hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thorbjørn Jagland
Thorbjørn Jagland (* 5. November 1950 in Drammen) ist ein norwegischer Politiker der sozialdemokratischen Arbeiderpartiet (Ap), deren Vorsitzender er von 1992 bis 2002 war. Vom 25. Oktober 1996 bis zum 17. Oktober 1997 fungierte er als norwegischer Ministerpräsident (Statsminister) und von März 2000 bis Oktober 2001 war er norwegischer Außenminister. In der Zeit von 2009 bis 2019 war er Generalsekretär des Europarates. Zudem gehörte er von 2009 bis 2020 dem Nobelkomitee an, bis 2015 als dessen Vorsitzender.

Jagland war von 1996 bis 2009 Abgeordneter im Storting. Ab 2005 hatte er das Amt des Stortingspräsidenten inne.

Gro Harlem Brundtland
Gro Harlem Brundtland anhörenⓘ (* 20. April 1939 in Bærum als Gro Harlem) ist eine norwegische Politikerin der sozialdemokratischen Partei Arbeiderpartiet (Ap). Sie war von Februar bis Oktober 1981, von Mai 1986 bis Oktober 1989 sowie von November 1990 bis Oktober 1996 Ministerpräsidentin ihres Landes und damit die erste Frau im Ministerpräsidentenamt. Ihrer Partei stand sie von 1981 bis 1992 vor. Bevor sie im September 1974 zur Umweltschutzministerin ernannt und im Jahr darauf zur stellvertretenden Parteivorsitzenden ernannt wurde, war sie als Ärztin tätig. Ihre Amtszeit als Umweltministerin endete im Oktober 1979. In den Jahren 1977 bis 1997 war sie Abgeordnete im Storting.

Nach ihrer politischen Karriere in Norwegen fungierte sie von 1998 bis 2003 als Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO).
Packard Custom Eight
Der Packard Custom Eight bezeichnet eine Serie von Achtzylinder-Automobilen, die die Packard Motor Car Company in Detroit in den Modelljahren 1928 bis 1932 fertigte. Im Jahre 1948 lebte das Modell als Weiterentwicklung des Custom Super Clipper Eight wieder auf wurde bis 1950 weitergebaut. 1951 folgte die Ablösung durch den Packard 400.

Packard Standard Eight
Der Packard Standard Eight bezeichnet eine Serie von Achtzylinder-Automobilen, die die Packard Motor Car Company in Detroit 1928 bis 1932 fertigte. Im Jahre 1948 lebte das Modell als Weiterentwicklung des Clipper Standard Eight wieder auf wurde bis 1950 weitergebaut. 1951 folgte die Ablösung durch den Packard 200.
Anthony Carrigan
Anthony Carrigan (* 2. Januar 1983 in Boston, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Rolle als Victor Zsasz aus der Serie Gotham und als NoHo Hank aus der Serie Barry. Letztere brachte ihm 2019 eine Nominierung für einen Emmy ein.

Barry (Fernsehserie)
Barry ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2018 bis 2023 auf dem Kabelsender HBO ausgestrahlt wurde. In vier Staffeln erzählt die Serie von einem ehemaligen Marine, der als Auftragsmörder arbeitet. Eines Tages führt ihn die Verfolgung seiner Zielperson in einen Schauspielkurs, was seinen beruflichen und privaten Alltag völlig verändert. Die Idee zur Serie stammt vom Komiker Bill Hader und dem Drehbuchautor Alec Berg, Hader spielte zudem die Titelrolle. In Deutschland war die Serie bei Sky Atlantic zu sehen.
Arthur Barrow
Arthur William Barrow (* 28. Februar 1952 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Sein Hauptinstrument ist der E-Bass, er spielt aber auch E-Gitarre, Keyboard und Orgel. Bekannt wurde er Ende der 1970er Jahre durch seine Zusammenarbeit mit Frank Zappa. Später wurde er für weitere namhafte Künstler tätig, darunter auch The Doors, Arthur Brown, Janet Jackson, Joe Cocker, die Pointer Sisters und Billy Idol.

Frank Zappa
Frank Vincent Zappa (Anhörenⓘ) (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Musiker und Komponist. Er veröffentlichte zu Lebzeiten 62 Musikalben. Zappa wurde in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen und erhielt zwei Grammy Awards.
Loheland-Gymnastik
Die Loheland-Gymnastik ist eine Form der Gymnastik, also eine Kunst der Leibesübungen. Die Loheland-Gymnastik basiert wie die Waldorfschulen und die Eurythmie auf der Anthroposophie. Die Begründerinnen der Gymnastik waren Louise Langgaard und Hedwig von Rohden zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Sprachen in der Schweiz
Die Landessprachen und damit die Schriftsprachen der alteingesessenen Bevölkerung der Schweiz sind Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.

In der Deutschschweiz werden allerdings hauptsächlich alemannische Dialekte gesprochen, in der italienischen Schweiz auch lombardische Mundarten. Die frankoprovenzalischen Mundarten in der französischen Schweiz sind hingegen fast ausgestorben, die dortige Umgangssprache steht der Schriftsprache nahe. Gebärdensprachen gibt es deren drei. Zwei weitere Sprachen mit einer längeren schweizerischen Tradition sind Westjiddisch und Jenisch.

Eine bedeutende Rolle spielen in neuerer Zeit die Sprachen zugewanderter Personen, beispielsweise Serbokroatisch, Albanisch, Portugiesisch, Spanisch oder Englisch.

Deutschschweiz
﻿Deutsch(65,6 % der Bevölkerung; 73,3 % der Schweizer)

﻿Französisch(22,8 % der Bevölkerung; 23,4 % der Schweizer)

﻿Italienisch(8,4 % der Bevölkerung; 6,1 % der Schweizer)

﻿Rätoromanisch(0,6 % der Bevölkerung; 0,7 % der Schweizer)

Mit den Begriffen Deutschschweiz oder deutsche Schweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung («Deutschschweizer») umschrieben. Etwa 65 Prozent des Territoriums der Schweiz (die Nordwestschweiz, die Ostschweiz, Teile des Mittellandes, die Zentralschweiz sowie grosse Teile der Schweizer Alpen) werden zur Deutschschweiz gezählt. Die anderen Sprachgebiete der Schweiz werden als Romandie, italienische Schweiz und rätoromanische Schweiz bezeichnet.

In der Deutschschweiz leben rund 5,9 Millionen Menschen (ungefähr 66 Prozent der schweizerischen Gesamtbevölkerung), ein grosser Teil von ihnen in den Metropolräumen Zürich, Basel und Bern.
International Masters 1982
Das Yamaha International Masters 1982, auch Yamaha Organs International Masters 1982 genannt, war ein professionelles Snookerturnier ohne Einfluss auf die Weltrangliste (Non-ranking-Turnier) im Rahmen der Saison 1981/82. Die Hauptrunde des Turnieres wurde vom 1. bis zum 7. März 1982 in den Assembly Rooms der englischen Stadt Derby ausgetragen. Sieger wurde Titelverteidiger Steve Davis, der im Finale Terry Griffiths mit 9:7 besiegte. Zugleich spielte der Engländer mit einem 135er-Break das höchste Break des Turnieres.

Terry Griffiths
Terrence Martin „Terry“ Griffiths, OBE (* 16. Oktober 1947 in Llanelli; † 1. Dezember 2024 ebenda), war ein walisischer Snookerspieler. Griffiths startete nach mehreren Amateurerfolgen 1978 seine Profikarriere und gewann mit der Snookerweltmeisterschaft sein zweites Profiturnier. Mit dem Gewinn des Masters 1980 und der UK Championship 1982 wurde er Mitglied der Triple Crown und war vor allem in den 1980er-Jahren in der Weltspitze vertreten, bevor er nach zahlreichen Turniersiegen im Rahmen der Snookerweltmeisterschaft 1997 seine Profikarriere beendete.

Griffiths war zudem einer der führenden Snookertrainer und war eine Zeit lang WPBSA Director of Coaching. Des Weiteren war er Besitzer eines Snookerclubs in seiner Heimatstadt Llanelli und Snookerkommentator für die BBC.
Néstor Togneri
Néstor Rubén Togneri (* 27. November 1942 in San Martín, Buenos Aires; † 8. Dezember 1999 ebenda) war ein argentinischer Fußballspieler, der auf Vereinsebene mit Estudiantes de La Plata zwischen 1968 und 1970 dreimal in Serie die Copa Libertadores gewinnen konnte. Ferner nahm er mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1974 in Deutschland teil.

San Martín (Buenos Aires)
Ciudad del Libertador General Don José de San Martín, kurz San Martín, ist eine Stadt im Großraum Buenos Aires in Argentinien. Sie ist die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks Partido General San Martín, der nordwestlich an die argentinische Hauptstadt angrenzt. Sie ist wie der gleichnamige Bezirk (Partido) benannt nach General José de San Martín, einem südamerikanischen Unabhängigkeitskämpfer. Im Jahr 1992 wurde die Universidad Nacional de San Martín als Reformuniversität gegründet. Sie ist eine der jüngsten Universitäten Argentiniens und zählt zu den höchstrangigen Universitäten des Landes.
Luiza Gega
Luiza Gega (* 5. November 1988 in Bulqiza, Albanien) ist eine albanische Leichtathletin, die sich auf Mittelstrecken spezialisiert hat. Sie ist die albanische Rekordhalterin über 800, 1500, 3000, 5000 Meter sowie 3000 Meter Hindernis und die Rekordhalterin bei den Europameisterschaften in München über 3000 Meter Hindernis, bei denen sie 2022 Gold gewann. Ihr zweiter Platz bei den Europameisterschaften 2016 in Amsterdam war der erste Medaillengewinn Albaniens bei Europameisterschaften.

Mit einer Größe von 1,59 m ist Luiza Gega eher klein für den Hürdenlauf. Sie startet für den SK Tirana und ist Angehörige der albanischen Streitkräfte als Lance Corporal der Militärpolizei.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2022
Die 25. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 15. bis 21. August 2022 im Olympiastadion München statt. Sie waren Teil der vom 11. bis 21. August des Jahres in der deutschen Stadt München ausgetragenen 2. European Championships. Alleine in der Leichtathletik gab es fünfzig Medaillenentscheidungen.
Alphonse Six
Alphonse Léopold Bauduin Six (* 1. Januar 1890 in Brügge; † 19. August 1914 bei Boutersem) war ein belgischer Fußballspieler, der durch seine Torgefährlichkeit beim damaligen CS Brugeois auffiel. Während er zu Beginn seiner Karriere noch als Linksverteidiger eingesetzt wurde, war er ab der Saison 1909/10 als Stürmer im Einsatz und als Torschütze sehr erfolgreich. Mit dem Verein gewann er 1911 die belgische Meisterschaft und war im selben Jahr mit 38 Toren Torschützenkönig der belgischen Fußballliga.

Cercle Brügge
Die Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Cercle Brügge [ˈsɛʁkɫ ˈbʁʏɡə], ist ein belgischer Fußballverein. Die Heimspiele werden im Jan-Breydel-Stadion in Brügge ausgetragen. Das Stadion wird mit dem Lokalrivalen FC Brügge geteilt.
Kagitega
Kagitega ist eine von sechs Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Cyanika des Distrikts Burera in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2020 m. Nachbarzellen sind im Norden Kamanyana, im Osten Kayenzi, im Südosten Gisovu, im Südwesten Kabyiniro und im Westen Nyagahinga. Entlang der Ostgrenze von Kagitega verläuft in Nord-Süd-Richtung die asphaltierte Nationalstraße 17.

Kamanyana
Kamanyana ist eine von sechs Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Cyanika des Distrikts Burera in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2050 m. Im Norden grenzt Kamanyana an das Nachbarland Uganda. Nachbarzellen innerhalb Ruandas sind im Osten Kayenzi, im Südosten Kagitega und im Südwesten Nyagahinga. Entlang der Ostgrenze von Kamanyana verläuft etwa in Nord-Süd-Richtung die asphaltierte Nationalstraße 17, die nach Norden über den Grenzübergang Cyanika nach Uganda führt. Im Südosten von Kamanya geht von der Nationalstraße 17 im Ort Kidaho die Stand 2022 nicht apshalierte Nationalstraße 21 nach Osten ab, die nördlich am Burera-See und weiter Richtung Südosten am Rugezi-Feuchtgebiet vorbeiführt.
Alto Alentejo
Der Alto Alentejo ist eine portugiesische Subregion im Nordosten der Region Alentejo. Im Jahr 2021 verzeichnete die Subregion 104.989 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 17 Einwohnern pro km2. Die im Jahr 2014 gegründete Subregion hat eine Fläche von 6.084 km2, welche sich in 15 Kreise und 69 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Portalegre, die mit 22.368 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 14.318 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Subregion ist, nach Elvas mit 14.438 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Subregion Beira Baixa, im Osten an die Extremadura (Spanien), im Süden an die Subregion Alentejo Central, im Südwesten an die Subregion Lezíria do Tejo und im Nordwesten an die Subregion Médio Tejo.

Lezíria do Tejo
Die Lezíria do Tejo ist eine portugiesische Subregion im Nordwesten der Region Alentejo. Im Jahr 2021 verzeichnete die Subregion 236.132 Einwohner, ist damit die bevölkerungsreichste Subregion der Region, und eine Bevölkerungsdichte von 55 Einwohner pro km2. Die im Jahr 2008 gegründete Subregion hat eine Fläche von 4.275 km2, welche sich in 11 Kreise und 68 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Santarém, die mit 58.671 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 30.021im Stadtgebiet die größte Stadt der Subregion ist und die zweitgrößte in der Region Alentejo. Sie grenzt im Norden an die Subregion Região de Leiria und die Subregion Médio Tejo, im Osten an die Subregion Alto Alentejo, im Südosten an die Subregion Alentejo Central, im Südwesten an die Metropolregion Lissabon und im Westen an die die Subregion Oeste.
Mauna Loa
Der Mauna Loa ist einer der größten aktiven Vulkane der Erde und liegt mitten im Pazifik auf Hawaii, der größten Insel der Inselgruppe von Hawaii. Der jüngste Ausbruch war Ende 2022. Auf über drei Kilometern Höhe liegt hier die NOAA-Messstation für den Kohlendioxidgehalt der Atmosphäre, deren Messdaten zur Erstellung von Klimamodellen genutzt werden (Keeling-Kurve).

Hawaii (Insel)
Hawaii (hawaiisch: Hawaiʻi, älter auch Owyhee, heute auch Big Island) ist die östlichste und mit rund 10.433 km² die größte Insel des US-Bundesstaates Hawaii und die größte Insel der Vereinigten Staaten. Sie bildet zudem das Hawaii County. Die Insel wird durch den Alenuihaha Channel von der nordwestlich benachbarten Insel Maui getrennt.
2020 wohnten rund 200.000 Bewohner auf Big Island. Die größten Städte sind Hilo, Kailua-Kona und Hawaiian Paradise Park.

Der Haupterwerbszweig ist der Tourismus, aber auch der Anbau von Macadamia-Nüssen, die fast alle von dieser Insel kommen, Kona-Kaffee, Papayas, Bananen und andere Agrarprodukte sowie die Viehzucht sind von Bedeutung.

Geologie und Morphologie der Insel sind geprägt durch den Vulkanismus, zum einen durch die beiden hohen Vulkanberge Mauna Loa und Mauna Kea, zum anderen durch den deutlich kleineren, aber hochaktiven Kīlauea.
Sainte-Gemme (Gironde)
Sainte-Gemme, auf Gaskognisch Senta Gema, ist eine französische Gemeinde  mit 193 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon.

Nachbargemeinden sind Monségur im Norden, Saint-Vivien-de-Monségur im Osten, Saint-Michel-de-Lapujade im Südosten, Fossès-et-Baleyssac im Südwesten und Saint-Sulpice-de-Guilleragues im Westen.

Saint-Michel-de-Lapujade
Saint-Michel-de-Lapujade (okzitanisch Sent Miquèu de la Pojada) ist eine französische Gemeinde mit 212 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton Le Réolais et Les Bastides. Die Einwohner werden Lapujadais genannt.
James J. Sheehan
James John Sheehan (* 31. Mai 1937 in San Francisco) ist ein US-amerikanischer Historiker, der sich insbesondere mit der modernen europäischen Geschichte beschäftigt. Er zählt zu den führenden Deutschlandhistorikern der USA und war Präsident der American Historical Association (2005).

American Historical Association
Die American Historical Association (AHA) mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1884 gegründete wissenschaftliche Fachgesellschaft in den USA, die die Forschung und Lehre im Bereich der Geschichtswissenschaften fördert. Die 14.000 Mitglieder dieser Organisation sind unter anderem Professoren, Historiker, Lehrer und Studenten. Zu unterscheiden ist die AHA als nationale Fachgesellschaft von der  Organization of American Historians, die Historiker zusammenfasst, die über die Vereinigten Staaten forschen.
Provinzial Nord Brandkasse
Die Provinzial Nord Brandkasse mit Sitz in Kiel, Schleswig-Holstein ist ein Schaden- und Unfallversicherer der Münsteraner Provinzial Gruppe. Im Geschäftsjahr 2023 erzielte das Versicherungsunternehmen gebuchte Bruttobeiträge in Höhe von 633,5 Millionen Euro.

Provinzial (Versicherung)
Die Provinzial ist eine deutsche öffentliche Versicherungsgruppe, an deren Spitze die Provinzial Holding Aktiengesellschaft mit Sitz in Münster steht. Das Geschäftsgebiet des Konzerns erstreckt sich über Nordrhein-Westfalen, Teile von Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg. Im Konzern sind über 5900 Mitarbeiter angestellt (2024). Hinzu kommen insgesamt 1292 Agenturen (inkl. Zweigstellen) der Regionalversicherer des Konzerns. Der gebuchte Bruttobeitrag lag 2024 bei rund sieben Milliarden Euro.
Roche de Migourdy
Der Dolmen Roche de Migourdy liegt in einem Feld auf einem Hügel, der von Bäumen und dichtem Unterholz bedeckt ist, südlich von Plumelec bei Vannes im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Hier lagen zwei Gangdolmen (französisch Dolmens à couloir) in einem Cairn von etwa 25,0 m Durchmesser, von denen einer völlig ruiniert ist. Der zweite, der noch größtenteils vom Hügel bedeckt ist, hat eine mannshohe Kammer, die etwa 3,5 × 2,5 m misst und mit großen Platten ausgekleidet ist. Ein paar Steine vom Gang sind erhalten.

Es gab zwischen den Dolmen einen kleinen Hohlraum aus flachen Platten, in dem römische Objekte untergebracht waren.

Der Menhir Quenouille de Gargantua steht westlich von La Croix Peinte zwischen Plaudren und Plumelec.

Quenouille de Gargantua
Der Menhir Quenouille de Gargantua (auch Quenouille du Gargantua genannt – deutsch „der Spinnrocken des Gargantua“) steht im Wald westlich von La Croix Peinte, westlich und nahe der Straße D126 zwischen Plaudren (im Südwesten) und Plumelec im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich.
Der Menhir hat eine Höhe von 5,7 m, eine Breite von 1,5 m und ist bis zu 0,7 m dick. Etwa 60,0 m entfernt liegt die aus vier kleinen Menhiren (der größte ist etwa 1,60 m hoch) bestehende Steinreihe „Alignement de la Croix Peinte“.

Gargantua ist der Name eines mythischen Riesen, den François Rabelais in seinem Romanzyklus Gargantua und Pantagruel im 16. Jahrhundert bekannt machte. Es gibt einen Dolmen mit dem Namen Les Palets de Gargantua im Département Indre-et-Loire und den Steinhügel „Hottée de Gargantua“ bei Molinchart.
Jérémy Mathieu
Jérémy Mathieu (* 29. Oktober 1983 in Luxeuil-les-Bains) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler auf der Position eines Abwehrspielers, der zumeist als Innenverteidiger bzw. linker Außenverteidiger eingesetzt wurde. Zuletzt war er ab der Saison 2017/18 bei Sporting Lissabon tätig. 2020 beendete er seine Karriere.

Luxeuil-les-Bains
Luxeuil-les-Bains [lyk.sœjl.lɛ.bɛ̃] ⓘ (das Luxovium der Römer) ist eine Kleinstadt mit 6674 Einwohnern (1. Januar 2022) im französischen Département Haute-Saône. Sie gehört zum Arrondissement Lure, ist Hauptort (chef-lieu) des Kantons Luxeuil-les-Bains und Sitz des Kommunalverbandes Pays de Luxeuil.
Helmut Wagner (Bühnenbildner)
Helmut Wagner (* 28. März 1936 in Schneidemühl, Westpreußen, heute Piła, Polen; † 23. Juli 2009 in Dresden) war ein deutscher Bühnenbildner, Maler und Hochschullehrer. Er legte in der Lehre Wert auf die Verbindung künstlerischer Kreativität und solider handwerklicher Ausbildung. Die Vielfalt an gestalterischen und technischen Möglichkeiten des Bühnenbildners band er an die jeweils zeitgebundene szenische Realisierung des konkreten Stückinhalts.

Piła
Piła [ˈpi.wa] (deutsch Schneidemühl) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Mit ihren zahlreichen Industrieanlagen und Großbetrieben in den Fachbereichen Chemie, Metall- und Holzverarbeitung, Landwirtschaft sowie als Bahnknotenpunkt und als Sitz eines großen Eisenbahn-Ausbesserungswerks ist die Stadt überregional bedeutend.

In der Zeit der Weimarer Republik hatte Schneidemühl als Hauptstadt der neuen Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen wichtige Verwaltungsfunktionen anstelle der 1920 an Polen gefallenen Großstädte Posen und Bromberg übernommen. In der bis dahin eher unbedeutenden Stadt entstanden während dieser Periode in kurzer Zeit zahlreiche repräsentative öffentliche Gebäude in architektonisch anspruchsvollem zeitgenössischen Baustil. Trotz anschließender schwerer Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs blieben einige hochwertige Architekturbeispiele der deutschen Frühmoderne der 1920er Jahre bis zur Gegenwart erhalten.
Sportschule Hennef
Die Sportschule Hennef ist eine Fußballschule in Trägerschaft des Fußball-Verbands Mittelrhein in Hennef (Sieg), der hier seit dem 1. Januar 2012 auch seinen Sitz hat. Daneben ist die Sportschule Bundesleistungszentrum für die Sportarten Boxen und Ringen sowie Landesleistungszentrum für Gewichtheben und Judo. Seit dem Sommer 2011 hatte die Hennes-Weisweiler-Akademie ihren Sitz in der Sportschule. Sie führte dort seit Juni 2011 die Fußballlehrer-Lehrgänge 54–67 durch. Seit 2022 finden diese in der DFB-Akademie in Frankfurt am Main statt.

Hennes-Weisweiler-Akademie
Die Hennes-Weisweiler-Akademie (HWA) war die zentrale Ausbildungsstätte des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) zum Erwerb der Lizenz als Fußball-Lehrer, der höchsten Stufe der vom DFB vergebenen Trainer-Lizenzen und heute Voraussetzung für eine offizielle Anstellung als Cheftrainer einer Fußballmannschaft der obersten drei Spielklassen in Deutschland. Die seit 1947 stattfindenden Lehrgänge wurden in Kooperation mit der Deutschen Sporthochschule (DSHS) bis 2011 auf deren Campus in Köln durchgeführt; ab Sommer 2011 am neuen Sitz der Akademie in der Sportschule Hennef. Im April 2005 wurde die Institution nach ihrem langjährigen Leiter Hennes Weisweiler benannt.

Seit Februar 2022 wird der Lehrgang für die UEFA Pro Lizenz als Nachfolge des Fußballlehrer-Lehrgangs an der neuen DFB-Akademie in Frankfurt am Main durchgeführt.
Heinz Luthringshauser
Heinz Luthringshauser (* 21. Januar 1931 in Otterbach (Westpfalz); † 5. September 1997) war ein deutscher Motorradrennfahrer, der zwischen 1961 und 1977 in der Gespann-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft fuhr.

Otterbach (Westpfalz)
Otterbach ist die einwohnermäßig siebtgrößte Ortsgemeinde im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde ist. Gemäß Landesplanung ist Otterbach als Grundzentrum ausgewiesen.
Die Wellen ersticken den Wind
Die Wellen ersticken den Wind (OT: russisch Волны гасят ветер Wolny gassjat weter) ist ein Science-Fiction-Roman von Arkadi und Boris Strugazki. Er erschien 1985 im Original in russischer Sprache und stellt den letzten Teil der dreiteiligen Maxim-Kammerer-Reihe dar.

Die bewohnte Insel
Die bewohnte Insel (russisch Обитаемый остров Obitajemy ostrow) ist ein Science-Fiction-Roman von Arkadi und Boris Strugazki. Er erschien 1969 im Original in russischer Sprache und bildet den ersten Teil der dreiteiligen Maxim-Kammerer-Reihe.