hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solnetschnoje (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Solnetschnoje (russisch Солнечное, deutsch Thomsdorf, Kreis Preußisch Eylau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) und gehört zur Gwardeiskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Gwardeiskoje (Mühlhausen)) im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).

Tschechowo (Kaliningrad)
Tschechowo (russisch Чехово, deutsch Uderwangen) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Nordosten des Rajon Bagrationowsk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk.
Reichssender Flensburg
Der Reichssender Flensburg war eine im Hauptpostamt (heute Alte Post) in Flensburg provisorisch eingerichtete Sendestation, die vom 3. bis 13. Mai 1945 auf der Mittelwellen-Frequenz 1330 kHz ein Programm mit Verlautbarungen von namhaften Mitgliedern der Regierung Dönitz (2. bis 23. Mai 1945) ausstrahlte, darunter die Verkündung des Endes des Zweiten Weltkriegs in Europa. Die Station war „neben der in Prag die letzte dem untergehenden NS-Regime zur Verfügung stehende Propagandaeinrichtung“ in den Tagen nach Hitlers Selbstmord am 30. April 1945.

Sonderbereich Mürwik
Der Sonderbereich Mürwik war die Bezeichnung für ein ungefähr 14 Quadratkilometer großes Gebiet bei Flensburg-Mürwik, in dem sich die Regierung Dönitz aufhielt. Dieser letzte Rest des NS-Staates bestand bis zum 23. Mai 1945.
Elisa Brătianu
Elisa Brătianu, geb. Știrbei, gesch. Marghiloman (* 2. Mai 1870 in Buftea; † 13. Mai 1957 in Bukarest) war eine rumänische Aristokratin. Sie entstammte politisch einflussreichen Familien und war die Ehefrau des rumänischen Ministerpräsidenten Ion I. C. Brătianu. Nach dem Tod ihres Mannes baute sie eine Stiftung zur Erinnerung an ihn auf. Mit der Machtübernahme der Kommunisten im Jahre 1945 verlor sie Status und Vermögen.

Buftea
Buftea ist eine Stadt im Kreis Ilfov in Rumänien.

Die Stadt liegt im Süden Rumäniens an der Nationalstraße 1A und der Bahnstrecke București–Galați–Roman etwa 20 Kilometer nordwestlich der Landeshauptstadt Bukarest.

In Buftea sind die Filmstudios von MediaPro Pictures ansässig. Außerdem liegt hier der Buftea-Palast der Știrbei-Familie.
St. Bartholomäus (Zeiskam)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Bartholomäus steht in der Ortsgemeinde Zeiskam (Verbandsgemeinde Bellheim) im Kreis Germersheim (Rheinland-Pfalz). Sie ist Hauptkirche der gleichnamigen Kirchengemeinde und gehört zur Pfarrei Bellheim im Dekanat Germersheim des Bistums Speyer. Die Kirche ist denkmalgeschützt und ist nach ihrem Schutzpatron, dem Apostel Bartholomäus benannt.

St. Nikolaus (Bellheim)
Die denkmalgeschützte, römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht in der Ortsgemeinde Bellheim im Kreis Germersheim (Rheinland-Pfalz). Sie ist Hauptkirche der gleichnamigen Kirchengemeinde sowie der ihr übergeordneten Pfarrei Heilige Hildegard von Bingen Bellheim und gehört somit zum Dekanat Germersheim im Bistum Speyer. Benannt ist sie nach ihrem Schutzpatron, dem heiligen Nikolaus von Myra.
Brissac Loire Aubance
Brissac Loire Aubance ist eine französische Gemeinde mit 11.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Angers und zum Kanton Les Ponts-de-Cé (die Ortschaften Chemellier und Coutures gehören zum Kanton Doué-en-Anjou).

Brissac Loire Aubance wurde zum 15. Dezember 2016 als commune nouvelle aus den Gemeinden Les Alleuds, Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l’Hôpital und Vauchrétien gebildet. Der Verwaltungssitz befindet sich in Brissac-Quincé.

Saint-Saturnin-sur-Loire
Saint-Saturnin-sur-Loire ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 1.371 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Saourniens genannt.

Die Gemeinde Saint-Saturnin-sur-Loire wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saulgé-l’Hôpital und Vauchrétien zur neuen Gemeinde Brissac Loire Aubance zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.
Radio CAE
Radio CAE (Radio Canadian Army Europe) war der erste kanadische Soldatensender in Deutschland, der als Rundfunkdienst des Canadian Forces Network die in Europa stationierten kanadischen Armeeangehörigen mit Hörfunksendungen in englischer und französischer Sprache versorgte.

Canadian Forces Network
Canadian Forces Network (CFN), auch Réseau des Forces Canadiennes (RFC), war ein Rundfunkdienst für in Europa stationierte kanadische Armeeangehörige. Seine Zentrale befand sich zuletzt in Brunssum, Niederlande. CFN/RFC betrieb zuletzt terrestrische Sendeanlagen an den NATO-Standorten Brunssum (Versorgung der „Tri-Community“ JFC Brunssum – NATO Air Base Geilenkirchen – CFSU(E) Niederheid; ca. 700 Kanadier), Ramstein und den Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE). Zuvor wurden weitere Sender an Standorten des kanadischen Militärs betrieben (siehe Abschnitt Geschichte). Es wurde in unterschiedlichen Anteilen in englischer und französischer Sprache gesendet, jedoch überwiegend auf Englisch. Kanadische und lokale Nachrichten wurden stündlich abwechselnd auf Englisch und Französisch gesendet. Musikalisch wurde zuletzt ein Mix aus Oldies und aktuellen Liedern geboten. Infolge finanzieller Kürzungen hat CFN/RFC seine Ausstrahlung am 30. September 2014 beendet.
Vulkan Files
Bei den Vulkan Files (deutsch „Vulkan-Dateien“) handelt es sich um geleakte E-Mails und andere Dokumente, die die Entwicklung von Sabotage-Software des russischen Unternehmens NTC Vulkan bezeugen. Auftraggeber der Softwareprogramme waren das Verteidigungsministerium der Russischen Föderation und die Geheimdienste FSB, GRU und SWR, gesteuert vom Kreml. Genutzt wurde und wird die Software für Cyberkriminalität, politische Einmischung in ausländische Angelegenheiten – beispielsweise der Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2016 – über soziale Medien, für Zensur inländischer sozialer Medien und für Spionage. Journalisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, aus Frankreich, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten deckten – koordiniert vom Nachrichtenmagazin Der Spiegel und dem Investigativ-Start-Up Paper trail media – im März 2023 das digitale Waffenarsenal und die heimliche Subversionsarbeit Russlands auf.

Sandworm
Sandworm, eigentlich Einheit 74455, ist die amerikanische Bezeichnung für eine Cracking-Gruppe des russischen Militärgeheimdienstes GRU. Alternative Namen sind Telebots, Voodoo Bear, Iron Viking und Hades. Der Sitz der Einheit 74455 ist in der russischen Stadt Chimki im Novator-Bürozentrum in der Kirow-Straße 22. Leiter der Einheit ist Jewgeni Serebrjakow; erste Meldungen über ihn kamen im März 2023 auf.
Monaco E-Prix 2019
Der Monaco E-Prix 2019 (offiziell: 2019 FIA Formula E Monaco E-Prix) fand am 11. Mai auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt und war das neunte Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft 2018/19. Es handelte sich um den dritten Monaco E-Prix, der seit 2015 im Zwei-Jahres-Rhythmus ausgetragen wurde.

Monaco E-Prix
Der Monaco E-Prix ist ein Automobilrennen der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft in Monte Carlo, Monaco. Es wurde erstmals 2015 ausgetragen. Der Monaco ePrix 2015 war das siebte Formel-E-Rennen.

Da das Rennen bis 2021 im Wechsel mit dem traditionellen Grand Prix de Monaco Historique stattfand, wurde es als einziger E-Prix fest im Zwei-Jahres-Rhythmus ausgetragen.
Ti-Grace Atkinson
Ti-Grace (Grace) Atkinson (geb. 9. November 1938 in Baton Rouge, Louisiana) ist eine US-amerikanische feministische Philosophin, Aktivistin und Essayistin. Von einer Mitgründerin der Gruppe National Organization for Women (NOW) entwickelte sie sich zu einer internationalen Führungsfigur des Radikalfeminismus und der politisch-aktivistischen Lesbenbewegung.

Baton Rouge
Baton Rouge [ˌbætn̩ˈɹuːʒ] (französisch Bâton-Rouge [bɑtɔ̃ʀu(ː)ʒ], wörtlich: Roter Stock) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Louisiana. Die Stadt ist gleichzeitig Verwaltungssitz des East Baton Rouge Parish. Baton Rouge hat 227.470 Einwohner (Stand 2020). Es ist die am weitesten landeinwärts gelegene Stadt am Mississippi, die mit Hochseeschiffen erreicht werden kann.
Himmelpfort
Himmelpfort (lateinisch coeli porta) ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Norden des Landes Brandenburg und seit 2003 ein Ortsteil der Stadt Fürstenberg/Havel. Der Ort wurde am Beginn des 14. Jahrhunderts für die Konventsgebäude des Zisterzienserklosters Himmelpfort angelegt und ist bekannt für sein Weihnachtspostamt. 2024 wohnten 440 Menschen in Himmelpfort.

Albrecht III. (Brandenburg)
Albrecht III. (* um 1250; † zwischen 19. November und 4. Dezember 1300, wahrscheinlich auf Schloss Eberswalde) war Markgraf der Mark Brandenburg. Er gehörte der von 1266 bis 1317 bestehenden askanischen Linie Brandenburg-Salzwedel an auch als jüngerer askanischer Zweig Brandenburgs oder als Ottonische Linie bezeichnet.
Hauptzollamt
Hauptzollämter, kurz HZA, sind (mit den Zollämtern als Dienststellen) gem. § 1 Nr. 3, § 12 Abs. 2 FVG örtliche Einrichtungen der deutschen Bundesfinanzbehörden. Sie unterstehen der Generalzolldirektion als Bundesoberbehörde und dem Bundesministerium der Finanzen als oberste Bundesbehörde.

Kontrolleinheit Verkehrswege
Die Kontrolleinheiten Verkehrswege (KEV), bis zum Inkrafttreten des Projekts Strukturentwicklung Zoll im Jahr 2008 Mobile Kontrollgruppen (MKG), gehören der deutschen Bundeszollverwaltung an und führen überall im Bundesgebiet mobile zoll- und steuerrechtliche Kontrollen durch. Sie sind Teil des Vollzugsbereichs der Zollverwaltung und damit materielle Bundespolizeibehörde.
Thomas Adomeit
Thomas Adomeit (* 12. März 1970 in Stuttgart) ist ein deutscher evangelisch-lutherischer Bischof. Er leitet seit 2018 die Evangelisch-Lutherische Kirche in Oldenburg. Seit 2021 ist er auch Ratsvorsitzender der Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen.

Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen
Die Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen ist eine Konföderation von fünf evangelischen Landeskirchen auf dem Gebiet des Landes Niedersachsen. Die Geschäftsstelle der Konföderation hat ihren Sitz im Landeskirchenamt Hannover.
Bundesautobahn 92
Die Bundesautobahn 92 (Abkürzung: BAB 92) – Kurzform: Autobahn 92 (Abkürzung: A 92) – verbindet München mit Deggendorf und ist 134 Kilometer lang. Zwischen dem Autobahnkreuz Neufahrn und dem Autobahndreieck Flughafen München hat sie drei Fahrstreifen, ansonsten zwei mit Standstreifen. Das Verkehrsleitsystem reicht in Richtung Deggendorf bis kurz vor der Ausfahrt zur Flughafentangente Ost.

Flughafen München
Der Flughafen München (Eigenbezeichnung Flughafen München Franz Josef Strauß; IATA-Code: MUC, ICAO-Code: EDDM) ist der internationale Verkehrsflughafen der bayerischen Landeshauptstadt München. 2025 zählte er 43,4 Millionen Passagiere und damit weiter zu den zehn verkehrsreichsten Luftfahrt-Drehkreuzen in Europa. Der Flughafen München ersetzte mit der Inbetriebnahme 1992 den Flughafen München-Riem.

Betreiber ist die Flughafen München GmbH mit dem Freistaat Bayern (51 %), der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr (26 %), und der Landeshauptstadt München (23 %) als Gesellschafter.

Insbesondere für die Lufthansa und ihre Partner in der Star Alliance ist der Flughafen ein wichtiger Zentralknoten.
Serafim Barsakow
Serafim Iwanow Barsakow (bulgarisch Серафим Иванов Бързаков, englisch Serafim Ivanov Barzakov; * 22. Juli 1975 in Kolarowo, Oblast Blagoewgrad, Bulgarien) ist ein bulgarischer Ringer. Er wurde 1998 in Teheran und 2001 in Sofia Weltmeister, 1996 in Budapest, 1998 in Bratislava und 2005 in Warna Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney eine Silbermedaille jeweils im freien Stil im Feder- bzw. Leichtgewicht.

Elbrus Tedejew
Elbrus Soslanowitsch Tedejew (ukrainisch Ельбру́с Сосла́нович Те́деєв, ossetisch Тедеты Сосланы фырт Эльбрус; * 5. Dezember 1974 in Nogir, Nordossetische ASSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Ringer ossetischer Abstammung. Er war 2004 Olympiasieger im freien Stil im Leichtgewicht. Außerdem war er 1995, 1999 und 2002 Weltmeister.
Handball-Bayernliga 2021/22
Die Handball-Bayernliga 2021/22  wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball-Bayernliga 2022/23
Die Handball-Bayernliga 2022/23 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern und wird hinter der 3. Liga als vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem geführt.
Der Zusammenhang
Der Zusammenhang, auch unter dem Titel Tote Richter reden nicht publiziert, ist ein Roman von Leonardo Sciascia und wurde in Italien 1971 unter dem Originaltitel Il contesto veröffentlicht. Sciascia selbst bezeichnet das Werk als eine Parodie.

Leonardo Sciascia
Leonardo Sciascia ([leoˈnardo ˈʃaːʃa]) (* 8. Januar 1921 in Racalmuto; † 20. November 1989 in Palermo) war ein italienischer Schriftsteller. Er wurde bekannt durch seine Kriminalromane, die häufig in seiner sizilianischen Heimat spielen und die Mafia thematisieren. Er galt als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Vertreter der sizilianischen Literatur und mischte sich häufig in kulturelle und politische Debatten ein. Als Politiker saß er im Stadtrat von Palermo, in der Camera dei deputati und im Europaparlament.
Münchner Rundfunkorchester
Das Münchner Rundfunkorchester wurde 1952 in München gegründet. Neben dem seit 1949 bestehenden Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks entstand damit die zweite Orchesterformation des Bayerischen Rundfunks. In der Münchner Orchesterlandschaft gilt das Rundfunkorchester als Klangkörper mit einem breiten künstlerischen Spektrum. Aufgrund seiner Gastkonzerte und seiner großen Anzahl von Aufnahmen ist es auch überregional und auf dem internationalen Tonträgermarkt präsent.

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (BRSO) ist in München beheimatet. Es ist der größte der drei Klangkörper des Bayerischen Rundfunks. Hauptspielstätten des Orchesters sind der Herkulessaal der Münchner Residenz und, solange die Philharmonie am Gasteig renoviert wird, das Ausweichquartier Isarphilharmonie.
Wilhelm von Schoen (Diplomat)
Wilhelm Eduard Freiherr von Schoen (* 3. Juni 1851 in Worms; † 24. April 1933 in Berchtesgaden) war ein deutscher Diplomat. Bekannt wurde er insbesondere als deutscher Botschafter in Paris zu Beginn des Ersten Weltkriegs und als Staatssekretär im Auswärtigen Amt.

Friedrich Wilhelm Schoen
Friedrich Wilhelm Schoen (* 2. April 1810 in Worms; † 16. Januar 1868 ebenda) war ein deutscher Genremaler und Lithograf des Biedermeiers. Als Absolvent der Münchner Kunstakademie gehörte er zur Münchner Schule.
Konstnärsförbundet
Konstnärsförbundet (schwedisch für „der Künstlerverband“) war der Name eines 1886 gegründeten und 1920 aufgelösten schwedischen Künstlervereins. Er ging aus der 1885 gegründeten Gruppe schwedischer Maler namens Opponenterna hervor, deren treibende Kraft Ernst Josephson war.

Opponenterna
Die Opponenterna war eine Gruppe von 85 schwedischen Künstlern, die sich unter der Führung von Ernst Josephson organisierte. Am 27. März 1885 stellten die Mitglieder bei der Kungliga Konsthögskolan Stockholm einen schriftlichen Antrag auf Modernisierung und Reform der Kunstvermittlung, des Ausstellungswesens und der Künstlerförderung. Die Anträge wurden jedoch abgelehnt, was im Folgejahr zur Gründung des Konstnärsförbundet führte.
Präsidentschaftswahl in Polen 1995
Die Präsidentschaftswahl in Polen 1995 war die Volkswahl des polnischen Staatsoberhaupts am 5. und 19. November 1995. In der Stichwahl setzte sich der Sozialdemokrat Aleksander Kwaśniewski gegen den Amtsinhaber Lech Wałęsa durch und wurde für eine fünfjährige Amtszeit zum Präsidenten der Republik Polen gewählt.

Aleksander Kwaśniewski
Aleksander Kwaśniewski [alεkˈsandεr kfaɕˈɲεfski]  (* 15. November 1954 in Białogard, Polen) ist ein polnischer Politiker. Er war der dritte Präsident der Dritten Polnischen Republik. Seine Amtszeit verlief vom 23. Dezember 1995 bis zum 23. Dezember 2005 über zwei Amtsperioden. Zuvor gehörte er von 1991 bis 1995 dem Sejm in dessen I. und II. Wahlperiode an.
Staatsstreich in Ecuador 2000
Der Staatsstreich in Ecuador 2000 war ein Staatsstreich, der vom 21. bis 22. Januar 2000 stattfand, in dessen Verlauf der Präsident Jamil Mahuad verbannt wurde und der damalige Vizepräsident Gustavo Noboa sein Amt übernahm. Der Putsch wurde von CONAIE, Carlos Solórzano Constantine und einer Gruppe von mittleren und niedrigen Militärführern unter der Führung von Oberst Lucio Gutiérrez angestoßen.

Gustavo Noboa
Gustavo Noboa Bejarano (* 21. August 1937 in Guayaquil; † 16. Februar 2021 in Miami) war ein ecuadorianischer Hochschullehrer (Jurist) und konservativer Politiker. Er war vom 22. Januar 2000 bis zum 15. Januar 2003 Präsident von Ecuador.
Klaus Hildebrand
Klaus Hildebrand (* 18. November 1941 in Bielefeld) ist ein deutscher Historiker und Hochschullehrer. In der Fachwelt trat Hildebrand durch grundlegende Forschungen und Überblicksdarstellungen zur Geschichte der internationalen Politik, zur deutschen Außenpolitik von Bismarck bis Hitler, zur neueren britischen Geschichte sowie zur Entwicklung der Bonner Republik hervor.

Andreas Hillgruber
Andreas Fritz Hillgruber (* 18. Januar 1925 in Angerburg, Ostpreußen; † 8. Mai 1989 in Köln) war ein deutscher Historiker und Spezialist für die militärische, politische und diplomatische deutsche Geschichte zwischen 1871 und 1945.
Shenzhou 5
Shenzhou 5 (chinesisch 神舟五號 / 神舟五号, Pinyin Shénzhōu Wǔhào) war die erste bemannte Raumfahrtmission der Volksrepublik China. Das Shenzhou-Raumschiff mit dem Raumfahrer Yang Liwei wurde am 15. Oktober 2003 in eine Erdumlaufbahn gebracht und landete nach 14 Erdumkreisungen und rund 21 Stunden Flugzeit in der Inneren Mongolei.

Yang Liwei
Yang Liwei (chinesisch 楊利偉 / 杨利伟, Pinyin Yáng Lìwěi; * 21. Juni 1965 im Kreis Suizhong der bezirksfreien Stadt Huludao, Provinz Liaoning) ist der erste chinesische Raumfahrer. Seit dem 15. Oktober 2019 ist er Stellvertretender Technischer Direktor des bemannten Raumfahrtprogramms der Volksrepublik China.
Albert Bassermann
Albert Bassermann (* 7. September 1867 in Mannheim; † 15. Mai 1952 auf dem Flug von New York nach Zürich) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler. Er galt seit Ende des 19. Jahrhunderts als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Bühnenkünstler und war Träger des Iffland-Rings.

Max Reinhardt
Max Reinhardt (ursprünglich Maximilian Goldmann; * 9. September 1873 in Baden (Niederösterreich); † 31. Oktober 1943 in New York) war ein österreichischer Theater- und Filmregisseur, Intendant, Theaterproduzent und Theatergründer. Mit seiner Jedermann-Inszenierung am 22. August 1920 begründete er die Salzburger Festspiele. Reinhardt schätzte das „illusionistische, sinnenbetörende Theater-Fest, das nichts mit dem Alltag, schon gar nichts mit Politik zu tun haben sollte“. Durch die dramaturgisch motivierte Verwendung der Drehbühne, plastische Dekorationen, die Arbeit mit festen Seitentürmen und Treppen als Auftrittsmöglichkeiten, den Rundhorizont mit seiner Tiefendimension, die indirekte Beleuchtung, das Spiel auf Podien, die in den Zuschauerraum hineinragen, und auf der Arenabühne, die Massenregie oder das Kammerspiel-Konzept setzte Reinhardt vielfältige, in der Breite wirksame Impulse zur Erneuerung der Theaterkunst.
Eyersheim
Eyersheim ist ein untergegangenes Dorf im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim auf dessen Gebiet sich als Reste die Gehöfte Eyersheimer Hof und Eyersheimer Mühle erhalten haben. Sie gehören heute zu Weisenheim am Sand. Der südliche Teil der ehemaligen Dorfgemarkung liegt schon im Rhein-Pfalz-Kreis und es entstand darauf im 20. Jahrhundert der Ort Birkenheide.

Birkenheide
Birkenheide ist eine Ortsgemeinde im Rhein-Pfalz-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Maxdorf an, innerhalb derer sie die am weitesten westlich liegende und gemessen an der Fläche die kleinste Ortsgemeinde darstellt.
Valikamam
Valikamam (Tamil: வலிகாமம் Valikāmam [ˈʋaliɡaːmʌm]) ist eine Region auf der Jaffna-Halbinsel in der Nordprovinz Sri Lankas.

Die Valikamam-Region nimmt den Westteil der Jaffna-Halbinsel ein. Im Osten wird sie durch die Uppu-Aru-Lagune von der Region Thenmarachchi und durch die Vadamarachchi-Lagune von der Region Vadamarachchi getrennt. Im Westen ist eine Gruppe von Inseln vorgelagert. Verwaltungsmäßig gehört Valikamam zum Distrikt Jaffna und umfasst die Divisionen Jaffna, Nallur, Valikamam East, Valikamam North, Valikamam South, Valikamam South-West und Valikamam West.

Die Stadt Jaffna, der Hauptort der Halbinsel, gehört zur Valikamam-Region. Auch sonst ist Valikamam dicht besiedelt: Auf 333 Quadratkilometern leben rund 373.000 Menschen (Stand 2012). Damit konzentrieren sich in Valikamam zwei Drittel der Gesamtbevölkerung der Jaffna-Halbinsel auf nur ein Drittel der Fläche.

Thenmarachchi
Thenmarachchi (Tamil: தென்மராட்சி Teṉmarāṭci [ˈtenməraːʈʂi]) ist eine Region auf der Jaffna-Halbinsel in der Nordprovinz Sri Lankas.

Die Thenmarachchi-Region nimmt den südöstlichen Teil der Jaffna-Halbinsel ein und hat eine Fläche von 385 Quadratkilometern. Thenmarachchi wird durch die Vadamarachchi-Lagune von der Region Vadamarachchi im Norden und durch die Uppu-Aru-Lagune von der Region Valikamam im Westen getrennt. Im Süden liegt die Lagune von Jaffna. Die größte Stadt ist Chavakachcheri. Verwaltungsmäßig gehört der Nordteil Thenmarachchis (Division Thenmarachchi) zum Distrikt Jaffna, der Südteil (Division Pachchilaippalli) zum Distrikt Kilinochchi. Die Einwohnerzahl liegt bei rund 73.000 (Stand 2012).
Selve
Als Selve Automobilwerke firmierte ein deutsches Unternehmen, das 1919 in der Rechtsform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung als Kraftfahrzeughersteller entstand und Ende 1921 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde. Sein Sitz war zunächst in Hameln und wurde später nach Altena im märkischen Sauerland verlegt. Die Produktion wurde 1929 eingestellt, das Unternehmen ging 1934 in Konkurs.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
American IV: The Man Comes Around
American IV: The Man Comes Around ist das vierte Studioalbum in der Serie American Recordings des US-amerikanischen Country-Sängers Johnny Cash. Es wurde im November 2002 veröffentlicht und erreichte Platz zwei der Country-Charts und Platz 22 der Billboard 200.

American Recordings (Albenreihe)
American Recordings bezeichnet eine Serie von zum Teil postum erschienenen Alben des US-amerikanischen Country-Sängers Johnny Cash.
Benannt wurde die Reihe nach dem gleichnamigen Label, unter dem sie produziert und veröffentlicht wurde.
Bestandteile sind die folgenden Alben:

American Recordings (1994)

Unchained (1996)

American III: Solitary Man (2000)

American IV: The Man Comes Around (2002)

American V: A Hundred Highways (2003)

American VI: Ain’t No Grave (2010)