hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák anhörenⓘ [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔr̝aːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves, Bunzlauer Kreis; † 1. Mai 1904 in Prag) war ein tschechischer Komponist der Romantik. Sein vielseitiges Werk umfasst neun Sinfonien und zahlreiche weitere Orchesterwerke, Opern, Vokalmusik, Kammermusik sowie Klavier- und Orgelstücke. Dvořák ist der weltweit meistgespielte tschechische Komponist.

Vysoká u Příbramě
Vysoká u Příbramě (deutsch Wissoka) ist eine Gemeinde bei Příbram im Okres Příbram (Bezirk Pibrans) im Südwesten der Region Mittelböhmen in Tschechien. Der Ort liegt auf 575 m Höhe, hat eine Gemarkungsfläche von 4,86 km² und rund 300 Einwohner (Stand 2006). Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1367.
St. Maria Magdalena (Arzfeld)
Die Kirche St. Maria Magdalena ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Arzfeld im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Pfarrei Arzfeld gehört in der Pfarreiengemeinschaft Neuerburg und Arzfeld zum Dekanat St. Willibrord Westeifel. Zur Pfarrei Arzfeld gehören die Filialkirchen St. Servatius und St. Matthias (Dahnen), St. Matthäus (Daleiden) mit St. Maria (Reipeldingen), St. Jakobus der Ältere (Dasburg), St. Luzia (Eschfeld) mit St. Donatus (Sengerich), St. Hubertus (Großkampenberg), St. Maria Geburt (Harspelt) mit St. Johannes der Täufer (Sevenig), St. Peter in Ketten (Irrhausen), St. Servatius (Lichtenborn), St. Martin (Lützkampen), St. Josef (Olmscheid), St. Peter (Preischeid) und St. Nikolaus (Üttfeld-Binscheid) mit St. Ignatius (Niederüttfeld).

St. Nikolaus (Üttfeld-Binscheid)
Die Kirche St. Nikolaus ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Binscheid in der Ortsgemeinde Üttfeld im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Pfarrei St. Nikolaus gehört in der Pfarreiengemeinschaft Arzfeld zum Dekanat St. Willibrord Westeifel im Bistum Trier.
Wir werden das Kind schon schaukeln (1952)
Schäm dich, Brigitte (österreichischer Originaltitel) oder Wir werden das Kind schon schaukeln (späterer Titel im deutschen Verleih) ist eine Verwechslungskomödie aus dem Jahr 1952 mit Heinz Rühmann, Theo Lingen und Hans Moser in den Hauptrollen. Regie führte E. W. Emo. Der Spielfilm basiert auf dem Bühnenstück Bubusch von Gábor von Vaszary. Es ist die zweite deutsche Verfilmung des Bühnenstücks. Die erste drehte Paul Martin 1943 unter dem Titel Geliebter Schatz.

Gábor von Vaszary
Gábor von Vaszary (geboren 1. Juli 1897 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben 22. Mai 1985 in Lugano, Schweiz) war ein ungarischer Schriftsteller und Drehbuchautor. Er betätigte sich unter anderem als Illustrator, Modezeichner, Plakat- und Porträtmaler. Zeitweise war er als Journalist tätig und verfasste Kinderbücher.
Uhyst (Spree)
Uhyst, obersorbisch Delni Wujězdⓘ, ist mit knapp 630 Einwohnern der zweitgrößte Ortsteil der sächsischen Gemeinde Boxberg/O.L. im Landkreis Görlitz. Das Dorf liegt im sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.

Zur Unterscheidung vom etwa 40 Kilometer entfernten Uhyst am Taucher (Horni Wujězd) wird Uhyst häufig auch Uhyst an der Spree genannt.

Merzdorf (Oberlausitz)
Merzdorf, obersorbisch Łućo, war ein Dorf im heutigen Landkreis Görlitz in Sachsen und Verwaltungssitz der gleichnamigen, aus drei Dörfern bestehenden Gemeinde. Bekanntheit erlangte das im sorbischen Siedlungsgebiet der Oberlausitz gelegene Dorf als Geburtsort des sorbischen Wissenschaftlers und Volksschriftstellers Jan Arnošt Smoler.

Der um das Jahr 1400 urkundlich erstmals erwähnte Ort wurde von 1975 bis 1978 umgesiedelt und seine Ortsflur vom Juni 1979 bis Juli 1980 vom Tagebau Bärwalde überbaggert. Das Gebiet der ursprünglichen Ortslage gehört heute zur Gemeinde Boxberg/O.L. und ist inzwischen rekultiviert; in etwa einem Kilometer Entfernung liegt das Nordwestufer des Bärwalder Sees.
R3hab
R3hab (stilisiert R3HAB; * 2. April 1986 in Breda; bürgerlich Fadil El Ghoul) ist ein niederländischer DJ und Produzent marokkanischer Abstammung. Er ist insbesondere im Bereich des Lovetraps und Future-Bass’ aktiv, wobei sein Musikstil von Kollaboration zu Kollaboration variiert. Den Höhepunkt seines Erfolgs spiegelt das Jahr 2014 wider, in dem R3hab mit Big-Room-Produktionen wie How We Party mit Vinai, Burnin’ mit Calvin Harris und Karate mit KSHMR Platz eins der Beatport-Charts erreichte.

Vinai
Vinai (Eigenschreibweise: VINAI) ist ein italienisches DJ-Duo, bestehend aus den Brüdern Alessandro und Andrea Vinai. Mit ihrer Musik vertreten sie hauptsächlich die Genres Electro-House, Melbourne Bounce und Big-Room. Erste Erfolge feierten sie 2014 mit den Singles Raveology und Bounce Generation sowie dem Eintritt in die DJ Mag Top-100.
Der Unerbittliche
Der Unerbittliche (Originaltitel: The Enforcer), auch bekannt unter dem Titel Dirty Harry III – Der Unerbittliche, ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1976 mit Clint Eastwood in der Hauptrolle. Er ist die Fortsetzung von Dirty Harry und Calahan.

Dirty Harry
Dirty Harry ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahre 1971. Der in San Francisco spielende Thriller wurde von Regisseur Don Siegel inszeniert und zählt zu den bekanntesten und einflussreichsten Polizeifilmen. Er zeigt den von Clint Eastwood dargestellten unkonventionellen Inspektor „Dirty Harry“ Callahan auf der Jagd nach einem psychopathischen Serienmörder. Der Film wurde 2012 in das National Film Registry der Library of Congress aufgenommen.
Washington Njiri
Washington Njiri (* 2. März 1952) ist ein ehemaliger kenianischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton erreichte er im Einzelbewerb das Halbfinale und siegte mit der kenianischen Mannschaft in der 4-mal-400-Meter-Staffel (zusammen mit Daniel Kimaiyo, William Koskei und Joel Ngetich).

Seine persönliche Bestzeit von 45,99 s stellte er am 21. Juli 1978 in Algier auf.

William Koskei
William Koskei (auch Bill Koskei; * 28. Dezember 1947) ist ein ehemaliger ugandisch-kenianischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hatte und wegen seiner Sprintstärke auch in der 4-mal-400-Meter-Staffel eingesetzt wurde.

Für Uganda startend gewann er bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh Silber über 400 m Hürden.

In derselben Disziplin schied er für Kenia startend bei den Olympischen Spielen 1972 in München im Vorlauf aus und holte Silber bei den Panafrikanischen Spielen 1973 in Lagos.

1974 gewann er bei den British Commonwealth Games in Christchurch Bronze über 400 m Hürden und siegte mit der kenianischen 4-mal-400-Meter-Staffel (mit Charles Asati, Francis Musyoki und Julius Sang). Bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton wurde er Fünfter über 400 m Hürden und verteidigte mit der kenianischen 4-mal-400-Meter-Staffel (mit Washington Njiri, Daniel Kimaiyo und Joel Ngetich) den Titel.
Erster Stader Vergleich
Der Erste Stader Vergleich war eine Einigung zwischen dem Königreich Schweden und der Stadt Bremen, durch die am 28. November 1654 der Erste Bremisch-Schwedische Krieg beendet wurde. Sie wurde in Stade als Verwaltungssitz des Herzogtums Bremen abgeschlossen.

Erster Bremisch-Schwedischer Krieg
Der Erste Bremisch-Schwedische Krieg (schwedisch Första bremiska kriget) war ein kriegerischer Konflikt zwischen dem Königreich Schweden und der Hansestadt Bremen im Jahr 1654. Er wurde um die Vorherrschaft im Gebiet des Herzogtums Bremen-Verden und um den Status Bremens als freie Reichsstadt geführt.
Eduardo Di Capua
Eduardo Di Capua (* 12. März 1865 in Neapel; † 3. Oktober 1917 ebenda) war ein italienischer Komponist.

Di Capua wurde als Sohn eines Musikers geboren. Mit seinem Vater bereiste er viele Länder Europas. Als er im April 1898 mit diesem in Odessa war, komponierte er die Melodie von ’O sole mio. Später fügte er dem Lied noch einen Text hinzu. Der Dichter Giovanni Capurro bat ihn um Vertonung. Di Capua war auch Autor vieler weiterer Lieder.

’O sole mio
’O sole mio (neapolitanisch für Meine Sonne) ist ein Lied, das im April 1898 von dem neapolitanischen Musiker und Komponisten Eduardo Di Capua komponiert wurde. Das neapolitanische ’o entspricht dem standarditalienischen Artikel il.
Waltraud Dietrich
Waltraud Dietrich (* 19. Oktober 1959 in Villach) ist eine österreichische Politikerin (Team Stronach, ehemals FPÖ) und war von Oktober 2013 bis November 2017 Abgeordnete zum Nationalrat.

Von 1996 bis zu ihrem Rücktritt im August 2005 gehörte Dietrich für insgesamt zwei Legislaturperioden dem Steiermärkischen Landtag an. Zuletzt fungierte sie bis 2005 als Klubobfrau der FPÖ. 2006 trat sie aus der Partei aus. Im September 2011 wurde ihr das Große Ehrenzeichen des Landes Steiermark verliehen. 2012 wurde sie in der von Frank Stronach gegründeten Partei Team Stronach aktiv. Bei der Nationalratswahl im September 2013 wurde sie für ihre neue Partei in den Nationalrat gewählt. Dort bekleidete Dietrich das Amt der geschäftsführenden Klubobfrau des Parlamentsklubs des Team Stronach. Ab Februar 2015 führte Waltraud Dietrich den Parlamentsklub alleine. Im August 2015 folgte ihr Robert Lugar als Klubobmann nach.

Dietrich ist verheiratet und hat vier Kinder.

Frank Stronach
Frank Stronach (* 6. September 1932 in Kleinsemmering bei Weiz als Franz Strohsack) ist ein österreichisch-kanadischer Industrieller, Milliardär und ehemaliger Politiker. Er war Parteiobmann des von ihm gegründeten Teams Stronach.
Jenő Janovics
Jenő Janovics (* 8. Dezember 1872 in Ungvár, Österreich-Ungarn; † 16. November 1945 in Kolozsvár, Königreich Ungarn) war ein ungarischer Filmpionier und Mentor der Regisseure Alexander Korda und Michael Curtiz.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Zillertal
Das Zillertal ist ein Nord-Süd verlaufendes 32 km langes Seitental des Inntals im österreichischen Bundesland Tirol. Es ist das breiteste der südlichen Seitentäler, relativ flach und nur mit einem sehr geringen Höhenunterschied. Der Talboden war bis Mitte des vorigen Jahrhunderts auf halber Breite durch regelmäßige Überschwemmungen des Zillers versumpft. Die Kernzonen der Orte des Tales befinden sich deshalb auf Schwemmkegeln von Seitenbächen. Die größten Gemeinden im Tal sind Fügen und Mayrhofen, Verwaltungszentrum ist Zell am Ziller. Das Tal ist durch die Zillertalstraße und die Zillertalbahn erschlossen. Haupterwerbsquellen im Tal sind der Tourismus und Dienstleistungen. Das Zillertal und seine Seitentäler verfügen über vier große Schigebiete. Im Sommer sind vor allem die hochgelegenen Seitentäler mit unberührter Natur das Ziel von Wanderern, Kletterern und Gleitschirmfliegern.

Mayrhofen
Mayrhofen ist eine Marktgemeinde mit 3979 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Zillertal und gehört zum Bezirk Schwaz in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Zell am Ziller. Mayrhofen ist heute als Wintersportort für alpines Skifahren bekannt.
St. Martin (Brötzingen)
Die Kirche St. Martin in Brötzingen, einem Stadtteil von Pforzheim in Baden-Württemberg, ist die ursprüngliche Kirche des Ortes. Neben ihr wurde 1911/12 die Christuskirche erbaut. Die alte Martinskirche wurde 1938 profaniert und ist heute Teil des Pforzheimer Stadtmuseums.

Stadtmuseum Pforzheim
Das Stadtmuseum Pforzheim in Pforzheim in Baden-Württemberg befindet sich seit 1974 in der profanierten Pfarrkirche St. Martin und im Alten Schulhaus. Die Adresse lautet: Westliche Karl-Friedrich-Straße 241/243.
Darkman II – Durants Rückkehr
Darkman II – Durants Rückkehr ist ein US-amerikanischer Actionhorrorfilm aus dem Jahr 1995, der die Fortsetzung zu Darkman (1990) bildet und als Direct-to-Video-Produktion veröffentlicht wurde. Der dritte Teil, Darkman III – Das Experiment, erschien 1996. Der Film erschien in Deutschland am 20. Dezember 1995 auf Video. Die Indizierung des Films wurde im November 2021 nach Ablauf der 25-Jahresfrist wieder aufgehoben.

Darkman (Film)
Darkman, auch unter dem Verweistitel Darkman – Der Mann mit der Gesichtsmaske bekannt, ist ein US-amerikanischer Film des Regisseurs Sam Raimi aus dem Jahr 1990. Der Film startete am 15. November 1990 in den deutschen Kinos. 1994 und 1996 folgten zwei Fortsetzungen, bei denen Arnold Vosloo die Titelrolle spielte.
Survie
Survie ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes, Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.

Saint-Pierre-la-Rivière
Saint-Pierre-la-Rivière ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes, Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.
Kyle Busch
Kyle Thomas Busch (* 2. Mai 1985 in Las Vegas, Nevada) ist ein US-amerikanischer Rennfahrer. Er fährt den Toyota Camry mit der Startnummer 18 für Joe Gibbs Racing in der NASCAR Cup Series, einen Camry mit der Startnummer 54 für Joe Gibbs Racing in der NASCAR Xfinity Series. Er ist der Fahrer mit den meisten Siegen aller Zeiten sowohl in der Xfinity Series als auch der Gander Outdoors Truck Series. Seine Rennfahrerkarriere begann er mit Rennen auf dem sogenannten Bullring auf dem Las Vegas Motor Speedway. Häufig wird er mit Spitznamen Shrub genannt, da er der jüngere Bruder von Kurt Busch ist und ein kleiner Busch in den Vereinigten Staaten oftmals als „shrub“ bezeichnet wird. Seit Juli 2007 ist er mit Samantha Sarcinella liiert.

Martin Truex junior
Martin Lee Truex junior (* 29. Juni 1980 in Mayetta, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Truex gewann die Meisterschaft in der Busch Series in den Jahren 2004 und 2005, sowie 2017 die Meisterschaft in der Monster Energy NASCAR Cup Series. Auch sein Bruder Ryan Truex ist NASCAR-Rennfahrer.
Roland Koch
Roland Koch (* 24. März 1958 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Manager, Rechtsanwalt und ehemaliger Politiker (CDU). Er war von April 1999 bis August 2010 Ministerpräsident des Landes Hessen. Von 1998 bis 2010 war er zudem Landesvorsitzender der CDU Hessen. Vom 1. März 2011 an war er Vorstandsmitglied und vom 1. Juli 2011 bis zum 8. August 2014 Vorstandsvorsitzender des deutschen Baukonzerns Bilfinger. Seit November 2017 ist er Professor of Management Practice in Regulated Environments an der Frankfurt School of Finance & Management.

Landtagswahl in Hessen 2008
Die Wahlen zum 17. Hessischen Landtag fanden am 27. Januar 2008 gleichzeitig mit den Landtagswahlen in Niedersachsen statt. Das Ergebnis ermöglichte weder eine Koalition der bisher allein regierenden CDU mit der FDP noch eine Regierungsmehrheit für SPD und Grüne. Verhandlungen zur Bildung einer rot-grünen Minderheitsregierung unter Andrea Ypsilanti mit Tolerierung der Partei Die Linke scheiterten schließlich an der internen Ablehnung von vier SPD-Abgeordneten. Daraufhin wurde der Landtag am 19. November 2008 nach Antrag aller Parteien durch die Zustimmung aller 110 Mitglieder des Landtags aufgelöst. Die damit erforderliche Neuwahl fand am 18. Januar 2009 statt.
Margaretta Morris
Margaretta Hare Morris (* 3. Dezember 1797 in Philadelphia, Vereinigte Staaten; † 29. Mai 1867 in Germantown, Pennsylvania, Vereinigte Staaten) war eine US-amerikanische Entomologin. Sie wurde 1850 das erste weibliche Mitglied der American Association for the Advancement of Science und das zweite weibliche Mitglied der Academy of Natural Sciences in Philadelphia.

Germantown (Philadelphia)
Germantown ist ein Stadtteil von Philadelphia im Bezirk Upper Northwest. Er war ursprünglich eine unabhängige Stadt (Township), die 1854 in die Stadt Philadelphia eingemeindet wurde. Der Name auf Pennsylvania Dutch lautet Deitscheschteddel ‚Deutschenstädtlein‘.
Christian Matras (Philologe)
Christian Matras (* 7. Dezember 1900 in Viðareiði, Färöer; † 16. Oktober 1988 in Tórshavn) war ein färöischer Linguist und Dichter. Er war der erste Färinger, der Professor wurde.

Zusammen mit William Heinesen (1900–1991), Jørgen-Frantz Jacobsen (1900–1938) und Heðin Brú (1901–1987) kennt man sie als die „vier Großen“ ihrer Generation auf den Färöern.

Jens Christian Svabo
Jens Christian Svabo (* 1746 in Miðvágur, Färöer; † 14. Februar 1824 in Tórshavn) war der erste Gelehrte, der sich mit der färöischen Sprache beschäftigte. Er gilt als Pionier der färöischen Lexikographie und ist einer der frühen färöischen Ethnographen.
Zenithoptera
Zenithoptera ist eine Libellengattung der Unterfamilie Palpopleurinae und wurde 1869 von Edmond de Sélys-Longchamps erstbeschrieben. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vornehmlich über Nicaragua und Paraguay bis in den Nordosten Argentiniens.

Palpopleurinae
Die Palpopleurinae sind eine Unterfamilie der Segellibellen (Libellulidae) innerhalb der Libellen. Die darin enthaltenen Arten kommen vornehmlich in Asien, dem südlichen und zentralen Afrika sowie auf dem amerikanischen Doppelkontinent vor.
Jacob Appelbaum
Jacob „Jake“ Appelbaum (* 1. April 1983) ist ein US-amerikanischer freier Journalist und Spezialist für Computersicherheit. Er deckte 2013 zusammen mit Journalisten des Spiegel auf, wie der US-amerikanische Geheimdienst NSA das Handy der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel abhörte. Er setzt sich für das Anonymisierungsnetzwerk Tor ein, dessen Projekt er bis Mai 2016 als Software-Entwickler angehört hatte. Weiterhin war Appelbaum technischer Berater der Freedom of the Press Foundation.

WikiLeaks
WikiLeaks (von hawaiisch wiki „schnell“ und englisch leaks „Lecks“, „Löcher“, „undichte Stellen“) ist eine 2006 gegründete Enthüllungsplattform, auf der Dokumente anonym veröffentlicht werden (Whistleblowing), die durch Geheimhaltung als Verschlusssache, Vertraulichkeit, Zensur oder auf sonstige Weise in ihrer Zugänglichkeit beschränkt sind. WikiLeaks setzt dabei ein grundsätzliches öffentliches Interesse an den Informationen voraus. Das System, welches das Hochladen von Dateien ermöglicht, wird über das Anonymisierungsnetzwerk Tor realisiert.
Ochsenfurter Gau
Der Ochsenfurter Gau ist ein flachwelliger, stark agrarisch geprägter Landschaftsraum im Südosten von Unterfranken. Der Name bezieht sich auf die Kleinstadt Ochsenfurt im nördlich angrenzenden Maintal, die wirtschaftliches Zentrum der Agrarregion ist. Gemeinsam mit dem landschaftlich sehr ähnlichen südöstlich angrenzenden mittelfränkischen Gollachgau bildet es innerhalb der Mainfränkischen Platten die naturräumliche Haupteinheit Ochsenfurter Gau und Gollachgau .

Gollachgau
Der Gollachgau ist ein flachwelliger, stark agrarisch geprägter Landschaftsraum im Nordwesten von Mittelfranken. Der Name stammt vom Fluss Gollach, der als Hauptfluss die Landschaft von Osten nach Westen durchfließt. Gemeinsam mit dem landschaftlich sehr ähnlichen nordwestlich angrenzenden unterfränkischen Ochsenfurter Gau bildet er innerhalb der Mainfränkischen Platten die naturräumliche Haupteinheit Ochsenfurter Gau und Gollachgau.
Lotta Engbergs
Lotta Engbergs war eine schwedische Dansband, die 1994 gegründet wurde, nachdem die Leadsängerin Lotta Engberg die Formation Lotta & Anders Engbergs orkester verlassen hatte. Zunächst hieß die Gruppe Lotta Engbergs Orkester, was kurze Zeit später zu Lotta Engbergs verkürzt wurde. Die Band löste sich 2002 auf.

Lotta & Anders Engbergs orkester
Lotta & Anders Engbergs orkester war eine schwedische Dansband, die sich 1994 auflöste. Sängerin war Lotta Engberg, die zusammen mit ihrem damaligen Mann Anders Engberg die Gruppe 1989 formierte. Lotta & Anders Engbergs orkester erhielten 1993 einen Grammis. Lotta Engberg verließ gegen Ende 1993 und dem Anfang des Jahres 1994 die Band und gründete Lotta Engbergs orkester.
Melodic Hardcore
Melodic Hardcore (auch Melodic-Core oder Melodycore) ist ursprünglich eine in den 1980er Jahren entstandene melodische Form des Hardcore-Punks. Der Begriff ist heute weit gefasst und beschreibt eine Vielzahl verschiedener Hardcore-Spielarten.

Post-Hardcore
Post-Hardcore oder Postcore bezeichnet eine Entwicklung aus der amerikanischen Hardcore-Punk-Szene, die die Werte des Hardcores zwar weiter vertritt, sich musikalisch jedoch in andere Richtungen entwickelt hat. Der Begriff ist mit dem des Post-Punk verwandt, mit dem sogenannten Post-Rock und dem Metalcore bestehen teilweise Überschneidungen.
Gribona
Gribona, niedersorbisch Gribownja, war ein Vorwerk der Gemeinde Wolkenberg in der Niederlausitz. Der Ort wurde Anfang der 1990er-Jahre umgesiedelt und kurz darauf vom Braunkohletagebau Welzow-Süd überbaggert. Ab dem 1. Januar 1991 gehörte Gribona zur Stadt Spremberg im Landkreis Spree-Neiße.

Spremberg
Spremberg, niedersorbisch Grodk, ist eine Stadt im brandenburgischen Landkreis Spree-Neiße. Nach den bekannten Quellen wurde Spremberg erstmals 1301 erwähnt. Die Stadt ist ein lokales Zentrum im sorbischen Siedlungsgebiet im Süden der Niederlausitz, deren fünftgrößte Stadt und offiziell zweisprachig.

Der Spremberger Schriftsteller Erwin Strittmatter beschrieb die Ortsnamen in seiner Romantrilogie Der Laden wie folgt: „Grodk liegt im Tale, sagen die Sorben. Spremberg liegt am Berge, sagen die Deutschen. Spree am Berg gleich Spremberg. Grodk gleich Stadt, sagen die Sorben, wir sein länger hier wie die Deitschen.“

Seit dem 8. August 2013 trägt die Stadt die offizielle Zusatzbezeichnung „Perle der Lausitz – parlicka Łužyce“. Diese Bezeichnung ist nicht Bestandteil des amtlichen Namens, so dass der amtliche Name weiterhin nur Spremberg/Grodk lautet. Sie kann aber auf den Ortseingangsschildern angebracht werden.
Russen
Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.) sind ein ostslawisches Volk mit etwa 137 Millionen Angehörigen, davon rund 115 Millionen in Russland, etwa 17 Millionen in den anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion und etwa sechs Millionen in weiteren Staaten. Sie bilden die größte ethnische Gruppe in Europa. Die nationale Sprache der Russen ist Russisch, die vorherrschende und traditionelle Religion ist das russisch-orthodoxe Christentum.

Postsowjetische Staaten
Als postsowjetische Staaten im politikwissenschaftlichen Sinne werden diejenigen unabhängigen Staaten bezeichnet, die aus dem Zerfall der Sowjetunion hervorgingen. Sie haben überwiegend die alten Namen der Sowjetrepubliken und deren politische Grenzen behalten. Ehemalige Sowjetrepubliken oder postsowjetischer Raum sind synonyme Bezeichnungen, wenn man damit die ehemaligen Republiken benennt, die die Sowjetunion bildeten.