hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autonome Republik Nachitschewan
Die Autonome Republik Nachitschewan (aserbaidschanisch Naxçıvan Muxtar Respublikası) oder auch Nachtschiwan ist eine autonome Republik Aserbaidschans mit 461.500 Einwohnern (Stand: 2021). Eine Volkszählung 2005 ergab 372.900 Einwohner. Sie bildet eine Exklave, die hauptsächlich von Iran und Armenien umschlossen ist (mit der Türkei hat sie eine Grenze von nur 17 Kilometern Länge). Hauptstadt ist die Stadt Naxçıvan, nach der die autonome Republik benannt ist. Die Exklave hat eine eigene Verfassung und ein eigenes Parlament.

Heydər Əliyev
Heydər Əlirza oğlu Əliyev, deutsch Heidar Alijew, (* 10. Mai 1923 in Nachitschewan, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion; † 12. Dezember 2003 in Cleveland, Ohio, Vereinigte Staaten) war viele Jahre lang der wichtigste Politiker zunächst der Aserbaidschanischen Sowjetrepublik und dann der unabhängigen Republik Aserbaidschan. Von 1969 bis 1982 war er Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Aserbaidschanischen SSR und von 1982 bis 1987 Mitglied des Politbüros der KPdSU und Erster Stellvertretender Ministerpräsident der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion war er von 1993 bis 2003 Präsident des unabhängigen Aserbaidschan. Bereits zu Lebzeiten wurde ein Personenkult um den „Nationalen Führer“ (Umümmilli lider) aufgebaut.
Herrschaft Burgrain
Burgrain war bis zum Reichsdeputationshauptschluss 1802 eine reichsunmittelbare Herrschaft im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation. Herr des Gebietes war jedoch der Bischof von Freising, das Herrschaftsgebiet stellte also eine Exklave des Hochstiftes Freising dar, die im Norden und Westen vom Herzogtum bzw. Kurfürstentum Bayern und im Osten und Süden von der ebenfalls reichsunmittelbaren Grafschaft Haag umgeben war.

Hochstift Freising
Das Hochstift Freising war über 500 Jahre, vom Jahr 1294 bis 1802, der weltliche Herrschaftsbereich des Fürstbischofs von Freising. Es handelte sich um ein eigenständiges, reichsunmittelbares Geistliches Fürstentum, welches dem Bairischen Reichskreis zugeordnet war.
Militärstab (Osttimor)
In Osttimor unterstützt der Militärstab (portugiesisch Casa Militar, tetum Kaza Militár) den Staatspräsidenten bei seiner Funktion als Oberbefehlshabers der Streitkräfte und im Bereich der Verteidigung und Sicherheit. Der Militärstab arbeitet dabei mit dem Zivilen Stab zusammen.

Ziviler Stab (Osttimor)
In Osttimor dient der Zivile Stab (portugiesisch Casa Civil, tetum Kaza Sivíl) des Staatspräsidenten zur unmittelbaren Beratung und Unterstützung des Staatsoberhaupts in seinem Amt und versorgt es mit Informationen und Analysen. Der Stab überwacht dabei die Tätigkeiten der Regierung, der Staatsorgane und der staatlichen Einrichtungen in Hinblick auf die vom Präsidenten festgelegten Ziele. Außerdem veröffentlicht der Stab die Amtshandlungen des Präsidenten und überwacht die Durchführung der Verwaltungstätigkeit des Präsidenten. Zuletzt sorgt der Stab für die notwendige Unterstützung der Arbeit des Staatsrates und des Rats für Verteidigung und Sicherheit.
Rabea Rogge
Rabea Patricia Rogge (* 1995 oder 1996 in Berlin-Schöneberg) ist die erste Frau aus Deutschland und die 13. Person aus Deutschland, die in den Weltraum geflogen ist. Sie ist Elektroingenieurin und Doktorandin an der Technisch-Naturwissenschaftlichen Universität Norwegens in Trondheim.

Deutsche Raumfahrer
Die deutsche Raumfahrt hat kein eigenes bemanntes Raumfahrtprogramm. Die deutschen Raumfahrer flogen daher als Besatzungsmitglieder bei Missionen anderer Staaten ins All: mit den Sojus-Raumschiffen der Sowjetunion (später Russland) und mit dem Space Shuttle der Vereinigten Staaten. Seit 2020 werden die Flüge mit Crew-Dragon-Raumschiffen von SpaceX durchgeführt. In achtzehn Missionen mit deutscher Beteiligung flogen bis 2025 insgesamt dreizehn deutsche Raumfahrer in Erdumlaufbahnen, darunter eine Frau. Ein weiterer Mann und eine weitere Frau nahmen an einem touristischen Suborbitalflug teil.
Namysłów
Namysłów (deutsch: Namslau) ist die Kreisstadt des Powiat Namysłowski in der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie zählt 16.250 Einwohner und ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Namysłów mit etwa 25.900 Einwohnern. Sie liegt an der Widawa (Weide), einem rechten Nebenfluss der Oder.

Gmina Namysłów
Die Gmina Namysłów ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Namysłowski der Woiwodschaft Opole in Polen. Hauptort des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch: Namslau) mit etwa 16.250 Einwohnern.
Yehuda Lerner
Yehuda Lerner (* 22. Juli 1926 in Warschau; † 2007) war als 17-Jähriger am 14. Oktober 1943 aktiv am Aufstand von Sobibór im Vernichtungslager Sobibór beteiligt. Mit ihm wurde der Film Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures von Claude Lanzmann gedreht. Er lebte in Israel und wurde zu einer Symbolfigur des jüdischen Widerstandes und Überlebenswillens.

Claude Lanzmann
Claude Lanzmann (anhörenⓘ * 27. November 1925 in Bois-Colombes; † 5. Juli 2018 in Paris) war ein französischer Regisseur von Dokumentarfilmen. Er war Herausgeber des von Jean-Paul Sartre und Simone de Beauvoir gegründeten Magazins Les Temps Modernes. Große Bekanntheit erreichte sein preisgekrönter Holocaust-Dokumentarfilm Shoah von 1985.
Bahnhof Rapperswil
Der Bahnhof Rapperswil SG (bis Dezember 2020 nur Rapperswil) der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) ist ein Bahnknotenpunkt in Rapperswil im schweizerischen Kanton St. Gallen. Er liegt in der Gemeinde Rapperswil-Jona unmittelbar am Zürichsee.

Bahnhof Uster
Der Bahnhof Uster wurde von der Glatthalbahn als provisorischer Endbahnhof in Uster, Kanton Zürich, eröffnet. Er kam über die Vereinigten Schweizerbahnen (VSB) in den Bestand der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB). Der Bahnhof Uster mit zwei Lokremisen steht als Kulturgut nationaler Bedeutung unter Denkmalschutz (KGS-Nr.: 7698).
Várzea (São Pedro do Sul)
Várzea ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis São Pedro do Sul. Die Gemeinde hatte 1741 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Várzea, Baiões und São Pedro do Sul zur neuen Gemeinde União das Freguesias de São Pedro do Sul, Várzea e Baiões zusammengeschlossen.

União das Freguesias de São Pedro do Sul, Várzea e Baiões
União des Freguesias de São Pedro do Sul, Várzea und Baiões (Union der Gemeinden São Pedro do Sul, Várzea und Baiões) ist eine portugiesische Gemeinde im Kreis São Pedro do Sul mit einer Fläche von 21,13 km² und 5.728 Einwohnern.

Sie wurde am 28. Januar 2013 gebildet.

Die ehemaligen Gemeinden (Freguesia) sind:

São Pedro do Sul mit 3697 Einwohnern und einer Fläche von 12,32 km²

Várzea mit 1745 Einwohnern und einer Fläche von 6,37 km²

Baiões mit 286 Einwohnern und einer Fläche von 2,44 km²
Zeichensprache
Zeichensprachen bezeichnen nichtlautsprachliche Verständigungs­systeme zur Kommunikation. Diese können entweder eine Lautsprache begleiten oder sie durch Mimik, Gestik und Körpersprache ersetzen. Beispiele sind:

Tauchzeichen, Unterwasserzeichen von Tauchern

Taktische Handsignale zur lautlosen Übermittlung von Befehlen bei Militär- und Polizei-Operationen

Trommelsprachen von indigenen Völkern

Signalsprachen von Flaggen und Verkehrszeichen

Nonverbale Kommunikation

Gebärdensprachen werden oft fälschlich als Zeichensprache bezeichnet, was auf eine fehlerhafte Übersetzung (engl. sign language) zurückgeht. Gebärdensprachen sind jedoch natürliche Sprachen, die Lautsprachen in allen linguistischen Aspekten ebenbürtig sind.

Lautsprache
Unter Lautsprache versteht man in der Sprachwissenschaft generell eine mittels der Artikulationsorgane Kehlkopf, Mund, Zunge (usw.) erzeugte Sprache. Der Lautsprache werden – unter verschiedenen Aspekten – andere Sprachsysteme gegenübergestellt: die Gebärdensprache, die geschriebene Sprache oder, in einem weiteren Sinne, auch manche bildlichen Symbolsysteme und Zeichensprachen.

Eine Lautsprache besteht aus einer endlichen Menge von Sprachlauten, die in phonetische Merkmale zerlegt werden können. Für die Verschriftlichung von Lautsprachen gibt es mehrere Arten von Systemen, die sehr unterschiedlich angelegt sind. Die tatsächliche Lautung einer Sprache kann mittels einer eigens entwickelten, standardisierten Lautschrift wiedergegeben werden, die Symbole für die Laute aller natürlichen Sprachen bereithält.
Mount Geissel
Mount Geissel ist ein 1420 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Independence Hills der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er 5 km südlich des Mount Simmons auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1966 nach Robert H. Geissel (* 1940), einem Geomagnetiker und Seismologen des United States Antarctic Program auf der US-amerikanischen Plateau-Station im Jahr 1966.

Independence Hills
Die Independence Hills (deutsch : Unabhängigkeitsberge) sind eine 16 Kilometer lange Bergkette, die zur Heritage-Range-Bergkette in den südlichen Ausläufern des westantarktischen Ellsworthgebirges gehört. Sie liegen etwa 4,8 Kilometer südöstlich der Marble Hills und bilden den südlichsten Teil der Westwand des Horseshoe Valley.
Stabwanze
Die Stabwanze oder auch Wassernadel (Ranatra linearis) ist eine Wanze aus der Familie der Skorpionswanzen (Nepidae). Sie ist neben dem Wasserskorpion (Nepa cinerea) der einzige Vertreter der Familie in Mitteleuropa.

Wasserskorpion
Der Wasserskorpion (Nepa cinerea, Syn.: Nepa rubra) ist ein Insekt aus der Familie der Skorpionswanzen (Nepidae) in der Teilordnung der Wasserwanzen (Nepomorpha). Er kommt zerstreut in großen Teilen Europas, in Afrika und im nördlichen Asien (ohne China) vor. Daneben existieren nur wenige weitere Arten in der Gattung Nepa, darunter die blinde, höhlenbewohnende Nepa anophthalma und die amerikanische Art Nepa apapiculata. In Mitteleuropa ist der Wasserskorpion der einzige Vertreter seiner Gattung.
Literarisches Österreich
Literarisches Österreich ist die Zeitschrift des Österreichischen Schriftstellerverbandes. Sie erschien anfänglich vierteljährlich, gegenwärtig halbjährlich und seit 2010 erscheint zusätzlich ein Themenheft pro Jahr. Vornehmlich enthält die Zeitschrift auf bis zu ca. 98 Seiten Rezensionen über literarische Neuerscheinungen in Österreich. Darüber hinaus werden in jeder Nummer zumeist kürzere Essays österreichischer Schriftsteller abgedruckt, etwa von Alfred Warnes, Gertrud Fussenegger, Ilse Tielsch, Klaus Ebner, Doris Mühringer, Elfriede Haslehner, Hannes Vyoral und Manfred Chobot.

Für den Inhalt der Zeitschrift zeichnet Christian Teissl verantwortlich.

Österreichischer Schriftsteller/innenverband
Der Österreichische Schriftsteller/innenverband, früher Österreichische Schriftstellerverband (englisch: Austrian Writers’ Association; abgekürzt OeSV oder ÖSV bzw. AWA) ist eine österreichische Berufsvereinigung für Autoren. Der Verband wurde 1945 gegründet und war eine der ersten österreichischen Berufsvereinigungen nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.
Die Wittelsbacher am Rhein. Die Kurpfalz und Europa
Unter dem Titel Die Wittelsbacher am Rhein. Die Kurpfalz und Europa fand vom 8. September 2013 bis 2. März 2014 in den Reiss-Engelhorn-Museen und im Schloss Mannheim eine länderübergreifende Ausstellung statt, die sich dem europäischen Herrschergeschlecht der Wittelsbacher widmete und 111.281 Besucher hatte. Die Ausstellung zeigte 600 Jahre Kulturgeschichte der Region an Rhein und Neckar, die die Dynastie als Pfalzgrafen bei Rhein, als Kurfürsten, Könige und Kaiser vom Mittelalter bis in die Neuzeit prägte.

Reiss-Engelhorn-Museen
Die Reiss-Engelhorn-Museen (Abkürzung in Eigenschreibweise: rem) sind ein in Mannheim ansässiger Museumsverbund, der mehrere dortige Museen, Kulturinstitute und Forschungseinrichtungen betreibt. Sie sind ein kommunaler Eigenbetrieb der Stadt Mannheim. Die Reiss-Engelhorn-Museen werden umfassend durch die gemeinnützige rem gGmbH unterstützt, in der mehrere Stiftungen zur Förderung der Reiss-Engelhorn-Museen zusammengeschlossen sind.
Slatina Peak
Der Slatina Peak (englisch; bulgarisch връх Слатина wrach Slatina) ist ein 1750 m hoher Berg auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Imeon Range ragt er 2 km nordöstlich des Antim Peak und 1,9 km südlich des Drinov Peak auf. Der Tschuprene-Gletscher liegt nordwestlich, der Kriwodol-Gletscher südwestlich und südlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach bulgarischen Ortschaften in der Umgebung von Montana, Lowetsch, Plowdiw, Silistra sowie einem Stadtteil von Sofia.

Kriwodol-Gletscher
Der Kriwodol-Gletscher (bulgarisch ледник Криводол lednik Kriwodol) ist ein 3,8 km langer Gletscher auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von den Südosthängen der Imeon Range östlich und südöstlich des Antim Peak und südlich des Slatina Peak in südöstlicher Richtung zur Bransfieldstraße.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach der Ortschaft Kriwodol im Nordwesten Bulgariens.
Buja
Buja (furlanisch Buje) ist eine Gemeinde mit 6333 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Friaul-Julisch Venetien in Friaul, Italien.

Die Nachbargemeinden sind Artegna, Colloredo di Monte Albano, Gemona del Friuli, Majano, Osoppo und Treppo Grande.

Osoppo
Osoppo ist eine Gemeinde mit 2783 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in Nordostitalien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Das Gemeindegebiet Osoppos liegt am Alpenrand in der Nähe des Tagliamento. Ortsteile sind Pineta und Rivoli.

Die Gemeinde grenzt an die Gemeinden Buja, Forgaria nel Friuli, Gemona del Friuli, Majano, San Daniele del Friuli und Trasaghis.

Der Bahnhof Osoppo liegt an der Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile. Beim Ortsteil Rivoli befindet sich ein kleiner Flugplatz (Aviosuperficie) für die Allgemeine Luftfahrt.
Orgyen Thrinle Dorje
Orgyen Thrinle Dorje (tibetisch ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། Wylie o rgyan 'phrin las rdo rje; * 26. Juni 1985) ist neben Thaye Dorje einer der beiden offiziell inthronisierten 17. Gyalwa Karmapas der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus.

Karma-Kagyü
Die Karma-Kagyü-Schule (tibetisch ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ Wylie kar ma bka' brgyud; auch: Kamtshang-Kagyü, tib.: kam tshang bka' brgyud) ist eine der vier großen Schulen der Kagyü-Schulrichtung (Barom-, Karma-, Phagdru- und Tshelpa-Kagyü) des tibetischen Buddhismus, der sich wiederum in vier Hauptschulen (Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug) aufteilt.
Medici
Die Familie der Medici (italienisch [ˈmɛːditʃi]; vollständig de’ Medici) aus Florenz bildete vom 15. bis ins 18. Jahrhundert eine einflussreiche italienische Dynastie, aus der Großherzöge der Toskana, drei Päpste und zwei Königinnen von Frankreich hervorgingen.

Die Medici erwarben ihren Reichtum überwiegend im Textilhandel, der von der Gilde Arte della Lana betrieben wurde. Auf dieser Basis begründeten sie ein modernes Bankwesen und dominierten – auch durch ihre Beziehungen zum Papsttum – die europäische Finanzwelt der frühen Neuzeit. Ihr Mäzenatentum ermöglichte und prägte die Renaissance in Florenz.

Lorenzo di Piero de’ Medici
Lorenzo di Piero de’ Medici (* 12. September 1492 in Florenz; † 4. Mai 1519 in der Villa Medici von Careggi) entstammte der einflussreichen Florentiner Familie Medici. Er war von 1513 bis zu seinem Tod inoffizieller Herrscher von Florenz und ab 1516 Herzog von Urbino.
Pfarrkirche Turnau
Die Pfarrkirche Turnau steht in der Marktgemeinde Turnau im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark. Die dem Patrozinium hl. Jakobus der Ältere unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Seelsorgeraum Kapfenberg St. Oswald (ehemals Dekanat Bruck an der Mur) in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Turnau (Steiermark)
Turnau ist eine Marktgemeinde mit 1553 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark, Gerichtsbezirk Bruck an der Mur und im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, am Fuße des Hochschwabs. Die Gemeinde erstreckt sich auf 134,09 km².
Terre-et-Marais
Terre-et-Marais ist eine französische Gemeinde mit 1.288 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Lô und zum Kanton Carentan-les-Marais.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Sainteny und Saint-Georges-de-Bohon, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Sainteny.

Saint-Georges-de-Bohon
Saint-Georges-de-Bohon ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 411 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Sainteny und Saint-Georges-de-Bohon zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Terre-et-Marais zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Sainteny.

Nachbarorte sind Carentan im Nordwesten, Saint-Hilaire-Petitville und Montmartin-en-Graignes im Nordosten, Saint-André-de-Bohon im Südosten, Auxais im Süden, Sainteny im Südwesten und Méautis im Westen.
Gefecht um das polnische Postamt in Danzig
Das Gefecht um das polnische Postamt in Danzig gehörte zu den ersten Kampfhandlungen beim Überfall auf Polen, mit dem das nationalsozialistische Deutsche Reich in Danzig den Zweiten Weltkrieg auslöste.

SS-Heimwehr Danzig
Die SS-Heimwehr „Danzig“ oder auch Heimwehr Danzig wurde offiziell am 20. Juni 1939 aufgestellt, als der örtliche Senat unter Albert Forster beschloss, eine eigene schlagkräftige Streitmacht aufzustellen. In diese neue Einheit wurden auch Teile des Danziger SS-Wachsturmbanns „Eimann“ einbezogen.
Beinhaus Sedlec
Das Beinhaus Sedlec (tschechisch: Kostnice Sedlec) ist ein Ossarium in Sedlec (deutsch Sedletz), einem Ortsteil von Kutná Hora (Kuttenberg), etwa 70 km östlich von Prag. Es befindet sich im Untergeschoss der Allerheiligenkirche (tschechisch: Hřbitovní kostel Všech svatých) auf dem Sedletzer Friedhof. Berühmtheit erlangten Kirche und Beinhaus durch die Aufbewahrung von rund 40.000 menschlichen Skeletten, wovon die Knochen von etwa 10.000 Menschen künstlerisch verarbeitet wurden, um Dekorationen und Einrichtungsgegenstände für das Kirchengebäude zu formen.

Kutná Hora
Kutná Hora (Ausspracheⓘ; deutsch Kuttenberg) ist eine Stadt mit etwa 20.000 Einwohnern im Středočeský kraj in Tschechien.

Kuttenberg wurde im 12. Jahrhundert als Bergmannssiedlung gegründet. Gegen Ende des 13. Jahrhunderts entwickelte sie sich zu einer der lebhaftesten und wohlhabendsten Städte Böhmens. Durch den Silberbergbau und die Prägung der Prager Groschen war sie nach Prag die zweitgrößte Stadt Böhmens. Während der Hussitenkriege in den 1420er Jahren wurde ein großer Teil der Bevölkerung von Kuttenberg ermordet. Danach verlor die Stadt viel von ihrer Bedeutung. Seit 1995 gehört die Altstadt von Kuttenberg zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Elisabeth Eybers
Elisabeth Françoise Eybers (* 16. Februar 1915 in Klerksdorp; † 1. Dezember 2007 in Amsterdam) war eine südafrikanisch-niederländische Dichterin. Sie schrieb auf Afrikaans und erhielt zahlreiche niederländische und südafrikanische Literaturpreise. Sie gilt als erste Frau, die mit auf Afrikaans geschriebenen Gedichten bekannt wurde.

Hertzogprys
Der Hertzogprys, deutsch „Hertzog-Preis“, ist ein bedeutender Literaturpreis in Südafrika, Er wird seit 1916 vergeben und ist nach dem früheren Premierminister Barry Hertzog (1866–1942) benannt. Der Hertzogprys gilt als bedeutendste Auszeichnung für afrikaanssprachige Werke.
Metzenborn (Weimar)
Der Metzenborn ist der Flurname für eine Quelle des Lottenbachs im Verwerfungsgebiet der nordwestlichen Fortsetzung der Ilmtalstörung bei Weimar.

Er hieß 1634 Mütziggraben, 1652 Mitzgensgraben, 1737 Mützchensgraben, Metzenborn. Es stammt aus den Mittelhochdeutschen Mützig und bedeutet sumpfiger Ort.

Es ist die kräftigere der beiden Quellen des Lottenbachs, die die Wallendorfer Mühle Lottenmühle angetrieben hatte. Der Metzenborn liegt ⊙50.977803911.3046785, etwa bei der Forellenanlage „An der Lotte“.

Lottenbach (Asbach)
Der Lottenbach, oft auch nur Lotte genannt, ist heute ein 5,3 Kilometer langer rechter Nebenfluss des Asbachs in Weimar. Er entspringt westlich der Stadt und floss früher in mehreren Lottenkanälen durch einige Straßen der Altstadt und dann von links in die Ilm. In den späten 1920er Jahren wurde der Lottenbach verlegt, um das damals neu errichtete Schwanseebad zu versorgen, seitdem ist er ein Nebenfluss des Asbaches.
Argosy-Gletscher
Der Argosy-Gletscher (von englisch argosy ‚großes Handelsschiff‘) ist ein 24 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In der Miller Range des Transantarktischen Gebirges fließt er in östlicher Richtung zum Marsh-Gletscher, den er nördlich der Kreiling Mesa erreicht.

Die Benennung geht auf Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) zurück.

Kreiling Mesa
Die Kreiling Mesa ist ein markanter, teilweise eisbedeckter Tafelberg in der antarktischen Ross Dependency. In der Miller Range des Transantarktischen Gebirges ragt er an der Südseite der Mündung des Argosy-Gletschers in den Marsh-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Tafelberg 1966 nach Lee William Kreiling (* 1937), Ingenieur der Numbered Air Forces auf der McMurdo-Station im antarktischen Winter 1961, der an den Erkundungsmärschen des United States Antarctic Research Program durch das Ellsworthland (1961–1962) und über die Roosevelt-Insel (1962–1963) beteiligt war.
Kleinseggenried
Kleinseggenriede (Parvocaricetea oder Scheuchzerio-Caricetea fuscae), auch Kleinseggenmoore, Kleinseggen-Sümpfe oder altertümlich Wiesenmoore genannt, sind oft moosreiche Pflanzengesellschaften in Zwischenmooren. Sie zeichnen sich durch das Vorherrschen niedriger Seggen, Binsen und Wollgräser aus. Die primären Standorte liegen im Umkreis von Seen, an Quellen und im Lagg von Hochmooren. Sie sind von Natur aus weitgehend gehölzfrei.

Durch die menschliche Nutzung (Mahd, Beweidung) werden heute auch sekundäre Standorte besiedelt.
Die Pflanzengesellschaften sind durch den Mangel an raschlebigen Konkurrenten und die natürliche Baumfeindlichkeit fast aller Standorte zu Refugien von Glazialrelikten geworden. Ihre Standorte sind stark gefährdet, da sie meist kleinflächig inmitten von landwirtschaftlich genutztem Gelände liegen und von dort durch Meliorationsmaßnahmen (Entwässerungen, Düngung) beeinflusst werden können.

Pflanzensoziologische Einheiten nach Oberdorfer
Ausgangspunkt dieser Pflanzensoziologischen Einheiten sind die Angaben von Oberdorfer et al.: Pflanzensoziologische Exkursionsflora, 6. Auflage, Stuttgart 1990, ergänzt um einige deutsche Bezeichnungen.
Menschenopfer
Menschenopfer waren die größtmöglichen Opferungen, bei denen Menschen im Rahmen eines religiösen oder anderen Kults getötet wurden, weil die Gesellschaft glaubte, so den Forderungen einer Gottheit oder magischen Kraft zu dienen.

Menschenopfer wurden schon aus der prähistorischen Zeit dokumentiert und kommen in alten Kulturen vor, wobei ihr Sinn verschieden begründet wurde: Sie können einer Gottheit als Nahrung dienen, ihren Forderungen nachkommen, auf ihren „Zorn“, das heißt eine Notlage, reagieren, um weiteres Unheil abzuwehren, von ihr einen Segen erbitten oder der Gabe mit einer Gegengabe danken. In Südamerika wurden Menschen während Dürreperioden geopfert.

Gladiator
Ein Gladiator (lateinisch gladiator zu gladius für „(Kurz-)Schwert“) war im Römischen Reich ein Berufskämpfer, der in öffentlichen Schaustellungen gegen andere Gladiatoren kämpfte. Der Kampf der Gladiatoren gegeneinander wird als Gladiatur bezeichnet. Gladiatorenkämpfe gab es von 264 v. Chr. bis Anfang des 5. Jahrhunderts n. Chr.