hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Was sollen wir tun
Was sollen wir tun ist ein dreiteiliges Theaterstück von Tankred Dorst.
Das Stück wurde am 28. November 1997 unter der Regie von Antoine Uitdehaag in den Kammerspielen Bad Godesberg des Schauspiels Bonn und am selben Abend unter Tobias Wellemeyer im Kleinen Haus des Staatsschauspiels Dresden uraufgeführt.

Tankred Dorst
Tankred Dorst (* 19. Dezember 1925 in Oberlind, Landkreis Sonneberg, Thüringen; † 1. Juni 2017 in Berlin) war ein deutscher Dramatiker und Schriftsteller. Er lebte seit seiner Studentenzeit lange Zeit in München-Schwabing, wo er in den 1950er Jahren begann, für das Marionettentheater Kleines Spiel zeitkritische Stücke zu schreiben, die zum Teil heute noch aufgeführt werden. Ab den 1960er Jahren wurde er durch seine Drehbücher und als Regisseur auch international bekannt. Ab 2013 lebte er mit seiner Ehefrau Ursula Ehler-Dorst in Berlin.
Dark Paradise (Lied)
Dark Paradise (englisch für ‚Dunkles Paradies‘) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Das Stück ist die achte und letzte Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum Born to Die.

Born to Die (Album)
Born to Die (englisch für „Geboren, um zu sterben“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Obwohl es zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung bei Kritikern sehr umstritten war, gilt es heute als eines der einflussreichsten Popalben der 2010er-Jahre.
Hayden Christensen
Hayden Christensen (* 19. April 1981 in Vancouver) ist ein kanadisch-US-amerikanischer Schauspieler. International bekannt wurde er vor allem durch seine Mitwirkung in drei Episoden der berühmten Star-Wars-Filmreihe sowie in den Fernsehserien Obi-Wan Kenobi (2022) und Ahsoka (2023), in denen er die Figur Anakin Skywalker / Darth Vader verkörpert.

Ahsoka (Fernsehserie)
Ahsoka, auch Star Wars: Ahsoka, ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Dave Filoni, die außerhalb der USA am 23. August 2023 auf dem Streaminganbieter Disney+ startete, in den USA selbst allerdings einen Tag früher. Als direkte Fortsetzung der Animationsserie Star Wars Rebels, sowie als Ableger von The Mandalorian, ist die Serie Teil des fiktiven Star-Wars-Universums von George Lucas.

Die titelgebende Hauptrolle spielt Rosario Dawson, welche die Figur bereits in The Mandalorian (2020) und Das Buch von Boba Fett (2022) spielte.

Im Januar 2024 wurde eine kommende zweite Staffel bestätigt. Die Staffel wird für 2026 erwartet.
Bahnhof Yashiro
Der Bahnhof Yashiro (jap. 屋代駅 Yashiro-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Shinano Tetsudō betrieben und befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Stadt Chikuma.

Nagaden Yashiro-Linie
Die Nagaden Yashiro-Linie (jap. 長野電鉄屋代線 Nagaden Yashiro-sen) war eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Nagano Dentetsu (Nagaden) betrieben wurde. Sie bestand von 1922 bis 2012 und stellte in der Präfektur Nagano eine Verbindung zwischen Chikuma und Suzaka her.
Schloss Unterschnaittenbach
Das abgegangene Schloss Unterschnaittenbach (bzw. das so bezeichnete Hammerwerk Unterschnaittenbach) befand sich in der oberpfälzischen Stadt Schnaittenbach im Landkreis Amberg-Sulzbach von Bayern. In Unterschnaittenbach war ein Hammerwerk, das von der Wasserkraft des Ehenbachs betrieben wurde. „Untertägige Befunde des spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Eisenhammers ‚Unterschnaittenbach‘ sowie des zugehörigen Hammerschlosses“ werden als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6438-0039 geführt.

Schnaittenbach
Schnaittenbach ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70 km östlich von Nürnberg  und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Der Regionalplan Oberpfalz-Nord weist Schnaittenbach zusammen mit der nur wenige Kilometer westlich liegenden Nachbarstadt Hirschau als Unterzentrum aus.
Sabine River
Der Sabine River (spanisch Río de Sabinas) ist ein Fluss in Texas und Louisiana, der seinen Ursprung im Hunt County hat und nach 925 Kilometern in den Sabine Lake mündet, ein Ästuar, das wiederum über den Sabine Pass mit dem Golf von Mexiko verbunden ist.

Im Oberlauf wird er seit 1958 zum Lake Tawakoni, im mittleren Teil zum Toledo Bend Reservoir aufgestaut. Beide dienen Dallas als Wasserreservoirs. Vom Toledo Bend Reservoir abwärts bildet er die Ostgrenze von Texas zu Louisiana.

Was die Menge des geführten Wassers anbelangt, ist er der größte Fluss in Texas, da er den niederschlagreichsten Teil entwässert, insgesamt ein Gebiet von etwa 25.268 km². Von diesem Gebiet liegen 76 Prozent in Texas, der Rest in Louisiana. Kurz vor dem Golf von Mexiko bilden Neches River und Sabine River den Sabine Lake.

Sabine Lake
Der Sabine Lake ist ein 364 km² großes Gewässer, das vom Zusammenfluss des Sabine River und des Neches River gebildet wird. Nach den üblichen Definitionen ist das Gewässer eine Lagune, doch wird es meist See genannt. Er ist etwa 22 Kilometer lang und 11 Kilometer breit. Das salzige Wasser fließt durch den Sabine Pass in den Golf von Mexiko. An die Lagune grenzen das Jefferson County, Texas, das Orange County, Texas, und das Cameron Parish, Louisiana. Die Stadt Port Arthur in Texas liegt am Ufer des Sabine Lake. Die Staatsgrenze von Texas und Louisiana geht mitten durch den See.

Der Sabine Lake und das umgebende Sumpfland sind beliebt für Angelausflüge.
Friedhof Pankow III
Der Friedhof Pankow III (anhörenⓘ) ist ein landeseigener Friedhof im Berliner Bezirk Pankow. Er befindet sich im Ortsteil Niederschönhausen bzw. in der Ortslage Schönholz. Der 1905 eröffnete Friedhof ist mit einer Größe von 144.489 Quadratmetern der größte kommunale Friedhof im Bezirk. Friedhofskapelle, Wartesaal, Verwaltungsgebäude sowie die Grabmäler Butting, Lingner, Litten, Nipkow und Saefkow stehen unter Denkmalschutz.

Friedhof Pankow II
Der Friedhof Pankow II ist ein städtischer Friedhof im Berliner Ortsteil Pankow. Der Friedhof liegt östlich der Wollankstraße; der Haupteingang befindet sich in der Gaillardstraße unweit des S-Bahnhofes Wollankstraße. Der Friedhof liegt inmitten von Wohnbauten und hat eine Fläche von 10.839 m². Die um 1900 errichtete Friedhofskapelle stellt ein Baudenkmal dar. Die Berliner Friedhöfe sind durch die historische Entwicklung der Stadt zahlreich und über das Stadtgebiet verteilt.
Karl von Heygendorff
Karl Wolfgang von Heygendorff (* 25. Dezember 1806 in Weimar; † 17. Februar 1895 in Dresden) war der außereheliche Sohn des Großherzogs Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach  (1757–1828) und der Schauspielerin Karoline Jagemann (1777–1848).

Carl August (Sachsen-Weimar-Eisenach)
Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, auch Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach (* 3. September 1757 in Weimar; † 14. Juni 1828 auf Schloss Graditz bei Torgau), war ein deutscher Fürst, ab 1758 Herzog und ab 1815 Großherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach, stand jedoch bis 1775 unter Vormundschaft seiner Mutter Anna Amalia von Braunschweig-Wolfenbüttel. Er entstammte dem Haus Wettin.
St. Simon und Judas (Hennef)
St. Simon und Judas ist eine neugotische römisch-katholische Pfarrkirche in Hennef. Die heutige Kirche wurde 1898 bis 1900 im Zentrum des alten Ortsteils Hennef, der Hennefer „Altstadt“, an der Kirchstraße errichtet. Der Vorplatz der Kirche erhielt am 29. Oktober 2006 auf Initiative des Pfarrgemeinderates nach Beschluss durch den Stadtrat in Erinnerung an den verstorbenen polnischen Papst Johannes Paul II. den Namen Karol-Wojtyla-Platz.

Hennef (Sieg)
Hennef (Sieg) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen mit fast 100 Ortschaften am Fluss Sieg. Die Zahl der Ortsteile, die teils zu Ortschaften gruppiert sind, liegt noch höher. Daher trägt Hennef auch den Beinamen „Stadt der hundert Dörfer“.
Bahnhof Förtha (Kr Eisenach)
Der Bahnhof Förtha (Kr Eisenach) ist ein Bahnhof in der Gemeinde Gerstungen in Thüringen. Er liegt in der Nähe von Eisenach an der Werrabahn. Von 1962 bis 1992 zweigte im Bahnhof die Bahnstrecke Förtha–Gerstungen nach Gerstungen ab. Diese Strecke wurde gebaut, um den teilweise in der Bundesrepublik Deutschland liegenden Abschnitt Eisenach–Gerstungen der Bahnstrecke Halle–Bebra zu umgehen.

Bahnhof Gerstungen
Der Bahnhof Gerstungen liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Wartburgkreis an der Westgrenze Thüringens. Besondere Bedeutung erlangte der Bahnhof mehrfach in seiner Geschichte als Grenzbahnhof während der deutschen Teilung.
Joseph Cross
Joseph Michael Cross (* 28. Mai 1986 in New Brunswick, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Produzent und Regisseur, der durch seine Rolle als Joshua A. Beal im Dramedy Wide Awake (1998) bekannt wurde.

Wide Awake
Wide Awake [waɪd əˌweɪk] ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998. Regie führte  M. Night Shyamalan, der auch das Drehbuch verfasste. Der Film lässt sich hauptsächlich dem Filmgenre der Komödie und des Dramas zuordnen. Erzählt wird die Geschichte eines zehnjährigen Jungen, der sich nach dem Tod seines Großvaters auf die Suche nach Gott begibt.
Arbeitspause
Eine Arbeitspause ist eine Unterbrechung der Arbeit zur kurzfristigen Erholung. Rechtlich gesehen ist die Arbeitspause eine im Arbeitsvertrag, in der Betriebsvereinbarung oder im Tarifvertrag festgelegte Pause, während der bei Arbeitnehmern die Arbeitsleistung ruht.

Arbeitszeit
Arbeitszeit ist im Arbeitsrecht der Zeitraum, in welchem ein Arbeitnehmer seiner Arbeitspflicht nachkommen muss, wobei Arbeitspausen meist nicht mitzählen. Für Selbständige ohne vertraglich festgelegte Arbeitszeit ist Arbeitszeit der Zeitraum, den sie an ihrer Arbeitsstätte zum Zwecke der Erwerbstätigkeit verbringen. Komplementärbegriff ist die Freizeit.
Peter Moraw
Peter Moraw (* 31. August 1935 in Mährisch Ostrau, Tschechoslowakei; † 8. April 2013 in Kleinlinden) war ein deutscher Historiker.

Moraw lehrte drei Jahrzehnte bis zu seiner Emeritierung 2003 als Professor für Mittelalterliche Geschichte, Deutsche Landesgeschichte und Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der Justus-Liebig-Universität Gießen. Er hatte durch seine Arbeiten in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts erheblichen Einfluss auf die Erforschung des deutschen Spätmittelalters. Verdienste erwarb er sich vor allem durch die Einbindung der theorieorientierten Sozialwissenschaften und der Prosopographie in die Mittelalterforschung, die Hinwendung zu einer strukturgeschichtlich orientierten Hofforschung und eine als Sozialgeschichte verstandene Universitätsgeschichte. Sein Spätmittelalterband Von offener Verfassung zu gestalteter Verdichtung der Propyläen-Geschichte Deutschlands wurde zum mediävistischen Standardwerk.

Rainer Christoph Schwinges
Rainer Christoph Schwinges (* 19. Februar 1943 in Paderborn) ist ein deutsch-schweizerischer Historiker. Er lehrte von 1989 bis 2008 als Professor für Allgemeine Geschichte des Mittelalters an der Universität Bern. Schwerpunktmäßig hat er sich vor allem der mittelalterlichen Universitätsgeschichte gewidmet.
Platoon (Film)
Platoon ist ein Antikriegsfilm des Regisseurs Oliver Stone und startete am 19. Dezember 1986 in den US-Kinos. Veteran Stone verarbeitete darin eigene Erlebnisse über die Auswüchse des Vietnamkrieges und seine Wirkung auf Infanteriesoldaten. Der Film wurde ein großer Erfolg bei Publikum wie Kritik und mit vier Oscars ausgezeichnet bei acht Nominierungen. Platoon ist der Beginn einer Trilogie zu diesem Thema, gefolgt von Geboren am 4. Juli und Zwischen Himmel und Hölle.

Zwischen Himmel und Hölle (1993)
Zwischen Himmel und Hölle (Originaltitel: Heaven & Earth) ist ein US-amerikanischer Antikriegsfilm von Oliver Stone aus dem Jahr 1993. Die deutsche Synchronisation wurde erstellt von der Synchronfirma: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin, und Michael Richter war verantwortlich für die Dialogregie.

Der Film basiert auf den Büchern Geboren in Vietnam. Die Geschichte einer mutigen Frau (Originaltitel: When Heaven and Earth Changed Places) von Le Ly Hayslip und Jay Wurts sowie Geboren in Vietnam – leben in USA. Der Lebensweg einer tapferen Frau (Originaltitel: Child of War, Woman of Peace) von Le Ly Hayslip und James Hayslip.
Britische Klasse 93
Die britische Klasse 93 besteht aus 10 vierachsigen „trimodalen“ Lokomotiven für den Güterverkehr Großbritanniens. Sie wurden von Stadler Rail auf Basis der Klassen 68 und 88 entwickelt und können elektrisch unter Oberleitung, mit Diesel und mit Batterie fahren.

Vossloh Eurolight
Als Eurolight (eigene Schreibweise: EUROLIGHT) bezeichnet der Hersteller Stadler Rail Valencia, bis 2015 Vossloh España, SA, vierachsige dieselelektrische Lokomotiven für den Güter- und Personenverkehr.
Reiner Knizia
Reiner Walter Knizia (* 16. November 1957 in Illertissen) ist ein deutscher Spieleautor. Von seinen über 800 veröffentlichten Spielen, die in mehr als 2.000 Versionen vorliegen, wurden nach eigenen Angaben bisher mehr als 20 Millionen Exemplare verkauft.

Viele seiner Spiele sind mehrfach ausgezeichnet, so hat er bereits viermal den Deutschen Spielepreis und dreimal den Hauptpreis beim österreichischen Spiel der Spiele gewonnen. 2008 erhielt er sowohl die Auszeichnung Spiel des Jahres als auch Kinderspiel des Jahres.

Österreichischer Spielepreis
Der Österreichische Spielepreis ist ein seit 2001 jährlich von der Wiener Spiele Akademie vergebener Spielepreis.

Es wird jeweils ein Spiel mit dem Hauptpreis Spiel der Spiele ausgezeichnet, eine Auswahl weiterer Spiele erhält die Auszeichnung Spiele Hit, die in unterschiedlichen Kategorien zum Teil mehrfach vergeben wird (für Experten, mit Freunden, für Familien, für Kinder, für Viele, für Zwei). 2013 wurden erstmals Spiele mit dem Sonderpreis ausgezeichnet, dieser soll „besondere Leistungen des Jahrgangs zusätzlich zum Hauptpreis in den Vordergrund stellen“. 2014 wurde erstmals die Auszeichnung Griffin Scroll für Fantasy- und Science-Fiction-Spiele vergeben.

Es können nur Spiele prämiert werden, die im österreichischen Fachhandel erhältlich sind. Die Auszeichnungen können ohne Lizenzgebühren und sonstige Zahlungen von den Verlagen verwendet werden.
John Williams (Komponist)
John Towner Williams, KBE (* 8. Februar 1932 in Flushing, Queens, New York City) ist ein US-amerikanischer Komponist, Dirigent und Produzent von Film- und Orchestermusik. Der mehrfache Oscar- und Grammy-Gewinner zählt seit den 1970er Jahren zu den weltweit bekanntesten, erfolgreichsten und einflussreichsten Filmkomponisten. Er arbeitete mit Regisseuren wie Steven Spielberg (u. a. Der weiße Hai, Indiana Jones, E.T. – Der Außerirdische, Schindlers Liste, Jurassic Park, Der Soldat James Ryan, A.I. – Künstliche Intelligenz, Minority Report, Catch Me If You Can), George Lucas (Star Wars) und Alfred Hitchcock (Familiengrab) zusammen. Ebenso komponierte er die Musik zu den ersten drei Filmen der Harry-Potter-Reihe. Mit seinem Album The Berlin Concert erreichte er im Alter von 90 Jahren zusammen mit den Berliner Philharmonikern Platz 1 der deutschen Albumcharts.

Flushing
Flushing ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Queens, einem Borough von New York City. Laut United States Census 2020 hat Flushing eine Einwohnerzahl von 69.877, zusammen mit den zu Flushing zählenden Vierteln East Flushing, Queensboro Hill und Murray Hill sind es insgesamt 185.608 Einwohner. Flushing beherbergt die zweitgrößte Chinatown (2020: 54.190 Ew.) im Großraum New York. Rund 70 Prozent der Stadtteilbewohner sind ostasiatischer Herkunft, insbesondere aus der Republik China (Taiwan), der Volksrepublik China und Korea. Downtown Flushing im Zentrum des Stadtteils ist das viertgrößte Geschäftsviertel in New York City.

Flushing ist Teil des Queens Community District 7, hat die Postleitzahlen 11354, 11355, 11358 und gehört zum 109. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 20. Bezirk des New York City Council vertreten.
Elfrather Mühle
Die Elfrather Mühle ist eine Turmwindmühle nahe dem Haus Traar in Krefeld. Der Name der Mühle entstammt dem Elfrathshof, zu welchem die Mühle gehörte und nach dem auch der später entstandene Stadtteil Elfrath benannt ist. Sie ist neben der Egelsbergmühle die zweite im Stadtteil Traar.

Egelsbergmühle
Die Egelsbergmühle (auch Egelsberg-Mühle oder Egelsberger Mühle) ist die Bezeichnung der Turmwindmühle holländischer Bauart auf dem Egelsberg (46 m ü. NN) in der nordrhein-westfälischen Stadt Krefeld. Sie ist neben der Elfrather Mühle die zweite im Stadtteil Traar.

Die gemauerte Turmwindmühle besitzt eine Holzschindelhaube und vier Flügel, deren Durchmesser 19,5 m betragen. Die Leistung der Windmühle wird maximal etwa 20 kW betragen haben.

Heute wird die Mühle an ausgewählten Tagen für Autorenlesungen, Kunstausstellungen oder auch Hochzeiten öffentlich zugänglich gemacht. Sie ist außerdem auf dem Wappen des Stadtteils Traar zu sehen.
Bakenurner (Juwelier, II)
Bakenurner war ein altägyptischer Juwelier, der in der 19. Dynastie (1292–1186/85 v. Chr.) lebte.

Bakenurner ist durch eine Inschrift auf einem Lederfragment bekannt, auf dem er neben seinen Berufskollegen Peter, Chaiemipat und Menumes erwähnt wird. Der Text lässt keine genaueren Rückschlüsse auf eine genauere Lokalisierung der Juweliere zu. Es handelt sich um eine Aufstellung über privaten Grundbesitz, die heute im Pariser Louvre aufbewahrt wird (Fragment Nummer C).

Menumes (Juwelier)
Menumes war ein altägyptischer Juwelier, der in der 19. Dynastie (1292–1186/85 v. Chr.) lebte.

Menumes ist durch eine Inschrift auf einem Lederfragment bekannt, auf dem er neben seinen Berufskollegen Bakenurner, Chaiemipat und Peter erwähnt wird. Der Text lässt keine genaueren Rückschlüsse auf eine genauere Lokalisierung der Juweliere zu. Es handelt sich um eine Aufstellung über privaten Grundbesitz, die heute im Pariser Louvre aufbewahrt wird (Fragment Nummer C).
Auslandsschadenschutz
Der Auslandsschadenschutz ist eine Zusatzversicherung in deutschen Kfz-Haftpflichtversicherungen.

Dieser greift, wenn man im Ausland mit dem Auto unverschuldet in einen Unfall verwickelt wird. Durch diesen Zusatzbaustein kann sich der Geschädigte an seine eigene Kfz-Versicherung wenden und wird nach deutschen Schadensersatzrecht reguliert. Vorteile sind unter anderem, dass man sich nicht mit dem ausländischen Kfz-Haftpflichtversicherer auseinandersetzen muss, sondern man sich an seine eigene Versicherung wenden kann und die eigenen in der Kfz-Haftpflicht vereinbarten Deckungssummen gelten. Dadurch wird auch eine evtl. anfallende Differenz zu den unterschiedlichen Deckungssummen im Ausland übernommen. Der Unfall wird durch den eigenen Kfz-Versicherer mit den ausländischen Versicherer reguliert.

Eine Rückstufung in der SF-Klasse erfolgt bei Inanspruchnahme des Auslandsschadenschutzes nicht.

Kfz-Haftpflichtversicherung
Eine Kfz-Haftpflichtversicherung, in der Schweiz Motorfahrzeughaftpflichtversicherung, ist der (für Fahrzeuge) gesetzlich vorgeschriebene Teil einer Autoversicherung (Pflichtversicherung), welcher die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs entstehen (Verschulden oder Gefährdungshaftung). Der Schaden kann beispielsweise durch einen Verkehrsunfall entstehen, an dem der Fahrer eines Fahrzeugs des Versicherten die Schuld trägt oder für dessen Folgen er verschuldensunabhängig einzustehen hat.

Das Kraftfahrzeug-Schadensrecht weicht in einigen Punkten vom allgemeinen Schadensersatzrecht ab, da nicht der Fahrer, sondern das Fahrzeug versichert ist.
Douglas Murray (Eishockeyspieler)
Douglas Thomas Lars Murray (* 12. März 1980 in Bromma) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2015 unter anderem 593 Spiele für die San Jose Sharks, Pittsburgh Penguins und Canadiens de Montréal in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Trotz seines englisch klingenden Namens ist Murray gebürtiger Schwede und schwedischer Staatsbürger. Der Nachname stammt von den schottischen Vorfahren seines Vaters. Zudem ist er der Enkel des 217-maligen schwedischen Eishockeynationalspielers und mehrfachen Weltmeisters Lars Björn.

Lars Björn
Lars Gunnar Raldo „Lasse“ Björn (* 16. Dezember 1931 in Stockholm; † 15. August 2024) war ein schwedischer Eishockeyspieler. Sein Enkelsohn Douglas Murray ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.
Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.

Jevnaker
Jevnaker ist eine Kommune im norwegischen Fylke Akershus. Die Kommune hat 7043 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Jevnaker. Bis Ende 2019 gehörte Jevnaker zum damaligen Fylke Oppland.
Die neununddreißig Stufen
Die neununddreißig Stufen (englisch The Thirty-Nine Steps) ist ein Spionageroman des schottischen Schriftstellers John Buchan aus dem Jahr 1915. Die deutschsprachige Erstausgabe erschien 1967 von Edward Gorey illustriert im Diogenes Verlag. Der Roman wurde mehrmals verfilmt, zuerst 1935 von Alfred Hitchcock.

John Buchan, 1. Baron Tweedsmuir
John Buchan, 1. Baron Tweedsmuir, GCMG, GCVO, CH, PC  (* 26. August 1875 in Perth, Schottland; † 11. Februar 1940 in Montreal, Kanada) war ein schottischer Schriftsteller, Journalist, Publizist, Geheimdienstmitarbeiter und Politiker, der Generalgouverneur von Kanada war.
Druzhba (Schiff)
Die Druzhba (russ.: Дружба, Druschba; deutsch Freundschaft) ist ein Schulschiff der ukrainischen Akademie für Navigation. Das 1987 gebaute Schiff gehört zu den modernen Vollschiffen einer Serie von Schwesterschiffen nach Plänen des polnischen Segelschiffkonstrukteurs Zygmunt Choreń und wurde auf der polnischen Lenin-Werft in Gdańsk gebaut.

Schwesterschiffe der Druschba sind Mir, Pallada, Khersones, Dar Młodzieży und Nadezhda.

Die Druzhba wurde auch von Touristen genutzt, es gibt ein Restaurant und zwei Bars. Das Schiff fuhr im Sommer in griechischen und türkischen Gewässern, im Winter im Roten Meer.

Nachdem die Betreibergesellschaft Konkurs gegangen war, lag das Schiff drei Jahre in Limassol an der Kette. Im Februar 2001 verließ das Schiff Limassol und fuhr nach Odessa, wo es bis heute liegt. Es wird weiter für die Ausbildung von Kadetten genutzt, ist aber nicht mehr fahrtüchtig. Um das Schiff wieder fahrtüchtig zu machen, wird etwa eine halbe Million Euro benötigt.

Dar Młodzieży
Die Dar Młodzieży ist ein als Vollschiff getakeltes polnisches Segelschulschiff für angehende Offiziere der Handelsmarine. Es wurde 1981/82 nach Plänen des polnischen Schiffsarchitekten Zygmunt Choreń auf der Leninwerft in Danzig als Vollschiff aus Stahl gebaut, als Nachfolger der Dar Pomorza. Die Dar Młodzieży kann eine Reisegeschwindigkeit von 16,5 Knoten erreichen und 60 Tage auf See bleiben, ohne einen Hafen ansteuern zu müssen. Sie ist das Typschiff der Klasse von sechs Schiffen.

Die Dar Młodzieży ist das erste große Segelschiff polnischer Herkunft, das 1987–88 (auf der Fahrt zum Jubiläum Australiens) erfolgreich die Erde umsegelt hat. Mehrfach hat es auch an den Cutty Sark Tall Ships’ Races (heute Tall Ships’ Races) teilgenommen (1982, 1986, 1995–1996, 2001, 2002, 2003 und 2007).
2011 besuchte sie Travemünde anlässlich der 100-Jahr-Feier der Passat.

Der Name bedeutet „Geschenk der Jugend“.
Polnische Abhöraffäre (2014)
Bei der polnischen Abhöraffäre des Jahres 2014 (polnisch Afera taśmowa oder Afera podsłuchowa) handelt es sich um die sukzessive Veröffentlichung von Mitschnitten abgehörter Gespräche durch das polnische Nachrichtenmagazin Wprost. Mitglieder der Regierung unter Ministerpräsident Donald Tusk, bedeutende Funktionsträger sowie Unternehmer sollen über einen längeren Zeitraum abgehört worden sein. Die sich bis ins folgende Jahr hinziehende Affäre beschädigte das Ansehen der Regierungskoalition, die 2015 sowohl die Präsidentschaftswahl als auch die Parlamentswahl verlor.

Wprost
Wprost („Direkt“) ist ein wöchentlich erscheinendes überparteiliches Nachrichtenmagazin in Polen. Die letzte gedruckte Ausgabe wurde im März 2020 herausgegeben. Seitdem erscheint die Zeitschrift nur noch in digitaler Form.