hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Márk Rózsavölgyi
Márk Rózsavölgyi (geboren als Mordechai („Motke“), Mark Rosenthal 1789 in Balassagyarmat, Habsburgermonarchie; gestorben 23. Januar 1848 in Pest) war ein ungarischer Komponist und Geiger. Er gilt als „Vater des Csardas“.

Balassagyarmat
Balassagyarmat [ˈbɒlɒʃːɒɟɒrmɒt] (slowakisch Balážske Ďarmoty, deutsch Jahrmarkt) ist eine ungarische  Stadt im Komitat Nógrád. Die Stadt ist der Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises und eine Grenzstadt zur Slowakei.
Wera Konstantinowna Romanowa (1854–1912)
Wera Konstantinowna Romanowa (* 4. Februarjul. / 16. Februar 1854greg. in Sankt Petersburg; † 11. April 1912 in Stuttgart) war Großfürstin von Russland und Adoptivtochter von König Karl I. von Württemberg und Königin Olga von Württemberg.

Karl (Württemberg)
Karl von Württemberg (* 6. März 1823 in Stuttgart; † 6. Oktober 1891 ebenda), geboren als Prinz Karl Friedrich Alexander, war von 1864 bis 1891 unter dem Namen Karl der dritte König von Württemberg. In seine Amtszeit fällt der im November 1870 ratifizierte Beitritt Württembergs zum Norddeutschen Bund, aus dem im Frühjahr 1871 das Deutsche Reich hervorging.
Seracettin Kırklar
Seracettin Kırklar (* 1929 in Bandırma; † 1995 in der Türkei) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer. Durch seine lange Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er mit diesem Vereinen assoziiert. Aufgrund seiner engen Manndeckung und körperbetonten Spielweise wurde er zu Spielerzeiten als Kasap Seracettin (dt. Seracettin der Schlachter bzw. Schlachter Seracettin) bezeichnet.

Bandırma
Bandırma (auch Bandirma, Banderma und Panderma; von altgriechisch Πάνορμος Κυζίκου Panormos) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Balıkesir und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Balıkesir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Die Stadt hieß in der Antike Panormos (Πάνορμος). Seit einer Gebietsreform 2012 ist die Kreisstadt flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Ende 2012 bestand der Kreis aus Bandırma (20 Mahalles) sowie aus den beiden Belediye Aksakal (4 Mahalles) und Edincik (5 Mahalles), die beide nach der Verwaltungsreform in Mahalles überführt wurden. Auch die 32 Dörfer in den drei Bucak Aksakal (5), Aydıncık (12) und Merkez (15) wurden in Mahalles umgewandelt.
Glen Coe
Glen Coe (gälisch Gleann Comhann) ist ein Tal (glen) in den schottischen Highlands. Es liegt in der Council Area Highland und gehörte zuvor teilweise zur traditionellen Grafschaft Argyll. Einziges Dorf am Talausgang ist Glencoe, das nächstgelegene Unterzentrum ist Ballachulish. Der Fluss Coe mündet hier in die Meeresbucht Loch Leven, einen Seitenarm des Loch Linnhe. Der Glen Coe ist ein beliebtes Wander- und Skigebiet für Touristen. Ausgangspunkt für Besuche ist oft das nahegelegene Fort William, verbunden mit dem Glen Coe über die A82.

Loch Leven (Highland)
Loch Leven ist ein Seitenarm (sea loch) der Meeresbucht Loch Linnhe. Er liegt an der Westküste Schottlands im Bezirk (Council Area) Highland. Der Loch bildete zwischen den ehemaligen Grafschaften Inverness-shire im Norden und Argyll im Süden eine natürliche Grenze.

Der Loch Leven hat eine Länge von etwa 17 km, bei einer Breite von 90 m bis 1,6 km. Die einzigen Ortschaften an seinen Ufern sind Ballachulish, Glencoe und Kinlochleven am Kopf der Bucht, an dem es reichhaltige Aluminiumvorkommen gab.

Am Südufer erstreckt sich das Massiv des Aonach Eagach, westlich dessen das Glen Coe mündet, ein Tal in den Glen Coe Mountains, das 1692 traurige Berühmtheit durch das Massaker von Glencoe erlangte. Einem größeren Publikum wurde der Fjord durch die dort gedrehten Filmaufnahmen zu Blockbuster wie Braveheart oder Rob Roy zumindest visuell bekannt.
Thomas Rabitsch
Thomas Rabitsch (* 19. November 1956 in Wien) ist ein österreichischer Keyboarder, Komponist und Musikproduzent. Seit den 1970er Jahren ist Rabitsch für zahlreiche österreichische Bands als Keyboarder bei Liveauftritten und Studioproduktionen sowie als deren Produzent tätig.

Austrofred
Austrofred ist, in Anspielung auf Freddie Mercury, der Künstlername von Franz Adrian Wenzl (* 13. Juli 1976 in Steyr, Oberösterreich), aufgewachsen in Waldneukirchen (Oberösterreich). Er versteht sich „als einziger österreichischer Rockstar von internationalem Format“. Bei seinen Auftritten singt er Austropop-Texte zu Queen-Melodien. Wenzl ist auch Leadsänger der Indie-Rock-Band Kreisky und Schriftsteller.
Schlachtgeschwader 4
Das Schlachtgeschwader 4 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Es war mit Schlachtfliegern vom Typ Focke-Wulf Fw 190 ausgestattet und führte Luftangriffe mit Bomben und Bordwaffen, unmittelbar zur Unterstützung der Bodentruppen durch. Das Geschwader wurde zur Abwehr des alliierten Italienfeldzugs, im Deutsch-Sowjetischen Krieg und an der Westfront 1944/45 eingesetzt. Es wurde am 8. Mai 1945, nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht, aufgelöst.

Focke-Wulf Fw 190
Die Focke-Wulf Fw 190, genannt „Würger“, war ein Jagdflugzeug des Zweiten Weltkriegs. Die Maschine wurde von Focke-Wulf in Bremen unter der Leitung von Chefkonstrukteur Kurt Tank entwickelt. Ab 1941 wurden rund 19.500 Fw 190 in verschiedenen Versionen für die Luftwaffe produziert und als zweiter Standardjäger neben der Messerschmitt Bf 109 eingesetzt.

Neben der Verwendung als Jagdflugzeug wurde der Typ als Aufklärer, Jagdbomber, Nachtjäger und Erdkampfflugzeug eingesetzt. Die meisten Fw 190 wurden von einem luftgekühlten 14-Zylinder-Doppelsternmotor vom Typ BMW 801 angetrieben. Zum Erreichen besserer Höhenleistungen waren spätere Versionen mit flüssigkeitsgekühlten Zwölfzylinder-V-Motoren ausgestattet.
Shelter (Roman)
Shelter ist ein Jugendroman der österreichischen Autorin Ursula Poznanski aus dem Jahr 2021. Der Roman handelt von fünf jungen Studierenden, die aus einer Partylaune heraus eine abstruse Verschwörungstheorie in die Welt setzen. Mit Hilfe von Fake-Accounts beginnen sie diese in den Sozialen Medien zu verbreiten, verlieren aber schon bald die Kontrolle darüber. Der Roman entstand in der Covid-19-Pandemie und kann als Reaktion auf die in diesem Zusammenhang entstandenen Verschwörungstheorien gedeutet werden.

Ursula Poznanski
Ursula Poznanski (* 30. Oktober 1968 in Wien) ist eine österreichische Schriftstellerin. Für ihren Thriller Erebos erhielt sie 2011 den deutschen Jugendliteraturpreis der Jugendjury. Bisher wurden mehr als 2 Millionen ihrer Bücher verkauft.
Jürgen Landt
Jürgen Landt (* 1957 in Loitz, Kreis Demmin) ist ein deutscher Autor.

Landt wurde 1983 aus der DDR ausgebürgert und übersiedelte nach Hamburg. Er lebt zurzeit als freischaffender Autor in Greifswald. Jürgen Landt hat seit 1988 mehrere Bände mit Kurzprosa veröffentlicht.

1999 erhielt er ein  Arbeitsstipendium der Stiftung Kulturfonds Berlin, danach erhielt er drei Literaturstipendien des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

2007 erschien sein erster Roman „Sonnenküsser“ bei Edition M. In dem autobiographischen Roman über seine Kindheit und Jugend bis zum 19. Lebensjahr geht es um den Unangepassten Peter Sorgenich, der unabhängig und ohne Verantwortung zu übernehmen leben möchte. Mathias Schnitzler charakterisiert den Roman als „maßlos, roh, brutal … wahrhaftig … und … gut.“ er beschreibe die DDR von ganz unten.

Grünberg Verlag
Der Grünberg Verlag ist ein Kleinverlag, der im März 1991 von Martin Ebert unter dem Namen edition m in Weimar gegründet wurde. Verlagsort ist seit 1997 Rostock. Der Verlag publiziert Bücher zu u. a. Architektur- und Stadtgeschichte, Judaica und Belletristik.
Liembergbach
Der Liembergbach (auch: Liemberger Bach) ist ein Bach in Mittelkärnten. Er entspringt dem St. Urbaner See (745 m ü. A.) in der Gemeinde St. Urban (Bezirk Feldkirchen) und durchfließt ein Tal in den Wimitzer Bergen. Bei Glantschach vereinigt er sich mit dem Harter Bach zum Feistritzbach.

Die Gewässergüte kann mit Klasse II (mäßig verunreinigt; Stand 1996) angegeben werden.

Harter Bach
Der Harter Bach (auch: Sörger Bach) ist ein Bach in Mittelkärnten. Er entspringt in den Wimitzer Bergen bei Zojach in der Gemeinde Liebenfels (Bezirk St. Veit an der Glan) auf einer Höhe von 1075 m. Zunächst fließt er in ostsüdöstlicher Richtung, wobei er im Bereich der namensgebenden Ortschaft Hart nur wenig Gefälle aufweist und stark mäandert. Beginnend mit dem Naturdenkmal Sörger Wasserfall (Listeneintrag), der 24 Meter Fallhöhe aufweist, wendet sich der Bach nach Süden und durchfließt ein felsiges, enges und steiles Tal. In Glantschach vereinigt er sich mit dem Liembergbach zum Feistritzbach.

Zwischen Hart und Glantschach verläuft entlang des Bachs der Abenteuer Wasserweg, ein 7,5 km langer Wanderweg mit mehreren Ein- und Ausstiegsmöglichkeiten.

Der Bach ist in gutem bis sehr gutem chemischen und ökologischen Zustand.
Rehau
Rehau (anhörenⓘ) ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Hof in Bayern nahe dem Dreiländereck Bayern-Sachsen-Böhmen. Sie liegt 15 Kilometer südöstlich von Hof (Saale) an der Bayerischen Porzellanstraße und gehört zum bayerischen Vogtland. Im Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Rehau als Mittelzentrum ausgewiesen.

Landkreis Rehau
Der Landkreis Rehau gehörte zum bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken. Er wurde 1972 bei der Gebietsreform aufgelöst und sein nördliches Gebiet dem Landkreis Hof und der südliche Teil dem Landkreis Wunsiedel zugeordnet. Zum Zeitpunkt der Auflösung umfasste der Landkreis 28 Gemeinden.
Ramsau (Bad Heilbrunn)
Ramsau ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Bad Heilbrunn im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das Dorf liegt circa zwei Kilometer nordöstlich von Bad Heilbrunn auf der Gemarkung Oberbuchen.

Der Ort gehörte bis 1971 zur ehemaligen Gemeinde Oberbuchen.

Oberbuchen (Bad Heilbrunn)
Oberbuchen ist ein Ortsteil der Gemeinde Bad Heilbrunn im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das Kirchdorf liegt circa drei Kilometer nördlich von Bad Heilbrunn auf einem Plateau einige Meter über dem Heubach.
Dagbani
Dagbani ist die Sprache der Dagomba in Ghana, die von ca. 800.000 (2004 SIL) Einwohnern gesprochen wird.

Diese leben vor allem nordöstlich um Tamale bis zum Verbreitungsgebiet von Yendi. Dagbani ist auch eine Handelssprache.

Alternative Namen sind Dagbane, Dagomba und Dagbamba. Ein Dialekt von Dagbani ist Nanuni (Nanumba). Es besteht zu 95 % Übereinstimmung mit Mampruli, zu 90 % mit Talni und zu 89 % mit Kusaal.

Kusaal (Sprache)
Das Kusaal (auch Kusale, Kusasi und in Burkina Faso Koussassé) ist die Sprache des westafrikanischen Kusaal-Volkes, die von ca. 420.000 Sprechern in Ghana (2004 SIL) gesprochen wird inklusive der 350.000 Sprecher von Agole und 70.000 Sprecher des Toende.

Das Sprachengebiet findet sich in der nordöstlichen Ecke Ghanas im Bawku District. Kusaal wird auch in Burkina Faso von ca. 17.000 Menschen gesprochen. Als Verbreitungsgebiet gelten die Provinzen Nahouri und Boulgou sowie einige Dörfer südlich von Zabré im zentralen Süden des Landes.

Als Dialekte gelten Agole (Ost-Kusaal) und Toende (West-Kusaal). Weitere Untersuchungen zu der Kusaal-Gruppe in Burkina Faso stehen noch aus. Vermutlich besteht eine gewisse Ähnlichkeit zu Agole (Ost-Kusaal). Viele Sprecher behaupten, die verwandten Sprachen Mòoré, Dagbani, Mampruli (Sprache) und Farefare (Gurenne) zu verstehen. Kusaal ist ein Teil der Mòoré-Dagbani Gruppe.
Johannishütte
Die Johannishütte in der Venedigergruppe ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Oberland des Deutschen Alpenvereins und liegt im Hinterbichler Dorfertal auf einer Höhe von 2121 m ü. A. südlich des Großvenedigers in Osttirol (Österreich).

Eisseehütte
Die Eisseehütte ist eine private Schutzhütte in der Venedigergruppe.

Sie befindet sich im oberen Timmeltal in der Osttiroler Gemeinde Prägraten auf einer Höhe von 2521 m ü. A. etwas außerhalb des Nationalparks Hohe Tauern. Knapp eine Stunde nördlich der Hütte liegt hinter einem Wall der Eissee auf 2664 m ü. A. Die Hütte wurde im Jahre 1980 erbaut und bietet insgesamt 45 Schlafplätze. Neben diversen Modernisierungsmaßnahmen (Sanitäranlagen, Wasserkraftwerk, Materialseilbahn) wurde im Jahr 2024 ein Zubau errichtet, der als Unterkunft für die Besitzerfamilie und das Personal dient. Die Hütte ist Ausgangspunkt für zehn Dreitausender.
Brasilianische Frauen-Handballnationalmannschaft
Die brasilianische Frauen-Handballnationalmannschaft vertritt Brasilien bei internationalen Turnieren im Frauenhandball.

Die brasilianische Auswahl konnte zehn Panamerikameisterschaften gewinnen. 2013 gewann Brasilien als erste panamerikanische Mannschaft den WM-Titel.

Handball-Panamerikameisterschaft der Frauen
Die Handball-Panamerikameisterschaft der Frauen war ein panamerikanischer Wettbewerb im Hallenhandball, der seit 1986 ausgetragen wurde. Im Turnier wurde unter den Frauen-Handballnationalmannschaften des gesamten amerikanischen Kontinents der Panamerikameister ermittelt. Außerdem qualifizierten sich die drei Erstplatzierten für die nächste Handball-Weltmeisterschaft der Frauen.

Die erste Panamerikameisterschaft fand 1986 im brasilianischen Novo Hamburgo statt. Insgesamt wurde das Turnier vierzehn Mal ausgetragen, zuletzt 2017 in Argentinien. Seit 2003 findet der Wettbewerb in allen ungeraden Jahren statt und damit in den gleichen Jahren wie die Weltmeisterschaft. Rekordsieger mit zehn Erfolgen ist die brasilianische Frauen-Handballnationalmannschaft, die auch amtierender Panamerikameister ist.

Die Panamerikameisterschaften wurden abgelöst von den Süd- und mittelamerikanischen Handballmeisterschaften und den Nordamerikanischen und karibischen Handballmeisterschaften.
Fur (Volk)
Die Fur (Fur: fòòrà, arabisch فور, DMG Fūr) sind ein schwarzafrikanisches Volk in der Region Darfur in Sudan.

Die Lebensgrundlage der sesshaften Fur ist der Hirse-Anbau. Ihre Gesellschaft ist sehr traditionell aufgebaut und wird geführt von Dorfältesten. Sie sprechen ihre eigene Sprache, das Fur, das zu den Nilo-saharanischen Sprachen gehört, und haben den islamischen Glauben schon vor mehreren hundert Jahren angenommen.

Ursprünglich war die bergige Region um den Dschebel Sî und den Berg Marra Siedlungsgebiet der Fur, heutzutage leben die meisten Fur in den tiefergelegenen Ländereien westlich und südwestlich dieser Region. Einige Fur haben sich auch im Tschad angesiedelt.

Die Lebensweise der Fur führte zu Auseinandersetzungen mit den nomadisch-lebenden Baggara um den fruchtbaren Boden des Marra-Plateaus. Diese Auseinandersetzungen führten, unter anderem, zum Konflikt in Darfur.

Fur (Sprache)
Fur (Eigenbezeichnung: bèle fòòr oder fòòraŋ bèle, arabisch فوراوي Fūrāwī; auch Konjara nach einem früheren Clan) ist die Sprache des Volkes der Fur in Darfur im westlichen Teil Sudans.

Dort wird es von etwa 500.000 Menschen (Stand von 1983) gesprochen und von weiteren 1.800 Menschen im Tschad.

Zusammen mit den im Tschad gesprochenen Sprachen Amdang [amj] (auch: Biltine) und Mimi [miv] – bei denen es sich möglicherweise um ein und dieselbe Sprache handelt – bildet das Fur den Zweig der Fur-Sprachen innerhalb der nilosaharanischen Sprachfamilie.
Manfred Curry
Manfred Hugo Curry (* 11. Dezember 1899 in München; † 13. Februar 1953 in Landsberg am Lech) war ein deutschamerikanischer Arzt, Erfinder, Segler und Buchautor. Curry wohnte eine lange Zeit seines Lebens als US-amerikanischer Staatsbürger in Riederau, einem Ortsteil von Dießen am Westufer des Ammersees.

Radiästhesie
Radiästhesie (auch Radioästhesie; von lateinisch radius ‚Strahl‘ und griechisch αἴσθησις aisthesis ‚Sinneswahrnehmung‘) ist eine Parawissenschaft oder Pseudowissenschaft von angeblichen Strahlenwirkungen auf Organismen. Die Untersuchung der Strahlen und deren Auswirkungen geschieht mittels einer paranormalen Strahlenfühligkeit bzw. Strahlenempfindlichkeit, die feinfühlige Menschen nach Annahme ihrer Anhänger besitzen sollen. Die dabei postulierten Strahlungen sind ebenso wenig nachgewiesen wie deren Wahrnehmung durch Lebewesen. Des Weiteren werden diese angeblichen Strahlen in keiner Weise klassifiziert.

Abzugrenzen ist die Radiästhesie von der belegten und messbaren Wirkung ionisierender und teilweise auch nichtionisierender Strahlung auf Organismen.
Motorsportjahr 1895
Nach dem Eklat um den vorenthaltenen Siegespreis für Albert de Dion nach dem Auto-Rennen Paris-Rouen 1894 begann dieser mit einem kleinen Team Gleichgesinnter, einen faireren und anspruchsvolleren Test zu organisieren. Daraus resultierte im Motorsportjahr 1895 die Wettfahrt Paris–Bordeaux–Paris. Ironischerweise wurde auch in diesem Rennen nicht den beiden schnellsten Fahrzeugen der Sieg zuerkannt.

Kurz zuvor hatte das erste Autorennen in Italien stattgefunden. Die Vereinigten Staaten folgten im November. Die Hauptveranstaltung musste unter so schlechten Wetterbedingungen durchgeführt werden, dass die Verantwortlichen die Strecke massiv verkürzten. Dennoch ging der Chicago Times-Herald Contest in die Automobilgeschichten ein – und als The Great Horse-less Carriage Race in die amerikanische Folklore.

Albert de Dion
Albert Jules Graf de Dion, eigentlich Jules-Félix Philippe Albert de Malfiance, Comte (ab 1901 Marquis) de Dion de Wandonne (* 9. März 1856 in Nantes, Département Loire-Atlantique, damals noch Loire-Inférieure; nach anderen Angaben 1856 in Carquefou, Département Loire-Atlantique; † 19. August 1946 im Fernen Osten, nach anderen Angaben in Paris) war ein französischer Hochadliger, Automobilpionier, erfolgreicher Unternehmer und Mitbegründer des zeitweilig größten Automobilherstellers der Welt, De Dion-Bouton. Als Politiker war er langjähriger Abgeordneter der Französischen Abgeordnetenkammer und Senator für das Département Loire-Inférieure (heute Loire-Atlantique).
Frank Schale
Frank Schale (* 1976) ist ein deutscher Politikwissenschaftler.

2005 wurde er bei Alfons Söllner an der Philosophischen Fakultät der TU Chemnitz mit einer politikwissenschaftlichen Arbeit über die Schriften von Otto Kirchheimer zum Dr. phil. promoviert. Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Projekt Intellectual History der Bundesrepublik der Professur Politische Theorie und Ideengeschichte (Alexander Gallus).

Otto Kirchheimer
Otto Kirchheimer (* 11. November 1905 in Heilbronn; † 22. November 1965 in Washington, D.C.) war ein sozialistisch geprägter deutsch-US-amerikanischer Staats-/Verfassungsrechtler und Politikwissenschaftler, der in Deutschland, Frankreich und den Vereinigten Staaten wirkte. Er gilt als einer der wichtigsten deutschen Staats- und Verfassungstheoretiker.
Laufzahl
Die Laufzahl  (auch Schnelllaufzahl genannt) ist eine dimensionslose Kennzahl zur Charakterisierung einstufiger Strömungsmaschinen. Sie ist das Verhältnis der Drehzahlen einer Turbomaschine und einer Vergleichsmaschine und spielt eine ähnliche Rolle wie die spezifische Drehzahl .

Die Laufzahl ist von Bedeutung für die Auslegung von Strömungsmaschinen, indem sie zusammen mit der Durchmesserzahl im Cordier-Diagramm aufgetragen wird.

Durchmesserzahl
Die Durchmesserzahl  („delta“) ist eine dimensionslose Kennzahl zur Charakterisierung von Strömungsmaschinen.

Sie bezieht den Außendurchmesser  des Laufrades der Maschine auf den rechnerischen Durchmesser einer gleichwertigen Düse. Bei einer gleichwertigen Düse würde der aus dem Laufrad austretende Volumenstrom  einen Druckunterschied auftreten lassen, welcher der spezifischen Stutzenarbeit  der Strömungsmaschine entspricht:

Unter Heranziehung der Strömungsmaschinen-Kenngrößen Durchflusszahl  und Druckzahl  kann man auch schreiben:

Die Durchmesserzahl ist bedeutsam für das Cordier-Diagramm, in dem die Laufzahl über der Durchmesserzahl aufgetragen ist und das Auskunft darüber gibt, bei welchen Bauformen von Strömungsmaschinen bei gegebenen Anforderungen die besten Wirkungsgrade erreicht werden können.
Plaffeien
Plaffeien (französisch Planfayon, senslerdeutsch Plaffeye(n); Freiburger Patois Pyanfayonⓘ) ist eine politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Plaffeien liegt im Senseoberland.

Giffers
Giffers (französisch Chevrilles; senslerdeutsch Güffersch; Freiburger Patois Tsevrilyeⓘ) ist eine politische Gemeinde des Sensebezirks im schweizerischen Kanton Freiburg und liegt rund 6,5 km (Luftlinie) südöstlich der Kantonshauptstadt Freiburg im oberen Sensebezirk.
Molloy (Roman)
Molloy ist ein Roman des irischen Schriftstellers Samuel Beckett. Das Original verfasste der Autor in Französisch, an der englischen Übersetzung arbeitete er selbst mit, die deutsche Übersetzung stammt von Erich Franzen.

Der Roman bildet den ersten Teil einer Trilogie, die mit den Bänden Malone stirbt und Der Namenlose fortgesetzt wurde. Die Werke entstanden zwischen 1946 und 1950, die Erstveröffentlichung von Molloy erfolgte 1951. Es handelt sich um den ersten Roman Becketts, der die Ich-Perspektive verwendet.

Malone stirbt
Malone stirbt (frz. Malone Meurt, engl. Malone Dies) ist ein Roman von Samuel Beckett. Er wurde erstmals 1951 in französischer Sprache veröffentlicht und später vom Autor selbst ins Englische übertragen.
Burewestnik (Marschflugkörper)
Burewestnik (russisch Буревестник ‚Sturmvogel‘) ist ein strategischer Marschflugkörper mit Kernenergieantrieb aus russischer Produktion in der Testphase. Im GRAU-Index wird der Flugkörper mit 9M730 bezeichnet. Der NATO-Codename lautet SSC-X-9 Skyfall.

Pluto (Marschflugkörper)
Pluto war die Bezeichnung für das US-amerikanische Forschungsprogramm zu einem Marschflugkörper mit nuklearem Staustrahltriebwerk und nuklearem Sprengkopf. Das Projekt der SLAM (Supersonic Low Altitude Missile) begann 1957 und endete 1964.

Der Name Pluto bezieht sich auf den römischen Gott der Unterwelt und des Totenreiches.
Otto Finsch
Friedrich Hermann Otto Finsch (* 8. August 1839 in Warmbrunn; † 31. Januar 1917 in Braunschweig) war ein deutscher Kaufmann, Ethnologe, Ornithologe und Forschungsreisender, der vor allem durch seine Vorbereitung zur Inbesitznahme der deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea bekannt wurde. Nach ihm sind das Gebiet Finschhafen in Papua-Neuguinea sowie die Finschküste benannt.

Finschhafen
Finschhafen ist ein 1885 entstandener Hafenort im gleichnamigen Distrikt an der Salomonensee in der Morobe-Provinz von Papua-Neuguinea. Er liegt 80 km östlich von Lae, der Hauptstadt der Provinz Morobe.
Jakob Schnekenburger
Jakob Friedrich Schnekenburger (auch: Schneckenburger) (* 8. Juni 1798 in Tuttlingen; † 28. Juli 1873 in Esslingen am Neckar) war ein württembergischer Kommunalpolitiker und von 1829 bis 1865 Stadtschultheiß der Stadt Tuttlingen.

Schnekenburger war vor seiner Wahl zum Bürgermeister im Februar 1829 Tuttlinger Stadtschreiber.

Von 1838 bis 1844 war er für den Wahlkreis des Oberamts Tuttlingen Abgeordneter des Württembergischen Landtags und löste damit seinen Namensvetter Jakob Schneckenburger ab.

Jakob Schneckenburger
Jakob Schneckenburger (* 23. Dezember 1769 in Tuttlingen, Herzogtum Württemberg; † 17. April 1841 in Trossingen, Königreich Württemberg) war Abgeordneter im württembergischen Landtag als Vertreter des Oberamts Tuttlingen.
Markus Fugger
Freiherr Markus Fugger (Marx Fugger) von der Lilie (* 14. Februar 1529 in Augsburg; † 18. Juni 1597 ebenda) war ein deutscher Handelsherr, Humanist, Kämmerer, kurbayerischer Rat und Stadtpfleger von Augsburg.

Hans Fugger
Hans Fugger von der Lilie, vollständig Hans, Freiherr Fugger, Herr zu Kirchheim, Glött, Mickhausen, Stettenfels und Schmiechen, (* 4. September 1531; † 19. April 1598, begraben in Kirchheim in Schwaben) war ein Mitglied des schwäbischen Kaufmannsgeschlechtes der Fugger. Er ist nicht zu verwechseln mit einem seiner Ahnen, dem im 14. Jahrhundert lebenden Hans Fugger, der das Geschlecht der Fugger begründete.