hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Voigt
Harry-Carl Voigt, Dr. med. (* 15. Juni 1913 in Berlin; † 29. Oktober 1986 in Barver, Kreis Diepholz), war ein deutscher Leichtathlet, der bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin mit der deutschen 4-mal-400-Meter-Staffel (Helmut Hamann, Friedrich von Stülpnagel, Harry Voigt und Rudolf Harbig) die Bronzemedaille gewann.

Bei den Europameisterschaften 1934 in Turin gewann er den Titel im 4-mal-400-Meter-Staffellauf (Helmut Hamann, Hans Scheele, Harry Voigt und Adolf Metzner).
1933 wurde Voigt Deutscher Meister über 400 Meter, 1936 Vizemeister. Mit der Staffel des DSC Berlin gewann er 1934 die Silbermedaille.

Harry Voigt startete für den DSC Berlin. In seiner aktiven Zeit war er 1,85 m groß und 76 kg schwer.

Adolf Metzner (Leichtathlet)
Adolf Metzner (* 25. April 1910 in Frankenthal (Pfalz); † 5. März 1978 in Hamburg) war ein deutscher Leichtathlet und Olympia­teilnehmer, der sich nach seiner Ausbildung zum Arzt auch als Internist, Kardiologe und Sportmediziner einen Namen machte. Postum erfuhr er hohe Ehrungen wegen einer von ihm testamentarisch verfügten Stiftung zugunsten seiner Heimatstadt Frankenthal, auf deren Parkfriedhof er auch beigesetzt wurde.

Erst Jahrzehnte nach seinem Tod wurde bekannt, dass er in seinem Lebenslauf seine Aktivitäten während der Zeit des Nationalsozialismus verschwiegen und mit Erfolg den Anschein erweckt hatte, ein bloßer Mitläufer gewesen zu sein.
Scilla Elworthy
Scilla Elworthy (* 3. Juni 1943 in Galashiels, Schottland) ist die Gründerin der Oxford Research Group.

Sie war von 1982 bis 2003 Geschäftsführerin dieser Nichtregierungsorganisation, die sich für einen Dialog zwischen Politikern von Atommächten und ihren Kritikern einsetzt. Sie ist Mitglied des World Future Council und der International Task Force on Preventive Diplomacy. Sie ist außerdem Autorin mehrerer Bücher und Mitorganisatorin des World Peace Festival, das im August 2011 in Berlin stattfand.

Scilla Elworthy wurde dreimal für den Friedensnobelpreis nominiert; 2003 erhielt sie für ihre Arbeit mit der Oxford Research Group den Niwano-Friedenspreis.

Niwano-Friedenspreis
Der Niwano-Friedenspreis ist eine mit umgerechnet etwa 148.000 Euro dotierte Auszeichnung, die alljährlich von einem siebenköpfigen Komitee aus Buddhisten, Christen und Muslimen verliehen wird.

Initiator der Niwano Peace Foundation mit Sitz in Tokio ist der Japaner Nikkyō Niwano, Gründer der buddhistischen Laienbewegung Rissho Kosei-Kai. Nikkyō Niwano war einer der wenigen nichtchristlichen Beobachter beim Zweiten Vatikanischen Konzil. Sein Sohn Nichiko Niwano ist sein Nachfolger als Präsident der Bewegung, die dem interreligiösen Dialog verpflichtet ist.
Pseudomonas savastanoi
Pseudomonas savastanoi ist, wie alle Pseudomonaden, ein polar begeißeltes, stäbchenförmiges, Gram-negatives Bakterium. P. savastanoi wird nach neuesten Erkenntnissen zum P. syringae-Komplex gezählt, genauer zu der zweiten Genomspezies. P. savastanoi besitzt viele Pathovare, von denen der Pathovar pv. savastanoi die Tuberkelkrankheit beim Olivenbaum (Olea europaea) auslöst.

Pseudomonas
Pseudomonas (fem.: die Pseudomonas, Plural für die der Gattung angehörigen Organismen: Pseudomonaden, von altgriechisch ψεῦδος pseúdos, deutsch ‚Täuschung‘, μονάς monás, deutsch ‚Einheit‘) ist eine Gattung stäbchenförmiger, mit polaren Geißeln sich aktiv bewegender, immer anaerob oder aerob veratmend, nie fermentierender gramnegativer Bakterien. Sporen werden nicht gebildet. Das Genom der Art P. aeruginosa wurde vollständig sequenziert.
Todsünde
Mit Todsünde (lateinisch peccatum mortiferum oder mortale) werden in der römisch-katholischen Kirche besonders schwerwiegende Arten der Sünde bezeichnet, durch die der Mensch die Gemeinschaft mit Gott bewusst und willentlich verlässt. Ein besonders grobes Vergehen wird auch himmelschreiende Sünde (lateinisch peccatum clamans) genannt.

Der Katechismus der römisch-katholischen Kirche grenzt die lässliche Sünde (lateinisch peccatum veniale ‚verzeihliche Sünde‘) als minderschweres, geringfügiges Vergehen von der Todsünde ab. Den Todsünden werden die Kardinaltugenden gegenübergestellt.

Acedia
Acedia (latinisiert aus altgriechisch ἀκήδεια akēdeia, später ἀκηδία akēdia, „Sorglosigkeit, Nachlässigkeit, Nichtsmachenwollen“ von κῆδος kēdos „Sorge“ mit Alpha privativum) ist ein Ausdruck der christlichen Spiritualität und bezeichnet eine Haltung, die sich „gegen Sorge, Mühe oder Anstrengung wendet“ und darauf „mit Abneigung, Überdruss oder Ekel“ reagiert. Der Katechismus der Katholischen Kirche setzt die Acedia mit geistiger Trägheit gleich und vergleicht sie mit dem, was heute als Depression bezeichnet wird.
Gabrowo
Gabrowo [ˈɡabrovo] (bulgarisch Габрово) ist eine Stadt in Bulgarien mit 43.710 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), im Tal der Jantra und ihrer Zuflüsse, Industrie- und Kulturzentrum des Landes mit Universität, Freilichtmuseum Etar sowie Festival des Humors und der Satire. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Gabrowo.

Freilichtmuseum Etar
Das Freilichtmuseum „Etar“ (bulgarisch Архитектурно-етнографски комплекс „Етър“ / Architekturno-etnografski kompleks „Etar“; deutsch etwa: Architektur-ethnografischer Komplex „Etar“) ist ein Freilichtmuseum in Bulgarien, 8 km südlich des Stadtzentrums von Gabrowo, im gleichnamigen Gabrowoer Stadtviertel Etara. Etar (bulg. Етър) ist der alte Name des Flusses Jantra, am Oberlauf der Jantra, an dem auch Gabrowo und das Freilichtmuseum liegen, wird er häufig mit seinem alten Namen bezeichnet.

Das Museum ist das einzige Freilichtmuseum in Bulgarien. Es liegt am Rand des „Balgarka“-Naturparks, etwa auf halber Strecke zwischen der Parkgrenze und der Stadt Gabrowo und zählt zu den 100 nationalen touristischen Objekten des Landes, die vom Bulgarischen Tourismusverband aufgelistet wurden. Im Museum wird der bulgarische Alltag, die Kultur und die alte traditionelle Handwerkskunst gezeigt sowie die bulgarische Architektur vor ca. 300 bis 150 Jahren.
Physikzentrum Bad Honnef
Das Physikzentrum Bad Honnef (PBH) ist der Sitz der Deutschen Physikalischen Gesellschaft (DPG) und der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte (GDNÄ) in Bad Honnef bei Bonn. Bekannt ist es vor allem als Ort zahlreicher Fachtagungen und sonstiger Veranstaltungen. Das Hauptgebäude, das sog. Hölterhoffstift aus dem Jahre 1906, steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte
Die Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte e. V. (GDNÄ) ist die älteste und größte interdisziplinäre Wissenschaftsvereinigung in Deutschland (siehe auch: Naturforschende Gesellschaft). Ihre Hauptaufgabe sieht sie im Wissens- und Informationsaustausch zwischen Wissenschaftlern verschiedener Fachdisziplinen und zwischen Wissenschaft und Öffentlichkeit. Sie wurde im Jahr 1822 in Leipzig gegründet und nach dem Zweiten Weltkrieg im Februar 1950 in Göttingen als Verein wieder gegründet. Sie hat gegenwärtig etwa 4.000 Mitglieder. Ihre Geschäftsstelle befindet sich in den Räumen des Physikzentrums Bad Honnef in Bad Honnef bei Bonn.
DA Direkt Versicherung
Die DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft (kurz DA Direkt) ist ein Online-Direktversicherer und eine Tochtergesellschaft der Zurich Gruppe Deutschland. Sie bietet Versicherungen in den Bereichen Hausrat-, Kfz-, Privathaftpflicht-, Rechtsschutz-, Tier-, Unfall- und Zahnschutz, die online und per Telefon sowie über Kooperationspartner vertrieben werden.

Zurich Gruppe Deutschland
Die Zurich Gruppe Deutschland ist ein Versicherungsunternehmen in Deutschland und Teil der weltweit tätigen Zurich Insurance Group. Heute zählt sie zu den 10 größten Versicherungsunternehmen in Deutschland (2014). Zurich ist der bedeutendste Anbieter im Bereich fondsbasierter Altersvorsorge, Produkte zu Absicherung biometrischer Risiken und arbeitet bei der Gestaltung seiner fondsbasierten Lebensversicherungsprodukte eng mit der Deutsche-Bank-Tochter DWS Investments zusammen.
Landkreis Mittweida
Der Landkreis Mittweida war von 1994 bis 2008 ein Landkreis in der westlichen Mitte des Freistaates Sachsen. Nachbarkreise waren im Norden der ehemalige Muldentalkreis und der Landkreis Döbeln, im Nordosten der Landkreis Meißen, im Südosten der ehemalige Landkreis Freiberg, im Süden die kreisfreie Stadt Chemnitz und der Landkreis Chemnitzer Land sowie im Westen der thüringische Landkreis Altenburger Land und der Landkreis Leipziger Land.

Landkreis Chemnitzer Land
Der Landkreis Chemnitzer Land war ein von 1994 bis 2008 bestehender Landkreis im Westen des Freistaates Sachsen. Die Einwohnerdichte lag bei knapp 400 Einwohner je km². Damit war der Landkreis Chemnitzer Land der dichtestbesiedelte Landkreis in den neuen Bundesländern und übertraf in der Bevölkerungsdichte auch verschiedene kreisfreie Städte des Ostens wie Brandenburg an der Havel.
Radio Top 40
Radio Top 40 ist ein privater Rundfunksender in Thüringen. Die Thüringer Landesmedienanstalt (TLM) als Kontrollorgan teilte die entsprechende Sendelizenz der Antenne Thüringen GmbH & Co. KG zu. Studio und Technik sind daher in den Räumen von Antenne Thüringen in Weimar integriert.

Antenne Thüringen
Antenne Thüringen ist ein privater Rundfunksender in Thüringen, betrieben von der Antenne Thüringen GmbH & Co. KG. Die RTL Group hält 15 % an dem Sender. Antenne Thüringen ist als Tagesbegleitprogramm konzipiert und sendet ein Musik- und Informationsprogramm mit dem Schwerpunkt Popmusik.
Frostpunk 2
Frostpunk 2 ist eine Städtebausimulation, entwickelt und veröffentlicht von 11 Bit Studios. Frostpunk 2 spielt 30 Jahre nach dem Originalspiel und stellt die Spieler vor die Aufgabe, in einer fiktionalen Version des frühen 20. Jahrhunderts eine Stadt aufzubauen, zu leiten und dabei moralisch und politisch kontroverse Entscheidungen zu treffen, nachdem die Zivilisation durch einen vulkanischen Winter fast vollständig zerstört worden ist. Das Spiel wurde am 20. September 2024 für macOS und Microsoft Windows veröffentlicht, die Veröffentlichung für PlayStation 5 und Xbox Series XS ist für den 18. September 2025 geplant.

11 Bit Studios
11 Bit Studios (Eigenschreibweise 11 bit studios) ist ein Entwickler und Publisher von Computerspielen aus Warschau, Polen.

Das Studio ist vor allem für die Entwicklung von This War of Mine bekannt und mehrfach ausgezeichnet. Die Produktion dieses Spiels kostete etwa 500.000 Euro. Das Geld wurde nach zwei Tagen im Verkauf wieder eingespielt. Der Preis für eine 11-Bit-Aktie stieg über Nacht von 2 auf 20 Euro. Bis Mitte 2015, noch vor der Veröffentlichung auf Android und iOS, spielte This War of Mine 2,5 bis 3,5 Millionen Euro ein. Das Strategiespiel Frostpunk wurde innerhalb von drei Tagen 250.000 Mal verkauft, der Nachfolger Frostpunk 2 über 350.000 Mal.
St. Stephan (Mainz)
Die katholische Pfarrkirche Sankt Stephan in Mainz wurde 990 von Erzbischof Willigis auf der höchsten Erhebung der Stadt gegründet. Auftraggeberin der Stephanskirche war höchstwahrscheinlich die Kaiserwitwe Theophanu. Willigis wollte mit ihr die Gebetsstätte des Reiches schaffen. Das weist bereits die Namenswahl aus: Stephan bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („die Stadtkrone“ oder „die Reichskrone“).

In der Kirche war ursprünglich ein Kollegiatstift untergebracht. Der Propst des Stiftes verwaltete eines der Archidiakonate (mittelalterliche Organisationseinheit, ähnlich den heutigen Dekanaten) des Erzbistums Mainz.

Willigis
Willigis, selten auch Williges oder Willegis (* um 940 in Schöningen; † 23. Februar 1011 in Mainz) war Erzbischof des Bistums Mainz. Willigis ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche. Gedenktag ist sein Todestag.
Rheingletscher
Der Rheingletscher, auch Rhein-Linth-Gletscher, war ein Gletscher der Appenzeller Alpen, der die Topographie des östlichen Schweizer Mittellands sowie von Oberschwaben (Deutschland) bis weit nördlich des Bodensees stark beeinflusste. Der Bodensee und der Zürichsee sind Gletscherrandseen des Rhein- bzw. des Linthgletschers.

Zürichsee
Der Zürichsee (zürichdeutsch Zürisee [ˈt͡syɾiˌz̥eː]) ist ein See in der Schweiz. Er liegt südöstlich von Zürich in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz.

Der Hauptzufluss des Zürichsees ist die Linth, die im Tödi-Massiv in den Glarner Alpen entspringt und durch den Kanton Glarus und seit der Linthkorrektion (1807 bis 1816) durch den Walensee und als Linthkanal bei Schmerikon in den Zürichsee fliesst. Der Hauptabfluss aus dem Zürichsee in der Stadt Zürich ist die Limmat, die durch das Limmattal zur Aare fliesst. Als zweiter Seeabfluss in Zürich dient seit 1642 der Schanzengraben, der anlässlich der Schleifung der Schanzen der Zürcher Stadtbefestigungen um 1834 der Auffüllung entging.
Hybride
Eine Hybride (auch der Hybride, der Hybrid) oder Naturhybride, veraltet auch Bastard, ist in der Biologie ein Individuum, das aus einer geschlechtlichen Fortpflanzung zwischen Eltern hervorgegangen ist, die nicht Teil der normalen Fortpflanzungsgemeinschaft sind. Im engeren Sinne betrifft dies Kreuzungen zwischen verschiedenen Arten (Arthybride) und seltener Gattungen (Gattungshybride), im weiteren Sinne auch Kreuzungen zwischen verschiedenen Unterarten, Ökotypen oder Populationen.

In der kontrollierten Zucht wird der Begriff für Nachkommen von Kreuzungen verschiedener Rassen oder Zuchtlinien verwendet.

Bastard
Bastard ist eine seit dem Mittelalter übliche (und jahrhundertelang keineswegs als ehrenrührig empfundene) Bezeichnung für ein uneheliches Kind eines Adligen. Der Begriff war ursprünglich ein fester Terminus des Feudalwesens zur Bezeichnung eines vom adligen Vater rechtlich anerkannten Kindes. Wenn die Bestätigung des Vaters fehlte oder dieser nicht adlig war, nannte man ein uneheliches Kind Bankert oder Kegel. Der Ausdruck Bastard wurde erst viel später auch als Schimpfwort benutzt.

In der Biologie und im Zuchtwesen ist Bastard eine veraltete Bezeichnung für eine Hybride.
Rufat Dadashov
Rufat Dadashov (aserbaidschanisch Rüfət Oleq oğlu Dadaşov, russisch Руфат Дадашов ‚Rufat Dadaschow‘; * 29. September 1991 in Baku, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion) ist ein aserbaidschanisch-deutscher Fußballspieler. Der Stürmer steht beim BFC Dynamo unter Vertrag und ist ehemaliger aserbaidschanischer Nationalspieler.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.
Black River (Jamaika)
Der Black River ist ein Fluss in Jamaika. Er trägt seinen Namen aufgrund des tiefschwarzen Flussbettes. Mit einer Länge von 53,4 Kilometern galt er lange Zeit als der längste Fluss der Insel, bis die Länge des Rio Minho mit 92,8 Kilometern neu bestimmt wurde.

Rio Minho (Jamaika)
Der Rio Minho ist mit einer Länge von 92,5 Kilometern der längste Fluss Jamaikas.

Er entspringt im Inneren der Insel und durchläuft den Clarendon Parish in südlicher Richtung, bevor er in die Carlisle Bay und in die Karibik mündet. Das 1700 Quadratkilometer große Einzugsgebiet wird im Westen durch die Clarendon Wasserscheide von dem des Black River getrennt.

Der Rio Minho durchläuft zunächst die Kalksteingebirge im Inselinneren. Im weichen Untergrund ändert sich das Flussbett regelmäßig, so dass Längenangaben und Karten nur vorläufig sind, besonders im Oberlauf. Dieser kann in niederschlagsarmen Monaten vollständig austrocknen. Aus diesem Grund wird manchmal der kürzere Black River als längster Fluss der Insel angegeben.

Im Unterlauf durchquert er die große Alluvialebene des Clarendon Parish. In diesem landwirtschaftlich intensiv genutzten Gebiet wird ein großer Teil des Wassers zur Bewässerung genutzt. Die größte Stadt entlang des Laufes ist May Pen mit etwa 45.000 Einwohnern.
Lützowstraße 11 (München)
Das Haus Lützowstraße 11 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1896 errichtet. Die Villa in der Lützowstraße, die zur Villenkolonie Pasing II gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Lützowstraße (München)
Die Lützowstraße ist eine Straße in München, die ab 1897 angelegt wurde. Sie bildet die Grenze zwischen den Stadtteilen Pasing und Obermenzing. Die Straße wurde 1948 nach dem preußischen Generalmajor Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow benannt.
North Queensferry
North Queensferry, schottisch-gälisch: Port na Banrighinn a Tuath, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Fife am Nordufer des Firth of Forth. Sie ist etwa sechs Kilometer südsüdöstlich von Dunfermline und 16 km nordwestlich von Edinburgh gelegen. Im Jahre 2011 verzeichnete North Queensferry 1076 Einwohner. Am gegenüberliegenden Ufer des Firth of Forth liegt South Queensferry, das mit dem Nordufer durch die Forth Bridge (Eisenbahn), die Forth Road Bridge und die Queensferry Crossing (Autobahn) verbunden ist.

Forth Bridge
Die Forth Bridge ist eine zweigleisige Eisenbahnbrücke über den Firth of Forth, den weit ins Land reichenden Mündungstrichter des Flusses Forth in Schottland, und Weltkulturerbe.

Die Auslegerbrücke hatte bei ihrer Eröffnung 1890 die größte Spannweite aller Brücken weltweit. Diesen Rekord musste sie 1919 an die Québec-Brücke abtreten.

Sie gilt als die erste Brücke, die im Gegensatz zu dem bis dahin verwendeten Schmiedeeisen vollständig aus Stahl hergestellt wurde.
Bahnhof Kanayama
Der Bahnhof Kanayama (jap. 金山駅, Kanayama-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird gemeinsam von den Bahngesellschaften JR Central und Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Nagoya. Hier treffen mit der Tōkaidō-Hauptlinie, der Chūō-Hauptlinie und der Meitetsu Nagoya-Hauptlinie drei bedeutende Bahnstrecken aufeinander. Zudem ist Kanayama ein wichtiger Umsteigeknoten zwischen der Eisenbahn und der U-Bahn Nagoya.

Bahnhof Jingū-mae
Der Bahnhof Jingū-mae (jap. 神宮前駅, Jingū-mae-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Nagoya. Der Bahnhof befindet sich neben dem Atsuta-jingū, einem bedeutenden Shintō-Schrein.
Abertis
Abertis Infraestructuras, SA, ist ein börsennotiertes spanisches Infrastrukturunternehmen mit Sitz in Barcelona. Abertis betreibt Mautstellen auf Autobahnen sowie Parkgaragen; daneben ist es Eigentümer verschiedener Fernseh- und Radiosender in Spanien und betreibt Flughäfen. Abertis beschäftigt über 12.000 Mitarbeiter.

Abertis war Teil des spanischen Börsenindex IBEX 35.

Mundys
Die Mundys S.p.A. (bis 2023 Atlantia S.p.A., ursprünglich Autostrade S.p.A.) ist ein italienischer Infrastrukturbetreiber mit Sitz in Rom. Nach dem Verkauf des Tochterunternehmens ASPI betreibt Mundys Straßen außerhalb Italiens (in Argentinien, Brasilien, Chile, Frankreich, Indien, Spanien, Polen und Puerto Rico) und Flughäfen direkt (in Frankreich, u. a. Nizza) und über die Tochter Aeroporti di Roma (die Flughäfen Fiumicino und Ciampino in Rom).
Dicky Palyama
Dicky Palyama (* 26. März 1978 in Gouda, Niederlande) ist ein niederländischer Badmintonnationalspieler.

Nach vier niederländischen Juniorentiteln gewann er 1997 die Junioreneuropameisterschaft im Herreneinzel. 1997 siegte er bei den Welsh International, und ab 2000 entwickelte er sich zum Serieneinzelmeister in den Niederlanden. Bis 2007 gewann er dort alle Titel. 2002 siegte er international bei den Spanish International, 2003 bei den Bitburger Open. 2007 stieß er mit seinem Team BC Amersfoort nach einem Sieg über CB Rinconada in das Finale in Amersfoort um den Europa-Cup vor. Zusammen mit Lotte Bruil, Yao Jie, Larisa Griga, Chris Bruil und Eric Pang unterlagen sie dort NL Primorje. Bei der WM 2007 war er neben Przemysław Wacha, Peter Gade und Kenneth Jonassen der einzige Europäer im Achtelfinale des Herreneinzels. 2009 siegte er bei den Dutch International.

Yao Jie
Yao Jie (chin.: 姚洁, Pinyin: Yáo Jié) (* 10. April 1977 in Wuhan, Hubei) ist eine in China geborene Badmintonspielerin, die später für die Niederlande startete.

Yao spielte bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen. In der ersten Runde gewann sie gegen Jiang Yanmei (Singapur), doch im Achtelfinale scheiterte sie an Wang Chen aus Hongkong.

Mit dem BC Amersfoort erreichte sie das Finale des Europacups 2007, der in Amersfoort selbst ausgetragen wurde. Mit Lotte Bruil, Larisa Griga, Dicky Palyama und Eric Pang verloren sie gegen das Team NL Primorje. Bei den Dutch Open 2012 erklärte Yao Jie, dass dieses ihre letzten Dutch Open seien.
Magdalena von Jülich-Kleve-Berg
Magdalena von Jülich-Kleve-Berg (* 2. November 1553; † 30. August 1633) war die drittgeborene Tochter Herzog Wilhelms des Reichen von Jülich-Kleve-Berg und der Maria von Habsburg, einer Tochter Kaiser Ferdinands I.

Maria von Österreich (1531–1581)
Maria von Österreich (* 15. Mai 1531 in Prag; † 11. Dezember 1581 im Schloss Hambach) aus dem Haus der Habsburger, war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Herzogin von Jülich, Kleve und Berg.
Nvidia-GeForce-FX-Serie
Die GeForce-FX-Serie ist eine Serie von Desktop-Grafikchips des Unternehmens Nvidia und Nachfolger der GeForce-4-Serie. Sie kam in den Jahren 2003 und 2004 auf den Markt. Aus Marketing-Gründen verzichtete Nvidia bei der GeForce-FX-Serie auf die „5“ im Namen. Die Bezeichnung „FX“ wurde dann auch für die Architektur CineFX genutzt. Die GeForce-FX-Serie wurde von der GeForce-6-Serie abgelöst.

Nvidia-GeForce-6-Serie
Die GeForce-6-Serie ist eine Serie von Desktop-Grafikchips des Unternehmens Nvidia aus den Jahren 2004 und 2005. Sie ist Nachfolger der GeForce-FX-Serie. Mit der GeForce-6-Serie führt Nvidia erstmals das Shadermodell 3.0 (SM 3.0) nach DirectX 9.0c ein und bei den Top-Versionen das Scalable Link Interface (SLI). Hauptkonkurrent war die ATI Radeon-X-Serie. Die GeForce-6-Serie wurde von der GeForce-7-Serie abgelöst.
Heinz Murach
Heinz Murach (* 7. April 1926 in Gelsenkirchen; † 8. Mai 2007 ebenda) war ein deutscher Fußballtrainer. Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre war er in der Bundesliga bei Borussia Dortmund und Rot-Weiß Oberhausen tätig. In den späteren 1970ern arbeitete er mit SpVgg Erkenschwick und Westfalia Herne in der Zweiten Bundesliga. 1971 führte er Eintracht Gelsenkirchen zur besten Platzierung der Vereinsgeschichte.

Eintracht Gelsenkirchen
Eintracht Gelsenkirchen (offiziell: Sportgemeinde Eintracht Gelsenkirchen e. V.) war  ein Sportverein aus dem Gelsenkirchener Stadtteil Ückendorf. Der Verein entstand am 30. Juni 1950 durch Fusion der Vereine Alemannia und Union Gelsenkirchen. Die erste Fußballmannschaft spielte zehn Jahre lang in der II. Division West und acht Jahre in der Regionalliga West.

Die größten Erfolge waren die Westfalenmeisterschaften in den Jahren 1964 und 1970 sowie die Qualifikation zum DFB-Pokal 1969/70. Spielstätte war bis 1967 das Stadion am Südpark und danach das Südstadion Gelsenkirchen. Am 15. Juni 1973 fusionierte Eintracht Gelsenkirchen mit dem Lokalrivalen STV Horst-Emscher zu STV Eintracht Gelsenkirchen-Horst. Dieser Verein nahm fünf Jahre später wieder den Namen STV Horst-Emscher an.

Im Jahr 1997 nahm der 1930 gegründete Verein SV Fortuna Gelsenkirchen den Namen Eintracht Gelsenkirchen an. Allerdings steht dieser Verein in keiner Verbindung mit der historischen Eintracht.