hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Audiard
Jacques Audiard (ʒak od'jaʁ; * 30. April 1952 in Paris) ist ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Bekanntheit erlangte er in Frankreich durch Genrefilme wie Lippenbekenntnisse (2001), Der wilde Schlag meines Herzens (2005) oder Ein Prophet (2009).

Lippenbekenntnisse
Lippenbekenntnisse (Alternativtitel: Tödliche Bekenntnisse, Originaltitel: Sur mes lèvres) ist ein französischer Thriller aus dem Jahr 2001. Regie führte Jacques Audiard, der gemeinsam mit Tonino Benacquista auch das Drehbuch schrieb.
The Quake – Das große Beben
The Quake – Das große Beben (Originaltitel: Skjelvet) ist ein norwegischer Katastrophenfilm von 2018. Es handelt sich um die Fortsetzung des Films The Wave – Die Todeswelle von 2015.

Im Unterschied zum Ursprungsland, wo der Film zuerst in die Kinos kam, erlebte er seine deutschsprachige Erstveröffentlichung nur auf DVD, Blu-ray und Video-on-Demand, und zwar am 22. November 2019.

The Wave – Die Todeswelle
The Wave – Die Todeswelle (Originaltitel: Bølgen; norwegisch für die Welle) ist ein norwegischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2015. Das Filmdrama wurde am 28. August 2015 in den norwegischen Kinos veröffentlicht. Die Handlung basiert auf einem Erdrutsch, der 1934 im norwegischen Tafjorden 40 Menschen tötete. Auch in der Realität beobachten Geologen Felsspalten auf einen drohenden Erdrutsch hin.
Pionierpflanze
Als Pionierpflanze oder Pionierart wird eine Pflanzenart bezeichnet, die besondere Anpassungsfähigkeiten zur Besiedlung neuer, noch vegetationsfreier Gebiete besitzt, da sie mit einer unterdurchschnittlichen Bodenfruchtbarkeit auskommt. Pionierarten sind somit Arten, die in neu geschaffenen Lebensräumen häufiger auftreten als in alten („reifen“) Lebensräumen. Zur erfolgreichen Kolonisation werden Arten durch ihre besonderen Anpassungen in Physiologie und ihren jeweiligen Lebenszyklus befähigt.

Ruderalvegetation
Ruderalvegetation von lateinisch rudus (Schutt) wird die Pflanzenwelt von menschlich tiefgreifend überprägten Standorten genannt, deren Zusammensetzung nicht vom Menschen beabsichtigt wurde, sondern die sich entweder auf ungenutzten bzw. brach gefallenen Flächen von ihm unbeachtet, oder auf devastierten, übernutzten oder vegetationsfrei gehaltenen Böden vielfältig einstellt.
St. Barbara (Płośnica)
Die St.-Barbara-Kirche in Płośnica stammt in ihrem Fundamenten aus der Ordenszeit im 14. Jahrhundert. Bis 1945 war sie Gotteshaus für das evangelische Kirchspiel Heinrichsdorf im ostpreußischen Kreis Neidenburg. Heute ist sie römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Wielki Łęck
Wielki Łęck [ˈvʲɛlkʲi ˈwɛntsk] (deutsch Groß Lensk, früher Groß Lentzke) ist eine Ortschaft der Landgemeinde Płośnica (Heinrichsdorf) im Powiat Działdowski (Kreis Soldau) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Josef Dörr
Friedrich Josef Dörr (* 16. Juli 1938 in Illingen) ist ein deutscher Politiker (AfD; zuvor Grüne, CSWU und CDU).  Er ist seit 2017 Abgeordneter im Landtag des Saarlandes sowie Vorsitzender der AfD-Landtagsfraktion. Er war von April 2015 bis März 2020 Landesvorsitzender der AfD Saarland. Sowohl in der CDU als auch bei den Grünen war er Kreisvorsitzender, bei den Grünen als Landesschatzmeister zusätzlich Mitglied des Landesvorstands. Wegen Kontakten zu NPD-Kadern läuft gegen Dörr ein Parteiausschlussverfahren.

AfD Saarland
Die AfD Saarland ist der saarländische Landesverband der rechtspopulistischen und rechtsextremen Partei Alternative für Deutschland (AfD). Der Landesverband wird von Carsten Becker als Landesvorsitzendem geführt. Bei der Landtagswahl 2022 erreichte die Landespartei drei Sitze im Saarländischen Landtag. Mit Christian Wirth als Spitzenkandidat trat die AfD im Saarland zur Bundestagswahl 2021 an und zog mit ihm als Abgeordneten in den 20. Bundestag ein.
Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main, der die Interessen aller drei Handelsstufen im Buchhandel vertritt (Verlag als Hersteller, Zwischenbuchhandel als Großhandel, Sortimentsbuchhandel als verbreitender Buchhandel).

Buchhandel
Buchhandel ist eine Branche, die sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Büchern, insbesondere Druckwerken, E-Books und anderen Medienformen, aber auch sogenannten Nonbooks, befasst. Die Branche ist untergliedert in drei Branchzweige bzw. Handelsstufen – dem herstellenden Buchhandel (Verlagsbuchhandel), Buchgroßhandel (Zwischenbuchhandel oder Kommissionsbuchhandel) und Bucheinzelhandel (Sortimentsbuchhandel). Im heutigen Sprachgebrauch der Branche wird allerdings – nicht ganz korrekt – mit Buchhandel nur der verbreitende Buchhandel bezeichnet (Zwischen- und Sortimentsbuchhandel), während der Verlagsbuchhandel nur als Verlag tituliert wird.

Bücher haben als Kulturgut eine Sonderstellung, die durch die Buchpreisbindung und den ermäßigten Mehrwertsteuersatz auf Bücher in einigen Ländern unterstützt wird.
Philipp Bloch
Philipp Bloch (geboren am 30. Mai 1841 in Tworog, Provinz Schlesien; gestorben am 3. Februar 1923 in Berlin) war ein deutscher Historiker und Reformrabbiner. Bloch verfasste zahlreiche Werke zu Haggadistik und später zum polnischen Judentum.

Heinrich Graetz
Heinrich Graetz (Hirsch Graetz) (geboren am 31. Oktober 1817 in Xions, Großherzogtum Posen; gestorben am 7. September 1891 in München) war ein deutscher Historiker jüdischer Abkunft. Seine Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart ist ein Standardwerk der Geschichtsschreibung des 19. Jahrhunderts und eine der wirkmächtigsten Gesamtdarstellungen der jüdischen Geschichte überhaupt.
Soul: Jazz Compositions
Soul: Jazz Compositions ist ein Album mit einem Teil des Soundtracks für den Pixar-Film Soul unter der Regie von Pete Docter. Die Musik wurde von Jon Batiste komponiert und eingespielt. Das Album wurde am 18. Dezember 2020 veröffentlicht.

Jon Batiste
Jonathan Michael „Jon“ Batiste (geboren am 11. November 1986 in Kenner, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Musiker und Komponist. Der Oscar- und achtfache Grammy-Preisträger war von 2015 bis 2022 musikalischer Leiter der Late Show with Stephen Colbert.
Bahnhof Lübeck-Travemünde Strand
Der Bahnhof Lübeck-Travemünde Strand (auch als Strandbahnhof bezeichnet) ist ein Bahnhof im Lübecker Stadtteil Travemünde. Er ist einer von insgesamt drei Bahnhöfen Travemündes neben dem ehemaligen Hafenbahnhof und dem Haltepunkt am Skandinavienkai. Der Kopfbahnhof bildet den Endpunkt der Bahnstrecke Schwartau Waldhalle–Lübeck-Travemünde Strand. Betrieblich ist Lübeck-Travemünde Strand kein Bahnhof, sondern ein Haltepunkt. Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Bahnstrecke Schwartau Waldhalle–Lübeck-Travemünde Strand
Die Bahnstrecke Schwartau Waldhalle–Lübeck-Travemünde Strand ist eine teilweise zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Schleswig-Holstein. Sie dient vor allem dem Zubringerverkehr zum Travemünder Ostseestrand und zu den Ostseefähren am Skandinavienkai sowie dem innerstädtischen Lübecker Verkehr.
Queen’s Park Church
Die Queen’s Park Church ist ein baptistisches Kirchengebäude in der schottischen Stadt Glasgow. 1970 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Das Gebäude ist nicht zu verwechseln mit der nahegelegenen Crosshill Queen’s Park Church.

Crosshill Queen’s Park Church
Die Crosshill Queen’s Park Church ist ein ehemaliges Kirchengebäude der Church of Scotland in der schottischen Stadt Glasgow. 1970 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1989. Die Kirche ist nicht zu verwechseln mit der nahegelegenen Queen’s Park Church.
Cuzac
Cuzac ist eine französische Gemeinde mit 242 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Figeac-2.

Nachbargemeinden sind Lentillac-Saint-Blaise im Nordwesten, Felzins im Norden, Bouillac im Osten, Asprières im Süden und Capdenac im Westen.

Bouillac (Aveyron)
Bouillac (okzitanisch: Bolhac) ist eine französische Gemeinde mit 368 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-de-Rouergue und zum Kanton Lot et Montbazinois. Die Einwohner werden Bouillacais genannt.
Chazé-Henry
Chazé-Henry ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Ombrée d’Anjou mit 759 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré. Chazé-Henry ist ein Ortsteil der Gemeinde Ombrée d’Anjou. Die Einwohner werden Chazéens genannt.

Die Gemeinde Chazé-Henry wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich La Chapelle-Hullin, Combrée, Grugé-l’Hôpital, Noëllet, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux, Le Tremblay und Vergonnes zur neuen Gemeinde Ombrée d’Anjou zusammengeschlossen.

Noëllet
Noëllet ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Ombrée d’Anjou mit 473 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Noëlletains genannt.

Die Gemeinde Noëllet wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich La Chapelle-Hullin, Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l’Hôpital, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux, Le Tremblay und Vergonnes zur neuen Gemeinde Ombrée d’Anjou zusammengeschlossen. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré.
Mós (Vila Verde)
Mós ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Mós gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3,4 km² und 326 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Mós, Pico de Regalados und Gondiães zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães e Mós zusammengeschlossen.

Gondiães (Vila Verde)
Gondiães ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Gondiães gehört zum Kreis Vila Verde im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3,1 km² und 347 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Gondiães, Mós und Pico de Regalados zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães e Mós zusammengeschlossen.
Bahnhof Takaosanguchi
Der Bahnhof Takaosanguchi (jap. 高尾山口駅, Takaosanguchi-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Keiō Dentetsu betrieben und befindet sich in der Präfektur Tokio auf dem Gebiet der Stadt Hachiōji.

Keiō Takao-Linie
Die Keiō Takao-Linie (jap. 京王高尾線, Keiō Takao-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Keiō Dentetsu betrieben wird. Sie ist eine Zweigstrecke der Keiō-Linie auf dem Stadtgebiet von Hachiōji im Westen der Präfektur Tokio. Benannt ist sie nach dem Berg Takao.
Eresos
Die Kleinstadt Eresos (griechisch Ερεσός (f. sg.), türkisch Herse) liegt im Westen der griechischen Insel Lesvos. Mit den umliegenden Dörfern und Siedlungen bildet sie den Stadtbezirk Eresos (Δημοτική Κοινότητα Ερεσού Dimotikí Kinótita Eresóu) im Gemeindebezirk Eresos-Andissa der Gemeinde Dytiki Lesvos. Nach der Volkszählung von 2011 hatte Eresos 1086 Einwohner.

Sigri
Sigri (griechisch Σίγρι (n. sg.), türkisch Sığrı) ist ein Hafenort an der Westküste der griechischen Insel Lesbos mit dem größten natürlichen Hafen der Insel. Das Dorf entstand nach dem Bau der Festung Sigri in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Zusammen mit der vorgelagerten Insel Megalonisi bildet Sigri eine Ortsgemeinschaft (Τοπική Κοινότητα) im Gemeindebezirk Eresos-Andissa der Gemeinde Dytiki Lesvos.
Wayne Shorter
Wayne Shorter (* 25. August 1933 in Newark, New Jersey; † 2. März 2023 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazz-Saxophonist und -Komponist. Mit John Coltrane und Sonny Rollins gehörte er zur „vordersten Linie“ der Saxophonisten im Modern Jazz. Shorter zählt zu den stilbildenden Künstlern des Jazz. Er gilt als einer der bedeutendsten und einflussreichsten Interpreten der Jazzgeschichte.

Ron Carter
Ron Carter (* 4. Mai 1937 in Ferndale, Michigan) ist ein amerikanischer Jazz-Bassist, Cellist und Komponist. Mit der Beteiligung an mehr als 2.200 Alben ist er laut Guinness-Buch der Rekorde der meistaufgenommene Bassist in der Geschichte des Jazz. Carter ist auch ein gefeierter Cellist. Der Jazzbassist Stanley Clarke sagte über Ron Carter: „Man stelle sich vor, es gäbe keinen Ron Carter, dann gäbe es so viel weniger Kunst auf dieser Welt.“
Citadel (Fernsehserie)
Citadel ist eine  US-amerikanische Actionserie von Josh Appelbaum und Bryan Oh, die für Amazon Prime produziert wird. Die Hauptrollen spielen Richard Madden und Priyanka Chopra Jonas. Die Veröffentlichung der ersten Staffel erfolgte ab dem 28. April 2023 auf der Video-on-Demand-Plattform Prime Video.

Bereits vor Veröffentlichung der ersten Staffel wurde im März 2023 eine zweite Staffel in Auftrag gegeben.

Priyanka Chopra Jonas
Priyanka Chopra Jonas (hindi: प्रियंका चोपड़ा, Priyankā Coprā, * 18. Juli 1982 in Jamshedpur, Bihar) ist eine indische Schauspielerin, Sängerin und Schönheitskönigin. Sie wurde durch ihre Rollen in Bollywoodfilmen bekannt. Von 2015 bis 2018 war Chopra Hauptdarstellerin in der US-Fernsehserie Quantico. Neben der Schauspielerei brachte sie bislang drei Singles heraus.
Gavin Griffin
Gavin Griffin (* 28. August 1981 in Darien, Illinois) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler. Er gewann ein Bracelet bei der World Series of Poker, das Main Event der World Poker Tour sowie das Main Event der European Poker Tour und ist damit einer von neun Pokerspielern, die die sogenannte Triple Crown vollendet haben.

Triple Crown (Poker)
Als Triple Crown bezeichnet man die Leistung eines Pokerspielers, mindestens ein Bracelet bei der World Series of Poker (WSOP) sowie ein Main Event der World Poker Tour (WPT) und European Poker Tour (EPT) (bzw. PokerStars Championship (PSC)) gewonnen zu haben. Dies haben bisher 9 Spieler erreicht.
Lothar-Meyer-Gymnasium
Das Lothar-Meyer-Gymnasium (LMG) in der niedersächsischen Stadt Varel ist das einzige allgemeinbildende Gymnasium im südlichen Teil des Landkreises Friesland. Die offene Ganztagsschule wurde 1975 nach dem in Varel geborenen Chemiker Lothar Meyer benannt. Das Einzugsgebiet der Schule umfasst neben der Stadt Varel vor allem die friesischen Gemeinden Bockhorn und Zetel.

Lothar Meyer
Julius Lothar Meyer, ab 1892 von Meyer, (* 19. August 1830 in Varel, Großherzogtum Oldenburg; † 11. April 1895 in Tübingen) war ein deutscher Arzt und Chemiker. Er ist neben Dmitri Iwanowitsch Mendelejew einer der Begründer des Periodensystems der chemischen Elemente.
Preußisch Oldendorf
Preußisch Oldendorf [ˈprɔɪ̯sɪʃ ˈɔldn̩dɔʁf] ⓘ (niederdeutsch: Oldenduorp, Aulendöppe) ist eine Stadt im Nordosten von Nordrhein-Westfalen in der Region Ostwestfalen-Lippe. Mit rund 12.500 Einwohnern ist Preußisch Oldendorf die kleinste Kommune im ostwestfälischen Kreis Minden-Lübbecke im Regierungsbezirk Detmold. Oldendorf, so der historische Name, wurde erstmals im 10. Jahrhundert schriftlich erwähnt und 1719 zur Stadt erhoben. Der heutige territoriale Zuschnitt der Stadt geht auf die 1973 durchgeführte Gebietsreform zurück.

Grafschaft Ravensberg
Die Grafschaft Ravensberg war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches und entstand im 12. Jahrhundert. Sie lag im Osten des Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreises, mit der Stadt Bielefeld als Hauptort. Entstanden im 12. Jahrhundert, war sie ab 1346 in Personalunion mit Berg, ab 1437 mit Jülich-Berg und ab 1521 mit Kleve in den Vereinigten Herzogtümern verbunden. Nach der provisorischen Erbteilung 1614 wurde sie von Brandenburg verwaltet (ab 1618 Personalunion Brandenburg-Preußen), dem es 1666 mit der endgültigen Erbteilung zugeschlagen wurde. 1719 ordnete dieses seine Territorien neu und bildete aus der Grafschaft und dem Fürstentum Minden das Verwaltungsgebiet Minden-Ravensberg. 1807 ging das Territorium im neuen Königreich Westphalen auf, 1810 annektierte Frankreich erste Teile des Gebiets.
Gebet für die Ukraine (Skulptur)
Das Denkmal Gebet für die Ukraine (ukrainisch Молитва за Україну) ist eine 2009 enthüllte Skulpturengruppe in der ukrainischen Stadt Baturyn.

Die in den Jahren 2008/09 von dem ukrainischen Bildhauer Mykola Masur (Микола Іванович Мазур; 1948–2015) und seinem Sohn Bohdan Masur (Богдан Миколайович Мазур; * 1969) errichtete Skulpturengruppe befindet sich innerhalb des unter Denkmalschutz stehenden Nationalen Geschichts- und Kulturreservats „Hetman Residenz“ von Baturyn und wurde am 22. Januar 2009 unter Beteiligung des ukrainischen Präsidenten Wiktor Juschtschenko eröffnet.

Baturyn
Baturyn (ukrainisch Батуринⓘ; russisch Батурин Baturin) ist eine Stadt im Osten der nordukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 2500 Einwohnern (2018) und das administrative Zentrum der Gebietsgemeinschaft Baturyn.
Damil
Der Damil (veraltet auch: Daměl) ist ein Berg im Böhmischen Karst bei Tetín in Tschechien. Auf dem Gipfel befindet sich eine steinzeitliche Burgstätte, von der noch einige Gräben und Wälle erhalten sind. Bis in die 1960er Jahre war der Berg ein Zentrum des Kalkabbaues.

Tetín u Berouna
Tetín ist eine Gemeinde im Bezirk Beroun in Tschechien. Sie liegt etwa 40 Kilometer südwestlich von Prag und zwei Kilometer von der Bezirksstadt Beroun entfernt auf einem hohen Felsen über dem Fluss Berounka. Der Ort hat Stand 2021 knapp 900 Einwohner. Tetín ist einer der ältesten tschechischen Wallfahrtsorte.
Cant Clough Beck
Der Cant Clough Beck ist ein Wasserlauf in Lancashire, England. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Rams Clough und Black Clough an der Nordseite des Worsthorne Moor. Er fließt in westlicher Richtung und mündet in das Cant Clough Reservoir an dessen Ostseite. Er verlässt den Stausee an dessen Südwestecke und fließt weiter in westlicher Richtung, bis er bei seinem Zusammentreffen mit dem Shedden Clough das Rock Water bildet.

Rams Clough
Der Rams Clough ist ein Wasserlauf in Lancashire, England. Er entsteht nördlich des Worsthorne Moor und fließt in südlicher Richtung. Bei seinem Zusammentreffen mit dem Black Clough bildet er den Cant Clough Beck.
Der Marinedolch
Der Marinedolch (russisch Кортик/ Kortik) ist ein russischer Jugendroman von Anatoli Rybakow aus dem Jahr 1948. Auf Deutsch erschien er erstmals 1953 im Verlag Neues Leben in Berlin in der Reihe "Spannend erzählt".

Anatoli Naumowitsch Rybakow
Anatoli Naumowitsch Rybakow (russisch Анатолий Наумович Рыбаков, wiss. Transliteration Anatolij Naumovič Rybakov, ursprünglich Аронов/ Aronow; * 1. Januarjul. / 14. Januar 1911greg. in Tschernigow, Russisches Kaiserreich (heute Ukraine); † 23. Dezember 1998 in New York) war ein russischer Schriftsteller. 1987 erschien sein bekanntestes Werk, der Roman Die Kinder vom Arbat.
Arnold Janssen
Arnold Janssen SVD (* 5. November 1837 in Goch am Niederrhein; † 15. Januar 1909 in Steyl, Niederlande) war ein deutscher Missionar und der Gründer der Steyler Missionare (Societas Verbi Divini, Gesellschaft des Göttlichen Wortes), der Steyler Missionsschwestern und der Steyler Anbetungsschwestern. Er ist ein Heiliger der katholischen Kirche.

Josef Freinademetz
Josef Freinademetz SVD (ladinisch Ujöp Freinademetz, * 15. April 1852 in Oies, Abtei, Tirol; † 28. Januar 1908 in Taikia, Kaiserreich China) war ein katholischer Ordensmann und Chinamissionar. Er wurde am 5. Oktober 2003 heiliggesprochen. Sein chinesischer Name ist „Shèng Fú Ruòsè“ (聖福若瑟 / 圣福若瑟).
Dudhkoshi
Der Dudhkoshi (auch Dudh Kosi, Nepali दुधकोशी नदी IAST Dudhkoshī Nadī, deutsch ‚Milch-Koshi-Fluss‘) ist ein 138 km langer linker Nebenfluss des Sunkoshi im Himalaya im östlichen Nepal. Der Dudhkoshi entwässert die Khumbu-Region südlich des Mount Everest.

Sunkoshi
Der Sunkoshi ist der westliche Quellfluss des Koshi in Nepal. Sein rechter Nebenfluss Bhotekoshi bildet den hydrologischen Hauptstrang des Flusssystems und hat seinen Ursprung im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Der Sunkoshi hat eine Länge von 280 km. Die Gesamtflusslänge vom Ursprung des Bothekoshi liegt bei 386 km.
Anton Maria Schyrleus de Rheita
Anton Maria Schyrleus de Rheita (ursprünglich Johann Burkhard Schyrl, Schyrle, Schürle; * 1604 in Reutte; † Oktober/November 1660 in Ravenna) war ein Priester und Astronom. Er war ein Meister der Konstruktion von Fernrohren.

Reutte
Reutte ist eine Stadtgemeinde mit 7308 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Tiroler Außerfern und Sitz der für das gesamte Außerfern zuständigen Bezirkshauptmannschaft Reutte sowie des Bezirksgerichtes Reutte.
Amt Unterspreewald
Das Amt Unterspreewald liegt im Landkreis Dahme-Spreewald des Landes Brandenburg. In ihm sind zehn Gemeinden zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen. Es entstand zum 1. Januar 2013 durch die Fusion des (alten) Amtes Unterspreewald und des Amtes Golßener Land. Amtssitz ist die Stadt Golßen, eine Außenstelle befindet sich in Schönwalde. Namensgebend ist die Lage im Unterspreewald, dem nördlichen Teil des Spreewaldes.

Schönwalde (Schönwald)
Schönwalde (niedersorbisch Běły Gózd) ist ein Ortsteil der Gemeinde Schönwald im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zur Zusammenlegung mit der Gemeinde Waldow/Brand zur Gemeinde Schönwald am 31. Dezember 2001 war Schönwalde eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Unterspreewald verwaltet wurde. Schönwalde war bis 2012 Verwaltungssitz dieses Amtes.
Tod am heiligen Berg
Tod am heiligen Berg ist der zwölfte Kriminalroman in einer Serie von Tony Hillerman. Unter dem Titel The Fallen Man erschien er 1996 in englischer Sprache, deutschsprachig 1998 im Rowohlt Taschenbuch Verlag.

Tony Hillerman
Anthony Grove Hillerman (* 27. Mai 1925 auf einer Farm nahe Sacred Heart, Oklahoma; † 26. Oktober 2008 in Albuquerque, New Mexico) war ein US-amerikanischer Autor von Kriminalromanen. Hillerman galt als Autorität für die Kultur der Diné- und Hopi-Indianer.
Bayern-Rundfahrt 2011
Die 32. Bayern-Rundfahrt fand vom 25. bis zum 29. Mai 2011 statt. Das Rennen wurde in fünf Etappen, darunter ein Einzelzeitfahren, über eine Distanz von 798,3 Kilometern ausgetragen. Es gehörte zur UCI Europe Tour 2011 und war dort in die Kategorie 2.HC eingestuft.

Bei dem Einzelzeitfahren gingen auch neun körperbehinderte Radrennfahrer an den Start, darunter Teilnehmer der Paralympics wie Michael Teuber und Wolfgang Sacher.

Gesamtsieger wurde der Brite Geraint Thomas vom Team Sky ProCycling vor Nicki Sørensen (Saxo Bank SunGard) aus Dänemark und Michael Albasini (HTC-Highroad) aus der Schweiz.

Geraint Thomas
Geraint Howell Thomas, OBE (* 25. Mai 1986 in Cardiff), Spitzname „G“, ist ein ehemaliger britischer Radrennfahrer aus Wales. Er wurde zweifacher Olympiasieger und dreifacher Weltmeister in der Mannschaftsverfolgung. Im Jahr 2018 gewann er die Tour de France.
Nordkaphorn
Das Nordkaphorn (norwegisch: Hornet, nordsamisch: Čoarvi) ist eine markante Felsformation in Form eines Horns an der Ostflanke des Nordkapplateaus in der Gemeinde Nordkapp in der norwegischen Provinz Finnmark. Östlich des Horns erstreckt sich der Vestfjord, südlich liegt die kleine Bucht Hornvika.

Die Spitze des Horns hat eine Höhe von 146 Metern über dem Meeresspiegel. Gegenüber der unmittelbaren Umgebung des Nordkapfelsens besteht ein Höhenunterschied von etwa 40 bis 50 Metern. Der Felsen hat in der samischen Tradition eine religiöse Bedeutung.

Nordkap
Das Nordkap (norwegisch Nordkapp) ist ein ins Nordpolarmeer hineinragendes Kap an der Nordseite der norwegischen Insel Magerøya. Es liegt in der nach ihm benannten Kommune Nordkapp auf 71° 10′ 21″ nördlicher Breite, 514 Kilometer nördlich des Polarkreises und rund 2100 Kilometer südlich des Nordpols.

Das Nordkap ist seit 1999 der nördlichste vom Festland aus auf dem Straßenweg erreichbare Punkt Europas und mit seinem Wahrzeichen, dem Globus, ein bedeutendes touristisches Reiseziel.