hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gromada Chełm
Gromada Chełm war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Chełm befand und aus 27 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Chełm gehörte zum Powiat Pszczyński in der Woiwodschaft Katowice (damals Stalinogród) und bestand aus der ehemaligen Gromadas Chełm und Kopciowice (ohne die Siedlung Kolonie Leśna) der aufgelösten Gmina Chełm. Die Gromada Chełm wurde zum 13. November 1954 (rückwirkend zum 1. Oktober 1954) Teil des neugeschaffenen Powiat Tyski.
Zum 31. Dezember 1961 wurde die aufgelöste Gromada Goławiec in die Gromada Chełm eingegliedert. Zum 1. Juli 1963 wurden die Flurstücke Nr. 296/2, 413/1 i 414/1 aus dem Kataster Kopciowice aus der Gromada Chełm ausgegliedert und der Gromada Bieruń Nowy zugeschlagen.
Die Gromada bestand bis Ende 1972 und wurde am 1. Januar 1973 Teil der wiedereingeführten Gmina Imielin.

Chełm Śląski
Chełm Śląski [ˈxɛwm ˈɕlõsci] (deutsch Groß Chelm) ist ein Dorf im Powiat Bieruńsko-Lędziński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 6403 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) und liegt zwischen Imielin und Oświęcim.
Behavioral Analysis Unit
Die Behavioral Analysis Unit (BAU) (engl. für „Verhaltensanalyseeinheit“) ist eine Abteilung des US-amerikanischen FBI. Sie gehört zum National Center for the Analysis of Violent Crime (NCAVC), einer Unterabteilung der Critical Incident Response Group. Das Hauptquartier der BAU befindet sich auf dem Gelände der Marine Corps Base Quantico im US-Bundesstaat Virginia.

Critical Incident Response Group
Die Critical Incident Response Group (CIRG) ist die zentrale Krisen-Interventions-Abteilung des Federal Bureau of Investigation (FBI) der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1994 als Reaktion auf den anhaltenden öffentlichen Druck, bedingt durch die desaströse Krisenhandhabung der Vorfälle in Ruby Ridge (Idaho) und Waco (Texas), unter der Leitung von Robin Montgomery, einem der erfahrensten FBI-Veteranen, eingerichtet.
Loring Coes junior
Loring Coes, Jr. (* 1915 in Worcester, Massachusetts; † 1978) war ein US-amerikanischer Chemiker. Er stellte als Erster eine Hochdruckmodifikation von Quarz synthetisch her, die später nach ihm benannt wurde, das Coesit.

Coesit
Coesit ist ein auf der Erdoberfläche selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Als Hochdruckmodifikation von Quarz hat Coesit dieselbe chemische Zusammensetzung SiO2 (Siliciumdioxid) und wird damit der Kieselsäure-Familie zugeordnet, zu der neben den weiteren Quarzmodifikationen Seifertit, Tridymit, Cristobalit, Stishovit noch Opal, Mogánit und Melanophlogit sowie der bisher als hypothetisch geltende β-Quarz und der Lechatelierit mit fraglichem Mineralstatus gehören.

Coesit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt nur mikrokristalline, körnige Aggregate, überwiegend als Einschlüsse in anderen Mineralen. Seine Dichte von 2,92 bis 3,01 g/cm3 ist die zweithöchste der Kieselsäurefamilie (im Vergleich dazu Quarz: 2,65 g/cm3).
Always – Der Feuerengel von Montana
Always – Der Feuerengel von Montana (Always) ist ein US-amerikanischer Fantasyfilm von Steven Spielberg aus dem Jahr 1989. Der Film ist eine Neuverfilmung des Films Kampf in den Wolken mit Spencer Tracy aus dem Jahr 1943. Der Film startete am 5. April 1990 in den deutschen Kinos.

Kampf in den Wolken
Kampf in den Wolken (Originaltitel: A Guy Named Joe) ist ein amerikanischer Kriegsfilm mit Spencer Tracy und Irene Dunne unter der Regie von Victor Fleming aus dem Jahr 1943. In Deutschland wurde der Film erstmals am 1. Januar 1997 im Fernsehen gezeigt.
Karl Berckmüller
Karl Berckmüller (* 10. Oktober 1895 in Karlsruhe; † 16. August 1961 ebenda) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und leitender Gestapobeamter. Zur Zeit des Nationalsozialismus war er der erste Leiter des Geheimen Staatspolizeiamtes Karlsruhe und von 1937 bis 1945 Bürgermeister von Villingen.

Geheimes Staatspolizeiamt Karlsruhe
Das Geheime Staatspolizeiamt Karlsruhe (Gestapa Karlsruhe) war die landespolizeiliche Einrichtung in Baden, die durch das Landeskriminalpolizeigesetz vom 22. August 1933 verkündet wurde. Das Geheime Staatspolizeiamt war anfangs als Bestandteil des Landeskriminalpolizeiamtes konzipiert, löste sich aber bald als eigenständiges Organ der Geheimen Staatspolizei (Gestapo) aus dieser institutionellen Umklammerung heraus.
Kreis Flatow
﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder

Der Kreis Flatow war ein Landkreis, der zwischen 1818 und 1945 in Preußen bestand. Er gehörte zunächst zu Westpreußen. Seine Westhälfte verblieb nach dem Ersten Weltkrieg im Deutschen Reich, wurde Teil der Grenzmark Posen-Westpreußen und gehörte von 1938 bis 1945 zur Provinz Pommern. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in den polnischen Woiwodschaften Kujawien-Pommern und Großpolen.

Grenzmark Posen-Westpreußen
Die preußische Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen bestand im Verband des Deutschen Reiches von 1922 bis 1938. Seit 1920 gab es als provisorischen Vorgänger den Verwaltungsbezirk Grenzmark Westpreußen-Posen. Er wurde gebildet aus den verbliebenen westlichen Teilen der ehemaligen Provinzen Posen und Westpreußen. Sitz des Oberpräsidenten war Schneidemühl. Sitz des Landeshauptmanns war Meseritz.
Lothar (Frankreich)
Lothar (* Ende 941; † 2. März 986 in Laon; französisch Lothaire), König des westfränkischen Reichs (954–986), war der Sohn Ludwigs IV. des Überseeischen und der Gerberga, Tochter des ostfränkischen Königs Heinrich I. Er stammte aus dem Königsgeschlecht der Karolinger, das damals im Ostfrankenreich bereits ausgestorben war und sich im Westfrankenreich nur mit großer Mühe als Dynastie an der Macht halten konnte.

Hugo Capet
Hugo Capet (französisch Hugues Capet; * 940 oder 941; † 24. Oktober 996 in Les Juifs bei Chartres) war von 960 bis 987 Herzog von Franzien (Dux Francorum) und von da an bis zu seinem Tod König des Westfrankenreichs. Mit ihm wurde das Königsgeschlecht der Karolinger endgültig durch eine neue Dynastie ersetzt, die später nach seinem Beinamen als Kapetinger bezeichnet wurde. Alle späteren Könige von Frankreich und die Herrscher vieler weiterer Länder Europas waren Nachkommen Hugo Capets in direkter männlicher Linie. Zu den Nebenzweigen der Kapetinger gehörten die Valois, die Bourbonen und das Haus Orléans. Die Herrschaft der als „Haus Frankreich“ bezeichneten Nachkommen Hugo Capets wurde in ihrem Stammland endgültig erst durch die Februarrevolution 1848 beendet, während die bourbonische Nebenlinie bis heute die Könige von Spanien stellt.
Fränkisches Volksfest
Das Fränkische Volksfest in Crailsheim ist das größte Volks- und Heimatfest der Region Hohenlohe-Franken. Es findet an vier Tagen im September statt und ist der alljährliche Höhepunkt im Jahresablauf der Stadt mit über 400.000 Besuchern. In den Jahren 2020 und 2021 fand das Volksfest nicht statt.

Crailsheim
Crailsheim (im regionalen, hohenlohischen Dialekt [ˈgʀɑːlsɘ]) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 Kilometer östlich von Schwäbisch Hall und 40 Kilometer südwestlich von Ansbach. Sie ist nach Schwäbisch Hall die zweitgrößte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und die drittgrößte des Regionalverbands Heilbronn-Franken.

Seit dem 1. Januar 1972 ist Crailsheim eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frankenhardt, Satteldorf und Stimpfach ist die Stadt Crailsheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Kap Washington
Das Kap Washington ist ein markantes, 275 m hohes Kap, welches das Südende der Polar-3-Halbinsel markiert, die ihrerseits die Wood Bay von der Terra Nova Bay im ostantarktischen Viktorialands trennt. Das Kap wiederum trennt die nördlich gelegene Borchgrevink-Küste von der südlich gelegenen Scott-Küste.

Entdeckt wurde es 1841 durch James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte das Kap nach Kapitän John Washington (1800–1863) von der Royal Navy, Mitgründer und Sekretär der Royal Geographical Society zwischen 1836 und 1840.

Polar-3-Halbinsel
Die Polar-3-Halbinsel ist eine vereiste und knapp 18 km lange Halbinsel im Osten des ostantarktischen Viktorialands. Die Südspitze der ins Rossmeer ragenden Halbinsel ist das markante Kap Washington. An ihrer Westflanke erstreckt sich die Scott-Küste, ihre Ostflanke gehört zur Borchgrevink-Küste und im Nordwesten schließt die Halbinsel an das antarktische Festland an.

Der Name der Halbinsel bezieht sich auf das Forschungsflugzeug Polar 3 des Alfred-Wegener-Instituts, das im Februar 1985 über Afrika abgeschossen wurde. Dabei kamen der Pilot Herbert Hampel, Copilot Richard Möbius und der Mechaniker Josef Schmid ums Leben. Der Name der Halbinsel wurde durch die Expedition GANOVEX IV 1984/85 vorgeschlagen und im Nachgang vom Ständigen Ausschuss für geographische Namen auf Antrag der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) angenommen. Zu Ehren der genannten Todesopfer wurden der Halbinsel naheliegende geografische Objekte benannt: Hampelspitze, Kap Möbius und Schmidhöhe.
Wilhelm Fiedler
Otto Wilhelm Fiedler (* 3. April 1832 in Chemnitz; † 19. November 1912 in Zürich) war ein deutsch-schweizerischer Mathematiker, bekannt für seine Lehrbücher der Geometrie und seine Beiträge zur Darstellenden Geometrie.

Marcel Grossmann
Marcel Grossmann (* 9. April 1878 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 7. September 1936 in Zürich) war ein Schweizer Mathematiker und Professor an der ETH Zürich. Bekannt ist er vor allem für seine Beteiligung an der Entwicklung von Albert Einsteins Allgemeiner Relativitätstheorie.
OSCAR 44
OSCAR 44 oder PCSat 1 (Prototype Communications SATellite) ist ein US-amerikanischer Amateurfunksatellit für Packet Radio. Er wurde an der United States Naval Academy gebaut.

Der Satellit wurde am 30. September 2001 mit einer Athena-1-Rakete zusammen mit den Satelliten Starshine 3, PICOSat und SAPPHIRE vom Kodiak Launch Complex gestartet. Nach dem erfolgreichen Start erhielt der Satellit die OSCAR-Nummer 44 zugewiesen.

Der Satellit hat einen Digipeater für APRS im 2-Meter-Band. Üblicherweise arbeitet OSCAR 44 mit einer negativen Leistungsbilanz, das heißt, er wird bei jedem Eintreten ins Sonnenlicht durch die Photovoltaikzellen mit Spannung versorgt und bleibt beim Austreten aus dem Sonnenlicht für weitere ca. 45 Minuten mithilfe des durch die Photovoltaikzellen aufgeladenen Akkumulators aktiv.

SAPPHIRE
SAPPHIRE (Stanford AudioPhonic PHotographic IR Experiment, auch Navy-OSCAR 45) war ein Studentensatellit der Stanford University.

Der Satellit wurde am 30. September 2001 zusammen mit Starshine 3, PICOSat und PCSat auf einer Athena-1-Rakete im Kodiak Launch Complex in Alaska gestartet.

Sein Zweck war die Ausbildung von Studenten, der Betrieb eines Infrarot-Sensors, einer Digitalkamera, eines Sprachsynthesizers und ab 2002 der Betrieb eines APRS-Digipeaters. Weiterhin diente er zur Ausbildung von Midshipmen der United States Naval Academy im Bereich der Satellitenkontrolle.

Die Mission des Satelliten endete Anfang 2005.

SAPPHIRE (ganz links) und die anderen Nutzlasten der Kodiak-Star-Mission bei den Startvorbereitungen

SAPPHIRE (Vordergrund) und die anderen Nutzlasten der Kodiak-Star-Mission bei den Startvorbereitungen

Start der Athena-1 mit SAPPHIRE
Germa Seyum
Germa Seyum (amharisch ግርማ ሥዩም) war Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien sowie ein Mitglied der Zagwe-Dynastie. Taddesse Tamrat zufolge war er ein Sohn von Mara Takla Haymanot und ein jüngerer Bruder von Tatadim. Er war der Vater von Kedus Harbe und Gebra Maskal Lalibela. Sein Name taucht nicht in den Königslisten auf.

Kedus Harbe
Kedus Harbe (amharisch ቅዱስ ሀራቤ) war Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien sowie ein Mitglied der Zagwe-Dynastie. Taddesse Tamrat zufolge war er der Sohn von Germa Seyum, dem Bruder von Tatadim.

Einige Gelehrte beziffern den Zeitraum seiner Herrschaft mit 1079 bis 1119.

Er wird jedoch von Huntingford nicht in der Liste der Könige der Zagwe-Dynastie erfasst.
Audrey Patterson
Audrey Patterson (* 27. September 1926 in New Orleans; † 23. August 1996 in National City, Kalifornien) war eine US-amerikanische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London gewann sie Bronze im 200-Meter-Lauf hinter der Niederländerin Fanny Blankers-Koen und der Britin Audrey Williamson und war damit die erste afroamerikanische Frau, die eine olympische Medaille errang.

Audrey Williamson
Audrey Doreen Swayne Williamson (-Mitchell) (* 28. September 1926 in Bournemouth; † 29. April 2010 in Rhos-on-Sea, Nordwales) war eine britische Leichtathletin, die 1948 eine olympische Silbermedaille gewann.

Williamson nahm an den XV. Olympischen Sommerspielen 1948 in London teil. Nachdem sie ihren Vorlauf in 25,4 Sekunden gewonnen hatte, lieferte sie sich im Halbfinale mit der Australierin Shirley Strickland ein enges Rennen, beide wurden mit 24,9 Sekunden auf Rang 1 gesetzt. Im Finale siegte die Niederländerin Fanny Blankers-Koen in 24,4 Sekunden vor Williamson in 25,1 Sekunden, die Bronzemedaille erhielt die US-Amerikanerin Audrey Patterson auf Platz 3 vor Shirley Strickland.
Azidose
Eine Azidose (auch Acidose, von lateinisch acidum ‚Säure‘) ist eine Störung des Säure-Basen-Haushaltes bei Menschen und Tieren, die ein Absinken des pH-Werts im Blut (oder anderen Körperflüssigkeiten) bewirkt. Liegt der pH-Wert im Blut unterhalb von 7,35, spricht man von einer Azidose. Der Referenzbereich beim Menschen liegt bei 7,35 bis 7,45. Liegt er darüber, so spricht man von einer Alkalose.

Der manchmal in der Alternativmedizin bzw. Komplementärmedizin angenommenen, wissenschaftlich widerlegten, ernährungsbedingten Übersäuerung des Körpers (siehe basische Ernährung) liegt keine Azidose zugrunde.

Alkalose
Eine Alkalose ist eine Störung des Säure-Basen-Haushaltes bei Menschen und Tieren, die ein Ansteigen des pH-Werts im Blut bewirkt. Das heißt, dass das Blut stärker basisch ist. Liegt der pH-Wert im Blut über 7,45 spricht man von einer Alkalose. Der Normalwert liegt bei pH 7,35 bis 7,45. Unter diesem Grenzwert spricht man von einer Azidose.
Paris–Roubaix Espoirs
Paris-Roubaix Espoirs ist ein französisches Straßenradrennen.

Der Wettbewerb wurde ab 1967 zunächst als Amateurversion von Paris–Roubaix, einem Monument des Radsports, ausgetragen. Seit Einführung der Einheitslizenz im Jahr 1995 ist das Rennen Fahrern der Alterskategorie U23 vorbehalten und seit 2005 in UCI-Kategorie 1.2U im Kalender der UCI Europe Tour.

Startort war zuletzt Péronne, Ziel die Radrennbahn von Roubaix. Im Gegensatz zu Paris-Roubaix Femmes und Paris–Roubaix Juniors wurde Paris–Roubaix Espoirs traditionell nicht zeitlich nahe dem Monument ausgetragen, sondern im Mai oder Juni. 2024 soll es erstmals am selben Tag wie das Junioren- und Elite-Rennen stattfinden.

Veranstalter ist der VC Roubaix.

Paris–Roubaix
Paris–Roubaix ist eines der berühmtesten klassischen Eintagesrennen im Straßenradsport und zählt zu den fünf Monumenten des Radsports. Prägend für das etwa 250 Kilometer lange Rennen sind die Abschnitte auf Kopfsteinpflaster (Pavé-Sektoren). Benannt ist das Radrennen nach seinem ursprünglichen Startort Paris und seinem Zielort Roubaix.

Das erstmals 1896 ausgetragene Rennen findet jährlich an einem Sonntag Mitte April in Nordfrankreich statt und wird als Die Königin der Klassiker (La Reine des Classiques), oder auch als Hölle des Nordens (L’Enfer du Nord) bezeichnet. Die Bezeichnung Hölle des Nordens bekam das Rennen nach dem Ersten Weltkrieg, der die Region, in welcher das Rennen stattfindet, verwüstet hatte.

Das Rennen beginnt nicht mehr in Paris, sondern seit 1977 rund 80 km nördlich davon vor dem Schloss in Compiègne. Das Ziel befindet sich im Vélodrome von Roubaix. Veranstalter des Rennens ist die Amaury Sport Organisation (ASO), die auch die Tour de France organisiert.
Luzac’s Oriental Religions Series
Luzac’s Oriental Religions Series ist eine Buchreihe zu Religionen des Orients. Sie erschien seit 1903 bei Luzac & Co. in London (Great Russel Street). In ihr erschienen wichtige Monographien zum Sufismus und den Schiiten, wie beispielsweise das Werk von Dwight M. Donaldson. Der letzte Band erschien 1953.

Dwight Martin Donaldson
Dwight Martin Donaldson (* 1884; † 1976) war ein US-amerikanischer Islamwissenschaftler und Orientalist, der die Geschichte der Religion der Schiiten in Persien und im Irak erforschte. Er verbrachte 16 Jahre als Missionar der Presbyterianer in Maschhad im Iran, bis er 1940 ausgewiesen wurde. Er war Schuldirektor der Henry Martyn School of Islamic Studies, Aligarh, Indien.
Heinrich Wilhelm Olbers
Heinrich Wilhelm Matthias Olbers (* 11. Oktober 1758 in Arbergen bei Bremen; † 2. März 1840 in Bremen) war ein deutscher Astronom und Arzt. Er entwickelte Methoden zur Bahnbestimmung von Himmelskörpern, entdeckte die Asteroiden Pallas und Vesta sowie sechs Kometen und formulierte das Olberssche Paradoxon.

Bahnbestimmung
Unter Bahnbestimmung (seltener Bahnberechnung) versteht man die Berechnung der Umlaufbahn eines Himmelskörpers (Stern, Planet, Mond, Komet, Satellit oder Kleinkörper) aus den Messresultaten irdischer oder im Weltraum befindlicher Observatorien.

Für diese Standardaufgabe der Himmelsmechanik reicht es nicht aus, die sechs Keplerschen Bahnelemente zu ermitteln und die Bahnberechnung durch Lösen der Keplergleichung durchzuführen; die Kepler-Bahnelemente gelten nämlich nur für den Fall eines einzigen Zentralkörpers (Sonne bzw. Planet), der noch dazu exakt kugelförmig sein müsste. Eine exakte Bahnbestimmung muss außer der Wirkung der Sonne (ideale Keplerbahn) auch die Bahnstörungen durch die Anziehung anderer größerer Massen und bei Satelliten die Erdabplattung berücksichtigen. Hinzu kommt bereits bei der Erfassung der Beobachtungsdaten das Problem, dass sich alle Messungen auf einen scheinbar bewegten Hintergrund beziehen.
Also Deutschland
Die Also Deutschland GmbH  (Eigenschreibweise ALSO) ist ein Technologieanbieter für Informations- und Kommunikationstechnologie sowie Unterhaltungselektronik. Sie hat ihren Sitz in Soest (Westfalen) und unterhält weitere Standorte in Straubing, Osnabrück und Bad Wünnenberg. Also Deutschland ist ein Tochterunternehmen der schweizerischen Also Holding AG.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Kanton Le Grand-Lemps
Der Kanton Le Grand-Lemps ist seit 1790 ein Wahlkreis in den Arrondissements Grenoble, La Tour-du-Pin und Vienne im Département Isère der Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich. Hauptort ist Le Grand-Lemps. Vertreter im conseil général des Départements sind seit 2015 Sylviane Colussi (DVG) und Didier Rambaud (DVG).

Le Grand-Lemps
Le Grand-Lemps ist eine französische Gemeinde mit 3.093 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement La Tour-du-Pin und ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons Le Grand-Lemps. Die Einwohner werden Lempsiquois genannt.
SOKO Linz
SOKO Linz ist eine österreichische Fernsehserie, die in der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz spielt. Sie ist der jüngste Ableger der Mutterserie SOKO 5113 (später SOKO München) und ersetzte den Ableger SOKO Kitzbühel, der nach 20 Staffeln eingestellt und dessen finale Folge am 14. Dezember 2021 erstmals im ORF gezeigt wurde. Bis zur dritten Staffel entstand die Serie in Zusammenarbeit von ORF und ZDF, mit Ende der dritten Staffel stieg das ZDF aus der Produktion aus.

SOKO München
SOKO München (bis 2015: SOKO 5113 [gesprochen: SOKO Einundfünfzig-Dreizehn]) ist eine deutsche Kriminalserie des ZDF. Die Produktion der in München spielenden Fernsehserie wurde im Herbst 1976 begonnen, die Ausstrahlung startete am 2. Januar 1978. Am 23. August 2019 wurde durch das ZDF die Einstellung der SOKO München bekanntgegeben. Die Produktion der regulären Episoden der abschließenden 46. Staffel endete 2019, eine finale Spielfilmepisode wurde von August bis September 2020 produziert. Die letzte Episode Countdown wurde am 29. Dezember 2020 ausgestrahlt.
Todos Santos Cuchumatán
Todos Santos Cuchumatán (kurz Todos Santos) ist der Hauptort einer insgesamt knapp 40.000 Einwohner zählenden Gemeinde (municipio) in der Sierra de los Cuchumatanes im nordwestlichen Hochland Guatemalas. Zur Gemeinde gehören der Hauptort sowie mehrere Dörfer und Weiler (caserios).

Sierra de los Cuchumatanes
f

Die Sierra de los Cuchumatanes (auch Cordillera de los Cuchumatanes oder kurz Los Cuchumatanes genannt) ist ein Gebirgszug im Nordwesten Guatemalas, die im weiteren Sinne zur Sierra Madre de Chiapas gerechnet wird. Cuchumatan bedeutet in der Sprache der Mam so viel wie „mit der höheren Kraft vereinen“ (cucuj matan). Die höchsten Gipfel sind der Cerro de los Cuervos 3837 m und La Torre 3828 m.

Die Sierra gilt als Wiege der Maya, die hier ursprünglich eine kleine Sprachgemeinschaft bildeten, um 1500 v. u. Z. jedoch in mehreren Schüben nach Norden und Osten migrierten und in der Folge eine der bedeutendsten mesoamerikanischen Kulturen aufbauten.
Hans-Peter von Kirchbach
Hans-Peter von Kirchbach (* 3. August 1941 in Weimar) ist ein deutscher General außer Dienst des Heeres der Bundeswehr. Von 1999 bis 2000 war er 12. Generalinspekteur der Bundeswehr und von Januar 2002 bis November 2013 Präsident der deutschen Johanniter-Unfall-Hilfe.

Johanniter-Unfall-Hilfe
Die Johanniter-Unfall-Hilfe (kurz JUH) ist als Ordenswerk des Johanniterordens eine evangelische Hilfsorganisation und eine der größten Hilfsorganisationen Deutschlands. Die Johanniter-Unfall-Hilfe ist unter dem Namen Johanniter bekannt. Das Signet der Organisation zeigt das weiße, achtspitzige Johanniterkreuz auf rotem, kreisförmigen Grund mit der Umschrift Johanniter-Unfall-Hilfe. Die JUH ist im Zusammenschluss mit den Ordenswerken anderer Länder im Johanniter International (JOIN) verbunden. Die katholische Schwesterorganisation ist der Malteser Hilfsdienst.
Koblenz (Lohsa)
Koblenz, obersorbisch Koblicyⓘ, ist ein Dorf im Norden des sächsischen Landkreises Bautzen, unmittelbar am Knappensee. Es gehört zur Gemeinde Lohsa und zählt zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.

Lohsa
Lohsa, obersorbisch Łazⓘ, ist die flächengrößte Gemeinde im sächsischen Landkreis Bautzen in der Oberlausitz. Die Einheitsgemeinde Lohsa liegt an der Kleinen Spree, östlich der Städte Wittichenau und Hoyerswerda, und zählt zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben.

Mehrere Seen des entstehenden Lausitzer Seenlands liegen teilweise oder ganz im Gemeindegebiet. Das Speicherbecken Lohsa I – das sind der Mortkasee und der mit ihm in Verbindung stehende Silbersee – sind die Restlöcher ehemaliger Braunkohletagebaue, deren Flutung im Februar 1971 begann. Nördlich von Lohsa entstand 2001 der Dreiweiberner See nach der Flutung des 1989 stillgelegten Braunkohlentagebaues Lohsa. Östlich von Weißkollm befindet sich mit dem Speicherbecken Lohsa II ein weiterer Tagebausee. Südlich des früheren Ortsteils Bärwalde schließt sich in geringer Entfernung zur Gemeindegrenze der Bärwalder See an.