hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kreis Gorj
Gorj (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Târgu Jiu. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind GJ.

Der Kreis Gorj grenzt im Norden an den Kreis Hunedoara, desgleichen im Norden sowie auch im Osten an den Kreis Vâlcea, im Süden an den Kreis Dolj, im Südwesten sowie im Westen an den Kreis Mehedinți und im Nordwesten an den Kreis Caraș-Severin.

Kreis Vâlcea
Vâlcea [ˈvɨlt͜ʃe̯a] ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Râmnicu Vâlcea. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind VL.

Der Kreis Vâlcea grenzt im Norden an den Kreis Sibiu, im Osten an den Kreis Argeș, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Olt, im Südwesten an den Kreis Dolj, im Westen an den Kreis Gorj und im Nordwesten an die Kreise Hunedoara und Alba.
David Douglas, 7. Earl of Angus
David Douglas, 7. Earl of Angus (* um 1515; † Juni 1557 in Cockburnspath) war ein schottischer Adliger.

Douglas war der älteste Sohn von George Douglas of Pittendriech und dessen Gemahlin Elizabeth Douglas. 1556 folgte er seinem Onkel Archibald als Earl of Angus. Sein jüngerer Bruder war der schottische Regent James Douglas, 4. Earl of Morton. David galt zeitlebens als passiv und kränklich. Er war mit Margaret, Tochter von Sir John Hamilton of Clydesdale, verheiratet, und hatte mit ihr die folgenden Kinder:

Margaret († 1640), ⚭ (1) Walter Scott of Buccleuch, ⚭ (2) Francis Stewart, 1. Earl of Bothwell

Archibald Douglas, 8. Earl of Angus

Elizabeth († 1637), ⚭ (1) John Maxwell, 7. Lord Maxwell, ⚭ (2) Alexander Stewart of Garlies

Archibald Douglas, 6. Earl of Angus
Archibald Douglas, 6. Earl of Angus (* um 1489; † Januar 1557 auf Tantallon Castle) war ein schottischer Adliger aus dem Clan Douglas während der Herrschaften von Jakob V. und Maria I.

1514 heiratete er Margaret Tudor, die Witwe von König Jakob IV. von Schottland und Schwester von König Heinrich VIII. von England. Bald kam es zu Turbulenzen zwischen den Eheleuten und zu Kämpfen um die Vormundschaft für den unmündigen Jakob V. Von 1525 bis 1528 führte er die Regentschaft und hielt den jungen König gefangen, um seine eigene Macht zu sichern. Nach seinem Sturz ging er von 1529 bis 1542 ins Exil nach England. Nach dem Tod des Königs kehrte er zurück nach Schottland und vertrat dort zunächst die Interessen Heinrichs VIII., wandte sich aber ab 1544 gegen die englischen Invasionsversuche.
Runddysse Tornehøj
Der Runddysse Tornehøj von Bøjden (auch Bøjgden, Hesseløjegaard, oder Hesseløjegård genannt) ist ein Dolmen. Er liegt zwischen den Straßen Horsehoved und Hesseløjevej auf einer Freifläche in Bøjden, bei Horne im Horne Land auf Fünen in Dänemark.

Der restaurierte Runddysse ist eine West-Ost orientierte Kammer in den Resten eines Rundhügels von etwa 9,0 m Durchmesser. Die Kammeraußenmaße des zuganglosen Urdolmens betragen etwa 3,0 × 1,8 m. Er besteht aus sechs gleich hohen Tragsteinen, je zwei an den Seiten und einem an jedem Ende.

Oberhalb des Westendes liegt ein Decksteinrest.

In der Nähe liegt der Klokkehøj.

Tornehøj heißt auch das Ganggrab 1 von Brockdorff.

Klokkehøj
Der Runddysse Klokkehøj (deutsch „Glockenhügel“) von Bøjden (auch Bøjgden, oder Fruergård genannt) ist ein Dolmen. Er liegt am Fruerlund (Straße) nordöstlich von Bøjden, im Horne Land auf Fünen in Dänemark.

Der nur in Resten erhaltene Klokkerhøj liegt dagegen nordwestlich von Ringsted auf der  Insel Seeland.
Schichtwachstum
Unter Schichtwachstum versteht man in der Oberflächenchemie und -physik das Wachstum atomarer oder molekularer Strukturen an einer Phasengrenze. Verständnis darüber, welches Verhalten vorliegt oder zu erwarten ist, ist wichtig für Grundlagenwissenschaften und für Anwendungen, beispielsweise in der Mikroelektronik oder bei der Entwicklung von Katalysatoren.

Oberflächenchemie
Oberflächenchemie (englisch surface chemistry, surface science) ist ein Teilgebiet der Physikalischen Chemie, bei dem die chemischen und strukturellen Vorgänge untersucht werden, die sich an Grenzflächen, meist fest/gasförmig, abspielen. Dabei werden oberflächensensitive analytische Methoden angewendet, für die in den letzten Jahrzehnten mehrere Nobelpreise vergeben wurden. Da die untersuchten Strukturen im Nanometerbereich liegen, zählt man die Oberflächenchemie zu den Nanowissenschaften.
Thomas Rudolph (Bürgerrechtler)
Thomas Rudolph (* 21. Februar 1963 in Karl-Marx-Stadt (heute wieder Chemnitz)) ist ein deutscher Bürgerrechtler. Er gehörte in den 1980er Jahren zum organisierten Widerstand in der DDR. Er gründete den Arbeitskreis Gerechtigkeit Leipzig und hat in Zusammenarbeit mit weiteren Bürgerrechtsgruppen in öffentlichen Aktionen in Leipzig wesentlich durch die Organisation von Massenprotesten zur Überwindung der SED-Herrschaft beigetragen.

Peter Grimm
Peter Grimm (* 24. März 1965 in Berlin) ist ein deutscher Journalist, Dokumentarfilmer und Filmproduzent.
Er gehörte in den 1980er Jahren zur Bürgerrechtsbewegung und zum organisierten Widerstand in der DDR, war Mitbegründer der Initiative Frieden und Menschenrechte (IFM) in Berlin und einer der Sprecher dieser staats- und kirchenunabhängigen Gruppe. Er war Redakteur und Mitherausgeber der Untergrund-Samisdat-Zeitschrift Grenzfall.
Anastasia von Montenegro
Prinzessin Anastasia Nikolajewna von Montenegro (* 23. Dezember 1867jul. / 4. Januar 1868greg. in Cetinje, Montenegro; † 25. November 1935 in Antibes, Frankreich) war ein Mitglied des Hauses Petrović-Njegoš. Sie gehörte zu dem Kreis von Frauen, die den Wanderprediger Rasputin der russischen Zarin Alexandra Fjodorowna bekannt machten.

Grigori Jefimowitsch Rasputin
Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 9. Januarjul. / 21. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Gouvernement Tobolsk; † 17. Dezemberjul. / 30. Dezember 1916greg. in Petrograd) war ein russischer Wanderprediger, dem Erfolge als Geistheiler nachgesagt wurden. Er war mit der Familie des Zaren Nikolaus II., dem letzten russischen Monarchen, befreundet und gewann in den letzten Jahren des Russischen Kaiserreichs bedeutenden Einfluss.
Pedro Pablo Kuczynski
Pedro Pablo Kuczynski Godard [ˈpeðɾo ˈpaβlo kuˈtʃinski ɣoˈðarð] (* 3. Oktober 1938 in Lima, Peru) ist ein peruanischer Politiker und Ökonom. In der peruanischen Öffentlichkeit wird er oft nur mit seinen Initialen PPK bezeichnet, die auch das Kürzel seiner Partei Peruanos Por el Kambio sind. Er ist dem wirtschaftsliberalen politischen Lager zuzurechnen. Von Juli 2016 bis zu seinem Rücktritt im März 2018 war er Staatspräsident seines Landes. Mit dem Rücktritt kam er einem geplanten Amtsenthebungsverfahren wegen Korruptionsvorwürfen zuvor.

Peruanos Por el Kambio
Peruanos Por el Kambio (spanisch für Peruaner für den Wechsel), kurz PPK, ist eine peruanische Partei mit politischer Mitte-rechts-Ausrichtung, die dem liberalen Spektrum zugeordnet wird. Ihr Gründer Pedro Pablo Kuczynski war bis März 2018 Staatspräsident der Republik Peru, doch stellte sie mit 18 von 130 Abgeordneten des Peruanischen Kongresses nur die dortige drittgrößte Fraktion. Im 2020 neu gewählten Parlament ist sie nicht mehr vertreten.
Booker T. & the M.G.’s
Booker T. & the M.G.’s war eine US-amerikanische Soul- und R&B-Band, die durch ihre Instrumentalhits Anfang der 1960er Jahre bekannt wurde, aber auch als Sessionband für viele Interpreten des unabhängigen Plattenlabels Stax Records fungierte. Der bekannteste Song der Band ist der Instrumentaltitel Green Onions aus dem Jahr 1962.

The Mar-Keys
The Mar-Keys waren eine US-amerikanische Soul-Band aus Memphis und die erste Studioband des Soul-Labels Stax Records. Neben ihren musikalischen Qualitäten ist an den Mar-Keys bemerkenswert, dass sie als weiße Band schwarze Musik spielten. Sie trugen zur Entwicklung der Soulmusik in den 1960er-Jahren bei.
Gråsten-Adsbøl Sogn
Gråsten-Adsbøl Sogn (dt.: Gravenstein-Atzbüll) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Sie entstand 1957, als die bis dahin selbständigen Kirchspiele Gråsten Sogn und Adsbøl Sogn in der Harde Harde Lundtoft Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt zusammengelegt wurden, 1970 schloss sich das Kirchspiel mit den benachbarten Kirchspielen Kværs Sogn und Rinkenæs Sogn zur Gråsten Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt zusammen, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3363 Menschen. Gråsten hat insgesamt 4365 Einwohner, Adsbøl 323  (Stand:1. Januar 2023).

Kværs Sogn
Kværs Sogn (dt.: Quars) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Ursprünglich gehörte sie zur Harde Lundtoft Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt und schloss sich bereits 1968 mit zwei Nachbarkirchspielen zur Gråsten Kommune zusammen, die nach der Kommunalreform 1970 zum neu entstandenen Sønderjyllands Amt gehörte. Die Kommune ging im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark auf.
Internationaler Kongress für Genealogie und Heraldik
Der Internationale Kongress für Genealogie und Heraldik ist eine alle zwei Jahre stattfindende internationale Veranstaltung des Permanent Bureau of the International Congresses of Genealogical and Heraldic Sciences der Académie internationale d’héraldique über genealogische und heraldische Belange. Die präsentierten Beiträge der Vortragenden erscheinen nach dem Kongress in einer Publikationsschrift.

Académie internationale d’héraldique
Die Académie internationale d’héraldique, Abkürzung AIH, englisch International Academy of Heraldry, deutsch Internationale Akademie für Heraldik, lateinisch Academia Internationalis Heraldica, ist eine internationale akademische Vereinigung von Heraldikern. Ihre Mitgliederzahl ist beschränkt. Neue Mitglieder werden durch Kooptation hinzugewählt. Die Organisation wurde 1949 in Paris von dem belgischen Baron Gaston Stalins (1879–1952) und französischen Heraldikern gegründet, um die Wappenkunde zu fördern. Seit den 1960er Jahren hat sie ihren ständigen Sitz in Genf, ihre wissenschaftliche Bibliothek ist in der Bibliothèque nationale de France untergebracht. Gewöhnlich organisiert sie alle zwei Jahre ein internationales Kolloquium. Außerdem ist sie Mitveranstalterin des Internationalen Kongresses für Genealogie und Heraldik. Die dort gehaltenen Vorträge geben einen Überblick über die europäische Heraldik und werden in Sammelbänden veröffentlicht.
Money (Pink-Floyd-Lied)
Money ist ein Song der britischen Rockband Pink Floyd. Er wurde von Roger Waters geschrieben und erschien 1973 auf dem Album The Dark Side of the Moon. Das Stück wurde außerdem gekürzt als Single veröffentlicht und war der einzige Song des Albums, der die Top 20 der Billboard Hot 100 erreichte.

The Dark Side of the Moon
The Dark Side of the Moon (auch Dark Side of the Moon) ist das achte Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd. Das Konzeptalbum erschien 1973, zählt mit über 50 Millionen verkauften Einheiten zu den weltweit meistverkauften Musikalben und wurde zum Dauerbrenner in den internationalen Albumcharts.
Fürstentum Pontinha
Das Fürstentum Pontinha ist eine Mikronation von etwa 178 m2 Grundfläche auf der Felsformation des ehemaligen Forte de São José, zirka 70 Meter vor der Küste von Funchal auf Madeira. Dieses Fort war in früheren Zeiten eine Festung der Tempelritter.  Wie andere Mikronationen auch, wird das Fürstentum von anderen  Staaten nicht anerkannt.

Funchal
Funchal [fũˈʃaɫ] ist die bei weitem größte Stadt auf der portugiesischen Insel Madeira. Sie ist Hauptstadt der Autonomen Region Madeira und hatte im Jahr 2021 nach dem seinerzeitigen Zensus 105.782 Einwohner.
Héctor Lavoe
Héctor Lavoe [ˈektor laˈβo] (eigentlich Héctor Juan Pérez Martínez; * 30. September 1946 in Ponce, Puerto Rico; † 29. Juni 1993 in New York City, Vereinigte Staaten) war ein puerto-ricanischer Komponist und Sänger.

Ponce (Puerto Rico)
Ponce ist die viertgrößte Stadt in Puerto Rico nach San Juan mit rund 166.000 Einwohnern. Sie befindet sich im Süden der Insel, wenige Kilometer von der Karibischen Küste entfernt.

Beinamen Ponces sind Ciudad de los Leones (Stadt der Löwen) und La Perla del Sur (Die Perle des Südens).
Klara von Hoheneichen
Klara von Hoheneichen ist ein 1790 erschienenes Ritterschauspiel in vier Akten von Christian Heinrich Spieß, das in der Nachfolge von Goethes Drama Götz von Berlichingen „das Publikum in das ‚deutsche Alterthum‘ eines nebelhaften Mittelalters entführte. Das Ritterschauspiel ging über fast alle deutschen Bühnen, wurde von Goethe 1805 am Weimarer Hoftheater zehnmal aufgeführt und konnte sich noch 1824 in Hamburg halten.“

Christian Heinrich Spieß
Christian Heinrich Spieß (* 4. April 1755 in Freiberg; † 17. August 1799 in Besdiekau bei Klattau, Südböhmen) war ein deutscher Schauspieler, Dramatiker und Autor. Er gilt als Mitbegründer des Schauerromans.
Scott Dixon
Scott Ronald Dixon, CNZM (* 22. Juli 1980 in Brisbane, Australien) ist ein neuseeländischer Automobilrennfahrer. Seit 2003 fährt er für Chip Ganassi Racing in der IndyCar Series und gewann sechsmal den Meistertitel (2003, 2008, 2013, 2015, 2018 und 2020). 2008 entschied er das Indianapolis 500 für sich. 2000 wurde er Meister der Indy Lights. Außerdem gewann er dreimal das 24-Stunden-Rennen von Daytona.

Dario Franchitti
Dario Franchitti (* 19. Mai 1973 in Edinburgh, Schottland) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer. Er fuhr von 2002 bis 2013 in der IndyCar Series und gewann 2007, 2009, 2010 und 2011 den Meistertitel. 2007, 2010 und 2012 entschied er das Indianapolis 500 für sich. Von 2008 bis 2013 trat er für Chip Ganassi Racing an.
Heiligstes Herz Jesu
Die Verehrung des Heiligsten Herzens Jesu ist eine Ausdrucksform der römisch-katholischen Spiritualität. Dabei wird Jesus Christus unter dem Gesichtspunkt seiner durch sein Herz symbolisierten Liebe verehrt. Der dazugehörige Grundtext aus dem Evangelium ist Joh 19,34  bzw. Joh 7,37 f. : das durchbohrte Herz des Gekreuzigten als Quelle der Sakramente der Kirche. In der Präfation der Votivmesse vom Heiligsten Herzen Jesu heißt es:

Votivmesse
Eine Votivmesse (lat. missa votiva, von lat. votum Gelübde, Wunsch, Anliegen) ist in der Liturgie der katholischen Kirche eine heilige Messe, die aus besonderem Anlass mit einer besonderen Messintention und mit eigenen liturgischen Texten gefeiert wird. Die Anlässe können aus dem Leben einzelner Gläubiger (Krankheit, Pilgerreise, Gedenktag), aber auch aus einem allgemeinen Anliegen oder einer Notlage (Krieg, Naturkatastrophe) abgeleitet sein, oft motiviert durch ein Votum, ein Gelübde, einen Wunsch eines Einzelnen, einer kleineren oder größeren Gruppe.
Wasserwacht
Die Wasserwacht ist eine politisch und konfessionell unabhängige Gemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes (DRK). Ihre Aufgabe ist die Rettung von Personen am, auf und im Wasser. Die Organisation ist mit insgesamt über 75.000 Mitgliedern als Hilfs- und Wasserrettungsorganisation in allen Landesverbänden des Deutschen Roten Kreuzes vertreten. Die Wasserwacht ist vor allem küstennah und auf Binnengewässern tätig. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich und in ihrer Freizeit für die Wasserwacht. Das Motto der Gemeinschaft lautet „Mit Sicherheit am Wasser“.

Als Gemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes ist die Wasserwacht den Grundsätzen der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung verpflichtet.

Bayerisches Rotes Kreuz
Das Bayerische Rote Kreuz (BRK) ist der Landesverband des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) im Freistaat Bayern. Er wurde am 27. Juli 1945 wieder gegründet.

Präsident des BRK ist seit 15. November 2025 Hans-Michael Weisky. Gewählt wurde im Rahmen der 42. Landesversammlung am 15. November 2025. Ebenfalls wurden Andreas Hanna-Krahl und Mechthilde Wittmann als Vizepräsidenten von der Versammlung gewählt.

Landesgeschäftsführer des Bayerischen Roten Kreuzes ist seit dem 1. Oktober 2025 Robert Augustin. Er folgt auf die im März Entbundene Elke Frank. Stellvertretender Landesgeschäftsführer ist seit 1. Januar 2024 Armin Petermann. Ehrenpräsidentin des Bayerischen Roten Kreuzes ist Christa Prinzessin von Thurn und Taxis.

Das BRK ist mit rund 740.000 Mitgliedern der größte Landesverband des DRK.
Ulysse Bozonnet
Joseph Ulysse Bozonnet (* 21. Juli 1922 in Sainte-Foy-Tarentaise; † 12. Januar 2014 ebenda) war ein französischer Soldat der Gebirgstruppe, Militärpatrouillen-Läufer und Autor.

Er war bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz Mitglied der französischen Mannschaft beim Vorführbewerb Militärpatrouillenlauf, die den fünften Platz erzielte. Kapitän der französischen Mannschaft war Leutnant Émile Paganon, der auch Zugführer des Skiaufklärer-Zuges war, in dem Bozonnet während des Zweiten Weltkriegs als Mannschaftsdienstgrad diente.

Émile Paganon
Émile Paganon (* 19. Juli 1916 in Thônes; † 25. Januar 2012 in Bourg-Saint-Maurice) war ein französischer Offizier a. D. der Chasseurs alpins und ehemaliger Militärpatrouillen-Läufer.

Er war unter anderem bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz Kapitän der französischen Mannschaft beim Vorführbewerb Militärpatrouillenlauf, die den fünften Platz erzielte.

Paganon hatte mit seiner Frau Herminie bereits einen gemeinsamen Sohn und lebte im Vercors, als er während des Zweiten Weltkriegs im Dienstgrad Sergent Chef von 1941 bis 1943 als Führer eines Skiaufklärer-Zuges im 6e Bataillon de chasseurs alpins in Gresse eingesetzt war. Im Januar 1943 verstarb der gemeinsame Sohn. In den folgenden Kriegsjahren war er als Leutnant in der 3. Kompanie des 7e Bataillon de chasseurs alpins in Savoyen eingesetzt. Paganon lebte die letzten Jahre in einem Altenheim in Bourg-Saint-Maurice wo er 2012 starb.
Joseph Hackin
Joseph Gaspard Hackin (* 8. November 1886 in Boevange sur Attert, Luxemburg; † 24. Februar 1941 bei den Färöer-Inseln) war ein luxemburgisch-französischer Archäologe, Kunsthistoriker und Forschungsreisender in Asien. Er war Direktor des Musée Guimet in Paris und unternahm Ausgrabungen in Afghanistan. Im Zweiten Weltkrieg war er Mitglied der Freien Französischen Streitkräfte (FFL) im Umfeld von General de Gaulle.

Musée Guimet
Das Musée Guimet (offiziell Musée national des Arts asiatiques – Guimet, MNAAG; „Nationales Museum der asiatischen Künste“) ist ein auf Initiative des Industriellen Émile Guimet im Jahr 1889 im 16. Arrondissement von Paris errichtetes, heute staatliches Museum asiatischer Künste. Die langjährige Kuratorin Jeannine Auboyer gestaltete es 1960 um und erweiterte es 1991 um die Panthéon bouddhique („buddhistisches Pantheon“) genannte Abteilung im früheren Hôtel Heidelbach. Zu dem Museum gehört ein kleiner japanischer Garten. Als dritter Standort gehört seit 2012 auch das Musée d’Ennery dazu.

Ziel des an der Place d’Iéna gelegenen Museums ist es, dem europäischen Publikum die Nuancen zwischen den verschiedenen fernöstlichen Zivilisationen auf didaktische Weise nahezubringen.
Kanton Bollène
Der Kanton Bollène ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Carpentras, im Département Vaucluse der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hauptort ist Bollène. Der Kanton wurde 2015 im Rahmen einer landesweiten Neugliederung der Kantone von sieben auf neun Gemeinden erweitert.

Bollène
Bollène ist eine französische Stadt mit 13.871 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Kantons im Arrondissement Carpentras. Sie gehört zum Gemeindeverband Rhône Lez Provence.
Die schönsten Sagen vom Räuber Woynok
Die schönsten Sagen vom Räuber Woynok ist eine Erzählung von Anna Seghers, die 1936 entstand und 1938 im Juni-Heft der von Feuchtwanger und Brecht herausgegebenen Zeitschrift „Das Wort“ in Moskau erschien.

Anna Seghers
Anna Seghers (* 19. November 1900 in Mainz; † 1. Juni 1983 in Ost-Berlin; gebürtig Netti Reiling, verheiratet Netty Radványi) war eine deutsche Schriftstellerin und von 1952 bis 1978 Präsidentin des Schriftstellerverbandes der DDR.
Ernst Anton Erdmann von Pannwitz
Ernst Anton Erdmann von Pannwitz (geb. 10. Oktober 1706 in Alt Lomnitz, Grafschaft Glatz; gest. 11. November 1759 in Glatz, Kreis Glatz) war ein preußischer Oberamtsregierungs-, Land-, Kriegs- und Domänenrat.

Stara Łomnica
Stara Łomnica (deutsch: Alt Lomnitz, auch Altlomnitz) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt acht Kilometer nordwestlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).
Gustav Wyneken
Gustav Adolf Wyneken (* 19. März 1875 in Stade; † 8. Dezember 1964 in Göttingen) war ein deutscher Reformpädagoge und Gründer der Freien Schulgemeinde Wickersdorf. Eine führende Rolle spielte Wyneken zeitweise in der Jugendbewegung, insbesondere anlässlich des Ersten Freideutschen Jugendtages 1913 auf dem Hohen Meißner. Kurzzeitig gelangte Wyneken nach der Novemberrevolution 1918 in schulpolitische Verantwortung. Bald darauf wurde er, nach Wickersdorf zurückgekehrt, wegen Kindesmissbrauchs mit einer Gefängnisstrafe belegt. Seine anschließenden Versuche, als Pädagoge erneut Einfluss zu gewinnen, scheiterten. Auch als Schriftsteller und Redner gelang ihm späterhin keine Wiederbelebung seiner reformpädagogischen Ideen.

Erster Freideutscher Jugendtag
Der Erste Freideutsche Jugendtag fand am Wochenende des 11. und 12. Oktobers 1913 auf dem Hohen Meißner als „Fest der Jugend“ und Treffen der Jugendbewegung mit 2000 bis 3000 Teilnehmern statt. Fast hundert Jahre nach dem Wartburgfest von 1817 war der Freideutsche Jugendtag das erste große Treffen einer sich emanzipierenden Jugend in Deutschland, hier der einladenden Jugendbünde.
Alexandre Vilalta i Faura
Alexandre Vilalta i Faura, spanisch auch Alejandro Vilalta Faura, (* 29. November 1905 in Barcelona; † 24. Mai 1984 in Torreón) war ein katalanisch-mexikanischer klassischer Pianist, der infolge des Spanischen Bürgerkrieges über Frankreich, Süd- und Nordamerika 1953 schließlich ins mexikanische Torreón ins Exil ging und sich dort endgültig etablierte. Durch diese Exilsituation war er in Europa nahezu unbekannt geworden. Vilalta war der Sohn des katalanischen Komponisten und Pianisten Emili Vilalta. Alexandre Vilalta wird der Katalanischen Pianistenschule zugerechnet.

Emili Vilalta i Vila
Emili Vilalta i Vila (* 13. September 1867 in Barcelona; † Januar 1930 (vor dem 10. Januar) ebenda) war ein katalanischer Komponist, Pianist und Musikpädagoge. Er wird der Katalanischen Pianistenschule zugerechnet.
R510 (Russland)
Die R 510 (russisch P 510, das kyrillische P entspricht dem lateinischen R) ist eine 15 Kilometer lange Regionalstraße im Osten der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Sie verbindet den Süden des Rajon Krasnosnamensk (Lasdehnen, 1938–1946 Haselberg) bei der heutigen Siedlung Dobrowolsk (ehemalige Kreisstadt Pillkallen, 1938–1946 Schloßberg) mit dem nördlichen Rajon Nesterow und dessen Hauptstadt Nesterow (Stallupönen, 1938–1946 Ebenrode).

Gleichzeitig stellt die R 510 ein Bindeglied dar zwischen den Regionalstraßen R 508 bzw. R 509 und der A 229 (Teilstück der früheren deutschen Reichsstraße 1).

Dobrowolsk
Dobrowolsk (russisch Добровольск, deutsch Pillkallen, 1938–1945 Schloßberg, litauisch Pilkalnis, polnisch Pilkały) ist eine Ortschaft im Rajon Krasnosnamensk in der russischen Oblast Kaliningrad. Die Siedlung gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk. Bis 1945 war sie die Kreisstadt des ostpreußischen Kreises Pillkallen (von 1939 bis 1945 Kreis Schloßberg).