hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Botz-en-Mauges
Botz-en-Mauges (Aussprache [bɔ ɑ̃ moʒ]) ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 820 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Botzéens und Botzéennes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 5. Oktober 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Botz-en-Mauges als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden La Pommeraye, Beausse, Bourgneuf-en-Mauges, La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine sowie Saint-Laurent-du-Mottay zur Commune nouvelle Mauges-sur-Loire fest.

La Chapelle-Saint-Florent
La Chapelle-Saint-Florent ([la ʃaˈpɛl sɛ̃ flɔˈʁɑ̃] ⓘ) ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 1532 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Capello-Florentais und Capello-Florentaises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 5. Oktober 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von La Chapelle-Saint-Florent als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden La Pommeraye, Beausse, Botz-en-Mauges, Bourgneuf-en-Mauges, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine sowie Saint-Laurent-du-Mottay zur Commune nouvelle Mauges-sur-Loire fest.
Feuerung
Eine Feuerung oder Feuerstätte ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe.

Der zahlenmäßig größte Anteil von Feuerstätten dient der Gebäudeheizung und Wassererwärmung. Früher waren Öfen und Herde üblich, die später durch Heizkessel und Warmwasserheizungen ersetzt wurden.
Heute überwiegen Öl- und Gasheizungen, letztere in Form von Gasthermen und Brennwertheizungen. Vermehrt werden Pellet- und Hackschnitzelheizungen eingesetzt, um den Verbrauch fossiler Brennstoffe zu reduzieren.

Moderne Feuerungsanlagen sind mit geregelten Gebläsen ausgestattet, um eine genauere Steuerung zu ermöglichen, die unter anderem die Brennwerttechnik erfordert. (Saugzug-)Feuerungen ohne Gebläse werden als atmosphärische Brenner oder Naturzugbrenner bezeichnet.

Heizkessel
Ein Heizkessel ist ein Wärmeerzeuger, der chemisch gebundene in thermische Energie umsetzt und meist der Gebäudeheizung dient. Ein Brenner erwärmt die Brennkammer des Kessels, die als Wärmetauscher dient und die thermische Energie der Flamme an ein Fluid überträgt. Heute wird meist ein mit Wasser befüllter Heizkreis zum Transport und zur Verteilung der Wärme genutzt.

Traditionell wurde der Heizkessel meist ebenerdig oder in einem Kellerraum in der Nähe des Brennstofflagers aufgestellt. Zur Einsparung eines über alle Etagen geführten Schornsteins werden Heizkessel bei Neubauten auch im Dachboden installiert.
Ich nehm dich bei der Hand
Ich nehm dich bei der Hand ist ein von David Wiesner geschriebenes Lied aus dem Jahr 1999, das durch einen Kinderchor interpretiert wurde. Es handelt sich dabei um das Abspannlied zur deutschen Fernsehserie SimsalaGrimm.

SimsalaGrimm
SimsalaGrimm ist eine deutsche Zeichentrickserie, die von 1999 bis 2010 produziert wurde. Die Serie behandelt in den Folgen verschiedene populäre Märchen der Brüder Grimm, ab der dritten Staffel auch Märchen von Hans Christian Andersen, Wilhelm Hauff und Joseph Jacobs.
Saint-Jean-de-Ceyrargues
Saint-Jean-de-Ceyrargues ist eine französische Gemeinde im Département Gard in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Kanton Alès-3 und zum Arrondissement Alès. Nachbargemeinden sind Saint-Étienne-de-l’Olm im Westen, Saint-Hippolyte-de-Caton im Nordwesten, Euzet im Nordosten, Baron im Osten, Saint-Maurice-de-Cazevieille im Südosten und Saint-Césaire-de-Gauzignan im Südwesten.

Saint-Étienne-de-l’Olm
Saint-Étienne-de-l’Olm ist eine französische Gemeinde im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Alès und zum Kanton Alès-3. Die Bewohner nennen sich „Stéphanolmiens“.

Nachbargemeinden sind Deaux im Westen, Saint-Hilaire-de-Brethmas im Nordwesten, Monteils im Norden, Saint-Hippolyte-de-Caton im Nordosten, Saint-Jean-de-Ceyrargues und Saint-Césaire-de-Gauzignan im Südosten und Martignargues im Südwesten.
Ron Geesin
Ron Geesin (* 17. Dezember 1943 in Ayrshire) ist ein britischer Soundkünstler, Multiinstrumentalist und Designer. Am bekanntesten ist er für seine Mitarbeit am Pink-Floyd-Album Atom Heart Mother (1970).

Roger Waters
George Roger Waters (* 6. September 1943 in Great Bookham, Surrey, England) ist ein britischer Sänger, E-Bassist, Gitarrist, Komponist, Texter und Musikproduzent. Bekanntheit erlangte er als Mitglied der Rockgruppe Pink Floyd, die er 1965 mitgründete. Von 1976 bis zu seinem Ausscheiden 1985 prägte er den Stil der Band, speziell mit dem Album The Wall, einem der meistverkauften Alben weltweit. Bis heute ist Waters als Solomusiker erfolgreich.

Politische Kontroversen löste Waters seit Mitte der 2000er Jahre durch seine Unterstützung der Kampagne Boycott, Divestment and Sanctions und seine Haltung zu Israel und Russland aus. Ihm werden dabei Antisemitismus und die Verbreitung von Verschwörungstheorien vorgeworfen.
Hohes Tenneck
Das Hohe Tenneck ist ein 2435 m ü. A. hoher Berg im Hochkönigmassiv in den Berchtesgadener Alpen. Es liegt in der salzburgischen Gemeinde Werfen und bildet den Hauptgipfel des Bergzuges, der von der Mitte des Hochplateaus der Übergossenen Alm nach Norden zum Blühnbachtal zieht. Das Hohe Tenneck liegt zwischen den Seichen im Westen und dem Wasserkar im Osten. Nordwestlich befindet sich die Eckberthütte im Tennboden im Talschluss des Blühnbachtals. Der vom südlich gelegenen Fliegerköpfl (2370 m ü. A.) kommende Rücken zieht Richtung Norden zum Niederen Tenneck (1672 m ü. A.).

Das Hohe Tenneck kann von der Übergossenen Alm aus weglos erreicht werden (unschwierig). Die Anstiege von der Ostpreußenhütte und vom Wasserkar erfordern leichte Kletterei (I–II).

Hochkönig
Der Hochkönig ist mit einer Höhe von 2941 m ü. A. der höchste Gebirgsstock der Berchtesgadener Alpen. Der Hauptgipfel, der ebenfalls Hochkönig heißt, überragt alle Berge im Umkreis von rund 34 Kilometern. Mit einer Schartenhöhe von 2181 m gehört der Hochkönig zu den geographisch prominentesten Bergen der Alpen, nur übertroffen von Mont Blanc, Großglockner, Finsteraarhorn, Wildspitze und Piz Bernina.
Stift Baumgartenberg
Das Stift Baumgartenberg ist ein ehemaliges Kloster der Zisterzienser (OCist) und heute das Kloster der Schwestern vom Guten Hirten in Baumgartenberg im Bezirk Perg in Oberösterreich. Die Stiftskirche Baumgartenberg Mariä Himmelfahrt ist heute die Pfarrkirche der Marktgemeinde. Im Klostergebäude ist das Europagymnasium Baumgartenberg untergebracht. Die Anlage steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Besondere geschichtliche Bedeutung besitzen zwei Baumgartenberger Handschriften aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, nämlich das Urbar von 1335 in Bezug auf das Oberösterreichische Landeswappen und das sogenannte Baumgartenberg Formelbuch.

Filialkirche Altenburg
Die Filialkirche Altenburg und der zugehörige Burgstall liegen in der Ortschaft Altenburg der Gemeinde Windhaag bei Perg im Bezirk Perg in Oberösterreich. Die Kirche war von 1344 bis 1784 die Pfarrkirche der damaligen Pfarre Altenburg. Seit 1784 ist sie bedeutende Filialkirche von Windhaag bei Perg.
Präsidentschaftswahl in Litauen 2014
Die Präsidentschaftswahl in Litauen 2014 fand am 11. Mai 2014 (1. Wahlgang) und am 25. Mai 2014 (2. Wahlgang) statt. In der Stichwahl konnte sich die bisherige Präsidentin Dalia Grybauskaitė gegen Zigmantas Balčytis durchsetzen.

Der Präsident der Republik Litauen wird in direkten Wahlen von Wählern mit litauischer Staatsangehörigkeit jeweils für 5 Jahre in den Wahlkreisen gewählt.

Dalia Grybauskaitė
Dalia Grybauskaitė [daˈlʲæ grʲiːbausˈkaitʲeː] (* 1. März 1956 in Vilnius, Litauische SSR, Sowjetunion) ist eine litauische Politikerin. Sie war von 2009 bis 2019 Präsidentin der Republik Litauen und dabei die erste und bisher einzige Frau in diesem Amt. Zuvor amtierte sie von 2001 bis 2004 als litauische Finanzministerin und war von 2004 bis 2009 in der Europäischen Union Kommissarin für Finanzplanung und Haushalt.
Ustekinumab
Ustekinumab ist ein Arzneistoff, der in der Behandlung der Psoriasis, Psoriasisarthritis, Colitis ulcerosa und Morbus Crohn eingesetzt wird. Ustekinumab ist ein humaner monoklonaler Antikörper gegen die Zytokine Interleukin-12 (IL-12) und Interleukin-23 (IL-23) und seit Januar 2009 zugelassen.

Psoriasisarthritis
Unter Psoriasisarthritis – früher Psoriasisarthropathie (lateinisch Arthritis psoriatica bzw. Arthropathia psoriatica, auch Psoriasis arthropathica) –, kurz PsA, wird eine autoimmune entzündliche Gelenkerkrankung aus der Gruppe der Spondyloarthritiden verstanden, die bei einigen Patienten mit der Hautkrankheit Schuppenflechte (Psoriasis) auftritt und gegenüber anderen entzündlich-rheumatischen Erkrankungen einige Besonderheiten hat.
Karlsteiner Forst
Der Karlsteiner Forst ist eine Gemarkung im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land.

Sie liegt vollständig auf dem Gemeindegebiet von Schneizlreuth und ist etwa 1234,91 Hektar groß.

Die Gemarkung grenzt im Norden an die Gemarkung Inzell (09880), im Osten an die Gemarkung Karlstein (099943), im Süden an die Gemarkung Ristfeucht (099945) und im Westen an die Gemarkung Weißbacher Forst (0999944). Die Gemarkung umschließt 13 Enklaven der Gemarkung Weißbach an der Alpenstraße.

Das ehemals gemeindefreie Gebiet Karlsteiner Forst mit einer Fläche von 2168,79 Hektar (1. Oktober 1966) wurde zwischen dem 1. Oktober 1966 und 1. April 1979 (1. Januar 1978?) in die damaligen Gemeinden Weißbach an der Alpenstraße und Karlstein eingegliedert.

Weißbach an der Alpenstraße
Weißbach an der Alpenstraße (amtlich: Weißbach a.d.Alpenstraße; bis 1958 Weißbach) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Schneizlreuth und eine Gemarkung im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Bis 1978 bestand die Gemeinde Weißbach an der Alpenstraße. Der Name setzt sich aus dem Namen des Fließgewässers Weißbach und der Lage an der Deutschen Alpenstraße zusammen.
Ben Shemen (Siedlung)
Ben Shemen (hebräisch בֶּן שֶׁמֶן Ben Schemen, deutsch ‚Sohn/Kind des Öls‘, sinngemäß Träger der Fettlebe, des Wohllebens, des fetten Bodens) ist eine Siedlung in Israel und liegt ungefähr vier Kilometer östlich von Lod im Zentralbezirk. Der Name der Siedlung ist dem Buch Jesaja entlehnt worden. Ben Schemen im Mutesarriflik Jerusalem war nach 1900 eine der ersten jüdischen Siedlungen im Heiligen Land und hatte große Bedeutung für die Herausbildung einer jüdischen Landwirtschaft. Später wurde es bekannt durch das 1927 von Siegfried Lehmann gegründete Kinder- und Jugenddorf Ben Schemen.

Siegfried Lehmann (Pädagoge)
Siegfried Lehmann (geboren 4. Januar 1892 in Berlin; gestorben 13. Juni 1958 im Kinder- und Jugenddorf Ben Shemen, Israel) war ein deutsch-israelischer Arzt und Pädagoge und Gründer mehrerer jüdischer Sozialeinrichtungen für Kinder und Jugendliche.
Equites Originarii
Die equites originarii (lateinisch für „ursprüngliche Ritter“) sind die uradeligen Familien Holsteins und Stormarns, die seit dem Hochmittelalter dort ansässig waren oder sind. Gemeinsam mit den equites recepti (den „aufgenommenen Rittern“, siehe unten) bilden sie die Schleswig-Holsteinische Ritterschaft.

Thienen-Adlerflycht
Thienen ist der Name eines holsteinischen Uradelsgeschlechts, welches heute in Tschechien und Österreich ansässig ist. Die Schreibweise hat sich im Laufe der Jahrhunderte von Tyne und Tynen über Tinen, Thien, Tienen, Thinen bis Thienen verändert. Die zum dänischen Hochadel zählenden Barone von Thienen-Adlerflycht sind der einzige bis heute existierende Zweig dieses Geschlechts.
Ninjaman
Ninjaman, bürgerlich Desmond John Ballentine (* 20. Januar 1966 in Saint Mary) ist ein jamaikanischer Dancehall-Sänger, der vor allem in den späten 1980er und frühen 1990er Jahren erfolgreich war. Zu seinen Hits gehören Murder Dem, Cover Me (mit Tinga Stewart) und Protection. Er ist auch unter dem Namen „Don Gorgon“ bekannt oder auch „Brother Desmond“.

Ninjaman ist weniger durch seine Platten, als vielmehr durch seine Live-Auftritte bekannt. Beim Sting Festival trat er regelmäßig als Rivale von Shabba Ranks und Super Cat auf.

Shabba Ranks
Shabba Ranks, eigentlich Rexton Rawlston Fernando Gordon (* 17. Januar 1966 in Sturgetown, Jamaika), ist ein jamaikanischer Dancehall-Deejay. Er ist der erste Dancehall-Künstler, der einen Grammy gewann, und ist einer der weltweit bekanntesten Musiker Jamaikas.
Rudolf Heimsoeth
Rudolf Heimsoeth (* 9. September 1880 in Köln; † 30. November 1968 in Riederau  (Dießen am Ammersee)) war ein deutscher Rechtsanwalt und Unternehmer. In seiner Firma Heimsoeth & Rinke wurde vor und während des Zweiten Weltkriegs die Chiffriermaschine Enigma produziert.

Enigma (Maschine)
Enigma (griechisch αἴνιγμα aínigma, deutsch ‚Rätsel‘) ist der Markenname und eine Sammelbezeichnung für eine Reihe von Rotor-Chiffriermaschinen, die seit den 1920er-Jahren zur Verschlüsselung von Nachrichten verwendet wurden. Im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) wurden Enigma-Maschinen von den Achsenmächten eingesetzt, hauptsächlich von der Wehrmacht. Den Alliierten gelang es, die damit verschlüsselten Funksprüche nahezu kontinuierlich zu entziffern, was bis 1974 geheim gehalten wurde.

Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die grundsätzliche Entwicklungsgeschichte der Enigma und ihre Funktionsweise. Dabei liegt der Schwerpunkt hier auf der im Jahr 1930 von der Reichswehr in Dienst gestellten Enigma I (sprich: „Enigma eins“), des während des Krieges am meisten verwendeten Modells. Zu den einzelnen Enigma-Modellen sowie zu speziellen Aspekten des Enigma-Chiffriersystems gibt es weiterführende Artikel mit teilweise deutlich ausführlicheren Erläuterungen.
Haplochromis spekii
Haplochromis spekii ist eine extrem seltene oder bereits ausgestorbene Fischart aus der Gattung Haplochromis innerhalb der Familie der Buntbarsche. Sie ist nach dem englischen Afrikaforscher John Hanning Speke benannt.

Haplochromis
Haplochromis (Gr. haplos = einfach, Chromis = Gattung von Riffbarschen, in der früher auch Buntbarsche beschrieben wurden) ist die, mit über 200 wissenschaftlich beschriebenen Arten, größte Gattung der Buntbarsche (Cichlidae). Sie leben in Süd- und Ostafrika, hauptsächlich im Bereich des Großen Afrikanischen Grabenbruchs, Verbreitungsschwerpunkt ist der Victoriasee und seine Zuflüsse. Viele Haplochromis-Arten des Victoriasees sind durch den vom Menschen eingeführten Nilbarsch (Lates niloticus) in ihrem Bestand gefährdet, vom Aussterben bedroht oder gar schon ausgestorben.
Upemba-Litschi
Der Upemba-Litschi (Kobus anselli) ist eine vom Aussterben bedrohte Antilopenart aus der Gattung der Wasserböcke, die in den Sümpfen der Kamalondo-Depression im Süden der Demokratischen Republik Kongo vorkommt. Der Trivialname verweist auf den im Verbreitungsgebiet der Art liegenden Upembasee. 2025 wurde die Spezies zum ersten Mal lebend fotografiert.

Letschwe
Der Letschwe (Kobus leche), auch Litschi-Moorantilope genannt, ist eine afrikanische Antilope aus der Gattung der Wasserböcke. Andere Schreibweisen sind Lechwe (wie im Englischen) oder Litschi. Die Antilope kommt in verschiedenen Sumpfgebieten im südlichen Afrika vor.
Reich und berühmt
Reich und berühmt (Originaltitel: Rich and Famous, Alternativtitel Die wilden Reichen) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von 1981. Er ist das letzte Werk des Regisseurs George Cukor. Der Film basiert auf dem Stück Old Acquaintance von John Van Druten aus dem Jahr 1940, das bereits 1943 von Vincent Sherman unter dem Originaltitel verfilmt wurde.

George Cukor
George Dewey Cukor ['kjukɔ] (* 7. Juli 1899 in New York City; † 24. Januar 1983 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent.

Er zählte über Jahrzehnte zu Hollywoods erfolgreichsten Regisseuren und gewann nach vier vorherigen Nominierungen auf der Oscarverleihung 1965 den Oscar für die Beste Regie für My Fair Lady. Weitere bekannte Filme sind Vier Schwestern (1933), Die Frauen (1939), Die Nacht vor der Hochzeit (1940), Das Haus der Lady Alquist (1944) und Ein neuer Stern am Himmel (1954). Als Meister der Sittenkomödie und der romantischen Komödie arbeitete er zehnmal mit Katharine Hepburn zusammen, mit der er einige seiner besten Filme drehte.
Paul Revere (Freiheitskämpfer)
Paul Revere (getauft am 22. Dezember 1734jul. / 2. Januar 1735greg. in Boston, Province of Massachusetts Bay; † 10. Mai 1818 ebenda) war ein US-amerikanischer Freiheitskämpfer.  Er war Mitglied der Söhne der Freiheit und nahm an der Boston Tea Party (1773) teil.

William Dawes
William Dawes, Jr. (* 6. April 1745 in Boston, Massachusetts Bay Colony; † 25. Februar 1799 in Marlborough, Massachusetts, Vereinigte Staaten) war von Beruf Gerber und einer der Reiter, der kurz vor Beginn des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs die kolonialen Minutemen vor den anrückenden britischen Truppen warnte, was zu den Gefechten von Lexington und Concord führte.
Radio Mixtape
Radio Mixtape ist ein privater Hörfunksender mit Sitz in Oberhausen. Der Sender ist ein Gemeinschaftsprojekt der Radio NRW und den NRW-Lokalradios. Er ersetzte den Sender Noxx, der in diesem Zusammenhang eingestellt wurde.

Noxx (Hörfunksender)
Noxx (Eigenschreibweise: NOXX) ist ein privater Hörfunksender mit Sitz in Oberhausen. Betreiber ist die Radio NRW GmbH, welche auch ein Mantelprogramm für Lokalradios in Nordrhein-Westfalen produziert.

Noxx, abgeleitet von lateinisch nox ‚Nacht‘, wird innerhalb dieses Rahmenprogramms zugleich als Name der nächtlichen Sendestrecke verwendet.
Rolf Robischon
Rolf Robischon (* 25. Juni 1907 in Wilhelmshaven; † 3. Februar 1989 in Trier) war ein deutscher Architekt und Bauforscher. Er dozierte an der Staatlichen Ingenieurschule für Bauwesen Trier (heute in der Hochschule Trier aufgegangen) und gründete das Volkskunde- und Freilichtmuseum Roscheider Hof in Konz.

Konz
Konz (früher: Conz; von lateinisch Contionacum) ist eine Stadt im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Konz, der sie auch angehört. Konz ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Ilse Drieling
Ilse Drieling (* 29. April 1909 in Magdeburg; † 10. August 1994 in Neunkirchen-Seelscheid) war eine deutsche Leichtathletin, die in den 1920er-Jahren aktiv war.

Im Jahr 1927 war sie Mitglied einer 4-mal-100-Meter-Staffel, die in der Besetzung Anneliese Jacke als Startläuferin, Lieselotte Hellmann und Zwillingsschwester Rose Drieling am 7. August in Breslau in exakt 50 Sekunden den ein Jahr zuvor von Lilli Henoch, Charlotte Köhler, Gerda Pöting und Cläre Voss in Köln aufgestellten deutschen Rekord um vier Zehntel verbesserte. Diese Zeit wurde von der FSFI als Weltrekord notiert. Er hatte ein knappes Jahr Bestand, ehe Rosa Kellner, Luise Holzer, Agathe Karrer und Lisa Gelius erstmals unter 50 Sekunden blieben (49,8 s).

Ferner kam Ilse Drieling dreimal unter die Top 25 der Weltbestenliste, und zwar 1926 über 100 Meter (12,9 s/Platz 25) sowie 1927 und 1928 jeweils über 200 Meter (27,6 s/Platz 21 bzw. 26,9 s/Platz 17).

Sie startete 1932 im Fünfkampf für den Frauen-SC Magdeburg.

Rose Drieling
Rose Drieling (* 29. April 1909 in Magdeburg; † 21. März 1991) war eine deutsche Leichtathletin. Sie startete für den Magdeburger FC Viktoria 1896.

Zusammen mit Anneliese Jacke, Lieselotte Hellmann sowie ihrer Zwillingsschwester Ilse gewann sie 1927 die Deutsche Meisterschaft über 4-mal 100 Meter und wurde 1926 und 1928 jeweils Vizemeisterin. 1930 kam die Staffel auf Platz 3, wobei anstelle von Jacke Erika Kreplin lief.
Pankreatitis
Die Pankreatitis (von altgriechisch πάγκρεας pánkreas, deutsch ‚Bauchspeicheldrüse‘, dieses wiederum von πᾶν pán, deutsch ‚alles‘ und κρέας kréas, deutsch ‚Fleisch‘ sowie -itis), Pankreasentzündung oder deutsch Bauchspeicheldrüsenentzündung ist eine gastrointestinale Erkrankung und lässt sich prinzipiell in zwei Verlaufsformen unterteilen, in die akute und chronische. Eine akute Pankreatitis zeigt sich durch heftigen Schmerz im Oberbauch, Übelkeit, Erbrechen, Verstopfung und Fieber. Sie wird vor allem durch eine intensive intravenöse Flüssigkeitsgabe und die Gabe von Schmerzmitteln behandelt. Die chronische Pankreatitis äußert sich in wiederholtem Oberbauchschmerz, Übelkeit, Erbrechen, Fehlverdauung, Fettstuhl und Gewichtsabnahme.

Zu den ersten Beschreibern von am Organ sichtbaren Entzündungen der Bauchspeicheldrüse gehören Johann Georg Schenck von Grafenberg (1609), Nicolaes Tulp (1685), Werner Körter (1894), William Stewart Halsted (1895) und Hans Chiari (1896).

Steatorrhoe
Als Steatorrhoe (auch Steatorrhö, Stearrhö) bzw. Pankreasstuhl oder Fettstuhl wird eine pathologische Erhöhung des Fettgehalts im Stuhl bezeichnet. Sie ist Folge einer Fettverdauungsstörung (Malassimilation).

Steatorrhoe ist durch einen voluminösen, lehmfarbenen, schaumigen Stuhl mit penetrantem Geruch gekennzeichnet. Häufige Begleitsymptome sind Blähungen, Völlegefühl, Neigung zu Durchfällen sowie Bauchschmerzen.

Es werden zwei grundlegende Formen der Fettverdauungsstörung unterschieden, die zu Fettstuhl führen:

Maldigestion: Störung der Molekülspaltung

Malabsorption: Störung der Aufnahme oder/und des Abtransports der Spaltprodukte

Bei Steatorrhoe werden die Nahrungsfette von den Lipasen im Dünndarm ungenügend gespalten oder/und nur mangelhaft resorbiert. Man spricht von Steatorrhoe, wenn bei Erwachsenen unter normaler Fettzufuhr von 60–80 g pro Tag die Gesamtfettausscheidung im 24-Stunden-Stuhl 7 g übersteigt.
Amélie von Reichenbach-Lessonitz
Die Gräfin Amélie von Reichenbach-Lessonitz, geborene Reichsfreiin Amélie Göler von Ravensburg (* 27. April 1838 in Karlsruhe; † 14. März 1912 in Frankfurt am Main) war Ehefrau des Grafen Wilhelm von Reichenbach-Lessonitz. Bekannt wurde sie als Bauherrin des Palais Reichenbach-Lessonitz in Frankfurt am Main.

Göler von Ravensburg
Die Familie Göler von Ravensburg stammt ab von einem alten Kraichgauer Adelsgeschlecht, das der Schwäbischen Reichsritterschaft angehörte und deren Stammsitz, die Ravensburg, bei Sulzfeld in Baden-Württemberg liegt. Sie ist stammverwandt mit den Herren von Helmstatt und den Herren von Mentzingen, die ähnliche Wappen führen.
Titus Statilius Taurus Corvinus
Titus Statilius Taurus Corvinus war ein römischer Politiker und Senator.

Corvinus war ein Sohn des Titus Statilius Taurus, der im Jahr 11 ordentlicher Konsul gewesen war, und mütterlicherseits Enkel des Redners Marcus Valerius Messalla Corvinus, von dem er den zweiten Beinamen Corvinus erhielt. Sein Bruder war Titus Statilius Taurus, der ein Jahr vor ihm Konsul wurde.

Im Jahr 45 wurde Corvinus ordentlicher Konsul. Im Jahr darauf war er an einer Verschwörung gegen Claudius beteiligt und überlebte ihr Scheitern wohl um ein oder mehrere Jahre (zwischen 46 und 50). Corvinus war Arvalbruder und Mitglied des Priesterkollegiums der Quindecimviri sacris faciundis.

Titus Statilius Taurus (Konsul 44)
Titus Statilius Taurus († 53) war ein römischer Politiker und Senator des 1. Jahrhunderts.

Taurus war ein Sohn des Titus Statilius Taurus, der im Jahr 11 ordentlicher Konsul gewesen war, und mütterlicherseits Enkel des Redners Marcus Valerius Messalla Corvinus. Sein Bruder war Titus Statilius Taurus Corvinus, Konsul im Jahr 45. Im Jahr 44 wurde Taurus selbst ordentlicher Konsul und später, vermutlich im Jahr 52/53, Prokonsul der Provinz Africa. Im Jahr 53 wurde Taurus auf Anstiften Agrippinas, die ein Auge auf die Gärten des reichen Konsulars geworfen hatte, von Marcus Tarquitius Priscus, der in Africa unter ihm Legat gewesen war, wegen Magie und Nachstellung gegen das Kaiserhaus angeklagt. Taurus tötete sich noch vor dem Spruch des Senats selbst.