hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Untersuchung
Die Untersuchung (Originaltitel Śledztwo) ist neben Der Schnupfen einer der zwei Kriminalromane, die der in erster Linie durch seine Science-Fiction-Romane bekanntgewordene Schriftsteller Stanisław Lem geschrieben hat. Das Buch, das in Lems früher literarischer Phase (1957/58) entstand, enthält bereits wesentliche Stilelemente, die auch die späteren Werke des Autors charakterisieren. Es bettet philosophische, erkenntnistheoretische und wissenschaftliche Fragestellungen in den Handlungsentwurf einer Kriminalgeschichte ein und erweitert das Spektrum eines scheinbar konventionellen Krimis um Aspekte statistischer Phänomenologie und kafkaesker Phantastik. Der Protagonist ist ein streng rational denkender Kriminologe, der mit einem Kriminalfall betraut wird, der mit Logik offenbar nicht zu lösen ist.

Der Schnupfen
Der Schnupfen (Originaltitel: Katar) ist ein Kriminalroman des vor allem durch seine Science-Fiction-Romane bekannten polnischen Autors Stanisław Lem aus dem Jahr 1976. Er wurde 1979 mit dem Grand prix de littérature policière als bester fremdsprachiger Roman ausgezeichnet.
Uada
Uada (lateinisch: Spuk) ist eine US-amerikanische Black-Metal-Band aus Portland (Oregon). Sie wurde 2014 gegründet und hat bei Eisenwald Tonschmiede bislang vier Alben veröffentlicht. Die Band spielt melodischen Black Metal im Stil von Dissection und Mgła.

Eisenwald Tonschmiede
Eisenwald ist ein 2005 in Ilmenau gegründetes deutsches Musiklabel aus dem westthüringischen Eisenach. Es umfasst ein breites, internationales Spektrum an Interpreten vornehmlich aus der Spielart des Post-Black-Metals und vereinzelt Interpreten des Pagan Metals, Black Metals sowie der Genres Darkfolk und Neofolk. Es besteht eine  Kooperation mit dem schwedischen Label Nordvis Produktion.
Bobby Clarke
Robert Earle „Bobby“ Clarke (* 13. August 1949 in Flin Flon, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der von 1969 bis 1984 für die Philadelphia Flyers in der National Hockey League spielte. Zudem war er von 1984 bis 2006 General Manager der Philadelphia Flyers, Florida Panthers und Minnesota North Stars.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
ISS-Expedition 33
ISS-Expedition 33 ist die Missionsbezeichnung für die 33. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann am 16. September 2012 mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus TMA-04M von der ISS und endete am 18. November 2012 mit dem Abkoppeln von Sojus TMA-05M.

Sojus TMA-06M
Sojus TMA-06M ist eine Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Raumschiffs der Reihe Sojus zur Internationalen Raumstation. Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-32S. Es war der 32. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 138. Flug im Sojusprogramm.
Aufstand vom Dezember 1970 in Polen
Der Aufstand vom Dezember 1970 in Polen war ein Arbeiteraufstand vom 14. bis 22. Dezember 1970 in der Volksrepublik Polen; es kam zu Streiks, Massenkundgebungen, Demonstrationen in Gdingen, Danzig, Stettin und Elbing. Ausgelöst wurden die Unruhen durch plötzliche drastische Preiserhöhungen für Lebensmittel und Gegenstände des täglichen Bedarfs.

März-Unruhen 1968 in Polen
Die März-Unruhen 1968 in Polen waren eine politische Krise, die mit Studentendemonstrationen begann, unter anderem in Warschau, Danzig und Krakau. Die Unruhen wurden niedergeschlagen durch die Milicja Obywatelska (Bürgermiliz) und die Ochotnicza Rezerwa Milicji Obywatelskiej (Freiwillige Reserve der Bürgermiliz).
Marcus Annaeus Lucanus
Marcus Annaeus Lucanus (deutsch meist Lukan, seltener Lucan; * 3. November 39 n. Chr. in Corduba; † 30. April 65 in Rom) war ein römischer Dichter. Er war ein Neffe des Philosophen Seneca des Jüngeren. Sein Vater Annaeus Mela war Sohn des Rhetors Seneca des Älteren und Bruder Senecas des Jüngeren.

Publius Papinius Statius
Publius Papinius Statius (* um 40 in Neapel; † um 96 ebenda) war ein römischer Dichter lateinischer Sprache. Sein bekanntestes Werk ist die Thebais, ein Epos über den Krieg der Sieben gegen Theben. Daneben verfasste er Gedichte zu verschiedenen Anlässen, die Silvae. Sie vermitteln u. a. wertvolle Einblicke in die literarische Szene der Zeit und das Leben am Hofe des Kaisers Domitian. Die Zeit war reich an literarischen Talenten: Unter seinen Zeitgenossen waren die Epiker Valerius Flaccus und Silius Italicus, die Satiriker Juvenal und Martial und der Rhetorikprofessor Quintilian.

Statius war über viele Jahrhunderte einer der beliebtesten Dichter der lateinischen Antike und wurde nur von Vergil in der Wertschätzung übertroffen. Dass er auch als Figur in Dante Alighieris Commedia auftritt, ist ein Zeugnis dieser Wertschätzung.
M 10 (Ukraine)
Die M 10 ist eine 69 km lange Fernstraße von „internationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie führt von Lemberg in westlicher Richtung zur polnisch-ukrainischen Grenze bei Krakowez. Ihre Fortsetzung auf polnischer Seite bildet die Autostrada A4 (Polen). Vor 1991 hatte sie im sowjetischen Fernstraßennetz die Bezeichnung A 267. Neben der M 11 gilt sie als Teil der Europastraße 40.

Entlang der Fernstraße M10 ist eine Autobahn in Planung, die an die polnische Autostrada A4 anschließen und bis Lemberg verlaufen wird. Ihre Fertigstellung war zunächst für April 2012 geplant, das Bauvorhaben wurde dann aber aus Geldmangel auf die Zeit nach der EM 2012 verschoben. Stattdessen wurde zur EM 2012 die bestehende M10 instand gesetzt.

M 11 (Ukraine)
Die M 11 ist eine relativ kurze Fernstraße „internationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie führt von Lemberg in westliche Richtung zur polnisch-ukrainischen Grenze bei Przemyśl. Sie verläuft parallel zur M 10. Vor 1991 hatte sie im sowjetischen Fernstraßennetz die Bezeichnung A 259.
Neben der M 10 gilt sie als Teil der Europastraße 40.

Die Fernstraße deckt sich mit der ehemaligen österreichischen Reichsstraße von Wien nach Lemberg, die nach der Ersten Teilung Polens in den 1780er Jahren gebaut wurde.
A Story of the Days to Come
A Story of the Days To Come (deutsch: „Von Tagen, die da kommen...“) ist ein Kurzroman von H. G. Wells, der Ende der 1890er in Episoden im The Pall Mall Magazine und 1899 in Tales of Space and Time, einem Band mit Kurzgeschichten von Wells, erschien.

H. G. Wells
Herbert George Wells (meist abgekürzt H. G. Wells; * 21. September 1866 in Bromley (heute zu London); † 13. August 1946 in London) war ein englischer Schriftsteller und Pionier der Science-Fiction-Literatur. Wells, der auch Biologe, Historiker und Soziologe war, schrieb u. a. Bücher mit Millionenauflage wie Die Geschichte unserer Welt. Er hatte seine größten Erfolge mit den beiden Science-Fiction-Romanen (von ihm selbst als „scientific romances“ bezeichnet) Der Krieg der Welten und Die Zeitmaschine. Wells ist in Deutschland vor allem für seine Science-Fiction-Bücher bekannt, er hat aber auch zahlreiche realistische Romane verfasst, die im englischen Sprachraum nach wie vor populär sind.
Landtagswahl in Kärnten 2023
Die Landtagswahl in Kärnten 2023 fand am 5. März 2023 statt.

Stimmenstärkste Partei wurde die SPÖ von Landeshauptmann Peter Kaiser, sie verlor im Vergleich zur Wahl 2018 jedoch deutlich (minus 9 Prozentpunkte). Die FPÖ und die ÖVP erzielten leichte Gewinne und wurden erneut zweit- bzw. drittstärkste Partei. Das Team Kärnten konnte seinen Stimmenanteil fast verdoppeln und war der größte Gewinner der Wahl. Die Grünen und die NEOS verpassten den Einzug trotz leichter Zugewinne weiterhin.

Team Kärnten
Das Team Kärnten (TK; vormals Team Stronach Kärnten) ist eine politische Partei im österreichischen Bundesland Kärnten. Sie ging aus der Kärntner Landesorganisation des mittlerweile nicht mehr existierenden Team Stronach hervor. Medial wird ihr eine populistische Ausrichtung attestiert. Bei der Landtagswahl in Kärnten 2023 errang das Team Kärnten mit 10,08 % der Stimmen 5 Sitze im Kärntner Landtag.
Sunita Williams
Sunita Lyn „Suni“ Williams (* 19. September 1965 als Sunita Lyn Pandya in Euclid, Ohio) ist eine ehemalige US-amerikanische Astronautin. Sie hat mehrere Missionen im All durchgeführt. Ihre bekanntesten Einsätze waren an Bord der Space-Shuttle-Mission STS-116 und die beiden Langzeitaufenthalte auf der Internationalen Raumstation (ISS) als Mitglied der ISS-Expedition 14 und 15, wobei sie maßgeblich an der Weiterentwicklung der Station beteiligt war. 2012 war sie Flugingenieurin auf der ISS-Expedition 32 und anschließend Kommandantin der ISS-Expedition 33. Williams absolvierte sieben Weltraumspaziergänge und verbrachte 608 Tage im All.

STS-116
STS-116 (englisch Space Transportation System) war eine Raumfahrtmission des US-amerikanischen Space Shuttles Discovery (OV-103) der NASA zur Internationalen Raumstation (ISS). Der Start fand am 10. Dezember 2006 statt. Es war die 117. Space-Shuttle-Mission und der 33. Flug der Raumfähre Discovery. Dieser 20. Flug einer US-Raumfähre zur Internationalen Raumstation war dem weiteren Ausbau dieser gewidmet und lieferte dafür die P5-Gitterstruktur.

Der Start erfolgte am 10. Dezember 2006 und war der erste Nachtstart seit November 2002 (STS-113). Es war der letzte planmäßige Shuttle-Start von Pad 39B, bevor die Startrampe deaktiviert wurde und seitdem für das neue Space Launch System umgebaut wird.
Dong Fang Hong
Dong Fang Hong (Abkürzung DFH; chinesisch 東方紅 / 东方红, Pinyin dōngfāng hóng – „Der Osten ist rot“) bezeichnet einen Typ chinesischer Kommunikationssatelliten. Satelliten dieser Serie wurden sowohl in eine niedrige Erdumlaufbahn wie auch (ab Dong Fang Hong 2-2) in eine geostationäre Bahn transportiert. Sie dienten als Testsatellit (Dong Fang Hong I) und der Telekommunikation.

Nationales Zentrum für Weltraumwissenschaften
Das  Nationale Zentrum für Weltraumwissenschaften (chinesisch 中國科學院國家空間科學中心 / 中国科学院国家空间科学中心, Pinyin Zhōngguó Kēxuéyuàn Guójiā Kōngjiān Kēxué Zhōngxīn), wegen der englischen Bezeichnung National Space Science Center oft NSSC abgekürzt, ist eine Einrichtung der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, die sich derzeit schwerpunktmäßig mit Weltraumwetter und der Entwicklung von elektronischen Komponenten für Raumflugkörper befasst. Die Hauptverwaltung befindet sich im Pekinger Hochtechnologiebezirk Zhongguancun, Zweite Südstr. 1, außerdem besitzt die Einrichtung noch einen Campus im nördlichen Außenbezirk Huairou.
Direktor des Zentrums ist seit dem 28. Dezember 2017 Wang Chi.
United National South West Party
The United National South West Party (UNSWP), auch deutsch Vereinigte Nationale Südwestpartei und afrikaans Verenigde Nasionale Suidwes Party (VNSWP), war eine politische Partei in Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Die Partei wurde formal am 31. Januar 1927 in Windhoek aus einem Zusammenschluss der South West Party, der National Party of South West Africa und der Economic Society gegründet. Sie wurde 1975 aufgelöst.

Die Partei wollte eine gleichwertige Gegenstimme zum Deutschen Bund für Südwestafrika bilden. Sie war ein großer Unterstützer der Eingliederung Südwestafrikas in die Südafrikanische Union. Die Partei gewann nach ihrer Gründung sofort die Wahlen 1929 zur South West African Legislative Assembly. Sie gewann auch die darauffolgenden Wahlen 1934, 1940 und 1945.

Ab Ende der 1940er Jahre wanderten zahlreiche Parteimitglieder zur neuen, am 28. Juli 1939 gegründeten National Party of South West Africa ab. Diese gewann daraufhin auch erstmals 1950 die Wahlen.

South West Party
Die South West Party (deutsch Südwestpartei, afrikaans Suidwest Party; SWP) war eine politische Partei in Südwestafrika (heute Namibia). Die Partei war zunächst 1924 in Windhoek von F. van der Heever, A. P. Olivier und Andries de Wet als Union Party (afrikaans Unie Party) gegründet worden. 1926 wurde der neue Parteiname angenommen.

1926 ging die SWP eine Koalition mit der National Party of South West Africa (NPSWA) gegen den Deutschen Bund für Südwestafrika (DB) ein. 1927 fusionierten die SWP und die NPSWA zur United National South West Party (UNSWP). Die UNSWP stellte von 1929 bis 1950 die Regierung. Die SWP trat unter diesem Namen einmalig erneut bei der Wahl 1961 an.
Henry Deutsch de la Meurthe
Henry Deutsch de la Meurthe (* 25. September 1846 in La Villette (Paris); † 24. November 1919 in Ecquevilly, Département Yvelines), geboren als Salomon Henry Deutsch, war ein französischer Industrieller und Mäzen.

Ecquevilly
Ecquevilly ist eine französische Gemeinde mit 4090 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Les Mureaux. Die Einwohner werden Ecquevillois genannt.
Panilleuse
Panilleuse ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 466 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Les Andelys.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bis dahin selbstständigen Gemeinden Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Dampsmesnil, Écos, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Fours-en-Vexin, Guitry, Panilleuse und Tourny zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Vexin-sur-Epte zusammengelegt und besitzen in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Écos.

Bus-Saint-Rémy
Bus-Saint-Rémy ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 342 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Les Andelys.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bis dahin selbstständigen Gemeinden Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Dampsmesnil, Écos, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Fours-en-Vexin, Guitry, Panilleuse und Tourny zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Vexin-sur-Epte zusammengelegt und besitzen in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Écos.
Druzhba (Schiff)
Die Druzhba (russ.: Дружба, Druschba; deutsch Freundschaft) ist ein Schulschiff der ukrainischen Akademie für Navigation. Das 1987 gebaute Schiff gehört zu den modernen Vollschiffen einer Serie von Schwesterschiffen nach Plänen des polnischen Segelschiffkonstrukteurs Zygmunt Choreń und wurde auf der polnischen Lenin-Werft in Gdańsk gebaut.

Schwesterschiffe der Druschba sind Mir, Pallada, Khersones, Dar Młodzieży und Nadezhda.

Die Druzhba wurde auch von Touristen genutzt, es gibt ein Restaurant und zwei Bars. Das Schiff fuhr im Sommer in griechischen und türkischen Gewässern, im Winter im Roten Meer.

Nachdem die Betreibergesellschaft Konkurs gegangen war, lag das Schiff drei Jahre in Limassol an der Kette. Im Februar 2001 verließ das Schiff Limassol und fuhr nach Odessa, wo es bis heute liegt. Es wird weiter für die Ausbildung von Kadetten genutzt, ist aber nicht mehr fahrtüchtig. Um das Schiff wieder fahrtüchtig zu machen, wird etwa eine halbe Million Euro benötigt.

Nadezhda (Schiff, 1991)
Das Vollschiff Nadezhda (russisch Надежда, deutsch: Nadeschda) ist ein russisches Segelschulschiff mit dem Heimathafen Wladiwostok. Sie gehört zu den modernen Vollschiffen einer Serie von Schwesterschiffen nach Plänen des polnischen Segelschiffkonstrukteurs Zygmunt Choreń und wurde 1991 auf der Werft Danzig gebaut.

Eigner der Nadezhda ist die staatliche Hochschule für Seefahrt in Wladiwostok. Die Schwesterschiffe sind Mir [Мир], Pallada, Khersones [Херсонес], Druschba [Дружба] und Dar Młodzieży. Im Jahr 2003 nahm die Nadezhda am Cutty Sark Tall Ship’s Race teil. Zwischen 2003 und 2004 machte sie eine komplette Weltreise.
Kreis Edelény
Der Kreis Edelény (ungarisch Edelény járás) ist ein Kreis im Norden des nordostungarischen Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén. Er grenzt im Norden mit 6 seiner 45 Gemeinden an die Slowakei. Der Kreis entstand Anfang 2013 als Nachfolger des Kleingebiets Edelény (ungarisch Edelény kistérség), das im Zuge der ungarischen Verwaltungsreform Ende 2012 aufgelöst wurde. 45 Gemeinden wechselten in diesen neuen Kreis, während 2 Gemeinden in den westlichen Nachbarkreis Putnok wechselten. Die Bevölkerungsdichte des flächenmäßig drittgrößten Kreises im Komitats lag unter der des Komitats. Der Kreissitz befindet sich in der größten Stadt, Edelény im Süden des Kreises.

Kreis Putnok
Der Kreis Putnok (ungarisch Putnoki járás) ist ein Kreis im Westen des ungarischen Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén. Er grenzt an den Kreis Edelény im Nordosten, an den Kreis Kazincbarcika im Osten und Südosten sowie an den Kreis Ózd im Süden. Im Westen bilden 7 Gemeinden die Grenze zum Nachbarland Slowakei.
Der Kreis Putnok wurde zur ungarischen Verwaltungsreform Anfang 2013 aus den Kleingebieten Ózd (12 Gemeinden mit 13.436 Ew.), Kazincbarcika (12 Gemeinden mit 4.984 Ew.) und Edelény (2 Gemeinden mit 832 Ew.) neu geschaffen.
Der Kreis hat eine durchschnittliche Gemeindegröße von 710 Einwohnern auf einer Fläche von 15,05 Quadratkilometern. Die Bevölkerungsdichte liegt unter dem Komitatsdurchschnitt. Verwaltungssitz ist die einzige Stadt Putnok in der südlichen Kreishälfte.
UEFA Europa Conference League 2023/24
Die UEFA Europa Conference League 2023/24 war die dritte Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine. An diesem Wettbewerb nahmen 184 Mannschaften aus 54 Landesverbänden der UEFA teil. Russland blieb für die Saison weiterhin ausgeschlossen. Das Endspiel wurde am 29. Mai 2024 im Agia-Sofia-Stadion in Athen ausgetragen.

Sieger des Wettbewerbs wurde Olympiakos Piräus, der im Finale die AC Florenz mit 1:0 n. V. besiegte, was zugleich den ersten Titel einer griechischen Mannschaft im europäischen Vereinsfußball bedeutete. Als Sieger der Europa Conference League erhielt Olympiakos Piräus zudem einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2024/25.

Agia-Sofia-Stadion
Das Agia-Sofia-Stadion (griechisch Στάδιο «Αγιά Σοφιά»), durch Sponsoring auch ALLWYN Arena genannt, ist ein Fußballstadion in der griechischen Stadt Nea Filadelfia, einem Vorort der Hauptstadt Athen. Der Fußballverein AEK (Athlitiki Enosi Konstantinoupoleos, deutsch ‚Sportvereinigung Konstantinopel‘) ist der Eigentümer und nutzt es als Heimspielstätte. Der Neubau wurde auf dem Gelände des 1930 eröffneten und 2003 abgerissenen Nikos-Goumas-Stadions errichtet und im September 2022 eröffnet. Bis Ende Januar 2026 war es nach dem Sponsor OPAP, einem Lotto- und Sportwettenanbieter benannt und aktuell nach dem neuen Sponsor ALLWYN, einem Glücksspiel- und Unterhaltungsunternehmen mit Standorten in Europa und Nordamerika, jedoch trägt es inoffiziell auch den Namen der ehemalig griechisch-orthodoxen Kirche Hagia Sophia (Agía Sofía, Ἁγία Σοφία) in Konstantinopel (heute Istanbul), um an die Heimat der Vereinsgründer zu erinnern, die in den 1920er Jahren aus Kleinasien geflüchtet waren.
Matthiaskirche (Groß-Buchholz)
Die Matthiaskirche ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Kirchengebäude in Hannovers Stadtteil Groß-Buchholz. Die Matthiaskirche ist die Kirche der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Groß–Buchholz.

Buchholz-Kleefeld
Buchholz-Kleefeld ([buːxhɔlt͡s kleːfɛlt] ⓘ) ist der 4. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 47.502 Einwohner (25.004 Frauen und 22.498 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Groß-Buchholz (29.354 Einwohner), Kleefeld (13.020 Einwohner) und Heideviertel (5.128 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2022)
RBASIC
RBASIC (Robotron-BASIC) ist ein BASIC-Interpreter, der in der DDR entwickelt und vertrieben wurde. Er wurde wie der Bildungscomputer robotron A 5105 (kurz BIC) in erster Linie für das Bildungssystem der DDR entworfen.

Der BASIC-Interpreter orientiert sich stark am Microsoft BASIC für MSX-Rechner. MSX-BASIC-Programme sind durch, teilweise einfache, Anpassungen lauffähig (Grafik-Koordinatensystem, VDEEK/VDOKE statt VPEEK/VPOKE, Screen und Farbnummern, Speicheradressen).

Microsoft BASIC
Microsoft BASIC ist ein BASIC-Interpreter, der 1976 für den KIM-1 entwickelt wurde, einen Heimcomputer von Commodore, der im selben Jahr auf den Markt kam. Weitere Versionen sind auch für andere 6502-, 6800- und 6809-basierte Systeme entstanden. Die Programmiersprache war das erste Produkt, mit dem die Firma Microsoft an den Markt ging. Es wurde aus Altair BASIC weiterentwickelt.

Microsoft BASIC wurde ein lukratives Lizenzmodell, bei dem Produzenten das BASIC von Microsoft für ihre Rechner einkauften und im ROM des Rechners auslieferten. Dieses System der Distribution von BASIC war in den 1970er- und 1980er-Jahren besonders erfolgreich.
John Crouse
John Crouse (* 8. Februar 1907 in Iowa; † 17. März 1982 in San Bernardino, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler und Maskenbildner, der 1945 für seinen Beitrag zu der Literaturverfilmung Die Abenteuer Mark Twains für einen Oscar nominiert war.

Die Abenteuer Mark Twains
Die Abenteuer Mark Twains (Originaltitel The Adventures of Mark Twain) ist ein US-amerikanischer Spielfilm, der Leben und Karriere des „Vaters“ von Tom Sawyer und Huckleberry Finn beleuchtet. Die Hauptrolle spielt Fredric March, an seiner Seite agieren Alexis Smith und Donald Crisp.
Alles Nichts Oder?!
Alles Nichts Oder?! war eine Comedy-Spielshow und erster Erfolg des damals noch jungen Kölner Privatfernsehsenders RTL. Die Moderatoren Hella von Sinnen und Hugo Egon Balder waren mit dieser Sendung zu deren Beginn sehr erfolgreich, obwohl sie anfangs noch mit kleinem Budget und minimaler Ausstattung arbeiten mussten. Das Produktionsteam setzte sich zusammen aus Rainer Bertram, Klaudi Fröhlich (Regie), Winni Gahlen (Produzent) sowie Jacky Dreksler, Klaus De Rottwinkel und Marie Reiners (Autoren). Es existiert eine Schallplatte, auf der die Gesangseinlagen der geladenen Sänger enthalten sind.

Klaus De Rottwinkel
Klaus De („Dieter“) Rottwinkel (* 1958 in Düsseldorf) ist ein deutscher Schriftsteller und Fernsehautor.

Er war unter anderem für Fernsehshows wie Alles Nichts Oder?! und Geld oder Liebe tätig. Außerdem schrieb er die Bücher für die Echo-Verleihung 2001 und die Show zu Hape Kerkelings 40. Geburtstag. Er arbeitet auch schriftstellerisch mit Jürgen von der Lippe zusammen, mit dem er ein Buch als Co-Autor schrieb, ein weiteres herausgab. Klaus De Rottwinkel ist verheiratet und lebt im Sauerland. Sein erstes Buch, eine Gitarrenschule, erschien 1981 im Zwiebelzwerg Verlag in Düsseldorf.
Girolamo Fabrizio
Girolamo Fabrizi(o) (da Acquapendente), auch (Girolamo) Fabrici d’Acquapendente, (* 1533 oder 1537 in Acquapendente bei Orvieto; † 21. Mai 1619 in Padua) war ein italienischer Anatom und Chirurg und der Begründer der Embryologie. Die latinisierte Form seines Namens, unter der seine Werke zu finden sind, lautet Hieronymus Fabricius (ab Aquapendente).

Embryologie
Die Embryologie (von altgriechisch ἔμβρυον embryon, deutsch ‚ungeborene Leibesfrucht‘, und -logie) ist jenes Teilgebiet der Entwicklungsbiologie, das sich mit der Entwicklung der befruchteten Eizelle und des daraus entstehenden Embryos beschäftigt. Man spricht auch von der pränatalen Entwicklungsbiologie.

In Medizin und Zoologie wird von der Embryologie in der Folge auch das Wachstum des Feten behandelt.