hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sauges
Sauges war eine selbständige politische Gemeinde im Bezirk Boudry, Kanton Neuenburg, Schweiz. 1888 fusionierte Sauges mit der ehemaligen Gemeinde Saint-Aubin zur Gemeinde Saint-Aubin-Sauges, welche 2018 in der neugebildeten Gemeinde La Grande Béroche aufging.

Saint-Aubin NE
Saint-Aubin [sɛ̃t‿o.bɛ̃] ⓘ war eine selbstständige politische Gemeinde im Bezirk Boudry, Kanton Neuenburg, Schweiz. 1888 fusionierte Saint-Aubin mit der ehemaligen Gemeinde Sauges zur Gemeinde Saint-Aubin-Sauges, die 2018 in der neuen Gemeinde La Grande Béroche aufging.
Mission sui juris St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
Die Mission sui juris St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha (lateinisch Missio sui iuris Sanctae Helenae, Ascensionis et Tristanensis)  ist eine in St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha gelegene römisch-katholische Mission sui juris mit Sitz in Jamestown auf St. Helena.

Jamestown (St. Helena)
Jamestown (offiziell City of James Town) ist die Hauptstadt des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha, sowie von St. Helena, einem der drei gleichberechtigten Teile des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Die Stadt mit 625 Einwohnern (Stand 2021; 1976: 1516) ist Sitz des Gouverneurs des gesamten Überseegebietes und liegt im gleichnamigen Distrikt. Jamestown wurde am 6. Juni 1859 zur Stadt erhoben und trägt seitdem den offiziellen Namen City of James Town.

Der gleichnamige Distrikt Jamestown umfasst zudem auch das Rupert’s Valley, in dem sich die meiste Industrieansiedlung der Insel sowie mit der Rupert’s Wharf ein Seehafen befindet.
Nabeshima (Klan)
Die Nabeshima (japanisch 鍋島氏, Nabeshima-shi) bildeten eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke), die sich von Shōni (小貳) Tsunefusa und damit von den Fujiwara ableiteten. Mit einem Einkommen von 357.000 Koku gehörten die in Saga (Hizen) residierenden Nabeshima zu den großen Tozama-Daimyō der Edo-Zeit.

Saga (Saga)
Saga (jap. 佐賀市 Saga-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Saga‘, englisch Saga City/City of Saga) ist Präfekturhauptstadt und größte kreisfreie Stadt (-shi) der gleichnamigen Präfektur (-ken) Saga auf der Insel Kyūshū und vorgelagerten Inseln in Japan.
Casimir von Pászthory
Casimir von Pászthory (* 1. April 1886 in Budapest; † 18. Februar 1966 in Wermelskirchen) war ein österreichischer Komponist. Seine Musik, die stilistisch in der Wagner-Strauss-Tradition wurzelt, ohne auf eigenschöpferische Stilelemente zu verzichten, ist heute weitgehend in Vergessenheit geraten. Eine zumindest partielle Renaissance erlebte sie im Jahre 2004 durch eine Wiederaufführung der Oper Tilman Riemenschneider anlässlich des 1300-jährigen Stadtjubiläums in Würzburg.

Wermelskirchen
Wermelskirchen ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen südöstlich von Remscheid im Rheinisch-Bergischen Kreis mit den Ortsteilen Dhünn und Dabringhausen im Naturpark Bergisches Land. Die Große Dhünntalsperre, die größte Trinkwassertalsperre im Westen Deutschlands, liegt teilweise auf Wermelskirchener Stadtgebiet.
Konsolgerüst
Konsolgerüst (auch Kunstgerüst genannt) ist ein Gerüst, bei dem Konsolen an der Außenwand in einbetonierten Aufhängeschlaufen eingehängt werden, die nach der Demontage des Gerüsts entfernt werden müssen. Eine Konsole ist dabei eine verzinkte dreieckige Stahlkonstruktion, welche einen Aufhängehaken besitzt. Die Kantenlängen betragen vorzugsweise 110 cm. Derartige Gerüste finden hauptsächlich auch im Industrie-Schornsteinbau bis zu einer Höhe von ca. 120 m Verwendung. Höhen darüber hinaus sind wegen des zu sichernden Aufwandes ineffektiv.

Gerüst
Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz und/oder Metall – Stahl oder Aluminium, die als Arbeitsplattform, zur Befestigung der Schalung oder als Schutzeinrichtung verwendet wird.
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé (* 9. Januar 1626 in Paris; † 27. Oktober 1700 in La Trappe) war ein französischer Adeliger und Mönch. Er kann zwar nicht als „Gründer“ der Trappisten gelten, aber er führte Reformbestrebungen im Zisterzienserorden fort und verbreitete sie unter Gleichgesinnten, die im 17. Jahrhundert zu einer starken Gruppierung wurden. Sie spalteten sich 1892 ab und gründeten den Trappistenorden.

La Trappe
Die Zisterzienserabtei La Trappe (lat. Abbatia B. M. de Trappa; französisch Abbaye Notre-Dame de la Trappe), liegt in der französischen Gemeinde Soligny-la-Trappe im Département Orne, etwa vier Kilometer nordöstlich der Ortsmitte. Die Abtei gilt als namengebendes Mutterkloster der Trappisten.
Jimmy Cochran
James „Jimmy“ Cochran (* 29. Mai 1981 in Burlington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer. Er war auf die Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert und entstammt der Cochran-Familie aus dem Bundesstaat Vermont, die mehrere Weltklasseskirennläufer hervorgebracht hat. Bob Cochran ist sein Vater; Marilyn Cochran, Barbara Ann Cochran und Lindy Cochran sind seine Tanten. Auch seine Cousine Jessica Kelley und seine Cousins Tim, Robby Kelley und Ryan Cochran-Siegle sind bzw. waren Skirennläufer. Cochran fuhr von 2003 bis 2012 im Weltcup und nahm zweimal an Olympischen Spielen sowie drei Weltmeisterschaften teil.

Ryan Cochran-Siegle
Ryan Cochran-Siegle (* 27. März 1992 in Burlington, Vermont) ist ein US-amerikanischer Skirennläufer. Der zweifache Juniorenweltmeister des Jahres 2012 startet in allen Disziplinen. Er ist der Sohn von Barbara Ann Cochran, Olympiasiegerin im Slalom 1972, und der Cousin von Jimmy Cochran sowie Jessica, Tim und Robby Kelley, die ebenfalls Skirennläufer waren.
Weltengänger
Weltengänger (Originaltitel: Tschernowik russ. Черновик, englischer Verleihtitel A Rough Draft) ist ein russischer Fantasy-Actionfilm aus dem Jahr 2018. Er beruht auf einem 2005 erschienenen Roman von Sergei Wassiljewitsch Lukjanenko. Der Fantasyfilm vereint auch Elemente aus Komödie, Action-, Science-Fiction- und Splatterfilm.
Der Film startete am 25. Mai 2018 in den russischen Kinos.

Sergei Wassiljewitsch Lukjanenko
Sergei Wassiljewitsch Lukjanenko (russisch Сергей Васильевич Лукьяненко, wiss. Transliteration Sergej Vasil'evič Luk'janenko; * 11. April 1968 in Karatau, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist der erfolgreichste russische Science-Fiction- und Fantasyautor der Gegenwart.
Gymnocalycium schickendantzii subsp. delaetii
Gymnocalycium schickendantzii subsp. delaetii ist eine Unterart der Pflanzenart Gymnocalycium schickendantzii in der Gattung Gymnocalycium aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Epitheton delaetii ehrt den belgischen Kaffeeimporteur und Sukkulentenliebhaber Frans de Laet (1866–1928/9) aus Kontich.

Gymnocalycium schickendantzii
Gymnocalycium schickendantzii ist eine Pflanzenart in der Gattung Gymnocalycium aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton schickendantzii ehrt den deutschen Chemiker Friedrich Schickendantz (1837–1896).
Amstel Gold Race 2025
Das Amstel Gold Race 2025 war die 59. Austragung des niederländischen Eintagsrennens. Das Rennen fand am 20. April 2025 statt und ist Teil der UCI WorldTour 2025. Das Frauenrennen wurde zuvor am selben Tag ausgetragen.

Den Sieg sicherte sich der Däne Mattias Skjelmose Jensen (Lidl-Trek) im Drei-Mann-Sprint vor Tadej Pogačar (UAE Team Emirates-XRG) und Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step).

Tadej Pogačar
Tadej Pogačar (* 21. September 1998 in Ljubljana) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Er wurde Gesamtsieger der Tour-de-France-Austragungen 2020, 2021, 2024 und 2025 sowie des Giro d’Italia 2024 und konnte nicht nur die Straßenweltmeisterschaft 2024 und 2025, sondern auch zahlreiche Monumente des Radsports für sich entscheiden.
The Amityville Curse – Der Fluch
The Amityville Curse – Der Fluch, auch Amityville 5 – Der Fluch kehrt zurück, (Originaltitel The Amityville Curse) ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 1990 von Tom Berry. Es handelt sich um die vierte Fortsetzung von Amityville Horror aus dem Jahr 1979.

Amityville Horror
The Amityville Horror ist ein amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1979 und der erste Film der Amityville-Horror-Reihe. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Romanbestseller von Jay Anson. Eine Neuverfilmung wurde im Jahr 2005 produziert.

Die Geschichte basiert auf den Fall von Ed und Lorraine Warren aus dem Jahre 1976.
Lisa Herman
Lisa Jane Hermann (* 1954) ist eine amerikanische Singer-Songwriterin, die vor allem mit der Band Longhouse bekannt wurde.

Gemeinsam mit John Greaves und Peter Blegvad nahm Hermann das Album Kew. Rhone auf (1977). Weiterhin arbeitete sie mit Kip Hanrahan (Coup de Tête), aber auch mit The Golden Palominos, Margaret Dorn oder The Accidentals. 1985 gründete sie die Rockband Longhouse, dessen gleichnamiges Album 1988 mit auffällig ausgearbeiteten Vokalsätzen veröffentlicht wurde.

John Greaves (Musiker)
John Greaves (* 23. Februar 1950 in Prestatyn, Wales) ist ein britischer Musiker (Bassgitarre, Piano, Gesang), der vor allem durch seine Zeit bei der Artrock-Band  Henry Cow und seine Zusammenarbeit mit Peter Blegvad bekannt wurde. Er war auch Mitglied von National Health. Er hat mehrere Soloalben veröffentlicht, insbesondere Accident (1982), Parrot Fashions (1984), The Caretaker (2001) and Greaves Verlaine (2008).
M. L. Vasanthakumari
M. L. Vasanthakumari (Madras Lalithangi Vasanthakumari; * 3. Juli 1928 in Madras; † 31. Oktober 1990) war eine indische Sängerin karnatischer Musik. Sie gehört neben D. K. Pattammal und M. S. Subbulakshmi zu den wichtigsten Vertreterinnen dieser südindischen Musiktradition.

Vasanthakumari war die Tochter der Musiker Lalithangi und Kuthanur Ayyaswami Iyer. Bereits als Teenager sang sie mit ihrer Mutter und wurde von ihr ausgebildet, später war G. N. Balasubramaniam ihr Lehrer, dessen Gesangsstil sie übernahm.

Vasanthakumari wurde 1970 mit einem Sangeet Natak Akademi Award ausgezeichnet.

Ihre Tochter Srividya war Schauspielerin.

D. K. Pattammal
D. K. Pattammal (Damal Krishnaswamy Pattammal; tamilisch: தா. கி. பட்டம்மாள்; * 28. März 1919 in Kanchipuram, Tamil Nadu; † 16. Juli 2009 in Chennai) war eine indische Sängerin südindischer klassischer Musik. Sie galt gemeinsam mit ihren Zeitgenossinnen M. S. Subbulakshmi und M. L. Vasanthakumari als „female trinity of Carnatic Music“. Ihre Karriere spannte sich über 65 Jahre.
Königliches Steinkohlenwerk Zauckerode
Das Königliche Steinkohlenwerk Zauckerode war ein seit 1806 bestehendes fiskalisches Bergbauunternehmen und ging zum 1. April 1923 als Konzernwerk in der Aktiengesellschaft Sächsische Werke auf. Es gehörte neben den Burgker Steinkohlenwerken und dem Potschappler Aktienverein zu den führenden Bergbauunternehmen des Döhlener Beckens. Das Grubenfeld lag im nördlichen Teil dieser Steinkohlenlagerstätte auf heute Freitaler Stadtgebiet. Es firmierte unter folgenden Bezeichnungen:

Königlich Sächsische Steinkohlenwerke im Plauenschen Grunde (1806 bis etwa 1860)

Königlich Sächsisches Steinkohlenwerk Zaukeroda (etwa 1860 bis etwa 1880)

Königlich Sächsisches Steinkohlenwerk Zauckerode (etwa 1880 bis 1918)

Staatliches Steinkohlenwerk Zauckerode (1918 bis 1923)

König-Georg-Schacht
Der König-Georg-Schacht war eine Steinkohlengrube des Königlichen Steinkohlenwerkes Zauckerode im westlichen Teil der Steinkohlenlagerstätte des Döhlener Beckens auf Oberweißiger Flur. Er war mit 574,50 Metern Teufe der tiefste Schacht im Revier.

Der Schacht trug den Namen von König Georg von Sachsen.
James Molyneaux, Baron Molyneaux of Killead
James Henry Molyneaux, Baron Molyneaux of Killead, KBE, PC (* 27. August 1920 in Killead, County Antrim; † 9. März 2015 ebenda) war ein nordirischer Unionist, Politiker und Vorsitzender (Leader) der Ulster Unionist Party von 1979 bis 1995. Er war ein führendes Mitglied und früherer Vizepräsident (Vice-President) des Conservative Monday Club. Er war Mitglied des Oranier-Ordens und von 1971 bis 1995 Sovereign Grand Master der Royal Black Institution.

David Trimble
William David Trimble, Baron Trimble (* 15. Oktober 1944 in Bangor, County Down; † 25. Juli 2022 in Belfast) war ein britischer und nordirischer Politiker. Er war von 1995 bis 2005 Vorsitzender der Ulster Unionist Party (UUP) und von 1998 bis 2002 mit zwei Unterbrechungen First Minister von Nordirland. Daneben war Trimble von 1990 bis 2005 Mitglied des britischen Unterhauses und von 2006 bis zu seinem Tod Mitglied des House of Lords. 1998 wurde David Trimble gemeinsam mit John Hume für seine Bemühungen um eine friedliche Lösung des Nordirlandkonflikts mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.
Das singende springende Löweneckerchen
Das singende springende Löweneckerchen ist ein Märchen (ATU 425A). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 88 (KHM 88). Bis zur 2. Auflage schrieb sich der Titel Das singende, springende Löweneckerchen.

Allerleirauh
Allerleirauh ist ein Märchen (ATU 510B). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 65 (KHM 65). Bis zur 2. Auflage schrieb sich der Titel Allerlei-Rauh. Die französische Fassung, Peau d’Âne (Eselshaut) von Charles Perrault, erschien zuerst 1694 und dann erneut in der Sammlung Contes de ma Mère l’Oye 1697. Das Märchen ist in ähnlicher Form auch im türkischen Sprachraum bekannt.
Albert Erbslöh
Heinrich Albert Erbslöh (* 6. Januar 1848 in Barmen (heute: Wuppertal); † 2. März 1912 in Eisenach) war ein deutscher Großherzoglich Sachsen-Weimar-Eisenachischer Kommerzienrat und Firmengründer in Eisenach.

Julius Erbslöh I.
Carl Julius Erbslöh I. (* 30. Januar 1814 in Barmen, Rheinprovinz (heute Stadtteil von Wuppertal); † 2. Dezember 1880 ebenda) war ein deutscher Kaufmann, Fabrikant und Gründer des heute noch bestehenden Unternehmens Erbslöh-AG, das als eines der ersten in Deutschland – wenn nicht als erstes überhaupt –, die Verarbeitung des damals neuen Werkstoffes Aluminium im industriellen Maßstab aufnahm und später zu einem der bedeutendsten Hersteller von Aluminiumprofilen aufstieg.
Georg Dehio
Georg Gottfried Julius Dehio (* 10. Novemberjul. / 22. November 1850greg. in Reval (Russ. Kaiserreich); † 19. März 1932 in Tübingen) war ein deutscher Architektur- und Kunsthistoriker. Er entwickelte die Konzeption der modernen Denkmalpflege, nach der auch Schäden und ein Verlust an Bausubstanz als authentischer Teil der Baugeschichte des Objekts begriffen werden müssen, sodass Rekonstruktion und Wiederaufbau nicht die einzigen Optionen darstellen.

Neben dem Dehio-Handbuch, einem nach Dehio benannten Nachschlagewerk für Kunstdenkmäler, wurde eine Reihe von Auszeichnungen nach ihm benannt, wie zum Beispiel der Georg-Dehio-Kulturpreis, der Georg-Dehio-Buchpreis und der Georg-Dehio-Preis der Künstlergilde Esslingen.

Gustav von Bezold (Kunsthistoriker)
Gustav von Bezold (* 17. Juli 1848 in Kleinsorheim; † 22. April 1934 in Frankfurt am Main; eigentlich Gustav Theodor Friedrich von Bezold) war ein deutscher Architekt und Kunsthistoriker. Bedeutung erlangte er als Kunstschriftsteller, erster Leiter der Kunstdenkmäler-Inventarisation Bayerns und als Direktor des Germanischen Nationalmuseums in Nürnberg.
David Villa
David Villa Sánchez (* 3. Dezember 1981 in Langreo) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Der Stürmer ist mit 59 Treffern Rekordtorschütze der spanischen Nationalmannschaft und hat in seiner Karriere alle bedeutenden nationalen und internationalen Titel gewonnen. So wurde er mit der Nationalelf 2010 Weltmeister und 2008 Europameister. Auf Vereinsebene gewann er mit dem FC Barcelona die Champions League und die Klub-Weltmeisterschaft. Außerdem gewann er in seiner Karriere dreimal die Spanische Meisterschaft und dreimal die Copa del Rey. In Spanien wird Villa in Anlehnung an seinen Namen oft „Maravilla“ (deutsch „Wunder“) genannt. Zuletzt spielte er beim japanischen Erstligisten Vissel Kōbe.

Villa ist Mitglied einer Investorengruppe, die das USL-Franchise Queensboro SC gründete, das ab der Saison 2023 den Spielbetrieb aufnehmen soll.

Vissel Kōbe
Vissel Kōbe (jap. ヴィッセル神戸, rōm. Visseru Kōbe) ist ein japanischer Fußballverein und seit 1997 Mitglied der J. League, Japans höchster Profiliga. Der Verein aus der Millionenstadt Kōbe in der Präfektur Hyōgo hat seine Ursprünge wie die meisten japanischen Profivereine in der Werksmannschaft eines Industriekonzerns. Heute ist er eine eigenständige Aktiengesellschaft, die K.K. Crimson Football Club (株式会社クリムゾンフットボールクラブ, kabushiki-gaisha kurimson futtobōru kurabu; engl. Crimson Football Club, Inc.).
Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen
Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1984 von Regisseur Hugh Hudson. Robert Towne und Michael Austin verfassten das Drehbuch nach den Tarzan-Geschichten von Edgar Rice Burroughs. Hauptdarsteller sind Christopher Lambert in der Titelrolle sowie Ralph Richardson und Ian Holm. Andie MacDowell gab in der Rolle der Jane Porter ihr Leinwanddebüt.

Tarzan
Tarzan ist eine von Edgar Rice Burroughs erdachte Figur, die erstmals in der Geschichte Tarzan bei den Affen (englischer Originaltitel: Tarzan of the Apes) auftrat, die in der Oktoberausgabe des Pulp-Magazins All-Story Magazine am 27. August 1912 erschien. Die erste Buchausgabe erschien 1914. Es folgten 23 Fortsetzungen.
Mariahilf-Kapelle (Balzers)
Die Mariahilf-Kapelle (auch Kapelle Mariahilf) ist eine römisch-katholische Marienkapelle in der Gemeinde Balzers im Fürstentum Liechtenstein. Die im Ortsteil Mäls gelegene Kapelle war früher ein Wallfahrtsort mit gewisser regionaler Bedeutung, während sie heute vor allem eine beliebte Hochzeitskirche darstellt.

Balzers
Balzers ist eine Gemeinde und ein Dorf im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Balzers verfügt über zwei Exklaven und ist somit dreigeteilt. Sie befindet sich in der südwestlichsten Ecke in Liechtenstein. Mit rund 4500 Bewohnern ist sie die viertgrösste Gemeinde des Fürstentums.

Die Einwohnerbezeichnung lautet Balzner. Grund ist der rätoromanische Ursprung des Ortsnamens. Weil dieser mit der lateinischen Nominativendung -s  endet, wird der Genitiv ohne -s gebildet.
Bodenaufbereitung
Die Bodenaufbereitung oder "Abfallaufbereitung Boden" ist ein beim Bodenrecycling eingesetztes mechanisches Verfahren, mit dem im Zuge von Baumaßnahmen anfallender Aushub behandelt werden kann. Ziel ist es, den Boden so zu verbessern, dass er im Zuge von Baumaßnahmen wieder eingebaut werden kann. Die Bodenaufbereitung ist damit Element einer Kreislaufwirtschaft, bei der Ressourceneinsatz und Abfallproduktion minimiert werden.

Die Bodenaufbereitung unterscheidet sich von der Bodenverfestigung, da bei der Aufbereitung nicht nur Bindemittel zugegeben werden. Hinzu kommen Verfahren wie Trennen, Sieben, Brechen, Mischen oder mechanische Stabilisierung. Der Boden wird daher für gewöhnlich in einer stationären Anlage zur Bodenverbesserung aufbereitet.

Bodenrecycling
Das Bodenrecycling ist ein Verfahren im Tiefbau, bei dem im Zuge von Erdbauarbeiten anfallende Böden, mineralische Baustoffe und Ersatzbaustoffe ausgehoben, aufbereitet und zu einem späteren Zeitpunkt wieder in den Boden eingebaut werden, etwa als Baugrund. Auf diese Weise entsteht ein natürliche Ressourcen schonender Materialkreislauf, der den Vorgaben des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) entspricht.

Der auszuhebende Boden wird vor Ort chemisch analysiert, etwa mit einer Haufwerkanalyse. Auf Basis der Ergebnisse erfolgt in Form eines Bodengutachtens die abfallrechtliche und einbautechnische Einstufung.
Cristallogruppe
Die Cristallogruppe (italienisch Gruppo del Cristallo) ist eine Gebirgsgruppe in den Ampezzaner Dolomiten in Italien. Sie befindet sich zum überwiegenden Teil in der zur Region Venetien gehörenden Provinz Belluno. Ein kleinerer Teil im Nordosten der Gruppe gehört zu Südtirol. Als Teil der von der UNESCO unter „Nördliche Dolomiten“ zusammengefassten Dolomitengruppen, gehört die Cristallogruppe seit 2009 zum UNESCO-Welterbe Dolomiten.

Nördliche Dolomiten
Die Nördlichen Dolomiten ist eines der neun Teilgebiete der Dolomiten, die zum UNESCO-Welterbe Dolomiten gehören. Mit einer Fläche von rund 536 km² ist es das größte, der 2009 zum UNESCO-Welterbe erklärtem Gebiete in den Dolomiten. Es liegt ausschließlich in den italienischen Provinzen Belluno und Bozen – Südtirol. Von den neun Teilgebieten ist es das einzige Gebiet, das die UNESCO Kriterien für Weltnaturerbestätten wie außergewöhnlicher Naturschönheit und ästhetischer Bedeutung ebenso ausnahmslos und vollständig erfüllt, wie sie laut UNESCO außergewöhnliche Beispiele für geologische Prozesse und geomorphologische Merkmale sind.
Ducati
Die Ducati Motor Holding S.p.A. ist ein italienischer Motorradhersteller mit Sitz in Bologna; Ducati ist seit 2012 Teil des Volkswagen-Konzerns.
Zum 1. Januar 2025 waren in Deutschland 113.539 Ducati-Krafträder zum Straßenverkehr zugelassen, was einem Anteil von 2,2 Prozent entspricht.

Ducati Diavel
Die Ducati Diavel ist ein Motorrad-Modell des italienischen Herstellers Ducati, das 2010 auf der EICMA vorgestellt wurde. Es vereinigt Stilelemente eines Cruisers, eines Drag Bikes und eines Sportmotorrades.
Hohe Wand (Zillertaler Alpen)
Die Hohe Wand ist ein 3289 m ü. A. hoher Berg im Alpenhauptkamm an der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der italienischen Provinz Südtirol. Er liegt am Schnittpunkt des Zillertaler Hauptkamms, dessen westlichen Endpunkt er bildet, und des Tuxer Kamms.

Zillertaler Hauptkamm
Der Zillertaler Hauptkamm ist der zentrale Gebirgskamm der Zillertaler Alpen in Tirol und Salzburg, der in etwa in Ost-West-Richtung verläuft. Er ist Teil des Alpenhauptkamms und bildet die Wasserscheide zwischen der Donau (zum Schwarzen Meer) und der Etsch (zur Adria). Seit dem Inkrafttreten des Vertrags von Saint-Germain 1920 verläuft über ihn die Staatsgrenze zwischen Österreich (Bundesländer Salzburg und Tirol) und Italien (Provinz Südtirol).
Alien vs. Predator (Film)
Alien vs. Predator (auch bekannt als AVP) ist ein Science-Fiction-Film von Paul W. S. Anderson aus dem Jahr 2004. In die amerikanischen Kinos kam er am 13. August, in die deutschen am 4. November 2004.

Der Film stellt ein Crossover zwischen den Alien- und Predator-Filmen dar. 2007 kam mit Aliens vs. Predator 2 eine Fortsetzung in die Kinos.

Alien – Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt
Alien – Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt (Originaltitel Alien) ist ein amerikanisch-britischer Science-Fiction-Horrorfilm unter Regie von Ridley Scott und begründete 1979 die gleichnamige Filmreihe. Er zählt zu den angesehensten Werken der Filmgeschichte und wurde stilprägend für sein Genre.