hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luftpumpentaler
Luftpumpentaler, Zwietrachttaler und Trennungstaler sind Bezeichnungen des in zwei Varianten geprägten Gedenktalers von 1702 mit der Darstellung des Trennungsversuchs der Guerickeschen Halbkugeln durch Pferdekraft. Eine ältere Bezeichnung für den Luftpumpentaler ist Schalkstaler. Anlass für die Prägung war die Trennung der brüderlichen Eintracht der beiden Braunschweiger Herzöge Rudolf August und Anton Ulrich (1685–1704) des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel.

Es ist auch eine sehr seltene Medaille mit dem Münzbild des Luftpumpentalers bekannt sowie ein Goldabschlag zu 10 Dukaten.

Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel
Das Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel war ein Teilfürstentum des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg, dessen Geschichte sich durch zahlreiche Teilungen und erneute Zusammenführungen auszeichnete. Verschiedene Teildynastien der Welfen regierten Braunschweig-Wolfenbüttel bis zur Auflösung des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation im Jahre 1806. Durch den Wiener Kongress entstand im Jahre 1814 der Nachfolgestaat Herzogtum Braunschweig.
Teilungsanordnung
Eine Teilungsanordnung ist in Deutschland eine erbrechtliche letzwillige Verfügung und kann nach § 2048 BGB vom Erblasser im Testament oder Erbvertrag verfügt werden, wenn mehrere Personen Erben werden. Mit der Teilungsanordnung trifft der Erblasser im Testament oder Erbvertrag eine Anordnung, wie ein oder mehrere Nachlassgegenstände bei der Auseinandersetzung unter den Miterben verteilt werden sollen.

Vermächtnis
Ein erbrechtliches Vermächtnis (auch Legat, von lateinisch legatum) ist die Zuwendung eines bestimmten Vermögensvorteils aufgrund eines Testaments oder Erbvertrags, ohne dass der mit dem Vermächtnis Bedachte (der Vermächtnisnehmer oder Legatar) als Erbe eingesetzt wird. Der Vermächtnisnehmer erwirbt den betreffenden Gegenstand nicht unmittelbar mit dem Tode des Erblassers. Er erlangt lediglich einen Anspruch gegen den oder die mit dem Vermächtnis beschwerten Erben.
Plexus cervicalis
Der Plexus cervicalis („Halsgeflecht“) ist eine Zusammenlagerung der vorderen Äste des ersten bis vierten Rückenmarksnerven des Halses. Wie bei den übrigen somatischen Plexus (Plexus brachialis, Plexus lumbosacralis) findet im Halsgeflecht ein Faseraustausch der einzelnen Rückenmarksnervensegmente statt. Der Plexus cervicalis liegt vor den Ursprüngen des Musculus scalenus medius und des Musculus levator scapulae. Er hat Verbindungen zum Nervus hypoglossus, zum Nervus accessorius und zum Grenzstrang.

Man teilt den Plexus cervicalis in oberflächliche sensible und tiefe motorische Zweige.

Musculus levator scapulae
Der Musculus levator scapulae (lat. für „Schulterblattheber“) gehört zur sekundären (also nicht autochthonen) Rückenmuskulatur.

Er entspringt an den Querfortsätzen (Processus transversi) des ersten und zweiten Halswirbels, sowie den Tubercula posteriora des dritten und vierten Halswirbels. Sie setzen am medialen Rand (Margo medialis) und oberen Schulterblattwinkel (Angulus superior scapulae) des Schulterblatts an. An seinem seitlichen Rand befindet sich der Nervus accessorius.

Der Muskel wird durch Halsnerven des Plexus cervicalis und den Nervus dorsalis scapulae innerviert und durch die Arteria cervicalis ascendens, Arteria dorsalis scapulae, Arteria vertebralis und Arteria transversa colli versorgt.

Im seitlichen Halsdreieck (Regio cervicalis lateralis) tritt der Muskel bei Kontraktion am medialen Rand des Musculus trapezius unter der Haut hervor. An der Vorderfläche des Halses hat der Muskel Anschluss an die Skalenusmuskulatur, mit der er auch verwachsen sein kann.
Samtgemeinde Dannenberg (Elbe)
Die Samtgemeinde Dannenberg (Elbe) war eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Lüchow-Dannenberg. In ihr waren seit Juli 1972 sieben Gemeinden, die aus 54 selbstständigen Gemeinden gebildet worden waren, zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Am 1. November 2006 hat sie sich mit der Samtgemeinde Hitzacker (Elbe) zur neuen Samtgemeinde Elbtalaue zusammengeschlossen.

Samtgemeinde Elbtalaue
Die Samtgemeinde Elbtalaue ist eine Samtgemeinde im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sie wurde am 1. November 2006 aus den Samtgemeinden Dannenberg (Elbe) und Hitzacker (Elbe) gebildet. Grundlage dafür ist das niedersächsische Gesetz zur Stärkung der kommunalen Selbstverwaltung im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sitz der Samtgemeinde ist die Stadt Dannenberg (Elbe). In der Stadt Hitzacker (Elbe) befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Léguillac-de-Cercles
Léguillac-de-Cercles (okzitanisch Lagulhac de Cercle) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mareuil en Périgord mit 261 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Brantôme en Périgord im Arrondissement Nontron. Zuständiger Gemeindeverband ist die Communauté de communes Dronne et Belle. Das Gebiet der Commune déléguée bildet ferner einen integralen Bestandteil des Regionalen Naturparks Périgord-Limousin. Die Einwohner werden als Léguillacois bzw. Léguillacoises bezeichnet.

Saint-Just (Dordogne)
Die französische Gemeinde Saint-Just, okzitanisch Sent Just, liegt im Nordwesten des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie hat 145 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und gehört zum Kanton Brantôme en Périgord. Die Bewohner werden Saint-Justiniens und Saint-Justiniennes genannt.
Blourde
Die Blourde (im Unterlauf auch: Grande Blourde) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Brillac, entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest und mündet nach rund 47 Kilometern im Gemeindegebiet von Persac, gegenüber von Gouex, als rechter Nebenfluss in die Vienne. Nur knapp 100 Meter weiter flussabwärts mündet ihr Schwesternfluss, die Petite Blourde, ebenfalls in die Vienne.
Auf ihrem Weg durchquert die Blourde die Départements Charente und Vienne.

Persac
Persac ist ein westfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 718 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montmorillon und zum Kanton Lussac-les-Châteaux. Die Einwohner werden Persacois genannt.
Die PARTEI
Die Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative (Kurzbezeichnung: Die PARTEI) ist eine Kleinpartei in Deutschland, die sich oftmals satirischer Mittel bedient. Sie wurde 2004 von Redakteuren der Titanic gegründet. Im Europa-Parlament ist sie seit 2014 durch ihren Vorsitzenden Martin Sonneborn vertreten, seit 2024, als Nachfolgerin Nico Semsrotts, auch durch Sibylle Berg. Im 19. Deutschen Bundestag repräsentierte sie von November 2020 bis Oktober 2021 Marco Bülow als ein fraktionsloser Abgeordneter.

Marco Bülow
Marco Bülow (* 14. Juni 1971 in Dortmund; † Januar 2026) war ein deutscher Politiker (Die PARTEI, bis 2018 SPD) und Autor. Von 2002 bis 2021 gehörte er als direkt gewählter Abgeordneter im Bundestagswahlkreis Dortmund I dem Deutschen Bundestag an.
Bas Paauwe
Bastiaan Jacob „Bas“ Paauwe (* 4. Oktober 1911 in Rotterdam, Niederlande; † 27. Februar 1989) war ein niederländischer Fußballspieler und -trainer. Er spielte 18 Jahre lang für den Erstligisten Feijenoord Rotterdam und gehörte von 1932 bis 1946 dem Kader der Nationalmannschaft an.

Abe Lenstra
Abe Lenstra (['ɑ:bə 'lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen, Niederlande; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit der Jugend in seiner friesischen Heimat für die Voetbalvereniging (VV) Heerenveen und ab 1955 in Enschede. In seinen 47 Spielen für die niederländische Nationalmannschaft erzielte er 33 Tore. Neben Johan Cruijff gilt er als einer der besten niederländischen Spieler des 20. Jahrhunderts. Zweimal wurde er zum niederländischen Sportler des Jahres gewählt. Doch obwohl er auf dem Fußballplatz großen Ruhm bei den Fans errang, machte er sich durch seine eigensinnige, launische Art kaum Freunde unter seinen Mitspielern. Die letzten acht Jahre seines Lebens verbrachte der Sportler nach Hirnblutungen im Rollstuhl. Sein Heimatverein SC Heerenveen benannte nach seinem Tod sein Stadion nach Abe Lenstra.
Geschäftsführung (Deutschland)
Unter Geschäftsführung (oder Geschäftsleitung) versteht man im Gesellschaftsrecht eine oder mehrere natürliche Personen, die bei Unternehmen oder sonstigen Personenvereinigungen mit der Führung der Geschäfte betraut sind und die Gesellschaft als Organ gerichtlich und außergerichtlich organschaftlich vertreten. Auch die Tätigkeit von Geschäftsführern heißt Geschäftsführung.

Gesellschaftsvertrag
Ein Gesellschaftsvertrag ist ein privatrechtlicher Vertrag zwischen mindestens zwei Personen, über den sie sich für eine bestimmte oder unbestimmte Zeit zusammenschließen, um ein gemeinsames Ziel zu verfolgen. Parteien können natürliche oder juristische Personen sein. Durch den Abschluss des Gesellschaftsvertrags entsteht eine Gesellschaft. Gesellschaftsverträge sind grundsätzlich formlos möglich, wenn sie nicht formbedürftige Leistungsversprechen enthalten.

Römisch-rechtlicher Vorläufer war die societas, die durch bloße Willenseinigung im Rahmen eines Konsensualkontrakts zustande kam.
Bahndienstfahrzeug
Ein Bahndienstfahrzeug (auch Dienstfahrzeug) ist ein Spezialfahrzeug für bahninterne Tätigkeiten, wie Bauarbeiten, Instandhaltungsarbeiten, Inspektionen und Intervention. Nicht angetriebene Bahndienstfahrzeuge werden auch als Bahndienstwagen oder Bahnerhaltungswagen bezeichnet.

Bahndienstfahrzeuge können unterschiedliche Aufgaben erfüllen: Draisinen beispielsweise dienen der Inspektion von Gleisanlagen, Gleismesswagen werden zur Überprüfung der Strecke eingesetzt, Arbeitswagen werden zur Durchführung von Reparaturen an der Strecke vorgehalten und Schneefräsen gewährleisten die Befahrbarkeit im Winter. Bahndienstfahrzeuge können auch dem bahninternen Transport dienen; so werden Rottenkraftwagen häufig zum Transport von Baumaterialien zu Gleisbaustellen eingesetzt. Auch Lokomotiven können als Bahndienstfahrzeuge geführt werden, wenn sie für die Instandhaltung von Bahnstrecken beansprucht werden.

Eisenbahn-Draisine
Als Draisine wird ein meist vierrädriges oder dreirädriges Bahndienstfahrzeug bezeichnet, das, mit Muskel- oder mit Motorantrieb ausgestattet, als Hilfsfahrzeug zur Inspektion von Eisenbahnstrecken sowie zum Transport von Arbeitern und Werkzeug verwendet wird.

Mitunter werden hand- oder pedalgetriebene Draisinen als Freizeitgeräte an Touristen vermietet, um stillgelegte Bahnstrecken zu befahren, die von Kommunen und/oder privaten Unternehmen dafür gepachtet wurden.
Terje Moe Gustavsen
Terje Moe Gustavsen (* 20. Oktober 1954 in Larvik; † 4. Mai 2019 in Oslo) war ein norwegischer Beamter, Gewerkschafter und Politiker der Arbeiderpartiet (Ap). Er war von März 2000 bis Oktober 2001 der Verkehrsminister seines Landes. Von 2007 bis 2019 fungierte er als Direktor bei der Straßenbaubehörde Statens vegvesen.

Larvik
Larvik ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestfold. Die Kommune liegt an der norwegischen Südküste und hat 48.870 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Industriestadt Larvik.
Kerr-Metrik
Die Kerr-Metrik (nach Roy Kerr, der sie 1963 veröffentlicht hat) ist eine stationäre und axialsymmetrische Vakuumlösung der einsteinschen Feldgleichungen. Sie beschreibt die Raumzeit und damit auch das Gravitationsfeld eines ungeladenen und rotierenden Schwarzen Loches.

Im Gegensatz zur Schwarzschild-Metrik, die auch im Außenbereich eines nichtrotierenden und sphärisch-symmetrischen Körpers beliebiger Ausdehnung gilt (und damit nicht nur für Schwarze Löcher, sondern auch für Sterne), beschreibt die Kerr-Metrik im Wesentlichen die Raumzeit eines Schwarzen Lochs, denn schnell rotierende Sterne haben oft ein nicht zu vernachlässigendes Multipolmoment und unterschiedliche Dichtegradienten, sodass sich ihre Raumzeit-Geometrie erst in einem gewissen Abstand von ihrer Oberfläche der Kerr-Metrik annähert.

Jeweils kurz nach der Entdeckung der Schwarzschild- bzw. Kerr-Metrik wurden auch die zugehörigen Verallgemeinerungen für den Fall von elektrisch geladenen Schwarzen Löchern gefunden.

Lense-Thirring-Effekt
Der Lense-Thirring-Effekt, auch Frame-Dragging-Effekt, ist ein im Jahr 1918 von dem Mathematiker Josef Lense und dem Physiker Hans Thirring vorhergesagter physikalischer Effekt, der sich aus der allgemeinen Relativitätstheorie ergibt. Es handelt sich um einen gravitomagnetischen Effekt. Der Lense-Thirring-Effekt beschreibt den Einfluss einer rotierenden Masse auf das lokale Inertialsystem. Dies kann man sich vereinfacht so vorstellen, dass die rotierende Masse den Raum um sich herum wie eine zähe Flüssigkeit mitzieht. Dadurch wird die Raumzeit verdrillt.
Jurassic Shark 3
Jurassic Shark 3 ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Patt Corbitt, der 2002 unter dem Titel "Megalodon" für den US-Markt veröffentlicht wurde. Der Film wurde 2013 unter dem Titel "Jurassic Shark 3" als Fortsetzung von Brett Kellys Jurassic Shark (2012) und Zac Reeders Great White (in Deutschland Jurassic Shark 2) (1998) erneut veröffentlicht, hat jedoch nichts mit den genannten Titeln zu tun.

Jurassic Shark 2
Jurassic Shark 2 (eigentlich Great White) ist ein amerikanischer Horrorfilm von Zac Reeder aus dem Jahr 1998. Der Film erschien 2013 unter dem Namen Jurassic Shark 2 nochmals. Seither wird er als Fortsetzung von Brett Kellys Jurassic Shark vermarktet. Der Film wird auch als Shark – Das Grauen aus der Tiefe vertrieben.
Dactylogyrus
Dactylogyrus ist eine homoxene Plattwurm-Gattung aus der Klasse der Hakensaugwürmer (Monogenea), Unterklasse Kiemenwürmer. Dactylogyrus ist ein Ektoparasit (äußerer Parasit) und befällt überwiegend die Kiemen von Fischen. Hier lebt er schmarotzend von Schleim und Blutpartikeln der Kiemen. Ein Kiemenwurmbefall wird auch als Dactylogyrose bezeichnet.

Hakensaugwürmer
Die Hakensaugwürmer (Monogenea) sind eine Gruppe vornehmlich ektoparasitischer Plattwürmer. Sie kommen besonders häufig auf Haut, Flossen und Kiemen von Fischen sowie an Amphibien und anderer Wirbeltiere vor, seltener leben sie in nach außen geöffneten Körperhöhlen wie der Mundhöhle, der Harnblase oder im Mastdarm ihrer Wirte. Nur sehr wenige Arten sind echte Endoparasiten und leben beispielsweise in der Leber ihrer Wirte.

Die Gruppe besteht aus etwa 2000 Arten. Mit Oculotrema hippopotami ist nur eine Art bekannt, die Säugetiere befällt; sie lebt in den Augen von Flusspferden.
Bayerische Franziskanerprovinz
Die Bayerische Franziskanerprovinz vom heiligen Antonius von Padua (Bavaria) war eine Ordensprovinz der Franziskaner. Sie entstand 1625 durch Ausgliederung von sieben bayerischen Konventen aus der Straßburger Ordensprovinz, die sich der neu entstandenen Reformbewegung der Reformaten angeschlossen hatten. Die bayerische Provinz schloss sich mit den anderen deutschen Ordensprovinzen 2010 zur Deutschen Franziskanerprovinz von der hl. Elisabeth zusammen.

Kloster Kreuzberg
Das Kloster Kreuzberg ist ein Kloster der Franziskaner im Ortsteil Klosterkreuzberg der Stadt Bischofsheim in der Rhön in Unterfranken in der Diözese Würzburg.

Es liegt am Westhang des Kreuzbergs in der Rhön auf 864 m. Jährlich finden etwa 70 bis 80 Wallfahrten aus ganz Franken zum Kreuzberg, dem „Heiligen Berg der Franken“, und zu seinem Kloster statt. Es gibt eine Klosterwirtschaft mit Übernachtungsmöglichkeiten für bis zu 250 Personen. Insgesamt werden etwa 500.000 bis 600.000 Besucher im Jahr gezählt.
Craig Mabbitt
Craig Edward Mabbitt (* 9. April 1987 in Glendale, Arizona) ist ein amerikanischer Sänger. Er ist der Lead-Sänger der Rockband Escape the Fate und der Metalcore-Supergroup The Dead Rabbitts und ehemaliger Sänger der Bands Blessthefall und The Word Alive.

Escape the Fate
Escape the Fate (engl. für: „Entkomme dem Schicksal“) ist eine US-amerikanische Rockband aus Las Vegas, Nevada. Ihr Musikstil wird häufig mit Bands wie From First to Last oder Eighteen Visions verglichen.
Day of Defeat
Das Computerspiel Day of Defeat (DoD) ist ein teambasierter Online-Ego-Shooter. Es ist eine Modifikation des Spiels Half-Life und thematisiert Infanteriegefechte in Italien und Frankreich des Zweiten Weltkrieges, während und nach der Landung der Westalliierten in der Normandie. Valve übernahm die Entwickler und veröffentlichte erstmals zusammen mit Activision eine Fassung für den Einzelhandel.

Am 26. September 2005 wurde mit Day of Defeat: Source ein Nachfolger veröffentlicht.

Day of Defeat: Source
Day of Defeat: Source ist ein team-basierter Mehrspieler-Ego-Shooter von Valve. Er ist thematisch gegen Ende des Zweiten Weltkrieges angesiedelt. Spielbare Parteien sind die United States Army und die Wehrmacht. Es handelt sich um ein Remake von Day of Defeat, wobei der Suffix darauf hindeutet, dass diesmal die Source-Engine zum Einsatz kommt.

Day of Defeat: Source erschien am 26. September 2005 auf der Internetvertriebsplattform Steam und am 20. Oktober 2005 in einem Paket mit Counter-Strike: Source und Half-Life 2: Deathmatch im Einzelhandel vertrieben durch Electronic Arts. Zudem war das Spiel in der Gold- und Silberedition von Half-Life 2 als digitaler Download enthalten.
CVJM Pfalz
Der Christlicher Verein junger Menschen (CVJM) Landesverband Pfalz e.V. - Evangelischer Jugendverband ist ein 1949 gegründeter christlicher, überkonfessioneller Jugendverband in der Pfalz. Er ist Mitglied im CVJM-Gesamtverband in Deutschland und dem Diakonischen Werk der Evangelische Kirche der Pfalz (Protestantische Landeskirche) und pflegt seit 1982 eine Partnerschaft mit dem ACJ in Costa Rica.

CVJM-Gesamtverband in Deutschland
Der CVJM Deutschland (CVJM-Gesamtverband in Deutschland e. V.) ist ein Verein mit Sitz in Kassel. Es ist der Dachverband von dreizehn föderal eigenständigen christlichen Jugendverbänden in Deutschland, die unter den folgenden Bezeichnungen auftreten: Christlicher Verein Junger Menschen, Evangelisches Jugendwerk (EJW) und Christliches Jugenddorfwerk Deutschlands (CJD). Er ist der größte ökumenische christliche Jugendverband in Deutschland mit größtenteils evangelischer Mehrheit und Prägung. Schwerpunkt der Mitgliedsverbände ist die örtliche Jugendarbeit in den 1600 Vereinen, Jugendwerken und Jugenddörfern. Nach eigenen Angaben erreicht die CVJM-Bewegung in Deutschland regelmäßig 375.000 Menschen (Mitglieder, Mitarbeitende und regelmäßig Teilnehmende).
Bief (Charente)
Der Bief (auch Ruisseau du Bief genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Empuré und Villefagnan, entwässert in einer S-Kurve über Südost nach Südwest und mündet nach rund 23 Kilometern im Gemeindegebiet von Luxé als rechter Nebenfluss in die Charente.

Villefagnan
Villefagnan (okzitanisch: gleichlautend) ist ein Ort und eine Gemeinde mit 981 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im westfranzösischen Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde besteht aus mehreren Weilern (hameaux) und Einzelgehöften.
Johann Jakob Haid
Johann Jakob Haid (auch Hayd; * 23. Januar 1704 in Kleineislingen; † 9. Dezember 1767 in Augsburg) war ein deutscher Kupferstecher, Schabkünstler, Bildnismaler und Verleger. Er war der Vater von Johann Elias Haid.

Haid war wahrscheinlich verwandt mit der Augsburger Künstlerfamilie Haid. 1726 ging er zur Ausbildung nach Augsburg und lernte neben Schlachten- und Tiermalerei vor allem Porträtieren. Später wandte er sich ganz dem Kupferstich und der Schabkunst zu. Seine Lehrer waren Georg Philipp Rugendas, der 1697 Anna Barbara Haid aus der Augsburger Künstlerfamilie geheiratet hatte, und Johann Elias Ridinger.

Er gründete in Augsburg ein eigenes Verlagshaus und wurde erfolgreicher Herausgeber von Porträtstichserien in Schabkunst. Zu seinen Schülern zählen Anton Graff und Johann Friedrich Bause, Daniel und Gottfried Chodowiecki sowie wahrscheinlich auch Johann Ulrich Schellenberg.

Georg Philipp Rugendas
Georg Philipp Rugendas (* 27. November 1666 in Augsburg; † 10. August 1742 ebenda) war ein deutscher Maler und Kupferstecher, der überwiegend in seiner Heimatstadt tätig war. Er ist der Gründervater der bedeutenden Künstlerfamilie Rugendas des 18. und 19. Jahrhunderts, welche außer ihm noch bedeutende Maler wie Moritz Rugendas hervorgebracht hat.
Palazzo Correr Contarini Zorzi
Palazzo Correr Contarini Zorzi ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Querini Papozze und dem Palazzo Gritti Dandolo. Der Palast wird auch Ca’ dei Cuori genannt, weil in einigen schmiedeeisernen Wappen an der Fassade Herzen enthalten sind.

Palazzo Querini Papozze
Palazzo Querini Papozze ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Correr Contarini Zorzi und dem Palazzo Emo.
Max Slevogt
Franz Theodor Max Slevogt (* 8. Oktober 1868 in Landshut; † 20. September 1932 in Leinsweiler) war ein deutscher Maler, Grafiker, Illustrator und Bühnenbildner des deutschen Impressionismus. Slevogt nimmt eine besondere Stellung in der Landschaftsmalerei ein. Zusammen mit Lovis Corinth und Max Liebermann gehörte er zu den Vertretern der Freilichtmalerei, die im Gegensatz zur Ateliermalerei direkt vor dem Motiv in der freien Natur arbeiten, sein Werk ähnelt am ehesten dem von Paul Thiem. Slevogt war ein Gründungsmitglied des Deutschen Künstlerbundes und der Arbeitsgemeinschaft Pfälzer Künstler.

Paul Thiem
Paul Adolph Martin Thiem (* 2. November 1858 in Berlin, Preußen; † 20. August oder 18. September 1922 in Starnberg) war ein deutscher Maler und Grafiker des ausgehenden 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

Er zählt zu den prägenden Vertretern des deutschen Naturalismus und der Stimmungslandschaftsmalerei. Sein Werk steht exemplarisch für den Übergang von einer realistischen Naturauffassung zu einer stärker atmosphärisch und subjektiv geprägten Landschaftsdarstellung und trug damit zur künstlerischen Konsolidierung und Normbildung der modernen Landschaftsmalerei in Deutschland bei.

Eine Besonderheit seines Wirkens stellt die Verbindung von praktischer künstlerischer Tätigkeit mit einer Promotion in Kunstgeschichte dar, ergänzt durch ein publizistisches und schriftstellerisches Engagement. Diese Verbindung verlieh seinem Schaffen eine für seine Zeit ungewöhnliche theoretische Fundierung und hebt ihn innerhalb seiner Künstlergeneration hervor.
Urlaub mit Esel
Urlaub mit Esel ist ein deutschsprachiger Roman von Michael Gantenberg. Erzählt wird die Geschichte eines westdeutschen Gymnasiallehrers, der in der Uckermark (eine Landschaft im Norden Brandenburgs) Urlaub macht. Das Buch wurde im Jahr 2011 beim Scherz Verlag veröffentlicht. Im selben Jahr erschien das passende Hörbuch, welches von Bastian Pastewka gesprochen wurde. Dieses konnte sich im September 2011 auf Platz 11 der Hörbuch-Bestsellerliste des Spiegel platzieren.

Eine Lesetour für das Buch führte unter anderem über das Haus Witten. Gantenberg hat selbst lange Jahre in Witten gelebt.

Bastian Pastewka
Bastian Pastewka (* 4. April 1972 in Bochum) ist ein deutscher Schauspieler, Hörspielsprecher, Komiker, Drehbuchautor, Synchronsprecher und Hörbuchinterpret. Einem breiten Publikum wurde er Ende der 1990er Jahre durch die Sketchsendung Die Wochenshow sowie im neuen Jahrtausend durch die Sitcom Pastewka bekannt.

Eine repräsentative Umfrage des Forsa-Instituts ermittelte ihn 1999 als beliebtesten Komiker Deutschlands. Pastewka wurde vielfach ausgezeichnet, so mehrmals mit dem Deutschen Comedypreis, mit der Goldenen Kamera und dem Adolf-Grimme-Preis (2008).