hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live in Athens 1987
Live in Athens 1987 ist das fünfte Live- und das 22. Album insgesamt des englischen Singer-Songwriters und Rock-Musikers Peter Gabriel und wurde am 16. Oktober 2020 von Real World Records veröffentlicht. Dessen Aufnahmen entstanden ursprünglich bei drei Konzerten der This Way Up Tour im Jahr 1987 im Amphitheater auf dem Lykabettus in Athen.

Excellent Birds
Excellent Birds ist ein Lied der US-amerikanischen Performance-Künstlerin, Musikerin und Filmregisseurin Laurie Anderson und dem britischen Pop-Rock-Musikers Peter Gabriel aus dem Jahr 1984, das 1986 von Gabriel unter dem Titel This is the Picture (Excellent Birds) in einer eigenständigen Version erneut veröffentlicht wurde.
FC Cartagena
Der Fútbol Club Cartagena ist ein spanischer Fußballverein aus Cartagena in der Autonomen Gemeinschaft Murcia. Der Verein wurde 1995 gegründet. Heimspiele trägt der Verein im Estadio Cartagonova aus, welches Platz für 14.532 Zuschauer bietet.

Estadio Cartagonova
Das Estadio Cartagonova ist das städtische Fußballstadion von Cartagena. Die spanische Stadt Cartagena mit einem Seehafen liegt am Mittelmeer in der autonomen Region Murcia im Südosten des Landes. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FC Cartagena.
Narragansett-Pute
Die Narragansett-Pute ist eine von der Amerikanischen Wildpute abstammende Putenrasse. Der Name bezieht sich auf die Gegend, in der die Rasse gezüchtet wurde, die Narragansett Bay. Die Rasse wurde 2004 in Deutschland anerkannt.

Pute
Die Pute (Meleagris gallopavo Linnaeus f. domestica), auch Haustruthuhn genannt, ist die domestizierte Form des Truthuhns und bildet mit diesem eine Art. Männliche Tiere werden Puter, Truthahn oder Welschhahn, weibliche Tiere Pute, Puthenne, Dinde oder Truthenne genannt. In der Schweiz bezeichnet man die Tiere auch als Truter und Trute.
Al-Mahalla al-Kubra
Al-Mahalla al-Kubra, ägyptisch-arabisch El Mahalla El Kobra (arabisch المحلة الكبرى, DMG al-Maḥalla al-Kubrā), ist eine ägyptische Stadt am östlichen Arm des Nils im Gouvernement al-Gharbiyya. Mit etwa 522.799 Einwohnern gehört sie zu den größten Städten im Nildelta und des Landes. Neben der Landwirtschaft ist die Textilindustrie der wichtigste Wirtschaftszweig. Al-Mahalla al-Kubra ist Heimat des Fußballklubs Ghazl El-Mehalla, welcher 1973 die ägyptische Meisterschaft gewinnen konnte.

In al-Mahalla al-Kubra steht die größte Fabrikanlage Ägyptens, die „Spinnerei und Weberei Misr“. Aus den Streiks der Fabrik im April 2008 entwickelte sich die solidarische Jugendbewegung des 6. April, die ein wichtiges Element der späteren Revolution in Ägypten 2011 wurde.

Südwestlich von Al-Mahalla al-Kubra befindet sich ein Sendemast zur Verbreitung von UKW-Hörfunk- und Fernsehprogrammen, mit 323 Metern die höchste von Menschen errichtete Konstruktion in Ägypten.

Ghazl El Mahalla SC
Der Ghazl El Mahalla Sporting Club (arabisch نادي غزل المحلة الرياضي, DMG Nādī Ġazl al-Maḥalla ar-Riyāḍī) ist ein ägyptischer Fußballklub mit Sitz in der Stadt al-Mahalla al-Kubra im Gouvernement al-Gharbiyya.
Cecil B. DeMille Award
Der Cecil B. DeMille Award wird seit 1952 von der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) als Anerkennung für das Lebenswerk eines Filmschaffenden verliehen (an Fernsehschaffende wird seit 2019 der Carol Burnett Award vergeben). Jedes Jahr wird der Preisträger während der Verleihung des Golden Globes bekannt gegeben und bei der anschließenden Preisverleihung geehrt. Der Name der Auszeichnung erinnert an den Filmregisseur und ersten Preisträger Cecil B. DeMille.

Carol Burnett Award
Der Carol Burnett Award wird seit 2019 von der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) als Anerkennung für das Lebenswerk eines Fernsehschaffenden verliehen (an Filmschaffende wird seit 1952 der Cecil B. DeMille Award vergeben). Jedes Jahr wird der Preisträger vor der Verleihung des Golden Globe Awards bekannt gegeben und bei der anschließenden Preisverleihung geehrt. Der Name der Auszeichnung erinnert an die erste Preisträgerin, die US-amerikanische Schauspielerin, Komikerin und Autorin Carol Burnett. Bislang wurden nur US-amerikanische Künstler prämiert.
Ethylgruppe
Die Ethylgruppe ist eine Atomanordnung der organischen Chemie mit der Formel

–CH2–CH3 bzw. –C2H5

und gehört zu den Alkylgruppen. Sie ist nicht als stabile Verbindung darstellbar und existiert nur als sehr kurzlebiges Intermediat in chemischen Reaktionen. Die Ethylgruppe lässt sich gedanklich durch Abstraktion eines Wasserstoffatoms aus Ethan darstellen.

In der chemischen Literatur wird die Ethylgruppe mit „Et“ abgekürzt, z. B. Diethylether als Et2O. Weitere Beispiele für Moleküle mit Ethylgruppen sind: 2-Ethylhexanol (C8H18O), Tetraethylblei (Pb(CH2CH3)4), Methylethylketon (CH3COCH2CH3).

Die deutsche Bezeichnung Äthylgruppe ist heute aufgrund der Anglisierung der Fachsprache nicht mehr gebräuchlich und findet sich nur noch in alten Versuchsbeschreibungen, so hieß zum Beispiel das Ethanol früher Äthanol oder Äthylalkohol.

Die nächstkleinere bzw. größere Alkylgruppe sind die Methylgruppe (–CH3) und die Propylgruppe (–C3H7).

Methylgruppe
Die Methylgruppe (auch als Methyl-Rest bezeichnet) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie. Die Formel lautet –CH3, sie besteht also aus einem Kohlenstoff- und drei Wasserstoff-Atomen. Sie ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls. Sie ist die einfachste Alkylgruppe und findet sich in vielen chemischen Verbindungen. Deren systematische Namen enthalten dann die Silbe „-methyl-“ (z. B. 2-Methylbutan).

In der Fachliteratur wird die Methylgruppe bisweilen mit „Me“ abgekürzt, so wird aus CH3OH für Methanol (Methylalkohol) MeOH.
Razgrad Peak
Der Razgrad Peak (englisch; bulgarisch връх Разград wrach Rasgrad) ist ein 550 m hoher und vereister Berg auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 0,65 km südöstlich des Terter Peak, 1,8 km südwestlich des Momchil Peak, 2,9 km westlich des Viskyar Ridge und 1 km nördlich des Ephraim Bluff in den Breznik Heights auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Rasgrad im Nordosten Bulgariens.

Terter Peak
Der Terter Peak (englisch; bulgarisch връх Тертер wrach Terter) ist ein 570 m hoher und vereister Berg auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 0,65 km nordwestlich des Razgrad Peak, 1,67 km ostsüdöstlich des Oborishte Ridge und 1,9 km westlich des Momchil Peak in den Breznik Heights auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach Todor Swetoslaw Terter, bulgarischer Zar von 1300 bis zu seinem Tod im Jahr 1321.
Port Jefferson (New York)
Port Jefferson ist ein Hafenort an der Nordküste von Long Island im US-Bundesstaat New York. Er hat den Status eines incorporated village (selbstverwalteten Dorfs) innerhalb der Town of Brookhaven im Suffolk County. Nach dem Census von 2010 hatte das Dorf 7750 Einwohner. Im Gegensatz zu den meist nur aus Wohngebieten bestehenden umliegenden Orten hat Port Jefferson ein echtes kleinstädtisches Dorfzentrum rund um den Hafen.

Port Jefferson Station
Port Jefferson Station ist ein Weiler und Census-designated place (CDP) in der Stadt Brookhaven im Suffolk County im US-Bundesstaat New York. Bei der Volkszählung von 2020 hatte der Ort 7950 Einwohner.
Simplex Traffic Signal
Das Simplex Traffic Signal vom Hersteller W.S. Darley & Co. ist eine der ersten elektrischen Ampelanlagen. Eine andere Anlage des Herstellers American Traffic Signal Co. wurde am 5. August 1914 in Cleveland, Vereinigte Staaten, in Betrieb genommen und im selben Jahr patentiert. Sie wurde an allen vier Ecken der Straßenkreuzung East 105th Street und Euclid Avenue, einer wichtigen Ausfallstraße entlang des Eriesees in Richtung Nordost nach Buffalo, aufgestellt. Die Anfertigung der ersten Geräte geht auf Polizeihauptwachtmeister William Potts (1883–1947) zurück, wenig später wurden diese von vielen Herstellern nachgebaut.

Die Einweihungszeremonie fand am 5. August 1914 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung statt. Rechtsanwalt Alfred A. Benesch (1879–1973), Vorsitzender des Sicherheitskomitees, setzte die Anlage um 17:00 Uhr in Betrieb, da zu diesem Zeitpunkt wegen der Hauptverkehrszeit höchste Verkehrsdichte herrschte.

Ampel
Ampel (von lateinisch ampulla „kleine Flasche [speziell für Salben und Öle]“, spätere übertragene Bedeutung „Leuchte“) ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage (LSA) oder Lichtzeichenanlage (LZA). Die Bezeichnung steht zudem für die „Ampelanlage“ als Ganzes. Diese dient der Steuerung des Straßen- und Schienenverkehrs. Ampeln ordnen für Verkehrsteilnehmer ein bestimmtes Verhalten an, indem sie gesteuerte Signale abgeben. Diese nach Form und Farbe verschiedenartigen Verkehrszeichen haben jeweils eine andere Bedeutung und wirken nur für die jeweilige Geh- oder Fahrtrichtung des zu regelnden Verkehrs.
Mehrner Heilquelle
Die Mehrner Heilquelle ist eine artesische Quelle, die unterhalb der St. Bartholomäuskirche in Brixlegg, am Eingang des Alpbachtals in Tirol, entspringt. Aus dieser Quelle entspringt ein Heilwasser, das auch an einem öffentlichen Zugang für privaten Gebrauch abgefüllt werden kann und, das von der Mehrner Quelle GmbH unter dem Markennamen Mehrner Heilwasser vertrieben wird. 1863 wurde das Heilbad Mehrn erbaut, das bis heute besteht.

Filialkirche Mehrn
Die Filialkirche Mehrn, auch Bartholomäuskirche oder Zwölfbotenkirche genannt, steht im Dorf Mehrn in der Marktgemeinde Brixlegg in Tirol. Die zu Ehren des hl. Bartholomäus geweihte römisch-katholische Filialkirche gehört zur Pfarre Brixlegg im Dekanat Reith im Alpbachtal in der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche und der sie umgebende ehemalige Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Rolandas Paksas
Rolandas Paksas anhörenⓘ (* 10. Juni 1956 in Telšiai) ist ein litauischer Politiker. Er war Bürgermeister von Vilnius (1997–99 und 2000), Ministerpräsident (1999 und 2000–01), Präsident der Republik Litauen (2003–2004) und Mitglied des Europäischen Parlaments (2009–2019). 2002–03 und 2004–16 führte er die rechtspopulistische Partei Tvarka ir teisingumas.

Seimas
Der Seimas der Republik Litauen (litauisch Lietuvos Respublikos Seimas) ist das Parlament Litauens. Litauen hat ein Einkammersystem.
Der Name ist vom polnischen „Sejm“ abgeleitet und stammt aus der Zeit der polnisch-litauischen Rzeczpospolita. Er bezeichnete das höchste gesetzgebende Organ des Großfürstentums Litauen.
Bedřichovka (Orlické Záhoří)
Bedřichovka (deutsch: Friedrichswald) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Orlické Záhoří im Okres Rychnov nad Kněžnou in Tschechien. Es liegt am rechten Ufer der Wilden Adler, drei Kilometer nordwestlich von Jadrná an der Staatsstraße 311, die bei Bartošovice v Orlických horách beginnt und entlang des Ufers der Wilden Adler in nordwestlicher Richtung nach Deštné v Orlických horách führt.

Lasówka
Lasówka (deutsch: Kaiserswalde) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt siebzehn Kilometer westlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).
Bayerisches Donauland-Museum
Das Bayerische Donauland-Museum im Schloss Obernzell in Obernzell im niederbayerischen Landkreis Passau ist ein Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Der Nachfolger des Keramikmuseums Schloss Obernzell wurde am 17. Juli 2025 feierlich eröffnet.

Bayerisches Nationalmuseum
Das Bayerische Nationalmuseum in München beherbergt auf etwa 13.000 m² Ausstellungsfläche kunst- und kulturhistorische Sammlungen. Die Sammlungen, die vor allem regionale wie europäische Skulpturen und Kunsthandwerk umfassen, hatten von Beginn an nicht nur einen Bildungsauftrag an breite Schichten der Bevölkerung, sondern waren auch zur Ausbildung der Handwerkerschaft eingerichtet worden. Heute bieten das Haupt- und das östliche Obergeschoss einen historischen Rundgang vom frühen Mittelalter bis zum beginnenden 20. Jahrhundert. Im Untergeschoss präsentiert sich die volkskundliche Abteilung mit der berühmten Krippen­sammlung.
Hullenhausen
Hullenhausen ist ein Ortsteil der niedersächsischen Gemeinde Wiefelstede im Landkreis Ammerland.

Der Ort gehörte bis 1972 zur Gemeinde Varel-Land im Landkreis Friesland und wurde im Rahmen der kommunalen Gebietsreform in Niedersachsen  nach Wiefelstede eingemeindet.

Wiefelstede
Wiefelstede (niederdeutsch Wiefelstä) ist eine Gemeinde im Landkreis Ammerland im Nordwesten von Niedersachsen. Sie liegt zwischen den Städten Oldenburg und Varel und den Gemeinden Bad Zwischenahn und Rastede.
E-Netz Augsburg
Das E-Netz Augsburg ist ein Vergabenetz für den Schienenpersonennahverkehr im Großraum Augsburg, das von der Bayerischen Eisenbahngesellschaft (BEG) in Kooperation mit dem Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg ausgeschrieben wurde. Von 2008 bis Dezember 2022 wurde das Netz von DB Regio Bayern als Fugger-Express betrieben. Seit Dezember 2022 wird das Netz als Los 1 der Augsburger Netze von Arverio Bayern (früher: Go-Ahead) betrieben.

Augsburg Hauptbahnhof
Der Hauptbahnhof Augsburg ist der zentrale Knotenbahnhof für den Großraum Augsburg und Bayerisch-Schwaben. Täglich verkehren hier über 50.000 Personen und etwa 1.000 Züge im Fern-, Regional- und Güterverkehr. Er verfügt über das älteste noch im Betrieb befindliche Empfangsgebäude einer deutschen Großstadt (1845 erbaut). Es gibt elf Hauptgleise, über 450 Weichen und mehr als 250 Signale.

Seit Dezember 2023 ist der Bahnhof dank neuer Verteilerebene mit Aufzügen und Rolltreppen barrierefrei.
Rosa Sabater i Parera
Rosa Sabater i Parera (* 29. August 1929 in Barcelona; † 27. November 1983 in Mejorada del Campo (bei Madrid)) war eine katalanische Pianistin und Musikpädagogin. Als Schülerin von Frank Marshall an der Barceloneser Acadèmia Marshall wurde sie mit einem breit angelegten, auf katalanische und spanische Klavierliteratur spezialisierten Repertoire zu einer international hochprofilierten Vertreterin der Katalanischen Pianistenschule.  1983 wurde Sabater von der katalanischen Regierung für ihre herausragenden Leistungen um die Kultur mit dem Creu-de-Sant-Jordi ausgezeichnet. Rosa Sabater kam bei dem Unglück von Avianca-Flug 011 im November 1983 nahe bei Madrid ums Leben.

Katalanische Pianistenschule
Unter der Bezeichnung Katalanische Pianistenschule (katalanisch: Escola catalana de piano) wird eine Gruppe katalanischer Pianisten und Komponisten zusammengefasst, deren Gemeinsamkeit darin zu sehen ist, dass ihre professionelle Ausbildung und Karriere überwiegend in der Zeit zwischen dem Ende des 19. und dem  Anfang des 20. Jahrhunderts in Barcelona erfolgte, und die zur Tradierung pädagogischer, instrumentaltechnischer und interpretatorischer Konzepte beitrugen, die insbesondere auf Enric (Enrique) Granados zurückzuführen sind.
Chaillac-sur-Vienne
Chaillac-sur-Vienne ist eine französische Gemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Haute-Vienne, im Arrondissement Rochechouart und im Kanton Saint-Junien. Im Nordwesten bildet die Vienne die Grenze zu Saint-Junien. Die weiteren Nachbargemeinden sind Saint-Martin-de-Jussac (kurzer Berührungsabschnitt) im Nordosten, Saint-Auvent im Südosten, Rochechouart im Süden und Saillat-sur-Vienne im Westen. Die Bewohner nennen sich Chaillacois oder Chaillacoises.

Saint-Martin-de-Jussac
Saint-Martin-de-Jussac (okzitanisch: Sent Martin de Jussac) ist eine französische Gemeinde mit 567 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Rochechouart, zum Kanton Saint-Junien und zum Gemeindeverband Vienne Glane.
BIOS-3
BIOS-3 (in kyrillischer Schrift БИОС-3) war ein Versuchsprojekt eines geschlossenen Ökosystems, das vom Institut für Biophysik in Krasnojarsk – Sibirien – im Auftrag der sowjetischen Regierung betrieben wurde.

Biosphäre 2
Biosphäre 2 (englisch Biosphere 2) ist ein Gebäudekomplex in Arizona, USA, der 1991 mit dem Ziel erbaut wurde, ein von der Außenwelt unabhängiges, in der ursprünglichen Planung sich selbst erhaltendes Ökosystem zu schaffen. Das Experiment sollte beweisen, dass in einem eigenständigen, geschlossenen ökologischen System Leben langfristig möglich ist. Es gilt nach zwei erfolglosen Versuchen als gescheitert. Seit 2007 benutzt die University of Arizona den Komplex für Forschung und Lehre.

Biosphäre 2 wurde von dem Milliardär Edward Bass für 200 Millionen US-Dollar errichtet. Das Projekt wurde von der NASA beobachtet, welche die gewonnenen Erkenntnisse für mögliche bemannte Basen auf dem Mond oder dem Mars auswerten wollte. Der Name „Biosphäre 2“ beruhte auf der Idee, eine verkleinerte, „zweite“ Biosphäre zu schaffen, während das Original, die Erde, „Biosphäre 1“ ist.
Kant (Mondkrater)
30.85

Kant ist ein kleiner Einschlagkrater nordwestlich des auffallenden Kraters Cyrillus und des vergleichbar großen Kraters Ibn Rushd. Im Nordwesten liegt der Krater Zöllner und im Osten erhebt sich das Vorgebirge  Mons Penck bis zu einer Höhe von vier Kilometern.

Kant besitzt einen klar abgegrenzten und etwas ungleichmäßigen Rand von grob kreisförmiger Form. Die Innenwände zeigen eine höhere Albedo als die Umgebung. Teile davon sind zum Boden hin abgerutscht und formen eine unregelmäßige Oberflächenstruktur. Im Mittelpunkt des Kraterinneren ragt eine niedrige zentrale Erhebung auf.

Er wurde nach dem deutschen Philosophen Immanuel Kant benannt.

Ibn-Rushd (Mondkrater)
31.08

Ibn-Rushd ist ein Einschlagkrater auf dem Mond nordwestlich des Kraters Cyrillus. Er liegt südöstlich des Kraters Kant. Im Norden erhebt sich das Kap des Mons Penck.

Ibn-Rushd zeigt einige durch das Alter bedingte Abnutzungserscheinungen. Der südliche Kraterrand wird von einem Paar kleiner Krater überlagert, die als „Cyrillus A“ und „Cyrillus C“ bezeichnet werden. Der Kraterboden ist relativ eben, ein zentraler Berg fehlt.

Ehe der Krater im Jahre 1976 durch die Internationale Astronomische Union (IAU) seine eigene Bezeichnung erhielt, war er als „Cyrillus B“ bekannt.
Creux-Genat
47.3963611111117.0273055555556Koordinaten: 47° 23′ 46,9″ N, 7° 1′ 38,3″ O; CH1903: 568948 / 249586

Die temporäre Karstquelle Creux-Genat (auch Creugenat genannt) liegt auf dem Gemeindeboden von Haute-Ajoie im Kanton Jura der Schweiz.

Der Höhleneingang liegt in einem Trockental im Gebiet von Chevenez, das vom unterirdischen Bach Ajoulote entwässert wird. Die Ajoulote kommt mitten in Pruntrut in der Beuchire-Quelle zu Tage und mündet in die Allaine.
Der Höhleneingang liegt am Fusse einer rund 15 m tiefen Doline.

Die Karstquelle schüttet durchschnittlich etwa vier- bis fünfmal pro Jahr Wasser, meist nach langanhaltenden Regenfällen oder in Zeiten intensiver Schneeschmelze. Bei extremem Hochwasser fliesst eine Wassermenge von bis zu 20 m³/s aus der Doline und überflutet das Tal.

Chevenez
Chevenez (frz. [ʃəvˈnɛː], im einheimischen Dialekt [tövˈneː]; veraltet deutsch Kevenach, Kövenach, Kefenach) ist ein Dorf in der Gemeinde Haute-Ajoie, Kanton Jura. Bis Ende 2008 bildete sie eine eigenständige politische Gemeinde.
Cardano Reattivo Compatto
Die 2005 von Moto Guzzi mit der Breva V 1100 eingeführte CARC-Konstruktion der Hinterradschwinge mindert – wie schon seit 1987 bei BMW-Motorrädern mit Kardanantrieb das konstruktiv ähnliche Paralever-System – die störenden Reaktionskräfte des Kardanantriebs. CARC, auch CA.R.C. geschrieben, steht für italienisch Cardano Reattivo Compatto.

Das System wird in den Modellen Bellagio, Breva, Griso, Norge, Stelvio und 1200 Sport verwendet.

Moto Guzzi 1200 Sport
Die Moto Guzzi 1200 Sport ist ein Motorrad des italienischen Motorradherstellers Moto Guzzi, das von Ende 2006 bis 2013 in Mandello del Lario produziert wurde. Das Naked Bike wurde als „Sportler“ von der ein Jahr vorher eingeführten Breva abgeleitet, von der sie sich äußerlich im Wesentlichen durch ein durchgehendes Lenkerrohr (statt zwei Lenkerhälften), eine kleine Lenkerverkleidung, eine Sitzbankabdeckung, einen Schalldämpfer in dunkler Karbonoptik, Wave-Bremsscheiben am Vorderrad (bis 2008) und eine sportlicher anmutende, dunklere Farbgebung unterscheidet.
La Mongie
42.90950.1784Koordinaten: 42° 55′ N, 0° 11′ O

La Mongie ist ein Ort in den französischen Pyrenäen. Er gehört zur Gemeinde Bagnères-de-Bigorre und liegt ca. 400 Höhenmeter unterhalb der Passhöhe des Col du Tourmalet.

La Mongie ist in erster Linie ein Wintersportort, der auf dem Gebiet der Gemeinden Campan, Bagnères-de-Bigorre und Barèges liegt, wird jedoch gerne als Zielort der Tour de France eingeplant.

Bisherige Tour-Etappensieger in La Mongie:

2004: Ivan Basso

2002: Lance Armstrong

1974: Jean-Pierre Danguillaume

1970: Bernard Thévenet

Von La Mongie führt seit 2001 eine Seilbahn zum Gipfel des Pic du Midi de Bigorre.

Col du Tourmalet
Der Col du Tourmalet ist mit 2115 Metern über dem Meeresspiegel der höchste asphaltierte Straßenpass der französischen Pyrenäen. Er liegt im Département Hautes-Pyrénées und verbindet Luz-Saint-Sauveur mit Campan. Der Col du Tourmalet verdankt seinen hohen Bekanntheitsgrad seiner zentralen Rolle in der Geschichte der Tour de France und der Tatsache, dass er auch in den gegenwärtigen Auflagen der Tour sehr häufig überquert wird. Dadurch wurde der Pass zu einem sehr beliebten Ziel für ambitionierte Freizeitradfahrer. In der Wintersaison verbirgt sich die Straße unter einer dicken Schneedecke inmitten eines Skigebietes. In der Sommersaison werden die umliegenden Weiden zur Nutztierhaltung verwendet.

Zur Herkunft des Namens Tourmalet gibt es zwei Theorien. Die Annahme einer lateinischen Abstammung führt zur Bedeutung schlechter Weg, wohingegen eine Abstammung aus der Gaskognischen Sprache entfernter Berg als Etymologie ergibt.
Telekommunikation
Als Telekommunikation (kurz TK, von altgriechisch τηλέ tilé, deutsch ‚fern‘ und lateinisch communicare ‚gemeinsam machen, mitteilen‘) oder Fernmeldewesen wird jeglicher Austausch von Informationen und Daten über eine räumliche Distanz hinweg bezeichnet.

Rauchzeichen
Rauchzeichen sind eine einfache Form der Fernkommunikation, genauer der optischen Telegrafie, bekannt geworden besonders durch die Anwendung bei den indigenen Stämmen Nordamerikas.

Neben den gewollten Rauchzeichen zur Kommunikation kann man jegliche Rauchbildung (sowohl natürliche als auch künstliche) als Zeichen lesen, die unser Handeln beeinflussen. So kann z. B. eine starke Rauchentwicklung bei Waldbränden Veranlassung sein, seinen Aufenthaltsort zu ändern.
Autonomes Zentrum Köln
Das Autonome Zentrum (AZ) Köln ist ein autonom verwaltetes Haus an der Luxemburger Straße 93 in der Neustadt-Süd Kölns sowie ein Kollektiv, welches am 16. April 2010 ein Haus besetzte und danach in verschiedenen besetzten Häusern agierte.

Luxemburger Straße (Köln)
Die Luxemburger Straße ist eine 4081 Meter lange Ausfallstraße (gemessen bis zur Stadtgrenze) in Köln. Sie führt in südwestlicher Richtung vom Barbarossaplatz durch die Stadtteile Neustadt-Süd, Sülz und Klettenberg. Jenseits der Stadtgrenze setzt sie sich unter gleichem Straßennamen in Hürth fort.