hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freischbach (Wellbach)
Der Freischbach ist ein Bach des Pfälzerwaldes und ein rechter Zufluss des Wellbachs in Rheinland-Pfalz. Er gehört mit 5,7 Kilometern Länge zusammen mit dem gleich langen Kaltenbach zu dessen beiden längsten Zuflüssen.

Wellbach (Queich)
Der Wellbach ist ein Bach im Pfälzerwald (Rheinland-Pfalz), der nach knapp 13 km langem, insgesamt etwa südsüdöstlichem Lauf kurz vor Rinnthal von links in die obere Queich mündet, einen linken Nebenfluss des Rheins.
Midnight Line
Midnight Line ist ein Roman des US-amerikanischen Autors Thomas Savage aus dem Jahr 1976. Es war der neunte Roman Savages und der fünfte, der zu den sogenannten „Western Novels“ des Autors gezählt wird.

Thomas Savage
Thomas Savage (* 25. April 1915 in Salt Lake City; † 25. Juli 2003 in Virginia Beach) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er wuchs auf Ranches nahe der Grenze von Montana und Idaho auf, bevor er zum Studium nach Maine ging und sich später in New England niederließ. Savage verfasste zwischen 1944 und 1988 insgesamt 13 Romane, von denen die Mehrzahl an den Orten seiner Kindheit und Jugend spielt. Seine Werke über das harte Leben auf den Ranches im Westen der USA, geprägt von menschlichen Tragödien und der häufig unbarmherzigen Landschaft, die die Menschen formt, haben häufig autobiografische Züge. Trotz der Verortung entsprechen sie nicht dem traditionellen Wildwestroman. Savages Romane wurden von der Kritik hochgelobt, fanden zu Lebzeiten jedoch kaum Anklang bei der Leserschaft. Erst seit Anfang der 2000er-Jahre erfolgt eine langsame Wiederentdeckung des Autors.
Unterwegs mit Jungs
Unterwegs mit Jungs (Originaltitel: Riding in Cars with Boys) ist eine US-amerikanischeTragikomödie aus dem Jahr 2001 der Regisseurin Penny Marshall. Der Film ist eine Adaption der gleichnamigen Autobiographie der Schriftstellerin Beverly Donofrio.

Penny Marshall
Penny Marshall (* 15. Oktober 1943 als Carole Penelope Masciarelli im Stadtteil Bronx in New York City; † 17. Dezember 2018 in den Hollywood Hills, Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmregisseurin und Produzentin.
Tri-n-butyl-phosphat
Tri-n-butyl-phosphat (meist kurz Tributylphosphat, TBP oder TNBP genannt) ist ein Phosphorsäureester, der beispielsweise als Entschäumer in der Textil- und Papierindustrie, als Entschäumer für Betonverflüssiger oder als Extraktionsmittel bei der Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennelemente eingesetzt wird.

Wiederaufarbeitung
Die Wiederaufarbeitung (englisch nuclear reprocessing), auch Wiederaufbereitung, von verbrauchtem Kernbrennstoff ist ein Teil des Brennstoffkreislaufs in der Kerntechnik. Sie dient der Abtrennung der in benutzten (genauer: abgebrannten) Brennelementen von Kernreaktoren enthaltenen Stoffe, die während des Betriebes entstehen. Dabei unterteilt man in die beiden Kernbrennstoffe Uran, Plutonium, sowie die durch Kernspaltung entstandenen radioaktiven Spaltprodukte. Diese Materialien werden einerseits in wiederverwertbare Anteile (Kernbrennstoffe und andere Radionuklide) und anderseits in hoch-, mittel- und schwachradioaktiven Abfall separiert.

Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen kann den Bedarf an Uran als Brennstoff verringern und trägt gleichzeitig zur Reduzierung des hochradioaktiven Abfalls bei. Allerdings ist dieser Prozess sowohl kostspielig als auch technisch anspruchsvoll und birgt das Risiko der Proliferation, da das abgetrennte Plutonium für Kernwaffen genutzt werden kann.
Stenocactus hastatus
Stenocactus hastatus ist eine Pflanzenart aus der Gattung Stenocactus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton hastatus stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚spießförmig‘ und verweist auf den derben Mitteldorn der Art.

Stenocactus
Stenocactus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name leitet sich vom griechischen Adjektiv στενός stenós für „eng“ oder „schmal“ ab und verweist auf die vielen schmalen Rippen.
Stiftsmälzerei
Die Stiftsmälzerei (auch Neues Brauhaus oder Neues Bräuhaus) ist ein unter Fürstabt Rupert von Neuenstein im Jahr 1788 nach einem Brand des Alten Brauhauses vollendetes Bauwerk in Kempten (Allgäu). Es war neben dem Marstall und Kornhaus ein weiterer Teil des großen Wirtschaftsbereiches des Fürststifts Kempten. Ursprünglich sollte dieses denkmalgeschützte Bauwerk mit dem Marstall als eine Einheit erbaut werden und ein dreihöfiges Wirtschaftsareal des Stifts ergeben.

Die Anschriften lauten Memminger Straße 5 und Bräuhausberg 4.

Altes Brauhaus (Kempten)
Das Alte Brauhaus (auch Altes Bräuhaus oder Alte Brauerei) ist ein denkmalgeschütztes Brauereigebäude aus dem Jahr 1680 in Kempten. Die Anschrift lautet Memminger Straße 2.

Es wurde von Rupert von Bodman am westlichen Ende des Platzes vor der St.-Lorenz-Kirche erbaut. Die traufseitige Fassade wurde um 1920 geändert. Nach einem Brand wurde die Funktion des Alten Brauhauses in die Stiftsmälzerei daneben verlegt, das sogenannte Neue Brauhaus.
Jim Covert
James Paul „Jimbo“ Covert (* 22. März 1960 in Conway, Pennsylvania) ist ein ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles. Er spielte ausschließlich für die Chicago Bears und wurde Mitte der 1980er Jahre bekannt, als er zum Gewinn des Super Bowl XX beitrug. Für seine Verdienste als Spieler wurde Covert 2020 in die Pro Football Hall of Fame aufgenommen.

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
Sunny Murray
Sunny Murray (* 21. September 1936 in Idabel, Oklahoma als James Marcellus Arthur Murray; † 7. Dezember 2017 in Paris.) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger. In den frühen 1960er Jahren entwickelte Murray einen metrenfreien Schlagzeugstil, „der den Bedürfnissen des Free Jazz entsprach“ und für weitere Drummer des Genres wie Steve McCall, Don Moye oder Phillip Wilson „richtungweisend“ wurde.

Don Cherry (Musiker)
Donald Eugene „Don“ Cherry (* 18. November 1936 in Oklahoma City; † 19. Oktober 1995 in Málaga) war ein US-amerikanischer Free-Jazz-Musiker und ist vor allem durch sein Spiel auf der Taschentrompete bekannt geworden. Weiterhin spielte er Flöten, die afrikanische Harfe Doussou N’Goni, verschiedene Schlaginstrumente (Perkussion), Piano und Melodica und trat auch als Sänger hervor.
Touroulet
Der Touroulet ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau de la Pouyade beim Weiler Coderc, im Gemeindegebiet von La Coquille, entwässert generell in südwestlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Périgord-Limousin und mündet nach rund 17 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Jory-de-Chalais und Thiviers als linker Nebenfluss in die Côle.
Der Touroulet verläuft weitgehend parallel zur Bahnstrecke Limoges-Bénédictins–Périgueux.

La Coquille
La Coquille (Aussprache [la kɔˈkij], okzitanisch La Coquilha) ist eine französische Gemeinde mit 1.278 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Nordosten des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Nontron und zum Gemeindeverband ist die Communauté de communes Périgord-Limousin. Die Bewohner werden Coquillards und Coquillardes genannt.

Die Gemeinde liegt im Regionalen Naturparks Périgord-Limousin.
Jan Klein (Eisenbahn)
Jan Klein ist der jeweils individuell benutzte ostfriesische Spitzname für die ehemaligen Kleinbahnen der Region:

Kleinbahn Leer–Aurich–Wittmund (LAW)

Kreisbahn Emden–Pewsum–Greetsiel (E.P.G.)

Kleinbahn Ihrhove–Westrhauderfehn (I.W.)

Kreisbahn Aurich Verkehrsbetriebe GmbH

Der Spitzname ist eine typisch ostfriesische Schöpfung. Die Busse der aus der LAW hervorgegangenen Verkehrsbetriebe Kreisbahn Aurich tragen diesen Namen noch heute.

Kreisbahn Emden–Pewsum–Greetsiel
Die Kreisbahn Emden–Pewsum–Greetsiel war eine 23 Kilometer lange, meterspurige Kleinbahn in Ostfriesland, welche ursprünglich ein Eigenbetrieb des Landkreises Emden in Ostfriesland war, der 1932 größtenteils in den Landkreis Norden eingegliedert wurde.

Lokal war die Eisenbahn auch als „Jan Klein“ bekannt.
Julius Duboc
Karl Julius Duboc (* 10. Oktober 1829 in Hamburg; † 11. Juni 1903 in Niederlößnitz) war ein deutscher Philosoph und Schriftsteller (Pseudonym Julius Lanz), Bruder des Schriftstellers und Malers Charles Edouard Duboc.

Charles Edouard Duboc
Charles Edouard Duboc, auch Carl Eduard Duboc, (* 17. September 1822 in Hamburg; † 13. April 1910 in Dresden als Charles Eduard Duboc) war ein deutscher Maler und Schriftsteller, der unter dem Pseudonym Robert Waldmüller schrieb. Der Schriftsteller und Philosoph Julius Duboc war sein Bruder.
Pamphilos von Caesarea
Pamphilos von Caesarea (altgriechisch Πάμφιλος ὁ Καισάρειος, latinisiert Pamphilus; * um 240 in Beirut; † Februar 309 in Caesarea Maritima) war ein christlicher Theologe, Heiliger und Märtyrer. Er galt als einer der bedeutendsten christlichen Gelehrten seiner Zeit, begründete eine Schule in Caesarea Maritima in der Nachfolge von Origenes und baute dort eine umfangreiche Bibliothek auf. Er war der Lehrer von Eusebius von Caesarea, der das Leben (Vita) des Pamphilos in einem heute verlorenen, nur durch Zitate bekannten Buch schilderte.

Eusebius von Caesarea
Eusebius von Caesarea (* 260/64 in Palaestina; † 339 oder 340 in Caesarea; altgriechisch Εὐσέβιος ὁ τῆς Καισαρείας, deutsch ‚Eusebios von Kaisareia‘, lateinisch Eusebius Caesariensis) war ein spätantiker christlicher Theologe und Geschichtsschreiber. Seine Werke bilden eine der wichtigsten Quellen für die frühe Kirchengeschichte. Eusebius wird daher als der „Vater der Kirchengeschichte“ bezeichnet und zu den Kirchenvätern gezählt.
Michel Attenoux
Michel Attenoux (* 14. Juni 1930 in Paris; † 24. April 1988 in Laval (Mayenne)) war ein französischer Musiker (Sopran- und seit 1955 Altsaxophon, gelegentlich auch Klarinette) und Bandleader in den Bereichen des Oldtime Jazz und des Swing.

Eddie Lockjaw Davis
Eddie „Lockjaw“ Davis, auch genannt Jaws oder Lock, (* 2. März 1922 in New York als Edward Davis; † 3. November 1986 in Culver City, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jazz-Tenorsaxophonist und Komponist.
Lidija Pawlowna Skoblikowa
Lidija Pawlowna Skoblikowa (russisch Лидия Павловна Скобликова; * 8. März 1939 in Slatoust, verheiratete Poloskowa) ist eine ehemalige sowjetische Eisschnellläuferin. Mit insgesamt sechs Goldmedaillen bei Olympischen Winterspielen gehört sie zu den herausragenden Eisschnellläuferinnen der Geschichte und war bis 1994 die sportartenübergreifend erfolgreichste Winterolympionikin. 1964 entschied sie bei den olympischen Wettkämpfen in Innsbruck alle vier gelaufenen Strecken über 500, 1000, 1500 und 3000 Meter für sich. Zusätzlich zu ihren Olympiasiegen errang Skoblikowa zwei Weltmeistertitel im Mehrkampf und stellte zwischen 1960 und 1967 drei Weltrekorde auf. Nach ihrem Karriereende 1969 übernahm sie verschiedene leitende Funktionen in Sportschulen und -behörden.

Slatoust
Slatoust (russisch Златоу́ст) ist eine russische Großstadt mit 157.244 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) in der Oblast Tscheljabinsk. Sie ist vor allem bekannt für die Herstellung von Klingen.

Slatoust liegt im mittleren Ural, am linken Ufa-Nebenfluss Ai, etwa 1750 km östlich von Moskau und 110 km westlich der Gebietshauptstadt Tscheljabinsk. Die nächstgelegenen Städte sind Kussa (23 km nordwestlich von Slatoust gelegen) und Miass (33 km südöstlich).
Ellinopyrgos
Ellinopyrgos (griechisch Ελληνόπυργος (m. sg.)) ist ein Dorf der Gemeinde Mouzaki in der griechischen Region Thessalien. Im Jahre 2011 hatte Ellinopyrgos 280 Einwohner. Zusammen mit dem Weiler Zografia bildet es die gleichnamige Kinotita mit insgesamt 290 Einwohnern. Das Dorf wurde 1928 von Gralista (Γράλιστα) nach einem nahegelegenen antiken Turm umbenannt. Ellinopyrgos wurde 1978 als traditionelle Siedlung anerkannt.

Mouzaki
Mouzaki (griechisch Μουζάκι (n. sg.)) ist eine 13.122 Einwohner zählende Gemeinde im Südwesten der griechischen Region Thessalien. Sie wurde zum 1. Januar 2011 aus den Gemeinden Mouzaki, Ithomi und Pamisos gebildet, die ihrerseits 1997 durch den Zusammenschluss von insgesamt 27 Landgemeinden entstanden. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Mouzaki (1961 Einwohner).
Horst Seehofer
Horst Lorenz Seehofer (* 4. Juli 1949 in Ingolstadt) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (CSU). Er war von 2008 bis 2019 Parteivorsitzender der CSU und ist seitdem ihr  Ehrenvorsitzender.

Auf Bundesebene gehörte Seehofer vier Bundesregierungen an. Er war von 1992 bis 1998 Bundesminister für Gesundheit in den Kabinetten Kohl IV und Kohl V, von 2005 bis 2008 Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Kabinett Merkel I und zuletzt von 2018 bis 2021 Bundesminister des Innern, für Bau und Heimat im Kabinett Merkel IV.

Auf bayerischer Landesebene war er von 2008 bis 2018 Bayerischer Ministerpräsident. In dieser Funktion war Horst Seehofer von November 2011 bis Oktober 2012 Präsident des Bundesrates. Als dieser führte er nach dem Rücktritt von Christian Wulff von Februar bis März 2012 die Amtsgeschäfte des Bundespräsidenten.

Von 1980 bis 2008 war Seehofer Mitglied des Deutschen Bundestages und von 2013 bis 2018 Mitglied des Bayerischen Landtags.

Gabriele Pauli
Gabriele Maud Pauli (* 26. Juni 1957 in Schweich) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (CSU). Von 1990 bis 2008 war sie Landrätin des mittelfränkischen Landkreises Fürth. Sie wurde ab 2006 durch einen länger andauernden Konflikt mit dem damaligen CSU-Vorsitzenden Edmund Stoiber und der Mehrheit ihrer Partei bundesweit bekannt. Nach ihrem Parteiaustritt engagierte sie sich bei den Freien Wählern und der von ihr selbst gegründeten Freien Union.
Kanton Ris-Orangis
Der Kanton Ris-Orangis ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Évry und Palaiseau im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Ris-Orangis. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1994 bis 2012 Thierry Mandon (PS). Ihm folgte Stéphane Raffalli (ebenfalls PS) nach.

Ris-Orangis
Ris-Orangis [ʁis ɔʁɑ̃ˈʒis]  ist eine französische Gemeinde mit 30.283 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie befindet sich 23 Kilometer südöstlich von Paris und ist Hauptort des Kantons Ris-Orangis. Sie ist zudem Sitz des Dekanats Ris-Orangis-Grigny.

Der Ort war bereits in prähistorischer Zeit besiedelt. Im Mittelalter wurde Ris-Orangis zu einer Kommende der Tempelritter und lebte anschließend vom Weinbau. 1790 fanden in der Gemeinde die ersten Bürgermeisterwahlen des Landes statt. In den 1960ern führte der Anschluss an die Autobahn und ans Pariser Schnellbahnnetz zu einer starken Urbanisierung. Nachdem man sich entschlossen hatte, aus dem Ville-nouvelle-Projekt des Nachbarortes Évry auszusteigen, trat Ris-Orangis in den Gemeindeverbund Évry Centre Essonne ein. 2016 ging dieser in der Communauté d’agglomération Grand Paris Sud Seine-Essonne-Sénart auf.
La Varenne
La Varenne ([la vaˈʁɛn] ⓘ) ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 1837 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Varennais und Varennaises genannt.

Der Erlass der Präfektin vom 23. November 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von La Varenne als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Champtoceaux, Bouzillé, Drain, Landemont, Liré, Saint-Christophe-la-Couperie, Saint-Laurent-des-Autels, und Saint-Sauveur-de-Landemont zur Commune nouvelle Orée d’Anjou fest.

Saint-Laurent-des-Autels
Saint-Laurent-des-Autels ([sɛ̃ loˈʁɑ̃ de.z‿oˈtɛl] ⓘ) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 2248 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Laurentais und Laurentaises genannt.

Der Erlass der Präfektin vom 23. November 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Saint-Laurent-des-Autels als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Champtoceaux, Bouzillé, Drain, Landemont, La Varenne, Liré, Saint-Christophe-la-Couperie, und Saint-Sauveur-de-Landemont zur Commune nouvelle Orée d’Anjou fest.
Nordborg
Nordborg (deutsch: Norburg; Sønderjysk bzw. Alsisk: Nöboe) anhörenⓘ ist nach Sønderborg die zweitgrößte Stadt auf der süddänischen Insel Als (deutsch Alsen).

Nordborg, gelegen im Norden von Als, war ursprünglich ein eigenes Kirchspiel  (Nordborg Sogn) in der Harde Als Nørre Herred, die zunächst zu einem eigenen Nordborg Amt gehörte, dessen nach dem Wiener Frieden im Herzogtum Schleswig verbliebener Rest 1864 im damaligen Sønderborg Amt aufging. Nach der Kommunalreform zum 1. April 1970 war Nordborg Verwaltungssitz einer eigenen Kommune Nordborg Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist. Mittlerweile erstreckt Nordborg sich neben dem eigenen Kirchspiel auch auf das Gebiet der Kirchspiele Havnbjerg Sogn und zu einem geringen Teil Oksbøl Sogn.

Havnbjerg Sogn
Havnbjerg Sogn (deutsch Hagenberg, südjütisch bzw. Alsisk: Hawnbjerre) ist eine Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn)  in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Als Nørre Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt, danach zur Nordborg Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3020 Menschen, die statistisch gesehen größtenteils zu den 5759 Einwohnern von Nordborg zählen (Stand:1. Januar 2023).
Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht
Die Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht (NVwZ) ist eine juristische Fachzeitschrift, in der Entscheidungen von EGMR, EuGH, Bundesverfassungsgericht (sowohl Senatsentscheidungen als auch Kammerbeschlüsse), Bundesverwaltungsgericht, Oberverwaltungsgerichten und Verwaltungsgerichten sowie Aufsätze und andere Beiträge veröffentlicht werden.

Herausgegeben wird sie in Zusammenarbeit mit der Neuen Juristischen Wochenschrift. Die Zeitschrift erscheint zweimal im Monat im Verlag C. H. Beck in einer Auflage von 3.500 Exemplaren.

Neue Juristische Wochenschrift
Die Neue Juristische Wochenschrift (NJW) ist die auflagenstärkste Zeitschrift für die juristische Theorie und Praxis in Deutschland und wird vor allem von Rechtsanwälten, Notaren, Richtern, Rechtspflegern, Rechtsreferendaren und Studenten der Rechtswissenschaft gelesen.

Die Fachzeitschrift wird im Verlag C. H. Beck von Rechtsanwälten in einer wöchentlichen Auflage von gut 30.000 Exemplaren herausgegeben. Die Redaktion hat ihren Sitz in Frankfurt am Main. Die im Offsetdruckverfahren erscheinende NJW gibt den größten Stellenmarkt für Juristen heraus.
Antanas Bagdonavičius
Antanas Bagdonavičius (russisch Антанас Леонович Багдонавичюс; * 15. Juni 1938 in Bobėnai, Rajongemeinde Utena; † 9. März 2024 in Vilnius) war ein sowjetischer Ruderer, der in den 1960er Jahren neun internationale Medaillen gewann.

Juozas Jagelavičius
Juozas Jagelavičius, in deutschen Quellen auch Josanas Jagelavičius (russisch Йозас Александрович Ягелавичюс; * 12. Januar 1939 in Džiuginėnai, Rajongemeinde Telšiai, Litauen; † 17. Juni 2000 in Vilnius, Litauische SSR) war ein sowjetischer Ruderer.
Isah Mohammad
Isah Adam Mohammad (* 22. April 1987) ist ein nigerianischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 68 Kilogramm.

Mohammad nahm an den Olympischen Spielen 2008 in Peking teil. Im Auftaktkampf der Klasse bis 68 Kilogramm schlug er Idulio Islas, schied jedoch im Viertelfinale gegen Peter López aus und belegte im Endklassement Rang neun. Beim afrikanischen Olympiaqualifikationsturnier 2012 in Kairo erreichte er in der Klasse bis 68 Kilogramm das Finale gegen David Boui und qualifizierte sich für seine zweiten Olympischen Spiele 2012 in London.

David Boui
David Sylvère Patrick Boui (* 28. Juni 1988 in Bangui) ist ein zentralafrikanischer Taekwondoin, der im Bantam- und Federgewicht aktiv ist.

Boui nahm an der Weltmeisterschaft 2009 in Kopenhagen und 2011 in Gyeongju teil, schied in der Klasse bis 63 Kilogramm aber jeweils nach dem Auftaktkampf aus. Beim afrikanischen Olympiaqualifikationsturnier 2012 in Kairo siegte er im Finale der Klasse bis 68 Kilogramm gegen Isah Mohammad und qualifizierte sich für die Olympischen Spiele 2012 in London. Dort belegte er den siebten Platz.
HLM (Dakar)
HLM ist einer der 19 Stadtbezirke der Metropole Ville de Dakar, der Hauptstadt Senegals mit dem Status einer Gemeinde (commune). Der Name weist darauf hin, dass der Stadtbezirk als Projekt der Société Nationale des Habitations à Loyer Modéré (SNHLM) errichtet wurde. HLM ist in der französischen Sprache die übliche Abkürzung für Habitation à loyer modéré (Wohnen zu gemäßigten Mieten – Sozialer Wohnungsbau).

Grand Yoff
Grand Yoff ist einer der 19 Stadtbezirke der Metropole Ville de Dakar, der Hauptstadt Senegals mit dem Status einer Gemeinde (commune). Der Name ist abgeleitet von dem benachbarten traditionsreichen Fischerdorf Yoff.
Fozivudintidoxil
Fozivudintidoxil ist ein experimenteller Arzneistoff zur Behandlung von HIV-infizierter Patienten im Rahmen einer HIV-Kombinationstherapie, der von Heidelberg-Pharma entwickelt wurde.

Fozivudintidoxil ist ein Prodrug, dessen Metabolit zur Gruppe der nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI) gehört.

Fosalvudintidoxil
Fosalvudintidoxil ist ein experimenteller Arzneistoff zur Behandlung HIV-infizierter Patienten im Rahmen einer HAART. Die von Heidelberg Pharma betriebene Entwicklung wurde in der klinischen Phase II eingestellt.
Horst Johann Sczerba
Horst Johann Sczerba (auch Horst Sczerba; * 1947 in Krefeld) ist ein deutscher Drehbuchautor und Filmregisseur.

Horst Johann Sczerba studierte Medizin und arbeitete mehrere Jahre als Arzt, bevor er als Drehbuchautor und Filmregisseur zu arbeiten begann. Erste Produktionen waren Beiträge wie Leichensachen. Vom Alltag einer Mordkommission und die Dokumentation Alltag zwischen Angst und Hoffnung für das österreichische Radio-Sendeformat Hörbilder. Sie ebneten den Weg zu eigenen Drehbüchern und zur Regie. Sein Debüt beim Fernsehen hatte er 1991 mit dem Drehbuch zu dem Tatort Blutwurstwalzer. Es folgten weitere Drehbücher zu Fernsehfilmen wie Kinderspiele und Das Trio. Zu allen weiteren Produktionen hatte er auch die Regie übernommen, darunter sind Filme wie Herz, Stille Nächte und Die vermisste Frau.

Für das Drehbuch zu Die Unschuld der Krähen wurde Sczerba 1999 in der Kategorie „Bestes Buch“ mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet.

Horst Sczerba lebt und arbeitet in Köln.

Herz (Film)
Herz ist der Titel eines deutschen Filmdramas aus dem Jahr 2001, das international unter dem Titel Heart veröffentlicht wurde. Regie führte Horst Sczerba, der auch das Drehbuch schrieb. Herz ist ein Ensemblefilm, der Menschen verschiedener Altersstufen zeigt, die auf unterschiedliche Art in problembehafteten Beziehungen stehen, mit denen sie sich auf ebenso unterschiedliche Art auseinandersetzen.