hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nairobi
Nairobi [[na͜iˈroːbi] ⓘ] ist die Hauptstadt Kenias mit 4.397.073 Einwohnern (Zensus im August 2019), die auf einer Fläche von etwa 704 Quadratkilometern leben. Bis 2010 war Nairobi auch die Hauptstadt einer der acht Provinzen des Landes, heute liegt Nairobi im Nairobi County.

Der Name der Stadt kommt von dem Maa-Ausdruck Engare Nyarobie, was etwa „kühler Fluss“ bedeutet.

Nairobi County
Nairobi County ist ein County in Kenia. Es ist deckungsgleich mit der Stadt Nairobi und hatte bis 2013 den Status einer Provinz. Im Nairobi County lebten 2019 4.397.073 Menschen auf 704 Quadratkilometern. Damit ist es das kleinste und zugleich bevölkerungsreichste County des Landes. Gemeinsam mit den Counties Kiambu, Murang’a, Kajiado und Machakos bildet es die Metropolregion Nairobi mit etwa 10 Millionen Einwohnern.
Ludwig Eben
Ludwig Eben (* 1964 in München) ist ein deutscher Künstler und Kulturbetreiber mit Wohnsitz seit 1987 in Berlin. Er arbeitet an der Schnittstelle von bildender Kunst, Rauminstallation und Clubkultur. Er engagierte sich mit Kunst und dem Café Zapata im ehemaligen Kunsthaus Tacheles und ist Betreiber des Berliner Musikclubs Humboldthain Club im Ortsteil Gesundbrunnen, den er seit 2013 führt.

Humboldthain Club
Der Humboldthain Club ist ein Club im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen. Er wurde 2013 eröffnet und zählt zur lokalen Berliner Club- und Ausgehkultur. Betreiber ist die Humboldthain Club GmbH unter der Geschäftsführung von Ludwig Eben.

Der Name des Clubs leitet sich vom angrenzenden Volkspark Humboldthain ab. Er liegt unmittelbar am S-Bahnhof Humboldthain an der Hochstraße 46 bzw. in Teilen der entsprechenden Bahnanlagen. In lokalen Kulturberichten wird der Club als Teil der sich entwickelnden Clubszene im Bezirk Mitte beschrieben. Zuvor befanden sich hier der Fate Club und ab 2011 der Ace Club.
Kirchner-Hof
Der Kirchner-Hof mit der Adresse Altserkowitz 19 liegt im Stadtteil Serkowitz der sächsischen Stadt Radebeul, am Anger Altserkowitz der alten Dorflage.

Der Resthof ist nach der dort seit 1882 ansässigen Familie Kirchner benannt, die dort bis zum Anfang der 1960er Jahre Vieh- und Landwirtschaft betrieb. Seitdem werden die Räumlichkeiten zum Wohnen und als Nebenräume genutzt.

Altserkowitz
Die Straße Altserkowitz ist eine Innerortsstraße in der sächsischen Stadt Radebeul, zugleich stellt sie als Anger einen städtischen Platz dar. Sie ist mit ihrer Bebauung der eigentliche Siedlungskern des Breitgassendorfs Serkowitz. Im weiteren Sinn bezeichnet Altserkowitz daher auch den mittelalterlichen Ortskern der wohl fränkischen Gründung, wahrscheinlich aus dem 12. Jahrhundert. Daher geht die Anlage des Angers bzw. der Straße wohl auf das 11. Jahrhundert zurück.
Der Zwiebelfisch
Der Zwiebelfisch war eine (Satire-)Zeitschrift, die sich mit Typografie, Schrift, Buchkunst, Verlagswesen, Literatur und Kunst beschäftigte.
Er erschien von 1909 bis 1934 mit insgesamt 24 Jahrgängen; zwischen 1946 und 1948 erschien ein 25. Jahrgang.
Der Zwiebelfisch kann bedingt zu den Kunst- und Literaturzeitschriften der Münchner Moderne vor dem Ersten Weltkrieg gerechnet werden, zu denen Pan, Jugend, Die Insel und Hyperion gehören. Verleger war der Münchner Buchkunstverleger Hans von Weber (1872–1924), Herausgeber der ersten drei Ausgaben war der Schriftsteller Franz Blei, von da an bis zu seinem Tod im April 1924 der Verleger selbst.

Hans von Weber
Hans von Weber (* 22. April 1872 in Dresden; † 22. April 1924 in München) war ein deutscher Verleger und Kunstmäzen. Er gehörte zur Gruppe der literarischen Individualverleger und prägte maßgeblich die deutsche Buchkunst.
Werner Blankenburg
Werner Blankenburg (* 19. Juni 1905 in Caputh; † 28. November 1957 in Stuttgart) war im nationalsozialistischen Deutschen Reich als Leiter des Amtes IIa in der Kanzlei des Führers einer der Hauptverantwortlichen für die nationalsozialistischen „Euthanasie“-Morde („Aktion T4“), der Vernichtung der polnischen Juden in der „Aktion Reinhardt“ sowie die Röntgenkastrationsversuche im KZ Auschwitz.

Kanzlei des Führers
Die Kanzlei des Führers der NSDAP (KdF) war eine nichtstaatliche Einrichtung der NSDAP. Sie unterstand unmittelbar Adolf Hitler und war insbesondere für an den Führer gerichtete Bitt- und Gnadengesuche zuständig.
Beatrix Farrand
Beatrix Jones Farrand (* 19. Juni 1872 in New York City; † 28. Februar 1959 Mount Desert Island) war eine US-amerikanische Landschaftsgärtnerin und Landschaftsarchitektin. Sie erhielt Aufträge für die Gestaltung von Gärten von großen Anwesen und Landsitzen, Parkanlagen, botanischen Gärten und Universitäten. Bekannt wurde sie durch die Gestaltung des Jacqueline Kennedy Garden und des White House Rose Garden des Weißen Hauses. Mit ihrem Stil hat sie das US-amerikanische Bild von Landschaftsarchitektur wesentlich geprägt.

Farrand war 1899 eines der Gründungsmitglieder, und die einzige Frau, der American Society of Landscape Architects. Während ihrer 50-jährigen Karriere hat sie schätzungsweise 200 Gärten gestaltet und betreut. Einer ihrer wichtigsten Mentoren war Charles Sprague Sargent. Ihre Aufzeichnungen werden in den Environmental Design Archives der University of California, Berkeley und der Harvard University Library (Arnold Arboretum Archives) bewahrt.

Jacqueline Kennedy Garden
Der Jacqueline Kennedy Garden befand sich auf der Südseite des Weißen Hauses in Washington, D.C. vor der Ost-Kolonnade. Der Garten war das Gegenstück zum westlich des White House Complex gelegenen White House Rose Garden. Er wurde im Oktober 2025 im Zuge der Abrissarbeiten des East Wing für den Bau des White House State Ballroom zerstört.
Michaelskirche (Waiblingen)
Die Michaelskirche ist eine evangelische Kirche in Waiblingen. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört in der Evangelischen Gesamtkirchengemeinde Waiblingen zum Kirchenbezirk Waiblingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Sie wurde früher auch Große oder Äußere Kirche genannt. Der Name Michaelskirche ist seit ca. 1950 gebräuchlich. In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich das wesentlich kleinere Nonnenkirchlein.

Nonnenkirchle
Das Nonnenkirchle (schwäbisch im Sinne von kleine Nonnenkirche) beziehungsweise Nonnenkirchlein ist ein spätgotisches Kirchengebäude in Waiblingen im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe der Michaelskirche und wird von der dortigen Kirchengemeinde für kleinere Gottesdienste sowie Kindergottesdienste genutzt.
Garth Davis
Garth Davis (* 23. September 1974 in Brisbane) ist ein australischer Fernseh-, Film- und Werbe-Regisseur.

Gart Davis ist etwa seit dem Jahr 2000 als Regisseur für Fernsehserien und Werbeclips tätig. Für seine Regiearbeit bei der Serie Top of the Lake wurde er für einen Primetime-Emmy und einen BAFTA-Award nominiert. 2016 gab er mit Lion – Der lange Weg nach Hause sein Spielfilmdebüt. Dieser wurde ein internationaler Erfolg und mehrfach ausgezeichnet und nominiert. 2018 erfolgte mit Maria Magdalena eine Verfilmung des Lebens der Maria Magdalena.

Sein letzter realisierter Film war Enemy (2023).

Enemy (2023)
Enemy (Originaltitel: Foe, dt.: „Feind“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Garth Davis aus dem Jahr 2023. Die Hauptrollen in dem Science-Fiction-Thriller, der auf einem Roman von Iain Reid basiert, übernahmen Saoirse Ronan und Paul Mescal. Der Film handelt von einem jungen Farmer-Ehepaar, dessen Leben sich für immer verändert, als der Mann im Rahmen eines Forschungsprogramms für einen Aufenthalt auf einer experimentellen Raumstation im erdnahen Orbit ausgewählt wird. Enemy wurde Ende September beim New York Film Festival uraufgeführt. Die weltweiten Veröffentlichungsrechte sicherte sich Amazon Studios.
Elias Huber (Snowboarder)
Elias Huber (* 23. April 1999 in Berchtesgaden) ist ein deutscher Snowboarder. Er startet in den Disziplinen Parallelslalom und Parallel-Riesenslalom. Er ist Sohn des Bergsteigers Thomas Huber und Neffe von Alexander Huber.

Thomas Huber (Bergsteiger)
Thomas Huber (* 18. November 1966 in Palling) ist ein deutscher Bergsteiger und Kletterer. Er zählt weltweit zu den erfolgreichsten Allroundkletterern, er betreibt Sportklettern, Alpinklettern, Speedklettern, Höhenbergsteigen, Eisklettern und Expeditionen. Seine Begehungen und Besteigungen führten ihn um die ganze Welt, von den Alpen und europäischen Klettergebieten bis in das Karakorum, Kaschmir, Patagonien, Yosemite Valley, Antarktis und Kanada. Bekannt wurde er 1994 durch die Erstbegehung von „End of Silence“ (10+, 8b+, 350 m) am Feuerhörndl, einer der schwersten alpinen Routen. Es folgten Erstbegehungen und Rekorde am El Capitan im Yosemite Valley und aufsehenerregende Expeditionen in das Karakorum, in die Antarktis, nach Patagonien und nach Kanada. Huber hat mehrere Bücher über das Klettern veröffentlicht und bereits mehr als 1000 Vorträge gehalten. Er lebt mit seiner Familie in Berchtesgaden.
Computerspielgenre
Computerspiel- oder Videospiel-Genres sind Genres von Computerspielen, die sich in der Art der Interaktion und in den Spielmechanismen voneinander unterscheiden. Eine Einteilung in ein bestimmtes Genre ist bei vielen Spielen nur bedingt möglich, da oft Elemente verschiedener Genres gemischt werden. Das führt zu einer erweiterten Aufteilung (teilweise mit Unterkategorien, sogenannten Subgenres). Jedoch gibt es bisher nur eine grobe wissenschaftlich anerkannte Einteilung.

Marinesimulation
Marinesimulation ist ein Computerspielgenre. Eine Marinesimulation gibt dem Spieler die Möglichkeit, eine Über- oder Unterwassereinheit, mitunter auch komplette Verbände, zu kommandieren.

Die ersten Marinesimulationen bezogen ihren Reiz aus einer teilweise hohen Komplexität und Spieltiefe, erst später bot auch die Grafikleistung entsprechende Anreize.
Joachim I. (Brandenburg)
Joachim I. Nestor (* 21. Februar 1484 Cölln an der Spree; † 11. Juli 1535 in Stendal) aus dem Geschlecht der Hohenzollern war von 1499 bis 1535 Markgraf von Brandenburg sowie Kurfürst und Erzkämmerer des Heiligen Römischen Reiches.

Georg I. (Pommern)
Georg I. (* 11. April 1493; † in der Nacht vom 9. auf den 10. Mai 1531 in Stettin) war ein Herzog von Pommern aus dem Greifenhaus, der zusammen mit seinem Bruder Barnim IX. von 1523 bis 1531 regierte. Im Gegensatz zu seinem Bruder Barnim IX. war er ein Gegner der Reformation, konnte diese aber nicht verhindern.
US Fiumana
US Fiumana war ein Fußballklub aus der istrischen Stadt Rijeka (italienisch: Fiume). Der Verein existierte zwischen 1926 und 1945, als die Halbinsel zum Königreich Italien gehörte.

Nach seiner Auflösung wurde 1946 stattdessen der kroatische Klub NK Rijeka gegründet.

HNK Rijeka
Der HNK Rijeka ist ein Fußballverein aus der kroatischen Stadt Rijeka und spielt derzeit in der ersten kroatischen Fußballliga (1. HNL). Die Bezeichnung HNK steht für Hrvatski nogometni klub und bedeutet Kroatischer Fußballverein. Seit September 2017 ist der Verein zu 70 Prozent im Besitz des Geschäftsmanns Damir Mišković (mit seiner Firma Teanna Ltd) und zu 30 Prozent im Besitz der Gemeinde Rijeka.
FIBA Europa
FIBA Europa (offiziell FIBA Europe) ist eine Zone des Weltbasketballverbandes FIBA mit Sitz in München, die 1957 gegründet wurde und der aktuell 50 Nationalverbände angehören. Ab dem 30. September 2016 haben England, Schottland und Wales ihre FIBA-Mitgliedschaften gekündigt und agieren international als British Basketball Federation.

Die FIBA Europa ist Veranstalter der Basketball-Europameisterschaft für Nationalmannschaften. Für kleine Länder wird die FIBA European Championship for Small Countries durchgeführt. Auf Vereinsebene organisiert FIBA Europe die Basketball Champions League und den FIBA Europe Cup für Männer sowie die EuroLeague Women und den Eurocup Women für Frauen. Außerdem bietet die Organisation unterschiedliche Angebote der beruflichen Weiterbildung für die Athleten an. Darunter fallen Projekte wie "Women in Leadership" oder "Time-Out". Die FIBA Europa fördert damit auch beruflich relevantes Wissen außerhalb der sportlichen Karriere.

FIBA Europe Cup
Der FIBA Europe Cup ist ein unter dem Dach der FIBA Europa ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer. Er steht in direkter Konkurrenz zu ULEBs Zweitwettbewerb, dem EuroCup, im gleichen Sinne wie die FIBA Basketball Champions League das Gegengewicht zur EuroLeague stellt.
IONIS School of Technology and Management
Die IONIS School of Technology and Management (kurz IONIS STM) ist eine private Wirtschaftshochschule in Le Kremlin-Bicêtre, Frankreich. Sie zählt zu den französischen Elitehochschulen. Die Hochschule wurde in Ivry-sur-Seine 2009 von IONIS Education Groupen gegründet. Die Unterrichtssprache ist teilweise Englisch und teilweise Französisch.

Ivry-sur-Seine
Ivry-sur-Seine [i.vʁi.syʁ.sɛn] ⓘ (vor 1897 Ivry) ist eine französische Stadt mit 64.526 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-de-Marne in der Region Île-de-France. Die Fläche der Stadt beträgt 6,10 km².
Eine Dummheit macht auch der Gescheiteste
Eine Dummheit macht auch der Gescheiteste (auch unter dem Titel Klugsein schützt vor Torheit nicht, russisch На всякого мудреца довольно простоты) ist eine Komödie in fünf Aufzügen von Alexander Ostrowski. Sie erschien 1868 und wurde im selben Jahr auch uraufgeführt.

Alexander Nikolajewitsch Ostrowski
Alexander Nikolajewitsch Ostrowski (russisch Александр Николаевич Островский; wiss. Transliteration Aleksandr Nikolaevič Ostrovskij; * 31. Märzjul. / 12. April 1823greg. in Moskau; † 2. Junijul. / 14. Juni 1886greg. in Schtschelykowo) war ein russischer Dramatiker. Er verfasste 47 Theaterstücke (sieben davon zusammen mit anderen Autoren) und „schuf nahezu im Alleingang ein Repertoire an russischen Originalstücken“.
Fium Alto
Der Fium Alto ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Corse auf der Insel Korsika verläuft. Er  entspringt in der Landschaft Castagniccia, im Regionalen Naturpark Korsika, im Gemeindegebiet von Pie-d’Orezza, entwässert generell Richtung Ost bis Nordost und mündet nach rund 31 Kilometern an der Gemeindegrenze von Taglio-Isolaccio und Penta-di-Casinca in das Tyrrhenische Meer.

Pie-d’Orezza
Pie-d’Orezza (korsisch U Ped'Orezza; italienisch Pie d'Orezza) ist eine kleine französische Gemeinde mit 37 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Corse auf der Insel Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Corte und zum Kanton Castagniccia.
Dead Man Walking – Sein letzter Gang
Dead Man Walking – Sein letzter Gang ist ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1995, der sich mit dem Thema Todesstrafe auseinandersetzt. Das mit einem Budget von elf Millionen US-Dollar unter Regie von Tim Robbins entstandene Drama kam am 11. April 1996 in deutsche Kinos.

Der Film basiert auf authentischen Begebenheiten, die die Ordensschwester Helen Prejean in ihrem Buch Dead Man Walking – Sein letzter Gang schildert. Der Film kombiniert zwei wirkliche Straffälle, um einen tiefergreifenden Handlungsablauf zu erreichen.

Tim Robbins
Timothy „Tim“ Francis Robbins (* 16. Oktober 1958 in West Covina, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. In den 1990er-Jahren wurde er durch Filme wie Die Verurteilten und The Player zum Hollywood-Star. Für seine schauspielerische Leistung in Mystic River erhielt er im Jahr 2004 den Oscar als bester Nebendarsteller. Darüber hinaus ist Robbins als Regisseur tätig und war für sein Gefangenendrama Dead Man Walking – Sein letzter Gang (1995) für den Oscar in der Kategorie Beste Regie nominiert.
Gabriel Acacius Coussa
Gabriel Acacius Kardinal Coussa BA; ursprünglich Gabriel Léon Coussa (* 3. August 1897 in Aleppo; † 29. Juli 1962 in Rom) war ein Ordensgeistlicher der Melkitischen griechisch-katholischen Kirche, Kirchenrechtler, Titularerzbischof und Kurienkardinal. Er wirkte ab 1935 als Sekretär der Päpstlichen Kommission für die Redaktion des Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (Recht der katholischen Ostkirchen) und 1962 als Sekretär der Kongregation für die orientalischen Kirchen. An der Päpstlichen Lateranuniversität lehrte er von 1936 bis 1953 als Professor für kanonisches Personenrecht.

Dikasterium für die orientalischen Kirchen
Das Dikasterium für die orientalischen Kirchen (lat.: Dicasterium pro Ecclesiis Orientalibus) ist eine Zentralbehörde (Dikasterium) der römischen Kurie, die zentrale Leitungsaufgaben für die Universalkirche wahrnimmt.
Wir setzen den Wandel fort
Wir setzen den Wandel fort (bulgarisch Продължаваме промяната Prodalschawame promjanata, kurz PP) ist der Name einer bulgarischen Antikorruptionsplattform unter der Führung von Kiril Petkow und Assen Wassilew, die kurzzeitig in der Übergangsregierung Janew I als Wirtschafts- bzw. Finanzminister gedient hatten.

Im Jahr 2022 gründeten Petkow und Wassilew unter dem gleichen Namen eine Partei.

Assen Wassilew (Politiker)
Assen Waskow Wassilew (auch Asen Vaskov Vasilev geschrieben, bulgarisch Асен Васков Василев, * 9. September 1977 in Chaskowo, Bulgarien) ist ein bulgarischer Politiker der Plattform Wir setzen den Wandel fort (PP), Ökonom und Unternehmer. Vom 6. Juni 2023 bis zum 4. April 2024 war er Finanzminister in der Regierung von Nikolaj Denkow. Er war vom 13. Dezember 2021 bis zum 2. August 2022 Finanzminister Bulgariens. Er folgte auf diesem Posten Waleri Beltschew. In der kommissarischen Regierung Rajkow war er Minister für Wirtschaft, Energie und Tourismus; in der Regierung Janew I war er Finanzminister.
Frauenhaarfarne
Die Frauenhaarfarne (Adiantum) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Saumfarngewächse (Pteridaceae) und gehören zu den Echten Farnen (Polypodiopsida). Kennzeichnendes Merkmal der Gattung Adiantum ist der umgeschlagene Blattrand, der die Sori bedeckt. Die 220 bis 230 Arten sind fast weltweit verbreitet.

Gewöhnlicher Frauenhaarfarn
Der Gewöhnliche Frauenhaarfarn (Adiantum capillus-veneris), auch einfach Frauenhaarfarn, Frauenhaar und Venushaar (lateinisch Capillus Veneris, ursprünglich auch die Mauerraute bezeichnend) genannt, ist eine der weltweit häufigsten und verbreitetsten Farnarten. Er gehört zur Gattung der Frauenhaarfarne (Adiantum). Er ist die einzige Frauenhaarfarnart, die ursprünglich in Europa vorkommt.
Sowjetische Militäradministration in Deutschland
Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD, russisch Советская военная администрация в Германии, СВАГ. Sowetskaja wojennaja administrazija w Germanii, SWAG.), auch als Sowjetische Militärverwaltung (SMV) bezeichnet, kontrollierte nach Ende des Zweiten Weltkrieges die von ihr in der sowjetischen Besatzungszone (SBZ) im Deutschland der Jahre 1945–1949 eingesetzten Verwaltungsbehörden bis zur Übertragung der Staatsgewalt an die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) am 10. Oktober 1949.

Deutsche Zentralverwaltung der Justiz
Die Deutsche Zentralverwaltung der Justiz (auch: Deutsche Justizverwaltung, Abk. „DJV“) war die von 1945 bis 1949 in der Sowjetischen Besatzungszone Deutschlands bestehende Vorläuferorganisation des Justizministeriums der Deutschen Demokratischen Republik. Sie sollte nach dem Zweiten Weltkrieg eine Neuordnung der Justiz einleiten, dafür sorgen, dass keine Funktionsträger des Nationalsozialismus Anwälte und Richter wurden, und ein Gerichtswesen mit sozialistischen Zügen nach Vorbild der Justiz der Sowjetunion anstreben.
Árni Magnússon
Árni Magnússon (* 1663; † 7. Januar 1730) war ein isländischer Gelehrter.

Er ist auch unter seinem dänischen Namen Arne Magnussen bekannt. Als Professor der Kopenhagener Universität beschäftigte er sich viele Jahre damit, mittelalterliche isländische Manuskripte zu sammeln und zu archivieren. Er war der Sammler isländischer Handschriften. Seine dabei entstandene Sammlung ist unter dem Namen Arnamagnäanische Sammlung bekannt. Zwei Forschungseinrichtungen in den Hauptstädten Kopenhagen und Reykjavík sind nach ihm benannt. Sein Bild findet man auch auf der isländischen 100-Kronen-Banknote, die mittlerweile kaum noch im Umlauf ist. Außerdem diente er als Vorlage für die Figur des Arnas Arnaeus in dem Roman Die Islandglocke von Halldór Laxness sowie (vermutlich) für die Figur des Arne Saknussemm aus Die Reise zum Mittelpunkt der Erde von Jules Verne.

Arnamagnäanische Sammlung
Die Arnamagnäanische Sammlung (nach dänisch Arnamagnæanske håndskriftsamling) ist eine der wichtigsten Sammlungen mittelalterlicher isländischer Handschriften. Sie ist benannt nach Árni Magnússon, dem Wissenschaftler, der sie zusammengestellt hat.

Etwas mehr als die Hälfte der Handschriftensammlung wird heute in Reykjavík beim Arnamagnäanischen Institut aufbewahrt. Die Árnastofnun (Stiftung Árni Magnússon) fördert ihre Erhaltung.

In der Handschriftensammlung beginnen alle Handschriftensignaturen mit „AM“ für „Árni Magnússon“, gefolgt von einer Nummer und der Angabe des Formats. Zum Beispiel trägt eine Handschrift der Brennu Njáls saga aus der Sammelschrift der Möðruvallabók die Signatur „AM 132 fol.“.

Im Jahr 2009 wurde die Handschriftensammlung in das UNESCO-Dokumentenerbe aufgenommen.
IIHF Continental Cup 2004/05
Der IIHF Continental Cup 2004/05 war die achte Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs. Am vom 24. September 2004 bis 9. Januar 2005 ausgetragenen Turnier nahmen 20 Mannschaften aus 20 Ländern teil. Die Finalrunde wurde vom 7. bis 9. Januar 2005 im ungarischen Székesfehérvár ausgetragen.

Drei Finalrundenteilnehmer waren gesetzt, der Gastgeber Alba Volán Székesfehérvár sowie der HKm Zvolen aus der Slowakei und der HK Dynamo Moskau aus Russland, als Vertreter der am höchsten platzierten Länder nach der IIHF-Weltrangliste 2004, die für das Turnier gemeldet hatten. Der weitere Finalteilnehmer wurden in drei Qualifikationsrunden ermittelt.

HK Dynamo Moskau
Der HK Dynamo Moskau (russisch Хоккейный клуб «Динамо» Москва / Chokkeinyi klub «Dinamo» Moskwa, Übersetzung: Eishockeyclub Dynamo Moskau) ist die 1946 gegründete Eishockeyabteilung des russischen Sportclubs Dynamo Moskau, der am 18. April 1923 gegründet wurde und während der Sowjetzeit dem KGB untergeordnet war. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga.
Dambert
Dambert (fl. 1532–1549, Vorname unbekannt) war ein Komponist der Renaissance.

Über sein Leben sind keine Zeugnisse überliefert, seine Nationalität ist nicht bekannt. Möglicherweise war er Franzose und wirkte während der 1530er Jahre in Lyon. Er gehörte zu den Komponisten von Motetten und Chansons, deren Werke zuerst in den Motetti del Fiore (1532) des Jacques Moderne und in Drucken von Pierre Attaingnant erschienen. Erhalten sind die jeweils vierstimmige Motette Omnis pulchritudo Domini sowie die Chansons Secouez moy je suys toute pleumeuse, Etes vous de Clamessy ma dame und Qui est celluy. Die Kompositionen wurden bis 1564 in Venedig, Nürnberg und Antwerpen nachgedruckt und teilweise neu aufgelegt.

Jacques Moderne
Jacques Moderne (* um 1500 in Pinguente, heute Buzet; † nach 1560 in Lyon) war ein französischer Musikverleger und Drucker italienischer Herkunft. Nach Pierre Attaingnant war er der zweite bedeutende französische Herausgeber seiner Zeit.
Gahro
Gahro (niedersorbisch Gary) ist ein Ortsteil der amtsangehörigen Gemeinde Crinitz im Nordosten des Landkreises Elbe-Elster in Brandenburg. Der Ort gehört dem Amt Kleine Elster (Niederlausitz) an und war bis zum 26. Oktober 2003 eine eigenständige Gemeinde.

Amt Kleine Elster (Niederlausitz)
Das Amt Kleine Elster (Niederlausitz), bis 1995 Amt Kleine Elster, ist ein 1992 gebildetes Amt im Landkreis Elbe-Elster des Landes Brandenburg, in dem sich anfangs neun Gemeinden im damaligen Kreis Finsterwalde (ab 1993 im Landkreis Elbe-Elster) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Der brandenburgische Innenminister ordnete dem Amt noch im gleichen Jahr drei weitere Gemeinden zu. Amtssitz ist die Gemeinde Massen-Niederlausitz. Durch Gemeindezusammenschlüsse und Eingliederungen hat das Amt derzeit noch vier Gemeinden.