hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kathedrale Mariä Himmelfahrt und St. Andreas
Die Kathedrale Mariä Himmelfahrt und St. Andreas (polnisch Bazylika Archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Andrzeja Apostoła) oder Frauenburger Dom ist eine Kirche in Frombork (deutsch Frauenburg) und die Kathedrale des Erzbischofs von Ermland sowie Basilica minor. Sie beherbergt das Grab des Nikolaus Kopernikus.

Nikolaus Kopernikus
Nikolaus Kopernikus (* 19. Februar 1473 in Thorn, Königlich Preußen, Königreich Polen; † 24. Mai 1543 in Frauenburg, Königlich Preußen, Königreich Polen; eigentlich Niklas Koppernigk, latinisiert Nicolaus Cop[p]ernicus, erst im 19. Jahrhundert polonisiert zu Mikołaj Kopernik) war ein Domherr des Fürstbistums Ermland in Preußen sowie Astronom und Arzt, der sich auch der Mathematik und Kartographie widmete.

In seinem Hauptwerk De revolutionibus orbium coelestium von 1543 beschreibt er ein heliozentrisches Weltbild, nach dem die Erde ein Planet sei, sich um ihre eigene Achse drehe und zudem wie die anderen Planeten um die Sonne bewege. Die Rezeption des Werkes führte zu dem Umbruch, der als „kopernikanische Wende“ bezeichnet wird und in der Geschichtswissenschaft eine der Zäsuren darstellt, die den Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit markieren.
Anorexia Nervosa Genetics Initiative
Die Anorexia Nervosa Genetics Initiative (ANGI) ist eine großangelegte, internationale Studie zur Untersuchung der Genetik von Essstörungen. Cynthia Bulik von der University of North Carolina in Chapel Hill leitete die ANGI mit Mitarbeitern des Karolinska Institute in Stockholm (Schweden), der Universität Aarhus (Dänemark) und des Berghofer Queensland Institute for Medical Research in Brisbane (Australien), unterstützt von der University of Otago in Christchurch (Neuseeland).

ANGI ist ein globales Projekt zur Identifizierung genetischer Veränderungen, die zur lebensbedrohlichen Krankheit Anorexia nervosa (AN) beitragen.

Das Ergebnis von ANGI mit dem Titel „Genome-wide Association Study Identifies Eight Risk Loci and Implicates Metabo-Psychiatric Origins for Anorexia Nervosa“ wurde 2019 in der Fachzeitschrift Nature Genetics veröffentlicht.

Anorexia nervosa
Anorexia nervosa (griechisch-lateinisch; übersetzt etwa „nervlich bedingte Appetitlosigkeit“, abgekürzt AN) oder Magersucht ist eine Form der Essstörung. Davon betroffene Menschen besitzen eine gestörte Wahrnehmung des eigenen Körpers (Körperschemastörung) und verweigern aus Furcht vor Gewichtszunahme oder dem Wunsch nach Gewichtsverlust die Aufnahme von Nahrung.

Andere Bezeichnungen sind auch Anorexia mentalis (mentale Anorexie), Apepsia hysterica oder veraltet Anorexia hysterica (im 19. Jahrhundert). Anorexia nervosa wird häufig mit dem Begriff „Anorexie“ abgekürzt, welcher auch das Symptom der Appetitlosigkeit beschreibt, unabhängig von der Ursache.
Nanjiao
Nanjiao (南郊区,  Nánjiāo Qū, Südvorstadt)  war ein chinesischer Stadtbezirk im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Datong im Norden der Provinz Shanxi. Er hatte eine Fläche von 929 km² und zählte zu Ende des Jahres 2012 etwa 300.000 Einwohner. Der Stadtbezirk wurde im Jahre 2018 aufgelöst. Aus dem Gebiete von Nanjiao und aus Teilen der gleichzeitig aufgelösten Stadtbezirke Chengqu und Kuang wurden die neuen Stadtbezirk Yungang und Pingcheng geschaffen.

Die Bevölkerungszählung des Jahres 2000 hatte eine Gesamtbevölkerung von 422.517 Personen in 120.181 Haushalten ergeben, davon 223.583 Männer und 198.934 Frauen.

Datong
Datong (chinesisch 大同, Pinyin Dàtóng, W.-G. Ta-t'ung, Abk.: 大,  Dà / 同,  Tóng) ist eine chinesische bezirksfreie Stadt in der Provinz Shanxi mit etwa 1,85 Millionen Einwohnern (Stand 2020) im urbanen Stadtzentrum und weiteren 1,25 Millionen Einwohnern in den umliegenden Kreisen. Datong liegt etwa 300 Kilometer westlich von Peking auf rund 1200 m ü. NN. und hat eine Fläche von 14.068 Quadratkilometern.

Die Stadt wurde als Píngchéng (平城 – „Friedensstadt“) während der Han-Dynastie gegründet und war während der Nördlichen Wei-Dynastie fast hundert Jahre lang (398 bis 494) Hauptstadt. 1048 wurde die Stadt in Datong fu (大同府 – „Große Einheit“) nach einem lokalen Strom (大同川) umbenannt, ein Name, den sie bis heute behalten hat. Die Stadt hat im Chinesischen den poetischen Beinamen Fènghuáng Chéng (鳳凰城 / 凤凰城 – „Phönixstadt“).
Bundesstraße 27
Die Bundesstraße 27 (Abkürzung: B 27) führt von Blankenburg im Harz über Göttingen, Fulda, Würzburg, Tauberbischofsheim, Mosbach, Heilbronn, Stuttgart, Tübingen, Balingen und Villingen-Schwenningen mit einem Unterbruch über die Schweizer Autostrasse H4, Autostrasse A4 und Hauptstrasse 4 bis zur Schweizer Grenze bei Lottstetten. Die B 27 ist zwischen Bad Dürrheim (Einmündung B 33) und dem Dreieck Donaueschingen (A 864) ein Teilstück der Europastraße 531 Offenburg – Bad Dürrheim.

Die Gesamtlänge der B 27 beträgt 673 km, wovon 362 km auf den ersten Abschnitt zwischen Blankenburg und Würzburg, 303 km auf den zweiten Teil zwischen Tauberbischofsheim und der Schweizer Grenze bei Neuhaus am Randen und acht Kilometer auf den letzten Abschnitt im sogenannten Jestetter Zipfel zwischen Altenburg und Lottstetten entfallen.

Der 21 km lange, parallel zur Bundesautobahn 81 verlaufende Teil der B 27 zwischen Würzburg und Tauberbischofsheim wurde zur L 578 herabgestuft.

Tauberbischofsheim
Tauberbischofsheim (anhörenⓘ, umgangssprachlich Bischi, Bischeme, Büschi, Büscheme oder Tauber) ist die Kreisstadt des Main-Tauber-Kreises im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Sie ist ein Mittelzentrum in der Region Heilbronn-Franken.
Air Nippon
Air Nippon (jap. エアーニッポン株式会社, Eā Nippon Kabushiki gaisha) war eine japanische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Tokio und Basis auf dem Flughafen Tokio-Haneda. Sie war ein Tochterunternehmen der All Nippon Airways.

All Nippon Airways
All Nippon Airways (ANA; japanisch 全日本空輸株式会社 Zen Nippon Kūyu Kabushiki-gaisha, abgekürzt 全日空 Zennikkū) ist die größte japanische Fluggesellschaft. Das im Nikkei 225 gelistete Unternehmen mit Sitz in Tokio ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance und Teil der ANA Holdings.
Knoblauchsland
Knoblauchsland, gelegentlich auch Nürnberger Knoblauchsland genannt, ist die Bezeichnung für eines der größten zusammenhängenden Gemüseanbaugebiete seiner Art in Deutschland, dessen Erschließung bis in das 8. Jahrhundert zurückreicht. Die historisch bedeutsame Kulturlandschaft liegt in der Mitte des Städte-Dreiecks Nürnberg-Fürth-Erlangen in Franken. Das Gemüseanbaugebiet war durch intensive Wechselbeziehungen zu den angrenzenden städtischen Räumen geprägt. Auf der einen Seite stand die Versorgung der Stadtbevölkerung mit Gemüse und auf der anderen Seite schützte die Stadt Nürnberg die nahe gelegenen Anbauflächen und Bauern in Kriegs- und Notzeiten.

Regnitz
Die Regnitz ist ein knapp 64 Kilometer langer linksseitiger und südlicher Nebenfluss des Mains in Bayern. Als Gewässerkörper mit der GKZ 242 hat sie zusammen mit ihrem Quellfluss Rednitz (46,48 km)  und deren Quellfluss Fränkische Rezat (78,84 km)   eine Gesamtlänge von etwa 189 km.

In Teilen des Flussbettes verläuft der Rhein-Main-Donau-Kanal, der neben seiner Funktion als Verkehrsweg das von zeitweiliger Trockenheit bedrohte System der Regnitz und des Mains mit Wasser aus Donau und Altmühl versorgt (Donau-Main-Überleitung).
Ein Herz und eine Krone
Ein Herz und eine Krone (Originaltitel: Roman Holiday) ist eine Filmromanze aus dem Jahr 1953 mit Audrey Hepburn und Gregory Peck in den Hauptrollen. Regie führte William Wyler. Die Dreharbeiten fanden in Rom und in den Cinecittà-Studios bei Rom statt. Für Audrey Hepburn bedeutete der Film den Durchbruch in Hollywood, ihre Darstellung einer modernen Prinzessin brachte ihr außerdem den Oscar als beste Hauptdarstellerin ein.

Cinecittà
Cinecittà [tʃinetʃitˈta] (italienisch für „Filmstadt“) ist ein Filmstudio-Komplex im Südosten von Rom an der Via Tuscolana (Q. XXIV Don Bosco).
Die Cinecittà Holding ist seit 2017 zu 100 % im Besitz des italienischen Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen.
Patrik Carnbäck
Jan Patrik „Carna“ Carnbäck (* 1. Februar 1968 in Göteborg) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1986 und 2003 unter anderem 154 Spiele für die Canadiens de Montréal und Mighty Ducks of Anaheim in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Carnbäck weitere 460 Partien für seinen Stammverein Västra Frölunda in der schwedischen Elitserien, mit dem er im Jahr 2003 die  Schwedische Meisterschaft gewann.

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
The Adventurer (Literaturzeitschrift)
The Adventurer war eine in London erschienene literarische Zeitschrift.

Sie umfasste insgesamt 140 Ausgaben vom 7. November 1752 bis 9. März 1754.

Den weitaus größten Teil der Beiträge lieferte der Schriftsteller John Hawkesworth (ca. 1715–1773). Auch Samuel Johnson, Richard Bathurst und Joseph Warton lieferten Beiträge. Eine deutsche Teilübersetzung erschien 1776 unter dem Titel Der Abentheurer in 66 Nummern.

Eine neue Ausgabe erschien 1774 in vier Bänden (The Adventurer. A new edition. 4 Bde. London 1774).

Richard Bathurst
Richard Bathurst (* 1722/23; † 1762) war ein englischer Arzt und Schriftsteller.

Er arbeitete unter anderem bei der von John Hawkesworth herausgegebenen Zeitschrift The Adventurer mit, die von November 1752 bis März 1754 erschien. Er war auch mit Samuel Johnson, dem Herausgeber der Zeitschrift The Rambler, befreundet.
Gambacorta Peak
Der Gambacorta Peak ist ein 1840 m hoher Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Im südlichen Abschnitt der Neptune Range in den Pensacola Mountains ragt er 6 km östlich des Mount Kaschak auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach Francis Michael Gambacorta (1913–2000), Kapitän des Transportschiffs USS Wyandot zur Errichtung der Ellsworth-Station zu Beginn des Internationalen Geophysikalischen Jahres (1957–1958).

Mount Kaschak
Mount Kaschak ist ein 1580 m hoher Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Im südlichen Abschnitt der Neptune Range in den Pensacola Mountains ragt er 10 km westlich des Gambacorta Peak auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach John P. Kaschak, Flugzeugmaschinist auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1958.
Horst Kramer
Horst Kramer (* 11. Juni 1924 in Eberswalde; † 18. Oktober 2015 in Göttingen) war ein deutscher Forstwissenschaftler. Er verfasste mehrere Standardwerke zu Forsteinrichtung und Waldwachstum. Mit Alparslan Akça schrieb er das Lehrbuch Leitfaden zur Waldmesslehre. Er entwickelte ein Dendrometer, das rasche Messungen im Walde ermöglicht.

Hans Achim Gussone
Hans Achim Gussone (manchmal auch Hans A. Gussone; * 7. Januar 1926 in Schneidemühl, Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen; † 9. Dezember 1997 in Göttingen) war ein deutscher Forstwissenschaftler. Gussone leitete von 1978 bis 1991 die Niedersächsische Forstliche Versuchsanstalt und war ein international anerkannter Experte auf den forstlichen Fachgebieten Ertragskunde und Waldernährung.
Flaibano
Das Gemeindegebiet von Flaibano liegt in der Venezianischen Tiefebene nahe dem Tagliamento in der Region Friaul-Julisch Venetien.

Die Gemeinde hat 1086 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) und grenzt an die Gemeinden Coseano, Dignano, San Giorgio della Richinvelda, Sedegliano und Spilimbergo.

Sedegliano
Sedegliano (in furlanischer Sprache: Sedean) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 3689 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sedegliano grenzt an die Gemeinden Codroipo, Coseano, Flaibano, Mereto di Tomba, San Giorgio della Richinvelda, San Martino al Tagliamento und Valvasone. Einen Teil der Gemeindegrenze bildet der Fluss Tagliamento.
Oldboy (2013)
Oldboy ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2013. Es ist eine Neuverfilmung des im Jahr 2003 erschienenen gleichnamigen südkoreanischen Thrillers, der selbst auf dem japanischen Manga Old Boy von Garon Tsuchiya und Nobuaki Minegishi basiert. Regie führte Spike Lee, das Drehbuch schrieb Mark Protosevich. Die Filmpremiere war am 11. November 2013 in New York City. In den Hauptrollen sind Josh Brolin, Elizabeth Olsen und Samuel L. Jackson zu sehen.

Oldboy (2003)
Oldboy (Originaltitel kor. 올드보이, rev. Oldeuboi, MR Oltŭboi) ist ein im Jahr 2003 erschienener südkoreanischer Film des Regisseurs Park Chan-wook. Die Geschichte basiert lose auf dem Manga Old Boy von Garon Tsuchiya und Nobuaki Minegishi. Der Film ist nach Sympathy for Mr. Vengeance und vor Lady Vengeance der zweite Teil einer Rache-Trilogie.

2004 erhielt er beim Filmfestival in Cannes den Großen Preis der Jury und gilt als einer der einflussreichsten Filme des zeitgenössischen südkoreanischen Kinos.
Kresilas
Kresilas (altgriechisch Κρησίλας) war ein griechischer Bronzebildner aus Kydonia. Er war um 450–420 v. Chr. in Delphi, Hermione und  Athen tätig.

Er war in Athen zur Zeit des Peloponnesischen Kriegs tätig. Er bildete unter anderem eine Statue des Perikles mit dem korinthischen Helm auf dem Kopf als äußeres Zeichen seiner Funktion eines Strategen, worauf die noch hier und da erhaltenen Porträtbüsten zurückzugehen scheinen, ferner einen sterbenden Verwundeten und in Konkurrenz mit Pheidias und Polyklet eine verwundete Amazone für Ephesos. Wahrscheinlich ist das Motiv der Letzteren in den mehrfach vorkommenden Wiederholungen einer verwundeten Amazone erhalten.
Als Beispiel sei hier die von Plinius dem Älteren bezeugte verwundete Amazone (volnarata) aus den Vatikanische Museen in Rom (Typ Sosikles) genannt.

Sosikles
Sosikles (Σωσικλῆς) war ein römischer Bildhauer, tätig in der Mitte des 2. Jahrhunderts. Er betätigte sich als Kopist griechischer Meisterwerke.

Bekannt ist er durch zwei Signaturen:

auf einer Marmorplinthe aus Tusculum

auf der Stütze einer Marmorstatue einer verwundeten Amazone (Rom, Kapitolinische Museen, Inv. MC 0651). Dieses Statue stammt aus der Sammlung Albani, (Inv. D19) in Rom.

Dabei handelt es sich um die Marmorkopie einer verschollenen Bronzestatue einer Amazone aus Ephesos, die entweder von Polyklet oder Kresilas im 5. Jahrhundert v. Chr. geschaffen wurde.

Die Sosikles-Amazone gehört zusammen mit der Amazone Mattei und der Amazone Sciarra zu den drei Typen von in römischen Kopien erhaltenen Amazonen-Statuen, die auf einen Bildhauerwettstreit zwischen Phidias, Polyklet und Kresilas für das Heiligtum der Artemis in Ephesos zurückgehen.
Der Typus der Sosikles-Amazone ist noch in weiteren Exemplaren, z. T. nur als Hermen oder Büsten, überliefert.
Novruz Temrezov
Novruz Temrezov (russisch Науруз Срапилевич Темрезов, aserbaidschanisch Novruz Temrezov; * 6. Januar 1981 in Karatschajewsk) ist ein russischer bzw. aserbaidschanischer Ringer. Er gewann bei den Europameisterschaften 2005, 2008 und 2009 jeweils eine Bronzemedaille im freien Stil im Mittelgewicht.

Soslan Mairbekowitsch Kzojew
Soslan Mairbekowitsch Kzojew (russisch Сослан Маирбекович Кцоев; * 7. Oktober 1982 in Beslan) ist ein russischer Ringer. Er wurde 2009 Europameister im freien Stil im Mittelgewicht (bis 84 kg Körpergewicht).
Fernand Crémieux
Josué Fernand Crémieux (* 15. Dezember 1857 in Pont-Saint-Esprit, Département Gard; † 26. November 1928 in Paris) war ein französischer Politiker der Parti radical. Er war von 1885 bis 1889 und von 1893 bis 1898 Mitglied der Nationalversammlung und von 1903 bis 1928 Mitglied des französischen Senats.

Crémieux zog 1885 als Abgeordneter des Département Gard in die Nationalversammlung ein, wurde 1889 jedoch nicht wiedergewählt. Bei den nächsten Wahlen im Jahr 1893 konnte er in einem anderen Wahlkreis wieder ins Parlament einziehen, scheiterte 1898 aber erneut an der Wiederwahl. 1903 gelang ihm die Wahl zum Senator, wobei er 1912 und 1921 wiedergewählt wurde. Dort saß er in der Fraktion Gauche démocratique radicale et radicale-socialiste, die der linksliberalen Parti radical nahestand. Crémieux wurde mit dem Alter krank und starb 1928 während der Amtsperiode.

Seine Tochter Suzanne war ebenfalls Senatorin.

Suzanne Crémieux
Suzanne Fernande Soltana Crémieux (verheiratete Schreiber; * 29. Juni 1895 in Paris; † 11. Juli 1976 ebenda) war eine französische Politikerin der Parti radical und Frauenrechtlerin. Sie war von 1948 bis 1955 Mitglied des Conseil de la République und von 1959 bis 1976 Mitglied des französischen Senats.
IC 1396
IC 1396 ist die Bezeichnung eines Emissionsnebels mit einem eingebetteten offenen Sternhaufens im Sternbild Kepheus. IC 1396 hat eine Winkelausdehnung von  170′ × 140′ und eine scheinbare Helligkeit von +3,5 mag.

IC 1396 ist eingebettet in einen Emissionsnebel, der vom Stern HD 206267 beleuchtet wird und der die Globule IC 1396A, den Elefantenrüsselnebel, enthält.

Elefantenrüsselnebel
Der Elefantenrüsselnebel, auch bekannt unter der Katalogbezeichnung IC 1396A, ist eine hell berandete Globule, also eine Ansammlung von interstellarem Gas und Staub, im Sternbild Kepheus. Die Globule gehört zu IC 1396, einem H-II-Gebiet mit eingebettetem Sternhaufen, und ist etwa 2400 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Der Nebel ist ein aktives Sternentstehungsgebiet und enthält eine Reihe junger Sterne und Protosterne, die erst zwischen 100.000 und einer Million Jahre alt sind.

Vor der Globule befindet sich der Reflexionsnebel van den Bergh 142 (vdB 142), der sehr wahrscheinlich in physikalischem Bezug steht. Dieser Reflexionsnebel wird vom B3-Stern HD 239710 (BD +56° 2604) angestrahlt. Die Bezeichnung vdB 142 wird oft für den Elefantenrüsselnebel angegeben, was jedoch falsch ist.
DFB-Pokal 2014/15
Der DFB-Pokal 2014/15 war die 72. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 30. Mai 2015 statt und wurde im Berliner Olympiastadion ausgetragen.

Pokalsieger wurde erstmals der VfL Wolfsburg mit einem 3:1-Sieg über Borussia Dortmund.

Da der VfL Wolfsburg als DFB-Pokalsieger bereits über die Bundesliga für die Champions League qualifiziert war, kam erstmals die neue Regelung der UEFA zur Anwendung, wonach sich – anders als in den Vorjahren – nicht mehr der Verlierer des Finales für die Europa League qualifizierte, sondern der Sechste der Bundesliga-Abschlusstabelle, der FC Schalke 04, von der 3. Qualifikationsrunde in die Gruppenphase aufrückte und der Siebte, Borussia Dortmund, als zusätzlicher Teilnehmer den freien Platz in der 3. Qualifikationsrunde erhielt.

Es durften keine zwei Mannschaften eines Vereins oder einer Kapitalgesellschaft an den Spielen um den DFB-Vereinspokal teilnehmen.

Olympiastadion Berlin
Das Olympiastadion Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf im Ortsteil Westend. Es ist Teil des Olympiageländes (ursprünglich: Reichssportfeld) und wurde von 1934 bis 1936 für die Spiele der XI. Olympiade (1.–16. August 1936) mit einem Fassungsvermögen von seinerzeit 100.000 Zuschauern an der Stelle des zuvor dort befindlichen Deutschen Stadions errichtet. Heute ist das Olympiastadion Heimspielstätte des Fußballvereins Hertha BSC, der der Hauptnutzer des Stadions ist. Es bietet aktuell 73.856 Sitzplätze, davon 37.479 auf dem Unterring und 36.377 auf dem Oberring.
WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf
WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf (Originaltitel WALL·E) ist der neunte computeranimierte Kinofilm der Pixar Animation Studios im Verleih der Walt Disney Company. Er lief am 27. Juni 2008 in den US-amerikanischen Kinos an. Der deutschsprachige Kinostart in Deutschland, Österreich und in der Deutschschweiz war am 25. September 2008.

WALL·E ist ein Akronym für Waste Allocation Load Lifter – Earth-Class (deutsch: „Müllordner und Lastenheber – Erdklasse“).

Ratatouille (Film)
Ratatouille ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm aus dem Jahr 2007. Es ist der achte abendfüllende Animations-Kinofilm der Pixar Animation Studios. Regisseure des Films sind Brad Bird und Jan Pinkava, die schon für ihre jeweils letzten Werke bei Pixar und auch für diesen Film mit dem Oscar ausgezeichnet wurden. Er lief am 29. Juni 2007 in den US-amerikanischen Kinos an; Kinostart für die deutschsprachige Version in Deutschland, Österreich und der Schweiz war der 3. Oktober 2007.

Die literarische Vorlage für die Filmgeschichte stammt von Jan Pinkava, Jim Capobianco und Brad Bird.
Schwäbische Albstraße
Die Schwäbische Albstraße ist eine etwa 200 km lange Ferienstraße in Süddeutschland (Baden-Württemberg). Sie beginnt in zwei Zweigen (Trossingen, Tuttlingen), überquert die Schwäbische Alb von Südwesten nach Nordosten und endet wieder in zwei Zweigen (Aalen, Nördlingen). Die Beschilderung an der Strecke besteht aus einer Silberdistel auf blauem Untergrund.

Trossingen
Trossingen ist eine Kleinstadt auf der Baar in Baden-Württemberg. Die zweitgrößte Stadt des Landkreises Tuttlingen liegt inmitten der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg. Die Hochschulstadt Trossingen ist Sitz einer staatlichen Musikhochschule, einer traditionsreichen Musikinstrumentenindustrie sowie verschiedener überregionaler musikalischer Einrichtungen und mehrerer Verbände aus dem Bereich Musik. Trossingen bezeichnet sich daher auch als Musikstadt.
Annegret Kroniger
Annegret Kroniger (* 24. September 1952 in Bochum; † 22. November 2025) war eine deutsche Leichtathletin, die für die Bundesrepublik bei den Olympischen Spielen 1976 in Montréal die Silbermedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann (42,59 s, zusammen mit Inge Helten, Annegret Richter und Elvira Possekel). Im 200-Meter-Lauf dieser Spiele schied sie im Vorlauf aus.

Inge Helten
Inge Helten (* 31. Dezember 1950 in Westum, heute Sinzig, in Rheinland-Pfalz) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die in den 1970er-Jahren zu den weltbesten 100-Meter-Läuferinnen gehörte, 1976 Weltrekord lief und kurz darauf bei den Olympischen Spielen in Montreal im gleichen Jahr Silber und Bronze gewann.
Barnbruch
Der Barnbruch im Aller-Urstromtal ist ein Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung, das vielen vom Aussterben bedrohten Vogel-, Amphibien- und Insektenarten Lebensraum bietet. Es liegt zwischen den Städten Wolfsburg und Gifhorn und besteht aus einem geschlossenen Waldgebiet von rund 1.500 ha Fläche mit umgebenden Wiesen und Weiden. Das Niederungsgebiet liegt je zur Hälfte auf Wolfsburger Stadtgebiet und im Landkreis Gifhorn. Der Barnbruch ist neben dem rund 15 km östlich gelegenen Drömling das ökologisch wertvollste Niederungsgebiet im Oberlauf der Aller.

Drömling
Der Drömling ist ein etwa 340 km² großes, wenig besiedeltes Niederungsgebiet an der Grenze zwischen Niedersachsen und Sachsen-Anhalt. Der größere sachsen-anhaltische Teil im Osten war ab 1990 ein Naturpark und ist seit 2019 ein nationales sowie seit 2023 ein UNESCO-Biosphärenreservat. Das frühere Sumpfgebiet wurde im 18. Jahrhundert auf Weisung Friedrichs des Großen durch Entwässerung von einer Natur- in eine Kulturlandschaft umgewandelt. Heute ist die Niederung mit dem Mittellandkanal und den Flüssen Aller sowie Ohre Rückzugsgebiet für seltene oder vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten. Sie besteht größtenteils aus Natur- und Landschaftsschutzgebieten. Nahegelegene Städte sind Klötze, Oebisfelde-Weferlingen, Gardelegen und Wolfsburg.