hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heiner Wilmer
Heiner Wilmer SCJ (* 9. April 1961 als Heinrich Theodor Wilmer in Schapen/Emsland) ist ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Geistlicher. Er war Generaloberer der Ordensgemeinschaft der Herz-Jesu-Priester (Dehonianer) in Rom, ist seit 2018 der 71. Bischof von Hildesheim und seit dem 24. Februar 2026 der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz.

Dehonianer
Die Dehonianer (Gemeinschaft der Herz-Jesu-Priester, lateinisch Congregatio Sacerdotum a Sacro Corde Jesu, Ordenskürzel SCI oder SCJ) sind eine Ordensgemeinschaft in der römisch-katholischen Kirche. Der französische Priester Léon Gustave Dehon (1843–1925) gründete die Gemeinschaft, die häufig nach ihm benannt wird, im Jahr 1878.
Båstad (Gemeinde)
56.427812.8486Koordinaten: 56° 26′ N, 12° 51′ O

Båstad ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der südschwedischen Provinz Skåne län und den historischen Provinzen Schonen und Halland. Der Hauptort der Gemeinde ist Båstad.

Der Name leitet sich vom alt-dänischen Båtsted her, das Bootstätte bedeutet.

Båstad
Båstad ist der Hauptort der Gemeinde Båstad in der schwedischen Provinz Skåne län am Kattegat.

Ein geringer Teil des Ortes (1 Hektar ohne Einwohner, Stand 2015) gehört zur Gemeinde Laholm der benachbarten Provinz Hallands län; damit ist Båstad einer der neun tätorter Schwedens, die auf dem Territorium zweier Provinzen liegen.
Paulus Buys
Paulus Buys oder Pauwels Buys , Herr von Zevenhoven und (ab 1592) von Capelle ter Vliet, (* 1531 in Amersfoort; † 4. Mai 1594 auf Huis Capelle ter Vliet bei IJsselstein) war ein niederländischer Staatsmann aus der Zeit des Achtzigjährigen Krieges, welcher zwischen den Jahren 1572 und 1585 das Amt des Landesadvokaten von Holland und Westfriesland innehatte.

Amersfoort
Amersfoort (anhörenⓘ) ist mit 163.310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) die zweitgrößte Stadt der niederländischen Provinz Utrecht. Sie grenzt im Osten an die Provinz Gelderland, nach Hilversum in Nordholland sind es Richtung Westen kaum mehr als 20 Kilometer.
Blizzard Nemo
Nemo war ein Blizzard, der am 7. Februar 2013 aufkam und im Nordosten der Vereinigten Staaten wütete. Stürme, die (zumeist im Winter) aus nordöstlicher Richtung vom Atlantik kommend auf das Land ziehen, werden in den USA auch als Nor’easter bezeichnet.

Den Namen Nemo erhielt er vom Weather Channel, sowohl der National Weather Service als auch zahlreiche Medien in den Vereinigten Staaten verzichteten aber auf die Benennung des Schneesturms.

Blizzard
Der Blizzard ist ein starker Schneesturm, der hauptsächlich in Nordamerika auftritt. Die Bezeichnung eines heftigen Schneesturms als Blizzard wurde später auch in anderen Regionen wie in der Antarktis und in Nordskandinavien (Lappland) übernommen.
Franz von Marchia
Franz von Marchia (auch Franciscus de Marchia, Francesco della Marca und viele andere Schreibweisen) (* zwischen 1285 und 1290 in Appignano; † um 1344) war Philosoph, Theologe und Mitglied des Franziskanerordens.

Appignano
Appignano (im lokalen Dialekt: Pignà, vollständig: Appignano di Macerata) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4092 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Macerata in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 11 Kilometer nordwestlich von der Provinzhauptstadt Macerata am Monocchia und grenzt unmittelbar an die Provinz Ancona.
Gunnel Vallquist
Gunnel Vallquist (* 19. Juni 1918 in Stockholm; † 11. Januar 2016) war eine schwedische Autorin und Kritikerin sowie seit 1982 Mitglied der Schwedischen Akademie. Als Katholikin schrieb Vallquist vor allem Essays über religiöse Themen. Eine ihrer bedeutendsten Leistungen ist die schwedische Übersetzung von Marcel Prousts Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, die zwischen 1965 und 1982 herausgegeben wurde.

Schwedische Akademie
Die Schwedische Akademie (schwedisch: Svenska Akademien) ist eine Akademie der Wissenschaften Schwedens mit der Aufgabe, die schwedische Sprache und Literatur zu fördern. Seit 1900 ist sie beauftragt, den Nobelpreis für Literatur zu vergeben. Sie hat ihren Sitz im Börshuset in Stockholm. Ihr Wahlspruch lautet Snille och smak („Geist und Geschmack“).
Babetta
Die Babetta war ein leichtes Moped / Mofa, das in der Tschechoslowakei vom Werk Považské Strojárne hergestellt wurde. Der Produktionsstandort lag in der heutigen Slowakei zunächst in Bystrica und später in Kolárovo. Zeitweise wurde es auch unter der Marke Jawa vertrieben. Zu den wichtigsten Importeuren zählte die Bundesrepublik Deutschland.

Mofa
Das Silbenwort Mofa ist abgeleitet von Motor-Fahrrad bzw. Motorisiertes Fahrrad. In der Deutschschweiz ist im Schweizer Hochdeutsch auch der Begriff Töffli üblich. Manchmal werden sie (veraltet und nicht ganz korrekt) als Moped bezeichnet. Während in Deutschland Mofas weitgehend durch (gedrosselte) Motorroller verdrängt wurden, sind sie in der Schweiz weit verbreitet, vor allem weil sie schon ab dem Mindestalter von 14 Jahren gefahren werden dürfen.
Orientius von Auch
Orientius (französisch Orient oder Orens; * Osca/Huesca (Spanien); † um 440 in Auch) war ein spätantiker lateinischer Dichter, der aller Wahrscheinlichkeit nach identisch ist mit dem aus dem 5. Jahrhundert überlieferten Orientius von Auch, einem als heilig verehrten Bischof der Stadt Auch (Augusta Ausciorum) in Südgallien; dessen Festtag ist der 1. Mai.

Auch
Auch [ᴐʃ] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 22.428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gers (32) in der Region Okzitanien. Die Stadt liegt am Jakobsweg (Via Tolosana) und ist Sitz eines Erzbistums.
Manfred Schoof
Manfred Schoof (* 6. April 1936 in Magdeburg) ist ein deutscher Jazztrompeter (auch Flügelhorn, Kornett) und gilt als „der große Romantiker unter den in Deutschland wirkenden Jazz-Avantgardisten“ (Hans Kumpf). Er ist auch als Komponist hervorgetreten. Ab 1990 war er als Professor an der Hochschule für Musik Köln tätig.

Alexander von Schlippenbach
Alexander von Schlippenbach (* 7. April 1938 in Berlin) ist ein deutscher Jazz-Pianist, freischaffender Arrangeur und Komponist in Berlin. Schlippenbach gilt als wichtiger Vertreter der ersten Generation der europäischen Free-Jazz-Musiker.
Schatz von Kriebstein
Als Schatz von Kriebstein wird der am 12. Juni 1986 von Burgdirektor Bernd Wippert in einem nicht mehr genutzten Kamin des Wohnturmes der Burg Kriebstein entdeckte Schatz aus 555 Einzelstücken bezeichnet.

Burg Kriebstein
Die Burg Kriebstein ist eine im 14. Jahrhundert entstandene Burg in der gleichnamigen Gemeinde Kriebstein in der Nähe der Stadt Waldheim in Sachsen. Die Anlage befindet sich auf einem Felssporn oberhalb der Zschopau und wird durch die gotische Architektur des Spätmittelalters geprägt, die sich trotz einer kontinuierlichen Nutzung bis heute erhalten hat.
Kreis Törökszentmiklós
Der Kreis Törökszentmiklós (ungarisch Törökszentmiklósi járás) ist ein Binnenkreis im Zentrum des zentralungarischen Komitats Jász-Nagykun-Szolnok. Er grenzt im Westen beginnend im Uhrzeigersinn an folgende Kreise: Szolnok, Kunhegyes, Karcag und Mezőtúr.

Kreis Szolnok
Szolnok (ungarisch Szolnoki járás) ist ein Kreis im Westen des zentralungarischen Komitats Jász-Nagykun-Szolnok. Er grenzt im Norden an den Kreis Jászapáti, im Nordosten an den Kreis Kunhegyes, im Osten an den Kreis Törökszentmiklós, im Südosten in einem kleinen Stück (~ 3,8 km) an den Kreis Mezőtúr und im Süden an den Kreis Kunszentmárton. Im Westen bildet das Komitat Pest die Komitatsgrenze, im Südwesten in einem kleinen Stück (~ 4 km) das Komitat Bács-Kiskun.
Roger de Wavrin
Roger de Wavrin († 1191 vor Akkon) war ein Bischof von Cambrai. Er entstammte der flämischen Burgherrenfamilie von Wavrin.

Roger amtierte als Erzdiakon in Cambrai, bis er 1177 als Kandidat des Grafen Balduin V. von Hennegau zum Bischof von Cambrai gewählt wurde. Er nahm am dritten Kreuzzug teil und starb 1191 bei der Belagerung von Akkon, ebenso wie sein Bruder, der Seneschall Hellin de Wavrin.

Roger de Wavrin hatte ein Regelwerk zur Austragung theologischer Dispute bei kirchlichen Zusammenkünften verfasst.

Hellin de Wavrin
Hellin de Wavrin († 1191 vor Akkon) war ein Seneschall von Flandern und Kreuzritter.

Er beerbte seinen um 1169 gestorbenen Vater Roger III. in den Burgherrschaften von Wavrin und Saint-Venant sowie im Amt des Seneschalls des Grafen von Flandern. Gemeinsam mit seinen jüngeren Brüdern, Bischof Roger von Cambrai und Robert, begleitete Hellin den Grafen Philipp I. auf den dritten Kreuzzug. Er als auch Roger wie auch der Graf von Flandern starben dort während der Belagerung von Akkon, während Robert de Wavrin von König Philipp II. August in die Heimat vorausgesandt wurde, um das herrenlos gewordene Flandern abzusichern.

Aus einer Ehe hatte Hellin mehrere Kinder, darunter Robert II. als seinen Nachfolger als Seneschall. Dessen Sohn, Seneschall Hellin II., war bekannt für seine Teilnahme an der Schlacht bei Bouvines 1214.
Maßtheorie in topologischen Vektorräumen
Die Maßtheorie in topologischen Vektorräumen bezeichnet die Fortsetzung der Maßtheorie in topologischen Vektorräumen. Solche Räume sind häufig unendlichdimensionale Räume, doch viele Resultate der klassischen Maßtheorie werden auf endlichdimensionalen Räumen formuliert und können nicht direkt übertragen werden. Dies wird schon deutlich beim Lebesgue-Maß, welches auf allgemeinen unendlichdimensionalen Räumen nicht existiert.

Zylindrische σ-Algebra
Die zylindrische σ-Algebra ist eine σ-Algebra, welche durch die Zylindermengen eines Vektorraumes erzeugt wird. Die Zylindermengen hängen von einem Raum von linearen Funktionalen ab, dies kann zum Beispiel der topologische Dualraum sein, die zylindrische σ-Algebra ist dann die kleinste σ-Algebra, so dass diese Funktionen messbar sind. Die zylindrische σ-Algebra ist eine Teilmenge der borelschen σ-Algebra und im Allgemeinen nicht gleich.
Emilie von Gleichen-Rußwurm
Freifrau Emilie Friederike Henriette von Gleichen-Rußwurm, geborene Emilie von Schiller (* 25. Juli 1804 in Jena; † 25. November 1872 auf Schloss Greifenstein, Gemeinde Bonnland), war die jüngste Tochter von Friedrich (1759–1805) und Charlotte von Schiller (1766–1826).

Schloss Greifenstein (Unterfranken)
Das Schloss Greifenstein befindet sich im Truppenübungsplatz Hammelburg, unmittelbar oberhalb der abgesiedelten Ortschaft Bonnland im Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Besichtigt werden kann das Schloss daher nur während eines Tages der offenen Tür der Bundeswehr.
Peugeot 607
Der Peugeot 607 ist ein Personenkraftwagenmodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, das von Februar 2000 bis September 2010 hergestellt wurde. Das Fahrzeug der Oberen Mittelklasse und Flaggschiff des Unternehmens ersetzte den Peugeot 605.

Peugeot 605
Der Peugeot 605 (Typ 6B) war ein Fahrzeug der oberen Mittelklasse des französischen Automobilherstellers Peugeot. Es wurde von Juli 1989 bis September 1999 in Sochaux hergestellt.

Der 605 ersetzte sowohl den Peugeot 604 als auch den Peugeot 505. Mit ihm wollte Peugeot seine bis dahin breite Produktpalette in der Mittelklasse straffen.
Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (* 1. September 1875 in Chicago, Illinois; † 19. März 1950 in Encino, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Zum Zeitpunkt seines Todes waren seine Werke bereits in 57 Sprachen übersetzt sowie allein in den USA mehr als 36 Millionen Mal verkauft worden.

Burroughs wurde bekannt als Erzähler diverser fiktionaler Abenteuergeschichten der Trivialliteratur, die sich vor allem dem frühen Fantasy- und Science-Fiction-Genre zuordnen lassen. Die bekanntesten von ihm eingeführten und in der Folge von anderen in zahlreichen Filmen und Comics etablierten Heldencharaktere sind Tarzan und John Carter.

Richard A. Lupoff
Richard „Dick“ Allen Lupoff (geboren am 21. Februar 1935 in New York; gestorben am 22. Oktober 2020) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, hauptsächlich bekannt als Autor von Science-Fiction und Kriminalromanen.
Gevelsberg Hauptbahnhof
Gevelsberg Hauptbahnhof (DB-Bezeichnung: Gevelsberg Hbf) liegt an der Bahnstrecke Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd. Er ist nicht zu verwechseln mit dem früheren Haltepunkt Gevelsberg und dem heutigen Haltepunkt Ennepetal (Gevelsberg) an der Bahnstrecke Elberfeld–Dortmund. Auch Gevelsberg Hauptbahnhof ist betrieblich gesehen ein Haltepunkt, da er keine Weichen mehr besitzt und war bis 2021 der einzige „Hauptbahnhof“ in Deutschland mit dieser Besonderheit; seither ist auch Mülheim (Ruhr) Hbf nur noch ein Haltepunkt. Zudem sind Gevelsberg Hbf und Lörrach Hbf die einzigen „Hauptbahnhof“ genannten Verkehrsstationen in Deutschland, die nur von S-Bahnen bedient werden.

Die einzige Bahnstation der Stadt Gevelsberg auf der Strecke Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd, die heute über weitere Gleisanlagen verfügt, ist der Bahnhof Gevelsberg West.

Bahnhof Gevelsberg West
Der Bahnhof Gevelsberg West liegt im äußersten Westen der nordrhein-westfälischen Stadt Gevelsberg. Der frühere Kreuzungsbahnhof hat seit der Einstellung des Personenverkehrs auf den Streckenästen nach Wuppertal-Wichlinghausen (1971, Stilllegung 2006) und nach Witten-Höhe (1979, Stilllegung 1983) stark an Bedeutung für den Personenverkehr verloren. Seit 1988 wird er nur noch von der S-Bahn Rhein-Ruhr bedient.

Gevelsberg West ist der einzige verbliebene Bahnhof (im Sinne der EBO) mit Personenverkehr auf Gevelsberger Stadtgebiet. Alle anderen S-Bahn-Stationen – den Hauptbahnhof eingeschlossen – gelten betrieblich als Haltepunkte.
Steve Swallow
Stephen W. „Steve“ Swallow (* 4. Oktober 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Jazz-Bassist. Als einer der ersten Bassisten nach Monk Montgomery benutzte er Ende der 1960er Jahre die Bassgitarre, für die er mit adäquater Technik und einer instrumentgerechten, unterschiedlichste Einflüsse aufgreifenden Stilistik entscheidende Maßstäbe setzte. Er entwickelte einen  vokalnahen, lyrischen Sound.

Carla Bley
Carla Bley (* 11. Mai 1936 als Lovella May Borg in Oakland, Kalifornien; † 17. Oktober 2023 in Willow, New York) war eine US-amerikanische Jazz-Musikerin, die sich als Komponistin, Arrangeurin, Bandleaderin und Pianistin bzw. Organistin betätigte.  Ihre Kompositionen zeichnen sich durch komplexe Strukturen, unkonventionelle Harmonien und eine originelle Herangehensweise an die Instrumentierung aus. Sie hat auch eine Vorliebe für humorvolle und ironische Elemente in ihrer Musik gezeigt, was zu ihrer einzigartigen Klangästhetik beiträgt. Sie gilt als eine der bedeutendsten Autorinnen von vertrackten und zugleich eingängigen Jazztiteln.
Erik Gustaf von Schweden
Erik Gustaf Ludvig Albert Bernadotte (* 20. April 1889 im Schloss Drottningholm bei Stockholm; † 20. September 1918 ebenda), Prinz von Schweden und Norwegen, Herzog von Västmanland, war der dritte und jüngste Sohn von König Gustav V. von Schweden und dessen Ehefrau Viktoria von Baden.

Viktoria von Baden
Königin Viktoria von Schweden – gebürtig Sophie Marie Viktoria Prinzessin und Markgräfin von Baden, Herzogin von Zähringen (schwedische Schreibweise Victoria av Baden; * 7. August 1862 auf Schloss Karlsruhe, Karlsruhe; † 4. April 1930 in Rom) war eine Prinzessin aus dem Haus Baden und durch Heirat Königin von Schweden.
Monclar (Gers)
Monclar (gaskognisch: Montclar d’Armanhac) ist eine französische Gemeinde mit 225 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Grand Armagnac. Die Bewohner nennen sich Monclarais/Monclaraises.

Monclar ist umgeben von den Nachbargemeinden Labastide-d’Armagnac (im Département Landes) im Nordwesten, Norden und Nordosten, Larée im Osten, Lias-d’Armagnac im Südosten, Estang im Südwesten und Westen sowie Mauléon-d’Armagnac im Nordwesten.

Mauléon-d’Armagnac
Mauléon-d’Armagnac (okzitanisch Mauleon d’Armanhac) ist eine französische Gemeinde mit 266 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Grand Armagnac. Die Bewohner nennen sich Mauléonais.
Festung Grauerort
Die Festung Grauerort ist ein Fort bei Abbenfleth in der Nähe von Stade. Es wurde in den Jahren 1868 bis 1873 mit Unterbrechungen von Preußen an der Elbe zum Schutz vor feindlichen Schiffen auf der Elbe angelegt. Obwohl das Fort bereits im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 provisorisch einsatzbereit war, kam es nie zu Kampfhandlungen um das Fort. Die Anlage wurde später als Minendepot, Flakgeschützstellung, Notunterkunft und Delaborierungsort genutzt.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
Hind (Computerspiel)
Hind (stilisiert auch HIИD, mit vollständigem Untertitel Hind: The Russian Combat Helicopter Simulation) ist eine im Jahr 1997 von Digital Integration herausgegebene Kampfflugsimulation, die den Spieler in die Lage des Piloten bzw. des Waffensystemoffiziers eines Mi-24-Kampfhubschraubers versetzt. Zuvor erschien Apache Longbow. Das Spiel wurde mit vorkonfigurierter DOSBox bei Steam und GOG.com digital wiederveröffentlicht.

Apache Longbow (Computerspiel)
Apache Longbow (in den USA nur Apache) ist eine Kampfhubschrauber-Flugsimulation, die von Digital Integration entwickelt und 1995 für DOS veröffentlicht wurde. 1997 erschien eine Portierung für Mac OS. Zuvor entwickelte Digital Integration die Simulation Tornado. Mit Hind existiert ein direkter Nachfolger. 2002 wurde es bei GOG.com digital wiederveröffentlicht.
Glacier Peak Wilderness
Die Glacier Peak Wilderness ist ein fast dreitausend Quadratkilometer großes Wildnisgebiet in den Vereinigten Staaten. Es erstreckt sich über etwa 56 Kilometer Länge und 32 Kilometer Breite in den Countys Chelan, Snohomish und Skagit im Nördlichen Kaskadengebirge im US-Bundesstaat Washington. Das Gebiet liegt teilweise im Wenatchee National Forest und teilweise im Mount Baker National Forest und ist durch stark bewaldete Stromabschnitte, steilwandige Täler und dramatisch wirkende gletschergekrönte Gipfel charakterisiert. Das dominante geologische Objekt des Gebietes ist der 3.213 Meter hohe Glacier Peak. Es handelt sich um den entlegensten vulkanischen Gipfel im Kaskadengebirge mit den meisten aktiven Gletschern in den USA außerhalb von Alaska und Hawaii. Der Glacier Peak ist ein Vulkankegel aus Basalt, Bimsstein und Asche, der in Perioden starker Vergletscherung ausbrach. Die nächstgelegene Stadt ist Seattle.

Wenatchee National Forest
Der Wenatchee National Forest ist ein National Forest in Washington im Nordwesten der USA. Auf einer Fläche von 7022,89 Quadratkilometern erstreckt er sich über etwa 220 Kilometer entlang des Ostabhangs des Kaskadengebirges zwischen dem Okanogan National Forest und dem Gifford Pinchot National Forest. Das Waldgebiet befindet sich in den Countys Chelan, Kittitas und Yakima. Die nächstgelegene Stadt ist Wenatchee, WA.
Raicunda
Raicunda oder Ranicunda, auch Ranigunde (abgeleitet von Ragi-kunda, fälschlich auch Radegunda oder Radegundis; † 512) war eine Tochter des Thüringerkönigs Bisin und der Langobardin Menia.

Sie hatte drei namentlich bekannte Brüder namens Herminafried, Berthachar und Baderich, die nach dem Tod ihres Vaters das Reich unter sich aufteilten. Raicunda ging zusammen mit ihrer Mutter ins Langobardenreich. Sie heiratete dort etwa um 510 den Langobardenkönig Wacho, starb aber bald und blieb kinderlos.

Bei Paulus Diaconus (Historia Langobardorum, Liber I,21) heißt sie Ranicunda.

Menia
Menia († nach 510) war eine Langobardin, vermutlich aus dem Königsgeschlecht. Sie wird bei Venantius Fortunatus (um 600) erwähnt und war in ihrer ersten Ehe bis etwa 500–510  mit dem  Thüringerkönig Bisin verheiratet und nach dessen Tod mit einem nicht namentlich bekannten Langobarden aus dem Geschlecht der Gausen. Alboin, der Begründer des italienischen Langobardenreiches, war ihr Enkel.
Kettenpolster
Unter einem Kettenpolster versteht man zusätzlich anbringbare Gummipolster, die in die Gleisketten von schweren militärischen Kettenfahrzeugen (Panzer) adaptiert werden können, um den Untergrund bei Fahrten auf öffentlichen Straßen zu schonen.

Die Lebensdauer dieser Kettenpolster kann nicht festgelegt werden, da sie von dem befahrenen Untergrund abhängig ist.

Die auf dem Bild sichtbaren Kettenpolster (Leopard-1-Familie) deutscher Fertigung werden seitlich unter zwei Stegen auf die Kette aufgeschoben und mittels einer Federnase gesichert.

Namhafte Hersteller von Kettenpolstern sind beispielsweise die Unternehmen Diehl, Hutchinson Industries, Trelleborg Viking und William Cook Defence.

Gleiskette
Eine Gleiskette (auch Raupenkette, Raupe oder Raupenband genannt) ist zentraler Bestandteil eines Kettenlaufwerks. Die geschlossene Kette dient zum Antrieb und zur Lenkung von Kettenfahrzeugen. Sie ermöglicht eine höhere Traktion und verringert bei gegebener Fahrzeugmasse mit ihrer großen Auflagefläche den spezifischen Bodendruck. Da sich die Gewichtskraft auf einer größeren Fläche verteilt, wird besonders auf weichen Böden ein Einsinken des Fahrzeugs verringert.
Johannes der Täufer
Johannes der Täufer, lateinisch Ioannes Baptista (geboren etwa 5 v. Chr.; gestorben um 30 bzw. vor 36 n. Chr. in Machaerus), war ein jüdischer Bußprediger, der um 28 n. Chr. in Galiläa und Judäa auftrat. Er wirkte im antiken Judentum und hatte auch in der jüdischen Diaspora Anhänger. Seine Historizität wurde teils auch bestritten, wird aber nach heute vorherrschender Ansicht durch den jüdischen Geschichtsschreiber Flavius Josephus bestätigt.

Johannes wird im von Urchristen in griechischer Sprache verfassten Neuen Testament als Prophet der Endzeit mit eigener Anhängerschaft und Wegbereiter Jesu Christi dargestellt. Deswegen verehren ihn viele Kirchen als Heiligen. Die Mandäer führten ihre Religion auf ihn zurück und sehen ihn als ihren wichtigsten Propheten. Im Koran, der heiligen Schrift des Islam, ist Johannes bzw. Yahya der drittletzte Prophet vor ʿĪsā ibn Maryam (Jesus) und Mohammed (Sure 3,39).

Salome (Tochter der Herodias)
Salome ([ˈzaːlomeː]) war Flavius Josephus zufolge der Name einer Tochter der Herodias. In der späteren Tradition ist dieser Name mit der in den Evangelien erzählten Geschichte des Todes Johannes’ des Täufers in Zusammenhang gebracht worden, in der aber nur von der Tochter der Herodias die Rede ist. Salome, die Tochter der Herodias, war später (ab 54 n. Chr.) Königin in Kleinarmenien.

Sie ist nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen Schwester des Herodes und steht auch in keiner Beziehung zu der Jüngerin Salome, die im Markusevangelium erwähnt wird.
Suttenbrunn
f0BW

Suttenbrunn ist ein Dorf in Niederösterreich und eine Ortschaft sowie Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Hollabrunn im gleichnamigen Bezirk. Die Ortschaft hat 177 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Hollabrunn
Hollabrunn ist die Bezirkshauptstadt des politischen Bezirkes Hollabrunn im westlichen Weinviertel in Niederösterreich mit 12.514 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der Name der Stadt („Holerbrunen“) leitet sich von Holler (Holunder) und Brunnen ab und lautete bis 1928 Oberhollabrunn.
Screen Snapshots’ 50th Anniversary of Motion Pictures
Screen Snapshots’ 50th Anniversary of Motion Pictures (auch 50th Anniversary of Motion Pictures) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1944 von Ralph Staub, der 1945 für einen Oscar nominiert war.

Oscarverleihung 1945
Die Oscarverleihung 1945 fand am 15. März 1945 in Grauman’s Chinese Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 17th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1944.