hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phobetor
Phobetor (altgriechisch Φοβήτωρ Phobḗtōr, deutsch ‚der Schrecken, der Erschreckende‘) oder Ikelos (Ἴκελος Íkelos, deutsch ‚die Ähnlichkeit, das Abbild‘) ist ein Gott der griechischen Mythologie. Er ist ein Sohn des Hypnos (Gott des Schlafes).

Phobetor bildet zusammen mit seinen Brüdern Morpheus („Gestalt“) und Phantasos („Einbildung, Fantasie“) eine Dreiheit an Traumgöttern (Oneiroi). Dazu kommen noch 1000 weitere Brüder, allesamt Söhne des Hypnos. Die Brüder werden auch als Oneiroi bezeichnet.

Phobetor ergänzt seine Brüder dadurch, dass er sich in den Träumen der Menschen und Götter in wilde Tiere verwandelt. Morpheus hingegen ahmt Menschen nach, während Phantasos leblose Gegenstände und Naturgewalten verkörpert. Während die namenlosen Oneiroi ihre Träume an das Volk senden, übernehmen Morpheus, Phobetor und Phantasos diese Aufgabe bei Königen und Stammesfürsten.

Hypnos
Hypnos (altgriechisch Ὕπνος Hýpnos, deutsch ‚Schlaf‘) ist eine Gottheit der griechischen Mythologie. Er gilt gemeinhin als der Gott des Schlafes. Sein römisches Gegenstück ist Somnus.

Hypnos ist einer der chthonischen Götter (Tod und Leben oder die unterirdischen Götter betreffend) und trägt daher den Beinamen Chthonios. Ein anderer Beiname ist laut Pausanias Epidotes (Ἐπιδότης Epidótēs, deutsch ‚der Geber, der Großzügige‘). Homerische Epitheta sind Hypnos nedymos (νήδυμος Ὕπνος nḗdymos Hýpnos, deutsch ‚der liebliche, süße, umhüllende Schlaf‘) und Pandamator (πανδαμάτωρ pandamátōr, deutsch ‚der alles Fesselnde‘).

Da Hypnos die Fähigkeit zugesprochen wurde, Götter und Menschen in Tiefschlaf zu versetzen, wurde von seinem Namen der Begriff Hypnose abgeleitet.
Yan Bingtao
Yan Bingtao (chinesisch 颜丙涛, Pinyin Yán Bǐng Tāo; * 16. Februar 2000) ist ein chinesischer Snookerspieler. Der Amateurweltmeister von 2014 spielt seit 2016 als Profi auf der World Snooker Tour.

Nachdem er bei den Northern Ireland Open 2017 zum bislang jüngsten Finalisten eines Weltranglistenturniers geworden war, gewann er 2019 mit dem Riga Masters sein erstes Weltranglistenturnier und 2021 mit dem Masters sein erstes Triple-Crown-Turnier.

Im Dezember 2022 wurden Yan zusammen mit mehreren anderen chinesischen Snookerspielern illegale Ergebnisabsprachen ("Match-Fixing") vorgeworfen. Im Rahmen dieser Wettbetrugsvorwürfe wurde er von der World Snooker Tour suspendiert. Nach Abschluss der Untersuchungen gab die World Professional Billiards & Snooker Association im Juni 2023 bekannt, dass Yan bis zum 11. Dezember 2027 an keinem Snooker-Turnier mehr teilnehmen darf.

Mark Selby
Mark Selby MBE (* 19. Juni 1983 in Leicester) ist ein englischer Snooker- und Poolbillardspieler. Er war der erfolgreichste Spieler der 2010er Jahre und führte bis 2022 mit Unterbrechungen 350 Wochen die Weltrangliste an. In diesem Zeitraum gewann er viermal die Weltmeisterschaft und jeweils dreimal die anderen beiden Turniere der Triple Crown.
Archibald E. Garrod
Sir Archibald Edward Garrod (* 25. November 1857 in London; † 28. März 1936 in Cambridge) war ein englischer Arzt, Wissenschaftler und Hochschullehrer. Er prägte den Begriff „angeborene Stoffwechselstörung“ und leistete entscheidende Beiträge zum Verständnis jener Erkrankungen, vor allem der Alkaptonurie. Das Konzept der biochemischen Individualität geht ebenfalls auf ihn zurück. Von 1920 bis 1927 lehrte er als Regius Professor of Medicine an der University of Oxford.

Alkaptonurie
Alkaptonurie oder Ochronose (grcS|ὠχρός|de=hell, hellbraun) ist eine seltene, meist autosomal-rezessiv vererbte krankhafte Veränderung des Phenylalanin- und Tyrosinstoffwechsels durch Defekt oder Mangel des Enzyms Homogentisat-Dioxygenase (E.C. Nummer 1.13.11.5). Dies führt zu einem vermehrten Anfall des Abbauproduktes Homogentisinsäure, welches über den Urin ausgeschieden wird. In Kontakt mit der Luft entsteht die oxidierte, schwarzbraune Form des Homogentisats, das Alkapton, daher Alkaptonurie („Schwarzharn-Krankheit“).
Wasserrohrkessel
Ein Wasserrohrkessel ist ein Typ aus verschiedenen ähnlichen Dampfkesselbauarten. Er zeichnet sich dadurch aus, dass das Wasser in den Rohren geführt wird, im Gegensatz zum Großwasserraumkessel, wo die Rauchgase in den Rohren geführt werden. Der Wasserrohrkessel kann als Dampf- oder Heißwassererzeuger eingesetzt werden.

Naturumlaufkessel
Ein Naturumlaufkessel ist ein Wasserrohrkessel, bei dem der Wasser-Dampf-Umlauf aufgrund des Dichteunterschiedes zwischen dem Wasser in den Fallrohren und der Wasser-Dampfphase in dem beheizten Verdampferteil erreicht wird (Thermosyphon-Effekt).
Pesma za Evroviziju 2022
Die Pesma za Evroviziju 2022 war der serbische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2022 in Turin (Italien). Er war die erste Ausgabe des von RTS organisierten Wettbewerbs. Konstrakta gewann mit ihrem Song In corpore sano.

In corpore sano
In corpore sano (lateinisch In gesundem Körper) ist ein serbischsprachiger Popsong, der von Ana Đurić und Milovan Bošković geschrieben wurde. Mit dem Titel vertrat Đurić unter ihrem Künstlernamen Konstrakta Serbien beim Eurovision Song Contest 2022 in Turin.
Metzgergasse 14 (Coburg)
Metzgergasse 14 ist ein Wohnhaus in der oberfränkischen Stadt Coburg westlich des Marktplatzes. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde 1872 in Formen der Neorenaissance errichtet und als rückwärtiger Teil mit dem Haus Ernstplatz 3 baulich vereinigt.

Ernstplatz 3
Ernstplatz 3 ist ein Wohn- und Geschäftshaus in der oberfränkischen Stadt Coburg westlich des Marktplatzes. Es gehört zu einem Gebäudeensemble, das aus drei aneinandergebauten Einzelhäusern besteht und 1865/1866 vom belgischen Architekten Adolf Schuster im neugotischen Stil errichtet wurde. Das denkmalgeschützte Haus befindet sich am nördlichen Rand des Ensembles.
Eishockey-Oberliga 2019/20
Die Oberliga wurde in der Saison 2019/20 wie im Vorjahr in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgespielt. Sie wurde vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) ausgerichtet und bildet die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Saisonstart war im September 2019. Am 11. März 2020 wurden die Play-offs vom DEB aufgrund der COVID-19-Pandemie abgebrochen. Die Auf- und Abstiege wurden jedoch für diese Saison ausgesetzt.

Eishockey-Regionalliga 2019/20
In der Saison 2019/20 waren die Regionalligen Nord, Ost, West und Süd-West sowie die diesen gleichgestellte Bayernliga die vierthöchsten Ligenstufen im deutschen Eishockey.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie brachen die Landeseisportverbände die Spielzeit am 11. März 2020 ab.
Lancrans
Lancrans ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée mit 1074 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Kanton Valserhône im Arrondissement Nantua und war Mitglied im Gemeindeverband Pays Bellegardien.

Bellegarde-sur-Valserine
Bellegarde-sur-Valserine ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Ortschaft in der Commune nouvelle Valserhône liegt im Arrondissement Nantua und ist Sitz des Kommunalverbandes Pays Bellegardien.
Berliner Bauakademie
Die Berliner Bauakademie, auch Schinkelsche Bauakademie genannt, war eine Institution und ein Gebäude am Schinkelplatz im heutigen Berliner Ortsteil Mitte. Die Institution wurde 1799 von Friedrich Wilhelm III. zur Ausbildung von Architekten gegründet und war eine Vorgängerin der Technischen Universität Berlin. Das ingenieurwissenschaftlich und kunsthistorisch bedeutsame Gebäude mit seiner roten Ziegelfassade wurde 1832 bis 1836 nach Plänen von Karl Friedrich Schinkel errichtet und gilt als ein früher Ursprungsbau der architektonischen Moderne. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt, wurde es 1962 nach bereits begonnenem Wiederaufbau abgerissen. Am 11. November 2016 beschloss der Deutsche Bundestag, die Bauakademie wiederzuerrichten. Zu diesem Zweck besteht seit 2019 die Bundesstiftung Bauakademie; der Realisierungswettbewerb steht 2026 noch aus.

Friedrichswerdersche Kirche
Die Friedrichswerdersche Kirche ist ein Baudenkmal am Werderschen Markt im Berliner Ortsteil Mitte. Erbaut im Auftrag des preußischen Kronprinzen Friedrich Wilhelm in den Jahren 1824–1831 von Karl Friedrich Schinkel im Stil der Neogotik, zählt sie zu den frühesten repräsentativen Ziegelbauten seit dem Mittelalter. Nach schwerer Beschädigung im Zweiten Weltkrieg wurde der einschiffige, doppeltürmige Sakralbau 1982–1987 rekonstruiert. An die ursprüngliche Nutzung als evangelische Kirche erinnern heute noch der Altar, die Kanzel und die farbigen Glasfenster im Innern. Aktuell beheimatet sie Skulpturen des 19. Jahrhunderts aus der Sammlung der Nationalgalerie.
Rohtak (Distrikt)
Der Distrikt Rohtak (Hindi रोहतक जिला Rohtak Jila, Panjabi ਰੋਹਤਕ ਜ਼ਿਲਾ) ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Haryana und Teil der National Capital Region. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Rohtak.

Sonipat (Distrikt)
Der Distrikt Sonipat (Hindi सोनीपत जिला, Panjabi ਸੋਨੀਪਤ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ) ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Haryana und Teil der National Capital Region. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Sonipat.
Teddy-Stadion
Das Teddy-Stadion (hebräisch אִצְטַדְיוֹן טֶדִּי Itzṭadjōn Ṭeddī) ist ein Fußballstadion in der israelischen Stadt Jerusalem. Der Namensgeber und zugleich Initiator des Baus, Teddy Kollek, war von 1965 bis 1993 Bürgermeister der Stadt. Es bietet 31.733 Plätze und ist damit, nach dem früheren Nationalstadion Ramat-Gan-Stadion mit 41.583 Plätzen, das zweitgrößte Stadion des Landes. Gemeinsam mit der Mehrzweckhalle „Pais Arena Jerusalem“, einer Tennisanlage mit 16 Plätzen und einer Schwimmhalle bildet das Stadion in Westjerusalem eine zusammenhängende Großsportanlage, die für internationale Wettbewerbe konzipiert ist.

Ramat-Gan-Stadion
Das Ramat-Gan-Stadion (hebräisch אִצְטַדְיוֹן רָמַת־גַּן Itzṭadjōn Ramat-Gan) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der israelischen Stadt Ramat Gan, einem Vorort von Tel Aviv. Es war bis 2014 das Nationalstadion des Landes.
Fischer Whisperfan
Der Fischer Whisperfan 6 wurde als sechssitziges Reiseflugzeug von Hanno Fischer in den achtziger Jahren bei Rhein-Flugzeugbau (RFB) als vergrößertes Nachfolgemuster für den Rhein-Flugzeugbau Fanliner konzipiert und später bei Fischer Flugmechanik weiterentwickelt. Der geplante Bau eines Prototyps scheiterte an der Insolvenz von RFB im Jahr 1994.

Fischer Flugmechanik
Die Fischer Flugmechanik (FF) wurde 1979 von Hanno Fischer in Mönchengladbach als Ingenieurbüro zur Erforschung und Entwicklung von Bodeneffektfahrzeugen gegründet. Seit Anfang der 1990er Jahre betreibt Fischer Flugmechanik die Entwicklung kommerzieller Bodeneffektfahrzeuge und vermarktet Lizenzrechte für den Serienbau.
26 Mixes for Cash
26 Mixes for Cash ist eine Kompilation von Remixen, die der vor allem unter dem Pseudonym Aphex Twin bekannte britische Musiker Richard D. James im Zeitraum zwischen 1990 und 2003 produziert hatte. Es wurde am 24. März 2003 auf dem britischen Plattenlabel Warp Records veröffentlicht.

Windowlicker
Windowlicker ist eine EP des britischen Electronic-Musikers Richard D. James unter seinem Pseudonym Aphex Twin. Die EP erschien im Frühjahr 1999 auf Warp Records und erreichte Platz #16 in den britischen Singlecharts. Der Song wurde später von Fans als beliebtester Warp-Records-Track für die Warp20-Compilation gewählt.

Der Titel der EP und des Titeltracks (deutsch Fensterlecker) ist in Großbritannien ein abfälliges Wort für geistig behinderte Menschen. Andererseits ist es auch eine wörtliche Übersetzung des französischen Terms faire du lèche-vitrine, auf Deutsch: Schaufensterbummel machen.

Das Artwork der CD stammt vom britischen Regisseur Chris Cunningham und der Kreativagentur The Designers Republic.
TKKG
TKKG (auch: Ein Fall für TKKG) ist eine deutsche Jugendbuchreihe sowie die darauf beruhende gleichnamige Hörspielserie von Stefan Wolf (Pseudonym von Rolf Kalmuczak). Seit dessen Tod im Jahr 2007 wird die Serie auf ausdrücklichen Wunsch des Schöpfers mit verschiedenen Autoren weitergeführt. Die Buchreihe wurde jedoch 2011 eingestellt. Die Hörspielserie wird seit 1981 von Europa unter der Regie von Heikedine Körting produziert. Mit 14 Millionen verkauften Büchern und 33 Millionen verkauften Hörspielkassetten und CDs gehört die Serie zu den erfolgreichsten deutschen Jugendserien. Im deutschsprachigen Raum gilt die Serie nach der Buch- und Hörspielreihe Die drei ??? als kommerziell erfolgreichste Serie ihres Genres. Die Serie gewann zudem 42 Goldene Schallplatten und eine Platin-Schallplatte.

H. G. Francis
H. G. Francis (* 14. Januar 1936 in Itzehoe; † 3. November 2011 in Hamburg; eigentlich Hans Gerhard Franciskowsky) war ein deutscher Buch- und Hörspielautor. Er verfasste unter zahlreichen Pseudonymen Science-Fiction-Romane und Jugendhörspiele. Von 1971 bis 2004 gehörte er zum festen Autorenstamm der Perry-Rhodan-Serie.
Westerholz (Kreis Schleswig-Flensburg)
Westerholz (dänisch: Vesterskov) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Dollerupholz (Dollerupskov), Grünberg (Grønbjerg), Hörreberg (Hørrebjerg), Kiekut (Kikud), Knös (Knøs), Kreiberg (Kragbjerg), Osterholz (Østerskov), Poseby, Seeklüft (Søklev, auch Søkløft), Sonnholm, Sponbrück (Spaanbro) und Unewattholz (Undevadskov) liegen im Gemeindegebiet, das in seiner heutigen Form seit 1970 besteht.

Dollerupholz
Dollerupholz (dänisch Dollerupskov) ist ein Ortsteil von Westerholz in Schleswig-Holstein.

Der Name Dollerupholz erklärt sich aus dem Waldbesitz der Bauern aus Dollerup. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1607. 1750 hatte Dollerupholz bereits eine eigene Schule, die 1801 nach Osterholz verlegt wurde.

Dollerupholz gehörte zunächst zum Kirchspiel Grundhof. Mit der preußischen Verwaltungsreform im Jahr 1867 wurde Dollerupholz eine eigenständige Gemeinde; diesen Status verlor Dollerupholz mit der Verwaltungsreform am 1. Januar 1970: Sie wurde zu Westerholz eingemeindet.

Im Gemeindeverzeichnis von 1900 wird Dollerupholz mit 213 Einwohnern registriert. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts blieb die Einwohnerzahl in der Größenordnung von 200.

Dollerupholz wird des Weiteren in der Sage vom krähenden Hahn der Stadt Flensburg erwähnt.
Schwer verliebt
Schwer verliebt (Originaltitel: Shallow Hal) ist eine romantische Komödie aus dem Jahr 2001 mit Jack Black und Gwyneth Paltrow in den Hauptrollen. Die Regie führten Peter und Bobby Farrelly, das Drehbuch schrieben die Farrelly-Brüder gemeinsam mit Sean Moynihan.

Gwyneth Paltrow
Gwyneth Katherine Paltrow (* 27. September 1972 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Unternehmerin, Model und Sängerin. Sie ist Oscar-, Golden-Globe- und Emmy-Preisträgerin.
Isabella Colbran
Isabella (Angela) Colbran, auch Isabel oder Isabella Colbrand [Aussprache wahrscheinl. französisch: kɔlbʁɑ̃ː], verheiratete Isabella Rossini, (* 28. Februar 1784 in Madrid; † 7. Oktober 1845 in Bologna) war eine spanische Opernsängerin und Komponistin. Sie gehörte zu den berühmtesten Sängerinnen ihrer Zeit. Ihre Stimme hatte einen sehr großen Umfang, kann jedoch nur schwer in moderne Stimmkategorien gefasst werden. Sie wird manchmal als Mezzosopran bezeichnet, andere halten sie für einen soprano sfogato, d. h. eine Stimme, die sowohl Alt- als auch Sopranpartien singen kann, ähnlich wie Maria Malibran und Giuditta Pasta. Die Partien, die ihr Gatte Gioachino Rossini für sie schrieb, liegen im Bereich eines mittleren Soprans oder hohen Mezzosoprans mit exzeptioneller Koloraturfähigkeit und großer Ausdruckskraft, d. h. Merkmale des dramatischen Koloratursoprans (soprano drammatico d’agilità).

Maria Malibran
María Felicia García Siches, verheiratete Malibran und De Bériot, bekannt als Maria Malibran (* 24. März 1808 in Paris, Frankreich; † 23. September 1836 in Manchester, England), war eine spanische Opernsängerin (Mezzosopran, „sopran-e-contralto“) und Komponistin, die vor allem in Bühnenwerken von Gioachino Rossini und Vincenzo Bellini brillierte. Außergewöhnliche vokale Qualitäten, eine exzeptionelle Virtuosität und ihre betont leidenschaftlichen und originellen Darstellungen – aber auch persönlicher Charme und ihr früher tragischer Tod –, machten sie zu einer gefeierten und legendären Figur der Operngeschichte. Sie war die Schwester des einflussreichen Musikpädagogen Manuel Patricio Rodríguez García und der dreizehn Jahre jüngeren Sängerin Pauline Viardot-García.
Iwanowka (Kaliningrad, Prawdinsk)
Iwanowka (russisch Ивановка, deutsch Nendrinn, 1938–1945 Altlugau, litauisch Nendrynas) ist ein sehr kleiner Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Er liegt im Nordosten des Rajon Prawdinsk (Kreis Friedland (Ostpr.)) und gehört zur Mosyrskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Mosyr (Klein Gnie)).

Tschaikowskoje
Tschaikowskoje (russisch Чайковское, wiss. Transliteration Čajkovskoe, deutsch Lugowen, 1938–1945 Großlugau, litauisch Lugava, auch: litauisch Lygawa) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) und liegt ganz im Nordosten des Rajon Prawdinsk (Kreis Friedland (Ostpr.)). Tschaikowskoje ist eine Ortschaft innerhalb der Mosyrskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Mosyr (Klein Gnie)).
Bergheim-Müllekoven
Bergheim-Müllekoven war eine Gemeinde im Siegkreis, die von 1816 bis 1927 der Bürgermeisterei Sieglar zugeordnet war. Seit 1969 sind Bergheim und Müllekoven zwei Stadtteile von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis.

Bürgermeisterei Sieglar
Die Bürgermeisterei Sieglar war eine von zunächst neun Bürgermeistereien, in welche sich der 1816 gebildete Kreis Siegburg (1825 in Siegkreis umbenannt) im Regierungsbezirk Köln verwaltungsmäßig gliederte. Der Verwaltungsbezirk der Bürgermeisterei Sieglar umfasste fünf Gemeinden.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Bürgermeisterei von alliierten Soldaten besetzt. Diese blieben bis zum 29. Januar 1926.

Mit Gesetz vom 27. Dezember 1927 wurde die Bürgermeisterei Sieglar umbenannt in Amt Sieglar.
Parabellumpistole (Schweiz)
Die Pistole 1900 und ihre Varianten 1906 und 06/29 sind Selbstladepistolen im Kaliber 7,65 × 21 mm Luger, die von 1900 bis etwa 1948 als Ordonnanzpistole der Schweizer Armee abgegeben wurden. Bei diesen in der Schweiz „Parabellum“ genannten Pistolen handelt es sich um Rückstosslader mit Kniegelenkverschluss. Die Waffe wurde von Georg Luger auf der Basis der Borchardt C93 entwickelt und wurde unter der Bezeichnung Pistole 08 im Kaliber 9 mm Parabellum auch von der deutschen Armee verwendet. Die letzte der in der Eidgenössischen Waffenfabrik Bern hergestellte Variante, die 7,65-mm-Pistole Mod. 06/29, wurde nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Pistole SIG P210 im grösseren Kaliber 9 mm Parabellum abgelöst.

Parabellumpistole
Die Parabellum-Pistole, auch Luger genannt, ist eine Selbstladepistole. Die 1908 im Deutschen Reich als Pistole 08 eingeführte Ordonnanzwaffe wurde vom Österreicher Georg Luger konstruiert.

Die Bezeichnung Parabellum rührt vom lateinischen Ausspruch Si vis pacem para bellum („Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor“) her.
Grialetschhütte
Die Grialetschhütte anhörenⓘ oder Chamanna da Grialetsch ist eine Berghütte der Sektion Davos des Schweizer Alpen-Clubs (SAC), im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt im Grialetschgebiet, südöstlich von Davos, auf einer Höhe von 2542 m ü. M., zwischen der Landschaft Davos und dem Unterengadin, in aussichtsreicher Lage mit Blick ins Dischmatal.

Sie bietet 61 Schlafplätze (Winterraum 20) und ist in der Sommersaison von Mitte Juni bis Mitte Oktober sowie in der Wintersaison von März bis Mai bewirtschaftet.

Die Hütte eignet sich als Ausgangspunkt für den Kesch Trek, Rundwanderungen und Gipfelziele, Gletscher- und Skitouren und besitzt einen Klettergarten. Sie eignet sich für Familien und ist Etappenort der Bündner Haute Route.

Dischma
Das Dischma (Betonung auf dem -a) ist ein Hochtal auf dem Gebiet der schweizerischen Gemeinde Davos. Der Name leitet sich ab vom lateinischen decimus «Zehnter», das als decimata im 12. Jahrhundert bezeugt ist.
Bolt-Variable
Bolt-Variablen dienen in der Informatik zur Abstimmung des konkurrierenden Zugriffs auf Betriebsmittel. Der Unterschied zum häufig verwendeten Semaphor besteht darin, dass die Bolt-Variable drei statt zwei Zustände annehmen kann und damit eine flexiblere Reservierung von Ressourcen ermöglicht, beispielsweise durch Realisierung eines Read-Write-Locks. Der Name ist vom englischen Wort bolt (Riegel) abgeleitet.

Semaphor (Informatik)
Ein Semaphor (von altgriechisch σῆμα sēma, deutsch ‚Zeichen‘ und φέρειν pherein ‚tragen‘ – also etwa „Signalgeber“) ist eine Datenstruktur, die aus einer Ganzzahl und den atomaren Nutzungsoperationen „Reservieren/Probieren“ und „Freigeben“ besteht. Sie eignet sich insbesondere zur Verwaltung beschränkter (zählbarer) Ressourcen, auf die mehrere Prozesse oder Threads zugreifen sollen, wie etwa Erzeuger und Verbraucher, sowie zur Koordination asynchroner Abläufe. Im Gegensatz zu einem Lock bzw. einem Mutex müssen die Aktivitätsträger, die „reservieren“ und „freigeben“, nicht identisch sein.
José Ferrer
José Vicente Ferrer de Otero y Cintrón (* 8. Januar 1912 in Santurce, Puerto Rico; † 26. Januar 1992 in Coral Gables, Florida) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. Er erhielt für seine Rolle als Cyrano de Bergerac in Der letzte Musketier 1951 den Oscar als bester Hauptdarsteller. In seiner späteren Filmkarriere spielte Ferrer häufig Schurken.

Oscar/Bester Hauptdarsteller
Mit dem Oscar für den besten Hauptdarsteller wird die Leistung eines Filmschauspielers in einer Hauptrolle gewürdigt. Der Preis wird traditionellerweise von der letztjährigen Gewinnerin des Oscars für die beste Hauptdarstellerin verliehen.
BY-Draconis-Stern
BY-Draconis-Sterne sind Sterne der Spektralklassen G bis M. Viele BY-Draconis-Sterne sind Rote Zwerge, einige haben aber auch eine höhere Masse als Rote Zwerge. Sie zeigen Veränderlichkeit geringer Amplitude durch die Rotation von Sternflecken in ihrer Photosphäre. Der Prototyp ist BY Draconis.

BY Draconis
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/RekDekSizeLeerVorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

BY Draconis ist ein Mehrfachsystem in einer Entfernung von etwas über 50 Lichtjahren. Die Komponenten A und B umkreisen einander eng in lediglich 5,98 Tagen und bilden den Prototyp der BY-Draconis-Sterne, welche zu den Rotationsveränderlichen Sternen gehören. Komponente C ist ein schwacher Roter Zwerg und umkreist AB in einer Distanz von 260 AE.

BY Draconis AB hat Sternflecken vergleichbar zu den Sonnenflecken der Sonne. In Kombination mit der schnellen Rotation wandern diese Flecken rapide und verursachen so die Veränderlichkeit. Die mittlere Periode dieser Schwankungen liegt bei 3,8 Tagen, wobei sich auch langfristige Trends über Jahre zeigen. Es wird vermutet, dass die Veränderlichkeit hauptsächlich durch die hellere Komponente A verursacht wird, aber auch Komponente B könnte einen Beitrag leisten.
Achsensymmetrie
Achsensymmetrie ist die spiegelbildliche Anordnung von Zeichen zu beiden Seiten einer gedachten Linie. In der Geometrie sind axiale Symmetrie oder Axialsymmetrie gleichbedeutende Bezeichnungen dieser Eigenschaft. Eine Figur heißt achsensymmetrisch, wenn sie durch die senkrechte Achsenspiegelung an ihrer Symmetrieachse auf sich selbst abgebildet wird.

Im Falle einer zweidimensionalen Figur ist Achsensymmetrie gleichbedeutend mit Spiegelsymmetrie. In dreidimensionalen Räumen entspricht die Achsensymmetrie hingegen einer Drehsymmetrie um 180°, während die Spiegelsymmetrie im Dreidimensionalen eine Symmetrie zu einer Symmetrieebene ist.

Symmetrie (Geometrie)
Mit dem geometrischen Begriff Symmetrie (altgriechisch συμμετρία symmetria „Ebenmaß, Gleichmaß“, aus σύν syn „zusammen“ und μέτρον metron „Maß“) bezeichnet man die Eigenschaft, dass ein geometrisches Objekt durch Bewegungen auf sich selbst abgebildet werden kann, also nach der Abbildung unverändert erscheint. Eine Umwandlung, die ein Objekt auf sich selbst abbildet, heißt Symmetrieabbildung oder Symmetrieoperation.

Manchmal werden auch zwei (oder mehr) verschiedene geometrische Objekte als zueinander symmetrisch bezeichnet, wenn sie, zusammen betrachtet, eine symmetrische Figur bilden.

Abhängig von der Zahl der betrachteten Dimensionen gibt es folgende unterschiedliche Symmetrien: