hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ein Festtag
Ein Festtag (Originaltitel: Mothering Sunday) ist ein britisches Filmdrama von Eva Husson, das im Juli 2021 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes seine Premiere feierte, wo der Film in der Sektion Cannes Premières gezeigt wurde. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Graham Swift.

Eva Husson
Eva Husson (* 1977 in Le Havre) ist eine französische Regisseurin und Drehbuchautorin.

Sie studierte an der Sorbonne Spanische und Englische Literatur. Spanische Literatur schloss sie mit einem B.A. und Englische Literatur mit einem M.A. ab. Am American Film Institute in Los Angeles studierte sie Filmschnitt und Regie und schloss mit einem M.F.A. ab. Während ihres Studiums am American Film Institute erhielt sie mehrere Auszeichnungen: den Franco-American Cultural Fund, den Mary Pickford Award für ausgezeichnete Regiearbeit, den Multicultural Motion Picture Association Award und ein Ambassadorial Scholarship der Rotary Foundation.

Für ihren ersten Kurzfilm Hope to Die erhielt sie eine Nominierung für das Deauville Film Festival als bester Kurzfilm.

Vorbilder für ihre Arbeit sind Lars von Trier, Wong Kar-wai, Gus Van Sant, Sofia Coppola und Werner Herzog.
Grundlos
49.67181110.329766Koordinaten: 49° 40′ 18,5″ N, 10° 19′ 47,2″ O
Das Grundlos ist eine als Naturdenkmal ausgewiesene Gipskarstquelle bei Hellmitzheim (Stadt Iphofen) im unterfränkischen Landkreis Kitzingen in Bayern.

Hellmitzheim
Hellmitzheim (fränkisch: Hälmsa) ist ein Gemeindeteil der Stadt Iphofen im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Die Gemarkung Hellmitzheim hat eine Fläche von 9,917 km². Sie ist in 852 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 11639,42 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Bruckhof, Dorfmühle (obere), Mühle (untere), Seehof und Waldhof.
Hans Ulrich von Eggenberg
Fürst Hans Ulrich von Eggenberg (auch Johann Ulrich; * 1568 in Graz; † 18. Oktober 1634) entstammte dem Geschlecht der im 16. Jahrhundert geadelten und im 17. Jahrhundert gefürsteten Eggenberger. Er war Hofkammerpräsident des späteren Kaisers Ferdinand II. und Herzog von Krumau in Böhmen.

Besonders bedeutsam war in seinem Leben das Zusammenwirken mit Kaiser Ferdinand II. Er diente dem Habsburger während des Dreißigjährigen Krieges als Obersthofmeister und Direktor des Geheimen Rats. Ferdinand II. verlieh seinem Ratgeber zahlreiche große Güter und erhob ihn in den Reichsfürstenstand. Hans Ulrich von Eggenberg war einer der reichsten und politisch einflussreichsten Männer seiner Zeit.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Schreibschrift
Eine Schreibschrift, Kursive (mittellateinisch cursivus ‚fließend, geläufig‘), Kurrentschrift (lateinisch currere ‚laufen‘) oder Laufschrift ist eine Gebrauchsschrift, die durch eine fortlaufende bzw. wenig unterbrochene Linienführung auf einem Schriftträger (meist Papier) charakterisiert ist. Sie dient dem flüssigen (kursiven) Schreiben mit der Hand. Als Schreibgeräte werden zum Beispiel Bleistifte, Füllfederhalter, Kugelschreiber, Fineliner, Kreide oder Pinsel (vorwiegend in Ostasien) verwendet.

Als Synonym zu Kursive wird auch der Begriff Kursivschrift verwendet; dieser Begriff birgt aber eine Verwechslungsgefahr zur Kursivschrift in der Typografie.

Kursivschrift
Kursiv­schrift (Kursiv­druck) bzw. kursiv gesetzter Text (von mittellateinisch lateinisch cursivus ‚fließend, geläufig‘, gebildet zu lateinisch cursare ‚immer weiterlaufen‘, dieses wurde wiederum gebildet zu lateinisch currere ‚eilen, laufen‘) ist in der Typografie eine Schriftauszeichnung für Satzschriften, bei der die Schriftzeichen in Schreibrichtung schräg geneigt sind. Sie dient vor allem zur Hervorhebung von Textstellen und ‑passagen. Der englische Begriff ist italics bzw. italic (Adjektiv), letzterer wird häufig bei Software verwendet.

Für diese Art der Schriftauszeichnung wird in aller Regel ein eigens dafür vorgesehener Schriftschnitt verwendet. In einer Schriftfamilie ist der kursive Schnitt auf den normalen Schnitt abgestimmt, so dass auch bei Schriftmischung, also der gemischten Verwendung beider Schnitte in einem Text, ein harmonisches Schriftbild entsteht.
Afognak Island
Afognak Island ist eine 1812 km² große Insel im Pazifik vor der Südküste von Alaska (USA). Sie ist Teil des Kodiak-Archipels und liegt nördlich von Kodiak Island.

Als zweitgrößte Insel des Kodiak-Archipels liegt sie südlich der Schelichow-Straße, welche die Insel vom Festland trennt. Der höchste Punkt der Insel liegt bei 776 m. Auf ihr leben 169 Menschen (Stand 2000),

überwiegend Holzfäller, Fischer und eine kleine russische altorthodoxe Gemeinde. Die Insel ist 69 km lang und 37 km breit.

Die dicht bewaldete Insel ist die Heimat vieler Braunbären, Elche und Wapitis und war im 19. Jahrhundert ein Zentrum des russischen Pelzhandels. Viele Touristen kommen zum Fischen und Jagen nach Afognak.

Die Insel wurde 1980 durch den Alaska National Interest Lands Conservation Act dem Kodiak National Wildlife Refuge zugeordnet.

Seelöwen auf einem Felsen vor Afognak

Kazakof Bay, eine Bucht auf Afognak Island

Kodiak Island
Kodiak Island (englisch für Kodiak-Insel) ist eine 8975 km² große Insel vor der Südküste von Alaska (USA) im Nordpazifik. Sie gehört zum Kodiak Island Borough.

Als größte Insel des Kodiak-Archipels und zweitgrößte  der USA (nach Hawaii), liegt sie südlich der Schelichow-Straße, die die Insel vom Festland trennt. Die Berge der Insel ragen bis 1.353 m hoch auf und werden bisweilen von Geologen zur physiographischen Einheit Kodiak-Kenai-Chugach zusammengefasst. Auf Kodiak leben 13.592 Einwohner (Stand: US-Zensus 2010), davon: 55,3 % Weiße, 13,2 % „Native Americans“, 19,6 % Asiaten (v. a. Filipinos), 0,7 % Afroamerikaner, 7,6 % mit mehr als einer ethnischen Zugehörigkeit (davon 4,2 % zum Teil „Native Americans“). Der Hauptort der Insel ist die Stadt Kodiak, die sich an der Ostküste befindet. Im Südwesten nimmt das Kodiak National Wildlife Refuge rund zwei Drittel der Inselfläche ein.
Ugo Ferrante
Ugo Ferrante (* 18. Juli 1945 in Vercelli; † 29. November 2004 ebenda) war ein italienischer Fußballspieler. Auf Vereinsebene vor allem bei der AC Florenz aktiv, nahm er mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes auch an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko teil.

AC Florenz
Die Associazione Calcio Fiorentina, kurz Fiorentina, im deutschsprachigen Raum bekannt als AC Florenz, ist ein 1926 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der toskanischen Hauptstadt Florenz. Weitere Bezeichnungen sind La Viola („Die Violette“) und I Gigliati („Die Lilien“).

Die ACF Fiorentina ist zweifacher Italienischer Meister, sechsfacher Italienischer Pokalsieger, einmaliger Italienischer Supercupsieger sowie einmaliger Gewinner des Europapokals der Pokalsieger. Heimspielstätte ist das Stadio Artemio Franchi, welches Platz für rund 43.000 Zuschauer bietet.
Cesta I. triedy 21
Die Cesta I. triedy 21 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 21‘), kurz I/21, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei mit Beginn bei Lipníky und Ende bei Vyšný Komárnik. Sie durchquert den Nordosten des Landes und verläuft generell Richtung Nordosten. Sie verbindet die Ostslowakei mit Ostpolen durch den Duklapass und ist weitgehend Teil der Europastraße 371.

In der Zukunft soll sie durch die Schnellstraße R4 ersetzt werden; bisher ist nur die Ortsumgehung Svidník verwirklicht.

Bis zum 31. Juli 2015 trug die Straße die Nummer I/73, die alternativ bis zum 30. Juni 2016 verwendet werden konnte.

Vyšný Komárnik
Vyšný Komárnik (ungarisch Felsőkomárnok – bis 1907 Felsőkomarnik) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 64 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj liegt und zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt wird.
Intravitreal
Der Begriff intravitreal (Abk. von lateinisch intra = hinein, innen, innerhalb und vitrum = Glas bzw. (Corpus) vitreum = Glaskörper) bedeutet „in den Glaskörper hinein.“ Man versteht darunter die direkte Verabreichung eines Medikaments oder einer Flüssigkeit oder Suspension in den Glaskörper des Auges. Sie ist eine Form der parenteralen Gabe von Medikamenten. Praktisch geschieht dies durch eine Injektion.

Parenteral
Parenteral bedeutet wörtlich „am Darm vorbei“, „unter Umgehung des Darmes“ (zu altgriechisch παρά pará „neben“ und ἔντερον énteron „Eingeweide, Darm“) und bezeichnet den Weg, auf dem Stoffe oder Krankheitserreger unter Umgehung des Darmtraktes in den Körper gelangen. Medizinisch und pharmazeutisch wird der Begriff jedoch meistens enger gefasst. So definiert das Arzneibuch Parenteralia als „sterile Zubereitungen, die zur Injektion, Infusion oder Implantation in den menschlichen oder tierischen Körper bestimmt sind“.
Pierre-Ange Le Pogam
Pierre-Ange Le Pogam (* 20. August 1954 in Lorient) ist ein französischer Filmproduzent.

Pierre-Ange Le Pogam war im Vertrieb bei Gaumont und bei Walt Disney Pictures tätig. Zusammen mit Luc Besson gründete er 2000 die Filmfirma EuropaCorp. Hier war er mit 8 Prozent beteiligt. 2011 verließ er diese Firma wieder.

Für den Film Der Retter wurde er 2010 für einen César und für Grace of Monaco wurde er 2014 für einen Primetime-Emmy nominiert.

Grace of Monaco
Grace of Monaco (auch: Gracia Patricia – Fürstin von Monaco) ist eine französische Filmbiografie von Olivier Dahan aus dem Jahr 2014. Der Film nach einem Drehbuch von Arash Amel zeichnet das Leben von Fürstin Gracia Patricia von Monaco – verkörpert von Nicole Kidman – während der Staatskrise Anfang der 1960er-Jahre nach. Die Weltpremiere des Films fand am 14. Mai 2014 zur Eröffnung der 67. Internationalen Filmfestspiele von Cannes außerhalb des Wettbewerbs statt. Der Kinostart in Deutschland folgte einen Tag später.

Bereits im Vorfeld der Veröffentlichung distanzierte sich das monegassische Fürstenhaus vom Projekt. Zudem gab es Diskussionen zwischen dem Regisseur und dem US-amerikanischen Verleihunternehmen The Weinstein Company um die endgültige Schnittfassung, was zu einer Verschiebung des Kinostarts in den Vereinigten Staaten auf unbestimmte Zeit führte. Am 25. Mai 2015 wurde der Film dann im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt.
Heorot
Als Heorot oder Herot wird die Met- oder Festhalle des Königs Hrothgar in dem angelsächsischen Heldenepos über Beowulf bezeichnet. Hrothgar war ein legendärer dänischer König, der nach der Überlieferung im 6. Jahrhundert gelebt haben soll.

Beowulf
Beowulf [ˈbeːoˌwʊlf],[ˈbeːovʊlf] (möglicherweise altenglisch für „Bienen-Wolf“, Kenning für „Bär“) ist ein frühmittelalterliches episches Heldengedicht in angelsächsischen Stabreimen. Mit seinen 3182 Versen stellt es das bedeutendste erhaltene Einzelwerk angelsächsischer Sprache dar; gleichzeitig macht es zehn Prozent des gesamten erhaltenen Textguts dieser Sprachform aus. Das Epos entstand vermutlich nach dem Jahr 700 und spielt in der Zeit vor 600 n. Chr. in Skandinavien. Wie bei vielen anderen mittelalterlichen Texten ist für das Epos kein zeitgenössischer Titel überliefert; seit dem 19. Jahrhundert ist der Name des Helden Beowulf als Name des Gedichts in Gebrauch.
Heinrich Christoph Wilhelm von Sigwart
Heinrich Christoph Wilhelm Sigwart, ab 1837 von Sigwart (* 31. August 1789 in Remmingsheim, heute Gemeinde Neustetten bei Rottenburg am Neckar; † 16. September 1844 in Stuttgart), war Philosophieprofessor in Tübingen.

Neustetten
Neustetten ist eine Gemeinde im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Gemeinde Neustetten ist in der näheren Umgebung auch als „Stäble“ bekannt.
Gargellner Köpfe
Die Gargellner Köpfe, auch Gargellener Köpfe, Gargellner Kopf oder in der Schweiz Gargällerchöpf genannt, sind ein Berg mit zahlreichen felsigen Gipfeln im Rätikon. Der Hauptgipfel liegt an der Grenze zwischen Österreich und der Schweiz und ist laut Lidarmessung 2558,8 m hoch, auf den Landkarten ist der Berg teils mit 2558 m und teils mit 2559 m beschriftet.

Rätikon
f

Der Rätikon (gebräuchlich auch das Rätikon, in alter Literatur Rhätikon geschrieben) ist eine Gebirgsgruppe am westlichen Rand der Ostalpen (AVE 25). Infolge dieser mittleren Lage zwischen West- und Ostalpen gehört er nach der in Italien, Frankreich und teilweise der Schweiz verbreiteten Partizione delle Alpi zu den Zentralalpen. Anteil haben die Länder Liechtenstein (vollständig), Österreich (Bundesland Vorarlberg) und die Schweiz (Kanton Graubünden).

Der Zuordnung des Rätikons zu den zentralen Ostalpen liegen allein geographische Traditionen zugrunde; große Teile bestehen aus Sedimentgesteinen (Kalksteinen). Aus geologischer Sicht ist der Nordwesträtikon den Nördlichen Kalkalpen und der Südwesträtikon dem Bündner Schiefersystem der Westalpen zuzuordnen.
Wilhelm Spengler
Wilhelm Spengler (* 19. März 1907 in Bühl am Alpsee; † 1. April 1961 in Oldenburg) war ein deutscher SS-Standartenführer, Leiter der Hauptabteilungen „Presse und Schrifttum“ und „Kulturelles Leben“ des Sicherheitsdienstes, Leiter der Amtsgruppe III C (Kultur) des Reichssicherheitshauptamtes und Lektor des Verlags Gerhard Stalling, Oldenburg, sowie ab 1951 Vorstandsmitglied der „Stillen Hilfe“, einer Hilfsorganisation für als Kriegsverbrecher verurteilte Nationalsozialisten.

Stille Hilfe für Kriegsgefangene und Internierte
Die Stille Hilfe für Kriegsgefangene und Internierte ist eine 1951 von Helene Elisabeth von Isenburg gegründete Hilfsorganisation, die vor allem durch Verharmlosung der Taten und Unterstützung von Tätern des Nationalsozialismus in die Kritik geriet.
Julia Stephen
Julia Prinsep Stephen (* 7. Februar 1846; † 5. Mai 1895), geb. Jackson, war eine englische Philanthropin und präraffaelitisches Modell. Sie war die Ehefrau von Leslie Stephen und die Mutter von Virginia Woolf und Vanessa Bell, Mitglieder der Bloomsbury Group.

Leslie Stephen
Sir Leslie Stephen, KCB (* 28. November 1832 in London; † 22. Februar 1904 in Kensington, London) war ein britischer Historiker, Literat und Bergsteiger. Er war der Vater der Schriftstellerin Virginia Woolf sowie der Malerin Vanessa Bell.
Martina Schenk
Martina Schenk (* 28. August 1972 in Graz) ist eine österreichische Politikerin. Von 2008 bis 2017 war sie Abgeordnete zum österreichischen Nationalrat. Sie startete ihre politische Karriere bei der FPÖ, wechselte 2008 zum BZÖ und 2013 zum Team Stronach. Im August 2017 trat sie schließlich zur Freien Liste Österreich (FLÖ) über.

Team Stronach
Das Team Stronach für Österreich (Kurzform Team Stronach) war eine populistische politische Partei, die im September 2012 von dem Industriellen Frank Stronach gegründet wurde und durch Übertritte von Abgeordneten aus anderen Parteien sofort im Nationalrat vertreten war. Nach Wahlen im Frühjahr 2013 zog sie in drei Landtage und drei Landesregierungen in Österreich ein. Bei den Nationalratswahlen 2013 erreichte sie 5,7 % der Stimmen und erhielt damit elf Mandate. Sitz der Partei war Wien.

Am 27. Juni 2017 gab die Partei ihren Verzicht auf eine erneute Teilnahme bei der Nationalratswahl 2017 sowie ihre Selbstauflösung zum Jahresende bekannt.
Prasat Thong
Prasat Thong (Thai: สมเด็จพระเจ้าปราสาททอง - Somdet Phrachao Prasat Thong - Aussprache: [sŏmdèt pʰráʤâo praː-sàːt tʰoːŋ] - etwa: König des Goldenen Palastes; auch: Somdet Phrachao Sanphet V. - สมเด็จพระเจ้าสรรเพชญ์ที่5, Sri Worawong oder Suriyawong; * 1599 in Ayutthaya; † 7. August 1656 ebenda) war von November 1629 bis August 1656 König des Königreichs Ayutthaya in Siam (heute Thailand), Nachfolger von König Songtham und den nur kurz regierenden Königen Chettathirat und Athittayawong.

Athittayawong
Athittayawong (Thai สมเด็จพระอาทิตยวงศ์ – Somdet Phra Athittayawong; * 1618 in Ayutthaya, Thailand) war im Jahr 1629 für 38 Tage König von Ayutthaya und wird als 23. (oder nach anderer Zählung 24. Monarch) von Ayutthaya geführt.
Dornburger Schlösser
Das Ensemble der drei Dornburger Schlösser liegt am Rand eines Muschelkalkfelsenplateaus über der Saale in Dornburg-Camburg, nördlich von Jena im Bundesland Thüringen; das Ensemble besteht aus dem Alten Schloss, im 16. Jahrhundert durch Umbau einer Burg des Hoch- und Spätmittelalters entstanden, einem Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert sowie einem Rokokoschloss aus dem 18. Jahrhundert. Das Ensemble gehört zu den Liegenschaften der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten.

Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten
Die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten ist eine gemeinnützige Stiftung des öffentlichen Rechts und wird vom Land Thüringen finanziell gefördert. Ihr Sitz ist auf Schloss Heidecksburg in Rudolstadt. Sie wurde 1994 gegründet und betreut 31 Schlösser, Burgen, Klöster, Parks und andere historische Anlagen in Thüringen.
Die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten übt die Rechte und Pflichten der unteren Denkmalschutzbehörde für von ihr betreute oder verwaltete Kulturdenkmale aus.

Direktorin ist Doris Fischer. Sie folgte 2017 auf den Gründungsdirektor Helmut-Eberhard Paulus.

Die Stiftung ist eine von zehn staatlichen Schlösserverwaltungen in Deutschland.
Lawinenkatastrophe von 1954 in Vorarlberg
Die Lawinenkatastrophe von 1954 in Vorarlberg hatte ihren Schwerpunkt im Großen Walsertal, dort besonders die Gemeinden Blons, Sonntag, Fontanella und St. Gerold. Sie umfasste auch das Montafon, dort besonders Bartholomäberg, das Klostertal, dort besonders Dalaas, den Bregenzerwald, dort besonders Mellau und Hittisau.

Blons
Blons ist eine Gemeinde im Großen Walsertal in Österreich in Vorarlberg im Bezirk Bludenz mit 351 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Diese wurde nach dem gleichnamigen Dorf benannt, der der Hauptort ist und in dem sich die Gemeindeverwaltung befindet.
My Fair Lady
My Fair Lady ist ein Musical aus dem Jahr 1956 mit der Musik von Frederick Loewe sowie Texten und Libretto von Alan J. Lerner. Es handelt sich um eine Adaption von Bernard Shaws Theaterstück Pygmalion. Dabei ist der Titel mehrdeutig und kann beispielsweise übersetzt werden mit „Meine schöne Dame“ oder „Meine Markt-Frau“ (engl. „fair“ = dt. „(Jahr)markt, Kirmes, Messe“), außerdem handelt es sich in Cockney um ein Wortspiel auf den Londoner Stadtteil Mayfair.

Das Musical spielt in London um 1912 und handelt vom Aufstieg der Blumenverkäuferin Eliza Doolittle, die nur Cockney spricht. Der Sprachforscher Professor Higgins trifft zufällig auf sie und wettet im weiteren Verlauf mit seinem Freund Oberst Pickering, dass er mit Hilfe seiner linguistischen Kenntnisse Eliza binnen weniger Monate in eine Dame verwandelt, die von höheren Kreisen anerkannt wird. Dies gelingt ihm nach anfänglichen Schwierigkeiten schließlich auch.

Frederick Loewe
Frederick Loewe ([ˈloʊ]; * 10. Juni 1901 als Friedrich "Fritz" Löwe in Charlottenburg; † 14. Februar 1988 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist österreichisch-deutscher Herkunft.
Deodatus von Ruticinium
Deodatus von Ruticinium (auch: Deodat von Rodez, Deodat von Ruticum, Deodatus Aribert, Deodatus von Roussillion oder Déodat Aribert de Rodez) ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche und wurde in Aquitanien in Südfrankreich geboren. Ein Geburtsdatum ist nicht bekannt († 14. November 1391 in Jerusalem). Er trat bereits in jungen Jahren dem  Franziskanischen Orden bei, war Priester des Franziskanerordens und ein Missionar. Sein pastorales Wirken widmete er besonders der Missionierung und der Bekehrung zum Christentum.

Nikola Tavelić
Nikola Tavelić (* um 1340 in Šibenik, heute Kroatien; † 14. November 1391 in Jerusalem) war ein Franziskaner. Tavelić ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche.

Nikola Tavelić war Priester des Franziskanerordens und ein Missionar. Sein pastorales Wirken widmete er besonders der Missionierung und der Bekehrung zum Christentum.
Nikola Tavelić war der erste Kroate, der in der katholischen Kirche als Heiliger kanonisiert wurde.
Williams Inlet
Das Williams Inlet ist eine Bucht im Südwesten der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In diese Nebenbucht des Bach Inlet mündet der Dargomyschski-Gletscher.

Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) sowie 1959 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Diese dienten dem britischen Geographen Derek Searle im Jahr 1963 bei der Kartierung der Bucht. Durch Landsat-Aufnahmen aus dem Jahr 1973 ließ sich die geografische Position präzisieren. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 11. Juni 1980 nach dem britischen Komponisten Ralph Vaughan Williams (1872–1958).

Bach Inlet
Das Bach Inlet ist die größtenteils vom Bach-Schelfeis besetzte Bucht im Südwesten der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Ihre Einfahrt liegt zwischen dem Berlioz Point und dem Rossini Point. Das Boccherini Inlet, das Williams Inlet und das Stravinsky Inlet sind Nebenbuchten.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1978 in Verbindung mit dem gleichnamigen Schelfeis. Dessen Namensgeber ist der deutsche Komponist Johann Sebastian Bach (1685–1750).
Wysokie Skałki
Die Wysokie Skałki ist ein Berg in den Kleinen Pieninen, einem Gebirgszug der Pieninen, mit 1050 m n.p.m. an der polnisch-slowakischen Grenze. Der Gipfel ist die höchste Erhebung der Kleinen Pieninen sowie des ganzen Gebirgszugs der Pieninen.

Kleine Pieninen
Die Kleinen Pieninen (slowakisch Malé Pieniny, polnisch Małe Pieniny) sind ein Gebirge im Gebirgszug der Pieninen in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Nowotarski in der Gemeinde Szczawnica und zum größeren Teil in der südlich benachbarten Slowakei, Prešovský kraj, Okres Stará Ľubovňa
Lady Grey (Südafrika)
Lady Grey ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Sie ist Sitz der Gemeinde Senqu im Distrikt Joe Gqabi.

Der Ort liegt 54 Kilometer östlich von Aliwal North und in der Nähe der Grenze zu Lesotho am Fuß der Witteberge, die den Ort von Norden, Osten und Süden einrahmen. Der Ort hat 1395 Einwohner (Volkszählung 2011). Im Südwesten liegt die Township Khwezinaledi.

Lady Grey wurde 1857 auf dem Gelände der Farm Waaihoek gegründet und nach Eliza Lucy Grey, der Frau des Gouverneurs der Kapkolonie, Sir George Grey, benannt. 1893 erhielt der Ort Gemeindestatus.

Im  Zentrum des Ortes steht eine niederländisch-reformierte Kirche aus dem 19. Jahrhundert.

Lady Grey liegt nahe der Straße R58, die Aliwal North mit Elliot im Südosten verbindet. Eine weitere Straße führt nordwärts nach Sterkspruit. Lady Grey liegt an der ehemaligen Bahnstrecke Aliwal North–Barkly East.

Sterkspruit
Sterkspruit ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Sie liegt in der Gemeinde Senqu im Distrikt Joe Gqabi. Der Ort liegt rund 65 Kilometer nordöstlich von Aliwal North (80 Kilometer mit einem Auto) und etwa 25 Kilometer von der Nähe der Grenze nach Lesotho. Der Ort hat 1893 Einwohner (Volkszählung 2011). Zum Ort gehören mehrere Townships.

Der Name ist afrikaans und bedeutet „starker Nebenfluss“. Sterkspruit mit seiner Umgebung gehörte als Exklave lange zum Homeland Transkei. Mit der Auflösung des Homelands kam auch Sterkspruit zur Provinz Ostkap.

Sterkspruit liegt an der Straße R393, die Lady Grey im Südwesten mit Quthing im Osten verbindet. Die R726 zweigt nördlich von Sterkspruit Richtung Zastron ab.