hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Joseph d’Apcher
Jean-Joseph d’Apcher (* 3. Juni 1748 in Charraix, Frankreich; † 2. November 1798 in Barcelona, Spanien), auch bekannt als Jean Joseph de Châteauneuf-Randon d’Apchier und als Marquis d’Apcher, war ein französischer Adliger. Er organisierte eine am 18. Juni 1767 begonnene Treibjagd, in deren Verlauf Jean Chastel am Folgetag ein Raubtier erlegte, das durch den sogenannten Marin-Bericht als Bestie des Gévaudan bekannt wurde.

Jean Chastel
Jean Chastel (* 31. März 1708 in La Besseyre-Saint-Mary, Frankreich; † 6. März 1789 ebenda) war ein französischer Gastwirt und Tagelöhner. Er erschoss 1767 einen Wolf, der die Bestie des Gévaudan gewesen sein soll. Chastel wuchs als Sohn eines Bauern auf; 1735 heiratete er Anne Charbonnier, mit der er neun Kinder hatte: fünf Töchter und vier Söhne. Chastels Übername de la masque soll „einen sinisteren Zug“ andeuten.
Martin Posselt
Martin Posselt (* 1959 in Karlsruhe) ist ein deutscher Journalist und Historiker. Von 1995 bis 2025 arbeitete er beim Bayerischen Rundfunk in München. Seit 2000 ist er Stiftungsratsvorsitzender der Stiftung Isergebirgs-Museum Neugablonz, seit 2012 Stellvertretender Vorsitzender des Adalbert-Stifter-Vereins München, seit 2024 verantwortlicher Herausgeber der Kulturzeitschrift Sudetenland.

Richard Coudenhove-Kalergi
Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi (bis 1919 Graf, auch Richard Coudenhove-Kalergi; japanisch 青山 栄次郎 Aoyama Eijirō; * 16. November 1894 in Tokio; † 27. Juli 1972 in Schruns, Österreich) war ein österreichischer, später tschechoslowakischer und französischer Schriftsteller, Philosoph, Politiker und Gründer der Paneuropa-Union. Zudem war er der erste Träger des Karlspreises. Seine Grabstätte befindet sich in Gstaad in der Schweiz.
Hohe Wart-Tunnel
Der Hohe Wart-Tunnel (auch: Tunnel Hohe Wart) ist ein 872 m langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er liegt auf dem Gebiet des Marktes Zellingen, nordwestlich von Würzburg.

Die Baukosten laut Abrechnung (ohne Mehrwertsteuer) beliefen sich auf 26,6 Millionen D-Mark (rund 13,6 Mio. Euro; Preisstand: etwa 1985).

Hanfgartentunnel
Der Hanfgartentunnel ist ein 411 m langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er liegt nordwestlich des unterfränkischen Marktes Zellingen, nordwestlich von Würzburg.

Die Baukosten laut Abrechnung (ohne Mehrwertsteuer) beliefen sich auf 14,1 Millionen D-Mark (rund 7,2 Mio. Euro; Preisstand: etwa 1985).
Woronesch-Woroschilowgrader Operation
Die Woronesch-Woroschilowgrader Operation (russisch Воронежско-Ворошиловградская операция) war eine Verteidigungsoperation der Roten Armee im Deutsch-Sowjetischen Krieg, die vom 28. Juni bis zum 24. Juli 1942 dauerte. Im Laufe dieser Operation wurden drei Unteroperationen durchgeführt: Kastornensker, Walujsk-Rossoscher und die Woroschilowgrad-Schachtynsker Verteidigungsoperation.

Luhansk
Luhansk (ukrainisch Луганськⓘ; russisch Луганскⓘ Lugansk) ist die Hauptstadt der Oblast Luhansk in der Ukraine mit 400.000 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss der Flüsse Luhan und Olchowka, daher auch ihr Name. Von 1935 bis 1958 und von 1970 bis 1992 hieß die Stadt zu Ehren des sowjetischen Funktionärs Kliment Woroschilow Woroschylowgrad (ukrainisch Ворошиловград, russisch Ворошиловград/Woroschilowgrad).

Seit 2014 ist Luhansk de facto die Hauptstadt der Volksrepublik Lugansk – eines unter russischem Protektorat stehenden Territoriums. Seit 2022 ist die Volksrepublik Lugansk ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation, wobei Lugansk weiterhin ihre Hauptstadt ist. De jure bleibt Luhansk gemäß der administrativ-territorialen Gliederung der Ukraine die Hauptstadt der Oblast Luhansk, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Northern Ireland Trophy 2007
Die Northern Ireland Trophy 2007 war ein Snooker-Turnier der Saison 2007/08, das vom 4. bis 11. November 2007 in der Waterfront Hall in der nordirischen Hauptstadt Belfast ausgetragen wurde. Es war das zweite Mal, dass das Turnier zur Snookerweltrangliste zählte.

Titelverteidiger Ding Junhui scheiterte im Achtelfinale an Stephen Maguire. Der Schotte wiederum erreichte das Finale und besiegte den Iren Fergal O’Brien mit 9:5. Es war der dritte Main-Tour-Sieg in Maguires Karriere.

Am 8. November gelang Ronnie O’Sullivan ein Maximum Break. Es war das einzige 147er-Break in den vier Ausgaben der Northern Ireland Trophy.

Fergal O’Brien
Fergal O’Brien (* 8. März 1972 in Dublin) ist ein irischer Snookerspieler. Von 1991 bis 2024 spielte er 33 Jahre ohne Unterbrechung auf der Profitour. Sein größter Erfolg war der Gewinn der British Open 1999. Fünf weitere Male stand er in einem Finale, darunter 2001 beim Masters. In diesen Jahren erreichte er auch mit Platz 9 seine beste Platzierung in der Weltrangliste.
Siemens Vectron
Der Siemens Vectron ist eine Lokomotivenplattform von Siemens Mobility, die seit 2010 den Nachfolger für die elektrische EuroSprinter- sowie die dieselelektrische EuroRunner beziehungsweise deren Weiterentwicklung Siemens ES 2007 darstellt. Auf der Plattform entstehen wieder sowohl Elektro- als auch dieselelektrische Lokomotiven.

Bis Ende 2025 wurden mehr als 2800 Lokomotiven der Vectron-Familie an über 110 Kunden verkauft. Zulassungen bestehen in 20 Ländern. Die Lokomotiven legten insgesamt etwa 1,3 Milliarden Kilometer zurück.

Die Fertigung der Wagenkästen, Teile der Vormontage und die Endmontage erfolgen in München-Allach.

Siemens ES64F4
Die Elektrolokomotive ES64F4 ist eine Lokomotivenplattform von Siemens Mobility (vormals Siemens Transportation Systems) und Mitglied der EuroSprinter-Familie. In Deutschland sind sie vor allem als Baureihe 189 der Deutschen Bahn im Einsatz. Sie sind in allen vier in Europa üblichen Bahnstromsystemen einsetzbar. Im britischen Netz können die Lokomotiven wegen der dortigen engeren Fahrzeugbegrenzungslinie nicht eingesetzt werden, abgesehen von der Schnellfahrstrecke High Speed 1. Drehgestelle für die Breitspuren in Spanien, Portugal, Finnland sowie in mehreren Ländern Osteuropas wären technisch möglich, breitspurige Ausführungen wurden jedoch nicht bestellt. Viersystemlokomotiven sind in den Breitspurnetzen allerdings auch nicht notwendig. Für die verschiedenen Bahngesellschaften können die jeweils erforderlichen Zugbeeinflussungskomponenten als „Paket“ installiert werden.
Federazione Sammarinese Giuoco Calcio
Die Federazione Sammarinese Giuoco Calcio (FSGC) ist der san-marinesische Fußballverband.

Der Fußballverband San Marinos wurde bereits 1931 gegründet. Doch erst 1988 trat der Verband der FIFA und der UEFA bei. Seitdem trägt die san-marinesische Fußballnationalmannschaft offizielle Länderspiele aus.

Der Verband kümmert sich um die Organisation der san-marinesischen Fußball-Liga, des Campionato Sammarinese di Calcio, des nationalen Pokalwettbewerbs, der Coppa Titano, sowie die Ausführung des Supercups, der Supercoppa di San Marino (bis 2011 Trofeo Federale). Des Weiteren verwaltet der Verband alle Jugendnationalmannschaften (U17, U19, U21), so wie die san-marinesische Fußballnationalmannschaft.

Der Verband hat auch den einzigen Proficlub des Staates, San Marino Calcio, gegründet, der in der dritten italienischen Liga, der Lega Pro Prima Divisione, spielt.

Supercoppa di San Marino
Die Supercoppa di San Marino (bis 2011 Trofeo Federale) ist der nationale Fußball-Supercup San Marinos. Der Wettbewerb wurde 1986 erstmals als offizieller Wettbewerb ausgespielt. Mit jeweils sechs Titeln sind SP La Fiorita und SP Tre Fiori Rekordsieger des Landes.
Bewegliche Denkmale in Österreich
Durch das österreichische Denkmalschutzgesetz können nicht nur Bauten, sondern auch bewegliche Objekte unter Schutz gestellt werden. Dabei handelt es sich häufig um Objekte des Verkehrsbereiches wie etwa Lokomotiven, Waggons, Kraftfahrzeuge, Wasser- oder Luftfahrzeuge.

Die einzelnen Fahrzeuggruppen werden auf Unterseiten dokumentiert:

Liste von Schienenfahrzeugen

Liste von Wasserfahrzeugen

Liste von Straßenfahrzeugen

Liste von Luftfahrzeugen

Liste von sonstigen Fahrzeugen

Liste sonstiger Objekte, die keine Fahrzeuge sind

Bewegliche Denkmale in Österreich/Liste von Schienenfahrzeugen
Diese Zusammenstellung der Schienenfahrzeuge als Teil der beweglichen Denkmale Österreichs entstand auf Basis behördlicher, staatlicher sowie parlamentarischer Dokumente und in Zusammenarbeit mit dem Bundesdenkmalamt, dem Technischen Museum Wien (TMW) und Experten des Verbandes Österreichischer Museums- und Touristikbahnen. Sie kann als weitgehend vollständig gelten.

Aufgrund des teilweise sehr schlechten Erhaltungszustandes einiger Objekte kam es im März 2024 im österreichischen Parlament zu einem Fünfparteien-Entschliessungsantrag „zur Verhinderung des weiteren Verfalls sowie eine mittelfristige Strategie für das historische österreichische Eisenbahnerbe“.
Brunnhaus Seebichl
Das Brunnhaus Seebichl ist neben dem Brunnhaus Fager eines von zwei noch erhaltenen Brunnhäusern in Bad Reichenhall der Soleleitung nach Traunstein. Zwei weitere Brunnhäuser – Nagling und Grub – befinden sich in Weißbach an der Alpenstraße.

Das Brunnhaus steht unter Denkmalschutz und ist unter der Nummer D-1-72-114-187 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Brunnhaus Nagling
Das Brunnhaus Nagling ist ein ehemaliges Brunnhaus der Soleleitung von Bad Reichenhall nach Traunstein in Weißbach an der Alpenstraße.

Außer den Brunnhäusern Nagling und Grub in Weißbach befinden sich in Bad Reichenhall die Brunnhäuser Fager und Seebichl.

Das Brunnhaus samt angeschlossener Bauten wie dem Hochbehälter, der Steigleitung und der Himmelsleiter steht unter Denkmalschutz und ist unter der Nummer D-1-72-131-37 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Tag24
Tag24 (Eigenschreibweise TAG24) ist ein deutsches regionales Nachrichtenportal, das in elf Städten eigene Redaktionen und lokale Kanäle betreibt. Herausgeber ist die TAG24 NEWS Deutschland GmbH, die ihren Sitz in Dresden hat. Wie die sächsische Morgenpost, aus der es hervorging, ist es der Boulevardpresse zuzuordnen.

Morgenpost (Sachsen)
Die Morgenpost ist eine regionale Boulevardzeitung, die in den Städten Dresden und Chemnitz sowie deren Umgebung erscheint. Die Dresdner Morgenpost ist auch im Raum Leipzig erhältlich.

Sie ist nach der Sächsischen Zeitung die zweitgrößte Zeitung der Region.

In den Städten Dresden und Chemnitz ist die jeweilige Ausgabe Marktführer im Segment der Kaufzeitungen/Boulevardzeitungen. Bis zum 25. September 2022 erschien die Morgenpost am Sonntag im gleichen Verbreitungsgebiet wie die Ausgaben in der Woche.
Die Samstagsausgabe erscheint seit dem  1. Oktober 2022 unter dem Titel Morgenpost am Wochenende mit mehr Inhalt als wochentags.

Neben dem Angebot im Einzelhandel sind die Titel auch im Abonnement erhältlich.
Hl. Engel (Peine)
Hl. Engel oder Zu den heiligen Engeln ist das Patrozinium der katholischen Pfarrkirche von Peine (Von-Ketteler-Platz 1). Ihre gleichnamige Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Braunschweig im Bistum Hildesheim, zu ihr gehören heute auch die katholischen Kirchen in Dungelbeck, Edemissen, Hämelerwald, Telgte und Vöhrum.

Heilig Kreuz (Dungelbeck)
Die Kirche Heilig Kreuz ist die katholische Kirche in Dungelbeck, einem Stadtteil der Kreisstadt Peine in Niedersachsen. Sie gehört zur Pfarrgemeinde „Zu den heiligen Engeln“ mit Sitz in Peine, im Dekanat Braunschweig des Bistums Hildesheim. Die nach dem Kreuz Jesu benannte Kirche befindet sich am Escheberg, etwa 400 Meter außerhalb des Ortes, an der Bundesstraße 65 in Richtung Schmedenstedt.
Nationalpark Caparaó
Der Nationalpark Caparaó (portugiesisch Parque Nacional de Caparaó) liegt in der Serra do Caparaó, einem Gebirge in den brasilianischen Bundesstaaten Minas Gerais und Espírito Santo. Er befindet sich zwischen 20° 19’ und 20° 37’ Süd und zwischen 41° 43’ und 41° 53’ West.

Der Pico da Bandeira mit 2892 Metern Höhe ist der dritthöchste Berg Brasiliens. Weitere bedeutende Berge sind Pico do Cristal (2770 m), Pico do Calçado (2766 m), Pico do Cruzeiro und Pico dos Cabritos, die bei Bergsteigern und Wanderern sehr beliebt sind.

Das Gebirge liegt jeweils etwa 300 km von den Hauptstädten Vitória und Belo Horizonte entfernt. Der Nationalpark ist erreichbar über Dores do Rio Preto oder über Alto Caparaó, das Busverbindung mit Manhumirim hat.

Dores do Rio Preto
Dores do Rio Preto, amtlich portugiesisch Município de Dores do Rio Preto, ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Espírito Santo. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 6793 Einwohner geschätzt, die Rio-Pretenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 159,3 km² leben. Der Ort auf 770 Metern Höhe ist als östlicher Eingang zum Caparaó-Nationalpark bekannt.
Elfquest
Elfquest (auch ElfQuest) ist eine umfangreiche, in verschiedene Zyklen gegliederte Fantasy-Comicserie des Ehepaars Wendy Pini und Richard Pini, die seit 1978 erst im Selbstverlag bei WaRP Graphics und später ab 2003 bei Marvel und DC Comics erschien.

Die Serie handelt von den epischen Abenteuern eines Elfenstamms, der von Menschen aus seinem Wald vertrieben wird und die Welt nach seinesgleichen absucht. Parallel dazu wird die Entwicklungsgeschichte der Menschen von der Steinzeit bis in das Weltraumzeitalter dargestellt.

In Deutschland erschienen die Hefte zuerst bei Bastei unter dem Serientitel Abenteuer in der Elfenwelt, später bei Carlsen. Die neueren Bände liefen auch im Deutschen unter dem Reihentitel Elfquest. Die älteren Bände wurden von dem bekannten deutschen Fantasy-Autor Wolfgang Hohlbein ins Deutsche übersetzt.

WaRP Graphics
WaRP (Wendy and Richard Pini) Graphics, später auch einfach Warp Graphics, ist ein US-amerikanischer Comicverlag, begründet vom Comiczeichner-Ehepaar Richard und Wendy Pini, das hier ab 1978 hauptsächlich seine populäre "Elfquest"-Serie veröffentlichte.

Zeitweise veröffentlichte WaRP weitere Serien, wie "A Distant Soil" von Colleen Doran und "MythAdventures" von Robert Asprin und Phil Foglio. Innerhalb der späten 80er und 90er Jahre wurden jedoch alle Projekte bis auf "Elfquest" abgestoßen. Die weltweiten Vermarktungsrechte an letzterem übertrugen die Pinis 2003 an DC Comics. Seitdem existiert WaRP Graphics zwar offiziell noch, veröffentlicht aber keine Comics mehr und ist damit als Verlag praktisch nicht mehr existent.
Oberste Division 2001
Die Oberste Division 2001 war die zehnte Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 10. März 2001 und endete am 8. November 2001. Meister wurde zum neunten Mal Spartak Moskau. Absteigen mussten FK Fakel Woronesch und Tschernomorez Noworossijsk.

Tschernomorez Noworossijsk
Der FK Tschernomorez Noworossijsk (russisch ФК «Черноморец» Новороссийск, wiss. Transliteration FK Černomorec Novorossijsk) ist ein russischer Fußballverein aus der südrussischen Hafenstadt Noworossijsk. Der Club spielt in der zweitklassigen Perwenstwo FNL.
Atães (Vila Verde)
Atães ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Atães gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 2,5 km² und 657 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Atães, Covas, Penascais, Valões und Codeceda zur neuen Gemeinde União das Freguesias do Vade zusammengeschlossen. Atães ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Codeceda
Codeceda ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Codeceda gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3,4 km² und 172 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Codeceda, Atães, Covas, Penascais und Valões zur neuen Gemeinde União das Freguesias do Vade zusammengeschlossen.
Institut für Informationsgewinnung durch Luft- und Raumfahrt
Das Institut für Informationsgewinnung durch Luft- und Raumfahrt (chinesisch 中国科学院空天信息创新研究院, Pinyin Zhōngguó Kēxuéyuàn Kōngtiān Xìnxī Chuàngxīn Yánjiūsuǒ), eine Einrichtung der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, entstand am 29. Juli 2017 durch Zusammenlegung des Instituts für Elektronik, des Instituts für Fernerkundung und digitale Geowissenschaften und der Akademie für Optoelektronik. Das im Ausland als Aerospace Information Research Institute bzw. „AIR“ bekannte Institut betreut zahlreiche Erdbeobachtungssatelliten und liefert an die politischen Entscheidungsträger Informationen für Stadtplanung, Katastrophenschutz und viele andere Zwecke. Direktor des Instituts mit Hauptsitz im Pekinger Stadtbezirk Haidian ist seit 2017 der Informatiker und SAR-Spezialist Wu Yirong (吴一戎, * 1963).

China-Brazil Earth Resources Satellite Program
Das China-Brazil Earth Resources Satellite Program (CBERS) (chinesisch 中巴地球資源衛星 / 中巴地球资源卫星, Pinyin Zhōng-Bā Dìqiú Zīyuán Wèixīng, Portugiesisch Satélite Sino-Brasileiro de Recursos Terrestres) ist ein Gemeinschaftsprojekt zwischen Brasilien und der Volksrepublik China, bei dem eine Reihe von Erdbeobachtungssatelliten entwickelt und betrieben werden. Die für CBERS entwickelten Satellitenbusse werden von China auch für eigene Erdbeobachtungs- beziehungsweise Aufklärungssatelliten verwendet.
National Breweries
National Breweries ist eine Aktiengesellschaft in Sambia. Unternehmenszweck ist das Brauen und der Vertrieb von Bier. National Breweries sollte nicht verwechselt werden mit der gleichnamigen Firma in Simbabwe, deren Bier Zambesi Premium Export Lager heißt.

Zambian Breweries
Zambian Breweries ist eine Aktiengesellschaft in Sambia mit Sitz in Lusaka und Teil von der belgischen Unternehmensgruppe Anheuser-Busch InBev. Es ist die größte Brauerei des Landes.

Zambian Breweries die Produktpalette umfasst klare Biere wie Mosi Lager, Castle, Carling Black Label, Eagle, Corona, Stella Artois, Budweiser, Flying Fish and Castle Lite. Zusätzlich werden im Rahmen von Co-Packaging Softdrinks abgefüllt. Das Unternehmen hatte 2023 811 Mitarbeiter und hat einen Umsatz von 4,15 Milliarden Sambischer Kwacha gemacht.
Maquiné
Maquiné ist eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 135 km nordöstlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte São Francisco de Paula, Riozinho, Osório, Terra de Areia, Xangri-lá, Capão da Canoa und Caraá. Ursprünglich war Maquiné Teil des Munizips Osório.

Xangri-lá
Xangri-lá, amtlich portugiesisch Município de Xangri-lá, ist eine Gemeinde an der Südküste Brasiliens im Bundesstaat Rio Grande do Sul. Sie liegt fünf Kilometer südwestlich von Capão da Canoa, der größten Stadt in der Nähe, und grenzt an die Gemeinden Capão da Canoa, Imbé und Maquiné. Sie ist 132 km von der Hauptstadt Porto Alegre entfernt.
Castelnau-Valence
Castelnau-Valence ist eine französische Gemeinde im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Alès und zum Kanton Alès-3. Nachbargemeinden sind Saint-Maurice-de-Cazevieille im Norden, Collorgues im Nordosten, Saint-Dézéry im Südosten, Moussac im Süden, Brignon im Südwesten und Cruviers-Lascours im Nordwesten.

Cruviers-Lascours
Cruviers-Lascours ist eine französische Gemeinde im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Quissac und zum Arrondissement Alès. Nachbargemeinden sind Ners im Nordwesten, Martignargues und Saint-Césaire-de-Gauzignan im Norden, Saint-Maurice-de-Cazevieille im Nordosten, Castelnau-Valence im Osten, Brignon im Südosten und Boucoiran-et-Nozières im Südwesten.
Ryan Hunter-Reay
Ryan Hunter-Reay (* 17. Dezember 1980 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Seit 2007 fährt er in der IndyCar Series, in der er von 2010 bis 2021 für Andretti Autosport startete. Dort gewann er 2012 die Gesamtwertung und 2014 das Indianapolis 500.

Andretti Global
Andretti Global (seit 2024, vorher Andretti Autosport) ist ein US-amerikanisches Motorsport-Rennteam. Das Team tritt seit seiner Gründung in der IndyCar Series an. Dazu kommen Einsätze in der Indy NXT (seit 2008), FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft (seit 2014) sowie eine Teileigentümerschaft in der Supercars Championship (seit 2018). Zu den Erfolgen des Teams zählen vier IndyCar-Titel und fünf Indianapolis-500-Siege.

Besitzer des Teams ist TWG Motorsports, das auch die Teams Cadillac F1 und Spire Motorsports (NASCAR) besitzt .
Joop (Unternehmen)
Die Joop! GmbH & Co. KG (kurz Joop!; Eigenschreibweise JOOP!) ist eine deutsche Modemarke, die 1986 von dem deutschen Modedesigner Wolfgang Joop in Hamburg als Joop! GmbH gegründet wurde und seit 2008 vollständig zum Kreuzlinger Modekonzern Holy Fashion Group gehört. Das Unternehmen entwickelte sich ab Ende der 1980er Jahre, begünstigt durch die Lancierung zahlreicher Parfüm-Produkte, zu einem Modeunternehmen für gehobene Damen- und Herrenbekleidung sowie Accessoires und Heimtextilien. Wolfgang Joop verkaufte einen Großteil seiner Anteile 1998 und schied 2001 aus dem Unternehmen aus.

Coty Inc.
Coty Inc. ist ein börsennotierter Parfüm- und Kosmetikkonzern mit Sitz in New York. Er geht auf ein 1904 vom Parfümeur François Coty in Paris gegründetes Unternehmen zurück, das schon früh in den Vereinigten Staaten unter der Leitung von Jean Despres Geschäfte betrieb. Das Unternehmen gehört mehrheitlich zur JAB Holding.
Pavel Schmidt (Ruderer)
Pavel Schmidt (* 9. Februar 1930 in Bratislava; † 14. August 2001 in Magglingen) war ein tschechoslowakischer Ruderer.

Václav Kozák und Pavel Schmidt erreichten bei den Ruder-Europameisterschaften 1959 im Doppelzweier den zweiten Platz hinter den sowjetischen Olympiasiegern von 1956 Alexander Berkutow und Juri Tjukalow. Bei den Olympischen Spielen 1960 gelang es Kozák und Schmidt bereits im Vorlauf, den sowjetischen Doppelzweier zu besiegen. Nachdem sich Berkutow und Tjukalow über den Hoffnungslauf für das Finale qualifiziert hatten, siegten Kozák und Schmidt im Finale mit drei Sekunden Vorsprung vor dem sowjetischen Doppelzweier. Bei den Ruder-Europameisterschaften 1961 siegten Berkutow und Tjukalow zum fünften Mal; hinter dem britischen Zweier erhielten Kozák und Schmidt die Bronzemedaille.

Der 1,80 m große Schmidt war nach seiner Promotion als Psychiater tätig. Sein gleichnamiger Sohn Pavel Schmidt ist ein Schweizer Künstler.

Juri Sergejewitsch Tjukalow
Juri Sergejewitsch Tjukalow (russisch Юрий Сергеевич Тюкалов; englisch Yuriy Tyukalov; * 4. Juli 1930 in Leningrad, Russische SFSR, Sowjetunion; † 19. Februar 2018 in Sankt Petersburg) war ein sowjetischer Ruderer. Er gewann zwei olympische Goldmedaillen.
Pia Engelberty
Pia Engelberty (* 11. Juni 1990) ist eine ehemalige deutsche Voltigiererin.

Bei den Weltreiterspielen in Caen 2014 in der Normandie gewann sie im Doppel mit Torben Jacobs auf Danny Boy die Silbermedaille.

Bei den Europameisterschaften 2013 in Ebreichsdorf war sie mit Torben Jacobs im Doppel auf Weltoni mit Patric Looser an der Longe erfolgreich und gewann die Bronzemedaille. Bei den Europameisterschaften 2015 in Aachen knüpften die beiden nahtlos an ihre Erfolge an, gewannen mit ihrer, vom Film „Twilight“ inspirierten, Kür auf Danny Boy Silber.

Aufgrund einer Verletzung konnte sie an den ersten beiden Weltcup-Turnieren der Saison 2013/14 nicht teilnehmen. Im Weltcupfinale 2016 in Dortmund erreichte sie im Einzel auf Danny Boy den ersten Platz. Mit diesem Sieg beendete Engelberty ihre aktive Laufbahn als Sportlerin.

Sie studierte Sportwissenschaften in Köln.

Torben Jacobs
Torben Jacobs (* 25. Januar 1992 in Delmenhorst) ist ein ehemaliger deutscher Voltigierer und zählt zu den erfolgreichsten deutschen Doppelvoltigierern (Pas-de-Deux). Seine größten Erfolge errang er im Gruppenvoltigieren mit dem Weltmeistertitel 2018 in Tryon und mit dem Europameistertitel 2017 in Ebreichsdorf sowie im Doppelvoltigieren mit dem Vize-Weltmeistertitel 2014 in Caen und mit dem Europameistertitel 2011 in Le Mans.