hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrzej Olechowski
Andrzej Marian Olechowski anhörenⓘ (* 9. September 1947 in Krakau) ist ein polnischer Politiker (BBWR, Ruch Stu, PO) und Wirtschaftswissenschaftler. Er war 1992 Finanzminister sowie von 1993 bis 1995 polnischer Außenminister.

Platforma Obywatelska
Die Platforma Obywatelska (anhörenⓘ, Kurzbezeichnung PO), deutsch Bürgerplattform, ist eine wirtschaftspolitisch und weltanschaulich liberale sowie EU-freundliche Partei in Polen. Sie bildete von 2007 bis 2015 in einer Koalition mit der Polnischen Volkspartei (PSL) die von ihrem Vorsitzenden Donald Tusk geführte Regierung. Beide Parteien gehören der Europäischen Volkspartei (EVP) an.

Von 2009 bis 2012 war der PO-Politiker Jerzy Buzek Präsident des Europäischen Parlamentes, zwischen 2010 und 2015 stellte die Partei mit Bronisław Komorowski den Staatspräsidenten, 2014 wurde Tusk zum Präsidenten des Europäischen Rates gewählt. Seit der Parlamentswahl 2015, bei der die PO schwere Verluste hinnehmen musste, stellte sie im Sejm die größte Fraktion der Opposition. Schließlich kam sie bei der Parlamentswahl 2023 als Hauptbestandteil von Koalicja obywatelska an die Macht; Tusk bildete sein drittes Kabinett.
Yaşar Bilgin
Yaşar Bilgin (* 12. April 1950 in Mersin, Türkei) ist ein deutscher Mediziner und Politiker. Der Professor im Fach Kardiologie ist seit 2002 kooptiertes CDU-Mitglied und Mitglied im Landesvorstand der CDU Hessen. Bilgin ist Mitbegründer und Vorsitzender der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung e. V., die älteste und eine der wichtigsten türkischen Interessenvertretungen in Deutschland. Seit 2015 ist er Leiter der Interkulturellen medizinischen Ambulanz am Universitätsklinikum Gießen Marburg. Als Mediziner betreute Bilgin bekannte Persönlichkeiten als seine Patienten, unter anderem die ehemaligen türkischen Staatspräsidenten Turgut Özal und Süleyman Demirel.

Türkisch-Deutsche Gesundheitsstiftung
Die Türkisch-Deutsche Gesundheitsstiftung e.V. (TDG) ist eine Stiftung, die sich besonders für die medizinische Versorgung der in Deutschland lebenden Türken engagiert. Sie unterstützt Menschen mit Migrationshintergrund im sozialen und medizinischen Bereich. Die Türkisch-Deutsche Gesundheitsstiftung wurde 1988 vom Vorsitzenden Yaşar Bilgin, Professoren, Ärzten und Personen aus der Politik und dem öffentlichen Leben gegründet.

Die Stiftung besitzt neben ihren Büros in Gießen, Stuttgart und Berlin auch Standorte in Istanbul und Izmir.
Eklampsie
Die Eklampsie [ɛklamˈpsiː, auch: eklamˈpsiː] (von altgriechisch ἐκλάμπειν eklámpein, deutsch ‚hervorleuchten‘, ‚hervorstrahlen‘, hier im Sinne von ‚plötzlich auftreten‘) ist ein nur im Rahmen einer Schwangerschaft (vor allem in deren letztem Drittel) vorkommender Symptomenkomplex. Es handelt sich um eine plötzlich auftretende, schwere Erkrankung, die mit Krampfanfällen einhergeht. Weitere Symptome dieser Gestose (früher „Schwangerschaftsvergiftung“ genannt) sind ein hoher Blutdruck, Schwellungen (Ödeme), Nierenschädigung und Eiweißverlust. Die Eklampsie kann auch kurz nach der Geburt oder im Wochenbett auftreten. Die Vorstufe wird als Präeklampsie bezeichnet.

Präeklampsie
Die Präeklampsie (alte Namen: EPH-Gestose, Spätgestose, Schwangerschaftsintoxikation, Schwangerschaftstoxikose, Schwangerschaftsvergiftung) bezeichnet eine hypertensive Erkrankung, welche die Schwangerschaft (Schwangerschaftshypertonie) und das Wochenbett verkomplizieren kann. In seltenen Fällen tritt sie erst bis zu 14 Tage nach der Entbindung auf. Charakterisiert wird die Präeklampsie traditionell durch die prognostisch richtungsweisenden Leitsymptome der Hypertonie (erhöhter Blutdruck) und der Proteinurie (Proteine im Urin). Ödeme (Wassereinlagerungen) allein beeinflussen die Prognose von Mutter und Kind nicht. Aus der früheren Trias der Leitsymptome leitet sich der heute weniger gebräuchliche Name EPH-Gestose ab: Edema (US englisch) für die Ödeme, Proteinurie und Hypertension für den Bluthochdruck.
George Crum (Erfinder)
George Crum (ursprünglich George Speck; * 5. September 1824 in Saratoga Lake, New York; † 22. Juli 1914 ebenda) war ein amerikanischer Koch, dem die Erfindung der Kartoffelchips zugeschrieben wird.

Er wird in einigen Publikationen als Afroamerikaner, in anderen als Indianer bezeichnet oder soll deutscher Abstammung gewesen sein.

Saratoga Springs (New York)
Saratoga Springs ist eine Stadt im Saratoga County im Bundesstaat New York in den USA. Der Name bezieht sich auf die Mineralquellen der Gegend, durch die Saratoga vor über 200 Jahren bekannt wurde. Die Stadt liegt nördlich von Albany. Bei der Volkszählung von 2020 hatte sie 28.491 Einwohner.

Saratoga Springs wurde 2014 auf Platz 10 der zehn beliebtesten Wohnorte des Staates New York gesetzt.
Science-Slam
Ein Science-Slam (englisch; im Deutschen auch Scienceslam; deutsch: Wissenschaftswettstreit, gebildet nach Poetry-Slam; auch Science Slam) ist ein wissenschaftliches Kurzvortragsturnier, bei dem Wissenschaftler (auch Science-Slammer) ihre Forschungsthemen innerhalb einer vorgegebenen Zeit vor Publikum präsentieren. Im Vordergrund steht die populärwissenschaftliche Vermittlung wissenschaftlicher Inhalte; die Bewertung erfolgt durch das Publikum. Bewertet wird neben dem wissenschaftlichen Inhalt auch die Verständlichkeit und der Unterhaltungswert des Vortrags. Aufgrund der Kombination von wissenschaftlichem Fachvortrag, sportivem Wettbewerbscharakter und Unterhaltungselementen kann ein Science-Slam als ein hybrides Event bezeichnet werden.

Poetry-Slam
Ein Poetry-Slam (alternative Schreibweise: Poetryslam; häufig, aber nicht der amtlichen Regelung entsprechend: Poetry Slam) ist ein literarischer Wettbewerb, bei dem selbstverfasste Texte innerhalb einer bestimmten Zeit vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Die Darbietung wird häufig durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung der Vortragenden ergänzt. Der Begriff Poetry-Slam wird englisch ausgesprochen; sinngemäß lässt er sich mit „Dichterschlacht“ oder „Dichterwettstreit“ übersetzen. Die Veranstaltungsform entstand 1986 in Chicago und verbreitete sich in den 1990er Jahren weltweit. Die deutschsprachige Poetry-Slam-Szene gilt als eine der größten der Welt.
2016 wurden die deutschsprachigen Poetry-Slams in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Anton Martin Slomšek
Anton Martin Slomšek (* 26. November 1800 in Ponikva bei Cilli; † 24. September 1862 in Marburg an der Drau) war erster Bischof der neu geformten Diözese Lavant-Marburg. Für die slowenische Nationalbewegung ist er als Förderer der Volksbildung sowie auch als Schriftsteller und Dichter von großer Bedeutung gewesen.

Erzbistum Maribor
Das 2006 eingerichtete Erzbistum Maribor (lat.: Archidioecesis Mariborensis, slow.: Nadškofija Maribor) der römisch-katholischen Kirche in Slowenien ist eine der beiden Erzdiözesen Sloweniens. Hervorgegangen ist das Erzbistum aus dem ursprünglich im Kärntner Lavanttal gelegenen Salzburger Eigenbistum Lavant.
Bonaventura von Brederlow
Heinrich Friedrich Bonaventura von Brederlow (* 3. Juni 1791 auf Gut Groß-Saalau; † 3. Februar 1867 in Merseburg) war ein preußischer Generalmajor und Reisemarschall von Herzog Franz von Anhalt-Dessau.

Gontscharowo (Kaliningrad)
Gontscharowo (russisch Гончарово, deutsch Groß Saalau, Kreis Friedland/Bartenstein) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) und gehört zur Domnowskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Domnowo (Domnau)) im Rajon Prawdinsk (Kreis Friedland (Ostpr.)).
4 Way Street
4 Way Street ist das zweite Album von Crosby, Stills, Nash & Young (beziehungsweise das dritte von Crosby, Stills & Nash, wenn man ihr Debütalbum ohne Young mitzählt) und ihr erstes Live-Album. Die Live-Aufnahmen entstanden bei Auftritten im Fillmore East in New York City (2.–7. Juni 1970), dem Forum in Inglewood bei Los Angeles (26.–28. Juni 1970) und dem Auditorium in Chicago (5. Juli 1970). 4 Way Street wurde als Doppelalbum veröffentlicht und erreichte Platz 1 der US-LP-Charts.

Die 1992 veröffentlichte CD-Version enthält vier Bonustitel (je einen von David Crosby, Stephen Stills, Graham Nash und Neil Young), die alle nicht dem CSN(Y)-Repertoire, sondern vorhergehenden Band- und Solo-Aktivitäten der Künstler entstammen, jedoch während der CSNY-Konzerte 1970 gespielt wurden.

Crosby, Stills and Nash
Crosby, Stills and Nash (abgekürzt auch CSN und CSNY – für Crosby, Stills, Nash and Young) war eine Folk-orientierte Rockband mit den Mitgliedern David Crosby, Stephen Stills, Graham Nash und phasenweise auch Neil Young.

Hauptcharakteristika waren mehrstimmige Gesangsharmonien. Die Band wird als stilbildend angesehen.
Maximilian Ronge
Maximilian Ronge (* 9. November 1874 in Wien; † 10. September 1953 ebenda) war als Oberst der österreichisch-ungarischen Armee der letzte Chef des Evidenzbüros, des Militärgeheimdienstes der k.u.k. Monarchie.

Evidenzbüro
Das Evidenzbüro (ungarisch Nyilvántartó Iroda), zuvor Evidenzbureau, war die Bezeichnung der Zentrale des militärischen Nachrichtendienstes der österreichisch-ungarischen Monarchie. Der Begriff wird in Österreich als Bezeichnung für den Nachrichtendienst bis heute verwendet.
Ethan Johns
Ethan Thomas Robert Johns (* 1969 in Merton, Surrey) ist ein britischer Musikproduzent, der mit Künstlern wie Ryan Adams, Kings of Leon, Ray LaMontagne und Rufus Wainwright zusammengearbeitet hat.

Johns Vater war der Produzent Glyn Johns, der vor allem Ende der 1960er und während 1970er Jahre an der Produktion unter anderem von Alben der Eagles, der Beatles und der Rolling Stones beteiligt war.

Ryan Adams
David Ryan Adams (* 5. November 1974 in Jacksonville, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter. Er variiert im Stil zwischen Rock, Country und Folk, wird aber häufig dem Alternative Country zugeordnet.
Feng Yuxiang
Feng Yuxiang (chinesisch 馮玉祥 / 冯玉祥, Pinyin Féng Yùxiáng, W.-G. Feng Yü-hsiang; Geburtsname 馮基善,  Féng Jīshàn,  Feng Chi-shan; Zì 焕章,  Huànzhāng,  Huan-chang; * 1882 in Xingji (Hebei); † 1. September 1948 nahe Odessa) war einer der Kriegsherren in der frühen Periode der Republik China, der Ära der Kriegsherren und des  Chinesischen Bürgerkriegs.

Nördliche Kriegsherren
Als Nördliche Kriegsherren, Nördliche Militaristen oder auch Beiyang-Clique (chinesisch 北洋軍閥 / 北洋军阀, Pinyin Bĕiyáng Jūnfá) wird in der chinesischen Geschichtsschreibung die Gesamtheit der aus der nordchinesischen Beiyang-Armee hervorgegangenen Generale (Warlords) bezeichnet.

Seit 1917 kämpften sie gegeneinander um die Macht in Peking (Zhili-Anhui-Krieg von 1920; Erster Zhili-Fengtian-Krieg von 1922; Zweiter Zhili-Fengtian-Krieg von 1924; Anti-Fengtian-Krieg von 1926), die Gesamtheit dieser Auseinandersetzungen, Allianzwechsel und Umstürze wird auch als Generalskriege bezeichnet. 1928 aber wurden die nördlichen Generäle von den aus dem Süden vorrückenden Guomindang unterworfen und 1931 von den Japanern vernichtet. Bis 1928 wurden sie international als offizielle Repräsentanten Chinas anerkannt (Beiyang-Regierung), obwohl sie niemals das gesamte Land beherrscht hatten.

1917–1920

1921–1922

1923–1924

1925–1926

1927–1928

1929
Schlaitdorf
Schlaitdorf ist eine kleine Gemeinde am Rande des Landkreises Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Gemeinde ist Teil des Gemeindeverwaltungsverbandes Neckartenzlingen.

Neckartenzlingen
Neckartenzlingen ist eine Gemeinde im Vorland der Schwäbischen Alb im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Erik Grönwall
Erik Grönwall (* 3. Dezember 1987) ist ein schwedischer Rock- und Metalsänger. Grönwall sang für die Band Skid Row, zuvor war er für H.E.A.T tätig. Seit Frühjahr 2025 war er mit dem deutschen Rockgitarrist Michael Schenker live auf dem ersten Europa-Teil seiner My Years with UFO - 50th Anniversary Celebration-Welt-Tournee unterwegs, unter anderem auch auf dem Wacken-Open-Air-Festival. 2009 gewann Grönwall den Musikwettbewerb Swedish Idol.

Skid Row
Skid Row ist eine US-amerikanische Hard-Rock-/Heavy-Metal-Band aus New Jersey. Die Band feierte ihre größten Erfolge Ende der 1980er/Anfang der 1990er Jahre. Ihr Debütalbum Skid Row verkaufte sich in den USA über fünf Millionen Mal.
Dogs (Zeitschrift)
Dogs ist eine Tierzeitschrift, die sich mit Hunden befasst. Sie erscheint zweimonatlich beim Verlagshaus GeraNova Bruckmann. Die zuletzt gemeldete Auflage lag im vierten Quartal 2021 bei 13.651 Exemplaren.

Die Zeitschrift gewann 2006 einen verlagsinternen Ideenwettbewerb von Gruner + Jahr und wurde erstmals am 24. Oktober 2006 veröffentlicht. Nach drei Testausgaben erschien sie ab dem 7. Mai 2007 zweimonatlich bei Gruner + Jahr.

Im Juli 2018 fand ein umfassender Relaunch statt. Anschließend wurde die Zeitschrift von Territory herausgegeben, einer Tochtergesellschaft von Gruner + Jahr für Content-Marketing. Im Januar 2021 wurde die Zeitschrift vom Verlagshaus GeraNova Bruckmann übernommen.

2008 erhielt die Zeitschrift einen LeadAward in der Kategorie Newcomermagazin des Jahres.

Verlagshaus GeraNova Bruckmann
Die GeraNova Bruckmann Verlagshaus GmbH ist ein deutscher Verlag mit Sitz in München. Es publiziert Bücher, Zeitschriften, Kalender, DVDs, Online-Portale, E-Books und Apps rund um die Themen Tourismus, Outdoor und Sport, Natur, Kulinarik, Kreatives Gestalten, Kultur und Fotografie, Geschichte und Regionalgeschichte sowie Automobil, Motorrad, Eisenbahn, Modellbau, Nahverkehr, Luftfahrt und Militärgeschichte.
Adserver
Adserver werden zur Auslieferung und Erfolgsmessung von Internetwerbung eingesetzt. Sowohl der physische Server selbst, auf dem eine Adserver-Software läuft, als auch diese Software können als Adserver bezeichnet werden.

Internetwerbung
Internetwerbung (auch Display Advertising, Displaywerbung oder Onlinewerbung) ist Werbung, die in unterschiedlichen Formen über das Medium Internet verbreitet wird. Sie wird häufig auch fälschlicherweise Online-Marketing genannt, obwohl Internetwerbung viel mehr ein Teilgebiet von Online-Marketing ist.

Die nach Anzahl der Nutzer größten Webseiten für Displaywerbung in Deutschland sind nach der Arbeitsgemeinschaft Online Forschung (AGOF) wetter.com, Kleinanzeigen, Bild.de, Web.de und CHIP. Betrachtet man das digitale Gesamtangebot, zeichnet sich ein ähnliches Bild. Einzig Focus Online verdrängt hier wetter.com aus den fünf Online-Angeboten mit der größten Reichweite. Internationale Plattformen wie Google, YouTube, Facebook oder TikTok weisen ihre Medienreichweite allerdings nicht über die AGOF aus und erzielen nach eigenen Angaben noch deutlich größere Reichweiten.
Münchhausen (Adelsgeschlecht)
Die Münchhausen sind ein ursprünglich im Gebiet des heutigen Niedersachsen beheimatetes, 1183 erstmals urkundlich erwähntes Adelsgeschlecht. Das Stammhaus lag in der wüst gefallenen Siedlung Munichehausen bei Rehburg im ehemaligen Fürstentum Calenberg.

Die Familie erwarb außerdem Besitzungen in der Grafschaft Schaumburg, der Grafschaft Hoya sowie im Hochstift Minden. Zweige der Familie breiteten sich später auch ins heutige Sachsen-Anhalt aus.

Munichehausen
Munichehausen ist eine wüst gefallene Siedlung aus der Zeit des Mittelalters, die bei Rehburg in Niedersachsen lag. Die Wüstungsstelle befindet sich auf Ackerflächen südlich von Rehburg am Hang des Haarberges, der eine Höhe von 87 m ü. NHN aufweist. In Munichehausen lag das Stammhaus des Adelsgeschlechts von Münchhausen.
Protogonos
Ein Protogonos oder Protogenos (Pl. Protogonoi oder Protogenoi, altgriechisch Πρωτόγενοι Prōtógenoi, deutsch ‚zuerst Geborene‘) ist in der griechischen Mythologie in engerem Sinn eine Bezeichnung für Phanes, den ersten Gott in der Kosmogonie der Orphiker.

Aus einer Parodie auf die altorphische Kosmogonie von Aristophanes geht hervor, dass bei den frühen Orphikern nicht Phanes der erste Gott war, sondern Chronos ein Ei für Aither geschaffen hatte. Nyx gebar das Ei, aus dem dann der Schöpfergott Eros geboren wurde.

Im weiteren Sinn sind die Protogonoi göttliche Verkörperungen der Urprinzipien, die in vielen Theogonien griechischer Autoren die erste Göttergeneration bilden, sofern diesen dann weitere Generationen von Göttern, Nymphen oder andere mythische Figuren entstammen. Zum Beispiel sind das Chaos sowie Teile der daraus entstandenen ersten Göttergeneration aus der Theogonie des Hesiod Protogonoi, ebenso wie die erste orphische Göttergeneration nach Phanes.

Phanes (Mythologie)
Phanes (altgriechisch Φάνης Phánēs, deutsch ‚der Erscheinende, der Leuchtende‘) ist ein Gott in der griechischen Mythologie.

Die Verehrung des Phanes beschränkte sich anscheinend auf die Orphiker, in deren Weltentstehungslehre er eine zentrale Rolle spielte. Daher stammen die heutigen Kenntnisse über ihn in erster Linie aus den erhaltenen Fragmenten des orphischen Schrifttums.
Blood & Sinners
Blood & Sinners (Originaltitel Sinners) ist ein Vampir-Horrorfilm von Ryan Coogler. Das Fantasydrama mit Michael B. Jordan in der Hauptrolle und Hailee Steinfeld, Miles Caton, Jack O’Connell, Wunmi Mosaku, Jayme Lawson, Omar Benson Miller, Li Jun Li und Delroy Lindo in weiteren Rollen spielt während eines Tages und einer Nacht im Jahr 1932. Blood & Sinners kam Mitte April 2025 in die US-amerikanischen, deutschen, österreichischen und Deutschschweizer Kinos. Der Film erhielt eine Vielzahl von Auszeichnungen, unter anderem vier im Rahmen der Critics’ Choice Movie Awards 2026, und eine noch größere Zahl von Nominierungen, so sechs bei den Golden Globe Awards 2026 neben einer Auszeichnung für Ludwig Göransson für seine Musik. Der Film erzielte mit 16 Nominierungen für die Oscarverleihung 2026 eine Rekordzahl.

Critics’ Choice Movie Awards 2026
Die 31. Verleihung der US-amerikanischen Critics’ Choice Movie Awards (englisch 31st Critics’ Choice Awards), die jährlich von der Critics Choice Association (CCA) vergeben werden, fand am 4. Januar 2026 im Barker Hangar auf dem Santa Monica Municipal Airport im kalifornischen Santa Monica statt. Die Komikerin Chelsea Handler übernahm zum vierten Mal die Moderation.

Die Nominierungen wurden am 5. Dezember 2025 bekanntgegeben. Als Favorit des Abends ging der Horrorfilm Blood & Sinners mit 17 Nominierungen ins Rennen, gefolgt von der Actionkomödie One Battle After Another mit 14 Nominierungen sowie dem Science-Fiction-Horrorfilm Frankenstein und dem Drama Hamnet mit je 11 Nominierungen. Mit je vier Auszeichnungen führten Blood & Sinners und Frankenstein das Gewinnerfeld an; der Preis für den besten Film ging allerdings an One Battle After Another.
Kindes- und Erwachsenenschutzrecht
Das gegenwärtige Schweizer Kindes- und Erwachsenenschutzrecht datiert von 2013 und wird im Schweizerischen Zivilgesetzbuch geregelt. Die Ausführung des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts liegt bei den Kantonen, die ihrerseits die hierzu nötigen Gesetze erlassen haben.

Ähnlich dem in Städten schon praktizierten Muster wurden in ländlichen Regionen Laien durch Fachpersonal ersetzt. Diese Fachleute sind interdisziplinär in der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) organisiert.

Im Parlament war die Reform unbestritten, jedoch löst die Durchführung in der Praxis Kontroversen aus. Eine in diesem Zusammenhang lancierte Volksinitiative kam nicht zustande.

Zivilgesetzbuch (Schweiz)
Das Schweizerische Zivilgesetzbuch, kurz ZGB (französisch Code civil suisse (CC), italienisch Codice civile svizzero (CC), rätoromanisch Cudesch civil svizzer), ist die Kodifikation der zentralen Teile des schweizerischen Privatrechts. Formell ein Teil des ZGB (sog. code unique), aber in der Systematik als eigenes Gesetzbuch ausgegliedert ist das Obligationenrecht (OR).
Gustav-Steinmann-Medaille
Die Gustav-Steinmann-Medaille ist ein Forschungspreis, der zu Ehren Gustav Steinmanns von der Geologischen Vereinigung seit 1938 verliehen wurde. Laut Satzung werden Wissenschaftler ausgezeichnet, die sich in besonderer Weise um die Förderung der allgemeinen und regionalen Geowissenschaften verdient gemacht haben. Die Preisträger werden vom Gesamtvorstand mit einstimmigem Beschluss bestimmt.

Seit 2015 wird der Preis von der Deutschen Geologischen Gesellschaft – Geologische Vereinigung (DGGV) verliehen, dem Zusammenschluss von Geologischer Vereinigung (GV) und Deutscher Gesellschaft für Geowissenschaften (DGG).

Geologische Vereinigung
Die Geologische Vereinigung (GV) war ein Zusammenschluss von deutschen und internationalen Geowissenschaftlern (1910) mit Sitz in Bonn. Durch ihre Fusion mit einer ähnlichen Gesellschaft entstand 2015 die Deutsche Geologische Gesellschaft – Geologische Vereinigung (DGGV).
Guttenbrunn (Gemeinde Ottenthal)
Guttenbrunn (früher auch Gutenbrunn) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Ottenthal im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich mit 117 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 bestand der Ort als selbständige Ortsgemeinde.

Ottenthal
Ottenthal ist eine Gemeinde mit 529 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Zwischen 1972 und Ende 1988 war die Gemeinde Teil von Falkenstein und keine eigenständige Gemeinde.
Butlers (Band)
Butlers (ab 1992 The Butlers) war eine deutsche Beatband. 1958 hatte Klaus Renft in Leipzig die Klaus Renft Combo gegründet, aus der 1962 die Band Butlers entstand. Sie zählt zu den Wegbereitern der Beatbewegung in der DDR. Die Band erhielt 1965 ein Auftrittsverbot, das als ein Auslöser der „Leipziger Beatdemo“ gilt. 1992 wurde sie neu gegründet.
Die Band ist nicht zu verwechseln mit der 1987 gegründeten Berliner Ska-Band The Butlers.

Beatmusik
Beatmusik bzw. Beat (von englisch to beat ‚schlagen‘) ist ein von Anfang der 1960er bis um 1970 gebräuchlicher Begriff für auf Gitarrenspiel basierenden Pop-Rock von Beatbands. Als musikalische Vorbilder dienten der amerikanische Rock ’n’ Roll und der britische Skiffle, meistens gespielt von Bands mit zwei bis drei E-Gitarren, einem E-Bass, einem Schlagzeug und häufig auch einer elektronischen Orgel. Die bekannteste Gruppe, die diesen Stil mitentwickelte und populär machte, waren die Beatles.
Reformationskirche (Berlin)
Die Reformationskirche ist eine evangelische Kirche im Berliner Ortsteil Moabit, die zu Anfang des 20. Jahrhunderts an der Beusselstraße errichtet wurde. Der ursprünglich mit einem steilen Helm versehene und nach Kriegsbeschädigungen nur vereinfacht wiederhergestellte Kirchturm dominiert das Stadtbild im westlichen Moabit, dem Beusselkiez. Die Kirche sowie die angrenzenden Pfarr- und Gemeindehäuser stehen unter Denkmalschutz und gehören zum Kirchenkreis Berlin Stadtmitte der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO). Seit 2011 nutzt der Konvent an der Reformationskirche das Kirchengebäude, der dort ein Kultur- und Veranstaltungszentrum betreibt.

Heilandskirche (Berlin)
Die Heilandskirche in Berliner Ortsteil Moabit ist eine der Kirchen der Evangelischen Kirchengemeinde Tiergarten. Die neugotische Kirche an der Thusnelda-Allee ist mit ihrem 87 Meter hohen Turm der Blickpunkt am Westrand des Kleinen Tiergartens. Das Areal wird im Norden von der Turmstraße und im Süden von der Straße Alt-Moabit begrenzt.

Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Berlin Stadtmitte (KKBS) der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO).