hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barytocalcit
Barytocalcit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse „Carbonate und Nitrate“ (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate). Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung BaCa[CO3]2, ist also chemisch gesehen ein Barium-Calcium-Carbonat.

Barytocalcit entwickelt kurz- oder langprismatische, typischerweise parallel [101] gestreifte Kristalle bis zu 5 cm Größe, seltener auch massige, spaltbare Mineral-Aggregate.

Die Typlokalität des Barytocalcits ist die „Blagill Mine“ (Koordinaten der Blagill Mine54.818611111111-2.4030555555556) bei Alston in der Civil Parish Alston Moor, Unitary Authority Westmorland and Furness, Grafschaft Cumbria in England im Vereinigten Königreich.

Benstonit
Benstonit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate). Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung Ba6Ca6Mg(CO3)13 – ist also chemisch gesehen ein Barium-Calcium-Magnesium-Carbonat.

Benstonit bildet rhomboedrische Kristalle bis zu 1 cm Größe sowie typischerweise spaltbare Mineral-Aggregate mit feiner Mosaikstruktur.

Die Typlokalität des Benstonits ist der zur „Baroid Mine“ (bzw. den Chamberlain Creek Barite Mines) gehörende Tagebau der „Baroid Sales Division“ (Koordinaten des Tagebaus der „Baroid Sales Division“34.472777777778-92.8125) im Chamberlain Creek Valley bei Magnet Cove, Hot Spring County, Arkansas, Vereinigte Staaten.
Rechberg (Adelsgeschlecht)
Die Rechberg (auch: von Rechberg und Rothenlöwen) sind ein altes schwäbisches Adelsgeschlecht, dessen Stammsitz die Burg Hohenrechberg bei Schwäbisch Gmünd war. Die Familie wurde erstmals 1179 in einer Urkunde von Kaiser Friedrich Barbarossa erwähnt, 1577 in den Freiherrenstand und 1607 in den Grafenstand erhoben. Sie zählt zum Hochadel.

Schloss Donzdorf
Das Schloss Donzdorf mitten in der Stadt Donzdorf im baden-württembergischen Landkreis Göppingen wurde 1568 im Auftrag Hans von Rechbergs zu Hohenrechberg zu Illeraichen-Scharfenberg erbaut. Der dreigeschossige Renaissance-Bau mit vier achteckigen Türmen wurde im Lauf der Jahrhunderte mehrmals umgebaut.

1764 bis 1765 entstand südlich des Schlosses der Schlossgarten als barocke Gartenanlage. Anfang des 19. Jahrhunderts wurde dieser in seine heutige Gestalt als englischer Landschaftsgarten umgewandelt. In dem von einer Mauer umgebenen Park befindet sich vor dem Schlossteich eine Sonnenuhr.

1987 verkaufte Graf von Rechberg und Rothenlöwen das Schloss an die Stadt Donzdorf. Der Schlossgarten ist seit 1992 der Öffentlichkeit zugänglich. Seit Mai 1995 fungiert das Schloss als Verwaltungszentrum der Stadt Donzdorf. Im Erdgeschoss befindet sich das von einem Architekten aus Venedig im venezianischen Stil entworfene Schlossrestaurant mit einem historischen Gewölbesaal.
Caspar von Geismar
Baron Friedrich Caspar von Geismar, russisch: Фёдор Клементьевич Гейсмар (lt. Taufeintrag vom 14. Mai 1783 im Kirchenbuch St. Bartholomäus Ahlen in Westfalen vollständig: Fridericus Casparus Antonius Henricus, * 12. Mai 1783 in Ahlen auf Gut Severinghausen; † 10. Mai 1848 in Sankt Petersburg) war u. a. Kaiserlich-Russischer General-Adjutant des Zaren Nikolaus I.

Ahlen
Ahlen (Ausspracheⓘ; plattdeutsch Aolen) ist eine Stadt im westfälischen Münsterland im Norden von Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte und wirtschaftlich bedeutendste Stadt des Kreises Warendorf im Regierungsbezirk Münster.
Return of the Living Dead IV: Necropolis
Return of the Living Dead IV: Necropolis ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regisseurs Ellory Elkayem aus dem Jahr 2005.

Die Inszenierung ist nach Dan O’Bannons Verdammt, die Zombies kommen (1985), Toll treiben es die wilden Zombies (1988) und Return of the Living Dead III (1993) der vierte Teil einer fünfteiligen Zombiefilmreihe.

Verdammt, die Zombies kommen
Verdammt, die Zombies kommen (englischer Originaltitel: The Return of the Living Dead) ist eine US-amerikanische Zombie-Komödie von seinem Drehbuchautor Dan O’Bannon aus dem Jahr 1984. Der Film basiert auf einer Romanvorlage von John A. Russo. Dieser zeichnete zusammen mit George A. Romero auch schon für das Drehbuch und den Schnitt zu Night of the Living Dead (Die Nacht der lebenden Toten) verantwortlich. O’Bannons Film nimmt auch inhaltlich Bezug auf Romeros Klassiker von 1968. Bisher wurden vier Fortsetzungen von O’Bannons Zombie-Komödie produziert.

Der Film kam am 20. März 1986 nur gekürzt in die deutschen Kinos. Im Dezember 1986 wurde die ebenfalls gekürzte Video-Fassung indiziert. Im September 2011 wurde die Indizierung aufgehoben und seit der Neuprüfung im Oktober 2011 ist der Film ab 16 Jahren freigegeben.
Herzi Halewi
Herzi Halewi (Hebräisch: הרצי (הרצל) הלוי; geb. 17. Dezember 1967 in Jerusalem) ist ein israelischer Generalleutnant (Rav-Aluf) der IDF. Er war seit 2021 stellvertretender Generalstabschef und zuvor Chef des Militärgeheimdienstes Aman und Kommandeur des IDF-Südkommandos. Am 23. Oktober 2022 bestätigte die israelische Regierung die Ernennung von Herzi Halewi zum 23. Generalstabschef (Ramatkal). Er trat den Posten im Januar 2023 an. Im Januar 2025 kündigte er seinen Rücktritt an, als sein Nachfolger wurde Eyal Zamir nominiert.

Eyal Zamir
Eyal Zamir (hebräisch אייל זמיר; * 1966 in Eilat) ist ein israelischer Generalleutnant (Rav-Aluf) und seit 5. März 2025 der 24. Generalstabschef (Ramatkal) der Israelischen Streitkräfte (IDF). Zamir war ab 2023 Generaldirektor des Verteidigungsministeriums und davor seit 2018 stellvertretender Generalstabschef der IDF.
Triadobatrachus
Triadobatrachus  (von altgr. τρίαδα triada ‚drei‘ und βάτραχος batrachos ‚Frosch)‘ ist eine fossile Gattung froschähnlicher Amphibien und gehört zum Taxon Salientia, in dem die rezenten Froschlurche (Anura) mit einigen primitiven, fossilen Verwandten vereinigt werden. Ihre Vertreter lebten in der Unteren Trias vor etwa 250 Millionen Jahren und gelten damit als älteste der Wissenschaft bekannte froschlurchähnliche Tiere. Das einzige fossile Exemplar der Typusart T. massinoti fand man im heutigen Madagaskar, das in der Trias noch keine Insel, sondern ein Teil des Superkontinents Pangaea war.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Tischtennis-Europameisterschaft 1964
Die 4. Tischtennis-Europameisterschaft fand vom 22. bis 29. November 1964 in Malmö in der Baltiskahalle statt.

Europameister im Einzel wurden Kjell Johansson (Schweden) und Éva Földy (Ungarn). Den Mannschaftswettbewerb gewannen Schweden und England.

Am erfolgreichsten präsentierte sich Ungarn mit neun Medaillengewinnen. Eberhard Schöler erreichte im Einzel das Halbfinale ebenso wie das DDR-Paar Lothar Pleuse/Doris Kalweit im Mixed.

Kjell Johansson (Tischtennisspieler)
Kjell Johansson (* 5. Oktober 1946 in Eskilstuna; † 24. Oktober 2011 in Eksjö) war ein schwedischer Tischtennisspieler und gehörte in den 1960er und 1970er Jahren zu den besten Tischtennisspielern der Welt.
Stefan Krause (Synchronsprecher)
Stefan Krause (* 1. Oktober 1958 in West-Berlin) ist ein deutscher Synchronsprecher, Hörspielsprecher, Schauspieler und Musiker. Er synchronisiert wiederkehrend Paul Giamatti und Billy Boyd. Bekannt ist er zudem als deutsche Stimme von Hui Buh in der seit 2008 erscheinenden Neuauflage der gleichnamigen Hörspielreihe von Europa. Besondere Aufmerksamkeit erzielte Stefan Krause durch die Synchronisation des Schauspielers Philip Seymour Hoffman in Capote, für die er 2007 mit dem Deutschen Preis für Synchron ausgezeichnet wurde.

Hui Buh
Hui Buh ist die Hauptfigur der gleichnamigen Hörspielserie auf dem Label Europa und der Buchreihe Hui Buh – Das Schloßgespenst von Eberhard Alexander-Burgh. Die Figur basiert auf der Erzählung Das Gespenst von Canterville von Oscar Wilde.
Raichur
Raichur (Kannada: ರಾಯಚೂರು Rāyacūru) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Karnataka mit rund 230.000 Einwohnern. Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Raichur. Die Stadt hat den Status eines City Municipal Councils.

Karnataka
Karnataka (Kannada ಕರ್ನಾಟಕ Karnāṭaka), bis 1973 Mysore, ist ein südindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 191.791 Quadratkilometern und über 61 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Der frühere indische Fürstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschließend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada.
Eilhart Eilers
Eilhart Friedrich Karl Eilers (* 21. April 1910 in Leipzig; † 17. Februar 1945 bei Arnswalde) war ein deutscher Archivar und Historiker. Er wurde u. a. bekannt als erster Biograph des Admirals Karl Rudolf Brommy.

Karl Rudolf Brommy
Karl Rudolf Brommy, eigentlich Karl Rudolf (Carl Rudolph) Bromme (* 10. September 1804 in Anger; † 9. Januar 1860 in Lesum) war ein Marineoffizier und deutscher Konteradmiral. Er war ab 1849 Befehlshaber der Reichsflotte, der ersten gesamtdeutschen Marine.
Pflegeverhältnis
Ein Pflegeverhältnis beschreibt die formale Beziehung zwischen einem fremd untergebrachtem Pflegekind und den aufnehmenden Pflegeeltern. Ein Pflegeverhältnis kann privat organisiert oder vom Jugendamt veranlasst sein. In letzterem Fall wird es in einem gesetzlich geforderten Hilfeplan zwischen den Beteiligten (Herkunftseltern, Pflegeeltern, Jugendamt) ausgearbeitet und regelmäßig überprüft.

Pflegeeltern
Pflegeeltern (Pflegemutter, Pflegevater), regional auch Zieheltern, bezeichnet volljährige Personen, die vorübergehend oder auf Dauer ein Kind anderer Eltern als Pflegekind aufnehmen. Zumeist verlässt das Pflegekind die Pflegefamilie mit Erreichen der Volljährigkeit (18 Jahre).
Edward Wakefield (Philanthrop)
Edward Wakefield (* 29. Juli 1774 in Tottenham, London, England; † 18. Mai 1854 in England) war Farmer, zeitweise Reformer, politischer Autor und Grundstücksmakler. Er entstammte der Familie Wakefield.

Die bekanntesten seiner Kinder waren Edward Gibbon Wakefield (1796–1862), Daniel Bell Wakefield (1798–1858), Arthur Wakefield (1799–1843), William Hayward Wakefield (1801–1848) und Felix Wakefield (1807–1875).

Daniel Bell Wakefield
Daniel Bell Wakefield (* 27. Februar 1798 in Burnham Wick, Essex, England; † 8. Januar 1858 in Wellington, Neuseeland) stammte aus der Familie Wakefield und war Rechtsanwalt in Wellington, Generalstaatsanwalt für New Munster sowie kurzzeitig Richter am Supreme Court in Neuseeland.
Kris Straub
Kristofer Straub (* 17. Januar 1979) ist ein US-amerikanischer Web-Cartoonist, Performer und Content Creator. Zu seinen wichtigsten Webcomic-Projekten zählen Checkerboard Nightmare, Starslip, Chainsawsuit, Broodhollow und F Chords. Weitere bemerkenswerte Projekte sind die Creepypasta „Candle Cove“ sowie Kooperationen mit Scott Kurtz („Blamimations“), Paul Verhoeven („28 Plays Later“) und Penny Arcade („Strip Search“, „Kris and Scott's Scott and Kris Show“, „Acquisitions Incorporated: The C-Team“).

Seit dem 26. Oktober 2015 schreibt und produziert er die YouTube-analoge Horrorserie Local 58. Außerdem arbeitet er mit Penny Arcade im Grafikdesign, ist Co-Moderator der PAX-Gaming-Conventions und tritt in deren Kooperationen mit Wizards of the Coast und Chaosium, Inc. auf.

Candle Cove
Candle Cove ist eine Online-Creepypasta-Horrorgeschichte des Web-Cartoonisten und Autors Kris Straub. Im Mittelpunkt der Geschichte steht eine Diskussion über die gleichnamige fiktive Kinderfernsehserie in einem Internetforum. Straub hat erklärt, dass er zum Schreiben der Creepypasta inspiriert wurde, nachdem er einen Artikel in The Onion mit dem Titel „36-Jähriger aus der Gegend erlebt immer noch gelegentlich Albträume in Lidsville“ gelesen hatte.

Straubs Geschichte wurde schnell populär und inspirierte zahlreiche YouTube-Videos und Fan-Fictions. Im Jahr 2015 veröffentlichte Straub Candle Cove im Selbstverlag in einer Kurzgeschichtensammlung mit dem Titel Candle Cove and Other Stories. The Verge kommentierte, dass sich Candle Cove von anderen Creepypastas dadurch unterscheide, dass die meisten Creepypastas zwar eine „anonyme folkloristische Qualität“ hätten, Candle Cove jedoch von einer bekannten Quelle und einem bekannten Autor stamme.
De Telegraaf
De Telegraaf ist die auflagenstärkste niederländische Tageszeitung. Die verkaufte Auflage betrug im ersten Quartal 2008 625.405 Exemplare. De Telegraaf („Der Telegraph“) hat seinen Sitz in Amsterdam. Eine Tochtergesellschaft der Telegraaf Media Groep, Basismedia BV, veröffentlichte die kostenlose Tageszeitung Sp!ts („Clever“).

Sp!ts
Sp!ts war eine niederländische Tageszeitung. Es handelte sich dabei um eine Gratiszeitung, die bis 2014 vor Bahn- und in Bus- und U-Bahn-Stationen verteilt wurde.

Die Zeitung erschien montags bis freitags im Tabloid-Format. Redaktionssitz war Amsterdam. Herausgeber der Zeitung war die „BasisMedia BV“, ein Tochterunternehmen der „Telegraaf Media Groep“. Die verbreitete Auflage betrug im ersten Quartal 2008 457.619 Exemplare. Bart Brouwers war bis 1999 Chefredakteur.
Alter jüdischer Friedhof (Dielkirchen)
Der alte jüdische Friedhof in Dielkirchen, einer Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz, wurde um 1850 oder bereits früher angelegt. Der jüdische Friedhof liegt im oberen Bereich der Bergstraße. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Friedhof wurde im Jahr 1900 erweitert und bis 1921 belegt. Danach wurde der neue jüdische Friedhof angelegt.

Auf dem 1350 Quadratmeter großen Friedhof sind noch 27 Grabsteine erhalten. Er ist dicht bewachsen mit Hecken und Tannen.

Neuer jüdischer Friedhof (Dielkirchen)
Der Neue jüdische Friedhof Dielkirchen ist ein Friedhof in der Ortsgemeinde Dielkirchen im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz.

Der jüdische Friedhof liegt 200 m außerhalb des Ortes östlich beziehungsweise etwas oberhalb der Straße in Richtung Rockenhausen.

Auf dem 250 m² großen Friedhof, der 1921 eröffnet und bis zum Jahr 1930 belegt wurde, befinden sich zwei Grabstätten mit drei Grabsteinen. Der Friedhof wurde im Jahr 2000 geschändet.
Gerolzhofen
Gerolzhofen ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Gerolzhofen. Die ehemalige Kreisstadt des 1972 aufgelösten Landkreises Gerolzhofen ist als Mittelzentrum ausgewiesen und die einzige Stadt im Landkreis Schweinfurt, aber nach Einwohnern nur fünftgrößte Kommune. Die vier größeren Gemeinden liegen alle im Schweinfurter Ballungsraum.

Frauenaufstand von Gerolzhofen
Der Frauenaufstand von Gerolzhofen bezeichnet eine Demonstration von 800 bis 1000 Frauen und Kindern sowie einigen Männern am 6. April 1945 gegen die örtliche nationalsozialistische Führung. Die Demonstrantinnen forderten das Hissen einer weißen Fahne als Symbol der kampflosen Auf- bzw. Übergabe der Stadt an die amerikanische Armee, die im Begriff war, die Stadt zu zerstören, falls Widerstand geleistet werden sollte. Eine Demonstration mit so vielen Teilnehmern gegen das nationalsozialistische Regime war selten und lebensgefährlich. Gegen die Rädelsführer wurden in einem eilig durchgeführten Standgericht in deren Abwesenheit Todesurteile verhängt, die nicht mehr vollstreckt werden konnten.
Festivali i Këngës 2021
Das 60. Festivali i Këngës (albanisch; „Festival des Liedes, Songfestival“) fand vom 27. bis 29. Dezember 2021 im Pallati i Kongreseve in Tirana statt. Das Musikfestival von Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) war der albanische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2022 in Turin (Italien). Ronela Hajati gewann den Wettbewerb mit ihrem Lied Sekret.

Sekret (Lied)
Sekret (albanisch für „Geheimnis“) ist das Siegerlied des 60. Festivali i Këngës. Der Titel wurde von der albanische Sängerin Ronela Hajati komponiert und interpretiert. Mit dem Lied vertrat Hajati Albanien beim Eurovision Song Contest 2022 in Turin.
Grunewald (Forst)
Der Grunewald ist ein rund 3000 Hektar großes Waldgebiet in den westlichen Berliner Bezirken Charlottenburg-Wilmersdorf und Steglitz-Zehlendorf. Der Wald ist Namensgeber der Villenkolonie, des Ortsteils Grunewald, des S-Bahnhofes Grunewald und des örtlichen Forstamtes Grunewald der Berliner Forsten.

Nach Westen hin wird der Forst Grunewald von der Havel begrenzt. Er wird von einer Kette kleinerer Seen durchzogen, der danach benannten Grunewaldseenkette. Die größten davon sind der Grunewaldsee, der Schlachtensee und die Krumme Lanke. An der Havel gelegen befindet sich auf dem Karlsberg der Grunewaldturm.

Auf dem Gelände des Grunewalds liegen auch der alte Friedhof Grunewald-Forst sowie die mit 120,1 m ü. NHN – nach den Arkenbergen – zweithöchste Erhebung Berlins: der aus Trümmerschutt des Zweiten Weltkriegs aufgeschüttete Teufelsberg.

Berliner Forsten
Die Berliner Forsten sind die Landesforstverwaltung des Landes Berlin. Die Sonderbehörde ist der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz nachgeordnet und sitzt in der Dahlwitzer Landstraße im Ortsteil Friedrichshagen des Bezirks Treptow-Köpenick. Ihre Aufgaben werden vom Landesforstamt Berlin sowie den Forstämtern Grunewald, Köpenick, Pankow und Tegel ausgeübt.
Die Welträtsel
Die Welträtsel (Originalschreibweise: Die Welträthsel) ist der Titel eines Buchs des Biologen und Philosophen Ernst Haeckel aus dem Jahre 1899, es trägt den Untertitel „Gemeinverständliche Studien über monistische Philosophie“. In diesem Werk stellt Haeckel sein monistisch geprägtes Weltbild als Lösung der Welträtsel einer breiten Öffentlichkeit vor, die Darwin’sche Evolutionstheorie wird als Grundprinzip jeder Entwicklung verstanden. Dabei geht er besonders mit der katholischen Kirche hart ins Gericht, sieht aber in den ethischen Grundlagen des Urchristentums einen Anknüpfungspunkt zum Monismus und will diesen als Bindeglied zwischen Religion und Naturwissenschaft sehen.

Welträtsel
Welträtsel ist eine Bezeichnung, die im 19. Jahrhundert gebräuchlich wurde und sich später zum Schlagwort entwickelte. Mit ihr bezeichnete man metaphysische Fragen, die sich vielleicht nie beantworten lassen.

Rätsel wird dabei in einem weiten Bedeutungsspektrum zwischen Geheimnis und Puzzle verwendet. Die Rede bewegt sich zwischen einer erkenntnisoptimistischen und einer erkenntnispessimistischen Position, einer Welterklärungskompetenz auf der einen und einer skeptizistischen Grundhaltung der prinzipiellen Unerkennbarkeit der Welt – und damit der Unlösbarkeit ihrer Rätsel – auf der anderen Seite.
Memories Are Made of This
Memories Are Made of This ist ein Popsong, der 1955 in der Originalfassung von Mindy Carson erschien, aber erst als Millionenseller in der Version von Dean Martin weltbekannt wurde. Als Heimweh war das Lied ein Millionenseller für Freddy Quinn und dominierte 1956 die deutsche Hitparade.

Freddy Quinn
Freddy Quinn (* 27. September 1931 in Wien, Niederfladnitz oder Pula als Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl, später Nidl-Petz, auch Manfred Quinn) ist ein österreichischer Sänger und Schauspieler. Er hatte zwischen 1956 und 1966 zehn Nummer-eins-Erfolge in der deutschen Hitparade, verkaufte rund 60 Millionen Schallplatten und wurde zu dieser Zeit zum erfolgreichsten deutschsprachigen Unterhaltungssänger. Er war viele Jahrzehnte Wahlhamburger.
Treppelsee
Treppelsee wird der See östlich des Großen Treppelsees genannt.  Man findet ihn zwischen Siehdichum und Bremsdorf, südlich von Müllrose in Brandenburg im Naturpark Schlaubetal.

Der See wird von einem kleinen Quell am Ostufer gespeist und erhielt über die Grabensysteme der Fischteiche, welche in den 1920er Jahren angelegt wurden, ein Zu- und Abflusssystem zum Planfließ. Dieses Grabensystem heißt Graben vom Treppelsee, es diente auch der Entwässerung der Fischteiche, wenn es nötig wurde, in Richtung Stiller Treppelsee.

Planfließ
Das Planfließ ist ein Bach in Brandenburg und windet sich als Mäander bis zu seiner Mündung in den Großen Treppelsee. Vor seiner Einmündung in den Großen Treppelsee durchfloss er eine ehemalige Pferdehutung, den sogenannten (Pferde-) Plan, daher der Name Planfließ.
Kurt Benno Fechner
Kurt Benno Fechner (geb. 5. Juni 1896 in Leitmeritz/Böhmen; gest. 1985) war ein österreichischer Offizier, Oberstleutnant der Abwehr II und nach dem Zweiten Weltkrieg erster Leiter des österreichischen Nachrichtendienstes.

Siegfried Ziegler
Siegfried Ziegler (* 2. Februar 1902 in Essen; † 19. Januar 1984 in Seefeld) war ein deutscher Esperantist, Verleger, Politiker (SPD) und Mitarbeiter der Organisation Gehlen, der die eigene Partei für die Adenauer-Regierung ausspähen ließ. Er gehörte 1947 zu den Wiederbegründern des Deutschen Esperanto-Bundes (DEB) nach dem Zweiten Weltkrieg.
Friedrichstal (Stutensee)
Friedrichstal ist ein Ort nördlich von Karlsruhe, der seit 1. Januar 1975 zusammen mit den drei Nachbarorten Blankenloch, Spöck und Staffort die Gemeinde Stutensee bildet, welche seit dem 1. Januar 1998 eine Große Kreisstadt ist. Durch den Ort fließt die Heglach und die Alte Bach..

Staffort
Staffort ist ein kleiner Ort zwischen Karlsruhe und Bruchsal; die alteingesessenen Einwohner sprechen den südfränkischen Dialekt. Zum 1. Januar 1975 wurde Staffort zusammen mit den drei Nachbarorten Blankenloch, Friedrichstal und Spöck zur Gemeinde Stutensee zusammengeschlossen, die zum 1. Januar 1998 zur Großen Kreisstadt erhoben wurde.
Lugano-Cadro-Dino-Bahn
Die Lugano-Cadro-Dino-Bahn, abgekürzt LCD, italienisch Ferrovia Lugano–Cadro–Dino, war eine meterspurige Schmalspurbahn- und Strassenbahn mit Ausgangspunkt in der Stadt Lugano. Sie führte von dort in nordöstlicher Richtung über Cadro nach Dino.

Sonvico
Sonvico, ehemalige politische Gemeinde, ist seit dem 14. April 2013 ein Quartier der Stadt Lugano im Kreis Lugano Nord, im Bezirk Lugano des Kantons Tessin in der Schweiz. Sie besteht aus den Ortsteilen Sonvico und Dino.
Richard Koch (Mediziner)
Richard Hermann Koch (* 3. September 1882 in Frankfurt am Main; † 30. Juli 1949 in Jessentuki im Kaukasus/UdSSR) war ein deutscher Arzt, Balneologe, Internist, Medizinhistoriker und Medizintheoretiker.

Urban Wiesing
Urban Wiesing (* 31. Juli 1958 in Ahlen) ist ein deutscher Medizinhistoriker und Medizinethiker. Er ist Direktor des Instituts für Ethik und Geschichte der Medizin der Eberhard Karls Universität Tübingen. Seine Arbeitsschwerpunkte sind Philosophie und Medizin, ethische Aspekte moderner Technologien in der Medizin und Geschichte der Medizin.
Ladeverfahren
Als Ladeverfahren werden die verschiedenen Strategien der Steuerung von Strom und Spannung beim Aufladen von Akkumulatoren bezeichnet. Ladeverfahren haben zum Ziel, den Akku innerhalb seiner Betriebsgrenzen vollständig aufzuladen. Daneben existieren abhängig von Akkutyp und Ladetechnik verschiedene Möglichkeiten für die Akkupflege und den Erhalt des Ladezustandes. Das Ladeverfahren und seine Umsetzung haben erheblichen Einfluss auf die Leistungsfähigkeit und die Lebensdauer eines Akkumulators.

Die zur Steuerung der Ladung verwendeten Baugruppen, häufig integrierte Schaltungen, nennt man Laderegler. Sie existieren als externe Ladegeräte oder sind im akkubetriebenen Gerät fest eingebaut. In Kraftfahrzeugen befinden sie sich an der Lichtmaschine. In komplexen Systemen sind Laderegler Teil des Batteriemanagementsystems.

Bei der Angabe des Ladestroms bedient man sich des C-Faktors. Dieser gibt den Strom in Relation zur Nennkapazität an.

Balancer
Der Begriff englisch Balancer (auf Deutsch etwa Ausgleichsregler) bezeichnet eine elektronische Schaltung, die üblicherweise Teil eines Batteriemanagementsystems ist. Sie soll die gleichmäßige elektrische Ladungsverteilung aller ähnlich aufgebauten, aber durch Fertigungstoleranzen und Alterung in elektrischer Hinsicht leicht unterschiedlichen galvanischen Zellen innerhalb eines Akkupacks gewährleisten. Damit wird ein Kompromiss in Bezug auf nutzbare Kapazität und Schutz einzelner Zellen vor kritischen Ladezuständen erreicht.