hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen
Das Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen (Kurzform: WZL) ist ein aus drei Lehrstühlen der Ingenieurdisziplin Maschinenbau bestehendes Forschungsinstitut im Bereich der Lehre und Forschung für Produktionstechnik. Durch die Kooperation der Lehrstühle für

Informations-, Qualitäts- und Sensorsysteme in der Produktion,

Produktionssystematik,

Werkzeugmaschinen

werden alle Kernthemen im Bereich der Produktionstechnik unter einem Dach abgedeckt.
Das WZL mit seinen rund 700 Mitarbeitenden wird von den Inhabern der drei oben genannten Lehrstühle gemeinsam geführt. Die Geschäftsführung wechselt turnusmäßig alle drei Jahre.

Das WZL unterhält Partnerschaften und Kooperationen mit internationalen Industrieunternehmen. So sind Firmen wie Bosch, Audi, Daimler AG, Sandvik, Schuler, Feintool und Voestalpine in Arbeitskreisen miteinander verbunden.
Das WZL hat bekannte Start-Ups hervorgebracht, wie die Elektrofahrzeughersteller Streetscooter und Next.e.GO Mobile SE.

Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie
50.7848036.047006Koordinaten: 50° 47′ 5,3″ N, 6° 2′ 49,2″ O

Das Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT (Kurzform Fraunhofer IPT) ist eine Einrichtung der Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V. Das Institut hat seinen Sitz auf dem Gelände des RWTH Aachen Campus in Aachen, seine Aktivitäten sind der angewandten Forschung und Entwicklung in den Fächern Ingenieurwissenschaft und Maschinenbau zuzuordnen. Das Institut wurde am 15. Juli 1980 unter der Leitung von Wilfried König gegründet.

Das Fraunhofer IPT wird seit 2018 von Christian Brecher geleitet, der auch den Lehrstuhl für Werkzeugmaschinen am Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen (WZL) innehat. Dem Institutsdirektorium des Fraunhofer IPT gehören außerdem drei weitere Lehrstuhlinhaber des WZL an: Thomas Bergs, Robert Schmitt und Günther Schuh.
Blaue Adria (Oberlausitz)
Die Blaue Adria, obersorbisch Módra Adrija, ist ein Naherholungszentrum mit Badesee und Campingplatz in der Gemeinde Großdubrau in Sachsen. Es entstand an einem wassergefüllten Bergbaurestloch, das ursprünglich von der dortigen Adolfshütte als Kaolintagebau genutzt wurde.

Großdubrau
Großdubrau, obersorbisch Wulka Dubrawaⓘ, ist ein Ort und die zugehörige Gemeinde nördlich von Bautzen in Ostsachsen. Es zählt zur Oberlausitz und gehört zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben.

Der Ortsname leitet sich vom sorbischen Wort dub für „Eiche“ ab. Dubrawa ist mit „Eichenwald“ zu übersetzen.
Shi Xie
Shì Xiè (chinesisch 士燮, vietnamesisch Si Nhiêp, * 137; † 226) war ein chinesischer Provinzgouverneur der Han-Dynastie.

Unter der Regierung Kaiser Huans diente er in der Kaiserlichen Kanzlei, gab diesen Posten jedoch auf und ging zu seinem Vater in die Wu-Präfektur in der Yang-Provinz. Nach dem Tod seines Vaters wurde Shi Xie zum Gouverneur der Jiao-Provinz ernannt, dem südlichsten Außenposten des Han-Reiches, der sich bis ins heutige Tonkin erstreckte. Im Jahr 210 unterwarf sich Shi Xie dem Kriegsherrn Sun Quan. Nach seinem Tod im Jahr 226 wurde die Provinz geteilt, und Shi Xies Söhne Shi Zhi und Shi Hui erhoben sich gegen die von Sun Quan gesandten neuen Gouverneure Lü Dai und Chen Si. Sie fielen einem Attentat zum Opfer, und die Shi-Familie spielte fortan keine Rolle mehr in der Regierung.

Lü Dai
Lü Dai (chinesisch 呂岱, * 161; † 256) war ein Offizier der chinesischen Wu-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche. Er wurde im Jahr 226 von Sun Quan beauftragt, den Aufstand der Söhne des Provinzgouverneurs Shi Xie nach dessen Tod zu unterdrücken.
Marina Hülsen
Die Marina Hülsen ist eine Marina am Südufer der Schlei in der schleswigschen Landschaft Schwansen im nördlichen Schleswig-Holstein. Die Marina liegt auf dem Gebiet des Ortes Bohnert, der zur Gemeinde Kosel gehört.

Kosel
Kosel (dänisch Koslev, die historische Namensform) ist eine Gemeinde in Schwansen im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Die Gemeinde besteht in ihrer heutigen Form seit 1977, als sie mit dem bis dahin eigenständigen Bohnert zusammengelegt wurde, und umfasst neben Kosel und Bohnert die Orte Hülsen, Lundshof, Missunde, Ornum und Weseby.
Internationaler Jungentag
Internationaler Jungentag (auch Internationaler Tag des Jungen; englisch: International Day of the Boy Child) wird jedes Jahr am 16. Mai gefeiert. Der Tag soll die Bedeutung des Wohlbefindens von Jungen und die Herausforderungen, denen sie gegenüberstehen, hervorheben. Gleichzeitig würdigt er die positiven Beiträge, die Jungen für ihre Gemeinschaften und Familien leisten.
Im Gegensatz zum Internationalen Mädchentag ist der Internationale Tag des Jungen nicht offiziell von den Vereinten Nationen anerkannt.

Internationaler Mädchentag
Der Internationale Mädchentag (auch: Welt-Mädchentag oder Weltmädchentag, englisch: International Day of the Girl Child) ist ein von den Vereinten Nationen (UNO) initiierter Aktionstag. Er soll in jedem Jahr am 11. Oktober einen Anlass geben, auf die weltweit vorhandenen Benachteiligungen von Mädchen hinzuweisen.
Thomas Cup 1994
Die 18. Auflage des Thomas Cups, der Weltmeisterschaft für Herrenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Uber Cup 1994 im Mai 1994 in Jakarta in Indonesien statt. Sieger wurde das Team aus Indonesien, welches gegen Malaysia mit 3:0 gewann. Das siegreiche Team startete in der Besetzung Joko Suprianto, Heryanto Arbi, Ardy Wiranata, Hermawan Susanto, Ricky Subagja, Rexy Mainaky, Bambang Suprianto, Rudy Gunawan und Eddy Hartono.

Uber Cup 1994
Die 15. Auflage des Uber Cups, der Weltmeisterschaft für Damenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Thomas Cup 1994 im Mai 1994 in Jakarta in Indonesien statt. Sieger wurde das Team aus Indonesien, welches im Endspiel gegen China mit 3:2 gewann.
Ein Kinderspiel
Ein Kinderspiel ist ein Theaterstück in zwei Akten von Martin Walser. Es erschien erstmals 1970 im Suhrkamp Verlag und wurde 1971 unter der Regie von Alfred Kirchner in Stuttgart uraufgeführt. Das Stück handelt von einem Generationenkonflikt, im Zuge dessen zwei Geschwister als zeittypische revolutionäre Attitüde in einer Scheinrevolution den Mord an ihrem Vater planen.

Martin Walser
Martin Johannes Walser (* 24. März 1927 in Wasserburg (Bodensee); † 26. Juli 2023 in Überlingen) war ein deutscher Schriftsteller. Bekannt wurde er durch seine Darstellung innerer Konflikte der Antihelden in seinen Romanen und Erzählungen.
Rosengewächse
Die Rosengewächse (Rosaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Rosenartigen (Rosales) innerhalb der Kerneudikotyledonen. Die etwa 3000 Arten sind fast weltweit verbreitet, mit Schwerpunkt auf der Nordhalbkugel. Zur Familie gehören neben den namensgebenden, als Zierpflanzen genutzten Rosen (Rosa) auch viele bekannte Obstarten wie Apfel, Birne, Brombeeren, Erdbeeren und Himbeere sowie das Steinobst mit Kirschen, Zwetschge, Pflaume, Aprikose (auch Marille oder Malete), Pfirsich, Mandel und anderen.

Himbeere
Die Himbeere (Rubus idaeus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rubus innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die vielfältige Nutzung durch den Menschen spiegelt sich in zahlreichen regionalen Volksbezeichnungen wider.
Visvaldas Matijošaitis
Visvaldas Matijošaitis (* 1957 in Vičiūnai, Kaunas) ist ein litauischer Politiker und Unternehmer, Gründer und Hauptaktionär des litauischen Fischprodukten-Konzerns Vičiūnų grupė, seit 2015 Bürgermeister der Stadtgemeinde Kaunas. 2006 war Visvaldas Matijošaitis achtreichster Litauer (nach Angaben des Magazins Veidas) und ab 2015 reichster litauischer Bürgermeister.

Vičiūnų grupė
Die UAB Vičiūnų grupė ist eine litauische Unternehmensgruppe und der größte Hersteller von Fischprodukten in Litauen und im Baltikum. Die Produkte werden unter dem Warenzeichen Viči vertrieben. Die Tochterunternehmen sind im Einzelhandel und in der Logistik tätig. Weiterhin ist der Konzern der offizielle Händler für Autos von Peugeot in Kaunas. Vier Restaurantketten werden zusätzlich noch vom Konzern betrieben.

Gründer, Hauptaktionär und Generaldirektor der Firma ist Visvaldas Matijošaitis. Die Unternehmensumsätze werden nicht veröffentlicht. Das Magazin Veidas geht von einem Umsatz von über 1 Mrd. Litas aus.

Aufgrund seiner anhaltenden Geschäftsbeziehungen mit Russland während des russischen Überfalls auf die Ukraine wurde Vičiūnų grupė im Jahr 2024 von der ukrainischen Nationalen Agentur für Korruptionsprävention in die Liste der Sponsoren des russischen Krieges aufgenommen.
Adams Island (Neuseeland)
Adams Island ist eine Insel der zu Neuseeland gehörenden Auckland Islands.

Das Südende der Inselgruppe ist bis 26 km breit. Hier trennt ein schmaler Kanal, der Carnley Harbour (auf einigen Karten auch Adams Straits), die Hauptinsel Auckland Island von der nahezu dreieckigen Insel Adams Island.

Die Fläche der Insel beträgt 61,3 km²
, vorwiegend Gebirge, das mit dem Mount Dick eine Höhe von 705 m, nach anderen Angaben nur 668 m  über dem Meer erreicht.

Der Kanal ist der Rest eines erloschenen Vulkans; Adams Island und der Südteil der Hauptinsel sind Teil des einstigen Kraterrandes.

Auckland Island
Auckland Island (māori: Motu Maha) ist die größte Insel der zu Neuseeland gehörenden Inselgruppe der Aucklandinseln. Als Hauptinsel trägt sie den gleichen Namen wie die Inselgruppe, die 1806 von Kapitän Abraham Bristow bei ihrer Entdeckung zu Ehren William Edens, 1. Baron Auckland „Lord Auckland's“ genannt wurde.
Adelospondyli
Adelospondyli sind ein fossiles Taxon amphibienartiger Landwirbeltiere. Sie werden in die Gruppe der Hüllenwirbler (Lepospondyli) eingeordnet und lebten während des frühen Karbon bis in das frühe Perm in Europa und Nordamerika. Es wurden lediglich vier Gattungen aus dem oberen Unterkarbon von Schottland beschrieben.

Lepospondyli
Die Lepospondyli („Hüllen- oder Hülsenwirbler“) sind eine ausgestorbene Gruppe amphibienartiger, primitiver und morphologisch sehr diverser Landwirbeltiere (Tetrapoda). Fossile Überreste der Lepospondyli wurden fast ausschließlich in Nordamerika und Europa gefunden, nur die Nectridea sind auch aus Nordafrika bekannt.
El Makarem de Mahdia (Handball)
Die Handballabteilung des tunesischen Sportvereins El Makarem de Mahdia (arabisch مكارم المهدية, DMG Makārim al-Mahdiyya) aus der Stadt Mahdia gilt als die erfolgreichste Sparte des Klubs. Die Mannschaft hat auf nationaler Ebene mehrere Titel errungen. Beheimatet im tunesischen Sahel, trägt die Mannschaft ihre Spiele in den Vereinsfarben Blau und Weiß aus und spielt in der höchsten Handball-Liga Tunesiens.

El Makarem de Mahdia
El Makarem de Mahdia (arabisch مكارم المهدية, DMG Makārim al-Mahdiyya), im Volksmund Makarem Mahdia, ist ein tunesischer Sportverein aus Mahdia. Die Fußballmannschaft des Klubs spielt aktuell in der zweiten Liga und trägt ihre Heimspiele im Rached-Khouja-Stadion aus. Das Team war neun Jahre lang in der ersten Liga, der Championnat de Tunisie, vertreten und erreichte 1975 das Finale des tunesischen Fußballpokals.

Die Handballmannschaft spielt in der ersten Liga und gehört zu den Teams der oberen Tabellenhälfte.
Europastraße 952
Die Europastraße 952 (kurz: E 952) ist eine von West nach Ost verlaufende Europastraße und führt ausschließlich durch Griechenland durch die Regionen Westgriechenland und Mittelgriechenland von Aktio, südlich von Preveza, am Ambrakischen Golf entlang. Hier teilt sich die E 952 mit der E 55 den Straßenverlauf der Nationalstraße 42 nach Vonitsa (innerhalb der Gemeinde Aktio-Vonitsa). In Amfilochia geht hier die E 951 ab. Hier geht es weiter auf der Nationalstraße 5 bis Agrinio. Hier wechselt die E 952 auf die Nationalstraße 38. Diese führt schließlich über Karpenisi nach Lamia. Hier trifft sie auf die E 65.

Der Ausbaustandard entspricht nicht überall den Vorgaben des AGR (European Agreement On Main International Traffic Arteries), der rechtlichen Grundlage des Europastraßennetzwerks.

Europastraße 951
Die Europastraße 951 (kurz: E 951) verläuft von Nord nach Süd und führt ausschließlich durch Griechenland durch die Regionen Epirus und Westgriechenland von südlich Ioannina am Knotenpunkt mit der A 2 (E 90) Richtung Arta am Ambrakischen Golf entlang. Ab Amfilochia ist sie streckengleich mit den Europastraßen 55 und 952 bis Agrinio, wo die E 952 nach Osten abzweigt und endet in Mesolongi am Golf von Patras.

Der Ausbaustandard entspricht noch nicht überall den Vorgaben des AGR (European Agreement On Main International Traffic Arteries), der rechtlichen Grundlage des Europastraßennetzwerks.

Die Strecke ist zurzeit ab Ioannina bis Gorgomylos sowie ab der Regionsgrenze von Epirus und Westgriechenland bis Amvrakia als Autobahn im Bau. Dort verläuft die E 951 noch auf der Nationalstraße 5, im Übrigen ist sie als A 5 ausgebaut.
Olga Sergejewna Rjabinkina
Olga Sergejewna Rjabinkina (russisch Ольга Сергеевна Рябинкина, engl. Transkription Olga Ryabinkina; * 24. September 1976 in Brjansk) ist eine russische Leichtathletin.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki errang sie zunächst die Silbermedaille im Kugelstoßen. Im April 2014 wurde sie nachträglich zur Weltmeisterin erklärt, nachdem der ursprünglichen Siegerin Nadseja Astaptschuk wegen Dopings der Titel aberkannt wurde.

Brjansk
Brjansk (russisch Брянск) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum der gleichnamigen Oblast in Russland, rund 380 km südwestlich von Moskau. Die Stadt hat 415.721 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt am Fluss Desna.
Bogen (Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Bogen waren ein ostbayerisches Adelsgeschlecht. Sie waren im 12. und bis Mitte des 13. Jahrhunderts eines der mächtigsten Adelsgeschlechter Bayerns. Sitz derer von Bogen war der Bogenberg (Burg Bogen) bei Straubing. Mit den Passauer Bischöfen und den Grafen von Ortenburg eiferten sie zu jener Zeit um die Macht im bayerischen Donauraum. Das Geschlecht erlosch im Jahr 1242 und die Besitzungen fielen an die Herzöge von Bayern. Ebenso fiel ihr Wappen mit den weiß-blauen Wecken an die Herzöge. Noch heute sind diese Wecken im Bayerischen Staatswappen enthalten.

Albert II. von Bogen
Albert II. (auch bekannt als Adalbert II.) († 13. Januar 1146) war ein Graf von Bogen und Windberg, Graf im Donaugau, Vogt von Regensburg, Prüfening und Windberg.

Er war der Sohn und Erbe des Grafen Albert I. von Bogen-Windberg († 27. Juli 1100) und dessen Gattin Liutgard von Diessen. Tochter von Domvogt Friedrich II. von Regensburg.

1125 unterstützte er Lothar III. von Supplinburg im deutschen Thronkrieg als kaiserlicher Heerführer gegen Böhmen, Friesen und Ungarn. Er unterstützte bei dem Krieg die Welfen gegen die Staufer. Um 1140 gründete er mit seiner Frau Hedwig das Kloster Windberg und er zog in die Schlacht bei Valley.
Polizistenmord von Heilbronn
Bei dem Polizistenmord von Heilbronn wurde die Polizeivollzugsbeamtin Michèle Kiesewetter am 25. April 2007 auf der Theresienwiese in Heilbronn mit einem gezielten Kopfschuss getötet, ihr Kollege Martin A. ebenfalls durch einen gezielten Kopfschuss lebensgefährlich verletzt. Der Mordfall wurde zunächst durch die jahrelange Fahndung nach dem Heilbronner Phantom in der Öffentlichkeit bekannt. Seit November 2011 wird das Verbrechen der rechtsterroristischen Gruppe Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) zugerechnet. Der Mord ereignete sich ein Jahr nach dem letzten Fall der NSU-Mordserie, bei der der NSU von 2000 bis 2006 in deutschen Großstädten neun Kleinunternehmer rassistisch motiviert ermordete.

Michèle Kiesewetter
Michèle Kiesewetter (anhörenⓘ; * 10. Oktober 1984 in Oberweißbach/Thüringer Wald; † 25. April 2007 in Heilbronn) war eine deutsche Polizistin und ein Opfer der Terrorgruppe „Nationalsozialistischer Untergrund“ im Polizistenmord von Heilbronn.
Bronko Nagurski
Bronislau „Bronko“ Nagurski (* 3. November 1908 in Rainy River, Ontario; † 7. Januar 1990 in International Falls, Minnesota), Spitzname: „Monster of the Midway“, war ein kanadischer American-Football-Spieler. Er gilt als einer der besten Spieler in der Geschichte der National Football League (NFL).

Bill Hewitt
William Ernest „Bill“ Hewitt (* 8. Oktober 1909 in Bay City, Michigan; † 14. Januar 1947 in Sellersville, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte auf der Position des Ends unter anderem bei den Chicago Bears in der National Football League (NFL).
Drew Sidora
Drew Sidora Jordan (* 1. Mai 1985 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin.

Sidora war in den Filmen Never Die Alone, White Chicks, Step Up, Born to be Wild – Saumäßig unterwegs, Motives 2 und B-Girl zu sehen. Mit neun Jahren stand sie für Fox TV neben Khalil Kain, Lisa Nicole Carson und Nicole Ari Parker vor der Kamera.
2007 veröffentlichte sie ihre erste Single Slow it Down, was Teil der Serie The Game war. 2010 folgte die Single Juke It.

Step Up
Step Up ist ein US-amerikanischer Tanzfilm aus dem Jahr 2006 von Choreografin Anne Fletcher. Die Hauptrollen werden von Channing Tatum und Jenna Dewan gespielt. Der Film wird in Deutschland von Constantin Film verliehen. Er startete im Herbst 2006 in den internationalen Kinos.
Niels Sönnichsen
Niels Carl Johannes Robert Sönnichsen (* 22. Dezember 1930 in Roggenstorf; † 27. Januar 2021) war ein deutscher Arzt, Dermatologe und Immunologe. Er war von 1966 bis 1970 Direktor der Hautklinik der Universität Jena und anschließend bis 1993 in gleicher Position an der Berliner Charité. Als Vorsitzender der zentralen AIDS-Beratung war er mit der AIDS-Aufklärung und -Prävention in der DDR befasst. Mit Rüdiger von Baehr war er einer der führenden AIDS-Forscher der DDR.

Rüdiger von Baehr
Rüdiger von Baehr (* 11. September 1941 in Landsberg an der Warthe; † 21. Juni 2012 in Berlin) war ein deutscher Internist und Immunologe. Von 1983 bis 1994 war er Direktor des Instituts für medizinische Immunologie der Charité in Berlin. Mit Niels Sönnichsen war er einer der führenden AIDS-Forscher der DDR.
Journey to the Past
Journey to the Past ist ein Lied, das von Stephen Flaherty (Musik) und Lynn Ahrens (Text) für den Animationsfilm Anastasia von Don Bluth and Gary Goldman aus dem Jahr 1997 geschrieben wurde. Im Film wird das Lied von Liz Callaway und während des Abspanns von Aaliyah gesungen.

Im Rahmen der Oscarverleihung 1998 erhielten Flaherty und Ahrens eine Nominierung in der Kategorie Bester Song.

Oscarverleihung 1998
Die Oscarverleihung 1998 fand am 23. März 1998 im Shrine Auditorium in Los Angeles statt. Es waren die 70th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1997.

Überragender Gewinner an diesem Abend war der Film Titanic, der von 14 Nominierungen ganze elf Auszeichnungen abräumen konnte. Er hält damit bis heute zusammen mit Ben Hur und Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs den Rekord an Trophäen.
Diana Golze
Diana Hertha Golze, geb. Gnorski, (* 18. Juni 1975 in Schwedt/Oder, Bezirk Frankfurt (Oder), DDR) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke). Sie war von 2005 bis 2014 Mitglied des Deutschen Bundestages und war seit dem Amtsantritt des Kabinetts Woidke II am 5. November 2014 bis zu ihrem Rücktritt am 28. August 2018 Arbeits- und Sozialministerin in Brandenburg. Von März 2018 bis Februar 2020 war sie Vorsitzende des Landesverbandes Die Linke Brandenburg.

Christian Görke
Christian Görke (* 17. März 1962 in Rathenow) ist ein deutscher Politiker (Die Linke, zuvor PDS, SED). Seit 2021 ist er Mitglied des Deutschen Bundestags. Zuvor war er ab 2003 wiederholt Abgeordneter im Landtag von Brandenburg und dort von 2012 bis 2014 Fraktionsvorsitzender. Von Januar 2014 bis November 2019 war er Finanzminister sowie ab November 2014 zugleich auch stellvertretender Ministerpräsident des Landes Brandenburg.

Von 2014 bis 2018 war Görke zudem Landesvorsitzender der Linkspartei in Brandenburg.
Pfälzische Dialekte
Pfälzisch (pfälzisch Pälzisch) ist ein Sammelbegriff für die Dialekte der beiden Dialektgruppen Westpfälzisch und Ostpfälzisch (Vorderpfälzisch und Kurpfälzisch). Pfälzisch gehört zu den rheinfränkischen Mundarten innerhalb der westmitteldeutschen Mundarten und zählt somit zu den mitteldeutschen Mundarten.

Westpfälzische Dialektgruppe
Westpfälzisch gehört zu den pfälzischen Dialekten und ist eine Dialektgruppe des Rheinfränkischen innerhalb des Westmitteldeutschen, die in Teilen von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes gesprochen wird.
Revúcka vrchovina
48.520Koordinaten: 48° 30′ N, 20° 0′ O

Die Revúcka vrchovina (deutsch etwa Großrauschenbacher Bergland) ist ein Bergland in der südlichen Mitte der Slowakei, geomorphologisch Teil des Slowakischen Erzgebirges, das etwa 1000 km² bedeckt und sich ungefähr vom Südwesten nach Nordosten zieht. Benannt ist das Bergland nach der Stadt Revúca in der östlichen Hälfte. Die höchsten Punkte liegen im Nordosten nahe Dobšiná und der höchste Berg heißt Veľký Radzim (991 m n.m.).

Slowakisches Erzgebirge
Das Slowakische Erzgebirge (slowakisch Slovenské rudohorie) ist das flächenmäßig größte Gebirge der Slowakei und liegt im Verlauf der Westkarpaten. Es schließt südlich an die Niedere Tatra an und überdeckt den Großteil der südlichen Mittelslowakei. Seine Höhen sind geringer als jene der Tatra, doch wirtschaftlich ist es durch seine Erz- und andere Lagerstätten bedeutsam. Viele Abbaue sind heute allerdings stillgelegt.

Der heutige Name des Gebirges war auch vor 1918 üblich, als die Slowakei zum Königreich Ungarn gehörte. Auf Deutsch hieß es bis kurz nach dem Ersten Weltkrieg Ungarisches Erzgebirge, in der Zwischenkriegszeit (Tschechoslowakei) hingegen Slovenské Krušnohorie. Eine weitere, bei Geologen noch gebräuchliche, im Allgemeinen aber seltenere Bezeichnung ist Spišsko-gemerské rudohorie (Zips-Gemer-Erzgebirge).
Achsenabschnittsform
Die Achsenabschnittsform ist in der Mathematik eine spezielle Form einer Geradengleichung oder Ebenengleichung. Bei der Achsenabschnittsform wird eine Gerade in der euklidischen Ebene oder eine Ebene im euklidischen Raum über ihre Achsenabschnitte beschrieben. Das sind die Stellen, an denen die Gerade bzw. Ebene die Achsen des Koordinatensystems schneidet.

Allgemeine Koordinatenform
Die allgemeine Koordinatenform (kurz allgemeine Form oder Koordinatenform) ist in der Mathematik eine spezielle Form einer Geradengleichung oder Ebenengleichung. Bei der allgemeinen Form wird eine Gerade in der euklidischen Ebene oder eine Ebene im euklidischen Raum in Form einer linearen Gleichung beschrieben. Die Unbekannten der Gleichung sind dabei die Koordinaten der Punkte der Gerade oder Ebene in einem kartesischen Koordinatensystem. Die allgemeine Form ist damit eine spezielle implizite Darstellung der Gerade oder Ebene.
Vertrag von München (1816)
Der Vertrag von München vom 14. April 1816 hat zum einen die gespannten Beziehungen zwischen dem Königreich Bayern und dem Kaisertum Österreich normalisiert. Zum anderen führte er zu erheblichen Gebietsveränderungen.

Vertrag von Ried
Mit dem Vertrag von Ried vom 8. Oktober 1813 trat das Königreich Bayern aus dem Rheinbund aus und wechselte in das Lager der antinapoleonischen Alliierten. Der Vertrag wurde zum Vorbild für ähnliche Verträge mit anderen Rheinbundstaaten.
Salzhering
Salzheringe sind Heringe, die meist schon an Bord des Fangschiffs ausgenommen und in Salz oder Salzlake gelagert werden. Durch das Einsalzen werden die Fische konserviert und die Struktur ihres Muskelgewebes verändert. Eine beliebte Zubereitungsvariante des Salzherings ist der Matjes. Vor dem Verzehr sollten Salzheringe gewässert werden.

Salzlake
Eine Lake ist eine Lösung von Speisesalz in Wasser. Das Wort Lake ist sprachgeschichtlich die niederdeutsche Entsprechung des hochdeutschen Wortes Lache, hat aber eine andere Bedeutungsgeschichte durchgemacht. Salzlake ist ein Pleonasmus, da eine Lake immer Salz enthält.

Unter Sole versteht man eine hochkonzentrierte Salzlake zur Salzgewinnung.