hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefan Möller (Basketballtrainer)
Stefan Möller (* 12. August 1980 als Stefan Mienack in Salzgitter) ist ein deutscher Basketballtrainer. Er ist beim Damen-Erstligisten Eisvögel USC Freiburg tätig, mit dem er in seiner ersten Amtszeit Pokalsieger wurde. Zwischenzeitlich hatte Möller unter anderem erfolgreich für den Deutschen Basketball Bund gearbeitet und hier 2018 mit den U18-Juniorinnen den ersten Titelgewinn im Nachwuchsbereich geholt.

Eisvögel USC Freiburg
Die USC Eisvögel sind eine Basketballmannschaft des USC Freiburg. Ihr Maskottchen ist der Eisvogel. Zwischen 1998 und 2000 stieg die erste Damenmannschaft aus der Regionalliga zweimal in Folge auf und spielte von 2000 bis 2017 ununterbrochen in der 1. Damen-Basketball-Bundesliga. Als Spielstätten dienen die Universitäts-Sporthalle mit 1.200 Sitzplätzen sowie die Sepp-Glaser-Halle mit 2.300 Sitzplätzen. 2022 gewannen die Eisvögel die deutsche Meisterschaft.
Chris Ware
Franklin Christenson Ware (* 28. Dezember 1967 in Omaha, Nebraska) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner.

Am bekanntesten sind seine Comicserie Acme Novelty Library und die Comicerzählung Jimmy Corrigan – Der klügste Junge der Welt. Er wurde in Omaha, Nebraska geboren und wohnt heute (2006) in Oak Park, Illinois.

Jimmy Corrigan – Der klügste Junge der Welt
Jimmy Corrigan – Der klügste Junge der Welt (Originaltitel: Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth) ist ein preisgekrönter Comic von Chris Ware. Die Rahmenhandlung der Erzählung schildert das Treffen des erwachsenen Jimmy Corrigan mit seinem Vater; es handelt sich trotz des Titels also nicht um das Feiern eines Wunderkindes: in Rückblenden wird Corrigans düsteres, einsames Leben ausschnittweise beleuchtet. 1995 bis 2000 veröffentlichte Ware Teile des Comics in der Zeitung New City, Chicago, und in seiner eigenen Comicreihe Acme Novelty Library.  2000 erschien die gesamte Erzählung in Buchform im Verlag Pantheon Books, 2013 erschien Jimmy Corrigan auf Deutsch bei Reprodukt.
Witalij Jarema
Witalij Hryhorowytsch Jarema (ukrainisch Віта́лій Григо́рович Яре́ма, * 14. Oktober 1963 in Strakowa bei Perejaslaw-Chmelnyzkyj, Oblast Kiew, Ukrainische SSR), ist ein ukrainischer Jurist, Politiker und ehemaliger Polizist. Er wurde im Kabinett Jazenjuk I zum Ersten Vize-Ministerpräsidenten ernannt und war vom 19. Juni 2014 bis zum 10. Februar 2015 Generalstaatsanwalt der Ukraine.

Kabinett Jazenjuk I
Das Kabinett Jazenjuk wurde im Zuge der Unruhen in der Ukraine und im Vorfeld der völkerrechtswidrigen russischen Annexion der Krim und des russischen Kriegs in der Ostukraine als Übergangsregierung vom ukrainischen Parlament, der Werchowna Rada, gewählt, deren Sitzverteilung auf die Parlamentswahl in der Ukraine 2012 zurückgeht. Es bot am 24. Juli 2014 geschlossen seinen Rücktritt an. Das Parlament nahm den Rücktritt jedoch nicht an.
Für den 26. Oktober 2014 wurden Neuwahlen des Parlaments angesetzt und am 2. Dezember 2014 trat die Nachfolgeregierung ihre Arbeit an.
Convair B-36
Die Convair B-36 Peacemaker war ein US-amerikanischer Langstreckenbomber mit sechs Kolbenmotoren, der bei späteren Varianten noch mit vier zusätzlichen Strahltriebwerken ausgerüstet wurde. Er war der größte jemals geflogene Bomber.

Seine Entwicklung bei Consolidated begann während des Zweiten Weltkrieges, um von Nordamerika aus nach der befürchteten Invasion Großbritanniens durch deutsche Truppen Ziele in Europa angreifen zu können. Der Typ bildete in der Frühphase des Kalten Krieges das Rückgrat des Strategic Air Command und wurde in dieser Rolle ab 1955 durch die ausschließlich strahlgetriebene Boeing B-52 ersetzt.

Strategic Air Command
Das Strategic Air Command (SAC; deutsch Strategisches Luftkommando) war während des Kalten Krieges die strategische Luftstreitmacht innerhalb der US-Luftwaffe, Inbegriff der militärischen Wachsamkeit sowie zentraler Bestandteil des nuklearen Abschreckungspotentials der Vereinigten Staaten.

Vom Ende der 1940er Jahre bis zu seiner Auflösung 1992 dienten dem SAC hunderte Bomber, Aufklärer, Tank- und Transportflugzeuge sowie Interkontinentalraketen.
Marek Grechuta
Marek Michał Grechuta (* 10. Dezember 1945 in Zamość; † 9. Oktober 2006 in Krakau) war ein polnischer Sänger, Dichter, Komponist und Maler sowie studierter Architekt. Er hegte ein besonderes Interesse für Skulpturen und die Philosophie. Er ist neben Czesław Niemen der wichtigste Vertreter der Gesungenen Poesie, ein Genre, das unter Einflüssen von Rock, Jazz-Rock und progressivem Rock dem Chanson sehr ähnlich ist.

Zamość
Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ ist eine Stadt in der Woiwodschaft Lublin im südöstlichen Teil Polens. Sie liegt rund 240 km südöstlich der Hauptstadt Warschau und 110 km nordwestlich von Lemberg (Ukraine) in der Landschaft Roztocze.

Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Landkreises Zamość, der eigenständigen Landgemeinde Zamość und war Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft.

Die Stadt wurde ab 1578 unter der Leitung des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando als Idealstadt erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte. Die Altstadt gehört seit 1992 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Maria Anna von Österreich (1683–1754)
Maria Anna Josefa bzw. Maria Anna von Österreich, portugiesisch Maria Ana de Austria (* 7. September 1683 in Linz; † 14. August 1754 in Lissabon) war Erzherzogin von Österreich und ab 1708 Königin von Portugal.

Joseph I. (Portugal)
Joseph I. von Portugal (auch Joseph der Reformator genannt, geboren als José Francisco António Inácio Norberto Agostinho de Bragança, * 6. Juni 1714 in Lissabon; † 24. Februar 1777 ebenda) war von 1750 bis 1777 König von Portugal aus dem Hause Braganza.
Eulychnia castanea
Eulychnia castanea ist eine Pflanzenart in der Gattung Eulychnia aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton castanea stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚an eine Kastanie erinnernd‘ und verweist auf die bedornten Früchte der Art.

Eulychnia
Eulychnia ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom griechischen Worten „εὖ“ (eu) für schön und „λύχνος“ (lychnos) für Lampe ab und bedeutet Schöne Fackel.
Evangelische Kirche Agoritschach
Die Evangelische Kirche Agoritschach ist die evangelische Kirche im Ort Agoritschach in der Marktgemeinde Arnoldstein in Kärnten. Ursprünglich eine Pfarrkirche, ist sie heute die Filialkirche von Arnoldstein. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Das schlichte Toleranzbethaus wurde 1785 geweiht. Der Turm stammt von 1899. Sein Erdgeschoß dient als Eingangshalle.

Arnoldstein
Arnoldstein (slowenisch: Podklošter, Unter dem Kloster) ist eine Marktgemeinde mit 7157 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gailtal in Kärnten (Österreich). Die Gemeinde, erreichbar über die A2 oder Südbahn, liegt in unmittelbarer Nähe des Dreiländerecks zwischen Italien, Slowenien und Österreich.
Festung Koblenz
Die Festung Koblenz, seltener auch Feste Koblenz genannt oder genauer Festung Koblenz und Ehrenbreitstein ist ein System von preußischen Festungswerken, bestehend aus den Stadtbefestigungen von Koblenz und Ehrenbreitstein sowie deren vorgelagerten Festungswerken in Gestalt von Festen, Fleschen, Schanzen und Forts. Die gesamte Anlage wurde im Zeitraum von 1815 bis 1834 erbaut. Die einzelnen Werke der Festung sind entweder zu großen Teilen erhalten (Festung Ehrenbreitstein, Fort Großfürst Konstantin) oder im Laufe der Zeit durch Schleifung und spätere Abrisse fast völlig verschwunden (z. B. Feste Kaiser Alexander). Sie ist der erste Vertreter der Typologie von Großfestungen des 19. Jahrhunderts. Aufgrund ihrer Architektur wird sie als „klassizistisch“ eingestuft, wobei bei den Festungswerken des linken Rheinufers z. B. auch Anleihen an die Formensprache des Mittelalters und der Renaissance zu finden sind.

Hauptfriedhof Koblenz
Der Hauptfriedhof Koblenz ist mit ca. 36 ha der größte Friedhof der Stadt Koblenz und zugleich ein Landschaftspark. Die terrassenförmige Anlage liegt am Rand der Goldgrube am Nordhang zur Karthause; 1820 wurde sie eingeweiht. Dort befinden sich einige sehenswerte Grabdenkmäler aus dem 19. Jahrhundert wie seltene klassizistische Stelen und neugotische Grabmäler. Damit wie auch mit seinem alten Baumbestand und dem Arboretum Koblenz ist er Teil der Route der Welterbe-Gärten im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal. Es ist der drittgrößte Waldfriedhof Deutschlands.
Droga krajowa 91
Die Droga krajowa 91 (kurz DK91, pol. für ,Nationalstraße 91‘ bzw. ,Landesstraße 91‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit auf zwei Abschnitten von Danzig bis Częstochowa und stellt eine Alternativstrecke zur Nord-Süd-Autobahn A1 im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 450 Kilometer. Der erste Abschnitt von Danzig bis Łódź ist 345 Kilometer lang, der zweite von Tuszyn bis Częstochowa 105 Kilometer lang. Zwischen dem Ozeangrenzübergang am Danziger Hafen (pol.: Gdańsk-Port) und dem Knoten Rusocin bei Pruszcz Gdański ist die Landesstraße ein Teil der Europastraße 75, zwischen dem Ozeangrenzübergang und dem Knoten Gdańsk-Lipce Teil der Europastraße 77.

Częstochowa
Częstochowa [tʃɛ̃stɔˈxɔva] ⓘ, deutsch Tschenstochau (bzw. Czenstochau), im Süden Polens gelegen, ist mit fast 206.000 Einwohnern (2024) die nach Katowice (Kattowitz) zweitgrößte Stadt der Woiwodschaft Schlesien.

Die Großstadt an der Warthe ist rund 220 Kilometer von Warschau entfernt und durch die Ikone der Schwarzen Madonna von Tschenstochau im Kloster Jasna Góra (Heller Berg) weltweit bekannt. Das Marienbildnis wird von der polnischen Bevölkerung als nationales Symbol verehrt und ist jährlich Ziel von mehreren Millionen Pilgern.
Richard Waddington
Richard Pendrell Waddington (* 22. Mai 1838 in Rouen; † 26. Juni 1913 in Saint-Léger-du-Bourg-Denis) war ein französischer Politiker und Historiker.

Waddington, Sohn des englischen, aber in Frankreich ansässigen Spinnereibesitzers Thomas Waddington (1792–1862) und der Schottin Janet MacIntosh Chisholm und Bruder von William Henry Waddington, vertrat während der 3. Republik über viele Jahre das Département Seine-Maritime in der Nationalversammlung, zunächst 1876–1891 im Unterhaus, 1891–1913 dann im Senat; er vertrat als Mitglied der Union démocratique, später der Union républicaine gemäßigt linke Positionen.

Waddingtons militär- und diplomatiegeschichtliche Arbeiten zum Siebenjährigen Krieg gelten bis heute als Standardwerke. Ihm zu Ehren benannt ist die Waddington-Bucht in der Antarktis.

Richard Waddington war der Vater der Benediktinerin und Ordensgründerin Marguerite Waddington-Delmas (1870–1952).

William Henry Waddington
William Henry Waddington (* 11. Dezember 1826 in Saint-Rémy-sur-Avre, Département Eure-et-Loir; † 13. Januar 1894 in Paris) war ein französischer Archäologe, Numismatiker, Politiker und Diplomat. Der gemäßigte Republikaner war 1871 bis 1876 Abgeordneter in der Nationalversammlung, dann bis 1894 Senator; 1877 bis 1879 Außenminister und von Februar bis Dezember 1879 Ministerpräsident Frankreichs. Von 1883 bis 1893 war er französischer Botschafter in London.
300 (Film)
300 ist eine US-amerikanische Comicverfilmung aus dem Jahr 2006 von Zack Snyder. Der Film basiert auf der gleichnamigen Graphic Novel von Frank Miller und Lynn Varley von 1998. Weltpremiere war am 9. Dezember 2006 beim Austin Butt-Numb-A-Thon in den USA. Am 14. Februar 2007 wurde das Werk bei der Berlinale 2007 außer Konkurrenz gezeigt. Filmstart war am 9. März 2007 in den US-Kinos, in Deutschland und der Schweiz am 5. April 2007, und in Österreich am Folgetag.

Der Film ist eine fiktionalisierte Erzählung einer Episode aus den Perserkriegen, nämlich die Geschichte der Schlacht bei den Thermopylen. Ebenso wie seine Comic-Vorlage orientiert er sich nur grob an den Historien des antiken Historikers Herodot. Mit einem weltweiten Einspielergebnis von über 445 Millionen US-Dollar – bei Produktionskosten von 65 Mio. – war 300 einer der erfolgreichsten Filme 2007.

Frank Miller
Frank Miller (* 27. Januar 1957 in Olney, Maryland) ist ein US-amerikanischer Comicautor, Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur. Er ist vor allem durch seine stilbildenden Comicgeschichten bekannt.
Opel Blitz 3,6
Der Opel Blitz 3,6 ist ein kleiner Lkw für 3 Tonnen Nutzlast der Adam Opel AG. Das Fahrzeug aus dem „Blitz“-Lkw-Programm wurde für die Wehrmacht bis August 1944 im Opelwerk Brandenburg und danach bis Kriegsende im Werk Mannheim von Daimler-Benz produziert.

Opelwerk Brandenburg
Das Opelwerk Brandenburg wurde auf Initiative der nationalsozialistischen Regierung von der Adam Opel AG im Jahr 1935 errichtet, um die Ausrüstung der Wehrmacht mit Lkw des Typs Opel „Blitz“ sicherzustellen. In Brandenburg an der Havel wurden von November 1935 bis zur Zerstörung des Werkes im August 1944 über 130.000 Lkw und Fahrgestelle gefertigt. Das Brandenburger Opel-Werk war damals das modernste Fahrzeugwerk in Europa.
Georgengarten (Hannover)
Der Georgengarten im hannoverschen Stadtteil Nordstadt ist ein Stadtpark im Stil englischer Landschaftsgärten. Zusammen mit dem Großen Garten, dem Berggarten und dem Welfengarten gehört er zu den Herrenhäuser Gärten. Benannt wurde er zu Ehren des britischen Königs Georg IV.

Welfengarten
Der Welfengarten im hannoverschen Stadtteil Nordstadt ist ein Stadtpark im Stil englischer Landschaftsgärten. Zusammen mit dem Großen Garten, dem Berggarten und dem Georgengarten gehört er zu den Herrenhäuser Gärten.
Lok-Sabha-Wahlkreis Bangalore
Der Lok-Sabha-Wahlkreis Bangalore war von 1957 bis 1971 ein Wahlkreis bei den Wahlen zur Lok Sabha, dem Unterhaus des indischen Parlaments. Er gehörte zum Bundesstaat Mysore und umfasste Gebiet mit wechselndem Zuschnitt in bzw. um die Stadt Bangalore.

Bei der ersten Lok-Sabha-Wahl 1951 waren Bangalore und Umgebung noch in die Wahlkreise Bangalore North und Bangalore South unterteilt. Der Lok-Sabha-Wahlkreis Bangalore entstand zur Lok-Sabha-Wahl 1957. Er umfasste zunächst ein Gebiet im Umland Bangalores, während die Stadt selbst den Wahlkreis Bangalore City bildete. Im Vorfeld der Lok-Sabha-Wahl 1967 wurden die Wahlkreise neuformiert. Der Wahlkreis Bangalore umfasste nunmehr Bangalore-Stadt samt Umgebung, während die umliegenden Gebiete an den neugegründeten Wahlkreis Kanakapura gingen. Zur Lok-Sabha-Wahl 1977 wurde der Wahlkreis Bangalore aufgelöst und auf die wiedergegründeten Wahlkreise Bangalore North und Bangalore South aufgeteilt.

Lok-Sabha-Wahlkreis Bangalore City
Der Lok-Sabha-Wahlkreis Bangalore City war von 1957 bis 1962 ein Wahlkreis bei den Wahlen zur Lok Sabha, dem Unterhaus des indischen Parlaments. Er gehörte zum Bundesstaat Mysore und umfasste die Stadt Bangalore.

Bei der ersten Lok-Sabha-Wahl 1951 waren Bangalore und Umgebung noch in die Wahlkreise Bangalore North und Bangalore South unterteilt. Zur Lok-Sabha-Wahl 1957 entstanden aus den vormaligen Wahlkreisen Bangalore North und Bangalore South die neuen Wahlkreise Bangalore City und Bangalore. Im Vorfeld der Lok-Sabha-Wahl 1967 wurde der Wahlkreis Bangalore City aufgelöst. Die Stadt Bangalore ging nun in den neuformierten Wahlkreis Bangalore über.
Beth-Funktion
Die Beth-Funktion, benannt nach dem zweiten Buchstaben des hebräischen Alphabets und auch als  geschrieben, ist eine in der Mengenlehre, genauer in der Theorie der Kardinalzahlen, verwendete Aufzählung gewisser unendlicher Kardinalzahlen.

Aleph-Funktion
Die Aleph-Funktion, benannt nach dem ersten Buchstaben des hebräischen Alphabets und auch als  geschrieben, ist eine in der Mengenlehre, genauer in der Theorie der Kardinalzahlen, verwendete Aufzählung aller unendlichen Kardinalzahlen.
OpenLeaks
OpenLeaks war eine Whistleblowing-Website, die über tote Briefkästen Dokumente Dritter anonym an Kooperationspartner wie Medien vermitteln, aber nicht selbst veröffentlichen soll. Der ehemalige WikiLeaks-Sprecher Daniel Domscheit-Berg hatte das Projekt im Dezember 2010 angekündigt. Neben Domscheit-Berg sind auch andere ehemalige WikiLeaks-Mitarbeiter wie Herbert Snorrason an dem Projekt beteiligt. 
Ende Januar 2011 waren auf der Website erste Inhalte über Funktion, Realisierung und Finanzierung zugänglich.

Mittlerweile ist die Website allerdings offline. Anfang Juli 2013 sagte Daniel Domscheit-Berg gegenüber MIT Technology Review, das Projekt würde weiter fortgesetzt werden „ohne die Öffentlichkeit groß einzubinden“.

WikiLeaks
WikiLeaks (von hawaiisch wiki „schnell“ und englisch leaks „Lecks“, „Löcher“, „undichte Stellen“) ist eine 2006 gegründete Enthüllungsplattform, auf der Dokumente anonym veröffentlicht werden (Whistleblowing), die durch Geheimhaltung als Verschlusssache, Vertraulichkeit, Zensur oder auf sonstige Weise in ihrer Zugänglichkeit beschränkt sind. WikiLeaks setzt dabei ein grundsätzliches öffentliches Interesse an den Informationen voraus. Das System, welches das Hochladen von Dateien ermöglicht, wird über das Anonymisierungsnetzwerk Tor realisiert.
Kirchlindach
Kirchlindach (berndeutsch Chirchlindach [χɪɾχlɪndɐχ], von den Einheimischen Lingech genannt) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kantons Bern. Sie gehört zum Verwaltungskreis Bern-Mittelland und besteht aus den Orten und Weilern Heimenhaus, Herrenschwanden, Jetzikofen, Kirchlindach, Oberlindach und Niederlindach.

Herrenschwanden
Herrenschwanden ist eine Ortschaft der Gemeinde Kirchlindach im Kanton Bern in der Schweiz.

Das Dorf bildet mit seinen seit der Mitte des 20. Jahrhunderts entstandenen Wohnquartieren den südlich von der Aare begrenzten unteren Teil der Gemeinde Kirchlindach. Neben dem alten Ortskern bestehen die Siedlungen Aarematte, Hostalen, Halen, Siedlung Halen, Mööslimatt und Thalmatt (I–II).
Charlotte Goltermann
Charlotte Goltermann (* 26. November 1964 in München) ist eine deutsche Film-Musikberaterin, Musikverlegerin und Band-Managerin. Charlotte Goltermann arbeitet als Musikberaterin für Filme, ist Managerin der Band Element of Crime und der Crucchi Gang, sie betreibt die Musikverlage Edition Im Grünen (Sony Music Publishing) und Edition Holzfällen (Budde Music Publishing).

Crucchi Gang
Crucchi Gang ist ein Bandprojekt des deutschen Sängers Francesco Wilking (Die Höchste Eisenbahn). Die Band spielt mit wechselnden Mitgliedern deutsche Pop-Songs, deren Texte vom Deutschen ins Italienische übersetzt wurden.

Das Wort crucchi (Aussprache /ˈkruk.ki/) gilt als abwertende Bezeichnung der Italiener für Deutsche und Südtiroler, der Bandname erinnert zudem an das Lied Gucci Gang von Lil Pump.
Luke Hughes (Eishockeyspieler)
Luke Warren Hughes (* 9. September 2003 in Manchester, New Hampshire) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit April 2023 bei den New Jersey Devils in der National Hockey League unter Vertrag steht. Der Verteidiger wurde im NHL Entry Draft 2021 an vierter Position von den Devils ausgewählt.

Jack Hughes (Eishockeyspieler, 2001)
Jack Hughes (* 14. Mai 2001 in Orlando, Florida) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2019 bei den New Jersey Devils in der National Hockey League unter Vertrag steht. Der Center wurde im NHL Entry Draft 2019 an erster Position von den Devils ausgewählt. Mit der Nationalmannschaft der USA gewann er die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2026.
Memoiren eines Arztes
Memoiren eines Arztes (frz. Mémoires d’un médecin) ist ein Roman-Zyklus von Alexandre Dumas dem Älteren aus den Jahren 1846 bis 1853. Er besteht aus den vier Romanen Joseph Balsamo, Das Halsband der Königin, Ange Pitou und Die Gräfin von Charny.

Die Gräfin von Charny
Die Gräfin von Charny ist der vierte und letzte Teil der vierbändigen Romanreihe Memoiren eines Arztes des französischen Erfolgsautors Alexandre Dumas (1802–1870), zu der auch Joseph Balsamo, Das Halsband der Königin und Ange Pitou gehören, die Dumas, beginnend mit Joseph Balsamo, zwischen 1846 und 1855 in den Feuilletons der Pariser Zeitung La Presse veröffentlichte.
Codex Palatinus germanicus 67
Der Codex Palatinus germanicus 67 ist eine spätmittelalterliche Handschrift der ehemaligen Bibliotheca Palatina in Heidelberg. Der Codex gehört zu den Codices Palatini germanici, den deutschsprachigen Handschriften der Palatina, die seit 1816 in der Universitätsbibliothek Heidelberg aufbewahrt werden; Signatur der UB-Heidelberg und gängige fachwissenschaftliche Bezeichnung ist Cod. Pal. germ. 67 (Kurzform: Cpg 67).

Die Bilderhandschrift ist eine Abschrift des Jüngeren Sigenot, eines Heldenepos der mittelalterlichen Dietrichepik.

Das ungewöhnlich reich bebilderte Werk wurde um 1470 von der Werkstatt des Ludwig Henfflin angefertigt, vermutlich in Stuttgart.

Werkstatt des Ludwig Henfflin
Die Werkstatt des Ludwig Henfflin war eine schwäbische Schreiberwerkstatt des 15. Jahrhunderts. Aus dieser Werkstatt sind im Handschriftenbestand der Codices Palatini germanici aus der ehemaligen kurfürstlich-pfälzischen Bibliotheca Palatina mehrere deutschsprachige illuminierte Handschriften überliefert, die alle in der Universitätsbibliothek Heidelberg aufbewahrt sind.
Zoltán Komócsin
Zoltán Komócsin (* 18. April 1923 in Felsőgalla, Komitat Komárom; † 28. Mai 1974 in Budapest) war ein ungarischer Politiker der Kommunistischen Partei KMP (Kommunisták Magyarországi Pártja),  Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem Erster Sekretär des Kommunistischen Jugendverbandes KISZ (Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség), Chefredakteur der Tageszeitung Népszabadság sowie Sekretär des ZK der MSZMP war. Auf dem VIII. Parteikongress am 24. November 1962 wurde er zum Mitglied des Politbüros des ZK der MSZMP gewählt und gehörte diesem obersten Führungsgremium der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei bis zu seinem Tod an.

Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei
Die Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei (USAP; ungarisch Magyar Szocialista Munkáspárt, kurz MSZMP) war eine von 1956 bis 1989 bestehende politische Partei in Ungarn.

Die USAP war Rechtsnachfolgerin der Magyar Dolgozók Pártja (MDP, „Partei der Ungarischen Werktätigen“), die von 1949 bis 1956 bestand. Sie wurde im Dezember 1956 nach der Niederschlagung des Ungarischen Volksaufstands von János Kádár gegründet.

Im Oktober 1989 wurde die Partei in Ungarische Sozialistische Partei (Magyar Szocialista Párt, MSZP) umgewandelt und erhielt in der Folgezeit eine sozialdemokratische Prägung. Die Altkommunisten, die mit dieser Umorientierung nicht einverstanden waren, gründeten unter ihrem Vorsitzenden Gyula Thürmer die kommunistisch ausgerichtete Ungarische Arbeiterpartei (Magyar Munkáspárt).
Sompt
Sompt ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Fontivillié mit 298 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine.

Die Gemeinde Sompt wurde am 1. Januar 2019 mit Chail zur Commune nouvelle Fontivillié zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Sompt gehörte zum Kanton Melle im Arrondissement Niort. Sie grenzte im Nordwesten an Saint-Génard, im Nordosten an Chail und Maisonnay, im Südosten an Alloinay mit Gournay-Loizé sowie im Südwesten an Tillou.

Tillou
Tillou ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Chef-Boutonne mit 319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes).

Die Gemeinde Tillou wurde am 1. Januar 2019 mit Chef-Boutonne, Crézières und La Bataille zur Commune nouvelle Chef-Boutonne zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Tillou gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Melle.