hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villebadin
Villebadin ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 123 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen 14 Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes und Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.

Omméel
Omméel ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 111 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes, Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.
ProMarkt (Wegert)
ProMarkt Handels GmbH (Kurzform: ProMarkt) war eine Handelskette für Unterhaltungselektronik der Foto-Radio-Wegert-Gesellschaft mit Sitz in Berlin. Unter dem Namen ProMarkt betrieb die Wegert-Gruppe von 1988 bis 2003 in Nord-, Ost- und Süddeutschland Elektrofachmärkte. In Westdeutschland (Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland) trat die Handelskette unter dem Namen MakroMarkt auf, weil der Name ProMarkt von der gleichnamigen Rewe-Tochter ProMarkt belegt war.

Foto-Radio-Wegert
Die Fotogeschäftkette Foto-Radio-Wegert Filial GmbH & Co. KG (Kurzform: Wegert) war eine 1930 gegründete und im Januar 2005 in Insolvenz gegangene Handelskette mit Sitz in Berlin.

Gegründet wurde das Unternehmen von Egon Wegert 1930 als fototechnisches Labor, welches innerhalb kurzer Zeit 150 Beschäftigte zählte. Das erste Ladengeschäft wurde nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 eröffnet. Bis 1968 steigerte sich die Zahl der Niederlassungen auf 20 und man wurde somit zum Berliner Marktführer.
Salseng C. Marak
Salseng Chada Marak (* 16. Januar 1941 in Baghmara, Assam, Britisch-Indien; † 16. August 2024) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der unter anderem mehrere Jahre Chief Minister des Bundesstaates Meghalaya war.

Baghmara
Baghmara ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Meghalaya. Sie befindet sich nahe der Grenze zu Bangladesch.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikts South Garo Hills. Baghmara hat den Status eines Municipal Board. Die Stadt ist in 13 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 13.131  Einwohner, von denen 6700 Männer und 6431 Frauen waren. Christen bilden mit einem Anteil von über 84 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Hindus bilden eine Minderheit von ca. 14 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 89,8 % und damit deutlich über dem nationalen Durchschnitt. 85,1 % der Einwohner gehören den Scheduled Tribes an. Die Mehrheit der Bevölkerung gehört den Garo an.
Europäische Allianz für Freiheit
Die Europäische Allianz für Freiheit (EAF, englisch European Alliance for Freedom) war eine europäische politische Partei. Sie wurde im Herbst 2010 gegründet und im Februar 2011 vom Europaparlament anerkannt. Ihre Mitglieder werden meist als rechtskonservativ, rechtspopulistisch oder rechtsextrem eingestuft. Nach Aussage des ehemaligen Vorsitzenden Godfrey Bloom stimmten die Mitglieder nur in ihrer Europaskepsis überein, während man auf anderen politischen Gebieten unterschiedliche Ansichten habe. Im Gegensatz zu den meisten anderen Europaparteien waren die Mitglieder der EAF zumeist Einzelpersonen, nicht nationale Parteien. Die EAF stellte 2017 ihre Aktivität ein, nachdem die meisten ihrer Mitglieder zur Bewegung für ein Europa der Nationen und der Freiheit gewechselt waren.

Godfrey Bloom
Godfrey Bloom (* 22. November 1949 in London) ist ein britischer Politiker und war von 2004 bis 2014 Mitglied des Europäischen Parlaments. Bloom gehörte bis 2013 der UK Independence Party an und war Mitglied der  EU-skeptischen Fraktionen Ind/Dem (2004–2009) und Europa der Freiheit und der Demokratie (2009–2013). Von 2010 bis 2012 war er Vorstandsvorsitzender der Europapartei Europäische Allianz für Freiheit.
Rolls-Royce Nene
Das Rolls-Royce Nene oder Rolls-Royce RB.41 war nach den Mustern Welland und Derwent das dritte Strahltriebwerk des britischen Unternehmens Rolls-Royce, das in Serie gebaut wurde. Das Triebwerk mit Radialverdichter wurde 1944 innerhalb von nur fünfeinhalb Monaten geplant und gebaut und absolvierte die ersten Prüfstandsläufe am 27. Oktober 1944. Es wurde in erfolgreichen britischen Flugzeugmustern wie der Hawker Sea Hawk und der Supermarine Attacker eingesetzt, bevor die Firma mit dem Avon-Triebwerk auf Axialverdichter wechselte.

Das Nene trieb das erste zivile Strahlflugzeug, eine modifizierte Vickers Viking an, die am 6. April 1948 erstmals flog.

Rolls-Royce Avon
Das Rolls-Royce Avon ist das erste Strahltriebwerk von Rolls-Royce mit Axialverdichter und wurde zwischen 1950 und 1974 über 11.000-mal produziert. Für Stromerzeugungsaggregate wird das Triebwerk weiterhin produziert.
Moeletsi Mbeki
Moeletsi Goduka Mbeki (* 9. November 1945 in Idutywa, Kapprovinz) ist ein südafrikanischer Medien-Manager und Wirtschaftsjournalist. Er ist der jüngere Bruder des früheren ANC- und Staatspräsidenten Thabo Mbeki und Sohn von Govan Mbeki, einem führenden Mitglied des African National Congress (ANC) und Weggefährte von Nelson Mandela und Walter Sisulu.

Govan Mbeki
Govan Archibald Mvuyelwa Mbeki (* 9. Juli 1910 im Nqamakwe District, Transkei, Südafrika; † 30. August 2001 in Port Elizabeth, Südafrika; genannt Oom Gov ‚Onkel Gov‘) war ein Führer der Anti-Apartheid-Bewegung, hochrangiger Politiker des African National Congress (ANC) und Kanzler der Universität Fort Hare. Er war der Vater des südafrikanischen Präsidenten Thabo Mbeki.
Carlo Furlanis
Carlo Furlanis (* 10. März 1939 in Concordia Sagittaria; † 2. Juli 2013 in Pescia) war ein italienischer Fußballspieler. Er war 1964 Teil der bis heute letzten Meistermannschaft des FC Bologna und spielte außerdem für den AC Portogruaro, den AS Bari sowie den FC Empoli.

Concordia Sagittaria
Concordia Sagittaria ist eine Gemeinde in der italienischen Metropolitanstadt Venedig mit 10.254 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt am Fluss Lemene unmittelbar südlich der Stadt Portogruaro und etwa 80 km nordöstlich von Venedig. Concordia ist Bischofssitz des römisch-katholischen Bistums Concordia-Pordenone. Benachbarte Gemeinden sind Caorle, Portogruaro und San Stino di Livenza.
Neckargemünd
Neckargemünd (anhörenⓘ) ist eine Stadt am Neckar, zehn Kilometer flussaufwärts östlich von Heidelberg im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Neckargemünd eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Eberbach
Die Stadt Eberbach liegt im Norden Baden-Württembergs, rund 32 Kilometer östlich von Heidelberg, im Rhein-Neckar-Kreis (Regierungsbezirk Karlsruhe), am Neckar. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Seit 1. Oktober 2022 führt die Stadt den Namenszusatz Stauferstadt.
Donac
Die Donac ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne verläuft. Sie entspringt im Waldgebiet Forêt de Tanouarn im südwestlichen Teil der Gemeinde von Dingé, entwässert unter dem Namen Ruisseau de Rouillon zunächst Richtung Südwest und erreicht bei der Schleuse La Dialais den Schifffahrtskanal Canal d’Ille-et-Rance. Hier wechselt er abrupt seine Fließrichtung auf Nordwest, verläuft parallel zum Kanal und mündet nach insgesamt rund 18 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Domineuc und La Chapelle-aux-Filtzméens als linker Nebenfluss in den Linon.

La Chapelle-aux-Filtzméens
La Chapelle-aux-Filtzméens (auf Gallo: „La Chapèll-ez-Fius-Men“, auf Bretonisch: „Chapel-Hilveven“) ist eine Gemeinde in der Bretagne in Frankreich. Sie gehört zum Département Ille-et-Vilaine, zum Arrondissement Saint-Malo und zum Kanton Combourg. Die Bewohner nennen sich Capelle-Filismontin.
Finno-ugrische Sprachen
Die finnougrischen Sprachen (auch finno-ugrische, finnugrische, finnisch-ugrische oder ugrofinnische Sprachen) bilden zusammen mit dem samojedischen Zweig die
uralische Sprachfamilie und unterteilen sich in zwei Zweige: den finnopermischen und den ugrischen Zweig.

Finno-ugrisch sprechende Volksgruppen nennt die Wissenschaft Finno-Ugrier oder finno-ugrische Völker.

Karelische Sprache
Die karelische Sprache (karelisch karjalan kieli) wird von etwa 30.000 Menschen (VZ 2010) in Russland, vor allem in der Republik Karelien und in der Oblast Twer, gesprochen.
Die karelische Sprache gehört zum ostseefinnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen und zerfällt in die drei Hauptdialekte:

eigentliches Karelisch

Olonetzisch und

Lüdisch

mit denen es einen nahezu fließenden Übergang von den östlichen Dialekten des Finnischen zum Wepsischen bildet.

Das eigentliche Karelisch unterscheidet sich vom Finnischen vor allem in der Aussprache durch größere Häufigkeit von Palatalen und Frikativen (vgl. sieben – finnisch seitsemän, karelisch šeiččemen) und weist zahlreiche Lehnwörter aus dem Russischen auf. Je nach Dialekt weist das Karelische zwei bis vier Tempora auf, im Übrigen unterscheidet es sich nicht signifikant von den anderen ostseefinnischen Sprachen.
Sag du es mir
Sag du es mir ist ein deutsches Filmdrama aus dem Jahr 2019. Es wurde am 27. August 2019 auf dem Festival des deutschen Films in Ludwigshafen uraufgeführt. Die Fernseherstausstrahlung erfolgte im Spätprogramm des Ersten am 5. Juni 2022.

Festival des deutschen Films
Das Festival des deutschen Films Ludwigshafen am Rhein ist ein Filmfestival, das von der gleichnamigen gGmbH seit dem Jahr 2005 auf der Ludwigshafener Parkinsel veranstaltet wird. Zunächst fand es in zwei Kinozelten statt, 2018 gab es erstmals ein drittes Kinozelt. Die 21. Auflage fand vom 20. August bis zum 7. September 2025 statt.
Fußball-Mittelrheinliga 2018/19
Die Saison 2018/19 der Mittelrheinliga war die 63. Spielzeit der Fußball-Mittelrheinliga und die siebte als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland unter Oberliga-Status. Sie wurde am 24. August 2018 mit dem Spiel zwischen der Borussia Freialdenhoven und dem 1. FC Düren eröffnet und endete mit dem letzten Spieltag am 16. Juni 2019.

1. FC Düren
Der 1. FC Düren (offiziell: 1. Fußballclub 2017 Düren e. V.) ist ein Fußballverein aus Düren. Der Verein wurde am 30. November 2017 gegründet und übernahm zum 15. Juni 2018 die Fußballabteilungen des FC Düren-Niederau und der SG GFC Düren 99. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte zwischen 2022 und 2025 in der viertklassigen Regionalliga West. Der Verein qualifizierte sich in der noch jungen Vereinsgeschichte einmal für den DFB-Pokal. Heimspielstätte der ersten Mannschaft ist die Westkampfbahn auf der Mariaweilerstraße im Westen Dürens. Die 2. Mannschaft und viele Jugendmannschaften tragen ihre Spiele auf dem Josef-Keimes-Sportpark in Stadtteil Niederau aus.
Mathias von Gersdorff
Mathias von Gersdorff (* 21. September 1964 in Santiago de Chile) ist ein deutscher Diplom-Volkswirt und stammt vom ehemals uradligen Geschlecht Gero von Gersdorff ab. Er leitet das deutsche Büro der traditionalistischen Gesellschaft zum Schutz von Tradition, Familie und Privateigentum und tritt in der Öffentlichkeit als Publizist und Aktivist der Lebensrechtsbewegung in Erscheinung. Dabei vertritt er antiliberale Positionen, so lehnt er eine tolerante Sexualmoral, Abtreibungsrechte, die gleichgeschlechtliche Ehe und eine Öffnung der Kirchen ab.

Lebensrechtsbewegung
Die Lebensrechtsbewegung (auch Pro-Life, Lebensschutzbewegung, Abtreibungsgegner) ist eine soziale Bewegung, die Anfang der 1970er Jahre zunächst in den USA entstanden ist und sich primär gegen Schwangerschaftsabbrüche richtet. Seit den 1990er Jahren setzt sie sich auch gegen Praktiken der Sterbehilfe, des Klonens, der Pränataldiagnostik und manche Gebiete der Biotechnologie, wie etwa verbrauchende Stammzellforschung und verbrauchende Embryonenforschung, ein. Die gegensätzliche soziale Bewegung zum Thema Schwangerschaftsabbruch heißt Pro-Choice.
Johann Schweikhard von Cronberg
Johann Schweikhard von Cronberg (* 15. Juli 1553 in Kronberg im Taunus; † 17. September 1626, in Aschaffenburg) war von 1604 bis 1626 Erzbischof und Kurfürst von Mainz und damit Erzkanzler des Heiligen Römischen Reiches. Sein Name wird manchmal auch Schweickhardt oder Schweikard geschrieben, ebenso taucht die Abwandlung von Cronenberg auf. Seit 1933 hat sich auch die Schreibung Kronberg eingebürgert.

Johann Adam von Bicken
Johann Adam von Bicken (* 27. Mai 1564 auf Burg Hainchen; † 11. Januar 1604 in Aschaffenburg) war von 1601 bis 1604 Erzbischof und Kurfürst von Mainz und damit Erzkanzler des Heiligen Römischen Reiches.
Institut für Staatspolitik
Das Institut für Staatspolitik (IfS) war eine von 2000 bis 2024 bestehende private Einrichtung, die nach eigenen Angaben als Organisations- und Aktionsplattform für neurechte Bildungsarbeit dienen sollte. Es galt als maßgebliche Denkfabrik der Neuen Rechten. Das Bundesamt für Verfassungsschutz und der Landesverfassungsschutz Sachsen-Anhalt stuften die Gruppierung als „gesichert rechtsextrem“ und als verfassungsfeindlich ein. Das Institut war verbunden mit dem gemeinnützigen Verein für Staatspolitik. Seit 2024 firmieren Nachfolgeorganisationen unter den Namen Menschenpark Veranstaltungs UG und Metapolitik Verlags UG, wo die Zeitschrift Sezession erscheint.

Verlag Antaios
Der Verlag Antaios (bis November 2012: Edition Antaios) ist ein seit 2000 vom neurechten Publizisten und Politaktivisten Götz Kubitschek geleiteter deutscher Buchverlag mit Sitz auf dem ehemaligen Rittergut Schnellroda in der Gemeinde Steigra im südlichen Saalekreis. Wissenschaftler ordnen den der antidemokratischen „Konservativen Revolution“ verschriebenen Kleinverlag einem Netzwerk der Neuen Rechten zu; er wird in Fachkreisen als „Hausverlag“ der neurechten Denkfabrik Institut für Staatspolitik (IfS) bezeichnet. Überdies bietet der Verlag Bücher anderer politisch rechter oder rechtsextremer Verlage an. Seit 2021 wurde der Verlag vom Bundesamt für Verfassungsschutz als Verdachtsfall für Rechtsextremismus beobachtet, seit 2024 stuft das Bundesamt für Verfassungsschutz den Verlag als „gesichert rechtsextrem ein“.
Hesperonychus
Hesperonychus  ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Oberkreide (spätes Campanium) von Nordamerika. Dieser Dromaeosauride ist der derzeit kleinste aus Nordamerika bekannte fleischfressende Dinosaurier.

Dromaeosauridae
Die Dromaeosauridae sind eine Gruppe von theropoden Dinosauriern innerhalb der Deinonychosauria. Es handelte sich um kleine bis mittelgroße, bipede Fleischfresser, die wahrscheinlich mit den Vögeln (Aves) nah verwandt waren. Charakteristisch für diese gefiederten Dinosaurier waren eine schmale Schnauze, lange, mit gekrümmten Krallen bewehrte Arme, ein versteifter Schwanz sowie eine vergrößerte sichelförmige Kralle am Fuß. Dromaeosauriden wurden in Asien, Europa, Nordamerika, Südamerika, Afrika und Antarktika entdeckt und existierten etwa 100 Millionen Jahre lang, vom Mitteljura bis zur Oberkreide. In der Populärkultur werden Dromaeosauriden auch als Raptoren bezeichnet.
Innviertler Straße
Die Innviertler Straße (B 137) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verbindet auf einer Länge von 61 km das Hausruckviertel mit dem nördlichen Innviertel und dem unteren Inntal mit Anbindung nach Deutschland. Ihren Anfang nimmt die Straße in Wels an der Traun. Sie führt im Wesentlichen entlang der Bahnstrecke Wels–Passau über Bad Schallerbach, Grieskirchen und Zell an der Pram nach Schärding am Inn und zur Staatsgrenze auf der Innbrücke.

Bei Wels hat sie eine Anbindung an die Welser Autobahn (Welser Nordspange, A 25), bei Wallern an der Trattnach zweigt die Wallerner Straße (B 134) nach Eferding ab, bei Grieskirchen die Gallspacher Straße (B 135) über Gallspach nach Gaspoltshofen am Hausruck und die Rieder Straße (B 141) über Ried im Innkreis nach Braunau am Inn, kurz vor Schärding mündet die schräg parallele Eferdinger Straße (B 129) von Eferding.

Die Straße ist insbesondere zwischen Neumarkt im Hausruckkreis und Schärding kreuzungsfrei ausgebaut.

Gallspacher Straße
Die Gallspacher Straße (B 135) ist eine Landesstraße in Oberösterreich. Sie verläuft auf einer Länge von 31,9 km größtenteils durch das Hausruckviertel und verbindet Grieskirchen mit der West Autobahn (A 1). Benannt ist die Straße nach der Marktgemeinde Gallspach südlich von Grieskirchen, durch die die Straße führt.
Hyper-IgM-Syndrom
Mit Hyper-IgM-Syndrom, auch IgM-Syndrom, wird eine Gruppe von zu den Dysgammaglobulinämien zählenden seltenen angeborenen Erkrankungen mit erhöhtem Immunglobulin M und gleichzeitig vermindertem bis fehlendem Immunglobulin G und Immunglobulin A im Blutserum bezeichnet.

Dysgammaglobulinämie
Die Dysgammaglobulinämie (von altgriechisch δύς- dys, deutsch ‚miss-, schlecht‘, und „-ämie“ von altgriechisch αἷμα haíma, deutsch ‚Blut‘) ist eine Erkrankung aus der Gruppe der primären Immundefekte mit Antikörpermangel. Im Gegensatz zur Hypogammaglobulinämie (von altgriechisch ὑπό- hypo-, deutsch ‚unter‘), bei der alle Gammaglobuline vermindert sind, sind nur einige Typen der Gammaglobuline vermindert oder funktionseingeschränkt, was zur erhöhten Anfälligkeit gegenüber einigen Infektionskrankheiten führt.
The Naked Brothers Band: Der Film
The Naked Brothers Band: Der Film ist eine US-amerikanische Mockumentary über eine Kinderrockband. Die Hauptdarsteller des Films sind die Brüder Nat und Alex Wolff. Entstanden ist der Film im Sommer 2004 unter der Regie von Polly Draper, die auch das Drehbuch schrieb. 2005 hatte die Independent-Produktion auf dem Hamptons International Film Festival Premiere. Der Kindersender Nickelodeon übernahm das Konzept und 2007 startete der Film als Pilotfilm zur gleichnamigen Serie The Naked Brothers Band.

The Naked Brothers Band
The Naked Brothers Band ist eine US-amerikanische Mockumentary über eine Kinderrockband. Den Grundstein hierfür legten Nat und Alex Wolff. Die „Naked Brothers Band“ ist gleichzeitig eine real existierende Band. Neben den Filmen und der TV-Serie kamen 2008 die Videospiele zu „The Naked Brothers Band“ heraus.
Wasserburgen-Route
Die Wasserburgen-Route ist ein Radwanderweg, der auf einem rund 470 Kilometer langen Radwegenetz am Rande der Eifel und der Kölner Bucht entlang durch die wasserburgenreichste Region Europas führt. Innerhalb der Route wurden Alternativrouten ausgeschildert. Dadurch sind individuelle Tages- und Mehrtagestouren möglich.

Erft-Radweg
Der Erft-Radweg führt über rund 110 Kilometer an der Erft entlang von der Quelle in Nettersheim-Holzmülheim bis zur Mündung in den Rhein in Neuss. Er gehört zum Radfernwegenetz NiederRheinroute.

Die Bahnanreise ist möglich bis zum Bahnhof Nettersheim. Von dort sind es wenige Kilometer bis Holzmülheim.
Triesenberger Alpen
Die Alpen und Maiensässe in der Walser­gemeinde Triesenberg in Liechtenstein sind ein wesentlicher Teil der dortigen Vieh- und Alpwirtschaft, die in Triesenberg über Jahrhunderte die vorherrschende Erwerbsgrundlage bildete.

Silum
Silum ist eine Alp in der Gemeinde Triesenberg des Fürstentums Liechtenstein. Sie hat eine Grösse von 40,7 Hektar – davon 24 Hektar produktive Weidefläche. 56 Weiderechte sind im Eigentum der gleichnamigen Alpgenossenschaft. Die Alp erstreckt sich von 1400 bis 1700 m ü. M. Sie entwickelte sich aus Streusiedlungen der Walser im Mittelalter zu einem Weiler. Der Name Silum (Salum) ist vermutlich rätoromanischer Herkunft und soll in diesem Zusammenhang als „Hofstatt, Grund, Boden“ zu deuten sein.
Vespasiano Gonzaga
Vespasiano Gonzaga Colonna (* 6. Dezember 1531 in Fondi; † 26. oder 27. Februar 1591 in Sabbioneta) war ein italienischer Adliger aus einer Seitenlinie des Adelsgeschlechtes Gonzaga aus Mantua. Von 1568 bis 1578 war er in Spanien zunächst als Berater Philipps II., ab 1571 als Vizekönig von Navarra und ab 1575 als Vizekönig von Valencia tätig und vor allem für den Festungsbau zuständig: Er ließ unter anderem die Zitadelle von Pamplona und die Verteidigungsanlagen von Alicante und Peñíscola errichten. Vespasiano Gonzaga veranlasste ab 1554 die Umwandlung der lombardischen Ortschaft Sabbioneta in eine zeitgenössisch ideale Festungs- und Residenzstadt. Im Jahr 1585 wurde er von Philipp II. in den Orden vom Goldenen Vlies aufgenommen.

Gonzaga
Gonzaga ist der Name eines der bekanntesten italienischen Adelsgeschlechter, das von 1328 bis 1708 die regierenden Fürsten von Mantua stellte.

Luigi I. Gonzaga wurde 1328 unter dem Titel Capitano del Popolo zum Herrn von Mantua. Kaiser Ludwig IV. ernannte ihn im Jahr darauf zum Reichsvikar für Italien. 1433 wurden Luigis Nachfolger zu Markgrafen und 1530 zu Herzögen des  Heiligen Römische Reichs erhoben. Ihr Herzogtum war ein reichsunmittelbares Territorium in Italien. Der Mantuaner Hauptstamm erlosch 1627, was einen Erbfolgekrieg zwischen dem Kaiser und Frankreich auslöste. Die mit französischer Hilfe in Mantua nachfolgende Gonzaga-Linie der Herzöge von Nevers und Rethel verlor jedoch 1708 im Spanischen Erbfolgekrieg ihre Herrschaft an die Habsburger und erlosch unmittelbar danach. Nebenlinien der Gonzaga bestanden noch länger. Eine davon existiert bis heute.
Mährerreich
Das Mährerreich (in der Fachliteratur auch Mährisches Reich, Großmähren, Altmähren oder mojmiridisches Mähren) war das frühmittelalterliche Herrschaftsgebilde der westslawischen Mährer, dessen Kerngebiet sich in der historischen Region Mähren und der heutigen Slowakei befand. Seine Machtzentren bildeten die Städte Mikulčice, Staré Město und Nitra. Das Mährerreich, welches das erste bedeutende slawische Staatswesen darstellte, bestand in unterschiedlicher Ausdehnung vom 9. Jahrhundert bis Anfang des 10. Jahrhunderts und wurde in dieser Zeit von der Mojmiriden-Dynastie regiert.

Nitra
Nitra (Ausspracheⓘ; deutsch Neutra, ungarisch Nyitra) ist eine Stadt in der westlichen Slowakei und mit 75.945 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Bratislava, Košice, Prešov und Žilina die fünftgrößte Stadt des Landes. Nitra ist neben Bratislava die älteste slowakische Stadt.
Klaus Fichtel
Klaus „Tanne“ Fichtel (* 19. November 1944 in Castrop-Rauxel) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in den Jahren 1967 bis 1971 für die deutsche Fußballnationalmannschaft 23 Länderspiele bestritten und dabei ein Tor erzielt hat. Mit 43 Jahren, sechs Monaten und zwei Tagen zum Zeitpunkt seines letzten Einsatzes am 21. Mai 1988 ist er seitdem der Spieler in der Bundesliga, der den Altersrekord für aktive Spieler hält. Er war knapp vier Jahre lang Rekordbundesligaspieler, ehe er 1989 von Manfred Kaltz übertroffen wurde.

Fritz Langner
Fritz Langner (* 8. August 1912 in Breslau; † 25. Januar 1998) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Er gewann 1946 mit dem Eckernförder SV die Staffel A der Kieler Bezirksmeisterschaft (damals höchste Spielklasse in Schleswig-Holstein) und wurde 1959 mit Westfalia Herne Meister in der Oberliga West. Langner trainierte in der Bundesliga den FC Schalke 04, Werder Bremen und den TSV 1860 München. Mit dem VfL Osnabrück wurde Langner 1971 Meister der Regionalliga Nord.