hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ashikaga Yoshiharu
Ashikaga Yoshiharu (jap. 足利 義晴; * 2. April 1511; † 20. Mai 1550) war der 12. Shōgun des Ashikaga-Shōgunats. Er regierte  von 1521 bis 1546 in der späten Muromachi-Zeit in Japan und war Sohn des 11. Shōgun, Ashikaga Yoshizumi.

Nachdem der 10. Shōgun, Ashikaga Yoshitane, und Hosokawa Takakuni 1521 um die Macht im Shōgunat kämpften, floh Yoshitane auf die Insel Awaji und Yoshiharu wurde als ein Marionetten-Shōgun installiert.  Ohne jede politische Macht und wiederholt zum Verlassen der Hauptstadt Kyōto gezwungen, zog sich Yoshiharu schließlich 1546 wegen eines politischen Streites zwischen Miyoshi Nagayoshi und Hosokawa Harumoto zurück und machte seinen Sohn Ashikaga Yoshiteru zum 13. Shōgun.

Sein  Sohn Ashikaga Yoshiaki wurde mit Unterstützung von Oda Nobunaga der 15. Shōgun.

Yoshiharu war zu der Zeit Shōgun, als 1542 durch ein vom Kurs nach China abgekommenes portugiesisches Schiff der erste Kontakt zwischen Japan und Europa zustande kam.

Ashikaga Yoshizumi
Ashikaga Yoshizumi (jap. 足利 義澄; * 15. Januar 1478; † 6. September 1511) war der 11. Shōgun des Ashikaga-Shōgunates. Er regierte von 1493 bis 1508 in der Muromachi-Zeit Japans. Er war Sohn von Ashikaga Masatomo und Enkel des 6. Shōgun, Ashikaga Yoshinori.

Er wurde von dem 8. Shōgun, Ashikaga Yoshimasa, adoptiert und später durch Hosokawa Masamoto als Seii Taishōgun im Amt eingesetzt, aber vom 10. Shōgun, Ashikaga Yoshitane, 1508  seines Titels beraubt, der dann zum zweiten Male Shōgun wurde.

Sein Sohn Ashikaga Yoshiharu wurde 12. Shogun.
Nationales Landamt am Landwirtschaftsministerium Litauens
Das Nationale Landamt am Landwirtschaftsministerium Litauens (lit. Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos) ist eine Behörde in Litauen. Die  Einrichtung verwirklicht die Politik des Staates im Bereich des Land-Managements und der Verwaltung, Bodenreform, Immobilien-Kataster, Rechnungswesen, Geodäsie, Entwicklung von kartografischen und georeferenzierten Datenbanken und Informationssystemen, die man für landwirtschaftliche Entwicklung benötigt. Es untersteht dem Landwirtschaftsministerium Litauens. Es gibt 1000 Mitarbeiter.

Landwirtschaftsministerium der Republik Litauen
Das Landwirtschaftsministerium der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija) ist eines von 14 Ministerien der Regierung Litauens. Es hat seinen Sitz in der litauischen Hauptstadt Vilnius.
Point Theatre
Das Point Theatre war eine Konzert- und Veranstaltungshalle in der irischen Hauptstadt Dublin am Ufer der Liffey, die von 1988 bis 2007 bestand.

Die Halle in den Dublin Docklands mit 8500 Sitzplätzen war multifunktional nutzbar. So fanden z. B. Boxkämpfe, Wrestling, Ausstellungen sowie zahlreiche Konzerte statt. Hier traten unter anderem R.E.M., U2, The Rolling Stones, Nirvana, Kylie Minogue, Def Leppard, Britney Spears, Blink-182, Oasis, Tool und David Bowie auf.

Der Eurovision Song Contest fand hier dreimal statt: 1994, 1995 und 1997, außerdem die MTV Europe Music Awards 1999.

Nach der Schließung wurde das Point Theatre zum The O₂ (heute: 3Arena) mit maximal 14.500 Plätzen umgebaut.

MTV Europe Music Awards 1999
Die MTV Europe Music Awards 1999 wurden am 11. November 1999 im Point Depot, Dublin, Irland verliehen. Moderator war Ronan Keating.

Wie bereits in den Vorjahren kamen neue Kategorien hinzu, um den Award „europäischer“ zu gestalten. So gab es regionale Nominierungen für Deutschland, Italien, die nordischen Länder sowie das Vereinigte Königreich und Irland.

Gewinnerin des Abends war Britney Spears, die vier EMAs erhielt.
Kryostat
Als Kryostat (griechisch κρύος ‚kalt‘) wird ein Kühlgerät bezeichnet, mit dem sehr tiefe Temperaturen erreicht und konstant gehalten werden können. Anwendung finden Kryostaten u. a. in der Tieftemperaturphysik, der Supraleittechnik und zur Kühlung von Infrarot-Detektoren.

Mischungskryostat
Mischungskryostaten, auch als Entmischungskryostaten oder Verdünnungskryostaten bezeichnet, sind Kühlgeräte (Kryostaten), die besonders tiefe Temperaturen erreichen. Die zugrunde liegende  3He-4He-Mischungskühlung, auch Verdünnungskühlung (engl. dilution refrigeration) genannt, ist die gebräuchlichste nichtmagnetische Technik, um kontinuierliche Temperaturbereiche von wenigen Millikelvin zu erreichen. Das Verfahren beruht darauf, dass bei Mischung der Isotope 3He und 4He des Elements Helium Energie aufgenommen und dem System in Form von Wärme entzogen wird. Es wurde Anfang der 1950er Jahre von Heinz London et al. vorgeschlagen und etwa zehn Jahre später erstmals technisch umgesetzt.
Lemberg (Schwäbische Alb)
Der Lemberg ist der mit 1015,7 m ü. NHN höchste Berg der Schwäbischen Alb. Er liegt am Westrand der Alb, östlich von Rottweil im Landkreis Tuttlingen bei der Gemeinde Gosheim in Baden-Württemberg. Auf dem Gipfel des Bergs steht der Lembergturm, ein 33 m hoher Stahlgerüst-Turm (Plattformhöhe 30 m) des Schwäbischen Albvereins, der über die umstehenden Bäume hinweg eine Aussicht bietet, bei klarem Wetter bis zu den Alpen. Die Fernsicht reicht gelegentlich bis zum etwa 295 km entfernten Mont Blanc, sie gilt als die weiteste belegte Fernsicht in Deutschland. Der Lemberg ist Teil der touristisch definierten Region der 10 Tausender und gehört naturräumlich gesehen zur Hohen Schwabenalb bzw. zum eher kulturell definierten Großen Heuberg.

Schwäbischer Albverein
Der Schwäbische Albverein e. V. mit Sitz in Stuttgart wurde am 13. August 1888 in Plochingen gegründet und ist damit einer der ältesten Wandervereine in Deutschland. Sein Gebiet reicht weit über das namengebende Gebirge, die Schwäbische Alb, hinaus, nach Norden bis zur Tauber, nach Süden bis an den Bodensee, umfasst also das frühere Land Württemberg; ausgenommen davon ist der ehemals württembergische Anteil am Schwarzwald (Landkreise Calw und Freudenstadt). Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Stuttgart (VR 2430).

Die Zahl der Mitglieder wuchs rasch an, von 519 (1889) auf rund 20.000 (1897), 44.000 (1926), rund 60.000 (1955), rund 100.000 (1971). Mit rund 80.000 Mitgliedern (Stand: Dezember 2025) ist er heute der größte deutsche und europäische Wanderverein.

Der Verein ist Mitglied des Deutschen Wanderverbands und der Europäischen Wandervereinigung. Seit 1994 ist der Verein anerkannter Naturschutzverband.
Necker SG
Necker ist eine Ortschaft in der Gemeinde Neckertal im Wahlkreis Toggenburg des Kantons St. Gallen in der Schweiz.

Necker liegt im Neckertal auf rund 630 Meter ü. M. auf dem Gemeindegebiet von Neckertal, wobei sich die Einwohnerschaft in etwa einen Drittel der ehemaligen Gemeinde Neckertal und zwei Drittel der ehemaligen Gemeinde Oberhelfenschwil aufteilt.

In Necker kreuzen sich die Strassen Brunnadern–Ganterschwil entlang des Neckers und Oberhelfenschwil–Ebersol–Degersheim. Necker liegt unmittelbar unterhalb der Bahnstrecke St. Gallen–Rapperswil, hat aber keinen eigenen Bahnhof. Die Erschliessung im öffentlichen Verkehr erfolgt über die Postautolinie Dietfurt–Oberhelfenschwil–Brunnadern-Neckertal.

In Necker liegt die Oberstufenschule des unteren Neckertals. Schülerinnen und Schüler aus Oberhelfenschwil, Brunnadern, Mogelsberg, Nassen und Ebersol besuchen die Oberstufe in Necker. Die Primarschüler von Necker besuchen die Schule in Brunnadern.

Neckertal
Neckertal ist eine politische Gemeinde im Wahlkreis Toggenburg des Schweizer Kantons St. Gallen. Sie entstand am 1. Januar 2009 durch die Fusion der damaligen Gemeinden Brunnadern, Mogelsberg und St. Peterzell und wurde per 1. Januar 2023 um die bisherigen Gemeinden Oberhelfenschwil und Hemberg erweitert.
Funkhaus Grünau
Das Funkhaus Grünau ist ein denkmalgeschützter Gebäudekomplex im Berliner Ortsteil Grünau des Bezirks Treptow-Köpenick. Das Gebäude aus den späten 1920er Jahren war zunächst Sitz eines Wassersportklubs, von 1947 bis 1956 diente es dem staatlichen Rundfunk der Sowjetischen Besatzungszone und späteren DDR als Funkhaus.

Funkhaus Nalepastraße
Das Funkhaus Nalepastraße ist ein zum Teil denkmalgeschützter Gebäudekomplex im Berliner Bezirk Treptow-Köpenick (Ortsteil Oberschöneweide) und war von 1956 bis 1990 der Sitz des Rundfunks der DDR. Heute ist der Komplex unter dem Namen Funkhaus Berlin als Ort für Kulturveranstaltungen und als Studiostandort bekannt.
Tacon (Bienne)
Der Tacon ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im südöstlichen Gemeindegebiet von Les Bouchoux, entwässert generell Richtung Nordnordost durch den Regionalen Naturpark Haut-Jura und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Claude als linker Nebenfluss in die Bienne.

Saint-Claude (Jura)
Saint-Claude ist eine Stadt und eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist Hauptort des Arrondissements Saint-Claude und des Kantons Saint-Claude.

Saint-Claude bildete mit seinem im 5. Jahrhundert gegründeten Kloster von Condat das religiöse Zentrum des Hochjuras. Heute wird das wirtschaftliche Leben der Stadt durch die Herstellung von Tabakspfeifen, die Diamantschleiferei und die Kunststoffindustrie geprägt.
Megalonisi
Die unbewohnte griechische Insel Megalonisi (griechisch Μεγαλονήσι (n. sg.)) (‚Große Insel‘) auch Nissiopi (Νησιώπη) oder Meganisi (Μεγανήσι) liegt im äußersten Westen von Lesbos. Zusammen mit Sigri bildet Megalonisi eine Ortsgemeinschaft (Τοπική Κοινότητα) im Gemeindebezirk Eresos-Andissa der Gemeinde Dytiki Lesvos.

Lesbos
Lesbos oder Lesvos (griechisch Λέσβος) ist die drittgrößte Insel Griechenlands und mit einer Fläche von knapp 1636 km² die achtgrößte im Mittelmeer. Seit 2011 bildet die Insel den Regionalbezirk Lesbos (Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου) in der Region Nördliche Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 86.436 Einwohner. Seit 2019 ist die Insel in zwei Gemeinden untergliedert. In Mytilini, dem Handels- und Wirtschaftszentrum der Insel, leben 37.890 Einwohner. Hinzu kommen noch ca. 12.000 Menschen, die sich im Flüchtlingslager Moria aufhielten, bis es im September 2020 bei einem Großbrand fast vollständig zerstört wurde.
Albert Schweitzer
Ludwig Philipp Albert Schweitzer (* 14. Januar 1875 in Kaysersberg bei Colmar, Reichsland Elsaß-Lothringen (Deutsches Reich); † 4. September 1965 in Lambarene, Gabun) war ein deutsch-französischer Arzt, Philosoph, evangelischer Theologe, Organist, Musikwissenschaftler und Pazifist. Er gilt als einer der bedeutendsten Denker des 20. Jahrhunderts.

Schweitzer, genannt der „Urwalddoktor“, gründete eine Krankenstation in Lambarene im zentralafrikanischen Gabun. Er veröffentlichte theologische und philosophische Schriften, Arbeiten zur Musik, insbesondere zu Johann Sebastian Bach, sowie autobiographische Schriften in zahlreichen und vielbeachteten Werken. 1953 wurde ihm der Friedensnobelpreis für das Jahr 1952 zuerkannt, den er 1954 entgegennahm.

Kaysersberg
Kaysersberg (elsässisch Kaisersbari, welsch Kéyspè) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 2.414 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est auf einer Höhe von 240 Metern. Die frühere Reichsstadt gehörte zum Arrondissement Colmar-Ribeauvillé und zum Kanton Sainte-Marie-aux-Mines. Kaysersberg ist der Geburtsort des Nobelpreisträgers Albert Schweitzer.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Kaysersberg, Kientzheim und Sigolsheim zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Kaysersberg Vignoble zusammengelegt.
Earl of Stair
Earl of Stair ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Heutiger Familiensitz der Earls ist Lochinch Castle bei Stranraer in Wigtownshire. Historischer Stammsitz war Stair House in Stair in East Ayrshire.

John Dalrymple, 1. Earl of Stair
John Dalrymple, 1. Earl of Stair (* 10. November 1648 in Wigtownshire; † 8. Januar 1707 in Edinburgh) war ein schottischer Jurist und Politiker. Als Privy Councillor König Wilhelms III. von 1691 bis 1695 spielte Dalrymple eine Schlüsselrolle in der Niederschlagung der Jakobiten-Aufstände von 1689 bis 1692. 1695 wurde er für seine Rolle im Massaker von Glencoe zum Rücktritt von seinen Ämtern gezwungen. Nach ihrer Thronbesteigung, 1702, berief ihn Königin Anne erneut ins Privy Council und erhob Dalrymple 1703 zum Earl of Stair. Dalrymple spielte dann als einer der 31 Commissioners für Schottland eine wesentliche Rolle bei der Verhandlung des Act of Union 1707, in dem das Königreich Schottland zum Teil des Königreichs Großbritannien wurde. Das Inkrafttreten der Verträge erlebte Dalrymple nicht mehr.
Lausenbach (Jagst)
Der Lausenbach ist ein etwa 3 km langer Bach im Gemeindegebiet von Mulfingen im Hohenlohekreis im nordöstlichen Baden-Württemberg, der zwischen dem Weiler Heimhausen und dem Dorf Mulfingen von rechts und Osten in die mittlere Jagst mündet.

Heiligengraben (Jagst)
Der Heiligengraben ist ein etwas weniger als einen Kilometer langer Auengraben im Gebiet der Gemeinde Mulfingen im Hohenlohekreis im nordöstlichen Baden-Württemberg, der zwischen dem Weiler Heimhausen und dem Dorf Mulfingen von rechts und Süden in die mittlere Jagst mündet.
Atemwegsmanagement
Mit den Begriffen Atemwegsmanagement, Atemwegssicherung oder englisch Airway-Management bezeichnet man in der Medizin alle Maßnahmen und Kenntnisse, die dazu dienen, einen Atemweg für die spontane Atmung oder eine externe Beatmung zu sichern, damit genügend Sauerstoff für einen ausreichenden Gasaustausch die Lunge erreicht, während eine Verlegung durch die Zunge oder die Einatmung (Aspiration) von Blut, Erbrochenem oder Fremdkörpern verhindert wird.

Ein Atemwegsmanagement wird immer dann notwendig, wenn die Atemfunktion durch Unfall oder Krankheit bedrohlich gestört ist oder wenn die Eigenatmung durch Sedierung oder Narkose künstlich (iatrogen) eingeschränkt wird. Insofern ist das Atemwegsmanagement Teil der Notfallmedizin, der Anästhesie und der Intensivmedizin.

Endotracheale Intubation
Bei der endotrachealen Intubation (kurz oft auch als Intubation bezeichnet) wird ein Endotrachealtubus (flexibler Schlauch, meist aus Kunststoff) durch den Mund (orotracheal), die Nase (nasotracheal) oder über ein Tracheostoma in die Luftröhre (Trachea) eingebracht. Mithilfe eines Ballons (Cuff, s. u.) werden die Atemwege vor dem Eindringen von Sekreten (Aspiration) geschützt und eine sichere künstliche Beatmung ermöglicht. Die endotracheale Intubation gilt heute als Standardmethode der Atemwegssicherung. Sie wird in der Anästhesie, Intensiv- und Notfallmedizin bei Patienten in Narkose, bei Bewusstlosigkeit oder akuten Störungen der Atmung, etwa im Rahmen der Wiederbelebung eingesetzt.
Die Andere Bibliothek
Die Andere Bibliothek ist eine bibliophile Buchreihe, die von 1985 bis 2004 von Hans Magnus Enzensberger herausgegeben und von Franz Greno gestaltet wurde. Von Oktober 2007 bis Ende 2010 waren Michael Naumann und Klaus Harpprecht als Herausgeber tätig. Ab 2011 ging die Programmleitung auf Christian Döring über, der die Reihe bereits seit Herbst 2009 als Lektor begleitet hatte. Im Juli 2023 übernahmen Julia Franck und Rainer Wieland die Herausgeberschaft.  Im Sommer 2024 übergab Julia Franck die Herausgeberschaft an Nele Holdack. Am 1. September 2025 übernahm Nele Holdack die alleinige Herausgeberschaft, die sie seit anderthalb Jahren bereits mitverantwortete. Rainer Wielands Co-Herausgeberschaft endete nach drei Jahren.

Franz Greno
Franz Emil Greno (* 4. September 1948 in München) ist ein deutscher Buchgestalter und Verleger. In seinem Verlag gab Greno kunstvoll gestaltete Bücher heraus. Mit den Buchreihen Die Andere Bibliothek und Die Krater-Bibliothek vereinte er Material und Literatur auf höchstem Niveau.
Willehad (Schiff)
Die Willehad (1894) und ihr Schwesterschiff Wittekind wurden von Blohm & Voss für den gemischten Passagier- und Fracht-Dienst des Norddeutschen Lloyd (NDL), Bremen, nach Nord- und Südamerika gebaut. Die beiden Doppelschraubendampfer waren die ersten Neubauten, die der NDL bei der Hamburger Werft bestellten. Sie waren Einschornstein-Schiffe mit zwei Masten.

Wittekind (Schiff)
Die Wittekind und ihr Schwesterschiff Willehad wurden von Blohm & Voss für den gemischten Passagier- und Fracht-Dienst des Norddeutschen Lloyd (NDL), Bremen, nach Nord- und Südamerika gebaut. Die beiden Doppelschraubendampfer waren die ersten Neubauten, die der NDL bei der Hamburger Werft bestellten. Sie waren Einschornstein-Schiffe mit zwei Masten.
Sojus TM-11
Sojus TM-11 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Mir. Es war der elfte Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der Raumstation Mir und der 87. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. Der Fernsehjournalist Toyohiro Akiyama flog auf diesem Flug als Teil der Besatzung zur Mir und wurde so der erste Japaner im All. Sein Arbeitgeber, der Privatsender Tokio Broadcasting System (TBS) bezahlte für den Flug und wurde so zum ersten Kunden eines kommerziellen bemannten Raumflugs. Die Kommerzialisierung der Mission ist im Missionsemblem sichtbar, das das Logo des Senders trägt. Außerdem trugen die Trägerrakete, Startrampe und Kleidung der Kosmonauten die Logos diverser Sponsoren.

Toyohiro Akiyama
Toyohiro Akiyama (jap. 秋山 豊寛, Akiyama Toyohiro; * 22. Juli 1942 in Setagaya, Tokio) ist ein japanischer Professor und ehemaliger Fernsehjournalist, der durch seinen Flug mit einem Sojus-Raumschiff zur sowjetischen Raumstation Mir im Jahr 1990 internationale Berühmtheit erlangte. Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum flog, sowie der erste Journalist, der aus dem All berichtete. Zudem ist er die erste Person, die durch private Mittel finanziert an einem Raumflug teilnahm.
El Clásico
Als El Clásico (deutsch „Der Klassiker“) wird in der spanischen Landessprache ein Fußballspiel zwischen den Herrenprofimannschaften von Real Madrid und dem FC Barcelona bezeichnet. Das Aufeinandertreffen der erfolgreichsten Klubs aus den beiden größten Metropolen Spaniens gilt als eines der bedeutendsten Duelle des Klubfußballs und erregt seit einiger Zeit auch außerhalb des Landes großes Interesse. Die Gründe für die Rivalität sind vielschichtig und reichen von der sportlichen Konkurrenz über die regionalen Gegensätze Kastiliens und Kataloniens bis zu den politisch unterschiedlichen Strömungen, die den Mannschaften zugeschrieben werden.

Derby (Mannschaftssport)
Der Begriff Derby (österreichisches Hochdeutsch: [ˈdɑːbɪ]; bundesdeutsches Hochdeutsch: [ˈdɛrbi], auch
[ˈdœːɐ̯bi]), häufig auch Lokalderby, bezeichnet eine Austragung im Mannschaftssport, bei der zwei meist rivalisierende Sportvereine einer Region aufeinandertreffen. Für die Fans der betroffenen Vereine haben solche Ereignisse häufig eine hohe symbolische Bedeutung.
Knut Haugland
Knut Magne Haugland (* 23. September 1917 in Rjukan; † 25. Dezember 2009 in Oslo) war ein norwegischer Widerstandskämpfer, Mitglied der Kompanie Linge. 1947 war er einer der sechs Teilnehmer der „Kon-Tiki-Expedition“ und deren letzter Überlebender. Zuletzt war er Leiter des Kon-Tiki-Museums, Oslo.

Norwegian Independent Company No. 1
Die Norwegian Independent Company No. 1, NOR.I.C.1, in Norwegen umgangssprachlich später Linge-Folk (deutsch „die Linge-Leute“) oder Kompani Linge (deutsch „Kompanie Linge“) genannt, wurde im März 1941 im Vereinigten Königreich gebildet, nachdem die norwegische Regierung und die loyale militärische Führung sowie ein Teil der Streitkräfte nach der Besetzung Norwegens durch Deutschland seit 1940 dort im Exil lebten.

Bekannt ist die unter Norwegern gängige Bezeichnung nach dem Gründer und erstem Leiter, Hauptmann Martin Linge, der am 27. Dezember 1941 während der Operation Archery fiel.
Adam Levine
Adam Noah Levine [ləˈviːn] (* 18. März 1979 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist, Model und Schauspieler. Bekannt ist er als Frontmann der Band Maroon 5, welche durch Songs wie This Love, Animals oder Moves Like Jagger weltweit berühmt wurden. Zudem war er, bis auf eine Pause, dauerhaft als Juror bei The Voice im Einsatz und prägte die Show maßgeblich. Als Solo-Künstler ging er einige sehr erfolgreiche Kooperationen mit anderen Künstlern ein, unter anderem mit Eminem und 50 Cent.

The Voice USA
The Voice [ðə vɔɪs] (engl. für „Die Stimme“) ist eine US-amerikanische Gesangs-Castingshow, die seit April 2011 vom Fernsehsender NBC ausgestrahlt wird. Sie basiert auf dem Castingshow-Konzept The Voice, das erstmals Ende 2010 in den Niederlanden unter dem Titel The Voice of Holland umgesetzt wurde. Die US-Ausgabe wird von Warner Bros. Television produziert.

Seit 2013 strahlt der spanischsprachige US-Sender Telemundo unter dem Titel La Voz Kids eine Kinderversion von The Voice aus.
Das Pflegekind
Das Pflegekind (russisch Приемыш, Prijemysch) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Wladimir Korolenko, die Mitte 1890 entstand und im selben Jahr in den Russkije wedomosti als dritter Beitrag innerhalb der Reihe Über Reisen an die Wetluga und an den Kerschenez erschien.

Wladimir Galaktionowitsch Korolenko
Wladimir Galaktionowitsch Korolenko (russisch Влади́мир Галактио́нович Короле́нко, ukrainisch Володимир Галактіонович Короленко Wolodymyr Halaktionowytsch Korolenko; * 15. Julijul. / 27. Juli 1853greg. in Schytomyr; † 25. Dezember 1921 in Poltawa) war ein russischer Schriftsteller.
Karlsruher Turnverein 1846
Der Karlsruher Turnverein 1846 e. V. ist der älteste Sportverein in Karlsruhe. Erfolgreichste Sportlerin ist Gertrud Künzler, die 1956 Vizeweltmeisterin bei der Feldhandball-Weltmeisterschaft der Frauen wurde.

Gertrud Künzler
Gertrud Künzler ist eine  ehemalige deutsche Handballspielerin, die für den Karlsruher Turnverein 1846 startete.

Künzler gehörte bei der Feldhandball-Weltmeisterschaft der Frauen 1956 dem deutschen Team an, das sich in der Sportschule Schöneck bis zum 30. Juni 1956 vorbereitete. Im Hauptrundenspiel gegen Jugoslawien am 1. Juli 1956 erzielte sie in ihrem ersten Länderspiel beim 5:2-Erfolg im heimischen Wildparkstadion ein Tor. Nach dem Gruppensieg musste man sich am 8. Juli im Finale Rumänien geschlagen geben.
Mask Off (Lied)
Mask Off (englisch für „Maske ab“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Future. Der Song erschien am 17. Februar 2017 auf seinem fünften Studioalbum Future und wurde am 18. April 2017 als zweite Single aus diesem veröffentlicht.

Future (Rapper)
Future (* 20. November 1983 als Nayvadius DeMun Wilburn in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Rapper und Songwriter. Im April 2012 veröffentlichte er sein Debütalbum Pluto. Aus dem Album wurden fünf Singles ausgekoppelt, die sich in den Billboard Hot 100 platzieren konnten. Future hat eine Band, die Freeband Gang, und ein Label namens Freebandz.
Martin Becker (Verkehrsbetrieb)
Die Martin Becker GmbH & Co. KG ist ein Omnibusbetrieb mit Sitz in Altenkirchen (Westerwald). Sie betreibt den Öffentlichen Personennahverkehr in den Kreisen Altenkirchen, Rhein-Lahn, Neuwied, im Westerwaldkreis und ferner Reisebusverkehr. Die beiden betriebseigenen Tochterunternehmen der Martin Becker GmbH & Co. KG sind die Stadtverkehr Martin Becker und die Martin Becker Omnibus Reparaturwerkstatt.

Landkreis Altenkirchen (Westerwald)
Der Landkreis Altenkirchen (Westerwald) ist eine Gebietskörperschaft im nördlichen Rheinland-Pfalz und liegt zwischen den Metropolregionen Rhein-Ruhr und Rhein-Main. Sitz der Kreisverwaltung ist die namengebende Stadt Altenkirchen (Westerwald), die bevölkerungsstärkste Stadt ist Betzdorf.