hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rollgabelschlüssel
Ein Rollgabelschlüssel ist ein Verstellschlüssel zum Lösen und Anziehen von Schraubverbindungen.

Durch Drehen einer Rändelschraube kann der Abstand der Spannbacken stufenlos verstellt werden. Somit kann er für verschieden große Vierkante oder geradzahlige Mehrkante (6, 8, 10 …), z. B. für Vierkantmuttern oder -schrauben oder auch für verschiedene Einheitensysteme (metrisch, zöllig) und spezielle Werknormen verwendet werden.

Erfunden und patentiert (am 11. Mai 1892 unter der Patentnummer SE4066) hat ihn der Schwede Johan Petter Johansson in seiner Werkstatt Enköpings Mekaniska in Enköping, die er gründete, nachdem er 1886 die Rohrzange erfunden hatte. B.A. Hjort & Co. (Bahco) produzierte und vermarktete das Werkzeug dann von 1892 bis heute in der ganzen Welt.

Schraubenschlüssel
Ein Schraubenschlüssel (oder Laschenschlüssel) ist ein Werkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern. Die wichtigsten Schlüssel sind der Maulschlüssel (in Österreich Gabelschlüssel genannt) und der Ringschlüssel. Alternativ kann auch eine Ratsche mit Stecknüssen verwendet werden. Im Hobbybereich werden auch verstellbare Schlüssel benutzt.

Die häufigste Kopfform ist der Sechskant-Kopf beziehungsweise die Sechskant-Mutter.
Die Größe eines Schraubenschlüssels wird durch die Schlüsselweite gekennzeichnet, die in Millimeter angegeben und auf dem Schlüssel eingeprägt wird.
Riga Masters 2018
Das Kaspersky Riga Masters 2018 war ein Snookerturnier der Main-Tour-Saison 2018/19, das vom 27. bis 29. Juli 2018 in der Arena Riga in Lettland ausgetragen wurde. Es war die dritte Ausgabe der Riga Masters in diesem Format und das fünfte Turnier in Folge in der lettischen Hauptstadt. Titelverteidiger Ryan Day schied in der ersten Hauptrunde gegen Ali Carter aus.

Bis auf Mark Williams hatte sich keiner der Top-5-Spieler für das Turnier angemeldet.

Sieger wurde Neil Robertson, der Jack Lisowski im Endspiel mit 5:2 besiegte.

Mark J. Williams
Mark James Williams MBE (* 21. März 1975 in Cwm, Gwent) ist ein walisischer Snookerspieler. Williams ist seit 1992 Profispieler und gewann 2018 seinen dritten Weltmeisterschaftstitel. 2002/03 gelang ihm als drittem Spieler der Snookergeschichte, in einer Saison die drei wichtigsten Snookerturniere und damit die Triple Crown zu gewinnen.
Gisela Stang
Gisela Stang (* 26. November 1969 in Hofheim am Taunus, Hessen) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Von März 2023 bis Januar 2024 war sie Mitglied des Hessischen Landtags. Zuvor war sie bis zum 12. September 2019 für 18 Jahre Bürgermeisterin der Stadt Hofheim und von 2009 bis 2019 stellvertretende Landesvorsitzende der SPD Hessen. Außerdem gehört sie seit 2001 als Abgeordnete dem Kreistag des Main-Taunus-Kreises an und ist seit 2019 Vorstandsvorsitzende von Rhein.Main.Fair e.V. mit Sitz in Frankfurt am Main.

Hofheim am Taunus
Hofheim am Taunus ist die Kreisstadt des hessischen Main-Taunus-Kreises im Regierungsbezirk Darmstadt mit 39.259 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die Stadt liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen der Landeshauptstadt Wiesbaden und Frankfurt am Main.

Die Stadt weist einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf.
Komödie Basel
Die Komödie Basel war von 1950 bis 1968 ein eigenständiges Kammerspieltheater in Basel, Schweiz, mit einem festen Ensemble und Eigenproduktionen.

Die Komödie Basel war das erste Kammerspieltheater der Schweiz.

Theater Basel
Das Theater Basel ist das Stadttheater der Schweizer Stadt Basel. Es ist ein Dreispartenhaus und bietet Oper, Schauspiel und Ballett.

Von September bis Juni werden auf den drei Bühnen des Theaters (Grosse Bühne, Kleine Bühne und Schauspielhaus) rund 600 Vorstellungen von über 40 Neuproduktionen pro Spielzeit gezeigt. Vor, auf und hinter den Bühnen sind ca. 400 Mitarbeiter beschäftigt. Seit der Spielzeit 2020/2021 ist Benedikt von Peter Intendant.
Vogelsberg
Der Vogelsberg ist ein Mittelgebirge in Hessen; er erreicht am Taufstein eine Höhe von 773 m ü. NHN. Er ist Teil des Osthessischen Berglandes und das größte geschlossene Massiv aus Basalt in Europa. Große Teile seiner Hochlagen nimmt der 883 km² große Naturpark Vulkanregion Vogelsberg ein; den Verbreitungsbereich der vulkanischen Gesteine (hauptsächlich Basalt) überdeckt die Fläche des mit rund 2500 km² weit größer ausgewiesenen Geoparks Vulkanregion Vogelsberg. Über den Vogelsberg verläuft auch die Rhein-Weser-Wasserscheide. Vom Oberwald, dem Herzstück des Vogelsbergs, strahlen nach allen Himmelsrichtungen Bäche und Flüsse aus: Ohm (Nordwesten), Schwalm (Norden), Lauter und Altfell (Nordosten), Lüder (Osten), Nidda und Nidder (Südwesten).

Lauter (Schlitz)
Die Lauter ist der 27,9 km lange, linke und westliche Quellfluss der Schlitz im Vogelsbergkreis und Landkreis Fulda in Hessen, Deutschland, die in Bad Salzschlirf mit deren rechtem und südlichem Quellfluss Altefeld zusammenfließt. Das Einzugsgebiet der Lauter umfasst 136,58 km².
Wiesbaden-Biebrich
Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

Er ist mit rund 39.000 Einwohnern bevölkerungsmäßig der größte Stadtteil von Wiesbaden. Die Stadt am Rhein wurde am 1. Oktober 1926 nach Wiesbaden eingemeindet und war bis dahin selbständig. Bis zum Bau des Wiesbadener Stadtschlosses 1841 war Schloss Biebrich die Residenz der Herzöge von Nassau.

Nebeljungenstreich
Als Mainzer Nebeljungenstreich wird ein Sabotageakt bezeichnet, mit dem die Regierung des Großherzogtums Hessen und Mainzer Kaufleute 1841 den im Herzogtum Nassau gelegenen Biebricher Freihafen blockierten, um sich gegen verlagernde Verkehrsströme zu wehren, die die Eröffnung der Taunus-Eisenbahn verursacht hatte.
Pommern (Schiff, 1903)
Die Pommern ist eine 1903 unter dem Namen Mneme gebaute stählerne Viermastbark mit Jubiläumsrigg. Sie liegt heute als Museumsschiff des Ålands sjöfartsmuseum im finnischen Mariehamn auf den Åland-Inseln.

Jubiläumsrigg
Jubiläumsrigg (engl.: jubilee rig; auch baldheader, bald-headed rig (dt.: Glatzkopf-Rigg); stump-topgallant rig (Bramstumpfrigg), in den Vereinigten Staaten oft poor man’s rig (Armen-Mannes-Rigg)) ist eine Bezeichnung für eine Besegelungsart (Rigg) ohne oberste Segel.

Bei Rahseglern hat der Mast nur Untersegel, Mars- und Bramsegel (einfach oder doppelt), keine Royalrahen (und keine Skyrahen), bei Schonern nur Hauptgaffelsegel, keine Toppsegel. Der erste Fünfmastgaffelschoner der USA, die Louis (1888–1907), führte ein solches Rigg.

Den Namen "Jubiläumsrigg" erhielt diese Besegelungsart, weil sie in England zum ersten Mal 1887, im sog. Jubiläumsjahr (50. Thronjubiläum) der britischen Königin Victoria, eingesetzt wurde. In Deutschland wurde sie aber schon früher (1874) gefahren. Sie war in den USA stark verbreitet.
Provinz Cañar
Die Provinz Cañar (span. Provincia de Cañar) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt in den Anden und hat auf einer Fläche von rund 3600 km² etwa 230.000 Einwohner. Der Name der Provinz geht auf das Volk der Kañari zurück. Ihre Hauptstadt ist Azogues, eine weitere bedeutende Stadt ist Cañar. In der Provinz liegen die bekannten Ruinen der Inkafestung und Kultstätte Ingapirca.

Azogues
Azogues (offizieller Name: San Francisco de Peleusí de Azogues) ist eine Stadt in Ecuador. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Cañar und hat 33.848 Einwohner (2010). Azogues liegt an der Panamericana in der Nähe von Cuenca auf einer Höhe von 2518 m. Azogues ist Sitz des gleichnamigen Kantons.
United Technologies Corporation
Die United Technologies Corporation (UTC) war ein US-amerikanischer, weltweit vertretener Hersteller von Technologieprodukten mit Hauptsitz im Gold Building in Hartford, Connecticut. Die Aktie der United Technologies Corporation wurde unter dem Symbol UTX an der New York Stock Exchange gehandelt und war ein Bestandteil des Dow Jones Industrial Average. Im April 2020 übernahm United Technologies den Rüstungskonzern Raytheon Technologies und firmiert seither unter dessen Namen.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen belegte die United Technologies Corporation 2017 Platz 99. Das Unternehmen hatte Mitte 2018 einen Börsenwert von ca. 100 Mrd. USD.

Pratt & Whitney
Pratt & Whitney (kurz P & W) ist ein US-amerikanisches Unternehmen der Luft- und Raumfahrttechnik mit Sitz in East Hartford. P&W ist heute eine Division von Raytheon Technologies und begann 1925 mit dem Bau von Kolben-Flugmotoren. Heute ist P&W neben GE Aviation, der britischen Rolls-Royce und Safran in Frankreich einer der vier großen Hersteller von Strahltriebwerken für Luftfahrzeuge weltweit.
Nietingsee
Der Nietingsee ist ein See auf dem Gebiet der Gemeinde Kargow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Er hat eine Größe von etwa 0,85 Hektar und liegt auf 65 m ü. NHN. Der Durchmesser des beinahe kreisrunden, stark verschilften Sees beträgt 100 Meter. Er liegt inmitten des Müritz-Nationalparks knapp einen Kilometer nördlich des Kargower Ortsteils Speck in der Mühlenseerinne, die Anfang der 1990er-Jahre bei der Umsetzung des Nationalparkplans wiedervernässt wurde, nachdem es durch früheren Mühlenbetrieb zur Entwässerung des Gebietes gekommen war. Mit steigendem Grundwasserspiegel starb der dort allmählich entstandene Wald ab und es regenerierten sich die Niedermoore, die den Nietingsee seither wieder umgeben.

Ein Rundwanderweg des Nationalparks führt von Speck kommend südöstlich am Nietingsee vorbei.

Mühlensee (Kargow)
Der Mühlensee ist ein See auf dem Gebiet der Gemeinde Kargow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt inmitten des Müritz-Nationalparks etwa anderthalb Kilometer nordwestlich des Kargower Ortsteils Speck. Sein Name leitet sich von einer Wassermühle ab, die vor 200 Jahren an seinem Westufer stand.
Gendt (Niederlande)
Gendt ist eine Stadt und ehemalige Gemeinde in der Over-Betuwe. Sie liegt in der Nähe von Arnhem und Nijmegen in der niederländischen Provinz Gelderland. Gendt befindet sich an der Waal, fünf Kilometer nordöstlich von Nijmegen. Der Stadt wurden um das Jahr 1233 die Stadtrechte verliehen.

Seit dem 1. Januar 2001 bildet Gendt mit den ehemaligen Ortschaften Huissen und Bemmel die neue Gemeinde Lingewaard, zu der außerdem die Orte Angeren, Doornenburg, Haalderen und Ressen gehören.

Angeren
Angeren ist ein Ort, der am Fluss Rhein und an der Linge und in der Provinz Gelderland liegt und heute zur Gemeinde Lingewaard gehört. Diese Gemeinde befindet sich zwischen Arnhem und Nijmegen. Der Ort hat 2915 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und liegt an der N838.

Am 1. Januar 2001 wurde die vormalige Gemeinde Bemmel mit den Gemeinden Huissen und Gendt zu einer neuen Gemeinde zusammengelegt, die zwei Jahre später den Namen Lingewaard erhielt.
Samenfüßer
Die Samenfüßer (Chordeumatida) sind eine Ordnung der zu den Tausendfüßern gehörenden Doppelfüßer. Sie sind in großen Teilen der Welt verbreitet, insbesondere der Nordhalbkugel und bevorzugen häufig kühlere, feuchtere und gebirgige Regionen. Mit etwa 1200 bekannten Arten handelt es sich um die zweitgrößte Doppelfüßer-Ordnung nach den Bandfüßern.

Bunter Höckersamenfüßer
Der Bunte Höckersamenfüßer (Craspedosoma rawlinsii) ist eine Art der zu den Doppelfüßern gehörenden Samenfüßer und weit in Europa, vor allem Mitteleuropa, verbreitet. Von allen mitteleuropäischen Samenfüßer-Arten dringt sie am weitesten nach Norden und ins Flachland vor.
Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft
Die Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft (früher auch „Cöln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft“ geschrieben, Kurzform daher üblicherweise „CME“) gehörte neben der Bergisch-Märkischen und der Rheinischen zu den großen Eisenbahn-Gesellschaften, die ab der Mitte des 19. Jahrhunderts das Ruhrgebiet und große Teile des heutigen Nordrhein-Westfalens mit Eisenbahnstrecken erschlossen.

Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft
Die Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft (kurz BME, auch: Bergisch-Märkische Eisenbahngesellschaft) gehörte mit der Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft und der Rheinischen Eisenbahn-Gesellschaft zu den drei großen (nominell) privaten Eisenbahnunternehmen, die ab der Mitte des 19. Jahrhunderts vor allem das Rheinland, das Ruhrgebiet und große Teile Westfalens durch die Eisenbahn erschlossen haben.
Horus Iunmutef
Horus Iunmutef ist eine altägyptische Totengottheit, die unter Sethos I. erstmals mit dem Gottesdeterminativ versehen ist. Die Verehrung des Iunmutef als Horus reicht jedoch bis in das Alte Reich zurück. Seine Funktion als „Öffner der Wege“ ist zusätzlich im Titel Sa-meref schon früh belegt und verweist auf seine göttliche Tätigkeit des „familiären Pfeilers“ als junger Horus von Chemmis gegenüber seiner Mutter Isis in ihrem Exil in Chemmis.

Sameref (ägyptische Mythologie)
Sameref ist der altägyptische Name eines Totengottes, der seit der 3. Dynastie in Verbindung mit dem König fassbar wird. Mit dem etwas später aufkommenden Osiris-Kult bezieht sich die Rolle der Gottheit Sameref auf Horus, Sohn des Osiris. Die mythologischen Wurzeln reichen wahrscheinlich bis in die prädynastische Zeit zurück.
Karosta
Karosta (von lettisch „kara osta“ für Kriegshafen) ist ein Stadtteil im Norden der kurländischen Stadt Liepāja in Lettland. Er umfasst etwa ein Drittel der Stadtfläche und war Kriegshafen des Russischen Reiches sowie der Sowjetunion.

Liepāja
Liepāja (deutsch Libau, livisch Līepõ, russisch Лиепая, Либава) ist eine an der Ostsee gelegene Hafenstadt im Westen Lettlands. Mit 66.977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.
Brandwijk
Brandwijk ist ein Ort in der Provinz Südholland in den Niederlanden. Brandwijk gehört seit der kommunalen Neugliederung 2019 zur Gemeinde Molenlanden. Von 2013 bis 2019 gehörte es zur Gemeinde Molenwaard; davor war es seit 1986 Teil von Graafstroom.

Brandwijk hat 1.375 Einwohner auf einer Fläche von 12,31 km².

Graafstroom
Graafstroom (anhörenⓘ) war eine Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 31. Dezember 2012 laut Angabe des CBS 9.894 Einwohner. Am 1. Januar 2013 ging sie in der neuen Gemeinde Molenwaard auf. Die Gesamtfläche der Gemeinde betrug zum Zeitpunkt der Auflösung 69,32 km². Ihr Gebiet ist seit dem 1. Januar 2019 Teil der Gemeinde Molenlanden.
Kayhauserfeld
Kayhauserfeld ist ein Ortsteil von Bad Zwischenahn im niedersächsischen Landkreis Ammerland. Er grenzt im Südwesten an Ekern, im Westen an  Kayhausen, im Norden an Aschhausen, im Nordosten an Westerholtsfelde, im Südosten an Petersfehn II und im Süden an Kleefeld. Mit Ausnahme von Kleefeld, das zur Gemeinde Edewecht gehört, sind alle Nachbarn Bauerschaften der Gemeinde Bad Zwischenahn.

In Kayhauserfeld befindet sich das Naturschutzgebiet Großes Engelsmeer, ein mit Birken umgebener Moorsee.

Westerholtsfelde (Bad Zwischenahn)
Westerholtsfelde-Süd ist ein Ortsteil der Gemeinde Bad Zwischenahn im niedersächsischen Landkreis Ammerland. Er grenzt im Nordwesten an Aschhausen, im Norden an das zur Gemeinde Wiefelstede gehörende Westerholtsfelde-Nord, im Osten an Wehnen, im Süden an Petersfehn I und im Südwesten an Kayhauserfeld.
Entdecker (Spiel)
Entdecker ist ein Legebrettspiel von Klaus Teuber, das 1996 von Goldsieber herausgebracht wurde. Illustriert wurde es von Franz Vohwinkel.
Ziel des Spiels ist es, unbekannte Inseln zu entdecken und Entdeckerchips zu sammeln. Hierzu muss die Übermacht auf den Inseln erlangt werden.

Das Spiel erinnert an die Siedler von Catan, und tatsächlich wurde die ursprüngliche Spielidee Teubers zu einem komplexen Spiel in drei verschiedenen Einzelspielen umgesetzt: 1995 Catan, 1996 Entdecker und 1998 Löwenherz.

Entdecker ist geeignet für 2 bis 4 Spieler ab 10 Jahren und dauert etwa 45 Minuten.

2001 erschien eine überarbeitete Version als Die neuen Entdecker.

Löwenherz (Spiel)
Löwenherz ist ein Spiel von Klaus Teuber, das er in Zusammenarbeit mit Reiner Müller und der gemeinsamen Firma TM-Spiele entwickelt hat. Es erschien 1997 mit dem Untertitel Die Grenzen der Macht bei Goldsieber und wurde mit dem Deutschen Spiele Preis ausgezeichnet. 2003 wurde vom Franckh-Kosmos-Verlag eine überarbeitete Neuauflage mit dem Untertitel Der König kehrt zurück herausgegeben.
Dietrich Neuhaus
Dietrich Neuhaus (* 4. März 1931 in Stettin; † 6. Dezember 2020 in Grünwald) war ein deutscher Kabarettist, Schriftsteller und Werbetexter. Er gründete und leitete das literarische Kabarett Die Buchfinken.

Die Buchfinken
Das Hamburger Bücherbrettl Die Buchfinken war von 1952 bis 1957 ein literarisches Kabarett, dessen Anspruch es war, das Lesen guter Bücher zu propagieren. Es wurde von renommierten Buchhandlungen sowie vom  Börsenverein des Deutschen Buchhandels gefördert.
Karl Lackner (Politiker, 1954)
Karl Lackner (* 23. September 1954) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Landwirt. Lackner war Bürgermeister von Donnersbach und von Oktober 2005 bis Jänner 2019 Abgeordneter zum Steiermärkischen Landtag.

Sein gleichnamiger Vater war von 1951 bis 1974 ebenfalls Bürgermeister von Donnersbach und von 1957 bis 1981 Abgeordneter zum steirischen Landtag.

Karl Lackner (Politiker, 1921)
Karl Lackner (* 9. März 1921 in Ramsau am Dachstein; † 25. September 2001) war ein österreichischer Landwirt und Politiker (ÖVP).

Vom 15. April 1957 bis zum 21. Oktober 1981 gehörte er dem steirischen Landtag in sechs aufeinanderfolgenden Gesetzgebungsperioden als Landtagsabgeordneter an.
Jean de Valois, duc de Berry
Johann von Valois oder Johann von Berry (französisch Jean de Berry), genannt Jean le Magnifique („Johann der Prächtige“), (* 30. November 1340 im Schloss Vincennes; † 15. Juni 1416 im Hôtel de Nesle in Paris) aus dem Haus Valois war Herzog von Berry und Auvergne, Graf von Poitiers, Étampes und Montpensier sowie durch seine zweite Ehefrau Graf von Auvergne und Boulogne. Er war ein jüngerer Sohn des späteren französischen Königs Johann II. und der Jutta von Luxemburg, der Schwester des Kaisers Karl IV.

Johann II. (Frankreich)
Johann II. der Gute (französisch Jean II le Bon; * 26. April 1319 auf Schloss Gué de Maulny (Le Mans); † 8. April 1364 in London) war von 1332 bis 1350 Herzog der Normandie und von 1350 bis 1364 König von Frankreich.
Stegnaster inflatus
Stegnaster inflatus ist ein Seestern aus der Familie Asterinidae in der Ordnung der Klappensterne (Valvatida), der an den Küsten Neuseelands heimisch ist. Er bildet mit seinen Armen eine Art Zelt, in das einige Tiere auf der Suche nach einem Unterschlupf kriechen. Im richtigen Moment lässt sich der Seestern fallen und verschlingt die Beute, meist kleine Krebse.

Asterinidae
Asterinidae ist der Name einer Familie von Seesternen in der Ordnung der Klappensterne (Valvatida), die in allen Weltmeeren von der Tiefsee bis zu den Uferzonen und von den Polargebieten bis zu den Tropen vertreten ist. Es sind etwa 150 Arten bekannt.
Singapore Masters 1985
Das Camus Singapore Masters 1985 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier, das im September 1985 im Rahmen der Saison 1985/86 in Singapur ausgetragen wurde. Sieger wurde der Vorjahres-Zweite Steve Davis, der Titelverteidiger Terry Griffiths im Finale besiegte. Über das höchste Break sind keine Angaben verfügbar.

Terry Griffiths
Terrence Martin „Terry“ Griffiths, OBE (* 16. Oktober 1947 in Llanelli; † 1. Dezember 2024 ebenda), war ein walisischer Snookerspieler. Griffiths startete nach mehreren Amateurerfolgen 1978 seine Profikarriere und gewann mit der Snookerweltmeisterschaft sein zweites Profiturnier. Mit dem Gewinn des Masters 1980 und der UK Championship 1982 wurde er Mitglied der Triple Crown und war vor allem in den 1980er-Jahren in der Weltspitze vertreten, bevor er nach zahlreichen Turniersiegen im Rahmen der Snookerweltmeisterschaft 1997 seine Profikarriere beendete.

Griffiths war zudem einer der führenden Snookertrainer und war eine Zeit lang WPBSA Director of Coaching. Des Weiteren war er Besitzer eines Snookerclubs in seiner Heimatstadt Llanelli und Snookerkommentator für die BBC.
Konrad II. von Wassel
Konrad II. von Wassel (* um 1145; † 23. Mai 1176 oder 1178) war Graf von Wassel (heutiger Ortsteil von Sehnde), Vicedominus des Hochstiftes Hildesheim und Vogt des Godehardiklosters in Hildesheim, das 1133 von Bischof Bernhard I. von Hildesheim gegründet wurde.

Seine Eltern waren Bernhard II. von Wassel (Sohn von Bernhard I. von Wassel, † 25. August 1133/36, Vicedominus des Hochstiftes Hildesheim, Graf von Wassel 1103–1133 und Edler von Depenau) und Frederuna von Veckenstedt (Tochter des Walo II. von Veckenstedt). Er heiratete Adelheid von Loccum-Hallermund, mit der er die Töchter Adelheid von Wassel und Friderun zeugte. Friderun wurde Nonne.

Konrad brachte die Güter in Hötensleben, Langeln (Langeln (Nordharz)?), Hedeper, Heinde und Ahrbergen (Ortsteil von Giesen) aus dem Besitz der Grafen von Wassel bzw. der Edelherren von Veckenstedt mit in die Ehe.

Mit Konrad II. erlosch das Geschlecht von Wassel in der männlichen Linie.

Adelheid von Loccum-Hallermund
Adelheid von Loccum-Hallermund war Gräfin von Käfernburg und Hallermund, von Wassel und Erbtochter des Grafen Wilbrand I. von Loccum-Hallermund und Beatrix von Rheineck, der Tochter von Pfalzgraf Otto.
Gunthamund
Gunthamund (* um 450; † 496), der König der Vandalen und Alanen (484–496), war der dritte rex des nordafrikanischen Vandalenreichs. Er war Nachfolger seines offenbar sehr unpopulären Onkels Hunerich und erfreute sich wohl schon allein aus diesem Grund erheblicher Beliebtheit.

Vandalen
Die Vandalen (auch Wandalen, Vandali, Vandili, Vandilier und Vanduli genannt; altgriechisch Οὐανδαλοί Uandaloí, Βανδῆλοι Bandē̃loi, Βανδίλοι Bandíloi) waren ein germanisches Volk, das eine ostgermanische Sprache sprach. Zur Zeit des Tacitus siedelten die Vandalen zunächst in der nordöstlichen Germania magna, breiteten sich später aber weiter aus. Im 5. Jahrhundert gelangten vandalische Krieger im Kontext der sogenannten Völkerwanderung in das Gebiet des heutigen Spaniens und schließlich nach Nordafrika, wo sie ein eigenes regnum etablierten. Mit der Zerschlagung des Vandalenreichs im 6. Jahrhundert durch oströmische Truppen verlieren sich ihre Spuren.
Der Weltverbesserer
Der Weltverbesserer ist ein Theaterstück von Thomas Bernhard, das als Text erstmals 1978 in „Theater 78“ (1979 bei Suhrkamp) veröffentlicht und 1981 in Bochum unter der Leitung von Claus Peymann uraufgeführt wurde. Dem egozentrischen Weltverbesserer, dem die Ehrendoktorwürde überreicht werden soll, steht die unselbständige Frau gegenüber, die er wie eine unterwürfige Dienerin ausnutzt. Die Hauptrolle in der Erstbesetzung spielte Bernhard Minetti, dem das Stück gewidmet war.

Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.
Huchem-Stammeln
Das Dorf Huchem-Stammeln (Dürener Platt Huchem-Stammele) ist der zweitgrößte Ortsteil der Gemeinde Niederzier. Es liegt im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen nahe der Rur und wenige hundert Meter entfernt vom Schnittpunkt der Autobahn A 4 Köln-Aachen und der B 56 von Düren nach Jülich.

Niederzier
Niederzier (Dürener Platt Neddeziê) ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, und gehört zum Kreis Düren. Die Gemeinde ist überregional für den nach dem Ortsteil Hambach benannten Tagebau Hambach bekannt.