hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brad Richards (Eishockeyspieler)
Bradley Glenn „Brad“ Richards (* 2. Mai 1980 in Murray Harbour, Prince Edward Island) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1997 und 2016 unter anderem für die Tampa Bay Lightning, Dallas Stars, New York Rangers, Chicago Blackhawks und Detroit Red Wings in der National Hockey League gespielt hat. Im Verlauf seiner Karriere bestritt Richards 1272 Spiele in der NHL und konnte während dieser Zeit sowohl mit den Tampa Bay Lightning im Jahr 2004 als auch den Chicago Blackhawks im Jahr 2015 den Stanley Cup gewinnen. Darüber hinaus war er in der Saison 2003/04 der wertvollste Spieler der Play-offs. Auf internationaler Bühne gewann Richards im selben Jahr den World Cup of Hockey und vertrat sein Heimatland bei den Olympischen Winterspielen 2006 im italienischen Turin.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Jiří Kochta
Jiří Kochta (* 11. Oktober 1946 in Prag; † 3. April 2025) war ein tschechischer Eishockeyspieler und -trainer, der als Aktiver über viele Jahre in der höchsten Spielklasse der Tschechoslowakei sowie der Eishockey-Bundesliga spielte. Als Trainer betreute er unter anderem den Mannheimer ERC, die Revierlöwen Oberhausen, den ES Weißwasser sowie die Dresdner Eislöwen.

Dresdner Eislöwen
Die Dresdner Eislöwen sind eine Eishockeymannschaft aus Dresden, die aus dem 1990 gegründeten Verein Eissportclub Dresden e. V. hervorgegangen ist. Der seit 2000 in die Betriebsgesellschaft ESCD Dresden mbH ausgelagerten Mannschaft gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Deutsche Eishockey Liga. Zum Verein gehört zudem die Para-Eishockey-Mannschaft der Dresdner Eislöwen Sledge, die in der Deutschen Para-Eishockey Liga spielt.

Die Mannschaften des Vereins tragen ihre Heimspiele in der 2007 fertiggestellten Joynext Arena aus, die bis zu 4.412 Zuschauern Platz bietet.
Wolframcarbid-Kobalt-Hartmetall
Wolframcarbid-Kobalt-Hartmetalle (WC-Co-Hartmetalle) sind Hartmetalle, die hauptsächlich aus Partikeln von Wolframcarbid (WC) bestehen, die durch eine Bindephase aus Kobalt (Co) zusammengehalten werden. Diese Hartmetallsorte ist die Standardsorte, die den größten Anteil der Hartmetalle ausmacht. Genutzt werden sie für verschiedene Werkzeuge, darunter Zerspanungswerkzeuge. Da sie bei hohen Temperaturen mit Stahl chemisch reagieren, werden sie zur Zerspanung (Drehen, Fräsen, Bohren) von Stahl nicht genutzt (dafür gibt es spezielle Sorten), für Gusseisen sind sie aber geeignet. Als Schneidstoffe zählen sie zur Anwendungsgruppe K. Das Kürzel nach DIN lautet HW (Hartmetall, Wolframcarbid-Basis) oder, falls sie beschichtet wurden, HC (Hartmetall, Coated = beschichtet). Festigkeit und Härte sind umso besser je kleiner die Korngröße ist. Beide werden auch noch vom Kobaltgehalt beeinflusst.

Wolframcarbid
Unter Wolframcarbid versteht man meist das Mono-Wolframcarbid WC sowie die daraus gefertigte Nichtoxidkeramik. Es ist eine intermediäre Kristallphase und ein Carbid.

Wolframcarbid ist ein Hartstoff und Bestandteil sogenannter Hartmetalle, die als Werkzeuge dienen (Schneiden von Bohrern, Drehmeißeln, Fräsern usw.).

Als natürliche Bildung ist Wolframcarbid seit 1986 bekannt und seit 2007 als eigenständiges Mineral unter dem Namen Qusongit anerkannt. Das Mineral wird nicht gefördert, da es einfacher industriell aus Wolfram und Kohlenstoff hergestellt wird.
Wertrecht
Ein Wertrecht (ein Kofferwort der Begriffe Wertpapier und Recht) ist im Wertpapierhandel ein vollkommen „stückeloses“ Wertpapier ohne Verbriefung. Effektenverkehr und -verwaltung finden dabei ohne Urkunden – auch ohne Globalurkunde – statt, der Nachweis erfolgt ausschließlich als Guthaben auf einem Depotkonto.

Wertpapier
Ein Wertpapier (schweizerisch: Wertschrift; englisch security) ist eine Urkunde, die ein Vermögensrecht in der Weise verbrieft, dass das Recht aus der Urkunde gegenüber dem Schuldner nur geltend gemacht werden kann, wenn der Rechtsinhaber der Urkunde diese dem Schuldner vorlegt.
Das Haus / 1984
Das Haus ist ein Dokumentarfilm von Thomas Heise für die Staatliche Filmdokumentation  der DDR   aus dem Jahr 1984. Er dokumentiert den Behördenalltag im Berolinahaus am Berliner Alexanderplatz und war in dieser Form in der DDR einmalig. Der Film war nicht für öffentliche Vorführungen gedacht und wurde erst 2001  gezeigt. 2022 wurde die restaurierte Fassung vorgestellt.

Staatliche Filmdokumentation
Die Staatliche Filmdokumentation (SFD) war eine Arbeitsgruppe am Staatlichen Filmarchiv der DDR von 1971 bis 1986. Sie drehte über 300 Dokumentarfilme, die allerdings für das Archiv gedacht waren und in der Öffentlichkeit in der Regel nicht gezeigt wurden. Die Filme  konnten einen relativ ungeschminkten und unzensierten Blick auf den realen DDR-Alltag zeigen. Alle Filme sind inzwischen in digitalisierter Form im Bundesarchiv ansehbar.
Pantone Matching System
Pantone Matching System (PMS) ([ˈpæntoʊn]), Kunstwort aus pân (altgriechisch πᾶν, „alles [umfassend]“) und tónos (τόνος, u. a. „Farbton“) bzw. daraus tone (englisch „Farbton“) ist der Name eines international verbreiteten Farbsystems, das hauptsächlich in der Grafik- und Druckindustrie eingesetzt wird.
Es wurde 1963 von der Pantone LLC, einem amerikanischen Unternehmen mit Sitz in Carlstadt, New Jersey, entwickelt.

Das PMS enthält 2161 Sonderfarben (Stand 2022), die größtenteils nicht im Vierfarbdruck erzielt werden können, und ordnet diesen Farben Bezeichnungen in Form von Nummern zu.
Wie bei jedem Farbsystem steht dahinter die Absicht, die Kommunikation zwischen den an der Erstellung von Druckprodukten Beteiligten zu vereinfachen, da der Informationsaustausch mithilfe der Pantone-Farbnummern weltweit schnell und unabhängig von der individuellen Farbwahrnehmung erfolgen kann.

Vierfarbdruck
CMYK-Separation:
1. Cyan (C), 
2. Magenta (M), 
3. Yellow (Y), 
4. Key (K), 
5. CM, 
6. CMY, 
7. CMYK

Der Vierfarbdruck ist eine in modernen Druckverfahren angewandte Technik zum Erstellen farbiger Abbildungen.

Als Erfinder des Farbdruckes mit drei bunten Grundfarben zuzüglich Schwarz gilt Jakob Christoph Le Blon, der 1732 die Farben Blau, Rot, Gelb und Schwarz verwendete.
Neumünster
Neumünster (niederdeutsch Niemünster und Neemünster) ist eine kreisfreie Stadt und ein Oberzentrum in der Mitte Schleswig-Holsteins. Mit 79.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist Neumünster nach Kiel, Lübeck, Flensburg und Norderstedt die fünftgrößte Stadt im nördlichsten deutschen Bundesland. Die Holstenhallen und die Stadthalle machen die Stadt zu einem bedeutenden Messestandort Schleswig-Holsteins.

Urkundlich zum ersten Mal 1127 als Augustiner-Stift „Wippenthorp im Gau Faldera“ erwähnt, war Neumünster lange ein Zentrum der deutschen Tuch- und Lederindustrie und ist seit alters her ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Ab 1870 im Besitz der Stadtrechte, gehört die große Mittelstadt an Schwale und Stör seit Mai 2012 zur Metropolregion Hamburg.

Stör (Elbe)
Die Stör ([ˈʃtøɐ], regional [ˈstøːɛ], latinisiert Sturia) ist ein im Unterlauf durch Gezeiten beeinflusster rechter Nebenfluss der Elbe in Schleswig-Holstein. Vom Fließgewässertyp her handelt es sich um ein Marschengewässer.
Artisanal (Käse)
Artisanal (französisch für „handwerklich“) ist eine der vier wichtigsten zugelassenen Herstellungskategorien der französischen Appellation d’Origine Protegée (AOP) für Käsesorten. Hierbei muss der Käser die Milch von Kühen, Ziegen oder Schafen verwenden, die auf seinem Hof gehalten werden. Anders als bei der Fermier-Kategorie darf er jedoch auch Milch von anderen Höfen hinzukaufen.

Die auf diese Weise produzierte Käsemenge ist gering bis mittelhoch. In Frankreich sind als Artisanal bezeichnete Käsesorten auf regionalen Märkten und in Käsefachgeschäften erhältlich.

Weitere zugelassene Herstellungskategorien der Appellation d’Origine Contrôlée sind Fermier, Coopératives und Industriel.

Industriel
Industriel ist eine der vier wichtigsten Herstellungskategorien der französischen Appellation d’Origine Protegée (AOP) für Käsesorten. Dabei wird die Milch bei einer Reihe von Produzenten in manchmal auch weit entfernt liegenden Regionen eingekauft und in industriellem Maßstab hergestellt.

Die produzierten Mengen sind auf diese Weise sehr groß. Käsesorten, die so hergestellt werden, sind in der Regel in ganz Frankreich erhältlich. Viele werden auch exportiert.

Weitere zugelassene Herstellungskategorien der Appellation d’Origine Contrôlée sind Artisanal, Coopératives und Fermier.
Emil Jannings
Emil Jannings, gebürtig Theodor Friedrich Emil Janenz (* 23. Juli 1884 in Rorschach, Schweiz; † 2. Jänner 1950 in Strobl, Österreich), war ein deutscher Schauspieler. Er erhielt den allerersten Oscar im 1929 eingeführten Filmpreis, dem Academy Award, in der Kategorie Bester Hauptdarsteller.

Gussy Holl
Gussy Holl, gebürtig Auguste Marie Christine Holl (* 22. Februar 1888 in Frankfurt am Main, Deutsches Reich; † 16. Juli 1966 in Salzburg, Österreich), war eine deutsche Stummfilm-Schauspielerin und Diseuse.
T4 (Hafif Metro Istanbul)
Die Stadtbahnlinie (türkisch Hafif Metro) T4 ist eine Nahverkehrslinie im europäischen Teil von Istanbul, die – wie die Metrolinien – von der Nahverkehrsgesellschaft Istanbul Ulasim betrieben wird. Die Strecke umfasst 22 Stationen. Die 14,7 km lange Stadtbahnlinie ist neben der Metro, der S-Bahn, den Straßenbahnlinien und dem Metrobüs zum Rückgrat des öffentlichen Personennahverkehrs in der 15-Millionenstadt zu rechnen.

M1 (Metro Istanbul)
Die Linie M1, offiziell M1 Yenikapı–Atatürk Havalimanı/Kirazlı metro hattı, ist die erste U-Bahn-Linie der Metro Istanbul und wird von der Istanbuler Nahverkehrsgesellschaft İstanbul Ulaşım betrieben. Sie bedient vom historischen Stadtkern Istanbuls ausgehend mehrere westlich gelegene Stadtteile über eine Stammstrecke mit zwei Zweigstrecken. Die heutige Linie M1ᴀ verbindet mit 18 Stationen auf einer Länge von 20,3 km den Stadtteil Aksaray am Bahnhof Yenikapı mit Umstieg zur S-Bahn Marmaray, der Linie M2 sowie Fernzug- und Fährverbindungen mit dem Flughafen Istanbul-Atatürk. Die Linie M1ʙ hat eine zusätzliche Länge von 5,9 Kilometern mit fünf Stationen und führt von Otogar nach Kirazlı. Elektrifiziert sind sie mit 750 Volt Gleichspannung über Oberleitung.

Die M1 wird auf den Netzplänen der Istanbul Ulasim mit der Kennfarbe Rot dargestellt.
Kuthalam (Taluk)
Der Taluk Kuthalam (Tamil: குத்தாலம் வட்டம்) ist ein Taluk (Subdistrikt) des Distrikts Mayiladuthurai im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Bis 2020 gehörte er zum Distrikt Nagapattinam. Hauptort ist die namensgebende Stadt Kuthalam. Der Taluk Kuthalam hat rund 130.000 Einwohner (Volkszählung 2011).

Mayiladuthurai (Taluk)
Der Taluk Mayiladuthurai (Tamil: மயிலாடுதுறை வட்டம்) ist ein Taluk (Subdistrikt) des Distrikts Mayiladuthurai im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Hauptort ist die namensgebende Stadt Mayiladuthurai. Der Taluk Mayiladuthurai hat rund 260.000 Einwohner.
Médoc
Das Médoc ist eine dreiecksförmige Halbinsel im Département Gironde im Südwesten Frankreichs, die zwischen der Atlantikküste (Côte d’Argent) an der Biscaya, dem Mündungsarm Gironde und dem Meeresbecken von Arcachon liegt.

Eckpunkte der Halbinsel sind die Stadt Bordeaux im Südosten, Lège-Cap-Ferret am Becken von Arcachon im Süden, und im Norden die Landspitze Pointe de Grave bei Le Verdon.

Gironde (Ästuar)
Die Gironde ist ein Ästuar in Südwestfrankreich, das vom Zusammenfluss der Flüsse Garonne und Dordogne bis zum Übergang in den Atlantik im Golf von Biskaya reicht. Sie ist etwa 75 Kilometer lang, bis zu 15 Kilometer breit und verläuft in nordnordwestlicher Richtung. Mit 685 km² Oberfläche ist sie der größte Mündungstrichter Europas. Nach der Gironde ist das größtenteils am linken Ufer gelegene Département Gironde benannt; ihm gegenüber am rechten Ufer liegt das Département Charente-Maritime.
Al-ʿAdnānīya
Al-ʿAdnānīya (arabisch العدنانية, DMG al-ʿAdnānīya) oder Gir Zerk (auch Gir Zerek, Gir Zerik; kurdisch گر زه‌رک) ist ein jesidisches Dorf im Norden des Iraks. Es liegt im Distrikt Sindschar, südlich des Sindschar-Gebirges und etwa 15 km südwestlich der gleichnamigen Hauptstadt (Sindschar) des Distriktes im Gouvernement Ninawa. Der Ort gehört zu den umstrittenen Gebieten des Nordiraks.

Distrikt Sindschar
Der Distrikt Sindschar ist Teil des Gouvernements Ninawa im Nordwesten des Irak. Ein Teil des Distriktes grenzt an das syrische Gouvernement al-Hasaka. Die gleichnamige Hauptstadt Sindschar liegt südlich des Sindschar-Gebirges.

Im August 2017 haben Jesiden die Gründung einer demokratischen Autonomie namens „Êzîdxan“ im gesamten Distrikt bekannt gegeben.
Strada Statale 318 di Valfabbrica
Die Strada Statale 318 di Valfabbrica ist eine italienische Staatsstraße in der Region Umbrien. Die Straße ist schrittweise autobahnähnlich ausgebaut worden und stellt zusammen mit der SS 76 eine Verbindung zwischen den Großstädten Perugia und Ancona her.

Strada Statale 76 della Val d’Esino
Die Strada Statale 76 della Val d’Esino ist eine italienische Staatsstraße in den Regionen Umbrien und Marken. Festgelegt wurde sie 1928 zwischen der SS3 bei Fossato di Vico und der SS16 nordwestlich von Falconara Marittima. Sie geht zurück auf die Strada nazionale 65. Die damalige Länge betrug 79,877 Kilometer. Auf Grund ihres Verlaufes am Fluss Esino erhielt sie den namentlichen Titel "della Val d’Esino".

Die Straße ist schrittweise autobahnähnlich ausgebaut worden und stellt zusammen mit der SS 318 eine Verbindung zwischen den Großstädten Perugia und Ancona her.
Blut-Thymus-Schranke
Die Blut-Thymus-Schranke schützt die im Thymus reifenden T-Lymphozyten vor der Exposition mit Antigenen.
Sie wird von verschiedenen Zellschichten gebildet, zu der die Fortsetzung der subkapsulären Epithelschicht des Thymus gehört, welche in Verbindung mit dem Endothel der Kapillare steht.
Inzwischen wird die Wirksamkeit einer solchen Schranke angezweifelt, da die Blutgefäße des Markes nicht umhüllt sind. Hier gehen die gereiften T-Lymphozyten zum Abtransport ins Blut über.

Thymus
Der Thymus (latinisiert von altgriechisch θυμός Thymos, deutsch ‚Lebenskraft, Erregung‘), oft auch die Thymusdrüse oder das Bries genannt, ist eine Drüse des lymphatischen Systems von Wirbeltieren und somit Teil des Immunsystems. Das Organ befindet sich bei Säugetieren kopfwärts (kranial) des Herzens im Mittelfell hinter dem Brustbein. Bei einigen Säugetieren (z. B. Paarhufer, Meerschweinchen) erstreckt es sich über den gesamten Hals, bei Vögeln ist es ausschließlich im Halsbereich ausgebildet. Mit dem Eintritt in die Geschlechtsreife bildet sich das Organ physiologisch zurück (Involution).

Der Thymus ist ein lymphatisches Organ und vor allem während der Kindheit an der Ausbildung der spezifischen Immunabwehr maßgeblich beteiligt, insbesondere für die T-Lymphozyten. Die volkstümliche Bezeichnung „Wachstumsdrüse“ ist dahingehend berechtigt, da das Organ nur in der Phase des heranwachsenden Organismus auftritt. Mit dem Körperwachstum an sich ist es jedoch nicht assoziiert.
Revolutionäre Zellen (Deutschland)
Revolutionäre Zellen (RZ) war eine linksextremistische Terrorgruppe in der Bundesrepublik Deutschland. Die „Revolutionären Zellen“ waren von den 1970er Jahren bis in die 1990er Jahre hinein aktiv und begriffen sich als Teil der Autonomen Bewegung.
In den RZ kristallisierten sich zwei verschiedene Strömungen heraus: Ein Teil war – ähnlich wie die Rote Armee Fraktion (RAF) – antiimperialistisch orientiert, während ein anderer Teil einen sozialrevolutionären Ansatz vertrat. Zwischen beiden Flügeln gab es heftige Auseinandersetzungen, so dass ihre größte Gemeinsamkeit neben dem Namen ihre dezentrale Organisationsform war. Die Rote Zora war eine Frauengruppe, die sich in diesem Zusammenhang organisierte. Die Jugendorganisation der Revolutionären Zellen nannte sich Revolutionäre Viren.

OPEC-Geiselnahme
Die OPEC-Geiselnahme begann am 21. Dezember 1975 in Wien während einer Ministerkonferenz der Organisation erdölexportierender Länder (OPEC) in Wien. Ein sechsköpfiges internationales Terrorkommando nahm 62 Geiseln, darunter 11 Erdölminister. Am Folgetag wurden die Minister und 22 weitere Geiseln nach Nordafrika entführt. Nie zuvor befanden sich so viele hochrangige Politiker in den Händen von Terroristen. Die Geiselnehmer, angeführt vom Venezolaner Ilich Ramírez Sánchez – genannt Carlos, der Schakal. – erschossen drei Menschen. Bis heute sind die genauen Tatabläufe und manche Hintergründe der Terroraktion ungeklärt.
György Czipott
György Czipott (slowenisch Juri Cipot, prekmurisch Djürji Cipott; * 6. April 1793 oder 1. April 1794 in Černelavci oder Puconci; † 9. November 1834 in Hodosch) war ein slowenischer evangelischer Pfarrer und Schriftsteller in Ungarn. Der Schriftsteller Rudolf Czipott war sein Sohn.

Czipott wurde im Übermurgebiet, entweder in Černelavci oder in Puconci, geboren. Seine Eltern waren Miklós Czipott und Flóra Pekits. Czipott wurde in Ödenburg (Sopron) ausgebildet und war als Kaplan in Kirment (Körmend) und Legrad. 1821 wurde er zum Pfarrer in Hodosch (Hodoš) ordiniert.

1829 schrieb er sein wichtigstes Werk, Dühovni áldovi.

Puconci
Puconci (slowenisch [ˈpuːtsɔntsi]; in älteren Quellen auch Pucinci, ungarisch Battyánd, prekmurisch Püconci, deutsch Putzendorf) ist der Hauptort der Gemeinde Puconci in der historischen Landschaft Prekmurje, Region Ravensko, in Slowenien.

2016 wurde Puconci der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Wenzel Anton von Kaunitz-Rietberg
Wenzel Anton Graf Kaunitz-Rietberg, ab 1764 Reichsfürst von Kaunitz-Rietberg (* 2. Februar 1711 in Wien; † 27. Juni 1794 in Mariahilf, damals noch Vorstadt von Wien), war österreichischer Staatsmann des aufgeklärten Absolutismus, Reichshofrat und Diplomat.

Als Berater und Mitarbeiter der Reformen Maria Theresias und Josephs II. und als Gründer des österreichischen Staatsrats war er die führende Stimme der Aufklärungspartei in der Habsburgermonarchie und Beförderer vieler innenpolitischer Reformen. Als Staatskanzler (1753–1792) war er für die Außenpolitik Österreichs zuständig und trug durch das Bündnis mit Frankreich im Vorfeld des Siebenjährigen Krieges zum Renversement des alliances bei. Unter Kaiserin Maria Theresia hatte er umfassende Vollmachten in der Außenpolitik. Sie wurden jedoch unter den Nachfolgern Joseph II., Leopold II. und Franz II. immer mehr eingeschränkt.

Renversement des alliances
Das Renversement des alliances (deutsch „Umkehrung der Allianzen“) war eine grundlegende Wende in der europäischen Außenpolitik gegen Mitte der 1750er Jahre, die dem Siebenjährigen Krieg vorausging. Diese „diplomatische Revolution“ führte zu einem Bundesschluss zwischen Frankreich und dem Haus Habsburg, die zuvor über Jahrhunderte verfeindet gewesen waren (→ Habsburgisch-französischer Gegensatz). Die Bezeichnung renversement des alliances für diese Vorgänge wurde bereits von Sismondi verwendet; als feststehender Begriff ist sie seit den Arbeiten Richard Waddingtons (1896) geläufig.
Ernst Leopold von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg
Ernst Leopold von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg (historisch oftmals verkürzt zu Ernst Leopold von Holstein-Norburg; * 13. August 1685 in Fürstenau; † 7. August 1722 in Wesel) war ein Prinz und Titular-Herzog des Hauses Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg. Er war kaiserlicher Generalfeldwachtmeister (Generalmajor) und Obrist über das Dragonerregiment von den niederländischen Nationaltruppen „Holstein-Norburg“. Mehrere Kombinationsvarianten aus den Namensteilen sind historisch, zum Beispiel Herzog von Holstein-Sonderburg in Nordburg.

K.u.k. Dragonerregiment „Fürst zu Windisch-Graetz“ Nr. 14
Das Regiment wurde 1725 als Dragoner-Regiment Merode in der kaiserlich-habsburgische Armee errichtet. Aus diesem entwickelte sich im Laufe der Zeit bis hin zur Gemeinsamen Armee innerhalb der Österreichisch-Ungarischen Landstreitkräfte das k.u.k. Dragonerregiment „Feldmarschall Alfred Fürst zu Windisch-Graetz“ Nr. 14. Benannt war es nach „Alfred Fürst zu Windisch-Graetz“. Seine Angehörigen wurden auch umgangssprachlich kurz „Windisch-Graetz Dragoner“ genannt.
Copa América de Ciclismo 2013
Die 13. Copa América de Ciclismo, ein seit 2001 jährlich stattfindendes brasilianisches Straßenradrennen, fand am 6. Januar 2013 in Rio de Janeiro statt. Das Eintagesrennen war Teil der UCI America Tour, wo es in die Kategorie 1.2 eingestuft war, und der nationalen brasilianischen Rangliste. Der Argentinier Francisco Chamorro gewann die Copa nach 110 Kilometern zum dritten Mal nach 2009 und 2012.

Neben dem Männer-Rennen wurde auch ein Wettbewerb für Frauen veranstaltet, der zum nationalen brasilianischen Kalender zählte.

Copa América de Ciclismo
Copa América de Ciclismo ist ein brasilianisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 2001 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im Januar statt. Austragungsort ist die brasilianische Stadt São Paulo. Von 2005 bis 2008 zählte das Eintagesrennen zur UCI America Tour und war in die Kategorie 1.2 eingestuft. Rekordsieger ist der Brasilianer Nilceu dos Santos, der das Rennen viermal hintereinander für sich entscheiden konnte.
Yi So-yeon
Yi So-yeon (* 2. Juni 1978 in Gwangju, Südkorea) ist eine ehemalige südkoreanische Raumfahrerin. Der Start mit Sojus TMA-12 war am 8. April 2008, die Landung am 19. April. Damit ist sie die erste und bisher einzige südkoreanische Person, die im Weltraum war.

Sojus TMA-12
Sojus TMA-12 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programmes trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-16S. Es war der 16. Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der ISS und der 122. Flug im Sojusprogramm.
Virgichneumon dumeticola
Virgichneumon dumeticola ist eine Schlupfwespe aus der Tribus Ichneumonini innerhalb der Unterfamilie der Ichneumoninae. Die Art wurde von Carl Gravenhorst im Jahr 1829 als Ichneumon dumeticola erstbeschrieben. Der lateinische Artname dumeticola setzt sich aus den beiden Wortteilen dumus für „Gestrüpp“ oder „Gebüsch“ und cola für „Bewohner“ zusammen.

Ichneumoninae
Ichneumoninae ist nach den Cryptinae die zweitgrößte Unterfamilie der Schlupfwespen mit etwa 4300 Arten in 438 Gattungen und 16 Tribus.  Alleine in Deutschland sind fast 640 Arten von Ichneumoninae bekannt.

Wegen der großen Anzahl von nah verwandten Arten ist die Bestimmung der einzelnen Arten meist nur für Spezialisten möglich.
Geschichte der Juden in Hann. Münden
Die überlieferte Geschichte der Juden in Hann. Münden beginnt im Jahre 1397 durch eine erstmalige Nennung von Schutzjuden in den Aufzeichnungen des Welfenschlosses Münden. Nach der Vertreibung aus der Stadt Münden durch Herzog Erich II. um 1590 bildete sich erst Mitte des 17. Jahrhunderts wieder eine jüdische Gemeinde in der Stadt. 1834 weihte sie eine Synagoge ein und ab 1843 erhielten ihre Mitglieder volle Bürgerrechte. Alle Angehörige der ehemaligen Jüdischen Gemeinde wurden während der Zeit des Nationalsozialismus vertrieben, deportiert und ermordet. Seitdem gibt es keine praktizierende Gemeinde mehr, jedoch sind mit dem Alten und dem Neuen Jüdischen Friedhof zwei frühere Bestattungsplätze erhalten geblieben. Heute erinnert am Rathaus Münden ein Gedenkstein an die ehemalige Jüdische Gemeinde.

Neuer Jüdischer Friedhof (Münden)
Der Neue jüdische Friedhof Münden ist ein jüdischer Friedhof in Hann. Münden in Südniedersachsen. Der Friedhof mit einer Fläche von 991 m² befindet sich oberhalb der Bundesstraße 3 nach Göttingen („Am Saulager“) am Hang des Questenberges.