hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Purgiernuss
Die Purgiernuss, auch Purgierstrauch (Jatropha curcas) (englisch Physic Nut, Barbados Nut; französisch Grand Medicinier), ist eine Pflanzenart in der Gattung Jatropha aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae).  Der ebenfalls verwendete Name „schwarze Brechnuss“ ist mehrdeutig, da er auch für die Gewöhnliche Brechnuss (Strychnos nux-vomica) und die ganze Gattung der Brechnüsse (Strychnos) verwendet wird. Auch der botanische Name verweist auf die frühere medizinische Verwendung als Kurmittel.

Häufig wird die Purgiernuss auch nach dem Gattungsnamen vereinfachend als Jatropha bezeichnet.

Gewöhnliche Brechnuss
Die Gewöhnliche Brechnuss (Strychnos nux-vomica L., Synonym: Strychnos spireana Dop, Strychnos vomica St.-Lag.), auch kurz Brechnuss oder Krähenaugenbaum, Strychninbaum oder Brechnussbaum genannt, ist eine Baumart aus der Familie der Brechnussgewächse (Loganiaceae), die in Südostasien beheimatet ist.
Wiesbaden-Biebrich
Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

Er ist mit rund 39.000 Einwohnern bevölkerungsmäßig der größte Stadtteil von Wiesbaden. Die Stadt am Rhein wurde am 1. Oktober 1926 nach Wiesbaden eingemeindet und war bis dahin selbständig. Bis zum Bau des Wiesbadener Stadtschlosses 1841 war Schloss Biebrich die Residenz der Herzöge von Nassau.

Die Meistersinger von Nürnberg
Die Meistersinger von Nürnberg (WWV 96) ist eine Oper des Komponisten Richard Wagner in drei Akten nach einem von ihm selbst verfassten Libretto. Die Uraufführung fand am 21. Juni 1868 in München statt. Die Spieldauer beträgt rund 4 ½ Stunden.
Macbeth (Shakespeare)
Macbeth (englisch The Tragedy of Macbeth) ist eine Tragödie von William Shakespeare. Das Werk handelt vom Aufstieg des königlichen Heerführers Macbeth zum König von Schottland, seinem Wandel zum Königsmörder und weiteren Mordtaten sowie seinem Fall. Shakespeare hat das Werk vermutlich um 1606 fertiggestellt. Die einzig erhaltene autoritative Textfassung findet sich in der First Folio von 1623. Der Autor verknüpfte in seinem Drama geschichtliche Fakten über den historischen Schottenkönig Macbeth und den zeitgenössischen englischen König Jakob I. mit Aberglauben, Mythologie und Fiktion. Die erste Erwähnung einer Aufführung datiert vermutlich auf den 20. April 1611.

Elisabethanisches Weltbild
Als elisabethanisches Weltbild bezeichnet man das Weltbild der englischen Gesellschaft zur Regierungszeit von Königin Elisabeth I. (1558–1603). Mitte des 20. Jahrhunderts entwickelte E. M. W. Tillyard für die Zeit der Elisabethaner dieses Konzept einer traditionalen Vorstellung verhaftet, kaum veränderlich denkenden Gesellschaft der „großen Kette der Wesen“ („great chain of beings“), das der Literaturwissenschaftler Arthur O. Lovejoy einige Jahre zuvor für die gesamte Vormoderne postuliert hatte. Diese Vorstellung hat große Wirksamkeit entfaltet, gilt inzwischen aber als zu geschlossenes Denksystem, um die Gedankenwelt einer ganzen, komplexen Gesellschaft erklären zu können, und damit als überholt.
Help Yourself (Julian-Lennon-Album)
Help Yourself ist das vierte Musikalbum des britischen Musikers Julian Lennon. Es wurde im August 1991 von Atlantic Records in den USA und von Virgin Records in Großbritannien veröffentlicht. Die Singleauskopplung Saltwater erreichte die Spitze der australischen Charts und wurde ein Top-10-Hit in Großbritannien.

Julian Lennon
Julian Charles John Lennon (* 8. April 1963 in Liverpool als John Charles Julian Lennon) ist ein britischer Musiker, Komponist und Fotograf. Er ist der Sohn von John Lennon aus dessen erster Ehe mit Cynthia Powell. Julian Lennon ist der Halbbruder von Sean Lennon, dessen Eltern John Lennon und Yoko Ono sind.
Burschenschaft Normannia Heidelberg
Die Burschenschaft Normannia Heidelberg ist eine farbentragende, pflichtschlagende Studentenverbindung in Heidelberg. Die Burschenschaft ist seit 2023 verbandsfrei. Es besteht nur noch der Altherrenverein; die Aktivitas wurde aufgrund von Antisemitismus-Vorwürfen im September 2020 durch die Altherrenschaft aufgelöst.

Burschenschaftliche Gemeinschaft
Die Burschenschaftliche Gemeinschaft in DB und DBÖ (BG) ist ein Zusammenschluss von 36 Burschenschaften aus Deutschland und Österreich, die jeweils einem der Verbände Deutsche Burschenschaft (DB), Deutsche Burschenschaft in Österreich (DBÖ) und Conservativer Delegierten Convent (CDC) angehören. Die Burschenschaftliche Gemeinschaft (BG) vertritt einen völkischen Nationalismus und wird als rechtsextrem eingestuft. In der BG organisierte Burschenschaften werden teilweise von den Verfassungsschutzbehörden beobachtet.
Weltrechtsprinzip
Nach dem Weltrechtsprinzip (auch Universalitätsprinzip) oder Weltrechtsgrundsatz ist das nationale Strafrecht auch auf Sachverhalte anwendbar, die keinen spezifischen Bezug zum Inland haben, bei denen also weder der Tatort im Inland liegt (sogenanntes Territorialitätsprinzip) noch der Täter oder das Opfer die Staatsangehörigkeit des betroffenen Staates besitzen (sogenanntes Personalitätsprinzip). Erforderlich ist hierfür aber, dass sich die Straftat gegen international geschützte Rechtsgüter richtet. Dies gilt insbesondere für solche Delikte, die unmittelbar nach dem Völkerrecht strafbar sind.

Völkermord
Ein Völkermord oder Genozid ist ein seit 1946 kodifizierter Straftatbestand in Polen und 1948 durch die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes ins Völkerstrafrecht eingegangen. Der Tatbestand ist gekennzeichnet durch die Absicht, auf direkte oder indirekte Weise „eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise zu zerstören“; er unterliegt nicht der Verjährung. Die auf Raphael Lemkin zurückgehende rechtliche Definition dient auch in der Wissenschaft als Definition des Begriffs Völkermord.

Völkermord wird oft als besonders negativ bewertet und etwa als „Verbrechen der Verbrechen“ (englisch „crime of crimes“) oder „das schlimmste Verbrechen im Völkerstrafrecht“ umschrieben. Seit dem Beschluss durch die Generalversammlung der Vereinten Nationen 1948 wurde die Bestrafung für Völkermord in verschiedenen nationalen Rechtsordnungen ausdrücklich verankert.
Deckengemälde im Mathematisch-Physikalischen Salon des Dresdner Zwingers
Die ehemaligen Deckengemälde im Mathematisch-Physikalischen Salon des Dresdner Zwingers wurden von Louis de Silvestre im Jahre 1723 fertiggestellt. Die Fresken zierten bis zur Zerstörung 1945 die Decken des Baus.

Zwinger (Dresden)
Der Zwinger ist ein höfischer Orangerie-, Fest- und Sammlungsbau in Dresden, der nach einem früheren Festungsteil benannt ist. Er wurde 1711 bis 1728 durch August den Starken von Matthäus Daniel Pöppelmann und Balthasar Permoser geschaffen. Mit dem Bau der Sempergalerie 1855 wandelte sich die offene Dreiflügelanlage zur geschlossenen Vierflügelanlage. Nach der Zerstörung 1945 wurde der Zwinger bis 1963 wiederaufgebaut und ist seitdem Sitz des Mathematisch-Physikalischen Salons und der Porzellansammlung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. Er gehört zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt und zu den bedeutendsten Bauwerken des Barock.
Volkspartei Finnlands
Die Volkspartei Finnlands, finnisch: Suomen Kansanpuolue (KP), schwedisch: Finska Folkpartiet, war eine liberale Partei, die von 1951 bis 1965 bestand. Bei Wahlen zum finnischen Reichstag erreichte sie zwischen sechs und acht Prozent.

Die Partei wurde am 3. Februar 1951 in Helsinki von Mitgliedern der 1918 gegründeten Nationalen Fortschrittspartei (Kansallinen Edistyspuolue) und der Unabhängigen Mittelschicht (Itsenäinen Keskiluokka) gegründet. Erster Parteivorsitzender wurde der Forstwissenschaftler Eino Saari.

Bei der Präsidentschaftswahl 1962 verzichtete die KP auf einen eigenen Kandidaten. Die große Mehrheit unterstützte die Wiederwahl von Präsident Urho Kekkonen. Eine kleine Minderheit beteiligte sich an einer Wahlliste mit konservativer Sammlungspartei und Liberalem Bund, ohne jedoch einen eigenen Kandidaten aufzustellen.

1965 ging die Volkspartei Finnlands zusammen mit dem Liberalen Bund in der neuen Liberalen Volkspartei auf.

Liberale (Finnland)
Die Liberalen (finnisch: Liberaalit) sind eine liberale Partei in Finnland. Bis zum Jahr 2001 hieß sie Liberale Volkspartei (finnisch: Liberaalinen Kansanpuolue, LKP; schwedisch: Liberala Folkpartiet).

Die Liberale Volkspartei entstand 1965 aus dem Zusammenschluss der Volkspartei Finnlands (Suomen Kansanpuolue) und des Liberalen Bundes (Vapaamielisten Liitto). Im finnischen Parlament war die Partei von 1966 bis 1979 sowie von 1991 bis 1995 vertreten. Ihre Wahlergebnisse sind seit der Gründung fast durchgehend gesunken und lagen seit 1987 unter einem Prozent.

Bei der Parlamentswahl 2011 traten die Liberalen nicht mehr eigenständig an. Ihre Mitglieder kandidierten auf den Listen der finnischen Piratenpartei.
SETI@home
SETI@home (Search for Extra-Terrestrial Intelligence at home, englisch für Suche nach außerirdischer Intelligenz zu Hause) ist ein Volunteer-Computing-Projekt der Universität Berkeley, das sich mit der Suche nach außerirdischem intelligentem Leben befasst.

Volunteer-Computing
Volunteer-Computing (zu deutsch: Ehrenamtliches/freiwilliges Rechnen) beschreibt eine Technik der Anwendungsprogrammierung, bei der einzelne Computernutzer Rechnerkapazitäten wie Rechenzeit und Speicherplatz auf freiwilliger Basis einem bestimmten Projekt zur Verfügung stellen, um unter Anwendung des verteilten Rechnens ein gemeinsames Ergebnis zu berechnen.
Hebei-Hochschule des Nordens
Die Hebei-Hochschule des Nordens (河北北方学院, Pinyin: Héběi Běifāng Xuéyuàn), im englischen Sprachraum als Hebei North University (Abkürzung: HebeiNU) bekannt, liegt in der Stadt Zhangjiakou, im Norden der chinesischen Provinz Hebei.

Zhangjiakou
Zhangjiakou (chinesisch 張家口市 / 张家口市, Pinyin Zhāngjiākǒu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Hebei, etwa 100 Kilometer nordwestlich von Peking. Auf dem gesamten Stadtgebiet mit einer Fläche von 36.766 Quadratkilometern leben 4.118.908 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Zhangjiakou leben 1,0 Millionen Menschen (Stand: Zensus 2010).
Kungurium
Das Kungurium ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Unterperm bzw. des Cisuralium. Die Stufe reicht in absoluten Zahlen (geochronologisch) von etwa 279,3 Millionen Jahren bis 272,3 Millionen Jahren. Das Kungurium folgt auf das Artinskium und wird vom Roadium, der untersten Stufe des Guadalupiums (Mittleres Perm), gefolgt.

Artinskium
Das Artinskium ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Unterperm bzw. des  Cisuralium. Die Stufe reicht in absoluten Zahlen (geochronologisch) von etwa 290,1 Millionen Jahren bis etwa 279,3 Millionen Jahren. Das Artinskium folgt auf das Sakmarium und wird vom Kungurium abgelöst.
Glenne
Die Glenne, im Ober- und Mittellauf Haustenbach genannt, ist ein 45,5 km langer, rechter Nebenfluss der Lippe in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, der in der Senne entspringt und über weite Strecken parallel zur Lippe im Süden und zur Ems im Norden führt. Sie ist eines der wenigen in der Senne entstehenden Gewässer, die die Region Ostwestfalen-Lippe in ihrem Verlauf verlassen. Ihr Einzugsgebiet umfasst 323,79 km².

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Astrid Varnay
Ibolyka Astrid Maria Varnay (* 25. April 1918 in Stockholm; † 4. September 2006 in München) war eine amerikanische Opernsängerin ungarischer Abstammung. Sie wurde bekannt durch ihre langjährigen Darbietungen von Frauenfiguren in den Musikdramen Richard Wagners als hochdramatischer Sopran, 1972 wechselte das  Stimmfach der Kammersängerin in den Mezzosopran.

Lohengrin
Lohengrin ist eine romantische Oper in drei Akten des deutschen Komponisten Richard Wagner. Sie spielt vor einem historischen Hintergrund (Brabant in der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts). Die Uraufführung fand am 28. August 1850 im Großherzoglichen Hoftheater in Weimar unter der Leitung von Franz Liszt statt, die Titelpartie sang Karl Beck. Das vom Komponisten verfasste Libretto basiert auf dem Sagenkreis um Lohengrin und Elsa, der in verschiedenen Fassungen überliefert ist. Die meisten Übereinstimmungen bestehen zur 536. der Deutschen Sagen der Brüder Grimm (Lohengrin zu Brabant) sowie zur Prosa-Nacherzählung in C.T.L. Lucas Ueber den Krieg von Wartburg (1838).
Swietenia mahagoni
Swietenia mahagoni, auch Westindisches Mahagoni genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Mahagonigewächse (Meliaceae). Sie kommt im südlichen Florida in den USA, auf den karibischen Inseln einschließlich der Bahamas, Kuba, Jamaika und Hispaniola vor. Sie wird beispielsweise in Südflorida als Alleebaum verwendet.

Swietenia mahagoni gehört zu den gefährdeten Baumarten der Gattung Swietenia (neben Swietenia macrophylla und Swietenia humilis), die seit Dezember 2002 durch den  CITES-Anhang II unter Schutz stehen. In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wurde 1998 Swietenia mahagoni als „endangered“ = „stark gefährdet“ eingestuft, der aktuelle Gefährdungsgrad ist nicht bekannt.

Mahagonigewächse
Die Mahagonigewächse (Meliaceae), auch Zedrachgewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Seifenbaumartigen (Sapindales). Die 48 bis 50 Gattungen mit etwa 1400 Arten sind hauptsächlich in den Tropen verbreitet.
Rajabhat-Universität Buri Ram
Die Buriram-Rajabhat-Universität (thailändisch มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์, im englischen Sprachgebrauch Buriram Rajabhat University, kurz BRU) ist eine öffentliche Universität im Rajabhat-System von Thailand.

Rajabhat-System
Zum Rajabhat-System (oder Rajabhat Universitätssystem) gehören eine große Zahl miteinander verbundener thailändischer Universitäten, die unter einem Dach zusammengefasst werden.

Die Rajabhat-Universitäten werden durch ein systemweites Gremium gesteuert und sind über ganz Thailand verstreut. Ursprünglich handelte es sich bei diesen Einrichtungen um Lehrerkollegien, die 1975 in Institute umgewandelt wurden. Mit dem königlichen Erlass am 14. Juni 2004 durch König Bhumibol Adulyadej wurden alle Rajabhat-Institute zu Universitäten erhoben.
Drin
Der Drin (albanisch indefinit, definit Drini; mazedonisch und serbisch Дрим Drim; altgriechisch Δρἰλων Drílōn; lateinisch Drinus) ist ein Fluss im Südwesten der Balkanhalbinsel mit einer Länge von 285 Kilometern. Die durchschnittliche Wassermenge beträgt 352 m³/s. Er entwässert ein Gebiet von 19.686 km², das weite Teile des nördlichen und östlichen Albaniens, Gebiete im Westen und Südwesten Nordmazedoniens, den westlichen Teil Kosovos sowie den Südosten Montenegros umfasst. Der Drin entsteht bei der nordostalbanischen Stadt Kukës aus dem Schwarzen und dem Weißen Drin, deren Quellen in Nordmazedonien bzw. im Kosovo liegen.

Der Drin wird mehrfach zur Energiegewinnung gestaut.

Fierza-Stausee
Der Fierza-Stausee (albanisch Liqeni i Fierzës) ist mit seiner Fläche von 72,6 Quadratkilometern der größte Stausee in Albanien. Sein 152 Meter hoher Staudamm beim Ort Fierza ist die größte Talsperre des Landes.
Nordhaugen
Der Nordhaugen (norwegisch für Nordhügel) ist ein Hügel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er als der nördlichste dreier Hügel (die anderen sind der Mehaugen und der Sørhaugen) an der Ostflanke des Kampbreen auf.

Norwegische Kartografen, die den Hügel auch deskriptiv nach seiner geographischen Position benannten, kartierten ihn 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.

Sørhaugen
Der Sørhaugen (norwegisch für Südhügel) ist ein Hügel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er als der südlichste dreier Hügel (die anderen sind der Mehaugen und der Nordhaugen) an der Ostflanke des Kampbreen auf.

Norwegische Kartografen, die den Hügel auch deskriptiv nach seiner geographischen Position benannten, kartierten ihn 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Jakowlew UT-1
Die Jakowlew UT-1 (russisch Яковлев УТ-1) war ein sowjetisches Fortgeschrittenen-Schulflugzeug der 1930er- und 1940er-Jahre. Die Werksbezeichnung lautete – in Anlehnung an den Politiker Alexei Iwanowitsch Rykow – AIR-14 (russisch АИР-14), die interne Bezeichnung des Konstruktionsbüros Jakowlew war Ja-14 (Я-14).

Jakowlew
Das Jakowlew-Experimental-Konstruktionsbüro (OKB-115) in Moskau war ein sowjetischer Hersteller von Flugzeugen und Hubschraubern. Es wurde 1934 von Alexander Sergejewitsch Jakowlew gegründet. 1992 wurde das Büro privatisiert und in die Yak Aviation Company überführt. Seit Ende des Jahres 2006 gehört Jakowlew zum neu gegründeten russischen Luftfahrtkonsortium OAK.
Mitsubishi L200
Der Mitsubishi L200 ist ein Pick-up von Mitsubishi Motors, der seit 1978 in mehreren Fahrzeuggenerationen gebaut wird. Die erste Version war eine Importversion des Mitsubishi Forte.

Den L200 gibt es mit Einzelkabine, Doppelkabine und Club Cab.

2015 wurde die fünfte Generation in Deutschland eingeführt.

Pick-up
Ein Pick-up (aus englisch pick up ‚aufnehmen‘ oder ‚mitnehmen‘) ist ein Pkw, Lkw oder Geländewagen mit offener Ladefläche. Der Pick-up unterscheidet sich vom Pritschenwagen durch die nicht-ebene Ladefläche mit Radkästenausschnitten. Die Bedeutung dieses Fahrzeugtyps ist in verschiedenen Teilen der Erde sehr unterschiedlich.

Klassische Pick-ups bestehen aus einem Leiterrahmen mit darauf separat aufgeschraubter Kabine bzw. Fahrerhaus und Ladefläche („Pritsche“, engl. cargo bed oder cargo box) mit starrer Hinterachse und Blattfederung.
NGC 4515
NGC 4515 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 41 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 1475 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4498, NGC 4502, IC 3471, IC 3505.

Das Objekt wurde am 21. März 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 3505
IC 3505 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBC mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 616 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VCC 1542 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist gafür jedoch viel zu weit entfernt.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4515, IC 3471, IC 3519, IC 3528.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Arbeiterkolonie St. Antoniusheim Vreden
Die Arbeiterkolonie St. Antoniusheim Vreden ist eine Einrichtung der stationären Wohnungslosenhilfe in der Vredener Bauerschaft Köckelwick und befindet sich zusammen mit der 1888 gegründeten Arbeiterkolonie Haus Maria-Veen in der Trägerschaft des Vereins für katholische Arbeiterkolonien in Westfalen mit Sitz in Münster.

Arbeiterkolonie Haus Maria-Veen
Die Arbeiterkolonie Haus Maria-Veen in Reken ist eine Einrichtung der stationären Wohnungslosenhilfe und befindet sich, zusammen mit der 1908 gegründeten Arbeiterkolonie St. Antoniusheim Vreden, in der Trägerschaft des Vereins für katholische Arbeiterkolonien in Westfalen mit Sitz in Münster in Westfalen.
Reisigbündel
Reisigbündel, im alemannischen Raum Welle (oder verdeutlichend Reisigwelle), Wedele, Staude, Burdeli, Bürdeli, Büscheli oder Buscheln, sind Bündel aus Reisig und Geäst. Im Norddeutschen werden Reisigbündel als Wasen bezeichnet. Sie werden gewöhnlich mit Hilfe von einem speziellen Gerät, dem „Bock“, hergestellt und werden zum Heizen in Kachelöfen verwendet.

Reisig
Reisig ist eine allgemeinsprachliche Bezeichnung für dünne Zweige. Andere Bezeichnungen sind Reiser (Plural zu Reis „dünner Zweig“) und süddeutsch Wied. Forstwirtschaftlich steht Reisig jedoch für Reisigholz (Nichtderbholz) mit bis zu 7 cm Durchmesser, sofern es nicht Stangenholz (dünne, stehende Jungbäume) ist. In Österreich werden Äste und Schösslinge von Nadelholz als Grass bezeichnet.
Suther Ness
Suther Ness ist eine unbewohnte Halbinsel mit einem kleinen Leuchtturm im Nordwesten der zu den schottischen Shetlands zählenden Insel Whalsay. Seeseitig ragt sie in den nördlichen Teil des Linga Sound, der Whalsay von der Insel West Linga trennt. Mit Whalsay ist sie durch einen Tombolo verbunden, daran angrenzend erstreckt sich die Ortschaft Brough. Die südwestliche Begrenzung bildet die Bucht South Voe of Brough. Nordöstlich liegt mit Kirk Ness eine weitere Halbinsel, beide werden durch die Bucht Houb getrennt. Ness steht als Namensbezeichnung in Schottland für ein in ein Gewässer ragendes Stück Land, beispielsweise eine Landzunge.

Auf Suther Ness finden sich Siedlungsreste, die als neolithisch oder bronzezeitlich angesehen wurden, nach jüngeren Erkenntnissen aber eher dem Mittelalter zuzurechnen sind. Sie sind, ebenso wie ein nahegelegenes Grab aus der Wikingerzeit als Scheduled Monument ausgewiesen und stehen somit unter Denkmalschutz.

Whalsay
Die schottische Insel Whalsay (altnord. „Hvalr-øy“ -Walinsel) gehört zur Inselgruppe der Shetland-Inseln und liegt wenige Kilometer östlich der Hauptinsel Mainland. 2011 lebten 1061 Personen auf Whalsay. Mit einigen benachbarten, unbewohnten Inseln bildet Whalsay eine der 18 Gemeinden (Community Council Areas) der Shetlands.
Europäischer Filmpreis/Bestes Drehbuch
Der Europäische Filmpreis in der Kategorie Bestes Drehbuch (englisch European Screenwriter) wird seit der ersten Verleihung im Jahr 1988 vergeben. Die Mitglieder der Europäischen Filmakademie (EFA) stimmen über den Gewinner ab.

Jean-Pierre und Luc Dardenne
Die Brüder Jean-Pierre Dardenne (* 21. April 1951 in Engis) und Luc Dardenne (* 10. März 1954 in Awirs) sind belgische Filmregisseure, Filmproduzenten und Drehbuchautoren. Sie realisieren die meisten ihrer Filme gemeinsam.
Wonder World Tour
Die Wonder World Tour 2009 war eine Konzerttournee der US-amerikanischen Sängerin Miley Cyrus in den USA und Europa. Diese zweite Tour war die erste, in der sie weltweit und nicht unter dem Namen Hannah Montana auftrat.

Die Tournee wurde von AEG Live veranstaltet. Cyrus sang Lieder aus den Alben Meet Miley Cyrus, Breakout, Hannah Montana: The Movie und The Time of Our Lives (EP). Veranstaltungsorte waren überwiegend Stadien und Arenen. Die Tour brachte laut Angaben von AEG Live bei den 45 Konzerten in den USA über 45,2 Millionen $ ein.

Ausschnitte der Tournee wurden in der einstündigen Fernsehsendung Miley Cyrus: Live From London am 18. Juni 2010 auf dem amerikanischen Fernsehsender ABC ausgestrahlt. Die Sendung wurde von über 2,7 Millionen Zuschauern gesehen. Das Konzert befindet sich in voller Länge auf der DVD der Deluxe-Edition ihres dritten Studio-Albums Can’t Be Tamed, welches am 28. Juni in Europa veröffentlicht wurde.

Miley Cyrus
Miley Ray Cyrus (* 23. November 1992 in Franklin, Tennessee als Destiny Hope Cyrus) ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2006 mit der Disney-Fernsehserie Hannah Montana, in der sie die Hauptrolle spielte. Sie hat rund 100 Millionen Tonträger verkauft und belegte mit drei Studioalben Platz eins der Charts.

Miley Cyrus zählt mit über 212 Millionen Instagram-Followern zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Popkultur. Sie hat sechs Nummer-1-Alben, darunter das 2013 für einen Grammy nominierte „Bangerz“, das in den USA dreifach Platin erhielt. Zudem spielte sie fünf ausverkaufte Welttourneen. Im November 2020 erschien ihr siebtes Studioalbum „Plastic Hearts“, das Platz 1 der Billboard Charts Top Rock Albums erreichte und ihr sechstes Nummer-1-Album ist. Damit hält sie den Rekord für die meisten Top-10-Albumdebüts von Künstlerinnen in diesem Jahrhundert.