hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panteão da Casa de Bragança
Der Panteão da Casa de Bragança im Kloster São Vicente de Fora in Lissabon ist die Grablege des Hauses Braganza, das von 1640 bis 1853 die Könige von Portugal und von 1822 bis 1889 auch die Kaiser von Brasilien stellte.

Kloster São Vicente de Fora
Das Kloster São Vicente de Fora befindet sich im Stadtteil São Vicente von Lissabon, dem es dem Namen gab. Patron des Klosters und der Klosterkirche ist der heilige Vinzenz von Saragossa. Der Namenszusatz „de Fora“ (portugiesisch: außerhalb) rührt daher, dass es bei seiner Gründung außerhalb der Stadtmauern lag.
Knut Lindh
Knut Lindh (* 1951 in Oslo) ist ein norwegischer Autor, Verleger, Übersetzer und Journalist. Außerdem ist er der Redakteur der norwegischen Ausgabe des Wissenschaftsmagazins National Geographic. Die Romane und Sachbücher, die Knut Lindh bislang verfasste, bezogen sich – zumindest im weitesten Sinne – immer auf die Geschichte Norwegens, wie z. B. sein Buch Wikinger: Die Entdecker Amerikas, das 2000 in Norwegen unter dem Titel Leiv Eiriksson – oppdagelsen av Amerika in Norwegen auf den Markt kam, erschien 2003 auch in Deutschland. Am 14. September 2010 wird das Buch Blodsbrødre in Norwegen veröffentlicht.

Knut Lindh lebt in seiner Heimatstadt Oslo.

Wikinger: Die Entdecker Amerikas
Wikinger: Die Entdecker Amerikas ist ein Buch des norwegischen Autors Knut Lindh, das von der schrittweisen Entdeckung und Besiedlung Grönlands und Neufundlands durch die Wikinger handelt. Einen besonderen Schwerpunkt legte Lindh dabei auf die Taten Leif Erikssons und dessen Vaters, Eriks des Roten. Das Buch erschien erstmals 2000 in Oslo unter dem Titel Leif Eiriksson. Oppdagelsen av Amerika und wurde in Deutschland 2003 erstmals vom Piper Verlag ins Deutsche übersetzt veröffentlicht.
David Pefko
David (Manos) Pefko (geb. am 25. Dezember 1983 in Amsterdam) ist ein niederländischer Schriftsteller von Romanen und Erzählungen. Er debütierte 2009 mit dem Roman Levi Andreas. Sein zweiter Roman Het voorseizoen von 2011 gewann im darauf folgenden Jahr die Goldene Büchereule (Gouden Boekenuil) sowie 2013 den Inktaap. Pefko hat einen griechischen Vater und lebt abwechselnd in Amsterdam und Athen. Den Roman Het voorseizoen, der durch das Mithören von Gesprächen in einer Bar inspiriert wurde, verfasste er innerhalb von vier Monaten auf der Insel Kos.

Pefko publiziert seine Erzählungen in den Zeitschriften bzw. Zeitungen Tirade, Hollands Maandblad (Holländisches Monatsblatt), Vrij Nederland (Freie Niederlande) und das Magazin sowie auf seiner Webseite. Pefko schreibt Kolumnen für De Morgen und das NCR Handelsblatt.

De Inktaap
De Inktaap (deutsch: Der Tintenaffe) ist ein niederländischer Jugendliteraturpreis, dessen Gewinner von Schülerinnen und Schülern der höheren Schulklassen bestimmt wird. Die Jugendlichen haben die Wahl zwischen vier Büchern, die aus dem gesamten niederländischen Sprachgebiet stammen, also aus den Niederlanden, Flandern, Surinam, Curaçao und Aruba. Diese vier Bücher werden von vier Jurys des BookSpot Literatuurprijs’, des Fintro-Literaturpreises, des Libris-Literaturpreises sowie aus dem niederländischsprachigen Teil der Karibik vorgeschlagen.

Der Inktaap hieß früher die Junge Goldene Eule (Jonge Gouden Uil).

Die Preisübergabe findet unter Teilnahme der vier Nominierten in De Doelen, Schouwburgplein in Rotterdam statt.
Karl Reinecke (Feldpropst)
Karl Reinecke (und Namensvarianten) (geboren 1. September 1797 in der Aegidien Gartengemeinde vor Hannover; gestorben 1877) war ein deutscher Pastor, Königlich Hannoverscher Garnisonprediger, Rektor der Garnisonschule in Hannover und Feldpropst.

Garnisonschule (Hannover)
Die Garnisonschule in Hannover war eine im Jahr 1800 gestiftete Schule für die Kinder der Soldaten der Garnison Hannover. Standort des Gebäudes war die Ecke zur Reitwallstraße unter der Adresse Georgstraße 2 auf Straßenseite gegenüber der Artilleriekaserne am Steintor im heutigen Stadtteil Mitte.
Oliver Smithies
Oliver Smithies (* 23. Juni 1925 in Halifax, West Yorkshire, England; † 10. Januar 2017 in Chapel Hill, North Carolina, Vereinigte Staaten) war ein englisch-amerikanischer Genetiker und Träger des Nobelpreis für Physiologie oder Medizin im Jahre 2007. Er wurde zusammen mit Martin Evans und Mario Capecchi für die Forschung an der Knockout-Maus ausgezeichnet.

Bereits Anfang der 1950er-Jahre hatte er entscheidend an der Entwicklung der Gelelektrophorese mitgewirkt, indem er 1955 auf die Vorteile der Verwendung von Stärkegel hinwies. Smithies besaß die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten.

Mario Capecchi
Mario Renato Capecchi (* 6. Oktober 1937 in Verona) ist ein amerikanischer Genetiker italienischer Herkunft und Träger des Nobelpreises für Physiologie oder Medizin im Jahre 2007. Er wurde zusammen mit Martin Evans und Oliver Smithies für die Forschung an der Knockout-Maus ausgezeichnet.
Heeres-Nachrichtenamt
Das Heeres-Nachrichtenamt (HNaA) ist der strategische Auslandsnachrichtendienst der Republik Österreich und untersteht, genau wie sein Partnerdienst Abwehramt, dem Bundesministerium für Landesverteidigung (BMLV). Das Heeres-Nachrichtenamt beschafft, bearbeitet und wertet Informationen über das Ausland und internationale Organisationen aus. Diese Informationen dienen der obersten militärischen und politischen Führung Österreichs (Bundespräsident, Bundesregierung, Verteidigungsministerium und Außenministerium) als Grundlage für ihre Entscheidungen.

Bundesministerium für Landesverteidigung
Das Bundesministerium für Landesverteidigung (kurz BMLV oder Verteidigungsministerium) ist das für militärische Angelegen­heiten, insbesondere das österreichische Bundesheer, zuständige Bundesministerium der Republik Österreich.
Sydney FC
Der Sydney FC ist ein australischer Fußballverein aus Sydney. Der 2004 gegründete Klub ist in Privatbesitz.

Der Sydney FC trägt seine Heimspiele im 2022 eröffneten Sydney Football Stadium aus.

Am 11. Juni 2005 gewann der Sydney FC den OFC Champions Cup und qualifizierte sich damit als Vertreter der Oceania Football Confederation für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2005 in Japan. Am 5. März 2006 gewann der Klub mit einem 1:0-Finalsieg gegen die Central Coast Mariners den ersten Meistertitel in der neu gegründeten australischen A-League unter der Leitung des deutschen Trainers Pierre Littbarski.

Central Coast Mariners
Der Central Coast Mariners FC (auch kurz The Mariners oder The Coast) ist ein professioneller Fußballklub aus Gosford, Australien. Der Verein spielt zurzeit in der A-League Men, als eine von fünf Mannschaften aus New South Wales. Der Klub wurde 2004 zum Start der A-League neu gegründet und ist das erste Team von der Central Coast, das an einem nationalen Wettbewerb teilnimmt.

In der ersten Saison 2005/06 erreichten die Mariners überraschend das Grand Final der A-League, verloren aber gegen den Sydney FC. In der Saison 2006/07 reichte es dann nur zum sechsten Platz. 2007/08 zogen die Mariners erneut in das Grand Final ein, unterlagen diesmal dort aber den Jets aus dem benachbarten Newcastle mit 0:1. In der Saison 2012/13 erreichte der Verein abermals das Grand Final und gewann durch ein 2:0 gegen die Western Sydney Wanderers erstmals die Australische Meisterschaft.

Die Teamfarben sind dunkelblau und gelb.
Niaskauz
Der Niaskauz (Strix niasensis) ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Er kommt ausschließlich in Südostasien vor und ist eine der sehr wenigen inselendemischen Arten innerhalb der Gattung Strix. Er galt über längere Zeit als Unterart des Malaienkauzes. In jüngerer Literatur geht man davon aus, dass der Niaskauz gemeinsam mit Malaienkauz, Bergkauz und Bartelskauz eine Superspezies bildet.

Malaienkauz
Der Malaienkauz (Strix leptogrammica) ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Er kommt in fünf Unterarten ausschließlich in Südostasien vor. In älterer Literatur werden ihm drei weitere Unterarten zugerechnet. Er galt über längere Zeit als Unterart des Malaienkauzes. In jüngerer Literatur geht man davon aus, dass Malaienkauz, Niaskauz, Bergkauz und Bartelskauz eine Superspezies bilden.
Arbeitnehmerveranlagung
Die Arbeitnehmerveranlagung (ANV, umgangssprachlich auch Steuererklärung, Steuerausgleich oder wie früher amtlich Jahresausgleich) ist in Österreich die jährliche Festsetzung der Lohnsteuer (amtlich Einkommensteuer) für das Einkommen der Arbeitnehmer.

Lohnsteuer (Österreich)
Die Lohnsteuer ist in Österreich eine besondere Erhebungsform der Einkommensteuer und wird für Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit durch Abzug vom Arbeitslohn erhoben. Ein Arbeitnehmer ist eine natürliche Person, die Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit bezieht; Arbeitgeber ist, wer Arbeitslohn im Sinne des § 25 EStG 1988 ausbezahlt.
W76 (Kernwaffe)
Der W76 ist ein thermonuklearer Gefechtskopf der USA für die seebasierten Atomstreitkräfte der USA. Der W76-0, der modernisierte Nachfolger W76-1 und eine Variante W76-2 mit geringerer Ausbeute (Sprengkraft) stellen derzeit die Hauptkomponente und damit auch den größten Teil des strategischen Arsenals der USA. Der W76 stammt noch aus der Zeit des Kalten Kriegs. Er ist neben dem neuen W88 der zweite Kernsprengkopf, der auf der U-Boot-gestützten ballistischen Rakete (SLBM) Trident II eingesetzt wird.

Die Kernsprengköpfe W78 und der W87 sind für landbasierte Interkontinentalraketen (ICBMs) entwickelt worden und werden nur auf ICBMs eingesetzt, nicht SLBMs.

W87 (Kernwaffe)
Der W87 ist ein thermonuklearer Gefechtskopf der USA, welcher für die landbasierten Atomstreitkräfte,  d. h. Interkontinentalraketen (ICBMs) zum Abschuss aus Silos, zum Einsatz kommt. Er ist mit dem W78 der einzige Kernsprengkopf, welche auf Minuteman III ICBMs eingesetzt wird.

Die Kernsprengköpfe W76 und der W88 kommen nur auf seebasierten Trägern (Atom-U-Booten) mit Interkontinentalraketen (SLBM) zum Einsatz.
Liu Bei
Liu Bei (chinesisch 劉備 / 刘备, Pinyin Liú Bèi, IPA (hochchinesisch) [li̯oʊ̯35 b̥ɛɪ̯51], Jyutping Lau4 Bei6, * 161 im Bezirk Zhuo, heutiges Gebiet von Hebei und Peking; † 10. Juni 223 in Baidicheng) war Gründer des Staates Shu Han (221–261) in Südchina während der Epoche der „Drei Reiche“. Er war der Waffenbruder der Tigergeneräle Guan Yu und Zhang Fei.

Shu Han
Shǔ Hàn (chinesisch 蜀漢 / 蜀汉) (221–263) war der westlichste der drei Staaten Wei (魏), Shu (蜀) und Wu (吳) während der Zeit der Drei Reiche (220–280) in China. Der Staat wurde von Liu Bei im Jahre 220 gegründet und im Jahre 263 von Wei erobert. Das Kerngebiet des Staates ist die heutige Provinz Sichuan samt Chongqing. Von Gebiet, Bevölkerung und Wirtschaftskraft war Shu Han der schwächste der drei Staaten.
Sächsische XII H
Die Gattungen XII , XII  und XII 1 der Sächsischen Staatsbahn waren Schnellzugdampflokomotiven mit der Achsfolge 2'C.

Kurz nach der Jahrhundertwende ergab sich ein immer dringlicherer Bedarf an leistungsfähigen Schnellzuglokomotiven, insbesondere für den Dienst im Hügelland. Die ab 1900 beschafften Sächsische X  (spätere Baureihe 14.2) waren ja reine Flachlandlokomotiven. Ähnlich wie die Preußische Staatsbahn mit der S 10 hat die Sächsische Staatsbahn zur Ermittlung der wirtschaftlichsten Bauart mit verschiedenen Triebwerkstypen experimentiert. Die drei Gattungen unterschieden sich vor allem im Triebwerk, aber auch im Kessel (Druck, Größe), womit sie sich nur bedingt miteinander vergleichen lassen, und entstanden innerhalb von drei Jahren. Wie in Sachsen üblich, wurden die Lokomotiven von der Maschinenfabrik Hartmann in Chemnitz hergestellt.

Preußische S 10
In der Gattung S 10 waren bei den Preußischen Staatseisenbahnen alle Schnellzuglokomotiven mit der Achsfolge 2’C zusammengefasst. Es gab vier Bauarten, die mit S 10, S 101 (Bauarten 1911 und 1914) und S 102 bezeichnet wurden.
Schloss Scheibbs
Das Schloss Scheibbs liegt am Rathausplatz im Zentrum von Scheibbs (Niederösterreich) und bildet ein Ensemble mit Stadtpfarrkirche, Stadtmauer und Pfarrhof. Der ehemalige weltliche Verwaltungssitz des Kartäuserklosters Gaming beheimatet heute die Bezirkshauptmannschaft des Bezirks Scheibbs. Das Schloss steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Kartause Gaming
Die Kartause Gaming ist das ehemalige Kloster „Marienthron“ der Kartäuser in Gaming in Eisenwurzen im Mostviertel in Niederösterreich. Es wurde 1330 durch Herzog Albrecht I. gegründet und war zeitweise eines der größten Kartäuserklöster Europas.
Fontaine de Fontestorbes
42.8923941.926652Koordinaten: 42° 53′ 32,6″ N, 1° 55′ 35,9″ O

Die Fontaine de Fontestorbes, auch Source de Fontestorbes oder Fontaine intermittente de Fontestorbes genannt, ist eine intermittierende Karstquelle bei Bélesta in den Pyrenäen in der Region Okzitanien im Département Ariège in Frankreich.

Bélesta (Ariège)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bélesta (okzitanisch Belestar) ist ein Ort und eine französische Gemeinde mit 1.085 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Der Name Bélesta (ursprünglich Bellostare) bedeutet so viel wie ‚schöner Aufenthalt‘.
Blasenkirschen
Die Blasenkirschen (Physalis), auch Judenkirschen genannt, sind eine Gattung aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die meisten der etwa 75 bis 90 Arten sind auf dem amerikanischen Kontinent beheimatet, während in Europa nur die Lampionblume (Physalis alkekengi) vorkommt. Auffallend sind vor allem die Früchte, die komplett von einem sich vergrößernden, laternenförmigen Blütenkelch umschlossen werden. Einige Arten der Gattung, beispielsweise die oft nur als Physalis bezeichnete Kapstachelbeere, werden als Obst- und Gemüsepflanzen angebaut, andere für Dekorationszwecke genutzt.

Kapstachelbeere
Die Kapstachelbeere (Physalis peruviana), nach dem botanischen Gattungsnamen oft verkürzt Physalis, aber auch Andenbeere, Andenkirsche und Peruanische Blasenkirsche, seltener Judenkirsche genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Blasenkirschen in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae).
Nantucket
Nantucket ist eine etwa 125 Quadratkilometer große Atlantik-Insel des Bundesstaates Massachusetts der Vereinigten Staaten südlich von Cape Cod und östlich von Martha’s Vineyard. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.255 ermittelt.

Der Name Nantucket geht auf ähnliche algonkische Namen für die Insel zurück und bedeutet in etwa „das weit entfernte Land“. 
Inklusive der Wasserflächen und zweier kleinerer Inseln bildet sie die 273 Quadratkilometer große Gebietskörperschaft Nantucket County mit der darin gelegenen Stadt Nantucket und dem  Verwaltungssitz (County Seat) in Massachusetts.
Die Stadt und Insel sind vor allem durch den von dort im 18. Jahrhundert ausgehenden Walfang bekannt geworden.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Mobiler Seefunkdienst über Satelliten
Der Mobile Seefunkdienst über Satelliten (englisch maritime mobile-satellite service, MMSS) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion ein Mobilfunkdienst über Satelliten, bei dem die mobilen Erdfunkstellen sich an Bord von Seefahrzeugen befinden. Rettungsgerätfunkstellen und Funkbaken zur Kennzeichnung der Notposition dürfen ebenfalls an diesem Funkdienst teilnehmen.

Die VO Funk kategorisiert diesen Funkdienst wie folgt:

Mobilfunkdienst (Artikel 1.24)
Mobiler Seefunkdienst (Artikel 1.28)
Mobiler Seefunkdienst über Satelliten (Artikel 1.29)
Hafenfunkdienst (Artikel 1.30)
Schiffslenkungsfunkdienst (Artikel 1.31)

Mobiler Seefunkdienst
Der Mobile Seefunkdienst (englisch maritime mobile service) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Mobilfunkdienst zwischen Küstenfunkstellen und Seefunkstellen oder zwischen Seefunkstellen oder zwischen zugeordneten Funkstellen für den Funkverkehr an Bord; Rettungsgerätfunkstellen und Funkbaken zur Kennzeichnung der Notposition dürfen ebenfalls an diesem Funkdienst teilnehmen.
Petar Bojović
Petar Bojović (serbisch-kyrillisch Петар Бојовић; * 4. Julijul. / 16. Juli 1858greg. in Miševići, Gemeinde Nova Varoš, Osmanisches Reich; † 19. Januar 1945 in Belgrad) war ein serbischer Offizier, zuletzt Vojvoda, und während des Ersten Weltkriegs zeitweise Generalstabschef der serbischen Armee. Petar Bojović gehört zusammen mit Radomir Putnik, Živojin Mišić und Stepa Stepanović zu den einflussreichen Militärpersonen Serbiens, die zu Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts aufgrund der Modernisierung der Serbischen Armee nach europäischem Vorbild diese im Russisch-Osmanischen Krieg, Ersten- und Zweiten Balkankrieg sowie im Ersten Weltkrieg zu einem Schlüsselelement für die politische Neuordnung der Balkanhalbinsel werden ließen. Petar Bojović befehligte als Kommandant der Ersten Armee diese in der Schlacht bei Kumanovo 1912 sowie in der Schlacht am Dobro Polje 1918.

Živojin Mišić
Živojin Mišić (* 7. Julijul. / 19. Juli 1855greg. in Struganik, Fürstentum Serbien; † 20. Januar 1921 in Belgrad) war ein serbischer Feldmarschall (Woiwode) und einer der bedeutendsten serbischen Heerführer des frühen 20. Jahrhunderts.
Löschwasser-Rückhalte-Richtlinie
Die Löschwasser-Rückhalte-Richtlinie („Richtlinie zur Bemessung von Löschwasser-Rückhalteanlagen beim Lagern wassergefährdender Stoffe“) ist eine Richtlinie zur Verhinderung von Verschmutzung oder Vergiftung von Gewässern in der Nähe baulicher Anlagen, in denen mit wassergefährdenden Stoffen umgegangen wird oder in denen im Brandfall solche Stoffe entstehen können.

Im Brandfall kann in angelegten Vertiefungen oder hinter Schutzwänden das anfallende kontaminierte Löschwasser über die Dauer der Löscharbeiten gefahrlos aufgefangen werden – so genannte „Löschwasser-Rückhalteeinrichtungen“. Hierzu können sich beispielsweise auch Auffangwannen eignen.

Wassergefährdungsklasse
Die Wassergefährdungsklasse (Abk. WGK) bezeichnet im deutschen Wasserrecht die Eignung eines Stoffes oder Gemisches zur Verunreinigung eines Gewässers, also von Wasser. Nach dieser Einstufung bestimmen sich die Vorsorgemaßnahmen derer, die mit diesen Stoffen umgehen.
Posttechnisches Zentralamt
Das Posttechnische Zentralamt (PTZ) war eine zentrale Mittelbehörde der Deutschen Bundespost. Es wurde durch Amtsblattverfügung vom 14. März 1949 gegründet und hatte seinen Sitz in Darmstadt. Mit seiner Einrichtung gab es erstmals in der deutschen Postgeschichte ein zentrales Amt für das Postwesen. Das PTZ wurde 1989 der Generaldirektion der Deutschen Bundespost POSTDIENST unterstellt und ging in ihr 1993 auf.

Deutsche Bundespost
Die Deutsche Bundespost (DBP) war ein staatseigener Post-, Logistik- und Fernmeldebetrieb der Bundesrepublik Deutschland und Träger der zivilen Fernmeldehoheit. Sie wurde 1950 als nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes eingerichtet und mit Wirkung vom 2. Januar 1995 im Rahmen des Gesetzespaketes der zweiten Postreform in die privatrechtlichen Aktiengesellschaften Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG und Deutsche Postbank AG übergeleitet.

Die Deutsche Bundespost war nach der Deutschen Bundesbahn zunächst der zweitgrößte, nach Personalabbau bei der Bahn und Aufstockung bei der DBP Anfang der 1980er Jahre der größte Arbeitgeber der Bundesrepublik. 1985 gehörten ihr 543.200 Mitarbeiter an.
Hans Jakob von Breidbach
Hans Jakob von Breidbach (* 1552; † 27. August 1588) war ein Ritter und Grundherr, dessen Familie von Breidbach zu Bürresheim auf Schloss Bürresheim saß. Die Familie wurde später auch als von Breitbach-Bürresheim bezeichnet.

Breidbach (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Breidbach selten auch Breitbach, schließlich Freiherrn von Breidbach zu Bürresheim, wurden das erste Mal im 13. Jahrhundert erwähnt. Ein Ritter namens Heinrich von Breidbach, dessen Vater Randolf gerade verstorben war, wurde als Ministeriale (Dienstmann) des 1247 verstorbenen Grafen Heinrich III. von Sayn aufgeführt.

Auch wenn das Geschlecht in Siebmachers Wappenbuch von 1605 in der Abteilung des rheinländischen ritterbürtigen Adels als v. Breidenstein gen. Bredenbech bezeichnet wird, besteht keine Stammverwandtschaft zum hessischen Geschlecht Breidenbach zu Breidenstein.
Fraubrunnen
Fraubrunnen ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Bern-Mittelland im Kanton Bern in der Schweiz. Seit dem 1. Januar 2014 umfasst die Gemeinde nach einem grossen regionalen Fusionsprojekt neben der Ortschaft Fraubrunnen auch die Dörfer und ehemaligen Gemeinden Büren zum Hof, Etzelkofen, Grafenried, Limpach, Mülchi, Schalunen und Zauggenried.

Schalunen
Schalunen ist ein Ort in der politischen Gemeinde Fraubrunnen im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz. Bis zum 31. Dezember 2013 war Schalunen eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2014 fusionierte diese mit den Gemeinden Büren zum Hof, Etzelkofen, Fraubrunnen, Grafenried, Limpach, Mülchi und Zauggenried zur neuen Gemeinde Fraubrunnen.
Ursula Späth
Ursula Späth, geborene Heinle, (* 9. November 1937 in Giengen an der Brenz; † 7. Juni 2022) war eine deutsche Journalistin. Die Ehefrau von Lothar Späth wirkte ehrenamtlich für von Multipler Sklerose Betroffene.

Lothar Späth
Lothar Späth (* 16. November 1937 in Sigmaringen; † 18. März 2016 in Stuttgart) war ein deutscher Politiker (CDU) und Manager. Von 1978 bis 1991 war er Ministerpräsident von Baden-Württemberg. Wegen seiner Gewitztheit, Wendigkeit und seines Einfallsreichtums erhielt Späth den Spitznamen „Cleverle“.
Lompret (Belgien)
Lompret (wallonisch Lompré-el-Fagne) ist ein Ortsteil der belgischen Stadt Chimay, die in der zur Wallonischen Region gehörenden Provinz Hennegau liegt. Bis zur kommunalen Neugliederung belgischer Gemeinden von 1977 war Lompret eine selbständige Gemeinde. Das Dorf liegt in einem schönen Tal am Ufer des Flusses Eau Blanche. Seit 1997 ist Lompret in der Liste der 24 schönsten Dörfer Walloniens („Les Plus Beaux Villages de Wallonie “) eingetragen.

Chimay
Chimay [ʃi.mɛ] ⓘ (wallonisch Chimai) ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Hennegau, Arrondissement Thuin in der Wallonischen Region. Die südliche Gemeindegrenze ist auch die Staatsgrenze zum benachbarten Frankreich. Hier verläuft das Flüsschen Artoise.
Märzgesetze
Die sogenannten Märzgesetze (slowakisch Marcové (konštitučné) zákony) oder Aprilgesetze (ungarisch Áprilisi törvények) waren 31 Gesetze, die am 15. März 1848 vom ungarischen Landtag in Pressburg (Bratislava) zu Beginn der Ungarischen Revolution 1848/1849 verabschiedet wurden und am 11. April 1848 in Kraft traten.

Ungarische Revolution 1848/1849
Die Ungarische Revolution 1848/1849 war ein Aufstand des Revolutionsjahres 1848 und eng verbunden mit den anderen Aufständen 1848 in der Habsburgermonarchie. Die Revolution im Königreich Ungarn entwickelte sich jedoch zu einem Unabhängigkeitskrieg gegen die Vorherrschaft der österreichischen Habsburger.

Zahlreiche der Anführer und Teilnehmer der Revolution, wie Lajos Kossuth, István Széchenyi, Sándor Petőfi oder Josef Bem gelten heute als bedeutende Persönlichkeiten der Geschichte Ungarns. Auch der Jahrestag des Revolutionsbeginns, der 15. März, ist einer der drei Staatsfeiertage in Ungarn.
Corcelles-Cormondrèche
Corcelles-Cormondrèche ist eine Ortschaft in der Gemeinde Neuenburg des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2021 fusionierte Corcelles-Cormondrèche mit den ehemaligen Gemeinden Peseux und Valangin zur Gemeinde Neuenburg.

Peseux NE
Peseux ist eine Ortschaft in der Gemeinde Neuenburg des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2021 fusionierte Peseux mit den ehemaligen Gemeinden Corcelles-Cormondrèche und Valangin zur Gemeinde Neuenburg.