hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Series 1993
Die World Series 1993 war die zweite Auflage des Finals der Major League Baseball in Folge, welche teilweise außerhalb der USA stattfand. Zum zweiten Mal in der Geschichte gewann ein Team aus Kanada den Titel.
Die Serie startete am 16. Oktober 1993 und endete am 23. Oktober 1993. Es standen sich der Champion der American League, die Toronto Blue Jays, und der Champion der National League, die Philadelphia Phillies, gegenüber. Sieger der "Best of Seven"-Serie waren die Toronto Blue Jays mit 4:2 Siegen. Für die Blue Jays war es der zweite und bislang letzte Sieg der World Series in der Geschichte des Franchise.

Als MVP der World Series wurde Paul Molitor ausgezeichnet.

Toronto Blue Jays
Die Toronto Blue Jays sind ein kanadisches Major-League-Baseball-Team. Sie spielen in der Eastern Division der American League. Ihre Heimspiele tragen sie im Rogers Centre (bis 2005 SkyDome genannt) in Toronto aus. Seit dem Umzug der Expos de Montréal nach Washington, D.C. im Jahre 2005 sind sie das einzige verbleibende nicht-US-amerikanische Team in den Major Leagues. Die Spieler tragen einen stilisierten Blauhäher (blue jay) auf ihren Trikots und Mützen. Im weiteren Sinne verwenden die Blue Jays auch das rote Ahornblatt als Symbol.
Secrets of the Moon
Secrets of the Moon (häufig nur SOTM) ist eine deutsche Black-Metal-Band aus Osnabrück, welche 1995 von Daevas, Schizo und Frazer gegründet wurde. Ersterer war bereits in der Band Martyrium tätig, welche zwei Demoaufnahmen und 1994 ihr einziges Album L.V.X. occulta veröffentlichte. Von den Gründern der Band ist nur noch einer dort aktiv.

Lunar Aurora
Lunar Aurora war eine seit 1994 bestehende deutsche Metal-Band aus Rosenheim. Die Mitglieder der Band wechselten des Öfteren, wobei Benjamin „Aran“ König, Andreas „Whyrhd“ Bauer und Constantin „Sindar“ König die drei Hauptakteure der Band sind. Die Band veröffentlichte neben zwei Demos und einigen Beiträgen für Splits und Compilations neun Alben. Die Liedtexte sind in sowohl deutscher als auch englischer Sprache gehalten.
Gjon Kastrioti II.
Gjon Kastrioti II., eingedeutscht Johannes Kastriota (italienisch Giovanni Castriota; * 1455; † nach August 1504 wahrscheinlich in Canosa di Puglia), war ein albanischer Fürst und Sohn von Skanderbeg, dem albanischen Nationalhelden. Als Fürst herrschte er nur im Königreich Neapel, wo er bis 1485 Herr von Monte Sant’Angelo und San Giovanni Rotondo in Capitanata und ab 1485 1. Herzog von San Pietro in Galatina und 1. Graf von Soleto in der Provinz Lecce war. In Albanien dauerte seine Herrschaft als Nachkomme der Kastrioti nur kurz.

Kastrioti (Adelsgeschlecht)
Die Kastrioti oder Kastriota (auch Kastrati; albanisch Pl. Kastriotët; italienisch Castriota) waren ein albanisches Adelsgeschlecht im Mittelalter, das dem Stamm der Süd-Miriditen angehörte. Sie stammen ursprünglich aus der Region Mati in Nordalbanien, in der Nähe der heutigen Grenze zu Montenegro und Kosovo. Die Adelsfamilie war dem Glauben nach römisch-katholisch. Sie hatte gute Beziehungen zur Republik Venedig, zum Königreich Neapel und zum damaligen Papsttum. Die Linie der Kastrioti stellte viele Fürsten, die über Ländereien herrschten, die heute zu den modernen Staaten Albanien, Kosovo, Nordmazedonien und Montenegro gehören. Auch in Süditalien herrschten die Nachfahren der Castriota über Ländereien und Herzogtümer.
Tempelgesellschaft
Die Tempelgesellschaft ist eine um 1850 im Königreich Württemberg entstandene christlich-chiliastische Religionsgemeinschaft. Ihre Siedlungen im heutigen Israel galten historisch in der Zeit ihres Bestehens als ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in der Region. Steinerne Zeugen sind bis heute unter anderem in den „Deutschen Siedlungen“ (German Colony) in Haifa, Tel Aviv und Jerusalem erhalten.

Es gibt noch organisierte Templergemeinden in Deutschland und Australien.

Sarona
Sarona (hebräisch שָׂרוֹנָה Sarōnah; zwischen 1948 und 2013 umschrieb die Bezeichnung haQiryah [auch haKirya; hebräisch הקריה HaQirjah] räumlich das gleiche Viertel)  ist ein Restaurant- und Ausgehviertel in Tel Aviv-Jaffa, Israel, umrahmt von neuen vielgeschossigen Büro- und Wohnbauten. Die aufgelockerte Bebauung und der Baumbestand in Saronas Zentrum gehen auf seine Entstehung als Kolonie von Anhängern der Tempelgesellschaft (so genannte Templer) zurück, die zumeist Auslandsdeutsche waren, aber auch Auslandsschweizer und -dänen. Ab 1940 gesperrter militärischer Sicherheitsbereich wird Sarona seit 2006 sukzessive renoviert und steht wieder der Allgemeinheit offen.
Sankt Peders Sogn (Slagelse Kommune)
Sankt Peders Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Slagelse Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Slagelse Kommune, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Slagelse Kommune als Teil der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten von den 34.648 Einwohnern der Stadt Slagelse 10.234 Einwohner im Kirchspiel. Die „Sankt Peders Kirke“ und die „Helligåndskirken“ liegen auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Havrebjerg Sogn, im Nordosten Nørrevang Sogn, im Osten Sankt Mikkels Sogn, im Südosten Antvorskov Sogn, im Süden Slots Bjergby Sogn und Hemmeshøj Sogn, im Westen Hejninge Sogn sowie im Nordwesten Kirke Stillinge Sogn.

Kirke Stillinge Sogn
Kirke Stillinge Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Slagelse Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Slagelse Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2536 Einwohner, davon 696 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Kirke Stillinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind  im Südwesten Tårnborg Sogn,  im Süden Vemmelev Sogn  im Südosten Hejninge Sogn und im Osten Sankt Peders Sogn und Havrebjerg Sogn, ferner in der benachbarten Kalundborg Kommune im Nordosten Gierslev Sogn und im Norden Drøsselbjerg Sogn.
Überwasser (Kastelruth)
Überwasser (ladinisch Sureghes, italienisch Oltretorrente) ist neben Pufels und Runggaditsch eine der drei Grödner Fraktionen der Marktgemeinde Kastelruth in Südtirol (Italien). Die Ortschaft befindet sich auf der orographisch linken Seite des Grödner Bachs in unmittelbarer Nachbarschaft zur gegenüberliegenden Gemeinde St. Ulrich, zu der Überwasser kirchlich gehört. Die Postleitzahl von St. Ulrich (39046) wird für die Postzustellung akzeptiert, die amtlich korrekte Postleitzahl ist jene von Kastelruth (39040). Die Bevölkerung von Überwasser ist mehrheitlich ladinischsprachig, weshalb der Ort zu Ladinien gerechnet wird. Überwasser hat rund 500 Einwohner. Die Kinder von Überwasser besuchen die Schulen von St. Ulrich. Es gab in der Vergangenheit mehrfach politische Initiativen, um die Fraktion Überwasser der Gemeinde St. Ulrich anzugliedern, die allerdings scheiterten.

Überwasser, Vidalongstraße um 1920

Überwasser am 19. Mai 2007

Überwasser am 1. August 2008

Grödner Bach
Der Grödner Bach (auch Dirsching genannt, ladinisch Derjon, in alten Urkunden auch Dursan, italienisch Rio Gardena) ist mit 25,8 Kilometer Länge und einem Einzugsgebiet von 199 km² einer der größeren Zuflüsse des Eisack in Südtirol. Er entwässert das Grödner Tal in den Dolomiten und wird auch zur Stromerzeugung genutzt.
US-Iranischer Freundschaftsvertrag
Der US-Iranische Freundschaftsvertrag ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der am 15. August 1955 von Vertretern der US-amerikanischen und iranischen Regierung in Teheran unterzeichnet wurde. Der Vertrag sollte die Grundlagen der Beziehungen zwischen Iran und den Vereinigten Staaten regeln. Im Mittelpunkt des Vertrages stehen die wirtschaftlichen Beziehungen sowie die Errichtung von Konsulaten in Iran.

Beziehungen zwischen Iran und den Vereinigten Staaten
Die Beziehungen zwischen Iran und den Vereinigten Staaten von Amerika reichen bis in das 19. Jahrhundert zurück. Seit 1980 bestehen seitens der Vereinigten Staaten (USA) keine diplomatischen Beziehungen mehr zur Islamischen Republik Iran. Als Reaktion auf die Geiselnahme von Teheran brachen die USA 1980 diese ab; stattdessen unterhalten sie eine „Virtuelle Botschaft“.

Seit 1981 vertritt die Schweiz als Schutzmacht die US-amerikanischen Interessen in Teheran. Umgekehrt wird Iran in Washington, D.C. durch Pakistan vertreten. Infolge der Tötung eines iranischen Generals durch die USA kam es 2020 sogar zu einem beschränkten militärischen Konflikt, und erneut 2025, als nach einem Angriff von US-Streitkräften auf die iranischen Atomanlagen der Iran mit einem Gegenangriff auf den US-Stützpunkt im nahen Katar reagierte.
Paläozoikum
Das Paläozoikum, auch Erdaltertum oder Erdaltzeit, ist die älteste der drei Ären, in die das Äon Phanerozoikum in der geologischen Zeitskala untergliedert wird. Es umfasst den Zeitraum von ca. 541 Millionen Jahre bis ca. 251,9 Millionen Jahre vor heute. Auf das Paläozoikum folgte das Mesozoikum (Erdmittelalter).

Ordovizium
Das Ordovizium ist das zweite chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Paläozoikums in der Erdgeschichte. Das Ordovizium begann vor etwa 485,4 Millionen Jahren und endete vor rund 443,4 Millionen Jahren. Es wird vom Kambrium unterlagert, die Schichten des Kambriums sind also die ältesten des Paläozoikums. Auf das Ordovizium folgt das Silur.
Schiffbauspiel
Beim Schiffbauspiel handelt es sich um einen Baukasten, der beim Kleinen Schiffbauspiel aus 22 Teilen und beim Großen Schiffbauspiel aus 39 Teilen besteht. Er wurde von der Kunsthandwerkerin Alma Siedhoff-Buscher 1923 und 1924 am Bauhaus entworfen. Das Kleine Schiffbauspiel zählt zu ihren wichtigsten Arbeiten am Bauhaus und wird noch heute hergestellt.

Baukasten
Als Baukasten wird ein Spielzeug bezeichnet, das aus einzelnen, einfach zusammenzusetzenden Teilen besteht. Ursprünglich bezeichnet der Ausdruck Bauklötze oder Bausteine, später auch andere Spiele. Zweck eines Baukastens war und ist es, dem spielenden Kind die Konstruktion einer Vielzahl von Objekten durch vorgefertigte Bauelemente zu vereinfachen und dadurch die Freude am Lernen zu fördern. Ein detailliert pädagogisch durchdachtes System von Bauklötzen, die mit Erweiterungen jeweils aufeinander aufbauen, sind die von Friedrich Fröbel für Kindergärten entwickelten Fröbel-Gaben.
ʿAqīqa
ʿAqīqa (arabisch عقيقة) bezeichnet im Islam das zeremonielle Schlachten eines Opfertiers am siebten Lebenstag eines Neugeborenen sowie auch das Opfertier selbst. Die Zeremonie umfasst auch die Rasur des Haupthaares des Kindes sowie, falls noch nicht erfolgt, die Namensgebung. ʿAqīqa ist eine Form von Sadaqa und ebenso sunna mu'akkada (bestätige Sunna) und in der muslimischen Gemeinde sehr weit verbreitet.

Es gehört zu den Pflichten des Vaters.

Sadaqa
Der arabische Ausdruck Sadaqa (arabisch صدقة, DMG Ṣadaqa; Plural صدقات / Ṣadaqāt) bezeichnet zumeist eine freiwillige Gabe. Sadaqa sollte immer mit der Absicht Fī sabīli Llāh, also auf dem Weg Gottes zu handeln erfolgen; eine Gabe nur um des Ansehens willen ist nicht Sadaqa.

Die Freiwilligkeit unterscheidet Ṣadaqāt von der obligatorischen Zakat. Der Ausdruck findet 24-mal Verwendung im Koran, mit einer Ausnahme (12:88) in medinensischen Suren und ist vermutlich bereits vorislamisch in Gebrauch.
Brandseeschwalbe
Die Brandseeschwalbe (Thalasseus sandvicensis, bis 2005 Sterna sandvicensis) ist eine Vogelart der Gattung Thalasseus aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). In der Roten Liste der Brutvögel Deutschlands von 2020 wird die Art in der Kategorie 1 als vom Aussterben bedroht geführt.

Thalasseus
Thalasseus ist eine Gattung aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). Thalasseus bedeutet wörtlich „Geschöpf des Meeres“ und umfasst insgesamt sechs rezente Arten, die weltweit verbreitet und bekannt sind. Die Gattung Thalasseus wurde bereits 1822 von Friedrich Boie beschrieben, in der Folge wurden die Arten der Gattung aber meist der Gattung Sterna zugerechnet. 2005 veröffentlichte molekularbiologische Untersuchungen unterstützten allerdings die Betrachtung als eigenständige Gattung.
Heo Yeong-mo
Heo Yeong-mo (* 21. April 1965 in Suncheon; † 9. März 2019) war ein südkoreanischer Boxer.

1982 erreichte Heo bei den Weltmeisterschaften in München das Halbfinale im Halbfliegengewicht (-48 kg), welches er gegen Iwajlo Marinow, Bulgarien (4:1), verlor und damit eine Bronzemedaille gewann. Im selben Jahr gewann er in Seoul die Asienmeisterschaften und Delhi die Asienspiele. Bei den Olympischen Spielen 1984 gewann Heo im Fliegengewicht (-51 kg) gegen Fayek Gobran, Ägypten (RSC 1.), und Efreen Tabanas, Philippinen (4:1), bevor er im Viertelfinale gegen Eyüp Can, Türkei (4:1), verlor.

1985 startete Heo im Bantamgewicht (-54 kg) bei den Asienmeisterschaften und errang die Silbermedaille. 1987 wurde er nochmals Asienmeister. Nachdem er 1988 die Olympiaqualifikation verpasst hatte, beendete er seine Karriere. Zuletzt arbeitete Heo als Lehrer in Yeosu, Jeollanam-do.

Iwajlo Marinow
Iwajlo Marinow, gebürtig Ismail Mustafow (bulgarisch Ивайло Маринов; * 12. Juli 1960 in Warna) ist ein ehemaliger bulgarischer Boxer im Halbfliegengewicht. Er gehört dem Volk der Roma an.

Er gehört zu den erfolgreichsten Boxern dieser Gewichtsklasse und wurde unter anderem 1988 Olympiasieger, 1982 Weltmeister, 1981 Weltcup-Sieger, sowie 1981, 1983, 1989 und 1991 Europameister.
Mengzi (Honghe)
Die kreisfreie Stadt Mengzi (蒙自市 Méngzì Shì) gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Honghe der Hani und Yi im Süden der chinesischen Provinz Yunnan. Die Stadt hat eine Fläche von 2.163 km² und 585.976 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ihr Regierungssitz liegt in der Großgemeinde Wenlan (文澜镇).

Honghe
Der Autonome Bezirk Honghe der Hani und Yi (chinesisch 红河哈尼族彝族自治州, Pinyin Hónghé Hānízú Yízú Zìzhìzhōu, Hani: Haoqhoq Haqniqssaq Haqhholssaq Ziiqziifzel; Yi: ꉼꉸꉳꆃꁈꆃꁈꊨꏦꍓ) liegt im Süden der chinesischen Provinz Yunnan. Seine Hauptstadt ist Gejiu (箇舊市). Honghe hat eine Fläche von 32.168 km².  Im Jahr 2020 hatte Honghe 4.478.422 Einwohner (Bevölkerungsdichte: 139 Einw./km²). Die Honghe-Hani-Reisterrassen wurden im Juni 2013 als Welterbe anerkannt. Der Bezirk wurde nach dem Roten Fluss (红河,  Hónghé) benannt.
Michelle Hunziker
Michelle Yvonne Hunziker (* 24. Januar 1977 in Sorengo, Kanton Tessin) ist eine schweizerisch-italienische Fernsehmoderatorin, Schauspielerin, Model und Sängerin. Als Moderatorin ist sie in Italien, der Schweiz und in Deutschland aktiv.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Fuchs, du hast die Gans gestohlen
Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist ein aus drei Liedstrophen bestehendes deutschsprachiges Kinderlied.

Der Liedtext wurde von Ernst Anschütz zur Melodie eines älteren Volkslieds verfasst und 1824 unter dem Titel Warnung veröffentlicht. Den heutigen, kinderfreundlicheren Titel erhielt das Lied im Laufe der Zeit durch den Text der ersten beiden Takte. Es zählt zu den bekanntesten Kinderliedern im deutschsprachigen Raum.

Kinderlied
Das Kinderlied ist ein einfaches Lied mit kindgemäßem, leichtfasslichem Text und eingängiger Melodie. Kinderlieder gibt es für jede Altersstufe, sowohl in diatonischer als auch in pentatonischer Form.

Kriterien für ein Kinderlied sind ein kindgemäßer Text und eine dem Text angemessene Melodie, die in ihrem Tonumfang den Stimmumfang des Kindes nicht überfordert. Außerdem sollte das Lied in einer der Stimmlage des Kindes entsprechenden Tonart gesetzt sein.

In der Volkskunde versteht man unter „Kinderliedern“ zuweilen auch Kinderreime.
Günz-Kaltzeit
Die Günz-Kaltzeit (auch Günz-Glazial, Günz-Komplex oder veraltet Günz-Eiszeit) ist eine Kaltzeit des Pleistozäns. Sie gilt im traditionellen viergliedrigen Kaltzeitschema der Alpen als die älteste, obwohl es Anzeichen für noch ältere Vereisungen im Alpenvorland gibt, so dass heute mit mindestens acht bis 15 Vereisungen gerechnet wird. Der Name geht auf Albrecht Penck und Eduard Brückner zurück, die diese Kaltzeit in ihrem zwischen 1901 und 1909 erschienenen mehrbändigen Werk Die Alpen im Eiszeitalter nach der Günz benannten. Typregion ist die Iller-Lech-Platte. Die Günz-Kaltzeit folgte auf das Donau-Günz-Interglazial und wurde vom Günz-Haslach-Interglazial abgelöst.

Die entsprechende Stufe in Nordeuropa heißt Elbe-Kaltzeit (veraltet Elbe-Eiszeit).

Donau-Günz-Interglazial
Das Donau-Günz-Interglazial (auch Donau-Günz-Warmzeit, kurz Donau-Günz oder Uhlenberg-Warmzeit) ist die zweitälteste benannte Warmzeit des Pleistozäns der Alpen. Sie liegt zwischen Donau- und Günz-Kaltzeit.
Zug- und Stoßeinrichtung
Die Zug- und Stoßeinrichtung (auch Zug- und Stoßvorrichtung oder Zug- und Stoßorgan) ist eine am Rahmen bzw. Wagenkasten eines Schienenfahrzeugs befestigte, federnd arbeitende Baugruppe zur Verbindung der Fahrzeuge untereinander für die Beförderung. Dabei werden Zug- und Stoßkräfte in Längsrichtung übertragen.

Bei der in Europa üblichen Zug- und Stoßeinrichtung werden die Zugkräfte durch Schraubenkupplungen, Druckkräfte durch Seitenpuffer übertragen. Bei Mittelpufferkupplungen sind die Zug- und Stoßeinrichtungen konstruktiv zusammengefasst.

Durch die federnde Ausführung werden Fahrzeuge und Ladung vor Längsbeanspruchungen geschützt, die bei der Zugbildung und Zugbeförderung auftreten. Eine zusätzliche Stoßverzehreinrichtung ist der Langhubstoßdämpfer.

Langhubstoßdämpfer
Ein Langhubstoßdämpfer ist ein Bauteil eines Eisenbahngüterwagens, das als zusätzliche Stoßverzehreinrichtung dafür zuständig ist, empfindliches Ladegut vor Belastungsspitzen zu schützen, die im Rangierdienst auftreten können. Langhubstoßdämpfer sind Teil der Zug- und Stoßeinrichtung.
KrAZ-5233
Der Lastkraftwagen KrAZ-5233 (ukrainisch КрАЗ-5233) ist ein zweiachsiger Lkw-Typ des ukrainischen Fahrzeugherstellers KrAZ, der seit 2008 in Serie produziert wird. Die dreiachsige Variante des Fahrzeugs ist der KrAZ-6322.

KrAZ
KrAZ (ukrainisch Кременчуцький автомобільний завод, abgekürzt КрАЗ, „Krementschuker Automobilwerk“) ist ein ehemals sowjetischer, heute ukrainischer Nutzfahrzeughersteller in der Stadt Krementschuk, der für seine Lastkraftwagen bekannt ist. Die Haupteinsatzgebiete der Produktpalette sind militärisch, es gibt aber auch diverse Versionen als zivile Nutzfahrzeuge, so zum Beispiel als Kipper, Tank- und Pritschenwagen.
Museum im Bellpark
Das Museum im Bellpark ist ein Forum für Fotografie, Geschichte und Kunst in Kriens. Es besteht seit 1991.

Das Museum im Bellpark führt ein ortsgeschichtliches Archiv, welches die Entwicklung von Kriens vom Dorf zur Agglomerationsgemeinde dokumentiert und baut eine Sammlung mit Schweizer Zeichnungen auf. Sein Schwerpunkt liegt in der Fotografie. Das Museum im Bellpark wird vom Verein Museum im Bellpark getragen. Es führt regelmässig Ausstellungen durch.

Kriens
Kriens (schweizerdeutsch Chrien(d)s [χriənds], [χriəns]) ist von der Einwohnerzahl her die drittgrösste Einwohnergemeinde und die zweitgrösste Stadt des Schweizer Kantons Luzern. Sie liegt am Fuss des Pilatus, grenzt im Osten an Luzern und ist Sitz eines der vier Luzerner Bezirksgerichte.
Bahnhof Nendeln
Der Bahnhof Nendeln ist eine Betriebsstelle der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) auf der Bahnstrecke Feldkirch–Buchs im Ortsteil Nendeln der Gemeinde Eschen in Liechtenstein. Das Aufnahmegebäude liegt auf der dem Ort abgewandten Seite der Geleise (auf die Bahnstrecke bezogen bahnrechts) an der Sägastrasse 11.

Eschen (Liechtenstein)
Eschen (anhörenⓘ, Dialekt: Escha auch Eschen-Nendeln) ist die grösste Gemeinde im Unterland des Fürstentums Liechtenstein. Eschen verfügt über eine Exklave und ist somit eine zweigeteilte Gemeinde. Sie ist Hauptort des Liechtensteiner Unterlandes am Südfuss und am Hang des Eschnerbergs. Zur Gemeinde Eschen zählt der Weiler Nendeln mit eigener Poststelle.

Eschen-Nendeln ist industriell geprägt und mit einer Fläche von 10,381 Quadratkilometern und einer Einwohnerzahl von 4573 die grösste Gemeinde des Liechtensteiner Unterlandes. Der Ortsteil Eschen zählt rund 2800 und der Ortsteil Nendeln rund 1400 Einwohner. Angrenzende Gemeinden sind Gamprin, Schellenberg, Mauren, Frastanz in Österreich, Planken, Schaan, Vaduz (Teilstück Riet) sowie, getrennt durch den Rhein, Buchs SG und Sennwald in der Schweiz.
Enarete
Enarete (altgriechisch Ἐναρέτη Enarétē) war in der griechischen Mythologie die Tochter des Deimachos und Gemahlin des Aiolos, des Stammvaters der Aiolier. Das Paar hatte sieben Söhne und fünf Töchter.

Die Söhne des Paares waren Kretheus, Sisyphos, Athamas, Salmoneus, Deion, Magnes und Perieres. Von den Autoren Hyginus Mythographus und Pausanias wird außerdem Makareus als achter Sohn genannt. Pausanias nennt dazu noch Aethlios und Diodor Mimas.

Die Töchter des Paares waren Kanake, Alkyone, Peisidike, Kalyke und Perimede. Nach Pausanias waren auch Tanagra und Arne Töchter des Aiolos und der Enarete.

Perimede (Tochter des Aiolos)
Perimede (altgriechisch Περιμήδη Perimḗdē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter der Enarete und des Aiolos, des Stammvaters der Aioler.

Sie hat sieben Brüder – Kretheus, Sisyphos, Athamas, Salmoneus, Deion, Magnes und Perieres – und vier Schwestern – Kanake, Alkyone, Peisidike und Kalyke. Gelegentlich werden zusätzlich die Schwestern Tanagra und Arne und die Brüder Makareus, Aethlios und Mimas genannt.

Mit Acheloos ist Perimede die Mutter des Orestes und des Hippodamas.
Kreidegrube Saturn
Die Kreidegrube Saturn auf dem Gebiet der Gemeinden Breitenburg und Kronsmoor (Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein) ist ein stillgelegtes Gebiet für den Kreideabbau im Besitz der Holcim AG. Die Grube hat eine Länge von etwa einem Kilometer und eine Breite von etwa 700 Metern.

Breitenburg
Breitenburg (niederdeutsch: Bredenborg) ist eine Gemeinde im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein. Das Schloss Breitenburg und der Tempel von Nordoe befinden sich auf dem Gemeindegebiet, ebenso das Wohngebiet Nordoe und das Schlossgebiet Alt-Breitenburg.
Maissirup
Maissirup ist ein Glucosesirup, der enzymatisch aus der Stärke von Mais hergestellt wird. Im Zuge der Herstellung von Isoglucose entsteht durch einen weiteren enzymatischen Prozess aus Maissirup High Fructose Corn Syrup (HFCS, ebenfalls gebräuchlich ist die Abkürzung GFS), der vor allem in den USA produziert wird. Nach der deutschen Zuckerartenverordnung muss ein Glucosesirup, der mehr als 5 % Fructose des Gewichts in der Trockenmasse enthält, als „Glucose-Fructose-Sirup“ bezeichnet werden. Überwiegt der Fructoseanteil, so muss er entsprechend als „Fructose-Glucose-Sirup“ bezeichnet werden.

Stärke
Stärke (lateinisch amylum; früher auch Amlung, Amilum und Amidum sowie „Kraftmehl“ genannt) ist eine organische Verbindung, ein Polysaccharid mit der Formel (C6H10O5)n, das aus α-D-Glucose-Einheiten besteht.
Das Makromolekül zählt daher zu den Kohlenhydraten.
Tierische Organismen, der menschliche Körper und Pilze verwenden Glycogen als Kohlenhydratspeicher.
Stärke ist einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen.
Thomas Doughty (Seefahrer)
Thomas Doughty (* 1545 in Plymouth; † 2. Juli 1578 in Puerto San Julián) war ein englischer Soldat und Gentleman. Er war Teilnehmer der Weltumsegelung des Francis Drake und wurde von diesem wegen Meuterei hingerichtet.

Weltumsegelung des Francis Drake
Die Weltumsegelung des Francis Drake war die erste Weltumrundung unter Führung eines Engländers. Dabei durchquerten Francis Drake und seine Mannschaft vom 13. Dezember 1577 bis zum 26. September 1580 in 1.018 Tagen den Atlantischen, den Pazifischen und den Indischen Ozean. Die Weltreise ging als The Famous Voyage in die Geschichte ein.