hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plazentaretention
Als Plazentaretention (lateinisch Retentio placentae) wird in der Geburtshilfe die Nichtausstoßung, Verhaltung des Mutterkuchens, oder Teilen davon, nach der Geburt genannt. Sie tritt bei etwa einer von 300 Geburten auf. In der Tiermedizin wird dies als Retentio secundinarum (Nachgeburtsverhaltung) bezeichnet.

Nachgeburt
Als Nachgeburt (lat. Secundinae) werden bei Menschen und den meisten anderen Säugetieren die nach der eigentlichen Geburt eines Jungtiers bzw. Kindes noch zu gebärende Plazenta (Mutterkuchen), die Eihäute sowie der Nabelschnurrest bezeichnet. Auch der Vorgang der Abstoßung als solcher wird Nachgeburt genannt. Er findet im frühen Puerperium statt.
Werbepsychologie
Die Werbepsychologie untersucht als Teilgebiet der Angewandten Psychologie die Wirkungen von Werbung auf das Erleben und Verhalten des (potenziellen) Käufers (Nachfragers). Dazu gehören z. B. Wirkungen auf die Kaufmotive und auf Kaufentscheidungsprozesse.

Als Teilbereich der Wirtschaftspsychologie (im Konkreten der Marktpsychologie) dient sie damit der Effizienzsteigerung der Werbung.

Kaufmotiv
Unter einem Kaufmotiv (oder Kaufmotivation) versteht man in der Markt- und Werbepsychologie ein Motiv, das einen Verbraucher dazu veranlasst, eine bestimmte Kaufentscheidung zu treffen und einen Kauf zu tätigen.

Kaufmotive sind rationale und/oder irrationale Beweggründe zur Anschaffung von Gütern oder zum Erwerb von Dienstleistungen. Kaufmotive gehören wie die Kundenstruktur zu den qualitativen Marktdaten, Marktanteile und Marktvolumen sind quantitative. Kaufmotive treffen auf äußere Kaufanreize, die neben dem Kaufrisiko und der Kaufintensität die Kaufentscheidung beeinflussen.
Geheimes Markusevangelium
Das Geheime Markusevangelium (übersetzt nach dem Titel der Erstpublikation, A Secret Gospel of Mark) ist die Bezeichnung für ein vermutetes, nicht-kanonisches Markusevangelium. Die Vermutung beruht auf zwei Fragmenten eines Evangelientextes, die in einem Brief des Clemens von Alexandria (um 150–215) überliefert sein sollen, von dem lediglich Fotografien einer Handschrift erhalten sind.

Der Text wäre – sollte er echt sein – Teil eines Briefes des Clemens an einen nicht näher bekannten Theodorus, den Clemens vor dieser Fassung des Markusevangeliums warnt. Denn durch die Bearbeitung des Textes durch Karpokrates von Alexandria sei es verfälscht worden und enthalte Irrlehren. Zitiert werden zwei Passagen, die zwischen Mk 10,34  und 10,35  sowie nach 10,46a  einzuordnen wären. Von diesem Text wurde auf eine erweiterte bzw. modifizierte Fassung des Markusevangeliums geschlossen.

Clemens von Alexandria
Clemens von Alexandria (* um 150 vielleicht in Athen; † um 215 vielleicht in Kappadokien) war ein frühchristlicher, griechisch schreibender Philosoph und theologischer Autor. Er gilt in einigen christlichen Konfessionen als Kirchenvater, in der römisch-katholischen Patristik dagegen als Kirchenschriftsteller. Clemens bemühte sich, das Christentum und die Philosophie der Antike in Übereinstimmung miteinander zu bringen. Aus seinen Werken ist vieles über christliche Gnostiker zu erfahren. Mit seinen Schriften leistete Clemens einen entscheidenden Beitrag zur – damals noch umstrittenen – christlichen Rezeption paganer Philosophen und zur Übernahme platonischer Elemente in das sich zu dieser Zeit formierende dogmatische System der Orthodoxie.
Ewaldo Hohmann
Ewaldo Hohmann Jünemann (* 5. Juni 1906 in San Pablo; † 6. November 1980 in Puerto Montt) war ein chilenischer Journalist und Zeitungsredakteur. 1967 wurde er mit dem Chilenischen Nationalen Journalistenpreis in der Kategorie Reportage ausgezeichnet.

San Pablo (Chile)
San Pablo ist eine Kommune im Süden Chiles. Sie liegt in der Provinz Osorno in der Region de los Lagos. Sie hat 10.030 Einwohner und liegt ca. 118 Kilometer nördlich von Puerto Montt, der Hauptstadt der Region.
Grafschaft Saarwerden
Die Grafschaft Saarwerden war eine Grafschaft des Heiligen Römischen Reichs. Sie wurde im Jahre 1125 erstmals genannt und umfasste anfänglich Gebiete an der oberen Saar und an der mittleren Blies. Sitz war zunächst die namengebende Burg bei dem Ort Saarwerden, später wurde die Stadt Bockenheim (der auf dem rechten Saarufer gelegene Teil des jetzigen Sarre-Union) Verwaltungssitz. Nach dem Anfall der Grafschaft an Nassau-Saarbrücken im Jahr 1527 sprach man – von Saarbrücken aus gesehen – auch von der „oberen Grafschaft“. Heute gehört das Kerngebiet der ehemaligen Grafschaft zum Kanton Ingwiller im Département Bas-Rhin.

Grafschaft Moers
Die Grafschaft Moers war ein am linken Niederrhein gelegenes historisches Territorium, das Teile der Städte Moers und Krefeld sowie einige umliegende Ortschaften und Gebiete umfasste. Obwohl die Grafschaft rechtlich bereits 1797/1801 aufgelöst wurde, bezieht man sich noch heute als Zusatzbezeichnung in Namen für kommunale Einrichtungen und Firmen als „Grafschafter“ häufig auf sie.
Dana Glöß
Dana Glöß (* 14. Dezember 1982 in Werdau) ist eine ehemalige deutsche Bahnradsportlerin.

Ihre sportliche Laufbahn begann Dana Glöß zunächst als Eisschnellläuferin, bevor sie sich 2003 dem Bahnradsport zuwandte. Nach nur zwei Monaten Training wurde sie auf Anhieb Zweite bei den Deutschen Bahn-Meisterschaften im Keirin. 2004 wurde Dana Glöß erstmals Deutsche Meisterin, im 500-m-Zeitfahren. 2005 konnte sie diesen Erfolg wiederholen und zudem den Titel im Sprint erringen. 2007 wurde sie erneut Deutsche Meisterin im Sprint.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2008 in Manchester wurde Dana Glöß Dritte im Teamsprint, gemeinsam mit Miriam Welte. Sie startete zudem erfolgreich bei Weltcuprennen. 2005 bis 2007 und 2009 gewann sie den Großen Preis von Deutschland im Sprint.

Dana Glöß lebte in Berlin und fuhr für den „RSV Werner Otto“; ihr Trainer war Emanuel Raasch. Sie studierte Sportwissenschaft.

Miriam Welte
Miriam Welte (* 9. Dezember 1986 in Kaiserslautern) ist eine ehemalige deutsche Bahnradsportlerin. Sie ist Olympiasiegerin, wurde sechs Mal Weltmeisterin, vier Mal Europameisterin und errang 21 deutsche Meistertitel.
Mount Peary
Mount Peary (französisch Massif Peary) ist ein markantes Bergmassiv an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Der Berg ist 1900 m (nach britischen Angaben 1800 m) hoch mit einem abgeflachten, verschneiten Gipfel von mehreren Kilometern Ausdehnung und einer nahezu unbedeutenden westlichen Gipfelspitze. Auf der Kiew-Halbinsel ragt er 11 km ostnordöstlich des Kap Tuxen auf und dominiert das Gebiet zwischen dem Wiggins- und dem Bussey-Gletscher.

Entdeckt wurde er bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Charcot benannte den Berg nach dem US-amerikanischen Polarforscher Robert Edwin Peary (1856–1920), dem vermeintlich ersten Menschen am geographischen Nordpol.

Bussey-Gletscher
Der Bussey-Gletscher ist ein Gletscher im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Mount Peary in westlicher Richtung zur Graham-Küste und mündet in das Kopfende der Waddington-Bucht.

Erstmals kartiert wurde der Gletscher bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcots. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach John Bussey (1895–1979) von der Royal Air Force, Leiter der Luftoperationen des britischen Direktorats für überseeische Landvermessungen (Directorate of Overseas Surveys, DOS).
Epakte
Die Epakte (von griechisch  epaktai hèmerai [ἐπακται  ‘μημέραι] „addierte Tage“; lat. dies adiectiones) – im engeren Sinne die Jahresepakte – ist eine im julianischen und im gregorianischen Kalender gebrauchte Kennzahl für das Kalenderjahr. Im Gregorianischen Kalender ist sie die Zahl der Tage vom letzten Neulicht des Mondes im alten Jahr bis zum 1. Januar des neuen Jahres, oder das Alter (Mondalter) des im Dezember begonnenen Mondes am 31. Dezember. Die Epakte wird als Kennzahl dem neuen Jahr zugewiesen. Im Julianischen Kalender und in der Schrift De temporum ratione des Beda Venerabilis ist die julianische Epakte das Mondalter am 22. März (d. h. am 11. Tag zu den Kalenden des April) definiert. Die Epakte wird zu Bestimmung des Ostertermins im Julianischen Kalender benötigt.

Osterzyklus
In zwei aufeinanderfolgenden Osterzyklen sind die Osterdaten identisch. Ein solcher Zyklus besteht im julianischen Kalender aus 532 Osterfesten, ist also 532 Jahre lang. Im gregorianischen Kalender sind es 5,7 Millionen Osterfeste beziehungsweise 5,7 Millionen Jahre. Diese beiden Zeitintervalle heißen – abweichend vom Standard-Gebrauch des Begriffs Zyklus – julianischer beziehungsweise gregorianischer Osterzyklus.
Marta (Fußballspielerin)
Marta (* 19. Februar 1986 in Dois Riachos; voller Name Marta Vieira da Silva) ist eine brasilianische Fußballspielerin, die seit 2017 auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt. In der brasilianischen Nationalmannschaft ist sie im Angriff seit 2002 in mehr als 200 Spielen aktiv. Marta war zwischen 2006 und 2018 sechsmal FIFA-Weltfußballerin des Jahres und gilt bei vielen Experten als die beste Fußballerin der Welt. Seit April 2017 steht sie beim US-amerikanischen NWSL-Franchise Orlando Pride unter Vertrag.

Dois Riachos
Dois Riachos, amtlich Município de Dois Riachos, ist eine Kleinstadt im brasilianischen Bundesstaat Alagoas. Sie liegt im Nordwesten des Bundesstaates und etwa 245 Kilometer westlich der Hauptstadt Maceió. Im Norden grenzt sie an den Bundesstaat Pernambuco.

Die Gemeinde hatte nach der Volkszählung 2022 9805 Einwohner, die Riachenser genannt werden. Sie steht nach Bevölkerungszahl an 66. Stelle in Alagoas und hat als Städtespitznamen Cidade do Gado, Terra da jogadora Marta, Princesa das vaquejadas (die kleine Prinzessin des Viehtreibens). Die Einwohnerzahl wurde nach der Schätzung des IBGE von 2024 auf 9906 Bewohner berechnet. Die Fläche des Gemeindegebietes beträgt rund 141,6 Quadratkilometer (2021), damit liegt die Bevölkerungsdichte rechnerisch bei 77,8 Personen pro Quadratkilometer.
Šarganska osmica
Die Šarganska osmica ist eine im Westen von Serbien, südlich des Nationalparks Tara gelegene schmalspurige Gebirgsbahn in bosnischer Spurweite. Die 1974 stillgelegte, auf serbischem Gebiet gelegene östliche Fortsetzung der Bosnischen Ostbahn von Mokra Gora nach Šargan Vitasi wurde ab 1999 mit staatlichen jugoslawischen Mitteln als Tourismusbahn wieder aufgebaut.

In der deutschsprachigen Literatur wird diese Bahnstrecke auch als Šarganbahn bezeichnet, sinngemäß wäre der Name „Šarganska osmica“ am ehesten mit „Šarganer Achter“ zu übersetzen.

Kohlenbahn Banovići
Die Kohlenbahn Banovići ist eine schmalspurige Montanbahn im Kanton Tuzla der Föderation Bosnien und Herzegowina. Sie verbindet mehrere Verladestellen des Braunkohlentagebaus bei Banovići mit einer zentralen Kohlenwäsche und Verladeanlage am Endpunkt der normalspurigen Bahnstrecke Brčko–Banovići. Sie ist die letzte Strecke des Landes in der sogenannten bosnischen Spurweite von 760 mm, die im kommerziellen Fahrbetrieb steht. Eine Verbindung zum umfangreichen jugoslawischen Streckennetz gleicher Spurweite bestand nicht.
Megaprimer-Mutagenese
Die Megaprimer-Mutagenese ist eine Methode der Molekularbiologie zur zielgerichteten Veränderung von Erbgut (DNA) in vitro. Die Megaprimer-Mutagenese ist ein Mutageneseverfahren, das auf der Verwendung der Polymerasekettenreaktion (PCR) und einem synthetischen, eine Mutation enthaltenden Oligonukleotid (Primer) basiert. Bezeichnend für diese Methode ist die Erzeugung eines sogenannten Megaprimers als Zwischenprodukt.

Bei der Einführung von Mutationen in eine DNA mit Hilfe der Megaprimer-Mutagenese werden sequenziell zwei PCRs durchgeführt. In der ersten PCR wird mit Hilfe eines mutagenen Primers und eines flankierenden Primers ein PCR-Produkt von 80 bis 400 Basenpaaren, der Megaprimer, erzeugt. Dieser dient zusammen mit einem zweiten flankierenden Primer in der zweiten PCR der Synthese eines die gewünschte Mutation enthaltenden DNA-Fragments. Die Megaprimer-Mutagenese gilt im Vergleich zu anderen In-Vitro-Mutageneseverfahren als problematisch und liefert relative schlechte Ausbeuten.

Mutagenese
Die Mutagenese (ein Kompositum, siehe auch Genesis bzw. Genese) ist die Erzeugung von Mutationen im Erbgut von Lebewesen. In der biologischen und medizinischen Forschung sowie in der Züchtung wird die Mutagenese eingesetzt, um erwünschte Eigenschaften zu erreichen.

Die Mutagenität hingegen bezeichnet den Grad der Fähigkeit einer Bedingung (Substanz oder Strahlung) zur Mutagenese.
Luís Inácio Henriques Fernandes
Luís Inácio Henriques Fernandes, kurz Luís Fernandes, ist ein leitender Beamter aus Osttimor.

Er hat einen Studienabschluss in Management und Wirtschaft.

2009 wurde Fernandes zum Inspektor der Innenrevision im Ministerium für Tourismus, Handel und Industrie ernannt. Er wurde zum Generaldirektor befördert und diente seit der IV. Regierung in dieser Position im Ministerium bis 2024.

2024 wurde Fernandes zum Präsident der Gemeindeverwaltung (Presidente Autoridade Município) der Gemeinde Manatuto ernannt. Er folgte damit in der Funktion dem bisherigen Administrator Bernardo Lopes. Die Vereidigung von Fernandes fand am 12. Januar 2024 statt.

Bernardo Lopes
Bernardo Lopes (* 20. September 1955 in Barique, Manatuto, Portugiesisch-Timor) ist ein leitender Beamter aus Osttimor. Von 2021 bis 2023 war er Präsident der Gemeindeverwaltung (PAM) der Gemeinde Manatuto.
Oberrotweil
Oberrotweil (lokal auch kurz Rotweil) ist ein Ortsteil der Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl in Südbaden. Die Ortschaft hat etwa 1600 Einwohner und ist hauptsächlich als Weindorf bekannt. Bis 1975 war Oberrotweil eine selbstständige Gemeinde, seither ist es eine von sieben Ortschaften der Stadt Vogtsburg. Oberrotweil ist der größte und zentral liegende Ortsteil und beherbergt die Stadtverwaltung.

Die Ortschaft Oberrotweil besteht aus zwei Ortsteilen: Der östliche, größere und höher gelegene Teil ist Oberrotweil, der andere Teil Niederrotweil. Die Unterscheidung wird von der lokalen Bevölkerung aber nur gemacht, wenn sie notwendig ist.

Oberbergen (Vogtsburg im Kaiserstuhl)
Oberbergen ist ein Ortsteil von Vogtsburg im Kaiserstuhl im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg mit rund 1000 Einwohnern. Das seit 1975 zur Stadt Vogtsburg gehörende Dorf besteht aus zwei Teilen: Altvogtsburg, dem Namensgeber der Stadt Vogtsburg mit rund 50 Einwohnern, und dem Wein- und Ferienort Oberbergen.
Bernhard II. (Toulouse)
Bernhard II. († August/September 874) war Graf von Toulouse, Rouergue, Limoges, Nîmes, Carcassonne, Rasès und Albi. Er war ein Sohn von Graf Raimund I. von Toulouse und Bertha.

863 wurde sein Vater, der loyal zu Karl dem Kahlen stand, von Humfried, Graf von Barcelona, abgesetzt. 865 floh Humfried und starb Raimund I., woraufhin Bernhard von Karl die Grafschaften Toulouse, Limoges, Rouergue, vielleicht einschließlich Pallars und Ribagorza, bekam. 872, nach der Absetzung von Oliba II. von Carcassonne, erhielt er die Grafschaften Albi, Nîmes, Carcassonne und Razès.

874 wurde er von einem Vasallen Bernard Plantevelues ermordet, der daraufhin Toulouse und Limoges übernahm, während Oliba II. in seine alte Position zurückkehrte. In Pallars und Ribagorza gelang es einem Raimund I., sich faktisch unabhängig zu machen.

Bernard Plantevelue
Bernard Plantevelue, oder Plantapilosa (* 22. März 841 in Uzès; † um 886), war ein fränkischer Adliger aus der Familie der Gellones (Wilhelmiden). Er war Graf von Autun, Auvergne, Lyon, Toulouse, Rodez, Mâcon und im Berry sowie Markgraf von Gothien.
Wolfgang Völz
Wolfgang Otto Isaak Völz (* 16. August 1930 in Danzig-Langfuhr, Freie Stadt Danzig; † 2. Mai 2018 in Berlin) war ein deutscher Bühnen-, Fernseh- und Filmschauspieler, der durch seine markante und vielseitige Stimme auch großen Erfolg als Synchron- und Hörspielsprecher hatte.

Daniel Völz
Daniel Völz (* 1. März 1985 in Auckland, Neuseeland als Daniel Buchanan Völz) ist ein deutscher Fernsehdarsteller und Synchronsprecher. Von Januar bis März 2018 war er Protagonist der achten Staffel von Der Bachelor auf RTL.
Kleinweidelbach (Rheinböllen)
Kleinweidelbach ist ein Stadtteil und der einzige Ortsbezirk der Stadt Rheinböllen in der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Bis 1974 war der Ort eine eigenständige Gemeinde.

Rheinböllen
Rheinböllen ist eine Stadt im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie ist einer der beiden Verwaltungssitze der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, der sie auch angehört. Rheinböllen ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Roland Koch
Roland Koch (* 24. März 1958 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Manager, Rechtsanwalt und ehemaliger Politiker (CDU). Er war von April 1999 bis August 2010 Ministerpräsident des Landes Hessen. Von 1998 bis 2010 war er zudem Landesvorsitzender der CDU Hessen. Vom 1. März 2011 an war er Vorstandsmitglied und vom 1. Juli 2011 bis zum 8. August 2014 Vorstandsvorsitzender des deutschen Baukonzerns Bilfinger. Seit November 2017 ist er Professor of Management Practice in Regulated Environments an der Frankfurt School of Finance & Management.

Landtagswahl in Hessen 2003
Die Wahlen zum 16. Hessischen Landtag fanden am 2. Februar 2003 statt. Das Wahlergebnis war maßgeblich durch die Bundespolitik beeinflusst. Infolgedessen erzielte die CDU ihr bisher bestes hessisches Landtagswahlergebnis und erreichte dort zum bislang einzigen Mal die absolute Mehrheit der Parlamentssitze. Die SPD hingegen erzielte ihr schlechtestes Ergebnis, das sie bis dahin bei Landtagswahlen in diesem Bundesland hatte.
Pessimismus
Der Pessimismus  (lat.: pessimus – schlechtester, Superlativ von malus = schlecht) ist im allgemeinen Sinne eine Lebensauffassung mit einer Grundhaltung ohne positive Erwartungen und Hoffnungen. Die dem Pessimismus entgegengesetzte Auffassung ist der Optimismus.

Pessimismus bezeichnet auch eine von  Arthur Schopenhauer begründete philosophische Strömung des 19. Jahrhunderts, nach der die bestehende Welt schlecht und eine Entwicklung zum Besseren nicht zu erwarten sei.

Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer (* 22. Februar 1788 in Danzig; † 21. September 1860 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Philosoph.

Schopenhauer entwarf eine Lehre, die gleichermaßen Erkenntnistheorie, Metaphysik, Ästhetik und Ethik umfasst. Er sah sich selbst als Schüler und Vollender Immanuel Kants, dessen Philosophie er als Vorbereitung seiner eigenen Lehre auffasste. Weitere Anregungen bezog er aus der Ideenlehre Platons und aus Vorstellungen indischer Philosophien. Innerhalb der Philosophie des 19. Jahrhunderts entwickelte er eine eigene Position des subjektiven Idealismus und vertrat als einer der ersten Philosophen im deutschsprachigen Raum die Überzeugung, dass der Welt ein irrationales Prinzip zugrunde liegt.
Kaipan 14
Der Kaipan 14 ist ein Roadster des tschechischen Automobilherstellers Kaipan, der seit 2006 verkauft wird. Der Zweisitzer wird von einem 1,3 Liter großen Vierzylindermotor aus dem Škoda Favorit angetrieben. Das Triebwerk leistet zwischen 40 kW (55 PS) und 50 kW (68 PS) und beschleunigt das Fahrzeug in 9 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Um ein möglichst geringes Gewicht zu erreichen, besteht die Karosserie des Kaipan 14 wie die des Kaipan 16 aus Kunststoff.

Kaipan 16
Der Kaipan 16 ist ein Roadster des tschechischen Automobilherstellers Kaipan, der seit 2012 verkauft wird. Der Zweisitzer bedient sich zu großen Teilen beim VW Polo V. Auch der 1,2 Liter große Vierzylindermotor stammt aus dem Polo. Das Triebwerk leistet 77 kW (105 PS) und weist ein maximales Drehmoment von 175 Nm auf. Um ein möglichst geringes Gewicht zu erreichen, besteht die Karosserie des Kaipan 16 wie die des schwächeren Kaipan 14 aus Kunststoff.
Kanton Les Monts d’Aunay
Der Kanton Les Monts d’Aunay (bis 23. Februar 2021 Kanton Aunay-sur-Odon) ist seit 1895 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 29 Gemeinden aus den Arrondissements Bayeux und Vire, sein bureau centralisateur ist in Les Monts d’Aunay. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

Les Monts d’Aunay
Les Monts d’Aunay ist eine französische Gemeinde mit 4.664 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zu den Kantonen Les Monts d’Aunay und Condé-en-Normandie.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2017 durch die Fusion von sieben ehemaligen Gemeinden, die nun Ortsteile von Les Monts-d’Aunay darstellen. Aunay-sur-Odon fungiert dabei als „übergeordneter Ortsteil“ als Verwaltungssitz.
Trevor van Riemsdyk
Trevor van Riemsdyk (* 24. Juli 1991 in Middletown, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2020 bei den Washington Capitals in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Verteidiger drei Jahre bei den Chicago Blackhawks aktiv, mit denen er in den Playoffs 2015 den Stanley Cup gewann, und stand weitere drei Jahre bei den Carolina Hurricanes auf dem Eis.

James van Riemsdyk
James van Riemsdyk (* 4. Mai 1989 in Middletown Township, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Detroit Red Wings in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der linke Flügelstürmer sechs Jahre für die Toronto Maple Leafs und bereits zweimal für die Philadelphia Flyers aktiv, die ihn im NHL Entry Draft 2007 an zweiter Position ausgewählt hatten. Zudem lief er kurzzeitig für die Boston Bruins und Columbus Blue Jackets auf.
Volkan T.
Volkan T, Volkan T error, Volkan Terror, (* 20. April 1973 in Tauberbischofsheim, bürgerlich Volkan Türeli) ist ein deutsch-türkischer Musiker, Produzent, Rapper, Schauspieler, Performer aus Berlin und gilt als Wegbereiter des türkischen Hip-Hop in Deutschland.

Necati Öziri
Necati Öziri (* 2. Dezember 1988 in Datteln, Nordrhein-Westfalen) ist ein deutscher Schriftsteller und Dramaturg. Er trat zunächst als Autor von Theatertexten hervor, die unter anderem am Berliner Maxim Gorki Theater und am Schauspielhaus Zürich aufgeführt wurden. Mit seinem Debütroman Vatermal stand er 2023 auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises.
Über das Böse
Über das Böse ist ein Buch von Hannah Arendt. Es enthält eine Vorlesung in vier Teilen, die sie 1965 an der New School for Social Research in New York City gehalten hat. Der Originaltitel lautet Some Questions of Moral Philosophy und erschien zuerst in dem Band Responsibility and Judgment, den ihr früherer wissenschaftlicher Assistent und Leiter des Hannah Arendt Centers New York Jerome Kohn 2003 aus dem von ihm verwalteten Nachlass Arendts herausgegeben hat. Die von Ursula Ludz besorgte deutsche Übersetzung Über das Böse. Eine Vorlesung zu Fragen der Ethik wurde 2006 mit einem Nachwort der Arendt-Forscherin Ludz und einem der Journalistin Franziska Augstein mit dem Titel Taten und Täter publiziert. Der Text von Hannah Arendt ist ein Roh-Text, das heißt, dass Arendt ihn vor einer Veröffentlichung bearbeitet hätte.

Eichmann in Jerusalem
Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen ist ein Buch der politischen Theoretikerin Hannah Arendt, das sie anlässlich des 1961 vor dem Bezirksgericht Jerusalem geführten Prozesses gegen den SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann verfasste. Das Buch erschien erstmals 1963 und rief mehrere langanhaltende Kontroversen hervor.
Bacelo
Bacelo ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) der portugiesischen Stadt Évora. Die Gemeinde hatte 9233 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der kommunalen Neuordnung Portugals nach den Kommunalwahlen am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Bacelo und Senhora da Saúde zur neuen Stadtgemeinde União das Freguesias de Bacelo e Senhora da Saúde zusammengeschlossen. Bacelo ist offiziell Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Senhora da Saúde (Évora)
Senhora da Saúde ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) der portugiesischen Stadt Évora. Die Gemeinde hatte 9057 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der kommunalen Neuordnung Portugals nach den Kommunalwahlen am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Senhora da Saúde und Bacelo zur neuen Stadtgemeinde União das Freguesias de Bacelo e Senhora da Saúde zusammengeschlossen. Bacelo ist offiziell Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.