hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shotgun Express
Shotgun Express war eine kurzlebige britische Rockband, die von 1966 bis Anfang 1967 nur einige Monate lang bestand. Mitglieder waren Beryl Marsden (Gesang), Rod Stewart (Mundharmonika, Gesang), Peter Bardens (Keyboard), Peter Green (Gitarre, später durch John Moorshead und dann Phil Sawyer ersetzt), Dave Ambrose (Bass) und Mick Fleetwood (Schlagzeug).

Die Band brachte im Oktober 1966 die Single I Could Feel the Whole World Turn Round heraus. Bedeutung hatte die Gruppe vor allem als Sprungbrett für die Karrieren der einzelnen Bandmitglieder: Rod Stewart ging zur Jeff Beck Group, Green und Fleetwood schlossen sich John Mayall und seinen Bluesbreakers an, bevor sie Fleetwood Mac gründeten, und Bardens spielte bei The Love Affair und gründete dann Village.

Village (Band)
Village war eine britische Rockband, die 1967 von Peter Bardens (Keyboards, Gesang) nach der Auflösung von Shotgun Express gegründet wurde. Die beiden anderen Mitglieder des Trios waren Bruce Thomas (Bass) und Bill Porter (Schlagzeug).

Village spielte einen Jazz-orientierten Progressive Rock. 1969 waren sie die Vorgruppe von Chicago bei deren Auftritt in der Royal Albert Hall. Sie nahmen eine Single auf, Man In The Moon, Rückseite Long Time Coming, angeblich die erste britische Stereo-Single.

1971 löste sich die Band auf. Bardens spielte danach bei Camel, Thomas bei Quiver.
Le Fête
Le Fête ist eine französische Gemeinde mit 45 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Arnay-le-Duc und zum Arrondissement Beaune.

Sie grenzt im Nordwesten an Clomot, im Nordosten an Essey, im Osten an Meilly-sur-Rouvres, im Südosten an Musigny und im Südwesten an Mimeure.

Clomot
Clomot ist eine französische Gemeinde mit 121 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Arnay-le-Duc.

Nachbargemeinden sind Châtellenot im Norden, Essey im Osten, Le Fête im Südosten, Mimeure im Süden, Jouey im Südwesten und Allerey und Arconcey im Westen.
Osterfjord
Der Osterfjord ist ein etwa 27 Kilometer langer Fjord im norwegischen Fylke Vestland. Er erstreckt sich vom Salhusfjord an der Nordspitze Bergens im Südwesten in nordöstlicher Richtung zwischen der Insel Osterøy und der Halbinsel Lindås, bis er bei den zur Gemeinde Alver gehörenden Inseln Paddøy und Hokøy in den Romarheimsfjord übergeht. Er ist gemeinsam mit dem Veafjord und dem Sørfjord einer von drei Fjorden, welche die Insel Osterøy umgeben. Seine tiefste Stelle erreicht der Fjord mit etwa 647 Metern vor Bernestangen auf Osterøy.

Entlang des Fjordes liegen eine Reihe historischer Industrieorte, darunter Bjørsvik und Hjelmås auf Lindås und Hosanger auf Osterøy. Heute ist Knarvik, Verwaltungszentrum der Gemeinde Alver, mit 6690 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) der bedeutendste und bevölkerungsreichste Ort am Ufer des Fjordes.

Lindås
Lindås war eine Kommune im Norden der Fylke Hordaland (2020 Teil von Vestland geworden) im Westen von Norwegen. Das administrative Zentrum der Gemeinde war Knarvik, ein Ort im Südwesten der Kommune. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurden Lindås, Meland und Radøy zum 1. Januar 2020 zur neuen Gemeinde Alver zusammengelegt.

Auf einer Fläche von 457,7 km² lebten 15.812 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019). Zur Kommune gehörten die Orte Alversund, Isdalstø, Lindås, Ostereidet und Seim. Die Kommunennummer war 1263. Letzte Bürgermeisterin war Astrid Aarhus Byrknes (KrF).
Handaberd
Handaberd (armenisch Հանդաբերդ) ist ein ehemaliges armenisches Kloster nahe der gleichnamigen Burgruine in der Provinz Schahumjan der de facto unabhängigen, aber de jure zu Aserbaidschan gehörigen Republik Arzach (Bergkarabach).

Handaberd (Burg)
Handaberd (armenisch: Հանդաբերդ), auch bekannt als Lewonaberd, ist die Ruine einer Höhenburg nahe dem gleichnamigen Kloster in der Provinz Schahumjan der de facto unabhängigen, aber de jure zu Aserbaidschan gehörigen Republik Arzach (Bergkarabach).
Codroipo
Codroipo ist eine Gemeinde in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien mit 15.920 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023). Der Name leitet sich vom lateinischen „Quadrivium“ ab, da sich hier vier Straßen kreuzten, deren bedeutendste die Via Postumia war.

Codroipo liegt am linken Ufer des Tagliamento.

Im Ortsteil Passariano liegt die Villa Manin, in der 1797 der Friedensvertrag von Campo Formio zwischen Frankreich und Österreich geschlossen wurde.

Auf dem Gebiet der Gemeinde, bei der Ortschaft Rivolto, liegt ein Militärflugplatz der italienischen Luftwaffe. Dort ist die Kunstflugstaffel Frecce Tricolori beheimatet.

Frecce Tricolori
Frecce Tricolori (italienisch für Dreifarbige Pfeile) sind eine Kunstflugstaffel der italienischen Luftwaffe, die 1961 als 313º Gruppo Addestramento Acrobatico aufgestellt wurde. Die Staffel ist auf dem Militärflugplatz Rivolto bei Udine stationiert und erhielt am 1. Juli 1961 den heutigen Namen: 313º Gruppo Addestramento Acrobatico - Pattuglia Acrobatica Nazionale (PAN) “Frecce Tricolori”. Seit 1982 wurde auf MB-339 geflogen. Das Flugzeug wird in Zukunft abgelöst von der M-346.
Soo-otsa
58.77916723.941944Koordinaten: 58° 47′ N, 23° 57′ O

Soo-otsa ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääne-Nigula (bis 2017: Landgemeinde Martna) im Kreis Lääne in Estland.

Der Ort hat nur noch einen Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Lääne-Nigula (Landgemeinde)
Lääne-Nigula (estnisch: Lääne-Nigula vald) ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne. Sie hat 6.894 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Die Benennung der Gemeinde erfolgte nach dem Ort Nigula.

Der Hauptort Taebla liegt 14 km von Haapsalu und 86 km von Tallinn entfernt.
Jazzkeller
Unter Jazzkeller versteht man Jazzclubs in Kellergewölben. Die Tradition, Spielstätten für Jazz in Kellergewölben zu beherbergen, hat sich an französischen Vorbildern orientiert. Insbesondere in der Existenzialisten-Szene von Paris haben sich seit Mitte der 1940er Jahre eine Reihe von derartigen Kellerlokalen im Pariser Stadtteil Saint-Germain-des-Prés und im Quartier Latin gebildet, zunächst Le Caveau de la Huchette (1946). Dies strahlte auf Deutschland aus, wo in den 1950er und 1960er Jahren eine Reihe derartiger Jazzkeller entstanden. Auch in zeitgenössischen Spielfilmen wie Wir Kellerkinder, Paris Blues oder Die große Chance tauchen diese Kellerlokale – häufig klischeehaft – auf.
Noch in späteren Jahrzehnten entstanden Jazzkeller, etwa 1981 in Dresden der Jazzclub Tonne.

Jazzclub
Jazzclub bezeichnet ursprünglich eine vereinsmäßige Organisation von Jazzanhängern, zumeist zum Zwecke des Meinungsaustausches, gemeinsamen Schallplattenhörens und der Organisation von Konzerten. Heute bezieht er sich auch allgemeiner auf Lokalitäten, in denen für ein zahlendes Publikum mehr oder minder regelmäßig Jazzkonzerte stattfinden. Dabei handelt es sich teilweise auch um die Kooperation von Jazzliebhabern mit einem Gastwirt.
Drahtrohr
Ein Drahtrohr ist eine Bauart eines Geschützrohres oder auch Waffenrohrs, wobei das Rohr mit Stahldrähten umwickelt ist. Waffen mit diesem Typ Rohr werden als Drahtrohrkanonen oder als Drahtgeschütze bezeichnet. Zur Modernisierung der Artillerie mit leichteren und leistungsfähigeren Geschützen waren in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts neue Konstruktionen gefragt. Das Drahtrohr war, als Variante des Mehrlagenrohrs, eine dieser Entwicklungen.

Lauf (Schusswaffe)
Als Lauf wird allgemein das Rohr einer Schusswaffe bezeichnet, das der Beschleunigung und Führung des Projektils und der Aufnahme der Treibladung oder der Patrone dient. Im strengen Sinne bezeichnet Lauf nur den Abschnitt des Rohres der Waffe, der beim Schuss vom Projektil durchlaufen wird. Das hintere Ende des Laufs, in das die Patrone geladen wird, wird als Patronenlager bezeichnet. Das vordere Ende des Laufs wird als Mündung bezeichnet. Die Bohrung des Laufes wird auch als Seele (Laufseele) bezeichnet, deren Längsachse als Seelenachse.
Togo-Riesenfrosch
Der Togo-Riesenfrosch (Conraua derooi) ist eine Froschart aus der Familie Conrauidae, die im Togo-Volta-Hochland an der Grenze zwischen Togo und Ghana vorkommt. Nachdem über 20 Jahre das Aussterben des Togo-Riesenfroschs vermutet war, wurden bei Erhebungen zwischen 2005 und 2007 einige wenige Populationen wiederentdeckt. Das Artepitheton derooi ehrt Antoon De Roo, einen belgischen Ornithologen, der an der Expedition teilnahm, bei der die Art entdeckt wurde.

Conraua
Conraua ist eine Gattung der Froschlurche. Früher wurde sie der Familie der Echten Frösche (Ranidae) zugerechnet, heute ist sie die einzige Gattung der Familie Conrauidae. Die Frösche sind in Afrika südlich der Sahara verbreitet.
Fahrgastverband Pro Bahn
Der Fahrgastverband Pro Bahn ist ein eingetragener Verein mit dem Zweck, die Interessen von Fahrgästen des Öffentlichen Verkehrs zu vertreten.

Der deutschlandweit tätige Fahrgastverband ist laut Satzung politisch und wirtschaftlich unabhängig und parteipolitisch neutral, arbeitet ehrenamtlich und verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke.

In Österreich und der Schweiz gibt es ebenfalls Vereine, die „Pro Bahn“ im Namen tragen. Der schweizerische heißt Pro Bahn Schweiz und vertritt ähnliche Positionen. Der österreichische Verband probahn ist eher mit der deutschen Allianz pro Schiene vergleichbar. Die drei Vereine arbeiten über den europäischen Dachverband EPF eng zusammen.

Preis- und Erlösmanagement Personenverkehr
Als Preis- und Erlösmanagement Personenverkehr (Kurzform PEP) bezeichnete die Deutsche Bahn ein im Dezember 2002 eingeführtes Tarifsystem im Schienenpersonenfernverkehr. An Stelle entfernungsbezogener Preise mit Zuschlägen sowie zahlreicher Angebote traten als Plan&Spar bezeichnete Frühbucherrabatte und eine grundlegend veränderte BahnCard. Nach Umsatz- und Fahrgastverlusten wurde das System im Sommer 2003 stark modifiziert, auch die Bezeichnung wurde danach nicht mehr benutzt.
Rivières (Gard)
Rivières ist eine Gemeinde in Südfrankreich. Sie gehört zur Region Okzitanien, zum Département Gard, zum Arrondissement Alès und zum Kanton Rousson. Nachbargemeinden sind Saint-Denis im Nordwesten, Rochegude im Norden, Tharaux im Nordosten, Méjannes-le-Clap im Osten, Fons-sur-Lussan im Südosten, Allègre-les-Fumades im Südwesten und Potelières im Westen.

Saint-Denis (Gard)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 292 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Saint-Denis gehört zum Arrondissement Alès und zum Kanton Rousson (bis 2015 Saint-Ambroix). Die Einwohner werden Saint-Denisiens genannt.
Textur (Kristallographie)
Unter Textur versteht man in der Kristallographie die Gesamtheit der Orientierungen der Kristallite eines vielkristallinen Festkörpers.

Aus ihr ergeben sich insbesondere folgende Anisotropien:

die Anisotropie der mechanischen Verformbarkeit vieler metallischer Werkstoffe
z. B. die Zipfelbildung beim Tiefziehen von Blech

die Anisotropie der magnetischen Eigenschaften
einiger weichmagnetischer Werkstoffe
z. B. kornorientiertes Dynamoblech
einiger hartmagnetischer Werkstoffe
z. B. anisotrope Alnico-Magnete
Samarium-Cobalt-Legierungen
anisotrope Neodym-Eisen-Bor-Legierungen
hartmagnetische Ferrite.

Kornorientierung
Unter Kornorientierung von polykristallinen Werkstoffen versteht man die Bildung ausgeprägter kristallographischer Texturen oder Vorzugsrichtungen für die Orientierung der Kristallite, auch Körner genannt.

Dabei kann eine Ausrichtung so aussehen, dass alle Kristallite mit einer Kante oder mit einer Fläche des Kristallgitters nahezu parallel ausgerichtet sind, oder aber sich in ihrer gesamten Ausrichtung parallel stellen.

Da die Eigenschaften eines Kristalls in der Regel von der Richtung in Bezug auf das Kristallgitter abhängen, lassen sich durch Ausrichtung der Kristallite in der „besten“ Richtung (gemeint ist: am besten bezüglich der Werkstoffnutzung) bessere Werkstoffeigenschaften erzielen.
Holz (Jüchen)
Holz (während der Umsiedlung: Neu-Holz) ist ein Ortsteil der Stadt Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Der Ort ist der Umsiedlungsort für den abgebrochenen Ort Holz (während der Umsiedlung: Alt-Holz), der für den Braunkohletagebau umgesiedelt wurde.

Otzenrath
Otzenrath (während der Umsiedlung Neu-Otzenrath) ist ein Ortsteil der Stadt Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Alt-Otzenrath musste dem Tagebau Garzweiler der RWE Power weichen und wurde mit dem benachbarten Dorf Alt-Spenrath gemeinsam umgesiedelt. Otzenrath hat zusammen mit dem Ortsteil Spenrath 1.847 Einwohner (Stand 30. November 2023).
Grafschaft Saarbrücken
Die Grafschaft Saarbrücken war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reiches im deutschen Südwesten mit der Residenzstadt Saarbrücken, das seit dem Hochmittelalter bestand. Im Jahr 1381 wurde die Grafschaft mit Gebieten des Hauses Nassau vereinigt. Unter nassauischer Herrschaft wurde Nassau-Saarbrücken mehrfach neu abgeteilt, erstmals 1442. Nach dem Ersten Koalitionskrieg fiel Nassau-Saarbrücken 1798 de facto und 1801 de jure an Frankreich.

Nassau-Weilburg
Nassau-Weilburg war die gängige Bezeichnung einer Linie des Hauses Nassau und eines von ihr beherrschten reichsunmittelbaren Territoriums im Heiligen Römischen Reich. Das Gebiet Nassau-Weilburg war erst eine Reichsgrafschaft, die 1366 zur gefürsteten Grafschaft erhoben wurde. 1688/1737 erhielten die gefürsteten Grafen auch den Titel und Rang eines Reichsfürsten. Im Jahr 1806 wurden sie Herzöge. Aus dem Haus gingen ab 1890 die Großherzöge von Luxemburg hervor.
Amtsbezeichnung
Die Amtsbezeichnung gibt das statusrechtliche Amt eines Amtsträgers (Beamter oder Richter) in Deutschland an. Bei Soldaten entspricht die Amtsbezeichnung dem Dienstgrad (siehe: Dienstgrade der Bundeswehr). Im Vorbereitungsdienst führen Beamte auf Widerruf anstelle der Amts- eine Dienstbezeichnung (bis zur Dienstrechtsreform 2009 galt dies auch in der laufbahnrechtlichen Probezeit, siehe Anstellung (Beamtenrecht)).

In Österreich wird stattdessen vom Amtstitel gesprochen. Dieser Begriff war auch in Deutschland üblich, wo er jedoch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vom Begriff der Amtsbezeichnung abgelöst wurde.

Deutsche Bundesbank
Die Deutsche Bundesbank (kurz BBk, auch DBB) ist die Zentralbank Deutschlands mit Hauptsitz in Frankfurt am Main und Teil des Europäischen Systems der Zentralbanken. Sie ist eine bundesunmittelbare juristische Person des öffentlichen Rechts und gehört zur mittelbaren öffentlichen Verwaltung. Die Zentrale der Bank am Standort Frankfurt am Main hat die Stellung einer Obersten Bundesbehörde (vgl. Bundesbankgesetz). Mit einer Bilanzsumme von über 2,5 Billionen Euro ist die Bundesbank die viertgrößte Zentralbank der Welt.
Rominter Heide
Die Rominter Heide oder Romintensche Heide  (russisch Красный лес / Krasny les oder russisch Роминтенская пуща Romintenskaja puschtscha, polnisch Puszcza Romincka) ist ein 210 km² großes Hügel-, Wald- und Heidegebiet im Südosten der russischen Oblast Kaliningrad sowie in der nordöstlichen polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. In der Geomorphologischen Einteilung Polens ist sie eine Mesoregion der Makroregion Litauische Seenplatte.

Żytkiejmy
Żytkiejmy [ʒɨtˈkʲejmɨ] (deutsch bis 1936 Szittkehmen, 1936–1938 Schittkehmen, 1938–1945 Wehrkirchen, litauisch Žydkiemis, russisch Saslonowo) ist ein Ort in der Landgemeinde Dubeninki im nordöstlichen Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Żytkiejmy ist der für den Fremdenverkehr wichtigste Ort im Naherholungs- und Jagdgebiet Rominter Heide. Das Dorf mit rund 1000 Einwohnern liegt zwei Kilometer südlich der Grenze zur russischen Oblast Kaliningrad und gehört dem Powiat Gołdapski an. Durch den Ort verläuft die Woiwodschaftsstraße 651.
White Star Line
White Star Line war der Name von zwei britischen Reedereien mit Sitz in Liverpool. Bekannt wurde vor allem die zweite, 1869 gegründete Gesellschaft, welche Liniendienste nach New York City, Australien und Neuseeland betrieb. Mehrere ihrer Schiffe waren die größten ihrer Zeit, wie zum Beispiel die Olympic, die Titanic und die Britannic.

Georgic (Schiff, 1932)
Die Georgic (II) war ein Transatlantikliner und das letzte Schiff der britischen Reederei White Star Line. Sie wurde von Harland & Wolff Ltd. in Belfast gebaut und 1932 in Dienst gestellt. Nach der Fusion der White Star Line mit der Cunard Line zur Cunard-White Star Line fuhr die Georgic unter dieser Flagge weiter. Ihr Schwesterschiff war die 1930 in Dienst gestellte Britannic.
Croissanville
Croissanville ist eine Ortschaft im französischen Département Calvados in der Normandie. Die bisher eigenständige Gemeinde ging mit Wirkung vom 1. Januar 2017 in der neu gebildeten Gemeinde Mézidon Vallée d’Auge auf. Die Nachbarorte sind Cléville im Norden, Méry-Corbon im Nordosten, Bissières im Osten, Magny-le-Freule im Südosten, Ouézy und Cesny-aux-Vignes im Süden und Airan im Westen.

Mézidon Vallée d’Auge
Mézidon Vallée d’Auge ist eine französische Gemeinde mit 9.678 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Normandie. Sie gehört zum Kanton Mézidon Vallée d’Auge im Arrondissement Lisieux.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Les Authieux-Papion, Coupesarte, Crèvecœur-en-Auge, Croissanville, Grandchamp-le-Château, Lécaude, Magny-la-Campagne, Magny-le-Freule, Le Mesnil-Mauger, Mézidon-Canon, Monteille, Percy-en-Auge, Saint-Julien-le-Faucon und Vieux-Fumé. Diese sind seither Communes déléguées. Der Hauptort (Chef-lieu) ist Mézidon-Canon.
Ministergärten
Als Ministergärten wurde ursprünglich das Gebiet zwischen Wilhelmstraße, Voßstraße, Ebertstraße und Pariser Platz in Berlin bezeichnet. Der Name geht zurück auf die im 18. Jahrhundert an der Wilhelmstraße errichteten Adelspalais, in denen sich später Ministerien Preußens, des Kaiserreichs, der Weimarer Republik und des Dritten Reichs Quartier befanden. Zu diesen prachtvollen Stadtpalais gehörten weitläufige Gärten und Grünanlagen, die allerdings zu keiner Zeit für die Öffentlichkeit zugänglich gewesen sind. Heute erinnert nur noch der Straßenname „In den Ministergärten“ an die ursprüngliche Nutzung des Geländes. Hier befinden sich die Landesvertretungen der Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen, Saarland, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern, sowie Niedersachsen und Schleswig-Holstein.

Vertretung des Landes Schleswig-Holstein beim Bund
Die Vertretung des Landes Schleswig-Holstein beim Bund ist ein organisatorischer Teil der schleswig-holsteinischen Staatskanzlei mit Sitz in Berlin. Über die Landesvertretung werden die Belange Schleswig-Holsteins bei der Bundesregierung vertreten und die Mitarbeit des Landes im Bundesrat koordiniert. Die Bevollmächtigte des Landes Schleswig-Holstein beim Bund ist seit dem 1. April 2020 die Staatssekretärin Sandra Gerken.
Kranevo Point
Der Kranevo Point (englisch; bulgarisch нос Кранево nos Kranewo) ist eine felsige Landspitze im Nordwesten von Tower Island im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet die südliche Begrenzung der Einfahrt zur Mindya Cove und liegt 2,4 km südwestlich des Kap Leguillou, 3,5 km nördlich des Ustina Point und 5,8 km nordnordwestlich des Peña Point.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach der Ortschaft Kranewo im Nordosten Bulgariens.

Mindya Cove
Die Mindya Cove (englisch; bulgarisch залив Миндя saliw Mindja) ist eine 2,4 m breite und 1,5 km lange Bucht an der Nordwestküste von Tower Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap Leguillou und dem Kranevo Point.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach der Ortschaft Mindja im Norden Bulgariens.
BMW Oracle Racing
BMW Oracle Racing ist der Name eines Herausforderer-Teams um den 32. America’s Cup 2007, der vor Valencia stattfand. Ins Leben gerufen wurde das Syndikat, das unter der Flagge des Golden Gate Yacht Club (San Francisco, USA) antrat, von Oracle-Gründer Larry Ellison. Als Challenger of Record hatte BMW Oracle Racing traditionell gemeinsam mit Titelverteidiger Alinghi (Schweiz) das Rahmenreglement für die 32. Auflage des America’s Cup mit dem Ziel festgelegt, den Wettbewerb an die Anforderungen der modernen Mediengesellschaft anzupassen und einer breiteren Öffentlichkeit näherzubringen.

Alinghi
Alinghi ist der Name einer Schweizer Yacht, die im Jahr 2003 als erstes europäisches Schiff den renommierten America’s Cup gewann. Im Jahre 2007 wurde die Trophäe erfolgreich verteidigt. Alinghi ist ein selbst kreierter Name seines Gründers und Besitzers Ernesto Bertarelli und seiner Schwester, als sie noch Kinder waren. Alle Boote, die Bertarelli seither besass, trugen diesen Namen. Er ist ein Schweizer Unternehmer der Biotechnologiebranche aus Genf mit italienischen Wurzeln.

Vor dem America’s Cup nahm Ernesto Bertarelli mit kleineren Yachten an Regatten teil.

Alinghi hat seine Heimbasis in der Schweiz und segelt unter der Flagge der Société Nautique de Genève. Die Hauptsponsoren sind die UBS und BT Infonet. Co-Sponsoren sind Audemars Piguet, SGS, Nespresso, MSC Cruises und North Sails.
Hans Christoph Binswanger
Hans Christoph Binswanger (* 19. Juni 1929 in Zürich; † 18. Januar 2018 in St. Gallen) war ein Schweizer Wirtschaftswissenschaftler. Er entwickelte die Idee einer ökologischen Steuerreform und galt als profilierter nicht-marxistischer Geld- und Wachstumskritiker.

Forum Ökologisch-Soziale Marktwirtschaft
Das Forum Ökologisch-Soziale Marktwirtschaft (FÖS) ist eine überparteiliche und unabhängige Denkfabrik, die zur Weiterentwicklung der sozialen zu einer ökosozialen Marktwirtschaft arbeitet. Das Ziel ist, dass Preise die ökologische und soziale Wahrheit sagen und Kosten weder verschleiert noch Dritten, der Gesellschaft oder künftigen Generationen aufgebürdet werden. Verursachungsgerechtigkeit und die Internalisierung externer Kosten von Umwelt- und Klimaschäden stehen im Zentrum der inhaltlichen Arbeit. Sie sollen durch ökonomische Instrumente wie z. B. CO2-Preis, Emissionshandel, Energie- und Ressourcensteuern und den Ab- und Umbau umweltschädlicher Subventionen und Steuerbegünstigungen erreicht werden.
Brücke von Oberzeiring
Die Brücke von Oberzeiring überspannt den Blabach in Oberzeiring, 20 km nordwestlich von Judenburg (Steiermark, Österreich). Die sogenannte „Römerbrücke“, bestehend aus einem gemauerten Steinbogen, stammt vermutlich aus der Römerzeit und steht unter Denkmalschutz.

Oberzeiring
Oberzeiring ist eine ehemalige Marktgemeinde mit dem Ortsteil Unterzeiring im Bezirk Murtal in der Steiermark in Österreich. Die Gemeinde lag im Gerichtsbezirk Judenburg.

Oberzeiring ist vor allem durch die Betonung seiner Geschichte um das ehemalige Silberbergwerk berühmt geworden. Im Ort wohnen etwa 500 Personen, die ehemalige Gemeinde Oberzeiring hatte 834 Einwohner (Stand: 31. Oktober 2013). Darunter befinden sich auch die Bewohner von Bergbauernhöfen, die auf bis zu 1400 m ü. A. leben.

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist Oberzeiring ab 1. Jänner 2015 mit den Gemeinden Bretstein, Sankt Johann am Tauern und Sankt Oswald-Möderbrugg zusammengeschlossen. Die daraus entstandene neue Gemeinde führt den Namen Pölstal. Grundlage dafür war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.