hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evangelische Kirche Hartum
Die Evangelische Kirche Hartum steht im gleichnamigen Ortsteil des ostwestfälischen Hille im Kreis Minden-Lübbecke. Die Kirche gehört zur Gemeinde Hartum-Holzhausen im Kirchenkreis Minden der Evangelischen Kirche von Westfalen. Zur Gemeinde gehört auch die Marienkapelle in Hahlen, das Gemeindehaus in Hahlen, die Kirche in Holzhausen, sowie die Kapelle in Nordhemmern.

Die Kirche ist das Wahrzeichen von Hartum und ist durch den 40 Meter hohen Kirchturm schon aus der Ferne zu sehen. Die Kirche ist 37 m lang und 25 m breit. Das Deckengewölbe hat eine Höhe von 13 m. Ursprünglich hatte die Kirche 1.302 Sitzplätze.

Hahlen
Hahlen ist ein Stadtteil der ostwestfälischen Stadt Minden. Er liegt am westlichen Rand der Weserstadt. Ende 2020 hatte der Stadtteil rund 3800 Einwohner.

Hahlen hat einen dörflichen Ursprung mit heute nur noch wenigen landwirtschaftlichen Anwesen im westlichen Teil des Stadtteils. Im östlichen Teil entstanden seit dem Ende des 19. Jahrhunderts zahlreiche Neubauten in Siedlungsform.

Der Stadtteil wird im Süden durch den Verlauf des Mittellandkanals begrenzt. Durch den nördlichen Teil verläuft eine Eisenbahnstrecke der Mindener Kreisbahnen GmbH (MKB), die auch von der Mindener Museumseisenbahn befahren wird.
German Football League 2021
Die German Football League 2021 war die 42. Saison der German Football League (GFL), der höchsten Spielklasse des American Football in Deutschland.

Nach dem Ausfall der Saison 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Saison 2021 zur 42. Saison der GFL. Der Start der Saison war am 4. Juni, das Finale, der German Bowl XLII fand am 9. Oktober statt.

Am 10. Juni 2021 präsentierte der AFVD den Getränkehersteller TCB Beverages mit der Hard-Seltzer-Marke „SharkWater“ mit sofortiger Wirkung als neuer Namenssponsor der GFL und des German Bowl.

Südmeister wurden wie in den Jahren zuvor schon die Schwäbisch Hall Unicorns, Nordmeister erstmals die Dresden Monarchs. Im Endspiel standen sich wieder einmal Nordmeister und Südmeister gegenüber, wobei die Dresden Monarchs den ersten Meistertitel für eine Mannschaft aus den neuen Bundesländern gewinnen konnten.

Schwäbisch Hall Unicorns
Die Schwäbisch Hall Unicorns sind die American-Football-Abteilung der TSG Schwäbisch Hall 1844, des größten Sportvereins der Stadt Schwäbisch Hall. Sie wurden 1983 gegründet.

Das Herrenteam spielte 1988 erstmals in der Ersten Bundesliga (heute German Football League). Seit ihrem Wiederaufstieg 2001 sind die Unicorns durchgehend in der GFL, eine Zeitspanne, die nur vom Rekordmeister Braunschweig Lions (seit 1994) übertroffen wird.

Die Unicorns haben fünfmal die Deutsche Meisterschaft errungen, durch Siege im German Bowl 2011, 2012, 2017, 2018 und 2022. Außerdem haben sie seit 2011 immer ihre Division (Süd) gewonnen. Dies sind zum heutige Stand 13 Divisionstitel in Folge, was zuvor keinem anderen Team in der GFL gelang. Die U19 holte 2016 im Junior Bowl ihren bisher einzigen deutschen Meistertitel.
Rüdiger Sagel
Rüdiger Sagel (* 9. August 1955 in Lünen) ist ein deutscher Politiker. Von 1990 bis 1994 war er geschäftsführender Vorstand der Grünen in Münster, ab 1994 bis 1999 war er im Rat der Stadt Münster, 1998 bis 2012 war er, bis Juni 2007 als Mitglied von Bündnis 90/Die Grünen, Abgeordneter im Landtag Nordrhein-Westfalen. 2007 zu Die Linke gewechselt, war er nach dem verfehlten Einzug der Partei in den Landtag von Juni 2012 bis Juni 2014 neben Gunhild Böth Landessprecher der Linken in Nordrhein-Westfalen. Von 2014 bis zu seinem Parteiaustritt 2019 war Sagel Vorsitzender der vierköpfigen Ratsfraktion in Münster. Seit 2022 ist Sagel im Landesvorstand der NaturFreunde NRW.

Gunhild Böth
Gunhild Böth (* 17. Februar 1952 in Wuppertal) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke) in Nordrhein-Westfalen. Von 2010 bis 2012 gehörte sie dem Landtag Nordrhein-Westfalen an und amtierte als dessen Vizepräsidentin. Von 2012 bis 2014 war sie neben Rüdiger Sagel Landessprecherin der Linken in Nordrhein-Westfalen.
The Blues Brothers
The Blues Brothers sind eine Rhythm-and-Blues-Band, die von den zwei Schauspielern und Komikern John Belushi (als Sänger „Joliet“ Jake Blues) und Dan Aykroyd (als Sänger und Mundharmonika-Spieler Elwood Blues) geleitet wurde. Belushi und Aykroyd waren beide Mitglieder der Originalbesetzung der NBC-Show Saturday Night Live. Als „Blues Brothers“ traten sie dort erstmals 1978 auf. Sie hatten mit ihrem Konzept so viel Erfolg und Spaß, dass sie auch außerhalb dieser Sendung auftraten und 1980 den gleichnamigen Film drehten. Dieser erreichte später Kultstatus und löste eine Welle der Begeisterung für Bluesmusik aus. Trotz ihres Namens waren die meisten Songs der Blues Brothers Soul- und R&B-Klassiker.

John Belushi
John Adam Belushi (* 24. Januar 1949 in Chicago, Illinois; † 5. März 1982 in West Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Sänger, Bluesmusiker und Filmschauspieler. Er war der Bruder des  Schauspielers Jim Belushi.
Seedorf FR
Seedorf ist ein Weiler der Gemeinde Prez FR im Schweizer Kanton Freiburg. Bis 2019 war es Teil der Gemeinde Noréaz FR. Es liegt am gleichnamigen See Lac de Seedorf (Seedorfsee). Zum ersten Mal wurde der Weiler 1143 als Sedors erwähnt.

Am Ufer des Sees wurden Spuren von mesolithischen und neolithischen Siedlungen gefunden. Während des Mittelalters herrschte Montagny über den Weiler. Streitkräfte Freiburgs brannten 1448 Seedorf nieder.

Es gibt in dem Weiler die Kapelle Saint-Nicolas und ein Schloss.

Noréaz FR
Noréaz (Freiburger Patois) war bis am 31. Dezember 2019 eine politische Gemeinde im District de la Sarine (deutsch: Saanebezirk) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2020 fusionierte sie mit Corserey und Prez-vers-Noréaz zur neuen Gemeinde Prez.
Gervanne
Die Gervanne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Vercors-Gebirge, südlich des Col de la Bataille, im Gemeindegebiet von Omblèze, entwässert generell Richtung Südwest bis Süd durch den Regionalen Naturpark Vercors und mündet nach rund 30 Kilometern im Gemeindegebiet von Mirabel-et-Blacons als rechter Nebenfluss in die Drôme.

Omblèze
Omblèze (okzitanisch: Ombleses) ist eine französische Gemeinde mit 60 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Die und zum Kanton Crest. Die Bewohner werden Omblèziens und Omblèziennes genannt.
Iguanodon
Iguanodon  („Leguanzahn“) ist eine zur Gruppe der Ornithopoda gehörende Gattung der Dinosaurier aus der frühen Kreidezeit und der größte und bekannteste Vertreter der Iguanodontidae. Aufgrund der relativen Häufigkeit der Funde und einer angenommenen vergleichbaren Lebensweise spricht man beim Iguanodon und seinen Hadrosauridae-Verwandten oftmals von den „Kühen der Dinosaurierzeit“.

Iguanodontia
Die Iguanodontia waren pflanzenfressende, quadruped (vierbeinig) oder biped (zweibeinig) sich fortbewegende Dinosaurier, die auf allen Kontinenten vom Oberjura bis zur späten Oberkreide vorkamen. Zu der Gruppe gehören alle Vogelbeckendinosaurier, die näher mit Edmontosaurus als mit Thescelosaurus verwandt sind, auch die bekannten Hadrosaurier.
ISS-Expedition 37
ISS-Expedition 37 ist die Missionsbezeichnung für die 37. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus TMA-08M von der ISS am 10. September 2013 und endete mit dem Abkoppeln von Sojus TMA-09M am 10. November 2013.

Sojus TMA-10M
Sojus TMA-10M ist eine Missionsbezeichnung für den Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation. Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-36S. Es war der 36. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 142. Flug im Sojusprogramm.
Yamashiro (Schiff, 1917)
Die Yamashiro (jap. 山城) war ein Schlachtschiff der kaiserlich-japanischen Marine. Benannt war das Schiff nach der historischen Provinz Yamashiro im südlichen Teil der heutigen Präfektur Kyōto.

Sie und ihr Schwesterschiff Fusō waren Japans erste „Super-Dreadnoughts“.

Fusō (Schiff, 1915)
Die Fusō (jap. 扶桑) war ein Schlachtschiff der kaiserlich-japanischen Marine.

Sie und ihr Schwesterschiff Yamashiro galten als Japans erste „Super-Dreadnoughts“, da sie wie ihre Vorgänger der Kongō-Klasse mit 35,6-cm-Geschützen ausgerüstet worden waren, deren Anzahl aber von acht auf zwölf gesteigert worden war.

Fusō ist die japanische Aussprache einer mythologischen chinesischen Bezeichnung, Fusang, für Japan.
Chieti
Chieti ([ˈkjeːti], früher Teati, T(h)eate) ist eine Universitätsstadt in der italienischen Region Abruzzen mit 48.434 Einwohnern. Die Stadt ist Hauptstadt der Provinz Chieti und Sitz des Erzbistums Chieti-Vasto.

Archäologisches Nationalmuseum der Abruzzen
Das Archäologische Nationalmuseum der Abruzzen (italienisch Museo archeologico nazionale d’Abruzzo – MuNDA) ist ein auf Bodenfunde ausgerichtetes Nationalmuseum in Chieti, einer der Städte in den mittelitalienischen Abruzzen. Seine Zuständigkeit erstreckt sich auf diese Region und reicht zeitlich von der Urgeschichte bis ins 19. Jahrhundert.
The Outer Limits
The Outer Limits ist eine US-amerikanische Science-Fiction- und Mystery-Fernsehserie. Die Serie startete im Jahr 1963 beim US-amerikanischen Sender ABC mit 32 Folgen, die zweite Staffel wurde 1964 nach 17 Folgen beendet, nachdem die Serie immer wieder zu ungünstigen Sendezeiten im Programm platziert worden war.

Ab dem Jahr 1995 wurde eine Neuauflage von The Outer Limits in Kanada produziert, die im Deutschen den Titel Outer Limits – Die unbekannte Dimension bekam.

Outer Limits – Die unbekannte Dimension
Outer Limits – Die unbekannte Dimension ist eine kanadisch-US-amerikanische Science-Fiction- und Mystery-Fernsehserie, die ab dem Jahr 1995 produziert wurde. Sie ist eine Neuauflage der Serie The Outer Limits (1963–1965). Nach sieben Staffeln mit insgesamt 153 Folgen wurde die Serie 2002 eingestellt.
Deutsche Vermögensberatung
Die Deutsche Vermögensberatung AG (DVAG) ist ein in Deutschland, Österreich und der Schweiz tätiger Finanzvertrieb. Das Unternehmen wird von der Deutsche Vermögensberatung Holding gesteuert und gilt als einer der größten Allfinanzvertriebe in Deutschland. Das als Strukturvertrieb (Netzwerk-Marketing) in einem internen Pyramidensystem organisierte Unternehmen wurde 1975 von Reinfried Pohl (1928–2014) gegründet, sein Unternehmenssitz ist Frankfurt am Main. Die Vermittlungspraktiken des Unternehmens sind umstritten.

Finanzvertrieb
Ein Finanzvertrieb ist eine Vertriebsorganisation, die an ihre Kunden, vorwiegend Verbraucher, ein umfassendes Allfinanz-Angebot Versicherungen, Vermögensanlagen (Produkte des grauen Kapitalmarkts), Anteilen an offenen und geschlossenen Investmentvermögen und Finanzierungen vermittelt. Finanzvertriebe vermitteln und beraten zu den Produkten, werden aber nicht Vertragspartner der durch sie vermittelten Geschäfte. Auf Seiten der Vertriebsberater können oft Zielkonflikte bestehen, die für den Kunden erhebliche Risiken in sich bergen.
Michele Membrè
Michele Membrè, in den Quellen Michiel (* 1509; † November 1594), war einer der besten Übersetzer türkischer Texte ins Venezianische und vice versa, den die Republik Venedig aufbieten konnte. Er folgte als zweiter Inhaber des Amtes eines Staatsübersetzers (dragomanno, Tolmetsch) dem 1534 eingesetzten Girolamo Civran im Amt.

Girolamo Civran
Girolamo Civran (* Ende 15. Jahrhundert in Modon; † 1550 in Venedig) war von 1534 bis zu seinem Tod der erste offizielle Übersetzer griechischer und türkischer Texte ins Venezianische und vice versa, den die Republik Venedig aufzubieten hatte. Ihm folgte als zweiter Inhaber des nunmehr formalisierten Amtes eines Staatsübersetzers (dragomanno, Tolmetsch) Michele Membrè im Amt.
Jochen Hecht
Jochen Hecht (* 21. Juni 1977 in Mannheim) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2016 unter anderem 892 Spiele für die St. Louis Blues, Edmonton Oilers und Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL) sowie 429 Spiele für seinen Stammklub Adler Mannheim in der Deutschen Eishockey Liga auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus spielte Hecht für die deutsche Nationalmannschaft bei drei Olympischen Winterspielen und zahlreichen Weltmeisterschaften.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Scary Movie
Scary Movie ist eine Horrorkomödie aus dem Jahr 2000, die Horrorfilme persifliert. In den Jahren 2001, 2003, 2006 und 2013 entstanden die Fortsetzungen Scary Movie 2, Scary Movie 3, Scary Movie 4 und Scary Movie 5.

Scary Movie 2
Scary Movie 2 ist eine Horror-Komödie aus dem Jahr 2001. Es ist die Fortsetzung zu Scary Movie und somit der zweite Teil der Scary-Movie-Reihe. 2003 erschien Scary Movie 3, 2006 Scary Movie 4 und 2013 Scary Movie 5.
Landkreis Rybnik
Der Landkreis Rybnik war während der deutschen Besetzung Polens von 1939 bis 1945 ein Landkreis im Regierungsbezirk Kattowitz in Ost-Oberschlesien. Sein Vorläufer im deutschen Kaiserreich war der preußische Kreis Rybnik.

Regierungsbezirk Kattowitz
Der Regierungsbezirk Kattowitz war von 1939 bis 1941 ein Regierungsbezirk der preußischen Provinz Schlesien und von 1941 bis 1945 ein Regierungsbezirk der Provinz Oberschlesien. Das Gebiet gehört heute zu Polen, zu kleinen Teilen (Olsa-Gebiet und Hultschiner Ländchen) auch zu Tschechien.
Perlkranz
Der Perlkranz war ein zwischen den 1870er und den 1950er Jahren moderner Grabschmuck.

Während heute Blumengestecke als Trauerkranz und Grabschmuck Verwendung finden, kamen ab den 1870er Jahren Perlgrabkränze in Mode. Ausgehend von französischen Vorbildern wurden Kränze aus Draht und Glaskügelchen gefertigt und als Grabschmuck angeboten. Sie wurden vor allem in Süddeutschland, aber auch im benachbarten Ausland verkauft.

Trauerkranz
Der Trauerkranz (auch: Totenkranz) ist ein Element der Trauerkultur. Als Symbol im Totenbrauchtum
drückt seine Kreisform ohne Anfang und Ende (siehe auch Ouroboros) sinnbildlich die Ewigkeit aus und steht in einer Tradition, die von den Siegerkränzen der Antike und den christlichen Märtyrerkränzen ausgeht und schon im Barock breiten Eingang in die Sepulkralkultur fand.
Ville-du-Pont
Ville-du-Pont ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Pontarlier. Die Bewohner werden Saugets genannt.

Ville-du-Pont gehört zur Mikronation Freie Republik Saugeais (République du Saugeais).

Der Erlass des Präfekten vom 25. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Ville-du-Pont als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Montbenoît, Hauterive-la-Fresse, La Longeville und Montflovin zur Commune nouvelle Pays-de-Montbenoît fest.

Pays-de-Montbenoît
Pays-de-Montbenoît ist eine französische Gemeinde mit 1914 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Pontarlier und ist Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes entre Doubs et Loue.

Die Gemeinde ist Hauptort der Mikronation Freie Republik Saugeais (République du Saugeais).

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Montbenoît, Hauterive-la-Fresse, La Longeville, Montflovin und Ville-du-Pont, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Montbenoît.
Uwe Timm (Publizist)
Uwe Timm (* 5. Februar 1932 in Hamburg; † 7. März 2014 in Barcelona) war ein deutscher Publizist und Autor. Ursprünglich politisch im anarchistisch-pazifistischen Milieu beheimatet, wandte er sich im Alter mehr rechtslibertären Positionen bis hin zum Bestreiten wesentlicher Aspekte und Ursachen des Klimawandels zu. Er war Mitherausgeber der Zeitschrift  espero.

Espero (Zeitschrift)
espero ist eine Publikation für libertäre Gesellschafts- und Wirtschaftsordnung, erschien seit März 1994 mindestens viermal im Jahr und seit Januar 2020 zweimal im Jahr. In der Tradition von Max Stirner, John Henry Mackay und Kurt Zube versteht sich espero als Plattform des Individualanarchismus und setzt sich für eine undogmatische und herrschaftslose Gesellschaft ein.
Aaigem
Aaigem ist eine Teilgemeinde von Erpe-Mere an der Molenbeek-Ter Erpenbeek in der Denderstreek in der Region Flandern. Sie liegt im Südosten der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Aalst. Die Teilgemeinde wird begrenzt von den Teilgemeinden Burst, Bambrugge und Mere und den Gemeindegebieten von Haaltert (Teilgemeinden Haaltert und Heldergem) und Herzele (Teilgemeinden Woubrechtegem und Ressegem). Aaigem hat 2116 Einwohner (1. Januar 2003) und eine Fläche von 7,32 km². Die Bevölkerungsdichte ist 289 Einw./km².

Mere (Flandern)
Mere ist eine Teilgemeinde von Erpe-Mere an der Molenbeek-Ter Erpenbeek in der Denderstreek in der Region Flandern. Sie liegt im Südosten der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Aalst. Die Teilgemeinde wird begrenzt von den Teilgemeinden Erpe, Ottergem, Bambrugge und Aaigem und den Gemeindegebieten von Haaltert (Teilgemeinde Haaltert) und Aalst (Teilgemeinde Nieuwerkerken). Mere hat 5033 Einwohner (1. Januar 2003) und eine Fläche von 5,77 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt 873 Einw./km².
Fischer-Black-Preis
Der Fischer-Black-Preis (original: Fischer Black Prize) ist eine zweijährlich von der American Finance Association im Gedenken an den Ökonomen Fischer Black verliehene Auszeichnung für Wirtschaftswissenschaft, die Erkenntnisse im Bereich der Finanzökonomik honoriert. Gemäß Statuten wird, ähnlich wie bei der John Bates Clark Medal mit dem Preis ein Wirtschaftswissenschaftler geehrt, der jünger als 40 Jahre ist – oder jünger als 45 Jahre, wenn die Person zum Zeitpunkt der Promotion älter als 35 Jahre alt war.

American Finance Association
Die American Finance Association (AFA) ist eine wissenschaftliche Gesellschaft, die sich dem Studium und der Förderung finanzökonomischen Wissens verschrieben hat. Der gegenwärtige Präsident der AFA ist Campbell Harvey.
Mbinga (Distrikt)
Mbinga ist ein Distrikt der Region Ruvuma in Tansania. Im Norden wird er durch die Region Njombe/Ludewa begrenzt, im Osten durch den Distrikt Songea, im Südosten durch den Distrikt Mbinga (TC), im Süden und im Westen durch den Distrikt Nyasa.

Nyasa (Distrikt)
Nyasa ist ein Distrikt in der Region Ruvuma im Südwesten von Tansania. Der Distrikt grenzt im Norden an die Region Njombe, im Nordosten an die Distrikte Mbinga und Mbinga (TC), im Osten an den Distrikt Songea, im Süden an Mosambik und im Westen an Malawi.
The New Colossus
The New Colossus ist ein Sonett von Emma Lazarus, das diese 1883 verfasste. Es war als Beitrag zu einer Kunstsammlung gedacht, die Geld für den Bau des Podests der Freiheitsstatue in New York sammeln sollte. Eine Bronzetafel mit dem Gedicht befindet sich seit 1903 im Inneren des Podestes der Freiheitsstatue und wird jetzt im Museum innerhalb des Podests gezeigt.

Der Titel und die beiden ersten Zeilen des Gedichts beziehen sich auf den Koloss von Rhodos, eines der Sieben Weltwunder. Das Gedicht behandelt die Millionen von Immigranten, die in die Vereinigten Staaten von Amerika kamen (viele von ihnen über Ellis Island im Hafen von New York), und die Identität der Vereinigten Staaten als erklärte Einwanderernation.

Emma Lazarus
Emma Lazarus (* 22. Juli 1849 in New York City; † 19. November 1887 ebenda) war eine amerikanische Dichterin. Sie ist vor allem für ihr 1883 verfasstes Gedicht The New Colossus bekannt, das in das Podest der New Yorker Freiheitsstatue eingraviert ist.
Gilda (Film)
Gilda ist ein US-amerikanischer Spielfilm im Stil des Film noir aus dem Jahr 1946. Es handelt sich um eine Mischung aus Kriminalfilm und Melodram, in dem die Hassliebe das zentrale Thema bildet. Unter der Regie von Charles Vidor ist Rita Hayworth in der Titelrolle zu sehen. Als erotischer Klassiker der „Schwarzen Serie“ ist Gilda vor allem für Hayworths legendären Handschuh-Striptease zu Put the Blame on Mame berühmt, der ihr Image als Liebesgöttin der 1940er Jahre maßgeblich prägte.

Im Netz der Leidenschaften
Im Netz der Leidenschaften (Originaltitel: The Postman Always Rings Twice) ist ein US-amerikanischer Film-Noir von Tay Garnett aus dem Jahr 1946 und die dritte Verfilmung von James M. Cains Roman Wenn der Postmann zweimal klingelt. Der Film erzählt die Geschichte von Cora und Frank, die aus Leidenschaft füreinander Coras Ehemann umbringen. Die Hauptdarsteller Lana Turner als verführerische Femme fatale Cora und John Garfield als der ihr verfallene Vagabund Frank machen den Film durch ihr Spiel, in dem erotische Anziehung zur Triebfeder für ein Verbrechen wird, zu einem Vorreiter für das Genre des Erotikthrillers und zu einem der kassenträchtigsten Werke des Film noir. Ein Alternativtitel ist Die Rechnung ohne den Wirt.
Ricklinger Kiesteiche
Die Ricklinger Kiesteiche sind eine Gruppe aneinander angrenzender Teiche (Baggerseen) im südlichen Stadtgebiet von Hannover. Sie liegen in den hannoverschen Stadtteilen Döhren, Ricklingen und Wülfel sowie in der benachbarten Stadt Hemmingen im Überschwemmungsgebiet des Flusses Leine. Sie sind als Naherholungsgebiet für die Stadt Hannover von großer Bedeutung.

Döhren-Wülfel
Döhren-Wülfel ([ˈdøːʁən ˈvʏlfəl] ⓘ) ist der 8. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 35.516 Einwohner (18.290 Frauen und 17.226 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Döhren (13.571 Einwohner), Mittelfeld (9.673 Einwohner), Seelhorst (3.602 Einwohner), Waldhausen (2.294 Einwohner), Waldheim (1.743 Einwohner) und Wülfel (4.633 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).
Rongeant
Der Rongeant ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Marne in der Region Grand Est verläuft. Der Fluss entspringt an der Gemeindegrenze von Thonnance-les-Moulins und Germay, entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Thonnance-lès-Joinville und Joinville als rechter Nebenfluss in die Marne. Knapp vor seiner Mündung unterquert er den Schifffahrtskanal Canal entre Champagne et Bourgogne bei der nach ihm benannten Schleuse Nr. 45 – Rongeant.

Thonnance-les-Moulins
Thonnance-les-Moulins ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und zum Kanton Poissons.
Kreis Rheinwald
Der Kreis Rheinwald bildete bis zum 31. Dezember 2015 zusammen mit den Kreisen Avers, Domleschg, Schams und Thusis den Bezirk Hinterrhein des Kantons Graubünden in der Schweiz. Der Sitz des Kreisamtes war in Splügen. Es wird eine Fusion aller Gemeinden des Kreises zur Gemeinde Rheinwald geprüft. Durch die Bündner Gebietsreform wurden die Kreise aufgehoben.

Kreis Schams
Der Kreis Schams bildete bis zum 31. Dezember 2015 zusammen mit den Kreisen Avers, Domleschg, Rheinwald und Thusis den Bezirk Hinterrhein des Kantons Graubünden in der Schweiz. Der Sitz des Kreisamtes befand sich in Zillis-Reischen. Durch die Bündner Gebietsreform wurden die Kreise aufgehoben.