hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don’t Dry
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don’t Dry ist ein 2018 erschienenes Computerspiel, entwickelt vom deutschen Studio CrazyBunch und veröffentlicht von Assemble Entertainment. Das Erotik-Adventure-Videospiel ist eine Neuauflage der populären Leisure-Suit-Larry-Reihe. Es ist der Nachfolger zu Leisure Suit Larry 7: Yacht nach Liebe! von 1996.

Assemble Entertainment
Die Assemble Entertainment GmbH mit Sitz in Wiesbaden ist ein deutscher Publisher von Computerspielen sowie Organisator der Konferenz GermanDevDays (GDD). Zum Unternehmen gehört außerdem das Tochterunternehmen und hauseigene Entwicklungsstudio Gentlymad Studios UG.
Kea (Insel)
Die griechische Insel Kea (neugriechisch Κέα [ˈkʲɛa] (f. sg.), auch Tzia (neugriechisch Τζια), altgriechisch Κέως Keōs), gehört zu den Kykladen. Sie bildet zusammen mit der mittlerweile unbewohnten Insel Makronisos eine Gemeinde innerhalb der Region Südliche Ägäis und zusammen mit Kythnos den Regionalbezirk Kea-Kythnos.

Makronisos
Die griechische Insel Makronisos (griechisch Μακρόνησος, auch Nisos Eleni Νήσος Ελένη ‚Helena-Insel‘) liegt nur gut 4 km vom griechischen Festland östlich vor der Hafenstadt Lavrion bzw. vom Kap Sounion. Sie gehört zum Gebiet der Gemeinde Kea und ist die westlichste Insel der Kykladen. Im 20. Jahrhundert war sie eine Gefängnisinsel für politische Gefangene.
Walter von Pontoise
Walter von Pontoise (auch: Gualterius von Rebais; französisch: Saint Gauthier de Pontoise) (* um 1030 in Andainville in der Picardie, Frankreich; † 8. April 1099 in Pontoise nordwestlich von Paris) war ein Benediktinermönch und Heiliger. Sein Gedenktag im Heiligenkalender wird kirchlich am 8. April gefeiert (in der Diözese Île-de-France am 4. Mai).

Pontoise
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pontoise [pɔ̃twaz] (anhörenⓘ) ist eine französische Stadt in der Region Île-de-France mit 31.970 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie liegt rund 25 Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Paris. Die Einwohner werden Pontoisiens genannt.

Seit dem 1. Januar 1968 ist Pontoise de jure Hauptstadt des Départements Val-d’Oise, dessen Präfektur wurde indes 1970 in die Nachbarstadt Cergy verlegt.

Durch den langen Aufenthalt des impressionistischen Malers Camille Pissarro, der die Stadt in zahlreichen Werken darstellte, wurde Pontoise berühmt. Im Jahr 2006 wurde ihr der Titel Ville d’art et d’histoire (Stadt der Kunst und der Geschichte) verliehen.
Kroatisches Nationaltheater in Rijeka
Das Kroatische Nationaltheater in Rijeka „Ivan Zajc“ (kroatisch: Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci) ist ein Mehrspartentheater in der kroatischen Hafenstadt Rijeka. Es wird allgemein auch als HNK Zajc bezeichnet und ist nach dem in Rijeka geborenen Komponisten und Dirigenten Ivan Zajc benannt.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Nausicaä aus dem Tal der Winde (Anime)
Nausicaä aus dem Tal der Winde (japanisch 風の谷のナウシカ, Kaze no Tani no Naushika; auch englisch Nausicaä of the Valley of the Wind; Alternativtitel: Nausicaä – Prinzessin aus dem Tal der Winde) ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1984 von Hayao Miyazaki. Er basiert auf dem Manga Nausicaä aus dem Tal der Winde, der ebenfalls von Hayao Miyazaki geschaffen wurde. Manga und Anime waren sehr erfolgreich; auch Jahre nach dem Film gilt Nausicaä als eine der beliebtesten Anime-Figuren in Japan.

Der Film wird häufig als erster des Studios Ghibli bezeichnet, obwohl er nicht in diesem Studio entstanden ist. Vielmehr erlaubte erst der wirtschaftliche Erfolg von Nausicaä-Regisseur Hayao Miyazaki 1985 die Gründung des Animationsstudios, und viele der am Film Beteiligten waren später auch bei Ghibli tätig.

Nausicaä aus dem Tal der Winde (Manga)
Nausicaä aus dem Tal der Winde (jap. 風の谷のナウシカ, Kaze no Tani no Naushika) ist eine Manga-Serie von Hayao Miyazaki. Das Werk handelt vom Kampf mehrerer Völker gegeneinander und gegen eine ihnen feindlich gesinnte Natur in ferner Zukunft. Nausicaä, Prinzessin eines kleinen Volkes, erkennt in der Umweltverschmutzung durch den Menschen den Grund für die Veränderung der Natur und wird in einen Krieg hineingezogen.

Der Manga ist in die Genres Science-Fiction, Fantasy und Drama einzuordnen und wurde 1984 mit dem Anime-Kinofilm Nausicaä aus dem Tal der Winde verfilmt. Der Erfolg des Films, dessen Handlung auf Grund der frühen Verfilmung stark von der des Mangas abweicht, führte zur Gründung des Studio Ghibli.
Ibrahim Saad Abdel Galil
Ibrahim Saad Abdel Galil (arabisch ابراهيم سعد عبد الجليل; * 1946) ist ein ehemaliger sudanesischer Leichtathlet.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München in den Wettbewerben über 200 m, und zusammen mit Mohamed Musa Gadou, Dafallah Sultan Farah und Angelo Hussein in der 4 × 400-m-Staffel an.

Dafallah Sultan Farah
Dafallah Sultan Farah (arabisch دفع الله سلطان فرح; * 1949) ist ein ehemaliger sudanesischer Mittelstreckenläufer.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München im 1500-Meter-Lauf und zusammen mit Mohamed Musa Gadou, Angelo Hussein und Ibrahim Saad Abdel Galil in der 4 × 400-m-Staffel an.
Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti macht beim Geheimdienst mit
Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti macht beim Geheimdienst mit (im englischen Original Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti does a little Undercover Work) ist ein Point-and-Click-Adventure-Computerspiel, das im September 1991 für DOS-PC, Apple Macintosh und Amiga von Sierra On-Line veröffentlicht wurde. Es ist der vierte Teil der Leisure-Suit-Larry-Serie und der Nachfolger zu Leisure Suit Larry 3: Passionate Patti auf der Suche nach vibrierenden Muskeln. Mit Leisure Suit Larry 6: Reiß’ auf oder schieb ab! existiert ein direkter Nachfolger. 2017 wurde es für Microsoft Windows auf Steam wiederveröffentlicht.

Leisure Suit Larry 3: Passionate Patti auf der Suche nach vibrierenden Muskeln
Leisure Suit Larry 3: Passionate Patti auf der Suche nach vibrierenden Muskeln (Originaltitel: Leisure Suit Larry III: Passionate Patti in Pursuit of the Pulsating Pectorals) ist ein Adventure-Computerspiel, das von Al Lowe entwickelt und 1989 von Sierra On-Line für DOS, Atari ST und Amiga veröffentlicht wurde. Es ist der dritte Teil der Leisure-Suit-Larry-Spieleserie. Es ist der Nachfolger zu Leisure Suit Larry Goes Looking for Love (In Several Wrong Places). Ein vierter Teil erschien nie. Der Nachfolger lautet daher Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti macht beim Geheimdienst mit. Bei Steam wurde es mit vorkonfigurierter ScummVM ausgeliefert, bis es 2025 aus dem Verkauf genommen wurde.
Het Bildt
Het Bildt (anhörenⓘ) (westfriesisch It Bilt) ist eine ehemalige Gemeinde der Provinz Friesland (Niederlande). Sie wurde zum 1. Januar 2018 aufgelöst und mit den Gemeinden Menameradiel, Franekeradeel und einigen Dörfern von Littenseradiel zur neuen Gemeinde Waadhoeke vereinigt.
Sie hatte 10.530 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2017). Sie war nach der Landschaft benannt, mit der sie im Wesentlichen identisch war.

Menameradiel
Menameradiel (bis zum 31. Dezember 2010: Menaldumadeel (anhörenⓘ)) ist eine ehemalige Landgemeinde in der Provinz Friesland westlich von Leeuwarden (westfriesisch Ljouwert) in den Niederlanden. Sie wurde zum 1. Januar 2018 aufgelöst und mit den Gemeinden Franekeradeel, Het Bildt und einigen Dörfern von Littenseradiel zur neuen Gemeinde Waadhoeke vereinigt.

Sie hatte 13.437 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2017). Der Hauptort der Gemeinde war Menaldum (westfriesisch Menamer), etwa 9 km westlich von Leeuwarden und 8 km östlich von Franeker. Durch die Gemeinde verlief die Autobahn A31 von Harlingen (westfriesisch Harns) nach Leeuwarden.
Laventie
Laventie (ndl.: Wentie) ist eine französische Stadt mit 5007 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Béthune und zum Kanton Beuvry.

La Gorgue
La Gorgue (ndl.: „De Gorge“) ist eine französische Gemeinde mit 5553 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und zum Kanton Hazebrouck.
Margarete zur Bentlage
Margarete zur Bentlage (auch bekannt als Margarete Schiestl-Bentlage) (* 24. März 1891 auf dem Hof Bentlage bei Menslage; † 16. Februar 1954 in Garmisch-Partenkirchen) war eine deutsche Schriftstellerin.

Menslage
Menslage ist eine Mitgliedsgemeinde der Samtgemeinde Artland im Norden des Landkreises Osnabrück in Niedersachsen und liegt im Artland als Teil des Erholungsgebiets Hasetal.

Zum Kirchspiel Menslage gehören die Bauerschaften Andorf, Borg, Bottorf, Hahlen, Hahnenmoor, Herbergen, Klein Mimmelage, Renslage, Schandorf, Wasserhausen und Wierup.
Gemischtrennung
Unter Gemischtrennung wird die selbständig ablaufende oder mithilfe von Trennverfahren bewerkstelligte physikalische Entmischung von Stoffgemischen in dessen Bestandteile verstanden. Oft wirken dabei beispielsweise die Schwerkraft, statische Auftriebskräfte, unterschiedliche Sedimentationsgeschwindigkeiten oder Anhangskräfte auf die Bestandteile ein.

Im Gegensatz zu homogenen Stoffgemischen (Lösungen) neigen gasförmige und flüssige Dispersionen zur Selbstentmischung, wenn Dichteunterschiede der Bestandteile vorliegen. Das wird auch als Phasenseparation bezeichnet.

In der Analytischen Chemie werden insbesondere verschiedenen Arten der Chromatographie verwendet, um Inhaltsstoffe zu Analysezwecken aus Flüssigkeiten zu separieren. Bei der Gaschromatographie werden Gase und verdampfbare Flüssigkeiten in ihre Komponenten getrennt.

Gemisch
Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der aus mindestens zwei Reinstoffen besteht. Ein Gemisch aus zwei Reinstoffen wird binäres Gemisch oder binäres System genannt, ein Gemisch aus drei Reinstoffen ternäres Gemisch oder ternäres System. Gemische können physikalische Eigenschaften aufweisen, die sich von denen der in ihnen enthaltenen Reinstoffe erheblich unterscheiden. Die physikalischen, mechanischen und rheologischen Eigenschaften eines Gemisches hängen dabei in der Regel von der Zusammensetzung des Gemisches ab und sind den entsprechenden Eigenschaften eines der enthaltenen Reinstoffe in der Regel umso ähnlicher, je höher der Gehalt des betreffenden Reinstoffes ist.
Lee Sung-kyung
Lee Sung-kyung (koreanisch 이성경; * 10. August 1990 in Goyang) ist eine südkoreanische Schauspielerin und Sängerin, die ihre Laufbahn als Model begann. Bekanntheit erlangte sie durch Hauptrollen in Fernsehserien wie Doctors – Liebe unter dem Messer, Weightlifting Fairy Kim Bok-joo und Dr. Romantic.

Weightlifting Fairy Kim Bok-joo
Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (역도 요정 김복주) ist eine südkoreanische Fernsehserie mit Lee Sung-kyung in der Hauptrolle. Es ist ein Coming-of-Age-Sportdrama, inspiriert vom Leben der olympischen Goldmedaillengewinnerin im Gewichtheben Jang Mi-ran.  Die Ausstrahlung erfolgte jeden Mittwoch und Donnerstag um 22:00 Uhr vom 16. November 2016 bis zum 11. Januar 2017 auf MBC.

Die Serie war ein kommerzieller Misserfolg und erhielt die niedrigsten Bewertungen in seiner Ausstrahlungszeit. Positive Reaktionen rief die Serie unter jungen Zuschauern hervor und erhielt auch in Übersee, insbesondere in den Philippinen, Popularität.
Welschnofen
Welschnofen ([vɛlʃn̩ˈoːfn̩]; italienisch Nova Levante, ladinisch Nueva Ladina) ist eine Gemeinde mit 2083 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol in der Nähe von Bozen.

Diese wurde nach dem gleichnamigen Hauptort benannt. Aufgrund ihrer landschaftlichen Lage und des touristischen Angebotes ist die Gemeinde als Urlaubsziel attraktiv. Sowohl Winter- als auch Sommer-Tourismus spielen daher eine wichtige wirtschaftliche Rolle. In den Welschnofner Hotels, Gasthöfen und Privatzimmern können rund 2500 Gäste beherbergt werden.

Karerpass
Der Karerpass (italienisch Passo di Costalunga; fassanisch-ladinisch Jouf de Ciareja) ist der Pass zwischen dem Rosengarten und dem Latemar in den italienischen Dolomiten. Er verbindet das Eggental mit dem Fassatal (italienisch Val di Fassa) und somit Südtirol mit dem Trentino. Er liegt in einer Höhe von 1752 m s.l.m. Kurz unterhalb des Passes im Eggental liegt der Karersee (italienisch Lago di Carezza).
Moyon
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Moyon ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.098 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Die Einwohner werden Moyonnais genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Moyon, Chevry und Le Mesnil-Opac zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Moyon Villages fusioniert und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Moyon.

Chevry (Manche)
Chevry ist eine Ortschaft im französischen Département Manche in der Normandie. Die bisher eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Moyon und Le Mesnil-Opac zur Commune nouvelle Moyon Villages zusammengelegt. Seither ist sie eine Commune déléguée mit 96 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Nachbarorte sind Moyon im Norden, Tessy-sur-Vire im Osten und im Süden und Beaucoudray im Westen.
Argœuves
Argœuves ist eine französische Gemeinde mit 562 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Amiens und zum Kanton Ailly-sur-Somme.

Nachbargemeinden von Argœuves sind Vaux-en-Amiénois im Norden, Bertangles und Poulainville im Nordosten, Amiens im Osten, Dreuil-lès-Amiens im Süden und Saint-Sauveur im Westen.

Saint-Sauveur (Somme)
Saint-Sauveur [sɛ̃.so.vœʁ] ⓘ (picardisch: Saint-Sauveu) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 1336 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens, ist Teil der Communauté de communes Nièvre et Somme und gehört zum Kanton Ailly-sur-Somme.
Dynamo-Stadion (Ufa)
Das Dynamo-Stadion ist ein Fußballstadion in der russischen Stadt Ufa. Es bietet Platz für 5.350 Zuschauer und diente dem FK Ufa, der sonst im Neftjanik-Stadion spielt, in der Saison 2014/15 als Heimstätte.

Neftjanik-Stadion
Die Neftjanik-Stadion (russisch Нефтяник) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der russischen Stadt Ufa. Es bietet Platz für 15.130 Zuschauer und ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FK Ufa.
Asia Pacific Baptist Federation
Die Asia Pacific Baptist Federation (APBF) (Asiatisch-pazifische baptistische Föderation), vormals: Asian Baptist Federation, ist eine der sechs regionalen Untergliederungen des Baptistischen Weltbundes. Ihr gehörten 2017  57 nationale Baptistenbünde mit rund 47.000 Ortsgemeinden und 5,2 Millionen Mitgliedern an. Die Geschichte der APBF wurzelt in den 1950er-Jahren, ihre Gründung wurde 1975 in Stockholm vollzogen.

Baptistischer Weltbund
Der Baptistische Weltbund (englisch: Baptist World Alliance)  ist der Zusammenschluss von zurzeit 245 Baptistenbünden in 128 Ländern und Territorien und bildet eine der größten evangelischen Denominationen. Sitz des Weltbundes ist Washington DC (USA). Der gegenwärtige Präsident, der seit 2020 amtiert, ist der Argentinier Tomás Mackey. Das Amt des geschäftsführenden Generalsekretärs hat der US-Amerikaner Elijah M. Brown inne; er übernahm es 2021.
Havetoftloit
Havetoftloit (dänisch: Havetoftløjt) ist ein Dorf und seit dem 1. März 2013 ein Ortsteil der Gemeinde Mittelangeln im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Der Ortsteil besteht aus den Gemarkungen Havetoftloit, Dammholm und Torsballig.

Satrup (Mittelangeln)
Satrup ist ein Ortsteil der Gemeinde Mittelangeln im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Selbst bezeichnet sie sich auch als das „Herz Angelns“. Der Ortsteil besteht aus den Gemarkungen Satrup, Esmark, Obdrup und Rehberg.
Bewegte Männer
Bewegte Männer war eine deutsche Sitcom, die auf Ralf Königs Comic und dem darauf aufbauenden Film Der bewegte Mann von Sönke Wortmann basiert. König selbst war an dem Projekt weder inhaltlich noch finanziell beteiligt und distanziert sich deutlich von der entstandenen Sitcom, die er für „grottenschlecht“ und schwulenfeindlich befindet. Die Serie wurde in den Jahren 2003 und 2004 für den Deutschen Fernsehpreis als beste Sitcom nominiert.

Der bewegte Mann
Der bewegte Mann ist eine deutsche Filmkomödie über einen Heterosexuellen, der von seiner Freundin verlassen wurde und in eine Freundesgruppe schwuler Männer gerät. Der Film entstand nach Ralf Königs gleichnamigen Comic sowie dessen Fortsetzung Pretty Baby in Köln, unter anderem im Gloria-Theater. König hatte im Film einen kleinen Cameo-Auftritt als Dragqueen. Mit über 6,5 Millionen Kinobesuchern in Deutschland zählt er zu den zuschauerstärksten deutschen Filmen und wurde im Kinojahr 1994 nur von den Hollywood-Produktionen Der König der Löwen und Forrest Gump übertroffen.
Grip (Ripper)
Grip (Kurzform für Grip audio ripper) ist eine freie Software zur Wiedergabe von Audio-CDs und zum CD-Rippen für die Benutzeroberfläche GNOME. Die Hauptstärke von GRIP ist das Rippen von Audio-CDs, auch Digital Audio Extraction genannt, was es zum CD-Ripper macht. Das Programm ist unter der GNU General Public License (GPL) veröffentlicht worden und kann somit kostenlos benutzt und verteilt werden.

Die Entwicklung von Grip ruhte seit 2005. Daher wurde es mehr und mehr von anderen Anwendungen, in GNOME z. B. Sound Juicer, verdrängt.

Im Jahr 2017 hat ein neuer Betreuer das Projekt übernommen und neue Versionen veröffentlicht.

Sound Juicer
Sound Juicer ist ein freier CD-Ripper für unixartige Systeme, es extrahiert also Musik von Audio-CDs und konvertiert sie in gängige Audioformate. Die Extraktion, auch Digital Audio Extraction genannt, passiert mit Hilfe der cdparanoia-Bibliothek, die Konvertierung erfolgt über das GStreamer-Modul und unterstützt damit z. B. MP3, Ogg-Vorbis und FLAC als Ausgabeformate.

Sound Juicer wurde für eine einfache Anwendung und wenig Aufwand des CD-Rippens entwickelt. So zum Beispiel kann der Sound Juicer bei einer bestehenden Internetverbindung (durch MusicBrainz) automatisch die Titelinformationen herunterladen. Es ist außerdem ein freies und quelloffenes Programm und ist ein offizieller Teil der Gnome-Desktopumgebung, ab der Version 2.10.
Royal Montreal Golf Club
Der Royal Montreal Golf Club (französisch Club de Golf Royal Montréal) ist der älteste Golfclub in Nordamerika. Er befindet sich auf der Île Bizard in der kanadischen Stadt Montreal und wurde im Jahr 1873 gegründet. Das Clubgelände weist drei Golfplätze in einer Parklandschaft auf, zwei mit 18 Löchern und einer mit neun Löchern.

Île Bizard
Die Île Bizard ist eine Insel im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt im Mündungsbereich des Ottawa im Lac des Deux Montagnes. Von der südöstlich gelegenen Île de Montréal ist sie durch den Rivière des Prairies getrennt. Die Insel ist 22,77 km² groß und somit die viertgrößte im Hochelaga-Archipel. Seit 2002 gehört sie zum Stadtgebiet von Montreal.
Widderstein (Allgäuer Alpen)
Der Widderstein (auch Großer Widderstein) ist ein 2533 m ü. A. hoher Berg in Vorarlberg im westlichen Österreich. Topografisch gehört er zu den Südöstlichen Walsertaler Bergen der Allgäuer Alpen. Er ist der höchste Berg dieser Gruppe.

Mittelberg (Vorarlberg)
Mittelberg ist eine Gemeinde in Österreich in Vorarlberg im Gerichtsbezirk Bezau, Bezirk Bregenz mit 5.077 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und zählt wie beispielsweise auch Lech, Damüls oder Ebnit zu den Vorarlberger Walserdörfern. Sie ist als geografische Exklave identisch mit dem Kleinwalsertal.
Julie Lescaut
Julie Lescaut ist der Name einer französischen Krimiserie. Ihre deutsche Erstausstrahlung hatte die Serie 1995 in der ARD, danach lief sie von 1995 bis 2003 auf VOX und auch auf tm3. Bis 2014 wurden 101 Folgen gedreht.

In der Hauptrolle spielt Véronique Genest die Kommissarin Julie Lescaut. Zahlreiche französische Filmstars (Claude Jade, Audrey Tautou, Rufus) und auch Deutsche (z. B. Mariele Millowitsch) spielten in den Filmen der Krimi-Reihe.

Mariele Millowitsch
Marie-Luise „Mariele“ Millowitsch (* 23. November 1955 in Köln) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin. Sie wurde in den 1990er Jahren mit Fernsehserien wie girl friends – Freundschaft mit Herz und Nikola bekannt. Seit 2008 spielt sie die Kommissarin Marie Brand in der gleichnamigen Krimireihe.
Halban (Adelsgeschlecht)
Halban ist der Name einer ursprünglich jüdischen, aus Polen stammenden Familie, aus der 1890, 1896/7 und 1917 mehrere Angehörige in den österreichischen Adelsstand erhoben wurden. Der Familienname lautete ursprünglich Blumenstock, seit 1893 nannten sie sich überwiegend Halban. Angehörige dieses Geschlechtes waren vor allem als Mediziner, Juristen und Künstler tätig.

Josef von Halban
Josef von Halban (früher: Blumenstock; * 10. Oktober 1870 in Wien; † 23. April 1937 in Wien) war ein österreichischer Mediziner aus der Familie Halban. Er war ein gleichermaßen anatomisch und physiologisch interessierter Gynäkologe jüdischer Herkunft.
Škoda Fabia I
Der Škoda Fabia I war ein von Škoda Auto produzierter Kleinwagen. Er kam September 1999 als Nachfolger des Škoda Felicia auf den Markt.

Das Fahrzeug ist der erste Kleinwagen im Volkswagen-Konzern, der auf der PQ24-Plattform basiert. Diese Plattform wurde von Škoda für die Kleinwagen des gesamten VW-Konzerns entwickelt, damit viele Fahrzeuge auf einer Plattform mit gemeinsamen Bauteilen aufgebaut werden konnten. Dazu gehören die später erschienenen VW Polo IV (9N) und Seat Ibiza III (6L).

Die PQ24-Plattform bot dabei Neuerungen wie die Vernetzung der Fahrzeugelektronik über ein Controller-Netzwerk.

Škoda Felicia
Der Škoda Felicia ist ein Personenkraftwagen von Škoda, der zwischen Oktober 1994 und Juni 2001 als Nachfolger des Škoda Favorit produziert wurde. Die Kombiversion, als Nachfolger des Forman, hieß nun Felicia Combi und erschien im Juli 1995 im Verkauf.
Alex O’Loughlin
Alex O’Loughlin (* 24. August 1976 in Canberra als Alexander O’Lachlan) ist ein australischer Schauspieler, der durch Auftritte in The Shield – Gesetz der Gewalt und Hauptrollen in den Serien Moonlight und Hawaii Five-0 größere Bekanntheit erlangt hat.

Moonlight (Fernsehserie)
Moonlight ist eine Fantasyserie von den Autoren Ron Koslow und Trevor Munson, die ebenso als Produzenten neben Joel Silver, Gerard Bocaccio und Rod Holcomb arbeiten. Von 2007 bis 2008 wurden insgesamt 16 Episoden in einer Staffel produziert. Die Serie wurde von Warner Bros. Television und Silver Pictures produziert und hatte ihre US-Fernsehpremiere am 28. September 2007. CTV strahlte die Serie simultan in Kanada aus. In Australien lief die Serie am 12. Dezember 2007 auf Channel Nine an. Vom 23. Juni bis zum 22. September 2008 lief sie auch im deutschen Fernsehen auf ProSieben.