hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alle sieben Wellen
Alle sieben Wellen ist ein E-Mail-Roman des österreichischen Schriftstellers Daniel Glattauer. Der Titel bezieht sich auf eine Episode aus Papillon von Henri Charrière.

Der Roman ist die Fortsetzung von Gut gegen Nordwind (2006), einem modernen Briefroman, der auf E-Mails basiert. Nach dessen Erfolg lässt Glattauer die Romanze von Emmi Rothner und Leo Leike erneut aufleben: Glattauer gibt beiden Menschen eine zweite Chance, ihre schlagartig abgebrochene Beziehung, die sie über lange Zeit über das Internet gepflegt hatten, wieder aufzubauen. Der Roman avancierte wie sein Vorgänger zu einem Bestseller und wurde in über 35 Sprachen übersetzt.

Papillon (Buch)
Papillon ist der erste von zwei Romanen des französischen Schriftstellers Henri Charrière, der wegen Totschlages zu lebenslanger Zwangsarbeit in Französisch-Guayana verurteilt worden war. In dem 1969 veröffentlichten Buch, das autobiografische Elemente, historische Fakten und Fiktion miteinander verbindet, schildert er seine Gefangenschaft – unter anderem auf der Teufelsinsel – und seine zahlreichen Fluchtversuche.
Godswill Akpabio International Stadium
Das Godswill Akpabio International Stadium (früher Akwa Ibom International Stadium) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Uyo, der Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaates Akwa Ibom. Die Anlage dient als das Heimstadion der nigerianischen Fußballnationalmannschaft und von Akwa United in der Nigeria Professional Football League sowie auch von diversen sozialen, kulturellen und religiösen Veranstaltungen. Der Vertrag für den Bau des Stadions ging an das Bauunternehmen Julius Berger Nigeria, das den Bau 2014 fertigstellte. Das ultramoderne Stadion mit 30.000 Sitzplätzen wurde der Allianz Arena nachempfunden.

Der Gouverneur Udom Gabriel Emmanuel benannte das Akwa Ibom Stadium in Godswill Obot Akpabio International Stadium um, sofort nachdem er am 29. Mai 2015 im Stadion vereidigt wurde. Godswill Akpabio war sein Vorgänger als Gouverneur des Bundesstaates.

Akwa United
Der Akwa United Footballclub ist ein 1996 gegründeter nigerianischer Fußballverein aus Uyo, der aktuell in der ersten Liga, der Nigeria Professional Football League, spielt.

Der Verein ist auch unter dem Nickname The Promise Keepers bekannt.
Türkischer Friedhof Berlin
Der Türkische Friedhof Berlin ist der älteste islamische Begräbnisplatz in Deutschland. Er wurde 1866 errichtet und grenzt an das Gelände des Neuen Garnisonfriedhofs am Columbiadamm im Berliner Ortsteil Neukölln.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Bersaillin
Bersaillin ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Bletterans und ist ein Mitglied der Communauté de communes Comté de Grimont, Poligny.

Die Nachbargemeinden sind Neuvilley im Norden, Brainans im Norden und im Osten, Villerserine und Saint-Lothain im Südosten, Sellières, Monay und Darbonnay im Süden, La Charme im Südwesten und Colonne im Westen.

Das Gemeindegebiet wird im Norden vom Fluss Orain durchquert, im Süden verläuft das Flüsschen Bief d’Ainson.
Durch die Gemeinde führt die Autobahn A 39 sowie die Zubringerstrecke A 391.

Neuvilley
Neuvilley ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Bletterans. Die Bewohner nennen sich Neuvillins oder Neuvillines.
Ägyptische Gottesanbeterin
Die Ägyptische Gottesanbeterin (Miomantis paykullii) oder Pharaomantis ist eine Fangschrecke aus der Familie der Mantidae, Unterfamilie Miomantinae. Die Art ist in der Lage, sich parthenogenesisch zu vermehren.

Mantidae
Die Familie der Mantidae bildet mit 1261 Arten die größte Familie innerhalb der Ordnung der Fangschrecken (Mantodea). Zu dieser Familie zählen auch bekannte Vertreter, darunter die Europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa), die Indische Riesengottesanbeterin (Hierodula membranacea) oder die Ghana-Gottesanbeterin (Sphodromantis lineola).
Norwegische Waldkatze
Die Norwegische Waldkatze, kurz als Norweger bezeichnet (norwegisch norsk skogkatt), ist eine sehr ursprüngliche, über lange Zeiträume ohne gezielte züchterische Einflussnahme entstandene regionale Hauskatze Norwegens. Sie wurde in den 1930er Jahren redomestiziert und wird seit den 1970er Jahren den „natürlichen Rassen“ zugerechnet. Die Norwegische Waldkatze ist groß, robust und hat halblanges Fell mit einem ausgeprägten buschigen Schwanz und einer deutlichen Halskrause.

Rassekatze
Eine Rassekatze ist eine Katze, die nach den Richtlinien eines felinologischen Dachverbandes (FIFe, WCF, GCCF, CFA, TICA) gemäß einem Rassestandard gezüchtet wurde. Ihre Rassezugehörigkeit wird durch die Ahnentafel bzw. den Stammbaum eines anerkannten Zuchtvereins, in dessen Zuchtbuch sie eingetragen ist, dokumentiert. Der Rassestandard einer Rasse legt die wesentlichen Merkmale fest, die eine Katze einer bestimmten Rasse aufweisen soll, insbesondere diejenigen, welche ihre Angehörigen von Katzen anderer Rassen unterscheidet.

Rassekatzen sind in der Regel über viele Generationen rein gezüchtet, d. h. weder mit anderen Rassen noch mit nicht reinrassigen Katzen gekreuzt. Reinrassig wird eine Rassekatze genannt, wenn sie die wesentlichen Eigenschaften ihrer Rasse (Rassemerkmale) trägt und regelmäßig vererbt und von ebenfalls nachweislich reinrassigen Eltern abstammt.
Rechteckzahl
Eine Rechteckzahl, Rechteckszahl oder pronische Zahl ist eine Zahl, die das Produkt zweier aufeinanderfolgender natürlicher Zahlen ist. Beispielsweise ist  eine Rechteckzahl. Die ersten Rechteckzahlen sind

0, 2, 6, 12, 20, 30, 42, 56, 72, 90, 110, … (Folge A002378 in OEIS)

Bei einigen Autoren ist die Null keine Rechteckzahl, sodass die Zahlenfolge erst mit der Zwei beginnt.

Der Name Rechteckzahl leitet sich aus einer geometrischen Eigenschaft ab. Legt man Steine zu einem Rechteck, dessen eine Seite um 1 länger ist als die zweite, so entspricht die Anzahl der Steine einer Rechteckzahl. Aufgrund dieser Verwandtschaft mit einer geometrischen Figur zählen die Rechteckzahlen zu den figurierten Zahlen, zu denen auch die Dreieckszahlen und Quadratzahlen gehören.

Figurierte Zahl
Figurierte Zahlen sind Klassen von Zahlen, die sich auf geometrische Figuren beziehen. Legt man regelmäßige Figuren aus Spielsteinen und zählt die Steine, erhält man figurierte Zahlen. Beispiele für figurierte Zahlen sind die Quadratzahlen, Kubikzahlen und Pyramidenzahlen.

Die Folgen von figurierten Zahlen bilden so genannte arithmetische Folgen. Zur Bestimmung der expliziten Formel untersucht man die Differenzen zwischen benachbarten Folgegliedern, die selber wiederum eine Folge, die Differenzenfolge, bilden. Ist keine andere Möglichkeit ersichtlich, so lässt sich die explizite Gesetzmäßigkeit jeder arithmetischen Folge mit dem sogenannten Polynomansatz algebraisch bestimmen.

Schon die griechischen Mathematiker beschäftigten sich mit figurierten Zahlen.
Konrad Wagner (Fußballspieler)
Konrad Wagner (* 25. September 1932; † 25. November 1996) war ein deutscher Fußballspieler. Für die BSG Fortschritt Meerane sowie den SC Wismut Karl-Marx-Stadt bzw. die BSG Wismut Aue spielte er in der DDR-Oberliga. Mit den Wismut-Mannschaften wurde er dreimal DDR-Meister und gewann einmal den DDR-Fußballpokal.

FC Erzgebirge Aue
Der Fußballclub Erzgebirge Aue e. V., kurz FC Erzgebirge Aue, ist ein Sportverein aus Aue-Bad Schlema in Sachsen, der am 4. März 1946 als Betriebssportgemeinschaft Wismut Aue gegründet wurde. Nach der politischen Wende und neuen Organisationsformen im Bundesland Sachsen entstand ein völlig neuer Sportverein, der durch einen umfangreichen Förderkreis unterstützt wird.

Der Verein ist besonders durch seine Männer-Fußballabteilung bekannt. Die Mannschaft des Vereins spielte ab der Saison 2016/17 bis zur Saison 2021/22 in der 2. Fußball-Bundesliga. Die Frauenmannschaft des Vereins ist in der Landesliga Sachsen vertreten. Zudem hat der Verein eine Ringermannschaft, welche zuletzt in der Saison 2021/22 in der Ringer-Bundesliga vertreten war und weitere Sport-Abteilungen wie Badminton, Billard, Bogenschießen, Judo, Kraftsport, Leichtathletik, Schwimmen, Ski, Tennis und Volleyball.
Estadio Francisco de la Hera
Das Estadio Francisco de la Hera ist ein Fußballstadion in der spanischen Stadt Almendralejo, Provinz Badajoz, Autonome Gemeinschaft Extremadura. Es ist seit 2010 die Heimspielstätte des Fußballclubs Extremadura UD.

Extremadura UD
Extremadura Unión Deportiva, kurz Extremadura UD war ein spanischer Fußballverein aus der Stadt Almendralejo in der Provinz Badajoz in der autonomen Gemeinschaft Extremadura. Der Verein spielte zuletzt in der Segunda División B, der dritthöchsten spanischen Fußballliga. 2022 wurde er nach finanziellen Schwierigkeiten aufgelöst.
Kölner Weinmuseum
Das Kölner Weinmuseum in Neustadt-Nord wurde im Jahr 2010 gegründet. Die Themenbereiche des Museums umfassen den Weinanbau, die Kellertechnik und Ausbau der Weine, das Terroir sowie Fakten über Wein. Ein weiterer Punkt ist die Geschichte des Weinanbaus und -handels in Köln. Es ist das einzige Museum seiner Art des Landes Nordrhein-Westfalen. Vorsitzender des Museums ist Markus Wittling, Dipl.-Ing. für Weinbau und Önologie.

Neustadt-Nord (Köln)
Der Stadtteil Neustadt-Nord liegt in der Mitte der Stadt Köln nordwestlich der Altstadt. Politisch gehört er dem Stadtbezirk Innenstadt an. Das einstige Gründerzeitviertel wurde im Zweiten Weltkrieg stark zerstört und ist heute geprägt durch einen Mix an Baustilen.
Thaumastochelopsis
Thaumastochelopsis ist eine meeresbewohnende Gattung der Zehnfußkrebse (Decapoda) aus der Familie der Hummerartigen (Nephropidae). Sie umfasst zwei Arten, die beide im Korallenmeer bei Australien heimisch sind.

Hummerartige
Die Hummerartigen (Nephropidae) sind eine Familie aus der Ordnung der Zehnfußkrebse (Decapoda). Alle Hummerartigen leben marin, sind Teil des Benthos, weltweit verbreitet und sowohl im Schelf als auch in der Tiefsee zu finden. Bekannteste Vertreter dieser 56 Arten umfassenden Krebsfamilie sind wohl die Hummer sowie der Kaisergranat. Gemeinsames Merkmal sind die Scheren an den ersten drei Beinpaaren, wovon das vorderste stark vergrößert ist. Die Abdomen und auch die Scheren gelten als Delikatesse, weshalb einige Arten befischt werden. Fossil sind Hummerartige seit dem Oberen Jura bekannt.
Burgstraße (Berlin)
Die Burgstraße ist eine 180 Meter lange Straße im Berliner Ortsteil Mitte im gleichnamigen Bezirk. Sie befindet sich im historischen Bereich von Alt-Berlin. Die Burgstraße gehört zu den ältesten Verkehrswegen Berlins und hat ihren Namen seit dem Ende des 17. Jahrhunderts.

Alt-Berlin
Alt-Berlin ist ein historischer Stadtteil im heutigen Berliner Ortsteil Mitte und ein Kernstück der Altstadt Berlins. Er entspricht der spätmittelalterlichen Stadt Berlin, die zusammen mit Kölln die Doppelstadt Berlin-Kölln bildete, den Gründungsursprung der heutigen Metropole Berlin. 1244 erstmals urkundlich erwähnt, war Berlin vom 13. Jahrhundert bis 1307 und von 1442 bis 1710 eine eigenständige Stadt mit engen Beziehungen zum benachbarten Kölln. 1710 bildete Berlin zusammen mit vier weiteren Städten die preußische Residenzstadt Berlin. Die Bezeichnung war von da an zur Unterscheidung von der Residenzstadt und späteren Hauptstadt Alt-Berlin.
Sacro Monte di Arona
Der Sacro Monte di Arona mit seinem Ausblick auf den Lago Maggiore ist dem hl. Karl Borromäus gewidmet. Er kann als Teil des Systems der präalpinen Sacri Monti angesehen werden, die besonders im 16. und 17. Jahrhundert den Aufschwung einer volkstümlichen Religiosität kennzeichnete, die im Piemont und in der Lombardei zum Ausdruck kam.

Sacri Monti
Die Sacri Monti (Heilige Berge) im Piemont und in der Lombardei sind neun weitläufige Kapellenanlagen und andere Pilgerstätten, die im späten 16. und 17. Jahrhundert auf Bergen und an Seen errichtet wurden und jeweils die Verehrung bestimmter Aspekte des christlichen Glaubens zum Ausdruck bringen. Zusätzlich zu ihrer symbolischen und spirituellen Bedeutung sind sie von großer Schönheit und gut an die Landschaft angepasst. Sie bergen zahlreiche Kunstwerke, wie etwa Gemälde und Skulpturen. Seit 2003 sind die Sacri Monti ein Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes in Norditalien.
Two Thousand Yard Stare
Two Thousand Yard Stare (auch That 2,000-Yard Stare oder Marines Call It That 2,000 Yard Stare, eng. zweitausend-Yard-Blick) ist der Titel eines Gemäldes des Kriegsmalers Thomas C. Lea, das dieser im Jahr 1944 nach der Schlacht um Peleliu anfertigte. Das Bild zeigt das frontale Porträt eines Soldaten nach der Schlacht, dessen starrer Blick den Betrachter zu durchdringen scheint.

Nachdem das Bild durch die Veröffentlichung im Life Magazine 1944 bekannt geworden war, wurde der Titel des Gemäldes (auch zu Thousand Yard Stare abgekürzt) zum Synonym für den Gesichtsausdruck und unfokussierten Blick eines traumatisierten und erschöpften Soldaten, der als Symptom für ein Kriegstrauma in der Form einer Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) gilt.

Kriegstrauma
Kriegstrauma (englisch Combat stress reaction (CSR)) bezeichnet eine gravierende Veränderung im Verhalten von Personen nach Kriegserlebnissen, die in der Regel durch ein Trauma (auch psychisches, seelisches oder mentales Trauma oder Psychotrauma) hervorgerufen werden und von Soldaten (nach dem Krieg – „Veteranen“), aber auch von Zivilisten betroffen sein können. Dabei handelt es sich nicht um schnell vorübergehende akute Belastungsreaktionen, sondern um überwiegend langfristige Störungen.
Svallerup Sogn
Svallerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Gørlev Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten im Kirchspiel 1207 Einwohner, davon 259 im Kirchort Svallerup und 241 in der Ortschaft Bjerge. Die „Svallerup Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Rørby Sogn, im Nordosten Ubby Sogn, im Osten Store Fuglede Sogn, im Südosten Gørlev Sogn und im Süden Kirke Helsinge Sogn. Im Westen grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Rørby Sogn
Rørby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Hvidebæk Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2025 lebten im Kirchspiel 1446 Einwohner, davon 719 im Kirchort Rørby und 258 in der Ortschaft Ugerløse. Die „Rørby Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Tømmerup Sogn, im Nordosten Værslev Sogn, im Osten Ubby Sogn, im Südosten Svallerup Sogn sowie im Westen Årby Sogn. Im Südwesten grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.
Euphorbia dregeana
Euphorbia dregeana ist eine Pflanzenart in der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Ihr botanischer Name wurde ihr zu Ehren des deutschen Botanikers Johann Franz Drege (1794–1881) gegeben. Einen deutschen Namen hat die Art nicht, doch kann er als „Dreges Wolfsmilch“ übersetzt werden.

Wolfsmilch
Wolfsmilch (Euphorbia, umgangssprachlich Euphorbien) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Sie ist die einzige Gattung in der Untertribus Euphorbiinae. Nach der Gattung Tragant (Astragalus) ist die Gattung die zweitartenreichste Gattung der Blütenpflanzen.
Waldbahn Orăștie
Die Waldbahn Orăștie war eine Waldbahn der staatlichen rumänischen Gesellschaft Căile Ferate Forestiere (CFF) mit der Spurweite 760 mm (Bosnische Spur). Sie wurde 1949 eröffnet und 1980 stillgelegt.

Durch das 62 Kilometer lange und weit verzweigte Streckennetz wurden, ausgehend vom Bahnhof der Kleinstadt Orăștie an der Bahnstrecke Arad–Alba Iulia, das Valea Rea, das Valea Mică und Timpu erschlossen. Die Dampflokomotiven, zuletzt waren es neun, waren mit Normalspur-Puffern und zusätzlichen Zug- und Stossvorrichtungen ausgerüstet, mit deren Hilfe sie im Übergabebahnhof zur Staatsbahn Căile Ferate Române normalspurige Güterwagen verschieben konnten.

Căile Ferate Forestiere
Die Căile Ferate Forestiere, abgekürzt C.F.F., war ein staatliches Eisenbahnunternehmen in Rumänien. Die Gesellschaft wurde 1948 als Konzessionärin für die Feld-, Wald- und Werksbahnen gegründet. Unter diesen waren

die Máramaroser Salzbahnen,

die Mineralwasserbahn von Borsec,

die CFF Berzasca,

die CFF Covasna,

die CFF Câmpu Cetății,

die CFF Moldovița,

die CFF Orăștie,

die CFF Tismana,

die Wassertalbahn.

Einzig die letztgenannte ist noch in Betrieb und befindet sich mittlerweile im Besitz eines Holzunternehmens. Schwestergesellschaften waren die rumänische Staatsbahn Căile Ferate Române (C.F.R.) und die Căile Ferate Industri (C. F. I.). Letztere betreut die verstaatlichten Industriebahnen.
Ethidiumbromid
Ethidiumbromid (oft abgekürzt als EtBr, nicht zu verwechseln mit Ethylbromid), auch Ethidium oder Homidium genannt, ist ein roter Phenanthridin-Farbstoff, der in der Molekularbiologie zum Nachweis der Nukleinsäuren, DNA und RNA, verwendet wird. Ethidiumbromid ist das homologe Ethylderivat von Dimidiumbromid.

Interkalation (Chemie)
Unter Interkalation (von lateinisch intercalare = einschieben) im chemischen Sinn versteht man die Einlagerung von Molekülen, Ionen (selten auch Atomen) in chemische Verbindungen, wobei diese ihre Struktur während des Einlagerungsprozesses nicht wesentlich verändern.
Toukola
Toukola (schwedisch Majstad) ist ein Stadtteil (kaupunginosa) der finnischen Hauptstadt Helsinki.

Der Stadtteil besteht aus den beiden Teilgebieten Toukola und Arabianranta, die durch die Hämeentie getrennt werden. Die beiden Teilgebiete sind Bestandteil des statistischen Stadtbezirks (peruspiiri) Vanhakaupunki. Der Stadtteil Toukola grenzt im Norden an Vanhakaupunki, im Süden an Hermanni sowie in einem Punkt an Vallila. Nach Westen hin bildet die Kustaa Vaasan tie die Grenze nach Kumpula.

Im ursprünglichen Toukola herrschen bis heute alte Holzvillen vor. Das spätere Teilgebiet Arabianranta wurde im 19. Jahrhundert erschlossen, als Rörstrand hier die Keramikmanufaktur Arabia errichtete. Nach dem Umzug der Fabrik war das Gebiet einem stetigen Verfall ausgesetzt, ehe um 2000 mit dem Bau neuer moderner Häuser in unmittelbarer Nähe zum Meer begonnen wurde.

Vanhakaupunki
Vanhakaupunki (schwed. Gammelstaden, deutsch Altstadt) ist die ehemalige Altstadt der finnischen Hauptstadt Helsinki. Sie liegt etwa 6 km nördlich der Innenstadt an der Mündung des Vantaanjoki in die Meeresbucht Vanhankaupunginlahti (schwedisch Gammelstadsfjärden, deutsch Altstädterbucht). Helsinki wurde im Jahr 1550 an dieser Stelle gegründet. Heute ist fast nichts mehr von dieser ehemaligen Altstadt erhalten. Vanhakaupunki ist heute ein Teilgebiet (finn. osa-alue) und zugleich ein Stadtteil (kaupunginosa) von Helsinki.
Kreisläufer (Handball)
Ein Kreisläufer (auch: Kreisspieler oder Kreismitte) ist eine Spielposition, beziehungsweise ein Spieler im Handball. Der Kreisläufer ist der Spieler, der sich im Angriffsspiel seiner Mannschaft auf der Höhe des 6-Meter-Kreises, meist mit dem Rücken zum Tor und innerhalb der gegnerischen Abwehr, befindet.

Per Carlén
Per Carlén (* 19. November 1960 in Karlstad, Schweden) ist ein ehemaliger schwedischer Handballnationalspieler und ein aktueller Handballtrainer.

Der Linkshänder konnte seine größten Erfolge in den 1980er und 1990er Jahren mit der schwedischen Nationalmannschaft feiern.
Bazilläre Angiomatose
Bei der bazillären Angiomatose handelt es sich um eine seltene Hautkrankheit, die häufiger bei AIDS-Patienten, weniger häufig bei anderen Immundefizienten bzw. immunsupprimierten Patienten auftritt. In diesen Patienten können Bartonella quintana und Bartonella henselae (Erreger der Katzenkratzkrankheit) durch Angiogenese typische Hautveränderungen hervorrufen. Dies sind rötlich-braune Papeln oder Knötchen, die ulzerieren können oder flächige Bereiche über Knochenläsionen verursachen. Die Hautläsionen können von Fieber, Schüttelfrost und sonstigen Allgemeinsymptomen begleitet werden.

Prinzipiell können alle Organe mitbefallen sein, neben einer Osteolyse sind dies besonders häufig die Peliosis hepatis mit angiomatösen Herden in der Leber, Hepatosplenomegalie und Allgemeinsymptomatik. Weitere Komplikationen sind Neuroretinitis, aseptische Meningitis und proliferative Läsionen im Zentralnervensystem (ZNS).

Katzenkratzkrankheit
Die Katzenkratzkrankheit (KKK) ist eine Krankheit des Menschen, die durch Kratzverletzungen von Katzen übertragen wird. Es ist eine Infektionskrankheit, die meist anhand von Lymphknotenschwellungen an der Achsel oder am Hals erkannt wird und in der Regel gutartig verläuft. Die Katzen  sind nur Überträger der durch das Bakterium Bartonella henselae verursachten Krankheit, zeigen aber nach derzeitigem Kenntnisstand nur sehr selten Krankheitszeichen. Auch im Katzenfloh sind die Erreger der Katzenkratzkrankheit nachweisbar. Über ihn wird die Krankheit wahrscheinlich von Katze zu Katze übertragen.
Luisa von Guzmán
Luisa von Gusmão (auf Spanisch: Luisa de Guzmán) (* 1613 in Sanlúcar de Barrameda; † 6. November 1666 in Lissabon) war eine spanische Adlige und ab 1640 bis 1656 Königin von Portugal (als Ehefrau, nicht als Herrscherin eigenen Rechts).

Sie wurde als Tochter des spanischen Adligen Johann Manuel Pérez de Guzmán, achter Herzog von Medina Sidonia, und Johana Lourença Gómez de Sandoval y la Cerda geboren. 1633 heiratete sie Johann II., den achten Herzog von Braganza. Dieser bestieg 1640, nachdem ein Aufstand die spanische Herrschaft in Portugal beendet hatte (siehe Philipp III. von Portugal, Personalunion Portugals mit Spanien) den portugiesischen Thron, Luisa wurde so Königin von Portugal.

Sie war Mutter von sieben Kindern, darunter die portugiesischen Könige Alfons VI. und Peter II. und Katharina Henrietta, Königin von England (die Ehefrau Karls II.)

Alfons VI. (Portugal)
Alfons VI., port. Dom Afonso VI, (* 21. August 1643 in Lissabon; † 12. September 1683 in Sintra), genannt „der Siegreiche“ (O Vitorioso), war der 22. König von Portugal. Er war der zweite Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1656 bis 1668. Den Großteil seiner Herrschaft verbrachte er als Gefangener seines Bruders Peter, den er 1668 als Regenten eingesetzt hatte.
Das Geschenk der Pachamama
El regalo de la Pachamama (spanisch), deutscher Titel Das Geschenk der Pachamama, ist ein japanisch-bolivianischer, auf Quechua gedrehter Spielfilm von Toshifumi Matsushita aus dem Jahre 2008. Er handelt von der ersten Reise eines dreizehnjährigen Jungen des indigenen Volkes der Quechua mit seinem Vater zum Salzhandel und von der Liebesgeschichte des Jungen mit einem Mädchen. Die Geschichte ist im Umfeld des traditionellen Salzabbaus an der Salzebene bei Uyuni in Bolivien angesiedelt.

Bolivianischer Film
Die Geschichte des bolivianischen Films – der Gesamtheit der mit bolivianischen Produzenten, Regisseuren und Darstellern in Bolivien produzierten Filme – umfasst über 100 Jahre. In der Stummfilmära ist der bolivianische Film wie auch die bolivianische Literatur der 1920er und 1930er Jahre geprägt vom Indigenismo und Costumbrismo, in der Tonfilmzeit nach 1952 von Sozialkritik und den politischen Emanzipationsbestrebungen der indigenen Bevölkerung. Nur wenige bedeutende moderne bolivianische Filme sind gänzlich unpolitisch; jedoch tritt die Sozialkritik in den Hintergrund. Telenovelas und für Bolivien gänzlich neue Genres wie der Thriller oder der Horrorfilm gewinnen an Bedeutung.