hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RER D
Die RER-Linie D ist eine der wichtigsten Nord-Süd-Verbindungen des Pariser Vorortverkehrs in der Region Île-de-France.
Sie verbindet im Norden Orry-la-Ville-Coye (D1) und Creil (D3) mit Melun (D2) und  Malesherbes (D4) im Süden.
Dabei durchquert sie die französische Hauptstadt und trifft auf wichtige Knotenpunkte wie die Gare du Nord, die Gare de Lyon und den zentralen Umsteigebahnhof Châtelet – Les Halles.

Die Linie D ist 197 km lang, einige ihrer Haltepunkte, etwa Malesherbes im Süden und alle Stationen nördlich von Survilliers-Fosses liegen bereits außerhalb des Pariser Tarifsystems.
Sie wird vollständig von der SNCF bedient.

Bahnhof Châtelet - Les Halles
Der Bahnhof Châtelet - Les Halles ist ein 1977 eröffneter Tunnelbahnhof im Zentrum der französischen Hauptstadt Paris. Er wird von den Linien A, B und D des S-Bahn-ähnlichen Réseau express régional (RER) bedient und bietet zudem Umsteigemöglichkeiten zu fünf Métrolinien. Mit sieben parallelen Bahnsteiggleisen gehört er zu den größten unterirdischen Bahnhöfen der Welt. Der Bahnhof wird täglich von etwa 750.000 Fahrgästen genutzt.
Talencieux
Talencieux ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Annonay-2 im Arrondissement Tournon-sur-Rhône. Nachbargemeinden sind Saint-Étienne-de-Valoux im Norden, Andance im Osten, Sarras im Südosten, Ardoix im Süden, Vernosc-lès-Annonay im Südwesten und Thorrenc im Westen. Zu Talencieux gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler Chardenos, Bel Air, Patroly, Blacieux, Les Rameaux, La Garde, Assuis, La Char und Ozas.

Thorrenc
Thorrenc ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Annonay-2 im Arrondissement Tournon-sur-Rhône. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Cyr, im Norden an Saint-Désirat (Berührungspunkt), im Nordosten an Saint-Étienne-de-Valoux, im Südosten an Talencieux und im Südwesten an Vernosc-lès-Annonay.
HHA Typ DT4
Die Triebwagen vom Typ DT4 sind die vierte Generation normalspuriger Elektrotriebwagen nach dem Zweiten Weltkrieg, die seit 1988 im 750-Volt-Gleichstrom-Netz der Hamburger U-Bahn eingesetzt werden. Die von Linke-Hofmann-Busch (LHB) und Asea Brown Boveri (ABB) gefertigten Fahrzeuge sind vierteilig ohne Wagenübergänge und bestehen aus zwei identischen Doppeltriebwagen. Die zwei fest miteinander gekuppelten Einheiten sind aus rostfreiem Stahl gefertigt und besitzen wassergekühlten Drehstromantrieb. Für eine bessere soziale Kontrolle wurden an den kurzgekuppelten Enden der einzelnen Fahrzeuge erstmals Fenster eingebaut. Bis 2005 wurden sechs Bauserien mit insgesamt 126 Triebzügen ausgeliefert.

Es ist vorgesehen, diese Fahrzeuge bis 2030 im Betriebseinsatz zu fahren. Die Nachfolgegeneration DT5 ging 2012 in den Fahrgastbetrieb und der Beginn der Auslieferung der Generation DT6 wurde für ab 2028 angekündigt.

HHA Typ DT6
Der DT6 (Doppel-Triebwagen 6) ist eine künftige Generation von Elektrotriebwagen für die Hamburger U-Bahn. Wie die bisherigen Fahrzeuggenerationen wird der DT6 für den normalspurigen Betrieb und eine Versorgung mit 750-Volt-Gleichstrom über seitliche Stromschiene ausgelegt sein. Das Fahrzeug wird in zwei Varianten als DT6-F für den halbautomatischen Betrieb auf den bestehenden Linien, zunächst auf den Linien U2 und U4, und als DT6-A für den fahrerlosen Betrieb auf der künftigen Linie U5 hergestellt.

Das Fahrzeug wird durch Alstom Transport Deutschland am Standort Salzgitter produziert, die Auslieferung der ersten 48 Einheiten soll ab Anfang 2028 erfolgen.
Yōichi Kotabe
Yōichi Kotabe (jap. 小田部 羊一, Kotabe Yōichi; * 15. September 1936 in Taihoku, Kolonie Taiwan, Japan (heute: Taipeh, Taiwan)) ist ein japanischer Animator.

Er wirkte bei mehreren Fernsehserien und Filmen wie Heidi oder den Pokémon-Filmen als Animator oder leitender Animator mit. Seit 1985 wirkte er bei Nintendo mit und hat die Verpackung von Super Mario Bros. mitgestaltet. Bei Videospielen, beispielsweise Mario vs. Donkey Kong, Super Mario Kart oder Super Mario World, wirkte Kotabe meist als Illustrator mit. Regisseur war er bei Fuyu no Hi im Jahr 2003.

Heidi (Anime)
Heidi (japanisch アルプスの少女ハイジ, Arupusu no Shōjo Haiji, wörtlich: „Alpenmädchen Heidi“) ist eine Anime-Serie von Zuiyo Enterprise aus dem Jahr 1974. Nach der Vorlage der Heidi-Romane der Schweizer Schriftstellerin Johanna Spyri wird die Geschichte der kleinen Heidi erzählt, die bei ihrem Großvater in den Schweizer Alpen lebt. Die Serie ist ein wichtiger Teil der Rezeptionsgeschichte von Heidi in Japan. Sie wurde genauso wie Pinocchio, Wickie und die starken Männer, Die Biene Maja und Sindbad im Auftrag von ZDF und ORF als Anime in Japan produziert.
Sony Alpha 77
Die Sony α77 (SLT-A77V, SLT-A77) ist eine SLT-Kamera (single-lens translucent) – eine Digitalkamera ähnlich einer DSLR-Kamera. Die Kamera ist das Nachfolgemodell der α700 und das Vorgängermodell der äußerlich nahezu identischen Sony Alpha 77 II. Zum Zeitpunkt der Markteinführung (Oktober 2011 in Deutschland) war sie Sonys Topmodell mit APS-C-Sensor. Wie die bereits im Herbst 2010 erschienenen Sony α55 und Sony α33 besitzt die Kamera keinen herkömmlichen klappbaren Spiegel, sondern einen teildurchlässigen Spiegel und einen elektronischen Sucher. Mit der Alpha 77 spricht Sony den ambitionierten bis professionellen Fotografen an.

Sony Alpha 77 II
Die Sony α77 II (ILCA-77M2) ist eine SLT-Kamera (single-lens translucent) – eine Digitalkamera ähnlich einer DSLR-Kamera. Die Kamera ist das Nachfolgemodell der α77 und wurde am 1. Mai 2014 vorgestellt. Im Gegensatz zu anderen Spiegelreflexkameras besitzt die Kamera keinen herkömmlichen klappbaren Spiegel, sondern einen teildurchlässigen Spiegel und einen elektronischen Sucher. Das Modell wurde zum Ende des Jahres 2020 eingestellt.
Rathaus Wilhelmshaven
Das Rathaus Wilhelmshaven ist der Sitz eines Großteils der Wilhelmshavener Stadtverwaltung und des Oberbürgermeisters. Das Rathaus entstand 1928–29 für die damals eigenständige Stadt Rüstringen, die 1937 in Wilhelmshaven aufging. Der Hamburger Architekt und Baumeister Fritz Höger entwarf das Gebäude im Stil des Backsteinexpressionismus. Wegen seiner mächtigen Erscheinung, hervorgerufen durch eine „ineinandergesetzte Blockhaftigkeit“, wird das Rathaus landläufig als Burg am Meer bezeichnet.

Fritz Höger
Fritz Höger (* 12. Juni 1877 in Bekenreihe bei Elmshorn; † 21. Juni 1949 in Bad Segeberg; vollständiger Name: Johann Friedrich Höger) war ein deutscher Baumeister und Architekt. Er gilt als einer der führenden Vertreter des norddeutschen Backsteinexpressionismus.
Bundesautobahn 39
Als Bundesautobahn 39 (Abkürzung: BAB 39) – Kurzform: Autobahn 39 (Abkürzung: A 39) – werden zwei Autobahnabschnitte in Niedersachsen zwischen Seevetal bei Hamburg und Lüneburg (Nordwest-Südost-Ausrichtung) sowie zwischen Wolfsburg, Braunschweig und Salzgitter (Nordost-Südwest-Ausrichtung) bezeichnet.

Das Projekt einer gleichnamigen Autobahn in Nord-Süd-Ausrichtung zwischen Lüneburg und Wolfsburg soll zwischen 2027 und 2030 verwirklicht werden. Die Planfeststellungsverfahren wurden ab 2012 eingeleitet.

Autobahndreieck Braunschweig-Südwest
Das Autobahndreieck Braunschweig-Südwest (Abkürzung: AD Braunschweig-Südwest; Kurzform: Dreieck Braunschweig-Südwest) ist ein Autobahndreieck in Niedersachsen in der Metropolregion Hannover-Braunschweig.

Es verbindet die Bundesautobahn 39 (Hamburg — Salzgitter) mit der Bundesautobahn 391 (Westtangente Braunschweig).
Allan Franck
Allan Gunthard Franck  (* 17. September 1888 in Wyborg; † 28. Mai 1963 in Emäsalo, Porvoo) war ein finnischer Segler.

Der Finnlandschwede Allan Franck wurde in Viborg (finnisch Viipuri, heute russisch Wyborg) geboren. Gemeinsam mit Waldemar Björkstén, Jacob Björnström, Bror Brenner, Erik Lindh, Juho Arne Pekkalainen und Harry Wahl trat er für das Großfürstentum Finnland und den Segelverein Wiborgs Läns Segelförening bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm an und gewann auf dem Schiff Nina die Silbermedaille in der 10-Meter-Klasse.

1951 wurde Franck Ehrenmitglied im finnlandschwedischen Segelverein Brändö Seglare in Helsingfors (Helsinki).

Aarne Pekkalainen
Johan Anders „Juho Aarne“ Pekkalainen (* 20. Mai 1895 in Wyborg; † 19. März 1958 in Turku) war ein finnischer Segler.

Gemeinsam mit Jacob Björnström, Bror Brenner, Allan Franck, Erik Lindh, Waldemar Björkstén und Harry Wahl trat er für das Großfürstentum Finnland bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm an und gewann auf dem Schiff Nina die Silbermedaille in der 10-Meter-Klasse.

Pekkalainen wird in einigen Ergebnislisten unter dem Namen Adolf Pekkalainen geführt.
Erythrose
Erythrose ist ein Monosaccharid aus der Gruppe der Tetrosen. Wegen der endständigen Aldehyd-Gruppe gehört die Erythrose zu den Aldosen. Es gibt zwei Stereoisomere, die D-Erythrose und die L-Erythrose. Der IUPAC-Name der D-Form ist (2R,3R)-2,3,4-trihydroxybutanal. L-Erythrose [Synonym: (2S,3S)-2,3,4-trihydroxybutanal] besitzt nur geringe Bedeutung. Die Threose ist ein Diastereomer zur Erythrose.

Erythrose wurde zuerst 1849 vom französischen Apotheker Louis-Félix-Joseph Garot (1798–1869) aus Rhabarber isoliert und wurde so benannt wegen seiner roten Farbe in Gegenwart von Alkalien (von altgriechisch ἐρυθρός, „rot“).

Die stereochemische Konfiguration der Erythrose ist namensgebend für den Deskriptor erythro-, der als halbsystematischer Namenszusatz genutzt wird, um ähnlich konfigurierte Moleküle zu kennzeichnen. Wenn in diesem Text  oder in der wissenschaftlichen Literatur „Erythrose“ ohne weiteren Namenszusatz (Präfix) erwähnt wird, ist D-Erythrose gemeint.

Tetrosen
Tetrosen sind Monosaccharide, deren Kohlenstoffgrundgerüst vier Kohlenstoff-Atome enthält. Sie haben alle die Summenformel C4H8O4 und unterscheiden sich durch die Art der Carbonyl-Funktion. Handelt es sich um eine Keto-Gruppe, so spricht man von Ketotetrosen, bei einer Aldehyd-Gruppe nennt man sie Aldotetrosen. Die Phosphorsäureester der Tetrosen spielen im Kohlenhydratstoffwechsel eine wichtige Rolle.
Dead Island 2
Dead Island 2 ist ein von Dambuster Studios entwickeltes und von Deep Silver im Jahr 2023 veröffentlichtes Action-Rollenspiel für Windows, macOS, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X/S.

Dead Island 2 ist das Nachfolgespiel von Dead Island und Dead Island: Riptide. Für den deutschen Markt erschien eine zensierte Fassung des Spiels. Innerhalb eines Jahres nach Veröffentlichung des Hauptspiels erschienen Erweiterungen bzw. DLCs. Im September 2025 wurde die Marke von 20 Millionen Spielern bestätigt und die Entwicklung eines Nachfolgers angekündigt.

Dead Island: Riptide
Dead Island: Riptide ist ein im April 2013 erschienenes Open-World-Action-Survival-Horror-Spiel, welches von Techland entwickelt und über Deep Silver für Windows, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht wurde. Das Spiel ist der Nachfolger des im September 2011 erschienenen Dead Island.

Nachdem bereits Dead Island in Deutschland indiziert wurde, erwartete der Publisher auch beim Nachfolger eine drohende Indizierung und verzichtete zunächst auf eine dortige Veröffentlichung. Auch die internationale Complete Edition war indiziert. Im Januar 2019 wurde sowohl der Vorgänger als auch Dead Island: Riptide für eine Veröffentlichung in Deutschland freigegeben.
Fritz Braune
Karl Günther Fritz Braune (* 18. Juli 1910 in Mehrstedt; † 30. Dezember 1992 in Alsfeld) war ein deutscher SS-Obersturmbannführer, verurteilter Kriegsverbrecher, Mitarbeiter im Reichssicherheitshauptamt (RSHA) und Kommandeur des Sonderkommandos 4b der Einsatzgruppe C.

Reichssicherheitshauptamt
Das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) war eines von zwölf SS-Hauptämtern in der Zeit des Nationalsozialismus und während des Zweiten Weltkrieges die zentrale Behörde im Repressionsapparat der NS-Diktatur. Es wurde am 27. September 1939 von Heinrich Himmler, dem Reichsführer SS, durch die Zusammenlegung von Sicherheitspolizei (Sipo) und Sicherheitsdienst (SD) gegründet und hatte ca. 3000 Mitarbeiter. Leiter des RSHA war bis zu seinem Tod Reinhard Heydrich, später Ernst Kaltenbrunner.

Ein Großteil seiner Ämter und Amtsgruppen war über ganz Berlin verstreut untergebracht. Hauptsitz des RSHA mit den Büros von Heydrich und Kaltenbrunner war das Prinz-Albrecht-Palais in der Wilhelmstraße 101. In der Prinz-Albrecht-Straße 8 (heute: Niederkirchnerstraße in Berlin-Kreuzberg) befand sich die Zentrale der Gestapo. Das Gelände gehört zur 2004 entstandenen Gedenkstätte Topographie des Terrors.
Seentherapie
Seentherapie umfasst die Gesamtheit der Maßnahmen zur Verbesserung des ökologischen Zustandes von Seen.

Teilgebiete sind

die Seesanierung: aktive Maßnahmen im Einzugsgebiet zur Minimierung externer Belastungen

die Seerestaurierung: aktive Maßnahmen im Gewässer („in lake“) zur Minimierung interner Belastungen

Die Gewässerunterhaltung nutzt Maßnahmen der Seentherapie. Sie hat im Rahmen der Erhaltung der Nutzungsmöglichkeiten die gewässerökologisch ausgerichtete Entwicklung gemäß (§39 (1) Wasserhaushaltsgesetz) zu beachten. Einsatzzeitpunkte und Geräteeinsatz sind mit naturschutzrechtlichen Vorgaben abzustimmen.

Ökosystem See
Das Ökosystem See gehört zu den limnischen Ökosystemen, die von stehenden Gewässern gebildet werden.

Die folgenden Betrachtungen beziehen sich auf einen Süßwassersee in der gemäßigten Klimazone, ein stehendes Gewässer ohne direkten Abfluss zum Meer, das mehr als 10 Meter tief ist und dessen Verdunstungsrate sowie Zu- und Abflussmenge gegenüber der gesamten Wassermenge gering ist (vgl. Gewässer#Gewässertypen).
Mauer der Generalpächter
Die Mauer der Generalpächter (französisch Mur des Fermiers généraux) in Paris wurde zwischen 1785 und 1788 errichtet. Anders als die früheren Stadtmauern diente sie nicht zur Verteidigung, sondern zur Sicherung der Zolleinnahmen für die Gesellschaft der Generalpächter, der Ferme générale. Die Mauer der Generalpächter hatte eine Länge von 25 km und insgesamt sechzig Tore. Der Architekt Claude-Nicolas Ledoux war verantwortlich für die Planung und den Bau der Zollhäuser, er versuchte eine Verbindung zwischen Form und Funktion herzustellen.

Ferme générale
Die Ferme générale (sinngemäß übersetzt Generalfinanzpachtamt des Königreiches) war eine im absolutistisch regierten Frankreich im Jahre 1681 durch Jean-Baptiste Colbert gegründete Institution, deren Zweck in der Erhebung von Steuerpachten bestand. Colbert war 1668 von König Louis XIV zum Staatssekretär des Königlichen Haushalts (Secrétaire d’État à la Maison du Roi) ernannt worden. Bis zu diesem Zeitpunkt bestanden verschiedene Pachten nebeneinander.

Unter der Regentschaft von Ludwig XV. wurden im Jahre 1728 die bisher einzelnen Pachtungen nach deren Vereinigung zur ferme générale auf sechs Jahre an 40 Mitglieder verteilt. Ab dem Jahre 1755 waren es 60 Mitglieder. Die ferme générale erwirtschaftete immerhin fast die Hälfte der Staatseinnahmen des Ancien Régime.
Antonio Gandolfi
Antonio Gandolfi (* 20. Februar 1835 in Carpi, Provinz Modena; † 20. März 1902 in Bologna) war ein Generalleutnant und Politiker im Königreich Italien, der zwischen 1874 und 1892 Mitglied der Abgeordnetenkammer sowie von 1890 bis 1892 Gouverneur der Kolonie Eritrea war. Er war zuletzt von 1901 bis zu seinem Tode Senator des Königreiches.

Kolonie Eritrea
Die Kolonie Eritrea (italienisch Colonia Eritrea) war ein italienisches Kolonialgebiet am Horn von Afrika. Es umfasste das Staatsgebiet des heutigen Eritrea und bestand von 1890 bis 1936. Von 1936 bis 1941 war es Teil der italienischen Kolonie Italienisch-Ostafrika.
Gerhard Scholtyschik
Gerhard Scholtyschik (* 7. Juli 1947; † 28. Juli 2025) war ein deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler absolvierte von 1972 bis 1974 bei den Sportfreunde Siegen in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga West 61 Ligaspiele und erzielte dabei 40 Tore.

Sportfreunde Siegen
Die Sportfreunde Siegen sind ein Fußballverein in Siegen. Der Verein wurde am 8. September 1899 ursprünglich als Abteilung des TV Jahn Siegen 1879 gegründet und hieß damals noch Fußballclub Jahn Siegen. 1923 erfolgte der Zusammenschluss mit dem Sportverein 07 Siegen. Seitdem, bis auf eine kurze Phase nach dem Zweiten Weltkrieg, trägt der Verein den Namen Sportfreunde Siegen von 1899 e. V. Die Sportfreunde wurden 1955 Deutscher Amateurmeister und spielen seit dem Aufstieg im Jahr 2025 in der viertklassigen Regionalliga West.
Fritz-Reuter-Straße 1b (München)
Das Gebäude Fritz-Reuter-Straße 1b im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1893/94 errichtet. Die kleine Villa in der Fritz-Reuter-Straße, die zur Frühbebauung der Villenkolonie Pasing I gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau mit geschwungenem Giebel, polygonalem Eckerker und Holzbalkon wurde nach Plänen des Architekturbüros August Exter im barockisierenden Stil errichtet. Er entspricht einem Standardentwurf des Architekturbüros.

In den Jahren 1991/92 wurde das Haus nach hinten erweitert und innen verändert.

Fritz-Reuter-Straße (München)
Die Fritz-Reuter-Straße wurde 1938 nach dem Schriftsteller Fritz Reuter (1810–1874) benannt. Sie ist eine Straße in den Münchner Stadtteilen Pasing und Obermenzing, die ab 1892 im Rahmen der Entwicklung der Villenkolonie Pasing I angelegt wurde. Sie beginnt am Wensauerplatz und endet an der Marsopstraße.
Molinges
Molinges ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 697 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Claude und zum Kanton Saint-Lupicin.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Chassal und Molinges zur Commune nouvelle Chassal-Molinges zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Molinges.

Chassal
Chassal ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 426 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Claude und zum Kanton Saint-Lupicin.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Chassal und Molinges zur Commune nouvelle Chassal-Molinges zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Molinges.
Friedemann von Münchhausen der Ältere
Ernst Friedemann Freiherr von Münchhausen (* 5. Juli 1865 in Schleswig; † 20. November 1936 in Herrengosserstedt) war ein deutscher Kommunalpolitiker.

Seine Eltern waren der preußische Oberleutnant und Herr auf Herrengosserstedt Gerlach Heino von Münchhausen (* 11. Oktober 1835; † 14. November 1901) und dessen Ehefrau die Gräfin Marie von der Schulenburg (* 5. August 1844). Diese hatten sechs Söhne und sechs Töchter. Als ältester der Söhne folgte er 1901 seinem Vater als Fideikommissherr auf Herrengosserstedt nach. Er wurde Landrat des preußischen Kreises Eckartsberga. Seit 1887 war er Mitglied des Corps Saxonia Göttingen.

Am 30. Mai 1899 heiratete er in Berlin Gertrud Freiin von Hammerstein-Loxten (* 10. Oktober 1869), eine Tochter des preußischen Landwirtschaftsministers Ernst von Hammerstein-Loxten. Ihr gemeinsamer Sohn war Ernst-Friedemann von Münchhausen der Jüngere. Ein Bruder des Friedemann war Rembert von Münchhausen.

Ernst von Hammerstein-Loxten
Ernst Georg Freiherr von Hammerstein-Loxten (* 2. Oktober 1827 in Loxten im Artland; † 5. Juni 1914 ebenda) war ein deutscher Jurist und Politiker im Königreich Hannover. Nach Hannovers Annexion durch das Königreich Preußen war er von 1894 bis 1901 preußischer Landwirtschaftsminister.
Teehaus (Unternehmen)
Die Teehaus GmbH im sächsischen Radebeul (Meißner Straße 45) ist heute der zweitgrößte Produktionsstandort der Düsseldorfer Teekanne-Gruppe. Sie produziert pro Jahr über 1,7 Milliarden Doppelkammerteeaufgussbeutel. Davon sind ca. 70 % Kräuter- und Früchtetee, 20 % Schwarztee und 10 % Grüntee. Sie entstand nach dem Zweiten Weltkrieg aus der enteigneten Otto E. Weber GmbH durch Zusammenschluss mit dem ebenfalls enteigneten, von Dresden nach Radebeul verlagerten, Stammhaus der heutigen Teekanne GmbH.

Meißner Straße
Die Meißner Straße ist eine Innerortsstraße in der sächsischen Stadt Radebeul. Mit ihrer Länge von über 8 km ist sie die längste Straße der Stadt. Sie führt von der östlichen Stadtgrenze zur Landeshauptstadt Dresden durch ganz Radebeul in westlicher Richtung bis zur Stadtgrenze zu Coswig.

Als durchgehende rechtselbische Verbindung zwischen der Residenzstadt Dresden und der Bischofsstadt Meißen beziehungsweise Leipzig hatte sie bereits in vergangenen Zeiten überregionale Bedeutung; bereits zu kurfürstlichen Zeiten bestand diese Postkutschen- bzw. Kurierverbindung, die zu Napoleons Zeiten zur Fernchaussee erhoben (grande Route de Leipzig, 1805) und entsprechend ausgebaut wurde. Diese Vergangenheit wird heute durch die Einordnung als sächsische Staatsstraße 82 dokumentiert. Siehe dazu auch die historischen Benennungen im untenstehenden Kapitel Benennung.
Kofferfische
Die Kofferfische (Ostraciidae) sind eine Familie kantig aussehender Fische aus der Ordnung der Kugelfischverwandten (Tetraodontiformes). Die früher meist gebrauchte Form „Ostraciontidae“ ist falsch; etymologischer Ursprung ist ὀστράκιον „kleine (Eier-, Muschel-, Ton-)Schale, Krebspanzer“.

Aracanidae
Die Aracanidae sind eine Familie der Kugelfischverwandten (Tetraodontiformes). Sie wurden als ursprünglicher angesehen als die Kofferfische (Ostraciidae) und werden auch als Urkofferfische oder wegen der prächtigen Farbzeichnung einiger Arten als Schmuck-Kofferfische bezeichnet.
Vielohgraben
Der Vielohgraben ist ein ca. 1,1 km langer Graben in Hamburg.

Er verläuft bis zur Durchquerung des Trockenrückhaltebeckens komplett an der Grenze zwischen Hamburg-Schnelsen und Hamburg-Niendorf.

Er entspringt am Vielohweg und wird über seinen ganzen Verlauf hin von einem Wanderweg begleitet. Es ist nicht eindeutig klar, ab welcher Stelle es sich um den Kollauwanderweg handelt.

Er mündet durch ein Trockenrückhaltebecken in die Kollau, welches er, außer bei Hochwasser, als Bach durchquert.

Der Vielohgraben ist bereits auf einer Karte aus dem 19. Jahrhundert erkennbar. Er gehörte zu einem Netz aus Gewässern, die den Anfang der Kollau bildeten.

Kollau (Tarpenbek)
Die Kollau ist ein knapp acht Kilometer langer Bach im Norden Hamburgs. Er entspringt im Stadtteil Schnelsen, durchfließt Niendorf und Lokstedt und mündet an der Grenze zu Groß Borstel in die Tarpenbek. Über die ganze Strecke läuft der Kollauwanderweg neben dem Bach entlang, ab dem Niendorfer Gehege kommen zusätzlich die Gleise der Güterumgehungsbahn Hamburg hinzu.
Ólína Guðbjörg Viðarsdóttir
Ólína Guðbjörg Viðarsdóttir (* 16. November 1982 in Grindavík) ist eine isländische ehemalige Fußballspielerin. Die Abwehrspielerin spielte von 2003 bis 2014 mit Unterbrechungen für die isländische Nationalmannschaft. Die Abwehrspielerin hat auf Vereinsebene für verschiedene Vereine in Island, Schweden und England bereits 40 Tore in Ligaspielen erzielt.

Edda Garðarsdóttir
Edda Garðarsdóttir (* 15. Juli 1979 in Reykjavík) ist eine ehemalige isländische Fußballspielerin. Die Mittelfeldspielerin spielte von 1997 bis 2013 für die isländische Nationalmannschaft und bis 2013 für verschiedene Vereine in Island, Schweden und England.
Talar
Ein Talar ist ein weitärmeliges, knöchellanges Obergewand, das von Professoren, Absolventen, Geistlichen und Juristen getragen wird, promovierte Personen tragen dazu zumeist einen Doktorhut.

So wird in Österreich die Robe von Richtern und Anwälten ebenso als Talar bezeichnet wie in Deutschland die Amtstracht von (vor allem protestantischen) Geistlichen und Rabbinern. Seinen historischen Ursprung hat der Talar als akademische Kleidung an mittelalterlichen Universitäten.

Soutane
Die Soutane (französisch, von italienisch sottana ‚die untere [Kleidung]‘) ist ein mit engen Ärmeln versehenes knöchellanges und tailliertes Obergewand, das von katholischen, koptischen oder anglikanischen Geistlichen getragen wird. Das nur knielange Bekleidungsstück gleicher Schnittart und Verwendung heißt Soutanelle.