hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Paradies ist anderswo
Das Paradies ist anderswo (spanisch El paraíso en la otra esquina) ist ein außerordentlich detailreicher Roman des peruanischen Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus dem Jahr 2003.

Etliche der vorgetragenen Episoden aus dem Leben des Malers Paul Gauguin und seiner Großmutter mütterlicherseits, der Sozialistin, Frauen- und Arbeiterrechtlerin Flora Tristan, lassen sich auf einen Nenner bringen: Auf der vergeblichen Suche nach dem Paradies innerhalb der kapitalistischen Welt des 19. Jahrhunderts entfliehen sowohl der Maler als auch dessen kämpferische Großmutter der jeweils mit mehreren Kindern gesegneten bürgerlichen Ehe. Während das Werk des großen Malers die Zeit bekanntlich überdauert, will der Erzähler die Sozialistin eine gescheiterte Revolutionärin nennen, nimmt die Verurteilung aber ein paar Zeilen später halb zurück.

Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa [ˈmaɾjo ˈβaɾɣas ˈʎosa] (seit 2011 Marqués de Vargas Llosa; * 28. März 1936 in Arequipa, Peru; † 13. April 2025 in Lima) war ein peruanischer Schriftsteller, Politiker und Journalist, der seit 1993 auch die spanische Staatsbürgerschaft besaß. Er war einer der führenden lateinamerikanischen Romanciers und Essayisten. In den 1980er Jahren engagierte sich Vargas Llosa aktiv in der peruanischen Politik und wurde Vorsitzender einer neuen liberalen Partei. 1990 bewarb er sich als Kandidat eines Wahlbündnisses um das Amt des peruanischen Staatspräsidenten und galt lange als Favorit, verlor dann aber die Stichwahl gegen Alberto Fujimori. Vargas Llosa wurde im Dezember 2010 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Im Februar 2023 wurde Vargas Llosa als erster nicht französisch schreibender Autor in die Académie française aufgenommen.
Harry Kleiner
Harry Kleiner (* 10. September 1916 in Tiflis, Georgien; † 17. Oktober 2007 in Chicago, Illinois/USA) war ein amerikanischer Drehbuchautor und Filmproduzent.

Sein Debüt als Drehbuchautor gab er 1945 mit dem Film Mord in der Hochzeitsnacht. Drei Jahre später verfasste er das Drehbuch zu dem Film Straße ohne Namen. In den 1960er Jahren war er auch für das Fernsehen tätig, so schrieb er einige Drehbücher für die Fernsehserie Die Leute von der Shiloh Ranch. Von 1957 bis 1960 betätigte sich Kleiner auch als Filmproduzent. Sein erster von ihm produzierte Film war Ums nackte Leben, für den er auch das Drehbuch verfasste. Seine letzten beiden Drehbücher schrieb er für Film des Regisseurs Walter Hill. So entstand 1987 Ausgelöscht, ein Jahr später wurde Red Heat inszeniert.

1969 wurde Kleiner für sein Drehbuch zu Bullitt bei den Edgar Allan Poe Awards in der Kategorie Best Motion Picture ausgezeichnet.

Ausgelöscht
Ausgelöscht (Originaltitel: Extreme Prejudice) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1987. Die Regie führte Walter Hill, das Drehbuch schrieben John Milius, Fred Rexer, Deric Washburn und Harry Kleiner.
Someday’s Dreamers
Someday’s Dreamers (jap. 魔法遣いに大切なこと Mahō Tsukai ni Taisetsu na Koto, dt. „Was einem Magier wichtig ist“) ist ein Manga-Reihe, die von Norie Yamada geschrieben und von Kumichi Yoshizuki illustriert wurde. Sie erschien erstmals im Mai 2002 innerhalb des Magazins Comic Dragon, welches von Kadokawa Shoten herausgegeben wurde.

Dasselbe Autorenpaar nutzte diese Manga-Reihe als Grundlage für zwei weitere Manga-Reihen. Auf dem ersten Manga aufbauend, erschien im Jahre 2004 ein Nachfolger mit dem Titel Der Weg von Sonne und Wind. Wiederum auf der zweiten Manga-Reihe aufbauend erschien ein weiterer Nachfolger mit dem Titel Mahō Tsukai ni Taisetsu na Koto – Natsu no Sora im Jahr 2008.

Die erste und die dritte Manga-Reihe wurden in den Jahren 2003 und 2008 durch die Studios Viewworks/J.C.Staff und Hal Film Maker als Anime-Fernsehserie adaptiert.

J.C.Staff
K. K. J.C.Staff (jap. 株式会社ジェー・シー・スタッフ, Kabushiki-gaisha Jē Shī Sutaffu) ist ein japanisches Produktionsstudio für Anime (japanische Trickfilme). Es wurde am 18. Januar 1986 von Tomoyuki Miyata gegründet. J.C.Staff hat im Jahre 1987 die erste Original Video Animation (OVA) veröffentlicht, inzwischen werden hauptsächlich TV-Serien produziert. J und C stehen für „Japan Creative“.
Sigriswilgrat
Der Sigriswilgrat, auch entgegen der Landeskarte der Schweiz als Sigriswilergrat bezeichnet, ist ein Bergkamm mit mehreren Gipfeln der Emmentaler Alpen im Kanton Bern in der Schweiz. Sein Hauptgipfel ist das Sigriswiler Rothorn (2051 m ü. M.).

Emmentaler Alpen
Die Emmentaler Alpen (Emmengruppe im Geographischen Lexikon der Schweiz) sind eine Gebirgsgruppe am Alpennordrand und befinden sich in den Schweizer Kantonen Bern, Luzern, Ob- und Nidwalden. In ihrem südlichen Teil (Bergketten nördlich von Thuner- und Brienzersee) beginnt bereits das Berner Oberland. Umgeben wird die Gruppe vom Schweizer Mittelland, den Urner-, Berner- und Freiburger Alpen. Das luzernische Entlebuch befindet sich in ihrem Zentrum. Höchste Erhebung ist das Brienzer Rothorn oberhalb des nördlichen Brienzersee-Ufers, wo gleich drei Kantone zusammentreffen.

Namensgebend ist das Emmental mit dem Fluss Emme.
Nelkengewächse
Die Nelkengewächse (Caryophyllaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Es sind meistens krautige Pflanzen mit gegenständigen, ganzrandigen und sitzenden Laubblättern und charakteristischer „gabeliger“ Verzweigung. Die Blüten sind meistens radiärsymmetrisch und zwittrig, die Früchte sind meistens Kapselfrüchte. Sie kommen weltweit in allen Klimazonen vor. Die meisten ihrer rund 2200 Arten findet man mit holarktischer Verbreitung in den gemäßigten Breiten auf der Nordhalbkugel. Sorten vieler Arten werden als Zierpflanzen verwendet.

Kornrade
Die Kornrade (Agrostemma githago) oder Korn-Rade ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae) gehört. Weitere deutsche Trivialnamen sind Ackerrade, Ackerkrone, Kornnelke und Kornrose; im Niederdeutschen wird sie Klockenblume und am Rhein Pisspöttken genannt. Die Gartenform wird auch einfach als Rade bezeichnet. 2003 war die Kornrade Blume des Jahres.

Die Kornrade ist wohl ursprünglich im Mittelmeerraum beheimatet. Als Ackerwildkraut, das einerseits wegen seiner Giftigkeit, andererseits aufgrund der Saatgutreinigung im modernen Ackerbau in Mitteleuropa nur noch selten anzutreffen ist, gehört sie zu den „stark gefährdeten“ Pflanzenarten.
Kjustendil
Kjustendil [ˌkjustɛnˈdiɫ] auch [ˌkystɛnˈdiɫ] (bulgarisch Кюстендил, auch Kjüstendil oder Küstendil; früher: Pautalia, Pautalius, dann Velebusdus) ist eine Stadt im Südwesten Bulgariens nahe der Grenze zu Nordmazedonien und Serbien. Kjustendil ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks.

Sweti Georgi (Kjustendil)
Die Kirche Sweti Georgi (bulgarisch Свети Георги, dt. Heiliger Georg) der bulgarisch-orthodoxen Kirche in der westbulgarischen Stadt Kjustendil ist einer der ältesten erhaltenen Kirchenbauten im bulgarischen und europäischen Südosten. Die Kirche ist ein architektonisches und künstlerisches Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung. Sie ist dem heiligen Georg geweiht.
Rouillac (Charente)
Rouillac ist eine französische Gemeinde mit 2.909 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Cognac und ist Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes du Rouillacais.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Rouillac,  Plaizac und Sonneville, wodurch eine gleichnamige Commune nouvelle namens Rouillac gebildet wurde. Die ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rouillac.

Mit Wirkung zum 1. Januar 2019 wurde die bis dato selbstständige Gemeinde Gourville in die neu geschaffene, namensgleiche Commune nouvelle als neue Commune déléguée integriert.

Sonneville (Charente)
Sonneville ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 213 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2020) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehörte zum Arrondissement Cognac. Die Bewohner werden Sonnevillois und Sonnevilloises genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Sonneville, Rouillac und Plaizac zusammengelegt, wodurch eine gleichnamige Commune nouvelle namens Rouillac gebildet wurde. Die ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée.
Inhulezke
Inhulezke (ukrainisch Інгулецьке; russisch Ингулецкое Ingulezkoje - bis 2024 Balachiwka/ukrainisch Балахівка; russisch Балаховка Balachowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine im Osten der Oblast Kirowohrad mit 780 Einwohnern (2019).

Petrowe
Petrowe (ukrainisch Петрове; russisch Петрово Petrowo) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Oblast Kirowohrad im Zentrum der Ukraine mit 8200 Einwohnern (1. April 2013) und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum und größte Ortschaft des gleichnamigen Rajons Petrowe.
Thiladhunmathi-Miladummadulhu
Thiladhunmathi-Miladhunmadulu ist nach der Gesamtfläche das größte geographische Atoll der Malediven, und nach der Great Chagos Bank das zweitgrößte weltweit (ohne Berücksichtigung von vollständig untermeerischen Strukturen ohne Landfläche). Der Name Thiladhunmathi bezeichnet den nördlichen und Miladhunmadulu den südlichen Teil des langgestreckten Atolls. Der Gebrauch von zwei Namen darf nicht darüber hinwegtäuschen, dass es sich um ein Atoll handelt. Der Name Boduthiladhunmathi für das gesamte Atoll ist weniger gebräuchlich. Gelegentlich wird das gesamte Atoll auch mit Thiladhunmathi bezeichnet.

Miladhunmadulu
Miladhunmadulu ist eine geographische Bezeichnung für den Südteil des langgestreckten größten Atolls der Malediven, Thiladhunmathi-Miladhunmadulu. Der Nordteil dieses Atolls heißt Thiladhunmathi. Die Grenze zwischen beiden Atollteilen verläuft etwa entlang des Breitengrades 6°29'N.

Dieser Atollteil verteilt sich auf zwei Verwaltungsbezirke:

Shaviyani (Miladhunmadulu Uthuruburi)

Noonu (Miladhunmadulu Dhekunuburi)

Im Gebiet von Miladhunmadulu leben 21.845 Menschen (Stand Volkszählung 2006).

6.026388888888973.19Koordinaten: 6° 1′ 35″ N, 73° 11′ 24″ O
Anneliese Michel
Anneliese Michel, eigentlich Anna Elisabeth Michel (* 21. September 1952 in Leiblfing; † 1. Juli 1976 in Klingenberg am Main), war eine deutsche Studentin der Religionspädagogik, die an den Folgen extremer Unterernährung starb. Große Aufmerksamkeit erregte der Todesfall, weil in den Monaten vor ihrem Tod zwei römisch-katholische Priester insgesamt 67-mal den großen Exorzismus an ihr vollzogen hatten.

Das Gerichtsverfahren, mit dem die strafrechtliche Verantwortung der Beteiligten aufgearbeitet wurde, erregte Aufmerksamkeit weit über die Grenzen Deutschlands hinaus. Die Ereignisse, die auch als „Exorzismus von Klingenberg“ bekannt wurden, veränderten die Praxis der Ausübung der Teufelsaustreibung in der römisch-katholischen Kirche in Deutschland.

Michels Schicksal war Motiv für mehrere Dokumentar- und Spielfilme. Der 2006 veröffentlichte Film Requiem von Hans-Christian Schmid wurde vielfach preisgekrönt.

Arnold Renz
Arnold Renz SDS, getauft als Wilhelm Renz (* 14. Januar 1911 in Hiltensweiler bei Tettnang; † 17. Mai 1986 in Feldkirch), war ein deutscher Pater. Große Aufmerksamkeit erregte er, weil er an Anneliese Michel in den Jahren 1975 und 1976 mehr als 60 Mal den großen Exorzismus vollzogen hatte und juristisch für ihren Tod mitverantwortlich gemacht wurde.
Giuseppe Mariani (Filmschaffender)
Giuseppe Luigi Mariani ist ein italienischer Filmschaffender, der von den 1930er bis in die 1990er Jahre in unterschiedlichen Funktionen an der Entstehung von Filmen beteiligt war. Für seine Arbeit als künstlerischer Leiter bei Franco Zeffirellis Shakespeare-Adaption Der Widerspenstigen Zähmung war er 1968 für einen Oscar nominiert.

Dario Simoni
Dario Simoni (* 1901; † 23. Mai 1984) war ein italoamerikanischer Artdirector und Szenenbildner, der zweimal den Oscar für das beste Szenenbild gewann und weitere zweimal für den Oscar in dieser Kategorie nominiert war.
Rosario (Batangas)
Rosario (Tagalog: Bayan ng Rosario) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Batangas, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 116.764 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 48 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als urbanisiert eingestuft.

Die Topographie der Gemeinde ist gekennzeichnet durch gebirgiges Terrain. Ihre Nachbargemeinden sind San Juan im Osten, Padre Garcia im Norden, Lobo und Taysan im Süden und Ibaan im Westen.

Padre Garcia
Padre Garcia (Tagalog: Bayan ng Padre Garcia) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Batangas, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 48.302 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 33 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der zweiten Einkommensklasse auf den Philippinen und als urbanisiert eingestuft.

Die Topographie der Gemeinde ist gekennzeichnet durch gebirgiges Terrain. Ihre Nachbargemeinden sind San Antonio, Provinz Quezon, im Nordosten, Lipa City im Norden, Rosario im Süden und Westen.
Martinkaserne
Die Martinkaserne ist eine Kaserne des Österreichischen Bundesheeres in Eisenstadt im Burgenland.

Das Gelände mit den Gebäuden liegt im Nordosten des Stadtgebietes von Eisenstadt an der L 213. Das Hauptgebäude ist von West nach Ost ausgerichtet und steht gemäß Bescheid des Bundesdenkmalamtes unter Denkmalschutz.

Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.
Dnjepr Stahl
Die Dnjepr Stahl GmbH war ein Großunternehmen der Montanindustrie in den deutschen besetzten Gebieten der Sowjetunion während des Zweiten Weltkrieges. Die Gründung dieses Unternehmens erfolgte als Patenunternehmen im Rahmen des Iwan-Programmes. Der Name des Unternehmens bezieht sich auf den Fluss Dnjepr.

Iwan-Programm
Das Iwan-Programm war der Name eines Programms zur Wiederinbetriebnahme der während des deutschen Vormarsches in der Sowjetunion während des Zweiten Weltkrieges besetzten Werke der sowjetischen Schwerindustrie in der Ukrainischen Sowjetrepublik.
Balthen
Die Balthen waren die Familie der Könige der Westgoten im 5. Jahrhundert. Die bekanntesten Vertreter sind Alarich I., der der Überlieferung nach im Flussbett des Busento begraben wurde, sowie Alarich II., dessen Niederlage in der Schlacht von Vouillé gegen die Franken das Ende des Westgotenreichs in Gallien zur Folge hatte.

Alarich I.
Alarich I. (lateinisch Alaricus, gotisch Alareiks; * um 370 in Peuke (Insel) (heutiges Rumänien); † 410 bei Cosenza (heutiges Italien)) war der erste sicher bekannte Anführer der frühen „Westgoten“ (Visigoten) und wurde 410 zum ersten Heerführer seit rund 800 Jahren, der Rom plünderte. Ob Alarich tatsächlich „König“ bzw. rex der Goten war, ist in der Forschung sehr umstritten. Die ältesten Quellen nennen ihn stattdessen „Hegemon der Goten“ (ὁ τῶν Γότθων ἡγούμενος; Sozomenos HE 8, 25) oder dux Gothorum (Rufinus, HE praef.). Er ist wohl am ehesten als Heerkönig und Warlord anzusehen, der zugleich in einen römischen Kontext gehörte.
Bruno Naumann zu Königsbrück
Karl Robert Bruno Naumann, später nach Erwerb von Schloss und Standesherrschaft Königsbrück auch Bruno Naumann zu Königsbrück genannt (* 10. Oktober 1844 in Dresden; † 22. Januar 1903 in Loschwitz), war ein deutscher Unternehmer und der Gründer der Firma Seidel & Naumann. Er leistete Beiträge zur Entwicklung der Nähmaschine und insbesondere der Schreibmaschine. Dafür wurde ihm von König Albert von Sachsen der Titel eines Geheimen Kommerzienrates verliehen.

Seidel & Naumann
Seidel & Naumann war ein deutsches Maschinenbau-Unternehmen mit Sitz in Dresden. Es geht zurück auf den Gründer Bruno Naumann zu Königsbrück, der sich 1868 selbständig machte und ein Jahr später den Kaufmann Erich Seidel als Teilhaber aufnahm. Unter der Firma Seidel & Naumann erwarb sich das Unternehmen schnell einen guten Ruf, so dass sie langfristig beibehalten wurde, obwohl Seidel bereits 1876 wieder ausschied. Das Unternehmen stieg zum größten Nähmaschinen- und Schreibmaschinen-Produzenten Deutschlands auf. Nach 1945 wurde die Produktion vom VEB Schreibmaschinenwerk(e) Dresden (SWD) fortgeführt und nach der Wende 1990 in die robotron Erika GmbH eingebracht, dann aber bereits 1991 eingestellt.
Tõstamaa
Tõstamaa (deutsch: Testama) ist eine ehemalige estnische Landgemeinde im Kreis Pärnu mit einer Fläche von 261 km². Der Name wurde erstmals 1553 erwähnt. Seit 2017 ist Tõstamaa Teil der Stadtgemeinde Pärnu.

In der Landgemeinde lebten 1284 Einwohner (2017). Neben dem Hauptort Tõstamaa gehörten zum Gebiet die Dörfer (küla) Alu, Ermistu, Kastna, Kavaru, Kiraste, Kõpu, Lao, Lõuka, Manija, Männikuste,  Päraküla, Peerni, Pootsi, Rammuka, Ranniku, Seliste, Tõhela, Tõlli und Värati.

Eine Attraktion der Stadt war der ehemalige Sitz der Familie de Staël-Holstein, auf dem Gut ist der berühmte Orientalist und Sinologe Baron Alexander von Staël-Holstein (1877–1937) geboren und aufgewachsen.

Alexander von Staël-Holstein
Alexander von Staël-Holstein (* 1. Januar 1877 in Testama, Gouvernement Livland; † 16. März 1937 in Peking, Republik China) war ein estnischer Orientalist, Indologe, Sinologe und Ostasienwissenschaftler.
Saksi
Saksi (deutsch: Saximois) war bis 2005 eine eigene Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne-Viru mit einer Fläche von 109,3 km². Sie hatte zuletzt 1176 Einwohner.

2005 wurde aus der Gemeinde zusammen mit der Gemeinde Lehtse und der Stadt Tapa die Gemeinde Tapa gebildet.

Neben dem Hauptort Moe (249 Einwohner) gehörten zur Gemeinde die Dörfer Imastu, Karkuse, Kiku, Loksu, Lokuta, Nõmmküla, Näo, Pariisi, Piilu, Saiakopli, Saksi, Salda und Vahakulmu.

Das Gutshaus von Moe (deutsch: Muddis) und sein Eigentümer Hermann Rothase wurden erstmals um 1500 urkundlich erwähnt. Es war eines der am gelungensten gestalteten Gutshäuser im sogenannten alten Stil. Seit 1971 befindet sich in der ehemaligen Schnapsbrennerei des Gutshofs das Estnische Schnapsmuseum (Eesti Piiritustööstuse Muuseum).

59.24444444444426.1125Koordinaten: 59° 15′ N, 26° 7′ O

Tapa (Tapa)
Tapa (deutsch Taps) ist eine Stadt im Norden Estlands 80 km südöstlich von Tallinn und Verwaltungssitz der Gemeinde Tapa, in der sie liegt.

Tapa ist bekannt als Wurst-, Eisenbahn- und Soldatenstadt.

Tallinn ist 80 km, Tartu 120 km und Narva 150 km entfernt.
Centrophryne spinulosa
Centrophryne spinulosa ist eine Art der Tiefsee-Anglerfische (Ceratioidei), die in tropischen und subtropischen Regionen im Atlantik, Pazifik und im Indischen Ozean zwischen 30° nördlicher und 25° südlicher Breite in großen Tiefen lebt. Bisher wurden 25 Exemplare gefangen. Systematisch steht Centrophryne spinulosa isoliert da und ist die einzige Art der Gattung und der Familie. Phylogenetisch bildet die Art die Schwestergruppe von Neoceratias spinifer.

Tiefsee-Anglerfische
Die Tiefsee-Anglerfische oder Tiefseeangler (Ceratioidei) sind eine Unterordnung von Tiefseefischen und mit etwa 160 Arten das artenreichste Taxon der Wirbeltiere im Bathypelagial (1000 bis 4000 Meter Tiefe).

Sie kommen in allen Weltmeeren unterhalb von 300 Meter Tiefe vor. Die Tiefsee-Anglerfische bestehen aus elf verschiedenen Familien und werden zur Ordnung der Armflosser (Lophiiformes) gezählt. Im Unterschied zu allen anderen Armflossern, die bodenbewohnend sind, leben die Tiefsee-Anglerfische pelagisch.

Abgesehen von morphologischen Untersuchungen an Totfängen sind die Tiefsee-Anglerfische wenig erforscht. Beobachtungen an lebenden Fischen sind selten.
Caledonian Sleeper
Caledonian Sleeper ist der Name zweier Nachtreisezüge im Vereinigten Königreich zwischen Schottland und London. Eines der Zugpaare verbindet London mit Glasgow und Edinburgh („Lowlander“), das andere führt Wagen zwischen London und Aberdeen, Inverness und Fort William („Highlander“). Sie sind zusammen mit einem Nachtzug zwischen London und Penzance die letzten verbliebenen Nachtzüge in Großbritannien. Von 2004 bis 2015 wurden sie durch First ScotRail betrieben, von 2015 bis 2023 war das Eisenbahnverkehrsunternehmen Serco Caledonian Sleepers, eine Tochtergesellschaft des Dienstleistungsunternehmens Serco, der beauftragte Betreiber. Im Sommer 2023 hat Caledonian Sleeper Limited, eine Tochtergesellschaft des schottischen Staatsunternehmens Scottish Rail Holdings, den Betrieb übernommen.

Serco
Serco Group plc ist ein an der London Stock Exchange notiertes britisches Dienstleistungsunternehmen. Seine Aktivitäten umfassten die technische Unterstützung für das britische Verteidigungsministerium und umfassen derzeit IT-Support-Dienste, Flugsicherung, Satellitenkontrolle und Straßenverkehrsmanagementsysteme sowie das Betreiben von Justizvollzugsanstalten und Flüchtligsheimen vor allem im Ausland.

Sercos Kunden stammen vorwiegend aus dem öffentlichen Sektor. Das Wachstum des Unternehmens gründet sich vorwiegend auf den Trend zum Outsourcing von Dienstleistungen. Serco beschäftigte im Jahr 2021 knapp 52.000 Personen.
Party Animals 3 – Willkommen auf der Uni
Party Animals 3 – Willkommen auf der Uni (Originaltitel: Van Wilder: Freshman Year) ist eine US-amerikanische Studentenkomödie aus dem Jahr 2009. Es handelt sich um die zweite Fortsetzung, in Form eines Prequels zu Party Animals – Wilder geht’s nicht! aus dem Jahre 2002 und wurde für den DVD-Markt produziert.

Party Animals – Wilder geht’s nicht!
Party Animals – Wilder geht’s nicht! (Originaltitel: National Lampoon’s Van Wilder) ist eine US-amerikanisch-deutsche Studenten-Filmkomödie aus dem Jahr 2002 von Regisseur Walt Becker mit einer Laufzeit von 93 Minuten.
Toleranzpatent
Toleranzpatente bezeichnen Toleranzedikte Kaiser Josephs II. im Rahmen seiner Reformen (siehe: Josephinismus), die den in den österreichischen Erblanden zuvor diskriminierten Minderheiten eine freiere Ausübung ihrer Religion ermöglichten. Der Vorrang der Katholischen Kirche blieb aber weiterhin bestehen.

Die Toleranzpatente können als das Ende der Gegenreformation angesehen werden.

Toleranzedikt
Ein Toleranzedikt ist ein regierungsamtlicher Erlass (Edikt), der religiösen Minderheiten die Duldung zusichert. Oftmals waren Toleranzedikte in der Geschichte von kurzer Dauer und wurden mit der Zeit offiziell oder schleichend außer Kraft gesetzt. Der Begriff hat seine Wurzeln im lateinischen Wort tolerare für „erdulden“ oder „ertragen“ (siehe auch Toleranz).
Bergführermuseum
Das Bergführermuseum in St. Niklaus (walliserdeutsch: Zaniglas) im Schweizer Kanton Wallis führt ein in die Zeit der Alpin- und insbesondere der Zaniglaser Bergführerpioniere, die vor allem über die ersten zwei Generationen hinweg weltweit das Bergführerwesen massgeblich prägten. Die Bergführer von St. Niklaus haben weltweit über 300 Erstbesteigungen vollbracht. Keine andere Gemeinde im Alpenraum hat so viele grosse Bergführer hervorgebracht wie St. Niklaus im Mattertal, das sich zum Zentrum des Bergführerwesens entwickelte.

Mattertal
Das Mattertal (auch Nikolaital genannt, französisch Vallée de Saint-Nicolas oder Vallée de Zermatt) ist eines der linken (südlichen) Seitentäler des Rhonetals im Wallis, Schweiz. Es ist eines der Täler, die sich nach Süden tief in die Walliser Alpen, bis an den Alpenhauptkamm (dort zugleich Grenzkamm zwischen der Schweiz und Italien) eingeschnitten haben und sich nach Norden zur Rhone (walliserdeutsch Rotten), der geographischen Hauptachse des Wallis, hin öffnen. Drei der vier höchsten Bergmassive der Alpen liegen in der Umrandung des Tals.