hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuntao
Kuntao (Hokkien: Weg der Faust, 拳道) ist eine in Südostasien verbreitete Kampfkunst südchinesischen Ursprungs und wird oft zu der Familie der südlichen Boxstile (南拳, Pinyin: Nán Quán) gezählt. Hauptsächlich wird es in Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Singapur und Taiwan betrieben. Wegen der unterschiedlichen Latinisierungen südostasiatischer Sprachen existieren viele Schreibweisen parallel zueinander; ferner wurden etliche Kuntaostile über die Jahrhunderte hinweg mit anderen südostasiatischen Stilen vermischt. In der westlichen Welt wird das Wort Kuntao oft fälschlicherweise als Hokkien-Lesart des Quanfa (Prinzip der Faust 拳法) abgetan und übersetzt.

Filipino Martial Arts
Filipino Martial Arts (kurz FMA) ist ein international etablierter Sammelbegriff für alle philippinischen Kampfkünste.

In populären Medien stößt man am ehesten auf die Begriffe Arnis, Eskrima oder Kali, wenn von den Kampfschulen der Philippinen die Rede ist. Diese Benennungen stehen für eine hauptsächlich bewaffnete Kampfkunst aus Südostasien, welche sich mit unterschiedlichen Waffenarten, aber auch dem unbewaffneten Kampf beschäftigt (siehe 4 Disziplinen weiter unten).

Der Einfachheit halber wird in diesem Artikel der Begriff Arnis stellvertretend für Arnis, Escrima und Kali verwendet. Dennoch ist zu beachten, dass es auf den Philippinen sowohl Kampfschulen der traditionellen Künste gibt, die wie Yaw-Yan keine hauptsächlich bewaffnete Kampfkunst darstellen, als auch Schulen, die wie das Kuntao so stark in der philippinischen Kultur verwurzelt sind, dass sie als natürliche Bestandteile des kulturellen Erbes angesehen werden.
Spar- und Bauverein (Hannover)
Der Spar- und Bauverein eG ist eine Wohnungsbaugenossenschaft in Hannover. Eingetragen im Genossenschaftsregister unter der Nummer 259, ist die im 19. Jahrhundert gegründete Genossenschaft die älteste ihrer Art in Niedersachsen und Hannover und zugleich die größte in der niedersächsischen Landeshauptstadt. Eine 100%ige Tochter ist die in Personalunion durch den Vorstand geführte Niedersächsische Bauträger-Gesellschaft mbH (NBG). Daneben bündelt die unter demselben Dach gegründete Hannoversche Wohnservice-Gesellschaft mbH die Dienstleistungen der Genossenschaft.

Brüggemannhof
Der Brüggemannhof in Hannover ist eine von 1913 bis 1924 in mehreren Bauabschnitten errichtete, heute denkmalgeschützte Kleinwohnanlage aus der Zeit des Reformwohnungsbaus. Der Gebäudekomplex im Besitz der hannoverschen Wohnungsbaugenossenschaft Spar- und Bauverein findet sich auf einem unregelmäßigen, annähernd dreiseitigen Grundstück, das an zwei Seiten durch die Straßen Am Judenkirchhof und Schloßwender Straße im Stadtteil Nordstadt begrenzt wird.
DSz (Inschrift)
DSz ist die Bezeichnung einer Inschrift von Dareios I. (D). Sie wurde in Susa (S) entdeckt und von der Wissenschaft mit einem Index (z) versehen. Sie liegt in elamischer Sprache vor. Später wurden einzelne altpersische Fragmente von DSf der Inschrift DSz zugewiesen und daraus eine altpersische Sprachversion konstruiert, die als unsicher gilt.

DSf (Inschrift)
DSf ist die Bezeichnung einer Inschrift von Dareios I. (D). Sie wurde in Susa (S) entdeckt und von der Wissenschaft mit einem Index (f) versehen. Der auch „Burgbauinschrift“ genannte Text liegt in altpersischer, elamischer und babylonischer Sprache vor.
Kevin Wölbert
Kevin Wölbert (* 14. Juni 1989 in Crivitz) ist ein deutscher Speedwayfahrer. Er ist Deutscher Speedwaymeister 2008 und 2011. Er fuhr 2009 in der Bundesliga für den MC Güstrow. 2008 wurde er U-19-Vize-Europameister mit dem Team und belegte Platz 6 in der U-19-Einzel-Europameisterschaft. Seine Karriere begann er beim MC Ludwigslust.
Im September 2011 wechselte er in der obersten englischen Liga von Birmingham nach Poole und wurde mit den „Pirates“ sofort Meister und Pokalsieger. 2013 gewann er in Herxheim/Pfalz mit Martin Smolinski die Speedway-Paar-Europameisterschaft. Außerdem ist Wölbert seit mehreren Jahren Mitglied im deutschen Speedway-Nationalteam und nahm 2011 und 2012 mit dem Team an der Hauptrunde des Speedway-World-Team-Cups teil.

MC Güstrow
Der MC Güstrow e. V. im ADAC ist ein Motorsportverein und ADAC Ortsclub in Güstrow, der sich auf den Speedwaysport spezialisiert hat.
Der Verein wurde 1963 gegründet.
Der Club war der bei weitem erfolgreichste Motorsportverein der DDR. Über 70 nationale Meistertitel wurden in der DDR errungen, in Jugend-, Mannschafts-, Paar- und Einzelmeisterschaften. Auch nach der Wende ist der Club sehr erfolgreich. In den Jahren 2002 und 2003 wurde der Titel in der Speedway-Bundesliga errungen. Hinzu kommt der dritte Platz von 1997 und die zwei zweiten Plätze 2004 und 2007. Wobei sie 2007 das Finale um die deutsche Meisterschaft eigentlich gewannen jedoch 6 Punkte Abzug bekamen, da sie einen Fehler in der Mannschaftsaufstellung machten.

Im Jahr 2008 hat der MC Güstrow keine Bundesligamannschaft an den Start gebracht. Grund dafür waren häufige Regeländerungen des DMSB und die finanzielle Situation des Clubs. Für die Saison 2009 ist jedoch wieder ein Bundesligateam aus Güstrow gemeldet.
Jean-Pierre Ponnelle
Jean-Pierre Ponnelle (* 19. Februar 1932 in Paris; † 11. August 1988 in München) war ein französischer Theater- und Opernregisseur sowie Bühnen- und Kostümbildner. Seine über 300 Inszenierungen sowie seine zahlreichen Opernverfilmungen fanden international Anerkennung.

Claudio Monteverdi
Claudio Zuan Antonio Monteverdi anhörenⓘ (auch Monteverde; getauft 15. Mai 1567 in Cremona; † 29. November 1643 in Venedig) war ein italienischer Komponist, Gambist, Sänger und katholischer Priester.

Sein Werk markiert die Wende der Musik von der Renaissance zum Barock. Daneben gilt Monteverdi als bekanntester Pionier und Wegbereiter der frühen Oper und setzte vor allem mit L’Orfeo neue Akzente. Letztere gilt in einigen Quellen gar als erste Oper überhaupt.
Das Geheimnis der Marie Rogêt
Das Geheimnis der Marie Rogêt (englischer Originaltitel The Mystery of Marie Rogêt) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, die 1842 veröffentlicht wurde. Sie ist eine von Poes drei Detektivgeschichten um C. Auguste Dupin, zu denen auch Der Doppelmord in der Rue Morgue und Der entwendete Brief zählen.

Der Doppelmord in der Rue Morgue
Der Doppelmord in der Rue Morgue (auch: Die Morde in der Rue Morgue; englisch The Murders in the Rue Morgue [ry: mɔrg]) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, die erstmals im April 1841 in der Zeitschrift Graham’s Magazine erschien. Sie ist die erste von drei Kurzgeschichten, die sich um den deduktiv analysierenden Detektiv C. Auguste Dupin drehen.
Newin Chidchob
Newin Chidchob (thailändisch เนวิน ชิดชอบ, RTGS: Chitchop, Aussprache: [neːwin t͡ɕʰítt͡ɕʰɔ̂ːp]; * 4. Oktober 1958 in Buri Ram) ist ein thailändischer Politiker. Er war ein wichtiger Vertreter der Thai-Rak-Thai-Partei von Thaksin Shinawatra und von 2005 bis 2006 Minister im Amt des Ministerpräsidenten. Nach dem Sturz Thaksins und der Auflösung der TRT wurde Newin mit einem fünfjährigen Ausschluss von politischen Ämtern belegt, dennoch nimmt er weiter wesentlichen Einfluss auf die thailändische Politik. 2008 gründeten ihm nahestehende Abgeordnete die Bhumjaithai-Partei, deren faktischer Anführer Newin ist. Er gilt als politischer Strippenzieher von landesweitem Einfluss. Seit 2009 ist er Eigentümer und Präsident des Fußballvereins Buriram United.

Bhumjaithai-Partei
Die Partei Bhumjaithai (auch: Bhumchaithai oder Bhum Jai Thai, kurz BJT; Thai พรรคภูมิใจไทย, RTGS: Phak Phum Chai Thai, „Partei der stolzen Thais“) ist eine politische Partei in Thailand. Ihr Programm hat eine populistische Basis, deren Ideologie teilweise aus Thaksin Shinawatras Thai-Rak-Thai-Partei entnommen wurde. Vom Dezember 2008 bis August 2011 gehörte sie der Regierungskoalition unter Premierminister Abhisit Vejjajiva an.
Estadio Jesús Martínez “Palillo”
Das Estadio Jesús Martínez “Palillo” (voller Name: Estadio Principal Jesús Martinez "Palillo") ist ein American-Football- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt. Das nach dem Komiker Jesús Martínez „Palillo“ benannte Stadion ist Teil des Sportkomplexes Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca. Direkt an das Stadion grenzt die Motorsport-Rennstrecke Autódromo Hermanos Rodríguez, auf der der Große Preis von Mexiko der Formel 1 (1962–1970, 1986–1992, 2015–2019 und seit 2021) und der Mexiko-Stadt E-Prix der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft (2016–2020 und seit 2022) ausgetragen wird.

Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca
Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca ist ein seit 1958 entstandener Sportkomplex in Iztacalco, Mexiko-Stadt. Auf dem 92 Hektar großen Gelände befinden sich mehrere Sportarenen, die unter anderem Wettkampfstätte bei den Olympischen Sommerspielen von 1968 in Mexiko waren. So wurde das Basketballturnier im Palacio de los Deportes ausgetragen, das Fechtturnier in der Fernando-Montes-de-Oca-Fechthalle, das Hockeyturnier im Estadio Municipal (heute Estadio Jesús Martínez “Palillo”) sowie fünf der insgesamt sieben Radsportturniere im Velódromo Olímpico Agustín Melgar. Weitere bedeutsame Sportstätten auf dem Gelände sind die Baseballstadien Foro Sol (eröffnet 2000) und Estadio Alfredo Harp Helú (eröffnet 2019) sowie die Motorsport-Rennstrecke Autódromo Hermanos Rodríguez.
Corps Palatia-Guestphalia
Das Corps Palatia-Guestphalia ist ein Corps im Freiburger Senioren-Convent. „PG“ entstand 1952 durch den Zusammenschluss des Straßburger Corps Palatia mit dem Jenaer Corps Guestphalia. Als Corps im Kösener SC-Verband stehen die Pfälzer-Westfalen zu Mensur und Couleur.

Corps Masovia Königsberg zu Potsdam
Das Corps Masovia Königsberg zu Potsdam ist eine farbentragende pflichtschlagende Studentenverbindung in Potsdam. Als Corps gehört es dem Kösener Senioren-Convents-Verband an. An der Albertus-Universität war sie über hundert Jahre das Landescorps Masurens. Sie hat als einziges Königsberger Corps überlebt und ist an der Universität Potsdam als erste Verbindung akkreditiert worden.
Miso
Miso (japanisch みそ, Kanji 味噌ⓘ, deutsch etwa ‚Quelle allen Geschmacks‘) ist eine ursprünglich japanische Paste, die hauptsächlich aus Sojabohnen mit veränderlichen Anteilen von Reis, Gerste, anderem Getreide oder Pseudogetreide, bestimmten Mikroorganismen und Speisesalz besteht. Miso ist wesentlicher Bestandteil der japanischen Küche und dient in vielen traditionellen Gerichten wie der Misosuppe als Zutat. Es wird pur als Dip sowie vermischt als Saucenbasis, in Marinaden und Aufstrichen verwendet.

Sojasauce
Sojasauce oder Sojasoße ist eine fermentierte asiatische Würzsauce, die aus Wasser, Sojabohnen, Salz, bestimmten Mikroorganismen und – regional begrenzt – mit Getreide hergestellt wird. Sie wird insbesondere in der ostasiatischen Küche zum Würzen von Speisen verwendet.
Seattle Post-Intelligencer
Der Seattle Post-Intelligencer (Kurzform: P-I) ist eine im Internet erscheinende Tageszeitung aus Seattle im US-Bundesstaat Washington. Die Zeitung wurde erstmals 1863 herausgegeben und ist damit die älteste Zeitung von Seattle. Seit 1921 befindet sich das Unternehmen im Besitz der Hearst Corporation. Nach anhaltenden finanziellen Verlusten und vergeblichen Versuchen, einen Käufer für die Zeitung zu finden, wurde die Printausgabe eingestellt. Die letzte Ausgabe erschien am 17. März 2009. Damit verbleibt in Seattle nur noch die Seattle Times als täglich erscheinende Tageszeitung.

Hearst Corporation
Hearst Communications Inc. (meistens nur Hearst) ist ein im Jahr 1887 gegründetes privates US-amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz im Hearst Tower in New York City. Hearst ist ein Medienkonzern, der von William Randolph Hearst gegründet wurde und dem Magazine, Zeitungen, Fernsehproduktionen und Fernsehsender sowie Internetdienste und Immobilien gehören und der seit 2018 zu 100 % an dem Unternehmen Fitch beteiligt ist.
Villa di San Francesco di Paola
Die Villa di San Francesco di Paola ist ein ehemaliges Kloster der Paulaner im Süden von Florenz, Italien. Im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts spielte das Gebäude eine bedeutende Rolle als Künstlerhaus. Gefördert durch den Mäzen Konrad Fiedler, richteten sich zunächst der deutsche Bildhauer Adolf von Hildebrand und der eng befreundete Maler Hans von Marées einen gemeinsamen Ateliersitz ein, zerstritten sich aber bereits im ersten Jahr, so dass das Haus exklusiv durch von Hildebrandt und seine Familie genutzt, eingerichtet und erweitert wurde. Vom Belvedere im Garten hat man einen herausragenden Blick auf die Stadt Florenz.

Gebäude und Garten sind in privater Hand der Familie von Hildebrandt und können aufgrund einer Vereinbarung mit der Associazione Dimore Storiche Italiane an festgelegten Daten nach Voranmeldung besichtigt werden.

Adolf von Hildebrand
Adolf Hildebrand, ab 1903 Ritter von Hildebrand, (* 6. Oktober 1847 in Marburg; † 18. Januar 1921 in München) war einer der führenden deutschen Bildhauer seiner Zeit. Seine bekanntesten Werke sind das Luitpolddenkmal in München, das Bismarckdenkmal in Bremen, der Wittelsbacherbrunnen in München und der von Straßburg versetzte Vater-Rhein-Brunnen in München.
Ballon Cup
Ballon Cup (englischer Originaltitel Balloon Cup) ist ein Kartenspiel des amerikanischen Spieleautors Stephen Glenn für zwei Personen. Das Spiel erschien 2003 beim Verlag Kosmos Spiele gemeinsam mit Rio Grande Games und wurde in Deutschland in der Serie Spiele für Zwei veröffentlicht. Im Erscheinungsjahr wurde es auf die Auswahlliste der Jury zum Spiel des Jahres aufgenommen und erhielt den International Gamers Award in der Kategorie für 2-Spieler-Strategiespiele.

Franckh-Kosmos
Die Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, kurz Kosmos Verlag, ist ein Stuttgarter Verlag mit Schwerpunkt Naturführer, Ratgeber, Technik-, Kinder- und Jugendbücher sowie Experimentierkästen und Spiele. Das Programm umfasst Naturführer wie Was blüht denn da?, Ratgeber und Special-Interest-Titel in den Bereichen Garten, Astronomie, Pferde, Hunde, Angeln und Jagen, Kartografie, Gesundheit und Bewusster Leben sowie Marken wie Die drei ???, EXIT oder CATAN.
Xinrong
Xinrong (chinesisch 新荣区, Pinyin Xīnróng Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Datong im Norden der Provinz Shanxi. Er hat eine Fläche von 1.104 km² und zählt 88.664 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Datong
Datong (chinesisch 大同, Pinyin Dàtóng, W.-G. Ta-t'ung, Abk.: 大,  Dà / 同,  Tóng) ist eine chinesische bezirksfreie Stadt in der Provinz Shanxi mit etwa 1,85 Millionen Einwohnern (Stand 2020) im urbanen Stadtzentrum und weiteren 1,25 Millionen Einwohnern in den umliegenden Kreisen. Datong liegt etwa 300 Kilometer westlich von Peking auf rund 1200 m ü. NN. und hat eine Fläche von 14.068 Quadratkilometern.

Die Stadt wurde als Píngchéng (平城 – „Friedensstadt“) während der Han-Dynastie gegründet und war während der Nördlichen Wei-Dynastie fast hundert Jahre lang (398 bis 494) Hauptstadt. 1048 wurde die Stadt in Datong fu (大同府 – „Große Einheit“) nach einem lokalen Strom (大同川) umbenannt, ein Name, den sie bis heute behalten hat. Die Stadt hat im Chinesischen den poetischen Beinamen Fènghuáng Chéng (鳳凰城 / 凤凰城 – „Phönixstadt“).
Häusliche Krankenpflege
Häusliche Krankenpflege (HKP) ist in Deutschland eine Leistung der gesetzlichen Krankenversicherung. Sie wird als Sachleistung von den Krankenkassen bezahlt und ist gesetzlich in § 37 SGB V normiert. Außerklinische Intensivpflege (AIK) ist eine Spezialisierung der Häuslichen Krankenpflege.

Die Leistungen der häuslichen Krankenpflege sind nicht zu verwechseln mit der häuslichen Pflege, einer Leistung der Pflegeversicherung.

Pflegebedürftigkeit
Pflegebedürftigkeit bezeichnet einen Zustand, in dem eine Person mit Krankheit oder Behinderung, häufig altersbedingt, ihren Alltag dauerhaft nicht mehr selbständig bewältigen kann und deshalb auf Pflege oder Hilfe durch andere angewiesen ist. Der Grad der Pflegebedürftigkeit wird in Deutschland vom Medizinischen Dienst (MD) (früher Medizinischer Dienst der Krankenversicherung) mittels Pflegegutachten festgestellt, wenn zur Versorgung Leistungen der Pflegeversicherung in Anspruch genommen werden.
Alexander Konstantinowitsch Solowjow
Alexander Konstantinowitsch Solowjow (russisch Александр Константинович Соловьёв, wiss. Transliteration Aleksandr Konstantinovič Solov'ëv; * 18.jul. / 30. August 1846greg. in Luga; † 28.jul. / 9. Juni 1879greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Revolutionär, der dem terroristischen Flügel der Narodniki angehörte.

Solowjow wurde Lehrer, dann Amtsschreiber, ging 1878 nach Petersburg, und trat hier der konspirativen Vereinigung Narodnaja Wolja bei.

Am 14. April 1879 unternahm er ein erfolgloses Attentat auf Zar Alexander II., indem er fünf Revolverschüsse auf ihn abfeuerte, ohne den im Zickzack flüchtenden Zaren zu verletzen. Der Einzeltäter wurde verhaftet und am 9. Juni 1879 hingerichtet.

Alexander II. (Russland)
Alexander II. Nikolajewitsch (russisch Алекса́ндр II Никола́евич; * 17.jul. / 29. April 1818greg. in Moskau; † 1.jul. / 13. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war von 1855 bis 1881 Zar von Russland aus dem Haus Romanow-Holstein-Gottorp.

Wegen der Großen Reformen, vor allem wegen der Abschaffung der Leibeigenschaft während seiner Regierungszeit, verliehen schon die Zeitgenossen Alexander II. den Beinamen „Zar-Befreier“ (russisch Oswoboditel).
Erika Schmid
Erika Schmid (* 1918 in Ulm; † September 2003 ebenda) widersetzte sich offen und aktiv als Jugendliche dem Zugriff des NS-Regimes. Heute wird ihr Widerstandsgeist gegen die Nationalsozialisten in der Dauer- und Wechselausstellung der Ulmer DenkStätte Weiße Rose gewürdigt. Basis ihres Widerstands gegenüber den Nationalsozialisten war ihr katholischer Glaube und die Faszination, die für sie vom katholischen Heliand-Bund ausging, in dem sie mit anderen Mädchen organisiert war.

Erika Schmid baute in Ulm nach dem Zweiten Weltkrieg mit Inge Aicher-Scholl, der Schwester von Hans und Sophie Scholl, als Geschäftsführerin die Ulmer Volkshochschule auf, um kritische Bildungsarbeit im Geiste der Weißen Rose zu realisieren.

Ulmer DenkStätte Weiße Rose
Die Ulmer DenkStätte Weiße Rose leistet Erinnerungsarbeit durch Bildungsangebote, Projekte sowie Führungen durch ihre Dauerausstellung mit dem Titel „wir wollten das andere“ – Jugendliche in Ulm 1933 bis 1945 im Foyer des EinsteinHauses der Ulmer Volkshochschule.
South Atlantic Express
South Atlantic Express (kurz: SAEx) ist ein 10.400 km langes Seekabel, das Südamerika und Afrika miteinander verbinden soll. Es soll im Frühjahr 2022 in Betrieb genommen werden.

Das Kabel verläuft dabei von Brasilien aus durch den südlichen Atlantischen Ozean nach Afrika und bindet dabei die Insel St. Helena, sowie die beiden Länder Namibia und Südafrika an. Mit dem South Atlantic Cable System wurde 2018 ein weiteres Seekabel in Betrieb genommen, das Südamerika mit Afrika verbindet. Stand November 2022 ist das SAEx-Seekabel noch nicht gebaut.

South Atlantic Cable System
Das South Atlantic Cable System (kurz: SACS) ist ein 6.165 km langes Seekabel, welches Südamerika und Afrika miteinander verbindet. Es wurde am 26. September 2018 in Betrieb genommen.

Das Kabel verläuft dabei von Brasilien aus durch den südlichen Atlantischen Ozean nach Angola und verbindet so Südamerika mit Afrika in einer Geschwindigkeit von 63 Millisekunden. Mit dem South Atlantic Express soll 2022 ein weiteres Seekabel in Betrieb genommen werden, das Südamerika mit Südafrika verbindet.
Cipocereus bradei
Cipocereus bradei ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cipocereus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton bradei ehrt den deutschen Botaniker Alexander Curt Brade (1881–1971), der lange am Botanischen Garten in Rio de Janeiro arbeitete.

Cipocereus
Cipocereus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich von Serra do Cipó im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais, dem Fundort einer der Arten, ab.
Don Carey (Schiedsrichter)
Don Carey (* 10. Oktober 1947 in San Diego, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1995 bis 2013 in der NFL tätig war. Er trug die Uniform mit der Nummer 126.

Mike Carey (Schiedsrichter)
Mike Carey (* 17. August 1949 in San Diego, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1990 bis 2013 in der NFL tätig war. Er war Schiedsrichter des Super Bowls XLII und trug die Uniform mit der Nummer 94.
Deutscher Schachbund
Der Deutsche Schachbund e. V. (DSB) ist die Dachorganisation der Schachspieler in Deutschland. Er ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund und seit 1926 (mit Unterbrechungen) im Weltschachverband FIDE. Der DSB hat derzeit (Bestandserhebung 2024) 94.811 Mitglieder, davon rund 29.100 Jugendliche und etwa 9.000 Frauen und Mädchen in 2.246 Vereinen und gehört damit zu den größten Schachverbänden der Welt. Zum DSB gehören 17 Landesverbände, der Deutsche Blinden- und Sehbehinderten-Schachbund (DBSB), seit 1972 die Schwalbe (1924 gegründete deutsche Vereinigung für Problemschach), seit September 2006 der Deutsche Fernschachbund, seit Mai 2007 der Verein Schachbundesliga e. V. sowie seit April 2021 die Deutsche Schachjugend e. V. Eine Sammlung zur historischen und aktuellen Situation des Schachs in Deutschland befindet sich im Niedersächsischen Institut für Sportgeschichte in Hannover.

Deutscher Fernschachbund
Der Deutsche Fernschachbund e. V. (BdF) ist der nationale Fernschachverband in Deutschland. Er organisiert den verbandsbezogenen Spielbetrieb im deutschen Fernschach und vertritt seine Mitglieder gegenüber dem Weltverband ICCF. Bis 2022 war er der Herausgeber der Fernschachzeitschrift Fernschachpost.
Wimbach (Ramsauer Ache)
Der Wimbach ist ein rechter Zufluss der Ramsauer Ache, der das Wimbachtal entwässert. Er liegt im Gemeindegebiet von Ramsau bei Berchtesgaden und bis kurz vor seiner Mündung im Nationalpark Berchtesgaden.

Bei trockener Witterung entspringt der Bach auf etwa 800 m ü. NHN in mehreren eng beieinander liegenden Quellen aus dem Schutt des Wimbachgrieses, weniger als drei Kilometer vor der Mündung. Im Schutt des Grieses im oberen Tal entstehen Zuflüsse teilweise oberirdisch, versickern dann aber im Kies, bevor sie als Wimbach wieder zu Tage treten.

Einige hundert Metern vor seiner Mündung im Bereich der Wimbachbrücke durchfließt der Wimbach die Wimbachklamm. Die als Geotop ausgewiesene Klamm ist auf Holzstegen und Treppen begehbar.

Seinen Seitenarm Schönfeldgraben eingeschlossen, hat der Wimbach ein zwischen Watzmann und Hochkalter gelegenes Einzugsgebiet von ca. 36 km² und eine Länge von ca. 11 km.

Ramsauer Ache
Die Ramsauer Ache ist ein Fließgewässer in den Berchtesgadener Alpen in Bayern. Sie trägt ihren Namen ab der Einmündung des den Hintersee entwässernden Sillersbachs. Bis dahin führt ihr Oberlauf den Namen Klausbach. An der Vereinigung mit der etwas größeren, von rechts kommenden Königsseer Ache (gut 8,3 m³/s gegenüber 7,3 m³/s der Ramsauer Ache) in Berchtesgaden beginnt die Berchtesgadener Ache.
Charlotte Hughes
Charlotte Marion Hughes, geborene Milburn, (* 1. August 1877 in Hartlepool; † 17. März 1993 in Redcar) war eine britische Supercentenarian. Sie ist mit einem erreichten Alter von 115 Jahren und 228 Tagen nach Ethel Caterham die zweitälteste britische Person, die jemals gelebt hat.

Ethel Caterham
Ethel May Caterham (* 21. August 1909 in Shipton-Bellinger, Hampshire als Ethel May Collins) ist eine britische Supercentenarian und Altersrekordlerin. Seit dem Tod der Brasilianerin Inah Canabarro Lucas am 30. April 2025 gilt sie als älteste lebende Person der Welt. Außerdem ist sie die älteste britische Person, die jemals gelebt hat, sowie die letzte lebende Person der 1900er-Jahre.