hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amrita Rao
Amrita Rao (Hindi अमृता राव; * 17. Juni 1981, Chitrapur, Karnataka) ist eine indische Schauspielerin und ein Model.

Ihr Filmdebüt erfolgte 2002 in Ab Ke Baras, jedoch wurde sie erst mit dem Film Ishq Vishk zum Star. Darauf folgten Masti – Seitensprünge lohnen nicht! und Ich bin immer für Dich da!, welche ihre Bekanntheit weiter steigerten. In der Folge konnte sie an diese Erfolge nicht anknüpfen, obwohl ihre darstellerischen Leistungen von den Kritikern sehr gewürdigt wurden. Mit ihrem letzten Film von Sooraj R. Barjatya (Vivah) war sie erneut erfolgreich.

Masti – Seitensprünge lohnen nicht!
Masti – Seitensprünge lohnen nicht! (Originaltitel: Masti, übersetzt: „Spaß“, Alternativtitel (bei ZeeOne): Ein teuflischer Seitensprung) ist eine indische Filmkomödie aus Bollywood aus dem Jahr 2004.

Die drei Freunde Meet, Prem und Amar treffen sich nach drei Jahren wieder. Alle sind inzwischen – unglücklich – verheiratet, wenn auch sie ihre Ehefrauen lieben. Sie beschließen sich ihren Spaß in Affären zu suchen – und er erleben eine böse Überraschung.

In den drei Hauptrollen spielten Vivek Oberoi, Aftab Shivdasani und Riteish Deshmukh, die Rollen ihrer Ehefrauen übernahmen Amrita Rao, Tara Sharma und Genelia D’Souza; in weiteren wichtigen Nebenrollen spielten  Lara Dutta und Ajay Devgan.
Peter Dubina
Peter Dubina (geboren am 1. Juli 1940 in Iglau, Protektorat Böhmen und Mähren; gestorben am 7. März 1990 in Illertissen, Allgäu) war ein deutscher Autor tschechischer Herkunft. Er schrieb in den Genres Western, Science-Fiction, Krimis und Horror unter zahlreichen Pseudonymen ca. 150 Romane, die hauptsächlich in Leihbuchreihen und Heftromanserien erschienen. Am bekanntesten ist er durch seine unter dem Pseudonym R. F. Garner verfassten Western-Romane. Laut Verlagsangaben beträgt die Gesamtauflage seiner Romane über 20 Millionen.

Sein Science-Fiction-Roman Entscheidung im Weltraum (1973) wurde unter dem Titel Decision in Space 1976 ins Englische übersetzt. Ab 2010 wurden seine unter R. F. Garner erschienenen Western in einer eigenen Autorenreihe im Kelter Verlag neu aufgelegt. Mitte der 2010er Jahre erfolgte eine Veröffentlichung seiner Romane als E-Book. Seine Horrorgeschichten erschienen zudem als Hörbuch.

Wildwestroman
Der Wildwestroman (Westernroman, Wildwester) ist ein Genre der Unterhaltungsliteratur, das zumeist im „Wilden Westen“ der USA spielt. Er hat einen Ursprung in den amerikanischen Dime Novels des 19. Jahrhunderts und geht außerdem auf den europäischen Abenteuerroman zurück.
Die Bezeichnung „Wildwester“ war vor allem in den 1950er Jahren als Bezeichnung für Westernbücher, -romanhefte und -filme gebräuchlich.
Auswandererhaus Bremerhaven
Das Auswandererhaus in Bremerhaven war ein großes historistisches Gebäude, das 1849/50 zur Unterbringung und Verpflegung von Auswanderern errichtet wurde. Später diente es als Kaserne und Brauerei. Einige erhaltene Bestandteile des Bauwerks sind heute Teil des Campus der Hochschule Bremerhaven.

Hochschule Bremerhaven
Die Hochschule Bremerhaven ist eine 1975 gegründete staatliche Hochschule in Bremerhaven. In den 25 technischen, natur-, sozial- und wirtschaftswissenschaftlichen Bachelor- und Masterstudiengängen der „Hochschule am Meer“ studieren derzeit rund 3000 Studierende aus 66 Nationen.

Zwei Fachbereiche umfassen die Schwerpunkte Energie- und Meerestechnik, Life Science, Logistik und Dienstleistungen und IuK und Automatisierung. Das Angebot reicht von Biotechnologie, Sozialer Arbeit, Maritimen Technologien und Schiffsbetriebstechnik über Kreuzfahrtmanagement, Verfahrenstechnik, Energietechnik und Medizintechnik bis zur Digitalen Medienproduktion und Wirtschaftsinformatik. Etwa 150 Mitarbeiter in Lehre und Verwaltung stehen den Studierenden zur Seite.
Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft 1967
Die 61. Mehrkampfweltmeisterschaft der Männer wurde am 11. und 12. Februar 1967 im Bislett-Stadion im norwegischen Oslo ausgetragen. Davon getrennt fand die 25. Mehrkampfweltmeisterschaft der Frauen eine Woche später, am 18. und 19. Februar 1967, im IJsselstadion im niederländischen Deventer statt.

Die prägenden Sportler beider Weltmeisterschaften stammten aus den Niederlanden. Bei den Männern entschied sich der Titelkampf zwischen Kees Verkerk und Ard Schenk im abschließenden Rennen zugunsten des Titelverteidigers Verkerk, der einen neuen Weltrekord im Vierkampf aufstellte. Die Goldmedaille im Frauenmehrkampf holte Stien Kaiser mit deutlichem Vorsprung und dem Sieg auf drei von vier Einzelstrecken. Sie beendete damit die 15-jährige Siegesserie der sowjetischen Eisschnellläuferinnen.

Christina Baas-Kaiser
Christina Wilhelmina „Stien“ Baas-Kaiser (* 20. Mai 1938 in Delft; † 23. Juni 2022 in Baarn) war eine niederländische Eisschnellläuferin.

1967 wurde Stien Kaiser als erste Niederländerin Mehrkampf-Weltmeisterin. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Grenoble gewann sie über 1500 Meter und über 3000 Meter jeweils Bronze. In Sapporo 1972 wurde sie Olympiasiegerin über 3000 Meter und gewann Silber über 1500 Meter. Bei der ersten Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 1970 konnte sie zudem die Silbermedaille erringen.

1967 wurde Stien Kaiser zur Sportlerin des Jahres der Niederlande gewählt.
Petite Briance
Die Petite Briance ist ein kleiner Fluss in Frankreich, die im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt beim Weiler Le Bois Nouveau, im südlichen Gemeindegebiet von La Porcherie, entwässert generell Richtung Nordnordwest und mündet nach rund 18 Kilometern im Gemeindegebiet von Glanges als rechter Nebenfluss in die Briance. Die Petite Briance verläuft in ihrem Oberlauf entlang der Bahnstrecke Les Aubrais-Orléans–Montauban-Ville-Bourbon und der parallel verlaufenden  Autobahn A20.

La Porcherie
La Porcherie ist eine französische Gemeinde mit 518 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Eymoutiers.

Nachbargemeinden von La Porcherie sind Saint-Vitte-sur-Briance im Norden, La Croisille-sur-Briance im Nordosten, Meilhards im Osten, Lamongerie und Masseret im Süden, Benayes im Südwesten und Saint-Germain-les-Belles im Nordwesten. Die Gemeinde liegt am Oberlauf der Petite Briance.
Iwan V. (Russland)
Iwan V. (* 27. Augustjul. / 6. September 1666greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 8. Februar 1696greg. in Moskau) war, unter gleichzeitiger Regentschaft seiner Schwester Sofia, zusammen mit seinem jüngeren Halbbruder Peter I., von 1682 bis 1696 Zar von Russland. Iwan V. war der fünfte Sohn des Zaren Alexei I. von Russland und dessen erster Gemahlin Maria Miloslawskaja.

Alexei I. (Russland)
Alexei Michailowitsch, „der Sanftmütigste“ (russisch Алексей Михайлович Тишайший; * 19. Märzjul. / 29. März 1629greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 8. Februar 1676greg. in Moskau), war von 1645 bis 1676 Zar und Großfürst von Russland.
Hans Mayer (Galerist)
Hans Mayer (* 9. Juli 1940 in Ulm; † 31. Dezember 2022) gehörte mit seiner Galerie in Düsseldorf weltweit zu den wichtigsten Galeristen der Gegenwartskunst. Er entdeckte die amerikanische Pop Art, die Fotokunst von Peter Lindbergh und Helmut Newton sowie die amerikanische Kunst der 1980er Jahre und organisierte die legendäre Zusammenkunft von Joseph Beuys und Andy Warhol.

Peter Lindbergh
Peter Lindbergh, mit bürgerlichem Namen Peter Brodbeck, (* 23. November 1944 in Lissa; † 3. September 2019 im Südwesten der Vereinigten Staaten.) war ein deutscher Fotograf und Filmemacher. Er lebte in Paris – als Hauptwohnsitz, New York und Arles.
British Columbia Highway 19
Der British Columbia Highway 19 ist ein Highway in British Columbia in Kanada. Neben seiner Nummer führt er auch noch den offiziellen Namen Vancouver Inland Island Highway, der Name sollte jedoch nicht mit dem Island Highway verwechselt werden, bei welchem es sich dann um den Highway 19A handelt.

Der Highway 19 durchquert die Insel Vancouver Island in Nord-Süd-Richtung und hat eine Länge von 397 km. Er beginnt am Duke Point Ferry Terminal in Nanaimo und endet am Bear Cove Ferry Terminal bei Port Hardy.

Der Highway ist dabei zwischen Nanaimo und der Kreuzung mit dem Highway 4A, als sogenannte Core Route, sowie zwischen der Kreuzung mit dem Highway 4A und der Kreuzung mit dem Highway 28, als sogenannte Feeder Route, Bestandteil des kanadischen National Highway System.

Duke Point Ferry Terminal
Das Duke Point Ferry Terminal ist ein Fährhafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt am Northumberland Channel, einem Seitenarm der Straße von Georgia, in der Nähe der Stadt Nanaimo im Regional District of Nanaimo und der Tidenhub beträgt hier im Regelfall zwischen 1 und 4 Meter. Der Fährhafen bildet dabei unter anderem den südlichen Anfangspunkt des Highway 19.

BC Ferries (ausgeschrieben British Columbia Ferry Services Inc.), als der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia, betreibt von hier aus verschiedene Routen.

Nach einer Kollision der Fähre Coastal Inspiration mit dem Anleger war das Terminal in der Zeit vom 20. Dezember 2011 bis 30. April 2012 nicht in Betrieb. Die Verbindung nach Vancouver (über Tsawwassen) wurde in dieser Zeit über das Departure Bay Ferry Terminal betrieben. Die Kosten der Instandsetzung betrugen 2,2 Mio. C$.
Klaus Kindler
Klaus Kindler (* 1. Januar 1930 in Heidelberg; † 16. April 2001 in Pfaffenhofen an der Ilm) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Kindler war unter anderem jahrzehntelang der Standardsynchronsprecher von Clint Eastwood.

Al Pacino
Alfredo James „Al“ Pacino (* 25. April 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Ab den 1970er-Jahren war er in zahlreichen Filmklassikern zu sehen; er gilt als herausragender Charakterdarsteller des zeitgenössischen amerikanischen Films und Theaters.

Im Laufe seiner Karriere wurde er unter anderem mit dem Oscar, dem Golden Globe Award, dem Tony Award und der National Medal of Arts ausgezeichnet. Seine bekanntesten Rollen sind Michael Corleone in der von Francis Ford Coppola inszenierten Der-Pate-Trilogie, der idealistische Polizist Frank Serpico in Serpico, der gescheiterte Bankräuber Sonny Wortzik in Hundstage, der Gangster Tony Montana in Scarface, der blinde Oberstleutnant a. D. Frank Slade in Der Duft der Frauen und Lt. Vincent Hanna in Heat.
Brad Bird
Brad Bird (* 24. September 1957 in Kalispell, Montana; eigentlich Phillip Bradley Bird) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent.

Bekannt wurde er vor allem durch seine Regiearbeit für die Animationsfilme Die Unglaublichen – The Incredibles (2004) und Ratatouille (2007), die jeweils mit einem Oscar ausgezeichnet wurden. Vor seinem ersten Spielfilm von 1999, Der Gigant aus dem All, war er vor allem für das Fernsehen tätig und dort unter anderem an den Simpsons beteiligt.

Kalispell
Kalispell ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates Montana. Gegründet 1891 von James J. Hill ist Kalispell heute die Hauptstadt von Flathead County. Sie hatte 24.558 Einwohner (Stand: 2020), Tendenz stark steigend.

Die Nähe zum Glacier-Nationalpark macht Kalispell zum Ausgangspunkt für Parkbesuche.

Kalispell ist der Sitz und Gründungsort der True Catholic Church.
Murakami (Tennō)
Murakami (jap. 村上天皇, Murakami-tennō; * 14. Juli 926; † 5. Juli 967) war der 62. Tennō von Japan (946–967). Er war ein Sohn des Daigo-tennō und ein Bruder des Suzaku-tennō, der zu seinen Gunsten abdankte.

Ein Großteil der Macht lag beim Regenten (Kampaku)  Fujiwara no Tadahira aus der Fujiwara-Familie.

Suzaku (Tennō)
Suzaku (jap. 朱雀天皇, Suzaku-tennō; * 7. September 923 (traditionell: Enchō 1/7/24); † 6. September 952 (traditionell: Tenryaku 6/8/15)) war der 61. Tennō von Japan (930–946). Er war der dritte Sohn des Daigo-Tennō mit der Kaisergemahlin Yasuko, einer leiblichen Schwester Fujiwara no Tokihiras.

Fujiwara no Tadahira wurde im Jahre 930 vom abdankenden Daigo-Tennō, der bereits im Sterben lag, zum Regenten (sesshō) für den 7-jährigen Kronprinzen Hiroakira ernannt.

In seiner Regierungszeit gab es zwei größere Rebellionen. Dies waren der Aufstand des Taira no Masakado im Kantō und die Piraterie des Fujiwara no Sumitomo († Juli 941).

Suzaku dankte im April 946 zugunsten seines jüngeren Bruders Murakami ab.
Bundesautobahn 369
Die Bundesautobahn 369 (Abkürzung: BAB 369) – Kurzform: Autobahn 369 (Abkürzung: A 369) ist seit dem 1. Januar 2019 eine Autobahn zwischen dem Dreieck Nordharz und dem Dreieck Bad Harzburg in Niedersachsen. Sie verbindet die Bundesautobahn 36 im Norden aus Richtung Braunschweig/Halle (Saale) mit den autobahnähnlich ausgebauten Bundesstraßen B 4 in Richtung Bad Harzburg beziehungsweise Oberharz und B 6 in Richtung Goslar/A 7.

Autobahndreieck Bad Harzburg
Das Autobahndreieck Bad Harzburg (Abkürzung: AD Bad Harzburg) ist ein Autobahndreieck in der Stadt Bad Harzburg in Niedersachsen. Es verbindet die Bundesautobahn 369 (Vienenburg – Bad Harzburg) mit den Bundesstraßen 4 (Bad Harzburg – Nordhausen – Erfurt) und 6 (Hildesheim – Goslar – Bad Harzburg).
Starmen Point
Der Starmen Point (englisch; bulgarisch нос Стърмен nos Starmen) eine Landspitze im Nordosten der Strescher-Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet 7,23 km ostsüdöstlich des Black Head, 14,3 km südsüdwestlich des Prospect Point und 4,9 km westnordwestlich der Landspitze, die vom Lens Peak ausgeht, die Westseite der Einfahrt zur Crates Bay.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Starmen im Nordosten Bulgariens.

Crates Bay
Die Crates Bay (englisch; bulgarisch залив Кратес saliw Krates) ist eine 8 km breite und 6 km lange Bucht im Nordosten der Strescher-Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als Nebenbucht der Holtedahl Bay liegt sie zwischen dem Starmen Point im Nordwesten und einer Landspitze, die vom Lens Peak ausgeht, im Südosten. Conway Island liegt im Zentrum dieser Bucht, die durch den Rückzug des Gletschereises in den letzten drei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts entstand.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem griechischen Philosophen Krates von Mallos, Schöpfer des nach ihm benannten vierteiligen Weltbilds.
Moby-Dick (Oper)
Moby-Dick ist eine Oper in zwei Akten von Jake Heggie (Musik) mit einem Libretto von Gene Scheer nach Herman Melvilles Roman Moby-Dick. Die Uraufführung fand am 30. April 2010 an der Dallas Opera statt.

Dallas Opera
Die Dallas Opera ist eine Operninstitution mit Sitz in Dallas (Texas).

Das Unternehmen wurde 1957 von Laurence Kelly und Nicola Rescigno als Dallas Civic Opera gegründet. Beide waren aktiv in der Lyric Opera of Chicago, ersterer als Regisseur, letzterer als künstlerischer Leiter.

Von 1957 bis 2009 hat die Dallas Opera in der Music Hall at Fair Park gespielt. Seit der Saison 2009 existiert jedoch das Margot and Bill Winspear Opera House, in dem nun gespielt wird, seit der Uraufführung von Moby-Dick von Jake Heggie.

Seit 2010 ist Keith Cerny CEO des Unternehmens. Der Brite Graeme Jenkins war Musikdirektor von 1994 bis 2013. Seit Mai 2013 wirkt als sein Nachfolger der Franzose Emmanuel Villaume.
Stadt aus Glas
Der Roman Stadt aus Glas (Originaltitel: City of Glass) aus dem Jahr 1985 ist der erste Teil der New-York-Trilogie des US-amerikanischen Schriftstellers Paul Auster (1947–2024). Die beiden anderen Teile sind Schlagschatten (Ghosts, 1986) und Hinter verschlossenen Türen (The Locked Room, 1987). Die deutsche Übersetzung von Joachim A. Frank wurde 1987 publiziert. Erzählt wird die Geschichte Daniel Quinns, der zufällig die Rolle eines Privatdetektivs übernimmt und auf der Spurensuche nach einem fanatischen religiösen Paradies-Utopisten sich zunehmend in einem Labyrinth verirrt und seine Identität verliert. Vordergründig ein Kriminalroman, spielt Stadt aus Glas mit Namen, Bezeichnungen und den Grenzen zwischen Realität und Phantasie und stellt schließlich die tatsächliche Existenz der Beteiligten in Frage.

Paul Auster
Paul Benjamin Auster [pɔːl ˈbendʒəmɪn ˈɒ:stɚ] (* 3. Februar 1947 in Newark, New Jersey; † 30. April 2024 in Brooklyn, New York) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, der auch als Filmregisseur, Drehbuchautor, Kritiker, Übersetzer und Herausgeber arbeitete. Seine Werke wurden in über 40 Sprachen übersetzt. Auster war in erster Ehe mit der Schriftstellerin Lydia Davis und in zweiter Ehe mit der Schriftstellerin Siri Hustvedt verheiratet.
Bahnhof Langenhagen Pferdemarkt
Der Bahnhof Langenhagen Pferdemarkt (bis 27. Mai 2000 Langenhagen (Han)) ist ein 1890 eröffneter Bahnhof in der Stadt Langenhagen nördlich der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Zurzeit wird er von den Linien S4 und S5 der S-Bahn Hannover bedient. Während er in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts der einzige Bahnhof Langenhagens war, wurden wegen der zunehmenden Ausdehnung Langenhagens und der Erschließung des Flughafens Hannover-Langenhagen drei benachbarte Bahnhöfe errichtet. Nachdem die Aufgabe des Regional- und Fernverkehrshaltes an den benachbarten Haltepunkt Langenhagen Mitte abgegeben wurde, dient der Bahnhof Pferdemarkt nur noch als S-Bahn-Station.

S-Bahn Hannover
Die S-Bahn Hannover ist seit dem Jahr 2000 ein wesentlicher Teil des Angebots im öffentlichen Personennahverkehr der Region Hannover. Die Linien reichen bis in die benachbarten Landkreise Celle, Hameln-Pyrmont, Hildesheim, Nienburg und Schaumburg sowie in die Kreise Minden-Lübbecke, Höxter, Lippe und Paderborn im Land Nordrhein-Westfalen.

Durch die Einführung der S-Bahn wurde der Schienenpersonennahverkehr der Deutschen Bahn im Raum Hannover, zu dem auch Regional-Express- und Regionalbahn-Züge gehören, modernisiert. Im Bereich der Stadt Hannover gibt es am Hauptbahnhof sowie an weiteren S-Bahn-Stationen Umsteigemöglichkeiten zur Stadtbahn Hannover (siehe Nahverkehr in Hannover).
Maximilian Oehl
Maximilian Oehl (* 10. Juli 1988 in Köln) ist ein deutscher Jurist und Sozialunternehmer. Er ist Mitbegründer und Leiter der Initiative Brand New Bundestag, Gründungsvorsitzender der Refugee Law Clinics Deutschland und Geschäftsführer der Agentur Media Force. Seit 2022 ist Oehl Ashoka Fellow.

Brand New Bundestag
Brand New Bundestag (BNB) ist eine 2019 gegründete parteiunabhängige politische Initiative, die junge Politiker mit dem Ziel unterstützt, ihnen den Einzug in Parlamente auf Bundes- und Landesebene zu ermöglichen. Erklärtes Ziel der Initiative ist es, „progressive Politik“ voranzutreiben und die Parlamente diverser zu machen. Unter progressiver Politik versteht die Initiative unter anderem den Einsatz für die Einhaltung des 1,5-Grad-Klimaziels, soziale Gerechtigkeit und ein vereintes Europa. Bei der Bundestagswahl 2021 und der Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2021 trat die Initiative das erste Mal öffentlich in Erscheinung und unterstützte Kandidaten.
Hor I.
Hor I. war ein altägyptischer König (Pharao) der 13. Dynastie (Zweite Zwischenzeit), der um 1732 v. Chr. regierte. Seine Regierungsdauer ist unbekannt. Aufgrund der wenigen Funde, die ihn als Herrscher belegen, kann diese jedoch nicht sehr lang gewesen sein.

Zweite Zwischenzeit
Die Zweite Zwischenzeit kennzeichnet im Alten Ägypten den Übergang vom Mittleren zum Neuen Reich. Sie reichte von der 13. bis zum Ende der 17. Dynastie. Die angegebenen Zeiten schwanken etwas, aber im Allgemeinen gehen die Ägyptologen von ca. 1648–1550 v. Chr. aus.
Boris Olegowitsch Mironow
Boris Olegowitsch Mironow (russisch Борис Олегович Миронов; * 21. März 1972 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Während seiner Karriere bestritt er zwischen 1993 und 2004 über 700 Spiele für die Winnipeg Jets, Edmonton Oilers, Chicago Blackhawks und New York Rangers in der National Hockey League. Sein älterer Bruder Dmitri war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und lange in der NHL aktiv.

Dmitri Olegowitsch Mironow
Dmitri Olegowitsch Mironow (russisch Дмитрий Олегович Миронов; * 25. Dezember 1965 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Während seiner Karriere bestritt er zwischen 1992 und 2002 über 550 Spiele für die Toronto Maple Leafs, Pittsburgh Penguins, Mighty Ducks of Anaheim, Detroit Red Wings und Washington Capitals in der National Hockey League. Sein jüngerer Bruder Boris war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und lange in der NHL aktiv.
Die Zarenbraut
Die Zarenbraut (russisch: Царская невеста, Zarskaja newesta) ist eine Oper in vier Akten von Nikolai Rimski-Korsakow (Musik) mit einem Libretto von Nikolai Rimski-Korsakow und Ilja Tjumenew nach der gleichnamigen historischen Tragödie (1849) von Lew Mei. Sie wurde am 22. Oktoberjul. / 3. November 1899greg. vom Ensemble der Russischen Privatoper von Sawwa Mamontow im Solodownikow-Theater in Moskau uraufgeführt.

Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow
Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow (russisch Никола́й Андре́евич Ри́мский-Ко́рсаков, wiss. Transliteration Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov, * 6. Märzjul. / 18. März 1844greg. in Tichwin, Gouvernement Nowgorod; † 8. Junijul. / 21. Juni 1908greg. auf Gut Ljubensk bei Luga, Gouvernement Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist.
Leica SL
Das Leica SL-System ist ein spiegelloses, digitales Kamerasystem der Firma Leica Camera AG für das Kleinbild-Format. Das System wurde am 20. Oktober 2015 in Wetzlar veröffentlicht. Die erste Kamera dieser Produktreihe war die Leica SL (Typ 601) mit einem Bildsensor 24 Megapixeln, einem elektronischen Sucher mit 4,4 Megapixeln Auflösung und Autofokus. Im November 2019 erschien das Nachfolgemodell, die SL2 mit einem 47-Megapixel-Sensor, Sensor-Shift-Bildstabilisator, Multishot-Modus mit 187 Megapixeln Auflösung und IP54-Zertifizierung. Sie wird in Deutschland hergestellt. Seit Ende 2020 wird zudem die SL2-S mit einem sehr lichtempfindlichen 24-Megapixel-Sensor angeboten.

Leica SL (Typ 601)
Die Leica SL (Typ 601) ist ein spiegelloses Kameragehäuse aus dem digitalen Kamerasystem Leica SL.

Das Modell wurde am 20. Oktober 2015 vorgestellt. Der Vollformat-Bildsensor hat eine Auflösung von 6000 × 4000 Pixeln und einen einstellbaren Belichtungsindex von 50 bis 50.000. Es hat einen eingebauten elektronischen Sucher mit einer Auflösung von 4,4 Millionen Pixeln. Die maximale Bildrate liegt bei elf Bildern pro Sekunde. Die kürzeste Verschlusszeit beträgt 1/8000 Sekunde. Außerdem verfügt die Kamera über Autofokus.

Das Gehäuse der Leica SL wird aus Aluminium hergestellt und ist gegen Staub und Spritzwasser geschützt. Leica M, R- und S-Objektive können über Adapter verwendet werden.

2019 folgte die SL2 mit einem 47 Megapixel-Sensor und Bildstabilisator, Ende 2020 die SL2-S mit empfindlicherem 24 Megapixel-Sensor.
Campylobacter
Campylobacter (altgriechisch καμπὐλος kampylos = krumm, βακτήρια bakteria = Stab) (vereinzelt auch Camphylobacter) ist eine Gattung korkenzieherförmiger (Spirillen) Bakterien, die Krankheiten wie Campylobacter-Enteritis (Campylobacteriose) hervorrufen kann. Sie sind gramnegativ, mikroaerophil und polar begeißelt. Der Gattungsname wurde 1963 von Sebald und Veron festgelegt. Früher wurden Vertreter der Gattung als „mikroaerophile Vibrionen“ bezeichnet und zu der Familie Vibrionaceae gezählt.

Das Genom der folgenden Arten ist vollständig sequenziert: Campylobacter concisus, C. curvus, C. fetus, C. hominis und C. jejuni.

Campylobacter jejuni
Campylobacter jejuni ist ein mikroaerophiles, gramnegatives Bakterium der Gattung Campylobacter, welches beim Menschen als Erreger vor allem von Durchfallerkrankungen (Campylobacter-Enteritis) in Erscheinung treten kann. Das Genom dieser Art wurde im Jahr 2005 vollständig sequenziert.