hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Schlucht der freien Hunde
Die Erzählung Die Schlucht der freien Hunde (Titel der Originalausgabe: До свидания, овраг) gehört zu den bekanntesten Werken des russischen Kinder- und Jugendbuchautors Konstantin Sergienko (1940–1996) und gilt als sowjetischer Bestseller. Auf Grundlage des 1979 erschienenen Buchs wurden die Zeichentrickfilme ‚Auf Wiedersehen, Schlucht‘ (До свидания, овраг) (1981) und ‚Die Hundepforte‘ (Собачья дверца) (2007) produziert. Der Stoff wurde wiederholt für Theateraufführungen und Musicals adaptiert und gehört zum klassischen Repertoire des russischen Jugendtheaters.

Konstantin Konstantinowitsch Sergijenko
Konstantin Konstantinowitsch Sergijenko (russisch Константин Константинович Сергиенко; * 17. September 1940 in Stalinogorsk; † 6. März 1996 in Moskau) war ein russischer Autor von Kinder- und Jugendliteratur.
Bergstraße (Hildesheim)
52.1480559.927638Koordinaten: 52° 8′ 53″ N, 9° 55′ 39″ O
Die Bergstraße ist eine historische Straße im Westen von Hildesheim im Stadtteil Moritzberg, in der sich neben zahlreichen Fachwerkhäusern mehrere Sehenswürdigkeiten befinden, die das Bild des Stadtteils entscheidend prägen.

Moritzberg (Hildesheim)
Moritzberg ist ein Stadtteil im Westen Hildesheims. Zusammen mit den Siedlungen Waldquelle, Godehardikamp und Bockfeld bildet er eine der 14 Ortschaften der Stadt. Das alte Stiftsdorf wurde 1911 eingemeindet.
Multipler Carboxylase-Mangel
Ein Multipler Carboxylase-Mangel ist eine sehr seltene angeborene, autosomal rezessiv vererbte Stoffwechselstörung.

Es werden zwei Formen unterschieden:

Holocarboxylase-Synthetase-Mangel, Synonym: Holocarboxylase-Synthase-Mangel; englisch holocarboxylase synthetase deficiency; HCS, Manifestation bereits im Neugeborenenalter

Biotinidasemangel, Synonym: Spät einsetzender multipler Carboxylasemangel; englisch Biotinidase deficiency; late-onset multiple carboxylase deficiency, Krankheitsausbruch zu einem späteren Lebenszeitpunkt

Holocarboxylase-Synthetase-Mangel
Ein Holocarboxylase-Synthetase-Mangel (HCS) ist eine sehr seltene angeborene, autosomal rezessiv vererbte Stoffwechselstörung des Biotinstoffwechsels mit frühem, lebensbedrohlichen Krankheitsbeginn mit Erbrechen, Tachypnoe, Krampfanfällen, Irritabilität und Lethargie bis zum Koma.

Der Holocarboxylase-Synthetase-Mangel gehört zum Formenkreis des Multiplen Carboxylase-Mangels.

Synonyme sind: Holocarboxylase-Synthase-Mangel; Multipler Carboxylase-Mangel, früh-einsetzender; Multipler Carboxylase-Mangel, neonataler; Carboxylase-Defekt, multipler; Carboxylase-Defekt, Biotin-sensiber, multipler; englisch holocarboxylase synthetase deficiency

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1971 durch den britischen Arzt D. Gompertz und Mitarbeiter, eine weitere Beschreibung stammt aus dem Jahre 1979 durch den US-amerikanischen Humangenetiker Jess Thoene und Mitarbeiter.
Schwarzbrust-Haselhuhn
Das Schwarzbrust-Haselhuhn (Tetrastes sewerzowi), auch China-Haselhuhn genannt, ist eine Art aus der Familie der Fasanenartigen. Die Art, die eng mit dem eurasischen Haselhuhn verwandt ist, kommt ausschließlich in Bergwäldern in Zentralchina vor. Gemeinsam mit dem Haselhuhn zählt das Schwarzbrust-Haselhuhn zu den kleinsten Vertretern innerhalb der Unterfamilie der Raufußhühner. Es werden zwei Unterarten unterschieden.

Das Art-Epithet ehrt den russischen Naturwissenschaftler und Forschungsreisenden Nikolai Alexejewitsch Sewerzow.

Kragenhuhn
Das Kragenhuhn (Bonasa umbellus, Syn.: Bonasus umbellus) ist ein mittelgroßes Raufußhuhn, das in Nordamerika beheimatet ist. Es ist ein ausgeprägter Standvogel. Derzeit werden vierzehn Unterarten anerkannt.

In Nordamerika ist das Kragenhuhn ein wichtiges Federwild. Gegen Ende der 1990er Jahre, als der zyklisch verlaufende Populationsanstieg der Kragenhühner seinen Höhepunkt erreicht hatte, wurden allein in den US-amerikanischen Bundesstaaten Michigan, Minnesota und Wisconsin mehr als eine Million Kragenhühner jährlich geschossen.
NBA-Draft 1984
Der NBA-Draft 1984 wurde am 19. Juni 1984 in New York City durchgeführt. Insgesamt gab es zehn Runden. Die erste Runde bestand aus 24 Picks. Die Cleveland Cavaliers erhielten als Kompensation für die von Ted Stepien getradeten Draftpicks eine weitere Wahl.

An erster Position wurde Hakeem Olajuwon von den Houston Rockets gewählt.

Der 1984er Jahrgang gilt als vielleicht bester in der Geschichte des NBA-Drafts. Er brachte neben Hakeem Olajuwon unter anderem Michael Jordan, Charles Barkley und John Stockton hervor. Die Drei spielten für die US-amerikanische Basketballnationalmannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona im legendären Dream Team. Der 1993 eingebürgerte Hakeem Olajuwon, Charles Barkley und John Stockton nahmen an den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta teil. Alle vier wurden in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Von den insgesamt 228 ausgewählten Spielern absolvierten 58 mindestens ein NBA-Spiel.

Houston Rockets
Die Houston Rockets sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA. Die Rockets (dt.: „Raketen“) wurden 1967 in San Diego, Kalifornien als San Diego Rockets gegründet. 1971 wurde das Team nach Houston verkauft.
Ochsenhart
Ochsenhart ist ein Gemeindeteil der Stadt Pappenheim im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Ochsenhart hat eine Fläche von 3,278 km². Sie ist in 238 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 13774,71 m² haben.

Bieswang
Bieswang ist ein Gemeindeteil der Stadt Pappenheim im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Bieswang hat eine Fläche von 10,411 km². Sie ist in 1054 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 9877,43 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Mittelmarterhof.

Mit 664 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2016) ist der Ort der größte Gemeindeteil Pappenheims und liegt auf einer Höhe von 542 m ü. NHN. Seit 1135 existiert im Ort die Brauerei Wurm, die zweitälteste Bierbrauerei in Franken. Die Brauerei Zum Ochsen hingegen wurde 1956 aufgelöst.
Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.

Metropolregion Rhein-Neckar
Die Metropolregion Rhein-Neckar ist ein Verdichtungsraum und Planungsregion rund um das Dreiländereck Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen. Der Ballungsraum hat rund 2,4 Mio. Einwohner und zählt damit seit 2005 zu den ca. 120 europäischen Metropolregionen. Großstädte in der Region sind Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen.
Roger Noiret
Roger Noiret (* 10. August 1895 in Prosnes im Département Marne, Frankreich; † 8. August 1976 in Remilly-les-Pothées im Département Ardennes, Frankreich; wirklicher Name: Charles Jean Roger Noiret) war ein französischer Offizier, zuletzt Armeegeneral, und Politiker.

Er war Leiter der französischen Delegation im Alliierten Kontrollrat in Berlin von 1946 bis 1948. Sein Vorgänger war General Louis Koeltz. Bis 1946 war er Kommandeur der französischen 10. Division in Koblenz. Von 1950 bis 1956 war Noiret Mitglied des Obersten Kriegsrates (französisch Conseil Supérieur de la Guerre) in Frankreich. Von 1958 bis 1967 war er Mitglied der französischen Nationalversammlung.

Louis Koeltz
Louis Koeltz, eigentlich Louis Marie Koeltz (* 30. September 1884 Besançon; † 27. Mai 1970 Paris) war ein französischer Offizier, zuletzt Generalleutnant. Er diente im Ersten Weltkrieg als Generalstabsoffizier und im Zweiten Weltkrieg war er Kommandierender General vom XIX. Armeekorps der französischen Armee in Algier. Nach dem Krieg war er Regierungsvertreter Frankreichs im Kontrollrat der Alliierten (1945–1946) im besetzten Nachkriegsdeutschland.
Melissa Hortman
Melissa Anne Hortman, geb. Haluptzok (* 27. Mai 1970 in Fridley, Minnesota; † 14. Juni 2025 in Brooklyn Park, Minnesota), war eine US-amerikanische Politikerin der Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL). Sie war ab 2005 Abgeordnete im Repräsentantenhaus von Minnesota und von 2019 bis 2025 dessen Sprecherin.

Am 14. Juni 2025 wurde sie zusammen mit ihrem Ehemann von einem vermutlich politisch motivierten Täter in ihrem Wohnhaus erschossen.

Brooklyn Park (Minnesota)
Brooklyn Park ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Hennepin County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte Brooklyn Park 86.478 Einwohner.

Brooklyn Park ist Bestandteil der Metropolregion Metropolregion Minneapolis–Saint Paul (Twin Cities).
Marcus Valerius Messalla Appianus
Marcus Valerius Messalla (Barbatus?) Appianus († 12 v. Chr.) war ein römischer Politiker und Senator.

Messallas leiblicher Vater war Appius Claudius Pulcher, Konsul im Jahr 38 v. Chr. Marcus Valerius Messalla, der im Jahr 32 v. Chr. Konsul gewesen war, ist wahrscheinlich sein Adoptivvater. Um 14 v. Chr. heiratete Messalla Claudia Marcella die Jüngere, die Tochter der Octavia Minor und des Gaius Claudius Marcellus, mit der er einen Sohn hatte, Marcus Valerius Messala Barbatus, der Vater der Valeria Messalina, der Ehefrau des Kaisers Claudius. Messalla starb während seines Konsulats im Jahr 12 v. Chr., in dem Jahr, in dem auch seine Tochter Claudia Pulchra, die später Ehefrau des Publius Quinctilius Varus, geboren wurde. Weitere Einzelheiten seiner politischen Laufbahn sind nicht bekannt.

Marcus Valerius Messala Barbatus
Marcus Valerius Messala Barbatus (* spätestens 12 v. Chr.; † wohl vor 23 n. Chr.) war der Vater der Valeria Messalina und Vetter des Kaisers Claudius.

Messala Barbatus war ein Sohn des Marcus Valerius Messalla Appianus, Konsul im Jahr 12 v. Chr., und der Claudia Marcella. Er war verheiratet mit Domitia Lepida. Ihre gemeinsame Tochter Messalina heiratete um 38/39 Claudius. Über seine politische Karriere ist nichts bekannt.
Insular Mountains
Die Insular Mountains sind ein Gebirgszug der Pacific Coast Ranges an der Küste von British Columbia, Kanada. Sie umfassen im südlichen Bereich die Vancouver Island Ranges und im nördlichen Bereich die Queen Charlotte Mountains. Die Insular Mountains sind schroff, teilweise sind die Gipfel im Strathcona Provincial Park mehr als 2.000 m (6.562 ft) hoch. Der höchste unter ihnen ist der Golden Hinde auf Vancouver Island, der 2195 m (7,207 ft) erreicht.

Obwohl der Coast Mountain Range üblicherweise als der am weitesten westlich befindliche Gebirgszug der Pacific Cordillera bezeichnet wird (da es die westlichste Strecke auf der Hauptlandmasse an diesem Punkt ist), sind in Wirklichkeit die Insular Mountains der am weitesten westlich befindliche Gebirgszug.

Vancouver Island Ranges
Die Vancouver Island Ranges, ehemals Vancouver Island Mountains, erstrecken sich hauptsächlich über Vancouver Island im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und sind Teil der Insular Mountains.

Der Gebirgszug dehnt sich dabei insgesamt über eine Fläche von rund 31.788 km² aus.

Die Vancouver Island Ranges setzen sich aus den folgenden Teilen zusammen:

Teilweise werden auch die Elk River Mountains im Strathcona Provincial Park als Bestandteil der Vancouver Island Ranges geführt.
Accademia Militare di Modena
Die Accademia Militare di Modena (deutsch Militärakademie (in) Modena) ist eine militärische Einrichtung, an der angehende Offiziere des italienischen Heeres und der Carabinieri ausgebildet werden. Die Ausbildung wird in der Regel an Offizierfachschulen in Turin (Heer) und Rom (Carabinieri) fortgesetzt.

Der Hauptsitz der Accademia Militare befindet sich im Palazzo Ducale in der Innenstadt von Modena.

Carabinieri
Die Carabinieri (offiziell italienisch Arma dei Carabinieri ‚Karabinier-Truppe‘) sind die Gendarmerie Italiens. Seit dem Jahr 2000 bilden sie in den italienischen Streitkräften eine eigenständige Teilstreitkraft neben Heer, Marine und Luftwaffe. Sie gehören organisatorisch dem Verteidigungsministerium an, das auch den Haushalt der Carabinieri finanziert. Abseits militärischer und administrativer Belange unterstehen sie jedoch dem Innenministerium, das allen italienischen Polizeieinheiten gegenüber weisungsbefugt ist. Die Carabinieri sind wie die Guardia di Finanza militärisch gegliedert. Ihre Personalstärke liegt bei rund 110.000 Männern und Frauen. Die Notrufnummer ist 112.
Jüdisches Leben in Wien
Die Geschichte der Juden in Wien beginnt im 12. Jahrhundert, was Wien zu einer der ältesten jüdischen Besiedlungen und zur ältesten jüdischen Gemeinde im ehemaligen Ostarrichi, dem heutigen Österreich macht.

Geschichte der Juden in der Wiener Leopoldstadt
Dieser Artikel behandelt das Leben der jüdischen Bevölkerung, beginnend mit der Gründung des Judenghettos im „Unteren Werd“, der späteren Wiener Vorstadt Leopoldstadt, die seit 1850 der 2. Wiener Gemeindebezirk ist.
Christian Gross (Fussballtrainer)
Christian Gross [groːs] (* 14. August 1954 in Zürich) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger Trainer.

Als Trainer gewann er mit dem Grasshopper Club Zürich und dem FC Basel zwischen 1994 und 2008 insgesamt sechs Meisterschaften und fünfmal den Schweizer Cup. Gross, der auch beim VfB Stuttgart, Tottenham Hotspur und BSC Young Boys tätig war, gewann mit Al Ahli (Saudi-Arabien) 2015 den Prince-Cup sowie 2016 das Double mit der Meisterschaft und dem Kings-Cup. Mit Zamalek Kairo startete er 2018 mit dem Gewinn des Saudi-Aegyptischen Super-Cup und triumphierte mit dem Gewinn des Afrikanischen Confederation Cup 2019. In 32 Jahren kamen insgesamt 16 Titel zusammen.

Tottenham Hotspur
Tottenham Hotspur (offiziell: Tottenham Hotspur Football Club; Aussprache [ˌtɒtnəm ˈhɒtspɜː(r)]) – auch oft unter der Kurzform Spurs bekannt – ist ein 1882 gegründeter Fußballverein aus dem Stadtteil Tottenham des Nordlondoner Bezirks Haringey.

Im Jahre 1961 war Tottenham der erste englische Verein im 20. Jahrhundert, der die Meisterschaft und den FA Cup in einer Saison gewann. 1963 gewann der Club außerdem als erste britische Mannschaft einen europäischen Vereinswettbewerb, den Europapokal der Pokalsieger, und 1972 die allererste Austragung des UEFA-Pokals. Weitere Erfolge im UEFA-Pokal bzw. der UEFA Europa League folgten 1984 und 2025.

Das Motto des Vereins ist Audere est Facere (lateinisch „Wagen ist tun“). Der Name „Hotspur“ (deutsche Entsprechung Heißsporn) bedeutet „ungestüme, unbesonnene Person“ und bezieht sich auf einen adeligen Militärführer aus dem Spätmittelalter.
Samra
Samra (* 15. Januar 1995 in Berlin; bürgerlich Hussein Akkouche) ist ein deutscher Rapper und Unternehmer, dessen Werke größtenteils dem Deutschrap zuzuordnen sind. Er besitzt das Label Cataleya Edition, dessen Verlag seit 2022 über iGroove abgewickelt wird.

Capital Bra
Capital Bra (* 23. November 1994 in Sibirien, Russland; bürgerlicher Name russisch Владислав Баловацкий, amtliche Schreibweise in lateinischen Buchstaben Vladyslav Balovatsky), auch Joker Bra, ist ein Deutschrapper mit ukrainischer Staatsangehörigkeit aus Berlin-Alt-Hohenschönhausen. Er besitzt sein eigenes Label Bra Musik, dessen Vertrieb über Universal Urban abgewickelt wird.

Capital Bra, dessen Werke größtenteils dem Deutsch- und Gangsta-Rap zuzuordnen sind, ist der Interpret mit den meisten Nummer-eins-Erfolgen und Top-10-Hits in der deutschen Chartgeschichte. Mit 157 Liedern platzierte er als Interpret nach Bonez MC (175) die zweitmeisten Lieder in den deutschen Singlecharts. Außerdem ist er der erste und bisher einzige Interpret, dem es gelang, innerhalb eines Kalenderjahres acht bzw. innerhalb eines Jahres dreizehn Nummer-eins-Hits in den deutschen Musikcharts zu platzieren.
August Wilhelm von Hofmann
August Wilhelm Hofmann, ab 1888 von Hofmann (* 8. April 1818 in Gießen; † 5. Mai 1892 in Berlin), war ein deutscher Chemiker und entscheidender Wegbereiter für die Erforschung der Anilinfarbstoffe in England und Deutschland. Er entwickelte eine Vielzahl wichtiger Umwandlungsmethoden in der organischen Chemie und gründete die Deutsche Chemische Gesellschaft.

Justus von Liebig
Justus Liebig anhörenⓘ, ab 1845 Freiherr von Liebig (* 12. Mai 1803 in Darmstadt; † 18. April 1873 in München), war ein deutscher Chemiker und Universitätsprofessor in Gießen und München. Liebig erkannte, dass Pflanzen wichtige anorganische Nährstoffe in Form von Salzen aufnehmen, und begründete durch seine Forschung die moderne Mineraldüngung und den Beginn der Agrochemie. Er entwickelte ein Herstellungsverfahren für Rindfleisch-Extrakte sowie moderne Analyseverfahren und gründete die Zeitschrift Justus Liebigs Annalen der Chemie. Gleichzeitig mit zwei anderen Forschern entdeckte er 1831 das Narkosemittel Chloroform.
Krematorium (Bergfriedhof Heidelberg)
Nach Gotha 1878 und gleichzeitig mit Hamburg erhielt auch Heidelberg 1891 ein Krematorium auf dem Heidelberger Bergfriedhof.
Es war jedoch von vorneherein nicht nur für die Bedürfnisse Heidelbergs, sondern für ganz Südwestdeutschland geplant.
Die Einrichtung eines Krematoriums war von starken religiös-kirchlichen Bedenken begleitet, so dass bezeichnenderweise hier eine antike Bauform benutzt wurde, zu deren Zeit die Einäscherung üblich war.

Krematorium
Ein Krematorium (zu lateinisch cremare „verbrennen“), in Österreich (besonders in der Amtssprache) Feuerhalle, ist ein Bestattungsort mit einer Anlage zur Verbrennung von Leichen anstelle einer Erdbestattung oder einer anderen Art der Bestattung. Die Verbrennung wird als Kremation oder Kremierung bezeichnet; man spricht auch von der Einäscherung oder Veraschung der Leiche. Der Vorgang einer Bestattung unter Einbeziehung der Kremation wird als Feuerbestattung bezeichnet.
Freimersheimertalbach
Der Freimersheimertalbach ist ein Bach des Mittleren Pfälzerwaldes in der Waldexklave der Ortsgemeinde Albersweiler im rheinland-pfälzischen Landkreis Südliche Weinstraße. Nach 21⁄3 Kilometer langem Lauf in westliche Richtungen mündet er linksseits in den Wellbach. Er ist nach dem Kaltenbach und dem Freischbach dessen drittlängster Zufluss.

Albersweiler
Albersweiler ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Annweiler am Trifels an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde und die am weitesten östlich liegende darstellt.
Euphrosina von Kiew
Euphrosina Mstislawna von Kiew (* 1130; † 1186) war Königin von Ungarn.

Sie wurde als Tochter von Großfürst Mstislaw I. Wladimirowitsch von Kiew (* 1076, † 1132) geboren. Ihre Mutter war die Tochter des russischen Adeligen Dimitrij Sawiditsch und zweite Ehefrau ihres Vaters.

Im Jahre 1146 heiratete sie 16-jährig den ungarischen König Géza II. aus dem Haus der Arpaden. Das Paar hatte sieben Kinder, wovon zwei Söhne ihrem Vater als Könige von Ungarn folgten. Euphrosina hatte gute Kontakte zu den deutschen Fürstenhäusern und arrangierte die Eheverbindung ihres ältesten Sohnes Stephan mit der Tochter des Babenberger-Herzogs Heinrich II. Jasomirgott von Österreich.

Géza II. starb 1162; seine Gemahlin überlebte ihn um 24 Jahre.

Géza II.
Géza II., kroatisch Gejza II., (* 1130 in Tolna; † 31. Mai 1162) aus dem Geschlecht der Arpaden war ab 1141 König von Ungarn, Kroatien, Dalmatien und Rama. Er war Sohn und Nachfolger Bélas II. und Ilonas, Tochter des serbischen Groß-Župan Uroš I.
Eselsbrücke (Spiel)
Eselsbrücke ist ein Gesellschaftsspiel von Stefan Dorra und Ralf zur Linde mit Illustrationen von Michael Menzel. Das Spiel erschien erstmals 2011 bei Schmidt Spiele unter der Redaktion von Thorsten Gimmler und war 2012 für die Auszeichnung „Spiel des Jahres“ nominiert.

Michael Menzel (Illustrator)
Michael Menzel (* 1975) ist ein freiberuflicher Illustrator und Spieleautor. Seit 2004 arbeitet er vor allem als Illustrator für Gesellschaftsspiele, 2012 erschien mit Die Legenden von Andor das erste von ihm selbst entwickelte Brettspiel, das unter anderem als Kennerspiel des Jahres ausgezeichnet wurde und für das er mehrere Erweiterungen und Nachfolgespiele entwickelte.
Herrschaft Rheda
Die Herrschaft Rheda war ein Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Zu der Herrschaft gehörten unter anderem die Stadt Rheda sowie die Orte Clarholz, Gütersloh, Herzebrock und Lette.

Lette (Oelde)
Lette ist ein Ortsteil von Oelde mit 2403 Einwohnern, im Kreis Warendorf, Regierungsbezirk Münster. Es war jedoch bis vor 1970 eine selbständige Gemeinde im Amt Herzebrock, Kreis Wiedenbrück, Regierungsbezirk Detmold.

Amtierendes Golddorf auf Kreisebene
Mitteilungen für Seefunkstellen
Die Mitteilungen für Seefunkstellen waren gedruckte Nachrichten für mobile Funkstellen des mobilen Seefunkdienstes.

Die Mitteilungen für Seefunkstellen wurden zuletzt von der deutschen Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (RegTP, jetzt: Bundesnetzagentur (BNetzA)) Außenstelle Hamburg bearbeitet und im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie herausgegeben. Überarbeitete Mitteilungen erschienen bei Bedarf. Die Bundesnetzagentur gibt derzeit keine neuen Mitteilungen für Seefunkstellen heraus. Die letzte Veröffentlichung datierte auf November 2001 und wurde nicht mehr im Internet publiziert.

Mobiler Seefunkdienst
Der Mobile Seefunkdienst (englisch maritime mobile service) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Mobilfunkdienst zwischen Küstenfunkstellen und Seefunkstellen oder zwischen Seefunkstellen oder zwischen zugeordneten Funkstellen für den Funkverkehr an Bord; Rettungsgerätfunkstellen und Funkbaken zur Kennzeichnung der Notposition dürfen ebenfalls an diesem Funkdienst teilnehmen.
Flughafen Felipe Ángeles
Der Flughafen Felipe Ángeles (spanisch Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles (AIFA), IATA-Code: NLU, ICAO-Code: MMSM) ist ein mexikanischer internationaler Flughafen im Municipio Zumpango, etwa 40 km nordöstlich des Stadtzentrums von Mexiko-Stadt gelegen. Ursprünglich ein reiner Militärflugplatz (Flughafen Santa Lucia), wurde er 2022 für die zivile Nutzung geöffnet und zum zweiten Großflughafen von Mexico-Stadt nach dem Flughafen Mexiko-Stadt. Der Flughafen wird weiterhin von der Base aérea n.º 1 Santa Lucía der Fuerza Aérea Mexicana genutzt. Er ist nach Felipe Ángeles, einem General der Mexikanischen Revolution, benannt.

Flughafen Mexiko-Stadt
Der Internationale Flughafen von Mexiko-Stadt (spanisch Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, AICM, IATA-Code: MEX, ICAO-Code: MMMX) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in Mexikos Landeshauptstadt Mexiko-Stadt. Der Flughafen ist nach einem der wichtigsten ehemaligen Präsidenten Mexikos, Benito Juárez, benannt und ist Mexikos Verkehrsknotenpunkt für nationale und internationale Flüge.

Der Flughafen ist der bedeutendste nach Flugbewegungen und Frachtumsatz in Lateinamerika und zählt weltweit zu den Top-30. In Bezug auf den Passagierdurchsatz belegt er weltweit Platz 42. Er ist Heimatflughafen und Drehkreuz der Aeromexico.
Vertrag von Waitangi
Der Vertrag von Waitangi, in Māori Te Tiriti o Waitangi (englisch Treaty of Waitangi), ist die älteste Verfassungsurkunde Neuseelands. Der Vertrag wurde am 6. Februar 1840 bei Waitangi in der Bay of Islands, auf der Nordinsel Neuseelands, von Lieutenant-Governour William Hobson als Vertreter der britischen Krone und 45 Chiefs der nördlichen Māori-Clans unterzeichnet.

Bay of Islands
Die Bay of Islands, auch  Bucht der Inseln oder Inselbucht, ist eine große Bucht im Norden der Nordinsel von Neuseeland. Das Gewässer ist mit seinen Küstenabschnitten ein beliebtes Urlaubsziel in Neuseeland und kulturhistorisch von Bedeutung.