hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burggrafschaft Rheineck
Die Burggrafschaft Rheineck war ein Territorium des Heiligen Römischen Reichs. 1794 umfasste die Grafschaft 165 Hektar und hatte etwa 100 Einwohner. Es sollte nicht mit verwechselt werden mit Grafschaft Rieneck.

Burggraf
Der Burggraf (lateinisch praefectus, castellanus oder burggravius) ist ein Amt aus dem Lehnswesen des Mittelalters. Der Herrschaftsbereich eines Burggrafen hieß Burggrafschaft (lat. prefectura). Die zum landsässigen niederen Adel gehörenden Burggrafen übernahmen die Amtsbezeichnung manchmal auch als Namensbestandteil.
Olaf Hofmann
Olaf Hofmann (* 26. Juli 1956 in Birkenau im Odenwald) ist ein deutscher Gewerkschafter der ehemaligen Gewerkschaft Leder und war vom 1. Januar 1994 bis 31. Dezember 2021 Geschäftsführer der gewerkschaftlichen Unterstützungseinrichtung der DGB Gewerkschaften GUV/Fakulta.

GUV/Fakulta
Die Gewerkschaftliche Unterstützungseinrichtung der DGB-Gewerkschaften (GUV/FAKULTA) ist eine Selbsthilfeeinrichtung derjenigen Gewerkschaften, die sich im Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) zusammengeschlossen haben. Sie schützt die Mitglieder einer DGB-Gewerkschaft gegen die Haftungsrisiken bei beruflicher Tätigkeit.
Ken Page
Kenneth „Ken“ Page (* 20. Januar 1954 in St. Louis, Missouri; † 30. September 2024 ebenda) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger.

Er spielte die Rolle des Ken in der Broadway-Produktion von Ain’t Misbehavin’ und Old Deuteronomy in der Bühnenadaption von Cats. Er sprach Oogie Boogie in Nightmare Before Christmas und spielte in der Broadway-Produktion von The Wiz den Löwen. In der ersten Broadway-Wiederaufnahme von Guys and Dolls war er als Nicely-Nicely Johnson zu sehen.

Cats
Cats (englisch Katzen) ist ein revueartiges Musical von Andrew Lloyd Webber, der die Musik schrieb. Die Texte stammen aus T. S. Eliots Gedichten aus Old Possum’s Book of Practical Cats; der Text zu Memory ist von Trevor Nunn. Es zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten.
Bürgerschaftswahl in Hamburg 2015
An der Wahl zur 21. Hamburgischen Bürgerschaft am 15. Februar 2015 nahmen 56,5 Prozent der 1.299.411 wahlberechtigten Personen teil. Die Wahlbeteiligung lag damit unter dem bislang niedrigsten Ergebnis von 2011. Zum zweiten Mal wurde das seit 2009 geänderte Wahlrecht angewandt. Das aktive Wahlalter war zuvor auf 16 Jahre gesenkt worden. Außerdem wurde die Wahlperiode von vier auf fünf Jahre verlängert, so dass die nächste reguläre Wahl zur Bürgerschaft im Frühjahr 2020 anstand. Erstmals wurden die Bezirksversammlungen nicht gleichzeitig mit der Bürgerschaft gewählt, da diese bereits am 25. Mai 2014 zusammen mit der Europawahl gewählt worden waren. Im Ergebnis verlor die seit der Wahl 2011 unter Bürgermeister Olaf Scholz allein regierende SPD ihre absolute Mehrheit und bildete eine Regierungs-Koalition mit den Grünen.

Bündnis 90/Die Grünen Hamburg
Bündnis 90/Die Grünen Hamburg ist der Hamburger Landesverband von Bündnis 90/Die Grünen.

Von 1984 bis 2012 war die „Grün-Alternative Liste“ (Kurzbezeichnung Grüne/GAL) der Landesverband der Grünen. 2012 wurde die Umbenennung in „Bündnis 90/Die Grünen Hamburg“ beschlossen.
Partito Democratico
Die Demokratische Partei (italienisch Partito Democratico, kurz PD) ist eine Partei im italienischen Mitte-links-Spektrum. Sie hat eine sozialdemokratische, linksliberale und christlich-soziale Ausrichtung. Auf europäischer Ebene ist sie Vollmitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE). 
Im Europäischen Parlament (EP) ist sie Mitglied der S&D-Fraktion. 
Bei den letzten Europawahlen erhielt sie 2009 sie 21 EP-Mandate, 2014 31 EP-Mandate, 2019 19 EP-Mandate und 2024 21 EP-Mandate.

International ist sie Mitglied der Progressiven Allianz. Parteivorsitzende ist seit dem 12. März 2023 Elly Schlein. Sie wurde bei der PD-Basiswahl am 26. Februar 2023 als erste Frau in dieses Amt gewählt.

Elly Schlein
Elena Ethel „Elly“ Schlein (* 4. Mai 1985 in Lugano, Schweiz) ist eine italienische Politikerin. Sie ist seit März 2023 Parteivorsitzende (segretaria) des sozialdemokratischen Partito Democratico (PD). Seit Oktober 2022 ist sie Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer. Zuvor war sie von 2014 bis 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments und von 2020 bis 2022 Vizepräsidentin der Region Emilia-Romagna.
Julia Nürnberger
Julia Nürnberger (* 28. Oktober 1991) ist eine deutsche Schauspielerin.

Sie spielte von 2008 bis 2010 als Milena Ibrahamovic in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein mit. 
Sie spielte in der 11. und 12. Staffel mit und gehörte zur zehnten Schülergeneration der Serie.

Schloss Einstein
Schloss Einstein ist eine deutsche Fernsehserie in Form einer Seifenoper für Kinder und Jugendliche, die das Leben von Jugendlichen auf dem fiktiven Internat Schloss Einstein schildert. Dabei werden Geschichten aus den Bereichen Comedy, Action, Drama (erste Liebe, Probleme mit Eltern und Mitschülern) und Infotainment (Naturwissenschaften) in verschiedenen Handlungssträngen miteinander verwoben. Zielgruppe der Serie sind 8- bis 14-Jährige.

Mit bislang 1104 produzierten Folgen in 28 Staffeln gilt Schloss Einstein als weltweit längste fiktionale Fernsehserie mit Kindern, für Kinder.

Der MDR-Rundfunkrat stimmte im September 2024 der Fortsetzung der Fernsehserie mit einer 29. Staffel zu. Die Dreharbeiten für die 29. Staffel liefen von Mitte Mai bis Ende Oktober 2025. Gesendet werden soll sie im Frühjahr 2026.
Verbandsgemeinde Westhofen
Die Verbandsgemeinde Westhofen war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehörten zehn eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz war in der namensgebenden Gemeinde Westhofen. Die Verbandsgemeinde Westhofen ging am 1. Juli 2014 in der Verbandsgemeinde Wonnegau auf.

Verbandsgemeinde Wonnegau
Die Verbandsgemeinde Wonnegau ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Osthofen sowie zehn weitere Ortsgemeinden an. Der Verwaltungssitz ist nach Abschluss der Renovierungsarbeiten in Osthofen; eine zweite Verwaltungsstelle wurde in Westhofen eingerichtet.

Die Verbandsgemeinde entstand am 1. Juli 2014 aus der Verbandsgemeinde Westhofen und der bislang verbandsfreien Stadt Osthofen. Sie wurde nach der gleichnamigen Region in Rheinhessen benannt.
Johann Gottfried Steffan
Johann Gottfried Steffan (* 13. Dezember 1815 in Wädenswil; † 16. Juni 1905 in München) war einer der bedeutendsten Schweizer Landschaftsmaler des 19. Jahrhunderts. Er gehört zu den bekannten Vertretern der Münchner Schule.
Er war Vater von Arnold Steffan (1848–1882).

Arnold Steffan
Arnold Steffan (* 27. Juli 1848 in München; † 4. Dezember 1882 ebenda) war ein deutscher Landschaftsmaler, Sohn des Schweizer Landschaftsmalers Johann Gottfried Steffan (1815–1905).

Steffan begann seine Malerlehre beim Vater und bei Michael Echter und studierte seit dem 2. Mai 1867 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Alexander Strähuber, Wilhelm von Diez und Karl von Piloty.

Danach begab sich Steffan auf Studienreisen in die bayerischen und Tiroler Alpen, nach Österreich und in die Schweiz. Später besuchte er auch Italien.

Im Zeitraum von nur etwa zehn Jahren, von 1869 bis 1879 schuf Arnold Steffan fast ausschließlich Landschaftsbilder, die er u. a. im Münchner Kunstverein ausstellte.

Arnold Steffan heiratete 1874, seine Ehefrau starb bereits fünf Jahre später. Infolge eines Schlaganfalls erlitt er eine Lähmung der rechten Körperhälfte. Er versuchte noch mit der linken Hand zu malen, starb aber im Alter von 34 Jahren, drei Jahre nach dem Tode seiner Ehefrau.
Korfos (Korinthia)
Korfos (griechisch Κόρφος (m. sg.)) ist ein Küstendorf am Südostrand der Gemeinde Korinth mit 287 Einwohnern. Die Ortsgemeinschaft Korfos umfasst neben Korfos den etwa 2,5 km östlich gelegenen Ort Agios Petros (Άγιος Πέτρος) mit 20 Einwohnern, das etwa 1 km nordöstlich gelegene Ilios (Ήλιος) mit 14 Einwohnern und das in der Bucht von Korfos gegenüber gelegene Kavos (Κάβος) mit 17 Einwohnern.

Korinth (Gemeinde)
Korinth ist eine griechische Gemeinde im Regionalbezirk Korinthia in der Region Peloponnes. Sitz ist die gleichnamige Stadt Korinth. Die Gemeinde ist von den Gemeinden Velo-Vocha, Nemea, Argos-Mykene, Nafplio, Epidavros und Loutraki-Perachora-Agii Theodori umgeben.
Daniela Reimer
Daniela Reimer (* 26. September 1982 in Potsdam) ist eine deutsche Ruderin.

Reimer trainierte als Mitglied der Potsdamer Ruder-Gesellschaft am Olympiastützpunkt und war ab Oktober 2004 in der Bundeswehrsportfördergruppe.

Ihre größten Leistungen waren eine Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 2004 (mit Claudia Blasberg) und die Goldmedaille bei den Ruder-Weltmeisterschaften im Jahre 2005 (mit Marie-Louise Dräger), jeweils im Leichtgewichts-Doppelzweier, sowie die Goldmedaille bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2010 im Leichtgewichts-Doppelvierer. Daneben war sie in mehreren U23-Wettbewerben auf den vorderen Plätzen.

Für ihre sportlichen Leistungen wurde sie am 16. März 2005 mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Marie-Louise Dräger
Marie-Louise Dräger (* 11. April 1981 in Lübeck) ist eine deutsche Ruderin, die 2003 und 2005 im Leichtgewichts-Doppelzweier und 2010 im Leichtgewichts-Doppelvierer und Leichtgewichts-Einer Weltmeisterin wurde.
Caray
Caray (span. für Verdammt) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Juan Gabriel, das 1983 auf dem Album Todo und auf der Rückseite der Single No vale la pena erschien. 2015 nahm Gabriel das Lied noch einmal im Duett mit Alejandra Guzmán auf. Auch hat Gabriel das Lied immer wieder in seinen Konzerten gesungen.

No vale la pena
No vale la pena (spanisch für „Es ist den Kummer nicht wert“) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Juan Gabriel, das 1983 sowohl auf seinem Album Todo als auch auf Single (mit Caray auf der B-Seite) erschien.
Witte de With (Schiff, 1930)
Die Witte de With (Kennung: WW) war ein niederländischer Zerstörer der Admiralen-Klasse, der in den 1920er Jahren für die Königlich Niederländischen Marine gebaut wurde. Der Zerstörer diente in den Gewässern von Niederländisch-Indien und nahm ab 1941 am Pazifikkrieg gegen das Japanische Kaiserreich teil.

Die Witte de With wurde unmittelbar nach der Schlacht in der Javasee am 2. März 1942 nach einem Fliegerbombentreffer selbstversenkt.

Schlacht in der Javasee
Die Schlacht in der Javasee in Südostasien zwischen japanischen und alliierten Flotteneinheiten fand im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs am 27. und 28. Februar 1942 im Vorfeld der japanischen Operation J statt. Auf Seiten der Alliierten waren US-amerikanische, britische, niederländische und australische Schiffe beteiligt (ABDA-Flotte). Die Japaner gingen aus der Seeschlacht als Sieger hervor. Fast die gesamte alliierte Flotte wurde beschädigt, versenkt oder musste sich zurückziehen.

In der Folge besetzten die Japaner Java und hatten Zugriff auf die Bodenschätze der Insel.
Jobsiade
Die Jobsiade ist ein literarisches Werk des Bochumer Bergarztes Carl Arnold Kortum (1745–1824).

Als komisches Heldengedicht ist es die dreiteilige Lebensbeschreibung des Hieronymus Jobs, eines  verbummelten Studenten  der Theologie; gleichzeitig eine Satire auf deutsches Spießertum und Studentenleben.

Der Protagonist scheitert in allen Lebenslagen. Diese absteigende Lebenslinie stand im Widerspruch zur allgemeinen Gefühlslage der Zeit, die von Aufbruch und Aufschwung gekennzeichnet war.

Carl Arnold Kortum
Carl Arnold Kortum oder Karl Arnold Kortum (* 5. Juli 1745 in Mülheim an der Ruhr, Herrschaft Broich; † 15. August 1824 in Bochum) war ein deutscher praktischer Arzt und Bergarzt, Schriftsteller, Königlicher Hofrat und Heimatforscher.
Huetia
Huetia ist eine Säugetiergattung aus der Familie der Goldmulle (Chrysochloridae). Sie umfasst mit dem Kongo-Goldmull und dem Somalia-Goldmull zwei Arten. Die Verbreitungsgebiete der beiden Vertreter liegen im zentralen und im östlichen Teil Afrikas und bestehen einerseits aus tropischen Regenwäldern, andererseits aus offenen Buschlandschaften. Die Tiere sind mit einem spindelförmigen Körper, verdeckten Ohren, einem fehlenden Schwanz und kräftigen Vordergliedmaßen an eine grabende Lebensweise angepasst. Informationen zur weiteren Lebensweise liegen nicht vor, ebenso wie zum Grad der Gefährdung der Bestände. Die Bezeichnung Huetia wurde 1942 eingeführt, das Taxon galt vorwiegend in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts als Untereinheit verschiedener anderer Gruppierungen der Goldmulle. Erst molekulargenetische Studien aus dem Jahr 2010 führten zur Anerkennung als eigenständige Gattung.

Cryptochloris
Cryptochloris ist eine Säugetiergattung aus der Familie der Goldmulle (Chrysochloridae). Sie umfasst mit De Wintons Goldmull und Van Zyls Goldmull zwei Arten, die im westlichen Südafrika verbreitet sind, bisher aber nur an sehr wenigen Lokalitäten nachgewiesen wurden. Beide Arten gelten dadurch als extrem selten. Ihr Lebensraum besteht aus sandreichen, sehr trockenen Landschaften. Mit ihrem eher rautenförmigen Körper, dem äußerlich sichtbare Ohren und ein Schwanz fehlen, sowie ihren kräftigen Vordergliedmaßen mit drei gut entwickelten Grabklauen sind sie wie die anderen Goldmulle an eine unterirdische Lebensweise angepasst. Sie graben oberflächennahe, infolge des lockeren Bodenmaterials aber instabile Gänge. Genauere Einzelheiten zu ihrem Verhalten sind aufgrund der seltenen Sichtungen kaum verfügbar. Die Gattung wurde im Jahr 1938 wissenschaftlich eingeführt. Ihre beiden Vertreter sind in ihrem Bestand stark gefährdet.
Ostsee-Grenzturm Kühlungsborn
Der Ostsee-Grenzturm in Kühlungsborn ist ein ehemaliger Wachturm der Grenzbrigade Küste der Grenztruppen der DDR. Als See-Grenzbeobachtungsturm (BT 11) gehörte er zu einer Reihe von ehemals 27 Türmen dieser Art an der Küste der DDR, von denen zwei erhalten sind. Der andere noch erhaltene Wachturm steht in Börgerende.

Kühlungsborn
Das Seebad Kühlungsborn (amtlich mit Namenszusätzen Stadt Ostseebad Kühlungsborn) ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Kühlungsborn ist eines der ältesten und beliebtesten Ostseebäder und hat mit über 3100 m die zweitlängste deutsche Strandpromenade nach den Kaiserbädern auf Usedom. Der Ort bildet das Herzstück der „mecklenburgischen Riviera“.
Francisco de Aguirre de Meneses
Francisco de Aguirre de Meneses (* 1507 in Talavera de la Reina, Spanien; † 1581 in La Serena, Chile) war ein spanischer Konquistador, der an den Eroberungszügen gegen Chile, Peru, Argentinien und Bolivien teilnahm.

La Serena (Chile)
La Serena ist die zweitälteste Stadt Chiles. Sie liegt in der Region Coquimbo im Kleinen Norden und hat 196.178 Einwohner (Stand: 2017). Sie ist bekannt für ihre Bauten im Kolonialstil und wird auch als eine Art Oase inmitten der Wüste wahrgenommen. Die Agglomeration La Serena-Coquimbo ist die viertgrößte des Landes.
Ingeborg Sjöqvist
Ingeborg Maria Sjöqvist (verheiratet Sjöqvist-Ingers, Spitzname Kickan; * 19. April 1912 in Kalmar; † 22. November 2015) war eine schwedische Wasserspringerin. Sie ist die Schwester von Lala Sjöqvist, die ebenfalls eine erfolgreiche Wasserspringerin war.

Lala Sjöqvist
Lala Valborg Sjöqvist, später Lala Valborg Larsson, (* 23. September 1903 in Nybro; † 8. August 1964 in Rockneby, Gemeinde Kalmar) war eine schwedische Wasserspringerin.

Lala Sjöqvist vom Kalmar SS nahm 1928 bei den Olympischen Spielen in Amsterdam am Wettbewerb im Turmspringen teil. In der Qualifikation mussten zwei Sprünge vom Fünf-Meter-Turm und zwei Sprünge vom 10-Meter-Turm gezeigt werden. Die ersten drei Springerinnen jeder Gruppe erreichten das Finale. Sjöqvist gewann die zweite Vorrundengruppe. Im Finale mussten wieder je zwei Sprünge von den Türmen vorgeführt werden. Es siegte Betty Becker-Pinkston vor Georgia Coleman. Hinter den zwei Springerinnen aus den Vereinigten Staaten gewann Lala Sjöqvist die Bronzemedaille.

Lala Sjöqvist war die ältere Schwester der Wasserspringerin Ingeborg Sjöqvist.
Alf-Inge Haaland
Alf-Inge Rasdal „Alfie“ Haaland (eigentlich Håland; * 23. November 1972 in Bryne) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler. 2002 musste er aufgrund einer schweren Knieverletzung im Alter von 29 Jahren seine Spielerkarriere beenden.

Als Nationalspieler Norwegens nahm er unter anderem an der Weltmeisterschaft 1994 in den USA teil. Er ist der Vater des Fußballspielers Erling Haaland.

Erling Haaland
Erling Braut Haaland (eigentlich Håland [ˈhòːlɑn]; * 21. Juli 2000 in Leeds, England) ist ein norwegischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit Juli 2022 bei Manchester City unter Vertrag und ist seit 2019 A-Nationalspieler Norwegens, dessen Rekordtorschütze er seit Oktober 2024 ist. Als Spieler von Red Bull Salzburg gewann er 2019 das Double aus österreichischer Meisterschaft und Pokalsieg und wurde österreichischer Fußballer des Jahres; mit Borussia Dortmund wurde er 2021 DFB-Pokalsieger. In seiner ersten Saison bei Manchester City wurde er englischer Meister und brach dabei den Rekord für die meisten Tore in einer Premier-League-Spielzeit, zudem gewann er mit dem FA Cup und der Champions League das erste Triple in der Vereinsgeschichte von Manchester City. Folglich wurde er zum UEFA-Spieler des Jahres („Europas Fußballer des Jahres“) gewählt.
Guido Bellido
Guido Bellido Ugarte (* 7. August 1979 in Livitaca) ist ein peruanischer Ingenieur und Politiker. Für die Partei Perú Libre ist er seit 2021 Abgeordneter aus der Region Cusco im peruanischen Parlament. Vom 29. Juli 2021 bis zum 6. Oktober 2021 war er peruanischer Premierminister im Kabinett Castillo.

Distrikt Livitaca
Der Distrikt Livitaca liegt in der Provinz Chumbivilcas in der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der am 2. Januar 1857 gegründete Distrikt hat eine Fläche von 747 km². Beim Zensus 2017 wurden 12.557 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 9384, im Jahr 2007 bei 11.516. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3752 m hoch gelegenen Ortschaft Livitaca mit 1537 Einwohnern (Stand 2017). Livitaca liegt 45 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Santo Tomás.
Steve Hanusch
Steve Hanusch (* 2. Dezember 1990 in Cottbus) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Januar 2025 bei den KSW Icefighters Leipzig aus der drittklassigen Eishockey-Oberliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Hanusch unter anderem annähernd 200 Spiele für die Eisbären Berlin und Krefeld Pinguine in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sein Vater Torsten Hanusch war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Torsten Hanusch
Torsten Hanusch (* 4. Oktober 1967 in Weißwasser) ist ein deutscher Eishockeyverteidiger, der seit dem Ende seiner aktiven Karriere als Trainer und Manager aktiv ist. Bei seinem Heimatverein ES Weißwasser war er als Nachwuchstrainer und Interimstrainer der Profimannschaft aus  der 2. Eishockey-Bundesliga beschäftigt. Sein Sohn Steve ist ebenfalls Eishockeyspieler.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Trier
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Trier (WSA Trier) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest.

Die Behörde wurde 1952 in Trier gegründet. Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Trier, Koblenz und Saarbrücken ging sie am 13. Juni 2019 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn auf.

Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest
Die Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest (WSD Südwest) war eine Bundesmittelbehörde und dem Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS) nachgeordnet. Der Sitz war in Mainz-Lerchenberg.

Am 1. Mai 2013 wurde die Behörde zunächst eine Außenstelle der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) und mit dem Inkrafttreten des WSV-Zuständigkeitsanpassungsgesetzes (BGBl. 2016 I S. 1217, siehe auch WSV-Zuständigkeitsanpassungsverordnung BGBl. 2016 I S. 1257) am 1. Juni 2016 zum Standort Mainz der GDWS.
Rot
Rot ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, in der Wellenlängen oberhalb 600 nm dominieren. Während die meisten Säugetiere Probleme damit haben, die Farbe Rot wahrzunehmen, reagiert das menschliche Auge sehr empfindlich darauf. Entsprechend häufig findet diese Farbe Verwendung bei Warnsignalen.

Der Farbeindruck Rot entsteht bei Anregung der L-Zapfen. Rot kann durch Farbmischung in Richtung Blau oder Gelb tendieren, es kann heller oder dunkler sein.

Das Wort Röte steht für einen roten Zustand, etwa die Hautröte im Rahmen einer Hautrötung bzw. einer Rötung (lateinisch Rubor bzw. Rubedo) durch Entzündung oder Blutansammlung (etwa im Auge, als haemophtalmus oder rubedo oculorum) oder auch bei der Morgenröte.

Eisenoxidrot
Eisenoxidrot ist eine Sammelbezeichnung für rote Pigmente, die aus Eisen(III)-oxid (Fe2O3) bestehen. Sie gehören zu den Eisenoxidpigmenten.

Eisenoxidrot ist im Colour Index unter C.I. Pigment Red 101 gelistet. Eisenoxidrot ist gut deckend, preisgünstig, hochwetterecht und zeigt einen typischen trüben Farbton. Je nach Teilchengröße können Eisenoxidrotpigmente gelbstichig (kleine Teilchengröße) bis blaustichig (grobe Teilchen) eingestellt werden.

Zu den zahlreichen Farbnuancen von Eisenoxidrot gehören:

Eisenmennige (Marsrot, Pariser Rot)

Englischrot

Pompejanisch-Rot

Venezianisch-Rot

Indisch-Rot

Caput mortuum

Falunrot
Gezo
Gezo (* vor 1797; † 1858) war ein König von Dahomey (heute Benin) und regierte von 1818 bis 1858. Vor seiner Herrschaft als König hieß er Prinz Madagungung. Er ist Sohn des 1797 gestorbenen Königs Agonglo und Nachfolger seines Bruders Adandozan (Regentschaft 1797–1818), der bei einem Putsch gestürzt wurde. Nachdem Dahomey sich im 18. Jahrhundert zwar enorm hatte ausbreiten können, aber letztlich durch eine militärische Niederlage zu einem Tributärstaat des Königreichs Oyo geworden war, konnte Dahomey während seiner Herrschaft im Jahr 1827 seine Unabhängigkeit zurückerlangen.

Adandozan
Adandozan war der formell neunte König von Dahomey, dem heutigen Benin, und herrschte von 1797 bis 1818. Heute wird er jedoch nicht zu den zwölf Königen von Dahomey gezählt und sein Name aus der Geschichte von Abomey, der Hauptstadt des Landes getilgt.
Sphex
Sphex ist eine Gattung der Grabwespen (Spheciformes) aus der Familie Sphecidae. Die weltweit verbreitete Gattung umfasst mehr als 100 Arten. In der Paläarktis sind 15 Arten vertreten, in Europa kommen fünf Arten vor. Die Gattung geht auf Carl von Linné im Jahr 1758 zurück. 1946 bestimmte die International Commission on Zoological Nomenclature Sphex flavipennis Fabricius, 1793 als Typusart. Die Gattung Sphex gehört zur Tribus Sphecini innerhalb der Unterfamilie Sphecinae.

Sphecidae
Sphecidae ist eine Familie der Grabwespen (Spheciformes). Sie umfasst weltweit etwa 800 Arten in 19 Gattungen in vier Unterfamilien. Sie ist in Europa mit 60 Arten in 12 Gattungen vertreten (Stand 2010). Die Gruppe wird von manchen Autoren gemeinsam mit der Familie Ampulicidae auf der Ebene von Unterfamilien innerhalb einer gemeinsamen Familie Sphecidae zusammengefasst.
Hot Dogs (Jugendbuch)
Hot Dogs ist eine Jugendbuchserie für 9- bis 14-jährige Kinder von Thomas Brezina, die von Betina Gotzen-Beek illustriert wird und seit 2004 beim Schneider-Egmont Verlag erscheint. Die Hauptrolle spielen vier Freunde: Robbi und Mäx sind Brüder, Conrad, der „Baron“, ist ein etwas eigenwilliger Typ, der immer Anzug und Krawatte trägt, und Jian-Dong ist ein lustiger Kerl chinesischer Herkunft. Die vier Agenten der AAA (Agentur zum Aufspüren Außerirdischer) finden ein Handy und bekommen von nun an über dieses Videohandy geheimnisvolle Aufträge von einem gewissen „Popcorn“. Der spontan entstandene Deckname der Jungen ist Hot Dogs, weil ihnen in dem Augenblick, als sie das Handy finden, ein Hot-Dog-Lieferwagen ins Auge fällt.

Thomas Brezina
Thomas Conrad Brezina (* 30. Jänner 1963 in Wien) ist ein österreichischer Kinder- und Jugendbuchautor, Drehbuchautor, Fernsehmoderator und Produzent. Er ist vor allem durch seine Buchreihen Die Knickerbocker-Bande, Ein Fall für dich und das Tiger-Team sowie die Reihe Tom Turbo und die dazugehörige Fernsehserie bekannt geworden.