hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pterocactus araucanus
Pterocactus araucanus ist eine Pflanzenart der Gattung Pterocactus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton araucanus verweist auf das Vorkommen der Art im Verbreitungsgebiet der Art Araucaria araucana.

Pterocactus
Pterocactus ist eine Pflanzengattung in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Sie ist die einzige Gattung in der Tribus Pterocacteae in der Unterfamilie Opuntioideae. Ihr botanischer Name leite sich vom griechischen Substantiv „πτερόν“ („ptero“) für „Flügel“ ab und bezieht sich auf die geflügelten Samen, die in der Gattung typisch und innerhalb der Kakteengewächse einmalig sind.
Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.

Jefferson County (Alabama)
Das Jefferson County ist das bevölkerungsreichste County im US-Bundesstaat Alabama der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Birmingham.

Am 9. November 2011 musste das County wegen einer Überschuldung von über drei Milliarden US-$ Konkurs auf der Grundlage von Chapter 9 anmelden. Es ist der bislang größte Fall eines Konkurses eines US-amerikanischen Bezirks, ausgelöst durch ein Finanzkonstrukt einer Bankengruppe, das ein neues Abwasser- und Kanalsystem finanzieren sollte.
Hoover (Haushaltsgerätehersteller)
Hoover ist eine Marke für Elektrohausgeräte; ursprünglich war Hoover ein selbständiges US-amerikanisches Unternehmen. Zum Sortiment gehörten Staubsauger und Elektrogroßgeräte. Der europäische Teil des Unternehmens wurde 1995 von dem italienischen Haushaltsgerätehersteller Candy erworben; der amerikanische Teil wurde 2007 von dem chinesischen Konzern Techtronic Industries (TTI) übernommen. Sowohl TTI als auch Candy verwenden weiterhin die Marke Hoover. Seit 2018 gehört Candy zum chinesischen Konzern Haier.

Techtronic Industries
Techtronic Industries Co. Ltd. (TTI, chinesisch 創科實業有限公司, kurz 創科實業) ist eine chinesische Unternehmensgruppe, die vor allem Elektrowerkzeuge für den Heimwerker- und Profi-Baubereich, sowie Elektro-Haushaltsgeräte entwickelt, konstruiert, produziert und vermarktet. Der Hauptsitz von TTI befindet sich in Hongkong. TTI ist, hinter Stanley Black & Decker und Bosch, der weltweit drittgrößte Hersteller der Branche. Die TTI-Aktie ist seit Dezember 1990 an der Börse von Hongkong (HKEx) gelistet, sowie über das ADR Level 1 Programme in den USA handelbar.

Anfänglich war TTI lediglich Auftragshersteller von Akkus und batteriebetriebenen Geräten für die preisgünstigen Handelsmarken von großen US-Handelsketten (z. B. für Sears, Roebuck & Co.). Später erwarb TTI zusätzlich die Rechte an mehreren renommierten Marken, verlagerte aber aus Kostengründen anschließend deren Produktion weitgehend auf das chinesische Festland (Perlflussdelta).
Southampton (Schiff, 1913)
Die HMS Southampton war ein Leichter Kreuzer der Royal Navy, der im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurde. Sie war das vierte Schiff der Royal Navy, das diesen Namen trug. Sie wurde 1911/12 bei John Brown & Company in Clydebank gebaut.Die Southampton gehörte zum dritten Los der Leichten Kreuzer der Town-Klasse, ihre Schwesterschiffe waren die Chatham und die Dublin. Fast baugleich waren auch die ersten drei Schiffe der Town-Klasse für die Royal Australian Navy, die Sydney, die Melbourne und die in Australien gebaute Brisbane.

Chatham (Schiff, 1912)
Die vierzehnte HMS Chatham der Royal Navy war ein Leichter Kreuzer der Town-Klasse, die im Ersten Weltkrieg im Mittelmeer eingesetzt wurde, aber auch am Aufspüren des deutschen Kleinen Kreuzers Königsberg im Rufiji-Delta in Ostafrika wesentlich beteiligt war.
1920 bis 1924 diente der Kreuzer in der New Zealand Division der Royal Navy, dann als Flaggschiff auf der Station in Indien. Nach der Rückkehr in die Heimat wurde er am 13. Juli 1926 zum Abbruch verkauft.
Südliche Fröttmaninger Heide
Die Südliche Fröttmaninger Heide ist ein durch die Naturschutzverordnung der Regierung von Oberbayern und die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der EU geschütztes Gebiet am nördlichen Stadtrand von München. Sie umfasst eine Fläche von 347 ha und war früher ein Standortübungsplatz der Bundeswehr. Die Fläche zählt zu den größten zusammenhängenden Grasheiden Mitteleuropas. Sie ist Teil des Münchner Grüngürtels. Von der einst ausgedehnten Heidefläche im Norden der Landeshauptstadt existieren neben der Fröttmaninger Heide heute nur noch die benachbarte Panzerwiese, die Heiden im Mallertshofer Holz, die Garchinger Heide sowie die Heiden bei Oberschleißheim.

Panzerwiese
Die Panzerwiese ist eine etwa 200 Hektar große Heidefläche in Feldmoching im Münchner Norden, die allerdings politisch dem Stadtbezirk Milbertshofen-Am Hart (Stadtbezirksteil Am Hart) zugeordnet ist. Ihren Namen trägt sie aufgrund der früheren militärischen Nutzung. Die Bezeichnung Nordhaide wird aufgrund der gleichnamigen Siedlung des Öfteren analog zu Panzerwiese verwendet.

Sie ist Teil des Naturschutzgebiets Panzerwiese und Hartelholz und gehört zum Münchner Grüngürtel. Sie wurde bei der EU als Fauna-Flora-Habitat-Gebiet (Heideflächen und Lohwälder nördlich von München) angemeldet.
Tigres Femenil
Tigres de la UANL Femenil, häufig nur als Tigres Femenil bezeichnet, ist die allgemein übliche Bezeichnung einer mexikanischen Frauenfußballmannschaft aus San Nicolás de los Garza bei Monterrey, die dem Fußballverein Tigres de la UANL angeschlossen ist. Die Mannschaft ist auch unter dem Spitznamen Las Amazonas bekannt.

UANL Tigres
Der Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, besser bekannt als UANL Tigres oder kurz Tigres, ist ein mexikanischer Fußballverein, der in der Liga MX spielt. Bis zu seinem im Sommer 1996 erfolgten Verkauf an das international operierende Baustoff-Unternehmen Cemex, das den Verein finanziell schon seit den 1960er Jahren unterstützt hatte, trat der Verein offiziell für die Universidad Autónoma de Nuevo León an. Der Sitz des Vereins und der Universität befindet sich in dem nördlich von Monterrey gelegenen Vorort San Nicolás de los Garza.

Im Großraum Monterrey besteht eine große Rivalität zum CF Monterrey, das Lokalderby wird als Clásico Regiomontano bezeichnet.
Meander Valley Highway
Der Meander Valley Highway ist eine Fernstraße im Norden des australischen Bundesstaates Tasmanien. Er verläuft zwischen Launceston und Deloraine im Tal des Meander River parallel zum Bass Highway (N1).

Bass Highway (Tasmanien)
Der Bass Highway ist eine Fernstraße im Norden des australischen Bundesstaates Tasmanien. Über weite Strecken verläuft er entlang der Nordküste der Insel und bildet die einzige Verbindung zu deren Nordwestspitze. Von Launceston bis Burnie gehört der Bass Highway zum National Highway 1 Von Burnie bis Marrawah, ganz im Nordwesten Tasmaniens, wird sie als Staatsstraße A2 geführt.
Jakob Tugehenn
Jakob Tugehenn (geboren um die Mitte des 13. Jahrhunderts; bezeugt 1280–1299) war ein in Bozen tätiger Tiroler Notar, der – ähnlich seinem Vorgänger Jakob Haas – aufgrund seines erhalten gebliebenen Urkundenregisters (Imbreviatur) von 1295 bedeutsam für die Geschichte des mittelalterlichen Notariats ist.

Tugehenns Wirken als Pfalznotar wird ab 1280 fassbar, Beurkundungen von seiner Hand sind bis 1299 nachgewiesen. Er war Sohn des Heinz Tugehenn von Bozen und urkundete nicht nur in Bozen, zu seinem Geschäftsbereich zählten auch das Überetsch, der Nonsberg und das Etschtal bis Tisens und Meran. Besonders bedeutsam ist seine Notariatsimbreviatur aus dem Jahr 1295 (Staatsarchiv Trient), in der 772 Einzelaufzeichnungen überliefert sind. Abgesehen von seinem Schreibnamen machen zahlreiche Germanismen seiner Texte wahrscheinlich, dass es sich um einen deutschsprachigen Notar handelte.

Tugehenn wohnte und amtete nach Ausweis der urkundlichen Überlieferung am Bozener Obstmarkt.

Jakob Haas (Jurist)
Jakob Haas (geboren in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts; bezeugt 1235–1248) war ein in Bozen tätiger Südtiroler Notar, der aufgrund seiner erhalten gebliebenen Urkundenregister (Imbreviaturen) von 1237 und 1242 bedeutsam für die Geschichte des mittelalterlichen Notariats ist.
Plastiktüte
Eine Plastiktüte (auch Plastiktragetasche oder Kunststofftüte; in Österreich: Sackerl, Plastiksackerl oder Nylonsackerl, in der Schweiz (Plastik-)Säckli, in Ostdeutschland häufig Plastetüte oder Plastebeutel, in Süddeutschland Plastikbeutel oder Plastikgug) ist eine Tüte oder ein Beutel aus Kunststofffolie, meist aus Polyethylen oder Polypropylen.

Plastik-Tragetaschen wiegen ca. 20 g und erfordern zur Herstellung 40 g Erdöl. Sie können auch aus recyceltem Material oder mit höherem Aufwand aus bio-basierten Kunststoffen gefertigt werden.

Plastiktüten werden vor allem zum Transport von Einkäufen und zur Aufbewahrung sowie zum Transport von Hausmüll verwendet. Bedruckte Einkaufstüten aus Plastik dienen dem Handel und der Konsumgüterindustrie als Werbeträger. In Europa kamen laut EU-Kommission im Jahr 2010 rund 95 Milliarden Plastik-Tragetaschen in Umlauf.

Beutel
Ein Beutel ist ein hohler, dünnwandiger, leicht verformbarer Gegenstand, der zur Aufnahme von anderen Gegenständen geeignet ist. Er hat eine meistens verschließbare Öffnung, durch die er gefüllt und geleert werden kann.
Dba (Fluggesellschaft)
dba (offiziell dba Luftfahrtgesellschaft mbH, zuvor Deutsche BA, ursprünglich Delta Air) war eine deutsche Fluggesellschaft mit Sitz in München und Basis auf dem Flughafen München. Sie operierte zeitweise als Billigfluggesellschaft und war zuletzt ein Tochterunternehmen von Air Berlin, nachdem zuvor British Airways (BA) Anteilseigner gewesen war.

Germania Fluggesellschaft
Die Germania Fluggesellschaft mbH war eine deutsche Ferien- und Charterfluggesellschaft mit Sitz in Berlin und Basis auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld.
Die bis dahin viertgrößte Fluggesellschaft Deutschlands beantragte am 4. Februar 2019 die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens und stellte in der folgenden Nacht den Flugbetrieb ein. Germania flog zuletzt von ihren Basen Ziele im Mittelmeerraum, auf den Kanaren und Balearen, Nord-, Ost- und Südosteuropa sowie im Nahen Osten an. Die Schweizer Tochter, Germania Flug AG, wurde von neuen Gesellschaftern übernommen und heißt seit Juni 2019 Chair.
Basílica de la Virgen de los Desamparados (Valencia)
Die Basílica de la Virgen de los Desamparados, valencianisch Basílica de la Mare de Déu dels Desemparats (Basilika der Heiligen Jungfrau der Hilflosen) ist ein Kirchengebäude in der spanischen Mittelmeerstadt Valencia. Im Innern wird das namensgebende Gnadenbild der Heiligen Jungfrau der Hilflosen, der Schutzpatronin Valencias, aufbewahrt.

Heilige Jungfrau der Hilflosen
Die Heilige Jungfrau der Hilflosen (auch Heilige Jungfrau der Schutzlosen, valencianisch  Mare de Déu dels Desemparats, spanisch Virgen de los Desamparados oder Nuestra Señora de los Desamparados) ist eine Anrufung Mariens.
Die Darstellung ist durch den nach vorne geneigten Kopf, einen Blumenstrauß aus Rosen sowie Lilien in der rechten Hand und das Jesuskind im linken Arm charakterisiert. Das Jesuskind trägt in der rechten Hand eine Taube sowie in der linken ein Kreuz. Der Marientitel geht auf ein im 15. Jahrhundert geschaffenes Gnadenbild der Mutter Jesu zurück, das in der Basilika der Heiligen Jungfrau der Hilflosen im historischen Zentrums Valencias aufbewahrt wird.
Legalize It
Legalize It ist ein Roots-Reggae-Album von Peter Tosh, das aus dem Jahre 1976 stammt. Das Titellied gilt als eines der bekanntesten Stücke des Musikers. Das Album war zwar seit 1980 in Deutschland indiziert, wurde aber weiter offen verkauft. Die Indizierung wurde formell 2005 aufgehoben.

Roots-Reggae
Roots-Reggae ist eine besondere Art des Reggae, die stark von den spirituellen Ideen der Rastafari-Bewegung geprägt ist. Es handelt sich um die klassische Reggae-Variante, den Stil, der den meisten Leuten in den Sinn kommt, wenn sie das Wort Reggae hören.
Tonika
Tonika oder Tonica (französisch tonique ‚tonisch‘ zu griechisch τόνος tonos, deutsch ‚Spannung‘) heißt in der dur-moll-tonalen Musik der Grundton der Tonart, die nach ihm benannt wird, z. B. C-Dur nach c, a-Moll nach a. Die funktionale Harmonielehre versteht unter Tonika zudem den darauf errichteten Dreiklang, den Hauptklang der Tonart (in C-Dur c-e-g, in a-Moll a-c-e).
Sie ist die Bezeichnung für die erste Stufe einer Tonart.

Konsonanz und Dissonanz
Die Unterscheidung zwischen Konsonanz (von lateinisch con ‚zusammen‘ und lateinisch sonare ‚klingen‘) und Dissonanz (von lateinisch dis ‚auseinander‘) bezieht sich seit der Antike auf die Qualität von Zweiklängen. In abendländischen Lehren der Mehrstimmigkeit (Discantus, Kontrapunkt) wurde sie zur Grundlage der Satzlehre. Im 17. Jahrhundert wurde sie auf Mehrklänge ausgedehnt. Die Zuordnung von Intervallen und Akkorden zu einer dieser Kategorien, die Begründung dieser Zuordnung und die Begründung der Unterscheidung selbst können variieren, je nach musiktheoretischer Tradition oder je nach Wissensgebiet, in dem der Gegensatz außerdem thematisiert worden ist (Physik, Physiologie, Psychologie).
Canon Hack Development Kit
Das Canon Hack Development Kit (CHDK) ist ein unabhängiger Firmware-Aufsatz für digitale Kompaktkameras des japanischen Unternehmens Canon mit DIGIC-II, -III-, -IV-, -V- oder -VI-Prozessor. CHDK wird als Open-Source-Projekt betrieben, der Quellcode und die fertig kompilierte Software sind unter GNU-GPL-Bedingungen verfügbar. Die Software erweitert den Funktionsumfang der digitalen Kameras. Auch wird die originale Firmware der Kamera dazu weder ersetzt noch verändert.

DIGIC
Mit Digic (Digital Imaging Core; Eigenschreibweise in unterschiedlichen Groß- und Kleinschreibungen, manchmal vollständig in Versalien) bezeichnet der japanische Hersteller Canon eine Reihe eigenentwickelter Bild- und Videoprozessoren. Sie werden seit 2002 in vielen Digitalkameras des Unternehmens eingesetzt. Die Bezeichnung einzelner Prozessoren erfolgt dabei in römischen und indisch-arabischen Ziffern.
Disentis/Mustér
Disentis/Mustér (deutsch Disentis [ˈdisəntis], rätoromanisch Mustérⓘ [muˈʃteː]; seit 1963 offiziell Disentis/Mustér geschrieben, zuvor ab 1943 Disentis/Mustèr) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt in der Region Surselva.

Russeinerbrücke
Die Russeinerbrücke (rätoromanisch Punt Russein) und die Neue Russeinbrücke sind eine Holzbrücke sowie eine eingespannte Eisenbeton-Bogenbrücke auf dem Gebiet der Gemeinden Sumvitg und Disentis/Mustér im Kanton Graubünden in der Schweiz.
Reality (Lied)
Reality (englisch für: „Realität“) ist ein Lied des britischen Sängers Richard Sanderson aus dem Jahr 1981. Es ist Teil des Soundtracks der französischen Filmkomödie La Boum – Die Fete mit Sophie Marceau und wurde zur „Hymne der Stehblues-Tänzer“.

La Boum – Die Fete
La Boum – Die Fete (Alternativtitel: La Boum – Die Fete – Eltern unerwünscht) ist eine französische Teenager-Komödie aus dem Jahr 1980.

Die Premiere des Films war am 17. Dezember 1980 in Frankreich. Die deutsche Kinopremiere war am 11. Dezember 1981.
Theodora Kroeber
Theodora Kroeber Quinn (* 24. März 1897 als Theodora Kracaw in Denver; † 4. Juli 1979 in Berkeley) war eine US-amerikanische Ethnologin. Besonders bekannt wurde sie durch ihre Bücher über Ishi, den letzten Überlebenden der Yahi-Kultur.

Ishi
Ishi (* etwa 1860; † 25. März 1916 in San Francisco, Kalifornien) war der letzte Überlebende der Yahi (Ya = Menschen, hi = Suffix der südlichen Siedlungen), eines Seitenzweigs der Yana-Indianer in Nordkalifornien.
Heinrich von Coudenhove-Kalergi
Heinrich Johann Maria Graf von Coudenhove, seit 1903 Graf von Coudenhove-Kalergi (* 12. Oktober 1859 in Wien; † 14. Mai 1906 in Ronsperg, Böhmen), war ein österreichischer Diplomat und Weltbürger. Von 1888 bis 1893 war er k. u. k. Geschäftsträger in Japan. Er ist zudem Autor der ersten wissenschaftlichen Abhandlung über den Antisemitismus.

Ida Friederike Görres
Ida Friederike Görres, geb. Friederike Maria Anna Reichsgräfin Coudenhove-Kalergi (* 2. Dezember 1901 auf Schloss Ronsperg (Poběžovice), Böhmen; † 15. Mai 1971 in Frankfurt am Main) war eine Schriftstellerin und katholische Intellektuelle.
Indian Railways
Indian Railways, abgekürzt IR, auf Hindi भारतीय रेल (bhāratīya rel, Bharatiya Rel) ist die staatliche indische Eisenbahngesellschaft. Als Staatsbahn betreibt sie den größten Teil des landesweiten Schienenverkehrs und die Metro Kolkata. Indian Railways transportiert jährlich über acht Milliarden Passagiere und mehr als eine Milliarde Tonnen Fracht. Jeden Tag fahren ungefähr 12.000 Reisezüge, die von 23 Millionen Reisenden benutzt werden, und 7000 Güterzüge, die drei Millionen Tonnen Fracht befördern. Indian Railways gehört zusammen mit China Railways, den Russischen Eisenbahnen und den Nordamerikanischen Eisenbahnen zu den einzigen Eisenbahnnetzen, die pro Jahr mehr als 1 Milliarde Tonnen Güter auf dem Schienenweg befördern. Die Eisenbahngesellschaft ist mit 1,3 Millionen Angestellten einer der weltweit größten Arbeitgeber.

Metro Kolkata
Die Metro Kolkata (bengali: কলকাতা মেট্রো, Kolkātā Meṭro, Kolkata Metro) ist die U-Bahn der indischen Metropole Kolkata. Sie war die erste Untergrundbahn Indiens. Von ihrer Eröffnung im Jahr 1984 bis zur Eröffnung der Delhi Metro 2002 war sie zudem die einzige ihrer Art im Land. Die Fahrpreise sind nach Zonen bemessen, abhängig von der Anzahl der zu fahrenden Stationen.
Kirchspiel Sendenhorst
Kirchspiel Sendenhorst war bis 1967 eine Gemeinde im Kreis Beckum im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Gemeinde war eine der für das Münsterland typischen „Kirchspielgemeinden“, die das bäuerliche Umland eines städtischen Kirchorts umfassten.

Kreis Beckum
Der Kreis Beckum war ein von 1816 bis 1974 bestehender Kreis im Regierungsbezirk Münster. Mit jenem gehörte er zunächst zur preußischen Provinz Westfalen und seit 1946 zu Nordrhein-Westfalen. Von 1953 bis 1969 lautete seine Bezeichnung Landkreis Beckum. Kreisstadt war Beckum.
Niall Ó Brolcháin
Niall Ó Brolcháin (* 14. April 1965) ist ein irischer Politiker und ehemaliger Bürgermeister von Galway.

Niall Ó Brolcháin wurde 2004 in den Stadtrat von Galway gewählt, ein Amt, das er noch immer bekleidet. Von 2006 bis 2007 hatte er das Amt des Bürgermeisters von Galway inne. Damit war Ó Brolcháin der erste grüne Bürgermeister der Stadt, sowie nach John Gormley der zweite grüne Bürgermeister Irlands überhaupt.

2007 kandidierte er für seine Partei für einen Sitz im 30. Dáil Éireann, scheiterte jedoch wie bei der Wahl 2002 erneut. Im Dezember 2009 wurde Ó Brolcháin bei einer Nachwahl in den Seanad Éireann gewählt und besetzte damit den vakanten Sitz des im Juni in das Europäische Parlament gewählten Alan Kelly neu. Mit seiner Wahl in den Seanad Éireann schied Ó Brolcháin aus dem Stadtrat von Galway aus. 2011 wurde er nicht wiedergewählt. 
Heute arbeitet er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der University of Galway.

Ó Brolcháin ist verheiratet und hat fünf Kinder.

Alan Kelly (Politiker)
Alan Kelly (irisch Alan Ó Ceallaigh, * 13. Juli 1975 in Limerick, County Limerick) ist ein irischer Politiker und seit 2011 Mitglied des Dáil Éireann. Zuvor war er von 2007 bis 2009 Mitglied im Seanad Éireann sowie von 2009 bis 2011 Mitglied des Europäischen Parlaments. Von Juli 2014 bis Mai 2016 war er in der Nachfolge von Joan Burton, die 2014 zur neuen Parteivorsitzenden gewählt wurde, stellvertretender Parteivorsitzender der Irish Labour Party. Im Mai 2016 scheiterte er bei dem Versuch, Nachfolger der nach der Wahlniederlage der Labour Party vom 26. Februar 2016 zurückgetretenen Parteivorsitzenden Joan Burton zu werden. Nach dem Rücktritt von Brendan Howlin wurde Kelly im April 2020 zum neuen Parteichef der Irish Labour Party gewählt. Nachdem es ihm in den darauf folgenden zwei Jahren nicht gelungen war, die Position der Partei in den Meinungsumfragen zu verbessern, trat er am 2. März 2022 nach Aufforderung der Abgeordneten und Senatoren seiner Partei wieder von dem Amt zurück.
Schlacht um die Seelower Höhen
Die Schlacht um die Seelower Höhen vom 16. bis 19. April 1945 eröffnete die Schlacht um Berlin am Ende des Zweiten Weltkrieges. Seelow liegt etwa 70 km östlich von Berlin am Oderbruch, daher wird auch von der Schlacht an der Oder gesprochen.
Knapp 1 Million Rotarmisten kämpften gegen etwa 190.000 deutsche Soldaten. Die 1. Weißrussische Front unter dem Befehl von Marschall Schukow durchbrach dabei in einem großangelegten Angriff die Stellungen der Heeresgruppe Weichsel der deutschen Wehrmacht. Die Schlacht bedeutete auch das Ende der Ostfront.

Heeresgruppe Weichsel
Die Heeresgruppe Weichsel war ein Großverband des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeen sowie zahlreicher Spezialtruppen vom 24. Januar 1945 bis Kriegsende.
Miguel Klauß
Miguel Klauß (* 7. Juli 1986 in Nagold) ist ein deutscher Politiker (AfD). Seit 2021 ist er Abgeordneter im Landtag von Baden-Württemberg. Er ist stellvertretender Fraktionsvorsitzender der AfD Baden-Württemberg. Gegen Klauß laufen verschiedene staatsanwaltschaftliche Ermittlungen.

Nagold
Nagold ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 50 Kilometer südwestlich von Stuttgart und rund 25 Kilometer nordöstlich von Freudenstadt. Sie ist nach der Kreisstadt Calw die zweitgrößte Stadt des Landkreises Calw und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald sowie zur Landschaft des Hecken- und Schlehengäu und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Seit 1. Januar 1981 ist Nagold Große Kreisstadt. Mit der Stadt Haiterbach und den Gemeinden Ebhausen und Rohrdorf ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
KZ Slana
Das Konzentrationslager Slana (serbokroatisch Koncentracioni logor Slana, Концентрациони логор Слана), benannt nach der Bucht Slana auf der Adriainsel Pag nahe der gleichnamigen Stadt Pag, war während des Zweiten Weltkriegs ein Konzentrations- und Vernichtungslager im damaligen Unabhängigen Staat Kroatien (NDH), einem Vasallenstaat der faschistischen Achsenmächte.

Es war von Juli bis August 1941 in Betrieb und gehörte zu den berüchtigtsten Lagern im damaligen besetzten Südosteuropa. Die Häftlinge waren hauptsächlich Serben, Juden und Roma, aber auch regimekritische Kroaten. Mit dem KZ Metajna war es eines der insgesamt zwei Konzentrationslager der Insel.

KZ Metajna
Das Konzentrationslager Metajna (serbokroatisch Концентрациони логор Метајна Koncentracioni logor Metajna) war ein Konzentrations- und Vernichtungslager für Frauen und Kinder im Unabhängigen Staat Kroatien (NDH), einem Vasallenstaat der faschistischen Achsenmächte. Es befand sich nahe dem Dorf Metajna auf der Adriainsel Pag, nahe der gleichnamigen Stadt Pag, nach dem es auch benannt wurde.

Es war von Juli bis August 1941 in Betrieb und gehörte zu den berüchtigtsten Lagern im zu dieser Zeit besetzten Südosteuropa, vor allem wegen der Verbrechen an Frauen und Kindern, die dort begangen wurden. Die Häftlinge waren hauptsächlich Serbinnen, Jüdinnen und Roma-Frauen, sowie deren Kinder. Nach dem KZ Slana, war es das zweite Konzentrationslager der Insel während des Zweiten Weltkriegs.