hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Empire Building
Das Empire Building, offiziell 71 Broadway, ist ein 22-stöckiges Hochhaus in Manhattan in New York City, Vereinigte Staaten. Es wurde 1895 nach den Plänen von Kimball & Thompson geplant und von Marc Eidlitz & Son bis 1898 errichtet. Zwischen 1901 und 1976 beherbergte es den Sitz der United States Steel Corporation und wurde 1997 in ein Apartmentgebäude umgewandelt.

Das Wohnhochhaus befindet sich zwischen Broadway und Trinity Place an der Rector Street im Financial District in Lower Manhattan (Downtown). Direkte Nachbarn sind nördlich die Trinity Church und südlich das Hochhaus 65 Broadway. Gegenüber stehen das American Surety Building und der 200 Meter hohe Wolkenkratzer One Wall Street, bei dem die Wall Street beginnt. Das Empire Building ist nur wenige Blocks vom World Trade Center entfernt.

65 Broadway
65 Broadway, auch Standards and Poor Building (früher auch American Express Building), ist ein 21-stöckiges Hochhaus im Finanzdistrikt von Manhattan in New York City. Es wurde von 1914 bis 1917 nach den Plänen von James L. Aspinwall von Renwick, Aspinwall & Tucker erbaut. Das Neoklassische Gebäude befindet sich unmittelbar in der Nähe der Trinity Church und grenzt südlich an das Adams Express Building im Norden an das Empire Building.
Optatus von Thamugadi
Optatus von Thamugadi war von 388 bis 398 donatistischer Bischof in der Stadt Thamugadi (Timgad) in der römischen Provinz Numidia.

Er nimmt eine bedeutende Rolle in der antidonatistischen Polemik des Augustinus ein, der zu dieser Zeit Bischof in Hippo Regius war. Optatus wird sowohl mit den militanten Circumcellionen, die als Anhänger der Donatisten gelten, als auch mit dem abtrünnigen römischen Heermeister Gildo in Verbindung gebracht. Augustinus macht Optatus für Übergriffe auf Katholiken, aber auch auf innerdonatistische Gegner, die Maximinianisten, verantwortlich.

Gildo (Heermeister)
Gildo (* vor 330; † 31. Juli 398) war ein hoher spätrömischer Offizier. Gildo, der berberischer Abstammung war, erreichte als comes Africae und magister militum (Heermeister) im römischen Africa eine derart mächtige Stellung, dass er sich vom Weströmischen Reich unabhängig machte, bis er beseitigt wurde.
Sarnowa
Sarnowa (deutsch Sarne, auch Sarnau, Sarn) ist ein Stadtteil der Stadt Rawicz (Rawitsch) im Powiat Rawicki in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sarnowa besaß ab 1262/1407 bis zur Eingemeindung 1973 Stadtrechte. Der Stadtteil liegt etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums von Rawicz.

Kreis Rawitsch
Der Kreis Rawitsch am Südrand der preußischen Provinz Posen wurde 1887 aus Teilung des Kreises Kröben gebildet und bestand von 1887 bis 1920. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zur polnischen Woiwodschaft Großpolen.

Landkreis Rawitsch war außerdem während des Zweiten Weltkrieges der Name einer deutschen Verwaltungseinheit im besetzten Polen (1939–1945).
Neues Museum (Berlin)
Das Neue Museum im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. zwischen 1843 und 1855 im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance erbaut, gilt es als Hauptwerk von Friedrich August Stüler.

Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und dem weiteren Verfall der Ruine in der DDR-Zeit wurde es 1999–2009 von David Chipperfield in vereinfachter Form wiederhergestellt. Aktuell beheimatet es das Ägyptische Museum und die Papyrussammlung, das Museum für Vor- und Frühgeschichte und einen Teil der Antikensammlung.

Im Jahr 2019 verzeichnete das Neue Museum 828.000 Besucher und war damit das meistbesuchte Museum der Staatlichen Museen.

Altes Museum
Das Alte Museum am Lustgarten im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag König Friedrich Wilhelms III. 1825–1830 von Karl Friedrich Schinkel erbaut, zählt es zu den Hauptwerken des deutschen Klassizismus. Umgeben wird es vom Berliner Dom im Osten, dem wiederaufgebauten Berliner Schloss im Süden und dem Zeughaus im Westen. Aktuell beheimatet das Alte Museum die Antikensammlung und einen Teil des Münzkabinetts.

Im Jahr 2023 verzeichnete das Alte Museum rund 215.000 Besucher.
Fundo Island
Fundo gehört zu den größeren Inseln von Sansibar. Die 9 km lange und 1 km breite Insel ist von einem Korallenriff umgeben. Zusammen mit Njao unmittelbar nördlich, sowie anderen Inseln, bildet das Eiland einen natürlichen Schutz für den Hafen von Wete, der sechs Kilometer östlich liegt.

Die Bewohner der Insel leben vom Fischfang und der Holzverarbeitung.

Njao
Njao ist eine kleine, unbewohnte Insel des Sansibar-Archipels und liegt nordwestlich von Pemba. Zusammen mit der unmittelbar sich im Süden anschließenden Fundo Island bildet das etwa 5,5 km² große, längliche Eiland eine natürliche Barriere zum Schutz des Hafens von Wete, der sieben Kilometer südöstlich liegt.
Vauxhall Typ D
Der Vauxhall Typ D ist ein Pkw der Oberklasse, den Vauxhall Motors in den Jahren 1912 bis 1915 und 1921 bis 1922 als Vauxhall 25 herstellte. Mehr als 1500 Stück wurden im Ersten Weltkrieg als Kommandeurswagen an die British Army geliefert. Jedes Vauxhall-Fahrgestell wurde mit einer dreijährigen Garantie einschließlich der regelmäßigen Inspektionen verkauft.

Der Vauxhall 25 war erstmals auf der Olympia Motor Show im November 1912 zusammen mit zwei seiner drei Schwestermodelle zu sehen, dem 5,1-Liter-Sechszylindermodell Typ 30 und dem Prince Henry. Alle diese Wagen hatten neue, nach vorne gehend sich verjüngende Motorhauben, die übergangslos in die Karosserie übergingen. Der kleinste Vauxhall, der Typ 16/20, war nicht ausgestellt.

Der Typ 23/60 ersetzte den 25 im Juli 1922.

Vauxhall 23/60
Der Vauxhall 23/60 ist ein Oberklassewagen, den Vauxhall Motors von 1922 bis 1925 fertigte. Im Juli 1922 wurde er vorgestellt. Der Standard-Tourenwagen „Kington“ des Modells 23/60 wurde behauptet, „er erhalte das Greyhound-Aussehen, das für den Vauxhall so typisch sei“. Der 23/60 hatte viele Teile mit dem stärkeren Modell 30/98 gemeinsam.

Der 23/60 ersetzte das Modell 25, das im Ersten Weltkrieg exzellente Dienste geleistet hatte und aus dem der 23/60 entwickelt wurde. Der Bau des 23/60 wurde bis zur Vorstellung des  25/70 mit seinem besonders weich laufenden Sechszylinder-Schiebermotor am 16. November 1925 weitergeführt.
Mount Woodring
Der Mount Woodring ist ein Berg im Grand-Teton Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3534 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Er erhebt sich unmittelbar westlich des Leigh Lake und ist von zwei tiefen Schluchten umschlossen, dem Leigh Canyon im Norden und dem Paintbrush Canyon im Süden. Der Gipfel kann am leichtesten vom Paintbrush Canyon Trail erreicht werden. Südwestlich des Mount Woodring liegt der kleine Bergsee Holly Lake, im Westen der etwas größere Grizzly Bear Lake.

Paintbrush Canyon
Der Paintbrush Canyon ist eine Schlucht im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Der Canyon befindet sich im zentralen Teil der Teton Range und ist von Jackson Hole aus sichtbar. Die Schlucht wurde durch Gletscher gebildet, die sich am Ende des letzteiszeitlichen Maximums vor etwa 15.000 Jahren zurückzogen und ein Trogtal hinterließen. Der Paintbrush Canyon verläuft von Südwest nach Nordost und wird von einer Reihe hoher Berggipfel umschlossen. Südlich des Canyons liegen Rockchuck Peak und Mount Saint John, im Norden der Mount Woodring. Das untere Ende des Canyons endet am Leigh Lake, im oberen Teil des Canyons befindet sich der Holly Lake. Durch den Canyon verläuft der Paintbrush Canyon Trail, der Teil des Teton Crest Trails ist. Der Paintbrush Canyon Trail startet am String Lake und verläuft bis zur Paintbrush Divide, einem Bergpass auf 3270 m Höhe.
Julie von Brandenburg
Sophie Julie Gräfin von Brandenburg (* 4. Januar 1793, getauft am 2. Februar 1793 in Neuchâtel; † 27. Januar 1848 in Wien) war eine illegitime Tochter des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II. und seiner „Gemahlin zur linken Hand“, Gräfin Sophie von Dönhoff. Sie war die Schwester des preußischen Ministerpräsidenten Friedrich Wilhelm von Brandenburg.

Sophie von Dönhoff
Gräfin Sophie Juliane Friederike von Dönhoff (* 17. Oktober 1768 in Beynuhnen in Ostpreußen; † 28. Januar 1834 auf dem Gut Beerbaum im damaligen Landkreis Oberbarnim) war in morganatischer Ehe mit dem preußischen König Friedrich Wilhelm II. vermählt.
Méant
Der Méant ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im westlichen Gemeindegebiet von Pierrefitte-sur-Sauldre, entwässert generell Richtung Südwest durch die Landschaft Sologne und mündet nach rund 20 Kilometern im Gemeindegebiet von La Ferté-Imbault als rechter Nebenfluss in die Sauldre. Auf seinem Weg quert der Méant die Autobahn A71.

La Ferté-Imbault
La Ferté-Imbault  ist eine französische Gemeinde mit 951 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton La Sologne.
Mikroblading
Mikroblading (engl. Microblading) ist eine manuelle Methode des bekannten Permanent Make-up, welche aus dem asiatischen Raum stammt. Der Unterschied gegenüber dem klassischen Permanent Make-Up besteht darin, dass beim Mikroblading kein Gerät beziehungsweise keine Maschine zum Einsatz kommt.

Permanent Make-up
Permanent Make-up (PMU) (auch Pigmentierung) ist die Bezeichnung für spezielle kosmetische Tätowierungen im Gesicht, durch die mehrjährig haltbare künstliche Lidstriche oder Lippenkonturen erzeugt werden.
WDF Europe Cup
Der WDF Europe Cup ist die Europameisterschaft im Darts des offiziellen Weltverbandes WDF. Sie findet alle zwei Jahre statt. Der Konterpart des WDF Europe Cups im Jugendbereich ist der WDF Europe Cup Youth.

WDF Europe Cup Youth
Der WDF Europe Cup Youth ist die Europameisterschaft für unter 18-Jährige des offiziellen Darts-Weltverbandes WDF und findet jährlich statt. Sein Konterpart im Erwachsenenbereich ist der WDF Europe Cup.
Anielle Franco
Anielle Francisco da Silva, besser bekannt als Anielle Franco, (* 3. Mai 1985 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Pädagogin, Journalistin, Autorin und Aktivistin. Sie ist die Schwester der 2018 ermordeten Marielle Franco. Seit Januar 2023 gehört sie als Ministerin für Gleichstellung ethnischer Gruppen dem Kabinett von Luiz Inácio Lula da Silva an.

Marielle Franco
Marielle Franco, eigentlich Marielle Francisco da Silva (geboren am 27. Juli 1979 in Rio de Janeiro; gestorben am 14. März 2018 ebenda), war Soziologin und Stadträtin in Rio de Janeiro. Sie war Mitglied der brasilianischen Partei für Sozialismus und Freiheit (PSOL) und Präsidentin des Frauenausschusses des Stadtparlaments. Am 14. März 2018 wurde Marielle Franco in Rio de Janeiro Opfer eines Attentats.
Mao-Sprachen
Die Mao-Sprachen werden im Südwesten Äthiopiens gesprochen und bilden einen Zweig der nördlichen omotischen Sprachen. Nach Bender (2000) besitzt das Mao vier Einzelsprachen oder Dialektcluster:

Hozo hooz wandi (3000)

Sezo/Seze seezi waanɛ, seezi waaŋi (3000)

Bambeshi/Bambassi mao kɔɔle, teilweise ausgewandert ins Diddessa-Tal und nach Metahara (östlich von Addis Abeba beim Fluss Awash) (5000)

Ganza: im Sudan, fast oder ganz ausgestorben

Die Mao-Sprachen sind die bei weitem am schlechtesten dokumentierte Untergruppe des Omotischen. Bislang liegen nur fragmentarische grammatikalische Beschreibungen von Reidhead (1947) und Bender (2000) sowie einige Wortlisten vor.

Omotische Sprachen
Die omotischen Sprachen sind eine genetisch zusammengehörige Gruppe von Sprachen, die im nordöstlichen Afrika, fast ausschließlich im Südwesten Äthiopiens, gesprochen werden. Die meisten Wissenschaftler ordnen das Omotische als selbstständigen Hauptzweig der afroasiatischen Sprachfamilie ein. Es umfasst knapp 30 Sprachen mit etwa 4 Millionen Sprechern. Der Name ist vom Fluss Omo abgeleitet, der Teile der omotischsprachigen Gebiete durchfließt.
Kanton Nogent
Der Kanton Nogent ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Chaumont und Langres im Département Haute-Marne und in der Region Grand Est; sein Hauptort ist Nogent. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2001 bis 2009 Michel Brocard, ihm folgte 2009 bis 2015 Anne-Marie Nédelec nach. Seit 2015 sind Francis Arnoud und Anne-Marie Nedelec Vertreter im Generalrat.

Nogent
Nogent [nɔˈʒɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 3562 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie liegt im Arrondissement Chaumont und im Kanton Nogent. Die Einwohner werden Nogentais und Nogentaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Während der Französischen Revolution lautete der Name der Gemeinde Nogent-le-Roi (zuvor Nogent-Haute-Marne), 1890 wurde der Name in Nogent-en-Bassigny geändert. Seit 1972 heißt die Gemeinde nur noch Nogent.
Spektrales Clustering
Das spektrale Clustering ist ein Verfahren der Clusteranalyse. Die zu clusternden Objekte werden als Knoten eines Graphen betrachtet. Die Distanzen oder Unähnlichkeiten zwischen den Objekten werden durch die gewichteten Kanten zwischen den Knoten des Graphen repräsentiert. Graphentheoretische Resultate über Laplace-Matrizen von Graphen mit  Zusammenhangskomponenten sind die Grundlage des spektralen Clusterings. Die Eigenwerte einer Matrix werden auch Spektrum genannt, daher stammt der Name des Verfahrens. Die graphentheoretischen Grundlagen wurden von Donath & Hoffman (1973) sowie Fiedler (1973) gelegt.

Laplace-Matrix
Die Laplace-Matrix ist in der Graphentheorie eine Matrix, welche die Beziehungen der Knoten und Kanten eines Graphen beschreibt.
Sie wird unter anderem zur Berechnung der Anzahl der Spannbäume und zur Abschätzung der Expansivität regulärer Graphen benutzt. Sie ist eine diskrete Version des Laplace-Operators.

Laplace-Matrizen und insbesondere ihre zu kleinen Eigenwerten gehörenden Eigenvektoren werden beim Spectral Clustering, einem Verfahren der Clusteranalyse, verwendet.
Gil Junger
Gilbert Junger (* 7. November 1954 in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Regisseur und Filmproduzent. In seiner 30-jährigen Fernsehkarriere hat er zahlreiche Produktionen, Filme, Episoden und Serien betreut. International bekannt wurde er schließlich durch die Kinofilme 10 Dinge, die ich an Dir hasse, Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie und If Only.

Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie
Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie (Originaltitel: Black Knight) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Regisseur Gil Junger aus dem Jahr 2001. Der Film behandelt frei die Geschichte Ein Yankee am Hofe des Königs Artus von Mark Twain.
Damn Small Linux
Damn Small Linux [ˈdæm ˌsmɔːl ˈlɪnʊks] (DSL [ˌdiː ɛs ˈɛl], deutsch verdammt kleines Linux) ist eine englischsprachige Linux-Distribution, die sich von einer Visitenkarten-CD (50 MB) starten lässt. Das Damn-Small-Linux-Projekt wurde von John Andrews und Robert Shingledecker ins Leben gerufen und basierte ursprünglich auf Knoppix. Heute basiert Damn Small Linux auf Debian GNU/Linux. Kurzzeitig geriet die Entwicklung ins Stocken, da sich der Erfinder nicht mit dem Hauptentwickler einigen konnte.

Knoppix
Knoppix, Eigenschreibweise in Großbuchstaben KNOPPIX, ist eine freie GNU/Linux-Distribution, deren Hauptanwendungsbereich im Live-Betrieb liegt. Sie wird von Klaus Knopper entwickelt, von dessen Namen sich die Benennung ableitet. Knoppix basiert auf der Distribution Debian; die Auswahl an Software wird aus Debians Entwicklungszyklen stable, testing und unstable zusammengestellt.

Knoppix liegt gelegentlich Computerzeitschriften bei und wurde vom deutschen Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik unterstützt und verteilt.
Piper-Islands-Nationalpark
i2i3i6

Der Piper-Islands-Nationalpark (CYPAL) (engl.: Piper Islands National Park (CYPAL)) ist ein Nationalpark im Nordosten australischen Bundesstaates Queensland. Er liegt 1.977 Kilometer nordöstlich von Brisbane und 160 Kilometer nordöstlich von Weipa in der Temple Bay vor der Ostseite der Kap-York-Halbinsel.

Er wird von den örtlichen Aborigines zusammen mit der Nationalparkverwaltung von Queensland unter dem Status Cape York Peninsula Aboriginal Land (CYPAL) verwaltet.

In der Nachbarschaft liegen die Nationalparks Sir Charles Hardy Group, Forbes Islands, Mitirinchi Island, Ma’alpiku Island und Kutini Payamu.

Sir-Charles-Hardy-Group-Nationalpark
i2i3i6

Der Sir-Charles-Hardy-Group-Nationalpark (englisch Sir Charles Hardy Group National Park) ist ein 131 Hektar großer Nationalpark in Queensland, Australien. Er besteht aus 2 Felseninseln und gehört zum UNESCO-Weltnaturerbes Great Barrier Reef. Benannt ist der Park nach Charles Hardy, einem britischen Flottenadmiral.
Demag Grabendolch
Der Demag Grabendolch ist eine Produktionsvariante eines im Ersten Weltkrieg typisierten deutschen Grabendolches, der in gleicher Bauart von mehreren Herstellern produziert wurde. Diese Bauart wurde neben weiteren Bauarten von Grabendolchen an die Truppen des Deutschen Heers ausgegebenen und als Kampfmesser und Gebrauchsgegenstand im Stellungskrieg verwendet.

Grabendolch
Der Grabendolch ist eine im Ersten Weltkrieg für den Stellungskrieg an der Westfront und die Grabenkämpfe entwickelte Variante des Kampfmessers mit Handschutz für den Nahkampf, um diesen auch als Schlagring einzusetzen.
Manuel Oppitz
Emanuel „Manuel“ Josef Oppitz (* 24. August 1895 in Innsbruck; † 2. Juni 1953 in Fügenberg im Zillertal) war ein österreichischer Schriftsteller, der vor allem als Kinder- und Jugendbuchautor in Erscheinung getreten ist. Er verfasste vor allem Erzählungen, aber auch Gedichte für Radio, Tageszeitungen und Zeitschriften, wobei einige seiner Gedichte auch vertont wurden. Hauptberuflich war Oppitz als Mittelschullehrer tätig.

Sophie Gasser
Sophie Gasser (* 8. November 1892 als Sophie Dübendorfer in Adliswil, Schweiz; † 15. Oktober 1978 in Innsbruck, Österreich) war eine Schweizer Schriftstellerin, die vor allem als Kinder- und Jugendbuchautorin in Erscheinung trat. Zu ihrem Repertoire zählten auch Libretti, Märchen, Kurzgeschichten und Gedichte für Radio, Tageszeitungen und Zeitschriften, wobei einige ihrer Gedichte auch vertont wurden.
Lutz Stavenhagen
Lutz-Georg Stavenhagen (* 6. Mai 1940 in Jena; † 31. Mai 1992 in Pforzheim) war ein deutscher Politiker (CDU), von 1985 bis 1987 Staatsminister im Auswärtigen Amt und von 1987 bis 1991 Staatsminister im Bundeskanzleramt.

Bundeskanzleramt (Deutschland)
Das Bundeskanzleramt (BKAmt) ist eine oberste Bundesbehörde, die den deutschen Bundeskanzler in seinen Aufgaben unterstützt. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in der Bundeshauptstadt Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. Thorsten Frei (CDU) ist Chef des Bundeskanzleramtes und Bundesminister für besondere Aufgaben.

Derzeit beschäftigt das Kanzleramt rund 900 Mitarbeiter (Stand: 2024) bei einem aktuellen Jahresetat von rund fünf Milliarden Euro (2026). Einzige nachgeordnete Behörde ist der Bundesnachrichtendienst.
Hokuspokus (1930)
Hokuspokus (auch Der Prozeß Kitty Kellermann) war die erste Verfilmung des gleichnamigen Bühnenstückes von Curt Goetz. Eine englischsprachige Version wurde gleichzeitig als The Temporary Widow mit teilweise anderen Schauspielern gedreht.

Curt Goetz
Curt Goetz, eigentlich Kurt Walter Götz (* 17. November 1888 in Mainz, Großherzogtum Hessen, Deutsches Reich; † 12. September 1960 in Grabs, Kanton St. Gallen, Schweiz), war ein deutsch-schweizerischer Schriftsteller und Schauspieler.
Württemberger Warmblut
Das Württemberger Warmblut, auch Baden-Württemberger, ist ein ehemaliges deutsches Warmblut-Zuchtgebiet, das 2013 im Deutschen Sportpferd aufgegangen ist. Der Altwürttemberger ist der schwere Schlag des Württembergers.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Anglo-Normanne
Der Anglo-Normanne, auch als Anglo-Normänner, Cob Normand oder (vor 1830) als Normanne bzw. Normänner bezeichnet, ist eine französische Pferderasse, die zu den Warmblütern zählt. Ursprüngliches Zuchtgebiet ist die Normandie im Nordwesten Frankreichs.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.
Oppidum Třísov
Das Oppidum Třísov ist eine keltische Befestigung nahe Třísov in der Gemeinde Holubov im Okres Český Krumlov. Das südlichste Oppidum in Tschechien war ein wichtiger Stützpunkt auf dem Linzer Steig, auf dem Salz aus dem Gebiet der Alpen über Linz mit den Höhensiedlungen am Freinberg und Gründberg entlang der Moldau transportiert wurde, wobei das heutige Vyšší Brod und die keltischen Höhensiedlungen in Nevězice (bei Orlík), Hrazany und Závist südlich von Prag passiert wurden. Die Überreste des Oppidums Třísov wurden zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt.

Oppidum Závist
Das Oppidum Závist befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde Dolní Břežany in 391 Meter Höhe über dem rechten Ufer der Moldau nahe der Einmündung des Flusses Berounka. Es bestand vom 6. Jahrhundert bis 20 v. Chr.
O Globo
O Globo (portugiesisch Aussprache [u ˈɡlobu]; port. für Der Globus) ist eine national-konservativ ausgerichtete brasilianische Tageszeitung, die in Rio de Janeiro verlegt wird.

O Globo erscheint im größten Verlag Lateinamerikas, Editora Globo, und ist das Zeitungs-Flaggschiff des Medienkonzerns Grupo Globo. Den Grundstein der Erfolgsgeschichte legte der Journalist Irineu Marinho 1925 mit der Gründung der Zeitung. Sein ältester Sohn Roberto Marinho baute das Unternehmen zu einem Imperium aus. Heute wird das Blatt von seinem Enkel Roberto Irineu Marinho geführt, zu dem auch Rede Globo, das größte lateinamerikanische TV-Netzwerk, gehört. O Globo wird als einflussreichste Zeitung des Landes angesehen.

Das Layout der Zeitung wurde 2005 in einem Projekt von dem US-amerikanischen Designer Milton Glaser neu gestaltet. Die Zeitung hat eine Leserschaft von insgesamt 1,5 Millionen, von denen 82 % aus den höheren Einkommensgruppen stammen.

Roberto Marinho
Roberto Pisani Marinho (* 3. Dezember 1904 in Rio de Janeiro; † 6. August 2003 ebenda) war ein brasilianischer Journalist, Medienunternehmer und Kunstmäzen, Präsident der Grupo Globo, früher bekannt unter Organizações Globo. Er war der älteste Sohn von fünf Kindern des Journalisten Irineu Marinho und Francisca Pisani Marinho. Er galt bis zu seinem Tod 2003 als einflussreichster Medienmogul Brasiliens und schuf ein Imperium. Wohl kein anderer Brasilianer hat im 20. Jahrhundert so viel Macht und Einfluss ausgeübt wie Roberto Marinho. Die Globo-Gruppe ist heute das größte südamerikanische Medienunternehmen und das viertgrößte TV-Unternehmen der Welt. Marinho pflegte seit den Anfängen des Medienriesen die Tradition der Nähe zur Macht und unterstützte die Militärdiktatur (1964–1985) und alle darauf folgenden Regierungen.