hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dantons Tod
Dantons Tod ist ein Drama in vier Akten von Georg Büchner, das von Mitte Januar bis Mitte Februar 1835 geschrieben wurde. Im selben Jahr erschien eine von Karl Gutzkow herausgegebene Fassung in Eduard Dullers Literaturblatt Phönix: Frühlings-Zeitung für Deutschland. Eine Buchfassung mit dem von Duller zur Beschwichtigung der Zensur erdachten Untertitel Dramatische Bilder aus Frankreichs Schreckensherrschaft erschien im Verlag von Johann David Sauerländer. Das Stück ist damit das einzige von Büchners Dramen, das noch zu seinen Lebzeiten veröffentlicht wurde – wenn auch in stark zensierter Fassung. Die Uraufführung fand erst am 5. Januar 1902 im Berliner Belle-Alliance-Theater als Produktion des Vereins Neue Freie Volksbühne statt, da das Stück lange Zeit als unspielbar galt.
Außerdem gibt es eine von Gottfried von Einem komponierte Opernfassung.

Lucile Desmoulins
Anne-Lucile-Philippe Desmoulins, geborene Laridon-Duplessis, (* 18. Januar 1770 in Paris; † 13. April 1794 in Paris) war eine französische Revolutionärin, Tagebuchschreiberin und Autorin während der Französischen Revolution, welcher die Verschwörung zur Befreiung ihres Mannes Camille Desmoulins und die Beteiligung an konterrevolutionären Aktivitäten vorgeworfen wurde und die dafür auf der Guillotine hingerichtet wurde.
Doppelmord an Andrea Scherpf und Bernd Göricke
Beim Doppelmord an Andrea Scherpf und Bernd Göricke 1983 wurde das junge deutsche Touristen-Paar in Kanada erschossen. Der Fall ist ungeklärt.

Damit verbunden war ein Justizirrtum, der den Kanadier Andy Rose fast zehn Jahre unschuldig ins Gefängnis brachte, und über den unter anderem in der kanadischen Fernsehserie The Fifth Estate berichtet wurde.

Chetwynd (British Columbia)
Chetwynd [tʃɛtwɪnd] ist eine District municipality in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Ort befindet sich am Fuße der Rocky Mountains im Nordosten der Provinz und gehört zum Peace River Regional District. Der Pine River fließt südlich an Chetwynd vorbei.
Albrecht Encke
Albrecht Franz Walter Encke (* 24. Juni 1935 in Remscheid; † 7. Dezember 2022 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Chirurg und Direktor der Klinik für Allgemein- und Gefäßchirurgie der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main.

Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften
Die Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e. V. (AWMF) ist der deutsche Dachverband von 185 wissenschaftlichen Fachgesellschaften der Medizin. Ihr Zweck ist das Fördern evidenzbasierter Medizin in Lehre und Praxis.

Seit 1995 koordiniert die AWMF die Entwicklung von medizinischen Leitlinien für Diagnostik und Therapie durch die einzelnen Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften. Der Verband wurde am 10. November 1962 in Frankfurt am Main gegründet. Er ist als gemeinnützig anerkannt (Förderung der Wissenschaft).
Provinz Córdoba (Argentinien)
Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum.

Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca.

Provinz La Rioja
La Rioja ist eine Provinz im Westen von Argentinien. Die Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt La Rioja. Der Name geht zurück auf die spanische Provinz La Rioja. Die Provinz umgeben im Norden die Provinz Catamarca, im Osten die Provinz Córdoba, im Süden die Provinz San Luis und im Westen die Provinz San Juan. Außerdem grenzt La Rioja im Westen an Chile.

Der ehemalige Präsident Argentiniens Carlos Menem stammt aus dieser Provinz, er war hier von 1973 bis 1976 und von 1983 bis 1989 Provinz-Gouverneur.
MuMa-Forum
Das MuMa-Forum (kurz für Murnau & Massolle Forum) ist ein Filmmuseum in der ostwestfälischen Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen. Im Museum werden die Themen Filmkunst und Filmtechnik behandelt sowie die untrennbare Bedeutung dieser beiden Disziplinen füreinander dargestellt. Das MuMa-Forum ist den beiden in Bielefeld geborenen Filmpionieren Friedrich Wilhelm Murnau und Joseph Massolle gewidmet.

Filmmuseum
Ein Filmmuseum ist eine Institution, die sich der Geschichte und Technik des Mediums Film verschrieben hat.

In der Regel handelt es sich um ein Museum, das seinen Gegenstand durch Ausstellungen erläutert – von den optischen Geräten (zum Beispiel die Laterna magica, die als Vorläufer der bewegten Bilder gilt), über Gegenstände und Requisiten, die direkt oder indirekt der Herstellung von Filmen entstammen, bis zur Dokumentation der Personen, die an der Herstellung von Filmen beteiligt sind. Im Fall des Filmmuseums München bezeichnet das Wort allerdings einen Teil des Münchner Stadtmuseums, in dem Filme gezeigt werden – die kuratorische und restauratorische Hauptarbeit ist dem Auge des Publikums weitgehend entzogen.
Schlacht von La Brossinière
Die Schlacht von La Brossinière (auch als Schlacht von la Gravelle bezeichnet) fand im Rahmen des Hundertjährigen Krieges am 26. September 1423 statt. Sie ereignete sich bei La Brossinière (heute: Bourgon), zwischen englischen und französischen Truppen, kurz nachdem die seit 1415 ruhenden Feindseligkeiten zwischen beiden Seiten wieder ausgebrochen waren. Die Schlacht wurde auf dem Chemin gravelais ausgetragen, einer antiken Handelsstraße, die Anjou und die Normandie miteinander verband.

Bourgon
Bourgon ist eine französische Gemeinde mit 618 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Laval und zum Kanton Loiron-Ruillé. Die Einwohner werden Bourgonnais und Bourgonnaises genannt.
Himberg (Westerwald)
Der Himberg ist ein 335,2 m ü. NN hoher Berg am Rande des Rheinwesterwälder Vulkanrückens im Niederwesterwald. Er liegt in Aegidienberg, einem Stadtbezirk von Bad Honnef im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis, zwischen den Ortsteilen Himberg im Norden und Rottbitze im Südosten. Der Berg ist namensgebend für den auf ihm gelegenen Himberger See und erhebt sich nur leicht, höchstens 30 m, oberhalb der umliegenden Ortschaften, wobei er zum Teil selbst bebaut ist. Bei der am Himberg auftretenden Gesteinsart handelt es sich um Alkalibasalt, der hier in Form sogenannter Krotzen auftritt.

Aegidienberg
Aegidienberg (mundartlich „Jillienberch“ oder „Jillienberg“) ist ein Stadtbezirk von Bad Honnef im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Er liegt mit seinen 13 Ortschaften östlich des Siebengebirges am Rande des Niederwesterwalds und wird von der Bundesautobahn 3 durchquert. Bis 1969 war Aegidienberg eine eigenständige Gemeinde im damaligen Siegkreis. Die Einwohnerzahl lag im Juni 2020 bei 7057.
Bartels (Mondkrater)
54.95

Bartels ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der sichtbaren Vorderseite des Mondes. In dieser Position ist der Krater nur von der Seite her sichtbar und die Beobachtung wird durch Librationseffekte beeinflusst. Eine vollständige Beobachtung ist nur aus dem Mondorbit möglich.
Er liegt nördlich des Kraters Moseley und südsüdöstlich von Voskresenskiy.

Der Kraterrand von Bartels ist, vor allem im südlichen Bereich, durch Erosion und nachfolgende Einschläge abgenutzt und erodiert. Der nordöstliche Rand wird durch einen kleineren Krater überlagert. Der Kraterboden formt eine glatte Ebene mit einem niedrigen Zentralgipfel und weist einige winzige Einschlagkrater auf.

Voskresenskiy (Mondkrater)
49.37

Voskresenskiy ist ein Einschlagkrater am nordwestlichen Rand der Mondvorderseite.
Er liegt nördlich von Bartels und westlich von Russell.
Der Wall ist erodiert und weist Terrassierung auf. Das Innere ist eben.

Der Krater wurde 1970 von der IAU nach dem russischen Raketeningenieur Leonid Alexandrowitsch Woskressenski offiziell benannt.
Odd Nerdrum
Odd Nerdrum (* 8. April 1944 in Helsingborg, Schweden) ist ein norwegischer Maler und Schriftsteller.

Er studierte 1962 bis 1965 an der Kunstakademie in Oslo (Statens Kunstakademi). Sein Malstil orientiert sich an Tizian, Caravaggio und Rembrandt. Auch Edvard Munch und Ernst Josephson übten einen gewissen Einfluss auf ihn aus. Bereits als Student suchte er nach eigenen Angaben eine Gegenbewegung zur US-amerikanischen Pop Art eines Andy Warhol oder Robert Rauschenberg.

Seine Werke sind heute in Museen auf der ganzen Welt zu finden, z. B. im Hirshhorn Museum and Sculpture Garden in Washington, D.C., im Metropolitan Museum of Art in New York, in der Nationalgalerie in Oslo und im Hessischen Landesmuseum Darmstadt. Am Kunstmarkt erzielten seine Bilder Preise bis zu 300.000 US-Dollar.

Ernst Josephson
Ernst Abraham Josephson (* 16. April 1851 in Stockholm, Schweden; † 22. November 1906 ebenda) war ein schwedischer Maler. Er verfasste auch Gedichte in Sammlungen wie Svarta rosor (1888, Schwarze Rosen) und Gula rosor (1896, Gelbe Rosen).
Abtei Jumièges
Die Abtei Jumièges (lat. Monasterium Gemeticensis) in Jumièges im Département Seine-Maritime war eine Benediktinerabtei und bis zu den Religionskriegen eines der größten Klöster Frankreichs. Die wenigen bis heute erhaltenen Teile bestehen aus Ruinen, die der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden.

Hugo von Rouen
Hugo von Rouen (* um 690; † 8. April 730 in Jumièges) ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Er war der zweite Sohn des dux (Herzog) Drogo († 708), des ältesten Bruders von Karl Martell und ein Ururenkel von Arnulf von Metz. Seine Priesterweihe war zwischen 713 und 715.
Zweibrücken
Zweibrücken (anhörenⓘ, französisch Deux-Ponts, pfälzisch Zweebrigge) ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz des Pfälzischen Oberlandesgerichts und mit 33.323 Einwohnern die kleinste kreisfreie Stadt Deutschlands.

Rosengarten Zweibrücken
Der Rosengarten Zweibrücken in der pfälzischen Stadt Zweibrücken (Rheinland-Pfalz) ist das drittgrößte Rosarium in Deutschland. Er besteht aus einer mehr als 5 ha großen Parkanlage, in der über 50.000 Rosen von mehr als 2000 verschiedenen Sorten arrangiert sind. Der Park ist das Wahrzeichen der Stadt und zählt zu ihren touristischen Sehenswürdigkeiten, zu denen auch das restaurierte Residenzschloss der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken gehört.

Im Jahr 2019 stellte die Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz den Rosengarten als Denkmalzone unter Schutz als eines der „bedeutendsten Rosarien Deutschlands“ und als einen „Garten, der in herausragender Weise einen Gartentypus vertritt, der auf Grund bürgerlichen Engagements entstand und zu einem festen Bestandteil einer öffentlich zugänglichen Grünanlage wurde“.
Chakassen
Chakassen (chakassisch Тадар Tadar, „Tatar“, Тадарлар Tadarlar, russisch Хака́сы Chakassy) sind eine ethnische Minderheit (Nationalität) in Russland. Dort leben sie als Titularnation in der nach ihnen benannten Republik Chakassien, die sich in Südsibirien befindet. Chakassen sind Nachfahren von Nenzen, Keten und Mongolen, die teilweise erst zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert turkisiert wurden. Aufgrund ihrer Sprache werden sie heute den Turkvölkern zugerechnet.

Turkvölker
Turkvölker bezeichnet eine Gruppe von etwa 40 Ethnien in Zentral- und Westasien sowie in Sibirien und Osteuropa, deren Sprachen zur Sprachfamilie der Turksprachen gerechnet werden.
Zu dieser gehören die türkische Sprache sowie rund 40 relativ nah verwandte Sprachen mit insgesamt etwa 180 bis 200 Millionen Sprechern.

Die Wissenschaft der Sprachen, Geschichte und Kulturen der Turkvölker ist die Turkologie. Panturkismus bezeichnet die im 19. Jahrhundert entstandene politische und kulturelle Bewegung, die auf die Gemeinsamkeit der Turkvölker zielt. Die Kulturen, traditionellen Wirtschaftsformen und Lebensweisen der einzelnen Turkvölker sind vielfältig, ihre Geschichte ist vielschichtig (siehe auch Liste der Turkvölker).
Roter Eichentang
Der Rote Eichentang (Phycodrys rubens), auch Roter Eichtang genannt, ist eine Art der Rotalgen. Er ist an den Meeresküsten der Nordhalbkugel weit verbreitet und kommt auch in der Nordsee und Ostsee vor.

Rotalgen
Die Rotalgen (Rhodophyta, Synonym: Rhodophyceae) sind eine Abteilung von Algen, von denen viele durch die an der Photosynthese beteiligten Phycobiline rot gefärbt sind. Sie bilden eine der drei Gruppen der Archaeplastida. Ihre Fortpflanzung ist durch einen dreigliedrigen Generationswechsel gekennzeichnet. Alle Formen und Stadien sind unbegeißelt. Rotalgen kommen in der Mehrzahl in der Litoralzone des Meeres vor, einige Arten auch im Süßwasser und in feuchtem Erdreich. Fossil sind sie seit dem Erdzeitalter des Ectasiums (vor etwa 1400 bis 1200 Millionen Jahren) bekannt.
Martin Kuba
Martin Kuba (* 9. April 1973 in České Budějovice) ist ein tschechischer Politiker und war vom 17. Juni 2013 bis zum 18. Januar 2014 kommissarischer Vorsitzender der Partei ODS. Zuvor hatte er der Regierung Petr Nečas als Wirtschaftsminister angehört.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025/England
Dieser Artikel behandelt die englische Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 in der Schweiz. Die Engländerinnen gingen erstmals als Titelverteidiger ins Rennen und konnten den Titel durch einen Sieg im finalen Elfmeterschießen gegen Weltmeister Spanien verteidigen.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025/Spanien
Dieser Artikel behandelt die spanische Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 in der Schweiz. Spanien nahm zum fünften Mal an der Endrunde teil und zum ersten Mal als Weltmeister. Die Spanierinnen erreichten erstmals das Finale, scheiterten dort aber im Elfmeterschießen an Titelverteidiger England.
Bov Point
Der Bov Point (englisch; bulgarisch нос Бов nos Bow) ist eine Landspitze an der Ostküste der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 9,36 km südwestlich des Mitchell Point, 2,7 km westlich des Hvarchil Point von Lecointe Island, 3,35 km nordnordöstlich des Momino Point und 2,7 km ostsüdöstlich des Podem Peak, dessen Ausläufer sie ist, an der Nordseite der Einfahrt zur Kayak Bay.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach der Ortschaft Bow im Westen Bulgariens.

Hvarchil Point
Der Hvarchil Point (englisch; bulgarisch нос Хвърчил nos Chwartschil) ist eine vereiste Landspitze, die den südwestlichen Ausläufer von Lecointe Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt 8,08 km südsüdwestlich des Mitchell Point, 7,25 km südwestlich des Kap Kaiser, 5,15 km nordöstlich des Momino Point und 2,7 km östlich des Bov Point.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach der Ortschaft Chwartschil im Westen Bulgariens.
Montfortsche Kirchenfahne
Die Montfortsche Kirchenfahne, in der Heraldik das Montfortsche Gonfanon, war die Wappenfigur des süddeutschen Adelsgeschlechts Montfort. Sie leitet sich vom Wappen der Pfalzgrafen von Tübingen ab, das auch Einzug in die Stadtheraldik gefunden hat, so in Böblingen, Herrenberg und Tübingen.

Gonfanon
Das Gonfanon (italienisch gonfalone, portugiesisch gonfalão, spanisch confalon, französisch gonfalon, alle von altfränkisch gundfano, „Kampffahne“) ist eine rechteckige Fahne oder ein Banner des Mittelalters, das von einem vertikalen Stab weht und am wehenden Ende aus mehreren Streifen oder Bändern besteht. Heute versteht man darunter besonders die Kirchenfahne.
Chicxulub-Krater
21.297222222222-89.594444444444Koordinaten: 21° 18′ N, 89° 36′ W

Der Chicxulub-Krater (nach dem Ort Chicxulub Pueblo, von Mayathan Ch’ik Xulub [tʃikʃuˈlub], ch’ik „Floh, Zecke“, xulub’ „Teufel, Dämon, Horn“) ist ein 66 Millionen Jahre alter Einschlagkrater mit ca. 180 km Durchmesser im Norden der Halbinsel Yucatán in Nordamerika (Mexiko). Da er unter mächtigen Sedimentgesteinen begraben und nicht erodiert ist, zählt er zu den besterhaltenen großen Einschlagkratern der Erde. Im Zusammenhang mit der Kreide-Paläogen-Grenze wird er mit dem Aussterben der meisten Dinosaurier und eines großen Teils der mesozoischen Tier- und Pflanzenwelt während des Übergangs zum Känozoikum in Verbindung gebracht.

Dekkan-Trapp
Der Dekkan-Trapp bildet in westlich-zentralen Bereichen des indischen Subkontinents eine der größten kontinentalen magmatischen Großprovinzen weltweit. Er besteht aus vielen Bänken von erstarrten Flutbasalten, die die namengebenden treppenartigen Strukturen bilden. Regional sind sie bis zu ca. 2.000 Meter mächtig und bedecken eine Fläche von etwa 500.000 Quadratkilometern mit einem Volumen von etwa 1.000.000 Kubikkilometern.

Die Entstehung des Dekkan-Trapps wird mit dem Zerfall Ostgondwanas und der Kontinentaldrift des ursprünglichen indischen Kontinentalblocks, Groß-Indien genannt, mit Überquerung des Réunion-Hotspots in Verbindung gebracht. Die magmatischen Ausbrüche ereigneten sich diskontinuierlich zwischen etwa 69 und 62 Millionen Jahren vor heute (mya) und erstreckten sich über die Grenze zwischen dem Ende der Kreide und dem Anfang des Paläozäns.
Bahnstrecke München–Buchloe
Die Bahnstrecke München–Buchloe ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Die 60 Kilometer lange Strecke führt von München-Pasing über Geltendorf und Kaufering nach Buchloe. Zusammen mit der anschließenden Bahnstrecke Buchloe–Kempten–Lindau wird sie als Allgäubahn bezeichnet. Betreiber der Strecke ist die DB InfraGO.

Die Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen nahmen die Hauptbahn zwischen 1872 und 1873 als Teil der Verbindung München–Memmingen in Betrieb. Die Strecke war von Beginn an von großer Bedeutung für den internationalen Fernverkehr zwischen München und der Schweiz und wurde von 1899 bis 1906 auf ganzer Länge zweigleisig ausgebaut. Der Abschnitt von München-Pasing nach Geltendorf wurde 1968 elektrifiziert und wird seit 1972 von der S-Bahn München bedient. Bis 2020 elektrifizierte die Deutsche Bahn im Zuge der Ausbaustrecke München–Memmingen–Lindau den verbliebenen Streckenabschnitt von Geltendorf nach Buchloe.

Puchheim
Puchheim ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Fürstenfeldbruck. Sie gliedert sich in den alten, eher ländlich geprägten Ortskern Puchheim Ort und das erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstandene, vorstädtisch geprägte Puchheim Bahnhof. Die Gemeinde wurde mit Wirkung zum 17. Mai 2011 zur Stadt erhoben.
Effingham (Surrey)
51.271666666667-0.40027777777778Koordinaten: 51° 16′ N, 0° 24′ W

Effingham ist ein großes ländliches Dorf im Borough of Guildford in der Grafschaft Surrey, England, das sich von der sanft abfallenden nördlichen Ebene bis zum Kamm der North Downs erstreckt. Das Dorf hat 2711 Einwohner (Stand: 2020) und besitzt eine mittelalterliche Pfarrkirche. Die Autobahn M25 liegt 6,4 km (4 Meilen) nordwestlich der Dorfmitte, die größtenteils aus Grünflächen im Grüngürtel des Metropolitan Green Belt besteht.

Borough of Guildford
Guildford ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Surrey in England. Verwaltungssitz ist die Stadt Guildford; weitere bedeutende Orte sind Albury, Ash, Ash Vale, Compton, East Horsley, Effingham, Normandy, Pirbright, Puttenham, Ripley, Send, Shalford, Shere, Tongham, West Clandon, West Horsley und Worplesdon. Guildford ist die Partnerstadt von Freiburg im Breisgau in Deutschland.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Municipal Borough Guildford und des Rural District Guildford.
Otto – Der Film
Otto – Der Film ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 1985. Unter der Regie von Xaver Schwarzenberger agiert der Komiker Otto Waalkes in seinem ersten Kinofilm.

Es ist der (allerdings nur auf die Bundesrepublik Deutschland bezogen) bis heute dritterfolgreichste deutsche Kinofilm seit Beginn der Zuschauerzahlenerfassung 1968. Von der deutschen Erstaufführung am 19. Juli 1985 bis Jahresende sahen rund 14,5 Millionen (8,8 Mio. in der Bundesrepublik Deutschland, 5,7 Mio. in der DDR) Kinobesucher den Film.

Otto Waalkes
Otto Gerhard Waalkes (* 22. Juli 1948 in Emden), häufig einfach nur Otto genannt, ist ein deutscher Komiker, Comiczeichner, Maler, Musiker, Schauspieler, Regisseur, Synchronsprecher und Webvideoproduzent.
Bayer Giants Leverkusen
Bayer Giants Leverkusen ist ein Basketballverein aus Leverkusen und bildet eine Abteilung des TSV Bayer 04 Leverkusen. Bis 2007/08 spielte die Profimannschaft der Herren, die sich bis zum Jahr 2000 „Die Riesen vom Rhein“ nannte, insgesamt 40 Jahre in der deutschen Basketball-Bundesliga und ist dort bis heute mit 14 deutschen Titeln Rekordmeister. In der „ewigen Tabelle“ der Bundesliga steht Leverkusen auf dem dritten Rang. Nach dem Abstieg aus der ProA 2023 spielte der Klub in Deutschlands dritthöchster Spielklasse, der ProB. Mit dem insgesamt dritten Titel in der ProB im Jahr 2025 sind die Giants auch Rekordmeister in eben dieser Spielklasse. 2025 kehrte der Verein in die ProA zurück.

RheinStars Köln
Die RheinStars Köln sind eine Basketball-Spielgemeinschaft, die 2013 von den Köln 99ers und dem MTV Köln gegründet wurde. 2015 wurde auch die Basketballabteilung des ASV Köln eingegliedert. Die 1. Herrenmannschaft spielt in der zweiten Liga, die Damenmannschaft in der 1. Regionalliga. Drei Jugendmannschaften spielen in der NBBL, JBBL und WNBL.
Sundwigerbach
Sundwigerbach ist als Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Sundwig seit den preußischen Gebietsreformen 1929 ein Ortsteil der Gemeinde, seit 1936 der Stadt Hemer.

Sundwigerbach liegt im Süden Sundwigs im Stephanopeler Tal an der Kreisstraße 32. Nächstgelegene Ortslagen sind Grüntal und Wenhagen im Norden sowie Winterhof im Süden.

In Sundwigerbach, das von einem geschlossenen Waldgebiet umgeben wird, liegt bis heute die 1904 als Gebrüder Graumann gegründete Drahtwarenfabrik. Südlich der kleinen Siedlung gibt es die Wassergewinnungsanlage „Krim“ der Stadtwerke Hemer. Durch den Ortsteil fließt der Sundwiger Bach.

Winterhof (Hemer)
Winterhof ist als ein Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Frönsberg in Nordrhein-Westfalen seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer.

Winterhof liegt im Stephanopeler Tal zwischen den Ortschaften Sundwigerbach und Stephanopel. Die Siedlung liegt am Sundwiger Bach, der als Oese durch die Hemeraner Innenstadt fließt und in Menden in die Hönne mündet. Winterhof ist umgeben vom Ronsberg (434 Meter ü. NHN) im Westen und vom Hochgiebel (482 Meter ü. NHN) im Osten.

Beliebtes Ausflugsziel in Winterhof war eine gleichnamige Gaststätte, die 2007 abgerissen wurde.