hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Tres Cruces Grande
Der Arroyo Tres Cruces Grande ist ein Fluss im Norden Uruguays.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Artigas in der Cuchilla Yacaré Cururú einige Kilometer südwestlich der Tres Cerros del Catalán und nördlich der Quelle des Arroyo Cuaró Chico. Von dort fließt er zunächst in nördliche, dann in nordwestliche Richtung. Er unterquert die Ruta 4 am Paso Tres Cruces Grande, trifft südöstlich von Javier de Viana auf seinen rechtsseitigen Nebenfluss Arroyo Tres Cruces Chico und passiert Javier de Viana südlich. Dabei wird er von der Ruta 30 am Paso Cortado gekreuzt. Nordwestlich Javier de Vianas münden sodann die beiden Nebenflüsse Arroyo Sarandí und Arroyo Guaviyú rechter Hand in ihn, während sich einige Kilometer flussabwärts in der Cuchilla Tres Cruces südsüdwestlich von Bernabé Rivera der linksseitige Zufluss Arroyo Pelado mit ihm vereint. Er mündet schließlich mehrere Kilometer flussabwärts von Paso Cacheura als linksseitiger Nebenfluss in den Río Cuareim.

Arroyo Sarandí (Arroyo Tres Cruces Grande)
Der Arroyo Sarandí ist ein Fluss im Norden Uruguays.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Artigas in der Cuchilla Yacaré Cururú einige Kilometer südöstlich von Topador nahe der Quelle des Arroyo de la Raposa. Von dort fließt er in südwestliche Richtung und mündet als rechtsseitiger Nebenfluss nordwestlich von Javier de Viana in den Arroyo Tres Cruces Grande.
Rotterdamsche Droogdok Maatschappij
Die niederländische Schiffswerft Rotterdamsche Droogdok Maatschappij NV (RDM) bestand von 1902 bis 1996. Das Rotterdamer Unternehmen betrieb Schiffbau und Maschinenbau mit Schwerpunkt Schiffsreparatur. 'Droogdok' ist der niederländische Begriff für Trockendock; NV siehe Naamloze vennootschap (Bezeichnung für eine Aktiengesellschaft (AG) nach niederländischem Recht); Maatschappij ist der nl. Begriff für ‚Unternehmen‘, ‚Gesellschaft‘.

Kernkraftwerk Leibstadt
Das Kernkraftwerk Leibstadt, kurz KKL, mit einem Siedewasserreaktor BWR-6 von General Electric mit 1233 MW elektrischer Nettoleistung, befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde Leibstadt (Kanton Aargau, Schweiz) am Rhein nahe der Aare-Mündung und der deutschen Grenze bei Waldshut-Tiengen gegenüber der Ortschaft Dogern. Es ging Ende 1984 in Betrieb und ist damit der jüngste der vier aktiven Kernreaktoren in der Schweiz. Es erzeugt einen Sechstel des in der Schweiz erzeugten Stroms.
Ein sechzig Jahre währender Betrieb gilt (Stand: 2014) laut ENSI als denkbar. Die Kernkraftwerk Leibstadt AG gehört zu den 500 grössten Unternehmen in der Schweiz.
Mighei (Meteorit)
48.0666730.96667Koordinaten: 48° 4′ 0″ N, 30° 58′ 0″ O

Mighei ist ein Meteorit, der am 18. Juni 1889 in der Nähe von Perwomajsk in der Oblast Mykolajiw  der Ukraine zu Boden ging. Seine Gesamtmasse betrug zirka 8 Kilogramm. Er zerfiel jedoch kurz nach dem Niedergang in mehrere Einzelstücke, die jetzt über viele Meteoritensammlungen weltweit verteilt sind.

CM-Chondrit
CM-Chondrite sind Steinmeteoriten, die zur Klasse der kohligen Chondriten gehören. Sie sind nach den CO-Chondriten die zweithäufigste Gruppe der kohligen Chondrite. CM-Chondrite erlauben einen einzigartigen Einblick in die Zusammensetzung der Protoplanetaren Scheibe sowie in die geologische Akkretionsgeschichte ihrer Ausgangskörper – den C-Asteroiden.
1. PBC Sankt Augustin
Der 1. PBC Sankt Augustin ist ein Billardverein aus Sankt Augustin. Der 1989 gegründete Verein spielt in der 1. Bundesliga und wurde 2019 erstmals Deutscher Meister. Bekannt ist er auch als Veranstalter der seit 2008 jährlich ausgetragenen Hangelar Open.

Hangelar Open
Die Hangelar Open sind ein seit 2008 jährlich in Sankt Augustin stattfindendes Poolbillardturnier. Seit 2014 ist es Teil der German Tour, die vom Billardmagazin touch und der Deutschen Billard-Union veranstaltet wird.
Kelvin-Varley-Spannungsteiler
Der Kelvin-Varley-Spannungsteiler ist in der elektrischen Schaltungstechnik eine Form von Spannungsteiler, welcher in Stufen mittels Schalter eingestellt werden kann und aus Widerstandsnetzwerken mit fixen Widerstandswerten besteht. Die Art der Konstruktion erlaubt eine wiederholbare Einstellung der Teilerwerte des Spannungsverhältnisses, was bei der Verwendung von Potentiometern nicht möglich ist. Anwendungen liegen in der elektrischen Messtechnik und in Geräten, welche die Schalter des Spannungsteilers elektronisch steuern. Handelsübliche Kelvin-Varley-Spannungsteiler für die manuelle Anwendung weisen bei den einzelnen Stufen eine dekadische Einteilung auf, für digitale gesteuerte elektronische Messsysteme ist eine binäre Einteilung üblich.

Spannungsteiler
Der Spannungsteiler ist eine Reihenschaltung aus passiven elektrischen Zweipolen, durch die eine elektrische Spannung aufgeteilt wird.

In Bezug auf magnetische Kreise wird der Begriff Spannungsteiler auch verwendet, um die Aufteilung der magnetischen Spannung (Durchflutung) entlang von magnetischen Widerständen zu beschreiben.
PGA Championship
Die PGA Championship  wird von der Professional Golfers’ Association von Amerika (PGA of America) im Rahmen der PGA Tour veranstaltet und zählt zu den vier Major-Golfturnieren. Sie wurde das erste Mal 1916 im Siwanoy Country Club in Bronxville, New York ausgetragen. Es gewann der in Amerika lebende Engländer Jim Barnes. Das Turnier findet seit 2019 im Mai auf unterschiedlichen Plätzen in den USA statt. Bis 1958 wurde das Turnier als Lochwettspiel ausgetragen, seitdem als Zählspiel über vier Runden.

Weitere Major-Golfturniere sind die US Open, The Open Championship und das US Masters.

PGA of America
Die PGA of America (Professional Golfers’ Association) ist der US-amerikanische Verband der Berufsgolfer. Derzeit hat sie etwa 28.000 Mitglieder in 41 Sektionen. Sie sieht sich als weltweit größte Arbeitnehmerorganisation im Bereich des Sports.
Humboldtianidae
Die Humboldtianidae sind eine Familie aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Ihr Verbreitungsgebiet ist beschränkt auf Zentralamerika und das südliche Nordamerika. Einige Vertreter der Familie zeigen die Tendenz zur Rückbildung des Gehäuses. Die ältesten Vertreter der Familie stammen aus dem oberen Eozän (Paläogen) Insgesamt umfasst die Familie etwa 50 Arten.

Landlungenschnecken
Die Landlungenschnecken (Stylommatophora, griechisch für ‚Stielaugenträger‘) sind dauerhaft an Land lebende Vertreter der Lungenschnecken. Von den im Süßwasser lebenden Wasserlungenschnecken, die nur ein Paar Fühler besitzen, unterscheiden sie sich auffällig durch vier (zwei Paar) griffelförmige Fühler, von denen das hintere, längere Paar an der Spitze die Augen trägt.

Die Atmung erfolgt über Lungenhöhlen, deren Wände sehr gefäßreich sind. Die Landlungenschnecken brauchen zum Schutz vor Austrocknung einen besonderen Wasserhaushalt. Sie produzieren große Mengen Schleim, der vor übermäßiger Verdunstung schützt. Außerdem gibt häufig ein Gehäuse zusätzlichen Schutz. Nacktschnecken, bei denen das Gehäuse reduziert ist, vermeiden es, der Sonne ausgesetzt zu sein. Aber auch bei hohem Wasserverlust (50 bis 80 %) können Landlungenschnecken einige Tage überleben. Einige xerophile Arten mit dicken Kalkgehäusen sind sogar Wüstenbewohner.
Temple protestant (Beaussais)
Der Temple Protestant (deutsch: Evangelische Kirche) befindet sich in Beaussais im Département Deux-Sèvres in Frankreich. Das Gotteshaus wird von der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde St-Paul Prailles-Beaussais innerhalb der altlutherischen Église évangélique luthérienne–Synode de France genutzt. Apsis und Chor der Kirche sind seit 1911 als Monument historique eingestuft.

Beaussais
Beaussais (Aussprache [boˈsɛ]) ist ein Ort und ehemalige Gemeinde mit 439 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Niort. Die Bewohner werden Beausséens und Beausséennes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 21. November 2012 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2013 die Eingliederung von Beaussais als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Vitré zur Commune nouvelle Beaussais-Vitré fest.
Klytios (Sohn des Eurytos)
Klytios (altgriechisch Κλύτιος Klýtios) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Eurytos, des Königs von Oichalia, und der Antiope. Hesiod nennt die Mutter Antioche.

Klytios ist der Bruder von Iphitos, Toxeus und Deion sowie der Dryope und der Iole. Er ist einer der Argonauten und wurde auf der Fahrt von Aietes getötet.

Nach Diodor starb er hingegen, als Herakles Oichalia eroberte, nachdem Eurytos dem Helden die Hand der Iole vorenthalten hatte, obgleich er die hierfür nötige Aufgabe erfolgreich bestanden hatte.

Aietes
Aietes (altgriechisch Αἰήτης Aiḗtēs, deutsch ‚der aus Aia‘; lateinisch Aeetes) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Helios und der Perse, einer Okeanide und Göttin des Mondes, zugleich Bruder der Kirke, der Pasiphae, des Perses und des Aloeus. Er heiratete Idyia, die Tochter des Okeanos, und zeugte mit ihr die Medea, die Chalkiope und die Iophassa. Zusammen mit Asterodeia oder der Eurylyte war er der Vater des Absyrtos. Diodor nennt die skrupellose Hekate, die Tochter des Perses, als Gattin des Aietes und Mutter der Medea, der Kirke und des Aigialeus.
Waschhaus (Bouleurs)
Das Waschhaus (französisch lavoir) in Bouleurs, einer französischen Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France, wurde 1863 errichtet. Das öffentliche Waschhaus steht an der Rue de Bouleurs.

Das halbrunde Gebäude wurde nach Plänen des Archikten Savard errichtet. Die Konstruktion steht auf Metallpfeilern. Das Wasserbecken ist so gebaut, dass man innerhalb und außerhalb des Gebäudes die Wäsche waschen kann.

Bouleurs
Bouleurs ist eine französische Gemeinde mit 1.731 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton Serris (bis 2015: Kanton Crécy-la-Chapelle).

Die Einwohner werden Bouleurois genannt.
Yebbi Souma
Yebbi Souma (auch Yebbi-Souma, Jebbi Suma) ist eine Siedlung im Norden des Tschad in der Provinz Tibesti, etwa 135 km ostsüdöstlich von Bardaï. Der Ort liegt an den nördlichen Ausläufern des Tibesti-Gebirges und ist durch eine Pistenstraße mit Omchi im Norden und Yebbi Bou im Süden verbunden. Nördlich des Ortes zweigt von dieser Straße die Piste nach Westen ab, die Yebbi Souma über Ouonofo und Aderke mit der Provinzhauptstadt Bardaï verbindet.

In Yebbi Souma herrscht Wüstenklima. Es fallen durchschnittlich 16 mm Niederschläge im Jahr. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 21 °C.

Tibesti (Provinz)
Tibesti (arabisch منطقة تيبستي, DMG Minṭaqa Tībastī) ist eine Provinz im Norden des Tschad. Die etwa 230.000 km² große Region mit rund 42.000 Einwohnern (Schätzung/Fortschreibung 2025) liegt in der östlichen Zentralsahara. Ihre Hauptort ist die kleine Oasenstadt Bardaï mit ca. 2000 Einwohnern.
Bredballe Sogn
Bredballe Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Vejle im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørvang Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Vejle Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 61.310 Einwohnern von Vejle  leben 9122 im Kirchspiel Bredballe (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bredballe Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Vor Frelsers Sogn und Nørremarks Sogn, im Norden Hornstrup Sogn und im Osten Engum Sogn.

Nørremarks Sogn
Nørremarks Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Vejle im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørvang Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Vejle Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 61.310 Einwohnern von Vejle  leben 8043 im Kirchspiel Nørremark (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Nørremarkskirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Hornstrup Sogn, im Osten Bredballe Sogn, im Süden Vor Frelsers Sogn und im Westen Hover Sogn.
Zeuge der Geschichte
Der Preis „Zeuge der Geschichte“ (polnisch Świadek Historii) ist eine Ehrenauszeichnung, die alljährlich vom Institut für Nationales Gedenken (IPN) an diejenigen verliehen wird, die sich in besonderer Weise für das Gedenken an das Schicksal des polnischen Volkes einsetzen bzw. die Aktivitäten des IPN im Bereich der Bildung und Forschung unterstützen.

Instytut Pamięci Narodowej
Das Institut für Nationales Gedenken (polnisch Instytut Pamięci Narodowej, IPN) ist eine polnische staatliche Einrichtung, deren Aufgabe vor allem in der Archivierung und Verwaltung von Dokumenten über Vergehen besteht, die im Zweiten Weltkrieg von deutschen und sowjetischen Besatzern an polnischen Staatsbürgern sowie in der Zeit der Volksrepublik Polen von dem Regime an polnischen Staatsbürgern unabhängig ihrer Nationalität begangen wurden.
Noradrenalin
Noradrenalin (älter Nor-Adrenalin) oder Norepinephrin (INN), bekannt auch unter seinem Handelsnamen Arterenol, ist ein körpereigener Botenstoff, der als Stresshormon und Neurotransmitter wirkt. Als Körperhormon wird die Substanz im Nebennierenmark gebildet; als Neurotransmitter dagegen im Nervensystem produziert (im Locus caeruleus).

Noradrenalin ist ein Katecholamin und eng mit Adrenalin verwandt. Durch Verengung von Blutgefäßen erhöht es den Blutdruck. Wie die englische Vorsilbe Nor- anzeigt, trägt „Nor-Adrenalin“ („noch nicht“ Adrenalin) im Vergleich zum Adrenalin keine Methylgruppe (-CH3) an seiner Aminogruppe. Daher zeigen Noradrenalin und Adrenalin zum Teil physiologisch unterschiedliche Wirkungen.

Stresshormone
Stresshormone sind biochemische Botenstoffe, die Anpassungsreaktionen des Körpers bei besonderen Belastungen bewirken. Zu ihnen gehören die Katecholamine und die Glukokortikoide, die beide in der Nebenniere gebildet werden. Die eigentliche Funktion der Stresshormone ist das Freisetzen der Energiereserven des Körpers als Vorbereitung auf eine bevorstehende Flucht oder einen Kampf – beides sind unmittelbare Reaktionen auf eine Stress-Situation.
Bundesarbeitsgemeinschaft religiös begründeter Extremismus
Die Bundesarbeitsgemeinschaft religiös begründeter Extremismus e. V. (kurz BAG RelEx) ist anerkannter Träger der politischen Bildungsarbeit und der Dachverband von Trägern der Präventions- und Distanzierungs- oder Deradikalisierungsarbeit im Bereich religiös begründeter Extremismus. Die BAG RelEx wurde im November 2016 gegründet und vertritt eine Vielzahl an Trägern, Vereinen und Initiativen. Aktuell sind 37 Träger Mitglied in der BAG RelEx. Zudem besteht eine internationale Kooperationspartnerschaften mit einem Träger in Belgien.

Die BAG RelEx ist u. a. gefördert vom Bundesprogramm Demokratie Leben! des Bundesfamilienministeriums. Seit Anfang 2020 bildet die BAG RelEx zusammen mit ufuq.de und VPN das Kompetenznetzwerk "Islamistischer Extremismus" (KN:IX).

Radikalisierungsprävention
Radikalisierungsprävention bezeichnet Maßnahmen zur Vorbeugung und Erkennung politischer Radikalisierung und zur Verhinderung ihrer Verfestigung.
In Deutschland zielen Präventionsmaßnahmen darauf ab, Betroffenen Alternativen zu radikalen Angeboten aufzuzeigen und ihnen gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen. Die Zielgruppen sind zumeist Jugendliche und junge Erwachsene, unabhängig von Religion und Herkunft.

Bei der Verhinderung von politisch und religiös motiviertem Extremismus spricht man auch von Extremismusprävention. (Zur Begriffsbildung siehe auch: Radikalismus versus Extremismus laut bundesdeutschem Verfassungsschutz.)

Die Prävention kann – ebenso wie das Phänomen der Radikalisierung selbst – auf verschiedenen Ebenen und in unterschiedlichen Handlungsfeldern ansetzen.
Geostrophie
Als Geostrophie bezeichnet man in Physik und Meteorologie das Gleichgewicht zwischen Corioliskraft und Druckgradientkraft. Oft wird dieses horizontale Gleichgewicht auch als geostrophisches Gleichgewicht bezeichnet. Die Geostrophie ist der stationäre Endzustand der geostrophischen Anpassung von Druck- und Strömungsfeldern, die sich anfänglich nicht im geostrophischen Gleichgewicht befinden. Den resultierenden Wind eines geostrophischen Gleichgewichts bezeichnet man als geostrophischen Wind.

Die Geostrophie ist eine Vereinfachung, die man annehmen kann, wenn ein System reibungsfrei ist. Im Falle des Ozeans gilt dies näherungsweise im Inneren, zwischen den turbulenten Grenzschichten am Meeresboden und an der Meeresoberfläche, und im Falle der Erdatmosphäre für Regionen oberhalb der planetaren Grenzschicht.

Ekman-Transport
Der Ekman-Transport ist eine Strömung, die vertikal integriert ist über eine turbulente Grenzschicht der Atmosphäre und des Ozeans infolge der Erdrotation. Er ist bestimmt durch das Gleichgewicht zwischen der Corioliskraft, die durch die bewegte Wassersäule induziert wird, und der Differenz der turbulenten Schubspannungen zwischen der oberen und unteren Berandung dieser Wassersäule in der turbulenten Grenzschicht. Die charakteristische Zeit für die Einstellung dieses Gleichgewichts ist die Trägheitsperiode.

Der Ekman-Transport ist benannt nach dem schwedischen Ozeanografen Vagn Walfrid Ekman, der 1905 mit ihm die erste realistische Theorie einer windgetriebenen Strömung aufstellte.
Luftfahrt-Drehkreuz
Unter einem (Luftfahrt-)Drehkreuz, auch englisch Hub (Nabe) genannt, versteht man in der Luftverkehrswirtschaft gemeinhin einen Umsteigeflughafen einer Fluggesellschaft zum Umstieg zwischen Kurz-, Mittel- und Langstreckenflügen. Für Luftfracht-Drehkreuze gelten die nachstehenden Ausführungen sinngemäß.

Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle
Der Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle (IATA-Code: CDG, ICAO-Code: LFPG, auch Roissy) ist vor Paris-Orly der größte internationale Verkehrsflughafen der französischen Hauptstadt Paris sowie mit 72,0 Millionen Passagieren im Jahr 2025 nach London Heathrow und Istanbul der drittgrößte Passagierflughafen Europas. Im weltweiten Vergleich der Flughäfen steht Paris Charles de Gaulle im Jahr 2024 auf Rang 14. Der nach dem französischen General und Staatsmann Charles de Gaulle benannte Flughafen ist das internationale Drehkreuz der Air France und mit über 600 Unternehmen und etwa 75.500 Beschäftigten einer der wichtigsten Wirtschaftsstandorte der Île-de-France.
Patuxent Range
Die Patuxent Range (in Argentinien Macizo Armada Argentina) ist ein großer Gebirgszug der Pensacola Mountains im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Er schließt die Thomas Hills, Anderson Hills, den Mackin Table und eine Reihe Nunatakker und Bergrücken ein und wird vom Foundation-Eisstrom, dem Academy-Gletscher und dem Patuxent-Eisstrom durchflossen.

Entdeckt und teilweise fotografiert wurde der Gebirgszug während des Transkontinentalfluges der United States Navy vom 13. Januar 1956 im Rahmen der ersten Operation Deep Freeze vom McMurdo-Sund zum Weddell-Meer und zurück. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach der Naval Air Station Patuxent River. Die kartografische Erfassung erfolgte durch den United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren 1955 bis 1966. Argentinische Wissenschaftler benannten das Gebirge dagegen zu Ehren der argentinischen Marine.

Mackin Table
Der Mackin Table ist ein eisbedeckter, keilförmiger und 2135 m hoher Tafelberg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Mit einer Länge von rund 32 km ragt er nördlich des Patuxent-Eisstroms als höchste Erhebung der Patuxent Range in den Pensacola Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Auf Vorschlag des United States Antarctic Program wurde er nach Joseph Hoover Mackin (1905–1968) von der University of Washington benannt, der zahlreiche Geologen ausgebildet hatte, die im Rahmen des Antarktisprogramms die Pensacola Mountains untersuchten.
Pasinger Viktualienmarkt
Der Pasinger Viktualienmarkt ist einer der ständigen Märkte für 
Lebensmittel (lat. Viktualien) in München. Er findet im Stadtteil Pasing, gleich neben dem Pasinger Rathaus und der Stadtbibliothek statt.

Nachdem 2011 ein TÜV-Gutachten an Ständen Mängel bei Hygiene- und Brandschutz festgestellt hatte, wurde am 8. Mai 2018 im Kommunalausschuss die Sanierung des Marktes beschlossen. Beginn der Umbaumaßnahmen ist voraussichtlich im Jahr 2024.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Gewerbesperre
Als Gewerbesperre bezeichnet man ein allgemeines oder individuell gefasstes Zutrittsverbot zur Ausübung gewerblicher Tätigkeiten.

Eine allgemeine Gewerbesperre wurde etwa im April 1933 kurz nach der Etablierung des autoritären Regimes in Österreich verhängt, sie sollte den Zustrom Arbeitsloser und die Überfüllung selbständiger Gewerbe in den Notzeiten der Weltwirtschaftskrise anhalten. Ähnlich restriktive Maßnahmen wurden damals auch von anderen Staaten durchgeführt. Die österreichische Gewerbesperre wurde durch eine Novelle der Gewerbeordnung aus 1934 sowie das Untersagungsgesetz vom 1. Dezember 1934 ersetzt. Danach wurde unter anderem für Neueröffnungen die Prüfung des Lokalbedarfs vorgesehen, eine Maßnahme, die bis 1952 Geltung behielt.

Gewerbeordnung 1994
Die Gewerbeordnung 1994 (GewO 1994) ist ein österreichisches Gesetz, das die selbständig ausgeübten Gewerbe, den Zugang zu diesen und deren Ausübung regelt. Die Bestimmungen der Gewerbeordnung haben sowohl liberale als auch restriktive Züge.
Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.

Alte Feste
Die Alte Feste ist eine im Zentrum der namibischen Hauptstadt Windhoek gelegene Festung.

Die Alte Feste beherbergte einen Teil des Nationalmuseums von Namibia, darunter als Ausstellungsstück im Innenhof das Reiterdenkmal. Die Trägerschaft ging 2024 an das Namibia Craft Centre über.
Österreichische Bärenklau
Die Österreichische Bärenklau (Heracleum austriacum), auch Österreicher Bärenklau genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Bärenklau (Heracleum) innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie gedeiht in Gebirgen.

Bärenklau
Bärenklau (Heracleum), auch Bärentatze genannt, ist eine Pflanzengattung in der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die Bezeichnung Bärenklau (von mittelhochdeutsch klā: ‚Klaue‘) ist im Deutschen als Maskulinum und (mit Bezug zur Bärenklaue, von mittelhochdeutsch klāwe) als Femininum in Gebrauch.

Diese Gattung sollte nicht mit der Gattung Akanthus (Acanthus) verwechselt werden, die ebenfalls „Bärenklau“ (und wie Heracleum-Arten lateinisch branca ursina) genannt wird.
Aumont (Jura)
Aumont ist eine französische Gemeinde im Département Jura der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole, zum Kanton Bletterans und zum Gemeindeverband Communauté de communes Comté de Grimont, Poligny.

Die Nachbargemeinden sind Vaudrey und La Ferté im Norden, Mathenay im Nordosten, Abergement-le-Grand im Osten, Montholier im Süden, Neuvilley im Südwesten und Oussières im Westen.

Die Einheimischen nennen sich Aumoniers.

La Ferté
La Ferté ist eine Gemeinde in Ostfrankreich. Sie gehört zur Region Bourgogne-Franche-Comté, zum Département Jura, zum Arrondissement Dole und zum Kanton Arbois.
Die Nachbargemeinden sind Ounans im Norden, Molamboz und Mathenay im Osten, Aumont im Süden sowie Vaudrey im Westen.