hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ein Drama in den Lüften
Ein Drama in den Lüften ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Sie erschien im August 1851 unter dem französischen Titel La science en famille. Un voyage en ballon. (Réponse à l’énigme de juillet.) und war 1874 in leicht überarbeiteter Form unter dem Titel Un drame dans les airs Bestandteil der Erzählungsbandes Eine Idee des Dr. Ox (Le Docteur Ox). Die Geschichte enthält zahlreiche Motive, die Jules Verne in seinem ersten Roman Fünf Wochen im Ballon wieder aufgriff.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muttalib
Al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muttalib (arabisch العباس بن عبد المطلب, DMG al-ʿAbbās bin ʿAbd al-Muṭṭalib; * um 565 in Mekka; † um 653 in Medina) gehörte zu den Gefährten des Propheten Mohammed und war gleichzeitig einer seiner Onkel. Sein Vater war der Großvater des Propheten Mohammed. Seine Kunya lautete Abu 'l-Faḍl. Sein Halbbruder war Abū Tālib ibn ʿAbd al-Muttalib.

Er bekleidete die in seiner Familie erbliche Ehrenämter um das Heiligtum Kaaba. Als Mohammed den Islam verkündete, wandte er sich der neuen Lehre vorerst nicht zu. Er gilt als Ahnherr der Abbasiden. Sein Sohn war ʿAbdallāh ibn ʿAbbās, einer der ältesten Exegeten des Korans.

Abū Tālib ibn ʿAbd al-Muttalib
Abū Tālib ibn ʿAbd al-Muttalib (arabisch أبو طالب بن عبد المطلب, DMG Abū Ṭālib b. ʿAbd al-Muṭṭalib; * um 550; † 619) war ein Onkel des Propheten Mohammed und spielte in seinen letzten Lebensjahren eine wichtige Rolle als dessen Schutzherr in Mekka. Sein eigentlicher Name war ʿAbd Manāf, doch wurde er häufiger nach seinem erstgeborenen Sohn Tālib mit der Kunya Abū Tālib bezeichnet. Er war der Vater von ʿAlī ibn Abī Tālib und damit auch der Stammvater aller Aliden.
Nathan und seine Kinder
Nathan und seine Kinder ist ein Jugendroman von Mirjam Pressler aus dem Jahr 2009. Die Handlung spielt in Jerusalem im Jahr 1192 zur Zeit des dritten Kreuzzugs. Die Geschichte um den jüdischen Kaufmann Nathan ist eine moderne Adaption des Ideendramas Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing aus dem Jahr 1779. Der Roman wurde 2009 als bestes Kinder- und Jugendbuch mit dem Internationalen Buchpreis Corine ausgezeichnet und war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2010 nominiert.

Corine (Literaturpreis)
Die Corine – Internationaler Buchpreis, wie dieser Literaturpreis offiziell hieß, wurde auf Initiative des Landesverbands Bayern im Börsenverein des Deutschen Buchhandels und unter der Schirmherrschaft des bayerischen Ministerpräsidenten von 2001 bis 2011 verliehen. Mit der Corine wurden deutsche und internationale „Autoren für herausragende schriftstellerische Leistungen und deren Anerkennung beim Publikum“ (lt. Selbstdarstellung) ausgezeichnet. Nach elf Jahren wurde die Verleihung des Preises im Jahr 2011 eingestellt. 2014 wurde der Preis neu konzipiert und in Bayerischer Buchpreis umbenannt.
Vanadio-Oxy-Dravit
Das Mineral Vanadio-Oxy-Dravit ist ein sehr seltenes Ringsilikat aus der Turmalingruppe mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaV3+3(Al3+4Mg2)(Si6O18)(BO3)3(OH)3O.

Anhand äußerer Kennzeichen ist Vanadio-Oxy-Dravit nicht von anderen Chrom- oder Vanadium-haltigen Turmalinen zu unterscheiden. Er kristallisiert mit trigonaler Symmetrie und bildet grüne, prismatische Kristalle von unter einem Millimeter Größe. Im Dünnschliff erscheinen sie olivgrün bis gelbgrün. Wie alle Minerale der Turmalingruppe ist Vanadio-Oxy-Dravit pyroelektrisch und piezoelektrisch.

Die Typlokalität sind metamorphe Quarzite im Pereval Marmor-Steinbruch in der Umgebung von Sljudjanka am Südende des Baikalsees in der Oblast Irkutsk, Russland.

Vanadio-Oxy-Chrom-Dravit
Das Mineral Vanadio-Oxy-Chrom-Dravit ist ein sehr seltenes Ringsilikat aus der Turmalingruppe mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaV3+3(Cr3+4Mg2)(Si6O18)(BO3)3(OH)3O.

Anhand äußerer Kennzeichen ist Vanadio-Oxy-Chrom-Dravit nicht von anderen Chrom- oder Vanadium-haltigen Turmalinen zu unterscheiden. Er kristallisiert mit trigonaler Symmetrie und bildet grüne, prismatische Kristalle von unter einem Millimeter Größe. Im Dünnschliff erscheinen sie dunkelgrün bis blass grün. Wie alle Minerale der Turmalingruppe ist Vanadio-Oxy-Chrom-Dravit pyroelektrisch und piezoelektrisch.

Die Typlokalität sind metamorphe Quarzite im Pereval Marmor-Steinbruch in der Umgebung von Slyudyanka am Südende des Baikalsees in der Oblast Irkutsk, Russland.
Kurt Klamann
Kurt „Kuddel“ Klamann (* 17. April 1907 in Zingst; † 1. April 1984 ebenda) war ein deutscher Zeichner und Karikaturist. Er gilt als einer der populärsten Pressezeichner der DDR. Bekannt war er durch seine Mädchenzeichnungen im „Eulenspiegel“.

Renate Holland-Moritz
Renate Holland-Moritz, eigentlich Renate Spangenberg, geborene Holland-Moritz, geschiedene Kusche (* 29. März 1935 in Berlin; † 14. Juni 2017 ebenda) war eine deutsche satirische Schriftstellerin, Journalistin und Filmkritikerin. Ihre Rezensionen als Kino-Eule im Satiremagazin Eulenspiegel zwischen 1960 und 2015 machten sie bekannt. Holland-Moritz gilt als die am längsten aktive Filmkritikerin der Welt.
Van Heflin
Van Heflin (* 13. Dezember 1908 in Walters, Oklahoma, als Emmett Evan Heflin Jr.; † 23. Juli 1971 in Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Für seinen Auftritt in Der Tote lebt wurde er 1943 mit dem Oscar als bester Nebendarsteller ausgezeichnet.

Der Tote lebt
Der Tote lebt (Originaltitel: Johnny Eager) ist ein US-amerikanisches Gangstermelodram von 1941 unter der Regie von Mervyn LeRoy. Robert Taylor ist als Johnny Eager, Kopf einer Gangsterbande, zu sehen, der sich die Verliebtheit der von Lana Turner gespielten Stieftochter des Staatsanwalts, zunutze macht, um seinen dunklen Geschäften ungestört nachgehen zu können. Weitere tragende Rollen sind mit Edward Arnold und Van Heflin, der für seine Rolle mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, besetzt.
Kanton Aue
Der Kanton Aue war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Eschwege des Departements der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war der Ort Aue bei Wanfried im heutigen hessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Kanton umfasste 13 Dörfer und Weiler, von denen neben elf hessischen Orten die zwei südlich der Werra gelegenen Orte Groß-Burschla und Schnellmannshausen der aufgelösten Ganerbschaft Treffurt waren.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Aue

Oberhohne

Niederhohne

Eltmannshausen

Niddawitzhausen

Völkershausen, Teufelsthal

Groß-Burschla

Weißenborn

Rambach

Nieder-Dünzebach

Ober-Dünzebach

Schnellmannshausen (Anteil, der zur ehemaligen Ganerbschaft Treffurt gehörte)

Aue (Wanfried)
Aue (Ausspracheⓘ) ist ein Ortsteil von Wanfried im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Das Dorf 
liegt zwischen Eschwege und Wanfried südlich der Werra am Hang des Schlierbachswaldes. Durch den Ort führt die Landesstraße 3244.
Pedroso (Vila Nova de Gaia)
Pedroso ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Nordwesten Portugals.

Pedroso gehört zum Kreis Vila Nova de Gaia im Distrikt Porto. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 19,4 km² und 18.781 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Pedroso und Seixezelo zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Pedroso e Seixezelo zusammengeschlossen.

Seixezelo
Seixezelo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Nordwesten Portugals.

Seixezelo gehört zum Kreis Vila Nova de Gaia im Distrikt Porto. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,45 km² und 1708 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Seixezelo und Pedroso zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Pedroso e Seixezelo zusammengeschlossen.
Annabergit
Annabergit, veraltet auch als Nickelblüte oder Nickelocker bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate, Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ni3[AsO4]2·8H2O und ist damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Nickel-Arsenat.

Annabergit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt nadelige bis langprismatische oder tafelige Kristalle, aber auch feinkörnige, massige oder erdige Mineral-Aggregate und krustige Überzüge. Seine Farbe schwankt zwischen dunkelgrün, gelbgrün und hellgrün. Mit zunehmendem Cobaltgehalt nimmt die Farbe einen immer stärkeren Grauton an.

Nickelin (Mineral)
Nickelin, auch unter den veralteten bergmännischen Bezeichnungen Kupfernickel oder Rotnickelkies bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung NiAs und ist damit chemisch gesehen Nickelarsenid. Als enge Verwandte der Sulfide werden die Arsenide in dieselbe Klasse eingeordnet.

Nickelin kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem, entwickelt aber nur selten deutliche Kristallformen mit gestreiften Oberflächen. Häufiger tritt er in Form von traubigen, dendritischen oder körnigen bis massigen Aggregate auf. Frische Mineralproben sind von heller kupferrosa bis -roter Farbe und zeigen auf den Oberflächen einen metallischen Glanz. An der Luft läuft das Mineral allerdings nach einiger Zeit grau bis schwarz an. Seine Strichfarbe ist dagegen hellbräunlichschwarz.
Vernantois
Vernantois ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Lons-le-Saunier-2 und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Val de Sorne, dessen Name sich auf das hier entspringende Flüsschen Sorne bezieht. 
Sie grenzt im Norden an Montaigu, im Osten an Revigny und Saint-Maur, im Südosten an Alièze, im Südwesten an Courbette sowie im Westen an Moiron und Bornay.

Revigny
Revigny ist eine Gemeinde im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Poligny.
Die Nachbargemeinden sind Conliège im Norden, Publy und Nogna im Osten, Poids-de-Fiole im Südosten, Saint-Maur im Südwesten, Vernantois im Westen und Montaigu im Nordwesten.

Revigny wurde früher durch die Chemins de fer vicinaux du Jura, ein Netz meterspuriger Eisenbahnen, bedient.
St. Laurentius (Odenkirchen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Laurentius steht im Stadtteil Odenkirchen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen), Laurentiusplatz 9.

Die neuromanische Kirche wurde 1889 bis 1891 nach Plänen von Franz Schmitz erbaut. Sie wurde unter Nr. L 033 am 17. September 1991 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen. Die Kirche steht unter dem Patrozinium des heiligen Laurentius von Rom.

Zur Pfarre zählen auch die Kirchen St. Michael in Odenkirchen sowie Heilig Geist in Geistenbeck, sowie die Orte Bell, Goerdshof, Güdderath, Mongshof, Sasserath, Wetschewell mit der Kapelle St. Sophia, Fides, Spes und Caritas und Hove.

St. Michael (Odenkirchen)
St. Michael ist eine römisch-katholische Filialkirche im Stadtteil Odenkirchen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Die Kirche wurde 1962 bis 1964 nach Plänen von Gerhard Blume erbaut, gehört zur Pfarre St. Laurentius und steht unter dem Patrozinium des heiligen Erzengels Michael.
Roman Andrejewitsch Wlassow
Roman Andrejewitsch Wlassow (russisch Роман Андреевич Власов; * 6. Oktober 1990 in Nowosibirsk) ist ein russischer Ringer. Er wurde 2011 und 2015 Weltmeister und 2012 und 2016 Olympiasieger im griechisch-römischen Stil im Weltergewicht.

Arsen Dschulfalakjan
Arsen Dschulfalakjan (armenisch Արսեն Ջուլֆալակյան; * 8. Mai 1987 in Leninakan, Armenische SSR, UdSSR) ist ein armenischer Ringer. Er wurde 2009 Europameister, 2014 Weltmeister und gewann bei den Olympischen Spielen 2012 in London eine Silbermedaille im griechisch-römischen Stil, jeweils im Weltergewicht.
Johann Jakob Balmer
Johann Jakob Balmer (* 1. Mai 1825 in Lausen, Kanton Basel-Landschaft; † 12. März 1898 in Basel) war ein Schweizer Mathematiker und Physiker. Mit der Balmer-Serie lieferte er eine wichtige Formel zur Spektroskopie.

Balmer-Serie
Als Balmer-Serie wird eine bestimmte Folge von Spektrallinien im sichtbaren elektromagnetischen Spektrum des Wasserstoffatoms bezeichnet, deren unteres Energieniveau in der L-Schale liegt. Sie wird beim Übergang eines Elektrons von einem höheren zum zweittiefsten Energieniveau  emittiert.

Weitere nach ihren Entdeckern benannte Serien sind die Lyman-, Paschen-, Brackett-, Pfund- und die Humphreys-Serie.
St. Pius X. (Uedding)
St. Pius X. ist eine römisch-katholische Filialkirche in Uedding, einem Stadtteil von Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Sie steht unter dem Patronat des hl. Pius X. und gehört zur Pfarre Maria von den Aposteln Mönchengladbach-Neuwerk. Das Gotteshaus wurde 1955–1956 nach Plänen von Alfons Leitl erbaut.

Alfons Leitl
Alfons Leitl (* 6. Februar 1909 in Berlin; † 5. Februar 1975 in Trier) war ein deutscher Architekturjournalist, Herausgeber, Autor, Architekt, neben Hans Eckstein der einflussreichste Architekturkritiker im kriegszerstörten Westdeutschland und Mentor von Ulrich Conrads.
Tschuktschen-Becken
Das Tschuktschen-Becken (englisch Chukchi Basin) ist eine ausgedehnte submarine Beckenstruktur im westlichen Amerasischen Becken des Arktischen Ozeans, die zwischen dem Tschuktschen-Plateau im Osten und dem Mendelejew-Rücken im Westen liegt. Das Becken ist Teil des größeren Nord-Tschuktschen-Beckens (North Chukchi Basin), das sich vom ostsibirischen und tschuktschischen Kontinentalschelf bis in die Tiefseebereiche des Arktischen Ozeans erstreckt. Mit Sedimentmächtigkeiten von bis zu 23 Kilometern gehört das Nord-Tschuktschen-Becken zu den tiefsten Sedimentbecken der Erde und stellt eine geologische Struktur von außergewöhnlicher Bedeutung dar. Der Name „Tschuktschen-Becken“ leitet sich von dem indigenen Volk der Tschuktschen ab, das auf der angrenzenden Tschuktschen-Halbinsel im äußersten Nordosten Sibiriens lebt.

Amerasisches Becken
Das Amerasische Becken (Amerasian Basin), auch als Kanadisches Becken (engl. Canadian Basin) bezeichnet, ist eines der beiden großen Tiefseebecken des Arktischen Ozeans. Das dreieckig geformte Becken erstreckt sich vom Kanadisch-arktischen Archipel bis zur Ostsibirischen See und von Alaska bis zum Lomonossow-Rücken. Durch letzteren wird es vom Eurasischen Becken getrennt; es weist eine Ozeanographie aus, die stark vom Zustrom pazifischen Wassers geprägt ist.
Discozerconidae
Discozerconidae sind eine Milbenfamilie innerhalb der Ordnung Mesostigmata. Die adulten Milben besitzen unterseits auf dem Hinterleib relativ große Saugnäpfe, mit denen sie sich an die glatte Chitinpanzerung von Hundertfüßern oder Laufkäfern anheften können.

Heterozerconidae
Heterozerconidae sind eine Milbenfamilie aus der Ordnung Mesostigmata. Die adulten Milben besitzen seitlich auf dem Hinterleib relativ große Saugnäpfe, mit denen sie sich an die glatten Schuppen von Reptilien wie Blindschleichen, Doppelschleichen und Schlangen anheften können. Die meisten Arten sind jedoch an größeren Doppelfüßern zu finden.
Sambhaji
Der Hindu Sambhaji Bhosale oder Chhatrapati Sambhaji Raje Bhosale (* 14. Mai 1657 im Purandar-Fort; † 11. März 1689 in Tulapur) war der älteste Sohn Shivajis (reg. 1674–1680), des Anführers der Marathen. Neben seinem Vater gilt er vielen Indern als Hindu-Kämpfer gegen die Übermacht des moslemischen Großmoguln Aurangzeb und als Vorkämpfer für die Unabhängigkeit Indiens.

Purandar
Purandar oder auch Purandhar (Marathi:पुरंदर किल्ला) ist ein kleines indisches Dorf mit etwa 500 Einwohnern im Bundesstaat Maharashtra. Im 17. Jahrhundert spielte die auf einem etwa 1475 m hohen Berg oberhalb des Dorfes gelegene Höhenfestung (Purandar Fort) eine nicht unbedeutende Rolle in der Auseinandersetzung zwischen den Marathen und dem Mogulreich.
Theaflavine
Theaflavine sind sekundäre Pflanzenstoffe aus der Gruppe der Polyphenole. Sie sind zusammen mit der breiten Fraktion von Thearubigenen verantwortlich für die typische rötlich-orange Farbe des schwarzen Tees und entstehen durch oxidative Kondensation zwischen Epicatechin und Epigallocatechin sowie bei der Verstoffwechselung von Catechinen in der Leber. Theaflavine sind bezüglich ihres positiven Einflusses auf die Gesundheit in den Fokus wissenschaftlicher Untersuchungen gerückt.

Catechine
Catechine (Flavan-3-ole, Flavanole) sind polyphenolische Pflanzenmetaboliten aus der Gruppe der Flavonoide und zählen daher allgemeinhin zu den sekundären Pflanzenstoffen. Sie leiten sich vom Flavan-3-ol ab. Besondere Bedeutung haben sie aufgrund eines hohen antioxidativen Potentials.
Spexard
Spexardⓘ ist ein Ortsteil im Südosten der Kreisstadt Gütersloh in Nordrhein-Westfalen. Mit heute mehr als 9000 Einwohnern ist die bis zur kommunalen Neugliederung 1970 selbstständige – seinerzeit vorwiegend bäuerlich geprägte – Gemeinde zu einem bedeutenden Faktor in der städtischen Entwicklungsplanung der 100.000-Einwohner-Stadt Gütersloh geworden.

In Spexard hat die Stadt Anschluss an das europaweite Fernstraßenverkehrsnetz über die Bundesautobahn 2.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Christian Ernst Schmidt
Christian Ernst Schmidt, auch Schmid, (* 14. Mai 1715 in Rabenau, Kurfürstentum Sachsen; † 27. November 1786 in Merseburg) war ein deutscher evangelischer Theologe. Er war Superintendent in Eilenburg sowie Domprediger und Stiftssuperintendent in Merseburg.

Rabenau (Sachsen)
Rabenau ist eine Kleinstadt zwischen Dippoldiswalde und Freital im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Der Ort Rabenau ist Verwaltungssitz der sechs Ortsteile der Stadt. Diese erstreckt sich über ein Territorium von 30 Quadratkilometern am nördlichen Rand des Osterzgebirges.
Erik Ode
Erik Ode (* 6. November 1910 in Berlin; † 19. Juli 1983 in Kreuth-Weißach; bürgerlich Fritz Erik Signy Odemar) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher. Seine bekannteste Rolle spielte er als Hauptdarsteller der Fernsehserie Der Kommissar.

Gene Kelly
Eugene Curran „Gene“ Kelly (* 23. August 1912 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 2. Februar 1996 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Tänzer, Schauspieler, Sänger, Filmregisseur, Filmproduzent und Choreograph. Er erlangte als Darsteller in Musicalfilmen wie Ein Amerikaner in Paris und Singin’ in the Rain weltweite Bekanntheit und prägte einen athletischen Tanzstil. Bei vielen Filmen war er auch hinter der Kamera erfolgreich tätig.
Schechina
Die Schechina (hebräisch שְׁכִינָה šəchīnāh) ist in der jüdischen Religion die „Einwohnung“ oder „Wohnstatt“ Gottes in Israel, die als Inbegriff der Gegenwart Gottes bei seinem Volk verstanden werden kann. Zu den Nebenbedeutungen des Begriffes gehören „Ruhe“, „Glück“, „Heiligkeit“ oder „Frieden“, immer als Merkmale, die den Wirkungskreis der Gegenwart Gottes charakterisieren und für die Menschen spürbar werden lassen.

Kabbala
Die Kabbala (auch Kabbalah, hebräisch קַבָּלָה Qabbaláh), übersetzt „das Überlieferte“, ist in ihrem klassischen Verständnis eine kulturelle Ausdrucksform der mystischen Tradition des Judentums und bezeichnet sowohl bestimmte („kabbalistische“) überlieferte Lehren als auch bestimmte überlieferte Schriften. Sie steht in einer jahrhundertelangen mündlichen Überlieferung, deren Wurzeln sich in der Tora bzw. im Tanach, der Heiligen Schrift der jüdischen Religion, aber auch der frühen rabbinischen Literatur finden. Unabhängig von vielfältigen früheren Einflüssen entstand die klassische Kabbala Anfang des 13. Jahrhunderts in dem geographischen Raum der Provence und Okzitaniens mit dem Languedoc und Katalonien. Sie ist auch heute noch eine wichtige Strömung im Judentum.
Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.

Hestur
Hestur [ˈhɛstʊɹ], auch Hestoy [ˈhɛstɔi] (wörtlich: Pferd[e-Insel], dänischer Name: Hestø) ist eine der 18 Inseln der Färöer und gehört zur Region der Hauptinsel Streymoy und der Kommune Tórshavn. Gleichzeitig hat sie den Status einer „Außeninsel“ (siehe Útoyggjar).

Bevölkerungsdichte: 4,4 Ew./km²

Anzahl Gipfel: 3 (bei einfacher Zählung des Doppelgipfels)
Múlin 421 m
Eggjarrók 421 m
Nakkur 296 m
Álvastakkur 125 m

Kommune: Tórshavnar kommuna

Hestur und Koltur können vom historisch bedeutenden Ort Kirkjubøur auf Streymoy besonders gut betrachtet werden.
Lisa Herman
Lisa Jane Hermann (* 1954) ist eine amerikanische Singer-Songwriterin, die vor allem mit der Band Longhouse bekannt wurde.

Gemeinsam mit John Greaves und Peter Blegvad nahm Hermann das Album Kew. Rhone auf (1977). Weiterhin arbeitete sie mit Kip Hanrahan (Coup de Tête), aber auch mit The Golden Palominos, Margaret Dorn oder The Accidentals. 1985 gründete sie die Rockband Longhouse, dessen gleichnamiges Album 1988 mit auffällig ausgearbeiteten Vokalsätzen veröffentlicht wurde.

Peter Blegvad
Peter Blegvad (* 14. August 1951 in New York City) ist ein US-amerikanischer Musiker, Singer-Songwriter und Cartoonist. Er war Mitbegründer der Band Slapp Happy, arbeitete mit Henry Cow und nahm eine Reihe von Soloalben auf, davon etliche in Zusammenarbeit mit anderen Künstlern.
Gundolf Keil
Gundolf Keil (* 17. Juli 1934 in Wartha, Landkreis Frankenstein, Provinz Niederschlesien) ist ein deutscher Germanist und Medizinhistoriker. Er lehrte als Professor für Geschichte der Medizin unter anderem von 1972 bis 2003 an der Bayerischen Julius-Maximilians-Universität Würzburg, wo er Vorstand des Instituts für Geschichte der Medizin war.

Lothar Bossle
Lothar Bossle (* 10. November 1929 in Ramstein; † 17. Dezember 2000 in Würzburg) war ein deutscher Soziologe. Er war Hochschullehrer an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg und der Pädagogischen Hochschule in Lörrach, Berater für die CDU-Politiker Helmut Kohl und Hans Filbinger sowie Präsident des privaten Instituts für Demokratieforschung.
Gadifer de La Salle
Gadifer de La Salle (* 1355 oder wenig davor in der Gegend von Thouars in der französischen Provinz Poitou; † 1422) war ein französischer Adeliger, der mit Jean de Béthencourt ab 1402 die ersten Kanarischen Inseln unter europäische Hoheit brachte.

Jean de Béthencourt
Jean IV. de Béthencourt (* 1362 in Grainville-la-Teinturière in der Normandie; † 1425 ebenda) war ein französischer Adeliger, der zu Beginn des 15. Jahrhunderts die Kolonisierung der Kanarischen Inseln unter der Herrschaft der Krone von Kastilien begann.
Zeubelried
Zeubelried ist ein Gemeindeteil der Stadt Ochsenfurt im Landkreis Würzburg (Unterfranken, Bayern). Die Gemarkung Zeubelried hat eine Fläche von 4,305 km². Sie ist in 915 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4705,36 m² haben.

Ochsenfurt
Ochsenfurt ist eine Kleinstadt im unterfränkischen Landkreis Würzburg und liegt im südlichen Maindreieck. Die historische Altstadt verfügt über eine weitgehend erhaltene mittelalterliche Befestigungsanlage mit zahlreichen Türmen und Stadttoren. Ochsenfurt gehörte früher dem Domkapitel in Würzburg.