hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gachnang
Gachnang, in der ostschweizerdeutschen Ortsmundart Gòòchlinge, ist eine politische Gemeinde und ein Kirchdorf im Schweizer Kanton Thurgau. Die politische Gemeinde, die zum Bezirk Frauenfeld gehört, besteht aus den Ortschaften Gachnang, Islikon, Kefikon, Niederwil mit den Weilern Strass und Bethelhausen sowie Oberwil mit Rosenhuben. Sie gehört zur Agglomeration Frauenfeld.

Die Ortsgemeinde Gachnang bildete bis 1997 mit denjenigen von Kefikon, Islikon, Niederwil, Oberwil und Gerlikon die Munizipalgemeinde Gachnang. Gerlikon und die von der Ortsgemeinde Oberwil abgetrennten Ortsteile Zelgli und Schönenhof wurden 1998 in die Einheitsgemeinde Frauenfeld integriert.

Frauenfeld
Die Stadt Frauenfeld (im einheimischen Dialekt [ˈfʀaʊəfɛld̥], älter [ˈfrɔʊəfɛld̥]) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des Schweizer Kantons Thurgau sowie des Bezirks Frauenfeld.

Auf «unserer lieben Frauen Feld», also einer der Muttergottes geweihten Flur, einer Hochfläche, die nach Westen steil in die Thurebene, im Süden in einem felsigen Absturz zur Murg abfällt, wurde der Kern der Stadt Frauenfeld ab zirka 1230 auf einem Rechteck von 250 × 110 Meter erbaut.

Die heutige Stadt Frauenfeld besteht aus den acht Quartieren Vorstadt (Altstadt und obere Vorstadt), Ergaten-Talbach, Kurzdorf, Langdorf, Herten-Bannhalden, Huben, Gerlikon und Erzenholz-Horgenbach-Osterhalden.
Walsheim
Walsheim ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Die Gemeinde gehört zur Verbandsgemeinde Landau-Land an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Landau in der Pfalz hat und innerhalb derer sie, gemessen an der Einwohnerzahl, die drittkleinste Ortsgemeinde ist.

Roschbach
Roschbach ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Edenkoben an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die siebtkleinste Ortsgemeinde darstellt.
Hermann Kaienburg
Hermann Kaienburg (* 12. März 1950 in Kapellen (Moers)) ist ein deutscher Historiker und ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter der KZ-Gedenkstätte Neuengamme.

Kaienburg besuchte die Schule von 1956 bis 1968 in Kapellen-Vennikel und Neukirchen-Vluyn. Abitur 1968 und anschließend bis 1969 Auslandsaufenthalt in England. Er absolvierte ein Studium der Geschichts- und Politikwissenschaft und arbeitete zunächst als Lehrer in Hamburg. 1989 wurde er zum Dr. phil. promoviert. Kaienburg war 2002 bis 2005 an der Gestaltung der Ausstellung in der KZ-Gedenkstätte Neuengamme beteiligt. Er publizierte zur Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager und der SS. Nach seiner Habilitation 2001 lehrte er als Privatdozent an der Universität Hamburg Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Kaienburg, der auch als Lehrer an Schulen unterrichtete, war auch in der Erwachsenenbildung tätig. Seit 2015 befindet er sich im Ruhestand.

KZ-Gedenkstätte Neuengamme
Die KZ-Gedenkstätte Neuengamme erinnert am Ort des ehemaligen KZ Neuengamme in Hamburg an die mehr als 100.000 Opfer des Nationalsozialismus, die dort zwischen 1938 und 1945 inhaftiert waren und von denen mindestens 42.900 starben.
Notre-Dame-du-Touchet
Notre-Dame-du-Touchet ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mortain-Bocage mit 611 Einwohnern (Stand 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Bion, Mortain, Notre-Dame-du-Touchet, Saint-Jean-du-Corail und Villechien fusioniert und damit eine Commune nouvelle mit dem Namen Mortain-Bocage geschaffen. Die Gemeinde Notre-Dame-du-Touchet gehörte zum Arrondissement Avranches.

Villechien
Villechien ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mortain-Bocage mit 164 Einwohnern (Stand 2022) im Département Manche in der Region Normandie.  Die Einwohner werden Toutouvillois genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Bion, Mortain, Notre-Dame-du-Touchet, Saint-Jean-du-Corail und Villechien fusioniert und damit eine Commune nouvelle mit dem Namen Mortain-Bocage geschaffen. Die Gemeinde Villechien gehörte zum Arrondissement Avranches.
Duesme
Duesme ist eine französische Gemeinde mit 46 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Aignay-le-Duc im Nordosten, Étalante im Osten, Orret im Süden, Baigneux-les-Juifs im Südwesten und Quemigny-sur-Seine im Westen.

Baigneux-les-Juifs
Baigneux-les-Juifs ist eine französische Gemeinde mit 203 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine. Die Einwohner werden Bagnosiens genannt.
Avtopat A2
Die Avtopat Majka Teresa (deutsch Mutter Teresa), ausgeschildert als A2 (ehm. Polaavtopat M2 und Avtopat M4), ist eine teils Autobahn, teils Halbautobahn in Nordmazedonien. Als eigentliche Autobahn sind 91 von 306 Kilometern ausgebaut.

Die A2 ist Teil des Paneuropäischen Verkehrskorridors VIII und der Europastraßen 65, 852 und 871.

M2 Polaavtopat
Die Polaavtopat M2 war eine nordmazedonische Halbautobahn, die von der A1 (ehm. M1) bei Kumanovo zur bulgarischen Grenze bei Devebair führen sollte. Nach der Änderung der Autobahnnummerierung in Nordmazedonien Ende 2011 wurde diese Halbautobahn in die A2 integriert.
Salomon Haberland
Salomon Haberland (* 27. Oktober 1833 in Lubasch, Kreis Czarnikau; † 12. September 1914 in Berlin) war ein deutscher Kaufmann und Unternehmer. Er gründete eine Textilfabrik und später zwei Terrainunternehmen in Berlin. Er entwickelte das Gebiet um den Viktoria-Luise-Platz, das Bayerische Viertel und das Rheingauviertel um den Rüdesheimer Platz.

Rüdesheimer Platz
Der Rüdesheimer Platz liegt im Berliner Ortsteil Wilmersdorf und stellt das Zentrum des Rheingauviertels dar. Der Platz ist im Westen flankiert von der Rüdesheimer Straße und im Osten von der Ahrweilerstraße. Die Straßen sind nach Städten und Orten aus dem Rheingau-Taunus-Kreis im Land Hessen benannt. Seit 1972 besteht eine Patenschaft des damaligen Bezirks Wilmersdorf mit dem Landkreis Rheingau-Taunus, eine Partnerschaft seit 1991. Zur Partnerschaft gehört auch seit 1984 der Weinberg im Stadion Wilmersdorf mit Rebstöcken aus dem Rheingau-Taunus (je 100 Reben der Sorten Riesling und Ehrenfelser), aus denen die Winzer die Wilmersdorfer Rheingauperle keltern. Die erste Ernte konnte im Herbst 1986 eingebracht werden.
Scherzingen
Scherzingen ist ehemalige Orts- und Munizipalgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Münsterlingen im Bezirk Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz.

Von 1803 bis 1993 gehörten die Ortsgemeinden Scherzingen, Bottighofen und Landschlacht zur Munizipalgemeinde Scherzingen. Am 1. Januar 1994 vereinigten sich die Ortsgemeinden Landschlacht und Scherzingen zur politischen Gemeinde Münsterlingen; Bottighofen wurde zur eigenen politischen Gemeinde.

Landschlacht TG
Landschlacht ist eine ehemalige Ortsgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Münsterlingen des Bezirks Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz.

Die Ortsgemeinde Landschlacht war von 1803 bis 1993 Teil der Munizipalgemeinde Scherzingen, mit der sie am 1. Januar 1994 zur politischen Gemeinde Münsterlingen vereint wurde.
Stephanus (St. Gallen)
Stephanus war einer lokalen Überlieferung zufolge ein Gefährte von Gallus und womöglich dessen Nachfolger als Vorsteher der klösterlichen Gemeinschaft in St. Gallen. In den Quellen erscheint er zusammen mit Magulfus als Hüter am Grab des Gallus.

Magulfus
Magulfus war einer lokalen Überlieferung zufolge ein Gefährte des Gallus und womöglich dessen Nachfolger als Vorsteher der klösterlichen Gemeinschaft in St. Gallen. In den Quellen erscheint er zusammen mit dem Kustos Stephanus als Hüter am Grab von Gallus.

Um 700 begab er sich mit der Bitte um eine Wachsspende für die Kirche des heiligen Gallus zu Herzog Gotfrid nach Cannstatt. Daraufhin übertrug der Herzog den Ort Biberburg an die Galluskirche. Offensichtlich hatte sich der Ruf von St. Gallus schon wenige Jahrzehnte nach dessen Tod 640 im südalemannischen Gebiet verbreitet.
Druckchronograf
Der Druckchronograf ist ein Instrument der Astronomie und Geodäsie zur automatischen Zeitregistrierung von Sterndurchgängen.

Es wurde um 1960 aus dem Hipp’schen Bandchronografen mit Sirenenhemmung weiterentwickelt und druckt die gemessenen Zeiten nicht mehr analog auf einen Papier- oder Wachspapierstreifen, sondern direkt in Ziffernform. Der Uhrstand der internen Uhr wurde mittels Funk-Zeitsignalen bestimmt. Bekannte Hersteller waren die schweizerischen Unternehmen Longines und Omega sowie Favag.

Die Genauigkeit der Zeitregistrierung liegt im Bereich einiger Millisekunden. Neuere Chronografen sind mit einer hochgenauen Quarzuhr versehen und speichern die Zeiten digital.

Sterndurchgang
Als Sterndurchgang (englisch star transit) wird in der Astronomie und Geodäsie die Passage eines Sterns durch das Gesichtsfeld eines Fernrohrs bezeichnet. Es kann dabei die Winkel- oder die Zeitmessung im Vordergrund stehen.

Die Winkelmessung dient zum Beispiel der Azimut- und Breitenbestimmung sowie der Messung von Sternörtern, Doppelsternen und Planeten, während die Registrierung genauer Uhrzeiten vor allem für die geografisch-astronomische Längenbestimmung und für Zeitdienste wesentlich ist. Bei Astrometriesatelliten kann die Winkelmessung durch einen Scanner-Vorgang ersetzt werden.
Céronne
Die Céronne ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Seilhac, entwässert generell Richtung Süden, und mündet nach insgesamt rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Tulle als rechter Nebenfluss in die Corrèze. In ihrem Mittellauf quert die Céronne die Autobahn A 89. Der Fluss verläuft im Unterlauf weitgehend an der aufgelassenen Bahnstrecke Chemin de fer du PO-Corrèze, von der noch eine Vielzahl von Kunstbauten, wie Tunnels und Viadukte, erhalten sind. In seinem Mündungsabschnitt verläuft die Céronne in einem Industriegebiet, wo sie auf etwa 500 Metern Länge unterirdisch geführt wird. Hier befand sich auch die ehemalige Waffenfabrik Manufacture nationale d’armes de Tulle, die aber auch heute noch unter anderem Namen vor Ort  Waffenbestandteile produziert.

Seilhac
Seilhac  (Selhac auf Okzitanisch) ist eine französische Gemeinde mit 1.814 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner nennen sich Seilhacois(es).
Kyle Beckerman
Kyle Robert Beckerman  (* 23. April 1982 in Crofton, Maryland) ist ein US-amerikanischer ehemaliger Fußballspieler und heutiger Trainer. Der Mittelfeldspieler stand lange bei Real Salt Lake unter Vertrag und gehörte der Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten an.

Real Salt Lake
Real Salt Lake, teilweise auch bekannt als Real Salt Lake City, ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Sandy, Utah, einem Vorort von Salt Lake City. Das Franchise wurde 2004 gegründet und nahm in der Saison 2005 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind rot, kobaltblau und gold. Die Mannschaft gewann 2009 den MLS-Cup im Finale gegen LA Galaxy.
Unser Kampf 1968 – ein irritierter Blick zurück
Unser Kampf 1968 – ein irritierter Blick zurück ist eine Monographie des Historikers Götz Aly aus dem Jahr 2008. In dem unter Sozialwissenschaftlern verschiedener Fachrichtungen umstrittenen Werk beschäftigt sich Aly mit aus seiner Sicht irritierenden bzw. inkongruenten Aspekten der sogenannten 68er-Generation und ihrer gesellschaftlichen und politischen Bewegung.

Götz Aly
Götz Haydar Aly (* 3. Mai 1947 in Heidelberg) ist ein deutscher Politikwissenschaftler, Historiker und Journalist. Thematisch konzentriert er sich auf den Antisemitismus des 19. und 20. Jahrhunderts und auf die Zeit des Nationalsozialismus, insbesondere auf die Wirtschaft und Gesellschaft des NS-Staats, die NS-Rassenhygiene und den Holocaust. Viele seiner Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt.
Two Evil Eyes
Two Evil Eyes (Originaltitel: Due occhi diabolici) ist ein italienischer und US-amerikanischer Horrorfilm von Dario Argento und George A. Romero aus dem Jahr 1990.
Der Film ist als Episodenfilm angelegt, dessen Episoden lose auf Kurzgeschichten von Edgar Allan Poe basieren. Romeros Segment orientiert sich an der Kurzgeschichte The Facts in the Case of M. Valdemar (Deutscher Titel: Die Tatsachen im Fall Waldemar) und Argentos auf The Black Cat (Deutscher Titel: Der schwarze Kater).

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Santa-Cruz-Inseln
Die Santa-Cruz-Inseln sind eine Inselgruppe, die zur Provinz Temotu des Inselstaates der Salomonen gehört. Sie liegen im westlichen Pazifischen Ozean, zählen zu Melanesien und sind etwa 400 km südöstlich von der Hauptgruppe der Salomon-Inseln entfernt. Tatsächlich bilden sie geographisch eher eine Einheit mit dem südlich gelegenen Inselstaat Vanuatu.
Die Santa-Cruz-Inseln sind erdgeschichtlich gesehen eher jung; sie entstanden vor weniger als fünf Millionen Jahren durch das Aufeinanderprallen zweier Kontinentalplatten unter dem Meeresgrund.

Der Archipel hat eine Fläche von rund 815 km² und umfasst

Nendo, Hauptinsel, 519 km²

Utupua, 69,0 km²

Vanikoro, 173,2 km²

Tinakula, 8 km²

Duff-Inseln, 14 km²

Reef Islands, 29 km²

Tikopia, 5 km²

Anuta, 0,37 km²

Fatutaka, 0,18 km²

Duff-Inseln
Die Duff-Inseln (anderer Name: Taumako Islands, in älteren Karten auch Wilson’s Islands) sind eine Gruppe von elf kleinen Inseln im östlichen Pazifischen Ozean, die geografisch Teil der Santa-Cruz-Inseln sind. Sie gehören politisch zum Inselstaat der Salomonen und liegen in dessen südlichster Provinz Temotu.
Rasp Lake
Der Rasp Lake ist ein See auf Horseshoe Island vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist der südlichste von fünf Seen inmitten des Farrier Col. Die anderen vier sind der Pick Lake, der Clincher Lake, der Puller Lake und der Pritchel Lake.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn im März 2022 in Anlehnung an die Benennung von Horseshoe Island nach einer Raspel (englisch rasp), wie sie zur Bearbeitung von Pferdehufen eingesetzt wird.

Clincher Lake
Der Clincher Lake ist ein See auf Horseshoe Island vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist der nördlichste der fünf Seen inmitten des Farrier Col. Die anderen vier sind der Rasp Lake, der Pick Lake, der Puller Lake und der Pritchel Lake.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn im März 2022 in Anlehnung an die Benennung von Horseshoe Island nach dem englischen Begriff für ein Werkzeug zum Umbiegen eingeschlagener Hufnägel.
Hyper-IgM-Syndrom Typ 1
Das Hyper-IgM-Syndrom Typ 1 (HIGM1) ist eine spezielle Form des seltenen Hyper-IgM-Syndromes, einer angeborenen Erkrankung mit erhöhtem Immunglobulin M und gleichzeitig vermindertem bis fehlendem Immunglobulin G und Immunglobulin A im Blutserum.

Synonyme sind: Hyper-IgM-Syndrom durch CD40-Liganden-Mangel; XHIGM; Hyper-IgM Immunodeficiency, X-LINKED; XHIM; Hyper-IgM Syndrome; HIGM; IHIS

Hyper-IgM-Syndrom
Mit Hyper-IgM-Syndrom, auch IgM-Syndrom, wird eine Gruppe von zu den Dysgammaglobulinämien zählenden seltenen angeborenen Erkrankungen mit erhöhtem Immunglobulin M und gleichzeitig vermindertem bis fehlendem Immunglobulin G und Immunglobulin A im Blutserum bezeichnet.
Yu Ying-shih
Yu Ying-shih (chinesisch 余英時; * 22. Januar 1930 in Tianjin, Republik China; † 1. August 2021 in Princeton, New Jersey, USA) war ein chinesisch-US-amerikanischer Historiker, Sinologe und Hochschullehrer, der für seinen Einfluss auf das Studium der chinesischen Geschichte, des Denkens und der Kultur bekannt war und sich für die demokratische Entwicklung in Hongkong und Taiwan, aber auch eine neue Form des Konfuzianismus einsetzte. Er wurde 2006 gemeinsam mit John Hope Franklin mit dem Kluge-Preis sowie 2014 als erster Preisträger mit dem Tang Prize ausgezeichnet.

Kluge-Preis
Der nach John W. Kluge benannte Kluge-Preis ist ein internationaler Wissenschaftspreis. Er wird in unregelmäßigen Abständen für Lebenswerke in den Geistes- und Sozialwissenschaften verliehen, die nicht von Nobelpreisen abgedeckt werden, und ist üblicherweise mit einer Million Dollar dotiert. 2015 betrug das Preisgeld 1,5 Millionen Dollar, 2020 500.000 Dollar.
Children of the Corn: Revelation
Children of the Corn: Revelation (Alternativtitel: Kinder des Zorns 7 – Revelation) ist der siebte Teil der Kinder-des-Zorns-Filmreihe. Der Film wurde 2001 mit einem Budget von 2,5 Millionen US-Dollar direkt für den Video- bzw. DVD-Markt produziert und in Los Angeles und Toronto gedreht.

Kinder des Zorns (1984)
Kinder des Zorns (Originaltitel Children of the Corn) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm, der 1984 in die Kinos kam. Der Film basiert auf der Kurzgeschichte Kinder des Mais (Children of the Corn) von Stephen King, welche 1977 erstmals im Penthouse veröffentlicht wurde und später u. a. in der Sammlung Nachtschicht erschien. Der Film zog verschiedene Fortsetzungen nach sich.
IIHF Challenge Cup of Asia 2017
Der IIHF Challenge Cup of Asia 2017 war die zehnte Austragung des durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF durchgeführten Wettbewerbs. Insgesamt nahmen zwischen dem 17. März und dem 25. April 2017 neun Nationalmannschaften an den zwei Turnieren der Top-Division sowie der Division I teil.

Den Titel sicherte sich zum dritten Mal insgesamt und zum ersten Mal seit 2012 die Vereinigten Arabischen Emirate, die sich am letzten Turniertag im Spiel gegen die bis dato punktgleiche Mongolei mit 5:4 im Penaltyschießen durchsetzten. Den dritten Rang belegte Gastgeber Thailand. In der Division I setzte sich die Mannschaft aus Kuwait durch.

Kuwaitische Eishockeynationalmannschaft
Die kuwaitische Eishockeynationalmannschaft wird vom kuwaitischen Eishockeyverband zusammengestellt. Bislang hat sie an je vier Weltmeisterschaften und Winter-Asienspielen teilgenommen. Nach der Weltmeisterschaft 2022 liegt sie in der IIHF-Weltrangliste auf Rang 51.
La fida ninfa
La fida ninfa (deutsch: ‚Die treue Nymphe‘; RV 714) ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Dramma per musica“) in drei Akten von Antonio Vivaldi (Musik) mit einem Libretto von Scipione Maffei. Die Uraufführung fand am 6. Januar 1732 zur Eröffnung des neuen Theaters der Accademia Filarmonica in Verona statt.

Teatro Filarmonico di Verona
Das Teatro Filarmonico di Verona ist das Opernhaus von Verona.

Das Teatro Filarmonico gehört seit seiner Gründung zur Accademia Filarmonica von Verona und wird heute durch die Fondazione Arena di Verona betrieben. Es wird als Ort für die Veroneser Opernsaison im Winter verwendet, wenn nicht in der Arena gespielt werden kann.

Das Theater wurde am 23. Februar 1945 durch ein Bombardement der Alliierten zerstört, jedoch nahezu originalgetreu wieder aufgebaut.
Stollwerck
Die Stollwerck GmbH ist ein deutsches Lebensmittelunternehmen mit Sitz in Norderstedt (früher Köln), das durch die Produktion von Schokolade bekannt wurde. Stollwerck gehörte von 2002 bis 2011 der Barry Callebaut AG. Im Oktober 2011 wurde Stollwerck an die belgische Unternehmensgruppe Baronie verkauft.

Barry Callebaut
Die Barry Callebaut AG [bari kalebau̯t] ist einer der grössten Schokoladenhersteller der Welt. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Zürich und ist an der SIX Swiss Exchange kotiert.

Das Unternehmen stellt Schokolade, Kakaoprodukte, Füllungen, Glasuren und Dekorationen für die zwei Kundensegmente Industrie und gewerbliche Kunden (Konditoreien und Gastronomie) her. Die 61 (2017: 55) Produktionsstätten liegen in Europa, Afrika, Amerika und Asien in über 40 (2017: >30) Ländern und beliefern 143 Länder. Zu den bekanntesten Marken des Konzerns gehören Callebaut, Cacao Barry und Carma.

Barry Callebaut beschäftigt mehr als 13'000 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2021/22, das am 31. August 2022 endete, einen Umsatz von über 8 Milliarden Schweizer Franken. Im vorherigen Geschäftsjahr 2020/2021 lag der Umsatz bei 7,2 Milliarden Schweizer Franken. Die Barry Callebaut AG gehört zu den 500 grössten Familienunternehmen der Welt.
United Nations Advance Mission in Cambodia
Die United Nations Advance Mission in Cambodia (Vorausmission der Vereinten Nationen in Kambodscha, UNAMIC), eine UN-Friedensmission, basierte auf der UN-Resolution 717 vom 16. Oktober 1991 und war eingesetzt vom Oktober 1991 bis März 1992 zur Vorbereitung der Mission Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Kambodscha (UNTAC).

Am 24. Juni 1991 unterzeichneten alle kambodschanischen Bürgerkriegsparteien einschließlich der Roten Khmer einen unter UN-Vermittlung ausgehandelten Waffenstillstand. Vorsitzender der Übergangsregierung, des „Obersten Nationalrats“, wurde Norodom Sihanouk. 1992 weigerten sich die Roten Khmer, sich diesem Pariser Friedensabkommen entsprechend unter UN-Aufsicht entwaffnen zu lassen. Der Bürgerkrieg flammte wieder auf.

United Nations Transitional Authority in Cambodia
Die United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC; deutsch Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Kambodscha), eine UN-Friedensmission, basierte auf der UN-Resolution 745 vom 28. Februar 1992 und fand von Mai 1992 bis November 1993 statt. Hauptaufgabe der UNTAC war die Wiederherstellung einer zivilen und demokratischen Ordnung und die Vorbereitung freier Wahlen.
Carl Erdmann Heine
Ernst Carl Erdmann Heine (häufig Carl Heine und in Namensverbindungen auch Karl Heine, * 10. Januar 1819 in Leipzig; † 25. August 1888 in Schleußig) war ein sächsischer Gutsherr, Rechtsanwalt, Unternehmer und liberaler Politiker (Deutsche Fortschrittspartei). Er war Abgeordneter im Sächsischen Landtag und im Reichstag. Als Industriepionier ließ er den heutigen Karl-Heine-Kanal anlegen und prägte das Gesicht der Leipziger Inneren Westvorstadt und von Plagwitz.

Plagwitz (Leipzig)
Plagwitz ist ein Stadtteil und zugleich Ortsteil im Stadtbezirk Südwest von Leipzig.

Bis zu seiner Eingemeindung 1891 war der Ort eine selbstständige Gemeinde. Vom Karl-Heine-Kanal durchzogen, war er ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stark von der Industrie geprägt und es entstanden Gründerzeitviertel. Nach einer Phase des Niedergangs und Verfalls in der DDR-Zeit hat sich Plagwitz seit der Wende zum 21. Jahrhundert zu einem Zentrum der Kultur- und Kreativwirtschaft entwickelt, erlebt eine starke Bevölkerungszunahme und Gentrifizierung.