hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baienfurt
Baienfurt ist eine oberschwäbische Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg in Deutschland. Die Gemeinde mit gut 7000 Einwohnern gehört zum Gemeindeverwaltungsverband Mittleres Schussental.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Vojislav Šešelj
Vojislav Šešelj [ʋǒjislaʋ ʃěʃeʎ] (serbisch-kyrillisch Војислав Шешељ; * 11. Oktober 1954 in Sarajevo, SFR Jugoslawien) ist ein nationalistischer serbischer Politiker, Ideologe, Jurist und Publizist. Er ist Parteigründer und Vorsitzender der rechtsextremen Serbischen Radikalen Partei (SRS). Am 14. Februar 2003 wurde vom Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien Anklage gegen Šešelj erhoben. Zehn Tage nach der Anklageerhebung kam er in Untersuchungshaft. Bis Prozessbeginn blieb er inhaftiert. Der Prozess begann am 27. November 2006 und endete am 31. März 2016 mit einem Freispruch nach zwölf Jahren Haft. Die Anklage legte am 2. Mai 2016 Berufung gegen den Freispruch Šešeljs ein. Am 11. April 2018 wurde er im Berufungsprozess schuldig gesprochen, wegen bereits verbüßter längerer Untersuchungshaft jedoch nicht erneut inhaftiert.

Vuk Drašković
Vuk Drašković (serbisch-kyrillisch Вук Драшковић; * 29. November 1946 in Međa, Vojvodina, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Politiker und Schriftsteller. Er war Außenminister von Serbien und Montenegro und Serbien.
Hirschfeld (Reinsberg)
Hirschfeld ist ein Ortsteil der Gemeinde Reinsberg im Landkreis Mittelsachsen (Freistaat Sachsen). Er wurde am 1. März 1994 eingemeindet. Seitdem bildet er eine von fünf Ortschaften der Gemeinde Reinsberg.

Bieberstein (Reinsberg)
Bieberstein ist ein Ortsteil der Gemeinde Reinsberg im Landkreis Mittelsachsen (Freistaat Sachsen). Er wurde am 1. März 1994 eingemeindet. Seitdem bildet er mit seinen Ortsteilen Burkersdorf und Gotthelffriedrichsgrund eine von neun Ortschaften der Gemeinde Reinsberg.

Bieberstein ist der Stammort des Adelsgeschlechts von Bieberstein, das seinen Stammsitz auf der Burg Bieberstein hatte.
Parkstad Limburg
Die Parkstad Limburg (deutsch Parkstadt Limburg) ist eine Plusregio (Zweckverband) aus sieben Gemeinden in der Euregio Maas-Rhein: Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Simpelveld, Voerendaal und seit der Gemeindegründung 2019 Beekdaelen. Diese städtische Agglomeration im Südwesten der Provinz Limburg in den Niederlanden umfasst den östlichen Teil des ehemaligen niederländischen Bergbaureviers, den so genannten „Oostelijke Mijnstreek“.

In der Parkstad Limburg leben rund 250.000 Menschen.

Brunssum
Brunssum (anhörenⓘ) ist eine niederländische Gemeinde und Stadt in der Provinz Limburg. Sie hatte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 27.531 Einwohner. Früher als Bergbaugemeinde zu Bedeutung gelangt, ist die Stadt heute vor allem als Standort eines bedeutenden NATO-Stützpunktes bekannt. Die Stadt ist aus verschiedenen Ortskernen wie Brunssum-Altstadt, Rumpen, Treebeek und De Kling hervorgegangen.
Olympische Sommerspiele 1960/Teilnehmer (Birma)
Birma nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in der italienischen Hauptstadt Rom mit einer Delegation von zehn männlichen Sportlern an neun Wettbewerben in fünf Sportarten teil.

Jüngster Athlet war der Boxer Than Tun (19 Jahre und 109 Tage), ältester Athlet war der Segler Gyi Khin Pe (44 Jahre und 52 Tage). Es war die vierte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen für das Land.

Than Tun
Than Tun (* 10. Mai 1941 in Mandalay) ist ein ehemaliger myanmarischer Boxer.

Er war 1960 Mitglied der birmanischen Olympiamannschaft bei den Olympischen Sommerspielen in Rom.

In der Gewichtsklasse Federgewicht unterlag er in der ersten Runde dem Südafrikaner William Meyers nach Punkten (281:299 - 54:60, 57:60, 57:60, 57:59, 56:60).
Anglo-Afghanische Kriege
Die anglo-afghanischen Kriege waren drei militärische Interventionen des Britischen Weltreichs in Afghanistan zwischen 1839 und 1919. Ziel dieser Kriege war es, die britische Vormachtstellung in diesem Raum zu sichern und den Expansionsbestrebungen des Russischen Reiches Einhalt zu gebieten. Die Anglo-Russische Rivalität wird auch als The Great Game bezeichnet. Im Zuge der Kriege wurde die afghanische Hauptstadt Kabul mehrfach von britischen Truppen besetzt. Die Kriege endeten mit der britischen Anerkennung Afghanistans als souveränem Staat.

Erster Anglo-Afghanischer Krieg (1839 bis 1842)

Zweiter Anglo-Afghanischer Krieg (1878 bis 1880)

Dritter Anglo-Afghanischer Krieg (1919)

Erster Anglo-Afghanischer Krieg
Der Erste Anglo-Afghanische Krieg (englisch First (Anglo-)Afghan War) von 1839 bis 1842 war eine von drei militärischen Auseinandersetzungen des Britischen Empire mit Afghanistan zwischen 1839 und 1919, den Anglo-Afghanischen Kriegen. Ziel dieser Kriege war es, die britische Vormachtstellung in diesem Raum zu sichern und den Expansionsbestrebungen des Russischen Reiches Einhalt zu gebieten. Der anglo-russische Konkurrenzkampf in Zentralasien im 19. Jahrhundert wird auch als The Great Game bezeichnet.
Operation Dragon Rouge
Operation Dragon Rouge war eine großangelegte militärische Operation im November 1964 während der Simba-Rebellion in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel war die Befreiung von Geiseln aus Stanleyville (heute Kisangani) und die Wiederherstellung der Kontrolle der Regierung über die Stadt. Sie wurde von belgischen Fallschirmjägern des 1. Fallschirmjägerbataillons der Para-Commando-Brigade mit Lufttransport und logistischer sowie taktischer Unterstützung durch die USA durchgeführt. Die Operation gilt als eine der größten Geiselbefreiungen des 20. Jahrhunderts.

Simba-Rebellion
Die Simba-Rebellion war ein bewaffneter Aufstand, der sich ca. 1964–1967 im Osten der Demokratischen Republik Kongo während der Kongo-Krise ereignete. Die Rebellen, Anhänger des 1961 ermordeten ehemaligen Premierministers Patrice Lumumba, wurden von China, der Sowjetunion und später einer Gruppe kubanischer Soldaten unter Che Guevara unterstützt und eroberten weite Teile des Ostens des Landes, wobei sie auch europäische Geiseln nahmen. Den kongolesischen Truppen unter Führung des an die Macht geputschten Oberst Mobutu, unterstützt von den USA, belgischen Truppen und Söldnern aus Südafrika, gelang es, den Aufstand niederzuschlagen.
Stephen O’Connor
Stephen O’Connor (* 15. Oktober 1972) ist ein ehemaliger irischer Snookerspieler, der zwischen 1991 und 2001 für zehn Saisons Profispieler war. In dieser Zeit erreichte er bei zwei Ausgaben der Irish Professional Championship das Achtelfinale und bei vier weiteren Turnieren die Runde der letzten 32, unter anderem bei der Snookerweltmeisterschaft 1993, sowie Rang 68 der Snookerweltrangliste. Zuvor hatte er im Jahr 1990 zunächst die irische Snooker-Meisterschaft und dann die Amateurweltmeisterschaft gewonnen.

IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1990
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1990 war die 17. Auflage der Amateur-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand im Hotel Galadari Meridien in Colombo in Sri Lanka statt.
Weltmeister wurde Stephen O’Connor aus Irland durch einen 11:8-Sieg im Finale gegen den Belgier Steve Lemmens.
Gabriele Löwe
Gabriele Löwe, geb. Kotte (* 12. Dezember 1958 in Dresden), ist eine deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin.

Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau die Silbermedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR (3:20,35 min, zusammen mit Barbara Krug, Marita Koch und Christina Lathan). Im 400-Meter-Einzelrennen wurde sie Sechste (51,33 s). 1979 wurde sie DDR-Meisterin im 400-Meter-Lauf (zeitgleich gemeinsam mit Christina Lathan).

Löwe startete für den SC Einheit Dresden und trainierte bei Dietmar Jarosch. In ihrer aktiven Zeit war sie 1,72 m groß und wog 62 kg. Sie wurde Wirtschaftskauffrau und arbeitete später beim Landratsamt Freital.

1980 wurde Gabriele Löwe mit dem Vaterländischen Verdienstorden ausgezeichnet.

Marita Koch
Marita Koch (jetzt Marita Meier-Koch) (* 18. Februar 1957 in Wismar) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die für die DDR antrat. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1980 die Goldmedaille über 400 Meter. Im Laufe ihrer Karriere stellte sie 15 Weltrekorde in olympischen Disziplinen auf. Der von Koch im Jahr 1985 aufgestellte Freiluftweltrekord über 400 Meter besteht noch immer.
Libera Università Internazionale degli Studi Sociali
Die LUISS (Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli; deutsch: Freie Internationale Universität für Soziale Studien) ist eine mit dem italienischen Arbeitgeberverband Confindustria verbundene freie Privatuniversität für Sozialwissenschaften in Rom mit über 9000 Studenten. Im Bereich Wirtschaft konkurriert sie mit der Universität Luigi Bocconi in Mailand. Der Hauptcampus liegt nordöstlich des Stadtzentrums in Parioli.

Guido Carli
Guido Carli (* 28. März 1914 in Brescia; † 23. April 1993 in Rom) war ein italienischer Ökonom, Zentralbankdirektor und Politiker der Democrazia Cristiana. Er war von 1960 bis 1975 Gouverneur der Banca d’Italia, von 1983 bis 1992 Mitglied des italienischen Senats und von 1989 bis 1992 Schatzminister.
Serles
Die Serles, im Alpenvereinsführer auch Waldrastspitze genannt, ist ein 2717 m ü. A. hoher Berg zwischen Stubaital und Wipptal in Tirol/Österreich. Aufgrund seines dreistufigen Baus und seiner dominierenden Ansicht von Innsbruck aus wird der Berg auch „Hochaltar von Tirol“ genannt.

Stubaital
Das Stubaital, kurz das Stubai genannt, ist das größte Seitental des Wipptals und das Haupttal der Stubaier Alpen im österreichischen Bundesland Tirol.

Es erstreckt sich vom Alpenhauptkamm rund 30 km in nordöstlicher Richtung zum Wipptal, von diesem ist es leicht zugänglich. Das Tal liegt deutlich höher als das Wipptal oder das Inntal. Im Stubai gibt es in den hochalpinen Lagen mehrere Schutzgebiete, die auch Gletscher umfassen. Die wesentlichen Erwerbszweige im Tal sind Dienstleistungen, Tourismus und Gewerbe und Industrie. Land- und Forstwirtschaft spielt nur noch eine marginale Rolle.
GPA (Unternehmen)
GPA (bis 2013 Grupo Pão de Açúcar, deutsch: „Zuckerhut-Gruppe“) ist ein brasilianisches Einzelhandelsunternehmen mit Firmensitz in São Paulo.

Die Grupo Pão de Açúcar wurde 1948 gegründet. Hauptaktionär (41 %) ist seit 2011 das französische Handelsunternehmen Groupe Casino, zu dem unter anderem Géant gehört. Das Unternehmen  war 1999 zunächst mit 22 % eingestiegen.

Zusätzlich zur Supermarktkette Pão de Açúcar besitzt GPA die Ketten Extra und Assaí, die in der gleichen Branche aktiv sind, und ist Eigentümer der auf stationären und Online-Verkauf von Elektronik-Artikeln spezialisierten Ketten Casas Bahia und Pontofrio. Die GPA betreibt auch die Barateiro-Websites. Das Unternehmen betreibt Einzelhandelsgeschäfte in etwa 20 Bundesstaaten und dem Bundesdistrikt Brasiliens. Es ist neben Brasilien noch in Kolumbien, Uruguay und Argentinien vertreten. Die Umsätze verteilen sich wie folgt (Stand 2021): Brasilien (52,5 %), Kolumbien (36,6 %), Uruguay (7,5 %), Argentinien (3,4 %).

Groupe Casino
Casino Guichard-Perrachon (auch kurz Casino Guichard oder Groupe Casino) ist ein französisches börsennotiertes Einzelhandelsunternehmen mit Sitz in Saint-Étienne. Das Unternehmen wurde 1898 durch Geoffroy Guichard unter dem Firmennamen „Guichard-Perrachon & Co.“ gegründet. Im Jahr 2023 geriet das Unternehmen in finanzielle Schwierigkeiten und musste eine große Zahl der Niederlassungen verkaufen oder schließen. Im Geschäftsjahr 2024 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 8,5 Milliarden Euro.
Gouvernement Kaluga
Das Gouvernement Kaluga (russisch Калужская губерния/Kalushskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR, gelegen im Zentrum des Europäischen Russland. Es bestand von 1796 bis 1929. Die Hauptstadt war Kaluga. Das Gouvernement grenzte im Norden an das Gouvernement Moskau, im Osten an das Gouvernement Tula, im Süden an das Gouvernement Orjol und im Westen an das Gouvernement Smolensk.

Gouvernement Orjol
Das Gouvernement Orjol (russisch Орловская губерния Orlowskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR. Hauptstadt war Orjol. Es bestand von 1796 bis 1928.
Albertonykus
Albertonykus  ist eine Gattung sehr kleiner theropoder Dinosaurier aus der Oberkreide (frühes Maastrichtium) von Nordamerika.

Die zu den Alvarezsauridae – eine Gruppe wahrscheinlich insektenfressender Dinosaurier – gestellte Gattung ist bisher lediglich aus der kanadischen Provinz Alberta bekannt. Die einzige beschriebene Art (Typusart) Albertonykus borealis ist etwa von Haushuhngröße und mit Schwanz etwa 75 Zentimeter lang. Damit ist sie die kleinste bislang in Nordamerika entdeckte Dinosaurierart.

Der Name Albertonykus leitet sich von dem Fundort Alberta und dem griechischen onyk für „Kralle“ ab. Der zweite Teil des Artnamens, borealis, leitet sich von dem griechischen borealis für „nördlich“ ab.

Alvarezsauridae
Die Alvarezsauridae sind eine Verwandtschaftsgruppe (Taxon) vogelähnlicher theropoder Dinosaurier innerhalb der Coelurosauria. Sie lebten vom Oberjura bis zur Oberkreide in Asien, Nord-, und Südamerika, möglicherweise kamen sie auch in Australien und Europa vor.
Johann Baptist Baader
Johann Baptist Baader (volkstümlich „Lechhansl“; getauft am 23. Januar 1717 in Lechmühlen, Fuchstal; † 25. August 1780 in Schlehdorf) war ein Kirchenmaler des bayerischen Rokoko. Seine Werke finden sich vor allem im oberbayerischen Pfaffenwinkel.

Fuchstal
Fuchstal ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech etwa 75 Kilometer südwestlich von München. Sie bildet mit der Gemeinde Unterdießen die Verwaltungsgemeinschaft Fuchstal. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Hauptort Leeder. Einen Gemeindeteil namens Fuchstal gibt es nicht.
BMW G11
Die Baureihe G11 des 7er-Modells von BMW wurde am 10. Juni 2015 angekündigt und kam im Oktober 2015 auf den Markt. Es ist das Nachfolgemodell des ab 2008 produzierten F01. Dieses Fahrzeug ist das erste Modell auf der neuen CLAR-Plattform von BMW. Das Nachfolgemodell G70, das auch als vollelektrischer i7 angeboten wird, wurde am 20. April 2022 vorgestellt.

BMW 7er
Der BMW 7er ist eine Oberklasse-Limousine von BMW, die seit 1977 in bisher sieben Generationen angeboten wurde und im BMW-Werk Dingolfing produziert wird. Konkurrenzmodelle sind hauptsächlich die Mercedes S-Klasse und der Audi A8.

Am 1. Januar 2010 waren nach Statistik des Kraftfahrt-Bundesamtes in Deutschland 69.471 BMW 7er mit Erstzulassung ab 1990 zugelassen.
Primera División (Chile) 1971
Die Primera División 1971, auch unter dem Namen 1971 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 39. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Unión San Felipe, das sich damit für die Copa Libertadores 1972 qualifizierte. Es war der erste Meisterschaftstitel für das Team. Erstmals gewann ein Aufsteiger die Meisterschaft in der seit 1933 bestehenden Primera División. Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Universidad de Chile für die Copa Libertadores. Tabellenletzter und Verlierer des Relegationsspiels ist Gründungsmitglied Audax Italiano, das somit erstmals in die zweite Liga abstieg.

Unión San Felipe
Club de Deportes Unión San Felipe ist ein chilenischer Fußballverein aus San Felipe. Der chilenische Meister von 1971 und Pokalsieger von 2009 trägt seine Heimspiele im Estadio Municipal de San Felipe aus, das 12.000 Zuschauern Platz bietet.
Lake Berryessa
Der Lake Berryessa ist ein Stausee in Napa County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der See wurde nach den ersten europäischen Siedlern im Tal der Berryessa, José Jesús und Sexto Sisto Berrelleza, benannt, die im Jahre 1843 die Rancho Las Putas besiedelten. Aufgestaut wird der Stausee durch die Talsperre Monticello.

Er hat ein Einzugsgebiet von 1490 km² und eine Fläche von 84 km², die sich auf eine Länge von 24,9 Kilometer sowie eine Breite von 4,8 Kilometer verteilt. Die tiefste Stelle des Sees beträgt etwa 84 Meter.

Talsperre Monticello
Die Talsperre Monticello (englisch Monticello Dam) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Napa County, Bundesstaat Kalifornien, USA. Sie staut den Putah Creek zu dem Stausee Lake Berryessa auf. Die Talsperre und der Stausee liegen in den Vaca Mountains, einem Teil des nördlichen Kalifornischen Küstengebirges.

Die Talsperre dient in erster Linie der Bewässerung und Trinkwasserversorgung. Mit dem Bau der Talsperre wurde 1953 begonnen. Sie wurde 1957 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz des United States Bureau of Reclamation (USBR) und wird auch vom USBR betrieben. Das zugehörige Kraftwerk wurde von 1981 bis 1983 errichtet. Es ist im Besitz des Solano Irrigation District (SID) und wird auch vom SID betrieben.
Perret
Perret (bretonisch Perred)  ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Bon Repos sur Blavet mit 170 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Die Einwohner werden Perretois(es) genannt.

Die Gemeinde Perret wurde am 1. Januar 2017 mit Laniscat und Saint-Gelven zur Commune nouvelle Bon Repos sur Blavet zusammen. Sie gehörte zum Arrondissement Guingamp und zum Kanton Rostrenen. Zudem war die Gemeinde Mitglied des 1993 gegründeten Gemeindeverbands Kreiz-Breizh.

Laniscat
Laniscat (bretonisch Lanniskad) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Bon Repos sur Blavet mit 750 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne. Die Einwohner werden Laniscatais(es) genannt.
Hermann Stecher
Hermann Stecher (* 18. Juli 1926 in Bludenz; † 31. Oktober 1983 ebenda) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Stecher war von 1969 bis 1979 für die Sozialisten Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag, wobei er von 1976 bis 1979 als zweiter Landtagsvizepräsident amtierte. In den Jahren 1969/70 war er kurzfristig als Landesrat Mitglied der Vorarlberger Landesregierung.

Bludenz
Bludenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbluːdɛnt͡s], anhörenⓘ, lokales Vorarlbergerisch: [ˈbludats]) ist eine Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 15.102 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Stadt ist Sitz der Bezirks­haupt­mannschaft Bludenz und per 30. September 2021 mit 14.964 (Hauptwohnsitze) zzgl. 1.294 (weitere Wohnsitze) Einwohnern die sechstgrößte Gemeinde in Vorarlberg.
Gebäudeautomation
Als Gebäudeautomation (GA) oder Domotik wird im Bauwesen die Gesamtheit von Überwachungs-, Steuer-, Regel- und Optimierungseinrichtungen in Gebäuden bezeichnet. Als Teil der Versorgungstechnik ist die GA ein wichtiger Bestandteil des technischen Energiemanagements. Als Hauptziel wird häufig die gewerkeübergreifende, selbstständige (automatische) Durchführung von Funktionsabläufen, nach vorgegebenen Einstellwerten (Parametern) oder deren Bedienung bzw. Überwachung zu vereinfachen. Um dieses Ziel zu erreichen, werden alle Sensoren, Aktoren, Bedienelemente, Verbraucher und andere technische Anlagen im Gebäude miteinander vernetzt. Abläufe können in Szenarien zusammengefasst werden. Kennzeichnendes Merkmal ist die dezentrale Anordnung der Automationsstationen (AS) sowie die durchgängige Vernetzung mittels eines Kommunikations-Netzwerks bzw. Bussystems. Solcherart ausgestattete Gebäude werden auch als Smart buildings bezeichnet.

Direct-Digital-Control-Gebäudeautomation
Eine Komponente der Direct-Digital-Control-Gebäudeautomation, kurz DDC-GA, ist eine einem Computer ähnliche elektronische Baugruppe, die für Steuerungs- und Regelungsaufgaben in der Gebäudeautomatisierung eingesetzt wird.
Jasperware
Jasperware [ˈdʒɛspɐwɛː] (aus dem Englischen, nach dem Mineral Jaspis) bezeichnet ein industriell verarbeitetes keramisches Material, das technologisch wenig korrekt teils als Steinzeug, teils als Weichporzellan klassifiziert wird. Eigentlich ist es dem Steingut zuzurechnen, da seine wesentlichen Bestandteile Ton, Schwerspat  und Flint sind.

Steinzeug
Steinzeug ist die Bezeichnung für keramische Massen der Klasse Sinterzeug, dessen Scherben beim Brand dicht brennt, also beim Sintern so weit verglast, dass es wasserdicht ist. Es ist nicht durchscheinend und wird sprachlich oft mit Steingut, das zur Klasse Irdengut gehört und nicht wasserdicht ist, aufgrund des gemeinsamen Bestimmungsworts Stein verwechselt.
Antal Lisziewicz
Antal Lisziewicz (* 11. November 1932 in Budapest; † 24. Juni 2022 ebenda) war ein ungarischer Mathematiker und Optikkonstrukteur. Für die Entwicklung von Cine-Objektiven wurde er 1989 mit dem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet.

Glenn M. Berggren
Glenn Merritt Berggren (* 3. Juni 1928 in Rochester, New York; † 27. Juni 2018) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Spezialist für die Technikausstattung von Kinosälen, insbesondere im Bereich der Filmprojektion. Er wurde fünfmal mit dem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet.
The Convert
The Convert (niederländischer Titel der Uraufführungsproduktion: De bekeerlinge; deutsch: ‚Die Konvertitin‘) ist eine Oper in zwei Akten von Wim Henderickx (Musik) mit einem Libretto von Krystian Lada nach Stefan Hertmanss Roman Die Fremde (Originaltitel: De bekeerlinge). Sie wurde am 10. Mai 2022 durch das Opera Ballet Vlaanderen in Antwerpen uraufgeführt.

Die Fremde (Hertmans)
Die Fremde (niederländisch De Bekeerlinge) ist ein historischer Roman des belgischen Schriftstellers Stefan Hertmans, erschienen im Jahr 2016 bei De Bezige Bij, Amsterdam. Die deutsche Übersetzung erschien 2017 bei Hanser Berlin.
Biowaffenkonvention
﻿unterzeichnet und ratifiziert

﻿beigetreten

﻿unterzeichnet, aber nicht ratifiziert

﻿nicht unterzeichnet

Die Biowaffenkonvention, mit vollem Titel Konvention über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen, ist ein am 16. Dezember 1971 von der Vollversammlung der Vereinten Nationen angenommener völkerrechtlicher Vertrag, der die Herstellung und die Verbreitung von biologischen Waffen verhindern soll. Sie ist zusammen mit der 1993 abgeschlossenen Chemiewaffenkonvention ein Nachfolgeabkommen zum Genfer Protokoll von 1925, mit dem erstmals der Einsatz von giftigen Gasen und bakteriologischen Methoden zur Kriegsführung vertraglich verboten wurde.

Chemiewaffenkonvention
﻿Unterzeichnet und ratifiziert

﻿Beigetreten

﻿Unterzeichnet, aber nicht ratifiziert

﻿Nicht unterzeichnet

Die Chemiewaffenkonvention (kurz CWK; auch Chemiewaffenübereinkommen, CWÜ, CWC) ist ein internationales Übereinkommen von Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen, das Entwicklung, Herstellung, Besitz, Weitergabe und Einsatz chemischer Waffen verbietet. Die Langbezeichnung lautet Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen. Manchmal wird die Konvention auch kürzer als Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen bezeichnet. Es trat am 29. April 1997 in Kraft.