hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kastell Albota
Das Kastell Albota ist ein römisches Hilfstruppenkastell auf dem Gebiet der Gemeinde Albota im rumänischen Kreis Argeș in der Region Muntenien. In antiker Zeit war es ein Bestandteil des Dakischen Limes, konkret des Abschnittes Limes Transalutanus (Transalutanischer Limes; Limes jenseits des Olt). Administrativ gehörte es zur Provinz Dacia Malvensis.

Limes Transalutanus
Der Limes Transalutanus war eine befestigte Grenzlinie (limes) des Römischen Reichs in der Provinz Dakien im heutigen Rumänien. Gemeinsam mit insgesamt 277 Bestandteilen des Dakischen Limes wurde Limes Transalutanus 2024 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben.
Nguyễn Phan Long
Nguyễn Phan Long (* 1889; † 16. Juli 1960 in Saigon, Republik Vietnam) war ein reformistischer vietnamesischer Politiker in Französisch-Indochina. Er fungierte als Zeitungsherausgeber und zusammen mit Bùi Quang Chiêu als prominente Führungsfigur der Indochinesischen Konstitutionalistischen Partei. Nach dem Zweiten Weltkrieg fungierte er als Premierminister des pro-französischen Klientelstaats Vietnam, wurde jedoch wegen des Versuchs, selbstständig Politik zu betreiben, von den Kolonialbehörden abgesetzt.

Bùi Quang Chiêu
Bùi Quang Chiêu (* 1872/73; † 1945) war ein reformistischer Journalist und Politiker in Französisch-Indochina. Er gründete die Indochinesische Konstitutionalistische Partei und verlegte mit Zustimmung der Kolonialbehörden mehrere Zeitungen. In den Wirren zum Ende des Zweiten Weltkriegs wurde er von den Viet Minh getötet.
Paul Abraham
Paul Abraham, ungarisch Ábrahám Pál (* 2. November 1892 in Apatin, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 6. Mai 1960 in Hamburg), war ein ungarisch-deutscher Komponist. In Deutschland nannte er sich Paul Abraham. Er schrieb vornehmlich Operetten.

Apatin
Apatin (serbisch-kyrillisch Апатин [ˈapatin] ⓘ) ist eine Stadt an der Donau im Bezirk Zapadna Bačka der autonomen Provinz Vojvodina in Serbien mit etwa 17.350 Einwohnern. Der Verwaltungssitz der Opština Apatin liegt ungefähr 120 km von Novi Sad entfernt. Apatin hatte eine große Schiffswerft und einen Donauhafen, der früher von den Schiffen der Donau-Dampfschifffahrts-Gesellschaft angelaufen wurde.
Genius Loci (Smith)
Genius Loci ist der Titel einer Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Clark Ashton Smith, die er am 2. September 1931 abschloss und 1933 in dem Pulp-Magazin Weird Tales veröffentlichte. 1948 nahm er sie titelgebend in seinen dritten Sammelband Genius Loci and Other Tales auf, der im Verlag Arkham House herauskam.
Eine deutsche Übersetzung (Teichlandschaft mit Erlen und Weide) von Friedrich Polakovics erschien 1970 in der Erzählungssammlung Saat aus dem Grabe der Buchreihe Bibliothek des Hauses Usher und 1982 als Nachdruck in der Phantastischen Bibliothek des Suhrkamp Verlages.

Die phantastische und unheimliche Erzählung gehört neben der Stadt der singenden Flamme, Des Magiers Wiederkehr (The Return of the Sorcerer) und Saat aus dem Grabe (The Seed from the Sepulcher) zu Smiths bekanntesten Geschichten. 
Vom Begriff Genius loci ausgehend, umkreist sie den todbringenden Einfluss eines Ortes, dem mehrere Menschen zum Opfer fallen.

Clark Ashton Smith
Clark Ashton Smith (* 13. Januar 1893 in Long Valley, Kalifornien; † 14. August 1961 in Pacific Grove, Kalifornien), auch unter dem Akronym C. A. Smith bekannt, war ein amerikanischer Schriftsteller, Lyriker, Bildhauer und Maler.

Angeregt von H. P. Lovecraft wandte er sich ab 1925 der unheimlichen Literatur zu und schrieb zahlreiche Kurzgeschichten, die sich Genres wie Phantastik, Fantasy, Science-Fiction und Horror zuordnen lassen und zunächst in Pulp-Magazinen wie Weird Tales und Wonder Stories, später auch in eigenen Erzählungssammlungen im Verlag Arkham House veröffentlicht wurden.
Mit seiner farbigen und ornamentalen Prosa beeinflusste Smith Autoren wie Jack Vance, Bruce Sterling und Ray Bradbury.
MotorStorm
MotorStorm ist ein Rennspiel für die PlayStation 3, das von den Evolution Studios entwickelt und von Sony Computer Entertainment veröffentlicht wurde. Die erste Ankündigung erfolgte auf der E3 2005. In Japan wurde das Spiel im Dezember 2006 veröffentlicht, im Rest der Welt im März 2007. Motorstorm wurde weltweit mehr als drei Millionen Mal verkauft. Der Nachfolger zu MotorStorm, MotorStorm: Pacific Rift, wurde Ende 2008 veröffentlicht.

MotorStorm: Pacific Rift
MotorStorm Pacific Rift ist ein Offroad-Rennspiel und der Nachfolger von MotorStorm. Wie auch der erste Teil wurde es von Evolution Studios und Havok entwickelt und von Sony Computer Entertainment im Oktober 2008 veröffentlicht. Der Nachfolger dieses Spiels ist MotorStorm: Arctic Edge.
Paul Kipsiele Koech
Paul Kipsiele Koech (* 10. November 1981 in Cheplanget bei Sotik, Buret District, Provinz Rift Valley) ist ein kenianischer Hindernisläufer.

Der Zweite der Afrikaspiele 2003 in Abuja komplettierte bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen den kenianischen Triumph, als er hinter seinen Landsleuten Ezekiel Kemboi und Brimin Kipruto Bronze gewann.

Ein Jahr später bei den Weltmeisterschaften in Helsinki wurde er Siebter und 2006 Afrikameister. Dreimal (2005–2007) gewann er beim Weltfinale. Von 2003 bis 2007 unterbot er in jedem Jahr die 8-Minuten-Marke.

Er hat bei einer Größe von 1,68 m ein Wettkampfgewicht von 57 kg.

Ezekiel Kemboi
Ezekiel Kemboi (Ezekiel Kemboi Cheboi; * 25. Mai 1982 in Matira bei Kapsowar, Marakwet) ist ein kenianischer Hindernisläufer. Er ist zweifacher Olympiasieger und vierfacher Weltmeister in seiner Disziplin.
Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm (von) Webern (* 3. Dezember 1883 in Wien, Österreich-Ungarn; † 15. September 1945 in Mittersill, Salzburg, Österreich; das „von“ musste er 1919 aufgrund des Adelsaufhebungsgesetzes ablegen) war ein österreichischer Komponist, Dirigent und Musikwissenschaftler. Als einer der ersten Schüler von Arnold Schönberg gehörte er zum inneren Kreis der Wiener Schule.

Mittersill
Mittersill ist eine Stadt im Bundesland Salzburg. Sie ist mit 5723 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) der größte Ort im Oberpinzgau. Mittersill war bis 2004 Sitz und Teil des Gerichtsbezirks Mittersill und gehört seit 2005 zum Gerichtsbezirk Zell am See.
Meetschow
Meetschow ist ein Ortsteil der Gemeinde Gorleben in der Samtgemeinde Gartow im Landkreis Lüchow-Dannenberg im äußersten Nordosten von Niedersachsen. Der Ort liegt östlich vom Kernort Gorleben.

Nördlich von Meetschow mündet die Seege in die Elbe. Am nordwestlichen Rand des Ortes befindet sich die vermutlich 1731 erbaute Dorfkirche Meetschow. Nordöstlich am Laascher See befand sich der Burgwall von Meetschow.

Am 1. Juli 1972 wurde Meetschow in die Gemeinde Gorleben eingegliedert.

Gorleben
Gorleben ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Gartow im Landkreis Lüchow-Dannenberg im äußersten Nordosten von Niedersachsen. Die Region wird auch als Wendland bezeichnet. In der Nähe des Ortes befindet sich das bekannte Brennelemente-Zwischenlager Gorleben.
Berthold von Bohlen und Halbach
Berthold Ernst August von Bohlen und Halbach (* 12. Dezember 1913 in Essen, Villa Hügel; gestorben 21. April 1987) war ein deutscher Industrieller und jüngerer Bruder von Alfried Krupp von Bohlen und Halbach. Er und seine sieben Geschwister stammten mütterlicherseits aus der Familie Krupp, väterlicherseits aus der Familie von Bohlen und Halbach.

Harald von Bohlen und Halbach
Harald Georg Wilhelm von Bohlen und Halbach (* 30. Mai 1916; † 6. November 1983) war ein deutscher Industrieller und jüngerer Bruder von Alfried Krupp von Bohlen und Halbach. Er und seine sieben Geschwister stammten mütterlicherseits aus der Familie Krupp, väterlicherseits aus der Familie von Bohlen und Halbach.
Telz
Telz ist Ortsteil der Stadt Mittenwalde im Landkreis Dahme-Spreewald (Brandenburg). Bis zur Eingemeindung nach Mittenwalde war Telz eine eigenständige Gemeinde. Es gehörte zum Zeitpunkt der ersten urkundlichen Nennung zum Amt Zossen und vor 1490 sehr wahrscheinlich zur Herrschaft Zossen.

Schöneiche (Zossen)
Schöneiche ist ein Ortsteil der Stadt Zossen im Landkreis Teltow-Fläming (Brandenburg). Bis zur Eingemeindung 2003 in die Stadt Zossen war Schöneiche eine selbständige Gemeinde, die bei ihrer erstmaligen urkundlichen Nennung 1490 zur Herrschaft Zossen, später Amt Zossen gehörte.
Landkreis Hünfeld
Der Landkreis Hünfeld war ein bis zur Gebietsreform 1972 bestehender Landkreis in Hessen. Sein Gebiet gehört heute überwiegend zum Landkreis Fulda; das Gebiet der heutigen Gemeinde Haunetal (Hauptort Neukirchen) wurde an den Landkreis Hersfeld-Rotenburg abgegeben. Der Kreissitz war in Hünfeld.

Landkreis Hersfeld-Rotenburg
Der Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist eine Gebietskörperschaft mit 117.414 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Der Landkreis hat Flächenanteile in Nordhessen (Altkreis Rotenburg) und Osthessen (Altkreis Hersfeld).

Im touristischen Bereich wurde für den Landkreis der Name Waldhessen erdacht.
Mauzé-Thouarsais
Mauzé-Thouarsais ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Thouars mit 2.120 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner werden Mauzéens genannt.

Sainte-Radegonde (Deux-Sèvres)
Sainte-Radegonde [sɛ̃t.ʁa.də.ɡɔ̃d] ⓘ ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Thouars mit 1.801 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner werden Radegondais genannt.
Kanefer (Beamter)
Kanefer, auch Ka-nefer, ist der Name eines altägyptischen Beamten und Hoherpriester des Ptah während des Alten Reiches, der unter König Sahure (5. Dynastie) im 3. Jahrtausend v. Chr. tätig war.

Sein Name erscheint auf einer Gruppe von Statuen, die ihn zusammen mit seiner Familie zeigen. Sie wurden 2005 vom Kimbell Art Museum in Fort Worth, Texas erworben. Kanefer war mit einer Frau namens Ti-en-Teti verheiratet und hatte einen Sohn mit ihr, der Chui-Ptah hieß. Kanefer bekleidete mehrere hohe Ämter und Funktionstitel; als Hoherpriester des Ptah in Memphis trug er den Titel „Größter Leiter der Handwerker“.

Kanefers Grab wurde vermutlich in Sakkara entdeckt. Die Statuen sowie andere Artefakte befinden sich heute im British Museum in London und in der Ny Carlsberg Glyptotek in Kopenhagen.

Hoherpriester des Ptah
Wer-cherep-hemut war ein altägyptischer Titel und die Bezeichnung für den Hohenpriester des Ptah. „Wer-cherep-hemut“ bedeutet „Größter der Leiter der Handwerker“, was wiederum auf die Bedeutung von Ptah als Gott der Handwerker anspielt. Dem Tempel des Ptah waren wichtige Werkstätten angeschlossen, deren Oberhoheit der Hohepriester von Ptah hatte.

Als Hoherpriester in Memphis, einer der wichtigsten Städte des Alten Ägyptens, spielte dieser Hohepriester oftmals auch eine landesweit wichtige politische Rolle. Im Neuen Reich und in der dritten Zwischenzeit wurde das Amt zumeist von Königssöhnen besetzt. In ptolemäischer Zeit waren sie eine wichtige politische Größe im Land und durch Heirat mit dem Königshaus verbunden.
Georgios Simiriotou
Georgios Simiriotis (griechisch Γεώργιος Σημηριώτης, * 1886; † 20. Jahrhundert) war ein griechischer Tennisspieler.

Simiriotis gewann bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen eine Silbermedaille im Mixed-Doppel. Er spielte an der Seite von Sophia Marinou. Sie erreichten zwar das Finale, mussten sich aber dort den Franzosen Marie und Max Décugis geschlagen geben. Im Herreneinzel schied Simiriotis gegen den Niederländer Gerard Scheurleer im Viertelfinale aus. Im Herrendoppel unterlag er mit Nikolaos Zarifis gegen Zdeněk und Ladislav Žemla im Spiel um Platz drei und die Bronzemedaille.

Er ist der Bruder von Esme Simiriotou, die bei denselben Spielen Gold im Einzel gewann. Ihre Mutter stammt aus einer reichen Bankdynastie von Georgios Zarifis. Deswegen ist Georgios vermutlich auch mit seinem Doppelpartner verwandt gewesen.

Max Décugis
Maxime Omer Mathieu „Max“ Décugis (oft auch Decugis; * 24. September 1882 in Paris; † 6. September 1978 in Biot) war ein französischer Tennisspieler. Er ist Rekordhalter für die meisten Olympischen Medaillen im Tennis, wenn man die Zwischenspiele von 1906 mitzählt.
Levis Swartbooi
Levis Meraai Petrus Swartbooi (* 18. März 1984 in Walvis Bay, Südwestafrika), auch in der Schreibweise Meraai Swartbooi oder kurz Levis Swartbooi, ist ein ehemaliger namibischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er war zuletzt für die Orlando Pirates und die namibische Fußballnationalmannschaft aktiv.

Walvis Bay
Walvis Bay  (deutsch historisch Walfischbucht, seltener Walfischbay oder Walfischbai; Afrikaans: Walvisbaai, Otjiherero: Ezorongondo) ist eine Stadtgemeinde an der Walfischbucht in der namibischen Region Erongo und der bedeutendste Seehafen Namibias. Die Stadtgrenzen entsprechen denen des Wahlkreises Walvis Bay Stadt.

Walvis Bay hat knapp 103.000 Einwohner (Stand 2023; 62.096 Einwohner mit Stand 2011) auf einer Fläche von 1121 Quadratkilometern. Sie ist die drittgrößte Stadt des Landes und mit einer Einwohnerdichte von 91,6 Einwohnern pro km².
Jeff Reine-Adélaïde
Jeff Reine-Adélaïde (* 17. Januar 1998 in Champigny-sur-Marne) ist ein französischer Fußballspieler. Der Flügelspieler steht aktuell bei Heracles Almelo unter Vertrag. Darüber hinaus spielte er für verschiedene französische Nachwuchsnationalmannschaften.

Champigny-sur-Marne
Champigny-sur-Marne [ʃɑ̃.pi.ɲi.syʁ.maʁn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 78.072 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), etwa 16 Kilometer südöstlich des Zentrums von Paris, in einer Schleife des Flusses Marne gelegen. Die Einwohner werden Campinois oder Campiniens genannt.
Neil Krepela
Neil Joseph Krepela (* April 1947 in Omaha, Nebraska) ist ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler und Kameramann. Er spezialisierte sich zunächst als Kameramann für Aufnahmen von Matte Paintings. Seit Ende der 1980er Jahre ist er vorwiegend als Visual Effects Supervisor beschäftigt.

Krepela war zweimal für den Oscar für die besten visuellen Effekte nominiert, 1985 für 2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen und 1994 für Cliffhanger – Nur die Starken überleben.

2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen
2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen (Originaltitel 2010: The Year We Make Contact) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1984. Er ist die Fortsetzung von 2001: Odyssee im Weltraum von Stanley Kubrick aus dem Jahr 1968. Mit dem Autor der Romanvorlage, Arthur C. Clarke, schrieb Peter Hyams das Drehbuch und übernahm Regie, Produktion und Kamera. Kinostart des Films war in Deutschland der 22. Februar 1985.
Hans Ulrich Eberle
Hans Ulrich Eberle (* 7. August 1927 in Holzgerlingen; † 16. Juni 1988 in Heilbronn) war ein deutscher Bibliothekar. Er leitete von 1960 bis zu seinem Tod 1988 die Stadtbibliothek Heilbronn. Innerhalb des Vereins Deutscher Volksbibliothekare, dessen Landesvorsitz er von 1967 bis 1971 innehatte, setzte er sich für die Demokratisierung der Bibliotheksbestände ein, die er in dem von ihm geleiteten Haus auch als einer der Ersten umsetzte. Er zählte außerdem durch eine reiche Veranstaltungs- und Ausstellungstätigkeit über mehrere Jahrzehnte zu den maßgeblichen Kulturförderern der Stadt Heilbronn.

Stadtbibliothek Heilbronn
Die Stadtbibliothek Heilbronn wurde 1903 gegründet und zählt mit einem Bestand von rund 210.000 Medien und einer Fläche von 3.600 m² zu den größten kommunalen Bibliotheken Baden-Württembergs. Zur Stadtbibliothek gehören auch die beiden Zweigstellen in Heilbronn-Böckingen und Heilbronn-Biberach sowie die Fahrende Bibliothek „robi“.
Jörg Peltzer
Jörg Henning Peltzer (* 1975) ist ein deutscher Historiker, der die Geschichte des späten Mittelalters erforscht. Peltzer lehrt seit 2012 als Professor für Vergleichende Landesgeschichte in europäischer Perspektive mit dem Schwerpunkt Spätmittelalter an der Universität Heidelberg. Peltzer erforscht schwerpunktmäßig Rangordnungen als Gestaltungsprinzip politisch-sozialer Ordnung im spätmittelalterlichen Europa.

Klaus Oschema
Klaus Peter Oschema (* 29. Juni 1972 in Bamberg) ist ein deutscher Historiker, der die Geschichte des hohen und späten Mittelalters erforscht.

Oschema ist seit 2017 Professor für Mittelalterliche Geschichte an der Ruhr-Universität Bochum. Er befasst sich schwerpunktmäßig mit der Adelskultur in Burgund, sozialen und politischen Ordnungsvorstellungen des Mittelalters (Freundschaft, Verwandtschaft), dem Begriff und Konzept „Europa“ im Mittelalter, der symbolischen Kommunikation sowie der Rolle von Astrologen als Experten im späten Mittelalter. Am 1. September 2023 übernahm Oschema die Leitung des Deutschen Historischen Instituts Paris und wurde zu diesem Zweck in Bochum beurlaubt.
Automatische Röntgeninspektion
Die automatische Röntgeninspektion (englisch automated X-ray inspection, AXI) ist eine Prüftechnik die zur Kontrolle bestückter Leiterplatten eingesetzt wird. Sie zählt zu dem Bereich der automatischen optischen Inspektion (AOI). Anstatt Licht wird hier jedoch Röntgenstrahlung ausgewertet, wodurch innere Strukturen elektronischer Bauelemente wie Kontakte, Anschlussdrähte und Lötstellen sichtbar werden.

Die Prüfung mit AXI wird auch öfter mit einer gleichzeitigen AOI-Prüfung verbunden.

Automatische optische Inspektion
Die automatische optische Inspektion (englisch automated optical inspection, AOI) beschreibt Systeme, die mittels Bildverarbeitungsverfahren Fehler in der Produktion und in anderen Gütern finden und melden können. Sie sind eine Weiterentwicklung des maschinellen Sehens.

AOI-Systeme, auch Vision-Systeme (engl. machine vision) genannt, finden ihren Einsatz in mittlerweile nahezu allen Sparten der industriellen Produktion von Gütern – von der Lebensmittel- und Pharmaproduktion bis hin zur Elektronik-, Kunststoff-, Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie. Sie werden unter anderem auch zur Kontrolle bei der Leiterplattenherstellung und bei der Produktion elektronischer Baugruppen (bestückte Leiterplatten) verwendet.
Ernst Vollrath
Ernst Vollrath (* 25. Januar 1932 in Wevelinghoven; † 30. Januar 2004 in Bochum) war ein deutscher politischer Philosoph. Er setzte sich ab Anfang der 1970er Jahre hauptsächlich mit den Werken Hannah Arendts (1906–1975) auseinander und entwickelte auf dieser Grundlage eine Theorie des Politischen.

Christian Meier
Christian Meier (* 16. Februar 1929 in Stolp/Pommern) ist ein deutscher Althistoriker. Meier lehrte von 1981 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1997 als Professor für Alte Geschichte an der Universität München.
Georg Gewiese
Georg Wilhelm Eduard Gewiese (* 15. April 1869 in Waldenburg in Schlesien; † 20. April 1917 in Pleschen in Posen) war ein deutscher Jurist und Regierungsbeamter. Er war von 1904 bis 1917 Landrat des Kreises Pleschen.

Kreis Pleschen
Der Kreis Pleschen war ein preußischer Landkreis in der Provinz Posen und bestand in der Zeit von 1818 bis 1919. Das ehemalige Kreisgebiet, das im Südosten der Provinz Posen lag, gehört heute zur polnischen Woiwodschaft Großpolen.
Blutmale
Blutmale (engl. The Mephisto Club) ist ein 2006 erschienener Roman aus dem Genre Medical Thriller der US-amerikanischen Schriftstellerin Tess Gerritsen.

Blutmale ist das sechste Buch der Jane-Rizzoli-Serie um die Bostoner Kriminalbeamtin Jane Rizzoli und die Gerichtsmedizinerin Dr. Maura Isles. Nach eigenen Angaben ließ sich die Autorin vom Buch Henoch inspirieren, auf das sie zufällig in einer Buchhandlung stieß. In diesem Text aus vorchristlicher Zeit wird von Engeln erzählt, die mit Menschen Kinder zeugten. Diese sogenannten Nephilim zeichneten sich einerseits durch Brillanz und Genialität, andererseits durch eine abgrundtiefe Bösartigkeit aus.

Tess Gerritsen
Tess Gerritsen, eigentlich Terry Tom (* 12. Juni 1953 in San Diego, Kalifornien), ist eine US-amerikanische Schriftstellerin. Ihren internationalen Durchbruch erreichte sie 1996 mit dem Thriller Kalte Herzen. Die Fernsehserie Rizzoli & Isles auf TNT und VOX basiert auf der Reihe Maura Isles & Jane Rizzoli von Gerritsen.
Valéry Giscard d’Estaing
Valéry René Marie Georges Giscard d’Estaing (Aussprache: [valeˈʀi ʒisˌkaʀdɛsˈtɛ̃] anhörenⓘ; * 2. Februar 1926 in Koblenz, Deutsches Reich; † 2. Dezember 2020 in Authon, Département Loir-et-Cher; kurz Giscard oder mit seinen Initialen VGE genannt) war ein französischer Politiker. Er war von 1974 bis 1981 Staatspräsident von Frankreich.

Zuvor war er Vorsitzender der liberalen Partei der Républicains indépendants sowie von 1962 bis 1966 und von 1969 bis 1974 Finanz- und Wirtschaftsminister. Nach seiner Präsidentschaft war er Vorsitzender des von ihm gegründeten bürgerlichen Parteienbündnisses Union pour la démocratie française (UDF) sowie von 1986 bis 2004 Präsident des Regionalrats der Auvergne. Im Jahr 2002 trat er zur neuen Mitte-rechts-Partei UMP über. Als „Elder Statesman“ war Giscard d'Estaing 2002/03 Präsident des Europäischen Verfassungskonvents und gehörte ab 2003 der Académie française sowie ab 2004 dem französischen Verfassungsrat an.

François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand [fʀɑ̃ˈswa mitɛˈʀɑ̃] (* 26. Oktober 1916 in Jarnac, Charente; † 8. Januar 1996 in Paris) war ein französischer Politiker der Sozialistischen Partei (PS) sowie von 1981 bis 1995 französischer Staatspräsident.
Westgate-on-Sea
Westgate-on-Sea ist ein Seebad mit etwa 6600 Einwohnern im Nordosten der englischen Grafschaft Kent. Es gehört zum Thanet District und grenzt an das größere Seebad Margate und das Dorf Birchington-on-Sea. Seine beiden Sandstrände – West Bay und St. Mildred’s Bay – sind seit der Entwicklung der Stadt aus einem kleinen Bauerndorf ein beliebtes Ausflugsziel. Seit 2015 hat Westgate den Status eines Civil Parish. Zensuszahlen liegen demgemäß noch nicht vor.

Birchington-on-Sea
Birchington-on-Sea ist ein im Jahre 1240 erstmals erwähntes Dorf im Nordosten der Grafschaft Kent in England. Es gehört zum Distrikt Thanet, zählt ca. 9800 Einwohner (Stand: 2001) und liegt an der Nordsee im Küstenabschnitt zwischen den Städten Herne Bay und Westgate-on-Sea östlich des Mündungstrichters der Themse auf der Isle of Thanet.

Birchington-on-Sea bezeichnet sich selbst als „größtes Dorf in Kent“, was aufgrund der im Vereinigten Königreich nicht einheitlichen Definition eines Dorfes ein inoffizieller Titel ist.

Als ein an vier Sandbuchten gelegenes Seebad ist der Ort bei Touristen und als Alterssitz von Pensionären sehr beliebt.

Am Rande des Ortes liegt der Quex Park, in dem nicht nur ein Herrenhaus, sondern 1818 auch ein Glockenturm (The Waterloo Tower) zum Zwecke des Wechselläutens erbaut wurde.

Der Dichter und Maler Dante Gabriel Rossetti starb 1882 während eines Urlaubs in Birchington-on-Sea, wo er auch beerdigt wurde.
Descort
Descort (von lateinisch discordia, Zwietracht) ist eine Gattung der romanischen Sangesdichtung im Mittelalter. 
Sie kam vermutlich zuerst bei den nordfranzösischen Trouvères in Gebrauch und wurde dann von den südfranzösischen Trobadors übernommen. 
Inhaltlich ist sie der höfischen Liebeskanzone verwandt, ihre Besonderheit liegt darin, dass sie die innere Zerrissenheit des Liebenden durch eine 'diskordante' Form widerspiegelt. Erreicht wird dies durch unregelmäßige bzw. ständig wechselnde Verslängen und Strophenformen, oder auch, in einer durch den provenzalischen Trobador Raimbaut de Vaqueiras in Italien begründeten Sonderform, durch den Wechsel der Sprache von Strophe zu Strophe.

Trobadordichtung
Als Trobadordichtung oder Troubadourdichtung bezeichnet man die altokzitanische Sangesdichtung der südfranzösischen Trobadors, die zum Ausgangspunkt des mittelalterlichen Minnesangs auch in den übrigen Ländern Europas wurde.
Arrondissement Muret
Das Arrondissement Muret ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Muret.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 126 Gemeinden.

Arrondissement Toulouse
Das Arrondissement Toulouse ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Toulouse.

Im Arrondissement liegen 21 Wahlkreise (Kantone) und 226 Gemeinden.