hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nez Percé
Die Nez Percé [ˌnepɛʀˈse] (französisch ‚durchbohrte Nase‘, englische Aussprache: ˌnɛzˈpɜrs), auch Nez Perce, offizielle Eigenbezeichnung Nimi'ipuu, sind ein Indianer-Volk des Columbia River Plateau des Pazifischen Nordwestens der Vereinigten Staaten. Ihre Sprache, das Niimiipuutímt, zählt neben dem Sahaptin zu den Sahaptian-Sprachen (auch Sahaptin, Shahaptian), einer Untergruppe der Plateau Penuti-Sprachfamilie. Die Nez Percé sind daher sprachlich und kulturell mit den Sahaptin-sprachigen Palus (Palouse), Walla Walla, Yakima, Umatilla und Wanapum (Wánapam) eng verwandt.

Salmon River (Idaho)
Der Salmon River ([ˈsæmən ˈɹɪvɚ], wörtlich „Lachsfluss“) ist ein Fluss, der auf einer Länge von 684 km durch Zentral-Idaho fließt.

Er wird auch als „Fluss ohne Wiederkehr“ bezeichnet, weil er bis zur Erfindung moderner Bootsantriebe nur flussabwärts befahren werden konnte. Auf diesen Namen bezieht sich auch das Schutzgebiet Frank Church–River of No Return Wilderness, das einen Teil des Flusses schützt.
Störe
Die Störe (Acipenseridae) sind eine Familie großer bis sehr großer urtümlicher Knochenfische. Sie leben in Europa, Nord- und Zentralasien sowie Nordamerika. Primär sind sie Meeresfische, die als anadrome Wanderfische zum Laichen in Süßgewässer aufsteigen. Die nordamerikanischen Schaufelstöre der Gattung Scaphirhynchus und einige Populationen anderer Störarten, z. B. des Sterlets (Acipenser ruthenus) und des nordamerikanischen See-Störs (Acipenser fulvescens), bleiben ständig im Süßwasser. Störe ernähren sich vor allem von wirbellosen Tieren, die beiden größten Arten als ausgewachsene Exemplare vor allem von anderen Fischen.

Da Störe insbesondere für die Gewinnung von Kaviar (aber auch zum Verzehr ihres Fleisches) getötet werden, sind mittlerweile alle Störarten vom Aussterben bedroht, obwohl ihr Wildfang gesetzlich verboten ist. Nach Angaben der Weltnaturschutzunion IUCN waren Störe bereits 2010 die am stärksten gefährdete Tiergruppe überhaupt.

Sterlet
Der Sterlet (Huso ruthenus, Synonym: Acipenser ruthenus) ist eine Fischart aus der Familie der Störe (Acipenseridae). Mit einer Länge von etwa 40 bis 100 Zentimetern gehört er zu den kleineren Arten der Gruppe.
Rodungsname
Rodungsname nennt man in der Namenkunde der Orte (Toponomastik) ein Toponym, das sich auf eine Rodung bezieht. Sie sind in Europa in den mehreren Phasen der mittelalterlichen Landnahme (Rodungszeit) entstanden.

Niederwald
Ein Niederwald ist ein Wald aus Stockausschlag (Stockausschlags-Wald), also aus Bäumen, die aus den Stümpfen gefällter Bäume sprießen. Diese sehr alte Form der Forstwirtschaft ist heute selten, weil die Nachfrage nach ihren Erzeugnissen – Brennholz, Holzkohle, Baumrinde (Lohe) – nur noch gering ist.
Hitler-Tagebücher
Die sogenannten Hitler-Tagebücher sind vom Nachrichtenmagazin Stern im Jahr 1983 veröffentlichte Fälschungen, die der Maler Konrad Kujau angefertigt und der Reporter Gerd Heidemann für das Magazin angekauft hatte. Als Verlagsleitung und Chefredaktion des Stern am 25. April 1983 erklärten, Adolf Hitlers geheime Tagebücher zu besitzen, lösten sie einen der größten deutschen Presseskandale der Nachkriegszeit aus. Am 28. April begann der Stern damit, Auszüge aus den Büchern zu veröffentlichen, ohne eine Echtheitsuntersuchung durch das Bundeskriminalamt (BKA) abzuwarten. Nach deren am 6. Mai veröffentlichtem Endergebnis waren die angeblichen Tagebücher zweifelsfrei gefälscht. Der Stern, der zu diesem Zeitpunkt bereits 62 Bände für 9,3 Millionen DM erworben hatte, büßte erheblich an Ansehen und Glaubwürdigkeit ein.

Tagebuch
Ein Tagebuch (auch Diarium [lateinisch diarium] oder Memoire [französisch mémoire], „schriftliche Darlegung“, „Denkschrift“) ist eine autobiografische Aufzeichnung als Selbstzeugnis in chronologischer Form.
Pyoverdine
Die Pyoverdine sind eine Gruppe von derzeit 60 bekannten fluoreszierenden Siderophoren und Oligopeptid-Antibiotika, die durch die gramnegativen Bakterien Pseudomonas aeruginosa und Pseudomonas fluorescens produziert werden.

Pyoverdine dienen in Pseudomonaden der Induktion von Virulenzfaktoren. Pyoverdine werden in drei Typen eingeteilt, jeder Pseudomonadenstamm produziert nur einen Typen. In Pseudomonas aeruginosa PAO1 sind 14 pvd Gene an der Synthese von Pyoveridine beteiligt.

Im Unterschied zu Enterobactinen sind Pyoverdine eisenbindende, nichtribosomale Peptide, die ein Dihydroxychinolin-Derivat enthalten. Die Struktur der Peptide unterscheidet sich zwischen unterschiedlichen Pseudomonaden, und mehr als 40 Strukturen sind beschrieben worden. Der eigentliche Chromophor (1S)-5-Amino-2,3-dihydro-8,9-dihydroxy-1H-pyrimido[1,2-a]-chinolin-1-carboxylsäure ist dagegen derselbe, mit der Ausnahme des Azobaktin von Azotobacter vinelandii, welches einen weiteren Harnstoffring enthält.

Siderophore
Die Siderophore (gr. Eisenträger) sind eine Stoffgruppe von rund 200 eisenbindenden niedermolekularen Verbindungen und Oligopeptiden, die von aeroben Bakterien, Pilzen und Pflanzenwurzeln gebildet und in das umgebende Medium ausgeschieden werden. Nach der Komplexierung der Eisen-Ionen werden die beladenen Siderophore von den Zellen der Produzenten über spezifische Transportsysteme wieder aufgenommen. Eine Besonderheit der Siderophore ist ihre geringe molare Masse von 300 bis 2.000 Dalton. Manche Pflanzen bilden ebenfalls Eisen komplexierende Substanzen. Diese werden Phytosiderophore genannt.
Patiala and East Punjab States Union
Die Patiala and East Punjab States Union (PEPSU, Panjabi ਪਟਿਆਲਾ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਪੰਜਾਬ ਸਟੇਟਸ ਯੂਨੀਅਨ, Hindi पटियाला एवं पूर्वी पंजाब राज्य संघ) war ein Staat Indiens, der am 15. Juli 1948 durch den Zusammenschluss von acht Fürstenstaaten des Punjab entstand und 1950 nach Inkrafttreten der Verfassung der Republik Indien ein Bundesstaat der Indischen Union wurde. Die meisten Fürsten waren Sikhs. Hauptstadt war Patiala und der letzte Maharaja von Patiala war Rajpramukh (Staatsoberhaupt).

Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten aufgelöst und PEPSU wurde Teil des Bundesstaates Punjab. Der südöstliche Teil um Jind und Narnaul kam 1966 zum Bundesstaat Haryana.

Zu PEPSU gehörten folgende Fürstenstaaten: Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Kapurthala, Kalsia, Malerkotla und Nalagarh. Es hatte eine Fläche von 26.000 km² und 3,4 Millionen Einwohner (1948).

Kalsia
Kalsia war einer der Sikh-Fürstenstaaten in der Punjab States Agency von Britisch-Indien. Seine Hauptstadt war der Ort Chhachhrauli.

Der Staat wurde 1763 von Gurbaksh Singh gegründet, einem Anführer (Sirdar) eines Sikh-Clans (Misl), der aus dem Dorf Kalsia bei Lahore stammte und dem Ranjit Singh Chhachhrauli als Residenz überließ. Kalsia war 1809–1947 britisches Protektorat. Sirdar Ravi Sher Singh (1908–47) wurde 1916 zum Raja erhoben.

Das Fürstentum hatte 1901 eine aus 20 kleinen Stücken bestehende Fläche in den Distrikten Yamunanagar (Chhachhrauli), Mohali (Basi) und Firozpur (Chirak) von 497 km² und 62.000 Einwohner. Raja Karan Sher Singh schloss sich am 15. Juli 1948 der Patiala and East Punjab States Union (PEPSU) an und vollzog am 20. August 1948 den Anschluss an Indien. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten aufgelöst und PEPSU Teil des Bundesstaates Punjab. Am 1. November 1966 kam das Gebiet um Chhachhrauli zum neuen Bundesstaat Haryana.
Pasłęk
Pasłęk [ˈpaswɛŋk] (deutsch Preußisch Holland) ist eine Stadt im Powiat Elbląski (Elbinger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 18.265 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Gmina Pasłęk
Die Gmina Pasłęk [ˈpaswɛŋk] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Elbląski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Preußisch Holland) mit etwa 12.150 Einwohnern.
Vereinstag Deutscher Arbeitervereine
Der Vereinstag Deutscher Arbeitervereine (VDAV) war ein 1863 gegründeter Dachverband von Arbeitervereinen. Er entstand als Reaktion auf die Gründung des ADAV durch Ferdinand Lassalle und stand zunächst noch eindeutig auf dem Boden der bürgerlichen demokratischen Bewegung, ehe er unter dem Einfluss von August Bebel und Wilhelm Liebknecht einen eigenständigen Weg beschritt. Er war neben der Sächsischen Volkspartei ein organisatorischer Vorläufer der sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDAP).

Sozialdemokratische Arbeiterpartei (Deutschland)
Die Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP) war eine von mehreren Vorläuferparteien der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Sie wurde am 8. August 1869 auf wesentliche Initiative August Bebels und Wilhelm Liebknechts in Eisenach gegründet und bestand bis zu ihrer Fusion mit dem Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein (ADAV) zur Sozialistischen Arbeiterpartei (SAP) auf dem Vereinigungsparteitag in Gotha Ende Mai 1875.
NGC 3504
NGC 3504 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Leo Minor am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 67 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3493, NGC 3510, NGC 3512, NGC 3515.

Die Supernovae SN 1998cf und SN 2001ac (Typ-IIn?) wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 3510
NGC 3510 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBm und liegt im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 30 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3486, NGC 3504, NGC 3512, NGC 3515.

Die Typ-IIb-Supernova SN 1996cb wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Wilhelm Voß (Wehrwirtschaftsführer)
Wilhelm Voß (* 1. Juli 1896 in Rostock als Willy Heinrich Louis Voß; † 1978) war deutscher Wirtschaftsmanager, SS-Standartenführer (SS-Nummer 107.241) sowie Wehrwirtschaftsführer und Mitglied im Freundeskreis Reichsführer SS.

Freundeskreis Reichsführer SS
Der Freundeskreis Reichsführer SS, auch: Freundeskreis Reichsführer-SS und Freundeskreis Himmler, ehemals als Freundeskreis der Wirtschaft beim Reichsführer SS Himmler, Freundeskreis der Wirtschaft oder Keppler-Kreis bekannt, war eine Gruppe von deutschen Industriellen in der Zeit des Nationalsozialismus.
Deutsche Handballmeisterschaft 1955
Die Deutsche Handballmeisterschaft 1955 war die sechste vom DHB ausgerichtete Endrunde um die Deutsche Meisterschaft im Hallenhandball der Männer. Sie wurde am 26. und 27. Februar 1955 vor 5.000 Zuschauern in der Schwarzwaldhalle in Karlsruhe ausgespielt, in einem Endrundenturnier mit Gruppenphase in der Vorrunde.

In der Neuauflage der Finalbegegnung des Vorjahres holte der TC Frisch Auf Göppingen beim 7:6 gegen den „Altmeister“ SV Polizei Hamburg seinen zweiten Meistertitel. Die in den Nachkriegsjahren so erfolgreichen Polizeisportler konnten an die früheren Erfolge nie mehr anknüpfen; diese Endrunde 1955 war im Hallenhandball die letzte, für die der Verein sich qualifizierte.

Süddeutsche Handballmeisterschaft 1955
Die Süddeutsche Handballmeisterschaft 1955 war die sechste vom SHV ausgerichtete Endrunde um die Süddeutsche Meisterschaft im Hallenhandball der Männer. Sie wurde am 5. Februar 1955 in Freiburg im Breisgau ausgespielt.
Wildhaus (Pass)
Der Wildhauspass ist ein Passübergang im Kanton St. Gallen in der Schweiz.

Die Passhöhe liegt auf 1090 m ü. M. im Ortszentrum von Wildhaus in der Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann. Er verbindet Gams im St. Galler Rheintal mit Neu St. Johann und Wattwil im Toggenburg. Der Pass führt auf der Hauptstrasse 16 zwischen dem Säntis und den Churfirsten hindurch.

Postautolinien auf dieser Strecke gewährleisten die Anbindung ans Eisenbahnnetz über die Bahnhöfe in Buchs SG sowie in Nesslau und Wattwil.

Die orographische Passhöhe beträgt nur 1027 m ü. M., da die tiefste Einsattelung etwas südlich der Passhöhe liegt. (Die Daten in der Infobox beziehen sich jedoch auf den Kulminationspunkt der Hauptstrasse.)

Wildhaus SG
Wildhaus war bis zum 31. Dezember 2009 eine politische Gemeinde im Obertoggenburg im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Auf den 1. Januar 2010 fusionierten die Gemeinden Wildhaus und Alt St. Johann zur neuen Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann.

Mit 9658  hat Wildhaus die höchste Postleitzahl der Schweiz.
Sidonie von Bayern
Sidonie von Bayern (* 1. Mai 1488 in München; † 29. März 1505 ebenda) aus dem Hause Wittelsbach war die älteste Tochter Herzog Albrechts IV. von Bayern-München und seiner Ehefrau Kunigunde von Österreich. Sie starb als Braut des späteren Kurfürsten Ludwig V. von der Pfalz.

Albrecht IV. (Bayern)
Albrecht IV. der Weise (* 15. Dezember 1447 in München; † 18. März 1508 ebenda) aus dem Hause Wittelsbach war seit 10. September 1465 Mitregent und Herzog von Bayern-München. Ab dem ab 3. September 1467 regierte er dort allein. Nach dem Ende des Landshuter Erbfolgekrieges wurde er am 30. Juli 1505 durch den Kölner Schiedsspruch von Römisch-deutschen König Maximilian I. zum Herzog des gesamten Herzogtums Bayern. Er erließ das Primogeniturgesetz, das das Zeitalter der Bayerischen Landesteilungen beendete. Er war umfassend gebildet und unter dem Beinamen „der Weise“ der erste Humanist auf dem bayerischen Thron.
Schlinge (Fluss)
Die Schlinge ist ein 55,4 km langer Nebenfluss der Issel, der aus dem deutschen Kreis Borken in die niederländische Region Achterhoek fließt. Dort mündet er in die Oude IJssel (Issel). Aufgrund seines geringen Gefälles bildet der Fluss viele Windungen und Kehren, die der Schlinge ihren Namen verliehen.

Bocholter Aa
Die Bocholter Aa (auf niederländischer Seite Aa-Strang) ist ein etwa 51 km langer, östlicher und rechter Nebenfluss der Issel, der aus dem nordrhein-westfälischen Kreis Borken in den niederländischen Achterhoek fließt.
Shill Brook
Der Shill Brook ist ein Wasserlauf in Oxfordshire, England. Der Shill Brook entsteht nordwestlich von Carterton und fließt in südlicher Richtung entlang des Westrandes des Ortes. Südlich von RAF Brize Norton wendet er sich in einer östlichen Richtung und bei Bampton in einer südöstlichen Richtung, in der er bis zu seiner Mündung in den Great Brook fließt. Der Highmoor Brook mündet westlich von Bampton in den Shill Brook.

Highmoor Brook
Der Highmoor Brook ist ein Wasserlauf in Oxfordshire, England. Er entsteht östlich von Brize Norton und fließt in südlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den Shill Brook bei Bampton.

Der Highmoor Brook hat bereits mehrfach zu Überflutungen in Bampton beigetragen.
Gerotete
Gerotete ist ein osttimoresischer Ort im Suco Dau Udo (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er befindet sich im Südwesten der Aldeia Sah-Heu, auf einer Meereshöhe von 281 m. Vom Ortszentrum aus, das oberhalb des Timeremas (eines Nebenflusses des Nunura) liegt, verteilen sich an den Hängen des Foho Aisaromelaus mehrere kleine Siedlungen, die gemeinsam das Dorf bilden. Nordwestlich eines kleinen Zulaufs zum Timerema liegt das Nachbardorf Sah-Heu, der Hauptort des Sucos. Südwestlich befindet sich auf der anderen Seite des Timeremas das Dorf Banerema.

Banerema
Banerema ist ein osttimoresischer Ort im Suco Dau Udo (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er befindet sich im Norden der Aldeia Cauloco Lete, auf einer Meereshöhe von 306 m. Das Dorf liegt auf den äußersten Ausläufern des Foho Nunulau, dessen Gipfel sich im Suco Guenu Lai weiter südlich befindet. Im Westen Norden und Osten fällt das Land etwa 30 bis 50 Meter steil ab zum Fluss Timerema und einem seiner kleinen Zuflüssen. der Timerema ist ein Nebenfluss des Nunura. Nördlich des Timerema liegt das Nachbardorf Gerotete, weiter nördlich Sah-Heu, der Hauptort des Sucos. Eine kleine Piste führt auf dem Foho Nunulau nach Südwesten zu einer weiteren kleinen Siedlung.
Haptische Täuschung
Eine haptische Täuschung ist eine Wahrnehmungstäuschung des Tastsinnes. Einige haptische Täuschungen benötigen eine aktive Berührung (Bewegung von Fingern oder Hand), wobei andere passiv (externe Stimulation die auf Haut drückt) geschehen. In den letzten Jahren wurde das Interesse bei Wahrnehmungsforschern größer, was zur Entdeckung neuer haptischen Täuschungen führte und deren Veröffentlichung in bekannten Medien. Haptische Täuschungen können analog, visuell oder auditiv sein, was suggeriert, dass die verschiedenen sensorischen Organe Informationen auf ähnliche Weise verarbeiten.

Bekannte haptische Täuschungen sind:

Charpentiersche Täuschung: Größen-Gewichts-Täuschung

Pinocchio-Illusion: Muskelirritation durch Vibrationen

Aristotelische Täuschung: Zwei gekreuzte Finger reiben entlang des eigenen Nasenrückens.

Charpentiersche Täuschung
Die charpentiersche Täuschung, auch Größen-Gewichts-Täuschung genannt, ist eine Wahrnehmungstäuschung. Sie liegt vor, wenn von zwei gleich schweren Körpern der mit dem größeren Volumen leichter erscheint. So erweckt ein 10-Liter-Eimer, gefüllt mit Wasser, beim Tragen den Eindruck, er habe ein geringeres Gewicht als ein 10 kg schwerer Ziegelstein.

Die Beschreibung des Effekts aus dem Jahr 1891 wird Augustin Charpentier (1852–1916) zugeschrieben .
Spießtanne
Die Spießtanne (Cunninghamia lanceolata) ist die einzige Pflanzenart der Gattung Cunninghamia und auch die einzige Art der Unterfamilie Cunninghamioideae in der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südasien heimisch, in China ist sie eine der wirtschaftlich wichtigsten Baumarten.

Zypressengewächse
Die Zypressengewächse (Cupressaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).

Zypressengewächse (Cupressaceae s. l.) umfassen auch die früher oft als eigenständige Familie betrachteten Sumpfzypressengewächse (Taxodiaceae). Innerhalb der Koniferen sind die Cupressaceae die einzige Familie, die – bis auf die Antarktis – auf allen Kontinenten und in beiden Hemisphären der Erde vorkommt. Die Cupressaceae weisen innerhalb der Koniferen die meisten Gattungen auf. Allerdings gehören nur 133 rezente Arten zu dieser Familie. Zahlreichen Gattungen wird nur eine Art zugeordnet.
Ferchenbach (Partnach)
Der Ferchenbach ist der Ausfluss des Ferchensees, der wiederum von einigen kleinen Bächen gespeist wird.
Der Ferchenbach fließt zunächst zwischen Kranzberg und Wettersteinwand nach Nordwesten und biegt dann auf der Höhe von Elmau ab
und fließt südlich des Wambergsattels nach Westen.
Er mündet in die Partnach ca. 250 m vor deren Eintritt in die Partnachklamm.

In den Ferchenbach münden mehrere Bergbäche, darunter der Drüsselgraben (von rechts) und der Elmauer Bach (von links).

Wamberg (Werdenfels)
Der Wamberg ist mit 1304 m ü. NHN die höchste Erhebung des Wamberg-Sattels, einer Bergkette im Werdenfelser Land.
Der Wamberg-Sattel erstreckt sich über circa 8 km von der Partnachklamm bei Garmisch-Partenkirchen im Westen bis zum Ortsteil Klais der Gemeinde Krün im Osten.
Im Norden wird der überwiegend bewaldete Bergrücken vom Tal des Kankerbachs und im Süden vom Tal des Ferchenbachs begrenzt.
Weitere Gipfel des Wamberg-Sattels sind der Eckbauer (1237 m), das Brauneck (1226 m), der Zotzenberg (1205 m) und das Hirzeneck (1186 m).
Anus
Der Anus (lateinisch anus ‚(Fuß)ring‘, altgriechisch πρωκτός prōktós), deutsch After (mittelhochdeutsch after, althochdeutsch aftero, eigentlich „Hinterer“; substantiviert von „hinter, nachfolgend“), umgangssprachlich auch das Poloch, die Rosette oder Poperze genannt, ist die Austrittsöffnung des Darmkanals von Menschen sowie vielzelliger Tiere. Durch den Anus verlässt der Kot den Darm.

Schließmuskel
Als Schließmuskel oder Sphinkter (lateinisch sphincter, von griechisch σφίγγω, sphingō ‘drücke zusammen’) bezeichnet man in der Anatomie der Wirbeltiere einen ringförmigen Muskel, der ein muskuläres Hohlorgan völlig abdichten kann. Dadurch wird ein Vorwärts- oder auch ein Rückwärtsfluss verhindert. Die meisten Schließmuskeln bestehen aus glatter Muskulatur und sind deswegen einer willkürlichen Betätigung nicht oder nur teilweise zugänglich. Bei Wirbellosen ist ein Schließmuskel ein Muskel, der ein Gehäuse oder Ähnliches verschließt. So zieht der Schließmuskel der Muscheln die beiden Schalenhälften zusammen.
Volsiner Berge
Die Volsiner Berge (ital. Monti Volsini) sind ein Mittelgebirge an der Grenze der italienischen Regionen Latium, Toskana und Umbrien. Sie liegen etwa 100 km nördlich von Rom und 100 km südlich von Siena und umschließen den Bolsenasee.

Das Gebirge ist nach der etruskischen Stadt Volsinii benannt.

Die Volsiner Berge entstanden durch die vulkanische Aktivität des Apparato Vulcanico Vulsinio die vor etwa 600.000 Jahren begann. Eruptionen fanden in den Vulkankratern von Montefiascone, Latera, Lamone und des Lago di Mezzano statt. Der Bolsenasee ist eine Caldera, die durch den Kollaps einer Magmakammer entstand.

Von vulkanischer Aktivität zeugen heute noch zahlreiche heiße Schwefelquellen in der Umgebung des Mittelgebirges. Die Häuser der Gemeinden im Umfeld der Volsiner Berge sind zum großen Teil mit dem Baumaterial Tuff errichtet.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Diskontsatz
Der Diskontsatz war im Bankwesen der Zinssatz, zu dem ein Kreditinstitut Wechsel an die Zentralbank verkaufen (rediskontieren) konnte. Damit konnte es sich kurzfristig Liquidität verschaffen. Als Preis zahlte es dafür den Diskontsatz (als Abschlag vom Nominalwert des Wechsels).

Lombardsatz
Der Lombardsatz ist ein von einer Zentralbank im Rahmen ihrer Lombardpolitik festgesetzter Zinssatz, zu dem sich Kreditinstitute durch Verpfändung von eigenen Wertpapieren bei der Zentralbank kurzfristig Liquidität im Rahmen des Lombardkredites verschaffen können. Als Preis zahlen sie dafür den Lombardsatz, der als Abschlag vom Nominalwert der verpfändeten Wertpapiere berechnet wird. Der Name leitet sich ab von der Maison de Lombard, einem Pariser Leihhaus, das von dem mit Privilegien ausgestatteten florentinischen Bankhaus Compagnia dei Bardi betrieben wurde.
Sulzschneid
Sulzschneid ist ein Gemeindeteil der Stadt Marktoberdorf und eine Gemarkung im Landkreis Ostallgäu im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben.

Das Pfarrdorf liegt südöstlich des Hauptortes Marktoberdorf. Östlich des Ortes fließt der Kesselbach und westlich die Lobach, ein rechter Nebenfluss der Wertach.

Die Gemarkung liegt vollständig im Stadtgebiet von Marktoberdorf. Auf ihr liegen die Gemeindeteile Balteratsried, Hummeratsried und Sulzschneid. Im Jahr 1961 umfasste sie 1267,72 Hektar.

Marktoberdorf
Marktoberdorf ist eine Stadt im Landkreis Ostallgäu des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und Verwaltungssitz des Landkreises Ostallgäu. Der staatlich anerkannte Erholungsort mit rund 19.000 Einwohnern liegt im Allgäuer Alpenvorland. Mit 758 m ü. NHN ist Marktoberdorf höchstgelegene Kreisstadt Deutschlands und gehört zu den höchstgelegenen Städten in Bayern.
Fernsehturm Miskolc-Avas
Der Fernsehturm Miskolc-Avas ist ein 1966 errichteter 72 Meter hoher Fernsehturm auf dem Avas-Berg bei Miskolc in Ungarn. Der von den Architekten Miklós Hófer und György Vörös entworfene Fernsehturm verfügt über eine Freiluft-Aussichtsplattform.

Miskolc
Miskolc [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ (deutsch Mischkolz), der Komitatssitz des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén, liegt im Nordosten von Ungarn. Mit der Einwohnerzahl von 143.502 (2024) ist Miskolc nach Budapest, Debrecen und Szeged die viertgrößte Stadt Ungarns und eine der 25 Städte mit Komitatsrecht. Miskolc liegt an den Ostausläufern des Bükk-Gebirges.

Die Stadt ist das Zentrum von Nordungarn, einer der sieben Regionen in Ungarn.