hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gásadalur
Gásadalur [ˈgɔaːsaˌdɛaːlʊɹ] „Gänsetal“ (dänisch: Gåsedal) ist ein Ort der Färöer im Westen der Insel Vágar. Er galt bis Anfang des 21. Jahrhunderts als einer der isoliertesten Orte Europas, da das Dorf nur zu Fuß oder per Hubschrauber erreichbar war. Dies änderte sich, als im Jahr 2003 der Gásadalstunnel eröffnet wurde. Am Rande des Ortes liegt der bekannte Wasserfall Múlafossur.

Gásadalstunnilin
Der Gásadalstunnilin (dt. Gänsetalstunnel) ist ein 1,4 Kilometer langer, einspuriger Straßentunnel im Westen der färöischen Insel Vágar. Er verläuft ungefähr parallel zur Südwestküste der Insel und verbindet die Dörfer Bøur im Osten mit Gásadalur im Westen, die durch den Berg Knukarnir getrennt werden. Der Tunnel wurde 2003 für Fußgänger geöffnet. Ab Anfang 2004 konnten die Anwohner den Tunnel mit Autos befahren, für die Allgemeinheit war er aber weiterhin gesperrt. Seit 2005 kann jedermann frei durch den Tunnel fahren. Mit der Öffnung des Tunnels wurde die Hubschrauberverbindung nach Gásadalur eingestellt.

Die offizielle Eröffnung nach der endgültigen Fertigstellung war am 21. Dezember 2006. Es ist der letzte Tunnel der Färöer, der ein isoliertes Dorf mit der Außenwelt verbindet.
Boukoumbé
Boukoumbé ist eine Stadt, eine Kommune sowie ein Arrondissement in Benin. Sie liegt im Département Atakora. Die am Fuß des Togo-Atakora-Gebirges liegende Stadt Boukoumbé hatte bei der Volkszählung im Mai 2013 eine Bevölkerung von 22.386 Einwohnern, davon 11.123 männlich und 11.263 weiblich. Die gleichnamige Kommune hatte zum selben Zeitpunkt 82.450 Einwohner, davon waren 40.479 männlich und 41.971 weiblich.

Die sechs weiteren Arrondissements der Kommune Boukoumbé sind Dipoli, Korontière, Kossoucoingou, Manta, Natta und Tabota.

Kossoucoingou
Kossoucoingou ist ein Arrondissement im Departement Atakora in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Gemeinde Boukoumbé untersteht. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Kossoucoingou 4388 Einwohner, davon waren 2074 männlich und 2314 weiblich.
Schloss La Hille
Das Schloss La Hille (französisch Château de la Hille) in Montégut-Plantaurel bei Toulouse im Département Ariège ist ein Anfang des 16. Jahrhunderts erbautes französisches Schloss, das von der Kinderhilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes (SRK) während des Zweiten Weltkriegs für vier Jahre als Kolonie La Hille für Flüchtlingskinder gemietet wurde.

Kinderhilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes
Die Kinderhilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes (französisch Croix-Rouge suisse, Secours aux Enfants, italienisch Croce Rossa Svizzera, Soccorso ai fanciulli) war eine vom Januar 1942 bis 1955 dauernde Hilfsaktion des Schweizerischen Roten Kreuzes (SRK) zugunsten von kriegsgeschädigten Kindern aus mehreren europäischen Ländern. Keine andere Rotkreuzgesellschaft hat sich in den Jahren 1942–1945 ausserhalb des eigenen Landes so weitgehend engagiert.

Von 1945 bis 1948 war die Kinderhilfe Aktionsträger der Schweizer Spende, einem vom Schweizer Bundesrat am 25. Februar 1944 eingeleiteten Zusammenschluss konfessionell und politisch unterschiedlich ausgerichteter Hilfswerke, deren Ziel es war, mit einer nationalen Spendensammlung des Schweizer Volkes in achtzehn kriegsgeschädigten Ländern in Europa Humanitäre Hilfe und Wiederaufbauhilfe zu leisten. Vom Bund wurden im Dezember 1944 über 150 Millionen Franken bereitgestellt, während die öffentliche Sammlung weitere 50 Millionen erbrachte.
Colleen Sostorics
Colleen Sostorics (* 17. Dezember 1979 in Kennedy, Saskatchewan) ist eine ehemalige kanadische Eishockeynationalspielerin, die zwischen 1999 und 2009 für die Calgary Oval X-Treme aktiv war. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann sie drei Goldmedaillen bei Olympischen Winterspielen sowie sechs Medaillen bei Weltmeisterschaften.

Calgary Oval X-Treme
Die Calgary Oval X-Treme waren ein kanadisches Fraueneishockeyteam aus Calgary, Alberta, und spielten zwischen 2004 und 2009 in der Western Women’s Hockey League sowie von 2002 bis 2004 in der National Women’s Hockey League. Die Oval X-Treme wurden 1995 als Amateurteam gegründet und entwickelten sich im Laufe der Jahre zu einem der erfolgreichsten Frauen-Clubs in Kanada.

In ihrer Geschichte beendeten die Oval X-Treme die Regular Season sieben Mal als punktbestes Team. Zudem gewannen die X-Treme zweimal die NWHL- und viermal die WWHL-Meisterschaft.
Game-Friedman-Paradice-Syndrom
Das Game-Friedman-Paradice-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Intrauterine Wachstumsretardierung, Hydrocephalus und Lungenhypoplasie.

Synonyme sind: englisch Game Friedman Paradice syndrome; Hydrocephalus with associated malformations; Retarded growth, hydrocephalus, micrognathia, intestinal malrotation, omphalocele, short lower limbs and foot deformities

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1989 durch die kanadischen Humangenetiker K. Game, Jan M. Friedman, B. Paradice und Margaret G. Norman.

Lungenhypoplasie
Die Lungenhypoplasie ist eine mangelnde Entwicklung (Hypoplasie) der fetalen Lunge mit (teilweiser) Größen- und Volumenverminderung eines oder beider Lungenflügel.

Die englische Bezeichnung Pulmonary hypoplasia ist nicht mit einer „Pulmonalishypoplasie“, also einer Hypoplasie der Arteria pulmonalis zu verwechseln, insbesondere in älterer Literatur.
Internetökonomie
Das Forschungsgebiet Internetökonomie beschäftigt sich mit der ökonomischen und kommerziellen Nutzung des Internets.

Sie existiert seit dem Informationszeitalter, speziell seit den 1990er Jahren, als das World Wide Web aufkam und bis heute großen Einfluss auf die Wirtschaft ausübt. Internetökonomie ist in Teilen synonym mit der Informationswirtschaft. Letzterer ist das Arbeitsgebiet der Internetökonomie.

Die Internetökonomie steht eng im Zusammenhang mit der New Economy und der sich daraus entwickelnden Digital Economy.

Informationswirtschaft
Die Informationswirtschaft bzw. Informationsökonomie (englisch "information economy") ist eine Wirtschaftsbranche und zugleich die Lehre bzw. die Wissenschaft von der effizienten Beschaffung, Ordnung, Darstellung, Verbreitung, Präsentation und Speicherung von Informationen. Dabei wird der Mensch mit seinen Informationsbedürfnissen und seinen individuellen Informationsverarbeitungskapazitäten wiederkehrend zum Bezugspunkt der Betrachtungen. Ihm gilt es, mit möglichst ökonomischem Einsatz gerecht zu werden.
Bona Sforza
Bona Sforza (* 2. Februar 1494 in Vigevano; † 19. November 1557 in Bari, Italien) war eine italienische Prinzessin aus dem Adelsgeschlecht der Sforza, seit 1524 Herzogin von Bari und Fürstin von Rossano und ab 1518 durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen. Als Nachkommin von Hugo von Brienne erhob sie Anspruch auf das Königreich Jerusalem.

Bari
Bari ist eine italienische Gemeinde. Sie ist die Hauptstadt der Region Apulien und das Zentrum der Metropolitanstadt Bari. Mit dem Hafen von Bari ist sie eine bedeutende Hafenstadt an der Adria und mit der Universität Bari auch Universitätsstadt.

Die Einwohnerzahl der Gemeinde Bari beträgt 315.473 (Stand 31. Dezember 2024).
The Beatnuts
The Beatnuts ist ein Latino-Rap-Duo, das 1991 von JuJu (Jerry Tineo) – der dominikanischer Abstammung ist – und Psycho Les (Lester Fernandez) – der kolumbianischer Abstammung ist – in Queens, New York gegründet wurde. Die Gruppe hat viele Labelwechsel durchgemacht. Ihr jetziges Label ist Penalty Recordings.

Für ihre erste EP mit der Debütsingle Reign of the Tec, die 1993 erschien, nahmen sie Fashion aka Al Tariq in die Gruppe mit auf, der aber nach dem ersten Album nicht mehr zur Gruppe gehörte. Sie standen außerdem in engem Kontakt zu Tony Touch, Triple Seis, Cuban Link, Chino XL und zu Big Pun.

Neben den Arbeiten für die eigenen Alben produzierten sie unter anderem für Non Phixion, Ghostface, Common, Mos Def, Missin Linx, Vinnie Paz und den Latino-Rapper Kurious.

Der Beat ihres Liedes Watch out now vom Album A Musical Massacre (1999) wurde von den Trackmasters für Jennifer Lopez’ Song Jenny From the Block (2002) gesamplet und erlangte damit auch im Mainstream Bekanntheit.

Non Phixion
Non Phixion ist eine von 1995 bis 2006 und wieder seit 2014 bestehende, in Brooklyn, New York, gegründete Hip-Hop-Formation. Sie besteht aus den Rappern Ill Bill (Gründer, Manager und Chef der Gruppe), Goretex (jetzt Gore Elohim bzw. Lord Goat), Sabac Red und DJ Eclipse.
Karl Schmidt-Hellerau
Karl Camillo Schmidt-Hellerau (* 1. Februar 1873 in Zschopau als Karl Schmidt; † 6. November 1948 in Hellerau) war Tischler, Möbelfabrikant, Sozialreformer und Gründer der ersten deutschen Gartenstadt, Hellerau.

Richard Riemerschmid
Richard Riemerschmid (* 20. Juni 1868 in München; † 13. April 1957 ebenda) war ein deutscher Architekt, Designer, Hochschullehrer und zählt zu den bedeutenden Künstlern des Jugendstils. Er war 1897 Mitbegründer der Vereinigten Werkstätten für Kunst im Handwerk und 1907 des Deutschen Werkbunds. Als Wegbereiter der modernen Bewegung „Kunst und Handwerk“ – beeinflusst vom englischen Arts and Crafts Movement – gestaltete er neben Gebäuden auch Möbel, Tapeten, Stoffe und Glasobjekte. Für die Meißner Porzellanmanufaktur und die Porzellanfabrik Edelstein entwarf er Porzellan.
XRNS
XRNS ist ein freies Dateiformat für Trackermodule auf Basis von XML, ZIP und FLAC.

Das Format wurde mit Renoise in Version 1.8 am 18. September 2006 eingeführt.
Da es sich bei XML um ein menschenlesbares Format handelt, können Musiker XRNS-Dateien auch durch direkte Bearbeitung des Quelltextes anpassen.
Da, wie bei Trackermodulen üblich, Samples direkt in den Musikstücke eingebunden werden sollten, haben sich die Entwickler dazu entschieden, ZIP-Dateien als Container für XML-Quelltext und Audiosamples zu verwenden.

Um die Musikstücke platzsparender zu speichern, kann auch auf verlustbehaftete Kompressionsformate wie Ogg Vorbis zurückgegriffen werden.

Mittlerweile existieren diverse Werkzeuge, um XRNS zu bearbeiten oder in andere Formate zu konvertieren.

Während Renoise selbst als Shareware veröffentlicht wird, steht das XRNS-Format unter der GPL.

Trackermodul
Als Trackermodule, Moduldateien (engl. Module File), Module oder Mod-Dateien bezeichnet man seit Mitte der 1980er bis heute Musik-Dateien, die mit verschiedenen Softwaresequenzern, sogenannten Trackern (SoundTracker, ProTracker, ModPlug Tracker usw.), erstellt sind. Diese waren besonders bei den Heimcomputern Amiga und Atari ST weit verbreitet, später in der Demoszene. Tracker zur Erstellung, als auch Software zum Abspielen solcher Moduldateien sind inzwischen für praktisch alle Plattformen verfügbar, darunter mobile Geräte.
Makhdoom Shahabuddin
Makhdoom Shahabuddin (* 7. April 1947 in Punjab) ist ein pakistanischer Politiker der Pakistanischen Volkspartei (PPP). Er war Gesundheits- und Textilminister seines Landes und gehört seit Februar 2008 der Nationalversammlung an (Stand Juni 2012).

Im Zuge des Amtsenthebungsverfahren gegen Premierminister Yousaf Raza Gilani einigten sich die PPP, ihre Koalitionspartner und Präsident Asif Ali Zardari am 21. Juni 2012 auf Shahabuddin als dessen Nachfolger. Nur wenige Stunden nach der Verlautbarung wurde ein Haftbefehl gegen Shahabuddin wegen eines mutmaßlichen Drogenvergehens herausgegeben. Er soll 2010 am Import einer illegalen Droge während seiner Amtszeit als Gesundheitsminister beteiligt gewesen sein. Aus diesem Grund wurde Raja Pervez Ashraf als Ersatzkandidat nominiert und am 22. Juni 2012 zum neuen Premierminister Pakistans gewählt.

Yousaf Raza Gilani
Makhdoom Syed Yousaf Raza Gilani (Urdu مخدوم سيد يوسف رضا گیلانى, auch Jussuf Raza Gilani; * 9. Juni 1952 in Karatschi) war der 26. Premierminister von Pakistan in einer Koalitionsregierung aus Pakistanischer Volkspartei, Muslimliga Pakistans, Awami-Nationalpartei, der Muttahida-Qaumi-Bewegung und der Nationalpartei Belutschistans.

Er wurde 2012 seines Amtes enthoben.
Cephalocereus fulviceps
Cephalocereus fulviceps ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cephalocereus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton fulviceps leitet sich von den lateinischen Worten fulvus für ‚gelblichbraun‘ sowie -ceps für ‚köpfig‘ ab und verweist auf die Farbe des Cephaliums.

Cephalocereus
Cephalocereus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom griechischen Substantiv „κεφαλή“ (chephale) für Kopf ab und bedeutet Kopfiger Cereus.
Paul Hausser
Paul Hausser (* 7. Oktober 1880 in Brandenburg an der Havel; † 21. Dezember 1972 in Ludwigsburg) war Generalleutnant der Reichswehr und später SS-Oberst-Gruppenführer und Generaloberst der Waffen-SS. Damit war Hausser neben Sepp Dietrich der ranghöchste Offizier in der Waffen-SS. Ihm unterstehende Einheiten waren verantwortlich für Kriegsverbrechen, insbesondere an der sowjetischen und italienischen Zivilbevölkerung, für die er nie angeklagt wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg entfaltete Hausser eine vielfältige Lobbyarbeit für die Veteranen der Waffen-SS.

Joachim Peiper
Joachim „Jochen“ Peiper (* 30. Januar 1915 in Wilmersdorf; † 14. Juli 1976 in Traves, Frankreich) war erst Adjutant Heinrich Himmlers und bei Kriegsende hochdekorierter Führer der Waffen-SS, seit 30. Januar 1944 im Rang eines SS-Obersturmbannführers. Er wurde für Kriegsverbrechen seiner Einheit in Italien und Belgien als Regimentskommandeur verantwortlich gemacht und im Malmedy-Prozess 1946 zum Tode verurteilt. Sein Todesurteil wurde nachträglich in eine Haftstrafe umgewandelt, aus der er 1956 entlassen wurde. 1976 starb er unter ungeklärten Umständen bei einem Brandanschlag auf sein Haus in Frankreich.
Yffel
Die bzw. der Yffel bzw. Iffel oder Inful ist in der Schweiz eine Kopflaterne in der Form eines erleuchteten übergrossen Bischofsmütze (Mitra bzw. Inful). Die Laterne ist aus leichten Materialien (Balsaholz oder Karton) gefertigt, mit farbigem Transparentpapier bespannt und mit Motiven verziert.

Die Yffeln bzw. Iffelen werden an Umzügen zu Ehren des Nikolaus von Myra (Chlauseinzug, Klausjagen, Kirchenauszug) um den 6. Dezember (Nikolaustag) Ende November und Anfang Dezember getragen.

Bekannt ist vor allem das Klausjagen in Küssnacht. Die ursprünglich innerschweizerische Tradition mit dem sorgfältigen Schreiten der Träger und den sanft leuchtenden Yffeln wird heute auch in anderen Landesteilen gepflegt. So wird der Brauch des Santichlaus-Ylüte (Nikolaus-Einläuten) beispielsweise auch in Liestal am Leben erhalten.

Das Törli (Türchen) ist eines der beliebtesten Motive. Aber auch Heiligenabbildungen und bunte Muster sind weit verbreitet.

Klausjagen
Das Klausjagen in Küssnacht am Rigi ist ein St. Nikolaus-Brauch, der seit der frühen Neuzeit jeweils am 5. Dezember stattfindet. Fällt der 5. Dezember auf einen Samstag oder Sonntag, wird der Klausumzug am Freitag abgehalten.
Moltke-Linde
Die Moltke-Linde (Tilia × moltkei) ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der Linden (Tilia) in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Diese Lindenart ist eine bei der Baumschule Späth in Berlin vor 1880 entstandene Hybride aus der Amerikanischen Linde (Tilia americana) mit der Hänge-Silber-Linde (Tilia tomentosa 'Petiolaris'); letztere ist eine Zuchtform der Silber-Linde (Tilia tomentosa).

Linden (Gattung)
Die Linden (Tilia), über mittelhochdeutsch linde von althochdeutsch linta, bilden eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Lindengewächse (Tilioideae) innerhalb der Familie der Malvengewächse (Malvaceae).
Landgericht Eschenbach
Das Landgericht Eschenbach war ein von 1803 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Eschenbach in der Oberpfalz im heutigen Landkreis Neustadt an der Waldnaab. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Im Jahr 1810 wurde im Verlauf der Verwaltungsneugliederung Bayerns das Landgericht Eschenbach errichtet. Dieses wurde dem Mainkreis zugeschlagen, dessen Hauptstadt Bamberg war. Im Jahr 1841 wurden vom Landgericht Eschenbach 23 Gemeinden abgetrennt, die zum neu gegründeten Landgericht Auerbach kamen.

Landgericht Auerbach
Das Landgericht Auerbach war ein von 1841 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Auerbach in der Oberpfalz im heutigen Landkreis Amberg-Sulzbach. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.
Rik Hoevenaers
Henri „Rik“ Hoevenaers (* 1. Mai 1902 in Antwerpen; † 12. November 1958 ebenda) war ein  belgischer Radrennfahrer und Weltmeister.

1924 startete Rik Hoevenaers bei den Olympischen Sommerspielen in Paris und errang drei Medaillen: Im olympischen Straßenrennen wurde er Zweiter, in der Mannschaftswertung ebenfalls Zweiter. In der Mannschaftsverfolgung auf der Bahn wurde das belgische Team mit Hoevenaers Dritter.

Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1925 in Apeldoorn wurde Hoevenaers Amateur-Weltmeister im Straßenrennen. Zudem wurde er dreimal belgischer Meister in dieser Disziplin.

Rik Hoevenaers war der Vater des ebenfalls erfolgreichen Radrennfahrers Jos Hoevenaers, der u. a. 1959 La Flèche Wallonne gewann.

Jos Hoevenaers
Josef „Jos“ Hoevenaers (* 30. November 1932 in Antwerpen; † 14. Juni 1995 ebenda) war ein belgischer Radrennfahrer.

Jos Hoevenaers war von 1956 bis 1967 Profi. Im Jahr 1962 wurde er Dritter der Weltmeisterschaften. Er startete bei allen Grand Tours. Bei der Tour de France 1958 wurde er 10. und trug einen Tag das Gelbe Trikot. Er belegte den achten Platz in der Tour de France 1959 mit drei Tagen im Führungstrikot und wurde Fünfter des Giro d’Italia 1960, nachdem er elf Tage lang das Maglia Rosa getragen hatte.

1959 gewann Hoevenaers den Klassiker Wallonischer Pfeil und wurde 1964 Dritter der Lombardei-Rundfahrt.

Jos Hoevenaers war ein Sohn des Amateur-Straßenweltmeisters von 1925, Rik Hoevenaers.
Hanna Tetteh
Hanna Serwaa Tetteh (* 31. Mai 1967 in Szeged, Volksrepublik Ungarn) ist eine ghanaische Rechtsanwältin, Diplomatin und Politikerin des National Democratic Congress (NDC), die unter anderem zwischen 2009 und 2013 Ministerin für Handel und Industrie sowie von 2013 bis 2017 Außenministerin war. 2018 wechselte sie als Funktionärin zu den Vereinten Nationen und war zunächst zwischen 2018 und 2019 Generaldirektorin des Büros der Vereinten Nationen in Nairobi sowie von 2019 bis 2022 UN-Sonderbeauftragte für die Afrikanische Union (AU). Von 2022 bis 2024 war sie UN-Sondergesandte für das Horn von Afrika. Seit Januar 2025 ist sie UN-Sonderbeauftragte und Leiterin von UNSMIL in Libyen.

UN-Sonderbeauftragter
Ein UN-Sonderbeauftragter (Special Representative of the Secretary-General) ist ein Experte, der vom Generalsekretär der Vereinten Nationen ernannt wird, um in Konflikten den Generalsekretär und damit auch die moralische Autorität der Staatengemeinschaft zu vertreten. Dabei führt der UN-Sonderbeauftragte Staatsbesuche, Ermittlungen und Verhandlungen im Auftrag der Vereinten Nationen durch.

Ähnlich verhält es sich mit UN-Sondergesandten (Special Envoy of the Secretary General) und UN-Sonderberatern (Special Adviser). Dagegen sind UN-Sonderberichterstatter (Special Rapporteur) Beauftragte des UN-Menschenrechtsrats im Rahmen sogenannter Sonderverfahren (Special Procedures).
Rurtalsperre
Die Rurtalsperre, häufig auch als Rurtalsperre Schwammenauel bezeichnet, ist eine seit 1938 existierende Talsperre im Südwesten von Nordrhein-Westfalen im äußersten Westen Deutschlands. Sie staut mit einem 77,4 m hohen Staudamm die Rur im Grenzgebiet zwischen der Städteregion Aachen und dem Kreis Düren zum 7,83 km² großen Rurstausee auf (im Volksmund auch Rursee genannt).

Der vom Betreiber als Absperrbauwerk Schwammenauel bezeichnete Hauptdamm erzeugt den Rurstausee. Einschließlich der Vorsperren Obersee und Eiserbach besitzt er ein Stauraumvolumen von 203,2 Mio. m³ und ist, nach der Bleilochtalsperre in Thüringen und vor der Edertalsperre in Hessen, der volumenmäßig zweitgrößte Stausee einer Talsperre in Deutschland. Betreiber der Rurtalsperre ist der Wasserverband Eifel-Rur.

Rur
Die Rur (französisch Rour und niederländisch Roer) ist ein 164,5 km langer, südöstlicher und orographisch rechter Nebenfluss der Maas in Belgien, Deutschland und den Niederlanden; etwa 80 Prozent der Flussstrecke befinden sich auf deutschem Territorium.
Moo-Young Han
Moo-Young Han (* 30. November 1934 in Seoul; † 15. Mai 2016 in Durham) war ein südkoreanischer Teilchenphysiker und Professor an der Duke University in North Carolina. Zusammen mit Yōichirō Nambu entwickelte er 1964 die Farbladungstheorie, veröffentlicht unter dem Namen  „SU(3)-Symmetrie der Quarks“. Diese ist ein wichtiger Grundpfeiler zum Verständnis der starken Kernkraft.

Yōichirō Nambu
Yōichirō Nambu (japanisch 南部 陽一郎, Nambu Yōichirō; * 18. Januar 1921 in Tokio, Tokio; † 5. Juli 2015 in Osaka) war ein japanisch-US-amerikanischer Physiker. Am 7. Oktober 2008 wurde ihm der Nobelpreis für Physik zuerkannt.
UEFA Europa League 2009/10
Die UEFA Europa League 2009/10 war die 39. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 192 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 2. Juli 2009 und endete mit dem Finale am 12. Mai 2010 im Volksparkstadion, das Atlético Madrid mit 2:1 n. V. gegen den FC Fulham gewann.

Torschützenkönige des Wettbewerbs wurden gemeinsam der Paraguayer Óscar Cardozo von Benfica Lissabon und der Peruaner Claudio Pizarro von Werder Bremen mit jeweils neun Toren.

Atlético Madrid qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2010.

UEFA Champions League 2009/10
Die UEFA Champions League 2009/10 war die 18. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 55. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 76 Klubs aus 52 Landesverbänden teil. Lediglich der Liechtensteiner Fussballverband stellte keinen Vertreter.

Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 30. Juni 2009 und endete mit dem Finale im Estadio Santiago Bernabéu in Madrid am 22. Mai 2010, erstmals an einem Samstag. Dort schlug Inter Mailand den FC Bayern München mit 2:0 und gewann nach 1964 und 1965 zum dritten Mal den Wettbewerb.

Torschützenkönig des Wettbewerbs wurde wie in der Vorsaison der Argentinier Lionel Messi von FC Barcelona mit acht Toren.
Boris Andrejka
Boris Andrejka ist ein slowenischer Bogenschütze und früherer Bogenbiathlet.

Boris Andrejka erreichte seinen größten internationalen Erfolg, als er an der Seite von Andrej Zupan, Rok Rant und Matej Krumpestar hinter der Vertretung aus Russland und Frankreich die Bronzemedaille im Staffelrennen der Bogenbiathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Krün gewann.

In der Disziplin Feldbogen war Andrejka 2008 101., 2010 51. sowie 2011 76. der Weltrangliste.

Rok Rant
Rok Rant ist ein früherer slowenischer Bogenbiathlet.

Rok Rant erreichte seinen größten internationalen Erfolg, als er an der Seite von Andrej Zupan, Boris Andrejka und Matej Krumpestar hinter der Vertretung aus Russland und Frankreich die Bronzemedaille im Staffelrennen der Bogenbiathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Krün gewann. Im Sprint gewann er bei den Junioren die Silbermedaille. Auch zuvor hatte er in der Saison als Junior größere Erfolge erreicht, etwa in Forni Avoltri Einzel und Verfolgung eines Weltcup-Sprints gewonnen. Ein Jahr später wurde er bei einem Weltcup-Einzel 13.