hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KControl
Das KDE-Kontrollzentrum alias KControl war das zentrale Programm zur Konfiguration der K Desktop Environment.

Das Kontrollzentrum besteht aus mehreren Modulen, die separate Anwendungen darstellen, aber vom Kontrollzentrum geordnet und einheitlich dargestellt werden. Der modulare Aufbau ermöglicht dabei, beliebige Erweiterungen in das Kontrollzentrum einzubauen.

Die Einstellungen, die standardmäßig im Kontrollzentrum vorgenommen werden können, beziehen sich auf

die angeschlossenen Geräte

das Erscheinungsbild von KDE

die KDE-Komponenten wie den KDE-Diensten

die regionalen Einstellungen und Zugangshilfen

die Sicherheit

den Konqueror

den Soundserver

allgemeine Systemmerkmale wie den Anmeldemanager KDM und die Uhrzeit

Ab der Version 4.0 der KDE Software Compilation (ehemals K Desktop Environment) hat das Programm System Settings („Systemeinstellungen“) KControl ersetzt.

Konqueror
Konqueror ist der freie Webbrowser des K Desktop Environment (abgekürzt KDE). Er kann auch als Dateimanager, FTP-Client oder Dateibetrachter eingesetzt werden.

In KDE 4 wurde Konqueror als Dateimanager von Dolphin abgelöst. Als Webbrowser blieb Konqueror zwar erhalten, die Entwicklung begann jedoch zu stagnieren. Seit 2018 gibt es Bemühungen, Konqueror als Webbrowser durch Falkon zu ersetzen.

Im Rahmen der KDE Software Compilation 4 gab es Konqueror auch für macOS und Windows. Ab der Nachfolgeversion KDE Plasma 5 hingegen gibt es kein Installationspaket für macOS und Windows mehr, welches einfach zu installieren ist, obwohl sich die gesamte Suite weiterhin unter diesen Betriebssystemen übersetzen lässt.
Steinau genannt Steinrück
Steinau genannt Steinrück oder Steinau-Steinrück ist der Name eines alten fränkischen (buchonischen) Adelsgeschlechts. Ursprünglich trug es nur den Namen Steinau, unter dem es erstmals 1102 erwähnt wurde. Nach dem Abtsmord in Fulda 1271 wurde seine Burg in Steinau zerstört und ihm wurde das Tragen seines bisherigen Wappens untersagt. Erst 100 Jahre später konnten seine Mitglieder eine neue Burg in Poppenhausen bauen. Es gehörte zum Ritterkanton Rhön-Werra.

Steinau (Petersberg)
Steinau ist ein Ortsteil der Gemeinde Petersberg im osthessischen Landkreis Fulda. Der Weiler Götzenhof (urkundlich ab 1090 als Goizendorf) ist Teil der Gemarkung Steinau und war Bahnhof der Bahnlinie Götzenhof–Wüstensachsen von 1889 bis zur Stilllegung im Jahr 1986.
Helmut Zerlett
Helmut Werner Zerlett (* 29. März 1957 in Köln) ist ein deutscher Keyboarder, Komponist, Musikproduzent und Filmkomponist. Bekannt wurde er als Bandleader in den Shows von Harald Schmidt. Zerlett spielt Hammond-Orgel, Fender Rhodes und Synthesizer.

Die Harald Schmidt Show
Die Harald-Schmidt-Show war eine deutsche Late-Night-Show, die von Harald Schmidt moderiert wurde. Sie wurde in den Jahren 1995 bis 2003 und 2011 bis 2012 auf Sat.1 sowie 2012 bis 2014 auf Sky ausgestrahlt. Zwischen 2004 und 2007 sowie von 2009 bis 2011 wurde die Sendung in einer jeweils überarbeiteten Fassung unter dem Titel Harald Schmidt im Ersten ausgestrahlt. Im dazwischenliegenden Zeitraum war sie durch Schmidt & Pocher ersetzt worden. Die letzte Ausgabe wurde am 13. März 2014 gesendet.
Haderslev Kommune
Die Haderslev Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Syddanmark. Sie umfasst eine Fläche von 818,70 km² und hat 55.353 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Verwaltungssitz und wirtschaftliches Zentrum der Kommune ist Haderslev.

Sie entstand mit der dänischen Kommunalreform zum 1. Januar 2007 durch die Zusammenlegung der bisherigen Haderslev Kommune mit Gram Kommune und Vojens Kommune sowie den Kirchspielen Bevtoft Sogn (Nørre-Rangstrup Kommune), Hjerndrup Sogn, Bjerning Sogn und Fjelstrup Sogn (Christiansfeld Kommune) im damaligen Sønderjyllands Amt. Eine Volksbefragung in der Kommune Christiansfeld hatte zunächst eine Mehrheit für die neue Kolding Kommune ergeben. Nach Anruf des Schlichters Thorkild Simonsen fanden am 16. Juni 2005 weitere Abstimmungen auf Grundlage der Kirchspiele statt.

In der Kommune lebt eine deutsche Minderheit, die eine eigene Schule, einen Kindergarten und eine Bibliothek unterhält und derzeit mit einem Vertreter im Gemeinderat vertreten ist.

Christiansfeld Kommune
Christiansfeld Kommune war eine Kommune in Sønderjyllands Amt (Nordschleswig) in Dänemark. Sie entstand im Zuge der Verwaltungsreform 1970 durch Zusammenlegung des Fleckens Christiansfeld und der Landgemeinden Aller, Bjerning, Fjelstrup, Frørup (deutsch: Frörup), Hejls (deutsch: Heils), Hjerndrup, Stepping, Taps, Tyrstrup und Vejstrup.

Obwohl das Gebiet Teil des Herzogtums Schleswig war, forcierte der Kommunalrat gleich nach Bekanntwerden der Pläne zur Kommunalreform 2002 den Anschluss nach Norden an die Kolding Kommune, dem wegen seiner seit dem Bau der Brücken über den Großen Belt und den Öresund verkehrsgünstigen Lage weiterer wirtschaftlicher Aufschwung prophezeit wird. In mehreren Gemeinden regte sich dagegen Protest, und es kam zu Volksabstimmungen. Die drei südlichen Gemeinden Hjerndrup, Fjelstrup und Bjerning stimmten mehrheitlich für eine Verbindung mit Haderslev (deutsch: Hadersleben) und gehören seit der Kommunalreform 2007 zur neuen Großkommune Haderslev.
The Million Dollar Bet
The Million Dollar Bet ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Justin Cornwell, Douglas Smith, Sean Rogers und Kristen Gutoskie. Regie führte Thomas Woschitz, der gemeinsam mit Andrea Piva auch das Drehbuch schrieb.

Thomas Woschitz
Thomas Woschitz (* 1968 in Klagenfurt) ist ein österreichischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmeditor.

Woschitz studierte unter Lina Wertmüller am Centro Sperimentale di Cinematografia in Rom. 2009 wurde er für seinen Musikfilm Universalove mit dem Max-Ophüls-Preis ausgezeichnet.

Für seinen Spielfilm Bad Luck aus 2015 bescheinigte ihm die Filmkritik einen auffällig schwarzen Humor.

Er lebt und arbeitet als freier Editor und Regisseur in Wien und Rom.
Paul Gégauff
Paul Gégauff [ˌpol ʒeˈɡof] (* 10. August 1922 in Blotzheim, Département Haut-Rhin, Frankreich; † 24. Dezember 1983 in Gjøvik, Norwegen) war ein französischer Drehbuchautor, Schriftsteller und Filmschauspieler. Er war mit der Schauspielerin Danièle Rosencranz verheiratet, von der er sich später scheiden ließ und schrieb für viele französische Filmregisseure das Drehbuch, so u. a. für Éric Rohmer oder für Claude Chabrol, mit dem er am meisten zusammenarbeitete. Für das Drehbuch zum Film Nur die Sonne war Zeuge erhielt er 1962 zusammen mit dem Regisseur René Clément einen Edgar Allan Poe Award als besten ausländischen Film. Weihnachten 1983 wurde er von seiner zweiten Frau erstochen.

Éric Rohmer
Éric Rohmer [e'ʁik ʁo'mɛ(:)ʁ] (Pseudonym), eigentlich Jean-Marie Maurice Schérer oder Maurice Henri Joesph Schérer, weitere Pseudonyme Gilbert Cordier und Dirk Peters, (* 21. März 1920 in Tulle, Département Corrèze; † 11. Januar 2010 in Paris) war ein französischer Film- und Theaterregisseur, Essayist, Autor, Filmkritiker und -theoretiker. Er zählte zu den Vertretern der Nouvelle Vague.
SV Meppen
Der SV Meppen (Sportverein Meppen 1912 e. V.) ist ein 1912 in Meppen gegründeter deutscher Fußballverein mit rund 2050 Mitgliedern (Stand: 28. November 2023). Die erste Herrenmannschaft spielte zwischen 1987 und 1998 durchgehend in der 2. Bundesliga und gehörte von 2017 bis 2023 der 3. Liga an. Darüber hinaus gewannen die Meppener mehrere Amateur-Meisterschaften sowie 1999, 2021 und 2024 den Niedersachsenpokal. Die erste Frauenmannschaft spielte in den Saisons 2020/21 sowie 2022/23 in der Frauen-Bundesliga.

SV Meppen (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des SV Meppen besteht seit dem 1. Juli 2011, als sich die Frauenfußballabteilung des SV Victoria Gersten dem SV Meppen anschloss. In der Saison 2020/21 spielte die erste Mannschaft erstmals in der Bundesliga und schaffte 2022 den erneuten Aufstieg dorthin.
Fano-Axiom
Das Fano-Axiom ist in der synthetischen Geometrie ein Inzidenzaxiom sowohl für affine Ebenen als auch für projektive Ebenen. Es ist nach dem italienischen Mathematiker Gino Fano benannt. In affinen oder projektiven Ebenen über einem Schiefkörper oder Körper  gilt das Fano-Axiom genau dann, wenn die Charakteristik von  nicht 2 ist. Die ebenfalls nach Fano benannte Fano-Ebene, das Minimalmodell einer projektiven Ebene, erfüllt das Fano-Axiom nicht.

Projektive Ebene
Eine projektive Ebene ist in der Geometrie eine Punkte und Geraden umfassende Inzidenzstruktur. Eine projektive Ebene über einem Körper  besteht aus den 1-dimensionalen Unterräumen des 3-dimensionalen Vektorraumes  als Punkten und den 2-dimensionalen Unterräumen von  als Geraden. Abstrakt kann man projektive Ebenen im Wesentlichen durch zwei Forderungen (Axiome) charakterisieren, nämlich dass je zwei Geraden einen (eindeutigen) Schnittpunkt und je zwei Punkte eine (eindeutige) Verbindungsgerade besitzen. Da diese Forderungen sehr schwach sind, gibt es viele Beispiele, die diese erfüllen. Erst durch weitere Einschränkungen, z. B. durch den Satz von Desargues, erhält man algebraisch gut beschreibbare Beispiele, deren Eigenschaften im Rahmen der projektiven Geometrie untersucht werden. Neben projektiven Ebenen gibt es, wie in der affinen Geometrie, auch projektive Räume.
Petersberg-Prozess
Als Petersberg-Prozess (auch Bonner Prozess, englisch Bonn Process) wird von den Vereinten Nationen die Umsetzung der am 5. Dezember 2001 in der Bonner Vereinbarung (Petersberg-Abkommen) beschlossenen Schritte zur Entwicklung geordneter und demokratischer Verhältnisse in Afghanistan bezeichnet. {{Veraltet| | |seit=2017}} Der Prozess gilt seit der Parlamentswahl in Afghanistan 2005 als abgeschlossen.

Parlamentswahl in Afghanistan 2005
Bei den Parlamentswahlen in Afghanistan 2005 wurden sowohl die Parlamente (einschl. Meschrano Dschirga) als auch die Provinzräte gewählt. Es waren die ersten Parlamentswahlen in Afghanistan seit den Wahlen von 1988.

Am 18. September 2005 fanden in Afghanistan die Wahlen für die Wolesi Dschirga, dem „Haus des Volkes“, und die 34 Provinzräte statt. Für die 249 Sitze des Parlaments (68 per Quote für Frauen) gab es 2.800 Kandidaten (330 Frauen), für die Provinzräte über 3.000. Trotz Anschlagsdrohungen ließen sich 12,7 der 28 Millionen Afghanen registrieren. Zur Wahl gingen schließlich 6,8 Millionen, was einer Wahlbeteiligung von etwa 54 % entspricht. Parteien sind laut Verfassung verboten. Die Wahl wurde international als Erfolg gewertet und bildete den Abschluss des so genannten „Petersberger Prozesses“.
Reid Paley
Reid Paley (* in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Er sang zunächst für eine Band namens The Five, die er in den 1980ern in Pittsburgh und Boston gegründet hatte. Er trat später solo auf, begleitete seinen Gesang mit einer Gitarre von Gretsch (1955) und einem Verstärker der Firma Fender (1965).

Nach einer Debütsingle produzierte Frank Black mit ihm zusammen 1999 das Album Lucky's Tune. Darauf folgte 2000 das Album Revival, produziert von  Eric Drew Feldman, begleitet von  Robert Lee Oliver am 3-String Bass und James Murray am Trap Kit, mit denen er das Reid Paley Trio bildete. 2007 folgte das Album Approximate Hellhound, produziert von Reid Paley, begleitet von Eric Eble am Czechoslovakian Upright Bass und James Murray.

Reid Paley hat seinen Lebensmittelpunkt in Brooklyn, New York.

Frank Black
Frank Black (* 6. April 1965 in Boston, Massachusetts) (auch: Black Francis, bürgerlicher Name: Charles Thompson, voller Name: Charles Michael Kittridge Thompson IV) ist ein US-amerikanischer Musiker. Von 1986 bis 1993 war er Sänger und Gitarrist  der Alternative-Rock-Band Pixies, veröffentlichte dann eine Reihe erfolgreicher Soloalben und ist seit der Wiedervereinigung der Pixies im Jahr 2004 erneut deren Frontmann.
Irish Masters 1979
Das Benson & Hedges Irish Masters 1979 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Saison 1978/79. Es wurde vom 1. bis zum 4. Februar 1979 im Goffs des irischen Dorfes Kill ausgetragen. Sieger wurde Vorjahresfinalist Doug Mountjoy, der in einem rein walisischen Finale Ray Reardon im Decider besiegte. Titelverteidiger John Spencer verlor im Halbfinale gegen Reardon, spielte aber in der Gruppenphase das mit 121 Punkten höchste Break des Turniers.

Ray Reardon
Raymond „Ray“ Reardon MBE (* 8. Oktober 1932 in Tredegar, Monmouthshire, Wales; † 19. Juli 2024) war ein walisischer Snookerspieler, der zwischen 1967 und 1992 Profispieler war und als führender Spieler der 1970er-Jahre gilt. Reardon gewann während seiner Karriere sechs Weltmeisterschaften und ein Mal das Masters, ist aber mangels eines Sieges bei der UK Championship nicht Mitglied der Triple Crown. Reardon, ein Vertreter des typischen defensiven Spielstils seiner Zeit, war im Anschluss an seine Karriere für einige Jahre Offizieller des Weltverbandes WPBSA und später auch Trainer des englischen Spielers und Weltmeisters Ronnie O’Sullivan.
Tenryaku
Tenryaku (japanisch 天暦, auch Tenkyō oder Tenkei) ist eine japanische Ära (Nengō) von  Mai 947 bis November 957 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Tengyō, die nachfolgende Ära heißt Tentoku. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Murakami.

Der erste Tag der Tenryaku-Ära entspricht dem 15. Mai 947, der letzte Tag war der 10. November 957. Die Tenryaku-Ära dauerte elf Jahre oder 3833 Tage.

Tentoku
Tentoku (japanisch 天徳) ist eine japanische Ära (Nengō) von  November 957 bis März 961 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Tenryaku, die nachfolgende Ära heißt Ōwa. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Murakami.

Der erste Tag der Tentoku-Ära entspricht dem 11. November 957, der letzte Tag war der 4. März 961. Die Tentoku-Ära dauerte fünf Jahre oder 1210 Tage.
Einkommen
Als Einkommen wird in den Wirtschaftswissenschaften und in der Wirtschaft die einem Wirtschaftssubjekt aufgrund des Einsatzes von mindestens einem Produktionsfaktor in Geld oder Gütern zufließende Stromgröße bezeichnet.

Produktionsfaktor
Als Produktionsfaktor bezeichnet man in der Betriebswirtschaftslehre und Volkswirtschaftslehre jene in der Produktion verwendeten materiellen und immateriellen Güter, deren Einsatz (englisch input) zur Herstellung anderer Güter oder Dienstleistungen aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen erforderlich ist.
Museo Castello
Das Museo Castello (ehemals Museo civico e archeologico «Stadt- und Archäologiemuseum») ist das Heimatmuseum der Stadt Locarno im schweizerischen Kanton Tessin, das im Castello Visconteo am Westrand der Altstadt untergebracht ist. Die archäologische Sammlung in der Burg und das Castello selber sind beide geschützte Kulturgüter von nationaler Bedeutung. In der benachbarten Casorella befinden sich seit 2019 die städtischen Kunstsammlungen.

Museo Casorella
Das Museo Casorella (Casorella-Museum) in Locarno in der Schweiz beherbergt seit 2019 die städtische Kunstsammlung, die sich zuvor in der Casa Rusca befand. Die Sammlung und das Renaissance-Gebäude, die Casorella, sind Kulturgüter von nationaler Bedeutung.
Zapp (Familie)
Zapp ist der Name einer deutschen Familiendynastie von Unternehmern des 18. und 20. Jahrhunderts, die als Eisen- und Stahl-Industrielle (Stahlerzeugung und Stahlhandel) tätig waren; Höhepunkt war die 1871 vom Robert Zapp gegründete weltweit tätige Stahlhandelsgesellschaft Zapp. Die evangelische Düsseldorfer Unternehmerfamilie wird von Hugo Weidenhaupt in Düsseldorf. Geschichte von den Ursprüngen bis in das 20. Jahrhundert gewürdigt, weil sie zur „Hautevolee“ der Stadt Düsseldorf zählte.

Heute erinnern der Zapp-Platz sowie die Robert-Zapp-Straße in Ratingen an die Familie. Weiter erinnert das 1899 von Ernst Roeting auf dem Düsseldorfer Nordfriedhof errichtete Grabmal an die Familie von Robert Zapp.

Zapp AG
Die Zapp AG, auch Zapp-Gruppe genannt, ist eine Unternehmensgruppe der Metallverarbeitung. Führungsgesellschaft der Gruppe ist die Zapp Precision Metals GmbH mit Hauptsitz in Schwerte-Ergste. Die Gruppe ist ein führender Hersteller metallischer Präzisions-Halbzeuge und spezialisiert auf die Kaltumformung rostfreien Edelstahls, Titans, C-Stahls und Sonderwerkstoffen zu Band, Draht, Stab, und Profil.
Pedro Acosta (Rennfahrer)
Pedro Acosta Sánchez (* 25. Mai 2004 in Mazarrón) ist ein spanischer Motorradrennfahrer und zweifacher Weltmeister in der Motorrad-Weltmeisterschaft. Zur Saison 2025 fährt er für das Red Bull KTM Factory Racing-Team in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft. Zuletzt sicherte er sich in der Saison 2023 zwei Rennen vor Saisonende den Weltmeistertitel in der Moto2-Klasse, wo er insgesamt zwei Saisons verbrachte. Damit wurde Acosta mit 19 Jahren und 172 Tagen zum jüngsten Weltmeister in der Geschichte der 2010 eingeführten Moto2-Kategorie.

2021 holte er sich, in seiner ersten WM-Saison überhaupt, mit sechs Siegen den Weltmeistertitel in der Moto3-Klasse. Damit wurde er zum einen der erste Rookie-Weltmeister in der kleinsten Klasse seit Loris Capirossi im Jahre 1990 und zum anderen mit 17 Jahren und 166 Tagen der zweitjüngste Weltmeister der kleinsten Klasse nach eben jenem Capirossi, der seinerzeit beim Titelgewinn lediglich einen Tag jünger war als Acosta.

Augusto Fernández (Rennfahrer)
Augusto Fernández Guerra (* 23. September 1997 in Madrid) ist ein spanischer Motorradrennfahrer und Weltmeister der Motorrad-Weltmeisterschaft, der zuletzt in der MotoGP-Klasse für das Tech3 GasGas Factory Team startete. Zuvor fuhr er von 2017 bis 2022 in der Moto2-Klasse, wo er in seinem letzten Jahr auf einer Kalex Moto2-Weltmeister wurde.

Nach seinem Engagement bei Tech3 wurde er als Testfahrer für das Yamaha-Werksteam angeheuert. Er ist weder verwandt noch verschwägert mit dem Brüderpaar Raúl und Adrián Fernández, die ebenfalls in der Motorrad-Weltmeisterschaft antreten.
Poveglia
Die Insel Poveglia liegt knapp fünf Kilometer südlich der Altstadt von Venedig, auf der Höhe von Malamocco in der Lagune von Venedig. Sie besteht aus zwei durch einen Kanal getrennten Inseln und ist rund 7,5 Hektar groß. Sie befindet sich unmittelbar nördlich der viel kleineren Insel Ottagono Poveglia.

Ottagono Poveglia
Ottagono Poveglia ist eine kleine Festungsinsel in der Lagune von Venedig nur 16 Meter südlich vor Poveglia. Die Insel weist den Grundriss eines regelmäßigen Achtecks (italienisch Ottagono) mit einer Seitenlänge von 20 Metern auf. Sie hat eine Fläche von 0,28 ha bzw. 2800 Quadratmetern. Das Ufer ist mit einer Mauer befestigt. Die auf der Insel stationierten Kanonen überwachten vom 16. bis 19. Jahrhundert die Einfahrt der von Malamocco nordwärts fahrenden Schiffe.
John Wilson (Filmschaffender)
John Michael Wilson (geboren am 7. Oktober 1986 in Astoria, New York City) ist ein amerikanischer Dokumentarfilmer. Er ist der Schöpfer und Regisseur von How To with John Wilson, einer Comedy-Doku-Serie auf HBO.

Astoria (Queens)
Astoria ist ein im äußersten Nordwesten von Queens in New York City gelegener Stadtteil. Er zählt zu den einwohnerreichsten und flächenmäßig größten Vierteln in Queens.

Da die Grenzen zu den Nachbarvierteln offiziell nicht genau definiert sind, beziehen sich die Daten auf die von United States Census 2020 festgelegten Neighborhood Tabulation Areas (NTA). Astoria hatte 2020 inklusive der zugehörigen Viertel Astoria Heights, Steinway, Ditmars und Hallets Point laut US-Census 160.045 Einwohner. Der Stadtteil ist Teil des Queens Community District 1, hat die Postleitzahlen 11101, 11102, 11103, 11105, und 11106 und gehört zum 114. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird Astoria durch den 22. und 26. Bezirk des New York City Council vertreten.
Franz von Sales
Franz von Sales (französisch François de Sales; * 21. August 1567 auf Burg Sales, Thorens-Glières; † 28. Dezember 1622 in Lyon) war Bischof von Genf mit Sitz in Annecy, Ordensgründer, Mystiker und Kirchenlehrer. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt und ist der Patron der Schriftsteller, Journalisten, der Gehörlosen und der Städte Genf, Annecy und Chambéry.

Annecy
Annecy [anˈsi] ist eine französische Stadt mit 132.117 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und die Hauptstadt des Départements Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

2012 wurde Annecy zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Bahnstrecke Eichstätt–Beilngries
Die Bahnstrecke Eichstätt–Beilngries, von der heute noch der Abschnitt Eichstätt Bahnhof–Eichstätt Stadt betrieben wird, ist eine eingleisige Nebenbahn in Oberbayern. Die größtenteils stillgelegte und abgebaute Strecke wurde auch als Altmühlbahn bezeichnet, da sie mit Ausnahme des Schneckenbergtunnels vollständig im Tal der Altmühl verlief. Im Juli 2020 schlug der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen in einem Positionspapier die Verbindung Neumarkt–Beilngries–Kinding als eine von zahlreichen zu reaktivierenden Bahnstrecken vor.

Eichstätt
Eichstätt ist eine Große Kreisstadt in Oberbayern. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Landkreises sowie der Verwaltung des Naturparks Altmühltal, außerdem Bischofssitz des Bistums Eichstätt und Hauptsitz der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.
Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft
Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft (Originaltitel: Trollkarlens hatt „Der Hut des Zauberers“) ist das dritte der Mumin-Bücher der finnlandschwedischen Schriftstellerin Tove Jansson. Es erschien 1948. In deutscher Übersetzung erschien es im Jahre 1954 als erstes Werk der Autorin und galt deshalb im deutschsprachigen Raum lange als erster Band der Reihe.

Mumins
Die Mumins (im finnischen Original Muumin, dt. „die Mumintrolle“) sind von der finnlandschwedischen Schriftstellerin Tove Jansson erfundene Trollwesen von nilpferdartigem Aussehen. Sie leben im idyllischen Mumintal irgendwo in Finnland. Die Mumins und die Snorks haben eine geschätzte Körpergröße von 50 cm, einen kurzen Pelz, und einen buschigen Schwanz. Sie sind gute Schwimmer, Taucher sowie auch Bootslenker.

Die ursprünglichen Mumin-Geschichten – Bücher, Bilderbücher und Comics – erlebten viele Adaptionen in Zeichentrick- und Puppenspiel-Serien sowie in Hörspielen. Die Mumin-Bücher erfreuen sich weltweit großer Popularität, wurden in über 30 Sprachen übersetzt und sichern Jansson einen Platz unter den bekanntesten skandinavischen Schriftstellern.
Gefecht von Château-Thierry
Die Kämpfe von Château-Thierry vom 15. bis 21. Juli 1918 waren im Ersten Weltkrieg Teil der Zweiten Schlacht an der Marne. Diese an der mittleren Westfront stattfindende Auseinandersetzung zwischen Truppen des Deutschen Kaiserreichs und US-amerikanisch-französischen Soldaten endete mit dem Rückzug der Deutschen. Bei der erfolgreichen Abwehr der deutschen Angriffe beidseitig von Château-Thierry (15./16. Juli) tat sich besonders die 3rd Division der American Expeditionary Force (AEF) hervor und erwarb sich dafür den Nicknamen „Rock of the Marne“. Die eigentlich entscheidende Schlacht von Soissons (18. bis 22. Juli 1918) fand 20 Kilometer nordwestlicher statt, stand aber im direkten Zusammenhang mit den Kämpfen bei Château-Thierry.

Schlacht an der Marne (1918)
Die Zweite Schlacht an der Marne war eine entscheidende Schlacht an der Westfront des Ersten Weltkriegs und fand vom 15. Juli bis zum 6. August 1918 statt. Eine eingeleitete deutsche Offensive an der Marne beiderseits von Reims wurde unter schweren Verlusten von den Alliierten abgeschlagen. Die deutschen Truppen wurden durch eine am 18. Juli beginnende alliierte Gegenoffensive bis Anfang August auf die Linie vor der Frühjahrsoffensive zurückgeworfen.
Ruine Weißenstein (Niederbayern)
Die Burgruine Weißenstein ist die Ruine einer Felsenburg auf einem 758 Meter hohen Quarzfelsen, dem Pfahl („Burgberg“) im Ortsteil Weißenstein der Stadt Regen im Landkreis Regen in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7044-0039 im Bayernatlas als „untertägige Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich der Burgruine Weißenstein, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älteren Bauphasen“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-2-76-138-112 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Weißenstein verzeichnet.

Regen (Stadt)
Regen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Niederbayern und liegt im Bayerischen Wald am Schwarzen Regen. Die Stadt wurde nach dem gleichnamigen Fluss benannt und ist seit dem 7. Dezember 2004 ein staatlich anerkannter Luftkurort.