hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xiphophorus kallmani
Xiphophorus kallmani ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Lebendgebärenden Zahnkarpfen. Er ist nah mit dem gewöhnlichen Schwertträger (Xiphophorus hellerii) verwandt. Die Art wurde 2003 erstmals wissenschaftlich beschrieben. Das Artepitheton wurde zu Ehren des Ichthyologen Klaus D. Kallman vergeben.

Xiphophorus
Xiphophorus ist eine Gattung der Lebendgebärenden Zahnkarpfen. Die Fische kommen auf der atlantischen Seite des südlichen Nordamerika (Mexiko) und Mittelamerikas von Coahuila bis Honduras vor. Der Name Xiphophorus ist die latinisierte Form der Zusammensetzung der beiden griechischen Wörter xiphos (Schwert) und phorein (tragen). Ursprünglich bestand die Gattung nur aus Arten, deren Männchen einen schwertartigen Fortsatz an der unteren Schwanzflosse tragen, deren bekanntester Vertreter auch den Namen Schwertträger (Xiphophorus hellerii) führt. Spätere Forschungen ließen jedoch erkennen, dass die damals unter dem (auch als Untergattung genannten) Gattungsnamen Platypoecilus geführten Platys mit den Schwertträgern so nahe verwandt sind, dass sie derselben Gattung zugerechnet werden müssen.
Gunship
Gunship (englisch für „Kanonenboot“) bezeichnet speziell für die Erdkampf- oder Luftnahunterstützung ausgerüstete Flugzeuge und Hubschrauber. Sie unterscheiden sich in ihrer Bewaffnungsanordnung und Taktik von Erdkampfflugzeugen.

In der Marine war die Bezeichnung gunship seit Mitte des 18. Jahrhunderts als Synonym für gunboat geläufig (deutsch Kanonenboot).

Erdkampfflugzeug
Ein Erdkampfflugzeug, auch Bodenkampfflugzeug oder Schlachtflugzeug, ist ein Kampfflugzeug, das speziell für die Luftnahunterstützung eigener Truppen vorgesehen ist.

Da die Angriffe meist in niedrigen Flughöhen stattfinden und mit starkem Abwehrfeuer zu rechnen ist, sind Erdkampfflugzeuge oft stark gepanzert. Ihre Reichweite und Bombenlast ist im Vergleich zu taktischen Bombern gering, dafür sind sie oft für den Einsatz auf frontnahen, wenig ausgebauten Flugfeldern geeignet und können damit schnell auf die Anforderung von Luftnahunterstützung reagieren und gegebenenfalls mehrmals am Tag starten. Die Bewaffnung besteht neben einer moderaten Bombenlast häufig aus großkalibrigen Maschinenkanonen, ungelenkten und gelenkten Luft-Boden-Raketen. Auch aus Kostengründen wird auf herausragende Flugleistungen in der Regel verzichtet.
Broyelinie
Als Broyelinien oder auch Broyetallinien bezeichnet man die beiden Eisenbahnlinien in der Romandie, die sich im Bahnhof von Payerne kreuzen:

Broye longitudinale Palézieux–Payerne–Murten–Kerzers, 64 km lang

Broye transversale Yverdon-les-Bains–Payerne–Freiburg, 50 km lang

Die nach dem Fluss Broye benannten Linien berühren die Kantone Waadt und Freiburg, dabei wird die Kantonsgrenze insgesamt zehnmal überquert.

Bahnhof Kerzers
Der Bahnhof Kerzers ist ein Bahnhof in Kerzers im Schweizer Kanton Freiburg. Im Bahnhof kreuzen sich höhengleich zwei Vollbahnstrecken. Das historische Stellwerk ist ein Museumsstellwerk und steht als technikgeschichtliches und eisenbahnbetriebliches Kulturgut von nationaler Bedeutung unter Denkmalschutz (KGS-Nr. 09481).
Chiemsee-Schifffahrt
Die Chiemsee-Schifffahrt, genauer Chiemsee-Schifffahrt Ludwig Feßler KG, ist ein privates Unternehmen mit Sitz in Prien am Chiemsee, das die Fahrgastschifffahrt auf dem Chiemsee sowie die Chiemsee-Bahn betreibt.

Prien am Chiemsee
Prien am Chiemsee (amtlich: Prien a.Chiemsee, standarddeutsch [priːn], bairisch [breˑɐ̯̃n]) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der Luftkurort und Kneippkurort liegt direkt am Chiemsee.
Helmuth Faulstich
Helmuth Faulstich (* 12. November 1914 in Stralsund; † 21. Juni 1991 in Dresden) war ein deutscher Elektrotechniker und Elektroniker. Er war ab 1961 amtierender Direktor, von 1965 bis 1970 Direktor des Zentralinstituts für Kernforschung (ZfK) Rossendorf.

Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf
51.06361111111113.949722222222Koordinaten: 51° 3′ 49″ N, 13° 56′ 59″ O

Das Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf (HZDR) ist ein naturwissenschaftliches Forschungszentrum im Dresdner Ortsteil Rossendorf und seit 1. Januar 2011 Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren. Am HZDR wird in drei der sechs Forschungsbereiche der Helmholtz-Gemeinschaft geforscht: Energie, Gesundheit und Materie. Das HZDR wurde als Forschungszentrum Rossendorf im Jahr 1992 gegründet. Der Campus Rossendorf hat eine Gesamtfläche von 186 Hektar. Er befindet sich am Standort des 1956 gegründeten Zentralinstituts für Kernphysik (später: Zentralinstitut für Kernforschung) der DDR.
Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Chris Vrenna
Chris Vrenna (* 23. Februar 1967 in Erie, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent, Schlagzeuger und Toningenieur. Er war u. a. Mitglied der Industrial-Rock-Band Nine Inch Nails und veröffentlicht seine Werke als Solist unter dem Namen Tweaker. Er spielte Schlagzeug und Keyboard bei Marilyn Manson.

Nine Inch Nails
Nine Inch Nails (engl. für „Neun-Zoll-Nägel“, abgekürzt NIИ) wurde 1988 in Cleveland, Ohio, von Trent Reznor gegründet – nicht als herkömmliche Band, sondern als Musikprojekt, das ausschließlich der Realisierung seiner musikalischen Ideen dient.

Im Studio sind weitere Musiker und Tontechniker lediglich als Assistenten gefragt, da Reznor die meisten Instrumente selbst einspielt. Auf Konzertbühnen unterstützen ihn weitere Musiker, wodurch Nine Inch Nails nur in der Live-Umgebung als Band angesehen werden kann. Musikalisch bewegt sich Nine Inch Nails zwischen Rock und elektronischer Musik.
Kværner
Kværner ist ein norwegisches Unternehmen das Offshore-Plattformen sowie Anlagen, zur Verarbeitung von Rohstoffen wie beispielsweise Erdöl und Erdgas, entwickelt und vertreibt. Das Unternehmen hat einige Fusionen und Umstrukturierungen hinter sich. Gegründet wurde Kværner 1853 in Oslo. Zwischen den Jahren 1853 und 2004 lagen die Hauptgeschäftsfelder in den Bereichen Konstruktion und Ingenieurwesen. 2004 fusionierten Kværner und Aker ASA in die Aker Kværner ASA. 2008 folgte dann eine Umbenennung des Unternehmens zur Aker Solutions ASA. Während dieser Unternehmensphase lag der Schwerpunkt der Geschäftsfelder weiterhin in der maritimen Technik. Schließlich wurde der Unternehmensbereich Kværner – als eine eigenständige Geschäftseinheit für maritime Projekte – wieder ausgegliedert. Der Börsengang für die nun wieder selbständige Kværner ASA erfolgte 2011 an der Osloer Börse.

Aker Solutions
Aker Solutions ASA (früher Aker Kværner ASA) ist ein norwegischer Konzern, der 2004 aus der Fusion der Konzerne Kværner und Aker ASA entstanden ist. Chef (Executive Chairman) des Unternehmens ist Luis Araujo. Am 8. April 2008 nannte sich Aker Kværner ASA in Aker Solutions ASA um.
Het smelt
Het smelt (internationaler englischsprachiger Titel When It Melts) ist ein Filmdrama von Veerle Baetens, das im Januar 2023 beim Sundance Film Festival seine Premiere feierte und im Oktober 2023 in die belgischen Kinos kam. Der Film basiert auf einem Roman von Lize Spit.

Sundance Film Festival 2023
Das 39. Sundance Film Festival fand vom 19. bis 29. Januar 2023 statt. Das 99 Langfilme umfassende Programm wurde am 7. Dezember 2022 vorgestellt. Bei dem elftägigen Festival waren neben diesen auch Kurzfilme und episodische Arbeiten zu sehen.

Zu Beginn des Filmfestivals wurde bekannt, dass auch Doug Limans Dokumentarfilmdebüt Justice über die Ermittlungen gegen Brett Kavanaugh, den späteren Richter am Obersten Gerichtshof der USA, dort seine Weltpremiere feiern sollte.
Muse Hassan Sheikh Sayid Abdulle
Muse Hassan Sheikh Abdulle (Somali: Muuse Xasan Sheekh Cabdulle, arabisch موسى حسن الشيخ سعيد عبد الله; geb. ca. 1941), auch: Musa Hassan Abdulle, ist ein somalischer Militär und Politiker. Er war einer der Übergangspräsidenten von Somalia und Interims-Sprecher des Parlaments von Somalia (Bundesparlament (Somalia)). Abdulle ist Somalias Botschafter in Italien.

Bundesparlament (Somalia)
Das Bundesparlament Somalias (somalisch Golaha Shacabka Soomaaliya, oft kurz Baarlamaanka Soomaaliya) ist das nationale Zweikammer-Parlament Somalias.

Das bikamerale Bundesparlament, welches das Föderale Übergangsparlament ersetzt, wurde im August 2012 gegründet und befindet sich in der Hauptstadt Mogadischu. Es hat zwei Kammern, darunter ein Oberhaus mit 54 Vertretern und ein Unterhaus mit 275 indirekt gewählten Abgeordneten.

Der ehemalige General der Somalischen Nationalarmee (SNA), Muse Hassan Sheikh Sayid Abdulle, wurde zum Übergangssprecher und agierenden Präsidenten ernannt.

﻿Daarood: 61

﻿Dir: 61

﻿Digil & Milif: 61

﻿Hawiye: 61

﻿Andere Gruppen: 31
Peter Capaldi
Peter Capaldi (* 14. April 1958 in Glasgow, Schottland) ist ein britischer Schauspieler sowie Film- und Fernsehregisseur. 1995 wurde er für und mit seinem Film Franz Kafka’s It’s a Wonderful Life mit dem Oscar in der Kategorie „Bester Kurzfilm“ ausgezeichnet.

Er ist international bekannt durch seine Hauptrolle als der zwölfte Doktor in der Science-Fiction-Serie Doctor Who sowie zahlreiche Auftritte in Filmen und Serien.

Der Doktor
Der Doktor ist die zentrale Hauptfigur der britischen Science-Fiction-Fernsehserie Doctor Who. Da der Begriff darin weniger als akademischer Titel, sondern eher als Eigenname verwendet wird, ist in diesem Zusammenhang mitunter auch im Deutschen die Schreibweise Doctor geläufig.

Er ist ein mysteriöser Zeitreisender, dessen wahrer Name nicht bekannt ist, da er sich meist schlicht als „der Doktor“ vorstellt (aus der wiederkehrenden Frage nach seinem Namen „Doctor… who?“ ergab sich der Serientitel). Er reist mit wechselnden Begleitern in der lebendigen Zeit-Raum-Maschine TARDIS, die von außen wie eine alte britische Polizei-Zelle aussieht, und wird dabei in verschiedene Abenteuer verwickelt. Der erste Doktor wurde 1963 von William Hartnell verkörpert, bis Mai 2025 spielte Ncuti Gatwa den fünfzehnten Doktor.
Ann Telnaes
Ann C. Telnaes (* 15. November 1960 in Stockholm) ist eine US-amerikanische Karikaturistin. Für ihre politischen Karikaturen wurde sie vielfach ausgezeichnet, darunter mit dem Pulitzer-Preis und den Reuben Award. Sie kündigte als Karikaturistin bei der Washington Post aus Protest gegen die Nichtveröffentlichung einer Karikatur zu der Beziehung von Washington-Post-Eigner Jeff Bezos zu Donald Trump.

Pulitzer-Preis/Karikatur
Der Pulitzer-Preis für politische Karikaturen wird unter der Bezeichnung Pulitzer Prize for Editorial Cartooning seit 1922 vergeben. 1923, 1936, 1960, 1965 und 1973 wurde er nicht vergeben. Seit dem Jahr 2022 heißt die Preiskategorie Illustrated Reporting and Commentary.
Dinara Michailowna Safina
Dinara Michailowna Safina (russisch Динара Михайловна Сафина/wiss. Transliteration Dinara Michajlovna Safina, tatarisch Dinara Mubin qızı Safina; * 27. April 1986 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. 2009 war sie insgesamt 27 Wochen lang die Nummer 1 der WTA-Weltrangliste.

Marat Michailowitsch Safin
Marat Michailowitsch Safin (russisch Марат Михайлович Сафин, wiss. Transliteration Marat Michajlovič Safin, tatarisch Marat Möbin ulı Safin; * 27. Januar 1980 in Moskau) ist ein ehemaliger russischer Tennisspieler.

Safin begann seine Tenniskarriere im Jahr 1997 und verpasste in der Saison 2000 nur knapp die Weltranglistenspitze am Jahresende, nachdem er im Saisonverlauf die Weltrangliste für neun Wochen angeführt hatte. In seiner Karriere gewann Safin 15 Turniere im Einzel, darunter die Australian Open 2005 und die US Open 2000. Am Ende der Saison 2009 beendete er seine Karriere, nachdem er durch mehrere Verletzungen den Anschluss an die Weltspitze verloren hatte.
Bund der Kommunisten Mazedoniens
Der Bund der Kommunisten Mazedoniens (mazedonisch Сојуз на комунистите на Македонија Sojuz na Komunistite na Makedonija, СКМ/SKM) war eine kommunistische Partei in der Sozialistischen Republik Mazedonien und ein Teil des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, der Regierungspartei im ehemaligen Jugoslawien.

Sozialistische Republik Mazedonien
Die Sozialistische Republik Mazedonien (kurz SR Mazedonien; mazedonisch Социјалистичка Република Македонија; bis 1963 Volksrepublik Mazedonien, Народна Република Македонија) war eine Teilrepublik der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien. Sie wurde am 2. August 1944 ausgerufen. Die Hauptstadt der Teilrepublik war Skopje. Die vom Bund der Kommunisten Mazedoniens beherrschte Teilrepublik existierte innerhalb Jugoslawiens bis 1991 und hat ihren Nachfolger in der heutigen Republik Nordmazedonien.
Wolf Christoph Zorn von Plobsheim
Wolf(gang) Christoph Zorn von Plobsheim (* 1. Dezember 1655 in Montbéliard; † 9. August 1721 in Gotha) war ein deutscher Architekt des Barocks sowie herzoglich sachsen-gothaischer Generalmajor und Kommandant von Gotha.

Friedrich II. (Sachsen-Gotha-Altenburg)
Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg (* 28. Julijul. / 7. August 1676greg. auf Schloss Friedenstein in Gotha; † 23. März 1732 in Altenburg) war als Herzog ein Landesherr in Thüringen. Er stammte aus der ernestinisch-wettinischen Nebenlinie Sachsen-Gotha-Altenburg.
Bahnhof Lauterbach (Hess) Nord
Der Bahnhof Lauterbach (Hess) Nord ist heute eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Gießen–Fulda auf dem Gemeindegebiet von Lauterbach in Hessen. Bis zur Stilllegung der Bahnstrecke von Bad Vilbel war er ein Anschlussbahnhof.

Bahnstrecke Bad Vilbel–Lauterbach (Hess) Nord
Die Bahnstrecke Bad Vilbel–Lauterbach (Hess) Nord ist eine Nebenbahn in Hessen, die ursprünglich von der Preußisch-Hessischen Eisenbahngemeinschaft erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Bad Vilbel von der Bahnstrecke Kassel–Frankfurt ab und führt durch das Niddertal mit Stockheim, wo sie die Bahnstrecke Gießen–Gelnhausen kreuzt und heute endet, und ab Hirzenhain weiter über den Vogelsberg. Im Bahnhof Hartmannshain mündete die Kleinbahn von Wächtersbach ein.

Im weiterhin betriebenen Abschnitt wird sie Niddertalbahn, im Volksmund auch Stockheimer Lieschen genannt; der Abschnitt des heutigen Radweges war die ursprüngliche Vogelsbergbahn. Die Bezeichnung Oberwaldbahn bezieht sich auf den Bahnhof Oberwald bei Bermuthshain, der nach dem schrittweisen Abbau der Gleise von dort bis Stockheim in den 1970er und frühen 1980er Jahren zum Endpunkt der Reststrecke von Lauterbach aus geworden war.
Dominikanerinnenkloster Windhaag
Das ehemalige Dominikanerinnenkloster Windhaag war ein von Joachim Enzmilner 1664 zunächst in der alten Burg Windhaag eingerichtetes Dominikanerinnen-Kloster in Windhaag, mit seiner einzigen Tochter, Eva Magdalena, ab 1668 als erste Priorin. Das Kloster wurde 1782 von Joseph II. aufgehoben. Die ehemalige Klosterkirche ist die heutige Pfarrkirche Windhaag.

Schloss Pragtal
Das Schloss Pragtal war ein Landschloss in der Ortschaft Pragtal, Katastralgemeinde Altenburg in der Gemeinde Windhaag bei Perg in Oberösterreich. Erbaut 1564 von Andreas von Prag (1514–1569) und abgetragen 1680 von Eva Magdalena Enzmilner (1629–1700), um Bausteine für das Dominikanerinnenkloster Windhaag zu gewinnen.
Gashatan
Das Gashatan ist in der Erdgeschichte eine regionale Stufe im terrestrischen Paläogen Ostasiens. Das Gashatan ist die zweite Stufe in der Abfolge der Landsäugetierfaunen in Ostasien und folgt auf das Nongshanian. Es wird vom Bumbanian abgelöst. Das Gashatan wird mit dem oberen Thanetium (Paläozän, Paläogen) der chronostratigraphischen Gliederung der Erdgeschichte korreliert.

Thanetium
Das Thanetium (verkürzt auch nur Thanet oder Thanet-Stufe) ist in der Erdgeschichte die obere chronostratigraphische Stufe des Paläozäns (innerhalb des Paläogens). Es wird daher mit dem Oberen Paläozän gleichgesetzt. Das Thanetium umfasst geochronologisch ungefähr den Zeitraum von 59,2 bis 56 Millionen Jahren. Das Thanetium folgt auf das Seelandium und wird vom Ypresium, der untersten Stufe des Eozäns abgelöst.

Am Übergang vom Thanetium zum Ypresium stand das Paläozän/Eozän-Temperaturmaximum.
Pawlo Hubarjew
Pawlo Jurijowytsch Hubarjew (ukrainisch Павло Юрійович Губарєв; transkribierter russischer Name Pawel Jurjewitsch Gubarew; * 10. Februar 1983 in Sjewerodonezk, Oblast Luhansk, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Politiker und Wortführer der prorussischen Bewegung in der Ostukraine. In der Zeit vor dem russischen Krieg in der Ukraine war er Berater eines Bezirksrat-Kandidaten der Starken Ukraine in Donezk und noch früher selbst Abgeordneter der Progressiven Sozialistischen Partei der Ukraine in einem Donezker Bezirksrat. In seiner Jugend war Hubarjew Mitglied der Neonazi-Organisation Russische Nationale Einheit.

Kateryna Hubarjewa
Kateryna Jurijiwna Hubarjewa (ukrainisch Катерина Юріївна Губарєва, * 5. Juli 1983 in Kachowka, Oblast Cherson, Ukrainische SSR) war 2014 für wenige Monate „Ministerin für Auswärtige Angelegenheiten“ der international nicht anerkannten „Volksrepublik Donezk“. Seit 2022 ist sie wegen Wirtschaftskriminalität in russischer Haft.
Mürzsteg
BW

Mürzsteg ist ein Ort im Oberen Mürztal in der Steiermark wie auch Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Neuberg an der Mürz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag.

Von 1849 bis 2014 bildete Mürzsteg eine eigenständige Gemeinde, ab 1948 zusammen mit Frein an der Mürz. Seither wird es als Ortsteil der Gemeinde geführt.

Altenberg an der Rax
BW

Altenberg an der Rax ist ein Ort im Oberen Mürztal in der Steiermark wie auch – als Altenberg – Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Neuberg an der Mürz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag.

Von 1849 bis 2014 bildete Altenberg eine eigenständige Gemeinde. Seither wird es als Ortsteil der Gemeinde geführt.
Pseudo-Hegesippus
Pseudo-Hegesippus dient als Autorenname für eine lateinische Schrift des 4. Jahrhunderts, die unter den Titeln Bellum Iudaicum („Jüdischer Krieg“) oder De excidio Hierosolymitano („Über die Zerstörung Jerusalems“) überliefert ist. Seit dem Frühmittelalter wurde sie fälschlicherweise dem Kirchenhistoriker Hegesippus zugeschrieben; der tatsächliche Autor ist umstritten, wobei insbesondere Ambrosius von Mailand als wahrscheinlichste Möglichkeit diskutiert wird. Bei dem Text handelt es sich um eine freie Adaption der Geschichte des jüdischen Krieges von Flavius Josephus.

Ambrosius von Mailand
Ambrosius von Mailand (* 339 in Augusta Treverorum, heute Trier; † 4. April 397 in Mediolanum, heute Mailand) wurde als römischer Politiker zum Bischof von Mailand gewählt. Er ist einer der vier lateinischen Kirchenlehrer der Spätantike der Westkirche, war der jüngere Bruder der Heiligen Marcellina und Satyrus und trägt seit 1295 den Ehrentitel Kirchenvater.
Grießen (Jänschwalde)
Grießen, niedersorbisch Grěšna, ist ein Ortsteil der Gemeinde Jänschwalde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Das Straßenangerdorf ist vom Rest des Gemeindegebietes durch den Braunkohletagebau Jänschwalde abgetrennt. Grießen gehört dem Amt Peitz an und war bis zum 26. Oktober 2003 eine eigenständige Gemeinde.

Jänschwalde-Dorf
Jänschwalde-Dorf, niedersorbisch Janšojce-Wjas, ist ein Ortsteil der amtsangehörigen Gemeinde Jänschwalde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Bis zum 26. Oktober 2003 war Jänschwalde-Dorf (damals noch ohne den Namenszusatz -Dorf) eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Jänschwalde verwaltet wurde, heute gehört der Ort zum Amt Peitz.
Lao Premier League
Die Pepsi Lao League 1 (ehemals Lao Premier League, laotisch: ສະໂມສອນ ມາສເຕີ້ ເຊເວັນ ເອຟຊີ) ist die höchste Spielklasse im Männerfußball der Fédération Lao de Football, dem nationalen Fußballverband von Laos.

Lao Football Federation
Die Lao Football Federation (LFF, laotisch ສະຫະພັນ ບານເຕະ ແຫ່ງຊາດ ລາວ) ist der nationale Fußballverband des südostasiatischen Staates Laos. Er wurde 1951 im Königreich Laos gegründet und im Jahr darauf vom Weltfußballverband FIFA als Mitglied aufgenommen. Die Aufnahme in die Asian Football Confederation (AFC) erfolgte erst 1980. In den 1990er-Jahren trat der Verband auch der ASEAN Football Federation bei.

Der Verband organisiert die nationalen Fußballwettbewerbe (Lao League) und die Spiele der Nationalmannschaft. Präsident des Verbandes war längere Zeit der Minister Bountiem Phissamay, bevor er durch Phouvanh Vongsouthi abgelöst wurde. Dieser wurde wiederum im Herbst 2010 durch Viphet Sihachakr ersetzt.
Regensburger Dom
Der Dom St. Peter zu Regensburg, kurz Regensburger Dom, ist die bedeutendste Kirche der Stadt Regensburg und die Kathedrale des Bistums Regensburg. Der Sakralbau gehört neben dem Kölner Dom zu den bedeutendsten gotischen Kathedralen in Deutschland. Er entstand in Nachfolge eines romanischen Doms, von dem noch der sogenannte Eselsturm erhalten ist. Der Bau des gotischen Doms begann 1275. Ab 1450 war das Gebäude überdacht und nutzbar. Die Vervollständigung der beiden Türme und Turmhelme erfolgte zwischen 1859 und 1869.

Eselsturm
Eselsturm ist der Name des Nordost-Turms des Regensburger Domes, der einer der Kirchtürme des romanischen Vorgängerbaus war. Er wurde damals und auch heute noch zum Transport der Baumaterialien in die oberen Bereiche des Doms verwendet. Dass eine nicht vollendete, gotische Ummantelung des romanischen Mauerwerks geplant war, zeigen die Wartesteine.
Inlandsbanan AB
Die Inlandsbanan AB (IBAB) ist eine schwedische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Östersund. Sie verwaltet im staatlichen Auftrag die gleichnamige Inlandsbanan (Inlandsbahn) zwischen Mora und Gällivare sowie die Bahnstrecke Orsa–Furudal.

Bahnstrecke Orsa–Bollnäs
Die Bahnstrecke Orsa–Bollnäs in Mittelschweden wurde ab 1898 von der Dala-Helsinglands Järnvägsaktiebolag gebaut. Heute ist der Verkehr zwischen Bollnäs und Furudal eingestellt, die andere Teilstrecke Orsa–Furudal wird von der Inlandsbanan AB für sporadische Fahrten genutzt.
The 13th Floor – Bist du was du denkst?
The 13th Floor – Bist du was du denkst? (deutscher Covertitel: The 13th Floor, Fernsehtitel auch: Abwärts in die Zukunft, Originaltitel: The Thirteenth Floor) ist ein deutsch-amerikanischer Science-Fiction-Thriller aus dem Jahr 1999. Er thematisiert die Auswirkungen von virtueller Realität auf das menschliche Bewusstsein. Der Film ist nach Rainer Werner Fassbinders Welt am Draht die zweite Adaptation des Prä-Cyberpunk-Romans Simulacron-3 von Daniel F. Galouye. Der Film startete am 25. November 1999 in den deutschen Kinos.

Virtuelle Realität
Als virtuelle Realität, kurz VR, wird die Darstellung und gleichzeitige Wahrnehmung einer scheinbaren Wirklichkeit und ihrer physikalischen Eigenschaften in einer in Echtzeit computergenerierten, interaktiven virtuellen Umgebung bezeichnet.

Geprägt wurde der Begriff Virtuelle Realität von dem Autor Damien Broderick in seinem 1982 erschienenen SF-Roman The Judas Mandala. 1987 erschien der Begriff erstmals als theoretisches Konzept im Oxford English Dictionary.

Mittlerweile ist Virtual Reality Teilbestand des übergeordneten Sammelbegriffs Extended Reality (XR), welcher noch weitere immersive Medien mit hohem Grad an Immersion (Mixed Reality und Augmented Reality) unter sich vereint.

Der hohe Grad an Immersion in VR kann zu temporären Erkrankungen führen, die der Seekrankheit ähneln und VR-Krankheit oder Simulator-Krankheit heißen.