hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maddalena Montalban
Maddalena Montalban (* 16. September 1820 in Conegliano; † 31. Mai 1869 in Venedig), ab 1842 Maddalena Montalban Comello, gilt als bedeutendste Republikanerin und Streiterin für Venedigs Unabhängigkeit.

Conegliano
Conegliano (auf  venezianisch: Conejàn) ist eine Gemeinde mit 34.656 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) zu Füßen der Colli Veneti am Fluss Monticano in der Provinz Treviso. Zusammen mit Valdobbiadene bildet es die Heimat des Prosecco und beherbergt die traditionsreiche Weinbauschule von Conegliano. Conegliano ist Ausgangspunkt der „Prosecco-Straße“, die über die Dörfer des Quartier di Piave bis nach Valdobbiadene führt.
Elduvík
Elduvík [ˈɛldʊvʊik] (dänisch Eldevig) ist ein Ort der Färöer im Norden Eysturoys in Dänemark.

Einwohner: 13 (1. Januar 2013)

Postleitzahl: FO-478

Kommune: Runavíkar kommuna

Zur ehemaligen Kommune Elduvík gehörte zusätzlich der Ort Funningsfjørður. Insgesamt hatte die Kommune 91 Einwohner (2002). Seit dem 1. Januar 2005 ist sie mit der Kommune von Runavík verschmolzen.

Der malerische Ort Elduvík im Nordosten Eysturoys wird durch den Bach Stórá, an dem sich noch mehrere ältere Häuser im traditionellen Baustil mit Grasdach befinden, sichtbar zweigeteilt. Von hier aus hat man einen guten Ausblick auf die benachbarte Insel Kalsoy.

Bucht Elduvík

Ortsmitte mit Kirche

Gesamtansicht

Funningsfjørður
Funningsfjørður [ˈfʊnːɪŋgsˌfjøːɹʊɹ] (dänisch: Fundingsfjord) ist ein Ort der Färöer an der Ostküste Eysturoys.

Einwohner: 64 (1. Januar 2007)

Postleitzahl: FO-477

Kommune: Runavíkar kommuna

Bis zum 1. Januar 2005 gehörte Funningsfjørður zur Kommune von Elduvík, die nun mit der von Runavík verschmolzen ist.

Funningsfjørður liegt am Ende des gleichnamigen langen Fjordes. Es wurde 1812 gegründet. Von 1902 bis 1913 befand sich hier eine Walfangstation.
Klaus Speicher
Klaus Speicher (* 28. Januar 1935; † 9. Juni 2003) war ein deutscher Ornithologe, Autor und als Referent im Umweltministerium des Saarlandes angestellt und dort als Dezernent, Autor mehrerer Fachpublikationen und Ghostwriter tätig. Er ist Namenspate des "Klaus-Speicher-Preises" des Deutschen Kanarien- und Vogelzüchterbundes (DKB).

Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund
Der Deutsche Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e. V. (DKB) ist eine nichtstaatliche Dachorganisation für Vogelzüchtervereine. Die Besonderheit ist, dass der Verein keine Einzelmitglieder erlaubt, sondern man Mitglied durch einen der über 400 angeschlossenen Vogelvereine werden kann. Der Schwerpunkt der Vogelzüchter liegt in den Fachgruppen der Farben- und Positurkanarien, der Brauchtumspflege der Gesangskanarien, der Arterhalt von domestizierten Mischlingen, Cardueliden und Europäischen Vogelarten, sowie den Erhalt der Wildformen von Sittichen und Exoten.
Die Kinder von Catan
Die Kinder von Catan ist ein eigenständiges Spiel aus der Catan-Familie von Klaus Teuber. Es erschien 2003 bei Kosmos. Das Spiel ist für 2 bis 4 Kinder ab 4 Jahren gedacht. Die Spieldauer beträgt ca. 10 bis 15 Minuten. Das Spielmaterial kann auch zum eigenständigen Spielen benutzt werden.

Die Siedler von Catan
Die Siedler von Catan ist ein im Kosmos-Verlag veröffentlichtes Brettspiel von Klaus Teuber. Es erschien 1995 unter dem Namen Die Siedler von Catan, 2015 erfolgte zum 20. Geburtstag die Umbenennung in Catan – Das Spiel. Es ist das erste Spiel des Jahres, für das es eine Ergänzung für zwei weitere Spieler und Erweiterungen mit neuen Inhalten gab, was danach auch bei anderen Spielen erfolgte.
Maria Amalia von Österreich (1701–1756)
Maria Amalie Josefa Anna von Österreich (* 22. Oktober 1701 in Wien; † 11. Dezember 1756 in München) war die jüngste Tochter Kaiser Josephs I. und der Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg. Sie war die Gemahlin des bayerischen Kurfürsten Karl Albrecht, der als Karl VII. Kaiser des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation wurde.

Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg
Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg (* 21. April 1673 in Lüneburg; † 10. April 1742 in Wien) wurde durch ihre Heirat im Jahr 1699 mit Joseph I. von 5. Mai 1705 bis 17. April 1711 römisch-deutsche Kaiserin.
Pleikard von Gemmingen († 1515)
Pleikard von Gemmingen (* um 1440 in Fürfeld; † 21. Oktober 1515 in Gemmingen) war Kanoniker im Stift Wimpfen. Er verließ den geistlichen Stand und sicherte den Fortbestand der Linie Gemmingen-Guttenberg der Freiherren von Gemmingen.

Dietrich von Gemmingen († 1526)
Dietrich von Gemmingen († 1526) war, zusammen mit seinen Brüdern Wolf († 1555) und Philipp († 1544), bedeutend für die Reformation im Kraichgau. Früh gewährte er reformatorischen Geistlichen Schutz, und in seiner Kirche wurde Luthers Lehre seit 1522 gepredigt.
Hakan Serbes
Hakan Serbes (* 25. November 1974 in Hannover) ist ein deutscher Pornodarsteller türkischer Abstammung.

Bereits als 18-Jähriger gab er unter der Regie Joe D’Amatos in The Last Fight 1992 sein Filmdebüt. Sein damaliger Partner war sein Idol Rocco Siffredi. Beide spielten gemeinsam in den Filmen Rock an Roll (1997), Torero (1999), Initiations 3 (2000), Rocco invades Poland (2000), True Anal Stories 13 (2001), Rocco Animal Trainer (2003) und Hardest Scenes (2003). Hakan spielte Hauptrollen in etwa 100 Filmen. 2001 erhielt Hakan Serbes zusammen mit Alisha Klass und McKayla Matthews den AVN Award in der Kategorie Best Group Sex Scene - Video für Mission to Uranus.

AVN Award
Der AVN Award ist ein Filmpreis der US-Erotikbranche, der seit 1984 jährlich im Januar in Las Vegas, USA, vergeben wird. Die Abkürzung AVN steht für Adult Video News. AVN ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Chatsworth, Kalifornien. Zu AVN gehört eine Reihe von anderen Geschäftsbereichen, wie diverse Print- und Online-Magazine sowie auch Verbrauchermessen.

Der Preis gilt als „Oscar der Pornobranche“. 2026 wurde er in 111 verschiedenen Kategorien vergeben.
Potsdam Royals
Die Potsdam Royals sind ein deutsches American-Football-Team aus der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Sie spielen seit 2018 in der German Football League, der höchsten deutschen Liga und wurden 2023 erstmals Deutscher Meister.

Neben dem Herrenteam verfügt der Verein über eine zweite Herrenmannschaft, eine U19-Jugendmannschaft, eine U16-Jugendmannschaft sowie eine Flagfootball-Jugendmannschaft.

GFL Bowl 2025
Der GFL Bowl 2025 war das 46. Endspiel um die um die deutsche Meisterschaft der Saison 2025 im American Football und fand am 11. Oktober 2025 im Rudolf-Harbig-Stadion in Dresden statt. Dort trafen wie im Vorjahr die Potsdam Royals und die Dresden Monarchs aufeinander. Die Monarchs hatten somit ein Finale in ihrer Heimatstadt, waren jedoch offiziell das Auswärtsteam. Die Royals setzten sich wie in der Vorsaison gegen die Dresdner durch und konnten damit die Meisterschaft zum dritten Mal in Folge gewinnen.

Das Rudolf-Harbig-Stadion ist mit einer Kapazität von etwa 21.000 Sitzplätzen die Heimspielstätte des Fußballvereins SG Dynamo Dresden. Dies war das erste Mal, dass das Finale der German Football League (GFL) in der sächsischen Landeshauptstadt ausgetragen wird.
Geisenried
Geisenried ist ein Gemeindeteil der Stadt Marktoberdorf und eine Gemarkung im Landkreis Ostallgäu im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben.

Das Pfarrdorf liegt westlich des Hauptortes Marktoberdorf an der Kreisstraße OAL 10. Am nordwestlichen Ortsrand verläuft die Bundesstraße 12 und unweit östlich des Ortes die Staatsstraße 2008. Südwestlich erstreckt sich das rund 49 ha große Naturschutzgebiet Räsenmoos, südöstlich fließt die Wertach.

Die Gemarkung liegt vollständig auf dem Gebiet der Stadt Marktoberdorf, deren nordwestlichen Teil sie bildet. Auf ihr liegen Engratsried, Geisenried, Hattenhofen und Liebwies.

Marktoberdorf
Marktoberdorf ist eine Stadt im Landkreis Ostallgäu des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und Verwaltungssitz des Landkreises Ostallgäu. Der staatlich anerkannte Erholungsort mit rund 19.000 Einwohnern liegt im Allgäuer Alpenvorland. Mit 758 m ü. NHN ist Marktoberdorf höchstgelegene Kreisstadt Deutschlands und gehört zu den höchstgelegenen Städten in Bayern.
Henry William Lowry-Corry
Henry William Lowry-Corry (* 30. Juni 1845; † 6. Mai 1927) war ein britischer Politiker irischer Herkunft.

Henry William Lowry-Corry wurde Juni 1845 als Sohn von Armar Lowry-Corry, 3. Earl Belmore und dessen Frau Emily Louise Shepherd geboren. Lowry-Corry besuchte das Trinity College der University of Cambridge und erhielt dort einen Master of Arts (M.A.). Er diente bei den Coldstream Guards und bekleidete den Rang eines Colonel. Von 1873 bis 1880 gehörte er dem House of Commons an, wo er das County Tyrone vertrat. Des Weiteren bekleidete er das Amt des Deputy Lieutenant von Suffolk und war auch Justice of the Peace von Suffolk.

Armar Lowry-Corry, 3. Earl Belmore
Armar Lowry-Corry, 3. Earl Belmore (* 23. Dezember 1801 in Dublin; † 17. Dezember 1845 in County Fermanagh) war ein britischer Politiker irischer Herkunft. Von 1802 bis 1841 war er unter seinem damaligen Höflichkeitstitel Viscount Corry bekannt.

Armar Lowry-Corry wurde im Dezember 1801 als ältester Sohn von Somerset Lowry-Corry, 2. Earl Belmore, und dessen Frau Juliana Butler geboren. Er studierte am Christ Church College der Universität Oxford. Von 1823 bis 1831 vertrat Lowry-Corry das County Fermanagh als Tory im House of Commons. Im Jahr 1832 bekleidete er das Amt des High Sheriff des County Fermanagh. Nach dem Tod seines Vaters erbte er dessen Titel Earl Belmore.

Lowry-Corry starb am 17. Dezember 1845 auf Castle Coole in County Fermanagh. Er wurde am 27. Dezember in Caledon beigesetzt.
Wakefield (Familie)
Die Familie Wakefield ist eine Familie, deren Mitglieder an der Kolonisierung Neuseelands beteiligt waren.

Dieser Artikel gibt eine Übersicht von der Generation aus, von der die bedeutenden Vertreter, wie etwa Edward Gibbon Wakefield, William Hayward Wakefield und Arthur Wakefield ausgingen.

Aus den verfügbaren Quellen lässt sich zurückverfolgen, dass die Familie von den Großeltern angefangen ihren Sitz in Tottenham, London, England hatte, welches ein einem Zentrum der Quäkerbewegung seit dem 17. Jahrhundert war.

Alle Ortsangaben, wenn nicht anders angegeben, beziehen sich auf England.

Arthur Wakefield
Arthur Wakefield (* 19. November 1799 in Burnham Wick, Essex, England; † 17. Juni 1843 in Tuamarina, Wairau River, Neuseeland) war ein britischer Marineoffizier, Vertreter der New Zealand Company sowie Gründer von Nelson, Neuseeland.

Die bekanntesten seiner Geschwister waren die Brüder Edward Gibbon Wakefield (1796–1862), Daniel Bell Wakefield (1798–1858), William Hayward Wakefield (1801–1848) und Felix Wakefield (1807–1875).
Nam Joo-hyuk
Nam Joo-hyuk (* 22. Februar 1994 in Busan) ist ein südkoreanischer Schauspieler und Model. Er ist bekannt aus den Fernsehserien Who Are You: School 2015 (2015), Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (2016), The Bride of Habaek (2017), The Light in Your Eyes (2019), The School Nurse Files (2020), Start-Up (2020) und Twenty-Five Twenty-One (2022).

Weightlifting Fairy Kim Bok-joo
Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (역도 요정 김복주) ist eine südkoreanische Fernsehserie mit Lee Sung-kyung in der Hauptrolle. Es ist ein Coming-of-Age-Sportdrama, inspiriert vom Leben der olympischen Goldmedaillengewinnerin im Gewichtheben Jang Mi-ran.  Die Ausstrahlung erfolgte jeden Mittwoch und Donnerstag um 22:00 Uhr vom 16. November 2016 bis zum 11. Januar 2017 auf MBC.

Die Serie war ein kommerzieller Misserfolg und erhielt die niedrigsten Bewertungen in seiner Ausstrahlungszeit. Positive Reaktionen rief die Serie unter jungen Zuschauern hervor und erhielt auch in Übersee, insbesondere in den Philippinen, Popularität.
Heinrich XXII. (Reuß-Greiz)
Heinrich XXII.  Fürst Reuß älterer Linie, Graf und Herr zu Plauen, Herr zu Greiz, Kranichfeld, Gera, Schleiz, Lobenstein, (* 28. März 1846 in Greiz; † 19. April 1902 ebenda) war von 1859 bis 1902 regierender Fürst des Fürstentums Reuß älterer Linie.

Heinrich XXIV. (Reuß-Greiz)
Heinrich XXIV., Fürst Reuß älterer Linie, Graf und Herr zu Plauen, Herr zu Greiz, Kranichfeld, Gera, Schleiz und Lobenstein (* 20. März 1878 in Greiz; † 14. Oktober 1927 ebenda) war ein deutscher Adliger. Er trug vom 19. April 1902 bis 10. November 1918 den Fürstentitel.
Richard Wailes
Richard Donald „Rusty“ Wailes (* 21. März 1926 in Seattle; † 11. Oktober 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Ruderer.

Wailes ist einer der wenigen amerikanischen Ruderer, die zwei Goldmedaillen gewannen. Seine erste gewann er bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne im Achter. Im Jahr 1958 schloss er ein Studium in Yale ab und im folgenden Jahr gewann er bei den Panamerikanischen Spielen zusammen mit Ted Nash, John Sayre und Jay Hall im Vierer ohne Steuermann. Im Jahr darauf nahm er mit nahezu demselben Team, lediglich Hall wurde durch Dan Ayrault ersetzt, an den Olympischen Spielen in Rom teil und gewann erneut die Goldmedaille.

John Sayre
John Anthony Sayre (* 1. April 1936 in Tacoma, Washington; † 9. November 2023) war ein US-amerikanischer Ruderer und Olympiasieger.

John Sayre studierte an der University of Washington und ruderte dort für das Universitätsteam Huskies und für den Lake Washington Rowing Club. Der 1,93 m große Sayre siegte bei den Panamerikanischen Spielen 1959 im Vierer ohne Steuermann zusammen mit Ted Nash, Richard Wailes und Jay Hall. Im nächsten Jahr rückte Arthur Ayrault für Jay Hall ins Boot. Bei den Olympischen Spielen 1960 unterlag der amerikanische Vierer ohne Steuermann im Vorlauf gegen die Briten und qualifizierte sich erst über den Hoffnungslauf für das Finale. Im Finale siegten die Amerikaner mit zweieinhalb Sekunden Vorsprung vor der Mannschaft aus dem Gastgeberland Italien, die ebenfalls erst über den Hoffnungslauf das Finale erreicht hatte.
Amasien
Amasien (engl. Amasia) ist ein möglicher zukünftiger Superkontinent, der durch die Verbindung der bestehenden Kontinente Asien und Nordamerika geformt wird. Die Verbindungsstelle liegt in diesem Modell zwischen Sibirien und Alaska.

Novopangaea
Novopangaea oder Novopangea (griechisch-lateinisch für „Neues Pangaea“) ist ein möglicher Zukunfts-Superkontinent, der von Roy Livermore (jetzt an der University of Cambridge) in den späten 1990er Jahren postuliert wurde. Er geht von der Schließung des Pazifiks aus und dem Andocken von Australien an Ostasien sowie der Nordbewegung der Antarktis.
Die schwarze Isabell
Die schwarze Isabell ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1952 von Ralph Murphy mit Louis Hayward und Patricia Medina in den Hauptrollen. Der Film wurde von Columbia Pictures produziert und basiert auf dem Roman Captain Blood Returns von Rafael Sabatini. Er ist eine lose Fortsetzung des 1935 von Michael Curtiz gedrehten Films Unter Piratenflagge.

Unter Piratenflagge
Unter Piratenflagge (Originaltitel: Captain Blood) ist ein US-amerikanischer Piratenfilm des Regisseurs Michael Curtiz aus dem Jahr 1935. Der Film machte die Hauptdarsteller Errol Flynn und Olivia de Havilland bekannt und sorgte für eine Renaissance des Abenteuerfilmes. In den Schurkenrollen sind Lionel Atwill und Basil Rathbone zu sehen.

Der Arzt Peter Blood wird durch einen unglücklichen Zufall zum Sklaven auf der Plantage und verliebt sich dort in die Nichte des Besitzers. Er und seine Mitsklaven beginnen später eher durch Zufall das Leben als Piraten und gehen ein Bündnis mit dem zwielichtigen Piraten Levasseur ein. Erst als England und Frankreich im Krieg sind, bietet sich Blood die Chance auf Rehabilitation.
Ryde (New South Wales)
Ryde ist ein Vorort von Sydney in Australien. Der 13 km nordwestlich des Stadtzentrums von Sydney und 8 km östlich der Stadt Parramatta liegt. Ryde ist das Verwaltungszentrum der Local Government Area Ryde City und gehört zu den nördlichen Vororten von Sydney.  Es liegt am Nordufer des Parramatta River.

Ryde City
-33.816666666667151.1Koordinaten: 33° 49′ S, 151° 6′ O

Ryde City ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Ryde gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 40,48 km² groß und hat etwa 130.000 Einwohner.

Ryde liegt an der Nordseite am Ende des Hafens etwa 9 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Gebiet beinhaltet 16 Stadtteile: Denistone, Denistone East, Denistone West, Macquarie Park, Marsfield, Meadowbank, Putney, Ryde, East Ryde, North Ryde, West Ryde, Tennyson Point und Teile von Chatswood West, Eastwood, Gladesville und Melrose Park. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil Ryde im Süden der LGA.
Alexander Melville Bell
Alexander Melville Bell (* 1. März 1819 in Edinburgh (Schottland); † 7. August 1905 in Washington, D.C.) war ein britischer Forscher auf dem Gebiet der physiologischen Phonetik und Autor zahlreicher Bücher über Vortragskunst. Als Professor der Rede- und Vortragskunst entwickelte er das erste universale phonetische Schriftsystem, eine Lautschrift bzw. ein phonetisches Alphabet, das er Visible Speech nannte. Er gilt zusammen mit Alexander John Ellis und Isaak Pitman als einer der Begründer der Englischen Schule der modernen Phonetik. In Deutschland wurden seine Werke insbesondere seit den 1880er Jahren rezipiert.

Er war der Vater von Alexander Graham Bell.

Alexander Graham Bell
Alexander Graham Bell (* 3. März 1847 in Edinburgh, Schottland; † 2. August 1922 in Baddeck, Kanada) war ein britischer, später US-amerikanischer Audiologe, Erfinder, Großunternehmer und Befürworter der Eugenik. Es gelang ihm 1876, aufbauend auf Ideen seiner Vorgänger, das Telefon zur Marktreife zu entwickeln und ein flächendeckendes Telefonnetz in Nordamerika aufzubauen, das von seinem Unternehmen American Telephone and Telegraph Company monopolartig beherrscht wurde.
Serhij Matwjejew
Serhij Leonidowytsch Matwjejew (ukrainisch Сергій Леонідович Матвєєв, auch Sergey Matveev oder Serhiy Matvieiev; * 29. Januar 1975 in Myroniwka, Oblast Kiew) ist ein ehemaliger ukrainischer Radrennfahrer und heutiger Sportlicher Leiter.

Serhij Tschernjawskyj
Serhij Wolodymyrowytsch Tschernjawskyj (ukrainisch Сергій Володимирович Чернявський, wiss. Transliteration Serhij Volodymyrovyč Černjavsʹkyj, englisch Serhiy Cherniavskiy; * 2. April 1976 in Donezk, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger ukrainischer Radsportler.

Tschernjawskyj studierte an der Sportfachschule in Browary und im Anschluss an der Pädagogischen Hochschule von Winnyzja.
1991 wurde er sowjetischer Meister. 1999 wurde ihm der Titel des Verdienter Meister des Sports verliehen und im Oktober 2000 erhielt er den Verdienstorden der Ukraine 3. Klasse.
Cary Grant
Cary Grant (* 18. Januar 1904 als Archibald Alec Leach in Bristol, England; † 29. November 1986 in Davenport, Iowa) war ein britisch-US-amerikanischer Schauspieler. Er nahm 1942 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft an.

Grant zählte über 30 Jahre lang zu den populärsten Filmstars in Hollywood und pflegte in vielen Komödien und Thrillern das Image des selbstironischen Weltmannes. Alfred Hitchcock schuf mit ihm in der Hauptrolle die Filmklassiker Verdacht (1941), Berüchtigt (1946), Über den Dächern von Nizza (1955) und Der unsichtbare Dritte (1959). Auch mit Komödien wie Leoparden küßt man nicht (1938), Die Nacht vor der Hochzeit (1940) und Arsen und Spitzenhäubchen (1944) war Grant erfolgreich.

1966 zog sich Grant nach 77 Filmen aus dem Filmgeschäft zurück. 1970 erhielt er einen Ehrenoscar für sein Lebenswerk. Das American Film Institute wählte ihn hinter Humphrey Bogart auf Platz 2 der 25 bedeutendsten männlichen US-amerikanischen Filmstars aller Zeiten.

Leoparden küßt man nicht
Leoparden küßt man nicht (Originaltitel: Bringing Up Baby) ist eine US-amerikanische Screwball-Comedy von Howard Hawks aus dem Jahr 1938 mit Cary Grant und Katharine Hepburn in den Hauptrollen. Das Drehbuch schrieben Dudley Nichols und Hagar Wilde. Die Handlung beruht auf einer Geschichte, die Wilde im Collier’s Magazine veröffentlicht hatte. Obwohl der Film ein finanzieller Misserfolg war, gilt er heute als eine der besten Komödien aller Zeiten. 1990 wurde er in das National Film Registry aufgenommen.
Benediktinerabtei St. Mauritius (Tholey)
Die Abtei Tholey in Tholey im Saarland ist ein Benediktinerkloster im Bistum Trier und gehört der Beuroner Kongregation an. Die Abtei gilt als eines der ältesten Klöster auf deutschem Boden und wurde 634 n. Chr. erstmals urkundlich erwähnt. Der aktuelle lateinische Wahlspruch der Abtei lautet „fides cum benignitate“ („Glaube mit Menschlichkeit“).

Die heutige Abteikirche aus dem 13. Jahrhundert zählt zu den ältesten gotischen Kirchen Deutschlands. Sie steht unter dem Patrozinium des heiligen Mauritius. Patroziniumstag der Kirche ist der 22. September. Bekannt ist die Kirche auch wegen der 2020 im Chor eingebauten drei Fenster des Künstlers Gerhard Richter. Weitere Fenster sind von der deutsch-afghanischen Künstlerin Mahbuba Maqsoodi.

Beuroner Kongregation
Die Beuroner Benediktiner-Kongregation (lat.  Congregatio Beuronensis Ordinis Sancti Benedicti) ist ein Zusammenschluss von größtenteils im deutschsprachigen Raum angesiedelten Benediktinerklöstern, dem sowohl Männer- als auch Frauenklöster angehören. Die Kongregation steht unter dem Patronat des heiligen Martin von Tours.
Bahnhof Vacha
Der Bahnhof Vacha liegt in Vacha an der Bahnstrecke Bad Salzungen–Unterbreizbach im Wartburgkreis in Thüringen und war bis Anfang der 1950er Jahre Trennungsbahnhof zur Werratalbahn und zur Ulstertalbahn.

Bahnstrecke Gerstungen–Vacha
Die Bahnstrecke Gerstungen–Vacha, auch Werratalbahn genannt, ist eine Nebenbahn in Thüringen und Hessen. Sie zweigt in Gerstungen von der Bahnstrecke Halle–Bebra ab und führt durch das Werratal über Dankmarshausen und Heringen zum Verladebahnhof Hattorf bei Philippsthal und ursprünglich weiter zum Bahnhof Vacha. Sie dient heute ausschließlich dem Güterverkehr des Kalibergbaues im Raum Heringen und Unterbreizbach.
Nur ad-Din al-Bitrudschi
Abu Ishaq Nur ad-Din al-Bitrudschi al-Ischbili (arabisch أبو إسحاق نور الدين البطروجي الإشبيلي, DMG Abū Isḥāq Nūr ad-Dīn al-Biṭrūǧī al-Išbīlī; andere Umschriften: Ishak; Nur Ed-Din, Nur al-Din; Al Betrugi, Al-Bitruji, al-Bitrogi, al-Bidrudschi; latinisiert: Alpetragius; † um 1204) war ein arabischer Astronom und Philosoph in der Blütezeit des Islam.

Geboren in Andalusia, wurde er dort ein Schüler des Ibn Tufail und war ein Zeitgenosse des Averroes.

Er verbesserte die Theorie der Planetenbewegungen und wollte dabei die Epizykeltheorie vermeiden. Diese war eine Modifikation des Systems der Planetenbewegung, die seine Vorgänger Ibn Baddscha und Ibn Tufail aufgestellt hatten. Seine Bemühungen, Claudius Ptolemäus’ Planetenmodell zu ersetzen, waren wegen seiner unpräzisen numerischen Vorhersagen der Planetenpositionen erfolglos.

Der Mondkrater Alpetragius ist nach ihm benannt.

Ibn Tufail
Ibn Tufail (geboren um 1106 in Wadi-Asch (Guadix) bei Granada; gestorben 1185 in Marrakesch), mit vollem Namen Abu Bakr Muhammad ibn ʿAbd al-Malik ibn Muhammad ibn Tufail al-Qaisi al-Andalusi (arabisch أبو بكر محمد بن عبدالملك بن محمد بن طفيل القيسي الأندلسي, DMG Abū Bakr Muḥammad b.ʿAbd al-Malik b. Muḥammad b. Ṭufaīl al-Qaīsī al-Andalusī), latinisiert Abubacer, war ein andalusischer Philosoph, Astronom, Arzt, Mathematiker und Sufi (islamischer Mystiker). Er ist der Autor des philosophischen Inselromans Ḥayy ibn Yaqżān.
Burg Neuaist
Die Burg Neuaist in der Stadtgemeinde Pregarten im Bezirk Freistadt in Oberösterreich war im 11. Jahrhundert im Besitz der Herren von Aist. Der Name des Geschlechts und des verbliebenen Burgstalls leitet sich vom Fluss Feldaist ab.

Burg Altaist
Die abgegangene Burg Altaist (auch Alt-Aist oder Altenaist genannt) liegt in der Katastralgemeinde Altaist von Ried in der Riedmark im Bezirk Perg von Oberösterreich. Die Bezeichnung Altaist dürfte sich im 18. Jahrhundert eingebürgert haben, wobei diese Gegend bereits im Spätmittelalter mit auf der alten Aist benannt wurde. 1785 wurde die Katastral- und Landgemeinde Altaist geschaffen; diese wurde 1938 der Gemeinde Ried in der Riedmark angegliedert.