hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
František-Kriegel-Preis
Der František-Kriegel-Preis (tschechisch Cena Františka Kriegla) ist ein Menschenrechtspreis, der von der tschechischen Stiftung der Charta 77 jährlich für außergewöhnliche Verdienste im Kampf für Menschenrechte und bürgerliche Freiheiten, nationale Unabhängigkeit, Souveränität und Demokratie verliehen wird.

Der Preis wurde 1987 zum Gedenken an den tschechoslowakischen reformkommunistischen Politiker František Kriegel ins Leben gerufen, der 1968 als Einziger das Moskauer Protokoll nicht unterzeichnete. Jährlich am 10. April, dem Tag seiner Geburt, wird der Preisträger bekannt gegeben. 1987 wurde der Preis zum ersten Mal in Stockholm verliehen, damals noch aus dem schwedischen Exil.

Charta 77
Die Charta 77 war eine Bürgerrechtsbewegung in der Tschechoslowakei von 1977 bis 1992, die der Mittelpunkt der Opposition gegen das kommunistische Regime war.
Der Name beruft sich auf eine 1977 veröffentlichte Petition Charta 77 gegen die Menschenrechtsverletzungen des kommunistischen Regimes in der Tschechoslowakei.
Seit 1978 existiert die Stiftung der Charta 77.
Horst Blechinger
Horst Blechinger (* 26. September 1940 in Kipfenberg; † 28. November 2017 in Ingolstadt) war ein deutscher Fußballspieler. Von 1966 bis 1968 hat der Offensivspieler beim FC Schalke 04 in der Fußball-Bundesliga 64 Spiele absolviert und dabei sechs Tore erzielt.

Klaus Slatina
Klaus Slatina (* 19. Juni 1941 in Jimbolia, Königreich Rumänien; † 7. Oktober 2022) war ein deutscher Fußballspieler. Von 1963 bis 1971 absolvierte der Allroundspieler in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga Süd 215 Spiele und erzielte dabei 31 Tore. In der Saison 1967/68 hat er beim Karlsruher SC 29 Spiele (1 Tor) in der Fußball-Bundesliga bestritten.
Behler See
Der Behler See ist ein See in der Holsteinischen Schweiz. Er liegt zwischen Timmdorf (Ortsteil von Malente) im Osten und der Stadt Plön im Westen, im Osten geht er in den Langensee, im Westen in den Höftsee über.

Alle diese Seen werden von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.
Der Behler See ist nach dem Dorf Behl in der Gemeinde Grebin benannt, das sich nördlich von ihm befindet.

Er ist 277 ha groß, bis zu 43 m tief und liegt etwa 22 m ü. NN.

Am Behler See befindet sich das Zeltlager Adlerhorst.

Höftsee
Der Höftsee ist ein See in der Holsteinischen Schweiz.
Er liegt im Verlauf der Schwentine östlich der Stadt Plön zwischen dem Behler See
und dem Großen Plöner See.
Er ist 18 ha groß, bis zu 16 m tief und liegt etwa 22 m ü. NN.

Das Gefälle zwischen Höftsee und Großem Plöner See ausnutzend liegt am Höftsee eine Wassermühle.
Das damit verbundene Stauwehr ist für Boote unpassierbar. Es gibt dort aber eine Bootsrutsche, die den Bootstransport über Land wesentlich erleichtert.
Maria Cioncan
Maria Cioncan (* 19. Juni 1977 in Maieru, Kreis Bistrița-Năsăud; † 21. Januar 2007 bei Plewen, Bulgarien) war eine rumänische Leichtathletin. Die Mittelstreckenläuferin war 2004 Olympiadritte.

Maria Cioncan wurde 2003 im 800-Meter-Lauf sowie 2003 und 2004 im 1500-Meter-Lauf rumänische Meisterin. Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen gewann sie im 1500-Meter-Lauf in persönlicher Bestzeit die Bronzemedaille hinter Kelly Holmes (GBR) und Tatjana Tomaschowa (RUS). Im 800-Meter-Lauf wurde sie Siebte.

Bei der Rückkehr aus einem Trainingslager in Griechenland verunglückte sie am 21. Januar 2007 bei einem Autounfall tödlich. Laut Polizeibericht verlor sie die Kontrolle über ihren Wagen, einen Škoda Fabia I, und fuhr gegen einen Baum, der sich am Rand der Straße von Sofia nach Plewen befand.

Maria Cioncan hatte bei einer Größe von 1,72 m ein Wettkampfgewicht von 51 kg.

Tatjana Iwanowna Tomaschowa
Tatjana Iwanowna Tomaschowa (russ. Татьяна Ивановна Томашова, engl. Transkription Tatyana Tomashova; * 1. Juli 1975 in Perm, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine russische Mittel- und Langstreckenläuferin.
DEL2 2018/19
Die Saison 2018/19 war die sechste Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyliga unter dem Namen DEL2. Sie startete am 14. September 2018 und endete am 28. April 2019. Der Spielbetrieb wurde von der ESBG organisiert. Die DEL2-Meisterschaft gewannen die Ravensburg Towerstars durch einen 4:2-Erfolg im Play-off-Finale gegen die Löwen Frankfurt. Aufsteiger Deggendorfer SC scheiterte in den Play-downs und stieg wieder in die Eishockey-Oberliga ab.

Deggendorfer SC
Der Deggendorfer SC ist ein Eishockeyverein aus der Stadt Deggendorf, deren 1. Mannschaft derzeit in der Oberliga spielt. Neben der 1. Mannschaft unterhält der Club noch diverse Nachwuchsmannschaften in allen Altersklassen, jeweils in den höchsten Spielgruppen Bayerns, sowie eine Eiskunstlaufabteilung.
Burgberg (Frankenhardt)
Der Burgberg ist mit 534,8 m ü. NHN eine markante Erhebung im Naturraum Schwäbisch-Fränkische Waldberge. Er liegt bei Oberspeltach im baden-württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall. Auf dem Berg steht der Burgbergturm.

Burgbergturm (Frankenhardt)
Der Burgbergturm ist ein 30 Meter hoher Aussichtsturm des Schwäbischen Albvereins. Er steht auf dem 534,8 m ü. NHN hohen Burgberg auf der Markung Frankenhardt nördlich von dessen Ortsteil Oberspeltach. Ebenfalls auf dem Burgberg befinden sich eine Gaststätte sowie ein Rast- und Spielplatz.

Der ursprüngliche Turm wurde 1885 vom Verschönerungsverein Crailsheim unter dem damaligen Vorstand, Revierförster Paradeis, erbaut. Die Baukosten des ursprünglich nur als Notbehelf geplanten Turmes betrugen 1000 M.
Arkadien
Arkadien (neugriechisch Αρκαδία Arkadia, altgriechische Schreibung Ἀρκαδία) ist eine Landschaft im Zentrum der Peloponnes und einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Peloponnes. Arkadien wurde nach der Unabhängigkeit Griechenlands 1833 als Präfektur eingerichtet und verlor diesen Status durch die griechische Verwaltungsreform 2010. Als Regionalbezirk entsendet Arkadien sechs Abgeordnete in den Regionalrat der Peloponnes, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung. Der Hauptort ist die Stadt Tripoli.

Tripoli (Griechenland)
Tripoli (griechisch Τρίποληⓘ (f. sg.), veraltet Tripolis, selten auch Tripolitsa, Tripoliza oder Tripolizza, im Mittelalter Drobolitza) ist die Hauptstadt der Region Peloponnes in Griechenland und die Metropole Arkadiens. Die Gemeinde beherbergt rund 47.000 Einwohner, in der Kernstadt Tripoli selbst leben etwa 31.000 Menschen. Tripoli wurde zuletzt 2011 durch Eingemeindungen erheblich vergrößert und umfasst das Gebiet der ehemaligen Provinz Mandinia, die bis 1997 bestand.

Die größten Ausbildungseinheiten sowohl der griechischen Armee als auch der Luftwaffe sind in Tripoli stationiert. Des Weiteren ist die Stadt seit 2002 Sitz der Universität des Peloponnes.
Volksbank in der Ortenau
Die Volksbank in der Ortenau eG war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in Offenburg in Baden-Württemberg. Im Jahre 2020 fusionierte die Bank mit der Volksbank Schwarzwald Baar Hegau zur Volksbank eG.
Die strategischen Geschäftsfelder der Bank umfassten das Firmen- und Privatkundengeschäft sowie Vermögensmanagement, Immobilienfinanzierung und -vermittlung und Zahlungssysteme.

Volksbank (Offenburg und Villingen-Schwenningen)
Die Volksbank eG – Die Gestalterbank ist eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitzen in Offenburg im Ortenaukreis und in Villingen-Schwenningen im Schwarzwald-Baar-Kreis (Baden-Württemberg). Sie ist aus der Fusion der beiden Banken Volksbank in der Ortenau eG und Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau im Jahr 2020 hervorgegangen. Die strategischen Geschäftsfelder der Bank umfassen das Firmen- und Privatkundengeschäft sowie Vermögensmanagement, Immobilienfinanzierung und -vermittlung sowie Zahlungssysteme.
Rémarde (Orge)
Die Rémarde ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Île-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sonchamp, im Regionalen Naturpark Haute Vallée de Chevreuse, entwässert generell in östlicher Richtung und mündet nach rund 36 Kilometern im Zentrum von Arpajon als linker Nebenfluss in die Orge. Auf ihrem Weg durchquert die Rémarde die Départements Yvelines und Essonne. Sein Unterlauf führt im Großraum von Paris durch ein dicht besiedeltes Gebiet.

Arpajon
Arpajon [aʁpaʒɔ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 11.503 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), die etwa dreißig Kilometer südwestlich von Paris im Großraum Paris innerhalb des Département Essonne und der Region Île-de-France liegt. Der Ort gehört zum Arrondissement Palaiseau und ist Verwaltungssitz des Kantons Arpajon.
Größte Digression
Als Größte Digression werden jene zwei Stellen bzw. Zeitpunkte der täglichen Sternbewegung bezeichnet, bei denen sich ein Gestirn genau senkrecht nach oben (östliche Digression) bzw. senkrecht nach unten bewegt (westliche Digression). Dabei bedeutet Digression die momentane, auf den Horizont bezogene Winkeldifferenz eines Gestirns zum örtlichen Meridian oder einer entsprechenden Mire. Auf der täglichen Sternbahn ist dieser Winkel dann am größten, wenn der Stern sich senkrecht zum Horizont (also parallel zum Meridian) bewegt.

Relevant ist der Sachverhalt nur bei Zirkumpolarsternen.

Sternbahn
Unter einer Sternbahn versteht man die Spur, welche ein Fixstern infolge der Erdrotation durch das Gesichtsfeld eines Fernrohrs zieht oder auf dem fotografischen Film oder dem CCD-Sensor einer Kamera hinterlässt. Bisweilen versteht man darunter auch die scheinbare Bahn eines Gestirns relativ zu den benachbarten Objekten des Sternhimmels. Sternbahnen sind eine Sonderform der Bahnlinien und bei fotografischer Abbildung annähernd kreisförmig.
Fünf Wochen im Ballon
Fünf Wochen im Ballon (Cinq semaines en ballon) ist der erste veröffentlichte Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne. Der wissenschaftlich fundierte Reiseroman erschien im Jahre 1863 und machte Verne schnell in Frankreich bekannt. Es folgten weitere Romane, die bis über seinen Tod 1905 hinaus bei Pierre-Jules Hetzel verlegt wurden, von 1873 an auch international. Fünf Wochen im Ballon ist der erste Titel des Romanzyklus der Außergewöhnlichen Reisen (Voyages extraordinaires).

Voyages extraordinaires
Voyages extraordinaires (Außergewöhnliche Reisen) ist der Zyklusname der Abenteuerwerke von Romanen und Kurzgeschichten des französischen Schriftstellers Jules Verne aus 68 Bänden, der von Pierre-Jules Hetzel verlegt wurde. Die Reihe erschien zwischen 1863 und 1905 bzw. 1919 in einer prächtigen und illustrierten Ausgabe. Einige der Werke sind auf mehrere Bände verteilt erschienen.
Jaleel White
Jaleel Ahmad White (* 27. November 1976 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der unter anderem von 1989 bis 1998 als Steve Urkel in der Fernsehserie Alle unter einem Dach mitwirkte, durch die er vor allem bekannt wurde.

Alle unter einem Dach
Alle unter einem Dach (Originaltitel: Family Matters, zu deutsch „Familienangelegenheiten“, aber auch „Die Familie zählt/ist wichtig“) ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1989 bis 1998 in den Vereinigten Staaten und ab 1995 in Deutschland lief. Sie ist ein Ableger der Serie Ein Grieche erobert Chicago (Perfect Strangers).
Horst Wagner (Diplomat)
Horst Wagner (* 17. Mai 1906 in Posen; † 13. März 1977 in Hamburg) war ein deutscher Diplomat im Dritten Reich. Er wurde vor allem bekannt als Leiter der für „Judenangelegenheiten“ zuständigen Referatsgruppe „Inland II“ im Auswärtigen Amt sowie als Verbindungsmann zwischen dem nationalsozialistischen Reichsaußenminister Joachim von Ribbentrop und dem Reichsführer SS Heinrich Himmler. In diesen Funktionen war Wagner für Judendeportationen und Kriegsverbrechen mitverantwortlich. Er war Mitorganisator der propagandistischen Zurückweisung einer als Feldscher-Aktion bezeichneten Initiative vom Mai 1943 zur Rettung Tausender jüdischer Kinder und gilt als Initiator der Tagung der Judenreferenten in Krummhübel im April 1944. Der strafrechtlichen Verfolgung entzog er sich zunächst durch Flucht nach Südamerika und später durch systematische Verschleppung der gegen ihn anhängigen Strafverfahren.

Joachim von Ribbentrop
Ullrich Friedrich Willy Joachim Ribbentrop, ab Mai 1925 durch Adoption von Ribbentrop (* 30. April 1893 in Wesel; † 16. Oktober 1946 in Nürnberg), war ein deutscher Politiker (NSDAP). In der Zeit des Nationalsozialismus war er ab 1938 Reichsminister des Auswärtigen.

Ribbentrop gehörte zu den 24 im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof angeklagten Personen. Er wurde am 1. Oktober 1946 schuldig gesprochen, zum Tod durch den Strang verurteilt und am 16. Oktober 1946 hingerichtet.
Splash, Too – Die Nixe aus New York
Splash, Too – Die Nixe aus New York (Alternativtitel: Splash, too und Splash 2; Originaltitel: Splash, Too) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988 und eine Fortsetzung des Kinofilms Splash – Eine Jungfrau am Haken. Regie führte Greg Antonacci, das Drehbuch schrieb Bruce Franklin Singer unter Verwendung der von Bruce Jay Friedman entwickelten Charaktere.

Splash – Eine Jungfrau am Haken
Splash – Jungfrau am Haken (Originaltitel: Splash) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1984. Der Regisseur war Ron Howard, das Drehbuch schrieben Lowell Ganz, Babaloo Mandel und Bruce Jay Friedman. Es basiert vage auf dem Märchen Die kleine Meerjungfrau von Hans Christian Andersen. Die Hauptrollen spielten Tom Hanks und Daryl Hannah. Splash war der erste Film, den die im Jahr 1984 gegründete Disney-Tochter Touchstone Pictures produzierte.
Bishweshwar Prasad Koirala
Bishweshwar Prasad Koirala (Nepali विश्वेश्वरप्रसाद कोइराला Viśvēśvarprasād kō'irālā; * 8. September 1914 in Benares, Indien; † 21. Juli 1982 in Kathmandu) war ein nepalesischer Politiker und Bruder der nepalesischen Premierminister Matrika Prasad Koirala und Girija Prasad Koirala.

Koirala begann seine politische Laufbahn als Mitglied der indischen Kongresspartei. Nach der Unabhängigkeit Indiens gründete er die Kongresspartei in Nepal und führte sie 1959 bei den ersten demokratischen Parlamentswahlen zum Sieg, woraufhin er das Amt des Premierministers übernahm. Sein Versuch, in Nepal eine konstitutionelle Monarchie einzuführen, scheiterte bereits 1960, als König Mahendra Koirala als Premierminister absetzte. Später zeitweise inhaftiert, wurde er erst kurz vor seinem Tod 1982 rehabilitiert.

Seine Enkelin ist die Schauspielerin Manisha Koirala.

Matrika Prasad Koirala
Matrika Prasad Koirala (Nepali मातृका प्रसाद कोइराला; * 1. Januar 1912 in Benares, Indien; † 11. September 1997 in Kathmandu) war ein nepalesischer Politiker und Bruder der nepalesischen Premierminister Bishweshwar Prasad Koirala und Girija Prasad Koirala.
Louis de Bourbon-Roussillon
Louis, Bâtard de Bourbon, Comte de Roussillon en Dauphiné et de Ligny († Januar 1487 in Valognes), genannt l’Amiral de Bourbon, war ein unehelicher Sohn von Herzog Charles I. de Bourbon und begründete den kurzlebigen Zweig der Bourbon-Roussillon.

Neben den Grafschaften Roussillon und Ligny besaß er die Herrschaften Valognes, Usson, Crémieu, Beauregard oder Beaurepaire, Vizille, Moras, Commission en Dauphiné oder Cornillon-en-Trièves, Montpensier-en-Loudunais, die Baronie Landorre sowie die Herrschaften Soluveilz und Armen in der Grafschaft Rodez.

Charles I. de Bourbon
Charles I. de Bourbon (* 1401; † 4. Dezember 1456 im Palais du Bourbon in Moulins) war von 1434 bis 1456 Herzog von Bourbonnais und Auvergne. Er war der Sohn Herzog Jeans I. von Bourbon und Maries de Berry, Herzogin von Auvergne und Gräfin von Montpensier.
Horst Heldt
Horst Heldt (* 9. Dezember 1969 in Königswinter) ist ein deutscher Fußballfunktionär und ehemaliger Fußballspieler. Seit dem 1. Juli 2024 ist er Geschäftsführer Profifußball Männer des 1. FC Union Berlin.

Steffen Baumgart
Steffen Baumgart (* 5. Januar 1972 in Rostock) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger ‑spieler. Er ist seit Januar 2025 Cheftrainer des 1. FC Union Berlin, für den er bereits von 2002 bis 2004 als Spieler aktiv war.
Theodore Racing
Theodore Racing (chin. 徳利賽車隊香港) war ein Motorsportteam, das dem in Hongkong lebenden Geschäftsmann Teddy Yip gehörte. Der Rennstall war von 1977 bis 1984 in der Formel 1 sowie in der Aurora- und der CART-Serie engagiert. In einigen Jahren konstruierte das Team eigene Rennwagen. Zeitweise war es eng mit den Formel-1-Rennställen Shadow und Ensign verbunden. Die weiß lackierten Autos von Theodore waren vielfach mit ungewohnten chinesischen Schriftzeichen versehen und brachten nach Ansicht von Beobachtern einen „geheimnisvolles asiatisches Flair“ in den internationalen Motorsport. Besondere Bedeutung für das Team hatte der traditionsreiche Macau Grand Prix, als dessen Initiator Yip gilt.

Walter Wolf Racing
Walter Wolf Racing (kurz: Wolf) war ein britisch-kanadisches Motorsport-Rennteam, das von 1976 bis 1979 in der Formel 1 aktiv war. Der Rennstall hatte seine Wurzeln in dem britischen Team Frank Williams Racing Cars, dessen Nachfolger er war. Besitzer war der austro-kanadische Unternehmer Walter Wolf.
Rettungsboot (Einsatzmittel)
Ein Rettungsboot (RTB) ist ein mehr oder weniger spezifisch konzipiertes Wasserfahrzeug zur Rettung von Personen im, am oder auf dem Wasser. Darüber hinaus werden damit auch Einsätze zur Hilfeleistung bei Schiffsnotlagen gefahren, um die Gefahr für die Gesundheit oder das Leben der an Bord befindlichen Personen abzuwenden. Je nach Einsatzzweck und Einsatzgebiet variieren die Boote in Ausführung, Größe, Ausstattung und Antriebskonzept. Prinzipiell können die Boote anhand des Einsatzgebiets und ihrer Betreiber unterschieden werden. Im Binnenland und an den Meeresstränden wird die Wasserrettung durch die Wasserrettungsgesellschaften (WRG) betrieben. In den Küsten- und Hochseegewässern werden die Seenotrettungsgesellschaften (SRG) mit ihren speziellen hochseegängigen Seenotrettungsbooten tätig.

Seenotrettung
Seenotrettung ist die Hilfe für in Seenot geratene Menschen. Zu den Tätigkeiten gehören die Rettung von Schiffbrüchigen, die Brandbekämpfung auf See und die Suche nach Vermissten. Gemäß internationalem Seerecht, unter anderem festgehalten im Seerechtsübereinkommen, den SOLAS-Abkommen und dem Internationalen Übereinkommen von 1979 zur Seenotrettung sind alle Küstenstaaten verpflichtet, in ihrem Seegebiet die Rettung Schiffbrüchiger durch geeignete Mittel sicherzustellen, wobei die Rettung hilfsbedürftiger Menschen auf See eine Verpflichtung an alle Schiffe und Besatzungen darstellt.
Pseudorhyssa
Pseudorhyssa ist eine Schlupfwespengattung in der Unterfamilie Pimplinae. Das Taxon geht auf den US-amerikanischen Entomologen J. H. Merrill im Jahr 1915 zurück. Typusart ist Pseudorhyssa sternata Merrill, 1915 (= Rhyssa nigricornis Ratzeburg, 1852). Die Gattung Pseudorhyssa ist in Deutschland mit zwei Arten vertreten.

Pimplinae
Die Pimplinae sind eine artenreiche, weltweit verbreitete Unterfamilie der Schlupfwespen, die sowohl in gemäßigten Regionen als auch in den Tropen viele Arten umfasst. Weltweit sind mehr als 1.700 Arten und mindestens 79 Gattungen beschrieben. In Europa gibt es ca. 230 Arten in 39 Gattungen, in Deutschland sind 139 Arten nachgewiesen.

Pimplinae können relativ groß und auffällig aber auch klein sein. Zu dieser Unterfamilie gehören relativ häufige und bekannte Schlupfwespen wie manche Arten der Gattungen Dolichomitus und Pimpla.

Manche Arten sind von wirtschaftlicher Bedeutung, zum Beispiel wird Xanthopimpla nana in Kerala erfolgreich gegen schädliche Raupen der Faulholzmotten-Gattung Opisina an Kokosnuss eingesetzt.
Magda Goebbels
Magda Goebbels (* 11. November 1901 in Berlin als Johanna Maria Magdalena Behrend, ab 1908 Friedländer, ab 1920 Ritschel, 1921 bis 1931 Quandt; † 1. Mai 1945 ebenda) war die Ehefrau des nationalsozialistischen Politikers Joseph Goebbels. Sie wurde propagandistisch zur Vorzeigemutter des Dritten Reiches stilisiert.

Lída Baarová
Lída Baarová (* 7. September 1914 als Ludmila Babková in Prag, Österreich-Ungarn; † 27. Oktober 2000 in Salzburg) war eine tschechische Schauspielerin und Sängerin. Durch ihre Nähe zur nationalsozialistischen Elite, insbesondere ihre Affäre mit Joseph Goebbels, war sie zeitlebens umstritten.
Jim Tomsula
James Andrew Tomsula (* 14. April 1968 in Homestead, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer American-Football-Trainer. Von 2022 bis 2025 stand er bei Rhein Fire in der European League of Football (ELF) unter Vertrag. Er war 2015 Head Coach der San Francisco 49ers in der National Football League (NFL) und insgesamt 12 Jahre Defensive Line Coach in der NFL. Er arbeitete außerdem in der NFL Europe, unter anderem 2006 als Head Coach von den ehemaligen Rhein Fire.

Rhein Fire (ELF)
Rhein Fire ist ein American-Football-Team der European League of Football (ELF) mit Sitz in Duisburg. Die Mannschaft, die 2023 und 2024 Meister der Liga wurde, trägt ihre Spiele in der Schauinsland-Reisen-Arena in Duisburg aus.

Das Team kooperiert mit den Düsseldorf Panther und den Seattle Seahawks.
Michael Hettinger
Michael Hettinger (* 13. Juli 1948 in Speyer) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und Inhaber des Lehrstuhls für Strafrecht, Strafprozessrecht und Strafrechtsgeschichte an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.

Wilfried Küper
Wilfried Küper (* 1. Mai 1937 in Brandenburg an der Havel; † 10. August 2020 in Heidelberg) war ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er war ordentlicher Professor für Strafrecht an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
VK Partizan Belgrad
Der VK Partizan (serbisch-kyrillisch Ватерполо клуб Партизан – Waterpolo klub Partizan, deutsch Wasserballklub  Partizan; oft nur Partizan Belgrad) ist die Wasserballabteilung des serbischen Sportvereins Partizan Belgrad. Mit sieben Champions-League-Siegen ist Partizan das erfolgreichste Team in der Geschichte der europäischen Wasserballs. Gegründet wurde der Verein 1946 und spielt seit 1952 in der ersten Liga. Partizan war einer der besten Clubs in der SFR Jugoslawien und gehört heute zu den besten in Europa. Viele Spieler des Clubs waren auch in der Nationalmannschaft erfolgreich. Mit dem Stadtrivalen Roter Stern verbindet Partizan eine der bekanntesten Rivalitäten des Sports überhaupt sowie einer der bekanntesten Wasserballderbys weltweit. Dieses Aufeinandertreffen ist als das Ewige Derby bekannt.

VK Roter Stern Belgrad
Der VK Roter Stern Belgrad (Vaterpolo klub Crvena zvezda) ist ein Wasserballklub in der serbischen Hauptstadt Belgrad und gehört zum Sportverein Roter Stern Belgrad. Der Verein gehörte zu den besten Clubs in Jugoslawien und holte 2013 den Sieg in der Wasserball-Champions League und dem europäischen Supercup. Viele Spieler des Klubs waren auch in der serbischen Nationalmannschaft erfolgreich. Mit dem Stadtrivalen VK Partizan Belgrad verbindet Roter Stern eine der großen Rivalitäten des Sports überhaupt sowie eines der bekanntesten Wasserballderbys weltweit. Dieses Aufeinandertreffen ist als das „Ewige Derby“ bekannt.
Geosynklinale
Als Geosynklinale oder Geosynkline wird eine Großmulde oder ein Senkungsraum der Erdkruste bezeichnet. Der Begriff ist Teil der Geosynklinaltheorie, die heute als überholt gilt. Er wurde, in der Schreibweise Geosynclinal, von späteren englischsprachigen Autoren verändert zu Geosyncline, 1873 vom US-amerikanischen Geologen James Dwight Dana geprägt, der auf Vorarbeiten von James Hall aufbaute.

Stille-Zyklus
Der Stille-Zyklus ist ein Begriff aus der Geologie.
Um 1920 formulierte Hans Stille seinen magmatisch-tektonischen-Zyklus aufgrund der Ähnlichkeiten im Aufbau der verschieden alten europäischen Gebirge. Bis in die 1960er Jahre behielt der Stille-Zyklus seine Gültigkeit, ist aber mittlerweile durch die Theorie der Plattentektonik überholt. Dennoch ist er auch heute noch nützlich, wenn es um die reine Beschreibung der Entwicklung eines Stücks kontinentaler Kruste geht. Die Plattentektonik dagegen liefert die Ursachen beziehungsweise den Mechanismus für die tektonischen Bewegungen.