hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tampereen jäähalli
Die Tampereen jäähalli (auch Hakametsä  oder Hakametsän jäähalli nach dem Stadtteil) ist eine Eissporthalle in der finnischen Stadt Tampere. Sie wird hauptsächlich für Eishockey genutzt und war bis zur Eröffnung der Nokia-areena Ende 2021 die Heimarena der Eishockeyvereine Ilves und Tappara. Sie wurde im Jahr 1965 erbaut und ist damit die älteste Eishalle in Finnland. Im selben Jahr fand dort die Eishockeyweltmeisterschaft statt. Die Hakametsä bietet Platz für 7800 Zuschauer, davon haben 6635 Sitzplätze und 1165 Stehplätze.

Nokia-areena
Die Nokia-areena (auch bekannt als Tampereen Kannen areena, Tampereen keskusareena oder Tampereen monitoimiareena) ist eine Mehrzweckhalle im Zentrum der finnischen Großstadt Tampere, Region Pirkanmaa, im Südwesten des Landes. Sie ersetzt die Tampereen jäähalli von 1965 als Heimspielstätte der Eishockeyclubs Tampereen Ilves und Tappara. Die Arena wurde im Dezember 2021 fertiggestellt und am 15. Dezember 2021 offiziell eröffnet.
BNP Paribas Open 2013/Damen
Die BNP Paribas Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis zum 17. März in Indian Wells stattfand. Es war Teil der WTA Tour 2013 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. Parallel dazu fanden in Indian Wells auch die BNP Paribas Open 2013 der Herren statt.

Titelverteidiger im Einzel war Wiktoryja Asaranka und im Doppel Liezel Huber und Lisa Raymond.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 96 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren. Die 32 topgesetzten Spielerinnen im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

BNP Paribas Open 2013
Die BNP Paribas Open 2013 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2013 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2013 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 6. bis zum 17. März 2013 in Indian Wells, Kalifornien stattfanden.

Titelverteidiger im Einzel war Roger Federer bei den Herren sowie Wiktoryja Asaranka bei den Damen. Im Herrendoppel die Paarung Marc López und Rafael Nadal, im Damendoppel die Paarung Liezel Huber und Lisa Raymond die Titelverteidiger.
Rentenkauf
Der Rentenkauf ist eine historische und heute nur noch in unterentwickelten Ländern  gebräuchliche Vereinbarung zwischen Gläubiger und Schuldner; im Gegensatz zur Ratenzahlung ist dabei der Zeitraum einer Tilgung oft nicht festgelegt oder begrenzt (vgl. Ewiggeld). Mit dem Rentenkauf erwirbt der Gläubiger das Recht auf den Bezug einer zumeist jährlich wiederkehrenden Leistung (Rente) aus einem Grundstück oder Haus bzw. als Gegenleistung für eine einmalige größere Zahlung. Der Rentenkauf war vom mittelalterlichen Zinsverbot i. d. R. ausgenommen.

Zinsverbot
Zinsverbot bezeichnet das im Alten Testament der Bibel und im Koran ausgesprochene Verbot, Zinsen zu verlangen. Dieses Verbot galt über lange Zeit auch im Christentum, wurde später jedoch abgeschwächt bzw. ganz aufgehoben.
Raschvella
Raschvella ([rɐʃˈvɛlɐ]ⓘ) ist ein Weiler im Unterengadin (Graubünden/Schweiz).

Bis Ende 2012 war Raschvella neben Vnà, Seraplana und dem Hauptdorf eine der vier Fraktionen der Unterengadiner Gemeinde Ramosch. Seit 1. Januar 2013 gehört Raschvella zur Gemeinde Valsot.

Ramosch
Ramosch ([rɐˈmɔːʃ]ⓘ; deutsch veraltet und bis 1943 offiziell Remüs) ist ein Ort in der Unterengadiner Gemeinde Valsot im Schweizer Kanton Graubünden.

Bis Ende 2012 war Ramosch eine eigenständige Gemeinde. Auf den 1. Januar 2013 schloss es sich mit der Gemeinde Tschlin zur Gemeinde Valsot zusammen.
Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.

Tümpel
Ein Tümpel, österreichisch auch Lacke, norddeutsch Blänke  oder Pfuhl (nds. u. a. Pool oder Puhl), ist ein Stillgewässer, das limnologisch einem kleinen Weiher entspricht. Der Begriff ist jedoch nicht auf ganzjährliche Gewässer beschränkt, wonach Tümpel gelegentlich trockenfallen können.
Langdysse von Toftebjerg
Der Langdysse von Toftebjerg (auch Højby Toftebjerg Langdysse genannt) liegt nordwestlich von Højby bei Holbæk in der Odsherred Kommune auf der dänischen Insel Seeland.

Das Hünenbett des Langdysse von Toftebjerg ist etwa 15,0 m lang und 8,0 m breit. Von den 20 erhaltenen Randsteinen stehen fünf, der Rest ist umgestürzt. Der Dolmen stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Etwa in der Mitte des Hügels liegt eine Kammer mit einem Gangrest, bestehend aus zwei Tragsteinen. Die Kammer misst etwa 2,0 × 1,57 m und wird von fünf (einer fehlt) hohen Tragsteinen gebildet. Der große Deckstein befindet sich in situ.

In der Nähe liegen der komplett überhügelte Runddysse von Højby, der Langdysse Højby Stenbakken und der Troldhøj.

Runddysse von Højby
Der Runddysse von Højby liegt am Stenstrupvej nordwestlich von Højby bei Holbæk in der Odsherred Kommune auf der dänischen Insel Seeland.

Der Runddysse liegt in einem 2,0 m hohen Hügel von etwa 15,0 m Durchmesser. Die etwa 2,0 m hohe, sechseckige Kammer des Polygonaldolmens misst etwa 2,0 × 2,12 m. Sie wird von fünf Tragsteinen mit Fliesendichtungen in den Zwischenräumen gebildet. Ein kolossaler Deckstein mit einigen Schälchen liegt auf. Auf der Südostseite liegt ein 0,42 m hoher Schwellenstein. Ein kurzer Gang mit je einem Seitenstein und einem Deckstein bildet den Zugang. Der Dolmen stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

In der Nähe liegen der Langdysse von Toftebjerg und der Troldhøj.
Stan Kenton
Stanley Newcomb „Stan“ Kenton (* 15. Dezember 1911 in Wichita, Kansas; † 25. August 1979 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jazz-Pianist, -komponist, Orchesterleiter und Musikpädagoge. Mit seinen klanglichen Experimenten eines Progressive Jazz, die kontrovers beurteilt wurden, schrieb er in den Nachkriegsjahren Jazzgeschichte. Seine großformatigen Bands (teilweise sogar mit dem dreifachen Umfang einer Bigband) waren zudem eine wichtige Durchlaufstation für viele später bekannte Musiker des West-Coast-Jazz; auch mit seinen Clinics an Hochschulen war er ein wichtiger Förderer der Musikerausbildung im Jazz.

Kai Winding
Kai Chresten Winding (* 18. Mai 1922 in Aarhus, Dänemark; † 6. Mai 1983 in Yonkers, New York) war ein amerikanischer Jazzposaunist dänischer Herkunft. Seine Version von More, als Ti guarderò nel cuore („Ich werde in dein Herz schauen“) das Thema des italienischen Films von 1962 Mondo Cane, erreichte 1963 Platz acht der Billboard Hot 100, sein einziger Eintrag hier, und Platz zwei der Easy Listening Charts. In Deutschland kam das Werk auf Platz 52 der Deutschen Hitparade.
Pyroklastische Fallablagerung
Als pyroklastische Fallablagerungen werden in der Vulkanologie pyroklastische Ablagerungen bezeichnet, die bei einem explosiven Vulkanausbruch auf einem der beiden folgenden Wege aus Pyroklasten entstehen:

direkter ballistischer Auswurf oder

ausgeworfene Pyroklasten werden zunächst durch die Turbulenz in der Eruptionswolke in Schwebe gehalten; nach mehr oder weniger weiter Verdriftung durch den Wind regnen oder waschen sie durch atmosphärische Prozesse (Regen) oder die Schwerkraft auf den Boden aus.

Anders als pyroklastische Fallablagerungen entstehen pyroklastische Fließablagerungen aus pyroklastischen Dichteströmen.

Schweißschlacke
Schweißschlacke (engl. je nach Zusammenhang spatter) ist ein älterer, terminologisch nicht korrekter Begriff für ein vulkanisches Auswurfmaterial und eine daraus gebildete spezielle Form der pyroklastischen Fallablagerung. Die Ablagerungen bestehen aus ausgeschleuderten, im Gegensatz zur Wurfschlacke glutflüssigen Lavafetzen, die auf dem Kraterrand zusammenkleben, also „zusammengeschweißt“ werden, und so zu Aufbau und Wachstum eines Schweißschlackenkegels beitragen.

Der Begriff ‚-schlacke‘ ist dabei aber ebenso irreführend wie vulkanische Asche, da beide nichts mit Restprodukten einer Verbrennung zu tun haben. In der neueren Terminologie der Pyroklasten bzw. der pyroklastischen Ablagerungen gehört die Schweißschlacke zu den Agglomeraten, da sie zu über 75 % aus vulkanischen Bomben besteht.

Wird die Schweißschlacke in größeren Mengen ausgeworfen, wie bei Lavafontainen, so bilden sich Schweißschlackenkegel wie der Eldborg auf Island.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2009
Das Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2009 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Fès. 
Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Das Turnier fand vom 25. April bis zum 2. Mai 2009 statt.

WTA Fès
Das WTA Fès (offiziell: Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der marokkanischen Stadt Fès ausgetragen wurde.

Vorgänger des Turniers war das WTA-Turnier in Rabat. 2013 wurde das Turnier nach Marrakesch verlegt.
Bjørn-Kristian Svendsrud
Bjørn-Kristian Svendsrud (* 10. September 1992) ist ein norwegischer Politiker der rechten Fremskrittspartiet (FrP). Seit 2025 ist er Abgeordneter im Storting. Von 2016 bis 2020 stand er der Fremskrittspartiets Ungdom (FpU) vor.

Fremskrittspartiets Ungdom
Die Fremskrittspartiets Ungdom (kurz FpU; nynorsk: Framstegspartiets Ungdom; deutsch: Jugend der Fortschrittspartei) ist die Jugendorganisation der norwegischen Partei Fremskrittspartiet (FrP). Seit April 2022 ist Simen Velle Vorsitzender der Organisation.
Ataköy (Almus)
Ataköy (früher: Kızıldere) ist eine Kleinstadt im Landkreis Almus der türkischen Provinz Tokat. Ataköy liegt ca. 10 km nördlich der Kreisstadt auf 1200 m über dem Meeresspiegel. Das Dorf liegt in der Nähe der Almus-Talsperre. Im Jahr 2011 zählte Ataköy 1.866 Einwohner.

Der frühere Ortsname lautete Kızıldere. Die Umbenennung erfolgte 1968. Das Dorf gehörte ursprünglich zum Landkreis Niksar, wurde aber später dem heutigen Landkreis Almus zugeschlagen. Im Jahr 1998 erhielt das Dorf den Status einer Belediye.

Türkeiweite Bekanntschaft erlangte das Dorf durch den Tod von Mahir Çayan und seinen Genossen, die sich hier 1972 mit drei Entführungsopfern verschanzt hatten. Nachdem sie durch türkische Sicherheitskräfte gestellt worden waren, kamen zehn Entführer und die drei ausländischen Entführungsopfer bis auf Ertuğrul Kürkçü ums Leben.

Almus
Almus ist eine Stadt und Hauptort des gleichnamigen Landkreises (İlçe) in der türkischen Provinz Tokat. Die Stadt liegt etwa 30 km östlich der Provinzhauptstadt Tokat. Laut Stadtsiegel erhielt Almus 1954 den Status einer Gemeinde (Belediye).
Movement for Multi-Party Democracy
Movement for Multiparty Democracy (Kürzel MMD, deutsch Bewegung für Mehrparteiendemokratie) ist eine sozialdemokratische politische Partei in Sambia.

Sie wurde ursprünglich gebildet, um die regierende UNIP von Kenneth Kaunda und vor allem ihn selbst an der Macht abzulösen. Durch die Wahlen in Sambia 1991 löste die MMD die UNIP als regierende Partei und Kenneth Kaunda als Präsidenten ab. Die MMD verfügte 1991 bis 2011 über eine absolute Mehrheit in der Nationalversammlung Sambias und stellte erst mit Frederick Chiluba und dann mit Levy Mwanawasa sowie von 2008 bis 2011 mit Rupiah Banda den Präsidenten des Landes. Die MMD war bis zur Parlamentswahl 2011 die dominierende politische Kraft in Sambia.

Wahlen in Sambia 2011
Am 20. September 2011 fanden allgemeine Wahlen in Sambia statt. Gewählt wurde die Nationalversammlung und der Präsident Sambias. Die Präsidentschaftswahl gewann der Kandidat der Patriotic Front (PF) Michael Sata, dessen Partei auch zur stärksten Partei in der Nationalversammlung avancierte.
Saint-Jean-d’Étreux
Saint-Jean-d’Étreux ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Trois-Châteaux mit 147 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Die Gemeinde Saint-Jean-d’Étreux wurde am 1. Januar 2019 in die Commune nouvelle Les Trois Châteaux eingegliedert. Sie gehörte zum  Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Saint-Amour.

Die Nachbargemeinden waren Les Trois Châteaux mit Nanc-lès-Saint-Amour im Norden, Nantey im Osten, Senaud im Südosten, Coligny im Süden und Chazelles im Westen.

Nanc-lès-Saint-Amour
Nanc-lès-Saint-Amour ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Trois-Châteaux mit 296 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. April 2016 mit den früheren Gemeinden L’Aubépin und Chazelles zur Commune nouvelle Les Trois Châteaux zusammengelegt. Sie befand sich im Arrondissement Lons-le-Saunier und im Kanton Saint-Amour.
Verwaltungswissenschaft
Die Verwaltungswissenschaft ist ein interdisziplinäres staats- und politikwissenschaftliches Fach, dessen zentraler Untersuchungsgegenstand die öffentliche Verwaltung (sowohl auf Makro- als auch auf Mikroebene) ist. Im Mittelpunkt des Forschungsinteresses stehen die Möglichkeiten politischer Steuerung, wie sie sich im gegenseitig abhängigen Handeln staatlicher Institutionen darstellen. Des Weiteren wird versucht, eine ganzheitlichere Perspektive vom politischen System und Prozess zu erhalten.

Öffentliche Verwaltung
Die öffentliche Verwaltung ist die Tätigkeit des Staates oder anderer öffentlich-rechtlicher Körperschaften, die öffentliche Aufgaben wahrnimmt.

Als organisationstheoretisches Leitbild für die öffentliche Verwaltung fungiert die Bürokratietheorie nach Max Weber. Die Ergebnisse der öffentlichen Verwaltung werden als Verwaltungsleistung bezeichnet. Die öffentliche Verwaltung als interdisziplinäres Untersuchungsobjekt ist der Gegenstand der Verwaltungswissenschaft.
Frankfurter Buchmesse
Die Frankfurter Buchmesse ist eine internationale Buchmesse, die jährlich im Oktober auf dem Gelände der Messe Frankfurt stattfindet. Sie wurde 1949 vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels gegründet. Seit 1976 wurden regionale und thematische Schwerpunkte gebildet; seit 1988 stellt sie in jedem Jahr die Literatur und Kultur eines Gastlandes besonders heraus. Während der Buchmesse werden der Deutsche Buchpreis, der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, der Deutsche Jugendliteraturpreis und viele andere Branchenauszeichnungen verliehen.

Deutscher Jugendliteraturpreis
Der Deutsche Jugendliteraturpreis (bis 1981: Deutscher Jugendbuchpreis, kurz DJLP) ist ein Staatspreis für Literatur. Er wurde 1956 vom damaligen Bundesministerium für Familienfragen gestiftet und wird jährlich verliehen. Ausgezeichnet werden herausragende Werke der Kinder- und Jugendliteratur. Die Organisation der Preisfindung und Organisation liegt beim Arbeitskreis für Jugendliteratur (AKJ). Das Geld für die Ausrichtung des Deutschen Jugendliteraturpreises kommt aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes (KJP). Dieser Förderetat der Bundesregierung ist für politische und kulturelle Kinder- und Jugendarbeit vorgesehen, der Deutsche Jugendliteraturpreis ist somit Kindern und Jugendlichen verpflichtet.
Opština Preševo
Die Opština Preševo (albanisch Komuna e Preshevës, serbisch-kyrillisch Општина Прешево) ist eine serbische Opština im Okrug Pčinja mit rund 29.600 Einwohnern. Der Verwaltungssitz ist Preševo. Der Gemeindevorsteher Shqiprim Arifi ist Vorsitzender der Alternativa për Ndryshim. In der mehrheitlich von Albanern bewohnten Opština leben etwa 10 % Serben sowie etwa 1 % Roma. Die Gemeinde grenzt im Süden an Nordmazedonien und im Westen an das Kosovo an.

Preševo
Preševo (serbisch-kyrillisch Прешево; albanisch indefinit Preshevë, definit Presheva) ist eine Kleinstadt mit etwa 13.500 Einwohnern im äußersten Süden Serbiens nahe der Grenze zu Nordmazedonien und dem Kosovo. Der Verwaltungssitz der Opština Preševo liegt im Flusstal der Südlichen Morava und beherbergt einen Grenzbahnhof. Die meisten Bewohner sind Albaner.
Dietrich Schabow
Dietrich Schabow (geboren 1940 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Lehrer, sowie Fachautor zum Thema Blinde und Sehbehinderte und Lokalhistoriker im Bereich des Neuwieder Beckens, sowie im Speziellen der Stadt Bendorf, die Sayner Hütte und die früheren jüdischen Kultusgemeinden der Region.

Bendorf
Bendorf [ˈbɛndɔrf] ist eine verbandsfreie Stadt im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und liegt rechtsrheinisch zwischen Koblenz und Neuwied. Bendorf ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bendorf liegt an der Deutschen Limes-Straße. Es befand sich dort das Kastell Bendorf am Obergermanischen Limes, von dem aber nichts mehr zu sehen ist.
Anadenidae
Die Anadenidae sind eine Familie von Nacktschnecken aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Die wenigen Arten sind auf Nordindien, Pakistan, Nepal, Südchina und Nordvietnam beschränkt.

Nacktschnecke
Nacktschnecken sind Schnecken, die ihr ursprüngliches Gehäuse weitgehend zurückgebildet oder in den Weichkörper verlagert haben. Sie können sich zumindest im Erwachsenenstadium nicht mehr zum Schutz in ihr Gehäuse zurückziehen. Nacktschnecken bilden keine taxonomische Einheit, sondern der Prozess der Gehäusereduktion hat konvergent in verschiedenen Schneckengruppen stattgefunden. Zu einigen Familien gehören sogar Gehäuseschnecken und Nacktschnecken oder „Halbnacktschnecken“. Im Allgemeinen ist der Begriff Nacktschnecke auf Vertreter der Landlungenschnecken (Stylommatophora) beschränkt, obwohl der Prozess der Gehäusereduktion ebenfalls konvergent bei einigen Gruppen von Meeresschnecken stattgefunden hat. Diese werden dann zur Unterscheidung meist Meeresnacktschnecken genannt. In erster Linie versteht man unter dieser Bezeichnung die größte und bekannteste Gruppe von im Meer lebenden Nacktschnecken, die Nacktkiemer (Nudibranchia).
Jean-Laurent Cochet
Jean-Laurent Cochet (* 28. Januar 1935 in Romainville, Département Seine-Saint-Denis; † 7. April 2020 in Paris) war ein französischer Schauspieler und Schauspiellehrer.

Jean-Laurent Cochet war von 1959 bis 1964 für die Comédie-Française tätig, von 1983 bis 1986 war er Leiter des Théâtre Hébertot. Im Film spielte er unter anderem in Tausend Milliarden Dollar und Fort Saganne.

Als Schauspiellehrer unterrichtete er spätere Stars des französischen Kinos und Theaters wie unter anderen Emmanuelle Béart, Carole Bouquet, Michel Duchaussoy, Andréa Ferréol, Bernard Giraudeau, Isabelle Huppert, Claude Jade, Michèle Laroque, Fabrice Luchini, Mélanie Thierry.

Am 7. April 2020 starb Cochet während der COVID-19-Pandemie in Frankreich im Alter von 85 Jahren an den Folgen von COVID-19.

Claude Jade
Claude Jade (* 8. Oktober 1948 in Dijon; † 1. Dezember 2006 in Paris) war eine französische Schauspielerin. Berühmt wurde sie mit François Truffauts Filmen Geraubte Küsse (1968), Tisch und Bett (1970) und Liebe auf der Flucht (1979) sowie Édouard Molinaros Mein Onkel Benjamin (1969). Populär auch als Heldin der Fernsehserien Die Insel der 30 Tode (1979) und Cap des Pins (1998–2000), hatte sie 2006 ihre letzte Rolle am Theater als Célimène in Célimène und der Kardinal. Sie spielte neben dem Theater in 80 Film- und TV-Produktionen, darunter auch in amerikanischen (Alfred Hitchcocks Topas), italienischen, belgischen, sowjetischen, japanischen und deutschen Filmen.
Karen Dalton
Karen Dalton (* 19. Juli 1937 in Enid (Oklahoma), USA als Karen Cariker; † 19. März 1993 im Staat New York, USA) war eine US-amerikanische Folksängerin, Gitarre- und Banjospielerin, die im Zusammenhang mit der Greenwich-Village-Folk-Szene der 1960er Jahre, vor allem wegen ihrer Zusammenarbeit mit Fred Neil, Tim Hardin, Bob Dylan und den Holy Modal Rounders bekannt geworden ist. Ihre bluesige, Weltschmerz ausdrückende Stimme wird oft mit der der Jazz-Ikone Billie Holiday verglichen. Sie kämpfte ein Leben lang mit Drogen- und Alkoholabhängigkeit.

Fred Neil
Fred Neil (* 16. März 1936 in Cleveland, Ohio; † 7. Juli 2001 auf Summerland Key, Florida) war ein einflussreicher US-amerikanischer Folk- und Bluessänger und Songschreiber der 1960er und frühen 1970er Jahre.
Viktor Ujčík
Viktor Ujčík (* 24. Mai 1972 in Jihlava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler und heutiger -trainer, der über viele Jahre für den HC Vítkovice Steel, HC Slavia Prag und HC Železárny Třinec in der tschechischen Extraliga aktiv war. Seine Schwester ist mit Tomas Kucharčík, der ebenfalls Eishockeyprofi ist, verheiratet. Seit November 2019 ist er Cheftrainer beim HC Dukla Jihlava aus der 1. Liga.

HC Slavia Prag
Der HC Slavia ist ein tschechischer Eishockeyverein, der 1900 in Prag als Abteilung des Sportvereins Slavia Prag gegründet wurde. Der Club spielte von 1994 bis 2015 in der Extraliga, der höchsten tschechischen Profispielklasse im Eishockey. Mit dem Abstieg in die 1. Liga wechselte der Verein zur Saison 2015/16 in das 4988 Zuschauer fassende Zimní stadion Eden. Zuvor wurden die Heimspiele in der O₂ Arena ausgetragen.
Mühlbachtal von Bergen-Enkheim
Das Mühlbachtal ist mit 3,28 Hektar das kleinste Naturschutzgebiet in Frankfurt am Main. Es liegt im östlichen Stadtteil Bergen-Enkheim am Südhang des Berger Rückens.

In dem seit 1986 als Naturschutzgebiet ausgewiesenen Mühlbachtal findet sich der Riesen-Schachtelhalm (Equisetum telmateia), Relikt eines früheren Bachauenwaldes. Es handelt sich um das im ganzen Rhein-Main-Gebiet einzige Vorkommen. Die Botanik des Mühlbachtals ist darüber hinaus charakterisiert durch Feuchtwiesen, Streuobstwiesen und Halbtrockenrasen.

Berger Rücken
Der Berger Rücken ist eine geologische Formation im Nordosten von Frankfurt am Main zwischen den Tälern von Main und Nidder/Nidda. Er verbindet die Frankfurter Stadtteile Berkersheim, Seckbach und Bergen und erstreckt sich im Osten bis nach Maintal-Bischofsheim. Teile des Berger Rückens gehören zum Landschaftsschutzgebiet Frankfurter Grüngürtel und zum Quellenwanderweg im Frankfurter Grüngürtel.

Der Südhang des Berger Rückens östlich von Bergen, wird als Berger Hang bezeichnet. Er gehört zu den Frankfurter Naturschutzgebieten und ist als FFH-Gebiet ausgewiesen. Westlich von Bergen befindet sich mit dem Lohrberger Hang der einzige verbliebene Weinberg im Frankfurter Stadtgebiet. Auf dem flacheren Nordhang erstreckt sich der von Streuobstwiesen und fruchtbaren Lößflächen geprägte Heiligenstock. Auf dem höchsten Punkt des Berger Rückens steht die Berger Warte.
Biggetalsperre
Die Biggetalsperre gehört zu den größten Talsperren in Deutschland und ist dem Stauvolumen nach die zweitgrößte in Nordrhein-Westfalen (siehe Liste von Talsperren in Deutschland). Sie liegt im Zentrum des Naturparks Ebbegebirge zwischen den Städten Attendorn im Norden und Olpe im Süden. Seit 1965 staut sie mit einem Felsschüttdamm den linken Nebenfluss der Lenne zum Biggesee, um die Wasserführung in der Lenne und der Ruhr mengenmäßig zu steuern und den Hochwasserschutz zu steigern. Betreiber und Eigentümer der auch kurz nur Bigge  genannten Talsperre ist der Ruhrverband mit Sitz in Essen, der insgesamt sieben weitere Talsperren im Sauerland betreibt. Als Besonderheit wurde beim Bau die ehemals eigenständige Listertalsperre als Vorbecken integriert.

Olpe
Olpe ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Im Jahre 1311 wurden ihr die Stadtrechte von Erzbischof Heinrich II. Graf von Virneburg verliehen. Seit 1819 ist sie Kreisstadt und Sitz des Kreistages des Kreises Olpe. Sie ist die kleinste Kreisstadt in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Vielzahl von Linden, die man seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts anpflanzte, hatte die Stadt den Beinamen „Stadt der tausend Linden“. Daran angelehnt lautet das Motto des jährlichen Stadtfestes „Olpe feiert unter den Linden“.