hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panama-Hut
Der Panama-Hut (in spanischsprachigen Ländern auch Jipijapa) ist ein handgeflochtener Strohhut aus Lateinamerika, dessen Fertigung im 17. Jahrhundert in Ecuador begann und sich dann allmählich verbreitete. Er wird aus dem feinen, sogenannten „Toquillastroh“ des Scheibenblumengewächses (Carludovica palmata, auch „Panama-Hut-Pflanze“) hergestellt und ist nicht zu verwechseln mit dem traditionell in Panama getragenen Pintao.

Im Jahre 2012 würdigte die UNESCO die Webkunst des Hutflechtens aus „Toquillafasern“ als immaterielles Kulturerbe.

Pintao
Ein Pintao (auch Pintado) ist ein Strohhut, der traditionell in Panama getragen wird. Der Hut hat meist schwarze oder braune Muster, häufig in der Form von Streifen, und wird aus Fasern von Palmblättern, Schilf, Pfirsichpalme und Agaven geflochten.

Im Gegensatz zu dem international bekannten Panama-Hut stammt der Pintao tatsächlich aus Panama und wird vor allem auch dort produziert.

Je nachdem in welcher Kombination die Krempen vorne, hinten oder den Seiten nach oben oder nach unten getragen werden, kann der Träger damit unterschiedliche Gemütslagen oder Lebenssituationen zum Ausdruck bringen.
Stampa
Stampa ist eine Ortschaft und eine ehemalige politische Gemeinde in der heutigen Gemeinde Bregaglia im italienischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Graubünden. Stampa ist das administrative und kulturelle Zentrum des Bergells.

Reformierte Kirche San Giorgio (Borgonovo)
Die reformierte Kirche San Giorgio (italienisch für «Sankt Georg», offenbar existierte ein mittelalterlicher Vorgängerbau unter dem Patrozinium des heiligen Georg) im zu Stampa gehörenden Dorf Borgonovo im Bergell ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter dem Denkmalschutz des Kantons Graubünden. Sie steht am westlichen Dorfrand.
Sumuhu'ali Yanuf III.
Sumuhu'ali Yanuf III. (sabäisch s1mhʿly ynf S1umuʿalī Yanūf), Sohn und Nachfolger des Yada'il Bayyin II., war ein Herrscher (Mukarrib) des altsüdarabischen Reiches Saba. Hermann von Wissmann setzte seine Regierungszeit um 390 v. Chr. an.

Trotz der offenbar bröckelnden Macht des sabäischen Großreiches und des von seinem Vater begonnenen Krieges gegen Qataban beherrschte Sumuhu'ali Yanuf III. noch ein großes Gebiet, wie eine vom König der in Nadschran ansässigen Muha'mir gesetzte Inschrift zeigt. Zwei Inschriften aus Abyan bei Aden zeigen, dass auch die Küste des Indischen Ozeans damals noch nicht von Qataban erobert worden war. Möglicherweise dienten die unter seiner Herrschaft renovierten Straßen von Marib nach Sirwah der Sicherung der Fluchtmöglichkeit nach Sirwah, da sich die sabäische Hauptstadt Marib nahe an der Grenze nach Qataban befand. Dazu kommt eine private Inschrift ohne besondere historische Aussagekraft.

Yada'il Bayyin II. (Saba)
Yada'il Bayyin II. (sabäisch ydʿʾl byn Yadaʿʾil Bayyin), Sohn des Yitha'amar Watar II., war ein Herrscher (Mukarrib) des altsüdarabischen Reiches Saba. Hermann von Wissmann setzte seine Herrschaft um 394 v. Chr., Kenneth A. Kitchen dagegen um 440–425 v. Chr. an.

Yada'il Bayyin II. hinterließ eine kurze offenbar auf eine Befestigung bezogene Bauinschrift aus Sirwah, außerdem erneuerte er die Ummauerung der Städte Naschq und vermutlich auch Marib. Unter seiner Herrschaft oder kurz zuvor erhob sich der sabäische Vasall Qataban gegen Saba, weshalb Yada'il Bayyin einen jahrelangen Krieg begann, der unter Yitha'amar Watar III. mit dem Sieg Qatabans endete. Sein Sohn und Nachfolger war Sumuhu'ali Yanuf III.
Villers-Cernay
Villers-Cernay ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 337 (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Sedan.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde Villers-Cernay zusammen mit den ehemaligen Gemeinden Bazeilles und Rubécourt-et-Lamécourt zur Commune nouvelle Bazeilles zusammengeschlossen und hat in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée.

Bazeilles (Bazeilles)
Bazeilles ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.853 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Sedan. Die Bewohner werden Bazeillais und Bazeillaises genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde der Ort Bazeilles zusammen mit den ehemaligen Gemeinden Rubécourt-et-Lamécourt und Villers-Cernay zur namensgleichen Commune nouvelle Bazeilles zusammengeschlossen und hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Bazeilles.
In the Spirit
In the Spirit ist ein Jazzalbum von Joe McPhee. Die am 17. und 18. März 1999 in The Spirit Room in Rossie, New York, entstandenen Aufnahmen erschienen 1999 auf CIMP. Bei dem Aufnahmetermin entstand außerdem das Material für das Folgealbum No Greater Love.

No Greater Love
No Greater Love ist ein Jazzalbum von Joe McPhee, Joe Giardullo, Michael Bisio und Dominic Duval. Die am 17. und 18. März 1999 in The Spirit Room in Rossie, New York, entstandenen Aufnahmen erschienen 2000 auf CIMP.
Wiederbegegnung
Wiederbegegnung ist eine Erzählung von Anna Seghers, die zusammen mit der Erzählung Steinzeit 1977 in Berlin erschien.

Zumeist in leiseren Tönen wird eine Tragödie vorgetragen. Mit unsäglicher Mühe erhebt sich die Liebe des spanischen republikanischen Ehepaares Celia und Alfonso Varela über die franquistische Repression.

Steinzeit (Anna Seghers)
Steinzeit ist eine Erzählung von Anna Seghers, die im Sommer 1975 in Sinn und Form vorabgedruckt wurde und 1977 in Berlin zusammen mit der Erzählung Wiederbegegnung in Buchform erschien.

Mit dem Stilmittel der Repetitio kommt Anna Seghers auf einen Ausspruch des US-Generals Curtis E. LeMay zurück und mahnt: Der unmenschlich Handelnde bringt sich selbst um.
Währungspolitik
Währungspolitik (auch Wechselkurspolitik genannt) umfasst im weiteren Sinne alle staatlichen Maßnahmen, die auf die Beeinflussung des Außenwertes einer Währung gegenüber einer oder mehrerer anderer Währungen zielt. Im engeren Sinne bezieht sich Währungspolitik auf die Entscheidung und den Vollzug von Maßnahmen in zwei Bereichen: die Wahl der Wechselkursregime, d. h. der Einbettung der nationalen Währung in das (internationale) Währungssystem, und die Entscheidungen in Bezug auf das preisliche Niveau des Wechselkurses im Verhältnis zu anderen Währungen.

Devisenmarktintervention
Die Devisenmarktintervention ist eine Marktregulierung, bei der Zentralbanken auf dem Devisenmarkt als Käufer oder Verkäufer von Devisen zur Beeinflussung des Wechselkurses auftreten.

Neben der Zinspolitik sind Devisenmarktinterventionen das einzige direkt wirksame wirtschaftspolitische Instrument im Rahmen der Währungspolitik zur Einflussnahme auf den Devisenmarkt. Insbesondere in fixen Wechselkursregimen sind Devisenmarktinterventionen zwingend, sobald die international festgelegten Wechselkursbandbreiten durch die tatsächlich entstandenen Devisenkurse erreicht werden. Devisenmarktinterventionen stellen dann sicher, dass die Wechselkursbandbreiten eingehalten werden. Derartige sich häufende Interventionen galten als Indikator für eine spätere Auf- oder Abwertung von Fremdwährungen.
Benjamin Graham
Benjamin Graham (* 9. Mai 1894 in London als Benjamin Grossbaum; † 21. September 1976 in Aix-en-Provence) war ein einflussreicher US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und Investor. Er gilt als Vater der fundamentalen Wertpapieranalyse, die als Basis für das Value Investing gilt.

Aix-en-Provence
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Aix-en-Provence [ˌɛksɑ̃pʀɔˈvɑ̃s] ⓘ  (okzitanisch Ais oder Ais de Provença) ist eine französische Universitätsstadt im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und historische Hauptstadt der Provence. Die Stadt umfasst eine Fläche von 18.608 Hektar. Rund 40.000 der 147.933 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), die man Aixois nennt, sind Studenten. Als Unterpräfektur des Départements ist Aix, wie die Stadt kurz genannt wird, Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements.

Aix ist Sitz eines katholischen Erzbischofs. Bischofskirche ist die Kathedrale Saint-Sauveur (Heiliger Erlöser) (siehe unten). Siehe auch Erzbistum Aix und Liste der Erzbischöfe von Aix.
85-mm-Panzerabwehrkanone D-48
Die 85-mm-Panzerabwehrkanone D-48 ist eine in der Sowjetunion 1948 entwickelte Panzerabwehrkanone. Sie dient vorrangig zum Kampf gegen gepanzerte bewegliche Ziele. Die russische Bezeichnung lautet 85-мм противотанковая пушка Д-48 und bedeutet 85-mm-Panzerabwehrkanone D-48, dabei steht der Buchstabe D für das Herstellerwerk und die Zahl 48 für die laufende Nummer der Entwicklung in diesem Werk. Der GAU-Index lautet 52-P-372 (52-П-372) bzw. 52-P-372N (52-П-372Н) für das Geschütz mit eingerüstetem Nachtsichtgerät. Das Geschütz entstand als Weiterentwicklung der 85-mm-Kanone D-44. Von 1953 bis 1958 wurden 819 Geschütze im Werk Nr. 9 (Uralmasch) hergestellt.

85-mm-Kanone D-44
Die 85-mm-Kanone D-44 ist eine in der Sowjetunion ab 1944 entwickelte Kanone. Sie dient zum Kampf gegen bewegliche sowie offen oder in Deckung liegende Ziele. Die russische Bezeichnung lautet 85-мм дивизио́нная пу́шка Д-44 und bedeutet 85-mm-Divisionskanone D-44. Der GAU-Index lautet 52-P-367. Sie ersetzte die in den Artillerieregimentern der verschiedenen Divisionen eingesetzte 76-mm-Divisionskanone M1942 (SiS-3). Gegenwärtig befinden sich noch rund 200 Stück der chinesischen Variante Type 56 im Dienst bei der pakistanischen Armee. Die Waffe wurde in allen größeren Konflikten in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, wie dem Vietnamkrieg und den verschiedenen militärischen Auseinandersetzungen zwischen den arabischen Staaten und Israel, eingesetzt.
Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts
Die Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts sind eine vom Hamburgischen Kolonialinstitut herausgegebene wissenschaftliche Buchreihe, die 1910 bis 1921 im Verlag Friederichsen in Hamburg erschien.

Es wurden insgesamt 43 Nummern in mehreren Unterreihen herausgegeben. Der erste erschienene Band ist das Werk Handwerk und Industrie in Ostafrika, Kulturgeschichtliche Betrachtungen von Franz Stuhlmann (1863–1928) aus dem Jahr 1910; der letzte ist das Schambala-Wörterbuch von F. Lang-Heinrich (= Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts; 43: Reihe B, Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen; 23) aus dem Jahr 1921. Die Reihe ging auf in die Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde.

Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
Die Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde sind eine von der Universität Hamburg herausgegebene wissenschaftliche Reihe, die in drei Unterreihen erscheint. Die Reihen bilden eine Fortsetzungen der Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts. Die erste Nummer der Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde waren die Studien zur Geschichte des Konfuzianischen Dogmas und der chinesischen Staatsreligion: das Problem des Tsch'un-Ts'iu und Tung Tschung'schu's Tsch'un-ts'iu fan lu des Sinologen Otto Franke (1863–1946); Hamburg: Friederichsen, 1920 (Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde; 1: Reihe B, Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprache; 1). Auch der ethnographische Klassiker Die Marind-anim von Holländisch-Süd-Neu-Guinea von Paul Wirz (1892–1955) erschien beispielsweise in dieser Reihe.
Draculas Tochter
Draculas Tochter ist ein US-amerikanischer Horrorfilm der Universal Studios aus dem Jahr 1936. Der Film setzt die Geschichte von Dracula (1931) unmittelbar fort und basiert lose auf Bram Stokers Kurzgeschichte Draculas Gast und Joseph Sheridan Le Fanus Novelle Carmilla. Regie führte Lambert Hillyer und die Titelrolle spielte Gloria Holden.

Dracula (1931)
Dracula ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Horrorfilm der Universal Studios aus dem Jahr 1931. Der Film gilt als erste offiziell zugelassene Verfilmung von Bram Stokers gleichnamigem Roman, obgleich er inhaltlich eher als Adaption des Bühnenstücks Dracula von Hamilton Deane und John L. Balderston angesehen werden kann. Regie führte Tod Browning, die Titelrolle spielte Bela Lugosi, der mit diesem Film zum Star wurde. In Deutschland hatte der Film entweder 1967, 1968 oder 1970 im Fernsehen Premiere.

Dracula wurde im Jahr 2000 in das National Film Registry der Library of Congress, USA, aufgenommen.
Vila Chã da Beira
Vila Chã da Beira ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Nordwesten Portugals.

Vila Chã gehört zum Kreis Tarouca im Distrikt Viseu. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 8,4 km² und 171 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Vila Chã da Beira und Granja Nova zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Granja Nova e Vila Chã da Beira zusammengeschlossen.

Granja Nova
Granja Nova ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Tarouca. Die Gemeinde hatte 396 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Granja Nova und Vila Chã da Beira zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Granja Nova e Vila Chã da Beira zusammengeschlossen. Granja Nova ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
Dänischer Widerstand
Der dänische Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht im Zweiten Weltkrieg setzte sich aus unterschiedlichen Gruppierungen, Einzelpersonen und deren Umfeld zusammen. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er mehr und mehr als Einheit betrachtet. Es wurden illegale Zeitungen hergestellt und verteilt und Sabotageaktionen vorbereitet, es kam zu Attentaten gegen Einzelpersonen.

Bekannte Organisationen waren: Churchill Club, Frit Danmark, Dansk Samling, de Frie Danske, Danmarks Kommunistiske Parti, Holger Danske, Borgelige Partisaner (BOPA) und Ringen.

Holger Danske (Widerstandsgruppe)
Holger Danske war eine dänische Widerstandsgruppe während des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde von Veteranen aus dem Winterkrieg, die auf finnischer Seite gegen die Sowjetunion gekämpft hatten, gegründet. Holger Danske war eine der größten Widerstandsgruppen und bestand gegen Ende des Krieges aus rund 350 freiwilligen Helfern. Die Gruppe führte über 100 Sabotageakte durch und war verantwortlich für rund 200 Hinrichtungen von Informanten, die die Identität bzw. den Aufenthaltsort von Mitgliedern des Widerstandes preisgegeben hatten. Die Gruppe wurde nach dem legendären dänischen Helden Holger Danske benannt.
Ephyra
Ephyra (griechisch Έφυρα, altgriechisch Ἔφυρα oder altgriechisch Ἔφυρη) war in der Antike eine Stadt an der Küste von Epirus in Griechenland. Ihr ursprünglicher Name lautete Kichyros (griechisch Κίχυρος; lat. Cichorus, Cichyrus), den sie später, möglicherweise nach 343/2 v. Chr., auch wieder erhielt. Sie lag Thukydides zufolge in der Region Elaiatis in der antiken Landschaft Thesprotia mit dem dazugehörigen Hafen Cheimerion.

Thesprotia
Thesprotia (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Θεσπρωτίας Periferiakí Enótita Thesprotías, dt. auch Thesprotien albanisch Çamëria) ist eine Landschaft in Griechenland, die einen der vier Regionalbezirke der griechischen Region Epirus bildet. Hauptort ist Igoumenitsa. Von 1936 bis zur griechischen Verwaltungsreform 2010 hatte Thesprotia den Status einer Präfektur; zum 1. Januar 2011 wurden deren Kompetenzen auf die Region und die zahlenmäßig stark verringerten Gemeinden aufgeteilt. Der Regionalbezirk Thesprotia entsendet sechs Abgeordnete in den epirotischen Regionalrat, hat aber darüber hinaus keine politische Bedeutung außer als Wahlkreis für das griechische Parlament. Er umfasst die Gemeinden Filiates, Igoumenitsa, Souli und Sagiada.
Diamanten-Modell
Das Diamanten-Modell (auch englisch Porter's Diamond oder Nationale Wettbewerbsvorteile genannt) ist eine von dem Wirtschaftswissenschaftler Michael Porter im Jahre 1993 entwickelte These zur Bewertung der Wettbewerbsfähigkeit von Staaten in Bezug auf einzelne Branchen.

Wettbewerbsfähigkeit
Wettbewerbsfähigkeit bedeutet, dass Wirtschaftssubjekte (zum Beispiel Unternehmen, Branchen, Volkswirtschaften) imstande sind, im Wettbewerb auf ihren Märkten langfristig Gewinne zu erwirtschaften.
Wettbewerbsfähigkeit ist Forschungsgegenstand von Betriebswirtschaftslehre und Volkswirtschaftslehre.
Räumung der Mainzer Straße
Die angeordnete Räumung der Mainzer Straße im damaligen Berliner Bezirk Friedrichshain am 14. November 1990 führte zu einer Straßenschlacht um 13 besetzte Häuser. Die Räumung führte zur Auflösung der rot-grünen Koalition im Senat und der Kenia-Koalition Gesamtberlins seitens der Alternativen Liste (AL).

Kenia-Koalition
Unter einer Kenia-Koalition (auch schwarz-rot-grüne, rot-schwarz-grüne, schwarz-grün-rote Koalition oder vereinzelt auch Afghanistan-Koalition) versteht man eine Koalition zwischen einer konservativen und/oder christdemokratischen Partei (Parteifarbe schwarz), einer sozialistischen oder sozialdemokratischen Partei (Parteifarbe rot) und einer grünen Partei (Parteifarbe grün). Die Partei mit erstgenannter Farbe befindet sich jeweils in Führungsrolle (meist aufgrund einer Stimmen- oder Mandatsmehrheit).
Das Geheimnis des Edwin Drood
Das Geheimnis des Edwin Drood (auch: „Das Geheimnis um Edwin Drood“', Originaltitel: „The Mystery of Edwin Drood“) ist der Titel eines Kriminalromans des englischen Schriftstellers Charles Dickens aus dem Jahr 1870. Wie die meisten Werke des Autors erschien er als monatliche Fortsetzungsgeschichte. Als der Autor an den Folgen eines Schlaganfalls starb, lagen 22 von April bis September veröffentlichte Kapitel vor, das heißt etwa die Hälfte des auf 11 Folgen angelegten Romans, der damit als letztes Werk Dickens’ Fragment blieb. Die erste deutsche Übersetzung von Emil Lehmann wurde 1870 publiziert.

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (als Pseudonym auch Boz; * 7. Februar 1812 in Landport bei Portsmouth, England; † 9. Juni 1870 auf seinem Landsitz Gad’s Hill Place in
Higham bei Rochester, England) war ein englischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Autoren der Weltliteratur. 2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler vier seiner Romane zu den bedeutendsten britischen Romanen: David Copperfield, Bleak House, Große Erwartungen und Dombey und Sohn. Zu seinen bekanntesten Werken gehören außerdem Oliver Twist, Eine Geschichte aus zwei Städten und A Christmas Carol.
Otfrid-Reinald Ehrismann
Otfrid-Reinald Ehrismann (* 16. Juni 1941 in Mainz) ist ein deutscher Germanist mit den Forschungsschwerpunkten Mediävistik und deutsche Sprachgeschichte. Er gilt als ausgewiesener Experte für das Nibelungenlied.

Nibelungenlied
Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos. Der heute bekannte Text wurde zu Beginn des 13. Jahrhunderts auf Mittelhochdeutsch niedergeschrieben. Der zur Nibelungensage gehörende Stoff ist jedoch wesentlich älter.

An das Nibelungenlied angehängt ist in den mittelalterlichen Handschriften die Nibelungenklage, eine formal eigenständige Erzählung, die das Geschehen interpretiert und bewertet, teilweise fortsetzt und eine vermutlich fiktive Entstehungsgeschichte des Werks vorträgt.

Das Nibelungenlied galt im 19. und 20. Jahrhundert als Nationalepos der Deutschen, wobei Siegfried der Drachentöter als deutscher Nationalheld angesehen wurde.
Bergün/Bravuogn
Bergün/Bravuogn (deutsch Bergün, anhörenⓘ rätoromanisch Bravuogn,ⓘ Doppelname offiziell seit 1943, im Ortsdialekt Bargunsegner Brauégn) ist ein Dorf in der Gemeinde Bergün Filisur im schweizerischen Kanton Graubünden. Bis zum 31. Dezember 2017 bildete es zusammen mit den Ortschaften Stugl/Stuls und Latsch sowie den Weilern Preda (mitsamt Maiensäss Naz) und Tuors Chants eine eigene politische Gemeinde.

Bergün/Bravuogn liegt im Albulatal an der Albulapassstrasse und an der Albulalinie der Rhätischen Bahn. Im früher rätoromanischsprachigen, wirtschaftlich und kulturell eng mit dem Engadin verbundenen Dorf spricht man heute mehrheitlich deutsch. Bergün/Bravuogn ist ein typisches Strassendorf. Zu beiden Seiten der ansteigenden Hauptstrasse reihen sich Häuser im Engadiner Stil aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, mit Fassadenmalereien (Sgraffiti), Erkern und Fenstergittern.

Bargunsegner
Das Bargunsegner ist der rätoromanische Dialekt, der in Bergün im Kanton Graubünden und Teilen des Albulatals gesprochen wird.
Er gehört zur surmeirischen Sprache, bewahrte aber nicht zuletzt aufgrund der Tatsache, dass Bergün sich im Gegensatz zu weiten Teilen Mittelbündens der Reformation anschloss und sich konfessionell zum Engadin hin orientierte, einige Eigenheiten.

Das Bargunsegner ist in seiner Existenz stark bedroht, wird es doch von nur mehr etwa 10 % der Bevölkerung in seinem Ursprungsgebiet gesprochen.

Die Primarschule in Bergün ist einsprachig deutsch. Rätoromanisch wird als Fremdsprachenfach unterrichtet, hier allerdings im Idiom Puter des Oberengadins, welches in Bergün traditionell als Schriftstandard gebraucht wurde.
Smart Hashtag 1
Der Smart #1, auch Smart Hashtag One, ist ein batterieelektrisch angetriebenes Crossover-SUV, das von Smart in einem Joint Venture zwischen der Mercedes-Benz-Gruppe und der Geely Holding entwickelt und im chinesischen Xi’an produziert wird. Es ist das erste Fahrzeug dieses Gemeinschaftsunternehmens. Auf Basis des #1 wurde im November 2022 in China der längere und flachere Smart #3 mit Fließheck vorgestellt. Die zum Geely-Konzern gehörenden Marken Zeekr und Volvo präsentierten im Februar 2023 bzw. Juni 2023 die mit dem #1 technisch verwandten Zeekr X und Volvo EX30.

Smart Hashtag 3
Der Smart #3, auch Smart Hashtag 3, ist ein als SUV-Coupé vermarktetes Elektroauto von Smart. Er wurde wie schon der Smart #1 in einem Joint Venture zwischen der Mercedes-Benz-Gruppe und der Geely Holding entwickelt, wird im Gegensatz zum #1 aber in Changxing statt in Xi’an produziert. Die zum Geely-Konzern gehörenden Marken Zeekr und Volvo präsentierten im Februar 2023 bzw. Juni 2023 die technisch ähnlichen Zeekr X und Volvo EX30.
Communauté de communes Ardre et Vesle
Die Communauté de communes Ardre et Vesle ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband (Communauté de communes) im Département Marne und der Region Champagne-Ardenne. Er wurde am 8. Dezember 1997 gegründet.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2014 fusionierte der Gemeindeverband mit der Communauté de communes des Deux Vallées du Canton de Fismes und bildete so die neue Communauté de communes Fismes Ardre et Vesle.

Communauté de communes des Deux Vallées du Canton de Fismes
Die Communauté de communes des Deux Vallées du Canton de Fismes ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband (Communauté de communes) im Département Marne und der Region Champagne-Ardenne. Er wurde am 23. Dezember 1997 gegründet. Mit Wirkung vom 1. Januar 2014 fusionierte der Gemeindeverband mit der Communauté de communes Ardre et Vesle und bildete so die neue Communauté de communes Fismes Ardre et Vesle.
Gustav Gustavson
Gustav Gustavson, ab 1637 von Wasaburg (schwedisch af Vasaborg), ab 1647 Graf von Nystad (* 24. April 1616 in Stockholm; † 25. Oktober 1653 in Wildeshausen) war ein unehelicher Sohn von König Gustav II. Adolf, schwedischer Heerführer im Dreißigjährigen Krieg, Reichsrat und von 1633 bis 1648 Administrator des Hochstifts Osnabrück.

Gustav II. Adolf
Gustav II. Adolf (* 9. Dezemberjul. / 19. Dezember 1594greg. in Stockholm; † 6. Novemberjul. / 16. November 1632greg. bei Lützen) aus dem Haus Wasa war von 1611 bis 1632 König von Schweden und eine der wichtigsten Figuren der schwedischen Geschichte und des Dreißigjährigen Krieges. Er trug durch Reformen und sein militärisch-politisches Handeln wesentlich dazu bei, Schweden eine Hegemonialstellung im nördlichen Europa zu verschaffen, die bis Anfang des 18. Jahrhunderts bestand. Sein zur Durchsetzung dieser Hegemonialstellung motiviertes Eingreifen in den Dreißigjährigen Krieg in Deutschland verhinderte einen Sieg des kaiserlich-katholischen Lagers der Habsburger und sicherte damit auch die Existenz des deutschen Protestantismus.