hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Only the Family
Only the Family, auch oft OTF abgekürzt, ist ein Musiklabel und Rapkollektiv aus Chicago, Illinois. 2010 wurde das Label anfangs als Kollektiv von Lil Durk gegründet. Zu den Mitgliedern gehören größtenteils Gang-Mitglieder der Black Disciples.

Lil Durk
Lil Durk (* 19. Oktober 1992 in Chicago; bürgerlich Durk D. Banks oder Mustafa Abdul Malak) ist ein US-amerikanischer Rapper aus dem Umfeld des Chicago Drill. Seit 2015 ist er mit fortlaufenden Albumveröffentlichungen in den US-Charts erfolgreich.
I’m Not a Robot
I'm Not a Robot (로봇이 아니야 Robos-i Ani-ya) ist eine südkoreanische Fernsehserie mit Yoo Seung-ho, Chae Soo-bin und Um Ki-joon. Sie besteht aus 32 Episoden und wurde vom 6. Dezember 2017 bis zum 25. Januar 2018 auf MBC ausgestrahlt.

Chae Soo-bin
Chae Soo-bin (eigentlich Bae Soo-bin (배수빈); * 10. Juli 1994 in Anyang) ist eine südkoreanische Schauspielerin. Sie erlangte Bekanntheit durch ihre Auftritte in Fernsehserien wie Love in the Moonlight und I’m Not a Robot.
Estádio do Bessa Século. XXI
Das Estádio do Bessa Século. XXI (deutsch Stadion von Bessa des 21. Jahrhunderts, kurz Estádio do Bessa)  ist ein Fußballstadion in der portugiesischen Stadt Porto. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Boavista Porto.

Boavista Porto
Der Boavista Futebol Clube, kurz Boavista FC und im deutschen Sprachraum bekannt als Boavista Porto, ist ein Fußballverein, dessen Team in der zweiten portugiesischen Fußballliga spielt. Er wurde 1903 gegründet und ist in Boavista, einem Stadtteil von Porto, beheimatet. Boavista gehört zu den erfolgreicheren Mannschaften Portugals.
Veeremäe
58.46138922.046944Koordinaten: 58° 28′ N, 22° 3′ O

Veeremäe ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Kihelkonna) im Kreis Saare. Bis zur Neugründung der Landgemeinde Saaremaa hieß der Ort „Veere“ und wurde umbenannt, um sich von Veere zu unterscheiden, da beide nun in derselben Landgemeinde liegen.

Veere (Saaremaa)
58.50472223.087778Koordinaten: 58° 30′ N, 23° 5′ O

Veere ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Pöide) im Kreis Saare. Veere ist nicht zu verwechseln mit Veeremäe, das ebenfalls auf der Insel Saaremaa liegt und bis 2017 Veere hieß.

Das Dorf hat 24 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).
Purpurin
Purpurin ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung und gehört wie Flavopurpurin und Anthrapurpurin zu den Alizarinfarbstoffen. Purpurin tritt neben Alizarin in der Krappwurzel auf. Aus dieser wurde es erstmals 1822 von Friedlieb Ferdinand Runge, und damit vier Jahre vor den entsprechenden Arbeiten von Pierre-Jean Robiquet und Jean-Jacques Colin, isoliert.  Es wird künstlich aus Alizarin durch Oxidation mit Braunstein und Schwefelsäure dargestellt, spielt aber als Farbstoff eine geringe Rolle (Verwendung im Kattundruck, Chromlack rotviolett).

Alizarinfarbstoffe
Die Alizarinfarbstoffe sind eine Gruppe von wichtigen, vorwiegend synthetischen Beizenfarbstoffen (siehe Entwicklungsfärbung). Wegen des Anthrachinon-Gerüsts zählen sie zu den Anthrachinonfarbstoffen. Neben Alizarin kommt auch das Purpurin natürlich vor.
Hechtschlagen
Hechtschlagen, auch Hechtklopfen genannt (pl.: Hechteschlagen oder Hechteklopfen) ist die Erbeutung von Hechten durch Erschlagen mit einem schweren Gegenstand. Diese Technik setzt voraus, dass die Tiere im flachen Wasser oder unter Blankeis stehen.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
TV Neue Sektion Winterthur
Der TV Neue Sektion Winterthur ist ein Schweizer Turnverein aus Winterthur. Der Verein ging 1874 als Arbeiterturnverein aus dem Grütliverein hervor und betätigt sich in letzter Zeit vor allem in der Sportakrobatik und im Volleyball.

Sportakrobatik
Unter Sportakrobatik (FIG-Bezeichnung engl.: Acrobatic gymnastics) versteht man Boden- oder Partner- bzw. Gruppenakrobatik als Wettkampfsport/Leistungssport.

Sportakrobatik wird in der Schweiz von der Sportunion Schweiz (SUS), in Deutschland vom Deutschen Sportakrobatik Bund (DSAB) und in Österreich vom Österreichischen Fachverband für Turnen (ÖFT) vertreten.

International wird die Sportakrobatik genauso wie Allgemeines Turnen, Gerätturnen, Trampolinturnen, Rhythmische Sportgymnastik und Sportaerobic durch die Fédération Internationale de Gymnastique (FIG, Internationaler Turnverband) und die Union Européenne de Gymnastique (UEG, Europäische Turnunion) vertreten.
Daniel Gutiérrez
Daniel Ademir Gutiérrez Rojas (* 16. Februar 2003 in Arica) ist ein chilenischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler gewann 2023 mit der U-23-Nationalmannschaft die Silbermedaille bei den Panamerikanischen Spielen und wurde 2022 chilenischer Meister.

Arica
Arica ist eine Stadt im äußersten Norden des südamerikanischen Anden-Staates Chile und liegt in der Región de Arica y Parinacota, Provinz Arica. Im Volksmund ist sie auch als die „Stadt des ewigen Frühlings“ bekannt. Das benachbarte Peru verlor die Stadt während des Salpeterkrieges; Bolivien erhebt gleichzeitig den Anspruch, die Stadt gehöre zu seinem Departamento Litoral. Arica hat 241.653 Einwohner (Stand: 2024).
Winfried Lampert
Winfried Lampert (* 20. September 1941 in Oppeln; † 6. März 2021 in Plön) war ein deutscher Ökologe, der vor allem aufgrund seiner Arbeiten im Bereich der Limnologie und zoologischen Ökophysiologie bekannt ist.

Ökophysiologie
Die Ökophysiologie (engl.: physiological ecology, environmental physiology) beschäftigt sich mit Aspekten der Physiologie, die in direkter Beziehung zur Umwelt der betreffenden Art stehen. Mit ähnlichen Themen, aber noch stärker in der Fragestellung ökologisch ausgerichtet, beschäftigen sich die Physiologische Ökologie und auch die Autökologie, doch gehen die Inhalte dieser Forschungsrichtungen vielfach ineinander über.
Parteitag der CDU Deutschlands 2018 (Dezember)
Der 31. Parteitag der Christlich Demokratischen Union Deutschlands fand am 7. und 8. Dezember 2018 in Hamburg statt, Veranstaltungsort war das Messegelände. Turnusgemäß wurde dabei der CDU-Bundesvorstand gewählt. Zur Parteivorsitzenden wurde Annegret Kramp-Karrenbauer gewählt. Bereits im Oktober hatte Angela Merkel angekündigt, nicht mehr als Vorsitzende kandidieren zu wollen. Für die Nachfolge im Amt des Generalsekretärs wurde nach Vorschlag Kramp-Karrenbauers am zweiten Tag, dem 8. Dezember, der JU-Vorsitzende Paul Ziemiak gewählt.

Paul Ziemiak
Paul Ziemiak ['paʊ̯l 'tsiːmjak] (* 6. September 1985 in Stettin, Polen, als Paweł Ziemiak [ˈpavɛw ˈʑɛmʲjak]) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2017 ist er Mitglied des Deutschen Bundestages. Er war von 2014 bis 2019 Bundesvorsitzender der Jungen Union und von 2018 bis 2022 Generalsekretär der CDU. Am 12. Mai 2022 wurde er Vorsitzender der Deutsch-Polnischen Parlamentariergruppe. Seit dem 7. November 2022 ist er Generalsekretär der CDU Nordrhein-Westfalen.
United National South West Party
The United National South West Party (UNSWP), auch deutsch Vereinigte Nationale Südwestpartei und afrikaans Verenigde Nasionale Suidwes Party (VNSWP), war eine politische Partei in Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Die Partei wurde formal am 31. Januar 1927 in Windhoek aus einem Zusammenschluss der South West Party, der National Party of South West Africa und der Economic Society gegründet. Sie wurde 1975 aufgelöst.

Die Partei wollte eine gleichwertige Gegenstimme zum Deutschen Bund für Südwestafrika bilden. Sie war ein großer Unterstützer der Eingliederung Südwestafrikas in die Südafrikanische Union. Die Partei gewann nach ihrer Gründung sofort die Wahlen 1929 zur South West African Legislative Assembly. Sie gewann auch die darauffolgenden Wahlen 1934, 1940 und 1945.

Ab Ende der 1940er Jahre wanderten zahlreiche Parteimitglieder zur neuen, am 28. Juli 1939 gegründeten National Party of South West Africa ab. Diese gewann daraufhin auch erstmals 1950 die Wahlen.

Deutscher Bund für Südwestafrika
Der Deutsche Bund für Südwestafrika (DB) war eine politische Sammlungsbewegung und Partei im Mandatsgebiet Südwestafrika. Sie vertrat die Interessen der Deutschnamibier in der ehemaligen deutschen Kolonie.
Kamerakalibrierung
Als Kamerakalibrierung wird die Bestimmung der geometrischen Modellparameter einer Kamera oder ihrer radiometrischen (farblichen) Eigenschaften für technische und wissenschaftliche Anwendungen bezeichnet. Eine geometrisch kalibrierte Kamera eignet sich für die Messung geometrischer Informationen wie zum Beispiel der Bestimmung eines Geländemodells. Eine radiometrisch kalibrierte Kamera eignet sich für die Ableitung physikalischer Parameter des aufgenommenen Objekts wie zum Beispiel zur Klassifizierung landwirtschaftlicher Flächen aus einem Satellitenfoto. Damit unterscheidet sich die Kamerakalibrierung gegenüber dem eigentlichen Begriff der Kalibrierung, wo eine Abweichung im Bezug auf ein Normal bestimmt wird.

Innere und äußere Orientierung
Bei einer photogrammetrischen Bildaufnahme beschreiben die Daten der Orientierung

die Lage des Projektionszentrums der Kamera relativ zur Bildebene (innere Orientierung)

die Lage des Projektionszentrums und der Aufnahmerichtung relativ zum Aufnahmeobjekt (äußere Orientierung).

Anhand dieser Daten kann die Aufnahmesituation und damit das photogrammetrische Strahlenbündel der zentralperspektivischen Abbildung geometrisch rekonstruiert werden. Die Bilddaten sind dadurch für messtechnische Zwecke verwendbar.
Patina Miller
Patina Reena Miller (* 6. November 1984 in Pageland, South Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Der Durchbruch gelang ihr in der Rolle der Möchtegern-Disco-Diva Deloris Van Cartier in der West-End- und der Broadway-Produktion von Sister Act im Jahr 2009, für die sie jeweils für einen Laurence Olivier Award und einen Tony Award nominiert wurde. Außerdem spielte sie die Hauptrolle in der Broadway-Neuinszenierung von Pippin aus dem Jahr 2013, für die sie den Tony Award als beste Schauspielerin in einem Musical erhielt. Später kehrte sie an den Broadway zurück, um die Rolle der Hexe in der Broadway-Neuauflage des Stephen-Sondheim-Musicals Into the Woods aus dem Jahr 2022 zu spielen.

Sie ist außerdem bekannt für ihre Rolle als Commander Paylor in den beiden Die-Tribute-von-Panem-Mockingjay-Filmen und als Daisy Grant in dem politischen Drama Madam Secretary.

Sister Act (Musical)
Sister Act – ein himmlisches Musical ist ein Musical, das auf dem gleichnamigen Film Sister Act mit Whoopi Goldberg basiert. Die Musik wurde von Alan Menken komponiert, hat aber keinen Bezug zur Filmmusik.

Die Uraufführung des Musicals fand am 24. Oktober 2006 in Pasadena (Pasadena Playhouse) im US-Bundesstaat Kalifornien statt, die Europapremiere am 2. Juni 2009 im Londoner West End (London Palladium).

Zweiter europäischer Spielort wurde das Operettenhaus in Hamburg, wo am 2. Dezember 2010 die deutschsprachige Premiere stattfand.
Ab dem 9. Dezember 2012 war das Musical in Stuttgart, ab dem 3. Dezember 2013 in Oberhausen und ab dem 6. Oktober 2016 auf Deutschlandtournee zu sehen.
Wittvektor
Wittvektoren sind eine von dem Mathematiker Ernst Witt eingeführte Verallgemeinerung der Konstruktion der (ganzen) p-adischen Zahlen auf beliebige perfekte Restklassenkörper. Neben diesen -typischen Wittvektoren gibt es die großen Wittvektoren, aus denen sich die -typischen Wittvektoren für beliebiges  rekonstruieren lassen.

Frobeniushomomorphismus
Der Frobeniushomomorphismus oder Frobenius-Endomorphismus ist in der Algebra ein Endomorphismus von Ringen, deren Charakteristik eine Primzahl ist. Der Frobeniushomomorphismus ist nach dem deutschen Mathematiker Ferdinand Georg Frobenius benannt.
Harry Goaz
Harry Goaz (* 27. Dezember 1960 in Jacksonville, North Carolina als Harry Preston King) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er wurde durch seine Rolle des Deputy Andy Brennan in Twin Peaks bekannt.

Jacksonville (North Carolina)
Jacksonville (auch Onslow Court House) ist eine City und Verwaltungssitz des Onslow County im US-amerikanischen Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 72.723.
Heinrich Wenzel (Oels-Bernstadt)
Heinrich Wenzel von Oels und Bernstadt (auch: Heinrich Wenzel von Podiebrad; Heinrich Wenzel von Bernstadt; Heinrich Wenzel von Münsterberg; tschechisch Jindřich Václav z Minstrberka; * 7. Oktober 1592 vermutlich in Oels, Herzogtum Oels; † 21. August 1639 vermutlich in Bernstadt, Herzogtum Bernstadt) war 1617–1639 Herzog von Bernstadt. Zudem führte er den Herzogstitel von Münsterberg sowie den Titel eines Grafen von Glatz. Von 1629 bis 1639 war er Oberlandeshauptmann von Schlesien.

Georg Rudolf (Liegnitz)
Georg Rudolf von Liegnitz (* 22. Januarjul. / 1. Februar 1595greg. in Ohlau; † 14. Januarjul. / 24. Januar 1653greg. in Breslau) war 1602–1653 Herzog von Liegnitz und 1615–1653 Herzog von Wohlau. 1621–1629 bekleidete er zudem das Amt des Oberlandeshauptmanns von Schlesien.
Sammlungen aus einundzwanzig Epochen
Die Sammlungen aus einundzwanzig Epochen (jap. 二十一代集, nijūichidaishū) sind 21 auf Befehl verschiedener Tennō zusammengestellte Anthologien „japanischer Gedichte“ (Waka). Sie werden weiter unterteilt in die Sammlungen aus acht Epochen (八代集, hachidaishū), die etwa bis zum Ende der Heian-Zeit kompiliert wurden, und die Sammlungen aus dreizehn Epochen (十三代集, jūsandaishū), ab dem Übergang zur Kamakura-Zeit. Ferner existiert noch die weniger gebräuchliche Bezeichnung Sammlungen aus 3 Epochen (三代集, sandaishū), welche ab dem Kokin-wakashū zählt.

Als offizielle, „auf kaiserlichen Befehl kompilierte Sammlungen“ (勅撰集, chokusenshū) stehen sie den ungleich häufiger auftretenden inoffiziellen privaten „Haus-Sammlungen“ (家集, kashū) gegenüber.

Das Shinkokin-wakashū kann als letzte große Waka-Sammlung bezeichnet werden, da in den folgenden Jahrhunderten das Waka immer mehr von neueren Versformen, wie Renga und Haiku verdrängt wurde.

Shinkokin-wakashū
Shinkokin-wakashū (jap. 新古今和歌集 auch: 新古今集 Shin Kokinshū, oder Shin Kokin dt. etwa Neue Sammlung alter und moderner Gedichte) ist eine Waka-Anthologie aus der ausgehenden Heian-Zeit Japans.

Sie wurde 1205 anlässlich des 300. Jahrestages des Erscheinens der Kokin-wakashū-Anthologie zusammengestellt. Die Anthologie wurde auf Befehl des bereits abgelösten Tennō Go-Toba (1180–1239) von Fujiwara no Teika, Fujiwara no Ariie (Kujō Ariie), Fujiwara no Ietaka, Jakuren, Minamoto no Michitomo und Asukai Masatsune kompiliert. Sie umfasst 10 Rollen mit etwa 2.000 Waka.
Amschel Mayer von Rothschild
Amschel Mayer Freiherr von Rothschild (* 12. Juni 1773 in Frankfurt am Main; † 6. Dezember 1855 ebenda) war ein deutscher Bankier aus der Rothschildfamilie. 1817 wurde er von Kaiser Franz I. von Österreich geadelt, 1822 in den österreichischen Freiherrnstand erhoben.

Carl Mayer von Rothschild
Kalman Mayer Rothschild (seit 1817 Carl Mayer von Rothschild, ab 1822: Carl Mayer Freiherr von Rothschild) (* 24. April 1788 in Frankfurt am Main; † 10. März 1855 in Neapel) war ein deutscher Bankier aus der Familie Rothschild.
Rok Rojšek
Rok Rojšek (* 8. März 1970 in Celje, SR Slowenien) ist ein ehemaliger slowenischer Eishockeyspieler und derzeitiger Trainer. Zuletzt spielte er von 2004 bis 2008 beim HDK Maribor in der Slowenischen Eishockeyliga. Seit 2022 ist er Cheftrainer der kroatischen Nationalmannschaft.

Kroatische Eishockeynationalmannschaft
Die kroatische Eishockeynationalmannschaft der Männer wird nach der Weltmeisterschaft 2022 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 31 geführt und spielt in der Division II. Trainer der Mannschaft ist der frühere slowenische Nationalspieler Rok Rojšek.
Marrukinische Sprache
Die marrukinische Sprache wurde im antiken Italien von den Marrukinern gesprochen, die an der Küste der Abruzzen siedelten. Sie gehört zur nordoskischen Gruppe der italischen Sprachen und ist eng mit der vestinischen Sprache verwandt.

Vestinische Sprache
Die vestinische Sprache wurde im antiken Italien von den Vestinern gesprochen, die in den Abruzzen siedelten. Sie gehört zur nordoskischen Gruppe der italischen Sprachen und ist eng mit der marrukinischen Sprache verwandt.
Madison Wolfe
Madison Wolfe (* 16. Oktober 2002 in Metairie, Louisiana) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt ist sie für ihre Mitwirkung in den Filmen Trumbo und Joy sowie für die Darstellung der Janet Hodgson in James Wans Horrorfilm Conjuring 2.

Conjuring 2
Conjuring 2 (von englisch Conjuring ‚Beschwörung‘) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur James Wan und der dritte Film innerhalb des „Conjuring-Universums“. Er basiert auf dem „Enfield Poltergeist“: Die Dämonologen Ed und Lorraine Warren (bekannt aus Conjuring) untersuchten im Jahr 1978 eine angebliche Poltergeist-Aktivität in einer Londoner Familienwohnung. In den Hauptrollen sind Patrick Wilson und Vera Farmiga als Ehepaar Warren sowie Madison Wolfe und Frances O’Connor zu sehen.

Der Verleih Warner Bros. brachte den Film am 10. Juni 2016 in die US-amerikanischen und am 16. Juni in die deutschen Kinos.
Arno Tausch
Arno Tausch (* 11. Februar 1951 in Salzburg, Österreich) ist ein österreichischer Politologe und einer der Gründer der quantitativen Weltsystems- und Entwicklungsforschung in Europa. Sein Forschungsprogramm ist auf die Weltsystemtheorie, die Dependenztheorie, sowie die Globalisierungskritik ausgerichtet. Er ist Universitätsdozent für Politikwissenschaft an der Universität Innsbruck und war Gastprofessor der Wirtschaftswissenschaften an der Corvinus-Universität in Budapest und war regelmäßiger Lehrbeauftragter am „Institut für Internationale Entwicklung“ an der Universität Wien. Seit Mai 2022 ist er Gastprofessor für Politikwissenschaft und Governance an der University of the Free State in Bloemfontein, Südafrika.

Dependenztheorie
Dependenztheorie (von span. dependencia – Abhängigkeit, Unterordnung; Filiale bzw. port. dependência – Abhängigkeit) ist der Oberbegriff für eine Mitte der 1960er Jahre ursprünglich in Lateinamerika entstandene Gruppe von in ihren Grundannahmen eng verwandten Entwicklungstheorien, die die Existenz hierarchischer Abhängigkeiten (Dependenzen) zwischen Industrie- (Metropolen) und Entwicklungsländern (Peripherien) betonen und die Entwicklungsmöglichkeiten der Dritten Welt durch dieses Hierarchieverhältnis als begrenzt sehen.
Flying Burrito Brothers
Die US-amerikanische Country-Rock-Band Flying Burrito Brothers wurde 1968 in Los Angeles von Gram Parsons und Chris Hillman gegründet. Den Namen hatte Parsons einer Formation um Ian Dunlop und Mickey Gauvin entliehen, die 1967–68 Konzerte im Umland von Los Angeles gegeben hatte.

Chris Hillman
Chris Hillman (* 4. Dezember 1944 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Musiker, der als einer der wichtigsten Wegbereiter des Country-Rock gilt. Der breiten Öffentlichkeit ist er vor allem als Bassist der Band The Byrds bekannt.
Bundesautobahn 100
Die Bundesautobahn 100 (Abkürzung: BAB 100) – Kurzform: Autobahn 100 (Abkürzung: A 100) – verläuft in Berlin und verbindet in einem Bogen die Bezirke Mitte, Charlottenburg-Wilmersdorf, Tempelhof-Schöneberg, Neukölln sowie Treptow-Köpenick. Sie wurde ursprünglich als Ringautobahn konzipiert. Nach den derzeitigen Planungen wird nordöstlich der Berliner Innenstadt der Ring durch normale innerstädtische Straßen ergänzt bleiben. Dennoch trägt die A 100 neben Stadtautobahn auch den Beinamen Berliner Stadtring. In weiten Teilen folgt sie der Trasse der Ringbahn, dem inneren Berliner S-Bahn- und Eisenbahnring.

Berliner Innenstadt
Der Begriff Berliner Innenstadt ist eine geografisch unspezifische Bezeichnung für das Berliner Stadtzentrum. Er dient als Gegensatzwort, nachdem die Bezeichnung ‚Berlin‘ ab der Eingemeindung 1920 auf die Grenzen von Groß-Berlin bezogen wird.

Die polyzentrische Struktur Berlins erlaubt keine Festlegung eines einzelnen Stadtzentrums wie in vielen anderen Großstädten. Schon vor der Teilung Berlins hatte sich im Neuen Westen ein bedeutendes Geschäfts- und Vergnügungsviertel als Pendant zum alten Zentrum in Mitte im östlichen Bereich herausgebildet. Nach dem Mauerfall werden beide gefestigten Strukturen auf Verkehrsschildern als Zentrum ausgewiesen. Um die Stadtkerne haben sich verdichtete Siedlungsräume herausgebildet, die verschiedene Ringstrukturen hervorgebracht haben, und nach wechselnder Definition als Innenstadt oder Innere Stadt bezeichnet werden.
Pleš (Tschechien)
Pleš (deutsch Plöss, oder auch Plöß) ist ein Gemeindeteil von Bělá nad Radbuzou (Weißensulz) im westböhmischen Okres Domažlice (Bezirk Taus) in Tschechien. Pleš/Plöss war einst die höchstgelegenen Siedlung (765 Meter) im Kreis Bischofteinitz und ist seit den 1960er Jahren eine Wüstung.

Újezd Svatého Kříže
Újezd Svatého Kříže (deutsch: Heiligenkreuz) ist ein Gemeindeteil von Bělá nad Radbuzou im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien. Das tschechische Wort „újezd“ heißt auf Deutsch: Bezirk, Umkreis, Mark, Sprengel. Svatého Kříže heißt auf Deutsch: des Heiligen Kreuzes.
Selemadeg Timur
Selemadeg Timur (Ost-Selemadeg) ist ein Distrikt (Kecamatan) im Westen des Regierungsbezirks (Kabupaten) Tabanan der indonesischen Provinz Bali. Er grenzt im Norden/Nordwesten an den Kecamantan Selemadeg, im Nordosten an Penebel, im Südosten an Kerambitan. Im Süden/Südwesten bildet auf etwa vier Kilometer Länge die Balisee eine natürliche Grenze. Der Kecamatan gliedert sich in zehn Dörfer (Desa) und weiterhin in 71 Banjar Dinas, 32 Desa Adat sowie 82 Banjar Adat.

Kerambitan
Kerambitan ist ein Distrikt (Kecamatan) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Tabanan der indonesischen Provinz Bali. Er grenzt im Westen/Nordwesten an den Kecamatan Selemadeg Timur, im Norden/Nordosten an Penebel und im Osten/Südosten an den Kecacamatan Tabanan. Im Süden bildet die Balisee eine natürliche Grenze. Kerambitan gliedert sich in 15 Dörfer (Desa) und weiterhin in 90 Banjar Dinas, 22 Desa Adat sowie 97 Banjar Adat.
Amphipithecus
Amphipithecus  ist eine ausgestorbene Gattung der Primaten, die vor rund 40 Millionen Jahren im späten mittleren Eozän im Gebiet des heutigen Myanmar (früher Burma) vorkam. Die Gattung wurde erstmals 1937 von Edwin Harris Colbert wissenschaftlich beschrieben. Einzige Art der Gattung ist Amphipithecus mogaungensis. Ihre verwandtschaftliche Nähe zu anderen Arten ist umstritten.

Affen
Die Affen
(Anthropoidea, Simiae
oder Simiiformes),
auch als „Eigentliche Affen“,
„Echte Affen“
oder „Höhere Primaten“
bezeichnet, sind eine zu den Trockennasenprimaten gehörende Verwandtschaftsgruppe der Primaten. Traditionell wurden sie den „Halbaffen“ gegenübergestellt, jedoch sind sie mit den Koboldmakis näher verwandt als mit den übrigen Vertretern dieser Gruppe. Sie teilen sich in die Neuweltaffen und die Altweltaffen auf, zu denen auch der Mensch gehört. Insgesamt gehören zu den Affen über 360 Arten in 51 Gattungen und 8 Familien.