hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tore Sjöstrand
Tore Sjöstrand (Tore Ingemar Sjöstrand; * 31. Juli 1921 in Huddinge; † 26. Januar 2011) war ein schwedischer Leichtathlet und Olympiasieger 1948 im 3000-Meter-Hindernislauf.

Wegen des Zweiten Weltkrieges konnte Sjöstrand erst im Alter von 25 Jahren seinen ersten bedeutenden internationalen Wettkampf bestreiten. Bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo gewann er die Bronzemedaille, hinter dem Franzosen Raphaël Pujazon und dem Schweden Erik Elmsäter.

Seinen größten Erfolg feierte er bei den Olympischen Spielen 1948 in London. Vor seinen Landsleuten Erik Elmsäter und Göte Hagström gewann er die Goldmedaille.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel erreichte Sjöstrand den achten Platz. Daraufhin beendete er seine Sportkarriere.

Erik Elmsäter
Fritz Erik Elmsäter, bis 1939 Erik Pettersson, (* 7. Oktober 1919 in Stockholm; † 9. März 2006 ebenda) war ein schwedischer Leichtathlet und Nordischer Kombinierer. Im 3000-Meter-Hindernislauf gewann er 1948 olympisches Silber.

Erik Elmsäter war Offizier der schwedischen Infanterie. In den 1960er Jahren wurde er Verwaltungsleiter der Sportredaktion beim schwedischen Rundfunk und Fernsehen.
Briefordnerei
Die Briefordnerei (BO), auch teilautomatisierte Briefordnerei (TaBo), ist ein Bereich in Briefzentren der Deutschen Post AG zum Sortieren und Stempeln von Postsendungen. Die Sendungen aus der Kastenleerung werden hier grob nach Format und Maschinenfähigkeit getrennt und zur Weiterverarbeitung vorbereitet.

Briefzentrum (Deutsche Post AG)
Ein Briefzentrum (BZ) ist ein von der Deutschen Post AG eingerichtetes Verteilzentrum für Briefe. Es dient vor allem der Rationalisierung der Briefbeförderung. Das Verteilsystem verarbeitet täglich 65 Millionen Briefe aus 140.000 Briefkästen in ganz Deutschland.
Hans Brandner (Musiker)
Hans Brandner ist ein deutscher Pianist und Musikwissenschaftler. Er veröffentlichte Fachbücher und Aufsätze zur Klavier- und Musikpädagogik, bevor er sich mehr dem Stummfilm zuwandte. Er leitet seit 2019 das Babylon Orchester Berlin und arrangierte und komponierte Musik zu Stummfilmklassikern.

Babylon Orchester Berlin
Das Babylon Orchester Berlin wurde 2019 gegründet. Es ist ein freies Orchester, das in enger Kooperation mit dem Babylon Berlin das erste Hausorchester eines Kinos seit dem Ende Stummfilmzeit ist. Es spielt vorwiegend Stummfilmkonzerte mit Originalrepertoire der 1920er und 1930er Jahre.
Tik-Tak von Oz
Tik-Tak von Oz ist ein Kinderbuch des US-amerikanischen Schriftstellers Lyman Frank Baum. Die Erzählung erschien 1914 unter dem Originaltitel Tik-Tok of Oz mit Illustrationen von John R. Neill. Es handelt sich um den achten Band des Oz-Zyklus, der in den USA zu den beliebtesten Kinderbüchern gehört und zum Teil auch in deutscher Sprache verlegt wurde.

Lyman Frank Baum
Lyman Frank Baum (* 15. Mai 1856 in Chittenango, New York; † 6. Mai 1919 in Los Angeles), bekannt als L. Frank Baum, war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er schrieb den Kinderbuch-Klassiker Der Zauberer von Oz (The Wonderful Wizard of Oz) sowie 13 Fortsetzungsromane, die in der von ihm erdachten Zauberwelt Oz spielen.
Georges Brassens
Georges Charles Brassens (Aussprache [ʒɔʁʒ bʁa.sɛ̃s]; * 22. Oktober 1921 in Sète; † 29. Oktober 1981 in Saint-Gély-du-Fesc bei Montpellier) war ein französischer Dichter und Schriftsteller, vor allem aber ein berühmter Chansonnier.

Sète
Sète [sɛt] oder Sete (bis zum 19. Januar 1928: Cette; im 17. und 18. Jahrhundert auch Sette, Septe, Cète, Cept geschrieben; okzitanisch: Seta [ˈseta]) ist eine Hafenstadt an der Mittelmeerküste Südfrankreichs. Sie ist mit 45.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die drittgrößte Stadt im Département Hérault in der Region Okzitanien. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons, der identisch mit dem Stadtgebiet ist, befindet sich in Sète. Die Bewohner werden Sétois und Sétoises genannt.
Marcus Valerius Lactuca Maximus
Marcus Valerius Lactuca Maximus war ein römischer Politiker im 5. Jahrhundert v. Chr., Konsul des Jahres 437 v. Chr. Er war als Consul suffectus Nachfolger von Marcus Geganius Macerinus und Amtskollege des Konsuls Lucius Sergius Fidenas.

Er war der Sohn des Marcus Valerius Maximus Lactuca, Konsul von 456 v. Chr., und Vater des Marcus Valerius Lactucinus Maximus, Konsulartribun des Jahres 398 v. Chr. Das Cognomen Lactuca ist nicht ganz gesichert, das Cognomen könnte auch Lactucinus gelautet haben.

Nach den Fasti triumphales feierte Lactuca Maximus einen Triumph über Veji und Fidenae, Titus Livius schreibt diesen Triumph dem im gleichen Jahr amtierenden Diktator Mamercus Aemilius zu.

Marcus Valerius Lactucinus Maximus
Marcus Valerius Lactucinus Maximus war ein römischer Politiker im 4. Jahrhundert v. Chr., Konsulartribun in den Jahren 398 v. Chr. und 395 v. Chr.

Er war der Sohn des Marcus Valerius Lactuca Maximus, des Konsuls von 437 v. Chr. Die Amtszeit von 398 v. Chr. ist in den Fasti Capitolini verzeichnet und wird auch bei Titus Livius erwähnt, nicht jedoch bei Diodor. In seiner zweiten Amtszeit soll er zusammen mit seinem Amtskollegen Quintus Servilius Fidenas einen Krieg in Kampanien geführt haben, das sie laut Überlieferung für Rom unterworfen haben.
Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.

Carabinieri
Die Carabinieri (offiziell italienisch Arma dei Carabinieri ‚Karabinier-Truppe‘) sind die Gendarmerie Italiens. Seit dem Jahr 2000 bilden sie in den italienischen Streitkräften eine eigenständige Teilstreitkraft neben Heer, Marine und Luftwaffe. Sie gehören organisatorisch dem Verteidigungsministerium an, das auch den Haushalt der Carabinieri finanziert. Abseits militärischer und administrativer Belange unterstehen sie jedoch dem Innenministerium, das allen italienischen Polizeieinheiten gegenüber weisungsbefugt ist. Die Carabinieri sind wie die Guardia di Finanza militärisch gegliedert. Ihre Personalstärke liegt bei rund 110.000 Männern und Frauen. Die Notrufnummer ist 112.
Edith Gabry
Edith Kertész-Gabry (* 18. Juli 1927 als  Edit Gáncs in Budapest, Königreich Ungarn; † 10. Februar 2012 in Köln) war eine ungarische Opernsängerin (Sopran) und Hochschullehrerin. Bekannt wurde sie als erste Marie in Bernd Alois Zimmermanns Oper Die Soldaten.

Die Soldaten (Oper)
Die Soldaten ist die einzige vollendete Oper des deutschen Komponisten Bernd Alois Zimmermann. Die von Zimmermann in Collagetechnik zusammengestellte Handlung in vier Akten basiert auf dem gleichnamigen Drama von Jakob Michael Reinhold Lenz. Zimmermann verwendete in seiner in Zwölftontechnik komponierten Oper erstmals Multimedia-Elemente wie Simultanszenen, Filmprojektionen, Zuspielbänder und Lautsprecher auf der Bühne und im Zuschauerraum. Die Oper, die zunächst als „unspielbar“ galt, setzte sich jedoch nach der Uraufführung am 15. Februar 1965 auch international durch und wurde trotz der überdimensionalen Besetzung und der Aufführungsschwierigkeiten von vielen größeren Bühnen nachgespielt. Heutzutage gilt das Werk nach Meinung vieler Musikkritiker als eine der wichtigsten Opern des 20. Jahrhunderts.
Allen Dorfman
Allen M. Dorfman (* 6. Januar 1923 in Detroit, Michigan; † 20. Januar 1983 in Lincolnwood, Illinois) war ein US-amerikanischer Versicherungsvertreter und Gewerkschafter mit engen Kontakten zur US-amerikanischen Mafia – insbesondere dem Chicago Outfit.

Schwerpunktmäßig war er für die International Brotherhood of Teamsters (IBT) – die Gewerkschaft der Transportarbeiter – beispielsweise als Treuhänder bzw. Geschäftsführer in deren Pensionsfonds Central States Pension Fund tätig. In diesem Zusammenhang war er in einigen Strafprozessen Beschuldigter diverser Kapitalverbrechen. Er wurde nie verurteilt, allerdings 1983 ermordet.

Diese Umstände und seine jüdische Abstammung begründen seine Zuordnung und Einschätzung als Kosher Nostra; insbesondere da sein Stiefvater Paul „Red“ Dorfman bereits über Kontakte zum Outfit verfügt hatte und Kopf der Müllwerkergewerkschaft „Waste Handler's Union“ war.

Roy Lee Williams
Roy Lee Williams (* 22. März 1915 in Ottumwa, Iowa; † 28. April 1989 in Leeton, Missouri) war der Präsident der International Brotherhood of Teamsters von 1981 bis 1983.

Roy Williams war der erste „Teamster“, der einen Deal mit der Cosa Nostra hatte, um Präsident der Gewerkschaft zu werden. Allerdings blieb dieser Kontakt zu den Mobstern nicht folgenlos: Am 15. Dezember 1982 wurde er wegen Bestechung verurteilt. Er musste sein Präsidentenamt räumen und am 3. Dezember 1985 trotz seines hohen Alters eine zehnjährige Haftstrafe im Gefängnis von Springfield antreten, wurde aber nach drei Jahren wieder entlassen.
Doncourt-aux-Templiers
Doncourt-aux-Templiers ist eine französische Gemeinde mit 67 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Étain und zum Gemeindeverband Territoire de Fresnes-en-Woëvre.

Umgeben wird Doncourt-aux-Templiers von den Nachbargemeinden Saint-Hilaire-en-Woëvre im Nordwesten und Norden, Labeuville im Nordosten, Woël im Südosten, Jonville-en-Woëvre im Südosten und Süden, Avillers-Sainte-Croix im Süden sowie Hannonville-sous-les-Côtes im Westen.

Labeuville
Labeuville ist eine französische Gemeinde mit 140 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Étain und zum Gemeindeverband Territoire de Fresnes-en-Woëvre.
Institut für Angewandte Medienwissenschaft
Das Institut für Angewandte Medienwissenschaft (IAM) mit Sitz in Winterthur ist ein Institut der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Es ist im Departement «Angewandte Linguistik» angesiedelt und setzt als einziges Schweizer Institut in seinem Fachbereich den Schwerpunkt Sprache. Seit seiner Gründung im Jahr 2000 setzt sich das Institut für die Professionalisierung der Berufsfelder Journalismus, Corporate Communications und Content Marketing ein. Institutsleiter ist zurzeit Guido Keel. In Aus- und Weiterbildung betreibt das IAM Bachelor-, Master- und exekutive Masterstudiengänge.

Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Die ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (englisch Zurich University of Applied Sciences) ist eine Mehrsparten-Fachhochschule im Kanton Zürich. Mit derzeit über 14'500 Studierenden ist sie nach der ETH Zürich und der Universität Zürich die drittgrösste Hochschule im Kanton Zürich. Hauptstandort ist Winterthur, weitere Standorte sind Wädenswil und Zürich.
Bezławki
Bezławki (deutsch Bäslack, litauisch Baisalaukiai) ist eine zur Gmina Reszel (Stadt- und Landgemeinde Rößel) gehörige Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Wilkowo (Kętrzyn)
Wilkowo [vilˈkɔvɔ] (deutsch Wilkendorf) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Kętrzyn (Landgemeinde Rastenburg) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg). Das Dorf ist Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo), zu welchem die Ortschaften Henrykowo (deutsch Heinrichssorge), Łazdoje (Laxdoyen), Stachowizna (Rehstall) und Stadniki (Deinau) gehören.
Kuka (Unternehmen)
Die Kuka SE & Co. KGaA ist ein Unternehmen der Maschinenbaubranche mit Sitz in Augsburg und seit 2016 im Mehrheitsbesitz des chinesischen Midea-Konzerns.
Kuka arbeitet in fünf Geschäftsbereichen: Robotics, Systems, Swisslog, Swisslog Healthcare und China.
Neben Wettbewerbern wie Fanuc, ABB und Yaskawa zählt Kuka zu den führenden Anbietern auf dem weltweiten Markt für Industrieroboter.

Swisslog
Die Swisslog mit Sitz in Buchs AG ist ein international tätiges Unternehmen mit Schweizer Wurzeln, das als Generalunternehmer auf integrierte Automatisierungslösungen für Lagerhäuser und Verteilzentren spezialisiert ist. Swisslog beschäftigt rund 2'100 Mitarbeitende in circa 20 Ländern. Das Unternehmen ist Teil des deutschen Robotik- und Automatisierungskonzerns Kuka. Swisslog war bis zum 31. Juli 2015 an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.
Earle Page
Sir Earle Christmas Grafton Page (* 8. August 1880 in Grafton, New South Wales; † 20. Dezember 1961 in Sydney, New South Wales) war ein australischer Politiker und der 11. Premierminister des Landes. Seine Amtszeit dauerte vom 7. bis 26. April 1939, die er als Interimsnachfolger für den verstorbenen Joseph Lyons ausübte. Er ist der Parlamentarier mit der drittlängsten Zugehörigkeit zum australischen Parlament mit insgesamt 41 Jahren und 361 Tagen.

Grafton (New South Wales)
Grafton ist eine Stadt im Nordosten des australischen Bundesstaats New South Wales und liegt etwa 350 km von Brisbane entfernt an der Küstenstraße Highway 1. Sie liegt zu beiden Seiten des Clarence River knapp über Meereshöhe.

Grafton wurde 1851 gegründet und hat 17.155 Einwohner. Grafton erlangte seine Bedeutung als Durchgangsstation für den Handel zwischen den Metropolen Brisbane und Sydney und lebt vor allem von Ackerbau und Viehzucht.
Dem Handelsverkehr verdankt die Stadt auch ihr bekanntestes Bauwerk. Die Grafton Bridge, die 1932 fertiggestellt wurde, überspannt den Clarence River auf zwei Stockwerken, eines für den Autoverkehr und eines für die North-Coast-Eisenbahnlinie, und war ursprünglich sogar eine Klappbrücke.

Die Stadt wird auch Jacaranda City genannt wegen der von Jacaranda-Bäumen gesäumten Straßen der Stadt und dem danach benannten Jacaranda Festival.

Grafton ist Verwaltungssitz des lokalen Verwaltungsgebiets Clarence Valley Council.
Tubificida
Tubificida ist der Name einer Ordnung in der Unterklasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die im Süßwasser, teilweise im Salzwasser, mit wenigen Arten im Boden lebende Ringelwürmer umfasst. Es handelt sich großenteils um Detritusfresser und Substratfresser.

Phreodrilidae
Phreodrilidae ist der Name einer Familie im Salzwasser oder Süßwasser lebender Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die in gemäßigten Breiten der Südhalbkugel verbreitet sind.
Mediterranea Saving Humans
Mediterranea Saving Humans ist eine italienische Nichtregierungsorganisation. Sie wurde gegründet, um im Mittelmeer die Lage zu beobachten und in Seenot geratene Boatpeople zu retten, nachdem die Masse der übrigen NGOs von italienischen Behörden durch rechtliche Hürden weitgehend handlungsunfähig gemacht worden waren. Dazu betreibt die Gruppe die Schiffe Mare Jonio und Alex unter italienischer Flagge. Das Projekt wird finanziell und organisatorisch von Aktivisten des deutschen Sea-Watch-Vereins unterstützt.

Sea-Watch
Sea-Watch ist ein deutscher Verein mit Sitz in Berlin. Wichtigster Zweck des Vereins ist die Rettung von Menschen auf der Flucht, die im Mittelmeer in Seenot geraten. Der Verein wurde im Mai 2015 von Harald Höppner gegründet. Sea-Watch führt Rettungsmissionen mit vereinseigenen Rettungsschiffen durch sowie in Kooperation mit der Schweizer Humanitarian Pilots Initiative zivile Aufklärungsflüge, um aus der Luft nach Flüchtlingsbooten zu suchen.
Saillans (Saillans)
Saillans ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 1421 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Die. Die Bewohner werden Saillansons und Saillansonnes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 10. Dezember 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Saillans ohne Status einer Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Véronne zur neuen, gleichnamigen Commune nouvelle Saillans fest.

Véronne (Drôme)
Véronne ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 38 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Die. Die Bewohner werden Véronnois und Véronnoises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 10. Dezember 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Véronne ohne Status einer Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Saillans zur gleichnamigen Commune nouvelle Saillans fest.
Juju Chang
Hyunju „Juju“ Chang (* 17. September 1965) ist eine amerikanische Fernsehjournalistin für ABC News und ist derzeit Moderatorin von Nightline. Sie hat zuvor als Sonderkorrespondentin und Ersatzsprecherin für Nightline gearbeitet und war von 2009 bis 2011 auch Nachrichtensprecherin für die Morgennachrichtensendung Good Morning America von ABC News.

Nightline (US-amerikanische Fernsehsendung)
Nightline ist die Spätnachrichtensendung des US-amerikanischen Fernsehsenders ABC. Für gewöhnlich ist die seit 1979 ausgestrahlte Sendung 31 Minuten lang, und ABC strahlt sie wochentags nach Jimmy Kimmel Live! aus. Die Sendung konkurriert mit den Late-Night-Shows von Seth Meyers und James Corden. Neben der Ausstrahlung in den USA wird sie auch in Kanada, Japan und Australien im Fernsehen gesendet.
Iwan Grigorjewitsch Pawlowski
Iwan Grigorjewitsch Pawlowski (russisch Ива́н Григо́рьевич Павло́вский; * 29. Oktoberjul. / 11. November 1909greg. in Chmelnizki, Gouvernement Podolien, Russisches Kaiserreich; † 27. November 1999 in Moskau) war ein sowjetischer Offizier und zuletzt Armeegeneral der Sowjetarmee, der unter anderem zwischen 1967 und 1980 stellvertretender Verteidigungsminister und Oberbefehlshaber der Landstreitkräfte der UdSSR war. Er war einer der Hauptverantwortlichen für Planung, Organisation und Durchführung des Einmarsches der Truppen des Warschauer Paktes zur Niederschlagung des Prager Frühlings in der Nacht zum 21. August 1968.

Landstreitkräfte der UdSSR
Die Landstreitkräfte der UdSSR (Originalbezeichnung russisch Сухопутные войска СССР (СВ СССР) / Suchoputnye woiska SSSR (SW SSSR)) waren mit Wirkung vom 25. Februar 1946 eine selbständige Teilstreitkraft der Sowjetarmee, die personell den größten Anteil der Streitkräfte der Sowjetunion umfasste. 
Von 1950 bis in die 1980er Jahre verfügten die Sowjetischen Landstreitkräfte über die folgenden hauptsächlichen Truppengattungen:

Motorisierte Schützentruppen (bis 12. Mai 1957 Schützentruppen)

Panzertruppen (bis 1954 gepanzerte und mechanisierte Truppen, bis 1960 gepanzerte Truppen)

Luftlandetruppen

Raketentruppen und Artillerie – RTA (bis 1952 Artillerie)

Armeefliegerkräfte

Signaltruppen

Ingenieurtruppen

Truppenluftabwehr (einschließlich Radar-Führungstruppen)

Chemische Truppen

Rückwärtige Dienste

Mit Auflösung der UdSSR erhielt diese Teilstreitkraft im Jahre 1992 die Bezeichnung Russisches Heer und wurde entsprechend den veränderten Lagebedingungen umstrukturiert.
Eifel
ff

Die Eifel ist ein bis zu 746,9 m ü. NHN hohes und mehr als 5300 km² großes Mittelgebirge in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen. Es geht in Belgien und Luxemburg in die Ardennen und das Hohe Venn über und gehört wie diese zum Rheinischen Schiefergebirge. Im Norden stößt der Gebirgszug an die Kölner Bucht, im Osten an den Rhein, im Süden an die Mosel und im Westen an das deutsch-luxemburgische und deutsch-belgische Grenzgebiet.

Die Bewohner der Eifel werden auch als Eifler oder Eifeler bezeichnet.

Schneifel
Die Schneifel ist ein maximal 700,9 m ü. NHN hoher, im Eifelkreis Bitburg-Prüm und Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz gelegener Gebirgszug in den westlichen Hochlagen der Eifel.

Auf der Schneifel befinden sich die Sender Bleialf und Schnee-Eifel.
Meister von Moulins
Mit Meister von Moulins (französisch: maître de Moulins) wird der gotische Maler bezeichnet, der um 1500 einen dreiteiligen Altar (Triptychon) für die Kathedrale von Moulins geschaffen hat. Der namentlich nicht sicher bekannte Meister stammte eventuell aus Flandern und war vermutlich zwischen 1470 und 1500 tätig. Zuletzt in Frankreich zu finden war sein Hauptauftraggeber der Hof der Herzöge von Bourbon, mit ihrer Residenz in Moulins.

Sein Triptychon von Moulins wird als Spitzenwerk am Ausgang der Spätgotik betrachtet. Es ist typisch für die prominente Darstellung des Stifters im Bild zu dieser Zeit.

Kathedrale von Moulins
Die Kathedrale von Moulins (französisch: Notre-Dame de Moulins) steht in der auvergnatischen Stadt Moulins im französischen Département Allier. 1949 erhielt sie von Papst Pius XII. den Titel einer päpstlichen Basilica minor. Die Kathedrale ist seit 1875 als Monument historique klassifiziert.
Altnubische Schrift
Die Altnubische Schrift wurde vom 8. bis 15. Jahrhundert für das Altnubische verwendet. Sie entspricht im Wesentlichen dem Koptischen Alphabet erweitert um die Zeichen Ⳟ – vermutlich eine Ligatur aus zwei Koptischen gamma ⲅ –, Ⳡ ń – abgeleitet vom  ny aus der Meroitischen Schrift – und Ⳣ – abgeleitet vom meroitischen  w, sowie der Schreibweise Ⳝ statt koptisch Ϭ.

* ⲐⲬⲮ finden sich nur in griechischen Namen und Lehnworten, Ⲫ ebenfalls nur in Lehnworten.

Die Interpunktion war nicht einheitlich, ein übergeschriebener Punkt oder Strich deutete ein kurzes i an: ⲥ̇ is, ⲗ̅ il. Satztongruppen wurden mit einem Punkt markiert und Schlusszeichen kam ein Doppelpunkt zum Einsatz. Daneben wurde am Satzende auch ein ⳹ verwendet, sowie als Fragezeichen ein ⳺ für infinite und ⳻ für finite Fragen. An Versenden kam ⳼ zum Einsatz.

Koptische Schrift
Die koptische Schrift ist eine Alphabetschrift, die seit dem 2. Jahrhundert n. Chr. für die koptische Sprache verwendet wird und aus dem griechischen Alphabet hergeleitet ist. Die Form der Buchstaben weicht teilweise vom Griechischen ab, außerdem wurde die koptische Schrift um 8 Zeichen demotischen Ursprungs erweitert. Diese Zeichen wurden benötigt, um die mit dem griechischen Alphabet nicht darstellbaren Laute [ʃ], [f], [x], [h], [tš], [kʲ] sowie die Lautkombination [ti] zu schreiben. Im Gegensatz zum Demotischen konnten so erstmals in der Verschriftlichung des Ägyptischen auch Vokale geschrieben werden, was für die Erforschung der ägyptischen Vorgängersprachen von Bedeutung wurde. Insgesamt enthält das koptische Alphabet 32 Buchstaben.
Beyazıt Öztürk
Beyazıt Öztürk (* 12. März 1969 in Bolu, Türkei) ist ein türkischer Showmaster, Schauspieler und Entertainer. Er war der Moderator der türkischen Talkshow Beyaz Show. Öztürk ist vor allem unter dem Namen Beyaz bekannt.

Beyaz Show
Die Beyaz Show war eine türkische Talkshow, die von 1996 bis 2017 ausgestrahlt und von Beyazıt Öztürk moderiert wurde.

Die freitagabends in der Türkei auf Kanal D ausgestrahlte Familienshow hat hohe Einschaltquoten, der Moderator schätzt die Zuschauerzahl auf 70 Millionen. Die Show setzt sich aus Interviews und anderen festen Segmenten zusammen.

Prominente Deutsche, die bereits in der Beyaz Show zu Gast waren, sind Stefan Raab, Max Mutzke (im Vorfeld des Eurovision Song Contest 2004), Serdar Somuncu und Kaya Yanar.

Im Rahmen eines von Stefan Raab initiierten „Deutsch-türkischen Freundschaftstages“ wurde 2005 eine Folge der Show live aus den TV-Total-Studios in die Türkei übertragen.
Bahnstrecke Tabanovci–Gevgelija
Die Bahnstrecke Tabanovci–Gevgelija ist die Hauptstrecke der nordmazedonischen Eisenbahn. Sie führt von der serbischen Grenze bei Tabanovci über Kumanovo, Skopje und Veles bis zur griechischen Grenze bei Gevgelija.

Die Strecke ist Teil der internationalen Verbindung von Mitteleuropa nach Athen und ein Abschnitt des Paneuropäischen Verkehrskorridors X. Zwischen Skopje und der griechischen Grenze folgt sie dem Fluss Vardar.

Gevgelija
Gevgelija (kyrillisch Гевгелија; albanisch Gjevgjelia, indefinit Gjevgjeli; griechisch Γευγελή Gevgelí; türkisch Gevgili/Gevgelü; serbisch Ђевђелија Đevđelija) ist eine Stadt in der Region Bojmija im Südosten Nordmazedoniens und Hauptort der gleichnamigen Opština.