hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vier Abenteuer von Reinette und Mirabelle
Vier Abenteuer von Reinette und Mirabelle ist ein Spielfilm des französischen Filmemachers Éric Rohmer aus dem Jahr 1987. Der Film handelt von zwei jungen Frauen, einer Malerin vom Land und einer Studentin aus der Stadt, die sich anfreunden und in vier Episoden aus ihrem Alltagsleben ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten und Anschauungen vorführen.

Éric Rohmer
Éric Rohmer [e'ʁik ʁo'mɛ(:)ʁ] (Pseudonym), eigentlich Jean-Marie Maurice Schérer oder Maurice Henri Joesph Schérer, weitere Pseudonyme Gilbert Cordier und Dirk Peters, (* 21. März 1920 in Tulle, Département Corrèze; † 11. Januar 2010 in Paris) war ein französischer Film- und Theaterregisseur, Essayist, Autor, Filmkritiker und -theoretiker. Er zählte zu den Vertretern der Nouvelle Vague.
Flughafen Weihnachtsinsel
Der Flughafen Weihnachtsinsel, auf Englisch Christmas Island Airport, ist ein Flughafen auf der zu Australien gehörenden Weihnachtsinsel.

Der Flughafen ist der einzige Flughafen auf der 2000-Einwohner-Insel und bildet somit deren wichtigstes Rückgrat im internationalen Verkehr. Er liegt auf der Ostseite der Insel, nicht weit entfernt vom Hauptort Flying Fish Cove. Der Passagierflugbetrieb wurde am 6. Juni 1974 aufgenommen, das Terminal entstand im Jahr 1992.

Derzeit wird der Flughafen im Liniendienst lediglich durch Virgin Australia angeflogen, die von dort die Kokosinseln und Perth bedient, zudem gibt es auch gelegentlich Charterflüge. Betreiber ist die PDL Toll.

Weihnachtsinsel (Australien)
Die Weihnachtsinsel (englisch Christmas Island) ist eine 135 km² große, politisch zu Australien gehörende Insel im Indischen Ozean. Verwaltet wird sie vom australischen Ministerium für Verkehr und regionale Angelegenheiten. Hauptstadt ist Flying Fish Cove.
RaceRoom Racing Experience
RaceRoom Racing Experience (kurz RaceRoom oder R3E) ist eine Free-to-play-Rennsimulation für Windows, welche von KW Studios (vormals SimBin Studios und Sector3 Studios) entwickelt und von der Raceroom Entertainment AG veröffentlicht wird. Das Ziel der Entwickler ist eine authentische Rennsimulation mit detailgetreuen Fahrzeugen und Strecken sowie realistischem Fahrverhalten und Sound.

Das Spiel bietet im Free-to-play-Modus eine Reihe an Fahrzeugen und Strecken, welche im Single- und Multiplayer-Modus gespielt werden können. Im offiziellen Onlineshop zum Spiel können weitere Fahrzeuge und Strecken gekauft werden; oft gibt es Pakete, welche zum Beispiel alle Fahrzeuge einer Rennserie oder Strecken auf einem Kontinent umfassen. Auf gesponserten Wettbewerben und anderen Free-to-play-Events stehen auch kostenpflichtige Fahrzeuge und Strecken zur Verfügung.

Rennsimulation
Eine Rennsimulation ist ein Computerspiel des Typs Rennspiel, bei dem der Spieler in der Rolle einer der wetteifernden Fahrer ein möglichst wirklichkeitsgetreu simuliertes Fortbewegungsmittel zum Sieg steuern muss. Neben dem Fahren wird im Simracing auch ein Fokus auf Liveübertragung, welche auf YouTube und Twitch zu finden sind, gelegt. Hier wird sich vermehrt an einen Mix aus ESport-Übertragung und Motorsportübertragung orientiert.
Corbel (Schriftart)
Corbel ist eine serifenlose Schriftart, die 2005 von Jeremy Tankard für Microsoft entworfen wurde. Neben Calibri, Cambria, Candara, Consolas und Constantia ist sie Teil der Reihe von neuen Schriftarten, die mit Microsoft Windows Vista eingeführt worden ist, sie ist darüber hinaus auch in Microsoft Office seit der Windows-Version 2007 beziehungsweise der Mac-OS-X-Version 2008 enthalten.

Corbel wurde entworfen, um ein sauberes und ordentliches Erscheinungsbild auf dem Bildschirm zu bieten. Sie enthält Mediävalziffern, was für serifenlose Schriften eher untypisch ist.

Candara
Candara ist eine serifenlose Schriftart. Sie wurde von Gary Munch für Microsoft entworfen und enthält die Zeichensätze Latein, Latein (erweitert), Griechisch und Kyrillisch. Sie bildet zusammen mit Cambria, Calibri, Consolas, Constantia, Corbel und Meiryo die ClearType Font Collection, deren Schriftarten mit den aktuellen Betriebssystemen und Office-Produkten von Microsoft ausgeliefert werden.

Wegen ihrer geschwungenen Linien nimmt Candara unter den sechs Schriftarten eine Sonderstellung ein. Sie gilt als „lässig“ (englisch: „casual“) und somit als eher für informelle Schriftstücke geeignet. Speziell die griechischen Kleinbuchstaben orientieren sich stärker an dem traditionell mehr kursiven Duktus der griechischen Schrift und weisen leicht nach rechts geschwungene Unterlängen auf.
Klausel (Schlusswendung)
Klausel (lateinisch/italienisch clausula) bezeichnet in der abendländischen Musiktheorie seit dem 12. Jahrhundert eine formelhafte Wendung, die in mehrstimmiger Musik zur Artikulation eines Abschlusses verwendet wird. Die Bezeichnung „Kadenz“ kommt als cadenza oder cadentia vor allem in italienischen Quellen seit dem späten 15. Jahrhundert oft in gleicher Bedeutung vor. Im heutigen Sprachgebrauch zielt Klausel insbesondere auf die Tonfolgen, die in den einzelnen Stimmen eines mehrstimmigen Satzes zur Schlussbildung beitragen, und Kadenz auf die Klangfortschreitung, die aus der Kombination mehrerer Klauseln besteht.

Kadenz (Harmonielehre)
In der Harmonielehre bezeichnet Kadenz (italienisch cadenza, von lateinisch cadere ‚fallen, enden‘) meist eine Akkordfolge, die den Abschluss eines Abschnitts oder eines ganzen Stückes bewirkt. In einem allgemeinen Sinn wird der Begriff auch für klischeehafte, oftmals ostinate Kadenzformeln verwendet (z. B. Andalusische Kadenz).

Seit dem 18. Jahrhundert ist der Begriff allerdings mehrdeutig und wird in der Musiktheorie auch für Akkordfolgen verwendet, die einigen Autoren als Grundelement musikalischer Harmonik gelten und nicht notwendigerweise einen Abschluss darstellen. Großen Einfluss hatten hierbei die musiktheoretischen Schriften von Jean-Philippe Rameau. Im späten 19. Jahrhundert hat Hugo Riemann „Kadenz“ zum Prinzip von musikalischer Form insgesamt erklärt. Vor diesem Hintergrund haben sich Begriffe wie „erweiterte Kadenz“ und „Vollkadenz“ etabliert.
Class of ’55
Class of '55 ist ein 1986 erschienenes Album von Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis und Carl Perkins, das von Chips Moman produziert wurde. Diese vier Künstler und Elvis Presley, dem Teile des Albums gewidmet wurden, sind die bekanntesten Vertreter des sogenannten Sun-Sounds, der von Sun Records in Memphis (Tennessee) aus ab 1955 viele andere Künstler wie zum Beispiel Buddy Holly beeinflusste.

Auf dem letzten Song des Albums Big Train sind die Gaststars John Fogerty, The Judds, Dave Edmunds, Sam Phillips und June Carter Cash zu hören, sowie Ricky Nelson in der letzten Aufnahmesession seines Lebens.

Die Interviews from the Class of '55 Recording Sessions wurden in der Kategorie „Best Spoken Word Album“ mit einem Grammy ausgezeichnet.

Carl Perkins
Carl Lee Perkins (* 9. April 1932 in Tiptonville, Tennessee, USA; † 19. Januar 1998 in Jackson, Tennessee) war ein US-amerikanischer Country-Musiker, Sänger, Gitarrist und Songwriter. Er gilt als Pionier des Rockabilly und wurde 1956 mit der ersten Fassung des von ihm geschriebenen Blue Suede Shoes bekannt.
Bilia
Bilia ist eine französische Gemeinde mit 53 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Sartène und zum Kanton Sartenais-Valinco. Sie grenzt an Propriano, Sartène und Grossa. Das Siedlungsgebiet liegt auf 400 Metern über dem Meeresspiegel. Die Bewohner nennen sich Biliais und Biliaises.

Grossa
Grossa (korsisch A Grossa) ist eine französische Gemeinde auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Sartène und zum Kanton Sartenais-Valinco. Die Bewohner nennen sich Grossitains und Grossitaines.

Der Dorfkern liegt auf 325 Metern über dem Meeresspiegel. Nachbargemeinden sind Propriano im Norden, Bilia im Osten, Sartène im Süden und Belvédère-Campomoro im Westen.
Mario Molino
Mario Molino ist ein italienischer Gitarrist und Komponist. Neben zahlreichen Soloprojekten spielte er bei Clan Alleluia, Complesso „Iron Stars“, Dino Siani E Il Suo Sestetto, Mario Molino And His Group, Mario Molino En Zijn Wonder Guitaren, Orchestra Mario Molino.

Die Musik von Mario Molino zeigt Einflüsse sowie Elemente von Jazz, Bossa, Avantgarde, Electronic, Hip-Hop, Beat, Industrial und anderen Stilrichtungen. Als legendär und stilprägend gilt sein 1975 erschienenes Album Antico E Moderno, das 2016 in einer Auflage von 500 Vinyl-Schallplatten digital remastered neu aufgelegt wurde. Der amerikanische DJ The Gaslamp Killer hebt das Album als einen seiner wichtigen Einflüsse hervor. Mario Molino produzierte diverse Library Musik (Produktionsmusik), wie auch das 1975 als Soundtrack zu einer italienischen TV-Dokumentation erschienene Album Inside.

The Gaslamp Killer
The Gaslamp Killer (bürgerlich William Benjamin Bensussen, geboren am 7. November 1982) ist ein amerikanischer DJ und Produzent von Hip-Hop und elektronischer Musik. Seiner Musik werden Einflüsse von Psychedelik, Weltmusik und Dubstep zugeschrieben.
Wolfsmonitoring
Wolfsmonitoring ist ein Teilbereich des Biomonitorings und beinhaltet die Beobachtung, Aufzeichnung und statistische Erfassung von Vorkommen wildlebender Wölfe innerhalb und außerhalb von Naturschutzgebieten sowie die Erhebung und Bereitstellung detaillierter Daten. Die FFH-Richtlinie verpflichtet die EU-Staaten zum Monitoring streng geschützter Arten, um feststellen zu können, welche Wolfspopulationen den günstigen Erhaltungszustand erreicht haben. Für das Monitoring der Wölfe in Deutschland sind die Bundesländer zuständig, während die Bundesregierung verpflichtet ist, Berichte an die EU zu senden. Die Leitung hat in Deutschland das LUPUS – Institut für Wolfsmonitoring und -forschung.

LUPUS – Institut für Wolfsmonitoring und -forschung in Deutschland
LUPUS – Institut für Wolfsmonitoring und -forschung in Deutschland ist eine Forschungseinrichtung mit Sitz in Spreewitz. Sie wurde im Januar 2003 als Wildbiologisches Büro LUPUS von den Biologinnen Gesa Kluth und Ilka Reinhardt gegründet und wird bis heute (2019) von ihnen geleitet. Hauptarbeitsgebiet ist die wissenschaftliche Begleitung und Erforschung der natürlichen Wiederbesiedlung Deutschlands durch den Wolf. LUPUS arbeitet im Auftrag des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und wird unterstützt unter anderem von dem Bundesamt für Naturschutz, dem Geschäftsbereich Bundesforst der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben und der International Fund for Animal Welfare (IFAW).
Tiris Zemmour
Tiris Zemmour (arabisch ولاية تيرس زمور, DMG Wilāyat Tīris Zammūr) ist die zwölfte der 15 Verwaltungsregionen des westafrikanischen Staates Mauretanien sowie die nördlichste und eine der größten Regionen des Landes.

Hauptstadt ist Zouérat (الزويرات). Tiris Zemmour gliedert sich in die drei Départements F’Dérik (افديرك), Bir Moghrein (بئر أم قرين) und Zouérat (الزويرات).

Tiris Zemmour grenzt im Nordosten an Algerien, an Mali im Osten, an die Westsahara im Norden und Westen, sowie an die mauretanische Verwaltungsregion Adrar (أدرار) im Süden.

Der Kediet Ijill zwischen Zouérat und F’dérik ist mit 915 Metern der höchste Berg des Landes. Das dortige Eisenerzvorkommen wird auf der Bahnstrecke Nouadhibou–M’Haoudat zum Verladehafen nach Nouadhibou gebracht.

Die Bevölkerungszahl der Region hat in den Jahren 2000 bis 2023 von 41.121 auf 79.129 Einwohner zugenommen.

F’dérik
F’dérik (arabisch أفديرك, DMG Afdairik; auch F’Dérick) ist eine Minenarbeiterstadt im Norden Mauretaniens in der Verwaltungsregion Tiris Zemmour, in deren Nähe die größten Eisenerzvorkommen des Landes abgebaut werden. Während der französischen Kolonialzeit hieß der Ort Fort Gouraud.

Zwischen F’dérik und der 30 Kilometer östlich gelegenen Hauptstadt der Region Zouérate erheben sich die schroffen, aus schwarzen Gesteinsbrocken bestehenden Felshügel des Kediet ej Jill (Kédia d’Idjil) aus der flachen Sandebene. Dessen Gipfel ist mit 915 m der höchste Berg Mauretaniens. 1952 begann das multinationale Konsortium Mines de Fer de Mauritanie (MINERFA) mit den Vorbereitungen zum Abbau von Eisenerz in diesem Gebiet. Seit 1963 wird Eisenerz abgebaut und über die Bahnstrecke Nouadhibou–M’Haoudat zum Verladehafen in Nouadhibou gebracht. 1974 wurde die Betreibergesellschaft unter dem Namen Société Nationale Industrielle et Minière (SNIM) nationalisiert.
Kabarett
Das Kabarett (Deutschland: [ˈkabaʀɛt], [kabaˈʀɛt]; Österreich: [kabaˈʀeː]; Schweiz: [ˈkabaʀeː]) ist eine Form der Kleinkunst, in der darstellende Kunst (schauspielerische Szenen, Monologe, Dialoge, Pantomime), Lyrik (Gedichte, Balladen) oder Musik oft in Form der Satire oder Polemik miteinander verbunden werden. Kabarett ist in seiner Motivation gesellschaftskritisch, komisch-unterhaltend und/oder künstlerisch-ästhetisch.

Die Wühlmäuse
Die Wühlmäuse ist eine Kabarett-Bühne mit gleichnamigem Ensemble, das im Dezember 1960 von Dieter Hallervorden mit Wilfried Herbst und einigen anderen Schauspielerkollegen in Berlin gegründet wurde. Seit dem Umzug in ein von Hallervorden erworbenes Haus mit einem zwei Ebenen und insgesamt 516 Sitzplätze umfassenden Theatersaal firmiert die Spielstätte neben der Eigenbezeichnung auch als „Neues Berliner Kabarett-Theater“.
Medem (Adelsgeschlecht)
Medem ist der Name eines alten ursprünglich niedersächsischen Adelsgeschlechts. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gelangte später vor allem in Kurland, Russland, Polen und Preußen zu Besitz und Ansehen.

Dorothea von Kurland
Dorothea von Kurland, geboren als Gräfin Anna Charlotte Dorothea von Medem (* 3. Februar 1761 in Mesothen, Herzogtum Kurland und Semgallen; † 20. August 1821 in Löbichau, Herzogtum Sachsen-Gotha-Altenburg), war eine Herzogin von Kurland, Diplomatin und Salonnière.
Kloster Mores
Das Kloster Mores (Morae) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Celles-sur-Ource im Département Aube, Region Grand Est, in Frankreich. Das Wappen des Klosters zeigte drei Mohrenköpfe mit dem Motto: „Hic est locus morum.“

Celles-sur-Ource
Celles-sur-Ource ist eine französische Gemeinde mit 489 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Bar-sur-Seine im Arrondissement Troyes.
Yeardley Smith
Martha Maria Yeardley Smith (* 3. Juli 1964 in Paris, Frankreich) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist bekannt als englische Synchronstimme von Lisa Simpson in den Simpsons, die sie seit 1989 übernimmt. 1992 erhielt Smith hierfür einen Emmy. Ihr Schaffen für Film und Fernsehen umfasst mehr als 90 Produktionen.

Die Simpsons
Die Simpsons (Originaltitel: The Simpsons) ist eine von Matt Groening geschaffene, vielfach ausgezeichnete US-amerikanische Zeichentrickserie des Senders Fox, die seit 1989 produziert wird. Sie ist die am längsten laufende US-Zeichentrick- und Primetimeserie. Bisher entstanden in 37 Staffeln 805 Episoden, am 27. Juli 2007 erschien außerdem der Kinofilm Die Simpsons – Der Film.
Schlacht von Valdevez
Die Schlacht von Valdevez (portugiesisch: Torneio de Arcos de Valdevez; 'Turnier von Arcos de Valdevez') fand bei Arcos de Valdevez an den Ufern des Flusses Vez zwischen dem Königreich León und dem Königreich Portugal im Sommer 1140 oder 1141 statt. Es ist eine von nur zwei Schlachten, die Alfons VII. von León nachweislich geschlagen hat, und die einzige, die nicht mit einer Belagerung zusammenfiel. Die Schlacht hatte stattdessen den Charakter eines Ritterturniers. Sein Gegner bei Valdevez war sein Vetter Alfons I. (Alfonso) von Portugal. Ein nach der Schlacht unterzeichneter Waffenstillstand gipfelte schließlich im Vertrag von Zamora (1143) und begründete die Unabhängigkeit Portugals als ein eigenständiges Königreich auf der iberischen Halbinsel.

Zeitgenössische Überlieferungen der Schlacht bilden die leonesische Chronica Adefonsi imperatoris und auf portugiesischer Seite die Chronicon Lusitanum.

Arcos de Valdevez
Arcos de Valdevez (portugiesisch für Bögen von Valdevez, wobei Valdevez eine altertümliche Bezeichnung für Vale do Vez ist, dt.: Tal des Flusses Vez) ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal mit 20.718 Einwohnern (Stand 19. April 2021).
Chappell (Mondkrater)
73.92

Chappell ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater Chappell liegt im Norden der erdabgewandten Seite, auf halbem Wege zwischen Rowland und D’Alembert. In der näheren Umgebung befinden sich Debye im Süden, Cooper im Südwesten und Tsinger im Nordwesten.
Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Chappell hat zwei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Astronomen James Chappell benannt.

Cooper (Mondkrater)
51.8716

Cooper ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater Cooper liegt im Norden der erdabgewandten Seite, östlich des größeren Kraters D’Alembert. Im Norden trifft man auf Tsinger, im Nordosten auf Chappell und im Südosten auf Debye.

Cooper hat zwei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Juristen John Cobb Cooper benannt.
Hexensalbe
Unter dem Ausdruck Hexensalbe oder Flugsalbe versteht man eine Salbe oder Paste, mit der sich im Spätmittelalter und zur Zeit der frühneuzeitlichen Hexenverfolgungen Menschen (meist als Hexen bezeichnete Frauen) eingerieben haben sollen, um zum Hexensabbat zu fliegen. Der Glaube an eine derartige Zubereitung beruht auf antiken Traditionen und daraus im Spätmittelalter abgeleiteten scholastischen Vorstellungen. Die Existenz einer solchen und zu diesem Zweck angewandten Salbe war bereits im 16. Jahrhundert umstritten. Als Hexensalbe werden zudem aus psychoaktiven Substanzen (Hexendrogen, vor allem von Nachtschattengewächsen) hergestellte, salbenförmige Zubereitungen genannt, deren Anwendung Halluzinationen oder wahnhafte Träume verursachen kann, für deren realen Gebrauch als Rauschdroge des Mittelalters und der Frühen Neuzeit jedoch ebenfalls keine Beweise vorliegen.

Hexensabbat
Als Hexensabbat oder Teufelstanz bezeichneten die Hexentheoretiker in der Frühen Neuzeit ein regelmäßiges, geheimes, nächtliches, festartiges Treffen sogenannter Hexen einer Region mit dem Teufel an einem bestimmten, meist abgelegenen Ort, dem sogenannten Hexentanzplatz.
Kleingebiet Enying
Das Kleingebiet Enying (ungarisch Enyingi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Fejér in Mitteltransdanubien. Im Zuge der Verwaltungsreform Anfang 2013 wurde es aufgeteilt, fünf Ortschaften wurden dem nachfolgenden Kreis Enying (ungarisch Enyingi járás) und vier Ortschaften dem Kreis Polgárdi (ungarisch Polgárdi járás) zugeordnet.

Im Kleingebiet Enying lebten zum Jahresende 2012 auf einer Fläche von 433,11 km² 20.844 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Enying.

Kreis Polgárdi
Der Kreis Polgárdi (ungarisch Polgárdi járás) war ein Kreis im Südwesten des mittelungarischen Komitats Fejér. Er grenzte im Norden und Osten an den Kreis Székesfehérvár, im Süden an den Kreis Enying und im Südosten in einem kleinen Stück an den Kreis Sárbogárd (Gemeinde Kisláng). Im Westen bildete das Komitat Somogy die Grenze. Der Kreis bestand nur in den Jahren 2013 und 2014.
Trugwaldsänger
Der Trugwaldsänger (Peucedramus taeniatus) ist ein kleiner Singvogel, der zuerst der Familie der Waldsänger (Parulidae) zugeordnet wurde, jedoch nach DNA-Untersuchungen als einziger Vertreter in eine eigene Familie Trugwaldsänger (Peucedramidae) gestellt wurde. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom südwestlichen Nordamerika über Mexiko, Guatemala, El Salvador und Honduras bis nach Nicaragua. Die IUCN listet die Art als „nicht gefährdet“ (least Concern).

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Kleine Augsburger Freilichtbühne
Die Kleine Augsburger Freilichtbühne befindet sich im Innenhof der Jakoberwallanlage am südöstlichen Rand der Augsburger Innenstadt. Sie wurde von den Mitgliedern der Historischen Bürgergilde Augsburg errichtet und diente ursprünglich für vereinseigene Veranstaltungen (beispielsweise während der Augsburger Dult). Seit 1998 finden dort in den Sommermonaten auch Theateraufführungen des Sensemble Theaters statt. Die Zuschauerränge bieten etwa 80 Besuchern Platz.

Jakoberwall
Der Jakoberwall ist eine bis heute erhaltene Bastion der ehemaligen Stadtbefestigung, die sich am südöstlichen Rand der Augsburger Innenstadt zwischen dem Vogeltor und dem Jakobertor befindet. Sie wurde von 1540 bis 1542 errichtet und besteht aus einer hohen Erdaufschüttung mit Halsgraben. Zur Anlage gehört auch ein dreigeschossiger Wehrturm (sogenannter Jakoberwallturm) mit halbrundem Grundriss und seitlich anschließende Wohnbauten. Die Gebäude sind als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Marienkirche (Szczyrk)
Die Marienkirche (polnisch Sanktuarium Maryjne w Szczyrku), auch Heiligtum auf dem Berg genannt (polnisch Sanktuarium „Na Górce“), in Szczyrk, Polen, ist eine katholische Kirche. Sie ist ein Marienheiligtum.

Szczyrk
Szczyrk [ʂt͡ʂɨrk] (deutsch Schirk) ist eine polnische Stadt in der Woiwodschaft Schlesien im Powiat Bielski. Es ist neben Zakopane und Wisła einer der bekanntesten polnischen Wintersportorte in den Karpaten. Szczyrk verfügt über 60 km Skipisten und etwa 30 Skilifte. Die Stadt ist Mitglied der Euroregion Beskydy und der Beskidzka5.
Phobosdurchgang vom Mars
Ein Durchgang des Marsmondes Phobos vor der Sonne, von Mars aus gesehen, findet statt, wenn Phobos direkt zwischen der Sonne und einem Punkt auf der Oberfläche des Mars vorbeizieht. Hierbei wird für einen Beobachter am Mars ein großer Teil der Sonnenscheibe verdeckt, weil Phobos eine sehr niedrige Umlaufbahn hat. Während solcher Durchgänge erschien Phobos einem Beobachter als unregelmäßig geformter schwarzer Fleck, der über die Sonnenscheibe zieht; wegen der kurzen Umlaufperiode von 7,6 Stunden dauert dies nur etwa 30 Sekunden.

Phobos (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/!A_Fallen

Phobos (IPA: [ˈfoːbɔs] anhörenⓘ; von altgriechisch Φόβος Phóbos, deutsch ‚Furcht‘) ist einer der beiden Monde des Planeten Mars. Zusammen mit dem kleineren Deimos entdeckte ihn im Jahr 1877 der US-amerikanische Astronom Asaph Hall am US Naval Observatory. Benannt wurde er nach Phobos, dem Sohn und Begleiter des griechischen Kriegsgottes Ares (lat. Mars).
Schlacht bei Wimpfen
Die Schlacht bei Wimpfen am 6. Mai 1622 war eine bedeutende Schlacht in der ersten Phase des Dreißigjährigen Krieges, dem Böhmisch-Pfälzischen Krieg. Sie wurde zwischen Wimpfen, Biberach, Obereisesheim und Untereisesheim geschlagen und endete mit dem Sieg der katholischen, bayerischen und spanischen Truppen unter Tilly und Córdoba über den lutherischen Markgrafen Georg Friedrich von Baden-Durlach.

Johann T’Serclaes von Tilly
Johann T’Serclaes von Tilly (auch Johannes T’Serclaes von Tilly bzw. Jean T’Serclaes von Tilly, niederländisch Johan t’Serclaes van Tilly; * Februar 1559 auf Schloss Tilly im Herzogtum Brabant; † 30. April 1632 in Ingolstadt) war ein spanisch-niederländischer Feldherr und Graf, der während des Dreißigjährigen Kriegs als Söldnerführer, schließlich als oberster Heerführer sowohl der Katholischen Liga als auch ab 1630 der kaiserlichen Armee fungierte. Seine letzte Ruhestätte befindet sich in der Stiftskirche Altötting in der Gruft unter der Tilly-Kapelle.