hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chet Culver
Chester John „Chet“ Culver (* 25. Januar 1966 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Politiker und ehemaliger Gouverneur des Bundesstaates Iowa. Er gehört der Demokratischen Partei an.

Culver ist der Sohn des früheren US-Senators John Culver, der den Bundesstaat von 1975 bis 1981 im Kongress vertrat. Er besuchte die Bethesda-Chevy Chase Highschool in Maryland. Nach seinem Abschluss besuchte Culver das College der Virginia Polytechnic Institute and State University in Blacksburg, Virginia.

Von 1999 bis 2007 war er Secretary of State von Iowa. Er gewann die Gouverneurswahlen am 7. November 2006 gegen den Republikaner Jim Nussle. Nach vierjähriger Amtszeit trat er im November 2010 zur Wiederwahl an, doch mit einem Stimmenanteil von nur 43,3 Prozent unterlag er dem ehemaligen Gouverneur Terry E. Branstad, der Culver am 14. Januar 2011 ablöste und damit nach zwölf Jahren ins Amt zurückkehrte.

Terry E. Branstad
Terry Edward Branstad (* 17. November 1946 in Leland, Winnebago County, Iowa) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er war von 1983 bis 1999 der 39. Gouverneur des Bundesstaates Iowa; von 2011 bis 2017 übte er dieses Amt erneut aus. Seit Ende 2015, als er den Gründervater George Clinton überholte, hält er mit über 22 Jahren Regierungszeit den Rekord für die längste Amtsdauer aller amerikanischen Gouverneure.

Zwischen 2017 und 2020 war Branstad als Botschafter der Vereinigten Staaten in der Volksrepublik China tätig.
Galaure
Die Galaure ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Roybon, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 56 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Vallier als linker Nebenfluss in die Rhône. Auf ihrem Weg durchquert die Galaure die Départements Isère und Drôme.

Roybon
Roybon ist eine französische Gemeinde im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Roybon liegt etwa 40 km westlich von Grenoble in den Voralpen, am Oberlauf des Flusses Galaure. Hier entspringt auch sein Zufluss Galaveyson.

Der Ort hat 1.103 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), seine Fläche erstreckt sich auf 67 km². Seit 2001 amtiert M. Marcel Bachasson als Bürgermeister. Seine Amtszeit endete 2014. Aktueller Bürgermeister (2023) ist Serge Perraud.
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (* 4. Dezember 1821 in Niedercunnersdorf, Sachsen; † 16. März 1889 in Arcetri, Italien) war ein deutscher Astronom und Lithograf. Er entdeckte unter anderem fünf Asteroiden und zwölf Kometen.

55P/Tempel-Tuttle
Tempel-Tuttle (offizielle Bezeichnung 55P/Tempel-Tuttle) ist ein kurzperiodischer Komet, der am 19. Dezember 1865 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel und am 6. Januar 1866 von Horace Parnell Tuttle unabhängig voneinander entdeckt wurde.
Sagard
Sagard ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen auf der Insel Rügen in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Sitz des am 1. Januar 2005 neu gebildeten Amtes Nord-Rügen, dem weitere sieben Gemeinden angehören. Sagard bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.

Gesundbrunnen (Sagard)
Der Gesundbrunnen Sagard war eine Kur- und Badeanstalt in Sagard auf Rügen. Die 1795 eröffnete Anstalt machte Sagard zum ersten Badeort auf Rügen und begründete einen Heilbadbetrieb, der bis etwa 1830 erfolgte.
Andrea Ott
Andrea Ott (* 15. Oktober 1949 in München) ist eine deutsche Übersetzerin. Sie lebt in Landshut.

Nach Tätigkeiten in einer Bibliothek, im Theater und im Programmkino konzentrierte sich Andrea Ott ab 1986 auf das Übersetzen literarischer Texte aus dem angelsächsischen Sprachraum mit dem Schwerpunkt auf Autoren des 19. und frühen 20. Jahrhunderts wie Jane Austen, Charlotte Brontë, Elizabeth Gaskell, Thomas Hardy, Henry James, Upton Sinclair, Anthony Trollope, Edith Wharton und Evelyn Waugh.

Andrea Ott ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, VdÜ.

Henry James
Henry James (* 15. April 1843 in New York; † 28. Februar 1916 in London, Großbritannien) war ein amerikanisch-britischer Schriftsteller. Er war der jüngere Bruder des Philosophen William James. Das Werk von James ist zwischen dem Realismus des 19. Jahrhunderts und der literarischen Moderne des 20. Jahrhunderts angesiedelt. Er schrieb vor allem Gesellschaftsromane wie Bildnis einer Dame, Daisy Miller oder Washington Square,  sein bekanntestes Werk dürfte die Schauernovelle Die Drehung der Schraube sein. Viele seiner Werke fallen durch psychologisch nuanciert gezeichnete Figuren und genaue Beobachtungen von Klassen- und Kulturunterschieden auf, etwa zwischen Europäern und Amerikanern.
Brett Kavanaugh
Brett Michael Kavanaugh (['kævənɔː]; * 12. Februar 1965 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Jurist. Seit dem 6. Oktober 2018 ist er Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten (englisch: Associate Justice of the Supreme Court of the United States).

Kavanaugh wurde am 9. Juli 2018 von Präsident Donald Trump für den Obersten Gerichtshof nominiert. Als seine Ernennung durch den Senat der Vereinigten Staaten geprüft wurde, warfen ihm mehrere Frauen vor, sie in seiner Jugend sexuell bedrängt zu haben. Die – von ihm bestrittenen – Vorwürfe und sein Verhalten vor dem Justizausschuss führten zu heftigen politischen und gesellschaftlichen Diskussionen. Daraufhin eingeleitete Ermittlungen des FBI, ebenso wie die sechs bereits zuvor vom FBI durchgeführten Background-Checks, bestätigten die Vorwürfe nicht. Nachdem der Senat am 6. Oktober 2018 die Ernennung Kavanaughs bestätigt hatte, wurde er am selben Tag vereidigt.

Lisa Murkowski
Lisa Ann Murkowski (* 22. Mai 1957 in Ketchikan, Alaska-Territorium) ist eine US-amerikanische Politikerin (Republikanische Partei) und seit Dezember 2002 US-Senatorin für den Bundesstaat Alaska. Sie gilt als moderate Republikanerin.
1509
Im Jahr 1509 kommt es zum ersten friedlichen Thronwechsel in England seit fast 100 Jahren. Nach dem Tod des ersten Tudor-Herrschers König Heinrich VII. wird sein Sohn als Heinrich VIII. zum König von England gekrönt, nachdem dieser erst wenige Tage zuvor Katharina von Aragón geheiratet hat.

Mit der Vernichtung einer indisch-ägyptisch-arabischen Flotte in der Seeschlacht von Diu sichert der indische Vizekönig Francisco de Almeida die Seeherrschaft Portugals im Indischen Ozean für über ein Jahrhundert.

Während der Italienischen Kriege erleidet die Republik Venedig in der Schlacht von Agnadello eine vernichtende Niederlage gegen die von Papst Julius II. geführte Liga von Cambrai.

Heinrich VII. (England)
Heinrich VII. Tudor (engl. Henry Tudor [ˈtuːdə], [ˈtʲuːdə], walisisch Harri Tewdwr oder Tudur, * 28. Januar 1457 auf Pembroke Castle, Wales; † 21. April 1509 im Richmond Palace) war König von England und Herr von Irland vom 22. August 1485 bis zu seinem Tod und der Begründer der Tudor-Dynastie.

Er war der letzte König Englands, der den Thron auf dem Schlachtfeld errang, nachdem er in der Schlacht von Bosworth Richard III. besiegt hatte. Seine Ehe mit Elisabeth von York beendete den sogenannten Rosenkrieg, der jahrzehntelang zwischen den rivalisierenden Häusern Lancaster und York ausgetragen worden war. Zu Beginn seiner Regierungszeit gab es mehrere Rebellionen zugunsten konkurrierender Thronprätendenten, die er jedoch erfolgreich unterdrückte. Sein zweiter Sohn Heinrich VIII. folgte ihm auf den Thron.
Bahnhof Midrand
Der Bahnhof Midrand des südafrikanischen Nahverkehrssystems Gautrain befindet sich auf dem Gebiet der City of Johannesburg im Stadtteil Midrand. Der oberirdisch angelegte Bahnhof liegt an der Old Pretoria Main Road (R101). Die Autozufahrt erfolgt über die abzweigende New Road. Nördlich der Station erstreckt sich der Flughafen Grand Central Airport.

Der Bahnhof liegt an der Nord-Süd-Strecke des Gautrain zwischen deren Endpunkten Hatfield und Park Station. Passagiere mit dem Ziel Rhodesfield oder Flughafen O. R. Tambo müssen in der Station Sandton umsteigen.

Gautrain
Der Gautrain (Kofferwort, zusammengesetzt aus den Begriffen Gauteng und englisch train ‚Zug‘), afrikaans Gautrein, ist ein regionales Eisenbahnsystem in der Provinz Gauteng in Südafrika. Das Gautrain-Netz verbindet Johannesburg, Pretoria und den Internationalen Flughafen OR Tambo und umfasst drei Streckenäste mit einer Länge von insgesamt etwa 80 Kilometern.

Der Gautrain bildet das Rückgrat des öffentlichen Personennahverkehrs in der Region Gauteng, insbesondere durch den Bau zahlreicher Park & Ride-Anlagen und der Einrichtung eines speziellen Busnetzes, das als regionaler Zubringer fungiert.
Hope Theatre
Das The Hope Theatre war eines der festen Theaterhäuser, die in und um London herum errichtet wurden, in denen das Elisabethanische Theater zu seiner Blüte gelangte. Es ist in seiner Art vergleichbar mit dem benachbarten und ungleich bekannteren Globe Theatre, dem Curtain Theatre, dem Swan Theatre und anderen berühmten Schauspielhäusern jener Tage.

Globe Theatre
Globe Theatre ist der Name eines elisabethanischen Theatergebäudes am Südufer der Themse in London, welches vor allem durch Aufführungen von William Shakespeares Werken einen bedeutenden Platz in der Theatergeschichte einnimmt. Es wurde 1599 erbaut und im 20. Jahrhundert nahe der alten Stelle rekonstruiert. Auch mehrere moderne Nachbauten dieses Theaters in London und an anderen Orten tragen den Namen Globe („Welt“).
Rafael Arkadu Tschimischkjan
Rafael Arkadu Tschimischkjan (armenisch Ռաֆայել Արկադու Չիմիշքյան, in wissenschaftlicher Transliteration Ṙafayel Arkadow Č‘imišk‘yan; * 20. August 1929 in Tiflis, Georgische SSR; † 25. September 2022) war ein sowjetischer Gewichtheber. Da er international als Vertreter der Sowjetunion antrat, ist er vor allem unter der russifizierten Form seines Namens Rafael Arkadjewitsch Tschimischkjan (russisch Рафаэль Аркадьевич Чимишкян) bekannt.

Nikolai Nikolajewitsch Saksonow
Nikolai Nikolajewitsch Saksonow (russisch Николай Николаевич Саксонов; * 6. Januar 1923 in Serga, heute im Rajon Kungur, Region Perm; † 2. November 2011 in einem Vorort von Elektrougli) war ein sowjetischer Gewichtheber.
Propin
Propin (Methylacetylen) ist ein ungesättigter, aliphatischer Kohlenwasserstoff aus der homologen Reihe der Alkine mit der Summenformel C3H4. Es ist ein farbloses, hochentzündliches Gas. Für Lagerung und Transport wird Propin komprimiert, es muss dabei stabilisiert werden.

Propadien
Propadien […diˈeːn] ist das 1,2-Dien des Propans und somit die Stammverbindung der Allene. Der Trivialname der Verbindung lautet daher auch „Allen“. Es hat die Summenformel C3H4. Die endständigen CH2-Gruppen liegen mit dem mittleren C-Atom jeweils in einer Ebene, sind aber um 90° gegeneinander gedreht. Chemische Verbindungen, in denen eines oder mehrere Wasserstoffatome des Propadiens gegen andere Reste ausgetauscht sind, können chiral sein (Axiale Chiralität).
Steinkreis von Gortnatubbrid
Der Steinkreis von Gortnatubbrid steht im namengebenden Townland (irisch Gort na Tiobratan) südlich von Baile Bhuirne im County Cork in Irland.

Der fünfsteinige Steinkreis der Cork-Kerry-Serie hat einen absenten axialen Stein. Erhalten sind vier zwischen 0,6 m und 0,9 m hohe Steine, die im Nordosten höher sind, was  für Steinkreise der Cork-Kerry-Serie typisch ist. Der fehlende axiale Stein ist normalerweise der niedrigste, so dass die Möglichkeit besteht, dass er vorhanden, aber begraben ist.

Die zugehörige Steinreihe befindet sich in der Nähe und ist abgesehen davon, dass sie ein integraler Bestandteil dieses Kreiskomplexes ist, unauffällig. Die Beziehung zwischen Kreis und Reihe ist unklar, aber es ist wichtig, dass sie im Zusammenhang betrachtet werden.

In der Nähe liegt der Steinkreis von Gortanacra.

Steinkreis von Gortanacra
Der Steinkreis von Gortanacra steht im namengebenden Townland (irisch Gort an Acra) südlich von Baile Bhuirne im County Cork in Irland.

Der multiple Steinkreis der Cork-Kerry-Serie (nach Seán Ó Nualláin auch Axial Stone Circle – axialer Steinkreis – genannt) hat einen Durchmesser von 8,4 m. Er ist ein gutes Beispiel für einen Steinkreis dieses Typs. Er hatte ursprünglich 13 Steine vom Bouldertyp, von denen keiner mehr als 0,9 m hoch ist. Erhalten sind 12 Steine, von denen fünf am Boden liegen.
Pseudoobstruktion
Die Pseudoobstruktion (auch Intestinale Pseudoobstruktion) des Darmes ist ein Fachbegriff aus der Medizin.
Man bezeichnet damit einen ohne mechanische Ursache meist massiv geblähten, funktionell regungslosen (= atonen) Darm. Dieser Zustand tritt auch beim mechanischen Darmverschluss auf. Erstmals beschrieben hat das Krankheitsbild 1948 der britische Chirurg Heneage Ogilvie (1887–1971), daher wird synonym der Begriff Ogilvie-Syndrom gebraucht. Das Krankheitsbild ist selten, schwerwiegend und tritt vor allem bei alten Menschen, nach einer Operation oder auch im Rahmen anderer, sehr schwerer Erkrankungen auf. Findet sich keine derartige Ursache und bleibt der Zustand bestehen, nennt man es Chronische intestinale Pseudoobstruktion (CIPO).

Chronische intestinale Pseudoobstruktion
Die Chronische Intestinale Pseudoobstruktion (CIPO) ist eine seltene Motilitätsstörung des Verdauungstraktes mit wiederkehrenden Ereignissen einer scheinbaren mechanischen Verlegung, aber ohne nachweisbare organische, systemische oder metabolische Störungen, auch ohne fassbaren Verschluss.

Es handelt sich um eine chronische Form der Pseudoobstruktion im Gegensatz zur akuten Form, die auch als Ogilvie-Syndrom bezeichnet wird, wenn hauptsächlich der Dickdarm betroffen ist.

Die Bezeichnung wurde von H. A. Dudley, I. S. Sinclair und I. F, McLaren im Jahre 1958 geprägt.
H. Benne Henton
H. Benne Henton, eigentlich Benjamin Hopkins Henton (* 23. Oktober 1877 in Shelbyville, Illinois; † 9. Juli 1938 in Philadelphia) war ein dem Ragtime sowie dem frühen Jazz zuzuordnender US-amerikanischer Altsaxophonist und der erste in den Vereinigten Staaten geborene Vertreter seines Faches, der internationale Reputation erlangte. Insbesondere in den 1910er Jahren trug er mit zahlreichen Tonaufnahmen und seinem furiosen Spiel in verschiedenen Bands maßgeblich zur Steigerung der Popularität des Saxophons in der Bevölkerung bei. Er gilt nach wie vor als der erste „Superstar“ dieses Instruments und der erste Musiker, der ein Saxophon-Solo aufgenommen hat. In späteren Jahren tat er sich als Musiklehrer, Unternehmer, Musikalienhändler, Dirigent und Autor hervor.

Unbekanntes Datum, vermutlich in den 1900er Jahren

Unbekanntes Datum, vermutlich in den 1910er Jahren

1927

1928

1930

Shelbyville (Illinois)
Shelbyville ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Shelby County im Zentrum des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.674 ermittelt.
Basilekt
Als Basilekt bezeichnet die Strataforschung nach Derek Bickerton die Sprachvarietät einer Sprachgemeinschaft mit dem größten Stigma und dem kleinsten Prestige. Der Begriff wurde 1965 von William Stewart als Gegensatz zu Akrolekt eingeführt und in den frühen 1970er Jahren von Derek Bickerton aufgenommen, um das Phänomen des Code-Switching, d. h. des abrupten Wechsels zwischen einer Kreolsprache und einer Standardsprache zu beschreiben. Als Mittelform zwischen Basilekt und Akrolekt führte Bickerton zudem den Begriff Mesolekt ein.

Mesolekt
Als Mesolekt bezeichnet die Strataforschung Sprachformen im „Kontinuum“ zwischen Basilekt und Akrolekt. Der Mesolekt hat weder besonderes Prestige noch ein markantes Stigma. Ursprünglich war es eine abgeschwächte Form eines starken kreolischen Dialekts, die sich der Standardsprache angenähert hat.

Der Begriff wurde in den frühen 1970er Jahren von Derek Bickerton eingeführt.
Cartes (Loir)
Cartes (Pluraletantum) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt beim Weiler Les Mauneries im nordöstlichen Gemeindegebiet von Baugé-en-Anjou, entwässert generell Richtung Nordost und mündet nach rund 19 Kilometern im Gemeindegebiet von Thorée-les-Pins als linker Nebenfluss in den Loir. Auf seinem Weg durchquert der Cartes die Départements Maine-et-Loire und Sarthe.

Thorée-les-Pins
Thorée-les-Pins ist eine französische Gemeinde mit 741 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton La Flèche. Die Einwohner werden Thoréens genannt.
Saint-Aignan (Gironde)
Saint-Aignan ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde liegt im näheren Einzugsgebiet der Stadt Libourne. Saint-Aignan hat 195 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).

Die Gemeinde gehört zum Kanton Le Libournais-Fronsadais im Arrondissement Libourne. Mit den Gemeinden Saint-Germain-de-la-Rivière, La Rivière und Saint-Michel-de-Fronsac wurde eine interkommunale Vereinigung zur Trägerschaft der Grundschulen eingerichtet.

Saint-Germain-de-la-Rivière
Saint-Germain-de-la-Rivière ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde liegt im näheren Einzugsgebiet der Stadt Libourne. Sie hat 398 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), eine Zahl, die sich innerhalb der letzten 40 Jahre kaum veränderte.

Die Gemeinde gehört zum Kanton Le Libournais-Fronsadais im Arrondissement Libourne. Mit den Gemeinden  Saint-Aignan, La Rivière und Saint-Michel-de-Fronsac wurde eine interkommunale Vereinigung zur Trägerschaft der Grundschulen eingerichtet.
Chrám chmele a piva
Der Hopfen- und Biertempel (Chrám chmele a piva) ist das markanteste der drei Hopfenmuseen in Žatec. Es befindet sich unmittelbar neben dem klassischen Hopfenmuseum. Das weitere Muzeum Homolupulů liegt etwa 500 Meter weiter nördlich in der Altstadt.

Muzeum Homolupulů
Das Muzeum Homolupulů (wörtlich: „Museum der Homolupuler“, Wortspiel mit Homo, ‚Mensch‘, und ,Humulus lupulus‘, Echter Hopfen) ist ein Museum in Žatec, das sich auf satirische Weise mit dem dort angebauten Hopfen beschäftigt.
.net
.net ist eine generische Top-Level-Domain. Sie wurde am 1. Januar 1985 erstellt und war zunächst primär für Internet-Service-Provider bestimmt, wird heute aber branchenübergreifend verwendet. Die Abkürzung net steht für den englischen Begriff network, zu Deutsch Netzwerk.

.com
.com ist eine generische Top-Level-Domain, die durch die Vergabestelle Verisign betrieben wird. Sie wurde am 1. Januar 1985 eingeführt und war damals primär für US-amerikanische Unternehmen bestimmt, hat diese enge Bedeutung aber durch die Dotcom-Blase verloren. Die Abkürzung com steht für die englischen Begriffe commercial oder commerce, zu Deutsch geschäftlich.

Mit 160,9 Millionen registrierten Domains (13. Dezember 2022) ist .com mit großem Abstand die weltweit meistgenutzte Top-Level-Domain.
Carson Palmer
Carson Hilton Palmer (* 27. Dezember 1979 in Fresno, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte in der National Football League (NFL) für die Arizona Cardinals, die Oakland Raiders und die Cincinnati Bengals. Palmer besuchte die University of Southern California (USC), wo er 2002 die Heisman Trophy gewann.

Cincinnati Bengals
Die Cincinnati Bengals sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Cincinnati, Ohio, und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Northern Division (AFC North). Die Bengals erreichten drei Mal den Super Bowl, verloren allerdings jeweils gegen die San Francisco 49ers (Super Bowl XVI mit 21:26, Super Bowl XXIII mit 16:20), sowie die Los Angeles Rams (Super Bowl LVI mit 20:23).

Benannt ist das Team nach dem Bengaltiger und die Vereinsfarben sind (entsprechend den Fellfarben des Tigers) Orange, Schwarz und Weiß.
Michelangelo Setola
Michelangelo Setola (* 1980 in Bologna) ist ein italienischer Comiczeichner.

Setola ist Mitglied von Canicola und publizierte in deren Anthologien, sowie in den Zeitschriften Orang, Black, De Brakke Hond, Strapazin und Glömp, meist zusammen mit dem Schriftsteller Edo Chieregato. Sein Buch Bar Miki wurde von der Edition Moderne veröffentlicht. Setola illustrierte ferner Lo Straniero, Hamelin und Sugo. Zusammen mit der finnischen Künstlerin Amanda Vähämäki erstellte er für Buenaventura Press den Souvlaki Circus. Sein charakteristischer Stil sind verwischte, „schmutzige“, aber detailreiche Bleistiftzeichnungen, mit welchen er immer wieder die Auseinandersetzung mit Naturmotiven erkennen lässt. 2006 gewann er beim Comicfestival Fumetto den ersten Preis.

Fumetto
Fumetto (ital. für Comics bzw. Sprechblase, wörtlich: „Räuchlein“) ist ein jährlich in Luzern stattfindendes Comic-Festival. Das Fumetto hat sich von einem kleinen, regionalen Event zu einem der wichtigsten internationalen Comicfestivals in Europa entwickelt. Es zählt heute rund 50'000 Besucher.
Vladimir Berkovich
Vladimir G. Berkovich, russisch Владимир Гильевич Беркович, Wladimir Giljewitsch Berkowitsch (* um 1950), ist ein russisch-israelischer Mathematiker, der sich mit arithmetischer algebraischer Geometrie und nichtarchimedischer (p-adischer) analytischer Geometrie befasst.

Berkovich wurde 1976 bei Yuri Manin an der Lomonossow-Universität Moskau promoviert. Er lehrt am Weizmann-Institut für Wissenschaften in Rechovot.

1990 führte er Berkovich-Räume ein, das Analogon analytischer Räume bei p-adischen Zahlen. Ein Beispiel ist die Berkovich-Gerade.

2012 wurde er Fellow der American Mathematical Society. 1991/92 und 2000 war er am Institute for Advanced Study.

Er erhielt den Humboldt-Forschungspreis.

1998 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Berlin (p-adic analytic spaces).

Yuri Manin
Yuri Manin (russisch Юрий Иванович Манин / Juri Iwanowitsch Manin; * 16. Februar 1937 in Simferopol, ASSR der Krim, Russische SFSR, Sowjetunion; † 7. Januar 2023 in Bonn) war ein sowjetischer, dann russisch-deutscher Mathematiker und wissenschaftliches Mitglied und Direktor am Max-Planck-Institut für Mathematik in Bonn. Seine Hauptarbeitsgebiete waren Zahlentheorie, Diophantische Geometrie, mathematische Physik und algebraische Geometrie.
Lamellenturbine
Eine Lamellenturbine ist ein spezielles Wasserrad, das für Kleinwasserkraftwerke neu entwickelt wurde. Es ermöglicht effektiveren Betrieb bei geringen Fließgeschwindigkeiten. Lamellenturbinen gehören zur Gruppe der unterschlächtigen Wasserräder.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
Utz Claassen
Utz Claassen (* 7. Mai 1963 in Hannover) ist ein deutscher Manager, Investor, Hochschuldozent und Publizist. Seit Januar 2018 ist er Vorstandsvorsitzender des Medizintechnikunternehmens Syntellix, Hannover. Der Öffentlichkeit bekannt wurde Claassen durch eine Vielzahl von Mandaten in Unternehmen, unter anderem als Vorstandsvorsitzender der Sartorius, der EnBW und der Solar Millennium, als Aufsichtsratsvorsitzender der Mifa sowie als Präsident der von ihm selbst gegründeten Medizintechnikfirma Syntellix. Außerdem war er kurzzeitig Präsident des Fußballvereins Hannover 96 und war Besitzer des spanischen Fußballclubs RCD Mallorca.

Carsten Maschmeyer
Carsten Maschmeyer (* 8. Mai 1959 in Bremen) ist ein deutscher Unternehmer, Investor und Buchautor. Als Inhaber der Maschmeyer Group investiert er international in Start-ups verschiedener Branchen. Einer breiteren Öffentlichkeit ist er seit 2016 als Investor in der Unterhaltungssendung Die Höhle der Löwen (VOX) bekannt.
Grafschaft Königsegg-Rothenfels
Die Reichsgrafschaft Königsegg-Rothenfels war ein bis zum Jahr 1804 bestehendes, für 563 Jahre reichsunmittelbares Kleinstterritorium des Heiligen Römischen Reichs im heutigen Landkreis Oberallgäu. Namensgebend war die Burg Rothenfels bei Immenstadt im Allgäu.

Königsegg (Adelsgeschlecht)
Königsegg (auch Königseck) ist der Name eines alten schwäbischen Adelsgeschlechts, das in seinen reichsunmittelbaren Linien Rothenfels und Aulendorf zum Hohen Adel zählt und mit dem Deutschen Orden auch eine ostpreußische Linie bildete. Zweige der Familie bestehen bis heute in Deutschland, Österreich, Kroatien, Ungarn, Schweden und Kanada.