hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnstrecke Geseke–Büren
Die Bahnstrecke Geseke–Büren zweigt in Geseke südostwärts von der Bahnstrecke Hamm–Warburg, der Stammstrecke der Königlich-Westfälischen Eisenbahn-Gesellschaft, ab. Erstgenannte Strecke führte als eingleisige Nebenbahn in einem Bogen um das Stadtgebiet von Geseke, weiter südwärts über Steinhausen und die Haar nach Büren und traf dort auf die Almetalbahn von Paderborn nach Brilon Wald.

Almetalbahn
Die Almetalbahn, benannt nach der Alme, ist eine insgesamt 60 Kilometer lange, eingleisige, nicht elektrifizierte und in Teilen nicht in Betrieb befindliche Nebenbahn von Paderborn über Büren und Brilon zum Bahnknoten Brilon Wald.

Langfristig wird die Inbetriebnahme der Gesamtstrecke für den Schienenpersonennahverkehr inklusive einem Neubau einer Eisenbahntrasse auf dem Abschnitt Paderborn – Büren angestrebt. Zwischen Paderborn und Büren Weinberg ist die Strecke stillgelegt und abgebaut, aber nicht entwidmet. Die verbliebene Trasse zwischen Büren Weinberg und Brilon Wald wurde lange Zeit nur noch für den Güterverkehr und von einer Museumsbahn genutzt, auf dem Abschnitt zwischen Brilon Stadt und Brilon Wald verkehren seit 2011 wieder Regionalzüge (Dortmund-Sauerland-Express).
USA Perpignan
Die Union Sportive Arlequins Perpignan (franz.) bzw. Unió Esportiva Arlequins de Perpinyà (katal.), meist zu USA Perpignan oder USAP abgekürzt, ist ein Rugby-Union-Verein aus der französischen Stadt Perpignan im Département Pyrénées-Orientales. Er ist in der zweitobersten Liga Pro D2 vertreten und trägt seine Heimspiele im Stade Aimé-Giral aus.

Die Vereinsfarben sind Rot und Gelb, der katalanischen Flagge entsprechend. Im französischen Nordkatalonien ist der USAP ein Symbol der katalanischen Identität. Das Vereinsmotto ist in katalanischer Sprache und lautet „Sempre Endavant“ (immer vorwärts). Ab Mitte der 1990er Jahre wurde L’Estaca des katalanischen Liedermachers Lluís Llach zur inoffiziellen Vereinshymne. Die USAP ging 2004 eine Partnerschaft mit dem FC Barcelona ein, der auch über eine Rugby-Abteilung verfügt.

Die USA verfügte auch über eine Fußballsparte, die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg sogar für zwei Saisons in der professionellen Division 2 antrat.

Pro D2
Pro D2 ist die zweithöchste Spielklasse der Männer im französischen Rugby Union. Diese zweite Stufe für Profimannschaften wurde 2000 eingeführt und steht unterhalb der Top 14. Sie wird im Auftrag des französischen Sportministeriums und der Fédération française de rugby von der Ligue nationale de rugby organisiert.
Mirambeau (Charente-Maritime)
Mirambeau  ist eine französische Gemeinde mit 1532 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement  Jonzac und zum Kanton Pons.

Nachbargemeinden von Mirambeau sind Nieul-le-Virouil im Norden, Allas-Bocage im Nordosten, Soubran im Osten, Boisredon im Südosten, Pleine-Selve im Süden, Saint-Bonnet-sur-Gironde im Südwesten, Saint-Martial-de-Mirambeau im Westen und Saint-Dizant-du-Bois im Nordwesten.

Vom 13 km entfernten Bahnhof Jonzac gibt es eine direkte Bahnverbindung nach Bordeaux St. Jean.

Pleine-Selve (Gironde)
Pleine-Selve ist eine französische Gemeinde mit 220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Blaye und zum Kanton L’Estuaire.
IKEA Deutschland
Die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG ist ein deutsches Unternehmen der Einrichtungsbranche, das mit Stand September 2020 bundesweit 54 IKEA-Einrichtungshäuser betreibt. Der Stammsitz des Unternehmens ist München, die Verwaltung befindet sich in Hofheim am Taunus zwischen Wiesbaden und Frankfurt am Main.

Die Gesellschaft ist Teil des IKEA-Konzerns (INGKA Holding B.V., Leiden, Niederlande). Im Geschäftsjahr 2012 entfielen etwa 14 Prozent (3,88 Milliarden Euro) des gesamten Konzernumsatzes auf Deutschland. IKEA Food Deutschland ist einer der größten Systemgastronomieanbieter in Deutschland mit einem Umsatz von 221 Millionen Euro (2016).

Hofheim am Taunus
Hofheim am Taunus ist die Kreisstadt des hessischen Main-Taunus-Kreises im Regierungsbezirk Darmstadt mit 39.259 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die Stadt liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen der Landeshauptstadt Wiesbaden und Frankfurt am Main.

Die Stadt weist einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf.
Konstantinowka (Kaliningrad, Prawdinsk)
Konstantinowka (Константиновҝа, deutsch Eisenbart) war ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Seine Ortsstelle liegt im Bereich des Munizipalkreises Rajon Prawdinsk (Stadtkreis Friedland).

Saizewo (Kaliningrad, Prawdinsk)
Saizewo (russisch Зайцево, deutsch Stockheim) ist ein Ort im Rajon Prawdinsk in der Oblast Kaliningrad der Russischen Föderation. Er befindet sich etwa elf Kilometer westlich der Stadt Prawdinsk (deutsch: Friedland in Ostpreußen).
Refuge des Dents du Midi
Das Refuge des Dents du Midi ist eine Biwakschachtel der Sektion Argentine des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Es liegt auf 2884 m am Fuss der Dents du Midi unterhalb des Gletschers «Plan Névé» auf dem Gemeindegebiet von Evionnaz im Kanton Wallis in der Schweiz.

Das Biwak bietet ein Massenlager mit 24 Schlafplätzen mit Decken. Es besitzt einen Holzofen zum Kochen und Heizen und eine ausgestattete Küche. Die Beleuchtung wird mit Solarenergie betrieben. Es gibt kein fliessendes Wasser und keine Verpflegung.

Die Lage des Refuge des Dents du Midi oberhalb des Stausees Lac de Salanfe und am Rande einer Gletscherhochebene erlaubt eine Sicht auf die Alpen vom Mont Blanc über die Walliser Alpen bis zu den Berner Alpen.

Dents du Midi
Die Dents du Midi bilden eine Bergkette in den Alpen des Chablais Valaisan, nordwestlich von Martigny im Kanton Wallis, Schweiz. Die drei Kilometer lange Bergkette umfasst sieben etwa gleich hohe Felsgipfel, nämlich von Nordost nach Südwest Cime de l’Est (3179 m ü. M.), Forteresse (3165 m ü. M.), Cathédrale (3160 m ü. M.), Eperon (3114 m ü. M.), Dent Jaune (3187 m ü. M.), les Doigts (3210 m ü. M.) und Haute Cime (mit 3258 m ü. M. die höchste Erhebung).
Wyatt Earp
Wyatt Berry Stapp Earp (* 19. März 1848 in Monmouth, Illinois; † 13. Januar 1929 in Los Angeles, Kalifornien; auch Wyatt Erpe) war ein nordamerikanischer Revolverheld, der in seinem Leben auch als Farmer, Transporteur, Büffeljäger, Gesetzeshüter (Marshal) in verschiedenen Städten des Westens der Vereinigten Staaten, Glücksspieler, Saloonbesitzer und Bergmann tätig war. Bekannt wurde er durch seine Beteiligung an der Schießerei am O. K. Corral zusammen mit Doc Holliday und seinen zwei Brüdern Virgil und Morgan Earp. Wyatt Earp wurde zur US-Legende, nicht zuletzt durch eine Vielzahl von Filmen, Biografien und Romanen.

Morgan Earp
Morgan Earp (* 24. April 1851 in Pella im Marion County, Iowa; † 18. März 1882 in Tombstone, Arizona) war ein Revolverheld des Wilden Westens und ein Bruder von Wyatt Earp. Bekanntheit erlangte er durch die Schießerei am O. K. Corral in Tombstone, Arizona.
Hiro Murai
Hiro Murai (geboren 1983 in Tokio) ist ein japanisch-amerikanischer Filmemacher aus Los Angeles. Zu seinen bekanntesten Werken gehören Musikvideos für Künstler wie Childish Gambino, Earl Sweatshirt, Chet Faker, Flying Lotus, David Guetta, St. Vincent, The Shins, The Fray, Bloc Party, Massive Attack und Queens of the Stone Age. Im Jahr 2013 drehte er den Kurzfilm Clapping for the Wrong Reasons, ein Begleitwerk zum zweiten Studioalbum von Childish Gambino, Because the Internet. Seit 2016 inszenierte er mehrere Episoden der Dramedy-Serie Atlanta und arbeitete dabei erneut mit Donald Glover alias Childish Gambino zusammen.

Atlanta (Fernsehserie)
Atlanta ist eine US-amerikanische Dramedyserie, die von Donald Glover entwickelt wurde. Die Fernsehserie handelt von einem Studienabbrecher, der nun als Manager die Rap-Karriere seines Cousins fördert. Die erste Staffel wurde zwischen dem 6. September und dem 1. November 2016 beim US-Sender FX ausgestrahlt. Im deutschsprachigen Raum begann die Erstausstrahlung der ersten Staffel am 21. November 2016 beim Pay-TV-Sender FOX Channel. Die zweite Staffel trägt den Untertitel Robbin’ Season und wurde zwischen dem 1. März und dem 10. Mai 2018 ausgestrahlt. Die dritte Staffel begann am 24. März 2022. Eine vierte und letzte Staffel ist im Herbst 2022 erschienen.
Johann Michael Schang
Johann Michael Schang (* 20. Januar 1757 in Lixingen, Lothringen; † 18. September 1842 in Pirmasens) war ein bedeutender Priester in den Bistümern Metz, Mainz und insbesondere im Bistum Speyer. Er wurde von seinen Bischöfen hoch geschätzt und vom Volk wie ein Heiliger verehrt. Von seelischen Leiden Geplagte unternahmen Tagereisen, um die Beichte bei ihm ablegen zu können und seinen Zuspruch zu erhalten. Seine Hauptverdienste lagen weniger im Äußerlichen als in Frömmigkeit und Seelsorge. Er wird auch als der Pfälzische Pfarrer von Ars bezeichnet.

Lixing-lès-Saint-Avold
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lixing-lès-Saint-Avold (deutsch Lixingen bei St. Avold; 1801 noch mit der Schreibweise Lixin) ist eine französische Gemeinde mit 672 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum Gemeindeverband Saint-Avold Synergie.
Balthus
Balthasar Kłossowski de Rola, genannt Balthus, Hon. RA (* 29. Februar 1908 in Paris, Frankreich; † 18. Februar 2001 in Rossinière, Schweiz) war ein polnisch-deutsch-französischer Maler. 1991 erhielt er für sein Lebenswerk das Praemium Imperiale.

Rossinière
Rossinière ist eine politische Gemeinde im District de la Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Russeneiri wird heute nicht mehr verwendet. Die Bevölkerungszahl ist seit Jahren stabil und beträgt 495 (Ende 2024), davon wohnen gut 90 Personen im Weiler La Tine und zwei Familien in La Chaudanne.
Finger
Ein Finger – lateinisch Digitus (manus) (Mehrzahl: Digiti [manus]) für „Finger (der Hand)“ – ist ein Teil der Hand. Er gehört zu den Akren. Fast alle Tetrapoden haben fünf Finger (pentadaktyles System). Finger haben Greif-, Stütz- und Haltefunktionen. Das Pendant zu den Fingern sind an den unteren Extremitäten die Zehen. Bei den Tieren wird ein Finger als Vorderzehe bezeichnet.

Phalanx (Anatomie)
Eine Phalanx (Mehrzahl: Phalangen) ist in der Anatomie und Medizin ein knöchernes Finger- oder Zehenglied. Der Begriff ist aus dem Lateinischen (phalanx) und Griechischen (phálagx) abgeleitet, was so viel wie „Baumstamm“ oder auch „Reihe“ bedeutet.

Anatomisch setzt sich ein Finger oder eine Zehe aus dem Grundglied (proximale Phalanx), dem Mittelglied (mittlere Phalanx) und dem Endglied (distale Phalanx) zusammen. Die Enden tragen überknorpelte Gelenkflächen.

Die Auflistung der Anzahl Phalangen an den Fingern bzw. Zehen einer Gliedmaße wird als Phalangenformel bezeichnet.  Bei der menschlichen Hand – mit einem zweigliedrigen Daumen und vier dreigliedrigen Fingern – lautet sie: 2-3-3-3-3, ebenso beim menschlichen Fuß. Bei anderen Landwirbeltieren wie z. B. Waranen können sich die Phalangenformeln von Vorder- und Hintergliedmaßen unterscheiden.
Diego Palacios
Diego José Palacios Espinoza (* 12. Juli 1999 in Guayaquil), auch bekannt als Chiqui Palacios, ist ein ecuadorianischer Fußballspieler, der seit August 2019 bei der MLS-Franchise Los Angeles FC unter Vertrag steht. Der linke Außenverteidiger ist seit Oktober 2018 ecuadorianischer Nationalspieler.

Guayaquil
Guayaquil (eigentlich Santiago de Guayaquil) ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Guayas, hat den wichtigsten Hafen Ecuadors und ist die größte Stadt des Landes.

Guayaquil hat etwa 2,65 Millionen Einwohner (Stand 2017), im Großraum Guayaquil leben mehr als 3 Millionen Menschen.
Joseph Dreher
Joseph Étienne Dreher (* 15. Mai 1884 in Marigny-l’Église, Département Nièvre; † 28. September 1941 in Chantenay-sur-Loire, Département Loire-Atlantique) war ein französischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London schied er über 1500 Meter im Vorlauf aus. Im 3-Meilen-Mannschaftsrennen wurde er Elfter in der Einzelwertung und gewann mit seinen Teamkollegen Louis Bonniot de Fleurac (8.) und Paul Lizandier (13.) die Bronzemedaille.

1908 und 1909 wurde er Fünfter bei der französischen Meisterschaft im Crosslauf. Joseph Dreher startete für den Métropolitain Club Colombes.

Paul Lizandier
Paul Lizandier (* 2. Dezember 1884; † Dezember 1937) war ein französischer Langstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London schied er über 5 Meilen im Vorlauf aus. Im 3-Meilen-Mannschaftsrennen belegte er den 13. Platz in der Einzelwertung und gewann mit seinen Teamkollegen Louis Bonniot de Fleurac (8.) und Joseph Dreher (11.) die Bronzemedaille.

1909 wurde er französischer Meister über 5000 Meter und im Hindernislauf, nachdem er im Jahr zuvor in beiden Disziplinen Vizemeister geworden war. 1911 wurde er erneut Vizemeister im Hindernislauf.

Paul Lizandier startete für den Métropolitain Club Colombes.
Gegen die Wand (Oper)
Gegen die Wand ist eine von Ludger Vollmer komponierte Oper, die auf dem Drehbuch des Films Gegen die Wand basiert. Die Oper wurde am 28. November 2008 am Theater Bremen in einer Inszenierung von Michael Sturm uraufgeführt.

Theater Bremen
Das Theater Bremen ist ein Stadttheater und ein Vierspartentheater mit Musiktheater, Schauspiel, Tanz sowie Jungem Theater in der Stadt Bremen. Die vier räumlich zu einem Straßenblock gehörenden und architektonisch verbundenen Spielstätten bilden die unterschiedlichen Bühnen der Institution. Sie bieten zusammengerechnet bis zu 1249 Zuschauern Platz. Im Bereich des Musiktheaters arbeitet das Theater seit 1917 mit dem bereits 1820 gegründeten Orchester Bremer Philharmoniker zusammen, an dem es zu 22 % beteiligt ist. Internationale Bekanntheit erlangte das Theater ab 1962 während der Intendanz Kurt Hübners, der mit innovativen und avantgardistischen Schauspielproduktionen den „Bremer Stil“ prägte und das Theater zu einem Experimentierlabor der deutschen Kulturlandschaft machte.
Headhunterz
Headhunterz (bürgerlich: Willem Rebergen; * 12. September 1985 in Veenendaal) ist ein niederländischer DJ und Musikproduzent. Er ist auch unter dem Namen Antifact bzw. Shilo bekannt. Ihm gehörte das Plattenlabel Scantraxx Reloaded, welches ein Sublabel von Scantraxx war. Zusammen mit Wildstylez bildet Rebergen auch das Projekt Project One. Zu Beginn seiner Karriere war er fast ausschließlich im Bereich des Hardstyles aktiv. Als im Laufe der 2010er Stilrichtungen wie Big-Room die EDM-Szene dominierten, kombinierte auch Headhunterz diese mit seinem Hardstyle-Stil. Im Rahmen des von Q-Dance organisierten Events „Return of Headhunterz“ im Ziggo Dome Amsterdam kehrte er am 30. September 2017 nach mehr als drei Jahren offiziell zum Hardstyle zurück.

D-Block & S-te-Fan
D-Block & S-te-Fan sind ein niederländisches Hardstyle-DJ- und Musikproduzenten-Duo. Beide sind derzeit beim Plattenlabel Scantraxx Records unter Vertrag und führen dort ihr eigenes Sublabel namens Scantraxx Evolutionz. Von 2015 bis 2017 waren sie unter dem Pseudonym DBSTF auch im Bereich der Big-Room-Musik aktiv. Auch waren sie in den Anfangsjahren unter den Namen DS Conspiracy bekannt. Gemeinsam mit Bakkers Schwester Evelyn als Sängerin bilden sie den Live-Act Ghost Stories.
Fort de Nogent
Das Fort de Nogent ist eine Festung in Fontenay-sous-Bois bei Paris.

Das Fort wurde 1848 unter der Leitung von Guillaume Dode de la Brunerie fertiggestellt und war Teil der thiersschen Stadtbefestigung. Bei der deutschen Belagerung von Paris (1870–1871) wurde es bis zur Kapitulation Frankreichs nicht erobert.

Nach dem Putsch im Algerienkrieg wurden hier 1961 Offiziere des 1er régiment étranger de parachutistes gefangengehalten.

Heute wird das Fort als Rekrutierungsstandort der Fremdenlegion verwendet.

Thierssche Stadtbefestigung
Die Thierssche Stadtbefestigung ist der letzte und größte Mauerring, der als Befestigung der französischen Hauptstadt Paris in den Jahren um 1840–1844 auf Betreiben des letzten Königs Louis Philippe angelegt wurde. Ihren Namen verdankt sie dem Politiker Adolphe Thiers, der zu Baubeginn Ministerpräsident war.
Douglas (Südafrika)
Douglas ist eine Stadt in der Gemeinde Siyancuma, Distrikt Pixley Ka Seme, Provinz Northern Cape in Südafrika. Sie liegt am Vaal, der etwa 10 Kilometer westlich der Stadt in den Oranje mündet. Benannt ist die Stadt nach Sir Percy Douglas. Im Jahr 2011 hatte sie 20.083 Einwohner.

Vaal
Der Vaal (Sesotho Noka ya Lekwa) ist ein Fluss in Südafrika. Er erhielt seinen Namen von den Buren in Angedenken an die Waal, den  wasserreichsten Rheinarm des Deltas in der fernen Heimat Niederlande. Der Name leitet sich vom althochd. falo, „bleich, fahl“ her und ist verwandt mit dem lateinischen Wort pallidus, „blass“ bzw. engl. pale, „bleich“.

Er ist der längste und größte Nebenfluss des Oranje.
Sörgenloch
Sörgenloch ist eine Ortsgemeinde in Rheinhessen südlich der Stadt Mainz. Sie ist die kleinste Gemeinde innerhalb der Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Sörgenloch liegt inmitten von Weinbergen an der Selz und ist ein Wallfahrtsort des Bistums Mainz.

Selz
Die Selz ist ein 61 km langer, südlicher und linker Nebenfluss des Rheins und eines der Hauptgewässer in Rheinhessen. Sie fließt im Rheinhessischen Tafel- und Hügelland in Rheinland-Pfalz durch den pfälzischen Donnersbergkreis sowie die rheinhessischen Landkreise Alzey-Worms und Mainz-Bingen.

Mit einer Abflussspende von nur 2 l/(s·km²) gehört das Einzugsgebiet der im Windschatten des Nordpfälzer Berglands fließenden Selz zu den wasserärmsten in Deutschland. Ihr mittlerer Abfluss beträgt 0,77 m³/s bei einer Schwankungsbreite von 0,3 bis 20 m³/s.
Sandra Maischberger
Sandra Maischberger (* 25. August 1966 in München) ist eine deutsche Journalistin, Fernsehmoderatorin, Produzentin und Autorin. Sie moderierte zahlreiche Interviewsendungen wie Live aus dem Schlachthof, Talk im Turm (mit Erich Böhme) und Ich stelle mich. Sie ist seit 2000 Mitbegründerin und Geschäftsführerin der Vincent Television GmbH, die die Talkshow Maischberger in Kooperation mit der ARD produziert.

Live aus dem Alabama
Live aus dem Alabama (später Live aus dem Schlachthof und Live aus dem Nachtwerk) war der Titel des renommierten wöchentlichen Jugendmagazins des Bayerischen Rundfunks (BR). Namensgeber der Sendung waren die Aufzeichnungsorte – beginnend mit der Alabama-Halle in München –, aus denen live gesendet wurde.

Inhaltlich lag der Schwerpunkt auf Diskussionen über Themen wie AIDS, Rechtsradikalismus, Drogen und Okkultismus. Abgeschlossen wurden die Gesprächsrunden mit Musikkonzerten (u. a. Böhse Onkelz, Die Ärzte, Eros Ramazzotti, Smashing Pumpkins).
Qinhuai
Qinhuai (chinesisch 秦淮区, Pinyin Qínhuái Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Nanjing in der Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 49,15 km² und zählt 1.007.916 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Er ging aus dem ehemaligen Stadtbezirk Qinhuai hervor, der im Februar 2013 mit dem ehemaligen Stadtbezirk Baixia zum neuen Stadtbezirk Qinhuai vereinigt wurde.

Baixia
Baixia (白下區 / 白下区,  Báixià Qū) war ein Stadtbezirk der Stadt Nanjing in der chinesischen Provinz Jiangsu. Seine Fläche betrug 26,39 km² und er zählte ca. 460.000 Einwohner (2004). Im Februar 2013 wurde Baixia aufgelöst und dem Stadtbezirk Qinhuai zugeschlagen.
Eva Longoria
Eva Jacqueline Longoria Bastón (* 15. März 1975 in Corpus Christi, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmregisseurin sowie Film- und Fernsehproduzentin. Sie ist vor allem für ihre Rolle der Gabrielle Solis in der Fernsehserie Desperate Housewives bekannt. Neben der Schauspielerei hatte Longoria Auftritte als Model und war in großen Werbekampagnen sowie in Männermagazinen zu sehen.

Desperate Housewives
Desperate Housewives (englisch für „Verzweifelte Hausfrauen“) ist eine US-amerikanische Dramedy-Serie von Marc Cherry, die von Oktober 2004 bis Mai 2012 von ABC Studios für den US-Sender ABC produziert wurde und ab April 2005 auch in der Schweiz, in Österreich und Deutschland ausgestrahlt wurde. Sie wurde im Mai 2012 nach 180 Episoden in acht Staffeln mit einem zweistündigen Serienfinale beendet.
Furstentum
Der Furstentum ist eine Weinlage im Elsass. Seit dem 17. Dezember 1992 ist die Lage Furstentum Teil der Alsace Grand Cru Appellation und gehört damit zu den 51 potentiell besten Lagen des Elsass. Insgesamt wurden 30,50 Hektar Rebfläche zugelassen. Die Elsässer Weinstraße führt von Bennwihr kommend links am Furstentum entlang. Kurz vorher berührte die Route die Lagen Mandelberg, Marckrain und Mambourg.

Marckrain
Der Marckrain ist eine Weinlage im Elsass. Seit dem 17. Dezember 1992 ist die Lage Marckrain Teil der Appellation Alsace Grand Cru und gehört damit zu den 51 potentiell besten Lagen des Elsass. Insgesamt wurden 53,35 Hektar Rebfläche in den Gemeinden Bennwihr und Sigolsheim zugelassen. Die Elsässer Weinstraße führt von Bennwihr kommend links am Marckrain entlang. Kurz vorher berührte die Route die Lagen Sporen, Sonnenglanz und Mandelberg. In Richtung Kaysersberg liegen die Weinlagen Mambourg, Furstentum und Schlossberg.
United States Border Patrol
Die United States Border Patrol (USBP) ist ein uniformierter und bewaffneter Polizeiverband der United States Customs and Border Protection (CBP), der wiederum zum Department of Homeland Security gehört. Sitz der Behörde ist das Ronald Reagan Building im Federal Triangle, Washington, D.C.

United States Customs and Border Protection
Die U.S. Customs and Border Protection (CBP; englisch für ‚Zoll- und Grenzschutzbehörde der Vereinigten Staaten‘) ist eine Behörde im Geschäftsbereich des Ministeriums für Innere Sicherheit der Vereinigten Staaten mit Sitz in Washington, D.C. (Ronald Reagan Building). Sie wurde am 1. März 2003 aufgestellt.
Astor Piazzolla
Astor Pantaleón Piazzolla (* 11. März 1921 in Mar del Plata; † 4. Juli 1992 in Buenos Aires) war ein argentinischer Bandoneon-Spieler und Komponist. Er gilt als Begründer des Tango Nuevo, einer Weiterentwicklung des traditionellen Tango Argentino.

Gerry Mulligan
Gerald Joseph „Gerry“ Mulligan (* 6. April 1927 in Queens, New York; † 20. Januar 1996 in Darien, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Baritonsaxophon), Arrangeur und Komponist. Mit seinem klarinettenartigen, in Motivketten elegant perlenden und zugleich leicht anmutenden Spiel hat er dem Baritonsaxophon im Modern Jazz zur solistischen Anerkennung verholfen.
Lalo Schifrin
Lalo Schifrin (* 21. Juni 1932 in Buenos Aires als Boris Claudio Schifrin; † 26. Juni 2025 in Los Angeles, Kalifornien) war ein argentinisch-US-amerikanischer Pianist, Komponist, Arrangeur und Dirigent. Zu seinen bekanntesten Kompositionen zählen die Titelthemen der Serien Kobra, übernehmen Sie (Originaltitel: Mission: Impossible), Starsky & Hutch und Mannix.

Kobra, übernehmen Sie
Kobra, übernehmen Sie (Originaltitel Mission: Impossible) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Desilu Productions (später Paramount Television) für CBS produziert wurde. Zwischen 1966 und 1973 entstanden 171 Episoden, verteilt auf sieben Staffeln.

Lediglich 22 Folgen der Serie liefen zwischen 1967 und 1969 im deutschen Fernsehen (ARD). 28 weitere Folgen wurden dort in den Jahren 1978/1987 unter dem abweichenden Titel Unmöglicher Auftrag ausgestrahlt. Die restlichen 121 Folgen wurden erst Anfang der 1990er-Jahre von ProSieben und dem Kabelkanal (sowie dessen Nachfolger Kabel 1) gezeigt. Später war die Serie täglich im Pay-TV auf Sky Nostalgie zu sehen.

Der Ausspruch „Kobra, übernehmen Sie!“, nach dem die ARD-Folgen benannt worden sind, ist im englischen Original nie gefallen.