hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jantarowka
Jantarowka (russisch Янтаровка, deutsch Wangnicken, Kreis Fischhausen/Samland) ist ein Ort in der Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk im Rajon Selenogradsk.

Krasnotorowka
Krasnotorowka (russisch Красноторовка, deutsch Heiligenkreutz, litauisch Kryžiava) ist ein Ort im Nordwesten der Ostseehalbinsel Samland in der Oblast Kaliningrad in der Russischen Föderation. Er liegt im Rajon Selenogradsk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk.
MEKO (Schiffsreihe)
MEKO ist eine Marke der deutschen ThyssenKrupp Marine Systems für eine Reihe von Kriegsschiffen.

MEKO steht für Mehrzweck-Kombination und deutet die Modularisierungsmöglichkeiten an. Jeder potentielle Kunde kann eine an seine Bedürfnisse angepasste Mischung aus Waffensystemen, Elektronik und Baugröße auswählen. Da ähnliche Konzepte beim Bau verwendet werden, sind die Schiffe entsprechend preisgünstig.

Die MEKO-Reihe umfasst Patrouillenschiffe, Korvetten, Fregatten und kleine Zerstörer.

MEKO 200
Die MEKO 200-Klasse ist eine Kriegsschiffklasse der deutschen ThyssenKrupp Marine Systems AG. Die Klasse gehört zu der MEKO-Schiffsreihe und wurde in den 1980er Jahren von der Werft Blohm + Voss entwickelt.
Thenay (Loir-et-Cher)
Thenay ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Le Controis-en-Sologne mit 915 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Die Einwohner werden Thénaysiens genannt.

Die Gemeinde Thenay wurde am 1. Januar 2019 mit Ouchamps, Fougères-sur-Bièvre, Feings und Contres zur Commune nouvelle Le Controis-en-Sologne zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Montrichard.

Le Controis-en-Sologne
Le Controis-en-Sologne [lə kɔ̃.tʁwa.ɑ̃.sɔ.lɔɲ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 6.787 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zu den Wahlkreisen Blois-3 und Montrichard Val de Cher und zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay. Sie ist der Hauptort des Gemeindeverbandes Val de Cher-Controis.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Contres, Feings, Fougères-sur-Bièvre, Ouchamps und Thenay, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Contres.
Arlon
Arlon [aʁ.lɔ̃] ⓘ (deutsch und luxemburgisch Arel [ˈaːʀəl] ⓘ, niederländisch Aarlenⓘ, im Deutschen wird heute meist der französische Name verwendet) ist eine Stadt im Südosten von Belgien in der Region Wallonien mit 31.310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie ist die Hauptstadt der belgischen Provinz Luxemburg.

In und um Arlon (Areler Land) wird neben dem Französischen auch ein mit dem Luxemburgischen eng verwandter, vom Aussterben bedrohter moselfränkischer Dialekt gesprochen (Areler Platt).

Provinz Luxemburg
Die Provinz Luxemburg (französisch Luxembourg, wallonisch Lussimbork) ist eine Provinz im wallonischen Landesteil Belgiens. Die Provinz liegt im Südosten Belgiens an der Grenze zum heutigen Großherzogtum Luxemburg. Provinzhauptstadt ist Arlon (deutsch und luxemburgisch Arel, niederländisch Aarlen).

Luxemburg ist die flächenmäßig größte Provinz Belgiens, hat aber zugleich auch die wenigsten Einwohner. Sie ist in fünf Verwaltungsbezirke eingeteilt.

Der Baraque de Fraiture westlich von Vielsalm ist mit 652 m O.P. die höchste Erhebung der Provinz.
The Secretary of Dreams
The Secretary of Dreams sind zwei illustrierte Sonderausgaben mit Kurzgeschichten des US-Autors Stephen King, die in den Jahren 2006 (Volume One) und 2010 (Volume Two) bei Cemetery Dance Publications erschienen sind. Die Kurzgeschichten waren zuvor bereits in anderen Sammlungen erschienen. Die beiden Bände von The Secretary of Dreams wurden nicht auf Deutsch veröffentlicht. Illustriert wurden die beiden Bücher von dem Künstler Glenn Chadbourne aus Kings Heimatstaat Maine. Chadbourne hatte mit King schon bei einer Sonderausgabe von Colorado Kid zusammengearbeitet. An The Secretary of Dreams – Volume One zeichnete er zwei Jahre lang.

Alpträume (Stephen King)
Das Buch Albträume (auch Alpträume in älteren Ausgaben) ist eine dem Schriftsteller Thomas Williams gewidmete Sammlung von 24 Kurzgeschichten von Stephen King aus dem Jahr 1993. Im englischen Original ist diese Sammlung unter dem Titel Nightmares and Dreamscapes erschienen. Alpträume ist Kings dritte Kurzgeschichtensammlung nach Nachtschicht und Blut.
K-SAM Pegasus
K-SAM Pegasus (K31, koreanisch 천마 „Chunma“) ist ein südkoreanisches allwetterfähiges, Tag-Nacht-einsetzbares, autonomes und ECM-resistentes Flugabwehrraketen-System zur Bekämpfung von Hubschraubern und Kampfflugzeugen in niedriger bis mittlerer Flughöhe. Es wird zusammen mit K30 Biho von der Luftverteidigungseinheit der Südkoreanisches Heer verwendet.

K30 Biho
Der K30 Biho (Hangeul: 비호, Hanja: 飛虎, Fliegender Tiger) ist ein südkoreanischer Flakpanzer, der seit 2002 produziert wird. Die Entwicklung begann 1983 und endete 1991. Es wird vom Chun-ma-System ergänzt.
Transilvanian Hunger
Transilvanian Hunger ist das vierte Album der norwegischen Band Darkthrone. Es erschien 1994 über Peaceville Records.

Das Album steht stilistisch völlig in der Black-Metal-Tradition der beiden Vorgänger. Für Kontroversen sorgten jedoch der Aufdruck „Norsk Arisk Black Metal“ (‚Norwegischer arischer Black Metal‘) auf der Rückseite des Albums sowie die Beteiligung von Varg Vikernes. Darüber hinaus führten einige provokative Aussagen des Schlagzeugers Fenriz im Zusammenhang mit dem Album zu einem zeitweiligen Boykott der Band in einigen Metal-Medien.

Varg Vikernes
Varg Vikernes bzw. nach Namensänderung Louis Cachet (* 11. Februar 1973 als Kristian Vikernes in Bergen, Norwegen), auch bekannt unter seinem früheren Pseudonym Greifi Grishnackh (bzw. übersetzt zu „Count“ Grishnackh) oder der von der norwegischen Presse verwendeten Bezeichnung Greven („der Graf“), ist ein norwegischer Musiker, Autor, Webvideoproduzent und verurteilter Mörder. Er ist Gründer der Metal- und Ambient-Ein-Mann-Band Burzum und als Autor und Aktivist ein Vertreter eines rechtsextrem ausgelegten Neuheidentums. Von 1993 bis 2009 verbüßte er wegen des Mordes an dem Black-Metal-Musiker Øystein „Euronymous“ Aarseth und mehrerer Kirchenbrandstiftungen eine Haftstrafe.
FC KTP Kotka
Der FC KTP ist ein finnischer Fußballverein aus Kotka, der 2021 über die Relegation den Aufstieg in die Veikkausliiga, die höchste finnische Spielklasse, erreichte. Bis zu seiner Umbenennung im Dezember 2013 hieß der Verein FC KooTeePee.

Der Verein wurde als zweite Herrenmannschaft der seit 1927 existierenden Kotkan Työväen Palloilijat (dt. Kotkas Arbeiter-Ballverein) im Jahr 1999 gegründet, ist aber seit 2000 ein eigenständiger Verein. Wie sein Mutterverein ist auch der FC KTP Mitglied des Arbeitersportverbandes Finnlands (TUL). Die Heimspiele trägt der Club in der 4780 Zuschauer fassenden Arto Tolsa Areena in Kotka aus, seine Vereinsfarben sind Grün/Weiß.

Kotkan TP
Kotkan Työväen Palloilijat (kurz KTP Kotka oder Kotkan TP, deutsch in etwa Arbeiterballsport Kotka) ist ein Ballsportverein aus der südostfinnischen Stadt Kotka. Der Verein gewann 1951 und 1952 die finnische Fußballmeisterschaft und viermal den Fußballpokal. Die Basketballmannschaft des Vereins gewann sechs Mal die finnische Meisterschaft.
Mammillaria crucigera
Mammillaria crucigera ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mammillaria in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton crucigera bedeutet ‚kreuztragend, bezieht sich auf die über Kreuz stehenden Dornen‘.

Mammillaria
Mammillaria ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom lateinischen Wort mamilla für ‚Brustwarze‘ ab und verweist auf die mit „Warzen“ versehenen Triebe. Die Gattung Mammillaria zählt gemeinsam mit den Opuntien und der Gattung Echinopsis zu den drei artenreichsten Gattungen der Kakteengewächse. Ihr Hauptverbreitungsgebiet befindet sich in Mexiko.

Eine der etwa 180 heute anerkannten Arten war bereits Carl von Linné bekannt und wurde von ihm Mitte des 18. Jahrhunderts in seinem Werk Species Plantarum beschrieben.
Werner King
Werner King (* 15. Juli 1961 in Lauterbach) ist ein ehemaliger deutscher Radsportler und mehrfacher Weltmeister im Radball.

Nach der Hauptschule absolvierte er eine Ausbildung zum Mechaniker. Von 1985 bis 1987 besuchte er eine Technikerschule und machte seinen Abschluss als Staatl. geprüfter Techniker.

Werner King bildete in den 1990er Jahren gemeinsam mit seinem knapp zwei Jahre jüngeren Bruder Jürgen eines der besten Radball-Teams der Welt. Beide spielten beim RSV Blitz Lauterbach. Betreut wurden die Brüder von ihrem Vater Oskar King. Beide spielten in ihrer Jugend Fußball, und beide spielen als Hobby und Ausgleich Tennis.

Jürgen King
Jürgen King (* 4. März 1963 in Lauterbach) ist ein deutscher Radsportler und mehrfacher Weltmeister im Radball. Er spielte für den Verein RSV Blitz Lauterbach.

Die Brüder Jürgen und Werner King aus Lauterbach bei Schramberg setzten von Mitte der 1980er bis Mitte der 1990er Jahre die Tradition des deutschen Radballs fort und traten als Vertreter der "Lauterbacher Schule" in die Fußstapfen ihrer Vorläufer Karl und Oskar Buchholz. Die Buchholz waren es, die von 1961 bis 1964 den Welttitel in den kleinen Schwarzwaldort holten. 1994 trat Jürgen King aus seiner aktiven Radsportkarriere zurück. Der Bund Deutscher Radfahrer (BDR) berief Jürgen King 2001 zum Bundestrainer.
Berner Voralpen
Die Berner Voralpen sind nach der Einteilung des Schweizer Alpen-Clubs der Teil der Schweizer Voralpen im Kanton Bern. Sie entsprechen dem Voralpen-Teil der eher historisch und touristisch gebrauchten Bezeichnung Berner Oberland und dem Berner Anteil der Emmentaler Alpen. Der höchste Gipfel ist das Schilthorn, das 2970 m ü. M. erreicht.

Voralpen
Als Voralpen werden zwei räumlich getrennte Gebirgsgruppen der Westalpen bezeichnet. Der Begriff Voralpen wurde 1808 von Johann Gottfried Ebel in seinem Werk Über den Bau der Erde im Alpengebirge für die Montane Höhenstufe eingeführt und bezeichnet seither in der Schweiz auf der Alpennordseite die hügeligen bis gebirgigen Gebiete zwischen den Molassehügeln des Mittellands und den Alpen. Gemäss dem Einteilungs-System SOIUSA (Internationale vereinheitlichte orographische Einteilung der Alpen) liegen auf der Alpensüdseite die Voralpen der Schweiz im Sottoceneri und im Luganese.
Die Voralpen bestehen aus Kalkmassiven mit Gipfeln bis zu 2500 m und nehmen ca. 12 % der Landesfläche ein. Neben Jura, Mittelland, Alpen und Alpensüdseite sind sie einer der fünf geografischen Gliederungsräume. Wie die eigentlichen Alpen markieren sie einen Streifen zwischen Südwesten und Nordosten der Schweiz.
Gremmendorf
Gremmendorf ist ein Stadtteil von Münster. Der Ort liegt im Südosten des Stadtgebietes, gehört zum Stadtbezirk Süd-Ost und hat 13.375 Einwohner, davon 6897 in Gremmendorf-West und 6478 in Gremmendorf-Ost (Stand 31. Dezember 2023). Er umfasst das Gebiet vom Dortmund-Ems-Kanal bis hin zum Großen Lodden und Hohen Ufer. Mit dem Albersloher Weg führt eine der großen städtischen Ausfallstraßen durch Gremmendorf. Er zerschneidet den Ort südöstlich der Bahnumfahrung von Münster in einen Ost- und einen deutlich größeren West-Teil. Zu letzterem Teil gehören flächenmäßig aber auch Gebiete nordwestlich der Bahnumfahrung und südöstlich des Dortmund-Ems-Kanals, inklusive des Gewerbegebiets Loddenheide.

Loddenheide
Die Loddenheide ist ein 0,9 km² großes Gewerbe- und Industriegebiet im Südosten von Münster in Westfalen.
Es wurde bis 1993 militärisch genutzt. 1996 startete die Entwicklung des Geländes zum heutigen Gewerbepark Münster-Loddenheide, 1998 begann die Vermarktung. Die Besonderheit ist der mitten in das Gewerbegebiet integrierte Friedenspark mit der Friedenskapelle und die 1998 vom Dalai Lama gepflanzte Friedenskastanie.
Étang de Thau
Der Étang de Thau (auch Bassin de Thau) ist eine 18 km lange Lagune südwestlich der Stadt Sète an der westlichen Mittelmeerküste in Südfrankreich. Der See hat eine Fläche von ca. 75 Quadratkilometern (7500 Hektar) und einen Umfang von 55 km, bei einer durchschnittlichen Wassertiefe von 4,50 m (eine im See liegende Süßwasserquelle, die Gouffre de la Bise, ist annähernd 30 m tief). Der Étang de Thau ist Endpunkt des Canal du Rhône à Sète und Anfangspunkt des Canal du Midi, der nach Toulouse weiterführt.

Sète
Sète [sɛt] oder Sete (bis zum 19. Januar 1928: Cette; im 17. und 18. Jahrhundert auch Sette, Septe, Cète, Cept geschrieben; okzitanisch: Seta [ˈseta]) ist eine Hafenstadt an der Mittelmeerküste Südfrankreichs. Sie ist mit 45.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die drittgrößte Stadt im Département Hérault in der Region Okzitanien. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons, der identisch mit dem Stadtgebiet ist, befindet sich in Sète. Die Bewohner werden Sétois und Sétoises genannt.
Michaela Endler
Michaela Jutta Endler (verheiratet: Michaela Probst; * 20. Dezember 1945 in Bad Godesberg) ist eine ehemalige deutsche Skilangläuferin.

Sie trainierte beim WSV Oberaudorf und beim WSV Aschau (Aschau im Chiemgau) und startete bei den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble, den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo und den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck.

Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1970 in Štrbské Pleso erreichte sie die Plätze 5 (5 km), 11 (10 km), und 6 (3 × 5 km Staffel mit Monika Mrklas und Ingrid Rothfuß).

Ingrid Rothfuß
Ingrid Rothfuß (* 10. Oktober 1948 in Freudenstadt) ist eine ehemalige deutsche Skilangläuferin.

Rothfuß, die für den SV Baiersbronn startete, wurde im Jahr 1968 Zweite bei den deutschen Meisterschaften mit der Vereinsstaffel und belegte zwei Jahre später bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Štrbské Pleso den 35. Platz über 10 km, den 31. Rang über 5 km sowie den sechsten Platz zusammen Monika Mrklas und Michaela Endler in der Staffel. Im Jahr 1971 wurde sie deutsche Meisterin mit der Verbandsstaffel. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1972 in Sapporo lief sie auf den 32. Platz über 10 km und zusammen mit Monika Mrklas und Michaela Endler auf den vierten Rang in der Staffel.
Adsorption
Als Adsorption (von lateinisch adsorptio, von adsorbere ‚(an)saugen‘) bezeichnet man die Anreicherung einer Substanz, die in einer fluiden Phase im flüssigen oder gasförmigen Aggregatzustand gelöst ist, an der Grenzfläche zu einer zweiten kondensierten Phase im flüssigen oder festen Aggregatzustand. Die sich an der Grenzfläche anreichernde Substanz wird als Adsorptiv bezeichnet, solange sich diese in der fluiden Phase befindet. Im adsorbierten Zustand wird die sich an der Grenzfläche anreichernde Substanz Adsorpt genannt. Die die Grenzfläche bereitstellende kondensierte Phase wird als Adsorbens bezeichnet. Der Komplex aus Adsorpt und Adsorbens wird Adsorbat genannt.

Adsorption ist zu unterscheiden von Absorption, bei der die Stoffe in das Innere eines Festkörpers oder einer Flüssigkeit eindringen. Der Oberbegriff für Adsorption und Absorption lautet Sorption.

Grenzfläche
Als Grenzfläche oder Phasengrenze wird in der Physik und Materialwissenschaft die Fläche zwischen zwei Phasen bezeichnet, beispielsweise die Fläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten wie Öl und Wasser.

Als Grenzflächen im engeren Sinn werden nur die folgenden Flächen bezeichnet:

zwischen flüssigen und flüssigen Phasen

zwischen flüssigen und festen Phasen

zwischen festen und festen Phasen,

während die Fläche

zwischen festen und gasförmigen Phasen

zwischen flüssigen und gasförmigen Phasen

meist als Oberfläche (Feststoffoberfläche) bezeichnet wird.

Die Unterscheidung zwischen Grenz- und Oberflächen ist historisch bedingt und teilweise willkürlich. Dass auch der dritte oben angesprochene Fall (Grenzflächen innerhalb eines Festkörpers) Bedeutung hat, zeigen die zahlreichen Diskontinuitäten in der Erdkruste und im Erdmantel.

Mit den Eigenschaften von Grenzflächen im weiteren Sinne beschäftigen sich die Oberflächenchemie und Oberflächenphysik.
Bahnstrecke Buchloe–Lindau
Die Bahnstrecke Buchloe–Lindau ist eine zweigleisige, weitgehend nicht elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Sie führt durch das Allgäu von Buchloe über Kaufbeuren und Kempten (Allgäu) nach Lindau im Bodensee. Zusammen mit der anschließenden Bahnstrecke München–Buchloe wird sie als Allgäubahn bezeichnet.

Die Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen nahmen die Strecke zwischen 1847 und 1854 als Teil der Ludwig-Süd-Nord-Bahn in Betrieb. Der Abschnitt Hergatz–Lindau wurde zwischen 2018 und 2021 im Rahmen des Projektes Ausbaustrecke München–Lindau elektrifiziert.

Hergatz
Hergatz (westallgäuerisch Hörgatz) ist eine Gemeinde im bayerisch-schwäbischen Landkreis Lindau (Bodensee). Die Gemeinde entstand in der jetzigen Form Ende der 1970er Jahre im Zuge der Gemeindereform aus den Altgemeinden Wohmbrechts und Maria-Thann.
Danny Hart
Danny Hart (* 20. September 1991 in Redcar) ist ein englischer Mountainbiker. 2011 und 2016 wurde er bei den UCI Mountainbike-Weltmeisterschaften Downhill-Weltmeister.

2009 wurde Danny Hart bei der Downhill-Juniorenweltmeisterschaft Dritter. Im Jahr 2014 wurde er Sieger des ersten, von Red Bull veranstalteten, Downhill Einladungsrennen Red Bull Hardline.

Red Bull Hardline
Die Red Bull Hardline ist ein Einladungswettkampf im MTB-Downhill, der seit 2014 jährlich in Wales ausgetragen wird. Der Wettbewerb wird von Red Bull gesponsert und im Live-Stream übertragen. Seit 2024 findet unter dem Namen Red Bull Hardline ein zweites Rennen in Australien statt.
Saltasaurus
Saltasaurus ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Titanosauria, die in der späten Oberkreide Südamerikas lebte. Die einzige anerkannte Art ist Saltasaurus loricatus.

Bisher sind Teile des Skeletts von mindestens fünf Individuen bekannt, einschließlich Schädel-, Wirbel- und Beinknochen. Diese Fossilien stammen aus den Schichten der Lecho-Formation der argentinischen Provinz Salta und können auf das späte Campanium bis frühe Maastrichtium datiert werden.

Saltasaurus zeigte eine Panzerung aus Osteodermen (Hautknochenplatten), die aus großen Platten und mosaikartigen Flächen aus kleinen Knöchelchen bestand. Er ist einer der abgeleitetsten (fortgeschrittensten) Titanosaurier und wird innerhalb der Unterfamilie Saltasaurinae und der Familie Saltasauridae eingeordnet.

Titanosaurus
Titanosaurus  ist eine zweifelhafte Gattung sauropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Titanosauria. Sie wurde mit der Art Titanosaurus indicus im Jahr 1877 von Richard Lydekker anhand weniger fossiler Überreste aus Indien beschrieben. In der Folgezeit wurde Titanosaurus eine Masse an weiterem Fossilmaterial zugeordnet – insgesamt wurden 14 Arten beschrieben, deren Fossilien aus Indien, Laos, Argentinien, Madagaskar und Europa stammen und 60 Millionen Jahre innerhalb der Kreidezeit abdecken.

Die ganze Gruppe der Titanosauria ist noch systematisch ungeklärt, und der Begriff Titanosaurus gilt heute als zweifelhafte Gattung (Nomen dubium).
Val Verde County
Das Val Verde County (dt. grünes Tal) ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 47.586 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Del Rio.

Del Rio (Texas)
Del Rio ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Val Verde County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.673 ermittelt.
Junge Frau mit Pelerine
Junge Frau mit Pelerine, auch Junge Dame mit Pelerine, (französisch Jeune femme à la pèlerine) ist ein Gemälde des französischen Malers Édouard Manet. Das 1881 in Öl auf Leinwand gemalte Werk hat eine Höhe von 55 cm und eine Breite von 35 cm. Dargestellt ist die spätere Schauspielerin Jeanne Demarsy. Das Bild gehört zur Sammlung des Musée des Beaux-Arts in Lyon.

Musée des Beaux-Arts (Lyon)
Das Musée des Beaux-Arts ist ein 1801 eröffnetes Kunstmuseum in Lyon. Das Museum geht auf den sogenannten Chaptal-Erlass der Zeit Napoleon Bonapartes zurück und befindet sich an der Place des Terreaux in einer alten Abtei der Benediktiner, die im Zuge der Französischen Revolution aufgelöst wurde. In 70 Galerien wird die Sammlung des Museums präsentiert. Diese umfasst Antiquitäten, Kunstwerke und Münzen aus verschiedensten Epochen vom Alten Ägypten bis hin zur Moderne. 2007 wurde das Museum von 242.000 Kunstinteressierten besucht.
La nonne sanglante
La nonne sanglante (deutsch: Die blutige Nonne) ist eine Grand opéra in fünf Akten (sechs Bildern) von Charles Gounod (Musik). Das Libretto von Eugène Scribe und Germain Delavigne basiert aus einer Episode aus dem Roman The Monk (1796) von Matthew Gregory Lewis. Die Uraufführung fand am 18. Oktober 1854 in der Salle Le Peletier der Pariser Oper statt.

Charles Gounod
Charles François Gounod (* 17. Juni 1818 in Paris; † 18. Oktober 1893 in Saint-Cloud) war ein französischer Komponist. Zu seinen bekanntesten Werken zählt die Oper Faust, die in Deutschland manchmal auch unter dem Titel Margarethe aufgeführt wird.
Potter Valley AVA
Potter Valley AVA (anerkannt seit dem 13. Oktober 1983) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Mendocino County. Das Weinbaugebiet mit geschützter Herkunftsbezeichnung liegt in der näheren Umgebung der Stadt Potter Valley, ca. 16 km nordöstlich von Ukiah. Westlich davon schließt sich das Weinbaugebiet Redwood Valley AVA an. Durch die Nähe zum kühlen Eel River wird zum einen der Weinbau ermöglicht und der vom Fluss aufsteigende Nebel begünstigt darüber hinaus die Bildung der Edelfäule zur Herstellung von Dessertweinen aus Riesling, Sauvignon Blanc und Sémillon.

Redwood Valley AVA
Redwood Valley AVA (anerkannt seit dem 23. Dezember 1996) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Mendocino County unweit der Stadt Ukiah. Östlich davon schließt sich das Weinbaugebiet Potter Valley AVA an. Die ersten Weinberge des Weinbaugebietes mit geschützter Herkunftsbezeichnung (= American Viticultural Area) wurden im 19. Jahrhundert von Einwanderern italienischer Abstammung angelegt. Da das Tal ca. 60 m höher als nahegelegene Rebflächen liegt, können hier auch frühreifende Rebsorten wie der Spätburgunder gedeihen.
Bernat Fenollar
Bernat Fenollar (* zwischen 1435 und 1440 in Penàguila, Alcoy, Spanien; † 29. Februar 1516 in Valencia) war ein valencianischer Geistlicher, Kulturförderer und Poet. Er trug den Titel eines Mossen, welcher dem eines Cavallers ähnlich war. Bernat ist die katalanische Schreibweise des Vornamens. In der Literatur findet man gelegentlich auch die spanische Form Bernardo.

Narcís Vinyoles
Narcís Vinyoles (* zwischen 1442 und 1447 in Valencia, Spanien; † 1517 in Valencia) war ein valencianischer Poet, Jurist und Minister. Er trug den Titel eines Mossen, welcher dem eines Cavallers ähnlich war. Narcís oder N'Arcis (von En Arcis) ist die katalanische Schreibweise des Vornamens. In der Literatur findet man gelegentlich auch die spanische Form Narciso de Viñoles.
Horch 850
Der Horch 850 war ein Pkw der Oberklasse mit Achtzylinder-Reihenmotor, den die zur Auto Union AG gehörende deutsche Marke Horch 1935 als Nachfolger des Typs 500 B (Horch 8) herausbrachte. Im Zwickauer Horch-Werk wurden bis zur kriegsbedingten Einstellung des 850-Nachfolgers Horch 951 A im Jahre 1940 ca. 2200 Fahrzeuge aller Varianten gebaut.

Horch 8
Die Horch 8 sind Pkw der Oberklasse mit Achtzylinder-Reihenmotoren, die  von 1926 bis 1935 bei der Horchwerke AG (ab Juni 1932 Werk Horch der Auto Union AG) in Zwickau hergestellt wurden. Als erstes deutsches Serienfahrzeug hatte das 1926 vorgestellte Modell Horch 12/60 PS (Typ 303) einen Achtzylindermotor und die Saugluft (Vakuum)-unterstützte Bosch-Dewandre-Servobremse.