hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leiningen (Adelsgeschlecht)
Das Haus Leiningen ist ein weitverzweigtes Grafen- bzw. Fürstengeschlecht aus dem pfälzischen Raum (im heutigen Bundesland Rheinland-Pfalz), das als ehemals reichsunmittelbares Haus dem Hochadel angehörte.

Dagsburg (Lothringen)
Die Dagsburg (französisch Dagsbourg oder Château de Dabo) in Lothringen ist eine abgegangene Felsenburg im Nordosten von Frankreich und die ältere von zwei Anlagen dieses Namens, die knapp 70 km voneinander entfernt sind. Die jüngere ist die Dagsburg im Elsass.
Taixing
32.166666666667120.01361111111Koordinaten: 32° 10′ N, 120° 1′ O

Die Stadt Taixing (chinesisch 泰兴市, Pinyin Tàixīng Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Taizhou in der Provinz Jiangsu der Volksrepublik China. Sie hat eine Fläche von 1.170 km² und zählt 1.073.921 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Regierungssitz ist die Großgemeinde Taixing (泰兴镇).

Taizhou (Jiangsu)
Taizhou (chinesisch 泰州市, Pinyin Tàizhōu shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Jiangsu der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet von Taizhou erstreckt sich über eine Fläche von 5.787 km² und wird von 4.512.762 Menschen (Stand: Zensus 2020) bewohnt. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Taizhou leben 676.877 Menschen (Zensus 2010).
Säfter
Säfter war ein deutsches Volumen- und Getreidemaß in Wetzlar und war die Hälfte der Metze.

Korn, allg. 1 Säfter = 621,03 Pariser Kubikzoll = 8,352 Liter

1 Achtel (Wetzlarer Korn-) = 8 Kornmetzen = 16 Säfter = 64 Mäßchen = 6736,43 Pariser Kubikzoll = 133,626 Liter

Hafer 1 Säfter = 470,776 Pariser Kubikzoll = 9,338 Liter

1 Achtel (Wetzlarer Hafer-) = 8 Hafermetzen = 16 Säfter = 72 Mäßchen = 7532,42 Pariser Kubikzoll = 149,416 Liter

Getreidemaß
Das Getreidemaß ist ein Maß für ein bestimmtes Volumen an Getreide und erleichterte den Handel. Heute werden Getreidemaße praktisch nicht mehr verwendet, da das Getreide auf geeichten Waagen registriert wird. Getreidemaße waren regional sehr unterschiedlich, überregional gab es kein einheitliches Maß.
Galaxy Angel
Galaxy Angel ist eine Medienfranchise von Broccoli, zu dem von 2001 bis 2009 eine Vielzahl von Manga-Serien, Anime-Serien und Videospielen erschien. Das Franchise besteht aus dem ursprünglichen Galaxy Angel bis 2006 und dann dessen Fortsetzung Galaxy Angel II (Galaxy Angel Rune). Maßgeblich leitend an der Entwicklung des Franchises war Ryō Mizuno beteiligt.

Das Werk lässt sich in die Genre Science-Fiction und Comedy einordnen.

Ryō Mizuno (Autor)
Ryō Mizuno (jap. 水野 良, Mizuno Ryō; * 13. Juli 1963 in der Präfektur Osaka) ist ein japanischer Autor, der in der weltweiten Manga- und Anime-Szene vor allem bekannt ist durch die von ihm entwickelte Fantasy-Saga Record of Lodoss War.

Er schrieb die ursprünglichen Romane und Manga (angeblich nach Aufzeichnungen, die er sich während eines Rollenspiels mit Freunden machte) und arbeitete auch an den Verfilmungen mit.
Eglin Air Force Base
Die Eglin Air Force Base (IATA-Code: VPS, ICAO-Code: KVPS) ist mit rund 1876 km² der flächenmäßig größte Stützpunkt der United States Air Force (USAF). Gleichzeitig ist sie ein census-designated place (CDP) mit 3.006 Einwohnern nach der Volkszählung von 2020. Der CDP grenzt im Osten an die Stadt Valparaiso und im Süden an die Choctawhatchee Bay. Er liegt rund 30 km südlich von Crestview sowie etwa 70 km östlich von Pensacola im US-Bundesstaat Florida.

Die Anlage besitzt zwei Start- und Landebahnen mit 3.050 m und 3.660 m Länge, die sich die Base mit dem zivil genutzten Destin–Fort Walton Beach Airport teilt.

Destin–Fort Walton Beach Airport
Der Destin–Fort Walton Beach Airport (IATA-Code: VPS, ICAO-Code: KVPS) ist der Verkehrsflughafen der amerikanischen Kleinstädte Destin und Fort Walton Beach im US-Bundesstaat Florida.

Die Besonderheit des Flughafens ist seine Lage innerhalb der Eglin Air Force Base.
Paul F. Heard
Paul F. Heard (* 13. Oktober 1913 in Olivia, Minnesota; † 27. Februar 1964 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent, Filmregisseur und Autor, der 1950  für einen Oscar nominiert war.

Oscarverleihung 1950
Die Oscarverleihung 1950 fand am 23. März 1950 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 22nd Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1949.
Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.

Kap Boggs
Das Kap Boggs ist eine massige und vereiste Landspitze am östlichen Ausläufer der Eielson-Halbinsel im Osten des Palmerlands. Sie markiert die Grenze zwischen der Black-Küste und der sich nach Norden anschließenden Wilkins-Küste.

Entdeckt wurde das Kap von Wissenschaftlern der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), die das Gebiet 1940 an Land und aus der Luft erkundeten. Benannt ist es nach Samuel Whittemore Boggs (1889–1954), einem Geographen des US-Außenministeriums, dessen politische und geographische Studien zu Antarktika vom USAS genutzt wurden.
Welzbachtalradweg
Der Welzbachtalradweg ist ein etwa 12 Kilometer langer Radwanderweg entlang des Welzbachtals von Werbach in Baden-Württemberg bis zu den Gemeinden Altertheims im bayerischen Landkreis Würzburg – wo er Altbachtalradweg genannt wird. Er ist ein Teilstück der Verbindung des Taubertalradwegs mit dem Main-Radweg bei Würzburg.

Welzbach (Tauber)
Der Welzbach ist ein Bach in den Gemeinden Altertheim im bayerischen Landkreis Würzburg (Unterfranken) – wo er im oberen Bereich Altbach genannt wird – und Werbach im baden-württembergischen Main-Tauber-Kreis (Tauberfranken). Er durchfließt, von Nordosten kommend meist in Richtung Südwesten, das Grenzgebiet von Bayern nach Baden-Württemberg und ist zusammen mit seinem längsten Oberlaufstrang etwa 17 km lang. Er mündet bei Werbach in drei Armen von rechts auf deren unterem Laufdrittel etwa 6 km nördlich von Tauberbischofsheim in die Tauber.
Gromada Bojszowy
Gromada Bojszowy war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Bojszowy befand und aus 24 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Bojszowy gehörte zum Powiat Pszczyński in der Woiwodschaft Katowice (damals Stalinogród) und bestand aus der ehemaligen Gromadas Bojszowy, Bojszowy Nowe, Jedlina, Międzyrzecze und Świerczyniec der aufgelösten Gmina Bojszowy, sowie der Siedlung Kolonia Jajosty aus der Gromada Bijasowice aus der aufgelösten Gmina Bieruń Nowy.
Am 29. Dezember 1956 wurden die Dörfer Bojszowy Nowe und Świerczyniec aus der Gromada Bojszowy ausgegliedert und in die neu geschaffene Gromada Bojszowy Nowe
eingegliedert.
Die Gromada Bojszowy wurde am 31. Dezember 1972 aufgelöst und die Gmina Bojszowy wurde reaktiviert.

Gromada Bojszowy Nowe
Gromada Bojszowy Nowe (ab 1970 Gromada Nowe Bojszowy) war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1956 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Bojszowy Nowe befand und aus 15 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Bojszowy Nowe wurde am 29. Februar 1956 gebildet und Bestand aus den Dörfern Bojszowy Nowe und Świerczyniec die aus der Gromada Bojszowy herausgelöst wurden.
Die Gromada Nowe Bojszowy (Name ab 1970) bestand bis Ende 1972 und wurde Teil der Gmina Bojszowy.
Melancholie der Ankunft
Melancholie der Ankunft ist eine Sammlung von neun Kurzgeschichten und das Debüt der US-amerikanischen Autorin Jhumpa Lahiri. Die Geschichten beschäftigen sich mit dem Leben von Indern und Indo-Amerikanern, die zwischen ihrer vererbten Kultur und der neuen Welt gefangen sind. Das Werk wurde 1999 im Verlag Houghton Mifflin publiziert.

Das Werk wurde im Jahr 2000 mit dem Pulitzer-Preis für Belletristik und dem Hemingway Foundation PEN Award ausgezeichnet. Das Buch wurde in 29 Sprachen übersetzt; ins Deutsche wurde es von Barbara Heller übertragen.

Jhumpa Lahiri
Jhumpa Lahiri Vourvoulias (bengalisch: ঝুম্পা লাহিড়ী, Jhumpā Lāhiṛī; * 11. Juli 1967 in London) ist eine US-amerikanische Autorin indischer Abstammung. Viele ihrer Kurzgeschichten haben Leben und Probleme von Indo-Amerikanern, insbesondere Bengalen, zum Thema. 2000 wurde sie mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet.
University of Texas–Pan American
Die University of Texas-Pan American (auch als UTPA oder UT Pan Am bekannt) war eine staatliche Universität in Edinburg im Süden des US-Bundesstaates Texas. 1927 als Edinburg College gegründet, war die Hochschule Teil des University of Texas System.

Im Jahr 2013 genehmigte der texanische Gesetzgeber eine Fusion zwischen UTPA und der nahe gelegenen University of Texas at Brownsville, wodurch die neue University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) entstand. Der Unterricht an der UTRGV begann im August 2015.

Edinburg (Texas)
Edinburg ist eine Stadt im Hidalgo County im US-Bundesstaat Texas. Sie ist Sitz der County-Verwaltung (County Seat) des Hidalgo Countys. Edinburg liegt nahe der mexikanischen Grenze. Die nächste größere Stadt ist McAllen. Die Stadt ist Sitz der University of Texas–Pan American. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 100.243 ermittelt.
Indy Fuel
Die Indy Fuel sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise in Indianapolis, Indiana. Es spielt seit der Saison 2014/15 in der ECHL. Seine Heimspiele trägt das Team im Indiana Farmers Coliseum aus. Als Kooperationspartner der Fuel fungieren die Chicago Blackhawks aus der National Hockey League sowie die Rockford IceHogs aus der American Hockey League.

Indiana Farmers Coliseum
Das Indiana Farmers Coliseum ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Indianapolis im Bundesstaat Indiana. Der Bau liegt auf dem Gelände des Indiana State Fairgrounds & Event Center. Dort findet jährlich die Indiana State Fair statt. Sie war unter anderem von 1967 bis 1974 die Heimspielstätte des Basketball-Franchises der Indiana Pacers (National Basketball Association), als sie in der American Basketball Association spielten. Sie feierten drei ABA-Meisterschaften (1970, 1972, 1973) in der Sportarena. 1974 zogen die Pacers in die neue Market Square Arena um.
Citroën Saxo
Der Citroën Saxo ist ein von Frühjahr 1996 bis Herbst 2003 gebauter Kleinwagen des französischen Automobilherstellers Citroën. Er wurde als Nachfolger des AX von PSA entwickelt und teilt sich viele Bauteile und die Motoren mit dem Peugeot 106.

Peugeot 106
Der Peugeot 106 ist ein Pkw-Modell der Kleinstwagenklasse und Bestandteil der 100er-Reihe des französischen Herstellers Peugeot. Er markierte somit die untere Grenze der Modellpalette und wurde von Herbst 1991 bis Ende 2003 hergestellt. In den Werken Mülhausen und Aulnay-sous-Bois bei Paris wurden insgesamt 2.798.200 Exemplare gefertigt. Seine Nachfolge übernimmt seit Frühjahr 2005 der Peugeot 107.

Das 106er Modell wurde in zwei Serien produziert, in der ersten (S1) von September 1991 bis April 1996 und in der zweiten (S2 Facelift; PSA-intern restyle genannt) von Mai 1996 bis Dezember 2003. Beide Modelle wurden in Mülhausen produziert und haben die gleiche Grundkarosserie, die Modelle ab Mai 1996 unterscheiden sich äußerlich durch ein Facelift und abgerundete Karosserie Anbauteile vom S1-Modell (Rückleuchten, Heckklappe, Türen, Motorhaube bekamen ein facelift), wobei die Abmessungen nicht verändert wurden.
Borkou-Ennedi-Tibesti
Borkou-Ennedi-Tibesti war bis 2008 eine der damals 18 Regionen des Tschad mit etwa 103.000 Einwohnern und entsprach der vormaligen Präfektur gleichen Namens. Ihre Hauptstadt war Faya-Largeau. 2008 wurde das Territorium der Region auf die neu entstandenen Regionen Borkou, Ennedi und Tibesti aufgeteilt.

Region Ennedi
Ennedi war eine Region des Tschad und wurde 2008 aus den Departments Ennedi Ouest und Ennedi Est der früheren Region Borkou-Ennedi-Tibesti gegründet. Ihre Hauptstadt war Fada. Die Region hatte etwa 174.000 Einwohner.

2012 wurde die Region in die Regionen, seit 2018 Provinzen Ennedi Est und Ennedi Ouest aufgespalten.
Tickets to My Downfall
Tickets to My Downfall (englisch Eintrittskarten zu meinem Untergang) ist das fünfte Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Machine Gun Kelly. Es erschien am 25. September 2020 über die Labels Bad Boy Entertainment und Interscope Records und ist das erste Album des Künstlers, das dem Genre Pop-Punk zuzuordnen ist. Mit dem Album erreichte Machine Gun Kelly erstmals in seiner Karriere Platz eins der US-Albumcharts.

Machine Gun Kelly (Musiker)
Machine Gun Kelly, auch MGK (* 22. April 1990 in Houston, Texas; bürgerlich Colson Baker), ist ein US-amerikanischer Rapper, Sänger, Songwriter und Schauspieler aus Cleveland, Ohio. Er steht bei Sean Combs’ Label Bad Boy Entertainment unter Vertrag und ist bekannt für eine Vermischung von Hip-Hop mit Rock bzw. Pop-Punk.
Technologische Hochschule für Lebensmittelindustrie Kemerowo
Die Technologische Hochschule für Lebensmittelindustrie Kemerowo (THL Kemerowo) ist eine russische Hochschule in dem sibirischen Oblast Kemerowo. Die Hochschule wurde 1972 gegründet. Die Gründung von A. Jeschotkin, dem 1. Sekretär des Gebietskomitees der KPdSU, initiiert.

Die THL Kemerowo ist ein führendes Zentrum für die Ausbildung von Spezialisten für Lebensmittelbetriebe und anderer Industriezweige Russlands und der GUS-Länder. Im Kusnezker Becken (Kusbass) ist sie eine der besten Hochschulen. In der Rangliste der Hochschulen und Universitäten des Landes nimmt die THL Kemerowo einen renommierten Platz ein.

Etwa 450 Lehrende arbeiten an der THL Kemerowo. Davon haben fast 70 % eine Promotion. 13 Professoren sind Mitglieder der russischen und internationalen Akademien der Wissenschaften. Einige davon wurden als „Ehrenarbeiter der Hochschulausbildung“ oder „Ehrenchemiker“  ausgezeichnet.

Kemerowo
Kemerowo (russisch Ке́мерово) [ˈkʲemʲɪrəvə], auch Kemerovo, ist eine Stadt im Westen Sibiriens in Russland an der Tom. Sie hat 532.981 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).

Kemerowo ist die Hauptstadt der 1943 gegründeten Oblast Kemerowo, die die geografische Region des Kusnezker Kohlebeckens (kurz Kusbass) umfasst. Die Kohlevorkommen des Kusnezker Beckens wurden 1721 von Michailo Wolkow entdeckt. Ihm ist ein Platz mit einem Denkmal im Stadtzentrum von Kemerowo gewidmet.
Hallstattzeitliches Museum Großklein
Das Hallstattzeitliche Museum Großklein, kurz Hamug (stilisiert „hamuG“) ist ein Museum in der steirischen Gemeinde Großklein im Bezirk Leibnitz. Das 1990 eröffnete Museum widmet sich der Präsentation der hallstattzeitlichen Funde aus den archäologischen Grabungen in der Siedlung am Burgstallkogel und den dazugehörigen Hügelgräbern.

Burgstallkogel
Der Burgstallkogel, auch Grillkogel genannt, ist ein 458 m über den Meeresspiegel aufragender Hügel am Zusammenfluss von Sulm und Saggau in der südlichen Steiermark. Er liegt rund 30 km südlich von Graz und 10 km südwestlich von Leibnitz zwischen Gleinstätten und Kleinklein.

Der Hügel, der sich von West nach Ost erstreckt, barg eine zwischen 800 und 600 v. Chr. bestehende Siedlung. Zugleich lag rund um den Hügel die größte eisenzeitliche Nekropole des kontinentalen Europa. Sie bestand aus mindestens 2000 Grabhügeln (Tumuli). Die Anlagen befanden sich an einer Handelsroute über die Koralpe in Richtung Ungarn. Die Siedlung kontrollierte diesen seit dem Neolithikum fassbaren Handel, der auch nach Italien führte, und könnte die Eisenerzlager im Hügel ausgebeutet haben.
No vale la pena
No vale la pena (spanisch für „Es ist den Kummer nicht wert“) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Juan Gabriel, das 1983 sowohl auf seinem Album Todo als auch auf Single (mit Caray auf der B-Seite) erschien.

Juan Gabriel
Alberto Aguilera Valadez (* 7. Januar 1950 in Parácuaro, Michoacán, Mexiko; † 28. August 2016 in Santa Monica, USA), Künstlername: Juan Gabriel und auch unter dem Pseudonym Juanga bekannt, war ein mexikanischer Sänger und Komponist. Er zählt zu den bekanntesten mexikanischen Sängern, wenn nicht sogar als Mexikos bedeutendster musikalischer Entertainer. Er hat mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft und viele seiner Lieder sind bereits Teil der mexikanischen Volkskultur.

Juan Gabriel starb im Alter von 66 Jahren im kalifornischen Santa Monica an den Folgen eines Herzinfarkts.
Schwarzscheitel-Blattspäher
Der Schwarzscheitel-Blattspäher (Philydor atricapillus, Syn.: Anabates atricapillus) zählt innerhalb der Familie der Töpfervögel (Furnariidae) zur Gattung Philydor.

Die Art kommt in Nordostargentinien, Ostbrasilien und Ostparaguay vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen immergrünen Tief- und Sekundärwald bis 1050 m Höhe.

Töpfervögel
Die Töpfervögel (Furnariidae) sind eine artenreiche Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Die Familie umfasst etwa 300 Arten in fast 70 Gattungen. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Mexiko bis nach Südamerika. Töpfervögel bewohnen unterschiedliche Biotope.
Öffentliche-Unternehmen-Steuerungs-Gesetz
Das liechtensteinische  Öffentliche-Unternehmen-Steuerungs-Gesetz  (ÖUSG) regelt die Steuerung und Überwachung öffentlicher Unternehmen im Fürstentum Liechtenstein (Art. 1 Abs. 1 ÖUSG).

Das Gesetz ist am 1. Januar 2010 in Kraft getreten.

FMA Finanzmarktaufsicht Liechtenstein
Die Finanzmarktaufsicht (FMA) Liechtenstein nahm am 1. Januar 2005 als unabhängige Behörde den operativen Betrieb im Rahmen des Gesetzes vom 18. Juni 2004 über die Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz; FMAG) auf.
Fritz-Foerster-Platz 2
Das Amtsgebäude Fritz-Foerster-Platz 2 (auch Bergstraße 60) ist ein Wohn- und Geschäftshaus in Dresden. Es steht in der Südvorstadt am nordwestlichen Rand des Fritz-Foerster-Platzes in Ecklage zwischen Nürnberger Straße und Bergstraße.

Die markante Fassade des ortsbildprägenden Gebäudes ist weitgehend neoklassizistisch gehalten und wird durch Jugendstilelemente belebt. Es ist neben dem südlichen Beyer-Bau einer von zwei erhaltenen Vorkriegsbauten am Fritz-Foerster-Platz, ist Zeugnis der vormaligen, bis zu den benachbarten Plätzen reichenden Blockrandbebauung und steht unter Denkmalschutz.

Bergstraße (Dresden)
Die Bergstraße ist eine Innerortsstraße im südlichen Dresdner Stadtgebiet. Sie führt durch die Stadtteile Südvorstadt und Räcknitz und seit einem Teilausbau 2002/2003 besteht sie aus zwei nicht miteinander verbundenen Abschnitten: Während der nördliche Abschnitt durch ein Wohngebiet mit Villenbebauung führt, fungiert der südliche Teil, auf dem die Bundesstraße 170 verläuft, als wichtige Verkehrsachse und Autobahnzubringer.
Bahnstrecke Bozen–Meran
Die Bahnstrecke Bozen–Meran (italienisch Ferrovia Bolzano–Merano) ist eine eingleisige, elektrifizierte Nebenbahn in Südtirol (Italien), die die beiden größten Städte der Provinz, Bozen und Meran, miteinander verbindet. Sie wurde ursprünglich von der k.k. privilegierten Bozen-Meraner Bahn (BMB) als private Secundärbahn erbaut und betrieben. Heute ist sie ein Teil des italienischen Eisenbahnnetzes unter der Verwaltung von RFI. Sie zweigt im Industriegebiet Bozen von der Brennerbahn ab und folgt dem Verlauf der Etsch bis nach Meran.

Messe Bozen
Die Messe Bozen (italienisch Fiera Bolzano) ist eine überregionale Wirtschaftsmesse, die ihren Sitz in der Südtiroler Landeshauptstadt, genauer im Industriegebiet Bozen hat. Sie versteht sich für den gesamten europäischen Alpenbogen als bedeutendste Kontaktbörse zwischen Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum und Italien.
Die Messen und Kongresse konzentrieren sich auf alpenländische Wirtschaftsthemen. Messe Bozen greift bei den Entwicklungsstrategien auf ausgeprägte Kompetenzfelder aus der Region Trentino-Südtirol zurück. Die Schwerpunktthemen Freizeit, Landwirtschaft, Gastronomie, Tourismus, Bildung und spezielle alpenländische Industriethemen ziehen mittlerweile jährlich über 3.000 Aussteller und 230.000 Besucher aus ganz Europa an.
The C Programming Language
The C Programming Language (deutschsprachiger Titel: Programmieren in C) ist das erste Buch über die Programmiersprache C. Die Erstausgabe erschien 1978. Die Zweitausgabe erschien 1988 und wurde in Hinblick auf den zu dieser Zeit neuen ANSI-C-Standard aktualisiert. Es stammt von den Autoren Brian W. Kernighan und Dennis M. Ritchie, wobei Ritchie die Programmiersprache entwickelt hat.
Das Buch sorgte maßgeblich für die Verbreitung der Programmiersprache C und gilt auch heute noch als viel geachtetes Referenzwerk für C.

Das Buch sorgte auch für die Bekanntheit des Hallo-Welt-Programms.

Im deutschsprachigen Raum wird das Buch unter dem Titel Programmieren in C mit einem anderen Cover verlegt.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Communauté des Villes Ariane
Die Communauté des Villes Ariane (CVA, englischer Name: Community of Ariane Cities, deutsche Übersetzung: Gemeinschaft der Ariane-Städte) ist die Gemeinschaft der in Europa und Französisch-Guyana an der Ariane-Produktion beteiligten Standorte. Dabei bilden die jeweilige Stadt und das ansässige Industrieunternehmen eine Allianz. Die Städtepartnerschaft wurde am 17. Juli 1998 gegründet, um die wirtschaftliche, kulturelle und pädagogische Entwicklung der beteiligten Städte zu fördern. Die Stadtverwaltungen sollen stärker einbezogen werden, die Zusammenarbeit zwischen den Städten wachsen, und die Öffentlichkeitsarbeit für die Raumfahrt zu stärken: Die Projekte sollen für die Bürger transparent werden und der Nachwuchs an die Thematik herangeführt werden. Dazu spielt der Jugendaustausch eine wichtige Rolle.

Präsident 2005/2006 ist Joan Clos, Bürgermeister von Barcelona. Die Zentrale der CVA befindet sich in Évry in Frankreich.

Ariane (Rakete)
Ariane ist eine Serie europäischer Trägerraketen, die im Auftrag der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) von einem Tochterunternehmen des europäischen Luft- und Raumfahrtkonzerns Airbus Group (früher EADS) entwickelt wurden. Die Ariane-Raketen starten vom Weltraumbahnhof Kourou in Französisch-Guayana, 5° nördlich des Äquators.
Virgin Australia Airlines
Virgin Australia Airlines Pty. Ltd. (bis 2011 Virgin Blue Airlines) ist eine australische Fluggesellschaft mit Sitz in Brisbane und Basis auf dem Flughafen Brisbane. Sie ist nach Qantas Airways die zweitgrößte Fluggesellschaft Australiens und eine Tochtergesellschaft der Virgin Australia Holdings Ltd.

Virgin Group
Die Virgin Group ist ein von Richard Branson gegründeter britischer Mischkonzern. Die Virgin Group umfasst Teilunternehmen in sehr unterschiedlichen Bereichen, zum Beispiel im Musikgeschäft, im Mobilfunk sowie in der Luft- und Raumfahrt.