hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Temetiu
Der Mont Temetiu ist die höchste Erhebung der Insel Hiva Oa im Archipel der Marquesas in Französisch-Polynesien. Er liegt im Westen der Insel westlich des Hauptortes Atuona und erreicht eine Höhe von 1190 m über dem Meer. Somit ist Hiva Oa innerhalb der Marquesas nur knapp die dritthöchste Insel nach Nuku Hiva mit 1224 m und Ua Pou mit 1230 m. Die Erhebung ist vulkanischen Ursprungs und gehört zur „Marquesas linear volcanic chain“, die sich aus einem Hotspot der Pazifischen Platte gebildet hat und sich mit einer Geschwindigkeit von 103 bis 118 mm pro Jahr in Richtung Westnordwest bewegt.

Atuona
Atuona ist der Hauptort der Insel Hiva Oa und der Gemeinde Hiva Oa der Inselgruppe Marquesas in Französisch-Polynesien, sowie die größere, westliche der beiden Teilgemeinden (commune associée), zu der aber auch die unbewohnte Insel Mohotane im Südosten samt vorgelagerter Insel Terihi gehört.

Das Dorf am Fuße des Berges Mont Temetiu (1190 Meter) liegt in der Bucht von Atuona.

Bekannt wurde das Dorf als letzter längerer Aufenthaltsort von Paul Gauguin und Jacques Brel, die ihre letzten Lebensjahre in Atuona verbrachten und auf dem Calvary-Friedhof begraben sind.

Der Ort ist durch einen Flughafen u. a. mit der Hauptstadt Papeete verbunden.
BMW 328
Der BMW 328 war ein Sportwagen der Bayerischen Motoren Werke. Erstmals zu sehen war der in Eisenach gebaute Roadster beim 1936 Eifelrennen auf der Nordschleife des Nürburgrings, wo er unter Ernst Jakob Henne mit einem Durchschnitt von 101,6 km/h die Klasse der Sportwagen bis 2000 cm³ (ohne Kompressor) gewann. Zu kaufen war der BMW 328 ab Februar 1937 zum Preis von 7400 Reichsmark. 464 Wagen wurden laut Angaben der BMW AG bis Anfang 1940 gebaut, andere Quellen nennen 462 Stück. Der BMW 328 gehörte zu den „Traumsportwagen“ seiner Zeit. Vorgänger war der BMW 319/1.

BMW 319/1
Der BMW 319/1 war ein kleiner Roadster, den BMW in Eisenach von Ende 1934 bis Juli 1936 als stärker motorisierte Ausführung des BMW 315/1 baute. Er war der erste richtige Sportwagen von BMW, der auch bei Rennen eingesetzt wurde.
Synnøve Solbakken
Synnøve Solbakken (norwegisch Synnøve Solbakken) ist eine Erzählung des  norwegischen Nobelpreisträgers für Literatur Bjørnstjerne Bjørnson aus dem Jahr 1857. Otto Lübbert übertrug den Text 1859 ins Deutsche.

Der junge Hitzkopf Thorbjörn Sämundssohn Granliden freit die wohlachtbare Jungfrau Synnöve Guttormstochter Solbakken.

Bjørnstjerne Bjørnson
Bjørnstjerne Martinius Bjørnson (* 8. Dezember 1832 in Kvikne (Fylke Hedmark); † 26. April 1910 in Paris) war ein norwegischer Dichter, Literaturnobelpreisträger und Politiker. Bjørnson verfasste unter anderem die norwegische Nationalhymne Ja, vi elsker dette landet und war der Begründer des Riksmålsforbundet.
Monitor (Schiffstyp)
Ein Monitor ist ein relativ kleines und langsames, aber mit sehr schweren Geschützen in einem oder mehreren Türmen bewaffnetes Kriegsschiff, konzipiert für den Einsatz in seichten Küstengewässern und auf Flüssen. Es ist in dieser Auslegung nicht seegängig.

Der Schiffstyp ist benannt nach dem Panzerschiff Monitor, dem ersten Schiff dieser Art, das von den USA (Nordstaaten) während des Amerikanischen Bürgerkriegs gebaut wurde.

Monitor (Schiff)
Die USS Monitor war das erste Panzerschiff der US-Marine. Sie wurde während des Amerikanischen Bürgerkrieges ab 1861 von dem schwedischen Ingenieur John Ericsson in Brooklyn für die Marine der Nordstaaten gebaut und lief am 30. Januar 1862 vom Stapel.
Esperanto Island
Esperanto Island (englisch; bulgarisch остров Есперанто ostrow Esperanto) ist eine 950 m lange, 900 m breite und bis zu 290 m hohe Insel vor der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln in Antarktika. Sie ist die größte und nordwestlichste der Zed Islands und liegt 70 m nordwestlich von Phanagoria Island sowie 2,7 km nordwestlich des Williams Point.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Sprache Esperanto.

Phanagoria Island
Phanagoria Island (englisch; bulgarisch остров Фанагория ostrow Fanagorija) ist eine 700 m lange und 500 m breite Insel vor der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die drittgrößte der Zed Islands und liegt 2,1 km nordwestlich des Williams Point. Von Esperanto Island trennt sie eine 70 m breite, von Lesidren Island eine 130 m breite Passage.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach Phanagoria, Hauptstadt des Großbulgarischen Reichs im 7. Jahrhundert.
Johannes Tschuor
Johannes Tschuor (* 17. Februar 1896 in Sargans; † 7. Juli 1990 in Schaan) war ein katholischer Priester und Theologe. Als Seelsorger und Theologe förderte Tschuor die Marienverehrung, die Volksbildung und einen völkerverbindenden Katholizismus. Tschuor war Mitgründer der internationalen katholischen Studentenorganisation «Pax Romana» in den 1920er Jahren sowie Gründer der liechtensteinischen Kirchenzeitung In Christo 1936.

Pax Romana (Vereinigung)
Pax Romana ist die Vereinigung der beiden eigenständigen „Internationalen Bewegung  katholischer Intellektueller (MIIC)“ und der „Internationalen Bewegung katholischer Studierender (MIEC)“. Die MIEC-Pax Romana (fr.: Mouvement International des Étudiants Catholiques)  wurde 1921 in Freiburg (Schweiz) gegründet, aus ihr erwuchs 1947 in Rom die MIIC-Pax Romana (fr.: Mouvement International des Intellectuels Catholiques). Pax Romana ist eine vom Heiligen Stuhl anerkannte internationale katholische Vereinigung von Gläubigen päpstlichen Rechts. Sie ist als eine Nichtregierungsorganisation bei den Vereinten Nationen (UN), bei der UNESCO, beim ECOSOC, beim Europarat und bei der Europäischen Union (EU) anerkannt.
Willy Brandt School of Public Policy
Die Willy Brandt School of Public Policy ist eine wissenschaftliche Einrichtung der Universität Erfurt, die an die staatswissenschaftliche Fakultät angebunden ist. Sie bietet seit 2002 den ersten Studiengang zum Erwerb des Master of Public Policy (MPP) in Deutschland an. Der Studiengang ist akkreditiert und reakkreditiert durch ACQUIN. Unterrichtssprache ist Englisch. Bis November 2009 trug die Brandt School den Namen Erfurt School of Public Policy (ESPP).

Universität Erfurt
Die Universität Erfurt ist eine staatliche Universität in Deutschlands. Mit ihrem Gründungsprivileg von 1379 erhielt sie als erste Hochschule im heutigen Deutschland eine entsprechende Gründungserlaubnis; der Studienbetrieb begann jedoch erst 1392. Sie wurde 1816 geschlossen und schließlich 1994 wiedergegründet.

Die Universität gliedert sich in vier Fakultäten: die Philosophische, die Erziehungswissenschaftliche, die Staatswissenschaftliche und die Katholisch-Theologische Fakultät. Ergänzt werden diese um das Max-Weber-Kolleg, eine fakultätsähnliche Einrichtung, sowie mehrere zentrale wissenschaftliche Einrichtungen.
Nationalpark Stilfserjoch
i3i6

Der Nationalpark Stilfserjoch (italienisch Parco Nazionale dello Stelvio) ist ein italienischer Nationalpark in Südtirol, im Trentino und in der Lombardei. Das Symbol des Parks ist der Steinadler.

Glurns
Glurns (italienisch Glorenza; rätoromanisch Gluornⓘ) ist mit 933 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) eine der kleinsten Städte der Alpen. Sie liegt im Vinschgau in Südtirol an der oberen Etsch. Ein besonderes Merkmal der Stadt sind ihre vollständig erhaltenen Stadtmauern. Diese trennen die Stadt in eine so genannte Inner- und eine Außerstadt. Glurns ist eine der acht Städte Südtirols und die einzige Stadt im Vinschgau.
Deutsche Mannschaftsmeisterschaften Schwimmen (Frauen) 2016
Der Ligenwettbewerb Deutsche Mannschaftsmeisterschaften Schwimmen, kurz DMS, der Frauen wurde 2016 im Januar und Februar ausgetragen. Die SG Essen verteidigte seinen Titel aus dem Vorjahr und errang damit ihre achte Meisterschaft in Folge.

Deutsche Mannschaftsmeisterschaften Schwimmen (Frauen) 2017
Der Ligenwettbewerb Deutsche Mannschaftsmeisterschaften Schwimmen, kurz DMS, der Frauen wurde 2017 im Februar ausgetragen. Der SV Würzburg 05 setzte sich in der 1. Bundesliga durch und wurde Deutscher Mannschaftsmeister.
Mellerud (Gemeinde)
58.699412.4633Koordinaten: 58° 42′ N, 12° 28′ O


Mellerud ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Dalsland. Der Hauptort der Gemeinde ist Mellerud.

Mellerud
Mellerud ist ein Ort in der historischen Provinz Dalsland in Südschweden, etwa 45 Kilometer nördlich von Vänersborg an der Westseite des Vänern gelegen. Mellerud ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und liegt an der Fernstraße und Bahnstrecke Göteborg–Kil.
A195 (Russland)
Die A 195 ist eine russische Fernstraße in der Oblast Kaliningrad. Sie führt von Kaliningrad  in südöstliche Richtung bis an die russisch-polnische Staatsgrenze bei Bagrationowsk, wo sie dann in die polnische Landesstraße DK 51 in Richtung Bartoszyce  übergeht. Die Gesamtlänge der A 195 beträgt 41 Kilometer.

In ihrer gesamten Länge befährt die A 195 die Trasse der ehemaligen deutschen Reichsstraße 128, die von Cranz über Königsberg (Preußen), Preußisch Eylau und Bartenstein nach Ortelsburg und weiter nach Neuhof/Bugmünde führte.

Bagrationowsk
Bagrationowsk (russisch Багратио́новск), deutsch Preußisch Eylau (1945–1946 kyrillisch Пройсиш-Эйлау Projsisch-Ejlau), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad (Königsberg). Sie hat 6417 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021) und ist Verwaltungszentrum der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk im gleichnamigen Rajon Bagrationowsk. Die Stadt ist benannt nach Pjotr Iwanowitsch Bagration, einem russischen General aus der Zeit des Russlandfeldzugs 1812.
Pierre-Joseph Proudhon
Pierre-Joseph Proudhon [ˈpjɛʀ ʒoˈzɛf pʀuˈdɔ̃] (* 15. Januar 1809 in Besançon; † 19. Januar 1865 in Passy, Paris) war ein französischer Frühsozialist. Er gilt als einer der ersten Vertreter des solidarischen Anarchismus und setzte sich für Mutualismus und Föderalismus ein. Vielzitiert ist der Satz „Eigentum ist Diebstahl“ aus seiner Schrift Qu’est ce que la propriété? Ou recherches sur le principe du droit et du gouvernement (Was ist das Eigentum? Untersuchungen über den Ursprung und die Grundlagen des Rechts und der Herrschaft). Teilweise werden die Weiterentwickler seiner Theorie auch als Proudhonisten bezeichnet.

Passy (Paris)
Passy [pasi] ⓘ war früher eine eigenständige Gemeinde nahe Paris am rechten Ufer der Seine. Am 1. Januar 1860 wurde Passy mit anderen Randbezirken von Paris eingemeindet und gab dem 16. Arrondissement seinen Namen. Der heutige Stadtbezirk reicht weit über die Grenzen des früheren Dorfes hinaus. Passy ist ein exklusiver Stadtteil, in dem vornehmlich das wohlhabende Großbürgertum angesiedelt ist.
Edward N. Lorenz
Edward Norton Lorenz (* 23. Mai 1917 in West Hartford, Connecticut; † 16. April 2008 in Cambridge, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Mathematiker und Meteorologe. Er gilt als ein Wegbereiter der Chaostheorie und prägte die Bezeichnung Schmetterlingseffekt für die Empfindlichkeit bezüglich der Anfangsbedingungen in dynamischen Systemen.

Schmetterlingseffekt
Der Schmetterlingseffekt (englisch butterfly effect) ist ein Phänomen der Nichtlinearen Dynamik. Er tritt in nichtlinearen dynamischen, deterministischen Systemen auf und äußert sich dadurch, dass nicht vorhersehbar ist, wie sich beliebig kleine Änderungen der Anfangsbedingungen des Systems langfristig auf die Entwicklung des Systems auswirken.

Die namensgebende Veranschaulichung dieses Effekts am Beispiel des Wetters soll von Edward N. Lorenz stammen: „Kann der Flügelschlag eines Schmetterlings in Brasilien einen Tornado in Texas auslösen?“ Die Analogie erinnert zwar an den Schneeballeffekt, bei dem kleine Effekte sich über eine Kettenreaktion bis zur Katastrophe selbst verstärken. Beim Schmetterlingseffekt geht es jedoch um die Unvorhersehbarkeit der langfristigen Auswirkungen.
Willy van de Kerkhof
Wilhelmus Antonius „Willy“ van de Kerkhof (* 16. September 1951 in Helmond) ist ein niederländischer ehemaliger Fußballspieler. Er spielte in der Eredivisie für den FC Twente aus Enschede und 15 Jahre für die PSV aus Eindhoven, mit der er mehrfach Niederländischer Meister und Pokalsieger wurde und sowohl den UEFA-Pokal als auch den Europapokal der Landesmeister gewann. Bei jeweils zwei Welt- und Europameisterschafts-Endrunden stand er gemeinsam mit seinem 30 Minuten jüngeren Zwillingsbruder René im Kader der niederländischen Nationalmannschaft und wurde zweimal Vizeweltmeister.

PSV Eindhoven
Die PSV Eindhoven (offiziell Eindhovense Voetbalvereniging Philips’ Sport Vereniging) ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Eindhoven. Zusammen mit den Erzrivalen Ajax Amsterdam und Feyenoord Rotterdam zählt PSV zu den erfolgreichsten Fußballklubs der Niederlande.
Präsidentschaftswahl in Polen 1995
Die Präsidentschaftswahl in Polen 1995 war die Volkswahl des polnischen Staatsoberhaupts am 5. und 19. November 1995. In der Stichwahl setzte sich der Sozialdemokrat Aleksander Kwaśniewski gegen den Amtsinhaber Lech Wałęsa durch und wurde für eine fünfjährige Amtszeit zum Präsidenten der Republik Polen gewählt.

Lech Wałęsa
Lech Wałęsa (anhörenⓘ, [ˈlɛx vaˈwɛ̃sa]; * 29. September 1943 in Popowo) ist ein polnischer Politiker und Friedensnobelpreisträger. Von Beruf Elektriker, war er von 1980 bis 1990 Vorsitzender der Gewerkschaft Solidarność und von 1990 bis 1995 Staatspräsident Polens. Als Gewerkschafter organisierte er in den 1980er Jahren den politischen Wandel Polens von einem realsozialistischen zu einem demokratisch-marktwirtschaftlichen System der Dritten Polnischen Republik maßgeblich mit.
Hiroyuki Miura
Hiroyuki Miura (japanisch 三浦 浩幸, Miura Hiroyuki; * 31. Dezember 1973 in Kushiro, Hokkaidō) ist ein ehemaliger japanischer Eishockeyspieler. Sein älterer Bruder Takayuki Miura war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Takayuki Miura
Takayuki Miura (jap. 三浦 孝之, Miura Takayuki; * 25. März 1967 in Hachinohe, Präfektur Aomori) ist ein ehemaliger japanischer Eishockeyspieler. Sein jüngerer Bruder Hiroyuki Miura war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler, ebenso sein Sohn Yuki Miura.
Lutherische Kirche – Kanada
Die Lutherische Kirche – Kanada (englisch Lutheran Church – Canada LCC, französisch Église luthérienne du Canada) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Kanada mit 47.607 (2022) Gemeindegliedern. Sie vertritt eine konservativere Theologie als die Evangelisch-Lutherische Kirche in Kanada, zu der 114.432 (2015) Gemeindeglieder zählen.

Evangelical Lutheran Church in Canada
Die (englisch Evangelical Lutheran Church in Canada (ELCIC), deutsch Evangelisch-Lutherische Kirche in Kanada, französisch Eglise evangelique lutherienne au Canada) ist eine lutherische Kirche in Kanada. Zur ELCIC gehörten 2010 rund 148.863 getaufte Kirchenmitglieder in 624 Gemeinden. Sie vertritt eine liberalere Theologie als die Lutherische Kirche – Kanada (engl. Lutheran Church – Canada (LCC)), zu der 67.154 getaufte Gemeindeglieder in 312 Kirchgemeinden (2010) gehören.
Belgariad-Saga
Die Belgariad-Saga ist ein Romanzyklus des US-amerikanischen Fantasy-Autors David Eddings, der in fünf Bänden veröffentlicht wurde. Im amerikanischen Original erschien der erste Band des Zyklus 1982, der letzte 1984. Die englischen Originaltitel der Bücher enthalten alle Begriffe aus dem Schachspiel – dies soll widerspiegeln, dass die Romane vom Spiel des Schicksals handeln. In der deutschen Übersetzung wurde diese Anspielung nicht aufgenommen.

David Eddings
David Eddings (* 7. Juli 1931 in Spokane, Washington; † 2. Juni 2009 in Carson City) war ein US-amerikanischer Fantasy-Autor. Seine Frau Leigh Eddings (1937–2007) hat an vielen seiner Bücher mitgewirkt, wird aber erst in den späten Werken als Co-Autorin erwähnt.
Emanuel Samuel
Emanuel Samuel, auch Emanuel Mandel Samuel jr., ab 1814 Emanuel Osmund, hebräisch Menachem ben Schmuel (geb. 6. Juni 1766 in Altenkunstadt; gest. 24. Oktober 1842 in Bayreuth) war ein jüdischer Bankier, Kaufmann und Gelehrter, der zu den langjährigen Freunden und Förderern des romantischen Dichters Jean Paul zählte.

Jean Paul
Jean Paul (französisch [ʒɑ̃ː] und deutsch [paʊl]), auch Jean Paul Friedrich Richter, eigentlich Johann Paul Friedrich Richter (* 21. März 1763 in Wunsiedel; † 14. November 1825 in Bayreuth), war ein deutscher Schriftsteller und Dichter. Sein Werk steht literaturgeschichtlich zwischen den Epochen der Klassik und Romantik. Die von ihm gewählte Namensänderung geht auf Jean Pauls Bewunderung für Jean-Jacques Rousseau zurück.
Józef Stala
Józef Stala (* 6. Dezember 1966 in Mielec, Polen; † 6. Februar 2025 in Krakau) war ein polnischer römisch-katholischer Theologe, Professor an der Päpstlichen Universität Johannes Paul II. in Krakau und Chefredakteur des internationalen Wissenschaftsperiodikums „The Person and the Challenges“.

Mielec
Mielec ist eine Stadt im Südosten von Polen. Sie gehört zur Woiwodschaft Karpatenvorland und ist Verwaltungssitz des Powiat Mielecki. Mielec liegt etwa 75 Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt Rzeszów nahe der Grenze zu den Woiwodschaften Heiligkreuz und Kleinpolen. Die Stadt hat 60.000 Einwohner.
Erzeparchie Iwano-Frankiwsk
Die Erzeparchie Iwano-Frankiwsk (lat.: Archieparchia Stanislaopolitana) ist eine in der Ukraine gelegene Erzeparchie der ukrainisch griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Iwano-Frankiwsk.

Die Eparchie Iwano-Frankiwsk wurde am 26. März 1885 errichtet. Sie gab am 20. April 1993 Teile ihres Territoriums zur Errichtung der Eparchie Kolomyia-Tscherniwzi ab. Das Gebiet ist im westlichen Teil der Karte orange dargestellt. Am 21. November 2011 wurde die Eparchie zur Erzeparchie erhoben.

Eparchie Kolomyia
Die Eparchie Kolomyia (lateinisch Eparchia Kolomyiensis) ist eine in der Ukraine gelegene Eparchie der ukrainisch griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Kolomyja. Es umfasst den südlichen Teil der Oblast Iwano-Frankiwsk. Das Gebiet ist violett im linken Bereich der Karte unten (Südwestukraine) dargestellt.

Die Eparchie wurde am 20. April 1993 aus Gebietsabtretungen der Eparchie Iwano-Frankiwsk als Eparchie Kolomyia-Tscherniwzi errichtet. Am 12. September 2017 wurde das Gebiet der gleichzeitig errichteten Eparchie Tscherniwzi abgetrennt und die verbleibenden Gebiete in der Eparchie Kolomyia organisiert.
Hans-Valentin Hube
Hans-Valentin Hube, auch Hans Hube, (* 29. Oktober 1890 in Naumburg (Saale); † 21. April 1944 bei Ainring) war ein deutscher Generaloberst im Zweiten Weltkrieg und einer von 27 Trägern des Eichenlaubs mit Schwertern und Brillanten zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes.

Generaloberst
Der Generaloberst war in der Preußischen Armee, in der Reichswehr, in der Wehrmacht und in der k. u. k. Armee der zweithöchste militärische Dienstgrad. Darüber rangiert der Feldmarschall. Der Generaloberst entspräche dem heutigen General in der Bundeswehr oder vielen NATO-Streitkräften (Rangcode OF-9). Der Dienstgrad Generaloberst existiert(e) auch in den nach sowjetischem Vorbild organisierten Streitkräften. Dort war oder ist er mit dem Generalleutnant der Bundeswehr vergleichbar (Rangcode OF-8).
Lüyuan
Lüyuan (绿园区,  Lǜyuán Qū) ist ein nordostchinesischer Stadtbezirk in der Provinz Jilin. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der Unterprovinzstadt Changchun, der Provinzhauptstadt. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 338 km² und zählt 810.551 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Changchun
Changchun oder deutsch Tschangtung, nach Lessing-Othmer Tschangtschun (chinesisch 長春市 / 长春市, Pinyin Chángchūn Shì, IPA (hochchinesisch) [ʈʂʰǎŋ.ʈʂʰwə́n]), ist die Hauptstadt der Provinz Jilin im Nordosten der Volksrepublik China und eine der 15 provinzunmittelbaren Städte des Landes. Sie hat 3.411.209 Einwohner in der Innenstadt (Stand: Zensus 2010) und 9.066.906 im gesamten Stadtgebiet (Stand: Zensus 2020).
Gewinnrücklage
Eine Gewinnrücklage ist im Rechnungswesen die Folge nicht ausgeschütteter Jahresüberschüsse einer Kapitalgesellschaft und gehört zum Eigenkapital. Sie wird aus einbehaltenen (thesaurierten) Gewinnen gebildet.

Gewinnthesaurierung
Gewinnthesaurierung (altgriechisch θησαυρός thesauros, „Schatzhaus“) ist im Rechnungswesen die Bezeichnung für alle bilanziellen Maßnahmen, die auf eine Einbehaltung von Gewinnen im Unternehmen abzielen und somit nicht zu einer Gewinnausschüttung führen.
Gaius Caelius Secundus
Gaius Caelius Secundus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 28. September 157 datiert sind, ist belegt, dass Secundus 157 zusammen mit Gaius Iulius Commodus Orfitianus Suffektkonsul war; die beiden Konsuln traten ihr Amt vermutlich am 1. Juli des Jahres an.

Gaius Iulius Commodus Orfitianus
Gaius Iulius Commodus Orfitianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch ein Militärdiplom, das auf den 10. März 155 datiert ist und durch eine Inschrift ist belegt, dass Orfitianus um 154/155 Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) der Provinz Thracia war. Weitere Militärdiplome, die z. T. auf den 28. September 157 datiert sind, belegen, dass er 157 zusammen mit Gaius Caelius Secundus Suffektkonsul war; die beiden Konsuln traten ihr Amt vermutlich am 1. Juli des Jahres an.

Nach seinem Konsulat war Orfitianus  161 curator aedium sacrarum. Durch zwei Inschriften ist nachgewiesen, dass er um 164/167 Statthalter der Provinz Syria Palaestina war. Weitere Inschriften belegen, dass er um 168/170 Statthalter der Provinz Pannonia superior war.
Savica-Wasserfall
Der Savica-Wasserfall [ˈsavit͡sa] (slowenisch: Slap Savica) liegt oberhalb des Tales von Bohinj im Triglav-Nationalpark in Slowenien. Der Wasserfall fließt 38 Meter über Felsen in einem Winkel von 50 Grad abwärts und fällt dann im Flusstal der Velika Savica 51 Meter hinab in den ersten Stausee des Ukanc Kraftwerkes und über die Staumauer hinweg hinunter in den zweiten. Ein zweiter Wasserfall stürzt 25 Meter in den Stausee hinab.

Die Velika Savica vereint sich mit dem zweiten Quellfluss Mala Savica zur Savica („kleine Save“), die in den Bohinjsee (Wocheiner See) mündet. Der Seeabfluss wird Sava Bohinjka (Wocheiner Save) genannt und vereinigt sich bei Radovljica mit der Sava Dolinka (Wurzener Save) zur Save.

Die Savica wurde im Gedicht „Krst pri Savici“ (dt. „Die Taufe an der Savica“) des slowenischen Nationaldichters France Prešeren (1800–1849) verewigt.

Erzherzog Johann von Österreich besichtigte den Savica-Wasserfall im Jahr 1807. Ein Denkmal erinnert an seinen Besuch.

Sava Bohinjka
Die Sava Bohinjka (deutsch: Wocheiner Save) ist ein Fluss in der slowenischen historischen Region Oberkrain. 
Mit einer Länge von 41 km ist sie der kürzere der beiden Quellflüsse der Save. Der andere Quellfluss, die Sava Dolinka hat eine Länge von 45 km. Beide Gewässer vereinigen sich in der Stadt Radovljica zur Save.
Ruhrbahn HF1
Die HF1 (kurz für Hochflurfahrzeug der 1. Generation) der Ruhrbahn sind zweiteilige Schienenfahrzeuge des spanischen Herstellers Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles für das normalspurige Netz der Stadtbahn Essen.

Ruhrbahn
Die Ruhrbahn GmbH ist ein gemeinschaftliches Verkehrsunternehmen der Städte Essen und Mülheim an der Ruhr für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Es entstand im Jahr 2017 aus der Fusion von Essener Verkehrs-AG (EVAG) und Mülheimer Verkehrsgesellschaft (MVG).
Julia Nava de Ruisánchez
Julia Nava de Ruisánchez (* 2. Februar 1883 in Galeana, Nuevo León; † 2. Mai 1964 in Mexiko-Stadt) war eine Akteurin während der Mexikanischen Revolution. Sie gilt als herausragende Figur in der feministischen Bewegung Mexikos.

Mexikanische Revolution
Als Mexikanische Revolution (Spanisch: Revolución mexicana) oder Mexikanischer Bürgerkrieg (Spanisch: Guerra civil mexicana) wird die politisch-gesellschaftliche Umbruchsphase bezeichnet, die im Zeitraum von 1910 bis 1920, mit einzelnen Ereignissen bis 1930, in Mexiko stattfand.