hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwedischer Ölausstieg
Als Schwedischer Ölausstieg werden die Maßnahmen der Energiepolitik Schwedens bezeichnet, die der Ankündigung der schwedischen Regierung folgen, sich im Rahmen der Energiewende unabhängig vom Erdöl machen zu wollen. Sie geht zurück auf Empfehlungen der Kommission gegen Ölabhängigkeit (Kommissionen mot Oljeberoende), die im Dezember 2005 tagte.

2015 bekräftigte die Schwedische Regierung ihr Ziel, eine der ersten fossilfreien Wohlfahrtsnationen zu werden. Nach Angaben der Internationalen Energieagentur (IEA) von 2013 plante Schweden den Verzicht auf Fossile Brennstoffe zum Heizen bis 2020 und für Kraftfahrzeuge bis 2030.

Um dieses Ziel zu erreichen, sollte der Einsatz nichterneuerbarer Energieträger im Straßenverkehr und in der Industrie massiv reduziert werden. Zudem sollten sämtliche Gebäude zukünftig nur mehr mit erneuerbaren Energieträgern beheizt werden. Die Energieeffizienz hätte insgesamt um 20 Prozent steigen müssen.

Ölausstieg
Als Ölausstieg bezeichnet man die wirtschaftspolitische Entscheidung, auf die Förderung bzw. den Import sowie den Verbrauch von Erdöl zu verzichten. Erdöl ist zwar der wichtigste Rohstoff in den Industrieländern, verursacht jedoch verschiedene, teilweise gravierende Umweltprobleme.
Schleuse Lintig
Die Schleuse Lintig ist eine Bootsschleuse im Elbe-Weser-Schifffahrtsweg. Sie ist nach Lintig, einem Ortsteil von Geestland, benannt und wird vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz betrieben.

Die Schleuse wurde 1860 als künstliche Elbe-Weser-Wasserscheide in Betrieb genommen. Sie hatte zunächst zwei hölzerne Stemmtore, die 1961, nach dem Bau des Tidesperrwerks Bremerhaven, durch zwei Hubtore ersetzt wurden. Die Schleusenkammer aus Mauerwerk wurde 1987 durch ein Spundwandbecken ergänzt. Dabei ist das nördliche Hubtor um 30 m versetzt und die nutzbare Schleusenlänge auf 57 m erhöht worden. Seit 1997 wird die Schleuse Lintig in automatischer Selbstbedienung betrieben.

Die Kanal- und Schleusengebühren mussten bisher an einem an der Schleuse aufgestellten Münzautomaten entrichtet werden. Ab April 2022 übernimmt der Deutsche Motoryachtverband deren Abwicklung.

Elbe-Weser-Schifffahrtsweg
Der Schifffahrtsweg Elbe-Weser, auch Binnenschifffahrtsweg Elbe-Weser, ist eine Abkürzung für kleinere Küstenmotorschiffe zwischen der Unterelbe und der Weser mit einer Länge von 62,0 Kilometern. Davon liegen etwa 54 Kilometer in Niedersachsen und 8 Kilometer in Bremerhaven (Freie Hansestadt Bremen). Zur niedersächsischen Strecke gehören 60 Kilometer Kanaldeiche sowie 45 Kilometer Kanalseitenwege. Der Schifffahrtsweg beginnt in Otterndorf mit dem Medem-Außentief und dem darin mündenden Hadelner Kanal, ab Bad Bederkesa als Bederkesa-Geeste-Kanal bis zur Geeste, die in Bremerhaven in die Weser mündet. Eigentümer der Kanalstrecken ist das Land Niedersachsen, unterhalten wird der große, niedersächsische Teil vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) in der Betriebsstelle Stade. Der bremische Teil mit der Schleuse am Tidesperrwerk Bremerhaven wird von Bremenports unterhalten.
Mammillaria haageana
Mammillaria haageana ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mammillaria in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton ehrt den deutschen Gärtner und Botaniker Friedrich Adolph Haage aus Erfurt.

Mammillaria
Mammillaria ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom lateinischen Wort mamilla für ‚Brustwarze‘ ab und verweist auf die mit „Warzen“ versehenen Triebe. Die Gattung Mammillaria zählt gemeinsam mit den Opuntien und der Gattung Echinopsis zu den drei artenreichsten Gattungen der Kakteengewächse. Ihr Hauptverbreitungsgebiet befindet sich in Mexiko.

Eine der etwa 180 heute anerkannten Arten war bereits Carl von Linné bekannt und wurde von ihm Mitte des 18. Jahrhunderts in seinem Werk Species Plantarum beschrieben.
Catriona Fallon
Catriona Mary Fallon (* 8. August 1970 in Burlingame, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Ruderin.

Die 1,85 m große Catriona Fallon gewann bei den Weltmeisterschaften 1993 die Silbermedaille mit dem amerikanischen Achter hinter dem rumänischen Boot. Im Jahr darauf trat Catriona Fallon bei den Weltmeisterschaften in Indianapolis in zwei Bootsklassen an. Im Vierer ohne Steuerfrau erkämpften Catriona Fallon, Amy Fuller, Anne Kakela und Monica Tranel-Michini hinter dem niederländischen Vierer Silber, im Achter siegten die deutschen Ruderinnen vor den Amerikanerinnen. Bei den Weltmeisterschaften 1995 in Tampere startete Catriona Fallon nur mit dem amerikanischen Achter und gewann ihren einzigen Weltmeister-Titel. Im Jahr darauf bei den Olympischen Spielen in Atlanta belegte sie mit dem US-Achter den vierten Platz.

Monica Tranel-Michini
Monica Joan Tranel-Michini (* 4. Mai 1966 in Big Horn, Wyoming) ist eine ehemalige Ruderin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei Weltmeisterschaften einmal Gold, dreimal Silber und einmal Bronze.
Normandel
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Normandel ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charencey mit 86 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2018 bildeten Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die Commune nouvelle mit dem Namen Charencey. Die Gemeinde Normandel gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre.

Saint-Maurice-lès-Charencey
Saint-Maurice-lès-Charencey ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charencey mit 456 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2018 bildeten Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die Commune nouvelle mit dem Namen Charencey. Die Gemeinde Saint-Maurice-lès-Charencey gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre.
Dante Hannoun
Dante Hannoun (* 2. August 1998 in Delta, British Columbia) ist ein italo-kanadischer Eishockeyspieler, der seit November 2025 bei den Manchester Storm aus der britischen Elite Ice Hockey League (EIHL) unter Vertrag steht. Seine Cousins Alex und Nic Petan sind ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Alex Petan
Alexander Franc „Alex“ Petan (* 2. Mai 1992 in Delta, British Columbia) ist ein italo-kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim HK Olimpija Ljubljana aus der ICE Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor spielte er unter anderem bereits für den HC Bozen und HC Pustertal in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) und die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga.
Kim Yong-il
Kim Yong-il (* 2. Mai 1944) ist ein nordkoreanischer Politiker. Er war von 2007 bis 2010 Regierungschef (Vorsitzender des Ministerrates) von Nordkorea.

Zwischen 1960 und 1969 diente er in der Koreanischen Volksarmee. Anschließend studierte er an der Universität für Seetransport in Rajin. Von 1994 bis zu seiner Ernennung zum Ministerpräsidenten bekleidete er das Amt eines Ministers für Land- und Seetransport. Am 11. April 2007 wurde Kim von der Obersten Volksversammlung zum Nachfolger des Ministerratsvorsitzenden Pak Pong-ju ernannt. Am 14. November 2007 traf Kim zu dreitägigen Gesprächen mit seinem südkoreanischen Amtskollegen Han Duck-soo ein. Es war das erste Treffen solcher Art seit 1992. Im Zuge einer umfassenden Kabinettsumbildung wurde Kim Yong-il im Juni 2010 durch Choe Yong-rim abgelöst.

Pak Pong-ju
Pak Pong-ju (* 10. April 1939 in Sŏngjin, damaliges Japanisches Kaiserreich, heutiges Nordkorea) ist ein nordkoreanischer Politiker und Wirtschaftsfunktionär. Er amtierte von 2004 bis 2007 und erneut von 2013 bis 2019 als Regierungschef von Nordkorea.
Lolita Ritmanis
Lolita L. Ritmanis-Mattson (* 1. November 1962 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Komponistin, die gemeinsam mit Kristopher Carter und Michael McCuistion für Zeichentrickserien wie Die Liga der Gerechten, Teen Titans, Batman: The Brave and the Bold und seit neuestem Young Justice komponiert.

Teen Titans (Fernsehserie)
Teen Titans ist eine Zeichentrickserie, die von Warner Bros. Animation von 2003 bis 2006 produziert wurde. Sie basiert auf dem Superhelden-Team Teen Titans von DC Comics. In Deutschland wurden bisher nur die ersten beiden Staffeln von RTL II ausgestrahlt. Seit 2007 wurde die Serie nicht mehr im deutschen Fernsehen ausgestrahlt, und die Staffeln 3–5 sowie der Film: „Trouble in Tokyo“ wurden bis heute nicht auf Deutsch synchronisiert.
Bahnstrecke Niederbiegen–Weingarten
Die Bahnstrecke Niederbiegen–Weingarten ist eine ursprünglich 4,04 Kilometer lange normalspurige Nebenbahn in Baden-Württemberg. Sie wurde 1911 von der privaten Lokalbahn Aktien-Gesellschaft (LAG) errichtet und ergänzte damals die ebenfalls zur LAG gehörende schmalspurige Lokalbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt, die spätere Straßenbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt. Mit dieser war sie bis 1959 über ein knapp einen Kilometer langes Dreischienengleis betrieblich eng verbunden. Nach der Verstaatlichung der LAG kam die Strecke 1938 zur Deutschen Reichsbahn, später zur Deutschen Bundesbahn beziehungsweise zur Deutschen Bahn AG. Der Teilabschnitt zwischen dem Abzweig Baienfurt West und Weingarten ist seit 1999 stillgelegt, die ersten 2,1 Streckenkilometer folgten 2015.

Straßenbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt
Die Straßenbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt – seltener auch Schmalspurbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt – verband bis 1959 als meterspurige Überlandstraßenbahn die drei genannten Orte miteinander. Sie wurde 1888 von der privaten Lokalbahn Aktien-Gesellschaft (LAG) eröffnet und verkehrte zunächst als dampfbetriebene Nebenbahn von Ravensburg bis Weingarten. 1910 wurde sie elektrifiziert und 1911 bis nach Baienfurt verlängert.

1938 wurde die im Volksmund auch Zügle, Mühle, Bähnle oder Bodensee-Blitz genannte Bahn verstaatlicht und fortan gemäß der im selben Jahr in Kraft getretenen Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (BOStrab) auch offiziell als Straßenbahn klassifiziert. Die Strecke war nach 1938 der einzige Straßenbahnbetrieb im Besitz der Deutschen Reichsbahn, nach dem Zweiten Weltkrieg der einzige Straßenbahnbetrieb im Besitz der Deutschen Bundesbahn.
Friedrich Dollmann
Friedrich Karl Albert Dollmann (* 2. Februar 1882 in Würzburg; † 28. Juni 1944 in Le Mans) war ein deutscher Heeresoffizier (ab 1940 Generaloberst).
Dollmann diente bis zum Ende des Ersten Weltkrieges bei der bayerischen Armee. Danach stieg er in Reichswehr und Wehrmacht schnell auf. Während des Zweiten Weltkrieges befehligte Dollmann die 7. Armee. Sie war zunächst an der deutschen Westgrenze und ab Sommer 1940 im besetzten Frankreich stationiert. Die Leitung der gescheiterten Abwehr der anglo-amerikanischen Landung in der Normandie ab dem 6. Juni 1944 lag in den ersten Tagen maßgeblich in Dollmanns Händen. Nach der Kapitulation der zur Festung erklärten Stadt Cherbourg wurde Dollmann von Hitler seines Kommandos enthoben. Kurz darauf starb er, nach den offiziellen Unterlagen an einem Herzinfarkt, nach anderen Darstellungen beging er Suizid.

7. Armee (Wehrmacht)
Die 7. Armee / Armeeoberkommando 7 (AOK 7) war ein Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen.
Sándor Radó
Sándor Radó – auch: Alexander Radolfi, Sándor Kálmán Reich oder Alexander Rado (* 5. November 1899 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 20. August 1981 ebenda) war ein ungarischer Geograph und Kartograph.

Sándor Radó (Deckname: Dora) war Leiter des sowjetischen Militär-Nachrichtendienstes in der Schweiz. Er war der Kopf der Schweizer Kurzwellensendergruppe Rote Drei, die eine der produktivsten Residenturen der Raswedka war.

Arthur Koestler
Arthur Koestler, CBE (geboren am 5. September 1905 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben am 1. März 1983 in London) war ein ungarisch-britischer Schriftsteller. Er schrieb vorwiegend auf Deutsch und Englisch, vereinzelt auch auf Französisch und Ungarisch. Seine Zeitgenossen sahen ihn als bedeutendsten Renegaten der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) an, der er sieben Jahre lang angehört hatte.
Michael Crawford
Michael Crawford, CBE, eigentlich Michael Patrick Dumble-Smith, (* 19. Januar 1942 in Salisbury, Wiltshire, England) zählt zu den bekanntesten britischen Musical-Schauspielern und Sängern. 2002 wurde er auf Platz 17 der 100 Greatest Britons gewählt. Berühmtheit erlangte er insbesondere durch seine Darstellung der Titelfigur in der Originalproduktion von Das Phantom der Oper, wofür er mit dem Tony Award und dem Laurence Olivier Award ausgezeichnet wurde. Weitere Bekanntheit erlangte er durch die Sitcom Some Mothers Do 'Ave ’Em! sowie verschiedene Filme wie Condorman, Der gewisse Kniff und Wie ich den Krieg gewann.

Condorman
Condorman ist eine Disney-Actionkomödie aus dem Jahr 1981 mit Michael Crawford in der Hauptrolle. Der Film lehnt sich an den Roman Spaghetti mit blauen Bohnen (Originaltitel: The Game of X) des amerikanischen Autors Robert Sheckley an und kann als dessen Adaption angesehen werden. Er ist eine Parodie auf die James-Bond-Filmreihe.
LTG Infra
LTG Infra ist der staatliche Eisenbahninfrastrukturbetreiber in Litauen. LTG Infra entstand am 1. Juli 2019 durch Abspaltung von der Eisenbahngesellschaft Lietuvos geležinkeliai (LTG). LTG Infra ist ein Tochterunternehmen der LTG.

LTG Infra betreibt 1910 km Eisenbahnstrecke. Die Spurweiten sind 1520 mm (1790 km) bzw. 1435 mm (120 km). Die Strecken belarussische Grenze–Kena–Vilnius, Vilnius–Kaunas und Lentvaris–Trakai sind mit 25 kV / 50 Hz elektrifiziert. Das Streckennetz von LTG Infra ist verbunden mit den Netzen von PKP Polskie Linie Kolejowe, LDz infrastruktūra, Belaruskaja tschyhunka und Rossijskije schelesnyje dorogi.

Außerdem fallen noch 164 Bahnhöfe und Haltepunkte in die Zuständigkeit der LTG Infra.

Lietuvos geležinkeliai
Lietuvos geležinkeliai (Ausspracheⓘ, Abk. LG bzw. seit 2020 LTG) ist ein Staatsbetrieb und die größte Eisenbahngesellschaft in Litauen. Sitz der LTG ist in Vilnius. Das staatliche Unternehmen SPAB Lietuvos geležinkeliai wurde am 24. Dezember 1991 registriert. 2012 erzielte das Unternehmen den Umsatz von 1,727 Mrd. Litas. In der Zeit der ersten litauischen Unabhängigkeit existierte von 1918 bis 1940 eine Vorgängergesellschaft unter dem gleichen Namen.
Erfurter Hütte
Die Erfurter Hütte ist die Alpenvereinshütte der Sektion Ettlingen des Deutschen Alpenvereins. Sie befindet sich im Rofangebirge unterhalb des Gschöllkopfs direkt neben der Bergstation der Rofanseilbahn, die von Maurach am Achensee zur Hütte führt.

Rofanseilbahn
Die Rofanseilbahn ist eine Luftseilbahn im Rofangebirge bei Maurach am Achensee, Gemeinde Eben am Achensee, Bezirk Schwaz, Tirol, Österreich. Betreiber ist die Rofan Seilbahn AG.

Die am 1. Juli 1959 eröffnete Bahn führt auf ein kleines Plateau unterhalb des Gipfels des Gschöllkopfs. Sie ist 2.230 Meter lang. Der Höhenunterschied beträgt 851 Meter und der höchste Bodenabstand 104 Meter. Die maximale Geschwindigkeit beträgt 12 Meter pro Sekunde (entspricht 43,2 km/h). Die Tragkraft einer Kabine beläuft sich auf 4800 kg (ca. 60 Erwachsene). Pro Stunde können max. 740 Personen befördert werden. Der Durchmesser des Tragseils ist 55 Millimeter und der Durchmesser des Zugseils 28 Millimeter.
Die Seilbahn wurde von der Gesellschaft für Förderanlagen Ernst Heckel (heute PWH Anlagen und Systeme) erbaut.

An der Bergstation befinden sich unter anderem die Erfurter Hütte, die Mauritzalm, Startplätze für Gleitschirmflieger und ein Startplatz für Drachenflieger.
Premier League 2010/11
Die Premier League 2010/11 war die 19. Spielzeit der englischen Premier League und gleichzeitig die 112. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie startete am 14. August 2010 und endete am 22. Mai 2011.

Siegreich war Manchester United mit neun Punkten Vorsprung auf den Titelverteidiger FC Chelsea. Damit gewann „United“ die 19. englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte und überholte damit endgültig den FC Liverpool. Hinter Chelsea sicherten sich Manchester City und der FC Arsenal die weiteren Qualifikationsplätze für die Champions League. Die letzten drei Plätze belegten Birmingham City, der FC Blackpool und West Ham United, die somit den Gang in die zweitklassige Football League Championship antreten mussten.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Thelocactus leucacanthus
Thelocactus leucacanthus ist eine Pflanzenart der Gattung Thelocactus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton leucacanthus leitet sich von den griechischen Worten leukos für ‚weiß‘ sowie akanthos für ‚Dorn‘ ab.

Thelocactus
Thelocactus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom griechischen Wort „θηλή“ (thele) für Warze ab und weist auf in Warzen aufgelösten Rippen der Arten hin.
Georg VI. (Vereinigtes Königreich)
Georg VI. (englisch George VI), gebürtig Prince Albert Frederick Arthur George of York (* 14. Dezember 1895 in York Cottage, Sandringham, Norfolk; † 6. Februar 1952 ebenda) aus dem Haus Windsor (bis 1917 Haus Sachsen-Coburg und Gotha) war vom 11. Dezember 1936 bis zu seinem Tod König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und der Dominions, Oberhaupt des British Commonwealth of Nations sowie bis 1948 letzter Kaiser von Indien. Er war der Vater von Königin Elisabeth II., die ihm von 1952 bis 2022 nachfolgte, und Großvater von König Charles III.

Sandringham House
Sandringham House ist ein Landsitz in der Nähe des Dorfes Sandringham bei Dersingham in der englischen Grafschaft Norfolk. Zu dem Besitz gehören 32 km² umliegendes Land. Er ist Privatbesitz der britischen Königsfamilie und nicht Teil des Crown Estate. Weitere Anwesen auf dem weitläufigen Gelände sind York Cottage, Wood Farm und Anmer Hall. Die offizielle Bezeichnung für den Gesamtbesitz aus Land und Gebäuden ist Sandringham Estate.
Tour de France 2019/19. Etappe
Die 19. Etappe der Tour de France 2019 fand am 26. Juli 2019 statt. Die ursprünglich 126,5 Kilometer lange Berg-Etappe sollte von Saint-Jean-de-Maurienne nach Tignes führen. Der Etappenstart war um 13:45 Uhr in der Rue de la Libération, der scharfe Start erfolgte um 13:55 Uhr südöstlich von Villargondran nahe der Autobahn A43. Wegen widriger Witterungsbedingungen wurde die Etappe abgebrochen und mit den Zeitabständen bei der Überfahrt des Col de l’Iseran gewertet. Damit betrug die Länge der Etappe 89 Kilometer.

Col de l’Iseran
Der Col de l’Iseran ist mit einer Höhe von 2764 m der höchste überfahrbare Gebirgspass der Alpen. Er befindet sich im französischen Département Savoie, das Teil der Region Auvergne-Rhône-Alpes ist. Über die D902 verbindet der Col de l’Iseran das nördliche Tarentaise mit dem südlichen Maurienne-Tal, wobei er durch das Vanoise-Massiv führt. Als Talorte dienen Val-d’Isère im Norden und Bonneval-sur-Arc im Süden.
Skärmarbrink (Stockholms tunnelbana)
Skärmarbrink ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Johanneshov. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die  Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 5.400 Pendler zu.

Die Station wurde am 1. Oktober 1950 unter dem Namen Hammarby als 5. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der erste Abschnitt der Tunnelbana zwischen Slussen–Hökarängen eingeweiht wurde. Die Station erhielt ihren jetzigen Namen jedoch erst 1958. Die Station liegt zwischen den Stationen Hammarbyhöjden (T17) bzw. Blåsut (T18) und Gullmarsplan. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 4,5 km.

Blåsut (Stockholms tunnelbana)
Blåsut ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Johanneshov. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 3.800 Pendler zu.

Die Station wurde am 1. Oktober 1950 in Betrieb genommen, als der erste Abschnitt der Tunnelbana zwischen Slussen–Hökarängen eingeweiht wurde. Die Station liegt zwischen den Stationen Sandsborg und Skärmarbrink. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa fünf Kilometer.
Alban Lefranc
Alban Lefranc [albã ləˈfʀã] (* 9. April 1975 in der Normandie) ist ein französischer Schriftsteller und Übersetzer. Er lebt seit 2008 in Paris.

Er gründete die deutsch-französische Zeitschrift La mer gelée, bei der er als Chefredakteur arbeitet.

Im Mai 2007 erhielt er für die Arbeit an seinem dritten Roman ein jährliches Arbeitsstipendium des Centre national du livre.

Die drei Romane des von Katja Roloff übersetzten Buches Angriffe befassen sich mit den radikalen künstlerischen Lebensentwürfen des Filmemachers Rainer Werner Fassbinder, des Schriftstellers Bernward Vesper und der Sängerin Nico. Der historische Kontext dieser drei Biographien – Nachkriegszeit, Wirtschaftswunder, die Jahre 67/68, die Rote Armee Fraktion – ist in den Texten vielgestaltig und allgegenwärtig: Durch die Vermengung von dokumentarischem und biographischem Material, fiktiven Stimmen und Situationen entsteht eine komplexe Betrachtung biographischer, künstlerischer und historischer Zusammenhänge.

Bernward Vesper
Bernward Vesper (* 1. August 1938 in Frankfurt (Oder); † 15. Mai 1971 in Hamburg) war ein deutscher Verleger und Schriftsteller. Er war zeitweilig Lebensgefährte der späteren RAF-Terroristin Gudrun Ensslin und ist der Vater des Regisseurs und Hochschullehrers Felix Ensslin.
Partei Bibeltreuer Christen
Die Partei Bibeltreuer Christen (Kurzbezeichnung: PBC) war eine 1989 gegründete deutsche Kleinpartei. Sie ging im März 2015 im Bündnis C – Christen für Deutschland auf.

Sie sah sich selbst als christlich-wertkonservativ und gehörte zum Spektrum der christlich-fundamentalistischen Parteien. Sie bezeichnete sich als „politische[s] Sprachrohr der Christen aus allen Kirchen“, war aber aufgrund Mitgliedschaft und Prägung als evangelikal einzuordnen. So wurde sie vom Religionswissenschaftlichen Medien- und Informationsdienst als Partei mit „pfingstlich-evangelikaler Prägung mit entsprechender theologischer Untermauerung“ bezeichnet.

Bündnis C – Christen für Deutschland
Bündnis C – Christen für Deutschland (Kurzbezeichnung: Bündnis C) ist eine christdemokratische Kleinpartei in Deutschland, die sich nach eigenen Angaben und eigenem Verständnis programmatisch insbesondere am Apostolischen Glaubensbekenntnis sowie am Alten und Neuen Testament orientiert.

Bündnis C entstand 2015 durch die Fusion der christlich-fundamentalistischen Parteien Partei Bibeltreuer Christen und AUF – Partei für Arbeit, Umwelt und Familie. Es ist Mitglied der Europäischen Christlichen Politischen Partei (ECPP). Durch Übertritt des für die Familien-Partei gewählten Abgeordneten Arne Gericke war Bündnis C von Oktober 2018 bis zur Europawahl 2019 im Europäischen Parlament vertreten.