hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wetzlarer Studiochor
Der Wetzlarer Studiochor war ein Gemischter Chor christlicher Musik evangelikaler Prägung. Er ging aus der Produktionstätigkeit Margret Birkenfelds im Buch- und Schallplattenverlag Hermann Schulte zunächst als HSW Studiochor hervor, wurde entsprechend der Umfirmierung des Verlags im Jahr 1980 in S+G Studiochor umbenannt und schließlich vereinheitlicht als Wetzlarer Studiochor bezeichnet – vor allem in Abgrenzung zum in Besetzung und Chorklang zu unterscheidendem nachfolgenden Schulte & Gerth Studiochor unter der Leitung von Jochen Rieger.

Margret Birkenfeld
Margarete „Margret“ Birkenfeld (* 19. September 1926 in Bochum; † 3. Mai 2019 in Wetzlar) war eine deutsche Musikerin und Komponistin. Durch ihre intensive musikalische Arbeit mit Kindern wurde sie auch als Tante Margret bzw. Ta-Ma bekannt.
Stagmomantis carolina
Stagmomantis carolina ist eine Fangschrecke aus der Familie der Mantidae. Im Englischen wird die Art häufig als Carolina Mantis bezeichnet und ist darüber hinaus auch das Staatsinsekt des US-Bundesstaates South Carolina.

Mantidae
Die Familie der Mantidae bildet mit 1261 Arten die größte Familie innerhalb der Ordnung der Fangschrecken (Mantodea). Zu dieser Familie zählen auch bekannte Vertreter, darunter die Europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa), die Indische Riesengottesanbeterin (Hierodula membranacea) oder die Ghana-Gottesanbeterin (Sphodromantis lineola).
Naturpark Nuthe-Nieplitz
i2i3i6

Der südwestlich von Berlin gelegene Naturpark Nuthe-Nieplitz wurde im August 1999 eröffnet. Mit einer Ausdehnung von 623 km² nimmt der Park unter den insgesamt elf Naturparks in Brandenburg in der Fläche einen Mittelplatz ein. Das Landschaftsbild ist geprägt durch die feuchte Niederung der Flüsse Nuthe und Nieplitz, durch Wald und Ackerland mit kleinen märkischen Dörfern.

Beelitz
Beelitz ist eine Stadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark (Land Brandenburg). Sie liegt am Rand der Zauche südwestlich von Berlin und Potsdam und ist vor allem bekannt als Mittelpunkt des größten brandenburgischen Spargelanbaugebietes. Beelitz ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg. Seit dem 28. Mai 2013 führt die Stadt offiziell, auch auf den Ortseingangsschildern, die Zusatzbezeichnung „Spargelstadt“.
Denis Chevrot
Denis Chevrot (* 11. Juni 1988 in Chalon-sur-Saône) ist ein französischer Triathlet. Er ist zweifacher Europameister (2022, 2023), mehrfacher Ironman-Sieger und wird als Schnellster in der Bestenliste französischer Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Cyril Viennot
Cyril Viennot (* 5. Juni 1982 in Dole) ist ein ehemaliger französischer Triathlet, Weltmeister auf der Langdistanz (2015) und Ironman-Sieger (2014). Er wird in der Bestenliste französischer Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.
All the Things She Said
All the Things She Said (deutsch „All die Dinge, die sie sagte“) ist ein Lied des russischen Popduos t.A.T.u., das 2002 als Single aus ihrem englischsprachigen Debütalbum 200 km/h in the Wrong Lane ausgekoppelt wurde. Der Song wurde zum erfolgreichsten ihrer Karriere und verhalf ihnen zum internationalen Durchbruch.

Das Stück ist die englische Version des russischen Titels Ja soschla s uma (Я сошла с ума) und war die erste Single einer russischen Musikgruppe, die in Großbritannien und Australien in die Charts einstieg, wo sie sich vier Wochen lang auf Platz eins hielt. In Deutschland und Österreich war das Lied 2003 die erfolgreichste Single ausländischer Interpreten. Das Stück wurde weltweit mehrfach mit Gold und Platin ausgezeichnet. Insgesamt verkaufte sich All the Things She Said über sechs Millionen Mal und erreichte in zwölf verschiedenen Ländern die Spitzenposition der Charts.

Ja soschla s uma
Ja soschla s uma (russisch Я сошла с ума; deutsch „Ich habe den Verstand verloren“) ist ein Song des Gesangs-Duos t.A.T.u. und gleichzeitig deren erste Single. Er wurde am 19. Dezember 2000 in Russland veröffentlicht und hatte dort großen Erfolg. Obwohl das Lied erst zwölf Tage vor Jahresende veröffentlicht wurde, erreichte es Platz 89 der russischen Jahresendcharts. Insgesamt belegte das Stück viereinhalb Monate lang die Spitzenposition der Radiocharts.
Da bin i daham
da bin i daham ist eine wöchentliche Magazinsendung, die auf Steiermark TV ausgestrahlt wird. Die Sendung behandelt aktuelle Themen aus der Steiermark (und darüber hinaus), versteht sich aber als Wohlfühlformat. Die Rubriken umfassen Events, Land und Leute, Kulinarik, Chronik, aktuelle Themen, Wohnen & Lifestyle etc.

Steiermark TV
STEIERMARK TV ist ein regionaler Kabelfernsehsender aus Graz und seit 6. September 2023 in mehreren Kabelnetzen regional in der Steiermark, aber auch überregional (u. a. A1, DREI TV, Magenta TV, HiWay, spusu tv, aber auch Zattoo) empfangbar. Darüber hinaus ist der Livestream des Senders auch über die Website steiermark.tv zu sehen. steiermark.tv enthält auch eine komplette Mediathek, wobei hier nicht nur Sendungen, sondern auch Einzelbeiträge abgerufen werden können.
Vorgestellt wurde der Sender im September 2023 in der Grazer Oper.

Gegründet wurde STEIERMARK TV von Fernsehproduzent und -regisseur Holger Bruckschweiger.
Distrikt San Juan de Lopecancha
Der Distrikt San Juan de Lopecancha ist einer der 23 nordperuanischen Distrikte, welche die Provinz Luya in der Region Amazonas bilden. Die Fläche des Distrikts beträgt 88,02 km². Die Einwohnerzahl lag beim Zensus 2017 bei 419.

Das Dorffest in San Juan de Lopecancha wird am 23. September begangen.

Im Norden grenzt der Distrikt San Juan de Lopecancha an den Distrikt Tingo, im Osten an den Distrikt Magdalena und den Distrikt La Jalca, im Süden an den Distrikt Santo Tomás und im Westen an den Distrikt María.

Distrikt Santo Tomás (Luya)
Der Distrikt Santo Tomás ist einer der 23 peruanischen Distrikte, welche die Provinz Luya in der Region Amazonas bilden. Der Distrikt hat eine Fläche von 84,93 km². Die Einwohnerzahl lag beim Zensus 2017 bei 3012.
The Legend of Hercules
The Legend of Hercules (englisch für Die Legende von Hercules) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Renny Harlin aus dem Jahr 2014 mit Kellan Lutz in der Hauptrolle. Er bezieht sich auf die Abenteuer der Figur aus der griechischen Mythologie. Die Weltpremiere fand am 6. Januar 2014 in New York City statt. Regulär in den US-amerikanischen Kinos lief er am 10. Januar 2014 an, im deutschsprachigen Raum am 1. Mai 2014.

Kellan Lutz
Kellan Christopher Lutz (* 15. März 1985 in Dickinson, North Dakota) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch die Rolle des Emmett Cullen im Film Twilight – Biss zum Morgengrauen.
European Microscopy Society
Die European Microscopy Society (EMS) ist ein Dachverband von 28 nationalen wissenschaftlichen Mikroskopie-Gesellschaften in Europa.

Die EMS ist 1998 aus dem 1978 gegründeten Committee of European Societies of Electron Microscopy hervorgegangen.

Die EMS ist eine regionale Untergruppe der International Federation of Societies for Microscopy.

International Federation of Societies for Microscopy
Die International Federation of Societies for Microscopy (IFSM), deutsch: Internationaler Verband der Gesellschaften für Elektronenmikroskopie, ist eine internationale Organisation, welche die Interessen der Mikroskopie-Gemeinschaft vertritt. Sie wurde 1951 gegründet. Stand April 2025 vertritt die IFSM 36 nationale Gesellschaften, sowie 7 assoziierte Mitglieder. Zu den nationalen Mitgliedern gehören die Deutsche Gesellschaft für Elektronenmikroskopie, die Österreichische Gesellschaft für Elektronenmikroskopie und die Schweizerische Gesellschaft für Optik und Mikroskopie. Die IFSM ist in drei regionalen Komitees organisiert, dem Committee for Asia-Pacific Societies of Microscopy, der European Microscopy Society und dem Interamerica Committee for Societies for Electron Microscopy.
La Paz (Distrikt in Paraguay)
La Paz, ein Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay, wurde am 3. Oktober 1986 gegründet und ist eine der ersten japanischen Kolonien in Paraguay. Sie wählten den Namen La Paz (Friede) wegen der Beschaulichkeit und Ruhe dieses Ortes.

Der Distrikt hat etwa 350 Einwohner und wird umgeben von den Nachbardistrikten Fram, Capitán Miranda, Jesús, Hohenau und San Pedro del Paraná.

Fram (Distrikt in Paraguay)
Fram, ein Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay, befindet sich etwa 46 km von Encarnación und etwa 22 km von Carmen del Paraná entfernt auf einer Höhe von 195 m. Er wird umgeben von den Nachbardistrikten Encarnación, Carmen del Paraná, General Artigas, San Pedro del Paraná und La Paz.

Fram wurde am 20. März 1927 von dem Norweger Peter Christophersen gegründet. Er kaufte 68.000 Hektar Land vom paraguayischen Staat um es abzuholzen. Der alte Name dieses Ortes war Apereá. Am 28. August 1956 wurde die Kolonie zum Distrikt erhoben.

Die Bevölkerung der Kolonie Fram bestand Anfang der 1960er Jahre überwiegend aus Russen, Polen und Tschechen. Heute setzt sie sich hauptsächlich aus Slawen, Deutschen, Japanern und Ukrainern zusammen, die überwiegend in der Landwirtschaft tätig sind.
Härtsfeldbahn
Die Härtsfeldbahn – im Volksmund Schättere genannt – war eine Schmalspurbahn über das im Osten Baden-Württembergs gelegene Härtsfeld mit Weiterführung nach Bayern. Ausgangspunkt der meterspurigen Nebenbahn war Aalen; über Neresheim und Ballmertshofen erreichte sie nach 55,49 Kilometern Dillingen an der Donau. Der Personenverkehr endete am 30. September 1972, der Güterverkehr zwei Monate später. Die Gleisanlagen wurden danach demontiert. Zwei Abschnitte wurden von einem Verein als Museumsbahn wieder aufgebaut und 2001 bzw. 2021 fertiggestellt. Die Museumsstrecke von Neresheim bis zum Bahnhof Katzenstein am Härtsfeldsee misst 5,5 km.

Härtsfeldsee
Der Härtsfeldsee, offiziell Hochwasser­rückhalte­becken Egautal, ist ein kleiner See bei Dischingen auf dem Härtsfeld. Er wurde 1972 als Hochwasserrückhaltebecken vom Wasserverband Egau gebaut. Er hat eine Wasseroberfläche von rund 11,5 ha und eine maximale Tiefe von 4,20 m. Der See besitzt zwei Inseln, die hauptsächlich von den Tieren des Sees als Brutplatz genutzt werden. Sie dürfen nicht betreten werden.
Energie AG Oberösterreich
Die Energie AG Oberösterreich (früher Oberösterreichische Kraftwerke AG, kurz OKA) ist ein Energie- und Infrastruktur-Dienstleister mit Hauptsitz in Linz. Sie ist Anbieter für Strom, Gas, Wärme, Wasser sowie Entsorgungs- und IKT-Dienstleistungen und neben Österreich auch in Norditalien und Tschechien tätig. Seit September 2008 ist der Konzern mit allen Abteilungen im Power Tower nahe dem Linzer Hauptbahnhof angesiedelt.

Verbund AG
Die Verbund AG (Schreibweise laut Firmenbuch VERBUND AG; früher als Verbundgesellschaft bzw. Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG bezeichnet, im allgemeinen Sprachgebrauch Verbund-Konzern genannt) ist Österreichs größtes Elektrizitätsversorgungsunternehmen. Die Verbund AG deckt über 40 Prozent des österreichischen Strombedarfs und gewinnt 90 Prozent ihrer Erzeugung aus Wasserkraft. Zudem besitzt und betreibt der Konzern über das hundertprozentige Tochterunternehmen Austrian Power Grid (APG) das überregionale Stromnetz in Österreich.
Benjamin Blumberg
Benjamin Blumberg (hebräisch בנימין בלומברג; * 1923 in Mikwe Israel, Palästina; † 28. August 2018) war Chef des Büros für besondere Aufgaben – der 1957 zum Schutz des israelischen Kernwaffenprogramms geschaffenen, außerhalb der Strukturen des Verteidigungsministeriums wirkenden, streng geheimen Nachrichtenagentur, die später als „Büro für wissenschaftliche Verbindungen“ (Lischka le Kischrei Mada – Lakam) umbenannt wurde. Er bekleidete diese Aufgabe bis 1981.

Lakam
ha-Lischka le-Kischrej Mada (hebräisch הלשכה לקשרי מדע, dt.: Büro für wissenschaftliche Verbindungen) bzw. abgekürzt Lakam (hebräisch לק״מ) war ein israelischer Nachrichtendienst zum Schutz und zur Unterstützung des israelischen Nuklearprogramms. Die 1957 unter der Bezeichnung „Büro für Spezialaufgaben“ gegründete Dienststelle wurde 1986 aufgelöst, nachdem der Marine-Nachrichtenoffizier Jonathan Pollard wegen Spionage zugunsten Israels verhaftet worden war.
Bahnhof Attnang-Puchheim
Der Bahnhof Attnang-Puchheim liegt in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck und ist die einzige Bahnstation auf dem Stadtgebiet von Attnang-Puchheim. Die Westbahn von Salzburg nach Wien kreuzt hier die Salzkammergutbahn von Stainach-Irdning nach Schärding; deren Teilstrecke Attnang-Schärding wird Hausruckbahn genannt. An dem Eisenbahnknotenpunkt halten neben den lokalen Regional- und Regionalexpresszügen auch Railjets, railjetxpress und Nachtzüge.

Westbahn (Österreich)
48.196820916.337132Koordinaten: 48° 12′ N, 16° 20′ O

Die Westbahn ist eine elektrifizierte Hauptbahn in Österreich von Wien über St. Pölten und Linz nach Salzburg. Die Strecke wurde von der privaten k.k. privilegierten Kaiserin Elisabeth-Bahn gebaut und 1860 in Betrieb genommen. Heute wird die Strecke von den ÖBB Infra betrieben und gehört zu deren Kernnetz.
Triangle of Sadness
Triangle of Sadness (dt.: Dreieck der Traurigkeit, auch Zornesfalte) ist ein Spielfilm von Ruben Östlund. Die satirische Tragikomödie ist in der Welt der Reichen und Schönen angesiedelt und wirft einen Blick auf menschliche Abgründe. Der Film feierte im Mai 2022 bei den Filmfestspielen in Cannes seine Premiere, wo er im Hauptwettbewerb gezeigt und mit der Goldenen Palme ausgezeichnet wurde. Im Rahmen der Verleihung des Europäischen Filmpreises im Dezember 2022 wurde Triangle of Sadness als bester Film ausgezeichnet, zudem Östlund für die beste Regie und das beste Drehbuch und Zlatko Burić als bester Darsteller. Am 13. Oktober 2022 kam der Film in die deutschen Kinos.

Europäischer Filmpreis/Bester Film
Der Europäische Filmpreis in der Kategorie Bester Film (englisch European Film) wird seit der ersten Verleihung im Jahr 1988 vergeben. Die Mitglieder der Europäischen Filmakademie (EFA) stimmen über den Gewinner ab.
Patrick Stewart
Sir Patrick Stewart OBE (* 13. Juli 1940 in Mirfield, West Yorkshire, England) ist ein britischer Schauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Professor und Hörbuchsprecher. Seit 1966 ist er Darsteller der Royal Shakespeare Company (RSC), bis 1982 im Schauspieler-Kernteam, heute als Honorary Associate Artist. International bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle als Captain Jean-Luc Picard in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert und die Rolle des Charles Xavier in der X-Men-Filmreihe.

Ian McKellen
Sir Ian Murray McKellen, CH, CBE (* 25. Mai 1939 in Burnley, Lancashire, England) ist ein britischer Schauspieler. Als Theaterschauspieler in London und am Broadway wurde er mit sechs Laurence Olivier Awards und einem Tony Award ausgezeichnet. Als Filmdarsteller erlangte er ab den 2000er Jahren größere Bekanntheit, unter anderem in der Rolle des „Gandalf“ bei den Trilogien Der Herr der Ringe und Der Hobbit sowie als „Magneto“ in der X-Men-Reihe.
Tiergartenring
Der Tiergartenring ist mit der Nummer 19 einer der 20 grünen Hauptwege. Das ist eine Zusammenstellung von 20 Wanderwegen durch das Berliner Stadtgebiet mit einer Gesamtlänge von rund 550 Kilometern. Ziel ist es, „Wohngebiete mit den vielfältigen Erholungsmöglichkeiten in Parkanlagen und Naherholungsgebieten von Berlin und Brandenburg“ (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt) miteinander zu verknüpfen. Der Fußgänger soll dabei die Möglichkeit haben, „die Stadt als eine Verbindung von Kultur, Geschichte und Ökologie intensiv zu erleben“.

Spreeweg (Berlin)
Der Spreeweg / Berliner Urstromtal ist mit der Nummer 1 einer der 20 grünen Hauptwege. Das ist eine Zusammenstellung von 20 Wanderwegen durch das Berliner Stadtgebiet mit einer Gesamtlänge von rund 550 Kilometern. Ziel ist es, „Wohngebiete mit den vielfältigen Erholungsmöglichkeiten in Parkanlagen und Naherholungsgebieten von Berlin und Brandenburg“ (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt) miteinander zu verknüpfen. Der Fußgänger soll dabei die Möglichkeit haben, „die Stadt als eine Verbindung von Kultur, Geschichte und Ökologie intensiv zu erleben“.
Nesterow
Nesterow (russisch Нестеров), deutsch bis 1938 Stallupönen (1938 bis 1946 Ebenrode), ist eine Stadt mit 3336 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021), Rajonzentrum des Rajons Nesterow im Osten der russischen Oblast Kaliningrad (Königsberger Gebiet). Die Stadt erhielt ihren heutigen Namen 1947 im Gedenken an den Obersten Stepan Kusmitsch Nesterow, der beim ersten Vorstoß der Roten Armee nach Ostpreußen am 20. Oktober 1944 bei Kassuben gefallen war.

Kalinino (Kaliningrad)
Kalinino (russisch Кали́нино, deutsch bis 1938 Mehlkehmen, 1938–1945 Birkenmühle) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Nesterow im Rajon Nesterow.
Lansdowne Bridge
Die Lansdowne Bridge in Pakistan verbindet die in der Provinz Sindh gelegenen Städte Sukkur am nordwestlichen und Rohri am südöstlichen Ufer des Indus.

Sie wurde Ende der 1880er Jahre von den Briten im damaligen Britisch-Indien gebaut, um das letzte Teilstück der Eisenbahnstrecke Lahore – Karatschi der North Western State Railway zu schließen. Nach der rund 755 km Luftlinie flussaufwärts gelegenen Attock Bridge war sie die zweite Brücke über den Indus. Bis zur Eröffnung der Forth Bridge in Schottland im darauffolgenden Jahr war sie die größte Gerberträgerbrücke der Welt.

Sie wurde nach Lord Lansdowne, dem damaligen Vizekönig von Indien benannt.

Die Lansdowne Bridge verlor ihre Bedeutung, als 1962 unmittelbar neben ihr die Ayub Bridge mit ihrem großen Bogen den Eisenbahnverkehr und Anfang der 2000er Jahre der Sukkur Bypass unterhalb der Sukkur Barrage einen großen  Teil des Straßenverkehrs übernahm.

Ayub Bridge
Die Ayub Bridge in Pakistan ist eine Eisenbahnbrücke über den Indus, die  die in der Provinz Sindh gelegenen Städte Sukkur am nordwestlichen und Rohri am südöstlichen Ufer des Stromes verbindet. Sie steht unmittelbar neben der Lansdowne Bridge, die sie ab 1962 in ihrer Funktion als Teil der Eisenbahnstrecke Lahore – Karatschi ersetzte.

Sie ist nach dem seinerzeitigen pakistanischen Präsidenten Feldmarschall Muhammed Ayub Khan benannt, der sie am 6. Mai 1962 eröffnete.
Azza (Film)
Azza ist ein deutscher Dokumentarfilm unter der Regie von Stefanie Brockhaus aus dem Jahr 2025. Seine Uraufführung hatte Azza am 21. März 2025 beim CPH:DOX-Filmfest in Kopenhagen, im Mai 2025 folgte beim DOK.fest München 2025 in der Wettbewerbsreihe Empowered die deutsche Premiere.

Internationales Dokumentarfilmfestival München 2025
Das 40. Internationale Dokumentarfilmfestival München (auch DOK.fest München) fand vom 7. bis 18. Mai 2025 in Münchner Kinos statt und stellte 105 Dokumentarfilme vor. Zudem wurden ausgewählte Filme online vom 12. bis 25. Mai gezeigt. Die Eröffnung fand am 7. Mai im Deutschen Theater mit dem Film Friendly Fire statt. Erstmals fand parallel vom 8. bis 12. Mai 2025 das DOK.fest Augsburg statt.
Astanaenergosbyt
Astanaenergosbyt (russisch Астанаэнергосбыт) ist ein Energieversorger in Kasachstan mit Sitz in Astana. Es ist ein Tochterunternehmen der Central-Asian Electric Power Corporation. Es hält das Monopol zur Energieversorgung der kasachischen Hauptstadt Astana.

Central-Asian Electric Power Corporation
Die Central-Asian Electric Power Corporation (CAEPCO) (russisch Центрально-Азиатская Электроэнергетическая Корпорация (ЦАЭК)) ist ein Energieversorger in Kasachstan mit Sitz in Almaty.

Das Unternehmen wurde am 8. August 2008 von der Central-Asian Power Energy Company gegründet. Seit März 2009 hält die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung 24,88 Prozent der CAEPCO.

Die Central-Asian Electric Power Corporation hat drei Tochterunternehmen:

Astanaenergosbyt

Pawlodarenergo

SevKazEnergo

Zusammen mit den drei Tochterunternehmen beschäftigt die CAEPCO  insgesamt beinahe 8.000 Mitarbeiter.
Carroll Inlet
Das Carroll Inlet (in Chile Canal Carroll) ist eine Bucht an der English-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt mit südöstlicher Ausdehnung zwischen der Rydberg-Halbinsel und der Smyley-Insel. Am Kopfende teilt sie sich durch die Case-Insel in zwei Seitenarme auf und wird östlich durch das Stange-Schelfeis begrenzt.

Entdeckt wurde sie am 22. Dezember 1940 bei einem Überflug durch Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Namensgeber ist der US-Luftbildfotograf Arthur James Carroll (1907–1992), ein Expeditionsteilnehmer.

Stange-Schelfeis
-73.25-76.5Koordinaten: 73° 15′ S, 76° 30′ W

Das Stange-Schelfeis ist ein Schelfeis vor der English-Küste im westantarktischen Ellsworthland. Es wird im Osten durch die Spaatz-Insel, im Nordwesten durch die Smyley-Insel und im Westen durch die Eismassen des Carroll Inlet begrenzt.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1985 in Verbindung mit der Benennung des Stange-Sunds nach Henry Stange, einem Unterstützer der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948).
Shōji Yokouchi
Shōji Yokouchi (jap. 横内 章次, Yokouchi Shōji; * 9. November 1933 in Mandschukuo (heute: Volksrepublik China); † 1996) ist ein japanischer Pop- und Jazzmusiker (Gitarre, Komposition, Arrangement).

Shōji Yokouchis erste Aufnahmen entstanden 1964 in einer Formation u. a. mit Akira Nakano, Akira Miyazawa und Shigeo Suzuki (Modern Jazz in Tokyo).In den folgenden Jahren arbeitete er u. a. mit Jimmy Takeuchi, Mari Nakamoto, Isoo Fukui, Takeshi Inomata, Tadao Hayashi, in den 1980er Jahren noch mit den Sängerinnen Martha Miyake und Mayumi Asaka. Ab  Mitte der 1960er-Jahre nahm er eine Reihe von Alben mit eigenen Bands auf, wie G.T.D. (mit Hidehiko Matsumoto und Jimmy Takeuchi), Shoji Yokouchi & His Allstar Latin Combo, Shoji Yokouchi & His Super Guitar Band, Shoji Yokouchi and His Allstars sowie einem Quartett und Trio, die stilistisch zwischen Latin Jazz, Easy Listening und Popmusik angesiedelt waren. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1964 und 1984 an 28 Aufnahmesessions beteiligt.

Takeshi Inomata
Takeshi Inomata (jap. 猪俣 剛, Inomata Takeshi; * 6. Februar 1936 in Takarazuka, Präfektur Hyōgo; † 4. Oktober 2024) war ein japanischer Jazz- und Fusionmusiker (Schlagzeug) und Bandleader. Er gilt als „einer der Pioniere des modernen Jazzschlagzeugs in Japan.“
Applikate
Die Applikate ist die dritte Koordinate bzw. dritte räumliche Achse (oft z-Achse) im räumlichen kartesischen Koordinatensystem. Sie ist der Abstand von der durch Abszisse und Ordinate (zweidimensionales kartesisches Koordinatensystem) gebildeten Ebene.
Sie wird oft zur Kennzeichnung der Höhe eines Punktes im Raum benutzt.

Kartesisches Koordinatensystem
Ein kartesisches Koordinatensystem ist ein orthogonales Koordinatensystem. Es ist nach dem latinisierten Namen Cartesius des französischen Mathematikers René Descartes benannt, der das Konzept der „kartesischen Koordinaten“ bekannt gemacht hat. Im zwei- und dreidimensionalen Raum handelt es sich um das am häufigsten verwendete Koordinatensystem, da sich viele geometrische Sachverhalte in diesem anschaulich und übersichtlich beschreiben lassen.
Frastanzer Ried
Das Frastanzer Ried (Vorarlberger Mundart: Frascht'ner Ried) liegt in der Gemeinde Frastanz in Vorarlberg, Österreich und ist ein Naturdenkmal und Europaschutzgebiet. Es ist, trotz Verkleinerung durch den Bau der Walgauautobahn, immer noch das größte und bedeutendste Feuchtwiesengebiet des Walgaus. Es handelt sich beim Frastanzer Ried um ein Flachmoor mit artesischen Quellen.

Im Bereich der Gemeinde Frastanz bestehen eine Vielzahl solcher Riedgebiete (z. B. in Tallagen: noch Weiher-Motten und Maria–Grüner Ried und zahlreichen weiteren Moore in den Hanglagen).

Maria–Grüner Ried
Das Maria–Grüner Ried (auch: Getzner Ried) ist ein Naturschutzgebiet in der Gemeinde Frastanz in Vorarlberg, Österreich. Nördlich des Naturschutzgebiets liegt die Siedlung Maria Grün, die auch namensgebend für das Schutzgebiet ist. Im Bereich der Gemeinde Frastanz bestehen eine Vielzahl solcher Riedgebiete (z. B. in Tallagen: Weiher-Motten und das Europaschutzgebiet Frastanzer Ried und zahlreiche weitere Moore in den Hanglagen).