hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amt Meiningen
Das Amt Meiningen war eine territoriale Verwaltungseinheit, die aus dem Streubesitz des Hochstifts Würzburg in der Grafschaft Henneberg hervorgegangen ist. 1542 gelangten die drei Exklaven des Gebiets im Tausch an die Grafschaft Henneberg.

Nach dem Aussterben der Grafen von Henneberg-Schleusingen kam das Amt im Jahr 1583 unter gemeinsame Verwaltung der albertinischen und ernestinischen Wettiner. Durch Aufteilung der Grafschaft Henneberg im Jahr 1660 wurde das Amt dem Herzogtum Sachsen-Altenburg zugeteilt. Danach gehörte es ab 1672 zum Herzogtum Sachsen-Gotha-Altenburg und durch Erbteilung ab 1680 zum Herzogtum Sachsen-Meiningen.

Bis zur Verwaltungs- und Gebietsreform des Herzogtums Sachsen-Meiningen im Jahr 1827 und der damit verbundenen Auflösung bildete es als Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Meininger Unterland
Meininger Unterland ist die historische Bezeichnung des Landkreises Meiningen im früheren Herzogtum Sachsen-Meiningen. Diese Bezeichnung stammt aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und bezeichnet im Unterschied zum später erworbenen „Meininger Oberland“ (späterer Landkreis Sonneberg) das Kerngebiet, aus dem 1680 das Herzogtum Sachsen-Meiningen entstanden ist. Nach dem Ende des selbständigen Staates Sachsen-Meiningen im Jahr 1920 ist der Begriff aus der Umgangssprache verschwunden.
Überredung (Film)
Überredung (Originaltitel Persuasion) ist ein Filmdrama von Carrie Cracknell, das im Jahr 2022 als Netflix Original veröffentlicht wurde. Es handelt sich um eine moderne Verfilmung des gleichnamigen Romans von Jane Austen.

Jane Austen
Jane Austen (* 16. Dezember 1775 in Steventon, Basingstoke and Deane; † 18. Juli 1817 in Winchester) war eine britische Schriftstellerin aus der Zeit der Regency, deren Hauptwerke Stolz und Vorurteil und Emma zu den Klassikern der englischen Literatur gehören.
Distrikt Urarinas
Der Distrikt Urarinas liegt in der Provinz Loreto in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Juli 1943 gegründet. Er wurde nach der Volksgruppe der Urarina benannt.

Der Distrikt besitzt eine Fläche von 15.894 km². Beim Zensus 2017 wurden 13.053 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7025, im Jahr 2007 bei 11.438. Verwaltungssitz ist die 112 m hoch am Südufer des Río Marañón gelegene Ortschaft Maypuco mit 1333 Einwohnern (Stand 2017). Maypuco liegt 175 km westsüdwestlich der Provinzhauptstadt Nauta. Ursprünglich lag die Distriktverwaltung in Concordia.

Marañón
Der Río Marañón ist der linke und größere der beiden Quellflüsse des Amazonas in Südamerika und damit hydrologisch der Hauptquellfluss des Amazonas. Der längere Quellfluss ist der Ucayali. Der Río Marañón ist 1905 Kilometer lang und hat eine mittlere Wasserführung von rund 15.000 m³/s.
Samsung Galaxy
Unter dem Markennamen Samsung Galaxy (Eigenschreibweise SAMSUNG Galaxy) vertreibt der südkoreanische Elektronik-Konzern Samsung Electronics seine Smartphones, Phablets, Tablets, Wearables, Kopfhörer und Notebooks.

Samsung Galaxy A-Serie 2021
Die Smartphones der Galaxy A-Serie 2021 sind die Mittelklasse-Geräte des südkoreanischen Herstellers Samsung Electronics aus dem Jahr 2021. Die Serie besteht im Jahr 2021 aus den Geräten Galaxy A12, Galaxy A22, Galaxy A32 5G, Galaxy A42 5G, Galaxy A52, Galaxy A52s 5G und Galaxy A72.
Kajetanerkirche
Die römisch-katholische Kajetanerkirche steht am Kajetanerplatz, der im Kaiviertel, im Süden der Altstadt Salzburgs, liegt. Sie ist nach den heiligen Maximilian (vom Pongau) und Kajetan benannt, das Patrozinium wird am Maximilianstag, dem 12. Oktober, gefeiert.Sie war als Klosterkirche der Theatiner, die dort von 1685 bis 1808 ein Theatinerkloster betrieben hatten, von Erzbischof Max Gandolf Kuenburg erbaut und am 31. Oktober 1700 von Johann Ernst Graf Thun konsekriert worden.

Krankenhaus der Barmherzigen Brüder (Salzburg)
Das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in Salzburg ist ein allgemein öffentliches Krankenhaus in der Altstadt von Salzburg. Es verfügt über 235 systemisierte Betten und 550 Mitarbeiter. Rechtsträger ist der Konvent der Barmherzigen Brüder Salzburg.
Edenhausen (Aindling)
Edenhausen ist ein Gemeindeteil von Aindling im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern. Das Dorf liegt circa zwei Kilometer nördlich von Aindling zwischen Bach und Pichl. Der Ortsteil hatte am 1. Januar 2023 200 Einwohner.

Aindling
Aindling ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Aindling.

Überregionale Bekanntheit erfuhr der Ort durch den Fußballverein TSV Aindling, der mehrere Jahre in der fünfthöchsten deutschen Liga, der Bayernliga, spielte.
Lammersfeld
Lammersfeld ist eine zur Gemeinde Heiden im Westmünsterland gehörende Bauerschaft.

Auf Karten ist Lammersfeld auch unter Dorfbauerschaft zu finden, wobei es sich um eine im Alltag nicht mehr gebrauchte Bezeichnung handelt.

2012 hatte das Lammersfeld 515 Einwohner.

Heiden (Münsterland)
Heiden (plattdeutsch Häiden) ist eine Gemeinde im Westmünsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster.

Wichtigstes Wahrzeichen der Gemeinde sind die Teufelsteine.
Schottisch (Tanz)
Mit Schottisch wird ein europaweit verbreiteter Paartanz bezeichnet sowie eine polkaartige Paartanz-Variante in Deutschland. In den Tanztraditionen vieler Länder werden Varianten des Schottisch unter eigenen Namen als Volkstanz angesehen, so in Deutschland und Österreich  als Rheinländer  oder Bayrisch-Polka, ebenso in der Schweiz oder Schweden.

Polka
Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Der Name stammt aus Tschechien (Böhmen). Die Grundform ist eine Folge von Polkaschritten oder Wechselschritten (kurz-kurz-lang) mit Betonung auf dem ersten Kurzschritt, also abwechselnd auf dem linken und rechten Fuß. Ursprünglich wurde dieser Wechselschritt in Böhmen mit einem Hüpfer eingeleitet, in deutschen Gegenden mit einem Hüpfer abgeschlossen.
Jebtsundamba Khutukhtu
Jebtsundamba Khutukhtu (mongol.: ᠵᠠᠪᠽᠠᠨᠳᠠᠮᠪᠠ ᠬᠤᠲᠤᠭᠲᠤ / Жавзандамба хутагт / Dschavdsandamba chutagt, Varianten: Jevsundamba Khutukhtu; Khalkha Jetsün Dampa) ist der Titel des höchsten Lama der Gelugpa im Buddhismus in der Mongolei. Er wird auch als Bogd Gegen (ᠪᠣᠭᠳᠠᠭᠡᠭᠡᠭᠡᠨ / Богд Гэгээн / Bogd Gegeen) bezeichnet. Der 1. Jebtsundamba Khutukhtu Dsanabadsar wurde vom 5. Dalai Lama Ngawang Lobsang Gyatsho als Trülku des Taranatha anerkannt.

Taranatha
Taranatha (Sanskrit तारानाथ IAST Tārānātha, tibetisch ཏ་་ར་ན་ཐ་ Wylie ta ra na tha, eigtl. Künga Nyingpo, tibetisch ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ kun dga' snying po; geb. 1575 in Drong; gest. 1634) war ein bedeutender Autor und Lama der Jonang-Schule des tibetischen Buddhismus.
Ragout
Ragout ([ʀa'gu], von französisch ragoûter ‚den Gaumen reizen‘, ‚Appetit machen‘) ist eine Gerichtsgattung von würfeligen Fleisch-, Geflügel-, Wildbret- oder auch Gemüsestücken in einer oft sämigen Sauce. Der Begriff wurde im 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden französischen ragoût entlehnt.

Frikassee
Frikassee (französisch fricassée, mit verschiedenen Ableitungen aus romanischen Sprachen) ist ein Ragout aus hellem Fleisch in weißer Sauce mit cremiger Konsistenz. Es wird oft mit Kalb, Huhn oder Kaninchen zubereitet. Taube, Pute, Lamm oder Schwein können ebenfalls verwendet werden. Auch beim Blankett oder Blanquette handelt es sich um helle bzw. weiße Ragouts oder Geschnetzeltes aus Kalb, Geflügel, Kaninchen oder Lamm.
Lucera-Maler
Als Lucera-Maler wird ein apulischer Vasenmaler des dritten Viertels des 4. Jahrhunderts v. Chr. bezeichnet.

Seinen Notnamen erhielt der Lucera-Maler aufgrund mehrerer Funde ihm zugewiesener Vasen bei der Stadt Lucera. Die Dareios-Unterwelt-Werkstatt, in der er arbeitete, gilt als die Manufaktur die die qualitätvollsten Arbeiten rotfiguriger apulischer Vasen der entsprechenden Zeit produziert hatte. Er gehört zu einer Gruppe van Künstlern der Werkstatt, zu der auch der Truro-Pelike-Maler und der Haifa-Maler gehören, deren Vasen auf der Hauptseite meist Jünglinge, Satyre oder Eros in der Gesellschaft einer Frau zeigen. Bei größeren Vasen können auch bis zu drei Manteljünglinge gezeigt werden. Der Lucera-Maler war dabei von überregionaler Bedeutung, scheint es doch so, dass er die apulisierende Phase der kampanischen Vasenmalerei über den Efeublatt-Maler und den APZ-Maler nachhaltig beeinflusste.

Haifa-Maler
Als Haifa-Maler wird ein apulischer Vasenmaler des dritten Viertels des 4. Jahrhunderts v. Chr. bezeichnet.

Seinen Notnamen erhielt der Haifa-Maler aufgrund mehrerer Funde ihm zugewiesener Vasen. Die Darius-Unterwelt-Werkstatt, in der er arbeitete, gilt als die Manufaktur die die qualitätvollsten Arbeiten rotfiguriger apulischer Vasen der entsprechenden Zeit produziert hatte. Er gehört zu einer Gruppe von Künstlern der Werkstatt, zu der auch der Lucera-Maler und der Truro-Pelike-Maler gehören, deren Vasen auf der Hauptseite meist Jünglinge, Satyre oder Eros in der Gesellschaft einer Frau zeigen. Bei größeren Vasen können auch bis zu drei Manteljünglinge dargestellt werden.
Albert Deborgies
Albert Deborgies (* 6. Juli 1902 in Tourcoing; † 6. Juni 1984 in Charleville-Mézières) war ein französischer Wasserballspieler.

Delberghe nahm zusammen mit Paul Dujardin, Georges Rigal, Noël Delberghe, Henri Padou senior, Robert Desmettre und Albert Mayaud am olympischen Wasserballturnier 1924 in Paris teil, bei dem er die Goldmedaille gewann. Im Finale gegen Belgien, welches 3:0 gewonnen wurde, warf er wie in den anderen Spielen davor auch, kein Tor.

Robert Desmettre
Robert Desmettre (* 5. August 1901 in Neuville-en-Ferrain, Département Nord, Frankreich; † 6. März 1936 in Tourcoing, Département Nord, Frankreich) war ein französischer Wasserballspieler.

Delberghe nahm zusammen mit Paul Dujardin, Georges Rigal, Noël Delberghe, Henri Padou senior, Albert Deborgies und Albert Mayaud am olympischen Wasserballturnier 1924 in Paris teil, bei dem er die Goldmedaille gewann. Er war einer der erfolgreichsten Torschützen der französischen Olympiamannschaft im Wasserball. Beim 3:1 gegen die USA in der ersten Runde warf er zwei Tore, beim 6:3 gegen die Niederlande im Viertelfinale sogar drei. Außerdem warf er sowohl beim 4:2 über Schweden im Halbfinale, als auch beim 3:0 über Belgien im Finale, jeweils zwei Tore.
Vincent Nichols
Vincent Gerard Kardinal Nichols (* 8. November 1945 in Crosby, Lancashire (heute Merseyside), Vereinigtes Königreich) ist emeritierter Erzbischof von Westminster und Vorsitzender der katholischen Bischofskonferenz von England und Wales.

Bischofskonferenz von England und Wales
Die Bischofskonferenz von England und Wales (englisch Catholic Bishops’ Conference of England and Wales; kurz: CBCEW) ist eine ständige Versammlung der katholischen Bischöfe von England und Wales. Sie ist Mitglied im Rat der europäischen Bischofskonferenzen. Neben ihr bestehen in der römisch-katholischen Kirche im Vereinigten Königreich noch zwei weitere Bischofskonferenzen: die Schottische Bischofskonferenz und die Irische Bischofskonferenz, die außer Nordirland auch die Republik Irland umfasst.
Severin Boner
Severin Boner (* um 1486; † 12. Mai 1549) war Händler und königlicher Bankier von Bona Sforza.

Severin Boner war der Neffe von Hans Boner und Sohn von Jakob Andreas Boner. 1515 heiratete er Zofia Bethman, die Gutsherrin von Balice, wo die Ehe im Jahr 1519 ausgebauten Gutshof residierte. Er betrieb Handel in ganz Europa und war mit Erasmus von Rotterdam in Kontakt. Er erhielt für Darlehen an Könige viele neue Titel, Ämter und Güter in Kleinpolen, z. B. 1525 die Starostei von Biecz. 1530 verkaufte Severin Boner u. a. die Städte Ogrodzieniec, Bydlin, Włodowice und Kromołów an Jakub Boner.

In der Marienkirche in Krakau befindet sich sein Grabmal, eine Arbeit von Hans Vischer.

Hans Boner
Hans Boner (auch Johann Boner oder Johannes Boner, polnisch Jan Boner; * um 1450 in Landau in der Pfalz; † 15. Dezember 1523 in Krakau) war ein deutscher Kaufmann und Bankier in Krakau. 1498 wurde er Stadtratsmitglied, 1515 Burggraf, 1520 in den polnischen Adelsstand erhoben und 1522 Magnus Procurator (Gouverneur) von Krakau. Er war außerdem Starost von Rabsztyn und Ojców in Kleinpolen.

Hans Boner galt zu seiner Zeit als einer der reichsten Männer Europas (Fugger Polens).
Iljuschin Il-16
Die Iljuschin Il-16 (russisch Илью́шин Ил-16) war ein sowjetisches leichtes Erdkampfflugzeug, das am Ende des Zweiten Weltkriegs vom Konstruktionsbüro Iljuschin entwickelt wurde. Prinzipiell handelte es sich dabei um eine kleinere Version der Iljuschin Il-10, wurde aber von einem Mikulin AM-43NW angetrieben. Man erhoffte sich dadurch eine höhere Geschwindigkeit und bessere Manövrierfähigkeit als die des Vorgängers. Es stellte sich allerdings heraus, dass die Mängel des Motors nicht behoben werden konnten und so wurde die Entwicklung im Sommer 1946 eingestellt.

Iljuschin Il-10
Die Iljuschin Il-10 (russisch Ильюшин Ил-10, NATO-Codename: Beast) war ein einmotoriges gepanzertes sowjetisches Schlachtflugzeug. Sie wurde vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs als Nachfolgemodell der Il-2 Schturmowik entwickelt.
Inselschlüpfer
Der Inselschlüpfer (Aphrastura masafuerae), früher auch Insel-Stachelschwanzschlüpfer bezeichnet, ist eine seltene Vogelart aus der Familie der Töpfervögel. Er ist endemisch auf Alejandro Selkirk in den Juan-Fernández-Inseln.

Alejandro Selkirk
Die Insel Alejandro Selkirk (spanisch Isla Alejandro Selkirk, früher Isla Más Afuera („Außeninsel“), deutsch auch Alexander-Selkirk-Insel) ist die am weitesten westlich gelegene Insel der Juan-Fernández-Inseln im Pazifischen Ozean. Sie liegt ca. 180 km westlich der benachbarten Robinson-Crusoe-Insel und insgesamt ca. 850 km westlich der Küste von Chile. Die Gruppe gehört politisch zu Chile und wird geographisch zu Südamerika gerechnet.
Ovanåker (Gemeinde)
61.362515.8944Koordinaten: 61° 22′ N, 15° 54′ O


Ovanåker ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Hälsingland. Der Hauptort der Gemeinde ist Edsbyn. Durch die Gemeinde führt die Bahnstrecke Orsa–Bollnäs.

Edsbyn
Edsbyn ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Hälsingland. Er liegt 30 Kilometer westlich von Bollnäs am Fluss Voxnan und ist der Hauptort der Gemeinde Ovanåker. Edsbyn ist ein Industrieort mit dem Schwerpunkt in der Möbelindustrie.

Die Bandymannschaft des Ortes, Edsbyns IF, spielt schon seit 60 Jahren in der höchsten schwedischen Klasse Bandyallsvenskan und konnte siebenmal den Landesmeistertitel gewinnen.
Der Spieleentwickler Markus Persson, der durch das beliebte Videospiel Minecraft bekannt geworden ist, verbrachte seine Kindheit in Edsbyn.
Ardarich
Ardarich (lat. Namensform Ardaricus) war ein König des ostgermanischen Volkes der Gepiden im 5. Jahrhundert n. Chr.

Ardarich war ursprünglich ein Untertan des Hunnenkönigs Attila; er scheint zu dessen engsten Vertrauten gehört und recht großen Einfluss besessen zu haben. Nach Attilas Tod im Jahre 453 kam es jedoch zu Aufständen der verschiedenen nach Unabhängigkeit von den Hunnen strebenden ostgermanischen Völker (darunter Gepiden, Heruler, Skiren, Rugier und wohl auch Teile der Ostgoten) zwischen Donau und Karpatenbogen. Nach dem Sieg einer „germanischen Koalition“ unter der Führung Ardarichs in der Schlacht am Fluss Nedao in Pannonien (454) zerfiel das nur lose zusammengefügte Hunnenreich, dessen Zusammenhalt hauptsächlich der Persönlichkeit Attilas geschuldet gewesen war. Ardarich nutzte den Zerfall des hunnischen Herrschaftsraumes geschickt aus und gründete daraufhin das Reich der Gepiden zwischen Donau, Theiß, Alt und Karpaten, das bis ins 6. Jahrhundert bestehen blieb.

Gepiden
Die Gepiden (auch Gepidi, Gebidi; lateinisch Gipedae, Gepidae) waren ein ostgermanischer Stamm im Gebiet der heutigen Staaten Ungarn, Serbien und Rumänien, der möglicherweise mit den Goten verwandt war. Sie wurden bekannt, als sie unter Ardarich in der Schlacht am Nedao (454 oder 455) die Söhne Attilas aus dem heutigen Ungarn vertrieben. Das danach errichtete Gepidenreich an der mittleren Donau bestand noch bis ins 6. Jahrhundert.
Ludwig Börne
Carl Ludwig Börne (* 6. Mai 1786 im jüdischen Ghetto von Frankfurt am Main als Juda Löb – auch Löw – Baruch; † 12. Februar 1837 in Paris) war ein deutscher Journalist, Literatur- und Theaterkritiker. Börne, der zuweilen mit Jean Paul verglichen wird, gilt aufgrund seiner pointiert-witzigen anschaulichen Schreibweise als Wegbereiter der literarischen Kritik – insbesondere des Feuilletons – in Deutschland.

Feuilleton
Feuilleton (IPA: [ˈføːjətɔ̃], [føjəˈtɔ̃ː], anhörenⓘ, [føjəˈtɔŋ]; französisch für „Blättchen“) bezeichnet einen publizistischen Zweig, ein Ressort in der Zeitung, eine bestimmte literarische Gattung oder eine journalistische Darstellungsform.

Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Feuilleton als Kulturteil einer Zeitung eines der fünf klassischen Ressorts, neben Politik, Wirtschaft, dem Lokalteil und dem Sportteil. Es enthält nicht nur Beiträge zu Themen wie Literatur, Theater, Musik, bildende Kunst und Film, sondern auch zu aktuellen politischen Debatten („Debattenfeuilleton“).
Abend auf der Karl Johans gate
Abend auf der Karl Johans gate (auch Abend auf der Karl Johans Straße; norwegisch: Aften på Karl Johan) ist ein Gemälde des norwegischen Malers Edvard Munch aus dem Jahr 1892. Es zeigt eine dem Betrachter entgegenkommende Menschenmenge auf der Karl Johans gate in Kristiania, dem heutigen Oslo, und ist eines der frühesten Werke von Munchs Lebensfries.

Frühling auf der Karl Johans gate
Frühling auf der Karl Johans gate (norwegisch Vår på Karl Johan) oder Frühlingstag auf der Karl Johans gate (norwegisch Vårdag på Karl Johan) ist ein Gemälde des norwegischen Malers Edvard Munch aus dem Jahr 1890. Es zeigt eine Straßenszene auf der Karl Johans gate (eingedeutscht: Karl-Johann-Straße) in Kristiania, dem heutigen Oslo, und reiht sich in mehrere Darstellungen der Straße aus unterschiedlichen Richtungen und in unterschiedlichen atmosphärischen Bedingungen in Munchs Frühwerk ein. Das 80 × 100 cm große Gemälde ist in Ölfarbe auf Leinwand gemalt und wird im Kunstmuseum Bergen ausgestellt. In seiner pointillistischen Maltechnik und lichtdurchfluteten Wirkung ist das Bild eine Auseinandersetzung des Malers mit der Kunstströmung des Impressionismus.
Topoisomerase
Topoisomerasen sind Enzyme, die für Änderungen der Topologie von DNA-Molekülen verantwortlich sind, welche bei einer Superspiralisierung notwendig sind. Man unterscheidet zwei übergeordnete Klassen:

Typ I Topoisomerasen (Unterklassen Topoisomerase I und III) EC 5.6.2.1

Typ II Topoisomerase bei Eukaryoten (Topoisomerasen II und IV), die bei Bakterien dem Enzym Gyrase entspricht EC 5.6.2.2

Supercoiled DNA
Supercoiled DNA ist ein Synonym für geschlossene, ringförmige (cccDNA), aber auch lineare DNA-Moleküle, welche extrem gepackt als spiralisierte Helices im Kernäquivalent (bei Prokaryoten)
bzw. im Zellkern (bei Eukaryoten) vorliegen.

Geometrisch sitzt noch eine Dimension Spiralisation auf der Spirale auf, die auch praktisch nachzuweisen ist. Natürlich vorkommende ringförmige DNA-Moleküle liegen in superhelikaler Form vor. Superhelikalität entsteht durch die Einführung von helikalen Windungen. Die Verdrillung der DNA wird durch Ausbildung einer Supercoil-Struktur ausgeglichen. Da die Gesamtlänge der DNA einer Zelle oft ein Tausendfaches des Durchmessers der Zelle beträgt, ist das Supercoiling essentiell für die Funktionsfähigkeit einiger Lebewesen.

Eine rechtsgängige Verdrillung wird dabei als negatives Supercoiling (auch negativer Supertwist), eine linksgängige Überspiralisierung als positives Supercoiling (auch positiver Supertwist) bezeichnet.
Standortkommando Berlin
Das Standortkommando Berlin (anhörenⓘ; StOKdo Berlin) war ein Kommando der Bundeswehr.

Die Dienststelle wurde 1990 unter der Bezeichnung Verteidigungsbezirkskommando 100 als eines der Verteidigungsbezirkskommandos im Territorialheer aufgestellt. Ab 1997 trug das Kommando die Bezeichnung Standortkommando Berlin. Ab 2007 übernahm es die Aufgaben eines Landeskommandos für das Land Berlin. Das Standortkommando Berlin wurde 2013 außer Dienst gestellt. Es war seit 2001 dem Wehrbereichskommando III der Streitkräftebasis unterstellt.

Wehrbereichskommando VIII
Das Wehrbereichskommando VIII war ein Wehrbereichskommando der Bundeswehr. Aufgabe dieser Kommandobehörde war die Territoriale Verteidigung im Wehrbereich VIII.

Das Wehrbereichskommando VIII wurde 1990 in Neubrandenburg aufgestellt. Zwischen 1991 und 1994 wurde die Führung des Wehrbereichs durch den fusionierten Stab „Division / Wehrbereichskommando VIII“ wahrgenommen. Ab 1995 lautete die Bezeichnung „Wehrbereichskommando VIII / 14. Panzergrenadierdivision“. Der Wehrbereich VIII umfasste Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Berlin. Das Wehrbereichskommando VIII wurde 1997 außer Dienst gestellt.
Chappell Peak
Chappell Peak ist ein 1860 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Enterprise Hills der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er etwa 6 Kilometer südlich des Schoeck Peak und einige Kilometer südöstlich des Guarcello Peak am nördlichen Ende des Horseshoe Valley auf.

Der Berg wurde im Rahmen der Erfassung der Enterprise Hills in den Jahren von 1961 bis 1966 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Richard L. Chappell, der 1957 als wissenschaftlicher Mitarbeiter auf der amerikanischen Antarktisstation Little America V arbeitete.

Guarcello Peak
Der Guarcello Peak ist ein 2050 m hoher Gipfel im westantarktischen Ellsworthland. In den Enterprise Hills der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er etwa 5,6 Kilometer südsüdöstlich des Mount Dolence und nordwestlich des Chappell Peak am Kopf des Horseshoe Valley auf.

Der United States Geological Survey kartografierte den Gipfel in den Jahren von 1961 bis 1966 anhand von Messungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Dominic Guarcello, einem Meteorologen, der 1958 auf der amerikanischen Antarktisstation Little America V arbeitete.
Bosco Wong
Bosco Wong Chung Chak (chinesisch 黃宗澤, Pinyin Huáng Zōngzé; * 13. Dezember 1980 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler.

Chak bekam 2003 seine erste Fernsehrolle in der TVB-Dramaserie Aqua Heroes, in der er eine kleinere Rolle übernahm. Im selben Jahr erhielt er eine größere Rolle in der Fernsehserie Find The Light und im Film Wong Fei Hung – Master of Kung Fu im Jahr 2004.

Mit der Rolle des Ning Mao-chun in der 2005 ausgestrahlten Fernsehserie War of In-Laws (我的野蠻奶奶) wurde er als Action- und komödiantischer Darsteller bekannt. In der Serie spielte er neben den in Hongkong sehr populären Action-Darstellern Myolie Wu und Liza Wang. Für diese Rolle erhielt er 2005 den My Most Favorite Improved Actor Award und 2006 den TVB Popularity Award. Bosco Wong spielte 2007 in Heart of Greed und The Seventh Day.

Ron Ng Cheuk Hai
Ron Ng (吳卓羲; * 2. September 1979 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler und Sänger. Er begann seine Karriere 1998 als Tänzer. Erste wichtige Rollen als Schauspieler übernahm er in den Serien Find The Light (英雄·刀·少年) und Triumph In The Skies (衝上雲霄). Später sang er das Lied 別怪她 und gewann den zweiten Platz für den Best Newcomer 2005.