hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dernbach (Adelsgeschlecht)
Herren von Dernbach treten seit dem frühen 13. Jahrhundert an verschiedenen Orten im rechtsrheinischen Gebiet auf, u. a. im Raum Montabaur, in der Herborner Mark sowie im Raum Gießen (Burg Vetzberg) und in Marburg. Ob sie und wie sie gegebenenfalls miteinander verwandt waren, ist nicht bekannt.

Das Westerwälder Geschlecht, aus der Ministerialität hervorgegangen, stand lange im Dienst ihrer alteingesessenen edelfreien Herrschaften, namentlich der Herren von Isenburg und Sayn, die ihre Stammburgen im Raum um Bendorf hatten.

Das Geschlecht im mittelhessischen Gebiet diente den Landgrafen von Thüringen/Hessen bzw. den Grafen von Gleiberg (Grafschaft Gleiberg).

Burg Vetzberg
Die Ruine der Burg Vetzberg befindet sich in dem Dorf Vetzberg, einem Ortsteil der Gemeinde Biebertal im Landkreis Gießen in Hessen, ca. 1,5 Kilometer (Luftlinie) nordwestlich von der Burg Gleiberg entfernt.
Flughafen Sevilla
Der Flughafen Sevilla (spanisch Aeropuerto de Sevilla-San Pablo; IATA-Code: SVQ, ICAO-Code: LEZL) ist ein Verkehrsflughafen im Südwesten der iberischen Halbinsel in der Provinz Sevilla von Spanien.

Auf der Rangliste der Flughäfen Andalusiens liegt er nach Málaga an zweiter Stelle vor Granada-Jaén, Jerez, Almería und Córdoba. Mit 9.686.487 Passagieren lag der Flughafen 2025 auf dem achten Platz aller spanischen Verkehrsflughäfen.

Flughafen Granada-Jaén
Der Flughafen Granada-Jaén (spanisch Aeropuerto Federico García Lorca de Granada-Jaén, kurz Aeropuerto FGL, IATA-Code: GRX, ICAO-Code: LEGR) ist ein Verkehrsflughafen in der Provinz Granada (Spanien) im Süden der iberischen Halbinsel. Er liegt in der Region Andalusien etwa 16 km westlich der Stadt Granada und ca. 64 km südlich von Jaén.
Niederrheinisch-Westfälischer Reichskreis
Der Niederrheinisch-Westfälische Reichskreis (im 16. Jahrhundert noch Niederländisch-Westfälischer Reichskreis, später oft auch nur Westfälischer Reichskreis genannt) war einer der zehn Reichskreise, in die unter Kaiser Maximilian I. 1500 bzw. 1512 das Heilige Römische Reich eingeteilt wurde. Der Westfälische Reichskreis selbst wurde 1500 eingerichtet und bestand bis zum Ende des Alten Reiches.

Fürstentum Minden
Das Fürstentum Minden war ein weltliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1648 in Nachfolge des Hochstifts Minden, gehörte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war bis zum Ende seines Bestehens 1807 in brandenburgisch-preußischem Besitz. Ab 1719 wurde es gemeinsam mit der angrenzenden Grafschaft Ravensberg in der preußischen Verwaltungseinheit Minden-Ravensberg verwaltet.
Ahorntal
Ahorntal ist eine Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Bayreuth. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Kirchahorn. Einen Ort namens Ahorntal gibt es nicht. Die Gemeinde liegt etwa 14 Kilometer südwestlich von der Kreisstadt Bayreuth.

Kirchahorn
Kirchahorn ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Ahorntal im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Kirchahorn hat eine Fläche von 8,507 km². Sie ist in 1246 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 6827,06 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Dentlein, Klausstein, Neumühle, Rabenstein, Schweinsmühle, Weiher, Windmühle, Wünschendorf und Zauppenberg.
Sikkim
Sikkim (Nepali सिक्किम Sikkim, Bhutia འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs oder Denjong) ist ein indischer Bundesstaat im südlichen Himalaya zwischen Nepal, China, Bhutan und dem indischen Bundesstaat Westbengalen. Mit einer Fläche von 7.096 Quadratkilometern und gut 600.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Sikkim der flächenmäßig zweitkleinste und der Einwohnerzahl nach kleinste Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt ist Gangtok.

Mit einem Wert von 0,696 erreichte Sikkim 2015 den 7. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.

Gangtok
Gangtok (Nepali/Hindi: गंगटोक, Gaṅgṭok anhörenⓘ, Bhutia སྒང་ཐོག་ sgang thog) ist Hauptstadt und die größte und wirtschaftlich bedeutendste Stadt des ehemaligen Königreichs und jetzigen indischen Bundesstaates Sikkim. Sie liegt im Südosten des Bundesstaates auf den südlichen Ausläufern des Himalaya-Gebirges auf etwa 1800 Metern Höhe. In der Stadt leben 29.162 Menschen (Volkszählung 2001), sie ist das Zentrum des Tourismus in Sikkim und Verwaltungssitz des Distrikts East Sikkim.

Die genaue Bedeutung des Wortes „Gangtok“ ist unklar, wahrscheinlich bedeutet es aber einfach „erhabener Hügel“. Die Stadt ist ein Zentrum des tibetischen Buddhismus mit vielen buddhistischen Klöstern und Schulen.
Das Halstuch
Das Halstuch ist ein deutscher Fernsehsechsteiler des britischen Autors Francis Durbridge, den der WDR 1961 produzierte und im Januar 1962 erstmals im Deutschen Fernsehen ausstrahlte.

Die Serie übertraf noch den Erfolg der ersten beiden Durbridge-Sechsteiler Der Andere und Es ist soweit. Sie war zur damaligen Zeit der größte Straßenfeger des deutschen Fernsehens und gilt auch heute noch als Musterbeispiel für erfolgreiche Fernsehproduktionen.

Straßenfeger
Mit der Bezeichnung Straßenfeger werden seit den frühen Jahren Sendungen des Deutschen Fernsehens mit sehr hohen Einschaltquoten bezeichnet, die dafür sorgten, dass die Straßen – nach damaligem Empfinden – praktisch menschenleer waren, sie also wie leergefegt wirkten. Viele Straßenfeger besitzen heute Kultstatus.
Teatro Comunale di Firenze
Das Teatro Comunale di Firenze war ein Opernhaus in Florenz, Italien.

Das einstige Amphitheater Politeama Fiorentino Vittorio Emanuele mit 6.000 Plätzen wurde am 17. Mai 1862 mit einer Aufführung der Oper Lucia di Lammermoor von Gaetano Donizetti eröffnet und bildete das Zentrum des kulturellen Schaffens in Florenz.

Nach einem Brand wurde es im April 1864 wieder eröffnet.

Im Jahr 1882 wurde das Theater überdacht und nach der Übernahme durch die Kommune im Jahr 1930 in „Teatro Comunale“ umbenannt. 1958 wurde das Opernhaus für 3 Jahre geschlossen und nach einer Modernisierung im Mai 1961 mit einer Aufführung der Oper Don Carlos von Giuseppe Verdi erneut eröffnet. Das Teatro Comunale di Firenze verfügte über 2.000 Plätze. Wegen des u. a. dort jährlich stattfindenden Maggio Musicale Fiorentino wurde es auch „Teatro del Maggio Musicale Fiorentino“ genannt.

Mit dem Neubau der Opera di Firenze 2014 wurde das Teatro Comunale di Firenze geschlossen, 2021 wurde es abgerissen.

Opera di Firenze
Die Opera di Firenze (auch Teatro del Maggio Musicale Fiorentino) ist ein 2014 eröffnetes Opernhaus der toskanischen Hauptstadt Florenz. Es wird für Opern-, Konzert- und Ballettaufführungen genutzt und ist Sitz des Opernfestivals Maggio Musicale Fiorentino.
Karl Fichtel
Karl Fichtel (* 5. Juli 1863 in Schweinfurt; † 7. September 1911 in Bayreuth) war ein deutscher Industrieller und Kommerzienrat.

Karl Fichtel stammte aus einer alten Schweinfurter Kaufmannsfamilie. Am 1. August 1895 gründete er zusammen mit Ernst Sachs die Schweinfurter Präcisions-Kugellager-Werke Fichtel & Sachs. Fichtel brachte Kapital in Höhe von 15.000 Goldmark in die Firma ein und führte die kaufmännischen Geschicke des ab 1903 prosperierenden Unternehmens. Schon in den Jahren vor der Firmengründung war er international als Geschäftsmann tätig gewesen.

1901 nahm er an der Gründungsversammlung des Vereins Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller (heute Verband der Automobilindustrie) teil.

Wegen einer psychischen Erkrankung zog sich Fichtel 1910 aus der Leitung des in dieser Zeit stark expandierenden Unternehmens zurück. Er starb in der Klinik Herzoghöhe in Bayreuth. Seine Witwe Hedwig Graetz und die Kinder verkauften ihre Firmenanteile im Mai/September 1929 an Ernst Sachs.

Ernst Sachs (Unternehmer)
Ernst Sachs (* 22. November 1867 in Konstanz-Petershausen; † 2. Juli 1932 in Schweinfurt) war ein deutscher Industrieller, Geheimer Kommerzienrat, Dr.-Ing. h. c., Ehrenbürger von Schweinfurt und Innovator der Freilaufnabe mit Rücktrittbremse am Fahrrad.
Berlin-Charlottenburg-Nord
Charlottenburg-Nord (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin, der hauptsächlich aus Wohngebieten und Kleingartenanlagen besteht. Hier befinden sich auch der Charlottenburger Teil der Großsiedlung Siemensstadt, der Volkspark Jungfernheide und die Gedenkstätte Plötzensee.

Bahnhof Berlin Jungfernheide
Der Bahnhof Berlin Jungfernheide ist eine Eisenbahnstation im Berliner Ortsteil Charlottenburg-Nord des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Sie wird von Zügen des Regionalverkehrs und der S-Bahn Berlin bedient. Unter der Eisenbahntrasse und dem östlichen Stationszugang liegt der U-Bahnhof Jungfernheide der Berliner U-Bahn.

Der Bahnhof der S-Bahn und der Regionalzüge hat an beiden Bahnsteigenden Zugänge, diese führen durch Fußgängertunnel jeweils auf die Max-Dohrn- und auf die Olbersstraße. Vom östlichen Fußgängertunnel aus erfolgt der Zugang zum U-Bahnhof. In beiden Straßen befinden sich Bushaltestellen in Bahnhofsnähe sowie Fahrradabstellplätze und in unmittelbarer Nähe ein P&R-Parkplatz. Aufzüge im östlichen Fußgängertunnel ermöglichen den barrierefreien Zugang zu allen Bahnsteigen.
Polizeipräsidium Konstanz
Das Polizeipräsidium Konstanz mit Sitz in Konstanz ist das für den Schwarzwald-Baar-Kreis, den Landkreis Konstanz, den Landkreis Tuttlingen und den Landkreis Rottweil zuständige regionale Polizeipräsidium der Polizei Baden-Württemberg. Die Dienststelle entstand im Rahmen der Polizeistrukturreform in Baden-Württemberg durch die Zusammenfassung der bisherigen Polizeidirektion Tuttlingen zu dem dortigen Polizeipräsidium am 1. Januar 2014.

Polizeipräsidium Tuttlingen
Das Polizeipräsidium Tuttlingen mit Sitz in Tuttlingen war das für  den Landkreis Freudenstadt, den Landkreis Rottweil, den Schwarzwald-Baar-Kreis, den Landkreis Tuttlingen und den Zollernalbkreis zuständige regionale Polizeipräsidium der Polizei Baden-Württemberg. Die Dienststelle entstand im Rahmen der Polizeistrukturreform in Baden-Württemberg durch die Zusammenfassung der bisherigen Polizeidirektionen Balingen, Freudenstadt, Rottweil, Tuttlingen und Villingen-Schwenningen zu einem Polizeipräsidium am 1. Januar 2014.

Zum 31. Dezember 2019 wurde das Polizeipräsidium Tuttlingen im Zuge der Korrektur der Polizeireform aufgelöst. Der Landkreis Freudenstadt wurde dem zum 1. Januar 2020 neugegründetem Polizeipräsidium Pforzheim zugeordnet, die Landkreise Rottweil, Tuttlingen und der Schwarzwald-Baar-Kreis dem reformierten Polizeipräsidium Konstanz. Der Zollernalbkreis wurde dem Polizeipräsidium Reutlingen zugeordnet.
3 Ninjas – Kick Back
3 Ninjas – Kick Back ist eine US-amerikanisch-japanische Actionkomödie von Charles T. Kanganis aus dem Jahr 1994. Der Film ist die erste Fortsetzung zu dem 1992 gedrehten 3 Ninja Kids. 1995 folgte 3 Ninjas – Fight & Fury, 1998 entstand Mega Mountain Mission.

3 Ninja Kids
3 Ninja Kids ist eine US-amerikanische Action-Komödie, die am 7. August 1992 in den US-Kinos startete und etwas mehr als 29 Millionen US-Dollar einspielen konnte. In Deutschland wurde der Film am 16. Dezember 1993 direkt auf VHS veröffentlicht. Obwohl alle drei Nachfolger 3 Ninjas – Kick Back, 3 Ninjas – Fight & Fury und Mega Mountain Mission auf DVD erhältlich sind, gibt es diesen nur auf VHS.
Freehold (New Jersey)
Freehold ist ein Borough im Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.538.

Freehold bildet den County Seat des Monmouth County. Etwa 35 Meilen (56 km) von Manhattan und 15 Meilen (24 km) von Staten Island entfernt, hat sich der Ort zu einer Vorstadt in der New York Metropolitan Area entwickelt.

Der Musiker Bruce Springsteen wuchs in Freehold auf und widmete dem Ort den Song My Hometown (Album: Born in the U.S.A.).

Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (* 23. September 1949 in Long Branch, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Rock-Sänger, Gitarrist und Komponist sowie Oscar- und Tony-Award-Preisträger und 20-facher Grammy-Gewinner. Springsteen ist weltweit äußerst populär und einer der kommerziell erfolgreichsten Rockmusiker überhaupt. Springsteen hat 21 Studioalben und ca. 420 Eigenkompositionen veröffentlicht, die meisten davon mit seiner Begleitband E Street Band. Allein in den Vereinigten Staaten hat er mehr als 70 Millionen Alben verkauft, weltweit sind es inklusive DVDs ca. 170 Millionen.

Seine Songs haben meist das amerikanische Alltagsleben zum Thema. Sein Spitzname „The Boss“ entstand in den 1970er Jahren, als er seinen Bandmitgliedern nach den Auftritten die Gage bar ausbezahlt hat. Springsteen ist bekannt für seine hochenergetischen Livekonzerte, die meist dreieinhalb bis vier Stunden dauern.
Reza Schah Pahlavi
Reza Schah Pahlavi (traditionell deutsch Resa Pahlewi; persisch رضا شاه پهلوی, DMG Reżā Šāh-e Pahlawī [rezɔːˈʃɔːh-e pæɦlæˈviː]), bis 5. Dezember 1925 Reza Chan, auch Reza Khan (persisch رضا خان [reˈzɔː xɔːn]), (* 15. März 1878 in Alascht/Savadkuh, Mazandaran; † 26. Juli 1944 in Johannesburg, Südafrika) war ein iranischer Offizier, Politiker und Monarch. Er war von 1925 bis 1941 Schah von Persien. Er begann seine militärische Laufbahn als einfacher Soldat in der persischen Kosakenbrigade und stieg bis zu deren Oberkommandierendem (Sardar Sepah) auf. Seine politische Laufbahn begann er als Kriegsminister im Kabinett von Seyyed Zia al-Din Tabatabai. Später wurde er unter Ahmad Schah Premierminister und nach dessen Absetzung durch das Parlament Schah von Persien.

Alascht
Alascht oder Ālāscht, auch Elāsht (persisch آلاشت Alāscht, DMG Ālāšt), ist ein kleines landwirtschaftlich geprägtes Dorf im Verwaltungsbezirk Savādkuh der iranischen Provinz Mazandaran.

Alascht ist von Bergen umgeben, die für ein kühleres Klima als in den meisten anderen Regionen der Provinz sorgen. Alascht wurde bekannt durch den ehemaligen Schah und Gründer der Pahlavi-Dynastie Reza Pahlavi, der hier 1878 geboren wurde. Zu dieser Zeit hatte das Dorf weniger als 1000 Einwohner.
Fritz Brandstetter
Friedrich „Fritz“ Brandstetter,  (* 29. November 1891; † 7. Oktober 1926) war ein österreichischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler stand zeit seines Lebens im Schatten seines Bruders, des ehemaligen Rekordnationalspielers Seppl Brandstetter, spielte jedoch ebenso im österreichischen Nationalteam.

Josef Brandstetter
Josef „Seppl“ Brandstetter (* 29. Dezember 1890; † 25. März 1945 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. Der Mittelläufer war von 1911 bis 1925 eine wichtige Stütze beim SK Rapid Wien und in der Nationalmannschaft, zeitweise Rekordnationalspieler und erster Österreicher mit 40 Länderspielen.
Bentley
Bentley Motors Ltd. ist ein britischer Automobilhersteller. Das Unternehmen gehört seit 1998 der Volkswagen AG. Bentley ist offizieller Hoflieferant der britischen Königsfamilie. Der Unternehmenssitz ist seit 2002 in Crewe.

Viele Jahre lang war Bentley lediglich der Markenname für geringfügig modifizierte Pkw von Rolls-Royce, nachdem Rolls-Royce Ltd. im Jahr 1931 die damalige Bentley Motors Ltd. übernommen hatte. Im Zuge des Verkaufs der Markenrechte am Namen „Rolls-Royce“ an den BMW-Konzern wurde Rolls-Royce Motors in Bentley Motors umbenannt.

Im Volkswagen-Konzern gehört Bentley seit Januar 2022 zur Audi Group.

Crewe
Crewe [kɹu:] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Cheshire und gehört zur Unitary Authority Cheshire East. Der etwa 45 km süd-/südwestlich Manchesters gelegene Ort entstand im 19. Jahrhundert aus einem Eisenbahnknotenpunkt und entwickelte sich in der Folge zu einem der Zentren der britischen Automobil- und Schienenfahrzeugindustrie. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 75.556.
Denali Borough
Denali Borough ist ein Borough (Verwaltungsbezirk) im Bundesstaat Alaska in den Vereinigten Staaten. Borough Seat (Verwaltungssitz) ist Healy. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.619 ermittelt.

Healy (Alaska)
Healy ist ein census-designated place (CDP) in Alaska in den Vereinigten Staaten und der Verwaltungssitz (Borough Seat) von Denali Borough. Bei Healy mündet der Healy Creek rechtsseitig in den Nenana River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 966 ermittelt.
Regency Act
Als Regency Act bezeichnet man mehrere durch das britische Parlament erlassene Gesetze, die die Einsetzung eines Regenten regeln, falls der britische Monarch nicht mehr in der Lage ist, sein Amt auszuüben oder noch nicht das Alter von 18 Jahren erreicht hat. Vor 1937 wurden Regency Acts nur im Bedarfsfall erlassen. 1937 trat jedoch ein dauerhaftes Gesetz in Kraft. Mit diesem wurde auch der Staatsrat gebildet, der den Monarchen im Falle einer kurzfristigen Abwesenheit außerhalb des Königreichs vertritt.

Der einzige Regency Act, der tatsächlich zur Anwendung kam, war jener des Jahres 1811. Damals übernahm George, Prince of Wales, die Amtsgeschäfte von seinem Vater George III., der geisteskrank geworden war. Der Prince of Wales herrschte als Prinzregent bis zum Tode seines Vaters und bestieg 1820 als George IV. selbst den Thron.

Georg IV. (Vereinigtes Königreich)
Georg August Friedrich (englisch George Augustus Frederick; * 12. August 1762 im St James’s Palace; † 26. Juni 1830 im Windsor Castle) aus dem Haus Hannover war von 1820 bis zu seinem Tod als Georg IV. König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland und König von Hannover. Bereits ab 1811 übte er das Amt des Regenten aus, da sein vermutlich an Porphyrie erkrankter Vater Georg III. regierungsunfähig war. Ihm folgte sein Bruder als Wilhelm IV. auf dem Thron nach.
Jawa
Jawa ist ein tschechischer Motorrad- und ehemaliger Automobilhersteller. In der Vergangenheit war Jawa einer der führenden Motorradhersteller, Jawa-Zweiräder wurden in mehr als 120 Länder exportiert. Nach 1990 kam es zu einem erheblichen Produktionsausfall. 1997 wurde in Týnec nad Sázavou eine Nachfolgefirma gegründet, die den Namen JAWA Moto weiterführte. Zum 1. Januar 2025 waren in Deutschland 9347 Jawa-Krafträder zum Straßenverkehr zugelassen, was einem Anteil von 0,2 Prozent entspricht.

Jawa 50 Typ 05
Die Jawa 50 Typ 05, auch „Ideal“, war ein weiteres Modell der Pionýr-Baureihe, die Jawa in Bystrica produzierte. Sie hatte einen Zweitakt-Einzylindermotor und war das erste zweisitzige Kleinkraftrad von Jawa. Der erste Pionýr-Typ 550 wurde ab 1955 produziert und 1958 durch den Typ 555 abgelöst. Davon ausgehend wurde der Typ 05 entwickelt, der 1962 bis 1966 in einer Stückzahl von 115.214 produziert wurde. 1966 löste der kaum veränderte Typ 20 mit erhöhter Motorleistung das Modell ab. Die Jawa 05 wurde unter anderem in die DDR exportiert.
Robert Fuller (Schauspieler)
Robert Fuller, eigentlich Leonard Leroy Lee, genannt Buddy Lee (* 29. Juli 1933 in Troy, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, dessen Karriere insbesondere durch Western-Serien geprägt war. Bekannt wurde er in den 1960er-Jahren als Darsteller des Jess Harper in der Westernserie Am Fuß der blauen Berge, auch in den Serien Wagon Train und Notruf California hatte er Hauptrollen.

Am Fuß der blauen Berge
Am Fuß der blauen Berge ist eine US-amerikanische Westernfernsehserie, die zwischen 1959 und 1963 für den Fernsehsender NBC produziert wurde. In Deutschland wurde sie ab dem 27. Dezember 1959 im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt.
World Discoverer
Die World Discoverer war ein 1975 in Dienst gestelltes Kreuzfahrtschiff und eines der ersten, das speziell für Expeditionsreisen gebaut wurde. In ihrer 25 Jahre andauernden Laufbahn wurde die World Discoverer zu einem Vorreiter der Expeditionskreuzfahrt. Sie beförderte ihre Passagiere an Orte, die zuvor noch kein Kreuzfahrtschiff angelaufen hatte. Unter anderem bewältigte sie 1985 als erstes Passagierschiff die Nordwestpassage.

Im Jahr 2000 lief das Schiff in den Salomonen auf ein Riff, wurde anschließend nordwestlich an einer Insel auf Grund gesetzt und aufgegeben. Spätere Bergungsversuche scheiterten. Das Wrack ist heute ein beliebtes Ziel für Touristen.

Explorer (Schiff, 1969)
Die Explorer war ein Kreuzfahrtschiff, das vom kanadischen Reiseveranstalter G.A.P. Adventures für Expeditionskreuzfahrten eingesetzt wurde. Sie sank am 23. November 2007 in antarktischen Gewässern, nachdem sie vermutlich einen Eisberg gerammt hatte.
Grünhäuser Bruderberg
Der Grünhäuser Bruderberg  (Reg.-Nr. der Weinbergrolle 45 01 15) ist eine der drei Einzellagen des Weinguts Maximin Grünhaus in Mertesdorf im Landkreis Trier-Saarburg (Rheinland-Pfalz).

Neben dem Bruderberg gibt es noch die Einzellagen Grünhäuser Abtsberg und Grünhäuser Herrenberg.
Sie alle unterscheiden sich durch Bodenart, Hangneigung und Mikroklima.

Der Bruderberg misst gut einen Hektar und ist der direkte Nachbar des Abtsberg, daher hat er auch den gleichen blauen Schieferboden. Die Weine sind von sehr würziger, manchmal rustikaler Schiefermineralität geprägt, werden ausschließlich als Qualitätsweine deklariert und besitzen eine außerordentliche Lagerfähigkeit.

Die Parzellen liegen am Südosthang des Grüneberges.

Grünhäuser Abtsberg
Der Grünhäuser Abtsberg (Reg.-Nr. der Weinbergsrolle 45 01 14) ist eine der drei Einzellagen des Weinguts Maximin Grünhaus in Mertesdorf im Landkreis Trier-Saarburg (Rheinland-Pfalz).

Neben dem Abtsberg gibt es noch die Einzellagen Grünhäuser Bruderberg und Grünhäuser Herrenberg. Die drei Weinlagen des Bereichs Ruwer sind großlagenfrei. Sie alle unterscheiden sich durch Bodenart, Hangneigung und Mikroklima.

Der Abtsberg umfasst rund 14 ha Rebfläche und ist zum Teil seit über 1000 Jahren mit Reben bepflanzt. Sein Untergrund besteht aus blauem Devonschiefer, die runde Kuppe dreht von Südost bis Südwest und er erreicht eine Hangneigung von bis zu 70 %. Die Weine des Abtsbergs zeichnen sich durch eine fein strukturierte, subtile Mineralität, rassige Säure, viel Frucht, Körper und Spiel aus. Sie gehören zu den langlebigsten Rieslingweinen des Anbaugebietes.

Der Abtsberg ist eine VDP Große Lage.

Die Katasterbezeichnung des Distriktes am Südhang des Grüneberges lautet Grünhäuserberg.
Peter Schmidt (Schriftsteller)
Peter Schmidt (* 11. August 1944 in Gescher) ist ein deutscher Schriftsteller. Schmidt schrieb zahlreiche Romane im Genre des Politthrillers, Spionageromans, Detektivromans, Psychothrillers, SF-Thrillers und der Kriminalkomödie und veröffentlicht auch unter den Pseudonymen „Peter Cahn“ und „Mike Jaeger“. Er ist – zusammen mit Fred Breinersdorfer – Gründer des „Syndikats“, der größten deutschsprachigen Vereinigung der Kriminalschriftsteller.

Syndikat (Autoren)
SYNDIKAT e. V. ist der Verein für deutschsprachige Kriminalliteratur, in dem deutschsprachige Kriminalautoren organisiert sind.

Offiziell gegründet wurde Syndikat am 2. Februar 1986 von damals bekannten Kriminalautoren auf Initiative von Fred Breinersdorfer und Peter Schmidt. Aufgenommen werden deutschsprachige Autoren, die mindestens eine selbständige, professionelle  Veröffentlichung vorweisen können. Selbst bezahlte Veröffentlichungen sowie reine Eigenverlage werden nicht anerkannt. Der Verein ist Mitglied in der internationalen Kriminalschriftstellervereinigung EWC (European Writers Council) und organisiert im Netzwerk Autorenrechte (NAR).
Kreis Wiedenbrück
Der Kreis Wiedenbrück (1953–1969: Landkreis Wiedenbrück) war ein von 1816 bis 1972 bestehender Landkreis im östlichen Nordrhein-Westfalen. Der Kreis war zunächst Teil des Regierungsbezirks Minden in der preußischen Provinz Westfalen und ab 1946/47 Teil des nordrhein-westfälischen Regierungsbezirks Detmold. Verwaltungssitz war Wiedenbrück und nach der Gebietsreform von 1970 Rheda-Wiedenbrück. Der Kreis ging 1973 im Rahmen der nordrhein-westfälischen Gebietsreform im neu gegründeten Kreis Gütersloh auf.

Wiedenbrück
Wiedenbrück war eine selbständige Stadt in Nordrhein-Westfalen, die 1970 im Zuge der Kommunalreform mit der Stadt Rheda und den umliegenden Gemeinden Batenhorst, Lintel, Nordrheda-Ems und St. Vit zur Stadt Rheda-Wiedenbrück zusammengeschlossen wurde.

Die ehemals selbständigen Städte Rheda und Wiedenbrück sind durch die Bundesautobahn 2, die jedoch nicht die historische Grenze zwischen den beiden Stadtteilen bildet, voneinander getrennt.