hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theophil von Hompesch
Graf Theophil von Hompesch, Théophile Antoine Guillaume de Hompesch, (* 11. März 1800 in Schloss Rurich bei Jülich; † 31. März 1853 in Clichy) war ein Angehöriger des deutschstämmigen Adelsgeschlechts Hompesch und belgischer Unternehmer.

Er war der mittlere der fünf Söhne des Grafen Johann Baptist Ludwig von Hompesch auf Rurich (1759–1833) und dessen Ehefrau Theresia Angelika von Arschot-Schoonhoven. Der Sohn seines älteren Bruders, des Grafen Hermann Philipp von Hompesch-Rurich, war der preußische Politiker Alfred Polycarp von Hompesch.

Seit 8. Januar 1828 war er vermählt mit Baronin Johanne (Jeannette) von Overschie-Wisbeck (* 21. Februar 1807).

Parallel zu seinem Werben für den Bau eines Nicaragua-Kanals versuchte er ab 1842 als Vizepräsident der Compagnie Belge de Colonisation zusammen mit dem belgischen Politiker Félix de Mérode eine belgische Kolonie in Guatemala zu gründen. Dabei verlor er sein Vermögen und starb schließlich im Schuldgefängnis.

Alfred von Hompesch
Alfred Philipp Ludwig Polycarb Reichsgraf von Hompesch(-Rurich) (* 16. September 1826 auf Schloss Voort bei Borgloon; † 21. Januar 1909 in Berlin) war ein deutscher Großgrundbesitzer in der Rheinprovinz aus dem Adelsgeschlecht Hompesch. Er besaß das Schloss Rurich und das Rittergut Groß-Künkel bei Hilfarth im Regierungsbezirk Aachen. Über 42 Jahre saß er im Reichstag (Norddeutscher Bund) und im Reichstag (Deutsches Kaiserreich).
Stardust (Raumsonde)
Vorlage:Infobox Sonde/Wartung/nssdc_id fehlt

Die Raumsonde Stardust (englisch für „Sternenstaub“) war eine Mission der NASA von 1999 bis 2011. Ziel der Mission war das Einfangen von Partikeln aus der Koma des vom Schweizer Astronomen Paul Wild entdeckten Kometen Wild 2 sowie interstellaren Staubs. Die Proben wurden im Januar 2006 zur Erde gebracht. Für die Entwicklung und den Bau der Sonde standen im Rahmen des Discovery-Programms zur Erforschung des Sonnensystems 128,4 Millionen Dollar zur Verfügung, weitere 40 Millionen Dollar wurden für die Missionsdurchführung verwendet. Hinzu kamen Kosten für die Trägerrakete.

Genesis (Raumsonde)
Genesis (benannt nach dem ersten Buch der Bibel) war eine Raumsondenmission der NASA zur Erforschung des Sonnenwindes. Die Sonde hob am 8. August 2001 um 16:13:40 UT mit einer Delta-II-Rakete 7326 (3 Feststoffbooster und einer dritten Stufe mit Star-37FM-Motor) von der Erde ab. Sie erreichte ihre endgültige Position, den Lagrange-Punkt L1 des Sonne-Erde-Systems, im November 2001.
Moteurs Guy Nègre
Moteurs Guy Nègre (MGN) war ein französisches Unternehmen, das sich mit Motorentechnik befasste. Überregionale Bekanntheit erlangte das Unternehmen erstmals in den späten 1980er Jahren, als es einen ungewöhnlichen W-Motor für die Formel 1 entwickelte und baute, der in einem Prototyp getestet wurde.

W-Motor
Ein W-Motor ist ein Hubkolbenmotor mit drei Zylinderbänken, die in der Form eines „W“ (mit gleichen Öffnungswinkeln, die kleiner als 90° sind) angeordnet sind, wodurch – ähnlich wie beim V-Motor – bei gleicher Motorbaulänge mehr Zylinder untergebracht werden können. Der nach der Motorenlehre klassische W-Motor hat drei Zylinderreihen (analog dem V-Motor mit zwei Zylinderreihen), während die von der Volkswagen AG als „W“ bezeichnete Motorenbauart aus vier Zylinderreihen mit unterschiedlichen Öffnungswinkeln besteht und somit nach Motorenbaulehre ein Doppel-VR-Motor ist.

Nachteilig ist die direkte Nachbarschaft der heißen Abgasanlage der mittleren Zylinderbank mit kraftstoffführenden Teilen der Ansauganlage einer der äußeren Zylinderbänke. Auch werden im W-Motor die Kräfte von drei Kolben über Pleuel auf einen einzelnen Kurbelzapfen geleitet, daher sind große Kurbelwellenquerschnitte nötig.
Temperaturschalter
Ein Temperaturschalter oder auch Thermoschalter ist ein Schalter, dessen Schaltzustand sich in Abhängigkeit von der Temperatur ändert. Bauteile, die Temperaturschalter sind, werden vielfach auch als Thermostat bezeichnet.

Bimetall
Ein Bimetall (auch Thermobimetall oder Bimetallstreifen) ist ein Metallstreifen, der aus zwei übereinanderliegenden Schichten unterschiedlicher Metalle besteht. Die beiden Schichten sind miteinander stoffschlüssig oder durch formschlüssiges Material verbunden. Aufgrund der unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten der verwendeten Metalle dehnt sich eine der Schichten stärker aus als die andere, wodurch sich der Streifen biegt.

Verwendet werden zum Beispiel Zink oder Messing und Stahl.
Invar ist im engeren Sinne eine Eisen-Nickel-Legierung mit 36 % Gehalt an Nickel (FeNi36 / 1.3912). Im weiteren Sinne verwendet man den Begriff auch als Oberbegriff für eine Gruppe von Legierungen und Verbindungen, welche in bestimmten Temperaturbereichen sehr kleine oder teilweise negative Wärmeausdehnungskoeffizienten haben.

Der Bimetall-Thermostat wurde 1830 in England von Andrew Ure (1778–1857) erfunden.
Parry Channel (Kanada)
Der Parry Channel (deutsch „Parry-Kanal“) ist eine rund 1000 km lange Meeresstraße in der kanadischen Arktis. Sie verbindet als Teil der Nordwestpassage die Baffin Bay (Atlantischer Ozean) im Osten mit der Beaufortsee (Arktischer Ozean) im Westen und durchquert dabei das Territorium Nunavut sowie die Nordwest-Territorien. Von Osten nach Westen setzt sich der Parry Channel aus dem Lancaster Sound, der Barrow Strait, dem Viscount Melville Sound und der McClure Strait zusammen. Die Straße trennt dabei die Königin-Elisabeth-Inseln im Norden von zahlreichen Inseln des kanadisch-arktischen Archipels im Süden. An der schmalsten Stelle, zwischen Cornwallis Island und Somerset Island hat der Parry Channel eine Breite von etwa 45 Kilometern.

Benannt ist die Meerenge nach dem britischen Admiral und Polarforscher William Edward Parry, der auf der Suche nach der Nordwestpassage viele Gewässer und Inseln in der Arktis entdeckte.

McClure Strait
Die McClure Strait (deutsch „McClure-Straße“) ist eine Meerenge im Arktischen Ozean innerhalb der kanadischen Nordwest-Territorien. Sie bildet den westlichsten Teil des Parry Channels und verbindet den Viscount-Melville-Sund im Osten mit der Beaufortsee im Westen.
Sie trennt dabei, im kanadisch-arktischen Archipel gelegen, Banks Island im Süden von den Königin-Elisabeth-Inseln Melville Island, Prince Patrick Island und Eglinton Island im Norden. An der schmalsten Stelle hat die McClure Strait eine Breite von etwa 75 Kilometern.

Die Meerenge ist benannt nach dem Briten Robert McClure, der die Nordwestpassage entdeckte. Die McClure Strait ist in der Regel auch im Sommer von Packeis bedeckt. Erst im August 1954 wurde sie von einem Schiff, dem Eisbrecher USCGC Northwind, durchfahren. Als mögliche Folge der Globalen Erwärmung, war die McClure Strait 2007 erstmals seit Beginn der Satellitenbeobachtung vor 30 Jahren völlig eisfrei.
Jachowo
Jachowo (deutsch Hanswalde) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Landgemeinde Lelkowo (Lichtenfeld) im Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg) und war bis 1945 ein Dorf im ostpreußischen Kreis Heiligenbeil.

Zagaje (Lelkowo)
Zagaje (deutsch Hasselpusch) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren innerhalb der Landgemeinde Lelkowo (Lichtenfeld) im Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg). Bis 1945 gehörte er zum Kreis Heiligenbeil in Ostpreußen.
We Are Family (Film)
We Are Family  ist ein Bollywoodfilm, basierend auf Chris Columbus’ Seite an Seite mit Susan Sarandon und Julia Roberts. Diese Hauptrollen werden in der Neuverfilmung von Kajol und Kareena Kapoor gespielt. Gedreht wurde überwiegend in Australien.

Kajol
Kajol anhörenⓘ (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1974 in Bombay, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgn (früher: Devgan), Geburtsname Kajol Mukherjee) ist eine indische Bollywood-Schauspielerin. Sie ist mit dem Schauspieler Ajay Devgan verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hat. Mit dem indischen Schauspieler Shah Rukh Khan bildet sie ein bekanntes Filmpaar. Neben ihrer Tante Nutan hielt Kajol bis 2025 den Rekord als fünffache Preisträgerin der Filmfare Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin.
Filaret Wosnessenski
Metropolit Filaret (russisch Митрополит Филарет, weltlicher Name Georgij Nikolajewitsch Wosnessenski, russisch Георгий Николаевич Вознесенский; * 22. März 1903 in Kursk, Russland; † 21. November 1985 in New York City, Vereinigte Staaten) war der Erste Hierarch der russisch-orthodoxen Auslandskirche von 1964 bis zu seinem Tod.

Russische Orthodoxe Kirche im Ausland
Die Russische Orthodoxe Kirche im Ausland (ROKA, russisch Ру́сская правосла́вная це́рковь заграни́цей Russkaja pravoslawnaja zerkow sagranizej РПЦЗ, kurz: Russisch-Orthodoxe Auslandskirche) ist eine selbstverwaltete Kirche innerhalb des Patriarchats von Moskau. Ihr Sitz ist in New York. Sie hat Diözesen in Westeuropa, Ozeanien, Nord- und Südamerika.
Die Kirche wurde von Exilanten nach der Oktoberrevolution gegründet und war von 1927 bis 2007 eine eigenständige Kirche, 2007 fand die Wiedervereinigung mit der Russisch-Orthodoxen Kirche statt.
Marit Nybakk
Marit Nybakk (* 14. Februar 1947 in Nord-Odal) ist eine norwegische Politikerin der sozialdemokratischen Arbeiterpartei. Sie war von 1986 bis 2017 Mitglied des Stortings und war seit 2013 dessen 1. Vizepräsidentin, war im Jahr 2013 Präsidentin des Nordischen Rates und war von 2016 bis 2018 Präsidentin der Norsk Kvinnesaksforening.

Norsk Kvinnesaksforening
Norsk Kvinnesaksforening (NKF; deutsch: Norwegische Frauenrechtsvereinigung; englisch Norwegian Association for Women's Rights) ist eine norwegische überparteiliche Frauenrechtsorganisation. Sie wurde 1884 gegründet und ist die älteste Frauenrechtsorganisation und nach der Liberalen Partei die älteste politische Vereinigung des Landes. NKF setzt sich für einen progressiven, liberalen Feminismus und für „die Gleichstellung der Geschlechter und die Menschenrechte von Frauen und Mädchen durch politische und rechtliche Reformen im Rahmen der liberalen Demokratie“ ein. NKF war ursprünglich mit der Liberalen Partei eng verbunden, und hat heute Mitglieder aus allen liberaldemokratischen Parteien von SV bis Høyre. NKF war immer für Frauen und Männer offen. NKF hat seit 1884 maßgeblich die Gleichstellungspolitik Norwegens beeinflusst.
Matt Kempke
Matthias „Matt“ Kempke (* 1980 in Hamburg) ist ein deutscher Autor und Game Designer. Er war als Autor mehrerer Spiele für Daedalic Entertainment tätig. Zuvor produzierte er die Independent-Spiele der What-Makes-You-Tick?-Reihe.

Daedalic Entertainment
Daedalic Entertainment ist ein deutscher Publisher und ehemaliger Computerspielentwickler mit Sitz in Hamburg, der besonders durch seine Adventures Edna bricht aus, The Whispered World und Deponia bekannt wurde. Seit April 2022 gehört Daedalic zum französischen Publisher Nacon. Seit Juli 2023 ist Daedalic nur mehr als Publisher tätig.
Amalie von Gallitzin
Amalie von Gallitzin (* 28. August 1748 in Berlin; † 27. April 1806 in Münster) stammte aus dem Adelsgeschlecht von Schmettau und gehörte durch Heirat zum Fürstenhaus Galitzin. Sie war eine „Pendlerin“ zwischen Aufklärung und Katholizismus und eine Mitbegründerin des „romantischen“ Katholizismus. Als Salonnière war sie an der katholischen Aufklärung im Hochstift Münster beteiligt.

Franz von Fürstenberg (Politiker)
Freiherr Franz Friedrich Wilhelm von Fürstenberg (* 7. August 1729 in Schloss Herdringen, Arnsberg; † 16. September 1810 in Münster) war ein deutscher Politiker und der wichtigste Staatsmann im Hochstift Münster in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Fürstenberg war einem vorsichtig-aufklärerischen Reformkurs verpflichtet.
Tschornyj Potik (Berehowe)
Tschornyj Potik (ukrainisch Чорний Потік, ungarisch Feketepatak) ist ein Dorf im Rajon Berehowe in der westukrainischen Oblast Transkarpatien.

Tschornyj Potik liegt rund 19 Kilometer Luftlinie östlich vom Rajonzentrum Berehowe und 65 Kilometer südöstlich vom Oblastzentrum Uschhorod entfernt. Etwa zehn Kilometer ostsüdöstlich von Tschornyj Potik befindet sich die Stadt Wynohradiw.

Mit den umliegenden Dörfern Karatschyn, Matijowo, Mischlisne, Nowe Selo, Perechrestja, Ruska Dolyna, Schalanky, Werbowe und Werbowez gehört Tschornyj Potik einer Hromada an, deren Hauptort Wylok ist.

Werbowe (Berehowe)
Werbowe (ukrainisch Вербове, ungarisch Csonkás) ist ein Dorf im Rajon Berehowe in der westukrainischen Oblast Transkarpatien.

Werbowe liegt rund 21 Kilometer Luftlinie ostsüdöstlich vom Rajonzentrum Berehowe und 71 Kilometer südöstlich vom Oblastzentrum Uschhorod entfernt. Etwa neun Kilometer ostnordöstlich von Werbowe befindet sich die Stadt Wynohradiw.

Mit den umliegenden Dörfern Karatschyn, Matijowo, Mischlisne, Nowe Selo, Perechrestja, Ruska Dolyna, Schalanky, Tschornyj Potik und Werbowez gehört Werbowe einer Hromada an, deren Hauptort Wylok ist.
Lastovo
Lastovo (italienisch Lagosta, deutsch veraltet Augusta) ist eine Insel südlich von Korčula in der kroatischen Adria. Die Insel liegt in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva. Lastovo ist neun Kilometer lang, sechs Kilometer breit und überwiegend gebirgig. Die höchste Erhebung ist der 417 Meter hohe Berg Hum. An den Hängen der Insel werden Wein, Oliven und Obst angebaut. Die Hauptorte sind der Fähr- und Naturhafen Ubli, die Inselhauptstadt Lastovo, Skrivena Luka (Portorus), Pasadur und Zaklopatica.

2006 wurde die Insel Lastovo, wie auch der umliegende Archipel, zum Naturpark Lastovo erklärt.

Naturpark Lastovo
i3i6

Der Naturpark Lastovo ist ein seit 2006 geschütztes Gebiet in der südlichen Adria in Südkroatien (Gespanschaft Dubrovnik-Neretva). Der Naturpark umfasst die Insel Lastovo und den umliegenden Archipel. Insgesamt werden durch den Naturpark 44 Inseln, Eilande und Felsen umfasst. Zu den größten Inseln zählen Lastovo und Sušac.

Die Fläche des Naturparks beträgt 195,83 km². Von dieser Fläche entfallen 52,71 km² auf Inselgebiet und 143,12 km² auf Meeresgebiet.
Jacques Soguel
Jacques Soguel (* 17. März 1956 in Davos) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, der seine gesamte Karriere beim HC Davos verbrachte. Seine Brüder Claude Soguel und Sergio Soguel spielten ebenfalls für den HC Davos in der Schweizer Nationalliga A.

HC Davos
Der HC Davos ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Davos im Kanton Graubünden der in der National League spielt. Der HCD ist mit 31 Titeln Rekordmeister. Der Club trägt seine Heimspiele in der Zondacrypto Arena in Davos Platz aus, einem architektonisch aussergewöhnlichen Holzbau.

Seit 2023 ist der Verein nach der Übernahme der Thurgau Indien Ladies mit den HC Davos Ladies auch in der höchsten Spielklasse im Schweizer Fraueneishockey, der Women’s League, vertreten.
Kopfgeld – Perrier’s Bounty
Kopfgeld – Perrier’s Bounty ist ein irisch-britischer Kriminalfilm und Thriller mit komödiantischen Akzenten aus dem Jahr 2009. Er entstand nach einem Drehbuch von Mark O’Rowe unter der Regie von Ian Fitzgibbon, spielt in Dublin und wurde mehrheitlich in London gedreht. In den Hauptrollen sind Brendan Gleeson, der den namensgebenden Darren Perrier spielt, sowie Cillian Murphy und Jim Broadbent als Sohn und Vater zu sehen.

Cillian Murphy
Cillian Murphy [ˈkɪliən ˈmɜː(r)fi] (* 25. Mai 1976 in Douglas, County Cork) ist ein irischer Schauspieler, Filmproduzent und Drehbuchautor. Seine Darstellung als Robert Oppenheimer in der Filmbiografie Oppenheimer brachte ihm mehrere Preise ein, darunter 2024 den Oscar als bester Hauptdarsteller.
Gary Hug
Gary Hug ist ein US-amerikanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker. Er betreibt zusammen mit seinem Kollegen Graham E. Bell das Farpoint-Observatorium der Northeast Kansas Amateur Astronomers League (NEKAAL) in Eskridge, Kansas.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er zwischen 1999 und 2006 über 50 Asteroiden. Darüber hinaus ist er der Mitentdecker des kurzperiodischen Kometen 178P/Hug-Bell.

Graham E. Bell
Graham E. Bell ist ein US-amerikanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker. Er betreibt zusammen mit seinem Kollegen Gary Hug das Farpoint-Observatorium in Eskridge in Kansas.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er zwischen 1999 und 2006 über 40 Asteroiden. Darüber hinaus ist er der Mitentdecker des kurzperiodischen Kometen 178P/Hug-Bell.
Regionaler Naturpark Haut-Jura
Der Regionale Naturpark Haut-Jura (frz. Parc naturel régional du Haut-Jura) liegt im südwestlichen Abschnitt des Juragebirges in den französischen Regionen Bourgogne-Franche-Comté sowie Auvergne-Rhône-Alpes und grenzt im Osten teilweise an das schweizerische Staatsgebiet und an den dort befindlichen Parc naturel régional Jura vaudois.

Der nordöstliche Teil des Naturparks liegt im Département Doubs und umgrenzt etwa den Oberlauf des Flusses Doubs.

Der mittlere Teil liegt im Département Jura und umfasst das Gebiet vom Hochjura (frz. Haut-Jura) mit den höchsten Erhebungen des Parks im Osten bis zum Tal des Ain im Westen.

Der südliche Teil liegt im Département Ain in der benachbarten Region Rhône-Alpes und reicht im Süden bis an das Rhônetal heran.

Doubs
Der Doubs [du] ⓘ (deutsch antiquiert die Dub) ist ein französisch-schweizerischer Fluss im Osten Frankreichs und im Nord-Westen der Schweiz. Er ist ein linker und der größte Nebenfluss der Saône. In der Antike führte der Doubs, der im Gebiet der Sequaner lag, den Namen Dubis und wurde u. a. von Julius Caesar und Strabon erwähnt.
Liré
Liré ([liˈʁe] ⓘ) ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 2.516 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet. Die Einwohner werden Liréens und Liréennes genannt.

Der Erlass der Präfektin vom 23. November 2015 legte mit Wirkung zum 15. Dezember 2015 die Eingliederung von Liré als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Champtoceaux, Bouzillé, Drain, Landemont, La Varenne, Saint-Christophe-la-Couperie, Saint-Laurent-des-Autels, und Saint-Sauveur-de-Landemont zur Commune nouvelle Orée d’Anjou fest.

Orée d’Anjou
Orée d’Anjou (ɔˈʁe dɑ̃ˈˈʒu) ist eine französische Gemeinde mit 17.162 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Cholet und ist Mitglied im Gemeindeverband Mauges Communauté. Die Einwohner werden Oréens und Oréennes genannt.

Die Gemeinde entstand mit Wirkung vom 15. Dezember 2015 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Champtoceaux, Bouzillé, Drain, Landemont, La Varenne, Liré, Saint-Christophe-la-Couperie, Saint-Laurent-des-Autels, und Saint-Sauveur-de-Landemont, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Champtoceaux.
EN 60601-1-9
Die EN 60601-1-9 mit dem Titel „Medizinische elektrische Geräte – Teil 1-9: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale – Ergänzungsnorm: Anforderungen zur Reduzierung von Umweltauswirkungen“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN 60601-1-9 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm basiert auf der internationalen Fassung IEC 60601-1-9. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-1-9 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Anforderungen zur Reduzierung von Umweltauswirkungen.

EN 60601
Die Normenreihe EN 60601 definiert Sicherheitsanforderungen und ergonomische Forderungen an medizinische elektrische Geräte und in medizinischen Systemen. Sie basiert auf der international gültigen IEC 60601.

In Deutschland wird die Norm durch das Deutsche Institut für Normung als DIN-Norm herausgegeben. Seit dem Jahr 1957 gibt es hier zudem produktspezifische Anforderungen an medizinische Geräte im Rahmen des VDE-Normenwerks als Normenreihe VDE 0750.

Seit Anfang der 1970er Jahre erfolgte die Internationalisierung. Die Erstausgabe der IEC 60601-1 wurde im Jahr 1977 veröffentlicht. Die darauf basierende erste EN 60601-1 umfasste ca. 100 Seiten.
Robert Geretschläger
Robert Geretschläger (* 13. November 1957 in Toronto, Kanada) ist ein österreichischer Mathematiker, Lehrer und Oberstudienrat. Er ist Autor und Herausgeber zahlreicher Sachbücher zur Mathematik, überwiegend zum Thema „Wettbewerbsmathematik“, aber auch zur „Geometrie des Papierfaltens“, bzw. des Origami. Er lebt und arbeitet in Graz.

Origami
Das Origami ([oʀiˈɡaːmi], anhörenⓘ) (japanisch 折り紙ⓘ [ˈoriˌɡami]; von oru für „falten“ und kami für „Papier“) ist die Kunst des Papierfaltens. Ausgehend von einem zumeist quadratischen Blatt Papier entstehen durch Falten zwei- oder dreidimensionale Objekte wie Tiere, Papierflieger, Gegenstände und geometrische Körper.
Demerara
Demerara war von 1752 bis 1814 eine niederländische Kolonie in Südamerika. Sie war Bestandteil von Essequibo, auch Essequibo und Demerara genannt. Als Sammelbegriff für die niederländischen Kolonien an der Nordküste von Südamerika wurde auch der Begriff Niederländisch-Guayana verwandt.

Demerara ist heute eine Region in Guyana und dort noch im Namen der Verwaltungseinheiten Demerara-Mahaica, Essequibo Islands-West Demerara und Upper Demerara-Berbice enthalten. Die Region ist benannt nach dem Fluss Demerara, der bei Georgetown in den Atlantik mündet.

Demerara war der Geburtsort von Sir James Douglas (1803–1877), dem britischen Gouverneur von Vancouver Island und der Provinz British Columbia. Ferner stammte von hier John Cunningham (1885–1962), britischer Admiral und Erster Seelord.

Demerara ist auch die Bezeichnung für den Demerara-Zucker, einer bestimmten Sorte Rohrzucker.

Niederländisch-Guayana
Niederländisch-Guayana (niederländisch Nederlands-Guyana oder Nederlands-Guiana) war der Sammelname für niederländische Kolonien an der nordöstlichen Küste von Südamerika. Bis 1975 wurde der Name noch für dessen letzten Rest Suriname benutzt.
Quintus Fabius Maximus Rullianus
Quintus Fabius Maximus Rullianus (oder Rullus; † nach 295 v. Chr.) war ein aus der römischen Patrizierfamilie der Fabier stammender römischer Staatsmann und Feldherr. Er war im Zeitraum von 322 bis 295 v. Chr. insgesamt fünfmal Konsul und gelangte zu großem Ruhm durch seine Erfolge im Zweiten und Dritten Samnitenkrieg, vor allem durch seinen 295 v. Chr. errungenen entscheidenden Sieg in der Schlacht von Sentinum. Als Censor 304 v. Chr. machte er Teile des Reformwerks des früheren Censors Appius Claudius Caecus rückgängig. Nach der Meinung des Althistorikers Karl-Ludwig Elvers war er der bedeutendste Angehörige der Fabier im 4. Jahrhundert v. Chr. Seine Rolle in den Samnitenkriegen wurde aber von spätrepublikanischen römischen Annalisten, teilweise unter Rückprojektion der Laufbahn seines Urenkels Quintus Fabius Maximus Verrucosus, stark ausgeschmückt, sodass viele von Titus Livius überlieferte Details seines Lebens unhistorisch sind.

Schlacht von Sentinum
Die Schlacht von Sentinum war die entscheidende Schlacht im Dritten Samnitenkrieg. Sie fand im Jahre 295 v. Chr. bei Sentinum, nahe der heutigen Stadt Sassoferrato (südwestlich von Ancona) statt. Die Römer besiegten in ihr die gegnerische Koalition aus Samniten und den gallischen Senonen.
Maya-Sprachen
Die Mayanischen oder Maya-Sprachen bilden eine Sprachfamilie im mesoamerikanischen Kulturraum und werden von den Maya in Mittelamerika gesprochen.

Unterscheiden muss man zwischen der historischen Maya-Sprache, die man zum Beispiel von den Inschriften der Maya-Ruinen kennt (siehe Maya-Schrift), und den heute noch existierenden aktuellen Maya-Sprachen, die von den Nachfahren der ehemaligen Maya-Hochkultur in Guatemala, Südost-Mexiko, Belize und West-Honduras gesprochen werden.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.