hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klášterec nad Orlicí
Klášterec nad Orlicí (deutsch Klösterle) ist eine Gemeinde im Okres Ústí nad Orlicí in Tschechien. Vier Kilometer nordöstlich von Klášterec verläuft die Grenze zum Powiat Kłodzki in Polen. In einer Entfernung von sechs Kilometern südwestlich liegt Žamberk.

Okres Ústí nad Orlicí
Okres Ústí nad Orlicí (deutsch Bezirk Wildenschwert) ist ein Bezirk in Pardubický kraj (Region Pardubitz, Tschechien) mit einer Fläche von 1258 km² und 138.250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), die in 115 Gemeinden, davon zehn Städten, leben.

Die Industrie spielt hier eine wichtige Rolle und wird durch Elektrotechnik, Textil, Bekleidung, Maschinen und Einrichtungen vertreten. In der Region sind 19.000 Unternehmen registriert, davon etwa 2.000 Landwirte.
Count Basie
Count Basie, geboren als William Allen Basie (* 21. August 1904 in Red Bank, New Jersey; † 26. April 1984 in Hollywood, Florida) war ein US-amerikanischer Jazz-Pianist, Organist, Komponist und einer der bedeutendsten Bandleader des Swing.

Basie wurde als letzter der großen Pianisten-Bandleader populär. Ihm gelang es trotz instabiler Marktverhältnisse, – mit Ausnahme der Jahre 1950/51 – durchgehend ein großes Orchester zu beschäftigen. Fast 50 Jahre lang leitete er das Count Basie Orchestra, durch das viele Musiker wie die Tenorsaxophonisten Lester Young und Herschel Evans, die Trompeter Buck Clayton und Sweets Edison bekannt wurden und mit Sängern wie Jimmy Rushing, Helen Humes, Joe Williams, Frank Sinatra, Judy Garland, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Tony Bennett und Sammy Davis Jr. auftraten. Er erreichte noch 1980 ein Publikum aus mehreren Generationen. Die Erkennungsmelodien von Basie waren One O’Clock Jump und April in Paris.

One O’Clock Jump
One O’Clock Jump ist eine Jazzkomposition von Count Basie, die zunächst in dem Arrangement von Eddie Durham und Buster Smith gespielt wurde und sich schließlich zu einem Hit und einem Jazzstandard entwickelte. 1945 schrieb Lee Gaines, ein Sänger der Delta Rhythm Boys, einen Text zu dem Stück.
Fürstentum Anhalt-Harzgerode
Das Fürstentum Anhalt-Harzgerode war ein deutsches Fürstentum zur Zeit des Heiligen Römischen Reiches. Es bestand von 1635 bis 1709. Landesherren waren die Askanier. Entstanden aus der Teilung von Anhalt-Bernburg, fiel es 1709 wieder an dieses zurück.

Fürstentum Anhalt-Bernburg
Das Fürstentum Anhalt-Bernburg war ein deutsches Fürstentum zur Zeit des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation, des Rheinbundes und des Deutschen Bundes. Es bestand unter diesem Namen von 1252 bis 1468 und von 1603 bis 1863. Dann wurde das Territorium in das Herzogtum Anhalt eingegliedert.
Simon Unge
Simon Unge (* 31. August 1990 in Erkelenz; bürgerlich Simon Wiefels), auch Ungespielt oder Unge, ist ein ehemaliger deutscher Influencer und Webvideoproduzent.

2024 beendete Unge seine aktive Laufbahn infolge schwerer Vorwürfe von psychologischer Gewalt, siehe Abschnitt „Kontroversen“.

Erkelenz
Erkelenz ist eine Mittelstadt im Rheinland. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Mönchengladbach am Nordrand der Kölner Bucht auf halbem Weg zwischen Niederrhein und Niedermaas. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Während die Stadt auf mehr als 1000 Jahre Geschichte und Tradition zurückblickt, werden seit 2006 bis in das Jahr 2030 die östlich gelegenen Teile des Stadtgebietes durch den Braunkohletagebau Garzweiler II der RWE Power AG zerstört. Über fünftausend Menschen aus zehn Ortschaften müssen deshalb umgesiedelt werden. Die Dörfer Pesch, Borschemich und Immerath wurden eingeebnet. Als Ersatz wurden Immerath (neu) bei Kückhoven, Pesch an einer Straße in Kückhoven und Borschemich (neu) an dem Stadtteil Erkelenz-Nord angelegt. Die Räumung des Weilers Lützerath wurde im Januar 2023 durch Klimaschutzaktivisten verzögert.
Flexenpass
Der Flexenpass ist ein Gebirgspass im Bundesland Vorarlberg (Österreich), der das obere Lechtal zwischen Warth, Lech und Zürs auf 1773 m ü. A. mit dem Klostertal bei Stuben verbindet.

Die Flexenpassstraße (offiziell Teil der Lechtalstraße L 198) führt von Lech und Zürs über den Flexenpass und durch die Flexengalerie und mündet seit 1940 bei der Alpe Rauz zwischen Stuben und dem Arlbergpass in die Arlbergstraße (L 197).

Über den Flexenpass verläuft die Rhein-Donau-Wasserscheide, die Bestandteil der Europäischen Hauptwasserscheide ist.

Lech (Vorarlberg)
Lech (teilweise auch mit Zusatz Lech am Arlberg) ist eine Gemeinde mit 1569 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein namensgebendes Dorf am gleichnamigen Fluss im österreichischen Bundesland Vorarlberg und zählt wie beispielsweise auch Ebnit, Damüls oder Mittelberg zu den Vorarlberger Walserdörfern. Die Gemeinde ist ein international bekannter Wintersportort am Arlberg.
Giropay
Giropay (Eigenschreibweise giropay) war ein Online-Bezahlverfahren von Teilen der deutschen Kreditwirtschaft. Es basierte auf der Überweisung mittels Online-Banking und wurde speziell für die Anforderungen des E-Commerce optimiert. Darüber hinaus bot der Dienst über die Marke Giropay-ID (Eigenschreibweise giropay-ID) eine Jugendmedienschutz-konforme Online-Altersverifikation und eine Online-Kontoverifikation an.

Die 2005 gegründete Giropay GmbH nutzte das Verfahren. Zum 1. Dezember 2020 wurde die giropay GmbH von der paydirekt GmbH übernommen. Per 18. Mai 2021 wurden die Online-Bezahlverfahren von giropay und paydirekt unter dem Namen giropay zusammengeführt.

Im Juni 2024 beschloss die Gesellschafterversammlung von Paydirekt, Giropay zum 31. Dezember 2024 einzustellen. Als Nachfolger empfiehlt Paydirekt den europäischen Zahlungsdienst Wero.

Wero
Wero ist ein europäischer und ausschließlich mit mobilen Geräten verwendbarer Zahlungsdienst der European Payments Initiative (EPI) und gilt als Nachfolger der nationalen Zahlungsdienste Giropay (DE), Paylib (FR), iDEAL (NL) und Payconiq (BE, LU). An der Betreibergesellschaft beteiligt sind in Deutschland die Sparkassen und Genossenschaftsbanken, die Deutsche Bank sowie die ING. Das Kunstwort setzt sich zusammen aus englisch we ‚wir‘ und Euro.

Der Start erfolgte am 2. Juli 2024, zunächst als Konkurrent für PayPal Freunde und Familie. Im September 2025 existierten 43,5 Millionen registrierte Nutzer und Nutzerinnen, die rund 100 Millionen Transaktionen über den Dienst abgewickelt haben sollen.

Bisher ist Wero in Belgien, Deutschland und Frankreich verfügbar. In den Niederlanden hat die Migration begonnen. Geplant ist 2026 außerdem die Einführung in Luxemburg und Österreich sowie die Verknüpfung mit der European Payments Alliance (EuroPA).
Janis Joplin
Janis Lyn Joplin (* 19. Januar 1943 in Port Arthur, Texas; † 4. Oktober 1970 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Rock- und Bluessängerin. Sie wurde vor allem durch ihre kraftvolle Stimme und ihr leidenschaftliches Auftreten auf der Bühne bekannt. Sie gilt als der erste weibliche Rockstar und wird heute als eine Vorreiterin für Frauen in der Musikbranche angesehen.

Port Arthur (Texas)
Port Arthur ist eine Stadt in Südtexas unmittelbar an der Grenze zu Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 56.039 ermittelt.

Port Arthur liegt am Westufer des Sabine Lake. Die Rainbow Bridge über den Neches River verbindet Port Arthur mit Bridge City.

Der Gulf Intracoastal Waterway verläuft durch die künstliche Insel Pleasure Island vom Sabine Lake getrennt, nahe der Stadt. Der Waterway und die Insel wurden zwischen 1899 und 1908 durch das Corps of Engineers errichtet.

Port Arthur ist über den Sabine Lake mit dem Golf von Mexiko verbunden. Die Stadt hat mehrere Erdölraffinerien und ist ein wichtiges Zentrum der Erdölverarbeitung.
Die Fackel
Die Fackel war eine von Karl Kraus von 1899 bis 1936 herausgegebene satirische Zeitschrift.

Neben dem Drama Die letzten Tage der Menschheit ist Die Fackel das Hauptwerk von Kraus, der sie zum weit überwiegenden Teil allein geschrieben und verlegt hat.

Die letzten Tage der Menschheit
Die letzten Tage der Menschheit ist eine „Tragödie in 5 Akten mit Vorspiel und Epilog“ von Karl Kraus. Sie entstand in den Jahren 1915 bis 1922 als Reaktion auf den Ersten Weltkrieg. In 220 Szenen, die vielfach auf authentischen zeitgenössischen Quellen beruhen, wird die Unmenschlichkeit und Absurdität des Krieges dargestellt. Das Stück ist einem „Marstheater“ zugedacht und bisher noch nie komplett aufgeführt worden.
Rui Rio
Rui Fernando da Silva Rio GCIH (* 6. August 1957 in Porto) ist ein portugiesischer Politiker und ehemaliger Bürgermeister von Porto (Presidente da Câmara Municipal). Am 13. Januar 2018 wurde er mit 54 % der Stimmen zum Präsidenten der Partido Social Democrata (PSD) gewählt. In dieser Position fungierte er bis 2022 als Oppositionsführer.

Rio studierte Wirtschaftswissenschaften an der Deutschen Schule zu Porto (Colégio Alemão do Porto) und der Universität Porto, wo er auch Präsident der Studentenvereinigung und Mitglied des Pädagogischen Rates war. Von 1982 bis 84 war er stellvertretender Vorsitzender der Nationalen Politischen Kommission der Sozialdemokratischen Jugend (JSD). Seit Ende der achtziger Jahre war im Bankgeschäft und Beraterwesen tätig, unter anderem als Finanzdirektor der Corporación Industrial del Norte, S.A.

2002, 2005 und 2009 gewann er jeweils die Wahlen zum Bürgermeister der Stadt Porto.

Partido Social Democrata
Der Partido Social Democrata ['paɾtidu su'sjaɫ dəmu'kɾatɐ] anhörenⓘ (PPD-PSD), deutsch Sozial-Demokratische Partei, ist eine konservativ-liberale portugiesische Partei. Sie wurde am 6. Mai 1974 unter dem Namen Partido Popular Democrático (PPD) gegründet. Die PSD und die PS (Partido Socialista) sind die beiden Volksparteien Portugals. Die drei Pfeile in dem Parteilogo repräsentieren die drei sozialdemokratischen Grundwerte: Freiheit, Gleichheit, Solidarität. Auf EU-Ebene gehört sie zur Europäischen Volkspartei (EVP).

Der PSD ist Herausgeber der Zeitung  Povo Livre (Freies Volk). Ihre Jugendorganisation ist die ebenfalls 1974 gegründete Juventude Social Democrata (JSD).
Josef Zehnder (Verleger)
Josef Zehnder (* 23. Dezember 1810 in Birmenstorf; † 26. April 1896 in Baden) war ein Schweizer Verleger, Journalist, Buchdrucker und Politiker. Er gründete mehrere Zeitungen, darunter das Badener Tagblatt, und war einer der einflussreichsten liberalen Meinungsmacher im Kanton Aargau. Von 1863 bis 1881 amtierte er als Stadtammann von Baden, von 1844 bis 1850 sowie von 1864 bis 1884 war er Mitglied des Grossen Rates.

Birmenstorf
Birmenstorf (in einheimischer Mundart: Birmischtoorf, [ˈb̥ɪ̞rmiʒ̊ˌtoːɾf]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt an der Reuss, rund vier Kilometer westsüdwestlich von Baden. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem homophonen Birmensdorf im Kanton Zürich.
William Mastrosimone
William Mastrosimone (* 19. August 1947 in Trenton (New Jersey)) ist ein US-amerikanischer Dramatiker und Drehbuchautor.

Mastrosimone verfasste eine Reihe von Dramen für das Theater, für die Filmversionen dazu schrieb er auch das Drehbuch. Bekannt wurde er vor allem mit dem Film Extremities, der 1985 mit Farrah Fawcett in der Hauptrolle entstand.

1995 erhielt er den Humanitas-Preis, 2003 wurde er mit zwei Daytime Emmy Awards ausgezeichnet.

Extremities
Extremities ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1986. Die Regie führte Robert M. Young, das Drehbuch schrieb William Mastrosimone anhand seines Theaterstücks aus dem Jahr 1982. Die Hauptrolle spielte Farrah Fawcett.
Ootah Bay
Die Ootah Bay ist ein Seitenarm des M’Clintock Inlet, eines Fjords des Arktischen Ozeans im Norden der Ellesmere-Insel. Sie gehört zum Quttinirpaaq-Nationalpark im Territorium Nunavut in Kanada und ist etwa 92 km vom Kap Columbia entfernt.

Die Bucht ist nach Ootah benannt, einem der vier Inuit, die im Jahr 1909 an der Expedition Robert Edwin Pearys zum Nordpol teilnahmen. Auch die an der gegenüber liegenden Seite des M’Clintock Inlet liegende Bucht Egingwah Bay ist nach einem Teilnehmer dieser Expedition benannt.

Egingwah Bay
Die Egingwah Bay ist eine Bucht des M’Clintock Inlet, eines Fjords des Arktischen Ozeans im Norden der Ellesmere-Insel. Sie gehört zum Quttinirpaaq-Nationalpark im Territorium Nunavut in Kanada und ist etwa 103 km vom Kap Columbia entfernt.

Die Bucht ist nach Egingwah benannt, einem der vier Inuit, die im Jahr 1909 an der Expedition Robert Edwin Pearys zum Nordpol teilnahmen. Auch die an der gegenüber liegenden Seite des M’Clintock Inlet liegende Bucht Ootah Bay ist nach einem Teilnehmer dieser Expedition benannt.
Matthias Knutzen (Theologe)
Matthias Knutzen (auch: Knuzen, Knutsen; * Anfang 1646 in Oldenswort (Nordfriesland/Schleswig); † nach 1674) war ein deutscher Religionskritiker. Er ist der erste namentlich bekannte Atheist in der europäischen Geistesgeschichte der Neuzeit.

Winfried Schröder (Philosoph)
Winfried Schröder (* 22. März 1956 in Menden) ist ein deutscher Philosoph und Philosophiehistoriker, der an der Philipps-Universität Marburg als Professor für Geschichte der Philosophie lehrt. Seine Hauptarbeitsgebiete sind die Geschichte der Metaphysik, der Religionsphilosophie (insbesondere der Religionskritik und des Atheismus) und der Ethik sowie die philosophische Begriffsgeschichte. Ein besonderer Schwerpunkt ist die Philosophie der Aufklärung. Schröder ist ein Schüler des Philosophen und Philosophiehistorikers Günter Gawlick.
Childerich I.
Childerich I. († 481 oder 482), auch Childerich von Tournai genannt, war der erste historisch nachweisbare fränkische Kleinkönig bzw. rex aus dem Geschlecht der Merowinger. Er errichtete in den 460er und 470er Jahren sein Herrschaftsgebiet im Nordosten Galliens, während die weströmische Verwaltungsordnung dort allmählich zusammenbrach. Er legte den Grundstein für den Aufstieg des späteren Frankenreichs unter seinem Sohn und Nachfolger Chlodwig I. Childerich ist mit reichen Beigaben in einem Grab in Tournai bestattet worden, das 1653 entdeckt wurde.

Aegidius (Feldherr)
Aegidius († 464/65) war ein weströmischer Heermeister des 5. Jahrhunderts in Gallien (magister militum per Gallias) und ab 461 ein von der weströmischen Regierung unabhängiger Herrscher („Warlord“) mit eigenem Machtbereich in Nordgallien.
Wsewolod Michailowitsch Garschin
Wsewolod Michailowitsch Garschin (russisch Всеволод Михайлович Гаршин, wiss. Transliteration Vsevolod Michajlovič Garšin; * 2. Februarjul. / 14. Februar 1855greg. in Prijatnaja Dolina,  Gouvernement Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † 24. Märzjul. / 5. April 1888greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten russischen Erzähler des 19. Jahrhunderts, dessen Werk Tschechow, Gorki und weitere Autoren beeinflusste.

Anton Pawlowitsch Tschechow
Anton Pawlowitsch Tschechow [ˈtʃʲɛxəf] (russisch Антон Павлович Чехов (Ausspracheⓘ), wissenschaftliche Transliteration Anton Pavlovič Čechov; in englischen Texten auch Chekhov; * 17.jul. / 29. Januar 1860greg. in Taganrog, Russland; † 2.jul. / 15. Juli 1904greg. in Badenweiler, Deutsches Reich) war ein russischer Schriftsteller, Novellist und Dramatiker. Er entstammte einer kleinbürgerlichen südrussischen Familie und war ab 1884 Arzt von Beruf, betrieb Medizin jedoch fast ausschließlich ehrenamtlich. Gleichzeitig schrieb und publizierte er zwischen 1880 und 1903 insgesamt über 600 literarische Werke. International ist Tschechow vor allem als Dramatiker durch seine Theaterstücke wie Drei Schwestern, Die Möwe oder Der Kirschgarten bekannt. Mit der für ihn typischen, wertneutralen und zurückhaltenden Art, Aspekte aus dem Leben und der Denkweise der Menschen in der russischen Provinz darzustellen, gilt Tschechow als einer der bedeutendsten Autoren der russischen Literatur.
Sandrina Zander
Sandrina Zander (* 1. April 1990 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Jugenddarstellerin.

Zander spielte von Ende November 2004 bis Mitte Juli 2007 die Hauptrolle der Marie-Sophie „Sophie“ Müller-Kellinghaus in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein. Außerhalb der Serie hatte sie keine weiteren Rollen.

Später studierte sie Arbeitsmarktmanagement und arbeitet heute bei der Bundesagentur für Arbeit als Berufsberaterin.

Schloss Einstein
Schloss Einstein ist eine deutsche Fernsehserie in Form einer Seifenoper für Kinder und Jugendliche, die das Leben von Jugendlichen auf dem fiktiven Internat Schloss Einstein schildert. Dabei werden Geschichten aus den Bereichen Comedy, Action, Drama (erste Liebe, Probleme mit Eltern und Mitschülern) und Infotainment (Naturwissenschaften) in verschiedenen Handlungssträngen miteinander verwoben. Zielgruppe der Serie sind 8- bis 14-Jährige.

Mit bislang 1104 produzierten Folgen in 28 Staffeln gilt Schloss Einstein als weltweit längste fiktionale Fernsehserie mit Kindern, für Kinder.

Der MDR-Rundfunkrat stimmte im September 2024 der Fortsetzung der Fernsehserie mit einer 29. Staffel zu. Die Dreharbeiten für die 29. Staffel liefen von Mitte Mai bis Ende Oktober 2025. Gesendet werden soll sie im Frühjahr 2026.
Lasse Lührs
Lasse Lührs (* 16. Mai 1996) ist ein deutscher Triathlet. Er ist Junioreneuropameister Triathlon (2015), zweifacher deutscher Meister auf der Triathlon-Sprintdistanz (2018, 2022) und Olympiasieger Mixed Relay (2024).

Lisa Tertsch
Lisa Tertsch (* 1. Dezember 1998 in Offenbach am Main) ist eine deutsche Triathletin und Crossläuferin. 2019 gewann sie ein Weltcup- und drei Europacup-Rennen auf der Triathlon-Sprintdistanz. Im gleichen Jahr wurde sie zudem im Triathlon U23-Europameisterin und im Crosslauf U23-Europameisterin mit dem deutschen Team. Sie ist Deutsche Meisterin auf der Triathlon-Sprintdistanz (2021), Weltmeisterin Triathlon Mixed Relay (2023) und Olympiasiegerin Triathlon Mixed Relay (2024) sowie amtierende Weltmeisterin Triathlon Kurzdistanz (2025).
Lyme Regis
Lyme Regis (Aussprache [ˌlaɪmˈriːdʒɪs]) ist eine Kleinstadt in der südwestenglischen Grafschaft Dorset. Sie zählt 3742 Einwohner (Stand 2001).

Der ursprünglich lateinische Namenszusatz Regis (englische Aussprache [ˈriːdʒɪs]) ist der Genitiv Singular von lateinisch Rex und bedeutet „des Königs“ oder „dem König gehörend“.

Jurassic Coast
Die Jurassic Coast (deutsch „Jura-Küste“) ist ein Abschnitt entlang der südenglischen Ärmelkanal-Küste. Von Orcombe Point, bei Exmouth in der Grafschaft Devon, im Westen bis zu den Old Harry Rocks, bei Swanage auf der Isle of Purbeck in der Grafschaft Dorset, im Osten erstreckt sich auf einer Länge von etwa 150 km ein Küstenstreifen, der im Jahr 2001 als erste Naturlandschaft in England von der UNESCO in das Weltnaturerbe aufgenommen wurde. Neben den beeindruckenden Fels- und Küstenformationen ist die Jurassic Coast vor allem als Fossilienfundstätte bekannt. Weite Teile sind als Area of Outstanding Natural Beauty („Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit“) geschützt.
Ilse Ester Hoffe
Ilse Ester Hoffe (geboren als Ilse Esther Reich 8. Mai 1906 in Troppau, Österreich-Ungarn; gestorben 2. September 2007 in Tel Aviv) war die Sekretärin und Lebensgefährtin des Schriftstellers und Kafka-Herausgebers Max Brod.

Franz Kafka
Franz Kafka (gelegentlich tschechisch František Kafka, hebräischer Name אנשיל Anschel; * 3. Juli 1883 in Prag, Österreich-Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling, Österreich) war ein österreichisch-tschechoslowakischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Prager deutschen Literatur und der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts. Seine Werke – darunter die drei Romanfragmente Der Process, Das Schloss und Der Verschollene sowie zahlreiche Erzählungen – gehören zum Kanon der Weltliteratur.

Kafkas Werke wurden zum größeren Teil erst nach seinem Tod und gegen seine letztwillige Verfügung von Max Brod veröffentlicht, einem engen Freund und Vertrauten, den Kafka zu seinem Nachlassverwalter bestimmt hatte. Kafkas Schilderungen unergründlich bedrohlicher, absurder Situationen haben zur Bildung des auch im außerliterarischen Kontext verwendeten Adjektivs „kafkaesk“ geführt.
Birkenhauer Island
Birkenhauer Island ist eine größtenteils eisfreie Insel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt südlich von Boffa Island vor der Westseite der Browning-Halbinsel.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und der Operation Windmill (1947–1948) erstmals kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem US-amerikanischen Seismologen Henry F. Birkenhauer (1914–2003), der 1958 auf der Wilkes-Station tätig war.

Boffa Island
Boffa Island ist eine 1,3 km lange, felsige und einem Gebirgskamm ähnelnde Insel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt 800 m östlich der Browning-Halbinsel zwischen Bosner Island und Birkenhauer Island.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und der Operation Windmill (1947–1948) erstmals kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Waldo C. Boffa (1916–1978) vom Strategic Air Command, der im Januar 1948 die Mannschaften der Operation Windmill bei der Errichtung astronomischer Beobachtungsstationen unterstützte.
August Josef Bělohoubek
August Josef Bělohoubek (* 2. Mai 1847 in Jeřice; † 8. Mai 1908) war ein tschechischer pharmazeutischer Chemiker.

In Prag wurde er außerordentlicher Professor an der philosophischen Fakultät der tschechischen Universität. Beerdigt ist er auf dem Vyšehrad Friedhof in Prag. Sein Bruder war der Chemiker Antonín Bělohoubek.

Antonín Bělohoubek
Antonín Bělohoubek (* 28. April 1845 in Jeřice; † 25. Dezember 1910) war ein tschechischer Chemiker.

Bělohoubek war ein Schüler von Karl Josef Napoleon Balling und begann seine wissenschaftliche Karriere 1865 als Demonstrator an der Prager Technischen Universität. 1871 wurde er Dozent und 1880 Professor für angewandte Chemie und Technologie der Fermentation. Von 1894 bis 1895 hatte er den Lehrstuhl für Mikroskopie und Warenkunde inne. Sein Bruder war August Josef Bělohoubek.
Pinto Colvig
Vance DeBar „Pinto“ Colvig (* 11. September 1892 in Jacksonville, Oregon; † 3. Oktober 1967 in Woodland Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Autor, Animator, Zeichner und Synchronsprecher. Bekannt wurde er durch seine Rolle als Bozo, der Clown sowie durch seine Stimme, die er in Zeichentrickfilmen unter anderem der weltberühmten Disney-Figur Goofy und Popeyes Erzfeind Bluto lieh.

Bozo, der Clown
Bozo, der Clown (Božo, der Clown) ist eine populäre amerikanische Clown-Figur. Sie wird in vielen Shows in Nordamerika verwendet. Bozo (Božo, kroat.) gilt als Archetyp von Ronald McDonald und der Simpsons-Figur Krusty, der Clown.
Kabinett Verwoerd II
Das Kabinett Verwoerd II wurde in Südafrika am 1. April 1966 von Premierminister Hendrik Frensch Verwoerd von der Nasionale Party (NP) gebildet und löste somit das Kabinett Verwoerd I ab und blieb bis zur Ermordung von Premierminister Verwoerd durch den Parlamentsangestellten Demetrios Tsafendas am 6. September 1966 im Amt, woraufhin es vom Kabinett Vorster I abgelöst wurde. Neuer Premierminister wurde der bisherige Justiz- und Polizeiminister Balthazar Johannes Vorster.

Kabinett Vorster I
Das Kabinett Vorster I wurde in Südafrika am 13. September 1966 von Premierminister Balthazar Johannes Vorster von der Nasionale Party (NP) gebildet und löste das Kabinett Verwoerd II ab, nachdem am 6. September Premierminister Hendrik Frensch Verwoerd durch den Parlamentsangestellten Demetrios Tsafendas ermordet worden war. Es blieb bis zum 22. April 1970 im Amt und wurde dann vom Kabinett Vorster II abgelöst.