hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grigori Alexandrowitsch Wilkowyski
Grigori Alexandrowitsch Wilkowyski (russisch Григорий Александрович Вилковыский, englische Transkription Vilkovisky; * 1946) ist ein russischer theoretischer Physiker, der sich mit Quantenfeldtheorie befasst.

Er ist leitender Wissenschaftler am Labor für Hochenergie-Elektronen des Lebedew-Instituts in Moskau.

1995 erhielt er mit Igor Anatoljewitsch Batalin den Tamm-Preis für ihre Entwicklung eines allgemeinen Formalismus für die Quantisierung von Eichfeldtheorien (Batalin-Vilkovisky-Formalismus oder BV-Formalismus, manchmal auch zusätzlich nach Jefim Samoilowitsch Fradkin BFV). Danach sind auch Batalin-Vilkovisky-Algebren benannt.

Igor Anatoljewitsch Batalin
Igor Anatoljewitsch Batalin (russisch Игорь Анатольевич Баталин; * 1945) ist ein russischer theoretischer Physiker, der sich mit Quantenfeldtheorie befasst.

Er ist habilitiert (russischer Doktortitel) und leitender Wissenschaftler in der Theorie-Abteilung des Lebedew-Instituts in Moskau.

1995 erhielt er mit Grigori Alexandrowitsch Wilkowyski (Vilkovisky) den Tamm-Preis für ihre Entwicklung eines allgemeinen Formalismus für die Quantisierung von Eichfeldtheorien (Batalin-Vilkovisky-Formalismus oder BV-Formalismus, manchmal auch zusätzlich nach Jefim Samoilowitsch Fradkin BFV). Danach sind auch Batalin-Vilkovisky-Algebren benannt.
Komponente Aérea Leijeira
Die Komponente Aérea Leijeira CAL (portugiesisch Componente Aérea Ligeira, deutsch Leichte Luftkomponente) ist die Luftwaffe der Verteidigungskräfte Osttimors. Kommandant ist (Stand 2025) Oberst Hélder da Costa. Sein Stellvertreter ist Major Salustiano de Vasconcelos. Ihren Stützpunkt hat die CAL auf dem Flughafen Presidente Nicolau Lobato in Dili.

Verteidigungskräfte Osttimors
Die Verteidigungskräfte Osttimors (portugiesisch Forças de Defesa de Timor-Leste, tetum Forcas Defensa Timor Lorosae FDTL), seit Mai 2002 „FALINTIL-FDTL (F-FDTL)“ bestehen aus Landstreitkräften und einer kleinen Marine. Ein Flugzeug dient zur Luftüberwachung.
Mathildenkreuz
Das Mathildenkreuz ist ein Vortragekreuz des Essener Domschatzes, das unter der Essener Äbtissin Theophanu († 1058) angefertigt wurde. Seinen Namen hat es nach Äbtissin Mathilde, die auf einem Email am Kreuzstamm als Stifterin abgebildet ist. Das Kreuz, das auch häufig als das jüngere oder zweite Mathildenkreuz bezeichnet wird, steht in einem künstlerischen Zusammenhang zum etwa 60 Jahre älteren Otto-Mathilden-Kreuz, das auch als das „ältere“ oder erste Mathildenkreuz bezeichnet wurde, und zum Kreuz mit den großen Senkschmelzen. Es wird unter der Inventarnummer 4 in der Essener Domschatzkammer aufbewahrt.

Essener Domschatz
Der Essener Domschatz umfasst eine der bedeutendsten Sammlungen kirchlicher Kunstwerke in Deutschland. Die Schatzstücke werden in der Domschatzkammer neben der Münsterkirche aufbewahrt. Zahlreiche liturgische Geräte und Objekte kommen bis heute im Gottesdienst zum Einsatz.
Feldmoching-Hasenbergl
Feldmoching-Hasenbergl ist der Stadtbezirk 24 im Norden der bayerischen Landeshauptstadt München.

Der flächenmäßig zweitgrößte Münchner Stadtbezirk setzt sich aus den namensgebenden Stadtteilen Feldmoching und Hasenbergl sowie den Stadtvierteln Ludwigsfeld und Lerchenau zusammen. Darin enthaltene Ortsteile sind u. a. Fasanerie-Nord, Feldmochinger Anger, Harthof und Lerchenauer See.

Dreiseenplatte
Die Dreiseenplatte im Münchner Stadtbezirk Feldmoching-Hasenbergl, nordwestlich des Olympiaparks besteht aus 1969/70 umgestalteten Baggerseen, die durch Kiesentnahme für Bauarbeiten der Deutschen Reichsbahn an einem Hochleistungsrangierbahnhof im Münchner Norden in den 1930er Jahren entstanden. Alle drei Badeseen sind EU-Badegewässer und besitzen ausgedehnte Liegewiesen mit diversen Freizeitmöglichkeiten sowie Grünflächen die als Sekundärbiotop für Flora und Fauna dienen. Sie werden am Grund stark von Grundwasser durchströmt. Nicht zu verwechseln ist die Dreiseenplatte mit der weiter westlich etwas außerhalb des Stadtgebiets gelegenen Langwieder Seenplatte, die ebenfalls drei als Baggerseen entstandene Badeseen ähnlicher Größe umfasst.
André Coelho Vieira
André Coelho Vieira war ein portugiesischer Kolonialbeamter.

Vom 31. Juli 1688 bis 1691 war Vieira Gouverneur von Macau, als Nachfolger von António de Mesquita Pimentel.

1697 erhielt Vieira den Auftrag den Posten als Gouverneur von Portugiesisch-Timor und Solor zu übernehmen, nachdem António de Mesquita Pimentel zuvor, nach gravierenden Fehlern, von den dort herrschenden Topasse in Ketten nach Goa zurückgeschickt worden war. Zusammen mit dem Dominikaner Manuel de Santo António reiste er Richtung Timor, doch bereits in Larantuka auf Flores wurde Vieira 1698 vom Topasse Domingos da Costa gefangen gesetzt und nach Macau zurückgeschickt. Manuel de Santo António konnte jedoch weiter nach Timor reisen und begann hier mit seiner Missionartätigkeit. Erst António Coelho Guerreiro konnte seinen Dienst als Gouverneur auf Timor antreten.

António Coelho Guerreiro
António Coelho Guerreiro (* um 1650 in Alentejo, Portugal; † in Goa, Portugiesisch-Indien) war der erste portugiesische Gouverneur, der auf der Insel Timor seinen Dienst ausführte. Er war von 1702 bis 1705 im Amt.
Melanie Messer
Melanie Messer ist eine deutsche Pflegewissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie lehrte ab 2021 an der Universität Trier und gehört seit Februar 2023 dem Sachverständigenrat Gesundheit und Pflege an. Anfang Oktober 2024 wechselte sie an die Julius-Maximilians-Universität Würzburg auf den neu eingerichteten Lehrstuhl für Pflegewissenschaft. Gleichzeitig übernahm sie die Leitung des neu gegründeten Instituts für Pflegewissenschaft am Universitätsklinikum Würzburg (UKW).

Sachverständigenrat zur Begutachtung der Entwicklung im Gesundheitswesen
Der Sachverständigenrat zur Begutachtung der Entwicklung im Gesundheitswesen (SVR), auch als Sachverständigenrat Gesundheit & Pflege bezeichnet, ist ein von der Bundesregierung einberufenes Gremium zur wissenschaftlichen Politikberatung im deutschen Gesundheitswesen und publiziert meist alle zwei Jahre Gutachten mit Analysen und Reformvorschlägen.
Landherrenschaft
In Landherrenschaften wurde seit dem 15. Jahrhundert das außerhalb der Stadtmauern gelegene, gleichwohl der Hoheit des Hamburger Rates unterstehende Landgebiet der Freien und Hansestadt Hamburg eingeteilt. Diese Verwaltungsbezirke entsprachen in ihrer Funktion etwa den Ämtern oder Landkreisen anderer Flächenstaaten und sind in gewisser Weise Vorläufer der heutigen Hamburger Bezirke. Der Zuschnitt der Landherrenschaften wurde bis ins 20. Jahrhundert hinein mehrfach verändert und das Landgebiet nach und nach in die Stadt Hamburg eingemeindet. Nach dem Groß-Hamburg-Gesetz und der Umbildung Hamburgs zur Einheitsgemeinde wurde die letzte Landherrenschaft 1938 aufgelöst.

Landherrenschaft der Marschlande
﻿Vorstädte St. Pauli und St. Georg

﻿Landherrenschaft der Geestlande

﻿Landherrenschaft der Marschlande

﻿Amt Bergedorf (bis 1867 gemeinsam mit Lübeck)

Die Landherrenschaft der Marschlande war ein Verwaltungsbezirk im früheren Hamburger Landgebiet. Sie wurde im frühen 15. Jahrhundert als Landherrenschaft von Bill- und Ochsenwärder gebildet und umfasste von Anfang nicht nur die heute so bezeichneten Stadtteile, sondern den Großteil der hamburgischen Marschlande. Nach dem Gottorper Vergleich kamen im 18. Jahrhundert mehrere Elbinseln im Gebiet des heutigen Hamburger Hafens hinzu. Nach dem Ende der Franzosenzeit wurde sie 1830 im Zuge einer größeren Gebietsneuordnung unter Einbeziehung des Grasbrooks in Landherrenschaft der Marschlande umbenannt.

1926 wurde sie mit den drei übrigen Landherrenschaften (Geestlande, Bergedorf, Ritzebüttel) zur Landherrenschaft Hamburg zusammengefügt.
Landesschülerkongress
Ein Landesschülerkongress ist eine bildungspolitische Veranstaltung zur Auseinandersetzung der Schüler mit dem Thema Schule selbst. Diese wird ebenfalls von Schülern, zumeist die der Landesschülervertretung, initiiert.

Sie haben zum Zweck, dass Schüler sich mit Schule beschäftigen, darüber diskutieren und Schule auch mal in Frage stellen. Es werden neue Ideen für die Schule entwickelt und oft auch Forderungen zusammengestellt, die an die Bildungspolitiker der Länder weitergegeben werden.

In der Schüler Union Hamburg (SU) ist der Landesschülerkongress das höchste beschlussfassende Organ. Er ist vergleichbar mit einem Parteitag in politischen Parteien.

Landesschülerkongresse gibt es auch in Baden-Württemberg, die vom Landesschülerbeirat (LSBR) organisiert und ausgerichtet werden.

Landesschülerbeirat
Der Landesschülerbeirat Baden-Württemberg (LSBR) ist eines der drei gesetzlich vorgeschriebenen Beratungsgremien des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport. Er ist in § 69 Schulgesetz verankert, wonach er das Ministerium in allgemeinen Fragen des Unterrichts- und Erziehungswesen berät. Darüber hinaus nimmt der Beirat auch die Funktionen einer Landesschülervertretung wahr. Er organisiert Seminare und Veranstaltungen für Schülerinnen und Schüler und begleitet die landesweite SMV-Arbeit.

Der LSBR ist Mitglied in der Bundesschülerkonferenz (BSK).
Ostseeschule Flensburg
Die Ostseeschule Flensburg (früher: Mürwik-Schule und Osbekschule) in Flensburg-Mürwik liegt am Rand des Stadtbezirks Osbek. Der Schulbau, der in den 1930er Jahren errichtet wurde, gehört zu den Kulturdenkmalen der Stadt. Die Schule dient heute als eine Gemeinschaftsschule mit integriertem Grundschulbereich, an der neben dem Hauptschulabschluss auch der Realschulabschluss erworben werden kann.

Osbek
Osbek (dänisch Osbæk) ist der Name eines kleinen Baches und eines ehemaligen Wohnplatzes im Nordosten der kreisfreien Stadt Flensburg. Osbek ist zugleich ein Stadtbezirk im Stadtteil Mürwik, der das Osbektal und die angrenzende Bebauung umfasst. Zudem existiert dort eine kurze Stichstraße dieses Namens.
Poul Anderson
Poul Anderson (* 25. November 1926 in Bristol, Pennsylvania; † 31. Juli 2001 in Orinda, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Einige seiner Kurzgeschichten wurden zuerst unter den Pseudonymen A. A. Craig, Michael Karageorge und Winston P. Sanders veröffentlicht.

Wulf H. Bergner
Wulf Helmut Bergner (auch als Wulf Bergner, geboren am 18. September 1939 in Dresden) ist ein deutscher Übersetzer und Herausgeber. Mit nahezu 600 übersetzten Titeln ist er einer der produktivsten deutschen Übersetzer.
St. Johannes der Täufer (Wirmsthal)
Die römisch-katholische Kirche St. Johannes der Täufer befindet sich in Wirmsthal, einem Ortsteil des unterfränkischen Marktes Euerdorf im bayerischen Landkreis Bad Kissingen. Sie ist – ebenso wie die St.-Johannes-der-Täufer-Kirche in Euerdorf, deren Filialkirche sie ist, – dem hl. Johannes dem Täufer geweiht.

Die Kirche gehört zu den Baudenkmälern von Euerdorf und ist wie das vor ihrem Eingang befindliche Wegkreuz von 1833 unter der Nummer D-6-72-122-30 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Wegkreuz (Wirmsthal; Hauptstraße 5)
Das Wegkreuz Hauptstraße 5 befindet sich in Wirmsthal, einem Gemeindeteil des Marktes Euerdorf im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in der Hauptstraße 5 vor dem Eingang der örtlichen St. Johannes der Täufer-Kirche.

Das Wegkreuz gehört zu den Baudenkmälern von Euerdorf und ist wie die Kirche unter der Nummer D-6-72-122-30 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.
Brzeźno Szlacheckie
Brzeźno Szlacheckie (kaschubisch Brzézno Szlachecczé; deutsch Adlig Briesen) ist ein Dorf und ehemaliges Rittergut in der Gemeinde Lipnica (Liepnitz) im Powiat Bytowski (Bütow) in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Łąkie (Lipnica)
Łąkie (auch Łąkie Szlacheckie; deutsch Adlig Lonken oder Lonken) ist ein Dorf und ehemaliges Rittergut in der Gemeinde Lipnica (Liepnitz) im Powiat Bytowski (Bütow) in der polnischen Woiwodschaft Pommern.
Bürgerlich-Demokratische Partei
Die Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz (BDP Schweiz), französisch Parti bourgeois démocratique Suisse (PBD), italienisch Partito borghese democratico Svizzera (PBD), rätoromanisch Partida burgais democratica Svizra PBDⓘ, war eine politische Partei in der Schweiz, die auf nationaler Ebene am 1. November 2008 als gemässigte Abspaltung der Schweizerischen Volkspartei (SVP) gegründet wurde. Am 1. Januar 2021 schloss sie sich mit der Christlichdemokratischen Volkspartei (CVP) zur Partei Die Mitte zusammen.

Schweizerische Volkspartei
Die Schweizerische Volkspartei (SVP Schweiz), französisch Union démocratique du centre (UDC), italienisch Unione Democratica del Centro (UDC, deutsch wörtlich «Demokratische Union der Mitte»), rätoromanisch Partida populara Svizraⓘ (PPS), ist eine 1971 gegründete rechtspopulistische, europaskeptische, nationalkonservative und wirtschaftsliberale politische Partei in der Schweiz. Sie ist seit 1999 im Nationalrat nach Stimmen sowie seit 2003 auch nach Sitzen die stärkste Partei und bildet die grösste Fraktion in der Bundesversammlung. Gemessen an der Mitgliederzahl ist sie die drittgrösste Partei.
Reichsjägerhof Rominten
Der Reichsjägerhof Rominten in der Rominter Heide im nordöstlichen Ostpreußen war einer von zwei forstwirtschaftlichen Großbetrieben, die in der Zeit des Nationalsozialismus errichtet wurden. Er sollte als Jagdhaus des Reichsjägermeisters Hermann Göring dienen, wurde aber mit Beginn des Russlandfeldzuges 1941 ergänzt durch das Lager Robinson zu seinem Hauptquartier im Osten. Das Gebiet liegt heute in der Oblast Kaliningrad.

Lager Robinson
Das Lager Robinson (Deckname für: Oberbefehlshaber der Luftwaffe-Hauptquartier Rominten) war ein militärischer Komplex des deutschen Oberkommandos der Luftwaffe (OKL) während des Zweiten Weltkriegs. Die Bunkeranlage liegt heute in Polen, unweit des Goldaper Sees.
Bundesstraße 158
Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/Weitere_Infobox

Die Bundesstraße 158 (Abkürzung: B 158) ist eine Bundesstraße in Berlin und Brandenburg. Sie führt von der B 1/B 5 in Berlin-Biesdorf über Ahrensfelde, Werneuchen durch den Barnim über Bad Freienwalde nach Angermünde.

Ahrensfelde
Ahrensfelde ist eine amtsfreie Gemeinde im äußersten Süden des Landkreises Barnim in Brandenburg, die vom Berliner Ring durchquert wird. Als Gemeinde im engeren Umkreis von Berlin gehört Ahrensfelde zum Ballungsraum Berlin und damit auch zur europäischen Metropolregion Berlin-Brandenburg.
Athus-Maas-Linie
Die Athus-Maas-Linie (ligne Athus–Meuse bzw. Athus-Maaslijn), bzw. deren Teilstrecken, verbinden als zweigleisige Hauptbahn den Agglomerationsraum von Namur an der Maas (französisch Meuse) mit den belgischen Ardennenorten Dinant, Virton und Athus. Von diesen Orten aus führen Strecken weiter nach Frankreich und Luxemburg sowie zur Fernverkehrsstrecke über die Berge nach Libramont und Arlon.

Bahnstrecke Namur–Luxemburg
Die Bahnstrecke Namur–Luxemburg verbindet Namur und seine Agglomeration an Maas und Sambre mit den belgischen Ardennenorten Ciney, Libramont und Arlon und führt via Kleinbettingen weiter nach Luxemburg. Die zweigleisige Hauptstrecke ist zusammen mit der Bahnstrecke Brüssel–Namur und der für den Güterverkehr besser trassierten weiter westlich verlaufenden Athus-Maas-Linie Teil der internationalen Verbindung Brüssel–Luxemburg. Im Rahmen des EU-Verkehrsprojektes Eurocaprail erfolgt ein Ausbau beider Strecken für Fahrten mit einer Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h.
Bima Suci
Die Bima Suci ist ein Segelschulschiff der indonesischen Marine. Sie ist nach einem Helden der javanischen Mythologie benannt. Die 2017 in Dienst gestellte Bark ist als Nachfolger für die Barkentine Dewaruci vorgesehen, die aufgrund ihres hohen Alters außer Dienst gestellt werden soll.

Dewaruci
Die KRI Dewaruci – andere Schreibweisen Dewarutji und Dewa Ruci; KRI steht auf Indonesisch für Kapal Perang Republik Indonesia (dt. „Kriegsschiff der Republik Indonesien“) – ist eine 1953 in Hamburg gebaute Stahl-Dreimastbarkentine, die von der indonesischen Marine als Segelschulschiff verwendet wird. Das Schiff ist Mitglied der American Sail Training Association (ASTA).

In den letzten zehn Jahren vor 2007 hat die Dewaruci mehrfach an Großsegler-Veranstaltungen in Europa und Nordamerika teilgenommen.
Stanisław Szmajzner
Stanisław „Shlomo“ Szmajzner (* 13. März 1927 in Puławy, Polen; † 3. März 1989 in Goiânia, Brasilien) war einer von 47 Überlebenden des Vernichtungslagers Sobibór in Polen und am Aufstand von Sobibór beteiligt. Über seine Erlebnisse als 15-Jähriger in diesem Vernichtungslager verfasste er ein Buch, das 1968 in Brasilien verlegt wurde. Er wirkte neben Thomas Blatt, einem anderen Überlebenden des Vernichtungslagers, an der Ausarbeitung des Drehbuchs zum Film Flucht aus Sobibor mit.

Aufstand von Sobibór
Der Aufstand von Sobibór von etwa 600 Häftlingen fand am 14. Oktober 1943 im deutschen Vernichtungslager Sobibor im besetzten Polen statt. Es war der zweite, zum Teil erfolgreiche Aufstand der jüdischen Gefangenen gegen die SS in einem Vernichtungslager nach dem Aufstand von Treblinka. Im Vernichtungslager Sobibór ließ die SS bis zu 250.000 Juden vergasen. Die meisten Opfer stammten aus Polen, etwa 33.000 aus den Niederlanden und einige Tausend aus Deutschland. Nach diesem Aufstand nutzte die SS das Vernichtungslager nicht weiter, sondern ebnete es ein. Zur Vertuschung der Verbrechen wurden auf dem Lagergelände ein unverdächtig aussehender Bauernhof angelegt und ein Wald gepflanzt.
Rotkopf-Springaffe
Der Rotkopf-Springaffe (Cheracebus regulus, Syn.: Callicebus regulus) ist eine Primatenart aus der Unterfamilie der Springaffen innerhalb der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae). Er galt ehemals als Unterart des Halsband-Springaffen.

Halsband-Springaffe
Der Halsband-Springaffe oder Witwenaffe (Cheracebus torquatus, Syn.: Callicebus torquatus, Callicebus purinus) ist eine Primatenart aus der Unterfamilie der Springaffen innerhalb der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae).
Wickie und die starken Männer (Anime)
Wickie und die starken Männer (japanisch 小さなバイキングビッケ, Chiisana Baikingu Bikke, Deutsch „Der kleine Wikinger Vicke“) ist eine 1974 erstausgestrahlte Zeichentrick-Fernsehserie auf Grundlage der Kinderbuchreihe Wickie von Runer Jonsson. Sie wurde genauso wie Pinocchio, Heidi, Die Biene Maja und Sindbad im Auftrag von ZDF und ORF als Anime in Japan produziert.

Runer Jonsson
Runer Jonsson (* 29. Juni 1916 in Nybro; † 29. Oktober 2006) war ein schwedischer Journalist und Autor. Im deutschsprachigen Raum ist er vor allem durch die literarische Vorlage zu der Zeichentrickserie Wickie und die starken Männer bekannt.

Bereits im Alter von 13 Jahren arbeitete Jonsson für die Zeitung Nybro Tidning und wurde mit 19 Jahren 1936 deren alleiniger Redakteur. In dieser Position zeichnete er sich vor allem durch harte Kritik am Nationalsozialismus aus. Er schrieb auch Artikel für andere Zeitungen.

Als Autor schuf er ungefähr 50 Bücher. Am bekanntesten sind die Kinderbücher über den schon genannten Wickie (Vicke Viking) und die Bücher über einen Jungen der Bronzezeit (Ulme från Öland).
Pista olimpica Eugenio Monti
Die Pista olimpica Eugenio Monti war eine Kunsteisbahn für Bobsport und Skeleton in der italienischen Gemeinde Cortina d’Ampezzo. Die Bahn war Wettkampfstätte der VII. Olympischen Winterspiele 1956 und wurde nach dem erfolgreichsten italienischen Bobpiloten Eugenio Monti benannt. Bekanntheit erlangte die Bahn außerdem durch den Film James Bond 007 – In tödlicher Mission.

James Bond 007 – In tödlicher Mission
James Bond 007 – In tödlicher Mission (Originaltitel: For Your Eyes Only) ist der zwölfte, von Eon Productions Ltd. produzierte James-Bond-Film. Roger Moore agierte darin zum ersten Mal unter der Regie von John Glen. Der Film startete am 7. August 1981 in den bundesdeutschen Kinos. Es ist der erste Film der Reihe, für den kein Roman vom originalen Bond-Autor Ian Fleming als Grundlage zur Verfügung stand. Stattdessen entnahm man den Titel und die Figur der Melina einer seiner Kurzgeschichten. Andere Teile der Handlung und die Figuren Columbo und Kristatos stammen ebenfalls aus der Kurzgeschichte Risico. Der Film wurde bereits im Abspann von Der Spion, der mich liebte als Nachfolger angekündigt, aber aufgrund der Produktion von Moonraker – Streng geheim verschoben.
Hastings Cutoff
Der Hastings Cutoff (sinngemäß für Hastings-Abkürzung) war eine von Lansford Hastings empfohlene alternative Route für ein Teilstück des California Trails, auf dem Auswanderer im 19. Jahrhundert nach Kalifornien reisten. Grob gesagt ging diese Alternativroute südlich am Großen Salzsee vorbei, während die Standardroute den See weit im Norden passierte. Die unglückselige Donner Party folgte 1846 dieser Alternativroute, wodurch sie so viel Zeit verlor, dass sie beim Anstieg zum Donner Pass vom Winter überrascht und eingeschneit wurde und über 30 Teilnehmer ums Leben kamen.

Lansford Hastings
Lansford Warren Hastings (* 1819 in Mount Vernon, Ohio, USA; † 1870 in Saint Thomas, Amerikanische Jungferninseln) war ein US-amerikanischer Entdecker und Major der konföderierten Staaten von Amerika. Bekannt ist er vor allem durch den nach ihm benannten Hastings Cutoff, einer vermeintlichen Abkürzung auf der Auswandererroute nach Kalifornien (California Trail) Mitte des 19. Jahrhunderts. Der Hastings Cutoff, der durch die heutigen US-Bundesstaaten Wyoming, Utah und Nevada verläuft, führte die Donner Party von 1846 in die Katastrophe.
Journal of Materials Chemistry B: Materials for Biology and Medicine
Das Journal of Materials Chemistry B: Materials for Biology and Medicine (nach ISO 4 abgekürzt J. Mater. Chem. B) ist eine wöchentlich im Peer-Review-Verfahren bei der Royal Society of Chemistry erscheinende wissenschaftliche Fachzeitschrift. Die Zeitschrift erschien erstmals 2013 und behandelt die Synthese, Eigenschaften und Anwendungen neuartiger Materialien in den Bereichen Biologie und Medizin. Sie entstand durch die Aufteilung des Journal of Materials Chemistry in das Journal of Materials Chemistry A: Materials for Energy and Sustainability, das Journal of Materials Chemistry B: Materials for Biology and Medicine und das Journal of Materials Chemistry C: Materials for Optical and Electronic Devices. Der Impact Factor lag 2022 bei 7,0. Chefredakteur ist Jeroen Cornelissen von der Universität Twente.

Journal of Materials Chemistry C: Materials for Optical and Electronic Devices
Das Journal of Materials Chemistry C: Materials for Optical and Electronic Devices (nach ISO 4 abgekürzt J. Mater. Chem. C) ist eine wöchentlich im Peer-Review-Verfahren bei der Royal Society of Chemistry erscheinende wissenschaftliche Fachzeitschrift. Die Zeitschrift erschien erstmals 2013 und behandelt die Synthese, Eigenschaften und Anwendungen neuartiger Materialien im Bereich optischer, magnetischer und elektronischer Geräte. Sie entstand durch die Aufteilung des Journal of Materials Chemistry in das Journal of Materials Chemistry A: Materials for Energy and Sustainability, das Journal of Materials Chemistry B: Materials for Biology and Medicine und das Journal of Materials Chemistry C: Materials for Optical and Electronic Devices. Der Impact Factor lag 2022 bei 6,4. Chefredakteurin ist Natalie Stingelin vom Georgia Institute of Technology.
Grube Phönix
Die Grube Phönix ist eine ehemalige Buntmetallerzgrube im Bensberger Erzrevier südöstlich von Niedergrützenbach. In den alten Urkunden hat der Standort der Grube Phönix die Bezeichnung Untergrützenbach. Diese Ortsbezeichnung änderte man 1892 in Niedergrützenbach.

Die Verleihung des Grubenfeldes erfolgte am 1. September 1854 an die Firma Viktor Bailly & Co. auf Blei-, Kupfer-, Eisen- und Zinkerze. Gebaut wurde auf dem sogenannten Onyx-Gang. 1863  wurde W. Meurer aus Köln neuer Betreiber. Zu dieser Zeit baute man in 145 m Teufe auf der fünften Tiefbausohle. 1879 erfolgte die Konsolidierung mit der Grube Nikolaus zur neuen Grube Nikolaus-Phönix.

Grube Nikolaus-Phönix
Die Grube Nikolaus-Phönix ist eine ehemalige Buntmetallerz-Grube des Bensberger Erzreviers. Ihr letzter Hauptstandort war Markelsbach, ein Ortsteil von Much im Rhein-Sieg-Kreis. Sie erstreckte sich auch in Ortsteile von Marialinden im Rheinisch-Bergischen Kreis und weitere Orte im Rhein-Sieg-Kreis.