hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jugendbund Adler
Der Jugendbund Adler (JBA) war ein 1950 gegründeter rechtsextremer Jugendverband in der Bundesrepublik Deutschland. Das Gründungsmitglied des Kameradschaftsrings Nationaler Jugendverbände hatte um 1960 etwa 2000 Mitglieder und war damit einer der größten rechtsextremen Jugendverbände. Wie zahlreiche andere rechtsextreme Jugendverbände verlor der Jugendbund Adler um 1970 an Bedeutung, obwohl er sich noch 1972 dem von Gerhard Frey initiierten Freiheitlichen Rat anschloss.

Kameradschaftsring Nationaler Jugendverbände
Der Kameradschaftsring Nationaler Jugendverbände (KNJ, auch Kameradschaftsring der nationalen Jugend) war ein Dachverband rechtsextremer Jugendverbände, der von 1954 bis zum Ende der 1960er Jahre in Deutschland und Österreich aktiv war.
Gemeiner Birkenpilz
Der Gemeine Birkenpilz, Birkenröhrling oder Birken-Röhrling, Kapuziner oder Geißpilz (Leccinum scabrum, syn. Boletus scaber oder Krombholzia scabra) ist eine Pilzart aus der Familie der Steinpilzverwandten.

Leccinum
Leccinum ist eine Pilzgattung aus der Familie der Steinpilzverwandten (Boletaceae). Die Arten der Gattungen Leccinum und Leccinellum werden im deutschen Sprachraum aufgrund der schuppigen/rauen Stieloberfläche auch als „Raufüße“, kurz für „Raufußröhrlinge“, oder „Raustielröhrlinge“ bezeichnet.

Die Typusart ist die Laubwald- oder Eichen-Rotkappe (Leccinum aurantiacum).
Theorie vom eisfreien Nordpolarmeer
Die Theorie vom eisfreien Nordpolarmeer war eine im 19. Jahrhundert populäre, gegen Ende desselben eindeutig widerlegte Theorie, welche besagte, dass rund um den Nordpol eine eisfreie, schiffbare Zone existieren sollte.

Nares-Straße
Die Nares-Straße (dänisch Nares Strædet, englisch Nares Strait) ist eine Wasserstraße zwischen Ellesmere Island (der nördlichste Teil Nunavuts, Kanada) und Grönland. Sie verbindet die Baffin Bay, ein Randmeer des Atlantischen Ozeans, mit der Lincolnsee im Arktischen Ozean.
SV Drochtersen/Assel
Die SV Drochtersen/Assel (offiziell: Spielvereinigung Drochtersen/Assel e. V.) ist ein Fußballverein aus den Orten Drochtersen und Assel der niedersächsischen Gemeinde Drochtersen im Landkreis Stade. Der Verein entstand im Jahre 1977 als Zusammenschluss der beiden Vereine TV Germania Drochtersen und VTV Assel.

Niedersachsenpokal 2018/19
Der Niedersachsenpokal 2018/19 war die 63. Austragung des niedersächsischen Fußball-Verbandspokals der Männer. Zwei Mannschaften qualifizierten sich in getrennten Wettbewerben für die erste Hauptrunde im DFB-Pokal 2019/20, da Niedersachsen zu den drei Landesverbänden mit den meisten Herrenmannschaften im Spielbetrieb gehört und somit zwei Mannschaften in den Vereinspokal entsenden darf. Hätte sich einer der beiden Sieger über die Ligaplatzierung für den DFB-Pokal qualifiziert, wäre der unterlegene Finalist nachgerückt. Pokalsieger wurden die SV Drochtersen/Assel und der SV Atlas Delmenhorst.
La Rambla (Kletterroute)
La Rambla oder genauer, da schon früher Varianten davon geklettert wurden, La Rambla original, La Rambla extension oder La Rambla directa war zum Zeitpunkt ihrer Erstbegehung eine der schwierigsten Kletterrouten. Sie befindet sich im spanischen Klettergebiet Siurana (Provinz Tarragona) im Sektor El Pati. Ihr Name wurde inspiriert durch die berühmte Flaniermeile La Rambla im Zentrum von Barcelona. Zum ersten Mal Rotpunkt geklettert und damit offiziell erstbegangen wurde sie im Jahr 2003 nach längerer Übungsphase von dem spanischen Sportkletterer Ramón Julián Puigblanque. Der Schwierigkeitsgrad wurde von ihm mit 9a+ auf der französischen Bewertungsskala angegeben.

Siurana (Tarragona)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Siurana, oder Siurana de Prades, ist ein Teilort der Gemeinde Cornudella de Montsant in der katalanischen Comarca Priorat (Provinz Tarragona). Er hat 36 Einwohner (Stand 2011).
Růženec
Růženec (deutsch Rosenkranz, polnisch Różaniec) ist ein erloschenes Dorf der Gemeinde Bílá Voda in Tschechien. Es liegt sechseinhalb Kilometer nördlich von Lądek-Zdrój an der Landesgrenze zu Polen und gehört zum Okres Jeseník.

Orłowiec
Orłowiec (deutsch: Schönau, auch Schönau b. Landeck) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Lądek-Zdrój (Bad Landeck) im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt fünf Kilometer nördlich von Lądek-Zdrój (Bad Landeck).
Glottaler Plosiv
Der stimmlose glottale Plosiv oder Glottisschlag (englisch glottal stop; ein stimmloser, glottal gebildeter Verschlusslaut) ist in der Phonetik ein Konsonant, der durch die plötzliche, stimmlose Lösung eines Verschlusses der Stimmlippen gebildet wird. Andere Bezeichnungen sind Knacklaut, Stimmritzenverschlusslaut, Glottisverschlusslaut, Einschaltknack, Kehlkopfverschlusslaut, Glottalstopp.

Qāf
Qāf, قاف, ist der 21. Buchstabe des arabischen Alphabets. Er ist aus dem phönizischen Qoph hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen Q, dem (heute nicht mehr verwendeten) griechischen Qoppa und dem hebräischen Qoph verwandt. Ihm ist der Zahlenwert 100 zugeordnet.
Deutsch-Bulgarische Gesellschaft
Die Deutsch-Bulgarische Gesellschaft (kurz DBG), eingetragen als Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V., ist ein deutschlandweit aktiver, eingetragener Verein. Sie organisiert Podiumsdiskussionen und wissenschaftliche Tagungen und fungiert als Herausgeber verschiedener Publikationen.

Helmut W. Schaller
Helmut Wilhelm Schaller (* 16. April 1940 in Bayreuth) ist ein deutscher Slawist und Hochschullehrer. Er ist Autor zahlreicher Veröffentlichungen zur Philologie des Balkans. Schaller war unter anderem Gründungspräsident der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft.
Lübecker Dom
Der Lübecker Dom (auch Dom zu Lübeck) ist der erste große Backsteinkirchbau an der Ostsee und mit fast 132 Metern Länge eine der längsten Backsteinkirchen. 1173 wurde der Lübecker Dom von Heinrich dem Löwen begründet und 1247 geweiht. Patrone der evangelischen Kirche sind die Heiligen Johannes der Täufer und Blasius (wie im Braunschweiger Dom), Maria und Nikolaus.

Luftangriff auf Lübeck am 29. März 1942
Der Luftangriff auf Lübeck der Royal Air Force in der Nacht zum Palmsonntag 1942 war der erste Angriff in Form eines Flächenbombardements eines deutschen Großstadtkerns durch das RAF Bomber Command im Zweiten Weltkrieg. Der Angriff markierte den Beginn der am 14. Februar 1942 beschlossenen Area Bombing Directive, nachdem anhand des Butt Report im August 1941 klar geworden war, dass zuvor taktische Ziele schlecht getroffen worden waren. Die Erinnerung Lübecks ist nicht an den Kalendertag 28./29. März, sondern an Palmarum mit den an diesem Tage stattfindenden Konfirmationen geknüpft.
Caille Island
Caille Island (auch: Île de Caille) ist eine zu Grenada gehörende 1,628 Quadratkilometer große, in Privatbesitz befindliche unbewohnte Insel der Kleinen Antillen in der Karibik zwischen Grenada und dem nördlich gelegenen St. Vincent.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
Rheinbrücke Kehl
Die Rheinbrücke Kehl ist eine Eisenbahnbrücke, die zwischen Kehl und Straßburg den Rhein und die Grenze zwischen Deutschland und Frankreich überspannt. Sie gehört zur Bahnstrecke Appenweier–Strasbourg, die auch als Europabahn bezeichnet wird. 2010 wurde ein neues, zweigleisiges Bauwerk in Betrieb genommen, das die eingleisige Brücke von 1956 ersetzte. Das ursprüngliche Brückenbauwerk von 1861 war ebenfalls zweigleisig und wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.

Großherzoglich Badische Staatseisenbahnen
Im Großherzogtum Baden entstand ab 1840 eine Staatsbahn, die 1872 unter der Bezeichnung Großherzoglich Badische Staatseisenbahnen, abgekürzt BadStB, zur eigenständigen Eisenbahnverwaltung wurde. Ihr Streckennetz betrug zuletzt etwa 2000 Kilometer.

Mit der Verstaatlichung der deutschen Länderbahnen in der Weimarer Republik gingen diese im April 1920 in den Deutschen Reichseisenbahnen auf, die 1924 in das selbstständige Staatsunternehmen Deutsche Reichsbahn (DR) überführt wurden.
Kleinbasel
Das Kleinbasel (früher minderes Basel; baseldeutsch Glaibasel [ˈglɐɪ̯&ˌbɐːsə̆l]) wird der rechtsrheinische Teil der Schweizer Stadt Basel genannt. Das Kleinbasel umfasst die Kleinbasler Altstadt, die Quartiere Clara, Rosental, Matthäus, Klybeck, Wettstein, Hirzbrunnen sowie (das früher eigenständige) Kleinhüningen.

Das Kleinbasel galt als Stadtteil der «einfachen Leute», während die Basler Oberschicht im Grossbasel residierte. Noch heute gilt das Kleinbasel als Arbeiter- und Einwandererviertel (mit Ausnahme des Wettsteinquartiers, das ab den 1920er Jahren als bürgerliches Wohnviertel in der Nähe des Rheins konzipiert wurde) und hat einen weit höheren Ausländeranteil als das linksrheinische Grossbasel. Deshalb wird die Bezeichnung «minderes Basel» teilweise als abwertend empfunden, obwohl das Wort «minder» ursprünglich einfach «kleiner» und keineswegs «minderwertig» bedeutete. Das mindere Basel bedeutet also einfach der kleinere Stadtteil.

Grossbasel
Grossbasel (umgangssprachlich mit Artikel: das Grossbasel) heisst der linksrheinische Stadtteil der Schweizer Stadt Basel.

Grossbasel umfasst die Quartiere Iselin, St. Johann, Gotthelf, Gundeldingen, Bachletten, Bruderholz, Breite, St. Alban, Am Ring, die Vorstädte und die Grossbasler Altstadt.

Die Altstadt mit dem Münster auf dem Münsterhügel und rund um den Marktplatz mit dem Rathaus aus dem 14. Jahrhundert ist das eigentliche Zentrum von Basel.

Das linksrheinische Grossbasel wird durch eine Eisenbahnbrücke, fünf Strassenbrücken sowie  vier Personenfähren mit dem rechtsrheinischen Kleinbasel verbunden.

47.5536287.582102Koordinaten: 47° 33′ 13″ N, 7° 34′ 56″ O; CH1903: 610800 / 267000
Alliat
Alliat ist eine französische Gemeinde mit 56 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Sabarthès und zum Arrondissement Foix.

Nachbargemeinden sind Génat im Nordwesten, Quié im Norden, Tarascon-sur-Ariège im Nordosten, Niaux im Osten, Capoulet-et-Junac im Süden und Lapège im Westen.

Quié
Quié ist eine französische Gemeinde mit 298 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Foix und zum Gemeindeverband Pays de Tarascon. Die Bewohner nennen sich Quiétois.
Hias (Sänger)
Hias war der Künstlername von Erich Mathias Mayer (* 3. November 1950 in Johnsbach, Steiermark; † 7. Juli 2007 in Donnersbach, Steiermark), einem österreichischen Sänger, Humoristen und Ziehharmonikaspieler. Im deutschsprachigen Raum wurde er einem breiten Publikum durch regelmäßige Auftritte in der Sendung Musikantenstadl als Sidekick von Karl Moik bekannt.

Musikantenstadl
Der Musikantenstadl (Kurzbezeichnung Stadl, Titel von 1981 bis 2015 Musikantenstadl, 2015 Stadlshow, 2016 Silvesterstadl, 2017 bis 2021 Die Silvestershow mit Jörg Pilawa, von 2022 bis 2023 Die große Silvestershow) ist eine ehemalige, meist live ausgestrahlte Unterhaltungssendung im öffentlich-rechtlichen Fernsehen mit volkstümlicher Musik, Blasmusik, populärer Klassik, deutschen Schlagern und internationaler Unterhaltungsmusik. Die Sendung war eine Koproduktion im Rahmen der Eurovision und tourte durch Veranstaltungsorte in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Südtirol sowie fallweise in nicht deutschsprachigen Ländern. Produzent war der ORF in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Rundfunk und dem Schweizer Radio und Fernsehen.
Australian Open (Badminton)
Die Australian Open, bis 2008 Australian International, sind ein hochrangiges Badmintonturnier, das seit 1989 jährlich in der australischen Metropole Sydney ausgetragen wird.

Sie gelangten insbesondere 1999 in den Blickpunkt der Öffentlichkeit, als sie mit dem Zusatz Olympic Test Event ein hochkarätiges Starterfeld anzogen. Vor den New Zealand Open und den Fiji International sind die Australian Open das bedeutendste Badmintonturnier in Ozeanien. Ab 2009 wurden die Australian International zum Grand-Prix-Turnier und fortan unter dem Namen Australian Open geführt. Zwischen 2011 und 2013 wurden die Australian Open zum Grand-Prix-Gold-Turnier, bis sie ab 2014 zum ersten Superseries-Turnier in Ozeanien überhaupt wurden. Über viele Jahre wurden bei dem offenen Turnier auch die nationalen Titelträger ermittelt.

Australische Badmintonmeisterschaft
Die australischen Meisterschaften im Badminton sind eine Traditionsveranstaltung des australischen Badmintonverbandes. Die erste offizielle Meisterschaft wurde 1935 ausgetragen, nachdem in den Jahren zuvor im Staat Victoria bereits Titelkämpfe durchgeführt wurden, jedoch ohne die Existenz eines nationalen Badminton-Verbandes. Bis Ende der 1990er Jahre waren die Meisterschaften offen – das heißt, es konnten auch ausländische Spieler bei den Meisterschaften starten. Mittlerweile werden sie explizit als "Closed Championships" tituliert.
WirVsVirus
WirVsVirus (Eigenschreibweise #WirVsVirus) war ein Hackathon und ein anschließendes Umsetzungsprogramm für Projekte gegen die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie unter der Schirmherrschaft der Bundesregierung. Zeitgleich wurde ein Förderprogramm geplant, um die Lösungsvorschläge nachhaltig umzusetzen. Der vom 20. bis 22. März 2020 virtuell durchgeführte Hackathon war der größte Hackathon weltweit.

Open Knowledge Foundation Deutschland
Die Open Knowledge Foundation Deutschland e. V. (OKFDE) ist eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Berlin, die 2011 gegründet wurde. Sie ist ein Zweig der internationalen Open Knowledge Foundation. Sie setzt sich mit mehreren Projekten, unter anderem in den Bereichen Informationsfreiheit, Offenes Regierungshandeln, Open Data, Civic and Public Interest –Tech sowie Bildung für die Verbreitung und Nutzung von „offenem Wissen“ ein. Weitere Ziele sind das Aufzeigen der demokratischen Potenziale und die Stärkung des ethischen Umgangs mit Technologie, das Fördern digitaler Mündigkeit sowie Communitybuilding in der aktiven Zivilgesellschaft zur Stärkung des (digitalen) Ehrenamts.
Donoperteich
Der Donoperteich (auch Donoper Teich) liegt in einem vielbesuchten Naturschutzgebiet an der Grenze der Detmolder Ortsteile Hiddesen und Pivitsheide V. H. im Teutoburger Wald. Der Teich und das umliegende Gebiet wurde am 4. April 1950 gemeinsam mit dem Hiddeser Bent unter Schutz gestellt und gilt durch seine landschaftliche Vielfalt und Schönheit zu den beliebtesten Ausflugszielen in Lippe. Er wurde um 1625 auf Geheiß von Simon VII. für die Fischzucht angestaut und nach dem Kammerherrn von Donop benannt.

Hiddesen
Hiddesen (plattdeutsch: Hiddsen) ist ein Ortsteil von Detmold in Ostwestfalen-Lippe und liegt etwa drei Kilometer in südwestlicher Richtung vom Stadtzentrum entfernt. In Hiddesen wohnen auf einer Fläche von 11,3 km² insgesamt 7339 Bürger (August 2006). Damit ist Hiddesen einer der größten Ortsteile von Detmold.
Union Arch Bridge
Die Union Arch Bridge, auch Cabin John Bridge genannt, ist eine Steinbogenbrücke in Cabin John, Maryland, einem kleinen Ort nordwestlich von Washington, D.C. Sie ist Teil des Washington Aqueduct, mit dem die Stadt Washington und ein Teil ihrer Vororte mit Wasser von den Great Falls of the Potomac River versorgt wird. Gleichzeitig ist sie eine Straßenbrücke.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
Oblast Iwano-Frankiwsk
Die Oblast Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківська область Iwano-Frankiwska oblast – bis 1962 Станіславська область Stanislawska oblast, polnisch Województwo Stanisławowskie) genannte Region ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 1.361.109 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Die Oblast ist ein Teil der historischen Landschaft Galizien.

Kossiw
Kossiw (ukrainisch Косівⓘ; polnisch Kosów, Kosów Pokucki, Kosów Huculski, rumänisch Cosău, russisch Косов Kossow) ist eine in der Westukraine liegende Stadt mit etwa 8000 Einwohnern.

Kossiw liegt in der Oblast Iwano-Frankiwsk am Ufer der Rybnyzja (Рибниця), etwa 73 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Iwano-Frankiwsk.
Nachscholim
Nachscholim (hebräisch נַחְשׁוֹלִים ‚Flutwellen‘) ist ein Kibbuz an der Karmelküste in Nordisrael mit 668 Einwohnern (Stand 2018). Er wurde 1948, unmittelbar nach dem israelischen Unabhängigkeitskrieg, zum Teil auf dem Land des entvölkerten palästinensischen Ortes Tantura gegründet, dessen Einwohner vertrieben bzw. getötet worden waren. Wegen der Lage am Meer ist der Tourismus ein wichtiger Erwerbszweig von Nachscholim.

Das markanteste Bauwerk ist die ehemalige Glasfabrik des Barons Edmond de Rothschild, der hier Flaschen für seine Weinkellerei im nahen Zichron Ja’akow herstellen ließ. Das Gebäude wurde bald wieder aufgegeben und verfiel. Heute beherbergen die stehengebliebenen Außenmauern ein Museum mit Funden von der Ausgrabungsstätte Tel Dor, die sich unmittelbar nördlich an den Kibbuz anschließt. Auch verschiedene Gegenstände, die von Unterwasserarchäologen vor der Küste gefunden wurden, werden ausgestellt.

Dor (Stadt)
32.617427734.9163642Koordinaten: 32° 37′ 2,7″ N, 34° 54′ 58,9″ O

Dor (hebräisch דאר bzw. דור; assyrisch du'ru, griechisch Dora; altägyptisch Der, Tar, Tir, Tuiar) ist ein alter Siedlungshügel, in der archäologischen Fachsprache als Tell bezeichnet, mit den Resten der altägyptischen Stadt Dor, die sich am Mittelmeer im Gebiet des heutigen Israel etwa 30 km südlich von Haifa an der Karmelküste befand.
Schabinka
Schabinka (belarussisch Жабінка) ist eine Stadt in der Breszkaja Woblasz im Südwesten von Belarus mit rund 10.000 Einwohnern. Die Stadt Schabinka ist das administrative Zentrum des Rajons Schabinka.

Die Ortschaft entstand in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im Zusammenhang mit dem Bau der Eisenbahnlinie Brest–Moskau, welche im Jahre 1971 durch Uezd Kobryn verlief.

Rajon Schabinka
Der Rajon Schabinka (belarussisch Жабінкаўскі раён; russisch Жабинковский район) ist eine Verwaltungseinheit im Westen der Breszkaja Woblasz in Belarus. Der Rajon umfasst 98 Ortschaften und ist in 8 Selsawets gegliedert. Das administrative Zentrum ist die Stadt Schabinka.
Startbahn West
Die Startbahn West, genaue Bezeichnung im Planungsverfahren Startbahn 18 West, (luftfahrttechnische Bezeichnung „Runway 18“) ist eine 4000 Meter lange reine Startbahn auf dem Flughafen Frankfurt Main, die sich in dessen westlichem Teil befindet und von Norden nach Süden verläuft. Der kleinere Nordteil liegt im Frankfurter Stadtteil Flughafen, der größere Südteil auf der Gemarkung Rüsselsheim am Main. Bevor die Startbahn im Jahr 1984 in Betrieb ging, stießen die Planungen auf erhebliche Proteste und wurden zu einem der wichtigsten Bezugspunkte der Umweltbewegung der 1970er und 1980er Jahre.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
Hans Kaltneker
Hans Kaltneker, eigentlich Hans Kaltnecker von Wallkampf (* 2. Februar 1895 in Temesvár, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 29. September 1919 in Gutenstein, Niederösterreich), war ein österreichischer Dramatiker, Lyriker und Erzähler.

Kaltneker war einer der Hauptvertreter des österreichischen Expressionismus, er verstarb früh an Tuberkulose. Felix Salten nannte ihn „eine Flamme, die leuchtend und hoch aufloderte, und plötzlich erlosch, vom ewigen Dunkel verschlungen.“

Volkstheater (Wien)
Das Volkstheater (bis 1945 Deutsches Volkstheater) ist ein 1889 nach Entwürfen des Wiener Büros Fellner & Helmer der Architekten Ferdinand Fellner und Hermann Helmer erbautes Theater im 7. Wiener Gemeindebezirk Neubau. Es befindet sich am Arthur-Schnitzler-Platz 1 zwischen Burg- und Neustiftgasse gegenüber dem Naturhistorischen Museum in Nachbarschaft des MuseumsQuartiers und des Spittelbergs an der Museumstraße.

Das Volkstheater ist eine der größten Bühnen im deutschsprachigen Raum. Unter der Leitung von Gustav Manker wurde es mit Change von Wolfgang Bauer 1970 zum Berliner Theatertreffen eingeladen. Unter der Leitung von Kay Voges gelang dies 2022 erneut mit gleich zwei Produktionen. Seit Herbst 2025 ist Jan Philipp Gloger Intendant des Volkstheaters.
L’Étoile (Weinbaugebiet)
L’Étoile ist ein Weinbaugebiet innerhalb der Weinbauregion Jura. Seit dem 31. Juli 1937 genießt das Gebiet den Status einer Appellation d’Origine Contrôlée (kurz AOC). Das Gebiet liegt ca. 5 km nördlich von Lons-le-Saunier. Im Jahr 2005 waren insgesamt 48 Hektar Rebfläche bestockt. Hergestellt wurden dabei ca. 2.320 Hektoliter Weißwein, Vin Jaune und Vin de Paille (also Strohwein). Seit 2001 wird der hier erzeugte Schaumwein unter der Appellation Crémant du Jura vermarktet. Daher fiel die Rebfläche der AOC L’Étoile von ca. 78 Hektar auf nunmehr 48 Hektar.

Die Rebflächen sind auf die vier Gemeinden L’Étoile, Plainoiseau, Quintigny und Saint-Didier verteilt.

Jura (Weinbaugebiet)
Das in Ostfrankreich zwischen dem Burgund und der Schweiz gelegene Weinbaugebiet Jura im Département Jura war lange Zeit von anderen Anbaugebieten isoliert. Es hat sich bis heute seine jahrhundertealte Weinbautradition mit eigenen Rebsorten (Poulsard, Trousseau, Savagnin, Béclan) und Weinspezialitäten wie Vin Jaune und Vin de Paille bewahrt.
Geschichte von Cottbus
Die Geschichte von Cottbus beschreibt die Entwicklung der Stadt Cottbus in der Niederlausitz von ihren Anfängen bis in die Gegenwart. Die Stadt war Zentrum der Herrschaft Cottbus und seit 1815 des Kreises Cottbus.

Spremberger Turm
Der Spremberger Turm ist ein ehemaliger Wehrturm in Cottbus in Brandenburg. Er befindet sich in der Cottbuser Altstadt am südlichen Ende der im Umgangssprachgebrauch als „Sprem“ bezeichneten Spremberger Straße. Die erste Anlage des Spremberger Turms als Torturm des Spremberger Tores stammt aus dem 13. Jahrhundert. Der Turm wurde im Lauf der Jahrhunderte mehrfach umgestaltet und mit neuen Elementen versehen. Er kann seit 2007 an vielen Tagen des Jahres ohne Voranmeldung bestiegen werden. Von der Aussichtsplattform in 28 m Höhe bietet sich eine Aussicht über die Stadt Cottbus bis weit in die Umgebung.