hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustave Oliver Lannes de Montebello
Gustave-Olivier Lannes, comte de Montebello (* 4. Dezember 1804 in Paris; † 29. August 1875 in Blosseville) war ein französischer General.

Gustave, ein jüngerer Sohn des Marschalls Jean Lannes aus der Ehe mit Louise-Antoinette de Guéheneuc, diente von 1830 bis 1840 als Kavallerieoffizier in Algerien, nahm 1831 am polnischen Insurrektionskrieg teil, wurde nach dem Staatsstreich 1851 französischer Brigadegeneral und Adjutant Napoleons III.

1855 wurde er Divisionsgeneral und 1862, nachdem er schon 1861 eine außerordentliche Gesandtschaft an den Papst ausgeführt hatte, Oberbefehlshaber der französischen Truppen in Rom. 1867 wurde er zum Senator ernannt, trat aber 1869 in den Ruhestand und starb am 29. August 1875 auf Schloss Blosseville bei Le Havre.

Jean Lannes
Jean Lannes (* 11. April 1769 in Lectoure, Gascogne, heute Département Gers; † 31. Mai 1809 in Kaiserebersdorf bei Wien) war ein französischer Offizier in der Zeit der Revolutionskriege, der durch Napoleon zum Prince de Sievers (Fürst von Sievers) und Duc de Montebello (Herzog von Montebello) erhoben und zum Maréchal d’Empire ernannt wurde. Er galt als einer der engsten Freunde Napoleons, nahm seit 1796 an allen Feldzügen Napoleons teil und galt neben Louis-Nicolas Davout und André Masséna als fähigster General der Grande Armée. Lannes wurde in der Schlacht bei Aspern tödlich verwundet.
Obdacher Sattel
Der Obdacher Sattel ist ein Gebirgspass in der Steiermark. Er liegt zwischen der Packalpe und den Seetaler Alpen auf 955 m ü. A. und verbindet das Lavanttal mit dem Aichfeld. Die Grenze zu Kärnten quert das Lavanttal etwa vier Kilometer südlich.

Aichfeld
Das Aichfeld, auch Aichfeld–Murboden, Judenburg–Knittelfelder-Becken oder Fohnsdorfer Becken (und Ähnliches) ist ein ausgedehntes Becken im obersteirischen Murtal, im Gebiet von Judenburg, Fohnsdorf, Zeltweg, Spielberg und Knittelfeld.
Sheriff (Unternehmen)
Sheriff (kyrillisch Шериф; auch Șerif) ist ein Unternehmen in der Republik Moldau. Es ist das größte Unternehmen in dem international nicht anerkannten De-facto-Regime Transnistrien. Sheriff wurde im Juni 1993 von Victor Gușan und Ilja Kasmaly, zwei KGB-Agenten, gegründet und erhielt seinen Namen nach eigenen Angaben in Anlehnung an die frühere Tätigkeit der Unternehmensgründer als Polizisten.

Sheriff ist in zahlreichen Bereichen der transnistrischen Privatwirtschaft aktiv und erlangte aufgrund seiner wirtschaftlichen Potenz zunehmenden Einfluss auf die transnistrische Politik, im Jahr 2020 war auch von einer Quote von 60 % der Wirtschaft der Republik die Rede.

Einige Quellen behaupteten, das Unternehmen gehöre in Wirklichkeit dem ehemaligen transnistrischen Präsidenten Igor Smirnow und diene vorrangig dem Zweck der Geldwäsche.

Zum Sheriff-Konzern gehören unter anderem auch der Spirituosenhersteller Kvint und das Telekommunikationsunternehmen Interdnestrkom.

Interdnestrcom
Interdnestrcom (IDC; russisch Интерднестрком / Interdnestrkom) ist das nach eigenen Angaben größte Telekommunikationsunternehmen in Transnistrien.

Das Unternehmen ist Kabelnetzbetreiber für Fernsehen, bietet Telefon- und Internetzugänge an und ist auch Mobilfunknetzbetreiber.
Üstra-Reihe TW 4000
Der TW 4000 ist ein zur Lieferung an die Stadtbahn Hannover vorgesehener Fahrzeugtyp, der laut Planung ab Herbst 2026 von der baskischen Firma Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) an das hannoversche Verkehrsunternehmen Üstra geliefert werden soll. Es ist ein nachfolgender Fahrzeugtyp der von 2013 bis 2020 beschafften TW 3000. Die neuen Wagen sollen die letzten verbliebenen des von 1974 bis 1993 beschafften ersten hannoverschen Stadtbahnwagentyps TW 6000 ersetzen sowie den zukünftigen Mehrbedarf an Triebfahrzeugen decken. Weiterhin ist geplant, dass sie perspektivisch alle von 1997 bis 2000 beschafften TW 2000 ersetzen werden.

Üstra-Reihe TW 6000
Der TW 6000 ist ein Stadtbahn-Fahrzeugtyp, der bei der Stadtbahn Hannover (Üstra) eingesetzt wird. Als 1965 in Hannover mit dem Bau der Tunnelstrecken und der Umgestaltung des Straßenbahnnetzes zum Stadtbahnnetz begonnen wurde, musste ein neues Fahrzeug entwickelt werden, da die bisher eingesetzten Wagen nicht den Anforderungen eines Stadtbahnbetriebes entsprachen. Das neue Fahrzeug sollte einen Zweirichtungsbetrieb ermöglichen, Hoch- und Niedrigbahnsteige bedienen können und mehr Komfort für die Fahrgäste bieten.
Masami Tsuchiya (Terrorist)
Masami Tsuchiya (japanisch 土谷 正実 Tsuchiya Masami; * 25. Oktober 1965 in Machida, Tokio; † 6. Juli 2018 in Katsushika-ku, Tokio) war ein Anhänger der religiösen Bewegung Aum Shinrikyo, der unter anderem wegen der Produktion von Nervenkampfstoffen, die beim Giftgasanschlag in der Tokioter U-Bahn 1995 verwendet wurden, zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde.

Ōmu Shinrikyō
Ōmu Shinrikyō (jap. オウム真理教; zu Deutsch etwa „Om-Lehre der Wahrheit“), heutiger Name Aleph (アレフ, Arefu), in der deutschsprachigen Presse häufig als Aum-Sekte bezeichnet, ist eine ursprünglich in Japan entstandene neureligiöse Gruppierung, die insbesondere in Russland stark vertreten war. Sie wurde der weltweiten Öffentlichkeit durch ihren Giftgasanschlag in der Tokioter U-Bahn am 20. März 1995 bekannt. Im Januar 2000 benannte sich Ōmu Shinrikyō in Aleph um. Ihr Gründer und Führer war der am 6. Juli 2018 hingerichtete Shōkō Asahara. Laut einem Deutschlandfunk-Beitrag zum 30. Jahrestag des Anschlags existieren drei Folgeorganisationen der Ōmu Shinrikyō.
Thomas Robert Bugeaud de la Piconnerie
Thomas Robert Bugeaud, marquis de la Piconnerie, duc d’Isly (* 15. Oktober 1784 in Limoges; † 10. Juni 1849 in Paris) war Marschall von Frankreich und maßgeblich für die Eroberung Algeriens verantwortlich.

Abd el-Kader
Haddschi Abd el-Kader, Abd el-Kadir, Abd al-Kadir oder ʿAbd al-Qādir (eigentlich Sidi el-Haddsch Abd el-Kader Uled Mahiddin; arabisch عبد القادر الجزائري Abd al-Qadir al-Dschaza'iri, DMG ʿAbd al-Qādir al-Ǧazāʾirī ‚Abd el-Kader, der Algerier‘; * 6. September 1808 in Guetna bei Mascara; † 26. Mai 1883 in Damaskus) war ein algerischer Freiheitskämpfer und Gelehrter.
Lesbia Brandon
Lesbia Brandon ist ein fragmentarischer sadomasochistischer Roman des englischen Dichters Algernon Charles Swinburne.

Der Roman wurde Mitte der 1860er Jahre begonnen, fast am Anfang von Swinburnes schriftstellerischer Laufbahn. Mehrere Versuche, den Roman fertigzustellen und zu publizieren blieben jedoch erfolglos, zumal Swinburnes Freund Theodore Watts die Veröffentlichung mit allen Mitteln zu verhindern suchte und so weit ging, Teile des Manuskripts zu „verlieren“. 
Einzelheiten des Handlungsablaufs sind heute nicht mehr rekonstruierbar, der Text des Fragments wurde erstmals 1952 postum von Randolph Hughes publiziert, der dem Text auch den Titel gab.
Zentral ist das Thema des Sadomasochismus, hier in Gestalt der Flagellation. Swinburnes Interesse für de Sade und dessen Schriften war um 1865 relativ frisch und er zollt dem „göttlichen Marquis“ in dem Romanversuch Tribut unter anderem, indem ein Kapiteltitel den Untertitel von de Sades Justine zitiert („Les Malheurs de la vertu“).

Algernon Charles Swinburne
Algernon Charles Swinburne (* 5. April 1837 in London; † 10. April 1909 ebenda), auch kurz A. C. Swinburne, war ein englischer Dichter und Autor in der viktorianischen Zeit. Sein frühes dichterisches Schaffen kreiste um Themen wie Sadomasochismus, Todessehnsucht, lesbische Phantasien oder anti-christliche Einstellungen. Es wurde als großer literarischer Skandal aufgenommen. Swinburne ist unter anderem Verfasser flagellantischer Literatur.
Modultest
Ein Modultest (auch von englisch unit test als Unittest oder als Komponententest  bezeichnet) ist ein Softwaretest, mit dem einzelne, abgrenzbare Teile von Computerprogrammen (z. B. ausgewählte Codeabschnitte, Module, Unterprogramme, Units oder Klassen) überprüft werden. Testziel dieser häufig durch den Softwareentwickler selbst durchgeführten Softwaretests ist, deren technische Lauffähigkeit und die Korrektheit ihrer fachlichen (Teil-)Ergebnisse nachzuweisen.

Der Ausdruck Modultest wird auch als eine frühe Teststufe verstanden, in der die inneren, detailliertesten Komponenten der Software getestet werden. Siehe dazu auch die Grafik Stufen des V-Modells im Vorgehensmodell (nach Barry Boehm). Gemäß Software Validation & Verification Plan sind Modultests nur für Module mit geringer Kritikalität (die bei Fehlern den Benutzern nur geringe Unannehmlichkeiten bereiten) nicht notwendig.

Testgetriebene Entwicklung
Testgetriebene Entwicklung (auch testgesteuerte Programmierung; englisch test first development oder test-driven development, TDD) ist eine Methode, die häufig bei der agilen Entwicklung von Computerprogrammen eingesetzt wird. Bei der testgetriebenen Entwicklung erstellt der Programmierer Softwaretests konsequent vor den zu testenden Komponenten.
Meitetsu Hiromi-Linie
Die Meitetsu Hiromi-Linie (japanisch 名鉄広見線 Meitetsu Hiromi-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben wird. Sie verbindet Inuyama in der Präfektur Aichi mit Kani und Mitake in der Präfektur Gifu. Benannt ist sie nach dem Ort Hiromi in der Gemeinde Kani.

Bahnhof Inuyama
Der Bahnhof Inuyama (jap. 犬山駅, Inuyama-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Inuyama nördlich von Nagoya.
John Benjamin Graham
John Benjamin Graham (* 8. März 1813 in Bexhill, East Sussex, Südengland; † 8. November 1876 in England) war ein britischer Minenbesitzer. Er hatte seinen Sommerwohnsitz zeitweilig im Schlösschen in Handschuhsheim, wo heute eine Straße und ein Park nach ihm benannt sind.

Schlösschen (Handschuhsheim)
Das Schlösschen (auch Handschuhsheimer Schlösschen) geht auf einen kleineren spätmittelalterlichen Adelssitz in Handschuhsheim zurück. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde vielfach umgebaut und hat eine wechselhafte Besitzgeschichte. Ältestes Bauteil ist der markante Treppenturm aus dem frühen 17. Jahrhundert. Das Gebäude ist seit dem Ersten Weltkrieg im Besitz der Stadt Heidelberg und dient heute kulturellen Zwecken. Der Neubau an der Stelle der einstigen Orangerie des Schlösschens wurde nach dem in Handschuhsheim geborenen Maler Carl Rottmann benannt, dessen Großvater einst im Besitz des Anwesens war.
LWL-Universitätsklinik Hamm
Die LWL-Universitätsklinik Hamm ist ein psychiatrisches Krankenhaus in Hamm, Nordrhein-Westfalen. Schwerpunkte sind Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik. Träger ist der Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Das Haus zählt zum Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Hans von Schuch
Hans von Schuch (* 19. Juni 1886 in Niederlößnitz; † 24. November 1963 in Dresden) war ein deutscher Violoncellist und Musikpädagoge.

Hans von Schuch wuchs bei seinen Eltern, dem Dirigenten Ernst von Schuch und der Opernsängerin Clementine von Schuch-Proska, in Niederlößnitz in der Schuchstraße 15/17 auf. Er war ein Bruder der Koloratursopranistin Liesel Schuch-Ganzel und der Sopranistin Käthe von Schuch-Schmidt. Seine Tochter Clementine von Schuch (1921–2014) wurde ebenfalls Opernsängerin.

Schuch studierte am Konservatorium Dresden und war als Violoncellist in Berlin, Wien und Dresden engagiert. Ab 1915 war er als Musikpädagoge tätig.

Liesel Schuch-Ganzel
Elisabeth Franziska von Schuch-Ganzel (* 12. Dezember 1891 in Dresden; † 10. Januar 1990 ebenda; auch Liesel von Schuch, Liesel Schuch-Ganzel, geb. von Schuch) war eine deutsche Opernsängerin (Koloratursopranistin).
Neue Burg Neufra
Die Neue Burg Neufra ist eine abgegangene Burg im Bereich des heutigen Stadtteils Neufra der Stadt Riedlingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Die nicht genau lokalisierbare Burg, vermutlich neben der Kirche gelegen, war im Besitz der Herren von Hornstein und könnte, wie auch die Alte Burg Neufra, ein Vorgängerbau des heutigen Schlosses Neufra gewesen sein.

Alte Burg Neufra
Die Alte Burg Neufra ist eine abgegangene Burg im Bereich des heutigen Stadtteils Neufra der Stadt Riedlingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Die nicht genau lokalisierbare Burg, vermutlich neben der Kirche gelegen, war im Besitz der Herren von Hornstein und könnte, wie auch die Neue Burg Neufra, ein Vorgängerbau des heutigen Schlosses Neufra gewesen sein.
Jack Lannan
Jack Lannan (* 16. September 1910 in Kanada; † 27. August 1993 in San Diego, Kalifornien) war ein kanadisch-US-amerikanischer Spezialeffektkünstler, Regieassistent und Produktionsleiter, der 1949 mit einem Technical Achievement Award ausgezeichnet wurde.

Russell Shearman
Russell Shearman (* 27. April 1905; † 5. Mai 1956) war ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler, der 1949 sowohl mit einem Oscar in der Kategorie „Beste Spezialeffekte“ für den Fantasyfilm Jenny, als auch einem Technical Achievement Award ausgezeichnet wurde.
Im Lauf der Zeit
Im Lauf der Zeit ist ein Roadmovie von Wim Wenders aus dem Jahre 1976. Der knapp dreistündige Schwarzweißfilm ist nach Alice in den Städten (1974) und Falsche Bewegung (1975) der dritte Teil der Spielfilm-Trilogie „Road Movie“.

Alice in den Städten
Alice in den Städten ist ein Roadmovie von Wim Wenders aus dem Jahr 1974. Der Film ist der erste Teil der Spielfilm-Trilogie Road Movie. 1975 folgte der zweite Teil Falsche Bewegung und 1976 der dritte Teil Im Lauf der Zeit.
Fiat Cityway
Der Cityway ist eine von 1997 bis 2003 in zwei Generationen hergestellte Straßenbahn-Fahrzeug-Plattform des Herstellers Fiat Ferroviaria bzw. später Alstom. Die niederflurigen Gelenktriebwagen wurden für die Straßenbahn Rom, die Straßenbahn Turin und die Straßenbahn Messina gebaut.

Straßenbahn Turin
Die Straßenbahn Turin ist einer der Hauptträger des öffentlichen Nahverkehrs in der norditalienischen Großstadt Turin, der Hauptstadt des Piemont. Sie wird heute von der Gruppo Torinese Trasporti (GTT) betrieben.

Turin besitzt das älteste Straßenbahnnetz in Italien, die erste Pferdebahn verkehrte bereits im Jahr 1871.

Das Netz besitzt eine Streckenlänge von 91 Kilometern, während die Gleislänge etwa 220 Kilometer beträgt.

In der Straßenbahn gilt der Verbundtarif der Agenzia per la Mobilità Metropolitana e Regionale, der auch bei der U-Bahn, der S-Bahn sowie dem Stadt- und Regionalbusverkehr angewendet wird.
Speisefette und Speiseöle
Speisefett und Speiseöl sind für die menschliche Ernährung geeignete Fette mit neutralem bis arteigenem Geruch und Geschmack. Beide sind wasserunlösliche Ester aus Fettsäuren und Glycerin, sogenannte Glyceride.

Je nachdem, ob die Stoffe bei Raumtemperatur fest oder flüssig sind, spricht man von Fett oder Öl. Fette, die bei Raumtemperatur fest, aber noch streichfähig sind, heißen Streichfette.

Unterschieden wird zwischen

Pflanzenfett und Pflanzenöl aus Samen und Früchten von Ölpflanzen und

Tierfett und Tieröl aus dem Fettgewebe von Schlachttieren, Schlachtgeflügel und Meerestieren.

Bei Fetten und Ölen aus einem einzigen Rohstoff werden diese nach ihm benannt z. B. Kokosfett, Erdnussöl und Rindertalg.

Palmöl
Palmöl ist ein Pflanzenfett, das aus dem Fruchtfleisch der Früchte der Ölpalme gewonnen wird. Aus den Kernen der Früchte wird Palmkernöl gewonnen. Ölpalmen sind dreimal so ertragreich wie Raps und beanspruchen für den gleichen Ertrag etwa ⅙ der Fläche von Soja. Die Palmölproduktion steht wegen des damit verbundenen Verlusts von Regenwäldern in Ländern wie Indonesien und des damit verbundenen Beitrags zu den Biodiversitäts- und Klimakrisen in der scharfen Kritik.
Microsoft Access
Microsoft Access [ˈmaɪ.kɹoʊ.sɒft ˈæk.sɛs] (kurz MS Access, nach englisch access ‚Zugang‘) ist eine Anwendung innerhalb der Microsoft-Office-Familie (Microsoft 365) und ist als einzelne Büroanwendung oder als Bestandteil von Office Professional (Office-Paket) erhältlich.

Access kombiniert die Microsoft Jet Engine als relationales Datenbankmanagementsystem mit den Werkzeugen einer integrierten Entwicklungsumgebung, die mit ihren grafischen Benutzeroberflächen insbesondere für die Zielgruppe Endbenutzer zur Herstellung von Datenbankanwendungen geeignet ist.

Access unterstützt (mit Einschränkungen) die Datenbank-Programmiersprache SQL ab Version 2007.

Visual Basic for Applications
Visual Basic for Applications (VBA) ist eine Skriptsprache, die ursprünglich für die Steuerung von Abläufen der Microsoft-Office-Programmfamilie entwickelt wurde. Sie wurde aus dem von Microsoft entwickelten BASIC-Dialekt Visual Basic (VB) abgeleitet.
Cheek to Cheek (Album)
Cheek to Cheek ist ein gemeinsames Musikalbum von Tony Bennett und Lady Gaga, das am 19. September 2014 durch Interscope Records und Columbia Records veröffentlicht wurde. Cheek to Cheek besteht komplett aus Jazzstandards einschlägiger Komponisten wie George Gershwin, Cole Porter und Irving Berlin. Das Album haben Bennett und Gaga aufgenommen, um die Lieder einem jüngeren Zielpublikum vorzustellen.

Am 29. Juli 2014 wurde als definitives Veröffentlichungsdatum der 19. September 2014 in einer US-amerikanischen Fernsehsendung bekannt gegeben. Wenige Minuten nach der Ankündigung wurde bereits die Lead-Single Anything Goes veröffentlicht. Das Album erhielt nach seiner Erscheinung allgemein positive Kritiken, wobei die Kritiken vor allem Gagas Gesang lobten. Cheek to Cheek erreichte in der ersten Woche die Nummer 1 in den Billboard 200, mit 131.000 verkauften Kopien. Bei den Grammy Awards 2015 gewann Cheek to Cheek in der Kategorie Best Traditional Pop Vocal Album.

Lady Gaga
Lady Gaga anhörenⓘ (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch. Sie zählt mit über 200 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen aller Zeiten.

Insgesamt veröffentlichte sie zehn Studioalben, darunter zwei mit dem Jazz-Musiker Tony Bennett. Mit der Hauptrolle in A Star Is Born (2018) und der anschließenden Nominierung für den Oscar als Beste Hauptdarstellerin gelang ihr zudem der internationale Durchbruch als Schauspielerin. Bisher wurde sie mit einem Oscar in der Kategorie Bester Song, sechzehn Grammys und zwei Golden Globes ausgezeichnet. Sie tritt zusätzlich als Unterstützerin der LGBT-Szene auf und unterstützte in diesem Kontext bei mehreren Präsidentschaftswahlen die demokratische Partei.
Chomoyummo
Der Chomoyummo (auch Chomo Yummo oder Chomiomo) ist ein Berg im Himalaya an der Grenze zwischen Sikkim in Indien und Tibet in China.

Der Chomoyummo hat eine Höhe von 6829 m. Er liegt im östlichen Himalaya-Hauptkamm im Norden von Sikkim. Die Nordflanke des Chomoyummo liegt in Tibet und wird zum Yairu Zangbo, einem linken Nebenfluss des Bum Chu (Oberlauf des Arun), hin entwässert. An der Südostflanke des Chomoyummo verläuft der Oberlauf des Lachen Chu, dem rechten Quellfluss der Tista. Auf der gegenüberliegenden Talseite erhebt sich der 6920 m hohe 12 km ostsüdöstlich gelegene Kangchengyao. Ein Bergkamm zweigt am Chomyummo vom Hauptkamm in südlicher Richtung ab. Dieser trennt den Oberlauf des Lachen Chu vom Zemu Chu.

Kangchengyao
Der Kangchengyao (auch Kangchenjau) ist ein Berg im Himalaya im Nordosten von Sikkim in Indien.

Der Kangchengyao hat eine Höhe von 6889 m. Er liegt im Westen der Dongkya-Gruppe. Nördlich und westlich des Berges verläuft das Tal des Lachen Chu, dem rechten Quellfluss der Tista. Auf der gegenüberliegenden Talseite erhebt sich der 6829 m hohe 12 km westnordwestlich gelegene Chomoyummo. Nach Osten setzt sich die Bergkette über den Gurudongmar zum 7128 m hohen Pauhunri fort.
Benjamin Wittmann
Benjamin Wittmann (* 2. April 1987 in Dudenhofen) ist ein ehemaliger deutscher Bahnradsportler.

Schon in der Jugend- und Junioren-Klasse errang Benjamin Wittmann sieben Deutsche Meistertitel in Kurzzeitdisziplinen auf der Bahn, im Sprint, Teamsprint, Zeitfahren und Keirin.

2004 in Los Angeles wurde Benjamin Wittmann Junioren-Weltmeister im Teamsprint gemeinsam mit Robert Förstemann und Maximilian Levy. Diesen Erfolg konnte er 2005 wiederholen (mit René Enders anstelle von Förstemann). 2006 wurde Wittmann Deutscher Meister im Teamsprint (Elite), mit Carsten Bergemann und Stefan Nimke. 2007 und 2008 konnte er bei den nationalen Titelkämpfen im Teamsprint jeweils den zweiten Platz belegen.

2006 wurde Benjamin Wittmann zum „Sportler des Jahres“ von Rheinland-Pfalz gewählt. 2010 fuhr er für das Chemnitzer Team Erdgas.2012.

Robert Förstemann
Robert Förstemann (* 5. März 1986 in Greiz) ist ein deutscher Bahnradsportler, der auf Kurzzeitdisziplinen spezialisiert ist. Seine besondere Stärke war der Teamsprint, außerdem startete er in den Disziplinen Sprint und 1000-Meter-Zeitfahren. Seit 2019 startet er als Pilot im Paracycling.
Kandariya-Mahadeva-Tempel
Der Kandariya-Mahadeva-Tempel ist das flächenmäßig größte und höchste Bauwerk im Tempelbezirk von Khajuraho, nahe der Stadt Khajuraho im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Der Tempel ist dem Gott Shiva geweiht; im Zentrum der Cella (garbhagriha) steht ein Lingam.

Tempelbezirk von Khajuraho
Der Tempelbezirk von Khajuraho umfasst eine Gruppe von etwa 20 Tempeln im Zentrum und in der näheren Umgebung der Stadt Khajuraho im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Sie zählen zum UNESCO-Welterbe.
Standard Thirty
Der Standard Thirty oder Standard 30 hp war ein Sechszylinder-Pkw, den die Standard Motor Company in Coventry 1907 als Nachfolger des 24/30 baute.

Dieser Wagen war 1907 das größere von zwei Modellen bei Standard. Der Wagen war konventionell ausgelegt und hatte einen vorne eingebauten Reihensechszylindermotor mit 5297 cm³ Hubraum. Der viersitzige Tourenwagen besaß Hinterradantrieb. Das kleinere Sechszylindermodell hieß 15 hp.

Bereits nach einem Jahr wurde der Wagen durch den 40 hp abgelöst.

Standard 24/30
Der Standard 24/30 war ein Pkw, den die Standard Motor Company in Coventry 1906 als Nachfolger des Modells 24 hp baute.

Im einzigen Produktionsjahr war der 24/30 das mittlere von drei Modellen. Der kleine Vierzylinderwagen hieß in diesem Jahr 16/20 und der große Sechszylinder 50 hp. Wie sein Vorgänger war auch dieses Fahrzeug als viersitziger Tourenwagen verfügbar und besaß einen vorne eingebauten Reihensechszylindermotor mit 5232 cm³ Hubraum. Vermutlich leistete die Maschine gemäß der Typbezeichnung ca. 30 bhp (22 kW).

Der Nachfolger im Jahre 1907 hieß 30 hp und hatte einen nochmals vergrößerten Motor.