hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanchipuram (Distrikt)
Der Distrikt Kanchipuram (Tamil: காஞ்சிபுரம் மாவட்டம்; auch: Kancheepuram) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Verwaltungszentrum des Distrikts ist die namengebende Stadt Kanchipuram. Nach der indischen Volkszählung 2011 hatte der Distrikt Kanchipuram eine Fläche von 4.483 Quadratkilometern und knapp 4,0 Millionen Einwohner. Im Jahr 2019 wurde der Distrikt Chengalpattu aus dem Distrikt Kanchipuram gelöst. Danach wies der Distrikt eine Fläche von 1.712 Quadratkilometern und 1.156.680 auf (Bevölkerungszahl aus der Volkszählung 2011).

Kanchipuram
Kanchipuram (Tamil: காஞ்சிபுரம் Kāñcipuram [ˈkaːɲd͡ʒipurʌm]; Kurzform Kanchi, seltener Kancheepuram, früher auch anglisiert Conjeevaram) ist eine Stadt im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu mit rund 165.000 Einwohnern. Kanchipuram ist eine der ältesten Städte Südindiens und zählt zu den sieben heiligen Orten des Hinduismus; es ist eine wichtige Pilgerstätte, in der Shiva, Vishnu und die Göttin (Devi) gleichermaßen verehrt werden.
Alicyclobacillaceae
Die Alicyclobacillaceae sind eine Familie von grampositiven Bakterien. Hier sind Arten vertreten, die Energie durch die Atmung gewinnen, einige können aber auch Nitrat oder Eisen zur Energiegewinnung nutzen. Des Weiteren sind hier acidophile, also niedrige pH-Werte tolerierende, Vertreter vorhanden.

Alicyclobacillus
Alicyclobacillus ist eine Gattung grampositiver, endosporenbildender Bodenbakterien. Mehrere Arten enthalten in den Lipiden der Biomembran ungewöhnliche Fettsäuren, die als Omega-alicyclisch bezeichnet werden. Der Gattungsname verweist auf diese Fettsäuren. Alicyclobacillus-Arten sind thermophil (tolerieren hohe Temperaturen) und sie wachsen auch bei niedrigen pH-Werten (acidothermophil). Sie sind am bakteriellen Verderb von Fruchtsäften beteiligt und stellen somit ein mögliches Problem bei deren Herstellung dar.
Hans Lipschis
Hans Lipschis, geboren als Antanas Lipšys, (* 7. November 1919 in Kretinga, Litauen; † 16. Juni 2016 in Aalen)  war als Angehöriger der Waffen-SS von 1941 bis 1944 im KZ Auschwitz tätig. 1956 bis 1983 lebte er in den USA und zog 1983 freiwillig nach Deutschland, als er abgeschoben werden sollte. 2013 setzte ihn das Simon Wiesenthal Center  auf seine Liste der 10 meistgesuchten Nazi-Kriegsverbrecher. Am 6. Mai 2013 wurde er von der Polizei Baden-Württemberg in Aalen verhaftet. Ihm wurde Beihilfe zum Mord in 9.000 Fällen vorgeworfen. Im Dezember 2013 erfolgte seine Entlassung aus dem Justizvollzugskrankenhaus Hohenasperg, da eine beginnende Demenz diagnostiziert wurde.

Kretinga
Kretinga anhörenⓘ (deutsch Crottingen, auch: Krottingen, Krettingen), in der kurischen Landschaft Megowe gelegen, ist eine Stadt im Westen Litauens in unmittelbarer Nähe (11 km) des Ostseebades Palanga und 25 km von der Hafenstadt Klaipėda entfernt. Sie ist Kernstadt und Sitz der Rajongemeinde Kretinga.
Dolmen von Penker ar Bloaz
Der Dolmen von Penker ar Bloaz liegt in der Cornouaille bei Plomeur, zwischen Penmarch und Loctudy im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der kleine einfache Dolmen (französisch Dolmen simple), dessen Deckenplatte auf zwei dünnen Platten aufliegt, lag einmal unter einem Erdhügel von etwa 50 Meter Durchmesser. Bei der Ausgrabung im Jahre 1879 wurde eine große Vase mit Farndekor gefunden.

Dolmen waren um Plomeur einst zahlreich. Nur sechs weitere sind erhalten: Kerboulen, Kersidal, Kerugou, Lestriguiou, Menez-Lann-Du und Pointe de la Torche.

Dolmen von Menez-Lan-Du
Der Dolmen von Menez-Lan-Du (auch Kerdanno oder Menez Landu oder Taol-Vaen genannt) liegt nahe der Straße D785 und nahe dem gleichnamigen Weiler, südwestlich von Plomeur in der Cornouaille im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der Dolmen, der das Endstück eines Galeriegrabes sein könnte, besteht aus dem Deckstein, der auf zwei seitlichen Tragsteinen ruht, und dem großen Endstein.

In der Nähe liegen die Dolmen von Kerugou, Lestriguiou, Penker ar Bloaz und Pointe de la Torche.
Giovanni Pichler
Giovanni Pichler (* 10. Januar 1734 in Neapel; † 25. Januar 1791 in Rom) war ein deutsch-italienischer Gemmenschneider.

Er war Sohn des Anton Pichler und Bruder des Luigi Pichler, bildete sich unter seinem Vater und nach der Antike und schnitt schon im 15. Jahr einen Herkules im Kampf mit dem nemeischen Löwen, der allgemeine Bewunderung erregte. Seine Gemmen, sowohl vertieft als erhaben geschnitten, sind von ausgezeichneter Reinheit und Schärfe. Auch arbeitete er im Bereich der Pastellmalerei.

Luigi Pichler
Luigi Pichler (* 31. Januar 1773 in Rom; † 13. März 1854 ebenda) war ein deutsch-italienischer Gemmenschneider und Medailleur.

Luigi Pichler war der Sohn von Anton Pichler und Halbbruder und Schüler von Giovanni Pichler. Er erlangte nach der Ausbildung bei seinem 39 Jahre älteren Bruder bald großen Ruf, besuchte Wien, wo er 1818 als Professor der Graveurkunst angestellt wurde, und wo er im Auftrag des Kaisers Franz die kostbarsten Gemmen des k. k. Antikenkabinetts als Geschenk für den Papst in Glaspasten nachbildete. Seine zahlreichen Arbeiten (fast ausschließlich Intaglien) kommen denen seines Bruders nahe. Um 1850 kehrte er nach Rom zurück, wo er 1854 verstarb.

Auch Johann Joseph (Giuseppe) Pichler, Stiefbruder von Giovanni und Luigi Pichler, geboren um 1760 zu Rom, war ein Edelsteinschneider.
Katalonien-Rundfahrt 2023
Die Katalonien-Rundfahrt 2023 war die 102. Austragung des spanischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 20. bis zum 26. März im Rahmen von sieben Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2023.

In der Gesamtwertung setzte sich Primož Roglič (Jumbo-Visma) mit einem Vorsprung von sechs Sekunden vor Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step) durch. Primož Roglič gewann zudem die Punktewertung, während sich Remco Evenepoel die Berg- und Nachwuchswertung sicherte. Den dritten Gesamtrang belegte João Almeida (UAE Team Emirates) mit einem Rückstand von zwei Minuten und elf Sekunden. Die Mannschaftswertung ging an das UAE Team Emirates.

Primož Roglič
Primož Roglič hörenⓘ (* 29. Oktober 1989 in Zagorje ob Savi, SR Slowenien, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Radrennfahrer und ehemaliger Skispringer.

Seine bislang größten Erfolge im Radsport waren die Gesamtsiege der Vuelta a España 2019, 2020, 2021 und 2024, des Giro d’Italia 2023 sowie die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio im Einzelzeitfahren.
Medebach
Medebach ist eine Kleinstadt im Hochsauerlandkreis, im östlichen Nordrhein-Westfalen. Im Mittelalter wurde in der Stadt Fernhandel betrieben und sie war Mitglied der Hanse, weswegen sie seit dem 24. Juli 2012 offiziell den Namenszusatz „Hansestadt“ trägt. In der frühen Neuzeit verlor der Ort an Bedeutung und sank zu einer Ackerbürgerstadt herab. Die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung von 1969 zurück. Dabei wurden die Stadt Medebach und die übrigen Gemeinden des damaligen Amtes Medebach zu der neuen amtsfreien Stadt Medebach zusammengeschlossen. Eine große wirtschaftliche Rolle spielt in der Gegenwart der Tourismus. Ein Großteil des Stadtgebiets unterliegt dabei den strengen Naturschutzauflagen der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft.

Hallenberg
Hallenberg ist eine Landstadt am Rothaargebirge und gehört zum Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie ist die – an der Einwohnerzahl gemessen – kleinste Stadt des Bundeslands Nordrhein-Westfalen. Hallenberg wurde vom Kölner Erzbischof Konrad von Hochstaden als Grenzfestung gegründet und war bis weit ins 20. Jahrhundert eine Ackerbürgerstadt. Dies änderte sich erst in jüngster Zeit mit der Ansiedlung von gewerblichen Betrieben und dem Aufschwung des Tourismus.
Treue Freundschaft
Treue Freundschaft ist ein stillgelegtes Bergwerk im Bergbaurevier Johanngeorgenstadt im sächsischen Erzgebirge, das bis in die 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts betrieben wurde. Nennenswerter Bergbau wurde auf Silber und Kobalt betrieben.

Johanngeorgenstadt
Johanngeorgenstadt ist eine Bergstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie liegt im Westerzgebirge unmittelbar an der Grenze zu Tschechien.

Die Stadt entstand 1654 als Exulantensiedlung böhmischer Protestanten und hat eine lange Bergbautradition, die mit dem Abbau von Eisen und Zinn begann. Bereits in der Bronzezeit wurde in der Nähe des heutigen Ortes bei der Sauschwemme nach Zinn geseift. Martin Heinrich Klaproth erhielt von hier Proben von Pechblende, in denen er 1789 erstmals das Element Uran isolieren konnte.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde zwischen 1946 und 1958 durch die Wismut AG ein intensiver und teilweise rücksichtsloser Bergbau betrieben, der das Stadtbild nachhaltig prägte. So zogen Bergschäden den angeordneten Abriss fast der gesamten Altstadt nach sich.

Der Ort trägt aus touristischen Gesichtspunkten die Bezeichnung „Stadt des Schwibbogens“.
Mavinga-Nationalpark
Der Mavinga-Nationalpark (portugiesisch: Parque nacional de Mavinga) im Südosten von Angola ist mit 46.000 km² der größte der neun angolanischen Nationalparks. Er bildet mit dem angrenzenden Luengue-Luiana-Nationalpark das größte Naturschutzgebiet Afrikas mit Nationalpark-Status und ist Teil der länderübergreifenden Kavango-Zambezi Transfrontier Conservation Area.

Kavango-Zambezi Transfrontier Conservation Area
Die Kavango-Zambezi Transfrontier Conservation Area (KAZA TFCA oder KAZA) ist ein grenzüberschreitendes Natur- und Landschaftsschutzgebiet im südlichen Afrika. Es soll insbesondere den Elefanten die freie Bewegung in ihrem natürlichen Lebensraum ermöglichen. Die Gründung wurde am 18. August 2011 durch die Staats- und Regierungschefs der beteiligten Länder Sambia, Namibia, Botswana, Simbabwe und Angola formell bestätigt; die offizielle Eröffnung erfolgte am 15. März 2012 in Katima Mulilo. Die zusammengeschlossenen nationalen Gebiete haben nach den IUCN-Kategorien den Status von Nationalparks.

Das Schutzgebiet umfasst eine Fläche von etwa 520.000 km² und ist damit nach dem Nordost-Grönland-Nationalpark das zweitgrößte Landschutzgebiet der Erde. Das grenzüberschreitende Projekt zählt zu den Peace Parks und wird von der Peace Parks Foundation unterstützt. Finanzielle Unterstützung kommt unter anderem auch aus den Niederlanden.
Maria Antonietta Macciocchi
Maria Antonietta Macciocchi (* 23. Juli 1922 in Isola del Liri, Italien; † 15. April 2007) war eine italienische Politikerin, Schriftstellerin und Frauenrechtlerin. Als Mitglied der Kommunistischen Partei Italiens gehörte sie von 1968 bis 1972 dem italienischen Abgeordnetenhaus an. Für die Partito Radicale war sie von 1979 bis 1980 erneut Mitglied der Camera dei deputati sowie von 1979 bis 1983 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Partito Radicale
Die Partito Radicale (italienisch für Radikale Partei, kurz PR) war eine italienische Politische Partei radikal-liberaler Ausrichtung, die von 1955 bis 1989 bestand. Sie setzte sich für größtmögliche Freiheit des Einzelnen, gegen Verbote und Gewalt ein und kämpfte als entschieden laizistische Partei gegen den großen Einfluss der katholischen Kirche.

1989 wurde die PR zu einer transnationalen Partei (Partito Radicale Transnazionale). Anschließend wurde eine neue Wahlliste (Lista Marco Pannella) gegründet.
Eisenbahndirektion
Als Eisenbahndirektion (ED), Bundesbahndirektion (BD) bzw. Reichsbahndirektion (RBD/Rbd) wird in Deutschland und Österreich die betriebsführende Leitung einer Eisenbahn oder eines Streckengebiets einer größeren Eisenbahngesellschaft bezeichnet. Ihre Organisation wird durch die jeweilige Bahngesellschaft oder die Staatsbahn festgelegt. Im deutschen Raum waren sie regionale Verwaltungseinheiten in der Hierarchie der staatlichen Eisenbahnverwaltungen. Mit der Gründung der Deutschen Bahn AG 1994 wurde das System der deutschen Eisenbahndirektionen abgeschafft. Deren vormalige Aufgaben wurden neuen „Geschäftsbereichen“ übertragen.

Reichsbahndirektion Augsburg
Die Reichsbahndirektion Augsburg war eine Verwaltungsbehörde der Deutschen Reichsbahn. Von 1920 bis 1933 war sie der Gruppenverwaltung Bayern unterstellt. Bis 1922 führte die Direktion noch den Namen Eisenbahndirektion Augsburg, den sie 1907 bei ihrer Gründung infolge einer Neuorganisation der Bayerischen Staatsbahnen erhalten hatte. Mit Gründung der Deutschen Bundesbahn im Jahre 1949 erfolgte die Umbenennung in Bundesbahndirektion Augsburg. Am 1. Mai 1971 erfolgte schließlich die Auflösung der Bundesbahndirektion Augsburg und das Direktionsgebiet wurde weitgehend der Bundesbahndirektion München zugeordnet.
Amphoe Khlong Hoi Khong
Amphoe Khlong Hoi Khong (thailändisch อำเภอ คลองหอยโข่ง) ist ein  Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Songkhla. Die Provinz Songkhla liegt in der Südregion von Thailand an der Küste zum Golf von Thailand.

Amphoe Hat Yai
Amphoe Hat Yai (auch Haad Yai, thailändisch อำเภอ หาดใหญ่) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Songkhla. Die Provinz Songkhla liegt in der Südregion von Thailand.

Hat Yai ist ebenfalls der Name einer Großstadt (Thesaban Nakhon) in der Provinz Songkhla.
Comitium
Das Comitium war in der römischen Republik bis in die spätrepublikanische Zeit der übliche Ort für die gesetzgebenden Volksversammlungen (Comitia). Es lag am nordwestlichen Rande des Forum Romanum, neben der Curia Hostilia bzw. deren Nachfolgebauten, der Curia Cornelia und der Curia Iulia, in der der Senat üblicherweise tagte.

Die Gestalt des Comitiums ist mehrmals verändert worden. Ursprünglich wohl nur ein offener Platz, erhielt es später eine Kreisform, ähnlich der eines Amphitheaters. Dieses Aussehen ist in anderen italischen Städten, wie der Koloniestadt Cosa, gut belegt.

Am Rand des Comitiums befand sich die Rednertribüne (Rostra). Da im Comitium nicht mehr alle römischen Bürger Platz fanden, sprachen die Redner in der späten Republik von den Rostra nicht mehr zum Comitium, sondern zum größeren Forum, und das Comitium verlor allmählich an Bedeutung. Heute ist vom Comitium fast nichts mehr zu sehen.

Rostra
Rostra (Plural neutrum von lateinisch rostrum, „Rüssel, Schnabel“) war im antiken Rom die Bezeichnung für mehrere Rednerplattformen auf dem Forum Romanum. In der Form die Rostra wird das Wort wegen der Analogie mit „Tribüne“ oder „Plattform“ häufig als Singular femininum missverstanden.
Würzburger Straße 6 (Bad Kissingen)
Das ehemals zum örtlichen Schlachthof gehörende Wohngebäude Würzburger Straße 6 in Bad Kissingen, der Großen Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Bad Kissingen, gehört zu den Bad Kissinger Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-114-117 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Schlachthof (Bad Kissingen)
Der ehemalige Schlachthof des bayerischen Staatsbades Bad Kissingen (Würzburger Straße 4), im Volksmund „Ochsenkathedrale“ genannt, war von Herbst 1925 bis Dezember 2002 in Betrieb. Er gilt aufgrund seiner ungewöhnlichen Bauweise als einmalig in Europa. Das Hauptgebäude steht ebenso unter Denkmalschutz (Eintrag in der bayerischen Denkmalliste unter der Nummer D-6-72-114-116) wie die beiden links und rechts stehenden Wohngebäude (D-6-72-114-115 und D-6-72-114-117).
Route nationale 7
Die Route nationale 7, kurz N 7 oder RN 7 genannt, ist eine französische Nationalstraße, die zwischen Paris und der Grenze nach Italien verläuft. Sie war auch bekannt als Route des vacances (Ferienstraße) und Route bleue (Blaue Straße).

Route nationale 7bis
Die Route nationale 7bis, kurz N 7bis oder RN 7bis, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1824 zwischen Lapalisse und Bost festgelegt. Ihre Länge betrug 14,5 Kilometer. Ihre Einrichtung reichte auf eine Entscheidung aus dem Jahr 1816 zurück. Als Seitenast der Nationalstraße 7 verband Lapalisse mit der Nationalstraße 106, um eine kurze Verbindung nach Vichy herzustellen. 1933 erhielt sie durch die Festlegung weiterer Seitenäste der N 7 die Bezeichnung N 7C als dritter Seitenast der N 7 von Startpunkt der N 7 in Paris aus gesehen. 1950 wurde die N 106 um Vichy neu trassiert. In diesem Zusammenhang erfolgte dann eine Führung der N 7C nach Magnet. Die freigewordene Trasse wurde zusammen mit der frei gewordenen alten Trasse der N 106 zur N 106B. 1973 erfolgte die Abstufung aller ehemaligen Abschnitte der N 7bis.
Tango Gameworks
Tango Gameworks war ein japanischer Videospielentwickler mit Sitz in Tokio. Das Unternehmen wurde im März 2010 von Shinji Mikami, der zuvor bei Capcom tätig war, gegründet und im Oktober desselben Jahres von ZeniMax Media übernommen. Tango entwickelte die Survival-Horrorspiele The Evil Within und The Evil Within 2, das Action-Adventure Ghostwire: Tokyo und das rhythmusbasierte Actionspiel Hi-Fi Rush. Im Mai 2024 wurde es durch den neuen Eigner Microsoft geschlossen.

The Evil Within 2
The Evil Within 2 (in Japan PsychoBreak 2, jap. サイコブレイク2, Saikobureiku 2) ist der Nachfolger des Survival-Horror-Computerspiels The Evil Within.

Das Computerspiel wurde von Tango Gameworks entwickelt und von Bethesda Softworks am 13. Oktober 2017 veröffentlicht. Es erschien für die Plattformen Windows, PlayStation 4 und Xbox One auf Englisch, Deutsch und in vielen anderen Sprachen.
Bahnstrecke Aachen Buschtunnel–Moresnet
Die Bahnstrecke Aachen Buschtunnel–Moresnet war eine deutsch-belgische Verbindungsbahn zwischen den Bahnstrecken Aachen Hauptbahnhof–Lüttich und Aachen West–Tongern. Sie war vom 28. Februar 1917 bis 1. Juni 1969 in Betrieb. Heute wird diese Verbindung durch die Bahnstrecke Welkenraedt–Montzen hergestellt.

Bahnstrecke Welkenraedt–Montzen
Die Bahnstrecke Welkenraedt–Montzen ist heute eine 7,7 km lange belgische Verbindungsbahn von Welkenraedt und dem Rangierbahnhof Montzen-Gare. Bis 1952 führte der 18,7 km lange belgische Abschnitt der Strecke durch das Göhltal über Bleyberg nach Gemmenich, wo seit 1917 Anschluss an die Bahnstrecke Aachen–Tongern besteht. Die eingleisige Nebenbahn weist die Spurweite 1435 Millimeter (Normalspur) auf und ist elektrifiziert. Im Netz der Nationalen Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen ist sie die Linie (ligne / spoorlijn) 39.
2000 metriw do Andrijiwky
2000 metriw do Andrijiwky (ukrainisch: 2000 метрів до Андріївки, internationaler Titel: 2000 Meters to Andriivka) ist ein ukrainischer Dokumentarfilm von Mstyslaw Tschernow. Darin zeigt der ukrainische Fotograf, Kriegskorrespondent und Filmemacher, wie Soldaten der 3. ukrainischen Sturmbrigade 2023 bei ihrem Versuch, das strategisch wichtige Dorf Andrijiwka nach dem russischen Überfall auf die Ukraine zurückzuerobern, eine Strecke von 2000 Metern bewältigen müssen. Der Film hatte Ende Januar 2025 Premiere beim Sundance Film Festival, wo Tschernow mit dem Directing Award ausgezeichnet wurde. Er wurde von der Ukraine als Beitrag für die Oscarverleihung 2026 als bester Internationaler Film eingereicht.

Mstyslaw Tschernow
Mstyslaw Andrijowytsch Tschernow (auch Mstyslav Chernov, ukrainisch Мстислав Андрійович Чернов; * 1985 in Charkiw) ist ein ukrainischer Fotograf, Reporter, Fotojournalist, Videofilmer, Filmemacher, Kriegskorrespondent und Romanautor.
Fatih Karagümrük SK
Der Fatih Karagümrük SK ist ein türkischer Fußballverein aus Istanbul. Ihre Heimspiele tragen die Schwarz-Roten gegenwärtig im Atatürk-Olympiastadion aus. Zuvor war man im Vefa-Stadion beheimatet. Der Verein war Gründungsmitglied der höchsten türkischen Spielklasse und spielte in den 1950er, 1960er, 1980er und 2020er Jahren insgesamt zehn Spielzeiten in der Süper Lig. In der Ewigen Tabelle der Süper Lig liegt der Verein auf dem 46. Platz. Obwohl der Verein seit den 1960er Jahren lange keine große Rolle mehr im türkischen Fußball spielte, besaß er nach wie vor eine kleine aber wichtige Anhängerzahl und schaffte es in dieser Zeit immer wieder, Nationalspieler wie Abdülkerim Durmaz, Oktay Derelioğlu oder Serdar Topraktepe hervorzubringen.

Atatürk-Olympiastadion
Das Atatürk-Olympiastadion (türkisch Atatürk Olimpiyat Stadı oder Atatürk Olimpiyat Stadyumu) in Istanbul ist mit 75.145 Sitzplätzen das größte Fußballstadion der Türkei und zurzeit das achtgrößte in Europa. Das Spielfeld umschließt eine Leichtathletikanlage.
Sonnwendgasse
Die Sonnwendgasse befindet sich im 10. Wiener Gemeindebezirk, Favoriten. Sie wurde 1864 (damals noch zum 4. Wiener Gemeindebezirk Wieden gehörig) nach den am 21. Juni abgehaltenen Sonnwendfeiern benannt. 1870 erfolgte eine Verlängerung. Seit 1874 gehört die Sonnwendgasse zum damals neugeschaffenen 10. Bezirk.

Gudrunstraße (Wien)
Die Gudrunstraße befindet sich größtenteils im 10. Wiener Gemeindebezirk, Favoriten, und verläuft in Ost-West-Richtung. Sie wurde 1900 nach der Sagengestalt Gudrun benannt. Am östlichen Ende der Straße liegen die Häuser Nr. 1, 3, 5, 7 und 9 im 11. Bezirk, Simmering.
Colin Hodgkinson
Colin Hodgkinson (* 14. Oktober 1945 in Peterborough, Cambridgeshire, England) ist ein britischer Bassist von internationalem Renommee, der wegen seiner ungewöhnlichen Spielweise eines diffizilen Akkordspiels und seiner ausgewiesenen Virtuosität bei vielen großen Produktionen der Jazz-, Blues- und Rockmusik mitwirkte. Hodgkinson ist Linkshänder.

Chris Rea
Christopher „Chris“ Anton Rea (* 4. März 1951 in Middlesbrough, England; † 22. Dezember 2025) war ein britischer Rock- und Bluessänger, Komponist, Pianist und Gitarrist. Er war bekannt für seine heiser-rauchige Stimme und seine Bottleneck-Technik auf der Gitarre.

Rea veröffentlichte 26 Studioalben und verkaufte über 40 Millionen Tonträger (Stand: Dezember 2025). Bekannte Songs mit starker Radiopräsenz sind Fool (If You Think It’s Over) (1978), I Can Hear Your Heartbeat (1983), Josephine (1985), On the Beach (1986), Driving Home for Christmas (1986), Let’s Dance (1987), Road to Hell (Part 2) (1989), Auberge (1991), Looking for the Summer (1991) und Julia (1993).

Reas Karriere umfasst zwei Perioden – eine Pop-orientierte mit Rock-Blues-Musik in den 1980er und 1990er Jahren und eine mit vorwiegend klassischem Delta- und Gospel-Blues ab 2002. Als Gastmusiker ist er auf zahlreichen Alben zu hören, so bei Bill Wyman, John Mayall, Snowy White, Elton John oder Paul Rodgers.
Tsho Rolpa
Der Tsho Rolpa (Nepali च्छोरोल्पा) ist ein Gletscherrandsee im Rolwaling Himal, einer Gebirgsgruppe im zentralen Himalaya.

Der See befindet sich im Distrikt Dolakha in der nepalesischen Provinz Bagmati. 
Der Tsho Rolpa ist einer der größten Gletscherseen in Nepal. Er liegt auf einer Höhe von 4555 m. Seine Fläche beträgt 1,53 km². Er besitzt eine Länge von 3,45 km in West-Ost-Richtung. Seine Breite beträgt 0,5 km. Die mittlere Wassertiefe liegt bei 55 m. Die maximale Wassertiefe beträgt 133,5 m. Der See hat ein Wasservolumen von 85,94 Millionen Kubikmeter.

Der Tsho Rolpa wird an der Ostseite vom Trakardinggletscher gespeist. Der Rolwaling Chu, ein linker Nebenfluss des Tamakoshi, bildet den Abfluss am westlichen Seeende.

Es besteht die Gefahr, dass der natürliche Damm, der den See aufstaut, in Zukunft einmal brechen könnte und ein Hochwasserereignis in den abstrom gelegenen Gebieten auslösen könnte. Aus diesem Grund wurde am See ein Flutwarnsystem eingerichtet.

Rolwaling Chu
Der Rolwaling Chu ist ein Zufluss des Tamakoshi und der Fluss des Rolwaling-Tales im Rolwaling Himal, Nepal, Himalaya. Er verläuft in Ost-West-Richtung, seine Quelle besteht aus mehreren Gletscherbächen, darunter der Ausfluss des Tsho-Rolpa-Gletscherendsees. Er mündet in den Tamakoshi und ist damit Teil des Ganges-Flusssystems. Innerhalb 26 km Länge überwindet der Fluss 3.000 Höhenmeter und ist damit vom Charakter her ein Wildwasser.
An seinem Verlauf liegen mehrere kleine Sherpa-Dörfer und Lodges. Großenteils entlang des Flusses verläuft die Route des Rolwaling-Treks.

Der Rolwaling Chu kurz unterhalb Beding