hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llyn Tegid
Llyn Tegid, englisch Bala Lake, ist das größte natürliche Gewässer in Wales und liegt an der Ostgrenze des Eryri-Nationalparks. Der See ist 6,4 km lang, 1,6 km breit, bis zu 42 m tief und wird vom Dee durchflossen. Am Nordufer befindet sich die knapp 2.000 Einwohner zählende Stadt Bala. Entlang des Sees verläuft die Schmalspurbahn Bala Lake Railway.

Llyn Tegid ist berüchtigt für plötzlich auftretende Fluten. In seinen tiefen, klaren Wassern leben Hechte, Flussbarsche, Forellen, Aale und der nur hier vorkommende Gwyniad (Coregonus pennantii).

In der Walisischen Mythologie wird als namensgebende Gottheit für den See der Wassergeist Tegid Foel genannt. Nach einer lokalen Sage soll es im See ein Monster geben, das der walisische Nationalheld Owain Glyndŵr als „gelben Christenfresser“ bezeichnet und ihm vor der Schlacht von Pumlumon ein Pferd versenkt haben soll.

Dee (Wales)
Der Dee, englisch River Dee, walisisch Afon Dyfrdwy, ist ein etwa 110 km langer Fluss im nördlichen Wales, der in die Irische See fließt.

Der Dee entspringt in der Grafschaft Gwynedd an den Hängen des Dduallt in Snowdonia und fließt auf kurzem Weg zum Balasee. Von da aus wendet sich der Flusslauf nach Nordosten zur Ortschaft Corwen und dann ostwärts an Llangollen vorbei. Im Tal von Llangollen fließt der Dee unter dem von Thomas Telford 1805 für den Llangollen-Kanal gebauten Pontcysyllte-Aquädukt hindurch.

Nachdem der Dee die walisische Bergregion verlassen hat, fließt er in Windungen nordwärts durch die Ebene von Cheshire auf Chester zu; hinter Chester wurde der Flusslauf kanalisiert. Die Mündung des Dee ist ein 19 km langes und 8 km breites Ästuar, sehr seicht, mit Sandbänken und Marschen; der Hauptort an der Flussmündung ist Flint.
Der letzte König von Schottland – In den Fängen der Macht
Der letzte König von Schottland – In den Fängen der Macht (Alternativtitel: Der letzte König von Schottland; Originaltitel: The Last King of Scotland) ist ein Politthriller von Kevin Macdonald aus dem Jahr 2006. Die Handlung ist frei erfunden, knüpft jedoch an tatsächliche Ereignisse aus der Regierungszeit des ugandischen Diktators Idi Amin an und hat den gleichnamigen Roman von Giles Foden zur Grundlage.

Idi Amin
Idi Amin Dada (* zwischen 1923 und 1928 als Idi Awo-Ongo Angoo in Koboko bei Arua, Uganda; † 16. August 2003 in Dschidda, Saudi-Arabien) war von 1971 bis 1979 der diktatorisch regierende Präsident Ugandas.

Amin gilt als Inbegriff eines brutalen Gewaltherrschers. Zwischen 300.000 und 400.000 Menschen sollen seiner achtjährigen Gewaltherrschaft zum Opfer gefallen sein. Auch ordnete er die Ausweisung von Asiaten aus Uganda an.
Flankengriff
Der Flankengriff (auch Kniefaltengriff) ist ein tiermedizinisches Untersuchungsverfahren zur Überprüfung des Duldungsreflexes bei Sauen. Für die Untersuchung gibt es zwei Methoden: Entweder steht der Untersucher hinter der Sau und ergreift mit beiden Händen die Kniefalte und zieht sie nach oben, oder der Untersucher drückt mit einem Knie seitlich in die Flanke. Eine deckbereite Sau toleriert diese Manipulationen. Mit der Stütz- und Reitprobe wird das Ergebnis gesichert.

Reitprobe
Die Reitprobe ist ein tiermedizinisches Untersuchungsverfahren zur Überprüfung des Duldungsreflexes bei Sauen. Sie wird im Regelfall durchgeführt, nachdem Flankengriff und Stützprobe positiv ausfielen. Für die Untersuchung setzt sich der Untersucher auf die hintere Rückenpartie der Sau. Eine deckbereite Sau toleriert dieses Aufreiten. Eine sichere Feststellung der Brunst ist jedoch nur über einen Stimuliereber möglich.
Last & Kraft
Last & Kraft ist ein deutsches Nutzfahrzeug-Oldtimer-Magazin der „VF Verlagsgesellschaft“ in Mainz.

Last & Kraft berichtet über Nutzfahrzeuge des 20. Jahrhunderts. Schwerpunkt sind europäische Lastwagen-Oldtimer, weitere Themen sind historische Omnibusse, Baumaschinen und Speditions-Geschichten.

Gegründet 1992 vom Edition-Diesel-Queen-Verlag in Berlin, wurde die Fachzeitschrift 2010 von der VF Verlagsgesellschaft übernommen. Die Erscheinungsweise von sechs Ausgaben pro Jahr wurde beibehalten. Derzeitiger Chefredakteur ist Stephan Heide.

Last & Kraft ist eine Schwester-Zeitschrift von Oldtimer Markt, Oldtimer Praxis, Oldtimer Traktor und British Classics.

Oldtimer Traktor
Oldtimer Traktor  ist eine Zeitschrift für historische Landmaschinen der VF Verlagsgesellschaft, Mainz.

Oldtimer Traktor beschäftigt sich mit der Thematik Landtechnik des 20. Jahrhunderts. Der Schwerpunkt liegt auf Traktoren, weitere Themen sind Unimog, Einachsschlepper, Stationärmotoren und Anbaugeräte. Zum Heft gehören außerdem Dorfbesuche, Museumsvorstellungen und Technik-Geschichten.

Die erste Ausgabe 1–2/2006 erschien im Dezember 2005, zunächst in zweimonatlicher Erscheinungsweise. Seit der Ausgabe 1/2013 (VÖ: 13. Dezember 2012) erscheint Oldtimer Traktor zwölfmal pro Jahr. Gründer ist Fritz Knebel, ehemaliger Redakteur der Oldtimer Markt, der bis Juni 2021 auch Chefredakteur war. Im Juli 2021 hat Dirk Schüler die Chefredaktion übernommen.

Oldtimer Traktor ist eine Schwester-Zeitschrift von Oldtimer Markt, Oldtimer Praxis, Last & Kraft und British Classics.
Marinebasis La Spezia
Die Marinebasis von La Spezia ist nach der Marinebasis Tarent der wichtigste Stützpunkt der italienischen Marine. Die Basis befindet sich im westlichen Teil des Golfes von La Spezia, unweit der Cinque Terre.

La Spezia
La Spezia (ligurisch Spèza) ist eine norditalienische Stadt in der Region Ligurien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz La Spezia. Mit 92.711 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist La Spezia die zweitgrößte Gemeinde der Region, nach der Regionalhauptstadt Genua.

Die Stadt liegt am östlichen Ende der Riviera di Levante und der Region Ligurien, wenige Kilometer von der Regionalgrenze zur Toskana entfernt. Sie liegt an einem tiefen Naturgolf, dem Golf von La Spezia, der auch unter dem Namen Golfo dei Poeti (zu deutsch: Golf der Poeten) bekannt ist. Dieser ist von einer Hügelkette umgeben, deren höchsten Punkt der Monte Parodi (673 Meter), westlich des Stadtzentrums, bildet. Das Gemeindegebiet stellt einen Teil der Verwaltungszone Autorità di Bacino Interregionale del Fiume Magra dar, und ein kleiner Abschnitt des Territoriums von La Spezia (die Siedlung Tramonti) gehört zum Nationalpark der Cinque Terre.
Bartholomäus V. Welser
Bartholomäus V. Welser der Ältere (* 25. Juni 1484 in Memmingen; † 28. März 1561 in Amberg in Schwaben) war ein Augsburger Patrizier und Großkaufmann.

Er wurde als Sohn Anton I. Welser, der zu dieser Zeit als Schwiegersohn von Hans Vöhlin d. J. in der Memminger Vöhlin-Gesellschaft arbeitete, geboren. Seine ältere Schwester war Margarete Welser, die 1499 Konrad Peutinger heiratete.

Seine Tochter war mit dem Kaufmann Hieronymus Sailer verheiratet.

Er war von 1519 bis 1551 Chef der Augsburger Welser-Gesellschaft, eines der größten Handels-, Bank-, Reederei- und Minenunternehmen des 16. Jahrhunderts. 1528 schloss er mit der spanischen Krone einen Asiento ab, mit dem die Welser für einen Zeitraum von fast dreißig Jahren die Statthalterschaft über die spanische Überseeprovinz Venezuela erlangten. Als Bankier Kaiser Karls V. sowie des französischen Königs Franz I. hatte er entscheidenden Einfluss auf die Mächtigen seiner Zeit.

Hieronymus Sailer
Hieronymus Sailer, auch Hieronymus Seiler, (* 1495 in St. Gallen; † 15. Juni 1559 in Augsburg) war ein aus der Schweiz stammender Protestant und Kaufmann mit kolonialen Geschäfts- und Finanztätigkeiten.
MLB All-Star Game 2020
Das MLB All-Star Game 2020 wäre die 91. Auflage des Major League Baseball All-Star Game zwischen den Auswahlteams der American League (AL) und der National League (NL) gewesen. Es sollte am 14. Juli 2020 im Dodger Stadium in Los Angeles stattfinden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie in den Vereinigten Staaten wurde das Spiel am 3. Juli 2020 offiziell abgesagt. Es ist die erste Absage des Spiels seit 1945. Zeitgleich wurde bekanntgegeben, dass die Los Angeles Dodgers das All-Star Game 2022 ausrichten werden.

Dies wird das zweite All-Star Game im Dodger Stadium sein, das vierte, das von den Dodgers veranstaltet wird.

MLB All-Star Game 2022
Das MLB All-Star Game 2022 war die 92. Auflage des Major League Baseball All-Star Game zwischen den Auswahlteams der American League (AL) und der National League (NL). Es wurde im Dodger Stadium in Los Angeles ausgetragen. Am 3. Juli 2020 wurde den Dodgers die Gastgeberschaft als Ersatz für das wegen der COVID-19-Pandemie in den Vereinigten Staaten abgesagte All-Star Game 2020 zugesprochen.

Es war das zweite All-Star Game im Dodger Stadium und das vierte, das von den Dodgers veranstaltet wurde.
Brauerei Göss
Die Brauerei zu Göss ist eine traditionsreiche Großbrauerei in der steirischen Stadt Leoben. Ihr bekanntestes Produkt ist die Biermarke Gösser. Die Bierbrauerei ist Teil der Brau Union Österreich AG, die seit 2003 zum Konzern Heineken gehört.

Heineken
Heineken N.V. [ˈɦɛinəkən] ist eine niederländische Brauerei, die am 12. Juli 1864 von Gerard Adriaan Heineken gegründet wurde. Nach der Übernahme von SABMiller durch Anheuser-Busch InBev ist die Heinekengruppe der zweitgrößte Brauereikonzern der Welt.
Anglezarke Reservoir
Das Anglezarke Reservoir ist ein Stausee in Lancashire, England. Er liegt östlich von Chorley und ist das nördlichste einer sechs Kilometer langen Kette von drei Stauseen. Im Süden schließen sich das Upper Rivington Reservoir sowie das Lower Rivington Reservoir an. Zum Verbund gehören auch noch die östlich vom Anglezarke Reservoir gelegenen Stauseen des High Bullough Reservoir sowie das Yarrow Reservoir.

Der Stausee wurde zwischen 1850 und 1857 von Thomas Hawksley zur Wasserversorgung der Stadt Liverpool gebaut. Eine 27,35 km lange Pipeline verläuft vom Stausee bis nach Prescot bei Liverpool.

Der River Yarrow ist der Hauptzufluss des Stausees an dessen Südostseite. Ein The Goit genannter Kanal führt dem Stausee an seiner Nordseite über 6,4 km Wasser aus dem Rake Brook Reservoir zu. Der Stausee hat eine durchschnittliche Wassertiefe von 5,8 m.

Yarrow Reservoir
Das Yarrow Reservoir ist ein Stausee östlich von Chorley in Lancashire, England. Er wurde ab 1867 von Thomas Duncan dem Ingenieur der Stadt Liverpool für deren Wasserversorgung gebaut. Der Stausee liegt östlich des südlichen Endes des Anglezarke Reservoirs und des nördlichen Endes des Upper Rivington Reservoirs. Der River Yarrow mündet an der Meeting of the Water genannten Nordostecke in den Stausee und fließt von der Westseite in das Anglezarke Reservoir.
Nachal Arugot
Der Nachal ʿArugot (hebräisch נַחַל עֲרוּגוֹת Nachal ʿArūgōt, arabisch وادي العريجة, DMG Wādī al-ʿArayǧah) ist ein in nordwest-südöstlicher Richtung verlaufendes Wadi im Westjordanland. Er entspringt bei Bani Naʿim und mündet nördlich von ʿEin Gedi in Israel in das Tote Meer und durchläuft dabei einen Höhenunterschied von 1'400 m. Die drei Abschnitte des 31 km langen Wadis tragen in arabischer Sprache die Namen Wadi el-Jihar, Wadi el-Ghar und Wadi ʿAreijeh.

En Gedi
En Gedi oder Ein Gedi (neuhebräisch עֵין גֶּדִי ʿEjn Gedī) ist eine Oase im Südbezirk Israels (Regionalverwaltung Tamar). Sie liegt am Westufer des Toten Meeres südlich der Grenze zum Westjordanland. Die Oase ist seit der Kupfersteinzeit besiedelt. Heute befinden sich dort ein Kibbuz, ein israelischer Nationalpark und mehrere archäologische Stätten.
Paul Brown (Footballtrainer)
Paul Eugene Brown (* 7. September 1908 in Norwalk, Ohio; † 5. August 1991 in Cincinnati, Ohio) war ein US-amerikanischer American-Football-Trainer in der All-America Football Conference (AAFC), in der American Football League (AFL) und in der National Football League (NFL). Brown trainierte dabei die Cleveland Browns und die Cincinnati Bengals.

Er gewann mit den Cleveland Browns dreimal die NFL-Meisterschaft (1950, 1954 und 1955) und wurde 1967 in die Pro Football Hall of Fame gewählt.

Cincinnati Bengals
Die Cincinnati Bengals sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Cincinnati, Ohio, und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Northern Division (AFC North). Die Bengals erreichten drei Mal den Super Bowl, verloren allerdings jeweils gegen die San Francisco 49ers (Super Bowl XVI mit 21:26, Super Bowl XXIII mit 16:20), sowie die Los Angeles Rams (Super Bowl LVI mit 20:23).

Benannt ist das Team nach dem Bengaltiger und die Vereinsfarben sind (entsprechend den Fellfarben des Tigers) Orange, Schwarz und Weiß.
Loise
Die Loise ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt beim Weiler L’Étang im Gemeindegebiet von Villechenève, entwässert über Südwest nach West und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Feurs, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde Civens, als rechter Nebenfluss in die Loire. Auf ihrem Weg tangiert die Loise die Départements Rhône und Loire. In ihrem Unterlauf quert sie die Bahnstrecke Moret-Veneux-les-Sablons–Lyon-Perrache.

Feurs
Feurs [fœʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 8.370 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und ist Hauptort des Kantons Feurs.
Philémon et Baucis (Gounod)
Philémon et Baucis (deutsch: Philemon und Baucis) ist eine Opéra-comique von Charles Gounod (Musik) mit einem Libretto von Jules Barbier und Michel Carré. Der Text basiert auf Jean de La Fontaines Fabel Philémon et Baucis, die eine Episode aus Ovids Metamorphosen verarbeitet. Die Erstfassung in drei Akten wurde am 18. Februar 1860 im Théâtre-Lyrique in Paris uraufgeführt. Die zweiaktige Zweitfassung erlebte ihre Uraufführung am 16. Mai 1876 in der dortigen Opéra-Comique.

Charles Gounod
Charles François Gounod (* 17. Juni 1818 in Paris; † 18. Oktober 1893 in Saint-Cloud) war ein französischer Komponist. Zu seinen bekanntesten Werken zählt die Oper Faust, die in Deutschland manchmal auch unter dem Titel Margarethe aufgeführt wird.
Superhot
Superhot ist ein Ego-Shooter aus dem Jahr 2016. Im Gegensatz zu anderen Genrevertretern geht das Spiel nur dann weiter, wenn der Spieler sich bewegt oder schießt. Dies ermöglicht es dem Spieler taktischer und strategischer vorzugehen, womit das Spiel auch Elemente eines Strategiespiels und Stealth-Computerspiels enthält. Das Spiel erschien zunächst für Windows, macOS und Linux, später auch für die Spielkonsolen Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch und Google Stadia, später auch in der VR-Version für Oculus Quest und Valve Index.

Oculus Quest
Oculus Quest ist ein Virtual-Reality-Headset, das von Oculus VR, einem ehemaligen Tochterunternehmen von Meta entwickelt wurde. Es handelt sich um ein Standalone-Gerät mit zwei 6-DoF-Controllern; ein PC oder eine Spielkonsole wird nicht benötigt. Das Headset kam im Mai 2019 in einer 64-GB- und 128-GB-Version (für 450 bzw. 550 Euro) auf den Markt. Zwei Wochen nach dem Start gab Oculus bekannt, dass für die Oculus Quest Inhalte im Wert von 5 Millionen Dollar verkauft wurden. Das Nachfolgemodell Oculus Quest 2 erschien im Oktober 2020.
Roflaschlucht
Die Roflaschlucht (früher auch Rofflaschlucht) ist eine Schlucht des Hinterrheins zwischen Andeer-Bärenburg und Sufers im Kanton Graubünden in der Schweiz. Sie liegt auf einer Höhe von 1100 Metern und bildet die Grenze zwischen dem Schams und dem Rheinwald.

Unterhalb der Schlucht befinden sich die Zentrale und das Ausgleichsbecken Bärenburg der Kraftwerke Hinterrhein, das Tal wird demnach nicht vom gesamten Wasser des Hinterrheins durchflossen.

Der Kulturwanderweg Via Spluga wie auch der Walserweg Graubünden führen durch die Roflaschlucht.

Hinterrhein
Der Hinterrhein, im rätoromanischen Idiom Sutsilvan Ragn Posteriur, ist einer der Quellflüsse des Rheins und liegt im Schweizer Kanton Graubünden. Er entspringt an den Hängen von Rheinwaldhorn, Güferhorn und Rheinquellhorn und vereinigt sich bei Reichenau mit dem von links kommenden Vorderrhein zum nunmehr nur noch Rhein genannten Fluss.
Methoden zum Lösen des Zauberwürfels
Zum Lösen des Zauberwürfels gibt es verschiedene Methoden. Im Juli 2010 bewies Tomas Rokicki zusammen mit Morley Davidson, John Dethridge und Herbert Kociemba die Vermutung, dass nie mehr als 20 Züge notwendig sind. Wird das Lösen wettbewerbsmäßig betrieben, so spricht man vom Speedcubing.

Rubik’s Cube
Der Rubik’s Cube ist ein Drehpuzzle, das 1974 vom ungarischen Bauingenieur und Architekten Ernő Rubik konstruiert wurde. 1980 wurde es mit dem Sonderpreis Bestes Solitärspiel des Kritikerpreises Spiel des Jahres ausgezeichnet. Er erfreute sich insbesondere Anfang der 1980er Jahre großer Beliebtheit; die Speedcubing-Community wächst seit den 2000er Jahren stetig. Der teilweise verwendete Begriff Zauberwürfel hat sich in der deutschen Sprache heutzutage als generische Bezeichnung für diese Art von Drehpuzzles durchgesetzt, ohne speziell auf den original Rubik’s Cube hinzuweisen.
Vilâyet Erzurum
Das Vilayet von Erzurum  (osmanisch ولايت ارضروم İA Vilāyet-i Erżurūm) war eine Provinz (Vilâyet) des Osmanischen Reichs. Es war eines der Sechs Armenischen Vilâyets im Ostteil Anatoliens und hatte bis zum Völkermord an den Armeniern 1915 einen großen armenischen Bevölkerungsteil.

Das Vilâyet Erzurum grenzte im Osten sowie Nordosten sowohl an das Persische Reich als auch an das Russische Reich, im Norden an das Vilâyet Trapezunt, im Westen an das Vilâyet Sebastia und im Süden an die Vilâyets von Bitlis, Mamuret-ül Aziz und Van. Nach dem Russischen Türkenkrieg 1877/1878 wurde die Region Kars an das Russische Reich abgetreten, welches sie bis 1917 als Oblast Kars verwaltete.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts umfasste das Vilâyet Erzurum ein Gebiet von 29.614 km².

Vilâyet Van
Das Vilâyet Van (osmanisch ولايت وان İA Vilâyet-i Van; armenisch Վանի վիլայեթ Wani wilajet') war eine Provinz (Vilâyet) des Osmanischen Reiches, die bis zum Ersten Weltkrieg bedeutende armenische und assyrische Bevölkerungsanteile hatte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte es eine Bevölkerungszahl von 400.000 und eine Fläche von über 15.000 km².
Murphy (Beckett)
Murphy ist der Titel eines 1938 publizierten Romans des irischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Samuel Beckett. Erzählt wird die tragikomische Beziehung des Solipsisten Murphy und der Prostituierten Celia im Kontrast zu einer absurden Detektivgeschichte. Die deutsche Übersetzung von Elmar Tophoven erschien 1959.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (* 13. April 1906 in Dublin; † 22. Dezember 1989 in Paris) war ein irischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts und wurde 1969 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Sein bekanntestes Werk ist „Warten auf Godot“ (En attendant Godot), das am 5. Januar 1953 in Paris uraufgeführt wurde. Die erste Aufführung im deutschsprachigen Raum fand am 8. September 1953 im Schlosspark Theater Berlin statt.

Beckett war zunächst britischer, nach der Unabhängigkeit Irlands 1921 dann irischer Staatsbürger und lebte seit 1937 ständig in Frankreich. Seine ersten Texte verfasste er in englischer Sprache, in seiner mittleren und fruchtbarsten Phase schrieb er überwiegend französisch, später wechselte er zwischen beiden Sprachen, oft von Text zu Text, und übersetzte seine Werke häufig selbst in die jeweils andere Sprache.
Burg Seeburg (Schlitz)
Die Burg Seeburg, auch Seeburg, Ruine Seeburg, Burg Hartershausen oder Alte Mauer genannt, ist eine als Kulturdenkmal ausgewiesene Ruine einer Wasserburg beim Stadtteil Hartershausen der Stadt Schlitz im mittelhessischen Vogelsbergkreis.

Mit Vorderburg, Hinterburg mit Hinterturm, Ottoburg, die alle eingebunden in die Stadtmauer die mittelalterliche Stadtbefestigung von Schlitz bildeten, mit der Schachtenburg, dem etwas außerhalb gelegenen Schloss Hallenburg und der abgegangenen Burg Niederschlitz befinden sich gleich sieben Burgen in und im Umkreis der Stadt Schlitz.

Burg Niederschlitz
Die Burg Niederschlitz, auch Unterschlitz oder volkstümlich Burgscheidel genannt, ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) bei der Stadt Schlitz im Vogelsbergkreis in Hessen.

Mit Vorderburg, Hinterburg mit Hinterturm, Ottoburg, die alle eingebunden in die Stadtmauer die mittelalterliche Stadtbefestigung von Schlitz bildeten, mit der Schachtenburg, dem etwas außerhalb gelegenen Schloss Hallenburg und der Ruine der Seeburg befinden sich gleich sieben Burgen in und im Umkreis der Stadt Schlitz.
Edition Mariannenpresse
Die Edition Mariannenpresse war ein Buchverlag in Berlin-Kreuzberg, der von 1979 bis 2008 unter wechselnden Trägern im Rahmen von Förderstipendien bibliophile Erstausgaben von Autoren und Bildenden Künstlern herausgegeben hat – das 130. und damit letzte Buch wurde noch nachträglich 2009 vorgelegt.

Sascha Anderson
Alexander „Sascha“ Anderson (* 24. August 1953 in Weimar) ist ein deutscher Schriftsteller. In den 1980er Jahren galt er als bedeutender Protagonist der alternativen Schriftsteller- und Künstlerszene im Prenzlauer Berg in Ost-Berlin. Kurz nach der deutschen Wiedervereinigung wurde er als ehemaliger Inoffizieller Mitarbeiter (IM) des MfS enttarnt.
Hidden Falls (Wyoming)
Die Hidden Falls sind Wasserfälle des Cascade Creek im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Die Wasserfälle fallen etwa 30 m am östlichen Ende des Cascade Canyon hinab, bevor sich der Cascade Creek in den Jenny Lake entwässert. Der Wasserfälle erreicht man am einfachsten per Bootsfähre über den Jenny Lake zum Eingang des Cascade Canyon. Von dort aus folgt man dem Cascade Canyon Trail für knapp 2 km zu den Aussichtspunkten an den Wasserfällen. Eine weitere Möglichkeit ist die 8,4 km lange Wanderung auf dem Jenny Lake Trail um den See herum. Besonders im Sommer gehören die Hidden Falls zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten im Grand-Teton-Nationalpark.

Cascade Canyon
Der Cascade Canyon ist eine Schlucht im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Die Schlucht wurde durch bis zu 600 m tiefe Gletscher gebildet, die sich am Ende des letzteiszeitlichen Maximums vor etwa 15.000 Jahren zurückzogen und ein Trogtal hinterließen. Der Cascade Canyon ist einer der markantesten und bekanntesten Canyons des Nationalparks.
Oppidum Uetliberg
Das Oppidum Uetliberg befand sich auf dem Gipfelplateau des Zürcher Hausbergs Uetliberg, auf dem Gebiet der Schweizer Gemeinde Stallikon.
Anstelle des Begriffs Oppidum wird in der allgemeinen Literatur zuweilen die Umschreibung ein keltischer Fürstensitz mit dorfartiger Siedlung und Befestigungsanlage, Refugium oder befestigte späthallstattzeitliche Höhensiedlung benutzt.

Uetliberg
Der Uetliberg oder Üetliberg (ausgesprochen auf Zürichdeutsch: [ˈyə̯tliˌb̥ɛːrɡ̊]; literarisch auch Uto genannt) ist der 870 m ü. M. hohe Hausberg von Zürich und ein beliebtes Naherholungsgebiet.

Als nördlicher Abschluss der Albis-Bergkette (915 m ü. M.) erhebt sich der Uetliberg über den Zürcher Quartieren Leimbach, Friesenberg, Albisrieden (mit Triemli) und Altstetten, auf der Südwestseite schliessen das Reppischtal mit Uitikon und Stallikon (mit Sellenbüren) an. Der Gipfel des Uetlibergs gehört zur Gemeinde Stallikon.