hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sally G
Sally G ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das 1974 als Single B-Seite von Junior’s Farm veröffentlicht wurde. Es war die neunte Single der Wings, in Deutschland die zehnte. Komponiert wurde es von Paul McCartney und Linda McCartney.

Junior’s Farm
Junior’s Farm ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das im Oktober 1974 als Single-A-Seite veröffentlicht wurde. Es war die neunte Single der Wings, in Deutschland die zehnte. Komponiert wurde es von Paul McCartney und Linda McCartney.
Kentucky Fried Chicken
Kentucky Fried Chicken (kurz KFC) ist ein auf Geflügel spezialisierter US-amerikanischer Betreiber und Franchisegeber von weltweit vertretenen Schnellrestaurants. Mit über 25.000 Filialen gehört KFC zu den weltweit größten Restaurantketten. Kentucky Fried Chicken gehört der Unternehmensgruppe Yum! Brands an.

Yum! Brands
Die Yum! Brands, Inc. ist die weltgrößte Unternehmensgruppe für Systemgastronomie mit mehr als 50.000 Restaurants in 150 Ländern. Die Hauptzentrale des Konzerns befindet sich in Louisville (Kentucky). Die Geschäfte in Deutschland werden unter der Regie der beim Amtsgericht Düsseldorf registrierten Yum! Restaurants International Ltd. + Co. KG betrieben.
Rade Malobabić
Rade Malobabić (* 1884 in der Gespanschaft Sisak-Moslavina; † 26. Juni 1917 in Thessaloniki) war ein serbischer Geheimagent, der maßgeblich an der Planung und logistischen Umsetzung des Attentats von Sarajevo beteiligt war, welches den Ersten Weltkrieg auslöste.

Attentat von Sarajevo
Beim Attentat von Sarajevo am 28. Juni 1914 wurden der Thronfolger Österreich-Ungarns, Erzherzog Franz Ferdinand, und seine Gemahlin Sophie Chotek, Herzogin von Hohenberg, bei ihrem Besuch in Sarajevo von Gavrilo Princip, einem Mitglied der serbisch-nationalistischen Bewegung Mlada Bosna (Junges Bosnien), ermordet. Das von der serbischen Geheimgesellschaft Schwarze Hand geplante Attentat in der bosnischen Hauptstadt löste die Julikrise aus, die schließlich zum Ersten Weltkrieg führte.
Fixkostendeckungsrechnung
Die Fixkostendeckungsrechnung (oder Mehrstufige Deckungsbeitragsrechnung) ist ein wesentlicher Bestandteil und eine Methode der betriebswirtschaftlichen Teilkostenrechnung. Im Gegensatz zur einstufigen Deckungsbeitragsrechnung (Direct Costing), bei der der Deckungsbeitrag direkt der Gesamtheit der Fixkosten gegenübergestellt wird, ist die Fixkostendeckungsrechnung jedoch in mehrere Stufen unterteilt.

Deckungsbeitrag
Der Deckungsbeitrag (englisch contribution margin) ist in der Kosten- und Leistungsrechnung die Differenz zwischen den erzielten Erlösen (Umsatz) und den variablen Kosten. Es handelt sich also um den Betrag, der zur Deckung der Fixkosten zur Verfügung steht. Der Deckungsbeitrag kann auf eine Mengeneinheit (db) eines Produkts (Stückgröße), auf die Gesamtmenge (DB) eines Produktes oder auf abgegrenzte Untereinheiten eines Unternehmens oder auch auf ein ganze Unternehmen bezogen sein und somit können DB-Berechnungen Ähnlichkeiten mit Profitcenter-Berechnungen aufweisen.

Streng genommen kann nicht von einer Deckungsbeitragsrechnung gesprochen werden, denn es gibt mehrere voneinander abweichende Modelle, die zwar das gleiche Ziel anstreben, dabei aber unterschiedliche Wege verfolgen. Der Zweck der Deckungsbeitragsrechnungen ist primär die Erfolgsermittlung und sekundär die Angebotskalkulation zur Bildung eines Preises.
Anne Davies
Anne Davies Rieley (* 21. Dezember 1930 in Pennsylvania; † 25. Februar 1995 in Leesburg, Virginia) war eine US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf und im Eistanz startete.

Zusammen mit ihrem Eislaufpartner Carleton Hoffner gewann sie bei der Weltmeisterschaft 1949 in Paris die Bronzemedaille hinter den Ungarn Andrea Kékesy und Ede Király und ihren Landsleuten Karol und Peter Kennedy.

Im Eistanz wurden Davies und Hoffner 1946 US-Meister.

Carleton Hoffner
Carleton Hoffner war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf und im Eistanz startete.

Zusammen mit seiner Eislaufpartnerin Anne Davies gewann er bei der Weltmeisterschaft 1949 in Paris die Bronzemedaille hinter den Ungarn Andrea Kékesy und Ede Király und seinen Landsleuten Karol und Peter Kennedy.

Im Eistanz wurden Hoffner und Davies 1946 US-Meister.
Seegefecht bei Kap St. Vincent (1719)
Das Seegefecht bei Kap St. Vincent (spanisch: Batalla del Cabo de San Vicente, englisch: Battle of Cape St. Vincent) war ein Gefecht zwischen britischen und spanischen Seestreitkräften während des Krieges der Quadrupelallianz, das am 21. Dezember 1719 vor dem Cabo de São Vicente ausgetragen wurde.

Cabo de São Vicente
Das Cabo de São Vicente [ˈkabu dɯ sɐ̃u viˈsẽtɯ] (deutsch Kap St. Vinzenz bzw. Kap St. Vincent) bei Sagres in Portugal bildet gemeinsam mit der benachbarten Ponta de Sagres die Südwestspitze des europäischen Festlands. Die Algarve endet dort in einer felsigen, bis zu 70 Meter hohen Steilküste mit karger, baumloser Vegetation.
Flughafen Teneriffa Nord
Der Flughafen Teneriffa Nord (spanisch Aeropuerto de Tenerife Norte, bis 1978 Aeropuerto Internacional de los Rodeos; englisch Tenerife North Airport, IATA-Code: TFN, ICAO-Code: GCXO) ist nach dem Flughafen Teneriffa Süd – Reina Sofia – der kleinere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen auf der spanischen Insel Teneriffa. Das spanische Heer nutzt den Platz als Base de Los Rodeos als Stationierungsort des Batallón de Helicópteros de Canarias (BHELMA VI) seiner Heeresflieger Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra (FAMET) und die Luft- und Weltraumstreitkräfte als Aeródromo Militar de Tenerife Norte.

Flughafen Teneriffa Süd
Der Flughafen Teneriffa Süd (spanisch Aeropuerto de Tenerife Sur Reina Sofía, IATA-Code: TFS, ICAO-Code: GCTS) ist ein internationaler Verkehrsflughafen auf der zu Spanien gehörenden Insel Teneriffa. Über den 1978 eröffneten Flughafen Reina Sofía wurden im Jahr 2024 etwa 67 Prozent des Passagierverkehrs und 6 Prozent des Frachtverkehrs der Kanareninsel abgewickelt.
Howard Hughes
Howard Robard Hughes, Jr. (* 24. Dezember 1905 in Humble oder Houston, beides Texas; † 5. April 1976 in einem Flugzeug über Texas) war ein US-amerikanischer Unternehmer, Filmproduzent, Regisseur und Luftfahrtpionier.

Hughes war der Haupterbe der Werkzeugfirma Hughes Tool Company, sein Vermögen investierte er in weitere Unternehmungen in der Luftfahrt und im Filmgeschäft. In den 1930er- und 1940er-Jahren stellte seine Hughes Aircraft einige Geschwindigkeitsrekorde auf, bei denen er teilweise selbst am Steuer saß, und er besaß zeitweise die weltweit agierende Fluggesellschaft Trans World Airlines. Als Filmproduzent drehte er 1930 mit Höllenflieger den damals teuersten Film der Welt und brachte kontroverse Stoffe wie Scarface (1932) ins Kino. Sein exzentrischer Lebensstil – der zunächst sehr glamourös in Hollywood ausfiel, ab den späten 1940er-Jahren aber von großer Zurückgezogenheit und mehreren Krankheiten geprägt war – führte zu vielen Spekulationen und Mythenbildungen um ihn.

Trans World Airlines
Trans World Airlines (Kurzform TWA, ursprünglich Transcontinental and Western Air) war eine US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in St. Louis. Sie wurde im April 2001 von American Airlines aufgekauft und mit ihr zusammengelegt.
Konica Minolta Dynax 7D
Die Konica Minolta Dynax 7D (Nordamerika: Konica Minolta Maxxum 7D, Japan: Konica Minolta α-7 Digital, offizielle Modellbezeichnung: DG-7D) ist eine digitale Spiegelreflexkamera aus der Dynax-Familie von Konica Minolta. Die Markteinführung erfolgte Ende 2004.

Konica Minolta Dynax
Dynax war eine Bezeichnung für Autofokus-Spiegelreflexkameras von zuletzt Konica Minolta, die unter diesem Namen bereits seit 1988 vom Vorgängerunternehmen Minolta produziert worden waren.

Die Bezeichnung Dynax fand mit Einführung der i-Serie von Minolta (ab 1988) erstmals Verwendung und wurde bis Anfang 2006 auch für die digitalen Modelle von Konica Minolta benutzt. In Nordamerika wurden Kameras der Dynax-Reihe unter der Bezeichnung Maxxum, in Japan unter Alpha verkauft, diese Bezeichnungen wurden dort – anders als in Europa – allerdings auch schon für die erste Generation Autofokus-Kameras, zu der die Minolta 7000AF (1985) zählt, verwendet.  Seit Mitte 2006, nach dem Rückzug Konica Minoltas aus dem Fotogeschäft, wird das System von Sony weltweit unter dem einheitlichen Produktnamen Alpha weitergeführt.
Klein Buckow (Spremberg)
Klein Buckow, niedersorbisch Bukowk, ist ein Wohnplatz der Stadt Spremberg im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Das Dorf wurde in den Jahren 1985 und 1987 fast vollständig umgesiedelt und später vom Braunkohlentagebau Welzow-Süd bis auf drei verbliebene Gehöfte abgebaggert.

Spremberg
Spremberg, niedersorbisch Grodk, ist eine Stadt im brandenburgischen Landkreis Spree-Neiße. Nach den bekannten Quellen wurde Spremberg erstmals 1301 erwähnt. Die Stadt ist ein lokales Zentrum im sorbischen Siedlungsgebiet im Süden der Niederlausitz, deren fünftgrößte Stadt und offiziell zweisprachig.

Der Spremberger Schriftsteller Erwin Strittmatter beschrieb die Ortsnamen in seiner Romantrilogie Der Laden wie folgt: „Grodk liegt im Tale, sagen die Sorben. Spremberg liegt am Berge, sagen die Deutschen. Spree am Berg gleich Spremberg. Grodk gleich Stadt, sagen die Sorben, wir sein länger hier wie die Deitschen.“

Seit dem 8. August 2013 trägt die Stadt die offizielle Zusatzbezeichnung „Perle der Lausitz – parlicka Łužyce“. Diese Bezeichnung ist nicht Bestandteil des amtlichen Namens, so dass der amtliche Name weiterhin nur Spremberg/Grodk lautet. Sie kann aber auf den Ortseingangsschildern angebracht werden.
Claudia Maria Cornwall
Claudia Maria Cornwall (* 1948 in Shanghai, Republik China) ist eine kanadische Schriftstellerin und Journalistin, die mit ihrem zweiten, autobiographisch geprägten Sachbuch, Letter from Vienna: A Daughter Uncovers her Family’s Jewish Past, 1996 den zu den BC Book Prizes gehörenden Hubert Evans Non-Fiction Prize und 2009 einen Journalismuspreis des Canadian Institutes of Health Research gewinnen konnte.

Hubert Evans Non-Fiction Prize
Der Hubert Evans Non-Fiction Prize ist ein kanadischer Literaturpreis, der 1985 als einer der BC Book Prizes eingeführt wurde. Mit seiner Vergabe wird alljährlich das beste Sachbuch eines Einwohners von British Columbia geehrt.

Der Preis wird wie alle anderen sieben Literaturpreise der BC Book Prizes bei der Lieutenant Governor’s BC Book Prizes Gala im Frühjahr überreicht.

Die Auswahlkriterien sehen vor, dass die Autoren drei der letzten fünf Jahre in British Columbia gewohnt haben müssen, während das Sachbuch auch in anderen Regionen oder Ländern erscheinen konnte. Die Qualität seiner Recherche und der Schriftsprache sind ebenso wie die Originalität des Stoffes ein Qualitätskriterium für die Jury. Der Preis wurde nach dem Journalisten und Jugendbuchautor Hubert Reginald Evans (1892–1986) benannt.
Guzianka (Ruciane-Nida)
Guzianka (deutsch Guszianka, 1938 bis 1945 Guschienen) ist ein Stadtteil von Ruciane-Nida (Rudczanny, 1938 bis 1945 Niedersee, sowie: Nieden) im Powiat Piski (Johannisburger Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Von 1945 bis 1957 war der Ort dem Powiat Mrągowski (Sensburger Kreis) angegliedert. Er war bis in die 1920er Jahre ein selbständiger Ort im ostpreußischen Kreis Sensburg gewesen.

Ruciane-Nida
Ruciane-Nida [ruˈt͡ɕanɛ ˈɲida] (deutsch: Rudczanny, sowie: Nieden) ist eine Stadt im Powiat Piski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7307 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Rheinkrise
Die Rheinkrise 1840 war eine politische Krise zwischen Frankreich und Deutschland. Auslöser waren Forderungen der französischen Öffentlichkeit nach der Rheingrenze, die nach einer diplomatischen Niederlage der Regierung unter Adolphe Thiers in der Orientkrise erhoben wurden. Der Rhein sollte als natürliche Grenze Frankreichs etabliert werden. Als Reaktion flammte in mehreren Staaten des Deutschen Bundes der Nationalismus auf. Auf beiden Flussseiten entstanden nationalistische Gedichte und Rheinlieder, von denen die bekanntesten Die Wacht am Rhein und das Lied der Deutschen sind.

In der historischen Forschung wird die Krise als Durchbruch des deutschen Nationalismus zur Massenbewegung gedeutet. Politisch wurde sie rasch beigelegt, nachdem König Louis-Philippe I. im Oktober 1840 eine kompromissbereitere Regierung eingesetzt hatte.

Orientkrise
In der Orientkrise, manchmal auch Zweite Orientkrise oder Orientalische Krise genannt, mischten sich 1839/41 europäische Mächte in den zweiten Ägyptisch-Osmanischen Krieg zwischen dem Osmanischen Reich und dem formal zum Osmanischen Reich gehörenden Ägypten ein.
Ulrike Grosse-Röthig
Ulrike Grosse-Röthig (* 21. März 1980 in Weimar) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke). Von November 2021 bis Juni 2025 war sie gemeinsam mit Christian Schaft Vorsitzende des Landesverbandes Thüringen der Partei Die Linke. Seit 2024 ist sie Abgeordnete im Thüringer Landtag.

Christian Schaft
Christian Schaft (* 7. April 1991 in Bad Salzungen) ist ein deutscher Politiker (Die Linke). Er ist seit 2014 Mitglied im Thüringer Landtag, seit 2024 als Vorsitzender der Linksfraktion. Von 2021 bis 2025 war er Landesvorsitzender von Die Linke Thüringen.
Winterhafenbrücke
Die Winterhafenbrücke ist eine Wiener Eisenbahnbrücke, die den Hafen Freudenau (auch „Winterhafen“ genannt) und den Donaukanal überquert und die Donauuferbahn (entlang des rechten Donauufers) mit der Donauländebahn (West-Ost-Verbindung im Süden des Stadtgebiets) verbindet. Sie wird in der Literatur oft auch als Freudenauer Hafenbrücke (wie die gleichnamige Straßenbrücke) bezeichnet. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört, erst ab 2007 neu gebaut und ist seit Ende 2008 im Regelbetrieb befahrbar.

Freudenauer Hafenbrücke
Die Freudenauer Hafenbrücke ist eine Straßenbrücke in Wien und überquert mit 352 m Spannweite und 15 m Breite die Einfahrt zum Freudenauer Hafen, auch Winterhafen bezeichnet, und den Donaukanal, etwa 1,4 km vor dessen Einmündung in die Donau. Sie verbindet das Hafengebiet im 2. Bezirk, Leopoldstadt, mit dem 11. Bezirk,  Simmering, bzw. dessen Bezirksteilen Kaiserebersdorf und Albern.
JAMA Neurology
JAMA Neurology, abgekürzt JAMA Neurol., ist eine medizinische Fachzeitschrift. Die Beiträge durchlaufen ein Peer-Review-Verfahren und behandeln alle Teilgebiete der Neurologie, einschließlich neuen Erkenntnissen über Funktionen und Aufbau des Nervensystems und neurologische Erkrankungen. Herausgeber ist die American Medical Association (AMA).

Die Zeitschrift ging 1959 als AMA Archives of Neurology aus dem 1919 begründeten Periodikum Archives of Neurology & Psychiatry hervor. Beiträge aus dem Gebiet der Psychiatrie wurden anschließend in Archives of General Psychiatry veröffentlicht, die seit 2013 unter den Namen JAMA Psychiatry erscheint. 
Im Jahr 2013 wurde die Zeitschrift von Archives of Neurology in JAMA Neurology umbenannt.

Der Impact Factor der Zeitschrift lag im Jahr 2018 bei 12,321.

Nach Angaben der Redaktion werden rund acht Prozent der eingereichten Beiträge angenommen.

JAMA Psychiatry
JAMA Psychiatry (vormals Archives of General Psychiatry, bibliographische Abkürzung: Arch Gen Psychiatry) ist eine medizinische Fachzeitschrift. Die Beiträge durchlaufen ein Peer-Review-Verfahren und behandeln alle Teilgebiete der Psychiatrie. Herausgeber der Zeitschrift ist die American Medical Association (AMA). Der Impact Factor der Zeitschrift lag im Jahr 2018 bei 15,916.

Die Zeitschrift ging 1959 aus dem 1919 begründeten Periodikum Archives of Neurology & Psychiatry hervor. Beiträge aus dem Gebiet der Neurologie wurden anschließend in Archives of Neurology veröffentlicht. 2013 wurde die Zeitschrift in JAMA Psychiatry umbenannt.
Zips (Pegnitz)
Zips (oberfränkisch: Zitz oder Zütz)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Zips hat eine Fläche von 10,010 km². Sie ist in 1442 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 6941,54 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Langenreuth und Stemmenreuth.

Pegnitz (Stadt)
Pegnitz (anhörenⓘ; oberfränkisch: Pengatz)  ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Bayreuth in Bayern. Sie liegt etwa 60 Kilometer nordöstlich von Nürnberg und etwa 30 Kilometer südlich von Bayreuth. Die Stadt gehört zur Metropolregion Nürnberg und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Dalberg (Adelsgeschlecht)
Die Herren und Freiherren von Dalberg waren ein deutsches Uradelsgeschlecht mit Schwerpunkt am Oberrhein. Sie bildeten einen jüngeren Zweig der Familie der Kämmerer von Worms, der ab 1315 sukzessive das Erbe einer älteren, dann erloschenen Familie von Dalberg auf Burg Dalberg antrat.

Sie stellten im Heiligen Römischen Reich bedeutende Amtsträger, darunter drei Fürstbischöfe, zwei davon Kurfürsten. Das bedeutendste Familienmitglied war der letzte Mainzer Kurfürst und Erzbischof Karl Theodor von Dalberg (1744–1817), der auch noch nach dem Ende des Alten Reiches als Fürstprimas des Rheinbundes, als Großherzog von Frankfurt  und als Regent im Fürstentum Regensburg einer der einflussreichsten Politiker und Intellektuellen seiner Zeit war.

Kämmerer von Worms
Die Kämmerer von Worms waren ein altes deutsches Adelsgeschlecht vom Mittelrhein. Die Familie stellte einige hohe Funktionsträger im Heiligen Römischen Reich. Ihr bekanntester Zweig sind die  von Dalberg, die ab 1315 das Erbe einer älteren, dann erloschenen Familie von Dalberg auf Burg Dalberg antraten.
Nördliche Luzon-Riesenborkenratte
Die Nördliche Luzon-Riesenborkenratte (Phloeomys pallidus) ist eine große Art der Riesenborkenratten, einer Nagetiergattung aus der Familie der Langschwanzmäuse (Muridae). Die Art ist ein Endemit auf der philippinischen Insel Luzon.

Riesenborkenratten
Die Riesenborkenratten (Phloeomys) sind eine Nagetiergattung aus der Familie der Langschwanzmäuse (Muridae). Sie leben auf den Philippinen und sind die größten lebenden Vertreter dieser Familie. Es werden zwei Arten unterschieden, die  Südliche (Phloeomys cumingi) und die Nördliche Luzon-Riesenborkenratte (Phloeomys pallidus).
Boudevilliers
Boudevilliers war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.

Villiers NE
Villiers [vilje] ⓘ war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Die Gemeinde bestand aus den Ortsteilen Clémesin, La Dame und Villiers. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier und Savagnier zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.
Oleksandr Russow
Oleksandr Oleksandrowytsch Russow (* 7. Märzjul. / 19. März 1847greg. in Kiew, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 8. Oktoberjul. / 21. Oktober 1915greg. in Saratow, Gouvernement Saratow, Russisches Kaiserreich) war ein ukrainischer Statistiker, Anthropologe, Folklorist und Sozialaktivist. Er war der Ehemann von Sofija Rusowa.

Sofija Rusowa
Sofija Fedoriwna Rusowa (ukrainisch Софі́я Фе́дорівна Ру́сова; * 6. Februarjul. / 18. Februar 1856greg. in Oleschnja, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 5. Februar 1940 in Prag, Protektorat Böhmen und Mähren) war eine ukrainische Pädagogin, Sozial- und Bildungsaktivistin, Schriftstellerin, Historikerin, Anthropologin, Kunsthistorikerin, Literaturkritikerin und eine Gründerin der ukrainischen Frauenbewegung.
Bouin (Deux-Sèvres)
Bouin ist ein Ort in der französischen Gemeinde Valdelaume und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 134 Einwohnern (Stand 1. Januar 2015) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes).

Die Gemeinde Bouin wurde am 1. Januar 2019 mit Ardilleux, Hanc und Pioussay zur Gemeinde Valdelaume zusammengeschlossen. Die Gemeinde Bouin gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Melle.

Ardilleux
Ardilleux ist ein Ort in der französischen Gemeinde Valdelaume und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 179 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2015) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes).

Die Gemeinde Ardilleux wurde am 1. Januar 2019 mit Bouin, Hanc und Pioussay zur Gemeinde Valdelaume zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Melle.
Luftkur
Die Luftkur (auch Freiluftkur, Luftliegekur, Freiluftliegekur oder Freiluft-Liegekur) ist eine Form der Klimatherapie, die ab dem 19. Jahrhundert längere Zeit als Standardtherapie bei Tuberkulose galt. Die Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich auf Liegestühlen im Freien oder in offenen Liegehallen. Die Luftkur wurde in speziellen Lungenheilstätten (Sanitoria) durchgeführt.

Ob die Luftkuren überhaupt eine heilende oder zumindest eine unterstützende Wirkung besaßen, war nie erwiesen. Mit Entdeckung der infektiösen Natur der Tuberkulose durch Robert Koch und mit Entwicklung der Antituberkulotika wurde die Luftkur nicht mehr als Therapieform angewendet. Viele Sanatorien schlossen oder wurden zu Hotels oder Erholungsheimen umgewandelt. Auf diese Form der Kur geht die Bezeichnung Luftkurort zurück, die in Deutschland von Kurorten geführt werden darf, deren Klima als besonders gesundheitsfördernd gilt.

Lungenheilstätte
Der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts geprägte Begriff Lungenheilstätte bezeichnet eine Heilstätte für Tuberkulosekranke, an der die Luftkur durchgeführt wurde, insbesondere in Form von Höhenkliniken. Der Übergang zu Sanatorium und Fachklinik ist fließend.
Mobecq
Mobecq ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit  235 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Baudreville, Bolleville, Glatigny, La Haye-du-Puits, Mobecq, Montgardon, Saint-Rémy-des-Landes, Saint-Symphorien-le-Valois und Surville zur Commune nouvelle La Haye zusammengelegt und haben dort den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Haye-du-Puits.

La Haye-du-Puits
La Haye-du-Puits [la ɛ dy pɥi] ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.478 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Créances. Die Einwohner werden Haytillons genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Baudreville, Bolleville, Glatigny, La Haye-du-Puits, Mobecq, Montgardon, Saint-Rémy-des-Landes, Saint-Symphorien-le-Valois und Surville zur Commune nouvelle La Haye zusammengelegt und haben dort den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Haye-du-Puits.