hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anhaltelager
Anhaltelager waren in Österreich während der Zeit des austrofaschistischen Ständestaats zunächst zwischen 1933 und 1938 Internierungslager, in die politische Gegner, zuerst illegale Nationalsozialisten, nach dem Februaraufstand 1934 auch Sozialdemokraten und Kommunisten ohne Anhörung und ohne Gerichtsverfahren eingewiesen wurden. Zudem wurden sie als Notarreste verwendet, da reguläre Gefängnisse stark überbelegt waren.

Wöllersdorfer Werke
Die Wöllersdorfer Werke (historisch: Raketendörfl, Feuerwerksanstalt) sind heute eine Fabrikansiedlung im Bereich von Wiener Neustadt, Bad Fischau und Wöllersdorf. Früher war dort eine große Munitions­fabrik in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.
Thracia (Provinz)
Thrakien oder Thrazien (lateinisch provincia Thracia; altgriechisch Θρᾴκη Thráke, formell ἐπαρχία Θρᾳκῶν eparchia Thrakon) war eine Provinz im Römischen Reich, die von 46 n. Chr. bis 395 in verschiedenen Grenzen existierte.

Odrysen
Die Odrysen waren der größte thrakische Volksstamm, der etwa um 450 v. Chr. ein eigenes Reich gründete, das sich bis zur Donau und zum Strymon erstreckte.

Zum Königreich gehörten im Küstenbereich zwischen Strymon und Nestos die Sapierer und Satren, nördlich davon im Binnenland die Dersaier, im hohen Gebirgsland die Satren, die Bessen und Odomanten, nördlich des Pangaion im Flusstal des Angitis die Edoner und weiter nördlich die Paioner und Paiopler. Unter König Sitalkes (440–424 v. Chr.) erlebte es eine Blütezeit. Die Odrysen waren oft mit Athen verbündet. Im Jahr 341 v. Chr. geriet das Reich unter makedonische Vorherrschaft.
Kershope Burn
Der Kershope Burn ist ein Wasserlauf im Vereinigten Königreich. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Clark’s Sike, Queen’s Sike und einem unbenannten Zufluss auf der Grenze zwischen Scottish Borders, Schottland und Cumbria, England. Er fließt in südwestlicher Richtung, wobei er im gesamten Verlauf bis zu seiner Mündung in das Liddel Water bei Kershopefoot die Grenze bildet.

Queen’s Sike
Der Queen’s Sike ist ein Wasserlauf in den Scottish Borders, Schottland und Cumbria, England. Er entsteht im Norden des Wilson’s Pike und fließt in östlicher Richtung. Bei seinem Zusammentreffen mit dem Clark’s Sike und einem unbenannten Zufluss entsteht der Kershope Burn.
Gebäude Kapitän-Alexander-Straße 34–40
Die Gebäude Kapitän-Alexander-Straße 34–40 mit der Netzhalle in Cuxhaven am Nordseekai im Fischereihafenquartier am Alten Fischereihafen stehen seit 1988 unter Denkmalschutz und sind in der Liste der Baudenkmale in Cuxhaven enthalten.

Fischereihafen Cuxhaven
Der Fischereihafen Cuxhaven in Cuxhaven entstand ab 1908. Er zählt zu den größten Fischereihäfen Deutschlands.

Der Alte Hafen und die drei Hallen IV, V und VI stehen unter niedersächsischem Denkmalschutz und sind in der Liste der Baudenkmale in Cuxhaven enthalten.
Artinskium
Das Artinskium ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Unterperm bzw. des  Cisuralium. Die Stufe reicht in absoluten Zahlen (geochronologisch) von etwa 290,1 Millionen Jahren bis etwa 279,3 Millionen Jahren. Das Artinskium folgt auf das Sakmarium und wird vom Kungurium abgelöst.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.
Nellingen (Ostfildern)
Nellingen (früher Nellingen auf den Fildern, schwäbisch Nällenga ['nɛleŋɐ̃]) ist ein Stadtteil von Ostfildern in Baden-Württemberg. Der Ort liegt zwischen den Ostfilderner Stadtteilen Parksiedlung und Scharnhausen sowie Denkendorf, Berkheim und Zollberg.

Denkendorf (Württemberg)
Die Gemeinde Denkendorf (schwäbisch Denggadorf ['deŋgɐ̃dɔrf]) liegt im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Schloss Villemont
Das Schloss Villemont liegt am Ortsrand der französischen Gemeinde Vensat im Département Puy-de-Dôme der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Seit einem Brand im Jahr 1958 präsentierte sich die aus dem 16. Jahrhundert stammende Schlossanlage lange Zeit als Ruine. Der Wiederaufbau mittels Spenden begann Mitte der 1990er Jahre.

Am 19. April 2012 wurden das Schloss und der zugehörige Park als Monument historique klassifiziert.

Vensat
Vensat  ist eine französische Gemeinde mit 550 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Riom und zum Kanton Aigueperse.
Alpenmatten-Perlmuttfalter
Der Alpenmatten-Perlmuttfalter (Boloria pales) oder Hochalpen-Perlmuttfalter ist ein europäischer Hochgebirgs-Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Das Artepitheton leitet sich von Pales, einer Gottheit der Hirten aus der römischen Mythologie ab.

Edelfalter
Die Edelfalter (Nymphalidae) sind eine Familie der Ordnung der Schmetterlinge (Lepidoptera). Zu dieser großen, weltweit etwa 6000 Arten umfassenden Familie gehören einige der farbenprächtigsten Falter Europas. Unter diesen Arten sind zahlreiche sehr bekannte Vertreter der Schmetterlinge wie z. B. Tagpfauenauge (Inachis io) und Kleiner Fuchs (Aglais urticae) zu finden.
Élisabeth Charlotte d’Orléans
Élisabeth Charlotte d’Orléans, genannt Mademoiselle de Chartres (* 13. September 1676 in Saint-Cloud; † 23. Dezember 1744 in Commercy) war durch Heirat mit Herzog Leopold von 1698 bis 1729 Herzogin von Lothringen, anschließend dessen Regentin und ab 1737 Fürstin von Commercy.

Franz I. Stephan (HRR)
Franz Stephan von Lothringen (* 8. Dezember 1708 in Nancy; † 18. August 1765 in Innsbruck) war von 1729 bis 1736 als Franz III. Herzog von Lothringen und Bar, anschließend ab 1737 als Franz II. Großherzog der Toskana und ab 1745 als Franz I. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches.

Franz Stephan heiratete 1736 Erzherzogin Maria Theresia von Österreich, die einzige Erbin Kaiser Karls VI., und begründete mit ihr das Haus Habsburg-Lothringen. Seit 1740 war er ihr Mitregent in den Habsburgischen Erblanden, wurde aber kaum an den Regierungsgeschäften beteiligt. Daher widmete er sich erfolgreichen Finanzgeschäften und der Förderung der Naturwissenschaften.
Sitifis
Sitifi(s) war Hauptstadt der spätantiken römischen Provinz Mauretania Sitifensis und trug den Namen Colonia Nerviana Augusta Martialis Veteranorum Sitifensium. In der heutigen Stadt sind einige Bauwerke aus dem 3. und 4. Jahrhundert erhalten: Stadtbefestigungsmauern, Basiliken, antikes Amphitheater. Der Ort befindet sich heute im Gebiet der Stadt Sétif im Nordosten Algeriens, in der Provinz Sétif.

In der Gegend um Sitifis dürften sich Angehörige der Legio II Italica aufgehalten haben, aus der Stadt sind Grabsteine von zwei ihrer Soldaten bekannt.

Sitifis war in der Spätantike Bischofssitz, darauf geht das Titularbistum Sitifis zurück.

Sétif
Sétif (arabisch سطيف, DMG Saṭīf, tamazight ⵙⵉⵜⵉⴼⵉⵙ; auch Stif) ist eine mittelgroße Universitätsstadt im nordöstlichen Algerien. Sie liegt 300 km östlich der Hauptstadt Algier und ist Hauptort der gleichnamigen Provinz.
Olympische Sommerspiele 1952/Reiten – Dressur Mannschaft
Der Mannschaftswettkampf im Dressurreiten bei den Olympischen Spielen 1952 wurde am 28. und 29. Juli im Ruskeasuon liikuntapuisto ausgetragen. Eine Mannschaft bestand aus drei Athleten, deren Resultate aus dem Einzelwettkampf addiert wurden und somit die Mannschaftspunktzahl ergaben.

Olympische Sommerspiele 1952/Reiten – Dressur Einzel
Das Dressurreiten-Einzel bei den Olympischen Spielen 1952 wurde am 28. und 29. Juli im Ruskeasuon liikuntapuisto ausgetragen. Erstmals in der olympischen Geschichte waren auch Frauen startberechtigt. Unter den 27 Athleten befanden sich vier Frauen.
Maurice der Kater (Film)
Maurice der Kater (Originaltitel: The Amazing Maurice) ist ein computeranimierter Fantasyfilm, der auf dem Roman Maurice der Kater von Terry Pratchett basiert.

Seine Premiere feierte der Familienfilm am 13. November 2022 auf dem Manchester Animation Festival. Der Kinostart erfolgte in Deutschland am 9. Februar 2023.

Maurice, der Kater
Maurice, der Kater (Englischer Titel: The Amazing Maurice and His Educated Rodents) ist ein Roman von Terry Pratchett. Es ist der 28. Scheibenwelt-Roman, wurde aber zunächst als fantastisches Kinderbuch konzipiert. Damit gewann Terry Pratchett seinen ersten großen Buchpreis, die jährlich verliehene Carnegie-Medaille des britischen Buchhandels für das beste Kinderbuch des Jahres.

Maurice, der Kater wurde 2001 publiziert. Ort der Handlung ist Bad Blintz, ein Kurort in Überwald. Maurice, der Kater gehört zu den Kultur-Geschichten, und der Titelheld Maurice hat auch die prominenteste Rolle beim einträglichen Rattenfängertrick. Ansonsten lehnt sich die Geschichte stark an den Rattenfänger von Hameln an und wurde wohl auch durch die Werke von Beatrix Potter inspiriert.
Gadji beri bimba
Gadji beri bimba ist ein Lautgedicht von Hugo Ball (1886–1927), einem der Mitbegründer der Zürcher Dada-Bewegung. Es zählt zu den ersten dadaistischen Gedichten, die im Cabaret Voltaire vorgetragen wurden.

Hugo Ball
Hugo Ball (* 22. Februar 1886 in Pirmasens; † 14. September 1927 in Sant’Abbondio-Gentilino, Schweiz) war ein deutscher Autor und Biograf. Außerdem war er einer der Gründer der Dada-Bewegung und ein Pionier des Lautgedichts.
S-Bahn Vorarlberg
Die S-Bahn Vorarlberg ist ein Nahverkehrssystem im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit kürzeren grenzüberschreitenden Anschlussstrecken ins benachbarte Ausland. Sie stellt das Rückgrat des Verkehrsverbunds Vorarlberg (VVV) dar. Alle Linien mit Ausnahme der S4 sind auch Teil der S-Bahn Bodensee. Das benachbarte S-Bahnnetz ist die S-Bahn St. Gallen.

Verkehrsverbund Vorarlberg
Der Verkehrsverbund Vorarlberg (VVV) ist ein Tarif- und Verkehrsverbund im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Zum Zwecke der Koordination wurde 1991 vom Land Vorarlberg eine Betriebstochter geschaffen, die Verkehrsverbund Vorarlberg GmbH (VVV GmbH).
Bundesautobahn 72
Die Bundesautobahn 72 (Abkürzung: BAB 72) – Kurzform: Autobahn 72 (Abkürzung: A 72) –, auch Vogtlandautobahn genannt, verläuft von der A9 am Autobahndreieck Bayerisches Vogtland bei Hof zunächst als Europastraße 441 Richtung Osten bis zum Autobahnkreuz Chemnitz mit der A 4 und weiter Richtung Norden bis zur A 38 am Autobahnkreuz Leipzig-Süd.

Autobahnkreuz Chemnitz
Das Autobahnkreuz Chemnitz (Abkürzung: AK Chemnitz; Kurzform: Kreuz Chemnitz) ist ein Autobahnkreuz in Sachsen, das sich in der Metropolregion Mitteldeutschland befindet. Hier kreuzen sich die Bundesautobahn 4 (Aachen – Eisenach – Dresden, E 40) und die Bundesautobahn 72 (Hof – Leipzig).
Christen im Beruf
Der Verband Full Gospel Business Men's Fellowship International (FGBMFI), kurz: Christen im Beruf Deutschland e. V. versteht sich als evangelikal-charismatisch geprägte sogenannte Berufs- bzw. Standesmission und überkonfessionelle Vereinigung von Berufstätigen. Christen im Beruf ist der deutschsprachige Zweig der Full Gospel Business Men’s Fellowship International (FGBMFI) und besitzt die Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit Sitz in Stuttgart. Die Geschäftsstelle des Vereins befindet sich in Wesel. Der frühere Namen des Vereins war von 1965 bis 2001 Geschäftsleute des vollen Evangeliums.

Berufsmission
Als Berufsmission (ältere Bezeichnung: Standesmission) wird eine Vereinigung bezeichnet, die es sich zum Ziel gesetzt hat, mit Angehörigen bestimmter Berufsgruppen über Fragen des christlichen Glaubens ins Gespräch zu kommen und praktische Hilfe anzubieten. Die Mehrheit der Berufsmissionen versteht sich als überkonfessionell, eine allerdings nicht unbedeutende Minderheit, die vorwiegend dem katholischen Bereich zuzuordnen ist, arbeitet in enger konfessioneller Anbindung.
Ambelokipi (Thessaloniki)
Ambelokipi (griechisch Αμπελόκηποι (m. pl.)) ist de facto ein Stadtteil Thessalonikis und de jure ein Gemeindebezirk der Gemeinde Ambelokipi-Menemeni im Regionalbezirk Thessaloniki der griechischen Region Zentralmakedonien. Bis 2010 war es eine eigenständige Gemeinde.

Ambelokipi-Menemeni
Ambelokipi-Menemeni (griechisch Αμπελόκηποι-Μενεμένη (m. pl.)-(f. sg.)) ist eine Gemeinde, die zum 1. Januar 2011 aus der Fusion der bis dahin selbständigen Gemeinden Ambelokipi und Menemeni gebildet wurde. Sie befindet sich unmittelbar nordwestlich des Zentrums von Thessaloniki, die beiden Gemeindebezirke sind de facto Stadtteile der makedonischen Metropole. Näheres siehe in den Artikeln zu den beiden Gemeindebezirken.
Bludenzer Tage zeitgemäßer Musik
Die Bludenzer Tage zeitgemäßer Musik sind ein internationales Festival zeitgenössischer Musik, das seit 1988 in Bludenz, Österreich, stattfindet. „Im Rahmen des Festivals fanden in den letzten Jahrzehnten rund 200 Uraufführungen statt.“  Ziel des Festivals ist es, zeitgenössische Musik in Bludenz hörbar zu machen.

Kuratoren waren unter anderem Georg Friedrich Haas und Alexander Moosbrugger. Seit 2014 ist die italienische Komponistin Clara Iannotta für das Programm verantwortlich.

Bludenz
Bludenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbluːdɛnt͡s], anhörenⓘ, lokales Vorarlbergerisch: [ˈbludats]) ist eine Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 15.102 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Stadt ist Sitz der Bezirks­haupt­mannschaft Bludenz und per 30. September 2021 mit 14.964 (Hauptwohnsitze) zzgl. 1.294 (weitere Wohnsitze) Einwohnern die sechstgrößte Gemeinde in Vorarlberg.
Franziskanerkloster Goldberg
51.12440815.918916Koordinaten: 51° 7′ 27,9″ N, 15° 55′ 8,1″ O

Das Franziskanerkloster Goldberg war ein Kloster des 1209 gegründeten Franziskanerordens (lateinisch Ordo fratrum minorum, deutsch: Orden der Minderen Brüder, Ordenskürzel OFM, auch Franziskaner-Observanten) in Goldberg, zunächst im damaligen Herzogtum Schlesien, und zuletzt im Herzogtum Liegnitz in Schlesien, seit 1945 Złotoryja in der Woiwodschaft Niederschlesien (Polen). Das Kloster wurde um 1240 (?1232) gegründet und war ab 1274 Sitz einer Kustodie der Sächsischen Franziskanerprovinz (Kustodie Goldberg). 1523 wurde die Kustodie aufgelöst und der Goldberger Konvent an die böhmische Franziskanerprovinz angeschlossen. Nach der Einführung der Reformation im Herzogtum Liegnitz und damit auch in Goldberg löste sich der Goldberger Konvent zwischen 1526 und 1530 auf. 1704 wurde das Kloster von böhmischen Franziskaner(-Observanten) wieder besiedelt; 1810 wurde das Kloster endgültig aufgelöst.

Sächsische Franziskanerprovinz
Die Sächsische Franziskanerprovinz (Provincia Saxonia, kurz Saxonia) war eine Ordensprovinz der Franziskaner. Sie entstand 1230 durch Teilung der Provinz Teutonia in eine rheinische und eine sächsische Provinz und bestand nach weiteren Teilungen und Gebietsverschiebungen als Sächsische Provinz vom heiligen Kreuz bis 2010, als sie sich mit den anderen deutschen Ordensprovinzen zur Deutschen Franziskanerprovinz von der hl. Elisabeth zusammenschloss. Insgesamt kam die Saxonia im Verlauf ihres Bestehens auf über 280 Niederlassungen.
Nagold
Nagold ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 50 Kilometer südwestlich von Stuttgart und rund 25 Kilometer nordöstlich von Freudenstadt. Sie ist nach der Kreisstadt Calw die zweitgrößte Stadt des Landkreises Calw und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald sowie zur Landschaft des Hecken- und Schlehengäu und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Seit 1. Januar 1981 ist Nagold Große Kreisstadt. Mit der Stadt Haiterbach und den Gemeinden Ebhausen und Rohrdorf ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.

Eutingen im Gäu
Eutingen im Gäu ist die östlichste Gemeinde des Landkreises Freudenstadt in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald, zu Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart und liegt rund 45 Kilometer südwestlich von Stuttgart sowie etwa 25 Kilometer östlich von Freudenstadt.

Die Gemeinde ist Teil einer vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft mit der Großen Kreisstadt Horb am Neckar.
Iglu
Ein Iglu ist eine aus Schnee gebaute, oftmals kuppelförmige Schutzhütte. Obwohl es oft mit den Inuit in Verbindung gebracht wird, nutzen heute tatsächlich nur noch einige Inuit-Gruppen (Kanada, Grönland) das Iglu als Behausung. Die Inuit-Sprachen verstehen unter „Iglu“ (Plural „Iglus“) lediglich eine Behausung, die auch aus anderen Materialien als Schnee bestehen kann. Das Inuktitut-Wort „ᐃᒡᓗ“, Aussprache: /iɣˈlu/, bedeutete ursprünglich „Wohnung“ oder „Haus“ und umfasst somit alle Behausungen der Eskimo, die früher auch häufig in Torf-, Stein-, Erd- oder Holzhäusern und im Sommer in Zelten lebten (Qarmaq). Iglu, maskulin oder Neutrum (der/das), ist ein Lehnwort.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
AWO 700
Das Motorradgespann AWO 700 entwickelte der Hersteller AWO im thüringischen Suhl nach dem Zweiten Weltkrieg auf der Basis des bis Ende 1944 in Eisenach gebauten Wehrmachtsgespanns BMW R75. Ursprünglich wurde die AWO 700 bei EMW (Eisenacher Motoren Werke) mit der Typenzeichnung R 70 entwickelt. Es wurde in Suhl nur eine Vorserie hergestellt, die nach der Erprobung durch die Kasernierte Volkspolizei jedoch nicht in Produktion ging.

BMW R 75 Gespann
Die BMW R 75 ist ein Motorradgespann mit angetriebenem Beiwagen und Rückwärtsgang der Bayerischen Motoren Werke, das von 1941 bis 1944 gebaut und auch als „überschweres Wehrmachtsgespann“ bezeichnet wurde. Es wurde unter anderem in der Wüste Nordafrikas bei Rommels Afrika-Korps sowie im Krieg gegen die Sowjetunion 1941–1945 eingesetzt.
L’Hermitage-Lorge
L’Hermitage-Lorge (bretonisch: Peniti-Koedrac’h) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 693 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Brieuc.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Plœuc-sur-Lié zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Plœuc-L’Hermitage zusammengelegt und hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée inne.

Plœuc-L’Hermitage
Plœuc-L’Hermitage (bretonisch Ploheg-Peniti) ist eine französische Gemeinde mit 4.117 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und zum Kanton Plaintel.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden L’Hermitage-Lorge und Plœuc-sur-Lié, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée ausüben.
Thomas Francine
Thomas Francine, italienisch Tommaso Francini (* 5. März 1571 in Florenz; † 15. April 1651 in Villepreux bei Saint-Germain-en-Laye), war ein Fontänenmeister aus Florenz, der von König Heinrich IV. nach Frankreich geholt wurde, um königliche Gärten mit in Frankreich bis dahin nicht bekannten Grotten, Brunnen und Wasserspielen nach Art der damaligen italienischen Gärten auszustatten. Er wurde bald danach zum Intendant général des eaux et fontaines royales (in etwa: Generaldirektor der königlichen Wasserleitungen und Brunnen) bestellt. Thomas Francine wurde zum Begründer einer Dynastie von königlichen Fontänenmeistern, die diesen Titel bis 1784 trugen.

Francine (Familie)
Die Familie Francine (italienisch Francini) war eine Familie französischer Fontänenmeister, die auf den ursprünglich aus Florenz stammenden Thomas Francine (italienisch Tommaso Francini) zurückging, der mit seinem Bruder Alexandre von König Henri IV 1598 nach Frankreich geholt wurde. Thomas Francine wurde Intendant des Eaux et Fontaines du Roi und 1623 Intendant général des eaux et fontaines royales (in etwa: Generaldirektor der königlichen Wasserleitungen und Brunnen). Diese Position ging von 1623 bis 1784 unter den Königen Heinrich IV. bis Ludwig XV. jeweils vom Vater auf den Sohn dieser Familie über.
Santa-Marta-Kreischeule
Die Santa-Marta-Kreischeule (Megascops gilesi) ist eine Eulenart aus der Gattung der Kreischeulen (Megascops). Sie ist in der Sierra Nevada de Santa Marta in Kolumbien endemisch. Das Artepitheton ehrt Robert Giles, der die Einrichtung eines Vogelschutzgebietes nahe der Typuslokalität der neuen Eulenart finanziell unterstützte.

Kreischeulen
Die Kreischeulen (Megascops) sind eine Gattung der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Die Gattung enthält etwa 30 Arten, die früher in die Zwergohreulen (Otus) eingestellt wurden. Es handelt sich um kleine bis mittelgroße Eulen, die ausschließlich in Amerika vorkommen. Die meisten Kreischeulen sind ausschließlich nachtaktiv und jagen vor allem große Insekten und andere kleine Beutetiere.
Monozyt
Monozyten, auch Monocyten (von altgriechisch μόνος monos, deutsch ‚allein, einzig‘ und altgriechisch κύτος kýtos, deutsch ‚Höhlung, Gefäß, Hülle‘), sind im Blut zirkulierende Zellen des Immunsystems und die Vorläufer der u. a. in den Geweben lokalisierten Makrophagen sowie eines Teils der Dendritischen Zellen. Ihre Aufgabe ist die Zerstörung körperfremder Strukturen durch Phagozytose und die Aktivierung der erworbenen Immunabwehr mittels Antigenpräsentation. Der wichtigste Speicherort für Monozyten ist die Milz. Die Monozyten gehören sowohl zum spezifischen als auch zum unspezifischen Abwehrsystem. Zirkulierende Monozyten haben eine Lebensdauer von 1 bis 3 Tagen, bevor sie ausdifferenzieren und in die Gewebe einwandern. Dort leben sie als Makrophagen für mehrere Wochen bis Monate weiter.

Immunsystem
Immunsystem (von lateinisch immunis ‚unberührt, frei, rein‘ und altgriechisch sýstēma) bezeichnet in der Immunologie alle Moleküle und Zellen, die in einem Lebewesen an der Abwehr potenziell schädlicher Moleküle und Zellen (Immunreaktion) beteiligt sind. Die Immunabwehr ist ein komplexes System bei höher entwickelten Lebewesen, in dem verschiedene Organe, Zelltypen und Moleküle interagieren. Es verhindert bei Tieren und Pflanzen Gewebeschädigungen durch Pathogene (Krankheitserreger) und entfernt diese und auch körperfremde Substanzen aus deren Organismus; außerdem kann das Immunsystem krankhafte oder entartete Zellen wie z. B. Krebszellen zerstören.
Badminton bei den European Universities Games 2012
Bei den European Universities Games 2012 wurden sechs Badmintonwettbewerbe ausgetragen. Sie fanden vom 12. bis zum 17. Juli 2012 in Córdoba statt, wo bei an den ersten beiden Tagen der Teamwettbewerb ausgetragen wurde gefolgt von einer eintägigen Pause und dem Einzelwettbewerb.

European Universities Games 2012
Die European Universities Games 2012 (EUSA-Games 2012) sind eine europäische Multisportveranstaltung für Studenten und die erste Auflage der Spiele. Austragungsort der Spiele ist vom 13. bis zum 24. Juli Córdoba in Spanien. Córdoba hatte sich im Bieterverfahren gegen Łódź und Lissabon durchgesetzt und erhielt im März 2010 in Vilnius den Zuschlag für die Ausrichtung der Spiele von der European University Sports Association, dem Dachverband der Spiele. Die Spiele sind nach eigenen Angaben die größte europäische Multisportveranstaltung für Studenten. In Cordoba starteten 2583 Teilnehmer in 253 Mannschaften von 151 Universitäten aus 32 teilnehmenden Ländern.