hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kulturstyrelsen
Kulturstyrelsen (dt. Kulturbehörde) war eine Behörde des dänischen Kulturministeriums, die am 1. Januar 2012 durch die Fusion der Denkmalschutzbehörde Kulturarvsstyrelsen, der Kunststyrelsen (Behörde für Kunst) und der Styrelsen for Bibliotek og Medier (Behörde für Bibliotheken und Medien) entstanden ist.

Am 1. Januar 2016 fusionierte sie mit der Styrelsen for Slotte & Kulturejendomme (Behörde für Schlösser und Kulturgüter) zur Slots- og Kulturstyrelsen (Schlösser- und Kulturbehörde).

Slots- og Kulturstyrelsen
Slots- og Kulturstyrelsen (deutsch Schlösser- und Kulturbehörde) ist eine Behörde des dänischen Kulturministeriums, die am 1. Januar 2016 durch die Fusion der Kulturbehörde Kulturstyrelsen mit der Styrelsen for Slotte & Kulturejendomme (Behörde für Schlösser und Kulturgüter) entstanden ist.

Sie ist verantwortlich für den Schutz, Betrieb und die Wartung der Schlösser, Gärten und Kulturgüter des Landes und berät das Ministerium für Kultur in der Konzeption und Umsetzung der kulturellen Ziele der Regierung. Darüber hinaus vergibt sie Mittel an kulturelle Einrichtungen und Institutionen.
EC Bergkamener Bären
Die EC Bergkamener Bären sind ein deutscher Fraueneishockeyclub aus Bergkamen in Nordrhein-Westfalen. Die erste Mannschaft des Vereins spielte seit der Gründung der Frauen-Bundesliga 1988 bis 2025 mit Ausnahme einer Saison immer in der höchsten Spielklasse. In der Saison 2004/05 gewann sie die deutsche Meisterschaft, nachdem sie bereits in den Spielzeiten 1983/84 und 1985/86 die Vizemeisterschaft gewonnen hatte. In den Saisons 2005/06 und 2006/07 wurde der EC Bergkamen DEB-Pokalsieger. Der Pokal 2007 wurde dabei erstmals zwischen den besten Mannschaften ausgespielt und nicht nur zwischen denen, die sich nicht für die Playoffs der Bundesliga qualifizieren konnten.

Nach der Saison 2024/25 zog der Vereine seine Mannschaften aus der DFEL und der 2. Liga Nord zurück.

Deutsche Frauen Eishockey Liga
Die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), bis 2024 offiziell Frauen-Bundesliga, ist die höchste Eishockeyliga der Frauen in Deutschland. Sie existiert seit 1988 und wird seit der Saison 2006/07 eingleisig ausgespielt. Seit der Saison 2024/25 trägt sie den Sponsorennamen blossom-ic DFEL.

Neben der DFEL bilden regionale Frauenligen einen wesentlichen Bestandteil des deutschen Spielbetriebs. In sportlicher und organisatorischer Hinsicht bewegen sich viele dieser Ligen auf einem vergleichbaren Niveau, da Spielerinnen regelmäßig zwischen den Spielklassen wechseln und zahlreiche Vereine sowohl leistungs- als auch breitensportlich ausgerichtet sind. Die regionale Struktur ermöglicht eine flexible Teilnahme am Wettkampfbetrieb, insbesondere in Bundesländern ohne eigene Frauenligen.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2011
Das Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2011 ist ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Fès. 
Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2011. Das Turnier fand vom 16. bis zum 24. April 2011 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Alberta Brianti und Simona Halep, das Brianti in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Andrea Hlaváčková / Renata Voráčová in zwei Sätzen gegen Nina Brattschikowa / Sandra Klemenschits.

WTA Fès
Das WTA Fès (offiziell: Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der marokkanischen Stadt Fès ausgetragen wurde.

Vorgänger des Turniers war das WTA-Turnier in Rabat. 2013 wurde das Turnier nach Marrakesch verlegt.
Bergeracois
Das Bergeracois ist eine traditionsreiche französische Landschaft im Südwesten des Départements Dordogne. Sein Zentrum ist die Stadt Bergerac in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es ist in etwa deckungsgleich mit dem touristischen Begriff Périgord pourpre.

Périgord pourpre
Der Périgord pourpre (französisch) ist zusammen mit dem Périgord blanc, dem Périgord noir und dem Périgord vert eine der vier touristischen Unterteilungen des Périgords, einer Landschaft im Südwesten Frankreichs,
Janov (Slowakei)
Janov (ungarisch Janó) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 309 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Bzenov
Bzenov (bis 1927 slowakisch auch „Bzinov“ oder „Bžany“; ungarisch Berzenke) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 778 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.
Hôtel de Soubise
Das Hôtel de Soubise ist ein hôtel particulier in Paris in der Rue des Archives im 3. Arrondissement (Quartier Marais), sein Eingang liegt in der Rue des Francs Bourgeois; in ihm befinden sich das Centre historique des Archives nationales, der historische Teil der französischen Nationalarchive. In dieser Funktion beherbergt es heute regelmäßige Wechselausstellungen sowie eine Dauerausstellung über die Geschichte der Nationalarchive. Seit Dezember 2015 werden zudem Objekte aus den Archiven der Nationalmuseen präsentiert.

Hôtel particulier in Paris
Das Hôtel particulier als spezifisch französischer Typus eines Stadtpalais nimmt im Stadtbild von Paris eine wichtige Rolle ein. Ausgehend von Paris entwickelt sich dieser Bautypus insbesondere im 16. und 17. Jahrhundert. In den Stadtteilen Marais, Faubourg Saint-Honoré und Faubourg Saint-Germain findet sich eine große Anzahl dieser kunsthistorisch bedeutenden Stadtresidenzen aus dem Zeitraum des späten 15. bis zum 18. Jahrhundert.
Nolana dianae
Nolana dianae ist eine Pflanzenart aus der Gattung Nolana innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Sie ist nur von zwei Fundorten bekannt, die sich nahe dem Pazifik in Chile befinden.

Nolana
Nolana ist eine Gattung innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Mit 89 Arten gehört sie neben den Gattungen Nachtschatten (Solanum, über 1000 Arten), Lycianthes (etwa 200 Arten), Hammersträucher (Cestrum, etwa 175 Arten), Bocksdorne (Lycium, etwa 83 Arten) und Tabak (Nicotiana, etwa 75 Arten) mit zu den artenreichsten innerhalb der Familie. Ihr Vorkommen beschränkt sich auf Gebiete in Peru und Chile, eine Art ist auf den Galápagos-Inseln endemisch, kommt also nur dort vor. Vor allem aufgrund der fünfzähligen Fruchtknoten und der daraus entstehenden Sammelfrüchte, die sonst innerhalb der Nachtschattengewächse nicht auftreten, war ihre taxonomische Einordnung lange Zeit umstritten.
Paemanen
Die Paemanen (auch Paemaner oder Permanen, lateinisch Paemani) sind ein keltischer oder keltogermanischer Volksstamm, der aus De bello Gallico von Gaius Iulius Caesar bekannt ist.

Caesar zählt die Paemanen zusammen mit den Eburonen, den Caerosern und den Condrusern zu den linksrheinischen Germanen (Germani cisrhenani). Zusammen stellten diese beim Krieg der Belger gegen Caesar im Jahr 57 v. Chr. 40.000 Bewaffnete. Das Siedlungsgebiet der Paemanen lag wohl im Gebiet der Eifel-Ardennen zwischen den Stammesgebieten der Treverer, der Eburonen und dem der jenseits der Maas lebenden Remer.

Der spätantike Historiker Orosius las die Textstelle bei Caesar als Caemani, weshalb sie bei späteren Autoren auch unter diesem Namen erscheinen.

Condruser
Die Condruser (Condrusi) waren ein antikes Volk, das zur Gruppe der keltisch-germanischen Mischkulturen im cisrhenanischen (linksrheinischen) Mittelrheingebiet gehörte. Außer Caesars Erwähnung in De bello Gallico ist aus antiken Inschriften nur noch die Verwaltungseinheit pagus Condrustis der augusteischen Verwaltungsordnung bekannt.
Godinhaços
Godinhaços ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Godinhaços gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 6,6 km² und 374 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Godinhaços, Pedregais, Azões, Portela das Cabras, Duas Igrejas, Rio Mau und Goães zur neuen Gemeinde União das Freguesias da Ribeira do Neiva zusammengeschlossen.

Goães (Vila Verde)
Goães ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Goães gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3,1 km² und 546 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Goães, Godinhaços, Pedregais, Azões, Portela das Cabras, Duas Igrejas und Rio Mau zur neuen Gemeinde União das Freguesias da Ribeira do Neiva zusammengeschlossen.
Armin Mueller-Stahl
Armin Mueller-Stahl (* 17. Dezember 1930 in Tilsit, Ostpreußen) ist ein deutscher Schauspieler, Musiker, Maler und Schriftsteller. Als einzigem deutschem Filmschauspieler wurde ihm in beiden deutschen Staaten und in Hollywoods Filmindustrie große Anerkennung zuteil. Für seine Rolle in Shine – Der Weg ins Licht wurde er 1997 für den Oscar als bester Nebendarsteller nominiert.

Heinrich Breloer
Heinrich Breloer ([ˌbʀeˈløːɐ̯], * 17. Februar 1942 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Autor und Filmregisseur. Breloer konzipierte maßgeblich das Film-Genre Doku-Drama, damit behandelte er in einer Verbindung von Spielfilm und Dokumentarfilm vor allem Themen zur neueren deutschen Geschichte und wurde dafür vielfach ausgezeichnet.
Half Moon (Lacrossespieler)
Half Moon (auch Amos Obediah; * 30. April 1872 in Ontario, Kanada; † 29. August 1948 in Ontario, Kanada) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Hawk, Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.

Lightfoot (Lacrossespieler)
Lightfoot (auch Berman L. Snow; Lebensdaten unbekannt) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Hawk, Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.
Josef Seuß
Josef Seuß (* 3. März 1906 in Nürnberg; † 28. Mai 1946 in Landsberg am Lech) war ein deutscher SS-Hauptscharführer, Rapportführer und stellvertretender Schutzhaftlagerführer im KZ Dachau. Er war auch Kommandoführer im Dachauer Außenkommando Radolfzell und Kommando- bzw. Lagerführer der dem KZ Natzweiler-Struthof zugehörigen Außenkommandos Oberehnheim (1943), Schömberg, KZ Erzingen, Leonberg, KZ Bisingen, Thil und Dautmergen (1944).

KZ Schömberg
Das KZ Schömberg war ein Konzentrationslager bei Schömberg im heutigen Zollernalbkreis in Baden-Württemberg, das vom 16. Dezember 1943 bis zum 17. April 1945 bestand. Es zählte zu den zahlreichen Außenlagern des KZ Natzweiler-Struthof und war eines der sieben Lager des sogenannten Unternehmens Wüste. Bei diesem Projekt wurde Treibstoff aus Ölschiefer gewonnen, der am Fuß der Schwäbischen Alb abgebaut wurde. Die Häftlinge des KZ Schömberg bauten bei Schömberg eines der zehn Ölgewinnungswerke des Unternehmens Wüste und arbeiten in dem Werk.
Gesetz zur Verbesserung der Unterbringung, Versorgung und Betreuung ausländischer Kinder und Jugendlicher
Das Gesetz zur Verbesserung der Unterbringung, Versorgung und Betreuung ausländischer Kinder und Jugendlicher vom 28. Oktober 2015 ist ein Artikelgesetz, mit dem insbesondere die Inobhutnahme von unbegleiteten ausländischen Kindern und Jugendlichen nach ihrer Einreise im Achten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) mit Wirkung zum 1. November 2015 geändert wurde.

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge (umF) werden seitdem genau wie erwachsene Flüchtlinge gemäß dem Königsteiner Schlüssel innerhalb der Bundesländer verteilt, so dass alle Jugendämter in Deutschland mit der Betreuung von umF betraut sind. Wurden bisher unbegleitete minderjährige Flüchtlinge am Ankunftsort in Obhut genommen (und dort Anschlusshilfen gewährt) und im Nachgang die Kosten verteilt, so werden jetzt die jungen Menschen – nach einer  Clearingphase – bundesweit verteilt.

Der Inobhutnahme wurde in §§ 42a ff. SGB VIII ein Verfahren der vorläufigen Inobhutnahme durch das Jugendamt vorgeschaltet.

Königsteiner Schlüssel
Im Königsteiner Schlüssel ist festgelegt, wie die einzelnen Länder der Bundesrepublik Deutschland an gemeinsamen Finanzierungen zu beteiligen sind. Der Anteil, den ein Land danach tragen muss, richtet sich zu zwei Dritteln nach dem Steueraufkommen und zu einem Drittel nach der Bevölkerungszahl.

Der Schlüssel wird von der Gemeinsamen Wissenschaftskonferenz (GWK) berechnet und verdankt seine Entstehung dem Königsteiner Staatsabkommen vom 31. März 1949. Das Staatsabkommen hat durch die Aufnahme des Art. 91b Satz 2 in das Grundgesetz im Jahre 1969 verfassungsrechtliche Absicherung erfahren (jetzt: Art. 91b Abs. 3 GG). Bis 2019 wurde der Königsteiner Schlüssel jährlich neu berechnet. Die letzte Neuberechnung erfolgte für das Jahr 2020 und wurde am 4. November 2025 veröffentlicht.

Ort des Treffens, auf dem das Abkommen unterzeichnet worden ist, war die hessische Stadt Königstein im Taunus, die Namensgeber sowohl für den Königsteiner Schlüssel als auch das Königsteiner Staatsabkommen ist.
Deutsche Sparkassenstiftung für Internationale Kooperation
Die Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation e.V. ist eine Einrichtung des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes (DSGV). Sie unterstützt aktiv Finanzinstitute in Entwicklungs- und Schwellenländern, die die wirtschaftliche und soziale Entwicklung nachhaltig auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene durch bedarfsgerechtes Bankgeschäft fördern.

Deutscher Sparkassen- und Giroverband
Der Deutsche Sparkassen- und Giroverband e. V. (kurz DSGV) ist der Dachverband und die Lobbyorganisation von 12 regionalen Sparkassenverbänden auf Landesebene und gleichzeitig zuständig für die Organisation des Verbundsystems der Sparkassen-Finanzgruppe.

Laut Lobbyregister beim Deutschen Bundestag gab der Verband rund drei Millionen Euro im Jahr 2024 für Lobbyismus im Umfeld der Bundesregierung aus.
Samantha Barks
Samantha Barks (* 2. Oktober 1990 in Laxey, Isle of Man) ist eine britische Musicaldarstellerin und Schauspielerin. Bekannt wurde sie durch die BBC-Castingshow I'd do anything von Andrew Lloyd Webber, in der sie den dritten Platz belegte.

Isle of Man
Die Isle of Man [ˌaɪləvˈmæn] (früher auch Isle of Mann; deutsch Insel Man, manx-gälisch Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn] oder kurz Mannin [ˈmanɪn]) ist eine Insel in der Irischen See. Sie ist als autonomer Kronbesitz (englisch Crown dependency, Manx Croghaneyn-crooin) direkt der britischen Krone unterstellt, jedoch weder Teil des Vereinigten Königreichs noch Britisches Überseegebiet. Sie stellt ein gesondertes Rechtssubjekt dar und war nie Mitglied der Europäischen Union. Die Insel Man ist als Steueroase und Sitz von Offshoreunternehmen sowie für das Motorradrennen Isle of Man TT bekannt.
Cornwall
Cornwall (kornisch Kernowⓘ [ˈkɛrnɔʊ̯], deutsch auch Kornwall oder veraltet Kornwales bzw. Cornwallis) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft sowie eine Unitary Authority und der südwestlichste Landesteil von England innerhalb des Vereinigten Königreiches.

Devon (England)
Devon [ˈdɛvn̩] (historisch auch Devonshire) ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die größte Stadt Devons ist Plymouth, seine Hauptstadt ist Exeter. Devon ist einerseits für seine pittoresken Küstenstädte und andererseits für die Dartmoor- und Exmoor-Nationalparks bekannt. Nach der Grafschaft ist das geologische Zeitalter Devon benannt. Der Name wurde 1839 von den englischen Geologen und Paläontologen Roderick Murchison und Adam Sedgwick in die wissenschaftliche Literatur eingeführt.
Highest 2 Lowest
Highest 2 Lowest (auch High and Low) ist ein Filmdrama und Kriminalfilm von Spike Lee. Der Thriller mit Denzel Washington in der Hauptrolle ist eine Neuinterpretation des Films Zwischen Himmel und Hölle aus dem Jahr 1963 von Akira Kurosawa, der auf dem Roman King's Ransom von Ed McBain basierte. Die US-amerikanische Produktion feierte im Mai 2025 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes ihre Premiere. Im August 2025 kam der Film in die US-Kinos und wurde Anfang September 2025 in das Programm des Streaminganbieters Apple TV+ aufgenommen.

Denzel Washington
Denzel Hayes Washington Jr. [ˈwɒʃɪŋtən] (* 28. Dezember 1954 in Mount Vernon, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur und Filmproduzent. Er ist zweifacher Oscarpreisträger und der zweite afroamerikanische Schauspieler nach Sidney Poitier, der für eine Hauptrolle mit diesem Filmpreis ausgezeichnet wurde.
Herakleon
Herakleon (altgriechisch Ἡρακλέων Hērakléōn) war ein Günstling des seleukidischen Königs Antiochos VIII. und vielleicht hoher Offizier. Er ermordete im Jahr 98/97 v. Chr. den Herrscher und regierte danach einige Jahre eigenständig.

Herakleon soll aus Berrhoia (wahrscheinlich Aleppo) stammen. Da von ihm gesagt wird, dass er sich um die Disziplin der Soldaten bemühte, kann vermutet werden, dass er ein hoher Offizier war. Die Hintergründe seiner Mordtat sind nicht überliefert. Vielleicht wollte er selbst den Thron besteigen und er regierte tatsächlich für einige Zeit in Nordsyrien. Da hier ab 88 v. Chr. ein gewisser Straton herrschte, kann diese Herrschaft jedoch nicht lange gedauert haben. Es ist ungewiss, ob Herakleon den Königstitel annahm. Von ihm sind keine eigenen Münzen überliefert.

Antiochos VIII.
Antiochos VIII. Epiphanes Philometor Kallinikos (altgriechisch Ἀντίοχος Ἐπιφανής Φιλομήτωρ Καλλίνικος Antíochos Epiphanḗs Philomḗtōr Kallínikos; * ca. 141 v. Chr.; † um 98/97 v. Chr.), genannt Grypos (Γρυπός Grypós, deutsch ‚Habichtsnase‘), war ein Sohn von Demetrios II. Nikator und der ägyptischen Prinzessin Kleopatra Thea. Seine Regierungszeit als König des Seleukidenreichs war durch seine ständigen Kämpfe gegen seinen Stiefbruder Antiochos IX. Kyzikenos überschattet.
Iphofen (Familie)
Iphofen (alternative Schreibweise Iphof bzw. Uphof) war eine alte, wappenführende Montanunternehmerfamilie aus Schneeberg, welche bis in das 18. Jahrhundert das Prädikat „von“ führte. Sie ist zu unterscheiden von den Tiroler Iphofer von Iphofersthal, zu denen weder eine Stamm- noch Wappenverwandtschaft besteht. Zwar stammen sie wie die Krentzheim von Iphofen aus demselben Iphofen in Franken, sind aber auch von diesen zu unterscheiden. Diesen entstammte Leonhard Krentzheim von Iphofen (1532–1598).

Iphofer von Iphofersthal
Iphofer von Iphofersthal war der Name des geadelten Geschlechts Iphofer (auch Yphofer) aus Tirol und Bayern. Im 16. Jahrhundert zählten die Iphofer neben den Suitner zu den wohlhabendsten und einflussreichsten Familien Innsbrucks, deren Vermögen und Besitz vor allem auf die Stellung als Faktoren der Fugger zurückzuführen war. Sie sind zu unterscheiden von den Schneeberger (von) Iphofen, ebenso von den Krentzheim von Iphofen.
Peter I. von Hazart
Peter (I.) von Hazart (frz. Pierre I de Hazart, latein.: Petrus de Hasart, auch Petrus de Hasar, Petrus de Asart, Petrus de Hasardo; † nach 1195) war Herr von Hazart (Azaz) im Fürstentum Antiochia.

Er war der Nachfolger und vermutlich der Sohn von Tankred von Hazart.

Er ist zwischen 1167 und 1195 urkundlich belegt. Sein Erbe und Nachfolger wurde Wilhelm von Hazart.

Wilhelm von Hazart
Wilhelm von Hazart (frz. Guillaume de Hazart, latein.: Guillelmus de Assardo; † nach 1219) war Herr von Hazart (Azaz) sowie Konstabler von Antiochia.

Er war der Nachfolger und vermutlich der Sohn von Peter I. von Hazart. Seine Tochter Clarence von Hazart heiratete Jakob von Batrun, den Sohn des Bohemund von Antiochia, Herr von Batrun. Nach seinem Tod beerbte ihn Peter II. von Hazart, vermutlich sein Sohn.
Thomas Cup 2016
Die 29. Auflage des Thomas Cups, der Weltmeisterschaft für Herrenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Uber Cup 2016 vom 15. bis zum 22. Mai 2016 in Kunshan statt. Sieger wurde mit Dänemark erstmals ein nicht-asiatisches Team.

Uber Cup 2016
Die 26. Auflage des Uber Cups, der Weltmeisterschaft für Damenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Thomas Cup 2016 vom 15. bis zum 21. Mai 2016 in Kunshan statt. Sieger wurde das Team aus China, welches im Finale Südkorea mit 3:1 bezwang.
Grünstadt
Grünstadt [ˈɡʀʏnʃtat] ist eine verbandsfreie Stadt im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz mit rund 14.000 Einwohnern. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Leiningerland, der sie selbst jedoch nicht angehört.

Landkreis Bad Dürkheim
Der Landkreis Bad Dürkheim ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Sitz der Kreisverwaltung ist die verbandsfreie Stadt Bad Dürkheim, die bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Gemeinde Haßloch.
The Wives of the Dead
The Wives of the Dead, deutsch Die Frauen der Toten, ist eine 1831 erschienene Erzählung des amerikanischen Schriftstellers Nathaniel Hawthorne (1804–1864).

Sie handelt von zwei jungen Witwen, die in derselben Nacht nacheinander erfahren, dass ihre Gatten noch am Leben sind; aus Rücksicht auf die Trauer der anderen behalten jedoch beide die freudige Nachricht für sich. Neben The Hollow of the Three Hills und An Old Woman’s Tale zählt The Wives of the Dead zu einer Reihe von experimentellen Frühwerken Hawthornes, in denen offenbleibt, ob sich die Handlung tatsächlich zuträgt oder nur der Einbildung oder einem Traum entstammt. Jede Interpretation hängt letztlich von der Deutung eines Wortes – she – im letzten Satz der Erzählung ab.

Nathaniel Hawthorne
Nathaniel Hawthorne (* 4. Juli 1804 in Salem, Massachusetts; † 19. Mai 1864 in Plymouth, New Hampshire) war ein amerikanischer Schriftsteller der Romantik. Mit seinen oft allegorischen Romanen und Kurzgeschichten erlangte er Weltgeltung.
Adolf Lüderitz
Franz Adolf Eduard Lüderitz, meist nur Adolf Lüderitz (* 16. Juli 1834 in Bremen; † 24. Oktober 1886 (unsicher) im Oranje in Deutsch-Südwestafrika), war ein deutscher Großkaufmann und erster deutscher Landbesitzer im heutigen Namibia.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Grafschaft Hoya
Die Grafschaft Hoya war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis vorwiegend westlich der Mittelweser. Nach ihr wurden der frühere gleichnamige Landkreis und die heutige Samtgemeinde benannt.

Niederrheinisch-Westfälischer Reichskreis
Der Niederrheinisch-Westfälische Reichskreis (im 16. Jahrhundert noch Niederländisch-Westfälischer Reichskreis, später oft auch nur Westfälischer Reichskreis genannt) war einer der zehn Reichskreise, in die unter Kaiser Maximilian I. 1500 bzw. 1512 das Heilige Römische Reich eingeteilt wurde. Der Westfälische Reichskreis selbst wurde 1500 eingerichtet und bestand bis zum Ende des Alten Reiches.