hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sierras de Córdoba
Die Sierras de Córdoba sind ein Gebirge im Westen der zentralargentinischen Provinz Córdoba. Im Wesentlichen bestehen sie aus drei Bergketten, die in Nord-Süd-Richtung verlaufen.

Die östliche Bergkette wird Sierra Chica genannt. Ihre höchste Erhebung ist der Cerro Uritorco (1949 m) bei Capilla del Monte. Etwas weiter westlich liegt die Sierra Grande, die etwa auf der Höhe der Stadt Villa Carlos Paz in die Sierra de los Comechingones übergeht. Ihre höchste Erhebung ist der Cerro Champaquí (2790 m). Die westlichste Bergkette ist die relativ niedrige und sehr dünn besiedelte Sierra de Pocho. Die Region im Zentrum heißt Pampa de Achala.

Die Sierras de Córdoba sind eines der bedeutendsten Ferienzentren Argentiniens. Drei Millionen Touristen besuchen die Sierras pro Jahr. Die bedeutendsten Fremdenverkehrsorte sind Villa Carlos Paz, Cosquín, La Falda, Alta Gracia, Mina Clavero, Villa Cura Brochero und Villa General Belgrano.

Sierra Chica
Die Sierra Chica ist die östlichste Bergkette der Sierras de Córdoba im zentralen Argentinien. Sie erstreckt sich etwa 100 km in Nord-Süd-Richtung – von Charbonier im Norden bis Alta Gracia im Süden, im Westen begleitet vom Punilla-Tal und im Südosten von der Region Sierras Chicas, die direkt an das Stadtgebiet von Córdoba anschließt.

Wichtigste Erhebungen sind der Uritorco mit 1949 m Höhe im höheren nördlichen Teil der Sierra sowie der weit niedrigere, aber als Aussichtspunkt bekannte Cerro Pan de Azúcar (1230 m) im südlichen Teil zwischen Villa Allende und dem im Punilla-Tal liegenden Cosquín.

Aus den Bergen entspringen zahlreiche Flüsse und Bäche, die wichtigsten sind

der Río Suquía, der den Abfluss des am Südende der Kette gelegenen Stausees Lago San Roque bildet und

der Río Ceballos, der den Stausee La Quebrada speist.
Fußballnationalmannschaft von Aden
Die Fußballnationalmannschaft von Aden war eine kurzlebige Auswahlmannschaft der britischen Kronkolonie Aden, die von 1937 bis 1963 zum Vereinigten Königreich gehörte. Die Kolonie Aden umfasste die südarabische Hafenstadt Aden und deren Umgebung. Von 1963 bis 1967 war dieser ein Staat innerhalb der Südarabischen Föderation. Die Mannschaft existierte von 1961 bis 1965 als eigenständige Fußballauswahl, bevor sie in den Verband von Südjemen integriert wurde.

Aufgrund der fehlenden Mitgliedschaft im AFC und der FIFA hatte Aden nie die Möglichkeit, an Qualifikationsspielen für die Asienmeisterschaft oder die FIFA-Weltmeisterschaft teilzunehmen.

Südjemenitische Fußballnationalmannschaft
Die südjemenitische Fußballnationalmannschaft war die Fußballnationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Jemen (Südjemen). Sie existierte von 1965 bis 1989. Nachdem Südjemen mit Nordjemen zum heutigen Staat Jemen vereinigt wurde, ging die Nationalmannschaft in der jemenitischen Fußballnationalmannschaft auf.

Die südjemenitische Mannschaft nahm an der Asienmeisterschaft 1976 teil, verlor dort aber gegen den Iran mit 0:8 und gegen den Irak mit 0:1. Für eine Weltmeisterschaft konnte sich die Mannschaft nicht qualifizieren.
Braunau TG
Braunau, schweizerdeutsch Brunau, ist eine politische Gemeinde und eine Ortschaft im Bezirk Münchwilen des Schweizer Kantons Thurgau.

Die Ortsgemeinde Braunau wurde 1999 von der Munizipalgemeinde Tobel abgetrennt und in die politische Gemeinde Braunau umgewandelt. Gleichzeitig vereinigten sich die verbleibenden Ortsgemeinden Tägerschen und Tobel zur politischen Gemeinde Tobel-Tägerschen.

Tobel-Tägerschen
Tobel-Tägerschen ist eine politische Gemeinde im Bezirk Münchwilen des Schweizer Kantons Thurgau. Sie entstand 1999 durch die Vereinigung der beiden Ortsgemeinden Tägerschen und Tobel. Gleichzeitig trennte sich die Ortsgemeinde Braunau von der Munizipalgemeinde Tobel ab und bildet seither eine eigene politische Gemeinde.
Abraham Kuenen
Abraham Kuenen (* 16. September 1828 in Haarlem; † 10. Dezember 1891 in Leiden) war ein niederländischer reformierter Theologe, der besonders durch seine Beiträge zur historisch-kritischen Erforschung des Alten Testaments bekannt wurde.

Johannes Henricus Scholten
Johannes Henricus Scholten (auch: Johannes Heinrich Scholten, Joannes Henricus Scholten; * 17. August 1811 in Vleuten bei Utrecht; † 10. April 1885 in Leiden) war niederländischer bedeutender reformierter Theologe. Er gilt als Haupt der kritischen evangelischen Theologie seiner Zeit.
Llandovery (Geologie)
Das Llandovery (nach Konvention korrekt, aber völlig ungebräuchlich ist Llandoveryum bzw. Llandoveryium) ist in der Erdgeschichte die chronostratigraphische Serie, mit der geochronologisch vor etwa 443.4 Millionen Jahren das System des Silur begann. Die Llandovery-Serie endete vor etwa 433.4 Millionen Jahren mit dem Übergang zum Wenlock. Sie folgt auf die Oberordovizium-Serie bzw. das Hirnantium, der obersten chronostratigraphischen Stufe des Ordoviziums.

Serie (Geologie)
Eine Serie (englisch series) ist in der Erdgeschichte eine Zeiteinheit der Chronostratigraphie. Sie entspricht in der geochronologischen Einteilung der Erdgeschichte der Einheit Epoche. Die Begriffe werden häufig nicht ganz korrekt als Synonyme gebraucht, da sie jeweils etwas unterschiedlich definiert sind. Die Zeiteinheit „Serie“ bzw. „Epoche“ umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Millionen bis zu mehreren Zehnermillionen Jahre.
Jean Van Hamme
Jean Van Hamme (* 16. Januar 1939 in Brüssel) ist ein belgischer Autor von Abenteuerromanen und Drehbüchern sowie einer der erfolgreichsten Texter von Comics in Europa. Mit langlebigen Serien wie Thorgal, XIII oder Largo Winch avancierte Van Hamme zu einem der kommerziell erfolgreichsten Comic-Autoren der Gegenwart.

Thorgal
Thorgal ist eine Fantasy-Comic-Serie, die vom Autor Jean Van Hamme erschaffen wurde und bis Band 36 von Grzegorz Rosiński gezeichnet wurde. Für die Bände 30–34 schrieb Yves Sente die Szenarien, für Band 35 Xavier Dorison, von Band 36 an Yann. Mit Band 37 löste Fred Vignaux Rosinski als Zeichner ab.

Die ersten Bände wurden 1980 im belgischen Comicverlag Le Lombard veröffentlicht. In Deutschland erschienen die Alben ab 1987 als Softcover bei Carlsen Comics und stellen eine der am längsten laufenden Fantasy-Serien im Programm des Verlags dar. 2011 übernahm mit Band 32 der Splitter Verlag die Veröffentlichungen als Hardcover und brachte nach und nach alle vorherigen Bände noch einmal in der französischen Originalreihenfolge auf den Markt.
Remmighausen
Remmighausen (plattdeutsch: Remmsen) ist ein Ortsteil von Detmold im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen und liegt etwa fünf Kilometer südöstlich  vom Stadtzentrum entfernt. Die benachbarten Detmolder Ortsteile sind im Uhrzeigersinn Diestelbruch, Schönemark, Hornoldendorf und Spork-Eichholz.

Spork-Eichholz
Spork-Eichholz ist ein Ortsteil der Stadt Detmold im Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen und liegt etwa drei Kilometer in südöstlicher Richtung vom Stadtzentrum entfernt.  Die benachbarten Detmolder Ortsteile sind im Uhrzeigersinn  Diestelbruch, Remmighausen, Hornoldendorf, Detmold-Süd und Detmold-Nord. In Spork-Eichholz wohnen auf einer Fläche von 3,2 km² insgesamt 3509 Bürger (August 2006). Ortsbürgermeister ist Klaus Brand (SPD), Vertreter im Stadtrat ist seit 2004 Andreas Schmidt (SPD).
Astronomische Einrichtung Leoncito
Die Astronomische Einrichtung Leoncito (spanisch Complejo Astronómico El Leoncito, CASLEO, englisch Leoncito Astronomical Complex, IAU-Sternwarten-Code 829) ist eine Sternwarte in 2552 m Höhe im El-Leoncito-Nationalpark in Argentinien (in diesem Nationalpark ist als weitere astronomische Beobachtungseinrichtung auch das Felix-Aguilar-Observatorium angesiedelt). Das größte Instrument, ein 2,15 Meter durchmessendes Spiegelteleskop, ist benannt nach dem Initiator der Einrichtung, Jorge Sahade. Des Weiteren verfügt die Einrichtung über ein Submillimeter-Sonnenteleskop.

Felix-Aguilar-Observatorium
Das Felix-Aguilar-Observatorium (spanisch Observatorio Astronómico Félix Aguilar, OAFA) ist eine traditionelle Sternwarte in La Plata/Argentinien. Das Observatorium wurde nach Félix Aguilar (1884–1943) benannt, einem argentinischen Astronomen und Ingenieur, der von 1919 bis 1921 und von 1934 bis zu seinem Tod Direktor des La Plata Astronomical Observatory war. Auf seine Anregung war 1937 der deutsche Astronom Alexander Wilkens (1881–1968) von Breslau und München  an die Sternwarte in La Plata gekommen.

Der am 10. Oktober 1974 entdeckte, ungefähr 53 Kilometer große, Asteroid des äußeren Hauptgürtels (2311) El Leoncito wurde nach dem Observatorium benannt. Ebenso nach dem Observatorium benannt ist der ungefähr vier Kilometer große Asteroid des inneren Hauptgürtels (3083) OAFA, der am Observatorium am 17. Juni 1974 entdeckt wurde.
Herrschaft Rheda
Die Herrschaft Rheda war ein Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Zu der Herrschaft gehörten unter anderem die Stadt Rheda sowie die Orte Clarholz, Gütersloh, Herzebrock und Lette.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Andrei Olegowitsch Karginow
Andrei Olegowitsch Karginow (russisch Андрей Олегович Каргинов, wiss. Transliteration Andrej Olegovič Karginov; * 23. Februar 1976 in Mirny, Jakutische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein russischer Rallyefahrer und Sieger des Africa Eco Race, der Silk Way Rally sowie zweifacher Sieger der Rallye Dakar in der Lkw‑Kategorie. Er fährt für das KAMAZ‑Master-Team.

Silk Way Rally
Die Silk Way Rally (SWR) (russisch Международное ралли "Шёлковый путь", chinesisch 丝绸之路国际拉力赛) ist eine mehrtägige Etappen-Rallye, welche teils auf Routen der historischen Seidenstraße verläuft. Das Management der Silk Way Rally besteht seit 2015 aus den Rallye-Dakar-Gewinnern und ehemaligen Rennfahrern Wladimir Tschagin (Projektleiter) und Luc Alphand (seit 2015 Berater, seit 2021 Sportdirektor) sowie dem Modedesigner und TV-Moderator Denis Simachev (Kreativdirektor).
Soda (Mineral)
Die oder das Soda (englisch Natron) ist ein Salz-Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate) mit der chemischen Zusammensetzung Na2[CO3]·10H2O und stellt damit das Decahydrat des Natriumcarbonats dar.

Soda kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist farblose, weiße, graue oder gelbe Ausblühungen beziehungsweise krustige Überzüge auf Salzgesteinen.

Gaylussit
Gaylussit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Carbonate (und Nitrate)[*]. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Na2Ca[CO3]2 • 5 H2O.

In der Natur kommt Gaylussit meist in Form tafeliger bis prismatischer oder dipyramidaler Kristalle vor, die entweder farblos oder von weißer, grauer und gelblicher Farbe sind.
Mercedes-Benz W 420
Der Mercedes-Benz W 420 ist ein Hochdachkombi von Mercedes-Benz, der seit 2021 als Citan in der Nutzfahrzeug-Variante und seit 2022 als T-Klasse in der Pkw-Variante vermarktet wird. Er ist Nachfolger des W 415 und nahezu baugleich mit dem Renault Kangoo und dem Nissan Townstar. Alle drei Modelle werden im Werk der Renault-Tochtergesellschaft Maubeuge Construction Automobile (MCA) im nordfranzösischen Maubeuge gebaut.

Im April 2025 wurde bekannt, dass die Produktion von Citan und T-Klasse im zweiten Quartal 2026 eingestellt werden soll.

Renault Kangoo
Der Renault Kangoo [kɑ̃ˈɡu] ist ein Hochdachkombi des Herstellers Renault, der im Oktober 1997 als Nachfolger des Renault Rapid auf den Markt kam und im nordfranzösischen Maubeuge nahe der belgischen Grenze von dem Unternehmen Maubeuge Construction Automobile gebaut wird. Er ist, wie sein Vorgänger, ein geräumiges Fahrzeug mit niedrigen Anschaffungs- und Unterhaltskosten. Der Renault Kangoo eignet sich je nach Ausstattungsvariante als Kombi, Kleintransporter, Großraumtaxi/Kleinbus oder Rollstuhltaxi.

Im Januar 2008 kam die zweite Generation des Kangoo auf den Markt. 2012 erhielt der Kangoo Z.E. die Auszeichnung Van of the Year.

Die dritte Generation des Kangoo kam im Frühjahr 2021 in den Handel.
Thangmar
Thangmar von Hildesheim (* ca. 940/950 in der Diözese Hildesheim?; † 25. Mai nach 1019 Hildesheim) war Leiter (Scholaster) der Hildesheimer Domschule und gilt als Autor der Lebensbeschreibung des Bischofs Bernward von Hildesheim, der Vita Bernwardi.

Bernward von Hildesheim
Bernward von Hildesheim (* um 950/ 960; † 20. November 1022 in Hildesheim) war Bischof von Hildesheim 993–1022 und ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Auch im Evangelischen Namenkalender wird Bernward aufgeführt.
CN Cisco Bridge
Die CN Cisco Bridge ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke der Canadian National Railway (CN) über den Fraser River, etwa zehn Kilometer südlich von Lytton, in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie ist eine von zwei benachbarten Eisenbahnbrücken über den Fraser Canyon am namensgebenden Streckenpunkt Cisco, der wiederum benannt wurde nach dem angrenzenden Rancherie der „Siska First Nation“, einer Gruppe der Nlaka'pamux.

Die von Waddell & Harrington entworfene Fachwerk-Bogenbrücke wurde 1913–1914 von der Canadian Northern Railway (CNoR) errichtet und war Teil einer transkontinentalen Eisenbahnverbindung zwischen Montreal und Vancouver, die als Konkurrenz zur Canadian Pacific Railway (CPR) entstand. Die CPR hatte die erste kanadische transkontinentale Verbindung schon 1885 fertiggestellt und querte den Fraser Canyon etwa 400 Meter flussabwärts. Nach finanziellen Schwierigkeiten 1918 wurde die Canadian Northern Railway verstaatlicht und 1923 Teil der CN.

Lytton (British Columbia)
Lytton ist eine Gemeinde in British Columbia im Westen Kanadas. Auf ihrem Gebiet mündet der Thompson River in den Fraser River.

Während der Hitzewelle in Nordamerika 2021 zerstörte ein Brand den größten Teil des zentralen Ortes. Unmittelbar zuvor, vom 27. bis 29. Juni 2021, wurden hier die jeweils höchsten Temperaturen in der Geschichte Kanadas gemessen, zuletzt 49,6 °C.
Hauptstraße C22
Die Hauptstraße C22 im Osten Namibias zweigt bei Aranos von der Hauptstraße C20 ab und führt in nördlicher Richtung über Aminuis (ab Onderombapa asphaltiert) nach Gobabis, wo sie die Nationalstraße B6 kreuzt. Von dort wurde sie im April 2018 im Abschnitt bis Okondjatu durch die Nationalstraße B14 ersetzt. Westlich von Okondjatu führt die C22 bis Otjiwarongo, bis sie in die Nationalstraße B1 einmündet.

Nationalstraße B14
Die Nationalstraße B14 ist die neueste Nationalstraße in Namibia. Sie wurde im April 2018, weitestgehend im Verlauf der ehemals unasphaltierten Hauptstraße C22, eröffnet. Ein weiterer Ausbau von Gobabis nach Süden bis Aranos über 289 Kilometer,  wird seit 2015 vorangetrieben.

Die B14 führt (Stand Dezember 2024) als asphaltierte zweispurige Straße von Aminuis im Süden über Gobabis und Otjinene bis nach Okondjatu, wo sie den Verlauf der ehemaligen C22 verlässt und gen Norden über Okamatapati bis nach Grootfontein führt.

Die Strecke von Gobabis bis Aminuis wurde Ende 2024 fertiggestellt. Die verbleibenden 69 Kilometer bis Aranos sollen im zweiten Halbjahr 2025 fertiggestellt werden. Im August 2025 stand die Fertigstellung von noch etwa 51 Kilometer Strecke aus.
Hochbahngesellschaft
Hochbahngesellschaft war der selbstgewählte Kurztitel der Gesellschaft für elektrische Hoch- und Untergrundbahnen in Berlin, die 1897 gegründet und 1929 liquidiert wurde. Sie wurde für den Bau und den Betrieb der Berliner Hoch- und Untergrundbahn als Tochtergesellschaft von Siemens & Halske und der Deutschen Bank gegründet. Neben dem Betrieb auf dem eigenen Streckennetz führte die Hochbahngesellschaft auch den Betrieb auf der Schöneberger Untergrundbahn, der Wilmersdorf-Dahlemer Untergrundbahn, der Berliner Nordsüdbahn und kurzzeitig auf den bereits eröffneten Abschnitten der GN-Bahn durch.

Hinzu kamen die als Flachbahn bezeichnete Straßenbahnlinie der Hochbahngesellschaft, die vom U-Bahnhof Warschauer Brücke mit zeitlich aufeinanderfolgend verschiedener Linienführung nach Friedrichshain und Lichtenberg verkehrte, sowie zwei Omnibuslinien.

Flachbahn (Berlin)
Die Flachbahn war eine Berliner Straßenbahn, die von der Hochbahngesellschaft („Gesellschaft für elektrische Hoch- und Untergrundbahnen in Berlin“) erbaut und später auch betrieben wurde. Die Gesellschaft wählte die Bezeichnung Flachbahn zur Verdeutlichung der ebenerdigen Fortsetzung im Gegensatz zur aufgeständerten Hochbahn. Zwischen beiden Verkehrsmitteln bestand ein Übergangstarif. Am 1. März 1928 übernahm die Berliner Straßenbahn-Betriebs-GmbH die Betriebsführung auf der Flachbahn, die bis dahin die letzte private Straßenbahn innerhalb Berlins war.

Die erste Flachbahnstrecke zwischen dem Bahnhof Warschauer Brücke und dem Centralviehhof ging am 1. Oktober 1901 in Betrieb, ein halbes Jahr vor Eröffnung der Stammstrecke (heutige Linie U1) der Hochbahn. Zum 1. Januar 1910 übernahmen die Straßenbahnen der Stadt Berlin diese Strecke, gleichzeitig ging die zweite Flachbahn zwischen Warschauer Brücke und Lichtenberg in Betrieb.
Maureen Van Zandt
Maureen Van Zandt, geborene Maureen Santoro, ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde vor allem durch ihre Rolle als ‚Gabriella Dante‘ in der Fernsehserie Die Sopranos bekannt. Seit 1982 ist sie mit Steven Van Zandt verheiratet, der in dieser Serie ‚Silvio Dante‘ verkörperte.

Sie war 2007 zusammen mit den anderen Schauspielern der Sopranos für den Screen Actors Guild Award in der Kategorie „Bestes Schauspielensemble in einer Dramaserie“ nominiert.

Steven Van Zandt
Steven Van Zandt (* 22. November 1950 als Steven Lento in Winthrop, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker, Schauspieler und Radiomoderator. Bekannt wurde er zunächst als Gitarrist in Bruce Springsteens E Street Band und später als Schauspieler in den Fernsehserien Die Sopranos und Lilyhammer. Als Musiker ist er bekannt unter dem Pseudonym Little Steven.
Angriff der Computer-Viren
Die drei ??? - Angriff der Computer-Viren (Originaltitel The Three Investigators - Crimebusters: Fatal Error) ist ein US-amerikanischer Jugendkriminalroman von G. H. Stone aus dem Jahr 1990 und der 11. Band der in Vereinigten Staaten neu geschaffenen The Three Investigators - Crimebusters-Jugendkrimireihe, basierend auf der Originalserie Die drei ???. In Deutschland erschien Angriff der Computer-Viren 1992 als Buch Nummer 56 der fortlaufenden Die drei ???-Reihe. Die Hörspielfassung erschien am 14. September 1992 als Folge 56 beim deutschen Hörspiel-Label Europa.

Es handelte sich, bis zum Erscheinen von High Strung - Unter Hochspannung und Brainwash - Gefangene Gedanken 2011, um das letzte Buch eines Autors der US-amerikanischen Buchserie, das in Deutschland erschien. 1994 erschien mit Tatort Zirkus von Brigitte Johanna Henkel-Waidhofer das erste Buch der deutschsprachigen Die drei ???-Serie.

Gayle Lynds
Gayle Lynds (vormals Gayle Hallenbeck Stone; * 1950 in Omaha, Nebraska) ist eine US-amerikanische Autorin. Sie schrieb vor allem Thriller und Romane. Unter dem Pseudonym G. H. Stone schrieb sie einige Bände für die Jugendkrimiserie Die drei ???.
Hausfrauisierung
Hausfrauisierung ist ein Begriff der feministischen marxistischen Gesellschaftskritik, der Ende der 1970er Jahre vor allem von Maria Mies geprägt wurde. Er bezeichnet die Entwertung häuslicher, meist von Frauen ausgeführter Arbeit im kapitalistischen System.

Maria Mies
Maria Mies (* 6. Februar 1931 in Steffeln; † 15. Mai 2023) war eine deutsche Soziologin. Sie publizierte feministische, ökofeministische und entwicklungspolitische Bücher. Mies war Professorin  an der Fachhochschule Köln und  Globalisierungskritikerin.
Klaus Tappeser
Klaus Tappeser (* 5. August 1957 in Geldern) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war Oberbürgermeister der Stadt Rottenburg am Neckar (1995–2008) und Landtagsabgeordneter in Baden-Württemberg (2006–2008). Seit dem 11. Oktober 2016 ist er Regierungspräsident des Regierungsbezirks Tübingen.

Rottenburg am Neckar
Rottenburg am Neckar (bis zum 10. Juni 1964 nur Rottenburg) ist eine Mittelstadt im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie liegt rund 50 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart und etwa elf Kilometer südwestlich der Kreisstadt Tübingen. Nach Tübingen ist sie die zweitgrößte Stadt des Landkreises Tübingen und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Mai 1972 ist Rottenburg am Neckar eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Hirrlingen, Neustetten und Starzach hat die Stadt Rottenburg am Neckar eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.

Die Stadt ist Sitz der katholischen Diözese Rottenburg-Stuttgart.
Erich Kessler (Politiker)
Erich Kessler (* 21. April 1955 in Villach) ist ein österreichischer ÖBB-Beamter und Politiker (SPÖ). Kessler war von 2007 bis 2009 Abgeordneter zum Kärntner Landtag und von 2003 bis 2021 Bürgermeister von Arnoldstein.

Arnoldstein
Arnoldstein (slowenisch: Podklošter, Unter dem Kloster) ist eine Marktgemeinde mit 7157 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gailtal in Kärnten (Österreich). Die Gemeinde, erreichbar über die A2 oder Südbahn, liegt in unmittelbarer Nähe des Dreiländerecks zwischen Italien, Slowenien und Österreich.
1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1964/65
Die 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1964/65 war die fünfte Spielzeit der gemeinsamen Spielklasse des Württembergischen Fußballverband und des Südbadischen Fußballverbandes. Es war zugleich die fünfzehnte Saison der 1. Amateurliga Württemberg und der 1. Amateurliga Südbaden und die fünfte Spielzeit, in der in Württemberg in den beiden Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee und in Südbaden in den beiden Staffeln Südbaden und Schwarzwald-Bodensee gespielt wurde. Die Meisterschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga gewann wie in der Vorsaison der FV Ebingen, scheiterte aber erneut in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd.

Die Mannschaften von SpVgg 08 Schramberg und TSV Meckenbeuren stiegen in die 2. Amateurliga Württemberg ab, der FC Radolfzell in die 2. Amateurliga Südbaden Staffel III.

Fußball-Verbandsliga Württemberg
Die Verbandsliga Württemberg ist die höchste Spielklasse im Männerfußball des Württembergischen Fußballverbandes. Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die damalige 1. Amateurliga die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg 1978/79
wurde die Spielklasse in Verbandsliga umbenannt, und dabei die bisherigen Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee-Liga zur Verbandsliga Württemberg zusammengefasst. Sie bildete dann die vierthöchste
Spielklasse in Deutschland. Mit der Einführung der Regionalliga-Ebene 1994/95 wurde die Verbandsliga Württemberg zunächst zur vierthöchsten und dann mit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland.
José Nicolás de Azara
Don José Nicolás de Azara, Herzog von Nibbiano (* 5. Dezember 1730 in Barbuñales bei Barbastro in Aragonien; † 26. Januar 1804 in Paris) war ein spanischer Politiker, Diplomat und Kunstmäzen. Er war der ältere Bruder des Naturforschers Félix de Azara.

Félix de Azara
Félix Francisco José Pedro de Azara y Perera (* 18. Mai 1746 in Barbuñales bei Barbastro; † 20. Oktober 1821 in Huesca) war ein spanischer Offizier, Naturforscher und Landvermesser. Er war der jüngere Bruder des Diplomaten José Nicolás de Azara. Azara erforschte zwischen 1781 und 1801 die La-Plata-Länder und gilt als einer der bedeutendsten spanischen Südamerikaforscher.