hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agathokles (Architekt)
Agathokles (altgriechisch Ἀγαθοκλῆς) war ein griechischer Architekt, der in der Mitte  des 3. Jahrhunderts v. Chr. in Delphi tätig war. Wie sein Vater Agasikrates und sein Großvater Agathon war er offizieller Tempelarchitekt in Delphi. Er wird in einer Inschrift aus dem Jahr 260/259 v. Chr. (oder etwas früher) erwähnt. Danach war er in Nachfolge seines verstorbenen Vaters und seines Großvaters für Unterhaltsarbeiten am Apollon-Tempel VI zuständig, der von seinem Großvater neu erbaut worden war.

Agasikrates
Agasikrates (altgriechisch Ἀγασικράτης; † vor 259 v. Chr.) war ein griechischer Architekt, der in der 1. Hälfte des 3. Jahrhunderts v. Chr. in Delphi tätig war. Er bildete mit seinem Vater Agathon und seinem Sohn Agathokles eine Dynastie offizieller Tempelarchitekten in Delphi.

In einer Inschrift aus dem Jahr 260/259 v. Chr. (oder etwas früher) wird er als verstorben erwähnt. Danach war er in Nachfolge seines Vaters für Unterhaltsarbeiten am Apollon-Tempel VI zuständig, der von seinem Vater neu erbaut worden war.
Tyn Fron
Tyn Fron ist eine Megalithanlage beim Ort Rhiw in Gwynedd an der Spitze der Lleyn-Halbinsel in Wales. Ihr großer Deckstein wurde seiner Tragsteine beraubt. Der zugehörige Cairn ist abgesehen von einigen Steinen die unter dem Deckstein liegen, nicht mehr vorhanden. Aufgrund des Zerstörungsgrades kann die Anlage nicht eindeutig bestimmt werden. Wahrscheinlich war sie ein Portal Tomb, oder gehört in diese „Tradition“. Als Portal Tombs werden auf den Britischen Inseln Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Lleyn-Halbinsel
Die Lleyn-Halbinsel (auch Llŷn, walisisch Pen(rhyn) Llŷn [ɬɨːn]) liegt im Nordwesten von Wales im County Gwynedd (früher Caernarvonshire). Die vom Golfstrom erwärmte Küste ist der Hauptanziehungspunkt der dünn besiedelten Halbinsel.
Rudolf Yelin der Jüngere
Rudolf Yelin (der Jüngere) (* 6. März 1902 in Stuttgart; † 26. November 1991 ebenda) war deutscher Glasmaler, der in seinem Werk insbesondere dem ebenfalls als Glasmaler tätigen gleichnamigen Vater (Rudolf Yelin der Ältere) folgte. Er wirkte zudem als Hochschullehrer und Mitglied des Denkmalrats Nord- und Südwürttemberg.

Wolfgang Kermer
Wolfgang Kermer (* 18. Mai 1935 in Neunkirchen (Saar)) ist ein deutscher Kunsthistoriker, Kunstpädagoge, Autor, Herausgeber und Hochschullehrer, von 1971 bis 1984 Rektor der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Unter seinem Rektorat wurde die während der Studentenunruhen in Kritik geratene Hochschule inhaltlich und organisatorisch neu strukturiert. Er war Gründer und Herausgeber der Schriftenreihen Akademie-Mitteilungen, Beiträge zur Geschichte der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart und WerkstattReihe.
Henry Plée
Henry Plée (* 24. Mai 1923 in Arras, Frankreich; † 19. August 2014 in Paris, Frankreich) war ein französischer Karatepionier und Inhaber des 10. Dan.
1946 begann er in Japan mit dem Karateunterricht bei Rikutaro Fukuda, einem direkten Schüler von Meister Funakoshi Gichin (Begründer des Shōtōkan-Stils). Im Jahr 1953 gründete er sein Dōjō in der Rue de la Montagne-Sainte-Genevieve, in Paris und lehrte dort die japanischen Kampfkünste Judo, Karate, Aikidō und Kendō. Er war nach dem Zweiten Weltkrieg Lehrer von Jacques Delcourt. Einer seiner Schüler war von 1958 bis 1959 Jean Chalamon, Shihan des Kampfkunstverbandes Kokusai Butokukai.

Jean Chalamon
Jean Chalamon (* 4. August 1935 in Cap Saint-Jacques, Südvietnam) ist ein international tätiger, französischer Großmeister der Kampfkunst, Meijin und Träger des 10. Dan des Shorinji ryu (Karate, Kobudo, Tai Chi).
Er lernte unter dem Stilbegründer Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan, und ist als Technischer Direktor am Aufbau des Kokusai Butokukai (International Martial Arts Federation) beteiligt. Seit 2022 ist Chalamon Kommandeur der Ehrenlegion Frankreichs.
David Nathan
David Nathan (* 16. März 1971 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Synchronsprecher und Hörspielsprecher, Hörbuchsprecher sowie Rezitator. Gelegentlich ist er auch als Dialogbuchautor und Dialogregisseur tätig. Bis auf wenige Ausnahmen wird er regelmäßig unter anderem für die Synchronisation von Johnny Depp und Christian Bale eingesetzt. Auch für die Synchronisation von Paul Walker war er bis 2015 tätig. Bekannt ist er zudem für sein Wirken als Hörbuchinterpret, insbesondere in den Genres der Thriller- und Horrorliteratur. So hat er unter anderem mehrere Romane des US-amerikanischen Schriftstellers Stephen King, von Keigo Higashino und Haruki Murakami sowie des deutschen Schriftstellers Volker Kutscher in ungekürzter Fassung eingelesen. Außerdem las er einige Bücher von Agatha Christie als Hörbücher ein, die sich um Hercule Poirot drehten. Ein Beispiel ist der Roman Das unvollendete Bildnis.

Torsten Michaelis
Torsten Michaelis (* 31. Januar 1961 in Ost-Berlin; † 17. August 2025) war ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Hörspielsprecher und Hörbuchinterpret. Seine markante, tiefe Stimme wurde vor allem durch zahlreiche Synchronisationen von Wesley Snipes, Martin Lawrence, Sean Bean, Benicio del Toro und Chris Tucker bekannt.
Wu Aiying
Wu Aiying (chinesisch 吴爱英; * Dezember 1951 in Changle, Weifang, Provinz Shandong) ist eine Politikerin der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, die unter anderem zwischen 2005 und 2017 Justizministerin war.

Justizministerium der Volksrepublik China
Das Justizministerium der Volksrepublik China (chinesisch 中華人民共和國司法部 / 中华人民共和国司法部, Pinyin Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Sīfǎbù), auch bekannt als MOJ (englisch: Ministry of Justice), ist ein Ministerium des Staatsrats.
Beseitigungs- und Unterlassungsanspruch
Der Beseitigungs- und Unterlassungsanspruch (lateinisch actio negatoria) ist im Zivilrecht der Anspruch eines Rechtsinhabers gegen andere Rechtssubjekte, dass diese eingetretene rechtswidrige Handlungen beenden müssen oder künftige rechtswidrige Störungen zu unterlassen haben.

Absolutes Recht
Absolute Rechte verschaffen dem Berechtigten ein ausschließliches, rechtlich geschütztes Herrschaftsrecht über eine bestimmte Rechtsposition, die von jedermann zu respektieren ist. Das Absolutheitsprinzip gehört zu den beherrschenden Prinzipien des Sachenrechts. Absolute Rechte wirken gegen alle (lateinisch inter omnes, auch erga omnes) und bilden damit das Gegenstück zu relativen Rechten, welche grundsätzlich nur zwischen den beteiligten Personen wirken (lateinisch inter partes).
USS Macon (ZRS-5)
Die ZRS-5 USS Macon war ein 239 m langes Starrluftschiff, das der US-Marine von 1933 bis 1935 als fliegender Flugzeugträger diente und seinerzeit das größte Luftschiff der Welt war. Im Rumpf des Starrluftschiffes war ein Hangar untergebracht,  aus dem die Flugzeuge unter den Rumpf abgelassen werden konnten, um zu starten. Für die Landung war oben an den Flugzeugen ein Fanghaken angebracht, mit dem der Pilot die Maschine in ein Trapez unter dem Rumpf einklinken konnte. Anschließend wurde das Flugzeug in den Rumpf gezogen und verstaut. Die Macon, das verbesserte Schwesterschiff der ZRS-4 USS Akron, war vor allem als Fernaufklärer über dem Wasser konstruiert, wurde jedoch auch über Land eingesetzt. Die Flugzeuge dienten als Späher und sollten auch für den Schutz des Luftschiffs sorgen.

Curtiss F9C
Die Curtiss F9C Sparrowhawk war ein US-amerikanisches Jagdflugzeug in Doppeldeckerauslegung. Es besaß ein nicht einziehbares Spornradfahrwerk. Der Antrieb erfolgte durch einen Propeller und einen Neunzylinder-Sternmotor, der über einen Townend-Ring verfügte. Der Rumpf war aus Metall gefertigt, die verspannten und verstrebten Tragflächen waren mit Stoff bespannte Metallstrukturen.
Kurt-Rieß-Anlage
Die Kurt-Rieß-Anlage ist ein Sportzentrum in Leverkusen. Benannt wurde die Anlage nach Kurt Rieß, einem ehemaligen Vorstandsmitglied der Bayer AG.

Die Anlage befindet sich im Leverkusener Stadtteil Küppersteg in der Nähe der BayArena. Das Gelände umfasst ein Stadion, die Smidt-Arena und die ehemalige Eissporthalle. Das Stadion hat eine Kapazität von 2.000 Plätzen und wird von der Leichtathletikabteilung des TSV Bayer 04 Leverkusen genutzt. Von 2008 bis 2011 trugen die Fußballerinnen von Bayer 04 Leverkusen ihre Partien auf der Kurt-Rieß-Anlage aus.

Ostermann-Arena
Die Ostermann-Arena, ehemals Wilhelm-Dopatka-Halle, umgangssprachlich auch Rundsporthalle, ist eine Mehrzweckhalle in der nordrhein-westfälischen Stadt Leverkusen. Sie liegt auf dem Küppersteger Teil der Bismarckstraße auf der anderen Straßenseite der BayArena. Hauptsächlich wird sie von verschiedenen Abteilungen des TSV Bayer 04 Leverkusen genutzt.
Vårgårda WestSweden
Vårgårda WestSweden (bis 2014: Open de Suède Vårgårda) war eine schwedische Straßenradsportveranstaltung für Frauen, die von 2006 bis 2019 in der Gemeinde Vårgårda ausgetragen wurde.

Die Veranstaltung bestand aus zwei Rennen, dem Straßenrennen Vårgårda WestSweden RR sowie dem 2008 hinzugekommenen Teamzeitfahren Vårgårda WestSweden TTT. Zwischen den beiden Rennen lag in der Regel ein Tag Pause.

Die Rennen zählten zum Rad-Weltcup der Frauen und wurden im Jahr 2016 in den Kalender der neu eingeführten UCI Women’s WorldTour aufgenommen.

Die Austragungen des Jahres 2020 wurden wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt. Im Folgejahr fiel die Veranstaltung aufgrund finanzieller Probleme aus. Ende Januar 2023 teilte der Veranstalter Vårgårda CK mit, dass die Rennen aufgrund nicht erfüllbarer Anforderungen der UCI und schwedischer Behörden ausfallen.

Vårgårda WestSweden RR
Vårgårda WestSweden RR war das Straßenrennen im Rahmen der Frauenradsportveranstaltung Vårgårda WestSweden, das erstmals 2006 ausgetragen wurde.

Die Austragung des Jahres 2020 wurde wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt. Im Folgejahr fiel die Veranstaltung aufgrund finanzieller Probleme aus. Ende Januar 2023 teilte der Veranstalter Vårgårda CK mit, dass das Rennen aufgrund nicht erfüllbarer Anforderungen der UCI und schwedischer Behörden ausfalle.
Edward mit den Scherenhänden
Edward mit den Scherenhänden (Originaltitel: Edward Scissorhands) ist eine US-amerikanische Fantasy-Tragikomödie aus dem Jahr 1990 mit Johnny Depp und Winona Ryder in den Hauptrollen. Der Film startete am 18. April 1991 in den deutschen Kinos.

Johnny Depp
John „Johnny“ Christopher Depp II (* 9. Juni 1963 in Owensboro, Kentucky) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Musiker. Er zählt seit 2008 zu den bestbezahlten Schauspielern in Hollywood. International bekannt wurde er Ende der 1980er Jahre durch die Fernsehserie 21 Jump Street. Mit der Darstellung des exzentrischen Captain Jack Sparrow in der Piratenreihe Pirates of the Caribbean vergrößerte sich seine Popularität. Depp, der in seinen Filmen vor allem ungewöhnliche und extravagante Figuren wie auch real existierende Personen der Vergangenheit und Gegenwart verkörpert, wurde 2008 für seine Rolle in Sweeney Todd – Der teuflische Barbier aus der Fleet Street als bester Hauptdarsteller in einer Komödie oder einem Musical mit einem Golden Globe ausgezeichnet. Darüber hinaus wurde er bislang dreimal für den Oscar, weitere neunmal für einen Golden Globe, viermal für den Screen Actors Guild Award und fünfmal für den Saturn Award nominiert.
NBL 1984
Die NBL 1984 war die 6. Austragung der australasischen National Basketball League. Die mit siebzehn Teams aus Australien ausgetragene Meisterschaft begann am 3. Februar 1984 und endete am 1. Juli 1984. Im Finale konnte sich die Canberra Cannons gegen die Brisbane Bullets in einem Spiel durchsetzen und damit ihren zweiten Meistertitel erringen.

Canberra Cannons
Die Canberra Canons waren eine professionelle Basketball-Mannschaft der australasischen National Basketball League (NBL) aus der australischen Hauptstadt Canberra. Das Team gründete sich 1979 und wechselte zur Saison 2003/04 nach Newcastle, unter Änderung des Namens in Hunter Pirates.
Dicy
Dicy ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charny Orée de Puisaye mit 332 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Von 1996 bis 2014 gehörte Dicy zur Communauté de communes de la Région de Charny.

Dicy wurde am 1. Januar 2016 mit 13 weiteren Gemeinden, namentlich Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne, Villefranche zur Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye zusammengeschlossen. Die Gemeinde Dicy gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny.

Chambeugle
Chambeugle ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charny Orée de Puisaye mit 59 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Von 1996 bis 2014 gehörte Chambeugle zur Communauté de communes de la Région de Charny.

Chambeugle wurde am 1. Januar 2016 mit 13 weiteren Gemeinden, namentlich Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne, Villefranche zur Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye zusammengeschlossen. Die Gemeinde Chambeugle gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny.
Wiley Maple
Wiley Maple (* 25. Mai 1990 in Aspen, Colorado) ist ein US-amerikanischer Skirennläufer. Seine stärksten Disziplinen waren die Abfahrt und der Super-G. Er gewann in der Saison 2010/11 die Abfahrtswertung im Nor-Am Cup.

Aspen (Colorado)
Aspen ist eine City im US-amerikanischen Bundesstaat Colorado, der Verwaltungssitz des Pitkin County und liegt rund 200 Kilometer südwestlich von Denver am Roaring Fork River.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7004 ermittelt.

Die Stadt war im 19. Jahrhundert Zentrum eines Silber-Bergbaugebiets. Heute beherbergt Aspen eines der bekanntesten Skigebiete Nordamerikas. Es besteht aus vier nicht mit Liften verbundenen Teilen: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass.

Aspen ist laut Angaben des Forbes-Institutes die reichste Stadt der Vereinigten Staaten und zudem eine der reichsten der Welt. Der Durchschnittspreis eines Hauses in Aspen liegt bei über 1,5 Millionen US-Dollar.

In Aspen sind drei international bedeutende Institutionen beheimatet: das Aspen Music Festival and School, das Aspen Institute und das Aspen Center for Physics. Das Aspen Music Festival wird seit 1949 jeden Sommer veranstaltet.
Karl Siebold
Karl Siebold (* 18. November 1854 in Schildesche, heute Bielefeld; † 16. Juli 1937 in Gadderbaum, heute Bielefeld) war ein deutscher Architekt und Leiter der Bauabteilung der Bodelschwingh’schen Stiftungen in Gadderbaum.

Kripplein Christi (Glandorf)
Kripplein Christi ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Glandorf im Landkreis Osnabrück (Niedersachsen). Sie wurde 1912 nach dem Konzept der Bodelschwinghschen Notkirchen als Holzständerbau in Holsen-Ahle (Kreis Herford) errichtet und 1952 nach Glandorf versetzt.
Wahlen in der Westindischen Föderation 1958
Die Wahl in der Westindischen Föderation 1958 (englisch Federal elections) wurde am 25. März 1958 in der Westindischen Föderation abgehalten. Es waren die einzigen Wahlen, die in dem kurzlebigen Staatsgebilde durchgeführt wurden. Die West Indies Federal Labour Party gewann diese Wahlen mit großem Vorsprung und konnte 25 der 45 Sitze im House of Representatives erringen.

Westindische Föderation
Die Westindische Föderation (englisch West Indies Federation, auch Federation of the West Indies oder West Indian Federation) war ein kurzlebiger, vom Vereinigten Königreich abhängiger teilsouveräner Bundesstaat in der Karibik, der vom 3. Januar 1958 bis zum 31. Mai 1962 existierte. Die Föderation bestand aus zehn Provinzen, die aus britischen Kolonien in der Karibik entstanden waren. Nach dem Auseinanderbrechen der Föderation 1962 gingen die einzelnen Teilgebiete eigene Wege, heute existieren auf dem Gebiet der ehemaligen Föderation neun unabhängige Staaten und vier British Overseas Territories.
Steven Utley
Steven Utley (geboren 10. November 1948 in Fort Knox, Kentucky; gestorben 12. Januar 2013 in Smyrna, Tennessee) war ein US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller, bekannt vor allem als Autor von Science-Fiction-Kurzgeschichten, insbesondere die Serie der Silurian Tales.

Geo. W. Proctor
George Wyatt Proctor (geboren am 8. Dezember 1946 in Lampasas, Texas; gestorben am 3. August 2008 in Arlington, Texas) war ein amerikanischer Schriftsteller und Journalist, bekannt vor allem als Science-Fiction-Autor Geo. W. Proctor.
Liquorentnahme
Unter einer Liquorentnahme (im klinischen Jargon oft fälschlicherweise als Liquorpunktion bezeichnet) versteht man die Punktion der Liquorräume und Entnahme von Nervenflüssigkeit (Liquor cerebrospinalis) für Untersuchungszwecke. Nach dem anatomischen Zugangsweg ist die häufigste Form der Liquorentnahme die Lumbalpunktion, bei der die Entnahme aus dem unteren Rückenmarkskanal erfolgt. Weniger häufig sind die Subokzipitalpunktion (auch Zisternenpunktion genannt: Punktion der Cisterna cerebellomedullaris) und die Ventrikelpunktion (Punktion der Hirnventrikel).

Liquor cerebrospinalis
Der Liquor cerebrospinalis, kurz Liquor, fachsprachlich auch Cerebrospinalflüssigkeit (CSF) oder Gehirn-Rückenmark(s)-Flüssigkeit sowie umgangssprachlich (Ge)hirnwasser oder Nervenwasser genannt, ist eine normalerweise klare und farblose Körperflüssigkeit, die mit der Gewebsflüssigkeit des Gehirns in Verbindung steht und ihr in der Zusammensetzung sehr ähnlich ist. Der Liquor wird von speziell differenzierten Epithelzellen der Adergeflechte der Hirnkammern gebildet und in die Hirnventrikel abgegeben. Als Entdecker des Liquors und seiner Kommunikationswege gilt François Magendie.
Hans Posegga
Hans Posegga (* 31. Januar 1917 in Berlin; † 19. Mai 2002 in Wien) war ein deutscher Komponist, Pianist und Dirigent. Hans Posegga wurde vornehmlich als Filmkomponist bekannt. Sein breitgefächertes kompositorisches Schaffen umfasst darüber hinaus Kammermusik, Oper, geistliche Musik, symphonische Werke und Jazz. Ein Werkeverzeichnis mit derzeit 986 Einträgen findet sich auf der offiziellen Internetpräsenz (siehe Weblinks). Das Archiv ist bis heute noch nicht vollständig erfasst. Darüber hinaus hinterließ er hunderte von Tonbändern mit Filmmusiken – von ganzen Musikstücken über fragmentarische Musikelemente bis hin zu Effekten, die inzwischen großteils digitalisiert wurden. Einige seiner bekanntesten Kompositionen sind die Titelmelodie für Die Sendung mit der Maus und die Filmmusiken für die Fernseh-Vierteiler Der Seewolf, 1971 und Zwei Jahre Ferien, 1974.

Der Seewolf (1971)
Der Seewolf ist ein auf dem gleichnamigen Roman des amerikanischen Schriftstellers Jack London beruhender Abenteuervierteiler aus dem Jahr 1971. Er wurde unter Federführung von Walter Ulbrich von Tele München und Studio Bukarest im Auftrag des deutschen Fernsehsenders ZDF und des französischen Fernsehsenders ORTF produziert.

In den Hauptrollen spielten Raimund Harmstorf (Wolf Larsen, der Seewolf) und Edward Meeks (Humphrey van Weyden). Für den damals 31-jährigen Harmstorf war der Mehrteiler der Durchbruch im Filmgeschäft.
Corey Maggette
Corey Antoine Maggette (* 12. November 1979 in Melrose Park, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 1999 bis 2013 in der NBA aktiv war, die meiste Zeit davon bei den Los Angeles Clippers.

Los Angeles Clippers
Die Los Angeles Clippers sind eine Basketball-Mannschaft aus der National Basketball Association (NBA). Die Mannschaft ist in Inglewood, Los Angeles County, Kalifornien beheimatet. Dort sind die Clippers im 2024 eröffneten Intuit Dome in Inglewood, Los Angeles County, beheimatet. Von 1970 bis 1978 war das Team als Buffalo Braves bekannt, in der Zeit von 1978 bis 1984 als San Diego Clippers.
Bov Sogn
Bov [bɔu̯ʔ] (deutsch Bau) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän. Sogn) in Nordschleswig, Dänemark. Die Gemeinde befindet sich unmittelbar an der Grenze zu Deutschland. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lundtoft Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt. 1970 wurde die Gemeinde mit dem Kirchspiel Holbøl (dt. Holebüll) zur Bov Kommune im neu gegründeten Sønderjyllands Amt zusammengefasst. Im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 ging die Bov Kommune in der „neuen“  Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark auf.

Frøslev (Aabenraa Kommune)
Frøslev (deutsch: Fröslee) ist ein Stadtteil der dänischen Stadt Padborg (deutsch Pattburg). Seit 2007 gehört sie zur Aabenraa Kommune, Region Syddanmark.

Der Ort liegt einen Kilometer hinter der deutsch-dänischen Grenze und ist über die erste Ausfahrt der E 45 auf dänischer Seite erreichbar. Nächste größere Stadt ist das deutsche Flensburg in 8 km Entfernung.
Landkreis Leipzig
Der Landkreis Leipzig ist ein 2008 im Rahmen der sächsischen Kreisreform gebildeter Landkreis im Nordwesten Sachsens. Er entstand durch den Zusammenschluss der zuvor bestehenden Landkreise Leipziger Land und Muldentalkreis (jeweils 1994–2008). Kreisstadt des Landkreises Leipzig ist Borna, die bevölkerungsreichste Stadt ist Grimma.

Muldentalkreis
Der Muldentalkreis war ein Landkreis im Norden von Sachsen, der von 1994 bis zur Kreisreform in Sachsen am 1. August 2008 existierte. Nachbarkreise waren im Norden der Landkreis Delitzsch, im Nordosten und Osten der Landkreis Torgau-Oschatz, im Südosten der Landkreis Döbeln, im Süden der Landkreis Mittweida und im Westen der Landkreis Leipziger Land.
Swiss Steel
Die Swiss Steel Holding (auch: Swiss Steel Group; kurz: Swiss Steel) ist ein börsennotierter Stahlkonzern mit Sitz in Luzern/Schweiz. Die Unternehmensgruppe beschäftigt mehr als 10.000 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2019 einen Umsatz von 2.980,8 Mio. Euro. Die Swiss Steel Group ist mit ihren Produktionsunternehmen Ascometal (Frankreich), Deutsche Edelstahlwerke (DEW-Deutschland), Finkl Steel (USA), Steeltec (Schweiz) und Ugitech (Frankreich) in der Marktnische Speziallangstahl tätig. Bei den Tätigkeiten der Swiss Steel Group handelt es sich um die Produktion von und den Handel mit Langstahl mit speziellen Materialeigenschaften.

Deutsche Edelstahlwerke Specialty Steel
Deutsche Edelstahlwerke Specialty Steel GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Witten ist ein Unternehmen in der Herstellung und Bearbeitung von Edelstahllangprodukten. Es umfasst die Standorte Witten, Siegen, Krefeld, Hagen und Hattingen, an denen rund 4.000 Mitarbeiter jährlich fast eine Million Tonnen Edelstahl erzeugen und bearbeiten. Die Deutschen Edelstahlwerke gehören zur Swiss Steel Group.
Stavanger
Stavanger (norwegische Aussprache: [stɑˈvɑŋːər] ⓘ) ist eine Stadt und Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Die Kommune Stavanger hat 150.123 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist die viertgrößte des Landes. Das Stadtgebiet Stavanger/Sandnes erstreckt sich auch über die Kommunen Sandnes, Sola und Randaberg. Es hat 241.644 Einwohner, wovon 139.358 in der Kommune Stavanger leben. Stavanger/Sandnes ist das Stadtgebiet mit den drittmeisten Einwohnern Norwegens. Die Stadt Stavanger ist der Verwaltungssitz des Fylkes Rogaland und gilt als Zentrum der Erdöl- und Erdgasindustrie Norwegens.

Sola (Norwegen)
Sola ist eine Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Die Kommune hat 29.153 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Sie befindet sich südwestlich der Stadt Stavanger und beinhaltet auch den Flughafen Stavanger. Neben dem Flughafen ist auch die Erdölindustrie von großer wirtschaftlicher Bedeutung. Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Sola.
Rotherham
Rotherham [ɹɒðəɹəm] ⓘ ist eine Stadt in der Grafschaft (county) South Yorkshire, Mittelengland. Sie ist der Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Rotherham. In der Stadt lebten, Stand 2024, 71,535 Einwohner, im Metropolitan Borough of Rotherham, Stand 2021, 265.800 Menschen.

Rotherham Minster
Das allen Heiligen (All Saints) geweihte Rotherham Minster in der mittelenglischen Großstadt Rotherham in der Grafschaft (county) South Yorkshire ist die zur Church of England gehörige Hauptpfarrkirche der Stadt. Im Jahr 1951 wurde der architektonisch sehr einheitlich gestaltete Kirchenbau als Grade-I-Baudenkmal eingestuft; 2004 erhielt er den offiziellen Status eines Minsters.