hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiktor Georgijewitsch Rybakow
Wiktor Georgijewitsch Rybakow (russisch Виктор Георгиевич Рыбаков; * 26. Mai 1956 in Magadan) ist ein ehemaliger sowjetischer Boxer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1976 und 1980 jeweils eine Bronzemedaille und war dreifacher Europameister der Amateure im Bantam-, Feder- bzw. Leichtgewicht.

Magadan
Magadan (russisch Магадан) ist eine russische Hafenstadt in der Oblast Magadan an zwei Buchten des Ochotskischen Meeres. Die Stadt hat 90.757 Einwohner (Stand: 1. Oktober 2021).

Der auch im Winter eisfreie Hafen wird militärisch genutzt. Bis zum Ende der Sowjetunion 1991 war er Sperrgebiet. Heute steht die Stadt Magadan für Touristen offen und auch der militärische Hafen kann von zivilen Schiffen genutzt werden.
Ausweichregeln zwischen Wasserfahrzeugen
Die Ausweichregeln zwischen Wasserfahrzeugen sind Teil B der Kollisionsverhütungsregeln (KVR), die für Fahrzeuge auf hoher See oder den mit ihr verbundenen Gewässern gelten. Sie bestimmen die Regeln, nach denen sich Wasserfahrzeuge (Motorschiffe, Segelschiffe, Wasserflugzeuge etc.) auszuweichen haben, wenn sie einander so begegnen, dass ein Zusammenstoß möglich ist. Anders als im Straßenverkehr, wo festgelegt ist, wer fahren darf, gibt es bei Wasserfahrzeugen keine Vorfahrt. Wasserfahrzeuge können nicht „stehen bleiben“ wie ein Landfahrzeug, da sie ständig der Abdrift durch Wind und Wasserströmungen ausgesetzt sind. Daher beschreiben die Ausweichregeln, wer unter welchen Bedingungen ausweichen muss („Ausweichpflichtiger“) und wer seinen Kurs und seine Geschwindigkeit beibehalten muss („Kurshalter“).

Positionslicht
Ein Positionslicht ist eine Lichtquelle an Luft- und Wasserfahrzeugen, die dazu dient, andere Verkehrsteilnehmer auf benachbarte Fahrzeuge, deren Position und Bewegungsrichtung hinzuweisen, um Kollisionen zu vermeiden. Unter diesem Begriff werden Seitenlichter und Hecklicht zusammengefasst sowie bei Wasserfahrzeugen Topplichter.
Biquaternion
Die Biquaternionen sind ein hyperkomplexes Zahlensystem, 
das von William Kingdon Clifford in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts beschrieben wurde. Vor Clifford hatte Arthur Cayley bereits die Quaternionen mit komplexen Koeffizienten (also die Menge ) als Biquaternionen bezeichnet.

Oktave (Mathematik)
Die (reellen) Oktaven, auch Oktonionen oder Cayleyzahlen, sind eine Erweiterung der Quaternionen und besitzen das Mengensymbol . Sie entstehen durch die Anwendung des Verdopplungsverfahrens aus den Quaternionen und bilden einen Alternativkörper. Damit liefern sie als Koordinatenbereich ein Beispiel für eine echte, das heißt nicht-desarguessche Moufang-Ebene in der synthetischen Geometrie.
Siedlung Vondern
Die Siedlung Vondern ist eine ehemalige Bergarbeiter-Siedlung in Oberhausen-Osterfeld.
Der Name leitet sich her von der Nachbarschaft zum einstigen Herrensitz Burg Vondern. Zusammen mit dem Süden von Osterfeld bildet Vondern den Stadtteil Osterfeld-Süd/Vondern. Am 31. Dezember 2022 lebten 2.831 Einwohner in diesem Stadtteil.

Burg Vondern
Die Burg Vondern steht im Stadtteil Vondern der nordrhein-westfälischen Stadt Oberhausen. Sie war ein Lehen der Grafen und Herzöge von Kleve und wurde im 13. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt. Heute im Besitz der Stadt Oberhausen, kümmert sich seit 1982 der Förderkreis Burg Vondern e. V. um die Erhaltung der historischen Gebäude, die 1987 als das älteste Baudenkmal der Stadt Oberhausen unter Denkmalschutz gestellt wurden.

Der Name der Anlage rührt von dem mittelhochdeutschen Ausdruck „vonder“ (auch „funder“), der einen schmalen Steg über einen Wasserlauf beschreibt.
Schwannomatose
Die Schwannomatose (SWN) (auch: Neurofibromatose Typ 3 oder Neurilemmomatose) ist eine sehr seltene angeborene Form einer Neurofibromatose und wird mit der Neurofibromatose Typ 1 (NF1) und Typ 2 (NF2) als Neurofibromatose-Spektrum-Erkrankungen zusammengefasst. Gegenüber der NF1 ist die Schwannomatose wesentlich seltener. Typischerweise finden sich mehrere Schwannome ohne Mitbeteiligung des Nervus vestibulocochlearis und ohne Katarakt. Das Leitsymptom sind Schmerzen.

Die Erstbeschreibung (als Neurofibromatose Typ 3) stammt aus dem Jahre 1973 durch den japanischen Neurochirurgen Manabu Niimura.

Schwannom
Ein Schwannom (Synonym: Neurinom, Benigner Peripherer Nervenscheidentumor BPNST; Neurilemmom) ist ein gutartiger und meist langsam wachsender Tumor des peripheren Nervensystems, der von den Schwann-Zellen ausgeht, deren Aufgabe das Umhüllen von Nervenfasern ist.
El Nuevo Herald
El Nuevo Herald ist eine spanischsprachige Tageszeitung in den Vereinigten Staaten, die in Miami, Florida erscheint. Es ist das Schwesterblatt des englischsprachigen The Miami Herald. Beide gehören zum Medienkonzern The McClatchy Company. El Nuevo Herald ist nach La Opinión aus Los Angeles die zweitgrößte spanischsprachige Tageszeitung in den USA, wird aber auch in den Ländern Lateinamerikas gelesen und hat dort wegen seiner oft exklusiven Berichterstattung einen starken Einfluss auf politische Diskussionen.

The Miami Herald
The Miami Herald ist eine überregionale Tageszeitung, die in Miami (Florida) erscheint. 2024 Mitarbeiter in Nord- und Südamerika sind heute für die Zeitung tätig, die im Broadsheet-Format gehalten ist.
Der Seitenumfang beträgt durchschnittlich 88 Seiten (sonntags 212).
R. J. Reynolds Tobacco Company
Die R. J. Reynolds Tobacco Company (RJR) ist ein 1875 von R. J. Reynolds gegründeter US-amerikanischer Tabakkonzern mit Sitz in Winston-Salem im Bundesstaat North Carolina. Das Unternehmen ist der zweitgrößte Tabakwarenhersteller in den USA und produziert dort unter anderem Marken wie Camel, Lucky Strike, Winston und Pall Mall. Seit 2017 gehört die gesamte Holding Reynolds American Inc. zu British American Tobacco Plc (BAT).

Reynolds American
Reynolds American, Inc. ist ein als Holding organisiertes US-amerikanisches Tabakunternehmen und seit 2017 eine Tochtergesellschaft von British American Tobacco. Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet und gilt als zweitgrößtes Tabakunternehmen in den Vereinigten Staaten. Der Börsenwert des Unternehmens betrug im März 2017 90 Milliarden US-Dollar, womit es, zu diesem Zeitpunkt, zu den 100 wertvollsten Unternehmen der Welt zählte. Im Jahr 2010 verkauften die Unternehmen von Reynolds American etwa 28 % aller in den USA verkauften Zigaretten.
Karl Kowanz (Fußballspieler)
Karl Kowanz (* 15. April 1926; † 30. November 1997) war ein österreichischer Fußballspieler. Der Verteidiger spielte sich mit der Admira in den Stamm der Nationalmannschaft, mit der er an den Olympischen Spielen 1948 teilnahm. Später wechselte er zur Wiener Austria, wo er zweimal die österreichische Meisterschaft gewann und ließ letztlich seine Karriere erfolgreich mit einem ÖFB-Cupsieg beim WAC ausklingen. Karl Kowanz war der Vater der Künstler Karl Kowanz und Brigitte Kowanz.

SK Admira Wien
Der Sportklub Admira war ein österreichischer Fußballverein aus dem Wiener Stadtteil Jedlesee. Er entstand 1905 durch die Fusion der beiden Fußballklubs „Burschenschaft Einigkeit“ und „Sportklub Vindobona“, wobei seine Geschichte bis 1897 zurückreicht. Der Verein bestand bis zur Fusion 1971 mit dem Meidlinger Sportclub Wacker Wien zum FC Admira/Wacker, der Rechtsnachfolger beider Vereine wurde. Die Vereinsfarben der Admira Wien waren Schwarz-Weiß, die Heimspiele wurden im damaligen Leopold-Stroh-Stadion an der Hopfengasse ausgetragen, das heute vom Floridsdorfer AC benutzt wird.

In 50 Jahren Zugehörigkeit zur ersten Liga wurde die Admira achtmal Meister; die meisten Titel fielen in die Zeit von 1927 bis 1939, die „Goldene Ära“ des Vereins. Den Höhepunkt der Vereinsgeschichte erreichte die Admira im Jahr 1934, in dem sie Meister wurde, das Pokalfinale gegen Rapid Wien mit 8:0 für sich entschied und im Mitropapokal, dem Vorläufer des heutigen Europapokals, das Endspiel erreichte.
Polizeistern
Der Polizeistern ist ein Symbol verschiedener Polizeien, in Deutschland zum Beispiel der Landespolizeien, der Bundespolizei, des Bundeskriminalamtes, der Polizei beim Deutschen Bundestag und der Feldjäger. Es ist ein gesetzlich geschütztes Hoheitszeichen; der Missbrauch ist in Deutschland eine Straftat (Missbrauch von Abzeichen).

Hoheitszeichen
Ein Hoheitszeichen (auch Hoheitsemblem, Hoheitssymbol oder Emblem) ist ein Insigne (Gegenstand oder Symbol), das die Staatshoheit repräsentiert, und durch den Staat zu diesem Zweck gesetzmäßig festgelegt wurde. Zu den staatlichen Hoheitszeichen gehören als Staatssymbole die Nationalflagge, das Staatswappen und die Nationalhymne. Weil die Staatshoheit durch den Bund (Gesamtstaat), die Gliedstaaten und die Kommunen in Gestalt der staatlichen und kommunalen Behörden und Organe ausgeübt wird, ist der Gebrauch der Hoheitszeichen gewöhnlich letzteren vorbehalten. In Deutschland sind davon nur die Nationalflagge und die Nationalhymne ausgenommen.
Grafite
Grafite [ɡɾaˈfit͡ɕ] (* 2. April 1979 in Campo Limpo Paulista; bürgerlich Edinaldo Batista Libânio) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Stürmer spielte in seiner Heimat zunächst für diverse Vereine und wurde 2005 mit dem FC São Paulo Sieger der Copa Libertadores und Klub-Weltmeister. Nach eineinhalb Jahren in Frankreich beim Le Mans UC wechselte Grafite 2007 in die Bundesliga zum VfL Wolfsburg. Dort bildete er insbesondere in seinen ersten zwei Spielzeiten unter Felix Magath ein Sturmduo mit Edin Džeko und wurde 2009 deutscher Meister, Torschützenkönig und Deutschlands Fußballer des Jahres. Nach vier Jahren verließ Grafite nach 107 Bundesligaspielen und 59 Toren den VfL und ließ in den folgenden Jahren seine Karriere in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Katar und seiner Heimat ausklingen. Zwischen 2005 und 2010 absolvierte Grafite zudem vier Länderspiele für die brasilianische Nationalmannschaft, mit der er an der Weltmeisterschaft 2010 teilnahm.

Le Mans FC
Der Le Mans Football Club oder kurz Le Mans FC ist ein französischer Fußballverein aus der Stadt Le Mans im westfranzösischen Département Sarthe.

Viele Jahre war das Stade Léon-Bollée Austragungsort der Heimspiele des Vereins, ehe die Fußballer 2011 in die neu errichtete MMArena umzogen, welche Platz für 25.000 Zuschauer bietet. Nach dem Abstieg ins Amateurlager reichte die rund 5.000 Plätze bietende Sportanlage Le Clos-Fleuri aus. Vereinspräsident ist Jean-Pierre Pasquier. 2019 stieg der Verein in die Ligue 2 auf und trägt seine Heimspiele wieder in der MMArena (seit 2022: Stade Marie-Marvingt) aus.
David Musuľbes
David Musuľbes (geboren als russisch Давид Владимирович Мусульбес, Dawid Wladimirowitsch Mussulbes; * 28. Mai 1972 in Ordschonikidse, Nordossetische ASSR, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein slowakischer und ehemals russischer Ringer ossetischer Herkunft.

Zekeriya Güçlü
Zekeriya Güçlü (bulgarisch Зекерие Гючлю, Sekerie Gjutschlju; * 27. April 1972 in Kriwiza, bei Samuil, Bulgarien; † 20. Februar 2010 in Istanbul, Türkei) war ein türkischer und bulgarischer Ringer und Politiker der DPS. Er war Weltmeister 1997 im freien Stil im Schwergewicht und 2008 Gemeinderatsmitglied in der bulgarischen Stadt Samuil.
Léon Walras
Marie-Esprit-Léon Walras (* 16. Dezember 1834 in Évreux, Normandie; † 5. Januar 1910 in Clarens, heute Montreux, Schweiz) war ein französischer Ökonom. Er begründete die Lausanner Schule und gilt als einer der führenden Vertreter der Neoklassik und Urheber des allgemeinen Gleichgewichtsmodells.

Vilfredo Pareto
Vilfredo Frederico Damaso Pareto (seit 1882 zusätzlich: Marchese di Parigi), gebürtig Wilfried Fritz Pareto; * 15. Juli 1848 in Paris; † 19. August 1923 in Céligny, Kanton Genf war ein schweizerischer Ingenieur, Ökonom und Soziologe italienisch-französischer Herkunft. Als führender Vertreter der Lausanner Schule und Begründer der Wohlfahrtsökonomie gilt er als Klassiker der Wirtschaftswissenschaft und als Soziologe gemeinsam mit Gaetano Mosca und Robert Michels als Klassiker der Elitesoziologie. Zudem entwarf er eine soziologische Handlungstheorie, die besonders irrationale Elemente enthält. Ihm wird eine Nähe zum frühen italienischen Faschismus nachgesagt.
Swisstransplant
Swisstransplant ist die schweizerische Nationale Stiftung für Organspende und Transplantation. Ziel der Stiftung ist die landesweite Förderung, Entwicklung und Koordination der Transplantation von Organen, Geweben und Zellen sowie die Information der Öffentlichkeit über die Organspende und die Organtransplantation. Im Auftrag des Bunds ist die Stiftung für die gesetzeskonforme Zuteilung der Organe an entsprechende Empfänger zuständig und führt zudem die nationale Warteliste. Im Auftrag der Gesundheitsdirektorenkonferenz (GDK) koordiniert Swisstransplant alle Aufgaben der Kantone auf dem Gebiet der Organspendererkennung, Organspendemeldung und Betreuung der Angehörigen in Spitälern mit Intensivstationen. Eine schweizweit koordinierte Ausbildung von Fachpersonen stellt sicher, dass Synergien genutzt und Standards etabliert werden. Die Stiftung mit Hauptsitz in Bern beschäftigt rund 40 Mitarbeitende.

Transplantationsgesetz (Schweiz)
Das Transplantationsgesetz regelt, gestützt auf Art. 119a der Bundesverfassung, die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen in der Schweiz. Es wurde am 8. Oktober 2004 vom Schweizer Parlament verabschiedet. Mit dem Inkrafttreten des Gesetzes wurde die bisherige Rechtszersplitterung auf dem Gebiet der Transplantationsmedizin in der Schweiz durch eine einheitliche und umfassende Gesetzgebung ersetzt.
Zwerggürteltier
Das Zwerggürteltier oder Pichi (Zaedyus pichiy) ist eine Säugetierart aus der Gruppe der Gürteltiere (Dasypoda). Ihre Heimat ist das südliche Südamerika. Hier lebt sie vor allem im mittleren und südlichen Argentinien und Chile (Patagonien) bis zur Magellanstraße und bewohnt dabei einzelgängerisch offene und trockene Habitate, wo sie unterirdische Baue gräbt. Als einzige Gürteltierart hält das Zwerggürteltier Winterschlaf und pflanzt sich weiterhin jahreszeitlich gebunden fort. Als Allesfresser besteht seine Nahrung sowohl aus pflanzlicher als auch tierischer Kost. Die weite Verbreitung führt dazu, dass der Bestand des Zwerggürteltiers momentan eher gering bedroht ist.

Gürtelmull
Der Gürtelmull, auch Kleiner Gürtelmull, (Chlamyphorus truncatus) ist eine Art der Gürteltiere (Dasypoda) und gehört gemeinsam mit dem Burmeister-Gürtelmull (Calyptophractus retusus) zu den kleinsten Vertretern dieser Familie. Wie dieser lebt er größtenteils unterirdisch und ernährt sich hauptsächlich von Insekten. Über die Lebensweise des Gürtelmulls ist darüber hinaus kaum etwas bekannt. Da der Gürtelmull nur selten beobachtet wird, kann zum Status seiner Bedrohung gegenwärtig keine Aussage gemacht werden.
Sachleistungsunternehmen
Sachleistungsunternehmen (oder Sachleistungsbetriebe) sind Unternehmen des Primär- und Sekundärsektors und eine Betriebsform, bei der Güter hergestellt oder weiterverarbeitet werden. Pendant sind die Dienstleistungsunternehmen.

Fertigungsstufe
Die Fertigungsstufe (oder Produktionsstufe) ist im Produktionsprozess ein verfahrenstechnisch in sich abgeschlossener Ablaufabschnitt während der Produktion, dem weitere Ablauffolgen bis zur Herstellung des Endproduktes folgen müssen.
EBIT
Das EBIT (Abkürzung aus englisch earnings before interest and taxes, deutsch „Gewinn vor Zinsen und Steuern“) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den operativen Gewinn aus dem Leistungsbereich (originärem Bereich) eines Unternehmens in einem bestimmten Zeitraum beschreibt. Andere Bezeichnungen wie Betriebsergebnis, Operating Profit oder Operating Income sind ebenfalls geläufig. Es gehört zu den „Pro-Forma-Kennzahlen“ aus der Ergebnisrechnung nach IFRS, bei dem das Ergebnis um Steuern und das Finanzergebnis bereinigt wird.

Gewinn vor Steuern
Der Gewinn vor Steuern (auch Ergebnis vor Steuern, Vorsteuergewinn; englisch earnings before taxes, EBT) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl und entspricht dem von einem Unternehmen erwirtschafteten Gewinn vor Abzug des Ertragssteueraufwands oder des gesamten Steueraufwands.
2. Damenbundesliga 2019 (Football)
Die 2. Damenbundesliga 2019 ist die 13. Saison in der zweithöchsten Spielklasse des American Football in Deutschland für Frauen. Das erste Spiel der Saison 2019 bestritten die Mainz Golden Eagles Ladies gegen den Liganeuling der Darmstadt Diamonds Ladies am 28. April um 15 Uhr in Mainz. Die DBL2-Saison 2019 wurde vom 28. April bis 11. August ausgetragen. Im Anschluss an die reguläre Saison fanden die Play-offs statt, in denen die Teilnehmer des Finales der DBL2 ermittelt werden. Siegerinnen der DBL2 wurden die Braunschweig Lady Lions, die das Finale am 29. September gegen die Allgäu Comets Ladies mit 22:20 in Braunschweig gewannen.

Allgäu Comets
Die Allgäu Comets (bis 1993 Kempten Comets) sind ein American-Football-Team aus Kempten (Allgäu) in Bayern. Die Comets spielen seit der Saison 2014 in der German Football League, der höchsten deutschen Spielklasse.
UK Championship 2014
Die Coral UK Championship 2014 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2014/15, das vom 25. November bis zum 7. Dezember 2014 im Barbican Centre im nordenglischen York ausgetragen wurde.

Dank einer speziellen Einladung für verdiente Spieler nahm auch der sechsfache UK-Champion Steve Davis teil, der seine Profikarriere vor der Saison beendet hatte.

Im Achtelfinale gelang Ronnie O’Sullivan gegen Matthew Selt im sechsten Frame das 109. Maximum Break. Es war das vierte 147er-Break der Saison und das 13. von O’Sullivan.

Titelverteidiger war Neil Robertson, der im Achtelfinale mit 5:6 an Graeme Dott scheiterte.

Der Sieger hieß Ronnie O’Sullivan, es war das fünfte Mal, dass er die UK Championship gewann. Finalgegner war Judd Trump, gegen den O’Sullivan bereits knapp einen Monat zuvor den Titel des Champion of Champions 2014 gewonnen hatte.

Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.
Panik um King Kong
Panik um King Kong (Originaltitel: Mighty Joe Young) ist ein US-amerikanischer Abenteuer- und Fantasyfilm von Regisseur Ernest B. Schoedsack aus dem Jahr 1949. Obwohl der deutsche Titel den Film als eine Fortsetzung des originalen King-Kong-Films King Kong und die weiße Frau aus dem Jahr 1933 darstellen möchte, ist dies nicht der Fall. Für die Stop-Motion-Animationen verantwortlich war Willis O’Brien, der schon an dem 1933 erschienenen Film mitgewirkt hatte. Zudem markiert Panik um King Kong den ersten Kinofilm, an dem Ray Harryhausen seine Künste in der Stop-Motion-Animation unter Beweis stellen konnte.

Willis O’Brien
Willis O’Brien (* 2. März 1886 in Oakland, Kalifornien, USA, als Willis Harold O’Brien; † 8. November 1962 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Tricktechniker und Filmregisseur, der durch den Einsatz von Stop-Motion in King Kong und die weiße Frau bekannt wurde.
Ini-Teššub
Ini-Teššub war ein hethitischer Vizekönig in Karkemiš. Er war der Sohn von Šaḫurunuwa, dem er in der Regierungszeit Ḫattušili III. auf dem Thron folgte und dann vor allem unter Tudḫaliya IV. herrschte. Tontafeln mit seinem Siegel belegen, dass er mit Bentešina und Šaušgamuwa von Amurru sowie mit Ammistamru II. von Ugarit korrespondierte.

Šaḫurunuwa (König)
Šaḫurunuwa war der Vizekönig von Karkemiš und der Sohn seines Vorgängers Šarri-Kušuḫ. Nicht sicher ist, ob er seinem Vater direkt in der Herrschaft folgte, oder ob vorher ein Bruder in Karkamiš herrschte, dessen Name bruchstückhaft mit „x-Šarruma“ wiedergegeben wird. Dieser überlieferte Name könnte aber auch der Zweitname von Šaḫurunuwa sein. Šaḫurunuwa führte 1275 v. Chr. ein eigenes Kontingent in die Schlacht bei Qadeš. Nach seinem Tod ging die Herrschaft auf seinen Sohn Ini-Teššub über.
Ephrem I.
Ephrem (russisch Ефрем) war ein russisch-orthodoxer Bischof. Er war Bischof von Nowgorod (1030–1034) und Metropolit von Kiew (1054/1055–um 1065).

Über sein Leben ist wenig bekannt. Ephren stammte wahrscheinlich aus der Familie des byzantinischen Kaisers.

1030 wurde er Bischof von Nowgorod. 1034 wurde ein Nachfolger gewählt.

1054 oder 1055 wurde er zum Metropoliten von Kiew ernannt. In diesem Jahr lud Ephrem Bischof Luka Schidjata von Nowgorod vor und ließ ihn im Höhlenkloster internieren.  Nach drei Jahren musste er ihn freilassen.

Ephrem weihte eventuell die Sophienkathedrale von Kiew neu.

Sein Todesjahr ist nicht bekannt.

Luka Schidjata
Luka Schidjata (russisch Лука́ Жидя́та) war der zweite Bischof von Nowgorod (1035–1060).
Er wird in der russisch-orthodoxen Kirche in Nowgorod als Heiliger verehrt.
Gedenktage sind der 10. Februar und der 4. Oktober.
Die Maus, die brüllte
Die Maus, die brüllte (englischer Originaltitel: The Mouse That Roared) ist eine britische Filmkomödie von Jack Arnold aus dem Jahr 1959. Sie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Leonard Wibberley aus dem Jahr 1955.

Leonard Wibberley
Leonard Patrick O’Connor Wibberley (* 9. April 1915 in Dublin; † 22. November 1983 in Santa Monica, Kalifornien) war ein irisch-US-amerikanischer Schriftsteller und Journalist, der unter verschiedenen Pseudonymen arbeitete. Bekannt wurde er mit seinen satirischen Romanen über das fiktive Herzogtum Grand Fenwick, die auch verfilmt wurden.
Johann Wilhelm Friedrich Höfling
Johann Wilhelm Friedrich Höfling (* 30. Dezember 1802 in Neudrossenfeld bei Bayreuth; † 5. April 1853 in München) war ein lutherischer Theologe. Er gehörte mit Adolf Harleß zu den Begründern der Erlanger Schule.

Adolf Harleß
Adolf Gottlieb Christoph Harleß, ab 1854 Ritter von Harleß (auch Adolph von Harleß; * 21. November 1806 in Nürnberg; † 5. September 1879 in München) war ein deutscher lutherischer Theologe und ein Mitbegründer der sogenannten Erlanger Schule.
Lugula Himal
Der Lugula Himal (auch Lagula Himal) ist ein Berg im Himalaya an der Grenze zwischen Nepal und dem Autonomen Gebiet Tibet.

Der 6889 m hohe Lugula Himal befindet sich im Gebirgsmassiv Peri Himal. Der Berg liegt in einem in West-Ost-Richtung verlaufenden Bergkamm, der die Staatsgrenze sowie die Wasserscheide zwischen Yarlung Tsangpo im Norden und Marsyangdi im Süden bildet. 3,22 km weiter westlich befindet sich der 6361 m hohe Bhrikuti Sail, 3,15 km östlich der Chako mit 6734 m. Weiter östlich liegt der nächsthöhere Berg, der 7035 m hohe Ratna Chuli.

Die offizielle Erstbesteigung des Lugula Himal fand am 23. April 2014 durch eine südkoreanische Expedition (Hong Seung-gi und Feme Sherpa, sowie Bum Won-taek und Lakpa Sherpa) statt.
Davor, am 2. November 2010, gab es eine inoffizielle Besteigung des Lugula Himal ohne entsprechende Erlaubnis durch einen Franzosen.

Ratna Chuli
Der Ratna Chuli ist ein Berg im Himalaya an der Grenze zwischen Nepal und China.

Der 7035 m hohe Ratna Chuli befindet sich im Gebirgsmassiv Peri Himal. Der Berg liegt in einem in West-Ost-Richtung verlaufenden Bergkamm, der die Staatsgrenze sowie die Wasserscheide zwischen Yarlung Tsangpo im Norden und Marsyangdi im Süden bildet. 11,83 km weiter westlich befindet sich der 6889 m hohe Lugula Himal. Der nächsthöhere Berg, der 7126 m hohe Himlung Himal, befindet sich 11,27 km südöstlich.

1996 gelang einer japanisch-nepalesischen Expedition (Santa Bahadur Ale, Durga Bahadur Tamang, Tul Bahadur Tamang, Katsuhiko Sawada und Osamu Tanabe) die Erstbesteigung des Ratna Chuli über den Westgrat.