hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auf überwachsenen Pfaden
Auf überwachsenen Pfaden ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen. Erst nach drei Jahren konnte er auf sein Gut zurückkehren. Über diese von ihm als demütigend empfundene Zeit berichtet er in Form eines Tagebuchs, worin er auch mit dem untersuchenden Psychiater abrechnet, der ihn als Menschen „mit nachhaltig geschwächten geistigen Fähigkeiten“ beurteilt hatte.

Thorkild Hansen
Thorkild Hansen (* 9. Januar 1927 in Kopenhagen; † 4. Februar 1989 in der Karibik) war ein dänischer Schriftsteller. Für eine Trilogie dokumentarischer Romane über den dänischen Sklavenhandel erhielt er 1971 den Literaturpreis des Nordischen Rates. Aufsehen erregte er mit einem 1978 erschienenen dreibändigen Werk Processen mod Hamsun über die Nachkriegsprozesse gegen den norwegischen Schriftsteller Knut Hamsun.
Tail (Unix)
tail (/usr/bin/tail), (engl. „Schwanz“, „Ende“) ist einer der vielen Textfilter in den POSIX-Standard einhaltenden UNIX- und diesen ähnlichen Betriebssystemen und dient zur Ausgabe der letzten Zeilen einer Datei. Sein Gegenstück ist head, welches die ersten Zeilen einer Datei anzeigt.

Der Funktionsumfang und das Verhalten tails ist durch den POSIX-Standard festgelegt.

Head (Unix)
head (englisch für „Kopf“) ist ein Programm für Unix und unixähnliche Betriebssysteme zur Ausgabe der ersten Zeilen einer Datei. Das Gegenstück zu head ist tail, welches die letzten Zeilen einer Datei anzeigt.
Zirconocen
Zirconocen ist eine hypothetische Verbindung mit 14 Außenelektronen, welche bisher nicht direkt beobachtet oder isoliert werden konnte. Es handelt sich um ein Metallocen, das heißt eine metallorganische Verbindung mit aromatischen Ringsystemen, in dessen Zentrum sich ein Zirconiumatom befindet. Eine in der Forschung aktuell entscheidende Frage ist, welche Liganden verwendet werden können, um das Zirconocenfragment Cp2ZrII zu stabilisieren und für weitere Reaktionen in der organischen Synthese verfügbar zu machen.

Rosenthal-Reagenz
Bei dem Rosenthal-Reagenz (auch Rosenthal-Komplex) handelt es sich um einen Metallocen-bis(trimethylsilyl)acetylen-Komplex, wobei als Zentralatom des Metallocenfragments Cp2M Zirconium (Cp2Zr) oder Titan (Cp2Ti) verwendet werden können. Zusätzlich kommen häufig weitere Liganden (z. B. Pyridin) zum Einsatz. Mit Zirconium als Zentralatom und Pyridin als Ligand bildet sich ein dunkelvioletter bis schwarzer Feststoff, der sich gegenüber Sauerstoff und Feuchtigkeit empfindlich zeigt und bei 125–126 °C unter Zersetzung schmilzt. Bei der Verwendung von Titan wird ein goldglänzender Feststoff mit einem Schmelzpunkt von 81–82 °C erhalten. Mithilfe des Reagenzes können die ansonsten instabilen Metallocen-Fragmente unter milden Bedingungen generiert und für weitere Reaktionen verfügbar gemacht werden.

Das Reagenz ist nach dem deutschen Chemiker Uwe Rosenthal (* 1950) benannt, der es 1995 mit seinen Mitarbeitern erstmals synthetisierte.
Chust (Ukraine)
Chust (ukrainisch und russisch Хуст; russinisch Густ/Hust, slowakisch und tschechisch Chust oder Hust, ungarisch Huszt, jiddisch Chest, Chyst, auch Huste) ist eine Stadt in der Oblast Transkarpatien im äußersten Westen der Ukraine (Karpatoukraine). Sie ist die Hauptstadt des Rajons Chust und hat etwa 30.000 Einwohner.

Rajon Chust
Der Rajon Chust (ukrainisch Хустський район Chustskyj rajon; russisch Хустский район Chustski rajon) ist eine Verwaltungseinheit im äußersten Westen der Ukraine und gehört zur Oblast Transkarpatien.

Er entstand im Rahmen der administrativ-territorialen Reform im Jahr 2020 auf dem Gebiet der aufgelösten Rajone Chust und Mischhirja, dem Großteil des Rajons Irschawa, eines kleinen Teils des Rajons Swaljawa sowie der bis Juli 2020 unter Oblastverwaltung stehenden Stadt Chust.
Gülzow-Prüzen
Gülzow-Prüzen ist eine Gemeinde im Südwesten des Landkreises Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Güstrow-Land mit Sitz in der nicht amtsangehörigen Stadt Güstrow verwaltet.

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Leuchtturm Oberfeuer Blankenese
Der Leuchtturm Oberfeuer Blankenese bildet seit dem 29. November 1984 zusammen mit dem Leuchtturm Unterfeuer Blankenese die Richtfeuerlinie Blankenese für elbaufwärts fahrende Schiffe. Der erste, 1983 erbaute Leuchtturm war bis 2020 in Betrieb und wurde dann durch einen anderen ersetzt und abgerissen, da die Richtfeuerlinie im Rahmen der Elbvertiefung um 125 m nach Süden verlegt wurde.

Leuchtturm Unterfeuer Blankenese
Der Leuchtturm Unterfeuer Blankenese markiert seit dem 29. November 1984 zusammen mit dem Leuchtturm Oberfeuer Blankenese die Richtfeuerlinie Blankenese für elbaufwärts fahrende Schiffe. Der erste, 1984 erbaute Leuchtturm war bis 2020 in Betrieb und wurde dann durch einen anderen ersetzt und abgerissen, da die Richtfeuerlinie im Rahmen der Elbvertiefung um 125 m nach Süden verlegt wurde.
Vala (Programmiersprache)
Vala ist eine objektorientierte Programmiersprache, die ab 2006 von Jürg Billeter und Raffaele Sandrini, die an der ETH Zürich Informatik studierten, entwickelt wurde.

Vala hat das Ziel, eine moderne Programmiersprache für die Entwicklung mit dem Objektsystem GObject (das Fundament aller GTK+-/Gnome-Anwendungen) zu bieten, ohne die Notwendigkeit einer zusätzlichen Laufzeitbibliothek (im Gegensatz zu Mono oder Java). Zudem ist die Binärschnittstelle kompatibel mit Applikationen und Bibliotheken, die in C geschrieben sind.

Die Vala-Syntax ist stark an die von C# und damit auch an die von Java angelehnt.

GObject
GObject ist eine unter der freien Lizenz LGPL veröffentlichte Programmbibliothek und ein Framework, das objektorientiertes Programmieren in der Programmiersprache C ermöglicht und auf vielen Plattformen einsetzbar ist.
13. Seimas
Der 13. Seimas war das litauische Parlament (Seimas), gewählt für die Legislaturperiode von 2020 bis 2024.[veraltet] Die erste Sitzung fand am 13. November 2020 statt. Sie wurde vom ältesten Seimas-Mitglied Antanas Vinkus (*  1942) geleitet. Zur Parlamentspräsidentin wurde die liberale Politikerin Viktorija Čmilytė-Nielsen (* 1983) ausgewählt. Ihr erster Stellvertreter wurde der konservative Politiker Jurgis Razma.

Am 18. November 2020 ernannte der Seimas Ingrida Šimonytė, die ehemalige Finanzministerin, zur Premierministerin Litauens auf Vorschlag von Präsident Gitanas Nausėda. Im Dezember 2020 bestätigte das Parlament das Kabinett Šimonytė.

Die letzte Sitzung fand am 12. November 2024 statt.

Jurgis Razma
Jurgis Razma (* 14. März 1958 in Žvirblaičiai, Rajongemeinde Plungė) ist ein litauischer konservativer Politiker, seit 1996 Mitglied des Seimas. Von 2020 bis 2024 war er Parlamentsvizepräsident, erster stellvertretender Vorsitzender von 13. Seimas und von 1996 bis 2000 Seimas-Kanzler.
Ökologischer Rucksack
Der ökologische Rucksack ist die sinnbildliche Darstellung der Menge an Ressourcen, die bei der Herstellung, dem Gebrauch und der Entsorgung eines Produktes oder einer Dienstleistung verbraucht werden. Sie soll im Rahmen der Ökobilanz einen Vergleichsmaßstab bieten, mit dem verdeutlicht wird, welche ökologischen Folgen die Bereitstellung bestimmter Güter verursacht.

Das Modell geht zurück auf Friedrich Schmidt-Bleek, der es 1994 im Rahmen der Überlegungen zum Material-Input pro Serviceeinheit (MIPS) erstmals veröffentlichte.

Ähnliche Ansätze finden sich auch beim ökologischen Fußabdruck und beim virtuellen Wasser.

Friedrich Schmidt-Bleek
Friedrich „Bio“ Schmidt-Bleek (* 16. Juli 1932 in Bandung auf Java, Niederländisch-Indien; † 26. Juni 2019 in Berlin) war ein deutscher Kern- und Physikochemiker und Umweltforscher.

Er war Ende der 1970er Jahre verantwortlich für die Entwicklung des deutschen Chemikaliengesetzes am Umweltbundesamt in Berlin.
In den 1990er Jahren leitete er zusammen mit Ernst Ulrich von Weizsäcker das Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie, später war er Präsident des Factor 10 Institute in Carnoules (Frankreich).

Schmidt-Bleek forschte zu Ressourcenproduktivität und Dematerialisierung, führte dort den Begriff ökologischer Rucksack ein und entwickelte als grundlegendes Maß für die Bewertung von Umweltbelastungen eines Produktes die Einheit Material-Input pro Serviceeinheit (MIPS).
Wicomico County
Das Wicomico County ist ein County US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Salisbury. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 103.588 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 106 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Salisbury (Maryland)
Salisbury ist eine Kleinstadt im Wicomico County im US-Bundesstaat Maryland. Die Stadt ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) und hat 30.050 Einwohner (Stand Volkszählung 2020) auf einer Fläche von 29,6 km².

Salisbury ist wirtschaftliches Zentrum der Halbinsel Delmarva und Knotenpunkt der U.S. Highways 50 und 13. Die Stadt ist Sitz der Salisbury University.
Karin Falkenberg
Karin Falkenberg Pellengahr Freifrau von Freusberg-Steinhorst (geb. 1969 in Nürnberg) ist eine deutsche Medien- und Wirtschaftshistorikerin. Von 2014 bis 2025 leitete sie das Spielzeugmuseum Nürnberg. Seit Oktober 2025 ist sie Direktorin des Fränkischen Freilandmuseums Bad Windsheim, mit 120 Häusern auf 45 Hektar Fläche eines der großen deutschen Freilichtmuseen.

Fränkisches Freilandmuseum Bad Windsheim
Das Fränkische Freilandmuseum Bad Windsheim ist ein 45 Hektar großes Museumsgelände am Südrand der Altstadt von Bad Windsheim. Die Errichtung des Freilandmuseums in der Trägerschaft des Bezirks Mittelfranken wurde am 27. Juli 1976 vom Bezirkstag beschlossen. Im Frühjahr 1979 wurde mit dem Aufbau von Gebäuden begonnen, die von ihren ursprünglichen Standorten in das Museumsgelände versetzt („transloziert“) wurden.

Dieses ist in Häusergruppen (Baugruppen) gegliedert und es werden dort ständig weitere Gebäude aus Mittelfranken möglichst originalgetreu wiederaufgebaut. Mittlerweile stehen über 120 Gebäude im Museumsgelände.
Punktwert
Punktwerte  finden sehr verbreitet Anwendung im Bereich von allgemeinen  Entgelt- bzw. Vergütungssystemen sowie auch oft innerhalb von Innerbetrieblicher Leistungsverrechnung (ILV). Dort werden sie dabei auch oft als Punktpreise bezeichnet.

Dabei sind dort die jeweiligen Leistungen zunächst lediglich mit Punktzahlen versehen, so dass dabei der jeweils tatsächliche Preis dadurch ermittelt wird, indem die einzelnen  Punktzahlen mit dem jeweiligen Punktwerten multipliziert werden. Dabei ist der Punktwert bzw. Punktpreis der zu der Zeit gültige Euro- bzw. Cent-Betrag je einem Punkt. Daneben gibt es zudem Systeme mit floatenden Punktwerten, d. h. mit Punktwerten, die sich jeweils aus einer aktuellen Relation zu vorgegebenen Gesamtleistungsmengen ergeben.

Kassenärztliche Vereinigung
Kassenärztliche Vereinigungen (KV) sind in Deutschland gemäß § 77 Abs. 5 SGB V Körperschaften des öffentlichen Rechts, denen alle Vertragsärzte und Vertragspsychotherapeuten angehören müssen. Sie sind für die vertragsärztliche Versorgung der Versicherten der Gesetzlichen Krankenversicherungen zuständig und die Clearingstelle für die Abrechnung zwischen den Krankenkassen und den Vertragsärzten.

Neben den Kassenärztlichen Vereinigungen gibt es die Kassenzahnärztlichen Vereinigungen (KZV), denen die Vertragszahnärzte angehören müssen.
Kanton Veuzain-sur-Loire
Der Kanton Veuzain-sur-Loire ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Blois, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Veuzain-sur-Loire.

Anlässlich der Gründung der Commune nouvelle Veuzain-sur-Loire erfolgte die Umbenennung des Kantons von vormals Kanton Onzain zum aktuellen Namen per Dekret vom 24. Februar 2021.

Veuzain-sur-Loire
Veuzain-sur-Loire [vø.zɛ̃.syʁ.lwaʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 3.327 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie ist dem Arrondissement Blois und dem Kanton Veuzain-sur-Loire zugehörig.

Veuzain-sur-Loire wurde zum 1. Januar 2017 als Commune nouvelle aus den bis dahin eigenständigen Gemeinden Onzain und Veuves gebildet, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen.
Echinocereus rigidissimus
Echinocereus rigidissimus ist eine Pflanzenart in der Gattung Echinocereus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton rigidissimus ist der Superlativ des lateinischen Wortes rigidus, bedeutet ‚steif‘ und verweist auf die Bedornung der Art. Englische Trivialnamen sind „Arizona Rainbow Hedgehog Cactus“ und „Sonoran Rainbow Cactus“.

Echinocereus
Echinocereus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich von den lateinischen Wort „echinus“ für Igel sowie der Gattung Cereus ab und verweist auf die kurz säuligen, bedornten Pflanzenkörper.
Wetro
Wetro, obersorbisch Wětrowⓘ, ist ein Ort im Zentrum des Landkreises Bautzen in Ostsachsen und gehört seit 1936 zur Gemeinde Puschwitz. Der Ort zählt zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.

Puschwitz
Puschwitz, obersorbisch Bóšicyⓘ, ist eine Gemeinde etwa zwölf Kilometer nordwestlich von Bautzen in der sächsischen Oberlausitz. Sie gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Neschwitz und zum sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen. Ein großer Teil der Bevölkerung, vor allem in den Ortsteilen Jeßnitz, Guhra und Lauske, spricht Sorbisch als Muttersprache.

Nach seiner Einwohnerzahl ist Puschwitz die sechstkleinste Gemeinde Sachsens.
Hans von Zedlitz-Leipe
Hans Freiherr von Zedlitz-Leipe (* 7. September 1833 in Zülzendorf, Landkreis Schweidnitz, Provinz Schlesien; † 31. März 1889 in Roth Kirschdorf, Landkreis Schweidnitz) war ein deutscher Verwaltungsbeamter und Rittergutsbesitzer.

Landkreis Schweidnitz
Der Landkreis Schweidnitz war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Schweidnitz, die seit 1899 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt in der  Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Taketoyo-Linie
Die Taketoyo-Linie (jap. 武豊線, Taketoyo-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft JR Central betrieben wird. Südöstlich von Nagoya in der Präfektur Aichi verbindet sie Ōbu mit Taketoyo an der Ostküste der Chita-Halbinsel.

Bahnhof Ōbu
Der Bahnhof Ōbu (jap. 大府駅, Ōbu-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR Central betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Ōbu, südlich von Nagoya.
Deutsch-reformierte Kirche (Frankfurt am Main)
Die Deutsch-reformierte Kirche war ein am Großen Kornmarkt gelegenes reformiertes Gotteshaus der Altstadt von Frankfurt am Main. Die Kirche wurde von 1789 bis 1793 erbaut und nach ihrer Zerstörung im Zweiten Weltkrieg 1944 nicht wiederaufgebaut.

Französisch-reformierte Kirche (Frankfurt am Main)
Die Französisch-reformierte Kirche war ein reformiertes Gotteshaus der Neustadt von Frankfurt am Main. Die am Goetheplatz gelegene Kirche wurde 1789 bis 1792 erbaut und nach ihrer Zerstörung im Zweiten Weltkrieg 1944 nicht wiederaufgebaut. 1951 entstand ein Neubau an anderer Stelle.
Reinhard Wittram
Reinhard Wittram (* 9. August 1902 in Bilderlingshof, heute Bulduri, Jūrmala, bei Riga, Gouvernement Livland; † 16. April 1973 in Meran, Südtirol) war ein deutscher Historiker, der sich insbesondere mit der Geschichte des Baltikums, Russlands und Osteuropas befasste. Er lehrte als Professor an der Herder-Hochschule Riga (1935–1939) und der Reichsuniversität Posen (1941–1945), von 1955 bis 1970 hatte er eine Professur für Mittlere und Neuere sowie Osteuropäische Geschichte an der Universität Göttingen inne.

Herder-Institut Riga
Das Herder-Institut Riga – auch Herder-Hochschule Riga – wurde über die wissenschaftliche Herdergesellschaft gegründet. In der neuen Republik Lettland sollte es der (alten) deutschen Minderheit Hochschulkurse bieten.
Papageien
Die Papageien entsprechen in der Systematik der Vögel der Ordnung der Psittaciformes (Papageienvögel). Die Systematik der Papageien ist aufgrund neuer phylogenetischer Untersuchungen stark im Umbruch. Traditionell werden Papageien nur in zwei Familien unterschieden, nämlich die Kakadus und die Eigentlichen Papageien, heute sind es jedoch vier Familien mit den Altweltpapageien (Psittaculidae) als dritter und den Strigopidae als vierter.

Eigentliche Papageien
Die Eigentlichen Papageien (Psittacidae) sind eine Vogelfamilie aus der Ordnung der Papageien (Psittaciformes). Die Familie umfasst insgesamt 37 Gattungen und 175 Arten. Zu ihnen gehören alle Papageien Süd- und Mittelamerikas sowie der afrikanische Graupapagei (Psittacus erithacus) und die afrikanischen Langflügelpapageien (Poicephalus). Bis 2012/2018 gehörten auch alle übrigen afrikanischen Papageien und die Papageien Asiens zu den Psittacidae. Aufgrund genetischer Daten wurden die Altweltpapageien (Psittaculidae) jedoch von den Psittacidae getrennt und bilden jetzt eine eigenständige Familie. Das Verbreitungsgebiet der Eigentlichen Papageien umfasst Süd- und Mittelamerika sowie Afrika südlich der Sahara mit Ausnahme der Kapregion.
Welttag
Ein Welttag soll an internationale Themen und aktuelle Weltprobleme erinnern. Der erste Welttag wurde am 31. Oktober 1947 von den Vereinten Nationen (UN) ausgerufen. Es gibt von der UN und ihren Unterorganisationen mehr als 100 offizielle Welt- und Internationale Tage.

Im Zeitalter der Globalisierung und des Internets erfahren weltweite Gedenktage eine Aufwertung. Welttage werden neben den UN zunehmend auch von anderen Organisationen wie der Katholischen Kirche (Welttag der sozialen Kommunikationsmittel) und PR-Agenturen ausgerufen.

Welttag der sozialen Kommunikationsmittel
Der Tag der sozialen Kommunikationsmittel wurde 1967 von Papst Paul VI. als Welttag der Massenmedien eingeführt. Er findet sechs Wochen nach Ostersonntag bzw. drei Tage nach Christi Himmelfahrt statt. In Deutschland wird er immer am zweiten Sonntag im September begangen. Im Blick auf diesen Tag veröffentlicht der jeweilige Papst zum Fest des heiligen Franz von Sales – des Patrons der Journalisten (24. Januar) – eine Botschaft, die die Christliche Soziallehre bezüglich der Ethik der Massenmedien erläutert.
Johann Friedrich Schwan
Johann Friedrich Schwan auch Friedrich Schwahn, genannt Sonnenwirtle (* 4. Juni 1729 in Ebersbach an der Fils; † 30. Juli 1760 in Vaihingen an der Enz) war ein deutscher Gastwirt, Räuber und Mörder. Er war Vorbild für Schillers Christian Wolf in „Verbrecher aus verlorener Ehre“ und für „Der Sonnenwirt“ von Hermann Kurz.

Ebersbach an der Fils
Ebersbach an der Fils ist eine Stadt im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg. Sie ist die westlichste Stadt des Landkreises und grenzt im Westen an den Landkreis Esslingen. Im Osten schließt sich die Stadt Uhingen an.
Franziskanerkloster Namslau
Das Franziskanerkloster Namslau war ein Kloster des Bettelordens der Franziskaner (lateinisch Ordo fratrum minorum, deutsch: Orden der Minderen Brüder, Ordenskürzel OFM) in Namslau im damaligen Herzogtum Glogau. Das Kloster wurde wahrscheinlich zwischen 1274 und 1284 gegründet. Eine erste urkundliche Erwähnung stammt von 1284. Mit Einführung der Reformation kam die Spendenfreudigkeit der Bevölkerung zum Erliegen, und das Kloster verlor seine wirtschaftliche Grundlage. 1534 mussten die Ordensbrüder das Kloster aufgeben. Die Klosterkirche wurde profaniert, die Klostergebäude zum Hospital umgewidmet.

1675 wurde das Kloster durch böhmische Franziskaner-Observanten neu besiedelt. 1716 wurde die Klosterkirche wieder geweiht, zwischen 1783 und 1784 wurde die Kirche umgebaut. 1810 wurde das Kloster säkularisiert.

Franziskanerkloster Goldberg
51.12440815.918916Koordinaten: 51° 7′ 27,9″ N, 15° 55′ 8,1″ O

Das Franziskanerkloster Goldberg war ein Kloster des 1209 gegründeten Franziskanerordens (lateinisch Ordo fratrum minorum, deutsch: Orden der Minderen Brüder, Ordenskürzel OFM, auch Franziskaner-Observanten) in Goldberg, zunächst im damaligen Herzogtum Schlesien, und zuletzt im Herzogtum Liegnitz in Schlesien, seit 1945 Złotoryja in der Woiwodschaft Niederschlesien (Polen). Das Kloster wurde um 1240 (?1232) gegründet und war ab 1274 Sitz einer Kustodie der Sächsischen Franziskanerprovinz (Kustodie Goldberg). 1523 wurde die Kustodie aufgelöst und der Goldberger Konvent an die böhmische Franziskanerprovinz angeschlossen. Nach der Einführung der Reformation im Herzogtum Liegnitz und damit auch in Goldberg löste sich der Goldberger Konvent zwischen 1526 und 1530 auf. 1704 wurde das Kloster von böhmischen Franziskaner(-Observanten) wieder besiedelt; 1810 wurde das Kloster endgültig aufgelöst.
Seymard
Der Seymard ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Ambérieu-en-Bugey, entwässert mit einem großen Bogen über Nord generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Maurice-de-Rémens als rechter Nebenfluss in die Albarine, die selbst etwa 400 Meter weiter den Ain erreicht. In seinem Mittelteil quert der Seymard die Bahnstrecke Mâcon–Ambérieu und die Autobahn A42.

Ambérieu-en-Bugey
Ambérieu-en-Bugey [ɑ̃beʁjø ɑ̃ byʒɛ] ⓘ ist eine französische Stadt mit 15.554 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie ist Mitglied im Gemeindeverband Plaine de l’Ain.
Thomas Pike
Sir Thomas Geoffrey Pike, GCB, CBE, DFC, DL (* 29. Juni 1906; † 1. Juni 1983 auf dem Luftwaffenstützpunkt RAF Halton) war ein britischer Marshal of the Royal Air Force, der unter anderem zwischen 1953 und 1956 stellvertretender Chef des Luftwaffenstabes (Deputy Chief of the Air Staff), von 1956 bis 1959 Kommandeur des Luftjagdkommandos (RAF Fighter Command), zwischen 1960 und 1963 Chef des Luftwaffenstabes (Chief of the Air Staff) sowie zuletzt von 1964 bis 1967 stellvertretender Oberkommandierender der Alliierten NATO-Streitkräfte in Europa (Deputy Supreme Allied Commander Europe) war.

RAF Fighter Command
Das RAF Fighter Command war vom 14. Juli 1936 bis 1968 das Oberkommando über die Jägerflotte der Royal Air Force. Die wichtigsten anderen Kommandos waren das RAF Bomber Command und das RAF Coastal Command. Das Fighter Command hatte bei der Luftschlacht um England seine Sternstunde, als die zahlenmäßig unterlegenen Briten die Angriffe der deutschen Luftwaffe erfolgreich abwehren konnten.
Gänsehaut (Kinderbuchreihe)
Gänsehaut (Originaltitel: Goosebumps) ist eine Taschenbuchreihe mit Gruselgeschichten für Kinder und Jugendliche des amerikanischen Schriftstellers R. L. Stine. Der erste Band erschien 1992, die Reihe umfasst nahezu 100 Bände. Auf Deutsch erscheinen die Bücher im Omnibus-Verlag, von 1995 bis 2008 ein Imprint des Cbj Kinderbücher Verlags.

Bis heute wurden weltweit 400 Millionen Gänsehaut-Bücher in über 30 Sprachen verkauft, davon 350 Millionen alleine in den USA, womit die Kinderbuchreihe als meistverkaufte nach Harry Potter gilt.

R. L. Stine
R. L. Stine (* 8. Oktober 1943 in Columbus, Ohio; vollständiger Name Robert Lawrence Stine, früherer Autorenname auch Jovial Bob Stine) ist ein US-amerikanischer Kinder- und Jugendbuchautor. Bis heute wurden rund 400 Millionen seiner Bücher verkauft, womit er als einer der erfolgreichsten Schriftsteller weltweit gilt. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen und wurde 2003 als erfolgreichster Autor von Horrorliteratur für Kinder in das Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen.