hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanni Domenico Cassini
Giovanni Domenico Cassini (* 8. Juni 1625 in Perinaldo, Grafschaft Nizza, Herzogtum Savoyen; † 14. September 1712 in Paris) war ein italienischer Astronom und Mathematiker, der in Bologna Ansehen erwarb, 1669 an die Académie Royale des Sciences in Paris berufen wurde, 1673 die französische Staatsbürgerschaft annahm und seitdem meist Jean-Dominique Cassini genannt wurde. Er wurde zum Begründer einer Dynastie von Astronomen, die bis zur Französischen Revolution die Direktoren des Pariser Observatoriums stellten, weshalb er auch als Cassini I bezeichnet wird.

Jacques Cassini
Jacques Cassini, auch mit Cassini II bezeichnet, (* 18. Februar 1677 in Paris; † 16. April 1756 in Thury-sous-Clermont) war ein französischer Astronom und Geodät, der sich unter anderem mit der Erdfigur befasste und grundlegende Vorarbeiten für die spätere Carte de Cassini leistete.
Zbierkowo
Zbierkowo ist ein Dorf der Gemeinde Pobiedziska im Powiat Poznański in der Woiwodschaft Großpolen im westlichen Zentral-Polen. Der Ort befindet sich etwa 4 km südöstlich von Pobiedziska und 26 km nordöstlich der Landeshauptstadt Poznań und gehört zum Schulzenamt Polska Wieś.

Polska Wieś (Pobiedziska)
Polska Wieś [ˈpɔlska ˈvjɛɕ] ist ein Dorf der Gemeinde Pobiedziska im Powiat Poznański in der Woiwodschaft Großpolen im westlichen Zentral-Polen mit einem Schulzenamt. Der Ort befindet sich etwa einen Kilometer südöstlich von Pobiedziska und 25 km nordöstlich der Landeshauptstadt Poznań.
Karl (Württemberg)
Karl von Württemberg (* 6. März 1823 in Stuttgart; † 6. Oktober 1891 ebenda), geboren als Prinz Karl Friedrich Alexander, war von 1864 bis 1891 unter dem Namen Karl der dritte König von Württemberg. In seine Amtszeit fällt der im November 1870 ratifizierte Beitritt Württembergs zum Norddeutschen Bund, aus dem im Frühjahr 1871 das Deutsche Reich hervorging.

Hermann von Mittnacht
Hermann Carl Friedrich Mittnacht, ab 1887 Freiherr von Mittnacht (* 17. März 1825 in Stuttgart; † 2. Mai 1909 in Friedrichshafen) war ein deutscher Jurist. Er war der erste Ministerpräsident des Königreichs Württemberg.
Jean VI. d’Aumont
Jean VI. d’Aumont (* um 1522 in Châteauroux; † 19. August 1595 in Rennes) war ein französischer Adliger und Militär aus dem Haus Aumont; er war Comte de Châteauroux, Baron de Conches, Estrabonne, Chappes et Montagu und Marschall von Frankreich.

Er diente insgesamt sechs Königen von Frankreich: Franz I., Heinrich II., Franz II., Karl IX., Heinrich III. und Heinrich IV.

Châteauroux
Châteauroux [ʃɑtoʁu] ⓘ ist eine Stadt mit 42.963 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) in der historischen Landschaft des Berry in Zentralfrankreich; die Stadt ist die Hauptstadt des Départements Indre und Sitz des Gemeindeverbandes Châteauroux Métropole.
Jean Eyeghe Ndong
Jean Eyeghe Ndong (* 12. Februar 1946) war bis zum 17. Juli 2009 Premierminister von Gabun. Er ist Mitglied der Parti Démocratique Gabonais (PDG).

Ndong hatte am 20. Januar 2006 die Nachfolge von Jean-François Ntoutoume Emane angetreten. Er war von Staatspräsident Omar Bongo nach dessen Wiederwahl im Dezember 2005 eingesetzt worden. Ndong ist inzwischen aus der Regierungspartei ausgetreten und in der Opposition gegen Ali Bongo. Im November 2011 rief er zum Boykott der umstrittenen Parlamentswahl in Gabun 2011 auf, die erwartungsgemäß mit einem überwältigenden Sieg der Regierungspartei endeten.

Omar Bongo
Omar Bongo Ondimba, ursprünglich Albert-Bernard Bongo (* 30. Dezember 1935 in Lewai, dem heutigen Bongoville; † 8. Juni 2009 in Barcelona, Spanien) war ein gabunischer Politiker. Nachdem er verschiedene Ministerien geleitet hatte, war er von 1967 bis zu seinem Tod Staatspräsident. Seine 41 Jahre und 193 Tage währende Amtszeit gehört – ab dem 20. Jahrhundert – zu den längsten aller Staatsoberhäupter und zur längsten einer Staatsform, die keine Monarchie ist.
United States Marine Forces Europe and Africa
Die United States Marine Corps Forces Europe and Africa (MARFOREUR/AF) ist ein Komponentenkommando des US European Command (EUCOM) und des US Africa Command (AFRICOM), das sämtliche Einheiten des US Marine Corps in dessen regionalen Verantwortungsbereichen führt. Es ist in der Panzerkaserne in Böblingen in Deutschland stationiert. Kommandeur der MARFOREUR/AF ist Major General Tracy W. King.

Böblingen
Böblingen [ˈbøːblɪŋən] ist eine Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis mit 51.483 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 20 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart und ist hinsichtlich der Bevölkerungszahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Zusammen mit der Stadt Sindelfingen bildet sie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Februar 1962 ist Böblingen Große Kreisstadt.
Artur Stanislawowitsch Jerschow
Artur Stanislawowitsch Jerschow (russisch Артур Станиславович Ершов; englische Transkription Artur Ershov; * 7. März 1990 in Werchnjaja Pyschma, Oblast Swerdlowsk, Russische SFSR, UdSSR) ist ein russischer Radrennfahrer, der Rennen auf Bahn und Straße bestreitet.

Sergei Witaljewitsch Tschernezki
Sergei Witaljewitsch Tschernezki (russisch Сергей Витальевич Чернецкий, englisch Sergey Chernetskiy; * 9. April 1990 in Sertolowo, Oblast Leningrad, RSFSR, UdSSR) ist ein ehemaliger russischer Radrennfahrer.
Wilde Weinrebe
Die Wilde Weinrebe (Vitis vinifera subsp. sylvestris; Synonym: Vitis silvestris Gmel.), auch Wilder Weinstock oder Echter Wilder Wein genannt, ist eine Unterart von Vitis vinifera innerhalb der Gattung der Rebe (Vitis).

Weinreben
Die Weinreben (Vitis), oder Reben genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Weinrebengewächse (Vitaceae). Die etwa 60 Arten besitzen eine weite natürliche Verbreitung auf der Welt. Die Edle Weinrebe (Vitis vinifera subsp. vinifera) wird in vielen unterschiedlichen Rebsorten zur Weinherstellung weltweit in passenden Klimagebieten (Weinbaugebiete) kultiviert.
Dan Aykroyd
Daniel Edward „Dan“ Aykroyd, CM, OOnt (* 1. Juli 1952 in Ottawa) ist ein kanadischer Schauspieler und Drehbuchautor. In den 1970ern gehörte er zum ursprünglichen Ensemble von Saturday Night Live. International bekannt wurde er in den 1980er Jahren durch Komödien wie Blues Brothers, Die Glücksritter und Ghostbusters – Die Geisterjäger. Als Co-Gründer der Band The Blues Brothers betätigte er sich zeitweise auch als Musiker.

Saturday Night Live
Saturday Night Live (SNL) ist eine US-amerikanische Comedyshow des Senders NBC, die seit der ersten Sendung am 11. Oktober 1975 immer samstags um 23:30 Uhr (Ortszeit) live ausgestrahlt wird. Produziert wird die Sendung seit Beginn aus dem Studio 8H im NBC-Hauptgebäude in New York. Die Dauer beträgt inklusive mehrerer Werbeblöcke 90 Minuten; abzüglich der Reklame ca. 66 Minuten. Entwickler des Konzeptes und ausführender Produzent ist Lorne Michaels. Die Sendung diente vielen amerikanischen Komikern als Sprungbrett zu einer erfolgreichen Karriere.

Im Februar 2025 feierte die Sendung mit einer großen Sonderausgabe ihr 50-jähriges Bestehen.
Chodscha Maschhad
Chodscha Maschhad (tadschikisch Хоҷа Машҳад, russisch Ходжа Машад), auch Chodscha Maschad, Khoja Mashad, ist eine der ältesten Madrasas in Zentralasien aus dem 9. bis 12. Jahrhundert, die nahe der Stadt Schahritus in der Provinz Chatlon im Südwesten Tadschikistans erhalten blieb. Das restaurierte Ziegelgebäude besteht aus zwei, durch einen Portalvorraum miteinander verbundenen, überkuppelten Räumen; der östliche gründet möglicherweise auf einem im 9. Jahrhundert entstandenen Mausoleum. Die Anlage zählt zu den bedeutendsten historischen Monumenten Tadschikistans und wurde 1999 in die Tentativliste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

Chodscha Sarbos
Chodscha Sarbos (tadschikisch Хоҷа Сарбоз, russisch Ходжа Сарбоз), auch Khoja Sarboz, ist ein als Ruine aus Lehmziegeln erhaltenes Mausoleum des 11./12. Jahrhunderts nahe der Stadt Schahritus im Südwesten Tadschikistans. Es gehörte zum verbreiteten frühen Typus der quadratischen Einraum-Kuppelbauten in einer für Südtadschikistan charakteristischen Ausprägung.
Ureteroskopie
Die Ureteroskopie oder Harnleiterspiegelung ist eine urologische Untersuchung des Harnleiters. Dabei wird ein Endoskop über die Harnblase in den Harnleiter eingeführt. Bei der antegraden Ureteroskopie (antegrade Ureterorenoskopie) wird das Endoskop dagegen über Bauchdecke und Nierenbecken in den Harnleiter geschoben.

Antegrade Ureteroskopie
Die antegrade Ureteroskopie ist ein endoskopisches Verfahren zur Darstellung des Harnleiters (Ureter). Indikationen sind blasenferne Harnleiterobstruktionen, meist durch Harnleitersteine. Blasennahe Steine werden zumeist über die retrograde Ureteroskopie dargestellt.

Dabei wird ein Endoskop perkutan durch die Bauchdecke geführt und dann über das Nierenbecken und über den hinteren Nierenkelch der mittleren Kelchgruppe in den Harnleiter vorgeschoben. Die antegrade Ureteroskopie kann nur mit flexiblen Endoskopen durchgeführt werden. Da der Harnleiter durch eine Obstruktion meist erweitert ist, kann zumeist auch ein lichtstärkeres Zystoskop mit größerem Arbeitskanal eingesetzt werden. Über den Arbeitskanal wird ein Führungsdraht bis zum Hindernis oder bis in die Harnblase vorgeschoben, dann das Endoskop entlang dieses Drahtes. Ist der Stein lokalisiert, kann über den Arbeitskanal eine Lithotripsie und anschließende Entfernung erfolgen.
Oskar Wenzky
Oskar Wenzky (* 2. Januar 1911 in Breslau; † 15. Juli 1980 in Köln) war ein deutscher Jurist und Kriminalpolizist, der während des Zweiten Weltkrieges die Kriminalpolizei in den deutsch besetzten Niederlanden leitete und auf diesem Posten in NS-Verbrechen involviert war. In der Bundesrepublik Deutschland machte er zunächst Karriere als Leiter der Kölner Kriminalpolizei (1952–1959) und danach als Präsident des Landeskriminalamts Nordrhein-Westfalen (1959–1964). Zuletzt war Wenzky Referent im nordrhein-westfälischen Innenministerium (1964–1971) und stieg als Landeskriminaldirektor somit zum höchsten Kriminalbeamten Nordrhein-Westfalens auf.

Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen
Das Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen (LKA NRW) ist eine Landesoberbehörde der Polizei des Landes Nordrhein-Westfalen. Es dient, wie andere Landeskriminalämter auch, der Landespolizei als Servicestelle für kriminaltechnische und erkennungsdienstliche Angelegenheiten und führt selbst Ermittlungen, insbesondere in umfangreichen Fällen oder bei überregionaler Relevanz.
She’s Leaving Home
She’s Leaving Home (englisch für „Sie verlässt ihr Zuhause“) ist ein Lied der Band The Beatles, das als sechster Titel auf der LP Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band veröffentlicht wurde. Es wurde von Paul McCartney und John Lennon geschrieben, wobei ersterer die ursprüngliche Idee hatte. Als Copyright-Inhaber sind wie üblich Lennon/McCartney angegeben.

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band
Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (kurz: Sgt. Pepper) ist das achte Studioalbum der britischen Band The Beatles. Es wurde im Mai 1967 in Großbritannien veröffentlicht. In Deutschland war das Album einschließlich der beiden Kompilationsalben ihr zwölftes Album. In den USA wurde es im Juni 1967 veröffentlicht, erstmals in einer nahezu identischen Form wie das Original in Großbritannien; hier war es ihr 14. Album.

Das Album erreichte in Deutschland, Großbritannien und den USA die Spitze der Charts. Es gilt als eines der ersten Konzeptalben der Popmusik und als Meilenstein des Genres. Mit über 32 Millionen verkauften Exemplaren gehört es zu den weltweit meistverkauften Musikalben.
William Henry Perkin
Sir William Henry Perkin (* 12. März 1838 in East End, London; † 14. Juli 1907 in Sudbury) war ein britischer Chemiker und Industrieller.
Perkin erfand 1856 zufällig den  synthetischen Farbstoff, das Mauvein.
Er gründete ein bedeutendes Farbstoff-Unternehmen, blieb jedoch zugleich Forscher. Er entwickelte Synthesen zur Darstellung von Zimtsäure und Cumarin.

Cumarin
Cumarin oder Kumarin ist ein natürlich vorkommender, aromatischer sekundärer Pflanzenstoff aus der Gruppe der Phenylpropanoide. Es besitzt einen angenehmen, vanille- bzw. heuartigen Geruch. Wird es in größeren Mengen eingenommen, ist es giftig. Cumarin ist die Stammverbindung der Stoffgruppe der Cumarine, die als Derivate des Cumarins dessen Strukturgerüst enthalten. Der Name Cumarin leitet sich vom ins Spanische übernommenen Tupí-Wort cumarú für den Tonkabohnenbaum ab, aus dessen Samen (Tonkabohnen) das Cumarin erstmals isoliert wurde.
Natalia Grace
Natalia Grace (Barnett) Mans (* 4. September 2003 in Mykolajiw) ist eine in der Ukraine geborene US-Amerikanerin mit Kleinwuchs, die im Jahr 2010 im Alter von sechs Jahren von einer amerikanischen Familie adoptiert wurde, aber bereits ein Jahr später von dieser ausgesetzt wurde. Die Adoptiveltern behaupteten, Natalia sei in Wirklichkeit eine erwachsene Betrügerin, und erwirkten 2011 einen Gerichtsbeschluss, der ihr Geburtsjahr von 2003 auf 1989 ändern ließ. Ihr Geburtsdatum wurde inzwischen rechtlich auf das Jahr 2003 zurück korrigiert.

Natalia Grace ist die Hauptfigur der Fernsehserie Der Fall Natalia Grace (2023–2025) und der Hulu-Drama-Serie Good American Family.

Der Fall Natalia Grace
Der Fall Natalia Grace (Originaltitel: The Curious Case of Natalia Grace) ist eine US-amerikanische Dokumentarserie, die von 2023 bis 2025 auf Investigation Discovery ausgestrahlt wurde. Die Serie behandelt in drei Staffeln die kontroverse Geschichte von Natalia Grace, einem in der Ukraine geborenen Mädchen mit Kleinwuchs, die 2010 von der Familie Barnett adoptiert wurde. Die Barnetts behaupteten später, Natalia sei eine erwachsene Frau, die sich als Kind ausgebe, was zu einem komplexen und viel beachteten Rechtsstreit führte.
Ferrosilit
Das Mineral Ferrosilit ist ein seltenes Kettensilikat aus der Pyroxengruppe mit der Endgliedzusammensetzung Fe2+2Si2O6.

Ferrosilit kristallisiert mit orthorhombischer Symmetrie und bildet braune bis grüne, meist unregelmäßig körnige, seltener prismatische, langtafelige bis nadelige Kristalle von wenigen Millimetern Größe.

Gebildet wird Ferrosilit unter Bedingungen der unteren Erdkruste (~30 km Tiefe) und findet sich weltweit in basischen Magmatiten und Metamorphiten mit einem hohen Eisen:Magnesium-Verhältnis, z. B. Charnockiten und metamorphen Eisenerzen.

Nicht verwechselt werden darf Ferrosilit mit dem Eisenselenid Ferroselit.

Pigeonit
Pigeonit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der vereinfachten Zusammensetzung (Mg,Fe,Ca)2[Si2O6]. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente Magnesium, Eisen und Calcium können sich dabei in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals.

Pigeonit kristallisiert mit monokliner Symmetrie und entwickelt prismatische, bis zu einem Zentimeter große, durchscheinende Kristalle mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Meist findet er sich allerdings in Form glanzloser (matter), körniger bis derber Mineral-Aggregate. Das Mineral ist im Allgemeinen von brauner, grünlichbrauner oder schwarzer Farbe, kann in dünnen Schichten aber auch farblos oder hellgelblichgrün bis bräunlichgrün erscheinen. Seine Strichfarbe ist dagegen immer grauweiß.
Tischrin
Der Tischrin SC, kurz Tischrin (arabisch تشرين Tischrīn, DMG Tišrīn ‚Oktober‘, oft auch Teshrine, Tishreen, Teshreen oder Tashreen) ist ein syrischer Sportverein aus der Hafenstadt Latakia. Die Herren-Fußballmannschaft spielt aktuell in der höchsten Liga des Landes, der Syrian Premier League.

Latakia
Latakia, auch Lattakia, Ladiqiya, das antike Laodicea oder Laodikeia (griechisch Λαοδίκεια, türkisch Lazkiye, arabisch اللاذقية, DMG al-Lāḏiqiyya, im Dialekt il-Lāzʾiyye), ist die einzige große syrische Hafenstadt am Mittelmeer und zugleich Hauptstadt des Gouvernements Latakia.
Travassosius
Travassosius (benannt nach dem brasilianischen Helminthologen Lauro Travassos) ist eine Gattung der Fadenwürmer mit zwei Arten: Travassosius rufus ist ein Magenparasit beim Biber, Travassosius americanus beim Kanadischen Biber.

Travassosius rufus
Travassosius rufus ist ein im Magen des Bibers parasitierender Fadenwurm. Die Erstbeschreibung stammt von einem Biber in Norwegen, Nachweise des Parasiten gibt es auch aus Schweden, Polen, Tschechien und der Slowakei. Im Magen eines einzigen Bibers wurden 2800 Exemplare des Parasiten gefunden.
Scheidt (Wiehl)
Scheidt (hommersch Schee, Scheed) ist ein Ortsteil von Drabenderhöhe, gehörend zur Stadt Wiehl. Er wurde im Jahre 1932 mit Pfaffenscheid aus der Gemeinde Much, Rhein-Siegkreis ausgegliedert und der damaligen Gemeinde Drabenderhöhe zugeschlagen. 1957 wurde der Ortsname Scheidt offiziell aufgegeben, da der Weiler mit dem Dorf Drabenderhöhe bereits zusammengewachsen war. Im Sprachgebrauch der Einheimischen wird der Name jedoch noch verwendet.

Hommersch
Hommersch ist ein ripuarischer Dialekt, der im Homburger Ländchen im Oberbergischen Kreis gesprochen wird. Zusammen mit den verwandten Mundarten der Gemeinden Reichshof und Waldbröl, der Holper sowie der Rosbacher, Dattenfelder und Leuscheider Mundart nimmt das Homburgische eine Sonderstellung in der ripuarischen Sprachlandschaft ein. Es wird als sogenanntes Reliktmundartgebiet bezeichnet.

Hommersch wird wie alle Lokalsprachen des nordwestlichen deutschen Sprachraums auch allgemein Platt genannt.
Ingólfsfjörður
Der Ingólfsfjörður ist ein Fjord auf der Ostseite der Westfjorde von Island.

Er bildet zusammen mit dem Ófeigs- und dem Eyvindarfjörður sowie der Bucht Drangavík die Bucht Ófeigsfjarðarflói.
Die Halbinsel Munaðarnes mit der Landzunge Krossnes trennt den Fjord zum Süden vom Norðurfjörður, nach Norden liegen die Landzunge Seljanes und der Ófeigsfjörður.
Seinen Namen hat der Fjord von dem Landnehmer Ingólf Herröðarson.
Seine Brüder Ófeigur und Eyvindur siedelten nördlich in Fjorden, die auch nach ihnen benannt wurden.

Wo der Ófeigsfjarðarvegur  aus der Bucht Melavík durch das Meladalur kommend das Südufer im Ingólfsfjörður bei Eyri erreicht, wurde 1942–44 eine Heringsfabrik gebaut, wie 12 km Luftlinie südlich in Djúpavík.
Schon 1952 wurde der Betrieb wieder eingestellt, als die Heringsschwärme im Húnaflói ausblieben.
Ab Eyri wird der Ófeigsfjarðarvegur zur Hochlandstraße  und endet im namensgebenden Fjord.

Drangavík
Drangavík (isl. Klippenbucht) ist eine Bucht auf der Ostseite der Westfjorden von Island.

Sie bildet zusammen mit dem Ingólfs-, dem Ófeigs- und dem Eyvindarfjörður die Bucht Ófeigsfjarðarflói.
Die Bucht reicht im Süden bis zur Landzunge Engines. 
Südlich dahinter liegt der Eyvindarfjörður.
Im Norden begrenzen sie die in Island bekannten Klippen Drangaskörð. Weiter nordwestlich liegen kleine, flache Buchten bis zum Bjarnarfjörður.
Am Südufer der Drangavík steht noch das Haus vom gleichnamig Hof. 
Man lebte vom Strandgut, Seehundjagd und der Ernte von Eiderdaunen.
Das Haus wurde 1947 verlassen und ist jetzt nur noch eine Ruine.
Durch das Tal fließt die Drangavíkurá.
In ihr kann man gut Forellen fangen.
In der Bucht sind oft Bären an Land gekommen.
So zum Beispiel im April 1932.
Der Bauer vom Hof Drangavík konnte ihn schießen.
Guárico
Guárico ist einer der 23 Bundesstaaten Venezuelas. Die Hauptstadt ist San Juan de los Morros. Guárico wird im Norden von den Bundesstaaten Carabobo, Aragua und Miranda begrenzt, im Süden von Apure und Bolívar, im Westen von Cojedes und Barinas und im Osten von Anzoátegui.

Im Norden besteht Guárico aus einem bergigen Saum, der Rest wird von den Llanos dominiert, durch die auch der Orinoco fließt. Der Name leitet sich vom gleichnamigen Fluss ab, der in einer karibischen Sprache so viel wie cacique (Häuptling) bedeutet.

Llanos
Die Llanos [ˈʝanos] oder [ˈʎanos] sind weite Ebenen im nördlichen Südamerika, die vor allem von Feuchtsavannen geprägt werden. Sie werden durch den Fluss Orinoco entwässert.

Die Llanos erstrecken sich über

die kolumbianischen Departamentos Arauca, Casanare, Vichada, Guainía, Meta, Vaupés und Guaviare

die venezolanischen Staaten Apure, Barinas, Portuguesa, Cojedes, Guárico, Anzoátegui und Monagas.

Die Llanos sind durch flache, fast nur durch Weideländer geprägte Gebiete gekennzeichnet. Die Wirtschaft stützt sich hauptsächlich auf Viehwirtschaft, in den Regionen Arauca, Casanare, Anzoátegui, Apure und Monagas zusätzlich auch auf die Förderung von Erdöl.
Azmannsdorf
Azmannsdorf ist ein Ortsteil der kreisfreien Stadt Erfurt in Thüringen. Das Dorf mit etwa 350 Einwohnern liegt östlich von Erfurt im Tal des Linderbachs.  Azmannsdorf hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung mit Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Vieselbach
Vieselbach ist ein Ortsteil im äußeren Osten der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt. Vieselbach hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung mit Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Hvammsfjörður
Der Hvammsfjörður (dt. Muldenfjord) ist ein Fjord im Westen von Island.

Er ist ein Seitenfjord des Breiðafjörður und wird von diesem durch eine Vielzahl kleiner Inseln abgetrennt. Der L- oder stiefelförmige Fjord ist etwa 40 km lang und etwa 9 km breit. Das Nordufer bildet die Halbinsel Klofningsnes mit ihrer Spitze Klofningur, das Südufer die Halbinsel Snæfellsnes. Die größte Ortschaft am Fjord ist Búðardalur. Sie liegt am Ostufer und ist der Hauptort Gemeinde Dalabyggð, in der der Hvammsfjörður liegt.

Die Laxdæla saga, die Saga von den Leuten im Laxárdalur, bezieht sich auf das Tal der Laxá í Dölum, die südlich von Búðardalur in den Fjord mündet.

Um die nördliche Halbinsel verläuft der Klofningsvegur , im Osten der Vestfjarðavegur  und im Süden der Snæfellsnesvegur

Klofningsnes
Klofningsnes ist eine Halbinsel im Westen Islands. Sie liegt zwischen Snæfellsnes und den Westfjorden im Breiðafjörður.

Klofningsnes liegt in der Gemeinde Dalabyggð im Bezirk Dalasýsla. Vor ihrer Südküste dem Fellsströnd liegt der Hvammsfjörður. Die Nordküste heißt Skarðsströnd und reicht bis an den Gilsfjörður. Auf der etwa 800 km² großen Halbinsel gibt es keine Ortschaften, nur einzelne Höfe. Der Klofningsvegur  umrundet das Gebiet in Küstennähe. Diese 83 Kilometer lange Straße beginnt und endet am Vestfjarðavegur .

Sturla Þórðarson (1214–84) wohnte auf dem Hof Staðarhóll in diesem Gebiet.
Zellerit
Zellerit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals „Carbonate, Nitrate und Borate“). Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Ca[UO2(CO3)2(H2O)2]·3H2O und ist damit ein wasserhaltiges Calcium-Uranyl-Carbonat.

Zellerit entwickelt haarfeine Fasern von bis zu zwei Millimetern Länge und matten Oberflächen, die meist zu kugelförmigen Mineral-Aggregate verbunden sind oder in Form krustiger Überzüge auftreten. Die Kristallfasern sind durchsichtig und von hellgelber bis zitronengelber Farbe.

Unter kurz- und langwelligem UV-Licht zeigt Zellerit stellenweise eine grüne Fluoreszenz.

Schröckingerit
Schröckingerit (IMA-Symbol Srö) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals „Carbonate, Nitrate und Borate“) mit der chemischen Zusammensetzung NaCa3[(UO2)(CO3)3(SO4)F]·10H2O und ist damit chemisch gesehen ein sulfat-, fluorid- und wasserhaltiges Natrium-Calcium-Uranylcarbonat.

Schröckingerit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem, entwickelt aber nur selten gute Kristalle und bildet häufig blassgrüne krustige Aggregate von feinen Kristallblättchen.
Michail Ossipowitsch Eisenstein
Michail Ossipowitsch Eisenstein (russisch Михаил Осипович Эйзенштейн, lettisch Mihails Eizenšteins; * 5. September 1867 in Bila Zerkwa; † 1. Juli 1920 in Berlin) war ein russischer Bauingenieur und Architekt des Jugendstils. Sein Sohn war der sowjetische Regisseur Sergei Michailowitsch Eisenstein (1898–1948), bekannt durch sein Werk Panzerkreuzer Potemkin.

Sergei Michailowitsch Eisenstein
Sergei Michailowitsch Eisenstein (russisch Сергей Михайлович Эйзенштейн, wiss. Transliteration Sergej Michajlovič Ėjzenštejn; * 10. Januarjul. / 22. Januar 1898greg. in Riga, Russisches Kaiserreich; † 11. Februar 1948 in Moskau, Sowjetunion) war ein sowjetischer Regisseur. Seine berühmtesten Werke sind die Revolutionsfilme Panzerkreuzer Potemkin und Oktober.