hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rho Aquilae
ρ Aquilae (Rho Aquilae) ist ein +4,95 mag heller Stern des Spektraltyps A2 V. Der Stern befand sich bis im Jahr 1992 im Sternbild Adler (lat. Aquila). 1992 überschritt ρ Aquilae infolge seiner Eigenbewegung die Grenze zum Sternbild Delphin, so dass er zu den wenigen Sternen gehört, die nicht mehr in dem Sternbild stehen, in dem man sie aufgrund der Bayer-Bezeichnung vermuten würde.

Rho Aquilae ist etwa 154 Lichtjahre von der Erde entfernt. Seine absolute Helligkeit beträgt ca. +1,58 mag.

Adler (Sternbild)
Der Adler (lateinisch aquila, griechisch ἀετός aetós) ist ein markantes Sternbild des nördlichen Sommer- und Herbsthimmels. Er gehört zu den 48 Sternbildern der antiken griechischen Astronomie, die bereits von Claudius Ptolemäus beschrieben wurden.
Testgelände Ehra-Lessien
Das Testgelände Ehra-Lessien, auch Prüfgelände Ehra, ist ein Versuchsgelände für Kraftfahrzeuge der Volkswagen AG. Es liegt auf den Gebieten der Gemeinde Ehra-Lessien und der Stadt Wittingen im Landkreis Gifhorn.

Teststrecke
Als Teststrecke wird ein Testgelände für Fahrzeuge, sowohl Kraftfahrzeuge als auch Schienenfahrzeuge, bezeichnet, deren Trassen (Straßen oder Schienen) vom regulären Verkehrsfluss abgetrennt sind. Hier können die Fahrzeuge realitätsnah oder unter extremen Bedingungen und Belastungen getestet werden.
Dresdner Neueste Nachrichten (1903–1943)
Die Dresdner Neuesten Nachrichten war eine Tageszeitung in Dresden von 1903 bis 1943. Sie war Nachfolgerin der Neuesten Nachrichten, die 1893 erstmals erschien. Seit 1943 gab es in Nachfolge bis zu den Luftangriffen auf Dresden im Februar 1945 die Dresdner Zeitung.

Seit 1990 erscheint wieder eine Zeitung Dresdner Neueste Nachrichten, die jedoch mit der historischen Zeitung in keiner Beziehung steht.

Dresdner Neueste Nachrichten
Die Dresdner Neueste Nachrichten (DNN) ist eine regionale Tageszeitung, die in der Stadt Dresden und ihrer Umgebung seit 1990 erscheint. Sie ist die drittgrößte Zeitung der Region nach der Sächsischen Zeitung und der Dresdner Morgenpost. Die verkaufte Auflage beträgt 11.907 Exemplare, ein Minus von 69,8 Prozent seit 1998.
Schöner Brunnen (Nürnberg)
Der Schöne Brunnen gehört als eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt Nürnberg zur Historischen Meile Nürnbergs. 1396 erbaut, steht er am Rand des Hauptmarkts neben dem Nürnberger Rathaus. Der Schöne Brunnen ist rund 19 Meter hoch und hat die Form einer fialengeschmückten gotischen Kirchturmspitze.

Rathaus (Nürnberg)
Das Nürnberger Rathaus steht in der Altstadt von Nürnberg, gleich östlich des Chores der Sebalduskirche. Es gehört als eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt zur Historischen Meile Nürnbergs. Der imposante, von 1616 bis 1622 entstandene Renaissancebau des Architekten Jakob Wolff der Jüngere (1571–1620) wurde während des Zweiten Weltkrieges stark beschädigt und musste zu großen Teilen in den 1950er Jahren wiederaufgebaut werden. Dabei wurde das Bauwerk an der Nordseite um zwei Fensterachsen verkürzt. An der Südseite ist ein im Kern gotischer Saalbau integriert, den Albrecht Dürer gestaltet hatte. Die im Kellergeschoss befindlichen Lochgefängnisse gelten als Touristenattraktion, wie auch der Schöne Brunnen, der sich direkt vor dem 1951 von Kurt Schneckendorf entworfenen und 1954 bis 1956 errichteten Neuen Rathaus befindet. Dieser Bau ersetzte die im Krieg zerstörte Häuserzeile zwischen dem Alten Rathaus und dem Hauptmarkt.
Zitterlingsartige
Die Zitterlingsartigen (Tremellales) sind eine Ordnung der Tremellomycetes. Sie leben auf absterbenden oder toten Zweigen und Ästen unterschiedlicher Baumarten. Früher wurden die zugehörigen Arten aufgrund ihrer längs septierten Basidien zu der inzwischen obsoleten Klasse der Phragmobasidiomycetes oder Heterobasidiomycetes gerechnet.

In Mitteleuropa existieren etwa 200 Arten von Pilzen, die zu dieser Ordnung gehören.

Tremellomycetes
Tremellomycetes ist eine Klasse der Ständerpilze. Sie entsprechen im Wesentlichen der früheren Klasse der Heterobasidiomycetes. Die Ohrlappenpilzverwandten werden mittlerweile den Champignonartigen (= Hymenomycetes im Sinn von Hibbett und Autoren (2007)) zugerechnet.
Schwarzer Berg (Radewege)
Der Schwarze Berg ist ein 89,3 Meter hoher Berg in Brandenburg. Er wurde eiszeitlich gebildet, gehört zur Nauener Platte und ist deren höchste Erhebung. Er liegt in der Gemeinde Beetzsee nahe dem Wohnplatz Radewege Siedlung. Über den Nordwesthang verläuft die Grenze zur Stadt Havelsee. Im 19. Jahrhundert wurde am Schwarzen Berg ein Gräberfeld archäologisch gesichert.

Radewege Siedlung
Radewege Siedlung ist ein Wohnplatz in der Gemeinde Beetzsee. Dieser liegt relativ zentral an der Landesstraße 98. Weiterhin führt eine Verbindungsstraße ins benachbarte Hohenferchesar. Der Übergang vom Ortsteil Brielow nach Radewege Siedlung ist kontinuierlich. Beide sind lediglich durch Ortsschilder voneinander getrennt. Radewege Siedlung liegt südlich des Schwarzen Bergs. Unmittelbar östlich, zwischen Radewege Siedlung und dem Kerndorf Radewege gibt es eine Gruppe ehemaliger Tongruben beziehungsweise anthropogener See, die Radewege Erdelöcher, die als Geschützter Landschaftsbestandteil unter Schutz gestellt sind. Die Siedlung selbst ist Teil des Naturparks Westhavelland, die Umgebung des Landschaftsschutzgebietes Westhavelland.
Kloster Srbanes
Das Kloster Srbanes (Kloster St. Johannes der Täufer, auch: Kloster Hovhan Odznetsi oder Kloster Ardvi) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche am Rande des Dorfes Ardvi in der Provinz Lori im Norden von Armenien. Gegründet wurde es im 8. Jahrhundert. Heute ist es eine Ruine. Sergei Paradschanow drehte Teile seines Films Die Farbe des Granatapfels in Srbanes.

Lori (Provinz)
Lori ([lɔˈri] ⓘ, armenisch Լոռու մարզ, Loṙu marz) ist eine Provinz im Norden Armeniens. Sie grenzt im Norden an Georgien (Provinz Niederkartlien), im Westen an die Provinz Schirak, im Süden an Aragazotn und Kotajk und im Osten an Tawusch. Die Hauptstadt ist Wanadsor. Die Fläche beträgt 3789 km² und die Einwohnerzahl 217.103 (Stand 2011). Das Klima ist relativ mild, weil Bergketten vor Kälteeinbrüchen aus dem Norden schützen.
Danyang (Zhenjiang)
Die Stadt Danyang (chinesisch 丹阳市, Pinyin Dānyáng Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Zhenjiang im südwestlichen Teil der Provinz Jiangsu in der Volksrepublik China. Sie hat eine Fläche von 1.047 km² und zählt 960.662 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Steininschriften der Mausoleen der Südlichen Dynastien von Danyang (Danyang Nanchao lingmu shike 丹阳南朝陵墓石刻) stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-168).

Zhenjiang
Zhenjiang (chinesisch 鎮江市 / 镇江市, Pinyin Zhènjiāng shì) ist eine bezirksfreie Stadt im südwestlichen Teil der Provinz Jiangsu in der Volksrepublik China. Sie liegt an der Stelle, wo der Jangtsekiang den Großen Kanal schneidet. Das Verwaltungsgebiet von Zhenjiang hat eine Fläche von 3.837 km² und 3.210.418 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Zhenjiang leben 1.120.000 Menschen (Stand: Ende 2018).
Villa Irmgard
Die Villa Irmgard (früher auch Maxim-Gorki-Museum genannt) ist ein Heimatmuseum und eine Gedenkstätte für den russischen Schriftsteller Maxim Gorki im Ostseebad Heringsdorf auf der Insel Usedom in Mecklenburg-Vorpommern.

Maxim Gorki
Maxim Gorki (russisch Максим Горький, wissenschaftliche Transliteration Maksim Gor’kij oder Gorkij * 16. Märzjul. / 28. März 1868greg. in Nischni Nowgorod; † 18. Juni 1936 in Gorki-10, östlich von Moskau) war ein russischer Schriftsteller. Er hieß eigentlich Alexei Maximowitsch Peschkow (russisch Алексей Максимович Пешков, Transliteration Aleksej Maksimovič Peškov, Betonung: Alexéi Maxímowitsch Peschków).
Schlacht von Stångebro
Die Schlacht von Stångebro fand am 25. September 1598 in der Nähe von Linköping statt und beendete faktisch die Personalunion zwischen Polen und Schweden zwischen Polen-Litauen und dem Königreich Schweden, die seit dem Jahr 1592 bestand.

In dieser Schlacht besiegte das schwedische Heer mit ca. 13.000 Mann unter der Führung des Herzogs Karl den polnisch-schwedischen König Sigismund III. Wasa und sein Heer von etwa 8.000 Mann.

König Sigismund wurde daraufhin 1599 durch einen Beschluss des schwedischen Reichstags für abgesetzt erklärt. Der Ausgang der Schlacht begründete den bis ins 17. Jahrhundert dauernden schwedisch-polnischen Gegensatz (Antagonismus) und den Kampf um die Vorherrschaft im Baltikum, der seinen ersten Höhepunkt im Schwedisch-Polnischen Krieg von 1600-1629 fand.

Personalunion zwischen Polen und Schweden
Die Personalunion zwischen Polen und Schweden bezeichnet die von 1592 bis 1599 bestehende Personalunion zwischen der Adelsrepublik Polen-Litauen und dem Königreich Schweden durch Sigismund III. Wasa König von Polen und Großfürst von Litauen, der als Sigismund König von Schweden und Großfürst von Finnland war. Die Personalunion endete 1599 mit der Dethronisierung von Sigismund durch den schwedischen Reichstag. Er blieb jedoch genauso wie seine Söhne Władysław IV. Wasa und Johann II. Kasimir auch Titularkönig von Schweden. Die Ansprüche des polnischen Hauses Wasa waren mitursächlich für eine Reihe von Kriegen zwischen Schweden und Polen-Litauen im 17. Jahrhundert.
Kreuzleitwerk
Als ein Kreuzleitwerk wird im Flugzeugbau die Leitwerkskonstruktion bezeichnet, bei der das Höhenleitwerk etwa auf mittiger Höhe des Seitenleitwerks angebracht ist und damit die Form eines Kreuzes darstellt.

Es ist ein Kompromiss zwischen einem konventionellen Leitwerk, bei dem das Höhenleitwerk am Rumpf angebracht ist, und einem T-Leitwerk, bei dem sich das Höhenleitwerk am oberen Ende des Seitenleitwerks befindet. Durch die höhere Anbringung des Leitwerks kann die Entfernung zu den Abgasstrahlen der Triebwerke vergrößert werden. Außerdem ist gegenüber einem konventionellen Leitwerk die Wirksamkeit des Seitenruders bei hohen Anstellwinkeln verbessert, da der untere Teil des Ruders nicht durch das Höhenleitwerk abgeschattet wird.

Weitere Leitwerkstypen sind:

T-Leitwerk

V-Leitwerk

Höhenleitwerk
Das Höhenleitwerk ist die horizontale Fläche des Leitwerks, meist am Heck eines Flugzeuges. Es besteht in der Regel aus einem feststehenden Teil, der Höhenflosse, und einem beweglichen Höhenruder. Das Höhenleitwerk dient zur Stabilisierung und Steuerung der Fluglage um die Querachse und damit auch zur Steuerung des Anstellwinkels, passend zur Geschwindigkeit.
Steuerhinterziehung (Deutschland)
Die Hinterziehung von Steuern ist in Deutschland eine Steuerstraftat und eine rechtswidrige Form der Steuerabwehr, die nach § 370 der Abgabenordnung (AO) mit einer Freiheitsstrafe von bis zu fünf Jahren oder einer Geldstrafe, in besonders schweren Fällen mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft wird. Auch der Versuch ist strafbar.

Steuerstrafrecht (Deutschland)
Das Steuerstrafrecht ist in Deutschland eine Materie des Nebenstrafrechts und im Achten Teil der Abgabenordnung (§§ 369 ff. AO) geregelt. Es umfasst sowohl das materielle Steuerstrafrecht (Steuerdelikte) als auch das Strafverfahren bei Steuerstraftaten. Ergänzend gelten die allgemeinen Gesetze über das Strafrecht, vor allem der Allgemeine Teil des Strafgesetzbuchs (StGB).
Irische Badmintonmeisterschaft
Die Irischen Meisterschaften im Badminton werden seit 1912 ausgetragen und gehören damit zu den dienstältesten Titelkämpfen im Badminton überhaupt. Das Turnier pausierte während des Ersten und Zweiten Weltkriegs. In den Anfangsjahren wurden nicht immer alle fünf Einzeldisziplinen ausgespielt. Internationale Titelkämpfe gibt es in Irland schon seit 1902. Juniorenmeisterschaften sind seit 1988 dokumentiert, Mannschaftsmeisterschaften seit 1971. Zuvor wurden jährliche Mannschaftsvergleichskämpfe zwischen Ulster und Leinster ausgetragen.

Irish Open (Badminton)
Die Irish Open oder Internationalen Meisterschaften von Irland bzw. Irish International sind eines der ältesten internationalen Badmintonturniere der Welt. Sie fanden erstmals 1902 statt, wurden jedoch durch die beiden Weltkriege unterbrochen. 2013 werden die Titelkämpfe zum 100. Mal ausgetragen. Nationale Titelkämpfe gibt es in Irland seit 1912. 2012 wurde erstmals die niederrangigere Irish Future Series ausgetragen, mit welcher die Irish Open nicht zu verwechseln sind.
Dänische Superliga 1993/94
Die Superligaen 1993/94 war die vierte Spielzeit der höchsten Spielklasse im dänischen Fußball, welche vom dänischen Fußballverband DBU ausgetragen wurde. Die Saison begann am 1. August 1993 und endete am 12. Juni 1994. Titelverteidiger war FC Kopenhagen.

Dänische 1. Division 1993/94
Die Saison 1993/94 war die 49. Saison der dänischen 1. Division, die vom dänischen Fußballverband Dansk Boldspil Union ausgetragen wurde. Es war nach der dänischen Superliga die zweithöchste Spielklasse im dänischen Fußball.
Burg Spøttrup
Burg Spøttrup ist einer der ältesten Herrensitze Dänemarks und gilt als die besterhaltene mittelalterliche Burg des Landes. Sie liegt am Fuße einer Anhöhe in einer Au, die früher ein See war, in der ehemaligen Spøttrup Kommune, nordwestlich von Skive in der Region Salling in Jütland.

Ein von einem neun Meter hohen Wall umgebener Graben und ein äußerer Ringgraben bildeten ihren Schutz. Man gelangt über den zwischen der Au und dem äußeren Ringgraben verlaufenden Damm zur Burg. Über die Gräben führen Zugbrücken, deren Konstruktion bei der Restaurierung zum Vorschein kam. Die Burg hat nach der 1941 abgeschlossenen Restaurierung einen Teil ihres mittelalterlichen Gepräges zurückerhalten. Sie ist aus Backstein errichtet und weist Stilmerkmale sowohl der Gotik als auch der Renaissance auf.

Salling (Halbinsel)
56.6705668.96347Koordinaten: 56° 40′ N, 8° 58′ O

Salling ist eine dänische Landschaft und Halbinsel im Norden von Jütland, die in den westlichen Teil des Limfjordes ragt. Seit 2007 deckt sie zusammen mit der Insel Fur einen Großteil der Skive Kommune in der Region Midtjylland ab. Davor, von 1970 bis 2006, gehörten die Gemeinden Sallingsund, Sundsøre und Spøttrup und ein Teil der „alten“ Skive Kommune zur Halbinsel.

Vermutlich beschrieb der Ausdruck Salling ursprünglich einen Fjord, dessen Name sich aus dem Altdänischen sal (für „blass“, „fahl“, „dunkel“) ableitet. Mit der Silbe -ing, die früher oft die Form -ung hatte, enden viele dänische Ortsnamen.
Aeroflot
Aeroflot – Russische Luftfahrtlinien (russisch Аэрофлот – Российские авиалинии/Transkription Aeroflot – Rossiskije awialinii), ist die größte russische Fluggesellschaft mit Sitz in Moskau und Drehkreuz auf dem Flughafen Moskau-Scheremetjewo. Aeroflot war zu Zeiten der Sowjetunion mehrere Jahrzehnte lang die größte Fluggesellschaft der Welt. Als Staatsunternehmen befindet sich Aeroflot weiterhin zu 73,8 Prozent im Eigentum des russischen Staates; die Mitgliedschaft in der Luftfahrtallianz SkyTeam wurde nach der russischen Invasion in die Ukraine im April 2022 suspendiert. Die Fluggesellschaft Pobeda ist eine 100-prozentige Tochter der Aeroflot.

Tupolew Tu-104
Die Tupolew Tu-104 (russisch Туполев Ту-104, NATO-Codename Camel) hob erstmals 1955 als zweites Strahlverkehrsflugzeug der Welt ab, drei Jahre nach der Aufnahme von Linienflügen durch die De Havilland DH.106 Comet. Sie wurde vom Tupolew OKB entwickelt und aus dem Bomber Tu-16 abgeleitet. Sie war etwas größer und schneller als die Comet, hatte aber eine geringere Reichweite. Ein Jahr nach dem Erstflug wurde die Maschine ab 1956 im Liniendienst eingesetzt. Bis zum Produktionsende 1960 wurden etwas mehr als 200 Flugzeuge dieses Typs produziert.
Sean Bailey (Kletterer)
Sean Bailey (* 20. Mai 1996 in Seattle, Washington) ist ein US-amerikanischer Sportkletterer. Er nimmt einerseits am Kletterweltcup der IFSC teil, klettert anderseits aber auch am Fels in den höchsten Schwierigkeitsgraden.

Realization
Realization, häufig auch Biographie, ist eine 2001 von Chris Sharma erstbegangene Kletterroute im Klettergebiet Céüse (Frankreich). Sie war weltweit die erste Route im Grad 9a+, bei der der Schwierigkeitsgrad von anderen Kletterern bestätigt und somit zum Konsens wurde.
FS 670
Die Dampflokomotiven der Gattung FS 670 der Ferrovie dello Stato Italiane (FS) waren Halbtenderlokomotiven nach dem Cab-Forward-Design, die für den Schnellzugsdienst verwendet wurden. Es wurden zwei Prototypen und 41 Lokomotiven in mehreren Serien gebaut. Ab 1919 wurden sie zu Heißdampflokomotiven umgebaut, bevor sie gegen Ende der 1930er-Jahre ausrangiert wurden. Eine Lokomotive wurde 1936 zur Stromlinienlokomotive der Gattung 672 umgebaut, die mit einem Franco-Crosti-Vorwärmer ausgerüstet war. Die Lokomotiven trugen beim Personal den Spitznamen Mucca (‚Kuh‘).

Verbunddampflokomotive
Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird. Eine Verbunddampflokomotive hat demgemäß mindestens zwei Zylinder, weiterentwickelte Bauarten hatten zwei Zylinderpaare.
Grijpskerke
Grijpskerke (seeländisch Hrieps) war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeeland. Sie wurde am 1. Januar 1816 durch die Vereinigung der drei Gemeinden Buttinge en Zandvoort, Grijpskerke en Poppendamme und Hoogelande gebildet. Am 1. Juli 1966 wurde sie mit Aagtekerke und Meliskerke zur neuen Gemeinde Mariekerke zusammengeschlossen, die ihrerseits seit 1997 Teil von Veere ist. Die Evangelische Pfarrkirche ist die Michaëlskerk. Sehenswert ist das spätgotische Wohnhaus Wilhelmina’s Oord. Südlich von Grijpskerke befindet sich die Bauerschaft Hoogelande mit der gotischen Kapel van Sint Maarten.

Mariekerke
Mariekerke war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeeland. Sie wurde am 1. Juli 1966 gebildet durch Vereinigung der drei Gemeinden Aagtekerke, Grijpskerke und Meliskerke. Sitz der Verwaltung war in Meliskerke. Am 1. Januar 1997 wurde sie mit Domburg, Valkenisse, Westkapelle und Veere zur neuen Gemeinde Veere zusammengeschlossen. Ein Jahr zuvor zählte Mariekerke 4.180 Einwohner auf 34,8 km².
Uster
Uster (im zürichdeutschen Ortsdialekt Uschter [uʃːtər]) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Schweizer Kanton Zürich. Die Bedeutung der Stadt Uster ist mit dem Bau des S-Bahn-Netzes des Zürcher Verkehrsverbunds stark gewachsen. Mit über 36 000 Einwohnern ist sie die drittgrösste Stadt im Kanton. Neben Wetzikon bildet sie eines der beiden Zentren des Zürcher Oberlands.

Greifensee (Gewässer)
Der Greifensee ist ein östlich des nördlichen Zürichsees liegender See in der Schweiz. Er, der Zürichsee und die dazwischenliegende  Pfannenstielkette haben in etwa süd-nördliche Ausdehnung. Mit einer Länge von 6 Kilometern und einer maximalen Breite von 1,6 Kilometern ist er der zweitgrösste See des Kantons Zürich. Seine Form ähnelt der eines Fisches: In der Mitte verjüngt sich der See auf eine Breite von weniger als 800 Metern; der Kopf des Fisches ist sein nördliches Ende.

Das Einzugsgebiet des Greifensees beträgt 160 km². Hauptzuflüsse sind die Ustermer Aa (Ausfluss des Pfäffikersees) und der Aabach. Der Abfluss ist die Glatt, die einen grossen Teil des Zürcher Oberlands entwässert.
Perry Rhodan: The Adventure
Perry Rhodan: The Adventure (englischsprachiger Titel: The Immortals of Terra: A Perry Rhodan Adventure) ist ein Adventure-Computerspiel von 3d-io für Windows. Es handelt sich um ein Lizenzspiel zur deutschen Science-Fiction-Romanserie Perry Rhodan. Es erschien am 29. Februar 2008 über den deutschen Publisher Deep Silver.

Perry Rhodan
Perry Rhodan ist der Titelheld der gleichnamigen deutschen Science-Fiction-Serie, die seit dem 8. September 1961 wöchentlich in Form von Heftromanen mit einer Druckauflage von etwa 60.000 Heften (Stand: Jahr 2019) bei der Verlagsunion Pabel-Moewig, einer Tochter der Bauer Media Group, erscheint. Bisher sind mehr als 3300 Hefte mit rund 190.000 Seiten erschienen.
UK Blues Awards
Die UK Blues Awards sind ein seit 2018 von der UK Blues Federation vergebener britischer Bluespreis. Der Preis wird in verschiedenen Kategorien vergeben, etwa „Blues Vocalist of the Year“, „Bluesband of the Year“, „Young Blues Artist of the Year“ oder „Blues Album of the Year“.

Wegen organisatorischer Schwierigkeiten wurde die Vergabe der UK Blues Awards für das Jahr 2019 abgesagt.

2020 und 2021 wurden die Preise wegen der COVID-19-Pandemie in virtuellen Shows verliehen (Virtual Awards Show).

When Rivers Meet
When Rivers Meet ist eine britische Bluesrockband, die 2016 vom Ehepaar Grace (Gesang, Mandoline, Geige) und Aaron Bond (Gitarre, Gesang) gegründet wurde. Nach ihrem Album We Fly Free, das im Mai 2020 zu Beginn der COVID-19-Pandemie erschien, wurde die Band vielfach ausgezeichnet.
Geschichte des Antisemitismus bis 1945
Antisemitismus, eine mit Nationalismus, Sozialdarwinismus und Rassismus verbundene Judenfeindlichkeit, tritt seit der Aufklärung in Europa auf. Er löste den älteren christlichen Antijudaismus ab oder transformierte ihn. Der ab 1878 entstandene Rassenantisemitismus führte als Staatsideologie in der Zeit des Nationalsozialismus zum Holocaust (1941–1945).

Deutschsoziale Partei
Die Deutschsoziale Partei (DSP, auch: Deutschsoziale Antisemitische Partei) war eine antisemitische Partei im deutschen Kaiserreich.
Sie ging 1889 auf dem Bochumer Kongress unter der Regie von Max Liebermann von Sonnenberg und Theodor Fritsch aus der 1886 in Kassel gegründeten Deutschen Antisemitischen Vereinigung hervor. Sie fusionierte 1894 mit der ähnlich ausgerichteten Deutschen Reformpartei zur Deutschsozialen Reformpartei, wurde 1900 aber wieder selbstständig. 1914 ging sie in der Deutschvölkischen Partei auf.
Craterocephalus laisapi
Craterocephalus laisapi ist eine Süßwasserfischart aus der Familie der Altweltlichen Ährenfische (Atherinidae), die im osttimoresischen Fluss Irasiquero endemisch vorkommt. Es ist die einzige Art der Gattung Hartköpfchen (Craterocephalus) außerhalb Australiens und des Südens von Neuguinea.

Hartköpfchen
In die Fischgattung der Hartköpfchen (Craterocephalus) werden heute 25 beschriebene Süß- bzw. Brackwasser bewohnende Arten gestellt. Die Gattung gehört zu den Altweltlichen Ährenfischen und kommt in Australasien vor. Sie ist unter Australiens Süsswasserfischgattungen die artenreichste und eine der am weitesten verbreiteten.
Landeshaus Münster
Das Landeshaus in Münster am Freiherr-vom-Stein-Platz ist Hauptsitz des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe und Tagungsort der Landschaftsversammlung Westfalen-Lippe. Der denkmalgeschützte und stadtbildprägende Bau stammt in seiner heutigen Form im Wesentlichen aus den 1950er Jahren, bezieht aber Teile eines Vorgängerbaues mit ein.

Landschaftsverband Westfalen-Lippe
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) ist eine 1953 gebildete Körperschaft des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Münster. Er folgt dem Provinzialverband der Provinz Westfalen nach und ist mit 20.000 Beschäftigten für ein Gebiet mit 8,3 Millionen Menschen zuständig.

Der Zuständigkeitsbereich dieses Landschaftsverbandes umfasst die Landesteile Westfalen und Lippe. Die Kreise und kreisfreien Städte in diesem Gebiet sind die Mitglieder des LWL, der im Rahmen der Kommunalen Selbstverwaltung regionale Aufgaben wahrnimmt. Mit seinen 35 Förderschulen, 21 Krankenhäusern, 18 Museen und als einer der größten deutschen Hilfezahler für behinderte Menschen erfüllt der LWL Aufgaben in den Bereichen Soziales, Jugend und Schule sowie Psychiatrie, Maßregelvollzug und Kultur. Zum letzten Bereich gehört auch die LWL-Archäologie für Westfalen. Ebenfalls ist der LWL dazu berechtigt, Beamte zu beschäftigen.