hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eliteserien 2024
Die Eliteserie 2024 (norwegisch Eliteserien) war die 80. Spielzeit der höchsten norwegischen Fußballliga und die 8. Saison unter diesem Namen. Die Saison begann am 31. März 2024 und endete am 1. Dezember desselben Jahres. Eröffnet wurde die Serie mit der Partie Odds BK gegen FK Haugesund (1:2).

Als Titelverteidiger ging Bodø/Glimt in die Saison. Neu dabei waren die Aufsteiger Fredrikstad, KFUM Oslo und Kristiansund, die die Absteiger Aalesund, Stabæk und Vålerenga ersetzten.

Bodø/Glimt konnte den Titel erfolgreich verteidigen und gewann zum vierten Mal in den letzten fünf Jahren die Meisterschaft. Aufgrund der Verbesserung des UEFA-Koeffizienten (14.) erreichte auch der Zweite Brann Bergen die Qualifikation zur  Champions League. Viking Stavanger und Rosenborg Trondheim als Dritter und Vierter erreichten die Conference-League-Qualifikation.

Absteigen mussten Lillestrøm SK und Odds BK, FK Haugesund schaffte es in die Relegation.

Fredrikstad FK
Der Fredrikstad FK (FFK, Fredrikstad Fotballklubb) ist ein norwegischer Fußballverein aus Fredrikstad. Der Klub wurde am 7. April 1903 gegründet. Heimstätte ist das Fredrikstad-Stadion mit einer Kapazität von etwa 12.560 Plätzen.

Fredrikstad FK ist mit neun Meistertiteln und zwölf Pokalsiegen einer der erfolgreichsten norwegischen Fußballklubs.
Germaine de Staël
Anne-Louise-Germaine Baronin von Staël-Holstein bzw. Madame de Staël [sta:l], geborene Necker anhörenⓘ (* 22. April 1766 in Paris; † 14. Juli 1817 ebendort), war eine aus der Republik Genf stammende französische Schriftstellerin. Sie gilt zugleich als Vorreiterin der Literatursoziologie und der vergleichenden Literaturwissenschaft. Ihr meistgelesenes Werk war De l’Allemagne („Über Deutschland“). Es hatte Einfluss auf das Bild vieler Franzosen über die deutschsprachigen Nachbarstaaten im 19. Jahrhundert.

Staël von Holstein
Staël von Holstein (auch Staël oder Stail (ohne Holstein) sowie Stael von Holstein, Stail von Holstein, Stael-Holstein o. ä.) ist der Name eines jülich-bergischen Uradelsgeschlechts, das später auch im Baltikum und in Schweden ansässig war.
Franz Xaver von Bourbon-Parma
Prinz Franz Xaver von Bourbon-Parma (voller Name: Franz Xaver Karl Maria Anna Ludwig de Bourbon-Parma y Braganza) (* 25. Mai 1889 in der Villa Pianore, Camaiore, Provinz Lucca; † 7. Mai 1977 in Zizers bei Chur, Schweiz) war ab 1974 Titularherzog von Parma, Piacenza und Guastalla und Oberhaupt des Hauses Bourbon-Parma, spanischer carlistischer Thronprätendent von 1952 bis 1975 als Francisco Javier I. und ab 1964 Herzog von Molina.

Carlos Hugo von Bourbon-Parma
Carlos Hugo von Bourbon-Parma (* 8. April 1930 in Paris; † 18. August 2010 in Barcelona), Herzog von Parma, erbte 1975 die Ansprüche der carlistischen Gegenkönige der spanischen Bourbonen. Seit 1977 erhob sein jüngerer Bruder Don Sixto Enrique von Bourbon-Parma (* 1940) Anspruch auf den Titel des carlistischen Thronprätendenten, weil Carlos Hugo durch seine linksgerichtete Politik seine Rechte verwirkt habe; dabei unterstützte ihn ihre gemeinsame Mutter bis zu ihrem Tode 1984.
Masematte
Die Masematte ist ein regionaler Soziolekt aus den Arbeitervierteln von Münster, der zu den Dialekten des Rotwelschen gehört. Masematte ist seit 1870 quellenmäßig belegt und ist in seiner ursprünglichen sondersprachlichen Funktion seit der Zeit des Zweiten Weltkrieges wegen der Verfolgung und Ermordung der Sprecher und der Zerstörung der Stadtviertel weitgehend verschwunden. Masematte wird jedoch im Rahmen lokaler Traditionspflege immer noch praktiziert und hat auch den Wortschatz der örtlichen Umgangssprache geprägt.

Soziolekt
Als Soziolekte oder Gruppensprachen werden in der Soziolinguistik Sprachvarianten bezeichnet, die von sozial definierten Gruppen verwendet werden. Soziolekte unterscheiden sich von der Standardsprache u. a. dadurch, dass sie in der Regel nur innerhalb der jeweiligen Gruppe verwendet werden und oft nur in dieser Gruppe verständlich sind.

Die Soziolinguistik prägte das Fachwort „Soziolekt“ in Analogie zu Dialekt und Regiolekt. Im Gegensatz zu diesen, die regionale Varietäten einer Sprache sind, sind Soziolekte soziale Varietäten einer Sprache.

Soziolekte können sich ähnlich wie Dialekte auf allen sprachlichen Ebenen (Phonologie, Morphologie, Syntax, Semantik, Lexikon) von der Standardsprache unterscheiden.
Abrichthobelmaschine
Die Abrichthobelmaschine oder kurz Abrichte ist eine spanende Werkzeugmaschine für die Holzverarbeitung. Hauptsächlich dient sie zum Glätten und Ebnen (Abrichten), zum Herstellen von Winkelkanten und zum Vorbereiten von Breitenverbindungen (Fügen) bei Massivholz.

Dickenhobelmaschine
Eine Dickenhobelmaschine, Dicktenhobelmaschine oder kurz Dickte ist eine Werkzeugmaschine zur spanenden Holzverarbeitung. Ihre Aufgabe ist das Hobeln eines Werkstücks auf eine gewünschte Dicke, nachdem eine oder zwei Seiten abgerichtet wurden.
Wendla Randelin
Wendla Johanna Randelin (geboren 13. Dezember 1823 in Huittinen, gestorben 4. Februar 1906 in Lokalahti), geborene Cumenius, Pseudonym Wendela bzw. Vendela, war eine finnlandschwedische Schriftstellerin. Sie schrieb 1848 einen der ersten in Finnland veröffentlichten Romane.

Huittinen
Huittinen (schwedisch Vittis) ist eine Stadt mit 9555 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südwestfinnland. Sie liegt etwa auf halber Strecke zwischen den Großstädten Tampere und Turku in der Landschaft Satakunta. Huittinen ist ausschließlich finnischsprachig.
Merope (Tochter des Pandareos)
Merope (altgriechisch Μερόπη Merópē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Milesiers Pandareos und der Harmothoë, Schwester von Aëdon und der Kleothera.

Nach dem Tod des Vaters wurde sie zusammen mit ihrer Schwester Kleothera unter anderem von Aphrodite und Athene aufgezogen. Sie wurde von den Harpyien geraubt und arbeitete fortan für die Erinyen als Dienerin.

Pandareos
Pandareos (altgriechisch Πανδάρεως Pandáreōs, lateinisch Pandareus) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Merops, des Königs von Milet, und zwar entweder der ionischen oder der kretischen Stadt des Namens; er wird einer der Urväter der Menschheit genannt.
Grete Weil
Margarete Elisabeth „Grete“ Weil, geborene Dispeker (geboren am 18. Juli 1906 in Egern, Oberbayern; gestorben am 14. Mai 1999 in Grünwald bei München; auch Grete Dispeker, Grete Jockisch, Margarete Elisabeth Weil, Margarete Elisabeth Jockisch, Grete Weil-Jockisch und Margarete Elisabeth Weil-Jockisch), war eine deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin, Rezensentin und Fotografin. Sie veröffentlichte auch unter dem Pseudonym B. van Osten.

Rottach-Egern
Rottach-Egern (früher Rottach) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach im Bayerischen Oberland. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Gemeindeteil Rottach. Die Pfarrkirche St. Laurentius befindet sich im Gemeindeteil Egern.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war.
Mikael Lustig
Mikael Lustig (* 13. Dezember 1986 in Umeå) ist ein früherer schwedischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler wurde mehrmals norwegischer und schottischer Meister. Mit der schwedischen Nationalmannschaft nahm er an drei Europameisterschaftsendrunden teil.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Fisker Ocean
Der Ocean ist ein batterieelektrisch angetriebenes Crossover-SUV der Marke Fisker. Der Öffentlichkeit vorgestellt wurde das Serienmodell im November 2021 auf der LA Auto Show. Die Produktion wurde im November 2022 bei Magna in Österreich gestartet. Im Mai 2023 wurde das erste Exemplar in Europa ausgeliefert.

Magna Steyr
Die Magna Steyr Fahrzeugtechnik ist ein österreichischer Automobilhersteller, dessen Zentrale und auch gleichzeitig größter Produktionsstandort Graz ist. Magna Steyr ist eine Tochtergesellschaft des austro-kanadischen Automobilzuliefererkonzerns Magna International und entstand im Jahr 2011 aus der Fusion von Magna Europe und Teilen des früheren Industriekonglomerates Steyr-Daimler-Puch.
Heilig-Kreuz-Kirche (Nidzica)
Die Heilig-Kreuz-Kirche in Nidzica (deutsch Neidenburg) stammt aus der Mitte des 19. Jahrhunderts und war bis 1948 ein römisch-katholisches Gotteshaus im ostpreußischen Masuren. Seither ist sie evangelische Pfarrkirche in der polnischen Kreisstadt Nidzica in der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Kirche Mariä Empfängnis und St. Adalbert (Nidzica)
Die Kirche der Unbefleckten Empfängnis Mariä und des hl. Adalbert in Nidzica (deutsch Neidenburg) stammt in ihren Grundmauern aus dem 14. Jahrhundert. Von der Reformation bis 1948 war sie evangelische Pfarrkirche des Kirchspiels Neidenburg in Ostpreußen. Seither ist sie römisch-katholisches Gotteshaus der Pfarrei Nidzica in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Bernardo Bertolucci
Bernardo Bertolucci (* 16. März 1941 in Parma; † 26. November 2018 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur. Zwischen 1962 und 2012 inszenierte er 16 Spielfilme. Sein dem Geheimnis verpflichteter Erzählstil war oft opernhaft und melodramatisch und ließ Mehrdeutigkeiten viel Raum. Bertolucci inszenierte vielfach mit Bezugnahmen auf Musik, Malerei und Literatur. Zu seinen meistbeachteten Werken gehören Der große Irrtum/Der Konformist, Der letzte Tango in Paris, 1900 (Novecento) sowie Der letzte Kaiser.

1900 (Film)
1900 ist ein italienisches Filmdrama aus dem Jahr 1976. Der über fünf Stunden dauernde Monumentalfilm von Bernardo Bertolucci erzählt die Geschichte der ambivalenten Freundschaft eines Landarbeitersohnes und des am selben Tag geborenen Sohnes des Großgrundbesitzers vor dem Hintergrund der italienischen Geschichte der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Dabei wird insbesondere die Entwicklung zum und im italienischen Faschismus aus zwei unterschiedlichen Erlebensperspektiven geschildert.

Im Original heißt der Film Novecento (italienisch für „20. Jahrhundert“). In Deutschland wurde der Film als Zweiteiler veröffentlicht, der auch unter den Alternativtiteln 1900 – 1. Teil: Gewalt, Macht, Leidenschaft und 1900 – 2. Teil: Kampf, Liebe, Hoffnung bekannt ist.
Revista de Occidente
Revista de Occidente ist eine spanische kulturelle und wissenschaftliche Publikation, die seit 1923 von der José-Ortega-y-Gasset-Stiftung (Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón) in Madrid unter der ISSN 0034-8635 herausgegeben wird.

José Ortega y Gasset gründete das Magazin 1923 und leitete die Redaktion bis zu seinem Tode 1955. Die Reichweite der Revista de Occidente ist sowohl Europa als auch Lateinamerika. Seit der Gründung erschienen elf Ausgaben pro Jahr, mit einer entsprechenden Doppelausgabe für Juli und August. Die Revista de Occidente ist Mitglied im Verband der Kulturzeitschriften, der Asociación de Revistas Culturales de España (kurz: ARCE). Die Redaktion unter der Leitung von José Varela Ortega besteht heute aus rund fünfzehn hauptamtlichen Redakteuren. Der Verlag ist im Besitz der Journalistenfamilie Ortega. Die Auflage liegt bei rund 104.000 Exemplaren pro Jahr.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (* 9. Mai 1883 in Madrid; † 18. Oktober 1955 ebenda) war ein spanischer Philosoph, Soziologe und Essayist. Er gilt neben Miguel de Unamuno als der bedeutendste spanische Denker des zwanzigsten Jahrhunderts und hat auf eine ganze Generation spanischer Intellektueller – insbesondere auf die Escuela de Madrid („Madrider Schule“) – nachhaltigen Einfluss ausgeübt. Zu seinen wichtigsten Schülern zählen María Zambrano, Xavier Zubiri, Julián Marías Aguilera, José Gaos und Antonio Rodríguez Huéscar.
Joscha Schmierer
Hans-Gerhart „Joscha“ Schmierer (* 1. April 1942 in Stuttgart) ist ein deutscher Publizist und Politikberater. Er war von 1973 bis 1982 Sekretär des Zentralkomitees des KBW und von 1999 bis 2007 Mitarbeiter im Planungsstab des Auswärtigen Amts unter Bundesaußenminister Joschka Fischer sowie dessen Nachfolger Frank-Walter Steinmeier, dort u. a. zuständig für Grundsatzfragen der Europapolitik.

Kommunistischer Bund Westdeutschland
Der Kommunistische Bund Westdeutschland (KBW) war eine maoistische westdeutsche K-Gruppe, die von 1973 bis Anfang 1985 bestand. Die Kleinpartei ging hauptsächlich aus der im Herbst 1970 gegründeten Kommunistischen Gruppe (Neues Rotes Forum) Mannheim-Heidelberg (Kurzbezeichnung: KG/NRF), einer Nachfolgeorganisation des Heidelberger SDS, und dem Kommunistischen Bund Bremen sowie weiteren Zirkeln („Bünden“) hervor.

1982 stellte der KBW die politische Arbeit weitgehend ein und löste sich nach langwierigen Verhandlungen über die Verwertung seines Millionenvermögens 1985 auf.

Einige seiner Mitglieder wurden später in der Bundes- und Landespolitik in führenden Positionen aktiv, darunter Reinhard Bütikofer, Winfried Kretschmann, Ursula Lötzer, Krista Sager, Ralf Fücks und Ulla Schmidt.
Walter Zuppinger
Walter Zuppinger (* 21. Juni 1814 in Männedorf; † 16. November 1889 in Eschenz) war ein Schweizer Ingenieur und Industrieller. Bekannt ist er vor allem als Erfinder eines als Zuppinger-Rad bekannten Wasserrades.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
Razor & Tie
Razor & Tie ist eine Corporation, die 1990 von Cliff Chenfeld und Craig Balsam in New York gegründet wurde. Ihr zugehörig ist unter anderem das gleichnamige Label, welches einen Vertriebsdeal mit Sony Music Entertainment und RED Distribution – das ebenfalls zu Sony gehört – abgeschlossen haben, einen Heimvideo-Vertrieb, ein Music Publishing-Betrieb, ein Marketing- sowie Verkaufsteam.

Bei Razor & Tie stehen Künstler aus den verschiedensten Musikrichtungen unter Vertrag, darunter Folk, Pop, Rock, Metal, Electronic, Soul und Weltmusik. Bekannt ist das Label für seine Kidz-Bop-Kompilation, auf welchem bekannte Popsongs neu aufgenommen und von Kindern gesungen werden. 2014 eröffnete das Tochterlabel Washington Square.

Seit dem 15. Mai 2018 operiert Razor & Tie als Tochterunternehmen von Fearless Records.

Kidz Bop
Kidz Bop ist eine Reihe von Kompilations-Alben, in welchem Kinder zeitgenössische populäre Lieder covern. Die Serie wurde im Jahr 2001 von den Gründern des Unternehmens Razor & Tie, Cliff Chenfeld und Craig Balsam, initiiert. Die auf den Kompilationen gecoverten Originallieder sind meist hoch in den US-amerikanischen Singlecharts eingestiegen und erfuhren zumeist sehr viel Radio-Airplay in den Vereinigten Staaten.

Die Kinderband, welche die Lieder auf den Kompilationen einspielt, heißt KIDZ BOP Kids. Die Liedtexte werden familientauglich angepasst. Bis 2015 wurden von der Serie mehr als 16 Millionen Alben verkauft. Außerdem wurde das Franchise ausgeweitet auf Merchandising-Artikel, Musikvideos, Konzertreisen und Talentwettbewerbe. Das Gesicht der Marke stellt dabei die Kinderband dar, deren Mitglieder bei Vorsingen ermittelt werden. Bis zum 18. Januar 2019 wurden inzwischen 39 Alben alleine in der Hauptserie veröffentlicht.
Inzigkofen
Inzigkofen ist eine Gemeinde im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Zu Inzigkofen gehören zwei Teilorte (Vilsingen und Engelswies) und zwei Weiler (Dietfurt und Pault). Das 1975 zu Inzigkofen eingemeindete Thiergarten gehört seit 1977 zur Gemeinde Beuron.

Ruine Dietfurt
Die Ruine Dietfurt ist die Ruine einer Höhenburg im Weiler Dietfurt, der zur Gemeinde Inzigkofen im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg gehört. Die unter der Burg befindliche Burghöhle Dietfurt zählt zu den wichtigsten Fundstätten Süddeutschlands des Spätjungpaläolithikums und des Mesolithikums.
Philae (Raumsonde)
Philae ist die erste Raumsonde, die auf einem Kometen weich landete. Der Lander des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt war mit der Raumsonde Rosetta seit dem 2. März 2004 zum Kometen 67P/Tschurjumow-Gerassimenko unterwegs und landete auf ihm am 12. November 2014. 67P/Tschurjumow-Gerassimenko ist der erste Komet und der siebte Himmelskörper insgesamt, der von einer gelandeten Raumsonde erforscht wurde oder wird.

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) ist das deutsche Forschungs- und Technologiezentrum für Luft- und Raumfahrt. Es betreibt für diese Branchen angewandte und Grundlagenforschung, zudem befasst es sich mit Forschungen zu Energie, Verkehr, Sicherheit und Verteidigung sowie Digitalisierung. Beim DLR ist überdies die Deutsche Raumfahrtagentur angesiedelt. Es agiert ferner national und international als Projektträger.

Das DLR hat seinen Hauptsitz in Köln und ist an weiteren 29 Standorten in Deutschland sowie vier Geschäftsstellen im Ausland mit mehr als 50 Instituten und Einrichtungen sowie mit 187 Großforschungsanlagen vertreten; insgesamt beschäftigt das DLR 11.786 Personen (Stand: 2024). Es kooperiert weltweit mit anderen Forschungseinrichtungen wie der ESA sowie mit der Industrie.
MK 30
Die MK 30 ist eine Maschinenkanone im Kaliber 30 Millimeter, die ursprünglich von Mauser entwickelt wurde. Nach der Übernahme von Mauser wird die Kanone vom Tochterunternehmen RWM GmbH (Rheinmetall Waffe Munition) des deutschen Unternehmens Rheinmetall produziert.

Die Waffe verschießt das NATO-Standard-Kaliber 30 × 173 mm für Maschinenkanonen. Durch die Verwendung der 30-mm-Munition beträgt die Platzersparnis gegenüber dem Kaliber 35 mm 50 Prozent und gegenüber dem 40-mm-Kaliber 75 Prozent. Des Weiteren wurde bei der Entwicklung der Waffe auf eine flexible Anwendung geachtet, so dass die MK 30 gegen Land-, Luft- und Seeziele auf jedem Waffensystem angewandt werden kann.

Kaliber 30 mm
Das Kaliber 30 mm ist eine bestimmte Größe von Munition für Maschinenkanonen, die weltweit häufig eingesetzt wird. Beispiele für diese Art von Munition sind die 30 × 173 mm NATO (STANAG 4624), die 30 × 113 mm B und die sowjetische 30×165-mm-Patrone.
Gasa (Distrikt)
Gasa (མགར་ས་རྫོང་ཁག་) ist einer der 20 Distrikte (dzongkhag) von Bhutan. Gasa ist der nördlichste, flächenmäßig größte, sowie am geringsten und am dünnsten bevölkerte Distrikt Bhutans. Er liegt an der Grenze zu Tibet in der Zone (dzongdey) Central. Gasa wurde 1992 zu einem eigenständigen Distrikt erhoben, davor unterstand Gasa der Verwaltung von Punakha.

Die Einwohnerzahl des Distrikts beträgt 3952 (Stand: 2017). Die Fläche beträgt 4089 km². Die Hauptstadt des Distrikts ist gleichnamig Gasa. Der Distrikt Gasa gliedert sich in den Hauptort Gasa und vier Gewogs (mit Bevölkerung):

Gasa (402) (liegt im Nordosten des Goenkaatoe Gewog (Khatoed Gewog), gehört jedoch nicht zu diesem)

Goenkhamae Gewog (906) (Südwesten)

Goenkaatoe Gewog (166) (Westen)

Laya Gewog (949) (Nordwesten)

Lunana Gewog (693) (Osten)

Khatoed Gewog
Khatoed (Dzongkha: ཁ་སྟོད་) ist einer von 4 Gewogs (Blöcke) des Dzongkhags Gasa im Nordwesten Bhutans. 
Khatoed Gewog ist wiederum eingeteilt in 5 Chiwogs (Wahlkreise). In diesem Gewog leben etwa 166 Menschen (Stand Volkszählung von 2005, neuere Schätzungen gehen von 426 Menschen aus) auf einer Fläche von 326 km² in 23 (oder 22) Dörfern bzw. Weilern in ca. 60 Haushalten.

An staatlichen Einrichtungen gibt es neben der Gewog Verwaltung, eine weiterführende Schule, die Gasa Lower Secondary School, eine Station zur Gesundheitsgrundversorgung, ein Büro zur Entwicklung erneuerbarer natürlicher Ressourcen (Renewable Natural Resource Extension Centre), eine Zweigstelle der nationalen Telefongesellschaft Bhutan Telecom sowie eine Dienststelle (Guard Office) des Jigme-Dorji-Nationalparks.

Außerdem gibt es ein buddhistisches Kloster, Zhapsha Gonpa.
Bahnstrecke Malczyce–Jawor
Die Bahnstrecke Malczyce–Jawor war eine Eisenbahnverbindung in Polen, die ursprünglich als Kleinbahn Jauer–Maltsch erbaut und betrieben wurde. Sie zweigte in Malczyce (Maltsch) von der Bahnstrecke Wrocław Muchobór–Gubinek ab und führte in Niederschlesien nach Jawor (Jauer), wo sie in die Bahnstrecke Katowice–Legnica einmündete. Die im Jahr 1901 eröffnete Strecke wurde 2002 stillgelegt.

Jawor
Jawor [ˈjavɔr] (deutsch Jauer) ist eine Kreisstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens.
Bekannt ist die Stadt durch ihre Friedenskirche, die seit 2001 zum UNESCO-Welterbe gehört. Bekannt war auch Jauersche, eine Brühwurst-Sorte.
Kandanos
Kandanos (griechisch Κάντανος oder Κάνδανος (f. sg.)) ist ein Gemeindebezirk der Gemeinde Kandanos-Selino auf der griechischen Insel Kreta, 58 km südwestlich von Chania. Am Dorfplatz erinnern Gedenktafeln an die Verbrechen der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.

Kandanos-Selino
Kandanos-Selino (griechisch Δήμος Καντάνου-Σελίνου) ist eine Gemeinde auf der griechischen Insel Kreta.

Die Gemeinde Kandanos-Selino liegt im südwestlichen Teil des Regionalbezirks Chania (ehemalige Präfektur Chania) und grenzt im Nordwesten an die Gemeinde Kissamos, im Norden an die Gemeinde Platanias und im Osten an die Gemeinde Sfakia. Es grenzt im Süden an das Libysche Meer und im Westen an das Mittelmeer.

Die Fläche der neuen Gemeinde beträgt 374,8 Quadratkilometer, und die Einwohnerzahl beläuft sich laut der Volkszählung 2011 auf 5.431. Der Verwaltungssitz der Gemeinde ist Paleochora und der historische Sitz ist Kandanos.
Nahverkehr in Offenbach am Main
Der Nahverkehr in Offenbach am Main wird von der gleichnamigen städtischen Gesellschaft (NiO) sowie dem RMV koordiniert und von verschiedenen Verkehrsunternehmen ausgeführt. Verkehrsmittel im Stadtgebiet Offenbach sind Stadt- und Regionalbusse sowie die S-Bahn.
Der Straßenbahnverkehr innerhalb Offenbachs, mit einer der ältesten elektrischen Straßenbahnen in Deutschland, wurde 1996 trotz Beschwerden und Protesten der Bürger eingestellt, lediglich die Haltestelle an der Stadtgrenze ist verblieben. Des Weiteren wird der Offenbacher Hauptbahnhof von einigen Regionalbahnen angefahren.

Straßenbahn Offenbach am Main
Die Straßenbahn Offenbach am Main war das Straßenbahn-System der hessischen Stadt Offenbach am Main. Der 1884 eröffnete Meterspur-Betrieb war einer der ersten Deutschlands mit elektrischen Straßenbahnen und wurde anfangs von der Frankfurt-Offenbacher Trambahn-Gesellschaft (FOTG) betrieben. Mit der Übernahme durch die Stadt verkehrte die Straßenbahn auf Normalspur. Aus der Städtischen Straßenbahn Offenbach, kurz SSO, wurden später die bis heute existierenden Offenbacher Verkehrs-Betriebe (OVB). Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden Teile der Straßenbahnstrecken stückweise stillgelegt, die Gemeinschaftsstrecke mit der Straßenbahn Frankfurt am Main jedoch weiterhin bedient. Nach dem Verkauf der letzten Straßenbahnwagen der Stadt Offenbach wurde die Strecke von den Frankfurter Verkehrsbetrieben allein bedient und im Jahr 1996 auf dem Offenbacher Abschnitt vollständig stillgelegt. Lediglich einige Gleismeter der jetzigen Endstelle an der Stadtgrenze liegen noch auf Offenbacher Stadtgebiet.