hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leuchtturm Kaiserschleuse
p4

Der Leuchtturm  Kaiserschleuse Ost (auch Pingelturm genannt) steht an der Zufahrt zur Kaiserschleuse in Bremerhaven. Der Turm wurde 1900 nach einem Plan des Hafenbaudirektors Rudolf Rudloff (1851–1922) gebaut, der auch das Unterfeuer Bremerhaven zeichnete.  Die Bauwerkshöhe beträgt 15 m, die Leuchtfeuerhöhe 10 m. Der Leuchtturm trägt eine Nebelglocke, die 1950 bei J.F. Weule in Bockenem am Harz gegossen wurde. Er ist der nördlichste historische Leuchtturm der Seestadt. Am Nordende des Container-Terminals stehen noch die beiden modernen Türme der Richtfeuerlinie Imsum. In Größe und Aussehen ähnelt der Pingelturm dem mehr als 100 Jahre älteren Leuchtturm Moritzburg.

Mit der Eröffnung der neuen Kaiserschleuse verlor der Turm Kaiserschleuse Ost seine Funktion an den einige Meter weiter südlich neu aufgestellten grünen Gittermast Kaiserschleuse Süd, der 2011 in Betrieb genommen wurde und mit einem Nebelhorn ausgestattet ist.

Das Gebäude steht seit 1984 unter Bremer Denkmalschutz.

Leuchtturm Moritzburg
p4

Der Leuchtturm in Moritzburg ist ein Binnenleuchtturm in Sachsen. Der Staffagebau (Folly) entstand im späten 18. Jahrhundert als Teil einer Kulisse für nachgestellte Seeschlachten (Naumachie). Er ist der einzige für diesen Zweck gebaute Leuchtturm in Deutschland und gleichzeitig einer der ältesten Binnenleuchttürme der Bundesrepublik.
Nicole Jamet
Nicole Jamet (* 16. September 1948) ist eine französische Schauspielerin.

Nicole Jamet wird 1972 bekannt als Cosette in der TV-Version von Victor Hugos Die Elenden. Didier Kaminka engagiert Nicole Jamet 1975 für die Komödie Trop c'est trop, in der sie mit Claude Jade und Chantal Goya ein lüsternes Trio bildet. 1977 spielt sie die prüde Sylvie in Coline Serreaus Warum nicht!. Unter der Regie von Didier Kaminka spielt sie 1987 in Solange es Frauen gibt und 1990 in Bettkarriere. Jamet und Kaminka spielen gemeinsam in Der Leibwächter (1984) von François Leterrier und in Je sais rien mais je dirai tout (1973) von Pierre Richard. In Deutschland bekannt ist Nicole Jamet durch die Serie Les Misérables und Allein gegen die Mafia.

Chantal Goya
Chantal Goya (* 10. Juni 1942 in Saigon, Französisch-Indochina, heute Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam, als Chantal de Guerre) ist eine französische Schauspielerin und Sängerin, die vor allem für eine Reihe von beliebten Kinderliedern bekannt ist.
Loge (Zuschauerraum)
Eine Loge ist ein kleiner, an die Rück- oder Seitenwände im Inneren des Zuschauerraumes eines Theaters, Opernhauses oder Kinos gebauter, zur Bühne hin offener Raum mit mehreren Sitzplätzen. Theater, in deren Zuschauerräumen Logen überwiegen, werden Logentheater genannt. Logen existieren auch in Stadien und ebenso in Kirchen als Patronatsloge oder in Form einer Prieche.

Zuschauerraum
Ein Zuschauerraum oder Zuschauerbereich ist ein meist geschlossener Raum, der Zuschauern oder Zuhörern im Auditorium Platz zum Sitzen und/oder Stehen bietet, um sich etwas anzusehen (beispielsweise in einem Opernhaus, Theater, Kino oder einem Stadion). Dabei kann es sich jedoch auch um offene Räume handeln, wie es beispielsweise bei sportlichen Wettkämpfen oder Freilichtbühnen vorkommt.
Saulgé-l’Hôpital
Saulgé-l’Hôpital ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 588 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Saulgéens genannt.

Die Gemeinde Saulgé-l’Hôpital wurde am 15. Dezember 2016 mit Les Alleuds, Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire und Vauchrétien zur neuen Gemeinde Brissac Loire Aubance zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.

Coutures (Maine-et-Loire)
Coutures ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 534 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Couturois genannt.

Die Gemeinde Coutures wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l’Hôpital und Vauchrétien zur neuen Gemeinde Brissac Loire Aubance zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers (bis 2016: Arrondissement Saumur) und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.
Alarmstufe: Rot 2
Alarmstufe: Rot 2 (Originaltitel: Under Siege 2: Dark Territory) ist ein Actionfilm aus dem Jahr 1995 mit Steven Seagal in der Hauptrolle und die Fortsetzung des Films Alarmstufe: Rot (Under Siege). Er handelt von einem ehemaligen Armeeangehörigen (Seagal), der während einer Zugfahrt nach und nach eine Gruppe von Terroristen überwältigt. Die Produktion kostete 60 Millionen Dollar, das weltweite Einspielergebnis betrug 104,3 Millionen US-Dollar.

Die seit 1996 in Deutschland bestehende Indizierung des Films durch die BPjS wurde 2016 aufgehoben.

Seagal hatte dem Film nur zugestimmt gegen die Bedingung, dass Warner Bros. ihm sein Regiedebüt Auf brennendem Eis finanziert.

Alarmstufe: Rot
Alarmstufe: Rot (Originaltitel: Under Siege) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992. Der Regisseur war Andrew Davis, das Drehbuch schrieb J. F. Lawton. Die Hauptrollen spielten Steven Seagal, Tommy Lee Jones, Gary Busey und Erika Eleniak. Der Film startete am 25. Februar 1993 in den deutschen Kinos.
Lawinenwächter
Der Lawinenwächter (früher auch: Lawinenorgel) ist eine dauerhaft errichtete Wurfanlage für Sprengstoff zur Lawinenauslösung des Schweizer Herstellers Inauen-Schätti AG. Im Gegensatz zum Sprengmast/Lawinenmast werden die Ladungen beim Lawinenwächter bis zu 200 Meter weit ausgeworfen. Der Wirkungszone beträgt somit beim Lawinenwächter bis zu 400 Meter. In der Praxis sind etwa 130 bis 150 Meter Wurfweite bzw. 260 bis 300 Meter Wirkungszone realistisch.

Lawinenwächter werden seit 1996 angeboten.

Lawinensprengmast
Der Lawinensprengmast (auch: Lawinenmast oder Sprengmast) ist eine dauerhaft errichtete halbautomatische Abwurfanlage für Sprengstoff zur Lawinenauslösung in Steilhängen. Im Gegensatz zum Lawinenwächter bzw. zur Lawinenpfeife werden beim Lawinensprengmast die Sprengstoffpatronen nicht bis zu 200 Meter weit ausgeworfen, sondern hängen nach dem Auswurf an einem Halteseil gesichert unter dem etwa 8 Meter hohen und 25° geneigten Mast. Dies hat den Vorteil, dass die Sprengung im optimalen Bereich über der Schneedecke erfolgen und die Sprengstoffpatrone nicht auf der Schneedecke abgleiten kann.

Lawinensprengmasten werden seit 2000 angeboten.
Der Weg zum Glück (Karl May)
Der Weg zum Glück – Höchst interessante Begebenheiten aus dem Leben und Wirken des Königs Ludwig II. von Baiern ist der letzte der fünf großen Fortsetzungsromane, die Karl May für den Verlag H. G. Münchmeyer schrieb.

Er umfasste 2.616 Seiten in 108 Lieferungen von Juli 1886 bis August 1888.

Karl May’s Gesammelte Werke
Diese Liste führt die Werke Karl Mays auf, wie sie vom Karl-May-Verlag seit 1913 in der Reihe Karl May’s Gesammelte Werke (ab Band 91 auch Karl May’s Gesammelte Werke und Briefe) herausgegeben wurden.

Viele dieser Bände wurden erst lange nach seinem Tod kompiliert. Ein Teil der Texte stammt nicht einmal von Karl May selbst, oder sie wurden aus verstreuten Fragmenten neu zusammengesetzt. Bei den Sammelbänden wurden bei Neuauflagen gelegentlich vom Verlag die Inhalte geändert (dort enthaltene Geschichten und Aufsätze wurden ausgetauscht). Auch die weitgehend unverändert nachgedruckten Reiseerzählungen wurden überarbeitet. Der altertümliche Schreibstil Karl Mays wurde modernisiert, lange Beschreibungen von Landschaften o. Ä. gekürzt, manche Gewaltszenen weggelassen oder überarbeitet, und die Kapiteleinteilung wurde den heutigen Lesegewohnheiten angepasst (statt der von May vorgegebenen meist vier oder fünf nun mehr als zehn Kapitel).
Odakyū Enoshima-Linie
Die Odakyū Enoshima-Linie (jap. 小田急江ノ島線, Odakyū Enoshima-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Odakyū Dentetsu betrieben wird. Sie ist eine Zweigstrecke der Odakyū Odawara-Linie in der Präfektur Kanagawa. Dabei erschließt sie die Stadt Fujisawa und endet nahe der touristisch bedeutenden Halbinsel Enoshima.

Enoshima
Enoshima (japanisch 江の島 oder 江ノ島, „Insel [in] der Bucht“) ist eine kleine Insel mit ungefähr 4 km Umfang an der Mündung des Flusses Katase in die Sagami-Bucht in Japan. Enoshima ist ein Ortsteil der Stadt Fujisawa und mit dem Ortsteil Katase auf dem Festland über einen schmalen Küstenstreifen (Tombolo) wie auch eine 600 m lange Brücke verbunden.

2016 lebten auf der 0,38 km² großen Insel 365 Menschen.

Enoshima liegt im Zentrum der Region Shōnan, einem Feriengebiet an der Küste der Sagami-Bucht. Da die Bucht für ihre malerische Landschaft bekannt ist, werden sie und Enoshima von vielen Urlaubern der nahe gelegenen Metropolregion Tokio-Yokohama besucht.

Der Yachthafen Enoshima, der eigens für die Segelwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 1964 gebaut wurde, war auch Austragungsort für die Segelwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 2020.
Vuelta a España 2024/3. Etappe
Die 3. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 19. August 2024 statt. Sie bildete den letzten Abschnitt des Auslandstarts der 79. Austragung des spanischen Etappenrennens in Portugal. Die Strecke führte von Lousã über 191,2 Kilometer nach Castelo Branco. Nach der Etappe hatten die Fahrer 379,2 Kilometer absolviert, was 12,03 % der Gesamtdistanz entspricht.

Der Etappensieg ging an den gesamtführenden Wout van Aert (Team Visma-Lease a Bike), der sich im Massensprint vor Kaden Groves (Alpecin-Deceuninck) und Jon Aberasturi (Euskaltel-Euskadi) durchsetzte. Zugleich baute der Belgier seinen Vorsprung in der Gesamtwertung aus.

Wout van Aert
Wout van Aert (* 15. September 1994 in Herentals) ist ein belgischer Radrennfahrer, der Cyclocross- und Straßenrennen bestreitet. Er wurde in den Jahren 2016, 2017 und 2018 Cyclocross-Weltmeister und konnte mit Mailand–Sanremo 2020 ein Monument des Radsports gewinnen. Zudem feierte er zwischen 2019 und 2025 zehn Etappensiege bei der Tour de France und sicherte sich im Jahr 2022 die Punktewertung.
Penelakut
Die Penelakut oder Penelakut First Nation wohnten auf Vancouver Island an der Mündung des Chemainus River und den südöstlich vorgelagerten Inseln Penelakut (ehemals Kuper Island) und Galiano. Heute haben die 858 Penelakut (März 2010) Reservate auf Kuper, Tent und Galiano, dazu ein kleines Reservat am Unterlauf des Chemainus.

Die Penelakut First Nation zählt zu den sechs Stämmen der Hul'qumi'num-Gruppe, zu denen noch die Halalt, Chemainus, Cowichan, Lyackson und Lake Cowichan zählen. Die Gruppe repräsentiert über 7.000 Indianer.

Lyackson
Die Lyackson oder Lyackson First Nation sind nordamerikanische Indianer. Sie wohnten auf Valdes Island vor der Ostküste von Vancouver Island, doch sind die dortigen Gebiete so schwer zugänglich und bieten darüber hinaus fast keinerlei Infrastruktur, dass die First Nation auf der Suche nach Land ist, um eine Community zu gründen. Der Name bedeutet ‚Douglasienstelle‘ oder ‚-punkt‘.

Die Lyackson First Nation zählt zu den sechs Stämmen der Hul'qumi'num-Gruppe, zu denen noch die Halalt, Chemainus, Cowichan, Penelakut und Lake Cowichan zählen. Diese wiederum gehört zu den Küsten-Salish. Die Lyackson stellten dabei 212 Mitglieder (Oktober 2015) der Gruppe, die rund 7.000 Indianer repräsentiert. Die Hul’qumi’num Nation beansprucht ein Gebiet von 334.000 ha zwischen dem Nanaimo River, dem Goldstream, Douglas Island und dem Tuck Lake.
Caro Emerald
Caro Emerald (* 26. April 1981 als Caroline Esmeralda van der Leeuw in Amsterdam) ist eine niederländische Pop- und Jazzsängerin. Ihr größter Erfolg war 2009 A Night Like This aus dem Album Deleted Scenes from the Cutting Room Floor.

Deleted Scenes from the Cutting Room Floor
Deleted Scenes from the Cutting Room Floor ist das Debütalbum der niederländischen Pop-Jazz Sängerin Caro Emerald. Es wurde am 29. Januar 2010 in den Niederlanden veröffentlicht.

In der ersten Woche nach der Veröffentlichung debütierte das Album auf Platz 1 der niederländischen Albumcharts, dort war das Album bis zum 19. November 2010 immer auf Platz 1 und stellte mit 29 Wochen den Rekord für die meisten Wochen auf Platz 1 der Albumcharts ein, der bisherige Rekord wurde von Michael Jacksons Thriller gehalten.

Im Jahr 2011 erreichte das Album auch in Österreich Platz 1 der Albumcharts, einige Wochen nachdem Caro Emerald dort mit A Night Like This ihren ersten Nummer-eins-Hit feiern konnte.

Bis heute wurden von dem Album über eine Million Einheiten verkauft.

Im August 2010 gab Caro Emerald bekannt, dass Dramatico Records ihr Debütalbum auch im Vereinigten Königreich veröffentlichen wird. In Italien erreichte das Album Platz 14 der Albumcharts und in Frankreich Platz 79.
Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.

Internationales Filmfestival Moskau
Das Internationale Filmfestival Moskau (kurz IFF Moskau, russisch Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль) ist ein ehemals als A-Festival eingestuftes Filmfestival in Russland. Es findet im Regelfall jedes Jahr Ende Juni statt und war von 1972 bis 2022 beim Filmproduzentenverband FIAPF als internationales Filmfestival mit Wettbewerb akkreditiert.
Schlosspark Buch
Der Schlosspark Buch ist eine Parkanlage, ein Gartendenkmal und Teil des 26,1 Hektar großen Natura-2000-Gebietes im Berliner Ortsteil Buch, direkt am S-Bahnhof Buch gelegen. Der von der Panke durchflossene Park wird vom Nord-Süd-Weg und dem Pankeweg durchquert. Im Park stand seit 1607 ein Schloss, das nach jahrelanger Verwahrlosung 1964 gesprengt wurde. Nur die barocke Schlosskirche ist erhalten geblieben. Der Park enthält sehr alten Baumbestand.

Berlin-Buch
Buch ist ein Ortsteil des Bezirks Pankow in Berlin und der nördlichste der Stadt. Den an der Panke liegenden Ort prägen der historische Dorfkern, der Schlosspark, umfassende Krankenhaus-Anlagen und modernere Neubausiedlungen.
Torrent de Pareis
Der Torrent de Pareis ist ein nicht ständig wasserführender Sturzbach (Torrent) durch eine Schlucht auf der Baleareninsel Mallorca. Er befindet sich an der Nordwestküste der Insel in den Bergen der Serra de Tramuntana auf dem Gemeindegebiet von Escorca und mündet an der Cala de Sa Calobra (‚Bucht von Sa Calobra‘) ins Mittelmeer.

Sa Calobra
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Sa Calobra ist ein kleiner Ort auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt in der Gemeinde Escorca an der Nordwestküste der Insel, in der Region (Comarca) Serra de Tramuntana. Zusammen mit den Siedlungen Cala Tuent und Port de sa Calobra hat der Ort 72 Einwohner (Stand 2019).
Rainfarn-Phazelie
Die Rainfarn-Phazelie (Phacelia tanacetifolia), auch Büschelschön, Rainfarnblättrige Phazelie, Büschelblume oder Bienenfreund genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Phacelia in der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Die Rainfarn-Phazelie wird zur Gründüngung verwendet und enthält hautreizende Inhaltsstoffe.

Phacelia
Die Gattung Phacelia gehört zur Unterfamilie der Wasserblattgewächse (Hydrophylloideae) in der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Auch die Trivialnamen Bienenweide, Bienenfreund, Büschelschön oder Büschelblume werden verwendet.
Dualismus
Als Dualismus (über lateinisch dualis „zwei enthaltend“, von duo „zwei“, und -ismus) werden vor allem philosophische, religiöse, gesellschaftliche oder künstlerische Theorien, Lehren oder Systeme zur Deutung der Welt bezeichnet, die von zwei unterschiedlichen und voneinander unabhängigen Grundelementen ausgehen, beispielsweise zwei Entitäten, Prinzipien, Mächten, Erscheinungen, Substanzen oder Seh- und Erkenntnisweisen. Beide Elemente stehen häufig in einem Spannungsverhältnis oder sogar Gegensatz zueinander (bis hin zu einer Unvereinbarkeit), können sich aber auch als Polarität ergänzen (beispielsweise Yin und Yang). Vom Dualismus zu unterscheiden ist der Begriff der Dualität in Mathematik und Logik, der sich auf die wechselseitige, genau definierte Zuordnung je zweier Objekte oder Begriffe bezieht.

Teleologie
Teleologie (altgriechisch τέλος télos, Gen. τέλεος téleos ‚Zweck‘, ‚Ziel‘, ‚Ende‘) ist die Lehre (λόγος lógos), der zufolge Handlungen und Dinge oder überhaupt die Prozesse ihrer Entstehung und Entwicklung durchgängig zielorientiert ablaufen. Woraus die Ziele bestehen und wer oder was ihre Ursache sei – ob ein Gott, ob ein schöpferisches Energiepotential oder der Mensch mittels einer unzulässigen Anthropomorphisierung – ist der Gegenstand von seit der Antike anhaltenden Diskussionen, an denen Philosophie, Wissenschaft und Theologie gleichermaßen beteiligt sind. Je nach Konfession, Weltbild und Schärfe des Denkens ihrer Akteure bieten sie mehr oder minder übereinstimmende oder eher unvereinbare Antworten.

Es gibt also verschiedene Zwecklehren mit je eigenen Vorgeschichten; der sie unter sich zusammenfassende Begriff Teleologie wurde erstmals vom deutschen Philosophen Christian Wolff in seiner Philosophia rationalis, sive logica (1728) eingeführt.
Kernkraftwerk Belleville
Das Kernkraftwerk Belleville bei der französischen Gemeinde Belleville-sur-Loire in der Region Centre-Val de Loire im Département Cher, etwa 100 Kilometer südöstlich der Stadt Orléans am Ufer der Loire besteht aus zwei Druckwasserreaktoren.

Belleville-sur-Loire
Belleville-sur-Loire ist eine französische Gemeinde mit 990 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Bourges und zum Kanton Sancerre. Die Einwohner werden Bellevillois genannt.
Saint-Onen-la-Chapelle
Saint-Onen-la-Chapelle ist eine Gemeinde in der Bretagne in Frankreich. Sie gehört zum Département Ille-et-Vilaine, zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Montauban-de-Bretagne. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Méen-le-Grand, im Norden an Le Crouais, im Nordosten an Montauban-de-Bretagne, im Osten an Boisgervilly, im Südosten an Iffendic und Saint-Maugan, im Süden an Muel und im Südwesten an Gaël. Die Bewohner nennen sich Onenais oder Onenaise. Das Siedlungsgebiet liegt auf ungefähr 100 Metern über Meereshöhe.

Muel (Ille-et-Vilaine)
Muel (bretonisch: Moel; Gallo: Muéu) ist eine französische Gemeinde mit 912 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Montauban-de-Bretagne.
Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.

Deutschlandradio
Das Deutschlandradio ist eine Rundfunkanstalt in Deutschland, die drei bundesweite Hörfunkprogramme produziert: Deutschlandfunk (Dlf, im Funkhaus Köln), Deutschlandfunk Kultur (Dlf Kultur, im Funkhaus am Hans-Rosenthal-Platz Berlin) und Deutschlandfunk Nova (Dlf Nova, im Funkhaus Köln). Gemeinsam mit der ARD und dem ZDF bildet das Deutschlandradio den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in Deutschland. Als Mehrländeranstalt unterliegt er der Hoheit aller Bundesländer.
Zentralverwaltungswirtschaft
Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft, Kommandowirtschaft, vage oft Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche, wenn nicht alle Entscheidungen zur Zuordnung (Allokation) knapper Ressourcen wie Arbeit, Kapital und Boden zur Produktion von Gütern von einer zentralen Instanz getroffen werden. Die seit dem 18. Jahrhundert entstandenen Konzepte einer solchen Zentralverwaltungswirtschaft stehen im Gegensatz zur Marktwirtschaft, in der die Entscheidungsfindungen allen am Markt teilnehmenden Personen bei jeweiliger Eigenverantwortung obliegen (dezentral). Nach einer Hochphase im 20. Jahrhundert gibt es heutzutage nur noch wenige Länder mit dieser Wirtschaftsordnung.

Dirigismus
Unter Dirigismus versteht man die vollständige zentrale Lenkung der gesamten Volkswirtschaft durch den Staat mit dem Instrument der Planwirtschaft. Gegensätze sind das Laissez-faire des Wirtschaftsliberalismus oder die Marktwirtschaft.
Lomami-Meerkatze
Die Lomami-Meerkatze (Cercopithecus lomamiensis) ist eine afrikanische Primatenart aus der Gattung der Meerkatzen (Cercopithecus) innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae). Die Art wurde 2007 entdeckt und 2012 beschrieben. Das Artepitheton ist benannt nach dem Lomami in der zentralafrikanischen Demokratischen Republik Kongo, in dessen Nähe das Typusexemplar gefunden wurde. In verschiedenen afrikanischen Sprachen wird das Tier Lesula, Kifula oder Tou genannt.

Meerkatzen
Die (Eigentlichen) Meerkatzen (Cercopithecus) sind eine Primatengattung der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae) mit 19 bis 22 Arten. Die Grünen Meerkatzen (Chlorocebus), die Zwergmeerkatzen (Miopithecus) und die Sumpfmeerkatze (Allenopithecus) sind jeweils eigene Gattungen und werden hier nicht behandelt. Meerkatzen sind mittelgroße, vorwiegend baumbewohnende Primaten, die in Afrika südlich der Sahara beheimatet sind. Sie leben in Gruppen und sind Allesfresser, die sich allerdings vorwiegend von Früchten ernähren.
Notitia dignitatum
Die Notitia dignitatum ist ein spätrömisches Staatshandbuch, das in seiner heutigen Textgestalt vermutlich zwischen 425 und 433 entstanden ist. Allerdings ist anzunehmen, dass die Aufzeichnungen im Kern auf das Jahr 395 zurückgehen bzw. auf noch ältere Quellen zurückgreifen. Der Text gewährt einen Überblick über die administrative Gliederung des spätantiken Römischen Reiches, die militärischen und zivilen Dienststellen sowie die Verteilung der Einheiten des Heeres in der West- und Osthälfte des Reiches. Überliefert ist sie durch mittelalterliche Handschriften. Die Notitia enthält jedoch sehr viele nachweisbar veraltete bzw. ungenaue Angaben und wird in der Forschung als höchst problematische Quelle eingestuft.

Dux Pannoniae Primae et Norici Ripensis
Der Dux Pannoniae Primae et Norici Ripensis (Heerführer der Pannonia I und Ufernoricums) war ab dem 3. Jahrhundert Kommandeur (Dux limitis) der Limitanei- und Flotteneinheiten, die am Grenzabschnitt der oberen Donau stationiert waren.

Wie sein westlicher Amtskollege, der Dux Raetiae, befehligte er die Aufgebote mehrerer Provinzen. Der Zuständigkeitsbereich des Dux erstreckte sich auf den Limes der Provinzen Noricum ripense und Pannonia prima, die österreichisch-slowakisch-ungarische Donauregion zwischen den Flüssen Aenus (Inn) und Arrabo (Raab). In der Rangordnung des Reichsadels nahm der Dux – seit Valentinian I. – die Stellung eines vir spectabilis ein.

Folgende Duces sind namentlich bekannt:

Aurelius Senecio (311–312),

Aurelius Iustinianus (Anfang des 4. Jahrhunderts),

Ursicinus (wohl unter Valentinian I.).