hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charakteristische Zahl
Im mathematischen Gebiet der algebraischen Topologie werden charakteristische Zahlen durch Anwendung von Kombinationen charakteristischer Klassen auf die Fundamentalklasse einer Mannigfaltigkeit definiert. Von Bedeutung sind vor allem Pontrjagin-Zahlen und Stiefel-Whitney-Zahlen.

Charakteristische Klasse
Eine charakteristische Klasse ist ein mathematisches Objekt aus der Differentialtopologie. Sie ist eine topologische Invariante eines Vektorbündels und kann durch eine Differentialform dargestellt werden.
Eine charakteristische Klasse beschreibt mehr oder weniger die „Verdrehtheit“ eines Bündels, so entspricht die charakteristische Klasse eines trivialen Bündels meistens dem Eins-Element.
Wrangelkiez
Der Wrangelkiez (ursprünglich: Schlesisches Viertel) ist ein hochverdichtetes, gründerzeitliches Wohnquartier in Berlin und bildet den östlichen Abschluss des Ortsteils Kreuzberg im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg.

Görlitzer Park
Der Görlitzer Park, umgangssprachlich auch „Görli“ genannt, zählt zu den großen Parks und Naherholungsgebieten im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Er wurde in den späten 1980er und frühen 1990er Jahren nach dem Abriss der Bahnanlagen des alten Görlitzer Bahnhofs angelegt. Den Namen Görlitzer Bahnhof trägt seitdem nur noch der in der Nähe gelegene U-Bahnhof Görlitzer Bahnhof. Im 14 Hektar großen Görlitzer Park gibt es unter anderem einen Kinderbauernhof, mehrere Sport-, Spiel- und Bolzplätze, zwei Aussichtsberge und einen kleinen See. Der Park wird von der Berliner Polizei als kriminalitätsbelasteter Ort geführt; Auswertungen der Jahre 2023 bis 2025 zeigen, dass der Großteil der registrierten Straftaten tagsüber begangen wird, was eine geplante nächtliche Schließung politisch umstritten macht.
Rurtalsperre
Die Rurtalsperre, häufig auch als Rurtalsperre Schwammenauel bezeichnet, ist eine seit 1938 existierende Talsperre im Südwesten von Nordrhein-Westfalen im äußersten Westen Deutschlands. Sie staut mit einem 77,4 m hohen Staudamm die Rur im Grenzgebiet zwischen der Städteregion Aachen und dem Kreis Düren zum 7,83 km² großen Rurstausee auf (im Volksmund auch Rursee genannt).

Der vom Betreiber als Absperrbauwerk Schwammenauel bezeichnete Hauptdamm erzeugt den Rurstausee. Einschließlich der Vorsperren Obersee und Eiserbach besitzt er ein Stauraumvolumen von 203,2 Mio. m³ und ist, nach der Bleilochtalsperre in Thüringen und vor der Edertalsperre in Hessen, der volumenmäßig zweitgrößte Stausee einer Talsperre in Deutschland. Betreiber der Rurtalsperre ist der Wasserverband Eifel-Rur.

Wasserverband Eifel-Rur
Der Wasserverband Eifel-Rur (WVER) ist ein Wasserwirtschaftsverband. Seine Mitglieder sind im Verbandsgebiet die Kommunen und Kreise, Abwasser ableitende gewerbliche Betriebe im Verbandsgebiet und die Trinkwasserversorger. Sein Sitz ist in Düren-Nord.
Jupiter Instruments
Jupiter Instruments ist ein Markenname für Musikinstrumente des taiwanischen Unternehmens Kung Hsue She (übersetzt: „Firma, die Bildung und Kultur unterstützt“), kurz KHS, das 1930 gegründet wurde.

KHS stellte Schulmaterialien und Musikinstrumente her. 1980 gab die Firma ihren Instrumenten den Markennamen „Jupiter“. Die Produktpalette umfasste ursprünglich fünf Instrumente. Heute sind 130 verschiedene Instrumente im Programm, darunter zum Beispiel Klarinetten, Querflöten, Saxophone sowie Trompeten und Posaunen.

KHS Musical Instruments
KHS Musical Instruments ist ein taiwanischer Hersteller von Musikinstrumenten mit weltweiter Ausrichtung und Hauptsitz in Taipeh. Er ist Teil des taiwanischen Mischkonzerns KHS Group, der auch Fahrräder und Motorräder herstellt. Es bestehen sowohl im Musikinstrumentenbau wie im Fahrzeugbau Kooperationen mit dem japanischen Konglomerat Yamaha (Yamaha Corporation/Yamaha Motor).
Hauptkommissar Bergmann
Der Frankfurter Kriminalhauptkommissar Bergmann, gespielt von Heinz Treuke (in der ersten Folge) und Lutz Moik (in zwei weiteren Folgen), ist eine fiktive Person aus der ARD-Krimireihe Tatort. Er ist der einzige Hauptermittler der Tatort-Geschichte, der von verschiedenen Darstellern gespielt wurde. Der  Hessische Rundfunk  war federführender Sender.

Lutz Moik
Lutz-Jürgen Moik (* 10. November 1930 in Berlin; † 4. Juli 2002 ebenda) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er erlangte 1950 durch Paul Verhoevens Verfilmung des Märchens Das kalte Herz große Bekanntheit.
Prämientaler (Sachsen)
Sächsische Prämientaler wurden von 1765 bis 1857 für besondere Anlässe geprägt und als Auszeichnung für verdienstvolle Bürger vergeben. Das Münzbild einiger dieser Taler des Kurfürstentums Sachsen unterscheidet sich von den Münzen des normalen Zahlungsverkehrs durch ihren Medaillencharakter. Die Prämientaler des Königreichs Sachsen sind im Wesentlichen an der Zweckinschrift wie zum Beispiel DEM FLEISSE oder DEM / FLEISSE / UND / GESITTETEN / BETRAGEN auf der Rückseite zu erkennen. Auf allegorische Darstellungen wurde im Königreich verzichtet. Sächsische Prämientaler und Prämien-Doppeltaler sind außerordentlich selten.

Sächsische Münzgeschichte
Die sächsische Münzgeschichte oder auch meißnisch-sächsische Münzgeschichte umfasst drei große Perioden: die hochmittelalterliche regionale Pfennigperiode (Brakteatenzeit), die spätmittelalterliche Groschenperiode und die Talerperiode bis zur Einführung der Markwährung 1871/72. Reiche Silbervorkommen, die bei Freiberg schon nach der Mitte des 12. Jahrhunderts entdeckt wurden, verhalfen Sachsen zu einer führenden Position im deutschen Münzwesen.

Die im östlichen Sachsen geprägten Sachsenpfennige sind, wie auch in Walther Haupts Sächsischer Münzkunde, ebenfalls erwähnt. Sie sind auf der Basis der karolingischen Münzreform geprägt worden, auf der auch die älteste meißnische Münzprägung beruht. Die verschiedenen Münznamen dieser Pfennigtypen deuten auf eine noch ungeklärte Stellung innerhalb der Mittelalternumismatik hin.
Išpuini
Išpuini (oder Ishpuinis) war ein urartäischer König. Er folgte seinem Vater Sarduri I. auf den Thron und regierte 828 bis 810 v. Chr. Išpuini nannte sich unter anderem König des Landes Nairi, Glorreicher König und König des Universums.

Išpuini eroberte Musaṣir, das er zum religiösen Zentrum seines Reiches machte. Išpuini machte den Kriegsgott Haldi zum Reichsgott.
Išpuini kämpfte gegen die Assyrer unter Šamši-Adad V. Gegen Ende der Regierungszeit von Išpuini finden Feldzüge zum südlichen und westlichen Teil des Urmia-Sees statt. Išpuini und Menua zogen gegen mUiṭeruḫi, mLuša und mKatarza im Araxes-Tal sowie die Könige von Etiuḫi zu Felde. Es wird gemeinhin angenommen, dass Išpuini oder sein Sohn Menua um 810 v. Chr. Hasanlu in Mannai eroberten.

Sein Sohn Menua folgte Išpuini auf den Thron.

Sarduri I.
Sarduri I. (Sarduris I., mdSar5-du-ri, mdSar5(RI)-dūri(BÀD)) war ein König Urartus im nordöstlichen  Kleinasien. Er regierte ungefähr von 834 bis 825 v. Chr. Sarduri war der Sohn Lutipris, des zweiten Königs von Urartu. Sarduri verlegte die Hauptstadt des Reiches nach Tušpa, heute Van.

Er führt die Titel:

Großkönig

Mächtiger König

König des Weltreiches

König von Nairi

der König ohnesgleichen

wunderbarer Hirte

furchtlos in der Schlacht

König, der die Widerspenstigen unterwirft

König der Könige

der, der Tribut von allen Königen entgegennimmt

Ihm folgte sein Sohn Išpuini auf den Thron.
Olof Mellberg
Olof Mellberg (* 3. September 1977 in Gullspång) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

Der zweikampf- und kopfballstarke Defensivspieler „klassischer Prägung“, der während seiner aktiven Karriere sowohl als Abwehr- als auch als defensiver Mittelfeldspieler auflief, debütierte 2000 in der schwedischen Nationalmannschaft. Der 2003 mit dem Guldbollen als Fußballspieler des Jahres ausgezeichnete Schwede gewann in der Allsvenskan-Spielzeit 1998 den schwedischen Meistertitel mit AIK sowie in der Super-League-Spielzeit 2010/11 und  2011/12 den griechischen Meistertitel mit Olympiakos Piräus.

Nach seinem Karriereende trat er ab 2016 als Fußballtrainer in Erscheinung und war in Schweden und Dänemark tätig. IF Brommapojkarna führte er während seiner ersten Trainertätigkeit aus der dritten Liga in die erstklassige Allsvenskan und kehrte später zum Klub zurück, wo er seit Ende 2022 angestellt ist.

IF Brommapojkarna
IF Brommapojkarna ist ein schwedischer Sportverein im Stockholmer Stadtteil Bromma. Der Verein ist mit insgesamt 260 Mannschaften, die im regulären Ligabetrieb spielen, und etwa 4000 aktiven Spielern der größte Fußballverein in Europa.
Wolfgang Sommer
Wolfgang Sommer (* 23. September 1939 in Berlin) ist Pfarrer der Evang.-Luth. Bayerischen Landeskirche und emeritierter Professor für Kirchen- und Dogmengeschichte. Er war von 1988 bis 2004 Professor an der Augustana-Hochschule Neuendettelsau.

Detlef Klahr
Detlef Klahr (* 13. September 1957 in Bergen, Landkreis Celle) war von August 2007 bis August 2023 Landessuperintendent für den Sprengel Ostfriesland-Ems der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, seit 2020 mit der Amtsbezeichnung Regionalbischof.
Knabe mit Flöte
Der Knabe mit Flöte auch Junge mit Federhut und Flöte oder Singender Knabe mit Flöte (niederländisch Zingende Jongen met fluit) ist ein um 1627 entstandenes Gemälde von Frans Hals. Das in Öl auf Leinwand gemalte Bild hat nach späteren Überarbeitungen heute eine Höhe von 62 cm und eine Breite von 55,2 cm. Ursprünglich war das Gemälde größer, wurde jedoch im Laufe der Zeit umgearbeitet. Es zeigt das genreartige Motiv eines als Musiker kostümierten Jungen, der eine Flöte in der Hand hält. Das Werk kann als allegorische Darstellung des Gehörs und als Vanitassymbol interpretiert werden. Seit 1874 ist das Gemälde Teil der Sammlung der Gemäldegalerie in Berlin.

Frans Hals
Frans Hals (* zwischen 1580 und 1585 in Antwerpen; † 26. August 1666 in Haarlem) war ein niederländischer Maler. Er wird zu den bedeutenden Porträtmalern gezählt. Ebenso gilt er als "Maler des Augenblicks" sowie des ungezwungenen Lachens. In seiner freien Malweise nahm er den 250 Jahre später entstehenden Impressionismus in Teilen vorweg und galt deshalb Künstlern wie Corinth, Courbet oder Liebermann als Vorbild. Heute gilt Hals neben Rubens, Rembrandt und Vermeer als einer der großen „Niederländer“ des 17. Jahrhunderts.
Kabinett Gladstone I
Das Kabinett Gladstone I wurde im Vereinigten Königreich am 3. Dezember 1868 von Premierminister William Ewart Gladstone von der Liberal Party gebildet und löste das Kabinett Disraeli I ab. Das Kabinett Gladstone I blieb bis zum 20. Februar 1874 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Disraeli II abgelöst.

Kabinett Disraeli II
Das Kabinett Disraeli II wurde im Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland am 20. Februar 1874 von Premierminister Benjamin Disraeli von der Conservative Party gebildet und löste das Kabinett Gladstone I ab. Es befand sich bis 1880 im Amt und wurde dann durch die zweite Regierung Gladstone abgelöst.
Das kalte Herz
Das kalte Herz ist ein Märchen von Wilhelm Hauff. Es erschien 1827 in Hauffs Märchenalmanach auf das Jahr 1828, in zwei Teilen als Binnenerzählung eingebettet in die Erzählung Das Wirtshaus im Spessart.

Das Wirtshaus im Spessart
Das Wirtshaus im Spessart ist die Rahmenerzählung des dritten Bandes von Wilhelm Hauffs Märchenalmanach, zuerst veröffentlicht als Mærchenalmanach für Söhne und Töchter gebildeter Stände auf das Jahr 1828 in Stuttgart. Die Veröffentlichung hat Hauff nicht mehr erlebt.
Zen for Nothing
Zen for Nothing ist ein schweizerisch-deutscher Dokumentarfilm von Werner Penzel aus dem Jahr 2016. Der Regisseur begleitet darin eine Schweizer Schauspielerin bei ihrer Auszeit in einem japanischen Zen-Kloster. Der Film hatte bei den 51. Solothurner Filmtagen seine Premiere und gewann den Berner Filmpreis in der Kategorie Dokumentarfilm, nachdem er beim 31. Internationalen Dokumentarfilmfestival München bereits für einen Viktor nominiert wurde. Ab dem 2. Juni 2016 war er in deutschen und schweizerischen Kinos zu sehen.

Berner Filmpreis
Der Berner Filmpreis (auch: Filmpreis des Kantons Bern) ist eine jährliche Auszeichnung für künstlerisch herausragende Kino- und Festivalfilme. Nebst ganzen Filmen können auch Einzelleistungen in allen Bereichen des Filmschaffens (z. B. Regie, Drehbuch, Kamera, Filmmusik, Darstellung, Ausstattung, Kostüme, Schnitt) ausgezeichnet werden. Der Preis wird von der Berner Filmförderung im Amt für Kultur des Kantons Bern ausgeschrieben. Nebst Hauptpreisen werden auch Anerkennungspreise, Nachwuchsförderpreise sowie Publikumspreise verliehen.
Der Sturz der Leiber
Der Sturz der Leiber (frz. La Chute des corps) ist der zweite Band der Romantrilogie Die großen Familien des französischen Schriftstellers Maurice Druon, der 1950 in Paris bei Julliard erschien.

Band 1 – Die großen Familien (Les Grandes Familles) und Band 3 – Rendezvous in der Hölle (Rendez-vous aux Enfers) kamen 1948 und 1951 heraus. Die deutsche Ausgabe der gesamten Trilogie in der Übertragung von Lotte Frauendienst erschien 1961 bei Henry Goverts in Stuttgart.

Rendezvous in der Hölle
Rendezvous in der Hölle (frz. Rendez-vous aux Enfers) ist der dritte Band der Romantrilogie Die großen Familien des französischen Schriftstellers Maurice Druon, der 1951 in Paris bei Julliard erschien.

Band 1 – Die großen Familien (Les Grandes Familles) und Band 2 – Der Sturz der Leiber (La chute des corps) kamen 1948 und 1950 heraus. Die deutsche Ausgabe der gesamten Trilogie in der Übertragung von Lotte Frauendienst erschien 1961 bei Henry Goverts in Stuttgart.
Covenants
Covenants (kein Pluraletantum; auch der Gebrauch im Singular als „Covenant“ ist möglich) sind im Finanzwesen der Anglizismus für Kredit- und Anleihebedingungen des Gläubigers, die der Schuldner erfüllen muss.

Kreditkündigung
Die Kreditkündigung (englisch credit termination) ist die Kündigung eines Kreditvertrages durch Kreditgeber oder Kreditnehmer. Sie ist – wie alle Kündigungen – die einseitige Willenserklärung von einer der Vertragsparteien zur Beendigung des Vertragsverhältnisses.
Scott Weinrich
Robert Scott „Wino“ Weinrich (* 29. September 1961 in Maryland, USA) ist ein amerikanischer Doom-Metal-Musiker, der mit Bands wie The Obsessed, Saint Vitus, Spirit Caravan, Place of Skulls oder The Hidden Hand bekannt wurde.

The Hidden Hand
The Hidden Hand ist ein Projekt des amerikanischen Musikers Scott „Wino“ Weinrich, der unter anderem in den Doom-Metal-Bands Saint Vitus, The Obsessed, Spirit Caravan und Place of Skulls aktiv war bzw. ist. Stilistisch typisch für die in Maryland beheimatete Band ist eine Mischung aus Stoner Rock und Doom Metal. Im Gegensatz zu Winos anderen Bands finden sich bei The Hidden Hand auch politische Inhalte in den Texten.
Philipp (Schleswig-Holstein-Gottorf)
Philipp Herzog von Schleswig-Holstein-Gottorf (* 10. August 1570; † 18. Oktober 1590) war der zweite Sohn von Adolf I. und Christine von Hessen (1543–1604).

Nach dem frühen Tod seines Bruders Friedrich II. 1587 erbte er mit nur 17 Jahren die Herzogswürde. Nach längeren Verhandlungen mit den Ständen, die anstelle der von ihm und seinen Räten geforderten Erbhuldigung den Charakter einer Wahl beibehalten wollten, wurde ihm 1590 endlich gehuldigt. Wenige Wochen später starb Philipp. Da er unverheiratet gewesen war, folgte ihm sein nächstjüngerer Bruder Johann Adolf.

Er wurde in der Krypta im Schleswiger Dom beigesetzt.

Johann Adolf (Schleswig-Holstein-Gottorf)
Johann Adolf (* 27. Februar 1575 auf Schloss Gottorf; † 31. März 1616 in Schleswig) war der erste evangelische Fürstbischof von Lübeck (1586–1607) und der zweite evangelische Erwählte Erzbischof des Erzbistums Bremen (1585–1596), sowie Herzog von Schleswig-Holstein-Gottorf (1590–1616).
Hashcash
Hashcash ist ein in den 1990er Jahren von Adam Back konzipiertes Proof-of-Work-System zur Verhinderung von Denial-of-Service-Attacken. Dies geschieht mittels einer Rechenaufgabe, die moderat schwierig aufzustellen und durchzurechnen ist, deren Lösung aber leicht zu überprüfen ist.

Spam
Als Spam ​/⁠spæm⁠/​ oder Junk (​/⁠dʒʌŋk⁠/​, englisch für Müll) werden unerwünschte, in der Regel auf elektronischem Weg übertragene massenhafte Nachrichten (Informationen) bezeichnet, die dem Empfänger unverlangt zugestellt werden, ihn oft belästigen und auch häufig werbenden Inhalt enthalten. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer.
Parketthandel
Der Parketthandel (auch Präsenzhandel oder Criée-Handel, [französisch criée, „zugerufen“]) ist an Wertpapierbörsen oder Warenbörsen ein traditionelles Handelsmedium, bei welchem die Börsenmakler (Skontroführer) und Börsenhändler durch gegenseitiges Zurufen und/oder abgestimmte Gestik Börsengeschäfte abschließen.

Elektronisches Handelssystem
Ein elektronisches Handelssystem, auch Computerbörse genannt, ist im Börsen- und OTC-Handel ein multilaterales System, das die Interessen einer Vielzahl von Wirtschaftssubjekten am Kauf und Verkauf von Finanzinstrumenten innerhalb des Systems und nach regelgebundenen Bestimmungen in einer Weise zusammenbringt, die zu einem Vertrag über den Kauf dieser Finanzinstrumente führt.
Albert Schweitzer
Ludwig Philipp Albert Schweitzer (* 14. Januar 1875 in Kaysersberg bei Colmar, Reichsland Elsaß-Lothringen (Deutsches Reich); † 4. September 1965 in Lambarene, Gabun) war ein deutsch-französischer Arzt, Philosoph, evangelischer Theologe, Organist, Musikwissenschaftler und Pazifist. Er gilt als einer der bedeutendsten Denker des 20. Jahrhunderts.

Schweitzer, genannt der „Urwalddoktor“, gründete eine Krankenstation in Lambarene im zentralafrikanischen Gabun. Er veröffentlichte theologische und philosophische Schriften, Arbeiten zur Musik, insbesondere zu Johann Sebastian Bach, sowie autobiographische Schriften in zahlreichen und vielbeachteten Werken. 1953 wurde ihm der Friedensnobelpreis für das Jahr 1952 zuerkannt, den er 1954 entgegennahm.

Charles-Marie Widor
Charles-Marie Jean Albert Widor (* 21. Februar 1844 in Lyon; † 12. März 1937 in Paris) war ein französischer Organist, Komponist und Musikpädagoge. Sein bekanntestes Werk ist die Toccata aus der 5. Orgelsinfonie.
Antonio Pesenti (Radsportler)
Antonio Pesenti (* 17. Mai 1908 in Zogno; † 10. Juni 1968 in Bergamo) war ein italienischer Radrennfahrer.

Sein größter Erfolg war 1932 der Gewinn der Gesamtwertung des Giro d’Italia. Auf der siebten Etappe von Lanciano nach Foggia konnte er das Rosa Trikot vom Deutschen Hermann Buse erobern und bis zum Ende des Giro verteidigen. Nachdem er im selben Jahr noch den vierten Platz bei der Tour de France erreicht hatte, konnte er in den Folgejahren keine größeren Erfolge mehr verzeichnen.

Antonio Pesenti war der Vater des Radrennfahrers Guglielmo Pesenti.

Guglielmo Pesenti
Guglielmo Pesenti (* 18. Dezember 1933 in Sedrina; † 12. Juli 2002 in Bergamo) war ein italienischer Bahnradsportler.

Seine beiden erfolgreichsten Jahre hatte Guglielmo Pesenti als Amateur: 1956 errang er bei den Olympischen Spielen in Melbourne die Silbermedaille im Sprint, wurde Dritter in dieser Disziplin bei den Bahn-Weltmeisterschaften in Ordrup und italienischer Meister in derselben Disziplin. 1957 konnte er den Titel verteidigen. Auch auf dem Tandem war er erfolgreich, zweimal (1955 und 1957) wurde er italienischer Meister. 1957 wurde er in Rocourt Vize-Weltmeister im Sprint und gewann den renommierten Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris sowie den Grand Prix Kopenhagen. Zudem gewann er die italienische Wintermeisterschaft. Anschließend wurde er Profi, konnte jedoch bis auf den dritten Platz bei den nationalen Meisterschaften 1961 keine größeren Erfolge mehr erzielen. Zum Ende der Saison 1963 beendete er seine Laufbahn.

Pesenti war der Sohn des Radrennfahrers Antonio Pesenti.
Das Wunder von Wörgl
Das Wunder von Wörgl (Arbeitstitel Der Geldmacher) ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 2018 von Urs Egger mit Karl Markovics in der Rolle des Bürgermeisters von Wörgl, Michael Unterguggenberger, und Verena Altenberger als dessen Frau Rosa. Der Film erzählt eine auf einer wahren Begebenheit basierende Geschichte im Tirol des Jahres 1932 um das „Wunder von Wörgl“. Die Premiere erfolgte am 15. November 2018 im Cineplexx Wörgl.

Wörgler Schwundgeld
Das Wörgler Schwundgeld, auch Wörgler Freigeld, Wörgler Schilling oder im Volksmund auch das Wunder von Wörgl genannt, war ein Schwundgeldexperiment in der österreichischen Stadt Wörgl, das vom damaligen Bürgermeister Michael Unterguggenberger zur Bewältigung der Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise im Juni 1932 ins Leben gerufen wurde. Nach einem Gerichtsprozess und Drohungen des österreichischen Bundesheeres, die Stadt zu überfallen, musste das Experiment im September 1933 eingestellt werden.
Schloss Martinskirchen
Schloss Martinskirchen ist eine Schlossanlage im Ortsteil Martinskirchen der südbrandenburgischen Kleinstadt Mühlberg/Elbe im Landkreis Elbe-Elster.

Es entstand in den Jahren von 1751 bis 1756 durch den Grafen Friedrich Wilhelm von Brühl (1699–1760), der die Herrschaft Martinskirchen einige Jahre zuvor mit Hilfe seines Bruders, dem kursächsischen Premierminister Heinrich von Brühl (1700–1763), erworben hatte. Das barocke und in der Fassade bereits vom französischen Klassizismus beeinflusste Bauwerk gilt als ein frühes Hauptwerk von Friedrich August Krubsacius (1718–1789), einem Schüler Johann Christoph Knöffels (1686–1752), und befindet sich heute unter Denkmalschutz.

Friedrich August Krubsacius
Friedrich August Krubsacius (* 21. März 1718 in Dresden; † 28. November 1789 ebenda) war ein deutscher Architekt und Architekturtheoretiker. Er zählt zu den bedeutenden akademischen Lehrern und Baumeistern des späten Dresdner Barock.
John Ausonius
John Ausonius (* 12. Juli 1953 als Wolfgang Alexander John Zaugg in Lidingö) ist ein verurteilter neonazistischer schwedischer Mörder.

Er schoss 1991/92 in Schweden auf insgesamt elf Menschen mit Migrationshintergrund und tötete dabei einen. Wegen seiner Tatausführung mit einem Gewehr mit Laser-Zielvorrichtung wurde er in den Medien als der „Lasermann“ (schwedisch Lasermannen) bekannt. Er wurde wegen Mordes, achtfachen Mordversuchs und acht schweren Raubdelikten 1994 in Schweden zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt.

2018 wurde er wegen eines weiteren Mordes, den er 1992 an der jüdischen KZ-Überlebenden Blanka Zmigrod in Frankfurt am Main verübt hatte, zu lebenslanger Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung verurteilt.

Blanka Zmigrod
Blanka Zmigrod-Feldman (geboren am 22. Januar 1924 in Królewska Huta, ehemals Königshütte, heute Chorzów, Oberschlesien; gestorben am 23. Februar 1992 in Frankfurt am Main) war eine polnisch-jüdische Holocaust-Überlebende. Sie wurde im Februar 1992 in Frankfurt am Main von dem schwedischen Rechtsterroristen John Ausonius ermordet.
Haus Clauß
Haus Clauß, auch Winzerhaus Clauß bzw. Haus Claus, ist eines der Winzerhäuser der Lößnitz, es steht im Radebeuler Stadtteil Niederlößnitz in der Winzerstraße 48a. Es ist benannt nach der Besitzerfamilie Clauß, die das Anwesen von 1831 bis 1931 besaß und dort lange Zeit ein Obstgeschäft betrieb, weswegen sie „Äppl-Clauß“ genannt wurde.

Winzerstraße (Radebeul)
Die Winzerstraße ist eine etwa 2,25 Kilometer lange Innerortsstraße der sächsischen Stadt Radebeul, gelegen im Stadtteil Niederlößnitz. Sie beginnt am Westufer des Lößnitzbachs, das heißt, sie beginnt an der Paradiesstraße und verläuft dann westlich durch die Tempo-30-Zone des Villenquartiers Niederlößnitz, in etwa parallel zur Meißner Straße, bis zur Ludwig-Richter-Allee. Die Winzerstraße ist die historische mittlere Berggasse, d. h., sie verlief bereits im Mittelalter auf mittlerer Höhe durch die Weinbauflur von Kötzschenbroda. Höher, also direkt am Fuß des Steilhangs der Lausitzer Verwerfung, verlief die obere Berggasse, die heutige Obere Bergstraße. Die mittelalterliche Winzerstraße war Teil der hiesigen Salzstraße.