hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deuterium
Deuterium (von altgriechisch δεύτερος deúteros, „der Zweite“) ist ein natürliches Isotop des Wasserstoffs. Sein Atomkern wird auch Deuteron genannt, er besteht aus einem Proton und einem Neutron. Deuterium (2H) wird aufgrund seiner Masse auch als „schwerer Wasserstoff“ bezeichnet. Es wurde 1931 von den US-amerikanischen Chemikern Harold C. Urey und Ferdinand Brickwedde sowie George Murphy entdeckt. Urey erhielt dafür 1934 den Nobelpreis für Chemie.

Die beiden anderen natürlichen Isotope des Wasserstoffs sind Protium (1H) und Tritium (3H). Aufgrund der großen Bedeutung der Isotope und weil die Massen sich stark unterscheiden, verwendet man für die Isotope Deuterium und Tritium auch eigene Symbole: D und T.

Der Name Deuterium stammt von Gilbert Newton Lewis (der Lehrer von Urey), der auch als erster schweren Wasserstoff herstellte. Hinweise auf das Isotop gab es schon mit der Entwicklung der Massenspektrometrie in den 1920ern.

Deuteron
Als Deuteron (von altgriechisch δεύτερον deuteron, „das Zweite“) wird der Atomkern des Deuteriums („Schweren Wasserstoffs“) bezeichnet. Sein Symbol ist d oder auch 2H+. Er besteht aus einem Proton und einem Neutron.

Deuteronen spielen eine Rolle bei Kernfusionsreaktionen in Sternen. Sie treten als Zwischenprodukt bei der Proton-Proton-Reaktion auf:

Zwei Protonen fusionieren zu einem Deuteron. Dabei werden ein Positron, ein Elektron-Neutrino und Energie freigesetzt.

Auch als Brennstoff zukünftiger Fusionsreaktoren werden Deuteronen benötigt.

Eine gemeinsame Bezeichnung für die Kationen der Wasserstoffisotope (Proton, Deuteron und Triton) ist Hydron.
Die Kirchenordnung
Die Kirchenordnung ist eine Erzählung von Achim von Arnim, die in dem „Taschenbuch zum geselligen Vergnügen auf das Jahr 1822“ bei Johann Friedrich Gleditsch 1821 in Leipzig erschien.

Nach der Reformation wurden in den evangelisch gewordenen deutschen Ländern Kirchenordnungen zur Neuorganisation des Kirchenwesens erlassen. Kirchenordnungen des 16. Jahrhunderts regelten u. a. auch Fragen der öffentlichen Moral und ordneten bei Verstößen Kirchenstrafen und Kirchenbuße an.

Achim von Arnim
Carl Joachim Friedrich Ludwig „Achim“ von Arnim (* 26. Januar 1781 in Berlin; † 21. Januar 1831 in Wiepersdorf, Kreis Jüterbog-Luckenwalde) war ein deutscher Schriftsteller. Neben Clemens Brentano und Joseph von Eichendorff gilt er als ein wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik.
Pfarrkirche Rainbach im Innkreis
Die römisch-katholische Pfarrkirche Rainbach im Innkreis steht im Ort Rainbach im Innkreis in der Gemeinde Rainbach im Innkreis im Bezirk Schärding in Oberösterreich. Die auf den Heiligen Petrus geweihte Kirche gehört zum Dekanat Andorf in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Pfarrkirche St. Florian am Inn
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Florian am Inn mit dem Patrozinium hl. Florian steht im Ort St. Florian am Inn in der Marktgemeinde St. Florian am Inn im Bezirk Schärding in Oberösterreich. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Brandenburg (Schiff, 1951)
Die Brandenburg war das Typschiff der Brandenburg-Klasse, einer Serie von sechs baugleichen Stückgutschiffen, und wurde am 10. Februar 1951 für den Transatlantikdienst der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft in Dienst gestellt. Am 12. Januar 1971 sank die Brandenburg binnen weniger Minuten nach der Kollision mit einem Wrack.

Brandenburg-Klasse (1951)
Die als Brandenburg-Klasse,  Augsburg-Klasse oder Burg-Klasse bezeichnete Schiffsklasse ist eine Baureihe von sechs Frachtschiffen des Hamburg-Amerika-Linie (HAPAG). Da es die ersten Schiffsneubauten nach Ende des Zweiten Weltkriegs waren, markiert die Klasse einen wichtigen Schritt im Neuaufbau der Reederei.
Alberico I. Cybo-Malaspina
Alberico I. Cybo-Malaspina (* 28. Februar 1534 in Genua; † 18. Januar 1623 in Massa) war der Begründer der Herrschaft der Familie Cybo-Malaspina über Massa und Carrara. Als Sohn von Lorenzo Cybo und Ricciarda Malaspina regierte er zunächst als Markgraf von Massa und Herr von Carrara (1553–1568) und wurde später zum Fürsten von Massa und Markgrafen von Carrara erhoben (1568–1623).

Darüber hinaus war er der letzte Graf und erste Herzog von Ferentillo sowie Inhaber weiterer Titel, darunter Graf, Markgraf und Herzog von Aiello, Baron von Paduli und Herr von Monteleone. Das von ihm beherrschte Herzogtum Aiello blieb bis zur Abschaffung der Monarchie im Besitz der Familie Cybo-Malaspina. Mit seiner außergewöhnlich langen Regierungszeit zählt Alberico I. zu den am längsten regierenden Herrschern der Geschichte.

Lorenzo Cybo
Lorenzo Cybo (* 20. Juli 1500 in Sampierdarena; † 14. März 1549 in Pisa), Sohn von Francesco „Franceschetto“ Cybo, unehelicher Sohn von Papst Innozenz VIII., und Maddalena de’ Medici, Tochter von Lorenzo il Magnifico und Clarice Orsini, war Graf von Ferentillo (1519–1549) und Marchese von Massa (1530–1541).
Festigkeitskriterium
Ein Festigkeitskriterium (vgl. auch Bruchkriterium; bei Faser-Kunststoff-Verbunden: Versagenskriterium) gibt in der Festkörpermechanik an, wann und unter welchen Bedingungen die Festigkeit eines Festkörpers überschritten ist und er versagt.

Ein Festigkeitskriterium stellt in den Ingenieurwissenschaften die Bewertung der mechanischen Belastungsgrenze eines Werkstoffs dar. Dabei kommen Bewertungsformeln zum Einsatz: entweder werden mehrachsige Belastungen jeweils ins Verhältnis zu mechanischen Festigkeits-Kennwerten gesetzt oder zunächst auf einen einachsigen Vergleichswert (Vergleichsspannung) reduziert. Ein Festigkeitskriterium ist eng verbunden mit der zugehörigen Festigkeitshypothese.

Aus einem Festigkeitskriterium gewinnt man üblicherweise einen Reservefaktor.

Vergleichsspannung
Die Vergleichsspannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre. Dieser bezeichnet eine fiktive einachsige Spannung, die aufgrund eines bestimmten werkstoffmechanischen bzw. mathematischen Kriteriums eine hypothetisch gleichwertige Materialbeanspruchung darstellt wie ein realer, mehrachsiger Spannungszustand.

Anhand der Vergleichsspannung kann der wirkliche, im Allgemeinen dreidimensionale Spannungszustand im Bauteil in der Festigkeits- oder in der  Fließbedingung mit den Kennwerten aus dem einachsigen Zugversuch (Material-Kennwerte, z. B. Streckgrenze oder Zugfestigkeit) verglichen werden.
Schaalseekanal
Der Schaalseekanal ist ein künstlicher Wasserlauf in Schleswig-Holstein, der das Gebiet des Schaalsees mit dem des Ratzeburger Sees verbindet. Er dient als Kraftwerkskanal für das Wasserkraftwerk Farchau.

Ratzeburger See
Der Ratzeburger See, auch Großer Ratzeburger See genannt, ist ein See im Naturpark Lauenburgische Seen im Südosten Schleswig-Holsteins. Er erstreckt sich von der sogenannten Dominsel – einer Halbinsel, auf der sich die Altstadt von Ratzeburg befindet – ungefähr neun Kilometer nach Norden. Zusammen mit dem Domsee, dem Kleinen Küchensee und dem Küchensee (auch „Großer Küchensee“ genannt) umgibt er die Dominsel.

Die vier genannten Seen werden als die Ratzeburger Seen bezeichnet. Ursprünglich bildeten sie eine zusammenhängende Seefläche, heute sind sie überwiegend durch Dämme voneinander getrennt.

Manchmal bezieht sich die Bezeichnung „Ratzeburger See“ auf die vier Ratzeburger Seen zusammen beziehungsweise auf die ursprünglich zusammenhängende Seefläche; so etwa bei der Angabe, die Altstadt von Ratzeburg liege „inmitten des Ratzeburger Sees“.
Seifriedsburg
Seifriedsburg ist ein Gemeindeteil der Stadt Gemünden am Main im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart in Bayern. Die Gemarkung Seifriedsburg hat eine Fläche von 11,644 km². Sie ist in 1626 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7161,28 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Reichenbuch und Schönau.

Gemünden am Main
Gemünden am Main [ɡəˈmʏndn̩] (amtlich: Gemünden a.Main) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Laut Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Gemünden am Main als Mittelzentrum ausgewiesen.
Johannes Tschuor
Johannes Tschuor (* 17. Februar 1896 in Sargans; † 7. Juli 1990 in Schaan) war ein katholischer Priester und Theologe. Als Seelsorger und Theologe förderte Tschuor die Marienverehrung, die Volksbildung und einen völkerverbindenden Katholizismus. Tschuor war Mitgründer der internationalen katholischen Studentenorganisation «Pax Romana» in den 1920er Jahren sowie Gründer der liechtensteinischen Kirchenzeitung In Christo 1936.

In Christo
In Christo ist eine Kirchenzeitung und wird vom „Verein Kirchenblatt für die Pfarreien im Erzbistum Vaduz In Christo“ herausgegeben. Erstmals erschien In Christo als Kirchliches Amtsblatt für die Pfarreien Liechtensteins am 28. November 1936. Finanziert wird In Christo von den Beiträgen der Abonnenten, den Pfarreien in Liechtenstein und durch private Zuwendungen. Im Jahr 2011 zählte In Christo 3500 Abonnenten.
Focus & Kalkhoff Holding
Die Focus & Kalkhoff Holding GmbH (Eigenschreibweise: FOCUS & Kalkhoff) ist der größte deutsche Fahrrad­hersteller mit Sitz in Emstek. Er gehört seit 2012 zum niederländischen Pon-Konzern, der unter anderen die Marke Gazelle besitzt. Das Unternehmen vertreibt Räder der Marken Kalkhoff, Focus, Raleigh Deutschland, Univega und Cervélo.

Bis Juli 2022 firmierte die Gesellschaft als Derby Cycle Holding GmbH mit Sitz in Cloppenburg und war von 2011 bis 2012 im Prime Standard des regulierten Marktes der Frankfurter Wertpapierbörse gelistet. Die Börsennotierung wurde im Januar 2013 aufgrund einer Übertragung der Minderheitsanteile auf den niederländischen Hauptaktionär Pon Holdings eingestellt.

Cervélo
Cervélo Cycles Inc. (Portmanteauwort aus dem italienischen Cervello, dt.: Gehirn, und dem französischen Vélo, dt.: Fahrrad) ist ein amerikanischer Fahrradhersteller der 1995 von Phil White und Gérard Vroomen gegründet wurde. Das Unternehmen ist insbesondere für seine Vorreiterrolle bei aerodynamischen Carbonrahmen bekannt, mit denen mehrere Gesamtsiege bei der Tour de France, anderen Grand Tours und Klassikern gewonnen wurden.

Der Vertrieb in Deutschland erfolgt über Cervélo Europe, eine Tochter der Derby Cycle Holding GmbH.
Svärdet
Die Svärdet (zu deutsch „Das Schwert“) war ein schwedisches Segelkriegsschiff („Regalskepp“) mit 86–94 Kanonen, das an der Seeschlacht bei Öland teilnahm. Sie fungierte hier als Flaggschiff von Admiral Claas Uggla und wurde im Gefecht schwer beschädigt, so dass sie nach einer Explosion der Pulverkammer in der Ostsee versank. Im Jahr 2011 wurde in der Nähe der mutmaßlichen Verluststelle ein Wrack gefunden, bei dem Fachleute davon ausgehen, dass es sich um die Svärdet handeln muss.

Seeschlacht bei Öland
Die Seeschlacht bei Öland war eine Seeschlacht während des sogenannten Schonischen Krieges (1674–1679), einem selbstständigen Nebenkriegsschauplatz des Holländischen Krieges. Die Schlacht wurde ausgetragen zwischen einem vereinigten dänisch-niederländischen Geschwader und der schwedischen Flotte und fand am 1. Junijul. / 11. Juni 1676greg. vor der Ostküste der vor Südschweden liegenden Insel Öland statt. Die Flotte der Verbündeten konnte hierbei, obwohl leicht in der Unterzahl, mit geringen eigenen Verlusten einen Sieg über die schwedische Flotte erringen.
Gottlob Berger
Gottlob Christian Berger (* 16. Juli 1896 in Gerstetten; † 5. Januar 1975 in Stuttgart) war ein nationalsozialistischer Parteifunktionär und SS-Angehöriger, zuletzt SS-Obergruppenführer und General der Waffen-SS. Im NS-Staat war er Chef des SS-Hauptamtes und galt als wichtiger Vertrauensmann Heinrich Himmlers. Nach Kriegsende wurde er im Wilhelmstraßen-Prozess zu einer Gefängnisstrafe von 25 Jahren verurteilt, 1951 jedoch vorzeitig entlassen.

Wilhelmstraßen-Prozess
Der Wilhelmstraßen-Prozess war der vorletzte, umfangreichste und zeitlich längste der zwölf Nürnberger Nachfolgeprozesse gegen Verantwortliche des Deutschen Reichs zur Zeit des Nationalsozialismus. Angeklagt waren führende Angehörige des Auswärtigen Amts und anderer Ministerien sowie weiterer nationalsozialistischer Dienststellen. Dementsprechend war auch die englische Bezeichnung gewählt: „The Ministries Trial“ („Der Ministerien-Prozess“). Im Deutschen wurde der Prozess nach der Berliner Wilhelmstraße benannt, in der neben dem Auswärtigen Amt auch die Dienststellen weiterer Angeklagter ihren Sitz hatten. Offizieller Name war „The United States of America vs. Ernst von Weizsaecker et al.“ Die Prozessdauer erstreckte sich von der Anklageerhebung am 15. November 1947 über die Verhandlungen vom 6. Januar bis 18. November 1948 und Beratungen bis zur Urteilsverkündung am 11. April 1949. Das Strafmaß wurde am 13. April 1949 mitgeteilt, die Berichtigungsbeschlüsse am 12. Dezember 1949.
Dimethoxybenzole
Die Dimethoxybenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, bestehend aus einem Benzolring mit zwei angefügten Methoxygruppen (–OCH3) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C8H10O2. Man kann sie als Dimethylether der Dihydroxybenzole (Brenzcatechin, Resorcin und Hydrochinon) auffassen. Das 1,2-Dimethoxybenzol ist unter seinem Trivialnamen Veratrol bekannt.

Hydrochinon
Hydrochinon (1,4-Dihydroxybenzol) ist ein Phenol und neben Brenzcatechin (1,2-Dihydroxybenzol) und Resorcin (1,3-Dihydroxybenzol) das dritte mögliche Dihydroxybenzol. Hier befinden sich die beiden Hydroxygruppen in der para-Stellung.
Night Nurse
Night Nurse ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931 von William A. Wellman mit Barbara Stanwyck in der Hauptrolle. Der Film ist ein klassisches Beispiel für sogenannten pre-code films, die vor Inkrafttreten des Production Code in den Verleih kamen.

William A. Wellman
William Augustus Wellman (* 29. Februar 1896 in Brookline, Massachusetts, USA; † 9. Dezember 1975 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur. Von den 1920er-Jahren bis 1958 inszenierte er insgesamt über 80 Kinofilme, von denen einige heute noch als Klassiker gelten.
Geile Zeit (Lied)
Geile Zeit ist ein Lied der deutschen Pop-Rock-Band Juli aus dem Jahr 2004. Das Stück ist die zweite Singleauskopplung aus ihrem Debütalbum Es ist Juli und Siegertitel des Bundesvision Song Contest 2005.

Perfekte Welle
Perfekte Welle ist die Debütsingle der deutschsprachigen Pop-Rock-Band Juli aus Gießen und stellt bis heute ihre kommerziell erfolgreichste Singleveröffentlichung dar. Die Single wurde am 28. Juni 2004 veröffentlicht, etwa drei Monate vor ihrem Debütalbum Es ist Juli.
Nummer 6
Nummer 6 (englisch The Prisoner ‚Der Gefangene‘) ist eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 1967 von Patrick McGoohan, der auch die Hauptrolle spielt. Nachdem die namenlose Hauptfigur ihre Stelle als Agent beim britischen Geheimdienst gekündigt hat, wird sie an einen abgelegenen Ort verschleppt und dort als „Nummer 6“ festgehalten. Der oft wechselnde Leiter des Ortes, „Nummer 2“, versucht in jeder Folge, den Grund für die Kündigung herauszufinden. Im Gegenzug versucht „Nummer 6“, die Identität des Oberhauptes, „Nummer 1“, herauszufinden und dem Ort zu entkommen.

Die Außenaufnahmen wurden in Portmeirion, einem Hotelkomplex im nördlichen Wales, gedreht.

Die avantgardistische Serie weist bereits einige Merkmale der Postmoderne auf, auch wenn dieser Begriff zum Zeitpunkt der Produktion noch nicht etabliert war. Sie gilt als Meilenstein der Fernsehunterhaltung.

Patrick McGoohan
Patrick Joseph McGoohan (* 19. März 1928 in Astoria, New York City; † 13. Januar 2009 in Los Angeles, Kalifornien) war ein irisch-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. Obwohl in den USA geboren, erlangte er vor allem Bekanntheit durch britische Filme und Fernsehserien.
Rainald I. (Sens)
Rainald I. von Sens, genannt der Alte († 6. Januar 996), war ein Graf von Sens. Er war ein Sohn des Grafen Fromond I. von Sens.

Wie schon sein Vater war Rainald ein Anhänger der Kapetinger. Als im Jahr 959 der Regent Brun von Köln die Stadt Troyes belagerte, marschierte eine Abteilung seiner sächsischen Krieger auch auf Sens zu. Rainald zog ihnen zusammen mit Erzbischof Archambaud entgegen und besiegte sie in einer Schlacht bei Villiers. Um die Herrschaft in seiner Grafschaft zu festigen, baute er die Burgen von Château-Renard und Joigny. 978 wurde sein Neffe Sewin zum Erzbischof von Sens gewählt, wodurch dieses Amt der Kontrolle des karolingischen Königs Lothar entzogen wurde.

Nach seinem Tod wurde Rainald in der Abtei Sainte-Colombe bestattet. Seine Kinder waren:

Fromond II. († 1012), Graf von Sens

Adele, Erbin von Joigny
⚭ mit Gottfried I., Graf von Joigny
⚭ mit Engelbert II., Graf von Brienne

Rainald, Herr von Château-Renard, Stammvater des Hauses Courtenay (?)

Fromond II. (Sens)
Fromond II. von Sens († 1012) war ein Graf von Sens. Er war ein Sohn des Grafen Rainald I. von Sens.

Nach dem Tod des Erzbischofs Sewin von Sens 999 beabsichtigte Fromond einen seiner Söhne als Erzbischof zu installieren. Der Klerus des Erzbistums wählte allerdings den bisherigen Erzdiakon der Stadt, Léotheric, zum neuen Erzbischof. Als Fromond ihm den Zugang zur Stadt verwehrte, wandte sich Léotheric an Papst Silvester II., der sein ehemaliger Lehrer war, und erwirkte somit Fromonds Exkommunikation. Um diese aufzuheben, war Fromond genötigt den Erzbischof anzuerkennen.
Fromond starb 1012. Er war mit einer Tochter des Grafen Rainald von Roucy aus dem Haus Roucy verheiratet. Ihre Kinder waren:

Rainald II. († 1055), Graf von Sens

Fromond († 1016 in einem königlichen Kerker in Orléans)

Bruno († nach 1032), Geistlicher

Rainald, Geistlicher
Schmiedlaine
Die Schmiedlaine ist ein Zufluss des Lainbachs auf dem Gemeindegebiet von Benediktbeuern im bayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Der Bach entspringt am unteren Nordhang der Glaswand, dem westlichen Nachbarberg der Benediktenwand, und verläuft mit einer Länge von unter 5 km in überwiegend nördlicher Richtung.

An ihm liegen die 25 m hohen Lainbachfälle. Dort stürzt die Schmiedlaine über zwei Stufen herab und schließt dabei eine bemerkenswerte Formation von Raibler Schichten auf. Die Stelle wird deshalb vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als wertvolles Geotop eingestuft.

Diese Wasserfälle sind nicht zu verwechseln mit den unweit gelegenen Lainbachfällen eines anderen Gewässers, des auch Lainbach genannten Laingrabens im Gemeindegebiet von Kochel am See, der über den Kochelsee in die Loisach entwässert.

Früher wurde auf der Schmiedlaine Holz getriftet.

Lainbach (Loisach)
Der Lainbach, lokal auch Loanboch (von bayer. Loan, was etwa Schmelze bedeutet), ist ein Gebirgsbach in den Bayerischen Voralpen. Er beginnt nordwestlich der Benediktenwand und mündet bei Benediktbeuern als rechter Nebenfluss in die Loisach. Wegen besonderer Hochwassergefahr ist er technisch aufwendig verbaut.
Sachin Tendulkar
Sachin Ramesh Tendulkar (Marathi: सचिन तेंडुलकर, Sacin Teṇḍulkar; * 24. April 1973 in Bombay, Indien) ist ein ehemaliger indischer Cricketspieler und Mannschaftskapitän der indischen Nationalmannschaft. Er zählt zu den besten Batsmen der Cricket-Geschichte und erzielte in seiner mehr als zwei Jahrzehnte langen Karriere (1989–2013) zahlreiche Rekorde, darunter die meisten Runs im Test- und ODI-Cricket. Zusammen mit dem indischen Team gelang ihm 2011 der Gewinn des Cricket World Cups. Tendulkar gilt heute als die wichtigste Sportlerpersönlichkeit Indiens und erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter als einziger Sportler den höchsten indischen Verdienstorden Bharat Ratna.

Run (Cricket)
Die Punkte einer Mannschaft im Cricket werden in Runs angegeben.

Runs können, von seltenen Ausnahmen abgesehen, immer nur von der im laufenden Innings schlagenden Mannschaft erzielt werden. Von dieser, der sogenannten batting side, sind immer zwei Batter gleichzeitig auf dem Spielfeld. Sie besetzen jeweils ein Ende der Pitch. Derjenige der beiden Batter, der gerade am Schlag ist, wird Striker genannt, der andere Batter ist der Non-Striker. In Spielen mit zwei Innings pro Mannschaft werden die Runs aus beiden Spieldurchgängen addiert.

Hundert Runs eines Batters während eines Innings werden als Century bezeichnet, 50 Runs oft als Half-Century oder Fifty.
Veldrom/Feldrom/Kempen
Veldrom, Feldrom und Kempen bilden seit der Gemeindereform 1970 eine Ortschaft, die zur Stadt Horn-Bad Meinberg gehört und im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe, Regierungsbezirk Detmold, liegt. Im Ort leben gut 600 Menschen (Stand 2021).

Historisch gehörte Veldrom, das sich im Tal befindet, zum evangelischen Fürstentum Lippe. Feldrom, das am Eggehang liegt, und das Nachbardorf Kempen waren vor 1970 in der Gemeinde Kempenfeldrom vereinigt und über Jahrhunderte nördlichster Zipfel des katholischen Hochstifts Paderborn, mit dem sie 1802 an Preußen fielen.

Das lippische Veldrom war bis 1922 eine Bauerschaft und von 1922 bis 1969 eine Gemeinde. Das preußische Kempenfeldrom war bis 1970 eine Gemeinde im Amt Steinheim des Kreises Höxter. Die Gemeindereformer schlugen Kempenfeldrom dann dem Kreis Lippe zu – der Kreis Höxter erhielt dafür die lippische Exklave Grevenhagen mit Hohenbreden.

Velmerstot
Die (oder auch: der) Velmerstot ist der nördlichste und höchste Berg des Eggegebirges in Nordrhein-Westfalen. Sie besitzt die beiden Kuppen Preußische Velmerstot (Südkuppe; ca. 464 m ü. NHN), deren Gipfel sich im Gebiet von Steinheim-Sandebeck im Kreis Höxter erhebt, sowie die Lippische Velmerstot (⊙51.8392118.955566; Nordkuppe; 441,4 m), die im Gebiet von Horn-Bad Meinberg im Kreis Lippe liegt. Der gesamte Berg gehört zum Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Auf der Preußischen Velmerstot steht der Eggeturm (Aussichtsturm); auf der Lippischen Velmerstot mit Heidelandschaft befinden sich zerklüftete Sandsteinfelsen.
Liiva (Saaremaa)
58.53888923.021389Koordinaten: 58° 32′ N, 23° 1′ O

Liiva ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Orissaare) im Kreis Saare. Liiva ist nicht zu verwechseln mit Kaali-Liiva, Kihelkonna-Liiva, Laugu-Liiva und Liivaranna, die ebenfalls auf der Insel Saaremaa liegen und bis 2017 Liiva hießen.

Das Dorf hat 24 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Kihelkonna-Liiva
58.31777822.026944Koordinaten: 58° 19′ N, 22° 2′ O

Kihelkonna-Liiva ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Kihelkonna) im Kreis Saare. Bis zur Neugründung der Landgemeinde Saaremaa hieß der Ort „Liiva“ und wurde umbenannt, um sich von Liiva zu unterscheiden, da beide nun in derselben Landgemeinde liegen.

Das Dorf hat sechs Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).
IC 3346
IC 3346 ist eine elliptische Zwerggalaxie im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 55 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Lj. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 936 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4429, IC 3331, IC 3356, IC 3358.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3358
IC 3358 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE3 im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 92 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lj. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 951 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3331, IC 3346, IC 3356, IC 3381.

Das Objekt wurde am 12. September 1900 von Arnold Schwassmann entdeckt.
Arnold Gustavs
Arnold Gustavs (* 7. Januar 1875 in Neuenkirchen (bei Greifswald); † 19. Dezember 1956 in Stralsund) wirkte von 1903 bis 1948 als Pfarrer auf der Insel Hiddensee. Er machte sich als Altorientalist weithin einen Namen. Mit dem Dichter Gerhart Hauptmann verband ihn eine langjährige Freundschaft. Beider Gräber befinden sich auf dem Friedhof der Inselkirche in Kloster auf Hiddensee.

Hiddensee
Hiddensee ist eine deutsche Insel in der Ostsee. Sie liegt unmittelbar westlich vor Rügen. Das Gebiet der Insel bildet zusammen mit einigen unbewohnten angrenzenden Inseln die Gemeinde Insel Hiddensee und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.