hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daimler Motor Company
Die Daimler Motor Company wurde 1896 von Frederick Richard Simms in Coventry gegründet, um den Nutzfahrzeugbau aufzunehmen. Die vorherige Beteiligungs-Gesellschaft Daimler Motor Syndicate, die 1893 gegründet wurde, gilt als Beginn der britischen Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie. Schon 1891 erwarb F. R. Simms die Lizenz für Herstellung und Verkauf des Daimler-Motors in Großbritannien und weiten Teilen des Commonwealth of Nations. 1904 zwang Kapitalmangel zur Neugründung des Unternehmens unter demselben Namen: Daimler Motor Company Limited. Im September 1910 wurde das Unternehmen als Daimler Company Limited ein Teil der BSA-Gruppe. Am 29. Mai 1960 übernahm Jaguar das Unternehmen und nutzte die Namensrechte, die seitdem mehrmals den Besitzer wechselten.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Heye International
Die Heye International GmbH mit Sitz in Obernkirchen ist ein Anlagen- und Maschinenbauunternehmen. Das Unternehmen ist auf die Planung und Betreuung kompletter Anlagen zur Herstellung von Glasbehältern (Flaschen und verschließbare Gläser) spezialisiert. Der aktuelle Schwerpunkt liegt bei der Fertigung von Glasmaschinen für Hohlglasartikel sowie der Prüfmaschinen zur automatischen Qualitätskontrolle der Artikel. Das weltweit tätige Unternehmen, das seit 2003 Teil der Ardagh-Gruppe ist, verfügt über einen weiteren Sitz in Stadthagen sowie in Nienburg.

Stadthagen
Stadthagen ist die Kreisstadt des Landkreises Schaumburg in Niedersachsen und liegt zwischen Minden und Hannover. In ihrer Geschichte war sie Residenz- und kurze Zeit Universitätsstadt. Die Mittelstadt mit mehr als 23.000 Einwohnern ist das Zentrum eines dicht besiedelten Ballungsraumes von ca. 70.000 Einwohnern.
Col de Spandelles
Der Col de Spandelles ist ein 1378 Meter hoher Gebirgspass im französischen Teil der Pyrenäen. Er befindet sich in der Region Okzitanien im Département Hautes-Pyrénées und verbindet das Vallée de l’Ouzom im Westen mit dem Vallée d’Arens im Osten. Die Straße führt über die schmale D602 von Ferrières über den Pass nach Argelès-Gazost.

Parallel zum Col de Spandelles verläuft der besser ausgebaute und bekanntere Col du Soulor (1474 m). Mit dem Col d’Aubisque (1709 m) befindet sich ein weiterer bekannter Pyrenäen-Pass in unmittelbarer Nähe.

Col d’Aubisque
Der Col d’Aubisque ist ein 1709 m hoher Gebirgspass in den französischen Pyrenäen. Von Westen nach Osten verbindet er Laruns im Vallée d’Ossau mit Argelès-Gazost im Tal des Gave de Pau. Auf der Westrampe liegen der Kurort Eaux-Bonnes und die Skistation Gourette, die Ostrampe führt über einen weiteren Pass, den 1474 Meter hohen Col du Soulor. Der Col d’Aubisque ist einer der bekanntesten Anstiege der Tour de France, die ihn bereits 71 Mal überquerte.
Wildor Hollmann
Wildor Hollmann (* 30. Januar 1925 in Menden (Sauerland); † 13. Mai 2021 in Brüggen) war ein deutscher Internist und Sportmediziner. Er gilt als Mitbegründer der „Trimm-dich-Bewegung“ in Deutschland und als „Vordenker der heutigen Sportmedizin“.

Brüggen
Brüggen ist eine Gemeinde in der Region Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf. Seit 19. März 2012 darf Brüggen den offiziellen Zusatz Burggemeinde führen.
Glatte Nachtskinke
Glatte Nachtskinke (Eremiascincus) sind eine Gattung aus der Familie der Skinke (Scincidae), innerhalb der Schuppenkriechtiere (Squamata).

Die Erstbeschreibung erfolgte 1979 durch den Australier Allen E. Greer.

Allen E. Greer
Allen Eddy Greer ist ein australischer Herpetologe. Er ist leitender Wissenschaftler am Australian Museum in Sydney.

Greer promovierte 1973 bei Ernest Edward Williams am Museum of Comparative Zoology der Harvard University und war 1974/75 Assistenzkurator in der Abteilung Herpetologie am Museum für Wirbeltierzoologie der University of California, Berkeley, bevor er an das Australian Museum ging.

Von Greer stammen die Erstbeschreibungen von 62 Arten von Reptilien, darunter 1979 die Gattung der Glatten Nachtskinke.
Akinetisch-abulisches Syndrom
Das Akinetisch-abulische Syndrom (englisch akinetic-abuletic syndrome) ist eine neurologisch-psychiatrischer Komplex mit Bewegungshemmung (Akinesie) in Verbindung mit einem Mangel an Entschlusskraft (Abulie).

Die wirkungsvollste Therapie besteht in der Behandlung der Grunderkrankung.

Abulie
Abulie (griechisch ἀβουλία aboulia ‚Willenlosigkeit‘) steht für eine krankhafte Willensschwäche oder Unentschlossenheit mit fehlendem Willensantrieb. Eugen Bleuler zählte die Abulie zu den Grundsymptomen bei Schizophrenie, sie kann aber auch bei anderen Erkrankungen auftreten (siehe Minussymptomatik). Der Begriff wurde von Max Nordau geprägt.
Franklin County (Mississippi)
Das Franklin County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Meadville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7675 ermittelt.

Meadville (Mississippi)
Meadville ist eine Stadt in Franklin County, im US-Bundesstaat Mississippi, in den Vereinigten Staaten und ist ebenfalls County Seat. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 448 mit einer Bevölkerungsdichte von 154 Einwohnern je km² ermittelt.
Jamie McGinn
James Robert „Jamie“ McGinn V. (* 5. August 1988 in Fergus, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2019 unter anderem 663 Spiele für die San Jose Sharks, Colorado Avalanche, Buffalo Sabres, Anaheim Ducks, Arizona Coyotes und Florida Panthers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seine beiden jüngeren Brüder Tye und Brock McGinn sind ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Brock McGinn
Brock McGinn (* 2. Februar 1994 in Fergus, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2024/25 bei den Anaheim Ducks aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag gestanden hat. Zuvor verbrachte der linke Flügelstürmer über sieben Jahre in der Organisation der Carolina Hurricanes und lief etwa zwei Jahre für die Pittsburgh Penguins auf. Seine beiden älteren Brüder Jamie und Tye sind ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.
Hans Rößner
Hans Rößner (* 5. Juli 1910 in Dresden; † 22. Juni 1997 in München) war ein deutscher Germanist, im „Dritten Reich“ SS-Obersturmbannführer und tätig im Sicherheitsdienst, Leiter des Referates III C 3 (Volkskultur und Kunst) im Reichssicherheitshauptamt; nach dem Krieg als Lektor beim Verlag Gerhard Stalling Oldenburg, Lektor im Insel-Verlag und ab 1958 bis in die 1980er Jahre Leiter des Piper-Verlags in München tätig.

Hans Ernst Schneider
Hans Ernst Schneider (* 15. Dezember 1909 in Königsberg; † 18. Dezember 1999 in Marquartstein im Chiemgau) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer und Literaturwissenschaftler. Nach dem Zweiten Weltkrieg nannte er sich Hans Schwerte und wurde Professor und Rektor der RWTH Aachen.
5. Stoßarmee
Die 5. Stoßarmee (russisch 5-я ударная армия) war die letzte der fünf während des Zweiten Weltkrieges durch die Rote Armee aufgestellten Stoßarmeen und wurde im Dezember 1942, ein Jahr nach den anderen vier, während der Schlacht von Stalingrad gebildet. Sie nahm unter anderem an dieser Schlacht, den Operationen in der Ukraine 1943 und 1944, der Operation Jassy-Kischinew und gegen Kriegsende an der Weichsel-Oder-Operation und der Schlacht um Berlin teil. Nach dem Kriegsende war sie bis 1946 in Deutschland stationiert und hatte ihr Hauptquartier in Potsdam.

Stoßarmee
Die Stoßarmee (russisch Ударная армия Udarnaja armija) war in den Landstreitkräften der Roten Armee zur Zeit des „Großen Vaterländischen Krieges“ von 1941 bis 1945 eine besondere Organisationsform einer Armee. Stoßarmeen wurden bei strategischen Angriffsoperationen in der Hauptrichtung der Offensive eingesetzt, um einen Durchbruch zu erzwingen und anschließend das Konzept der „tiefen Operation“ verwirklichen zu können. Von November 1941 bis Dezember 1942 wurden insgesamt fünf Stoßarmeen aufgestellt, die alle bis zum Kriegsende bestanden.
Galerie Schmela
Die Galerie Schmela in Düsseldorf war eine von dem Kunsthändler Alfred Schmela 1957 gegründete Galerie. Sie gilt als eine der bedeutendsten und ersten privaten Kunstgalerien der Nachkriegszeit in der Bundesrepublik Deutschland. Das 1971 eröffnete Galeriehaus, gegenwärtig Schmela-Haus genannt, diente seit November 2009 der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen als dritter Standort für Ausstellungen und wurde ab Sommer 2020 an den Galeristen Hans Mayer und seinen Sohn Max vermietet.

Alfred Schmela
Alfred Franz Philipp Schmela (* 23. November 1918 in Dinslaken; † 20. Juli 1980 in Düsseldorf) war ein deutscher Galerist und Kunsthändler. In den späten 1950er und 60er Jahren entdeckte er heute weltweit bekannte Künstler und wurde somit zu einem der wichtigsten Galeristen zeitgenössischer Kunst in Europa. Zu seinem 60. Geburtstag wurde Schmela zum Ehrenmitglied der Staatlichen Kunstakademie Düsseldorf ernannt.
Diego Quispe Tito
Diego Quispe Tito (geboren 1611 in Cusco, Peru; gestorben um 1681 ebenda) war ein Maler der Quechua aus Peru. Er wird als einer der führenden Maler der Cuzco-Schule in der peruanischen Malerei und als bedeutendster indigener Maler der südamerikanischen Kolonialzeit angesehen.

Cusco
Cusco (außerhalb Perus in der Regel Cuzco; auf Quechua Qusqu oder Qosqo; auf Deutsch historisch auch Kusko) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region und der Provinz Cusco im Zentrum des peruanischen Andenhochlandes. Sie liegt in 3416 m Höhe und hatte beim Zensus 2017 111.930 Einwohner im Stadtgebiet sowie 428.450 Einwohner im Ballungsraum. Sie ist Sitz des Erzbistums Cuzco und einer Universität. Die historische Bedeutung als Hauptstadt des Inkareiches, die vorkolonialen und kolonialen Baudenkmäler und Sehenswürdigkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung und die Lage inmitten der Anden machen sie zum Anziehungspunkt für viele Touristen.

1983 wurde die andine Stadt in die Liste der UNESCO-Welterbestätten aufgenommen. Cusco ist auch Ausgangspunkt für Ausflüge zu der etwa 100 Streckenkilometer entfernten, lange verborgenen Inkastadt Machu Picchu.
Yoo Jae-suk
Yoo Jae-suk (* 14. August 1972 in Seoul) ist ein südkoreanischer Fernsehmoderator und Komiker. Er hat verschiedene Fernsehshows in Südkorea moderiert, darunter Infinite Challenge, Running Man, Happy Together und Hangout With Yoo.

In Psys Musikvideo Gangnam Style mimte er den „yellow suit guy“, wodurch er auch außerhalb Koreas Bekanntheit erlangte.

Running Man (Fernsehsendung)
Running Man (koreanisch: 런닝맨) ist eine südkoreanische Variety-Show. Die Sendung wurde zum ersten Mal am 11. Juli 2010 ausgestrahlt.

In der Show Running Man müssen sieben Prominente in der Hauptbesetzung (Yoo Jae-suk, Haha, Ji Suk-jin, Kim Jong-Kook, Song Ji-hyo und Yang Se-chan) mit wechselnden prominenten Gästen bestimmte Missionen erledigen, um das Rennen zu gewinnen.

Ursprünglich wurde Running Man als „urbane Action-Variety-Show“, eine Art der Variety, die im städtischen Raum spielt, konzipiert. Dabei mussten die Prominenten in den ersten Episoden je Aufgaben an bedeutenden koreanischen Orten und Wahrzeichen meistern, um die Folge zu gewinnen.
Turkish Petroleum Company
Die Turkish Petroleum Company (TPC) wurde 1912 unter der Leitung von Calouste Gulbenkian mit dem Ziel gegründet, vom Osmanischen Reich eine Konzession zur Ölförderung im Gebiet des heutigen Iraks zu bekommen. Vor dem Ersten Weltkrieg vereinigte sie sich 1914 kurzzeitig mit der Anglo-Persian Oil Company und Royal Dutch Shell. 1929 wurde die TPC in Iraq Petroleum Company umbenannt. Die Unternehmensteile im Irak wurden 1972 verstaatlicht und in der Irak National Oil Company vereint.

Calouste Gulbenkian
Calouste Sarkis Gulbenkian [kæˈluːst ˈsɑːkɪz ɡʊlˈbɛŋkɪən] (armenisch Գալուստ Կիւլպէնկեան, * 23. März 1869 in Scutari (Konstantinopel); † 20. Juli 1955 in Lissabon) war ein vermögender armenischer Ingenieur, Erdölhändler, Geschäftsmann, Finanzexperte, Philanthrop und Kunstsammler, der in Istanbul, London, Paris und Lissabon lebte und tätig war.

Gulbenkian gilt als Pionier der Ölprospektion im Nahen Osten und ist als Gründer der in Lissabon ansässigen Stiftung Fundação Calouste Gulbenkian bekannt, die das im Jahr 1969 eröffnete Museum Museu Calouste Gulbenkian verwaltet.
Prager Altstadt
Die Prager Altstadt (tschechisch: Staré Město) ist die älteste der vier Prager Städte (Altstadt, Neustadt, Kleinseite und Hradschin). Ihr Zentrum bildet der Altstädter Ring (Staroměstské náměstí) mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten.

Hradčany (Prag)
Hradčany (Ausspracheⓘ; deutsch: der Hradschin; Bedeutung auf Deutsch: Burgstadt oder Ort bei der Burg) ist eine Katastralgemeinde der tschechischen Hauptstadt Prag. Die westlich der Prager Burg gelegene Burgstadt war bis 1784 eine der vier Prager Städte.
Robin Celikates
Robin Celikates (* 1977) ist ein deutscher Philosoph und Sozialwissenschaftler. Er ist Professor für Praktische Philosophie mit den Schwerpunkten Sozialphilosophie und Anthropologie am Institut für Philosophie an der FU Berlin. Celikates beschäftigt sich mit der Erforschung des Zivilen Ungehorsams und ist an einer Weiterentwicklung von Kritischer Theorie und Pragmatismus interessiert.

Sozialphilosophie
Sozialphilosophie (selten Gesellschaftsphilosophie) beschäftigt sich mit Fragen zum Sinn und Wesen einer Gesellschaft. Insbesondere beleuchtet sie das Verhältnis zwischen dem einzelnen Menschen und der Gemeinschaft sowie die Strukturen des Zusammenlebens. Teilweise wird sie als eine Variante der Philosophie betrachtet, wenn diese sich mit der Soziologie berührt. Neben der geisteswissenschaftlichen Perspektive wird der Begriff auch auf publizistische oder essayistische Arbeiten bezogen.
Entführung der Schlecker-Kinder
Die Entführung der Schlecker-Kinder betraf die Kinder des damaligen Drogerie-Unternehmers Anton Schlecker, Lars (* 1971) und Meike Schlecker (* 1973). Sie wurden 1987 im Alter von 16 und 14 Jahren von Herbert Franz Jacoby, Wilhelm Hudelmaier und Dieter Hudelmaier entführt. Am nächsten Tag kamen sie wieder frei. Die Entführer, die 9,6 Millionen D-Mark Lösegeld erpresst hatten, wurden 1999 zu hohen Gefängnisstrafen verurteilt.

Wilhelm Hudelmaier
Wilhelm Hudelmaier (* 1934 in Schlichten, Baden-Württemberg; † 2000) war ein deutscher verurteilter Straftäter, der in den 1970er-, 1980er- und 1990er-Jahren bei 19 Raubzügen und Geiselnahmen gemeinsam mit Herbert Franz Jacoby rund 20 Millionen D-Mark erbeutete. Bekanntheit erlangte Hudelmaier durch die Entführung der Schlecker-Kinder, bei der er 9,6 Millionen D-Mark erpresste.
Innovations- und Gründerzentrum Biotechnologie Martinsried
Das Innovations- und Gründerzentrum Biotechnologie Martinsried (IZB) ist ein Innovationszentrum bzw. Technologiepark südwestlich von München im Planegger Ortsteil Martinsried. Dort werden auf 23.000 m² Labore, Büro- und Produktionsräume sowie weitere Infrastrukturangebote für junge Unternehmen aus dem Bereich Biotechnologie zur Verfügung gestellt. Das IZB in Freising-Weihenstephan bietet seit 2002 auf 3.000 m² optimale Voraussetzungen für Unternehmensgründungen aus dem Bereich Life Sciences. Das IZB beheimatet fast 50 Start-ups mit rund 700 Mitarbeitern.

Martinsried
Martinsried ist ein Gemeindeteil von Planegg im oberbayerischen Landkreis München mit ca. 4200 Einwohnern (Stand Januar 2025). Der Ort im Südwesten von München ist ein wichtiger Biotechnologiestandort.
Roifman-Syndrom
Das Roifman-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit  einer Kombination von spondyloepiphysärer Dysplasie, retinaler Dystrophie und Immundefekt.

Synonyme sind: englisch Spondyloepiphyseal dysplasia-retinal dystrophy-immunodeficiency syndrome

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1997 durch den kanadischen Arzt Chaim M. Roifman.

Das Syndrom ist nicht zu verwechseln mit dem Roifman-Chitayat-Syndrom (Kombinierter Immundefekt mit fazio-okulo-skelettalen Anomalien) oder dem Roifman-Melamed-Syndrom, heute als Spondyloenchondrodysplasie bezeichnet.

Spondyloepiphysäre Dysplasie
Die Spondyloepiphysäre Dysplasie (SED) umfasst eine Gruppe von seltenen oder sehr seltenen, zu den Chondrodysplasien zählenden Skelettdysplasien mit Veränderungen der Wirbelkörper und der Epiphyse der langen Röhrenknochen. Hauptmerkmal ist der dysproportionale Kleinwuchs.
Orakel (Novelle)
Orakel (im Original Oracle) ist eine Science-Fiction-Novelle des australischen Schriftstellers Greg Egan, zuerst veröffentlicht in Asimov's Science Fiction im Juli 2000. Die Novelle erschien ebenfalls in den Sammlungen Crystal Nights and Other Stories im Jahr 2009, Oceanic im Jahr 2009 und The Best of Greg Egan im Jahr 2019. Sie spielt im gleichen Universum wie die Kurzgeschichte Singleton und der Roman Schild’s Ladder von Greg Egan. Die Novelle wurde für den Hugo Award für die beste Novelle im Jahr 2001 nominiert.

Crystal Nights and Other Stories
Crystal Nights and Other Stories (englisch für Kristallene Nächte und weitere Geschichten) ist eine Sammlung von neun Science-Fiction-Kurzgeschichten des australischen Schriftstellers Greg Egan, veröffentlicht am 30. September 2009 von Subterranean Press. Eine Kurzgeschichte der Sammlung ist in deutscher Übersetzung erschienen.
Vaihingen an der Enz
Vaihingen an der Enz [ˈfaɪ̯ɪŋən] ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 24 Kilometer nordwestlich von Stuttgart und 20 Kilometer östlich von Pforzheim, an der Enz gelegen. Sie gehört zur Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Stadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1973 ist Vaihingen an der Enz Große Kreisstadt.

Enz
Die Enz ist mit etwa 105 km, über den Hauptstrang Nagold→Enz etwa 149 km, der längste linke Nebenfluss des Neckars. Sie hat mit 2228,4 km² das größte Einzugsgebiet und mit einem mittleren Abfluss (MQ) von 23,03 m³/s die größte Wasserführung von allen Nebenflüssen.
Blah Blah Blah (Kesha-Lied)
Blah Blah Blah ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin und Rapperin Kesha, in Zusammenarbeit mit der US-amerikanischen Elektropop-Gruppe 3OH!3. Es erschien im Januar 2010 auf ihrem Debütalbum Animal sowie im Folgemonat als Single. Diese avancierte zum weltweiten Millionenseller und Top-10-Erfolg.

Animal (Album)
Animal (deutsch: Tier) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Popsängerin Ke$ha. Es erschien am 5. Januar 2010. Das Album ist dem Dance-Pop-Genre zuzuordnen und vereint Elemente von Electro und Elektropop. Es debütierte auf Platz 1 in den USA und verkaufte sich weltweit mehr als 2 Millionen Mal.

Die Leadsingle des Albums Tik Tok war ein internationaler Erfolg. Allein in Deutschland konnte sich Tik Tok insgesamt 6 Wochen an der Spitze der Charts halten. Weltweit war der Song mit 12,8 Millionen legalen Downloads zudem der am meisten heruntergeladene Song 2010. Die folgenden Singles Blah Blah Blah, Your Love Is My Drug und Take It Off erreichten alle die Top 10 in Kanada, Australien und den USA.
Paris Berelc
Paris Berelc (* 28. Dezember 1998 in Milwaukee, Wisconsin) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Turnerin und Model. Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Skylar Storm in der Fernsehserie Mighty Med – Wir heilen Helden bei Disney XD.

Mighty Med – Wir heilen Helden
Mighty Med – Wir heilen Helden (Originaltitel: Mighty Med) ist eine US-amerikanische Sitcom des Senders Disney XD, die seit dem 7. Oktober 2013 ausgestrahlt wird. In Deutschland hatte sie am 7. April 2014 beim deutschen Ableger von Disney XD Premiere. Im Free-TV fand die Erstausstrahlung am 8. November 2014 im frei empfangbaren Disney Channel statt.
Das Lied der tausend Stiere
Das Lied der Tausend Stiere (Originaltitel: Binboğalar Efsanesi) ist der Titel eines 1971 publizierten epischen Romans von Yaşar Kemal. Erzählt wird die Geschichte der Karaçulluh-Nomaden, die seit alter Zeit jährlich zwischen dem Winterquartier im Tiefland und der Sommerweide im Gebirge wechseln. Durch die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung im 20. Jh. gerät der Stamm zunehmend in Existenznot und ist von der Auflösung und dem Verlust der kulturellen Identität bedroht. In diesem Zusammenhang zeichnet der Autor ein Bild des naturnahen Lebens und, am Beispiel der Protagonisten Ceren und Halil, der Freiheitsliebe der Nomaden. Die deutsche Übersetzung von Helga Dağyeli-Bohne und Yıldırım Dağyeli erschien 1979.

Yaşar Kemal
Yaşar Kemal, eigentlich Kemal Sadık Gökçeli (* 6. Oktober 1923 in Hemite, Türkei; † 28. Februar 2015 in Istanbul), war ein türkischer Journalist und Schriftsteller kurdischer Abstammung. Er gilt als einer der bedeutendsten Romanciers der Türkei.
Georg Langreuter
Georg Langreuter  (* 5. Februar 1855 in Vechta; † 7. März 1902 in Weilmünster) war ein deutscher Psychiater.

Langreuter studierte in Jena, Leipzig und München mit dem Staatsexamen und Rigorosum in München. Danach war er zwei Jahre Assistenzarzt an der Braunschweigischen Landes-Irrenanstalt in Königslutter, vier Jahre Assistenzarzt an der Irrenanstalt Dalldorf bei Berlin, wobei er während dieser Zeit die Physikatsprüfung ablegte, und ab 1884 zweiter Arzt an der Irrenanstalt Eichberg bei Richard Schroeter († 1906), wobei er nebenbei auch Arzt am Correctionshaus Ebersbach war. 1897  wurde er Direktor der neugebauten Provinzial-Heil- und Pflegeanstalt Weilmünster (Nassau). Sein Nachfolger dort war Eberhard Lantzius-Benigna.

Er war Autor in der Real-Encyclopädie der gesammten Heilkunde (Artikel Wahnsinn).

Real-Encyclopädie der gesammten Heilkunde
Die Real-Encyclopädie der gesammten Heilkunde (Untertitel: Medizinisch-chirurgisches Handwörterbuch für praktische Ärzte) war eine Sammlung von Handbuchartikeln zur Medizin, die das Wissen des 19. Jahrhunderts auf diesem Gebiet zusammenfasste. Die Enzyklopädie erschien bei Urban & Schwarzenberg in Wien (später Berlin) in erster Auflage ab 1880, wurde von Albert Eulenburg herausgegeben und vielfach auch der Eulenburg genannt. Insgesamt erschienen vier Auflagen, die letzte ab 1907 mit Ergänzungsbänden bis 1926.
Michael Epkenhans
Michael Epkenhans (* 27. Juni 1955 in Wiedenbrück) ist ein deutscher Neuzeithistoriker mit Schwerpunkt Militär- und Marinegeschichte. Von 1996 bis 2009 war er Direktor der Otto-von-Bismarck-Stiftung in Friedrichsruh. Bis 2021 war er außerplanmäßiger Professor an der Universität Hamburg und Leitender Wissenschaftler am Zentrum für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr. Epkenhans gilt durch seine Forschungen als einer der führenden Marinehistoriker in Deutschland. Sein Spezialgebiet ist der Erste Weltkrieg.

Otto-von-Bismarck-Stiftung
Die Otto-von-Bismarck-Stiftung (OvBSt) ist eine 1997 durch Beschluss des Deutschen Bundestages errichtete bundesunmittelbare Stiftung mit dem Sitz in Friedrichsruh bei Aumühle im lauenburgischen Sachsenwald. Sie gehört zu den sieben Politikergedenkstiftungen des Bundes.
Regierungsgebäude (Liechtenstein)
Das Regierungsgebäude des Fürstentums Liechtenstein wurde in den Jahren 1903–1905 errichtet und ist seither Sitz der Regierung. Das im Zentrum von Vaduz gelegene Gebäude war dabei – mit Unterbrechungen – bis zur Eröffnung des neuen Landtagsgebäudes im Jahr 2008 auch Sitz des Landtags des Fürstentums Liechtenstein.

Landtagsgebäude (Liechtenstein)
Das Landtagsgebäude des Fürstentums Liechtenstein in Vaduz wurde im Jahr 2008 eröffnet und ist seither Sitz des Landtags des Fürstentums Liechtenstein. Das vom deutschen Architekten Hansjörg Göritz entworfene Bauwerk setzt sich aus den drei Gebäudeteilen Hohes Haus, Verbindendes Haus und Langes Haus zusammen.