hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unalaska Island
Unalaska Island ist eine Insel der Fox Islands im west-östlichen Zentrum der südwestlich von Alaska liegenden und zu den Vereinigten Staaten gehörenden Inselkette der Aleuten. Sie ist 2721 km² groß. Im Nordosten, auf der der Beringsee zugewandten Seite der Insel liegt der gleichnamige Hauptort, der sich zu einem großen Teil auf die Hafeninsel Amaknak ausgebreitet hat.

Amaknak Island
Amaknak Island (aleutisch: Amaxnax̂) ist eine 8,5 km² große Insel der Aleuten und gehört zu den Fox Islands. Sie liegt in der Unalaska Bay im Nordosten der Insel Unalaska und ist mit ihr über die knapp 200 Meter lange South Channel Bridge verbunden.

Der Stadtteil Dutch Harbor der Stadt Unalaska befindet sich auf Amaknak Island. Beim United States Census 2000 betrug die Einwohnerzahl der Insel 2524, womit sie die bevölkerungsreichste Insel der Aleuten ist.
Cheraman-Freitagsmoschee
Die Cheraman-Freitagsmoschee (Cheraman Juma Masjid) ist eine Moschee in der Stadt Kodungallur (Cranganore) im südindischen Bundesstaat Kerala. Es wird angenommen, dass sie 629 von Malik ibn Dinar erbaut wurde. Sie gilt als älteste Moschee Indiens und als zweitälteste Freitagsmoschee weltweit.

Kerala
Kerala (Malayalam കേരളംⓘ Kēraḷam) ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit einer Fläche von 38.863 km² und etwa 33,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Thiruvananthapuram, das ehemalige Trivandrum.

Die Bevölkerungsdichte beträgt 859 Einwohner je km². Damit gehört der Staat zu den am dichtesten besiedelten Regionen Indiens. Hinsichtlich der sozialen Entwicklungsindikatoren (Alphabetisierungsgrad, gesellschaftliche Stellung der Frau, wirtschaftliche Entwicklung, Kontrolle des Bevölkerungswachstums) belegt Kerala einen der Spitzenplätze unter den indischen Bundesstaaten.

Der Bundesstaat Kerala wurde 1956 nach den Sprachgrenzen des Malayalam geschaffen. Der Name Kerala bedeutet wörtlich „Land der Kokospalmen“. Abgeleitet ist er von den Malayalam-Wörtern kera für „Kokospalme“, die überall in der Region in großer Zahl zu finden sind, und alam für „Land“.
Tour of Beijing 2012
Die Tour of Beijing 2012 war ein Straßenradrennen in der Volksrepublik China. Das Etappenrennen fand vom 9. bis zum 13. Oktober 2012 statt. Zudem gehörte das Radrennen zur UCI WorldTour 2012 und war dort das letzte Rennen dieser Serie.

Gesamtsieger wurde zum zweiten Mal der Deutsche Tony Martin von Omega Pharma-Quick Step.

Tour of Beijing
Die Tour of Beijing (dt. Peking-Rundfahrt, chin. 环北京职业公路自行车赛) ist ein ehemaliges chinesisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen wurde im November 2010 vorgestellt und ab 2011 über fünf Etappen ausgetragen. Das Rennen war innerhalb der UCI WorldTour der vorletzte bzw. letzte Wettbewerb und der einzige, der auf dem asiatischen Kontinent ausgetragen wurde.

Ein Rennen unter demselben Namen wurde bereits 2002 und 2003 ausgerichtet.

Im September 2014 verkündete der Präsident des Weltradsportverbandes Union Cycliste Internationale (UCI) Brian Cookson, dass die Auflage des Rennens im Jahre 2014 die vorerst letzte sein werde. Die Gründe dafür sind vielfältig: So wird das Rennen von der Global Cycling Promotion (GCP) organisiert, die sich im Besitz der UCI befindet; diese Tatsache wurde als Interessenkonflikt kritisiert. Auch gelang es nicht, das Rennen in die Gewinnzone zu bringen. Zudem, so Cookson, bedeute die Luftverschmutzung in Peking eine zu große Belastung für die Sportler.
Adelaide-Halbinsel
Die Adelaide-Halbinsel (englisch Adelaide Peninsula, Inuktitut Illuiliq) ist eine kaum bewohnte Halbinsel im Zentrum des kanadischen Territoriums Nunavut.

Sie ist über den McCrary Isthmus mit dem Festland verbunden. Sie ist im Osten begrenzt durch das Chantrey Inlet und das Rasmussen Basin, im Nordosten durch die Simpson Strait, im Nordwesten durch den Queen Maud Gulf und im Südwesten durch das Sherman Inlet und das Sherman Basin, eine Inlandsbucht von der Größe des Bodensees. Die Adelaide-Halbinsel ist durch das schmale Sherman Inlet von der Klutschak-Halbinsel getrennt und durch die Simpson Strait von King William Island. Sie ist benannt nach Königin Adelheid von Sachsen-Meiningen, der Ehefrau König Wilhelm IV. von Großbritannien.

An der Simpson Strait befindet sich die Bucht Starvation Cove, der südlichste Punkt, der 1848 von den Mitgliedern der Franklin-Expedition auf ihrem Marsch nach Süden nachweislich erreicht wurde.

Klutschak-Halbinsel
Die Klutschak-Halbinsel (englisch Klutschak Peninsula, bis 1958 auch Henry Peninsula) ist eine Halbinsel in der Kitikmeot-Region des kanadischen Territoriums Nunavut. Sie ist nach Heinrich Klutschak benannt, dem österreichischen Kartografen der Überlandexpedition Frederick Schwatkas, die dieses Gebiet 1879 auf der Suche nach Spuren der Franklin-Expedition erforschte.

Die Klutschak-Halbinsel wird im Westen von der McLoughlin Bay des Queen Maud Gulf begrenzt. Im Osten trennt das Sherman Inlet sie von der Adelaide-Halbinsel. Die Klutschak-Halbinsel ist flach und besitzt zahlreiche seichte Seen. Sie ist im Mittel 38 Meter hoch, in ihrem höchsten Punkt 71 Meter. Im Queen Maud Gulf sind ihr einige Inseln vorgelagert, von denen O’Reilly Island die größte ist.
Hans Ludwig Zankl
Hans Ludwig Zankl (* 5. Oktober 1911 in Kiel; † 14. Februar 1977 in Köln) war ein deutscher Journalist, Zeitungswissenschaftler und Werbefachmann. Er war der Vater von Franz Rudolf Zankl und Heinrich Zankl.

Heinrich Zankl
Heinrich Zankl (* 21. Februar 1941 in Nürnberg) ist ein deutscher Humanbiologe und Sachbuchautor. Er war bis zu seiner Emeritierung Professor für Humanbiologie und Humangenetik an der Technischen Universität Kaiserslautern.
Maximilien de Robespierre
Maximilien de Robespierre ([maksimiˈljɛ̃ də ʀɔbɛsˈpjɛːʀ]; * 6. Mai 1758 in Arras; † 28. Juli 1794 in Paris; getauft Maximilien Marie Isidore), häufig nur Maximilien Robespierre, auch „der Unbestechliche“ («L'Incorruptible») genannt, war ein französischer Rechtsanwalt, Revolutionär und führender Politiker der Jakobiner. Er wirkte ab 1789 auf die Französische Revolution ein und gewann bis kurz vor seiner Hinrichtung 1794 einen zunehmend prägenden Einfluss auf ihre Entwicklung.

Nach dem Beginn des Ersten Koalitionskriegs war er auf der innenpolitischen Ebene der 1792 ausgerufenen ersten Französischen Republik einer der maßgeblichen Initiatoren für die als „Verteidigung der Republik“ begründete Terrorherrschaft (französisch la Terreur) von 1793/94.

Arras
Arras [aʁɑs] ⓘ (niederländisch in historischem Kontext Atrecht) ist eine französische Stadt mit 42.621 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Départements Pas-de-Calais. Eine erste urkundliche Erwähnung lässt sich auf das Jahr 407 datieren.
Claude Jade
Claude Jade (* 8. Oktober 1948 in Dijon; † 1. Dezember 2006 in Paris) war eine französische Schauspielerin. Berühmt wurde sie mit François Truffauts Filmen Geraubte Küsse (1968), Tisch und Bett (1970) und Liebe auf der Flucht (1979) sowie Édouard Molinaros Mein Onkel Benjamin (1969). Populär auch als Heldin der Fernsehserien Die Insel der 30 Tode (1979) und Cap des Pins (1998–2000), hatte sie 2006 ihre letzte Rolle am Theater als Célimène in Célimène und der Kardinal. Sie spielte neben dem Theater in 80 Film- und TV-Produktionen, darunter auch in amerikanischen (Alfred Hitchcocks Topas), italienischen, belgischen, sowjetischen, japanischen und deutschen Filmen.

Geraubte Küsse
Geraubte Küsse (Originaltitel: Baisers volés) ist ein französischer Film von François Truffaut aus dem Jahr 1968 mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade in den Hauptrollen.

Er ist der dritte Film aus Truffauts fünfteiligen Antoine-Doinel-Zyklus. Neben Auszeichnungen wie Grand prix du cinéma français, Louis-Delluc-Preis, Prix Méliès und Bester Film 1968 war „Baisers volés“ 1969 für den Oscar und den Golden Globe nominiert.
Pfarrhaus Vierkirchen (Oberbayern)
Das Pfarrhaus in Vierkirchen, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Dachau, wurde 1836 errichtet. Das katholische Pfarrhaus an der Gröbmaierstraße 12, gegenüber der Pfarrkirche St. Jakobus, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Bau mit Gesimsgliederung und Walmdach besitzt fünf zu drei Fensterachsen. Er wird umgeben vom ehemaligen Pfarrgarten, der heute als Parkanlage genutzt wird.

St. Jakobus (Vierkirchen)
Die katholische Pfarrkirche St. Jakobus in Vierkirchen im oberbayerischen Landkreis Dachau wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts an der Stelle mehrerer Vorgängerbauten im Stil des Rokoko errichtet. Die Kirche, die dem Apostel Jakobus dem Älteren, dem Schutzpatron der Pilger und Reisenden, geweiht ist, gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.
Samuel Selfisch
Samuel Selfisch (* 10. November 1529 in Erfurt; † 7. Januar 1615 in Wittenberg) war ein deutscher Verleger und Buchhändler, Errichter einer Papiermühle in Belzig, sowie ein bedeutender Bürgermeister von Wittenberg in Kursachsen.

Bad Belzig
Bad Belzig [baːt ˈbɛlt͜sɪç] (bis 2010 Belzig) ist die Kreisstadt des Landkreises Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg und „staatlich anerkannter Kurort“ mit der Artbezeichnung „Thermalsoleheilbad“. Bad Belzig ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg. Das Stadtgebiet ist identisch mit dem von 1992 bis 2003 existierenden Amt Belzig.
Gehrungssäge
Eine Gehrungssäge ist eine Handsäge  oder Säge zum Herstellen von Gehrungen.

Die Gehrungssäge wird von verschiedenen Handwerkern eingesetzt. Der Dachdecker nutzt die Gehrungssäge, um Bretter zu sägen, der Installateur schneidet damit Kunststoffrohre im 45°-Winkel.

Säge
Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum spanenden Trennen von Holz, Naturstein, Metall, Kunststoff und anderen festen Materialien. Sägen werden durch Muskel-, Wasser-, Dampfkraft oder andere Energiequellen angetrieben.
Knorrstraße
Die Knorrstraße ist eine etwa 2,6 km lange Straße im Münchner Stadtbezirk Milbertshofen-Am Hart. Sie verläuft von der Belgradstraße am Petuelpark nach Norden zur Rathenaustraße, wo sie sich als Lieberweg fortsetzt. Sie wurde im Jahr 1913 nach der bürgerlichen Familie Knorr benannt.

Knorr (Familie)
Knorr ist der Name einer bürgerlichen Familie  aus Halle an der Saale, die sich insbesondere in München entfaltete. Einer der bekanntesten Angehörigen dieser Familie war Ludwig Knorr, der Entdecker des ersten fiebersenkenden Medikaments. Julius Knorr war Urheber des Knorr & Hirth-Verlags.

Die Familie ist Namensgeber der Münchner Knorrstraße.
Georg Wichmann
Georg Wichmann (* 1876 in Löwenberg, Landkreis Löwenberg, Provinz Schlesien; † November 1944 in Schreiberhau, Landkreis Hirschberg, Provinz Niederschlesien) war ein deutscher Landschaftsmaler und Mitbegründer der „Vereinigung bildender Künstler St. Lukas“ der Künstlerkolonie Schreiberhau.

Künstlerkolonie Schreiberhau
Die Künstlerkolonie Schreiberhau (polnisch Kolonia artystów w Szklarskiej Porębie) in Schreiberhau, Landkreis Hirschberg, Provinz Schlesien (seit 1945 Szklarska Poręba in der Woiwodschaft Niederschlesien, Polen) ging aus dem Kreis der Intellektuellen um die Brüder Carl Hauptmann und Gerhart Hauptmann hervor, die sich 1890 in Schreiberhau niedergelassen hatten. Ihr Haus wurde zu einer Begegnungsstätte für zahlreiche Schriftsteller und Maler. Die eigentliche Künstlerkolonie im „Tal der sieben Häuser“ entstand um 1900, als sich zahlreiche Künstler hier ansiedelten.
Einzelkosten
Einzelkosten (auch direkte oder spezifische Kosten; englisch direct costs) sind in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenart, die einem Bezugsobjekt direkt zugerechnet werden kann. Pendant sind die Gemeinkosten.

Materialeinzelkosten
Materialeinzelkosten sind in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenart, die durch den Einsatz von Fertigungsmaterial in der Produktion verursacht wird und einem Kostenträger direkt zugerechnet werden kann. Pendant sind die Materialgemeinkosten.
Pelonomi Venson-Moitoi
Pelonomi Venson-Moitoi (* 31. Mai 1951) ist eine botswanische Politikerin (Botswana Democratic Party) und Journalistin. Sie leitete ab 2001 verschiedene Ministerien und wurde 2018 aus dem Kabinett entlassen, nachdem sie angekündigt hatte, gegen den amtierenden Präsidenten und Parteifreund Mokgweetsi Masisi für die Präsidentschaft der Partei zu kandidieren.

Mokgweetsi Masisi
Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi (* 21. Juli 1962 in Moshupa) ist ein botswanischer Politiker (Botswana Democratic Party). Er war vom 1. April 2018 bis zum 1. November 2024 Präsident von Botswana. Zuvor war er Minister und Vizepräsident.
Sattler
Sattler ist ein Beruf des lederverarbeitenden Gewerbes.

Der Sattler stellt fast immer aus Leder oder Stoffen Gegenstände zur Verwendung im Umgang mit Tieren her, wie Sättel, Zaumzeug, Kummet oder anderes Fahrgeschirr sowie Ausstattungen für Autos und Boote. Sattler stellen auch Taschen (z. B. Brieftaschen oder Schultornister) her.

Sattler, die vorwiegend Sättel anfertigen und reparieren, werden auch als Sattelmacher bezeichnet. Zu unterscheiden vom Täschner, Schuster, Riemer.

Täschner
Als Täschner (in Österreich: Taschner) bezeichnet man einen Beruf des lederverarbeitenden Gewerbes.

Täschner stellen Koffer, Taschen und andere Behältnisse aus Leder, Kunststoff und Textilien her (Lederwaren) oder überziehen Stühle mit Leder.

In Deutschland ist der Täschner heute ein vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI) anerkannter Ausbildungsberuf; früher waren die Täschner in Zünften organisiert.
Schatzinseln
Schatzinseln (Originaltitel Treasure Islands: Uncovering the Damage of Offshore Banking and Tax Havens) ist ein Buch des politischen Analysten und Mitglieds des Royal Institute of International Affairs Nicholas Shaxson über die geheime Rolle von Offshore-Finanzplätzen und Steueroasen in der globalen Wirtschaft. Das Buch wurde am 6. Januar 2011 mit Unterstützung der internationalen Nichtregierungsorganisation Tax Justice Network veröffentlicht.

Nicholas Shaxson
Nicholas Shaxson (* 1966) ist ein britischer Autor, Journalist und Mitglied des Royal Institute of International Affairs (Chatham House) in London. Er ist bekannt durch seine investigativen Bücher Poisoned Wells (2007) und Schatzinseln (2011). Shaxson arbeitet als Wissenschaftler und Autor beim Tax Justice Network, einer von Experten geleiteten NGO, die sich mit Steuergerechtigkeit und Steueroasen beschäftigt.
The Lottery
The Lottery (dt. Die Lotterie, Erstübersetzung von Peter Naujack, 1961) ist eine Kurzgeschichte der amerikanischen Schriftstellerin Shirley Jackson, die zuerst 1948 im New Yorker veröffentlicht und 1949 in den Sammelband The Lottery. Adventures of the Demon Lover (dt. Die Teufelsbraut · 25 dämonische Geschichten, übersetzt von Anna Leube und Anette Grube, 1989) aufgenommen wurde. Seitdem sind sowohl der Originaltext als auch deutsche Übersetzungen in unterschiedlichen Anthologien neu publiziert worden.

Die Erzählung handelt von einem Ritual in einem Dorf im ländlichen Raum der USA, in dem jedes Jahr eine Lotterie veranstaltet wird, deren „Gewinner“ gesteinigt wird.

Die von der Kritik gelobte Geschichte, die bis heute zu den bekanntesten Werken Shirley Jacksons zählt, wurde vom Publikum zunächst äußerst kontrovers aufgenommen. The Lottery wurde ebenfalls in verschiedenen Formaten adaptiert, darunter ein Radiohörspiel (1951), ein Ballett (1953), ein Fernsehfilm (1996) und eine Oper.

Shirley Jackson
Shirley Hardie Jackson (* 14. Dezember 1916 in San Francisco; † 8. August 1965 in North Bennington, Vermont) war eine US-amerikanische Schriftstellerin, die vor allem durch ihre Horrorromane und -geschichten wie das mehrfach verfilmte Spuk in Hill House und The Lottery bekannt wurde.
Der Gorilla von Soho
Der Gorilla von Soho ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1968. Die Produktion aus der Reihe der deutschen Edgar-Wallace-Filme entstand unter der Regie von Alfred Vohrer. In den Hauptrollen sind Horst Tappert und Uschi Glas zu sehen.

Der Mann mit dem Glasauge
Der Mann mit dem Glasauge ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1969. Die Produktion aus der Reihe der deutschen Edgar-Wallace-Filme entstand unter der Regie von Alfred Vohrer. In den Hauptrollen sind Horst Tappert und Karin Hübner zu sehen.
Santa Maria do Herval
Santa Maria do Herval, amtlich portugiesisch Município de Santa Maria do Herval, Riograndenser Hunsrückisch Teewald, ist eine Gemeinde im südlichsten brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul. Sie hat rund 6300 Einwohner (Stand: 2018), von denen 70 % Landbevölkerung sind, und liegt etwa 75 Kilometer nördlich von Porto Alegre und 25 Kilometer südlich von Gramado in der Serra Gaúcha. Vor der Selbständigkeit als Munizip war der Ort Santa Maria do Herval Teil von Dois Irmãos, davor von São Leopoldo.

Santa Maria do Herval grenzt (beginnend im Norden im Uhrzeigersinn) an Nova Petrópolis, Gramado, Três Coroas, Igrejinha, Nova Hartz, Sapiranga, Morro Reuter und Picada Café.
Das bergige teilweise mit Urwald bewachsene Gemeindegebiet steigt auf über 600 Meter Höhe an.

Três Coroas
Três Coroas, amtlich portugiesisch Município de Três Coroa, deutsch Drei Kronen, ist eine Gemeinde mit 28.220 Einwohnern (Schätzung Stand: 2019) im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 90 km nordöstlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte Canela, Gramado, Igrejinha, Santa Maria do Herval, São Francisco de Paula und Taquara. Ursprünglich war Três Coroas Teil des Munizips Taquara.
Dritte Impressionisten-Ausstellung 1877
Die dritte Impressionisten-Ausstellung (von insgesamt acht Ausstellungen) der sogenannten „Peintres impressionnistes“ fand vom 5. April bis Mai 1877 in Paris statt. Insgesamt nahmen achtzehn Künstler teil. Die Ausstellung wurde im ersten Stock eines leerstehenden Gebäudes in der Rue Le Peletier Nr. 6 veranstaltet, das eigens für diesen Zweck angemietet worden war. Die Miete wurde von Gustave Caillebotte bezahlt.

Pariser Impressionisten-Ausstellungen 1874–1886
Die acht Pariser Impressionisten-Ausstellungen fanden zwischen 1874 und 1886 unabhängig vom offiziellen Salon de Paris statt. Eine Gemeinschaft französischer Künstlerinnen und Künstler, die neue Wege in der Malerei und Darstellung suchten, organisierte diese Ausstellungen. Sie gelten als zentrale Ereignisse für die Entwicklung des Impressionismus in Frankreich.
Enéa
Die Enéa (auch Énéa geschrieben) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von  Proissans, entwässert mit einem Bogen über Ost generell in südlicher Richtung durch die Landschaft des Périgord Noir und mündet nach rund 16 Kilometern im Gemeindegebiet von Carsac-Aillac als rechter Nebenfluss in eine enge Flussschleife der Dordogne.

Carsac-Aillac
Carsac-Aillac (Aussprache [kaʁˈsak‿aˈjak], okzitanisch Carsac e Alhac) ist eine französische Gemeinde mit 1586 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Fénelon. Die Bewohner werden Carsacois und Carsacoises genannt.

Aillac wurde per Erlass des Präfekten vom 31. Januar 1961 in die Gemeinde Carsac-de-Carlux eingegliedert, die seitdem den Namen Carsac-Aillac trägt. Das Zentrum der Gemeinde befindet sich im Ortsteil La Tavernerie.
Baisuntau
Der Gebirgszug Baisuntau (usbekisch Boysuntogʻ; russisch Байсунтау) umfasst die südwestlichen Ausläufer des Hissargebirges im Südosten von Usbekistan. Der Köýtendag schließt sich am südwestlichen Ende des Gebirges an.

Der Baisuntau erstreckt sich über eine Länge von etwa 150 km in Nordost-Südwest-Richtung. Seine maximale Höhe beträgt 4424 m. Mehrere linke Nebenflüsse des Qashqadaryo, darunter der Oqsuv, entspringen an der Nordwest- bzw. Nordflanke des Gebirgszugs. Die Südostflanke wird vom Flusssystem des Surxondaryo entwässert.

Das Gebirge besteht aus Kalkstein, Sandstein und Schieferton. In tieferen Hanglagen wächst halbwüstenähnliche Vegetation. Darüber findet man Wacholder und alpine Grasflächen.

Im äußersten Süden des Gebirgszugs befindet sich die Teschik-Tasch-Höhle, eine archäologische Fundstelle. Weitere bedeutende Höhlen sind Boi-Bulok (14,2 km lang, 1415 m tief), Festivalnaya-Ledopadnaya (16 km lang, 625 m tief) sowie Dark Star (9,5 km lang, 858 m tief).

Köýtendag
Der Köýtendag oder Kugitangtau (russisch Кугитангтау) ist ein Gebirgszug an der Grenze zwischen Turkmenistan und Usbekistan.

Der Köýtendag bildet die südwestliche Fortsetzung des Baisuntau. Er erstreckt sich über eine Länge von etwa 100 km in NO-SW-Richtung. Seine höchste Erhebung ist der 3139 m hohe Aýrybaba. Der Köýtendag endet im Süden am Tal des Amudarja. Der Übergang im Norden zum Baisuntau liegt bei der Schlucht des Flusses Sherobad westlich von Boysun.

Das Gebirge besteht aus Kalkstein. Es gibt auch Karsterscheinungen. Das Gebirge ist von mehreren Schluchten durchzogen, darunter die Dareidere und Tutlidara. Im Hodschapil (Turkmenistan) gibt es Dinosaurierspuren aus dem oberen Jura.

In den Vorbergen gedeihen Ephemere. Darüber bilden Xerophyten eine subtropische Bergheide. Pistazien und spärlicher Bewuchs von Wacholder findet man in der Bergsteppe.

Im höchsten Bereich des Gebirges befindet sich auf turkmenischer Seite seit 1986 das Köýtendag-Naturreservat.
Samuel Leonard Tilley
Sir Samuel Leonard Tilley, PC, KCMG (* 8. Mai 1818 in Gagetown, New Brunswick; † 25. Juni 1896 in Saint John) war ein kanadischer Politiker. Von 1861 bis 1865 regierte er als Premierminister New Brunswick. Als einer der Väter der Konföderation gehört er zu den Wegbereitern des 1867 gegründeten kanadischen Bundesstaates. Von 1867 bis 1873 sowie von 1879 bis 1885 war er Abgeordneter des kanadischen Unterhauses und hatte während dieser Zeit mehrere Ministerposten auf Bundesebene inne. Darüber hinaus amtierte er von 1873 bis 1878 sowie von 1885 bis 1893 als Vizegouverneur der Provinz New Brunswick.

Saint John (New Brunswick)
Saint John (frz. Saint-Jean) ist die zweitgrößte Stadt der kanadischen Provinz New Brunswick. Das „Saint“ wird nie abgekürzt, um Verwechslungen mit St. John’s auf Neufundland zu vermeiden. Saint John ist der Fundy Regional Service Commission (RSC 9) zugeordnet und liegt im historischen County Saint John. Saint John ist in 4 Wards gegliedert. Das Stadtgebiet erstreckt sich über eine Fläche von 315,96 km².
Cheneché
Cheneché ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Poitiers und zum Kanton Neuville-de-Poitou. Die Einwohner des Ortes werden Chénipiacéens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die früheren Gemeinden Vendeuvre-du-Poitou, Charrais, Cheneché und Blaslay zur Commune nouvelle Saint Martin la Pallu zusammengeschlossen und haben dort den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Vendeuvre-du-Poitou.

Charrais
Charrais ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.110 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Poitiers und zum Kanton Migné-Auxances (bis 2015: Kanton Neuville-de-Poitou). Die Einwohner werden Charraisiens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die früheren Gemeinden Vendeuvre-du-Poitou, Charrais, Cheneché und Blaslay zur Commune nouvelle Saint Martin la Pallu zusammengeschlossen und haben dort den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Vendeuvre-du-Poitou.
Albuca batteniana
Albuca batteniana ist eine Pflanzenart der Gattung Albuca in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton batteniana ehrt die südafrikanische botanische Künstlerin und Lehrerin Auriol Batten (* 1918).

Albuca
Albuca ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Die etwa 150 Arten sind von der Arabischen Halbinsel über Afrika mit dem Verbreitungsschwerpunkt im Südlichen Afrika verbreitet.