hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adelheid von Weilheim
Adelheid von Weilheim († nach 1135) war die Gattin des Otto I. von Dachau-Valley. Sie wird 1122 als solche erstmals in einer Urkunde des Klosters Bernried und zusammen mit ihrem Gatten als Gründerin des Klosters erwähnt. Im Nekrologium des Klosters Schäftlarn werden sie und ihr Gatte 1135 als comes bezeichnet.

Otto I. von Dachau-Valley
Otto I. von Dachau-Valley (auch von Scheyern-Dachau-Valley) († nach 5. November 1130) war ein Sohn von Arnold I. von Scheyern (oder Arnold von Dachau) aus der Dachauer Linie der Grafen von Scheyern, denen auch die Wittelsbacher entstammen. Seine Mutter war Beatrix von Reipersberg. Er begründete den Nebenzweig der Grafen von Scheyern-Dachau-Valley, der 1268 ausgestorben ist.
Lisa Dahlkvist
Lisa Dahlkvist (* 6. Februar 1987 in Stockholm) ist eine schwedische Fußballspielerin. Die Mittelfeldspielerin, die mit Umeå IK drei Meistertitel gewann, debütierte 2008 in der schwedischen Nationalmannschaft. Sie ist die Tochter von Sven Dahlkvist, der zwischen 1979 und 1985 39-mal für die Schwedische Nationalmannschaft spielte und 1984 Fußballer des Jahres in Schweden wurde.

Umeå IK damfotboll
Umeå IK damfotboll ist die Frauenfußballabteilung des Sportklubs Umeå IK aus dem schwedischen Umeå.

Sie gehört in den 2000er Jahren zu den erfolgreichsten Mannschaften Europas und gewann 7 schwedische Meisterschaften und zwei Mal den UEFA Women’s Cup. In den letzten Jahren pendelte man zwischen erster Liga und der zweitklassigen Elitettan.
Typ C (1943)
Die U-Boot-Klasse Typ C (jap. 甲標的丙型[潜水艦], kō-hyōteki hei-gata [sensuikan], „Zielscheibe A, Typ-C-[U-Boot]“) war eine in Serie produzierte Kleinst-U-Boot-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine. Sie ging aus dem 1942 nur als Prototyp gebauten Typ B hervor. Im Juni 1944 wurde diese Klasse vom Typ D abgelöst.

Typ D (1944)
Die U-Boot-Klasse Typ D (japanisch 甲標的丁型[潜水艦] kō-hyōteki tei-gata [sensuikan], deutsch ‚Zielscheibe A, Typ-D[-U-Boot]‘) bzw. Kōryū (蛟竜/蛟龍, „[Wasser-]drache“, im übertragenen Sinne auch etwa „verkanntes Genie“) genannt, war eine Klasse in Serie produzierter Kleinst-U-Boote der Kaiserlich Japanischen Marine. Sie ging aus dem 1943 entwickelten Typ C hervor, kam jedoch vor dem Kriegsende nicht mehr zum Einsatz.
Gabriel Riesser
Gabriel Riesser (geboren 2. April 1806 in Hamburg; gestorben 22. April 1863 in Hamburg) war ein deutscher Jurist, Journalist und liberaler Politiker. Er war Rechtsanwalt, Notar, 1848/49 Abgeordneter in der Frankfurter Nationalversammlung, 1859–1862 Mitglied und zeitweise Vorsitzender der Hamburgischen Bürgerschaft sowie ab 1859 als Obergerichtsrat der erste jüdische Richter in Deutschland.

Hamburgische Bürgerschaft
Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg, kurz Hamburgische Bürgerschaft, ist gemäß Artikel 6 Absatz 1 Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg vom 6. Juni 1952 (Kurz: HV) das Landesparlament der Freien und Hansestadt Hamburg und damit eines ihrer drei Verfassungsorgane. Als eines von 16 Landesparlamenten der Bundesrepublik Deutschland nimmt die Bürgerschaft in Hamburg, das zugleich Stadtstaat und Einheitsgemeinde ist, auch kommunalpolitische Aufgaben wahr.
Egon Madsen
Egon Madsen (* 24. August 1942 in Ringe) ist ein dänischer Balletttänzer und Ballettmeister. Neben Richard Cragun, Marcia Haydée und Birgit Keil war er einer der Solisten des Stuttgarter Balletts, die Ende der 1960er Jahre unter John Cranko zum Stuttgarter Ballettwunder beitrugen.

Seit 2007 ist er mit dem damals neu gegründeten Tanzensemble am Theaterhaus Stuttgart verbunden.
Er lebt mit seiner Frau, der ehemaligen Tänzerin Lucia Isenring, in Italien.

John Cranko
John Cyril Cranko (* 15. August 1927 in Rustenburg, Südafrika; † 26. Juni 1973 auf einem Rückflug aus den USA) war ein südafrikanisch-britischer Balletttänzer und Choreograf. Cranko war ab 1961 Leiter des Stuttgarter Balletts, das er innerhalb weniger Jahre zu einer der führenden Ballettkompanien der Welt machte.
Rajon Swjahel
Der Rajon Swjahel (bis 2022 Rajon Nowohrad-Wolynskyj; ukrainisch Звягельський район/Swjahelskyj rajon; russisch Звягельский район/Swjagelski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 160.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Schytomyr und hat eine Fläche von 5257 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Swjahel.

Swjahel
Swjahel (ukrainisch Звягель, polnisch Zwiahel, jiddisch זוויל Zvil; bis 2022 Nowohrad-Wolynskyj, ukrainisch Новоград-Волинський, russisch Новоград-Волынский, polnisch Nowogród Wołyński) ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons in der Oblast Schytomyr in der Ukraine mit 54.300 Einwohnern (1. Januar 2025), am Fluss Slutsch gelegen.
Thibaut Courtois
Thibaut Nicolas Marc Courtois (* 11. Mai 1992 in Bree) ist ein belgischer Fußballtorwart. Er steht bei Real Madrid unter Vertrag und ist belgischer Nationalspieler. Er gewann zwei Meisterschaften in der englischen Premier League und drei in der spanischen Primera División und wurde 2022 sowie 2024 mit Real Madrid Sieger der UEFA Champions League. Courtois gilt als einer der besten Torhüter seiner Generation, er wurde dreimal als Welttorhüter des Jahres ausgezeichnet.

Petr Čech
Petr Čech (* 20. Mai 1982 in Pilsen, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballtorwart, derzeitiger Eishockeytorwart und Sportfunktionär. Er gilt als einer der besten Torhüter seiner Generation und erlangte internationale Bekanntheit vor allem durch seine erfolgreiche Zeit beim FC Chelsea (2004–2015), mit dem er unter anderem viermal die  Premier League, die UEFA Champions League sowie die Europa League gewann. Anschließend spielte er bis 2019 für den FC Arsenal.

Für die tschechische Nationalmannschaft bestritt Čech 124 Länderspiele und ist damit Rekordnationalspieler seines Landes. Aufgrund einer Kopfverletzung trug Čech seit 2006 einen markanten Schutzhelm. Nach seinem Karriereende als Fußballer arbeitete er als technischer Berater beim FC Chelsea und ist zudem im britischen Eishockey aktiv.
Petite Barguelonne
Die Petite Barguelonne (auch Barguelonnette genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Villesèque, entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 35 Kilometern an der Gemeindegrenze von Miramont-de-Quercy und Montesquieu als rechter Nebenfluss in die Barguelonne, die im Oberlauf auch Grande Barguelonne genannt wird. Auf ihrem Weg durchquert die Petite Barguelonne die Départements Lot und Tarn-et-Garonne.

Miramont-de-Quercy
Miramont-de-Quercy (okzitanisch Miramont de Carcin) ist eine französische Gemeinde mit 307 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Castelsarrasin und zum Kanton Pays de Serres Sud-Quercy (bis 2015: Kanton Bourg-de-Visa). Die Einwohner werden Miramontois genannt.
Sporting Cristal
Sporting Cristal ist ein peruanischer Fußballverein aus dem Stadtteil Rímac der Hauptstadt Lima. Aktuell spielt der Klub in der höchsten peruanischen Klasse, der Primera División. Neben Universitario de Deportes und Alianza Lima gilt der Klub als einer der populärsten und erfolgreichsten Vereine in Peru.

Primera División (Peru)
Die Primera División Peruana (offiziell Liga 1 de Fútbol Profesional) ist die höchste Fußballliga in Peru. Die Liga firmiert auch unter dem Namen Copa Cable Mágico, der auf dem Hauptsponsor, dem lokalen TV-Anbieter Cable Mágico, basiert. Die Liga besteht derzeit aus 19 Mannschaften. Eine Saison startet im Februar und endet im November. Jedes Team hat in der Saison 44 Spiele zu absolvieren.
Bereichsbibliothek Forstwissenschaften
Die Bereichsbibliothek Forstwissenschaft (BFF) ist eine Bereichsbibliothek der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen. Mit einem Bestand von ca. 130.000 Bänden gehört sie zu den größten forstwissenschaftlichen Bibliotheken in Europa. Sie beinhaltet auch die Bestände der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft e.V.  und der Gesellschaft Deutsches Arboretum e.V. Von 1949 bis zum Auslaufen der Sondersammelgebiete im Jahr 2015 betreute die SUB Göttingen auch das Sondersammelgebiet 23, Forstwissenschaft.

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (kurz SUB Göttingen) ist die zentrale Universitätsbibliothek der Georg-August-Universität Göttingen und Bibliothek der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Sie ist eine der größten wissenschaftlichen Bibliotheken Deutschlands. Aufgrund ihrer überregionalen Aufgaben in der Literaturversorgung erhielt sie 1949 die zusätzliche Bezeichnung Staatsbibliothek. Bekanntestes Werk ihres Bestands ist eine von vier vollständig erhaltenen Gutenberg-Bibeln, die zum Weltdokumentenerbe der UNESCO zählt.
Polygonlauf
Ein Polygonlauf ist ein Schusswaffen-Lauf mit Polygonprofil. Das Prinzip des Polygonlaufes wurde bereits 1853 von dem Engländer Joseph Whitworth vorgeschlagen, von der britischen Armee aufgrund der Kosten abgelehnt, später im Amerikanischen Bürgerkrieg jedoch mit Erfolg von den Whitworth Sharpshooters eingesetzt.

Lauf (Schusswaffe)
Als Lauf wird allgemein das Rohr einer Schusswaffe bezeichnet, das der Beschleunigung und Führung des Projektils und der Aufnahme der Treibladung oder der Patrone dient. Im strengen Sinne bezeichnet Lauf nur den Abschnitt des Rohres der Waffe, der beim Schuss vom Projektil durchlaufen wird. Das hintere Ende des Laufs, in das die Patrone geladen wird, wird als Patronenlager bezeichnet. Das vordere Ende des Laufs wird als Mündung bezeichnet. Die Bohrung des Laufes wird auch als Seele (Laufseele) bezeichnet, deren Längsachse als Seelenachse.
Unteres Schloss (Lintach)
Das Untere Schloss, auch Neues Schloss genannt, ist eines von zwei Schlössern in Lintach, einem Gemeindeteil der Oberpfälzer Gemeinde Freudenberg im bayerischen Landkreis Amberg-Sulzbach. Es wurde im 17. Jahrhundert erbaut, liegt nur rund 100 Meter Luftlinie vom Oberen Schloss entfernt und ist unter der Aktennummer D-3-71-122-26 als Baudenkmal verzeichnet. „Archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des sogenannten Neuen Schlosses in Lintach, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen“ werden zudem als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6537-0046 geführt.

Oberes Schloss (Lintach)
Das Obere Schloss, auch Altes Schloss genannt, ist eines von zwei Schlössern in Lintach, einem Gemeindeteil der Oberpfälzer Gemeinde Freudenberg im bayerischen Landkreis Amberg-Sulzbach. Es wurde im 15. Jahrhundert erbaut, liegt nur rund 100 Meter Luftlinie vom Unteren Schloss entfernt und ist unter der Aktennummer D-3-71-122-27 als Baudenkmal verzeichnet. „Archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des sog. Alten Schlosses in Lintach, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen“ werden zudem als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6537-0047 geführt.
Pawel Iwanowitsch Beljajew
Pawel Iwanowitsch Beljajew (russisch Павел Иванович Беляев; * 26. Juni 1925 in Tschelistschewo, Gouvernement Nördliche Dwina, Russische SFSR; † 10. Januar 1970 in Moskau) war ein sowjetischer Kosmonaut und Oberst.

Erste Kosmonautengruppe der Sowjetunion
Die erste Kosmonautengruppe der Sowjetunion wurde im Frühling 1960 aus 20 Luftwaffenpiloten zusammengestellt. Sie sollten in der sowjetischen Raumfahrt die Besatzungen der bemannten Raumschiffe bilden. Zwölf davon kamen zu einem oder mehreren Raumflügen.
Fritz Karmasin
Fritz Karmasin (eigentlich Friedrich Adolf Karmasin; * 30. Jänner 1930 in Kežmarok (Käsmark), Tschechoslowakei; † 24. Mai 2013) war ein österreichischer Marktforscher und Inhaber der Karmasin Marktforschung – Österreichisches Gallup-Institut.

Kežmarok
Kežmarok, deutsch ‚Käsmark / Kesmark‘, lateinisch Kesmarkinum / Caesaropolis, polnisch Kieżmark, ungarisch Késmárk, ist eine Stadt in der Ostslowakei mit 15.145 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Sitz des Okres Kežmarok im Prešovský kraj. Sie gehört zur traditionellen Landschaft Zips (slowakisch Spiš).
House of Gucci
House of Gucci ist ein US-amerikanisches Familiendrama von Ridley Scott, das am 24. November 2021 in die US-amerikanischen und am 2. Dezember 2021 in die deutschen Kinos kam. Im Film übernahm Lady Gaga die Rolle der Patrizia Reggiani, die ihren Ex-Ehemann Maurizio Gucci und damaligen Chef des gleichnamigen Modehauses, gespielt von Adam Driver, ermorden ließ.

Lady Gaga
Lady Gaga anhörenⓘ (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch. Sie zählt mit über 200 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen aller Zeiten.

Insgesamt veröffentlichte sie zehn Studioalben, darunter zwei mit dem Jazz-Musiker Tony Bennett. Mit der Hauptrolle in A Star Is Born (2018) und der anschließenden Nominierung für den Oscar als Beste Hauptdarstellerin gelang ihr zudem der internationale Durchbruch als Schauspielerin. Bisher wurde sie mit einem Oscar in der Kategorie Bester Song, sechzehn Grammys und zwei Golden Globes ausgezeichnet. Sie tritt zusätzlich als Unterstützerin der LGBT-Szene auf und unterstützte in diesem Kontext bei mehreren Präsidentschaftswahlen die demokratische Partei.
Leibethra
Leibethra (altgriechisch Λείβηθρα, neugriechisch Λίβηθρα Livithra, auch in der Schreibweise Leivithra) war eine antike makedonische Stadt am Fuß des Berges Olymp, nahe dem heutigen Ort Skotina. Archäologen fanden hier Gräber aus der späten Bronzezeit (13.–12. Jahrhundert v. Chr.) mit reichen Beigaben.

Neben Dion, Makrygialos, Pydna und Louloudies ist Leibethra ein wichtiger Repräsentant für die Geschichte und Archäologie Pierias.

Pydna (Antike)
In der Nähe des Ortes Pydna (griechisch Πύδνα) fand im Jahr 168 v. Chr. die entscheidende Schlacht zwischen Makedoniern und Römern statt. Neben Dion, Leibethra, Makrygialos und Louloudies ist Pydna eine bedeutende Ausgrabungsstätte und Zeuge der Geschichte und Archäologie Pierias.
Amalie von Preußen
Prinzessin Anna Amalie von Preußen (* 9. November 1723 in Berlin; † 30. März 1787 ebenda) war eine deutsche Komponistin und die jüngste Schwester Friedrichs des Großen. Von 1756 bis 1787 war sie Äbtissin des Stifts Quedlinburg.

Carl Philipp Emanuel Bach
Carl Philipp Emanuel Bach (* 8. März 1714 in Weimar; † 14. Dezember 1788 in Hamburg), auch der Berliner oder Hamburger Bach genannt, war ein deutscher Komponist und Kirchenmusiker aus der Familie Bach, der in der Zeit des Übergangs zwischen Barock und Klassik (Frühklassik) wirkte. Er war der berühmteste der Bachsöhne und genoss im protestantischen Deutschland der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts Bewunderung und Anerkennung, insbesondere als Lehrer und Komponist von Werken für Tasteninstrumente.
Bernd Uwe Althaus
Bernd Uwe Althaus (* 3. Juni 1963 in Heilbad Heiligenstadt) ist ein deutscher Pädagoge und Politiker (CDU). Er ist seit 2024 Staatssekretär im Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur.

Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
Das Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur (TMBWK) ist das Kultusministerium und damit eines der neun Ministerien des Freistaats Thüringen. Es wurde 1990 gegründet und hat seinen Sitz in der Werner-Seelenbinder-Straße 7 in der Nachbarschaft zu den meisten anderen Landesministerien am südlichen Stadtrand von Erfurt. Minister ist seit dem 13. Dezember 2024 Christian Tischner (CDU). Als Staatssekretäre stehen ihm Bernd Uwe Althaus und Steffen Teichert zur Seite.
Alfred Rüsch
Alfred Rüsch (Taufname Karl Alfred Rüsch; * 26. Juli 1831 in Dornbirn, Vorarlberg; † 6. Mai 1892 in Dornbirn) war ein österreichischer Maschinenbauingenieur, Maschinenfabrikant und als Unternehmer in zweiter Familiengeneration Direktor der Rüsch-Werke in Dornbirn.

Ignaz Rüsch
Ignaz Rüsch (Taufname Josef Ignaz Rüsch; * 30. November 1861 in Dornbirn, Vorarlberg; † 19. Dezember 1925 in Dornbirn), öfters verwechselt mit seinem Großvater Josef Ignaz Rüsch (1794–1855), war ein österreichischer Maschinenbauingenieur, Maschinenfabrikant sowie als Unternehmer in dritter und letzter Familiengeneration Direktor der Rüsch-Werke in Dornbirn.
Paraíso (Castelo de Paiva)
Paraíso, auch São Pedro do Paraíso genannt, ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Paraíso gehört zum Kreis Castelo de Paiva im Distrikt Aveiro. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 21,9 km² und 924 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Paraíso, Raiva und Pedorido zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Raiva, Pedorido e Paraíso zusammengeschlossen.

Raiva
Raiva ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Raiva gehört zum Kreis Castelo de Paiva im Distrikt Aveiro. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 15,3 km² und 2312 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Raiva, Pedorido und Paraíso zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Raiva, Pedorido e Paraíso zusammengeschlossen. Raiva ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
Tshar-Tradition
Die Tshar-Tradition (tib. thsar pa) bezeichnet eine Unterschule der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Die Sakya-Tradition gehört zu den vier großen buddhistischen Traditionen (Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug) in Tibet.

Diese Schule wurde von dem Lehrer Tsharchen Losel Gyatsho (1502–1556) gegründet. Sitz der Tradition ist das Kloster Samten Ling. Die Tsharpa führen die tantrische Tradition der Sakya-Linie fort. Die Lehren der sogenannten 13 Goldenen Dharmas, mit tantrischen Praktiken auf Gottheiten wie Mahakala, Jambala, Vajrayogini und anderen, sind in dieser Tradition von großer Bedeutung. Oberhaupt der Tsharpa-Tradition ist Chogye Trichen Rinpoche.

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Wiener Brecht-Boykott
Brecht-Boykott wird eine antikommunistische Kampagne in Österreich gegen den Autor Bertolt Brecht genannt. In deren Lauf zwischen 1953 und 1963 führte kein etabliertes Wiener Theater dessen Werke auf. Initiatoren waren die beiden Publizisten Hans Weigel und Friedrich Torberg sowie der Burgtheaterdirektor Ernst Haeussermann, publizistisches Organ war die politisch-literarische Zeitschrift FORVM.

FORVM
Die österreichische Zeitschrift FORVM wurde mit dem Untertitel Österreichische Monatsblätter für kulturelle Freiheit 1954 von Friedrich Hansen-Löve, Felix Hubalek, Alexander Lernet-Holenia und Friedrich Torberg unter dessen Federführung und mit Mitteln des Kongresses für kulturelle Freiheit gegründet. 1966 wurde Günther Nenning Herausgeber, 1986 Gerhard Oberschlick. 1995 wurde die Print-Version des FORVM eingestellt. Ab dem Jahr 2000 gab es eine im Umfang stark reduzierte Online-Version, die im Juli 2018 umfassend erneuert wurde. Die international verbreitete Zeitschrift war Ausgangspunkt und Meinungsforum für zahlreiche politische und ideologische Diskussionen und Auseinandersetzungen im gesamten deutschen Sprachraum und darüber hinaus.
Naosuke Miyamoto
Naosuke Miyamoto (jap. 宮本 直介, Miyamoto Naosuke; * 1936 in der Präfektur Hyōgo) ist ein japanischer Jazzmusiker (Kontrabass).

Naosuke Miyamoto arbeitete ab den 1960er-Jahren in der japanischen Jazzszene. Er leitete zu Beginn der 1970er-Jahre ein eigenes Sextett, das dem Postbop verbunden war und dem Kunji Shigi, Masayoshi Yoneda, Shōji Nakayama, Takashi Furuya und Takeshi Gotō angehörten. Außerdem spielte er in dieser Zeit im Trio von George Ōtsuka (You Are My Sunshine (1974), mit Hideo Ichiwara). In den späten 1980er-Jahren nahm er in New York City in Trio-Besetzung mit dem Schlagzeuger Lewis Nash und dem Pianisten Shingo Take auf (City Breeze); beteiligt an der Session war auch die Sängerin Vanessa Rubin.

Masayoshi Yoneda
Masayoshi Yoneda (jap. 米田 正義, Yoneda Masayoshi; * um 1950) ist ein japanischer Jazzmusiker (Piano, auch E-Piano, Synthesizer).

Yoneda spielte in den frühen 1970er-Jahren im Sextett des Bassisten Naosuke Miyamoto (Step!, 1973). In den folgenden Jahren gehörte er der Fusionband Burning Men an (Album Solaris Burning Super Session II, 1978, mit Isao Suzuki, Shigeo Hirayama, Tatsuhiko Hizawa, Takayuki Katō, Donald Bailey, Kōsuke Mine) und arbeitete mit Isao Suzuki & New Family (The Thing, 1979) und mit der Flötistin Tamami Koyake, in den 1980er-Jahren mit Hidehiko Matsumoto, Steve Grossman (Our Old Frame, 1987) und Yoshiyuki Yamanaka (Peggy's Blue Skylight, TBM 1988). Im folgenden Jahrzehnt gehörte er dem Shigeo Maruyama Orchestra an. Im Bereich des Jazz listet ihn Tom Lord zwischen 1973 und 1997 bei acht Aufnahmesessions, zuletzt bei Tatsuya Satō.
August-Exter-Straße 24
Das Gebäude August-Exter-Straße 24 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1896 errichtet. Die Villa in der August-Exter-Straße, die zur Erstbebauung der Villenkolonie Pasing I gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Haus wurde nach Plänen des Büros von August Exter erbaut. Der Schopfwalmdachbau mit schrägem Eckerker und Fachwerkapplikation am Giebel wurde 1960 nach hinten erweitert.

Das Haus wurde jahrzehntelang von dem Komponisten Joseph Suder bewohnt.

Haus August-Exter-Straße 24 (1999)

Namensschild neben dem Gartentörchen (1999)

August-Exter-Straße
Die August-Exter-Straße, benannt nach dem Architekten August Exter (1858–1933), ist eine Straße im Münchner Stadtteil Pasing, die ab 1892 im Rahmen der Entwicklung der Villenkolonie Pasing I angelegt wurde.
Burg Hunnesrück
Die Burg Hunnesrück war eine im 13. Jahrhundert errichtete Höhenburg, deren
Ruinenreste sich in den Amtsbergen bei Dassel im Landkreis Northeim in Südniedersachsen befinden.

Die Burg wurde im 13. Jahrhundert erbaut und 1521 während der Hildesheimer Stiftsfehde zerstört. Erhalten sind Graben-, Mauer- und Wallreste.

Dassel
Dassel ist eine Kleinstadt im Landkreis Northeim im Süden des Landes Niedersachsen (Deutschland). Dassel ist als Grundzentrum klassifiziert, das in dem Teilbereich der schulischen Bildung die Aufgaben eines Mittelzentrums wahrnimmt.

Der urkundlich im Frühmittelalter erwähnte Ort wurde um 1100 zum Namensgeber der Grafen von Dassel, deren bekanntester Vertreter Rainald von Dassel war.
Edroso
Edroso ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Macedo de Cavaleiros. Die Gemeinde hatte 95 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Edroso, Murçós, Soutelo Mourisco und Espadanedo zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Espadanedo, Edroso, Murçós e Soutelo Mourisco zusammengeschlossen.

Soutelo Mourisco
Soutelo Mourisco ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Macedo de Cavaleiros. Die Gemeinde hatte 31 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Soutelo Mourisco, Espadanedo, Edroso und Murçós zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Espadanedo, Edroso, Murçós e Soutelo Mourisco zusammengeschlossen.
Chara lingua da la mamma
Chara lingua da la mamma (rätoromanisch im Idiom Vallader für «Liebe(nswerte) Sprache der Mutter») ist die inoffizielle Hymne der Engadiner und Münstertaler Rätoromanen. Sie besingt das Ladin als die von der Wiege an vertraute Sprache und als identitätsstiftendes Gut. Das Lied ist auch unter dem offiziellen Titel Lingua materna („Muttersprache“) bekannt.

Ladin (Schweiz)
Ladin oder Engadinerromanisch ist der Sammelbegriff für die rätoromanischen Idiome und Dialekte des Engadins und des Münstertals im Schweizer Kanton Graubünden. Das Ladin gliedert sich in zwei unterschiedliche Schriftsprachen: das Putèr im Oberengadin und das Vallader im Unterengadin. Ebenfalls zum Ladin gehört der Dialekt des Münstertals, das Jauer, wo im schriftlichen Gebrauch das Vallader zur Anwendung kommt. Weniger eindeutig ist die Zuordnung des in Bergün gesprochenen Bargunsegner, das einen Übergangsdialekt zum Surmiran darstellt, schriftsprachlich aber zum Putèr gehört.