hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esk (Schiff)
HMS Esk (H15) war ein Zerstörer der E-Klasse der britischen Royal Navy. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours „Atlantic 1939“, „Norway 1940“ und „Dunkirk 1940“ ausgezeichnet.

Das Schiff geriet mit der 20. (Minenleger)-Zerstörerflottille in ein nicht erkanntes deutsches Minenfeld und sank nach einem Minentreffer am 1. September 1940 nordwestlich Texel auf 53° 23′ N, 3° 48′ O53.3833333333333.8, als sie ihrem von einer Mine getroffenen Schwesterschiff Express zur Hilfe lief. Auch die ebenfalls zur Hilfe eilende Ivanhoe wurde von einem Minentreffer schwer beschädigt und schließlich von dem Zerstörer Kelvin versenkt, um den Deutschen nicht in die Hände zu fallen, während die schwer beschädigte Express eingeschleppt werden konnte.

Ivanhoe (Schiff)
HMS Ivanhoe (D16) war ein Zerstörer der I-Klasse der britischen Royal Navy. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours „Atlantic 1939“, „Norway 1940“ und „Dunkirk 1940“ ausgezeichnet.

Bei einer Minenunternehmung am 31. August 1940 geriet der britische Verband nordwestlich Texel in eine deutsche Minensperre. Die schwer beschädigte Ivanhoe musste vom Zerstörer Kelvin versenkt werden.
Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.

Eredivisie
Die Eredivisie (Aussprache: [ˈeː.rə.di.ˌvi.zi], deutsch Ehrendivision) ist die höchste Fußball-Liga des niederländischen Fußball-Verbandes Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Sie wurde 1956 gegründet.

In der Eredivisie spielen derzeit 18 Mannschaften, die in der jährlichen Saison an 34 Spieltagen gegeneinander antreten. Der Kampf um die niederländische Fußball-Meisterschaft wird von den drei größten und finanzkräftigsten niederländischen Vereinen Ajax Amsterdam, PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam beherrscht. Nur vereinzelt konnten auch andere Vereine wie AZ Alkmaar und Twente Enschede Meisterschaften feiern.
Silvabestius
Silvabestius ist eine ausgestorbene Beuteltiergattung aus der Gruppe der Zygomaturinae innerhalb der Diprotodontoidea. Die Gattung ist mit mindestens zwei Arten aus dem späten Oligozän Australiens belegt.

Zygomaturinae
Die Zygomaturinae sind eine Unterfamilie innerhalb der Familie der Diprotodontidae und Teil der australisch-neuguineischen Megafauna. Tiere, die dieser Unterfamilie angehören, existierten vom späten Oligozän bis zum späten Pleistozän und gehörten zu den größten Beutelsäugern der Erdgeschichte.
Primera División (Chile) 2000
Die Primera División 2000, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 2000 bekannt, war die 69. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Saisonbeginn war der 15. April und endete am 17. Dezember mit dem letzten Ligaspieltag.

Die Meisterschaft gewann das Team von Universidad de Chile und konnte somit seinen Titel verteidigen. Für den Verein war es der insgesamt 11. Meisterschaftstitel. Für die Copa Libertadores 2001 qualifizierten sich neben dem Meister auch CD Cobreloa und über die Liguilla Deportes Concepción. Die Copa Apertura 2000 gewann Universidad de Chile, das das Double holte.

Die beiden Teams Everton und Provincial Osorno stiegen in die zweite Liga ab.

CF Universidad de Chile
Der Club de Fútbol Universidad de Chile (CF Universidad de Chile) ist ein chilenischer Fußballverein aus der Hauptstadt Santiago de Chile. Der Klub gilt als einer der bekanntesten und mit achtzehn Meistertiteln und fünf Pokalerfolgen auch als einer der erfolgreichsten Fußballclubs in Chile. 2011 gewann La U als erstes chilenisches Team die Copa Sudamericana.
Eleanor Greatorex
Elizabeth Eleanor Greatorex (* 26. März 1854 in New York City; † 18. April 1908 in Moret-sur-Loing), teils auch in der Reihenfolge Eleanor Elizabeth genannt, war eine US-amerikanische Malerin der Blumen-, Genre- und Porzellanmalerei.

Moret-sur-Loing
Moret-sur-Loing ist ein Ortsteil von Moret-Loing-et-Orvanne, eine Commune déléguée mit 4.169 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und eine ehemalige französische Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Es war Hauptort (frz. chef-lieu) des Kantons Moret-sur-Loing im Arrondissement Fontainebleau und Mitglied im Gemeindeverband Moret, Seine et Loing.
Tour de France 2024/18. Etappe
Die 18. Etappe der Tour de France 2024 fand am 18. Juli 2024 statt. Sie führte die 111. Austragung des französischen Etappenrennens in die Alpen. Der Start erfolgt in Gap, ehe es über 179,5 hüglige Kilometer nach Barcelonnette ging. Nach der Etappe hatten die Fahrer 3186,2 Kilometer absolviert, was 91,1 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Belgier Victor Campenaerts (Lotto Dstny) im Sprint vor Mattéo Vercher (TotalEnergies) und Michał Kwiatkowski (Ineos Grenadiers). Das Trio hatte sich rund 35 Kilometer vor dem Ziel von einer großen Ausreißergruppe abgesetzt. Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) verteidigte das Gelbe Trikot.

Victor Campenaerts
Victor Campenaerts (* 28. Oktober 1991 in Wilrijk) ist ein belgischer Radrennfahrer. Er wurde 2017 und 2018 Europameister im Einzelzeitfahren. Am 16. April 2019 verbesserte er den bis dahin bestehenden Stundenweltrekord auf 55,089 Kilometer.
St. Silvester FR
St. Silvester, in der senslerdeutschen Ortsmundart Santifaschtus [ˌsɑntɪˈfɑʃtʊs], zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch Santifaschtels [ˌsɑntɪˈfɑʃtɫ̩s] (französisch Saint-Sylvestre; Freiburger Patois Chin Chavithroⓘ), ist eine politische Gemeinde des Sensebezirks im Schweizer Kanton Freiburg.

Giffers
Giffers (französisch Chevrilles; senslerdeutsch Güffersch; Freiburger Patois Tsevrilyeⓘ) ist eine politische Gemeinde des Sensebezirks im schweizerischen Kanton Freiburg und liegt rund 6,5 km (Luftlinie) südöstlich der Kantonshauptstadt Freiburg im oberen Sensebezirk.
Schuldrechtsmodernisierung
Unter Schuldrechtsmodernisierung versteht man in Deutschland die im Gesetz zur Modernisierung des Schuldrechts vom 26. November 2001 (BGBl. I Seite 3138) geregelten Änderungen des Schuldrechts im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB). Das Gesetz, bisweilen auch Schuldrechtsmodernisierungsgesetz genannt und SMG abgekürzt, ist zum 1. Januar 2002 in Kraft getreten. Es hat auch alle Paragraphen des BGB mit amtlichen Überschriften versehen.

Die Neubekanntmachung des BGB vom 2. Januar 2002 (BGBl I Seite 42) berücksichtigt die Änderungen des Gesetzes zur Modernisierung des Schuldrechts und einer größeren Zahl weiterer vorangehender Änderungsgesetze.

Schuldrecht (Deutschland)
Als Schuldrecht wird der Teil des Privatrechts bezeichnet, der die Schuldverhältnisse regelt, sich also mit dem Recht einer juristischen oder natürlichen Person befasst, von einer anderen Person auf Grund einer rechtlichen Sonderbeziehung eine Leistung zu verlangen (vergleiche Anspruch). Maßgebliches Merkmal des Schuldrechts ist, dass es im Gegensatz zu den absoluten Rechten, wie beispielsweise dem Eigentum, als relatives Recht lediglich zwischen den beteiligten Personen wirkt.
Gerry and the Pacemakers
Gerry and The Pacemakers (mit abweichenden Schreibweisen) war eine aus dem englischen Liverpool stammende Band in den 1960er Jahren, die dem Merseybeat angehörte. Ihre größten Hits waren Ferry Cross the Mersey, How Do You Do It, Don’t Let The Sun Catch You Crying, I Like It und You’ll Never Walk Alone.

How Do You Do It
How Do You Do It  (englisch für: Wie machst Du das) ist ein Lied der britischen Band Gerry & the Pacemakers, das 1963 als Single veröffentlicht wurde.

Die Beatles nahmen das Lied vor Gerry and the Pacemakers auf, veröffentlichten es aber erst 1995 auf ihrem Kompilationsalbum Anthology 1. Komponiert wurde es von Mitch Murray.
Bären
Die Bären (Ursidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Raubtiere (Carnivora). In Abgrenzung zu den Kleinbären (Procyonidae) werden sie auch als Großbären oder Echte Bären bezeichnet. Die Familie umfasst acht Arten und zählt zur Überfamilie der Hundeartigen.

Malaienbär
Der Malaienbär (meist Helarctos malayanus, manchmal Ursus malayanus), auch als Sonnenbär bezeichnet, ist eine Raubtierart aus der Familie der Bären (Ursidae). Er lebt in Südostasien und ist der kleinste und am besten an eine baumbewohnende Lebensweise angepasste Vertreter seiner Familie.
Woodside (Merseyside)
Woodside ist ein Bezirk der Stadt Birkenhead in Merseyside im Nordwesten Englands. Er liegt auf der Wirral-Halbinsel am linken Ufer des River Mersey, gegenüber der Großstadt Liverpool auf dessen rechter Seite.

Birkenhead
Birkenhead ist eine Hafenstadt in der Grafschaft Merseyside im Nordwesten Englands. Sie liegt am linken Ufer des River Mersey gegenüber von Liverpool auf der Halbinsel Wirral und zählt 142.968 Einwohner (2011). Bis 1974 gehörte Birkenhead zur Grafschaft Cheshire, seitdem ist sie ein Teil des Metropolitan Borough Wirral.
Jack Molinas
Jacob L. Molinas (* 31. Oktober 1931; † 3. August 1975 in Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und die zentrale Figur im Wettskandal, der in den 50ern die NBA erschütterte und zu lebenslangen Sperren für zahlreiche Spieler wie Connie Hawkins (Sperre später aufgehoben) führte. Molinas wurde für seine Wettgeschäfte zu zehn Jahren Haft verurteilt, aber bereits nach fünf Jahren freigelassen. Molinas pflegte Kontakt zum New Yorker Mafiaboss Tommy Eboli.

Connie Hawkins
Cornelius Lance Hawkins (* 17. Juli 1942 in New York City, New York; † 6. Oktober 2017 in  Phoenix, Arizona) war ein US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1969 und 1976 spielte er in der NBA für die Mannschaften der Phoenix Suns, Los Angeles Lakers und Atlanta Hawks. Zuvor spielte er mehrere Jahre in anderen Profiligen in Nordamerika. Hawkins gilt als Vorläufer von Julius Erving und Michael Jordan in Bezug auf die spektakuläre, Dunk-bestimmte Spielweise.
Leckwasser
Leckwasser ist ein in ein Behältnis oder abgeschlossenes System über eine oder mehrere Leckstellen gewollt oder ungewollt eindringendes oder herausströmendes Wasser (Leckstrom). Bei bestimmten Systemen kann mit wirtschaftlich vertretbarem Aufwand oder aus technischen Gründen das Eindringen oder die Abgabe von Leckwasser nicht verhindert werden und wird in Kauf genommen.

Das Leckwasser kann reines Wasser oder solches mit ökologisch unschädlichen oder schädlichen Zusatzstoffen oder Eigenschaften sein (z. B. Chemikalien, Schwermetallen, radioaktiv belastet etc.).

Leck
Ein Leck bzw. eine Leckage ist ein Loch oder eine Undichtigkeit in einem Produkt oder in technischen Systemen, durch das Feststoffe, Flüssigkeiten oder Gase unerwünscht ein- oder austreten können. Eine Leckage kann zum Ausfall eines gesamten technischen Systems führen. Ein Maß für die Größe einer Leckage ist die Leckagerate.
Josef Blatný
Josef Blatný (* 19. März 1891 in Brünn; † 18. Juli 1980) war ein tschechischer Komponist und Organist.

Der Sohn des Chordirigenten Vojtěch Blatný  studierte bei Leoš Janáček und wirkte ab 1912 als Orgellehrer in Brünn.

Er komponierte eine Streichersinfonie, drei Streichquartette, Klavier- und Orgelwerke, eine Kantate, Chöre und Lieder. Sein Sohn Pavel Blatný wirkt ebenfalls als Komponist.

Pavel Blatný (Komponist)
Pavel Blatný (* 14. September 1931 in Brünn; † 20. Januar 2021 ebenda) war ein tschechischer Komponist, der sich intensiv mit dem Third Stream beschäftigt hat. Er lebte als freischaffender Komponist in Brünn.
WAB He 2/2 31–32
Die WAB He 2/2 31–32 sind zwei elektrische Zahnradlokomotiven der schweizerischen Wengernalpbahn, kurz WAB. Ursprünglich war geplant, diese im Jahre 1995 beschafften Lokomotiven, als endgültigen Ersatz für die letzten sich im Einsatz befindenden He 2/2 51–65 aus den Jahren 1909 bis 1929 zu verwenden, mit Stand 2020 sind aber einzelne dieser zwischenzeitlich über 100-jährigen Lokomotiven immer noch täglich im Rangierdienst im Bahnhof Lauterbrunnen im Einsatz.

Wengernalpbahn
Die Wengernalpbahn, kurz WAB, ist eine 1893 eröffnete schmalspurige Zahnradbahn im Berner Oberland. Sie führt von Lauterbrunnen über Wengen und die Kleine Scheidegg nach Grindelwald. Benannt wurde sie nach der Wengernalp, die sich zwischen Wengen und der Kleinen Scheidegg befindet. Sie gilt als die längste durchgehende Zahnradbahn der Welt.
Socialni demokrati
Die Socialni demokrati (SD), deutsch Sozialdemokraten, ist eine slowenische Partei. Sie ist 2005 aus der Vereinigten Liste der Sozialdemokraten (slowenisch Združena lista socialnih demokratov) hervorgegangen. Sie ist Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas und stellte mit Milan Kučan den ersten Staatspräsidenten Sloweniens. 2007 gewann ihr Kandidat Danilo Türk die Wahl zum slowenischen Staatspräsidenten. Von 2008 bis 2012 stellte die SD mit ihrem damaligen Parteivorsitzenden Borut Pahor den slowenischen Ministerpräsidenten.

Bei der vorgezogenen Parlamentswahl am 13. Juli 2014 erhielt die SD 6 Prozent der Wählerstimmen.  Bei der Parlamentswahl am 6. Dezember 2011 waren es 10,5 Prozent gewesen, bei der Wahl am 21. September 2008 noch 30,5 Prozent. Bei der Parlamentswahl 2018 konnten die Sozialdemokraten leichte Zugewinne auf 9,9 % verbuchen.

Borut Pahor
Borut Pahor (* 2. November 1963 in Postojna, Jugoslawien) ist ein slowenischer Politiker (Socialni demokrati), der von 2012 bis 2022  slowenischer Staatspräsident war. Zuvor bekleidete er von 2008 bis 2012 das Amt des Ministerpräsidenten.
7th Armored Division (Vereinigte Staaten)
Die 7th Armored Division (deutsch 7. US-Panzerdivision; Spitzname Lucky Seventh) war eine Panzerdivision der United States Army, die während des Zweiten Weltkrieges von August 1944 bis Mai 1945 an der Westfront eingesetzt wurde.

Panzerdivision
Panzerdivisionen (PzDiv) sind bewegliche Großverbände der Panzertruppe, die aus Kampfpanzer-, motorisierten oder gepanzerten Infanterie-, Kampfunterstützungs- und Führungsunterstützung-Verbänden bestehen. Erstmals fasste die deutsche Wehrmacht Kampfpanzer zu selbständigen Divisionen zusammen, wodurch das Deutsche Reich bei Beginn des Zweiten Weltkriegs gegenüber den meisten anderen Staaten eine operativ-taktische Überlegenheit besaß.
Heiliggeistkirche (Bern)
Die evangelisch-reformierte Heiliggeistkirche ist eines der Wahrzeichen der Stadt Bern. Ihren Namen hat sie vom Orden des Heiligen Geistes. Neben den Gottesdiensten wird sie heute auch noch als Raum für das BarockZentrum Heiliggeistkirche Bern, Ausstellungen, Konzerte, Gespräche und andere Anlässe benutzt. Gegenüber dem Loebegge an der Spitalgasse 44 bildet sie einen der architektonischen Blickpunkte des Bahnhofplatzes. Bis 1865 befand sich westlich der Kirche der Christoffelturm. 1860 wurde der erste richtige Bahnhof der Stadt Bern hinter dieser Kirche gebaut.

Spitalgasse (Bern)
Die Spitalgasse ist eine zentral in der Stadt Bern (Schweiz) gelegene Strasse. Sie verbindet den Bahnhof Bern (im Westen, bei der Heiliggeistkirche) mit dem Bärenplatz/Waisenhausplatz (im Osten, beim Käfigturm).
Peregrine Mission One
Die Peregrine Mission One (PM1, auch TO2-AB) ist der erste Einsatz eines Peregrine-Mondlanders des US-amerikanischen Raumfahrtunternehmens Astrobotic Technology. Ursprüngliches Ziel der Mission war es, 21 Nutzlasten aus sechs Ländern zur Mondoberfläche in der Region Oceanus Procellarum zu befördern und sie dort acht bis zehn Tage lang zu betreiben. Fünf dieser Nutzlasten wurden von der NASA im Rahmen des Programms Commercial Lunar Payload Services (CLPS) beauftragt. Die Mondsonde wurde am 8. Januar 2024 mit der ersten Vulcan-Rakete der United Launch Alliance (ULA) gestartet. Kurz nach dem Start entstand ein Treibstoffleck am Peregrine-Lander, weshalb keine weiche Mondlandung mehr möglich war. Am 18. Januar stürzte der Lander zurück auf die Erde.

Weltraumbestattung
Als Weltraumbestattung wird das Verbringen von Teilen der Asche eines kremierten Verstorbenen in den Weltraum bezeichnet. Die eigentliche Bestattung findet dabei oft nicht im Weltraum statt, da die Urnen bei preiswerteren Angeboten mitsamt Inhalt wieder zurück zur Erde fallen beziehungsweise in der Atmosphäre verglühen. Manche Anbieter sprechen heute nicht mehr von einer Bestattung, sondern von einem memorial (Gedenken).

Die erste bekannte Weltraumbestattung fand von 1997 bis 2002 im Auftrag des US-Unternehmens Celestis statt. 24 Miniurnen befanden sich während dieses Zeitraums an einer ausgebrannten Pegasus-Raketenstufe in einer Erdumlaufbahn.
Salas y Gómez
Salas y Gómez (auch Sala y Gómez, spanisch Isla Salas y Gómez, alter Name: Wareham Rocks, Rapanui: Motu Motiro Hiva) ist eine Insel im Pazifischen Ozean, 391 km östlich der Osterinsel auf 26° 28' südlicher Breite und 105° 22' westlicher Länge gelegen.

Osterinsel
Die Osterinsel (spanisch Isla de Pascua, rapanui Rapa Nui) ist eine isoliert gelegene Insel im Südostpazifik, die politisch zu Chile gehört, geographisch jedoch zu Polynesien. Sie liegt südlich des südlichen Wendekreises. Der Hauptort Hanga Roa ist 3526 km von der chilenischen Küste (oder 3833 km in genauer Ostrichtung bis zur Küste) und 4251 km von Tahiti entfernt. Das nächstgelegene bewohnte Eiland ist Pitcairn im Westen, in einer Entfernung von 2078 Kilometern. 2017 lebten laut Volkszählung 7750 Menschen auf der Osterinsel.

Bekannt ist die Insel vor allem wegen der monumentalen Steinskulpturen, der Moai. Seit 1995 ist die Osterinsel als Nationalpark Rapa Nui Teil des UNESCO-Welterbes.
Erlös
Erlös ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen der Gegenwert, der einem Unternehmen in Form von Zahlungsmitteln oder Forderungen durch den Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen zufließt.

Gesamtleistung
Die Gesamtleistung (gelegentlich auch: Betriebsleistung) ist im Rechnungswesen das Resultat bewerteter, periodengerechter, dem eigentlichen Betriebszweck dienender Produktion von Gütern oder Dienstleistungen eines Unternehmens.
Saint-Sulpice-de-Guilleragues
Saint-Sulpice-de-Guilleragues, auf Gaskognisch Sent Sulpici de Guilheragas, ist eine französische Gemeinde mit 234 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon.

Sie grenzt im Nordwesten an Coutures, im Norden an Le Puy, im Nordosten an Monségur, im Osten an Sainte-Gemme, im Süden an Fossès-et-Baleyssac und im Westen an Roquebrune.

Sainte-Gemme (Gironde)
Sainte-Gemme, auf Gaskognisch Senta Gema, ist eine französische Gemeinde  mit 193 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon.

Nachbargemeinden sind Monségur im Norden, Saint-Vivien-de-Monségur im Osten, Saint-Michel-de-Lapujade im Südosten, Fossès-et-Baleyssac im Südwesten und Saint-Sulpice-de-Guilleragues im Westen.
Dracula (2013)
Dracula ist eine US-amerikanisch-britische Fernsehserie mit Jonathan Rhys Meyers in der titelgebenden Hauptrolle. Die Fernsehserie wurde 2013 von Universal Television und Carnival Films für die Fernsehsender NBC und Sky Living produziert und besteht aus einer Staffel mit zehn Episoden. Sie handelt von Dracula, der nach London zurückkehrt, um sich an den Leuten zu rächen, die ihn Jahrhunderte früher verraten haben. Doch er verliebt sich in die Reinkarnation seiner verstorbenen Frau.

Als Vorlage zur Serie diente der 1897 veröffentlichte Roman Dracula von Bram Stoker. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 25. Oktober 2013 beim Sender NBC.

Jonathan Rhys Meyers
Jonathan Rhys Meyers (* 27. Juli 1977 als Jonathan Michael Francis O’Keeffe in Dublin) ist ein irischer Theater- und Filmschauspieler. Seinen Durchbruch hatte er 1998 mit Todd Haynes’ Velvet Goldmine. Es folgten Rollen in Filmen wie Kick It Like Beckham (2002) und Match Point (2005). Für die Hauptrolle in der Fernseh-Miniserie Elvis erhielt er 2006 einen Golden Globe und 2008 für seine Interpretation des Heinrich VIII. in der Fernsehserie Die Tudors den Irish Film and Television Award.
Raising Hope
Raising Hope ist eine US-amerikanische Sitcom über einen jungen Mann, der nach einem One-Night-Stand plötzlich Vater wird und das Baby namens Hope mit Hilfe seiner unkonventionellen Arbeiter-Familie aufzieht. Entwickelt wurde die Serie vom Produzenten und Drehbuchautor Greg García, der bereits für die Sitcom My Name Is Earl (2005–2009) verantwortlich war. Raising Hope besteht aus vier Staffeln mit insgesamt 88 Episoden und wurde zwischen 2010 und 2014 von 20th Century Fox Television für den US-Sender Fox produziert. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten war am 21. September 2010, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 10. September 2012 beim Spartensender RTL Nitro begann.

My Name Is Earl
My Name Is Earl ist eine US-amerikanische Comedy-Serie über einen Kleinkriminellen, der nach einem Unfall an das Karma zu glauben beginnt und im Verlauf der Serie all seine schlechten Taten wiedergutzumachen versucht. Die Serie wurde von Greg García geschrieben und von 20th Century Fox produziert. Die Serie war vom 20. September 2005 bis zum 14. Mai 2009 auf NBC zu sehen.

Die Protagonisten der Serie werden von Jason Lee, Ethan Suplee, Jaime Pressly, Nadine Velazquez und Eddie Steeples verkörpert.
(Groß)herzoglich oldenburgisches Landdragonerkorps
Bei dem Herzoglich Oldenburgischen Landdragonerkorps (ab 1829: „Großherzoglich“) handelte es sich um die institutionelle Fortführung des oldenburgischen Polizeidragonerkorps, das von 1786 bis 1811 existierte und bei der Besetzung des Herzogtums durch die französischen Besatzungsbehörden aufgelöst worden war. Das Korps wurde zum 1. April 1817 nach dem Muster des Königlich hannoverschen Landdragonerkorps als Gendarmerie eingerichtet. Der französische Begriff Gendarmerie wurde offenbar aufgrund der schlechten Erfahrungen aus der Besatzungszeit vermieden. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Oldenburgischen Dragoner-Regiment Nr. 19, einer militärischen Einheit.

Polizeidragonerkorps des Herzogtums Oldenburg
Das Polizeidragonerkorps des Herzogtums Oldenburg wurde 1786 aufgestellt und war die erste staatliche Polizeieinheit des Herzogtums Oldenburg. Es unterstand im Gegensatz zu späteren Gendarmerien des Landes nicht dem Militär, sondern direkt der herzoglichen Regierung. Die Aufstellung des Korps gehört in den Kontext verschiedener Verwaltungs-, Justiz- und Sozialreformen von Herzog Peter Friedrich Ludwig, der in diesem Jahr seine Amtsgeschäfte von seinem verstorbenen Onkel, Herzog Friedrich August, übernahm. Das Korps wurde im Februar 1811 von der französischen Besatzungsmacht aufgelöst und ein Teil seiner Funktionen von der Kaiserlichen Gendarmerie (Gendarmerie impériale) übernommen.
Bankguthaben
Bankguthaben (auch Bankeinlagen oder Depositen) ist der umgangssprachliche Sammelbegriff für Forderungen von Nichtbanken gegenüber Kreditinstituten. Es ist Buchgeld auf Bankkonten, das jederzeit in Bargeld umgewandelt oder für Geldanlagen oder den Zahlungsverkehr verwendet werden kann.

Geldschöpfung
Als Geldschöpfung wird in der Bankbetriebslehre und Volkswirtschaftslehre die Schaffung neuen Geldes bezeichnet. Buch- oder Giralgeld wird von privaten, genossenschaftlichen oder öffentlich-rechtlichen Geschäftsbanken für deren Kunden bei der Kreditvergabe oder beim Ankauf von Vermögenswerten erzeugt. Bargeld wird hingegen als Teil der Geldbasis (auch Zentralbankgeld genannt) von einer Zentralbank zunächst für die Geschäftsbanken in ähnlichen Vorgängen geschaffen. Bargeld gelangt nur in öffentlichen Umlauf, wenn vorhandenes Buchgeld von Kunden einer Geschäftsbank am Bankschalter oder Geldautomaten in Bargeld umgetauscht wird.