hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denkmal für die Verfolgten der NS-Militärjustiz
Das Denkmal für die Verfolgten der NS-Militärjustiz ist eine österreichische Gedenkstätte für Deserteure des NS-Regimes und befindet sich auf dem Ballhausplatz im 1. Wiener Gemeindebezirk, der Inneren Stadt, gegenüber dem Bundeskanzleramt und dem Amtssitz des Bundespräsidenten in der Hofburg.

Die Errichtung wurde vom ehemaligen Deserteur Richard Wadani und dem Personenkomitee Gerechtigkeit für die Opfer der NS-Militärjustiz angeregt. Umgesetzt wurde ein Entwurf des deutschen Konzeptkünstlers Olaf Nicolai nach einem Gedicht des schottischen Schriftstellers Ian Hamilton Finlay. Am 24. Oktober 2014 wurde das Mahnmal von Bundespräsident Heinz Fischer der Öffentlichkeit übergeben.

Denkmalsetzerin ist die Stadt Wien.

Ballhausplatz
Der Ballhausplatz ist ein historischer Platz im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt. Er liegt zwischen dem Volksgarten, dem Bundeskanzleramt, der Hofburg und dem Heldenplatz. Das Wort Ballhausplatz ist auch eine Metonymie für die österreichische Bundesregierung und das Amt des Bundeskanzlers, vergleichbar mit der Bedeutung von Downing Street im Vereinigten Königreich. Jahrhundertelang war Ballhausplatz auch ein Synonym für das österreichische Außenministerium, das 286 Jahre dort residierte. Es befindet sich seit 2005 am Minoritenplatz/Herrengasse.
UN-Unterausschuss zur Verhütung von Folter
Der UN-Unterausschuss zur Verhütung von Folter (englisch Subcommittee on Prevention of Torture, SPT) ist ein UN-Vertragsorgan, das die Einhaltung der Bestimmungen des Fakultativprotokolls (OPCAT) zum UN-Übereinkommen gegen Folter (CAT) überwacht, welches ein präventives Besuchssystem in den Gefängnissen der ratifizierenden Staaten vorsieht. Damit wurde ein internationales System zur Inspektion von Haftorten etabliert, um zu verhindern, dass die Inhaftierten unmenschlich behandelt werden, was eine Resozialisierung erschweren würde. Bis heute haben 83 Staaten das Protokoll ratifiziert, womit der Ausschuss für diese Staaten zuständig ist. Der UN-Unterausschuss SPT entspricht der Europäischen Kommission zur Verhütung von Folter, welche ihrerseits auf der Europäischen Antifolterkonvention beruht.

OPCAT
Das Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe (englisch Optional Protocol to the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, OPCAT, 2006) ist eine wichtige Ergänzung des Anti-Folter-Übereinkommens der Vereinten Nationen (1984).
Damit wird ein internationales System zur Inspektion von Haftorten etabliert, wie es in Europa bereits seit 1987 in Gestalt des Committee for the Prevention of Torture besteht.
Ally (Haute-Loire)
Ally ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Brioude und zum Kanton Pays de Lafayette.

Ally ist umgeben von den Nachbargemeinden Mercœur, Villeneuve-d’Allier, Blassac, Saint-Cirgues, Saint-Austremoine, Chazelles, Rageade und Celoux.

Ally besitzt eine Reihe von historischen Windmühlen aus dem ersten Viertel des 19. Jahrhunderts, die zum Teil unter Denkmalschutz gestellt wurden. Daneben existiert seit 2000 der Windpark Ally-Mercoeur mit 26 Windturbinen mit einer Nennleistung von 39 MW.

Celoux
Celoux ist eine französische Gemeinde mit 58 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Neuvéglise-sur-Truyère und zum Arrondissement Saint-Flour.

Nachbargemeinden sind La Chapelle-Laurent im Norden, Ally im Osten, Rageade im Süden, Lastic im Südwesten und Saint-Poncy im Westen.
Pfarrkirche Großstelzendorf
Die Pfarrkirche Großstelzendorf steht am Kirchplatz im Osten des Dorfes Großstelzendorf in der Marktgemeinde Göllersdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die dem Apostel Andreas geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Hollabrunn in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Großstelzendorf
Großstelzendorf ist ein Dorf, eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde in der Marktgemeinde Göllersdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 322 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 war Großstelzendorf eine eigenständige Gemeinde.
NGC 1672
NGC 1672 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Schwertfisch am Südsternhimmel und zählt zur Gruppe der Seyfert-Galaxien. Sie ist schätzungsweise 51 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren.
NGC 1672 ist Namensgeberin einer kleinen Galaxiengruppe zu der NGC 1824, NGC 1688 und NGC 1703 gehören.

Die Typ-Ibc-Supernova SN 2017gax und die Typ-II-Supernova SN 2022aau wurden hier beobachtet.

Infrarotaufnahmen mithilfe des James-Webb-Weltraumteleskops

Ultraviolettaufnahme von NGC 1672, erstellt mithilfe des Teleskops GALEX

Hochaufgelöste Aufnahme des Zentrums von NGC 1672, erstellt mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

Infrarotaufnahme von NGC 1672, erstellt mithilfe des Spitzer-Weltraumteleskops

Das Objekt wurde am 5. November 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt.

NGC 1688
NGC 1688 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBdm im Sternbild Schwertfisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 47 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. 
NGC 1688 ist Mitglied der kleinen NGC 1672-Galaxiengruppe zu der außerdem noch NGC 1824 und NGC 1703 gehören.

Das Objekt wurde am 4. Dezember 1834 von dem Astronomen John Herschel mit einem 18,7-Zoll-Teleskop entdeckt.
Gefleckte Hausfliege
Die Gefleckte Hausfliege (Graphomya maculata) ist eine Fliege aus der Unterfamilie Mydaeinae innerhalb der Echten Fliegen (Muscidae). Gattungsname und Artname leiten sich von altgriechisch γράφω grafo für „schreiben“, altgriechisch μυῖα myia für „Fliege“ sowie lateinisch maculata für „gefleckte“ ab.

Echte Fliegen
Die Echten Fliegen (Muscidae) sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und gehören zur Unterordnung der Fliegen (Brachycera). Weltweit sind etwa 4.000 Arten beschrieben. Aus Europa sind etwa 600 Arten bekannt, von denen 500 in Mitteleuropa vorkommen.

Fossile Belege von Echten Fliegen sind nur aus dem Eozän und jüngeren geologischen Einheiten des Tertiärs bekannt, es wird aber vermutet, dass sie bereits im Perm gelebt haben.
Eisenbahnsignale in Finnland
Die Eisenbahnsignale in Finnland sind Eisenbahnsignale, die aus ortsfesten Lichtsignalen bestehen. Sie werden zusammen mit dem Zugbeeinflussungssystem ATC für den Zugverkehr im finnischen Eisenbahnnetz verwendet.

Eisenbahnsignal
Eisenbahnsignale (Signal von lateinisch signum ‚Zeichen‘) sind optische oder akustische Signale, die im Betrieb der Eisenbahn Informationen in Form von Signalbegriffen übermitteln. Sie dienen der Sicherung von Zug- und Rangierfahrten und der Beschleunigung des Betriebsablaufs.

Im engeren Sinne sind damit die entlang einer Eisenbahnstrecke stehenden Streckensignale gemeint, die dem Führer von Eisenbahnfahrzeugen Informationen und Aufträge über oder für den Fahrweg übermitteln. Sie werden vom Fahrdienstleiter oder Wärter als Bediener eines Stellwerks gegeben. Wichtige Informationen, die mit Signalen übermittelt werden, sind unter anderem, ob und mit welcher Geschwindigkeit gefahren werden darf.
Max Vasmer
Max Julius Friedrich Vasmer (russifizierte Form: Максимилиан Романович Фасмер (Maximilian Romanowitsch Fasmer); * 15. Februarjul. / 27. Februar 1886greg. in Sankt Petersburg; † 30. November 1962 in West-Berlin) war ein russlanddeutscher Slawist.

Russlanddeutsche
Der Begriff Russlanddeutsche (russisch российские немцы, wiss. Transliteration rossijskie nemcy, auch umgangssprachlich russisch русские немцы, wiss. Transliteration russkie nemcy, russisch немцы России, wiss. Transliteration nemcy Rossii, oder auch veraltet russisch советские немцы, wiss. Transliteration sowetskije nemcy) ist ein Sammelbegriff für die deutschen bzw. deutschstämmigen Bewohner Russlands und anderer Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion und des ehemaligen Russischen Reichs einschließlich der Deutsch-Balten. Die Russlanddeutschen, aber auch viele gemischt russisch-deutsche Familien, sind inzwischen mehrheitlich in den mitteleuropäischen deutschsprachigen Raum, insbesondere in die Bundesrepublik Deutschland, eingewandert bzw. übergesiedelt (zum Großteil im Zuge des Aussiedler-Programms).
Straßenbahn Cottbus
Die Straßenbahn Cottbus ist seit dem Jahr 1903 das Rückgrat des Öffentlichen Personennahverkehrs in Cottbus. Auf einem meterspurigen Streckennetz von 20,1 Kilometern Länge, davon 1,4 Kilometer eingleisig, verkehren derzeit (Stand Januar 2026) vier Linien. Am Streckennetz liegen 49 Haltestellen.

Škoda ForCity Plus FCB
Als ForCity Plus FCB fasst der Hersteller Škoda die drei niederflurigen Straßenbahn-Fahrzeugtypen 46T, 47T und 48T zusammen. Diese wurden im Februar 2021 gemeinsam für die Straßenbahnen Frankfurt (Oder), Cottbus und Brandenburg an der Havel bestellt. Es handelt sich um dreiteilige Gelenkwagen mit aufgesattelten Endwagen und kurzem Mittelteil, wie Škoda sie allgemein als ForCity Plus vermarktet. Der Zusatz FCB bezieht sich auf die Anfangsbuchstaben der drei beteiligten Städte. Alle drei Typen sind als Einrichtungswagen und für meterspurige Infrastruktur ausgeführt. Wesentliche Unterschiede bestehen nur in der Wagenbreite, der Sitzanordnung und der Lackierung.
Provinz Tinghir
Die etwa 13.500 km² große Provinz Tinghir (arabisch إقليم تنغير; Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵎⵏⴰⵜⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵉⵖⵉⵔ) liegt in der marokkanischen Region Drâa-Tafilalet. Die Provinz wurde 2009 geschaffen durch Verordnung Nr. 2-09-320 vom 11. Juni 2009 aus Teilen der Provinz Ouarzazate (Region Souss-Massa-Drâa) sowie der Provinz Errachidia (Region Meknès-Tafilalet); bis zum Jahr 2015 gehörte sie zur Region Souss-Massa-Draâ. Die Hauptstadt der Provinz ist die Stadt Tinghir (auch Tinerhir geschrieben).

Dadestal
Das Dadestal (oder die Dadesschlucht, auch frz. Gorges du Dadès; arabisch وادي دادس, DMG Wādī Dādis) liegt in der marokkanischen Provinz Tinghir im Atlasgebirge. Der Oued Dadès hat sich auf dem Weg vom Hauptkamm des Hohen Atlas nach Süden stellenweise tief in die Gebirgsketten der Südabdachung eingeschnitten, lässt aber auch auf weiten Strecken im Talboden Platz für eine Reihe von Dörfern.
Meile 4
Meile 4 (englisch Mile 4) ist die nördlichste und kleinste Vorstadt von Swakopmund in Namibia.

Der Stadtteil grenzt im Westen an den Atlantik und reicht im Süden bis an geplante Neubaugebiete als Erweiterung von Vogelstrand heran. Der größte, nördliche Teil von Meile 4 nimmt ein privat betriebener Campingplatz ein. Ansonsten befinden sich in Meile 4 wenige ständig bewohnte Einzelhäuser, sondern vor allem Ferienhäuser- und wohnungen. Größtes Gebäude ist das direkt am Strand gelegene Sea Side Hotel & Spa.

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Abédi Pelé
Abédi Pelé, bürgerlich Abédi Ayew (* 5. November 1964 in Oko bei Dome), ist ein ehemaliger ghanaischer Fußballspieler. Bei der Wahl zu Afrikas Fußballer des Jahrhunderts wurde der Mittelfeldspieler hinter George Weah und Roger Milla auf Platz 3 gewählt.

FIFA 100
Die FIFA 100 ist eine anlässlich ihres 100-jährigen Bestehens von der Internationalen Fußballorganisation FIFA (Fédération Internationale de Football Association) am 4. März 2004 herausgegebene Liste mit den 125 besten beim Jubiläum noch lebenden Fußballspielern. Die Auswahl hat Pelé vorgenommen und umfasst 123 Spieler und 2 Spielerinnen. 18 Fotografen haben diese Spieler porträtiert; die Fotos waren erstmals auf einer Benefizveranstaltung in London zu sehen und wurden anschließend weltweit in einer Wanderausstellung gezeigt.
FAST (Radioteleskop)
FAST (chinesisch 五百米口徑球面射電望遠鏡 / 五百米口径球面射电望远镜, Pinyin wǔbǎi mǐ kǒujìng qiúmiàn shèdiàn wàngyuǎnjìng, englisch Five-hundred-meter Aperture Spherical radio Telescope), Spitzname Tianyan (天眼,  tiānyǎn – „Himmelsauge“) ist ein Radio­teleskop der Nationalen Astronomischen Observatorien der Chinesi­schen Akademie der Wissenschaften in der Großgemeinde Kedu im Kreis Pingtang der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas. Mit rund 500 Metern Hauptspiegeldurchmesser ist es gegenwärtig das weltweit größte Radioteleskop. Die Bezeichnung „FAST“ ist ein Apro­nym. „Fast“ ist auch ein Begriff für Objektive mit großer Apertur.

Guizhou
Guizhou (chinesisch 貴州省 / 贵州省, Pinyin Guìzhōu Shěng, Ausspracheⓘ) ist eine Provinz im Südwesten Chinas.

Die Provinz ist eine gebirgige Region, in der es sprichwörtlich „keine drei Tage klaren Himmel, keine drei Li flachen Landes und keinen Menschen mit drei Fen Silber“ (天无三日晴、地无三里平、人无三分银) gibt. Sie war von der Außenwelt schwer zugänglich und ist traditionell eine der ärmsten Provinzen Chinas. Wie auch in den Nachbarprovinzen gehört ein erheblicher Teil der Bevölkerung nationalen Minderheiten an.
Kutzingsee
Der Kutzingsee, auch Görsdorfer See ist ein Natursee auf der Gemarkung von Görsdorf b. Storkow, einem Ortsteil der Stadt Storkow (Mark) (Landkreis Oder-Spree, Brandenburg). Er gehört zum Naturpark Dahme-Heideseen.

Naturpark Dahme-Heideseen
i2i3i6

Der Naturpark Dahme-Heideseen ist eines von 15 Großschutzgebieten im Bundesland Brandenburg und liegt südöstlich von Berlin und Königs Wusterhausen in den Landkreisen Dahme-Spreewald und Oder-Spree. Das 594 Quadratkilometer große Gebiet umfasst einen großen Teil des Dahmelandes. Der Naturpark ist geprägt von großen Waldflächen, mehr als 100 Seen, die größer als ein Hektar sind, sowie von der Dahme, einem Nebenfluss der Spree. Die Dahmegewässer mit der Teupitz-Köriser-Seenkette sind ein ideales Wassersportrevier, insbesondere für Kanuten.
Naturschutzgebiet Erlenkamp
Das Naturschutzgebiet Erlenkamp mit einer Größe von 13,3 ha liegt östlich vom Ausgleichsbecken des Sorpesees im Stadtgebiet von Sundern (Sauerland). Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises erstmals als Naturschutzgebiet (NSG) mit einer Flächengröße von 10,9 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplaners Sundern wurde das NSG erneut ausgewiesen und vergrößert. Das NSG grenzt südlich direkt an das Ausgleichsbecken des Sorpesees. Westlich grenzt Bebauung an und nördlich das Landschaftsschutzgebiet Sorpewiesen Lange Erlen. Nordöstlich liegt ein Industriegebiet und östlich das Landschaftsschutzgebiet Sundern.

Landschaftsschutzgebiet Sorpewiesen Lange Erlen
Das Landschaftsschutzgebiet Sorpewiesen Lange Erlen mit 22,9 ha Flächengröße liegt südwestlich von Hachen im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises erstmals mit dem Namen Landschaftsschutzgebiet Sorpewiesen Erlenkamp südlich Tiefenhagen als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit einer Flächengröße von 15,87 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Sundern wurde es mit verändertem Namen als Landschaftsschutzgebiet vom Typ C, Wiesentäler und bedeutsames Extensivgrünland, erneut ausgewiesen und vergrößert. Das LSG grenzt fast überall direkt an den Siedlungsraum von Hachen und Tiefenhagen. Im Süden grenzt direkt das Naturschutzgebiet Erlenkamp an. Das LSG gehört zum Naturpark Sauerland-Rothaargebirge.
Wirth-Halbinsel
Die Wirth-Halbinsel ist eine breite, 32 km lange und vereiste Halbinsel an der Bryan-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie trennt die Eltanin Bay von der Fladerer Bay.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Lawrence G. Wirth von der US Navy, Kommandeur der USNS Eltanin bei Antarktisfahrten zwischen September 1966 und November 1967.

Fladerer Bay
Die Fladerer Bay ist eine 10 km breite und 24 km lange Bucht an der Bryan-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt zwischen der Wirth- und der Rydberg-Halbinsel.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach George W. Fladerer (1919–1995), Kommandant des Eisbrechers USNS Eltanin, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program bei der Erkundung des Südlichen Ozeans zum Einsatz kam.
Park Rosenhöhe
Der Park Rosenhöhe ist ein historischer Park auf einem Hügel im Osten Darmstadts. Zu seinen Besonderheiten gehören ein Rosarium mit Rosendom auf der Kuppe des Hügels sowie die Mausoleen und Grabstätten des hessischen Fürstenhauses. Am Rande des Parks befinden sich auch die Gebäude der Neuen Künstlerkolonie Rosenhöhe.

Die Rosenhöhe bildet im Zusammenspiel mit der Mathildenhöhe, den dortigen Jugendstilhäusern und dem Hochzeitsturm ein einzigartiges städtebauliches Ensemble. Der Park dient heute als Naherholungsgebiet und ist auch ein beliebtes Ziel für Rosenfreunde. Neben der Vielzahl von Rosen findet man hier auch weitläufige Wiesen, Obstwiesen, Mammutbäume und andere seltene Baumarten.

Der gesamte Park Rosenhöhe steht unter Denkmalschutz und ist darüber hinaus ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention. Der Park Rosenhöhe ist aber nicht Bestandteil der UNESCO-Welterbestätte Mathildenhöhe Darmstadt.

Ernst Ludwig (Hessen-Darmstadt, Großherzog)
Ernst Ludwig Karl Albrecht Wilhelm von Hessen und bei Rhein (* 25. November 1868 in Darmstadt; † 9. Oktober 1937 in Schloss Wolfsgarten bei Langen) war von 1892 bis 1918 der letzte Großherzog von Hessen.
Heinrich Matthias von Thurn
Heinrich Matthias Graf von Thurn-Valsassina (tschech.: Jindřich Matyáš z Thurnu; * 24. Februar 1567 auf Schloss Lipnitz, Böhmen; † 28. Januar 1640 in Pernau, Livland) war ein protestantischer böhmischer Adliger, der zu den führenden Köpfen des Aufstands der böhmischen Stände gegen den katholischen Habsburger Ferdinand II. gehörte. Er war einer der Initiatoren des Prager Fenstersturzes, der den Dreißigjährigen Krieg auslöste. Nach der Niederschlagung des Aufstands in der Schlacht am Weißen Berg 1620 kämpfte er als militärischer Anführer der böhmischen Emigranten weiter auf der protestantischen, anti-habsburgischen Seite und trat schließlich in schwedische Dienste.

Thurn und Valsassina
Thurn und Valsassina (auch Thurn-Valsassina) ist friaulisch-görzischer Uradel und ein österreichisches Hochadelsgeschlecht. Die Angehörigen führten historisch und führen bis heute adelsrechtlich den Titel Graf bzw. Gräfin von Thurn und Valsassina-Como-Vercelli. Das nicht verwandte Adelsgeschlecht Thurn (Adelsgeschlecht, St. Gallen) durfte sich ebenfalls Thurn-Valsassina nennen. Nach Bestätigung Kaiser Ferdinands III. gelten die Thurn und Valsassina als Vorfahren der Thurn und Taxis, nach Max Piendl (1981) stimmt dieser Umstand nur teilweise.
Blattnasennattern
Die Blattnasennattern (Langaha) sind eine Gattung natternartiger Schlangen aus der Familie Pseudoxyrhophiidae mit derzeit drei bekannten Arten, deren Verbreitungsgebiet auf den Inselstaat Madagaskar beschränkt ist. Es handelt sich um sehr schlanke Schlangen mit Körperlängen bis zu 1,20 Metern. Als anatomische Besonderheit besitzen die Tiere einen auffälligen Nasenaufsatz aus verlängerten Schuppen, dessen Funktion bis heute ungeklärt ist.

Pseudoxyrhophiidae
Die Pseudoxyrhophiidae sind eine Familie natternartiger Schlangen. Bis auf die Mahafalynatter (Mimophis mahfalensis) gehören sämtliche höheren Schlangen (Caenophidia) Madagaskars zu dieser Familie. Darüber hinaus leben Angehörige der Familie auf den Komoren, Ditypophis ist auf Sokotra endemisch und Amplorhinus sowie Duberria kommen auf dem afrikanischen Kontinent vor. Die verschiedenen Arten der Familie haben unterschiedliche Lebensweisen und zur Familie gehören sowohl tag- als auch nachtaktive Schlangen die sowohl terrestrisch als auch baumbewohnend sein können.
Tagebau Bärwalde
Der Tagebau Bärwalde, obersorbisch Bjerwałdska jama, war ein Braunkohletagebau im Lausitzer Braunkohlerevier in der nördlichen Oberlausitz. Der Aufschluss des Tagebaus erfolgte nördlich von Uhyst im Südosten des Kreises Hoyerswerda nahe den benachbarten Kreisen Weißwasser und Niesky, deren angrenzende Gemeinden im späteren Verlauf des Abbaus ebenfalls beansprucht wurden.

Heute liegt das ehemalige Tagebaugebiet gänzlich in der Gemeinde Boxberg/O.L. im Landkreis Görlitz. Der namensgebende Ort Bärwalde liegt nördlich des beanspruchten Gebietes. Aus dem Tagebaurestloch ist als Bergbaufolgelandschaft der Bärwalder See entstanden.

Uhyst (Spree)
Uhyst, obersorbisch Delni Wujězdⓘ, ist mit knapp 630 Einwohnern der zweitgrößte Ortsteil der sächsischen Gemeinde Boxberg/O.L. im Landkreis Görlitz. Das Dorf liegt im sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.

Zur Unterscheidung vom etwa 40 Kilometer entfernten Uhyst am Taucher (Horni Wujězd) wird Uhyst häufig auch Uhyst an der Spree genannt.
Lima
Lima ist die Hauptstadt des südamerikanischen Andenstaates Peru und die mit Abstand größte Stadt des Landes. Im Verwaltungsgebiet der Stadt, der Provinz Lima, leben 8.574.974 Menschen (Stand 2017). In der Konurbation Limas mit der Hafenstadt Callao leben insgesamt etwa 10.480.000 Einwohner. Beide Städte bilden die Metropolregion Lima (Área Metropolitana de Lima).

Lima ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt sowie das bedeutendste Wirtschafts- und Kulturzentrum von Peru mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Museen und Baudenkmälern. Die Altstadt von Lima wurde 1991 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Kathedrale von Lima
Die Kathedrale von Lima oder die Kathedralbasilika St. Johannes (spanisch Catedral Basilika San Juan Apóstol y Evangelista) ist eine römisch-katholische Kirche in Lima, der Hauptstadt Perus. Die Kathedrale des Erzbistums Lima mit dem Apostel und Evangelisten Johannes gewidmet und trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor.
Hockenhorn
Das Hockenhorn ist ein 3293 m ü. M. hoher Gipfel nördlich des Lötschentals an der Grenze zwischen den Kantonen Bern und Wallis in der Schweiz.

Im August 1840 fand die Erstbesteigung durch den Engländer Arthur Thomas Malkin statt. Heute ist das Hockenhorn für erfahrene Bergwanderer ein leicht zu besteigender Gipfel mit Aussicht auf einen Grossteil der Walliser Alpen bis hin zum Mont Blanc.

Der Zugang erfolgt von Süden her vom Lötschental, von Norden her vom Gasterntal (Kandersteg) über den Lötschenpass oder von der Lauchernalp von Süd/Südosten her über den Mühlebachgletscher zum Gipfelaufschwung. Das letzte Stück führt vom nordwestlich gelegenen Punkt (Skidepot für Skitouren) über leichte Schotter treppenartig bis zum Gipfel.

Gasterntal
Das Gasterntal, auch Gasterental oder (laut Schweizerischer Landeskarte) Gasteretal, ist ein Tal bei Kandersteg im Berner Oberland in der Schweiz. Es wird von der Kander durchflossen. Der hintere Talkessel liegt etwa 1600 m, der Talausgang etwa 1350 m hoch. Das Tal ist nur während der Sommermonate bewohnt.

Gasteren bedeutet im Kandersteger Dialekt gleich viel wie «übernachten». Früher war Selden, der hintere Teil des Tales, ganzjährig bewohnt; zwei Gasthäuser boten den Reisenden über den Lötschenpass Unterkunft und Verpflegung.