hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosenbrustsperber
Der Rosenbrustsperber (Tachyspiza rhodogaster, Synonym: Accipiter rhodogaster), auch Schlegelsperber genannt,  ist ein Greifvogel, der endemisch in Sulawesi in Indonesien vorkommt.

Der Lebensraum umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Tief- oder Bergwald, auch Mangrovenwald und Felder bis 2000 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von altgriechisch ῥόδον rhodon, deutsch ‚Rose‘ und altgriechisch γαστήρ, γαστρός gastēr, gastros, deutsch ‚Magen‘.

Sulawesisperber
Der Sulawesisperber, auch Archboldsperber, (Tachyspiza nana, Syn.: Accipiter nanus) ist ein Greifvogel, der endemisch in den Bergen von Sulawesi (Nationalpark Lore Lindu) und Buton in Indonesien vorkommt.

Der Lebensraum umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Tief- und hauptsächlich Bergwald meist zwischen 900 und 2250 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von lateinisch nanus ‚Zwerg‘.
Tölzer Leonhardifahrt
Bei der Tölzer Leonhardifahrt im oberbayerischen Bad Tölz (in örtlichem Dialekt Lehardi oder Lehards) handelt es sich um eine Wallfahrt zu Ehren des Viehpatrons, dem Heiligen Leonhard. Die erste verbürgte Leonhardifahrt in Tölz fand 1772 statt, in ihrer heutigen Form jährlich seit 1856, für gewöhnlich am 6. November. Als größte und bedeutendste Leonhardifahrt erreichte diese überregionale Bekanntheit und wurde im Juli 2016 als „Tölzer Leonhardifahrt“ als immaterielles Kulturerbe Bayerns anerkannt. Im Dezember 2016 folgte durch die Deutsche UNESCO-Kommission die Aufnahme ins bundesweite Verzeichnis.

Kalvarienberg (Bad Tölz)
Der Kalvarienberg im oberbayerischen Bad Tölz ist eine Anhöhe auf dem Stadtgebiet, die heute ein barockes Ensemble bietet, bestehend aus der katholischen Hl.-Kreuz-Doppelkirche, der Leonhardikapelle sowie dem eigentlichen Kalvarienberg mit Ölberg, Golgathahügel, Kerkerkapelle und Kreuzwegkapellen, die ab dem 18. Jahrhundert entstanden.
Lagrein
Lagrein ist eine Rotweinsorte, die aus Südtirol stammt und dort hauptsächlich kultiviert wird. Aus ihr werden Rosé- und Rotweine gekeltert: Die Roséweine heißen Lagrein Kretzer oder Lagrein Rosato, die Rotweine heißen Lagrein Dunkel bzw. Lagrein scuro, neuerdings auch nur mehr einfach Lagrein. Lagrein ergibt meist kräftige, dunkle und charaktervolle Rotweine.

Kretzer (Wein)
Kretzer ist im deutschsprachigen Südtirol (→ Südtirol (Weinbaugebiet)) die Bezeichnung für einen aus roten Rebsorten hergestellten Roséwein. Die italienische Namensentsprechung ist Rosato.

Kretzer werden vor allem in Südtirol und im benachbarten Trentino aus den Rebsorten Lagrein oder dem verwandten Teroldego weitgehend ohne Maischegärung gekeltert. Die frischen, blassroten Weine mit oft komplexen Kräuteraromen können recht alkoholstark sein. Hergestellt werden Kretzer vor allem im Raum Bozen, im Unterland und der Rotaliana-Ebene, besonders in Gries bei Bozen sowie in der DOC Teroldego Rotaliano.

Der Name Kretzer leitet sich von der Krätze (auch Kretze) ab, einem aus Weiden geflochtenen Korb, durch den der gepresste Most floss und ihn so von den letzten Beerenschalen und Stielen trennte. Dieses Verfahren wurde kretzern genannt.
Jeff Pilson
Jeffrey Steven Pilson (* 19. Januar 1959 in Lake Forest, Illinois) ist ein US-amerikanischer Musiker. Bekannt wurde er als Mitglied der Glam-Metal-Band Dokken, der er von 1984 bis 2001 angehörte; er war aber auch Mitglied der Gruppen Dio und McAuley Schenker Group; aktuell ist er Bassist bei Foreigner. Sein Hauptinstrument ist der Bass, er war jedoch wiederholt als Sänger aktiv und spielt auch Gitarre und Keyboards.

Back for the Attack
Back for the Attack ist das 1987 veröffentlichte vierte Studioalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Dokken. Es ist gleichzeitig die bis heute erfolgreichste Veröffentlichung der Gruppe und das letzte gemeinsame Studioalbum vor der erstmaligen Trennung im Jahr 1989.
VR Bank im südlichen Franken
Die VR Bank im südlichen Franken eG ist eine in der Region Mittelfranken vertretene Genossenschaftsbank  mit Sitz in Weißenburg in Bayern. Die Bank entstand im Jahr 2023 aus der Fusion der VR-Bank Feuchtwangen-Dinkelsbühl eG mit der Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG und der Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG.

Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach
Die Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG war eine deutsche Genossenschaftsbank und hatte ihren Sitz in Windsbach. Im Jahr 2023 fusionierte die Bank mit der VR-Bank Feuchtwangen-Dinkelsbühl eG und der Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG zur VR Bank im südlichen Franken eG mit Sitz in Weißenburg i. Bay.
Waleri Jewgenjewitsch Karpow
Waleri Jewgenjewitsch Karpow (russisch Валерий Евгеньевич Карпов; * 5. August 1971 in Tscheljabinsk, Russische SFSR; † 10. Oktober 2014 ebenda) war ein russischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1988 bis 2006 unter anderem für die Mighty Ducks of Anaheim in der National Hockey League in Nordamerika spielte.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2002
Die 66. Eishockey-Weltmeisterschaften im Olympiajahr 2002 fanden an folgenden Orten und an folgenden Terminen statt:

Weltmeisterschaft: 26. April bis 11. Mai in Göteborg, Jönköping und Karlstad (Schweden)

Qualifikation Fernost: 15. Oktober bis 17. Oktober 2001 in Harbin (China)

Division I, Gruppe A: 14. bis 20. April in Eindhoven (Niederlande)

Division I, Gruppe B: 14. bis 20. April in Dunaújváros und Székesfehérvár (Ungarn)

Division II, Gruppe A: 31. März bis 6. April in Kapstadt (Südafrika)

Division II, Gruppe B: 25. bis 31. März in Novi Sad (Jugoslawien)

Qualifikation Div. II: 11. bis 13. April in Mexiko-Stadt (Mexiko)

Insgesamt 43 Mannschaften nahmen an diesen Welttitelkämpfen teil. Dies war ein neuer Teilnehmerrekord. Im Vergleich zum Vorjahr gab es kaum Veränderungen im Modus und Regelwerk, bis auf die die Einführung eines Qualifikationsturniers für die Weltmeisterschaft der Division II.
Trenck, der Pandur
Trenck, der Pandur ist ein deutscher Historienfilm aus dem Jahre 1940, der auf einem Bühnenstück von Otto Emmerich Groh beruht. Die Titelrolle des ungarischen Panduren Franz von der Trenck verkörperte Hans Albers, der gleichzeitig noch in zwei weiteren Rollen zu sehen ist: als Vater des ungarischen Panduren und als dessen preußischer Vetter Friedrich von der Trenck.

Der Film, uraufgeführt am 30. August 1940 in Wien, hatte besonders wegen seiner weiblichen Darsteller Unterhaltungswert und war ein Publikumserfolg. In den Jahren ab 1942 lief er in Spanien, nach dem Urteil der Presse schlecht synchronisiert, unter dem Titel Corazón de Fuego sowie in Portugal.

Friedrich von der Trenck
Friedrich Wilhelm Freiherr von der Trenck (* 16. Februar 1727 in Neuhaldensleben; † 25. Juli 1794 in Paris, Frankreich) war ein preußischer Offizier, Abenteurer und Schriftsteller aus dem preußischen Adelsgeschlecht Trenck.

Seine Eltern waren der Generalmajor Christoph Ehrenreich von der Trenck und dessen Frau Maria Charlotte von Derschau.
Jesse James, Mann ohne Gesetz
Jesse James, Mann ohne Gesetz (Originaltitel: Jesse James) ist ein US-amerikanischer Western von Regisseur Henry King aus dem Jahr 1939, der die Lebensgeschichte von Jesse James, einem der berühmtesten Outlaws des Wilden Westens, erzählt.

Jesse James
Jesse Woodson James (* 5. September 1847 in Centerville, heute Kearney, im Clay County, Missouri; † 3. April 1882 in Saint Joseph, Missouri) war ein US-amerikanischer Bandit und das bekannteste Mitglied der James-Younger-Bande. Nach seinem Tod wurde Jesse James eine legendäre Figur des Wilden Westens.
Niono (Kreis)
Niono ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Niono) in der Region Ségou in Mali.

Der Kreis teilt sich in 12 Gemeinden, die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2009 365.443 Einwohner. Von 1998 bis 2009 hat sich die Einwohnerzahl des Kreises um 60 % erhöht. (Zensus 2009) Im Januar 2013 war er Schauplatz von Kämpfen im Rahmen der Opération Serval. Dabei soll es in der Stadt Niono zu gewaltsamen Übergriffen gegenüber den zugewanderten Tuareg gekommen sein.

Gemeinden: Niono (Hauptort), Diabaly, Dogofry, Kala Siguida, Mariko, Nampalari, Pogo, Siribala, Sirifila Boundy, Sokolo, Toridaga-Ko, Yérédon Saniona.

Diabaly
Diabaly (auch Diabali und Diabal bei Google Maps) ist eine kleine Stadt und ländliche Siedlung im Kreis Niono in der Region Ségou in Mali. Die Gemeinde hat eine Größe von 1538 km² und besteht aus 28 Dörfern sowie der Stadt. Bei der Volkszählung im Jahr 2009 hatte die Gemeinde 35.266 Einwohner. Die Stadt liegt 50 km nördlich von Niono auf der Westseite des Fala de Molodo Kanals, der ein Teil des Niger-Bewässerungsprogramms ist. Die Felder um die Stadt werden bewässert, aber ein großer Teil der Kommune liegt im Osten der Fala de Molodo in einem Bereich ohne Bewässerung.
Cressy (Seine-Maritime)
Cressy ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val-de-Scie mit 293 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Die Einwohner werden Cressois genannt.

Die Gemeinde Cressy wurde am 1. Januar 2019 mit Auffay und Sévis zur Commune nouvelle Val-de-Scie zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Cressy gehörte zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray (bis 2015 Kanton Bellencombre).

Val-de-Scie
Val-de-Scie ist eine französische Gemeinde mit 2.533 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Auffay, Cressy und Sévis, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Auffay.
Seeschlacht von Santa Cruz (1657)
Die Seeschlacht von Santa Cruz vom 30. April 1657 fand während des Englisch-Spanischen Krieges (1655–1660) in der Bucht von Santa Cruz de Tenerife statt. Die Schlacht war keine Seeschlacht im engen Sinn. Die Kampfhandlungen fanden im Hafen statt. Die Spanier verteidigten sich vor allem durch die Befestigungsanlagen an Land. Der englischen Flotte gelang es, durch den Einsatz von 28 schwer bewaffneten Kriegsschiffen, 14 – nicht mit Kanonen bewaffnete – Handelsschiffe, die ihre Ladung gelöscht hatten, und zwei bewaffnete Kriegsschiffe zu versenken.

Englisch-Spanischer Krieg (1655–1660)
Der Englisch–Spanische Krieg war ein militärischer Konflikt zwischen dem Commonwealth of England und dem Königreich Spanien in den Jahren 1655 bis 1660. Er wurde von englischer Seite aus wirtschaftlichen und religiösen Motiven eröffnet und endete im September 1660. England sicherte sich darin Jamaika, Dünkirchen und die Kaimaninseln.
Korallenmeer
Das Korallenmeer oder die Korallensee (englisch Coral Sea, französisch mer de Corail, Mer de Corail f.) ist ein Nebenmeer des Pazifischen Ozeans zwischen Australien, Neuguinea, den Salomon-Inseln und Vanuatu.

Im Nordosten grenzt es an die Salomonensee und im Süden an die Tasmansee; über die Torres-Straße steht es im Nordwesten mit der Arafurasee in Verbindung. Im Norden des Korallenmeers liegt der Golf von Papua, und im Nordwesten die Torres-Straße mit ihren Inseln.

Das Meer ist durch zahlreiche Korallenriffe geprägt. Die größten Riffkomplexe sind das Great Barrier Reef vor der australischen Küste und das Neukaledonische Barriereriff rund um Neukaledonien.

Salomonensee
Die Salomonensee oder Salomonsee ist ein im südlichen Pazifischen Ozean gelegenes Randmeer zwischen Neuguinea im Westen, Neubritannien im Norden und den Salomon-Inseln  im Osten. Im Süden steht sie mit dem Korallenmeer in Verbindung, im Nordwesten mit der Bismarcksee. Zwischen der Salomonensee und dem Korallenmeer liegt der Louisiade-Archipel. Die Fläche der Salomonensee beträgt etwa 720.000 Quadratkilometer. Im Zweiten Weltkrieg war die Salomonensee Schauplatz großer Schlachten zwischen den Alliierten und dem Kaiserreich Japan, darunter die Schlacht um Guadalcanal auf den Salomonen.

Im Norden der Salomonensee verläuft der Neubritannien-Bougainville-Graben mit dem Planettief.
An der Eiche
An der Eiche war eine Ortslage im Norden der bergischen Großstadt Wuppertal. Der Name An der Eiche ist als eigenständige Bezeichnung für diese Ortslage mehrheitlich nicht mehr im Bewusstsein der Bevölkerung vorhanden.

Katernberg (Wuppertal)
Katernberg ist ein größerer Ortsteil Wuppertals im Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg. Der Ortsteil geht auf den hochmittelalterlichen Hof Katernberg zurück. Eine Anschlussstelle der Bundesautobahn 46 ist nach diesem Ortsteil benannt.
Ernst ǁGamxamûb
Ernst ǁGamxamûbKlicklaut (* 1955 oder 1956 in Windhoek, Südwestafrika) ist ein namibischer Theologe und seit 3. November 2013 Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Republik Namibia (ELCRN).

Sein Ziel als Bischof ist vor allem die Vereinigung seiner Kirche mit den anderen beiden evangelisch-lutherischen Kirchen im Land, der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (ELCIN) und der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (DELK).

ǁGamxamûb ist verheiratet und hat vier Kinder.

Evangelisch-Lutherische Kirche in der Republik Namibia
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in der Republik Namibia (ELCRN; englisch Evangelical Lutheran Church in the Republic of Namibia, auch afrikaans Evangelies Lutherse Kerk in die Republiek van Namibië, khoisan !Gâi=hôa Kerkib dib Namibiab !na und oshivambo Ongerki jEvangeli Luther mu Namibia) ist mit knapp 420.000 Gemeindemitgliedern die zweitgrößte evangelische Kirche in Namibia. Die Kirche hat ihren Schwerpunkt in der südlichen Hälfte des Landes und besteht aus sechs Kirchenkreisen mit 54 Kirchengemeinden. Ihr Sitz liegt an der Church Street in Windhoek-Zentral.

Die Kirche entstand am 4. Oktober 1957 aus der 1842 gegründeten Rheinischen Mission als „Evangelisch-Lutherische Kirche in Südwestafrika“ (ELK/SWA) und erhielt am 21. März 1990 ihren heutigen Namen. Sie besteht neben der überwiegend nordnamibischen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (ELCIN) und der deutschsprachigen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (DELK).
Hauteroche (Côte-d’Or)
Hauteroche ist eine französische Gemeinde mit 77 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum gleichnamigen Kanton Montbard.

Nachbargemeinden sind Flavigny-sur-Ozerain im Nordwesten, Gissey-sous-Flavigny im Nordosten, Thenissey im Osten, Boux-sous-Salmaise im Südosten, Jailly-les-Moulins im Süden und La Roche-Vanneau im Südwesten.

Jailly-les-Moulins
Jailly-les-Moulins ist eine französische Gemeinde mit 76 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund). Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Gemeindeverband Pays d’Alésia et de la Seine.
Brasilianische Eishockeynationalmannschaft
Die Eishockeynationalmannschaft Brasiliens ist eine Auswahl brasilianischer Spieler, die von der Confederação Brasileira de Desportos no Gelo (CBDG) bestimmt werden, um das Land auf internationaler Ebene zu repräsentieren.

Pan-amerikanisches Eishockeyturnier
Das Pan-amerikanische Eishockeyturnier war ein zwischen 2014 und 2017 ausgetragenes Turnier für Eishockeynationalmannschaften (teilweise auch B-Teams) aus Nord- und Südamerika. Es gab sowohl ein Herreneishockey-, als auch ein Fraueneishockeyturnier.
Rwanda Transport Development Agency
Die Rwanda Transport Development Agency (RTDA) ist eine staatliche Behörde Ruandas, die dem ruandischen Infrastrukturministerium (MININFRA) unterstellt ist und für die Verwaltung und die Entwicklung des Verkehrssektors in Ruanda zuständig ist. Dazu zählen der Straßen- und Schienenverkehr sowie der Verkehr auf den Wasserwegen des Landes. Die Behörde wurde am 20. Januar 2010 gegründet. Der Hauptsitz befindet sich im Distrikt Gasabo in Kigali.

Ministry of Infrastructure (Ruanda)
Das Ministry of Infrastructure (MININFRA, Kinyarwanda Ministeri y'Ibikorwaremezo, französisch Ministère des Infrastructures, „Ministerium für Infrastruktur“) ist ein Ministerium der Regierung Ruandas. Es ist die oberste für die Infrastruktur des Landes zuständige Behörde. Geleitet wird das Ministerium vom Minister of Infrastructure („Minister für Infrastruktur“). Stand November 2025 ist dieser Jimmy Gasore. Der Hauptsitz des Ministeriums befindet sich in der Hauptstadt Kigali in Kimihurura im gleichnamigen Sektor Kimihurura des Distrikts Gasabo.
Boinvilliers
Boinvilliers ist eine Gemeinde im französischen Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Bonnières-sur-Seine (bis 2015 Kanton Guerville) im Arrondissement Mantes-la-Jolie. Sie grenzt im Nordwesten an Flacourt, im Norden an Vert, im Nordosten an Villette, im Osten an Rosay, im Süden an Septeuil und Courgent, im Südwesten an Montchauvet und im Westen an Dammartin-en-Serve. Die Bewohner nennen sich Bonnvilliérois.

Rosay (Yvelines)
Rosay ist eine französische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine. Die Einwohner werden Roséens genannt.
Zagreb
Zagreb ([ˈzaːgrɛb]; deutsch veraltet Agram; ungarisch Zágráb) ist die Hauptstadt und die größte Stadt Kroatiens. Die Stadt Zagreb selbst hat auch die Funktionen einer Gespanschaft. Die nähere Umgebung der Stadt bildet getrennt von dieser die Gespanschaft Zagreb, deren Verwaltungssitz auch die Stadt Zagreb ist. In Zagreb residieren ein katholischer Erzbischof (Erzbistum Zagreb), die Kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste sowie wichtige Verwaltungs- und Militärbehörden. Als Handels- und Finanzzentrum hat die Stadt nationale Bedeutung.

Slawonien
Slawonien (auch Slavonien; kroatisch Slavonija, lateinisch Slavonia, ungarisch Szlavónia; das „Slawenland“) ist eine Region im Osten Kroatiens und gilt als dessen Kornkammer. Sie erstreckt sich von Serbien aus in Ost-West-Richtung über eine Länge von etwa 150 km zwischen Südungarn und Bosnien. Einen Großteil der Fläche Slawoniens nehmen die Ebenen zwischen den großen Donau-Nebenflüssen Save und Drau ein. Im Osten reicht es bis zur Donau und der serbischen Grenze.
Hayachine-Quasi-Nationalpark
Der Hayachine-Quasi-Nationalpark (japanisch 早池峰国定公園, Hayachine kokutei kōen) ist ein Quasinationalpark in der japanischen Präfektur Iwate. Es wurde 1982 ausgewiesen und ist 54,63 km² groß. Der Berg Hayachine, eine der höchsten Erhebungen in Iwate, ist Namensgeber des Parks. Mit der IUCN-Kategorie II ist das Parkgebiet mit dem Schutzstatus Nationalpark klassifiziert. Die Präfektur Iwate ist für die Verwaltung des Parks zuständig.

Landmarken:

Berg Hayachine (早池峰): 1.914 m

Berg Yakushi (薬師岳): 1.645 m

Quasi-Nationalpark
Ein kokutei kōen (geschrieben 国定公園, dt. etwa „vom Staat designierter Park“), englisch Quasi-national park ‚Quasi-Nationalpark‘, ist eine Schutzgebietskategorie in Japan. Die Gebiete werden ähnlich wie Nationalparks vom Japanischen Umweltministerium der Nationalregierung ausgewiesen, jedoch auf Vorschlag der jeweiligen Präfekturverwaltung. Sie werden wie auch die Präfekturnaturparks von den Präfekturverwaltungen unterhalten. Rechtlicher Rahmen für alle drei Formen von Naturparks ist das shizen-kōen-hō (自然公園法, „Naturparkgesetz“).

In Japan existieren über 50 Quasi-Nationalparks mit einer Gesamtfläche von über 13.000 km². Ausgewiesen wurden über 60 Gebiete, von denen einige aber später zu Nationalparks aufgewertet oder in bestehende Nationalparks eingegliedert wurden.
Tendai-shū
Die Tendai-shū (japanisch 天台宗) ist eine auf dem Lotos-Sutra basierende Schule des Buddhismus in Japan, die von den beiden Klostertempeln Enryaku-ji und Mii-dera während der Heian-Zeit neben der rivalisierenden Shingon-shū die religiöse Landschaft Japans dominierte und wesentliche Grundlagen für die spätere Entwicklung des Buddhismus in der Kamakura-Zeit legte. Die Tendai-shū entwickelte sich Anfang des 9. Jahrhunderts als Übertragung der Lehren der Tiantai zong des chinesischen Buddhismus durch Dengyō Daishi Saichō (767–822). Wie die Tiantai zong gehört die Tendai-shū zum Mahayana, zählt sich jedoch wegen ihres integrativen Anspruchs spezifischer zum Ekayana.

Drei Zeitalter (Buddhismus)
Die drei Zeitalter bzw. drei Zeiten (skt. tri-kāla; tib. dus gsum; chinesisch 三時, Pinyin sānshí, W.-G. san-shih; jap. sanji) sind ein im chinesischen Buddhismus geprägtes Konzept zur absteigenden Einteilung der Wirkungsgeschichte der Lehren (Dharma) eines Buddhas (zumeist des historischen Buddhas Siddhartha Gautama) nach dessen Scheiden aus der Welt. Es ist auch als Amalgamierung der einzelnen Namen der Zeitalter unter der Bezeichnung Zhengxiangmo (chinesisch 正像末, Pinyin zhèngxiàngmò, W.-G. cheng-hsiang-mo; jap. shōzōmatsu) bekannt.
Räumliches Gedächtnis
Als Räumliches Gedächtnis wird der Teil des Gedächtnisses bezeichnet, der bereits bekannte räumliche Begebenheiten repräsentiert (Kognitive Karte). Es stellt somit einen Teil des räumlichen Navigationssystems dar.

Ein wichtiger Teil des räumlichen Gedächtnisses im Gehirn befindet sich im Hippocampus. In Tierversuchen mit Ratten und anhand von Läsionsstudien konnte gezeigt werden, dass die Orientierung in einer vertrauten Umgebung sich nicht bessert, wenn der Hippocampus beschädigt ist. Im Hippocampus befinden sich sogenannte Ortszellen (engl. place cells), die verstärkt aktiv sind, wenn man sich an einer bestimmten Position im Raum befindet und zwar unabhängig von der aktuellen Ansicht.

Kognitive Karte
Als kognitive Karte (auch mental map) bezeichnet man die mentale Repräsentation eines geographischen Raumes oder räumlich (dreidimensional) vorstellbarer logischer und sonstiger Zusammenhänge.

Dem Begriff liegt die Annahme zugrunde, dass Menschen die Information über Räume und Landschaften in landkarten-ähnliche Bilder umsetzen, so dass sich also kognitive Karten im Grunde auch zeichnen lassen.
Neverwinter Nights
Neverwinter Nights (gängige Abkürzung: NWN) ist ein 2002 von Atari veröffentlichtes Computer-Rollenspiel für Windows, Mac OS X und Linux. Es basiert auf der 3. Edition des D&D-Regelwerks und wurde vom kanadischen Entwicklerstudio BioWare entwickelt. Es spielt in der Umgebung der namensgebenden Stadt Niewinter (engl.: Neverwinter). Neben einer Einzelspielerkampagne bietet NWN eine umfassende Mehrspieler-Funktionalität sowie einen umfangreichen Editor zum Erstellen kostenloser Einzelspieler- und Mehrspieler-Module.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Leerimetsa
58.92694422.858889Koordinaten: 58° 56′ N, 22° 52′ O

Leerimetsa ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (bis 2017: Landgemeinde Pühalepa). Es liegt auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Leerimetsa hat heute keine Einwohner mehr (Stand 31. Dezember 2011).

Pühalepa (Landgemeinde)
Pühalepa (deutsch: Pühhalep) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Hiiu mit einer Fläche von 255 km². Sie hatte 1699 Einwohner (Stand: 1. Januar 2010). 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Hiiumaa zur neuen Landgemeinde Hiiumaa.