hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschechoslowakische Badmintonmeisterschaft
Badminton-Meisterschaften der ČSSR in den Einzeldisziplinen wurden von 1961 an bis zum Ende des Bestehens der gemeinsamen Republik von Tschechen und Slowaken ausgetragen. Die Austragung von Juniorenmeisterschaften begann 1965 und die Austragung von Mannschaftsmeisterschaften 1964. Als internationale Titelkämpfe der ČSSR wurden die Czechoslovakian International durchgeführt. Die Meisterschaft fand in beiden Staaten mit den tschechischen und slowakischen Meisterschaften ihre Fortsetzung.

Tschechoslowakische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft
Tschechoslowakische Badminton-Mannschaftsmeisterschaften wurden von 1964 an bis zum Ende des Bestehens der gemeinsamen Republik von Tschechen und Slowaken ausgetragen. Die Austragung von Juniorenmeisterschaften begann 1965 und die Austragung von Titelkämpfen der Erwachsenen 1961. Als internationale Titelkämpfe der ČSSR wurden die Czechoslovakian International durchgeführt.
Sagres
Sagres [ˈsaɣɾɯʃ] ist eine portugiesische Gemeinde im Westen der Algarve, nahe dem Cabo de São Vicente, dem südwestlichsten Punkt des europäischen Festlands. Der Ort gehört zum Kreis Vila do Bispo, hatte am 19. April 2021 1894 Einwohner und eine Fläche von 34,4 km². Er liegt zudem im Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, einem Naturschutzgebiet, das sich an der gesamten südwestportugiesischen Küste entlangzieht.

Algarve
Die Algarve, früher auch Algarbien genannt, ist eine portugiesische Region im Süden des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 467.475 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 93 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 4.997 km2, die sich in die gleichnamige Subregion, 16 Kreise und 67 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Faro, die mit 67.650 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 46.310 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Region ist, nach Portimão mit 49.263 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Region Alentejo, im Osten an Andalusien (Spanien) und im Süden und im Westen jeweils an den Atlantischen Ozean.
Scissor Sisters
Die Scissor Sisters (ehemals Dead Lesbian and the Fibrillating Scissor Sisters) sind eine fünfköpfige US-amerikanische Band aus New York. Sie wurden 2001 von Jake Shears und Babydaddy gegründet. Stil und Auftreten der Band sind stark von der New Yorker Schwulenszene beeinflusst. Ihre Musik ist eine Mischung aus Disco, Dance, Rock und Funk, angelehnt an die Vorbilder Elton John, Duran Duran, Roxy Music und vor allem an die Bee Gees. Der Name der Band ist ein amerikanisches Slangwort für Lesben, abgeleitet von der Sexualpraktik Tribadie.

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.
Asch-Schaich al-Mufīd
Abū ʿAbdallāh Muhammad ibn Muhammad al-Hārithī (arabisch أبو عبد الله محمد بن محمد الحارثي, DMG ِAbū ʿAbdallāh Muḥammad ibn Muḥammad al-Ḥāriṯī), bekannt unter dem Ehrentitel asch-Schaich al-Mufīd (arabisch الشيخ المفيد, DMG aš-Šaiḫ al-Mufīd ‚der belehrende Scheich‘), geb. 948 oder 950 bei ʿUkbarā nördlich von Bagdad; gest. 29. November 1022 in Bagdad, war einer der wichtigsten imamitisch-schiitischen Theologen und Rechtsgelehrten der Buyidenzeit. Er gilt auch als „Kirchenvater“ des imamitischen Rationalismus von Bagdad. Historisch bedeutsam ist er vor allem durch seine Übernahme von Methoden des Kalām und ihre Weiterentwicklung im Rahmen der schiitischen Glaubenslehre.

Ibn Bābawaih
Abū Dschaʿfar Muhammad ibn ʿAlī Ibn Bābawaih al-Qummī (arabisch أبو جعفر محمد بن علي ابن بابويه القمي, DMG Abū Ǧaʿfar Muḥammad ibn ʿAlī ibn Bābawaih al-Qummī; geb. 918/19 in Ghom, gest. 991 in Raiy), bekannt auch als asch-Schaich as-Sadūq (الصدوق, DMG aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq ‚der wahrheitsliebende Scheich‘), war ein zwölfer-schiitischer Theologe, der zu den wichtigsten Sammlern schiitischer Hadithe und Imam-Traditionen gehörte. Er hat sich insbesondere zu Fragen des Imamats und der Ghaiba geäußert. Seine Traditionssammlung Man lā yaḥḍuruhu l-faqīh gehört zu den kanonischen Vier Büchern der Zwölfer-Schia. Ibn Bābawaih war der bedeutendste Vertreter der Hadith-Schule von Qumm und zudem einer der wenigen schiitischen Traditionalisten, die in großem Umfang sunnitische Hadithe zur Prophetenfamilie nutzten, um die schiitischen Lehren zum Imamat stärker zu untermauern.
Verbandsgemeinde Pellenz
Die Verbandsgemeinde Pellenz ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören fünf eigenständige Ortsgemeinden an. Der Verwaltungssitz ist seit dem 2. Mai 2017 in der Ortsgemeinde Plaidt. Die Verbandsgemeinde erhielt ihren Namen wegen ihrer Lage in der Landschaft Pellenz. Vom 1. Oktober 1968 bis zum 31. Dezember 1991 lautete ihr Name „Verbandsgemeinde Andernach-Land“ und Andernach war bis zum Jahr 2017 Verwaltungssitz gewesen.

Plaidt
Plaidt (Moselfränkisch: Plääd) ist eine Ortsgemeinde in der Eifel im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Pellenz an, die ihren Verwaltungssitz ebenfalls in Plaidt hat. Plaidt beherbergt auch das Informationszentrum des Vulkanparks im Landkreis Mayen-Koblenz.
Der Husar auf dem Dach (Roman)
Der Husar auf dem Dach ist ein Abenteuerroman von Jean Giono, welcher im Jahr 1951 in Französisch veröffentlicht wurde. Er ist Bestandteil des Husarenzyklus, zu welchem gemäß der Reihenfolge, in der sie verfasst wurden, folgende Romane gehören:

(orig. Les Récits de la demi brigade)

Angelo Pardi (orig. Angelo),

Die Nonna (orig. Mort d'un personnage),

Der Husar auf dem Dach (orig. Le Hussard sur le toit),

Das unbändige Glück (orig. Le Bonheur fou).

Der Husar auf dem Dach stellt jedoch den chronologisch ersten Roman der Serie dar und wurde auch zuerst veröffentlicht.

Aus dem Jahr 1995 stammt der gleichnamige auf dem Roman basierende Film Der Husar auf dem Dach mit Juliette Binoche in der weiblichen Hauptrolle.

Jean Giono
Jean Giono (* 30. März 1895 in Manosque im Département Alpes-de-Haute-Provence; † 9. Oktober 1970 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, der vor allem in seinen frühen Prosawerken naturreligiöse Vorstellungen vertrat und neben Frédéric Mistral und Marcel Pagnol als Schriftsteller seiner Heimat, der Provence, gilt.
Friedrich Christiansen
Friedrich Christian Christiansen (* 12. Dezember 1879 in Wyk auf Föhr; † 3. Dezember 1972 in Aukrug) war ein deutscher General der Flieger sowie Wehrmachtbefehlshaber in den besetzten Niederlanden während des Zweiten Weltkriegs. Nach Kriegsende wurde er von einem niederländischen Gericht als Kriegsverbrecher zu zwölf Jahren Gefängnis verurteilt.

General der Flieger
Der General der Flieger war ein militärischer Dienstgrad in der Luftwaffe der deutschen Wehrmacht. Er entspricht dem Dienstgrad General (der Waffengattung) beim Heer und dem Generalleutnant der Bundeswehr (NATO-Rangcode OF-8).
Fritz Szepan
Friedrich Hermann „Fritz“ Sczepan, auch Fritz Szepan geschrieben (* 2. September 1907 in Gelsenkirchen; † 14. Dezember 1974 ebenda), war ein deutscher Fußballspieler.

In den 1930er-Jahren zählte Szepan zu den besten Fußballspielern Deutschlands. Als Kapitän der Nationalmannschaft nahm er an den Weltmeisterschaften 1934 und 1938 teil. Gemeinsam mit seinem Schwager Ernst Kuzorra bildete er das Herzstück des „Schalker Kreisels“ und führte den FC Schalke 04 zu sechs deutschen Meisterschaften.

Später arbeitete er noch als Trainer und Präsident für Schalke.

Schalker Kreisel
Der Schalker Kreisel ist eine Spielform im Fußball, die in den 1920er Jahren von  der Mannschaft des FC Schalke 04 um Ernst Kuzorra und dessen Schwager Fritz Szepan entwickelt wurde.

Der Schalker Kreisel ist ein Passspiel mit direkten kurzen Pässen, basierend auf dem schottischen Kurzpassspiel. Charakteristisch für diese Form des Zusammenspiels war das aktive Freilaufen der nichtballführenden Mitspieler, um dem Ballbesitzenden permanent mehrere Anspielstationen zu bieten und so den Ball förmlich in das Tor des Gegners zu tragen mit dem Ideal, alle Gegner ausgespielt zu haben. Heutzutage wird eine solche Taktik vor allem als One-Touch-Fußball oder Tiki-Taka bezeichnet.
Palamarka
Eine Palamarka (bulgarisch Паламарка) ist ein bulgarisches Gerät, das bei der Ernte von Getreide verwendet wurde. Der hölzerne Handschuh für die äußeren drei Finger der linken Hand wurde beim Ernten des Getreides zusammen mit einer Sichel benutzt. Dabei hielt man das Getreide oben zwischen Palamarka und Daumen fest, um die Ähren weiter unten mit der Sichel abzuschneiden. Am einen Ende verjüngt sich die Palamarka zu einem Haken, der meist etwa 10 Zentimeter lang ist. Mithilfe des Hakens konnte mehr Getreide auf einmal geschnitten und gleich zu einem Bündel gebunden werden. Außerdem diente die Palamarka als Schutz, da die Sichel meist unmittelbar unter der Hand angesetzt wurde.

Ein ähnliches Gerät, die Zoqueta, wurde in Spanien verwendet. Die Zoqueta hat jedoch einen kleineren Haken und wurde mit vier Fingern gehalten.

Spanische Zoquetas

Verwendung bei der Getreideernte

Benutzung

Sichel (Werkzeug)
Die  Sichel ist ein Werkzeug zum Schneiden kleiner Mengen von Getreide oder Gras. Sie besteht aus einer nach vorn sich verjüngenden, konkav gekrümmten Klinge (in der Regel aus Stahl) mit einem hölzernen Handgriff. Sie unterscheidet sich von der Sense durch die kleinere Klinge und den kürzeren Stiel. Grassicheln sind kurz, aber sehr stark gebogen.
Esau
Esau (hebräisch עֵשָׂו Esaw; auch Edom (hebräisch אדום) genannt) ist eine Gestalt der Tora des Tanach bzw. des Alten Testaments der Bibel und gilt als der Stammvater der Edomiter und Amalekiter. Er ist der Sohn von Isaak und Rebekka; sein jüngerer Zwillingsbruder ist Jakob und sein späterer Schwiegervater Ismael, der Sohn Abrahams.

Rebekka
Rebekka (hebräisch רִבְקָה Riḇqāh; auch Rebecca) ist eine biblische Person der jüdischen Tora im Tanach und des christlichen Alten Testaments.

Die Geschehnisse um Rebekka stehen im Zusammenhang mit den Erzelternerzählungen im 1. Buch Mose (Genesis) 24–27 . Rebekka ist die Schwester Labans, Tochter des Aramäers Betuël (Genealogie in Gen 22,23 ; 24,24–47 ) und Enkelin Milkas und Nahors (Abrahams Bruder, der in Mesopotamien geblieben war). Sie ist die Großnichte Abrahams, die Nichte zweiten Grades und Frau Isaaks, des Sohnes Abrahams, und Mutter der Zwillinge Esau und Jakob.
Rock ’n’ Roll (Motörhead-Album)
Rock ’n’ Roll ist das achte Studioalbum der britischen Heavy-Metal-Band Motörhead. Es ist das letzte Studioalbum für GWR Records und zugleich das erste mit Schlagzeuger Phil Taylor nach dessen Wiedereinstieg in die Band.

Phil Taylor (Musiker)
Philip John Taylor (* 21. September 1954 in Chesterfield, England; † 11. November 2015), Spitzname Philthy Animal, war ein britischer Musiker. Er war von 1975 mit Unterbrechungen bis 1992 Schlagzeuger der Rockband Motörhead.
Virginia Woolf
Virginia Woolf [vəˈdʒɪnjə wʊlf] (* 25. Januar 1882 in London; † 28. März 1941 bei Rodmell nahe Lewes, Sussex; gebürtig Adeline Virginia Stephen) war eine britische Schriftstellerin und Verlegerin.

Sie entstammte einer wohlhabenden Intellektuellen-Familie, die zahlreiche Kontakte zu Literaten hatte. Als Jugendliche erlebte sie die viktorianischen Beschränkungen für Mädchen und Frauen. Sie war früh als Literaturkritikerin und Essayistin tätig; ihre Karriere als Romanautorin begann im Jahr 1915 mit dem Roman The Voyage Out (Die Fahrt hinaus). Ende der 1920er Jahre war sie eine erfolgreiche und international bekannte Schriftstellerin. Woolf wurde in den 1970er Jahren wiederentdeckt, als ihr Essay A Room of One’s Own (Ein Zimmer für sich allein) aus dem Jahr 1929 zu einem der meistzitierten Texte der neuen Frauenbewegung wurde. Mit ihrem avantgardistischen Werk zählt sie neben Gertrude Stein zu den bedeutendsten Autorinnen der klassischen Moderne.

The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit
The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit von Regisseur Stephen Daldry ist die Verfilmung von Michael Cunninghams mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Roman Die Stunden (Originaltitel The Hours, 1998). Sie hatte am 15. Dezember 2002 Premiere in den USA und war ein Erfolg bei Publikum und Kritik.
Luftfahrerschein für Luftsportgeräteführer
Der Luftfahrerschein für Luftsportgeräteführer, (engl. Sport Pilot Licence, SPL), ist eine Erlaubnis, die zum Führen von Luftsportgeräten berechtigt. Sie ist grundsätzlich auf in Deutschland zugelassene Luftsportgeräte im deutschen Luftraum beschränkt. Aufgrund der rein nationalen Regelung für Luftsportgeräte in Europa erfordert der Einflug oder die Nutzung des Luftfahrerscheins außerhalb Deutschlands eine allgemeine Regelung oder eine für den Einzelfall ausgestellte Erlaubnis des Gastlandes.

Privatpilotenlizenz
Die Lizenz für Privatpiloten (PPL, englisch private pilot license) ist eine nach den Richtlinien der Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) festgelegte Erlaubnis zum Führen von Luftfahrzeugen. Sie erlaubt das weltweite nichtgewerbliche Führen von Luftfahrzeugen verschiedener Kategorien und Klassen auf Luftfahrzeugen des Staates der ausstellenden Behörde. Bis heute stellt sie für die meisten Luftfahrzeugklassen die Einstiegslizenz dar und ist meist notwendige Voraussetzung für den Erwerb einer Berufspilotenlizenz.
Nottertal-Heilinger Höhen
Die Stadt Nottertal-Heilinger Höhen ist eine Landgemeinde im thüringischen Unstrut-Hainich-Kreis, die zum 31. Dezember 2019 durch den Zusammenschluss der Stadt Schlotheim und der Gemeinden Bothenheilingen, Issersheilingen, Kleinwelsbach, Neunheilingen und Obermehler entstanden ist. Die Stadt ist erfüllende Gemeinde für Körner und Marolterode.

Issersheilingen
Issersheilingen ist ein Ortsteil der Stadt und Landgemeinde Nottertal-Heilinger Höhen im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Issersheilingen hat den Status einer Ortschaft mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister nach der Thüringer Kommunalordnung.
U-Bahnhof Kolumbusplatz
Der U-Bahnhof Kolumbusplatz ist ein Bahnhof der U-Bahn München auf der Strecke der Linien U1 und U2, sowie der Verstärkungslinie U7, die nur in der Hauptverkehrszeit fährt.

Außergewöhnlich sind die drei Gleise: Auf einem Gleis an einem Seitenbahnsteig verkehren die stadtauswärts fahrenden Züge beider Linien. Sie werden erst nach dem Bahnhof auf getrennten Gleisen zu ihren Endstationen Mangfallplatz  bzw. Messestadt Ost geführt. Die von dort kommenden Züge haben aber im Bahnhof an einem Mittelbahnsteig  noch getrennte Gleise. Die Zusammenführung auf ein Gleis stadteinwärts erfolgt erst im Tunnel  nach dem Bahnhof, so dass bei Verzögerungen eventuelles  Anhalten dort vermieden werden kann. Die Haltezeit im Bahnhof kann in solchen Fällen verlängert werden. Mit den U-Bahnhöfen Implerstr. und Max-Weber-Platz hat das Münchner U-Bahn-Netz zwei weitere Bahnhöfe mit der eben beschriebenen Gleisanordnung.

U-Bahnhof Mangfallplatz
Der U-Bahnhof Mangfallplatz (Kürzel der Münchner Verkehrsgesellschaft: ML) ist ein U-Bahnhof im Stadtteil Harlaching der bayerischen Landeshauptstadt München. Er liegt an der Stammstrecke 2 der U-Bahn München und ist südliche Endstation der Linie U1.
Stadionviertel
Das Stadionviertel ist ein nördlicher Stadtteil von Neuss und liegt direkt am Stadtkern. Es zählt 10.438 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021) und verdankt seinen Namen dem Jahnstadion. Die Bezeichnung des südlichen Teils als Lukasviertel ist auf das dort befindliche Lukaskrankenhaus zurückzuführen. Mit einer Fläche von 3,34 km² ist das Stadionviertel der größte Stadtteil des Neusser Stadtkerns.

Lukaskrankenhaus Neuss
Das Lukaskrankenhaus, betrieben von der Rheinland Klinikum Neuss GmbH, ist ein Krankenhaus im Neusser Stadionviertel. Träger sind zu gleichen Teilen die Stadt Neuss und der Rhein-Kreis Neuss. Das Lukaskrankenhaus ist das größte Krankenhaus im Rhein-Kreis Neuss und seit 1977 akademisches Lehrkrankenhaus der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf.
Iryna Gurevych
Iryna Gurevych (* 16. März 1976 in Winnyzja) ist eine deutsche Informatikerin mit Schwerpunkt auf der Automatischen Sprachverarbeitung (NLP). Sie gründete und leitet die Arbeitsgruppe Ubiquitous Knowledge Processing (UKP) am Fachbereich Informatik der TU Darmstadt.

Winnyzja
Winnyzja (ukrainisch Вінницяⓘ; russisch Винница Winniza; polnisch Winnicaⓘ; schweizbezogen Vinnitsa) ist eine Stadt in der Ukraine in der Landschaft Podolien. Sie ist das administrative Zentrum der Oblast Winnyzja sowie des Rajons Winnyzja und hatte im Oktober 2019 etwa 368.000 Einwohner.

In der Stadt befinden sich mehrere Hochschulen, kulturelle Einrichtungen, vielfältige Industrie und der Flughafen Winnyzja sowie Verwaltungseinrichtungen für die ukrainische Luftwaffe.
Abraham im Islam
Abraham, arabisch Ibrāhīm (arabisch إبراهيم), gilt als einer der wichtigsten Propheten des Islam und als Begründer der monotheistischen Religion an der Kaaba in Mekka. Er wird in 25 Suren des Korans insgesamt 69 mal namentlich erwähnt, die 14. Sure ist nach ihm benannt. Der allgemeine Beiname von Abraham ist „Freund Gottes“ (Ḫalīl Allāh). Er geht auf Sure 4:125 zurück, wo es heißt, dass sich Gott Abraham zum Freund nahm. Siehe dazu auch Jesaja 41,8  und Jakobus 2,23 .

Kaaba
Die Kaaba (auch Kaʿba, arabisch كعبة; auch الكعبة, DMG al-Kaʿba ‚der Kubus; der Würfel‘) ist ein quaderförmiges Gebäude im Innenhof der al-Harām-Moschee in Mekka und bildet als „Haus Gottes“ (arabisch بيت الله bayt Allāh) das zentrale Heiligtum des Islams.
Coralie Fargeat
Coralie Fargeat (* 1976 in Paris) ist eine französische Filmregisseurin und Drehbuchautorin. Internationale Bekanntheit erlangte sie vor allem als Regisseurin und Drehbuchautorin des Spielfilms The Substance (2024), der ihr drei Oscar-Nominierungen einbrachte.

The Substance
The Substance (engl. für „Die Substanz“) ist ein Spielfilm von Coralie Fargeat aus dem Jahr 2024. Die Hauptrollen in dem Body-Horrorfilm übernahmen Demi Moore und Margaret Qualley. Die internationale Koproduktion zwischen dem Vereinigten Königreich, den USA und Frankreich wurde im Mai beim 77. Filmfestival von Cannes uraufgeführt. Im September 2024 kam der Film in die US-amerikanischen, deutschen und Schweizer Kinos. Demi Moore wurde 2025 mit dem Golden Globe Award als Beste Hauptdarstellerin in einer Komödie oder Musical ausgezeichnet. Im Rahmen der Oscarverleihung 2025 wurde The Substance unter anderem als bester Film nominiert.
Collegium Musicum der RWTH Aachen
Das Collegium Musicum der RWTH Aachen wurde im Wintersemester 1952/1953 durch Eigeninitiative von Studentinnen und Studenten sowie Assistenten und Professoren der RWTH Aachen zunächst in Form eines Kammerorchesters gegründet, das später um einen Chor erweitert wurde. Es ist neben dem Aachener Studentenorchester (ASO), dem Aachener HochschulSalonOrchester (ACHSO) und dem Jungen Symphonieorchester e. V. (JSO) eines von vier Orchestern für Studierende in Aachen. Das Collegium Musicum befindet sich seit dem Sommersemester 2020 unter der Leitung von Tobias Haussig. Die akademische Leitung hat Thomas Gries inne.

Junges Symphonieorchester Aachen
Das Junges Sinfonieorchester Aachen e. V. (JSO) wurde 1979 von Studenten der Musikhochschule Köln – Standort Aachen und Peter Sauerwein gegründet. Es ist neben dem Collegium Musicum der RWTH Aachen, dem Aachener HochschulSalonOrchester (ACHSO) und dem Aachener Studentenorchester e.V. (ASO) das vierte Orchester für Studierende in Aachen. Darüber hinaus ist das JSO Mitglied im Jeunesses Musicales Deutschland und im Bund Deutscher Liebhaberorchester. Es sollte nicht verwechselt werden mit dem 1996 von Walter Mengler gegründeten und fast gleichlautendem Jugendsinfonieorchester Aachen.
Provinz Dewa
Dewa (jap. 出羽国, Dewa no kuni), auch bekannt als Ushū (羽州), ist eine der historischen Provinzen Japans. Heute liegen auf dem Gebiet die Präfektur Yamagata und die Präfektur Akita (außer der Städte Kazuno und Kosaka).

Dewa wurde 708 von der Provinz Echigo abgespalten und dehnte sich dann langsam nach Norden aus, während die im nördlichen Honshū heimischen Ainu durch die Japaner zurückgedrängt wurden. Bis zur Heian-Zeit wurde sie bei gleicher Schreibweise Provinz Ideha genannt.

In der Sengoku-Zeit wurde der südliche Teil der Provinz vom Mogami-Klan und der nördliche von den Akita gehalten. Beide Familien hatten in der Schlacht von Sekigahara für Tokugawa Ieyasu gekämpft.

In der Meiji-Zeit wurde die Provinz in die Provinzen Uzen (羽前国, dt. „Vorder-Dewa“) und Ugo (羽後国, dt. „Hinter-Dewa“) aufgespalten.

Provinz Ugo
Ugo (jap. 羽後国, Ugo no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie erstreckte sich über das Gebiet der heutigen Präfektur Akita, außer große Teile der Städte Kazuno und Kosaka sowie in der Präfektur Yamagata den Akumi-gun und den nördlich vom Fluss Mogami gelegenen Teil von Sakata.

Bei der Volkszählung 1872 (Jinshin Koseki) wurden für Ugo 630.036 Einwohner gezählt.
Herring Point
Der Herring Point (englisch; bulgarisch нос Херинг nos Chering) ist eine felsige und 750 m lange Landspitze am nordwestlichen Ende von Rugged Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet die Ostseite der Einfahrt zur Hersilia Cove und liegt 4,9 km ostsüdöstlich des Kap Sheffield, 1,63 km ostsüdöstlich des Ivan Vladislav Point und 1,3 km nordwestlich des Vund Point.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, spanische 1992 und bulgarische in den Jahren 2005 sowie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 nach dem britischen Robbenfängerkapitän Joseph Herring, der am 25. Dezember 1819 in der Hersilia Cove mit seinem Schiff Espirito Santo die Robbenjagd in der Antarktis bzw. südlich des 60. Breitengrads begründet hatte.

Ivan Vladislav Point
Der Ivan Vladislav Point (englisch; bulgarisch нос Иван Владислав nos Iwan Wladislaw) ist eine Landspitze an der Nordküste von Rugged Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Als Ausläufer des Cherven Peak liegt sie 1,63 km westnordwestlich des Herring Point, 0,4 km ostnordöstlich des Simitli Point und 3,27 km ostsüdöstlich des Kap Sheffield.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, spanische 1992 und bulgarische in den Jahren 2005 sowie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 Iwan Wladislaw († 1018), von 1015 bis zu seinem Tod vorletzter Zar des ersten bulgarischen Reiches.
Khlui
Khlui (thailändisch ขลุ่ย, kʰlùj), auch klui, ist eine längs geblasene Kernspaltflöte aus Bambus in Thailand, der in Kambodscha die khloy (Khmer ខ្លុយ) und in Laos die khui entsprechen. Die in hauptsächlich drei Größen angefertigte thailändische khlui wird solistisch zur eigenen Unterhaltung, in den Streicherensembles mahori (dem kambodschanischen mohori vergleichbar) und khrüang sai sowie im piphat verwendet, falls dieses klassische Orchester für zeremonielle Aufführungen im Freien in geschlossenen Räumen auftritt. In Kambodscha wird die khloy meist in einer Standardgröße für ähnliche Musikstile verwendet.

Chapey dang veng
Chapey dang veng, auch chapay dang veng, chapei dong veng (Khmer ចាប៉ីដងវែង), chapei veng, kurz chapey (ចាប៉ី), ist eine in der kambodschanischen traditionellen Musik gespielte Langhalslaute mit zwei oder vier Saiten und einem großen gerundeten Korpus, der in Thailand die um die Mitte des 20. Jahrhunderts selten gewordene krajappi (thailändisch กระจับปี่) entspricht. Die chapey dang veng wird zur Liedbegleitung (chrieng chapey), in Hochzeitsmusikensembles (phleng kar) und in ländlichen Gebieten in zeremoniellen Ensembles (phleng arak), die bei Geisterbeschwörungsritualen auftreten, verwendet. Der Instrumentenname chapey stammt aus Indien und geht auf Sanskrit kacchapi („Schildkröte“) zurück, die Form ist mit den in Ostasien und Vietnam vorkommenden „Mondlauten“ verwandt, die wegen ihres kreisrunden flachen Korpus so genannt werden. Im Jahr 2016 wurde die chapey dang veng von der UNESCO in die Liste des dringend erhaltungsbedürftigen immateriellen Kulturerbes aufgenommen.