hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann IV. (Portugal)
Johann IV., der Restaurator (portugiesisch Dom João IV, o Restaurador; * 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656.

Katharina von Braganza
Katharina Henrietta von Braganza, Infantin von Portugal, (* 25. November 1638 im Palast von Vila Viçosa in der Provinz Alentejo in Portugal; † 31. Dezember 1705 im Palast von Bemposta nahe Lissabon) wurde am 31. Mai 1662 mit dem englischen König Karl II. verheiratet, aber als Katholikin nicht zur Königin gekrönt.
The Night of the Purple Moon
The Night of the Purple Moon ist ein Jazzalbum von Sun Ra and His Intergalactic Astro Solar Infinity Arkestra. Die 1970 im Variety Recording Studio, New York City, entstandenen Aufnahmen erschienen als Langspielplatte 1970 auf El Saturn Records, 2007 als Compact Disc in einer erweiterten Fassung bei Atavistic Records. Am 13. November 2014 wurden die Aufnahmen in einer von Michael D. Anderson und Irwin Chusid restaurierten und erneut veränderten Fassung auf Enterplanetary Koncepts wiederveröffentlicht.

Out There a Minute
Out There a Minute ist ein Kompilationsalbum von Sun Ra and His Arkestra mit teils zuvor veröffentlichtem, teils bislang unveröffentlichten Material. Die Aufnahmen aus den Jahren 1961 bis 1970 erschienen 1989 als Langspielplatte und Compact Disc auf dem Label Blast First sowie als CD auf Restless; in Europa wurde das Album bei Torso und EFA veröffentlicht.
Der gute Kamerad
Der Text Der gute Kamerad wurde 1809 von Ludwig Uhland in Tübingen gedichtet, 1825 vertonte ihn der ebenfalls in Tübingen wohnende Friedrich Silcher. Das so entstandene Lied wurde bekannt unter der Anfangszeile der ersten Strophe: Ich hatt’ einen Kameraden.

Ludwig Uhland
Johann Ludwig „Louis“ Uhland (* 26. April 1787 in Tübingen; † 13. November 1862 ebenda) war ein deutscher Dichter, Literaturwissenschaftler, Jurist und Politiker. Er hat bedeutende Beiträge zur Mediävistik, der Erforschung des Mittelalters, geleistet und war Abgeordneter im ersten gesamtdeutschen Parlament, der Frankfurter Nationalversammlung.
Skulpturen und Objekte in Lübeck
Skulpturen und Objekte in Lübeck listet panoramafreie Skulpturen und Objekte in der Stadt Lübeck, die nicht als Denkmal an eine bestimmte Person oder ein bestimmtes Ereignis erinnern. Da sie oft namenlos sind, werden sie hier den alphabetisch aufgeführten Künstlern zugeordnet. Soweit sich mit einem Denkmal eine bestimmte Person oder ein historisches Ereignis verbindet, sollte es in der Liste Erinnerungs- und Denkmale in Lübeck eingetragen sein.

Erinnerungs- und Denkmale in Lübeck
Erinnerungs- und Denkmale in Lübeck ist eine Liste panoramafreier Skulpturen, Objekte, Denk- und Erinnerungstafeln in der Stadt Lübeck, die als Denkmal an eine bestimmte Person oder ein bestimmtes Ereignis erinnern. Sie sind in der zeitlichen Folge der aufgeführten Themen geordnet.

Plastiken und Objekte ohne einen Bezug zu einer bestimmten Person oder einem historischen Ereignis finden sich in der Liste Skulpturen und Objekte in Lübeck.

Kulturdenkmale sind in der Liste der Kulturdenkmale in Lübeck aufgeführt.
Balto – Auf der Spur der Wölfe
Balto – Auf der Spur der Wölfe ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm von Universal Pictures aus dem Jahr 2002, entstanden unter der Regie von Phil Weinstein, der ihn auch produzierte. Er ist die Fortsetzung des Filmes Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden aus dem Jahr 1995. Im Gegensatz zum Vorgänger basiert die Fortsetzung nicht auf einer realen Geschichte und erschien direkt auf VHS-Kassette und DVD. Die Handlung dreht sich darum, dass Balto Vater wird und seiner Tochter Aleu hilft, ihren Platz in der Welt zu finden. 2003 erschien die Fortsetzung Balto – Sein größtes Abenteuer.

Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden
Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden (Originaltitel: Balto) ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1995, der auf einer wahren Begebenheit basiert. In Deutschland kam der Film erstmals im April 1997 in die Kinos. Im Jahr 1925 war der Schlittenhund Balto der Leithund des letzten Gespanns einer Hundeschlittenstaffel quer durch Alaska, die nach Ausbruch einer Diphtherieepidemie in Nome das zur Behandlung der Epidemie dringend benötigte Immunserum in die Stadt brachte.
Steine von Killadeas
Die Steine von Killadeas (irisch Cill Chéile Dé) im Townland Rockfield (Mín na Cloiche) nördlich von Enniskillen am Lower Lough Erne im County Fermanagh in Nordirland, bestehen aus einem Cross Slab (Kreuzstein), dem Bishop’s Stone (einem Stein mit einer Figurengravierung, der im Stil den Figuren von White Island entspricht), einem Lochstein (englisch holed stone) und einem Steinpfeiler (englisch pillar stone).

Cross Slab
Cross Slab (deutsch Kreuzplatte) und Pillar stone oder Pillar Cross (deutsch „Kreuzpfeiler“) sind Bezeichnungen für frühchristliche zumeist piktische Symbolsteine auf den Britischen Inseln, die als dominante Gravur ein Kreuz tragen. So genannte „Pillar Crosses“ wie das Kreuz von Neuadd Siarman sind eine walisische Abart der schottischen Cross Slabs.

Die Pikten in Schottland bevorzugten die geometrische und flache Cross Slab. Der runde oder abgerundete, in der Form eher dem Menhir oder dem Oghamstein ähnelnde Pfeiler (cross-carved stone) ist dagegen typisch für Irland.

Eine Cross Slab, die wahrscheinlich Longinus zeigt, der dem gekreuzigten Christus eine Lanze in die Seite sticht, stammt vom Calf of Man aus dem 9. Jahrhundert und zeigt byzantinischen Einfluss.
Ledley King
Ledley Brenton King (* 12. Oktober 1980 in Bow, London) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als Innenverteidiger gilt er aufgrund seiner Schnelligkeit und der Robustheit als einer der talentiertesten englischen Abwehrspieler. Er hat weit mehr als 250 Pflichtspiele für Tottenham Hotspur bestritten, aber schwere Knieprobleme sorgten dafür, dass er häufig nur ein Mal pro Woche bei voller Belastung agieren konnte und zur Vorbereitung ein privates Trainingsprogramm bestreiten musste.

Tottenham Hotspur
Tottenham Hotspur (offiziell: Tottenham Hotspur Football Club; Aussprache [ˌtɒtnəm ˈhɒtspɜː(r)]) – auch oft unter der Kurzform Spurs bekannt – ist ein 1882 gegründeter Fußballverein aus dem Stadtteil Tottenham des Nordlondoner Bezirks Haringey.

Im Jahre 1961 war Tottenham der erste englische Verein im 20. Jahrhundert, der die Meisterschaft und den FA Cup in einer Saison gewann. 1963 gewann der Club außerdem als erste britische Mannschaft einen europäischen Vereinswettbewerb, den Europapokal der Pokalsieger, und 1972 die allererste Austragung des UEFA-Pokals. Weitere Erfolge im UEFA-Pokal bzw. der UEFA Europa League folgten 1984 und 2025.

Das Motto des Vereins ist Audere est Facere (lateinisch „Wagen ist tun“). Der Name „Hotspur“ (deutsche Entsprechung Heißsporn) bedeutet „ungestüme, unbesonnene Person“ und bezieht sich auf einen adeligen Militärführer aus dem Spätmittelalter.
Jamie Baker (Eishockeyspieler)
James Paul „Jamie“ Baker (* 31. August 1966 in Nepean, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 1999 unter anderem 429 Spiele für die Nordiques de Québec, Ottawa Senators, San Jose Sharks und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Gedimino prospektas
Der Gediminas-Prospekt ist eine nach dem litauischen Großfürsten Gediminas (1275–1341) benannte Hauptstraße in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Sie beginnt an der Žvėrynas-Brücke und endet an der Šventaragio-Straße. Der Gediminas-Prospekt verbindet das Stadtzentrum, den Kathedralenplatz mit dem Parlamentsgebäude (Seimas). Hier befinden sich die Institutionen (Litauische Regierung, Ministerien, Litauisches Verfassungsgericht, Litauische Bank) und öffentliche Einrichtungen (Litauisches Institut für Recht, Litauische Akademie der Wissenschaften, Hauptpost Vilnius, Goethe-Institut), Geschäfte (z. B. GO9) und Gaststätten (McDonald’s, Hesburger).

Zentralpost Vilnius
Die Zentralpost Vilnius (lit. Vilniaus centrinis paštas) ist ein Postgebäude in der litauischen Hauptstadt Vilnius und befindet sich am Gedimino prospektas 7. Es gehört dem nationalen Unternehmen AB Lietuvos paštas. Der Bau geht auf das 19. Jahrhundert zurück. Der Projektautor und Architekt war  Julijon Januschewski. Das Gebäude hat Merkmale von Neoklassizismus und Neorenaissance. Die Fläche des Gebäudes auf Gedimino prospektas in der Altstadt Vilnius beträgt über 5400 Quadratmeter. 2016 plante man die 1886 gebaute Hauptpost Vilnius zu vermieten, da ungefähr nur die Hälfte des zentralen Postgebäudes für Postdienste genutzt wurde und die Betriebskosten enorm waren.
Elters
Elters ist ein 468 m hoch gelegener Ortsteil der Gemeinde Hofbieber im osthessischen Landkreis Fulda. Steens, ein aus vier Hofgruppen und einem Hotel bestehender Weiler, gehört zu Elters; ebenfalls der Hahnershof.

Steens (Hofbieber)
Steens ist ein auf etwa 600 m NHN Höhe gelegener Weiler des Ortsteils Elters der Gemeinde Hofbieber im Landkreis Fulda in Hessen. Die ehemals selbständige Gemeinde kam am 1. August 1968 zu Elters und am 31. Dezember 1971 mit dieser zu Hofbieber.
Gli amori di Teolinda
Gli amori di Teolinda (deutscher Titel: „Teolindens Liebschaften“) ist eine szenische Kantate für Sopran, Solo-Klarinette, Männerchor und Orchester von Giacomo Meyerbeer mit einem Libretto von Gaetano Rossi, die am 18. März 1816 in Verona uraufgeführt wurde.

Giacomo Meyerbeer
Giacomo Meyerbeer, eigentlich Jakob Liebmann Meyer Beer (* 5. September 1791 in Tasdorf, Mark Brandenburg; † 2. Mai 1864 in Paris), war ein deutscher Pianist, Komponist und Dirigent. Er war einer der erfolgreichsten Opernkomponisten des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister der französischen Grand opéra.
Ewerdt Friis
Ewerdt Friis (* 1619 in Bredstedt; † 10. November 1672 in Gävle; auch Ewert Friis, Ewerdt Fries) war ein schwedischer Bildhauer und Holzschnitzer. Er wird zu den Bildschnitzkünstlern der Eckernförder Bildschnitzerschule gerechnet.

Eckernförder Bildschnitzerschule
Als Eckernförder Bildschnitzerschule oder Eckernförder Bildhauerschule bezeichnet man heute üblicherweise alle (bedeutenden) Bildschnitzkünstler der Eckernförder Bildschnitzerwerkstätten sowie spätere Verbreiter des Eckernförder Stils im 16. bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts, die in einer Beziehung zu Hans Gudewerdt dem Jüngeren stehen. Der Begriff in seiner Maximaldefinition schließt Renaissance- und Barockschnitzer ein.
Bezirk Limanowa
Der Bezirk Limanowa war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Westgaliziens im heutigen Polen (Powiat Limanowa), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war der Markt Limanowa. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten, hier sind große Teile heute im Powiat Limanowski zu finden.

Er grenzte im Norden an den Bezirk Bochnia, im Nordosten an den Bezirk Brzesko, im Südosten an den Bezirk Nowy Sącz, im Süden an den Bezirk Nowy Targ, im Westen an den Bezirk Myślenice sowie im Nordwesten an den Bezirk Wieliczka.

Bezirk Nowy Sącz
Der Bezirk Nowy Sącz (bis etwa 1910 Bezirk Neusandec oder Bezirk Neusandez) war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Westgaliziens im heutigen Polen (Powiat Nowy Sącz), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Nowy Sącz. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten, hier sind große Teile heute im Powiat Nowosądecki zu finden.

Er grenzte im Norden an den Bezirk Brzesko, im Nordosten an den Bezirk Tarnów, im Osten an den Bezirk Gorlice, im Süden an das Königreich Ungarn, im Westen an den Bezirk Nowy Targ sowie im Nordwesten an den Bezirk Limanowa.
Wolfgang Fratzscher
Wolfgang Fratzscher (* 11. Juni 1932 in Leipzig; † 29. Januar 2021) war ein deutscher Ingenieur und Professor. Er gehörte zu den Pionieren der Verfahrenstechnik für stoffwandelnde Prozesse und war Mitbegründer der Ausbildung von Diplom-Ingenieuren auf der Grundlage einer eigenständigen Grundstudienrichtung Verfahrensingenieurwesen in Deutschland.

Norbert Elsner (Ingenieur)
Norbert Elsner  (* 6. September 1917 in Rauschwalde; † 17. November 2001 in Dresden) war ein deutscher Ingenieur und Professor für Energiewirtschaft. Sein Spezialgebiet war die Technische Thermodynamik. Er war Prodekan und Dekan sowie Mitglied des Wissenschaftlichen Rates der Technischen Universität Dresden.
Howell der Gute
Howell der Gute, auch Hywel Dda, (* um 880; † 950) war ursprünglich König von Deheubarth im südwestlichen Wales, später herrschte er über den größten Teil von Wales.

Howell war durch seinen Vater ein Nachfahre von Rhodri Mawr und somit ein Mitglied des Dinefwr-Zweiges der aus Powys stammenden Dynastie. Er wird als der erfolgreichste walisische Herrscher aus der Zeit vor der normannischen Eroberung bezeichnet. Sein Name wird mit der Entwicklung der walisischen Gesetze verbunden, die auch als Laws of Hywel (Hywels Gesetze) bekannt sind. Sie sind im Llyfr Gwyn Hergest („Das Weiße Buch von Hergest“) überliefert.

2008 wurden das in Cardiff gelegene Crickhowell House, zwischen 1999 und 2006 Sitz der Nationalversammlung für Wales, in Tŷ Hywel, der dort gelegene frühere Plenarsaal in Siamber Hywel umbenannt.

Rhodri der Große
Rhodri der Große (walisisch Rhodri Mawr), auch Rhodri ap Merfyn Frych genannt (* ca. 820; † 878) wurde 844 nach dem Tod seines Vaters König von Gwynedd (844 bis 878), durch den Tod seines mütterlichen Onkels 854 König von Powys (854 bis 878) und durch den Tod seines Schwagers 871 König von Seisyllwg (855 bis 878) und dadurch zum Herrscher eines Großteils von Wales. Dies und die erfolgreiche Abwehr von Angriffen der Angelsachsen und der Wikinger trugen ihm als erstem walisischen Herrscher den Ehrentitel „der Große“ ein. In späteren Chroniken, wie etwa in den Annalen von Ulster, wird er sogar als „König der Briten“ und auch als „König von Wales“ bezeichnet, obwohl er diese Titel zu seinen Lebzeiten nie trug.
Jiddische Bibliothek (Buchreihe)
Die Jiddische Bibliothek ist eine deutschsprachige Buchreihe mit Übersetzungen aus dem Jiddischen. Die Reihe erscheint seit 1995 im Otto Müller Verlag in Salzburg u. a. Sie wird von Armin Eidherr herausgegeben.

Hinde Bergner
Hinde Bergner, eigentlich Hindsia Bergner (geboren 10. Oktober 1870 in Redim, Österreich-Ungarn; gestorben vermutlich in der zweiten Hälfte des Jahres 1942 an unbekanntem Ort, möglicherweise in einem Vernichtungslager, Belzec?), war eine polnische Schriftstellerin jüdischen Glaubens aus Galizien.
Universalienproblem
Das Universalienproblem (auch Universalienstreit, Universalienfrage, Nominalismusstreit, selten auch Realienstreit) ist eines der zentralen Themen der Philosophie und betrifft die Frage, ob es ein Allgemeines wirklich gibt oder ob Allgemeinbegriffe menschliche Konstruktionen sind.

Als Universalien werden Allgemeinbegriffe wie beispielsweise „Mensch“ und „Menschheit“ oder mathematische Entitäten wie „Zahl“, „Relation“ und „Klasse“ bezeichnet. Ein Allgemeinbegriff bezieht sich auf Merkmale, die mehrere Gegenstände gemeinsam haben, etwa deren rote Farbe, oder erfasst eine gemeinsame Gattung von Individuen, wie etwa „Lebewesen“. In der Philosophie wird seit der Antike eine grundlegende Diskussion darüber geführt, ob Universalien eine ontologische Existenz beigemessen werden kann (Realismus) oder ob es sich um rein verstandesmäßige Begriffsbildungen handelt (Nominalismus). Diese Kontroverse fand in der mittelalterlichen Scholastik einen Höhepunkt und reicht bis in die Gegenwart.

Erkenntnistheorie
Die Erkenntnistheorie (auch Epistemologie oder Gnoseologie oder Abbildtheorie) ist ein Hauptgebiet der Philosophie, das die Fragen nach den Voraussetzungen für Erkenntnis, dem Zustandekommen von Wissen und anderen Formen von Überzeugungen umfasst. Dabei wird auch untersucht, was Gewissheit und Rechtfertigung ausmacht und welche Art von Zweifel an welcher Art von Überzeugungen objektiv bestehen kann.
Högenbach
Der Högenbach ist ein knapp über 20 Kilometer langer, grobmaterialreicher, karbonatischer Mittelgebirgsbach in der verkarsteten Frankenalb, der nach einem erst nordwestlichen, zuletzt fast westlichen Lauf gegenüber dem Pfarrdorf Hohenstadt der Gemeinde Pommelsbrunn im Landkreis Nürnberger Land in Bayern an deren Westkehre in die Pegnitz mündet. Er führt am Oberlauf nur periodisch Wasser, der beständig durchflossene Abschnitt von wenig nach der Gemeindegrenze von Birgland zu Weigendorf bis zur Mündung ist etwas über 13 km lang.

Hohenstadt (Pommelsbrunn)
Hohenstadt ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Pommelsbrunn im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Hohenstadt hat eine Fläche von 11,338 km². Sie ist in 1844 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 6148,53 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Kleinviehberg.
Thomas Lackmann
Thomas Lackmann (* 1954 in Lübbecke/Westfalen) ist ein deutscher Publizist und Ausstellungsmacher.

Sein Vater ist der Theologe Max Lackmann, seine Großeltern mütterlicherseits sind der Pfarrer Georg Erwin Horwitz (1894–1982) und Lea, geb. du Bois-Reymond (1899–1988), eine Urenkelin von Fanny Hensel, geb. Mendelssohn Bartholdy, und jüngste Tochter von Alard und Lili du Bois-Reymond.

Nach dem Studium der Theologie in Fulda und Augsburg war Lackmann 1991 bis 2018 Redakteur beim Berliner „Tagesspiegel“ im Feuilleton und im Berlin-Teil. 2004 war er künstlerischer Leiter der Jüdischen Kulturtage in Berlin. Seit 2018 arbeitet er als selbständiger Publizist, Ausstellungsmacher und Historiker und betreibt das „Büro für Kultur/Geschichte“.

Er befasst sich unter anderem mit der Familiengeschichte der Mendelssohns, zu deren Nachfahren er selbst zählt, und ist Mitglied und stellvertretender Vorsitzender der Mendelssohn-Gesellschaft. Lackmann lebt mit seiner Familie in Berlin.

Max Lackmann
Max Lackmann (* 28. Februar 1910 in Erfurt; † 11. Januar 2000 in Fulda) war ein deutscher evangelischer Theologe. Er war Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus und Ökumeniker „der ersten Stunde“.
Marschbahn
Als Marschbahn wird eine in Schleswig-Holstein gelegene Eisenbahnhauptstrecke bezeichnet, die die Bahnhöfe Elmshorn im Süden und Westerland auf Sylt bzw. Tondern als dänischen Grenzbahnhof im Norden miteinander verbindet. Sie ist Teil einer 237 Kilometer langen, durchgehenden Eisenbahnverbindung von Hamburg-Altona nach Westerland (Sylt) und in den Fahrplänen der Deutschen Bahn als Kursbuchstrecke 130 verzeichnet.

Bahnhof Itzehoe
Der Bahnhof Itzehoe ist ein Personen- und Güterbahnhof im schleswig-holsteinischen Itzehoe. Er ist an der Marschbahn gelegen, welche von Elmshorn bis hierhin elektrifiziert ist. Das Empfangsgebäude samt Nebengebäuden steht unter Denkmalschutz.
Hofferhof 68
Das Gebäude Hofferhof 68 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Hofferhof, einem Ortsteil von Rösrath im Rheinisch-Bergischen Kreis (Nordrhein-Westfalen). Es ist Sitz der Kornbrennerei „Hoffer Alter“ Walter Müllenbach GmbH.

Rösrath
Rösrath (ripuarisch Rösrod) ist eine Stadt im Rheinisch-Bergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Am 1. Januar 2001 erhielt Rösrath die Stadtrechte und ist damit die jüngste unter den bergischen Städten.

Im amtlichen Bildzeichen findet sich die Silhouette des Torhauses von Schloss Eulenbroich. Das Logo soll Rösrath als ein „Tor zum Bergischen Land“ symbolisieren.
Verfassunggebende Versammlung Chiles
Die Verfassunggebende Versammlung (spanisch: Convención Constitutional) war eine politische Versammlung in Chile, die mit der Ausarbeitung einer neuen Verfassung betraut war. Ihre 154 Mitglieder wurden bei der Wahl zur Verfassunggebenden Versammlung 2021 gewählt. Sie tagte vom 4. Juli 2021 an in der Hauptstadt Santiago de Chile, zur ersten Präsidentin wurde die Vertreterin der indigenen Mapuche, Elisa Loncón, gewählt. Loncón wurde im Januar 2022 von María Elisa Quinteros abgelöst, die bis zur Auflösung der Versammlung am 4. Juli 2022 das Amt innehatte. Der von der Versammlung ausgearbeitete Verfassungsvorschlag stand am 4. September 2022 in einem Plebiszit zur Abstimmung und wurde deutlich abgelehnt. 2023 gab es daraufhin einen neuen Anlauf für einen Verfassunggebungsprozess in Chile.

María Elisa Quinteros
María Elisa Quinteros Cáceres (* 20. Dezember 1981 in Talca) ist eine chilenische Ärztin und Politikerin. Von 2021 bis 2022 war sie Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung Chiles. Am 5. Januar 2022 wurde sie im neunten Wahlgang zur Präsidentin der Versammlung und Nachfolgerin von Elisa Loncón gewählt.
Französische Gebärdensprachen
Die französischen Gebärdensprachen sind eine Gebärdensprachfamilie, welche die meisten Gebärdensprachen der Welt beeinflusste. Sie hat ihren Ursprung in der alten französischen Gebärdensprache, welche sich in der Gehörlosengemeinschaft in Paris entwickelte. Im 18. Jahrhundert erwähnte l'Épée erstmals diese Gebärdensprache. Mehrere europäische Gebärdensprachen und die American Sign Language (ASL) sind durch l'Épées Arbeit von dieser Gebärdensprache abgeleitet. Der Einfluss der alten französischen Gebärdensprache in der ASL fand aber hauptsächlich durch die Lehrtätigkeit des Franzosen Laurent Clerc in der American School for the Deaf statt.

Viele Gebärdensprachen wie die Lengua de Signos Española werden als verwandt, aber nicht abstammend, angesehen.

Langue des signes française
Die Französische Gebärdensprache, französisch Langue des signes française (LSF) ist eine natürliche Gebärdensprache.

Die LSF ist die natürliche Sprache der meisten Gehörlosen in Frankreich. In der französischsprachigen Schweiz wird ein regionaler Dialekt gesprochen, die Langue des signes Suisse romande (LSF-SR).

Die LSF ist zudem die Mutter von verschiedenen anderen Gebärdensprachen, so unter anderem der Österreichischen Gebärdensprache oder der American Sign Language (ASL), da die Gebärdensprache erstmals in Frankreich richtig gefördert wurde (siehe auch Geschichte der Gebärdensprachen und Französische Gebärdensprachen).

Die Langue des signes belge (Belgische Gebärdensprache) und die Langue des signes québécoise (Französischkanadische Gebärdensprache) unterscheiden sich von der LSF.
Æðuvík
Æðuvík [ˈɛavʊvʊik] (dänisch: Avevig) ist ein Ort der Färöer an der Südspitze der Insel Eysturoy.

Einwohner: 100 (1. Januar 2007)

Postleitzahl: FO-645

Kommune: Runavíkar kommuna.

Seinen Namen hat das Dorf von der Eiderente (färöisch: Æða) und vík, dem Wort für Bucht. Æðuvík bedeutet also Eiderentenbucht.

Der Ort wurde 1897 gegründet. Früher befand sich an diesem Ort die alte lokale Thingstätte Tinghella. Die Stelle ist heute noch zu sehen: Sie befindet sich unweit nördlich des Dorfes unmittelbar am Meer und ist nur über das Wasser zu erreichen.

Runavík
Runavík [ˈɹuːnavʊik] ist ein Ort der Färöer im Süden der Insel Eysturoy. Nach ihm ist die gleichnamige Kommune benannt, die ein regionales Ballungszentrum bildet: den über 10 Kilometer langen Siedlungsraum am Ostufer des Fjords Skálafjørður. Der Ort wurde 1916 gegründet, erhielt seinen Namen aber erst 1938.