hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mareau-aux-Bois
Mareau-aux-Bois ist eine französische Gemeinde mit 565 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Le Malesherbois und zum Arrondissement Pithiviers.

Die Gemeinde Mareau-aux-Bois liegt an der oberen Essonne, 32 Kilometer nordöstlich von Orléans. Nachbargemeinden sind Attray im Nordwesten, Escrennes im Norden, Laas im Nordosten, Vrigny im Osten, Courcy-aux-Loges im Südosten, Chilleurs-aux-Bois im Süden und Santeau im Westen.

Escrennes
Escrennes ist eine französische Gemeinde mit 711 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Le Malesherbois. Die Einwohner werden Escrennois und Escrennoises genannt.
Appetite for Destruction
Appetite for Destruction (englisch für Lust auf Zerstörung) ist das 1987 veröffentlichte Debütalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Guns N’ Roses. Es ist mit weltweit bekannten Songs wie Welcome to the Jungle, Paradise City oder Sweet Child o’ Mine und mehr als 30 Millionen verkauften Exemplaren bis heute eines der weltweit meistverkauften Alben.

Paradise City
Paradise City ist ein Hard-Rock-Song und die vierte Single der US-amerikanischen Rockband Guns N’ Roses. Sie wurde am 30. November 1988 von Geffen Records veröffentlicht. Das Lied ist eine Auskopplung aus dem 1987 erschienenen Debütalbum Appetite for Destruction, das zu den bisher bestverkauften Alben zählt. Auf der B-Seite befand sich das Stück Used to Love Her, das wenig später auf dem Album G N’ R Lies enthalten war. Die 1989 veröffentlichte Maxi-CD enthielt neben diesen beiden Stücken noch Anything Goes und Sweet Child o’ Mine vom Debütalbum.
John Jay College of Criminal Justice
Das John Jay College of Criminal Justice ist eine Hochschule für Kriminologie und verwandte Lehrgebiete in Midtown Manhattan und ist Teil der City University of New York. Es wurde 1964 als College of Police Science gegründet und ist nach John Jay benannt, einem der Gründerväter der USA und der erste Oberste Richter am Supreme Court.

Es ist die einzige Hochschule in den Vereinigten Staaten, die sich auf Kriminologie und anverwandte Wissenschaften spezialisiert hat. Die Studenten können die akademischen Grade Bachelor, Master oder den Doktorgrad erwerben.

City University of New York
Die City University of New York, kurz CUNY, ist der Hochschulverbund der staatlichen Universitäten in New York City. Wie die State University of New York und die California State University ist die CUNY ein großes State university system in den Vereinigten Staaten.

Die Geschichte der CUNY geht zurück auf die Gründung der Free Academy of the City of New York, später City College of New York, im Jahr 1847. Nach Gründung der CUNY beteiligte sich die Stadt noch zu gleichen Teilen wie der Bundesstaat New York an den Kosten, aber inzwischen wird die CUNY weitgehend vom Bundesstaat New York finanziert.
Zentrale Planung
Die Zentrale Planung war ein im April 1942 gegründeter Ausschuss im Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion zur Lenkung der deutschen Wirtschaft. Am 2. September 1943 wurde ergänzend ein Planungsamt unter Leitung von Hans Kehrl als allgemeines Wissens- und Informationszentrum gegründet.

Reichsministerium für Bewaffnung und Munition
Das Reichsministerium für Bewaffnung und Munition (RMfBuM) im Kabinett Hitler, ab 2. September 1943 Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion, war ein am 17. März 1940 eingerichtetes Ministerium des Deutschen Reiches, dessen Aufgabe die Versorgung der Wehrmacht mit Waffen und Munition war. Es hatte etwa 500 Mitarbeiter und befand sich im früheren Palais Wrangel am Pariser Platz 3.
Anita Garibaldi
Anita Garibaldi, gebürtig Ana Maria de Jesus Ribeiro da Silva (* 30. August 1821 in Laguna, Santa Catarina; † 4. August 1849 in Mandriole bei Ravenna), war eine in Italien eingebürgerte brasilianische Revolutionärin. Ab 1842 war Anita – auch die Heroine zweier Welten genannt – mit dem Freiheitskämpfer Garibaldi verheiratet.

Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Garibaldi (* 4. Juli 1807 in Nizza; † 2. Juni 1882 auf Caprera) war ein italienischer Freiheitskämpfer und einer der populärsten Protagonisten des Risorgimento, der italienischen Einigungsbewegung zwischen 1820 und 1870.
Provinz Sassari
Die Provinz Sassari (italienisch Provincia di Sassari) war eine italienische Provinz der autonomen Region Sardinien. Hauptstadt war Sassari. Sie hatte etwa 473.493 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 92 Gemeinden auf einer Fläche von 7678 km².

Die Provinz Sassari war bis zu der Abtretung von 24 Gemeinden an die Provinz Olbia-Tempio (2001 per Gesetz, 2005 de facto) die größte Provinz Italiens. Mit Inkrafttreten der sardischen Neuordnung der lokalen Gebietskörperschaften von 2016 wurde die Provinz Olbia-Tempio vollständig in die Provinz Sassari wiedereingegliedert. Damit wurde Sassari wieder die größte Provinz Italiens. Die Provinz Sassari ging 2021 im Rahmen einer abermaligen Neuordnung in die Metropolitanstadt Sassari und in die als Provinz Nord-Est Sardegna wiederhergestellte Provinz Olbia-Tempio auf.

Sie war die Provinz mit der größten Dichte von Nuraghen und auch ihr Anteil an den Domus de Janas war sehr groß.

Nuraghe
Nuraghen bzw. Nuragen (im Deutschen Femininum, im Italienischen Maskulinum) sind prähistorische Turmbauten der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.) und der mit ihr untrennbar verbundenen, nachfolgenden Nuraghenkultur (etwa 1600–400 v. Chr.) auf Sardinien. Es gibt sie in großer baulicher Vielfalt. Ihr Zweck ist umstritten. Diskutiert wurde sowohl eine Nutzung als Kultstätte, Grabanlage oder in neueren Untersuchungen favorisiert als Wohn- und Befestigungskomplex.
Palacio de Santa Cruz (Valladolid)
Der Palacio de Santa Cruz in Valladolid ist das erste Renaissancegebäude Spaniens.

Früher Sitz des Colegio Mayor Santa Cruz, dann zeitweilig staatliches Skulpturenmuseum, beherbergt er heute das Rektorat der Universität von Valladolid, das Universitätsmuseum, die Biblioteca Santa Cruz und eine Sammlung afrikanischer Kunst.

Biblioteca Santa Cruz (Valladolid)
Die Biblioteca Santa Cruz (Bibliothek des heiligen Kreuzes) in Valladolid, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León, ist im Palacio de Santa Cruz untergebracht. Sie war ursprünglich die Bibliothek des Colegio Mayor Santa Cruz, das 1483 von Kardinal Pedro González de Mendoza als Kolleg für die Studenten der Universität Valladolid gegründet und in den Jahren 1486 bis 1492 errichtet worden war.
Point of Ardnamurchan
Der Point of Ardnamurchan (schottisch-gälisch: Rubha Aird nam Murchan) auf der Halbinsel Ardnamurchan liegt in der Nähe des westlichsten Punktes der Insel Großbritannien auf rund 6° 14′ westlicher Länge. Somit liegt er westlicher als Belfast oder Dublin auf der westlich von Großbritannien liegenden Insel Irland.

Am Point of Ardnamurchan befindet sich der 1849 eingeweihte Ardnamurchan-Leuchtturm.

Point of Ardnamurchan wird gelegentlich als westlichster Punkt des britischen Festlandes angesehen. Dieser liegt aber ein wenig südlich davon auf der Landzunge Corrachadh Mòr.

56.727563888889-6.2259805555556Koordinaten: 56° 43′ 39,2″ N, 6° 13′ 33,5″ W

Corrachadh Mòr
Corrachadh Mòr ist ein kleiner Hügel am Ende einer Landzunge auf der Halbinsel Ardnamurchan, Schottland. Er liegt etwas südlich des Point of Ardnamurchan und ist bekannt als der westlichste Punkt Großbritanniens. Dort trifft die südliche Küstenlinie der Halbinsel, die sich am Loch Sunart und dem Sound of Mull entlang zieht, auf die nördliche Küstenlinie, die parallel zu den Inseln Skye, Muck, Eigg und Rùm verläuft.

Je nachdem, welche Koordinaten benutzt werden, liegt Corrachadh Mòr 30,78 Meter oder 42,81 Meter weiter westlich als der Point of Ardnamurchan. Dieser wird gelegentlich inkorrekterweise als westlichster Punkt des britischen Festlandes angesehen.

Der Name Corrachadh Mòr kommt aus dem Schottisch-Gälischen. Corrachadh ist eine andere Schreibweise für das Wort comharrachadh (englisch: Marking, distinguishing). Mòr bedeutet groß; eine sinngemäße deutsche Übersetzung lautet: großes Kennzeichen.
Falkenstein (Oedheim)
Falkenstein (bis 1847: Ritterhof oder  Gut Neuhof) ist ein Weiler, der heute zur Gemeinde Oedheim im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg gehört. Früher befanden sich auf Falkensteiner Gemarkung ein römischer Gutshof (villa rustica) und später eine Burg- oder Schlossanlage. Bereits vor 1826 experimentierte Georg Christian Kessler hier mit heimischen Weinen, um aus diesen moussierenden Wein "nach Champagner Art" – der heutige Begriff ist Sekt – zu erzeugen.

Georg Christian Kessler
Georg Christian von Kessler (* 30. März 1787 in Heilbronn; † 16. Dezember 1842 in Stuttgart) gründete am 1. Juli 1826 in Esslingen am Neckar gemeinsam mit Heinrich August Georgii die Firma „G. C. Kessler & Co.“, heute die älteste Sektkellerei Deutschlands. Zugleich gilt der Fabrikant als ein „Wegbereiter der württembergischen Industrie“.
Denkmal des Oldenburgischen Dragoner-Regiments Nr. 19
Das 1921 eingeweihte Denkmal des Oldenburgischen Dragoner-Regiments Nr. 19 befindet sich an der Cloppenburger Straße 3 in Oldenburg-Osternburg. Es ist den Gefallenen und Verstorbenen Regimentsangehörigen der Kriege 1866, 1870/71 und 1914–1918 gewidmet. Das informell als Dragoner-Denkmal  bezeichnete Werk ist nicht zu verwechseln mit dem Osternburger Kriegerdenkmal für die gefallenen Dragoner, Osternburger und Tweelbäker des Deutsch-Französischen Krieges, das am 29. November 1875 eingeweiht wurde und sich ursprünglich an der Bremer Straße/Einmündung Ulmenstraße befand, aber im April 1962 angeblich aus verkehrstechnischen Gründen in den Wunderburgpark versetzt wurde.

Kriegerdenkmal (Osternburg)
Das Kriegerdenkmal Osternburg, zeitgenössisch als Krieger-Denkmal zu Osternburg bezeichnet, wurde am Sonntag, dem 28. November 1875, zur Erinnerung an die Osternburger Gefallenen des Deutsch-Französischen Kriegs eingeweiht. 1962 wurde es von seinem ursprünglichen Standort vom Zentrum Osternburgs (Einmündung Bremer Straße/Ulmenstraße) in den Wunderburgpark in der Wunderburgstraße umgesetzt.
Göygöl (Stadt)
Göygöl ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des Bezirks Göygöl. Die Stadt hat 19.500 Einwohner (Stand: 2021). 2014 hatte Göygöl etwa 18.200 Einwohner. Der von Schwaben, aus dem damaligen Königreich Württemberg, als Helenendorf gegründete Ort trug von 1938 bis 2008 den Namen Chanlar, auch Xanlar oder russisch Ханлар.

Şəmkir (Stadt)
Şəmkir oder Schamkir (russisch Шамкир, auch Schämkir oder Semxir), bis 1914 offiziell Annenfeld, ist eine Stadt in Aserbaidschan.

Sie ist Hauptstadt des Bezirks Şəmkir. In der Stadt leben 44.100 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl etwa 40.000. Durch die Stadt fließt der Fluss Şəmkirçay.
Nengonengo
Nengonengo ist ein Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien. Es liegt 42 Kilometer südöstlich von Ravahere. Die Glockenform des Atolls erreicht eine Ausdehnung von 13 Kilometern Länge und 8 Kilometer Breite. Die Lagune des Atolls hat keinen schiffbaren Zugang zum Meer. Administrativ gehört Nengonengo zur Gemeinde Hao.

Ravahere
Ravahere (alter Name: Dawhaida oder Dawhaida Island) ist ein unbewohntes Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien. Es liegt 53 km nordwestlich von Nengonengo entfernt und ist nur durch eine 2 km breite Wasserstraße von Marokau getrennt. Die bumerangähnliche Insel hat eine Länge von 18 km Länge mit maximal 7,5 km Breite. Die Lagune des Atolls hat keinen schiffbaren Zugang zum Meer.

Ravahere und Marokau  bilden die sogenannten Îles Deux Groupes. Ravahere gehört zur Gemeinde Hikueru.

Sie ist wahrscheinlich mit der am 24. März 1768 von Louis Antoine de Bougainville entdeckten Insel Marokau (auch Marakau) identisch.
Eckelt Glas
Die Eckelt Glas GmbH mit Sitz in Steyr ist ein Flachglasveredelungsbetrieb in Österreich. Das Unternehmen hat sich vom Isolierglaserzeuger zum Produzenten für Architekturprojekte mit besonderen technischen Anforderungen entwickelt.

In Österreich verwurzelt und international verzweigt ist Eckelt Spezialist für komplexe und logistisch anspruchsvolle Fassadenprojekte in XL Abmessungen bis 8 × 3,3 m rund um den Globus. In seiner 100-jährigen Firmengeschichte wurden architektonische Highlights in über 50 Ländern realisiert: Global und regional wurden beispielsweise der DC Tower in Wien, das Ars Electronica Center in Linz, die BMW Welt in München, die Bergstation auf der Zugspitze, neue Acropolis Museum in Athen, der begehbare Boden am Eiffelturm in Paris und auch der symbolträchtige Bahnhof am Ground Zero in New York.

Exportmärkte sind vor allem Amerika, Großbritannien, Deutschland und Ostasien.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Black Thought
Black Thought (* 3. Oktober 1973 in Philadelphia), bürgerlich Tariq Trotter, ist ein amerikanischer Rapper und Mitgründer der Hip-Hop-Gruppe The Roots, zusammen mit dem Schlagzeuger Ahmir Khalib Thompson, genannt Questlove. Er gehört zu den Vertretern des Conscious Rap.

The Roots
The Roots ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Band, die 1987 in Philadelphia gegründet wurde. Sie nennen ihren Stil „Organic Hip-Hop“. Dieser bestand anfangs aus einem Mix aus Jazz und Rap. Gegen Ende der 90er Jahre entwickelten sie sich jedoch mehr in Richtung Neo Soul und experimentieren seit dem neuen Jahrtausend auch mit verschiedenen anderen Stilen.
Lawdar
Lawdar  (arabisch لودر, DMG Laudar) ist eine Stadt im gleichnamigen Bezirk Lawdar, deren Verwaltungssitz sie ist, und liegt im Gouvernement Abyan. Lawdar liegt auf einer Höhe von knapp 1000 m ü. M. Das Städtchen hat knapp 14.000 Einwohner. Ein Flughafen befindet sich rund 30 km nordwestlich bei Mukayras.

Mukayras
Mukayrās (auch: Mukayris; arabisch مكيراس, DMG Mukairās) ist eine Stadt im Gouvernement al-Baidā', Jemen. Sie liegt in einer Höhe von 2170 m, etwa 20 km südöstlich von al-Baidā'. Rund 30 km südöstlich liegt Lawdar. Die Stadt stand von 1839 bis 1967 unter britischem Protektorat.

Der Flugplatz Mukayras liegt südwestlich des Stadtgebietes und hat den IATA-Flughafencode UKR und den ICAO-Flugplatzcode OYMS.
Alf Ross
Alf Niels Christian Ross (* 10. Juni 1899 in Kopenhagen; † 17. August 1979) war ein dänischer Rechtsphilosoph und Jurist. Vornehmlich wurde er als Vertreter des skandinavischen Rechtsrealismus bekannt und gilt neben Axel Hägerström und Karl Olivecrona als der wichtigste Vertreter dieser rechtstheoretischen Richtung.

Karl Olivecrona
Knut Hans Karl Olivecrona (* 25. Oktober 1897 in Norrbärke, Kopparbergs län; † 5. Februar 1980 in Lund) war ein schwedischer Jurist und Rechtsphilosoph. Als Schüler Axel Hägerströms übte er neben diesem und Alf Ross einen wichtigen Einfluss auf die Entwicklung des Rechtsrealismus aus. Er war Professor für Verfahrensrecht und Rechtsphilosophie an der Universität Lund.

Olivecrona war bis 1942 Mitglied der nationalistischen Reichsvereinigung Schweden-Deutschland in Lund.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/Kugelstoßen der Frauen
Das Kugelstoßen der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde am 6. und 7. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

Europameisterin wurde die deutsche Titelverteidigerin, Weltmeisterin von 2015 und Vizeweltmeisterin von 2013 Christina Schwanitz. Silber ging an die ungarische EM-Dritte von 2014 Anita Márton. Die Türkin Emel Dereli errang Bronze.

Christina Schwanitz
Christina Schwanitz (* 24. Dezember 1985 in Dresden) ist eine ehemalige deutsche Kugelstoßerin. Sie wurde 2014 und 2016 Europameisterin und 2015 Weltmeisterin. Sie war Sportsoldatin im Range eines Stabsunteroffiziers der Bundeswehr-Sportfördergruppe im sächsischen Frankenberg.
Pfarrkirche St. Burkard (Beinwil)
Die Pfarrkirche St. Burkard ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Beinwil (Freiamt) im Kanton Aargau. Das Bauwerk entstand im frühen 17. Jahrhundert. Während Chor, Krypta und Hauptportal im Renaissance-Stil erbaut wurden, weist das Kirchenschiff klassizistische Merkmale auf. Die Kirche ist ein Kulturgut von nationaler Bedeutung und ist dem lokalen Heiligen Burkard von Beinwil geweiht, weshalb sie auch als Wallfahrtskirche eine gewisse Bedeutung besitzt.

Burkard von Beinwil
Burkard von Beinwil (* um 1120 auf dem Hof Langenmatt bei Muri AG; † um 18. Mai 1192 in Beinwil) war ein Priester im aargauischen Freiamt, der in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt wird.

Der im Kloster Muri ausgebildete Burkard wirkte in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts als Priester in Beinwil und soll dabei viele wundertätige Handlungen vollbracht haben. Seit dem 13. Jahrhundert ist sein Grab in der Pfarrkirche St. Burkard in Beinwil ein Ziel von Wallfahrten (seit 1620 in einer eigens dafür errichteten Krypta). Seine Verehrung war vor allem im Mittelalter und in der frühen Neuzeit bedeutend. Heute findet jährlich am Wochenende vor Pfingsten eine Prozession statt.

Ikonographisch wird Burkard als Priester mit einem Kelch oder einem Vogel (wohl ein Kranich oder eine Dohle) dargestellt. Nachdem die Kirchgemeinde ihn 1808 zum ersten Schutzpatron der Pfarrkirche erhoben hatte, gab der Heilige Stuhl 1817 die Erlaubnis, ihm zu Ehren die heilige Messe zu lesen.
Kreis Esztergom
Der Kreis Esztergom (Kreis Gran; ungarisch Esztergomi járás) ist ein Kreis im nordungarischen Komitat Komárom-Esztergom. Er grenzt im Westen an den Kreis Tata und im Südwesten an den Kreis Tatabánya. Im Norden bildet die Donau die Staatsgrenze zur Slowakei, 7 Grenzgemeinden liegen an dem Fluss.

Kreis Tata
Tata (ungarisch Tatai járás) ist ein Kreis im nordungarischen Komitat Komárom-Esztergom. Er grenzt, im Westen beginnend – entgegen dem Uhrzeigersinn – an die Kreise Komárom, Oroszlány, Tatabánya und Esztergom. Im Norden bildet für zwei Gemeinden die Donau die Staatsgrenze zur Slowakei.
Nomi Talisman
Nomi Talisman (* 1966 in Tel Aviv) ist eine US-amerikanische Filmproduzentin und Videokünstlerin, deren Werk Last Day of Freedom bei der Oscarverleihung 2016 als Bester Dokumentar-Kurzfilm nominiert wurde. Talisman ist auch als Fotografin tätig, seit den 1990er-Jahren ist sie als Künstlerin aktiv und hat mehrere Dutzend Ausstellungen gestaltet.

Dee Hibbert-Jones
Dee Hibbert-Jones (* vor 1984 in Manchester, England) ist eine britisch-amerikanische Videokünstlerin, Animatorin, Filmproduzentin und Filmregisseurin, die bei der Oscarverleihung 2016 für ihre Leistung für den Dokumentarfilm Last Day of Freedom eine Oscarnominierung erhielt.
Cámara Santa
Die Cámara Santa (Heilige Kammer) gehört zu einem Gebäudekomplex, der die Kathedrale San Salvador von Oviedo, der Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Asturien, umgibt. Sie war im 8./9. Jahrhundert vermutlich als Teil einer Palastanlage errichtet worden. In der Cámara Santa werden der Domschatz und bedeutende Reliquien aufbewahrt.

Im Jahr 1931 wurde die Cámara Santa zum Monumento Nacional (geschützten Kulturgut) in Spanien erklärt. 1998 wurde sie nachträglich, zusammen mit der Kirche San Julián de los Prados und dem Brunnenhaus La Foncalada in Oviedo, als Teil der bereits 1985 als UNESCO-Welterbe anerkannten Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias (Monumente von Oviedo und des Königreiches Asturien), zu dem auch die Kirchen Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo und Santa Cristina de Lena gehören, in die Liste der UNESCO-Welterbestätten aufgenommen.

Santa Cristina de Lena
Santa Cristina de Lena ist eine vorromanische Kirche in Lena, einer Gemeinde in der autonomen Gemeinschaft Asturien im Nordwesten Spaniens. Die Kirche ist Christina von Bolsena geweiht, einer Märtyrerin, die nach der Legende im 3. Jahrhundert in der italienischen Stadt Bolsena gelebt und als junges Mädchen für ihren Glauben gestorben sein soll. Ursprünglicher Patron der Kirche war vermutlich der heilige Torquatus von Acci. Die Kirche gehört zum UNESCO-Welterbe und gilt als eine der bedeutendsten, heute noch erhaltenen Kirchen des Asturischen Stils.
Jeremy Roenick
Jeremy Shaffer Roenick (* 17. Januar 1970 in Boston, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 2009 unter anderem 1517 Spiele für die Chicago Blackhawks, Phoenix Coyotes, Philadelphia Flyers, Los Angeles Kings und San Jose Sharks in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Roenick gilt als einer der besten US-amerikanischen Spieler aller Zeiten und gehört seit 2024 der Hockey Hall of Fame an.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Gammellunder See
Der Gammellunder See (dän. Gammellund Sø) ist ein 24 ha großer nährstoffreicher Binnensee im nördlichen Schleswig-Holstein. Der See liegt wenige km nordwestlich der Stadt Schleswig nahe der namensgebenden Ortschaft Gammellund im Sandergebiet der Schleswigschen Geest in Südschleswig. Der See hat eine maximale Tiefe von 3,2 m und hat Zufluss durch die Rubek sowie Abfluss durch die Jübek. Er trennt die drei Gemeinden Jübek, Lürschau und Bollingstedt. In der dänischen Zeit bis 1864 lag der See im Kirchspiel Michaelis in der Arensharde (Gottorf Amt). Im See wachsen ausgedehnte 20–80 m breite Unterwasserwiesen mit zum Teil gefährdeten Laichkrautarten, dem Ährigen Tausendblatt und der Kanadischen Wasserpest. Die Ufervegetation wird durch Schilf- und Binsenröhrichte gebildet. Im angrenzenden flach ansteigenden Gelände finden sich Reste von Bruchwäldern. 2014 wurde der See und angrenzende Flächen als FFH-Gebiet Gammellunder See als NATURA-2000-Schutzgebiet ausgewiesen.

FFH-Gebiet Gammellunder See
Das FFH-Gebiet Gammellunder See ist ein NATURA 2000 Schutzgebiet in Schleswig-Holstein im Kreis Schleswig-Flensburg in den Gemeinden Jübek, Bollingstedt und Lürschau am Nordrand des Jübeker Ortsteils Friedrichsau im Dreieck der Kreisstraße K40, der Landesstraße L28 und der Bundesautobahn A7. Das FFH-Gebiet liegt in der Landschaft Schleswiger Vorgeest. Es hat eine Fläche von 36 ha und besteht zu 90 % aus Wasserfläche, siehe Diagramm 1. Die größte Ausdehnung liegt in nordwestlicher Richtung und beträgt ca. 800 m. Der höchste Punkt mit 18 m liegt an der Südspitze, der niedrigste bei einem mittleren Seewasserspiegel von 16 m.
Hofanlage Höfeweg 43
Die Hofanlage Höfeweg 43 im niedersächsischen Elsfleth-Butteldorf im Landkreis Wesermarsch stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird sie als Wohnhaus und evtl. landwirtschaftlich genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Butteldorf).

Butteldorf
Butteldorf  (früher Altenhuntorf) ist eine Bauerschaft von Moorriem in der Stadt Elsfleth, die zum Kirchspiel Altenhuntorf gehörte. Zu Butteldorf gehörte der kleine Ortsteil Bierhaus mit der Pfarrei.

Der Ort liegt südwestlich der Kernstadt Elsfleth an der Landesstraße L 865. Östlich des Ortes fließt die Hunte und verläuft die B 212. Nordwestlich des Ortes erstrecken sich die Naturschutzgebiete Rockenmoor/Fuchsberg (155 ha) und Barkenkuhlen im Ipweger Moor (53,5 ha) und westlich das 120 ha große Naturschutzgebiet Gellener Torfmöörte.