hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baarsdorp
Baarsdorp ist ein Dorf, das heute zur Gemeinde Borsele in der niederländischen Provinz Zeeland gehört. Es befindet sich südwestlich von Goes unmittelbar südlich des Rijksweg 58.

Baarsdorp geht zurück auf ein früheres Mottenkastell, von dessen Anlage sich noch zwei Vliedberge erhalten haben. Das Kastell selber wurde im 18. Jahrhundert abgebrochen. Seit dem 15. Jahrhundert war Baarsdorp eine selbstständige Parochie als Abpfarrung der Peterskirche von ’s-Heer Arendskerke. Die gotische Kirche, die der heiligen Maria geweiht war, wurde 1880 niedergelegt. Die Kirchhofmauer blieb erhalten und wurde zuletzt im Jahr 2003 restauriert.

Gemeinsam mit Sinoutskerke bildete Baarsdorp bis 1816 eine selbstständige Gemeinde, die danach in ’s-Heer Abtskerke aufging.

’s-Heer Abtskerke
’s-Heer Abtskerke (seeländisch Schrabbekerke) ist ein Dorf innerhalb der Gemeinde Borsele in der niederländischen Provinz Zeeland. Das Dorf hat 510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Das Dorf liegt im Naturschutzgebiet De Poel im südlichen Teil der Halbinsel Zuid-Beveland, dem sogenannten Zak van Zuid-Beveland. Benannt wurde sie nach den Äbten der Abtei Middelburg, die das Gebiet im 13. Jahrhundert von Dietrich VII. von Holland erworben und hier eine Kapelle gegründet haben. Sie war bis 1970 eine selbstständige Gemeinde und wurde zu jenem Jahr in die Gemeinde Borsele eingegliedert. Zur Gemeinde gehören auch die 1816 aufgelösten Gemeinden Sinoutskerke und Baarsdorp.
Toulon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Toulon [tuˈlõ] ⓘ (okzitanisch Tolon, italienisch Tolone) ist eine französische Stadt mit 179.116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Toulon ist die Hauptstadt des Départements Var und liegt an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) am östlichen Ende des Golfe du Lion, rund 70 Kilometer südöstlich von Marseille. Die Hafenstadt ist der Heimathafen der Französischen Marine im Mittelmeer (siehe auch Militärhafen Toulon). Mit dem Umland zusammen hat Toulon über 570.000 Einwohner.

Belagerung von Toulon (1793)
Die Einnahme und Belagerung von Toulon dauerte vom 18. September bis zum 18. Dezember 1793. Die Stadt hatte sich zuvor von der Herrschaft der Jakobiner abgewandt und sie sowie den wichtigen Kriegshafen von Toulon den Alliierten unter Führung der Briten übergeben. Diese dachten zeitweise daran von dort aus die Gegenrevolution voranzutreiben. Die französischen Regierungstruppen belagerten die Stadt zunächst geführt von unfähigen Befehlshabern vergeblich, ehe das Kommando auf Jacques François Dugommier überging. Die Eroberung der Stadt ging maßgeblich auf die Pläne des damals noch untergeordneten Napoleon Bonaparte zurück. Nach dem Fall übten die Sieger ein blutiges Strafgericht aus.
NBL 2024/25
Die NBL 2024/25 war die 47. Austragung der australasischen National Basketball League. Die mit neun Teams aus Australien und einem Team aus Neuseeland ausgetragene Meisterschaft begann am 19. September 2024 und endete am 23. März 2025. Im Finale konnten sich die Illawarra Hawks in der Best-of-five-Serie gegen Melbourne United in fünf Spielen durchsetzen und damit ihren zweiten Meistertitel erringen.

National Basketball League (Australasien)
Die National Basketball League (NBL) ist eine professionelle australasische Basketballliga mit derzeit zehn Mannschaften aus Australien (neun Mannschaften) und Neuseeland (eine Mannschaft). Die Liga wurde 1979 in Australien gegründet. Seit der Saison 2025/26 wird innerhalb der regulären Saison der NBL Ignite Cup ausgespielt.
Osmanisch-Safawidische Kriege
Die beiden Reiche der Osmanen und Safawiden trafen in mehreren Osmanisch-Safawidischen Kriegen zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert aufeinander. Es ging dabei einerseits um die politische Vorherrschaft in Kleinasien, Mesopotamien und dem Kaukasus, andererseits setzten beide Parteien den alten innerislamischen Konflikt zwischen den Bekenntnissen der Sunniten und Schiiten fort.

Seit der Gründung des Safawidenreichs 1501 war die Schia Staatsreligion Persiens, während im Osmanischen Reich eine besondere Ausprägung der Sunna die offizielle Religion der Herrscher war.

Die erste wichtige Schlacht zwischen Osmanen und Safawiden war die Schlacht bei Tschaldiran im Jahr 1514.

Die einzelnen Kriege waren:

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1505–1517)

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1532–1555)

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1578–1590)

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1603–1618)

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1623–1639)

Osmanisch-Safawidischer Krieg (1603–1618)
Der Osmanisch-Safawidische Krieg von 1603–1618 war der dritte einer Serie von militärischen Konflikten zwischen dem Osmanischen Reich unter den Sultanen Mehmed III., Ahmed I. und Mustafa I. sowie dem persischen Safawiden-Reich unter Abbas I., bei dem es um die Vorherrschaft über Mesopotamien ging.

Der Krieg hatte zwei Phasen: Die erste begann 1603 und endete mit einem safawidischen Sieg 1612 – Persien erlangte erneut die Vorherrschaft im Kaukasus und dem Westen Persiens. Die Zweite begann 1615 und endete 1618 mit kleinen territorialen Änderungen.
Heraeus (Unternehmen)
Die Heraeus Holding GmbH ist die Konzernobergesellschaft eines deutschen Technologiekonzerns mit Sitz in Hanau, der weltweit tätig ist, unter anderem in der Herstellung und Verarbeitung von Edelmetallen und Quarzglas sowie in der Entwicklung von Sensoren und elektronischen Komponenten. Die Heraeus Holding zählt nach Umsatz zu den größten Familienunternehmen in Deutschland.

Quarzglas
Quarzglas, auch als Kieselglas bezeichnet, ist ein Glas, das im Gegensatz zu den gebräuchlichen Gläsern keine Beimengungen von Natriumcarbonat oder Calciumoxid enthält, d. h. aus reinem Siliziumdioxid (SiO2) besteht. Industriell hergestelltes Quarzglas hat abhängig vom Vormaterial und Fertigungsprozess unterschiedliche Konzentrationen von Verunreinigungen, die im ppm- bzw. für synthetisches Kieselglas im ppb-Bereich liegen.

Es kann durch Aufschmelzung und Wiedererstarrung von Quarz (Quarzsand oder künstlich hergestellt) gewonnen werden, daher auch die Bezeichnung Quarzglas und die englische Bezeichnung fused quartz oder fused silica.

Natürlich vorkommendes Quarzglas wird als Lechatelierit bezeichnet.

Richard Küch (1860–1915), Physiker und Chemiker, entdeckte 1899, dass Siliziumdioxid in einer Knallgasflamme blasenfrei und in höchster Reinheit zu schmelzen ist, und machte Quarzglas für die Industrie als Massenprodukt verwendbar.
Masasi (Distrikt)
Masasi ist ein Distrikt in der tansanischen Region Mtwara mit dem Verwaltungssitz in der Stadt Masasi. Der Distrikt grenzt im Norden an die Region Lindi, im Osten an den Distrikt Newala, im Süden an Mosambik und im Westen an den Distrikt Namyumbu. Der Distrikt wird durch Masasi (TC) in zwei Gebiete getrennt.

Masasi (TC)
Masasi (TC) ist ein Stadt-Distrikt in der Region Mtwara in Tansania, rund 200 Kilometer westlich der Regionshauptstadt Mtwara. Er grenzt im Norden und im Süden an den Distrikt Masasi, im Osten an den Distrikt Newala und im Westen an den Distrikt Nanyumbu.
Pelageja Fjodorowna Schain
Pelageja Fjodorowna Schain (russisch Пелагея Фёдоровна Шайн, geborene Sannikova (Санникова), * 10. Septemberjul. / 22. September 1894greg.; † 27. August 1956 in Moskau) war eine sowjetische Astronomin.

Schain war die Ehefrau von Grigori Abramowitsch Schain (Григорий Абрамович Шайн), der ebenfalls russischer Astronom war.

Schain war Mitentdeckerin des periodischen Kometen 61P/Shajn-Schaldach. Allerdings wurde der nichtperiodische Komet C/1925 F1 (Shajn-Comas Solá), auch als Komet 1925 VI oder Komet 1925a bekannt, von ihrem Mann entdeckt.

Sie entdeckte zahlreiche Asteroiden und etwa 150 veränderliche Sterne.

Der Asteroid (1190) Pelagia ist nach ihr benannt.

Grigori Abramowitsch Schain
Grigori Abramowitsch Schain (russisch Григорий Абрамович Шайн; * 19. April 1892 in Odessa; † 4. August 1956 in Moskau) war ein sowjetischer Astronom. In der modernen englischen Literatur wird sein Nachname oftmals als Shayn verzeichnet, aber seine astronomischen Errungenschaften laufen unter dem Namen G. Shajn. Eine weitere gebräuchliche Schreibung ist Schajn.
Hyperrealität
Die Hyperrealität ist das Abbild von etwas, das es in der Realität nicht gibt, sondern sein eigenes Simulacrum ist oder das überhöhte, idealisierte, den Vorstellungen eines Künstlers entsprechende Bild eines wirklich existierenden Objektes.

Diese Denkweise geht u. a. auf Philosophen wie Ludwig Feuerbach, Guy Debord oder Marshall McLuhan und in der Folge Umberto Eco, Jean Baudrillard oder Giorgio Agamben zurück.

Die Definition der Hyperrealität setzt voraus, dass es eine auf einfache, dingliche Begriffe reduzierbare Realität gibt und jede Kommunikation diese Realität durch verfälschende Weitergabe von Informationen in eine Hyperrealität verwandeln kann. Diese sehr enge Definition der Realität schränkt die Aussagefähigkeit von Thesen, die sich des Begriffes der Hyperrealität bedienen, stark ein.

Simulacrum
Als Simulacrum oder Simulakrum (Plural: Simulacra oder Simulakren) bezeichnet man ein wirkliches oder vorgestelltes Ding, das mit etwas oder jemand anderem verwandt ist oder ihm ähnlich ist. Der lateinische Ausdruck simulacrum leitet sich über simulo („Bild, Abbild, Spiegelbild, Traumbild, Götzenbild, Trugbild“) von simul („ähnlich, gleich“) ab. Die Bedeutung kann abwertend gemeint sein im Sinne eines trügerischen Scheins, sie kann aber auch positiv verstanden werden im Rahmen eines Konzepts produktiver Phantasie.

Als Simulacrum werden auch Simulationen und künstlich geschaffene Wesen wie Golem und Homunkulus bezeichnet.
Moderaterne
Moderaterne (Parteibuchstabe M, dänisch für Die Moderaten) ist eine Partei der Politischen Mitte in Dänemark. Sie wurde offiziell im Juni 2022 durch den ehemaligen dänischen Ministerpräsidenten Lars Løkke Rasmussen gegründet, nachdem er seine alte Partei Venstre verlassen hatte. Die Partei trat erstmals bei der Folketingswahl 2022 zur Wahl an.

Politische Mitte
Die politische Mitte (auch Zentrismus) ist ein Standpunkt im politischen Spektrum zwischen „links“ und „rechts“. Wo genau diese „Mitte“ beginnt bzw. aufhört und durch welche Positionen sie charakterisiert wird, ist jedoch umstritten; entsprechend diffus ist auch die Verwendung des Ausdrucks.

Im politischen Gesamtspektrum verstehen sich die demokratischen Parteien als Teil der Mitte zwischen extrem linken und extrem rechten Ideologien. Innerhalb des demokratischen Spektrums wiederum ist es naheliegend, einen zwischen den großen Hauptströmungen (in Europa Konservatismus und Sozialdemokratie, vertreten durch die Volksparteien EVP bzw. SPE) angesiedelten Standpunkt als politische Mitte zu betrachten.
Voitsberg
Voitsberg, Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Voitsberg in der Steiermark mit 9547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), erstreckt sich eingebettet in einem ehemaligen Bergbaugebiet inmitten des weststeirischen Berg- und Hügellandes über eine Fläche von 28,54 km².

Köflach
Köflach ist mit 9489 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die zweitgrößte Stadt im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Voitsberg in der Steiermark in Österreich. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark wurde 2015 die Gemeinde Graden eingemeindet.

Im Ortsteil Piber befindet sich das Lipizzanergestüt, in dem die berühmten weißen Pferde gezüchtet werden.
Efstratios Grivas
Efstratios „Stratos“ Grivas (griechisch Ευστράτιος «Στράτος» Γρίβας, * 30. März 1966 in Egio) ist ein griechischer Schachspieler.

Die griechische Meisterschaft konnte er zweimal gewinnen: 1983 und 1996. Er spielte für Griechenland bei acht Schacholympiaden: 1984 bis 1998. Außerdem nahm er an drei europäischen Mannschaftsmeisterschaften (1989 bis 1997) und siebenmal an den Schachbalkaniaden (1985 bis 1994) teil.

Im Jahre 1984 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 1993 verliehen. Seit 2005 trägt er den Titel FIDE Senior Trainer. Als Schachtrainer hat Grivas zum Beispiel Alexander Ipatov trainiert.

Alexander Ipatov
Alexander Ipatov (ukrainisch Олександр Володимирович Іпатов Oleksandr Wolodymyrowytsch Ipatow; * 16. Juli 1993 in Lwiw) ist ein ukrainischer Schachgroßmeister, der im Januar 2009 zum spanischen Schachverband wechselte und ab Februar 2012 für den türkischen Schachverband spielte. Im August 2016 hat er seine Karriere als professioneller Schachspieler beendet.
Nationalstraße 17 (Japan)
Die Nationalstraße 17 (jap. 国道17号, Kokudō 17-gō) ist eine wichtige Straße in Japan und durchquert die japanische Hauptinsel Honshū von Chūō im Zentrum Tokios bis Niigata. Ihr Verlauf folgt dabei im Wesentlichen dem der alten Nakasendō von Nihonbashi bis Takasaki.

Takasaki
Takasaki (japanisch 高崎市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Gunma auf Honshū, der Hauptinsel von Japan, die durch den Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen mit Tokyo, Niigata und Nagano verbunden ist.

Bedeutende Wirtschaftszweige sind Metallwaren-, Elektro-, Seiden- und Chemiefaserindustrie.
Limbach-Oberfrohna
Limbach-Oberfrohna ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Zwickau im Südwesten des Freistaates Sachsen, die am 1. Juli 1950 durch Zusammenschluss der Städte Limbach und Oberfrohna gebildet wurde. Limbach hatte 1883 das Stadtrecht erhalten, Oberfrohna 1935. Mit der Nachbargemeinde Niederfrohna besteht eine Verwaltungsgemeinschaft.

Oberfrohna
Oberfrohna ist ein Stadtteil der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna im sächsischen Landkreis Zwickau. Er bildet seit dem 1. Juli 1950 gemeinsam mit dem Stadtteil Limbach den Kern der Stadt Limbach-Oberfrohna.
Fleischmann (Unternehmen)
Die Gebr. Fleischmann GmbH und Co. KG war ein Spielzeug- und Modellbahnhersteller mit Sitz ursprünglich in Nürnberg und später in Heilsbronn im Landkreis Ansbach. Sie produzierte zuletzt fast ausschließlich Modelleisenbahnen und war in Europa im Jahr 2014 nach Märklin, Hornby und Roco der viertgrößte Anbieter mit einem Marktanteil von etwa 10 % bei 15 Millionen Euro Jahresumsatz. Etwa 20 % der Produktion gingen in den Export. Seit 2008 ist Fleischmann eine Tochtergesellschaft der deutsch-österreichischen Modelleisenbahn Holding, unter deren Dach auch der Modelleisenbahnhersteller Roco geführt wird. Seit 2019 beschränkt sich die Marke Fleischmann auf das Spur-N-Sortiment.

Roco
Das österreichische Unternehmen Roco Modelleisenbahn GmbH (vormals Roco Modellspielwaren GmbH) ist ein Hersteller von Modelleisenbahnen und gehört wie Fleischmann zur Modelleisenbahn-Holding. 2015 machte das Unternehmen einen Umsatz von 47 Mio. Eur.
Panzergranate 39
Die Panzergranate 39 (kurz PzGr. 39 oder Pzgr. 39) war eine deutsche Standardgranate, die im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Sie wurde in verschiedenen Kalibern gefertigt und war eine der am häufigsten verwendeten panzerbrechenden Granaten im direkten Feuerkampf gegen gepanzerte Gefechtsfahrzeuge. Äußerlich ähnelte das Projektil der PzGr. 40 und wurde vornehmlich als Granatpatrone aus Kampfwagenkanonen (KwK), Panzerjägerkanonen (PjK) und Panzerabwehrkanonen (PaK) verschossen. Bis Kriegsende kam es mehrfach zu Änderungen.

Wuchtgeschoss
Ein Wuchtgeschoss ist eine Munition, die allein die kinetische Energie (KE) ihres Projektils nutzt, um die Zieloberfläche wie beispielsweise eine Panzerung zu durchdringen. Im Geschoss selbst wird deswegen auf Sprengstoff und Zünder verzichtet.

Weitere gebräuchliche Bezeichnungen für Wuchtgeschosse sind im militärischen Bereich Panzergranate (PzGr), KE-Geschoss und aufgrund der Geschossform Pfeilwuchtgeschoss. Auch der Begriff KE-Penetrator ist für das Projektil, aufgrund der Wirkungsweise und in Anlehnung an den gängigen englischen Begriff (kinetic energy weapon) abgeleitet, gebräuchlich (vom lateinischen penetrare = eindringen, durchdringen).
Eckhard Jesse
Eckhard Jesse (* 26. Juli 1948 in Wurzen) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Extremismusforscher.

Er war von 1993 bis 2014 Inhaber des Lehrstuhls „Politische Systeme, Politische Institutionen“ an der Technischen Universität Chemnitz. Von 2007 bis 2009 amtierte Jesse als Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Politikwissenschaft. Gemeinsam mit Uwe Backes vom Hannah-Arendt-Institut für Totalitarismusforschung ist er seit den 1980er/90er Jahren Herausgeber des Jahrbuchs Extremismus & Demokratie und der gleichnamigen Schriftenreihe sowie Gründer des Veldensteiner Kreises zur Erforschung von Extremismus und Demokratie. Jesse und Backes sind auch Autoren des dreibändigen Standardwerkes Politischer Extremismus in der Bundesrepublik (1989). Er wurde immer wieder als Experte und Sachverständiger herangezogen, so auch im ersten und zweiten NPD-Verbotsverfahren.

Armin Pfahl-Traughber
Armin Pfahl-Traughber (* 1963 in Ziegenhain, heute Stadtteil von Schwalmstadt) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Soziologe. Er war Referatsleiter in der Abteilung Rechtsextremismus im Bundesamt für Verfassungsschutz. Seit 2004 ist er hauptamtlicher Professor an der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung.
Mandel-Täubling
Der Mandel-Täubling (Russula grata, Syn.: Russula laurocerasi) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Der Täubling ähnelt stark dem nah verwandten Stink-Täubling. Seine braungelben und stark nach Bittermandelaroma riechenden Fruchtkörper erscheinen von Juli bis Oktober in Laubwäldern.

Morse-Täubling
Der Morse-Täubling (Russula illota, Syn.: Russula laurocerasi var. illota) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Es ist ein Vertreter aus der Untersektion Foetentinae, der sich dadurch auszeichnet, dass seine Lamellenschneiden durch violett-braune Punkte und Striche verziert sind, die an Morsezeichen erinnern. Sein Hut ist meist von einem dicken, violetten Schleim bedeckt.
Sputniks
Sputniks ist eine der bekanntesten ostdeutschen Beatbands. Sie wurde 1963 gegründet und 1966 unter dem Druck der DDR-Führung aufgelöst. Als die Shadows des Ostens erlangte die Band mit ihrem Gitarrensound große Popularität und war neben Butlers und Diana Show Quartett eine der führenden Bands der Beatbewegung in der DDR. 1996 starteten die Sputniks ihr Comeback und touren seitdem im In- und Ausland.

Diana Show Quartett
Das Diana Show Quartett wurde 1963 von Achim Mentzel (Melodiegitarre, Gesang) und Dieter Hesse (Schlagzeug) in Ost-Berlin gegründet und gehörte zur frühen Beatgeneration in der Deutschen Demokratischen Republik.
U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2008
Die Endrunde der 11. U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen wurde in der Zeit vom 7. bis 19. Juli 2008 in Frankreich ausgetragen. Damit war Frankreich zum zweiten Mal nach 2000 Gastgeber des Turniers. Acht Mannschaften traten zunächst in einer Gruppenphase in zwei Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander an. Spielberechtigt waren Spielerinnen, die am 1. Januar 1989 oder später geboren wurden.

Zum ersten Mal ging der Titel nach Italien. Die Italienerinnen setzten sich im Finale mit 1:0 gegen Norwegen durch. Titelverteidiger Deutschland scheiterte im Halbfinale nach Elfmeterschießen gegen Norwegen. Dafür stellten die Deutschen mit Marie Pollmann, die vier Tore erzielte, die Torschützenkönigin.

Marie Pollmann
Marie Pollmann (* 13. September 1989 in Salzkotten) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Stürmerin spielte zuletzt von 2011 bis 2018 für den FSV Gütersloh 2009, davon eine Saison in der Bundesliga.
Palazzo del Podestà (Bologna)
Der Palazzo del Podestà (Palast des Podestà) von Bologna wurde gegen 1200 an der damals entstehenden Piazza Maggiore errichtet, als Gebäude für die Erledigung  öffentlicher Aufgaben und als Sitz des Podestà und seiner Beamten. Der heutige Komplex hat ein anderes Aussehen als im Mittelalter, zumal der anliegende Palazzo Re Enzo erst später errichtet wurde.

Palazzo Re Enzo
Der Palazzo Re Enzo (Palast des Königs Enzio, dt.: „Heinz“) ist ein Palast aus dem 13. Jahrhundert in der italienischen Stadt Bologna.

Das Bauwerk wurde 1245 als Anbau der Gemeindepaläste vom Palazzo del Podestà errichtet und aus diesem Grund ursprünglich Palatium Novum genannt. Da König Enzio dort ab 1249 bis zu seinem Lebensende gefangen gehalten wurde, wurde dessen Name auf das Bauwerk übertragen.
Ernst Oppler
Ernst Oppler (geboren am 9. September 1867 in Hannover; gestorben am 1. März 1929 in Berlin) war ein Maler und Grafiker des deutschen Impressionismus.

Sein Schaffen ist für den Übergang von der Kunst des 19. Jahrhunderts hin zur Klassischen Moderne zur Zeit des Wilhelminismus und der Weimarer Republik kennzeichnend. Er war frühes Mitglied der Berliner Secession und bereicherte diese als Porträtist (auch mit zahlreichen Selbstporträts) und als Radierer. Er gilt zudem durch seine 1909 einsetzende Begeisterung für das russische Ballett als bedeutendster deutscher bildkünstlerischer Chronist des Bühnentanzes im 20. Jahrhundert.

Hermann Struck (Maler)
Hermann Struck (mit hebräischem Namen Chaim Aharon ben David. hebräisch חיים אהרון בן דוד; * 6. März 1876 in Berlin; † 11. Januar 1944 in Haifa) war ein deutsch-jüdischer Zeichner, Maler, Radierer und Lithograf.
Giselle
Giselle ist ein Ballett in zwei Akten nach einem Libretto von Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges und Théophile Gautier. Die ursprüngliche Choreografie schufen Jules Perrot und Jean Coralli zur Musik von Adolphe Adam. Einige zusätzliche Nummern wurden von Friedrich Burgmüller und für spätere Fassungen in Russland von Léon Minkus und Riccardo Drigo komponiert.

Die erste Giselle war Carlotta Grisi und der erste Albrecht Lucien Petipa, der Bruder von Marius Petipa.

Giselle ist eins der größten Meisterwerke des klassischen Balletts und eines der ganz wenigen aus der Epoche der frühen Romantik, die bis heute im Repertoire geblieben sind. Neben La Sylphide ist es auch eines der ersten Stücke, in dem die Ballerina (im 2. Akt) ein wadenlanges Tutu trägt.

Carlotta Grisi
Carlotta Grisi  (eigentlich Caronna Adela Giuseppina Maria Grisi; * 28. Juni 1819 in Visinada; † 20. Mai 1899 in Saint-Jean, Genf, Schweiz) war eine italienische Tänzerin, die im damaligen Königreich Illyrien im Kaisertum Österreich geboren wurde. Sie gehörte neben Marie Taglioni, Fanny Elssler und Fanny Cerrito zu den bedeutendsten Ballerinen der Romantik.
Mech
Der Mech oder Mecha (von griechisch μῆχος mechos) stellt im Bereich der Science-Fiction einen allgemeinen Oberbegriff für heute größtenteils noch fiktive, pilotierte Laufmaschinen und roboterähnliche Maschinen dar, welche zum Beispiel humanoid, insektoid oder auch avianoid aussehen können. Reale Ansätze auf dem Weg zum Mech finden sich im Bereich der künstlichen Exoskelette, welche die prinzipielle Funktionsweise eines Mechs abbilden. In den verschiedenen Fiktionen gibt es diese Maschinen in unterschiedlichen Bauformen und Größen – von knapp übermenschlicher (über zwei Meter) bis über 20 Meter Größe.

Humanoid
Mit der Eigenschaft humanoid werden nicht-menschliche Wesen oder künstliche Wesen bezeichnet, die über ein menschenähnliches Äußeres und menschenähnliche Eigenschaften verfügen. Eine möglichst perfekte Annäherung an menschliches Aussehen und Verhalten zeigen Androiden, während ein humanoider Roboter sofort als Maschine erkennbar ist.

Der wissenschaftliche Begriff für die Ähnlichkeit mit der menschlichen Gestalt (Physiognomie) lautet Anthropomorphismus. Er wird nicht nur für menschenähnliche Maschinen, sondern auch für vermenschlichte Darstellungen von Tieren und Pflanzen, Göttern, Naturphänomenen (Wetter, Himmelserscheinungen, Naturkatastrophen) und anderem verwendet.
Saint-Julien-de-Bourdeilles
Saint-Julien-de-Bourdeilles (Okzitanisch Sent Julia de Bordelha) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 93 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Norden des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Brantôme.

La Gonterie-Boulouneix
La Gonterie-Boulouneix, okzitanisch La Gontariá e Bolonés, ist eine frühere französische Gemeinde mit 229 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Nordwesten des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Brantôme en Périgord im Arrondissement Nontron und bildet ab dem 1. Januar 2019 eine Commune déléguée innerhalb der Gemeinde Brantôme en Périgord. Zuständiger Gemeindeverband ist die Communauté de communes Dronne et Belle. Die Einwohner werden als Gontariaux bezeichnet.