hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roland Steiner (Golfspieler)
Roland Steiner (* 27. Mai 1984 in Leoben, Steiermark) ist ein österreichischer Profigolfer der erst im Alter von 14 Jahren mit dem Golfsport begann und sich innerhalb kürzester Zeit zu einem der stabilsten Spieler seines Landes entwickelte und knapp vor dem Sprung auf die European Tour steht.

Florian Prägant
Florian Prägant (* 19. Dezember 1983 in Bad Kleinkirchheim, Kärnten) ist ein österreichischer Berufsgolfer.

Prägant ist Absolvent der GOLF-HAK Stegersbach, einer Handelsakademie mit Schwerpunkt Golfsport und Sportmanagement, welche er 2003 mit der Diplom- und Reifeprüfung abschloss.

Ende 2005 wurde er Berufsgolfer und bespielte die Alps Tour und 2007 – auf Einladungsbasis – auch einige Turniere der Challenge Tour. Im November 2007 belegte Prägant beim Tour School Final über sechs Runden im spanischen San Roque Club den vierten Rang und qualifizierte sich damit sicher für die European Tour der Saison 2008. Er konnte sich aber nicht behaupten und spielt seit 2009 wieder auf der Challenge Tour.
Das Programm
Das Programm ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahre 2016 von Regisseur Till Endemann und Drehbuchautor Holger Karsten Schmidt. Er lief am 4. Januar 2016 im Ersten Deutschen Fernsehen. Der Thriller mit Nina Kunzendorf und Benjamin Sadler in den Hauptrollen handelt von einem Bankier, der mit seiner Familie in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen wird, weil er gegen ein wichtiges Mitglied der Unterwelt aussagen soll.

Zeugenschutzprogramm
Der Begriff Zeugenschutz umfasst als Sammelbegriff staatliche Maßnahmen, um Zeugen vor den Gefahren zu schützen, denen sie aufgrund ihrer Aussage in einem eigenen oder gegen Dritte gerichteten Strafverfahren, in der Hauptverhandlung selbst oder in einem späteren Stadium ausgesetzt sind. Die Durchführung des Strafverfahrens soll gesichert werden, indem das Wissen des Zeugen in das Strafverfahren eingeführt werden und zu einer Verurteilung beitragen kann. Aus polizeilicher Sicht kommt die Ermutigung zur Aussage und zum Ausstieg aus der kriminellen Szene dazu. Identität und Aufenthaltsort von Informanten, V-Personen oder verdeckten Ermittlern können geheim gehalten werden, um sie weiterhin für die polizeiliche Arbeit einsetzen zu können.
Wassyliwka (Mykolajiw, Otschakiw)
Wassyliwka (ukrainisch Василівкаⓘ; russisch Василевка Wassilewka) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 380 Einwohnern (2004).

Wassyliwka liegt südöstlich der Rajonhauptstadt Otschakiw auf dem gegenüber liegenden Ufer des Dnepr-Bug-Limans auf der Kinburn-Halbinsel, die den Liman vom Schwarzen Meer trennt.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Otschakiw; bis war sie ein Teil der Landratsgemeinde Pokrowka im Süden des Rajons Otschakiw.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Mykolajiw.

Pokrowka (Mykolajiw)
Pokrowka (ukrainisch und russisch Покровка) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 380 Einwohnern (2004).

Das von geflüchteten Leibeigenen aus dem Gouvernement Tschernigow in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts gegründete Dorf liegt im Westen der Kinburn-Halbinsel südöstlich der ehemaligen Rajonhauptstadt Otschakiw auf dem gegenüber liegenden Ufer des Dnepr-Bug-Limans und an der Jahorlyzkyj-Bucht.

Innerhalb der Gemeinde liegt die Kinburn-Nehrung. Dort  befand sich bis 1857 die Festung Kinburn.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Otschakiw; bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Pokrowske und Wassyliwka die Landratsgemeinde Pokrowka (Покровська сільська рада/Pokrowska silska rada) im Süden des Rajons Otschakiw.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Mykolajiw.
Juraj Slafkovský
Juraj Slafkovský (* 30. März 2004 in Košice) ist ein slowakischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2022 bei den Canadiens de Montréal in der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Der linke Flügelstürmer, der den Spielertyp des Power Forwards verkörpert, gilt als großes Talent und wurde daher beim NHL Entry Draft 2022 als First Overall Draft Pick ausgewählt.

NHL Entry Draft 2022
Der NHL Entry Draft 2022 fand am 7. und 8. Juli 2022 im Centre Bell in Montréal in der kanadischen Provinz Québec statt und somit erstmals seit 2019 wieder zentral an einem Ort und nicht mehr als Videokonferenz.

Der slowakische linke Flügelspieler Juraj Slafkovský wurde von den Canadiens de Montréal als First Overall Draft Pick gewählt, womit er zum ersten Slowaken wurde, der von der ersten Gesamtposition aus gedraftet wurde; zuvor war Marián Gáborík, der von den Minnesota Wild im Jahr 2000 an der dritten Gesamtposition gewählt wurde, der am höchsten gedraftete slowakische Eishockey-Spieler. An der zweiten Gesamtposition wählten die New Jersey Devils Verteidiger und Slafkovskýs Landsmann Šimon Nemec, als Dritter wurde Logan Cooley von den Arizona Coyotes gedraftet.
Zhang Jilong
Zhang Jilong (chinesisch 张吉龙, Pinyin Zhāng Jílóng; * 9. Februar 1952 in Yantai, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Fußballfunktionär.

Zhang Jilong begann ab 1978 für die Chinese Football Association zu arbeiten. 2000 wurde er Vorsitzender des Finanzausschusses der Asian Football Confederation und 2002 wurde er zu einem der Vizepräsidenten des neuen AFC-Präsidenten Mohamed bin Hammam gewählt. Nachdem bin Hammam aufgrund von Bestechungsvorwürfen suspendiert wurde, übernahm Zhang Jilong im Juni 2011 interimistisch dessen Amt als AFC-Präsident und ab August 2011 den Sitz im FIFA-Exekutivkomitee.

Als AFC-Präsident wurde er nach eigenem Verzicht auf eine Wiederwahl im Mai 2013 durch Salman bin Ibrahim Al Chalifa ersetzt. Den Sitz als FIFA-Exekutivkomitee konnte er behalten, indem er am 30. Mai 2013 zum Nachfolger des für acht Jahre suspendierten Manilal Fernando bestimmt wurde. Im Mai 2015 schied er aus dem FIFA-Exekutivkomitee aus.

Salman bin Ibrahim Al Chalifa
Scheich Salman bin Ibrahim Al Chalifa (arabisch سلمان بن إبراهيم آل خليفة, DMG Salmām b. Ibrāhīm Āl Ḫalīfa; * 2. November 1965 in Riffa, Bahrain) ist ein bahrainischer Fußballfunktionär und Mitglied des FIFA-Rats.
Giulietto Chiesa
Giulietto Chiesa (* 4. September 1940 in Acqui Terme; † 26. April 2020) war ein italienischer Journalist und Politiker (parteilos, von 2003 bis 2005 Italia dei Valori, bis 1991 Kommunistische Partei Italiens). Er war von 2004 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Italia dei Valori
Italia dei Valori (deutsch Italien der Werte, zuvor: Italia dei Valori – Lista Di Pietro) ist eine italienische Partei der politischen Mitte, deren Hauptthema der Kampf gegen Korruption ist. Sie war bis 2017 Mitglied in der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (ALDE), obwohl sie strenggenommen keine liberale Partei ist.

Gründer und langjähriger Vorsitzender der Partei war der Mailänder Staatsanwalt Antonio Di Pietro, der Bekanntheit durch die Mani-pulite-Untersuchungen von Korruptionsfällen erlangt hat. Seit Juni 2013 ist Ignazio Messina Vorsitzender.
Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte
Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte (* 24. Mai 1803 in Paris; † 29. Juli 1857 ebenda) war ein italienischer Zoologe, Ornithologe und Politiker. Er war der Sohn von Lucien Bonaparte (1775–1840) und der Neffe von Kaiser Napoléon Bonaparte (1769–1821). In der Zoologie wird für ihn das Autorenkürzel C. L. Bonaparte verwendet.

Lucien Bonaparte
Lucien Bonaparte (geboren als Luciano Buonaparte am 21. Mai 1775 in Ajaccio, Korsika, ab 1814 Principe di Canino e Musignano; † 29. Juni 1840 in Viterbo, Italien) war Angehöriger der Familie Bonaparte und Bruder des französischen Kaisers Napoleon I.
Kulturlandschaft Richtersveld
Die Kulturlandschaft Richtersveld (offizieller Name: Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) ist ein Gebiet im äußersten Nordwesten Südafrikas. Das gebirgige, wüstenartige Gelände ist das letzte Gebiet im südlichen Afrika, in dem noch Einwohner vom Stamm der Nama als Wanderhirten leben. 2007 ernannte die UNESCO deshalb diese Landschaft zum Weltkulturerbe.

ǀAi-ǀAis Richtersveld Transfrontier Park
Der ǀAi-ǀAis Richtersveld Transfrontier ParkKlicklaut (teilweise auch als ǃGarib Transfrontier Park bezeichnet) ist ein seit dem 1. August 2003 bestehender länderübergreifender Nationalpark zwischen Namibia und Südafrika. Er setzt sich aus den vormals eigenständigen Schutzgebieten Richtersveld-Nationalpark und dem Gebiet ǀAi-ǀAis Heiße Quellen / Hunsberge zusammen.

Am 1. August 2003 unterzeichneten die Präsidenten von Namibia und Südafrika den Vertrag über den neuen Peace Park, der nun 6235 km² groß ist. In ihm befindet sich der zweitgrößte Canyon der Welt, der Fish River Canyon, der 350 Millionen Jahre alt ist. Der Park wird durch den namibisch-südafrikanischen Grenzfluss Oranje geteilt. Dieser neue Nationalpark gehört zu den Peace Parks im südlichen Afrika, da er über zwei Staatsgrenzen hinweg die Regionen schrankenlos verbindet. Grenzübergang ist eine Fährverbindung bei Sendelingsdrift.
Theodor Schulze (Pädagoge)
Theodor Schulze (* 21. Juli 1926 in Hannover; † 10. Juli 2025 in Detmold) war ein deutscher Schulpädagoge und Didaktiker aus Bielefeld. Er beschäftigte sich intensiv mit der Lerntheorie, wurde ab den 1980er Jahren zu einem Exponenten der Biographieforschung und prägte nach seiner Emeritierung im Jahre 1991 auch maßgeblich die auf Martin Wagenschein zurückgehende Lehrkunstdidaktik von Hans Christoph Berg, wo er später wieder auf seinen alten Studienkollegen Wolfgang Klafki traf. Wie Klafki zuvor im Jahr 2002 erhielt Schulze im Jahr 2006 den nur alle zwei Jahre vergebenen Ernst-Christian-Trapp-Preis.

Biografieforschung
Die Biografieforschung ist in der Soziologie und Erziehungswissenschaft ein Forschungsansatz der Qualitativen Sozialforschung. Biografieforschung befasst sich mit der Rekonstruktion von Lebensverläufen und Sinnkonstruktionen auf der Basis biografischer Erzählungen oder persönlicher Dokumente. Das Textmaterial kann auch aus Interviewprotokollen in schriftlicher Form bestehen. Diese Protokolle werden nach bestimmten Regeln ausgewertet und interpretiert.
Roland Schäfer (Politiker)
Roland Schäfer (* 29. Juli 1949 in Lemgo, Kreis Lippe; † 1. Januar 2026) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Kommunalpolitiker (SPD). Er war von 1998 bis Oktober 2020 hauptamtlicher Bürgermeister der Stadt Bergkamen. Ehrenamtlich war er Ehrenpräsident des Deutschen Städte- und Gemeindebundes und Ehrenpräsident des Städte- und Gemeindebundes Nordrhein-Westfalen. Bis Ende 2018 war er auch einer der Vizepräsidenten des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes (DSGV).

Deutscher Städte- und Gemeindebund
Der Deutsche Städte- und Gemeindebund e. V. (DStGB) vertritt als kommunaler Spitzenverband in Deutschland und Europa die Interessen der kommunalen Selbstverwaltung kreisangehöriger Gemeinden. Er ist föderal organisiert, parteipolitisch unabhängig und arbeitet ohne staatliche Zuschüsse. Die Mitgliedschaft ist freiwillig. Der Sitz des eingetragenen Vereins ist Berlin.
Adam Foßhag
Adam Foßhag (* 2. Januar 1879 in Unter-Sensbach; † 14. April 1956 in Rüsselsheim) war ein deutscher Lehrer und Heimatforscher.

Foßhag wurde als Sohn des Schmiedemeisters und Gastwirts Johann Peter Foßhag geboren. Er wirkte lange Jahre als Lehrer an der Schule von Königstädten. In dieser Zeit widmete er sich der Erforschung der Geschichte des Dorfes. 1949 veröffentlichte er einen Auszug seiner umfassenden Ergebnisse als vervielfältigte Handschrift. Erst drei Jahre später erschien die Arbeit in gedruckter Form.

Für sein Lebenswerk wurde Foßhag zum Ehrenbürger von Königstädten ernannt. Im Zentrum des Ortes wurde eine Straße nach ihm benannt.

Einer seiner Enkel ist der Grafikdesigner und Illustrator Bengt Fosshag.

Bengt Fosshag
Bengt Fosshag, eigentlich Bengt Foßhag, (* 1940) ist ein deutscher Grafikdesigner und Illustrator. Bekannt wurde er unter anderem durch den Rosaroten Elefanten aus der DB-Werbung der 1980er-Jahre sowie in letzter Zeit durch seine Buchillustrationen für eine erfolgreiche Reihe von Krimi-Kurzgeschichten.
Col d’Aubisque
Der Col d’Aubisque ist ein 1709 m hoher Gebirgspass in den französischen Pyrenäen. Von Westen nach Osten verbindet er Laruns im Vallée d’Ossau mit Argelès-Gazost im Tal des Gave de Pau. Auf der Westrampe liegen der Kurort Eaux-Bonnes und die Skistation Gourette, die Ostrampe führt über einen weiteren Pass, den 1474 Meter hohen Col du Soulor. Der Col d’Aubisque ist einer der bekanntesten Anstiege der Tour de France, die ihn bereits 71 Mal überquerte.

Col du Tourmalet
Der Col du Tourmalet ist mit 2115 Metern über dem Meeresspiegel der höchste asphaltierte Straßenpass der französischen Pyrenäen. Er liegt im Département Hautes-Pyrénées und verbindet Luz-Saint-Sauveur mit Campan. Der Col du Tourmalet verdankt seinen hohen Bekanntheitsgrad seiner zentralen Rolle in der Geschichte der Tour de France und der Tatsache, dass er auch in den gegenwärtigen Auflagen der Tour sehr häufig überquert wird. Dadurch wurde der Pass zu einem sehr beliebten Ziel für ambitionierte Freizeitradfahrer. In der Wintersaison verbirgt sich die Straße unter einer dicken Schneedecke inmitten eines Skigebietes. In der Sommersaison werden die umliegenden Weiden zur Nutztierhaltung verwendet.

Zur Herkunft des Namens Tourmalet gibt es zwei Theorien. Die Annahme einer lateinischen Abstammung führt zur Bedeutung schlechter Weg, wohingegen eine Abstammung aus der Gaskognischen Sprache entfernter Berg als Etymologie ergibt.
Stülcken-Werft
Die Werft H. C. Stülcken Sohn (auch Stülckenwerft) war eine der großen Werften in Hamburg. Der 1846 in Hamburg-Steinwerder gegründete Betrieb lag direkt an der Norderelbe zwischen Fährkanal und der Reiherstiegwerft und wurde nach der Übernahme durch Blohm + Voss Ende der 1960er Jahre geschlossen.

No. 5 Elbe
Die No. 5 Elbe, früher zeitweilig unter dem Namen Wandervogel und später übersetzt Wander Bird ist ein Lotsenschoner und das älteste der wenigen erhaltenen Segelschiffe aus der Ära des Holzschiffbaus in Hamburg. Im Juni 2019 lag sie nach einer Kollision auf der Unterelbe für gut eine Woche auf dem Grund der Schwinge, einem Nebenfluss. Sie konnte gehoben werden und wird seither instand gesetzt. Ein Schwesterschiff der No. 5 Elbe ist ebenfalls noch in Fahrt, nämlich die 1901 in Wewelsfleth als Lotsenschoner No. 1 Cuxhaven gebaute heutige Atalanta.
Champigné
Champigné ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Hauts-d’Anjou mit 2.273 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Kanton Tiercé im Arrondissement Segré im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Die Commune déléguée hat eine Fläche von 22,7 km².

Die Gemeinde Champigné wurde am 15. Dezember 2016 mit Brissarthe, Contigné, Cherré, Marigné, Sœurdres und Querré zur neuen Gemeinde Les Hauts d’Anjou zusammengeschlossen.

Brissarthe
Brissarthe ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Hauts-d’Anjou mit 619 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Kanton Tiercé im Arrondissement Segré im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Brissarthois genannt.
Bahnstrecke Hildesheim–Goslar
Die Bahnstrecke Hildesheim–Goslar ist eine 53 Kilometer lange, zweigleisige und nicht elektrifizierte Hauptbahn im nördlichen Harzvorland. Sie dient überwiegend der Verbindung der Tourismusregion im Nordharz (Goslar, Bad Harzburg und Wernigerode) mit Hildesheim und Hannover. Auf ihr verkehrt die von Erixx betriebene RE 10, die Bad Harzburg über Goslar mit dem Hauptbahnhof Hannover verbindet. Der wichtigste Zwischenhalt und Knotenpunkt der Strecke ist der Bahnhof Salzgitter-Ringelheim. Die Strecke wurde 1875/83 eröffnet.

Bahnhof Salzgitter-Ringelheim
Der Bahnhof Salzgitter-Ringelheim liegt in der niedersächsischen Stadt Salzgitter. Er befindet sich im äußersten Südwesten des Stadtgebietes im namensgebenden Stadtteil Ringelheim. Salzgitter besitzt keinen Hauptbahnhof, der Bahnhof Ringelheim ist trotz seiner dezentralen Lage der wichtigste Bahnhof der Stadt.
Půta Švihovský
Půta Švihovský z Ryzmberka, auch Půta II. Švihovský (deutsch Botho Schwihau von Riesenberg) (erstmals erwähnt 1472; † 21. Juli 1504 in Horažďovice), war ein böhmischer Adliger aus dem Geschlecht der Riesenberger.

Horažďovice
Horažďovice (Ausspracheⓘ, deutsch Horaschdowitz, früher Horažďowitz bzw. Horaždiowitz) ist eine Kleinstadt in Tschechien. Sie liegt 17 Kilometer nordwestlich von Strakonice und gehört zum Okres Klatovy.
Schönheiderhammer
Schönheiderhammer ist ein Ortsteil der Gemeinde Schönheide im sächsischen Erzgebirgskreis. Er liegt an der Zwickauer Mulde und entstand als Werkweiler um ein im 16. Jahrhundert gegründetes Hammerwerk. Zu Schönheiderhammer gehören oberhalb im Tal der Zwickauer Mulde die Siedlung Wilzschhaus und der Wohnplatz Altes Wiesenhaus.

Schönheide
Schönheide ist eine Gemeinde im sächsischen Erzgebirgskreis und liegt im Westerzgebirge.

Als Siedlung im frühen 16. Jahrhundert entstanden, war Schönheide bis ins ausgehende 20. Jahrhundert stark von Industrie geprägt. Bis 1900 wuchs die Gemeinde allmählich auf über 9.000 Einwohner an, seither ging die Einwohnerzahl deutlich zurück. 2024 lebten noch 4.017 Einwohner im Ort, seine Wirtschaft wird bestimmt von einer Mischung aus gewerblichen Arbeitsplätzen und solchen im Dienstleistungsbereich.
Heike Thode-Scheel
Heike Thode-Scheel (* 1959 in Rajensdorf, Gde. Quarnbek, Schleswig-Holstein) ist eine deutsche Grafikdesignerin, Zeitungsredakteurin, Autorin und Übersetzerin von Büchern aus dem Hochdeutschen in das Plattdeutsche.

Matthias Stührwoldt
Matthias Stührwoldt (* 23. Januar 1968 in Neumünster) ist ein deutscher Bauer und Autor. Er lebt in Stolpe im Kreis Plön in Schleswig-Holstein und schreibt, vor allem in niederdeutscher Sprache, Geschichten und Gedichte über das Leben auf dem Land in Norddeutschland.
Convair F-102
Die Convair F-102 Delta Dagger war ein einstrahliges Kampfflugzeug aus der Zeit des Kalten Krieges aus US-amerikanischer Produktion. Es gehörte zur sogenannten Century-Reihe (F-100 bis F-110). Hauptaufgabe dieses 1956 in Dienst gestellten Jagdflugzeugs war das Abfangen sowjetischer Bomberflotten. Die konstruktiven Schwächen der Delta Dagger konnten jedoch nie ausgeräumt werden, daher wurde sie schon ab den frühen 1960er Jahren durch die McDonnell F-101 und McDonnell Douglas F-4 ersetzt. Viele F-102 taten noch lange Jahre in der Nationalgarde Dienst, bevor die letzten 1976 ausgemustert wurden. Auch der spätere US-Präsident George W. Bush flog während seiner Zeit bei der Nationalgarde die F-102.

North American F-100
Die North American F-100 Super Sabre (auch genannt Hun) war ein einstrahliges Kampfflugzeug aus US-amerikanischer Produktion, das zur Zeit des Kalten Krieges im Einsatz war. Sie gehörte zusammen mit der MiG-19 zur ersten Generation der Überschallkampfflugzeuge. Von der Bezeichnung F-100 leitete sich ihr Spitzname Hun (Hundred) ab. Sie war außerdem langlebig und noch bis in die 1980er-Jahre in der Türkei und in Dänemark im aktiven Dienst. F-100 bis F-110 bildeten die Century-Reihe.
Friedrich August Weineck
Friedrich August Weineck, besser bekannt als Fritz Weineck (* 26. März 1897 in Halle an der Saale; † 13. März 1925 ebenda), war ein Bürstenbinder und Hornist im Roten Frontkämpferbund, der während einer Wahlveranstaltung der KPD von der Polizei erschossen und auf Grund dessen in der späteren DDR als kommunistischer Märtyrer verehrt wurde. Dem Titel eines ihm und seinem Tod gewidmeten Liedes folgend, wurde Weineck dabei auch unter dem Namen Der kleine Trompeter bekannt.

Der kleine Trompeter
Der Kleine Trompeter war ursprünglich ein Lied über einen gefallenen Kameraden im Ersten Weltkrieg. In der Zwischenkriegszeit wurde es zum sentimentalen politischen Lied. Das Lied wurde nach dem Krieg in der DDR gepflegt, jedoch mit Textänderungen, die der sozialistischen Politik der DDR geschuldet waren. In dieser Fassung gehörte es aber auch zum Repertoire westdeutscher Liedermacher wie Hannes Wader.
Scharhörn
Scharhörn ist eine deutsche Insel im innersten Winkel der Helgoländer Bucht und Teil einer Exklave der Freien und Hansestadt Hamburg (Stadtteil Neuwerk). Die Insel gilt als Hamburgs nördlichster Punkt und ist etwa 43 ha groß. Scharhörn mit dem umliegenden Watt und Seegebiet liegt in der „Zone I“ des Nationalparks Hamburgisches Wattenmeer und ist ein Geotop von überregionaler Bedeutung. Abgesehen von einem Vogelwart ist die Insel unbewohnt und nur über einen Wattwanderweg von Neuwerk aus erreichbar.

Hamburg-Neuwerk
Neuwerk ist ein Stadtteil des Bezirks Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Neuwerk bildet eine Exklave des rund 100 Kilometer entfernten übrigen Hamburger Stadtgebietes. Zum Stadtteil gehören die besiedelte und namensgebende Hauptinsel Neuwerk sowie die unbewohnten Inseln Nigehörn und Scharhörn. Im weiteren Sinn zählen einige nur temporär trockenfallende Sandbänke im Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer zum Stadtteil.
Jürgen Wattenberg
Jürgen Wattenberg (28. Dezember 1900 in Lübeck – 27. September 1995 ebenda) war ein deutscher Marineoffizier und U-Boot-Kommandant von U 162 im Zweiten Weltkrieg. Er versenkte innerhalb nur eines Jahres 14 Schiffe mit zusammen 82.027 BRT, wobei 85 Menschen starben, bevor das Boot am 3. September 1942 versenkt wurde und er mit 48 seiner Männer in US-amerikanische Kriegsgefangenschaft geriet, während zwei seiner Männer starben. Bekannt wurde er im Zusammenhang mit einem groß angelegten Ausbruch aus dem Lager Camp Papago Park in Arizona (USA) im Dezember 1944. In diesem Lager übte er als überzeugter Nationalsozialist erheblichen Einfluss auf die Gefangenen aus.

Hermann Ritter (Offizier)
Hermann Ritter (* 30. Dezember 1891 in München; † 30. April 1968 in Leoben) war ein deutscher nautischer Offizier, Pelztierjäger und Offizier der Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg, zuletzt als Leutnant zur See.
Anna von Mildenburg
Anna von Mildenburg (geborene Bellschan von Mildenburg, verehelichte Anna Bahr-Mildenburg; * 29. November 1872 in Wien, Österreich-Ungarn; † 27. Jänner 1947 in Wien) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran) und gefeierte Wagner- und Mahler-Interpretin.

Hermann Bahr
Hermann Anastas Bahr (* 19. Juli 1863 in Linz, Kaisertum Österreich; † 15. Januar 1934 in München) war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker sowie Theater- und Literaturkritiker. Er gilt als geistreicher Wortführer bürgerlich-literarischer Strömungen vom Naturalismus über die Wiener Moderne bis hin zum Expressionismus.
Das ehrfürchtige Rudern hin zu Gott
Das ehrfürchtige Rudern hin zu Gott (englischer Originaltitel The Awful Rowing Toward God) ist ein Gedichtband der US-amerikanischen Schriftstellerin Anne Sexton. Er erschien im März 1975 postum im Verlag Houghton Mifflin und in deutscher Übersetzung erstmals 1998 im Verlag S. Fischer.

Anne Sexton
Anne Sexton (* 9. November 1928 in Newton, Massachusetts als Anne Gray Harvey; † 4. Oktober 1974 in Weston, Massachusetts) war eine US-amerikanische Dichterin, die zu den Vertretern der „Confessional Poetry“ gezählt wird und die für ihre sehr persönlichen Verse bekannt ist. Für ihr Buch Live or Die gewann sie 1967 den Pulitzer-Preis für Lyrik. Ihre Gedichte beschreiben ihren langen Kampf gegen die bipolare Störung, Selbstmordtendenzen und intime Details aus ihrem Privatleben, einschließlich der Beziehungen zu ihrem Mann und ihren Kindern, die sie körperlich und sexuell missbraucht hat.
Böhmische Knödel
Böhmische Knödel (Tschechisch Houskový knedlík) sind Klöße, die länglich geformt sind und nach dem Garen in Scheiben geschnitten werden. In Tschechien werden sie meist zu Gerichten mit hohem Soßenanteil serviert. Die österreichische Küche kennt sowohl böhmische Mehl- als auch böhmische Erdäpfel-Knödel.

Kloß
Der Kloß (Plural: die Klöße) oder der Knödel (Plural: die Knödel) ist eine aus Teig hergestellte Speise, die als Hauptspeise, Beilage oder Suppeneinlage gegessen wird. Man unterscheidet verschiedene Arten von Klößen je nach Ausgangsmaterial: Kartoffelklöße, Grießklöße, Semmelklöße und Mehlklöße, dann noch Fleischklöße und Fischklöße.

Klops ist ein kleiner Kloß aus Hackfleisch, Fisch oder anderen Zutaten.