hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baltisches biografisches Lexikon digital
Das Baltische Biografische Lexikon digital (BBLd) ist ein digitales biografisches Nachschlagewerk, das Biografien von Deutsch-Balten und weiteren Persönlichkeiten, die für die Geschichte des Baltikums von Bedeutung sind, enthält. Es wird von der Baltischen Historischen Kommission herausgegeben. Grundlage ist das Deutschbaltische biographische Lexikon 1710–1960 von 1970, das inzwischen um zahlreiche weitere Biographien ergänzt wurde.

Deutschbaltisches biographisches Lexikon 1710–1960
Das Deutschbaltische biographische Lexikon 1710–1960 ist ein biografisches Nachschlagewerk über Deutsch-Balten. Es wurde 1957 von Olaf Welding im Auftrag der Baltischen Historischen Kommission begonnen. Weitere Hauptmitarbeiter und Hauptautoren waren unter anderen Wilhelm Lenz, Erik Amburger, Georg von Krusenstjern und Gert Kroeger. Das Werk umfasst mehr als 3600 Kurzbiographien. 1970 erschien es im Böhlau-Verlag, Köln/Wien. 1998 erschien ein unveränderter Nachdruck im Verlag Harro von Hirschheydt.

Das Deutschbaltische biographische Lexikon 1710–1960 gehört zur „Liste der fachlichen Nachschlagewerke für die Gemeinsame Normdatei“ mit der Zitierform „Dt.-balt. biogr. Lex.“

Es bildet die Grundlage für das Projekt BBLD – Baltisches biografisches Lexikon digital, das von der Baltischen Historischen Kommission herausgegeben wird und 2012 online ging.
Verwaltungsgemeinschaft Osterwieck-Fallstein
Die Verwaltungsgemeinschaft Osterwieck-Fallstein war eine Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt. Sie hatte acht Mitgliedsgemeinden mit insgesamt 12.591 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2006) auf einer Gesamtfläche von 212,69 km². Ihr Sitz war die Stadt Osterwieck.

Die Verwaltungsgemeinschaft erstreckte sich vom Großen Bruch an der Landesgrenze zu Niedersachsen über den Höhenzug des Fallstein bis zum Harzvorland um die Täler der Aue und Ilse.

Ihr Vorläufer war die Verwaltungsgemeinschaft Osterwieck, die am 1. Januar 2005 um die Gemeinde Aue-Fallstein erweitert und deshalb umbenannt wurde. Am 1. Januar 2010 fusionierten alle Mitgliedsgemeinden zur neuen Stadt Osterwieck.

Aue-Fallstein
Aue-Fallstein war eine Gemeinde im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt, die von 2003 bis 2009 bestand, und gehört jetzt zur Stadt Osterwieck. Auf einer Fläche von 118,41 km² lebten 5.095 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2008).
Menge-Talsperre
Die Menge-Talsperre (türkisch Menge Barajı) befindet sich im Zentral-Taurus im Norden der südtürkischen Provinz Adana am Göksu, dem linken Quellfluss des Seyhan.

Die Menge-Talsperre liegt etwa 30 km nordwestlich der Kreisstadt Kozan.
Die Talsperre wurde in den Jahren 2009–2012 errichtet. 
Das Absperrbauwerk ist eine Gewichtsstaumauer aus Walzbeton (RCC-Damm). 
Die Staumauer hat eine Höhe von 68 m (über Gründungssohle) und besitzt ein Volumen von 380.000 m³.
Die Kronenlänge beträgt 304 m.
Der Stausee besitzt ein Speichervolumen von 50,797 Mio. m³.

Das Wasserkraftwerk der Menge-Talsperre verfügt über zwei Francis-Turbinen mit einer Leistung von jeweils 45,43 Megawatt. Das Regelarbeitsvermögen liegt bei 200 GWh im Jahr. 
Flussaufwärts liegt die Feke-2-Talsperre, flussabwärts befindet sich die Köprü-Talsperre.

Feke-2-Talsperre
Die Feke-2-Talsperre (türkisch Feke II Barajı) befindet sich im Zentral-Taurus im Norden der südtürkischen Provinz Adana am Göksu, dem linken Quellfluss des Seyhan.

Die Feke-2-Talsperre liegt etwa 10 km südlich der Kreisstadt Feke.
Die Talsperre wurde in den Jahren 2007–2010 errichtet.
Das Wasserkraftprojekt wurde als Betreibermodell realisiert.
Das Absperrbauwerk ist eine Gewichtsstaumauer aus Walzbeton (RCC-Damm).
Die Staumauer hat eine Höhe von 70 m (über Gründungssohle).
Die Kronenlänge beträgt 252,7 m.
Der Stausee besitzt ein Speichervolumen von 63,07 Mio. m³.

Das Wasserkraftwerk der Feke-2-Talsperre verfügt über zwei vertikal-achsige 35,7 MW-Francis-Turbinen. Das hydraulische Potential beträgt 62 m.
Flussaufwärts liegt das Feke-1-Wasserkraftwerk mit einem Wehr als Absperrbauwerk, flussabwärts befindet sich die Menge-Talsperre.
Peter Gabriel (Scratch)
Peter Gabriel ist das zweite reguläre Solo-Studioalbum und das zweite Album insgesamt des englischen Singer-Songwriters und Rock-Musikers Peter Gabriel und wurde am 1. Juni 1978 von Charisma Records veröffentlicht und ist das zweite von vier Alben mit demselben Titel.

Peter Gabriel (Car)
Peter Gabriel ist das erste reguläre Solo-Studioalbum und das erste Album insgesamt des englischen Singer-Songwriters und Rock-Musikers Peter Gabriel und wurde am 25. Februar 1977 von Charisma Records veröffentlicht und ist das erste von vier Alben mit demselben Titel.
Oligoclada heliophila
Die Oligoclada heliophila ist eine der 24 Libellenarten der Gattung Oligoclada aus der Unterfamilie Brachydiplacinae. Die Art ist im Nordwesten Kolumbiens und im Südosten Panamas verbreitet. Sie ist damit zusammen mit Oligoclada umbricola die einzige Oligoclada-Art, welche nördlich der Anden vorkommt. Erstmals beschrieben wurde die Art im Jahr 1931 von Donald Joyce Borror anhand eines Tieres vom Río Frío im kolumbianischen Departamento Magdalena.

Oligoclada umbricola
Die Oligoclada umbricola ist eine der 24 Libellenarten der Gattung Oligoclada aus der Unterfamilie Brachydiplacinae. Die Art ist im Nordosten Kolumbiens und im Nordwesten Venezuelas verbreitet. Sie ist damit zusammen mit Oligoclada heliophila die einzige Oligoclada-Art, welche nördlich der Anden vorkommt. Erstmals beschrieben wurde die Art im Jahr 1931 von Donald Joyce Borror anhand eines Männchens aus La Fría im venezolanischen Bundesstaat Táchira. Das Weibchen ist noch unbeschrieben.
George Arnold Escher
George Arnold Escher (* 10. Mai 1843 in Den Haag; † 14. Juni 1939 ebenda) war ein niederländischer Wasserbauingenieur und zusammen mit Johannis de Rijke und Cornelis Johannes van Doorn während der Meiji-Zeit ein ausländischer Berater des japanischen Innenministeriums.

Er war der Vater des Grafikdesigners M. C. Escher und des Geologen Berend George Escher.

M. C. Escher
Maurits Cornelis Escher (niederländisch [ˈmʌurɪt͡s kɔrˈneːlɪs ˈɛʃər]; * 17. Juni 1898 in Leeuwarden, Provinz Friesland; † 27. März 1972 in Hilversum, Provinz Nordholland) war ein niederländischer Künstler und Grafiker, der vor allem durch seine Darstellung unmöglicher Figuren bekannt wurde.
Tagebau Delitzsch-Südwest/Breitenfeld
Der Tagebau Delitzsch-Südwest/Breitenfeld war ein aus zwei Abbaufeldern bestehender Tagebau des Mitteldeutschen Braunkohlereviers zur Gewinnung von Braunkohle südlich von Delitzsch und nördlich von Leipzig. Ursprünglich waren fünf Tagebaue im Raum Delitzsch geplant. Aufgrund der wirtschaftlichen Veränderung mit der Deutschen Wiedervereinigung 1989/90 wurden diese Pläne jedoch nicht ausgeführt und die beiden Tagebaue vorzeitig stillgelegt.

Grabschützer See
Der Grabschützer See ist ein Tagebaurestsee ca. 6 km südwestlich von Delitzsch und 23 km nordwestlich von Leipzig in Sachsen. Er liegt u. a. im Gemeindegebiet von Wiedemar und ist Teil des Mitteldeutschen Seenlandes.
Josef Suk (Komponist)
Josef Suk (* 4. Januar 1874 in Křečovice bei Prag, Österreich-Ungarn; † 29. Mai 1935 in Benešov bei Prag) war ein tschechischer Komponist und Violinist. Er war der Schwiegersohn Antonín Dvořáks und Großvater des Geigers Josef Suk.

Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák anhörenⓘ [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔr̝aːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves, Bunzlauer Kreis; † 1. Mai 1904 in Prag) war ein tschechischer Komponist der Romantik. Sein vielseitiges Werk umfasst neun Sinfonien und zahlreiche weitere Orchesterwerke, Opern, Vokalmusik, Kammermusik sowie Klavier- und Orgelstücke. Dvořák ist der weltweit meistgespielte tschechische Komponist.
Aragonoffensive
Die Aragonoffensive fand während des Spanischen Bürgerkriegs nach der Schlacht von Teruel statt.
Die Offensive begann am 7. März 1938 und endete am 19. April 1938.
Die Offensive vernichtete die Reste der republikanischen Streitkräfte und brachte den Nationalisten den Gewinn von Aragonien, Teilen Kataloniens und der Levante ein.

Schlacht von Teruel
Die Schlacht von Teruel fand vom 15. Dezember 1937 bis zum 27. Februar 1938 während des Spanischen Bürgerkriegs statt. Die Eroberung von Teruel durch Francos Truppen brachte der republikanischen Armee einen Verlust an Menschen und Material, der nicht mehr zu ersetzen war.
Zyklomorphose
Die Zyklo- oder Cyclomorphose, auch Temporalvariation oder temporaler Formwechsel, beschreibt die zyklische saisonale Veränderung der Morphologie von Organismen, speziell die Veränderung von Planktonorganismen wie Wasserflöhen, Rädertierchen und anderen Zooplanktern. Geprägt wurde die Bezeichnung 1898 durch den Ökologen Robert Lauterborn, seitdem wurde das Phänomen von zahlreichen Wissenschaftlern betrachtet, darunter den Limnologen George Evelyn Hutchinson und Winfried Lampert.

Die Veränderung der Morphologie betrifft vor allem die Länge verschiedener Körperanhänge wie Stacheln oder bei Daphnien die Kopfform und wird wahrscheinlich durch verschiedene während der Embryonalentwicklung wirksame Faktoren wie der Temperatur, der Nahrungsverfügbarkeit, oder der Anwesenheit von potenziellen Prädatoren induziert.

Winfried Lampert
Winfried Lampert (* 20. September 1941 in Oppeln; † 6. März 2021 in Plön) war ein deutscher Ökologe, der vor allem aufgrund seiner Arbeiten im Bereich der Limnologie und zoologischen Ökophysiologie bekannt ist.
Verhältniswahl
Eine Verhältniswahl (in der Schweiz auch Proporzwahl oder kurz Proporz genannt) ist eine Wahl unter einem Wahlsystem, bei dem die Sitze möglichst genau in dem Verhältnis zugeteilt werden, in welchem abgestimmt wurde.

Die am häufigsten benutzten Verhältniswahlsysteme sind die Listenwahl in 85 Ländern, ein personalisiertes Verhältniswahlrecht in sieben Ländern und eine übertragbare Einzelstimmgebung in den drei Ländern Irland, Malta und Australien. Bei der Listenwahl werden Wahllisten nach unterschiedlichen Modi verwendet.

Die Verhältniswahl ist eine der beiden verbreitetsten Wahlsysteme für Länderparlamente, das andere ist die Mehrheitswahl.

Sperrklausel
Eine Sperrklausel ist eine Regelung in einem Verhältniswahlrecht, nach der Parteien oder Listen unterhalb eines bestimmten Anteils an allen Stimmen bei der Verteilung der Mandate nicht berücksichtigt werden. Damit soll einer „Zersplitterung“ des Parlaments entgegengewirkt werden.

Neben dieser „expliziten“ Sperrklausel gibt es auch eine „implizite“ Sperrklausel (auch: „faktische“ oder „natürliche Sperrklausel“ genannt). Sie meint die nötige Mindestmenge an Stimmen einer Partei, um den Anspruch auf ein erstes Mandat zu erhalten. Diese Mindestmenge ergibt sich bereits aus der Anzahl der zu besetzenden Mandate und dem genutzten Sitzzuteilungsverfahren.

Bei einer expliziten Sperrklausel wird die Höhe der Sperre durch ein Gesetz vorgeschrieben (z. B. 5 % der abgegebenen Stimmen). Ist nur von „Sperrklausel“ die Rede, ist in der Regel eine explizite Sperrklausel gemeint.
Deutsche Handballmeisterschaft (Frauen) 1960
Die dritte deutsche Meisterschaft im Hallenhandball der Frauen wurde am 12. März 1960 in Münster ausgetragen. Die Meister der Regionalverbände Süd, Südwest, Nord und Berlin sowie zwei Vertreter des veranstaltenden Regionalverbands West  hatten sich für die Endrunde qualifiziert. Die sechs Mannschaften spielten zunächst in zwei Gruppen. Die jeweils zwei Bestplatzierten zogen in das Halbfinale ein, die beiden Gruppenletzten bestritten das Spiel um Platz fünf. Deutscher Meister wurde der RSV Mülheim.

RSV Mülheim
Der RSV Mülheim (offiziell: Rasensportverein Mülheim an der Ruhr e. V.) war ein Sportverein aus Mülheim an der Ruhr in Nordrhein-Westfalen, der durch seine erfolgreiche Handballabteilung bekannt wurde.
Edo-Wiemken-Denkmal
Das Edo-Wiemken-Denkmal ist ein von 1561 bis 1564 geschaffenes Grabmal für Edo Wiemken den Jüngeren, den letzten männlichen Regenten der Herrschaft Jever. Das denkmalgeschützte Grabmal steht in der evangelisch-lutherischen Stadtkirche am Kirchplatz in Jever und befindet sich im Besitz des Landes Niedersachsen.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Allan Burns (Drehbuchautor)
Allan Burns (* 18. Mai 1935 in Baltimore, Maryland; † 30. Januar 2021 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Fernsehproduzent. Mit James L. Brooks war er Schöpfer verschiedener Sitcoms, so von The Munsters, Mary Tyler Moore und dessen Spin-off Rhoda.

James L. Brooks
James Lawrence Brooks (* 9. Mai 1940 in North Bergen, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent, Filmregisseur und Schauspieler. Er wurde als Regisseur von Filmen wie Zeit der Zärtlichkeit und Besser geht’s nicht sowie als Mitschöpfer und Produzent von Serien wie Die Simpsons und Mary Tyler Moore berühmt. In seiner Karriere gewann er die wichtigsten Preise der US-Filmindustrie.
Otto Wetzel (Paläontologe)
Otto Christian August Wetzel (* 1. Februar 1891; † 20. August 1971) war ein deutscher Pionier der Mikropaläontologie. Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel lautet „Wetzel“.

Wetzel war Lehrer (Studienrat) in Eutin und beschäftigte sich nebenbei mit Mikrofossilien, insbesondere in Flintgesteinen. Sein Labor bezeichnete er in Veröffentlichungen als Flintenklause. Er untersuchte in den 1930er Jahren baltische Flintgeschiebe aus der Kreidezeit und identifizierte darin Dinoflagellaten-Fossilien. Hier führte er die Bezeichnung Hystrichosphären ein, die noch heute verwendet wird. Vorher wurden sie als Xanthidia bezeichnet, aber erst Wetzel erkannte die organische Natur.

Er ist nicht mit Walter Wetzel verwandt, Professor in Kiel und ebenfalls ein Pionier der Mikropaläontologie.

Walter Wetzel
Konrad Alois Siegmund Karl Walter Wetzel (* 27. Februar 1887 in Hannover; † 17. April 1978 in Kiel) war ein deutscher Geologe und Paläontologe. Er war ein Pionier der Mikropaläontologie. Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel lautet „W.Wetzel“.
Inoue Genzaburō
Inoue Genzaburō (jap. 井上 源三郎; * 4. April 1829 in Hino-shuku, Tama-gun, Bushū (heute Hino, Tokio); † 20. Januar 1868) war ein Samurai der Bakumatsu-Zeit und Anführer der 6. Einheit der Shinsengumi, einer polizeilichen Schutztruppe in Kyōto.

Inoue erlernte alle Techniken der Tennen Rishin-Ryu-Schwertschule und wurde darin 1860 Meister. Er hat aber nicht im Shieikan-Dōjō, wo dieser Stil gelehrt wurde, gelebt. 1863 trat er zusammen mit seinem Meister Kondō Isami und den Schülern Hijikata Toshizō, Okita Sōji, Nagakura Shinpachi, Harada Sanosuke und Tōdo Heisuke der Rōshigumi bei.

Als diese sich spaltete, blieb er weiterhin bei Kondō in Kyōto. Damit entschied er sich dafür, den Shōgun im Kampf gegen die Kaisertreuen zu unterstützen. Er wurde der Anführer der 6. Einheit.

Während des Ikedaya-Vorfalls gelang es ihm, acht Mitglieder der Shishi (Aktivisten) festzunehmen.

Er soll eine sehr ernste und im Umgang mit dem Schwert talentierte Person gewesen sein.

Tōdō Heisuke
Tōdō Heisuke (jap. 藤堂 平助; * 1844; † 13. Dezember 1867) war Kapitän des achten Korps der Shinsengumi einer polizeilichen Schutztruppe, die in Kyōto am Ende der Edo-Periode in der Bakumatsu-Zeit aktiv war.
Doneli
Doneli, dōnelī, auch dunali, donali, donaly (belutschisch, „zwei Flöten“), ist ein Paar endgeblasener Kernspaltflöten in der pakistanischen Provinz Belutschistan, die von einem einzelnen Musiker in der Unterhaltungsmusik, bei Besessenheitsritualen und in der instrumentalen und vokalen religiösen Musik der Sufis gespielt werden. Die doneli kommt auch in der iranischen Provinz Sistan und Belutschistan vor. Ein Flötenrohr dieser Doppelflöte produziert die Melodie, das andere einen Bordunton.

Damburag
Damburag, dambūrag, auch tanburaq, dambiro, ist eine zwei- bis viersaitige gezupfte Langhalslaute, die in der Volksmusik der Belutschen in der pakistanischen Provinz Belutschistan und der iranischen Provinz Belutschistan gespielt wird. Die damburag ist der im pakistanischen Sindh gespielten tanburo ähnlich, besitzt jedoch in manchen Regionen keine Bünde. Während die tanburo ausschließlich die religiösen Gesänge der Sufis begleitet, spielt die damburag zur rhythmischen Begleitung der melodieführenden Streichlaute suroz (sorud) und als Melodieinstrument in kleinen Ensembles in der Unterhaltungsmusik. Ferner gehört sie zur Musik bei Besessenheitsritualen, um Patient und Heiler in Trance zu versetzen.
Nowi Petriwzi
Nowi Petriwzi (ukrainisch Нові Петрівці, russisch Новые Петровцы Nowyje Petrowzy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit 7900 Einwohnern (2011).

In Nowi Petriwzi befinden sich das Freilichtmuseum Hof Sawky und ein 13 ha großes Schulungszentrum der Nationalgarde.

Kloster Meschyhirja
Das Kloster Meschyhirja war ein Kloster in der Ukraine, das sich in Nowi Petriwzi nördlich der Hauptstadt Kiew am Ufer des Dnepr befand.

Es wurde im Jahr 988 als eines der ersten ostslawischen Kloster der Kiewer Rus gegründet. Das Kloster wurde mehrmals durch kriegerische Handlungen und Brände schwer beschädigt oder zerstört. Zuletzt wurde es 1894 aufwändig saniert und nach dem Abschluss der Arbeiten im gleichen Jahr in ein Frauenkloster umgewandelt. Nach der Oktoberrevolution wurde es 1918 geschlossen und 1935  bis 1936 durch die Sowjetunion aufgrund eines Beschlusses des Politbüros abgerissen.

Nach dem Abriss wurde anstelle des Klosters eine Landresidenz für Funktionäre der Kommunistischen Partei der Ukraine errichtet. Die Residenz Meschyhirja wurde zuletzt von dem ehemaligen ukrainischen Präsidenten Wiktor Janukowytsch bis zu dessen Absetzung im Februar 2014 als privates Wohndomizil genutzt.
Petr Sikora
Petr Sikora (* 27. Oktober 1970 in Karviná, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger deutsch-tschechischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre in der zweiten und dritten deutschen Spielklasse aktiv war, unter anderem für den EC Peiting, die Dresdner Eislöwen, die Kassel Huskies und den ESV Kaufbeuren. Seit seinem Karriereende 2016 arbeitet er als Nachwuchstrainer beim HC Oceláři Třinec.

Dresdner Eislöwen
Die Dresdner Eislöwen sind eine Eishockeymannschaft aus Dresden, die aus dem 1990 gegründeten Verein Eissportclub Dresden e. V. hervorgegangen ist. Der seit 2000 in die Betriebsgesellschaft ESCD Dresden mbH ausgelagerten Mannschaft gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Deutsche Eishockey Liga. Zum Verein gehört zudem die Para-Eishockey-Mannschaft der Dresdner Eislöwen Sledge, die in der Deutschen Para-Eishockey Liga spielt.

Die Mannschaften des Vereins tragen ihre Heimspiele in der 2007 fertiggestellten Joynext Arena aus, die bis zu 4.412 Zuschauern Platz bietet.
Kishapu (Distrikt)
Kishapu ist ein Distrikt der Region Shinyanga in Tansania mit dem Verwaltungszentrum in der Stadt Kishapu. Der Distrikt grenzt im Nordwesten an die Region Mwanza, im Nordosten an die Region Simiyu, im Süden an die Region Tabora und im Westen an die Distrikte Shinyanga und Shinyanga (MC).

Shinyanga (MC)
Shinyanga (MC) (auch Manispaa ya Shinyanga und Shinyanga Mjini genannt) ist ein Distrikt der Region Shinyanga in Tansania. Er grenzt im Osten an den Distrikt Kishapu und im Westen an den Distrikt Shinyanga.
Chehalem Mountains AVA
Chehalem Mountains AVA (anerkannt seit dem 27. November 2006) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Oregon. Das Gebiet erstreckt sich über die Verwaltungsgebiete von Clackamas County, Yamhill County und Washington County, die allesamt im Nordwesten Oregons liegen.  Die geschützte Herkunftsbezeichnung ist Teil der übergeordneten  Willamette Valley AVA und erstreckt sich über 32 km von Wilsonville im Südosten bis nach  Forest Grove im Nordwesten. Die Prozedur zur Anerkennung des Gebiets als 15te American Viticultural Area in Oregon begann im Jahr 2001 und wurde im Wesentlichen von David Adelsheim vom Weingut Adelsheim Vineyard unterstützend begleitet.

Willamette Valley AVA
Willamette Valley AVA ist ein Weinanbaugebiet im US-Bundesstaat Oregon. Der moderne Weinbau beginnt dort etwa Mitte der 1960er, die Anerkennung als American Viticultural Area (AVA) erfolgte im Jahre 1984. Angebaut werden unter anderen Rebsorten vor allem Pinot noir, Pinot gris, Chardonnay, Riesling und Cabernet Sauvignon.
Neil MacDonald
Neil MacDonald (* 28. Februar 1977 in Johannesburg) ist ein ehemaliger südafrikanischer Radrennfahrer.

Neil MacDonald konnte im Jahr 2000 die Gesamtwertung der Tour of South China Sea für sich entscheiden. Im nächsten Jahr gewann er dort eine Etappe und wurde Zweiter der Gesamtwertung. Ab 2001 fuhr er auch für das Team HSBC. 2004 wurde MacDonald Gesamtzweiter beim Giro del Capo. Er gewann die Monkey Mountain Cycle Challenge und die Deutsche Bank Mauritius Cycling Tour. In der Saison 2007 wurde MacDonald Dritter im Straßenrennen der südafrikanischen Meisterschaft. Außerdem gewann er eine Etappe der Marokko-Rundfahrt und die Knysna-Tour.

Tour of South China Sea
Die Tour of South China Sea (chinesisch 環南中國海自行車賽 / 环南中国海自行车赛) war ein Straßenradrennen in Hongkong und China.

Der Wettbewerb wurde von 1999 bis 2008 als Etappenrennen regelmäßig Ende Dezember ausgetragen und umfasste meist sieben Etappen. Die Strecke verlief zwischen Hongkong und Macau. Er war Teil der UCI Asia Tour in Kategorie 2.2.

Die letzte Austragung im Jahr 2010 fand als Eintagesrennen statt.
Infanteriebataillon 70
Das Infanteriebataillon 70 (Inf Bat 70) ist ein Traditionsverband des Kantons Zürich, der 1874 gegründet wurde und bis 2003 zur Zürcher Felddivision 6 gehörte. Es war das erste Bataillon des ehemaligen Infanterieregimentes 28 und das erste Zürcher Füsilierbataillon (Mech Füs Bat 70), das mechanisiert wurde.

Mit der Armee XXI wurde es 2009 der Infanteriebrigade 7 und 2010 der Gebirgsinfanteriebrigade 12 unterstellt. Es wurde mit Milizsoldaten gebildet und wird per 31. Dezember 2017 aufgelöst.

Felddivision 6
Die Felddivision 6 war ein traditionsreicher Milizverband der Schweizer Armee, der mehrheitlich mit Truppen aus dem Kanton Zürich gebildet wurde. Sie entstand 1875 aufgrund der neuen Truppenordnung und wurde dem 2. Armeekorps unterstellt. Von 1911 bis 1936 wurde sie vorübergehend zur 5. Division umbenannt.

Mit der Armee 61 wurde sie zur Felddivision 6 und gehörte neu zum Feldarmeekorps 4. 2003 wurde sie aus der kantonalen Militärhoheit entlassen und aufgelöst. Sie wurde 2008 durch die Zürcher und Ostschweizer Infanteriebrigade 7 ersetzt.
Dom zu Eichstätt
Der Dom zu Eichstätt (St. Salvator, U.L. Frau und St. Willibald) ist die Kathedralkirche des katholischen Bistums Eichstätt in Eichstätt, Bayern. Die dreischiffige Hallenkirche geht auf den Gründungsbau des hl. Willibald zurück, der hier bereits im 8. Jahrhundert eine erste Steinkirche errichtet haben soll. Die heutige Kirche entstand im Wesentlichen in hoch- und spätgotischen Stilformen und wurde 1718 durch eine barocke Westfassade abgeschlossen. Zusammen mit dem Kreuzgang und dem zweischiffigen Mortuarium gilt der Dom als eines der bedeutendsten mittelalterlichen Baudenkmäler Bayerns.

Willibald von Eichstätt
Willibald von Eichstätt (* 22. Oktober um 700 vermutlich in Wessex in England; † 7. Juli 787 oder 788 in Eichstätt) war ein angelsächsischer Missionar und Bischof im Gebiet des heutigen Deutschlands, Bruder der ebenfalls als Missionare und Klostergründer tätigen Walburga und Wunibald und möglicherweise (nicht klar belegbar) ein Neffe des Bonifatius. Namenstage: 18. Dezember (evangelisch) und 7. Juli (römisch-katholisch).