hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honkala Island
Honkala Island ist eine 1 km lange Felseninsel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie gehört zur Gruppe der Swain-Inseln und liegt vor der Südostküste der Insel Burnett Island.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) kartiert. 1957 nahmen Wissenschaftler der Wilkes-Station unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Carl R. Eklund (1909–1962) eine Vermessung vor. Eklund benannte sie nach Rudolf Aarne Honkala (1924–2008), leitender Meteorologe der Überwinterungsmannschaft auf der Wilkes-Station während des Internationalen Geophysikalischen Jahres (1957–1958).

Burnett Island
Burnett Island ist eine 1 km lange Felseninsel mit ostwestlicher Ausrichtung im Archipel der Windmill-Inseln vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie ist das Zentrum der Gruppe der Swain-Inseln und liegt nördlich der Insel Honkala Island.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) kartiert. 1957 nahmen Wissenschaftler der Wilkes-Station unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Carl R. Eklund (1909–1962) eine Vermessung vor. Eklund benannte sie nach Donald R. Burnett (1931–2010) von der United States Navy, Kommandant der Transporteinheit zur Unterstützung der Überwinterungsmannschaft auf der Wilkes-Station während des Internationalen Geophysikalischen Jahres (1957–1958).
Baden und Schwimmen in Wien
Zum Baden und Schwimmen in Wien stehen Hallen- und Freibäder ebenso zur Verfügung wie Naturbadeplätze, Kurbäder, Volksbäder oder religiöse Bäder. Sie dienen der sportlichen Ertüchtigung und körperlichen Gesundheit ebenso wie hygienischer oder geistiger Reinigung.

Baumgartner Bad
Das Baumgartner Bad war ein zuletzt im Besitz der Stadt Wien stehendes Sommerbad im 14. Wiener Gemeindebezirk, Penzing. Es befand sich im Bezirksteil Baumgarten, nahe der U-Bahn-Station Ober St. Veit, an der Adresse Hackinger Straße 28 bei der nordöstlichen Ecke der Kreuzung dieser Straße und der Hochsatzengasse. Nördlich des Areals verkehrte in geringem Abstand in Hochlage die Westbahn. Anstelle des Bades wurde nach 1997 ein kika-Möbelhaus errichtet.
Berliner Motorwagen-Fabrik
Die Berliner Motorwagen-Fabrik (BMF) war ein von 1901 bis 1906 bestehendes deutsches Unternehmen in der Rechtsform einer GmbH mit Sitz in Berlin, das Nutzfahrzeuge herstellte. Es entstand 1901 aus der Berliner Motorwagen-Fabrik Gottschalk & Co. KG, ging 1906 auf die Oryx Motorwerke AG über, die ihrerseits 1908 bzw. 1911 von der Dürkopp-Werke AG übernommen wurde.

Dürkopp Adler
Die Dürkopp Adler GmbH ist ein Hersteller von Industrienähmaschinen. Sie entstand 1990 durch die Fusion der Unternehmen Dürkopp und Adler (Kochs Adler Nähmaschinen Werke).

Seit 2005 ist die Dürkopp Adler GmbH eine Tochtergesellschaft der chinesischen Shang Gong Group Co., Ltd. (SGG), zu der weitere Nähmaschinenhersteller wie Pfaff und die KSL Keilmann Sondermaschinenbau GmbH und chinesische Nähmaschinenmarken wie Butterfly zählen. In den 2010er Jahren wurden die Produkte der Dürkopp Adler GmbH für zahlreiche Anwendungsbereiche angepasst und international eingesetzt.
AJ and the Queen
AJ and the Queen ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 10. Januar 2020 auf dem Video-on-Demand-Anbieter Netflix ihre Premiere feierte. Sie basiert auf einer Idee von Michael Patrick King und RuPaul, die beiden verfassten auch vier der Drehbücher, King inszenierte ebenfalls vier Episoden. Sie handelt von der Dragqueen Ruby Red, die nach einem finanziellen Verlust durch die Vereinigten Staaten reist und sich dabei mit dem Kind AJ anfreundet, das heimlich in ihr Wohnmobil eingestiegen ist. In der Serie haben etliche frühere Teilnehmerinnen von RuPaul’s Drag Race kurze Gastauftritte.

Am 6. März 2020 gab RuPaul bekannt, dass Netflix entschieden hat, die Serie nicht um eine zweite Staffel zu verlängern.

RuPaul
RuPaul (eigentlich RuPaul Andre Charles; * 17. November 1960, San Diego, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Dance-Musik-Sänger, Singer-Songwriter und Moderator. Als Drag Queen erlangte er in den 1990er Jahren weltweite Berühmtheit. Nach seinem internationalen Durchbruch mit der Single Supermodel (You Better Work) trat er in vielen Fernsehprogrammen und Filmen auf und veröffentlichte mehrere Musik-Alben. Seit 2008 produziert und moderiert RuPaul die Reality TV-Show RuPaul’s Drag Race, für die er im September 2016 mit dem Emmy ausgezeichnet wurde. Vor allem als Drag Queen bekannt, tritt er auch in männlichen Rollen auf, meistens unter dem Namen RuPaul Charles.
S & F Entertainment
Die S & F Entertainment GmbH war ein deutsches Musiklabel mit Hauptsitz in Hann. Münden.

Veröffentlichungen des Labels existieren nur im Zeitraum 1995 bis 1999. Bei den Einzelkünstlern ist kein musikalischer Schwerpunkt auszumachen: Zum Repertoire gehörte die 70er-Jahre Disco-Queen Gloria Gaynor ebenso wie der Rapper Skee-Lo, die Eurodance-Band Double Vision oder gitarrenlastige Künstler wie Stevie Stiletto und Slyce.

Im Gegensatz dazu hatten die verschiedenen veröffentlichten Sampler einen klaren Schwerpunkt im Bereich elektronischer Musik und waren meist dem Elektronische Tanzmusik, House oder Pop zuzuordnen.

Zwischenzeitlich wurde das Sublabel Groovin’ Beats betrieben.

Stevie Stiletto
Stevie Ray Stiletto (* 1956 in Chelsea, Massachusetts als Ray McKelvey; † 23. März 2013 in Jacksonville, Florida) war ein US-amerikanischer Punksänger. Sein Lebenswerk ist die von ihm gegründete und weitgehend nach ihm benannte Band Stevie Stiletto and the Switchblades.
Floning
Der Floning ist ein 1583 m ü. A. hoher, annähernd pyramidenförmiger Berg südwestlich von Thörl auf der Grenze zwischen dem Gemeindegebiet von Sankt Katharein an der Laming und dem Stadtgebiet von Kapfenberg in der nördlichen Steiermark. Er gehört zur Hochschwabgruppe und ist stark bewaldet, was bei Bergen in der Grauwackenzone selten ist. Ein Nebengipfel, der Kleine Floning (1553 m), befindet sich rund 1 km südlich.

Hochschwabgruppe
Die Hochschwabgruppe ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in der nördlichen Steiermark. Das Gebirge erreicht seinen höchsten Punkt im namensgebenden Hochschwab mit 2277 m ü. A. Das Hauptmassiv ist stark verkarstet und besteht vorwiegend aus Wettersteinkalk. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter das Frauenmauer-Langstein-Höhlensystem mit über 45 Kilometern Länge. Von besonderer Bedeutung ist das Gebiet für die Wasserversorgung der Stadt Wien, die rund 60 % des Trinkwassers über die 1910 erbaute II. Wiener Hochquellenleitung bezieht. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete ist die Hochschwabgruppe für den Tourismus erschlossen.
Frankenstein trifft den Wolfsmenschen
Frankenstein trifft den Wolfsmenschen (Originaltitel Frankenstein Meets the Wolf Man) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm der Universal Studios aus dem Jahr 1943 und setzt die Universal-Frankenstein-Reihe fort. Lon Chaney jun. schlüpfte hier erneut in die Rolle des Wolfsmenschen und Bela Lugosi spielte Frankensteins Monster.

Frankenstein (1931)
Frankenstein ist die erste Tonverfilmung des Romans von Mary Shelley. Der Schwarzweißfilm aus dem Jahr 1931 verwendet nur einige Motive und Personen aus Shelleys Roman und beruht eigentlich auf dem gleichnamigen Bühnenstück (1927) von Peggy Webling. James Whale schuf mit Frankenstein einen Klassiker des Horrorfilms, dem zahlreiche weitere Verfilmungen folgten. Boris Karloff, der das Monster spielte, gelang mit Frankenstein der Durchbruch als Schauspieler. In Deutschland wurde der Film ein Jahr später, am 18. Mai 1932, erstaufgeführt, in Österreich dann einen Monat später.
Human-Animal Studies
Human-Animal Studies (auch Animal Studies oder Anthrozoologie) sind ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das im englischsprachigen wissenschaftlichen Diskurs entstanden ist. Gegenstand sind die Beziehungen zwischen Mensch und Tier, dabei werden übergreifend Sachbereiche von Soziologie,  Psychologie, Geschichtswissenschaft, Erziehungswissenschaft, Philosophie, Anthropologie, Kulturwissenschaft und Geographie in Forschung und Lehre zusammengeführt. Das Forschungsfeld ist relativ jung, seine Eigenständigkeit im akademischen Diskurs und organisatorisch hat sich in den 1990er Jahren herausgebildet.

Tierrechte
Tierrechte sind subjektive Rechte von Tieren. Die Tierethik untersucht, inwiefern Tiere, ggf. einschließlich des Menschen, aus moralischer Sicht über solche Rechte verfügen. Darüber hinaus werden Tierrechte als Teile einer staatlichen Rechtsordnung diskutiert. Die Art der vorgeschlagenen Rechte und die davon betroffenen Tiere variieren zwischen verschiedenen Positionen.

Vertreter von unveräußerlichen und vergleichsweise weitgehenden Rechten von Tieren werden als Tierrechtler bezeichnet. Diese leiten aus Tierrechten weitreichende Forderungen an eine Gesellschaft bezüglich des Umgangs mit Tieren ab. Die Tierrechtsbewegung ist eine soziale Bewegung, die Tierrechte einfordert und durch den philosophischen Diskurs maßgeblich beeinflusst ist.
Plisch und Plum
Plisch und Plum ist der Titel einer Bildergeschichte von Wilhelm Busch aus dem Jahr 1882 über zwei ungezogene junge Hunde namens Plisch und Plum, die vom alten Kaspar Schlich ertränkt werden sollen. Zwei Jungen, Paul und Peter, retten die Hunde und nehmen sie mit nach Hause. Mit einem ähnlichen universellen Zerstörungstrieb, wie man ihn auch in anderen Tiergeschichten von Busch wie z. B. Hans Huckebein, der Unglücksrabe und Fipps, der Affe findet, begehen Plisch und Plum eine Reihe dreister Streiche. Schließlich werden sie durch autoritäre Erziehung im Stile ihres Lehrers Bokelmann doch noch zur Freude der von ihren Missetaten in Mitleidenschaft gezogenen Familie zu handhabbaren Hunden, während der herzlose Kaspar Schlich an einem Herzinfarkt verstirbt.

Hans Huckebein, der Unglücksrabe
Hans Huckebein, der Unglücksrabe ist eine Bildergeschichte von Wilhelm Busch. Erstmals veröffentlicht wurde sie in den Blättern: Über Land und Meer, Stuttgart, Eduard Hallberger, X. Jahrgang (Oktober 1867–September 1868), 1/13, 3/45, 5/77, 8/125. Ähnlich wie auch bei anderen Tiergeschichten, wie z. B. der von Plisch und Plum oder Fipps, der Affe, spielt Busch auch hier gekonnt mit der Schadenfreude seiner Leserschaft sowie der Lust an der Heimtücke.
Nepenthes truncata
Nepenthes truncata ist eine Kannenpflanzenart aus der Familie der Kannenpflanzengewächse (Nepenthaceae). Sie wurde 1911 von John Muirhead Macfarlane beschrieben. Das Artepitheton truncata entstammt dem lateinischen Wort truncatus und bedeutet „verstümmelt“, was auf die tief eingeschnittenen Blätter und ungewöhnlich kurzen Ranken verweist.

Kannenpflanzen
Kannenpflanzen (Nepenthes) bilden die einzige Gattung in der Familie der Kannenpflanzengewächse (Nepenthaceae). Es sind mittlerweile rund 120 Arten bekannt, neue Arten werden jedoch noch immer entdeckt und beschrieben. Alle Arten sind tropische fleischfressende Pflanzen.
Planes (Film)
Planes ist eine US-amerikanische computeranimierte Abenteuerkomödie in 3D, die von den DisneyToon Studios produziert wurde und von Walt Disney Studios Motion Pictures vertrieben wird.

Die Kinopremiere war am 9. August 2013 in den Vereinigten Staaten. Ab dem 29. August desselben Jahres lief der Film in Deutschlands Kinos. Ursprünglich war nur eine Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray geplant.

Die Fortsetzung Planes 2 – Immer im Einsatz lief am 14. August 2014 in den deutschen Kinos an.

Planes 2 – Immer im Einsatz
Planes 2 – Immer im Einsatz ist ein 3D-Animationsfilm von Disney, der unter der Regie von Bobs Gannaway am 14. August 2014 in den deutschen Kinos angelaufen ist. Der Film ist die Fortsetzung zu Planes aus dem Jahre 2013 und erzählt ein neues Abenteuer des Fliegers „Dusty“. Der Film spielt in Disneys/Pixars Cars-Welt, obwohl er nicht von den Pixar-Studios entwickelt wurde.
Maximilien de Béthune, duc de Sully
Maximilien de Béthune, Herzog von Sully, Baron, dann Marquis von Rosny (* 13. Dezember 1559 in Rosny bei Mantes-la-Jolie (heute Département Yvelines); † 22. Dezember 1641 in Villebon (heute Département Eure-et-Loir), 20 km westlich von Chartres) war ein hochrangiger französischer Artillerieoffizier, Minister, Staatsmann, Marschall von Frankreich und Freund Heinrichs IV. Sein vollständiger Name und Titel lautete: Maximilien (Ier) de Béthune, Duc de Sully, Baron de Rosny, Pair de France, Prince Souverain d’Henrichemont et de Boisbelle, Marquis de Nogent-le-Rotrou, Comte de Muret et de Villebon, Vicomte de Meaux.

Villebon
Villebon ist eine französische Gemeinde mit 56 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray. Die Einwohner werden Villebonnais genannt.
Josif Kowatschew
Josif Antonow Kowatschew (auch Yosif Antonov Kovachev geschrieben, bulgarisch Йосиф Антонов Ковачев; * 14. Januar 1839 in Štip, damals Osmanisches Reich, heute in Nordmazedonien; † 31. Oktober 1898 in Sofia, Bulgarien) war ein bulgarischer Aufklärer, Pädagoge, Politiker, von 1886 bis 1887 Bürgermeister der bulgarischen Hauptstadt Sofia und Mitglied der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.

Kowatschew reformierte das bulgarische Schulsystem, indem er als einer der Ersten nach russischem Vorbild die Schüler in Schulklassen aufteilte. Da einige seiner Wirkungsstätten im heutigen Mazedonien liegen, wird er dort als Begründer der Mazedonischen Schulpädagogik angesehen.

Štip
Štip (mazedonisch bzw. albanisch indefinit Shtip: [ʃtip]; kyrillisch Штип; albanisch definit Shtipi; türkisch İştib) ist eine Stadt im Osten Nordmazedoniens und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt ist Zentrum der Textilindustrie im Land und wichtiger Stützpunkt der Streitkräfte Nordmazedoniens.
Formsignal
Formsignale sind mechanische Eisenbahnsignale, bei denen der Signalbegriff durch bewegliche Elemente – meist Tafeln oder Flügel – dargestellt wird. Die Formsignale wurden bei den meisten Eisenbahnen der Welt vollständig durch Lichtsignale abgelöst.

Im deutschen Sprachraum sind Formsignale in allen Ländern außer Deutschland bis auf eine einstellige Anzahl verschwunden. In Deutschland sind sie jedoch insbesondere im früheren Gebiet der Deutschen Bundesbahn in West- und Süddeutschland trotz ihres hohen Wartungsaufwandes noch weit verbreitet. Eine Anbindung modernerer Signalbauarten an mechanische sowie elektromechanische Stellwerke der Altbauarten – wie in anderen europäischen Ländern – erfolgte dort nie.

Vorsignal
Ein Vorsignal ist ein Eisenbahnsignal, das anzeigt, welches Signalbild am nachfolgenden Hauptsignal zu erwarten ist. Dies ist bei höheren Geschwindigkeiten nötig, weil Eisenbahnzüge dann Bremswege von einigen Hundert Metern und darüber haben und daher das Lokpersonal das Signalbild eines Hauptsignals in vielen Fällen nicht mehr so rechtzeitig erkennen kann, dass der Zug noch vor dem Hauptsignal zum Stehen gebracht werden kann. Die Vorsignalisierung kann in vielen Signalsystemen auch vom rückliegenden Hauptsignal übernommen werden. Hauptsignale mit Vorsignalisierungsfunktion werden als Mehrabschnittssignale bezeichnet.

Der Begriff Vorsignal wird in der Schweiz auch für Schilder für die Ankündigung einer Langsamfahrstelle, eines Kontrolllichts einer Bahnübergangsanlage, eines Straßenbahnbereichs, eines Fahrleitungssignals oder eines Zahnstangenabschnitts verwendet.
Mohale-Talsperre
Die Mohale-Talsperre (englisch: Mohale Dam) ist die zweitgrößte Talsperre in Lesotho. Sie liegt am Senqunyane, einem Nebenfluss des dort Senqu genannten Oranje. Als Teil des „Lesotho Highlands Water Project“ (LHWP) ist sie die zweite von fünf geplanten Talsperren, die vor allem Wasser nach Südafrika liefern sollen.

Senqunyane
Der Senqunyane [sɛ/ᵑǃuˈɲɑnɪ] (vom Flussnamen Senqu und Sesotho nyane ‚klein‘, also „Kleiner Senqu“) ist ein Fluss in Lesotho. Er ist ein rechter Nebenfluss des Senqu, der in Südafrika Oranje bzw. Orange River heißt.
Imiquimod
Imiquimod ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Virostatika, der zur Behandlung von kleinem, oberflächlichem Basalzell-Hautkrebs (Basaliom), aktinischer Keratose und Feigwarzen (Condylomata acuminata) sowie auch kutanen Warzen eingesetzt wird. Entwickelt wurde Imiquimod von 3M. Es wird weltweit vertrieben, in Europa von dem schwedischen Pharmaunternehmen MEDA unter dem Handelsnamen Aldara®.

Als Nachfolgesubstanz von Imiquimod gilt das noch in der Entwicklung befindliche Resiquimod (R848), welches denselben Wirkmechanismus besitzt, aber wesentlich stärker wirksam ist und an zwei Toll-like Receptors (TLR) bindet.

Resiquimod
Resiquimod (R848) (Hersteller Spirig Pharma) ist ein noch in der Entwicklung befindlicher Arzneistoff aus der Gruppe der Immunmodulatoren (immune response modifier, IRM), der in der Behandlung von kleinem, oberflächlichem Basalzell-Hautkrebs (Weißer Hautkrebs; Basaliom), aktinischer Keratose, dem kutanen T-Zell-Lymphom und Feigwarzen (Condylomata acuminata) eingesetzt werden soll.

Es handelt sich bei Resiquimod um eine niedermolekulare Verbindung (small molecule).
Sabagadis Woldu
Sabagadis Woldu (Tigrinya ሳባጋዲስ ዎልዱ; Kriegername: Abba Garray; Taufname: Za-Manfas Qedus; geboren um 1780, † 1831) war ein Gouverneur der Provinz Tigray des Kaiserreichs Abessinien von 1822 bis 1831. Sabagadis erlangte im ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts eine gewisse Bekanntheit, weil er mehrmals gegen seinen Oberherrn Ras Wolde Selassie rebellierte. Doch kurz vor Wolde Selassies Tod versöhnte er sich offenbar mit seinem Herrn und wurde einer seiner loyalen Heerführer. Nach Wolde Selassies Tod im Jahr 1816 widersetzte er sich der Autorität von Wolde Selassies Sohn und wurde der mächtigste Kriegsherr in Tigray. Er machte Adigrat zu seiner Hauptstadt und herrschte ab 1818 über Tigray und die Küstenebenen Eritreas. Seine Herrschaft erstreckte sich auch auf das eritreische Hochland (Hamasien, Akele Guzay - ምድረ ቡር und Seraye - ሰራዬ).

Wolde Selassie
Wolde Selassie (Tigrinya ወልደስላሴ; * ca. 1736; † 28. Mai 1816) war der Ras der Provinz Tigray von 1788 bis 1816, und Enderase (Regent) des Kaiserreich Abessinien zwischen 1797 und 1800. John J. Halls beschreibt in seinen Erinnerungen Life and Correspondence of Henry Salt diesen mächtigen Feldherrn als „klein von Statur und zierlich, flink im Auftreten, mit scharfem Ausdruck und beträchtlicher Würde im Benehmen“. Nathaniel Pearce erwähnt auch, dass Ras Wolde ein leidenschaftlicher Schachspieler war und „von morgens bis abends spielte“.
Gao Yulan
Gao Yulan (chinesisch 高玉兰, Pinyin Gāo Yùlán; * 3. Oktober 1982 in Jinzhou) ist eine ehemalige chinesische Ruderin.

Gao Yulan begann 1999 mit dem Rudersport. Bei den Weltmeisterschaften 2006 belegte sie mit dem Doppelvierer den vierten Platz. 2007 wechselte sie in den Zweier ohne Steuerfrau, zusammen mit Zhang Yage belegte sie den sechsten Platz bei den Weltmeisterschaften in München. 2008 rückte Wu You ins Boot, Gao und Wu siegten bei den Weltcup-Regatten in München und Luzern. Bei den Olympischen Spielen in Peking gewannen die rumänischen Titelverteidigerinnen Georgeta Andrunache und Viorica Susanu mit anderthalb Sekunden Vorsprung vor den Chinesinnen.

Nach zwei Jahren Pause traten Gao Yulan und Wu You bei den Weltmeisterschaften 2011 in Bled wieder an und belegten den vierten Platz. Bei den Olympischen Spielen 2012 in Eton ruderte Gao Yulan zusammen mit Zhang Yage, die beiden belegten den siebten Platz.

Wu You
Wu You (chinesisch 吴优, Pinyin Wú Yōu; * 27. März 1984 in Jinzhou) ist eine ehemalige chinesische Ruderin.

Wu You begann 1998 mit dem Rudersport. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen belegte sie mit dem chinesischen Achter den vierten Platz. Ebenfalls Vierte wurden die Chinesinnen bei den Weltmeisterschaften 2006. 2007 in München kam der chinesische Achter auf den achten Platz. 2008 wechselte Wu You in den Zweier ohne Steuerfrau. Zusammen mit Gao Yulan siegte sie bei den Weltcup-Regatten in München und Luzern. Bei den Olympischen Spielen in Peking gewannen die rumänischen Titelverteidigerinnen Georgeta Andrunache und Viorica Susanu mit anderthalb Sekunden Vorsprung vor den Chinesinnen.

Nach zwei Jahren Pause traten Gao Yulan und Wu You bei den Weltmeisterschaften 2011 in Bled wieder an und belegten den vierten Platz. 2012 startete Wu You zwar noch im Weltcup, bei den Olympischen Spielen 2012 in Eton ruderte Gao Yulan zusammen mit Zhang Yage.
Weissenbach bei Mödling
f0

Weissenbach ist ein Dorf ca. 15 km südlich von Wien im Landschaftsschutzgebiet Föhrenberge im Wienerwald und Ortschaft und als Weißenbach bei Mödling eine der drei Katastralgemeinden und Zählsprengel der Marktgemeinde Hinterbrühl. Erreichbar ist Weißenbach über die Wiener Außenringautobahn A 21, Abfahrt Hinterbrühl oder mit einem öffentlichen Autobus von Bahnhof Mödling.

Sparbach (Gemeinde Hinterbrühl)
Sparbach ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Hinterbrühl im Bezirk Mödling im österreichischen Bundesland Niederösterreich. Die Ortschaft hat 253 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 war Sparbach eine eigenständige Gemeinde.
Der Sturm (Zeitschrift)
Der Sturm (1910–1932) war eine erst wöchentliche, dann halbmonatliche, seit 1915 meist monatliche Zeitschrift des Expressionismus, die in Berlin von Herwarth Walden herausgegeben wurde. Im März 1912 eröffnete Walden die Sturm-Galerie in einer Abrissvilla in der Berliner Tiergartenstraße mit einer Wanderausstellung des Blauen Reiter. Später war sie in der Potsdamer Straße 134 A angesiedelt, wo sich auch die Redaktion der Zeitschrift Der Sturm befand. Aus finanziellen Gründen mussten diese Räume 1928 aufgegeben werden. Bis zum Ende 1932 war der Sturm in der Bayreuther Straße 39 beheimatet.

Lothar Schreyer
Lothar Carl Franz Schreyer (* 19. August 1886 in Blasewitz; † 18. Juni 1966 in Hamburg) war ein deutscher Jurist, Dramaturg, Maler und Schriftsteller, expressionistischer Dramatiker, Erzähler, Essayist und Lyriker. Er veröffentlichte auch unter dem Pseudonym Angelus Pauper.
Gornji Bučik
Gornji Bučik ist eine Ortschaft in der Gemeinde Banovići, Föderation Bosnien und Herzegowina, Bosnien und Herzegowina.

Die Siedlung befindet sich wenige Kilometer nördlich des Gemeindesitzes am Südhang des Gebirgszuges Dubrava.

Banovići
Banovići (serbisch-kyrillisch Бановићи) ist eine Kleinstadt im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie ist Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Tuzla der Föderation Bosnien und Herzegowina.
Carl Theodorus Pachelbel
Carl Theodor(us) Pachelbel (Charles Theodore Pachelbel, getauft am 24. November 1690 in Stuttgart, Herzogtum Württemberg, Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation; † 17. September 1750 in Charleston, Provinz South Carolina, Königreich England) war ein deutscher Organist und Komponist, der lange in den amerikanischen Kolonien lebte. Sein Vater Johann Pachelbel und sein Bruder Wilhelm Hieronymus Pachelbel waren ebenfalls Musiker und Komponisten.

Wilhelm Hieronymus Pachelbel
Wilhelm Hieronymus Pachelbel (getauft 29. August 1686 in Erfurt, Kurfürstentum Mainz; begraben 6. Juni 1764 in der Freien Reichsstadt Nürnberg) war ein deutscher Komponist und Organist des Spätbarock. Er war der älteste Sohn des berühmten Organisten und Komponisten Johann Pachelbel. Sein Bruder Carl Theodorus Pachelbel war ebenfalls Musiker und Komponist.