hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roy Steur
Roy Johannes Maria Steur (* 1. Februar 2005 in Volendam, Provinz Noord-Holland) ist ein niederländischer Fußballtorwart. Er steht bei der PSV Eindhoven unter Vertrag und gehört dort zum Kader der zweiten Mannschaft. Des Weiteren ist er ein niederländischer Nachwuchsnationaltorwart.

Volendam (Niederlande)
Volendam ist ein Ortsteil der niederländischen Gemeinde Edam-Volendam in der Provinz Nordholland, der 22.745 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) zählt. Das Dorf am IJsselmeer zieht jedes Jahr viele Touristen an, und die Tracht Volendams wird oft als Nationaltracht der Niederlande angesehen, obwohl es keine Nationaltracht gibt. Die für Volendam charakteristischen Häuserbauten, Kleidertrachten und die Folklore stellen eine touristische Tradition dar, die ungefähr auf das Jahr 1875 zurückgeht.
Loire
Die Loire [lwaʁ] (lateinisch Liger, okzitanisch Léger, bretonisch Liger, veraltet deutsch Liger) ist mit einer Länge von rund 1006 Kilometern der größte der in den Atlantik mündenden Ströme Frankreichs. Vom Zentralmassiv aus fließt sie Richtung Norden und Nordwesten bis Orléans, danach südwestlich und westlich durch Tours, Montsoreau, Saumur und Nantes bis zur Mündung bei Saint-Nazaire.

Nach der Loire wurden sechs Départements benannt: Haute-Loire, Loire, Saône-et-Loire, Indre-et-Loire, Maine-et-Loire und Loire-Atlantique, außerdem die Regionen Centre-Val de Loire und Pays de la Loire.

Saumur
Saumur [soˈmyʀ] ⓘ ist eine Stadt mit 26.074 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der unteren Loire im Westen von Frankreich im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Saumur ist Sitz der Unterpräfektur für das Arrondissement Saumur.
Yong Teck Lee
Datuk Seri Yong Teck Lee, PGDK, PJN (* 3. Oktober 1958 in Lahad Datu, Sabah) ist ein malaysischer Politiker und war der 10. Ministerpräsident des Bundesstaats Sabah. Er folgte 1996 Salleh Said Keruak nach und wurde 1998 von Bernard Giluk Dompok abgelöst. Yong, ein Hakka, ist Vorsitzender der Partei Sabah Progressive Party (SAPP).

Salleh Said Keruak
Honourable Yang Berhomat Datuk Seri Panglima Salleh Said Keruak, SPDK (* 9. Juli 1957 in Kota Belud) ist ein malaysischer Politiker (UMNO). Er war von Dezember 1994 bis Mai 1996 Ministerpräsident des Bundesstaats Sabah, von 2010 bis 2015 Sprecher der Gesetzgebenden Versammlung von Sabah und von 2015 bis 2018 Mitglied des malaysischen Senats sowie Minister für Kommunikation und Medien.
Li Bingjie
Li Bingjie (李冰潔; * 3. März 2002 in Baoding) ist eine chinesische Schwimmerin. Sie gewann bei Olympischen Spielen eine Goldmedaille und zwei Bronzemedaillen. Bei Weltmeisterschaften erhielt sie auf der 50-Meter-Bahn bis 2024 zweimal Gold, fünfmal Silber und dreimal Bronze sowie auf der 25-Meter-Bahn dreimal Gold und zweimal Bronze. Bei Asienspielen erschwamm sie sieben Goldmedaillen und vier Silbermedaillen.

Liu Yaxin
Liu Yaxin (chinesisch 柳雅欣; * 16. Juni 1999 in Lishui) ist eine chinesische Schwimmerin. Sie gewann bei Olympischen Spielen eine Bronzemedaille. Bei Weltmeisterschaften erhielt sie bis 2024 je einmal Bronze auf der 50-Meter-Bahn sowie auf der 25-Meter-Bahn. Bei Asienspielen erschwamm sie drei Goldmedaillen und je eine Silber- und Bronzemedaille.
Kaspar Ayndorffer
Kaspar Ayndorffer (auch Aindorffer; * 1401 in München; † 17. Januar 1461 im Kloster Tegernsee) war ein deutscher Benediktiner und Abt des Klosters Tegernsee. Er machte sich um die Wiederherstellung der verfallenen Klosterdisziplin und die Erneuerung des klösterlichen Lebens verdient.

Kloster Tegernsee
Das Kloster Tegernsee  war eine im 8. Jahrhundert gegründete Abtei der Benediktiner am Tegernsee in der heutigen Stadt Tegernsee in Bayern. Es war bis 1803 die wichtigste Benediktinerabtei Oberbayerns. Heute sind die Gebäude des Klosters als Schloss Tegernsee Eigentum des Wittelsbacher-Zweiges der Herzöge in Bayern. Die örtliche katholische Pfarrkirche St. Quirinus war bis 1803 Abteikirche. In den ehemaligen Klostergebäuden befinden sich heute neben einem Restaurant auch das weithin bekannte Bräustüberl der Tegernseer Brauerei und das Gymnasium Tegernsee.
53-as főút
53-as főút (ötvenhármas főút, ungarisch für ‚Hauptstraße 53‘) ist eine ungarische Hauptstraße. Sie nimmt in Solt an der 52-es főút ihren Ausgang und führt in südöstlicher Richtung, dabei Akasztó passierend, und durch Kiskőrös und Soldvadkert (dabei auf einer Strecke von 3,5 km gemeinsam mit dem 54-es főút), weiter über Kiskunhalas und in südlicher Richtung nach Kisszállás, wo die 55-ös főút gekreuzt wird. Von dort führt die Straße, die Stadt Tompa westlich umgehend, zur ungarisch-serbischen Grenze in Richtung auf das 10 km von der Grenze entfernte Subotica (deutsch früher: Maria-Theresiopel) in der serbischen Vojvodina. Die Gesamtlänge beträgt 89 Kilometer.

52-es főút
52-es főút (ötvenkettes főút, ungarisch für ‚Hauptstraße 52‘) ist eine ungarische Hauptstraße. Sie beginnt in Kecskemét an der 5-ös főút führt in westlicher Richtung, dabei zunächst den Anschluss 85 der Autobahn Autópálya M5 kreuzend und dann Jakabszállás passierend, in nahezu gerader Richtung durch unbesiedeltes Gebiet der Kleinen Kumanei. Der erste nennenswerte Ort an der Straße ist Fülöpszállás. Am östlichen Rand von Solt zweigt die 53-as főút nach Südosten ab. Im westlich der Bahnstrecke gelegenen Teil von Solt wird die von Budapest zur serbischen Grenze führende 51-es főút gekreuzt. Nach weiteren 7 km überquert die Straße auf der József-Beszédes-Brücke die Donau und endet in Dunaföldvár an der 6-os főút (zugleich Europastraße 73). Die Gesamtlänge beträgt 64 Kilometer.
MUTYH-assoziierte Polyposis
Die MUTYH-assoziierte Polyposis (syn. MAP, MHY associated polyposis) ist eine autosomal-rezessiv vererbbare Erkrankung. Sie ist eine adenomatöse Polyposis-Erkrankung. Erst 2002 wurde sie entdeckt und verhält sich klinisch in abgeschwächter Form wie die Familiäre adenomatöse Polyposis (FAP). Man kann daher davon ausgehen, dass sie der AFAP (attenuierte FAP) ähnelt. Bei Patienten mit einer milden Verlaufsform von adenomatöser Familiären Polyposis wird zu 15–20 % MAP diagnostiziert.

Polyposis
Die Polyposis (von altgriechisch πολύς polýs, deutsch ‚viel‘, altgriechisch πούς, ποδός pous, podós, deutsch ‚Fuß‘ und altgriechisch -ώσις -ósis, deutsch ‚-heit, -keit‘, zusammen altgriechisch πολυπῶσις polypósis, deutsch ‚Auftreten vieler Polypen‘) ist der medizinische Fachbegriff für das Auftreten zahlreicher Polypen in einem Hohlorgan.
Adolf Bachmann (Historiker)
Adolf Bachmann (* 27. Januar 1849 in Kulsam, Böhmen; † 31. Oktober 1914 in Prag) war ein böhmischer Historiker und Politiker. Er lehrte ab 1885 als Professor für österreichische Geschichte an der deutschen Karl-Ferdinands-Universität Prag und publizierte vor allem zur Geschichte des Heiligen Römischen Reichs, Österreichs und Böhmens im Spätmittelalter. Als Mitglied der Deutschen Fortschrittspartei war er von 1901 bis 1913 Abgeordneter zum böhmischen Landtag und von 1907 bis 1914 Abgeordneter zum österreichischen Reichsrat.

Deutsche Fortschrittspartei (Österreich)
Die Deutsche Fortschrittspartei war eine deutschfreiheitliche Partei, die von 1896 bis 1910 in der österreichischen Reichtshälfte der Habsburgermonarchie bestand (in einzelnen Kronländern auch länger).
Stadt der goldenen Schatten
Stadt der goldenen Schatten (engl. City of Golden Shadow) ist der erste Band des vierbändigen Otherland-Zyklus des amerikanischen Autors Tad Williams. Er erschien erstmals 1996. Die Welt des Buches ist in der näheren Zukunft angesiedelt, etwa in der Mitte des 21. Jahrhunderts. Ein massiv weiter entwickeltes Internet ist zu einer Art virtueller Parallelwelt geworden, in der Geschäfte getätigt werden, Freizeit verbracht wird und generell ein Großteil zwischenmenschlicher Interaktion abläuft.

Tad Williams
Robert Paul „Tad“ Williams (* 14. März 1957 in San José, Kalifornien) ist ein amerikanischer Autor. Er schreibt in den Genres Science-Fiction und Fantasy. Zu seinen erfolgreichsten Werken gehören Die Saga von Osten Ard (bestehend aus den Romanzyklen Das Geheimnis der Großen Schwerter und Der letzte König von Osten Ard) und Otherland (4 Bände).
Jobst Hirscht
Jobst Hirscht (* 19. Juli 1948 in Schleswig) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet, der bei den Olympischen Spielen 1972 in München mit der Staffel der Bundesrepublik die Bronzemedaille im 4-mal-100-Meter-Staffel-Lauf gewann (38,79 s; zusammen mit Karlheinz Klotz, Gerhard Wucherer und Klaus Ehl, Jobst Hirscht als Startläufer). Trainer dieser Staffel war Walter Oberste. Im 100-Meter-Einzelrennen dieser Spiele wurde er Sechster (10,40 s).

Für den Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1972 wurde er – zusammen mit der Staffel – am 11. September 1972 mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Hirscht arbeitete anschließend bis 2006 als Sportlehrer bei der Hamburger Polizei. Er wurde Polizeihauptkommissar.

Jobst Hirscht gehörte der SV Polizei Hamburg an. In seiner aktiven Zeit wog er 65 kg bei einer Größe von 1,74 m.

Gerhard Wucherer
Gerhard Wucherer (* 11. Februar 1948 in Kempten (Allgäu)) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiamedaillengewinner, der – für die Bundesrepublik startend – in den 1960er- und 1970er-Jahren als 100-Meter-Läufer erfolgreich war. Sein größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der Bundesrepublik bei den Olympischen Spielen 1972 in München (38,79 s – zusammen mit Jobst Hirscht, Karlheinz Klotz und Klaus Ehl, Wucherer als dritter Läufer).

Für diesen sportlichen Erfolg erhielt er – zusammen mit den 4-mal-100-Meter-Staffelmitgliedern – am 11. September 1972 das Silberne Lorbeerblatt.

Gerhard Wucherer ist 1,72 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 70 kg. Er ist promovierter Arzt.
Emden (Schiff, 1909)
SMS Emden war ein Kleiner Kreuzer der deutschen Kaiserlichen Marine. Sie war nach der Stadt Emden benannt und das zweite Schiff der Dresden-Klasse.

Ihr Einsatzgebiet lag überwiegend im Fernen Osten. Mit Beginn des Ersten Weltkriegs wurde die Emden zum selbstständigen Handelskrieg in den Indischen Ozean entsandt. Dort versenkte sie innerhalb von zwei Monaten 23 feindliche Handelsschiffe und zwei Kriegsschiffe oder brachte sie auf. Am 9. November 1914 unterlag sie in einem Gefecht mit dem australischen Kreuzer Sydney nahe den Kokosinseln. Die Emden war der erfolgreichste deutsche Kreuzer in überseeischen Gewässern und gehört zu den bekanntesten Kriegsschiffen der Kaiserlichen Marine.

Sydney (Schiff, 1913)
HMAS Sydney war ein Leichter Kreuzer der australischen Marine.

Sie gehörte zu der aus sechs Einheiten bestehenden Chatham-Klasse, der dritten Gruppe der Town-Klasse. Drei der Schiffe, Chatham, Dublin und Southampton, gingen an die britische Marine. Die anderen drei, Brisbane, Melbourne und Sydney selbst, wurden an die australische Marine übergeben.
Arcachon
Arcachon [aʁkaˈʃɔ̃] (okzitan.: Arcaishon) ist eine französische Stadt mit 10.895 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie ist die Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissement und gehört zum Kanton La Teste-de-Buch. Die männlichen Bewohner werden Arcachonnais und die weiblichen Arcachonnaises genannt.

La Teste-de-Buch
La Teste-de-Buch [la tɛst də byʃ]  (okzitanisch La Tèsta oder La Tèsta de Bug [la ˈtɛstə ðe ˈβyc]) ist eine französische Stadt mit 27.141 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt seit dem 1. Januar 2007 im Arrondissement Arcachon.  Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in der Gemeinde. Die Bewohner werden französisch Testerins und Testerines genannt, die Bewohner des Ortsteils Cazaux werden Cazalins und Cazalines genannt, die Bewohner des Ortsteils Pyla-sur-Mer werden Pylatais und Pylataises genannt.
Gaggenau
Gaggenau ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs rund acht Kilometer nordöstlich von Baden-Baden. Sie ist nach der Kreisstadt Rastatt und vor der Stadt Bühl die zweitgrößte Stadt des Landkreises Rastatt und bildet zusammen mit der südlichen Nachbarstadt Gernsbach ein Mittelzentrum innerhalb der Region Karlsruhe. Der Ort gewann im späten 19. und im 20. Jahrhundert durch große Industrieansiedlungen an Bedeutung und erhielt 1922 das Stadtrecht. Seit dem 1. Januar 1971 ist Gaggenau eine Große Kreisstadt.

Bühl
Bühl ([byːl] ⓘ, alemannisch Bihl) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs rund zehn Kilometer südwestlich von Baden-Baden. Sie ist nach der Kreisstadt Rastatt und der Stadt Gaggenau die drittgrößte Stadt des Landkreises Rastatt und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1973 ist Bühl eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Ottersweier ist die Stadt Bühl eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Caumasee
Der Caumasee (rätoromanisch Lag la Cauma, manchmal auch Lai da Cauma) liegt im Grosswald Uaul Grond der Gemeinde Flims im Schweizer Kanton Graubünden. Er liegt mit jahreszeitlich schwankendem Pegel auf circa 997 m Höhe und wird mit einer eigens dazu gebauten Standseilbahn erschlossen.

Lag Prau Tuleritg
Der Lag Prau Tuleritg ist ein jährlich wiederkehrender temporärer See eines komplexen hydrologischen Systems im Bergsturz-Schutt bei Flims im Schweizer Kanton Graubünden. Er liegt mit jahreszeitlich schwankendem Pegel auf 1015 m Höhe und besitzt keinen Ausfluss.
Harald Wiberg
Harald Wiberg (* 1. März 1908 in Ankarsrum, Schweden; † 15. August 1986 in Falköping) war ein schwedischer Illustrator für Kinderbücher sowie Maler und Karikaturist. Bekannt ist er unter anderem durch seine Illustrationen von Tomtenbüchern (Wichtelbüchern) oder verschiedenen Weihnachtsbüchern von Astrid Lindgren.

Ankarsrum
Ankarsrum ist ein Ort in der Gemeinde Västervik in der schwedischen Provinz Kalmar län.

Ankarsrum, gelegen zwischen den Seen Långsjön und Hällsjön in der historischen Provinz Småland, wurde um eine traditionsreiche Eisengießerei gebildet. Das 1655 gegründete Werk Ankarsrum bruk (heute Ankarsrum Industries AB) ist einer der ältesten Betriebe des Landes. In seiner Glanzzeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts war das Werk Ankarsrum der führende Produzent von Öfen, Herden und Badewannen. Heute hat das Werk an Bedeutung verloren und die Einwohnerzahl des Ortes ist von 1957 im Jahr 1970 auf 1234 (2015) gesunken.

Der Illustrator Harald Wiberg (1908–1986) wurde in Ankarsrum geboren.
Xiahou Hui
Xiahou Hui war ein Offizier der chinesischen Wei-Dynastie zur Zeit der drei Reiche.

Er war der dritte Sohn des verdienstvollen Generals Xiahou Yuan und schon in seiner Jugend für seine Schriftkunst bekannt. Nach seines Vaters Tod im Jahre 219 übernahm er mit seinen vier Brüdern einen Teil der Truppen seines Vaters und diente mit seinem jüngeren Bruder Xiahou He an der Südgrenze, wo er die Nördlichen Expeditionen des Shu-Regenten Zhuge Liang abwehrte.

Xiahou Yuan
Xiahou Yuan (chinesisch 夏侯淵 / 夏侯渊, Pinyin Xiàhóu Yuān, W.-G. Hsiahou Yuan, Großjährigkeitsname Miaocai 妙才; † 219) war ein General des mächtigen Warlords Cao Cao während der späten Han-Dynastie und im Vorfeld der Zeit der Drei Reiche im alten China. Dank seiner Entscheidungskraft und Vorsicht war er aus vielen Feldzüge siegreich hervorgegangen und gilt als einer der berühmtesten Generäle der Wei-Dynastie.

Xiahou Yuan fiel in der Schlacht am Berg Dingjun gegen Liu Beis General Huang Zhong. Ihm wurde postum der Titel Marquis Min (chinesisch 愍侯 – „sympathischer Marquis“) verliehen.
Heeresgruppe Kurland
Die Heeresgruppe Kurland war ein Großverband des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeen sowie zahlreicher Spezialtruppen.
Heeresgruppe Kurland war der neue Name, den die bisherige Heeresgruppe Nord am 25. Januar 1945 erhielt.

Heeresgruppe Nord
Heeresgruppe Nord war die Bezeichnung für drei verschiedene Heeresgruppenkommandos des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie waren Oberkommandos jeweils wechselnder Armeen sowie zahlreicher Spezialtruppen.
René Konen
René „Boy“ Konen (* 23. April 1923 in Binsfeld, Weiswampach; † 14. November 1994 in Luxemburg) war ein luxemburgischer Politiker der Demokratesch Partei (DP), der zwischen 1969 und 1971 Präsident der DP sowie Minister verschiedener Ressorts war.

Demokratesch Partei
Die Demokratesch Partei (deutsch Demokratische Partei, französisch Parti démocratique), kurz DP, ist eine liberale Partei in Luxemburg. Von 2013 bis 2023 stellte sie mit Xavier Bettel zum zweiten Mal den luxemburgischen Premierminister. Seit dem 17. November 2023 ist die Partei an einer Koalitionsregierung mit der Chrëschtlech Sozial Vollekspartei (CSV) beteiligt. Auf europäischer Ebene ist sie Mitglied der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (ALDE).
Jayden Daniels
Jayden Daniels (geboren am 18. Dezember 2000 in San Bernardino, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte von 2022 bis 2023 College Football für die LSU Tigers. Zuvor spielte Daniels von 2019 bis 2021 für die Arizona State Sun Devils. In der Saison 2023 gewann er die Heisman Trophy als bester College-Football-Spieler. Im NFL Draft 2024 wurde Daniels an zweiter Stelle von den Washington Commanders ausgewählt.

San Bernardino (Kalifornien)
San Bernardino ist eine Stadt im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 222.101 Einwohnern (Volkszählung 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Sie liegt im östlichen San Bernardino Valley am Fuße der San Bernardino Mountains. Die Stadt hat eine Größe von 202,4 km² und ist eine principal city der Metropolitan Statistical Area (MSA) Riverside–San Bernardino–Ontario mit rund 4,6 Millionen Einwohnern. Sie ist Sitz der California State University, San Bernardino und des Bistums San Bernardino.

San Bernardino wird von der historischen Route 66 durchquert.
Bahnstrecke Rottenbach–Katzhütte
Die Bahnstrecke Rottenbach–Katzhütte, auch Schwarzatalbahn, ist eine Nebenbahn in Thüringen. Die 25 Kilometer lange Strecke führt im Thüringer Wald von Rottenbach nach Katzhütte. Die Bahnstrecke hat ihren Namen vom Fluss Schwarza, einem linken Nebenfluss der Saale, dem sie im mittleren Abschnitt von Schwarzburg bis Katzhütte folgt.

Katzhütte
Katzhütte ist eine Gemeinde im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Schwarzatal hat. Der Ort besteht aus den Ortsteilen Katzhütte und Oelze.
Monte Sarmiento
Der Monte Sarmiento (2246 m) ist ein pyramidenförmiger und stark vergletscherter Berg und befindet sich im Nationalpark Alberto De Agostini im chilenischen Teil Feuerlands. Er erhebt sich direkt über der Ostküste des Magdalena-Kanals und bildet die westliche Grenze der Cordillera Darwin. Meist hüllt der Gipfel sich in Wolken, bietet aber bei Sichtbarkeit einen beeindruckenden Anblick und wurde bereits von Charles Darwin in dieser Weise gewürdigt.

Cordillera Darwin
f

Die Cordillera Darwin ist eine Gebirgskette im südlichen Chile.

Sie liegt auf Feuerland am südlichen Ende Chiles und gehört zur chilenischen Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Benannt ist das Gebirge nach Charles Darwin, der mit dem Schiff Beagle auf seiner Südamerikareise von 1831 bis 1836 die Gegend befuhr.
Eisenerzer Alpen
Die Eisenerzer Alpen sind laut Alpenvereinseinteilung der Ostalpen (AVE) der südliche Teil der Ennstaler Alpen, benannt nach der historischen Montanstadt Eisenerz in der Steiermark. Sie werden im Norden durch den Radmer- und Johnsbachgraben und die Kaiserau von den Gesäusebergen getrennt. Die Ostgrenze verläuft entlang des Erzbach- und Vordernbergertals. Im Süden reichen sie bis zur Mur und im Westen werden sie vom Liesing- und Paltental begrenzt, wo die wichtige Alpentraverse über den Schoberpass (849 m) verläuft. Im Gegensatz zu den Kalkstöcken der Ennstaler Alpen gehören sie aber zur Grauwackenzone und werden dementsprechend oft als eigenständiges Gebirge aufgefasst. Höchster Gipfel ist das Gößeck (2214 m) im Reiting-Massiv (Südosten des Gebirges), als bekanntester Berg wird vielfach der Eisenerzer Reichenstein (2165 m) gesehen.

Schoberpass
Der Schoberpass in der Steiermark ist ein 849 m ü. A. hoher Talpass, der die Niederen Tauern von den Eisenerzer Alpen trennt. Er bildet die Wasserscheide zwischen Palten (Enns) und Liesing (Mur), deren gemeinsame Talfurche heute im Schoberpass kulminiert. Als typische Talwasserscheide zeichnet sich der Übergang im Gelände kaum ab.
Teupitz
Teupitz (niedersorbisch Tupc) ist eine Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und Sitz der Verwaltung des Amtes Schenkenländchen, das den Namen des gleichnamigen historischen Gebietes trägt.

Amt Schenkenländchen
Das Amt Schenkenländchen ist ein 1992 gebildetes Amt in Brandenburg, in dem sich zunächst zehn Gemeinden im damaligen Kreis Königs Wusterhausen (heute im Landkreis Dahme-Spreewald) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Durch Gemeindezusammenschlüsse und Eingliederungen verringerte sich die Zahl der Gemeinden auf derzeit sechs Gemeinden. Der Name des Amtes ist nach dem historischen Gebiet Schenkenländchen gewählt.
Fcγ-Rezeptoren
Fcγ-Rezeptoren sind eine Gruppe von Oberflächenproteinen aus der Gruppe der Fc-Rezeptoren. Fcγ-Rezeptoren binden Immunglobulin G, je nach Subtyp und Rezeptor mit unterschiedlicher Affinität. Sie sind an der Immunantwort beteiligt durch Aktivierung von Phagozyten zur Phagozytose. Beispiele für Fcγ-Rezeptoren sind Fcγ-Rezeptor Ia, Fcγ-Rezeptor Ib und Fcγ-Rezeptor Ic, die als CD64a, CD64b und CD64c bezeichnet werden. Weitere Beispiele sind Fcγ-Rezeptor IIa (synonym CD32a), Fcγ-Rezeptor IIb (synonym CD32b), Fcγ-Rezeptor IIc, Fcγ-Rezeptor IIIa (synonym CD16a) und Fcγ-Rezeptor IIIb (synonym CD16b).

Fc-Rezeptoren
Fc-Rezeptoren sind Membranrezeptoren für verschiedene Immunglobulinisotypen. Alle Moleküle außer dem FcRn-Rezeptor gehören zur Immunglobulin-Superfamilie. Der Name beruht auf der Bindungsspezifität der Rezeptoren zu einem Teil am C-Terminus eines Antikörpers welcher Fc-Fragment (engl. fragment crystallisable) genannt wird und der konstanten Region eines Antikörpers. Fc-Rezeptoren sind glykosyliert. Er wird vor allem von myeloiden Zellen des Immunsystems gebildet. Nach ihrer Proteinstruktur können sie in zwei Gruppen eingeteilt werden. Nach ihrer Affinität werden sie in fünf Subtypen eingeteilt, die entsprechend ihrem gebundenen Immunglobulin bezeichnet werden.
Hatje Cantz Verlag
Hatje Cantz ist ein seit 1945 bestehender international agierender Fachverlag für Kunst, Architektur, Fotografie, Design und Lifestyle. 2021 erweiterte Hatje Cantz das Programm um Kinder-Kunst-Publikationen. Aktuell erscheinen jährlich rund 200 neue Titel im Verlagsprogramm. Im Rahmen der Edition Hatje Cantz veröffentlicht der Verlag u. a. Arbeiten auf Papier, Fotografien und Objekte renommierter Künstler in limitierten und signierten Auflagen. Hatje Cantz gehört seit 2011 zur Ganske Verlagsgruppe.

Ganske-Verlagsgruppe
Die Ganske-Verlagsgruppe ist die Holding einer mittelständischen Unternehmensgruppe, die 18 Unternehmen mit rund 1.500 Beschäftigten zusammenfasst. Schwerpunkt der Unternehmenstätigkeit sind Bücher, Zeitschriften, elektronische Medien und der Handel. Hauptstandorte sind Hamburg und München.

Der Schwerpunkt der Themen liegt neben dem Literaturverlag in den Bereichen Reise, Gourmet, Lifestyle und Architektur. Lizenzierte Versionen der von der Verlagsgruppe herausgegebenen Publikumszeitschriften sowie Auftragsproduktionen wie beispielsweise das BMW-Magazin und das Evonik-Magazin erscheinen in vielen Ländern der Welt.