hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Purge: Election Year
The Purge: Election Year ist ein 2016 erschienener dystopischer Thriller sowie Horrorfilm von James DeMonaco mit gesellschaftskritischen Untertönen. Der Film ist nach The Purge: Anarchy (2014) die zweite Fortsetzung von The Purge – Die Säuberung aus dem Jahr 2013. Im Jahr 2018 folgte das Prequel The First Purge, 2021 die Fortsetzung The Forever Purge.

The Forever Purge
The Forever Purge (englisch etwa für ‚Die immerwährende Säuberung‘) ist ein dystopischer Thriller sowie Actionfilm von Everardo Gout mit gesellschaftskritischen Untertönen aus dem Jahr 2021. Der Film ist als fünfter Teil der Purge-Filmreihe ein direktes Sequel zu The Purge: Election Year (2016) und startete am 12. August 2021 in den deutschen und österreichischen Kinos, nachdem der eigentliche Starttermin im Juli 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie verschoben werden musste.
Black Mirror 2
Black Mirror 2 (im angloamerikanischen Sprachraum Black Mirror II: Reigning Evil) ist ein Point-and-Click-Adventure für Windows-Computer und die Fortsetzung des Abenteuerspieles Black Mirror aus dem Jahr 2004. Es wurde nicht vom ursprünglichen Entwicklerstudio Future Games, sondern von Cranberry Production entwickelt und Ende September 2009 von dtp entertainment veröffentlicht. 2011 folgte die direkte Fortsetzung Black Mirror 3.

Black Mirror 3
Black Mirror 3 ist der dritte Teil einer mit Black Mirror begonnenen Point-and-Click-Adventure-Serie und schließt unmittelbar an den Abspann des Vorgängers Black Mirror 2 an. Das Spiel wurde wie der zweite Teil vom hannoverschen Studio Cranberry Production entwickelt und kam im Februar 2011 über dtp entertainment für PCs mit dem Betriebssystem Microsoft Windows auf den Markt.
Schiller-Nationalmuseum
Das Schiller-Nationalmuseum ist neben dem Literaturmuseum der Moderne Teil der Literaturmuseen des Deutschen Literaturarchivs Marbach. Es wurde 1903 auf der Schillerhöhe in Marbach am Neckar als Schiller-Archiv und -Museum eröffnet. Es war seit 1895 als Gedenkstätte für den in Marbach geborenen Friedrich Schiller und andere Dichter aus Schwaben vorgesehen und wurde ab 1901 nach den Plänen der Stuttgarter Architekten Ludwig Eisenlohr und Carl Weigle erbaut. 1922 erhielt es den heutigen Namen.

Literaturmuseum der Moderne
Das Literaturmuseum der Moderne (kurz: LiMo) ist gemeinsam mit dem Schiller-Nationalmuseum Teil der Literaturmuseen des Deutschen Literaturarchivs. Es befindet sich auf der Schillerhöhe in Marbach am Neckar. Ausstellungsschwerpunkt ist die deutschsprachige Literatur des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart.

Seit 2022 ist Vera Hildenbrandt Leiterin der Museumsabteilung des Deutschen Literaturarchivs Marbach. Zuvor (2001–2021) leitete Heike Gfrereis die Literaturmuseen. 2017/18 wurde sie von Ellen Strittmatter vertreten.
Wighard Strehlow
Wighard Strehlow (* 22. September 1939 in Stettin) ist ein deutscher Heilpraktiker und Verfasser zahlreicher Bücher zur Heilkunde Hildegard von Bingens und Vertreter der Hildegard-Medizin.

Wighard Strehlow, Enkel von Carl Strehlow und Neffe von Theodor Strehlow wurde 1968 als Chemiker an der TU Berlin mit einer Schrift zum Thema In vitro Experimente zur Biogenese von Indolalkaloiden promoviert. Er ist Leiter des Hildegard Zentrums Bodensee in Allensbach.

Carl Strehlow
Carl Friedrich Theodor Strehlow (* 23. Dezember 1871 in Fredersdorf, Landkreis Angermünde, Uckermark, Brandenburg; † 20. Oktober 1922 in Horseshoe Bend, Northern Territory, Australien) war ein deutscher Missionar und Ethnologe in Australien. Er leitete von 1894 bis 1922 die Finke River Mission in Hermannsburg (Northern Territory).
PGC 70070
LEDA/PGC 70070 (auch IC 5269B) ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Piscis Austrinus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 75 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1459, IC 5264, IC 5265, IC 5269.

IC 1459
IC 1459 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Kranich am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 81 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. 
Gemeinsam mit NGC 7418, NGC 7421, IC 5270, PGC 70070 und PGC 70253 bildet sie die IC 1459-Gruppe.

Das Objekt wurde im Jahr 1892 von Edward Barnard entdeckt.
Grandvaux VD
Grandvaux [gʀɑ̃vo] ⓘ (im einheimischen frankoprovenzalischen Dialekt [(a) grɑ̃ˈvo]) war bis zum 1. Juli 2011 eine politische Gemeinde im Distrikt Lavaux-Oron im Kanton Waadt in der Schweiz. Sie fusionierte mit Cully, Epesses, Riex und Villette (Lavaux) zur neuen politischen Gemeinde Bourg-en-Lavaux.

Riex
Riex ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Bourg-en-Lavaux im Schweizer Kanton Waadt.

Riex, einst eine eigenständige politische Gemeinde, schloss sich auf den 1. Juli 2011 mit Cully, Epesses, Grandvaux und Villette (Lavaux) zur neuen politischen Gemeinde Bourg-en-Lavaux zusammen.
Cronce (Fluss)
Die Cronce ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de Méniol in der Landschaft Margeride, im Gemeindegebiet von Védrines-Saint-Loup, entwässert generell in nordöstlicher Richtung, ändert im Oberlauf nochmals den Namen auf Ruisseau de Védrinette, bevor sie bei Chastel ihren endgültigen Namen annimmt. Sie durchquert ein eher dünn besiedeltes Gebiet und mündet nach rund 27 Kilometern im nordwestlichen Gemeindegebiet von Aubazat als linker Nebenfluss in den Allier. Auf ihrem Weg berührt die Cronce die Départements Cantal und Haute-Loire.

Aubazat
Aubazat ist ein Ort und eine aus mehreren Weilern und Einzelgehöften bestehende französische Gemeinde mit 177 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in der alten Kulturlandschaft der Auvergne.
Slayer
Slayer (engl. ‚Mörder‘ oder ‚Schlächter‘) ist eine US-amerikanische Thrash-Metal-Band aus Huntington Park in Kalifornien. Sie bildet zusammen mit Metallica, Megadeth und Anthrax die „Big Four“ des Thrash Metal. Aufgrund ihrer Texte sorgte die Band regelmäßig für Kontroversen. Vier Slayer-Alben wurden in den USA mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. 2007 und 2008 erhielt die Band einen Grammy in der Kategorie Best Metal Performance. Anfang Dezember 2019 gab die Band bekannt, dass das am 30. November 2019 gespielte Konzert im The Forum in Inglewood das vorerst letzte der Band war. Im September 2024 kam die Band noch einmal zusammen, um zwei Konzerte zu spielen. Zudem spielten sie im Juli 2025 auf dem Abschiedskonzert von Ozzy Osbourne im Villa Park in Birmingham.

Ozzy Osbourne
John Michael „Ozzy“ Osbourne (* 3. Dezember 1948 in Birmingham; † 22. Juli 2025 in Jordans) war ein britischer Rockmusiker. Er wurde 1969 als Sänger der den Heavy Metal prägenden Band Black Sabbath bekannt. Als Solokünstler erhielt er ab 1980 bis Mitte der 1990er Jahre mehrere Platin-Auszeichnungen. Er galt als eine der wichtigsten und größten Persönlichkeiten in der Heavy-Metal-Kultur. Er trug die  Beinamen Godfather of Metal („Pate des Metal“) und Prince of Darkness („Fürst der Finsternis“). Gemeinsam mit seiner Frau und Managerin Sharon Osbourne gründete er 1996 das Ozzfest. Erneut populär wurde er Anfang der 2000er Jahre durch die MTV-Reality-Serie The Osbournes, in der er mit seiner Frau sowie den Kindern Kelly und Jack auftrat.
Sektion Heilbronn des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Heilbronn des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. (kurz DAV Heilbronn) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Heilbronn. Sie wurde am 15. Dezember 1891 gegründet. Der DAV Heilbronn ist somit eine der älteren und mit 19.692 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2025) eine der größten Sektionen des Deutschen Alpenvereins auf Platz 14 und somit auch einer der größten Sportvereine Deutschlands. Die Sektion Heilbronn wurde von Mitgliedern der Sektion Schwaben gegründet.

Sektion Schwaben des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Schwaben des Deutschen Alpenvereins (DAV) 1869 e. V. (kurz DAV Schwaben) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins. Die Sektion ist mit 44.269 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2025) einer der größten Sportvereine Deutschlands (aktuell Rang 15) und die drittgrößte Sektion des Deutschen Alpenvereins. Nach dem VfB Stuttgart und vor der Sektion Stuttgart des DAV ist sie der zweitgrößte Sportverein in Stuttgart.
Robert Gibbs
Robert Lane Gibbs (* 29. März 1971 in Auburn, Alabama) war vom 20. Januar 2009 bis zum 11. Februar 2011 der Pressesprecher des Weißen Hauses unter der Präsidentschaft von Barack Obama. Seine Vorgängerin war Dana Perino.

Anfang 2011 verließ er seinen Posten. Sein Nachfolger wurde Jay Carney.

2015 wurde Gibbs Kommunikationschef bei McDonald’s.

Jay Carney
James Carney (* 22. Mai 1965 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Journalist und Pressesprecher. Er war vom 11. Februar 2011 bis zum 20. Juni 2014 Pressesprecher des Weißen Hauses unter der Präsidentschaft von Barack Obama. Sein Vorgänger war Robert Gibbs.
Bergbauwanderweg Niederrhein
Der Bergbauwanderweg Niederrhein ist ein Bergbaulehrpfad, der sich über die Städte Neukirchen-Vluyn, Kamp-Lintfort und Moers sowie über die Duisburger Ortsteile Hochheide und Rheinhausen erstreckt. Er ist ein Projekt des Vereins Niederrheinische Berg- und Wanderfreunde und entstand 2016. Er ist  62,6 km lang  und teilt sich in  3 Tagesetappen auf. Er beginnt und endet am Bergwerk Niederberg  in Neukirchen-Vluyn.

Zeche Niederberg
Die Zeche Niederberg (bzw. Bergwerk Niederberg) ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Neukirchen-Vluyn. Das Bergwerk wurde zunächst unter dem Namen Niederrheinische Bergwerksgesellschaft geführt. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Bergwerk dann umbenannt in Zeche Niederberg. Die Zeche Niederberg bildete zusammen mit der Zeche Friedrich Heinrich die westliche Grenze für den Steinkohlenbergbau im Ruhrgebiet. Der neue Name des Bergwerks wurde aus dem Namen der ersten Gesellschaft Niederrheinische Bergwerksgesellschaft gebildet.
Margarete Schramböck
Margarete Schramböck (* 12. Mai 1970 in St. Johann in Tirol) ist eine österreichische Managerin und Politikerin (ÖVP). Von 2018 bis 2019 war sie Bundesministerin für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort der Republik Österreich. Seit 2020 hatte sie das Amt als Mitglied der Bundesregierungen Kurz II, Schallenberg und Nehammer erneut inne, bis sie am 9. Mai 2022 ihren Rücktritt erklärte. Seit 2023 arbeitet sie für den Ölkonzern Saudi Aramco. Sie lobte den Fortschritt von Frauenrechten in Saudi-Arabien.

St. Johann in Tirol
St. Johann in Tirol, im örtlichen Dialekt Sainihåns (von Saini für Sankt und håns für Johann) [zãɪ̯nɪ'ɦåns] genannt, ist eine Marktgemeinde mit 9891 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Kitzbühel. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Im regionalen Sprechduktus wird die letzte Silbe des Namens akzentuiert ([zaŋkt joˈhan]).
Bonnevaux-le-Prieuré
Bonnevaux-le-Prieuré ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 128 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Besançon und zum Kantons Ornans.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früher selbstständigen Gemeinden Ornans und Bonnevaux-le-Prieuré zur namensgleichen Commune nouvelle Ornans zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Ornans.

Ornans (Ornans)
Ornans ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 4.293 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Besançon und zum Kantons Ornans.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früher selbstständigen Gemeinden Ornans und Bonnevaux-le-Prieuré zur namensgleichen Commune nouvelle Ornans zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Ornans.
Amphoe Na Thawi
Amphoe Na Thawi (thailändisch อำเภอ นาทวี) ist ein  Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Süden der Provinz Songkhla. Die Provinz Songkhla liegt in der Südregion von Thailand an der Küste zum Golf von Thailand.

Amphoe Chana
Amphoe Chana (thailändisch อำเภอ จะนะ, malaiisch Chenok) ist ein  Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Südosten der Provinz Songkhla. Die Provinz Songkhla liegt in der Südregion von Thailand an der Küste zum Golf von Thailand.
Justin Feser
Justin Feser (* 29. Juli 1992 in Red Deer, Alberta) ist ein deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2023 bei den Grizzlys Wolfsburg aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor war Feser bereits für die Krefeld Pinguine, Fischtown Pinguins Bremerhaven sowie den ERC Ingolstadt in der DEL aktiv und spielte ebenso für den EHC Olten in der Schweizer National League B (NLB).

Red Deer
Red Deer ist eine Stadt (Gemeindestatus einer City) in Alberta (Kanada) und liegt am namensgebenden Red Deer River. Sie liegt in der Aspen Parkland Region zwischen Calgary und Edmonton, am nördlichen Ende des Palliser-Dreiecks. Mit 100.418 Einwohnern ist sie hinter Calgary und Edmonton die drittgrößte Stadt der Provinz Alberta. Wirtschaftliches Rückgrat der Stadt sind Erdölgewinnung und Agrarindustrie. Die Gegend um die Stadt ist wichtiges Zentrum für die petrochemische Industrie.
Stoppenberg
Stoppenberg ist ein Stadtteil der Stadt Essen und liegt im Nordosten der Stadt. Stoppenberg wird durch die Stadtteile Altenessen im Westen und Norden, Katernberg im Nordosten, Schonnebeck im Osten, Frillendorf im Südosten und Essen-Mitte im Süden begrenzt.

Schonnebeck
Schonnebeck ist ein Stadtteil der Stadt Essen. Schonnebeck liegt nordöstlich der Innenstadt und grenzt im Norden an Katernberg, westlich an Stoppenberg südlich an Frillendorf sowie Kray und östlich an den Stadtteil Rotthausen der Nachbarstadt Gelsenkirchen.
Proteohormone
Proteohormone und Peptidhormone sind lipidunlösliche/lipophobe (= fettunlösliche) Hormone, die eine Eiweißstruktur (Protein = Eiweiß) besitzen, also aus verbundenen Aminosäuren bestehen und durch Proteinbiosynthese entstehen. Es sind demnach spezielle Proteine, die Hormonfunktionen ausüben, also Botenfunktionen, die bestimmte Regelungen in tierischen, also auch menschlichen Körpern bewirken. Die meisten der Hormonarten sind Proteohormone.

Es gibt native und synthetische Proteohormone, d. h., sie werden in Körpern natürlich gebildet, können aber auch künstlich hergestellt und verabreicht werden. Proteohormone werden in der Human- und der Veterinärmedizin zur Beeinflussung verschiedener Funktionen von Organismen eingesetzt.

Humanes Choriongonadotropin
Das humane Choriongonadotropin, kurz hCG, ist ein Peptidhormon (genauer ein Gonadotropin), das während einer Schwangerschaft vom menschlichen Syncytiotrophoblasten (einem Teil der Plazenta) gebildet wird, für Beginn und Erhalt der Schwangerschaft verantwortlich ist und somit laborchemisch zur frühen Schwangerschaftsbestimmung genutzt werden kann. Chorion-Gonadotropin als von den Zellen der Plazenta produziertes Hormon gibt es nicht nur beim Menschen.
Steinburger Linien
Die Steinburger Linien war ein Unternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in Schleswig-Holstein, welches im Wesentlichen den Linienbusverkehr der Städte Itzehoe und Glückstadt bereitstellte.
Seit dem 1. Januar 2014 wird der Busverkehr von der Vineta Steinburg durchgeführt.

Das Unternehmen war eine Tochtergesellschaft der Veolia Verkehr, mit Mehrheitsanteilen der Nord-Ostsee-Bahn GmbH, sowie einer Beteiligung des Unternehmens Schmidt-Reisen.

Vineta Steinburg
Vineta Steinburg GmbH war ein regional im Kreis Steinburg tätiges Verkehrsunternehmen und 100%ige Tochtergesellschaft der Vineta Verkehrsgesellschaft in Kiel. Seit 2022 werden die ehemaligen Leistungen der Vineta Steinburg, nun von „die Linie“ übernommen.
Nikolos-Muschelischwili-Technische-Universität Kutaissi
Die Staatliche Nikolos-Muschelischwili-Technische-Universität Kutaissi (georgisch ქუთაისის ნიკოლოზ მუსხელიშვილის სახელობის სახელმწიფო ტექნიკური უნივერსიტეტი, russisch Н. Мусхелишвили Кутаисский государственный технический университет; englisch N. Muskhelishvili Kutaisi State Technical University (KSTU)) ist eine 1973 gegründete Universität in Kutaissi, der zweitgrößten Stadt Georgiens und Hauptstadt der Region Imeretien.

Die Hochschule wurde am 24. September 1974 als Fakultät Kutaissi der Georgischen Technische Universität gegründet. Am 21. September 1992 erhielt die Hochschule die staatliche Anerkennung als Universität. Am 23. Februar 2006 wurde die Universität mit der Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi zusammengelegt und als Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi weitergeführt.

Staatliche Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi
Die Staatliche Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi, kurz Kutaissi Universität, (georgisch აკაკი წერეთლის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; englisch Akaki Tsereteli State University) ist eine 1930 gegründete Universität in Kutaissi, der zweitgrößten Stadt Georgiens und Hauptstadt der Region Imeretien.

Die Hochschule wurde im 1930 als Teil der Universität Tiflis in Tiflis gegründet. 1933 erfolgte die Umverlegung nach Kutaissi als Kutaissi Universität. 1990 wurde die Universität umfirmiert zur Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi, benannt nach dem Dichter Akaki Zereteli. Am 23. Februar 2006 wurde die Universität mit der Nikolos-Muschelischwili-Technische-Universität Kutaissi zusammengelegt und als Akaki-Zereteli-Universität Kutaissi weitergeführt.
Gänsefüße
Die Gänsefüße (Chenopodium) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Chenopodioideae innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Die nur noch etwa 90 Arten sind fast weltweit verbreitet.

Weißer Gänsefuß
Der Weiße Gänsefuß (Chenopodium album), auch Weiß-Gänsefuß genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gänsefuß (Chenopodium) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). In Mitteleuropa meist als landwirtschaftliches Unkraut betrachtet, dient er in anderen Regionen als Gemüse, Pseudogetreide oder Futterpflanze.
Braunschweiger Löwe
Der Braunschweiger Löwe, bis in das späte 19. Jahrhundert hinein auch als Löwenstein und heute noch als (Braunschweiger) Burglöwe bezeichnet, ist ein aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts stammendes Denkmal eines überlebensgroßen Löwen aus Bronze, das Herzog Heinrich der Löwe als Symbol seiner Macht errichten ließ. Der Löwe ist das bekannteste Wahrzeichen der Stadt Braunschweig. Er steht seit seiner Aufstellung auf dem Burgplatz vor der Burg Dankwarderode und dem Braunschweiger Dom.

Welfen
Die Welfen sind neben den Kapetingern und den Reginaren das älteste noch bestehende Hochadelsgeschlecht Europas. Seit dem 8. Jahrhundert urkundlich nachgewiesen, erreichte die Dynastie einen ersten Machthöhepunkt im Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich, als sie Herzöge von Bayern und Sachsen sowie als Widersacher der Staufer einen Kaiser stellte. In der Neuzeit standen die Welfen erneut im Zenit, als sie zu Kurfürsten und Königen von Hannover sowie zu Königen von Großbritannien und Irland aufstiegen. Derzeitiges Oberhaupt der Welfen ist Ernst August von Hannover.
Koblenz-Lay
Koblenz-Lay ist ein Stadtteil von Koblenz. Er liegt an der Mosel und wurde 1970 eingemeindet.

Trotz seiner Zugehörigkeit zur Großstadt Koblenz, hat sich der Ort den Charakter eines typischen Weindorfes an der Mosel bewahrt. Im historischen Ortskern sind noch einige sehenswerte Winzerhäuser des 15. bis 18. Jahrhunderts erhalten, wie beispielsweise der auf 1626 datiere Marienstätter Hof. Die Layer Weinlagen heißen „Hamm“ und „Hubertusborn“.

Die ursprünglich ausgedehnten Obstwiesen am Nordhang oberhalb Lay sind heute nur noch reliktisch erhalten und verbuschen Jahr um Jahr mehr. Die Hanglagen von Lay sind heute vor allem ein beliebter Wohnstadtteil mit modernen Ein- und Zweifamilienhäusern und individuell gestalteten Gärten.

Koblenz-Karthause
Koblenz-Karthause ist der größte Stadtteil von Koblenz. Er liegt im Süden von Koblenz auf etwa 174 m Höhe und bildet den nördlichsten Ausläufer des Hunsrücks zwischen den Flüssen Rhein und Mosel. Die Karthause wird im Rahmen der kleinräumigen Gliederung nach Empfehlung des Deutschen Städtetags aus statistischen Gründen in Karthause Nord, Karthause-Flugfeld und Karthäuserhofgelände untergliedert.

Der Name des Berges, auf dem sich der Stadtteil befindet, lautete ursprünglich Beatusberg und wurde durch den Orden der Kartäuser geprägt, die hier eine Kartause hatten. Der größte Teil des Stadtteils umfasst den Koblenzer Stadtwald mit dem Naherholungsgebiet Remstecken und dem Fernmeldeturm Koblenz auf dem 382 m hohen Kühkopf. Außerdem befinden sich in diesem Stadtteil das Fort Großfürst Konstantin, die Justizvollzugsanstalt Koblenz, die Hochschule Koblenz und das Bundesarchiv. Am Nordhang der Karthause liegt der Koblenzer Hauptfriedhof.
Hotel Traube Tonbach
48.5370418.358174Koordinaten: 48° 32′ 13,3″ N, 8° 21′ 29,4″ O

Das Hotel Traube Tonbach ist ein Fünf-Sterne-Superior-Hotel im Baiersbronner Ortsteil Tonbach. Das Ferienhotel wird von Heiner Finkbeiner und seiner Familie betrieben.

Das Hotel wird mit drei Michelin Keys als eins der sechs besten Hotels in Deutschland ausgezeichnet.

Das Restaurant Schwarzwaldstube mit Torsten Michel als Küchenchef wurde mit drei Michelinsternen ausgezeichnet, das Restaurant 1789 mit Küchenchef Florian Stolte mit einem.

Baiersbronn
Baiersbronn ist eine Gemeinde mit 15.465 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt und liegt etwa fünf Kilometer nordwestlich von Freudenstadt. Der Fremdenverkehrsort ist auch als „Sternedorf“ für seine Spitzengastronomie bekannt. Baiersbronn gehört zur Region Nordschwarzwald und ist die der Fläche nach zweitgrößte Gemeinde Baden-Württembergs, hinter der Landeshauptstadt Stuttgart. Der Nationalpark Schwarzwald liegt zu weiten Teilen auf der Gemarkung der Gemeinde.
Runddysse von Vangsgård
Der Runddysse von Vangsgård liegt zwischen Gærum und Kilden, westlich von Frederikshavn in Himmerland in Jütland in Dänemark. Er stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Die Nord-Süd-orientierte rechteckige Kammer des Runddysse besteht aus fünf Tragsteinen und ist von einem großen Deckstein bedeckt. Ein paar Tragsteine des Ganges sind erhalten. Der Zugang liegt im Süden. Die Kammer ist 3,8 m lang, während die Breite zwischen 1,3 und 1,4 m liegt. Der 1,8 m breite Deckstein, bedeckt die nördlichen 2,45 m der Kammer, deren Höhe 0,9 m beträgt. Das Steinmonument ist noch weitgehend in einem gut erhaltenen etwa 3,0 m hohen Rundhügel von etwa 20,0 m, Durchmesser eingebettet. Seine Randsteine können durch abgerutschtes Hügelmaterial verdeckt sein.

In der Nähe liegt der Blakshøj.

Blakshøj
Der Blakshøj (auch Blakshøjgård genannt) liegt südwestlich von Frederikshavn und westlich des Vorortes Gærum, am Blakshøjgårdvej, in der Region Nordjylland, auf der Insel Vendsyssel-Thy und ist das nördlichste Ganggrab (dänisch Jættestue) Dänemarks. Es stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Das Ganggrab ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden.
Autobahnkreuz Oldenburg-Ost
Das Autobahnkreuz Oldenburg-Ost (Abkürzung: AK Oldenburg-Ost; Kurzform: Kreuz Oldenburg-Ost) ist ein Autobahnkreuz in Niedersachsen in der Metropolregion Nordwest. Es verbindet die Bundesautobahn 28 (Leer – Delmenhorst; E 22) mit der Bundesautobahn 29 (Wilhelmshaven – Dreieck Ahlhorner Heide).

Bundesautobahn 28
Die Bundesautobahn 28 (Abkürzung: BAB 28) – Kurzform: Autobahn 28 (Abkürzung: A 28) – verläuft in West-Ost-Richtung durch Niedersachsen, zwischen der A 31 bei Leer und der A 1 beim Dreieck Stuhr. Die gesamte Strecke wird im Netz der Europastraßen als Teilstück der E 22 geführt. Falls die A 20 bis zum geplanten Dreieck Westerstede weiter gebaut wird, soll die E 22 dorthin verlagert werden.