hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flaviviridae
Die Flaviviridae stellen eine Familie von Viren dar, die alle einsträngige RNA enthalten und daher taxonomisch den RNA-Viren zugeordnet werden. Die Typspezies der gesamten Familie ist das Gelbfieber-Virus (daher auch der Name der Familie von lat. flavus, „gelb“).

Alle Vertreter dieser Familie besitzen eine Virushülle aus Lipiden der ursprünglichen Wirtszelle und darin eingelagerten viralen Proteinen und haben eine Größe zwischen 40 und 60 nm. Die Viren vermehren sich im Cytoplasma der Wirtszelle und sind im pH-Wert-Bereich von 7 bis 9 stabil.

GB-Viren
Die GB-Viren sind eine nicht-taxonomische Gruppe behüllter einzelsträngiger RNA-Viren mit positiver Polarität. Sie werden mittlerweile in vier verschiedene Spezies (A, B, C, D) unterteilt, die sich bezüglich ihres Wirtes und ihrer Pathogenität unterscheiden und verschiedenen Gattungen innerhalb der Familie Flaviviridae zugeordnet werden. Die Bezeichnung GB leitet sich von den Initialen des ersten Patienten ab, bei dem 1996 eine Isolierung des Virus gelang. Damals wurde die Isolation beim Menschen fälschlicherweise mit einer Hepatitis in Zusammenhang gebracht, woher noch die alte Bezeichnung Hepatitis-G-Virus (HGV) herrührt. Seit man bei Affen sehr ähnliche Viren (GBV-A und GBV-B) entdeckte, wird die menschliche Variante als GB-Virus C (GBV-C) bezeichnet.
Reußische Fürstenstraße
Die Reußische Fürstenstraße ist eine Ferienstraße, die auf 113 Kilometer von Bad Köstritz bis Bad Lobenstein durch Thüringen verläuft.

Die 1992 vom Tourismusverband Thüringen projektierte Strecke führt durch das rund 800 Jahre von dem Reichsfürsten von Reuß beherrschte Thüringer Vogtland.

Bad Köstritz
Bad Köstritz (bis 1926 nur Köstritz) liegt am Fluss Weiße Elster im thüringischen Landkreis Greiz und im thüringischen Vogtland nördlich von Gera. Bekannt ist die Landstadt durch das Köstritzer Schwarzbier.
Jaap Stam
Jakob „Jaap“ Stam anhörenⓘ (* 17. Juli 1972 in Kampen) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und jetziger -trainer. Von Mai 2020 bis Ende September 2021 war er Cheftrainer des FC Cincinnati.

FC Cincinnati
Der Football Club Cincinnati, kurz FC Cincinnati, ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Cincinnati im US-Bundesstaat Ohio.

Das 2015 gegründete Franchise spielte von 2016 bis 2018 drei Spielzeiten in der United Soccer League, der zweithöchsten Liga im nordamerikanischen Fußball. Zur Saison 2019 wechselte das Franchise in die Major League Soccer.
Kreis Mátészalka
Der Kreis Mátészalka (ungarisch Mátészalkai járás) ist ein Kreis im Südosten des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt an die Kreise Nyírbátor, Baktalórántháza, Vásárosnamény, Fehérgyarmat und Csenger. Im Süden bilden drei Gemeinden die Staatsgrenze zu Rumänien.

Kreis Baktalórántháza
Der Kreis Baktalórántháza (ungarisch Baktalórántházai járás) ist ein Binnenkreis im Zentrum des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt an folgende sieben Kreise, beginnend im Westen im Uhrzeigersinn: Nyíregyháza, Kemecse, Kisvárda, Vásárosnamény, Mátészalka, Nyírbátor und Nagykálló.
Charophyta
Die Charophyta (auch Streptophyte Algen) sind eine paraphyletische Gruppe von photosynthetisch aktiven Eukaryoten, also Lebewesen mit Zellkernen innerhalb der Streptophyta. Bei den Charophyta handelt es sich um die nächsten Verwandten der Landpflanzen (Embryophyta), weshalb insbesondere die ZCC von großem Interesse für das Verständnis des Landgangs der Pflanzen ist.

Zu ihnen gehören unter anderem die Armleuchter- sowie Schmuckalgen.

Streptophyta
Die Streptophyta sind eine Gruppe von photosynthetisch aktiven, mehrzelligen Eukaryoten, also Lebewesen mit Zellkernen. Die Gruppe besteht aus den Armleuchteralgen und den Landpflanzen (Embryophyta) und zählt etwa 281.000 Arten.
Marie-Josephine Gaudette
Marie-Josephine Clarice Gaudette RJM, Ordensname Schwester Cecilia (* 25. März 1902 in Manchester, New Hampshire, Vereinigte Staaten; † 13. Juli 2017 in Rom, Italien), war eine US-amerikanisch-italienische Nonne, Lehrerin und Supercentenarian. Nach dem Tod von Emma Morano am 15. April 2017 war sie die älteste lebende Italienerin. Nach Lucile Randon und Inah Canabarro Lucas ist Gaudette die drittälteste Nonne aller Zeiten.

Lucile Randon
Lucile Randon FdC (auch Lucille Randon, Ordensname Schwester André; * 11. Februar 1904 in Alès; † 17. Januar 2023 in Toulon) war eine französische Altersrekordlerin und ab dem 19. April 2022 der älteste lebende Mensch. Sie erreichte ein Lebensalter von 118 Jahren und 340 Tagen, womit sie als viertälteste wissenschaftlich verifizierte Person aller Zeiten gilt. Sie ist nach Jeanne Calment die zweitälteste Französin aller Zeiten.
Wilhelm II. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen)
Wilhelm II. Herzog von Braunschweig-Lüneburg, Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel und Calenberg-Göttingen (* ca. 1425; † 7. Juli 1503) aus dem Hause der Welfen, genannt Wilhelm der Jüngere, war Herzog zu Braunschweig und Lüneburg, Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel und Fürst von Calenberg-Göttingen. Er war der Sohn von Wilhelm I. (1392–1482) und Cäcilie von Brandenburg (1405–1449), Tochter von Friedrich I. von Brandenburg.

Wilhelm I. (Braunschweig-Wolfenbüttel)
Wilhelm, der Siegreiche, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg (* 1392; † 25. Juli 1482) aus dem Geschlecht der Welfen war von 1416 bis 1428 Fürst von Lüneburg, von 1428 bis 1432 sowie von 1473 bis 1482 Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel, von 1432 bis 1473 Fürst von Calenberg sowie von 1463 bis 1473 Fürst von Göttingen.
Davey Richards
Wesley David Richards (* 1. März 1983 in Othello (Washington)), besser bekannt unter seinem aktuellen Ringnamen Davey Richards, ist ein US-amerikanischer Wrestler. Er tritt derzeit regelmäßig bei TNA und anderen Independent Promotions auf. Einer seiner bisher größten Erfolge ist der Gewinn der ROH World Championship.

Eddie Edwards (Wrestler)
Eddie Edwards (* 30. Dezember 1983 in Boston, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Wrestler. Er tritt derzeit regelmäßig bei TNA und anderen Independent Promotions auf. Sein bisher größter Erfolg war der Erhalt der TNA World Championship.
Wirtschaftliche Aufbau-Vereinigung (Partei)
Die Wirtschaftliche Aufbau-Vereinigung (Kurzbezeichnung: WAV) war eine von Alfred Loritz gegründete deutsche Partei. Sie existierte von 1945 bis 1953 und gelangte sowohl in den Bayerischen Landtag als auch in den Bundestag. Die populistische Partei des Mittelstandes, die dank der Unterstützung von Flüchtlingsverbänden in den Bundestag gewählt wurde, löste sich nach personellen Streitigkeiten auf. Zum Teil bemühte sie sich um die Zusammenarbeit mit Rechtsextremisten.

Sozialistische Reichspartei
Die Sozialistische Reichspartei (SRP), seltener Sozialistische Reichspartei Deutschlands (SRPD), war eine nationalsozialistisch ausgerichtete politische Partei in der Bundesrepublik Deutschland, die sich selbst in der Tradition der NSDAP sah. Verankert war die Partei vor allem in Nordwestdeutschland.

Die SRP war 1952 die erste politische Partei, die in der Bundesrepublik Deutschland im Rahmen eines Parteiverbots-Verfahrens durch das Bundesverfassungsgericht verboten wurde. 1956 folgte mit dem KPD-Verbot das zweite und bislang letzte Parteiverbot der Bundesrepublik.

Nicht zu verwechseln ist die SRP mit der der Sozialdemokratie nahestehenden Sozialrepublikanischen Partei Deutschlands, für die ebenfalls die Abkürzung SRPD gebraucht wird und die in der Weimarer Republik von 1932 bis 1933 als Kleinpartei unter ihrem Vorsitzenden Otto Hörsing zur Wahl stand.
Jan Boeksent
Jan Boeksent oder Joannes Boecksent OFM (* 22. Oktober 1660 in Gent; † 9. April 1727 ebenda) war ein flämischer Bildhauer und Franziskaner.

Er war einer der Schüler von Pieter Verbruggen I. und gilt als einer der bedeutendsten Bildhauer von flämischen Barockschnitzereien. Hendrik Pulinx wird als einer seiner Anhänger und Schüler erwähnt. Im August 1685 legte er seine Gelübde als Franziskanermönch ab. Er starb 1727 im Kloster Gent.

Pieter Verbruggen
Pieter Verbruggen der Ältere (alternative Schreibweise: Pieter Verbruggen (I), Pieter Verbrugghen (I), Peter van der Brugghen (I), Pieter van der Brugghen (I), Peter Verbrugghen (I), Peeter Verbrugghen (I); * 1615 in Antwerpen; † 1686 ebenda) war ein flämischer Bildhauer des Barock.
Oberuhna
Oberuhna, obersorbisch Horni Wunjowⓘ, ist ein Dorf im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1999 zur Großen Kreisstadt Bautzen. Seit 2007 zählt es offiziell als Stadtteil. Das benachbarte Niederuhna (Delni Wunjow) gehörte bis 2020 offiziell ebenfalls zum Stadtteil. Oberuhna liegt in der Oberlausitz und befindet sich im Siedlungsgebiet der Sorben.

Bolbritz
Bolbritz, obersorbisch Bolborcyⓘ, ist ein Ort im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1999 zur Großen Kreisstadt Bautzen. Seit 2007 zählt es offiziell als Stadtteil. Es liegt in der Oberlausitz und befindet sich im Siedlungsgebiet der Sorben.
Archäologisches Museum Adıyaman
Das Archäologische Museum Adıyaman befindet sich an der Kreuzung des Atatürk Bulvarı und der Cumhuriyet Caddesi im Zentrum der türkischen Provinzhauptstadt Adıyaman. Im Museum sind archäologische Funde der näheren und weiteren Umgebung der Stadt sowie aus Rettungsgrabungen im Zuge des Südostanatolien-Projekts ausgestellt.

Stele Adıyaman 2
Die Stele Adıyaman 2 ist ein späthethitisches Monument aus der Umgebung von Adıyaman in der südöstlichen Türkei. Sie ist im Archäologischen Museum Adıyaman ausgestellt und hat die Inventarnummer 492. Sie wurde von dem deutschen Althistoriker Friedrich Karl Dörner und dem britischen Hethitologen John David Hawkins im Sommer 1969 in der Bücherei von Adıyaman entdeckt. Genauere Informationen über Herkunft und Fundort sind nicht verfügbar.
Campus Crusade for Christ International
Cru (bis 2011 Campus Crusade for Christ) ist eine konfessionell unabhängige, überkonfessionelle Missions- und Schulungsbewegung evangelikaler Prägung und assoziiertes Mitglied der Weltweiten Evangelischen Allianz. Sie ist in Deutschland unter dem Namen Campus für Christus Deutschland, in der Schweiz als Campus für Christus Schweiz und in Österreich als Campus für Christus Österreich bekannt. Sie wurde 1951 von Bill Bright an der University of California, Los Angeles als Missionswerk unter Studenten gegründet. Heute arbeitet Cru jedoch mit den unterschiedlichsten Menschen: Unter anderem Sportler, Musiker, Familien und ist außerdem in der Entwicklungshilfe tätig. In über 190 Ländern sind etwa 225.000 Mitarbeiter für Cru aktiv. Trotz seiner evangelikalen Prägung ist Cru konfessionell unabhängig und arbeitet überkonfessionell mit allen Kirchen zusammen.

Bill Bright
Bill Bright (eigentlich: William Rohl Bright; * 19. Oktober 1921 in Coweta, Oklahoma; † 19. Juli 2003 in Orlando, Florida) war ein US-amerikanischer Evangelist und Gründer des weltweit größten Missionswerks Campus Crusade for Christ International, das heute mit 26.000 Vollzeitmitarbeitern und ca. 225.000 ehrenamtlichen Mitarbeitern in 191 Ländern der Erde arbeitet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz existiert das Missionswerk unter Campus für Christus.
Bründlbach
Der Bründlbach ist ein Bach im Grazer Bezirk Straßgang.

Der Bach entspringt als Karstquelle in der Eisbründlhöhle am Osthang des Buchkogels direkt neben der südlichen Notausfahrt des Plabutschtunnels. Die Quelle ist gefasst und mit einem Gitter versperrt.

Der Bründlbach speist im Oberlauf die Bründlteiche, drei im 19. Jahrhundert von Mönchen als Fischteiche angelegte und seit 1990 geschützte Stillgewässer. Diese sind ein wertvolles innerstädtisches Biotop und mit dem umgebenden Wald ein beliebtes Naherholungsgebiet für Graz. Der Bründlbach liegt am Naturlehrpfad Schloss St. Martin.

Der Mittellauf wurde 2012 durch ein Rückhaltebecken verbaut. Ab Höhe Krottendorfer Straße ist der Bach verrohrt und der Unterlauf ist dadurch häufig ausgetrocknet. Ab der Krottendorfer Straße verläuft das Bachbett weiter Richtung Südosten durch das Areal der Gablenzkaserne bis zur Straßganger Straße, wo die Einmündung in das Kanalsystem erfolgt.

Buchkogel (Plabutsch)
Der Buchkogel (zur Unterscheidung vom Wildoner Buchkogel auch Grazer Buchkogel genannt) ist ein 656 m ü. A. hoher Hügel im österreichischen Bundesland Steiermark. Die Erhebung befindet sich im Westen der Landeshauptstadt Graz und bildet mit dem nördlich folgendem Plabutsch ein beliebtes Naherholungsgebiet. Teile des verkarsteten, von Mischwäldern bedeckten Berges wurden bereits in der Kupfersteinzeit besiedelt und dienten im Mittelalter sowie während des Zweiten Weltkriegs dem Abbau von in Klüften eingeschlossenen Brauneisensteinen. Auf dem Gipfel steht die historische Kronprinz-Rudolf-Warte. Der Name Buchkogel rührt entweder von einer abgekommenen Burg (althochdeutsch purch) oder vom Buchenbestand her. Plabutsch und Buchkogel werden vom Plabutschtunnel der Autobahn A9 durchfahren.
Denis Law
Denis Law CBE (* 24. Februar 1940 in Aberdeen; † 17. Januar 2025) war ein schottischer Fußballspieler.

Er spielte von den späten 1950er Jahren bis zu den frühen 1970er Jahren für Huddersfield Town (1956–1960), Manchester City (1960/61), AC Turin (1961/62), Manchester United (1962–1973) und Manchester City (1973/74). Mit Manchester United gewann er 1963 den FA Cup und 1965 sowie 1967 die englische Meisterschaft. Im Jahr 1964 wurde er mit dem Ballon d’Or als „Europas Fußballer des Jahres“ ausgezeichnet. Er erhielt die Spitznamen The King (deutsch Der König) und The Lawman (deutsch Der Gesetzeshüter).

Ballon d’Or 1964
Der 9. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football zeichnete am 22. Dezember 1964 den Schotten Denis Law von Manchester United als „Europas Fußballer des Jahres“ aus. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus den 21 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen.
C. P. Snow
Charles Percy Snow, Baron Snow, in Veröffentlichungen meist C. P. Snow (* 15. Oktober 1905 in Leicester; † 1. Juli 1980 in London), war ein britischer Wissenschaftler und Schriftsteller. Bekanntheit erlangte er durch die These der Zwei Kulturen.

Zwei Kulturen
Unter dem Begriff Zwei Kulturen (englisch Two Cultures) wird die ursprünglich durch C. P. Snow 1959 vorgenommene Analyse des Wechselspiels von geisteswissenschaftlich-literarischer Kultur einerseits und naturwissenschaftlich-technischer Kultur andererseits verstanden.
Springbrook-Nationalpark
i2i3i6

Der Springbrook-Nationalpark ist ein Nationalpark im Gold Coast-Hinterland an der Ostseite der Great Dividing Range im australischen Bundesstaat Queensland, 78 Kilometer südlich von Brisbane.

Er ist Teil des UNESCO-Welterbes Gondwana-Regenwälder Australiens. Im Dezember 1994 dehnte das UNESCO World Heritage Committee offiziell das Welterbegebiet „Central Eastern Rainforest Reserves Australia“ (CERRA) über den Scenic Rim (inkl. Main-Range-, Mount-Barney-, Lamington- und Springbrook-Nationalparks sowie Goomburra Forest Reserve) und die Regenwälder des nördlichen New South Wales aus.

Der Nationalpark lässt sich in vier Gebiete unterteilen: das Springbrook Plateau, die Natural Bridge, Numinbah und Mount Cougal.
Der Springbrook-Nationalpark ist touristisch gut erschlossen. Es gibt zahlreiche Wanderwege und im Springbrook Plateau viele Aussichtspunkte.

Gondwana-Regenwälder Australiens
Die Gondwana-Regenwälder Australiens (engl. Gondwana Rainforests of Australia, bis 2007 Central Eastern Rainforest Reserves) liegen im Grenzbereich der beiden ostaustralischen Bundesstaaten New South Wales und Queensland. 1986 wurden diese subtropischen Regenwaldgebiete im Norden New South Wales in die Liste des UNESCO-Welterbe aufgenommen und weitere Nationalparks der Regenwälder wurden auch in die Australian National Heritage List eingetragen. 1994 wurde das Welterbe auf die nördlicher gelegenen Gebiete Queenslands ausgedehnt. Sie umfassen mehrere Schutzgebiete, in denen Schildvulkane liegen und eine große Anzahl seltener und bedrohter Arten des Regenwaldes vorkommen.
Gesa Schneider
Gesa Schneider (* 1973 in Bonn) ist eine deutsch-schweizerische Literaturwissenschaftlerin, Kuratorin und Moderatorin. Von 2013 bis 2023 war sie Leiterin des Literaturhauses Zürich. Seit dem 1. Juli 2024 ist sie Direktorin des Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen, Schweiz.

Literaturhaus Zürich
Das Literaturhaus Zürich ist ein Literaturhaus der Schweiz. Es wurde 1999 ursprünglich als Literaturhaus der Museumsgesellschaft Zürich gegründet. Seit 2002 wird es von der Stadt Zürich subventioniert, Hauptsponsorin ist seit 2000 die Zürcher Kantonalbank.

Das Literaturhaus ist eine öffentliche Begegnungsstätte, in der Lesungen, Diskussionen, Workshops und andere Veranstaltungen organisiert werden. Im Haus befindet sich zudem eine belletristische Bibliothek mit Büchern in vier Sprachen und zwei Lesesäle mit Zeitungen und Zeitschriften. Bibliothek und Lesesäle sind den Mitgliedern der Museumsgesellschaft vorbehalten.

Leiterin des Literaturhauses ist seit dem 1. September 2023 Nicola Steiner. Zuvor hatten Richard Reich (1999–2002), Beatrice Stoll (2002–2013) und Gesa Schneider (2013–2023) die Leitung inne.

Das Literaturhaus befindet sich im Zürcher Stadtzentrum, im Niederdorf, Limmatquai 62.
Louise Hartung
Louise Hartung (* 5. Januar 1905 in Münster; † 24. Februar 1965 in Berlin) war eine deutsche Sängerin und Pädagogin. Nach dem Zweiten Weltkrieg wirkte sie an führender Stelle im Berliner Hauptjugendamt maßgeblich beim Aufbau einer demokratischen Jugendarbeit mit. Sie initiierte zahlreiche progressive Initiativen des Amts, u. a. die „Montags-Lesekreise“. Hartung wurde der allgemeinen Öffentlichkeit 2016 durch die Veröffentlichung ihres mehrjährigen Briefwechsels mit ihrer Freundin Astrid Lindgren bekannt.

Astrid Lindgren
Astrid Anna Emilia Lindgren (geborene Ericsson; * 14. November 1907 auf dem Hof Näs bei Vimmerby; † 28. Januar 2002 in Stockholm) war eine schwedische Schriftstellerin.

Sie gehört mit einer Gesamtauflage von etwa 170 Millionen Büchern (Stand: Oktober 2024) zu den bekanntesten Kinder- und Jugendbuchautoren der Welt. Ihre Werke sind in 106 verschiedenen Sprachen erschienen, damit gehört sie zu den meistübersetzten Autoren.

In Deutschland ist sie mit einer Gesamtauflage von weit über 20 Millionen Exemplaren erfolgreich wie kaum ein anderer Kinder- und Jugendbuchautor. Die Schriftstellerin ist die geistige Mutter von Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Ronja Räubertochter, Madita, Mio, Kalle Blomquist, Karlsson vom Dach, den Kindern aus Bullerbü, den Brüdern Löwenherz und vielen anderen Figuren.
Barockschloss Königshain
Das Barockschloss Königshain ist neben dem Renaissanceschloss Königshain eines der beiden Schlösser in der zur Oberlausitz gehörenden ostsächsischen Gemeinde Königshain im Landkreis Görlitz. Es wurde zwischen 1764 und 1766 errichtet und ist Teil der ausgedehnten Gutsanlage des früheren Rittergutes Königshain, zu der auch das Renaissanceschloss und eine Vielzahl an Wirtschaftsgebäuden gehören. Das auch als Neues Schloss Königshain bezeichnete Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Renaissanceschloss Königshain
Das Renaissanceschloss, auch Wasserschloss genannt, ist ein im Jahr 1556 im Renaissancestil erbautes Schloss im Schlosskomplex Königshain. Den Auftrag zum Bau gab Joachim Frenzel zu Königshain, der auch Besitzer des Schlosses war und vier Jahre nach Baubeginn von Kaiser Karl V. geadelt wurde.

Das heutige, teils barocke Erscheinungsbild des Schlosses stammt aus den letzten Jahren des 17. Jahrhunderts.
Erzbistum Besançon
Das Erzbistum Besançon (lateinisch Archidioecesis Bisuntina, französisch Archidiocèse de Besançon) ist ein im Osten des Landes gelegenes Erzbistum der römisch-katholischen Kirche in Frankreich. Es entspricht den Departements Doubs und Haute Saône mit Ausnahme von Montbéliard und Pontarlier, die zum Bistum Belfort-Montbéliard gehören.

Bistum Belley-Ars
Das Bistum Belley-Ars (lateinisch Dioecesis Bellicensis-Arsensis, französisch Diocèse de Belley-Ars) ist eine in Frankreich gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Belley. Sein Gebiet entspricht dem Département Ain.
Gösta Berling (Film)
Gösta Berling (Originaltitel: Gösta Berlings Saga) ist eine schwedische Literaturverfilmung des umfangreichen Romans Gösta Berling von Selma Lagerlöf mit Lars Hanson in der Titelrolle und Greta Garbo, die hier das erste Mal unter dem Namen „Garbo“ auftritt. Der Film unter der Regie von Mauritz Stiller wurde in zwei Teilen am 10. und am 17. März 1924 in Stockholm uraufgeführt. Gösta Berling beendete die schwedische Schaffensperiode von Mauritz Stiller, der gemeinsam mit seinem Protegée Greta Garbo über Berlin nach Hollywood ging. Von der ursprünglich fast vierstündigen Ursprungsfassung  existieren nur noch Teile. Die Länge der Versionen unterscheiden sich je nach Erhaltungszustand der Kopien.

Mauritz Stiller
Mauritz Stiller (* 17. Juli 1883 in Helsinki, Russisches Kaiserreich als Moshe Stiller; † 18. November 1928 in Stockholm, Schweden) war ein finnlandschwedischer, später schwedischer Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor jüdischer Abstammung. Er gilt als Entdecker und Mentor von Greta Garbo.
Portal Tombs von Malin More
Die Portal Tombs von Malin More (irisch Málainn Mhóir) bei Glencolumbkille im County Donegal in Irland bilden eine Linie von sechs Dolmen, die sich über eine Länge von etwa 90 Metern erstreckt. Es gibt Hinweise darauf, dass die Megalithanlagen von einem einzigen geraden Cairn bedeckt wurden. Die Portal Tombs werden in die späte Jungsteinzeit datiert.

Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist. Sämtliche Anlagen, die von West nach Ost nummeriert sind, sind frühchristlicher Zerstörung zum Opfer gefallen. Jeweils drei Anlagen liegen in getrennten Feldern. Sie sind ein irisches National Monument.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Chathamralle
Die ausgestorbene Chathamralle (Cabalus modestus, Synonym: Gallirallus modestus) war völlig oder nahezu flugunfähig und lebte auf mindestens drei Inseln der zu Neuseeland gehörenden Chatham-Gruppe gleichzeitig mit der Dieffenbach-Ralle (Gallirallus dieffenbachii).

Dieffenbach-Ralle
Die Dieffenbach-Ralle (Hypotaenidia dieffenbachii, Syn.: Gallirallus dieffenbachii) war eine flugunfähige Ralle der Chatham-Inseln, der Insel Mangare und der Pitt Islands bei Neuseeland. Die Art ist seit 1872 ausgestorben. Das Artepitheton ehrt den deutschen Geologen Ernst Dieffenbach.