hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amy Foster – Im Meer der Gefühle
Amy Foster – Im Meer der Gefühle (Originaltitel: Swept from the Sea) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Beeban Kidron aus dem Jahr 1997. Das Drehbuch von Tim Willocks beruht auf der Novelle Amy Foster von Joseph Conrad aus dem Jahr 1901.

Joseph Conrad
Joseph Conrad, eigentlich Józef Teodor Konrad Korzeniowski (* 3. Dezember 1857 in Berdytschiw, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 3. August 1924 in Bishopsbourne, Großbritannien), war ein polnisch-britischer Schriftsteller.

Obwohl Conrad erst mit Anfang zwanzig Englisch lernte, gilt er als einer der wichtigsten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts, die ihr Werk in englischer Sprache verfassten. Einfluss auf sein Werk hatten Conrads Erfahrungen in den europäischen Kolonien namentlich Belgiens und der Niederlande, seine Tätigkeiten bei der britischen Handelsmarine und die Erinnerung an seine Heimat. Conrads Schaffen wird der Moderne und teilweise dem Realismus des 19. Jahrhunderts hinzugezählt.
Paul-Gerhardt-Kirche (Dresden)
Die Paul-Gerhardt-Kirche ist eine Kirche im Dresdner Stadtteil Gittersee (gelegentlich vereinfacht auch Kirche Gittersee oder Gitterseer Kirche genannt) und heute ein Gottesdienstort der vereinigten Paul-Gerhardt-Kirchgemeinde Coschütz-Gittersee.

Matthäuskirche (Dresden)
Die Matthäuskirche ist eine evangelisch-lutherische Pfarrkirche im Dresdner Stadtteil Friedrichstadt. Die im 18. Jahrhundert entstandene Barockkirche wurde 1945 schwer beschädigt und in der Nachkriegszeit wiederaufgebaut. Sie ist als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Dresden eingetragen.
Radovene Point
Der Radovene Point (englisch; bulgarisch нос Радовене nos Radowene) ist eine felsige Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Exasperation Inlet trennt sie die Einfahrten der Sexaginta Prista Bay im Norden von derjenigen der Domlyan Bay im Süden. Sie liegt am östlichen Ausläufer des Stevrek Ridge in Entfernungen von 6,47 km südwestlich des Delusion Point und 4,75 km nördlich des Kalina Point. Freigelegt wurde sie infolge des Auseinanderbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Mapple- und des Melville-Gletschers.

Ihre Kartierung erfolgte im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Radowene im Nordwesten Bulgariens.

Kalina Point
Der Kalina Point (englisch; bulgarisch нос Калина nos Kalina) ist eine felsige Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Exasperation Inlet liegt sie auf der Südseite der Einfahrt zur Domlyan Bay. Als östlicher Ausläufer des Parlichev Ridge befindet sie sich 4,75 km südlich des Radovene Point und 7,5 km nordwestlich des Sandilh Point. Freigelegt wurde sie infolge des Auseinanderbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Melville-Gletschers.

Ihre Kartierung erfolgte im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach Ortschaften im Nordwesten und Nordosten Bulgariens.
Pascale Müller
Pascale Müller (* 1990 in Dernbach) ist eine deutsche investigative Journalistin, die insbesondere zu Politik und sexualisierter Gewalt schreibt. Für ihre 2018 bei BuzzFeed und Correctiv publizierte Sozialreportage zu sexualisierter Gewalt gegenüber Erntehelferinnen in Spanien,  Marokko und Italien wurde sie unter anderem mit dem Nannen Preis ausgezeichnet.

Correctiv
Correctiv (Eigenschreibung: CORRECTIV) ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Essen und einem weiteren Standort in Berlin. Betrieben wird es von der Correctiv – Recherchen für die Gesellschaft gemeinnützige GmbH, die auch die Online-Journalistenschule Reporterfabrik betreibt. Über die gewerbliche Tochtergesellschaft Correctiv – Verlag und Vertrieb für die Gesellschaft UG (haftungsbeschränkt) verlegt Correctiv Bücher und führt Faktenchecks für den Internetkonzern Meta Platforms durch.
Der Buchstabe A
Der Buchstabe A (russisch Буква „А“) ist eine Erzählung von Wladimir Semjonowitsch Makanin (1937–2017). Sie erschien erstmals in der Zeitschrift Nowy mir (2000, Nr. 4) und im gleichen Jahr im Verlag Wagrius  in der Erzählungs-Sammlung Удавшийся рассказ о любви, die 2005 in der Übersetzung von Annelore Nitschke unter dem Titel Der kaukasische Gefangene im Luchterhand Literaturverlag veröffentlicht wurde und außer Der Buchstabe A noch die beiden Erzählungen Eine geglückte Liebesgeschichte sowie Der kaukasische Gefangene enthält.

Der kaukasische Gefangene
Der kaukasische Gefangene (russisch Кавказский пленный) ist eine Erzählung von Wladimir Semjonowitsch Makanin. Sie erschien erstmals in der Zeitschrift Nowy mir (1995, Nr. 4) und wurde seither in verschiedenen Anthologien aufgenommen, unter anderem durch den Verlag Wagrius in der 2000 erschienen Erzählungs-Sammlung Удавшийся рассказ о любви, die 2005 in der Übersetzung von Annelore Nitschke unter dem Titel Der kaukasische Gefangene im Luchterhand Literaturverlag veröffentlicht wurde und außer der Titel-Erzählung Der kaukasische Gefangene noch die beiden Erzählungen Der Buchstabe A und Eine geglückte Liebesgeschichte enthält.
Nildelta
Das Nildelta (altägyptisch Ta-Mehet) (arabisch دلتا النيل) stellt das Mündungsdelta des afrikanischen Nils dar. Dieses Flussdelta befindet sich in Unterägypten direkt nördlich (aus Flussperspektive gesehen unterhalb) von Kairo an der Küste des südöstlichen Mittelmeers.

Der Nil legt vom Viktoriasee bis zur Mündung 5588 km zurück; von seiner weitest entfernten Quelle am Luvironza in Burundi sind es insgesamt 6852 km.

Das Nildelta ist das wohl bekannteste Mündungsdelta, weil es auch die Bezeichnung „Delta“ prägte, da es die charakteristische, aus dem griechischen Buchstaben Delta (Δ) abgeleitete Dreiecksform bildet.

Ägyptische Mittelmeerküste
Die ägyptische Mittelmeerküste ist eine über 1.050 km lange Küstenlinie entlang des Mittelmeers im nördlichen Territorium Ägyptens. Sie zählt zu den längsten Mittelmeerküsten in Nordafrika.

Alexandria, eine Stadt in Unterägypten (Nordägypten), liegt im Zentrum der Mittelmeerküste Ägyptens. Diese Küstenregion wurde im 4. Jahrhundert v. Chr. von Alexander dem Großen ausgewählt und gilt seit über 2.300 Jahren als Knotenpunkt des Seeverkehrs zwischen dem Mittelmeer und dem Nildelta zu dienen. Im Sommer suchen die Ägypter üblicherweise aufgrund der Hitze in anderen Städten und Orten Ägyptens die Nordküste auf. Hier verweilen sie in Dörfern und Resorts, die sich in Sidi Abd ar-Rahman, El-Alamein und Ras al-Hekma befinden.
Neubaufahrzeug
Das Neubaufahrzeug („Nb.Fz.“) war ein mehrtürmiger, deutscher Panzerkampfwagen, dessen Entwicklung im Auftrag des Heeresamtes sowohl bei der Firma Krupp als auch bei der Firma Rheinmetall 1932 begann. Es wurden fünf, teils unterschiedliche Fahrzeuge gefertigt und später im Zweiten Weltkrieg aufgebraucht.

Großtraktor
Großtraktor war die Tarnbezeichnung eines schweren deutschen Mehrturm-Panzertyps der Reichswehr, dessen Entwicklung Mitte der 1920er Jahre noch während der Weimarer Republik trotz bestehender Rüstungsbeschränkungen seitens des Versailler Vertrags begann. Von diesem Fahrzeugtypen wurden von Rheinmetall, Daimler-Benz und Krupp mehrere Prototypen gebaut, welche in der geheimen Zusammenarbeit der Reichswehr und der Roten Armee in der Panzerschule Kama in der Sowjetunion über einen längeren Zeitraum erprobt wurden. Zusammen mit den gleichzeitig entwickelten Prototypen des „Leichttraktor“ waren es die ersten deutschen Kampfpanzertypen, die nach dem Ersten Weltkrieg entstanden.
Christian Vater (Orgelbauer)
Christian Vater (* 10. Oktober 1679 in Hannover; † 25. Januar 1756) war ein deutscher Orgelbauer. Er arbeitete 1697 bis 1702 in der Werkstatt von Arp Schnitger, hat insgesamt 36 Orgeln gebaut und war auch zeitweise als Organist tätig. Vater war hannoverscher Hof-Orgelbaumeister und hatte seine eigene Werkstatt in Hannover.

Arp Schnitger
Arp Schnitger (* 1648, vermutlich in Schmalenfleth; ~ 9. Juli 1648 in Golzwarden; begraben 28. Juli 1719 in Neuenfelde) war einer der berühmtesten Orgelbauer seiner Zeit und der Vollender der norddeutschen Barockorgel. Sein Wirkungskreis erstreckte sich über Nordeuropa, wo er über 100 Orgelneubauten schuf und stilbildend war. Neben der Hauptwerkstatt in Hamburg arbeiteten Gesellen und Mitarbeiter in Filialen zwischen Groningen und Berlin, um von dort aus neue Orgeln zu errichten oder ältere Werke zu unterhalten oder umzubauen. Schnitger konzipierte seine Werke mit rauschenden Mixturen und starken Bässen zum einen für die Begleitung des Gemeindegesangs. Zum anderen dienten sie der Darstellung der norddeutschen Orgelschule, die sich in den von der Kaufmannschaft organisierten Abendmusiken der Hansestädte entfalten konnte. Etwa 30 seiner Instrumente sind in ihrer Grundsubstanz noch erhalten.
Friedrich (Bayern)
Friedrich der Weise (* um 1339; † 4. Dezember 1393 in Budweis) aus dem Hause Wittelsbach war von 1375 bis 1392 Herzog von Bayern und von 1392 bis zu seinem Tod Herzog von Bayern-Landshut sowie ab 1374 langjähriger Reichslandvogt in Oberschwaben.

Bayern-Landshut
Das wittelsbachische Teilherzogtum Bayern-Landshut (zeitgenössisch: Baiern-Landshut) bestand von 1353 bis 1503. Es entstand infolge der Erbteilungen nach dem Tod Kaiser Ludwigs des Bayern und wird häufig nach einem seiner Vorgänger auch als Herzogtum Niederbayern bezeichnet. Es fiel nach dem Landshuter Erbfolgekrieg (1503–1505) an Bayern-München und Pfalz-Neuburg. Neben der Hauptstadt Landshut war Burghausen die zweite wichtige Herzogsresidenz.
Science Fiction & Fantasy Translation Award
Der Science Fiction & Fantasy Translation Award (auch SF&F Translation Award, SFF Translation Award und SF&FT Award) ist ein amerikanischer Übersetzerpreis, der von 2011 bis 2013 von der Association for the Recognition of Excellence in SF & F Translation (ARESFFT) für hervorragende Übersetzungen ins Englische aus dem Bereich der Science-Fiction verliehen wurde.

Es wurde regelmäßig in zwei Kategorien vergeben, nämlich „lange Form“ (40.000 Worte und mehr) und „kurze Form“.
Der Spezialpreis für besonders verdienstvolle Arbeit als Übersetzer wurde nur einmal 2011 an Brian Stableford vergeben. Die Auszeichnung bestand aus einer Trophäe und einem Geldpreis. Das Preisgeld wurde zu gleichen Teilen an Übersetzer und Autor vergeben.

Im Oktober 2014 gab die ARESFFT bekannt, dass die Preisverleihungen aufgrund mangelnder personeller Ressourcen eingestellt werden müssten.

Brian M. Stableford
Brian Michael Stableford (geboren am 25. Juli 1948 in Shipley, West Yorkshire; gestorben am 24. Februar 2024) war ein britischer Autor, Kritiker, Herausgeber und Übersetzer von Science-Fiction. Er hat Dutzende von Romanen, über 250 Kurzgeschichten, Hunderte von Essays und Rezensionen und eine Reihe von Sachbüchern, Monographien und Lexika zu Science-Fiction und Phantastik veröffentlicht. Seine Werke wurden in 14 Sprachen übersetzt.
Grubenholz
Grubenholz ist das Holz, das in einem Bergwerk verwendet wird. Definiert wird der Begriff Grubenholz durch den Verwendungszweck, somit werden alle Holzarten und Holzformen zum Grubenholz gezählt, die in bergbaulichen Betrieben, gleich ob im Tagebau oder im Untertagebau, verwendet werden.

Grubenausbau
Mit Grubenausbau oder Ausbau bezeichnet man im Bergbau das Absichern und Offenhalten von Räumen unter Tage. Der Begriff bezieht sich zusammenfassend auf alle Verfahren, die zur Abstützung oder Verfestigung des Gesteins (auch Gebirge genannt) führen, das den zu sichernden Hohlraum (Tunnel, Stollen, Kaverne) umgibt.
Bärbel Jungmeier
Bärbel Jungmeier (* 8. Juli 1975 in Villach) ist eine ehemalige  österreichische Radsportlerin, evangelische Theologin und seit 2018 Direktorin des Piaristengymnasiums Krems. Sie war die erste österreichische Olympiateilnehmerin im Mountainbikesport.

Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Krems
Das Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Krems, das ehemalige Piaristengymnasium Krems, ist eine traditionsreiche, auf humanistische, naturwissenschaftliche und sprachliche Ausbildung spezialisierte allgemeinbildende höhere Schule in Krems an der Donau. Der historische Gebäudetrakt steht unter Denkmalschutz.
Thameslink
Der Thameslink ist ein Nahverkehrssystem in London, das in Nord-Süd-Richtung Orte im Londoner Umland mit dem Stadtzentrum verbindet. Während die Züge außerhalb Londons gemeinsam mit dem übrigen Regionalverkehr verkehren, ähnelt das System im Stadtgebiet einer S-Bahn. Kern des Netzes bildet die Stammstrecke zwischen St Pancras und Blackfriars, die durch den Snow-Hill-Tunnel führt. Die Thameslink-Züge fahren unter anderem nach Bedford, Peterborough und Cambridge im Norden sowie nach Horsham, Brighton, Sevenoaks und Rainham im Süden. Auch die Flughäfen Gatwick und London-Luton werden bedient. Die Strecke gehörte bis zur Auflösung 1994 zu Network SouthEast, mit der Privatisierung von British Rail übernahm die Eisenbahngesellschaft Govia. Vom 1. April 2006 bis 13. September 2014 wurde der Betrieb von First Capital Connect und seit dem 14. September 2014 durch Govia Thameslink Railway geführt. Pro Jahr befördert Thameslink etwa 40 Millionen Reisende.

Gatwick Airport
Der Gatwick Airport (bis 2010 offiziell London Gatwick Airport; IATA-Code: LGW, ICAO-Code: EGKK) ist nach Heathrow der zweitgrößte der Londoner Flughäfen und des Vereinigten Königreiches sowie neuntgrößter Flughafen Europas (Stand: 2023). Er wurde am 9. Juni 1958 von Königin Elisabeth II. eröffnet.
Baltische Fußballmeisterschaft 1924/25
Die baltische Fußballmeisterschaft 1924/25 des Baltischen Rasen- und Wintersport-Verbandes gewann der VfB Königsberg im Endrundenturnier mit drei Punkten Vorsprung vor dem Stettiner FC Titania und dem SV Neufahrwasser. Dies war der insgesamt siebte Gewinn der baltischen Fußballmeisterschaft für die Königsberger, die sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1924/25 qualifizierten. Dort schied Königsberg knapp bereits im Achtelfinale aus. Gegen Hertha BSC verlor Königsberg erst in der Verlängerung mit 2:3. Erstmals durfte jeder Verband zwei Teilnehmer für die Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft nominieren. Im Baltischen Rasen- und Wintersport-Verband qualifizierte sich fortan somit ebenfalls der Vizemeister für diese Endrunde. Der Stettiner FC Titania schied ebenfalls im Achtelfinale nach einer 2:4-Niederlage gegen den Altonaer FC von 1893 aus.

Baltische Fußballmeisterschaft 1925/26
Die baltische Fußballmeisterschaft 1926/27 des Baltischen Rasen- und Wintersport-Verbandes gewann der VfB Königsberg im Endrundenturnier mit drei Punkten Vorsprung vor dem Stettiner SC. Dies war der insgesamt achte Gewinn der baltischen Fußballmeisterschaft für die Königsberger, die sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1925/26 qualifizierten. Dort schied Königsberg erneut bereits im Achtelfinale nach einer deutlichen 0:4-Auswärtsniederlage gegen den späteren Finalisten Hertha BSC aus. Der Stettiner SC war als baltischer Vizemeister ebenfalls für die deutsche Fußballmeisterschaft qualifiziert, schied aber ebenfalls bereits im Achtelfinale aus. Gegen Holstein Kiel setzte es eine deutliche 2:8-Auswärtsniederlage.
Johann von Herold
Johann von Herold, auch Johannes Herold oder Johann Herold, (getauft 20. Dezember 1625 in Nürnberg; † 21. Februar 1656 in Augsburg) war ein deutscher Glockengießer. Er arbeitete in Augsburg.

Sein Vater war Georg Herold. Seine Brüder hießen Achatius, Andreas, Balthasar, Hans Georg und Wolfgang Hieronymus. Er heiratete im Juni 1649 Maria Bayer, Witwe von Christoph Neidhardt. Seine Ausbildung machte er bei seinem Stiefvater Leonhard Löw. Er und seine Brüder wurden am 16. März 1654 von Ferdinand III. in den reichs- und erbländischen Adel aufgenommen.

Georg Herold (Gießer, 1590)
Georg Herold (getauft am 12. September 1590 in Nürnberg; begraben am 17. Oktober 1632 ebenda) war ein deutscher Rotschmied, Stück- und Glockengießer.

Herold wurde als Sohn von Balthasar Herold geboren. Sein Bruder war Wolf Jacob Herold. Georg heiratete am 8. September 1619 Katherina (getauft 25. November 1595; begraben 27. Juni 1660 im ehemaligen Grab 1336 auf dem Johannisfriedhof), Tochter von Hieronymus Oertel. Gemeinsam hatten sie sechs Söhne (Balthasar II., Hans Georg, Andreas, Johannes, Wolfgang Hieronymus und Achatius).

1624 übernahm er die Gießhütte am Frauentor von seinem Vater. Glocken von ihm sind noch in Böhmen, Mittelfranken, Oberfranken und der Oberpfalz erhalten.

Seine Witwe Katharina heiratete 1634 Leonhard Löw. Dieser leitete von 1634 bis 1653 seine Gießhütte und bildete seine Söhne aus.
União Leiria
União Desportiva de Leiria (auch UD Leiria, União Leiria oder União de Leiria) ist ein portugiesischer Fußballverein aus der Stadt Leiria in Zentralportugal. Der Verein entstand 1966 aus der Fusion zweier Vereine.

Bei dem Verein spielten Spieler wie Derlei, Hugo Almeida und der ehemalige portugiesische Nationalspieler Nuno Valente. Die bekannteste Persönlichkeit, die bei Leiria Station machte, ist der Trainer José Mourinho, der hier in der Saison 2001/02 das Team leitete, bevor er zum FC Porto wechselte.

Derlei
Vanderlei Fernandes Silva, bekannt als Derlei (* 14. Juli 1975 in São Bernardo do Campo), ist ein ehemaliger, in Brasilien geborener, portugiesischer Fußballspieler.

Der Stürmer spielte zuletzt in der Série A bei EC Vitória. Zuvor spielte er bei Klubs wie Benfica Lissabon, FC Porto, União Leiria und Sporting Lissabon.

Derlei ist Doppelstaatsbürger von Brasilien sowie von Portugal.
Kabinett Bjarni Benediktsson (2024 II)
Das Kabinett Bjarni Benediktsson (2024 II) war vom 17. Oktober bis 21. Dezember 2024 eine Übergangsregierung Islands unter Ministerpräsident Bjarni Benediktsson, die nach dem Bruch der Koalition des Kabinetts Bjarni Benediktsson (2024 I) gebildet wurde und die Geschäfte bis zur Bildung einer neuen Regierung nach der vorgezogenen Parlamentswahl vom 30. November 2024 führte. Die Übergangsregierung setzte sich aus Vertretern der liberal-konservativen Unabhängigkeitspartei und der Fortschrittspartei, einer nordischen Agrarpartei, zusammen. Der dritte Koalitionspartner in der vorangegangenen Regierung, die Links-Grüne Bewegung, hat eine Beteiligung abgelehnt. Abgelöst wurde die Regierung durch das Kabinett Kristrún Frostadóttir.

Bjarni Benediktsson (Politiker, 1970)
Bjarni Benediktsson (* 26. Januar 1970 in Reykjavík) ist ein isländischer Politiker und war von 2009 bis 2025 Parteivorsitzender der Unabhängigkeitspartei (Sjálfstæðisflokkurinn). Von Januar bis November 2017 und von April bis Dezember 2024 war er Premierminister von Island. Außerdem war er ab 2013 während mehrerer Jahre Finanz- und Wirtschaftsminister sowie kurzzeitig Außenminister Islands.
Sinunasale Aspergillose
Die Sinunasale Aspergillose (SNA) ist eine durch Schimmelpilze verursachte Entzündung der Nasenhöhle und der Nasennebenhöhlen. Sie ist die zweithäufigste Ursache für chronischen Nasenausfluss bei Hunden. Auslöser ist vor allem die Gießkannenschimmel-Art Aspergillus fumigatus. Die Ansteckung erfolgt über das Einatmen von Schimmelpilzsporen. Durch Schimmelpilztoxine und die Entzündungsreaktion kommt es zu Einschmelzungen im Bereich der Nasenhöhle, der Nasennebenhöhlen und der angrenzenden Schädelknochen. Typisch für die Erkrankung ist sich über Monate hinziehender, schleimiger, eitriger oder blutig-eitriger Nasenausfluss. Zur Diagnostik eignet sich vor allem die Endoskopie. Die Behandlung erfolgt mit pilzwirksamen Mitteln, wobei die örtliche Behandlung am erfolgversprechendsten ist.

Aspergillus fumigatus
Aspergillus fumigatus ist ein Schimmelpilz aus der Gattung der Gießkannenschimmel (Aspergillus) in der Familie der Aspergillaceae. Der Name stammt von lat. fumus, der Rauch und entstammt der rauchgrünen Farbe des Pilzes, die von einem Pigment in den Sporen verursacht wird.
Palouse River
Der Palouse River ist ein Nebenfluss des Snake River in den US-Bundesstaaten Washington und Idaho. Er fließt über 167 mi (269 km) südwestwärts vorwiegend durch die Palouse-Region des südöstlichen Washington. Er ist Teil des Columbia River Basin, des Einzugsgebiets des Columbia River, da der Snake River, in den er mündet, selbst ein Nebenfluss des Columbia ist.

Der Canyon, durch den er fließt, wurde von einem Zweig der katastrophalen Missoula-Fluten während der letzten Eiszeit geschaffen. Die Missoula-Fluten schwappten über das nördliche Columbia Plateau und flossen in den Snake River; dort gruben sie den heutigen Verlauf des Flusses in wenigen Jahrtausenden.

Palouse
Die Palouse (pəˈluːs) ist eine Region in den nordwestlichen Vereinigten Staaten. Sie umfasst Teile des östlichen Washington, des nördlichen Zentral-Idaho und in manchen Definitionen auch das nordöstliche Oregon. Die Palouse ist eines der wichtigsten weizenproduzierenden Gebiete der USA. Etwa 250 Kilometer nördlich des Oregon Trail gelegen, erfuhr die Region gegen Ende des 19. Jahrhunderts ein rasches Wachstum, so dass die Bevölkerung sogar die der Gegend um den Puget Sound – also um Seattle – übertraf.
Hilde Vautmans
Hilde Vautmans (* 2. Mai 1972 in Sint-Truiden) ist eine belgische Politikerin der liberalen Partei Anders. Seit dem 1. Januar 2015 rückte sie ins Europäische Parlament nach, bei der Europawahl 2019 wurde sie direkt ins Parlament gewählt.

Sint-Truiden
Sint-Truiden (limburgisch Sintruin, französisch Saint-Trond) ist eine der größten Städte in der belgischen Provinz Limburg. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Hasselt in der fruchtbaren Landschaft Haspengau und hat 41.469 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Ein Einwohner von Sint-Truiden wird ein Truienaar genannt.
Hardenbergstraße
Die Hardenbergstraße ist eine rund 1100 m lange Straße im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf, die nach dem preußischen Staatsmann Karl August von Hardenberg benannt ist. Die Straße, die zwischen 1767 und 1865 Lützower Weg hieß, stellt die Verbindung zwischen Breitscheid- und Ernst-Reuter-Platz her.

Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg
Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg ist das seit 1. Juli 2005 bestehende gemeinsame Oberverwaltungsgericht (OVG) der Länder Berlin und Brandenburg und bildet die Spitze der Verwaltungsgerichtsbarkeit dieser beiden Länder.
Wasserfall (Rakete)
Wasserfall war der Name einer deutschen Flüssigkeitsrakete, die als Flugabwehrrakete ab 1943 entwickelt wurde. Ab 1944 fanden etwa 40 Probeflüge statt. Die Rakete sollte zur Unterstützung von Flak-Batterien gegen hochfliegende Bomber bis zu einer Entfernung von 48 km dienen. Nach dem Krieg war sie eine der Grundlagen zur Entwicklung der ersten amerikanischen und sowjetischen Flugabwehrraketen.

Henschel Hs 117
Die Henschel Hs 117 war eine deutsche Boden-Luft-Flugabwehrrakete des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde von den Henschel Flugzeug-Werken entwickelt, gelangte allerdings nicht mehr zum Einsatz. Die Hs 117 trug den Beinamen Schmetterling und versprach geringe Herstellungskosten und gute Transportierbarkeit.
Kleinbahn Wesel–Rees–Emmerich
Die Kleinbahn Wesel–Rees–Emmerich ist eine ehemalige Eisenbahn im Landkreis Rees, die die Kreisstadt Wesel mit den Städten Rees und Emmerich verband. Sie verkehrte vom 25. Mai 1914 bis zum 31. Dezember 1966 auf überwiegend eigenem Bahnkörper. Die Strecke verlief in Wesel zunächst zwei Kilometer neben der heutigen Bundesstraße 8 auf einem separaten Bahnkörper und führte dann entlang der Dämme des Rheins von Ort zu Ort, um in Rees (heute: Rauhe Straße / Weseler Landstraße) wieder auf die heutige Landesstraße 7 zu stoßen.

Die Züge verkehrten montags bis samstags zwischen 6:00 und 21:00 Uhr im Stundentakt. Für die gesamte Strecke benötigten sie rund eine Stunde und fünfzig Minuten. In Rees bestand seit dem 28. Februar 1915 Anschluss an die Kleinbahn Rees–Empel.

Kleinbahn Rees–Empel
Die Kleinbahn Rees–Empel betrieb vom 28. Februar 1915 bis zum 31. Dezember 1966 eine normalspurige Kleinbahn zwischen dem Bahnhof Empel-Rees an der Hollandstrecke und der Stadt Rees. Die Streckenkilometrierung hatte ihren Nullpunkt dabei am Bahnhof der Staatsbahn.