hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Modigliani-Miller-Theorem
Die Modigliani-Miller-Theoreme wurden von Franco Modigliani und Merton Miller in ihren 1958 und 1961 erschienenen Aufsätzen The Cost of Capital, Corporation Finance and the Theory of Investment und Dividend Policy, Growth and the Valuation of Shares vorgestellt. Sie behandeln den Einfluss des Verschuldungsgrades eines Unternehmens auf dessen Kapitalkosten und wiesen nach, dass sowohl die Kapitalstruktur als auch die Dividendenpolitik eines Unternehmens unter bestimmten Voraussetzungen keinen Einfluss auf den Unternehmenswert haben.

Verschuldungsgrad
Der Verschuldungsgrad (englisch debt to equity ratio, gearing oder leverage ratio) eines Schuldners (Unternehmen, Gemeinden oder Staaten) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die das Verhältnis zwischen dem bilanziellen Fremdkapital und Eigenkapital angibt. Sie gibt Auskunft über die Finanzierungsstruktur eines Schuldners. Mit steigendem Verschuldungsgrad geht eine Erhöhung des Kreditrisikos für Gläubiger einher.

Zum Teil wird der Begriff „Verschuldungsgrad“ in der Praxis als Synonym von „Fremdkapitalquote“ verwendet. In der betriebswirtschaftlichen Fachliteratur versteht man unter „Fremdkapitalquote“ jedoch zumeist eine gesonderte Kennzahl (nämlich Fremdkapital im Verhältnis zum Gesamtkapital).
Völkermord-Fall Rohingya
Die Anwendung der Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes (Gambia gegen Myanmar), allgemein als der Völkermord-Fall Rohingya bezeichnet, ist ein Verfahren, das vor dem Internationalen Gerichtshof (IGH) und vor dem Internationalen Strafgerichtshof (ICC/IStGH) in Den Haag verhandelt wird.

Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.
Bösbach
Der Bösbach ist ein etwa 8 Kilometer langer Bach am und vor dem Stufenrand der Südlichen Frankenalb. Nach seinem ungefähr nach Westen ziehenden Lauf durchs Stadtgebiet von Weißenburg in Bayern im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen mündet er unterhalb der Stadt von links in den Felchbach. Am Oberlauf wird er auch Klingengraben, am Unterlauf Rohrbach genannt.

Felchbach
Der Felchbach ist ein mehr als 15 Kilometer langer, rechter Zufluss der Schwäbischen Rezat im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Er wird abschnittsweise auch Flurbach, Mühlbach und Schleifersbach genannt.
Feuerwehr in Frankreich
Die Feuerwehr in Frankreich (französisch pompier en France) mit ihrer langen Tradition gehört zu den ersten Feuerwehren in Europa. Die Pariser Feuerwehr (Armee) und das Marinefeuerwehrbataillon von Marseille sind militärische Einheiten, die den Brandschutz in Paris und Marseille sicherstellen. Seit der Neuausrichtung der französischen Landstreitkräfte im Januar 2016 wird dabei die Pariser Feuerwehr vom Commandement terre pour le territoire national geführt. Im übrigen Frankreich gibt es zivile Feuerwehrorganisationen auf Ebene der Départements, die vom französischen Innenministerium beaufsichtigt und ausgebildet werden. Sie unterstehen insbesondere der Direktion für Zivilschutz und Sicherheit (Direction Générale de la Sécurité Civile et de la Gestion de Crise, DGSCGC).

Bataillon de marins-pompiers de Marseille
Das Bataillon de marins-pompiers de Marseille (BMPM) stellt die Berufsfeuerwehr der französischen Hafenstadt Marseille. Es gehört zur französischen Marine und trägt auch die entsprechenden Uniformen und Dienstgradabzeichen.
Joseph Crawhall (Maler, 1861)
Joseph Crawhall (* 20. August 1861 in Morpeth, Northumberland; † 24. Mai 1913 in London) war ein englischer Maler des Spätimpressionismus und stand in enger Verbindung zu den Glasgow Boys, einer Künstlergruppe aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert.

Glasgow School
Die Glasgow School war ein bedeutender Kreis von modernen Künstlern und Designern aus Glasgow in Schottland. Die Künstlergruppe, entstanden in den 1870er Jahren an der Glasgow School of Art, erreichte wesentliche Bedeutung und größten Einfluss von 1890 bis etwa 1910. Wichtige Untergruppen waren The Four, auch bekannt als die Spook School, die Glasgow Girls und die Glasgow Boys. Glasgow erlebte in dieser Zeit einen wirtschaftlichen Aufschwung, mit dem zeitgleich eine bedeutende Arts-und-Crafts- und Jugendstil-Bewegung einsetzte, vor allem in den Bereichen der Architektur, Innenarchitektur und Malerei.
Edipresse
Die Edipresse Groupe SA ist ein Schweizer Medienkonzern mit Sitz in Lausanne. Edipresse publiziert über 180 Magazine in 13 Ländern. 2010/2011 trat Edipresse die Schweizer Medienaktivitäten an das Zürcher Medienunternehmen Tamedia ab und konzentriert sich seither auf das internationale Mediengeschäft, in dem die Gruppe seit 1990 tätig ist. Weitere wichtige Geschäftsfelder sind Immobilien, vor allem in der Westschweiz, und Internet-Portale.

TX Group
Die TX Group AG (vormals Tamedia AG) ist eine private Mediengruppe in der Schweiz. Der Konzern wies im Geschäftsjahr 2021 rund 3600 Vollzeitstellenäquivalente aus und hat Mitarbeiter u. a. in der Schweiz, Dänemark, Luxemburg und Deutschland. Die Gründerfamilie Coninx hält bis heute die Mehrheit am seit 2000 an der Schweizer Börse SIX kotierten Unternehmen. Nennenswerte Mitbewerber auf dem Platz Zürich sind die NZZ-Gruppe, Ringier und CH Media.
Antidiuretisches Hormon
Das Antidiuretische Hormon (ADH), auch Adiuretin oder Vasopressin (INN) bzw. Arg(inin)-vasopressin (AVP) genannt, ist ein Peptidhormon. Es wird von Nervenzellen des Hypothalamus im Gehirn gebildet und im Hypophysenhinterlappen (Neurohypophyse) freigesetzt nach Spaltung des Prohormons gemeinsam mit Neurophysin II und Copeptin. Antidiuretisch bewirkt das Hormon die Bewahrung von Körperflüssigkeit. Der Name Vasopressin bezieht sich auf seine gefäßverengende Wirkung bei höheren Dosen (von lateinisch vas ‚(Blut-)Gefäß‘ und pressus ‚Druck‘).

Neurohypophyse
Die Neurohypophyse (lateinisch Neurohypophysis), auch als Hypophysenhinterlappen (HHL) bezeichnet, ist ein Teil der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse). Die von Neuronen im Hypothalamus des Zwischenhirns gebildeten Neuropeptide Oxytocin und Vasopressin werden axonal in den Hinterlappen der Hypophyse transportiert und hier als Peptidhormone in die Blutbahn abgegeben. Im Unterschied zur Adenohypophyse ist die Neurohypophyse entwicklungsgeschichtlich ein Teil des Gehirns.

Der in der Humananatomie verwendete Begriff Hypophysenhinterlappen bezieht sich auf die topografische Situation beim Menschen, da die Neurohypophyse hier den hinteren Abschnitt der Hypophyse bildet. Vergleichend-anatomisch ist er allerdings unzutreffend, da die Neurohypophyse bei einigen Säugetieren (etwa Raubtieren, Pferden) vollständig von der Adenohypophyse umschlossen wird.
Gold als Kapitalanlage
Gold als Kapitalanlage ist eine Teilklasse der Anlageklasse Rohstoffe. Gold ist ein Edelmetall und dient seit Jahrtausenden auch der Wertaufbewahrung.

Laut Thomson Reuters GFMS wurden Ende 2011 weltweit 32.500 Tonnen Gold als Geldanlagen gehalten. Der Marktwert dieses Goldes entspricht bei einem Goldpreis von rund 50 Euro pro Gramm (Stand 21. Dezember 2020) einem Wert von rund 1 Billion Euro. Neben privaten und institutionellen Anlegern halten auch Staaten bzw. deren Zentralbanken große Bestände an Gold als Reserven. So hielt die Bundesrepublik Deutschland zum Ende Februar 2018 bei Währungsreserven von insgesamt 166 Milliarden Euro etwa 70 Prozent oder 117 Milliarden Euro in Gold und Goldforderungen.

Goldpreis
Der Goldpreis ist auf dem Goldmarkt der Marktpreis des Handelsobjekts Gold, überwiegend in US-Dollar notiert. Der Preismechanismus entsteht an Rohstoffbörsen durch das weltweite Zusammenspiel von Angebot und Nachfrage.
Jahrbuch für Geschichte und Kunst im Bistum Hildesheim
Das Jahrbuch für Geschichte und Kunst im Bistum Hildesheim ist der vom Verein für Geschichte und Kunst im Bistum Hildesheim herausgegebene  Almanach zur Geschichte und Kunst im nahräumlich-geographischen Bereich des Bistums Hildesheim. Die Zeitschrift erschien zuvor von 1927 bis 1963 unter den Titeln Unsere Diözese in Vergangenheit und Gegenwart im Bernward-Verlag mit dem Untertitel „Zeitschrift des Vereins für Heimatkunde im Bistum Hildesheim“, anschließend als Die Diözese Hildesheim in Vergangenheit und Gegenwart.

Seit dem 73. Jahrgang erscheint das Periodikum im Verlag Schnell und Steiner in Regensburg.

Die Zeitschriftendatenbank erschließt das Blatt in der Sachgruppe Theologie und Christentum neben den Schlagwörtern Katholische Kirche und Diözese Hildesheim sowie Kunst und Geschichte.

Bistum Hildesheim
Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis ‚Hildesheimer Diözese‘) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim.
Martussiwka
Martussiwka (ukrainisch Мартусівка; russisch Мартусовка Martussowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 900 Einwohnern (2024).

Das Mitte des 18. Jahrhunderts gegründete Dorf hieß bis 1926 nach den ersten Besitzern aus der Kosakenfamilie Martossy Martus (ukrainisch Мартусь) und liegt 15 km südwestlich vom Rajonzentrum Boryspil an der Territorialstraße T–10–16. Im Nordosten grenzt das Dorf an den Flughafen Kiew-Boryspil, den internationalen Flughafen der ukrainischen Hauptstadt Kiew und im Norden an das Dorf Hora an der Fernstraße M 03.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Hora, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Martussiwka (Мартусівська сільська рада/Martussiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Boryspil.

Hora (Boryspil)
Hora (ukrainisch Гора; russisch Гора Gora, zu deutsch „Berg“) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 3300 Einwohnern (2024).

Das 1926 gegründete Dorf liegt im Rajon Boryspil an der Fernstraße M 03 zwischen dem südöstlichen Stadtrand von Kiew und dem östlich angrenzenden Flughafen Kiew-Boryspil im Stadtgebiet des Rajonzentrums Boryspil. Im Süden liegt das Nachbardorf Martussiwka.
Tragschicht
Tragschichten (veraltet auch Deckenunterbau genannt) sind im Straßen- und Wegebau die Unterteilungen des Oberbaus des Straßenkörpers. Sie tragen die Deckschicht (Fahrbahndecke) und bei stark beanspruchten Straßen eine Binderschicht.

Das Herstellen einer Tragschicht erfordert, dass der Untergrund geeignet ist, was vor allem bedeutet, dass er standfest, tragfähig, profilgerecht und eben ist. Nach unten werden die Tragschichten begrenzt durch das Planum.

Es wird unterschieden in ungebundene und gebundene Tragschichten.

Bei unbefestigten Straßen lässt sich keine klare Trennung zwischen Tragschicht und Fahrbahnbelag ziehen.

Decke (Straßenbau)
Als Decke (auch Fahrbahndecke auch Fahrbahnbelag) wird der obere Teil des Straßenoberbaus bezeichnet. Die früher verwendeten Begriffe  Decklage, Straßenbelag oder Gehwegsbelag sind heute fachsprachlich nicht mehr üblich. Unterhalb der Deckschicht liegen eine oder mehrere Tragschichten. Eine Verbindung aus beiden Teilen wird Tragdeckschicht genannt. An Deckschichten werden besonders hohe Qualitätsanforderungen gestellt. Ihre Dicke und Zusammensetzung ist abhängig von der Verkehrsbelastung und der damit verbundenen bemessungsrelevanten Beanspruchung (äquivalente 10-t-Achsübergänge).
Exxon Valdez
Die Exxon Valdez [ˌɛksɒnvælˈdiːz] war ein unter Flagge der Vereinigten Staaten fahrender Öltanker des amerikanischen Mineralölkonzerns Exxon. Das Schiff lief am 24. März 1989 vor Alaska im Prinz-William-Sund auf Grund und löste damit eine Ölpest und eine der größten Umweltkatastrophen der Seefahrt aus. Nach einer Reparatur wurde es zunächst unter dem Namen Exxon Mediterranean wieder in Betrieb genommen, bevor es 2007 zum Erzfrachter umgebaut und 2012 verschrottet wurde.

ExxonMobil
Die Exxon Mobil Corporation, kurz ExxonMobil, ist ein US-amerikanischer Mineralölkonzern, der 1999 durch den Zusammenschluss von Exxon (Standard Oil Company of New Jersey) und Mobil Oil (Standard Oil Company of New York) entstanden ist. ExxonMobil gilt als ein direkter Nachfolger der Standard Oil Company.

Mit einem Umsatz von 255,2 Milliarden US-Dollar, bei einem Gewinn von 10,8 Mrd. USD, steht Exxon Mobil laut den Fortune Global 500 auf Platz 8 der weltgrößten Unternehmen (Stand: 2019). Eine Untersuchung aus dem Jahr 2019 ergab, dass ExxonMobil mit einem Ausstoß von 41,90 Milliarden Tonnen CO2-Äquivalent seit 1965 das Unternehmen mit dem weltweit vierthöchsten Ausstoß in diesem Zeitraum war.
Fructose
Fructose (kurz Fru, umgangssprachlich Fruchtzucker, vor allem im nichtwissenschaftlichen Kontext auch Fruktose, von lateinisch fructus ‚Frucht‘; veraltet Lävulose) ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung. Fructose gehört als Monosaccharid (Einfachzucker) zu den Kohlenhydraten. Wegen der Ketogruppe am zweiten Kohlenstoffatom und wegen der Zahl von sechs Kohlenstoffatomen im Molekül ist Fructose eine Ketohexose. Sie kommt in zwei spiegelbildlichen Isomeren (s. Abb. zur Strukturformel rechts) vor. Alle Angaben in diesem Artikel betreffen allein die D-Fructose, da die L-Fructose in der Praxis bedeutungslos ist.

Hexosen
Hexosen sind Monosaccharide, deren Kohlenstoffgrundgerüst sechs Kohlenstoff-Atome enthält. Sie haben alle die Summenformel C6H12O6 und unterscheiden sich durch die Art der Carbonyl-Funktionsgruppe. Handelt es sich um eine Ketogruppe, spricht man von Ketohexosen, bei einer Aldehydgruppe nennt man sie Aldohexosen. Die übrigen Kohlenstoffatome in der Struktur tragen Hydroxygruppen. Die bekanntesten Vertreter der Hexosen sind Glucose (eine Aldohexose) und Fructose (eine Ketohexose). Weiterhin sind D-Galactose und D-Mannose in der Natur sehr wichtig, industriell ist die L-Sorbose für die Vitamin-C-Synthese von Interesse. In der Systematik der Kohlenhydrate sind Aldohexosen und Ketohexosen wiederum Untergruppen der Aldosen beziehungsweise der Ketosen.
Rudolf Ladewig
Rudolf Wilhelm Emil Ladewig (* 30. April 1893 in Broderstorf bei Rostock; † 23. April 1945 im KZ Neuengamme) war ein deutscher Architekt, der zur Hamburger Widerstandsgruppe Kampf dem Faschismus (KdF) gehörte. Im Jahr 1945 wurde er vom Gestapo-Spitzel Alfons Pannek denunziert und mitsamt seiner Freundin Anna Elisabeth Rosenkranz und seinen beiden Kindern Annemarie und Rudolf Karl verhaftet, ins Gestapo-Gefängnis Fuhlsbüttel eingeliefert und im Rahmen der Endphaseverbrechen im KZ Neuengamme ermordet.

Annemarie Ladewig
Annemarie Ladewig (* 5. Juni 1919 in Neidenburg; † 21. oder 22. April 1945 im KZ Neuengamme) war eine deutsche Graphikerin und Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. Nach ihrer Verhaftung am 22. März 1945 und Einlieferung in das Gestapo-Gefängnis Fuhlsbüttel wurde sie bei den Endphaseverbrechen im KZ Neuengamme in der Nacht vom 21. auf den 22. April ermordet.
Saporoshez (Automarke)
Der Saporoshez (ukrainisch Запорожець, russisch Запорожец Saporoschez, „der aus Saporischschja“) war eine Automobilbaureihe des sowjetischen bzw. ukrainischen Herstellers Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod (SAS) in der Stadt Saporischschja.

Unter Stalin wurde um 1950 die Entwicklung eines einfachen, billigen Fahrzeugs für Kriegsversehrte angeordnet. Gebaut wurde es jedoch erst ab 1960 unter Chruschtschow und in verschiedenen Modellreihen bis 1994 hergestellt. Umgangssprachlich wurden diese zweitürigen Fahrzeuge in Deutschland – vor allem in der DDR – meist Saporosch oder einfach Sapo genannt. In den westeuropäischen Ländern wurde Saporoshez unter den Exportnamen Yalta/Jalta, Eliette und ZAZ verkauft. Insgesamt liefen in den Jahren 1960–1994 3.422.444 Autos vom Band.

Yalta (Automarke)
Yalta (Jalta) war eine Exportbezeichnung für die Fahrzeuge der Automarke Saporoshez in den westeuropäischen Ländern.

Das Automobilwerk Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod, kurz SAS oder ZAZ, aus Saporischschja in der Ukraine verwendete zu Zeiten der Sowjetunion diesen Markennamen unter anderem für den Export nach Belgien, in die Niederlande und nach Skandinavien. Der Vertrieb erfolgte durch folgende Unternehmen:

Scaldia-Volga in Belgien

Gremi in den Niederlanden

Darlov in Dänemark

Konela in Finnland.

Nach Österreich wurde der Saporoshez unter dem Markennamen Eliette geliefert.
Daniel Faust (Musikproduzent)
Daniel Faust, auch bekannt als Dr. Dan, ist ein deutscher Musikproduzent, Komponist und Tontechniker aus Berlin. Ab 2004 arbeitete er unter anderem mit Rosenstolz, Sarah Connor und Annett Louisan. Selbst in den Vordergrund trat er zusammen mit Peter Plate und Ulf Leo Sommer als Mitproduzent der Filmsoundtracks der Bibi-&-Tina-Filme ab 2014.

Peter Plate
Peter Plate (* 1. Juli 1967 in Neu-Delhi, Indien) ist ein deutscher Sänger, Produzent, Komponist und Theaterintendant. Er war Mitglied des Duos Rosenstolz. Bekannt wurde er außerdem als einer der Komponisten der Kinderfilm-Reihe Bibi und Tina.
Joubert-Syndrom und verwandte Krankheiten
Joubert-Syndrom und verwandte Krankheiten (JSRD) ist eine Gruppe seltener angeborener Fehlbildungen des Gehirnes mit Entwicklungsverzögerung. Gemeinsam ist eine komplexe Fehlbildung des Mittel- und Endhirnes mit Hypoplasie/Dysplasie des Kleinhirnwurmes, verdickte Kleinhirnstiele und abnormal tiefe Fossa interpeduncularis, sogenanntes Backenzahnzeichen (Molar Tooth Sign, MTS).

Früher wurden einige dieser Krankheiten als selbständige Syndrome geführt, dann als JSRD zusammengefasst und neuerdings teilweise nicht mehr vom Joubert-Syndrom abgegrenzt.

Dekaban-Arima-Syndrom, jetzt Joubert-Syndrom mit okulo-renalem Defekt

Senior-Løken-Syndrom

COACH-Syndrom

Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 6 (Varadi-Papp-Syndrom)

Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 6
Das Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 6 oder (OFD VI) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von neurologischen Veränderungen wie beim Joubert-Syndrom, Veränderungen in Gesicht und Mund und Polydaktylie. Es kann zu den Oro-fazio-digitalen Syndromen gezählt oder als Subtyp des Joubert-Syndromes (Joubert-Syndrom und verwandte Krankheiten) angesehen werden.

Synonyme sind: OFD6; Polydaktylie - Gaumenspalte - verspätete psychomotorische Entwicklung; Varadi-Papp-Syndrom; Váradi-Syndrom

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1980 durch die ungarischen Pädiater V. Váradi, L. Szabó und Z. Papp.
Salzburg Museum
Das Salzburg Museum ist ein Museum für Kunst- und Kulturgeschichte von Stadt und Land Salzburg.

Zum Museum als Organisation gehören heute auch Panorama-, Festungs-, Volkskunde-, Domgrabungs- und Spielzeug-Museum sowie das Keltenmuseum Hallein (seit 2012).

Das Hauptmuseum sowie die Verwaltung befindet sich in der Neuen Residenz, ehemals Carolino Augusteum (SMCA).

Festungsmuseum Salzburg
Das Festungsmuseum des Salzburg Museums (früher Salzburger Museum Carolino Augusteum) befindet sich im Hohen Stock der Festung Hohensalzburg in Salzburg.

Im Jahre 2000 erfolgte eine Neugestaltung, die mit dem Österreichischen Museumspreis 2001 ausgezeichnet wurde.

Präsentiert werden Themen wie die Baugeschichte der Festung, Wohnen und Kochen im Mittelalter und in der frühen Neuzeit sowie Waffen und Militärmusik. Über das Festungsmuseum sind die historischen Prunkräume der Festung erreichbar.
Brocken
Der Brocken (volkstümlich Blocksberg genannt) ist mit 1141,2 m ü. NHN der höchste Berg im Mittelgebirge Harz, in Sachsen-Anhalt und in ganz Norddeutschland. Er befindet sich in der Gemarkung Schierke der Stadt Wernigerode im Landkreis Harz. Der Berg und seine Umgebung im Nationalpark Harz sind eines der beliebtesten Ausflugsziele Deutschlands. Der Brocken ist der dominanteste Berg in Deutschland.

Die schmalspurige Brockenbahn fährt seit 1899 zum Gipfel, abgesehen von Unterbrechungen infolge von Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg und später aufgrund der deutschen Teilung. Die seit den 1930er Jahren vorhandenen Sendeanlagen auf dem Brocken haben aufgrund der exponierten Lage im Hochharz eine große technische Reichweite.

Nationalpark Harz
i2i3i6

Der Nationalpark Harz ist einer der größten Waldnationalparks in Deutschland. Er wurde durch den Zusammenschluss zweier einzelner Nationalparks in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt im Jahr 2006 gegründet. Mit seinen 247,03 km² (ca. 158 km² in Niedersachsen und 89 km² in Sachsen-Anhalt) umfasst er ungefähr zehn Prozent der Gesamtfläche des Harzes rund um den Brocken, von Herzberg im Süden bis Bad Harzburg und Ilsenburg (Harz) im Norden. Der Park ist von der IUCN international anerkannt und Teil des europäischen Schutzgebietssystems Natura 2000. Etwa 97 Prozent des Gebietes sind von Wäldern, vor allem Fichten- und Buchenwäldern bedeckt. Neben den ausgedehnten Waldgebieten nehmen Moore wegen ihrer besonderen Ausprägung eine herausragende Stellung ein. Landschaftsprägend sind ferner Granitklippen und Bergbäche.
Königlich Batavische Gesellschaft der Künste und Wissenschaften
Die Königlich Batavische Gesellschaft der Künste und Wissenschaften (ndl.: Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen; engl. Royal Batavian Society of Arts and Sciences) war eine niederländische Gelehrtengesellschaft in Batavia (heute Jakarta, Indonesien).

Die Gesellschaft wurde 1778 von dem Naturforscher Jacob Cornelis Mattheus Radermacher als Bataviaasch Genootschap der Konsten en Wetenschappen (engl. Batavian Society of Arts and Sciences) gegründet und erhielt 1910 ihren jetzigen Namen. Nach der Unabhängigkeit Indonesiens im Jahr 1949 wurde sie 1950 in Lembaga Kebudajaan Indonesia umbenannt und stellte 1962 ihre Tätigkeiten ein. Ihre Sammlung befindet sich heute im Indonesischen Nationalmuseum.

Indonesisches Nationalmuseum
Das Indonesische Nationalmuseum (indonesisch: Museum Nasional Indonesia) ist ein Museum in Jakarta. Es widmet sich der Geschichte, Ethnologie, Archäologie und Kultur Indonesiens. Wegen der Elefantenstatue vor dem Haupteingang ist das Museum auch unter dem Namen Gedung Gajah (deutsch: Elefantenhaus) bekannt.
Kreis Alba
Alba ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Alba Iulia (deutsch Karlsburg). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AB.

Der Kreis Alba grenzt im Norden an den Kreis Cluj, im Nordosten an den Kreis Mureș, im Osten sowie Südosten an den Kreis Sibiu, im Süden an den Kreis Vâlcea, im Westen sowie Südwesten an den Kreis Hunedoara und im Nordwesten an die Kreise Arad und Bihor.

Kreis Sibiu
Sibiu ist ein rumänischer Kreis (Județ) mit der Kreishauptstadt Hermannstadt (rumänisch Sibiu) in der Planungsregion Centru (Zentrum). Historisch gehört er zur Region Siebenbürgen. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis ist SB.

Der Kreis Sibiu grenzt im Norden an den Kreis Mureș, im Osten an den Kreis Brașov, im Süden an die Kreise Argeș und Vâlcea sowie im Westen an den Kreis Alba.

Von 2008 bis 2012 war Martin Bottesch vom Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien der Kreisratsvorsitzende.
UCI-Weltcup
UCI-Weltcup ist die Sammelbezeichnung mehrerer vom Radsport-Weltverband UCI jährlich weltweit ausgerichteten Wettkampfserien im Radsport. Sie stellen neben den UCI-Weltmeisterschaften die wichtigsten vom Weltverband organisierten Wettkämpfe dar. Kennzeichnend ist die Existenz einer Gesamtwertung, in der die Leistungen einzelner Athleten aggregiert werden, um zum Ende der Saison die Weltcup-Sieger zu ermitteln. Daneben gibt es weitere von der UCI organisierte Wettkampf-Serien, denen dieses Merkmal in der Regel fehlt.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.