hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zenit
Der Zenit ist die nach oben verlängerte Lotrichtung eines Standortes. Die Gegenrichtung nennt sich Nadir („Fußpunkt“). Diese Achse definiert die Horizontebene als deren Normale. Zusammen mit den Himmelspolen ist der Zenit die Basis für Astronomische Koordinatensysteme.

Der Name kommt vom arabischen سمت الرأس / samt ar-raʾs / ‚Richtung des Kopfes‘. Durch Schreibfehler und falsche Lesarten wurde in mittelalterlichen Texten aus samt die Schreibweise cemt oder zemt und daraus cenit beziehungsweise zenit.

Die Geodäsie betrachtet die Lotabweichung zwischen dem Zenit und der vereinzelt ellipsoidischer Zenit genannten Normalen auf das Referenzellipsoid.

Nadir (Richtungsangabe)
Als Nadir (aus dem Arabischen نظير, DMG naẓīr ‚Gegenstück, Ebenbild‘) wird in der Geometrie und in der Himmelsnavigation die dem Zenit entgegengesetzte Richtung bezeichnet. Der Nadir liegt auf der Verlängerung der Lotrichtung nach unten und kann als Richtungsangabe auch für die Lotrichtung stehen. In der sphärischen Astronomie ist der Nadir ein wichtiger Punkt der Himmelskugel.

In der Geodäsie und Photogrammetrie werden Höhenwinkel manchmal auf den Nadir bezogen. Statt Zenitwinkel oder Zenitdistanz spricht man dann von Nadirdistanz.

Insbesondere in der Luftbildphotogrammetrie wird der Lotfußpunkt unter dem Projektionszentrum der Kamera als Nadirpunkt bezeichnet. Ein optisches Lot mit Visurrichtung nach unten heißt Nadirlot.
Wladimir Alexejewitsch Kornilow
Wladimir Alexejewitsch Kornilow (russisch Владимир Алексеевич Корнилов, * 1. Februarjul. / 13. Februar 1806greg. in Irkutsk; † 5. Oktoberjul. / 17. Oktober 1854greg. in Fort Malakow, Sewastopol) war ein russischer Vizeadmiral und leitete während des Krimkrieges die Verteidigung Sewastopols.

Pawel Stepanowitsch Nachimow
Pawel Stepanowitsch Nachimow (russisch Павел Степанович Нахимов, wiss. Transliteration Pavel Stepanovič Nachimov; * 23. Junijul. / 5. Juli 1802greg. in Gorodok, heute Chmelita, Wjasemski rajon; † 30. Junijul. / 12. Juli 1855greg. in Sewastopol) war ein Admiral der Kaiserlich-Russischen Marine. Er kommandierte im Krimkrieg die Land- und Seestreitkräfte, die während der Belagerung von Sewastopol die Festung verteidigten.
Villaralto
Villaralto ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Córdoba, Andalusien. Sie gehört zum Gemeindeverband Los Pedroches und umfasst ein Gebiet von 24 km², hatte 2024 1.075 Einwohner und liegt auf einer Höhe von 585 m über dem Meer, nördlich von Córdoba, ca. 80 km entfernt von der Provinzhauptstadt.

Dos Torres
Dos Torres ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Córdoba in Andalusien. 2024 hatte die Gemeinde 2.365 Einwohner. Sie umfasst 129 Quadratkilometer, liegt auf einer Höhe von 587 Meter über dem Meer und ist 65 Kilometer entfernt von Córdoba.
Reinhold-Burger-Schule
Die Reinhold-Burger-Schule ist eine Integrierte Sekundarschule im Berliner Ortsteil Pankow des gleichnamigen Bezirks, die nach dem Erfinder der Thermoskanne, Reinhold Burger, benannt wurde. Sie hat ein eigenes werteorientiertes, gesellschaftlich-kulturelles Schulprofil entwickelt.

Die gemeinsame Oberstufe realisiert die Reinhold-Burger-Schule mit der Heinz-Brandt-Schule in Kooperation mit und am Standort von der Max-Bill-Schule. Unter gemeinsamen Leitlinien werden dabei erfolgreich individuelle Bildungswege bis zum Abitur gestaltet.

Max-Bill-Schule
Die Max-Bill-Schule (auch OSZ Planen - Bauen - Gestalten) ist ein öffentliches Oberstufenzentrum in Berlin-Weißensee für bautechnische und gestalterische Berufe. Namensgeber ist der Schweizer Architekt und Maler Max Bill (1908–1994).

Die Schule entstand 2018 durch Fusion der beiden bereits zuvor auf dem gemeinsamen Campus in Weißensee ansässigen Oberstufenzentren Marcel-Breuer-Schule (OSZ Holztechnik, Glastechnik und Design) und Martin-Wagner-Schule (OSZ Bautechnik II). Die Fusion erfolgte zum Teil gegen den Willen der beiden Schulgemeinschaften und führte zur Absetzung des damaligen Schulleiters der Marcel-Breuer-Schule.
Vaghena
Vaghena (auch Wagina) ist eine etwa 110 km² große Insel der Inselrepublik Salomonen. Sie befindet sich rund 25 km südöstlich der Insel Choiseul und gehört zur gleichnamigen Choiseul-Provinz. Zwischen und Choiseul und Vaghena liegt nur die kleine Insel Rob Roy.

Die Bevölkerung von etwa 1600 Einwohnern (Stand: 2009) besteht aus Einheimischen vom Stamm der Volaikana sowie aus Siedlern von den Gilbertinseln, die während der britischen Kolonialherrschaft nach Vaghena gebracht wurden.

Rob Roy (Salomonen)
Die Insel Rob Roy gehört zur pazifischen Inselrepublik der Salomonen. Sie liegt unmittelbar, getrennt nur durch eine schmale Wasserstraße, südöstlich der Insel Choiseul. Etwa 7 Kilometer östlich liegt die Insel Vaghena.

Rob Roy hat die Form eines liegenden „S“, ist etwa 14,6 km lang (West nach Ost) und im Durchschnitt 4,3 km breit. Die dicht bewaldete Insel ist unbewohnt.
Synechococcus
Synechococcus ist eine Gattung innerhalb der Cyanobakterien und ist fakultativ anaerob. Der Name ist vom altgriechischen συνέχεος ‚zu­sam­men­hängend‘, und κόκκος' ‚Kern‘, abgeleitet. Die Arten der Gattung leben planktisch im marinen Pelagial. Dort trägt die photoautotrophe Gattung durch Photosynthese einen wesentlichen Anteil zur Primärproduktion bei. Einige Arten finden sich auch im Süßwasser. Als Modellorganismus in der Bio­logie ist das Genom einer Art, S. elongatus, sequenziert worden.

Prochlorococcus marinus
Prochlorococcus marinus ist die einzige bekannte und wissenschaftlich beschriebene Art der Gattung Prochlorococcus. Es ist ein vorwiegend marin verbreitetes, Photosynthese betreibendes, einzelliges Cyanobakterium. Prochlorococcus gehört zu den kleinsten bekannten photoautotrophen Organismen und damit zum sog. Picoplankton. Aufgrund seiner hohen Konzentration in weiten Bereichen der Ozeane ist er nach aktuellem Forschungsstand das Lebewesen mit der höchsten Individuenanzahl und zugleich das am weitesten verbreitete Lebewesen der Erde und spielt bei der Primärproduktion organischer Stoffe eine besonders große Rolle.
Mercedes-Benz K4A 025
Mercedes-Benz K4A 025 ist die Modellbezeichnung des ersten bei Mercedes-Benz entwickelten und in Serie produzierten automatischen Getriebes für PKW. Das von Mercedes-Benz so genannte „Automatische DB-Getriebe“ wurde ab April 1961 serienmäßig in den Typ 300 SE (Baureihe W 112) und auf Sonderwunsch für die Modelle 220, 220 S und 220 SE der Baureihe W 111 angeboten, im Verlauf in die gesamte Fahrzeugpalette übernommen und ab 1967 durch das Nachfolgemodell K4C 025 ersetzt.

Mercedes-Benz W 111
Der Mercedes-Benz W 111 ist ein Modell der Heckflossen-Serie von Mercedes-Benz, unter Liebhabern auch „große (Heck-)Flosse“ genannt, in Abgrenzung zur Baureihe W 110 (sog. „kleine Heckflosse“). Der W 111 löste die großen Ponton-Modelle der Baureihe W 180 im Jahr 1959 ab und lieferte die technische Basis für die Mercedes-Modelle bis Ende der 1960er Jahre. Typisch war die sogenannte Einheitskarosserie, so dass die Limousinen-Modelle von den Einstiegstypen W 110 über die Sechszylinder W 111 bis zum luftgefederten W 112 (Mercedes-Benz 300 SE) im Erscheinungsbild ähnlich sind. Der W 111 wurde vom W 108 im Jahr 1965 prinzipiell abgelöst, nur der 230 S wurde von 1965 bis 1968 als einzige Limousine noch parallel zu den Modellen W 110 und W 108/109 weiterproduziert. Die Coupés und Cabrios vom Typ W 111 blieben bis 1971 im Programm. Technisch fiel am W 111 die vom 300 SL bereits bekannte Eingelenk-Pendelachse mit Ausgleichsfeder auf.
Alessandra Mussolini
Alessandra Mussolini (* 30. Dezember 1962 in Rom) ist eine faschistische italienische Politikerin. Sie ist Mitglied des Europäischen Parlaments. Von 1992 bis 2004 sowie von 2008 bis 2013 gehörte sie der italienischen Abgeordnetenkammer, anschließend bis 2014 dem Senat an. Die Enkelin des Diktators Benito Mussolini war zunächst Mitglied des neofaschistischen MSI bzw. von dessen Nachfolgepartei Alleanza Nazionale. Von 2003 bis 2009 führte sie die rechtsextreme Partei Azione Sociale. Danach schloss sie sich der Mitte-rechts-Sammelpartei Il Popolo della Libertà (PdL) bzw. 2013 der wieder gegründeten Forza Italia an. Im Europäischen Parlament gehört sie der Fraktion der Europäischen Volkspartei an. Vor ihrer politischen Karriere war Mussolini, protegiert durch ihre Tante Sophia Loren, auch als Schauspielerin und Model tätig.

Alleanza Nazionale
Die Alleanza Nazionale (AN), deutsch Nationale Allianz, war eine nationalkonservative Partei in Italien. Sie ging 1995 aus dem neofaschistischen Movimento Sociale Italiano hervor und ging 2009 in der Mitte-rechts-Sammelpartei Popolo della Libertà auf. Bei landesweiten Wahlen erhielt sie zwischen 12 und 16 Prozent der Stimmen und war dritt- bzw. viertstärkste Kraft.

Als heutiger Nachfolger der Partei gilt die Partei Fratelli d’Italia von Giorgia Meloni.
Buerba
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Buerba ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Der Ort gehört zur Gemeinde Fanlo. Buerba hatte im Jahr 2015 27 Einwohner. Buerba liegt im Valle de Vio.

Fanlo
Fanlo ist ein Ort und eine Gemeinde im Norden der spanischen Provinz Huesca der Region Aragonien. Die Gemeinde gehört zur Comarca Sobrarbe. Fanlo hat auf einer Fläche von 187,1 km² 118 Einwohner (Stand: 2024).
Radio Sutch
Radio Sutch war ein Piratensender, der 1964 von dem britischen Rockmusiker und Politiker Screaming Lord Sutch zusammen mit seinem Manager Reg Calvert gegründet und betrieben wurde. Er war der dritte Piratensender Großbritanniens, neben bekannteren wie Radio Caroline. Der Sender existierte unter dem Namen Radio Sutch nur wenige Monate und ging dann in Radio City auf.

Radio Sutch sendete regelmäßig zweimal täglich jeweils mehrere Stunden. Ausfälle, bedingt durch die primitive technische Ausstattung, waren jedoch nicht selten. Das Programm bestand aus Rockmusik von Bands, die von Reg Calvert betreut wurden, wobei Sutchs eigene Werke einen großen Teil einnahmen. Ferner las Mandy Rice-Davies, die an der Profumo-Affäre beteiligt war, welche 1963 zum Rücktritt eines britischen Ministers geführt hatte, aus dem damals als pornografisch angesehenen Roman Lady Chatterley.

Radio Sutch wird von dem früheren DJ Colin Dale als Internetradio weiterbetrieben.

Radio City
Radio City (auch Radio City 299 genannt) war ein von Reg Calvert 1964 gegründeter britischer Piratensender, der sich auf dem aufgegebenen Militärstützpunkt Shivering Sands in der Themsemündung befand. Er ging unmittelbar aus dem Piratensender Radio Sutch hervor, den Calvert zusammen mit dem Sänger Screaming Lord Sutch seit Mai 1964 betrieben hatte. Im Verlaufe von Besitzrechtsstreitigkeiten wurde Calvert 1966 von seinem Widersacher Oliver Smedley erschossen. Eine Gesetzesänderung zwang den Sender 1967 zur Aufgabe.
Bergwacht Württemberg
Die Bergwacht Württemberg ist neben der Bergwacht Schwarzwald die zweite Bergrettungsorganisation im Bundesland Baden-Württemberg. Sie ist eine Gemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes und gehört zum Bundesverband der DRK Bergwacht. Ihr Tätigkeitsschwerpunkt ist die Sicherstellung des Rettungsdienstes im unwegsamen Gelände. Die Bergwacht Württemberg ist auch im Naturschutz und der Jugendarbeit tätig.

Bergwacht (Deutschland)
Die Bergwacht in Deutschland ist eine Gemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes (DRK Bergwacht) und der Bergwacht Schwarzwald. Sie ist hauptsächlich im Bergrettungsdienst tätig, aber auch im Naturschutz. Die Hilfsorganisation stellt in Deutschland zu über 90 % den Rettungsdienst aus dem unwegsamen Gelände des Deutschen Mittel- und Hochgebirges sowie an Einsatzschwerpunkten sicher.

Im Gegensatz dazu sind die österreichischen Bergwachten behördenunterstützende Organe im Natur- und Umweltschutz und die Alpinrettung ist im österreichischen Bergrettungsdienst organisiert.
Matteo Messina Denaro
Matteo Messina Denaro (* 26. April 1962 in Castelvetrano auf Sizilien; † 25. September 2023 in L’Aquila) war ein Anführer in der Position Capo dei Capi (Boss der Bosse) der sizilianischen Cosa Nostra. Sein Spitzname war U siccu (sizilianisch für „der Dürre“), er wurde auch Diabolik oder Rolex genannt.

Nach der Verhaftung von Salvatore Lo Piccolo 2007 galt er als möglicher alleiniger Nachfolger von Bernardo Provenzano und Salvatore Riina und damit als potenzieller Oberster der sizilianischen Mafia. Sein Vater Francesco Messina Denaro war ebenfalls eine Führungspersönlichkeit der Mafia und unter dem Namen Don Ciccio bekannt.

Denaro tauchte 1993 unter. Mehrere Versuche, ihn durch Razzien zu fassen, blieben erfolglos. Am Morgen des 16. Januar 2023 wurde er schließlich in der Privatklinik „La Maddalena“ in Palermo festgenommen, als er sich einer Krebstherapie unterziehen wollte.

Francesco Messina Denaro
Francesco Messina Denaro, genannt Don Ciccio (* 20. Januar 1928 in Castelvetrano auf Sizilien; † 30. November 1998 ebenda), war ein italienischer Mafioso, der mit der Cosa Nostra in Verbindung stand.

Er war das Oberhaupt der Cosca von Castelvetrano und ihres Mandamento, beginnend mit dem frühen Zweiten Großen Mafiakrieg der 1980er Jahre. Er war der Vater des berüchtigten Chefs Matteo Messina Denaro.
Les Wallace
Les Wallace (* 22. Februar 1962 in Forres) ist ein schottischer Dartspieler, der in den 1990er- und 2000er-Jahren bei der British Darts Organisation (BDO) antrat und 1997 BDO-Weltmeister wurde. Aktuell nimmt er an Turnieren der World Seniors Darts (WSD) teil. Sein Spitzname „McDanger“ rührt daher, dass er bei Spielen regelmäßig in einem traditionellen Kilt auftritt.

Steve Beaton
Steve Beaton (* 5. April 1964 in Coventry) ist ein englischer Dartspieler. 1996 gewann er die BDO-Weltmeisterschaft.

Beaton hat mehrere Spitznamen, die meisten nennen ihn aber „The Bronzed Adonis“, angespielt auf seinen gebräunten Teint, oder „Magnum“. Er ist für seinen weichen und flüssigen Wurfstil bekannt. Mit 33 WM-Teilnahmen in Folge (10× BDO, 23× PDC) hält er einen Rekord.
Kreis Zeitz
Der Kreis Zeitz war ein Landkreis im Bezirk Halle der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Zeitz im Land Sachsen-Anhalt fort. Sein Gebiet liegt heute im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Zeitz.

Kreis Eisenberg
Der Kreis Eisenberg war ein Landkreis im Bezirk Gera der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Eisenberg in Thüringen fort. Sein Gebiet liegt heute im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Eisenberg.
John Morrison (Wrestler)
John Randall Hennigan (* 3. Oktober 1979 in Los Angeles, Kalifornien), bekannt unter seinem Ringnamen John Morrison, ist ein US-amerikanischer Wrestler und Schauspieler. Derzeit ist er Free Agent. Sein bislang größter Erfolg war der Gewinn der ECW Championship.

Kofi Kingston
Kofi Nahaje Sarkodie-Mensah (* 14. August 1981 bei Kumasi, Ashanti Region, Ghana), besser bekannt unter seinem Ringnamen Kofi Kingston, ist ein ghanaischer Wrestler und tritt derzeit regelmäßig in den von der WWE produzierten Wrestling-Shows auf. Seine bisher größten Erfolge sind der Gewinn der WWE Championship und der dreifache Erhalt der WWE United States Championship.
Jüdische Gemeinde Bílina
50.5508313.77583Koordinaten: 50° 33′ 3″ N, 13° 46′ 33″ O

Die Jüdische Gemeinde in Bílina (deutsch Bilin), einer Stadt im Norden Böhmens im Okres Teplice des Ústecký kraj (Tschechien), entstand in den 1870er Jahren und wurde durch den Holocaust ausgelöscht.

Synagoge (Bílina)
50.5508313.77583Koordinaten: 50° 33′ 3″ N, 13° 46′ 33″ O

Die Synagoge in Bílina (deutsch Bilin), einer Stadt im Norden Böhmens im Okres Teplice des Ústecký kraj in Tschechien, wurde im Jahr 1895 erbaut. Die profanierte Synagoge befindet sich in der Teplická, Teplitzer Straße 116.
Reinhard Blechert
Reinhard Blechert (* 7. Juni 1947 in Böhlen) ist ein deutscher Schwimmer, der in den 1960er Jahren für die Wasserfreunde Wuppertal und DSW 1912 Darmstadt startete. Er ist 1,83 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 80 kg.

Blechert gewann vier deutsche Meisterschaften:

100 m Rücken: 1968 und 1969

200 m Rücken: 1965 und 1969

Ferner nahm er an den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt teil und erzielte folgende Ergebnisse:

100 m Rücken: Platz 7 in 1:01,9 min (Gold ging an Roland Matthes in der olympischen Rekordzeit von 58,7 s)

200 m Rücken: Platz 9 in 2:16,5 min (im Vorlauf ausgeschieden)

4 × 100 m Lagenstaffel: Platz 6 in 4:05,4 min in der Besetzung Reinhard Blechert, Gregor Betz, Lutz Stoklasa und Wolfgang Kremer (Gold ging an die USA, die in 3:54,9 min Weltrekord schwammen)

Gregor Betz
Gregor Betz (* 11. Februar 1948 in Oberammergau) ist ein ehemaliger deutscher Schwimmer, der in den Jahren um 1970 für die Münchener Sportgemeinschaft startete. Er ist 1,84 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 74 kg.

Betz gewann vier deutsche Meisterschaften und nahm zweimal, 1968 und 1972, an Olympischen Spielen teil.

Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn arbeitete er als Trainer für den TSV Bad Reichenhall. Heute betreibt er eine Praxis für  Craniosacrale Osteopathie in Kloten.
Shōji Yokouchi
Shōji Yokouchi (jap. 横内 章次, Yokouchi Shōji; * 9. November 1933 in Mandschukuo (heute: Volksrepublik China); † 1996) ist ein japanischer Pop- und Jazzmusiker (Gitarre, Komposition, Arrangement).

Shōji Yokouchis erste Aufnahmen entstanden 1964 in einer Formation u. a. mit Akira Nakano, Akira Miyazawa und Shigeo Suzuki (Modern Jazz in Tokyo).In den folgenden Jahren arbeitete er u. a. mit Jimmy Takeuchi, Mari Nakamoto, Isoo Fukui, Takeshi Inomata, Tadao Hayashi, in den 1980er Jahren noch mit den Sängerinnen Martha Miyake und Mayumi Asaka. Ab  Mitte der 1960er-Jahre nahm er eine Reihe von Alben mit eigenen Bands auf, wie G.T.D. (mit Hidehiko Matsumoto und Jimmy Takeuchi), Shoji Yokouchi & His Allstar Latin Combo, Shoji Yokouchi & His Super Guitar Band, Shoji Yokouchi and His Allstars sowie einem Quartett und Trio, die stilistisch zwischen Latin Jazz, Easy Listening und Popmusik angesiedelt waren. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1964 und 1984 an 28 Aufnahmesessions beteiligt.

Tadao Hayashi
Tadao Hayashi (jap. 林 忠男, Hayashi Tadao; * 1938 oder 1939; † 23. Juli 2001 in Caloocan, Philippinen) war ein japanischer Jazzmusiker (Harfe).

Hayashi lernte erst Jazzpiano unter Masao Yagi, trat damit mit 17 in Clubs in Ginza auf, wandte sich aber dann mit 20 Jahren der Harfe zu.

Tadao Hayashi legte 1978 sein Debütalbum Finger Trip (Zen) vor, das Jazzstandards wie „On Green Dolphin Street“ und „I Fall in Love Too Easily“ enthielt und an dem Musiker wie Shoji Yokouchi (Gitarre, Arrangements), Kunimitsu Inaba und Shigeyuki Sugimoto beteiligt waren. 1979 folgten die Produktionen Finger Trip und Lyra (mit Yasuo Arakawa und Takeshi Inomata). Im Bereich des Jazz wird er vom Diskografen Tom Lord zwischen 1978 und 1980 bei vier Aufnahmesessions gelistet, zuletzt mit der Sängerin Terry Mizushima (Love Letters from My Heart).

Ab den 1980er Jahren lebte er auf den Philippinen und arbeitete in Manila. Dort entstand das von Johnny Alegre produzierte Album Tadao Hayashi (1986).
Saab 9000
Der Saab 9000 war ein Automodell des schwedischen Herstellers Saab, das im Frühjahr 1985 auf den Markt kam (in den USA 1986) und bis Mitte 1998 verkauft wurde. Die Entwicklung begann bereits 1979. Viele Teile der Karosserie des 9000 sind baugleich mit denen der Modelle Fiat Croma und Lancia Thema; technisch ist der 9000 außerdem mit dem Alfa Romeo 164 verwandt.

Lancia Thema (Y9)
Der Lancia Thema ist ein Automobilmodell des italienischen Herstellers Lancia. Die erste Generation wurde von Herbst 1984 bis Sommer 1994 produziert. Dieses Fahrzeug sollte den in die Jahre gekommenen Lancia Beta ablösen und gleichzeitig das Segment der oberen Mittelklasse abdecken, das bisher dem Lancia Gamma vorbehalten war. Ende 1986 folgte noch ein Kombi unter dem Namen Thema Station Wagon. In Kleinserie wurde eine verlängerte Limousine (mit eingesetztem Mittelstück) produziert. Eine zweitürige Version, die die Carrozzeria Boneschi ebenfalls 1986 unter dem Namen Gazella als Prototyp realisiert hatte, fand dagegen keinen Eingang in die Serienproduktion.
Claudia Morgado Escanilla
Claudia Morgado Escanilla (* 12. Juli 1962 in Santiago de Chile) ist eine chilenisch-kanadische Filmemacherin. Bekannt wurde sie mit dem Kurzfilm Unbound (1995), der bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 1996 mit dem Teddy Award als bester Kurzfilm ausgezeichnet wurde. Ihr Kurzfilm No Bikini  lief 2008 im Rahmen der Berlinale-Sektion Panorama und gewann 2008 den Publikumspreis für Kurzfilm beim Frameline Film Festival in San Francisco.

Teddy Award
Der Teddy Award ist der weltweit erste offizielle LGBTIQ-Filmpreis auf einem A-Festival. Aus dem Panorama hervorgegangen, wird der queere Preis seit 1987 in den Kategorien Kurz-, Dokumentar- und Spielfilm an Filme mit schwul-lesbischem bzw. Transgender-Hintergrund aus dem gesamten Berlinale-Programm vergeben.

Seit 1992 ist der Preis offiziell als unabhängiger Preis der Berlinale anerkannt. Die Awards werden traditionell am Vorabend der Preisgala zum Goldenen Bären verliehen. Ab 2025 berechtigt die Auszeichnung mit dem Teddy Award – Bester Dokumentar-/Essayfilm zur Teilnahme am Wettbewerb um einen Oscar.

Im Jahr 2026 wird im Rahmen der Berlinale das vierzigjährige Bestehen des Preises mit der Sonderreihe Teddy 40 begangen, die sechs Kurz- und acht Langfilme aus der Geschichte der Awards sowie die Gesprächsreihe Wild at Heart beinhaltet.
William Bligh
William Bligh (* 9. September 1754 wahrscheinlich in Plymouth; † 7. Dezember 1817 in London) war ein britischer Seeoffizier und Gouverneur von New South Wales in Australien. Bekannt wurde er vor allem durch die gegen ihn gerichtete Meuterei auf der Bounty und durch seine darauf folgende 3618 Seemeilen (6701 km) lange Fahrt im offenen Boot von den Gewässern um Tonga im Westen Polynesiens bis zur Insel Timor im Jahr 1789. Ein weiteres Mal machte er 1808 von sich reden, als sein Vorgehen gegen korrupte Offiziere der Sträflingskolonie Neusüdwales die Rum-Rebellion auslöste.

Georg Forster
Johann Georg Adam Forster (* 27. November 1754 in Nassenhuben, Polnisch-Preußen; † 10. Januar 1794 in Paris) war ein deutscher Naturforscher, Ethnologe, Reiseschriftsteller und Revolutionär in der Zeit der Aufklärung. Forster gilt als einer der ersten Vertreter der wissenschaftlichen Reiseliteratur. Daneben trat er auch als Übersetzer, Journalist und Essayist hervor.

Forster nahm an der zweiten Weltumsegelung James Cooks teil und lieferte wichtige Beiträge zur vergleichenden Länder- und Völkerkunde der Südsee. An Hochschulen in Kassel und Wilna lehrte er Naturgeschichte. Als deutscher Jakobiner und Mitglied des Mainzer Jakobinerklubs gehörte er zu den Protagonisten der kurzlebigen Mainzer Republik.
Ludwig Erhard
Ludwig Wilhelm Erhard (* 4. Februar 1897 in Fürth; † 5. Mai 1977 in Bonn) war ein deutscher Politiker (parteilos, später CDU) und Wirtschaftswissenschaftler. Er war von 1949 bis 1963 Bundesminister für Wirtschaft und von 1963 bis 1966 der zweite Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. Von 1957 bis 1963 nahm er zusätzlich die Funktion des Vizekanzlers wahr. 1966 bis 1967 war er als Adenauers Nachfolger der zweite CDU-Bundesvorsitzende.

Erhard wird häufig als Vater des „deutschen Wirtschaftswunders“ angesehen; sein tatsächlicher Anteil am wirtschaftlichen Aufschwung ist allerdings umstritten. Auch wird er oft als Vater des als Soziale Marktwirtschaft bezeichneten Wirtschaftssystems der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet, das von ihm als Wirtschaftsminister eingeführt wurde.

Erhard lebte mit seiner Familie von 1953 bis zu seinem Tod in Gmund am Tegernsee (Bayern). Das Zigarrenrauchen war ab 1930 Erhards Markenzeichen.

Formierte Gesellschaft
Formierte Gesellschaft ist ein kontroverser Begriff und ein politisches Schlagwort, das von Ludwig Erhard in den 1960er Jahren in die politische Diskussion eingeführt wurde. Es bezeichnet eine Gesellschaftsordnung, in der nicht mehr die Verbände und Parteien um ihre Interessen kämpfen, sondern alle Einzelinteressen dem „Gemeinwohl“ unterzuordnen sind. Unter „Gemeinwohl“ verstanden Erhard und seine Unterstützer, vor allem Rüdiger Altmann, den Wohlstand, den eine wachsende Wirtschaft hervorbringt.