hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provinz León
Die Provinz León (leonesisch Provincia de Llión; spanisch Provincia de León) ist eine Provinz im Nordwesten Spaniens. Sie hat 446.445 Einwohnern (Stand: 2024) und gehört zur Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt und größte Stadt ist León, die zweitgrößte Stadt ist Ponferrada.

Im Norden grenzt die Provinz an Asturien und Kantabrien, im Westen an die Region Galicien, im Süden an Zamora und Valladolid und im Osten an Palencia. Sie hat eine Fläche von 15.569,36 km². In der landschaftlich sehr reizvollen Provinz, zwischen den Gebirgen Nordspaniens und der Hochebene gelegen, gibt es verschiedene Naturparks (Parque nacional de los Picos de Europa, Los Ancares, das Gebiet um den ehemaligen Tagebau Las Médulas und die Höhle Cueva de Valporquero).

León
León (leonesisch: Llión) ist eine Stadt in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz León und war die Hauptstadt des Königreiches León, eines wichtigen Vorläufers des spanischen Staates.

León ist bekannt für seine gotische Kathedrale und andere Gebäude wie die Basilika San Isidoro mit dem Pantheon der Könige von León oder das Casa Botines, ein Frühwerk von Antoni Gaudí.

León ist ein Eisenbahnknoten mit Rangierbahnhof.
Siegfried Heinrich
Siegfried Heinrich (* 10. Januar 1935 in Dresden; † 6. Februar 2023 in Bad Hersfeld) war künstlerischer Leiter des Festspielchores der Hersfelder Festspiele, des Marburger Konzertchores, des Frankfurter Konzertchores, der Internationalen Bachtage in Hessen und Thüringen sowie der Bad Hersfelder Opernfestspiele und der Bad Hersfelder Festspielkonzerte.

Bad Hersfeld
Die Festspiel- und Kurstadt Bad Hersfeld (bis 1949 Hersfeld) ist die Kreisstadt des Landkreises Hersfeld-Rotenburg im Nordosten von Hessen.

Überregional ist Bad Hersfeld vor allem durch die seit 1951 alljährlich stattfindenden Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine bekannt. Die Stiftsruine gilt als die größte romanische Kirchenruine Europas. Die Geschichte der Stadt Bad Hersfeld reicht zurück bis ins 8. Jahrhundert.
Schlacht um Würzburg (1796)
Die Schlacht um Würzburg war Teil des Ersten Koalitionskrieges (1792–1797) und dauerte vom 1. bis zum 3. September 1796. Nach seiner Niederlage in der Schlacht bei Amberg (24. August) erlitt der General der französischen Revolutionstruppen Jean-Baptiste Jourdan auf dem Rückzug im Maintal in Richtung Rhein hier eine zweite Niederlage gegen kaiserlich-österreichische Verbände (Nieder-Rhein-Armee) unter Führung der Reichsfeldmarschalls Erzherzog Karl von Österreich.

Jean-Baptiste Jourdan
Jean-Baptiste, Comte Jourdan (* 29. April 1762 in Limoges; † 23. November 1833 in Paris) war ein französischer Offizier, Heerführer und General in der Zeit der Revolutionskriege. 1804 wurde er durch Napoleon zum Maréchal d’Empire und comte de l’Empire in der Noblesse impériale erhoben.
Chaumont-le-Bois
Chaumont-le-Bois ist eine französische Gemeinde mit 79 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Charrey-sur-Seine im Nordwesten, Autricourt im Norden, Belan-sur-Ource im Nordosten, Mosson im Südosten, Massingy im Süden, Vannaire im Südwesten und Obtrée im Westen.

Belan-sur-Ource
Belan-sur-Ource ist eine französische Gemeinde mit 228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.
Deutsche Bauernpartei
Die Deutsche Bauernpartei (DBP) war eine agrarische Interessenpartei der Klein- und Mittelbauern, die von 1928 bis 1933 existierte. Sie wurde vornehmlich aus Kreisen der Deutschen Bauernschaft, der Dachorganisation derartiger Verbände, getragen. Führend waren dabei zwei Verbände aus Bayern und Schlesien, der Bayerische Bauernbund und der Schlesische Bauernbund, die sämtliche Reichstagsabgeordnete dieser Partei stellten.

Die Deutsche Bauernpartei erreichte bei den Reichswahlen 1928 1,56 % der Stimmen und erlangte mit diesem Ergebnis acht Sitze im Deutschen Reichstag.

Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten löste sich die Partei, die nach der Reichstagswahl vom 5. März 1933 noch zwei Mandate im Deutschen Reichstag innehatte, am 11. Juli 1933 selbst auf. Zuvor hatte sie, wie alle anderen Parteien des Reichstags mit Ausnahme der SPD, dem Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933 zugestimmt.

Bayerischer Bauernbund
Der Bayerische Bauernbund (BB) war eine deutsche politische Partei in Bayern. Er vertrat von 1893 bis 1933 die Interessen der ländlichen Bevölkerung im bayerischen Landtag und im Deutschen Reichstag. Er hatte seine Hochburgen in den altbayerischen Gebieten, war aber auch in Schwaben durchgehend stark vertreten. Im Vergleich zu anderen landwirtschaftlichen Interessenorganisationen (Bund der Landwirte, Landbund, Christlich-Nationale Bauern- und Landvolkpartei) war seine Programmatik liberal und in Abgrenzung zur Zentrumspartei bzw. zur Bayerischen Volkspartei betont nicht-klerikal. Seit 1922 nannte er sich Bayerischer Bauern- und Mittelstandsbund.
Untere Burg Unterbalbach
Die Untere Burg Unterbalbach, auch Burg Balbach und Unteres Schloss Unterbalbach, ist eine abgegangene Wasserburg in Unterbalbach in der Nähe von Lauda-Königshofen im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg. Die Bezeichnung Untere Burg entstand zur Abgrenzung von der Oberen Burg Unterbalbach.

Obere Burg Unterbalbach
Die Obere Burg Unterbalbach, auch Oberes Schloss Unterbalbach, ist eine abgegangene Burg auf der Gemarkung des Lauda-Königshofener Stadtteils Unterbalbach im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg. Die Bezeichnung Obere Burg entstand zur Abgrenzung von der Unteren Burg Unterbalbach.
Steuerbetrag
Steuerbetrag (oder Steuerschuld) ist in der Finanzwissenschaft und in der Steuerlehre der absolute, in Geldeinheiten gemessene Wert einer zu entrichtenden Steuer in Euro oder Fremdwährung. Der Steuerschuldner oder auch der Steuerzahler sind durch ein Steuergesetz verpflichtet, den Steuerbetrag an den Steuergläubiger (eine Gebietskörperschaft oder deren Behörde) zu entrichten. Steuerschuldner/Steuerzahler sind Zahlungspflichtige, der Steuergläubiger ist der Zahlungsempfänger. Der Steuerbetrag fällt für einen bestimmten Veranlagungszeitraum oder Besteuerungszeitraum an.

Steuerschuldner
Steuerschuldner (auch Steuersubjekt) ist in der Finanzwissenschaft und Steuerlehre eine Person, die den gesetzlichen Tatbestand einer Steuerart verwirklicht und die materielle Steuerpflicht zu erfüllen hat. Pendant ist der Steuergläubiger.
Daniel Tjärnqvist
Daniel Carl Tjärnqvist (* 14. Oktober 1976 in Umeå) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1994 und 2015 unter anderem 352 Spiele für die
Atlanta Thrashers, Minnesota Wild, Edmonton Oilers und Colorado Avalanche in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat, hauptsächlich aber für Djurgårdens IF in der Elitserien aktiv war. Den größten Erfolg seiner Karriere feierte Tjärnqvist mit dem Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin. Sein jüngerer Bruder Mathias war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler. Daniel Tjärnqvist heiratete die Schwimmerin Louise Jöhncke.

Louise Jöhncke
Lousie Jöhncke, nach Heirat Louise Tjärnqvist (* 31. Juli 1976 in Stockholm), ist eine ehemalige schwedische Schwimmerin. Sie gewann eine Bronzemedaille bei Olympischen Spielen. Bei Kurzbahnweltmeisterschaften erschwamm sie zwei Goldmedaillen, zwei Silbermedaillen und drei Bronzemedaillen. Bei Europameisterschaften erhielt sie auf der 50-Meter-Bahn zwei Goldmedaillen und sieben Silbermedaillen, auf der 25-Meter-Bahn wurde sie zweimal Dritte.
Liiva (Saaremaa)
58.53888923.021389Koordinaten: 58° 32′ N, 23° 1′ O

Liiva ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Orissaare) im Kreis Saare. Liiva ist nicht zu verwechseln mit Kaali-Liiva, Kihelkonna-Liiva, Laugu-Liiva und Liivaranna, die ebenfalls auf der Insel Saaremaa liegen und bis 2017 Liiva hießen.

Das Dorf hat 24 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Laugu-Liiva
58.55861122.599444Koordinaten: 58° 34′ N, 22° 36′ O

Laugu-Liiva ist ein verlassenes Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare. Bis zur Neugründung der Landgemeinde Saaremaa hieß der Ort „Liiva“ und wurde umbenannt, um sich von Liiva zu unterscheiden, da beide nun in derselben Landgemeinde liegen.

Das Dorf hat keine Einwohner mehr (Stand 31. Dezember 2011).
Oestringen
Oestringen war eine 1933 errichtete und 1948 wieder aufgelöste Gemeinde im Landkreis Friesland.

Durch das Oldenburgische Gesetz zur Vereinfachung und Verbilligung der Verwaltung vom 27. April 1933 wurden die Gemeinden Cleverns, Sande, Sandel und Schortens zu einer neuen Gemeinde zusammengeschlossen, die in Anlehnung an den alten friesischen Gau Östringen den Namen Oestringen erhielt.

Oestringen hatte 1939 8965 Einwohner.

1948 wurde die Gemeinde Oestringen in die drei Gemeinden Cleverns-Sandel, Sande und Schortens aufgeteilt. Cleverns-Sandel wurde 1972 nach Jever eingemeindet.

Sandel (Jever)
Sandel ist ein Stadtteil von Jever im Landkreis Friesland in Niedersachsen. Der Ort liegt 1,5 Kilometer südwestlich von Cleverns, das ebenfalls ein Stadtteil von Jever ist. 500 Meter westlich verläuft das Rispeler Tief.
Horrorliteratur
Die Horrorliteratur (auch Gruselliteratur) ist eine Literaturgattung, die sich auf Horrorfiktion stützt und deren Gegenstand daher angsteinflößende und oft übernatürliche Ereignisse sind. Dabei rücken überwiegend die grausigen Motive der Handlung (Monster, Untote, Dämonen, Entstellungen, Qualen etc.) in den Vordergrund bzw. Mittelpunkt.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
St. Marien (Cuxhaven)
St. Marien ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Cuxhaven, einer Kreisstadt in Niedersachsen. Ihre Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Bremerhaven im Bistum Hildesheim. Ihr sind heute folgende Filialkirchen unterstellt:

Filialkirche Herz Jesu (1900–1924 katholische Garnisonskirche St. Michael)

Hauskapelle St. Pius im Haus Stella Maris im Stadtteil Sahlenburg

Filialkirche Zwölf Apostel im Stadtteil Altenwalde

Die zuletzt ebenfalls zur Pfarrgemeinde gehörende St.-Willehad-Kapelle wurde 2011 profaniert.

Herz Jesu (Cuxhaven)
Die Kirche Herz Jesu ist eine katholische Kirche in Cuxhaven, einer Kreisstadt in Niedersachsen. Sie gehört zur Cuxhavener Pfarrgemeinde St. Marien im Dekanat Bremerhaven und ist die nördlichste Kirche im Bistum Hildesheim. Das Kirchengebäude ist im Denkmalatlas Niedersachsen unter der Objekt-ID 12086666 verzeichnet.
Päpstliches Ukrainisches Kolleg
Das Päpstliche Ukrainische Kolleg St. Josaphat (ukrainisch Українська папська колегія святого Йосафата italienisch Pontificio Collegio Ucraino di San Giosafat, englisch Ukrainian Pontifical College of Saint Josaphat) in Rom ist ein Päpstliches Kolleg für Seminaristen und  Priester der  Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche. Als Schutzpatron wurde der Heilige Josaphat (1580–1623), Erzbischof von Polozk, erwählt.

Päpstliches Kolleg
Ein Päpstliches Kolleg (lat.: Pontificium collegium, it.: Pontificio collegio) ist eine, von einem Papst gegründete oder initiierte, akademische Studieneinrichtung für Priester der römisch-katholischen Kirche. Die Bildungseinrichtungen werden von der römischen Kurie (Dikasterium für die Kultur und die Bildung) beaufsichtigt und sind meist in Rom oder im Vatikan beheimatet. Neben der Lehranstalt ist einigen Kollegs ein Priesterseminar und eine Unterkunft angeschlossen.
Polyethersulfon
Polyethersulfon (PESU, früher auch PES) bzw. nach chemischer Nomenklatur Poly(oxy-1,4-phenylsulfonyl-1,4-phenyl), ist ein zur Gruppe der Polysulfone gehörender technisch nutzbarer amorpher und damit transparenter Hochleistungsthermoplast.

Polysulfone
Polysulfone sind eine Klasse thermoplastischer Hochleistungskunststoffe. Sie sind bekannt für ihre Zähigkeit und Stabilität bei hohen Temperaturen. Technisch verwendete Polysulfone enthalten eine Aryl-SO2-Aryl-Untereinheit. Aufgrund hoher Material- und Verarbeitungskosten werden Polysulfone nur in speziellen Anwendungen benutzt, häufig als überlegene Alternative zu Polycarbonaten.

Drei Polysulfone finden technische Anwendung, dies sind Polysulfon (PSU), Polyethersulfon (PES) und Polyphenylensulfon (PPSU). Sie sind im Temperaturbereich von −100 °C bis +200 °C einsetzbar und werden für elektrische Geräte, im Fahrzeugbau und der Medizintechnik verwendet. Sie sind aufgebaut aus paraverknüpften Aromaten, Sulfon- und Ethergruppen und teils auch Alkylgruppen.

Polysulfone verfügen über herausragende Wärme- und Oxidationsbeständigkeit, hydrolysebeständig gegen wässrige und alkalische Medien und gute elektrische Eigenschaften.
Großmühle
Großmühle, niedersorbisch Wjeliki Młyn, früher Große Mühle, gelegentlich auch Groß-Mühle ist ein Wohnplatz und eine ehemalige Wassermühle an der Schrake, heute im Ortsteil Groß Mehßow der Stadt Calau (Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg). Die Wassermühle wird 1557 erstmals urkundlich genannt. Der Mahlbetrieb wurde um 1960 eingestellt.

Calau
Calau (ältere Schreibweise: Kalau), niedersorbisch Kalawa, ist eine Kleinstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Sie liegt südlich des Spreewaldes und wird als Heimat der Kalauer bezeichnet.

Die Stadt zählt gemäß Landtagsbeschluss von 2016 zum angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden in Brandenburg.
Uschakoworden
Der Uschakoworden (russisch Орден Ушакова/ Orden Uschakowa) war der höchste Orden der Seekriegsflotte der UdSSR. Er rangiert damit oberhalb des Nachimowordens. Der Orden wurde nach Fjodor Fjodorowitsch Uschakow, einem russischen Admiral benannt.

Der zweiklassige Orden wurde am 3. März 1944 von der Regierung unter Josef Stalin gestiftet und an Offiziere und Admirale verliehen. Die erste Klasse wurde beispielsweise für die Vernichtung gegnerischer Flottenkräfte oder Küstenbasen verliehen. Für die Verleihung des Ordens der zweiten Klasse musste man zum Beispiel die Vernichtung beträchtlicher gegnerischer Kräfte gegen einen zahlenmäßig überlegenen Gegner vorweisen.

Nachimoworden
Der Nachimoworden (russisch Орден Нахимова/ Orden Nachimowa) war der zweithöchste Orden der sowjetischen Seekriegsflotte. Er wurde nach dem russischen Admiral Nachimow, der im Krimkrieg kämpfte, benannt.

Der zweiklassige Orden wurde am 3. März 1944 zusammen mit dem Uschakoworden von der sowjetischen Regierung unter Josef Stalin gestiftet und war der Verleihung an Admirale und Offiziere vorbehalten. Um den Orden in der Ersten Klasse verliehen zu bekommen, war es notwendig, eine klug ausgearbeitete und geschickt durchgeführte Operation im Zusammenwirken aller Flottenkräfte aus einer Verteidigungslage heraus und die Zerschlagung und Verfolgung der Kräfte eines zahlenmäßig überlegenen Seegegners vorzuweisen. Der Orden in der zweiten Klasse konnte für geschickte und kühne Gefechtshandlungen verliehen werden, um nur zwei Beispiele für Verleihungsgründe anzuführen.
Elisabeth Luisa von Portugal
Elisabeth Luisa von Portugal (portugiesisch: Isabel Luisa; auch: Isabel Luisa Josepha von Portugal; * 6. Januar 1669 im Ribeira-Palast in Lissabon; † 21. Oktober 1690 im Palácio de Palhavã ebenda) war die Tochter des Peter II. von Portugal und seiner ersten Ehefrau Maria Francisca von Savoyen und portugiesische Infantin. Sie trug den Namen einer Prinzessin von Beira.

Maria Francisca Elisabeth von Savoyen
Maria Francisca Elisabeth von Savoyen (auf Portugiesisch: Maria Francisca Isabel de Sabóia, princesa de Sabóia) (* 21. Juni 1646 in Paris; † 27. Dezember 1683 in Palhavã, Lissabon) war durch ihre Heirat mit Alfons VI. von August 1666 bis März 1668 Königin von Portugal. Sie mochte ihren Gemahl aber nicht und ließ ihre nie vollzogene Ehe im März 1668 annullieren. Im gleichen Monat heiratete sie den Bruder ihres früheren Gatten, den Infanten Peter, der Alfons VI. entmachtete und an dessen Stelle als Prinzregent herrschte. Nach Alfons’ Tod im September 1683 wurde sie an der Seite ihres nun auf den Thron gekommenen zweiten Gemahls zum zweiten Mal Königin, starb aber bereits drei Monate später.
Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe
Die Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe ist eine Stiftung, die sich dem Erhalt des ehemaligen Wasserwerks auf der Elbinsel Kaltehofe in Hamburg-Rothenburgsort verpflichtet hat. Zu ihrem Programm zählt sie zudem die Förderung des Naturschutzes, der Landschaftspflege, des Umweltschutzes sowie die Förderung von Kunst und Kultur. Teil der Stiftung sind eine Filtrationsanlage von Ende des 19. Jahrhunderts als Industriedenkmal und ein Naturpark mit einem Naturlehrpfad. In der Vergangenheit betrieb die Stiftung ein Museum. Das Projekt wurde von dem Hamburger Architektenbüro Studio Andreas Heller Architects & Designers umgesetzt.

Kaltehofe
Kaltehofe (früher auch Kalte Hofe) ist eine durch Strombaumaßnahmen entstandene künstliche Elbinsel im Hamburger Stadtteil Rothenburgsort. Sie ist vor allem als Standort des früheren Filtrierwerkes der Hamburger Stadtwasserkunst bekannt.
Richard Fitz-Simon
Sir Richard Fitz-Simon of Simons Hide (* um 1295; † um 1349) war ein englischer Ritter.

Er war Gutsherr von Simons Hide in Hertfordshire, Pensthorpe, Bawsey und Glosthorpe in Norfolk und Letheringham in Suffolk.

1334 nahm er an einem Turnier in Dunstable teil. Im Hundertjährigen Krieg diente er in Flandern, nahm 1344 an einer diplomatischen Mission nach Kastilien teil und diente 1345 bis 1346 unter Henry of Grosmont in Aquitanien.

In der Schlacht bei Crécy 1346 zeichnete er sich als Bannerträger des englischen Kronprinzen Edward of Woodstock besonders aus. Am 23. April 1348 nahm ihn König Eduard III. als Gründungsmitglied in den Hosenbandorden auf.

Spätestens 1345 hatte er Ada Botetourt, die Witwe des Sir John de Saint Philibert und Tochter des John Botetourt, 1. Baron Botetourt geheiratet. Die Ehe blieb kinderlos.

John Botetourt, 1. Baron Botetourt
John Botetourt, 1. Baron Botetourt (* um 1265; † 25. November 1324) war ein englischer Adliger und Militär. Aus relativ einfachen Verhältnissen stieg er zu einem wichtigen Admiral und zu einem einflussreichen Baron auf.
Sergio Rubini
Sergio Rubini (* 21. Dezember 1959 in Grumo Appula) ist ein italienischer Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor. Er war viele Jahre mit der Schauspielerin Margherita Buy, die zu den profiliertesten Darstellerinnen des italienischen Kinos gehört, verheiratet.

Margherita Buy
Margherita Buy (* 15. Januar 1962 in Rom) ist eine italienische Schauspielerin. Sie gehört zu den profiliertesten Darstellerinnen des italienischen Kinos. Bei vierzehn Nominierungen wurde ihr fünf Mal der bedeutendste italienische Filmpreis David di Donatello verliehen. Sechs Mal (bei dreizehn Nominierungen) erhielt sie den Nastro d’Argento, den Preis der italienischen Filmjournalisten.
Kapelle hl. Sebastian und hl. Antonius (Hohenems)
Die Kapelle hl. Sebastian und hl. Antonius (auch: St. Antonius, St. Anton oder San Toni) ist eine römisch-katholische Kapelle inmitten des Friedhofs in Hohenems im Bezirk Dornbirn, Vorarlberg, Österreich. Kapelle (Listeneintrag) und Friedhofsanlage (Listeneintrag) stehen unter Denkmalschutz.

Die Kapelle gehört zur Pfarrkirche zum hl. Karl Borromäus in Hohenems und zum Dekanat Dornbirn. Die Kirche ist ein nach allen Seiten freistehender einfacher Steinbau. Der Chor ist nach Südosten ausgerichtet. Der einzige Turm ist im Südosten vor das Langhaus/Chor gesetzt.

Pfarrkirche Hohenems
Die römisch-katholische Pfarrkirche Hohenems steht im Ortsteil Markt der Gemeinde Hohenems im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Karl Borromäus geweiht und gehört zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Das Patrozinium des heiligen Karl Borromäus wird jährlich am 4. November begangen. Karl Borromäus ist Stadtpatron von Hohenems.
Audience Response System
Als Audience Response Systems werden technisch-elektronische Geräte bezeichnet, die im Rahmen von Lehrveranstaltungen oder bei Vorträgen mit zahlreichen Teilnehmern die Interaktivität zwischen Dozent (bzw. Referent) und den Zuhörern erhöhen sollen. Der Einsatz solcher Systeme als Lehrtechnologie wird zumeist durch konkrete didaktische Konzepte geleitet und ist somit als Teilbereich des E-Learning zu verstehen, häufig im Zusammenhang von Peer Instruction. Beispiele für Audience Response Systems sind einerseits klassische „Clicker“ und andererseits moderne, webbasierte Lösungen, die mit Hilfe internetfähiger Mobilgeräte der Teilnehmer arbeiten.

E-Learning
Unter E-Learning oder Electronic Learning (englisch electronic learning „elektronisch unterstütztes Lernen“, wörtlich: „elektronisches Lernen“), auch als E-Lernen bezeichnet, werden – nach einer Definition von Michael Kerres – alle Formen von Lernen verstanden, bei denen elektronische oder digitale Medien für die Präsentation und Distribution von Lernmaterialien und/oder zur Unterstützung zwischenmenschlicher Kommunikation zum Einsatz kommen.

E-Learning deckt insbesondere auch folgende Bereiche ab: Online-Lernen (Onlinelernen), Telelernen, multimediales Lernen, computergestütztes Lernen, Computer-based Training, Open and Distance-Learning und Computer-Supported-Collaborative-Learning (kurz CSCL).
Eugen Rieg
Eugen Rieg (* 23. Juni 1899 in Stühlingen; † 16. September 1948 in Heidelberg) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und von 1933 bis 1945 von den Nationalsozialisten eingesetzter Bürgermeister in Sinsheim.

Sinsheim
Sinsheim (anhörenⓘ, kurpfälzisch: Sinse) ist eine Mittelstadt im Nordwesten Baden-Württembergs an der Elsenz. Der 770 erstmals erwähnte Ort war einst Reichsstadt und gehörte anschließend jahrhundertelang zur Kurpfalz. Es ist nach Weinheim die zweitgrößte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und ein Mittelzentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar. Seit 1. Januar 1973 ist Sinsheim Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Angelbachtal und Zuzenhausen hat die Stadt Sinsheim eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart. Bis zur Kreisreform 1973 war Sinsheim Sitz des gleichnamigen Landkreises mit dem Kfz-Kennzeichen SNH.

Sinsheim ist bekannt durch das Technik-Museum und die Badewelt Sinsheim sowie die sportlichen Erfolge der TSG 1899 Hoffenheim und deren PreZero Arena.
Rialtobrücke
Die Rialtobrücke (italienisch Ponte di Rialto) in Venedig ist eines der bekanntesten Bauwerke der Stadt. Die Brücke führt über den Canal Grande und hat eine Länge von 48 m, eine Breite von 22 m und eine Durchfahrtshöhe von 7,50 m. Die lichte Weite des einzigen Bogens beträgt 28,8 m. Die Gründungen der beiden Widerlager bestehen aus Pfahlrosten mit jeweils 6000 gerammten Holzpfählen zu beiden Seiten.

Die neben dem Fondaco dei Tedeschi gelegene Brücke verbindet das Sestiere San Marco mit San Polo an einem neuralgischen Punkt. Sie war bis zum Bau der Accademia-Brücke 1854 der einzige Fußweg über den Canal Grande.

Der Name der Brücke bezieht sich auf das Gebiet Rialto in San Polo, das ein Jahrtausend lang der wichtigste Handelsplatz der Stadt war. Rialto leitet sich von italienisch Rivo alto‚ hohes Ufer, ab. Das Gebiet Rialto liegt in Venedig am höchsten über dem mittleren Hochwasser.

Fondaco dei Tedeschi
Der Fondaco dei Tedeschi (nach arabisch Funduq, „Lagerhaus der Deutschen“), auch Fontego dei Tedeschi, ist die ehemalige Niederlassung deutscher Händler am Canal Grande in Venedig, in zentraler Lage im mittelalterlichen Handelszentrum der Stadt, direkt neben der Rialtobrücke im äußersten Norden des Sestiere San Marco.