hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uhrenmanufaktur
Uhrenmanufaktur bezeichnet einen Betrieb, der alle nötigen Bestandteile für die Herstellung von sogenannten Kleinuhren (wie Taschenuhren, Ringuhren, Armbanduhren, Chronographen, Stoppuhren) oder Großuhren (Borduhren, Marinechronometer, Wecker, Tischuhren, Kartelluhren, Wanduhren, Turmuhren, Monumentaluhren) ab den Rohwerken selber entwirft, entwickelt und herstellt. Die sogenannten Etablissage- oder Fertigstellbetriebe beschränken sich auf den Zusammenbau und die Ausstattung der bei spezialisierten Lieferanten eingekauften Bestandteilen.

Taschenuhr
Eine Taschenuhr (auch Sackuhr) ist eine Uhr, die an einer Kette in einer Hosen- oder Jackentasche (sogenannte Fracktaschenuhr) getragen wird. Damen trugen Taschenuhren oftmals auch an einer Kette um den Hals oder an der Taille. Taschenuhren sind heute weitgehend aus der Mode gekommen. Ab etwa 1930 wurden sie zunächst durch Armbanduhren ersetzt, seit der Jahrtausendwende zunehmend auch durch Mobiltelefone.
Biedowo
Biedowo (deutsch Neu Maraunen, 1928 bis 1945 Maraunen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg in Ostpreußen) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Maruny
Maruny (deutsch  Groß Maraunen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg in Ostpreußen) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).
Wernicke-Enzephalopathie
Die Wernicke-Enzephalopathie (Enzephalopathie Gayet-Wernicke) ist eine degenerative enzephaloneuropathische Erkrankung des Gehirns im Erwachsenenalter. Sie tritt bei Vitamin-B1-Mangel auf.

Die Erstbeschreibung geht auf Carl Wernicke (1848–1905) zurück, der 1881 eine Studie über hämorrhagische Veränderungen in der grauen Substanz der Corpora mamillaria bei drei Alkoholikern verfasste und diese (neben Alkohol auch bei Vergiftungen mit Schwefelsäure und „Frauenmilch“) als Polioencephalitis haemorrhagica superior bezeichnete. Weitere Bezeichnungen sind Pseudoencephalopathia haemorrhagica superior, Polioencephalitis haemorrhagica und Wernicke-Syndrom.

Das Wernicke-Korsakow-Syndrom ist eine Kombination von Wernicke-Enzephalopathie und Korsakow-Syndrom (Amnesie mit Konfabulationstendenz mit oder ohne Polyneuropathie). Diese Bezeichnung wurde erstmals 1904 von dem deutschen Nervenarzt bzw. Neurologen und Psychiater Karl Bonhoeffer vorgeschlagen.

Thiamin
Thiamin oder Vitamin B1 (veraltet: Aneurin) ist ein wasserlösliches Vitamin aus dem B-Komplex von schwachem, aber charakteristischem Geruch und ist insbesondere für die Funktion des Nervensystems unentbehrlich. Wird das Vitamin B1 für ca. 14 Tage dem Körper nicht mehr zugeführt, sind die Reserven zu 50 % aufgebraucht.
Leistungsprüfungsordnung
Die Leistungs-Prüfungs-Ordnung (LPO) ist das offizielle Regelwerk für nationale Turniere im Reit-, Fahr- und Voltigiersport in Deutschland.

Herausgeber der LPO ist die Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN). Die LPO ist verbindlich für alle Beteiligten an Leistungsprüfungen im Rahmen der FN. In der LPO wird die erlaubte Ausrüstung für Menschen und Pferde beschrieben.

Seit 2008 gibt die FN getrennt von der LPO ein eigenes Regelwerk für den Breitensport heraus, die Wettbewerbsordnung für den Breitensport (WBO). Wenn im Namen einer Prüfung das Wort „Wettbewerb“ auftaucht, dann gilt für diesen Wettbewerb die WBO. Die WBO gilt für Breitensportturniere. Auch die WBO wird aktualisiert.

Voltigieren
Beim Voltigieren (italienisch volta, französisch volte ‚Bogenschlag‘, ‚Bogensprung‘) werden turnerische und akrobatische Übungen auf einem sich an einer Longe im Kreis bewegenden Pferd ausgeführt.

Neben dem turnerischen Können sind, wie in allen Pferdesportarten, auch Wissen und Können im Umgang mit dem Pferd von besonderer Wichtigkeit. Oft ist das Voltigieren ein Einstieg in den Pferdesport. Auch im Schulsport sowie dem heilpädagogischen Bereich ist es vertreten. Daneben gibt es das als Leistungssport betriebene Voltigieren, es erfordert tägliches Training, insbesondere Kraft- und Gleichgewichtseinheiten.
Andrea Leadsom
Dame Andrea Jacqueline Leadsom DBE [ˈlɛdsəm] (geboren am 13. Mai 1963 als Andrea Jacqueline Salmon in Aylesbury, Buckinghamshire) ist eine britische Politikerin der Konservativen Partei. Von Mai 2010 bis  Mai 2024 vertrat sie den Wahlkreis South Northamptonshire im britischen Unterhaus, zwischen April 2014 und Mai 2019 war Leadsom unter den Premierministern David Cameron und Theresa May auf verschiedenen Positionen Mitglied der britischen Regierung, zuletzt als Lord President of the Council und Leader of the House of Commons. Im Sommer 2016 und im Frühjahr 2019 bewarb sie sich erfolglos um den Vorsitz ihrer Partei. Am 24. Juli 2019 berief Boris Johnson sie als Ministerin für Wirtschaft, Energie und Industriestrategie in sein Kabinett. Am 13. Februar 2020 wurde sie im Rahmen einer Kabinettsumbildung entlassen.

Lord President of the Council
Das Amt des Lord President of the Council ist eine britische Kabinettsposition. Formal besteht die Hauptaufgabe des Amtes darin, den Vorsitz bei Versammlungen des Privy Council zu führen, bei denen u. a. Orders-in-Council erlassen werden. Da diese Pflichten heute nicht mehr viel Zeit in Anspruch nehmen, wird das Amt gerne genutzt, einem (oft hochrangigen) Mitglied der Regierungspartei Kabinettsstatus als Minister ohne Geschäftsbereich zu verschaffen. In neuerer Zeit wurde es üblich, dass der President of the Council zugleich der Regierungsfraktion im Unterhaus oder im Oberhaus vorsaß.

Amtsinhaber ist seit dem 5. September 2025 Alan Campbell von der Labour Party.
Universitätskliniken Kaunas
Die Universitätskliniken Kaunas (voller Name Krankenhaus der Universität für Gesundheitswissenschaften Litauens Universitätskliniken Kaunas, litauisch Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos) in Kaunas ist das Universitätsklinikum der Litauischen Universität für Gesundheitswissenschaften. Sie sind die größte medizinische Einrichtung Litauens. Im September 2017 gab es 7.335 Mitarbeiter.

Litauische Universität für Gesundheitswissenschaften
Die Litauische Universität für Gesundheitswissenschaften (litauisch Lietuvos sveikatos mokslų universitetas, LSMU) ist eine Universität in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Sie entstand aus dem Zusammenschluss zweier Vorgängerinstitutionen im Jahre 2010.
Sant Ramon (El Pla de Santa Maria)
Die Kirche Sant Ramon (katalan. Namensform; span. San Ramón) ist eine ehemalige Pfarrkirche in der Gemeinde (municipi) El Pla de Santa Maria in der Provinz Tarragona in Katalonien. Neben den Klosterkirchen von Santes Creus und Escornalbou sowie der Kathedrale von Tarragona gehört die kleine Kirche Sant Ramon zu den Schmuckstücken der Romanik im südlichen Katalonien.

Santes Creus
Santes Creus oder mit vollständigem Namen Real Monasterio de Santa María de Santes Creus in Spanisch oder Reial Monestir de Santa Maria de Santes Creus in Katalanisch („Königliches Kloster der Heiligen Maria von den Heiligen Kreuzen“) ist eine ausgedehnte zisterziensische Klosteranlage des 12. Jahrhunderts in Katalonien, Spanien, in der Provinz Tarragona, Gemeinde Aiguamúrcia.
Ozeantrommel
Ozeantrommel (englisch ocean drum, französisch tambour d'océan), auch Geophon (englisch geophone, französisch géophone), ist eine Rasseltrommel, bei der kleine Rasselkörper durch langsame Bewegungen über eine ungefähr waagrecht gehaltene Membran rutschen oder rollen und so ein Geräusch erzeugen, das an Meeresbrandung erinnert. Für die klassische Musik machte der französische Komponist Olivier Messiaen das Perkussionsinstrument unter dem Namen géophone durch sein 1974 uraufgeführtes Werk Des Canyons aux étoiles ... bekannt.

Des Canyons aux étoiles ...
Des canyons aux étoiles … („Von den Canyons zu den Sternen …“) ist eine Komposition für Orchester von Olivier Messiaen. Das Werk besteht aus drei Teilen mit zusammen zwölf Sätzen und entstand 1971 bis 1974. Eine Reise durch Utah und seine Nationalparks wurde für Messiaen zur Inspiration; besonders stark beeindruckte ihn das Farbenspiel des Bryce Canyon, dem er einen zentralen Satz des Werks widmete. Mit einer Aufführungsdauer zwischen 90 und 100 Minuten ist Des Canyons aux étoiles … das umfangreichste Orchesterwerk Messiaens.
Friedrich Weber (Tiermediziner)
Friedrich Weber (* 30. Januar 1892 in Frankfurt am Main; † 14. Juli 1955 in München) war ein deutscher Veterinärmediziner an der Universität München, Führer im Freikorps Oberland und Bund Oberland, Ministerialbeamter und SS-Führer im nationalsozialistischen Deutschland.

Freikorps Oberland
Das Freikorps Oberland war ein freiwilliger Wehrverband (Freikorps), der nach dem Ende des Ersten Weltkriegs 1918 und nach der Novemberrevolution  in der Anfangsphase der Weimarer Republik neben anderen freiwilligen Wehrverbänden und
neben der Schwarzen Reichswehr bestand. Daraus ging der Bund Oberland hervor, aus dessen Mitgliedern sich ab 1921 der Kern der Sturmabteilung (SA) in Bayern rekrutierte.
Unternehmen Arktis
Unternehmen Arktis (Originaltitel: Men Against the Arctic) ist ein US-amerikanischer Dokumentar-Kurzfilm aus dem Jahr 1955 von Winston Hibler, der auch das Drehbuch schrieb. Der Film wurde bei den 28. Academy Awards im Jahr 1956 mit einem Oscar ausgezeichnet.

Oscarverleihung 1956
Die Oscarverleihung 1956 fand am 21. März 1956 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 28th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1955.
Haus Neville
Das Haus Neville (später Nevill) ist eine Adelsfamilie frühmittelalterlichen Ursprungs, das im späteren Mittelalter eine führende Kraft in der englischen Politik war. Die Familie wurde zu einer der beiden Machtzentren in Nordengland und spielte zusammen mit ihrem Rivalen, dem Haus Percy, eine zentrale Rolle in den Rosenkriegen.

Percy (Adelsgeschlecht)
Percy (ursprünglich auch Perci) war über weite Teile des Mittelalters die mächtigste Familie in Nordengland.

Die Familie geht zurück auf den normannischen Adligen William de Percy aus Percy-en-Auge in der Normandie. Dieser hatte an der normannischen Eroberung Englands teilgenommen.

Mitglieder der Familie wurden erstmals 1377 zum Earl of Northumberland und 1766 zum Duke of Northumberland erhoben und führen diese Titel bis heute. Ähnlich wie bei ihren Rivalen, dem Haus Neville, wurde der Name Percy auch dann weitergegeben, wenn er in weiblicher Linie vererbt wurde.
Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.

Flughafen Parma
Der Aeroporto di Parma “Giuseppe Verdi” (IATA-Code: PMF, ICAO-Code: LIMP) ist der internationale Flughafen der italienischen Stadt Parma. Er ist nach dem Komponisten Giuseppe Verdi benannt.

Der Flughafen liegt in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum und wird hauptsächlich von Ryanair im Linienverkehr nach Trapani (Sizilien) und Cagliari (Sardinien) angeflogen. Seit 2016 bedient auch FlyOne den Flughafen nach Chișinău (Moldau).
Nothing Suits Me Like a Suit
Nothing Suits Me Like a Suit ist ein von Neil Patrick Harris interpretiertes Lied aus dem Jahr 2010. Es wurde von Carter Bays und Craig Thomas geschrieben und produziert. Das Lied ist Teil der 100. How-I-Met-Your-Mother-Folge Anzug aus! (Originaltitel: Girls Versus Suits). Das Lied erschien am 5. Januar 2010 vorab als Single. Bays und Thomas wurden für den Primetime Emmy Award in der Kategorie Outstanding Original Music and Lyrics nominiert.

How I Met Your Mother
How I Met Your Mother (Englisch für „Wie ich eure Mutter kennenlernte“; kurz: HIMYM) ist eine US-amerikanische Sitcom, die für den Fernsehsender CBS produziert wurde. Die neun Staffeln umfassen 208 Folgen, die von 2005 bis 2014 erstausgestrahlt wurden. Die Erzählung erfolgt aus der Sicht der Hauptfigur Ted Mosby, der seinen Kindern die Erlebnisse schildert, die dazu geführt haben, dass er ihre Mutter kennengelernt hat. Die Serie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem zehn Emmys.
Bernhard Erasmus von Deroy
Bernhard Erasmus Deroy, seit 1812 Graf von Deroy, (* 11. Dezember 1743 in Mannheim, Kurfürstentum Pfalz; † 23. August 1812 in Polozk, Kaiserreich Russland) war ein bayerischer General und Militärreformer. Er starb an einer Verwundung aus der Ersten Schlacht bei Polozk im Russlandfeldzug Napoleons.

Erste Schlacht bei Polozk
Die Erste Schlacht bei Polozk fand am 17. und 18. August 1812 im Verlauf des napoleonischen Russlandfeldzugs zwischen Truppen der russischen Armee unter dem Kommando von General Wittgenstein einerseits und Truppen des französischen Kaiserreichs und des Königreichs Bayern unter dem Kommando von Charles Nicolas Oudinot andererseits bei Polozk (Lage55.504128.7802) statt. Für Wittgenstein galt es, den Vormarsch der Franzosen auf Sankt Petersburg. aufzuhalten. Diese erste Schlacht bei Polozk muss von der zweiten Schlacht von Polozk unterschieden werden, die zwei Monate später nahezu an der gleichen Stelle stattfand.
Reichsstraße 1
Die Reichsstraße 1 (R 1) war von 1934 bis 1945 als Staatsstraße des Deutschen Reiches die bedeutendste West-Ost-Straßenverbindung im Nordosten des damaligen Staatsgebietes, da die Reichsautobahn Berlin–Königsberg nicht fertiggestellt wurde. Während der nach 1945 westlich der Oder-Neiße-Grenze verbliebene Teil der R 1 im Artikel Bundesstraße 1 behandelt wird, befasst sich dieser Artikel speziell mit dem Abschnitt der Straße in Polen bzw. im russischen Kaliningrader Gebiet und berücksichtigt auch die heutigen Gegebenheiten. Zwischen der deutsch-polnischen Grenze und Elbing (Elbląg) entspricht der Verlauf der polnischen Staatsstraße DK 22 im Wesentlichen dem der ehemaligen R 1. Auf russischem Gebiet folgen die Fernstraßen A 194 und A 229 der Trasse der R 1.

Droga krajowa 22
Die Droga krajowa 22 (DK 22) ist eine polnische Landesstraße und eine markante Verkehrsverbindung zwischen der polnisch-deutschen und der polnisch-russischen Grenze. Sie führt von Kostrzyn nad Odrą (Küstrin) durch das nördliche Polen bis nach Grzechotki (Rehfeld). Mit einer Länge von 460 km durchzieht sie die Woiwodschaften Lebus, Westpommern, Großpolen, Pommern und Ermland-Masuren.

Bis auf wenige kleinere Veränderungen folgt die DK 22 von Gorzów Wielkopolski (Landsberg/W.) bis Elbląg (Elbing) der ehemaligen Reichsstraße 1, die von Aachen bis nach Königsberg (Preußen) (Kaliningrad/Калининград) und weiter bis Eydtkuhnen (Tschernyschewskoje/Чернышевское) und Wirballen (Virbalius) in Litauen führte.
Cytosin
Cytosin (C, Cyt) ist eine der vier Nukleinbasen in der DNA und RNA, zusammen mit Adenin, Guanin und Thymin (Uracil in RNA). Es ist eine heterocyclische organische Verbindung mit einem Pyrimidingrundgerüst und zwei Substituenten (Aminogruppe an Position 4 und Sauerstoffatom an Position 2). Das Nukleosid von Cytosin ist das Desoxycytidin in der DNA und das Cytidin in der RNA. In der Watson-Crick-Basenpaarung bildet es drei Wasserstoffbrücken mit Guanin.

Uracil
Uracil (U, Ura) ist eine der vier wichtigsten Nukleinbasen in der RNA, zusammen mit Adenin, Cytosin und Guanin. In der DNA steht an seiner Stelle Thymin. Es ist eine heterocyclische organische Verbindung mit einem Pyrimidingrundgerüst und zwei Substituenten (Sauerstoffatome an den Positionen 2 und 4). Die Nukleoside von Uracil sind das Uridin in der RNA und das sehr seltene Desoxyuridin in der DNA. In der Watson-Crick-Basenpaarung bildet es zwei Wasserstoffbrücken mit Adenin.
Komitat Gran
Das Komitat Esztergom, auch Komitat Gran genannt (auch Graner Gespanschaft; ungarisch Esztergom vármegye, lateinisch comitatus Strigoniensis, slowakisch Ostrihomská župa/stolica oder Ostrihomský komitát), war eine Verwaltungseinheit im nordwestlichen Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Esztergom (Gran).

Esztergom
Esztergom [ˈɛstɛrgom] ⓘ  (lateinisch Solva, deutsch Gran, slowakisch Ostrihom, latinisiert Strigonium) ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Norden von Ungarn, am rechten Ufer der Donau im Komitat Komárom-Esztergom gelegen. Sie war vom 10. bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts Hauptstadt des Königreichs Ungarn. Die Donau bildet hier die Grenze zur Slowakei, wo die Schwesterstadt Štúrovo (ungarisch Párkány) liegt.
Hamburger Baseball und Softball Verband
Der Hamburger Baseball und Softball Verband (HBV) ist der für Hamburg zuständige Landesverband des Deutschen Baseball und Softball Verbandes (DBV). In ihm sind fünf Baseball- und Softballvereine organisiert. Gegründet wurde der HBV 1987, Vereinssitz ist Hamburg. Die Website unter dem Namen „S/HBV“ wird gemeinsam mit dem Schleswig-Holsteinischen Baseball und Softball Verband (SHBV) betrieben.

Baseball- und Softballverband Berlin/Brandenburg
Der Baseball- und Softballverband Berlin/Brandenburg (BSVBB) ist der für Berlin und Brandenburg zuständige Landesverband des Deutschen Baseball und Softball Verbandes (DBV). In ihm sind 12 Baseball- und Softballvereine organisiert. Gegründet wurde der BSVBB 1988 als Berliner Baseball- und Softballverband (BBSV); die Erweiterung auf Brandenburg erfolgte 1991. Vereinssitz ist Berlin.
Madison Chock
Madison Laʻkea Te-Lan Hall Chock (* 2. Juli 1992 in Torrance, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startet. Mit Evan Bates wurde sie Weltmeisterin 2023, 2024 und 2025 sowie mehrfache US-amerikanische Meisterin, dreimalige Vier-Kontinente-Meisterin und vertrat die USA bei vier Olympischen Winterspielen.

Vier-Kontinente-Meisterschaften
Die Vier-Kontinente-Meisterschaften (Four Continents Figure Skating Championships; abgekürzt 4CC) sind ein jährlich Anfang oder Mitte Februar stattfindender Eiskunstlauf-Wettbewerb. Die Internationale Eislaufunion (ISU) rief diesen im Jahr 1999 ins Leben, um Sportlern aus nicht-europäischen Ländern die Teilnahme an einem ähnlichen Wettbewerb wie den wesentlich traditionsreicheren Eiskunstlauf-Europameisterschaften zu ermöglichen. Als Namensgeber der Veranstaltung, bei der Preisgelder vergeben werden, fungierten die vier Kontinente Amerika, Asien, Afrika und Ozeanien, die neben Europa auch in den olympischen Ringen verewigt sind. Eiskunstläufer konkurrieren in den Disziplinen Einzellaufen (Herren und Damen), Paarlaufen und Eistanzen.
Greg Nelson
Greg Nelson ist ein US-amerikanischer Maskenbildner, der bei der Oscarverleihung 1990 für den Oscar für das beste Make-up nominiert war. Er gewann zwei Mal einen Emmy, für den er zwei weitere Male nominiert war. Er war zudem ein Mal für den Saturn Award für das beste Make-up sowie ein Mal für den OFTA-Award nominiert.

Oscarverleihung 1990
Die Oscarverleihung 1990 fand am 26. März 1990 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 62nd Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1989.

Mit Jessica Tandy gewann in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin die bis 2012 (Oscar an Christopher Plummer) älteste Person, die je mit einem regulären Oscar ausgezeichnet wurde.
Pittakall
Pittakall ist der erste synthetisch hergestellte Farbstoff. Er wurde 1832 durch Zufall vom deutschen Chemiker Karl von Reichenbach entdeckt, der auch als der Entdecker von Kerosin, Phenol, Eupion, Paraffinwachs und Kreosot gilt.

Karl von Reichenbach
Karl (Carl) Ludwig Friedrich (seit 1839 Freiherr von) Reichenbach (* 12. Februar 1788 in Stuttgart; † 19. Januar 1869 in Leipzig) war ein Industrieller, Ingenieur, Chemiker, Naturforscher und Philosoph.
Heribert Sturm
Heribert Alexander Josef Sturm (* 22. Juli 1904 in Chodau, Bezirk Falkenau, Österreich-Ungarn; † 28. Oktober 1981 in Amberg) war ein deutscher Stadtarchivar und Museumsleiter. Bis zur Vertreibung aus der Tschechoslowakei leitete er das Museum Eger, später war er Archivdirektor in Amberg sowie Gründungs- und Vorstandsmitglied des Collegium Carolinum in München.

Collegium Carolinum (Institut)
Das Collegium Carolinum e. V. (Kurzform: CC) ist ein „Forschungsinstitut für die Geschichte Tschechiens und der Slowakei“ mit Sitz im Sudetendeutschen Haus in München. Der Name bezieht sich auf das Hauptgebäude der 1348 gegründeten Prager Karlsuniversität, deren deutscher Teil, die deutsche Karl-Ferdinands-Universität, bzw. die Deutsche Universität Prag, 1945 von den tschechoslowakischen Behörden geschlossen wurde. Das Collegium Carolinum knüpft teilweise an die Geschichte der Karl-Ferdinands-Universität an.
Franz Olah
Franz Olah (* 13. März 1910 als Franz Ferdinand Glück in Wien; † 4. September 2009 in Baden) war ein österreichischer Politiker (SPÖ, ab 1965 DFP) und Gewerkschaftsfunktionär. Er war von 1948 bis 1961 und 1962 bis 1966 Abgeordneter zum Nationalrat, von 1959 bis 1961 Zweiter Nationalratspräsident, von 1959 bis 1963 Präsident des Österreichischen Gewerkschaftsbundes (ÖGB) und von 1963 bis 1964 Innenminister Österreichs. Nach seinem Ausschluss aus der SPÖ gründete er 1965 die Demokratische Fortschrittliche Partei, die er bis zu seinem Rückzug aus der Politik 1969 führte.

Demokratische Fortschrittliche Partei
Die Demokratische Fortschrittliche Partei war eine österreichische Partei, die 1965 von Franz Olah nach seinem Parteiausschluss aus der SPÖ gegründet wurde. Die Partei vertrat eher populistische Positionen; Autoren in der DDR werteten beispielsweise, dass sich die Partei „eng an reaktionäre und monarchistische Kreise angelehnt“ habe. Die Partei erzielte bei der Nationalratswahl 1966 über 3 % der Stimmen, aber kein Mandat. Sie ermöglichte damit der ÖVP die Erzielung einer absoluten Mandatsmehrheit und die Alleinregierung unter Josef Klaus. 1969 konnte die DFP, die ausschließlich von Olahs Ruf lebte, drei Mandate bei der Wiener Gemeinderatswahl erringen. Die Bedeutung der Partei ging schnell zurück, als sich Olah aus der Politik zurückzog; einzelne Funktionäre schlossen sich später der FPÖ an.
Parlamentswahl in Estland 2023
Die Parlamentswahl in Estland 2023 fand am 5. März 2023 statt. Es war die Wahl zur 15. Legislaturperiode des estnischen Parlaments (Riigikogu).

Die liberale Estnische Reformpartei wurde zum fünften Mal in Folge stärkste Partei und konnte mit einem Rekordergebnis über ein Drittel der Mandate erringen. Dahinter wurde nun die rechtspopulistische EKRE Zweite, nachdem die oppositionelle Estnische Zentrumspartei erhebliche Verluste erlitt. Neu im Parlament vertreten ist die erst 2018 gegründete sozialliberale Partei Eesti 200, die ihren Stimmenanteil grob verdreifachen konnte. Die Isamaa und SDE als bisherige Regierungspartner schafften es mit leichten Verlusten ebenfalls wieder ins Parlament. Erstmals bei einer estnischen Parlamentswahl gaben mehr Wähler ihre Stimme online ab als in der Wahlkabine.

Nach der Wahl ging die Reformpartei eine Dreier-Koalition mit Eesti 200 sowie der SDE ein und bildete fortan das Kabinett K. Kallas III.

Estnische Reformpartei
Die Estnische Reformpartei (estnisch Eesti Reformierakond, Kurzbezeichnung RE) ist eine klassisch liberale Partei. Ihr Vorsitzender ist seit September 2024 Kristen Michal. Sie stellt derzeit im Riigikogu, dem estnischen Parlament, die größte Fraktion.