hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steven Barnes
Steven Emory Barnes (* 1. März 1952 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-, Fantasy- und Mystery-Schriftsteller. Er schreibt Drehbücher, Skripte für Comics, Animationsfilme und Zeitschriftenartikel.

Jerry Pournelle
Jerry Eugene Pournelle (* 7. August 1933 in Shreveport, Louisiana; † 8. September 2017 in Studio City, Los Angeles, Kalifornien) war ein amerikanischer Journalist und Science-Fiction-Autor. International bekannt wurde er vor allem für eine Reihe von Science-Fiction-Romanen, die in der Zusammenarbeit mit Larry Niven entstanden, und in den USA zu Bestsellern wurden, insbesondere Der Splitter im Auge Gottes (1974) und Luzifers Hammer (1977). Einem breiteren amerikanischen Publikum wurde Pournelle ab 1982 für seine vielbeachtete Kolumne in der Computerzeitschrift Byte bekannt.
Yang-Mills-Theorie
Die Yang-Mills-Theorie (nach den Physikern Chen Ning Yang und Robert L. Mills) ist eine nicht-abelsche Eichtheorie, die zur Beschreibung der starken und der schwachen Wechselwirkung herangezogen wird. Sie wurde 1954 von Yang und Mills eingeführt sowie unabhängig davon um die gleiche Zeit in der Dissertation von Ronald Shaw bei dem Physiker Abdus Salam und in Japan von Ryoyu Utiyama.

Dieser Artikel beschreibt vorwiegend die mathematischen Aspekte des interdisziplinären Phänomens. Die physikalischen Aspekte werden vor allem bei einem der wichtigsten Beispiele für Yang-Mills-Theorien besprochen, der Quantenchromodynamik.

Die Theorie ist im Allgemeinen nichtabelsch, also nicht kommutativ. Sie enthält jedoch auch als Spezialfall die Quantenelektrodynamik als abelsche Eichtheorie.

Zusammenhang (Differentialgeometrie)
Im mathematischen Teilgebiet der Differentialgeometrie ist ein Zusammenhang ein Hilfsmittel, um Richtungsänderungen im Laufe einer Bewegung zu quantifizieren und Richtungen in verschiedenen Punkten miteinander in Beziehung zu setzen.

Dieser Artikel behandelt im Wesentlichen den Zusammenhang auf einer differenzierbaren Mannigfaltigkeit beziehungsweise auf einem Vektorbündel. Ein ausgezeichneter Zusammenhang auf einem Tensorbündel, einem besonderen Vektorbündel, heißt kovariante Ableitung. Allgemeiner existieren auch Zusammenhänge auf Prinzipalbündeln mit analogen definierenden Eigenschaften.
Lech-Gletscher
Der Lech-Gletscher, auch Iller-Lech-Gletscher, war der eiszeitliche Gletscher des Flusses Lech. Er entstand in der Würmeiszeit und hatte sein Einzugsgebiet im Wesentlichen in den nördlichen Kalkalpen. Er stand mit anderen Gletschern in Verbindung, die ihm Eis mit Kristallingeschiebe zuführten. Zwischen den Alpen und Reutte besaß der Gletscher eine Ausdehnung von einigen Kilometern Breite und bis zu 600 Metern Dicke. Weiter nördlich nahm die Breite zu und die Dicke ab.

Im Voralpenland bedeckte er das Gebiet zwischen Lech und Iller mit einer maximalen Ausdehnung vor rund 20.000 Jahren bis nördlich des heutigen Kaufbeuren. Durch die Führung des Lechtals in nordöstlicher Richtung bekam auch die aus den Alpen hervortretenden Gletscherzunge eine entsprechende Ausdehnung, so dass der Lech-Gletscher im Raum Schongau auf den wesentlich größeren Isar-Loisach-Gletscher traf und beide den dazwischen gelegenen kleinen Ammer-Gletscher an einer weiteren Ausdehnung hinderten.

Isar-Loisach-Gletscher
Der Isar-Loisach-Gletscher war ein Vorlandgletscher im bayerischen Alpenvorland während des Pleistozäns. Er entstand im Umfeld des Alpenhauptkamms und schob sich über das vollvergletscherte Inntal und durch die bayerischen Voralpen hinaus in das Alpenvorland.

Nachgewiesen ist der Isar-Loisach-Gletscher in den drei letzten Kaltzeiten, der Mindel-Kaltzeit, der Riß-Kaltzeit und der jüngsten, der Würm-Kaltzeit.
Bernard Aton IV. Trencavel
Bernard Aton IV. Trencavel († 1129) war Vizegraf von Albi und Nîmes sowie erster Vizegraf von Carcassonne, Béziers, Agde und Razès aus dem Haus Trencavel. Er war ein Sohn des Vizegrafen Raimund Bernard Trencavel († 1074) und der Gräfin Ermengarde von Carcassonne († 1099).

Er begründete die Stellung der Trencavel als eines der führenden Häuser im Süden des hochmittelalterlichen Frankreichs, dem Languedoc.

Ermengarde (Carcassonne)
Ermengarde († um 1101) war seit 1067 die Erbin der Grafschaften Carcassonne und Razès sowie der Vizegrafschaften von Béziers und Agde. Sie war eine Tochter von Graf Peter Raimund und dessen Ehefrau Rangarde.
Ladislav František Čelakovský
Ladislav František Čelakovský (* 3. Dezember 1864 in Prag; † 31. Dezember 1916, ebenda) war ein böhmischer,  Botaniker und Mykologe. Für ihn ist das botanische Kürzel „L.F. Čelak.“ in Gebrauch.

Čelakovský war ein Sohn des Botanikers Ladislav Josef Čelakovský und Neffe von Jaromír Čelakovský. Im Jahre 1909 wurde er Mitglied der Königlichen böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften. Čelakovský war Professor für Pflanzenphysiologie in Prag. Seinen Forschungsschwerpunkt bildeten Myxomyceten.

Ladislav Josef Čelakovský
Ladislav Josef Čelakovský (* 29. November 1834 in Prag; † 24. November 1902 ebenda) war ein böhmischer, k. k. und k. u. k. österreichischer Botaniker. Er forschte vor allem an Fragen der Systematik und Morphologie der Pflanzen sowie an der Geschichte der tschechischen Botanik. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Čelak.“.
Deutsche Hopfenstraße
Deutsche Hopfenstraße ist die touristische Bezeichnung der ca. 70 km langen Bundesstraße 301, die durch die Hallertau von Freising nach Abensberg führt. Aus der Hallertau (auch: Holledau genannt) stammt etwa ein Drittel des weltweit angebauten Hopfens.

Bereits im 12. Jahrhundert hatte dieser Verkehrsweg Bedeutung für den Handel, die Bezeichnung Deutsche Hopfenstraße führte sie inoffiziell seit 1955. Am 23. Juni 2006 erfolgte die Benennung auch offiziell.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Alistair Cockburn
Alistair Cockburn ([ˈælɨstər ˈkoʊbərn]; * 19. November 1953) ist ein amerikanischer Informatiker. Er gehört zu den Vordenkern der agilen Softwareentwicklung und zu den Urhebern des Agilen Manifestes. Darüber hinaus stammt von ihm die Crystal-Methoden-Familie.

Crystal Family
Crystal Light ist eine Familie von Software-Entwicklungsmethoden, die zu den agilen Methoden der Softwareentwicklung gerechnet wird. Die Methoden dieser Familie sind in der Regel mit Farben bezeichnet. Die einfachste Variante heißt hingegen Crystal Clear (,glasklar‘).
Funktionenraum
In der Mathematik ist ein Funktionenraum eine Menge von Funktionen, die alle denselben Definitionsbereich besitzen. Allerdings kann der Begriff Funktionenraum – ähnlich wie der mathematische Begriff Raum – nicht scharf abgegrenzt werden.

Meist ist ein Funktionenraum mit einer Vektoraddition und Skalarmultiplikation versehen, so dass er einen Vektorraum bildet, dann spricht man von einem linearen Funktionenraum. Viele wichtige lineare Funktionenräume sind unendlichdimensional. Diese bilden einen wichtigen Untersuchungsgegenstand der Funktionalanalysis. Lineare Funktionenräume werden häufig mit einer Norm versehen, sodass ein normierter Raum oder – im Falle der Vollständigkeit – sogar ein Banachraum entsteht. In anderen Fällen werden lineare Funktionenräume durch Definition einer Topologie zu einem topologischen Vektorraum oder einem lokalkonvexen Raum.

Skalarmultiplikation
Die Skalarmultiplikation, auch S-Multiplikation oder skalare Multiplikation genannt, ist eine äußere zweistellige Verknüpfung zwischen einem Skalar und einem Vektor, die in der Definition von Vektorräumen gefordert wird. Die Skalare sind dabei Elemente des Körpers, über dem der Vektorraum definiert ist. Auch die analoge Verknüpfung bei Moduln wird Skalarmultiplikation genannt.

Das Ergebnis einer Skalarmultiplikation ist ein entsprechend skalierter Vektor. Im anschaulichen Fall euklidischer Vektorräume verlängert oder verkürzt die Skalarmultiplikation die Länge des Vektors um den angegebenen Faktor. Bei negativen Skalaren wird dabei zusätzlich die Richtung des Vektors umgekehrt. Eine spezielle Form einer solchen Skalierung ist die Normierung. Hierbei wird ein Vektor mit dem Kehrwert seiner Länge (allgemein seiner Norm) multipliziert, wodurch man einen Einheitsvektor mit Länge (oder Norm) eins erhält.
Poroi
Poroi (Einkünfte) ist eine antike Schrift zu Problemen der Staatswirtschaft von Xenophon, einem der großen Geschichtsschreiber der griechischen Antike. Es gilt als sein letztes Werk.

Der griechische Historiker, Philosoph und Feldherr Xenophon (gestorben ca. 354 v. Chr.) war ein Schüler von Sokrates und ein Zeitgenosse von Platon. Xenophon ist bekannt für seine Schriften zu verschiedenen Themen, die teils auch als Quellen zur Geschichte der vorsokratischen Philosophie dienen.

Xenophon
Xenophon (altgriechisch Ξενοφῶν Xenophṓn; * zwischen 430 und 425 v. Chr. in Athen; † ca. 354 v. Chr. in Korinth) war ein antiker griechischer Politiker, Feldherr und Schriftsteller in den Bereichen Geschichte, Ökonomie und Philosophie. Er war ein Schüler des Sokrates.
Fokupers
Fokupers (Forum Komunikasaun ba feto timor loro sa'e, deutsch Kommunikationsforum für osttimoresische Frauen) ist eine der größten osttimoresischen Frauenrechtsorganisationen. Sie wurde 1997 gegründet und setzt sich gegen geschlechtsspezifische Gewalt und Menschenrechtsverletzungen an Frauen und Kindern ein. Fokupers ist Mitglied im Netzwerk Rede Feto und hat ihren Sitz in der Landeshauptstadt Dili. Exekutivdirektorin ist seit 2021 Maria Fátima Pereira Guterres.

Rede Feto
Rede Feto (im Ganzen Rede Feto Timor-Leste, RFTL) ist in Osttimor ein nationales Netzwerk von verschiedenen Frauenorganisationen zur Gleichstellung der Geschlechter und Stärkung von Frauen. Seinen Sitz hat Rede Feto in den ehemaligen Obrigado-Baracken in der Rua de Caicoli (Dili).
Distrikt Salzwedel (1807–1810)
Der Distrikt Salzwedel war eine Verwaltungseinheit im Departement der Elbe im Königreich Westphalen. Er wurde durch das Königliche Dekret vom 24. Dezember 1807 gebildet und bestand in diesem Gebietsumfang bis Juli 1810. Im Juli 1810 wurde er aufgelöst und ein neuer Distrikt Salzwedel im Departement der Nieder-Elbe mit einem etwas anderen Gebietsumfang gegründet. Schon Anfang März 1811 wurde das Departement Nieder-Elbe wieder aufgelöst und der (neue) Distrikt Salzwedel dem Departement der Elbe zugewiesen. Mit dem Ende des Königreichs Westphalen Ende 1813 löste sich auch dessen Verwaltungsgliederung auf und die vorherigen Verwaltungsstrukturen wurden wiederhergestellt.

Departement der Nieder-Elbe
Das Departement der Nieder-Elbe, später meist Departement Niederelbe geschrieben, anfangs auch Departement der Ilmenau, war vom 1. September 1810 bis zum 5. März 1811 ein Departement im Königreich Westphalen.
Kendall County (Illinois)
Das Kendall County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2020 hatte das County 131.869 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 158,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Yorkville.

Das Kendall County ist Bestandteil der Metropolregion Chicago.

Yorkville (Illinois)
Yorkville (offizieller Name United City of Yorkville) ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Kendall County im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.533 ermittelt. Die Stadt liegt inmitten der am schnellsten wachsenden Regionen von Illinois, das Kendall County ist die am viertschnellsten wachsende Region in den gesamten USA.
Saint-Rémy-en-Mauges
Saint-Rémy-en-Mauges ([sɛ̃ ʁeˈmi ɑ̃ ˈmoʒ] ⓘ) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1430 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Rémygeois und Rémygeoises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 5. Oktober 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Saint-Rémy-en-Mauges als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Montrevault, Chaudron-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fief-Sauvin, Le Fuilet, Le Puiset-Doré. Saint-Pierre-Montlimart und Saint-Quentin-en-Mauges zur Commune nouvelle Montrevault-sur-Èvre fest.

Le Fuilet
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Fuilet ([lə fɥiˈlɛ] ⓘ) ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 1.821 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Fuiletais und Fuiletaises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 5. Oktober 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Le Fuilet als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Montrevault, Chaudron-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fief-Sauvin, Le Puiset-Doré, Saint-Pierre-Montlimart. Saint-Quentin-en-Mauges und Saint-Rémy-en-Mauges zur Commune nouvelle Montrevault-sur-Èvre fest.
Detlef Wächter
Detlef Wächter (* 1966 in Paderborn) ist ein deutscher Diplomat. Seit 2025 ist er Leiter der Ständigen Vertretung bei der NATO und Ständiger Vertreter Deutschlands im Nordatlantikrat. Zuvor war er von 2017 bis 2019 Botschafter in Tansania, von 2019 bis 2022 Politischer Direktor im Verteidigungsministerium und von 2022 bis 2025 Botschafter in Norwegen.

Politischer Direktor
Politischer Direktor ist eine Funktionsbezeichnung im deutschen Auswärtigen Amt (AA). Der Politische Direktor leitet die Politische Abteilung 2 und gilt als einer der engsten Berater des Bundesministers des Auswärtigen.
Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.

Angiologie
Die Angiologie (Lehre von den Gefäßen; griechisch ἀγγεῖον angeīon, deutsch ‚Gefäß‘ und angehängt: -logie) ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit Gefäßerkrankungen beschäftigt. Sie befasst sich mit der Entstehung, Epidemiologie, Diagnose, konservativer und interventioneller Therapie, Rehabilitation und Prävention von Erkrankungen der Arterien, Venen und Lymphgefäße.

Die Gefäßchirurgie ist ein Teilbereich der Chirurgie und gehört nicht zur Angiologie; Erkrankungen der Koronargefäße sind eine Domäne der Kardiologen; bei Erkrankungen des venösen Gefäßsystems wie Krampfadern oder postthrombotischem Syndrom und der Lymphgefäße gibt es Überschneidungen mit der Dermatologie und der Phlebologie; für Gefäßerkrankungen, die das zentrale Nervensystem betreffen, sind auch Ärzte der Neurologie und Neurochirurgie zuständig. Dementsprechend besteht bei vielen angiologischen Krankheitsbildern eine enge Kooperation mit anderen medizinischen Fachgebieten.
Russalka (Dargomyschski)
Russalka ist eine Oper in vier Akten und sechs Bildern von Alexander Dargomyschski, der auch das Libretto schrieb. Sie basiert auf dem 1837 erschienenen Gedicht Die Nixe von Alexander Puschkin und wurde am 4. Maijul. / 16. Mai 1856greg. im Zirkustheater Sankt Petersburg uraufgeführt.

Alexander Sergejewitsch Puschkin
Alexander Sergejewitsch Puschkin (russisch Александр Серге́евич Пу́шкин Ausspracheⓘ, wiss. Transliteration Aleksandr Sergeevič Puškin; * 26. Maijul. / 6. Juni 1799greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 10. Februar 1837greg. in Sankt Petersburg) gilt als russischer Nationaldichter und Begründer der modernen russischen Literatur.
Jeff Jost
Jeffrey William „Jeff“ Jost (* 2. Januar 1948 in New York, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Jost begann seine sportliche Karriere als Schwergewichtsringer an der Highschool in Levittown (New York). Später wechselte er zum Bobsport und nahm an zwei Olympischen Winterspielen teil. 1980 in Lake Placid trat er mit Dick Nalley, Howard Siler und Joe Tyler im Viererbob an und belegte Rang 13. Bei den Winterspielen 1984 in Sarajevo verbesserte er sich mit seinen Teamkollegen Joe Briski, Tom Barnes und Hal Hoye auf den 5. Platz.

Nach seiner aktiven Karriere war Jost als Co-Trainer des US-amerikanischen Bobteams aktiv und arbeitete als State Trooper in New York.

Joe Tyler
Joseph William C. „Joe“ Tyler (* 20. Januar 1948 in Chicago, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Tyler trat mit der US-amerikanischen Mannschaft bei den Bob-Weltmeisterschaften 1977 und 1979 an. Des Weiteren qualifizierte er sich für die Olympischen Winterspiele 1980 in Lake Placid. Im Zweierbob mit Brent Rushlaw wurde Tyler Sechster; im Viererbob mit Jeff Jost, Dick Nalley und Howard Siler erreichte er den 13. Platz.

Tyler hat an der University of Dayton studiert und sein Studium 1970 abgeschlossen. Später arbeitete er als Polizist in Saranac Lake.

Tylers Bruder James Tyler ist ebenfalls Bobfahrer gewesen und hatte an den Olympischen Winterspielen 1984 teilgenommen.
Cieszów (Stare Bogaczowice)
Cieszów (deutsch Fröhlichsdorf) ist ein Dorf im Powiat Wałbrzyski (Kreis Waldenburg) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt fünf Kilometer nordöstlich von Stare Bogaczowice (Altreichenau), zu dessen Landgemeinde es gehört.

Burg Cisy
Die Ruine der Burg Cisy (auch Zamek Cisów, Zamek Cieszów; deutsch Zeisburg; Cziskenberg; Zeisberg; Zeiskenschloss) befindet sich bei Cieszów (Fröhlichsdorf) in der Gemeinde Stare Bogaczowice (Altreichenau) im Powiat Wałbrzyski (Kreis Waldenburg) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Franz Joseph Dietschy
Franz Joseph Dietschy (* 19. März 1770 in Pfaffenberg (heute zu Zell im Wiesental); † 26. August 1842 in Schinznach-Bad) war ein Schweizer Brauer, Unternehmer und Politiker. 1799 gründete er in Rheinfelden die Brauerei zum Salmen (ab 1892 Salmenbräu genannt), die bis 2002 existierte. Ausserdem war er Stadtammann von Rheinfelden und Mitglied des Grossen Rates des Kantons Aargau.

Zell im Wiesental
Zell im Wiesental ist eine Stadt im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg (Deutschland). Sie wurde wahrscheinlich zu Beginn des 11. Jahrhunderts im Oberen Wiesental als Mönchszelle/Klause des Säckinger Fridolinsklosters gegründet und im Jahr 1275 erstmals urkundlich erwähnt. Zell war Mittelpunkt eines stiftsäckingschen Dinghofes, für den ab dem 14. Jahrhundert die Herren von Schönau das Meieramt hatten. Der Hauptort und die umgebenden Dörfer gehörten zu Vorderösterreich und später zum Großherzogtum Baden, von dessen Großherzog Karl Friedrich Zell im Jahr 1810 das Stadtrecht erhielt. Wie auch im restlichen Wiesental setzte die Industrialisierung in Zell recht früh ein, und im 19. und 20. Jahrhundert war die Stadt ein wichtiger Produktionsort der Badischen Textilindustrie.
Bahnhof Bichl
Der Bahnhof Bichl ist der Bahnhof der bayerischen Gemeinde Bichl. Er ist ein Durchgangsbahnhof an der Kochelseebahn, welche von Tutzing nach Kochel am See führt. Außerdem befindet sich hier der Endpunkt der ehemaligen Isartalbahn, die von München über Wolfratshausen nach Bichl führte und im Abschnitt Wolfratshausen–Bichl stillgelegt und abgebaut ist. Er verfügt über drei Bahnsteiggleise. Der Bahnhof wird täglich von circa 40 Personenzügen der Deutschen Bahn bedient.

Kochelseebahn
Die Kochelseebahn ist eine 35,47 Kilometer lange, eingleisige und durchgehend elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Oberbayern. Sie zweigt in Tutzing von der Hauptbahn München–Garmisch-Partenkirchen ab und führt über Penzberg nach Kochel am namensgebenden Kochelsee.

Der Abschnitt von Tutzing bis Bichl ist als Hauptbahn klassifiziert, der Rest als Nebenbahn. Die Strecke wird seit 4. März 1925 elektrisch betrieben.
Frankfurt-Westend
Das Westend (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Zu statistischen Zwecken ist es in Westend-Süd und Westend-Nord gegliedert, wird aber in der Regel als Einheit betrachtet. Die Grenze zwischen Nord und Süd bildet hauptsächlich der Grüneburgweg. Das Westend gilt als Stadtteil mit bürgerlichen, gutsituierten Einwohnern und überdurchschnittlichen Immobilienpreisen.

Zusammen mit dem Bahnhofsviertel sowie den Stadtteilen Nordend und Ostend bestehen beide Stadtteile aus hoch verdichteten Gründerzeitvierteln der Frankfurter Innenstadtbezirke. Zusammen mit dem Stadtteil Bockenheim bildet das Westend den Ortsbezirk Frankfurt-Innenstadt II. Die Einwohnerzahl betrug im letzten Jahr 30.360.

Frankfurt-Bahnhofsviertel
Das Bahnhofsviertel ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Das typische Gründerzeitviertel entstand im Wesentlichen im Kaiserreich bis kurz zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs auf dem Gelände der ehemaligen Frankfurter Westbahnhöfe. Dem  Frankfurter Hauptbahnhof ist es östlich vorgelagert. Mit 50 Prozent hat das Bahnhofsviertel den höchsten prozentualen Anteil an Ausländern aller Frankfurter Stadtteile.
Heinrich Ziegler (Fechter)
Heinrich Ziegler (* 31. August 1891 in Cannstatt; † 3. Dezember 1918 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Fechter, Olympiateilnehmer und deutscher Meister, der für den Fecht-Club Hermannia Frankfurt focht. Er starb im Ersten Weltkrieg.

Ziegler startete bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm im Floretteinzel und mit der Degenmannschaft (zusammen mit Emil Schön, Friedrich Schwarz und Hermann Plaskuda). Die Mannschaft belegte zusammen mit Großbritannien den geteilten siebten Platz bei elf angetretenen Mannschaften. Im Einzel schied er bereits in der Vorrunde aus.

Bei den Deutschen Meisterschaften 1913 belegte Ziegler den dritten Platz mit dem Degen und Florett. Im Jahr 1914 wurde er deutscher Meister im Florettfechten und Vizemeister mit dem Säbel. Sein Verein, der FC Hermannia Frankfurt, gewann im selben Jahr den Titel im Säbel in der Besetzung Fritz Jack, Emil Schön und Heinrich Ziegler.

Hermann Plaskuda
Hermann Plaskuda (* 6. April 1879 in Zobten am Berge; † 21. März 1918 in Moÿ-de-l’Aisne) war ein deutscher Fechter, Olympiateilnehmer und deutscher Meister. Er focht für den Deutsch-Italienischen Fechtclub Berlin. 1918 fiel er im Ersten Weltkrieg.
Militär-Max-Joseph-Orden
Der Militär-Max-Joseph-Orden wurde vom bayerischen König Maximilian I. Joseph mit Armeebefehl vom 1. März 1806 rückwirkend zum 1. Januar 1806 auf Anregung von Felix Joseph von Lipowsky gestiftet und war der höchste militärische Verdienstorden des Königreichs Bayern. Der Orden ersetzte das kurpfalz-bayerische Militär-Ehrenzeichen für Offiziere.

Kurpfalz-bayerisches Militär-Ehrenzeichen
Das kurpfalz-bayerische Militär-Ehrenzeichen wurde am 19. Februar 1795 durch Kurfürst Carl Theodor gestiftet und an Offiziere verliehen, die sich in den Koalitionskriegen ausgezeichnet hatten. Nach der Erhebung Bayerns zum Königreich 1806 wurde es in den Militär-Max-Joseph-Orden umgewandelt.