hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tordoia
Tordoia (galicisch und offiziell; spanisch Tordoya) ist eine spanische Kleinstadt zwischen Santiago de Compostela und A Coruña in Galicien. Sie hat eine Fläche von 124,55 km² und eine insgesamt abnehmende Einwohnerzahl von 3.181 Personen (Stand: 2024). Beim Ort treten verschiedene „Pedra Longa“ genannte Felsausschlüsse an die Oberfläche. Außerdem liegt hier einer der am besten erhaltenen Dolmen der Region Dolmen von Cabaleiros und die im Volksmund „Casa da Moura“ genannte Anta. Sie hat eine 4,6 m lange Deckenplatte und sechs Tragsteine.

Dolmen von Cabaleiros
Der Dolmen von Cabaleiros (auch als Casa da Moura, Casa dos Mouros oder Couza do Cacheiro bezeichnet) ist ein Megalithmonument aus dem Neolithikum (3. Jahrtausend v. Chr.) in der Gemeinde Tordoia in der Region Ordes (bzw. Órdenes) in der Provinz La Coruña in Galicien in Spanien.

Der mit einer Mauer eingehegte Dolmen wurde 1975 unter Denkmalschutz gestellt.
Erhalten ist eine polygonale Kammer aus sechs Orthostaten, die als Tragsteine einen relativ dünnen Deckstein von 4,6 m Länge tragen. Die Kammer hat einen Zugang im Osten. Sämtliche Steine des Ganges und die meisten des Hügels fehlen.

In der Nähe liegt der Dolmen von Pedra Moura (Carballo).
Infocom
Infocom war ein US-amerikanischer Hersteller von Computerspielen. Die meisten davon gehören dem Genre der Textadventures an, für die Infocom die Bezeichnung „Interactive Fiction“ verwendete. Das Unternehmen wurde am 22. Juni 1979 gegründet und war in den 1980er-Jahren einer der erfolgreichsten Spielehersteller. Unternehmenssitz war Cambridge an der Ostküste der Vereinigten Staaten.

Steve Meretzky
Steven Eric Meretzky (* 11. Mai 1957 in Yonkers, New York) ist ein US-amerikanischer Computerspiele-Entwickler. Er ist als Autor einiger der beliebtesten Spiele der Firma Infocom in den 1980er-Jahren bekannt, herausragend hierbei seine Zusammenarbeit mit Douglas Adams für das Textadventure The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Er ist Mitglied der Science Fiction and Fantasy Writers of America und wurde im September 1999 von der Zeitschrift PC Gamer als einer von fünfundzwanzig „Game Gods“ ausgezeichnet.
Toyota Origin
Der Origin ist ein im Jahr 2000 von Toyota vorgestelltes PKW-Modell der Mittelklasse im Retrodesign. Vermarktet wurde das Modell ausschließlich in Japan. Auf Importwege haben es aber auch wenige Exemplare nach Hongkong geschafft.

Das Modell wurde auf Basis einer gemeinsamen Plattform der Modelle Toyota Brevis, Lexus IS und Toyota Progrès entwickelt. Ziel war, ein Modell in Reminiszenz an den Toyopet Crown RS von 1955 zu schaffen. Das Design wurde weitgehend beibehalten und nur in Details dem zeitgemäßen Stil angepasst.

Insgesamt wurden von Mai 2000 bis April 2001 1073 Origin hergestellt.

Preis: ¥ 7,000,000

Getriebe: Automatik (ECT-iE)

Kraftstoffart: G

Motor: 2JZ-GE

Rahmen: GF-JCG17-BEPXF

Länge: 4560 mm

Breite: 1745 mm

Höhe: 1455 mm

Bodenfreiheit: 160 mm

Radstand: 2780 mm

Leergewicht: 1560 kg

Wenderadius: 5,1 m

Tankvolumen: 70 l

cm³: 2997

kW/PS: 158,13/215

Zylinder: 6 DOHC

Reifen: 195/65R15 91H

Toyota Progrès
Der Toyota Progrès war eine Mittelklasselimousine, die von Toyota hergestellt und von 1998 bis 2007 in Japan vertrieben wurde.

Als Antrieb dienten Reihensechszylinder-Ottomotoren mit 2,5 Litern Hubraum und 147 kW (200 PS) oder mit 3,0 Litern Hubraum und 162 kW (220 PS). Ab April 2001 wurden die Direkteinspritzmotoren 1JZ-FSE (2,5 Liter) und 2JZ-FSE (3,0 Liter) eingesetzt. Im Juni 2007 wurde das Modell eingestellt. Wahlweise gab es ein Viergang-Automatikgetriebe.

Auf der Basis des Progrès’ wurde im Jahr 2000 der Toyota Origin und von 2001 bis 2007 der Toyota Brevis angeboten.
Entdecker
Als Entdecker bezeichnet man im Allgemeinen Personen, die etwas unabhängig Existierendes beobachten und diese Kenntnis einer unbestimmten Öffentlichkeit (etwa einer Kultur) als Entdeckung zugänglich machen. Entdecken kann man als Entdecker zum Beispiel geographische Entitäten, wie Kontinente, Gebirge, Inseln, Flüsse, Wüsten, Oasen oder Quellen von Flüssen. Man kann biologische Entdeckungen machen, z. B. zuvor unbeschriebene Arten. Man kann auch Tatsachen oder Naturphänomene entdecken, wodurch man in der Wissenschaft zum Entdecker wird. Wird ein wissenschaftliches Phänomen entdeckt und dokumentiert, ist man auch dann der Entdecker, wenn man es nicht abschließend erklären kann.

In speziellem politischen und kulturellem Kontext werden die Entdecker anderer Kulturen und manchmal (in ausbeuterischem Kontext) sogar Eroberer und Kolonialisten als Entdecker bezeichnet.

Entdeckung
Eine Entdeckung ist – nach Meyers Konversationslexikon – die Auffindung dessen, was schon vorhanden, aber noch nicht bekannt war, zum Beispiel eines neuen Landes, eines neuen Himmelskörpers, einer neuen Tier-, Pflanzen- oder Mineralart sowie auch neuer Tatsachen und Gesetze auf dem Gebiet der verschiedenen Naturwissenschaften.

Die Entdeckung kann, wie die im Gegensatz dazu stehende Erfindung, zufällig oder absichtlich sein. Zu der absichtlichen Entdeckung gehört immer ein ausgezeichnetes Talent zur Anstellung von Beobachtungen, Experimenten oder Spekulationen, unter Umständen auch ein großer Unternehmungsgeist (zum Beispiel zur Entdeckung eines neuen Landes oder Erdteils). Bei der Entdeckungsgeschichte der Erde spricht man – vom westlichen Kulturkreis aus betrachtet – besonders seit Christoph Kolumbus von einem Zeitalter der Entdeckungen.
Peter Kürten
Peter Kürten (* 26. Mai 1883 in Mülheim am Rhein, heute zu Köln; † 2. Juli 1931 in Köln), genannt „Der Vampir von Düsseldorf“, war ein deutscher Serienmörder. Die Brutalität seiner Morde und die Hysterie, die er im Rheinland damit auslöste, machten die Fahndung nach ihm zu einem der meistbeachteten Kriminalfälle in der Weimarer Republik und lösten auch internationales Interesse aus. Der Spitzname, den die Presse ihm damals gab, war auf einen Vorfall vom Dezember 1929 zurückzuführen, als Kürten im Düsseldorfer Hofgarten einem Schwan den Kopf abschlug. Dass er auch vom Blut seiner Opfer trank oder zu trinken versuchte, ist – wie die Polizei- und Gerichtsakten belegen – in einem Fall vorgekommen.

Das erste Täterprofil im deutschsprachigen Raum wurde von Kriminaldirektor Willy Gay für die Suche nach Peter Kürten erstellt und 1930 im Deutschen Kriminalpolizei-Blatt veröffentlicht.

Mordserie
Als Mordserie im engeren Sinne werden drei oder mehr Morde bezeichnet, die eine Einzelperson, der Serienmörder, in einigem zeitlichen Abstand voneinander verübt. Besonders hohe Opferzahlen ergeben sich bei Tätern, die hilflose Personen in Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen töten. Mordserien werden im Vergleich zu Einzelmorden nur sehr selten verübt.
Burg Falkenstein (Vogtland)
Die Burg Falkenstein, auch Schlossfelsen Falkenstein genannt, ist heute der Rest einer Felsenburg auf einem Felsen oberhalb der Kirche zum Heiligen Kreuz im Zentrum von Falkenstein im Vogtlandkreis in Sachsen.

Heilig Kreuz (Falkenstein/Vogtl.)
Die evangelische Kirche Heilig Kreuz ist eine neugotische Saalkirche in Falkenstein/Vogtl. im Vogtlandkreis in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Falkenstein-Grünbach im Kirchenbezirk Vogtland der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.
Kōmyō
Kōmyō (jap. 光明天皇, Kōmyō-tennō; * 11. Januar 1322; † 26. Juli 1380) war der zweite der sogenannten Ashikaga-Thronprätendenten (obwohl diese Bezeichnung hier nicht ganz exakt ist) des Nordhofes während der Zeit der Nord- und Südhöfe. Er war der erste der Nordhof-Kaiser, der tatsächlich vom Ashikaga-Shōgunat unterstützt wurde. Er beanspruchte den Thron des Tennō vom 20. September 1336 bis zum 18. November 1348. Sein persönlicher Name war Yutahito (豊仁).

Sukō
Der japanische Kaiser Sukō (jap. 崇光天皇, Sukō Tennō) (* 25. Mai 1334; † 31. Januar 1398) war der dritte der sogenannten Ashikaga-Thronprätendenten (obwohl diese Bezeichnung hier nicht ganz exakt ist) des Nordhofes während der Zeit der Nord- und Südhöfe.  Er beanspruchte den Thron vom 18. November 1348 bis 26. November 1351.  Sein persönlicher Name war ursprünglich Masuhito (益仁), später änderte er ihn in Okihito (興仁).
Lax VS
Lax (walliserdeutsch Laggsch [ˈlɑkʃ]) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat des Bezirks Goms im Schweizer Kanton Wallis. Es bildet zugleich eine Pfarrgemeinde des Dekanats Ernen.

Fiesch
Fiesch (walliserdeutsch [fɪəʃ]) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat im Bezirk Goms im Schweizer Kanton Wallis. Der Ort bildet zugleich eine Pfarrgemeinde des Dekanats Ernen. Fiesch liegt am Fuss des Eggishorns (2934 m ü. M.) im oberen Rhonetal (Rottental).
Finanzrisiko
Als Finanzrisiken werden die Risiken eines Wirtschaftssubjekts bezeichnet, die ihren Ursprung im Finanzbereich haben und sich unmittelbar auf die Gewinn- und Verlustrechnung auswirken. Finanzrisiken werden insbesondere von Kreditinstituten übernommen, weil finanzielle Transaktionen ein bankbetriebliches Kerngeschäft darstellen.

Gegenpartei
Gegenpartei ist allgemein eine gegnerische Partei, Gruppe, Organisation oder Mannschaft, die einen gegensätzlichen Standpunkt vertritt oder speziell im Vertragsrecht oder Finanzwesen der Vertragspartner.
Władysław III. (Polen)
Władysław III. Dünnbein (polnisch Władysław III Laskonogi; * 1161; † 3. November 1231) war jüngster Sohn des Herzogs Mieszko III. aus seiner Ehe mit Eudoxia von Kiew; Herzog in Großpolen 1194–1229,  Seniorherzog  von Polen zu Krakau 1202–1206, 1228–1229; aus dem Geschlecht der Piasten.

Mieszko III.
Mieszko der Alte (polnisch Mieszko III. Stary; * 1126; † 13. März 1202 in Kalisz) war von 1138 bis 1177/79 und von 1181/82 bis 1202 Herzog in Großpolen, sowie 1173–1177 und 1198–1202 als Mieszko III. Seniorherzog von Polen. Er stammte aus der Dynastie der Piasten.
Kabelmodem
Als Kabelmodem (Neutrum, Plural die Kabelmodems) bezeichnet man ein Gerät, das auf Endkundenseite Daten über Kabelfernsehnetze überträgt und für Breitband-Internetzugänge über Kabelfernsehanschlüsse eingesetzt wird. Entsprechend wird diese Form des Internetzugangs als Kabelinternet bezeichnet.

Eine direkte Verbindung von Modem zu Computer war nur in den Anfangsjahren der Technik üblich; stattdessen ist im Kabelmodem ein Router und meist auch ein Netzwerkverteiler in Form eines Ethernet-Switches und/oder Wireless Access Point integriert. Solche Geräte werden als Kabelrouter oder EMTA (Embedded Multimedia Terminal Adaptor) bezeichnet. Eine eigene Treibersoftware für das Kabelmodem ist so nicht notwendig; die Konfiguration erfolgt über ein Webinterface.

Das Gegenstück zum Kabelmodem beim Kabelnetzbetreiber wird Cable Modem Termination System (CMTS) genannt. Ein CMTS bedient je nach Ausbaustufe bis zu 50.000 Endkunden.

Data Over Cable Service Interface Specification
Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS) ist eine von Cable Labs um 1997 entwickelte Spezifikation für Schnittstellen von Kabelmodems und dazugehörigen Peripheriegeräten, die von der ITU im März 1998 ratifiziert wurde (ITU-T Recommendation J.112). DOCSIS ist dabei ein Standard, der die Anforderungen für Datenübertragung in einem Breitbandkabelnetz festlegt.

Die wichtigste Anwendung von DOCSIS ist die schnelle Übertragung von Daten über bestehende Kabelfernsehnetze. Es ermöglicht durch die Verwendung von Koaxialkabeln erheblich höhere Reichweiten als DSL (das auf Telefonanschlüssen mit ungeschirmten Kupfer-Doppeladern aufbaut) und durch die konzeptionelle Auslegung auf Frequenzmultiplexübertragungen erheblich höhere Datenübertragungsraten von bis zu 10 Gbit/s im Download.
Hohlbügel
Der Hohlbügel ist eine 587,3 m ü. NHN hohe, bewaldete Erhebung der Weißenburger Alb, einem Teil des Mittelgebirges Fränkische Alb. Er liegt nahe dem Kernort von Raitenbuch im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Bayern) und ist die höchste Erhebung dieser Gemeinde.

Weißenburger Alb
Die Weißenburger Alb ist der bis 620 m ü. NHN hohe, zentral nördliche Teil der Südlichen Frankenalb in den mittelfränkischen Landkreisen Weißenburg-Gunzenhausen. Sie ist nach der Kreisstadt Weißenburg des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen benannt.
Pomßen
Pomßen (ˈpɔmzn̩) ist ein 20 Kilometer südöstlich von Leipzig gelegenes Dorf. Es gehört zur Gemeinde Parthenstein. Bedeutendste Sehenswürdigkeit ist die im 13. Jahrhundert gebaute romanische Wehrkirche Pomßen mit der ältesten spielbaren Orgel Sachsens von Gottfried Richter aus dem Jahr 1671.

Wehrkirche Pomßen
Die Wehrkirche Pomßen (ˈpɔmzn̩) ist ein Kirchengebäude der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens in Pomßen, einem Ortsteil der Gemeinde Parthenstein im sächsischen Landkreis Leipzig. In ihr erklingt mit einem Alter von 350 Jahren Sachsens älteste spielbare Orgel, die Gottfried Richter (1640–1717) schuf. Aufgrund ihrer Bilderdecke mit 56 Gemälden gehört sie zudem zu den seltenen Bilderkirchen.
Zigeunerschnitzel
Zigeunerschnitzel ist in der österreichischen und deutschen Küche ein Gericht aus Naturschnitzel vom Kalb mit Paprikasauce bzw. Zigeunersauce. Es stammt ursprünglich aus Ungarn und gehörte zur gehobenen Küche der k. und k. Monarchie. In der bürgerlichen Küche werden unter dieser Bezeichnung auch panierte Schweineschnitzel mit Zigeuner- oder Paprikasauce angeboten.

Naturschnitzel
Naturschnitzel sind kleine Schnitzel aus der Schale vom ausgelösten Kalbsschlegel (in der österreichischen Küchensprache das sogenannte Naturteil oder Kaiserteil). In der österreichischen Küche werden Naturschnitzel z. B. mit Reis oder Champignons serviert. Ein Naturschnitzel ist nicht paniert, sondern mehliert. Als Abwandlung mit pikanter Zigeunersauce wird es zum Zigeunerschnitzel.
Zyprischer Fußballpokal 2011/12
Der Zyprische Fußballpokal 2011/12 war die 70. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 16. Mai 2012 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Omonia Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen AEL Limassol durch. Omonia qualifizierte sich durch den Sieg für die 3. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2012/13.

Omonia Nikosia
Athletic Club Omonia Nikosia (griechisch Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας, Athlitikós Sýllogos Omónoia Lefkosías, Übersetzt: „Athletikklub Eintracht Nikosia“) ist ein zyprischer Sportverein aus der Hauptstadt Nikosia. Er bietet neben der bekannten erstklassig spielenden Fußballabteilung auch Basketball, Volleyball, Radsport und Futsal an.
Piaśniki
Piaśniki (deutsch Piasniki) ist ein Stadtteil der polnischen Stadt Świętochłowice. Das Stadtbild wird von Hochhäusern und einem Einkaufszentrum bestimmt, es gibt aber auch Angelteiche und sehr viel Grün. An der Kreuzung fahren die Bahnen nach Bytom, Chorzów und Katowice sowie ins Zentrum von Świętochłowice und in den Stadtteil Lipiny.

Świętochłowice
Świętochłowice [ˌɕfʲɛntɔxwɔˈviʦɛ] anhörenⓘ (deutsch Schwientochlowitz) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Mit rund 55.000 Einwohnern bildet sie einen eigenen Stadtkreis, mit Stand 2014 ist sie mit 3.886 Einwohnern/km² die am dichtesten besiedelte kreisfreie Stadt in Polen. Świętochłowice liegt am Fluss Rawa.
Luisa Kattinger
Luisa Kattinger (* 7. Dezember 1995 in Wertheim) ist eine ehemalige deutsche Radsportlerin.

2011 wurde Luisa Kattinger erstmals deutsche Meisterin, der Juniorinnen in der Mannschaftsverfolgung, gemeinsam mit Anna Knauer und Gudrun Stock. Im selben Jahr wurde sie Dritte der deutschen Straßenmeisterschaft im Einzelzeitfahren der Jugend. 2012 belegte sie gemeinsam mit Tatjana Paller und Gudrun Stock den zweiten Platz deutschen Meisterschaft in der Mannschaftsverfolgung der Juniorinnen. Im Jahr darauf errang sie zwei deutsche Juniorentitel, im Einzelzeitfahren auf der Straße sowie erneut in der Mannschaftsverfolgung auf der Bahn (mit Knauer, Paller und Stock), im Punktefahren wurde sie Vizemeisterin. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2013 in Florenz belegte sie Rang zehn im Einzelzeitfahren der Juniorinnen.

2014 wurde Luisa Kattinger gemeinsam Paller, Stock und Sabina Ossyra deutsche Meisterin in der Mannschaftsverfolgung der Frauen.

Tatjana Paller
Tatjana Paller (* 7. September 1995 in Starnberg) ist eine deutsche Skibergsteigerin und Radrennfahrerin.

Sie war Sportsoldatin in der Sportfördergruppe der Bundeswehr München und studiert Sport und Wirtschaft auf Lehramt. Nachdem Skibergsteigen 2026 erstmals olympisch wurde, war sie im deutschen Olympiakader für die Olympischen Winterspiele 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo.
Bendix Trier
Bendix Trier (* 1930) ist ein deutscher Prähistoriker.

Bendix Trier, Sohn des Germanisten Jost Trier, studierte Ur- und Frühgeschichte an der Universität Münster und wurde 1965 bei Kurt Tackenberg (Das Haus im Nordwesten der Germania libera) promoviert. Von 1973 bis zu seiner Pensionierung 1995 war er Direktor des Landesmuseums für Vor- und Frühgeschichte (ab 1980 Westfälisches Museum für Archäologie) in Münster. In dieser Zeit fungierte er auch als Herausgeber der archäologischen Fachzeitschrift Ausgrabungen und Funde in Westfalen-Lippe. Er ist berufenes beratendes Mitglied im Verband der Landesarchäologen in der Bundesrepublik Deutschland.

Jost Trier
Jost Trier (* 15. Dezember 1894 in Schlitz; † 15. September 1970 in Bad Salzuflen) war ein deutscher Linguist und  germanistischer Mediävist. Er war Ordinarius für Germanische Philologie der Universität Münster.
Bunte Brücke (Minden)
Die Bunte Brücke in der ostwestfälischen Stadt Minden ist eine Straßenbrücke, die das Stadtquartier Brückenkopf am rechten Weserufer in Minden mit dem Bahnhofsviertel im Osten verbindet. Dabei überquert die als vierspurige Straßenbrücke mit seitlichen Fahrradstreifen ausgebaute Brücke die Flutwiesen der Weser und ermöglicht so in Zusammenhang mit der Weserbrücke Minden einen trockenen und sicheren Verlauf der ehemaligen Bundesstraße 65 aus der Stadt Minden nach Osten heraus und bindet so auch den Bahnhof an die Stadt an.

Brückenkopf (Minden)
Der Brückenkopf Minden in der ostwestfälischen Stadt Minden ist ein Stadtquartier östlich der Innenstadt am gegenüberliegenden Ufer der Weser. Weiter nach Osten wird der Stadtteil mit der Bunten Brücke an den Stadtteil Dankersen angeschlossen, sodass der Brückenkopf eine Insel im Überflutungsbereich der Weser ist.
Nadine Horchler
Nadine Horchler (* 21. Juni 1986 in Arolsen) ist eine ehemalige deutsche Biathletin.

Sie wurde 2016 im russischen Tjumen Europameisterin und ist zweifache deutsche Meisterin im Biathlon. Zu ihren größten Erfolgen zählen zudem der Gesamtsieg des IBU-Cups in der Saison 2015/16, ein Weltcup-Einzelsieg im Massenstart von Antholz im Januar 2017 sowie zwei weitere Siege im Weltcup mit der deutschen Damenstaffel.

Franziska Hildebrand
Franziska Hildebrand (* 24. März 1987 in Halle (Saale)) ist eine ehemalige deutsche Biathletin. Ihre größten Erfolge sind die Weltmeistertitel mit der Staffel 2015 und 2017. Zudem war sie 2014/15 und 2015/16 als beste Deutsche Fünfte in der Weltcup-Gesamtwertung.
Living Forest
Living Forest ist ein Lege- und Kartenspiel des Spieleautors Aske Christiansen, das 2021 bei dem französischen Spieleverlag Ludonaute sowie im selben Jahr international bei verschiedenen weiteren Verlagen erschien. In Deutschland wurde es 2022 von Pegasus Spiele veröffentlicht. Bei dem Spiel handelt es sich um ein thematisch in einem mystischen Wald angesiedeltes Legespiel mit Elementen eines Deck-Building-Kartenspiels, bei dem die Mitspieler über das Sammeln von gelöschten Flammen, angepflanzten Bäumen oder heiligen Blumen gewinnen können.

Das Spiel gewann 2022 den As d’Or – Jeu de l’Année Prix in der Kategorie (Insider/Initié) und wurde Kennerspiel des Jahres 2022. Bei der Wahl zum Deutschen Spielepreis landete es auf den vierten Platz.

Kennerspiel des Jahres
Der Kritikerpreis Kennerspiel des Jahres wird seit 2011 jährlich vom Verein Spiel des Jahres verliehen. Laut Tom Felber – ehemaliger Vorsitzender des Vereins – richtet sich das Kennerspiel des Jahres an „Spieler, die bereits über längere Zeit Erfahrungen mit Brettspielen gesammelt haben und mehr Herausforderung suchen“.

Wie beim Spiel des Jahres wird im Mai eines Jahres eine Nominierungsliste mit drei Spielen veröffentlicht, aus der dann im Juli das Kennerspiel des Jahres von einer Jury ausgewählt wird. Diese Jury entspricht in ihrer Besetzung der Jury für das Spiel des Jahres.

Da es aber keine Auszeichnung für Expertenspiele sein soll, unterscheiden sich die ausgezeichneten Spiele häufig von denen des Deutschen Spielepreises, bei dem oft komplexere Spiele gewinnen oder hoch bewertet werden.
Riccardo Primo
Riccardo Primo, Re d’Inghilterra (HWV 23) ist eine Oper (Melodrama) in drei Akten von Georg Friedrich Händel, die ihre Uraufführung am 11. November 1727 im King’s Theatre am Haymarket in London erlebte. Es war Händels dritte von insgesamt fünf Opern mit zwei Primadonnenrollen für Francesca Cuzzoni und Faustina Bordoni.

Die Handlung dreht sich um den legendenumwobenen englischen König Richard Löwenherz und seinen Aufenthalt auf Zypern im Jahr 1191.

Francesca Cuzzoni
Francesca Cuzzoni, verheiratete Sandoni (eigtl. Paula Francisca Geltruda Antonia Cuzzoni; getauft am 2. April 1696 in Parma; † 19. Juni 1778 in Bologna) war eine berühmte italienische Opernsängerin (Sopran). Nach ihrem Geburtsort wurde sie auch la Parmeggiana genannt.

Sie ist besonders bekannt für ihre Mitwirkung in Opern von Georg Friedrich Händel, der für sie elf Partien komponierte, darunter Cleopatra in Giulio Cesare, die Titelpartie in Rodelinda und Asteria in Tamerlano.
Darksiders
Darksiders ist ein Action-Adventure des US-amerikanischen Entwicklerstudios Vigil Games für Windows und die Spielkonsolen Xbox 360 und PlayStation 3. Der Spieler schlüpft dabei in die Rolle von Krieg, einem der vier Apokalyptischen Reiter. Der Titel wurde von Publisher THQ im Januar 2010 veröffentlicht. 2012 erschien der Nachfolger Darksiders 2.

Nach der Insolvenz und anschließenden Zerschlagung THQs gingen die Rechte an Darksiders nach einer Versteigerung am 15. April 2013 zusammen mit 150 anderen Titeln für insgesamt 4,9 Millionen US-Dollar an den schwedischen Publisher Nordic Games.

Darksiders 2
Darksiders 2 ist ein Actionspiel mit Rollenspiel-Elementen des US-amerikanischen Spieleentwicklers Vigil Games, das von THQ veröffentlicht wurde. Es ist der direkte Nachfolger zu Darksiders: Wrath of War und dreht sich thematisch um die vier Reiter der Apokalypse. Nachdem der Spieler im Vorgänger die Rolle von Krieg übernahm, schlüpft er diesmal in die Rolle von Tod, einem der vier Apokalyptischen Reiter. Der Titel erschien am 17. August 2012 für Windows, Xbox 360 und PlayStation 3. Eine angepasste Version des Spiels erschien außerdem zum Launch der Spielkonsole Wii U am 30. November 2012.
Eisenbahnmuseum Bochum
Das Eisenbahnmuseum Bochum ist ein Eisenbahnmuseum im Südwesten von Bochum, das 1977 auf dem Gelände des von 1916 bis 1918 erbauten und 1969 stillgelegten Bahnbetriebswerkes in Dahlhausen von der Deutschen Gesellschaft für Eisenbahngeschichte e. V. gegründet wurde und seit 2011 von der Stiftung Eisenbahnmuseum Bochum betrieben wird. Es ist mit einem Areal von etwa 46.000 m² eines der größten privaten Eisenbahnmuseen Deutschlands.

Mittelpunkt des Museums bilden der 14-ständige Lokomotivschuppen mit 20-Meter-Drehscheibe, Wasserturm, Werkstätten und Lokomotivbehandlungsanlagen wie Bekohlungsanlage, Wasserkran und Sandturm für die Sandstreueinrichtung. Zusätzlich befinden sich zwei weitere Ausstellungshallen mit Gleisen auf dem Gelände. Auch eine betriebsfähige 600-mm-Feldbahn ist vorhanden. Die gesamte Anlage des ehemaligen Bahnbetriebswerkes steht unter Denkmalschutz.

Das Museum ist ein Ankerpunkt der Route der Industriekultur.

Route der Industriekultur
Die Route der Industriekultur ist ein Projekt des Regionalverbandes Ruhr (RVR) und verbindet als touristische Themenstraße die „wichtigsten und touristisch attraktivsten“ Industriedenkmäler des Ruhrgebiets. Die Auswahl der aufgezählten Stationen trifft der RVR.