hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Oberes Wannebachtal
Das Naturschutzgebiet Oberes Wannebachtal befindet sich auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hagen in Nordrhein-Westfalen. Das Naturschutzgebiet liegt im Hagener Stadtteil Berchum östlich von Stüpperberg entlang des Wannebaches. Teile des Mittel- und Unterlaufs des Wannebaches befinden sich im Naturschutzgebiet Unteres Wannebachtal. Das Schutzgebiet umfasst den Talraum des Wannebaches mit dem von Erlen und Weiden begleiteten Bachverlauf, Feuchtwiesen und Feuchtweiden sowie umgebende Laubwaldbereiche. Bachaufwärts schließen sich zahlreiche Zuflüsse und Quellfluren an.

Naturschutzgebiet Unteres Wannebachtal
51.38367.5478Koordinaten: 51° 23′ 1″ N, 7° 32′ 52″ O

Das Naturschutzgebiet Unteres Wannebachtal befindet sich auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hagen in Nordrhein-Westfalen. Das Naturschutzgebiet liegt im Hagener Stadtteil Hohenlimburg-Reh zwischen Tiefendorf und Stüpperberg entlang des Wannebaches. Teile des Oberlaufs des Wannebaches befinden sich im Naturschutzgebiet Oberes Wannebachtal. Das NSG umfasst den Wannebach mit Wiesen und Brachlandabschnitten, die z. T. sehr feucht sind, sowie zahlreichen Zuflüssen und Quellfluren. Der bis zu 3 Meter breite und z. T. tiefeingeschnittene Bachverlauf wird streckenweise durch einen mehrstämmigen Erlen-Weidensaum begleitet.
Jerischke
Jerischke (niedersorbisch Jarješk) ist ein Ortsteil der Gemeinde Neiße-Malxetal im brandenburgischen Landkreis Spree-Neiße. Der Ort wurde am 31. Dezember 2001 eingemeindet und war vorher eine eigenständige Gemeinde. Jerischke gehört dem Amt Döbern-Land an und ist nach der Fläche der größte und nach der Einwohnerzahl der zweitkleinste Ortsteil der Gemeinde Neiße-Malxetal.

Neiße-Malxetal
Neiße-Malxetal (niedersorbisch Dolina Nyse a Małkse) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie wird vom Amt Döbern-Land verwaltet, das seinen Sitz in der Stadt Döbern hat.
Samtgemeinde Asse
In der Samtgemeinde Asse aus dem niedersächsischen Landkreis Wolfenbüttel hatten sich sieben Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Am 5. Oktober 2011 wurde ein Zukunftsvertrag mit dem Land Niedersachsen geschlossen, der eine Fusion mit der Samtgemeinde Schöppenstedt zur Samtgemeinde Elm-Asse zum 1. Januar 2015 vorgesehen hatte. Im Rahmen dieses Zukunftsvertrages übernimmt das Land 75 Prozent der Kassenkredite der beiden fusionierenden Samtgemeinden.

Samtgemeinde Schöppenstedt
Die Samtgemeinde Schöppenstedt war eine Verwaltungsgemeinschaft der folgenden Gemeinden mit den zugehörigen Ortschaften:

Stadt Schöppenstedt (Sitz der Samtgemeinde): Eitzum, Küblingen, Sambleben, Schöppenstedt und Schliestedt

Dahlum: Groß Dahlum und Klein Dahlum

Kneitlingen: Ampleben, Bansleben, Eilum und Kneitlingen

Uehrde: Barnstorf, Warle, Watzum und Uehrde

Vahlberg: Berklingen, Groß Vahlberg und Klein Vahlberg

Winnigstedt: Winnigstedt und Mattierzoll

Die Samtgemeinde Schöppenstedt lag im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen.
Omméel
Omméel ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 111 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes, Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.

Saint-Pierre-la-Rivière
Saint-Pierre-la-Rivière ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Argentan-2.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die bisherigen Gemeinden Silly-en-Gouffern, Aubry-en-Exmes, Avernes-sous-Exmes, Le Bourg-Saint-Léonard, Chambois, La Cochère, Courménil, Fel, Omméel, Saint-Pierre-la-Rivière, Exmes, Survie, Urou-et-Crennes, Villebadin zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gouffern en Auge zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Silly-en-Gouffern.
Distrikt Curasco
Der Distrikt Curasco liegt in der Provinz Grau in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 29. Oktober 1993 aus Teilen des Distrikts Micaela Bastidas gebildet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 136 km². Beim Zensus 2017 wurden 1287 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 lag die Einwohnerzahl bei 1469. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3460 m hoch gelegenen Ortschaft Curasco mit 478 Einwohnern (Stand 2017). Curasco liegt 16 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Chuquibambilla.

Distrikt Micaela Bastidas
Der Distrikt Micaela Bastidas liegt in der Provinz Grau in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 20. Dezember 1957 gegründet. Benannt wurde der Distrikt nach Micaela Bastidas, Ehefrau von José Gabriel Condorcanqui, dem Anführer eines indigenen Aufstands gegen die Spanier.

Der Distrikt erstreckt sich über eine Fläche von 105 km². Beim Zensus 2017 wurden 971 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 lag die Einwohnerzahl bei 1255. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3508 m hoch gelegenen Ortschaft Ayrihuanca mit 437 Einwohnern (Stand 2017). Ayrihuanca liegt 10 km östlich der Provinzhauptstadt Chuquibambilla.
Naika Foroutan
Naika Foroutan (persisch نایکا فروتن; * 24. Dezember 1971 in Boppard, Rheinland-Pfalz) ist eine deutsche Politik- und Sozialwissenschaftlerin. Sie war von 2018 bis 2023 Leiterin des Berliner Instituts für empirische Integrations- und Migrationsforschung (an der Humboldt-Universität zu Berlin) und leitet seit der Gründung die Abteilung Integrationsforschung und Gesellschaftspolitik des Berliner Instituts für empirische Integrations- und Migrationsforschung. Seit 2017 ist sie Leiterin des Deutschen Zentrums für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM).

Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung
Das Deutsche Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM; Englisch German Centre for Integration and Migration Research) ist eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung auf dem Gebiet der Sozialwissenschaften. Es wurde 2017 gegründet und forscht zu Fragen von Integration und Migration, zu Konsens und Konflikt, zu gesellschaftlicher Partizipation und zu Rassismus.
Pellworm
Pellworm (Betonung auf der zweiten Silbe; dänisch Pelvorm, friesisch Pälweerm, Polweerm) ist eine deutsche Insel im nordfriesischen Wattenmeer der Nordsee.

Zusammen mit den südlich liegenden Halligen Süderoog und Südfall bildet Pellworm die gleichnamige Gemeinde Pellworm.

Südfall
Südfall (dänisch: Sydfald) ist eine Hallig im Wattenmeer an der Nordseeküste im Westen von Schleswig-Holstein. Sie hat eine Größe von 0,56 km² und gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde und Gemarkung Pellworm. Die Hallig ist verpachtet und wird von März bis November von zwei Personen bewohnt. Südfall wird seit 1957 vom Verein Jordsand betreut. Die Hallig steht seit 1959 unter Naturschutz und gehört heute zur Schutzzone 1 im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer.
George Hugh Niederauer
George Hugh Niederauer (* 14. Juni 1936 in Los Angeles, Kalifornien; † 2. Mai 2017 in San Rafael, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von San Francisco.

Erzbistum San Francisco
Das in den Vereinigten Staaten gelegene Erzbistum San Francisco (lat. Archidioecesis Sancti Francisci, englisch Archdiocese of San Francisco) ist eine Diözese der römisch-katholischen Kirche. Es wurde am 29. Juli 1853 aus dem Bistum Monterey als Erzbistum herausgelöst.

Zum Gebiet der Erzdiözese gehören heute die Countys San Francisco, Marin und San Mateo.
Droga krajowa 94
Die Droga krajowa 94 (kurz DK94, pol. für ,Nationalstraße 94‘ bzw. ,Landesstraße 94‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt von Zgorzelec bis Korczowa und stellt eine Alternativstrecke zur West-Ost-Autobahn A4 im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 522 Kilometer.

Korczowa
Korczowa [kɔrˈt͡ʂɔva] ist ein Dorf in der Landgemeinde Radymno im Powiat Jarosławski. Es befindet sich in der Woiwodschaft Karpatenvorland im Südosten Polens nahe der Grenze zur Ukraine. Korczowa liegt 18 km östlich von Radymno, 29 km östlich von Jarosław und 77 km östlich der Regionalhauptstadt Rzeszów.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war das Dorf ein Bauernhof in Gnojnice, welches ein Stadtviertel des nahegelegenen Krakowiec war.

Der Grenzübergang von Korczowa nach Krakowiec mit der Ukraine befindet sich in der Nähe des Ortes. Als Polen am 21. Dezember 2007 dem Schengen-Raum beitrat, wurde diese Grenze zu einer Schengen externen Grenze. Die Europastraße 40 überquert hier die Grenze. Der Endpunkt der polnischen Autobahn 4 und der Nationalstraße 94 befindet sich in Korczowa.
São Cipriano (Viseu)
São Cipriano ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Viseu. Die Gemeinde hatte 1283 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden São Cipriano und Vil de Souto zur neuen Gemeinde União das Freguesias de São Cipriano e Vil de Souto zusammengeschlossen. São Cipriano ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Vil de Souto
Vil de Souto ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Viseu. Die Gemeinde hatte 665 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Vil de Souto und São Cipriano zur neuen Gemeinde União das Freguesias de São Cipriano e Vil de Souto zusammengeschlossen.
Oskar von Stobäus
Oskar Ritter von Stobäus (auch Oscar von Stobäus; * 23. Dezember 1830 in Nördlingen; † 22. Mai 1914 in München) war ein deutscher Kommunalbeamter und nationalliberaler Politiker im Königreich Bayern. Er war Bürgermeister von Lindau (1861–1868) und Regensburg (1868–1903).

Lindau (Bodensee)
Lindau (Bodensee) (anhörenⓘ, alemannisch: Lindau/Lindou oder Linda/Linde; früher Lindau im Bodensee) ist eine deutsche Mittelstadt im Südwesten von Bayern. Der historische Stadtkern der ehemaligen Reichsstadt mit der Maximilianstraße im Zentrum liegt auf einer Insel im östlichen Teil des Bodensees. Die Insel ist durch eine Straßenbrücke und den Lindauer Eisenbahndamm mit den Stadtteilen auf dem Festland verbunden. Lindau ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Wahrzeichen sind ein Leuchtturm und eine Löwenfigur am Bodensee-Hafen. Die Stadt ist, auch wegen ihrer Lage in der Nähe zu Österreich und der Schweiz, Ziel vieler Touristen. Seit den 1950er Jahren finden dort regelmäßige Treffen von Nobelpreisträgern mit Nachwuchswissenschaftlern statt.
Der schwarze Kater
Der schwarze Kater, oder auch Die schwarze Katze, (engl. The Black Cat) ist eine Kurzgeschichte von Edgar Allan Poe. Erstmals erschien sie in der United States Saturday Post vom 19. August 1843. Sie handelt von der Wesensveränderung eines einst weichherzigen Jungen zu einem psychotischen Mörder.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Friedenskirche (Weil am Rhein)
Die Friedenskirche ist eine evangelische Pfarrkirche in Weil am Rhein. Die Anfang der 1960er Jahre errichtete moderne Kirche befindet sich im Stadtteil Friedlingen in der Nähe zur katholischen Pfarrkirche Zum Guten Hirten.

Kirche zum Guten Hirten (Weil am Rhein)
Die Kirche zum Guten Hirten (seltener: Pax-Christi-Kirche) in Weil am Rhein ist eine katholische Pfarrkirche aus den 1950er Jahren im Stadtteil Friedlingen. Die moderne Kirche hat einen rechteckigen Saalbau und einen davon abgetrennten Glockenturm. Sie wurde zum Mittelpunkt der 1945 gegründeten Pax-Christi-Bewegung.
Armenische Börse
Die Armenische Börse, auch Armenia Securities Exchange (armenisch Հայաստանի Ֆոնդային Բորսա, Hajastani Fondajin Borsa), ist eine Wertpapierbörse mit Sitz in Jerewan, der Hauptstadt Armeniens. Sie ist auch unter dem Kurzwort Armex bekannt. Sie ist eine 100%ige Tochterfirma des schwedisch-finnischen Unternehmens OMX.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Grundlsee (See)
Der Grundlsee ist ein Bergsee am Südfuß des Toten Gebirges im steirischen Teil des Salzkammergutes. Er liegt auf 708 m ü. A. Am Nordwestufer befindet sich das Siedlungszentrum der Gemeinde Grundlsee. Der Abfluss des Grundlsees ist die Grundlseer Traun, die über die Traun in die Donau entwässert. Mit einer Fläche von 4,22 km² ist er der größte See der Steiermark. Der Grundlsee ist Eigentum der Österreichischen Bundesforste und wegen seiner schönen Lage ein bedeutendes Tourismusziel. Er ist ein beliebter Badesee sowie ein Tauch- und Segelrevier. Jedes dritte Jahr findet am Grundlsee das Narzissenfest, Österreichs größtes Blumenfest, statt. Der See wird von einem Berufsfischer bewirtschaftet. Die Hauptfischart ist der Seesaibling (Salvelinus umbla), der als Ausseer Seesaibling vermarktet wird.

Österreichische Bundesforste
Die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) sind eine Aktiengesellschaft im Eigentum der Republik Österreich. Sie bewirtschaften für die Republik Österreich rund 850.000 Hektar Naturflächen, davon etwa 510.000 Hektar Wald – rund ein Zehntel der gesamten Staatsfläche. Für mehr als die Hälfte dieser Flächen gelten naturschutzrechtliche Bestimmungen.
Nymphenburger Friedhof
Der kleine Nymphenburger Friedhof liegt in der Maria-Ward-Straße in München-Nymphenburg. Er ist kein öffentlicher Friedhof in dem Sinn, dass dort Bestattungen wie auf den städtischen Friedhöfen möglich sind. Eine Bestattung setzt voraus, dass dort bereits eine Grabstätte besteht.

Es ist ein sehr idyllischer kleiner Friedhof, der zu einem Besuch einlädt; er liegt nahe Botanischer Garten, Menzinger Straße und Nymphenburger Schlosspark. Gelegentlich finden Führungen in kleinem Kreis und unter fachkundiger Leitung statt.

Auf dem Friedhof sind u. a. Bernhard Wicki und die verstorbenen Nonnen des Ordens der Englischen Fräulein, München-Nymphenburg (Maria-Ward-Orden), beerdigt. Das Kloster und die Schulen des Ordens liegen gegenüber.

Bernhard Wicki
Bernhard Wolfgang Wicki (* 28. Oktober 1919 in St. Pölten, Niederösterreich; † 5. Januar 2000 in München) war ein gebürtiger Österreicher, der die Schweizer Staatsbürgerschaft besaß. Er war seit den 1950er-Jahren bis wenige Jahre vor seinem Tod Schauspieler, ab den 1960er-Jahren Fotograf und feierte seinen Durchbruch als Filmregisseur 1959 mit dem Antikriegsfilm Die Brücke, der unter anderem mit dem Golden Globe Award ausgezeichnet wurde.
Varnæs Sogn
Varnæs Sogn (deutsch Warnitz) ist eine Gemeinde in der Region Syddanmark, Dänemark. Sie gehörte bis 1970 zur Harde Lundtoft Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt, danach wurde das Kirchspiel um die Landgemeinde Bovrup erweitert und gehörte zur Lundtoft Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Felsted Sogn
Felsted Sogn (dt.: Feldstedt) ist ein Kirchspiel (dän.: Sogn) in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lundtoft Herred in Aabenraa-Sønderborg Amt, danach zur Lundtoft Kommune in Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Aabenraa Kommune, Region Syddanmark, aufgegangen ist.

Die turmlose romanische Dorfkirche von Felsted wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Das Pfarrhaus stammt aus dem 18. Jahrhundert.
Shachna Itzik Birger
Shachna Itzik Birger, besser bekannt als Charles Birger (* 1881 im Russischen Kaiserreich; † 19. April 1928 in Benton, Illinois, USA), war ein US-amerikanischer Mobster während der Prohibition in den Vereinigten Staaten im südlichen Illinois und wird heute der Kosher Nostra zugerechnet.

Benton (Illinois)
Benton ist eine Kleinstadt und Verwaltungssitz des Franklin County im Süden des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2020 hatte Benton 6709 Einwohner, was im Vergleich zu 2010 (7083 Einwohner) −0,54 % sind.
Georg Rudolf (Liegnitz)
Georg Rudolf von Liegnitz (* 22. Januarjul. / 1. Februar 1595greg. in Ohlau; † 14. Januarjul. / 24. Januar 1653greg. in Breslau) war 1602–1653 Herzog von Liegnitz und 1615–1653 Herzog von Wohlau. 1621–1629 bekleidete er zudem das Amt des Oberlandeshauptmanns von Schlesien.

Herzogtum Wohlau
Das Herzogtum Wohlau (tschechisch Volovské knížectví; polnisch Księstwo wołowskie) entstand 1413 im Heiligen Römischen Reich als Teilfürstentum des Herzogtums Oels. Bis 1498 und 1523–1675 wurde es von den Schlesischen Piasten regiert, 1498–1517 von den Herzögen von Münsterberg-Oels, die dem böhmischen Adelsgeschlecht Podiebrad entstammten. Sie verkauften es 1517 dem Bergbauunternehmer Johann Thurzo, von dem es 1523 der Liegnitzer Herzog Friedrich II. erwarb. Es diente zeitweise als Witwensitz. Letzter Herzog von Wohlau war Georg Wilhelm, mit dem der Zweig der Schlesischen Piasten 1675 erlosch. Danach fiel es als erledigtes Lehen durch Heimfall an die Krone Böhmen. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg gelangte es 1742 an Preußen. Residenzort der jeweiligen Herzöge bzw. der sie vertretenden Landeshauptleute war die gleichnamige Stadt Wohlau (heute Wołów in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
Ernst Streckeisen
Ernst Streckeisen (* 19. Oktober 1905 in St. Gallen, Schweiz; † 8. November 1978 in Kapstadt, Südafrika) war ein Schweizer neuapostolischer Geistlicher. Er war vom 15. Februar 1975 bis zu seinem Tod am 8. November 1978 der fünfte Stammapostel und damit das geistliche Oberhaupt der Neuapostolischen Kirche.

Stammapostel
Stammapostel ist die höchste Amtsstufe der Neuapostolischen Kirche (NAK). Er steht dem Kreis der Apostel weltweit vor und leitet mit ihnen die Kirche. Er ist in Glaubensfragen letzte Instanz und setzt Lehraussagen nach Abstimmung mit den Bezirksaposteln fest. In der Regel führt er die Ordination der Apostel durch. Er ist oberster Repräsentant der Neuapostolischen Kirche. Seit Pfingsten 2013 hat der Franzose Jean-Luc Schneider dieses Amt inne. Gemäß den Ordinationsrichtlinien der NAK konnten bis zum 1. Januar 2023 nur Männer in ein geistliches Amt ordiniert werden, weshalb das Amt des Stammapostels bisher ein Mann bekleiden musste.

Auch innerhalb der Glaubensgemeinschaft Apostelamt Jesu Christi gab es dieses Amt bis 1981.
Narges Mohammadi
Narges Safie Mohammadi (persisch نرگس صفیه محمدی; * 21. April 1972 in Zandschan) ist eine iranische Menschenrechtsaktivistin und Mitglied des iranischen Zentrums für die Verteidigung der Menschenrechte Defenders of Human Rights Center (DHRC). Sie wurde wiederholt verhaftet und zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt. Narges Mohammadi erhielt 2023 den Friedensnobelpreis. Im Jahr 2023 war sie in Haft und wurde im Juni 2024 von einem iranischen Gericht „wegen Propaganda gegen den Staat“ zu einem Jahr Haft verurteilt.

Zandschan
Zandschan, auch Sendschan (persisch زنجان Zandschān, DMG Zanǧān; englisch transkribiert Zanjan und Zandjan), ist eine Stadt im Nordwesten Irans am Rand von Zentral-Iran mit knapp 400.000 Einwohnern (Berechnungsstand 2010). Sie ist Sitz der Verwaltung der Provinz Zandschan und befindet sich 298 km nordwestlich von Teheran. Etwas westöstlich von Zandschan liegt der Gebäudekomplex Tacht-e Suleiman.
Bundesstraße 17
Die Bundesstraße 17 (Abkürzung: B 17) ist eine deutsche Bundesstraße in Bayern. Sie führt entlang des Lechs von Augsburg über Landsberg am Lech, Schongau und Peiting an die Bundesgrenze bei Füssen und verläuft weitgehend an der Grenze der bayerischen Regierungsbezirke Schwaben und Oberbayern.

Die Länge beträgt ungefähr 110 km. Auf oder parallel zu ihr verlaufen Teile der Romantischen Straße und im südlichen Abschnitt ein Teil der Deutschen Alpenstraße. Sie folgt in etwa der antiken Via Claudia Augusta. Zunächst war der Ausbau der Strecke als A 91 geplant.

Schongau
Schongau (mundartlich Schoa’ga) ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Der Hauptanteil der Stadt liegt am Westufer des Lechs im Pfaffenwinkel. Die gut erhaltene Altstadt wurde auf einem Lechberg errichtet und verfügt über eine fast vollständig erhaltene Stadtmauer. Östlich des Lechs beginnt ein dialektaler Übergangsraum zwischen dem bairischen und schwäbischen Sprachgebiet, in dem der Lechrainer Dialekt gesprochen wird.
Zum Teufel mit der Penne
Zum Teufel mit der Penne (mit Untertitel Die Lümmel von der ersten Bank, 2. Teil)  ist eine deutsche Filmkomödie, die 1968 unter der Regie von Werner Jacobs in West-Berlin und Baden-Baden gedreht wurde. Die Hauptrollen sind mit Peter Alexander, Hansi Kraus, Hannelore Elsner, Theo Lingen und Willy Millowitsch besetzt. Der Film ist der zweite Teil der Filmreihe Die Lümmel von der ersten Bank.

Die Produktion von Horst Wendlandts Rialto Film wurde am 12. Dezember 1968 in der Metro im Schlosshof in Kiel uraufgeführt. Der bundesdeutsche Massenstart war am 14. Dezember 1968. Der Film wurde im Jahr darauf für mehr als 3 Millionen Zuschauer mit der Goldenen Leinwand ausgezeichnet. Insgesamt hatte der Film rund sechs Millionen Kinobesucher und war damit der erfolgreichste Beitrag der siebenteiligen Filmreihe.

Hannelore Elsner
Hannelore Elsner (* 26. Juli 1942 als Hannelore Elstner in Burghausen; † 21. April 2019 in München) war eine deutsche Schauspielerin, die unter anderem unter der Regie von Edgar Reitz, Doris Dörrie, Oskar Roehler und István Szabó arbeitete und eine der bekanntesten Charakterdarstellerinnen Deutschlands war. Sie spielte in ihrer 60-jährigen Karriere in über 220 Film- und Fernsehproduktionen mit und war auch eine profilierte Theaterschauspielerin.
Communio (Zeitschrift)
Die Internationale katholische Zeitschrift Communio (IKaZ, IKZ, Int Kath Z; Eigenschreibweise in Großbuchstaben COMMUNIO) ist eine Zeitschrift für katholische Theologie, die 1972 von Hans Urs von Balthasar, Joseph Ratzinger, Karl Lehmann sowie von Franz Greiner, Otto B. Roegele, Albert Görres und Hans Maier begründet wurde. Sie wird seit 2024 bei Herder verlegt. Schriftleiter ist Jan-Heiner Tück.

Jan-Heiner Tück
Jan-Heiner Tück (* 1967 in Emmerich, Niederrhein) ist ein deutscher römisch-katholischer Theologe, Hochschullehrer und Publizist. Er lehrt als Professor für Dogmatik und Dogmengeschichte an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien. Seine Forschungen umfassen Fragen der Christologie, Gotteslehre, Eschatologie und den Dialog von Theologie mit Literatur, Philosophie und moderner Kultur sowie Judentum und Christentum.
Philipp Bouhler
Philipp Bouhler (* 11. September 1899 in München; † 19. Mai 1945 bei Dachau) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker. Er war ein Reichsleiter der NSDAP, Chef der Kanzlei des Führers, Publizist, SS-Obergruppenführer, Beauftragter Hitlers für die „Aktion T4“ sowie Mitinitiator der Aktion 14f13. Hierbei handelte es sich um die systematische und massenhafte Ermordung von so genannten „Erbkranken“.

Kanzlei des Führers
Die Kanzlei des Führers der NSDAP (KdF) war eine nichtstaatliche Einrichtung der NSDAP. Sie unterstand unmittelbar Adolf Hitler und war insbesondere für an den Führer gerichtete Bitt- und Gnadengesuche zuständig.