hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chang La
Der Chang La ist ein Gebirgspass mit 5360 m im indischen Himalaya in der Region Ladakh.

Er befindet sich in der Ladakh Range („Ladakh-Gebirgszug“) und ist einer der höchsten mit Motorfahrzeugen befahrbaren Pässe der Welt. Der Chang La verbindet das Industal  in Indien mit dem Pangong Tso (Pangongsee), der wiederum an Tibet grenzt. Historisch ist der Chang La eine wichtige Verbindung zwischen Leh und Lhasa. Aufgrund der nahen chinesischen Grenze ist der Pass militärisch besetzt, Touristen müssen sich beim Überqueren des Passes registrieren.

Chang La Tea Point

Pangong Tso
Der Pangong Tsho (tib.: spang gong mtsho,mtsho mo ngang lha ring po, tibetisch སྤང་གོང་མཚོ། མཚོ་མོ་ངང་ལྷ་རིང་པོ, Pangong Tso) ist ein 4238 m über dem Meeresspiegel gelegener Salzsee im Hochland von Tibet an der Grenze zwischen Indien (Ladakh) und China (im Westen des Regierungsbezirks Ngari, Tibet).
Walzenwehr
Ein Walzenwehr ist ein bewegliches Wehr. Als Verschluss wird eine Walze eingesetzt, die horizontal über die gesamte Durchflussbreite reicht und sich zur Höhenverstellung formschlüssig (Verzahnung) auf schiefen Ebenen in seitlichen Wehrpfeilern (Führungstürme)  wälzen lässt. An ihrer Unterseite befindet sich ein mitrotierender Stauschild, der den Bereich unterhalb der Walze abdichtet. Der Wehrgrund ist als Hohlkehle ausgeführt, damit der Stauschild in jeder Stellung abdichten kann. Wird die Walze über die Hohlkehle hinaus angehoben, kommt es zum Grundablass: das Oberwasser fließt unter dem Stauschild ab.

Rock Island (Illinois)
Rock Island ist eine Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois und County Seat des Rock Island County. Sie gehört zu den Quad Cities und liegt direkt am Mississippi, der die Grenze zum Bundesstaat Iowa bildet. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.108.
Prix Comtois du Livre
Der Prix Comtois du Livre ist ein französischer Literaturpreis. Er wird seit 1975 von der Association du livre et des auteurs comtois (ALAC) vergeben. Bis einschließlich 1978 trug diese Auszeichnung den Namen Prix du Livre Comtois. Zwischen 1975 und 1980 wurde der Preis alle zwei Jahre ausgelobt, ab 1980 in jährlichem Abstand.

Bis 1996 wurde entweder ein belletrisches Werk oder eine Dokumentation mit diesem Preis geehrt. Ab 1996 wurde jährlich in beiden Kategorien jeweils ein Buch ausgezeichnet. 2002 wurde der Prix Comtois du Livre das letzte Mal vergeben. Als Nachfolger kreierte die ALAC aber ab 2003 den Prix Marcel Aymé der nun ausschließlich belletristischen Werken verliehen wurde und den Prix Lucien Febvre mit dem ausschließlich Sachbücher ausgezeichnet wurden.

Prix Marcel Aymé
Der Prix Marcel Aymé ist ein französischer Literaturpreis, der seit 2003 von der Association du Livre et de Auteurs Comtois (ALAC) verliehen wird.

Der Preis ist nach dem Schriftsteller Marcel Aymé (1902–1967) benannt und gilt als einer der Nachfolgepreise des Prix Comtois du Livre. Ausgezeichnet werden ausschließlich belletristische Werke. Der Preis wird jährlich verliehen und ist derzeit (2013) mit 3000 Euro dotiert. Die Jury ist paritätisch aus den vier Départements – Doubs, Jura, Haute-Saône und dem Territoire de Belfort – zusammengesetzt.
Albiez-Montrond
Albiez-Montrond ist eine Gemeinde in den Savoyen in Frankreich. Sie entstand mit Wirkung vom 20. September 1972, indem die bisherigen Gemeinden Albiez-le-Vieux und Montrond fusioniert wurden. Sie gehört zur Region Auvergne-Rhône-Alpes, zum Département Savoie, zum Arrondissement Saint-Jean-de-Maurienne und zum Kanton Saint-Jean-de-Maurienne. Sie grenzt im Nordwesten an Fontcouverte-la-Toussuire und Saint-Jean-de-Maurienne, im Norden an Albiez-le-Jeune, im Osten an Montricher-Albanne, im Südosten an Valloire und im Südwesten an Saint-Jean-d’Arves.

Saint-Jean-d’Arves
Saint-Jean-d’Arves ist eine französische Gemeinde mit 271 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saint-Jean-de-Maurienne und zum Kanton Saint-Jean-de-Maurienne. Die Einwohner werden Saint-Glenains genannt.
A. P. Møller-Mærsk
A. P. Moller-Maersk Group (dänisch A. P. Møller-Mærsk Gruppen), auch bekannt als Maersk (dänisch Mærsk), ist eine dänische Unternehmensgruppe. A. P. Møller-Mærsk ist in verschiedenen Geschäftsbereichen aktiv, vor allem in den Bereichen Logistik und Transport. Von 1996 bis 2022 war das Unternehmen die größte Containerschiff-Reederei der Welt.

A. P. Møller-Mærsk hat den Hauptsitz in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen und Tochterunternehmen sowie Niederlassungen in über 130 Ländern. Der Konzern beschäftigt etwa 100.000 Mitarbeiter.

Mærsk ist Mitglied des internationalen Containerkonsortiums Gemini Cooperation.

P&O Nedlloyd
Royal P&O Nedlloyd NV war der Name einer weltweit tätigen Containerschifflinie mit Sitz in London und Rotterdam. Das Unternehmen gehört seit August 2005 zur dänischen A. P. Møller-Mærsk-Gruppe, die Linie läuft seit Februar 2006 unter dem Namen Mærsk Line.
Kreuzkirche (Stromberg)
Die Kreuzkirche (auch: Heilig Kreuz) ist eine gotische Hallenkirche in Oelde-Stromberg (Kreis Warendorf) in Nordrhein-Westfalen. Sie ist wegen des in ihr aufbewahrten Heiligen Kreuzes als römisch-katholische Wallfahrtskirche bekannt.

Stromberg (Oelde)
Stromberg ist ein Ortsteil von Oelde, der südöstlich von Oelde an der ehemaligen Bundesstraße 61 im Kreis Warendorf, Regierungsbezirk Münster, liegt. Stromberg hat 4.671 Einwohner. Auffällig ist die Lage des Ortes auf einem Berg, an dem mehrere kleine Gewässer ihre Quellen haben.
Mäxchen
Mäxchen auch Mäx(le) und Meier(n) sowie in diversen Schreibvariationen oft in Verbindung mit Lügen- Schwindel- oder Schummel-, aber auch Mexican, Mexico, Meterpeter, Mäxchen Meier, Lügen, Lügenpaschen, Riegen, Einundzwanzig u. ä. bekannt, ist ein bekanntes Würfelspiel.

Würfelspiel
Ein Würfelspiel ist ein Glücksspiel, das im Wesentlichen daraus besteht, dass mit einem oder mehreren Spielwürfeln ein bestimmtes Ergebnis erzielt werden muss. Bisweilen sind kombinatorische Fähigkeiten seitens des oder der Spieler erforderlich.

Viele Würfelspiele eignen sich als Anwendung der Wahrscheinlichkeitsrechnung. Am weitesten verbreitet sind sechsseitige Würfel, wobei auf jeder Seite der Zahlenwert in Form von Augen (engl. Pips) dargestellt ist. Es gibt weiterhin Würfel mit anderen Anzahlen von Seiten (4 bis 40 Seiten und mehr), die in erster Linie in Rollenspielen verwendet werden.
Brussels Open 2013
Die Brussels Open 2013 waren ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Brüssel. Es war als Turnier der Premier-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 18. bis 25. Mai 2013 statt.

Im Einzel gewann Kaia Kanepi gegen Peng Shuai mit 6:2 und 7:5. Im Doppel gewann die Paarung Anna-Lena Grönefeld / Květa Peschke mit 6:0 und 6:3 gegen Gabriela Dabrowski / Shahar Peer.

WTA Brüssel
Das WTA Brüssel (offiziell: Brussels Open) war ein Damen-Tennisturnier im Rahmen der WTA Tour, das ab 1987 mit einigen Unterbrechungen in Forest/Vorst ausgetragen wurde.

Die Belgian Open kamen 1987 aus Knokke, wurden zweimal in der belgischen Hauptstadt ausgetragen und gingen 1992 nach Waregem. 2002 gab es dann erneut ein WTA-Turnier in Brüssel, das French Community Champ’s. 2011 kehrte man mit dem Brussels Open noch einmal für drei Jahre in die Hauptstadt zurück.

Offizielle Namen des Turniers:

1988–1989: Belgian Open

2002: French Community Champ’s

2011–2013: Brussels Open
Brant Bjork
Brant Bjork (* 19. März 1973 in Palm Springs) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker, Songwriter, Musikproduzent und Chef eines Plattenlabels. Er wurde als Schlagzeuger der kalifornischen Bands Kyuss und Fu Manchu zu einem stilprägenden Musiker des Stoner Rock, bevor er 1999 seine Solokarriere startete, die ihn auch außerhalb der Stoner-Rock-Szene bekannt machte.

Kyuss
Kyuss ['kaɪ.əs] war eine Stoner-Rock-Band aus Palm Desert, Kalifornien. Die Band gilt als Begründer des Genres und war zugleich Vorbild für zahlreiche andere Stoner-Rock-Bands. Da der Sound in keine bestehende Schublade passte, beschrieb die Band ihn selbst als Desert Rock – „Wüstenrock“ –, heute Synonym für Stoner Rock. Stilprägend waren unter anderem tiefer gestimmte Gitarren, die z. T. sogar durch Bassverstärker gespielt wurden.
Saint-Sauveur-de-Pierrepont
Saint-Sauveur-de-Pierrepont ist eine französische Gemeinde mit 122 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Créances.

Nachbargemeinden sind Canville-la-Rocque im Nordwesten, Neuville-en-Beaumont im Norden, Catteville im Nordosten, Doville im Osten, Saint-Nicolas-de-Pierrepont im Südosten, La Haye im Südwesten und Port-Bail-sur-Mer im Westen.

Saint-Nicolas-de-Pierrepont
Saint-Nicolas-de-Pierrepont ist eine französische Gemeinde auf der Halbinsel Cotentin. Sie gehört zur Normandie, zum Département Manche, zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Créances. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Sauveur-de-Pierrepont, im Nordosten an Doville, im Osten an Neufmesnil (Berührungspunkt) sowie im Süden und Südwesten an La Haye.
NGC 4612
NGC 4612 ist eine 11,5 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 76 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 55 ± 8 Millionen Lichtjahren überein. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 1883 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4588, NGC 4623, IC 3617, IC 3733.

Das Objekt wurde am 23. Januar 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie als „vS“ beschrieb.

IC 3617
IC 3617 ist eine irreguläre Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ „Im“ im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 90 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 50 ± 10 Millionen Lichtjahren überein. Unter der Katalognummer VCC 1791 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4570, NGC 4598, NGC 4612, NGC 4623.

Das Objekt wurde am 22. November 1899 von Arnold Schwassmann entdeckt.
Psalm 134
Der kurze Psalm 134 (Septuaginta- und Vulgatazählung: Psalm 133) wird in mittelalterlich-lateinischer Tradition auch nach seinen Anfangsworten benannt: Ecce nunc benedicite Dominum. Er bildet den Abschluss des Wallfahrtspsalters.

Wallfahrtspsalm
Die Wallfahrtspsalmen (auch: Prozessionspsalmen, Gradualpsalmen) sind eine Gruppe kurzer Texteinheiten im biblischen Buch der Psalmen (Psalm 120 bis 134). Keine andere Psalmgruppe ist auf der Ebene der Psalterredaktion so deutlich als Einheit markiert.
Maria von Mansfeld-Hinterort
Maria von Mansfeld-Hinterort (* nach 3. März 1567; † zwischen 1625 und 1635) war die zweite Ehefrau des Landgrafen Ludwig IV. von Hessen-Marburg (* 27. Mai 1537; † 9. Oktober 1604). Die Ehe blieb kinderlos. Nach dem Tod ihres Gemahls wurde sie von dessen Neffen, den Landgrafen Moritz von Hessen Kassel und Ludwig V. von Hessen-Darmstadt, in einen schweren Erbstreit verwickelt, der mit einem für sie weniger vorteilhaften Vergleich beendet wurde. Sie ging 1611 eine zweite Ehe ein, mit dem 22 Jahre jüngeren Grafen Philipp III. (V.) von Mansfeld-Vorderort zu Bornstedt (1589–1657). Wann und wo sie starb, ist unbekannt.

Philipp von Mansfeld
Philipp von Mansfeld-Vorderort zu Bornstedt (* 1589; † 8. April 1657 in Raab, heute Győr in Ungarn) war Offizier im Dreißigjährigen Krieg. Er kämpfte zunächst auf Seiten der Schweden und Protestanten, wurde gefangen genommen, konvertierte zum Katholizismus und trat in kaiserliche Dienste. Er baute an der Ostsee eine Flotte auf und kämpfte später an verschiedenen Kriegsschauplätzen. Zuletzt stand er im Rang eines Feldmarschalls und war Kommandeur der Stadt Raab im damaligen Königlichen Ungarn.
Haus mit Strebepfeilern
Das sogenannte Haus mit Strebepfeilern (französisch Maison à contreforts) in Pondaurat, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde im 14. Jahrhundert errichtet. Das Wohnhaus mit Strebepfeilern, gegenüber der Kirche St-Antoine, wurde im Jahr 1990 als Monument historique klassifiziert.

Der Bau gehörte vermutlich zum Hospiz des Antoniterordens, das im 13. Jahrhundert gegründet wurde. Im Jahr 1776 ging die Anlage an den Malteserorden über, der sie bis zur Revolution besaß. Als Bien national wurde das Hospiz am Jakobsweg an verschiedene Käufer versteigert, wobei die Gemeinde einen Teil erwarb.

An der Südwestecke sind noch Reste der Échauguetten und Teile des Wehrgangs vorhanden.

St-Antoine (Pondaurat)
Die römisch-katholische Kirche St-Antoine befindet sich in Pondaurat, einer französischen Stadt im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Kirche war ursprünglich Klosterkirche des Antoniter-Ordens und wurde 1925 als Monument historique eingestuft.
Urinaltrennwand
Als Urinaltrennwand (auch: Schamwand, Toilettentrennwand, Pissoirtrennwand) wird die Abtrennung von Urinalen, Toiletten oder Toilettenbereichen bezeichnet. Schamwände werden aus hygienischen Gründen und zur Wahrung der Intimsphäre eingesetzt.

Urinal
Ein Urinal, umgangssprachlich auch Pinkelbecken genannt, ist eine Vorrichtung zum Urinieren im Stehen. Wie Toiletten sind auch Urinale an die Kanalisation angeschlossen und mit einer Spülung versehen. In der Regel handelt es sich dabei um öffentliche Toiletten, es gibt diese Toilettenart aber auch im öffentlichen Raum oder im Privatbereich. Urinale waren früher ausschließlich für die Benutzung durch männliche Personen vorgesehen, mittlerweile gibt es jedoch auch Frauenurinale, die entweder speziell für Frauen, oder als Unisex-Urinal konzipiert wurden.
Kastanienbaum der hundert Pferde
Der Kastanienbaum der hundert Pferde (italienisch Castagno dei Cento Cavalli) ist ein besonders alter Kastanienbaum östlich des Vulkans Ätna in der Nähe der Stadt Sant’Alfio auf Sizilien.

Die Edelkastanie (Castanea sativa) befindet sich im Wald von Carpineto, der zum Schutzgebiet Parco dell’Etna gehört.

Parco dell’Etna
Der Parco dell’Etna (deutsch Park des Ätna) ist ein italienischer Regionalpark der Autonomen Region Sizilien rund um den Vulkan Ätna auf Sizilien. Er wurde 1987 eingerichtet, um die einzigartige Flora und Fauna der Landschaft rund um den Vulkan vor der willkürlichen wirtschaftlichen und touristischen Erschließung zu bewahren und die Nutzung des Territoriums zentral kontrollieren zu können.
Hjortens Udde
Hjortens Udde ist eine Halbinsel in Dalsland (Schweden), die östlich von Mellerud in den Vänern hineinragt.

Die östliche Fortsetzung dieser Halbinsel ist die Randmoräne von Hindens Rev, die sich teilweise unter Wasser durch den Vänern zieht und eine langgezogene Halbinsel südlich von Kållandsö bildet.

Vänern
Vänern (deutsch auch Vänernsee, Vänersee, früher auch Wenersee) ist ein See im Südwesten von Schweden, gelegen zwischen den historischen Provinzen Dalsland, Värmland und Västergötland. Mit einer Fläche von 5.519,1 km² ist er der größte See des Landes, der größte der Europäischen Union sowie nach den beiden in Russland gelegenen Seen Ladogasee und dem Onegasee der drittgrößte See Europas.

Während der letzten Eiszeit stand der Vänern mit dem Meer in Verbindung, was bis heute Auswirkungen auf seine Flora und Fauna hat, z. B. Vorkommen mariner Lebensformen im Süßwasser. Es leben 35 verschiedene Fischarten in ihm. Seine Topografie verdankt er der nacheiszeitlichen Landhebung.
Khisl (Adelsgeschlecht)
Khisl (auch Kisel oder Khiesel, Kisel, Kissel, Khissel, Kiesel, Küssel, Khiessl, Khiesl,  Khysl) war der Name eines aus dem Herzogtum Krain stammenden Adelsgeschlechts, das auch im Herzogtum Steiermark begütert war. Erstmals urkundlich erscheint die Familie 1522 mit Veit Khisl (Bürgermeister von Laibach zwischen 1533 und 1546).

Schloss Kieselstein
Schloss Kieselstein (slowenisch: Grad Kislstein / Khislstein) ist ein Schloss aus dem 13. Jahrhundert in der Altstadt von Kranj in Oberkrain (Slowenien). Das Schloss trägt den Namen des Adelsgeschlechts Khisl, das das Anwesen in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts erwarb. Das aktuelle Aussehen erhielt es durch Umbauten zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert.
Czarne
Czarne ['ʈ͡ʂarnɛ] (deutsch Hammerstein; kaschubisch Czôrné) ist eine Kleinstadt mit Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Człuchowski der polnischen Woiwodschaft Pommern mit etwa 6000 Einwohnern.

Kreis Schlochau
Der Kreis Schlochau war ein preußischer Landkreis, der zwischen 1818 und 1945 bestand. Er gehörte größtenteils zu dem Teil von Westpreußen, der nach dem Ersten Weltkrieg im Deutschen Reich verblieb und zur Grenzmark Posen-Westpreußen kam sowie von 1938 bis 1945 zur Provinz Pommern gehörte. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder
Kartalspor
Kartalspor ist ein türkischer Fußballverein aus dem gleichnamigen Istanbuler Stadtteil Kartal. Der Verein spielte ab 1984 fast ausschließlich abwechselnd in der TFF 1. Lig oder der TFF 2. Lig und machte sich als Talentschmiede einen Namen. So wurden in den 1990er und 2000er Jahren spätere türkische Nationalspieler wie Servet Çetin, Volkan Demirel, Egemen Korkmaz, Olcan Adın bei diesem Verein entdeckt bzw. gefördert.

Türkiye 3. Futbol Ligi 1987/88
Die Türkiye 3. Futbol Ligi 1987/88 war die 17. Spielzeit der dritthöchsten türkischen Spielklasse im professionellen Männer-Fußball. Sie wurde am 16. August 1987 mit dem 1. Spieltag begonnen und am 29. Mai 1988 mit dem 34. und letzten Spieltag abgeschlossen.
Trauerdrongo
Der Trauerdrongo (Dicrurus adsimilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Drongos.

Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Königsdrongo (Dicrurus macrocercus) angesehen.

Er kommt in Afrika vor in Äthiopien, Angola, Botswana, Demokratischen Republik Kongo, Eritrea, Gabun, Guinea, Kamerun, Kenia, Republik Kongo, Lesotho, Malawi, Mauretanien, Mosambik, Namibia, Sambia, Senegambia, Simbabwe, Somalia, Sudan, Südafrika, Eswatini, Tansania, Tschad, Uganda, Zentralafrikanische Republik.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropische oder subtropische bewaldete Lebensräume außer dichtem Wald bis 2200 m Höhe.

Drongos
Die Drongos (Dicruridae) sind eine Singvogelfamilie, die in tropischen und subtropischen Regionen von Afrika, Asien und Australien verbreitet sind.
Die Familie umfasst nur die Gattung Dicrurus und 29 Arten.
Wolf Vostell
Wolf Vostell (* 14. Oktober 1932 in Leverkusen; † 3. April 1998 in Berlin) war ein deutscher Maler, Bildhauer und Happeningkünstler der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Wolf Vostell gilt als einer der Wegbereiter des Environments, der Installation, der Videokunst, des Happenings und der Fluxus-Bewegung. Techniken wie die Verwischung, die Dé-coll/age oder das Einbetonieren sind Kennzeichen seiner Werke.

Berlinische Galerie
Die Berlinische Galerie ist ein Museum des Landes Berlin. Offiziell trägt es den Beinamen Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur. Das Museumsgebäude befindet sich in der Alten Jakobstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Die Berlinische Galerie sammelt in Berlin seit 1870 entstandene Kunst mit einem regionalen und internationalen Schwerpunkt. Direktor des Museums ist seit September 2010 der Kunsthistoriker Thomas Köhler, bis dahin stellvertretender Direktor, als Nachfolger von Jörn Merkert.
Cape Ann Light Station
p4

Die Cape Ann Light Station (umgangssprachlich als Twin Lights bzw. Thacher Island Lights bezeichnet) umfasst zwei historische Leuchttürme auf der zu Rockport gehörenden Insel Thacher Island im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Bauwerke wurden 1971 unter der Bezeichnung Twin Lights Historic District–Cape Ann Light Station als Historic District in das National Register of Historic Places (NRHP) eingetragen und sind seit 2001 als National Historic Landmark ausgezeichnet.

Thacher Island
Thacher Island ist eine knapp einen Kilometer östlich von Cape Ann gelegene Insel im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten, die zum Stadtgebiet von Rockport gehört. Bei der im Flachwasser gelegenen Insel sanken insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert viele Schiffe, bis 1771 die Cape Ann Light Station errichtet wurde. Die Insel spielte im Sezessionskrieg eine Rolle und diente 1967 Joseph Barboza als Versteck im Rahmen des Zeugenschutzprogramms. Im Norden der Insel befindet sich das Thacher Island National Wildlife Refuge.
Rathaus St. Johann
Das Rathaus St. Johann ist das Rathaus der saarländischen Landeshauptstadt Saarbrücken. Es wurde als Rathaus der damals selbstständigen Stadt St. Johann an der Saar in den Jahren 1897 bis 1900 nach den Entwürfen von Georg von Hauberrisser erbaut. Das Rathaus St. Johann ist das größte neogotische Profangebäude des Saarlandes.

Schleswig-Holstein meerumschlungen
Schleswig-Holstein meerumschlungen (oder das „Schleswig-Holstein-Lied“; der kaum bekannte Titel lautet eigentlich „Wanke nicht, mein Vaterland“) ist die Hymne Schleswig-Holsteins. Sie wurde am 24. Juli 1844 beim Schleswiger Sängerfest vorgestellt. Die Melodie stammt von Carl Gottlieb Bellmann (1772–1862), dem Kantor des St.-Johannis-Klosters vor Schleswig. Ein ursprünglich vom Berliner Rechtsanwalt Karl Friedrich Straß (1803–1864) geschriebener Text wurde kurz vor dem Fest von dem Schleswiger Advokaten Matthäus Friedrich Chemnitz (1815–1870) fast vollkommen neu geschrieben, um der damaligen Stimmung gerecht zu werden. In dem Lied wird der Wunsch nach einem geeinten, unabhängigen und einem deutschen Schleswig-Holstein besungen.
Ford Contour
Der Ford Contour war eine von der Ford Motor Company zwischen Mitte 1994 und Herbst 2000 in Nordamerika produzierte Limousine der Mittelklasse.

Beim Contour handelte es sich um die US-amerikanische Version des Ford Mondeo der ersten Generation. Sein weitgehend baugleiches Schwestermodell war der Mercury Mystique.

Ford Mondeo
Der Ford Mondeo ist ein Mittelklasse-Pkw-Modell von Ford. Auf dem amerikanischen Markt wurde bis 2020 der größtenteils baugleiche Ford Fusion verkauft. Seit 2022 wird der Mondeo nur noch in Asien angeboten.
Wyśmierzyce
Wyśmierzyce ist eine Stadt in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 2767 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Bis zur erneuten Stadterhebung Wiślicas 2018 war Wyśmierzyce die kleinste Stadt Polens, seit 2019 trägt Opatowiec nach erneuter Stadterhebung diesen Titel.

Gmina Wyśmierzyce
Die Gmina Wyśmierzyce ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Białobrzeski der Woiwodschaft Masowien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Kleinstadt mit 885 Einwohnern (2019).

Der Hauptort war bis 2018 die kleinste Stadt Polens, seit der erneuten Stadterhebung 2019 ist Opatowiec kleinste Stadt des Landes.