hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haltepunkt Marl Mitte
Der Haltepunkt Marl Mitte ist der zentrale und wichtigste SPNV-Halt in Marl, der zweitgrößten Stadt im Kreis Recklinghausen, in Nordrhein-Westfalen. Er liegt direkt im Zentrum von Marl an der Bahnstrecke Gelsenkirchen-Buer Nord–Marl Lippe. Daneben verfügt Marl noch über die beiden Stationen Marl-Hamm an derselben Strecke und Marl-Sinsen. Letztgenannter liegt an der Fernverkehrsstrecke Essen – Wanne-Eickel – Münster – Hamburg, in die die Bahnstrecke Gelsenkirchen-Buer Nord – Lippe im benachbarten Haltern einmündet.

In Verbindung mit dem unmittelbar angrenzenden Busbahnhof Marl-Mitte bildet der Haltepunkt den zentralen Verkehrsknoten für den ÖPNV in Marl.

Stadtkern (Marl)
Mit Stadtkern wird in Marl, Kreis Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, das zwischen den späteren 1960ern und den 1980ern neu entstandene Zentrum der Stadt zwischen Alt-Marl im Südwesten, Brassert im Nordwesten sowie Drewer in Norden und Osten bezeichnet. Es liegt südöstlich der geographischen Mitte der Stadt und grenzt nach Süden ans ländliche Steinernkreuz.
Prosthetic Records
Prosthetic Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das 1998 von E.J. Johantgen und Dan Fitzgerald, die beide Angestellte von Columbia Records sind, in Los Angeles, Kalifornien gegründet wurde. Das Label spezialisiert sich auf diverse Substile des Metal.

Prosthetic Records veröffentlichte die ersten beiden Studioalben von Lamb of God und hat derzeit auch u. a. mit der erfolgreichen Metalcoreband All That Remains einen Plattenvertrag.

Lamb of God
Lamb of God (engl. für Lamm Gottes) ist eine amerikanische Metal-Band aus Richmond. Die Band wurde 1990 unter dem Namen Burn the Priest gegründet und trägt seit dem Jahr 2000 den heutigen Namen. Lamb of God hat bislang acht Studioalben und drei DVDs veröffentlicht und weltweit über drei Millionen Alben verkauft. Das US-amerikanische Magazin Loudwire führt Lamb of God auf seiner Liste der 50 wichtigsten Metalbands des 21. Jahrhunderts.

In den Jahren 2006, 2009, 2010, 2012 und 2015 wurde die Band für einen Grammy in der Kategorie Best Metal Performance bzw. Best Hard Rock/Metal Performance nominiert. Ihre Alben Wrath und VII: Sturm und Drang erreichten jeweils Platz eins der kanadischen Albumcharts während die Alben Ashes of the Wake und Sacrament in den USA und Kanada jeweils mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurden. Seit 2023 veranstaltet die Band die Kreuzfahrt Headbangers Boat.
Feti Okuroğlu
Feti Okuroğlu (* 5. August 1971 in Torbalı) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und -trainer. Er wird mit den Vereinen Bursaspor und Galatasaray Istanbul assoziiert. Für Letztere wird er oft in den Kader des Altstar-Teams berufen, das zu Benefizanlässen Spiele bestreitet. Ihm wurde bereits zu seinem Karrierebeginn eine große Laufbahn vorhergesagt, die er aufgrund von immer wiederkehrenden Verletzungen nie verwirklichen konnte. Positionsbedingt und aufgrund seiner gefährlichen offensiven Vorstöße wurde er mit dem damals sehr populären niederländischen Abwehrstar Ronald Koeman verglichen.

Vedat Vatansever
Vedat Vatansever (* 20. September 1969 in Bursa, Türkei) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler, -trainer und -manager. Trotz seiner nur vierjährigen Tätigkeit für Bursaspor wird er als Eigengewächs stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseite wird er als einer der bedeutendsten Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. Aufgrund seiner blonden Haare und seiner schnellen und stürmischen Spielweise erhielt er zu Spielzeiten den Spitznamen Sarı Fırtına (zu dt.: Blonder Sturm).
Gempenach
Gempenach (französisch Champagny; Freiburger Patois Tsanpanyiⓘ) ist ein Ort in der Gemeinde Murten im Seebezirk (französisch: District du Lac) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2022 fusionierte Gempenach gleichzeitig mit den Gemeinden Clavaleyres und Galmiz mit der Gemeinde Murten.

Galmiz
Galmiz ist ein Ort in der Gemeinde Murten im Seebezirk (französisch: District du Lac) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der französische Name der Gemeinde lautet Charmey (Lac), im Unterschied zur ehemaligen Gemeinde Charmey im Bezirk Gruyère. Am 1. Januar 2022 fusionierte Galmiz gleichzeitig mit den Gemeinden Clavaleyres und Gempenach mit der Gemeinde Murten.
Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg
Das Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg ist eines von acht Neubau- bzw. Ausbauämtern der Wasserstraßen und Schifffahrtsverwaltung des Bundes. Es ist der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt untergeordnet.

Das Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg ist zuständig für Aus- und Neubaumaßnahmen im Bereich des schiffbaren Mains zwischen Bamberg und Mainz. Nach einem Schadensfall an der im Süden Bambergs liegenden Schleuse Bamberg im März 2004 wurde das Wasserstraßen-Neubauamt damit betraut, vergleichbare Schleusen am Main, dem Main-Donau-Kanal und der Donau hinsichtlich ihrer Standsicherheit zu überprüfen und ggf. zu ertüchtigen.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
Adolf Bleichert & Co.
Die Adolf Bleichert & Co., oft auch Adolf Bleichert & Co., Fabrik für Drahtseilbahnen, Leipzig-Gohlis genannt, war ein insbesondere im Seilbahnbau tätiges Unternehmen. Sie wurde 1876 von Adolf Bleichert gegründet und hatte ihren Sitz ab 1881 in Leipzig-Gohlis. In der DDR ging daraus der Volkseigene Betrieb VEB Schwermaschinenbau Verlade- und Transportanlagen Leipzig hervor bzw. ab 1973 VEB Verlade- und Transportanlagen Leipzig „Paul Fröhlich“ (abgekürzt VTA). Der Betrieb wurde 1991 eingestellt. Das ehemalige Betriebsgelände steht unter Denkmalschutz (siehe Liste der Kulturdenkmale in Gohlis-Mitte).

Adolf Bleichert
Adolf Bleichert (* 31. Mai 1845 in Dessau; † 29. Juli 1901 in Davos) war ein deutscher Ingenieur und Unternehmer, Wegbereiter des Seilbahnbaus und Gründer der Adolf Bleichert & Co., Fabrik für Drahtseilbahnen, Leipzig-Gohlis, der später weltweit größten Seilbahnfabrik.
Mitchell Starc
Mitchell Aaron Starc (* 30. Januar 1990 in Baulkham Hills, Australien) ist ein australischer Cricketspieler, der seit 2010 für die australische Nationalmannschaft spielt. Zusammen mit dem australischen Team konnte er in allen drei Formaten (Cricket World Cup 2015, ICC Men’s T20 World Cup 2021 und ICC World Test Championship 2021–2023) jeweils ein Mal die Weltmeisterschaft gewinnen.

ICC World Test Championship 2021–2023
Die ICC World Test Championship 2021–2023 war ein Cricket-Wettbewerb, der im Test-Cricket-Format zwischen August 2021 und März 2023 ausgetragen wurde. Teilnahmeberechtigt waren die neun besten Test-Teams, die über den Turnierzeitraum hinweg Test-Serien gegeneinander austragen.
Postroute Braunschweig–Helmstedt–Magdeburg
Die Postroute Braunschweig-Helmstedt-Magdeburg war eine bereits im 17. Jahrhundert eingeführte Postroute, die anfangs zweimal wöchentlich verkehrte. Sie verband die Orte Braunschweig und Magdeburg postmäßig miteinander und führte auf der Strecke über Helmstedt, Schöningen, Jerxheim, Schöppenstedt, Groß Winnigstedt sowie Hessen. Dieser Artikel beschreibt die Entwicklung des Postwesens in den einzelnen Orten.

Braunschweiger Poststempel
Briefmarken und Poststempel aus Braunschweig sind ein eigenständiger Bereich Altdeutschlands innerhalb der Philatelie.
Die erste Braunschweiger Briefmarke erschien am 1. Januar 1852; die Ausgabe eigener Briefmarken wurde ab dem 31. Dezember 1867 eingestellt.
Poststempel gab es schon früher; in diesem Beitrag geht es um historische Poststempel der Stadt Braunschweig sowie des Landes Herzogtum Braunschweig.
Tamtschinski-Dazan
Der Tamtschinski-Dazan (russisch Тамчинский дацан, auch Гусиноозёрский дацан, burjatisch Тамчын дасан Tamtschyn dasan) ist ein Dazan (buddhistische Klosteranlage mit Universität) am südwestlichen Ende des Gussinojesees bei der Siedlung Gussinoje Osero unweit der Ortschaft Gussinoosjorsk (Republik Burjatien, Russland). Er wurde 1741 gegründet, seit 1861 war er Lehrstätte. Von 1809 bis zu seiner Schließung 1938 und teilweisen Zerstörung war er Residenz der höchsten buddhistischen Hierarchie in Burjatien und damit ein religiöses Zentrum. 1957 wurde der Dazan von der burjatischen Regierung zum historischen Baudenkmal erklärt. Ein Dugan (Einzeltempel auf dem Dazan-Gelände) wurde in das 1973 eröffnete Ethnografische Museum Transbaikaliens verbracht. 1990 wurde das Kloster wiedereröffnet.

Dazan
Ein Dazan (russisch und mongolisch дацан, englisch datsan, burjatisch дасан dasan) ist eine buddhistische Klosteruniversität (Kloster mit Lehrstätte) in der tibetischen Gelug-Tradition in der Mongolei, Tibet und Sibirien.
Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg
Die Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg, auch Main-Neckar-Bahn genannt, ist eine der drei Bahnstrecken, die das Rhein-Main-Gebiet mit dem Rhein-Neckar-Raum verbinden. Heute ist sie eine Hauptbahn mit Schienenpersonenfernverkehr, Schienenpersonennahverkehr sowie Güterverkehr. Im Norden ist sie in den Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) integriert, im Süden in den Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN).

Frankfurt Main-Neckar-Bahnhof
Der Main-Neckar-Bahnhof war von 1848 bis 1888 Beginn- und Endpunkt der Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg, nach deren Betreibergesellschaft, der Main-Neckar-Eisenbahn-Gesellschaft, auch als „Main-Neckar-Bahn“ bezeichnet.
Chudobín
Chudobín (deutsch Chudwein) ist ein Ortsteil der Stadt Litovel in Tschechien. Er liegt vier Kilometer südwestlich von Litovel und gehört zum Okres Olomouc. Eine Besonderheit in dem Dorf mit reichlich 200 Einwohnern stellen seine drei Kirchen unterschiedlicher Konfessionen dar.

Kluzov
Kluzov, 1939–1945 Lusov (deutsch Alt Brünn, 1939–1945 Lusau) ist ein Ortsteil der Gemeinde Haňovice und Teil der Gemarkung Haňovice in Tschechien. Er liegt vier Kilometer südwestlich von Litovel und gehört zum Okres Olomouc.
Das Spiel der Könige
Das Spiel der Könige ist ein historischer Roman der deutschen Schriftstellerin Rebecca Gablé, der im Jahre 2007 erschienen ist.
Mit diesem Buch legt Gablé den dritten Teil ihrer Waringham-Saga vor. Der Roman spielt im England des ausgehenden Mittelalters (15. Jahrhundert), zur Zeit der Rosenkriege.

Waringham-Saga
Die Waringham-Saga ist eine Buchreihe der Autorin Rebecca Gablé, in der die Familiengeschichte des fiktiven englischen Adelsgeschlechts der Waringham vom Mittelalter bis in die frühe Neuzeit erzählt wird. Gablé verknüpft dabei in ihren historischen Romanen diese fiktive Familiengeschichte immer wieder mit historischen Persönlichkeiten und Ereignissen der jeweiligen Zeit.
Hugh de Lacy, 1. Earl of Ulster
Hugh de Lacy, 1. Earl of Ulster (* 1176; † 1242) war ein anglo-normannischer Adliger.

Er entstammte dem normannischen Adelsgeschlecht Lacy und war der jüngere Sohn von Hugh de Lacy, dem Lord of Meath.

Hugh de Lacy (Lord of Meath)
Hugh de Lacy (* um 1125; † 1186) war der Sohn von Gilbert de Lacy aus der normannischen Adelsfamilie Lacy, die mit Wilhelm dem Eroberer nach England gekommen war. Im Jahre 1171 kam Hugh de Lacy eine bedeutende Rolle bei der anglonormannischen Eroberung von Irland zu. Er begleitete König Heinrich II. von England auf seinem Feldzug nach Irland und bekam dafür das ehemalige irische Provinzialkönigreich Meath zum Lehen. Er wurde zum „Lord of Meath“, übernahm die von den Wikingern errichtete Burg zu Dublin und vertrat den König als Justiciar of Ireland, als dieser 1172 nach England zurückkehrte.
Chelbo
Rab Chelbo war ein Amoräer der 4. Generation, der in Babylonien sowie in Palästina lehrte. Er lebte und wirkte zu Ende des 3./Anfang des 4. nachchristlichen Jahrhunderts.

Er war Schüler des Samuel bar Nachman, dem Ammi nahestehend, in Babylonien war er Schüler Hunas.

Chelbos Schüler war der palästinische Amoräer Berechja.

Berechja
R. Berechja (auch Berekhja, in den Midraschim, wo er über 300 Mal zitiert wird, oft Berekhja ha-Kohen, in beiden Talmuden Hakohen oder Berabbi genannt) war ein Amoräer der fünften Generation in Palästina und lebte und wirkte im vierten nachchristlichen Jahrhundert.

Er war Sohn des Chija, von Geburt Babylonier, aber vermutlich schon in jungen Jahren nach Palästina gekommen.

Berechja war der wichtigste Schüler Chelbos und wird sehr häufig als dessen Tradent aufgeführt.

Bekannte Aussprüche Berechjas sind:

Wohl dem Menschen, der die Sünde beherrscht und sich von ihr nicht beherrschen lässt (zu Ps 32.1)

Wohl dem, dessen Todesstunde der Stunde seiner Geburt gleicht, der so rein und unschuldig stirbt, wie er geboren wurde (zu Koh 3.2)
Aktionsbibliothek der Aeternisten
Die Aktionsbibliothek der Aeternisten war eine von Franz Pfemfert herausgegebene Schriftenreihe, die ab 1916 im Verlag Die Aktion erschien. In der Reihe erschienen mehrere der wichtigsten Texte des literarischen Expressionismus.

Franz Pfemfert
Franz Pfemfert (* 20. November 1879 in Lötzen, Ostpreußen; † 26. Mai 1954 in Mexiko-Stadt) war ein deutscher Publizist, Herausgeber der Zeitschrift Die Aktion, Literaturkritiker, Politiker und Porträtfotograf.

Pfemfert schrieb gelegentlich unter dem Pseudonym U. Gaday (abgeleitet von russisch угадай ugadai „rate mal“).
Jeremy Ausmus
Jeremy Ausmus (* 22. September 1979 in Lamar, Colorado) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler.

Ausmus hat sich mit Poker bei Live-Turnieren knapp 16,5 Millionen US-Dollar erspielt. Er ist sechsfacher Braceletgewinner der World Series of Poker, bei der er 2012 den Finaltisch des Main Events erreichte, und gewann 2022 die PokerGO Cup Championship. Der Amerikaner stand im Februar 2023 für eine Woche an der Spitze der Pokerweltrangliste.

Lamar (Colorado)
Lamar ist eine Home Rule Municipality im US-Bundesstaat Colorado und ist County Seat des Prowers County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.687 ermittelt. Die Errichtung des zweiten Teils eines internationalen, physikalischen Großexperiments, des Pierre-Auger-Observatorium auf der nördlichen Erdhalbkugel zur Untersuchung der hochenergetischen kosmischen Strahlung, ist in der Nähe von Lamar geplant.
Claudia Gallus
Claudia Gallus (* 30. Dezember 1970 in Freital) ist eine deutsche Schauspielerin und Filmeditorin. Sie wurde hauptsächlich durch ihre Mutter Jutta Gallus bekannt. Als Kind spielte sie die Rolle der Birgit in der Serie Geschichten übern Gartenzaun.

Jutta Fleck
Jutta Fleck (* 19. Oktober 1946 in Dresden; geschiedene Jutta Gallus, geborene Jutta Kessel) ist ein Opfer der SED-Diktatur und wurde international bekannt als „Die Frau vom Checkpoint Charlie“. Sie war bis 2020 Leiterin des Schwerpunktprojekts Politisch-Historische Aufarbeitung der SED-Diktatur in Hessen.
Andreas Seppi
Andreas Seppi ([anˈdreːas ˈsɛppi] * 21. Februar 1984 in Bozen, Südtirol) ist ein ehemaliger italienischer Tennisspieler, der aus Kaltern an der Weinstraße stammt und in Boulder (Colorado) lebt. Er gewann mit den Eastbourne, Belgrad und Moskau drei Einzeltitel auf der ATP Tour, wodurch er der erste Italiener ist, der auf jedem Belag jeweils ein Turnier der ATP Tour gewann. Auch verlor er auf allen drei Belägen ein Finale. Bei Grand-Slam-Turnieren erreichte er außer bei den US Open (3. Runde) mit dem Achtelfinale je sein bestes Resultat.

Jürgen Melzer
Jürgen Melzer (* 22. Mai 1981 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Tennisspieler. Mit seinen beiden Grand-Slam-Titeln im Doppel und seinem Erfolg im Mixed zählt er zu den erfolgreichsten Tennisspielern Österreichs. Anfang 2011 lag er 14 Wochen lang in beiden Weltranglisten – Einzel und Doppel – gleichzeitig in den Top 10. In der österreichischen Davis-Cup-Mannschaft ist er bei 38 Begegnungen in 78 Matches zum Einsatz gekommen und damit österreichischer Rekordhalter. Im Spätherbst seiner Karriere erreichte er beim ATP-Finale 2020 das Endspiel im Doppel. Seit Anfang 2023 ist Melzer Sportdirektor beim ÖTV.
I. Dobrovoljačka pukovnija „Kralj Tomislav“
Das I. Dobrovoljačka pukovnija „Kralj Tomislav“ (I. Freiwilligen-Regiment „Kralj Tomislav“) war eine Einheit des kroatischen Heeres (HV). Sie wurde zu Beginn des Kroatienkrieges im Dezember 1991 mehrheitlich aus kroatischen und bosniakischen Freiwilligen aus Bosnien und Herzegowina aufgestellt. Ihr Kommandeur war Mate Šarlija (1929–1999). Die Einheit war vor allem im Kampf gegen die Jugoslawische Volksarmee und serbische Freischärler im südlichen Dalmatien und in der angrenzenden Herzegowina im Einsatz. Sie wurde zu Beginn des Bosnienkrieges Ende Mai 1992 der Territorialverteidigung der bosnischen Armee (ARBiH) angegliedert und in 1. Bosansko-hercegovački korpus-zbor „Kralj Tomislav“ (1. Bosnisch-herzegowinisches Korps  „Kralj Tomislav“) umbenannt. Wenige Tage danach wurde am 6. Juni 1992 aus Teilen der Einheit eine Elitetruppe des kroatischen Verteidigungsrates (HVO) gebildet, die Spezialeinheit PPN „Ludvig Pavlović“

Mate Šarlija
Mate Šarlija (* 15. März 1929 in Zvekovica, Konavle als Nijaz Batlak; † 31. Januar 1999 in Zagreb), genannt Daidža (Oheim), war ein Generalmajor (General Bojnik) der kroatischen Streitkräfte im Ruhestand. Šarlija war zu Beginn des Kroatienkrieges (1991–1995) der Gründer und Kommandeur des I. Dobrovoljačka pukovnija „Kralj Tomislav“ (I. Freiwilligen-Regiment „Kralj Tomislav“) des kroatischen Heeres. Die Einheit gehörte danach im Bosnienkrieg (1992–1995) unter dem Namen 1. Bosansko-hercegovački korpus-zbor „Kralj Tomislav“ (1. Bosnisch-herzegowinisches Korps „Kralj Tomislav“) formell zur bosnischen Armee.
Enno Littmann
Ludwig Richard Enno Littmann (* 16. September 1875 in Oldenburg; † 4. Mai 1958 in Tübingen) war ein deutscher Orientalist, insbesondere Semitist, Äthiopist und Epigraphiker. Er leitete 1906 die deutsche Aksum-Expedition und war Professor an den Universitäten Straßburg (1906–1914), Göttingen (1914–1916), Bonn (1918–1921) und Tübingen (1921–1949).

Rudi Paret
Rudolf „Rudi“ Paret (* 3. April 1901 in Wittendorf bei Freudenstadt; † 31. Januar 1983 in Tübingen) war ein deutscher Orientalist, Semitist und Islamwissenschaftler. Er hatte von 1951 bis 1968 den Lehrstuhl für Semitistik und Islamkunde an der Universität Tübingen inne. Von Paret stammt die in Wissenschaftskreisen maßgebliche Übersetzung des Korans ins Deutsche.
Renaison (Fluss)
Der Renaison (im Oberlauf: Rouchain) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt unter dem Namen Rouchain im Gemeindegebiet von Arcon und entwässert zunächst in generell nördlicher Richtung. Bei Les Noës wird er in der Barrage du Rouchain aufgestaut, schwenkt nach Westen und nimmt den Namen Renaison an. Er mündet nach insgesamt rund 26 Kilometern im Stadtgebiet von Roanne als linker Nebenfluss in die Loire.

Les Noës
Les Noës ist eine französische Gemeinde mit 208 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016: Rhône-Alpes). Les Noës gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison.
Úřad pro zahraniční styky a informace
Der Úřad pro zahraniční styky a informace (ÚZSI; deutsch Amt für Auslandsbeziehungen und Informationen) ist der 1993 neu formierte zivile tschechische Auslandsgeheimdienst. In der Zeit von 1990 bis 1993 war der ÚZSI bereits eine Institution der föderativen Tschechoslowakei, die nach der Auflösung des kommunistischen Geheimdiensts StB neu errichtet wurde. Der ÚSZI untersteht dem tschechischen Innenministerium und hat seinen Sitz in Kobylisy im Bezirk Prag 8.

Der ebenfalls dem Innenministerium unterstehende Inlandsgeheimdienst heißt Bezpečnostní informační služba (BIS).

Sicherheitsinformationsdienst
Bezpečnostní informační služba (BIS), deutsch „Sicherheitsinformationsdienst“, ist der tschechische Inlandsnachrichtendienst. Der Geheimdienst untersteht direkt der Regierung.

Dieser ist in der Tschechischen Republik militärisch organisiert, d. h. seine Mitarbeiter haben militärische Dienstränge und sind zur Führung und dem Gebrauch von Schusswaffen berechtigt. Der Nachrichtendienst sammelt und verwertet Nachrichten, welche die Sicherheit der Tschechischen Republik betreffen und ist als Schutzorgan für die demokratische Verfassung und seine territoriale Integrität geschaffen worden. Hierzu betreibt er die Spionage- und Terrorismusabwehr und beobachtet das organisierte Verbrechen. Er verfügt aber innerstaatlich über keine Exekutivgewalt.
Matt Morgan
Matthew Thomas Morgan (* 10. September 1976 in Fairfield, Connecticut), besser bekannt unter seinem aktuellen Ringnamen Matt Morgan, ist ein US-amerikanischer Wrestler, der zurzeit als Free Agent tätig ist. Zuvor war er regelmäßig in den Shows der Marktführer WWE und später Total Nonstop Action Wrestling zu sehen.

Sein bisher größter Erfolg als Wrestler war der zweifache Erhalt der TNA World Tag Team Championship.

Marco Corleone
Mark Jindrak (* 26. Juni 1977 in Auburn, New York), besser bekannt unter seinem Ringnamen Marco Corleone, ist ein US-amerikanischer Wrestler. Einer seiner bisher größten Erfolge ist der zweifache Erhalt der WCW World Tag Team Championship.
Bob McAdoo
Robert Allen McAdoo (* 25. September 1951 in Greensboro, North Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1972 und 1986 spielte er in der nordamerikanischen Profiliga NBA bei den Teams der Buffalo Braves, New York Knicks, Boston Celtics, Detroit Pistons, New Jersey Nets, Los Angeles Lakers und Philadelphia 76ers.

McAdoo galt als eines der größten Basketballtalente seiner Zeit und wurde 1975 mit 23 Jahren einer der jüngsten MVP der NBA-Geschichte. Schwere Verletzungen verhinderten jedoch eine erfolgreichere Karriere. Obwohl er Power Forward und Center spielte, galt sein Spielstil für seine Zeit als modern, da er auch Würfe von außen treffen konnte, womit er auf dem Höhepunkt seiner Karriere die Liga dominierte.

New York Knicks
Die New York Knickerbockers, besser bekannt als New York Knicks, sind eine in New York City ansässige Basketball-Mannschaft der nordamerikanischen Profiliga NBA. Die Knicks sind neben den Boston Celtics und den Golden State Warriors (ehemals Philadelphia Warriors) das einzige Franchise, das seit der Gründung der Liga 1946 Mitglied ist. Ihre Heimspiele tragen sie im Madison Square Garden aus. Sie sind ein Teil der Atlantic Division in der Eastern Conference der NBA.
Bad Earth
Bad Earth ist eine deutsche Science-Fiction-Serie, die in 45 Heftromanen vom 29. April 2003 bis zum 28. Dezember 2004 im Bastei-Verlag erschien. Seit der Einstellung als Heftromanserie wird die Reihe im Zaubermond-Verlag als Hardcoverausgabe weitergeführt.

Hauptautor und Erschaffer der Serie ist der deutsche Science-Fiction-Autor Manfred Weinland. Bad Earth war die erste neue Heftserie des Bastei-Verlages im Genre der Space Opera seit der Einstellung von Die Terranauten Mitte der Achtzigerjahre.

Achim Mehnert
Achim Mehnert (* 14. November 1961 in Köln; † 7. November 2018 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller, dessen Schwerpunkt im Science-Fiction-Genre lag. Er publizierte vorwiegend im Hardcover-Bereich, veröffentlichte aber auch Taschenbücher, Paperbacks, Heftromane und Taschenhefte sowie zahlreiche Kurzgeschichten in Anthologien, Zeitschriften und Magazinen.