hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Linie 4 (Metro Sankt Petersburg)
Die Linie 4 oder Lachtinsko-Prawobereschnaja-Linie (russisch Четвёртая линия, Лахтинско-Правобережная линия) der Metro Sankt Petersburg verbindet derzeit das Stadtzentrum der russischen Millionenstadt Sankt Petersburg mit einigen östlichen Bezirken der Stadt am gegenüberliegenden rechten Ufer der Newa. Dieser Besonderheit verdankt die Linie ihren zweiten Namen (Prawobereschnaja-Linie bedeutet so viel wie „Rechtes-Ufer-Linie“).

Die Linie hat acht Stationen auf einer Streckenlänge von etwa 11 km, damit ist sie bislang die kürzeste aller fünf Petersburger U-Bahn-Linien. Bis 2009, als Teile der Prawobereschnaja-Linie an die neu eröffnete fünfte Linie fielen, war sie wesentlich länger und führte bis in nordwestliche Randbezirke der Stadt.

Linie 5 (Metro Sankt Petersburg)
Die Linie 5 oder Frunsensko-Primorskaja-Linie (russisch Фрунзенско-Приморская линия) ist eine Linie der Metro Sankt Petersburg. Ihr erster Abschnitt, der ursprünglich zur Linie 4 gehörte, wurde 1997 eröffnet, als eigenständige Linie besteht die Frunsensko-Primorskaja-Linie erst seit Ende 2008.

Auf einer Länge von 26,24 Kilometer verbindet die Linie heute Stadtteile am nordwestlichen Stadtrand Sankt Petersburgs (darunter Teile des Newadeltas im Bereich der Kreuzinsel) mit dem Stadtzentrum sowie Wohn- und Industriegebieten südlich des selbigen.
Tablas (Insel)
Tablas ist eine Insel in der Sibuyan-See und gehört zu den Philippinen.

Im Westen erstreckt sich die Tablas-Straße und dahinter befindet sich die große Insel Mindoro. 10 km im Osten – hinter der Romblon-Passage – liegt die Nachbarinsel Romblon und im Süden Panay.

Die Insel gehört zur philippinischen Provinz Romblon.
Im Südosten befindet sich der Flughafen Tugdan.

Romblon (Insel)
Romblon ist eine rund 83 km² große Insel in der gleichnamigen philippinischen Provinz, auf der auch die Provinzhauptstadt Romblon liegt. Von den 37.995 Einwohnern der Stadtgemeinde (Stand: Zensus 1. Mai 2010) entfallen 34.660 auf die Insel (der Rest auf die nordwestlich vorgelagerten Nebeninseln Logbon, Alad und Cobrador). Aufgrund des bedeutenden Marmorabbaus auf der Insel wird sie auch „Marble Island“ genannt.
König Lear
König Lear (frühneuenglisch The Tragedie of King Lear) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Das Werk handelt vom Schicksal Lears und seiner Töchter, die in den gewaltsamen Wirren einer Reichsteilung zu Tode kommen. Shakespeares Quellen waren die Historia Regum Britanniae des Geoffrey von Monmouth aus dem Jahr 1136 und Holinsheds Chronicles of England von 1587. Das Schauspiel entstand vermutlich um das Jahr 1606. Die früheste belegte Aufführung datiert vom 26. Dezember 1606 am englischen Hof. Die erste Druckausgabe ist die Quarto von 1608. In der First Folio von 1623 erschien eine revidierte Version. Die erste deutsche Übersetzung ist Wielands 1762 erschienene Prosaversion; die deutsche Erstaufführung fand 1778 in Hamburg unter der Regie von Friedrich Ludwig Schröder statt. Die bekannteste moderne Adaption des Werkes ist Akira Kurosawas Verfilmung unter dem Titel Ran.

Raphael Holinshed
Raphael Holinshed (* um 1520; † um 1580 in Bramcote) war ein englischer Schriftsteller, dessen Werk – bekannt unter dem Titel Holinshed’s Chronicles – William Shakespeare als Quelle vieler seiner Dramen diente.
Christoph Stradner
Christoph Stradner (* 20. Februar 1970 in Wien) ist ein österreichischer Cellist. Er war Solocellist mehrerer renommierter Orchester. Seit 2004 ist er erster Solocellist der Wiener Symphoniker, seit 2012 zudem der Cellist des Altenberg Trios. Ferner tritt er häufig als Solist auf. 2017 spielte er die Solo-Suiten von Johann Sebastian Bach ein.

Altenberg Trio
Das Altenberg Trio ist ein Klaviertrio aus Wien.

Das nach dem österreichischen Schriftsteller Peter Altenberg benannte Trio wurde im Jahr 1994 auf Initiative des langjährigen Pianisten Claus-Christian Schuster gegründet. Die Mitglieder sind seit Herbst 2018 Christopher Hinterhuber (Klavier), Ziyu He (Violine) und Christoph Stradner (Violoncello).
Raufe
Raufen sind Gestelle für Heu, Stroh oder Gras. Sie werden meistens an der Wand angebracht, sind jedoch auch freistehend in Wildhegegebieten und auf Weiden zu finden. Sie sind aus Holz, Metall oder Kunststoff. Zwischen den senkrechten Gitterstäben der Raufe können die Tiere das Raufutter mit dem Maul herausziehen. Raufen gibt es in Ställen zum Beispiel bei Ziegen, Kühen und Pferden, in Käfigen von Meerschweinchen und Kaninchen, aber auch freistehend für Pferde, Schafe und Rehwild. Christian Gebhard Nordmann erfand 1811 die Schweberaufe, um in seinen Schafställen Platz zu sparen.

Heunetz
Heunetze sind hauptsächlich in der Pferdehaltung besonders beim Transport eine sinnvolle Alternative zur Bodenfütterung. Eine konventionelleRaufe ist aber meistens die bessere Methode zur Heufütterung, insbesondere in der Stall- und Offenstallhaltung.
Vinai
Vinai (Eigenschreibweise: VINAI) ist ein italienisches DJ-Duo, bestehend aus den Brüdern Alessandro und Andrea Vinai. Mit ihrer Musik vertreten sie hauptsächlich die Genres Electro-House, Melbourne Bounce und Big-Room. Erste Erfolge feierten sie 2014 mit den Singles Raveology und Bounce Generation sowie dem Eintritt in die DJ Mag Top-100.

Dimitri Vegas & Like Mike
Dimitri Vegas & Like Mike (kurz DVLM oder DV&LM) sind ein belgisches DJ-Duo, bestehend aus den Brüdern Dimitrios „Dimitri“ Anastasios und Michael „Mike“ Karl Thivaios, griechischer Herkunft. Mit ihrer Musik vertreten sie hauptsächlich die Genres Big-Room und Electro-House. In den DJ Mag Top 100 DJs belegten sie 2015 und 2019 jeweils Rang eins. Zusammen mit Steve Aoki treten sie gelegentlich als 3 Are Legend auf. Dimitri Vegas gründete weiterhin 2020 das Projekt Dino Warriors.
Dodge Challenger SRT Hellcat
Der Dodge Challenger SRT Hellcat ist ein Sportcoupé von Dodge, das ab Ende 2014 gebaut und vermarktet wurde. Bei dem Fahrzeug handelt es sich um das Topmodell des zwischen 2008 und 2023 produzierten Dodge Challenger. Es gehört zur Kategorie Muscle Cars und soll den Charakter des ersten Dodge Challenger regenerieren. Der SRT Hellcat war bis zum Erscheinen des Demon Motors das schnellste Muscle Car. Der Basispreis betrug umgerechnet circa 60.000 €.

Dodge Challenger
Unter der Modellbezeichnung Dodge Challenger (deutsch Herausforderer) verkaufte die US-amerikanische Chrysler Corporation unter der Automobilmarke Dodge in den Jahren von 1969 bis 1974 und von 1978 bis 1983 zwei unterschiedliche Sportcoupés. Im Jahr 2008 erschien eine Neuauflage des Fahrzeuges, das (ähnlich wie die aktuellen Modelle des Ford Mustang und des Chevrolet Camaro) im Retrodesign gestaltet und bis 2023 gebaut wurde. 2024 wurde das Modell durch die dreitürige Variante des Dodge Charger ersetzt.
WaPo Duisburg
WaPo Duisburg ist eine deutsche Fernsehserie, die seit dem 11. Januar 2022 am Dienstagvorabend um 18:50 Uhr im Ersten erstausgestrahlt wird. Sie wird vom WDR und Warner Bros. ITVP Deutschland produziert und wurde vom Autor Arne Ahrens entwickelt. Regisseur Matthias Koßmehl prägte zusammen mit Kameramann Felix Striegel die visuelle Gestaltung der Serie; der Stil ist rauer und weniger vorabendtypisch, musikalisch wird stärker auf Jazz gesetzt. Diese Serie ist nach WaPo Bodensee und WaPo Berlin die dritte aus dem Bereich der Wasserpolizei, gefolgt von WaPo Elbe.

Im Gegensatz zu den bis dahin bekanntesten TV-Krimi-Reihen, die in Duisburg spielen, wie Tatort / Schimanski oder Hafendetektiv, die eher die düsteren Seiten der Stadt zeigten und damit auch Ruhrgebiets-Klischees bedienten, zeigt WaPo Duisburg auch die andere Seite der Stadt und etwas von der örtlichen Stadtnatur anhand zahlreicher Aufnahmen der Wasser- und Seenlandschaft.

WaPo Elbe
WaPo Elbe ist eine deutsche Fernsehserie, die seit dem 14. Februar 2023 im Ersten ausgestrahlt wird. Sie wird vom MDR und Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft produziert. Nach WaPo Bodensee, WaPo Berlin und WaPo Duisburg ist diese Serie die vierte aus dem Bereich der Wasserschutzpolizei.
Lucas Schickhardt (I.)
Lucas Schickhardt (* 2. November 1511 in Herrenberg; † 13. August 1585 ebenda) war ein württembergischer Kunstschreiner. Er war ein Sohn des Bildschnitzers Heinrich Schickhardt des Älteren, der Vater des berühmten Baumeisters Heinrich Schickhardt und ein Bruder des Malers Hans Schickhardt.

Hans Schickhardt
Hans Schickhardt (eigentlich Johannes Schickhardt, * 1512 in Herrenberg; † 17. Oktober 1585 in Tübingen) war ein württembergischer Maler, der sich nach seinem längeren Aufenthalt in Stuttgart in Tübingen niederließ, aber weiterhin für den Herzog Ulrich von Württemberg tätig war. Er war der Vater des Malers Apelles Schickhardt und ein Onkel des berühmten Baumeisters Heinrich Schickhardt.
Maik Bullmann
Maik Bullmann (auch Mike Bullmann) (* 25. April 1967 in Frankfurt (Oder)) ist ein ehemaliger deutscher Ringer und derzeitiger Trainer. Er war Olympiasieger und dreifacher Welt- und Europameister im griechisch-römischen Stil im Halbschwergewicht. Er ist der Bundestrainer der Ringernationalmannschaft im griechisch-römischen Stil des Deutschen Ringer-Bundes.

Wladimir Albertowitsch Popow
Wladimir Albertowitsch Popow (russisch Владимир Альбертович Попов; * 8. Januar 1962 in Barnaul; † 2. August 2025) war ein sowjetischer Ringer, Weltmeister 1987 und Europameister 1987 und 1989 im griechisch-römischen Stil im Halbschwergewicht.
Rebekka Haase
Rebekka Haase (* 2. Januar 1993 in Zschopau) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf 100- und 200-Meter-Läufe spezialisiert hat. Zu ihren größten Erfolgen zählt der Gewinn der Goldmedaille bei den Europameisterschaften 2022 in München und der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris jeweils mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen.

Tatjana Pinto
Tatjana Lofamakanda Pinto (* 2. Juli 1992 in Münster) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. Sie war deutsche Meisterin 2014, 2016 und 2019 über 100 Meter sowie 2019 auf den 200 Metern und wurde 2012 Europameisterin mit der 4-mal-100-Meter-Staffel.
Ala I Tungrorum Frontoniana
Die Ala I Tungrorum Frontoniana [Alexandriana] [Antoniniana] [Philippiana] (deutsch 1. Ala der Tungerer des Fronto [die Alexandrianische] [die Antoninianische] [die Philippianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt. In den Diplomen von 80 bis 114 und den meisten Inschriften wird sie als Ala Frontoniana bezeichnet.

Tungerer
Die Tungerer (auch Tungrer, Tungern, lateinisch Tungri oder Tongri) waren ein germanischer Volksstamm am Niederrhein, der auf die linke Rheinseite in das Gebiet bei Tongern (Atuatuca Tungrorum, 15 v. Chr. als römische Stadt gegründet) nördlich von Lüttich übersiedelte.
Erftstadt
Erftstadt ist eine mittelgroße Stadt mit 48.772 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1969 durch Zusammenschluss und Ausgliederung mehrerer amtszugehöriger Orte aus dem Kreis Euskirchen. Da keiner der Orte den Rang eines Hauptortes beanspruchen konnte, wurde die Stadt nach der durch das Stadtgebiet fließenden Erft benannt. Die Stadtverwaltung befindet sich überwiegend im Stadtteil Liblar und zum Teil im Stadtteil Lechenich.

Kreis Euskirchen
Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im äußersten Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen mit 202.609 Einwohnern (31. Dezember 2024). Verwaltungssitz ist die namensgebende Kreisstadt Euskirchen.
Caroline Alice Elgar
Caroline Alice Elgar, geb. Roberts (* 9. Oktober 1848 in Bhuj, Gujarat, Indien; † 7. April 1920 in Hampstead, England) war eine britische Schriftstellerin und verheiratet mit dem Komponisten Edward Elgar.

Edward Elgar
Sir Edward William Elgar, 1. Baronet (* 2. Juni 1857 in Broadheath bei Worcester; † 23. Februar 1934 in Worcester) war ein britischer Komponist. Sein bekanntestes Werk ist der Pomp and Circumstance March No. 1. Der Mittelteil ist auch als Hymne Land of Hope and Glory weltbekannt und gilt als die wichtigste inoffizielle Hymne des Vereinigten Königreichs; das Stück ist ein Höhepunkt der alljährlichen Last Night of the Proms.
Fechtner-Syndrom
Das Fechtner-Syndrom ist eine sehr seltene autosomal-dominante Erbkrankheit. Sie wird durch eine Mutation des MYH9-Gens verursacht. Das Fechtner-Syndrom gehört zusammen mit dem Sebastian-Syndrom, dem Epstein-Syndrom und der May-Hegglin-Anomalie zur Gruppe der MYH9-assoziierten Erkrankungen.

May-Hegglin-Anomalie
Die May-Hegglin-Anomalie (MHA) ist eine sehr seltene autosomal-dominante Erbkrankheit, bei der die Blutplättchen verändert sind. Sie wird durch eine Mutation des MYH9-Gens verursacht. Die May-Heggelin-Anomalie gehört zusammen mit dem Sebastian-Syndrom, dem Fechtner-Syndrom und dem Epstein-Syndrom zur Gruppe der MYH9-assoziierten Erkrankungen. Die MHA ist von diesen ausgesprochen seltenen Erkrankungen die häufigste Form.
James Scott, Earl of Dalkeith
James Scott, Earl of Dalkeith KT (* 23. Mai 1674; † 14. März 1705 in London) war ein schottischer Soldat.

James Scott war ein Sohn des James Scott, 1. Duke of Monmouth, 1. Duke of Buccleuch, und dessen Gemahlin Anne Scott, 1. Duchess of Buccleuch. Als Heir Apparent seines Vaters führte er die Höflichkeitstitel Earl of Dalkeith und Earl of Doncaster. Als sein Vater als Führer der erfolglosen Monmouth Rebellion 1685 geächtet und hingerichtet wurde, erloschen dessen Adelstitel und damit auch der Höflichkeitstitel Earl of Doncaster.

Scott kämpfte 1692 im Pfälzischen Erbfolgekrieg in Flandern und wurde 1704 Knight Companion des Distelordens. Er war seit 1694 verheiratet mit Henrietta (um 1677–1730), Tochter des Laurence Hyde, 1. Earl of Rochester.

Er starb bereits mit 30 Jahren an einem Schlaganfall. Erbe seiner Mutter als Duke of Buccleuch wurde deshalb sein einziger überlebender Sohn Francis Scott, 2. Duke of Buccleuch.

James Scott, 1. Duke of Monmouth
James Scott, 1. Duke of Monmouth, 1. Duke of Buccleuch (geborener Crofts, * 9. April 1649 in Rotterdam; † 15. Juli 1685 in London) war ein unehelicher Sohn von König Karl II. von England, englischer Thronprätendent, Feldherr und Führer der Monmouth Rebellion.
Bahnhof Higashi-Okazaki
Der Bahnhof Higashi-Okazaki (jap. 東岡崎駅, Higashi-Okazaki-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird vor der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Okazaki südöstlich von Nagoya. Aufgrund seiner zentralen Lage ist er der meistfrequentierte Bahnhof der Stadt.

Bahnhof Kō
Der Bahnhof Kō (jap. 国府駅, Kō-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Toyokawa südöstlich von Nagoya.
Die Frau ohne Schatten
Die Frau ohne Schatten (op. 65) ist eine Oper in drei Aufzügen von Richard Strauss, deren Text von Hugo von Hofmannsthal stammt. Das Werk wurde am 10. Oktober 1919 an der Wiener Staatsoper uraufgeführt (Dirigent: Franz Schalk, Regie: Hans Breuer, Bühne: Alfred Roller). Einige Tage später fand als Premiere einer zweiten Einstudierung die Erstaufführung an der Semperoper unter Fritz Reiner in Dresden statt. Die Oper setzte sich an deutschen und internationalen Bühnen nur zögernd durch.

Franz Schalk
Franz Schalk (* 27. Mai 1863 in  Wien; † 3. September 1931 in Edlach, Gemeinde Reichenau an der Rax, Niederösterreich) war ein österreichischer Dirigent und langjähriger Direktor der Wiener Staatsoper.
Leyes Nuevas
Die Leyes Nuevas (Neue Gesetze) waren eine Zusammenstellung von Verordnungen und Verwaltungsvorschriften, die Karl I., als König von Kastilien auch im Namen seiner Mutter Johanna, am 20. November 1542 in Barcelona erließ. Sie wurden zusammen mit einigen am 4. Juni 1543 in Valladolid angeordneten Ergänzungen auf Anweisung des Consejo de Indias (Indienrat) gedruckt. Der Versuch des neuen Vizekönigs von Peru, diese Vorschriften durchzusetzen, führte 1544 zu dem Aufstand der Encomenderos in Peru. Ein Teil der Verordnungen wurde am 20. Oktober 1545 außer Kraft gesetzt.

Aufstand der Encomenderos in Peru
Der Aufstand der Encomenderos in Peru ab dem Jahr 1544 richtete sich gegen die Einschränkungen ihrer Rechte durch die zwei Jahre zuvor von König Karl I. von Kastilien erlassenen Leyes Nuevas („Neue Gesetze“). Nach blutigen Auseinandersetzungen und der Außerkraftsetzung eines Teils der Vorschriften wurde der Aufstand im Jahr 1548 niedergeschlagen.
Timna (Jemen)
15.01916666666745.805Koordinaten: 15° 1′ N, 45° 48′ O

Timna (altsüdarabisch Tmnʿ arabisch تمنع, DMG Timna) war die Hauptstadt des Reiches Qataban im Jemen und befindet sich 240 km südöstlich von Sanaa, etwa 100 km südlich von Ma'rib und 320 km nordöstlich (Luftlinie) von Aden. Die Strecke von Ma’rib nach Timna ist Teil der alten Karawanenroute entlang der Weihrauchstraße und östliche Grenze des Östlichen Gebirgsvorlandes zur Ramlat es-Sayhad. Eine weitere antike Stätte befindet sich mit Hajar bin Humayd linkerhand auf der knapp 20 km langen Strecke in das südlich gelegene Baihan al-Kisab.

Baihan al-Kisab
Baihan al-Kisab (arabisch بيحان القصاب, DMG Baiḥān al-Qiṣāb, auch: Bayḥān al Qasāb, Bayḥān (al-Qiṣāb) oder Beihan) ist eine Stadt im mittleren Westen des Jemen. Sie liegt in den östlichen Ausläufern des Östlichen Gebirgsvorlands. Im Osten schließt die Ramlat es-Sayhad an. Gemäß Zensus zählte der Ort 2004 bei 13.224 Einwohner.

Während der Zeit des Emirates Baihan war Baihan al-Kisab dessen Hauptstadt und ist heute Verwaltungshauptstadt des Gouvernements Schabwa. Die Stadt liegt in einem Tal zwischen al-Baida' im Süden und südlich der Verbindungsstrecke zwischen Ma'rib im Nordwesten und ʿAtaq im Südosten. Das Tal ist fruchtbar, da Wasserfälle aus dem süd(west-)lichen Gebirge die notwendige Feuchtigkeit heranführen. Datteln, Getreidesorten und Zitrusfrüchte geben lebenspendenden Halt.
My Dilemma
My Dilemma ist ein Lied der amerikanischen Pop-Band Selena Gomez & the Scene aus dem Album When the Sun Goes Down, welches im Sommer 2011 erschien. Eine Remix Version des Liedes namens My Dilemma 2.0 erschien am 24. November 2014 auf dem Greatest-Hits Album For You.

When the Sun Goes Down
When the Sun Goes Down (englisch für „Wenn die Sonne untergeht“) ist das dritte Album der US-amerikanischen Popband Selena Gomez & the Scene. Es wurde am 21. Juli 2011 in Österreich und am 24. Juli 2011 in Deutschland und in der Schweiz veröffentlicht. Erschienen ist es unter dem Label Hollywood Records, bei dem die Band und die Leadsängerin Selena Gomez seit Juni 2008 unter Vertrag stehen.
Outlast
Outlast ist ein First-Person-Survival-Horror-Videospiel, das vom kanadischen Entwicklerstudio Red Barrels entwickelt und 2013 veröffentlicht wurde. 2014 erschien ein DLC zum Spiel mit dem Namen Outlast: Whistleblower. 2017 erschien ein Sequel zum Spiel unter dem Namen Outlast 2. Im Februar 2018 wurde eine Version von Outlast für die Nintendo Switch veröffentlicht. Auf allen Geräten ist das Spiel als „ab 18“ (USK/PEGI) eingestuft.

Red Barrels
Red Barrels Inc. ist ein kanadischer Spieleentwickler mit Sitz in Montreal. Das Unternehmen wurde 2011 von Philippe Morin, David Chateauneuf und Hugo Dallaire gegründet. Dieselben waren vorher Entwickler bei Ubisoft Montreal und EA Montreal. Sie gründeten das Unternehmen im Hinblick auf die Umsetzung eines Spielkonzepts Dallaires aus dem Jahr 2010. Nachdem die drei ihre bisherigen Arbeitsplätze verlassen hatten, begann die Online-Präsenz des Teams im Oktober 2012 mit einem ersten Trailer für das in Entwicklung befindliche Spiel Outlast.
Dracula jagt Minimädchen
Dracula jagt Minimädchen (Originaltitel: Dracula A.D. 1972) ist ein Horrorfilm der britischen Hammer Studios aus dem Jahr 1972. Regie führte Alan Gibson. In den Hauptrollen sind, erstmals seit Dracula wieder gemeinsam, Christopher Lee als Dracula und Peter Cushing als Van Helsing zu sehen. Mit diesem Film schlug Hammer eine neue Richtung ein, indem die Handlung vom viktorianischen 19. Jahrhundert in die damalige Gegenwart der 1970er Jahre verlegt wurde. Der Film startete am 30. Juni 1972 in den bundesdeutschen Kinos. Der deutsche Filmtitel bezieht sich auf die Miniröcke und verdeutlicht ebenso wie der englische Titel, dass die Filmhandlung nun im Gegensatz zu den vorherigen Filmen in der Gegenwart angesiedelt ist.

Dracula (1958)
Dracula ist ein britischer Horrorfilm von Hammer Film Productions aus dem Jahr 1958, bei dem Terence Fisher Regie führte. Der Film basiert auf dem Roman Dracula von Bram Stoker, die Hauptrollen spielen Christopher Lee als Graf und Peter Cushing als sein Widersacher Van Helsing. Der Film startete am 12. Dezember 1958 in den bundesdeutschen Kinos.
Melsunger Bergland
Das Melsunger Bergland ist ein größtenteils bewaldeter Naturraum des Fulda-Werra-Berglandes in Nordhessen, Deutschland. Er besteht in der Hauptsache aus dem sich in Form eines nach Südsüdwesten offenen Hufeisens um den namensgebenden Ort Günsterode ziehenden und bis 563,7 m ü. NN hohen Bergrücken der Günsteröder Höhe und seinen Abflachungen in (süd-)westliche Richtungen. Die Erhebungen des Berglandes bestehen hauptsächlich aus Buntsandstein.

Söhre
Die Söhre (auch Söhrewald genannt) ist eine bewaldete Mittelgebirgslandschaft und ein Unter-Naturraum des Fulda-Werra-Berglandes (Haupteinheit 357) in Nordhessen, Deutschland.

Naturräumlich wird die Söhre nach dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands als Unter-Naturraum (357.70) der Untereinheit Kaufunger Wald und Söhre (357.7) gesehen und beinhaltet mit dem Hirschberg (643,4 m ü. NHN) dessen höchste Erhebung. Demgegenüber versteht man landläufig unter dem Söhrewald oftmals nur den Westen und die Mitte dieses Gebietes bis zum Oberlauf der Losse, welches (am Bielstein) maximal 527,8 m hoch ist.

Die Großalmeröder Grabenzone, die die Söhre nach Norden von der Kaufunger-Wald-Hochfläche trennt, wird der Söhre zugerechnet.
Kohlebogenlampe
Eine Kohlebogenlampe, kurz auch Bogenlampe genannt, ist eine elektrische Lichtquelle mit einem in Luft brennenden Lichtbogen zwischen zwei Elektroden aus Graphit. Es war die erste elektrische Lampe, die über längere Zeiträume helles Licht abgeben konnte, und somit die erste in Serie produzierte elektrische Lampe.

Lichtbogen
Ein Lichtbogen entsteht bei ausreichend hoher elektrischer Potentialdifferenz (Spannung) und Stromdichte durch Stoßionisation. Die Gasentladung bildet ein Plasma, in dem die Teilchen (Atome oder Moleküle) zumindest teilweise ionisiert sind. Die freien Ladungsträger haben zur Folge, dass das Gas elektrisch leitfähig wird. Die meisten Plasmen sind quasi neutral, die Zahl der positiv geladenen Ionen und Elektronen ist also identisch. Da die Ionen gegenüber den viel leichteren Elektronen wesentlich langsamer sind, sind für den Stromtransport oft fast ausschließlich die Elektronen relevant.

In der elektrischen Energietechnik bei Schalthandlungen auftretende Lichtbögen werden als Schaltlichtbogen bezeichnet. Unerwünschte Lichtbögen, die oft Schäden oder Unfälle zur Folge haben, werden als Störlichtbogen bezeichnet.
Ouddorp
Ouddorp (niederländisch [ˈautdɔrp]; deutsch Altes Dorf) ist ein auf der Insel Goeree-Overflakkee gelegener Ort in der niederländischen Provinz Südholland (niederländisch Zuid-Holland). Politisch bildete er bis 1966 eine selbständige Gemeinde, danach gehörte er zur Gemeinde Goedereede. Seit dem 1. Januar 2013 gehört er zur Gemeinde Goeree-Overflakkee. Ouddorp hat ungefähr 6.300 Einwohner und befindet sich ca. zwanzig Kilometer nördlich von Renesse. Im Zentrum befindet sich die gotische Dorfkirche Sint Maarten. Viele Einwohner von Ouddorp sind Mitglied der Wiederhergestellten Reformierten Kirche.

Goedereede
Goedereede (anhörenⓘ) (seeländisch Goeree) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland. Sie gehört seit dem 1. Januar 2013 zur Gemeinde Goeree-Overflakkee. Die Gesamtfläche des Ortes beträgt 15,91 km² und wird von 2.285 Personen bewohnt (Stand: 1. Januar 2024).