hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isabelle Adjani
Isabelle Yasmine Adjani (* 27. Juni 1955 in Paris) ist eine französische Schauspielerin. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie als beste Hauptdarstellerin mit fünf Césars ausgezeichnet – für Possession (1981), Ein mörderischer Sommer (1983), Camille Claudel (1988), Die Bartholomäusnacht (1994) und Heute trage ich Rock! (2009) – und stellte damit einen bisher ungeschlagenen Rekord auf.

Die Bartholomäusnacht
Die Bartholomäusnacht ist ein französisch-italienisch-deutscher Historienfilm von Patrice Chéreau aus dem Jahr 1994. Der Film basiert auf Alexandre Dumas’ Roman La Reine Margot; dies ist auch der Originaltitel des Films.
Hugo Distler
Hugo Distler (* 24. Juni 1908 in Nürnberg; † 1. November 1942 in Berlin) war ein deutscher Komponist und evangelischer Kirchenmusiker. Er gilt als der bedeutendste Vertreter der Erneuerungsbewegung der evangelischen Kirchenmusik nach 1920.

Wolfram Brockmeier
Wolfram Brockmeier (* 31. März 1903 in Cossebaude; † 2. oder 3. Mai 1945 in Gellberg im Westhavelland) war ein deutscher nationalsozialistischer Lyriker, Mitglied der Reichsjugendführung und seit 1935 Leiter der Fachschaft Lyrik der Reichsschrifttumskammer.
Arnsdorf (Ruhland)
Arnsdorf (niedersorbisch Šćańc, obersorbisch Warnaćicy) ist ein Gemeindeteil der südbrandenburgischen Stadt Ruhland im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Die Stadt ist das Zentrum des Amtes Ruhland und gehört zur Oberlausitz.

Ruhland
Ruhland (sorbisch Rólanyⓘ) ist eine Landstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg, westlich von Hoyerswerda und östlich von Elsterwerda. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Ruhland.
Jalajala
Jalajala ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Rizal, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 32.254 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 11 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der vierten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Jalajala liegt auf einer Halbinsel im größten Binnensee der Philippinen, dem Laguna de Bay. Ihre Nachbargemeinden sind Pililla im Norden und Pakil, Provinz Laguna, im Nordosten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer. Im Norden erreichen Ausläufer der Sierra Madre das Gemeindegebiet.

Pililla
Pililla ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Rizal, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 64.812 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 9 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Pililla liegt am östlichen Ufer des größten Binnensees der Philippinen, des Laguna de Bay. Ihre Nachbargemeinden sind Jalajala im Süden und Santa Maria, Mabitac, Pakil, Provinz Laguna, im Osten und Tanay im Norden. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer in Ufernähe und die Ausläufer der Sierra Madre im Osten.
Marija
Marija ist ein weiblicher Vorname. Es ist die russische, slawische und baltische Form des Namens Maria. Er tritt im gesamten ost- und südosteuropäischen Raum auf. Im Sorbischen existiert neben Marija auch die Variante Marja. Auch die Entstehung des slowenischen Namens Mojca aus Marija wird diskutiert. Weitere Informationen zu diesem Namen finden sich im Hauptartikel Maria.

Marja
Marja ist ein weiblicher Vorname. Es ist die obersorbische (IPA: 'maʀʲa) und finnische (IPA: 'marja) Form des Namens Maria, wobei im Finnischen auch die Bedeutungsherkunft vom Wort marja (Beere) möglich ist.

Im Obersorbischen existiert neben Marja auch die Variante Marija.

Für weitere Informationen zum Namen siehe den Hauptartikel Maria.
Westfernsehen
Mit Westfernsehen wurden alltagssprachlich im Sprachgebrauch in der DDR die Fernsehprogramme aus der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet, die während der deutschen Teilung neben dem DDR-Fernsehen zu empfangen waren. Das Erste und ZDF konnten fast überall (außer im östlichen Sachsen, wo der Begriff „Tal der Ahnungslosen“ geprägt wurde, und dem äußersten Nordosten) empfangen werden, NDR, SFB, hr und BR sowie ab Mitte der 1980er Jahre RTL, Sat.1 und RIAS-TV nur in bestimmten Regionen. Das Vormittagsprogramm der ARD, später gemeinsam mit dem ZDF, wurde von 1961 bis 1980 exklusiv für die DDR gesendet. Im Berliner Raum war noch amerikanisches, britisches und französisches Soldatenfernsehen mit geeigneten oder umgebauten Fernsehempfängern wegen der Verwendung anderer Fernsehnormen und geringer Sendeleistungen meist nur in unmittelbarer Grenznähe empfangbar.

Tal der Ahnungslosen
Tal der Ahnungslosen lautete der sarkastische DDR-Ausdruck für solche Gebiete, in denen Westfernsehen und der westliche UKW-Rundfunk nur schwer oder gar nicht zu empfangen waren. Ursprünglich wurde damit das Dresdner Elbtal bezeichnet, sukzessive weitete sich dieser Begriff auch auf jene Gebiete aus, in denen dies ebenfalls der Fall war. Das galt daneben für den Raum um Greifswald im Nordosten der DDR und vor allem die östlichen Teile des Bezirkes Dresden, in denen der Empfang ebenso wie im Elbtal nur mit großem Aufwand terrestrisch erfolgen konnte.

Die Bewohner dieser Gebiete galten in der DDR als schlecht informiert, weil sie nur über freie Informationen der Lang-,  Mittel- und Kurzwellensender sowie der zensierten DDR-Medien verfügen konnten: Das betraf etwa 15 % der Bevölkerung der DDR.
Paulette Nardal
Paulette Nardal (* 12. Oktober 1896 in Le François, auf Martinique; † 16. Februar 1985 in Fort-de-France) war eine französische Schriftstellerin und Journalistin.

Mit ihrer Schwester Jeanne Nardal kämpfte sie als Aktivistin für die kulturelle Selbstbehauptung der Schwarzen und engagierte sich als Mitbegründerin der literarischen Bewegung der Négritude. Sie gilt als eine der ersten Schwarzen Frauen aus Martinique, die an der Sorbonne studierten.

Négritude
Die Négritude ist eine literarisch-philosophische politische Strömung, die für eine kulturelle Selbstbehauptung aller Menschen Afrikas und ihrer afrikanischen Herkunft eintritt. Im Unterschied zum eher angelsächsisch orientierten Panafrikanismus reflektierte die frankophone Négritude den europäischen Diskurs über Afrika.
Bootloader
Ein Bootloader (englische Aussprache [ˈbuːtˌloʊdɚ], von der verkürzten Form des ursprünglichen Wortes bootstrap loader), auch Startprogramm genannt, ist eine spezielle Software, die gewöhnlich durch die System-Firmware (z. B. das BIOS, Open Firmware oder UEFI) eines Rechners von einem startfähigen Medium geladen und anschließend ausgeführt wird. Der Bootloader lädt dann weitere Teile des Betriebssystems, gewöhnlich einen Kernel. Daher ist auch oft vom Bootcode die Rede, dem ersten Programm (Maschinencode), das nach der unveränderlichen Firmware von einem wechselbaren veränderlichen Datenspeicher geladen wird. Der Vorgang selbst heißt Booten (auf Deutsch auch Starten) eines Rechners.

Bootstrapping (Informatik)
Bootstrapping (veraltet auch Urladeverfahren bzw. Urladen)  bezeichnet in der Informatik einen Prozess, der auf einem einfachen System ein komplexeres System aktiviert. Es ist eine Lösung für das Henne-Ei-Problem, ein System durch sich selbst zu starten. Der Ausdruck wird oft für den Startvorgang eines Computers verwendet, bei dem ein Mechanismus zum Starten der Software benötigt wird, die für das Starten von weiterer Software verantwortlich ist (Betriebssystem). Auch den Start einer Softwareinstallation, bei dem zuerst ein Upgrade des Installationsprogramms durchgeführt wird, bezeichnet man als Bootstrapping.
Raúl Entrerríos
Raúl Entrerríos Rodríguez (* 12. Februar 1981 in Gijón, Asturien) ist ein ehemaliger spanischer Handballspieler. Er spielte für den spanischen Club FC Barcelona und die spanische Nationalmannschaft und wurde meistens auf Rückraum-Mitte eingesetzt. Sein älterer Bruder ist der Handballtrainer und ehemalige Handballnationalspieler Alberto Entrerríos.

Spanische Männer-Handballnationalmannschaft
Die spanische Männer-Handballnationalmannschaft ist die von der königlichen spanischen Handballföderation (Real Federación Española de Balonmano, RFEBM) aufgestellte Nationalauswahl Spaniens im Handball der Männer.

Spanische Teams gewannen zwei Weltmeisterschaften (2005 und 2013) und zwei Europameisterschaften (2018 und 2020). Bei den Handballwettbewerben der Olympischen Spiele holten sie fünf Mal eine Bronzemedaille für den 3. Platz.
Vordere Zollamtsstraße 13
Das heute vom Betreiber als Haus an der Wien bezeichnete Gebäude Vordere Zollamtsstraße 13 befindet sich in Wien, am rechten Ufer des Wienflusses, im an den 1. Bezirk grenzenden Teil des 3. Bezirkes. Früher war es als Hauptanstalt der Zentralsparkasse der Gemeinde Wien („Z“) bekannt. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich der Bahnhof Wien Mitte, das Hilton Vienna Hotel und das Museum für angewandte Kunst. Im Haus Vordere Zollamtsstraße 7 wurde bis 2018 eine Dependance der nahegelegenen Universität für angewandte Kunst Wien eingerichtet. Die Straße wurde 1862 nach dem 1840–1844 errichteten (heute ehemaligen) Hauptzollamt benannt, das sich an der Hinteren Zollamtsstraße 4 befand.

Zentralsparkasse der Gemeinde Wien
Die Zentralsparkasse der Gemeinde Wien (kurz die Zentralsparkasse) ging im Oktober 1991 rückwirkend zum 1. Jänner 1991 aus der Fusion mit der Länderbank in der Z-Länderbank Bank Austria AG auf (nachmalig Bank Austria).
Bahnhof Yashiro
Der Bahnhof Yashiro (jap. 屋代駅 Yashiro-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Shinano Tetsudō betrieben und befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Stadt Chikuma.

Bahnhof Suzaka
Der Bahnhof Suzaka (須坂駅 Suzaka-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, betrieben von der Nagano Dentetsu. Er befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Stadt Suzaka und ist der betriebliche Mittelpunkt der Bahngesellschaft.
Pottberg
Pottberg ist ein ehemaliger Wohnplatz (Wüstung) in Hinterpommern. Die Wüstung liegt heute im Gebiet der Woiwodschaft Westpommern in Polen.

Im 19. Jahrhundert wurde etwa 2 ½ Kilometer südwestlich des Dorfes Nehmer in der Feldmark eine Hofstelle (Abbau) angelegt. Später wurde die Hofstelle geteilt. Die beiden Abbauten wurden unter dem Namen „Pottberg“ als ein Wohnplatz geführt. Im Jahre 1905 lebten hier 29 Einwohner.

Auf dem amtlichen Messtischblatt wurde abweichend davon ein etwa ½ Kilometer weiter östlich liegender Abbau mit dem Namen „Pottberg“ bezeichnet.

Bis 1945 bildete Pottberg einen Wohnplatz in der Gemeinde Nehmer und gehörte mit dieser zum Landkreis Kolberg-Körlin in der Provinz Pommern.

1945 kam Pottberg, wie ganz Hinterpommern, an Polen. Heute liegt er wüst. Die Wüstung befindet sich im Gebiet der Gmina Siemyśl (Gemeinde Simötzel) in der Woiwodschaft Westpommern.

Siemyśl
Siemyśl (deutsch Simötzel) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern und gehört zum Powiat Kołobrzeski (Kreis Kolberg).

Die Gmina Siemyśl ist eine Landgemeinde, die ihren Sitz in dem Dorf hat.
Josef Eberhardsteiner
Josef Eberhardsteiner (* 16. August 1957 in Linz) ist ein österreichischer Bauingenieur und Werkstoffwissenschaftler. Eberhardsteiner promovierte 1989 und erhielt 2001 die Lehrbefugnis für Festigkeitslehre.
Er ist seit 2003 Universitätsprofessor für Werkstoff- und Struktursimulation im Bauwesen am Institut für Mechanik der Werkstoffe und Strukturen (IMWS) der Technischen Universität Wien (TU Wien). Von 2008 bis 2015 war Eberhardsteiner Dekan der Fakultät für Bauingenieurwesen. Seit 2013 ist er wirkliches Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Ab 1. Oktober 2015 war Josef Eberhardsteiner Vizerektor für Infrastruktur und von 1. Jänner 2019 bis 30. September 2023 war er Vizerektor für Digitalisierung und Infrastruktur an der TU Wien.

Christian Hellmich
Christian Hellmich (* 23. November 1971 in Langenfeld) ist ein österreichischer Bauingenieur. Hellmich ist seit 2011 Universitätsprofessor für Festigkeitslehre und Numerische Mechanik am Institut für Mechanik der Werkstoffe und Strukturen (kurz IMWS) an der Technischen Universität Wien und ist seit 2012 Institutsleiter des IMWS. Im Jahr 2004 hat er den Kardinal-Innitzer-Förderungspreis und 2010 einen ERC Starting Independent Researcher Grant bekommen.
Madge Kendal
Dame Madge Kendal GBE (* 15. März 1848 in Grimsby; † 19. September 1935 in Chorleywood, Hertfordshire), eigentlich Margaret Shafto Robertson, verheiratete Margaret Shafto Grimston, war eine britische Theaterschauspielerin, die zu den bekanntesten Vertreterinnen ihres Faches im Großbritannien des viktorianischen Zeitalters gezählt wird.

Grimsby
Grimsby (alt: Great Grimsby) ist eine Hafenstadt an der Mündung des Humber in die Nordsee in der englischen Grafschaft Lincolnshire. Sie ist seit 1996 Verwaltungssitz der Unitary Authority North East Lincolnshire.
WHA All-Star Game 1973
Das 1. All-Star Game der World Hockey Association (WHA) fand am 6. Januar 1973 im Colisée de Québec, der Heimspielstätte der Nordiques de Québec, im kanadischen Québec City statt. Bei der erstmaligen Austragung trafen die Auswahlmannschaften bestehend aus den eingeladenen Spielern der West und East Division aufeinander.

WHA All-Star Game
Das World Hockey Association All-Star Game war ein Freundschaftsspiel in der US-amerikanischen Eishockeyliga World Hockey Association (WHA), das zwischen 1973 und 1979 in verschiedenen Konstellationen jeweils im Januar während der laufenden Spielzeit ausgetragen wurde.
Bahnstrecke Mannheim–Basel
Die Bahnstrecke Mannheim–Basel ist eine zweigleisige elektrifizierte Eisenbahnhauptstrecke in Baden-Württemberg. Sie verläuft durch die Oberrheinische Tiefebene von Mannheim über Heidelberg, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Baden-Baden, Offenburg und Freiburg im Breisgau nach Basel und wird daher auch Rheintalbahn oder Oberrheinbahn genannt.

Die Strecke wurde als Teil der badischen Hauptbahn gebaut. Zwischen Mannheim und Rastatt verläuft sie parallel zur Bahnstrecke Mannheim–Rastatt. Unter dem Titel „Ausbau- und Neubaustrecke Karlsruhe–Basel“ wird seit April 1987 am viergleisigen Ausbau und Neubau der Strecke gearbeitet. Deren ursprünglich für 2008 ins Auge gefasste Fertigstellung ist derzeit (Stand: 2021) für 2041 geplant, wobei die Neubauabschnitte bis 2035 fertiggestellt sein sollen.

Die Bahnstrecke Mannheim–Basel zählt zu den bedeutendsten Strecken im Netz der Deutschen Bahn.

Tunnel Rastatt
Der Tunnel Rastatt (auch Rastatter Tunnel) ist ein im Bau befindlicher Eisenbahntunnel der Ausbau- und Neubaustrecke Karlsruhe–Basel in Rastatt. Er unterquert das Stadtgebiet, einen Fluss und im Norden und Süden der Stadt die bestehende Fernbahnstrecke. Das Bauwerk soll von Fern- und Güterverkehr genutzt werden. Die Inbetriebnahme des zweiröhrigen Tunnels ist für Ende 2026 geplant (Stand August 2025).

Die Bauarbeiten begannen 2013; damals war die Eröffnung für 2022 geplant. Doch während des Baus ereignete sich am 12. August 2017 eine Havarie in der Oströhre, die eine Gleisabsenkung der unterquerten Rheintalbahn zur Folge hatte. Daraus folgte eine siebenwöchige Sperrung der Rheintalstrecke, was erhebliche und weiträumige Beeinträchtigungen des Schienen-Güterverkehrs verursachte. Die Bauarbeiten wurden eingestellt und erst Ende 2021 wieder aufgenommen.
Morgengrauen (Selahattin Demirtaş)
Morgengrauen (türkisch Seher) ist ein Buch mit Kurzgeschichten des türkischen HDP-Politikers Selahattin Demirtaş. Demirtaş schrieb es während seines Aufenthalts in einem Gefängnis in Edirne. Das Buch wurde im September 2017 veröffentlicht. Von der türkischen Ausgabe wurden mehr als 200.000 Exemplare verkauft.

Das Buch enthält zwölf Kurzgeschichten auf 144 Seiten; es sollte sich an die Arbeiterklasse richten und ist weiblichen Gewaltopfern gewidmet. Im Buch enthalten sind zwei Zeichnungen von Demirtaş. Der Einband des Buchs wurde von seiner Schwester Bahar Demirtaş entworfen.

Selahattin Demirtaş
Selahattin Demirtaş (* 10. April 1973 in Palu) ist ein türkischer Politiker und ehemaliger Co-Vorsitzender der Halkların Demokratik Partisi (HDP). Bei der Präsidentschaftswahl 2014 trat er als einer von drei Kandidaten gegen Recep Tayyip Erdoğan an. Im November 2016 wurde er verhaftet, seitdem sitzt er in Edirne in einem Typ-F-Gefängnis. Gemäß einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte aus dem Jahr 2020 ist Demirtaş politisch inhaftiert und daher sofort freizulassen. Die Türkei hat das Urteil nicht umgesetzt und hält Demirtaş weiter unrechtmäßig gefangen. 2023 kündigte er seinen Rückzug aus der Politik an.

Ein türkisches Gericht verurteilte Demirtaş im Jahr 2024 zu insgesamt 42 Jahren Gefängnis. Die frühere Ko-Vorsitzende der HDP Figen Yüksekdağ wurde zu 30 Jahren und drei Monaten Haft verurteilt. Auch 106 weitere HDP-Politiker standen oder stehen vor diesem Gericht.
Onophrius Schnitter
Onuphrius Schneider, ab 1562 Onuphrius Schnitter (* 1497 in Görlitz; † 10. September 1572 in Schöps bei Reichenbach), war Bürgermeister von Görlitz, Renaissance-Bauherr, Brauer, Grundherr, Kirchenvorsteher und Rechnungsführer der Peterskirche und Fähnrich. Er war ein Bruder des etwa zehn Jahre älteren Franz Schneider und wahrscheinlich ein direkter Vorfahre von Karl Konstantin von Schnitter.

Franz Schneider (Politiker, um 1488)
Franz Schneider (* um 1488; † 5. oder 9. Oktober 1560) war ein deutscher Politiker und in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts neunmal Bürgermeister von Görlitz. 1536 wurde er von Karl V. geadelt. Er ist Stammvater der Schnitter und der Begründer ihres Adels.
Anton Fahne
Johann Anton Georg Fahne (* 28. Februar 1805 in Münster; † 12. Januar 1883 auf der Fahnenburg in Rath, Landkreis Düsseldorf) war ein deutscher Jurist, der sich auch als Historiker, Genealoge, Schriftsteller, Kunstkritiker und Kunstsammler betätigte. Seine Werke zeugen von lokalpatriotischer Gesinnung und positivistischer Geschichtsauffassung und trugen ihm neben Kritik auch Ehrenmitgliedschaften in Vereinen und gelehrten Gesellschaften ein. Heinrich von Treitschke nannte ihn einen „verdienten Geschichtsforscher“. Nach heutigen Erkenntnissen muss sich Fahne den Vorwurf teilweise verfälschter Darstellungen gefallen lassen. Trotzdem wurden auch solche seiner genealogisch-historischen Ausarbeitungen, die im Ruf stehen, mit Fälschungen und Fehlern behaftet zu sein, noch in jüngerer Zeit kritiklos zitiert.

Emma Fahne
Emma Maria Natalia Fahne, später Emma Pflaum (* 27. März 1836 auf Haus Roland in Rath, Bürgermeisterei Eckamp, Kreis Düsseldorf; † 8. Juni 1905 auf der Fahnenburg, Bürgermeisterei Ludenberg, Landkreis Düsseldorf), war eine deutsche Stilllebenmalerin der Düsseldorfer Schule.
Andreas Rettig
Andreas Rettig (* 25. April 1963 in Leverkusen) ist ein Fußballfunktionär und ehemaliger Fußballspieler. Seit September 2023 ist er DFB-Geschäftsführer Sport.

Zuvor war er unter anderem DFL-Geschäftsführer und Manager bei den Bundesligisten SC Freiburg, 1. FC Köln und FC Augsburg. Seine Karriere begann bei der Bayer AG sowie Bayer 04 Leverkusen, wo er zuletzt Mitglied des Vorstands war.

SC Freiburg
Der Sport-Club Freiburg e. V. (kurz SC Freiburg, SCF oder SC) ist ein 1904 gegründeter Fußballverein aus Freiburg im Breisgau und gehört dem Südbadischen Fußball-Verband an. Die Herrenmannschaft des SC Freiburg spielt seit der Saison 2016/17 wieder in der Bundesliga. In der Ewigen Bundesligatabelle belegt der Verein den 18. Platz. Die Frauenmannschaft spielt seit dem Jahr 2011 ebenfalls wieder erstklassig in der Frauen-Bundesliga.

Die Vereinsfarben sind weiß-rot. Das Wappen enthält auf der linken Seite einen Greifenkopf und auf der rechten Hälfte das Kürzel SCF. Im Januar 2026 zählte der Verein mehr als 80.000 Mitglieder und ist damit der größte Verein in Baden und weltweit unter den größten Sportvereinen auf Platz 28. Die prägendsten Persönlichkeiten der Vereinsgeschichte sind Achim Stocker als Präsident sowie Volker Finke und Christian Streich als Trainer.
Rescued from an Eagle’s Nest
Rescued from an Eagle’s Nest oder The Eagle’s Nest (deutsch: Rettung aus einem Adlerhorst oder Der Adlerhorst) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs J. Searle Dawley aus dem Jahr 1908. Der Stummfilm ist eine Produktion der Edison Studios und zeigt den späteren Filmregisseur David Wark Griffith in seiner wahrscheinlich ersten Hauptrolle.

James Searle Dawley
James Searle Dawley (häufig nur J. Searle Dawley; * 13. Mai 1877 in Del Norte, Colorado; † 30. März 1949 in Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer (Stumm-)Filmregisseur und Drehbuchautor. Er sah sich selbst als den „ersten professionellen Filmregisseur“.
Caroline von Hannover
Caroline Louise Marguerite, Prinzessin von Monaco, Prinzessin von Hannover (* 23. Januar 1957 als Caroline Louise Marguerite Grimaldi in Monaco) ist eine monegassische Prinzessin. Sie ist die Tochter von Fürst Rainier III. von Monaco und seiner Frau, Fürstin Gracia Patricia (Grace Kelly). Sie ist die ältere Schwester des Fürsten Albert II. von Monaco und von Stéphanie von Monaco. Sie stammt aus dem Adelsgeschlecht der Grimaldi, die, aus Genua stammend, seit 1297 über das Fürstentum Monaco herrschen. In der Öffentlichkeit wird Caroline seit ihrer Kindheit kurz Caroline von Monaco und Prinzessin Caroline genannt.

Rainier III. (Monaco)
Louis Henri Maxence Bertrand Rainier Grimaldi (* 31. Mai 1923 in Monaco; † 6. April 2005 ebenda), Sohn von Pierre de Polignac und der legitimierten Erbprinzessin Charlotte von Monaco, war von Mai 1949 bis März 2005 regierender Fürst von Monaco.
Reichenbachstraße (München)
Die nach Georg Friedrich von Reichenbach (1772–1826) benannte Reichenbachstraße in München verläuft von der Frauenstraße, die einen Teil des Altstadtrings bildet, südlich des Viktualienmarkts über den Reichenbachplatz und den Gärtnerplatz durch das Gärtnerplatzviertel zur Isar. Kurz bevor diese erreicht wird, endet sie an der Fraunhoferstraße kurz vor deren Kreuzung mit der Baaderstraße. Nur wenige Meter weiter liegt die Reichenbachbrücke, die die Isar in Richtung zur Au überquert. Der heutige Name der Straße besteht seit dem 17. November 1862.

Fraunhoferstraße (München)
Die Fraunhoferstraße ist eine Innerortsstraße in München. Sie liegt im Stadtteil Isarvorstadt und grenzt das Gärtnerplatzviertel im Norden vom Glockenbachviertel im Süden ab.

Sie beginnt an der Müllerstraße, endet an der Reichenbachbrücke / Ecke Auenstraße und ist etwa 520 Meter lang. Benannt wurde sie nach dem deutschen Optiker und zweiten Ehrenbürger der Stadt, Joseph von Fraunhofer.
Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte
Mit der Erzählung Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte trat der bis dahin als Journalist bekannte Kurt Tucholsky 1912 ans Licht der literarischen Öffentlichkeit. Ihr Erfolg beim zeitgenössischen Publikum ist neben der inhaltlichen Provokation vor allem dem leichten, ironischen Stil zuzuschreiben, mit dem der Autor den Wochenendausflug eines unverheirateten jungen Paares schildert.

Kurt Tucholsky
Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Schriftsteller, der zu den bedeutendsten Publizisten der Weimarer Republik zählte. Er veröffentlichte auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz Wrobel.

Als politisch engagierter Journalist und zeitweiliger Mitherausgeber der Wochenzeitschrift Die Weltbühne erwies sich Tucholsky als Gesellschaftskritiker in der Tradition Heinrich Heines. Zugleich war er Satiriker, Kabarettautor, Liedtexter, Romanautor, Lyriker und Kritiker (Literatur, Film, Musik). Er verstand sich selbst als linker Demokrat, Sozialist, Pazifist und Antimilitarist und warnte vor der Erstarkung der politischen Rechten – vor allem in Politik, Militär und Justiz – und vor der Bedrohung durch den Nationalsozialismus.
Whitney Stevens
Whitney Stevens (* 25. August 1987 als Melissa Hoffman in Panama) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin und Model. Zusammen mit ihrer Schwester Britney Stevens gehört sie zum bekanntesten Schwesternpaar der Branche.

Britney Stevens
Britney Stevens (bürgerlich: Sherri Hoffman; * 24. Februar 1985 in North Hollywood, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin und Model. Zusammen mit ihrer Schwester Whitney Stevens gehört sie zum bekanntesten Schwesternpaar der Branche.