hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Industriehafen
Ein Industriehafen ist ein Hafen, in dem industrielle Güter umgeschlagen werden, und somit eine spezielle Art von Handelshafen. Der Begriff wird von Häfen auch in der Namensgebung einzelner Hafenbereiche verwendet, beispielsweise gehört der Industriehafen Mannheim zum Hafen Mannheim.

Beispiele für spezielle Typen von Industriehäfen sind Ölhafen, Containerhafen, Schüttguthafen, Chemiehafen, Frachtguthafen, RoRo-Hafen, Werfthafen und auch große Fischerhäfen. Fährhäfen und Passagierhäfen mit Personenverkehr zählen ebenso wenig zu Industriehäfen wie Yachthäfen oder militärisch genutzte Marinehäfen.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Alois Mock
Alois Mock (* 10. Juni 1934 in Euratsfeld, Niederösterreich; † 1. Juni 2017 in Wien) war ein österreichischer Politiker (ÖVP). Er war Vizekanzler, Unterrichts- und Außenminister der Republik Österreich.

Österreichischer Cartellverband
Der Österreichische Cartellverband (ÖCV) ist ein Korporationsverband von katholischen, nichtschlagenden, farbentragenden Studentenverbindungen in Österreich. Der Verband mit Sitz in Wien hat 50 Mitgliedsverbindungen in Österreich.

In Österreich wird der Verband meistens nur als Cartellverband bzw. CV bezeichnet, ist aber vom deutschen Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) zu unterscheiden. Der ÖCV spaltete sich am 10. Juli 1933 von diesem ab.
Katri Kulmuni
Katri Briitta Ilona Kulmuni (* 4. September 1987 in Tornio) ist eine finnische Politikerin und war vom 12. September 2019 bis 9. Juni 2020 Stellvertretende Ministerpräsidentin. Bis September 2020 war sie Vorsitzende der Finnischen Zentrumspartei (KESK) war bis Juni 2020 Finanzministerin, nachdem sie von Juni bis 10. Dezember 2019 Wirtschaftsministerin der Republik Finnland gewesen war.

Wirtschaftsminister (Finnland)
Der Wirtschaftsminister Finnlands (finnisch elinkeinoministeri, schwedisch näringsminister) ist der Chef eines der Ressorts der finnischen Regierung.

Sowohl der Arbeitsminister Finnlands als auch der Wirtschaftsminister Finnlands sind Teil des Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit.

Im Kabinett Orpo ist der derzeitige Minister für Wirtschaft Sakari Puisto von der Partei Die Finnen.
Madison Cunningham
Madison Cunningham (geboren am 14. Oktober 1996 in Escondido, Kalifornien) ist eine amerikanische Pop- und Folksängerin, Songschreiberin und Gitarristin. Ihr Album Who Are You Now aus dem Jahr 2019 wurde für den Grammy-Award für das beste Americana-Album bei den 62nd Annual Grammy Awards nominiert. Ihr Album Revealer aus dem Jahr 2022 gewann den Grammy für das beste Folk-Album im Jahr 2023.

Andrew Bird (Musiker)
Andrew Wegman Bird (* 11. Juli 1973 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter und Musiker. Er absolvierte eine klassische Ausbildung an der Violine, zu seinem musikalischen Instrumentarium gehören außerdem Gitarre, Mandoline, Pfeifen und das Glockenspiel. Sein frühes Werk war stark von der US-amerikanischen Folk- und Jazz-Tradition beeinflusst, in jüngeren Veröffentlichungen näherte er sich der Popmusik an, was ihn einem breiteren Publikum zugänglich machte.
Schloss Weinberg (Österreich)
Das Schloss Weinberg ist eine Schlossanlage in Oberösterreich und liegt am Weinberg oberhalb des Ortes Kefermarkt im Mühlviertel. Die erste Burg an dieser Stelle wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Der Umbau zu einem Renaissanceschloss erfolgte durch Hans Wilhelm von Zelking um 1600. Die Thürheimer kauften 1629 den Besitz. Nachdem es Anfang der 1980er Jahre fast unbewohnbar geworden war, pachtete das Land Oberösterreich das Schloss 1986 auf 99 Jahre, renovierte es und veranstaltete 1988 eine Landesausstellung in den Räumlichkeiten. Seit 1989 dient das Schloss als Landesbildungs- und Musikzentrum.

Oberösterreichisches Landesarchiv
Das Oberösterreichische Landesarchiv, kurz OÖLA, in Linz ist seit 1896 das Zentralarchiv der oberösterreichischen Landes- und Bezirksbehörden. Es unterstützt Forschungen in den Bereichen Landes-, Orts-, Haus- und Familiengeschichte.
Modest Petrowitsch Mussorgski
Modest Petrowitsch Mussorgski (russisch Моде́ст Петро́вич Му́соргский, wiss. Transliteration Modest Petrovič Musorgskij; Betonung: Modést Petrówitsch Mússorgski [ˈmusərkskʲɪj] anhörenⓘ; * 9.jul. / 21. März 1839greg. in Karewo, Ujesd Toropez, Gouvernement Pskow, Russisches Kaiserreich; † 16.jul. / 28. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist. Er wurde hauptsächlich durch seine Opern sowie den Klavierzyklus Bilder einer Ausstellung bekannt und gilt als einer der eigenständigsten russischen Komponisten des 19. Jahrhunderts. Er starb im Alter von 42 Jahren an den Folgen einer jahrelangen Alkoholabhängigkeit. Viele seiner Werke blieben unvollendet.

Preobraschenski Leib-Garderegiment
Das Preobraschenski Leib-Garderegiment (russisch Преображенский лейб-гвардии полк), benannt nach dem Dorf Preobraschenskoje bei Moskau, war seit Peter dem Großen die Leibgarde der russischen Kaiser, die sich ursprünglich aus den alten Haustruppen rekrutierte.
Robert Haider
Robert Haider (* 26. März 1914 in Bad Goisern; † 18. März 2004) war der Vater von Jörg Haider. Der zeitlebens bekennende Nationalsozialist  trat 1929 als 15-Jähriger der österreichischen NSDAP bei und beteiligte sich am Juli-Putsch 1934. In der Zweiten Republik hatte er Einfluss auf die Gründung zweier politischer Parteien, des Verbandes der Unabhängigen (1949) und, in größerem Ausmaße, dessen Nachfolgerin, der Freiheitlichen Partei Österreichs, der Roberts Sohn Jörg Haider von 1986 bis 1999 zu ihren bis dahin größten Wahlerfolgen verhelfen sollte. Roberts Tochter, Ursula Haubner, wurde später ebenfalls FPÖ-Politikerin.

Illegaler Nationalsozialist
Die Bezeichnung illegaler Nationalsozialist bezieht sich auf Personen in Österreich, die zwischen 1933 und 1938, in der Zeit der Ersten Republik, Aktivitäten für die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP-Hitlerbewegung) ausführten oder ihr beitraten, obwohl die Partei durch einen Erlass des Bundeskanzlers Engelbert Dollfuß am 19. Juni 1933 verboten worden war. Dieses Verbot blieb bis zum „Anschluss Österreichs“ an das Deutsche Reich am 12. März 1938 in Kraft („Verbotszeit“). Diejenigen, die sich in dieser Zeit dennoch für die NSDAP engagierten oder ihr über Untergrundzellen beitraten, galten als „Illegale“.
Hege Riise
Hege Riise (* 18. Juli 1969 in Lørenskog) ist eine ehemalige norwegische Fußballspielerin und jetzige Fußballtrainerin. Die Mittelfeldspielerin war Spielführerin der A-Nationalmannschaft, für die sie von 1990 bis 2004 spielte. Mit 188 Länderspielen war sie bis zum 22. April 2009 europäische Rekordnationalspielerin, wurde dann von Birgit Prinz abgelöst.

Kniksenprisen
Der Kniksenprisen war eine jährlich vergebene Auszeichnung im norwegischen Fußball. Die Auszeichnung wurde von Norsk Toppfotball (NTF), der Organisation der Erst- (Eliteserien) und Zweitliga-Vereine (1. Division), und Norges Fotballforbund (NFF) vergeben.

Der Preis wurde nach Roald Jensen bzw. dessen Spitznamen Kniksen benannt. Jensen war der jüngste Spieler überhaupt, der 25 Länderspiele für Norwegen absolviert hatte.

Die Hauptauszeichnung „Årets Kniksen“ wurde von 1990 bis 2013 vergeben. Rekordsieger sind mit jeweils drei Titeln Rune Bratseth und John Carew. Der deutsche Bundesliga-Verein Werder Bremen stellte dank Bratseths Auszeichnungen die meisten Gewinner.

2014 wurden Kniksenprisen und Årets Kniksen durch den Gullballen (dt. Goldener Ball) ersetzt. Der Ehren-Kniksen wurde zunächst nur bei Bedarf vergeben; seit der Änderung der Vergaberegeln wird er nun alljährlich verliehen.
Origny
Origny ist eine französische Gemeinde mit 53 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.

Nachbargemeinden sind Brémur-et-Vaurois im Nordwesten, Busseaut im Nordosten, Bellenod-sur-Seine im Südosten und Saint-Marc-sur-Seine im Südwesten.

Saint-Marc-sur-Seine
Saint-Marc-sur-Seine ist eine französische Gemeinde mit 111 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.
Michael Waltrip
Michael Curtis Waltrip (* 30. April 1963 in Owensboro, Kentucky) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer und Teambesitzer von Michael Waltrip Racing. Waltrip ist zweifacher Sieger des Daytona 500. Er arbeitet als Vorberichterstatter für den Monster Energy Cup und als Kommentator für die Xfinity Series und die Camping World Truck Series auf Fox Sports.
Waltrip lebt in Sherrills Ford, North Carolina. Er ist der jüngere Bruder des dreifachen Winston-Cup-Champions Darrell Waltrip.

Drive for the Cure 250
Das Drive for the Cure 250 ist ein Autorennen über 250 Meilen in der NASCAR Nationwide Series und wird auf dem Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, unweit von Charlotte ausgetragen. Es ist das zweite Saisonrennen der Serie auf dem Speedway und findet im Oktober statt. Das andere ist das Carquest Auto Parts 300. Das Dollar General 300 befindet sich seit Beginn der Nationwide Series im Rennkalender und wurde nur einmal im Jahre 1985 über eine Renndistanz von 400 Meilen ausgetragen.

Seit 2012 trägt das Rennen den neuen Titel "Drive for the Cure 300 presented by Blue Cross and Blue Shield of North Carolina".
Dr. Dre
Dr. Dre (* 18. Februar 1965 in Compton, Kalifornien; bürgerlich André Romell Young) ist ein US-amerikanischer Rapper und Musikproduzent. Er gilt als bedeutender Hip-Hop-Produzent und als Begründer des G-Funk. Neben dem früheren Engagement bei der World Class Wreckin’ Cru und bei N.W.A war er als Solokünstler aktiv. Seine Produktionen gelten als verantwortlich für den Durchbruch von Snoop Dogg, Eminem, The Game, 50 Cent, Xzibit, Kendrick Lamar, Jon Connor und weiteren.

G-Unit
G-Unit (Abk. für Guerilla Unit, auch Gangsta Unit oder Gorilla Unit) war eine US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe aus New York City, bestehend aus den Rappern 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo, Young Buck und Kidd Kidd. DJ der Crew ist DJ Whoo Kid.
Großburschla
Großburschla ist seit 1994 ein Stadtteil der Stadt Treffurt im Wartburgkreis in Thüringen. Für den Stadtteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Heldrastein
Der Heldrastein (sprich Heldra-Stein) ist ein 503,8 m ü. NHN hoher Berg im Ringgau, südwestlich von Treffurt in Thüringen nahe der Grenze zu Hessen. Nach Norden bricht der Heldrastein mit markanter Felswand zum Werratal ab.

Auf historischen Karten findet sich der Name „Der Hellerstein“. Dieser Name bezieht sich vermutlich auf die helle Farbe des Muschelkalks. In der regionalen Mundart hat sich diese ursprüngliche Bezeichnung bis heute gehalten.
Glénic
Glénic ist eine Gemeinde an der Creuse in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Saint-Vaury. Die Creuse bildet im Nordosten die Grenze zu Saint-Fiel und Anzême. Die weiteren Nachbargemeinden sind Jouillat im Norden, Roches im Nordosten, Ajain im Osten und im Südosten und Sainte-Feyre im Süden.

Die ehemalige Route nationale 140 führt durch Glénic.

Saint-Fiel
Saint-Fiel ist eine französische Gemeinde mit 1.079 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Saint-Vaury.
Fontaine-Heudebourg
Fontaine-Heudebourg ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 820 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Gaillon.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden La Croix-Saint-Leufroy, Écardenville-sur-Eure und Fontaine-Heudebourg zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Clef Vallée d’Eure zusammengelegt und besitzen seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Croix-Saint-Leufroy.

Clef Vallée d’Eure
Clef Vallée d’Eure ist eine französische Gemeinde mit 2.490 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Gaillon.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden La Croix-Saint-Leufroy, Écardenville-sur-Eure und Fontaine-Heudebourg, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Croix-Saint-Leufroy.
Campephilus dalquesti
Campephilus dalquesti ist eine fossile Spechtart aus der Gattung der Langhaubenspechte (Campephilus). Sie ist aus dem Oberen Pliozän von Texas bekannt und war mit dem Königsspecht (Campephilus guatemalensis) verwandt. Das fossile Material umfasst die distale Hälfte eines linken Tarsometatarsus, die 1969 von Walter W. Dalquest gesammelt wurde, nach dem die Art auch benannt wurde.

Langhaubenspechte
Die Langhaubenspechte (Campephilus) sind eine Gattung der Spechte (Picidae), die mit elf Arten in der Neuen Welt vertreten ist. Der wissenschaftliche Name Campephilus (von gr. κάμπια kampia für Raupe und φιλία philia für Freundschaft, Liebe) bezieht sich auf die Vorliebe für Larven als Nahrung. Zwei Arten und eine Unterart, der Elfenbeinspecht (Campephilus principalis), der Kuba-Elfenbeinspecht (Campephilus principalis bairdii) und der Kaiserspecht (Campephilus imperialis), gelten als heute möglicherweise ausgestorben.
Musō Jikiden Eishin Ryū
Musō Jikiden Eishin-Ryū (jap. 無双直伝英信流 oder 無雙直傳英信流) ist ein Schwertkampfstil des Koryū. Er zählt zu den am weitesten verbreiteten heute noch praktizierten Stilen im Iaidō. Sinngemäß kann der Name mit „unvergleichliche, unmittelbar überlieferte Schule des Eishin“ übersetzt werden. Die Zahl der Stilzugehörigen wird auf über 15.000 weltweit geschätzt.

Iaidō
Iaidō [iaidoː] (japanisch 居合道) ist der japanische „Weg des Schwertziehens“ und gehört zum großen Bereich der Budō-Disziplinen. Es ist aus der Kampfkunst Iaijutsu der alten Kriegerkaste Japans, der Samurai, entstanden. Die Besonderheit liegt darin, dass das Schwert so gezogen wird, dass es noch während des Ziehens als Waffe eingesetzt werden kann.
Thali
Thali (Hindi: थाली thālī [ˈt̪ʰaːli] „Platte“) bezeichnet in der indischen Küche eine meist runde Blechplatte aus Edelstahl mit aufgebogenem Rand und oft eingeformtem Fächern sowie ein Gericht aus verschiedenen separaten Zutaten, das meist auf solch einer Platte serviert wird.

Indische Küche
Die indische Küche umfasst viele unterschiedliche regionale Gerichte und Kochstile, die vom Himalaya bis zur Südspitze Indiens reichen. Charakteristisch für die Küche des gesamten Subkontinents sind Currys und die Verwendung zahlreicher Gewürze.

Die Vielfältigkeit der indischen Küche spiegelt nicht nur die enorme Größe des Landes, sondern auch dessen Religions- und Kulturgeschichte wider. So findet man in der indischen Küche viele Elemente der orientalischen Küche wie zum Beispiel Pilaw, aber auch westliche Einflüsse der ehemaligen Kolonialmächte wie Tomaten, Kartoffeln und Chili.
Tourouvre au Perche
Tourouvre au Perche ist eine französische Gemeinde mit 2.989 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre au Perche.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, Lignerolles, La Poterie-au-Perche, Prépotin, Randonnai und Tourouvre, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Tourouvre.

Bubertré
Bubertré ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 126 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre. Die Einwohner werden Bubertois genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, Lignerolles, La Poterie-au-Perche, Prépotin, Randonnai und Tourouvre zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Tourouvre au Perche zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Tourouvre.
Oberleitungsbus Durban
Der Oberleitungsbus Durban war das Oberleitungsbus-System der Stadt Durban. Er bestand von 1935 bis 1964 und war das erste größere Oberleitungsbus-System in Südafrika. Es löste teilweise die 1949 stillgelegte Straßenbahn Durban ab beziehungsweise ergänzte den 1925 eingeführten städtischen Omnibusverkehr. Zuständiges Verkehrsunternehmen war die Durban Corporation Transport.

Durban
Durban [ˈdœːbən] (zulu eThekwini [ˈɛːʔtʰɛˌkwinĭ], früher Port Natal) ist eine Großstadt am Indischen Ozean an der Ostküste Südafrikas. Mit umliegenden Orten bildet sie die Metropolgemeinde eThekwini. Mit über 3,9 Millionen Einwohnern nach der Volkszählung von 2011 ist eThekwini die größte Stadt der Provinz KwaZulu-Natal und nach Johannesburg und Kapstadt die drittgrößte Stadt Südafrikas; Durban selbst hatte 595.061 Einwohner.

Durban ist eine bedeutende Industrie- und Hafenstadt mit dem größten Hafen Afrikas und aufgrund der Strände und des subtropischen Klimas ein vielbesuchtes Urlaubszentrum des Landes.
Hoffen
Hoffen, deutsch Hofen,  ist eine französische Gemeinde mit 1.160 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Kanton Wissembourg, im Département Bas-Rhin und in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Am 1. Januar 1975 wurden die Dörfer Hermerswiller (deutsch Hermersweiler) und Leiterswiller (deutsch Leitersweiler) eingemeindet.

Das Gemeindegebiet wird vom Haussauerbach durchquert, der an der Grenze zur Nachbargemeinde Oberrœdern in den Seltzbach mündet.

Oberrœdern
Oberrœdern (deutsch Oberrödern) ist eine französische Gemeinde mit 508 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg und zum Kanton Wissembourg.
Enter the Matrix
Enter the Matrix ist ein Computerspiel, das von Shiny Entertainment entwickelt wurde. Der Handlungsrahmen ist die Welt aus den Matrix-Filmen. Das Spiel erschien für PC, PlayStation 2, GameCube und Xbox fast gleichzeitig mit der Kurzfilmsammlung Animatrix. Es ist das Verbindungsstück zwischen Matrix Reloaded und Matrix Revolutions und erzählt manche in ersterem ausgelassene Handlungssequenzen.

Matrix (Film)
Matrix (englisch The Matrix) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1999, geschrieben und inszeniert von den Geschwistern Wachowski. Die Hauptrollen spielten Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss und Hugo Weaving. Es folgten die Fortsetzungen Matrix Reloaded, Matrix Revolutions (beide 2003) und Matrix Resurrections (2021).
Propeller
Ein Propeller (von lateinisch propellere ‚vorwärts treiben‘) ist ein Maschinenelement einer Antriebsmaschine mit Flügeln, die meist um eine Welle radial (sternförmig) herum angeordnet sind.

Fachsprachlich redet man heute auch bei Schiffen von Schiffspropellern und nicht mehr von Schiffsschrauben. Bei Flugzeugen wird der Propeller gelegentlich als Luftschraube bezeichnet; bei Hubschraubern dominiert die Tragwirkung den Vortrieb, man spricht dort vom Rotor. Bei Windkraftanlagen, die nach dem gleichen Prinzip arbeiten, bloß umgekehrt der Luftströmung Leistung entziehen, statt sie für den Vortrieb bzw. Auftrieb zu erzeugen, spricht man von einem Repeller.

Kavitation
Kavitation (lateinisch cavitare „aushöhlen“) ist die Bildung und Auflösung von dampfgefüllten Hohlräumen (Dampfblasen) in Flüssigkeiten. Man unterscheidet zwei Grenzfälle, zwischen denen es viele Übergangsformen gibt:

Bei der Dampfkavitation oder harten (transienten) Kavitation enthalten die Hohlräume hauptsächlich Dampf der umgebenden Flüssigkeit. Solche Hohlräume fallen unter Einwirkung des äußeren Drucks per Blasenimplosion zusammen (mikroskopischer Dampfschlag).

Bei der weichen Gaskavitation treten in der Flüssigkeit gelöste Gase in die Kavitäten ein und dämpfen deren Kollaps, bei der stabilen Gaskavitation verhindern sie ihn.

Die Kavitationszahl beschreibt die Neigung einer Flüssigkeit zur Kavitation.
Formel-1-Weltmeisterschaft 2021
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2021 war die 72. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie begann am 28. März in Bahrain und endete am 12. Dezember in Abu Dhabi. Max Verstappen sicherte sich im letzten Rennen seinen ersten Weltmeistertitel, die Konstrukteurswertung entschied Mercedes zum achten Mal in Folge für sich.

Großer Preis der Niederlande 2021
Der Große Preis der Niederlande 2021 (offiziell Formula 1 Heineken Dutch Grand Prix 2021) fand am 5. September auf dem Circuit Zandvoort in Zandvoort statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021.
Emfuleni Local Municipality
Emfuleni (englisch Emfuleni Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Sedibeng der südafrikanischen Provinz Gauteng. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Vanderbijlpark. Bürgermeister ist Gift Moerane.

Sedibeng District Municipality
Sedibeng (englisch Sedibeng District Municipality) ist der südlichste Distrikt innerhalb der südafrikanischen Provinz Gauteng. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Vereeniging. Bürgermeisterin ist Busisiwe Modisakeng.

Sedibeng ist der Sesotho-Begriff für „am Brunnen“ oder „an der Quelle“. Der Distrikt liegt am Vaal, welcher hier die Grenze zwischen den Provinzen Gauteng und Freistaat bildet.
Gshang
Gshang (tibetisch གཤང།), auch gshaṅ, shang, gchang, ist eine kleine Handglocke mit Klöppel, die in magischen Ritualen der tibetischen Bön-Religion anstelle der tibetisch-buddhistischen Glocke dril-bu (Sanskrit ghanta) verwendet wird. Die gshang entspricht mit ihrer flachen Schalenform eher einem Paarbecken als der hohen tassenförmigen dril-bu und wird anders als jene mit der rechten Hand und mit dem Klöppel nach oben geschüttelt. Der Bön-Geisterbeschwörer will nach dem Selbstverständnis des Bön mit Glocke und Trommel (rnga-chung), seinen wichtigsten Ritualgeräten, in einem Besessenheitsritual Dämonen abwehren und eine Beziehung der Menschen zu den Göttern herstellen.

Rol-mo
Rol-mo (tibetisch), auch rölmo, sind mit beiden Händen gehaltene, waagrecht geschlagene Paarbecken in der tibetischen Ritualmusik. In den tibetisch-buddhistischen Klöstern markieren die großen, gebuckelten Messingplatten den Takt bei der an die Götter gerichtete Rezitation, sorgen für rhythmische Muster bei Gesängen oder begleiten rituelle Cham-Tänze. Die notierte und streng formalisierte Musik verfügt über einen hohen emotionalen Gehalt, gegenüber dem musikalisch-ästhetische Qualitäten in den Hintergrund treten.

Im weiteren Sinn steht rol-mo für den „Klang der Musik“, also für Musik allgemein. Rol-mo byed pa heißt „musizieren“, rol-mohi mkhan ist der Musiker und sil-mkhan der Spieler der silnyen (sil snyan), das sind senkrecht geschlagene, flache Paarbecken.