hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prschewalski-Gebirge
Das Prschewalski-Gebirge, eigentlich Arkatag (auch Arkha Tagh, chin. A'erge Shan, offizielle Schreibweise Arkatag Shan 阿尓格山, auch 阿尔喀山) genannt, ist ein bis 6973 m hoher Teil des Hochgebirges Kunlun in Tibet und Xinjiang in China.

Das Gebirge, das nördlich entlang der langgestreckten Grenze der chinesischen Autonomen Gebiete Tibet im Süden und Xinjiang im Norden liegt, bildet das östliche Zentrum des Kunlun Shan; weiter östliche liegt das Marco-Polo-Gebirge. Das Prschewalski-Gebirge stellt einen Teil der nördlichen Abgrenzung des Hochlands von Tibet dar. Der Ulugh Muztagh ist der höchsten Berg.

Die Bezeichnung Prschewalski-Gebirge ist fast ausschließlich in der Literatur und in Medien der westlichen Hemisphäre gebräuchlich. Das Gebirge wurde nach dem russischen Militär- und Forschungsreisenden Nikolai Prschewalski (1839–1888) benannt.

Marco-Polo-Gebirge
Das Marco-Polo-Gebirge ist ein bis 6178 m hoher Teil des Kunlun-Hochgebirges im Hoh-Xil-Gebiet der Provinz Qinghai in China (Asien).

Das Gebirge, das südlich des Qaidambecken liegt, ist der östliche Teil des Kunlun Shan; westlich schließt das Prschewalski-Gebirge an. Das Marco-Polo-Gebirge stellt einen Teil der nordöstlichen Begrenzung des Hochlands von Tibet dar, das teils über die Grenzen von Tibet hinausreicht.

Die Bezeichnung Marco-Polo-Gebirge ist fast ausschließlich in der Literatur und in den Medien der westlichen Hemisphäre gebräuchlich. Das Gebirge wurde nach dem venezianischen Handlungsreisenden Marco Polo (1254–1324) benannt.
Fuldaer Dom
Der Dom St. Salvator zu Fulda (offiziell Hoher Dom zu Fulda) ist die Kathedralkirche des römisch-katholischen Bistums Fulda und als Grabeskirche des heiligen Bonifatius Ziel der Bonifatiuswallfahrt. Er stellt den Mittelpunkt des Fuldaer Barockviertels dar und ist zugleich das Wahrzeichen der Stadt Fulda.

Unter Fürstabt Adalbert von Schleifras wurde der Dom 1704–1712 nach Plänen von Johann Dientzenhofer als dreischiffige Basilika errichtet und am 15. August 1712 auf das Patrozinium Christus Salvator geweiht. Der Dom diente zunächst als Abteikirche des Klosters Fulda und wurde 1752 Kathedrale des Bistums.

Bonifatius
Bonifatius, Geburtsname Wynfreth (auch Wynfrith, Winfrid, Winfried; * um 673 in Crediton; † 5. Juni 754 oder 755 bei Dokkum in Friesland), war ein angelsächsischer Mönch. Er war einer der bekanntesten christlichen Missionare und der wichtigste Kirchenreformer im Frankenreich. Er war Missionserzbischof, päpstlicher Legat für Germanien, Bischof von Mainz, zuletzt Bischof von Utrecht sowie Gründer bzw. Auftraggeber mehrerer Klöster, darunter Fulda. Aufgrund seiner weitreichenden, mit fränkischer Unterstützung betriebenen Missionstätigkeit im damals noch überwiegend nicht-christlichen Germanien wird er seit dem 16. Jahrhundert von der katholischen Kirche als „Apostel der Deutschen“ verehrt.
Schwalmtal (Niederrhein)
Schwalmtal ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf. Schwalmtal liegt am Niederrhein im Westen von Nordrhein-Westfalen. Ihre größten Ortsteile sind Waldniel und Amern.

Waldniel
Der Ortsteil Waldniel liegt am linken Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und gehört mit etwa 11.141 Einwohnern zur Gemeinde Schwalmtal im Kreis Viersen, Regierungsbezirk Düsseldorf.
Imata Kabua
Imata Jabro Kabua (* 20. Mai 1943; † 18. September 2019) war ein Politiker der Marshallinseln. Er stammte vom Kwajalein-Atoll. Von 1997 bis 2000 war er der dritte Präsident der Inselgruppe.

Kabua wurde nach dem Tod seines Cousins Amata Kabua vom Parlament zu dessen Nachfolger bestimmt, in der Zwischenzeit regierte Kunio Lemari kommissarisch. Bei seinem Amtsantritt erklärte er den Abbau der Auslandsverschuldung zum Schwerpunkt seiner Politik.

Nach der Neuwahl des Parlaments im November 1999 wurde Kessai Note zu seinem Nachfolger gewählt. Die Amtsübergabe fand am 10. Januar 2000 statt.

Amata Kabua
Amata Kabua (* 17. November 1928; † 20. Dezember 1996 auf Hawaii) war ein Politiker der Marshallinseln. Er war ab dem 1. Mai 1979 Präsident der Inselgruppe und blieb es fünf Amtszeiten lang bis zu seinem Tod.
Bahnhof Gladbeck Ost
Der Haltepunkt Gladbeck Ost ist ein ehemaliger Bahnhof an der Bahnstrecke Winterswijk–Gelsenkirchen-Bismarck, der bis in die 1980er Jahre über mehrere Gleisanschlüsse, darunter zur Zeche Graf Moltke, verfügte. Der heutige Haltepunkt ist einer von drei Schienenverkehrshalten in Gladbeck und liegt östlich der Innenstadt. Die anderen beiden Schienenverkehrshalte sind Gladbeck West und Gladbeck-Zweckel.

Haltestelle Gladbeck-Zweckel
Gladbeck-Zweckel ist eine Haltestelle der Eisenbahn im Ortsteil Zweckel der nordrhein-westfälischen Stadt Gladbeck. Die Betriebsstelle umfasst einen Haltepunkt mit einer örtlich verbundenen Abzweigstelle. Diese waren bis zum Fahrplanwechsel 2010 als Haltepunkt Gladbeck-Zweckel und Abzweigstelle Zweckel eigenständige Betriebsstellen.
HCM Constanța
HC Dobrogea Sud Constanța  war ein rumänischer Handballverein aus Constanța. Von 2002 bis 2015 spielte der Verein unter dem Namen HCM Constanța. Sie spielten in der rumänischen Liga Națională. Im Jahr 2014 gewann die Männermannschaft zum neunten Mal in der Vereinsgeschichte die rumänische Meisterschaft. 2015 wurde der Verein wegen finanzieller Probleme aufgelöst und als HC Dobrogea Sud Constanța neugegründet. Die Heimspielstätte war die Sala Sporturilor mit einer Kapazität von 1.500 Zuschauern.

Constanța
Constanța ([konˈstant͜sa]; Ausspracheⓘ; deutsch Konstanza oder Konstanz, auch Constantza, früher Küstendje, türkisch Kustendji, Kustendja, Köstence, Köstendsche, im Altertum Tomoi oder Tomis und in der Spätantike Constantiana) ist eine Hafenstadt in Rumänien am Schwarzen Meer. Mit 263.688 Einwohnern war sie 2021 die viertgrößte Stadt des Landes und Sitz des gleichnamigen Kreises.
Steinberg (Kreis Heiligenbeil)
Steinberg war ein Ort im Kreis Heiligenbeil in Ostpreußen. Seine Ortsstelle befindet sich heute im Munizipalkreis Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) der Russischen Föderation.

Pogranitschny (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Pogranitschny (russisch Пограничный, deutsch Hermsdorf, Kreis Heiligenbeil) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Bagrationowsk. Der Ort gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk.
Primetime-Emmy-Verleihung 2009
Die 61. Emmy-Verleihung in der Sparte Prime Time fand am 20. September 2009 im Nokia Theatre in Los Angeles statt. CBS, der turnusgemäße Produzent der Veranstaltung, gab bekannt, dass Neil Patrick Harris als Moderator durch die Verleihung führen werde. Die Verleihung wurde im deutschen Fernsehen auf dem Pay-TV-Sender TNT Serie übertragen.

Neil Patrick Harris
Neil Patrick Harris (* 15. Juni 1973 in Albuquerque, New Mexico) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Musicaldarsteller, Produzent und Regisseur. Er wurde als Hauptdarsteller der Fernsehserie Doogie Howser, M.D. (1989–1993) und durch seine Rolle in How I Met Your Mother (2005–2014) bekannt. Seine Leistungen brachten ihm diverse Auszeichnungen ein.
Kloster Wennigsen
Das Kloster Wennigsen ist ein evangelisches Damenstift in Wennigsen am Deister etwa 15 Kilometer südwestlich von Hannover. Es ist eines der fünf Calenberger Klöster und wird von der Klosterkammer Hannover verwaltet.

Calenberger Klöster
Als Calenberger Klöster werden die fünf Klöster im Calenberger Land bezeichnet, die von der Klosterkammer Hannover verwaltet werden. Die Klöster stammen aus dem Mittelalter und wurden zumeist zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert gegründet. Es sind vornehmlich Damenstifte. Die Klöster sind Bestandteil des Allgemeinen Hannoverschen Klosterfonds, einer öffentlich-rechtlichen Stiftung mit kirchlicher, sozialer und kultureller Zweckbindung.

Dazu gehören das

Kloster Barsinghausen

Kloster Mariensee

Kloster Marienwerder

Kloster Wennigsen

Kloster Wülfinghausen
Le Chesne (Eure)
Le Chesne ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Marbois mit 629 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Chanteloup, Les Essarts, Saint-Denis-du-Béhélan und Le Chesne zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Marbois zusammengelegt. Die Gemeinde Le Chesne gehörte zum Arrondissement Bernay (bis 2017 Arrondissement Évreux), zum Kanton Breteuil und zum Kommunalverband Normandie Sud Eure.

Saint-Denis-du-Béhélan
Saint-Denis-du-Béhélan ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Marbois mit 193 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Chanteloup, Les Essarts, Le Chesne und Saint-Denis-du-Béhélan zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Marbois zusammengelegt. Die Gemeinde Saint-Denis-du-Béhélan gehörte zum Arrondissement Bernay (bis 2017 Arrondissement Évreux), zum Kanton Breteuil und zum Kommunalverband Normandie Sud Eure.
Sektion Leipzig des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Leipzig des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. (kurz DAV Leipzig) ist mit 7.339 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2024) einer der größten Vereine Leipzigs und die drittgrößte Sektion Ostdeutschlands und Sachsens nach dem Sächsischen Bergsteigerbund und der Sektion Dresden. Die Sektion Leipzig gehört nach der Mitgliederanzahl zu den hundert größten Sektionen des Deutschen Alpenvereins.

Sektion Dresden des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Dresden des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. (kurz DAV Dresden) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Dresden. Sie wurde am 9. April 1873 als 32. Sektion des DuOeAV gegründet. Der DAV Dresden ist somit eine der älteren und mit 8.124 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2024) eine der größeren Sektionen des Deutschen Alpenvereins auf Platz 44. Er ist nach dem Sächsischen Bergsteigerbund die zweitgrößte Sektion in Dresden sowie Ostdeutschlands vor der Sektion Leipzig.
Amtsbezirk Konolfingen
Der Amtsbezirk Konolfingen war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit mit Hauptort Schlosswil im Schweizer Kanton Bern. Der Amtsbezirk umfasste 30 Gemeinden und hatte 57'573 Einwohner (Stand 31. Dezember 2008) auf 213,55 km².

Der Regierungsstatthalter residierte im Schloss Wil.

Schlosswil
Schlosswil ist ein Ort in der politischen Gemeinde Grosshöchstetten im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz. Bis zum 31. Dezember 2017 war Schlosswil eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2018 fusionierte diese mit der Gemeinde Grosshöchstetten. Bis Ende 1902 hiess die Gemeinde offiziell Wyl respektive Wil. Bis zum 31. Dezember 2009 war Schlosswil mit seinem Schloss Hauptort des Amtsbezirks Konolfingen.
Gauliga Westthüringen
Die Gauliga Westthüringen war eine der obersten Fußballligen des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV). Sie wurde 1910 gegründet und bestand bis zur Auflösung des VMBV 1933. Der Sieger qualifizierte sich für die Endrunde der mitteldeutschen Fußballmeisterschaft.

Gauliga Südthüringen
Die Gauliga Südthüringen war eine der obersten Fußballligen des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV). Sie wurde 1910 gegründet und bestand bis zur Auflösung des VMBV 1933. Der Sieger qualifizierte sich für die Endrunde der mitteldeutschen Fußballmeisterschaft.
Heliotrop (Messgerät)
Ein Heliotrop (von altgriechisch ἡλιότροπος hēliótropos, deutsch ‚Sonnenwende [Pflanze, welche Blätter und Blüten nach dem Sonnenlauf richtet]‘) ist ein von Carl Friedrich Gauß entwickelter Sonnenspiegel zum Sichtbarmachen weit entfernter Vermessungspunkte. Dazu wird das Sonnenlicht am Zielpunkt mit einem Spiegel in die Richtung des fernen Theodolit-Standpunktes reflektiert.

Für die genaue Ausrichtung besitzt das Heliotrop ein Zielfernrohr, das auf den Beobachter am Messpunkt (Theodolit) ausgerichtet wird. Vor dem Zielfernrohr befinden sich zwei Spiegel, die um 90° zueinander geneigt sind. Wenn der eine Spiegel das Bild der Sonne durch das Fernrohr reflektiert, wirft der andere Spiegel das Sonnenlicht auf jenen Punkt (den Beobachter am Theodolit), der durch das Fernrohr anvisiert wurde.

Carl Friedrich Gauß
Johann Carl Friedrich Gauß (latinisiert Carolus Fridericus Gauss; * 30. April 1777 in Braunschweig, Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel; † 23. Februar 1855 in Göttingen, Königreich Hannover) war ein deutscher Mathematiker, Statistiker, Astronom, Geodät, Elektrotechniker und Physiker.

Wegen seiner überragenden wissenschaftlichen Leistungen galt er bereits zu seinen Lebzeiten als Princeps mathematicorum (Fürst der Mathematiker). Seine Tätigkeit erstreckte sich neben der Reinen Mathematik auch auf angewandte Gebiete, zum Beispiel war er mit der Landesvermessung des Königreichs Hannover beauftragt, er erfand zusammen mit Wilhelm Eduard Weber als einer der Ersten elektromagnetische Telegrafie und beide wandten sie als Erste über längere Strecken an, er entwickelte Magnetometer und er initiierte ein weltweites Netz von Stationen zur Erforschung des Erdmagnetismus.
Jameson Raid
Der Jameson Raid (deutsch etwa: „Jameson-Überfall“) war ein Überfall irregulärer probritischer Einheiten auf die Südafrikanische Republik (Transvaal). Er wurde von Cecil Rhodes geplant, von Leander Starr Jameson angeführt und dauerte vom 29. Dezember 1895 bis zum 2. Januar 1896. Beabsichtigt war, von der Kapkolonie aus einen Aufstand der hauptsächlich britischen ausländischen Arbeiter in Transvaal zu unterstützen und schließlich das Gebiet dem britischen Territorium anzugliedern. Der Raid scheiterte zwar, war jedoch ein wichtiger Schritt in den Zweiten Burenkrieg.

Der Raid löste in der Folge eine internationale Krise aus: Wilhelm II. gratulierte dem Präsidenten Transvaals Paul Krüger mit der sogenannten Krüger-Depesche persönlich zum Sieg, was sowohl im Deutschen Kaiserreich als auch im Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland zu einer nationalistischen Welle führte und beide Länder stark entfremdete.

Cecil Rhodes
Cecil John Rhodes (* 5. Juli 1853 in Bishop’s Stortford, Hertfordshire, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland; † 26. März 1902 in Muizenberg bei Kapstadt, Kapkolonie) war ein britischer Unternehmer und Politiker.

In der Hochphase des Imperialismus war Rhodes einer der führenden Akteure des Wettlaufs um Afrika. So war er maßgeblich an der Eroberung und Kolonisierung von Gebieten für das Britische Weltreich beteiligt, die nach ihm Nordrhodesien (heute Sambia) und Südrhodesien genannt wurden. Letzteres wurde zum international nicht anerkannten Staat Rhodesien, dem heutigen Simbabwe. Rhodes war auch ein Visionär des Kap-Kairo-Projekts, das darauf abzielte, ein durchgehendes britisches Kolonialgebiet von Ägypten bis zur Kapkolonie zu schaffen. Zur Erschließung dieser Gebiete förderte er den Eisenbahnbau. Rhodes sah die Briten als „erste Rasse der Welt“ an und träumte von einer Wiedervereinigung der anglo-amerikanischen Welt unter einer gemeinsamen, imperialen Regierung.
Willie Dixon
William James Dixon (* 1. Juli 1915 in Vicksburg, Mississippi; † 29. Januar 1992 in Burbank, Kalifornien) war einer der bedeutendsten US-amerikanischen Bluesmusiker (Gesang, Bass, Songwriter und Produzent).

Muddy Waters
Muddy Waters (* 4. April 1913 in Rolling Fork, Mississippi; † 30. April 1983 in Westmont, Illinois; eigentlich McKinley Morganfield) war einer der einflussreichsten US-amerikanischen Bluesmusiker. Das Rolling Stone Magazine setzt ihn auf Platz 17 der 100 größten Künstler aller Zeiten.
Sumbe
Sumbe (bis zur Umbenennung 1975: Novo Redondo) ist die Hauptstadt der Provinz Cuanza Sul in Angola. Laut offiziellen jedoch veralteten Listen hat sie unter 40.000 Einwohnern, der Kreis Sumbe zählte im Jahr 2013 305.802 Einwohner.

Provinz Cuanza Sul
Cuanza Sul (auch „Kwanza Sul“ geschrieben) ist eine Provinz des afrikanischen Staates Angola. Sie hat etwa 2.327.981 Einwohner (2024) auf einer Fläche von 55.660 km².
Cuanza Sul liegt südöstlich von Luanda und erstreckt sich von der Atlantikküste im Westen bis zum Fluss Cuanza im Norden und Osten.

Die Bevölkerung wird generell der Ethnie der Ovimbundu zugerechnet.
Pierre Belain d’Esnambuc
Pierre Belain d’Esnambuc, eigentlich Pierre Belain, Sieur d’Esnambuc (* März 1585 in Allouville; † Dezember 1636 auf St. Kitts), war ein französischer Abenteurer, Freibeuter und Händler, der im Jahre 1635 mit Saint-Pierre die erste französische Kolonie auf der karibischen Insel Martinique begründete.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Euthymios Saifi
Euthymios Michael Saifi auch als Eftimios Sayfi oder Aftimios Sayfi bekannt (* 1643 in Damaskus; † 8. Oktober 1723 ebenda) war Bischof von Tyros und Sidon in der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche und wird als deren Vater verehrt. Er war ein Mitbegründer der Wiedervereinigung zwischen der Westkirche Roms und den Ostkirchen. Von ihm wurde die Ordensgemeinschaft der Basilianer vom Heiligsten Erlöser ins Leben gerufen.

Basilianer vom Heiligsten Erlöser
Die Basilianer vom Heiligsten Erlöser (lateinisch Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris Melkitarum, Ordenskürzel: BS) sind eine Ordensgemeinschaft der Basilianer in der Melkitisch Griechisch-katholischen Kirche. Nach den Bestimmungen der Römisch-katholischen Kirche ist die Priester- und Mönchsgemeinschaft ein Institut des geweihten Lebens. Sie leben und wirken im byzantinischen Ritus und haben ihre Wurzeln im Libanon.
Aunette (Troësne)
Die Aunette ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Westen des Départements Oise in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Ortsgebiet von Labosse, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund zehn Kilometern im Gemeindegebiet von Trie-Château als rechter Nebenfluss in die Troësne, die weiter zur Epte fließt und somit zum Einzugsgebiet der Seine gehört.

Trie-Château
Trie-Château [tʁi ʃɑto] ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 1.878 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Oise in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Beauvais und zum Kanton Chaumont-en-Vexin.
Kloster Liesborn
Das Kloster Liesborn in Liesborn, heute in der Gemeinde Wadersloh, Kreis Warendorf, wurde um 815 als Damenstift gegründet. Im Jahr 1131 wurde das Stift aufgehoben und an seine Stelle trat eine Benediktinerabtei, die 1803 säkularisiert wurde. Heute befindet sich in den Gebäuden der Abtei das Museum Abtei Liesborn.

Roswitha von Liesborn
Roswitha von Liesborn zeitgenössisch Rotswindis (* 8. Jahrhundert; † 29. April im 9. Jahrhundert) war die erste Äbtissin des Klosters Liesborn (gegründet um 815) und ist eine Heilige der katholischen Kirche.
Hermann Kastner
Hermann Kastner (* 25. Oktober 1886 in Berlin; † 4. September 1957 in München) war ein deutscher Rechtsanwalt und Politiker (DDP, LDP).

Er war von 1922 bis 1933 und von 1946 bis 1950 Mitglied des Sächsischen Landtags, von 1946 bis 1948 Sächsischer Justizminister und stellvertretender Ministerpräsident des Landes Sachsen, von 1948 bis 1949 Leiter des Fachsekretariats Finanzen, Post und Fernmeldewesen und stellvertretender Vorsitzender der Deutschen Wirtschaftskommission, von 1948 bis 1949 Mitglied des Präsidiums des Deutschen Volksrates, von 1949 bis 1950 Mitglied der Provisorischen Volkskammer sowie stellvertretender Ministerpräsident der DDR.

Seit 1949 fungierte er gemeinsam mit Karl Hamann als Kovorsitzender der LDP, wurde jedoch 1950 seines Amtes enthoben und aus der Partei ausgeschlossen. Nachdem er 1951 rehabilitiert und wieder aufgenommen worden war, flüchtete er 1956 in die Bundesrepublik Deutschland.

Liberal-Demokratische Partei Deutschlands
Die Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (Kurzbezeichnung LDP oder LDPD) war eine im Juli 1945 gegründete, ursprünglich liberale Partei in der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR, die unter anderem Abgeordnete und Minister in den Staatsorganen stellte. Sie wurde bis Anfang der 1950er-Jahre gleichgeschaltet und als eine der sogenannten Blockparteien in die Nationale Front eingebunden. Die LDPD akzeptierte und unterstützte fortan den Führungsanspruch der SED. Im Zuge der politischen Wende in der DDR emanzipierte sie sich wieder und ging – nach zwischenzeitlich erfolgter Fusion mit der NDPD zum Bund Freier Demokraten – schließlich im August 1990 in der seither gesamtdeutschen FDP auf.
Vordere Reichskreise
Die Vorderen Reichskreise wurden die Reichskreise genannt, die im Westen des Heiligen Römischen Reichs lagen. Sie waren wegen ihrer Lage entlang der Reichsgrenze gegen Frankreich stets gefährdet und hatten vor allem in der Zeit der Expansionsbestrebungen Ludwigs XIV. ein besonderes Sicherheitsbedürfnis. Daher bildeten sie mehrmals – in unterschiedlichen Zusammensetzungen – lose Kreisassoziationen zur gemeinsamen Verteidigung.

Oberrheinischer Reichskreis
Der Oberrheinische Reichskreis war einer der zehn Reichskreise, in welche unter König Maximilian I. das Heilige Römische Reich eingeteilt wurde. Der oberrheinische Reichskreis entstand in der ersten Gründungsphase im Jahr 1500. Der Reichskreis wurde durch die Kriege mit Frankreich, aber auch durch konfessionelle Konflikte stark geschwächt und existierte lange Zeit ohne größere Wirkung bis zum Ende des Alten Reiches.
Vincent Damphousse
Vincent François Damphousse (* 17. Dezember 1967 in Montréal, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1986 und 2004 unter anderem 1518 Spiele für die Toronto Maple Leafs, Edmonton Oilers, Canadiens de Montréal und San Jose Sharks in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolge feierte Damphousse, der viermal zum NHL All-Star Game eingeladen wurde, in Diensten der Canadiens de Montréal, mit denen er im Jahr 1993 den Stanley Cup gewann.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.