hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allocasuarina inophloia
Allocasuarina inophloia ist eine Pflanzenart aus der Gattung Allocasuarina in der Familie Kasuarinengewächse (Casuarinaceae). Sie ist im östlichen Australien heimisch und wird dort Stringybark She-oak oder Woolly Oak genannt. Sie lässt sich durch ihre zerfaserte Stammborke leicht von allen anderen Allocasuarina-Arten unterscheiden.

Allocasuarina
Die Allocasuarina sind eine Pflanzengattung in der Familie der Kasuarinengewächse (Casuarinaceae) aus der Ordnung der Buchenartigen (Fagales).

Die Allocasuarina-Arten kommen endemisch in Australien vor – vorwiegend im (trockenen) Süden des Kontinents (wo sie als sheoaks oder she-oaks bezeichnet werden).
Bernhard zur Lippe-Biesterfeld
Bernhard, Prinz der Niederlande, Prinz zur Lippe-Biesterfeld (niederländisch Bernhard, Prins der Nederlanden, Prins van Lippe-Biesterfeld; geboren als Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter, Graf zur Lippe-Biesterfeld; * 29. Juni 1911 in Jena; † 1. Dezember 2004 in Utrecht), war der Prinzgemahl der Königin Juliana der Niederlande. Beide hatten zusammen vier Töchter: die spätere Königin Beatrix und ihre Schwestern Irene, Margriet und Christina. Einer seiner Enkel ist der heutige König Willem-Alexander.

Irene von Oranien-Nassau
Irene Emma Elisabeth (* 5. August 1939 im Palais Soestdijk), Prinzessin der Niederlande, Prinzessin von Oranien-Nassau, Prinzessin zur Lippe-Biesterfeld, ist eine der drei Schwestern von Beatrix der Niederlande. Inzwischen nennt sie sich Irene van Lippe-Biesterfeld.

Sie ist die zweitälteste Tochter von Königin Juliana und ihrem Ehemann Prinz Bernhard.

Durch ihre Hochzeit mit dem carlistischen Prätendenten Prinz Carlos Hugo von Bourbon-Parma im Jahr 1964 ohne die Zustimmung des Parlaments verlor sie offiziell die Zugehörigkeit zum Königshaus und infolge ihres Übertritts zum Katholizismus das Thronfolgerecht. 1981 wurde die Ehe wieder geschieden. Irenes jüngere Schwester Christina verlor aus ähnlichen Gründen ihre Zugehörigkeit zum niederländischen Königshaus, dem außer Beatrix von ihren Schwestern offiziell nur noch Margriet angehört.

Sie ist Mitglied im Club of Budapest, einer weltweiten Vereinigung zur Förderung einer Kultur globaler Verantwortung.
Alexandre Kojève
Alexandre Kojève (russisch Александр Владимирович Кожевников/ Alexander Wladimirowitsch Koschewnikow, auch als A.W. Kojevnikoff, wiss. Transliteration Aleksandr Vladimirovič Koževnikov, Betonung: Alexánder Wladímirowitsch Koschéwnikow; * 28. April 1902 in Moskau; † 4. Juni 1968 in Brüssel) war ein russisch-französischer Philosoph, der wesentlich zur Wiederentdeckung Hegels in Frankreich beitrug.

Alexandre Koyré
Alexandre Koyré (russisch: Александр Владимирович Койра; * 29. August 1892 in Taganrog, Russisches Kaiserreich; † 28. April 1964 in Paris; eigentlich Alexander Wladimirowitsch Kojra) war ein französischer Philosoph und Wissenschaftshistoriker russischer Herkunft.
Preuilly-sur-Claise
Preuilly-sur-Claise ist eine französische Gemeinde mit 1.027 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Descartes.

Preuilly-sur-Claise liegt im äußersten Westen der Touraine an den Grenzen zum Bas-Berry und Poitou am Fluss Claise. An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft sein Zufluss Muanne. Ortsteile sind: La Berjaudière, Les Blanchards, La Chatrie, Les Chauvraux, Les Chirons, La Grange au Moine, Maupertuis, La Parentière, Le Pontreau, Pouplouroux, La Presle, Saint-Michel-du-Bois (1814 eingemeindet) und La Touche südlich der Claise sowie Champeaux, Les Effes, La Fichardière, La Folie, Fontbaudry, Les Martinières, Le Pouet, Les Ragots und Les Vigneaux nördlich des Flusses. Nachbargemeinden von Preuilly-sur-Claise sind: Boussay im Westen, Le Petit-Pressigny im Nordwesten, Charnizay im Norden, Bossay-sur-Claise im Osten, Yzeures-sur-Creuse im Süden, und Boussay im Südwesten.

Boussay (Indre-et-Loire)
Boussay ist eine Gemeinde im französischen Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Descartes und zum Arrondissement Loches. Sie grenzt im Nordwesten an Chaumussay, im Norden an Le Petit-Pressigny, im Osten an Preuilly-sur-Claise, im Süden an Yzeures-sur-Creuse und im Südwesten an Chambon. Zu Boussay gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler Boissière, Bernardières, Humeau, Feurisserie, Ratrie und Roux. Ragots, Délices, Moulin de Chanvre und Prés du Maine sind gemeinsame Siedlungen mit Preuilly-sur-Claise. An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Muanne.
Welschbilligerbach
Der Welschbilligerbach ist ein gut 11 km langer rechter Zufluss der Kyll in Kordel, insgesamt ihr viertlängster. Auf dem Oberlauf bis nach Welschbillig trägt er den Namen Falzerbach und in Kordel den Namen Altbach.
Auf der Preußischen Kartenaufnahme (1843–1873) wird der Bach in Kordel als Cordellbach bezeichnet.

Kordel (Eifel)
Kordel, amtliche Schreibweise bis 15. Mai 1936: Cordel, ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Trier-Land an. Kordel ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Songea (Distrikt)
Songea ist ein Distrikt der Region Ruvuma in Tansania. Im Norden wird er durch den Distrikt Madaba begrenzt, im Nordosten durch den Distrikt Songea (MC), im Osten durch den Distrikt Namtumbo, im Süden durch Mosambik und im Westen durch die Distrikte Nyasa und Mbinga (TC) und Mbinga.

Songea (MC)
Songea (MC) (Songea Municipal Council, auch Songea Mjini genannt) ist ein Distrikt der tansanischen Region Ruvuma. Er grenzt im Osten an den Distrikt Namtumbo und wird sonst vollständig vom Distrikt Songea (DC) umschlossen. Im Distrikt befinden sich auch die Verwaltungszentren der Region Ruvuma und des Distriktes Songea (DC).
Majua
Majua ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Esmeraldas der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 130,8 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2534. Die Parroquia wurde am 20. Januar 1960 gegründet.

Viche
Viche ist eine Kleinstadt und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Quinindé der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 90,23 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 5292. Die Parroquia wurde am 21. Januar 1941 gegründet.
Kolpinghaus
Die Kolpinghäuser waren ursprünglich im 19. Jahrhundert entstandene katholische Gesellenhospize (Gesellenhospitium), die wandernden Gesellen eine Grundversorgung anboten. Heute dienen sie oft als Jugendgästehäuser und Vereinshäuser.

Gesellenhospiz
Das Gesellenhospiz war eine christlich ausgerichtete Herberge und Bildungsstätte zur Betreuung der Wandergesellen, die der katholische Priester und Sozialreformer Adolph Kolping Mitte des 19. Jahrhunderts gründete.
René Fontaine
René Fontaine (* 5. Juni 1899
in Bischtroff-sur-Sarre; † 23. November 1979 in
Straßburg) war ein französischer Chirurg, er ist bekannt für seine Einteilung der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit (pAVK).

René Leriche (Mediziner)
René Leriche (* 12. Oktober 1879 in Roanne; † 28. Dezember 1955 in Cassis) war ein französischer Chirurg. Er machte sich auch als Wissenschaftler, Schriftsteller und Philosoph einen Namen und galt als exzellenter Redner und Lehrer. Leriche war ein Schüler von Mathieu Jaboulay (1860–1913), der erste Versuche der Nierentransplantation vom Tier auf den Menschen sowie Xenotransplantationen von Schilddrüsengewebe vom Schaf auf den Menschen unternahm.

Zu Ehren Leriches erschien 1958 eine französische Briefmarke. Die International Society of Surgery verleiht eine Auszeichnung, die seinen Namen trägt (The Rene Leriche Prize).
Wildwasserrennsport-Weltmeisterschaften 1961
Die Wildwasserrennsport-Weltmeisterschaften 1961 fanden vom 22. bis zum 26. Juli 1961 statt. Austragungsort war die Rote Weißeritz im Rabenauer Grund bei Hainsberg, einer Gemeinde nahe Dresden in der DDR. Es war die zweite Weltmeisterschaft in dieser Sportart, die erste fand 1959 in Treignac (Frankreich) statt. Die Wildwasserrennsport-Weltmeisterschaften wurden gemeinsam mit den Kanuslalom-Weltmeisterschaften 1961 durchgeführt. An beiden Wettkämpfen nahmen 13 Nationen teil.

Um für genügend Wasser in der Roten Weißeritz zu sorgen, wurden etwa 18 m³ Wasser pro Sekunde aus der Talsperre Malter abgelassen und in den Fluss geleitet. Während der beiden Weltmeisterschaften kamen 30.000 bis 40.000 Besucher an die Rote Weißeritz.

Kanuslalom-Weltmeisterschaften 1961
Die Kanuslalom-Weltmeisterschaften 1961 fanden vom 22. bis zum 26. Juli 1961 statt. Austragungsort war die Rote Weißeritz im Rabenauer Grund bei Hainsberg, einer Gemeinde nahe Dresden in der DDR. Die Kanuslalom-Weltmeisterschaften wurden gemeinsam mit den Wildwasserrennsport-Weltmeisterschaften 1961 durchgeführt. An beiden Wettkämpfen nahmen 13 Nationen teil.
Santa Maria e São Miguel
Santa Maria e São Miguel ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra. Die Gemeinde hatte 9342 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Sie stellt einen Teil des Stadtgebiets von Sintra dar.

Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Innenstadtgemeinden Sintra (Santa Maria e São Miguel), Sintra (São Martinho) und Sintra (São Pedro de Penaferrim) zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim) zusammengeschlossen. Sintra (Santa Maria e São Miguel) ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

São Pedro de Penaferrim
São Pedro de Penaferrim ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra. Die Gemeinde hatte 13.984 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Sie stellt einen Teil des Stadtgebiets von Sintra dar.

Der als Monumento Nacional denkmalgeschützte Kloster-Komplex Penha Longa mit der Igreja da Penha Longa liegt hier.

Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Innenstadtgemeinden Sintra (São Pedro de Penaferrim), Sintra (Santa Maria e São Miguel) und Sintra (São Martinho) zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim) zusammengeschlossen.
Pritzen
Pritzen (niedersorbisch Pricyn) ist eine Ortslage in der Gemeinde Altdöbern im brandenburgischen Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Große Teile des Ortes wurden im Jahr 1982 und 1989 zugunsten des Braunkohletagebau Greifenhain abgebrochen, insgesamt 188 Einwohner wurden umgesiedelt.

Altdöberner See
Der Altdöberner See (niedersorbisch Starodarbnjojski jazor) ist ein in der Flutung befindliches Stillgewässer auf dem Gebiet des Amtes Altdöbern, Brandenburg.

In der Niederlausitz ist er einer der nördlichsten Seen des derzeit entstehenden Lausitzer Seenlandes. Das Restloch des ehemaligen Tagebaus Greifenhain ist seit 1998 in Flutung. Aufgrund der Baggerarbeiten entstand ein Aufschluss der Wormlager Rinne. Dieser Grundwasserleiter speist den Altdöberner See als unterirdische Quelle. Der See soll bis 2028 seinen endgültigen Füllstand erreichen.
Marc Bolan
Marc Bolan, bürgerlich Mark Feld (* 30. September 1947 in Hackney, East London; † 16. September 1977 in Barnes, London) war ein britischer Sänger, Gitarrist und Songschreiber. Bekannt wurde er mit seiner Band T. Rex als einer der Erfinder und Protagonisten des Glam Rocks.

Glam Rock
Glam Rock (auch Glamrock, Glam-Rock, Glamour-Rock und Glitter Rock) ist ein Subgenre der Rockmusik, bei der sowohl die Musik als auch der Bühnenauftritt sehr opulent gestaltet sind. Glam Rock war Anfang bis Mitte der 1970er-Jahre insbesondere im britischen und deutschen Raum sehr populär. Der Stil wurde in den 1980ern im Glam Metal wieder aufgegriffen.
Marvin Hart
Marvin Hart (* 16. September 1876 in Fern Creek (Kentucky); † 17. September 1931 ebenda) war ein US-amerikanischer Boxer und Weltmeister im Schwergewicht von 1905/1906.

Seinen ersten Profikampf bestritt er am 12. Dezember 1899 gegen William Schiller in Louisville. Er gewann durch K. o.  in der 7. Runde. Am 3. Juli 1905 gewann er gegen Jack Root in Reno die vakante Weltmeisterschaft in Runde 12 durch K. o. Der Ringrichter bei diesem Kampf war sein zurückgetretener Vorgänger Jim Jeffries.
Bereits im Februar des folgenden Jahres 1906 allerdings musste er seinen Titel im Kampf gegen Tommy Burns über 20 Runden in Los Angeles wieder abgeben. Seinen letzten Kampf hatte er am 20. Dezember 1910 gegen Carl Morris in Sapulpa (Oklahoma), den er durch K. o. in der 3. Runde beendete.

Jack Root
Jack Root (richtiger Name Janos Ruthaly; * 26. Mai 1876 in Frahelž, Böhmen (damals Österreich-Ungarn, heute Tschechien); † 10. Juni 1963 in Los Angeles, Kalifornien) war ein austro-amerikanischer Boxer und der erste Weltmeister in der damals neu geschaffenen Division des Halbschwergewichts.
Diesen Titel errang er in einem Kampf über 10 Runden gegen Charles „Kid“ McCoy am 22. April 1903 in Detroit, Michigan.

Am 3. Juli 1905 boxte er in Reno (Nevada) gegen Marvin Hart, den er drei Jahre zuvor in  Chicago schon einmal nach 6 Runden geschlagen hatte, um den – nach dem Rücktritt von James J. Jeffries – vakanten Titel des Schwergewichts-Champions. Er unterlag nach 12 Runden. Ringrichter in diesem Kampf war der zurückgetretene Weltmeister Jim Jeffries.

Im Jahr 2011 wurde Root in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen.
Erhard Lahni
Erhard Lahni (* 1965 in Hermannstadt, Rumänien) ist ein deutscher Politiker. Zwischen dem 14. November 2010 und dem 13. Mai 2013 war er Bundesvorsitzender der Familien-Partei Deutschlands; er übernahm das Amt von Arne Gericke, der nicht mehr antrat. 2012 wurde er bestätigt. Daneben ist er Schriftführer des Landesverbandes Bayern und stellvertretender Vorsitzender im Bezirksverband Oberbayern.

Lahni lebt in München, ist ledig und Vater von zwei Kindern. Neben seinem ehrenamtlichen Engagement bei der Familien-Partei widmet er sich der Philosophie, der Umwelttechnik und der Musik. Erhard Lahni ist beruflich als diplomierter Ingenieur und Wirtschaftsingenieur tätig.

Arne Gericke
Arne Gericke (* 19. November 1964 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker (Bündnis C, zuvor Familie, Freie Wähler). Er war von 2014 bis 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments. Von 2006 bis 2010 und erneut seit dem 20. November 2016 bis zu seinem Parteiaustritt am 9. Mai 2017 war er Bundesvorsitzender der Familien-Partei Deutschlands. Nachdem er vorübergehend den Freien Wählern angehört hatte, trat er in die Partei Bündnis C ein. Auf europäischer Ebene ist er Mitglied der Europäischen Christlichen Politischen Partei (ECPP). Im Europäischen Parlament gehörte er der Fraktion Europäische Konservative und Reformer (EKR) an.
Eiland der Spinnen
Eiland der Spinnen (engl. Originaltitel: Web) ist ein Roman des englischen Science-Fiction-Autors John Wyndham und wurde 1979 – 10 Jahre nach seinem Tod – veröffentlicht. Die deutsche Erstausgabe erschien 1981 im Verlag Droemer Knaur in einer Übersetzung von Klaus Boer.

John Wyndham
John Wyndham ([ˈwindəm]; eigentlich John Wyndham Parkes Lucas Beynon Harris; geboren am 10. Juli 1903 in Dorridge, Warwickshire; gestorben am 11. März 1969 in Steep bei Petersfield, Hampshire) war ein britischer Science-Fiction-Autor.
NATO-Flugplatz Geilenkirchen
Der NATO-Flugplatz Geilenkirchen, englische Bezeichnung Air Base Geilenkirchen (IATA-Code: GKE, ICAO-Code: ETNG), ist ein Militärflugplatz der NATO in Deutschland und liegt in der Nähe der nordrhein-westfälischen Stadt Geilenkirchen an der deutsch-niederländischen Grenze.

Die zunächst als Royal Air Force Station Geilenkirchen – kurz RAF Geilenkirchen – bekannte Einrichtung war neben RAF Wildenrath, RAF Brüggen, RAF Laarbruch und RAF Nörvenich die vierte von insgesamt fünf sogenannter Clutch Stations, neu gebauter Royal Air Force (RAF) Stützpunkte nahe der Grenze zu den Niederlanden und somit möglichst weit entfernt von der damaligen innerdeutschen Grenze.

Seit 1980 ist er Haupteinsatzflugplatz (englisch Main Operating Base (MOB)) des NATO E-3A-Verbandes, eines der beiden Einsatzverbände der NATO-Frühwarnflotte und seit Oktober 2015 auch Sitz des NATO Airborne Early Warning & Control Force Command – NAEW&CF.

RAF Brüggen
Die ehemalige Royal Air Force Station Brüggen, kurz RAF Brüggen, war bis zum 15. Juni 2001 ein wichtiger Militärflugplatz der Royal Air Force in Deutschland. Benannt war die Basis nach der Gemeinde Brüggen, dem nächstgelegenen Eisenbahndepot, sie lag jedoch neben der Ortschaft Elmpt, ungefähr 44 Kilometer westlich von Düsseldorf.

Sie war neben RAF Wildenrath, RAF Laarbruch, RAF Geilenkirchen und  RAF Nörvenich die zweite von insgesamt fünf sogenannter Clutch Stations, neu gebauter RAF-Stützpunkte nahe der Grenze zu den Niederlanden und somit möglichst weit entfernt von der damaligen innerdeutschen Grenze.
Brad Friedel
Bradley Howard „Brad“ Friedel (* 18. Mai 1971 in Lakewood, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballtorhüter und heutiger -trainer. Der 82-fache Nationalspieler nahm für die USA an drei Fußball-Weltmeisterschaften teil, gehörte zur US-Auswahl bei den Olympischen Spielen 1992 und hält in der englischen Premier League mit 310 Einsätzen den Rekord für die meisten absolvierten Spiele in Folge.

Friedel trainierte zuletzt New England Revolution in der Major League Soccer, wo er Anfang Mai 2019 entlassen wurde.

New England Revolution
New England Revolution ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Foxborough, Massachusetts. Das Franchise wurde 1995 gegründet und nahm in der Premierensaison 1996 den Spielbetrieb auf.
Brezel
Die Brezel (in Bayern und Österreich die Breze) ist ein salziges oder selten auch süßes Gebäck in der Form eines symmetrisch verschlungenen Teigstrangs. Ihre Anfänge liegen im Mittelalter des deutschsprachigen Raums (Deutschland, Elsass, Österreich, Schweiz und Südtirol). Der Name Brezel wird von der etymologischen Forschung vom lateinischen brachium abgeleitet („der Arm“; mutmaßlich bezogen auf das Verschränken beider Unterarme vor dem Brustkorb). Die Brezel ist das am weitesten verbreitete Gebildbrot oder Bildergebäck. Seit dem Mittelalter wird die Brezel von der Bäcker-Zunft als Zunftzeichen und heute als Wahrzeichen von den Bäcker-Innungen sowie den Bäckereien verwendet. Im Laufe der Jahrhunderte bildeten sich zunehmend mehr Varianten der Brezel in immer mehr Regionen und Ländern aus. Am meisten verbreitet sind die bayerische Brezn mit weitgehend gleicher Dicke und die schwäbische Brezel mit einem dicken Bauch und zwei dünnen Armen.

Laugengebäck
Laugengebäck (in der Schweiz Silserli oder Silserbrot) ist ein Kleingebäck, bei dem die Teiglinge meist aus einem dem Weißbrot entsprechenden Weizen-Hefeteig (es gibt jedoch auch Laugencroissants aus Plunderteig) bereitet und vor dem Backen in Natronlauge (Lebensmittelzusatzstoff E 524) getaucht werden. In der gewerblichen Produktion ist diese auf eine maximal 4%ige Konzentration der Lauge beschränkt.  Die Laugenbehandlung bezweckt sowohl eine geschmackliche Beeinflussung als auch eine braune Färbung der Oberfläche des Gebäcks bei verhältnismäßig kurzer Backzeit. Das Braunfärben geht auf einen durch die Lauge verursachten Abbau der Stärke zurück, bei der sich braungefärbte Karamellstoffe bilden.
Eberswalder Straße
Die Eberswalder Straße ist eine Hauptverkehrsstraße in Berlin-Prenzlauer Berg und Teil des nördlichen Innenstadtrings. 1961–1989 lag sie an der Berliner Mauer. Bebaut vornehmlich mit Häusern aus der Gründerzeit grenzen an die Straße der Mauerpark, der Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark sowie der U-Bahnhof Eberswalder Straße. Benannt ist sie nach der Kreisstadt Eberswalde im Landkreis Barnim.

Bahnhof Berlin Eberswalder Straße
Der bis 1985 benutzte Bahnhof Berlin Eberswalder Straße (bis 1950: Berlin Nordbahnhof) an der Bernauer Straße war der historische Anfangspunkt der namensgebenden Berliner Nordbahn. Bis auf wenige Jahre Ende des 19. Jahrhunderts diente er ausschließlich dem Güterverkehr. Durch seine Lage in West- an der Grenze zu Ost-Berlin verlor er infolge der Teilung Berlins ab 1948 an Bedeutung, war aber lange Zeit noch für einzelne Anlieger in Betrieb. Die Deutsche Reichsbahn legte 1985 die verbliebenen Anlagen des Bahnhofs still. Der ab 1992 entstandene Mauerpark umfasst den größten Teil der Flächen des ehemaligen Bahnhofs. Von dessen Bauten ist nur wenig erhalten geblieben, bekanntestes Relikt ist der früher unter den Gleisen verlaufende denkmalgeschützte Gleimtunnel.
Blink-182 (Album)
blink-182 ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Pop-Punk-Band blink-182. Produziert von Jerry Finn wurde es im Jahr 2003 vom Plattenlabel Geffen Records veröffentlicht und stellt damit das letzte veröffentlichte Album vor dem Hiatus der Band (2005–2009) dar. Nicht vollkommen klar ist, ob blink-182 tatsächlich der Name des Albums ist oder ob auf dem Cover lediglich der Bandname abgebildet ist. So sprechen die Bandmitglieder teilweise vom „unbenannten Album“.

Jerry Finn
Jerry Finn (* 31. März 1969 in Ventura, Kalifornien; † 21. August 2008 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Musikproduzent.

Hauptsächlich betreute Finn Pop-Punk- und Punkrockbands. So produzierte er unter anderem Rancid bei ihrem bekanntesten Album ...And Out Come the Wolves und blink-182 bei Enema of the State, mit fünf Millionen verkauften Einheiten (5-fach Platin) allein in den USA eines der erfolgreichsten Alben dieses Genres. Morrissey verpflichtete ihn 2004 für die Aufnahmen zu You Are the Quarry. Außerdem war er als Toningenieur an Aufnahmen von unter anderem Green Day, Bad Religion und Nancy Sinatra beteiligt.

Finn starb am 21. August 2008 im Alter von 39 Jahren an den Folgen einer Gehirnblutung.
Flughafen Bolschoje Sawino
Der Flughafen Bolschoje Sawino (russisch Аэропорт Большое Савино, wissenschaftliche Transliteration Aeroport Bolschoje Sawino, IATA-Code: PEE, ICAO-Code: USPP) ist ein internationaler Flughafen in der Region Perm, der 16 km südwestlich des Stadtzentrums der russischen Millionenstadt Perm liegt. Er wird zivil und militärisch genutzt und hat 39 Parkpositionen an den Terminals und im Luftfrachtbereich. Der Flugplatz ist im Besitz der Russischen Föderation.

Der Flughafen gehört zu den größeren in der Ural-Region und ist von nationaler (föderaler) Bedeutung in Russland. Außerdem ist es der einzige Flugplatz der Region Perm, der reguläre Passagierflüge anbietet. Die Hauptroute für den Passagiertransport ist Moskau–Perm.

Perm (Stadt)
Perm (russisch Пермьⓘ) ist eine Stadt in Russland mit 991.162 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt in einem eher isolierten Gebiet im Uralvorland an der Kama, etwa 1150 Kilometer Luftlinie nordöstlich von Moskau.

Perm ist, nach Erholung der Einwohnerzahl, seit 2012 wieder die östlichste Millionenstadt Europas.
Die Studentin
Die Studentin (Originaltitel: L’Étudiante) ist ein französisch-italienischer Liebesfilm aus dem Jahr 1988. Er ist nach La Boum – Die Fete und La Boum 2 – Die Fete geht weiter die dritte Zusammenarbeit zwischen Regisseur Claude Pinoteau und Hauptdarstellerin Sophie Marceau. Da er einem ähnlichen Muster folgt, ist er landläufig auch unter dem Titel La Boum 3 bekannt.

La Boum – Die Fete
La Boum – Die Fete (Alternativtitel: La Boum – Die Fete – Eltern unerwünscht) ist eine französische Teenager-Komödie aus dem Jahr 1980.

Die Premiere des Films war am 17. Dezember 1980 in Frankreich. Die deutsche Kinopremiere war am 11. Dezember 1981.