hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dieter Löhr
Dieter Löhr (* 15. Dezember 1936 in Leverkusen) ist ein ehemaliger deutscher Fechter. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom teil und focht beim TSV Bayer 04 Leverkusen.

Bei den deutschen Meisterschaften 1958 gewann Löhr die Bronzemedaille im Herrensäbel. An den Olympischen Spielen in Rom nahm Löhr im Säbelmannschaftswettbewerb teil. Zusammen mit Jürgen Theuerkauff, Wilfried Wöhler, Peter von Krockow und Walter Köstner belegte die deutsche Mannschaft den geteilten fünften Platz.

Peter von Krockow
Peter von Krockow (* 2. Juni 1935 in Kaunas, Litauen; † 25. Januar 2018) war ein deutscher Fechter und Arzt. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom teil und belegte zusammen mit Jürgen Theuerkauff, Wilfried Wöhler, Dieter Löhr und Walter Köstner einen geteilten fünften Platz mit der Herrensäbel-Mannschaft. Krockow focht beim Fecht-Club Hermannia Frankfurt und war auch nach den Olympischen Spielen in Rom noch Mitglied der Nationalmannschaft. Später praktizierte er bis ins hohe Alter als Hals-, Nasen- und Ohrenarzt in Kahl am Main.
Sarkis Minassian
Sarkis Minassian (armenisch Սարգիս Մինասեան, * 1873 in Çengiler bei Yalova; † 1915 in Ankara, Osmanisches Reich), auch Aram Ashod, war ein armenischer Journalist, Lehrer und politischer Aktivist. Er war Chefredakteur der Zeitung Hairenik in Watertown, Massachusetts. Nachdem er 1909 in das Osmanische Reich zurückgekehrt war, setzte Minassian seine Tätigkeit für verschiedene Zeitschriften Istanbuls fort. 1915 wurde er beim Völkermord an den Armeniern getötet.

Yalova
Yalova (in der Antike Pylai) ist die Hauptstadt der türkischen Provinz Yalova und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez). Sie liegt am südöstlichen Teil des Marmarameeres, nur 24 Seemeilen von Istanbul entfernt.
Hannoversche Landwehr
Die Hannoversche Landwehr war ein Teil des Grenzsicherungssystems im Vorfeld der Stadtbefestigung Hannover. Die Landwehr aus einem heckenbestandenen Wall mit Graben umgab vermutlich die gesamte mittelalterliche Stadt Hannover. Reste finden sich nur im östlichen Teil im Stadtwald Eilenriede. An den Straßendurchgängen bestanden Warttürme und -häuser, die sich meist als Ausflugsgaststätten erhalten haben.

Stadtbefestigung Hannover
Die Stadtbefestigung Hannover war ein System von Verteidigungsanlagen der Stadt Hannover in der Zeit von etwa 1200 bis 1800. Die im Mittelalter entstandene Stadtbefestigung umschloss die damalige Stadt, die heutige Altstadt. Zu ihr gehörte eine um 1300 entstandene Stadtmauer mit Mauer- und Tortürmen sowie Stadttoren, wovon kaum noch Reste vorhanden sind. Von der im Vorfeld der Stadt gelegenen Hannoverschen Landwehr zeugen noch Gräben, Wälle und Warttürme. Die nahezu höchste Ausbaustufe der Stadtbefestigung war Anfang des 17. Jahrhunderts als Bastionärsbefestigung nach niederländischem Vorbild erreicht. 1646 wurde die Calenberger Neustadt als vorgelagerter, neuer Stadtteil in die sternschanzenförmige Anlage einbezogen. Im Siebenjährigen Krieg bis 1763 nochmals reaktiviert, begann unmittelbar danach die Schleifung der Befestigungsanlagen in Ermangelung eines militärischen Wertes und zur Raumgewinnung für neue stadtplanerische Vorhaben.
Catherine Mabillard
Catherine Mabillard (* 9. Juni 1964 in Bex) ist eine Schweizer Skibergsteigerin und Mountainbikefahrerin.

Mabillard begann 1985 mit dem Skibergsteigen und nahm 1986 erstmals bei der Trophée de Valerette an einem Wettkampf in dieser Sportart teil. Seit 1996 nimmt sie auch auf internationaler Ebene für die Schweiz an Meisterschaften teil.

Cristina Favre-Moretti
Cristina Favre-Moretti, geborene Moretti, (* 26. August 1963 im Kanton Tessin) ist eine ehemalige Schweizer Skibergsteigerin, die gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Isabella Crettenand-Moretti und ihrem Sohn Matteo Favre eine Familie von Ausdauerathleten bildet. In den 2000er Jahren errang sie bei Welt- und Europameisterschaften im Skibergsteigen mehrere Goldmedaillen in den Disziplinen Einzel, Team, Staffel und Vertical sowie bei klassischen Langstreckenrennen wie der Patrouille des Glaciers, der Pierra Menta und der Trofeo Mezzalama. Darüber hinaus war sie im Mountainbike-Marathonsport und im Berglauf erfolgreich, etwa mit dem Sieg beim Grand Raid Cristalp und einem Streckenrekord beim Kilomètre Vertical de Fully.
Dorstfeld
Dorstfeld ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Innenstadt-West und liegt im Westen von Dortmund. Im Norden grenzt Dorstfeld an Wischlingen bzw. Huckarde, im Westen an Marten, im Südwesten an Oespel, im Süden an Barop und die Technische Universität Dortmund und im Osten an die Innenstadt.

Dorstfeld erlangte aufgrund seines angeblichen „Nazi-Kiez“ mit auffälligen Graffiti und als Wohnort diverser einflussreicher Neonazis (wie der 2021 verstorbene „SS-Siggi“) ab den 2000er Jahren überregionale Bekanntheit. Anfang 2021 haben zeitgleich mehrere einflussreiche Extremisten den Stadtteil verlassen, charakteristische Graffiti und Bemalungen wurden entfernt und Medien berichteten über eine Entspannung der Situation. Sozialwissenschaftliche Analysen zeigten, dass die mediale Darstellung des gesamten Stadtteils als „Nazi-Kiez“ bisweilen überzeichnet war und nicht zuletzt durch eine bewusst provokante Außendarstellung einer neonazistischen Minderheit verursacht worden ist.

Oespel
Oespel ist der Statistische Bezirk 75 und zugleich ein westlicher Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Stadtbezirk Lütgendortmund. Die Wohnbevölkerung von Oespel betrug im Jahre 2024 4.275 Einwohner.

Im Gegensatz zu manch anderen westfälischen Ortsnamen wird das „Oe“ von Oespel normal mit kurzem Ö-Umlaut gesprochen (Öspel statt falsch Ohspel), zumal der Name des Ortes früher Öspel geschrieben wurde.
Radau (Fluss)
Die Radau [ˈʀaːdaʊ] ist ein 21,1 km langer, südlicher und orographisch rechter Zufluss der Oker im niedersächsischen Landkreis Goslar. Sie entspringt im Harz, fließt durch das von ihr geschaffene Radautal, Bad Harzburg und Vienenburg und mündet kurz darauf in den Aller-Zufluss Oker.

Bad Harzburg
Bad Harzburg [bat ˈhaɐ̯t͡s.buɐ̯k] (bis 1892 Neustadt-Harzburg) ist eine Kleinstadt am Harz und mit 19.489 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt im niedersächsischen Landkreis Goslar.

Überregional bekannt ist die Stadt für ihren traditionsreichen Kurbetrieb als Soleheilbad. Im 19. Jahrhundert erlangte die Stadt den Status eines Weltbades und erhielt 1894 Stadtrecht. Der Stadtname geht auf die hochmittelalterliche Harzburg zurück.
Jai Ho
Jai Ho (Hindi: जय हो) ist ein für den Spielfilm Slumdog Millionär von A. R. Rahman geschriebener Filmsong aus dem Jahr 2008. Das Lied wurde bei der Oscarverleihung 2009 und bei der Verleihung der Grammy Awards 2010 jewels als bester Filmsong ausgezeichnet. Im Folgejahr erlangte das Stück auch als Jai Ho! (You Are My Destiny) durch die Neuaufnahme von A. R. Rahman mit den Pussycat Dolls größere Bekanntheit.

Slumdog Millionär
Slumdog Millionär (Originaltitel Slumdog Millionaire) ist ein mit acht Oscars ausgezeichneter britischer Kinofilm von Danny Boyle aus dem Jahr 2008. Er wurde von Fox Searchlight Pictures produziert und basiert auf dem 2005 erschienenen Roman Q & A (questions and answers, deutsch: Fragen und Antworten) von Vikas Swarup, dessen Übersetzung unter dem deutschen Titel Rupien! Rupien! erschienen ist. Der Film kam am 12. November 2008 in die US-amerikanischen Kinos, es folgten am 5. Dezember 2008 der Kinostart in Italien, am 21. Januar 2009 in der Schweiz, am 19. März 2009 in Deutschland und am 20. März 2009 in Österreich.
Clausius-Clapeyron-Gleichung
Die Clausius-Clapeyron-Gleichung wurde 1834 von Émile Clapeyron entwickelt und später von Rudolf Clausius aus den Theorien der Thermodynamik abgeleitet. Sie ist eine Spezialform der Clapeyron-Gleichung (Herleitung dort). Über die Clausius-Clapeyron-Gleichung lässt sich der Verlauf der Siedepunktskurve errechnen, d. h. der Phasengrenzlinie eines Phasendiagramms zwischen der flüssigen und der gasförmigen Phase eines Stoffes.

Sättigungsdampfdruck
Der Sättigungsdampfdruck (auch Gleichgewichtsdampfdruck) eines Stoffes ist der Druck, bei dem der gasförmige Aggregatzustand sich mit dem flüssigen oder festen Aggregatzustand im Gleichgewicht befindet. Der Sättigungsdampfdruck ist von der Temperatur abhängig.

Die Sättigungsdampfdruckkurve (Sättigungsdampfdrucklinie, Dampfdruckkurve, Dampfdrucklinie) beschreibt den Sättigungsdampfdruck in Abhängigkeit von der Temperatur. Sie entspricht der Phasengrenzlinie der gasförmigen Phase im Phasendiagramm.

Achtung: In der Chemie wird üblicherweise der Sättigungsdampfdruck mit „Dampfdruck“ abgekürzt. Hier ist die Gefahr groß, dass man den Begriff des Sättigungsdampfdruckes mit dem des Partialdrucks verwechselt. Deshalb wird der Begriff „Dampfdruck“ hier nicht verwendet.
BET Award for Best Actress
Der BET Award for Best Actress ist ein von Black Entertainment Television (BET) im Rahmen der BET Awards vergebener Filmpreis, der an die beste weibliche Schauspielerin vergeben wird. Am häufigsten, mit sechs Mal gewann die Taraji P. Henson, die auch die Nominierungen mit elf anführt.

BET Awards
Der BET Award ist ein amerikanischer Fernsehpreis. Er wird von Black Entertainment Television (BET) jährlich im Rahmen einer Preisverleihung an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und Sport vergeben.
Franz Tesarik
Franz Tesarik (geboren 21. März 1912 in Zdislavice; gestorben 17. Mai 1943 in Wien) war ein österreichischer Schneidergehilfe und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus der tschechischsprachigen Minderheit. Er wurde vom NS-Regime zum Tode verurteilt und im Wiener Landesgericht geköpft.

Hedwig Urach
Hedwig Urach (geboren am 20. August 1910 in Wien; gestorben am 17. Mai 1943 ebenda), bekannt auch als Hedy Urach, war eine österreichische Schneiderin und Widerstandskämpferin gegen Ständestaat und Nationalsozialismus. Sie wurde vom NS-Regime zum Tode verurteilt und enthauptet.
Duben
Duben (niedersorbisch Dubin) ist ein Ortsteil der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung am 26. Oktober 2003 war Duben eine eigenständige Gemeinde, die zuletzt dem Amt Luckau angehörte. Bekanntheit erlangte der Ort aufgrund seiner Anschlussstelle an der Bundesautobahn 13, seiner Autobahnkirche sowie als Standort der Justizvollzugsanstalt Luckau-Duben.

Justizvollzugsanstalt Luckau-Duben
Die Justizvollzugsanstalt Luckau-Duben (abgekürzt JVA Luckau-Duben) ist eine Justizvollzugsanstalt des Landes Brandenburg in Luckau, Ortsteil Duben. In dem Gefängnis sind weibliche und männliche erwachsene Straftäter untergebracht. Zur JVA Luckau-Duben gehört die Außenstelle in Spremberg.
Damsel (2024)
Damsel ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Millie Bobby Brown, Ray Winstone, Nick Robinson, Angela Bassett und Robin Wright, der unter der Regie von Juan Carlos Fresnadillo nach einem Drehbuch von Dan Mazeau entstand. Auf Netflix wurde das Fantasy-Abenteuer am 8. März 2024 veröffentlicht.

Millie Bobby Brown
Millie Bonnie Bongiovi (geborene Brown; * 19. Februar 2004 in Marbella, Spanien), bekannt als Millie Bobby Brown, ist eine britische Schauspielerin, die auch als Model arbeitet. Sie wurde durch die Rolle der Eleven in der Netflix-Science-Fiction-Serie Stranger Things bekannt. Für ihre darstellerische Leistung wurde sie zweimal für einen Emmy als beste Nebendarstellerin nominiert. Von der Zeitschrift Time wurde sie im Jahr 2017 in der Liste der „30 einflussreichsten Teenager“ und 2018 in der Liste der „100 einflussreichsten Personen der Welt“ genannt.
Circus (Computerspiel)
Circus ist ein klassisches Arcade-Spiel, das 1977 von Exidy entwickelt wurde. Das Spielprinzip ähnelt dem des Geschicklichkeitsspiels Breakout. 1980 erschien es unter dem Namen Circus Atari auf der Atari-2600-Konsole.

Circus Atari
Circus Atari ist ein US-amerikanisches Videospiel für Atari 2600 Konsolensystem. Das Spiel wurde von dem Programmierer Mike Lorenzen entwickelt und von Atari, Inc. im Jahre 1980 erstmals veröffentlicht. Bei Circus Atari handelt es sich um eine Adaption des Spielhallenklassikers Circus der Firma Exidy aus dem Jahre 1977, das Atari selbst schon im Jahre 1978 als Arcade-Spiel herausgebracht hatte.
IIHF Continental Cup 2000/01
Der IIHF Continental Cup 2000/01 war die vierte Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs. Am vom 22. September 2000 bis 14. Januar 2001 ausgetragenen Turnier nahmen 46 Mannschaften teil. Die Finalrunde wurde vom 12. bis 14. Januar 2001 in Zürich ausgetragen.

Ein Finalrundenteilnehmer war gesetzt, der Gastgeber ZSC Lions. Die weiteren drei Finalteilnehmer wurden in drei Qualifikationsrunden ermittelt.

ZSC Lions
Die ZSC Lions (ZSC, umgangssprachlich auch «Zett», ursprünglicher Name: Zürcher Schlittschuhclub) sind ein Schweizer Eishockeyclub aus Zürich, der in der National League spielt. Der Club trägt seine Heimspiele seit Oktober 2022 in der neu erbauten Swiss Life Arena in Zürich Altstetten aus.
Friederike von Hannover
Friederike Luise Thyra Victoria Margarita Sophia Olga Cecilia Isabella Christa Prinzessin von Hannover, Herzogin zu Braunschweig-Lüneburg, genannt Freddie (auch Friederica Luise; * 18. April 1917 in Blankenburg (Harz); † 6. Februar 1981 in Madrid) war von 1947 bis 1964 Königin von Griechenland. Einerseits war ihr Wirken durch soziales Engagement geprägt, ihre spätere politische Einflussnahme beschädigte jedoch nachhaltig ihren Ruf.

Sophia von Griechenland
Sophia Margarita Victoria Friederika von Griechenland und Dänemark (* 2. November 1938 in Athen, Griechenland, griechisch: Σοφία Μαργαρίτα Βικτωρία Φρειδερίκη της Ελλάδας και της Δανίας, spanisch Sofía de Grecia) war vom 22. November 1975 bis zur Abdankung ihres Mannes König Juan Carlos I. am 18. Juni 2014 Königin von Spanien.
Rennrodel-Amerika-Pazifikmeisterschaften 2017
Die Rennrodel-Amerika-Pazifikmeisterschaften 2017 wurden vom 7. bis 9. Dezember 2017 im Rahmen des 4. Weltcuprennens der Saison 2017/18 auf der Bob- und Rennschlittenbahn im Canada Olympic Park in Calgary, Kanada ausgetragen. Es gab Wettbewerbe in den Einsitzern für Männer und Frauen und dem Doppelsitzer. Alle Wettbewerbe wurden in zwei Läufen entschieden, für die Wertung dienten die Ergebnisse der Weltcuprennen in den entsprechenden Disziplinen. Sportlerinnen und Sportler, die sich im Weltcup vorangegangenen Nationencup nicht für den Weltcup qualifizieren und somit nicht am Wertungsrennen für die Amerika-Pazifikmeisterschaften teilnehmen konnten, wurden in der Reihenfolge ihrer Platzierungen des Nationencups eingereiht.

Die Titel gingen allesamt an das kanadische Team. Im Einsitzer der Frauen gewann Alex Gough, im Einsitzer der Männer sicherte sich Samuel Edney den Titel und die Wertung der Doppelsitzer gewannen Tristan Walker und Justin Snith.

Tristan Walker
Tristan Walker (* 16. Mai 1991 in Calgary) ist ein ehemaliger kanadischer Rennrodler. Gemeinsam mit seinem Doppelpartner Justin Snith bildete er eines der erfolgreichsten internationalen Rodel-Doppelsitzer der 2010er Jahre und das bislang beste kanadische Rodel-Doppel der 2000er Jahre.

Tristan Walker wuchs in der kanadischen Wintersport-Hochburg Calgary auf. Im Alter von zehn Jahren wurde er von seinen Eltern zu drei Sportarten in diesem Bereich angemeldet: Skispringen, Biathlon und Rennrodeln. Da es die schnellste der drei Sportarten war, blieb Walker beim Rodeln. Er lebt in Cochrane und trainiert in Calgary. Seit einem Trainingscamp des kanadischen Rodelverbandes im Jahr 2004 bildet er als Pilot und Obermann ein Rodeldoppel mit Justin Snith.
Rötteken-Palais
Das Rötteken-Palais (auch Röttekensches Palais oder Witwenpalais) ist eine 1829/1830 erbaute klassizistische Villa in Rheda-Wiedenbrück (NRW).

Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude steht im Ortsteil Rheda, gegenüber der katholischen Pfarrkirche St. Clemens. Seit 1872 ist es im Besitz des Fürstenhauses zu Bentheim-Tecklenburg.

Bentheim-Tecklenburg
Das Haus Bentheim-Tecklenburg ist ein ehemals reichsständisches Adelsgeschlecht des westfälischen Uradels und deutschen Hochadels. Es ist seit dem 12. Jahrhundert nachweisbar.

Die eigenständige Linie der Grafen von Bentheim-Tecklenburg entwickelte sich 1609 nach einer Erbteilung im reichsgräflichen Haus Bentheim. Von den damals entstandenen fünf Nebenlinien existieren heute noch die 1817 in den erblichen preußischen Fürstenstand erhobenen Familien Bentheim-Tecklenburg zu Rheda und Bentheim-Steinfurt zu Burgsteinfurt.
Lotte Weitbrecht
Lotte Weitbrecht (offiziell: Lieselotte Weitbrecht; * 20. Mai 1907 in Stuttgart; † 1990) war eine deutsche Verlegerin. Sie leitete von 1936 bis 1965 den Thienemann Verlag und gilt als Entdeckerin und Förderin bedeutender Autoren der Kinder- und Jugendliteratur, im Besonderen von Michael Ende und Otfried Preußler.

Otfried Preußler
Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 in Reichenberg, Tschechoslowakei als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee, Deutschland) war ein deutschsprachiger Schriftsteller.

Sein Werk besteht aus 38 Kinder-, Jugend- und Bilderbüchern, die bekanntesten sind Der kleine Wassermann, Die kleine Hexe, Der Räuber Hotzenplotz, Das kleine Gespenst und Krabat. Preußlers Bücher wurden in 55 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von 50 Millionen Exemplaren erreicht.

Für seine Verdienste erhielt Preußler zahlreiche Auszeichnungen, darunter das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse, den Bayerischen Maximiliansorden und eine Titularprofessur der Republik Österreich. Er gehörte zu den Gründern der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, und es wurden zahlreiche Schulen nach ihm benannt. Erst nach Preußlers Tod wurde Näheres über seine Jugendjahre und seine ersten Publikationen bekannt.
Stadtkern (Essen)
Stadtkern bildet zusammen mit dem Westviertel, dem Nordviertel, dem Südviertel, dem Ostviertel und dem Südostviertel die Essener „Stadtmitte“. Der Stadtkern ist der flächenmäßig kleinste Stadtteil Essens.

Alte Synagoge (Essen)
Die Alte Synagoge (anfangs auch Synagoge am Steeler Tor genannt) ist heute das Haus jüdischer Kultur in Essen. Es befindet sich im Stadtzentrum an der Steeler Straße 29, nahe dem Essener Rathaus.

Die Synagoge wurde nebst angeschlossenem Rabbinerhaus 1913, nach zweijähriger Bauzeit, nach Plänen des Architekten Edmund Körner fertiggestellt. Heute gehört das Gebäude zu den größten und besterhaltenen architektonischen Zeugnissen jüdischer Kultur der Vorkriegszeit in Deutschland. Im Juli 2010 wurde es als Alte Synagoge – Haus der jüdischen Kultur neu eröffnet.
Landkreis Oberbarnim
Der Landkreis Oberbarnim, ursprünglich Kreis Oberbarnim, bis ins 19. Jahrhundert auch Oberbarnimscher Kreis genannt, war ein Landkreis in Brandenburg. Er entstand 1451 durch die Aufteilung des Barnims in einen „Oberen Kreis“ und einen „Niederen Kreis“ und bestand im Kurfürstentum Brandenburg, Preußen, in der SBZ und in der DDR bis 1952.

Der Kreis Oberbarnim umfasste am 1. Januar 1945 die Städte Bad Freienwalde, Biesenthal, Finow, Strausberg, Werneuchen und Wriezen, 80 weitere Gemeinden und einen Forst-Gutsbezirk in der preußischen Provinz Brandenburg.

Der Stadtkreis Eberswalde lag von 1911 bis 1950 als Enklave innerhalb des Kreisgebiets. Heute gehört das ehemalige Kreisgebiet im Westen zum Landkreis Barnim und im Osten zum Landkreis Märkisch-Oderland.

Werneuchen
Werneuchen ist eine nordöstlich von Berlin gelegene Kleinstadt im Landkreis Barnim des Bundeslandes Brandenburg. Als Stadt im „engeren Verflechtungsraum“ gehört das Grundzentrum Werneuchen zur europäischen Metropolregion Berlin/Brandenburg.
Tolui Khan
Tolui Khan, auch Touli oder Tolui Chan (mongolisch ᠲᠤᠯᠤᠢ kyrillisch Толуй; chinesisch 拖雷 Tuōléi, * um 1191; † 1232) war der vierte Sohn von Dschingis Khan und ein Sohn von Börte, der Hauptfrau Dschingis Khans.

Dschingis Khan
Dschingis Khan, ursprünglich Temüdschin oder Temüüdschin (* wahrscheinlich um 1155, 1162 oder 1167; † wahrscheinlich am 18. August 1227), war ein Khagan der Mongolen und Begründer des Mongolischen Reichs. Er vereinte die mongolischen Stämme und eroberte weite Teile Zentralasiens und Nordchinas. Seine Regierungszeit als erster Khagan der Mongolen dauerte von 1206 bis 1227.

Er vereinte die mongolischen Stämme auf dem Territorium der heutigen zentralen und nördlichen Mongolei und führte sie zum Sieg gegen mehrere benachbarte Völker. Nach der Ernennung zum Khagan aller Mongolen begann er mit der Eroberung weiterer Gebiete; im Osten bis an das Japanische Meer und im Westen bis zum Kaspischen Meer. Um dieses Reich zu verwalten, ließ er eine eigene Schrift entwickeln und setzte schriftliche und für alle verbindliche Gesetze durch. Nach seinem Tod wurde das Reich unter seinen Söhnen aufgeteilt und noch weiter vergrößert, fiel aber zwei Generationen später auseinander.
Skerbersdorf
Skerbersdorf, obersorbisch Skarbišecyⓘ, ist eine Ortschaft im nordöstlichen Teil des Landkreises Görlitz (Sachsen). Seit 1994 gehört Skerbersdorf zur Gemeinde Krauschwitz. Es zählt zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen.

Sagar (Krauschwitz)
Sagar, obersorbisch Zagorⓘ, ist eine Ortschaft im nordöstlichen Teil des Landkreises Görlitz (Sachsen). Seit 1994 gehört Sagar zur Gemeinde Krauschwitz. Der Ort zählt zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.
Städtisches Gymnasium Vohwinkel
Das Gymnasium Vohwinkel ist ein 1974 gegründetes Gymnasium in Wuppertal-Vohwinkel, welches im Schulzentrum West liegt. Die Schule ging aus einer Zusammenlegung des naturwissenschaftlichen Gymnasiums für Knaben (Mackensenstraße) und des sozialwissenschaftlichen Gymnasiums für Mädchen (Florian-Geyer-Straße) hervor. Teile des Gebäudeensembles stehen seit 1995 unter Denkmalschutz.

Vohwinkel
Der Stadtbezirk Vohwinkel ist nach Elberfeld und Barmen der drittgrößte Stadtteil Wuppertals in Nordrhein-Westfalen und war bis 1929 eine selbständige Stadt. Vorher gehörte Vohwinkel zum Kreis Mettmann und war von 1877 bis 1929 Verwaltungssitz des Landkreises. Vohwinkel hat 31.429 Einwohner. (Stand 2022)
Buvilly
Buvilly ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Poligny. Die Bewohner nennen sich Buvillois.

Die Gemeinde grenzt im Norden an Arbois, im Osten an Pupillin, im Süden an Poligny und im Westen an Grozon.

Pupillin
Pupillin ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Arbois. Die Nachbargemeinden sind Arbois im Norden und Osten, Poligny im Süden und Buvilly im Westen.
Jānis Ķipurs
Jānis Ķipurs (* 3. März 1958 in Kurmene, Lettische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger lettischer Bobfahrer, der für die Sowjetunion startete.

Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary gewann er zusammen mit seinem Bremser Wladimir Koslow die Goldmedaille im Zweierbob. Im großen Schlitten holte er mit seiner Mannschaft die Bronzemedaille. Ķipurs profitierte von den Anstrengungen der Sowjetunion in den 1980er Jahren. So wurde in seiner lettischen Heimat in Sigulda eine Kunsteisbahn gebaut. Außerdem gehörten die sowjetischen Bobs, die sogenannten „Russischen Zigarren“, zu den führenden Konstruktionen.

Wladimir Jewgenjewitsch Koslow
Wladimir Jewgenjewitsch Koslow (russisch Владимир Евгеньевич Козлов; * 7. März 1958 in Dymytrow, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Bobfahrer, welcher als Anschieber aktiv war. Im Jahr 1988 startete er in Calgary für die Sowjetunion bei den Olympischen Winterspielen und gewann im Zweierbob Gold und im Viererbob Bronze.