hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rødby Kommune
Rødby Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Storstrøms Amt. Seit Januar 2007 wurde sie mit den Gemeinden Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Rudbjerg und Ravnsborg zur Lolland Kommune zusammengeschlossen.

Rudbjerg Kommune
Rudbjerg Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Storstrøms Amt. Seit Januar 2007 wurde sie mit den Gemeinden Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Ravnsborg und Nakskov zur Lolland Kommune zusammengeschlossen.
Untertoggenburg
Der Bezirk Untertoggenburg war von 1803 bis Ende 2002 eine Verwaltungseinheit des Kantons St. Gallen.

Ganterschwil (heute Teil der Gemeinde Bütschwil-Ganterschwil) und Mogelsberg (heute Teil der Gemeinde Neckertal) gehören seit 2003 zum Wahlkreis Toggenburg. Die andern Untertoggenburger Gemeinden sind seither ein Teil des Wahlkreises Wil. Der Begriff Untertoggenburg wird heute noch von Wahlkreisparteien CVP Wil-Untertoggenburg, FDP Wil-Untertoggenburg und SP Wil-Untertoggenburg und von weiteren Vereinen in ihrer Eigenbezeichnung benutzt.

Mogelsberg
Mogelsberg, schweizerdeutsch Mogelsberg oder Mogelschberg, ist eine Ortschaft und eine ehemalige politische Gemeinde im Bezirk Untertoggenburg und seit 2003 im Wahlkreis Toggenburg des Kantons St. Gallen in der Schweiz. Seit 2009 bildet Mogelsberg zusammen mit Brunnadern und St. Peterzell die Gemeinde Neckertal. Im Dorfkern und den umliegenden Neubaugebieten leben rund 830 Einwohnerinnen und Einwohner.
Shanghai Masters 2017
Das Juss Sports Shanghai Masters 2017 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour, das vom 13. bis 18. November im Shanghai Indoor Stadium in China ausgetragen wurde.

Titelverteidiger war Ding Junhui, er musste allerdings aufgrund einer Bindehautentzündung kurzfristig absagen. Der zweimalige Turniersieger wurde abgelöst von Ronnie O’Sullivan, der ebenfalls zum zweiten Mal in Shanghai gewann. Er besiegte Judd Trump im Finale mit 10:3. Mit seinem 30. Ranglistensieg übernahm O’Sullivan alleine Platz 2 der ewigen Bestenliste.

Die elfte Austragung des Shanghai Masters war die letzte als Ranglistenturnier. 2018 wurde das Turnier als Einladungsturnier fortgeführt.

Judd Trump
Judd Trump MBE (* 20. August 1989 in Bristol) ist ein englischer Snookerspieler und aktuell Erster der Weltrangliste. Trump hat in seiner seit 2005 andauernden Profizeit bisher 45 Ranglisten- und Einladungsturniere gewonnen, darunter die UK Championship, das Masters und die Weltmeisterschaft. Durch den Gewinn dieser drei Titel wurde er der elfte Träger der Triple Crown.
Tölpel
Die Tölpel (Sulidae) sind eine Familie von Seevögeln aus der Ordnung Suliformes. Benannt sind sie nach ihrem unbeholfen wirkenden Gang auf dem Festland; sie sind jedoch hervorragende Segelflieger und verbringen die meiste Zeit ihres Lebens auf dem offenen Meer. Tölpel sind von der Arktis über die Tropen bis in die Subantarktis als Brutvögel vertreten.

Graufußtölpel
Der Graufußtölpel (Papasula abbotti), auch als Abbott-Tölpel bezeichnet, ist ein seltener Seevogel aus der Familie der Tölpel. Sein einziges Brutgebiet ist die Weihnachtsinsel, eine 135 Quadratkilometer große Insel im Indischen Ozean. Graufußtölpel halten sich ganzjährig in einer Region um diese Insel herum auf.
Wadel Abdelkader Kamougué
Wadel Abdelkader Kamougué (arabisch وادال ابديلكادير كاموجو, auch Vidal Kamougué Georges; geb. 20. Mai 1939, Bitam, Gabun; gest. 9. Mai 2011) war ein tschadischer Politiker und Militär. Kamougué war eine Führerfigur im Staatsstreich im Tschad 1975 und in der Folge übernahm er verschiedene Ämter in der Regierung und der Legislative des Tschad. Er war Vizepräsident des Tschad (1979–1982) und Präsident der Nationalversammlung des Tschad von 1997 bis 2002. Kamougué war auch Präsident der Union für Erneuerung und Demokratie (Union pour le Rénouveau et la démocratie, URD) und wurde im April 2008 als Verteidigungsminister benannt.

Bitam
Bitam ist eine Stadt in der Provinz Woleu-Ntem im Norden Gabuns. Nach Oyem ist sie mit etwa 13.000 Einwohnern (Berechnung 2008) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Bitam liegt rund 25 Kilometer südlich von der Grenze zu Kamerun und etwa 18 Kilometer östlich von der Grenze zu Äquatorialguinea entfernt. In der Stadt befinden sich ein Markt und ein Flughafen.
Meduza
Meduza (russisch Медуза, benannt nach der mythologischen Figur Medusa, wörtlich auch „Qualle“) ist eine zweisprachige Internetzeitung mit Sitz in Riga, Lettland. Meduza wurde im Oktober 2014 von der ehemaligen Chefredakteurin von Lenta.ru, Galina Timtschenko, als Exilmedium gegründet und berichtet in russischer und englischer Sprache. Meduza ist im Besitz von Timtschenko (65 Prozent) und des Chefredakteurs Iwan Kolpakow (35 Prozent).

Meduza hat (Stand: 1. Mai 2021) 60 Mitarbeiter. Eigenen Angaben zufolge hat Meduza (Stand Mai 2021) etwa zehn Millionen Besucher im Monat. Im Januar 2023 wurde Meduza in Russland als „unerwünschte Organisation“ eingestuft.

Lenta.ru
Lenta.ru (russisch Лента.Ру; stilisiert als LƐNTA·RU) ist eine Moskauer Onlinezeitung in russischer Sprache, die im Eigentum der Afisha.Rambler.SUP bzw. deren Eigentümerin Interros steht. Lenta.ru hat rund 600.000 tägliche Besucher und ist damit eine der populärsten russischsprachigen Internetseiten.
British Academy Film Award/Bester Dokumentarfilm
Die Liste versammelt Gewinner und Nominierte des British Academy Film Award in der Kategorie Bester Dokumentarfilm. Der Preis war von 1960 bis 1990 als Robert Flaherty Award bekannt. Von 1984 bis 1990 erfolgte die Vergabe für Fernsehproduktionen.

Vier Mal wurden Oscar-prämierte Filme ausgezeichnet, zuletzt 1972 Die Hellstrom-Chronik. Steht ein Sternchen hinter dem Filmtitel, wurde der Film mit einem Oscar ausgezeichnet.

Die aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache und abgetrennt Regisseure und Produzenten, die nominiert wurden. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn kein deutscher Verleihtitel bekannt ist oder deutscher und Original-Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle.

Die Hellstrom Chronik
Die Hellstrom Chronik (Originaltitel: The Hellstrom Chronicle) ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1971. Markenzeichen dieser Kombination aus Dokumentar- und Science-Fiction-Film sind die zahlreichen Zeitlupen- und Makroaufnahmen aus der Insektenwelt. Regie führten Walon Green und Ed Spiegel, das Drehbuch schrieb David Seltzer. Die Hellstrom Chronik erhielt 1972 den Oscar für den Besten Dokumentarfilm.
Rassenschande
Rassenschande war ein von dem nationalsozialistischen Hetzblatt Der Stürmer so bezeichneter Straftatbestand, mit dem ab 1935 nach dem Gesetz zum Schutz des deutschen Blutes und der deutschen Ehre sog. Mischehen und außerehelicher Geschlechtsverkehr zwischen „Juden“ und „Staatsangehörigen deutschen oder artverwandten Blutes“ verboten und mit Zuchthaus oder Gefängnis bestraft wurden.

In antisemitischen Kreisen war der Grundgedanke aber nicht neu und lässt sich weit vor das Jahr 1933 zurückverfolgen. In einem Gesetzentwurf der NSDAP-Fraktion im Reichstag von 1930 und einer Denkschrift des preußischen Justizministers Hanns Kerrl von 1933 waren die Tatbestände zunächst als Rassenverrat bezeichnet worden.

Jüdischer Mischling
Der nationalsozialistische und rassentheoretische Begriff „jüdischer Mischling“ wurde in der Ersten Verordnung zum Reichsbürgergesetz vom 14. November 1935 definiert. „Jüdische Mischlinge“ waren demnach Deutsche, die von einem oder zwei „volljüdischen“ Großeltern abstammten, jedoch keine weitergehende Bindung zum Judentum hatten. Wer hingegen – bei gleicher Abstammung von zwei jüdischen Großeltern – der jüdischen Religionsgemeinschaft angehörte oder mit einem Juden verheiratet war, wurde den „Volljuden“ gleichgestellt und als „Jude“ bezeichnet – später wurde dafür der Begriff „Geltungsjude“ benutzt.
Klosterneuburg
Klosterneuburg ist mit 28.152 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt von Niederösterreich. Gelegen zwischen Donau und Wienerwald gehört die Stadt als Teil des Wiener Umlands zum Bezirk Tulln. Bekannt ist der Ort durch das gleichnamige Stift Klosterneuburg.

Wienerwald
Der Wienerwald oder Wiener Wald als östlichster Ausläufer der Nordalpen ist eine Gebirgsgruppe in Niederösterreich und Wien und bildet damit das Nordostende der Alpen. Das 45 km lange und 20 bis 30 km breite Mittelgebirge ist großteils bewaldet und ein beliebtes Naherholungsgebiet für Wiener. Es ist heute – unter Einschluss der Randgebiete in der Millionenstadt Wien selbst – weitgehend vollständig als UNESCO-Biosphärenpark Wienerwald ausgewiesen.
Sarauer Kirche
Die Sarauer Kirche ist die Kirche im Dorf Sarau – einem Ortsteil der Gemeinde Glasau – im Kreis Segeberg in Schleswig-Holstein.
Die befindet sich am westlichen Rand des Dorfes umgeben von dem (ehemaligen) Kirchanger.
Sie wird heute von der Ev.-luth. Kirchengemeinde Sarau für Gottesdienste genutzt.

Glasau
Glasau ist eine Gemeinde im Kreis Segeberg in Schleswig-Holstein. Die Gemeinde ist benannt nach dem Gut Glasau. In Sarau, dem größten Dorf der Gemeinde, wohnt ungefähr die Hälfte der Einwohner. Andere Siedlungen sind Neuglasau, Kiekbuschkamp, Kambeck, Altenweide und Neuenweide, Hohfeld, Bökenberg, Ziegelei und Jeshop.
Frieda von Bodelschwingh
Frieda von Bodelschwingh (* 20. Februar 1874 in Bethel; † 28. Mai 1958 ebenda) organisierte die Reisen ihres Vaters Friedrich von Bodelschwingh. Sie lebte und arbeitete in den von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel, wo sie sich u. a. um die Pflege Behinderter und Kranker kümmerte sowie auch um wolgadeutsche Waisenkinder.

Friedrich von Bodelschwingh der Ältere
Friedrich Christian Carl von Bodelschwingh, später auch Friedrich von Bodelschwingh der Ältere (* 6. März 1831 in Tecklenburg auf Haus Marck; † 2. April 1910 in Gadderbaum, heute Bielefeld), war evangelischer Pastor und Theologe in Deutschland. Er arbeitete in der Inneren Mission. Nach ihm sind die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel in Bielefeld benannt.
Fogg Art Museum
Das Fogg Art Museum ist ein Kunstmuseum in Cambridge, Massachusetts. Das 1895 eröffnete Museum ist das älteste der Harvard University. Die Sammlung des Fogg Art Museum umfasst europäische Kunst vom Mittelalter bis hin zur Gegenwart.
Es wurde nach Plänen von Renzo Piano so neugestaltet, dass es die Bestände aller drei Kunstmuseen der Universität zeigen kann. Das Fogg Art Museum, das Busch-Reisinger Museum und das Arthur M. Sackler Museum bilden seit der Wiedereröffnung nach sechsjähriger Schließung zusammen die Harvard Art Museums.

Harvard Art Museums
Die Harvard Art Museums (deutsch: Harvard Kunstmuseen) gehören zur Harvard University und bestehen aus drei Museen: dem Fogg Museum (gegründet 1895), dem Busch-Reisinger Museum (gegründet 1903) und dem Arthur M. Sackler Museum (gegründet 1985), sowie vier Forschungszentren: der Archäologischen Erforschung Sardes'  (englisch Archaeological Exploration of Sardis, gegründet 1958), dem Zentrum für das technische Studium Moderner Kunst (englisch Center for the Technical Study of Modern Art, gegründet 2002), den Harvard Kunstmuseumsarchiven (englisch Harvard Art Museums Archives) und dem Straus-Zentrum für Konservierung und Technische Studien (englisch Straus Center for Conservation and Technical Studies, gegründet 1928). Die drei Museen, die die Harvard Art Museums bilden, wurden ursprünglich 1983 in ein gemeinsames Institut namens Harvard University Art Museums integriert. Das Wort „University“ wurde 2008 aus dem Namen genommen.
Municipio Guadalupe (Nuevo León)
25.68-100.25Koordinaten: 25° 41′ N, 100° 15′ W

Das Municipio Guadalupe ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Nuevo León. Es liegt im Zentrum des Bundesstaates und gehört zur Metropolregion Monterrey. Sein Verwaltungssitz ist die Stadt Guadalupe, die nach der Jungfrau von Guadalupe benannt ist.

Zona Metropolitana de Monterrey
Die Zona Metropolitana de Monterrey (Metropolregion Monterrey) ist eine Metropolregion rund um die Stadt Monterrey im mexikanischen Bundesstaat Nuevo León. Offiziell Area Metropolitana de la Ciudad de Monterrey oder AMM genannt, ist der Ballungsraum die drittgrößte derartige Region in Mexiko nach der Zona Metropolitana del Valle de México und der Zona Metropolitana de Guadalajara. 2015 wurde die Einwohnerzahl auf 4,7 Millionen Einwohner geschätzt; 1990 waren es noch 2,7 Millionen.
Feldherrnhalle
Die Feldherrnhalle ist ein klassizistisches Baudenkmal am Odeonsplatz im Bezirk Altstadt-Lehel der bayerischen Landeshauptstadt München. Sie wurde 1841 bis 1844 im Auftrag von Ludwig I. nach Entwurf von Friedrich von Gärtner errichtet. Als Vorlage diente die Loggia dei Lanzi in Florenz.

Hitlerputsch
Der Hitlerputsch (auch Hitler-Ludendorff-Putsch, Bürgerbräu-Putsch, Marsch auf die Feldherrnhalle und Bierkeller-Putsch genannt) war ein am 8. und 9. November 1923 unternommener Putschversuch der NSDAP unter Adolf Hitler und Erich Ludendorff. Mit erwarteter Hilfe aus der rechtskonservativen bayerischen Landesregierung und Verwaltung sollte nach dem Vorbild Mussolinis die Reichsregierung in Berlin gestürzt werden. Das Ziel des Umsturzversuchs war die Beseitigung der parlamentarischen Demokratie und die Errichtung einer nationalsozialistischen Diktatur.
Chang’an
34.266666666667108.9Koordinaten: 34° 16′ N, 108° 54′ O

Chang’an (chinesisch 長安 / 长安, Pinyin Cháng'ānⓘ, W.-G. Ch'ang-an) war eine Stadt des chinesischen Altertums. Sie befand sich ursprünglich fünf Kilometer nordwestlich des heutigen Xi’ans, wurde aber mehrere Male verlagert und neugegründet. Chang’an diente als Hauptstadt der Westlichen Han-Dynastie sowie der Xin-, Sui- und Tang-Dynastie. Ihr Name wurde schließlich unter der Ming-Dynastie in Xi’an geändert.

Westliche Han-Dynastie
Als Epoche der Westlichen Han wird in der chinesischen Geschichte die erste Hälfte der Han-Dynastie von 207 v. bis 9 n. Chr. bezeichnet, in der Chang’an die Hauptstadt des Landes war. Ihr folgte die kurze Periode der Xin-Dynastie des Usurpators Wang Mang, ehe im Jahr 25 n. Chr. die Zeit der Östlichen Han-Dynastie mit dem weiter östlich gelegenen Luoyang als Hauptstadt anbrach.

Die Westliche Han-Dynastie gilt als ein Höhepunkt der chinesischen Kaiserzeit. Durch eine Reihe kluger politischer Entscheidungen der ersten Kaiser der Dynastie stabilisierte und erholte sich China im Inneren, sodass es auch nach außen stark auftreten konnte. So gelang es dem Land, die ständige Bedrohung durch die Nomaden aus dem Norden für mehrere hundert Jahre abzuwehren und über die Seidenstraße einen Weg nach Westen zu öffnen.
Horst Strobel
Horst Strobel (* 30. Juli 1936 in Woltersdorf; † 31. Mai 2023 in Radebeul) war ein deutscher Ingenieur und Professor für Verkehrsautomatisierung. Er gehörte zu den Pionieren der Systemanalyse. In den Jahren 1989 bis 1991 war er Prorektor und Rektor der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List“ Dresden.

Heinrich Kindler
Heinrich Kindler (* 29. November 1909 in Breslau; † 23. Februar 1985 in Dresden) war ein deutscher Physiker und Professor. Er gehörte zu den Pionieren der Regelungs- und Steuerungstechnik und war Mitbegründer der Ausbildung von Diplom-Ingenieuren für Regelungstechnik in Deutschland.
Metaphysäre Chondrodysplasie Typ Jansen
Die Metaphysäre Chondrodysplasie Typ Jansen
ist eine angeborene Skelettdysplasie mit ausgeprägten Veränderungen des wachsenden Knochens mit Lokalisation in den Metaphysen.

Synonyme sind: Jansen-Syndrom; Murk-Jansen-Syndrom; Dysostosis metaphysaria Murk Jansen

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf den Autor der Erstbeschreibung von 1934, den holländischen Orthopäden Murk Jansen (1863–1935).

Skelettdysplasie
Eine Skelettdysplasie ist eine angeborene Störung (Dysplasie) des Knochen-  und Knorpelgewebes, Osteodysplasie bzw.  Osteochondrodysplasie (von altgriechisch χόνδρος chondros, deutsch ‚Knorpel‘).
Betroffen sind keine einzelnen Organe, sondern der Knochen und Knorpel, ein Gewebsdefekt.
Karl VI. (Frankreich)
Karl VI., auch der Vielgeliebte oder der Wahnsinnige (französisch Charles VI le Bien-Aimé oder le Fou; * 3. Dezember 1368 in Paris; † 21. Oktober 1422 ebenda), war von 1380 bis 1422 König von Frankreich.

Isabeau
Isabeau de Bavière (* wohl 1370 wahrscheinlich in München als Elisabeth von Bayern; † 30. September 1435 in Paris) war eine Prinzessin von Bayern aus dem Hause der Wittelsbacher. Am 17. Juli 1385 wurde sie in Amiens mit dem ebenfalls noch jugendlichen französischen König Karl VI. verheiratet und war bis zu dessen Tod 1422 Königin von Frankreich.
Trinidad (Schiff)
Die Trinidad war das Flaggschiff der ersten spanischen Molukken-Expedition unter Ferdinand Magellan. Sie erreichte am 8. November 1521 unter dem Kommando von Gonzálo Gómez de Espinosa die Insel Tidore. Von dort legte die Trinidad am 6. April 1522 wieder ab, mit dem Ziel, Panama zu erreichen. Es war der erste Versuch europäischer Seefahrer, den Pazifik in west-östlicher Richtung zu überqueren.

Victoria (Schiff, 1519)
Die Victoria war eines von fünf Schiffen der Armada von Ferdinand Magellan, der 1519 im Auftrag der spanischen Krone in See stach, um einen westlichen Seeweg zu den Molukken zu finden. Als einziges Schiff der Armada kehrte die Victoria 1522 von Ostasien auf dem Weg durch den Indischen Ozean und um das Kap der Guten Hoffnung nach Spanien zurück und vollbrachte so die erste historisch belegte Erdumrundung.
Naturpark Türkensturz
Der Naturpark Türkensturz liegt nordöstlich der Ortschaft Gleißenfeld in der Gemeinde Scheiblingkirchen-Thernberg im südöstlichen Niederösterreich. Die Landschaft liegt am Westrand der Buckligen Welt, die hier teilweise mit Kalksteinklippen in das Pittental abfällt. Einer dieser markanten Abbrüche, der sogenannte Türkensturz (siehe Abbildung), ist auch Namensgeber des Naturparks. Der Name selbst stammt aus der Zeit der Türkenkriege, wo die vordringenden Osmanen der Sage nach an jener Stelle in eine Falle gelockt wurden und, von Einheimischen verfolgt, tödlich abgestürzt sein sollen.

Er grenzt im Süden an den Naturpark Seebenstein an.

Bucklige Welt (Niederösterreich)
Die Bucklige Welt ist eine Landschaft primär im Südosten von Niederösterreich beim Dreiländereck von Niederösterreich, Burgenland und der Steiermark und sekundär auch zusätzlich kleine angrenzende Teile der beiden benachbarten Bundesländer miteinbeziehend. Durch ihre Topografie ist diese Landschaft auch als Land der 1000 Hügel bekannt.
Falk Richter
Falk Richter (* 23. Oktober 1969 in Hamburg) ist ein deutscher Regisseur und Autor. Er ist Professor an der „Den Danske Scenekunstskole“, der Nationalen Hochschule für Darstellende Künste in Kopenhagen. Seit 2020 ist er leitender Regisseur an den Münchner Kammerspielen.

Elfriede Jelinek
Elfriede Jelinek (* 20. Oktober 1946 in Mürzzuschlag, Steiermark) ist eine österreichische Schriftstellerin, die in Wien und München lebt. Im Jahr 2004 erhielt sie den Literaturnobelpreis für „den musikalischen Fluss von Stimmen und Gegenstimmen in Romanen und Dramen, die mit einzigartiger sprachlicher Leidenschaft die Absurdität und zwingende Macht der sozialen Klischees enthüllen“.

Elfriede Jelinek schreibt gegen Missstände im öffentlichen, politischen, aber auch im privaten Leben der österreichischen Gesellschaft. Dabei benutzt sie einen sarkastischen, provokanten Stil, der von ihren Gegnern („Nestbeschmutzer“-Diskussion), aber auch von ihr selbst mitunter als obszön, blasphemisch, vulgär oder höhnisch beschrieben wird.
Juan Carlos Amat
Juan Carlos (Amat), katalanisch Joan Carles i Amat, (* 1572 in Monistrol de Montserrat; † 10. Februar 1642 ebenda) war ein spanischer Arzt und Musiker. Er verfasste die erste bekannte Gitarrenschule für die fünfchörige Barockgitarre.

Geschichte der Gitarre
Die Geschichte der Gitarre behandelt den Zeitraum vom ersten als ausreichend gesichertem Auftreten als „Gitarre“ identifizierbarer und benannter Musikinstrumente in den ersten Hochkulturen bis zur Gegenwart sowie die Hypothesen zur Vor- und Frühgeschichte des Instruments, dessen Ursprünge in Kulturen des Altertums und der Antike vermutet werden.
Färöische Fußballmeisterschaft 1994
Die Färöische Fußballmeisterschaft 1994 wurde in der 1. Deild genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 52. Saison. Sie startete am 24. April 1994 und endete am 25. September 1994.

Aufsteiger NSÍ Runavík kehrte nach einem Jahr in die höchste Spielklasse zurück, EB/Streymur war der 19. Teilnehmer dieser nach Einführung des Ligaspielbetriebs 1947. Meister wurde Titelverteidiger GÍ Gøta, die den Titel somit zum vierten Mal erringen konnten. Absteigen mussten hingegen ÍF Fuglafjørður nach zwei Jahren und EB/Streymur nach einem Jahr Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,54 pro Spiel, was den höchsten Schnitt seit 1979 bedeutete. Den höchsten Sieg erzielte GÍ Gøta mit einem 9:0 im Heimspiel gegen EB/Streymur am 15. Spieltag. Das torreichste Spiel gab es zwischen KÍ Klaksvík und EB/Streymur am elften Spieltag mit einem 8:2.

GÍ Gøta
GÍ Gøta, vollständiger Name Gøtu Ítróttafelag („Sportverein von Gøta“), abgekürzt GÍ,  war ein färöischer Fußballclub mit Sitz in Gøta auf der Insel Eysturoy. Im November 2007 ging die Mannschaft bei der Fusion mit LÍF Leirvík in Víkingur Gøta auf.
Bistum Tunsberg
Das Bistum Tunsberg (norwegisch: Tunsberg bispedøme) ist eine der elf Diözesen der evangelisch-lutherischen Norwegischen Kirche. Als Bischof amtiert seit 2018 Jan Otto Myrseth. Die Kathedrale ist der Dom zu Tønsberg.

Jan Otto Myrseth
Jan Otto Myrseth (* 2. Juli 1957 in Sykkylven, Sunnmøre) ist ein norwegischer lutherischer Theologe. Seit 2018 amtiert er als Bischof im Bistum Tunsberg der Norwegischen Kirche.

Myrseth studierte ab 1982 an der Menighetsfakultet (Gemeindefakultät) in Oslo und legte 1988 das theologische Kandidatenexamen ab. Nach der Ordination im Sommer 1989 und dem Vikariat im Bistum Tunsberg wurde er 1991 Gemeindepfarrer in Norderhov (Kommune Ringerike). Nebenamtlich unterrichtete er an der Gemeindefakultät. 2005 übernahm er das Amt des Propstes in der Propstei Ringerike, 2010 das des Dompropstes im Bistum Bjørgvin.

Im Juni 2018 wurde er zum Bischof von Tunsberg bestimmt und am 23. September desselben Jahres im Dom zu Tønsberg in sein Amt eingeführt.
Cangrande I. della Scala
Cangrande I. della Scala, getauft als Canfrancesco della Scala, (* 9. März oder 9. Mai 1291; † 22. Juli 1329 in Treviso) war Herr von Verona. Er war zwischen 1308 und 1329 der vierte Herrscher aus der Signoria der Scaliger und regierte bis 1311 zusammen mit seinem älteren Bruder Alboino della Scala. Nach Giovanni Boccaccio war er einer der nobelsten und edelsten Herren in Italien. Dante Alighieri setzte noch zu Lebzeiten hohe Erwartungen in ihn und hoffte, dass er Italien ein neues Gesicht geben könne. Giovanni Villani behauptete, obwohl er ein Anhänger der Guelfen war, dass seit Ezzelino III. da Romano kein anderer Tyrann reicher und mächtiger gewesen sei.

Alboino della Scala
Alboino della Scala († 29. November 1311 in Verona) war Herr von Verona. Er war zwischen 1304 und 1311 der dritte Herrscher aus der Signoria der Scaliger und regierte ab 1308 zusammen mit seinem jüngeren Bruder Cangrande.
Des Knaben Wunderhorn
Unter dem Titel Des Knaben Wunderhorn veröffentlichten Achim von Arnim und Clemens Brentano von 1806 bis 1808 eine Sammlung von Volksliedtexten in drei Bänden. Sie enthält 723 Liebes-, Soldaten-, Wander- und Kinderlieder vom Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert. Das Titelkupfer des zweiten Bandes bildet das Oldenburger Wunderhorn ab.

Achim von Arnim
Carl Joachim Friedrich Ludwig „Achim“ von Arnim (* 26. Januar 1781 in Berlin; † 21. Januar 1831 in Wiepersdorf, Kreis Jüterbog-Luckenwalde) war ein deutscher Schriftsteller. Neben Clemens Brentano und Joseph von Eichendorff gilt er als ein wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik.