hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-Bahnhof Olympia-Stadion
Der U-Bahnhof Olympia-Stadion ist eine Station der Linie U2 der Berliner U-Bahn. Er liegt im Ortsteil Westend von Berlin und beherbergt auch das U-Bahn-Museum; in seiner Nähe befindet sich die Betriebswerkstatt Grunewald.

U-Bahn-Linie U2 (Berlin)
Die Linie U2 der U-Bahn Berlin hat 29 Stationen und ist 20,7 km lang. Sie beginnt im nordöstlich gelegenen Ortsteil Pankow, führt durch das östliche Zentrum mit dem Alexanderplatz, durch den alten Stadtkern über den Potsdamer Platz zum westlichen Zentrum (Wittenbergplatz, Bahnhof Zoo) und über das Olympiastadion zur Endstation Ruhleben. Wie die Linien U1, U3 und U4 gehört sie zum vor 1914 eröffneten Teilnetz der Berliner U-Bahn, das wegen der schmaleren Fahrzeuge und Tunnel als „Kleinprofil-Netz“ bezeichnet wird.
Yan Fu
Yan Fu (chinesisch 嚴復 / 严复, Pinyin Yán Fù, W.-G. Yen Fu, * 8. Februar 1853 in Fuzhou, Fujian; † 27. Oktober 1921) war ein berühmter Übersetzer und Gelehrter Chinas im 19. Jahrhundert. Insbesondere für die Übersetzung westlicher Werke und damit einhergehend die Einführung dieser Ideen in den chinesischen Kulturkreis erlangte er weitestgehende Beachtung.

Fujian
Fujian (chinesisch 福建省, Pinyin Fújiàn Shěng, Pe̍h-ōe-jī Hok-kiàn Síng), in der Umschrift des Weltpostvereins Fukien und in der lokalen Min-Nan-Sprache Hokkien, ist eine Provinz im Südosten der Volksrepublik China. Der Name für diese Provinz wurde während der Tang-Dynastie aus den Namen der beiden Städte Fuzhou und Jian’ou zusammengesetzt.

Die geographisch zu Fujian gehörenden, unmittelbar vor der Küste liegenden Inselgruppen Kinmen (金門 / 金门,  Jīnmén) und Matsu (馬祖列島 / 马祖列岛,  Mǎzǔ Lièdǎo) werden von der Republik China (Taiwan) kontrolliert und als Provinz Fujian verwaltet. Somit gibt es die Provinz als Verwaltungseinheit zweimal: innerhalb der Volksrepublik China, die den größten Teil von Fujian kontrolliert, sowie innerhalb der Republik China, wo Fujian eine der zwei verbliebenen Provinzen (neben Taiwan) ist.
Deutsch-Polnisches Forschungsinstitut
Das Deutsch-Polnische Forschungsinstitut (poln. Polsko-Niemiecki Instytut Badawczy, eng. German-Polish Research Institute) war eine gemeinsam von der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) und der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) unterhaltene wissenschaftliche Forschungseinrichtung mit Sitz im Collegium Polonicum in Słubice. Es wurde mit dem vom Präsidenten der Europa-Universität Viadrina Gunter Pleuger und vom Rektor der Adam-Mickiewicz-Universität Bronisław Marciniak unterzeichneten Gründungserlass vom 19. Oktober 2012 geschaffen. Zum 31. Dezember 2018 wurde es aufgelöst.

Collegium Polonicum
Das Collegium Polonicum ist eine Gemeinschaftseinrichtung der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) und der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) für interdisziplinäre wissenschaftliche Forschung und Lehre zu deutsch-polnischen, europäischen, interkulturellen und Grenzraum-Thematiken. Zugleich ist Collegium Polonicum auch eine Filiale (poln. filia) der Adam-Mickiewicz-Universität in Słubice, in deren Gebäude diese Gemeinschaftseinrichtung ihren Sitz hat. Dieses Gebäude ist für die gemeinsame Lehre und Forschung mit der Europa-Universität Viadrina von 1992 bis 2001 errichtet worden. Das Collegium Polonicum als Filiale der Adam-Mickiewicz-Universität ist eine von vier Außenstellen dieser Hochschule außerhalb des Stammortes Posen und insbesondere Sitz des Allgemeinbildenden Universitätslyzeums in Słubice (Uniwersyteckie Liceum Ogólnokształcące w Słubicach).
Gabrielius Landsbergis
Gabrielius Landsbergis (*  7. Januar 1982 in Vilnius, Litauische SSR, Sowjetunion) ist ein litauischer konservativer Politiker. Von 2020 bis 2024 war er Außenminister Litauens, von 2016 bis 2024 Seimas-Mitglied, von 2015 bis 2024 TS-LKD-Parteivorsitzender, von 2014 bis 2016 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Seimas
Der Seimas der Republik Litauen (litauisch Lietuvos Respublikos Seimas) ist das Parlament Litauens. Litauen hat ein Einkammersystem.
Der Name ist vom polnischen „Sejm“ abgeleitet und stammt aus der Zeit der polnisch-litauischen Rzeczpospolita. Er bezeichnete das höchste gesetzgebende Organ des Großfürstentums Litauen.
Anulus (Architektur)
Ein Anulus (lateinisch anulus „kleiner Ring“, Plural Anuli) ist eine Rille am Kapitell bei Säulen der dorischen Ordnung.

In der Regel sind mehrere dieser Rillen oder Kerben am Übergang vom Säulenhals (Hypotrachelion) zum Echinus, dem unteren Teil des dorischen Kapitells, angebracht.

Die Anuli sind nicht zu verwechseln mit den als Scamillus oder Hypotrachealband bezeichneten Einkerbungen, die zwischen dem Säulenschaft und dem Säulenhals angeordnet sind.

Echinus (Architektur)
Der Echinus (von altgriechisch ἐχῖνος „Seeigel“, latinisiert bei Vitruv de architectura 4.3.4) ist in der griechischen Architektur das meist wulstartig geschwollene Glied dorischer Kapitelle. Er vermittelt zwischen Säulenschaft und Abakus, der vorspringenden quadratischen Platte, die den Kapitellabschluss bildet und das Gebälk trägt.

Der im Horizontalschnitt kreisförmige Echinus verbreitert sich zum Abakus hin. Die Ausladung ist in archaischer Zeit stark wulstartig gebildet und zieht sich unterhalb des Abakus mehr oder minder prägnant ein. Im Verlauf des 5. Jahrhunderts v. Chr. wird der Kurvenverlauf des Echinus immer gestreckter und linearer, um ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. oft eine einfache Linie zu bilden.

Das untere Ende geht in den meist angearbeiteten Säulenhals, das Hypotrachelion, über und ist von diesem durch ringförmig eingeschnittene Kerben, die Anuli, getrennt.
Wladimir Iwanowitsch Jerofejew
Wladimir Iwanowitsch Jerofejew (russisch Владимир Иванович Ерофеев; * 1920 in Petrograd; † 2011 in Moskau) war ein russischer Französisch-Dolmetscher.

Er war zudem Übersetzer Stalins und seit 1955 sowjetischer Kulturattaché in Paris. Vom 25. September 1965 bis zum 25. August 1966 war er als Botschafter in Dakar für Senegal und Gambia akkreditiert.

Jerofejew arbeitete in den 1970er-Jahren als sowjetischer Botschafter bei den internationalen Organisationen in Wien. Als die Werke seines Sohnes Wiktor (* 1947) dem Regime negativ auffielen, wurde Wladimir Jerofejew 1979 aus Wien abgezogen. Sein zweiter Sohn, Andrei (* 1956), ist ein renommierter Kunsthistoriker.

Wiktor Wladimirowitsch Jerofejew
Wiktor Wladimirowitsch Jerofejew (russisch Виктор Владимирович Ерофеев, wissenschaftliche Transliteration Viktor Vladimirovič Erofeev; * 19. September 1947 in Moskau) ist ein russischer Schriftsteller.
Clementine (Software)
Clementine ist ein freier Audioplayer für Linux, macOS und Windows. Es handelt sich um eine Abspaltung des Programms Amarok in der Version 1.4.10. Grund war die nach Ansicht der Autoren unbefriedigende Entwicklung der Version 2 von Amarok.

Amarok (Software)
Amarok ist ein freier Mediaplayer für unixoide Betriebssysteme und Windows zum Abspielen von Audiodateien und um diese beliebig zu ordnen, sortieren und zu gruppieren. Auch Podcasts und Audiostreams wie Internetradios können verwaltet und abgespielt werden.

Die aktuelle stabile Version 3.0 aus dem Jahr 2024 basiert auf QT5, an einer QT6-Portierung wird gearbeitet.
Amphoe Kae Dam
Amphoe Kae Dam (Thai อำเภอ แกดำ) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Osten der Provinz Maha Sarakham. Die Provinz Maha Sarakham liegt im Zentrum der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

Amphoe Mueang Maha Sarakham
Amphoe Mueang Maha Sarakham (Thai: อำเภอเมืองมหาสารคาม)  ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Maha Sarakham. Die Provinz Maha Sarakham liegt in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.
Bernd Schlömer
Bernd Schlömer (* 20. Februar 1971 in Meppen) ist ein deutscher Politiker (FDP). Von April 2012 bis November 2013 war er Vorsitzender der Piratenpartei Deutschland; seit Oktober 2015 ist er Mitglied der FDP. Von 2016 bis 2021 war er Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Seit September 2021 ist er Staatssekretär im Ministerium für Infrastruktur und Digitales des Landes Sachsen-Anhalt und Beauftragter der Landesregierung für die Informationstechnik (CIO).

Sebastian Nerz
Sebastian Matthias Nerz (* 13. Juli 1983 in Reutlingen) ist ein deutscher Politiker (seit 2015 FDP, davor Piratenpartei Deutschland und CDU). Vom Mai 2011 bis April 2012 war er Bundesvorsitzender der Piratenpartei Deutschland.
Rechberghausen
Rechberghausen ist eine Gemeinde im Norden des Landkreises Göppingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Birenbach
Birenbach ist eine Gemeinde im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg, sechs Kilometer nördlich der Kreisstadt Göppingen. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Mein schönes Land
mein schönes Land ist eine zweimonatlich erscheinende Publikumszeitschrift von Hubert Burda Media. Chefredakteurin ist Marie Luise Schebesta, Redaktionssitz ist Offenburg. Die verkaufte Auflage beträgt 196.166 Exemplare, ein Plus von 1,9 Prozent seit 2010.

Das Magazin ist seit 2010 auf dem Markt und belegt nach Landlust und Landidee den dritten Platz im Segment der „Land“-Zeitschriften.

Im NDR Fernsehen läuft seit dem 23. Dezember 2012 die dazugehörige Fernsehsendung Mein Schönes Land TV, eine Kooperation zwischen der Hubert Burda Media und dem NDR. Sie lief zuvor ab 4. Dezember 2011 unter dem Titel Landlust TV in Zusammenarbeit mit der Zeitschrift Landlust aus dem Landwirtschaftsverlag Münster.

Typische Phänomene des niedersächsischen Landlebens wie Massentierhaltung, Arbeitsbedingungen in den niedersächsischen Schlachthöfen und Artensterben durch industrielle Landwirtschaft werden in dem NDR-Format nicht thematisiert.

Landlust
Landlust ist eine Lebensstil-Publikumszeitschrift aus dem Segment der Wohn-, Garten- sowie Koch-Magazine und dort seit Ende 2009 Marktführer. Im selben Jahr zählte sie zu den 20 auflagenstärksten Kaufzeitschriften in Deutschland. Die Zeitschrift erschien seit Oktober 2005 zweimonatlich im Landwirtschaftsverlag Münster. Seit Juli 2016 erscheint Landlust in der Deutschen Medien-Manufaktur GmbH & Co. KG, einem Tochterunternehmen des Landwirtschaftsverlags Münster.

Chefredakteurin ist seit Juni 2020 Sinja Schütte, ihre Vorgängerin war Ute Frieling-Huchzermeyer.
La Membrolle-sur-Longuenée
La Membrolle-sur-Longuenée ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Longuenée-en-Anjou mit 2.229 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.  Die Einwohner werden Membrollais(es) genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden La Meignanne, La Membrolle-sur-Longuenée, Le Plessis-Macé und Pruillé zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Longuenée-en-Anjou zusammengelegt. Die Gemeinde La Membrolle-sur-Longuenée gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Angers-4.

Le Plessis-Macé
Le Plessis-Macé ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Longuenée-en-Anjou mit 1.176 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.  Die Einwohner werden Plessis-Macéen(ne)s genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden La Meignanne, La Membrolle-sur-Longuenée, Le Plessis-Macé und Pruillé zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Longuenée-en-Anjou zusammengelegt. Die Gemeinde Le Plessis-Macé gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Angers-4.
Muhammed Gümüşkaya
Muhammed Gümüşkaya (* 1. Januar 2001 in Kağıthane in der Provinz Istanbul) ist ein türkischer Fußballspieler. Er steht seit August 2022 beim belgischen Fußballverein KVC Westerlo unter Vertrag und ist türkischer Nachwuchs-Nationalspieler.

Kağıthane
Kâğıthane (griechisch Γλυκά Νερά Glykà Nerà) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Istanbul in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İstanbul (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Kağıthane liegt auf der europäischen Seite der Großstadt und ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Tukulor
Tukulor (auch Tukulör, Tokolor, Toucouleur, Tekarir oder Takarir) ist der Name einer hauptsächlich im Norden Senegals, im Westen Malis und im Süden Mauretaniens ansässigen Ethnie mit insgesamt über 800.000 Angehörigen. Die Tukulor sprechen Pulaar, ebenso wie die Fulbe, die französisch auch Peul genannt werden. Wegen der gemeinsamen Sprache werden beide als Halpulaaren zusammengefasst. Wesentlicher Unterschied zwischen beiden Ethnien liegt darin, dass die Tukulor traditionell sesshaft waren und von Ackerbau lebten, während die Peul traditionell ein nomadisches Volk waren und Viehzucht betrieben haben.

Fulbe
Die Fulbe (in ihrer Sprache fulfulde Fulɓe genannt), eigentlich Fula (auch unter Fulla, Fullah oder Fulani, ihrem französischen Namen Peul, Peulh oder als Felatta bekannt), sind in großen Teilen Westafrikas ein ursprünglich nomadisierendes Hirtenvolk, das heute überwiegend sesshaft ist.
Shangdang
Shangdang (上党区,  Shàngdăng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Changzhi der chinesischen Provinz Shanxi. Er hat eine Fläche von 473,1  Quadratkilometern und zählt 319.660 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Changzhi
Changzhi (chinesisch 長治市 / 长治市, Pinyin Chángzhì Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südwesten der chinesischen Provinz Shanxi. Sie verwaltet ein Territorium von 13.977 Quadratkilometern und hat 3.180.884 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Bevölkerungszählung des Jahres 2000 hatte eine Gesamtbevölkerung von 3.138.991 Personen in 817.897 Haushalten ergeben, davon 1.621.512 Männer und 1.517.479 Frauen. Die gleiche Bevölkerungszählung ergab, dass 777.349 Personen unter 14 Jahren, 2.181.299 Personen zwischen 15 und 64 Jahren und 180.343 Personen über 65 Jahren in Changzhi lebten.

Die Bevölkerungszählung des Jahres 2000 hatte eine Gesamtbevölkerung von 3.334.565 Personen ergeben.
Nils Henriksson
Nils Henriksson (* 1455; † zwischen 25. November und 29. Dezember 1523 in Bergen) war ein norwegischer Ritter und Mitglied des Reichsrates. Von späteren Genealogen wurde ihm der Zuname Gyldenløve gegeben, was auf Nils Henrikssons Wappen anspielt, ein goldener Löwe über einem geschachten Feld. Er selbst benutzte den Namen nie.

Vincens Lunge
Vincens Lunge (* 1483 in Dänemark; † 3. Januar 1536 in Trondheim) war Mitglied des norwegischen und dänischen Reichsrates. Er wird in der skandinavischen Geschichtsschreibung als rücksichtsloser Glücksritter von internationalem Zuschnitt geschildert, der die Hauptrolle beim Verlust der norwegischen Selbständigkeit Anfang des 16. Jahrhunderts spielte.
Julius H. Schoeps
Julius H. Schoeps (* 1. Juni 1942 in Djursholm, Schweden) ist ein deutscher Historiker und Politikwissenschaftler.

Er war Gründungsdirektor des Moses Mendelssohn Zentrums für europäisch-jüdische Studien an der Universität Potsdam und ist Vorstandsvorsitzender der Moses Mendelssohn Stiftung. Schoeps war auch erster Direktor und Mitgründer des Salomon Ludwig Steinheim-Institutes in Duisburg.

Hans-Joachim Schoeps
Hans-Joachim Schoeps (geboren am 30. Januar 1909 in Berlin; gestorben am 8. Juli 1980 in Erlangen; hebräischer Name: Jochanan ben Jakob) war ein deutsch-jüdischer Hochschullehrer für Religions- und Geistesgeschichte an der Universität Erlangen. Dem Nationalsozialismus stand er anfangs positiv gegenüber und gründete 1933 den Verein Der deutsche Vortrupp. Gefolgschaft deutscher Juden; dennoch musste er während des Dritten Reiches nach Schweden fliehen. Er war zeitlebens ein deutsch-national eingestellter Monarchist.
Tischtennis-Europameisterschaft 2012
Die 31. Tischtennis-Europameisterschaft fand vom 17. bis 21. Oktober 2012 in Herning (Dänemark) statt. Spielort war die Jyske-Bank-Boxen-Arena.

Lediglich Timo Boll konnte seinen Titel verteidigen. Er wurde zum dritten Mal in Folge und insgesamt zum sechsten Mal Europameister im Einzel. Das Dameneinzel gewann die Belarussin Wiktoryja Paulowitsch. Im Doppel siegten die Österreicher Robert Gardos/Daniel Habesohn und die Rumäninnen Daniela Dodean/Elizabeta Samara.

Für Deutschland gab es noch zwei Bronzemedaillen, nämlich durch das Damendoppel Kristin Silbereisen/Wu Jiaduo und das Herrendoppel Dimitrij Ovtcharov/Vladimir Samsonov.

Erstmals wurden keine Mannschaftswettbewerbe ausgetragen, da gemäß einem Beschluss des ETTU-Kongresses 2010 ab 2012 in geraden Jahren nur die Individualwettbewerbe stattfinden werden.

Uladsimir Samsonau
Uladsimir Wiktarawitsch Samsonau, vor allem unter der englischen Transkription Vladimir Samsonov bekannt, (belarussisch Уладзімір Віктаравіч Самсонаў, meist russisch Владимир Викторович Самсонов/Wladimir Wiktorowitsch Samsonow; * 17. April 1976 in Minsk, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR) ist ein belarussischer Tischtennisprofi. Er wurde dreimal Europameister im Einzel und siegte viermal beim europäischen Ranglistenturnier TOP-12. Er gewann dreizehn Mal die Champions League bzw. den Europapokal, davon dreimal mit Borussia Düsseldorf, fünfmal mit Villette Charleroi und fünfmal mit seinem aktuellen Klub Gazprom Fakel Orenburg.
Eaulne
Die Eaulne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Seine-Maritime in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Mortemer, entwässert generell in nordwestlicher Richtung durch die Landschaft Pays de Bray und vereinigt sich nach rund 46 Kilometern bei Arques-la-Bataille mit den Flüssen Béthune und Varenne. Sie bilden so den Fluss Arques, der seinerseits nach rund sechs Kilometern in den Ärmelkanal mündet.

Mortemer (Seine-Maritime)
Mortemer (auch Mortemer-en-Bray genannt) ist eine französische Gemeinde mit 90 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray. Die Bewohner werden Mortemerois und Mortemeroises genannt.
Nvidia-GeForce-3-Serie
Die GeForce-3-Serie ist eine Serie von Desktop-Grafikchips des Unternehmens Nvidia und Nachfolger der GeForce-2-Serie und erschien im September 2001. Mit der GeForce-3-Serie führt Nvidia erstmals die Unterstützung von DirectX 8 ein. Die GeForce-3-Serie wurde von der GeForce-4-Serie abgelöst.

DirectX
DirectX [dɪˈrɛkt ɛks (AE) bzw. 'daɪrɛkt ɛks (BE)] ist eine Sammlung COM-basierter Programmierschnittstellen für multimediaintensive Anwendungen (insbesondere Computerspiele) auf der Windows-Plattform. Sie kommt u. a. auch auf der Spielkonsole Xbox zum Einsatz und schließt auch einige Multimedia-Fähigkeiten ein, die beispielsweise auch vom Windows Media Player genutzt werden.

Die DirectX-Sammlung von Software-Komponenten deckt nahezu den gesamten Multimediabereich ab. Vorrangig wird es bei der Darstellung komplexer 2D- und 3D-Grafik eingesetzt, bietet aber auch Unterstützung für Audio, diverse Eingabegeräte (zum Beispiel Maus, Joystick und Controller) und Netzwerkkommunikation.
Museumshafen Flensburg
Der Museumshafen Flensburg liegt in unmittelbarer Nähe zum Schifffahrtsmuseum und der Flensburger Museumswerft in der Flensburger Innenstadt am Flensburger Hafen und gehört zum Historischen Hafen der Stadt. Die Anlage des Museumshafens besteht aus der Steganlage, dem Bohlwerk, der darauf befindlichen Wachhütte, der Rekonstruktion des historischen Flensburger Hafenkrans von 1726 zum Setzen oder Ziehen von Masten und Stengen und dem Hafen für offene Fischerboote, dem Lüttfischerhafen.

Museumswerft Flensburg
Die Museumswerft Flensburg wurde 1996 am Flensburger Hafen gegründet. Zwischen 1996 und 2001 zog sie mehrfach um. Doch seit 2001 liegt sie nun wieder an ihrem Gründungsort (Schiffbrücke 43). Sie besteht als gemeinnützige GmbH und wird außerdem von einem Förderverein unterstützt.

In der Museumswerft Flensburg werden Segel- und Arbeitsboote gebaut und restauriert, wie sie vor 100 bis 200 Jahren im Ostseeraum zu sehen waren. Es wird der Werftalltag der Vergangenheit dargestellt und es werden Kurse im Umgang mit den alten Werkzeugen angeboten. Außerdem bauen immer wieder Jugendliche als Projekt ihre eigenen Schiffe.
Konzert Nr. 1 für Flöte und Orchester (Mozart)
Das Konzert Nr. 1 für Flöte und Orchester G-Dur KV 313 (285c) von Wolfgang Amadeus Mozart entstand (entgegen gängiger Annahmen) wahrscheinlich im Januar oder Februar 1777 in Salzburg und zählt heute zu den bedeutendsten und meistgespielten Werken der Gattung. Zudem ist es das einzige original für Flöte geschriebene Solokonzert des Komponisten und wird mitunter auch bei Probespielen als Standardwerk verlangt. Der Tonumfang des Soloparts reicht vom d1 bis zum g3. Die Spieldauer beträgt circa 25 Minuten.

Konzert für Oboe und Orchester C-Dur KV 314
Das Konzert für Oboe und Orchester C-Dur KV 314 wurde wahrscheinlich um das Jahr 1777 von Wolfgang Amadeus Mozart für den Oboisten Giuseppe Ferlendis geschrieben und 1778 vom Komponisten zu einem Konzert für Flöte und Orchester in der Tonart D-Dur umgearbeitet. Das Werk zählt zu den bedeutendsten Konzerten für Oboe und wird auch bei Probespielen als Standardwerk verlangt. Die Spieldauer beträgt circa 23 Minuten.
Brennerbasistunnel
Als Brennerbasistunnel (BBT, auch Brenner-Basistunnel oder Brenner Basistunnel, italienisch Galleria di Base del Brennero) wird ein österreichisch-italienisches Gemeinschaftsprojekt zum Bau eines Eisenbahntunnels für gemischten Personen- und Güterverkehr unter dem Brennerpass bezeichnet. Der BBT wird parallel zur heutigen Brennerbahn zwischen Innsbruck und Franzensfeste den Alpenhauptkamm unterqueren. Er ist als Teil der Eisenbahnachse Berlin–Palermo im Skandinavisch-Mediterranen Kernkorridor des TEN-Programms der EU eingereiht. Zwischen Innsbruck und Franzensfeste misst der BBT 55 km. Gemeinsam mit einem großen Teil der bereits bestehenden unterirdischen Umfahrung Innsbruck würde der Brennerbasistunnel eine Länge von 64 km erreichen. Das wäre die längste unterirdische Eisenbahnverbindung der Welt.

Die Inbetriebnahme war im Jahr 2019 für 2028 geplant. Im Mai 2021 wurde bekanntgegeben, dass er frühestens 2032 eröffnet wird.

Franzensfeste
Franzensfeste ([ˈfrantsn̩sˌfɛstɛ]; italienisch Fortezza) ist eine italienische Gemeinde mit 1101 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Wipptal in Südtirol in der Nähe von Brixen. Benannt ist die Gemeinde nach der von 1833 bis 1838 erbauten Festung Franzensfeste.
Steinschüttung
Eine Steinschüttung ist eine aufgeschüttete Schicht aus Bruchsteinen. Im Wasserbau dient sie bei Flüssen und Kanälen der Befestigung der Ufer, der Gewässersohle oder dem Bau von Buhnen oder Längswerken. Auch beim Bau von Staudämmen wird sie als Schüttmaterial eingesetzt.

Auch zum Schutz von Brückenpfeilern oder Leuchttürmen können Steinschüttungen eingesetzt werden. Die Steingröße wird so bestimmt, dass die Schüttung den angreifenden Wassermassen ausreichend Widerstand entgegenstellen kann.

Mit einer Steinschüttung kann bei Bedarf die Tragfähigkeit von Baugrund erhöht werden.

Es gibt lose und gebundene Steinschüttungen.
Für  die Stabilität loser, unverklammerter Steinschüttungen sind die Kornverteilung und die Dicke der Schüttlage entscheidend, aus denen der Hohlraumgehalt und die Hohlraumgröße bestimmt werden können.

Leitdamm
Der Leitdamm zählt beim Wasserbau zu den sogenannten Parallelwerken oder auch Längswerken. Er dient der dauerhaften oder vorübergehenden Veränderung der vorhandenen Strömung entweder zum Schutz bestimmter (Ufer-)Bereiche vor Erosion oder zur Konzentration der Strömung in bestimmten (Fahrrinnen-)Bereichen mit erwünschter Erosion bzw. Selbsträumkraft.