hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bavaria Germanair
Bavaria Germanair war eine deutsche Charterfluggesellschaft mit Sitz in München und Basis auf dem Flughafen München-Riem. Sie entstand aus der Fusion der Unternehmen Bavaria Fluggesellschaft und Germanair und ging schließlich selbst in der Hapag-Lloyd Flug, der heutigen TUIfly, auf.

Hapag-Lloyd Flug
Die Hapag-Lloyd Flug GmbH war eine deutsche Ferienfluggesellschaft mit Hauptsitz in Langenhagen bei Hannover, die ursprünglich von Hapag-Lloyd gegründet und später zu einer Tochtergesellschaft der TUI Group wurde. 2010 erfolgte die Umbenennung in Tuifly GmbH.
Es wurden hauptsächlich Linien- und Charterflüge zu Ferienzielen in Europa durchgeführt, später kamen auch (touristische) Langstrecken hinzu.
Grimaud
Grimaud ist ein heilklimatischer Ort und eine französische Gemeinde mit 4557 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Sainte-Maxime im Arrondissement Draguignan. Sie besteht aus den Ortsteilen Grimaud-Village, Port Grimaud, Saint-Pons-les-Mûres und Beauvallon.

Port Grimaud
Port Grimaud ist eine vom Architekten François Spoerry gegründete, seit den 1960er Jahren bestehende südfranzösische Tourismussiedlung, mit dem Charakter einer postmodernen Planstadt, die sich bewusst an  traditionelle mediterrane Bauformen anlehnt.

Das privat finanzierte Vorhaben der Luxuskategorie wurde ab 1964 auf trockengelegtem Lagunen- und Sumpfland der Gemeinde Grimaud im Département Var realisiert. Vorbild der Anlage ist Venedig mit seinen Kanälen, Brücken und Fußgängergässchen. Die einzelnen Häuser sind mit  Bootsanlegeplätzen für die Privatjachten der Besitzer ausgestattet.

Die Anlage wurde 1974  erweitert, blieb aber nach wie vor eine Privatsiedlung, inklusive der Straßen und öffentlichen Räume. Der Ansturm von Touristen hat in den 2000er Jahren zu Maßnahmen der Eigentümergemeinschaft geführt, die bedrohte Privatsphäre stärker zu schützen. Unter anderem wurden einzelne Verkehrswege für Besucher von außen geschlossen.
Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser
Die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH (EVB, neue eigene Schreibweise evb) ist ein Verkehrsunternehmen im als Elbe-Weser-Dreieck bekannten Teil Niedersachsens mit Sitz in Zeven im Gebäude des Bahnhofs Zeven Süd. Der Eisenbahnbetrieb der sowohl als Eisenbahninfrastrukturunternehmen als auch als Eisenbahnverkehrsunternehmen operierenden Gesellschaft hat seinen Sitz in Bremervörde.

Heute ist das Unternehmen unter anderem für den weltweit ersten Einsatz von Wasserstoffzügen im öffentlichen Personennahverkehr und seinen deutschlandweiten Güterverkehr bekannt.

Elbe-Weser-Dreieck
Das Elbe-Weser-Dreieck, auch das „nasse Dreieck“ genannt, ist das Gebiet zwischen Unterweser und Außenweser einerseits und der Elbmündung und der Unterelbe andererseits. Damit ist es eigentlich eine große Halbinsel im Tidebereich, zu der auch die Knechtsände gehören. Historisch und politisch entspricht dieses „Nasse Dreieck“ etwa dem früheren schwedischen Besitz Bremen-Verden und dem daraus hervorgegangenen Regierungsbezirk Stade.
Detective Dee und die Legende der vier himmlischen Könige
Detective Dee und die Legende der vier himmlischen Könige (Originaltitel: chinesisch 狄仁傑之四大天王 / 狄仁杰之四大天王, Pinyin Di Renjie zhī Sì dà tiānwáng) ist ein chinesischer Fantasy-Wuxia-Film von Tsui Hark aus dem Jahr 2018.

Es handelt sich um Harks dritten Film um Detective Dee (Di Renjie), nach Detective Dee und das Geheimnis der Phantomflammen (2011) und dessen Prequel Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers (2013). Die Hauptdarsteller des Vorgängerfilms Mark Chao, Feng Shaofeng, Lin Gengxin und Carina Lau kehrten in ihre Rollen zurück, neu zum Cast stießen Ethan Juan und Sandra Ma. Der Film erschien am 27. Juli 2018 in den chinesischen, britischen, australischen und neuseeländischen Kinos.

Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers
Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers (Originaltitel: chinesisch 狄仁傑之神都龍王 / 狄仁杰之神都龙王, Pinyin Di Renjie zhī Shéndōu lóngwáng) ist ein chinesischer Mystery-Wuxia-Film von Tsui Hark aus dem Jahr 2013. Es handelt sich um ein Prequel zu Detective Dee und das Geheimnis der Phantomflammen von 2011 desselben Regisseurs. 2018 erschien die Fortsetzung Detective Dee und die Legende der vier himmlischen Könige.
Toggolino
Toggolino ist ein seit 2000 ausgestrahltes Kinderprogramm von Super RTL, welches als Ableger des Kinderprogramms Toggo frühmorgens ausgestrahlt wird. Es richtet sich an Kinder im Vorschulalter (drei bis sechs Jahre). Das Programm besteht aus neuen und alten Serien.

Toggo
Toggo (eigene Schreibweise: TOGGO) ist ein seit 2001 ausgestrahltes Kinderprogramm von Super RTL für Sechs- bis Dreizehnjährige. Dabei handelt es sich beim Namen Toggo um einen Fantasiebegriff. Im Juni 2020 begann zusätzlich die Ausstrahlung des Radioprogramms Toggo Radio.
Philipp I. (Pommern)
Philipp I. (* 14. Juli 1515 in Stettin; † 14. Februar 1560 in Wolgast) war Herzog von Pommern-Wolgast. 1534 schloss sich ganz Pommern (Pommern-Wolgast und das durch Barnim IX. beherrschte Pommern-Stettin) der Reformation an.

Barnim IX.
Barnim IX. (* 2. Dezember 1501; † 2. November 1573 in der Oderburg bei Stettin; nach anderer Zählung Barnim XI.) war Herzog von Pommern-Stettin. Er regierte zunächst von 1523 bis 1531 gemeinsam mit seinem Bruder Georg I., anschließend allein. Während seiner Regierung sicherten sich die Herzöge von Pommern endgültig ihre Reichsunmittelbarkeit und schlossen sich 1534 der Reformation an.
Pahrenz
Pahrenz ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Hirschstein im Landkreis Meißen. Der Ort wurde am 1. März 1951 nach Prausitz eingemeindet, mit dem der Ort am 1. Januar 1994 zur Gemeinde Mehltheuer kam, die am 1. Oktober 1996 in Hirschstein umbenannt wurde.

Prausitz (Hirschstein)
Prausitz ist ein Ortsteil und zugleich Verwaltungssitz der sächsischen Gemeinde Hirschstein im Landkreis Meißen. Prausitz schloss sich am 1. Januar 1994 mit Mehltheuer zu einer Gemeinde namens Mehltheuer zusammen. Diese behielt nach der Eingemeindung der Gemeinde Hirschstein am 1. April 1996 zunächst den Namen Mehltheuer. Am 1. Oktober 1996 nannte sich die Gemeinde Mehltheuer in Hirschstein um.
Überman
Überman ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Tommy Jaud aus dem Jahr 2012. Das Buch ist die Fortsetzung der Romane Vollidiot (2004) und Millionär (2007) und damit der dritte Teil der Simon-Peters-Reihe. Die wesentlichen Motive der Handlung sind Simons Versuche, sein verlorenes Vermögen wiederzuerlangen, sowie die weit verbreiteten Ängste rund um das Ende des Maya-Kalenders und den dazu vorhergesagten Weltuntergang am 21. Dezember 2012. Der Roman erreichte Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste.

Millionär (Roman)
Millionär ist ein 2007 erschienener Roman des deutschen Schriftstellers Tommy Jaud. Das Buch ist eine Fortsetzung des Romans Vollidiot und handelt erneut von Simon Peters und seinem chaotischen Leben. Das dritte Buch der Reihe erschien 2012 unter dem Titel Überman.
Bahnhof Dülmen
Der Bahnhof Dülmen liegt in Dülmen im westlichen Münsterland. In ihm kreuzen sich die Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg (unten) und die Bahnstrecke Dortmund–Gronau (oben). Zwischenzeitlich existierten zwei Verbindungskurven, heute sind die Strecken hier jedoch nicht mehr verbunden. Er ist einer von drei in Betrieb befindlichen Turmbahnhöfen (von ehemals sechs) in Nordrhein-Westfalen.

Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg
Die Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg ist als kürzeste Eisenbahnverbindung zwischen dem Ruhrgebiet und der Metropolregion Hamburg eine der wichtigsten Eisenbahnstrecken in Nordwestdeutschland und verläuft über die Städte Münster, Osnabrück und Bremen. Wegen der Tag und Nacht ständig rollenden Güter- und Personenzüge in der Nachkriegszeit erhielt sie damals den Spitznamen Rollbahn.

Sie wurde 1870 bis 1874 von der Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft (CME) gebaut und zweigt in Wanne-Eickel von ihrer Stammstrecke (Köln-)Deutz–Minden als Teil der Hamburg-Venloer Bahn ab. Heute ist sie als Hauptstrecke durchgehend mindestens zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert, streckenweise lässt die Linienzugbeeinflussung Geschwindigkeiten bis 200 km/h zu.
CoreLeoni
CoreLeoni ist eine Schweizer Hard-Rock/Classic-Rock-Band aus Lugano, die von Gitarrist Leo Leoni geleitet wird. Das Repertoire der Gruppe besteht hauptsächlich aus Songs der Frühphase der Band Gotthard, deren Leiter ebenfalls Leoni ist.

Gotthard (Band)
Gotthard ist eine international erfolgreiche Schweizer Hard-Rock-Band aus Lugano im Kanton Tessin. Jedes Studioalbum nach dem Debüt erreichte Platz 1 der Schweizer Charts. National gelten sie gemessen an den Verkaufszahlen als erfolgreichste Band.
Fluh (Allgäuer Alpen)
Die Fluh ist ein 1391 m ü. NHN hoher Berg des Kojen-Schichtkamms der Allgäuer Alpen. Sie liegt im Gebiet der Gemeinde Oberstaufen, für die sie beträchtliche kulturelle und wirtschaftliche Bedeutung hat.

Kojen-Schichtkamm
Der Kojen-Schichtkamm ist eine Kette aus drei langgezogenen Bergrücken mit einer maximalen Höhe von 1391 m ü. NN am Nordrand der Allgäuer Alpen. Er ist das westliche Segment des durch den Ausfluss der Weißach unterbrochenen Prodel-Kojen-Schichtkammes, des nördlichsten der drei Allgäuer Nagelfluh-Schichtkämme, und liegt zu etwa gleichen Teilen in Vorarlberg/Österreich und in Bayern/Deutschland.
Markgrafschaft Hachberg-Sausenberg
Die Markgrafschaft Hachberg-Sausenberg entstand im Jahre 1306 durch Abspaltung von der Markgrafschaft Baden-Hachberg. Heinrich III. und sein Bruder Rudolf I. teilten das Erbe ihres Vaters Heinrich II. Die Markgrafschaft existierte als selbständiges Territorium im Deutschen Reich von 1306 bis 1503. Die Herren der Markgrafschaft waren mit dem Adelsgeschlecht der Zähringer stammverwandt.

Markgrafschaft Baden-Hachberg
Die Markgrafschaft Baden-Hachberg entstand circa im Jahre 1212 durch Abspaltung von der Markgrafschaft Baden. Heinrich I. und sein Bruder Hermann teilten sich das Erbe des 1190 verstorbenen Vaters Hermann IV. Die Markgrafschaft existierte als selbständiges Territorium bis Otto II. von Hachberg 1415 seinen Besitz an den Markgrafen Bernhard I. von Baden verkaufte. In der Markgrafschaft Baden – später Markgrafschaft Baden-Durlach – bildete das Territorium das Oberamt Hochberg.
Fraisbach
Der Fraisbach ist ein selbst 2,9 km langer, mit seinem längeren Oberlauf Edeldorfer Graben etwa 4,7 Kilometer langer Bach im Oberpfälzer Wald, dessen längerer Strang am Rande des Dorfes Theisseil entspringt und im Stadtgebiet von Weiden in der Oberpfalz von rechts in den Almesbach mündet.

Almesbach (Waldnaab)
Der Almesbach ist ein etwa fünf Kilometer langer Bach im Oberpfälzer Wald, der am Rande des Dorfes Theisseil entspringt und nach insgesamt etwas westlichem Lauf in Weiden in der Oberpfalz von links in den Flutkanal neben der Waldnaab mündet.
Bucaramanga
Bucaramanga ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) im Departamento Santander in Kolumbien. Sie liegt ca. 410 km nordöstlich von Bogotá.

Bucaramanga bildet zusammen mit Floridablanca, Girón und Piedecuesta die Metropolregion Bucaramanga.

Bucaramanga nennt sich La ciudad bonita de Colombia („Die schöne Stadt Kolumbiens“) und verfügt über eine große Anzahl an öffentlichen Parkanlagen sowie viele Grünzonen. Bucaramanga ist nach Einwohnerzahl die fünftgrößte Metropolregion (nach Bogotá, Cali, Medellín und Barranquilla) und die zehntgrößte Gemeinde Kolumbiens sowie Sitz eines Erzbistums.

San Juan de Girón
San Juan de Girón, besser bekannt als Girón, ist eine Gemeinde (municipio) im Departamento Santander in Kolumbien.

Girón grenzt direkt südwestlich an Bucaramanga und ist Teil der Metropolregion Bucaramanga. Girón ist bekannt für seine koloniale Architektur im Stadtzentrum.
Gottfried Solderer
Gottfried Solderer (* 1. März 1949 in Brixen; † 24. Oktober 2021) war ein Südtiroler Journalist, Publizist und Verleger. Er war langjähriger Chefredakteur des Wochenmagazins ff und Gründer des Verlags Edition Raetia.

Ff – Südtiroler Wochenmagazin
Die ff ist ein Wochenmagazin für Südtirol, das über aktuelle Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur berichtet. Die Zeitschrift wird von der gleichnamigen Verlagsgesellschaft FF Media GmbH herausgegeben und versteht sich selbst als „parteilich und konfessionell ungebunden, weltanschaulich offen und pluralistisch“. Mitbestandteil jeder Ausgabe ist das aktuelle Fernsehprogramm sämtlicher in Südtirol empfangbaren deutsch- und italienischsprachigen Fernsehsender für die jeweilige Woche. ff erscheint wöchentlich am Donnerstag.
Krzyżowa
Krzyżowa [kʃɨˈʒɔva] anhörenⓘ (deutsch Kreisau, bis 1930 Creisau) ist ein Ort mit etwa 200 Einwohnern in der Landgemeinde Świdnica im Powiat Świdnicki (Niederschlesien) in Polen. Es liegt 10 Kilometer südöstlich von Swidnica (Schweidnitz).

Das Moltke-Schloss im Ortszentrum von Krzyżowa dient seit 1998 als Internationale Jugendbegegnungsstätte Kreisau, die von der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung betrieben wird.

Świdnica
Świdnica (ɕfʲiˈdɲiʦa, deutsch Schweidnitz, schlesisch Schweinz, tschechisch Svídnice) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Landgemeinde Świdnica und des Powiat Świdnicki. Seit 2014 gehört Świdnica zum Ballungsraum Wałbrzych.

Von 1291 bis 1807 war Schweidnitz Residenzort des Herzogtums Schweidnitz.
Arnold Waldschmidt
Arnold Waldschmidt (* 2. Juni 1873 in Weimar; † 1. August 1958 in Stuttgart) war ein deutscher Maler, Bildhauer, Direktor der Kunstakademie Stuttgart und Vertreter des naturalistischen Expressionismus. Er war mit der Malerin und Bildhauerin Olga Waldschmidt verheiratet.

Olga Waldschmidt
Olga („Olly“) Waldschmidt, geborene Schwarz (* 5. Februar 1898; † 9. Januar 1972 in Stuttgart), war eine deutsche Bildhauerin, Grafikerin, Malerin und Mosaizistin. Ihr Spezialgebiet waren Bronzefiguren und Kopfbüsten.
ZIL-164
Der ZIL-164 (russisch ЗИЛ-164) war ein zweiachsiger Lastkraftwagen des sowjetischen Fahrzeugherstellers Sawod imeni Lichatschowa, der von 1957 bis 1965 in Serie gebaut wurde. Er war Nachfolger des ZIS-150 und wurde am Ende der Produktionszeit durch den ZIL-130 ersetzt. Der allradgetriebene Dreiachser ZIL-157 nutzte Komponenten des Lastwagens, insbesondere das gleiche Fahrerhaus. Unter der Bezeichnung ZIL-166 wurden Fahrzeuge für den Betrieb mit unterschiedlichen gasförmigen Kraftstoffen gefertigt.

ZIL-130
Der ZIL-130 (russisch ЗИЛ-130) ist ein Lastkraftwagen, der ab 1962 zuerst vom sowjetisch/russischen Fahrzeughersteller Sawod imeni Lichatschowa produziert wurde. Außer der weit verbreiteten zweiachsigen Version gab es auch den Dreiachser ZIL-133, sowie eine militärische Version mit drei Achsen, umgestaltetem Fahrerhaus und Allradantrieb, den ZIL-131. Der ZIL-130 wurde in viele Länder exportiert, nicht nur in den ehemaligen Ostblock. Neben Fahrzeugen wie dem leichteren GAZ-53 oder dem etwas größeren MAZ-500 prägte er das Straßenbild der Sowjetunion über mehrere Jahrzehnte.
Jerkbaits
Jerkbaits  (von englisch to jerk = rucken und bait = Köder) sind Kunstköder zum Angeln. Sie stellen eine Sonderform des Wobblers dar. Durch Bewegungen der Angelrute imitieren sie einen flüchtenden und angeschlagenen Beutefisch, der durch das Glitzern bei der Flucht das Interesse der Räuber weckt. Das Jerkbaitfischen ist eine Art des Spinnfischens.

Wobbler (Angeln)
Ein Wobbler (auch Crankbait) ist ein künstlicher Köder, der für das Angeln von Raubfischen verwendet wird. Der Köder führt beim Einholen taumelnde Bewegungen aus und soll einen kranken, geschwächten Fisch imitieren. Für den Erfolg entscheidend ist hier auch die richtige Führung des Kunstköders. Der Köder wird entweder normal über die Rolle eingekurbelt oder er wird getwitcht was heißt, er wird durch Schläge in die Rute extrem „reizend“ geführt.
Eine besondere Form der Wobbler stellen Popper dar. Es existieren auch Spezialformen, die nicht für das Angeln auf Raubfische, sondern für das Angeln von Tintenfischen konzipiert sind. Wobbler werden unter anderem von den Firmen Rapala, Ugly Duckling, Hybrida, Zalt, Savage Gear und Illex angeboten.
Emmi Woesler
Emmi Woesler (geboren 16. September 1911; gestorben 11. Februar 2004 in München) war eine deutsche Juristin. Sie wurde 1961 zusammen mit Victoria Eschke und Lucia Guggemos-Finger Gründungsmitglied des Bundespatentgerichts in München. Dort war sie zunächst als Richterin, seit 1966 als Vorsitzende Richterin tätig.

Lucia Guggemos-Finger
Lucia Guggemos-Finger, geborene Finger (* 21. April 1910; † unbekannt), war eine deutsche Juristin. Sie war von 1961 bis 1975 Richterin am Bundespatentgericht in München und damit Gründungsmitglied dieses Gerichts.
Distrikt Huaros
Der Distrikt Huaros liegt in der Provinz Canta in der Region Lima in West-Peru. Der Distrikt wurde am 30. Dezember 1944 gegründet. Auf einer Fläche von 327 km² lebten im Jahr 2017 837 Menschen. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1192, im Jahr 2007 bei 921. Verwaltungssitz ist die 3583 m hoch gelegene Ortschaft Huaros mit 342 Einwohnern (Stand 2017). Huaros liegt 9 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Canta.

Distrikt Canta
Der Distrikt Canta ist einer von sieben Distrikten der Provinz Canta in der Region Lima in Peru. Auf einer Fläche von 134 km² lebten im Jahr 2017 2517 Menschen. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3146, im Jahr 2007 bei 2978.
Ägyptisches Museum (Kairo)
Das Ägyptische Museum (arabisch المتحف المصري, DMG al-Matḥaf al-miṣrī) in Kairo ist ein Museum für altägyptische Kunst. Es enthält Objekte aus verschiedenen Epochen der altägyptischen Kultur und Geschichte: Frühgeschichte, Thinitenzeit, Altes Reich, Mittleres Reich, Neues Reich, Dritte Zwischenzeit und Spätzeit sowie Griechisch-Römische Zeit.

Das Gebäude steht am Al-Tahrir-Platz in der Innenstadt von Kairo und wurde 1900 nach Plänen des französischen Architekten Marcel Dourgnon im neoklassischen Stil erbaut. Die Eröffnung fand 1902 statt. Träger des Museums ist die heutige Behörde Supreme Council of Antiquities, ehemals Antikendienst der Arabischen Republik Ägypten.

Supreme Council of Antiquities
Der Supreme Council of Antiquities (SCA, arabisch المجلس الأعلى للآثار al-Madschlis al-Aʿla li-l-Athar, DMG al-maǧlis al-aʿlā li-l-āṯār ‚Oberster Rat für Altertümer‘; französisch Conseil suprême des Antiquités égyptiennes) ist die oberste Denkmalpflegebehörde Ägyptens. Er ist verantwortlich für die Regulierung aller archäologischen Ausgrabungen in Ägypten, die Konservierung von Funden und den Schutz archäologischer Stätten in Ägypten. Zu den weiteren Aufgaben gehören Ausstellungen, Forschung, Dokumentation und Veröffentlichungen von Medieninformationen zum ägyptischen Kulturerbe.

Der Supreme Council of Antiquities war von 1994 bis 2011 eine Abteilung des ägyptischen Ministeriums für Kultur. 2011 wurde er einem eigenen Ministerium unterstellt, welches Ende 2019 mit dem Tourismusministerium fusionierte.
Horaz
Horaz (Aussprache: [hoˈraːt͡s]; * 8. Dezember 65 v. Chr. in Venusia; † 27. November 8 v. Chr.), eigentlich Quintus Horatius Flaccus, war neben Vergil, Properz, Tibull und Ovid einer der bedeutendsten römischen Dichter der Augusteischen Zeit. Seine philosophischen Ansichten und dicta gehörten bis in die Neuzeit zu den bekanntesten des Altertums und erfuhren reichhaltige Rezeption in Humanismus und Klassizismus. Horaz führte die klassische Literatur seiner Zeit zu neuen Höhen und war besonders für den englischen Klassizismus das bedeutendste antike Vorbild.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Wolfgang Dziony
Wolfgang Dziony (* 29. August 1949 in Elze) ist ein deutscher Musiker und Komponist, der zusammen mit dem Gitarristen Rudolf Schenker 1965 die Rockband Scorpions gründete und bis 1973 in dieser Gruppe als Schlagzeuger spielte.

Rudolf Schenker
Rudolf Heinrich Schenker (* 31. August 1948 in Hildesheim) ist ein deutscher Gitarrist, Songschreiber und Bandleader der 1965 von ihm und Wolfgang Dziony gegründeten hannoverschen Hardrockband Scorpions.
Jonny Weston
Jonny Weston (* 16. Juni 1988 in Charleston, South Carolina) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt ist er durch die Rolle des Jay Moriarity in Mavericks – Lebe deinen Traum (2012) und die des Edgar in Die Bestimmung – Insurgent (2015).

Jay Moriarity
Jay Moriarity (* 16. Juni 1978 in Georgia; † 15. Juni 2001 vor der Küste von Kaafu, Malediven) war ein Surfer aus Santa Cruz (Kalifornien).

Moriarity wurde durch das Surfen in Mavericks (Half Moon Bay, Kalifornien) bekannt. 1994 erfasste, direkt nach dem Anpaddeln, starker Wind sein Board und er stürzte vier Stockwerke in die Tiefe. Ein Foto, das ihn dabei mit weit ausgebreiteten Armen zeigt, ging als Cover des US-amerikanischen "Surfer"-Magazins um die Welt.

Er ertrank beim Freitauchen auf den Malediven einen Tag vor seinem 23. Geburtstag und hinterließ seine Ehefrau Kim.

Seine Biografie war Grundlage des Spielfilms Mavericks – Lebe deinen Traum, der von den Regisseuren Curtis Hanson und Michael Apted 2012 inszeniert wurde. Die Rolle von Moriarity übernahm der Schauspieler Jonny Weston.
Stefanie Kunke
Stefanie Kunke geb. Jelinek (geboren am 26. Dezember 1908 in Wien; gestorben am 14. Februar 1943 im KZ Auschwitz-Birkenau) war eine österreichische Lehrerin und Widerstandskämpferin gegen das NS-Regime. Sie wurde – ebenso wie ihr Ehemann Hans Kunke – verhaftet, deportiert und ermordet.

Hans Kunke
Hans Kunke (geboren am 12. Dezember 1906 in Biała; gestorben am 30. Oktober 1940 im KZ Buchenwald) war ein österreichischer Versicherungsbeamter und Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime. Er wurde – ebenso wie seine Ehefrau Stefanie Kunke – verhaftet, deportiert und ermordet.
Carsch-Haus
Das Carsch-Haus ist ein Kaufhaus in Düsseldorf. Es wurde als Filiale des Kaufhaus-Unternehmens Carsch & Co. gebaut. Derzeit befindet sich die Immobilie in einer Umbauphase zu einem Kaufhaus des Westens, die städtebaulich mit dem Platzraum an der Heinrich-Heine-Allee und dem U-Bahnhof Heinrich-Heine-Allee verknüpft ist. Dieses Vorhaben geriet seit Oktober 2023 ins Stocken, infolge der Insolvenz der Signa Holding des Immobilieninvestors René Benko, der an dem Projekt maßgeblich beteiligt war. Nach Verhandlungen, die bis Mitte 2025 dauerten, erwarb ein weiterer Beteiligter, der thailändische Investor Central Group, die Anteile Benkos aus der Insolvenzmasse.

Heinrich-Heine-Allee (Düsseldorf)
Die Heinrich-Heine-Allee in Düsseldorf ist eine vielbefahrene Nord-Süd-Achse in der Düsseldorfer Innenstadt. Wie aus dem Stadtplan von 1809 ersichtlich, wurden auf dem geschleiften und begradigten Ostbereich der Stadtbefestigung um 1805 diverse neue Straßen und der Stadtgraben angelegt. Zu den neuen Straßen gehörte auch eine neue Allee, die Heinrich-Heine-Allee, die entsprechend einem kaiserlichen Dekret vom 17. Dezember 1811 von Napoleon, ursprünglich zu einem Boulevard ausgebaut wurde. Die etwa 450 m lange und 40 m breite Straße wurde zuerst Boulevard Napoleon genannt. Nach Ende des Großherzogtums Berg 1813 wurde nach mehreren Namensänderungen ab etwa Mitte des 19. Jahrhunderts der Boulevard zur Alleestraße. Am 26. September 1963 wurde der Name Alleestraße nach Heinrich Heine geändert, da dieser in der unmittelbar angrenzenden Bolkerstraße geboren wurde.