hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roses (Lied)
Roses (dt.: „Rosen“) ist ein Lied des US-amerikanischen
DJ-Duos The Chainsmokers in Zusammenarbeit mit der US-amerikanischen Sängerin Elizabeth Mencel, bekannt unter ihrem Künstlernamen Rozes. Das Lied ist die zweite Singleveröffentlichung aus der Debüt-EP Bouqet und erschien am 16. Juni 2015. Roses erreichte die Top-10 der Billboard Hot 100, sowie die Top-25 in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Rozes
Elizabeth Mencel (* 14. April 1993 in Philadelphia, Vereinigte Staaten), besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Rozes, ist eine US-amerikanische Sängerin und Songwriterin. Bekannt wurde sie durch ihr Mitwirken an der Single Roses des DJ-Duos The Chainsmokers.
James Matheson
Sir James Nicolas Sutherland Matheson, 1st Baronet (* 17. November 1796 in Shiness, Lairg, Schottland; † 31. Dezember 1878 in Menton, Frankreich) war ein britischer Unternehmer und Politiker.

Zusammen mit William Jardine zählte er zu den einflussreichsten Akteuren im Opiumhandel in Kanton (heute Guangzhou) während der Zeit des Ersten Opiumkriegs. Die von ihm und Jardine geführte Firma entwickelte sich zu dem heutigen Mischkonzern Jardine Matheson Holdings.

William Jardine (Unternehmer)
William Jardine (* 24. Februar 1784; † 27. Februar 1843) war ein schottischer Händler und Gründer von Jardine, Matheson & Co. (heute bekannt als Jardine Matheson Holdings). Groß wurde er als Opiumhändler und betrieb maßgeblich den Opiumkrieg in China.
Volker Perthes
Volker Perthes (* 16. Mai 1958 in Homberg/Niederrhein) ist ein deutscher Politikwissenschaftler. Von 2005 bis 2020 war er Direktor des Deutschen Instituts für Internationale Politik und Sicherheit und geschäftsführender Vorsitzender der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP).

Ab Januar 2021 und bis September 2023 wirkte er als Sonderbeauftragter des UN-Generalsekretärs und Leiter der UN-Mission UNITAMS im Sudan. Von Oktober 2023 bis März 2024 wirkte Perthes als Leiter der unabhängigen strategischen Bewertungsmission der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen für den Irak (UNAMI).

Seit Juni 2024 ist Perthes Senior Distinguished Fellow bei der Stiftung Wissenschaft und Politik. Er ist ein vielgefragter Kommentator in deutschen und internationalen Medien zur deutschen und europäischen Außenpolitik, internationalen Beziehungen und Geopolitik sowie zum Nahen und Mittleren Osten.

Stiftung Wissenschaft und Politik
Die Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) in Berlin ist eine Stiftung des bürgerlichen Rechts und Trägerin des Thinktanks Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit (englisch German Institute for International and Security Affairs), das den Deutschen Bundestag, die Bundesregierung sowie politische Entscheidungsträger in für Deutschland wichtigen internationalen Organisationen, vor allem in EU, NATO und den Vereinten Nationen in Fragen der Außen- und Sicherheitspolitik bzw. internationalen Politik berät. Das Institut gehört zu den einflussreichsten deutschen Forschungseinrichtungen für außen- und sicherheitspolitische Fragen.
Olly Murs
Oliver Stanley „Olly“ Murs (* 14. Mai 1984 in Witham, Essex, England) ist ein britischer Pop-Sänger. In seinem Heimatland wurde er 2009 durch die sechste Staffel der Castingshow The X Factor bekannt, bei der er hinter Joe McElderry den zweiten Platz belegte.

Witham (Essex)
Witham [ˈwɪtəm] ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District Braintree in der Grafschaft Essex, England. Witham ist 12,8 km von Chelmsford entfernt. Im Jahr 2022 hatte es eine Bevölkerung von 27.036. Witham wurde 1086 im Domesday Book als Witham erwähnt.
Es besteht seit 1986 eine Gemeindepartnerschaft zu Waldbröl/Nordrhein-Westfalen.
Bayraktar TB2
Die Bayraktar TB2 (türkisch Bayraktar ‚Fahnenträger‘) ist eine für mittlere Höhen und lange Flugdauer (MALE) ausgelegte Kampf- und Aufklärungsdrohne (UCAV). Sie wurde vom türkischen Unternehmen Baykar entwickelt und wird seit 2016 bei den türkischen Streitkräften eingesetzt. Aufgrund ihres Kampfeinsatzes rückte die Drohne verschiedentlich in den Blick der Weltöffentlichkeit, so bei Konflikten in Aserbaidschan, Syrien, Libyen und in der Ukraine, bei denen jeweils Videos in den sozialen Medien weite Verbreitung fanden, die zeigten, wie die Kampfdrohne Panzer, gepanzerte Fahrzeuge, Boote und Boden-Luft-Raketenabwehrsysteme zerstörte. Bis Juli 2023 wurden über 500 Bayraktar-TB2-Drohnen hergestellt.

Moskwa (Schiff, 1979)
Die Moskwa (russisch Москва ‚Moskau‘), bis 1996 Slawa (russisch Слава ‚Ruhm‘), war ein Lenkwaffenkreuzer und Typschiff der Slawa-Klasse (Projekts 1164) zuerst der sowjetischen Marine und später der russischen Marine. Sie wurde auf der Werft in Mykolajiw gebaut und 1982 in Dienst gestellt. Das Kriegsschiff war mit etwa 500 Mann Besatzung das größte in der Schwarzmeerregion und seit 2000 Flaggschiff der russischen Schwarzmeerflotte.

Die Moskwa war beim russischen Überfall auf die Ukraine 2022 im Einsatz und wurde am 14. April 2022 im Schwarzen Meer durch zwei ukrainische Seezielflugkörper vom Typ Neptun versenkt.
Max Streibl
Max Balthasar Streibl (* 6. Januar 1932 in Oberammergau, Bezirksamt Garmisch-Partenkirchen; † 11. Dezember 1998 in München) war ein deutscher Politiker der CSU. Von 1988 bis 1993 war er Bayerischer Ministerpräsident.

Oberammergau
Oberammergau ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen und liegt im Naturpark Ammergauer Alpen. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung.
Die Gemeinde liegt im Ammertal am Fluss Ammer. Bekannt ist Oberammergau vor allem durch die alle zehn Jahre stattfindenden Passionsspiele, die zuletzt im Jahr 2022 aufgeführt wurden, sowie die ortsansässigen Kunsthandwerker mit Herrgottschnitzern und die mit Lüftlmalerei verzierten Häuser. Sehenswerte Beispiele dieser barocken Malerei sind unter anderem die Fassaden am Forsthaus, am Mußldomahaus und am Pilatushaus.
Johann (Schleswig-Holstein-Hadersleben)
Johann (Hans) der Ältere (* 29. Juni 1521 in Hadersleben; † 1. Oktober 1580 in Hadersleben) war der einzige Herzog von Schleswig-Holstein-Hadersleben. Die Bezeichnung der Ältere führt er zur Unterscheidung von seinem Neffen Johann dem Jüngeren, der ab 1564 als abgeteilter Herzog in Sonderburg regierte.

Johann (Schleswig-Holstein-Sonderburg)
Johann der Jüngere (* 25. März 1545 in Hadersleben; † 9. Oktober 1622 in Glücksburg), dänisch Hans den Yngre, war Herzog von Schleswig-Holstein-Sonderburg. Er war der Gründer von Schloss Glücksburg in Glücksburg an der Flensburger Förde.
Betreuerbestellung
Zum rechtlichen Betreuer können in Deutschland Privatpersonen, Vereinsbetreuer (die bei einem Betreuungsverein beschäftigt sind), Behördenbetreuer (bei einer für Betreuungen zuständigen Behörde tätige Mitarbeiter), Berufsbetreuer, ein Betreuungsverein selbst oder die zuständige Behörde bestellt werden. Sonstige juristische Personen (andere Vereine, GmbH usw.) können nicht zum Betreuer bestellt werden. Für die Betreuerbestellung ist das Betreuungsgericht zuständig.

Betreuerpflichten
Die Betreuerpflichten eines rechtlichen Betreuers sind es, als gesetzlicher Vertreter die Interessen der jeweiligen Betreuten im Rahmen seines Aufgabenkreises zu vertreten. Hierbei haben die Betreuer das Wohl, aber auch die subjektiven Wünsche der Betreuten zu berücksichtigen. Auch gegenüber dem Betreuungsgericht bestehen Pflichten des Betreuers.
European Masters 2018
Das D88.com European Masters 2018 war ein Snookerturnier der Main-Tour-Saison 2018/19, das vom 1. bis 7. Oktober in Lommel ausgetragen wurde. Zum zweiten Mal in Folge fand das Turnier in Belgien statt, nachdem der Veranstaltungsort beim Debüt 2016 noch in Rumänien gelegen hatte. Beide vorherige Ausgaben hatte der Engländer Judd Trump gewonnen.

Im Finale setzte sich der Engländer Jimmy Robertson mit 9:6 gegen seinen Landsmann Joe Perry durch und gewann damit zum ersten Mal den Titel eines Weltranglistenturniers.

Judd Trump
Judd Trump MBE (* 20. August 1989 in Bristol) ist ein englischer Snookerspieler und aktuell Erster der Weltrangliste. Trump hat in seiner seit 2005 andauernden Profizeit bisher 45 Ranglisten- und Einladungsturniere gewonnen, darunter die UK Championship, das Masters und die Weltmeisterschaft. Durch den Gewinn dieser drei Titel wurde er der elfte Träger der Triple Crown.
Sven-Göran Eriksson
Sven-Göran Erikssonⓘ (* 5. Februar 1948 in Torsby, Värmlands län; † 26. August 2024 in Björkefors bei Sunne, Värmlands län) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer.

Mit einer Reihe von Titelgewinnen in Schweden, Portugal und Italien gehörte er zu den erfolgreichsten Trainern der Geschichte und reiht sich mit seinen Siegen im UEFA-Pokal mit dem IFK Göteborg und dem Europapokal der Pokalsieger mit Lazio Rom in die Riege der mehrfachen Europapokalsieger ein. Als Nationaltrainer nahm er mit der englischen und der ivorischen Nationalmannschaft an Weltmeisterschaftsendrunden teil.

Lazio Rom
Die Società Sportiva Lazio, kurz S.S. Lazio oder einfach Lazio, im deutschsprachigen Raum bekannt als Lazio Rom, ist ein 1900 gegründeter Sportverein aus der italienischen Hauptstadt Rom.

Bekannt ist Lazio Rom vor allem durch seine Fußballabteilung. Weitere Bezeichnungen sind Le Aquile („Die Adler“) und I Biancocelesti („Die Weiß-Himmelblauen“).

Die Società Sportiva Lazio ist siebenfacher Italienischer Pokalsieger, zweifacher Italienischer Meister, fünffacher Italienischer Supercupsieger sowie einmaliger Gewinner des Europapokals der Pokalsieger und des UEFA Super Cups.

Lazio Rom, benannt nach der italienischen Bezeichnung der Region Latium, ist einer von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballklubs. Heimspielstätte des Sportvereins ist das Olympiastadion, das man sich mit dem Lokalrivalen AS Rom teilt.
Leonteus (Sohn des Koronos)
Leonteus (altgriechisch Λεοντεύς Leonteús) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Lapithen Koronos und somit selbst auch ein Lapithe. Nach Hyginus Mythographus war er der Vater des Ixion. Im thessalischen Gyrton war er Herrscher der Lapithen.

Mit dem Sohn des Peirithoos, Polypoites, zog er mit 40 Schiffen in den Kampf um Troja auf Seiten der Griechen. Beide zählten dort zu den tapfersten Kämpfern und Leonteus gehörte zur Besatzung des Trojanischen Pferdes. Auch nahm er an den Leichenspielen für Patroklos teil. Nach der Eroberung Trojas begleitete er Kalchas mit anderen die Küste entlang nach Kolophon. Nachdem Kalchas dort gestorben und bestattet war, kehrte Leonteus mit seinen Begleitern nach Troja und von dort in seine Heimat zurück. Nach Aristoteles starben Leonteus und Polypoites im Land der Meder.

Ixion (König der Lapithen)
Ixion (altgriechisch Ἰξίων Ixíōn) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie, ein König der Lapithen, und er gilt als der erste Verwandtenmörder, indem er den Vater seiner Braut Dia hinterlistig umbringt. Er ist der Bruder der Koronis und sein Palast befindet sich in der Stadt Gyrton.
Graz Museum
Das Graz Museum, ehemals Stadtmuseum Graz, in der Sackstraße 18 ist das kulturhistorische Museum der österreichischen Stadt Graz. Die Sammlungen und Ausstellungen setzen sich mit der Stadtgeschichte auseinander und vermitteln diese. Die historische Schausammlung und Dauerausstellung „360GRAZ | Eine Geschichte der Stadt“ zeigt die politische, wirtschaftliche und soziale Geschichte der Stadt Graz. Das Museum befindet sich im barocken Palais Khuenburg, in dem im Jahr 1863 der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand von Österreich-Este geboren wurde. Ein weiterer Standort befindet sich auf der Stallbastei nahe dem Gipfelplateau des Grazer Schloßberges.

Sackstraße (Graz)
Sackstraße ist die Bezeichnung des ältesten immer noch bestehenden Straßenzugs von Graz, der bereits Anfang des 12. Jahrhunderts angelegt worden ist. Diese Straße liegt im 1. Bezirk (Innere Stadt). Sie führt vom Hauptplatz im Süden hindurch zwischen Schloßberg und Mur und fortgesetzt durch einen Ast des Kaiser-Franz-Josef-Kais zur Keplerbrücke nach Norden.

Heute ist die Straße eine der bedeutendsten Einkaufsstraßen von Graz. Gerade Kunst hat hier ihren Platz gefunden. Es gibt eine Interessengemeinschaft „Kunst Meile Graz“. Dieser Begriff ist ein geläufiges Synonym für die Sackstraße geworden.
Franz Reichleitner
Franz Karl Reichleitner (* 2. Dezember 1906 in Ried im Traunkreis, Österreich; † 3. Jänner 1944 bei Rijeka, Istrien) war ein österreichischer Kriminalpolizist und SS-Führer. Reichleitner war während der Aktion T4 in der NS-Tötungsanstalt Hartheim eingesetzt und später im Rahmen der Aktion Reinhard Kommandant im Vernichtungslager Sobibor.

Tötungsanstalt Hartheim
Die Tötungsanstalt Hartheim im Schloss Hartheim in der Gemeinde Alkoven bei Linz im Reichsgau Oberdonau war von Mai 1940 bis Dezember 1944 Schauplatz von Massenmorden durch Kohlenmonoxid in einer Gaskammer. Hier erfolgten zunächst NS-Krankenmorde im Rahmen der Aktion T4, die im Täterkreis als „Euthanasie“ gerechtfertigt und verharmlost wurden. Bis August 1941 fielen dem Euthanasie-Programm, das vor der Öffentlichkeit geheim gehalten werden sollte, allein in Hartheim mehr als 18.000  Psychiatriepatienten und behinderte Menschen zum Opfer. Nach dem Abbruch dieses Programms wurden bis 1944 im Rahmen der NS-Aktion 14f13 12.000 arbeitsunfähige KZ-Häftlinge mit „Invalidentransporten“ ins Schloss Hartheim gebracht und ermordet. Auch ausländische Zivilarbeiter wurden zu Opfern in Hartheim.
Verein
Der Verein (etymologisch aus vereinen ‚eins werden‘ und etwas ‚zusammenbringen‘) oder Klub bezeichnet eine freiwillige und auf Dauer angelegte Vereinigung von natürlichen und/oder juristischen Personen zur Verfolgung eines bestimmten Zwecks, die in ihrem Bestand vom Wechsel ihrer Mitglieder unabhängig ist.

Satzung (Privatrecht)
Die Satzung ist bzw. die Statuten sind im Privatrecht die durch Rechtsgeschäft begründete Verfassung (Grundordnung) einer juristischen Person des Privatrechts, insbesondere von Vereinen, je nach Rechtskreis auch Stiftungen und Aktiengesellschaften mit Wirksamkeit für die ihr angehörigen oder unterworfenen Personen. Sie beruht zumeist auf einem Vertrag der Gründer der juristischen Person und kann durch nachträglichen Beschluss geändert werden. In der Regel schreibt das Gesetz für Satzungen einen bestimmten Mindestinhalt vor. Abhängig von der Rechtsform der juristischen Person kann die Satzung formbedürftig sein.

Während in Deutschland die Bezeichnung Satzungen üblich ist, ist im österreichischen und schweizerischen Vereinsrecht  die Bezeichnung Statuten gebräuchlich.
Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.

Big Band
Eine Big Band oder Bigband (früher häufig auch Jazz Orchestra genannt) ist eine große Jazz-Band mit mehrfach besetzten Blasinstrumenten und der sogenannten Rhythmusgruppe. Big Bands kamen in den USA der 1920er Jahre auf und waren stilprägend für die Swing-Ära. Der Begriff wird auch allgemein für große Tanzorchester verwendet, unabhängig von deren Stilrichtung.
Nabesna-Gletscher
Der Nabesna-Gletscher ist ein Gletscher im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark in den Wrangell Mountains im Südosten von Alaska.

Er ist mit einer Länge von 80 km einer der längsten Talgletscher der Erde, die nicht in ein Meer münden.

Der Gletscher fließt von der Ostflanke des 4317 m hohen Mount Wrangell zunächst ostwärts vorbei am Mount Blackburn und den Atna Peaks, wendet sich denn nordwärts und endet in einem Tal knapp 25 km südlich der alten Bergwerkssiedlung Nabesna. Rund 40 Gletscher aus Seitentälern speisen den Nabesna. Sein Schmelzwasser bildet den Nabesna River, der durch das Tetlin National Wildlife Refuge zum Tanana River fließt.

Benannt wurde der Gletscher 1902 von F. C. Schrader vom United States Geological Survey nach dem Fluss, der aus ihm entspringt.

Mount Blackburn
Mount Blackburn ist mit 4996 m der höchste Gipfel der Wrangell Mountains in Alaska. Er ist außerdem der fünfthöchste Berg der Vereinigten Staaten und der zwölfthöchste Nordamerikas. Der stark erodierte Schildvulkan ist nach Mount Bona der höchste Vulkan in den USA und der fünfthöchste in Nordamerika. 1885 benannte ihn Henry T. Allen nach dem US-Senator Joseph Clay Stiles Blackburn aus Kentucky.

Das Bergmassiv wird fast vollständig von Eisfeldern und Gletschern bedeckt. Unterhalb liegt der 32 km lange Kennicott-Gletscher, der sich bis kurz vor den kleinen Ort McCarthy zieht. Mount Blackburns Eisfelder speisen auch die Gletscher Nabesna und Kuskulana. Über letzteren erhebt sich der Vulkan 3350 m bei einer Distanz von nur sechs Kilometern. Der Berg liegt mit seiner Schartenhöhe von 3546 m weltweit auf Platz 50.
Stanisław Bukowski
Stanisław Bukowski (* 3. Januar 1923 in Zakopane; † 19. Januar 2002 in Kościelisko) war ein polnischer Skilangläufer.

Bukowski, der für Wisła Zakopane startete, wurde sechsmal polnischer Meister mit der Staffel (1948, 1949, 1952, 1953, 1955, 1956), viermal über 50 km (1953, 1955, 1958, 1960) und jeweils einmal über 18 km (1951) und 30 km (1952). Bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz belegte er den 70. Platz über 18 km sowie zusammen mit Józef Daniel Krzeptowski, Tadeusz Kwapień und Stefan Dziedzic den zehnten Rang in der Staffel und bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo den 29. Platz über 30 km sowie den 13. Rang über 50 km.

Stefan Dziedzic
Stefan Jerzy Dziedzic (* 15. Oktober 1927 in Zakopane; † 30. Juli 2006 ebenda) war ein polnischer nordischer und alpiner Skisportler. Er war Mitglied der Polska Zjednoczona Partia Robotnicza und von 1980 bis 1985 Abgeordneter des in der Volksrepublik Polen machtlosen Sejm.
Kloster Ebstorf
Das Kloster Ebstorf wurde als Kloster St. Mauritius (möglicherweise ein Doppelkloster) der Prämonstratenser gegründet und war ab Ende des 12. Jahrhunderts ein Benediktinerinnenkloster. Es ist eines von mehreren Klöstern, die von der Klosterkammer Hannover verwaltet werden. Es beherbergt ein evangelisches Damenstift und eine landwirtschaftliche Schule. Das Kloster ist durch die berühmte Ebstorfer Weltkarte aus dem 13. Jahrhundert, seine umfangreiche mittelalterliche Ausstattung sowie seine Handschriften-Bibliothek bekannt.

Klosterkammer Hannover
Die Klosterkammer Hannover mit Sitz in Hannover ist eine Sonderbehörde im Geschäftsbereich des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kultur. Sie verwaltet ehemals kirchlichen, mediatisierten Besitz und unterhält Kirchen und Klöster. Außerdem verwaltet sie als Stiftungsorgan vier selbstständige öffentlich-rechtliche Stiftungen. Die Klosterkammer ist eine der ältesten und traditionsreichsten Landesbehörden in Niedersachsen, deren Vorläuferorganisation im 16. Jahrhundert entstand. Sie fördert kirchliche, soziale und schulische Projekte.
Raimund Berengar IV. (Provence)
Ramon Berenguer IV. von Provence (auch: Pedro I. von Cerdanya); (* vor 1158; † 5. April 1181 in Murviel-lès-Montpellier) war von 1162 bis 1168 Graf von Cerdanya und von 1173 bis 1181 Graf von Provence.

Er war der zweite Sohn Raimund Berengars IV. von Barcelona und Petronella von Aragón. Sein älterer Bruder war Alfons II. von Aragon, sein jüngerer Bruder Sancho, Graf von Roussillon.

Nach dem Tod seines Vaters übernahm er die Grafschaften Cerdanya, Carcassonne und die Rechte an Narbona. Aber tatsächlich regierte er nie. Nachdem er bereits 1168 Cerdanya seinem Bruder Sancho übergeben hatte, vertraute er 1173 die Grafschaft Provence seinem Bruder Alfons II. an.

Im Jahr 1176 nahm er gemeinsam mit seinem Bruder Sancho an der Eroberung Nizzas teil und wurde am 5. April 1181 von Männern Ademars de Murviel im Krieg getötet. Sein Bruder Alfons II. gab danach die Provence in die Hände seines Bruders Sancho.

Raimund Berengar IV. (Barcelona)
Raimund Berengar IV., Graf von Barcelona (* um 1113; † 6. August 1162 in Borgo San Dalmazzo) war der älteste Sohn von Raimund Berengar III. dem Großen und dessen Gattin Dulcia von Gévaudan. Er folgte 1131 seinem Vater in den fünf katalanischen Ländern, einschließlich der Grafschaft Barcelona, während sein jüngerer Bruder Berengar Raimund I. von Provence († 1144) die Herrschaft in der Provence übertragen bekam.

Durch den Ehevertrag zwischen Raimund Berengar IV. und der erst einjährigen Petronella von Aragón (1136–1173), Erbin des Königreiches Aragón, entstand 1137 aus Aragón und den im 12. Jahrhundert mit Katalonien weitgehend identischen Ländern der Grafen von Barcelona eine bis 1516 bestehende, als Krone Aragón bezeichnete Staatengemeinschaft, die noch im 12. Jahrhundert zu einer der bedeutendsten Großmächte am Mittelmeer und auf der Iberischen Halbinsel aufstieg.
William E. McEuen
William „Bill“ Eugene McEuen (* 1941 in Oakland, Kalifornien; † 24. September 2020 in Kona, Hawaii) war ein US-amerikanischer Filmproduzent und Musikproduzent, der 1978 für den Kurzfilm Ein Kellner wie der Gast ihn liebt für einen Oscar nominiert war.

Ein Kellner wie der Gast ihn liebt
Ein Kellner wie der Gast ihn liebt (engl.: The Absent-Minded Waiter) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von Carl Gottlieb aus dem Jahr 1977. Der Produzent William E. McEuen war mit diesem Film für einen Oscar nominiert.
Dauelsen
Dauelsen ist ein Stadtteil der Stadt Verden (Aller) im niedersächsischen Landkreis Verden und liegt in deren Norden am Rand der Achim-Verdener Geest. Zu Dauelsen gehören die südlich gelegene, früher eigenständige Gemeinde Halsmühlen am Halsebach sowie die Ortschaft Eissel.

Halsmühlen
Halsmühlen ist ein Ortsteil der Stadt Verden (Aller) im Landkreis Verden in Niedersachsen. Der Ort bildete bis 1929 eine eigenständige Gemeinde. Innerhalb der Stadt Verden gehört Halsmühlen zur Ortschaft Dauelsen.
Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.

Apennin
Der Apennin (umgangssprachlich wird der Plural verwendet: die Apenninen; italienisch gli Appennini) ist ein rund 1200 km langer Gebirgszug in Italien (sowie zu sehr kleinen Teilen in San Marino), der einen großen Teil des Staatsgebiets durchzieht, überwiegend in Nordwest-Südost-Richtung. Über den Apennin verläuft die Hauptwasserscheide Italiens. Er ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Der Großteil des Gebirges liegt auf der Apenninhalbinsel, ein kleiner Teil auf Sizilien.