hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beckumer Anschläge
Die Beckumer Anschläge (auch Beckumer) sind eine Sammlung von närrischen Geschichten, die vorgeblich in der Stadt Beckum spielen und den Schildbürgerstreichen ähneln.
Diese und andere Erzählungen wurden im sogenannten Lalebuch (= Narrenbuch gedruckt Anno 1597 zu Laleburg) populär unters Volk gebracht und verschiedenen Städten angehängt. Fast jeder Landstrich hat auf diese Weise sein Schilda bekommen. Bei den Beckumer Anschlägen handelt es sich also um literarische Wandersagen.

Als in Beckum das erste Notgeld gedruckt wurde, hat man mit viel Selbstironie die Narreteien als ortstypische Darstellungen auf den Notgeldscheinen abgebildet. Einige von ihnen zeigen die Innenbemalung der Soestwarte, eines Aussichtsturms bei Beckum.

Schildbürger
Die Schildbürger, wohnhaft im fiktiven Ort Schilda, sind Hauptakteure einer ganzen Reihe von kurzen Erzählungen, den Schildbürgerstreichen. Die Schwanksammlungen zu den Schildbürgern sind neben denen zu Till Eulenspiegel die bekannteste deutsche Sammlung von Schelmen-Geschichten in Romanform.

Eine Sammlung bzw. ein Volksbuch mit Schildbürger-Schwänken zum Inhalt erschien 1597 erstmals unter dem Titel Das Lalen-Buch. Wunderseltzame / Abentheurliche / unerhörte / und bißher unbeschriebene Geschichten und Thaten der Lalen zu Lalenburg. Bekannt wurde die zweite Ausgabe von 1598 mit dem Titel Die Schiltbürger; mehrere Autoren sind als ihr Urheber im Gespräch, u. a. Friedrich von Schönberg. Wie der Till Eulenspiegel oder der Faust geht auch das Lalebuch nicht auf eine fremdsprachige Vorlage zurück. Vielmehr wurden Schwänke und Erzählungen, die im Umlauf waren, aufgegriffen und, kunstvoll mit vielen gelehrten Andeutungen gespickt, zu einem Ganzen verarbeitet.
Kollisionsinduzierte Dissoziation
Die kollisionsinduzierte Dissoziation (englisch collision-induced dissociation, CID, synonym collisionally activated dissociation) ist eine Methode zur Fragmentierung von Molekülionen in der Gasphase bei der Massenspektrometrie.

Reflektron
Ein Reflektron ist ein Bestandteil mancher Flugzeitmassenspektrometer. Indem die Flugrichtung der Ionen umgekehrt wird, wird der Einfluss ihrer kinetischen Energieverteilung auf die Flugzeit verringert. Dadurch wird das Auflösungsvermögen des Massenspektrometers verbessert.
PDC World Youth Championship 2024
Die Winmau World Youth Championship 2024 war die 14. Austragung der von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragenen Jugendweltmeisterschaft im Dartsport. Sie wurde am 14. Oktober 2024 im Robin Park Tennis Centre in Wigan eröffnet. An diesem Tag wurden alle Spiele bis auf das Finale ausgetragen. Das Endspiel wurde schließlich am 24. November 2024 im Butlin’s Resort in Minehead im Rahmen der Players Championship Finals 2024 ausgetragen.

Titelverteidiger Luke Littler aus England nahm nicht am Turnier teil; im Finale gegen Jurjen van der Velde sicherte sich Vorjahres-Finalist Gian van Veen mit 6:5 Legs den Sieg.

Players Championship Finals 2024
Die Ladbrokes Players Championship Finals 2024 waren ein Major-Turnier im Dartsport und wurden vom 22. bis zum 24. November 2024 zum 17. Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Das Turnier fand, wie in den Jahren zuvor, im Butlin’s Minehead Resort in Minehead statt.

Zwischen dem zweiten Halbfinale und dem Finale wurde das Finale der PDC-Jugendweltmeisterschaft ausgetragen.

Im Finale verteidigte Luke Humphries mit 11:7 Legs gegen Luke Littler den Titel.
Pjöngjang-Wŏnsan-Schnellstraße
Die Pjöngjang-Wŏnsan-Schnellstraße (kor. 평양원산관광도로, Pyeongyang-Wonsan-Gwangwangdolo) ist eine Fernstraße in Nordkorea, die Pjöngjang mit Wŏnsan verbindet. Eine weitere Bezeichnung ist Pjöngjang-Wŏnsan-Touristenstraße.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Regentalbahn
Das Verkehrsunternehmen Regentalbahn AG, abgekürzt RAG, wurde am 9. Mai 1889 als AG Lokalbahn Gotteszell–Viechtach gegründet und betreibt Eisenbahninfrastruktur sowie Personenregional- und Schienenfernverkehr in Bayern und Sachsen mit Verbindungen in die Tschechische Republik. Außerdem ist sie deutschlandweit am Schienengüterverkehr beteiligt.

Das Unternehmen ist im niederbayrischen Viechtach ansässig und gehört seit 2011 über seine Muttergesellschaft Netinera zur italienischen Ferrovie dello Stato Italiane (FS). Netinera war zwischen 2004 und 2010 unter dem Namen Arriva Deutschland Teil des europaweit tätigen Transportkonzerns Arriva. Aufgrund kartellrechtlicher Auflagen musste die Deutsche Bahn, die Arriva am 27. August 2010 übernommen hatte, die deutschen Aktivitäten dieses Unternehmens verkaufen.

Seit Dezember 2015 firmieren die Tochterunternehmen der Regentalbahn unter dem Dach der Länderbahn GmbH DLB, einer hundertprozentigen Tochter der Regentalbahn.

Bahnstrecke Gotteszell–Blaibach
Die Bahnstrecke Gotteszell–Blaibach ist eine Nebenbahn in Bayern. Sie verläuft in Niederbayern von Gotteszell nach Viechtach, die weitere Strecke nach Blaibach ist seit Anfang der 1990er Jahre stillgelegt und abgebaut. Eigentümer und Eisenbahninfrastrukturunternehmen der Strecke ist die nichtbundeseigene Länderbahn.
Ptahmose (Wesir unter Amenophis III.)
Ptahmose (auch Ptehmes) war der südliche Wesir unter Amenophis III. in der ägyptischen 18. Dynastie.

Ptahmose ist von einer Reihe von Objekten bekannt, die seine außergewöhnliche Karriere und Machtkonzentration belegen. Neben dem Amt des Wesirs war er „Hohepriester des Amun“, „Bürgermeister von Theben“, Vorsteher aller Priester von Ober- und Unterägypten und „Wedelträger zur Rechten des Königs“. Der Titel „Vorsteher aller Arbeiten des Königs“ deutet an, dass er diverse wichtige Bauprojekte des Herrschers leitete.

Trotz einiger imposanter Objekte, die ihn nennen, ist wenig von ihm bekannt, was vor allem daran liegen mag, dass sein Grab bisher noch nicht gefunden wurde. Er diente wohl in den ersten Regierungsjahren von Amenophis III. Sein Name und seine Titel sind auf einer Stele und einer Elle überliefert.

Amenophis III.
Amenophis III. (griechisch), auch Amenhotep bzw. ägyptisch Amenhetep/Imenhetep (babylonisch Nimmurja) war altägyptischer König (Pharao) und der neunte der 18. Dynastie (Neues Reich), der von etwa 1388 bis um 1351 v. Chr. regierte (nach Helck 1379–1340, nach Krauss 1390–1353 v. Chr.).
Zheng Xiaoqiong
Zheng Xiaoqiong, chinesisch 郑小琼 (* 1980 in Nanchong, Sichuan), ist eine chinesische Schriftstellerin. Sie ist insbesondere für ihre dokumentarischen Gedichte, Essays und Interviews mit chinesischen Wanderarbeitern bekannt. Sie wurde gemeinsam mit den Autoren Han Han, Xing Rongqin, Chun Shu u. a. zu einer der „Wichtigsten chinesischen Schriftsteller*innen nach 1980“ gewählt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.

Nanchong
Nanchong (南充市,  Nánchōng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Nordosten der südwestchinesischen Provinz Sichuan und ist auch die größte und die bedeutendste Stadt in dieser Region. Diese Stadt hat eine Geschichte von über 2000 Jahren. Nanchong hat eine Fläche von 12.480 km² und 5.607.565 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Nanchong leben ca. 1.250.000 Menschen (Stand: Zensus 2020).
Hasso Plattner
Hasso Plattner (* 21. Januar 1944 in Berlin) ist ein deutscher Unternehmer, Mitbegründer des IT-Unternehmens SAP und Mäzen. Er war von 1997 bis 2003 Vorstandssprecher von SAP und bis 15. Mai 2024 Vorsitzender des Aufsichtsrats. Die von ihm gestiftete Hasso Plattner Foundation finanzierte u. a. den Wiederaufbau des Potsdamer Palais Barberini mit dem 2017 eröffneten Museum Barberini. Plattner ist Ehrenbürger von Potsdam und Träger des Bundesverdienstkreuzes.

SAP
SAP ist ein global tätiger deutscher Softwarekonzern mit Sitz in Walldorf, dessen Muttergesellschaft SAP SE im DAX notiert ist. Mit einer Marktkapitalisierung von rund 350 Milliarden Dollar gehört es 2025 zu den 30 wertvollsten börsennotierten Unternehmen der Welt.

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung, Transport und Personalwesen.

SAP engagiert sich außerdem im Finanzbereich, im Datawarehousing, im Cloud Computing und bietet eigene Datenbanklösungen an.
Interstellar Low Ways
Interstellar Low Ways ist ein Jazzalbum von Sun Ra and His Myth Science Arkestra. Die zwischen 1957 und 1960 in Chicago entstandenen Aufnahmen erschienen 1967 als Langspielplatte auf El Saturn Records, gekoppelt mit Visits Planet Earth als Compact Disc auf Evidence Records. 2014 wurde das Album in einer von Michael D. Anderson und Irwin Chusid restaurierten Fassung wiederveröffentlicht.

Visits Planet Earth
Visits Planet Earth (Alternativtitel Sun Ra Visits Planet Earth bzw. Sun Ra and his Solar Arkestra Visits Planet Earth) ist ein Jazzalbum von Sun Ra and His Solar Arkestra. Die 1956/58 entstandenen Aufnahmen erschienen 1966 auf El Saturn Records. Unter dem Titel Planet Earth wurde das Album 1974 von Impulse! Records herausgegeben. Wiederveröffentlicht als CD wurde es 1992 auf Evidence Records, schließlich als Download 2015 auf El Saturn Records.
Matsuri
Matsuri (japanisch 祭り oder 祭) sind japanische Volksfeste. Sie unterscheiden sich durch regionale Besonderheiten und stehen oft im Zusammenhang mit dem örtlichen Shintō-Schrein oder buddhistischen Tempel.

Matsuri sind ausgelassene Feste, die aus dem Jahresablauf der Bauern entstanden sind. Es gibt kein landesweites Matsuri in ganz Japan, aber charakteristisch sind Frühlingsfeste zur Zeit der Kirschblüte (Hana-Matsuri) und herbstliche Feste, die im Zusammenhang mit der Reisernte stehen. Mit den Matsuri verbunden sind Tanz, Musik, Sake-Gelage und Essen. Höhepunkt ist der festliche Umzug von Mikoshi-Schreinen.

Hana-Matsuri
Hana-Matsuri (jap. 花祭, 花祭り; zu Deutsch „Blumenfest“) ist der Name von einer Reihe von Festen (Matsuri) in Japan.

Üblicherweise wird damit das buddhistische Fest zu Buddhas Geburtstag am 8. April bezeichnet, siehe Kanbutsue. Der Begriff Hana-Matsuri geht auf den Gebrauch in der Jōdo-shū zurück.

In ca. einem Dutzend japanischer Städte wird jährlich ein Fest veranstaltet, das ebenfalls als Hana-Matsuri bezeichnet wird, allerdings ein shintōistisches Fest ist.

Ein ähnlicher Blumenfeiertag gibt es nicht nur in der japanischen Kultur. In der Ukraine, in Volyn, feiern auch die Feiertage der Blumen im September und ist das größte Blumenfest in der Ukraine.
Perfume
Perfume (jap. パフューム, Pafyūmu) ist eine japanische J-Pop- und Elektropop-Gruppe, bestehend aus Kashiyuka, Nocchi und A~chan. 2002 war ihr regionales Debüt in ihrer Heimatstadt Hiroshima und 2005 in ganz Japan. Ihr Produzent ist Yasutaka Nakata, der Gründer der Elektropop-Gruppe Capsule. Im Jahre 2007 erreichten sie mit der Single Polyrhythm erstmals die Top 10 der Oricon-Charts. Seit diesem Zeitpunkt erlangte die Gruppe immer größere Popularität.

Hiroshima
Hiroshima (​/⁠çiɺoɕima⁠/​, Ausspracheⓘ, dt. „weiträumige Insel“; im Deutschen auch Hiroschima; jap. 広島市 Hiroshima-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Hiroshima‘, englisch Hiroshima City/City of Hiroshima) ist eine Hafenstadt im Südwesten der japanischen Hauptinsel Honshū mit einigen vorgelagerten Inseln und der Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Hiroshima (Hiroshima-ken).

Weltweite Bekanntheit erlangte Hiroshima als Ziel des ersten kriegerischen Kernwaffeneinsatzes am 6. August 1945.
Franz von Rinecker
Franz von Rinecker (* 3. Januar 1811 in Scheßlitz bei Bamberg; † 21. Februar 1883 in Würzburg) war ein deutscher Arzt, vielseitiger Kliniker und Hochschullehrer, der sich vor allem um die Pädiatrie, die Psychiatrie und die Dermatovenerologie sowie als Hochschulorganisator verdient gemacht hat. Er war Gründer der ersten Universitäts-Kinderklinik.

Carl Gerhardt (Mediziner)
Carl Jakob Christian Adolf Gerhardt, auch Adolph von Gerhardt und Karl (Adolf Jakob Christian) Gerhardt (* 5. Mai 1833 in Speyer; † 21. Juli 1902 in Gamburg) war ein deutscher Internist und Hochschullehrer.
Bílina
Bílina (deutsch Bilin) ist eine Stadt in Tschechien an der Bílina im Nordwesten Böhmens zwischen den Städten Most und Teplice. Sie gehört zum Okres Teplice, im Ústecký kraj, Tschechien. Die Stadt wurde seit dem 17. Jahrhundert als ein Kurort berühmt.

Bílina (Fluss)
Die Bílina (deutsch Biela) ist ein linker Nebenfluss der Elbe in Nordböhmen (Tschechien). Sie entspringt im böhmischen Teil des Erzgebirges zwei Kilometer westlich vom Ort Zákoutí (Bernau) und durchfließt in nordöstlicher Richtung die Städte Jirkov (Görkau), Most (Brüx), Bílina (Bilin) und Trmice (Türmitz), bis sie schließlich nach 49 km in Ústí nad Labem (Aussig) in die Elbe mündet.

Der Lauf des Flusses im Nordböhmischen Becken ist infolge des früheren intensiven Braunkohlebergbaues stark verändert. Zwischen Jirkov und Komořany u Mostu ist der Fluss im Zuge des aufgeschütteten Dammes Ervěnický koridor in der Tagebaulandschaft verrohrt. Der Fluss wird in der Talsperre Jirkov und dem Stausee Újezd gestaut.

Entlang des Flusses verlaufen die Bahnstrecken Ústí nad Labem–Chomutov und Trmice–Bílina (Bielatalbahn).
Kopanice (Orašje)
Kopanice ist ein Ort in der Gemeinde Orašje im Kanton Posavina in Bosnien und Herzegowina. Der Ort befindet sich unweit der Save, die hier die Grenze zu Kroatien bildet. Die meisten Dorfbewohner leben heute in Österreich und in der Schweiz.

Orašje
Orašje ist eine Stadt und Zentrum der gleichnamigen Gemeinde im Norden von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt in der Föderation Bosnien und Herzegowina und ist der Verwaltungssitz des Kantons Posavina.

Während des Bosnienkrieges wurde die Stadt stark zerstört.
Michael Tellenbach
Michael Tellenbach (* 20. Oktober 1950 in München) ist ein deutscher Prähistorischer Archäologe und war bis 2016 Direktor der beiden Museen Museum Weltkulturen und Bassermannhaus für Musik und Kunst, die zu den Mannheimer Reiss-Engelhorn-Museen gehören. Er war bis 2016 sowohl Zweiter Vorsitzender der Curt-Engelhorn-Stiftung und Zweiter Vorsitzender der Bassermannstiftung für Musik und Kunst in Mannheim, hier ist er aktuell noch als Stiftungsrat unterstützend tätig.

Alfried Wieczorek
Alfried Wieczorek (* 15. August 1954 in Hildesheim) ist ein deutscher Archäologe und Museumsleiter. Er ist seit Anfang 2022 Vorstandsvorsitzender der Europäischen Stiftung Kaiserdom zu Speyer. Zuvor war er von 1999 bis 2020 Generaldirektor der Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim und von 2017 bis 2022 Präsident des Deutschen Verbands für Archäologie. Politisch engagiert sich Wieczorek für die CDU.
Brussels Cycling Classic 2017
Das 97. Brussels Cycling Classic 2017 war ein belgisches Straßenradrennen mit Start Ziel in Brüssel nach 201,3 km. Es fand am Samstag, den 2. September 2017, statt. Zudem war es Teil der UCI Europe Tour 2017 und dort in der Kategorie 1.HC eingestuft.

Sieger im Massensprint wurde der Franzose Arnaud Démare von FDJ vor dem slowenischen
Radrennfahrer Marko Kump vom UAE Team Emirates.

Marko Kump
Marko Kump (* 9. September 1988 in Novo Mesto, Slowenien) ist ein slowenischer Sportlicher Leiter eines Radsportteams und ehemaliger Radrennfahrer. Kump galt in seiner Rennfahrerzeit als Sprintspezialist.
Ulrike Wendeling-Schröder
Ulrike Wendeling-Schröder (* 5. April 1948 in Marburg/Lahn) ist eine deutsche Rechtswissenschaftlerin und ehemalige Universitätsprofessorin. Von 1999 bis 2013 war sie zwei Amtsperioden lang zudem Richterin am Niedersächsischen Staatsgerichtshof.

Niedersächsischer Staatsgerichtshof
Der Niedersächsische Staatsgerichtshof mit Sitz in Bückeburg ist das 1955 gegründete Landesverfassungsgericht des Landes Niedersachsen. Er entscheidet über Organstreitigkeiten zwischen der Niedersächsischen Landesregierung und dem Niedersächsischen Landtag, über die Vereinbarkeit von niedersächsischem Landesrecht mit der Niedersächsischen Verfassung (NV) und über Kommunalverfassungsbeschwerden von Kommunen.
Beverly Pepper
Beverly Pepper (* 20. Dezember 1922 in New York City, Vereinigte Staaten; † 5. Februar 2020 in Todi, Provinz Perugia, Italien) war eine US-amerikanische Malerin und Bildhauerin. Sie lebte und arbeitete im italienischen Todi und in New York City.

Todi
Todi ist eine italienische Gemeinde und Stadt mit 15.572 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Perugia der Region Umbrien, auf einem Hügel hoch über dem mittleren Tibertal gelegen.
Friede von Gulistan
Als Friede von Gulistan oder Vertrag von Gulistan (russisch Гюлистанский договор Gjulistanski dogowor; persisch عهدنامهٔ گلستان, DMG ‘Ahd-nāme-ye Golestān) wird ein zwischen dem russischen Zarenreich und Iran am 12. Oktoberjul. / 24. Oktober 1813greg. im von Armeniern bewohnten Dorf Gjulistan (armenisch Գյուլիստան, aserbaidschanisch Gülüstan, persisch گلستان Golestān), dem Sitz des nördlichsten der einstigen fünf armenischen Fürstentümer in Karabach, unterzeichneter Friedensvertrag bezeichnet, der den Russisch-Persischen Krieg (1804–1813) beendete. Der aus 11 Kapiteln bestehende Vertrag wurde von Sir Gore Ouseley ausgearbeitet, einem aus Großbritannien stammenden und am persischen Hof angesehenen Diplomaten, der sich als Vermittler betätigte. Den Vertrag unterschrieb für die iranische Seite Prinz Abbas Mirza, für die russische Seite Generalleutnant Nikolai Fjodorowitsch Rtischtschew.

Russisch-Persischer Krieg (1804–1813)
Der Russisch-Persische Krieg von 1804 bis 1813 war der dritte in einer Reihe von Kriegen zwischen dem Russischen Reich und Persien, die als Russisch-Persische Kriege bezeichnet werden. Im Krieg ging es um die Vorherrschaft im Kaukasus.
Samuel Singer
Samuel Singer (geboren 12. Juli 1860 in Wien; gestorben 5. Dezember 1948 in Bern) war ein Schweizer Germanist österreichischer Herkunft mit Forschungsschwerpunkt Mediävistik. Grundlegendes leistete er auch im Gebiet der Märchen- und Sagenforschung, und seine Sammlung mittelalterlicher Sprichwörter mündete Jahrzehnte später in den 13-bändigen Thesaurus proverbiorum medii aevi.

Harry Maync
Harry William Carl Maync, fälschlich auch Harry Mayne geschrieben (* 6. September 1874 in Berlin; † 19. März 1947 in Marburg), war ein deutscher Germanist. Er war ab 1907 Professor an der Universität Bern und von 1929 bis 1939 Professor der Neueren Deutschen Literatur an der Universität Marburg. Er war ein Goethe-Spezialist.
Se Mig, Hör Mig, Känn Mig
Se Mig, Hör Mig, Känn Mig (deutsch Siehst du mich, hörst du mich, fühlst du mich) ist ein Jazzalbum der Gruppe Se Och Hör, bestehend aus Anna Högberg, Niklas Barnö, Emil Skogh und Dennis Egberth. Die im März und Mai 2016 entstandenen Aufnahmen erschienen im August 2017 in einer limitierten Auflage als Langspielplatte sowie als Download auf Signal and Sound Records.

Dennis Egberth
Dennis Natanael Egberth (* 4. September 1989 in Ljungby) ist ein schwedischer Musiker (Schlagzeug, Perkussion, Komposition), der sich in unterschiedlichen Kontexten wie improvisierte Musik, Jazz sowie Avant-Pop, Post-Punk und Indie-Rock betätigt.
Vertrag von Auxerre
Der Vertrag von Auxerre vom 22. August 1412 war eine Vereinbarung zwischen den Armagnacs und Bourguignons, an der auch das Parlement, die Chambre des comptes und die Universität Paris mitgewirkt hatten.

Mit diesem Vertrag glaubte man, das Ende des Bürgerkriegs der Armagnacs und Bourguignons erreicht und das Eingreifen der Engländer abgewehrt zu haben. Die Erleichterung über den Vertragsabschluss war so groß, dass in ganz Frankreich die Glocken geläutet wurden.

Die zentrale Bestimmung war der Verzicht beider Parteien auf Bündnisse mit ausländischen Mächten. Seit mehreren Monaten hatten sowohl die Armagnacs als auch die Bourguignons mit den Engländern verhandelt – der Vertrag von Bourges, den Johann von Berry und Karl von Orléans abgeschlossen hatten, führte dann im September zu Komplikationen, als der Herzog von Clarence, der zweite Sohn Heinrichs IV., mit einer Armee im Cotentin landete, und sein Abzug durch den Vertrag von Buzançais erkauft werden musste.

Vertrag von Buzançais
Durch den Vertrag von Buzançais vom 17. November 1412 erkauften die Herzöge Johann von Berry und Karl von Orléans den Abzug der englischen Truppen unter dem Oberbefehl des Herzogs von Clarence, des zweiten Sohn des englischen Königs Heinrich IV., nachdem sie im Vertrag von Bourges im Mai des Jahres sich deren Unterstützung gesichert hatten.

Die Aufhebung des Vertrags von Bourges (oder Eltham) war erforderlich geworden, nachdem die Armagnacs und die Bourguignons sich im August im Vertrag von Auxerre darauf verständigt hatten, keine ausländische Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Siehe auch: Bürgerkrieg der Armagnacs und Bourguignons
Cinch
Cinch [ˈsɪn(t)ʃ] (im Deutschen – abweichend von der Aussprache des englischen Herkunftswortes – vielfach auch [ˈtʃɪntʃ] ausgesprochen) ist im Bereich der Unterhaltungselektronik ein Industriestandard für koaxiale Steckverbinder. Er wird verwendet für die Signalübertragung, zur Stromversorgung oder zum Anschluss von Lautsprechern. Es können darüber Gleich- oder Wechselströme, Niederfrequenzsignale (Audio), Hochfrequenzsignale (Video und Digital-Ton) oder Antennensignale (Radio und TV) übertragen werden. Die elektrische Belastbarkeit wird üblicherweise auf 30 VAC / 0,5 A ausgelegt, wobei auch Hochlast-Varianten bis 250 VAC / 10 A bei einer Durchschlagsfestigkeit von 1 kV angeboten werden.

Die amerikanischen Bezeichnungen sind RCA connector (oder kurz RCA von Radio Corporation of America), phono connector (von phonograph „Plattenspieler“) und Cinch connector.

Steckverbinder
Steckverbinder dienen zum Trennen und Verbinden von elektrischen Leitungen oder beispielsweise auch Leitungen für optische Strahlung (allgemein technische Medien). Die Verbindungsteile werden dabei durch Formschluss der Steckerteile passend ausgerichtet, durch Federkraft kraftschlüssig lösbar fixiert und oft durch Verschrauben zusätzlich gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Steckverbinder sind ein Teilgebiet der Verbindungstechnik. Weltweit existieren viele genormte Steckverbinder.

Unterschieden werden einerseits Normen für die geometrische Form von Steckern, Buchsen, Kupplungen und Steckdosen und andererseits Normen für das elektrische oder optische Signal, das über Kabel bzw. Lichtwellenleiter und Steckverbinder übertragen wird.
Rot (Kocher)
Die Rot ist ein linker Nebenfluss des Kochers von über 37 Kilometern Länge im nördlichen Baden-Württemberg, der in östlicher bis südöstlicher Richtung fast auf ganzer Länge durch den Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald zieht und bei Gaildorf-Unterrot mündet. Zur Unterscheidung von anderen Flüssen gleichen Namens, von denen einige recht nahe verlaufen, wird sie gelegentlich auch Fichtenberger Rot genannt.

Murr (Fluss)
Die Murr ist ein über 51 km langer, rechter und östlicher Zufluss des Neckars in Baden-Württemberg. Sie fließt überwiegend in westlicher Richtung durch den Rems-Murr-Kreis, den sie entwässert und für dessen nördliche Hälfte ihr Tal die wichtigste Verkehrsachse ist, und den Landkreis Ludwigsburg, sie zieht dabei durch die Landschaften des Murrhardter Waldes und der Backnanger Bucht sowie durch einen weiteren, westlich davor liegenden Teil des Neckarbeckens.