hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rheinseitenkanal
Rheinseitenkanal ist der landläufige deutsche Name des französischen Grand Canal d’Alsace (französisch für wörtlich großer Kanal des Elsass, in der Rheinschifffahrtspolizeiverordnung auch Großer Elsässischer Kanal, in Übersetzungen des Versailler Vertrags und anderen Verträgen zwischen Frankreich und Deutschland auch Seitenkanal), eines westlich bzw. links des Rheins verlaufenden Schifffahrtskanals zwischen Village-Neuf (F) am südlichen Ende und Volgelsheim (F) im Norden bzw. Weil am Rhein-Märkt (D) und Breisach (D).

Die Landesgrenze zwischen Deutschland und Frankreich verläuft zwischen Märkt und Breisach im Talweg des östlich bzw. rechts des Kanals parallel verlaufenden Rheins, hier in der Regel als „Rest“- oder „Altrhein“ bezeichnet.

Kraftwerk Kembs
Das Kraftwerk Kembs ist ein Laufwasserkraftwerk der Électricité de France am Rheinseitenkanal in Frankreich. Der Rückstau des Kraftwerks reicht bis nach Basel, weshalb der Schweiz 20 % der im Kraftwerk erzeugten Energie zusteht. Das Kraftwerk galt bei seiner Inbetriebnahme 1932 als eines der bedeutendsten Flusskraftwerke Europas. Zur Nutzung der Restwassermenge wurden zusätzliche Dotierkraftwerke gebaut, die 1966 und 2016 in Betrieb gingen.
SS-N-22 Sunburn
SS-N-22 Sunburn ist der NATO-Code für einen seegestützten Seezielflugkörper aus russischer Produktion. Die Systembezeichnung in den russischen Streitkräften lautet P-80 Moskit und P-270 Moskit-M. Der GRAU-Index der Lenkwaffen lautet 3M80 und 3M82.

Projekt 956
Projekt 956 Saritsch (russisch Сарыч) (deutsch: Bussard), von der NATO als Sowremenny-Klasse bezeichnet, ist eine Bauserie von Lenkwaffen-Zerstörern der Sowjetischen und heute Russischen Marine. Die Schiffe dieser Klasse entstanden im Rahmen der sowjetischen Aufrüstung im Kalten Krieg. Die Volksrepublik China verfügte 2008 über vier von Russland gekaufte Schiffe dieser Klasse.
Isabella d’Este
Isabella d’Este (* 18. Mai 1474 in Ferrara; † 13. Februar 1539 in Mantua) war eine Markgräfin von Mantua. Sie ist heute berühmt als bedeutendste Mäzenin und Kunstsammlerin der italienischen Renaissance und galt damals als eine der einflussreichsten Frauen (La prima donna del mondo).

Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci [ˌleoˈnardo da ˈvːintʃi] (* 15. April 1452, vermutlich in Vinci (Toskana); † 2. Mai 1519 auf Schloss Clos Lucé, Amboise; eigentlich Lionardo di ser Piero da Vinci [Sohn des (Mes)ser Piero aus Vinci]) war ein italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Anatom, Mechaniker, Ingenieur und Naturphilosoph. Er gilt als einer der berühmtesten Universalgelehrten aller Zeiten.

Der Namenszusatz da Vinci ist kein Familienname, sondern ein Verweis auf den Geburtsort Vinci in der Nähe der Stadt Empoli in der heutigen Provinz Florenz. Der Künstler hat den Herkunftsnamen selber in Form der Unterschrift „di Leonardo de Vinci“ verwendet.
Obersimmentaler Heimatmuseum
Das Haus Obersimmentaler Heimatmuseum im Hauptort der Gemeinde Zweisimmen im Schweizer Simmental ist ein denkmalgeschütztes Simmentaler Bauernhaus aus dem Jahr 1647, das 1750 zum Schulhaus umgebaut wurde. Das Heimatmuseum wurde 1983 eingerichtet und ist am Obersimmentaler Hausweg mit der Nummer «13» ausgewiesen.

Simmentaler Hausweg
Der Simmentaler Hausweg ist ein Kulturwanderweg des Berner Heimatschutzes, einer Kantonalsektion des Schweizer Heimatschutzes, im Simmental. Die vom Berner Heimatschutz eröffneten Hauswege sollen die meist abseits der Hauptverkehrswege gelegenen Zeugen der Baukultur, die den Charakter der Siedlungslandschaft prägen, einer breiteren Bevölkerung zugänglich machen.
Dom zu Győr
Der Dom Unserer Lieben Frau zu Győr (ungarisch Nagyboldogasszony székesegyház), kurz der Raaber Dom (Győri székesegyház), in der ungarischen Stadt Győr (deutsch Raab) ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Bistums Győr.

Győr
Győr ([ˈɟøːr] ⓘ; deutsch Raab, lateinisch Antike: Arrabona, Mittelalter: Jaurinum, Jaurium, Javarinum, Jurinum) ist eine westungarische Stadt mit etwa 130.000 Einwohnern. Die Stadt hat Komitatsrecht. Sie liegt im westlichen Pannonien, der Kleinen Ungarischen Tiefebene. Hier mündet die Raab in die Mosoni Duna (Moson-Donau oder Kleine Donau), einen rechten Seitenarm der Donau.
Südwestrundfunk
Der Südwestrundfunk (SWR) ist eine Landesrundfunkanstalt für die Länder Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz. Er entstand 1998 als Fusion aus Süddeutschem Rundfunk und Südwestfunk und hat mit Baden-Baden, Mainz und Stuttgart drei Hauptstandorte, wobei letzterer als Verwaltungssitz dient. Der SWR ist nach dem WDR die zweitgrößte Rundfunkanstalt der ARD und eine Anstalt des öffentlichen Rechts.

Anstalt des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR, AdöR) ist in Deutschland eine mit Sachmitteln (z. B. Gebäude, Fuhrpark) und Personal (Planstellen für Beamte, Stellen für Arbeitnehmer) ausgestattete juristische Person des öffentlichen Rechts, die von einem Träger der öffentlichen Verwaltung gehalten wird und dauerhaft einem öffentlichen Zweck dient.

Anders als Körperschaften des öffentlichen Rechts (z. B. Kommunen, Universitäten, Handwerks- und Ärztekammern) haben Anstalten des öffentlichen Rechts keine Mitglieder, sondern Nutzer (auch Benutzer oder Beteiligte). Nutzer können Bürger, Unternehmen und auch Behörden sein. Das Verhältnis zwischen Anstalt und Nutzern wird durch eine Anstaltsordnung bestimmt.
Enfilade (Architektur)
Die Enfilade (auch Amphilada von französisch enfiler ‚auffädeln, aufreihen‘) oder auch Raumflucht, Zimmerflucht ist eine barocke Grundriss- und Gestaltungsform, die eine fluchtende Aneinanderreihung von Räumen bildet, wobei die Türöffnungen in einer Linie exakt gegenüberliegen. Dies hat zur Folge, dass man bei geöffneten Türen vom ersten Raum bis zur Wand des letzten Raums beziehungsweise durch das Fenster dort blicken kann.

Lever
Das Lever (französisch se lever ‚aufstehen‘) bezeichnete einen im Schlafzimmer stattfindenden Morgenempfang in Kreisen des Hochadels. Das abendliche Gegenteil, ein Empfang vor der Bettruhe, wurde als Coucher (frz. se coucher ‚schlafen‘) bezeichnet.

Am französischen Königshof im Schloss Versailles wurden Lever und Coucher täglich als feierliches Zeremoniell begangen.
The Andrews Sisters
The Andrews Sisters waren eine US-amerikanische Girlgroup im Jazz-, Swing- und Popbereich. Die Gruppe war von 1932 bis 1966 aktiv und hatte Hits wie Bei mir bist du schön, Rum and Coca-Cola oder Boogie Woogie Bugle Boy.

Das Trio bestand aus den drei Schwestern:

LaVerne Sofie (* 6. Juli 1911 in Minneapolis, Minnesota; † 8. Mai 1967 in Brentwood, Kalifornien), Alt

Maxene Angelyn (* 3. Januar 1916 in Minneapolis; † 21. Oktober 1995 in Hyannis, Massachusetts), 2. Sopran

Patricia Marie (Patty Marie) (* 16. Februar 1918 in Mound, Minnesota; † 30. Januar 2013 in Los Angeles, Kalifornien), 1. Sopran

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.
Großer Müllroser See
Der Große Müllroser See ist ein See zwischen Müllrose im Norden und Mixdorf im Süden im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Er liegt im Naturpark Schlaubetal und ist der größte See einer Reihe von Seen in diesem Gebiet.

Im Süden, nahe dem Wohnplatz Seeschlößchen, mündet die Schlaube in den See. Sie durchfließt den Großen Müllroser See und stellt im Nordwesten die Verbindung zum Kleinen Müllroser See her, der mit dem Oder-Spree-Kanal verbunden ist. Auf der östlichen Seeseite gibt es eine Verbindung zum Mouschenzsee, dieser liegt südlich des Katharinensees. Im südlichen Teil des Sees liegt eine kleine Insel namens Fischerwerdel, im Volksmund auch Liebesinsel genannt.

Müllrose
Müllrose [ˌmʏl.ˈʁoːzɘ] (niedersorbisch Miłoraz) ist eine amtsangehörige Stadt im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg in Deutschland. Sie ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und Sitz des Amtes Schlaubetal.
Newton-Navarro-Brücke
Die Newton-Navarro-Brücke (auch: Ponte de Todos – Newton Navarro) verbindet den nördlichen Teil der brasilianischen Stadt Natal mit dem Stadtzentrum. Die Brücke gehört zu den längsten Schrägseilbrücken des Landes und trägt den Namen des Künstlers Newton Navarro (1928–1992). Sie überquert den Rio Potengi, der nordöstlich der Brücke in den Atlantischen Ozean mündet. Die Straße stellt die Verbindung zum Flughafen Natal-São Gonçalo do Amarante sicher.

Natal (Brasilien)
Natal, amtlich Município do Natal (deutsch Weihnachten), ist die Hauptstadt des Bundesstaats Rio Grande do Norte im Nordosten von Brasilien. Die Großstadt hatte geschätzt zum 1. Juli 2021 896.708 Einwohner. Der Ballungsraum Metropolregion Natal hat über 1,58 Millionen Bewohner.
Wyckoff-Gletscher
Der Wyckoff-Gletscher ist ein rund 10 km langer Gletscher an der Dufek-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt in westlicher Richtung vom Grindley-Plateau nördlich des Lamping Peak durch die Königin-Alexandra-Kette zum Walcott-Firnfeld, das er nördlich der Einmündung des Prebble-Gletschers erreicht.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Kent A. Wyckoff, Meteorologe des United States Antarctic Program auf der Forschungsstation am Kap Hallett im Jahr 1963.

Lamping Peak
Der Lamping Peak ist ein felsiger Berggipfel in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt an den westlichen Hängen der Königin-Alexandra-Kette zwischen dem Prebble-Gletscher und dem Wyckoff-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach John T. Lamping, einem Mitglied des United States Antarctic Program und Geomagnetologe auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1961.
Frankenstraße (Stralsund)
Die Frankenstraße ist eine als Stadtstraße angelegte Straße in Stralsund. Sie liegt im Stadtgebiet Altstadt und führt vom Neuen Markt an der Ecke Marienchorstraße in östlicher Richtung Hafen bis zur Wasserstraße und der Straße Bei der Heilgeistkirche in der Nähe des Hafens. Die Badstüberstraße kreuzt die Frankenstraße. Von der Frankenstraße ab gehen die Straße Lobshagen, die Judenstraße, der Fischergang, die Unnütze Straße, die Blauturmstraße, die Jacobiturmstraße, die Straße Priegnitz und die Jacobichorstraße.

Jacobichorstraße (Stralsund)
Die Jacobichorstraße im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet die Heilgeiststraße mit der Frankenstraße. Die Papenstraße und Langenstraße kreuzen die Jacobichorstraße. Die Jacobichorstraße gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar.

Die Straße verläuft zwischen Heilgeiststraße und Papenstraße am Chor der St.-Jakobi-Kirche, was ihr ab 1869 auf gesamter heutiger Länge den Namen gab.

Das Haus Papenstraße 29 an der Ecke zur Papenstraße steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Stralsund).
Tantal
Tantal [ˈtantal] ist ein chemisches Element mit dem Symbol Ta und der Ordnungszahl 73; im Periodensystem steht es in der fünften Nebengruppe oder Vanadiumgruppe. Es ist ein selten vorkommendes, duktiles, graphitgraues, glänzendes Übergangsmetall. Tantal wird vorwiegend für Kondensatoren mit hoher Kapazität bei gleichzeitig geringer Größe verwendet. Da das Metall ungiftig und in Bezug auf Körperflüssigkeiten inert ist, wird es auch für Implantate, etwa für Knochennägel, eingesetzt.

Wodgina Mine
Die Wodgina Mine ist ein Eisenerzbergwerk in der Pilbara-Region von Western Australia, 90 Kilometer südlich von Port Hedland.

Das Bergwerk wird von Global Advanced Metals betrieben, die dort bereits bestehenden Baulichkeiten und Wohnungen werden entsprechend einem Vertrag mit Atlas Iron gemeinsam genutzt.
IC 1638
IC 1638 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 220 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 410, NGC 414, IC 1636, IC 1648.

Das Objekt wurde am 17. Oktober 1903 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 1636
IC 1636 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 261 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 407, NGC 410, NGC 414, IC 1638.

Das Objekt wurde am 17. Oktober 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.
Volumendisplay
Ein Volumendisplay (engl. volumetric display) ist ein graphisches Anzeigegerät (3D-Display).

Es ermöglicht eine visuelle Darstellung eines Objektes in allen drei Dimensionen. Im Gegensatz zu herkömmlichen 2-dimensionalen Anzeigen, die eine räumliche Tiefe nur durch verschiedene visuelle Effekte vortäuschen können, sind Volumendisplays also in der Lage, 3-dimensionale Bilder wiederzugeben, die von allen Seiten betrachtet werden können. Die bisher für die Beschreibung von Bildern verwendeten Pixel im 2-dimensionalen Raum werden bei solchen Displays durch Voxel ersetzt, welche einen wohl-definierten 3-dimensionalen Raum abdecken. Jeder Voxel kann dabei allgemein eine eigene Farbe und Helligkeit anzeigen.

Stereodisplay
Stereodisplay (auch 3D-Display, veraltet Raumbildprojektion) bezeichnet die Anzeige von stereoskopischen oder dreidimensionalen Bildern für einen Tiefeneindruck durch stereoskopisches Sehen mittels eines Bildschirm oder durch eine Projektion. Eine verbreitete Nutzung besteht in der Darstellung von 3D-Filmen. Darüber hinaus gibt es viele Anwendungsgebiete, beispielsweise in Forschung, Entwicklung, Medizin und Militär.
Meteorologisches Observatorium Hohenpeißenberg
Das Meteorologische Observatorium Hohenpeißenberg ist die älteste Bergwetterwarte der Welt. Das Observatorium liegt bei 977 m ü. NHN auf dem Hohen Peißenberg in Bayern, etwa 20 Kilometer nördlich des Alpenrands. Es ist dem Deutschen Wetterdienst (DWD) angegliedert, betreibt Ozonforschung, Aerosol- und Spurengasmessungen und Radarmeteorologie und führt Wetterbeobachtungen durch. 
Zusammen mit der Umweltforschungsstation Schneefernerhaus auf der Zugspitze ist es die einzige Globalstation im Global Atmosphere Watch (GAW) Verbund in Deutschland.

Hohenpeißenberg ist die einzige verbliebene Station im Mannheimer Messnetz der Societas Meteorologica Palatina, einer meteorologischen Gesellschaft mit Sitz in Mannheim, an der seit dem 1. Januar 1781 bis heute nahezu unterbrechungsfrei meteorologische Beobachtungen durchgeführt werden.

Societas Meteorologica Palatina
Die Societas Meteorologica Palatina, auch Mannheimer Meteorologische Gesellschaft genannt, wurde 1780 als 3. Klasse der Mannheimer Akademie der Wissenschaften von Kurfürst Karl Theodor gegründet. Sie war die erste Gesellschaft, die weltweit Wetterbeobachtungen organisiert, durchgeführt und veröffentlicht hat. Diese Daten dienten späteren Meteorologen als wichtige Grundlagen für die Berechnung von Klimazonen und Wetterkarten.
Rory McLeod
Rory McLeod (* 26. März 1971 in Wellingborough) ist ein jamaikanisch-englischer Snookerspieler. Seit 1991 ist er mit Unterbrechungen als einziger schwarzer Profi auf der Snooker Main Tour aktiv. Bis 2019 spielte er für sein Geburtsland England, nachdem er für ein Jahr seinen Profistatus verloren hatte, trat er ab 2020 für das Heimatland seiner Eltern Jamaika an.

Australian Goldfields Open 2013
Die Australian Goldfields Open 2013 waren ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2013/14, das vom 8. bis zum 14. Juli 2013 im Bendigo Stadium in Bendigo (Australien) ausgetragen wurde.

Titelverteidiger Barry Hawkins schied im Achtelfinale mit 4:5 gegen Tom Ford aus.

Im Finale setzte sich Marco Fu mit 9:6 gegen Neil Robertson durch. Fu gewann damit sein zweites Ranglistenturnier.
Marimar
Marimar ist eine mexikanische Telenovela, die 1994 von Inés Rodena erstellt und von Veronika und Valentin Pimstein für Televisa produziert wurde.             
Die Protagonisten sind Thalía (Marimar) und Eduardo Capetillo (Sergio), während Chantal Andere (Angélica) die Antagonistenrolle übernahm.

Die Telenovela wurde 1997 auf RTLplus ausgestrahlt und danach 2006 im Pay-TV auf Passion wiederholt.

Telenovela
Die Telenovela (spanisch und portugiesisch telenovela [ˌtelenoˈβela], Fernsehroman, in brasilianischem Portugiesisch novela) ist eine spezielle Form der Fernsehserie, die aus Lateinamerika stammt. Seit den 1980er Jahren sind Telenovelas auch in anderen Regionen der Welt bekannt – vor allem in Osteuropa, auf dem Balkan, in Nordafrika, China und den USA.
Regional District of Kitimat-Stikine
Der Regional District of Kitimat-Stikine ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist 104.464,61 km² groß und zählt 37.367 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden für den Bezirk 37.361 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Terrace.

Der Bezirk wurde am 14. September 1967 gegründet. Ein Teil des Bezirks, um Banks Island und Pitt Island, wurde am 19. August 1993 an den heutigen North Coast Regional District abgetreten.

Terrace (British Columbia)
Terrace ist ein Ort am Skeena River in der westkanadischen Provinz British Columbia. Er ist Sitz des Regional District of Kitimat-Stikine und bildet nach Prince Rupert den wirtschaftlich bedeutendsten Ort in der dünn besiedelten Region im Norden der Provinz, der seit dem späten 19. Jahrhundert durch die Eisenbahn (Canadian National Railway) und eine Fernstraße (Yellowhead Highway) angebunden ist. Nach Jahren des Wachstums schwankt die Bevölkerungszahl. Erst fiel sie von 12.109 im Jahr 2001 auf 11.320 im Jahr 2006 um dann bis 2011 wieder leicht auf 11.486 anzuwachsen.

Die Kitselas, die zu den Tsimshian gehören, leben seit mehreren Jahrtausenden in der Region. Seit Ende des 19. Jahrhunderts dominierte über ein Jahrhundert lang die Holzindustrie, die ihre Produkte zunächst über den Skeena River, dann per Eisenbahn und seit dem Zweiten Weltkrieg per Straße über Prince Rupert ausführte.
Strassing Bau
Die Strassing Bau-GmbH war ein mittelständisches Unternehmen der Baubranche, mit den Schwerpunkten Straßen-, Tief- und Ingenieurbau im hessischen Bad Orb und mit Filialen Nidda (ab 1948), Fulda (ab 1950) und Offenbach am Main (ab 1959). 1974 hatte das Unternehmen fast 400 Mitarbeiter. Die Rechtsnachfolgerin der Strassing Bau-GmbH ist die 100%ige Tochter der Mitteldeutschen Hartstein-Industrie (MHI), die Strassing GmbH.

Bad Orb
Bad Orb (bis 1909 Orb) ist eine Kurstadt im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Sie liegt zwischen bewaldeten Bergen im Naturpark Spessart, einem der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands. Der von Schlüchtern durch den Spessart nach Großheubach bei Miltenberg verlaufende „Eselsweg“ führt an Bad Orb vorbei. Auf dieser alten Handels- und Salzstraße wurde in früheren Zeiten das Orber Salz zur Verschiffung an den Main transportiert.

Bei Bad Orb befindet sich auch das Frankfurter Schullandheim Wegscheide. Es wurde 1920 als Kindererholungsstätte gegründet, auf dem Gebiet des ehemaligen Militärlagers, welches zum Truppenübungsplatz Orb gehörte, und war während der Zeit des Nationalsozialismus ein Kriegsgefangenenlager.
Mississippi State Penitentiary
Das Mississippi State Penitentiary, auch bekannt unter dem Namen „Parchman Farm“, ist die älteste und größte Haftanstalt und das einzige Hochsicherheitsgefängnis des US-Bundesstaates Mississippi. Es befindet sich im Mississippi-Delta in Parchman im Sunflower County und wird vom Mississippi Department of Corrections, also der Strafvollzugsbehörde des Bundesstaats Mississippi, geführt.

Parchman
Parchman ist ein gemeindefreies Gebiet im Sunflower County im US-Bundesstaat Mississippi, in der sich das Mississippi State Penitentiary, das auch als Parchman Farm bekannt ist, befindet.

Das Gebiet, das keiner Gemeinde zugewiesen ist, umfasst das gesamte Staatsgefängnis von Mississippi, welches auch als Parchman Farm bekannt geworden ist. Das Gefängnisgelände war einst 81 km² groß, woraus sich die Größe des gemeindefreien Gebiets erklärt. Heute umfasst das Gelände des Mississippi State Penitentiary 73 km².

33.917777777778-90.496388888889Koordinaten: 33° 55′ N, 90° 30′ W
Tierhetzen im Römischen Reich
Im Römischen Reich waren Tierhetzen (venationes) neben den Gladiatorenkämpfen die große Attraktion der Unterhaltungskultur. Von den ersten überlieferten Hetzen im Jahr 186 v. Chr. wurden vor allem in der Hauptstadt bis ins 6. Jahrhundert hinein hunderttausende Tiere zur Unterhaltung der Massen getötet.

Tierkampf
Bei Tierkämpfen treten entweder zwei oder mehr Tiere gegeneinander oder gegen Menschen an, wobei diese nicht zwingend derselben Art angehören müssen. Diese Veranstaltungen dienen der Volksbelustigung und wurden bereits im Altertum veranstaltet.

In vielen Ländern sind Tierkämpfe sukzessive ab dem 19. Jahrhundert verboten worden, einzelne Formen sind jedoch in allen Weltregionen bis in die Gegenwart legal, dazu wird häufig auf Traditionen verwiesen. Illegal finden Tierkämpfe weltweit statt. Legal oder illegal werden bei vielen Formen des Tierkampfs Wetten abgeschlossen.
Olympische Winterspiele 1980/Nordische Kombination
Bei den XIII. Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid fand ein Wettbewerb in der Nordischen Kombination statt. Austragungsorte waren der MacKenzie Intervale Ski Jumping Complex und das Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center in Wilmington.

Olympische Winterspiele 1980
Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932.
Hanyuan
Der Kreis Hanyuan (chinesisch 汉源县, Pinyin Hànyuán Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ya’an im zentralen Westen der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 2.177 km² und zählt 285.558 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Gemeinde Shirong (市荣乡).

Ya’an
Ya’an (雅安市,  Yă’ān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im zentralen Westen der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Ya’an grenzt im Norden an den Autonomen Bezirk Ngawa der Tibeter und Qiang, im Westen an den Autonomen Bezirk Garzê der Tibeter, im Süden und Südosten an den Autonomen Bezirk Liangshan der Yi und im Osten (von Nord nach Süd) an die Städte Chengdu, Meishan und Leshan.

Die im Stadtgebiet gelegene Que und Steinschnitzereien der Grabanlage des Gao Yi (高颐墓阙及石刻, Gāo Yí mù què jí shíkè) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China. In der Stadt befindet sich auch die Bifengxia-Aufzuchtstation für Große Pandas.