hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Es Telégraf
Es Telégraf ist ein Berg an der Nordostküste der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca.

Er erreicht eine Höhe von 271 Metern und gehört zum Gemeindegebiet von Capdepera. Auf seinem Gipfel befindet sich die Ruine des historischen Turms Talaia de Son Jaumell sowie ein Vermessungspunkt. Nordöstlich erstreckt sich das Cap des Freu. Westlich liegt die Bucht Cala Mesquida, östlich Cala Moltó. Weiter südwestlich erhebt sich der Puig de s’Àguila mit dem der Es Telégraf über den Sattel Coll de Marina verbunden ist.

Auf den Gipfel des Bergs führen von Cala Mesquida und Cala Agulla ausgeschilderte Wanderwege, diese setzen im letzten Teil Trittsicherheit voraus.

Puig de s’Àguila
Der Puig de s’Àguila ist ein Berg im Nordosten der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Von seinem geräumigen Gipfelplateau lässt sich die Küste von Cala Mesquida bis Cala Rajada überblicken.

Der Berg hat eine Höhe von 234 Metern und gehört zum Gemeindegebiet von Capdepera. Nordöstlich befindet sich der mit 273 Metern noch etwas höhere Es Telégraf mit dem der Puig de s’Àguila über den Sattel Coll de Marina verbunden ist. An seiner Westflanke entspringt die nur zeitweise wasserführende Quelle Sa Fonteta des Abeuradors. Etwas östlich des Gipfels befindet sich eine archäologische Stätte. Etliche Kalköfen aus dem letzten Jahrhundert bezeugen, dass in der Region Kalk gebrannt wurde.
Deutsches Musikgeschichtliches Archiv
Im Deutschen Musikgeschichtlichen Archiv (DMgA) befindet sich die weltweit größte Mikrofilmsammlung mit Quellen vor allem zur deutschen Musikgeschichte des späten 15. bis frühen 19. Jahrhunderts. Das Archiv wird gefördert vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur sowie vom Kulturamt der Stadt Kassel. Das DMgA ist Mitglied der International Association of Music Libraries (IAML), der Gesellschaft für Musikforschung (GfM) und der International Musicological Society (IMS).

Musikbibliothek
Eine Musikbibliothek ist eine Bibliothek, die auf Musikalien (insbesondere Fachliteratur und Noten) und Tonträger spezialisiert ist. Häufig sind Musikbibliotheken auch gleichzeitig Einrichtungen zur Fachinformation. Neben der Unterhaltung und Weiterbildung werden sie in der Musikwissenschaft und Musikwirtschaft genutzt.

Musikbibliotheken lassen sich nach Bibliothekstyp in Öffentliche, Wissenschaftliche und Musikhochschulbibliotheken unterteilen; hinzu kommen Spezialbibliotheken und die Rundfunkbibliotheken der Rundfunkanstalten.
Joseph Brodmann
Joseph Johann Brodmann (* 3. September 1763 in Deuna, Eichsfeld; † 13. Mai 1848 in Wien) war zu seiner Zeit ein herausragender Klavierbauer.

Der in Preußen als Sohn des Tischlermeisters Johann Brodmann und dessen Frau Maria Elisabeth, geb. Schwerdt, geborene Joseph Brodmann machte eine Tischlerlehre und kam 1783 nach Wien, wo er Geselle bei dem jungen Orgelbauer und Klaviermacher Ferdinand Hofmann (1756?–1829) wurde. Am 14. Oktober 1796 leistete er den Wiener Bürgereid und errichtete eine Klaviermacher-Werkstatt. Sein Lehrling Ignaz Bösendorfer übernahm 1828 das Geschäft, das heute zu den weltweit führenden Klavierherstellern gehört.
Die Instrumente von Brodmann wurden u. a. von Ludwig van Beethoven und Carl Maria von Weber gespielt und geschätzt.

Ignaz Bösendorfer
Ignaz Bösendorfer (* 27. Juli 1794 in Wien; † 14. April 1859 ebenda) war ein meisterhafter Klavierbauer. Die von ihm aufgebaute und zu Beginn in der Wiener Josefstadt beheimatete Klavierfabrik Bösendorfer gelangte zu Weltruhm.
Thiafentanil
Thiafentanil (A-3080) ist ein hochpotentes und schnellwirkendes Opioid, das zu Betäubung von Wildtieren mit Hilfe von Pfeil-Spritzen verwendet wird. Es ähnelt stark dem Carfentanyl oder Etorphin, unterscheidet sich von diesen aber durch einen schnelleren Wirkungseintritt, eine signifikant kürzere Wirkungsdauer und eine geringere atemdepressorische Potenz unter narkotisch äquivalenten Dosen.

Thiafentanil (A-3080) ist ein Analogon des Thiofentanil (R 31826), wobei der Propionyl-Rest gegen einen Methoxyacetyl-Rest ersetzt wurde. Es wurde zusammen mit einer ganze Serie analoger Alkoxyalkanamido-, Furamido- und Thenamido-Derivate 1986 patentiert.
Thiafentanil wird seit Ende der 80er Jahre neben Carfentanyl (Wildnil) und Etorphin (M99, Immobilon) in der Veterinärmedizin zur Betäubung von größeren Tieren verwendet.

Thiofentanil
Thiofentanil ist das 2-Thienyl-Analogon zum Carfentanil. Es wurde 1976 erstmals in der Literatur beschrieben. Thiofentanil ist ein hochpotentes Opioid mit einer etwas geringeren analgetischen Potenz als Carfentanil. Bei der Ratte (i.v., tail withdrawal) wurden folgende Werte bestimmt: 7159-8676-fache Morphinpotenz für Thiofentanil und 7682-10031-fache Morphinpotenz für Carfentanil (im direkten Vergleich).
Thiofentanil fand zunächst im Gegensatz zum Carfentanil wenig Interesse, wurde jedoch Anfang der 90er Jahre in China eingehender studiert, wobei es mit Etorphin verglichen wurde. Außerdem wurde das physische Suchtpotential bei chronischer Gabe untersucht.
Monterrey (Peru)
Monterrey ist eine Ortschaft im Distrikt Independencia in der Provinz Huaraz in der Region Ancash in West-Peru. Monterrey liegt auf einer Höhe von etwa 2950 m am rechten Flussufer des nach Norden strömenden Río Santa.

Monterrey liegt an einer Straße, die das ganze Hochtal Callejón de Huaylas durchzieht. Nach Süden sind es 6 km bis nach Huaraz und nach Norden 26 km bis nach Carhuaz. Außerdem führt noch ein Fußweg die Cordillera Blanca hinauf nach Willkawain (ca. 4 km) und noch weiter hinein ins Gebirge bis in die Regionen des ewigen Eises. Im Ort selbst gibt es ein Thermalbad.

Willkawain (Ort)
Willkawain, alternative Schreibweise: Wilcahuain, ist eine Ortschaft im Distrikt Independencia in der Provinz Huaraz in der Region Ancash im Westen von Peru. Gemeinsam mit dem Nachbarort Paria besitzt Willkawain 2124 Einwohner (Stand 2017).
My Name Is Rachel Corrie
My Name Is Rachel Corrie ist ein Theaterstück von Alan Rickman und Katharine Viner aus dem Jahre 2005. Es basiert auf den Tagebüchern und Briefen von Rachel Corrie, einer amerikanischen Aktivistin, die im Alter von 23 Jahren von einem israelischen Soldaten getötet wurde. Es thematisiert die Arbeit Corries im Gazastreifen und ihre dortigen Erfahrungen. Das Stück wurde am Royal Court Theatre in London unter der Regie von Rickman im Jahr 2005 uraufgeführt und gewann mehrere britische Theater-Auszeichnungen, darunter Theatregoers’ Choice Award für Best Director, Best New Play und Best Solo Performance für die Schauspielerin Megan Dodds. Das Stück wurde später auch im Playhouse Theatre in London aufgeführt worden, und in einer Reihe von Theatern in mehreren Ländern. Es ist auch in Buchform veröffentlicht.

Die deutsche Fassung wurde am 8. April 2008 als Hörspiel Mein Name ist Rachel Corrie mit Birgit Minichmayr in der Hauptrolle erstmals ausgestrahlt.

Alan Rickman
Alan Sidney Patrick Rickman (* 21. Februar 1946 in London; † 14. Januar 2016 ebenda) war ein britischer Theater- und Filmschauspieler sowie Regisseur. Rickman reüssierte zunächst vor allem am Theater, bevor ihm 1988 durch seine Rolle als schurkischer Hans Gruber im Actionfilm Stirb langsam auch der Durchbruch beim Film gelang. Seine überdrehte Darstellung des Sheriff von Nottingham im Abenteuerfilm Robin Hood – König der Diebe brachte ihm 1992 den BAFTA Award ein. In allen acht Teilen der Harry-Potter-Filmreihe übernahm er die Rolle des Zauberers Severus Snape.
Ela
Ela († 876 oder 885 v. Chr.) war Sohn und Nachfolger des Bascha als König von Israel. Er herrschte zwei Jahre, wobei seine Regierung auf die Jahre 877–876 v. Chr. (Albright) bzw. 886–885 v. Chr. (Thiele) datiert wird.

Bascha
Bascha († 877) war der dritte König von Israel. Seine Regierungszeit ist nicht eindeutig datiert. Albright setzte sie zwischen 900 und 877 v. Chr. an, während Thiele sie mit 909/908 bis 886/885 bestimmt.
Matthew Carle
Matthew „Matt“ Carle (* 25. September 1984 in Anchorage, Alaska) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger absolvierte 857 Spiele in der National Hockey League für die San Jose Sharks, Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers und Nashville Predators. Mit den Nationalmannschaften seines Heimatlandes gewann er Goldmedaillen bei den U18- und U20-Junioren-Weltmeisterschaften sowie die Bronzemedaille bei der Herren-Weltmeisterschaft 2013.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Philippe Pinel
Philippe Pinel (* 20. April 1745 in Jonquières im Département Tarn; † 26. Oktober 1826 in Paris) war ein französischer Psychiater und seit 1794 leitender Arzt am Hôpital Salpêtrière in Paris.

Er setzte dort als erster eine ärztliche Behandlung ohne Zwangsbehandlung durch, die später als no restraint bekannt wurde, und setzte seine Idee von der Heilbarkeit der „Irren“ praktisch um. Um die Entwicklung der Psychiatrie zu einer medizinischen Wissenschaft erwarb er sich große Verdienste, darüber hinaus auch um die gesamte Auffassung vom biologisch-pathologischen Geschehen. Pinel war ein Anhänger der vitalistischen Schule von Montpellier und zählt, gemeinsam mit Marie François Xavier Bichat, zu den führenden Köpfen der Pariser klinischen Schule der Medizin.

Xavier Bichat
Marie François Xavier Bichat (* 11. oder 14. November 1771 in Thoirette; † 22. Juli 1802 in Paris) war ein französischer Anatom, Physiologe und Chirurg. Er gilt als Begründer der Histologie und einer der Begründer der Pathologie. Gemeinsam mit Philippe Pinel zählt er zu den führenden Köpfen der Pariser Schule der klinischen Medizin.
Conquest of Paradise
Conquest of Paradise ist ein Lied des griechischen Komponisten Vangelis, das von Dana Winner gesungen wurde. Es stammt aus dem Jahr 1992 und erschien auf dem Album 1492: Conquest of Paradise. Das Lied erlangte große Bekanntheit als Einmarschlied von Henry Maske.

Henry Maske
Henry Maske (* 6. Januar 1964 in Treuenbrietzen, Kreis Jüterbog, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Boxer, der in den 1980er Jahren als Amateur große Erfolge feierte, unter anderem als Olympiasieger 1988 im Mittelgewicht, und anschließend Profi-Weltmeister im Halbschwergewicht war. Aufgrund seines kultivierten Auftretens in der Öffentlichkeit sowie wegen seines Boxstils bekam er den Spitznamen „Gentleman“ und gelangte deutschlandweit zu großer Popularität. Maske gilt als einer der Gründe des Box-Booms, der Anfang der 1990er Jahre Deutschland erfasste.
Gaberl Straße
Die Gaberl Straße (B 77) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verbindet auf eine Länge von 49,9 km die Städte Judenburg und Knittelfeld an der Mur mit den Städten Köflach und Voitsberg am Rand der Lavanttaler Alpen über die Stubalpe. Zusammen mit der Packer Straße (B 70) bietet die Gaberl Straße die kürzeste Verbindung von der steirischen Landeshauptstadt Graz in den Nordwesten des Bundeslandes. Benannt ist die Straße nach dem Gaberl, einem Pass, der sich ungefähr in der Mitte der Strecke befindet.

Köflach
Köflach ist mit 9489 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die zweitgrößte Stadt im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Voitsberg in der Steiermark in Österreich. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark wurde 2015 die Gemeinde Graden eingemeindet.

Im Ortsteil Piber befindet sich das Lipizzanergestüt, in dem die berühmten weißen Pferde gezüchtet werden.
Michael Schäfer (Leichtathlet, 1977)
Michael Schäfer (* 8. Mai 1977 in Ludwigshafen am Rhein) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet.

Er wurde 1998 in Berlin mit der Mannheimer 4-mal-100-Meter-Staffel (Michael Schäfer, Jérôme Crews, Andreas Schofer, Patrick Weimer) in 39,51 s Deutscher Meister. Bei den U23-Europameisterschaften in Göteborg gewann er 1999 mit der deutschen 4-mal-100-Meter-Staffel (Alexander Kosenkow, Stefan Holz, Michael Schäfer, Falk Schrader) in 39,69 s die Bronzemedaille.

Schäfer startete für die MTG Mannheim. Seine persönliche Bestzeit über 100 Meter stellte er mit 10,54 s 1999 in Erfurt auf, im selben Jahr lief er in Heidelberg die 200 Meter in 21,17 s.

Patrick Weimer
Patrick Weimer (* 28. April 1977 in Marktheidenfeld) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet.

Er wurde 1996 Deutscher Jugendmeister im Weitsprung. Bei den Juniorenweltmeisterschaften in diesem Jahr startete er im Weitsprung und mit der deutschen 4-mal-100-Meter-Staffel, mit der er in Sydney Platz vier belegte. 1997 wurde Weimer Deutscher Juniorenmeister über 100 Meter. Bei den U23-Europameisterschaften in Turku gewann er mit der deutschen Staffel (Alexander Kosenkow, Eduard Martin, 
Patrik Weimer, Uwe Eisenbeis) in 39,45 Sekunden die Bronzemedaille.

Im Erwachsenenbereich lief Weimer bei den Deutschen Meisterschaften 1997 auf den dritten Platz. 1998 in Berlin konnte er mit der Mannheimer 4-mal-100-Meter-Staffel (Michael Schäfer, Jérôme Crews, Andreas Schofer, Patrick Weimer) in 39,51 Sekunden die Deutsche Meisterschaft gewinnen.

Weimer startete für den SC Freudenberg und die MTG Mannheim. Er machte sich als Personal Trainer selbständig.
Maureen Stapleton
Lois Maureen Stapleton (* 21. Juni 1925 in Troy, New York; † 13. März 2006 in Lenox, Massachusetts) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde 1982 für ihre Rolle in dem Film Reds mit einem Oscar ausgezeichnet. Die renommierte Bühnen- und Filmdarstellerin erhielt zudem im Laufe ihrer Karriere u. a. zwei Tony Awards, den Emmy und den Golden Globe Award.

Reds
Reds ist ein Film aus dem Jahr 1981 mit Warren Beatty und Diane Keaton in den Hauptrollen. Er erzählt frei die Lebensgeschichte des Kommunisten John Reed, der als einer von wenigen US-Amerikanern im Moskauer Kreml begraben liegt. Im deutschen Fernsehen lief er auch unter dem Titel Reds – Ein Mann kämpft für Gerechtigkeit.
Hans Bleckwenn
Hans Bleckwenn (* 15. Dezember 1912 in Leipzig; † 10. Juli 1990 in Münster; früherer Name: Hoffmann, auch Hoffmann-Bleckwenn) war ein deutscher Arzt und ein Historiker für die Militärgeschichte des feudalen Preußens.

Johann Christoph Allmayer-Beck
Johann Christoph (Freiherr von) Allmayer-Beck (* 19. August 1918 in Baden bei Wien; † 28. April 2017 in Wien) war ein österreichischer Offizier, Militärhistoriker und -schriftsteller. Er galt als „Doyen der österreichischen Militärhistoriker“. Von 1965 bis 1983 war er Direktor des Heeresgeschichtlichen Museums in Wien sowie Präsident der Österreichischen Kommission für Militärgeschichte. Von 1981 bis 1984 war er der erste Präsident des Museumsbundes Österreich.
Glennes
Glennes ist ein Ort und eine ehemalige französische Gemeinde mit 232 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Glennes mit Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon, Vauxcéré und Villers-en-Prayères zur Commune nouvelle Les Septvallons zusammengeschlossen. Alle ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée.

Vauxcéré
Vauxcéré ist ein Ort und eine ehemalige französische Gemeinde mit 89 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Vauxcéré mit Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon, Glennes und Villers-en-Prayères zur Commune nouvelle Les Septvallons zusammengeschlossen. Alle ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée.
Diorama
Als Diorama (Plural: Dioramen; zu altgriechisch διορᾶν diorán, deutsch ‚hindurchsehen, durchschimmern, durchschauen‘, also Durchscheinbild) bezeichnet man Schaukästen, in denen Szenen mit Modellfiguren und -landschaften vor einem oft halbkreisförmigen, bemalten Hintergrund dargestellt werden. Sie stehen in der Nachfolge von Weihnachtskrippen. Beliebte Darstellungen sind zum Beispiel historische Szenen, soziale Milieus (ein zeitweilig beliebtes Motiv waren sogenannte Hochzeitskrippen), Berufe oder Tiere in ihrer natürlichen Umgebung.

Panorama (Kunst)
Panorama (Allsicht von griechisch pan, all, und horama, Sicht) nennt man eine perspektivische Darstellung von Landschaften oder Ereignissen, die von einem festen Punkt aus von mehreren Personen gleichzeitig zu übersehen sind. Sind die Bilder feststehend, so werden die zylindrischen Flächen als Rundbilder oder Rundgemälde bezeichnet, zu deren Betrachtung sich der Beschauer in der Mitte befindet. Varianten ohne eine 360°-Sicht, dafür mit beweglichen Bildstreifen oder Längenbilder in der Art des Rheinpanorama werden im deutschsprachigen Raum als Cyclorama (auch: Cyklorama), bezeichnet, in anglophonen Ländern als Moving Panorama.

Neben diesen beiden Hauptformen gibt es jedoch noch eine Vielzahl weiterer Varianten des Panoramas.
Der Hausbesitzer
Der Hausbesitzer (Originaltitel: The Landlord) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1970. Regie führte Hal Ashby, das Drehbuch schrieb Bill Gunn anhand des Romans Das Haus in der Poplar Street (The Landlord) von Kristin Hunter.

Kristin Hunter
Kristin Hunter Lattany (* 12. September 1931 in Philadelphia als Kristin Eggleston; † 14. November 2008 in Mangolia, New Jersey) war eine US-amerikanische Schriftstellerin, die sich in ihrem literarischen Werk mit dem Leben der Afroamerikaner auseinandersetzte.
Grenzübergang Jarinje
43.21863888888920.691555555556Koordinaten: 43° 13′ 7,1″ N, 20° 41′ 29,6″ O

Der Grenzübergang Jarinje (albanisch Vendkalimi kufitar Jarinja,
serbisch Гранични прелаз Јариње Granični prelaz Jarinje) befindet sich im Norden des Kosovo und verbindet diesen mit Serbien. Er liegt an der Hauptverkehrsstraße nach Raška nordwestlich des Dorfes Jarinje am nördlichen Rand der Großgemeinde Leposavić im mehrheitlich von Serben bewohnten Nordkosovo. Seit der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo im Februar 2008 war der Grenzposten mehrmals Schauplatz gewaltsamer Auseinandersetzungen zwischen Serben und Kosovo-Albanern. Aus Sicht Serbiens handelt es sich nicht um einen internationalen Grenzübergang, sondern lediglich um einen polizeilichen Kontrollpunkt innerhalb Serbiens (serbisch Административни прелаз Јариње Administrativni prelaz Jarinje).

Grenzübergang Brnjak
42.96194444444420.548333333333Koordinaten: 42° 57′ 43″ N, 20° 32′ 54″ O

Der Grenzübergang Brnjak (albanisch Vendkalimi kufitar Bërnjakë, serbisch Гранични прелаз Брњак Granični prelaz Brnjak) befindet sich im Nordwesten des Kosovo und verbindet diesen mit Serbien. Aus Sicht Serbiens handelt es sich nicht um einen internationalen Grenzübergang, sondern lediglich um einen polizeilichen Kontrollpunkt innerhalb Serbiens (serbisch Административни прелаз Брњак Administrativni prelaz Brnjak).
Naturwald Waldhaus
Der Naturwald Waldhaus ist ein Naturwald im nördlichen Steigerwald, der sich über eine Fläche von etwa 106 Hektar erstreckt. Das Schutzgebiet liegt im Ebracher Forst, einem gemeindefreien Gebiet im oberfränkischen Landkreis Bamberg. Der Naturwald liegt grob zwischen den Orten Handthal und Ebrach. Ausgewiesen im Jahr 2020, gehört das Waldhaus zu den ökologisch wertvollsten Waldschutzgebieten Bayerns.

Buchenwälder und Wiesentäler des Nordsteigerwalds
Das FFH-Gebiet Buchenwälder und Wiesentäler des Nordsteigerwalds ist ein 2004 nach der Natura 2000 Richtlinie gegründetes Schutzgebiet im Nordsteigerwald. Es erstreckt sich über den oberfränkischen Landkreise Bamberg sowie die beiden unterfränkischen Landkreisen Schweinfurt und Haßberge.
Rhodocyclaceae
Die Rhodocyclaceae bilden eine Familie gramnegativer Bakterien. Diese gehört bisher als einzige zur Ordnung Rhodocyclales aus der Klasse der Betaproteobakterien. Zu dieser Familie gehören viele Gattungen, die früher als Pseudomonadaceae klassifiziert wurden, aber nach den Erkenntnissen der molekularen Phylogenie (zum Beispiel 16S-rRNA-Sequenzen) als nicht verwandt zu den klassischen Pseudomonas-Arten eingestuft wurden.

Betaproteobacteria
Betaproteobacteria (auch β-Proteobacteria) bezeichnet eine Klasse im phylogenetischen System Bakterien, das auf der Grundlage der Basensequenz der ribosomalen 16S-Ribonukleinsäure (16S-rRNA) aufgestellt wurde. Das Phylum (der Stamm) Pseudomonadota (früher Proteobacteria genannt) wird traditionell in die fünf Klassen Alphaproteobacteria (inkl. Zetaproteobacteria) bis Epsilonproteobacteria eingeteilt; in den letzten Jahren sind noch weitere Klassen hinzugekommen: die Acidithiobacillia, Hydrogenophilia, Oligoflexia sowie einige Kandidatenklassen. Alle Vertreter dieses Stammes sind gramnegativ, wobei auch einige Arten beim Gram-Test gram-variabel reagieren.
Ennetbirgische Feldzüge
Die Ennetbirgischen Feldzüge waren eine Reihe von Auseinandersetzungen von 1402 bis 1515 zwischen der Eidgenossenschaft, dem Herzogtum Mailand, Frankreich, dem Haus Habsburg, dem Papst und verschiedenen italienischen Staaten um die Vorherrschaft in Oberitalien, insbesondere um die Herrschaft über das Herzogtum Mailand (siehe auch: Italienische Kriege). Im Zuge der Ennetbirgischen Feldzüge eroberten die Eidgenossenschaft und ihre Verbündeten das Tessin, Veltlin und Chiavenna.

Veltlin
Das Veltlin ([vɛlt'li:n] oder [fɛlt'li:n] – besonders schweizerisch, italienisch Valtellina, lombardisch Valtulina, rätoromanisch Vuclinaⓘ) ist das Tal der Adda mit seinen Seitentälern in Norditalien an der Grenze zur Schweiz.

Der Name ist wahrscheinlich abgeleitet von Tellius, dem heutigen Teglio, einem alten Dorf in der Mitte des Tales.
Lesesaal des Archivs des Erzbistums München und Freising
Der Lesesaal des Archivs des Erzbistums München und Freising ist in der Sakristei der ehemaligen Klosterkirche St. Nikolaus der Unbeschuhten Karmeliten in der Karmeliterstraße 1 in der Münchner Altstadt im Stadtbezirk Altstadt-Lehel eingerichtet. Der Lesesaal gehört zu den wenigen erhaltenen barocken Innenräumen in München. In den Jahren 1980/81 wurden Deckenfresken aus dem frühen 18. Jahrhundert wieder freigelegt und restauriert. Seit 1981 steht der Saal den Benutzern des Archivs des Erzbistums München und Freising und der Bibliothek des Metropolitankapitels zur Verfügung.

Karmelitenkirche (München)
Die Karmelitenkirche St. Nikolaus war eine frühbarocke Klosterkirche der Karmeliten in München. Sie ist die älteste Barockkirche, die noch im Stadtbild der Münchner Altstadt präsent ist, wenn auch nur als Rekonstruktion. Nach ihrer Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurde sie säkularisiert. Der rekonstruierte Bau beherbergt in seinem Westteil das Archiv des Erzbistums München und Freising und die Bibliothek des Metropolitankapitels München sowie in seinem Ostteil einen Veranstaltungssaal.
Drachenbäume
Die Drachenbäume (Dracaena, von altgriechisch δράκαινα drákaina, der weibliche Drache; Synonym: Pleomele Salisb., Terminalis Medik.) bilden eine Pflanzengattung aus der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Die bekannteste Art ist der Kanarische Drachenbaum (Dracaena draco).

Gerandeter Drachenbaum
Der Gerandete Drachenbaum (Dracaena reflexa var. angustifolia Baker, Syn.: Dracaena marginata Lam.) ist eine Varietät der Pflanzenart Dracaena reflexa aus der Gattung der Drachenbäume (Dracaena). Ausleseformen werden als Zierpflanzen verwendet.