hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Engelbert (Köln)
St. Engelbert ist eine katholische Kirche in Köln-Riehl. Sie wurde von 1930 bis 1932 nach einem Entwurf des Architekten Dominikus Böhm erbaut und gilt als der erste moderne Kirchenbau in Köln und darüber hinaus als einer der Ursprungsbauten moderner Kirchenarchitektur.

Laeiszhalle
Die Laeiszhalle (sprich: „Laißhalle“), ehem. Musikhalle Hamburg, ist ein traditionsreiches Konzerthaus am Johannes-Brahms-Platz in Hamburg. Errichtet im Stil des hanseatischen Neobarock, wurde die Laeiszhalle 1908 als ihrerzeit modernstes deutsches Konzerthaus eingeweiht. Der Große Saal bietet 2025 Sitzplätze und war mit der Walcker-Orgel ausgestattet. Der Kleine Saal hat 640 Sitzplätze.

Generalintendant der Laeiszhalle ist seit 2007 Christoph Lieben-Seutter. Er ist auch für die am 11. Januar 2017 eröffnete Elbphilharmonie zuständig. Die Symphoniker Hamburg sind das Orchester der Laeiszhalle.
Lech Wałęsa
Lech Wałęsa (anhörenⓘ, [ˈlɛx vaˈwɛ̃sa]; * 29. September 1943 in Popowo) ist ein polnischer Politiker und Friedensnobelpreisträger. Von Beruf Elektriker, war er von 1980 bis 1990 Vorsitzender der Gewerkschaft Solidarność und von 1990 bis 1995 Staatspräsident Polens. Als Gewerkschafter organisierte er in den 1980er Jahren den politischen Wandel Polens von einem realsozialistischen zu einem demokratisch-marktwirtschaftlichen System der Dritten Polnischen Republik maßgeblich mit.

Werft Danzig
Die Werft Danzig AG (polnisch Stocznia Gdańsk Spółka Akcyjna, bis 2006: Stocznia Gdańska) ist die Nachfolgerin der bis 1990 in Danzig bestehenden Danziger Werft (Lenin-Werft). Die Danziger Schiffswerft ist eine der größten Werften Polens. Sie liegt östlich des Weichsel-Mündungsarms Martwa Wisła (Tote Weichsel) auf der Insel Ostrów.
Gomméville
Gomméville ist eine französische Gemeinde mit 116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.

Nachbargemeinden sind Mussy-sur-Seine im Norden, Charrey-sur-Seine im Südosten, Noiron-sur-Seine im Süden, Bouix im Südwesten und Molesme im Westen.

Charrey-sur-Seine
Charrey-sur-Seine ist eine Gemeinde im französischen Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Mussy-sur-Seine im Nordwesten, Grancey-sur-Ource im Norden, Autricourt im Nordosten, Chaumont-le-Bois im Osten, Obtrée im Südosten, Villers-Patras im Süden, Pothières im Südwesten und Noiron-sur-Seine und Gomméville im Westen.
Elektroepyris magnificus
Elektroepyris magnificus ist eine fossile Hautflüglerart in der Familie der Plattwespen (Bethylidae). Elektroepyris magnificus ist die Typusart und die einzige Art der Gattung Elektroepyris. Beschrieben wurde die Art und Gattung von Perrichot und Nel 2008.

Plattwespen
Die Plattwespen (Bethylidae), auch als Plattkopfwespen bezeichnet, sind eine Hautflüglerfamilie innerhalb der Überfamilie Chrysidoidea („Goldwespenartige“). Es sind etwa 100 Gattungen mit mehr als 2900 rezenten sowie etwa 90 fossilen Arten bekannt. Azevedo et al. (2018) schlagen ein weiteres Synonym für die Familie vor: Fushunochrysidae Hong. Phylogenetische Studien führen zu dem Schluss, dass die Bethylidae eine monophyletische Gruppe darstellen, deren Ursprung vor etwa 143 Millionen Jahren liegt.
Devin (Stralsund)
Devin ist ein Stadtteil im Stadtgebiet Süd von Stralsund, direkt am Strelasund gelegen. Bis 1928 war der Ort eigenständig und wurde, wie viele andere Stralsunder Stadtdörfer auch, am 1. Oktober 1928 eingemeindet.

Die Moränenlandschaft gehört heute zum Naturschutzgebiet Halbinsel Devin.

Voigdehagen
Voigdehagen ein Stadtteil im Stadtgebiet Süd von Stralsund im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.

Der Ort mit aktuell 74 Einwohnern liegt etwa 5 km vom historischen Zentrum Stralsunds entfernt. Er wurde 1928 in die Stadt Stralsund eingemeindet, wie zahlreiche andere, ehemalige Landdörfer auch. Voigdehagen wurde 1282 gegründet und feierte 1982 sein 700-jähriges Bestehen. Die Geschichte des kleinen Stadtteils im Süden von Stralsund ist sehr umfangreich und kirchlich geprägt, denn die Voigdehäger Kirche war Jahrhunderte hinweg die „Mater“ (Mutterkirche) der Stralsunder Pfarrkirchen.
Bram Stoker Award
Der Bram Stoker Award ist ein Literaturpreis, der von der Horror Writers Association (HWA) seit 1987 jährlich für außergewöhnliche Beiträge zur Horrorliteratur verliehen wird. Die Gewinner werden per Wahl von den Mitgliedern der HWA bestimmt. Der Name wurde zum Gedenken an Bram Stoker, den Autor des Romans Dracula, gewählt.

Einigen Mitgliedern der HWA, einschließlich Dean Koontz, widerstrebte es zunächst, eine solche Auszeichnung ins Leben zu rufen, da man fürchtete, dass dies zu Konkurrenzverhalten führen könnte. Daher einigte man sich, insbesondere neue und bislang vernachlässigte Autoren zu würdigen. Außerdem sollte nicht nur ein Autor als „Bester des Jahres“, sondern es sollen herausragende Leistungen auf verschiedenen Gebieten geehrt werden.

Grundsätzlich werden die jährlichen Awards im Folgejahr vergeben, entsprechend erfolgte die erste Vergabe der Preise für die Bram Stoker Awards 1987 im Jahr 1988.

Horror Writers Association
Die Horror Writers Association (HWA) ist eine international tätige Autorenvereinigung und Organisation zur Unterstützung von Autoren aus dem Bereich der Horrorliteratur und der Dark Fantasy. Die Non-Profit-Organisation mit offiziellem Sitz in New York City, Vereinigte Staaten, wurde 1985 inoffiziell und 1987 offiziell gegründet.
Quechua (Volk)
Quechua oder Ketschua (in Bolivien Qhichwa, in Peru auch Qichwa, in Ecuador Kichwa), ist eine Sammelbezeichnung für die Angehörigen der Ethnien, deren Muttersprache das Quechua (bzw. eine der Quechua-Sprachen) ist. Die Eigenbezeichnung der Menschen, die Quechua sprechen, lautet Runakuna („Menschen“; in Junín und Teilen von Ancash: Nunakuna; Einzahl: Runa bzw. Nuna).

Aymara (Volk)
Die Aymara oder Aimara sind ein indigenes Volk in Südamerika, die hauptsächlich im andinen Raum Boliviens und Perus vertreten sind. Der langjährige bolivianische Präsident Evo Morales gilt als wichtiger politischer Repräsentant der Aymara.
Gesellschafts-Erbstolln
Der Gesellschafts-Erbstolln, auch Gesellschafts-Erbstollen, ist ein ehemaliger Erbstollen in Heven. Der Erbstollen wurde aufgrund eines Vertrages erstellt, den die Zechen Urbanus, Wilde Mann, Billigkeit und Helena am 29. Mai des Jahres 1793 zur Anlegung eines gemeinsamen Stollens geschlossen hatten.

Zeche Helena
Die Zeche Helena in Heven ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Die Zeche war auch unter den Namen Zeche Helene und Zeche Helena Stollen bekannt. Mit dem Übergang zum Tiefbau wurde sie auch Zeche Helene Tiefbau genannt. Das Bergwerk gehörte zum Märkischen Bergamtsbezirk.
Bahnstrecke Wrocław–Międzylesie
Die Bahnstrecke Wrocław–Międzylesie ist eine elektrifizierte Hauptbahn in Polen. Sie verläuft in Niederschlesien von Wrocław (Breslau) über Kamieniec Ząbkowicki (Kamenz) und Kłodzko (Glatz) nach Międzylesie (Mittelwalde). Sie ist Teil einer überregionalen Nord-Süd-Fernverbindung von Breslau über Brünn nach Wien.

Kamieniec Ząbkowicki
Kamieniec Ząbkowicki (deutsch Kamenz; auch Camenz) ist eine Stadt der Stadt- und Landgemeinde Kamieniec Ząbkowicki im Powiat Ząbkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Ort liegt am Pausebach (Budzówka), einem linken Nebenfluss der Glatzer Neiße.
Ich bin der Welt abhanden gekommen
Ich bin der Welt abhanden gekommen ist ein Gedicht von Friedrich Rückert. Es findet sich in dem Zyklus Liebesfrühling, den er 1821 für seine spätere Frau Luise Wiethaus-Fischer schrieb.
Die Sätze des dreistrophigen Werkes kreisen um das lyrische Ich, das sich dem „Weltgewimmel“ entzogen hat und in sich zu ruhen scheint. Das Gedicht wurde von Gustav Mahler als drittes seiner Rückert-Lieder vertont.

Friedrich Rückert
Friedrich Johann Michael Rückert (* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses; Pseudonym Freimund Raimar, Reimar oder Reimer) war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Übersetzer sowie einer der Begründer der deutschen Orientalistik. Rückert beschäftigte sich mit mehr als 40 Sprachen und gilt als Sprachgenie. Zu seinem Freundeskreis zählten der Dichter August von Platen, der Philosoph Friedrich von Schelling und der Universalgelehrte Johann Wilhelm Andreas Pfaff. Rückert ist Namensgeber des Friedrich-Rückert-Preises und des Coburger Rückert-Preises.
Feuerrohbauversicherung
Die Feuerrohbauversicherung schützt gegen Brand, Blitzschlag und Explosion an einem im Bau befindlichen Haus und den auf dem Baugrundstück befindlichen Baustoffen. Kreditgeber machen in der Regel eine Brandversicherung zur Auflage. Sie ist oft Bestandteil einer Gebäudeneubauversicherung.

Die Brandversicherung schließt auch Folgeschäden durch Rauch, Ruß und Löschen ein. Darüber hinaus werden auch Aufräumungs- und Abbruchkosten sowie Mieteinnahmeverluste bei Wohngebäuden erstattet.

Gebäudeneubauversicherung
Die Gebäudeneubauversicherung, auch Bauversicherung, ist in Deutschland eine private Versicherung, die den Bauherren gegen bestimmte Risiken im Zusammenhang mit einem im Bau befindlichen Bauwerk absichert. Sie besteht in der Regel aus einer Bauherrenhaftpflichtversicherung, einer Bauleistungsversicherung und einer Feuerrohbauversicherung.
Skyfall (Lied)
Skyfall (Schreibweise im Logo als SkyFall, von englisch sky ‚Himmel‘ und fall ‚Sturz‘) ist das Titellied des gleichnamigen Films aus dem Jahr 2012, geschrieben von der Sängerin Adele zusammen mit ihrem Produzenten Paul Epworth. Das Stück wurde am 5. Oktober 2012 im Rahmen des Internationalen James-Bond-Tages der Öffentlichkeit vorgestellt – exakt 50 Jahre zuvor fand die Premiere des ersten James-Bond-Films 007 jagt Dr. No statt. Skyfall wurde als erster Bond-Song mit dem Oscar ausgezeichnet und erhielt unter anderem den Golden Globe Award und den Grammy. Es gehört mit über 7 Millionen Exemplaren zu den meistverkauften Musikstücken.

Adele (Sängerin)
Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), bekannt als Adele [əˈdɛl], ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin.

Die Oscar-, Golden-Globe- und sechzehnfache Grammy-Gewinnerin hat bislang mehr als 170 Millionen Tonträger verkauft, womit sie zu den erfolgreichsten Sängerinnen des 21. Jahrhunderts zählt. Adeles im Jahr 2011 veröffentlichtes Album 21 ist mit über 31 Millionen verkauften Exemplaren das weltweit meistverkaufte Album des 21. Jahrhunderts.
Jacques Hillairet
Auguste Léopold Coussillan, genannt Jacques Hillairet (* 31. Juli 1886 in Commentry, Département Allier; † 15. April 1984 in Paris) war ein französischer Historiker. Er hat sich vor allem mit der Geschichte von Paris befasst. Seine zwei Hauptwerke (Connaissance du vieux Paris und Dictionnaire historique des rues de Paris) sind zum ersten Mal 1950 erschienen und seit dem mehrfach neu verlegt worden.

Dictionnaire historique des rues de Paris
Das Historische Wörterbuch der Straßen von Paris (französisch Dictionnaire historique des rues de Paris) ist das Ergebnis langjähriger Arbeit des Pariser Fachhistorikers Jacques Hillairet. Er listet die Geschichte von 5.334 Straßen der Stadt in zwei Bänden und 2.343 Abbildungen auf und stellt kurz ihre Geschichte dar.
Niedernberg
Niedernberg ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Miltenberg in Bayern. Sie liegt am linken Ufer des Mains im bayerischen Teil des Rhein-Main-Gebiets, etwa sieben Kilometer südlich von Aschaffenburg und grenzt an die Orte Großwallstadt, Sulzbach am Main, Mömlingen, Großostheim und Stockstadt am Main. Auf dem Gebiet von Niedernberg befand sich in römischer Zeit ein Kastell am Mainlimes, dessen Reste zum UNESCO-Welterbe zählen. Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahr 1095. Über Jahrhunderte war Niedernberg landwirtschaftlich geprägt, bevor es durch seine Lage am Main und die Nähe zu Ballungsräumen auch wirtschaftlich wuchs.

Obernburg am Main
Obernburg (amtlich: Obernburg a.Main, lokal: Omborsch) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Miltenberg und liegt an der Mündung der Mümling, die im unteren Lauf auch Mömling genannt wird, in den Main am östlichen Fuße des Odenwalds.
Europäische Keramikstraße
Die Europäische Keramikstraße (englisch: European Route of Ceramics) ist ein Kulturweg des Europarats, der vom Europarat 2012 zertifiziert wurde. Die Route wird vom Netzwerk „UNIC“ ("Urban Network for Innovation in Ceramics" = „Städtenetzwerk für Keramikinnovationen“) mit Sitz in Limoges unterstützt.

Die Europäische Keramikstraße bildet ein europäisches Netzwerk, durch das Kultur- und Industriestätten miteinander verbunden werden, die mit Keramikprodukten zu tun haben (Fabriken, Museen usw.). Das Erbe der Keramikproduktion soll den Bürgern Europas zugänglicher gemacht werden. Dieses Erbe soll sowohl physisch (durch Präsentation von Produkten) vermittelt werden als auch dadurch, dass Produktionswissen und -verfahren vermittelt werden.

Die Europäische Keramikstraße ist sowohl ein abfahrbarer Rundkurs als auch eine virtuelle Route. Sie ist Teil der Weltstraße der Keramik.

Kulturroute des Europarats
Eine Kulturroute des Europarats ist eine reale oder virtuelle Verbindung zwischen Orten und Stätten, die vom Europarat offiziell als „Kulturroute“ zertifiziert wurde. Bis 2010 wurden Kulturrouten als Europäische Kulturstraße bezeichnet. Eine Kulturroute des Europarats bezieht sich auf ein Land (eine Region) oder mehrere Länder (Regionen) und befasst sich mit Themen, die wegen ihres geschichtlichen, künstlerischen und sozialen Interesses europäischer Natur sind, sei es auf Grund der geographischen Wegführung oder des Inhaltes und der Bedeutung.
Forth Bridge
Die Forth Bridge ist eine zweigleisige Eisenbahnbrücke über den Firth of Forth, den weit ins Land reichenden Mündungstrichter des Flusses Forth in Schottland, und Weltkulturerbe.

Die Auslegerbrücke hatte bei ihrer Eröffnung 1890 die größte Spannweite aller Brücken weltweit. Diesen Rekord musste sie 1919 an die Québec-Brücke abtreten.

Sie gilt als die erste Brücke, die im Gegensatz zu dem bis dahin verwendeten Schmiedeeisen vollständig aus Stahl hergestellt wurde.

Québec-Brücke
Die Québec-Brücke (französisch Pont de Québec, englisch Quebec Bridge) ist eine Eisenbahn- und Straßenbrücke über den Sankt-Lorenz-Strom zwischen den Städten Québec und Lévis in der Provinz Québec in Kanada.

Sie war 1919 die größte Brücke der Welt und stürzte während ihres Baus zweimal ein, wodurch sie traurige Berühmtheit erlangte.
He Min
He Min (chinesisch 何敏, Pinyin Hé Mǐn; * 16. August 1992 in Hengyang) ist ein chinesischer Wasserspringer. Er startet im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett und im 3-m-Synchronspringen.

He Min gewann bei den Asienspielen 2010 in Guangzhou seine erste internationale Medaille. Er errang Gold vom 1-m-Brett. Bei der Heimweltmeisterschaft 2011 in Shanghai gewann er vom 1-m-Brett Silber, geschlagen nur von seinem Trainingspartner Li Shixin, mit dem er auch in Synchronwettbewerben antritt.

Li Shixin
Li Shixin (chinesisch 李世鑫, Pinyin Lǐ Shìxīn; * 12. Februar 1988 in Maoming) ist ein australisch-chinesischer Wasserspringer. Er startet im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett und im 3-m-Synchronspringen.

Im Jahr 2006 gewann Li Shixin erstmals einen Wettkampf im Rahmen des FINA-Diving-Grand Prix. Er konnte sich in den folgenden Jahren jedoch innerhalb des chinesischen Teams nicht für die Saisonhöhepunkte qualifizieren. Seinen größten Erfolg feierte er erst bei der Heimweltmeisterschaft 2011 in Shanghai, wo er vom 1-m-Brett vor seinem Trainingspartner He Min, mit dem er auch in Synchronwettbewerben antritt, und Pavlo Rozenberg die Goldmedaille gewann.

Li Shixin ist Mitglied der Marine der Volksrepublik China.

Nachdem er bereits seine Karriere als Wasserspringer beendet hatte, kehrte er 2019 zurück und startet seitdem für Australien.
Embraer
Die Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A. (Akronym Embraer/ EmBrAer) mit Sitz in São José dos Campos, Brasilien, ist ein börsennotierter Flugzeugbauer; nach Airbus und Boeing gilt er als der drittgrößte weltweit, der nicht nur militärische Flugzeuge herstellt. Embraer produziert sowohl für den zivilen als auch den militärischen Sektor.
Das Unternehmen ist einer der größten Exporteure Brasiliens und hat weltweit über 18.000 Beschäftigte, von denen 95 Prozent in Brasilien tätig sind, und es unterhält Büros und Servicestützpunkte weltweit (in Australien, China, Frankreich, Portugal, Singapur und den USA).

Embraer EMB 121
Die Embraer EMB 121 Xingu (ausgesprochen Schinguh) ist ein zweimotoriges Turboprop-Flugzeug des brasilianischen Flugzeugherstellers Embraer, das als leichtes Geschäftsreiseflugzeug Mitte der 1970er Jahre konstruiert wurde. Der Name Xingu leitet sich von einem gleichnamigen Stamm und einem Fluss im Amazonas-Gebiet ab. Zum Erstflug startete der Prototyp (Kennzeichen PP-ZXI) am 10. Oktober 1976. Die erste Serienmaschine (Kennzeichen PP-ZCT) flog am 20. Mai 1977.
Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft
Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft ist ein Film von Sven Unterwaldt nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Sabine Ludwig. Der Kinostart in Deutschland war am 17. Dezember 2015. Der Film ist der erste Teil der Hilfe-Trilogie und wurde mit Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft und Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft fortgesetzt.

Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft
Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft ist ein Film von Granz Henman aus dem Jahr 2021. Die Kinopremiere erfolgte am 2. September 2021. Der Film ist der dritte und letzte Teil der Hilfe-Trilogie und die Fortsetzung von Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (2015) und Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (2018).
Auswahl der Werke von John Singer Sargent
Im Folgenden ist eine nach Jahren geordnete Auswahl der Gemälde von John Singer Sargent (1856 – 1925) aufgeführt.

John Singer Sargent war ein US-amerikanischer Porträtist, der in Europa aufwuchs und den größten Teil seiner Lebenszeit auch in Europa verbrachte. Er war insbesondere um 1900 herum ein erfolgreicher und einflussreicher Maler. Zu den von ihm porträtierten Persönlichkeiten gehören zahlreiche Personen der britischen und US-amerikanischen Gesellschaft.

Zu seinem Lebenswerk gehören Wandgemälde, rund 900 Ölgemälde, ungefähr 2.000 Aquarelle sowie unzählige Skizzen und Kohlezeichnungen. Zu seinen bekanntesten Werken zählen seine Fresken in Boston, die Männer-Akte (zumeist als Zeichnungen) sowie die Gemälde Die Töchter des Edward Darley Boit, Porträt der Madame X, Mrs. Henry White, Nelke, Lilie, Lilie, Rose und das Spätwerk Vergast. Im Folgenden ist ein Querschnitt aus seiner gesamten Schaffensperiode aufgeführt.

Nelke, Lilie, Lilie, Rose
Nelke, Lilie, Lilie, Rose (im englischen Original Carnation, Lily, Lily, Rose) ist ein Gemälde von John Singer Sargent, das 1885/1886 in Öl auf Leinwand entstand. Es wurde 1887 mit Mitteln aus der Stiftung von Francis Leggatt Chantrey gekauft und nach dem Bau der Tate Gallery 1897 dort ausgestellt.
Magnolien aus Stahl
Magnolien aus Stahl – Die Stärke der Frauen (Originaltitel: Steel Magnolias) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989. Der Regisseur Herbert Ross verfilmte ein Drehbuch, das Robert Harling auf der Basis seines eigenen tragikomischen Theaterstückes verfasste. Die Hauptrollen spielen Sally Field, Dolly Parton, Shirley MacLaine, Julia Roberts, Olympia Dukakis und Daryl Hannah. Der Film lief außer Konkurrenz auf der Berlinale 1990.

Internationale Filmfestspiele Berlin 1990
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1990 begannen am 9. Februar und endeten am 20. Februar 1990.

Die Berlinale 1990 stand ganz im Zeichen des Berliner Mauerfalls vom 9. November 1989. Zahlreiche internationale Gäste erschienen zum Festival nicht nur, um Filme vorzustellen, sondern um sich auf den Mauerresten ablichten zu lassen. Auch das Festival reagierte auf die Ereignisse und zeigte im Forum sieben bislang unveröffentlichte verbotene DDR-Filme. Die ältesten aus den Jahren 1965 von Regisseuren wie Jürgen Böttcher, Egon Günther, Gerhard Klein, Kurt Maetzig, Günter Stahnke, Frank Vogel und Herrmann Zschoche. Im Wettbewerb wurde als Sonderaufführung Frank Beyers Spur der Steine gezeigt.

In diesem Jahr wurde zum Andenken an Wolfgang Staudte der „Wolfgang-Staudte-Preis“ für einen Film des Internationalen Forums des jungen Films erstmals verliehen.

Das Festival wurde mit Magnolien aus Stahl eröffnet, der außer Konkurrenz im Wettbewerb gezeigt wurde.
Kris Kristofferson
Kristoffer „Kris“ Kristofferson (* 22. Juni 1936 in Brownsville, Texas; † 28. September 2024 in Hāna (Maui), Hawaii) war ein US-amerikanischer Country-Sänger, Songwriter und Schauspieler. Im Laufe seiner rund 60-jährigen Karriere verkaufte er alleine in den USA über sieben Millionen Alben. Er wurde dreimal mit dem Grammy ausgezeichnet und erhielt den Ehrenpreis für sein Lebenswerk.

Zu seinen bekanntesten Songs gehören Me and Bobby McGee, Help Me Make It Through the Night und Sunday Morning Coming Down. 1985 schloss er sich mit Waylon Jennings, Willie Nelson und Johnny Cash zur Supergroup The Highwaymen zusammen.

Als Schauspieler war er in Filmen wie Alice lebt hier nicht mehr, Pat Garrett jagt Billy the Kid, Convoy oder Heaven’s Gate sowie der Blade-Trilogie zu sehen. Für seine Darstellung in A Star Is Born erhielt er 1977 einen Golden Globe.

The Highwaymen (Countryband)
The Highwaymen war eine Supergroup, die 1985 von den Country-Musikern Waylon Jennings, Willie Nelson, Johnny Cash und Kris Kristofferson gegründet wurde. Die Musiker waren schon lange befreundet, und da ihre Plattenverkäufe rückläufig waren, entschlossen sie sich, gemeinsam Musik zu machen und auf Tournee zu gehen.
Zwillbrock
Zwillbrock (niederländ. Zwilbroek) ist ein Kirchdorf und eine Bauerschaft in der Stadt Vreden im Münsterland. Es liegt an der deutsch-niederländischen Grenze und der Straße zwischen Vreden und dem niederländischen Groenlo. Ein kleinerer Teil der Bauerschaft befindet sich direkt daneben auf niederländischem Gebiet in der Gemeinde Berkelland (siehe Zwilbroek).

Zwillbrock ist bekannt durch die Barockkirche St. Franziskus und das Naturschutzgebiet Zwillbrocker Venn.

St. Franziskus (Zwillbrock)
Die barocke Kirche St. Franziskus war bis 1811 die Kirche des angrenzenden ehemaligen Minoritenklosters in Zwillbrock bei Vreden. Besonders für Katholiken aus Twente und aus dem Achterhoek, direkt hinter der Grenze der Republik der Vereinigten Niederlande, war diese Kirche von großer Bedeutung. Die Geschichte der Kirche reicht zurück bis in die Zeit der Reformation.
Abdullah Afeef Didi
Abdullah Afeef Didi (nach anderer Transkription auch Abdulla Afif Didi; * 1916 auf den Malediven; † 1993 auf den Seychellen) war ein maledivischer Übersetzer und Politiker. Bekannt wurde er als erster und einziger Staatspräsident der international nicht anerkannten Republik Suvadiva, die sich 1959 vom Sultanat der Malediven abspaltete. 1963 ging er auf die Seychellen ins Exil.

Republik Suvadiva
Die Republik der Vereinigten Suvadiva-Inseln, dhivehi: އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ (Ekuveri Suvaidib Jumhouriyya), engl. United Suvadive (Islands) Republic, war ein kurzlebiger, separatistischer Staat im Süden der Malediven.

Der international nicht anerkannte Staat bestand von 1959 bis 1963. Ursachen der Sezession der Republik Suvadiva waren Handelsbeschränkungen als Folge von Zentralismusbestrebungen der maledivischen Regierung sowie ein Konflikt um die britische Militärbasis Gan.
Libellula vibrans
Libellula vibrans ist eine Libellen-Art der Gattung Libellula aus der Unterfamilie Libellulinae. Besonders verbreitet ist die Art im Osten der USA. L. vibrans gilt als größter Vertreter der Gattung Libellula in den USA.

Libellula
Libellula ist eine Libellen-Gattung aus der Unterfamilie Libellulinae. Ihr gehört zum Beispiel auch der Plattbauch (Libellula depressa), das Insekt des Jahres 2001 in Deutschland an. Die Gattung wurde 1758 durch Linnaeus eingerichtet.