hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Dahl (Regisseur)
John Dahl (* 1956 in Billings, Montana) ist ein US-amerikanischer Storyboard-Zeichner, Film- und Fernsehregisseur. Bekannt wurde er durch die Neo-Noir-Trilogie Kill me again, Red Rock West und Die letzte Verführung sowie den auf einer wahren Begebenheit aus dem Jahr 1945 basierenden Kriegsfilm The Great Raid – Tag der Befreiung.

Die letzte Verführung
Die letzte Verführung (Originaltitel: The Last Seduction) ist ein US-amerikanischer Erotikthriller von John Dahl aus dem Jahr 1994. Die Hauptrolle der Bridget Gregory wird von Linda Fiorentino gespielt.
Die Rückkehr des Dr. Phibes
Die Rückkehr des Dr. Phibes (Alternativtitel: Im Bund mit dem Teufel) ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 1972 von Robert Fuest, der zusammen mit Robert Blees das Drehbuch schrieb. Der Film schließt direkt an den im Jahr zuvor gedrehten Film Das Schreckenskabinett des Dr. Phibes an. Die Titelrolle spielte erneut Vincent Price.

Vincent Price
Vincent Leonard Price Jr. (* 27. Mai 1911 in St. Louis, Missouri; † 25. Oktober 1993 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Autor. Er machte sich insbesondere als Darsteller in Horrorfilmen einen Namen.
Karantanischer Panther
Der sogenannte Karantanische Panther (slowenisch karantanski panter, nach dem mittelalterlichen Fürstentum Karantanien) oder Schwarze Panther (slowenisch črni panter) ist ein stilisierter schwarzer heraldischer Panther auf Silbergrund, der erstmals im 12. Jahrhundert auf dem Wappen des Kärntner Herzogs Hermann II. aus dem Haus Spanheim belegbar ist. Die Spanheimer Herzöge führten den Panther bis 1246 in ihren Siegeln. Seine Rolle als damaliges Kärntner Wappen und seine Herleitung als karantanisches oder gar norisches Symbol ist umstritten, stößt jedoch insbesondere unter nationalbewussten Slowenen auf beträchtliche Resonanz.

Das Symbol findet auch Verwendung in Verbandsabzeichen in Teilen der slowenischen Sicherheitskräfte; namentlich innerhalb der Streitkräfte und der slowenischen Polizei. Seit der Unabhängigkeit Sloweniens 1991 gab es mehrere Vorschläge, das Wappen Sloweniens durch den Karantanischen Panther zu ersetzen.

Panther (Wappentier)
Der heraldische Panther ist ein feuerspeiendes, meist schlankes Fabelwesen in der Wappenkunst. Er hat mit dem natürlichen Panther (schwarzer Leopard oder Jaguar) allerdings keine Gemeinsamkeiten. Er ist eine gemeine Figur.
Josef Frank (Architekt)
Josef Frank anhörenⓘ (* 15. Juli 1885 in Baden bei Wien; † 8. Jänner 1967 in Stockholm) war österreichisch-schwedischer Architekt. Gemeinsam mit Oskar Strnad schuf er die Wiener Schule der Architektur, die ein eigenes Konzept der Moderne von Häusern, Wohnungen und Inneneinrichtungen vertrat.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Christian VI. (Dänemark und Norwegen)
Christian VI. (* 30. Novemberjul. / 10. Dezember 1699greg. in Kopenhagen; † 6. August 1746 in Hørsholm) war König von Dänemark und Norwegen, Herzog von Schleswig und Holstein und Graf von Oldenburg und Delmenhorst von 1730 bis zu seinem Tod.

Sophie Magdalene von Brandenburg-Kulmbach
Sophie Magdalene von Brandenburg-Kulmbach (* 28. November 1700 in Schönberg bei Lauf; † 27. Mai 1770 auf Schloss Christiansborg in Kopenhagen) war eine hohenzollernsche Prinzessin und von 1730 bis 1746 Königin von Dänemark.
Zorn-Haus
Das Zorn-Haus ist ein in Kempten stehendes Baudenkmal mit der Anschrift Fischersteige 8. Es befindet sich an der Rathausstraße in der Nähe der Kemptener Freitreppe. In der gleichen Häuserreihe befindet sich das Patrizierhaus mit der Adressierung Rathausstraße 5.

Patrizierhaus Rathausstraße 5
Das Patrizierhaus an der Rathausstraße 5 in Kempten (Allgäu) ist ein dreigeschossiger Traufseitbau mit einem flachen Erker über einer rundbogigen Einfahrt. Das denkmalgeschützte Haus wurde um 1600 erbaut. Ein Haus weiter befindet sich das Zorn-Haus mit der nebenstehenden Freitreppe. Jahrelanger Besitzer des Gebäudes war der Verlag Tobias Dannheimer.
Die Farbe Lila (Musical)
Die Farbe Lila ist ein Musical von Brenda Russell, Allee Willis und Stephen Bray. Das Buch von Marsha Norman basiert inhaltlich auf dem gleichnamigen Roman von Alice Walker und der Filmadaption von Steven Spielberg über die Reise der Afroamerikanerin durch die Südstaaten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Die ursprüngliche Musical lief von Dezember 2005 bis 24. Februar 2008 und wurde für 11 Tony Awards nominiert und hat einen Preis für die beste Hauptdarstellerin (LaChanze) gewonnen. Die Neuinszenierung wurde am 10. Dezember 2015 eröffnet und lief bis 8. Januar 2017, hatte vier Nominierungen und gewann zwei, sowohl für die beste Hauptdarstellerin (Cynthia Erivo) als auch für die beste Neuinszenierung eines Musicals. Die Musical-Version inspirierte Blitz Bazawule zur Neuverfilmung von 2022.

Cynthia Erivo
Cynthia Chinasaokwu Onyedinmanasu Amarachukwu Owezuke Echimino Erivo, MBE (* 8. Januar 1987 in London) ist eine britische Schauspielerin und Sängerin. Für ihre Darstellung der Celie im Broadway-Musical Die Farbe Lila wurde sie 2016 mit einem Tony Award und 2017 mit einem Grammy und einem Emmy ausgezeichnet. Für ihre Darstellung der Harriet Tubman im Historienfilm Harriet wurde sie 2020 für einen Golden Globe sowie einen Oscar als beste Hauptdarstellerin nominiert.
Mootah Point
Das Kap Mootah Point in dem westafrikanischen Staat Gambia liegt im Fluss Gambia auf dem südlichen Flussufer rund 62 Kilometer von der Mündung in dem Atlantischen Ozean entfernt. Dem den anderen Flussufer gegenüber im Norden liegt in zwei Kilometer Entfernung der Suara Point.

Auf dem Kap liegt der kleine Ort Kemoto.

Suara Point
Kap Suara Point im westafrikanischen Staat Gambia liegt im Fluss Gambia am nördlichen Flussufer rund 62 Kilometer von der Mündung in den Atlantischen Ozean entfernt. Dem anderen Flussufer gegenüber im Norden liegt in zwei Kilometer Entfernung der Mootah Point. Die Landmarke liegt an der Mündung des Suara Bolong in den Gambia.
Money Monster
Money Monster ist ein US-amerikanischer Thriller der Regisseurin Jodie Foster aus dem Jahr 2016. Die Hauptrollen spielen George Clooney, Julia Roberts und Jack O’Connell.

Der Film feierte seine Premiere am 12. Mai 2016 in Cannes (außerhalb des Wettbewerbs) und lief in Deutschland am 26. Mai 2016 in den Kinos an.

George Clooney
George Timothy Clooney (* 6. Mai 1961 in Lexington, Kentucky) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent und Regisseur. 2006 wurde er für seine Rolle im Film Syriana mit dem Oscar als bester Nebendarsteller ausgezeichnet, einen weiteren Oscar erhielt er 2013 als Produzent für Argo (Kategorie Bester Film).
Seit Ende 2025 sind er und seine Familie französische Staatsbürger.
Fischbach (Murr)
Der Fischbach ist ein auf dem Hauptstrang zusammen mit seinem Oberlauf Schlatbach über 8 km langer Bach im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg, der nach einem etwa südlichen Lauf in Sulzbach an der Murr von rechts am Beginn von deren Mittellauf in die Murr mündet.

Dentelbach (Lauter)
Der Dentelbach ist ein – je nach zugerechnetem Oberlauf – dreieinhalb bis vier Kilometer langer Bach im Gebiet der Gemeinde Spiegelberg im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis, der vor dem Dorf Spiegelberg von links und Nordosten in die Spiegelberger Lauter mündet.
John Charles (Komponist)
John Charles (* 4. November 1940 in Wellington; † 7. Mai 2024 in Neuseeland) war ein neuseeländischer Komponist. Er schuf einige musikalische Werke für das neuseeländische Kino der 1980er, 1990er und 2000er Jahre, darunter Kompositionen für Filme wie Mach’s gut, Pork Pie, Utu – Die letzte Schlacht der Maoris, Quiet Earth – Das letzte Experiment, Der unsichtbare Tod oder Spooked.

Quiet Earth – Das letzte Experiment
Quiet Earth – Das letzte Experiment ist ein neuseeländischer Science-Fiction-Film aus dem Jahre 1985 von Geoff Murphy. Der Film basiert lose auf dem gleichnamigen Buch von Craig Harrison und wurde von Cinepro und Mr. Yellowbeard Productions Limited & Company produziert. Als andere Einflüsse für den Film wurden der Roman Ich bin Legende, die Spielfilme Dawn of the Dead und insbesondere Die Welt, das Fleisch und der Teufel aus dem Jahre 1959 genannt. Quiet Earth wird auch als inoffizielles Remake des letztgenannten Films bezeichnet.
The Transporter Refueled
The Transporter Refueled  (Originaltitel: Le Transporteur : Héritage) ist ein französischer Actionfilm von Camille Delamarre aus dem Jahr 2015. Der Film ist der vierte Teil in der Transporter-Filmreihe und zugleich ein Reboot des Franchise: So übernimmt in diesem Film Ed Skrein die Hauptrolle Frank Martin, die in den ersten drei Filmen von Jason Statham verkörpert wurde. Das Drehbuch des Films stammt von Bill Collage, Adam Cooper und Luc Besson, der den Film wie schon dessen Vorgänger produzierte.

The Transporter
The Transporter (Le Transporteur) ist ein französischer Actionfilm aus dem Jahre 2002. Als Drehbuchautor und Produzent beteiligt war Luc Besson, während der Franzose Louis Leterrier sein Regiedebüt gab. Der Film fand 2005 in Transporter – The Mission eine Fortsetzung. 2008 wurde der dritte Teil gedreht, der unter dem Namen Transporter 3 Anfang 2009 in die deutschen Kinos kam.
Großer Preis von Aragonien (Motorrad)
Der Große Preis von Aragonien für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das seit 2010 ausgetragen wird und zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt.

Der erste Grand Prix fand am 19. September 2010 im Motorland Aragón, nahe Alcañiz, in der spanischen autonomen Gemeinschaft Aragonien statt. Das Rennen wurde als Ersatz für den Großen Preis von Ungarn ausgetragen, der auf dem Balatonring stattfinden sollte, aber wie schon im Vorjahr abgesagt wurde.

Das Rennen ist nach den Grands Prix von Katalonien, Spanien und Valencia der vierte WM-Lauf, der seit 2010 auf spanischem Boden stattfindet.

Motorrad-Weltmeisterschaft 2010
Die Motorrad-Weltmeisterschaft 2010 war die 62. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In der MotoGP-Klasse wurden 18 und in der Moto2-Klasse sowie der Klasse bis 125 cm³ 17 Rennen ausgetragen.
Phosphatiertes Distärkephosphat
Phosphatiertes Distärkephosphat ist ein Derivat der Stärke, das zu den Stärkeestern gehört. Diese modifizierte Stärke zählt zu den Lebensmittelzusatzstoffen und ist in der Europäischen Union als E 1413 zugelassen.

Modifizierte Stärke
Modifizierte Stärken sind durch physikalische, enzymatische oder chemische Verfahren gewonnene Stärke-Erzeugnisse, die erhöhten technischen Anforderungen gerecht werden. Die Kornstruktur und andere wesentliche Eigenschaften bleiben nach der Modifikation erhalten. Vom menschlichen Körper werden sie wie die natürliche Stärke verdaut.
Großlellenfeld
Großlellenfeld ist ein Gemeindeteil des Marktes Arberg im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Großlellenfeld hat eine Fläche von 4,734 km². Sie ist in 840 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5636,30 m² haben.

Cronheim
Cronheim ist ein Gemeindeteil der Stadt Gunzenhausen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern. Die Gemarkung Cronheim hat eine Fläche von 7,667 km². Sie ist in 921 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 8324,83 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Filchenhard.
Schwimmen (Kartenspiel)
Schwimmen oder Einunddreißig (regional u. a. auch Knack, Schnauz, Schnauzer, Wutz, Bull und Hosn obi) ist ein Karten-Glücksspiel für zwei bis neun Personen. Der Name Einunddreißig (französisch Trente-et-un) bezeichnet aber auch einen Vorläufer von Siebzehn und Vier, bei dem eben 21 Punkte anstelle von 31 das beste Ergebnis sind.

Varianten bzw. ähnliche Spiele sind in den Vereinigten Staaten und Großbritannien unter den Namen Thirty-One, Blitz und Scat bekannt; Schwimmen kann auch als Turnier gespielt werden.

Siebzehn und Vier
Siebzehn und Vier, Einundzwanzig, früher auch Hopsen, fr. Vingt (et) un, engl. Pontoon oder Twenty one ist ein ursprünglich französisches Karten-Glücksspiel aus dem 18. Jahrhundert, wo es am Hof von Ludwig XV. sehr beliebt war. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelte sich in den USA daraus das bekannte Casino-Spiel Black Jack.

Das französische Vingt un ist seinerseits ein Abkömmling des älteren Trente un, bei dem es galt, 31 Punkte zu erreichen; die Zahl 31 wurde durch die Zahl 21 ersetzt, und es entstand das Vingt un.

Der englische Name Pontoon leitet sich vermutlich vom französischen Namen Vingt un ab.
Walsrode
Walsrode ist eine Stadt im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen. Sie trägt seit 1935 den Namenszusatz Hermann-Löns-Stadt, weil der Heidedichter die Stadt in der Lüneburger Heide Anfang des 20. Jahrhunderts zu seiner Wahlheimat machte. Überregional bekannt ist die Stadt vor allem für den Weltvogelpark Walsrode, den weltgrößten Vogelpark.

Böhme (Fluss)
Die Böhme ist der wasserreichste und längste rechte Nebenfluss der Aller. Auf einer Länge von 71 Kilometern durchzieht er in zumeist südwestlicher Richtung den Landkreis Heidekreis, Niedersachsen (Deutschland).
Hamme (Fluss)
Die Hamme (plattdeutsch: Hamm) ist der 48 km (davon 27,15 km schiffbar, ab Ende des Oste-Hamme-Kanals) lange, rechte bzw. nördliche Quellfluss der Lesum, eines rechten Nebenflusses der Weser in Niedersachsen und Bremen. Das Einzugsgebiet der Hamme liegt unmittelbar nordöstlich der Stadt Bremen im Elbe-Weser-Dreieck.

Die Hamme entwässert das Teufelsmoor zwischen Worpswede und der Kreisstadt Osterholz-Scharmbeck. Die Kollbeck bzw. fortführend der Oste-Hamme-Kanal bilden flussaufwärts die nordöstliche schiffbare Fortsetzung der Hamme; der Kanal verbindet den Fluss mit der Oste, auf die Ersterer bei Bremervörde trifft. Bei Ritterhude vereinigt sich flussabwärts die Hamme mit der deutlich wasserreicheren Wümme (im Mittel 15,5 m³/s gegenüber 4,5 m³/s der Hamme) zur Lesum.

Osterholz-Scharmbeck
Osterholz-Scharmbeck (niederdeutsch Oosterholt-Scharmbeek) ist die Kreisstadt des Landkreises Osterholz in Niedersachsen. Mit 29.710 Einwohnern ist sie die einzige Stadt im Landkreis und eine selbständige Gemeinde. Sie entstand 1927 aus dem Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Osterholz und Scharmbeck. Zwei Jahre später wurde die Gemeinde zur Stadt erhoben.
Kele Okereke
Kelechukwu Rowland Okereke (* 13. Oktober 1981 in Liverpool) ist ein britischer Musiker, Sänger und Gitarrist. Okereke ist Frontmann und Sänger der Rockband Bloc Party und seit 2010 auch als Solokünstler unter dem Künstlernamen Kele aktiv.

Bloc Party
Bloc Party ist eine englische Indie-Rock-Band, die 1998 in London unter dem Namen Angel Range von Kele Okereke und Russell Lissack gegründet wurde. Der Name ist eine Anspielung auf eine „block party“, einen Namen für ein Nachbarschaftsfest in den USA, bei dem eine örtliche Band spielt.
Metro Moskau
Die Metro Moskau (russisch Московский метрополитен / Transkription Moskowski metropoliten, umgangssprachlich Московское метро / Moskowskoje metro), die 1935 eröffnet wurde, ist die U-Bahn der russischen Hauptstadt Moskau. Sie gehört zu den U-Bahn-Systemen mit den tiefsten Tunneln und Stationen der Welt und ist mit rund 2,8 Milliarden Fahrgästen jährlich (Stand: 2020) auch eine der am stärksten in Anspruch genommenen U-Bahnen weltweit. Die Stationen der Moskauer Metro sind aufgrund ihrer teilweise sehr anspruchsvollen Architektur als unterirdische Paläste bekannt. Die Moskauer Metro hat mit einer Streckenlänge von 472 Kilometern das größte Streckennetz Europas, vor der London Underground (402 km).

Butowskaja-Linie
Die Butowskaja-Linie (russisch Бутовская линия), auch „Linie 12“ (ursprünglich „Linie L1“), ist eine 2003 eröffnete Linie der Metro Moskau, die zunächst als sogenannte „Light-Metro“ geplant und gekennzeichnet war. Der erste Abschnitt ging Ende 2003 in Betrieb.
Waldemar Vöge
Waldemar Vöge (* 16. Mai 1901 in Laboe; † 6. August 1962) war ein deutscher Verwaltungsbeamter. Er war Volljurist und seit 1932 Mitglied von SA und NSDAP. Er war Staatsanwaltschaftsrat in Schneidemühl, dann nacheinander Landrat im Kreis Flatow (1934–1935) und im Kreis Zauch-Belzig (1935–1939). Danach war er Vizepräsident bzw. Regierungspräsident beim Oberpräsidium der preußischen Provinz Schleswig-Holstein. Unter britischer Besatzung nahm er vorübergehend die Geschäfte des Oberpräsidenten wahr, und zwar ab der Entlassung des Oberpräsidenten Hinrich Lohse am 6. Mai 1945 bis zur Ernennung von Otto Hoevermann zum neuen Oberpräsidenten am 14. Mai 1945.

Otto Hoevermann
Otto Hoevermann (* 11. November 1888 in Bonn; † 13. Dezember 1953 in Rengsdorf, Westerwald) war ein deutscher Verwaltungsjurist und in der Nachkriegszeit der vorletzte Oberpräsident in der Provinz Schleswig-Holstein. Zwar war bekannt, dass er – wie andere hohe Beamte – Mitglied der NSDAP war; dass er aber im  August 1945 von der britischen Militärregierung in seinem Amt bestätigt wurde, galt als einmaliger Vorgang in der Britischen Besatzungszone.
Lilit Makunz
Lilit Makunz (armenisch Լիլիթ Կամոյի Մակունց, englisch Lilit Makunts, * 7. November 1983 in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist eine armenische Politikerin und seit August 2021 Botschafterin Armeniens in den Vereinigten Staaten. Sie war zwischen dem 12. Mai 2018 und 14. Januar 2019 Kultusministerin Armeniens im ersten Kabinett von Premierminister Nikol Paschinjan. Danach war sie als Abgeordnete der Partei Zivilvertrag bis 2021 Fraktionschefin der Mein-Schritt-Allianz (IKD) in der armenischen Nationalversammlung.

Mein-Schritt-Allianz
Die Mein-Schritt-Allianz (IKD) (armenisch «Իմ Քայլը» դաշինք Im Kajlə daschink) war ein politisches Bündnis der beiden armenischen Parteien Zivilvertrag (Քաղաքացիական պայմանագիր) und Mission (Առաքելություն) sowie verschiedener unabhängiger Vertreter der armenischen Zivilgesellschaft. Die Allianz bestand von 2018 bis 2021 und stellte in dieser Zeit die armenische Regierung unter Premierminister Nikol Paschinjan.
Folkestone
Folkestone [ˈfəʊkstən] ist eine Stadt und der Verwaltungssitz des Bezirks Folkestone and Hythe in der Grafschaft Kent im Vereinigten Königreich. Die Stadt liegt am Ärmelkanal und hat ca. 53.000 Einwohner (2017). Einige Vororte und Stadtteile sind Capel-le-Ferne, Cheriton, Hythe und Hawkinge.

Hythe (Kent)
Hythe ist eine Kleinstadt und ein Civil Parish an der Südküste der englischen Grafschaft Kent nahe Folkestone mit rund 14.500 Einwohnern (Stand 2011). Der Ort ist als Gründungsmitglied des Städtebundes Cinque Ports bekannt. Der Name „Hythe“ oder „Hithe“ stammt aus dem Angelsächsischen und bedeutet „Landeplatz“ oder „Hafen“ (s. a. Hude-Orte).

Heute gilt die Ortschaft als ruhiges Plätzchen und Erholungsgebiet sowohl für Briten als auch für Touristen. Mit einem Anschluss an die Romney, Hythe and Dymchurch Railway, welche lange Zeit die kleinste öffentliche Eisenbahn der Welt war, und an regionale Züge (Bahnhof Sandling) sind diverse Städte wie Brighton, Canterbury und ferner London gut zu erreichen. Seit Schließung der Sandgate-Zweigstrecke ist Sandling der nächste Normalspurbahnhof.
Bezirk Lisko
Der Bezirk Lisko war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens im heutigen Polen (Powiat Lisko), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Lisko. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten, hier sind große Teile heute im Powiat Leski zu finden.

Er grenzte im Norden an den Bezirk Dobromil, im Nordosten an den Bezirk Stary Sambor, im Südosten an den Bezirk Turka, im Süden an das Königreich Ungarn sowie im Westen an den Bezirk Sanok.

Bezirk Stary Sambor
Der Bezirk Stary Sambor (bis 1899 Bezirk Stare Miasto oder Bezirk Staremiasto) war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Lwiw, Rajon Staryj Sambir) und Polen (Woiwodschaft Karpatenvorland, Powiat Bieszczady).
Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Stary Sambor. Im November 1918 war der Bezirk nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs kurzzeitig Teil der Westukrainischen Volksrepublik.

Er grenzte im Norden an den Bezirk Przemyśl, im Nordosten an den Bezirk Sambor, im Südosten an den Bezirk Drohobycz, im Süden an den Bezirk Turka, im Südwesten an den Bezirk Lisko sowie im Westen an den Bezirk Dobromil.
Konzeptorientierte Programmierung
Konzeptorientierte Programmierung ist ein Programmierparadigma, das zur Umwandlung von Konzepten in der Planungsphase eines Programmes in die Darstellungen der Konzepte in Maschinencode dient. Das Paradigma der konzeptorientierten Programmierung wurde 2001 von Christophe de Dinechin mit der Programmiersprache XL eingeführt.

XL (eXtensible Language)
XL steht für englisch „eXtensible Language“, also „erweiterbare Programmiersprache“. XL ist eine Programmiersprache, die zur Unterstützung des Paradigmas der konzeptorientierten Programmierung entworfen wurde.

XL stellt individuell rekonfigurierbare Syntax und Semantik bereit. Compiler-Plug-ins können benutzt werden, um der Sprache mehr Funktionen hinzuzufügen. Ein Basissatz an Plug-ins implementiert eine ziemlich „normale“ imperative Programmiersprache. Programmierer können eigene Plug-ins schreiben, die beispielsweise Funktionen wie die symbolische Differenzierung von Gleichungen zur Verfügung stellen. Daraufhin lassen sich diese Funktionen genauso wie die eingebauten Features nutzen.
Abdoulie Janneh (Leichtathlet)
Abdoulie Janneh (* 8. März 1970) ist ein ehemaliger gambischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona schied er über 100 m als Vierter seines Vorlaufs mit einer Zeit von 10,71 s aus. In der 4-mal-100-Meter-Staffel startete er zusammen mit Dawda Jallow, Lamin Marikong und Momodou Sarr. Janneh lief als Dritter der Stafette, die in ihrem Vorlauf mit 40,98 s auf den sechsten und letzten Platz kam und sich damit nicht für das Halbfinale qualifizierte.

Auch bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart kam er über 100 m nicht über die erste Runde hinaus. Bei den Commonwealth Games 1994 in Victoria schied er über 100 m im Vorlauf aus und belegte mit der gambischen 4-mal-100-Meter-Stafette den siebten Platz.

Lamin Marikong
Lamin Marikong (in Quellen auch als Mrikong, vermutlich Schreibfehler) (* 14. März 1970) ist ein Leichtathlet aus dem westafrikanischen Staat Gambia, der sich auf die Kurzstrecke spezialisiert hat. Er nahm einmal an Olympischen Spielen teil.
Rationales Design
Rationales Design bezeichnet die Strategie des gezielten Entwurfs von Molekülen, basierend auf zuvor gewonnenen Erkenntnissen. Das rationale Design wird oftmals durch molekulare Modellierung unterstützt. Im Gegensatz dazu verwendet eine gerichtete Evolution die teilweise zufällig ablaufende Mutation und eine anschließende Selektion.

Beispiele für rationales Design sind z. B. Wirkstoffdesign, Proteindesign, Vektordesign, Primerdesign, Impfstoffdesign und Pathwaydesign.

Wirkstoffdesign
Wirkstoffdesign (auch Rationales Wirkstoffdesign) bezeichnet den gezielten Entwurf von Wirkstoffen. Diese Wirkstoffe dienen unter anderem der Entwicklung von Arzneimitteln oder Pflanzenschutzmitteln. Der gezielte Entwurf von Wirkstoffen basiert auf dem Auffinden und Optimieren von Leitstrukturen, die als Teil eines Liganden an ein Target binden. Wirkstoffdesign ist eine Form des rationalen Designs.