hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helmholtz-Allianz für Astroteilchenphysik
Die Helmholtz-Allianz für Astroteilchenphysik (HAP) ist ein Forschernetzwerk, gefördert durch die Helmholtz-Gemeinschaft. HAP beabsichtigt, das junge und interdisziplinäre Forschungsfeld der Astroteilchenphysik an der
Schnittstelle von Astrophysik, Teilchenphysik, Astronomie und Kosmologie maßgeblich zu fördern. HAP vereinigt neben den Helmholtzzentren KIT und DESY insgesamt 15 deutsche Universitäten und drei Max-Planck-Institute sowie drei weitere externe Partner zu einem international sichtbaren Konsortium. Koordiniert durch das KIT, wurde HAP im Sommer 2011 aktiv.

Astroteilchenphysik
Die Astroteilchenphysik oder Teilchenastrophysik, auch Hochenergieastrophysik genannt, ist ein Zweig der Astrophysik, der Methoden und Techniken der Teilchenphysik auf astrophysikalische Fragestellungen anwendet.
Himmel und Hölle (Jakes)
Himmel und Hölle (OT: Heaven and Hell) ist ein historischer Roman des US-amerikanischen Autors John Jakes aus dem Jahr 1987. Er ist die Fortsetzung der Romane Die Erben Kains und Liebe und Krieg aus den Jahren 1982 und 1984 und der Abschluss der Trilogie um die Familien Hazard und Main in der Zeit vor, während und nach dem Sezessionskrieg. Himmel und Hölle schildert das Schicksal der Hazards und der Mains nach Ende des Amerikanischen Bürgerkrieges.

Liebe und Krieg
Liebe und Krieg (Originaltitel: Love and War) ist ein historischer Roman des US-amerikanischen Autors John Jakes aus dem Jahr 1984. Er ist die Fortsetzung des Romans Die Erben Kains aus dem Jahr 1982 und Mittelteil der Trilogie um die Familien Hazard und Main in der Zeit vor, während und nach dem amerikanischen Sezessionskrieg. Liebe und Krieg schildert das Schicksal der Hazards und der Mains während des Bürgerkrieges.
KZ-Außenlager Ellrich-Juliushütte
Das Außenlager Ellrich-Juliushütte war ein vom 1. Mai 1944 bis zum 6. April 1945 bestehendes Außenlager für durchschnittlich 8000 männliche KZ-Häftlinge. Zunächst unterstand es dem KZ Buchenwald und ab 1. November 1944 dem KZ Mittelbau-Dora. Es befand sich bei Ellrich auf den Firmenarealen von stillgelegten Gipsfabriken wie der Juliushütte. Dieses größte Außenlager des KZ Mittelbau wurde seitens der Lager-SS zunächst unter dem Decknamen „Erich“ geführt, ab Juni 1944 wurde es als „Mittelbau II“ bezeichnet. Ein weiteres Außenlager des KZ Mittelbau, das Außenlager Ellrich-Bürgergarten, befand sich in der Stadt Ellrich in der Gaststätte Bürgergarten.

KZ-Außenlager Ellrich-Bürgergarten
Das KZ-Außenlager Ellrich-Bürgergarten war ein vom 17. Mai 1944 bis Anfang April 1945 bestehendes Außenlager in  Ellrich, das dem KZ Mittelbau unterstand. Das Lager befand sich in der Gaststätte Bürgergarten und war durchschnittlich mit 950 männlichen KZ-Häftlingen der SS-Baubrigade IV belegt. Ein weiteres Außenlager des KZ Mittelbau, das KZ-Außenlager Ellrich-Juliushütte, befand sich am Rande von Ellrich.
Valzeina
Valzeina (im Ortsdialekt [ˌv̥ɐlˈʦæˑɪ̯nɐ], auf Schweizerhochdeutsch [ˌfalˈʦaina]) ist eine Streusiedlung im Tale des Schranggabachs, einem südlichen Seitental des vorderen Prättigaus im Schweizer Kanton Graubünden.

Die ehemaligen Nachbarschaften Hintervalzeina und Vordervalzeina mit dem Weiler Sigg samt einigen umliegenden Höfen bildeten ab 1891 eine politische Gemeinde im damaligen Kreis Seewis, Bezirk Unterlandquart, die sich 2011 zusammen mit Fanas der Gemeinde Grüsch anschloss.

Reformierte Kirche Valzeina
Die reformierte Kirche in Valzeina im Vorderprättigau ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter dem Denkmalschutz des Kantons Graubünden. Sie prägt das Dorfbild durch den Turm mit markantem Spitzhelm.
Effet de neige à Petit-Montrouge
Effet de neige à Petit-Montrouge ist ein 1870 entstandenes Landschaftsbild des französischen Malers Édouard Manet. Das 59,7 × 49,7 cm große, in Öl auf Leinwand gemalte Bild zeigt die winterliche Ansicht von Petit-Montrouge, einem Stadtviertel im 14. Arrondissement von Paris. Manet schuf dieses Gemälde als Nationalgardist während der Belagerung von Paris im Deutsch-Französischen Krieg von 1870 bis 1871. Anders als die Historienmaler seiner Zeit zeigt Manet in diesem Bild kein heldenhaftes Schlachtengeschehen, sondern die düstere Stimmung eines Kriegstages. Das Bild spiegelt Manets Hoffnungslosigkeit hinsichtlich der militärischen Lage, seine empfundene Einsamkeit und die erlittenen Entbehrungen wider. Es gehört zu den wenigen Landschaftsbildern im Œuvre des Künstlers und ist eines der ersten Werke, die Manet in freier Natur malte. Das Gemälde befindet sich in der Sammlung des National Museum Cardiff.

National Museum Cardiff
Das National Museum Cardiff (walisisch: Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd) ist ein Museum für Kunst, Kunstgewerbe, Archäologie und Naturgeschichte in der walisischen Hauptstadt Cardiff. Es ist Teil des dezentralen National Museum Wales, zu dem sechs weitere Museen an verschiedenen Standorten gehören.
Lavérune
Lavérune (okzitanisch La Veiruna) ist eine französische Gemeinde mit 3298 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Montpellier und zum Kanton Lattes.

Nachbargemeinden von Lavérune sind Saint-Jean-de-Védas im Osten, Saussan im Südwesten, Pignan im Westen, Saint-Georges-d’Orques im Nordwesten und Juvignac im Nordosten.

Saint-Jean-de-Védas
Saint-Jean-de-Védas [sɛ̃ ʒɑ̃ də veˈdas] (okzitanisch Sant Joan de Vedats) ist eine französische Stadt mit 13.328 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Montpellier und zum Kanton Lattes, ihre Einwohner heißen Védasiens.
Bobby Heenan
Raymond Louis Heenan (* 1. November 1944 in Chicago; † 17. September 2017 in Largo, Florida) war ein US-amerikanischer Wrestling-Manager, Fernsehkommentator und Wrestler. Bekannt wurde er unter den Ringnamen Bobby „The Brain“ Heenan und Bobby „The Weasel“ Heenan. Als legendär gelten seine Rede-Duelle mit Gorilla Monsoon in den US-amerikanischen Wrestlingshows.

Während seiner aktiven Karriere war er hauptsächlich für AWA, World Championship Wrestling und die damalige World Wrestling Federation tätig. Heenan wurde 2004 von Blackjack Lanza in die WWE Hall of Fame eingeführt.

Gorilla Monsoon (Wrestler)
Robert James „Gino“ Marella (* 4. Juni 1937; † 6. Oktober 1999) war ein US-amerikanischer Wrestler, Wrestlingkommentator und Booker. Marella war vor allem für die Promotion World Wrestling Federation und deren direkte Vorläufer-Organisationen tätig. Er wurde vor allem unter seinem Ringnamen Gorilla Monsoon bekannt und blieb nach Beendigung seiner aktiven Karriere als Kommentator, Backstage-Producer und Interviewer für die World Wrestling Federation tätig.
Oakes Ames (Botaniker)
Oakes Ames (* 26. September 1874 in North Easton, Massachusetts; † 28. April 1950 in Ormond, Florida) war ein US-amerikanischer Botaniker. Ames war ein Spezialist für Orchideen. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Ames“.

Donovan Stewart Correll
Donovan „Don“ Stewart Correll (* 13. April 1908 in Wilson, North Carolina; † 28. März 1983 in Miami, Florida) war ein US-amerikanischer Botaniker. Correll war ein Spezialist für Orchideen. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Correll“.
Sonnenheiligtum des Userkaf
Das Sonnenheiligtum des Userkaf ist ein in Abusir gelegenes altägyptisches Tempel-Bauwerk aus der Zeit der 5. Dynastie, welches unter dem König (Pharao) Userkaf erbaut wurde, der etwa von 2500 bis 2490 v. Chr. regierte. Es ist neben dem Sonnenheiligtums des Niuserre das einzige der insgesamt sechs Exemplare dieses Tempeltyps, welches bisher archäologisch nachgewiesen wurde.

Sonnenheiligtum des Niuserre
Das Sonnenheiligtum des Niuserre ist ein altägyptisches Tempel-Bauwerk aus der Zeit der 5. Dynastie, welches bei Abu Ghurab unter dem König (Pharao) Niuserre erbaut wurde, der etwa von 2455 bis 2420 v. Chr. regierte.
Amtsgericht Wölpe
Das Amtsgericht Wölpe war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Wölpe.

Nach der Revolution von 1848 wurde im Königreich Hannover die Rechtsprechung von der Verwaltung getrennt und die Patrimonialgerichtsbarkeit abgeschafft.
Das Amtsgericht wurde daraufhin mit der Verordnung vom 7. August 1852 die Bildung der Amtsgerichte und unteren Verwaltungsbehörden betreffend als königlich hannoversches Amtsgericht gegründet.
Es umfasste das Amt Wölpe.
Das Amtsgericht war dem Obergericht Nienburg untergeordnet. Es wurde 1859 aufgehoben und sein Gerichtsbezirk dem des Amtsgerichtes Nienburg zugeordnet.

Amtsgericht Nienburg
Das Amtsgericht Nienburg ist eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Verden.

Das Amtsgericht hat seinen Sitz in Nienburg/Weser in Niedersachsen. Bis November 2010 gab es eine Nebenstelle in Hoya. Die bisherige Zweigstelle ist am 15. November 2010 zusammen mit der bisher am Schloßplatz untergebrachten Hauptstelle in das ehemalige Kreiswehrersatzamt in Nienburg umgezogen.

Zuständig ist das Amtsgericht Nienburg für den nördlichen Teil des Landkreises Nienburg/Weser. Ihm ist das Landgericht Verden übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Oberlandesgericht Celle.
Narval-Klasse
Die Narval-Klasse war eine in den 1950ern gebaute U-Boot-Klasse der französischen Marine. Die Konstruktion wurde von den deutschen Typ XXI-U-Booten beeinflusst. Wegen ihrer Größe und der hohen Treibstoffvorräte wurden die Boote bei weitreichenden Hochseepatrouillen eingesetzt. Daher wurden diese Boote in Frankreich auch als Sous-marin d'escadre (Flottenuboote) klassifiziert.

Alle sechs gebauten U-Boote dieser Klasse wurden bis 1992 stillgelegt.

Daphné-Klasse
Die Daphné-Klasse war eine französische Schiffsklasse konventionell angetriebener U-Boote. Die Boote wurden zwischen 1964 und 1975 in Dienst gestellt. Neben Frankreich setzten auch Pakistan, Portugal, Spanien und Südafrika die Boote ein. Die französische Marine stellte das letzte Boot der Klasse 1998 außer Dienst; weltweit wurde das letzte Exemplar 2010 stillgelegt.
Giovanni Bruno Vicario
Giovanni Bruno Vicario (* 25. Juni 1932 in Udine; † 28. Januar 2020 ebenda) war ein italienischer Psychologe und wird wie Paolo Bozzi (1930–2003) und Walter Gerbino (* 1951) der auf Gaetano Kanizsa zurückgehenden „Schule von Triest“ der Gestalttheorie in Italien zugerechnet. Vicario war 1962–1975 Professor für Psychologie an der Universität Triest, 1975–1999 an der Universität Padua und lehrte und forschte anschließend an der Universität Udine.

1960 entdeckte Vicario mit Paolo Bozzi das Phänomen des „Auditory Streaming“. 1999 verlieh ihm die internationale Gesellschaft für Gestalttheorie und ihre Anwendungen den Wolfgang-Metzger-Preis für eine mit der japanischen Psychologin Yoshie Kiritani durchgeführte Forschungsarbeit über die vertikale Organisation von Wahrnehmungsvorgängen.

Vicario war auch als Schriftsteller auf dem Gebiet der phantastischen Literatur tätig. Er publizierte unter anderem unter den Pseudonymen A. G. Greene und G. Newman, aber auch unter seinem eigenen Namen.

Gaetano Kanizsa
Gaetano Kanizsa (* 18. August 1913 in Triest; † 14. März 1993) war ein italienischer Psychologe und gilt neben seinem Lehrer Cesare Musatti und seinem Studienkollegen Fabio Metelli als einer der führenden Repräsentanten der Gestalttheorie in Italien.
Kinderszenen
Die Kinderszenen op. 15 sind ein aus dreizehn kurzen Klavierstücken bestehender Zyklus von Robert Schumann aus dem Jahr 1838. Im Unterschied zum Album für die Jugend handelt es sich hier um Stücke, die nicht für Kinder, sondern nach Schumanns eigenen Worten als „Rückspiegelung eines Älteren für Ältere“ komponiert wurden. Das berühmteste und zugleich längste Stück des Zyklus’ ist die Träumerei. Mit einer Spieldauer von knapp 20 Minuten gehören die Kinderszenen heute zu den beliebtesten Klavierwerken der Romantik.

Album für die Jugend
Das Album für die Jugend, op. 68 (entstanden 1848), ist ein aus 43 Klavierstücken bestehender Zyklus von Robert Schumann. Im Gegensatz zu den Kinderszenen sind viele Stücke des ersten Teils auch für Kinder bzw. Anfänger geeignet. Der zweite Teil, ab Nummer 19, ist mit dem Zusatz „Für Erwachsenere“ versehen und enthält auch technisch anspruchsvollere Stücke.
Sattelmeier
Als Sattelmeier werden die Besitzer der Sattelmeierhöfe im Amt Sparrenberg der ostwestfälischen ehemaligen Grafschaft Ravensberg bezeichnet. Am bekanntesten sind die Sattelmeier der Stadt Enger, da sie der Sage nach auf die Getreuen des Sachsenherzogs Wittekind zurückzuführen seien.

Enger
Enger [ˈʔɛŋɐ] ⓘ ist eine kreisangehörige Stadt im Südwesten des ostwestfälischen Kreises Herford im Nordosten von Nordrhein-Westfalen. Mit knapp über 20.000 Einwohnern ist Enger nach Definition eine Mittelstadt. Die Stadt Enger führt seit dem 19. März 2012 offiziell den Beinamen Widukindstadt, weil in der Stadt der Sachsenherzog Widukind begraben sein soll. Enger wurde 804 erstmals schriftlich erwähnt  und hat seit 1719 das Stadtrecht.
Ištar
Ištar oder Ischtar, sumerisch Inanna (Sumerogramm:   dMÙŠ), ist der akkadische Name einer in Mesopotamien verehrten Gottheit. Ihr wurden viele verschiedene Attribute und zahlreiche Tempelbauten zugeschrieben. Besondere Bekanntheit hat das Ištar-Tor in den Mauern von Babylon durch dessen Rekonstruktion im Pergamonmuseum (Berlin) erlangt.

Dieser Gottheit ist der Planet Venus zugeordnet. Sie wurde als Göttin des (sexuellen) Begehrens wie auch als Kriegsgottheit verehrt. Sie galt als Tochter von Sin und Schwester von Šamaš. Manche halten sie für die wegen ihrer vielfältigen und vielschichtigen Gestalt am schwierigsten zu erfassende Göttin des sumerischen und akkadischen Pantheons, für andere stellt Ištar ein Paradox dar, da sie – nach heutigem Verständnis – gegensätzliche Eigenschaften in gleicher Person vereint.

Astarte
Astarte, ugaritisch ʿAthtartu, phönizisch: ʿštrt, altgriechisch Αστάρτη Astártē, hebräisch עַשְׁתֹּרֶת Aschtoräth, aramäisch: ʿAthtar; war die Himmelskönigin und Liebesgöttin mehrerer westsemitischer Völker. Auf einer Inschrift von Delos wird die Astarte von Askalon zusammen mit Aphrodite als die Göttin der Seefahrer genannt.
Droga wojewódzka 937
Die Droga wojewódzka 937 (DW937) ist eine 21 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Die Strecke im Powiat Cieszyński und der kreisfreien Stadt Jastrzębie-Zdrój (Bad Königsdorff-Jastrzemb) verbindet zwei weitere Woiwodschaftsstraßen.

Die DW937 verläuft in südöstlicher Richtung von Jastrzębie-Zdrój  nach Zebrzydowice (Seibersdorf). Von dort verläuft sie in Richtung Süden in Nähe der Grenze zu Tschechien. In Hażlach (Haslach) mündet sie in die Woiwodschaftsstraße DW938 ein.

Jastrzębie-Zdrój
Jastrzębie-Zdrój [jaˈstʃɛmbʲɛ ˈzdruɪ̯; Ausspracheⓘ], deutsch Bad Königsdorff-Jastrzemb, ist eine oberschlesische Stadt im Süden Polens. Sie liegt rund 100 km westlich von Krakau sowie etwa 30 km nordöstlich von Ostrava in unmittelbarer Nähe der tschechischen Grenze.
Jürgen Hauskeller
Jürgen Hauskeller (* 1937 in Meuselwitz) ist ein deutscher evangelischer Theologe. Er war Jugendpfarrer in Zella-Mehlis und Gemeindepfarrer in Sondershausen und stand mit seiner konsequenten Tätigkeit in Opposition zu staatlichen Stellen der DDR. Einige seiner Vorgesetzten der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen arbeiteten mit dem Ministerium für Staatssicherheit (MfS) zusammen an der Zersetzung Hauskellers.

Zella-Mehlis
Zella-Mehlis ist eine 1919 aus der Zusammenlegung der Gemeinden Zella St. Blasii und Mehlis entstandene Kleinstadt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen, Deutschland. In der Raumordnung des Freistaates Thüringen ist sie Teil des kreisübergreifenden und funktionsteiligen Oberzentrums Südthüringen.
Arkham
Arkham ist eine fiktive Stadt in einem von H. P. Lovecraft erdachten Landstrich in Massachusetts, der auch als Lovecraft Country bezeichnet wird. Vorbild ist die Stadt Salem. Die in der Kurzgeschichte Das Bild im Haus eingeführte Stadt kommt danach in zahlreichen Erzählungen des Autors vor, die sich um den Cthulhu-Mythos ranken. Freunde und Anhänger Lovecrafts, allen voran August Derleth, haben in ihren Erzählungen den Mythos um die Stadt Arkham fortgeführt und erweitert. Ferner ist Arkham Szenario für einige Rollenspiele und mehrere Brettspiele wie etwa Arkham Horror.

In Anlehnung an die düstere Stimmung und Themen des Wahnsinns in Lovecrafts Werken ist „Arkham“ (für Arkham Asylum) ein wichtiger Ort in Gotham City im Batman-Universum. Außerdem wurde der auf phantastische und Horrorliteratur spezialisierte Buchverlag Arkham House nach der fiktiven Stadt benannt.

Necronomicon
Das Necronomicon ist ein fiktives Zauberbuch, das Anfang des 20. Jahrhunderts von H. P. Lovecraft erdacht wurde. Das Buch ist ein Teil des Cthulhu-Mythos, wobei es in die Horror- und Fantasyliteratur eingegangen ist und wie kaum ein anderes zahlreiche andere Autoren zu Geschichten um dieses Werk inspiriert hat. Es hat dabei seinen ganz eigenen Mythos entwickelt.
Memoranda Verlag
Der Memoranda Verlag (Eigenschreibweise z. T. auch MEMORANDA) ist ein 2015 von Hardy Kettlitz zunächst als Imprint des Golkonda-Verlags gegründeter Verlag, der nach der Übernahme des Golkonda-Verlags durch den Europa-Verlag seit 2020 als eigenständiger Verlag mit Sitz in Berlin tätig ist.

Grund für die Herauslösung des Imprints waren wirtschaftliche Erwägungen des Europa-Verlags, die die Entscheidungsfreiheit bei Memoranda eingeschränkt hätten. Die Herauslösung erwies sich dabei als nicht allzu schwierig, da alle Rechte an den Titeln und an der Marke Memoranda schon bei Hardy Kettlitz lagen.

Im Jahr 2023 wurde das Imprint Carcosa Verlag gegründet.

Carcosa Verlag
Der Carcosa Verlag ist ein im Jahr 2023 als Imprint des Memoranda Verlags gegründeter Verlag, dessen Programm von Hannes Riffel verantwortet wird. Auf der Copyright-Seite der veröffentlichten Bücher wird der Verlag als „verschwistertes Imprint“ von Memoranda bezeichnet. Der Verlagsname bezieht sich auf die Kurzgeschichte Ein Einwohner von Carcosa (englisch An Inhabitant of Carcosa) von Ambrose Bierce.
Grzybiny
Grzybiny (deutsch Groß Grieben, 1929 bis 1945 Grieben) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Działdowo (Landgemeinde Soldau) im Powiat Działdowski (Kreis Soldau).

St. Josef (Ruszkowo)
Bei der St.-Josef-Kirche in Ruszkowo handelt es sich um ein Bauwerk aus den 1910er Jahren. Bis 1945 war sie Gotteshaus für das evangelische Kirchspiel Rauschken in Ostpreußen. Heute ist sie eine römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Emma Kok
Emma Kok (* 12. März 2008 in Maastricht, Niederlande) ist eine niederländische Sängerin. Sie wurde im Jahr 2021 bekannt, als sie die zehnte Staffel von The Voice Kids in den Niederlanden gewann. Im Jahr 2023 hatte sie großen Erfolg mit einer Coverversion des Lieds Voilà von Barbara Pravi. Ihr Auftritt mit André Rieu und seinem Orchester in Maastricht wurde millionenfach im Internet angesehen.

Voilà (Lied)
Voilà ist ein französischsprachiges Chanson, das die Singer-Songwriterin Barbara Pravi zusammen mit Lili Poe und Igit schrieb. Mit dem Titel vertrat sie Frankreich beim Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam und belegte den zweiten Platz.
FK Velež Mostar
Der FK Velež Mostar ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußballverein in Mostar. Der Verein ist seit jeher einer der erfolgreichsten Vereine aus Bosnien und Herzegowina. Gegründet wurde der Verein am 26. Juni 1922. Aktuell spielt er in der höchsten Spielklasse des Landes, der Premijer Liga. Seine Heimspiele bestreitet er im Stadion Rođeni, welches im Vorort Vrapčići gelegen ist.

Mostar
Mostarⓘ (serbisch-kyrillisch Мостар) ist die größte Stadt der Herzegowina, des südlichen Teils von Bosnien und Herzegowina, sowie die sechstgrößte Stadt des Landes. Sie ist die Hauptstadt des Kantons Herzegowina-Neretva der Föderation Bosnien und Herzegowina und hat etwa 113.000 Einwohner, wovon etwa 75.000 Einwohner in der eigentlichen Stadt wohnen.
Gampi
Gampi (jap. 雁皮, auch Ganpi, wörtlich übersetzt „Gänsehaut“, oder Kami no ki, wörtlich übersetzt Papierbaum) (Daphne sikokiana) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Seidelbast (Daphne) innerhalb der Familie Seidelbastgewächse (Thymelaeaceae). Sie kommt nur auf den zentralen und westlichen japanischen Inseln Honshū, Shikoku und Kyushu (nur in der Präfektur Saga) vor. Ihre Fasern werden zur Herstellung von Japanpapier verwendet.

Japanpapier
Japanpapier (japanisch 和紙 washi, oder wagami) ist handgeschöpftes, durchscheinendes Papier aus Japan. Es wird auch als Reispapier bezeichnet, obwohl es nicht aus Bestandteilen von Reispflanzen besteht. Man unterscheidet folgende Arten:

Tesuki Washi: handgemachtes Papier (Washi)

Kikaizuki Washi: maschinell hergestelltes Papier

Yoshi: maschinell hergestelltes Papier westlicher Art

Washi ist seit 2014 in der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit enthalten.
Gütermotorschiff
Gütermotorschiff, auch Motorgüterschiff ist der Oberbegriff für fast alle Arten der in der Binnenschifffahrt im Güterverkehr eingesetzten Frachtschiffe, die von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen sind, wie etwa Autotransporter, Containerschiffe, Kühlschiffe, Küstenmotorschiffe oder RoRo-Schiffe, soweit sie über einen eigenen Antrieb verfügen, mit Ausnahme des Schiffstyps Tankmotorschiff.

Tankmotorschiff
Ein  Tankmotorschiff  (TMS) ist ein in der Binnenschifffahrt im Güterverkehr eingesetztes Gütermotorschiff zur Beförderung von Flüssigkeiten oder Gasen in fest verbundenen Tanks, soweit es über einen eigenen Antrieb verfügt.
Binnentankschiffe werden je nach Verwendungszweck unterschiedlich gebaut. Die Einteilung erfolgt nach der Bauart in N, C und G.
Böhmischer Winkel
Der Böhmische Winkel (tschechisch Český koutek, auch Český koutek v Kladsku; polnisch Czeski Zakątek) ist ein kleines historisches Gebiet im Westen der ehemaligen Grafschaft Glatz. Bis 1477 gehörte das Gebiet zur Herrschaft Nachod im Königgrätzer Kreis. Damals wurde es als „Böhmische Seite“ in die schon bestehende Herrschaft Hummel eingegliedert und mit dieser zusammen im selben Jahr in die ebenfalls böhmische Grafschaft Glatz. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 und endgültig nach dem Hubertusburger Frieden 1763 fiel das Gebiet zusammen mit der Grafschaft Glatz an Preußen.

Herrschaft Nachod
Die Herrschaft Nachod (tschechisch Panství Náchod bzw. Náchodské panství; nach 1850 auch Großgrundbesitz Nachod bzw. tschechisch Velkostatek Náchod) in Ostböhmen entwickelte sich auf dem Gebiet der mittleren Mettau, das von Hron von Nachod ab der Mitte des 13. Jahrhunderts kolonisiert worden war.

Im Laufe der Jahrhunderte kamen umfangreiche Besitzungen hinzu. Bei der Aufhebung der Patrimonialherrschaft 1848 war sie eine der größten Grundherrschaften in Böhmen. Das gesamte Gebiet gehörte bis zu dessen Aufhebung 1862 zum Königgrätzer Kreis. Hauptort der Herrschaft war die jetzige Kreisstadt Náchod mit Schloss Náchod.
Travnička hronika
Travnička hronika. Konsulska vremena (in kyrillischem Alphabet: Травничка хроника) ist ein Roman des jugoslawischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Ivo Andrić (1892–1975), der 1942 verfasst wurde und 1945 erstmals erschienen ist. Der Titel bedeutet wörtlich: Die Chronik von Travnik. Die Zeiten der Konsuln. Die deutsche Übersetzung erschien unter anderen Titeln, meist Wesire und Konsuln, gelegentlich auch Audienz beim Wesir.

Ivo Andrić
Ivo Andrić (serbokroatisch-kyrillisch Иво Андрић, Taufname Ivan Andrić; * 9. Oktober 1892 in Dolac bei Travnik; † 13. März 1975 in Belgrad) war ein jugoslawischer Schriftsteller, Diplomat, Politiker und Literaturnobelpreisträger.
Tongenerator
Ein Tongenerator, auch Tonfrequenzgenerator, ist ein Signalgenerator, der üblicherweise ein sinusförmiges elektrisches Signal im Niederfrequenz-Bereich erzeugt.

Als häufigste Ausführungsformen gibt es in Pegel und Frequenz einstellbare Laborgeräte oder Anwendersoftware für PC sowie kleine Festfrequenzgeräte für Testzwecke.

Signalgenerator
Als Signalgenerator werden elektronische Geräte, Baugruppen oder Schaltungen bezeichnet, die elektrische Spannungen mit einem charakteristischen Zeitverlauf erzeugen. Signalgenerator ist der Oberbegriff für alle signalerzeugenden Generatoren.