hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reizdarmsyndrom
Der Begriff Reizdarmsyndrom (RDS) bezeichnet in der Medizin (Gastroenterologie) eine Gruppe funktioneller Darmerkrankungen, die eine hohe Prävalenz (Krankheitshäufigkeit in der Bevölkerung) haben und bis zu 50 Prozent der Besuche beim Spezialisten (Gastroenterologe) ausmachen. Das Reizdarmsyndrom kann mit Symptomen vieler Darmerkrankungen verwechselt werden, ist jedoch, wenn andere Erkrankungen ausgeschlossen sind, ungefährlich, auch wenn die Lebensqualität der Betroffenen häufig nachhaltig beeinträchtigt wird. Synonyme Begriffe sind Irritables Darmsyndrom (IDS) bzw. englisch irritable bowel syndrome (IBS), früher auch Reizkolon, Colon irritabile, „nervöser Darm“ u. a.

Obstipation
Als Obstipation oder Verstopfung, auch Stuhlverstopfung, wird eine erschwerte und unvollständige Darmentleerung mit verminderter Häufigkeit bezeichnet. Der Begriff Konstipation wird meist gleichbedeutend verwendet. Das Krankheitsbild ist in der Humanmedizin wie in der Tiermedizin gleichermaßen von Bedeutung. In diesem Artikel soll die Obstipation beim Menschen behandelt werden. Etwa 20 % der Bewohner Deutschlands leiden zumindest gelegentlich unter Verstopfung, davon etwa 75 % Frauen. Im Alter betrifft eine Verstopfung ca. 26 % der Männer über 84 Jahren und 34 % der Frauen.
José Antonio Abreu
José Antonio Abreu Anselmi (* 7. Mai 1939 in Valera, Venezuela; † 24. März 2018 in Caracas) war ein venezolanischer Komponist, Ökonom, Politiker, Erzieher, Aktivist und Gründer des größten musikalischen Projektes in Venezuela, der Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar.

Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela
Die Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (ursprünglich: Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar) ist ein staatliches Sinfonieorchester aus Venezuela. Das nach dem südamerikanischen Freiheitskämpfer Simón Bolívar benannte Orchester wurde 1978 vom venezolanischen Wirtschaftswissenschaftler und Musiker José Antonio Abreu als Jugendorchester gegründet.
Montfand
Das Dorf Montfand war eine ehemals selbständige französische Gemeinde, die 1830 mit der Gemeinde Louchy zur neuen Gemeinde Louchy-Montfand zusammengeschlossen wurde. Montfand liegt circa einen Kilometer nördlich von Louchy im Norden der Region Auvergne-Rhône-Alpes im Département Allier.

Louchy-Montfand
Louchy-Montfand ist eine französische Gemeinde mit 406 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Saint-Pourçain Sioule Limagne. Die Bewohner werden Louchyssois und Louchyssoises genannt.
Drummelholm
Drummelholm ist eine kleine unbewohnte dänische Insel südlich von Lolland. Die Insel gehört zum Kirchspiel Tågerup (Tågerup Sogn in der Harde Fuglse Herred im damaligen Maribo Amt) und gehörte ab 1970 zur damaligen Rødby Kommune im damaligen Storstrøms Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufging. Drummelholm gehört mit den benachbarten Inseln Storeager, Lilleager und Hyllekrog zum Naturschutzgebiet Hyllekrog.

Lilleager
Lilleager ist eine kleine unbewohnte dänische Insel südlich von Lolland. Die Insel gehört zum Kirchspiel Errindlev (Errindlev Sogn in der Harde Fuglse Herred im damaligen Maribo Amt) und gehörte ab 1970 zur damaligen Holeby Kommune im damaligen Storstrøms Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufging. Lilleager gehört mit den benachbarten Inseln Storeager, Hyllekrog und Drummelholm zum Naturschutzgebiet Hyllekrog.
Alan Rickman
Alan Sidney Patrick Rickman (* 21. Februar 1946 in London; † 14. Januar 2016 ebenda) war ein britischer Theater- und Filmschauspieler sowie Regisseur. Rickman reüssierte zunächst vor allem am Theater, bevor ihm 1988 durch seine Rolle als schurkischer Hans Gruber im Actionfilm Stirb langsam auch der Durchbruch beim Film gelang. Seine überdrehte Darstellung des Sheriff von Nottingham im Abenteuerfilm Robin Hood – König der Diebe brachte ihm 1992 den BAFTA Award ein. In allen acht Teilen der Harry-Potter-Filmreihe übernahm er die Rolle des Zauberers Severus Snape.

Stirb langsam
Stirb langsam (Originaltitel: Die Hard) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1988 von John McTiernan. Er handelt von einem Polizisten, der im Alleingang den Kampf gegen Gangster aufnimmt, die ein Hochhaus besetzt haben. In den Hauptrollen sind Bruce Willis und Alan Rickman zu sehen. Der Film ist die Umsetzung des Buches Nothing Lasts Forever aus dem Jahr 1979, geschrieben von Roderick Thorp, das eine Fortsetzung des Romans The Detective aus dem Jahr 1966 ist. Nach dem großen Erfolg des Films wurden vier Fortsetzungen produziert, die letzte davon, Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben, kam im Februar 2013 in die Kinos.
Ramses V.
Ramses V. war der vierte altägyptische König (Pharao) der 20. Dynastie.  Er regierte von etwa 1150 bis 1145 v. Chr. Über seine Herkunft ist nichts bekannt, eventuell war er ein Sohn von Ramses IV. und Königin Duatentopet/Tentipet.

Duatentopet
Duatentopet (auch Tentopet, Duatentipet oder Tentipet) war eine altägyptische Königin der 20. Dynastie. Gemäß ihrer Titel, die in ihrem Grab QV74 im Tal der Königinnen genannt werden, war sie vermutlich die Gemahlin von Ramses IV. und Mutter von Ramses V.

Sie ist möglicherweise identisch mit einer Gottesverehrerin des Amun namens Tentopet, die zusammen mit ihrem Vater Ramses III. im Chons-Tempel in Karnak erscheint. Damit wäre sie gleichzeitig Schwester oder Halbschwester von Ramses IV.

Ihrem Vermögensverwalter Amenophis gehört das thebanische Grab TT346 in Scheich Abd el-Qurna.
Niuserre (Prinz)
Niuserre war ein Prinz der altägyptischen 4. Dynastie. Er war ein Sohn von Pharao Chephren und dessen Gemahlin Meresanch III. Er war einer der wenigen Söhne des Chephren, die nicht das hohe Amt des Wesirs bekleideten.

Chephren
Chafre oder Chaefre (griechisch Χεφρήν, Chephren [ˈçeːfʁɛn]) war der vierte König (Pharao) der altägyptischen 4. Dynastie im Alten Reich. Er herrschte etwa von 2570 bis 2530 v. Chr. Über seine Person und seine Regierungszeit existieren nur sehr wenige Zeugnisse. Bekannt ist er vor allem durch den Bau der zweiten Pyramide von Gizeh und durch zahlreiche, zum Teil hervorragend erhaltene Statuen, die in ihrer Umgebung gefunden wurden.
Satz von Matsumoto
Der Satz von Matsumoto ist ein Lemma aus dem mathematischen Teilgebiet der K-Theorie, er gibt eine explizite Beschreibung für die zweite algebraische K-Theorie eines Körpers an.
Der Satz ist benannt nach dem japanischen Mathematiker Matsumoto Hideya.

K-Theorie
Das mathematische Teilgebiet der  K-Theorie beschäftigt sich mit dem Studium von Vektorbündeln auf topologischen Räumen (topologische K-Theorie) oder von Ringen bzw. Schemata (algebraische K-Theorie).
Der Name K-Theorie wurde von Alexander Grothendieck kreiert; das K steht für „Klasse“ in einem sehr allgemeinen Sinn.
Robert Etcheverry
Robert Etcheverry (* 30. Januar 1937 in Nanterre, Hauts-de-Seine; † 21. November 2007 in Paris) war ein französischer Schauspieler baskischer Abstammung. In Deutschland wurde er vor allem durch die Rolle des Arpad in der Fernsehserie Arpad, der Zigeuner bekannt. Der Schauspieler Michel Etcheverry (u. a. bekannt aus Die Milchstraße und I wie Ikarus) war sein Cousin.

Arpad, der Zigeuner
Arpad, der Zigeuner (Originaltitel:  Arpad, le tzigane) ist eine deutsch-ungarisch-französische Fernsehserie. Sie wurde von 1973 bis 1974 in 26 Folgen im Vorabendprogramm des ZDF gesendet.

Die Titelrolle spielte der französische Schauspieler Robert Etcheverry, die britische Schauspielerin Edwige Pierre spielte seine große Liebe Rilana.
Charity Challenge 1995
Die Liverpool Victoria Charity Challenge 1995 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier der Saison 1994/95. Das Turnier wurde vom 4. bis zum 8. Januar 1995 im International Convention Centre der englischen Stadt Birmingham ausgetragen. Sieger wurde der Schotte Stephen Hendry, der im Endspiel den Nordiren Dennis Taylor mit 9:1 besiegte. Hendry spielte zudem mit einem 145er-Break das höchste Break des Turnieres.

Dennis Taylor
Dennis Taylor (* 19. Januar 1949 in Coalisland, County Tyrone, Nordirland) ist ein nordirischer Snookerspieler und -kommentator. Taylor wurde 1972 Profispieler und erreichte in der Saison 1979/80 mit dem zweiten Weltranglistenplatz seine beste Weltranglistenplatzierung. Im Jahr 1985 besiegte er im sogenannten Jahrhundertmatch – dem Finale der Snookerweltmeisterschaft 1985 – den Engländer Steve Davis auf die letzte schwarze Kugel und gewann damit zum einzigen Mal die Snookerweltmeisterschaft.

Vor allem in den 1980er-Jahren spielte Taylor in der Weltspitze mit. Zum Ende des 20. Jahrhunderts stagnierten seine Ergebnisse. Er beendete im Jahr 2000 seine Profikarriere. In der nächsten Saison war er zwar noch auf der Weltrangliste geführt, bestritt jedoch keine Spiele mehr. Nach dem Ende seiner Karriere wurde er Snookerkommentator bei der BBC, wobei er schon während seiner aktiven Karriere in verschiedenen Fernsehshows aufgetreten war.
Sklaverei innerhalb von Subsahara-Afrika
Sklaverei innerhalb von Subsahara-Afrika umfasst Sklaverei und Sklavenhandel innerhalb der Länder Subsahara-Afrikas und existierte bereits vor der Ankunft arabischer und europäischer Sklavenhändler.

Genaue Daten sind kaum zu erhalten, da im Gegensatz etwa zum Atlantischen Sklavenhandel keine Aufzeichnungen und Statistiken existieren. Die innerafrikanische Sklaverei betraf schätzungsweise etwa 10–15 Millionen Menschen.

Atlantischer Sklavenhandel
Der atlantische Sklavenhandel bzw. der transatlantische Sklavenhandel umfasst den im 16. Jahrhundert einsetzenden Kauf von Sklaven aus dem westlichen, zentralen und südlichen Afrika durch Europäer und ihren Transport über den Atlantik nach Nord-, Mittel- und Südamerika, wo sie vor allem zur Arbeit auf Plantagen gezwungen wurden. Die Zahl der verschleppten Afrikaner wird auf 12–14 Millionen geschätzt.
Ehrenamt
Ein Ehrenamt ist die Wahrnehmung eines öffentlichen Amtes oder einer gesellschaftlichen Aufgabe im Gemeinwohlinteresse ohne Einkunftserzielung, gegebenenfalls mit Möglichkeiten zum Erhalt einer Aufwandsentschädigung. Die Übernahme eines Ehrenamts ist in der Regel freiwillig.

Nebentätigkeit
Eine Nebentätigkeit ist jede Beschäftigung gegen Entgelt, die neben einer hauptberuflichen Beschäftigung von einem  Arbeitnehmer, Beamten, Abgeordneten, Richter oder Soldaten ausgeübt wird. Das Entgelt bezeichnet man als Nebenverdienst, Zuverdienst oder umgangssprachlich (veraltet) als Zubrot. Je nach Kontext wird bei Selbständigen oder auch bei Arbeitslosen von der Ausübung einer Nebentätigkeit gesprochen.

Arbeits- und dienstrechtlich können auch unentgeltliche Tätigkeiten als Nebentätigkeiten gelten.
Dead Snow: Red vs. Dead
Dead Snow: Red vs. Dead ist eine norwegische Horror-Komödie aus dem Jahr 2014. Es ist die Fortsetzung von Dead Snow. Wie im ersten Teil führte Tommy Wirkola Regie. Die Weltpremiere fand auf dem Sundance Film Festival am 19. Januar 2014 statt.

Dead Snow
Dead Snow (Originaltitel: Død snø) ist eine norwegische Horrorkomödie. Sie handelt von einer Gruppe Medizinstudenten, die sich in einer kleinen Hütte in den Bergen untoten SS-Soldaten stellen müssen. Regie führte Tommy Wirkola. Der Film erschien am 9. Januar 2009 in Norwegen und zählte im selben Jahr zu den Nominierten der Scream Awards in den Kategorien Fight-to-the-Death Scene, Most Memorable Mutilation, Best Foreign Movie und Best Horror Movie. Drehorte waren Alta, Finnmark, Målselv und Troms in Norwegen.
Lipová (Volfířov)
Lipová (deutsch Lipowa, auch Lippowa) ist ein Ortsteil der Gemeinde Volfířov (Wolfers)  in Tschechien. Er liegt sechseinhalb Kilometer nordwestlich von Dačice (Datschitz) und gehört zum Okres Jindřichův Hradec.

Velká Lhota (Volfířov)
Velká Lhota (deutsch Groß Lhota, älter Groß Lhotta) ist ein Ortsteil der Gemeinde Volfířov (Wolfers) in Tschechien. Er liegt jeweils zehn Kilometer südwestlich von Telč (Teltsch) bzw. nordwestlich von Dačice (Datschitz) und gehört zum Okres Jindřichův Hradec.
Bundesstraße 122
Die Bundesstraße 122 (Abkürzung: B 122) ist eine 2005 neugeschaffene Bundesstraße zwischen Wesenberg in Mecklenburg-Vorpommern und Alt Ruppin in Brandenburg und damit (bezogen auf die Trasse) die jüngste Bundesstraße mit einer 100er Nummer. Bis 2005 war diese Straße die Landesstraße 192 (L 192). Sie führt durch die Mecklenburgische Seenplatte und das Rheinsberger Seengebiet. Die Strecke von Wesenberg bis Rheinsberg ist außerdem Teil der Deutschen Alleenstraße.

Wesenberg (Mecklenburg)
Wesenberg ist eine Landstadt im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie gehört dem Amt Mecklenburgische Kleinseenplatte an. Historisch gehört Wesenberg zur Kulturregion Mecklenburg-Strelitz.

Das wasserreiche und touristisch geprägte Wesenberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum. Es ist einer der Hauptorte im Urlaubsgebiet Neustrelitzer Kleinseenland der Mecklenburgischen Seenplatte.
Soul: Jazz Compositions
Soul: Jazz Compositions ist ein Album mit einem Teil des Soundtracks für den Pixar-Film Soul unter der Regie von Pete Docter. Die Musik wurde von Jon Batiste komponiert und eingespielt. Das Album wurde am 18. Dezember 2020 veröffentlicht.

Soul (Film)
Soul ist ein computeranimierter Abenteuer-Trickfilm der Pixar Animation Studios von Pete Docter, der im Oktober 2020 beim London Film Festival seine Premiere feierte und am 25. Dezember 2020 bei Disney+ veröffentlicht wurde. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 wurde Soul als bester Animationsfilm ausgezeichnet.
Valentin Pfeifer (Unternehmer)
Valentin Pfeifer (* 22. Dezember 1837 in Düren; † 14. November 1909 in Köln) war ein deutscher Unternehmer der Zucker- und Motorenindustrie (Deutzer Gasmotorenfabrik). Das Unternehmen Pfeifer & Langen befindet sich seit seiner Gründung in Familienbesitz.

Pfeifer & Langen
Die Pfeifer & Langen Industrie- und Handels KG ist die Konzernholding eines Lebensmittelkonzerns mit Sitz in Köln. Historischer Kern des Unternehmens ist die Zuckerherstellung.

Die anderen Aktivitäten der Gruppe werden von den Teilkonzernen Intersnack, einem Hersteller von Snack- und Knabberprodukten, und des 2019 geschaffenen Tochterunternehmens Nature’s Richness Holding GmbH, mit Geschäftsaktivitäten in Herstellung und Vertrieb von  Lebensmittelrohstoffen, Proteinen und Kohlenhydraten. Zudem hält die Gruppe einen 50-%-Anteil an dem Lebensmittelhersteller Krüger.
Zee Cine Award/Bestes Drehbuch
Der Zee Cine Award Best Screenplay ist eine Kategorie des indischen Filmpreises Zee Cine Award.

Der Zee Cine Award Best Screenplay wird von der Jury gewählt. Der Gewinner wird in der Verleihung bekanntgegeben. Die Verleihung findet jedes Jahr im März statt.

Liste der Gewinner:

Zee Cine Award
Der Zee Cine Award ist ein indischer Filmpreis. Er wurde erstmals 1998 in Mumbai verliehen. Seitdem hat diese Preisverleihung in der indischen Bevölkerung und bei den Zuschauern des Fernsehsenders Zee TV stetig an Bedeutung gewonnen.

Seit einigen Jahren finden die Preisverleihungen im Ausland statt. Im Jahr 2004 wurde der Zee Cine Award in Dubai verliehen und im darauf folgenden Jahr in London. 2006 wurde der Preis in Mauritius verliehen. Im folgenden Jahr fand die Zeremonie in Malaysia statt und wurde am 1. April 2007 ausgestrahlt.
Komitat Heves
Das Komitat Heves [ˈhɛvɛʃ] (ungarisch Heves vármegye, deutsch veraltet Hewesch) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 3.637,17 km² und 285.058 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Eger, andere wichtige Städte sind Heves, Gyöngyös und Hatvan.

Das Komitat grenzt an die Komitate Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén, Jász-Nagykun-Szolnok und Pest.

Hatvan
Hatvan [ˈhɒtvɒn] ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Heves. Die Legende, der Stadtname Hatvan – ungarisch für sechzig – beruht auf der Entfernung zu Budapest, gilt als widerlegt.
Deutsche Nachrichtentruppen
Deutsche Nachrichtentruppen (die F-Flagge) war eine von 1938 bis 1944 erscheinende deutsche militärische Fachzeitschrift. Sie erschien bei Belser in Stuttgart und war Zeitschrift für die Nachrichtentruppe und Truppennachrichtenverbände des Heeres, der Luftwaffe und Waffen-SS, Zeitschrift für das Nachrichtenwesen der Organisation Todt und der Nachrichten-Hitlerjugend sowie Nachrichtenblatt der Kameradschaften des Traditionsverbandes der Nachrichtentruppen.

Als Fortsetzung der Zeitschrift Deutsche Nachrichtentruppen gilt die von 1960 bis 1972 erscheinende Fernmelde-Impulse, deren Nachfolger wiederum die heute noch veröffentlichte F-Flagge ist. Eine Zeitschrift mit ähnlicher Thematik ist Antenne – Zeitschrift für die Führungsunterstützung der Bundeswehr.

Vorgänger der Zeitschrift Deutsche Nachrichtentruppen war von 1925 bis 1937 Die F-Flagge – Fachzeitschrift für militärisches Fernmeldewesen; Organ des Fernmelderings e. V.

Fernmelde-Impulse
Fernmelde-Impulse – Fachzeitschrift für militärisches Fernmeldewesen; Organ des Fernmelderings e. V. war eine von 1960 bis 1972 vierteljährlich erscheinende deutsche militärische Fachzeitschrift. Sie erschien bei der Wehr und Wissen Verlags-Gesellschaft in Darmstadt. Ihr Nachfolger ist die Zeitschrift F-Flagge.

Eine Zeitschrift mit ähnlicher Thematik ist Antenne – Zeitschrift für die Führungsunterstützung der Bundeswehr.
Burg
Als Burg wird ein in sich geschlossener, bewohnbarer Wehrbau bezeichnet, epochenübergreifend auch eine frühgeschichtliche oder antike Befestigungsanlage, im engeren Sinn ein mittelalterlicher Wohn- und Wehrbau. Eine herausragende Rolle spielte die Burg im Mittelalter, in dessen Verlauf eine Vielzahl von Burganlagen in Europa entstanden und die Burg institutionell eng mit der feudalen Organisationsform der Grundherrschaft verbunden war.

Burgen sind heute ein oft für den Tourismus wichtiges Baudenkmal, Kulturgut und Teil des gewachsenen kulturellen Erbes. Viele Burgen tragen das Kennzeichen für Kulturgut entsprechend der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten (vgl. Internationales Komitee vom Blauen Schild).

Trutzburg
Der Begriff Trutzburg (auch Trotzburg) stammt aus dem Mittelalter. Das Wort Trutz ist die mittelhochdeutsche Form von Trotz und beschreibt somit einen Akt der Gegenwehr. Gemeint sind oft Belagerungsburgen, die nahe einer anderen Burg errichtet wurden, oder Gegenburgen, die territoriale Machtansprüche in Grenzregionen sichern sollten.
Pulkau (Fluss)
Die Pulkau ist ein Fluss, der im östlichen Waldviertel entspringt, durch das nördliche Weinviertel in Niederösterreich mit West-Ost-Verlauf fließt und bei Laa in die Thaya mündet. Die Länge beträgt 52 Kilometer, die durchschnittliche Durchflussmenge 0,3 m³/s (bei Zwingendorf).

Für das wellige Hügelland des Weinviertels ist das Pulkautal relativ stark eingegraben. Der Höhenunterschied zu einigen Erhebungen rund um den Wartberg beträgt bis zu 100 Meter.

Zwingendorf
BW

Zwingendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Großharras mit 483 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mistelbach im österreichischen Bundesland Niederösterreich. Bis Ende 1970 war Zwingendorf eine eigenständige Gemeinde.
Junior Murvin
Junior Murvin (* 1946 oder 1949 in Saint James Parish als Murvin Junior Smith; † 2. Dezember 2013 Port Antonio) war ein jamaikanischer Reggaemusiker. Bekanntheit erlangte er durch die 1976 von Lee „Scratch“ Perry produzierte und den The Upsetters eingespielte Single Police & Thieves, die vor allem in der britischen Punkszene Anklang fand und sein einziger Charterfolg wurde. Zu Beginn seiner Karriere nannte er sich Junior Soul.

Police & Thieves
Police & Thieves ist ein Lied des jamaikanischen Reggaemusikers Junior Murvin. Die von Lee „Scratch“ Perry produzierte Single erschien 1976 und wurde durch eine Coverversion von The Clash vor allem in der britischen Punkszene bekannt. Vier Jahre nach Erstveröffentlichung erreichte der sozialkritische Titel Platz 23 der UK Single Charts.
Lermite
Lermite, Taufname Jean-Pierre Schmid (* 2. Januar 1920 in Le Locle; † 1. Januar 1977 in Les Bayards, heimatberechtigt in Dürrenroth) war ein Schweizer Maler, Zeichner, Lithograf und Glasmaler. Schmid zog 1946 nach La Brévine in ein abgelegenes Haus namens «L’Ermitage», was ihm den Spitznamen «der Einsiedler» einbrachte, den er als Pseudonym annahm.

Le Locle
Le Locle ist eine politische Gemeinde im Kanton Neuenburg in der Schweiz. Die Industriestadt gilt als Wiege der schweizerischen Uhrmacherei. Ende Juni 2009 wurde Le Locle zusammen mit La Chaux-de-Fonds zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Spyridon Vasdekis
Spyrídon Vasdékis (griechisch Σπυρίδων Βασδέκης; * 23. Januar 1970 in Volos) ist ein ehemaliger griechischer Weitspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona schied er in der Qualifikation aus. 1993 siegte er bei den Mittelmeerspielen und wurde Zehnter bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Stuttgart. Bei den Weltmeisterschaften 1995 schied er ohne gültigen Versuch aus.

1996 gewann er Bronze bei den Halleneuropameisterschaften in Stockholm, kam aber bei den Olympischen Spielen in Atlanta erneut nicht über die Vorrunde hinaus. 1997 wurde er Achter bei den Hallenweltmeisterschaften in Paris.

Seine Schwester Olga Vasdeki war als Dreispringerin erfolgreich.

Olga Vasdeki
Olga Vasdeki (griechisch Όλγα Βασδέκη, Olga-Anastasia Vasdeki; * 26. September 1973 in Volos) ist eine ehemalige griechische Dreispringerin.

Olga Vasdeki verbesserte von 1993 bis 1998 elfmal den griechischen Rekord von 13,37 m auf 14,64 m. Sie leitete eine Erfolgsserie griechischer Dreispringerinnen ein, die von Paraskevi Tsiamita und Chrysopigi Devetzi fortgesetzt wurde.
Leonard Schrader
Leonard Schrader (* 30. November 1943 in Grand Rapids, Michigan; † 2. November 2006 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Autor, Filmregisseur und -produzent, der 1986 mit dem Filmdrama Kuß der Spinnenfrau für einen Oscar nominiert war. Schrader war außerdem bekannt dafür, dass er die japanische Sprache in Wort und Schrift beherrschte.

Kuß der Spinnenfrau
Kuß der Spinnenfrau (alternativ: Der Kuss der Spinnenfrau; Originaltitel: Kiss of the Spider Woman, O Beijo da Mulher Aranha) ist ein US-amerikanisch-brasilianisches Filmdrama von Héctor Babenco aus dem Jahr 1985. Leonard Schrader schrieb das Drehbuch anhand des Romans Der Kuss der Spinnenfrau von Manuel Puig aus dem Jahr 1976.
Dominicus Custos
Dominicus Custos, eigentlich Dominicus Baltens (* 1560 in Antwerpen; † 1612 in Augsburg), war ein niederländischer Zeichner, Kupferstecher und Verleger.

Als Sohn des flämischen Malers und Dichters Pieter Baltens (1527–1584) kam Custos 1560 in Antwerpen zur Welt. Als er nach dem Tod des Vaters sein Heimatland verließ, nahm er den Namen Custos an. In Augsburg heiratete er 1588 die Witwe des Goldschmiedes Bartholomäus Kilian (1548–1588), Maria Pfeyffelmann. Mit ihr hatte er die drei Söhne Raphael, David und Jakob.

Raphael Custos
Raphael Custos, auch Raphael Custodis, (* um 1590 in Augsburg; † 11. Mai 1664 in Augsburg) war ein deutscher Kupferstecher, Radierer und Verleger, der in der Freien Reichsstadt Augsburg gewirkt hat. Er ist zu der Familiendynastie der Kilians zu zählen, denn Lucas und Wolfgang Kilian sind Halbbrüder von ihm gewesen und ihre Werkstätten haben alle eng miteinander kooperiert.