hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Namib-Skelettküste-Nationalpark
Der Namib-Skelettküste-Nationalpark (englisch Namib-Skeleton Coast National Park) ist das größte Schutzgebiet in Namibia und das achtgrößte der Erde. Er ist Teil des grenzüberschreitenden Parks Iona-Skelettküste.

Durch eine vorläufige Proklamation 2009 ging der Nationalpark aus den einzelnen Nationalparks Skelettküste, Namib-Naukluft-Nationalpark, Sperrgebiet und Dorob-Nationalpark, dem Fischfluss-Canyon sowie dem Meeresschutzgebiet Meob-Chamais hervor.

Langfristig soll dieser Nationalpark zusammen mit dem geplanten Kunene-Volkspark und Etosha-Nationalpark einen der größten Nationalparks der Erde bilden.

Iona-Skelettküste
Der Iona-Skeleton Coast Transfrontier Park ist ein grenzüberschreitendes Naturschutzgebiet-Projekt zwischen Namibia und Angola. In Angola schließt der grenzüberschreitende Park den Iona-Nationalpark ein. In Namibia umfasst er den Namib-Skelettküste-Nationalpark.

Eine formelle Absichtserklärung zur Einrichtung des Schutzgebietes wurde im Juni 2016 von den Umweltministerien beider Länder unterzeichnet. Die Proklamation war bis November 2016 vorgesehen und fand schlussendlich am 3. Mai 2018 statt.
Kesselschlacht bei Smolensk
Die Kesselschlacht bei Smolensk vom 10. Juli bis zum 10. September 1941 war eine Schlacht zwischen der deutschen Wehrmacht und der Roten Armee während des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Zweiten Weltkrieg. Namensgebend ist die Stadt Smolensk am Dnepr im Westen Russlands nahe zu Weißrussland.

Neben der großen am 5. August abgeschlossenen Smolensker Kesselschlacht umfasst die großräumig geführte Operation auch weitere deutsche Angriffe und mehrere sowjetische Gegenangriffe:

Schlacht um Mogilew (12. – 26. Juli 1941)

Schlacht um Bobruisk (13. – 17. Juli 1941)

Rogatschew-Shlobiner Operation (13. – 24. Juli 1941)

Schlacht um Gomel (12. – 19. August 1941)

Offensive um Duchowschtschina (8. August – 8. September 1941)

Jelnja-Offensive (30. August – 8. September 1941)

Roslawl-Nowosybkower Operation (30. August – 12. September 1941)

Homel
Homel bzw. Gomel (belarussisch Гомель Homel, russisch Гомель Gomel) ist mit über 530.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt in Belarus. Sie ist der administrative Sitz der Homelskaja Woblasz und des Rajons Homel.
Pilsner Urquell
Pilsner Urquell (tschechisch Plzeňský Prazdroj) ist ein seit 1842 in Pilsen von Plzeňský Prazdroj produziertes Bier. Das Pilsner Urquell war das erste nach Pilsner Brauart hergestellte Bier, fast alle bekannten späteren Lagerbiere basieren auf diesem original Pilsner Bier. Für die Herstellung wird Saazer Hopfen aus den traditionellen Anbaugebieten in Nordböhmen verwendet. Der Markenname bezieht sich auf den Herkunftsort Pilsen. Seit 2017 gehört die Marke zum Brauereikonzern Asahi Beer.

Asahi Beer
Asahi Beer K.K. (jap. アサヒグループホールディングス株式会社 Asahi Gurupu Horudingusu Kabushiki-gaisha, englisch Asahi Group Holdings, Ltd., früher: アサヒビール株式会社 Asahi Bīru Kabushiki-gaisha, englisch Asahi Breweries, Ltd.) ist ein japanischer Brauereikonzern mit Sitz in Sumida, Präfektur Tokio. Asahi Beer ist im Aktienindex Nikkei 225 gelistet. Derzeit gibt es Brauereien in Fukuoka, Minamiashigara, Motomiya, Moriya, Nagoya, Nishinomiya, Saijō, Sapporo und Suita. Die Konzernzentrale der Gruppe befindet sich im Tokioter Stadtteil Azumabashi und der Deutschlandsitz in Köln. Mit einem jährlichen Ausstoß von 57,3 Mio. Hektoliter ist Asahi Beer die siebtgrößte Brauerei weltweit (Stand: 2021).
Vespasiano Gonzaga
Vespasiano Gonzaga Colonna (* 6. Dezember 1531 in Fondi; † 26. oder 27. Februar 1591 in Sabbioneta) war ein italienischer Adliger aus einer Seitenlinie des Adelsgeschlechtes Gonzaga aus Mantua. Von 1568 bis 1578 war er in Spanien zunächst als Berater Philipps II., ab 1571 als Vizekönig von Navarra und ab 1575 als Vizekönig von Valencia tätig und vor allem für den Festungsbau zuständig: Er ließ unter anderem die Zitadelle von Pamplona und die Verteidigungsanlagen von Alicante und Peñíscola errichten. Vespasiano Gonzaga veranlasste ab 1554 die Umwandlung der lombardischen Ortschaft Sabbioneta in eine zeitgenössisch ideale Festungs- und Residenzstadt. Im Jahr 1585 wurde er von Philipp II. in den Orden vom Goldenen Vlies aufgenommen.

Sabbioneta
Sabbioneta ist eine italienische Renaissancestadt mit 4086 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Poebene zwischen Parma und Mantua in der Lombardei. Die für die Größe der Stadt beeindruckende, komplett restaurierte Stadtmauer ist in Form eines unregelmäßigen Sechsecks mit sternförmig vorspringenden Bastionen angelegt. Zwei Stadttore erschließen die Stadt: Die Porta Vittoria (um 1565) und die Porta Imperiale (1579). Zwei zusätzliche Zufahrtsstraßen wurden um 1900 angelegt.

2008 wurden die Altstädte von Sabbioneta und Mantua gemeinsam in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbe aufgenommen. Sabbioneta ist auch Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
American Power Conversion
American Power Conversion (APC) ist ein US-amerikanischer Hersteller von Stromversorgungs- und Kühllösungen. Weiterhin werden auch die für die sichere Energieversorgung benötigten Dienstleistungen angeboten. Dazu gehören auch Geräte für den Heimbereich und für mobile Anwendungen. Der wichtigste Produktbereich von APC sind Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV), die vor allem für Server und zur Sicherung von Gebäuden, Tunneln, Kraftwerken etc. eingesetzt werden. Das Unternehmen ist seit 2007 eine Tochtergesellschaft des französischen Konzerns Schneider Electric.

Schneider Electric
Schneider Electric SE ist ein französischer, börsennotierter Elektrotechnik-Konzern, der auf den Gebieten elektrische Energieverteilung und industrielle Automation tätig ist. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Rueil-Malmaison bei Paris und ist in mehr als 100 Ländern vertreten.
Lauchgewächse
Die Unterfamilie der Lauchgewächse oder Zwiebelgewächse (Allioideae) gehört zur Pflanzenfamilie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae) in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Viele Arten werden als Nahrungs- oder Zierpflanzen genutzt.

Spargelartige
Die Spargelartigen (Asparagales) sind eine Ordnung der Monokotyledonen mit 14 teils umfangreichen Familien. Eine große Anzahl von Arten werden als Zierpflanzen für Parks, Gärten, Räume und als Schnittblumen genutzt. Viele Arten werden als Heilpflanzen verwendet. Wenige Arten sind wichtige Nahrungspflanzen, beispielsweise Spargel sowie einige Vertreter der Gattung Lauch, wie Zwiebel, Lauch oder Knoblauch.
Handball-Bayernliga 2019/20
Die Handball-Bayernliga 2019/20 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball-Bayernliga 2020/21
Die Handball-Bayernliga 2020/21 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern und wird hinter der 3. Liga als vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.
Ochodaeidae
Die Ochodaeidae sind eine Familie der Käfer (Coleoptera) aus der Überfamilie Scarabaeoidea. Die Familie ist nahezu weltweit verbreitet und fehlt nur in Australien und Neuseeland. Sie umfasst zwei Unterfamilien mit 10 Gattungen und etwa 80 Arten. Der Schwerpunkt der Verbreitung liegt in der Holarktis, dem südlichen Afrika und Madagaskar. In Europa wurden bisher elf Arten nachgewiesen.

Scarabaeoidea
Die Scarabaeoidea, früher auch Lamellicornia genannt, sind die einzige Überfamilie der Teilordnung Scarabaeiformia und gehören zur Unterordnung Polyphaga der Käfer (Coleoptera). Die Überfamilie umfasst weltweit etwa 35.000 Arten in 2500 Gattungen. Jedes Jahr werden etwa 200 weitere Arten entdeckt.
Amerikanische Jungferninseln
﻿Spanische Jungferninseln (zu Puerto Rico)

﻿Amerikanische Jungferninseln

﻿Britische Jungferninseln

﻿Puerto Rico (zu USA)

Die Amerikanischen Jungferninseln (englisch United States Virgin Islands, Virgin Islands of the United States oder kurz USVI, so u. a. auf den Autokennzeichen) sind ein nicht inkorporiertes Außengebiet der Vereinigten Staaten östlich von Puerto Rico. Geographisch sind sie ein Teil der in der Karibik gelegenen Inselgruppe der Jungferninseln. Sie bestehen aus den drei Hauptinseln Saint Croix, Saint John und Saint Thomas. 1996 übergab die Bundesregierung der Vereinigten Staaten Water Island an das Außengebiet. Daneben gibt es noch zahlreiche kleinere Inseln.

Saint Thomas
Saint Thomas (dänisch Sankt Thomas) ist eine Insel der Amerikanischen Jungferninseln in der Karibik, die zu den nicht inkorporierten Außengebieten der Vereinigten Staaten zählt. Auf der Insel befindet sich auch die Hauptstadt des Gebietes, Charlotte Amalie. Von 1672 bis 1917 war Saint Thomas die wichtigste der drei Inselkolonien im ehemaligen Dänisch-Westindien, zu denen noch Saint Croix und Saint John gehören.
Oeslau
Oeslau ist ein Stadtteil der oberfränkischen Stadt Rödental im Landkreis Coburg. Am 1. Januar 1971 gehörte Oeslau neben den damaligen Gemeinden Mönchröden, Einberg, Rothenhof, Kipfendorf und Unterwohlsbach zu den „Gründungsgemeinden“ Rödentals.

Einberg (Rödental)
Einberg ist ein Stadtteil der oberfränkischen Stadt Rödental im Landkreis Coburg. Am 1. Januar 1971 gehörte Einberg neben den damaligen Gemeinden Mönchröden, Oeslau, Rothenhof, Kipfendorf und Unterwohlsbach zu den Gründungsgemeinden Rödentals.
Gatwick Airport Station
Gatwick Airport Station ist der Bahnhof des Flughafens Gatwick Airport an der Brighton Main Line, der Hauptstrecke zwischen London und Brighton. Die Bahnsteige befinden sich direkt unter dem Südterminal und die Fahrkartenschalter grenzen an dessen Haupthalle. Die Station war eine von 18 Stationen, die von Network Rail betrieben wurde, jedoch am 29. Januar 2012 zu Southern übertragen wurde. Bedient wird Gatwick Airport von Zügen der Gesellschaften Gatwick Express, Southern, Southeastern, Great Westen und Thameslink. Seit dem 11. Januar 2016 liegt der Bahnhof im Bereich der TfL Oyster-Card. Zudem ist seitdem auch kontaktlose Kartenzahlung möglich.

Gatwick Airport
Der Gatwick Airport (bis 2010 offiziell London Gatwick Airport; IATA-Code: LGW, ICAO-Code: EGKK) ist nach Heathrow der zweitgrößte der Londoner Flughäfen und des Vereinigten Königreiches sowie neuntgrößter Flughafen Europas (Stand: 2023). Er wurde am 9. Juni 1958 von Königin Elisabeth II. eröffnet.
Corps Suevo-Guestphalia
Das Corps Suevo-Guestphalia ist eine farbentragende und pflichtschlagende Studentenverbindung der Hochschulen im Raum München. Die Mitglieder des Corps Suevo-Guestphalia sind als „Münchner Schwaben-Westfalen“ bekannt und Mitglied des grünen Kartells im Weinheimer Senioren-Convent (WSC).

Weinheimer Senioren-Convent
Der Weinheimer Senioren-Convent (WSC) ist der Dachverband von Corps an Technischen Hochschulen und Universitäten. Derzeit gehören dem WSC 60 Corps an 24 deutschen Hochschulorten an. Die Corps im WSC tragen Couleur und stehen zur Mensur. Der WSC und seine Mitgliedscorps vertreten das Toleranzprinzip. Die Mitgliedschaft ist nicht an eine bestimmte Nationalität, Hautfarbe oder Konfession gebunden. Es werden nur männliche Personen aufgenommen. Rund 1.600 Studenten und rund 8.000 berufstätige Akademiker bezeichnen sich als Weinheimer Corpsstudenten.
Wilhelm Munscheid
Wilhelm Munscheid (* 15. Februar 1839 in Weitmar; † 8. Dezember 1913 in Düsseldorf) war ein deutscher Industrieller und Gemeinderat. Er war zur Zeit der Industrialisierung an der Entwicklung der Gemeinden Kray und Leithe, seit 1929 Stadtteile von Essen, beteiligt.

Leithe (Essen)
Leithe ist ein östlicher Stadtteil der Stadt Essen. Er grenzt im Nordwesten an Essen-Kray, im Osten an Bochum-Wattenscheid, im Südosten an Essen-Freisenbruch und im Südwesten an Essen-Steele. Im Gegensatz dazu gehört heute der früher als Westfälisch Leithe bezeichnete Ort zu Bochum.
Valinhos
Valinhos, amtlich portugiesisch Município de Valinhos, ist eine Gemeinde in Brasilien im Bundesstaat São Paulo mit 2021 geschätzten 133.169 Einwohnern, die Valinhenser genannt werden. Sie liegt im Bundesstaat São Paulo, einige Kilometer östlich von Campinas, und ist Teil der Metropolregion Campinas. In Valinhos liegt das „Condomínio Sans Souci“, in dem ein zahlenmäßig bedeutender Teil der High Society von Campinas und der Region wohnt. Valinhos ist auch die Weltstadt der Feige. Hier findet jährlich das Fest der Feige – Festa do Figo – statt.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs, amtlich portugiesisch Município de Campinas) ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo und liegt etwa 100 km nördlich der Stadt São Paulo. Auf einer Fläche von rund 795 km² lebten im Juli 2021 nach offizieller Schätzung 1.223.237 Einwohner, genannt Campineiros, – etwa 3,2 Millionen im Ballungsraum Metropolregion Campinas. Damit ist Campinas nach der Hauptstadt São Paulo und Guarulhos die in Bezug auf ihre Bevölkerung drittgrößte Gemeinde des Bundesstaats und die erste außerhalb der Metropolregion São Paulo.
Hohenbrugg-Weinberg
Hohenbrugg-Weinberg ist eine ehemalige Gemeinde mit 970 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013)
im Südosten der Steiermark im Bezirk Südoststeiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 1. Jänner 2015 mit den umliegenden Gemeinden Hatzendorf, Fehring, Johnsdorf-Brunn und Pertlstein zur Stadtgemeinde Fehring zusammengeschlossen.
Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Pertlstein
BW

Pertlstein ist eine ehemalige Gemeinde mit 811 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Südosten der Steiermark im Bezirk Südoststeiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie ab 1. Jänner 2015 mit den zuvor ebenfalls selbständigen Gemeinden Hatzendorf, Hohenbrugg-Weinberg, Johnsdorf-Brunn bei der Gemeinde Fehring eingemeindet. Grundlage dafür war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Zahnersatz
Zahnersatz (Abkürzung ZE) ist der Sammelbegriff für jegliche Form des Ersatzes fehlender natürlicher Zähne. Die Planung und Eingliederung von Zahnersatz fällt unter die zahnmedizinische Fachrichtung Prothetik. Der Herstellung widmet sich der handwerkliche Zweig der Zahntechnik. Einen herausnehmbaren Zahnersatz bezeichnet man als Zahnprothese.

Polyetheretherketon
Polyetheretherketon (abgekürzt PEEK) ist ein hochtemperaturbeständiger teilkristalliner thermoplastischer Kunststoff mit einer maximalen Kristallinität von 48 %, der zur Stoffgruppe der Polyaryletherketone gehört. PEEK wurde 1979 von Imperial Chemical Industries (ICI) auf den Markt gebracht und gehört mit einer Glasübergangstemperatur von 143 °C und einer Schmelztemperatur von 334 °C zu den Hochleistungskunststoffen.
Autobahndreieck Neukölln
Das Dreieck Neukölln ist ein Autobahndreieck am südöstlichen Berliner Stadtring (A 100) im Berliner Bezirk Neukölln, das nach Süden die A 113 zum Schönefelder Kreuz anbindet.

Das Dreieck besteht aus sechs Brücken, die in vier Ebenen über den Neuköllner Schifffahrtskanal verlaufen. Über die Hauptbrücke führt die Autobahntrasse nach Südosten, während fünf weitere Brücken Anschlussstellen der nordöstlich des Dreiecks endenden A 100 und der südöstlich des Dreiecks beginnenden A 113 bilden. Die Stahlkonstruktionen sind zwischen 136 und 185 m lang und wurden zwischen 1997 und 2004 gebaut.

Aus westlicher Perspektive wird die A 100 mit einem nordöstlichen Schwenk fortgesetzt, während die A 113 nach Südosten abzweigt. Die sich im Dreieck befindende Anschlussstelle Grenzallee ist seit 2025 nur noch an die A 113 angebunden.

Das Autobahndreieck ist ein TOTSO, d. h. dass man die A 100 von Westen kommend rechts abfahren muss, um weiter auf ihr zu bleiben.

Bundesautobahn 113
Die Bundesautobahn 113 (Abkürzung: BAB 113) – Kurzform: Autobahn 113 (Abkürzung: A 113) – ist eine deutsche Autobahn. Sie verbindet den Berliner Stadtring (A 100) mit dem Berliner Ring (A 10) im Südosten Berlins und bindet auch den Flughafen Berlin Brandenburg an die Berliner Innenstadt an. Sie wird in Verkehrsmeldungen häufig als Zubringer Schönefeld bezeichnet.
Kabinett Chautemps IV
Das vierte Kabinett Chautemps war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 18. Januar 1938 von Premierminister (Président du Conseil) Camille Chautemps gebildet und löste das Kabinett Chautemps III ab. Es blieb bis zum 10. März 1938 im Amt und wurde vom Kabinett Blum II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Vertreter der Front populaire an: Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Union socialiste républicaine (USR) und Ligue de la jeune République (JR).

Kabinett Blum II
Das zweite Kabinett Blum war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 13. März 1938 von Premierminister (Président du Conseil) Léon Blum gebildet und löste das Kabinett Chautemps IV ab. Es blieb bis zum 8. April 1938 im Amt und wurde vom Kabinett Daladier III abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Vertreter der Front populaire an: Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Union socialiste républicaine (USR) und Ligue de la jeune République (LR).
Steinau an der Straße
Steinau an der Straße ist eine Kleinstadt im Main-Kinzig-Kreis im Südosten des Landes Hessen. Der Zusatz „an der Straße“ bezieht sich auf die Via Regia, die alte Handelsstraße von Frankfurt am Main nach Leipzig, und dient seit 1975 der Unterscheidung von anderen gleichnamigen Orten. Die Stadt wurde ursprünglich nach „Steinen im Wasser“ benannt und trägt seit dem 20. März 2006 die amtliche Zusatzbezeichnung Brüder-Grimm-Stadt, da diese hier einen Teil ihrer Jugend verbrachten. Neben der Kernstadt hat Steinau an der Straße noch weitere 11 Stadtteile.

Via Regia
Die Via Regia (lat. für „Königliche Straße“ oder „Königlicher Weg“) oder Hohe Straße war im Mittelalter und der frühen Neuzeit ein Sammelbegriff für unterschiedliche Straßen, die unter dem Schutz eines Herrschers (Könige, Kaiser) standen. Der Begriff umfasste Handelswege und Militärstraßen im Heiligen Römischen Reich ebenso wie Pilgerwege. Dabei verbanden die zahlreichen unverbundenen und teilweise parallel verlaufenden Einzelwege die Regionen des westlichen Europas wie das Rheinland mit osteuropäischen Regionen wie Schlesien. Seit den 1990er Jahren wird die Bezeichnung zu Vermarktungszwecken entwickelt, seit 2005 ist die Via Regia als Kulturweg des Europarats anerkannt.
Friedrich Wilhelm Heinz
Friedrich Wilhelm Heinz (* 7. Mai 1899 in Frankfurt am Main; † 26. Februar 1968 in Bad Nauheim) war ein deutscher rechtsextremer Terrorist, Journalist, Schriftsteller und Nachrichtendienstoffizier. Während der Weimarer Republik war er führendes Mitglied der Terrororganisation Organisation Consul. Als nationalrevolutionärer Gegner Adolf Hitlers konspirierte er in der Zeit des Nationalsozialismus mit dem militärischen Widerstand um Hans Oster. Nach dem Zweiten Weltkrieg baute er in Konkurrenz zur Organisation Gehlen einen deutschen Nachrichtendienst in der Bundesrepublik Deutschland, den sogenannten Friedrich-Wilhelm-Heinz-Dienst, auf.

Friedrich-Wilhelm-Heinz-Dienst
Der Friedrich-Wilhelm-Heinz-Dienst, kurz FWH-Dienst oder auch FWHD, war ein 1950 initiierter Nachrichtendienst der Bundesrepublik Deutschland. Benannt war er nach seinem ersten Leiter Friedrich Wilhelm Heinz. Der offizielle Name des Dienstes lautete Archiv für Gegenwartsforschung, ab 1954 Archiv für Zeitgeschehen. Er bestand bis 1956.
Kerstin Stegemann
Kerstin Stegemann (* 29. September 1977 in Rheine-Mesum) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Abwehr-/Mittelfeldspielerin spielte zuletzt für den Zweitligisten FSV Gütersloh 2009 und hat ihre Karriere mit einem offiziellen Abschiedsspiel am 5. Juni 2010 in ihrem Wohnort Rheine-Hauenhorst beendet. Zwischen 1995 und 2009 spielte sie 191 Mal für die deutsche Nationalmannschaft und ist damit nach Birgit Prinz die Spielerin mit den zweitmeisten Einsätzen.

FSV Gütersloh 2009
Der FSV Gütersloh 2009 (vollständiger Name Frauensportverein Gütersloh 2009 e. V.) ist ein Frauenfußballverein aus Gütersloh. Der Verein entstand aus der Abteilung Frauen- und Mädchenfußballs des FC Gütersloh 2000. Die erste Mannschaft übernahm ab der Saison 2009/10 den Platz in der 2. Bundesliga Nord und spielte in der Saison 2012/13 in der Bundesliga.

In der Saison 2025/26 tritt die erste Mannschaft in der drittklassigen Regionalliga West an. Die B-Juniorinnen wurden im Jahre 2002 deutscher Meister und holten danach noch dreimal den Vizemeistertitel. Heimspielstätte ist die Tönnies-Arena in Rheda-Wiedenbrück, während das Ohlendorf Stadion im Heidewald als Ausweichspielstätte dient. Der FSV Gütersloh 2009 ist Veranstalter des Gütersloher Hallenmasters, dem größten deutschen Hallenturniers für B-Juniorinnen.
Amastigot
Amastigot (Syn.: kryptomastigot) bedeutet ohne Geißel, unbegeißelt. Damit werden Kinetoplastea bezeichnet, bei der die Geißel nicht sichtbar ist. Zum Beispiel ist bei einer morphologischen Form der eingeißeligen Parasiten der Gattung Leishmania, bei der amastigoten Form, die Geißel lichtmikroskopisch nicht, elektronenmikroskopisch nur rudimentär erkennbar. Die lichtmikroskopische Unsichtbarkeit ist darin begründet, dass die Geißel nicht aus dem Geißelsäckchen hervortritt. Die amastigote Form ist die Anpassung an die intrazelluläre Lebensweise im Lebenszyklus des Parasiten.

Leishmanien
Als Leishmanien (Leishmania, nach William Boog Leishman benannt) bezeichnet man eine Gattung von geißeltragenden Protozoen, die sich im Blut in Makrophagen vermehren (Hämoflagellaten). Leishmanien leben obligat als intrazelluläre Parasiten mit einem Wirtswechsel zwischen Insekten (Sandmücken, Schmetterlingsmücken) und Wirbeltieren (Schafe, Hunde, Menschen).

Das durch Leishmanien hervorgerufene Krankheitsbild bezeichnet man als Leishmaniose.
Christine von Schleswig-Holstein-Gottorf
Christine von Holstein-Gottorp (* 12. oder 13. April 1573 in Kiel; † 8. Dezember 1625 auf Schloss Gripsholm) war die zweite Ehefrau des schwedischen Königs Karl IX. und von 1604 bis 1611 schwedische Königin.

Karl IX. (Schweden)
Karl IX. (* 4. Oktober 1550 in Stockholm; † 30. Oktober 1611 in Nyköping) war zunächst Reichsverweser von 1599 bis 1604, danach König von Schweden von 1604 bis 1611.

Karl IX. war der fünfte Sohn von Gustav I. von Schweden und dessen zweiter Gemahlin Margareta Eriksdotter Leijonhufvud.

Sein Krieg gegen seinen Neffen Sigismund beendete die polnisch-schwedische Personalunion (1592–1599).
Kamanyana
Kamanyana ist eine von sechs Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Cyanika des Distrikts Burera in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2050 m. Im Norden grenzt Kamanyana an das Nachbarland Uganda. Nachbarzellen innerhalb Ruandas sind im Osten Kayenzi, im Südosten Kagitega und im Südwesten Nyagahinga. Entlang der Ostgrenze von Kamanyana verläuft etwa in Nord-Süd-Richtung die asphaltierte Nationalstraße 17, die nach Norden über den Grenzübergang Cyanika nach Uganda führt. Im Südosten von Kamanya geht von der Nationalstraße 17 im Ort Kidaho die Stand 2022 nicht apshalierte Nationalstraße 21 nach Osten ab, die nördlich am Burera-See und weiter Richtung Südosten am Rugezi-Feuchtgebiet vorbeiführt.

Nyagahinga (Cyanika)
Nyagahinga ist eine von sechs Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Cyanika des Distrikts Burera in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2400 m. Im Nordwesten grenzt Nyagahinga an das Nachbarland Uganda. Nachbarzellen innerhalb Ruandas sind im Nordosten Kamanyana, im Osten Kagitega, im Süden Kabyiniro und im Westen Buramba. Die Westseite von Nyagahinga liegt innerhalb des Vulkan-Nationalparks.
Orbe (Fluss)
Die Orbe (dt. früher Orbach) ist der 64 km lange, linke und westliche Quellfluss der Thielle (dt. Zihl) im Département Jura in Frankreich und im Kanton Waadt in der Schweiz. Sie vereinigt sich nach Orbe mit dem Talent zur Thielle, die bei Yverdon-les-Bains in den Neuenburgersee mündet. Ihr Einzugsgebiet ist 346 km² gross.

Orbe
Orbe ist eine politische Gemeinde im Distrikt Jura-Nord vaudois des Kantons Waadt in der Schweiz. Der ehemalige deutsche Name Orbach wird heute nicht mehr verwendet. Bis im August 2006 war Orbe Hauptort des gleichnamigen Bezirks.