hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorothea Lange
Dorothea Lange (* 26. Mai 1895 als Dorothea Margaretta Nutzhorn in Hoboken, New Jersey; † 11. Oktober 1965 in San Francisco, Kalifornien) war eine US-amerikanische Fotografin. Sie arbeitete für die Farm Security Administration und zählt zu den wichtigsten Vertretern der sozialkritischen Dokumentarfotografie.

Farm Security Administration
Die Farm Security Administration (FSA) wurde 1937 als Nachfolgerin der Resettlement Administration (RA) während der Politik des New Deal unter Franklin D. Roosevelt gegründet. Ihr Ziel war es, den Kleinbauern und der armen Landbevölkerung zu helfen. Die FSA wurde im Jahr 1946 aufgelöst. In Europa ist sie für ihre sozialdokumentarischen Fotografien des ländlichen Amerika während dieser Zeit bekannt.
Trittauer Schloss
Das Trittauer Schloss war ein Schloss am Rande der heutigen Gemeinde Trittau im südlichen Schleswig-Holstein. Das Schloss ging aus einer mittelalterlichen Burganlage hervor und geriet später in den Besitz der Herzöge von Schleswig-Holstein-Gottorf. Es wurde wegen Baufälligkeit 1775 abgerissen.

Schleswig-Holstein-Gottorf
Das herzogliche Haus Schleswig-Holstein-Gottorf (oder auch Schleswig-Holstein-Gottorp), ab 1720 nur noch Holstein-Gottorf, war eine Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Sie wurde benannt nach Schloss Gottorf bei Schleswig, dem Stammsitz der Familie. Die noch bestehende jüngere Linie des Hauses Gottorf stellt heute den Hauschef des Gesamthauses Oldenburg.

Die Gottorfer Herzöge regierten von 1544 bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts das gleichnamige, territorial verstreute Teilherzogtum in Schleswig und Holstein, von 1713 bis 1773 nur noch in Holstein. Aus dem Haus Gottorf gingen zwischen 1751 und 1818 vier schwedische Könige, seit 1762 die russischen Zaren sowie seit 1773 die Herzöge und später Großherzöge von Oldenburg hervor.
Sierra-leonische Fußballnationalmannschaft
Die sierra-leonische Fußballnationalmannschaft hat bislang – mit Ausnahme regionaler Wettbewerbe – noch keine nennenswerten sportlichen Erfolge erringen können. Da von 1991 bis 2002 in Sierra Leone ein Bürgerkrieg herrschte, war der Spielbetrieb der heimischen Liga oft unterbrochen, so dass keine professionellen Sportstrukturen entstehen konnten. Der Mannschaft ist es bisher noch nicht gelungen, sich für eine Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren.

Der heimische Fußballverband wurde 1967 gegründet. Im Gründungsjahr wurde man in die FIFA aufgenommen.

Der Spitzname des Nationalteams lautet Leone Stars, die Spieler der Jugendmannschaften werden Sierra Stars (U-17) oder Shooting Stars (U-23) genannt. Die Spielerinnen der sierra-leonischen Nationalmannschaft der Frauen heißen Sierra Queens.

Sierra-leonische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die sierra-leonische Fußballnationalmannschaft der Frauen ist die Frauenfußballnationalelf des westafrikanischen Landes Sierra Leone. Sie wurde 1994 gegründet. Das erste Länderspiel der Frauen fand 1994 statt.

Die Nationalmannschaft konnte bisher keines ihrer 15 Länderspiele gewinnen.
Filter (Fluidtechnik)
Ein Filter (fachsprachlich Neutrum, gemeinsprachlich Maskulinum) hält, wie ein Sieb, Feststoffe aus einem Gas- oder Flüssigkeitsstrom zurück.

Die feststofffreie Phase wird bei der Filtration von Flüssigkeiten als Filtrat und in der Gasfiltration meist als Reingas bezeichnet. An der Oberfläche des Filters zurückbleibender Feststoff heißt Filterkuchen, die Filtration findet jedoch insbesondere in der Gasphase je nach Aufbau des Filters auch oder ausschließlich in dessen Innerem statt (Tiefenfilter), sodass nicht in jedem Fall ein Filterkuchen entsteht.

Die treibende Kraft einer Filtration ist eine Druckdifferenz des Transportmediums vor und nach dem Filter. Das Medium wird entweder durch den Filter gesaugt (Beispiel Zigarettenfilter, Nutsche) oder mit Überdruck durch den Filter gepresst.

Kiesfilter
Als Kiesfilter werden in der Verfahrenstechnik Apparate bezeichnet, die zur Reinigung von Wasser, Prozessflüssigkeiten und Abwasser verwendet werden. Mit einem Kiesfilter können ungelöste Feststoffe aus Wasser oder Prozessflüssigkeiten abgetrennt werden, die Flüssigkeit wird dadurch gereinigt. Dieser Reinigungsvorgang gehört zu den mechanischen Trennverfahren und wird Filtration genannt. Wie aus dem Namen ersichtlich, wird die Reinigung in Behältern durchgeführt, die als Filtermaterial eine Schüttung von Kies enthalten. Wichtige Einsatzbereiche für diese Filter sind die Trink- und Brauchwasseraufbereitung sowie die Abwasserreinigung. Die Filterung wird sowohl unter Druck in geschlossenen wie auch in atmosphärisch offenen Behältern durchgeführt.
Deidre Holland
Deidre Holland (* 1966 in Utrecht) ist das Pseudonym einer ehemaligen niederländischen Pornodarstellerin und Mitglied der AVN Hall of Fame. Holland begann ihre Karriere im Jahr 1989 und beendete sie 1998. Sie hatte einen Exklusiv-Vertrag bei Vivid und hat laut IAFD in 104 Filmen mitgespielt. Holland bekam zweimal den AVN Award und einmal den XRCO Award. 1999 wurde sie in die AVN Hall of Fame aufgenommen. Sie war von 1989 bis 1994 mit Jon Dough verheiratet.

Adult Video News Hall of Fame
Dies ist eine Liste der Mitglieder der Adult Video News Hall of Fame. Es handelt sich dabei um einen Branchenpreis der AVN für Darsteller und Mitwirkende der Pornoindustrie. Die englische Bezeichnung „Hall of Fame“ bedeutet auf Deutsch „Ruhmeshalle“.
Ausbesserungswerk Delitzsch
Das Ausbesserungswerk Delitzsch liegt an der Bahnstrecke Trebnitz–Leipzig und hat sich in über 100 Jahren zu einem Wartungszentrum für die Revision, Modernisierung und den Neubau von schienengebundenen Personenfahrzeugen entwickelt. Es war ein Ausbesserungswerk der Deutschen Reichsbahn im sächsischen Delitzsch. Nach einem Verkauf im Jahre 2010 gehörte es als Werk Delitzsch zur EuroMaint Rail GmbH, die wiederum ein Tochterunternehmen der schwedischen EuroMaint AB war. Am 28. Dezember 2015 wurde der Verkauf der deutschen EuroMaint-Standorte einschließlich des Werks Delitzsch an das Investmentunternehmen Iberia Industry Capital Group bekanntgegeben. Die Betreibergesellschaft firmiert seit 2. Mai 2016 als RailMaint.

Delitzsch
Delitzsch ([ˈdeːlɪtʃ], aus altsorbisch děľc oder delč für „Hügel“) ist eine Große Kreisstadt und ein Mittelzentrum im Nordwesten des Freistaates Sachsen. Sie ist nach der Einwohnerzahl die größte Stadt im Landkreis Nordsachsen und nach Leipzig, Halle und Merseburg viertgrößte Stadt im Ballungsraum Leipzig-Halle.

Archäologische Spuren auf dem Stadtgebiet deuten auf eine bäuerliche Besiedlung in der Jungsteinzeit hin. Delitzsch wurde wohl 1207 erstmals erwähnt. Im 17./18. Jahrhundert war die Stadt Witwen- und Reisesitz des Herzogtums Sachsen-Merseburg. Vom Wohlstand im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit zeugt vor allem die gut erhaltene und durch verschiedene architektonische Epochen geprägte Altstadt mit dem Barockschloss, der Stadtbefestigung, ihren Plätzen, Bürger- und Patrizierhäusern und Stadttürmen.

Das Stadtgebiet der Mittelstadt und ihre Umgebung sind von ausgedehnten Gewässer-, Wander- und Radwegnetzen sowie Naturschutzgebieten geprägt.
Francesco Porzio
Francesco Porzio (* 26. Januar 1966 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Wasserballspieler. Mit der italienischen Nationalmannschaft wurde er Olympiasieger 1992 und Weltmeister 1994.

Porzio spielte wie sein Bruder Giuseppe Porzio für den neapolitanischen Verein Circolo Nautico Posillipo und war an acht Meisterschaftsgewinnen von 1985 bis 1996 beteiligt.

Bei den Olympischen Spielen 1988 belegte Porzio mit der italienischen Mannschaft den siebten Platz. Vier Jahre später bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gewannen die Italiener die Goldmedaille. 1993 gewann die italienische Mannschaft den Weltcup und den Europameistertitel, 1994 folgte der Weltmeistertitel.

Giuseppe Porzio
Giuseppe „Pino“ Porzio (* 26. Februar 1967 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Wasserballspieler und späterer Trainer.

Porzio spielte wie sein Bruder Francesco Porzio für den neapolitanischen Verein Circolo Nautico Posillipo und war an acht Meisterschaftsgewinnen von 1985 bis 1996 beteiligt.

Bei den Olympischen Spielen 1992 gewannen die Porzio-Brüder mit der italienischen Nationalmannschaft die Goldmedaille. 1993 gewann die italienische Mannschaft den Weltcup und den Europameistertitel, 1994 folgte der Weltmeistertitel.

Nach seiner Spielerkarriere wurde Giuseppe Porzio Trainer und gewann mit Posillipo den italienischen Meistertitel 2004 und belegte 2005 den zweiten Platz in der Meisterschaft. 2005 wechselte er zu Pro Recco und gewann mit diesem Verein sechs italienische Meistertitel.
Bahnstrecke Paris–Mulhouse
Die Bahnstrecke Paris–Mulhouse verbindet Paris mit Mülhausen über Troyes, Chaumont, Vesoul, Lure und Belfort. Ihr gebräuchlicher Name in der SNCF-Region Est ist Ligne 4. Sie wurde etappenweise zwischen 1856 und 1858 eröffnet.

Früher wurde diese Strecke auch vom Arlberg-Orient-Express und dem Trans-Europ-Express „L’Arbalète“ auf der Strecke Paris–Schweiz benutzt. Seit der Inbetriebnahme der LGV Est européenne hat der Personenfernverkehr stark nachgelassen.

Belfort
Belfort [bɛlfɔʁ] (deutsch veraltet Beffert, Beffort oder Befort) ist eine Industrie- und Garnisonsstadt in Ostfrankreich etwa 50 Kilometer südwestlich von Mülhausen. Die Stadt ist Verwaltungssitz (chef-lieu) des Départements Territoire de Belfort und hat 45.912 Einwohner (1. Januar 2023), die Belfortains und Belfortaines genannt werden.

Die Stadt erhielt 2023 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Haworth Mesa
Die Haworth Mesa ist ein 3610 m hoher und vereister Tafelberg mit felsigen Steilhängen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der westlichen Wisconsin Range der Horlick Mountains ragt er 8 km lang und 5 km breit zwischen der Sisco Mesa und Mount McNaughton auf, wo er einen Teil der Wasserscheide zwischen dem Norfolk- und dem Olentangy-Gletscher bildet.

Der United States Geological Survey kartierte den Berg anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach dem US-amerikanischen Teilchenphysiker Leland John Haworth (1904–1979), Direktor der National Science Foundation von 1963 bis 1969.

Sisco Mesa
Die Sisco Mesa ist ein 3350 m hoher und vereister Tafelberg mit felsigen Steilhängen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Wisconsin Range der Horlick Mountains ragt er 3 km lang und 3 km breit unmittelbar nördlich der Haworth Mesa zwischen den Kopfenden des Norfolk- und des Olentangy-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte den Berg anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach dem US-amerikanischen Diplomaten Joseph J. Sisco (1919–2004), Assistant Secretary of State für Angelegenheiten Internationaler Organisationen von 1965 bis 1969.
Deusenberg
Der Deusenberg 121,2 m ü. NHN ist ein Schuttberg und ein rekultiviertes Deponiegelände im Dortmunder Stadtbezirk Huckarde.

Die künstliche Erhebung im ansonsten flachen Emscherland entstand überwiegend durch die Ablagerung von Haus- und Straßenkehricht, Industrieabfällen sowie großflächig aus dem Schutt der Bombardements Dortmunds im Zweiten Weltkrieg. Heute dient das Gelände als Naherholungsgebiet entlang der Emscher, Mountainbike-Standort und Fläche zur regenerativen Energiegewinnung.

Der Deusenberg soll zusammen mit der angrenzenden Kokerei Hansa einer der Hauptstandorte der Internationalen Gartenausstellung 2027 werden.

Huckarde
Huckarde ist ein Stadtteil im gleichnamigen Stadtbezirk im Westen von Dortmund.
Er liegt am Zusammenfluss von Emscher und Roßbach und grenzt direkt an die beiden Innenstadtbezirke Innenstadt-West und Innenstadt-Nord. Mit einer Fläche von rund 6,4 km² ist er einer der größten Stadtteile und zählt mit einer Bevölkerungszahl von rd. 17.000 Einwohnern zu den durchschnittlich dicht besiedelten.

Das Stadtbild wird heute rund um das ursprüngliche Dorf Huckarde mitsamt der St.-Urbanus-Kirche von einigen Fachwerkhäusern, Gebäuden der Gründerzeit und Häusern aus den 1950er und 1960er Jahren geprägt.

Der Stadtbezirk ist mit dem Gelände der Kokerei Hansa und dem Deusenberg im Zusammenspiel mit dem Unionviertel einer der drei Hauptstandorte der Internationale Gartenausstellung 2027. Es zielt also sowohl auf Privatpersonen als auch auf ganze Quartiere oder Stadtteile ab.
Psittacosaurus
Psittacosaurus  ist eine Gattung der Vogelbeckensaurier (Ornithischia) aus der Gruppe der Ceratopsia. Sie zählt zu den urtümlichen Vertretern dieser Gruppe und ihr Fossilbericht stammt aus der späten Unterkreide von Ostasien. Mit mehr als zehn bekannten Arten ist sie eine der artenreichsten Dinosauriergattungen.

Neoceratopsia
Die Neoceratopsia (auch Neoceratopia) sind ein Taxon (eine systematische Gruppe) der Dinosauriergruppe der Ceratopsia. Dieses von Paul Sereno 1986 aufgestellte Taxon umfasst die große Mehrheit der Ceratopsia und steht urtümlichen Vertretern wie den Psittacosauridae gegenüber.
Sachinvestition
Sachinvestitionen (auch Realinvestitionen genannt; englisch tangible investment) sind in der Volkswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftslehre Investitionen in körperliche Vermögenswerte. Gegensatz sind die immateriellen Investitionen.

Immaterielle Investition
Immaterielle Investitionen (englisch intangible investment) sind in der Betriebswirtschaftslehre Investitionen in nicht-körperliche, immaterielle Vermögensgegenstände. Gegensatz sind die Sachinvestitionen.
Rhodos
Rhodos (neugriechisch Ρόδοςⓘ Ródos [ˈrɔðɔs] (f. sg.); altgriechisch Ῥόδος Rhódos, italienisch Rodi) ist mit rund 1401 Quadratkilometern nach Fläche die viertgrößte, nach Einwohnerzahl aber die drittgrößte Insel Griechenlands und die Hauptinsel der griechischen Inselgruppe Dodekanes in der Südost-Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 115.490 Einwohner. Davon lebt fast die Hälfte in der Stadt Rhodos, dem Hauptort und touristischen Zentrum im Norden. Die Einwohner heißen Rhodier. Das Wappentier von Rhodos ist der springende Hirsch, gr. έλαφος (Elafos).

Die Insel bildet seit der Verwaltungsreform 2011 die Gemeinde Rhodos und zusammen mit den Inselgemeinden Megisti, Symi, Tilos und Chalki den Regionalbezirk Rhodos (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου Periferiakí Enótita Ródou), der 20 Abgeordnete in den 51-köpfigen Regionalrat der Region Südliche Ägäis entsendet.

Tilos
Tilos (griechisch Τήλος (f. sg.), in der Antike Telos, in der Vergangenheit auch Πισκοπή Piskopí oder Ἐπισκοπή Episkopí) ist eine griechische Insel in der Ägäis und eine der zwölf Hauptinseln des Dodekanes. Zusammen mit einigen unbewohnten Inselchen (u. a. Anditilos und Gaidouronisi) bildet sie eine Gemeinde (δήμος dimos) in der Region Südliche Ägäis.
Eine alltägliche Verwirrung
Eine alltägliche Verwirrung ist eine kurze parabelartige Geschichte von Franz Kafka, die 1917 entstand und die postum veröffentlicht wurde. Es ist eine Darstellung der täglichen Tücken und Irrungen, die in einem Scheitern enden.

Franz Kafka
Franz Kafka (gelegentlich tschechisch František Kafka, hebräischer Name אנשיל Anschel; * 3. Juli 1883 in Prag, Österreich-Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling, Österreich) war ein österreichisch-tschechoslowakischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Prager deutschen Literatur und der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts. Seine Werke – darunter die drei Romanfragmente Der Process, Das Schloss und Der Verschollene sowie zahlreiche Erzählungen – gehören zum Kanon der Weltliteratur.

Kafkas Werke wurden zum größeren Teil erst nach seinem Tod und gegen seine letztwillige Verfügung von Max Brod veröffentlicht, einem engen Freund und Vertrauten, den Kafka zu seinem Nachlassverwalter bestimmt hatte. Kafkas Schilderungen unergründlich bedrohlicher, absurder Situationen haben zur Bildung des auch im außerliterarischen Kontext verwendeten Adjektivs „kafkaesk“ geführt.
Rhein-Flugzeugbau
Die Rhein Flugzeugbau GmbH mit Sitz am Verkehrslandeplatz Mönchengladbach wurde 1956 von Kaether & Co. sowie der Deilmann-Montan GmbH gegründet und existierte bis in die 1990er Jahre. Sie verfügte über Werkanlagen in Krefeld und ab 1958 auf dem Verkehrslandeplatz Mönchengladbach. Seit Ende der 1960er Jahre gehörte auch der Betrieb der Sportavia-Pützer auf der Dahlemer Binz zu den RFB-Produktionsstandorten. Erster Geschäftsführer war Oskar Steinbach.

Rhein-Flugzeugbau Sirius
Die Rhein-Flugzeugbau Sirius war ein Motorsegler des bundesdeutschen Herstellers Rhein-Flugzeugbau GmbH. Die Besonderheit lag in dem verwendeten Antrieb durch zwei Wankelmotoren, die gemeinsam einen integrierten Mantelpropeller antrieben.
Rodney Jerkins
Rodney „Darkchild“ Jerkins (* 29. Juli 1977 in Pleasantville, New Jersey, USA) ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Produzent.

Jerkins, dessen Arbeiten sich vor allem auf die beiden Genres Contemporary R&B und Pop beschränken, zählt zu den bekanntesten Vertretern der US-amerikanischen Musikindustrie. Als Produzent einer Vielzahl von Hits für Interpreten wie Brandy, Destiny’s Child, Mariah Carey, Jennifer Lopez, Toni Braxton, Whitney Houston oder auch Michael Jackson zeigte er sich neben Timbaland und Jermaine Dupri für die Entwicklung urbaner Unterhaltungsmusik in den 1990er Jahren verantwortlich.

Toni Braxton
Toni Michelle Braxton (* 7. Oktober 1967 in Severn, Anne Arundel County, Maryland, USA) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin. In ihrer Karriere hat sie bisher siebenmal einen Grammy gewonnen.
Publius Licinius Pansa
Publius Licinius Pansa war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 15. September und auf den 16. Oktober 134 datiert sind und durch eine Inschrift, die auf den 22. September datiert ist, ist belegt, dass Pansa im Jahr 134 zusammen mit Lucius Attius Macro Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt wahrscheinlich für vier Monate, von September bis Dezember, aus.

Lucius Attius Macro
Lucius Attius Macro war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Folgende Stationen der Laufbahn von Macro sind bekannt. Er war Legatus legionis sowohl der Legio VII Gemina als auch der Legio I Adiutrix; dies ist durch zwei Inschriften belegt. Danach war er Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) in der Provinz Pannonia inferior, wahrscheinlich von 130/131 bis 133/134; er ist in einer Inschrift und durch ein Militärdiplom als Statthalter belegt. Durch weitere Diplome, die z. T. auf den 15. September und auf den 16. Oktober 134 datiert sind und durch eine Inschrift, die auf den 22. September datiert ist, ist belegt, dass er im Jahr 134 zusammen mit Publius Licinius Pansa Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt wahrscheinlich für vier Monate, von September bis Dezember, aus.
Mittelmoräne
Als Mittelmoränen bezeichnet man in der Geologie Moränen, die beim Zusammenfluss zweier Gletscher (Konfluenz) entstehen oder entstanden sind. Dabei vereinigen sich die jeweiligen Seitenmoränen zu einer Mittelmoräne. Wenn die ursprünglichen Gletscher gleich groß sind, ist die Mittelmoräne als Geröllband etwa mittig auf dem Gletschereis zu erkennen.

Mittelmoränen werden vom Gletscher getragen und sind daher von ihm abhängig. Mittelmoränen besitzen keinen Tiefgang. Damit sind sie zu unterscheiden von „Ablagerungen zwischen zwei Gletschern“, die sich bilden aus sich überlagernden Seitenmoränen beziehungsweise randglazialer Sedimente von benachbarten Gletschern mit jeweils eigener Dynamik. Der Schutt der Mittelmoräne auf dem Gletscher wird während des Transports und nach der Ablagerung als Obermoräne bezeichnet.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
Komitat Raab
Das Komitat Győr, auch Komitat Raab genannt (deutsch auch Raaber Gespanschaft; ungarisch Győr vármegye, slowakisch Rábska župa/stolica oder Rábsky komitát, lateinisch comitatus Jauriensis), war eine historische Verwaltungseinheit (Gespanschaft/Komitat) im Königreich Ungarn.

Komitat Komorn
Das Komitat Komárom, auch Komitat Komorn genannt (deutsch auch Komorner Gespanschaft; ungarisch Komárom vármegye, lateinisch comitatus Comaromiensis, slowakisch Komárňanská župa/stolica oder Komárňanský komitát), war eine Verwaltungseinheit im Nordwesten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Komárom (Komorn, heute zwischen Ungarn und der Slowakei geteilt: slowakisch Komárno).
Bicol (Fluss)
Der Fluss Bicol ist ein Fluss im Bezirk Bicol auf den Philippinen. Er entspringt am Mount Mayon und mündet nach ca. 136 km in die San-Miguel-Bucht. Sein Wassereinzugsgebiet wird nach Norden, zur Philippinensee, begrenzt durch die Vulkane Mayon, Labo, Masaraga, Malinao und Isarog. Nach Süden wird sein Einzugsgebiet durch einen Höhenzug vom Golf von Ragay und dem Burias-Kanal getrennt.

Er hat ein Wassereinzugsgebiet von 3.771 km², zu dem die um den Vulkan Iriga gruppierenden Seen Buhi, Bato und Baao gehören. Das Wassereinzugsgebiet erstreckt sich insgesamt über die Provinzen Albay, Camarines Sur und kleineren Teilen von Camarines Norte. Ferner liegen in seinem Becken 38 Municipalitys und drei größere Städte. Seine wichtigsten Nebenflüsse sind der Quinali, Talisay, San Francisco, Naporong, Iriga, Pawili und der Sipocot-Libmanan-Fluss. Der Wasserabfluss beträgt ca. 5.100 Mio. m³ pro Jahr.

Baao-See
Der Baao-See ist ein Binnensee in der Provinz Camarines Sur in der Region Bicol auf der philippinischen Insel Luzon. Der See liegt westlich des Vulkans Iriga, die gleichnamige Gemeinde Baao liegt ca. 4,8 km östlich des Sees.

Der See umfasst eine Fläche von 1,77 km² und gehört zum Wassereinzugsgebiet des Bicol-Flusses. Wichtige kommerziell genutzte Fischarten sind der Schlangenkopffisch Channa striata, die Buntbarscharten Oreochromis mossambicus und Oreochromis niloticus und Raubwelse (Clarias sp.).
Gabrielle de Rochechouart de Mortemart
Gabrielle de Rochechouart de Mortemart, Marquise de Thianges (* 1631/32 in Lussac-les-Châteaux; † 12. September 1693 in Paris), war eine französische Aristokratin und die ältere Schwester und Vertraute von Madame de Montespan (Françoise-Athénaïs).

Madame de Montespan
Françoise de Rochechouart, Marquise de Montespan (* 5. Oktober 1640 in Lussac; † 27. Mai 1707 in Bourbon-l’Archambault) war eine Mätresse Ludwigs XIV. Unter dem Einfluss der zeitgenössischen geistreichen Pariser Salonkultur (den sogenannten „Preziösen“) und in Anspielung auf die griechische Göttin Athene nannte sie sich Athénaïs und wird daher auch Athénaïs de Montespan genannt. Bekannt ist sie vor allem als Madame de Montespan.
Die vier Schwestern – Bettina
Die vier Schwestern – Bettina (französischer Originaltitel Quatre sœurs – Bettina) ist der dritte Band der vierteiligen Jugendroman-Reihe Vier Schwestern der französischen Schriftstellerin Malika Ferdjoukh, der im Jahr 2003 beim Verlag L’École des loisirs erschienen ist. Die deutsche Erstausgabe in einer Übersetzung von Bernadette Ott wurde 2006 beim Carlsen Verlag veröffentlicht.

Vier Schwestern (Tetralogie)
Vier Schwestern (französischer Originaltitel Quatre sœurs) ist ein vierteiliger Jugendroman der französischen Schriftstellerin Malika Ferdjoukh, dessen erster Teil im Jahr 2003 beim Verlag L'École des loisirs erschienen ist. Die deutschen Erstausgaben wurden 2005 und 2006 beim Carlsen Verlag veröffentlicht. Die Bände sind nach vier der fünf Schwestern – Enid, Hortense, Bettina und Geneviève – benannt und nach den vier Jahreszeiten gegliedert.