hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erbach (Wied)
Der Erbach, abschnittsweise erst Kobersteiner Bach, dann Dieperzbach und zuletzt Quengelbach genannt, im rheinland-pfälzischen Landkreis Altenkirchen (Westerwald) ist ein etwa 8 km langer, orographisch rechter und nördlicher Zufluss des Oberlaufs der Wied in Altenkirchen (Westerwald).

Wied (Fluss)
Die Wied ist ein 102 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Deutschland. Sie durchfließt von der Quelle bis zur Mündung rheinland-pfälzisches Gebiet. Aus ihrem Einzugsgebiet von 770,8 km² führt sie rund 9 m³/s Wasser dem Rhein zu.
Anastas Rasbojnikow
Anastas Spasow Rasbojnikow (auch Anastas Spasov Razbojnokov oder Anastas Spasov Razboinikov, bulgarisch Анастас Спасов Разбойников; * 27. Dezember 1882 in Mustafa Pascha (heute Swilengrad, Bulgarien) im Osmanischen Reich; † 9. Januar 1967 in Sofia) war ein bulgarischer Freiheitskämpfer, Historiker, Geograph und Bildungsfunktionär. Er war wissenschaftlicher Mitarbeiter und Mitglied der historischen, geographischen, ethnographischen und archäologischen Institute der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.

Swilengrad
Swilengrad [ˈsvilɛŋˌɡrat] (bulgarisch Свиленград; bis 1913 Mustafa Pascha/Мустафа Паша; türkisch Mustafapaşa) ist eine bulgarische Stadt in Thrakien am Mariza-Fluss, an den Ausläufen des Rhodopengebirges.

Die Stadt befindet sich ca. 2 km von der griechischen und ca. 14 km von der türkischen Grenze entfernt. Der Grenzübergang Kapitan Andreewo-Kapıkule unweit von Swilengrad ist der bedeutendste im türkisch-europäischen Grenzverkehr.
Kiss×sis
Kiss×sis ist eine Seinen-Manga-Reihe, die von Mangaka Bow Ditama geschrieben und gezeichnet wird. Der Manga erscheint seit Ende 2005 im Young Magazine, das von Kōdansha herausgegeben wird. Die Reihe wurde vom japanischen Animationsstudio feel. 2008 zunächst als OVA-Reihe und 2010 als Anime-Fernsehserie adaptiert.

Young Magazine
Young Magazine (jap. 週刊ヤングマガジン, Shūkan Yangu Magajin) ist ein japanisches Manga-Magazin, das sich an ein junges männliches Publikum richtet und daher zur Seinen-Kategorie gezählt wird. Es erscheint seit 1980 jeden Montag beim Verlag Kodansha. 2016 wurden 407.000 Exemplare des Young Magazine jede Woche abgesetzt.

Als Schwestermagazin erschien zunächst zweimal im Monat Bessatsu Young Magazine, ehe es 2009 durch das einmal im Monat herausgegebene Gekkan Young Magazine ersetzt wurde. Seit 2014 erscheint außerdem Young Magazine the 3rd.
Capa-Haus
Das Capa-Haus in der Jahnallee 61 in Leipzig-Lindenau ist nach dem US-amerikanischen Kriegsreporter und -fotografen Robert Capa (geboren als Endre Ernő Friedmann, * 22. Oktober 1913 in Budapest, ab 1946 US-Staatsbürger, † 25. Mai 1954) benannt. Capa fotografierte dort die Fotoreihe „Last man to die“ (Der letzte Tote) vom hier gefallenen US-Soldaten Raymond J. Bowman. Die Aufnahmen wurden mit ihrer Veröffentlichung im Life Magazine international bekannt.

Robert Capa
Robert Capa (eigentlich Endre Ernő Friedmann, in anderen Schreibweisen auch André Friedmann oder Andrei Friedmann; * 22. Oktober 1913 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 25. Mai 1954 in Thái-Bình in der Provinz Thái Bình, Französisch-Indochina) war ein ungarisch-US-amerikanischer Fotograf. Capa wurde vor allem als Kriegsreporter bekannt. Mehrere seiner Aufnahmen von Kriegsschauplätzen erlangten eine ikonische Bedeutung im öffentlichen Bewusstsein wie die vom Spanischen Bürgerkrieg oder die von der Landung der alliierten Streitkräfte am Strand der Normandie (am D-Day im Zweiten Weltkrieg).
Präsidentschaftswahl in Estland 2016
Vom 29. August bis zum 3. Oktober fand die Präsidentschaftswahl in Estland 2016 statt. Zum vierten Staatspräsidenten der Republik Estland nach Wiedererlangung der staatlichen Unabhängigkeit 1991 wurde die 46-Jährige Kersti Kaljulaid gewählt. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.

Kersti Kaljulaid
Kersti Kaljulaid (* 30. Dezember 1969 in Tartu, Estnische SSR, Sowjetunion) ist eine estnische Wirtschaftswissenschaftlerin und Politikerin. Von 2016 bis 2021 war sie Staatspräsidentin der Republik Estland.
Mount Webster (New Hampshire)
Der Mount Webster ist ein Berg an der Grenze des Coos Countys zum Carroll County in New Hampshire. Der früher Notch Mountain genannte Berg wurde nach Daniel Webster (1782–1852) benannt und ist der südwestlichste Punkt der Presidential Range in den White Mountains.

Mount Webster ist mit dem Mount Jackson im Nordosten sowie mit dem Mount Willey im Südwesten über die Crawford Notch verbunden.

Die Westseite des Mount Webster entwässert direkt in den Saco River, der in den Golf von Maine bei Saco mündet.
Die nördliche und südöstliche Seite entwässert ebenfalls via Silver Cascade bzw. Webster Brook in den Saco River.

Mount Webster bildet außerdem die westliche Grenze der Presidential Range - Dry River Wilderness.

Der Appalachian Trail, ein 3.500 km langer National Scenic Trail von Georgia nach Maine. verläuft entlang des Bergrückens der Presidential Range über den Mount Webster.

Mount Jackson (New Hampshire)
Der Mount Jackson ist ein Berg im Coos County in New Hampshire. Der Berg wurde nach Charles Thomas Jackson, einem Geologen in New Hampshire im 19. Jahrhundert benannt und ist Teil der Presidential Range der White Mountains. Im Norden des Berges liegt Mount Pierce, im Südwesten Mount Webster.

Der Appalachian Trail, ein 3.500 km langer National Scenic Trail von Georgia nach Maine, überquert den Gipfel, wobei er über den Bergrücken der Presidential Range vom Crawford Notch zum Gipfel des Mount Washington verläuft. Der Mount Jackson liegt westlich der Dry River Wilderness.
Karl Buresch
Karl Buresch (* 12. Oktober 1878 in Groß-Enzersdorf, Niederösterreich; † 16. September 1936 in Wien) war ein österreichischer Jurist und christlichsozialer Politiker. Von 1931 bis 1932 war er Bundeskanzler der Republik Österreich.

Ignaz Seipel
Ignaz Seipel (* 19. Juli 1876 in Wien; † 2. August 1932 in Pernitz) war österreichischer Prälat, katholischer Theologe und Politiker der Christlichsozialen Partei. Von 1921 bis 1930 war Seipel deren Parteiobmann. Er löste die erste Koalition mit den Sozialdemokraten auf und amtierte zwei Mal als Bundeskanzler (1922–1924 und 1926–1929). In Seipels Amtszeiten fielen einerseits die Sanierung der Staatsfinanzen und die Bundesverfassungsnovelle 1929, andererseits bekämpfte er besonders in seiner zweiten Amtszeit die Sozialdemokratische Arbeiterpartei sowie den Austromarxismus und unterstützte die Militarisierung von paramilitärischen Milizen wie der Heimwehr.
Bréel
Bréel ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 141 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Kanton Athis-de-l’Orne und zum Arrondissement Argentan.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Athis-de-l’Orne, Bréel, La Carneille, Notre-Dame-du-Rocher, Ronfeugerai, Ségrie-Fontaine, Taillebois und Les Tourailles zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Athis-Val de Rouvre zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Athis-de-l’Orne.

Taillebois
Taillebois ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 137 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Kanton Athis-de-l’Orne und zum Arrondissement Argentan.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Athis-de-l’Orne, Bréel, La Carneille, Notre-Dame-du-Rocher, Ronfeugerai, Ségrie-Fontaine, Taillebois und Les Tourailles zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Athis-Val de Rouvre zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Athis-de-l’Orne.
The Male Animal
The Male Animal (deutsche Übersetzung: „Das Tier im Manne“) ist ein Theaterstück von James Thurber und Elliott Nugent. Es wurde am 9. Januar 1940 im Cort Theatre in New York City uraufgeführt. Das Stück stellt in heiterer Weise die unfreiwillige Politisierung eines weltabgewandten Intellektuellen dar. Es ist der einzige Versuch des Satirikers und Karikaturisten Thurber auf dem Gebiet des Schauspiels. Mit dem Koautor, dem Theatermann Nugent, war Thurber seit seiner Jugend bekannt und befreundet. Trotz der kurzzeitigen Abkehr von seinen eigentlichen Betätigungsgebieten Karikatur und Satire zugunsten der Dramatik gelingt es Thurber auch hier, seine bemerkenswerteste Fähigkeit als Schaffender in diesen Bereichen einzubringen: seinen analytischen Blick für Gesellschaftsphänomene.

James Thurber
James Grover Thurber (* 8. Dezember 1894 in Columbus, Ohio; † 2. November 1961 in New York) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Zeichner, der vor allem durch seine Kurzgeschichten und Fabeln bekannt wurde, die überwiegend in dem Magazin The New Yorker erstveröffentlicht wurden.
Landerziehungsheim
Landerziehungsheime oder Landschulheime sind eine Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Form reformpädagogisch orientierter Internate. Sie sollen nicht eine Lehranstalt, sondern ein Lern- und Lebensort sowie Heimat für die Schüler sein.

Sinntalhof
Der Sinntalhof liegt zwischen der unterfränkischen Stadt Bad Brückenau und dem dazugehörigen Staatsbad Brückenau am Südwestrand der bayerischen Rhön. Er besteht aus dem Alten Sinntalhof und dem Neuen Sinntalhof.
Anatoli Dmitrijewitsch Oskin
Anatoli Dmitrijewitsch Oskin (russisch Анатолий Дмитриевич Оськин, auch Anatoly Oskin transkribiert; * 11. März 1989 in Petropawlowsk-Kamtschatski) ist ein ursprünglich russischer, jetzt rumänischer Biathlet.

Anatoli Oskin gab sein internationales Debüt im Rahmen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2013 in Forni Avoltri. Im Sprint schoss er zwei Fehler und wurde Zehnter, mit sechs Fehlern im darauf basierenden Verfolgungsrennen verschlechterte er sich auf den elften Rang, wobei er nicht vom Verzicht mehrerer Starter profitieren konnte. Damit war er nach Andrei Prokunin der zweitbeste russische Teilnehmer der Meisterschaft, in einem ungewohnt schwachen russischen Team.

Am 23. August 2020 wurde bekannt, dass Oskin zusammen mit Jelena Tschirkowa und Anastassija Tolmatschowa zum rumänischen Verband gewechselt ist und für Rumänien antreten wird.

Jelena Alexandrowna Tschirkowa
Jelena Alexandrowna Tschirkowa (russisch Елена Александровна Чиркова, englisch Elena Chirkova; * 6. Dezember 1994 in Perwouralsk, Oblast Swerdlowsk) ist eine russische Biathletin, die seit 2020 für Rumänien startet. Sie ist mehrfache Medaillengewinnerin auf nationaler Ebene in Russland.
Alphafehler-Kumulierung
Die Alphafehler-Kumulierung, häufig auch α-Fehler-Inflation genannt, bezeichnet in der Statistik die Erhöhung der globalen Alpha-Fehler-Wahrscheinlichkeit (Fehlerwahrscheinlichkeit 1. Art) durch multiples Testen in derselben Stichprobe. Je mehr richtige Hypothesen man auf einem Datensatz mit einem fixierten Signifikanzniveau testet, umso größer wird die Wahrscheinlichkeit, dass mindestens eine dieser Hypothesen (fälschlich) abgelehnt wird.

Falscherkennungsrate
Die Falscherkennungsrate (englisch False Discovery Rate, kurz FDR) findet Anwendung bei der Bewältigung multipler Testprobleme. Die FDR ist ein Gütekriterium, welches die Richtigkeit aller akzeptierten Hypothesen misst und als Zielgröße eine Abwägung zwischen möglichst wenig „falschen Entdeckungen“, aber dennoch möglichst vielen richtigen Treffern ermöglicht.

Der Begriff wurde erstmals 1995 von Yoav Benjamini und Yosi Hochberg definiert.
View Royal
View Royal ist eine Kleinstadt am südlichen Ende von Vancouver Island in British Columbia, Kanada. Die Kleinstadt ist Teil der Metropolregion Greater Victoria, im Capital Regional District, welche mehrere Orte umfasst.

Die Kleinstadt liegt etwa 7 Kilometer westlich von Victoria und wird unmittelbar von den Gemeinden Colwood, Langford, Highlands, Saanich und Esquimalt umgeben.

Mit seinen südöstlichen Gebieten stößt die Kleinstadt an eine Bucht der Juan-de-Fuca-Straße und im Nordwesten an den Goldstream Provincial Park.

Highlands (British Columbia)
Highlands ist eine Gebietsgemeinde („District Municipality“) am südlichen Ende von Vancouver Island in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt auf der Saanich-Halbinsel, gehört zum Capital Regional District und ist Teil der Metropolregion Greater Victoria.

Da die Gemeinde nur dünn besiedelt ist, wird sie stark durch Wälder, Bäche und Seen bestimmt. Rund ein Drittel der Fläche der Gemeinde gehört zu einem der zahlreichen Provincial, Regional oder Municipal Parks.
Damian Penaud
Damian Penaud (* 25. September 1996 in Brive-la-Gaillarde, Département Corrèze) ist ein französischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf den Positionen des Außendreiviertels und des Innendreiviertels für den Verein Union Bordeaux Bègles und die französische Nationalmannschaft. Zu seinen Erfolgen gehören ein Meistertitel mit der ASM Clermont Auvergne sowie ein Turniersieg mit Frankreich bei den Six Nations (mit einem Grand Slam).

Brive-la-Gaillarde
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brive-la-Gaillarde [bʁiv la ɡajaʁd] (Briva auf Okzitanisch) ist eine Stadt und Gemeinde mit 46.769 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Südwesten Frankreichs in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie ist Sitz einer Unterpräfektur des Départements Corrèze. Bis 1919 hieß die Stadt nur Brive, umgangssprachlich wird sie nach wie vor so genannt. Der Zusatz „la Gaillarde“ (deutsch etwa: die Rüstige) ist auf die Stadtbefestigung zurückzuführen, die über die Jahrhunderte hinweg allen Belagerungen standhielt. Die Einwohner nennen sich Brivistes.
Mank (Film)
Mank ist eine US-amerikanische Filmbiografie von David Fincher, die am 4. Dezember 2020 von Netflix veröffentlicht wurde. Der Regisseur widmet sich in seinem Film der wahren Geschichte des Hollywood-Drehbuchautors Herman J. Mankiewicz, gespielt von Gary Oldman, und dessen Streitigkeiten mit Regisseur Orson Welles über das Drehbuch für Citizen Kane, einen Film aus dem Jahr 1941. Das Drehbuch schrieb Jack Fincher, der verstorbene Vater des Regisseurs. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 erhielt der Film in zehn Kategorien eine Nominierung, so als bester Film, David Fincher für die beste Regie und Gary Oldman als bester Hauptdarsteller und gewann am Ende in zwei technischen Kategorien (Kamera, Szenenbild).

Jack Fincher
Howard „Jack“ Fincher (* 6. Dezember 1930 in Bonham; † 10. April 2003 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Reporter, Journalist, Essayist und Schriftsteller. Er ist der Vater des Regisseurs David Fincher und wurde besonders für seine Arbeit an dem Drehbuch für dessen Film Mank bekannt, den sein Sohn nach seinem Tod realisierte.
Pati-Salam-Modell
Das Pati-Salam-Modell ist in der theoretischen Physik eine Große vereinheitlichte Theorie, welche sowohl die Eichgruppe des Standardmodells vergrößert als auch die Beschreibungen von Quarks und Leptonen zusammenführt. Konkret wird dabei die Leptonenzahl als vierte Farbladung beschrieben. Benannt ist das Pati-Salam-Modell nach dem indischen Physiker Jogesh Pati und dem pakistanischen Physiker Abdus Salam, die es im Jahr 1974 aufgestellt haben. Das Pati-Salam-Modell kann ebenso wie das im Jahr 1974 vorgeschlagene Georgi-Glashow-Modell in SO(10) eingebettet werden.

Abdus Salam
Abdus Salam (Urdu عبد السلام DMG ʿAbd as-Salām; * 29. Januar 1926 in Jhang, Punjab, Britisch-Indien, heute Pakistan; † 21. November 1996 in Oxford, England) war ein pakistanischer Physiker und der erste pakistanische Nobelpreisträger für Physik. Salam befasste sich mit Elementarteilchenphysik und Quantenfeldtheorie und war ein Pionier und Begründer der Vereinigung der Naturkräfte seit den 1950er Jahren, was schließlich in das Standardmodell der Elementarteilchen führte. Dafür erhielt er 1979 mit Sheldon Lee Glashow und Steven Weinberg den Nobelpreis. Er war aber auch ab den 1970er Jahren in der Entwicklung von GUTs, Supersymmetrie und Stringtheorie aktiv, also Themen der Physik jenseits des Standardmodells. Dazu gehört unter anderem das nach ihm benannte Pati-Salam-Modell. Er war der erste pakistanische Nobelpreisträger sowie nach Anwar as-Sadat der zweite Nobelpreisträger muslimischen Glaubens. Er gehörte der Ahmadiyya Muslim Jamaat an.
Die andere Seite des Himmels
Die andere Seite des Himmels (engl. Originaltitel The Other Side of the Sky) ist eine Sammlung von Science-Fiction-Kurzgeschichten des britischen Autors Arthur C. Clarke aus dem Jahr 1958. Die einzelnen Geschichten sind in den Jahren 1949 bis 1958 in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften erschienen. Eine deutsche Übersetzung von Heinz Bingenheimer erschien im Jahr 1961 und wurde zuletzt 1986 neu aufgelegt. Drei Kurzgeschichten aus der englischen Originalausgabe sind nicht in der deutschen Sammlung enthalten, sondern wurden jeweils in anderen Anthologien veröffentlicht. Es handelt sich dabei um die folgenden Geschichten: Die neun Milliarden Namen von Gott (The Nine Billion Names of God), Seine Majestät der König (Refugee) und Der Stern (The Star).

Arthur C. Clarke
Sir Arthur Charles Clarke, CBE, FRAS, Sri Lankabhimanya, (* 16. Dezember 1917 in Minehead, Somerset, England; † 19. März 2008 in Colombo, Sri Lanka) war ein britischer Science-Fiction-Schriftsteller und Physiker. Durch den Film 2001: Odyssee im Weltraum von Stanley Kubrick, der auf einer Kurzgeschichte Clarkes beruht und dessen Drehbuch Clarke gemeinsam mit Kubrick schrieb, wurde er auch außerhalb der Science-Fiction-Szene bekannt. Clarke gilt als Visionär neuer Techniken, die er außer in Science-Fiction-Romanen und -Kurzgeschichten auch in wissenschaftlichen Artikeln beschrieb. Mit Isaac Asimov und Robert A. Heinlein wird er oft zu den „Big Three“ der englischsprachigen Science Fiction gezählt.
Genlisea barthlottii
Genlisea barthlottii ist eine fleischfressende Pflanzenart aus der Gattung der Reusenfallen (Genlisea) in der Familie der Wasserschlauchgewächse (Lentibulariaceae). Sie ist nur in Guinea heimisch und wurde im Jahr 1996 erstbeschrieben.

Reusenfallen
Die Reusenfallen (Genlisea) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Wasserschlauchgewächse (Lentibulariaceae). Die etwa 29 Arten sind fleischfressende Pflanzen und in der Neuen Welt sowie in Afrika und Madagaskar verbreitet.
Servières
Servières (okzitanisch: Cervièiras) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Monts-de-Randon mit 133 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Die Einwohner werden Serviérais genannt.

Die Gemeinde Servières wurde am 1. Januar 2019 mit Saint-Amans, La Villedieu, Estables und Rieutort-de-Randon zur Commune nouvelle Monts-de-Randon zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Mende und zum Kanton Marvejols.

Estables
Estables ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der südfranzösischen Gemeinde Monts-de-Randon mit 149 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon).

Die Gemeinde Estables wurde am 1. Januar 2019 mit Servières, La Villedieu, Saint-Amans und Rieutort-de-Randon zur Commune nouvelle Monts-de-Randon zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Kanton Saint-Alban-sur-Limagnole und zum Arrondissement Mende.
Bauernmaiß
Der Bauernmaiß ist ein 630 m ü. A. hoher Berg im Rosaliengebirge im Burgenland. Er liegt östlich der Lanzenkirchener Katastralgemeinde Ofenbach und westlich von Wiesen. Nur etwa 200 Meter westlich des Gipfels verläuft die Grenze zu Niederösterreich, an der entlang ein Wanderweg verläuft. Nachbarberge sind der Krieriegel (682 m) im Süden, der Bergkogel (621 m) im Norden und der Kogel (537 m) im Osten.

Kogel (Rosaliengebirge)
Der Kogel ist ein 537 m ü. A. hoher Berg im Rosaliengebirge im Burgenland. Er liegt westlich von Wiesen. Nur etwa 1,5 Kilometer westlich des Gipfels verläuft die Grenze zu Niederösterreich, an der entlang ein Wanderweg verläuft. Nachbarberge sind der Krieriegel (682 m) im Südwesten, der Bergkogel (621 m) im Nordwesten und der Bauernmaiß (630 m) im Westen.
Landnerhof
Landnerhof ist ein Gemeindeteil des Marktes Lauterhofen im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Es handelt sich um einen Weiler mit 6 Häusern.

Im Ort ist ein Lagerhaus der Raiffeisen-Handels-GmbH im Jura.

Kirchlich gehört Landnerhof zur Pfarrei Lauterhofen im Dekanat Habsberg.

Am 1. Mai 1978 wurde Gebertshofen mit Landnerhof, Muttenshofen, Ramertshofen, Reitelshofen und Ruppertslohe nach Lauterhofen eingemeindet. Der ehemalige Ortsteil Nonnhof wurde bereits am 1. Juli 1972 nach Alfeld eingemeindet.

Reitelshofen
Reitelshofen ist ein Gemeindeteil des Marktes Lauterhofen im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Es handelt sich um einen Weiler mit acht Häusern.

Kirchlich gehört Reitelshofen zur Pfarrei Lauterhofen im Dekanat Habsberg.

Am 1. Mai 1978 wurde Gebertshofen mit Landnerhof, Muttenshofen, Ramertshofen, Reitelshofen und Ruppertslohe nach Lauterhofen eingemeindet. Der ehemalige Gemeindeteil Nonnhof wurde bereits am 1. Juli 1972 nach Alfeld eingemeindet. Einziges Baudenkmal ist das ehemalige Schulhaus, erbaut 1861, heute Wohnhaus.
Zwölf Stühle (Roman)
Zwölf Stühle (russisch Двенадцать стульев Dwenadzat stuljew) ist ein 1928 veröffentlichter satirischer Roman der beiden sowjetischen Schriftsteller Ilja Ilf und Jewgeni Petrow. Der Hauptheld des Romans erscheint auch im Fortsetzungsroman Das goldene Kalb (1931).

Jewgeni Petrowitsch Katajew
Jewgeni Petrowitsch Katajew (russisch Евгений Петрович Катаев; * 30. Novemberjul. / 13. Dezember 1903greg. in Odessa; † 2. Juli 1942) war ein russisch-sowjetischer Schriftsteller. Er war hauptsächlich unter seinem Kurznamen Jewgeni Petrow (russ. Евгений Петров) bekannt.
Friedrich Lang (Politiker, 1855)
Johann Friedrich Lang (* 9. März 1855 in Michelstadt; † 14. März 1932 ebenda) war ein hessischer Gastwirt, Politiker (NLP) und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Friedrich Lang war der Sohn des Gastwirtes und Bierbrauers Johann Christian Lang und dessen Ehefrau Anna Margaretha, geborene Bardes. Lang, der evangelischen Glaubens war, war Gastwirt, Bierbrauer und Weinhändler in Michelstadt und mit Anna Margarethe, geborene Seibert verheiratet.

Lang war 1881 Stadt- und Kirchenvorstand in Michelstadt, Kreistags- und Kreisausschussmitglied in Erbach, Vorstandsmitglied des Gewerbevereins und Ausschussmitglied der Gewerbeschule Michelstadt.

Von 1901 bis 1918 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde als Nachfolger für den verstorbenen Jakob Brunner für den Wahlbezirk Starkenburg 2/Michelstadt gewählt.

Jakob Brunner (Politiker, 1853)
Jakob Brunner (* 5. Februar 1853 in Stockheim; † 5. Februar 1901 ebenda) war ein hessischer Politiker (Nationalliberale Partei) und ehemaliger Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.
Videorekorder
Videorekorder (abgekürzt VCR von englisch Video Cassette Recorder) sind Geräte zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Audio- und Videosignalen (in der Regel Fernsehbildern) ehemals auf magnetisierbaren Bändern, heute eher auf Festplatten oder SSDs. Daneben wird diese Funktionalität als USB-Stick oder Steckkarte mit zugehöriger Software für PCs sowie von den Online-Diensten OnlineTVRecorder, Save.TV und YOUTV angeboten.

Time Base Corrector
Der Time Base Corrector (TBC) [ˈtaɪmˌbeɪs kəˈɹɛktə] ist ein Speicher, der  das Ausgangssignal eines Magnetaufzeichnungsgerätes zwischenspeichert und derart verzögert wieder ausgibt, dass zeitliche Schwankungen des Signals, die von unvermeidlichen mechanischen Toleranzen des Magnetaufzeichnungverfahrens verursacht werden, ausgeglichen werden. Zum einen wird es dadurch ermöglicht, die Signale mehrerer Videoquellen so genau zu synchronisieren, dass sie ineinandergemischt werden können. Zum anderen wurde es im Zeitalter der analogen Fernsehtechnik so möglich, aufgezeichnetes Material so auszustrahlen, dass das Fernsehsignal von der zeitlichen Genauigkeit her den spezifizierten Normen entspricht.

Früher wurden Time Base Correctors durch steuerbare, aus Induktivitäten und Kapazitäten aufgebaute Verzögerungsleitungen mit mehreren Abgriffen implementiert. Moderne Geräte arbeiten auf digitaler Ebene und können ggf. sogar ein ganzes Vollbild (Frame) zwischenspeichern.