hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teutoburger-Wald-Eisenbahn
Die Teutoburger-Wald-Eisenbahn (TWE) (Eigenschreibweise: Teutoburger Wald Eisenbahn und Teutoburger Wald-Eisenbahn) ist eine 1899 als Aktiengesellschaft gegründete und seit 2014 in der Rechtsform einer GmbH geführte Nichtbundeseigene Eisenbahn (NE-Bahn) mit Unternehmenssitz in Gütersloh. Auch die zwischen 1900 und 1903 von der gleichnamigen Privatbahn-Gesellschaft in Betrieb genommene eingleisige Bahnstrecke Ibbenbüren–Hövelhof, die Ibbenbüren, Tecklenburg, Lengerich (Westfalen), Lienen (Kreis Steinfurt), Bad Iburg und Bad Laer (Landkreis Osnabrück) mit Versmold, Harsewinkel, Gütersloh, Verl (Kreis Gütersloh) und Hövelhof (Kreis Paderborn) verbindet, wird als Teutoburger Wald-Eisenbahn bezeichnet. Unter dem Namen Teuto-Express findet auf der Strecke seit 1977 ein Museumsbahnverkehr mit historischen Dampflokomotiven statt.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Ebenezer Howard
Sir Ebenezer Howard (* 29. Januar 1850 in London; † 1. Mai 1928 in Welwyn Garden City, Hertfordshire, England) war ein britischer Sozialreformer und Autodidakt und gilt als der Erfinder der Gartenstadt.

Julius Posener
Julius Posener (* 4. November 1904 in Berlin; † 29. Januar 1996 in Berlin) war ein deutsch-britischer Architekturhistoriker und -kritiker, Autor und Hochschullehrer. Er war von 1961 bis 1971 Professor für Baugeschichte an der Hochschule für Bildende Künste in West-Berlin.
São Martinho de Alvito
São Martinho de Alvito ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 451 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Alvito (São Martinho), Couto und Alvito (São Pedro) zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Alvito (São Pedro e São Martinho) e Couto zusammengefasst.

São Pedro de Alvito
São Pedro de Alvito ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 641 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Alvito (São Pedro), Alvito (São Martinho) und Couto zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Alvito (São Pedro e São Martinho) e Couto zusammengefasst.
Hekling
Hekling (polnisch Hejking; † 26. August 1672) war ein aus Kurland stammender Deutsch-Balte aus dem Adelsgeschlecht Heyking im Dienste der polnischen Krone und Major der Artillerie in der Festung Kamieniec Podolski. Im Angesicht der Kapitulation und Einnahme der Festung Kamieniec Podolski durch die Truppen des Osmanischen Reiches sprengte er sich 1672 im Munitionslager in die Luft. Bei der Explosion kamen bis zu 800 Menschen ums Leben, unter ihnen auch Oberst Jerzy Wołodyjowski. Beide wurden in Henryk Sienkiewicz’ Roman Pan Wołodyjowski (Oberst Wołodyjowski) verewigt.

Wappen des Adelsgeschlechts Hejking

Französische Karte von 1691 mit Stadt und Festung.

Die Festung im Jahr 2008

Jerzy Wołodyjowski
Jerzy Wołodyjowski (* 1620 in Maków bei Kamjanez-Podilskyj; † 26. August 1672 in Kamieniec Podolski, damals Königreich Polen) war ein polnischer Adeliger, der der Wappengemeinschaft Korczak angehörte. Er stand im militärischen Dienst der polnischen Krone.
Maitreya
Maitreya (in Sanskrit मैत्रेय Maitreya, Pali Metteyya; chinesisch 彌勒菩薩 / 弥勒菩萨, Pinyin Mílè Púsà, auch 彌勒佛 / 弥勒佛,  Mílè Fó, vietnamesisch Phật Di Lặc, tibetisch བྱམས་པ། Wylie byams pa, japanisch 弥勒菩薩 Miroku-bosatsu, auch 弥勒仏 Miroku-butsu bzw. Kubira, skr. Kumbhīra, sino-japanische Syn. 迷諦隸; 梅低梨; 梅怛麗, 梅怛藥, 梅怛邪; 每怛哩), gilt im Buddhismus als der Buddha der Zukunft und der große kommende Weltlehrer. Der Name ist wahrscheinlich vom Sanskrit-Wort „maitri“ abgeleitet, das mit universale Liebe, Güte, Freundschaft oder Freundlichkeit übersetzt werden kann.

Budai (Buddha)
Budai (chinesisch 布袋, Pinyin Bùdài, W.-G. Pu-tai – „Stoffsack“, jap. Hotei, vietnamesisch Bố Đại) ist eine populäre Figur der chinesischen und japanischen Volksreligion, in Japan zählt er unter anderem zu den Sieben Göttern des Glücks (Shichi Fukujin). Er wird zumeist als dickbäuchiger, lachender Mönch dargestellt und auch als „Lucky Buddha“ (Glücksbuddha) oder „Laughing Buddha“ (lachender Buddha) bezeichnet.
U-Bahnhof Gustav-Adolf-Straße
Der U-Bahnhof Gustav-Adolf-Straße (Abkürzung: GA) ist der 43. U-Bahnhof der Nürnberger U-Bahn und wurde am 14. Juni 2008 eröffnet. Er war bis zur Eröffnung des nachfolgenden Bauabschnitts am 15. Oktober 2020 Endbahnhof der Linie U3. Der Bahnhof ist 898 m vom U-Bahnhof Großreuth bei Schweinau und 607 m vom U-Bahnhof Sündersbühl entfernt. In Richtung Nordwestring schließt sich ein doppelter Gleiswechsel an. Die Gustav-Adolf-Straße ist nach dem Schwedenkönig Gustav Adolf II. benannt und Teil des Nürnberger Rings. Täglich wird er von rund 12.100 Fahrgästen genutzt (Mo–Fr, 2019). In der Umgebung der Gustav-Adolf-Straße bzw. des Bahnhofs sind mehrere Straßen nach Persönlichkeiten des Dreißigjährigen Krieges benannt - zum Beispiel Tilly oder Wallenstein, welche zu Gustav Adolfs bekanntesten militärischen Gegnern zählten.

U-Bahnhof Sündersbühl
Der U-Bahnhof Sündersbühl (Abkürzung: SB) ist der 42. U-Bahnhof der Nürnberger U-Bahn und wurde am 14. Juni 2008 eröffnet. Er wird von der Linie U3 bedient und ist 607 m vom U-Bahnhof Gustav-Adolf-Straße und 929 m vom U-Bahnhof Rothenburger Straße entfernt. In früheren Planungen sollte der Bahnhof Bertha-von-Suttner-Straße heißen. Der U-Bahnhof ist nach dem 1898 eingemeindeten Nürnberger Stadtteil Sündersbühl benannt, in dem er liegt. Täglich wird er von rund 7.800 Fahrgästen genutzt (Mo–Fr, 2019). Die Bahnhöfe Sündersbühl und Gustav-Adolf-Straße waren die ersten beiden „neuen“ Bahnhöfe der neuen Linie U3 im Südwesten bei deren Eröffnung. Gleichzeitig ging am nördlichen Ende der Linie der Bahnhof Maxfeld in Betrieb, sodass die U3 mit drei „eigenen“ und sechs mit der U2 geteilten Bahnhöfen ihren Betrieb aufnahm.
Roque
Roque ist eine dem Paille-Maille vergleichbare Variante des Croquet, bei der man im Gegensatz zu diesem nicht auf Rasen, sondern auf einem Hartplatz spielt. Der Name des Spiels entstand durch Weglassen des ersten und letzten Buchstabens von „Croquet“.

Roque war eine Disziplin der Olympischen Sommerspiele 1904 in St. Louis. Alle drei Medaillen gingen an Spieler der Vereinigten Staaten, allerdings starteten auch nur Amerikaner bei diesem Wettbewerb.

Heute wird Roque kaum mehr gespielt.

Krocket
Das Krocket oder (französisch und englisch) Croquet ist eine Präzisionssportart, bei der es das Ziel ist, farblich markierte Bälle mit hammerförmigen Schlägern, genannt Mallets, in vorgegebener Reihenfolge durch Tore, in der Regel U-förmig gebogene Drahtbügel, zu stoßen.

Es gibt ein Handicap-System zum Ausgleich unterschiedlicher Spielstärken. Männer und Frauen treten zusammen an.
Verein bildender Künstler Dresden
Der Verein bildender Künstler Dresden, auch Sezession genannt, ging 1894 aus der ein Jahr zuvor gegründeten Freien Vereinigung Dresdner Künstler hervor und war eine Dresdner Künstlervereinigung um Carl Bantzer und Gotthardt Kuehl. Ihre Mitglieder wandten sich von der traditionellen Historienmalerei der damaligen Zeit ab und widmeten sich einer impressionistisch geprägten Freilichtmalerei. Die Gruppe war eine der frühesten Sezessionen: Frühere Gründungen fanden nur 1891 in Düsseldorf mit der Freien Vereinigung Düsseldorfer Künstler und 1892 in München mit dem Verein bildender Künstler Münchens statt.

Gotthardt Kuehl
Gotthardt Kuehl (* 28. November 1850 in Lübeck; † 9. Januar 1915 in Dresden) war ein deutscher Maler und Vertreter des frühen deutschen Impressionismus, der bereits zu Lebzeiten hohes internationales Ansehen genoss.
Walter Jonas
Walter Hermann Jonas (* 27. März 1910 in Oberursel, Deutschland; † 12. Juni 1979 in Zürich) war ein deutsch-schweizerischer Maler, Grafiker, Kunstkritiker und der Schöpfer der urbanistischen Vision Intrapolis.

Roy Oppenheim
Roy Oppenheim (* 2. September 1940 in Baden; † 8. April 2025 ebenda) war ein Schweizer Kulturpublizist und Radio- und Fernsehmanager. Er war u. a. Leiter des Ressorts Kultur des Schweizer Fernsehens, Direktor Schweizer Radio International, gründete den 4. Fernsehkanal S Plus und war langjähriger Präsident von arttv.ch. Er moderierte Fernsehsendungen, verfasste zahlreiche Bücher und produzierte Filme.
Bootmenü
Ein Bootmenü ist ein beim Starten (englisch booten) eines Computersystems gezeigtes Auswahlmenü, bei dem ein Benutzer zwischen mehreren Boot-Optionen und eventuell weiteren Funktionen auswählen kann. Das Einblenden dieses Menüs ist oft entweder optional, da es nur erscheint, wenn der Benutzer nach dem Einschalten oder dem Neustart des Computers eine bestimmte Taste drückt oder gedrückt hält, oder es wird nach einem einstellbaren Time-out automatisch eine der Auswahlmöglichkeiten gewählt, wenn der Benutzer nicht reagiert.

Master Boot Record
Der Master Boot Record (kurz MBR) enthält ein Startprogramm für BIOS-basierte Computer (IBM-PC-kompatible Computer) und eine Partitionstabelle. Er befindet sich im ersten Sektor eines in Partitionen aufteilbaren Speichermediums wie beispielsweise einer Festplatte. Das Konzept aus Startprogramm und Partitionstabelle wurde 1983 mit dem IBM PC XT und MS-DOS/​PC DOS 2.0 eingeführt. Als Partitionstabelle hat sich der MBR als De-facto-Standard für Speichermedien aller Art, z. B. USB-Sticks, Speicherkarten oder externe Festplatten, etabliert und wird auch als PC-Partitionsschema bezeichnet.

Seit ca. 2010 wird bei großen Speichermedien (> 2 TiB) zunehmend die GUID-Partitionstabelle (GPT-Partitionsschema) verwendet, die auch als Nachfolger für den MBR entwickelt wurde.
Vladivoj
Vladivoj, auch Lambert (* um 981; † 1003) war in den Jahren 1002–1003 Herzog von Böhmen.

Er wurde in der älteren Forschung als Angehöriger der polnischen Herrscherfamilie der Piasten bezeichnet, was aber durch die Quellen nicht gestützt wird. Wahrscheinlicher ist, dass er mit den Přemysliden verwandt war, entweder als Angehöriger einer Seitenlinie oder als jüngster Sohn Herzog Boleslavs I. Nach dem Sturz von Boleslav III. Mitte 1002 setzte ihn der polnische König Bolesław I. als Herzog von Böhmen ein. Im November 1002 sicherte er sich in der bayrischen Hauptstadt Regensburg auch die Unterstützung des deutschen Königs Heinrich II., indem er sich als erster Herzog Böhmen als Lehen übertragen ließ. Das hatte zur Folge, dass Böhmen seit dieser Zeit als Bestandteil des Heiligen Römischen Reiches betrachtet wurde. Vladivoj starb schon kurz darauf im Januar 1003, laut Quellen  aufgrund übermäßigen Alkoholkonsums.

Bolesław I. (Polen)
Bolesław I. (genannt „der Tapfere“, polnisch Bolesław I Chrobry), im Deutschen meistens Boleslaw Chrobry genannt oder lateinisch Boleslaus (* 965/967; † 17. Juni 1025), aus der Herrscherfamilie der Piasten war ab 992 Herzog von Polen und ab 1000 bzw. 1025 erster König von Polen, von 1003 bis 1004 als Boleslav IV. auch Herzog von Böhmen.
Schmalspurbahn Ružomberok–Korytnica
Die Schmalspurbahn Ružomberok–Korytnica war eine Schmalspurbahn in der bosnischen Spurweite von 760 mm in der Slowakei, die ursprünglich von der Rózsahegy–Korytniczai helyi érdekű vasút (R.K.V) erbaut und betrieben wurde. Die Strecke führte von Ružomberok durch das Revúca-Tal bis Korytnica in der Niederen Tatra und wurde 1974 eingestellt.

Korytnica-kúpele
Korytnica-kúpele ist ein Kurort in der mittelslowakischen Gemeinde Liptovská Osada. Er befindet sich im Westteil der Niederen Tatra am Hang des Bergs Prašivá im Tal des Baches Medokýš und liegt auf einer Höhe von 850 m n.m.
Bibellesebund
Der Bibellesebund (englisch Scripture Union) ist ein internationales christliches Werk (Bibelgesellschaft). Er ist Mitglied im Diakonischen Werk der evangelischen Kirche über den Fachverband Arbeitsgemeinschaft Missionarische Dienste, außerdem ist er Mitglied in der Deutschen Bibelgesellschaft und im Ring Missionarischer Jugendbewegungen.

Netzwerk-m
Der netzwerk-m e. V., bis 2012 Ring Missionarischer Jugendbewegungen (RMJ), ist ein Dachverband evangelikaler Prägung von 83 freikirchlichen und kirchengemeinschaftlichen Mitgliedswerken  mit etwa 6.800 haupt- und 30.000 ehrenamtlichen Mitarbeitern, der seine Mitglieder in ihren vielfältigen Kernkompetenzen vertritt und unterstützt, vor allem in den Bereichen Jugend und Familien, Freiwilligenarbeit, Bildung, Flüchtlinge, humanitäre Hilfe, Entwicklungshilfe und Menschenrechte, Inclusion, Diversity, Sport, Musik und gemeinnützige Verwaltung.
Mary Paillon
Mary Paillon (* 26. September 1848 in Sedan; † 21. Mai 1946) war eine französische Bergsteigerin und Autorin. Gemeinsam mit ihrer Freundin Katharine Richardson unternahm sie viele Touren. Einen Namen machte sie sich auch wegen ihrer regelmäßigen Beiträge für das Alpine Journal ebenso wie wegen ihrer Aktivitäten im Ladies’ Alpine Club.

Sedan
Sedan [sədɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 16.727 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes der Region Grand Est. Bei Sedan fanden 1870 und 1940 Schlachten in Kriegen zwischen Deutschland und Frankreich statt.
Seattle Kraken
Die Seattle Kraken (IPA: [sɪˈætəl ˈkrɑːkən]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League (NHL) aus Seattle im Bundesstaat Washington. Es wurde am 4. Dezember 2018 gegründet und nahm mit Beginn der Saison 2021/22 als 32. Team der Liga den Spielbetrieb auf. Die Mannschaft spielt in der Pacific Division der Western Conference und trägt ihre Heimspiele in der Climate Pledge Arena aus.

Western Conference (NHL)
Die Western Conference ist eine der zwei Conferences in der höchsten nordamerikanischen Eishockeyliga, der National Hockey League (NHL). Sie enthält insgesamt 16 der 32 Teams der NHL und ist weiter in zwei Divisions geteilt: In die Pacific Division und die Central Division.
Widdersberg (Kalkkögel)
Der Widdersberg ist ein 2327 m ü. A. hoher Gipfel in den Kalkkögeln in den Stubaier Alpen. Der Gipfel im Bereich der Axamer Lizum ist der Malgrubenspitze (2571 m) nördlich vorgelagert und von dieser durch den Widdersbergsattel (2262 m) getrennt.

Der Widdersberg hat zwei Gesichter: Während er nach Norden hin in steilen aus Dolomitgestein bestehenden Felsstufen (Hörzingwand) abfällt, zieht nach Südosten in das Lizumer Kar ein sanfter Wiesenhang hinab.

Vom Widdersbergsattel, der vom Lizumer Kar, vom Hochtennboden oder von der Lizumer Grube her erreichbar ist, ist der Berg unschwierig in 15 Minuten zu ersteigen. Durch die Nordwand führen einige Kletterrouten, so die Huber Reinalter-Route (V- der UIAA-Skala), die Putana (V) oder der Westriss (VI-). Im Winter ist der Widdersberg ein beliebter Skitourengipfel.

Malgrubenspitze
Die Malgrubenspitze ist ein 2571 m ü. A. hoher Berg in den Stubaier Alpen im österreichischen Bundesland Tirol. Zusammen mit dem Ampferstein und der Marchreisenspitze bildet sie das bekannte „Dreigestirn“ über der Axamer Lizum, welches bis ins Inntal gut sichtbar ist.
Lionel Terray
Lionel Terray (* 25. Juli 1921 in Grenoble; † 19. September 1965 im Vercors-Massiv) war einer der besten französischen Bergsteiger. Sein Name ist mit vielen extremen Routen in den Alpen (2. Durchsteigung der Eiger-Nordwand), aber auch mit Erstbesteigungen berühmter Berge wie dem Makalu (8485 m), dem Jannu (7710 m) oder dem Fitz Roy (3406 m) verbunden.

Jannu
Der Jannu, auch Kumbhakarna, ist ein westlich vom Kangchendzönga gelegener, 7711 m hoher Berg im Himalaya, Nepal. Er ist mit dem Kangchendzönga durch einen langen Grat verbunden, zählt aber nicht als Nebengipfel. Er ist der 32.-höchste Berg der Erde. Unter Alpinisten ist er hauptsächlich wegen seiner sehr anspruchsvollen Nordrouten und der extremen klimatischen Bedingungen (Kälte und Sturm) bekannt.
Omar Benítez
Omar Benítez ist ein salvadorianischer Straßenradrennfahrer.

Omar Benítez wurde 2009 beim Clásica Alerta Empresa Bicimanía auf den ersten beiden Etappen jeweils Zweiter und er belegte auch in der Gesamtwertung den zweiten Platz. Bei der salvadorianischen Meisterschaft belegte Benítez in den Rennen der U23-Klasse den zweiten Platz im Einzelzeitfahren hinter Francisco de León und das Straßenrennen konnte er für sich entscheiden.

Francisco de León (Radsportler, II)
Francisco de León ist ein salvadorianischer Straßenradrennfahrer.

Francisco de León wurde 2008 bei der salvadorianischen Meisterschaft Zweiter im Einzelzeitfahren der Juniorenklasse in La Libertad. Beim Straßenrennen in La Nueva konnte er den ersten Platz belegen und holte sich so den Meistertitel. Im nächsten Jahr fuhr er in der U23-Klasse. Beim Einzelzeitfahren der nationalen Meisterschaft wurde er Erster und im Straßenrennen belegte er den zweiten Platz hinter Omar Benítez.
Dejan Manaskov
Dejan Manaskov (mazedonisch Дејан Манасков; * 26. August 1992 in Créteil, Frankreich) ist ein mazedonischer Handballspieler. Sein Vater ist der ehemalige Handballnationalspieler Pepi Manaskov und sein jüngerer Bruder ist Martin Manaskov.

Der 1,81 m große und 78 kg schwere Rechtshänder wird zumeist auf Linksaußen eingesetzt.

Martin Manaskov
Martin Manaskov (mazedonisch Мартин Манасков; * 7. Juni 1994 in Veles) ist ein nordmazedonischer Handballspieler. Sein Vater ist der ehemalige Handballnationalspieler Pepi Manaskov und sein älterer Bruder ist Dejan Manaskov.

Der 1,90 m große und 83 kg schwere Rechtshänder wird zumeist auf Rückraum links oder Mitte eingesetzt und trägt im Verein die Rückennummer 24.

Martin Manaskov begann mit dem Handballspiel in seiner Heimatstadt bei RK Borec Veles. Ab der Saison 2013/2014 lief er für RK Metalurg Skopje auf. 2015 wechselte er zur zweiten Mannschaft von RK Vardar Skopje, 2017 ging er zu RK Tineks Prolet. Seit 2019 spielt er für GRK Ohrid.

Mit der Mazedonischen U-20-Nationalmannschaft nahm Martin Manaskov an der U-20-Europameisterschaft 2014 (16. Platz) und war mit 37 Toren bester Torschütze seiner Mannschaft. Im Juni 2014 wurde er in die Mazedonischen Nationalmannschaft berufen, kam jedoch noch nicht zum Einsatz.
Nachhaltigkeitsbericht
Nachhaltigkeitsberichte entstanden als Weiterentwicklung der in den 1990er Jahren von Unternehmen, aber auch von öffentlichen Einrichtungen veröffentlichten Umweltberichte. Sie stellen die Tätigkeiten und Leistungen der Organisationen im Hinblick auf die nachhaltige Entwicklung dar.

Sie greifen die wichtigsten Themengebiete der Nachhaltigkeit auf: Ökonomie, Ökologie und Soziales (Triple Bottom Line). Der Nachhaltigkeitsbericht ist neben dem Geschäftsbericht ein wichtiger Bestandteil der Informationspolitik des Unternehmens. Er ist zugleich ein Instrument des Nachhaltigkeitsmanagements und ein Element des Marketings.

Doppelte Wesentlichkeit
Die doppelte Wesentlichkeit (englisch: double materiality) ist ein Konzept aus der Nachhaltigkeitsberichterstattung, das Unternehmen verpflichtet, Informationen sowohl aus finanzieller als auch aus gesellschaftlich-ökologischer Perspektive offenzulegen. Es spielt eine zentrale Rolle im Rahmen der Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) und den European Sustainability Reporting Standards (ESRS) der Europäischen Union.
Sacramento Kings
Die Sacramento Kings (dt. Sacramento Könige) sind ein Basketball-Franchise der nordamerikanischen Basketballliga National Basketball Association (NBA). Das Team ist in der kalifornischen Hauptstadt Sacramento beheimatet. Der 1948 unter dem Namen Rochester Royals gegründete Club war ursprünglich an der Ostküste der USA in Rochester (New York) beheimatet. Er zog schrittweise Richtung Westen: Über Cincinnati, Ohio nach Kansas City (Missouri) und Omaha, Nebraska, um schließlich 1985 in Sacramento Fuß zu fassen. 1951 war die Mannschaft das letzte Mal in den NBA Finals.

Utah Jazz
Die Utah Jazz sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Basketballliga NBA. Ihre Heimspiele tragen die Jazz im Delta Center in Salt Lake City, Utah aus.

Die Jazz gehörten in den 1990er Jahren zu den besten Mannschaften der NBA, wurden allerdings nie Meister. Der Kern dieser Mannschaft bestand während dieser Zeit aus Karl Malone und John Stockton, die 18 Jahre gemeinsam für die Jazz spielten. 1997 und 1998 gelang der Mannschaft der Einzug ins NBA-Finale, wo sie jeweils den Chicago Bulls um Michael Jordan unterlag.
Kanones-Sammlung
Eine Kanones-Sammlung (auch Kirchenrechts- oder kanonistische Sammlung) ist eine Zusammenstellung von Kanones, d. h. kirchlichen Einzelnormen. Vor dem Inkrafttreten des Codex Iuris Canonici von 1917 war die Aufnahme in eine Kanones-Sammlung der entscheidende Schritt, um Einzelnormen zu verbreiten und ihnen Rechtswirksamkeit zu verschaffen. Vor allem im Früh- und Hochmittelalter bestand „das Kirchenrecht“ in der Praxis aus jenen Normen, die in den (meist wenigen) lokal verfügbaren Sammlungen zu finden waren. Sehr viele Konzilskanones und Dekretalen vor allem des ersten Jahrtausends sind ausschließlich in kanonistischen Sammlungen überliefert.

Collectio Dionysio-Hadriana
Die Collectio Dionysio-Hadriana (auch nur Hadriana) ist eine chronologisch geordnete Kanones-Sammlung, die möglicherweise im Auftrag von Hadrian I. angefertigt und 774 an Karl den Großen während seines Aufenthalts in Rom übergeben wurde.
Pawel Jewgenjewitsch Maslow
Pawel Jewgenjewitsch Maslow (russisch Павел Евгеньевич Маслов; engl. Transkription: Pavel Yevgenyevich Maslov; * 14. April 2000 in Tjumen) ist ein russischer Fußballspieler, der seit Juli 2018 beim Erstligisten Spartak Moskau unter Vertrag steht. Der Innenverteidiger ist seit September 2020 russischer U21-Nationalspieler.

Tjumen
Tjumen (russisch Тюмень; Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der gleichnamigen russischen Oblast in Westsibirien. 2019 hatte sie 788.666 Einwohner (Volkszählungsdaten) und liegt am Fluss Tura, der flussabwärts in den Tobol mündet. Die Stadt ist etwa 1700 Kilometer Luftlinie von Moskau entfernt.
Der rote Garten
Der rote Garten (engl. Titel The Waters of Mars) ist die dritte von fünf Sonderfolgen der britischen Science-Fiction-Fernsehserie Doctor Who, die im Jahr 2009 anstelle einer regulären Staffel gesendet wurden. Es ist die letzte Geschichte vor dem Zweiteiler Das Ende der Zeit, in dem David Tennant seinen letzten regulären Auftritt als zehnter Doktor hat.

Die Folge wurde am 15. November 2009 auf BBC One und BBC HD ausgestrahlt. Sie wurde von Russell T Davies und Phil Ford geschrieben, Regie führte Graeme Harper.

Im Jahr 2059 findet sich der Doktor in der ersten Marsbasis der Menschheit wieder und muss entscheiden, ob er sein Wissen um zukünftige Ereignisse einsetzen soll, um Menschen zu retten und dadurch die zukünftige Entwicklung der Menschheit zu gefährden.

Die Folge wurde mit einem Hugo Award ausgezeichnet.

Russell T Davies
Stephen Russell Davies, OBE (* 27. April 1963 in Swansea, Wales), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Russell T Davies, ist ein britischer Fernsehproduzent und Drehbuchautor. Seine bekanntesten Produktionen sind die Serien Queer as Folk, Doctor Who (2005–2010, seit 2022) und dessen Ablegerserie Torchwood.