hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seifersdorfer Grund
Der Seifersdorfer Grund ist ein aus Gneisgestein bestehendes Kerbtal der Roten Weißeritz bei Dippoldiswalde im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, das sich an den Spechtritzgrund im Rabenauer Grund anschließt und diesen mit der Talsperre Malter verbindet. Er ist seit 1974 als Teil des Landschaftsschutzgebietes Tal der Roten Weißeritz ausgewiesen.

Lange-Grund
Der Lange-Grund (auch: Langer Grund) ist ein Seitental der Roten Weißeritz bei Dippoldiswalde im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Im unteren Abschnitt ist er ein Kerbtal, das seit 1974 als Teil des Landschaftsschutzgebietes Tal der Roten Weißeritz ausgewiesen ist.
Kreis Altenaer Eisenbahn
Kreis Altenaer Eisenbahn AG (KAE) hieß seit dem 1. Juni 1922 die schon am 21. Juli 1886 als Kreis Altenaer Schmalspur-Eisenbahn-Gesellschaft gegründete Aktiengesellschaft im ehemaligen Landkreis Altena. Der Sitz der Aktiengesellschaft war Lüdenscheid. Am 31. Januar 1976 ist die Gesellschaft erloschen. Im Volksmund des Sauerlandes ist auch der Name Schnurre für die Kreis Altenaer Eisenbahn bekannt.

Märkische Museums-Eisenbahn
Der Verein Märkische Museums-Eisenbahn e. V. (MME) wurde gegründet, um Schmalspurbahnfahrzeuge vorwiegend aus dem Sauerland zu erhalten und im Betrieb zu zeigen. Der Verein betreibt Infrastruktur und Verkehr einer Museumsbahn unter dem Namen Sauerländer Kleinbahn.
Iswestija-ZIK-Inseln
Die Iswestija-ZIK-Inseln (russisch Острова Известий ЦИК; Transliteration Ostrowa Iswesti ZIK) liegen im hohen Norden Russlands in der Karasee. Die Inseln gehören seit 2007 zur Region Krasnojarsk und sind Bestandteil des Naturschutzgebietes Bolschoi Arktitscheski Sapowednik, das einen großen Teil der Karasee umfasst. 
Der Archipel befindet sich etwa 150 Kilometer vom sibirischen Festland entfernt, die nächstgelegene Inselgruppe (russisch Острова Арктического института; Ostrowa Arktitscheskowo instituta; „Inseln des Arktischen Instituts“) ist 45 Kilometer entfernt. Die Inseln sind bis auf gelegentliche Besucher und die bis zu fünf Mann starke Besatzung einer Polarstation unbewohnt und die meiste Zeit des Jahres von Schnee bedeckt. Die nächstgrößere Siedlung ist Dikson.

Inseln des Arktischen Instituts
Die Inseln des Arktischen Instituts (russisch Острова Арктического института, Ostrowa Arktitscheskogo Instituta) sind eine unbewohnte Inselgruppe in der Karasee vor der Nordküste Russlands. Administrativ gehört die Inselgruppe zur Region Krasnojarsk. Die Inseln wurden 1932 im Rahmen der von Otto Juljewitsch Schmidt geleiteten sowjetischen Polarexpedition mit dem Eisbrecher Alexander Sibirjakow entdeckt und nach dem Arktischen Institut der UdSSR (heute „Arktisches und Antarktisches Forschungsinstitut“) benannt.
Massafra
Massafra ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Tarent in Apulien. Die Stadt ist berühmt für ihre Wohnhöhlen und die mit Fresken verzierten Grottenkirchen (chiese ipogeiche), von denen über 50 im Stadtgebiet liegen.

Wohnhöhle
Eine Wohnhöhle (französisch Habitat troglodytique, spanisch casa-cueva) ist eine natürliche, künstliche oder künstlich erweiterte Aushöhlung, die wie ein Erd- oder Grubenhaus zu Wohnzwecken genutzt wird.

Wohnhöhlen gibt es in Afrika, Asien und Europa. Sie prägten im 19. Jahrhundert die Vorstellung einer Entwicklungsstufe des Höhlenmenschen. Die Höhlenbewohner werden auch als Troglodyten bezeichnet.
Michael Peca
Michael Anthony „Mike“ Peca (* 26. März 1974 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1994 und 2009 unter anderem 961 Spiele für die Vancouver Canucks, Buffalo Sabres, New York Islanders, Edmonton Oilers, Toronto Maple Leafs und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Peca, der in den Jahren 1997 und 2002 mit der Frank J. Selke Trophy als bester Defensivstürmer der NHL ausgezeichnet wurde, feierte seinen größten Karriereerfolg im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2002. Darüber hinaus stand er in den Jahren 1999 mit den Buffalo Sabres und 2006 mit den Edmonton Oilers in den Finalspielen um den Stanley Cup. Seit Juni 2025 ist er als Assistenztrainer bei den Chicago Blackhawks in der NHL tätig.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Orchitis
Der Begriff Orchitis bezeichnet eine Entzündung des Hodens. Dieser ist dabei stark druck- und berührungsempfindlich. Ursachen sind insbesondere aufsteigende bakterielle, aber in manchen Fällen auch virale Infektionen (z. B. Mumpsorchitis). Die Orchitis ist eine mögliche Ursache der Unfruchtbarkeit. Die Therapie ist symptomatisch, Antibiotika können bei einer bakteriellen Entzündung zum Einsatz kommen. Differenzialdiagnostisch sind insbesondere Hodentorsion und Epididymitis (Entzündung des Nebenhodens) abzugrenzen. Ist das die Hoden umgebende Gewebe betroffen, spricht man von einer Periorchitis.

Mumps
Der oder die Mumps (Parotitis epidemica, Rubula infans, in der Schweiz auch Mumpf, umgangssprachlich Ziegenpeter, Bauernwetzel, Wochentölpel, Tölpel und Feifel, in der Schweiz auch Ohrenmüggeli) ist eine ansteckende, mit Fieber verbundene Infektionskrankheit durch Virusinfektion. Sie befällt vor allem die Ohrspeicheldrüsen und andere Organe. Häufige Komplikationen sind Hirnhautentzündung (Meningitis) sowie bei Jungen eine Hodenentzündung (Orchitis), die zur Unfruchtbarkeit führen kann. Eine Infektion hinterlässt in der Regel eine lebenslange Immunität. Die Behandlung besteht in der Linderung der Symptome.

Aufgrund der hohen Ansteckungsgefahr erkranken hauptsächlich Kinder an Mumps. Die Krankheit gehört damit zu den klassischen Kinderkrankheiten. Der Erkrankung (und somit auch den Komplikationen) kann mit hoher Sicherheit durch eine Impfung vorgebeugt werden.
Mumps ist nach deutschem Recht meldepflichtig.
Heeresgruppe Don
Die Heeresgruppe Don war ein Großverband der deutschen Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeen sowie zahlreicher Spezialtruppen an der Ostfront. Oberbefehlshaber war Generalfeldmarschall Erich von Manstein.

Erich von Manstein
Fritz Erich von Lewinski genannt von Manstein (* 24. November 1887 in Berlin; † 10. Juni 1973 in Irschenhausen) war ein deutscher Berufsoffizier, ab 1942 im Rang eines Generalfeldmarschalls.

Während des Zweiten Weltkriegs befehligte von Manstein Korps, Armeen und Heeresgruppen, ehe er 1944 in die Führerreserve versetzt wurde. 1945 geriet er zunächst in Kriegsgefangenschaft. Anschließend wurde er inhaftiert und 1949 als Kriegsverbrecher verurteilt. Nach seiner Haftentlassung 1953 war von Manstein als einziger ehemaliger Generalfeldmarschall bis 1960 inoffizieller Berater der Bundesregierung bei der Aufstellung eines neuen Heeres für die Bundeswehr.
Rio Mira (Atlantischer Ozean)
Der Rio Mira ist ein Fluss im Alentejo/Portugal. Er entspringt in der Serra do Caldeirão 470 m über dem Meer und mündet bei Vila Nova de Milfontes in den Atlantik. Der 145 km lange Mira fließt ebenso wie der benachbarte Fluss Rio Sado von Süden nach Norden. 
Zuflüsse des Rio Mira sind u. a. Ribeira do Torgal und die Flüsse Luzianes und Perna Seca auf der rechten Seite sowie die Flüsse Macheira, Guilherme und Telhares auf der linken Seite.

Das Tal des Rio Mira zwischen dem Ort Odemira und der Mündung bei Vila Nova de Milfontes ist Teil des Nationalparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

Ca. 10 km flussaufwärts von Odemira befindet sich die Talsperre Santa Clara.

Aufgrund der intensiven Landwirtschaft in der Region trocknen der Unterlauf der Rio Mira und die daran angrenzenden Biotope des Nationalparks aus.

Vila Nova de Milfontes
Vila Nova de Milfontes [vilɐ novɐ də mil'fõtɨʃ] (port. für „neues Dorf der Tausend Quellen“) ist eine Ortschaft und Gemeinde in Portugal.

Der Ort liegt im Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, einem Naturschutzgebiet, das sich an der gesamten südwestportugiesischen Küste entlangzieht. Er liegt an der rechten Uferseite direkt an der Flussmündung des Rio Mira in den Atlantik.
Der Ärgermacher
Der Ärgermacher ist ein deutscher Schwarz-Weiß-Spielfilm von Steffen Jürgens und Bettina Schoeller. Das Drehbuch zum Film schrieben Steffen Jürgens und Sven Bohse. Der Ärgermacher feierte am 16. Januar 2003 seine Premiere auf dem Filmfestival Max Ophüls Preis und kam im Mai 2004 mit dem Vorfilm Das Leben des C. Brunner in die deutschen Kinos.

Das Leben des C. Brunner
Das Leben des C. Brunner ist ein Kurzspielfilm von Christoph Brunner, Steffen Jürgens und Stefan Lampadius. Der ausgezeichnete Film hatte seine Premiere auf dem 6. up-and-coming Int. Film Festival Hannover, lief im Österreichischen Rundfunk, kam unter anderem 2004 als Vorfilm zum Spielfilm Der Ärgermacher ins Kino und erschien 2003 und 2005 auf DVD im Handel.
Pectinida
Die Pectinida ("Kammmuschelartige"), in älteren Publikation auch Pectinoida geschrieben, sind eine Ordnung der Muscheln (Bivalvia) aus der Infraklasse Pteriomorphia innerhalb der Autolamellibranchiata. Es ist eine ausschließlich marin lebende Muschelgruppe. Die ältesten Pectinida erscheinen bereits im Silur.

Pteriomorphia
Die Pteriomorphia (Flügelförmige) sind eine Großgruppe der Muscheln (Bivalvia), die in den neueren Klassifikationen als Teil- oder Infraklasse innerhalb der Autolamellibranchiata geführt wird. Es handelt sich um eine große, fast ausschließlich im Meer vorkommende Muschelgruppe. Sie gilt als die Schwestergruppe der Heteroconchia (Heterodonta + Palaeoheterodonta). Die ältesten Pteriomorphia sind bereits aus dem Unteren Ordovizium bekannt.
The Legend of Zelda: The Minish Cap
The Legend of Zelda: The Minish Cap (jap. ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし, Zeruda no Densetsu: Fushigi no Bōshi, wörtlich: Die Legende von Zelda: Die Mütze der Wunder) ist ein Videospiel von Capcom aus dem Jahr 2004, welches am 12. November 2004 in Europa für den Game Boy Advance veröffentlicht wurde.

The Legend of Zelda: The Wind Waker
The Legend of Zelda: The Wind Waker (jap. ゼルダの伝説 風のタクト, Zeruda no Densetsu: Kaze no Takuto, wörtlich: Die Legende von Zelda: Taktstock des Windes) ist ein Videospiel der The-Legend-of-Zelda-Reihe von Nintendo, welches ursprünglich 2002 in Japan für Nintendo GameCube veröffentlicht wurde. Die Veröffentlichung in Europa folgte am 2. Mai 2003. Im Oktober 2013 erschien eine Neuauflage des Spiels für Wii U.
Apollon
Apollon (altgriechisch Ἀπόλλων Apóllōn, lateinisch Apollo, deutsch auch Apoll) ist in der griechischen und römischen Mythologie der Gott des Lichts, des Frühlings, der sittlichen Reinheit und Mäßigung sowie der Weissagung und der Künste, insbesondere der Musik, der Dichtkunst und des Gesangs; außerdem ist er ein Gott der Heilkunst und der Bogenschützen. Als im kleinasiatischen Didyma gezeugter Sohn des Göttervaters Zeus und der Göttin Leto (lateinisch Latona) gehörte er wie seine erstgeborene Zwillingsschwester Artemis (lateinisch Diana) zu den Olympischen Göttern, den zwölf Hauptgöttern des griechischen Pantheon. Das Heiligtum in Delphi, die bedeutendste Orakelstätte der Antike, war ihm geweiht.

Delphi
Delphi (griechisch Δελφοί (m. pl.), altgriechisch Δελφοί Delphoí ausgesprochen), ursprünglich Pytho (Πυθώ) genannt, war eine Stadt im antiken Griechenland, die vor allem für ihr Orakel bekannt war. Seit 1987 gehören die Ausgrabungen von Delphi zur Liste des Weltkulturerbes der UNESCO.

Westlich der Ruinen des antiken Delphi befindet sich die moderne Kleinstadt Delfi.
The Right Here Right Now Thing
The Right Here Right Now Thing ist ein autobiografischer Comic von Paulina Stulin, der 2014 beim Jaja Verlag erschien. Sie erzählt darin von einem One-Night-Stand, den sie in Krakau mit einem Fremden hat.

Paulina Stulin
Paulina Stulin (* 1985 in Breslau) ist eine deutsche Comic-Künstlerin aus Darmstadt. Ihre Comics sind zum größten Teil autobiografisch geprägt. Insbesondere für ihr drittes Werk Bei mir zuhause aus dem Jahr 2020, das wie alle ihre Veröffentlichungen beim Jaja Verlag erschien, erhielt sie größere Aufmerksamkeit. Sie zeichnet darin kleinere und größere Episoden aus etwa einem Jahr ihres Lebens nach. 2022 illustrierte sie erstmals einen Comic, den sie nicht selbst verfasst hatte; die Adaption Freibad entstand parallel zum gleichnamigen Film von Doris Dörrie. Stulin zeichnet hauptsächlich digital. Zu wiederkehrenden Themen in ihrem Schaffen gehören unter anderem Drogen(-konsum), Sexualität oder gesellschaftliche Rollenerwartungen an Frauen. Neben ihrer Tätigkeit als Comic-Künstlerin arbeitet sie noch als pädagogische Betreuung. Dazu produzierte sie mehrere Jahre (autobiografische) Podcasts.
Hamburg Media School
Die 2003 gegründete Hamburg Media School (HMS) ist eine halbstaatliche Bildungseinrichtung an der Finkenau in Hamburg-Uhlenhorst. Wie angelsächsische Graduate Schools bietet sie weiterführende Studiengänge für Absolventen oder für Berufstätige an sowie einen Bachelor-Studiengang. Sie wird als öffentlich-private Partnerschaft finanziert. und kooperiert mit der Universität Hamburg, der Technischen Universität Hamburg, der Hochschule für bildende Künste Hamburg und der Leuphana Universität Lüneburg. Über diese Kooperation sind die Abschlüsse staatlich anerkannt und berechtigen zur Promotion.

Finkenau (Hamburg)
Die Finkenau ist eine rund 450 Meter lange Innerortsstraße im Hamburger Stadtteil Uhlenhorst. Ihr Name stand im Hamburger Sprachgebrauch über Jahrzehnte als Synonym für die damalige Frauenklinik Finkenau, die einst als größte Geburtsklinik Westeuropas galt.

Die Finkenau führt in Nord-Süd-Richtung von der Oberaltenallee zum Eilbekkanal und wird von der als Hochbahn geführten Ringbahnlinie U 3 überquert. Gebäude mit Publikumsverkehr sind das Seniorenheim Finkenau, der auf dem Gelände der ehemaligen Frauenklinik eingerichtete Kunst- und Mediencampus Hamburg und der Hamburger Schulverein von 1875 e. V.
Pracuúba
Pracuúba, amtlich Município de Pracuúba, ist eine Kleinstadt im brasilianischen Bundesstaat Amapá in der Região Norte.

Der Ort ist rund 287 km von der Hauptstadt Macapá entfernt. Die Bevölkerungszahl wurde 2024 auf 4042 Einwohner geschätzt. Die Einwohner, die auf dem etwa 4949 km² (2017) großen Gebiet leben, werden Pracuubenser (portugiesisch pracuubenses) genannt. Die Bevölkerungsdichte lag 2022 bei 0,8 Personen pro km².

Tartarugalzinho
Tartarugalzinho, amtlich portugiesisch Município de Tartarugalzinho, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Amapá. Die Bevölkerungszahl wurde 2024 auf 13.785 Einwohner geschätzt, die auf einer Gemeindefläche von rund 6684,7 km² leben und Tartarugalenser (tartarugalenses) genannt werden. Sie steht an 7. Stelle der 16 Munizips des Bundesstaates. Die Entfernung zur Hauptstadt Macapá beträgt rund 230 km.
EHC Arosa
Der Eishockey-Club Arosa ist ein traditionsreicher Schweizer Eishockeyclub aus Arosa im Kanton Graubünden. Er wurde 1924 gegründet und gewann neunmal den Meistertitel, davon siebenmal in Folge (1951–1957, 1980 und 1982). Damit steht er bis heute an vierter Stelle der nationalen Bestenliste. Der Club trägt seine Heimspiele im Sport- und Kongresszentrum in Arosa aus.

Fast vier Jahrzehnte nach dem freiwilligen Rückzug 1986 aus der damaligen Nationalliga A kehrte der Verein 2025 mit dem Aufstieg von der MyHockey League in die Swiss League ins nationale Profi-Eishockey zurück.

Nationalliga A (Eishockey) 1981/82
Die Saison 1981/82 war die 44. reguläre Austragung der Nationalliga A, der höchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Zum insgesamt neunten Mal in seiner Vereinsgeschichte wurde der EHC Arosa Schweizer Meister, während der SC Bern und der Zürcher SC in die NLB abstiegen.
Couture (Fluss)
Die Couture (französisch: Ruisseau de la Couture) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Guidier im südwestlichen Gemeindegebiet von Aubigné, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Aigre, als rechter Nebenfluss in die Aume.
Auf ihrem Weg durchquert die Couture die Départements Deux-Sèvres und Charente.

Aigre (Charente)
Aigre ist eine französische Gemeinde mit 1.600 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Nord.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Aigre und Villejésus, die in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée haben. Verwaltungssitz befindet sich im Ort Aigre.
Freies Mandat
Freies Mandat bedeutet, dass abgeordnete Repräsentanten ihr Mandat ausüben, ohne an Weisungen oder Aufträge gebunden zu sein, insbesondere nicht an Aufträge ihrer Wähler, ihrer Partei oder ihrer Fraktion; In Deutschland sind sie „nur ihrem Gewissen unterworfen“, in der Schweiz müssen sie „ihre Interessenbindungen offen“ darlegen. In der Praxis unterliegen über Parteien gewählte Abgeordnete der Fraktionsdisziplin ihrer Partei, denn nur mit Unterstützung der Partei ist eine Wiederwahl wahrscheinlich.

Im Gegensatz hierzu steht das Imperative Mandat.

Imperatives Mandat
Ein imperatives Mandat (lateinisch imperativus ‚befehlend, zwingend, bindend‘) ist ein Mandat, bei dem ein Abgeordneter an Aufträge seiner Wähler gebunden ist. Damit kann sowohl der Bindungszwang eines Delegierten an die ihn entsendenden Partei-Vereinsgliederungen als auch der eines Abgeordneten an den direkten Willen des wählenden Bürgers gemeint sein. Folgt der Mandatsträger nicht der Linie der ihn entsendenden Organisationsgliederung oder dem Wählerwillen, kann er abgesetzt werden.
St. Michael (Winterspelt)
Die Kirche St. Michael ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Winterspelt im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Pfarrei Winterspelt gehört in der Pfarreiengemeinschaft Bleialf zum Dekanat St. Willibrord Westeifel.

Mariä Himmelfahrt (Bleialf)
Die Mariä-Himmelfahrt-Kirche in Bleialf wurde 1187 erstmals urkundlich erwähnt. Der massive, wohlproportionierte Bau liegt inmitten eines seit vielen Jahren aufgelassenen Kirchhofes mit altem Baumbestand. Aufgrund ihres Alters und ihrer Baugeschichte und trotz ihrer abseitigen Lage in der Schneifel ist sie ein vielbesuchtes Kulturgut in der Region Trier.
Fréville (Seine-Maritime)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fréville ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint Martin de l’If mit 951 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Fréville mit den früheren Gemeinde Betteville, La Folletière und Mont-de-l’If zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Saint Martin de l’If fusioniert. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Fréville gehörte zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Notre-Dame-de-Bondeville (bis 2015: Kanton Pavilly).

Mont-de-l’If
Mont-de-l’If ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint Martin de l’If mit 116 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Mont-de-l’If mit den früheren Gemeinde Fréville, Betteville und La Folletière zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Saint Martin de l’If fusioniert. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Mont-de-l’If gehörte zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Notre-Dame-de-Bondeville (bis 2015: Kanton Pavilly).
Hercules in New York
Hercules in New York ist ein im Jahr 1969 unter der Regie von Arthur Allan Seidelman entstandenes US-amerikanisches B-Movie, das insbesondere als der erste Spielfilm mit Arnold Schwarzenegger in einer Hauptrolle bekannt wurde. Trotz der eher mangelhaften Qualität hat der Film insbesondere unter Fans von Schwarzenegger aufgrund seiner unfreiwilligen Komik inzwischen eine Art Kultstatus erreicht.

Arnold Schwarzenegger
Arnold Alois Schwarzenegger (* 30. Juli 1947 in Thal, Steiermark) ist ein in Österreich geborener Schauspieler, Publizist, Autor, Unternehmer und ehemaliger Bodybuilder. Seit 1983 besitzt er zusätzlich die amerikanische Staatsbürgerschaft und war als US-Politiker der Republikaner von 2003 bis 2011 der 38. Gouverneur Kaliforniens.

Vor seiner politischen Karriere erlangte er vor allem als siebenfacher Mister Olympia sowie aufgrund zahlreicher Hollywoodfilme – insbesondere durch die Titelrolle in Terminator – internationale Bekanntheit. Diese Rolle brachte ihm im Vorfeld seiner Kandidatur den Spitznamen Governator ein.

Sein erfolgreiches und wechselhaftes Leben gilt als ein Beispiel für die Verwirklichung des „amerikanischen Traums“ durch einen Einwanderer. Er gilt als eine der bekanntesten Persönlichkeiten der USA und einer der erfolgreichsten Action-Darsteller der Filmgeschichte.
Kebili
Kebili (arabisch ڨبلي) ist eine Stadt im südlichen Tunesien mit 28.081 Einwohnern (Stand 2014).

Die Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements liegt zwischen den Städten Douz, 27 km im Süden, Tozeur, 80 km im Westen und Gabès, 107 km im Osten. Die Stadt liegt außerdem zwischen zwei Salzseen, östlich des Chott el Djerid und südlich des Chott el Fedjadj gleichsam auf einer Halbinsel.

Kebili ist eine der ältesten Oasen Tunesiens und Nordafrikas mit ungefähr 100.000 Dattelpalmen. Neben Arabern und Berbern leben viele Schwarze in der Stadt. Kebili war früher ein Zentrum des Sklavenhandels nach Europa, der über den Hafen von Gabès lief.

Am 7. Juli 1931 wurde in Kebili eine Temperatur von 55 °C gemessen, das ist bis heute der Hitzerekord für Afrika.

Tozeur
Tozeur (arabisch توزر, DMG Tauzar), das römische Tusuros, ist eine Stadt im südlichen Tunesien mit ca. 47.000 Einwohnern. Die Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements bildet das Zentrum der Region ‚Land der Dattelpalmen‘ (Bled el Djerid / بلاد الجريد).
Klaus Gerster
Klaus Gerster (* 13. August 1956 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Fußballmanager (Eintracht Frankfurt, Borussia Dortmund, Kickers Offenbach), Trainer (Co- und Jugend-Trainer bei Eintracht Frankfurt, Trainer beim Zweitligisten FSV Frankfurt) und Spielervermittler.

Gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Paul Koutsoliakos vertrat er in der gemeinsamen Spielervermittlungsagentur zahlreiche Profispieler.
Zu seinen Klienten zählten u. a. Andreas Möller, Albert Streit, Michael Thurk, Markus Pröll, Patrick Ochs, Sotirios Kyrgiakos, Mimoun Azaouagh, Theofanis Gekas, Zvjezdan Misimović, Angelos Charisteas. Seinen Spitznamen „Der schwarze Abt“ erhielt er nach eigener Aussage zu seiner Zeit als Manager von Dortmund durch Frank Mill: „Als ich Manager in Dortmund war, hatte ich einen Bart, schwarze lange Haare und trug oft einen langen schwarzen Mantel. So ist er auf die Idee gekommen.“

Andreas Möller
Andreas „Andy“ Möller (* 2. September 1967 in Frankfurt-Nordend) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, -trainer und -funktionär.

Er spielte von 1985 bis 2004 als Mittelfeldspieler in 429 Bundesligaspielen (110 Tore) für Eintracht Frankfurt, Borussia Dortmund und den FC Schalke 04, zwischendurch auch in der Serie A für Juventus Turin. Er ist u. a. Weltmeister, Europameister, Weltpokal- und Champions-League-Sieger, UEFA-Pokal-Sieger, mehrmaliger Deutscher Meister und DFB-Pokal-Sieger.