hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kottabos
Kottabos (griechisch: κότταβος) ist der Name eines von den Griechen hauptsächlich im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. mit besonderer Vorliebe bei Trinkgelagen betriebenen Geschicklichkeitsspieles. Das Trinkspiel stammte aus den griechischen Kolonien Siziliens und kam etwa im 4. Jahrhundert v. Chr. aus der Mode.

Trinkspiel
Ein Trinkspiel ist ein spielerischer Bestandteil der Trinkkultur, bei dem durch Spielregeln festgelegt ist, dass zu bestimmten Zeitpunkten bestimmte Mengen an alkoholischen Getränken durch bestimmte Mitspieler zu trinken sind. Bei manchen Trinkspielen wird auch geregelt, wer diese Getränke bestellen oder bezahlen muss (beim Spiel in einer Gaststätte).

Trinkspiele können gefährlich sein, weil der Gruppenzwang durch das Spiel die Teilnehmer dazu animiert, Alkohol in großen Mengen zu trinken. Trotzdem – oder gerade aus diesem Grunde – sind Trinkspiele besonders bei Jugendlichen sehr beliebt.
Baffininsel
Die Baffininsel, auch Baffinland, (englisch Baffin Island, Inuktitut ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ, Qikiqtaaluk) ist die größte Insel des Kanadisch-Arktischen Archipels. Mit einer Ausdehnung von 507.451 km², etwa 1600 km Länge und zwischen 200 und 700 km Breite ist sie die fünftgrößte Insel der Erde. Sie ist nach dem englischen Seefahrer und Entdecker William Baffin benannt.

Iqaluit
Iqaluit ist die Hauptstadt des seit dem 1. April 1999 bestehenden kanadischen Territoriums Nunavut und zugleich Verwaltungssitz der Region Qikiqtaaluk (Baffin). Sie wurde 2001 in den Rang einer ville bzw. city erhoben. Das Inuktitut-Wort Iqaluit (ᐃᖃᓗᐃᑦ) bedeutet „Ort mit viel Fisch“.
KV9
Das altägyptische Grabmal KV9 sollte ursprünglich die Grabstätte des Pharaos Ramses V. sein. Zwar wurde er hier begraben, jedoch nutzte Ramses VI., sein Onkel, das Grab später für sich selbst als Grabstätte.

Im Jahr 2020 veröffentlichte die ägyptische Tourismusbehörde ein vollständiges 3D-Modell des Grabes mit detaillierten Fotos, das online verfügbar ist.

Ramses VI.
Ramses VI. war der 5. altägyptische König (Pharao) der 20. Dynastie. Er übernahm in der Zeit vom 28. Peret I bis 11. Peret II (20. Oktober bis 2. November) 1145 v. Chr. die Herrschaft und regierte bis etwa 19. Peret II (8. November) 1137 v. Chr.
Echter Schwarzkümmel
Der Echte Schwarzkümmel (Nigella sativa), auch Römischer Koriander oder einfach nur Schwarzkümmel genannt, gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Er ist weder mit Echtem Kümmel noch mit Kreuzkümmel verwandt.

Echter Kümmel
Echter Kümmel (Carum carvi), meist einfach Kümmel, regional auch Wiesen-Kümmel bzw. Wiesenkümmel oder Gemeiner Kümmel genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Kümmel ist zudem eines der ältesten Gewürze.
Joseph René Vilatte
Joseph René Vilatte (* 24. Januar 1854 in Paris; † 1. Juli 1929 bei Versailles) war ein Bischof französischer Herkunft. Seine Bedeutung besteht in der Weitergabe der Apostolischen Sukzession an mehrere kirchliche Gemeinschaften altkatholischen Typs außerhalb der Utrechter Union.

Gallikanismus
Gallikanismus (mittellateinisch vermittelt zu „Gallien“, d. h. Frankreich) war die im Spätmittelalter aufgekommene französische Form des Episkopalismus. Es handelte sich um ein kirchenrechtliches System, mit dem die römisch-katholische Kirche in Frankreich unter Philipp dem Schönen eine Art Unabhängigkeit vom Apostolischen Stuhl herzustellen suchte. Dazu wurden gewisse Vorrechte, die gallikanischen Freiheiten, aufgestellt.
Im Wesentlichen ging es darum, die weltliche Macht des römisch-katholischen Papstes in nationalpolitischen Fragen zu minimieren und seine Position dem nationalen Konzil der Bischöfe unterzuordnen.
Maheder Haileselassie
Maheder Haileselassie Tadese (* 1990 in Addis Abeba) ist eine äthiopische Künstlerin und Fotografin. Sie gewann 2023 den Contemporary African Photography Prize und wurde als Klimapionierin als eine der 100 Women der BBC im Jahr 2024 ausgewählt.

100 Women (BBC)
100 Women ist eine 2013 gegründete, weltweite Multiformatserie der British Broadcasting Corporation (BBC), in die pro Jahr 100 „inspirirende und einflussreiche“ Frauen aufgenommen werden, die der BBC in herausragender Weise auffielen, die aber nie zuvor in einer 100-Women-Liste der BBC waren.

Die Serie prüft die Rolle von Frauen im 21. Jahrhundert. Nach dem jährlichen Bekanntmachen der Liste beginnt die dreiwöchige sogenannte BBC-Frauenreihe mit Übertragungen, Onlinebeiträgen, Debatten und journalistischen Beiträgen zum Thema Frauen. Frauen aus aller Welt werden ermutigt, via Twitter teilzunehmen und die Liste zu kommentieren, Interviews zu geben und an den Debatten teilzunehmen, die der Veröffentlichung der Liste folgen. Die Diskussion auf Twitter erfolgt unter dem Hashtag #100Women.
Niendorf (Wüstung)
Niendorf war ein Ort im heutigen Gebiet der Stadt Magdeburg.

Das Dorf befand sich nördlich von Klein Ottersleben nördlich des Bachlaufs der Klinke. Geographische Lage (geschätzt nach der Karte von Gustav Reischel): 52° 6′ 4,7″ N, 11° 33′ 39,2″ O52.101311.5609. Im 14. Jahrhundert wurde die Ortschaft, wie auch das weiter westlich gelegene Stemmern, zur Wüstung. Die Feldflur kam im Wesentlichen zu Klein Ottersleben.

An das Bestehen des Ortes erinnert heute noch die Benennung der in Klein Ottersleben gelegenen Straßen Niendorfer Gartenweg und Niendorfer Straße.

Stemmern (Wüstung)
Stemmern war ein Ort im heutigen Gebiet der Stadt Magdeburg.

Das Dorf befand sich westlich von Klein Ottersleben, südlich an der Straße nach Hohendodeleben. Auf dem Gelände befindet sich heute die Mülldeponie Hängelsberge. Die geographische Lage (geschätzt nach der Karte von Gustav Reischel) dürfte in etwa mit 52° 6′ 10,2″ N, 11° 32′ 20,2″ O52.1028211.53895 anzugeben sein.

Im 14. Jahrhundert wurde die Ortschaft, wie auch das weiter östlich gelegene Niendorf, zur Wüstung. Die Feldflur kam im Wesentlichen zu Klein Ottersleben.

An das Bestehen des Ortes erinnert heute noch die Benennung der in Ottersleben gelegenen Straße Stemmerner Straße.
Kieferorthopädie
Die Kieferorthopädie ist das Teilgebiet der Zahnmedizin, das sich mit der Erkennung und Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer und der Zähne (Zahnfehlstellung) befasst. Der Inhalt des Fachbereichs wird besser durch die Bezeichnung Dento-Maxilläre Orthopädie (Kieferregulierung) wiedergegeben. Der Begriff Orthodontie (Zahnregulierung) wird vor allem in nichtdeutschsprachigen Ländern verwendet.

Parodontitis
Die Parodontitis (von altgriechisch παρά para „neben“, ὀδούς odous „Zahn“ und -itis „Entzündung“) ist eine chronische, multifaktorielle, entzündliche Erkrankung des Zahnhalteapparates (Parodontium), die mit einem bakteriellen Zahnbelag vergesellschaftet und durch voranschreitende Zerstörung des Zahnhalteapparats gekennzeichnet ist. Man unterscheidet zwischen der apikalen Parodontitis (von der Wurzelspitze ausgehend) und der marginalen Parodontitis (vom Zahnfleischsaum ausgehend). Die beiden Parodontitiden können auch ineinander übergehen (Paro-Endo-Läsionen). Die Parodontologie (λόγος lógos „Wort, Lehre“) ist die Lehre vom Zahnhalteapparat.

Der Begriff Parodontose ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. In den Leitlinien und auf der Website der Deutsche Gesellschaft für Parodontologie (DG PARO) wird der Begriff Parodontose nicht mehr verwendet. Der entzündungsfreie Zahnfleischrückgang oder Zahnfleischschwund wird als Gingivarezession bezeichnet.
Jade
Jade (der oder die) ist die Bezeichnung für verschiedene Mineralien, vor allem für Nephrit und Jadeit, die bestimmte optische Eigenschaften besitzen müssen, um als der Schmuckstein Jade zu gelten.

In China wird Jade schon seit mindestens 8000 Jahren verwendet und hochgeschätzt; mit der Zeit entwickelte sich sogar eine regelrechte Jadekultur. Auch in Europa, im pazifischen Raum, im östlichen Mittelmeerraum und insbesondere in Mittelamerika wurde Jade bereits vor Jahrtausenden verarbeitet.

Im Zuge der kolonialen Machtpolitik der europäischen Großmächte gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Jade dann auch vermehrt Eingang in die Schmuckkultur des Westens, nachdem ihn die Spanier bei der Kolonialisierung Mittelamerikas für Europa „wiederentdeckt“ hatten. In den 1920er Jahren wurde Jade gar zum begehrten modischen Accessoire. In der Hippie-Kultur der 1960er und 1970er wiederum wurde Jade zum magischen Attribut und esoterischen „Stein der Weisen“ veredelt.

Olmeken
Als Olmeken (von Nahuatl Singular Ōlmēcatl beziehungsweise Plural Ōlmēcah für „Leute aus dem Kautschukland“) wurden von Archäologen die Träger der mesoamerikanischen La-Venta-Kultur bezeichnet. Ihre tatsächliche ethnische Zugehörigkeit ist unbekannt. Die Kultur der Olmeken ist von etwa 1500 bis um 400 v. Chr. entlang der Küste des Golfs von Mexiko nachweisbar. Ihre bekanntesten kulturellen Hinterlassenschaften sind mehrere Kolossalköpfe. Wie stark der Einfluss der Kultur der Olmeken auf die Maya-Kultur war, wird vielfach diskutiert.
Kölner Zoo
50.9583333333336.9733333333333Koordinaten: 50° 57′ 30″ N, 6° 58′ 24″ O

Der Zoologische Garten Köln im nördlichen Stadtteil Riehl wurde im Jahre 1860 gegründet und gilt unter den heute in Deutschland vorhandenen Tiergärten als drittältester Zoo. Mit über 1,3 Millionen Zutritten (im Jahr 2019) gehört er zu den meistbesuchten Einrichtungen seiner Art in Deutschland.

Geißbock Hennes
Der Geißbock Hennes ist das Maskottchen des Fußballvereins 1. FC Köln. Hennes ist das traditionsreichste und neben dem Steinadler Attila von Eintracht Frankfurt das einzige lebende Maskottchen im deutschen Profifußball.
Ynet
Ynet ist ein Nachrichtenportal der israelischen Tageszeitung Jedi’ot Acharonot. Herausgeber ist die Jedi’ot-Gruppe.

Das Portal wurde im Juni 2000 geschaffen und galt im Jahr 2015 als die beliebteste Website Israels. Seit 2004 gibt es mit Ynetnews auch eine englischsprachige Ausgabe.

Eine Studie zweier britischer Autoren von 2018 wies darauf hin, dass Ynet auch Hasbara-Material der israelischen Regierung publiziert, ohne dies zu kennzeichnen.

Jedi’ot Acharonot
Die Jediʿot Acharonot (anhörenⓘ, hebräisch יְדִיעוֹת אַחֲרוֹנוֹת Jədīʿōt Acharōnōt, deutsch ‚Letzte Nachrichten‘, englische Umschrift Yedioth Ahronoth) sind eine hebräischsprachige Tageszeitung in Israel. Die Jediʿot Acharonot sind das Flaggschiff der Jediʿot-Gruppe, die sich im Mehrheitsbesitz der Familien Mozes und Fishman befindet und heute der größte Presse- und Buchverlag in Israel ist.

Seit den 1970er Jahren waren die Jediʿot Acharonot die auflagenstärkste und meistgelesene Tageszeitung des Landes (vor dem Maʿariv und Haʾaretz), wurde jedoch im Jahr 2010 durch die kostenlos verteilte  Israel HaYom des Casino-Moguls Sheldon Adelson auf Platz 2 verdrängt.
Abschreibung
Abschreibung (englisch depreciation/amortization) ist im Rechnungswesen die Erfassung und Verrechnung von Wertminderungen bei Vermögensgegenständen des Anlage- und Umlaufvermögens. Werterhöhungen werden als Zuschreibung berücksichtigt.

Sonderabschreibung
Der Begriff Sonderabschreibung bezeichnet im deutschen Steuerrecht  Abschreibungen, die aufgrund steuerlicher Sondervorschriften vorgenommen werden und neben die normale Abschreibung treten. Sonderabschreibungen stehen nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Wertminderungen und haben deshalb Subventionscharakter. Im Unterschied zur erhöhten Abschreibung wird die reguläre Abschreibung des Wirtschaftsguts von der Sonderabschreibung nicht betroffen. Erhöhte Abschreibungen (z. B. § 7i EStG) treten an die Stelle der regulären Abschreibung.
Alter jüdischer Friedhof (Švihov u Klatov)
49.478866713.2939694Koordinaten: 49° 28′ 43,9″ N, 13° 17′ 38,3″ O

Der Alte jüdische Friedhof in Švihov u Klatov (deutsch Schwihau), einer Stadt im Okres Klatovy in Tschechien, wurde vermutlich um 1640/1650 angelegt. Der jüdische Friedhof ist seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem Friedhof befinden sich heute noch circa 140 Grabsteine. Auf dem Friedhof wurden auch die verstorbenen Juden aus den umliegenden Dörfern bestattet.

Um 1875 wurde der Neue jüdische Friedhof angelegt, der kaum belegt ist.

Švihov u Klatov
Švihov (deutsch Schwihau) ist eine Stadt im Plzeňský kraj, Tschechien. Sie befindet sich ca. 10 Kilometer nördlich von Klatovy im Tal der Úhlava.

Am südlichen Rand des Städtchens liegt eine der größten Wasserburgen Böhmens, Burg Švihov. Die Wasserburg wurde ab 1480 wahrscheinlich unter Mitwirken von Benedikt Ried großzügig umgebaut. Den Kern der Burg bilden zwei Wohnflügel. Im Osten befindet sich eine Kapelle, im Westen dominiert ein mächtiger Turm. Die Wassergräben sind noch zum Teil erhalten. Die Burg ist für Besucher geöffnet.
Kroatisches Flechtwerk
Als Kroatisches Flechtwerk (kroatisch Hrvatski pleter) oder auch Kroatisches Dreiband (Hrvatski troplet) bezeichnet man bei den Kroaten frühmittelalterliche Knotenmuster-Ornamente aus Flechtwerk. Dieses kroatische Nationalornament wird noch heute häufig als Verzierung verwendet.

Flechtband
Das Flechtband (oder Flechtornament, Flechtwerk) ist ein ornamentales Zierelement, früher auch als „Geriemsel“ bezeichnet.
Gebildet wird es aus regelmäßig verschlungenen, bandartigen Linien oder Streifen unter Zugrundenahme der Flechttechnik. Anwendung finden Flechtbänder meist als Rahmenzier sowohl auf Objekten der Kleinkunst als auch auf Keramiken, als Bauornament und in der Buchmalerei. Neben dem streifenförmigen Flechtornament finden sich auch flächendeckende Flechtornamente in Form von Matten- oder Gitterformen.
Oelsnitz/Vogtl.
Die Große Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. [ˈœlsnɪts] ist eine Kleinstadt im sächsischen Vogtlandkreis. Die Stadt befindet sich südlich von Plauen und ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz/Vogtl. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“.

St. Jakobi (Oelsnitz)
Die evangelische Kirche St. Jakobi ist eine spätgotische Hallenkirche in Oelsnitz/Vogtl. im Vogtlandkreis in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Oelsnitz/Vogtland in der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens und dominiert mit ihrem charakteristischen neugotischen Turmpaar die Stadtsilhouette von Oelsnitz.
Maria von Ägypten
Maria von Ägypten (lateinisch Maria Aegyptiaca, * um 344 in Alexandria in Ägypten; † um 421 oder 430 bei Jericho) war eine altkirchliche Eremitin und wird in der römisch-katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen als Heilige verehrt. Ihr Leben ist nur legendarisch überliefert. Sie gilt oft als Patronin der Büßenden und wird vielerorts über Beichtstühlen dargestellt.

Eremit
Ein Eremit (altgriechisch ἐρημίτης eremítēs „Wüstenbewohner“, deutsch auch „Einsiedler“; von ἔρημος érēmos „unbewohnt, Wüste“) ist ein Mensch, der mehr oder weniger abgeschieden von den Menschen lebt (siehe Einsiedelei oder Eremitage).
Gigon/Guyer
Annette Gigon / Mike Guyer sind ein Schweizer Architekturbüro mit Sitz in Zürich. Inhaber des Büros sind die Architekten Annette Gigon und Mike Guyer, die seit 2012 einen Lehrstuhl für Architektur und Konstruktion an der ETH Zürich innehaben.

Museum und Park Kalkriese
Varusschlacht im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese, kurz Museum und Park Kalkriese, ist ein archäologisches Museum mit angeschlossenem Freilichtmuseum im Bramscher Ortsteil Kalkriese am Wiehengebirge im Osnabrücker Land. Die Anlage wurde gegründet, da die Fundregion Kalkriese darauf hinweist, dass hier im Jahr 9 n. Chr. einer der Schauplätze der Varusschlacht zwischen Arminius und Varus gewesen sein könnte.
Internationales AVUS-Rennen 1933
Am 21. Mai 1933 fand auf der Berliner AVUS das dritte Internationale ADAC AVUS-Rennen statt. Mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 221,7 km/h der schnellsten Rennrunde von Stanisław Czaykowski war dieser Grand Prix der schnellste der Saison.

AVUS
Die AVUS (Automobil-Verkehrs- und Übungsstraße) im Südwesten Berlins wird als das nördliche Teilstück der Bundesautobahn 115 genutzt.

Seit ihrer Eröffnung im Jahr 1921 ist die AVUS die erste ausschließliche Autostraße der Welt. Die pro Fahrbahnseite gut neun Kilometer – als Gesamtrunde rund 19 km – lange Strecke diente bis zum Autobahnanschluss 1940 als gebührenpflichtige Renn- und Teststrecke und nicht dem öffentlichen Verkehr.

Die AVUS führt vom Berliner Funkturm, an dem ein Anschluss zum Berliner Stadtring (A 100) besteht, nahezu geradeaus durch den Grunewald bis nach Nikolassee. Bis zum April 1998 wurde die AVUS an einigen Wochenenden auch als Rennstrecke genutzt, wobei verschiedene verkürzte Streckenlängen zur Anwendung kamen, indem die jeweils im Rennbetrieb genutzte Südkehre immer näher zur Nordkehre verlegt wurde, die von 1937 bis 1967 durch eine spektakuläre Steilkurve aus Backsteinen gebildet wurde.
Derrynane National Historic Park
Etwa 3,5 km westlich von Caherdaniel auf der Iveragh Peninsula erstreckt sich der Derrynane National Historic Park (irisch Páirc Stairiúil Náisiúnta Dhoire Fhíonáin) im County Kerry, in Irland. Naturpfade mit erklärenden Tafeln führen den Besucher durch die Dünen, die von einem langen sandigen Strand begrenzt werden.

Die  Gezeiteninseln Abbey- und Lambs Island und einige kleine küstennahe Inseln können bei Ebbe zu Fuß erreicht werden. Auf Abbey Island befindet sich die Klosterruine der Derrynane Abbey. Innerhalb des Parks befindet sich ein stattliches Wohnhaus, wo Daniel O’Connell (1775–1847) lebte, das Derrynane House (irisch Teach Dhoire Fhíonáin). Das Gebäude birgt jetzt sein Museum. Der Park liegt am wildromantischen Abschnitt des Ring of Kerry südlich von Waterville.

Iveragh-Halbinsel
Die Iveragh-Halbinsel (irisch Uíbh Ráthach) wird vom Ring of Kerry geprägt, der der Hauptanziehungspunkt des südwestlichen Irland im County Kerry ist. Aber nicht nur die Panoramastraße, sondern auch die Umgebung von Killarney, Valentia Island und Skellig Michael gehören zur Iveragh, wo im Inneren mit den McGillycuddy Reeks die höchsten Berge des Landes liegen.
Sprühwäscher
Ein Sprühwäscher, Waschturm, Sprühturm oder auch Düsenwäscher ist ein Apparat zum Stoffaustausch und zur Wärmeübertragung zwischen strömenden Gasen und Flüssigkeiten. Sprühwäscher sind die älteste Bauform der Gaswäscher und werden insbesondere zur Abgasreinigung eingesetzt.

Abgasreinigung
Als Abgasreinigung wird das Entfernen von Luftverunreinigungen aus Abgasen bezeichnet. Zum Entfernen von festen Bestandteilen im Abgas werden die Verfahren der Entstaubung angewandt. Für gasförmige und flüssige bzw. tropfenförmige Stoffe können je nach den chemischen und physikalischen Eigenschaften der Stoffe im Wesentlichen die nachfolgend beschriebenen Verfahren eingesetzt werden.
Oni Wytars
Das Ensemble Oni Wytars wurde 1983 von Marco Ambrosini und Peter Rabanser gegründet, um neue Wege in der Interpretation Alter Musik zu suchen. Es ging den Musikern darum, eine Brücke zwischen Orient und Okzident zu bauen und eine Synthese der verschiedenen Elemente und Traditionen zu schaffen, die seit Jahrhunderten die Musikkultur in Ost und West beeinflussen und bereichern.

Nyckelharpa
Die Nyckelharpa (schwedisch, wörtlich „Schlüssel-Harfe“, Plural nyckelharpor), im Deutschen auch Schlüsselfidel, seltener Schlüsselfiedel, Schlüsselgeige oder Tastenfidel, ist ein Streichinstrument, dessen Saiten mechanisch über Tasten („Schlüssel“) verkürzt werden.

Seit 2023 steht die Nyckelharpa mit ihrer Musik in der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit.
Venetien
Venetien bzw. Venezien, italienisch amtlich Regione del Veneto, venetisch Vèneto, ist eine Region in Nordostitalien mit 18.345 km² und 4.851.851 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), deren regionale Hauptstadt Venedig ist.

Livinallongo del Col di Lana
Livinallongo del Col di Lana (ladinisch Fodom, deutsch Buchenstein) ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Belluno, Region Venetien. Das Gemeindegebiet erfasst das gesamte Buchensteintal; so erklärt sich seine Größe von 99 Quadratkilometern bei nur 1234 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).
El Aaiún
El Aaiún (arabisch العيون, DMG al-ʿUyūn; Plural von العين / al-ʿAyn / ‚die Quelle‘, marokkanisches Tamazight ⵍⵄⵢⵓⵏ Lʿyun, Zentralatlas-Tamazight ⵍⵄⵢⵓⵏ Leɛyun), französische Schreibweise Laâyoune, deutsch Ajun, auch El-Ayoun, El-Aioun; ist die größte Stadt im von Marokko annektierten Territorium Westsahara und Hauptstadt der marokkanischen Verwaltungsregion Laâyoune-Sakia El Hamra. Laut Verfassung der exilierten sahrauischen Unabhängigkeitsbewegung Frente Polisario soll El Aaiún Hauptstadt der Demokratischen Arabischen Republik Sahara werden. Im Jahr 1938 auf spanischem Kolonialgebiet gegründet, wurde El Aaiún 1958 dessen Hauptstadt und vergrößerte sich rasch in den 1970er Jahren durch den wirtschaftlich einträglichen Phosphatabbau bei Bou Craa. Seit 1975/76 befindet sich die Stadt unter marokkanischer Kontrolle. De facto ist Tifariti Hauptstadt.

Laâyoune-Sakia El Hamra
Die Region Laâyoune-Sakia El Hamra (arabisch العيون - الساقية الحمراء, marokkanisches Tamazight ⵍⵄⵢⵓⵏ -ⵙⵙⵇⵉⵢⴰ ⵍⵃⵎⵕⴰ Lʿyun‑Ssqiya Lḥamra) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neuentstandenen – zwölf Regionen Marokkos und erstreckt sich größtenteils in der marokkanisch besetzten Westsahara im Süden des Königreichs. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Laâyoune.
Denops albofasciatus
Denops albofasciatus ist ein Käfer aus der Familie der Buntkäfer (Cleridae). Die seltene Art ernährt sich von im Holz lebenden Insekten. Sie ist auffallend gefärbt und besitzt einen australischen Doppelgänger, der gelegentlich nach Europa eingeschleppt wird.

Der Artname albofasciatus (lat. albofasciātus = weiß gebändert) weist auf den  auffallenden weißen Querstreifen auf den Flügeldecken  hin. Der Gattungsname Denops (von altgr. δεινός, deinós, schrecklich und οπς ōps, Aussehen) spielt auf die großen Oberkiefer an. Die Art wurde erstmals 1825 von Charpentier beschrieben und in die Gattung Tillus gestellt. Die Gattung Denops wurde erst 1829 definiert. Denops albofasciatus ist in Mittel- und Südeuropa verbreitet. Die früher unterschiedene Denops longicollis (nun als Synonym betrachtet) lebt auf den Kanarischen Inseln.

Buntkäfer
Die Buntkäfer (Cleridae) sind eine Familie der Käfer, die mit etwa 3.400 Arten in 200 Gattungen weltweit verbreitet ist. Der Verbreitungsschwerpunkt liegt in den Tropen und Subtropen. In Europa kommen knapp 70 Arten vor.
Gittergraph
Ein Gittergraph ist ein planarer Graph, der so in die Ebene gezeichnet werden kann, dass all seine Knoten auf ganzzahligen Punkten in einem kartesischen Koordinatensystem liegen und alle Kanten die Länge 1 haben. Jeder Gittergraph ist ein Einheitsdistanz-Graph.

Meist werden Gittergraphen  betrachtet, deren Zeichnung ein rechteckiges  Gitter bildet. Diese lassen sich schreiben als

Anschaulich bedeutet dies, dass die Knotenmenge  von  gerade die Punkte mit den ganzzahligen Koordinaten von  bis  auf einer Achse und von  bis  auf der anderen Achse eines rechtwinkligen Koordinatensystems enthält. Zwei Knoten  und  sind genau dann durch eine Kante  verbunden, wenn sie den Abstand 1 haben.

Der Gittergraph  besteht aus genau vier Knoten und vier Kanten und ist isomorph zum Kreisgraphen . Die Gittergraphen der Form  heißen Leitergraphen.

Einheitsdistanz-Graph
Ein Einheitsdistanz-Graph ist ein geometrischer Graph, bei dem jede Kante gleich lang ist.
Kanten eines Einheitsdistanz-Graphen dürfen sich überschneiden, d. h. der Graph muss nicht immer planar sein. Ein Einheitsdistanz-Graph ohne Überschneidungen wird Streichholzgraph genannt.

Das Problem von Hadwiger und Nelson beschäftigt sich mit der chromatischen Zahl des Graphen. Jeder Einheitsdistanz-Graph kann mit höchstens sieben Farben eingefärbt werden, bekanntlich existieren aber auch einige Graphen, die mindestens vier Farben benötigen. Ein anderes bekanntes offenes Problem befasst sich mit der Frage, wie hoch das Verhältnis von Kanten- zu Knotenanzahl sein kann.