hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Bristol Parkway
Bristol Parkway ist ein Bahnhof am nördlichen Stadtrand von Bristol, Großbritannien. Er liegt in der Nähe des Vororts Stoke Gifford im Distrikt South Gloucestershire und wird von Zügen der Gesellschaften Great Western Railway und CrossCountry bedient. Im Betriebsjahr 2004/05 nutzten 1,465 Millionen Fahrgäste diesen Bahnhof. Der Zusatz Parkway bedeutet, dass der Bahnhof als Park-und-Ride-Anlage konzipiert wurde.

Durch die Elektrifizierung der Bahnstrecken Great Western Main Line und South Wales Main Line ist der Bahnhof seit 2020 mit 25KV Oberleitung elektrifiziert. Der Fernverkehr von London Paddington nach Cardiff erfolgt seit Juni 2020 elektrisch.

Fünf Kilometer südlich, in der Nähe des Stadtzentrums, befindet sich der zweite größere Hauptbahnhof der Stadt, Bristol Temple Meads. Dieser ist der Endbahnhof der Great Western Main Line und bislang nicht elektrifiziert (Stand Januar 2022).

Great Western Main Line
Die Great Western Main Line (GWML) ist eine bedeutende Eisenbahnstrecke in Großbritannien. Sie führt vom Bahnhof London Paddington in westlicher Richtung über Reading, Swindon und Bath nach Bristol. Die GWML war die einstige Hauptstrecke der 1948 verstaatlichten Gesellschaft Great Western Railway. Sie wurde zwischen 1838 und 1841 erbaut.
Players Championship Finals 2010
Die totesport.com Players Championship Finals 2010 war die zweite Austragung des von der Professional Darts Corporation ausgetragenen Darts-Majorturniers. Es wurde vom 29. bis zum 31. Januar 2010 in der Circus Tavern, dem ehemaligen Austragungsort der PDC World Darts Championship ausgetragen und dient als Finale der vorangegangenen Players Championships 2009.

Als Sieger ging erstmals der Australier Paul Nicholson hervor, welcher im Finale mit 13:11 gegen Mervyn King gewinnen konnte.

Mervyn King (Dartspieler)
Mervyn King (* 15. März 1966 in Ipswich) ist ein englischer Dartspieler. Sein Spitzname ist „The King“.

Er spielte von 1995 bis 2007 in der BDO, dann wechselte er zur PDC. Bislang stand er in sieben Finals bei Major-Turnieren der PDC. Zudem warf er mehrere Neundarter, unter anderem bei der PDC Championship League Darts 2013 gegen Gary Anderson.
Wilfrid II. von York
Wilfrid II. († um 744) war in den Jahren 718 bis 732 Bischof von York.

Wilfrid löste den Heiligen John von Beverley im Amt ab, der zurückgetreten war, um sich ins Kloster zurückzuziehen. Wilfrid sorgte dafür, dass die Liturgie in der Kathedrale von York möglichst prachtvoll gestaltet wurde, so schmückte er den Altar der Kirche mit Silbergefäßen und ließ Altar und Kreuz mit silbernem und goldenem Laub versehen. Dies dürfte als Aufwertung des eigenen Bistums zu verstehen sein, wobei sich der Erzbischof von Canterbury allerdings zu Lebzeiten Wilfrids noch beharrlich weigerte, York eine Rangerhöhung zum Erzbistum zuzugestehen. Dies erfolgte erst unter Wilfrids Nachfolger Egbert im Jahr 735.

John von Beverley
John von Beverley oder Johannes von Beverley († 7. Mai 721 in Beverley) war von 705 bis 718 Bischof von York. Er wurde bereits früh vom Volk als „heilig“ verehrt und im Jahr 1037 von Papst Benedikt IX. heiliggesprochen; sein Gedenktag ist sein überlieferter Todestag, der 7. Mai.
Pětka
Die Pětka (ausgesprochen pietka, deutsch: Die Fünf) war eine informelle außerparlamentarische Gruppierung, die in den 1920er-Jahren eine entscheidende Rolle im politischen Leben der Ersten Tschechoslowakischen Republik spielte.

Rudolf Bechyně, ČSSD

Alois Rašín, (ČsND)

Jan Šrámek, ČSL

Antonín Švehla, (RSZML)

Jiří Stříbrný, (ČSNS)

Rudolf Bechyně
Rudolf Bechyně (* 6. April 1881 in Nymburk; † 1. Januar 1948 in Prag) war ein tschechischer sozialdemokratischer Politiker und Journalist. In den verschiedenen Koalitionsregierungen der Ersten Tschechoslowakischen Republik bekleidete er mehrere Ministerämter und war mehrmals auch stellvertretender Ministerpräsident.
Topf (Einheit)
Der Topf oder der Garnetz (nicht zu verwechseln mit dem russischen Garnetz), auch Garnitze oder Garniec, war ein schlesisches Flüssigkeits- und Getreidemaß. Es entsprach dem Maß Kanne. Regionsabhängig schwankte das Hohlmaß und so hatte

in Krakau
1 Topf/Garnetz = 4 Quart/Kwarta = 16 Quartierlein/Quartiri/Kwarterka = 193,7728 Pariser Kubikzoll = 3,84375 Liter,

in Breslau
1 Eimer = 20 Töpfe, also 80 Quart × 0,69342 Liter (34,957 Pariser Kubikzoll) = 55,4736 Liter. Der Topf hatte hier nur 2,77368 Liter.

Kwaterka
Kwaterka war ein polnisches Volumenmaß und gehörte zu den kleineren Maßen.
Das Maß bedeutet so viel wie Viertel und war nicht mehr als der Inhalt eines kleinen Bierglases.

1 Kwaterka = 0,25 Liter

Die Maßkette war

1 Korzec = 4 Cwierc = 32 Garniec = 128 Kwarta = 512 Kwaterka = 128 Liter
Kälviä
Kälviä [ˈkælviæ] (schwedisch Kelviå) ist eine ehemalige Gemeinde in der finnischen Landschaft Mittelösterbotten und heute ein Teil der Stadt Kokkola.

Kälviä liegt 18 Kilometer östlich der Kernstadt von Kokkola etwas landeinwärts von der Küste des Bottnischen Meerbusens. Außer dem gleichnamigen Kirchdorf gehörten zur Gemeinde Kälviä die Dörfer Hilli, Honkimaa, Jatkojoki, Jokikylä, Karhulahti, Kleemola, Miekkoja, Nissi, Passoja, Peitso, Peltokorpi, Porkola, Riippa, Rimpilä, Rita, Ruotsalo, Vuolle und Välikylä. Die Fläche der Gemeinde betrug 685,1 km², die Einwohnerzahl lag zuletzt bei 4.594.

Kälviä wurde 1639 als eigenständiges Kirchspiel aus Kokkola gelöst. Ursprünglich umfasste es auch Ullava, das sich 1904 selbständig machte. Zum Jahresbeginn 2009 wurde Kälviä zusammen mit Lohtaja und Ullava in die Stadt Kokkola eingemeindet.

Die Kirche von Kälviä ist eine hölzerne Kreuzkirche und stammt aus dem Jahr 1905.

Ullava
Ullava [ˈulːɑʋɑ] ist eine ehemalige Gemeinde in der finnischen Landschaft Mittelösterbotten und heute ein Teil der Stadt Kokkola.

Ullava liegt im Binnenland 48 Kilometer südöstlich der Kernstadt von Kokkola. Neben dem gleichnamigen Kirchdorf umfasste die Gemeinde Ullava die Dörfer Alikylä, Haapala, Haapasalo, Hanhisalo, Herlevi, Honkala, Jääskä, Kallinki, Korpi, Länttä, Neverbacka, Norppa, Rahkonen, Seppänkylä, Sikala, Törbacka, Viitasalo, Vähälä. Die Fläche der Gemeinde betrug 176,9 km², die Einwohnerzahl lag zuletzt bei 1.003.

Ullava gehörte ursprünglich zum Kirchspiel Kälviä. 1783 wurde in dem Ort ein eigenes Bethaus eingerichtet, zu einer eigenständigen Gemeinde wurde Ullava im Jahr 1904. Zum Jahresbeginn 2009 wurde Ullava zusammen mit Lohtaja und Kälviä in die Stadt Kokkola eingemeindet.

Die Kirche von Ullava vertritt den Bautyp der Stützpfeilerkirche und stammt aus dem Jahr 1783.
Besitz (Deutschland)
Besitz ist die willentliche, tatsächliche Herrschaft einer Person über eine Sache („Sachherrschaft“). In Abgrenzung zum Eigentum meint der Besitz im juristischen Sinne die tatsächliche Innehabung einer Sache, während das Eigentum ein Recht an einer Sache begründet.

Besitzwille
Als Besitzwille wird der natürliche Wille (lat. animus, d. h. hier also die Sinngerichtetheit) einer Person bezeichnet, die Herrschaft über eine Sache zu erlangen und auszuüben.

Kommt der Besitz mehreren Personen gleichermaßen zu, entsteht Mitbesitz. Die bloße Mitbenützung einer Sache begründet keinen Mitbesitz, wenn die mitbenützende Person anstelle eigenen Besitzwillens den Alleinbesitz oder Mitbesitz anderer anerkennt.
Große Synagoge (Kalisz)
51.76280518.086786Koordinaten: 51° 45′ 46,1″ N, 18° 5′ 12,4″ O

Die Große Synagoge in Kalisz (deutsch Kalisch), einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Großpolen, wurde 1852 errichtet und 1940 von den deutschen Besatzern zerstört.

Die Synagoge im Stil des Historismus befand sich an der Nadwodna-Straße.

Die liberalen Gemeindemitglieder gründeten eine eigene jüdische Gemeinde, die 1910/11 die Neue Synagoge errichtete.

Neue Synagoge (Kalisz)
51.760318.0843Koordinaten: 51° 45′ 37,1″ N, 18° 5′ 3,5″ O

Die Neue Synagoge in Kalisz (deutsch Kalisch), einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Großpolen, wurde 1910/11 errichtet und 1940 von den deutschen Besatzern zerstört.

Die Synagoge im Stil des Historismus befand sich in der Kurzen Straße. Sie wurde von der liberalen jüdischen Gemeinde errichtet, die sich von der orthodoxen jüdischen Gemeinde mit der Großen Synagoge abspaltete.
Heer (Einheit)
Heer war ein englisches Längenmaß für Garne, insbesondere für Leinen- und Hanfgarne.

1 Heer = 600 Yards = 1800 Feet = 21600 Inches = 548,64 Meter

1 Hank = 6 Heers

1 Spindle = 2 Hesps = 24 Hanks = 144 Heers

Hank (Einheit)
Hank (britisches Englisch für „Strang“), auch Lespe, war ein angelsächsisches Längenmaß für Garn, das regional- und materialabhängig warengebunden war. Es wird auch heute noch als Längenmaß für Naturdarm genutzt.
Fjodor I. (Russland)
Fjodor I. (russisch Фёдор I Иоаннович / Fjodor Iwanowitsch; * 31. Mai 1557 in Moskau; † 7. Januarjul. / 17. Januar 1598greg. ebenda) war Zar von Russland von 1584 bis 1598. Er war der dritte Sohn von Iwan IV. von Russland und dessen erster Gemahlin Anastassija Romanowna Sacharjina.

Iwan IV. (Russland)
Iwan IV. Wassiljewitsch, der Schreckliche (russisch Ива́н (Иоа́нн) Васи́льевич Гро́зный Grosny Ausspracheⓘ; * 25. August 1530 in Kolomenskoje; † 18. Märzjul. / 28. März 1584greg. in Moskau), war der erste Großfürst von Moskau, der sich zum Zaren von Russland krönen ließ. Die deutsche Übersetzung von grosny ist „furchteinflößend, streng“; die Übersetzung „der Schreckliche“ ist zwar gebräuchlich, aber ungenau. Iwan IV. stammte aus dem alten russischen Fürstengeschlecht der Rurikiden.

Durch tiefgreifende Reformen von Verwaltung, Rechtswesen und Heer stärkte Iwan IV. die Zentralgewalt und förderte den niederen Dienstadel auf Kosten der einflussreichen Bojaren. Unter seiner Herrschaft expandierte das Zarentum Russland durch die Zerschlagung der tatarischen Khanate Kasan, Astrachan und Sibir beträchtlich nach Osten und Süden. Der am Ende erfolglose Livländische Krieg und der interne Terror hinterließen Russland jedoch in einem geschwächten Zustand.
Xanthi (Regionalbezirk)
Xanthi (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης Periferiakí Enótita Xánthis) ist einer der sechs Regionalbezirke der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien um den Hauptort Xanthi. Xanthi hatte bis 1944 den Status einer Provinz in der Präfektur Rodopi. Nach der Ausgliederung aus Rodopi bildete er bis 1994 eine eigene Präfektur, dann wurde er zu den Präfekten-Wahlen 1994 mit den Präfekturen Drama und Kavala zur Über-Präfektur Drama-Kavala-Xanthi verschmolzen. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurden die Präfekturen abgeschafft und ihre Kompetenzen an die Region und die durch Zusammenlegung erheblich vergrößerten Gemeinden abgegeben. Der Regionalbezirk entsendet neun Abgeordnete in den Regionalrat, hat aber darüber hinaus keine politische Bedeutung. Xanthi umfasst die Gemeinden Avdira, Myki, Topiros und Xanthi.

Ostmakedonien und Thrakien
Ostmakedonien und Thrakien, auch Ostmazedonien und Thrazien, (griechisch Ανατολική Μακεδονία και Θράκη Anatolikí Makedonía ke Thráki) ist die nördlichste der dreizehn Verwaltungsregionen Griechenlands und besteht aus dem östlichen Teil des griechischen Makedoniens sowie dem griechischen Teil Thrakiens. Hauptstadt der Region ist Komotini.
Dedo von Krosigk (Adliger, um 1040)
Dedo von Krosigk (Teto de Crozuc, Dedo von Wettin) lebte vermutlich schon 1040, stammte aus fränkischem Adel (siehe Krosigk (Adelsfamilie)) und erbaute die Burg Krosigk im Saalekreis. Dort gab er 1116 dem vor Kaiser Heinrich V. flüchtenden Wiprecht III., Sohn des eingekerkerten und enteigneten Wiprecht von Groitzsch, Zuflucht.

Krosigk heiratete Bia von Harbke, Tochter von Eckbert von Harbke und der Witwe Amulrada (oder Amelrada) von Ammensleben. Aus Krosigks Ehe gingen der Sohn Guncelinus und die Tochter Mathilde (oder Mechtilde) hervor. Mathilde heiratete Werner II. von Veltheim, Enkel des Adalgot von Veltheim.

Wiprecht III. von Groitzsch
Wiprecht III. von Groitzsch, der Jüngere (um 1088; † 27. Januar 1116) war der älteste Sohn des Grafen Wiprecht II. von Groitzsch.

Als Wiprecht III. 1110 versuchte, seinen Onkel Bořivoj II. wieder als böhmischen Herzog einzusetzen, fiel er selbst bei Heinrich V. in Ungnade und wurde zusammen mit Bořivoj auf Burg Hammerstein am Rhein festgesetzt. Gegen Rückgabe der Gaue Nisani und Budissin sowie der Herrschaften Leisnig und Morungen kaufte sein Vater ihn wieder frei.

1116, auf der Flucht vor Heinrich V., wurde er von seinem Onkel, dem Magdeburger Erzbischof Adalgot, abgewiesen und fand Unterschlupf bei Dedo von Krosigk.
Gerry Conlon
Gerard „Gerry“ Conlon (* 1. März 1954 in Belfast, Nordirland; † 21. Juni 2014 ebenda) war ein irischer Autor und Opfer eines Justizirrtums. Er wurde nach einem 1974 von der IRA verübten Bombenanschlag gemeinsam mit zwei anderen Männern und einer Frau unschuldig zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt. Die vier wurden als Guildford Four bekannt. Das Urteil wurde 1989 wegen erwiesener Unschuld aufgehoben und Conlon umgehend aus der Haft entlassen. Sein Schicksal und das seines Vaters Giuseppe bilden die Grundlage des Films Im Namen des Vaters (1993).

Im Namen des Vaters (Film)
Im Namen des Vaters (Originaltitel In the Name of the Father) ist ein Filmdrama des irischen Regisseurs Jim Sheridan über den britischen Justizskandal der Guildford Four. Der Film startete am 29. Dezember 1993 in ausgewählten US-Kinos und am 17. März des Folgejahres in Deutschland.
Großer Medower See
Der Große Medower See liegt in der Sternberger Seenlandschaft südöstlich von Goldberg im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern und hat eine ovale, sich nach Osten verjüngende Form. Das Gewässer liegt im Verlandungsgebiet Große Plage und teilt sich zusammen mit dem Goldberger See und dem Woostener See ein Becken. Das Seeufer ist meist unbewaldet und sumpfig. Der namensgebende Goldberger Ortsteil Medow liegt unweit südwestlich des Sees.

Nördlich des Sees führen die Bundesstraße 192 und die Bahnlinie der stillgelegten Strecke Wismar-Karow am Ufer vorbei. Der See ist sehr flach, die tiefsten Stellen messen etwa 1,5 Meter.

Woostener See
Der Woostener See oder auch Wooster See liegt in der Sternberger Seenlandschaft im Stadtgebiet von Goldberg im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Der namensgebende Ortsteil Woosten liegt in der Nähe des Südostufers. Hier befindet sich auch eine Badestelle.
Tröpfchenbewässerung
Die Tröpfchenbewässerung ist eine Bewässerungstechnik, bei der an Schläuchen in regelmäßigen Abständen Auslässe angebracht sind, über die nur geringe, exakte Wassermengen (tröpfchenweise meist 2–4 l/h) weitgehend unabhängig vom Druck in der Rohrleitung abgegeben werden. Dieses Verfahren wurde zunächst in trockenen Ländern zum wassersparenden Einsatz entwickelt. Es kann auch in Mitteleuropa im geschützten gärtnerischen Anbau unter Glas und unter Folie eingesetzt werden, aber auch im Hausgarten und in Parkanlagen. Zunehmend wird Tröpfchenbewässerung im Weinbau eingesetzt, etwa in der Wachau.

Andere Beregnungstechniken wie der Trommelberegner können immer nur kleine Flächen intensiv beregnen und wechseln dann teilautomatisch ihre Position.

Bewässerung
Bewässerung (in kleinerem Maßstab auch Gießen genannt) ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert.

2023 wurde „Traditionelle Bewässerung: Wissen, Technik und Organisation“ für sieben europäische Staaten in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.
Naturschutzgebiet Forst Bredelar / Obermarsberger Wald
Das Naturschutzgebiet Forst Bredelar / Obermarsberger Wald mit einer Größe von 480,19 ha liegt westlich von Marsberg im Hochsauerlandkreis. Es wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG stellt seit 2004 eine Teilfläche des Fauna-Flora-Habitat-Gebietes (FFH) Bredelar, Stadtwald Marsberg und Fürstenberger Wald (Natura 2000-Nr. DE-4519-306) im Europäischen Schutzgebietssystem nach Natura 2000 mit 2.655 ha Größe dar. westlich schließt sich im Stadtgebiet Marsberg direkt das Naturschutzgebiet Forst Bredelar an, welches ebenfalls zum FFH-Gebiet Bredelar, Stadtwald Marsberg und Fürstenberger Wald gehört. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Naturschutzgebiet Forst Bredelar
Das Naturschutzgebiet Forst Bredelar mit einer Größe von 450,6 ha liegt nördlich von Bredelar im Stadtgebiet von Marsberg im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG stellt seit 2004 eine Teilfläche des Fauna-Flora-Habitat-Gebietes (FFH) Bredelar, Stadtwald Marsberg und Fürstenberger Wald (Natura 2000-Nr. DE-4519-306) im Europäischen Schutzgebietssystem nach Natura 2000 mit 2.655 ha Größe dar. Östlich schließt sich im Stadtgebiet Marsberg direkt das Naturschutzgebiet Forst Bredelar / Obermarsberger Wald an, welches ebenfalls zum FFH-Gebiet Bredelar, Stadtwald Marsberg und Fürstenberger Wald gehört. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.
Scipio Sighele
Scipio Sighele (* 24. Juni 1868 in Brescia; † 21. Oktober 1913 in Florenz) war ein italienischer Kriminologe, Anthropologe und Pionier der Massenpsychologie. Er lehrte an den Universitäten von Brüssel, Rom und Pisa.

Hans Kurella
Hans Georg Kurella (* 20. Februar 1858 in Mainz; † 25. Oktober 1916 in Dresden) war ein deutscher Psychiater. Selbst ein produktiver Autor und Übersetzer setzte er sich in Deutschland für die Kriminalanthropologie ein, wie sie vor allem von dem italienischen Psychiater Cesare Lombroso geprägt wurde.
Rosa Chutor Extreme Park
Der Rosa Chutor Extreme Park (russisch Красная Поляна) ist eine Sportstätte für Freestyle-Skiing und Snowboardwettbewerbe im Skigebiet Rosa Chutor im russischen Bergdorf Krasnaja Poljana in der Nähe von Sotschi.

Während der Olympischen Winterspiele 2014 im benachbarten Sotschi wurden im Rosa Chutor Extreme Park die Disziplinen Freestyle-Skiing und Snowboard ausgetragen. Für die Wettbewerbe im Freestyle-Skiing beträgt die Kapazität 4000 Plätze und im Snowboard 6250 Plätze.

Rosa Chutor
Rosa Chutor (russisch Роза Хутор; engl. transkribiert Roza Khutor) ist ein Skigebiet im Westkaukasus mit den für die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi angelegten Abfahrtsstrecken, deren Premiere im Alpinen Skiweltcup am 11. Februar 2012 stattfand.
Sumpftarn
Sumpftarn oder Sumpfmuster ist ein Tarnmuster, das in Deutschland für Ausrüstungsgegenstände und Tarnuniformen der Wehrmacht ab 1943 hergestellt wurde und in weiterentwickelter Form beim Bundesgrenzschutz (BGS) von 1952 bis in die 1980er Jahre im Einsatz war. In der ehemaligen BGS-Antiterroreinheit Grenzschutzgruppe 9 (GSG 9) wurde das Sumpftarn als Helmtarnüberzug noch um 2000 aufgetragen. Einige Länder, in die das Muster exportiert wurde, haben es noch heute im Einsatz.

Das erste Textiltarnmuster „Splittertarn“ Deutschlands wurde 1931 bei der Reichswehr eingeführt und zunächst nur für die dreieckigen Heereszeltbahnen verwendet. Während des Zweiten Weltkriegs wurden seine Einsatzmöglichkeiten vielfältig erweitert. So entstanden standardisierte Tarnuniformen ab Werk und freie Eigenproduktionen der Truppe aus Zeltbahnen an der Front.

Zeltbahn
Eine Zeltbahn oder ein Tarp ist eine rechteckige, dreieckige oder rautenförmige imprägnierte Plane, die aufgespannt als Wetterschutz beim Aufenthalt im Freien dient und auch wie ein Regencape als Überwurf getragen werden kann. Mehrere Zeltbahnen können zusammengefügt werden, um ein behelfsmäßiges Zelt zu bilden. Zeltbahnen sind Teil der persönlichen Ausrüstung der Soldaten und können auch zur Tarnung von Kampfständen dienen. Auch Wandervögel und Pfadfinder haben früh auf militärische Zeltbahnen zurückgegriffen, bevor ab 1929 mit dem schwarzen Kohten- und Jurtensystem eigene Planen entwickelt wurden.
Paquita (Ballett)
Paquita ist ein romantisches Ballett in zwei Akten und drei Szenen, das seine Weltpremiere am 1. April 1846 in der Salle Le Peletier in Paris erlebte. Die Musik schrieb Edouard Deldevez auf ein Libretto von Paul Foucher und Joseph Mazilier, die Choreografie schuf Mazilier. In den Hauptrollen tanzten Carlotta Grisi und Lucien Petipa.

Das Ballett wurde später in Russland von Marius Petipa revidiert und von Léon Minkus mit neuer Musik ergänzt. In dieser neuen Form erlebte es seine Premiere am 27. Dezember 1881jul. / 8. Januar 1882greg. im kaiserlichen Bolshoi-Kamenny-Theater in Sankt Petersburg, mit Virginia Zucchi bzw. Ekaterina Vazem als Paquita und Pavel Gerdt als Lucien.

Carlotta Grisi
Carlotta Grisi  (eigentlich Caronna Adela Giuseppina Maria Grisi; * 28. Juni 1819 in Visinada; † 20. Mai 1899 in Saint-Jean, Genf, Schweiz) war eine italienische Tänzerin, die im damaligen Königreich Illyrien im Kaisertum Österreich geboren wurde. Sie gehörte neben Marie Taglioni, Fanny Elssler und Fanny Cerrito zu den bedeutendsten Ballerinen der Romantik.
Karl Mewis
Karl Mewis (* 22. November 1907 in Münden; † 16. Juni 1987 in Ost-Berlin) war Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, Interbrigadist, SED-Funktionär (u. a. Kandidat des Politbüros des ZK) und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission in der DDR.

Franz Dahlem
Franz Dahlem (* 14. Januar 1892 in Rohrbach, Reichsland Elsaß-Lothringen; † 17. Dezember 1981 in Ost-Berlin) war ein deutscher Politiker von KPD und SED. Er war Mitglied des Preußischen Landtages und des Reichstages in der Weimarer Republik sowie der Volkskammer in der DDR. Dahlem war Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees und Kaderchef der SED. Sein Partei-Pseudonym war Franz.
Shifting Gears (Fernsehserie)
Shifting Gears ist eine US-amerikanische Sitcom, die von Julie Thacker Scully und Mike Scully für ABC über 20th Television produziert wurde. Die Hauptrollen spielen Tim Allen, Kat Dennings, Seann William Scott, Daryl „Chill“ Mitchell, Maxwell Simkins und Barrett Margolis.

Tim Allen
Tim Allen (* 13. Juni 1953 in Denver, Colorado; gebürtig Timothy Allen Dick) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Produzent, Regisseur, Stand-up-Komiker, und Synchronsprecher, der vor allem durch seine Rolle als Tim Taylor in der Fernsehserie Hör mal, wer da hämmert bekannt wurde.
Christian Götz (Gewerkschafter)
Christian Götz (* 25. Januar 1940 in Leer; † 25. Juli 2000 in Gonesse) war ein deutscher Gewerkschafter.
Er gehörte von 1980 bis 1992 dem geschäftsführenden Hauptvorstand der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen (HBV, heute ver.di) an und war stark in der Friedensbewegung engagiert.

Heinz Oskar Vetter
Heinz Oskar Vetter (* 21. Oktober 1917 in Bochum; † 18. Oktober 1990 in Mülheim an der Ruhr) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker (SPD), der vom 21. Mai 1969 bis zum 21. Mai 1982 als Vorsitzender des Deutschen Gewerkschaftsbundes amtierte und ab 1979 Mitglied des Europäischen Parlaments war.