hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harrassage
Die Harrassage ist eine Sprungsage aus dem sächsischen Zschopautal. Heute schreibt man sie dem Ritter Diedrich von Harras zu.

Die folgende Fassung der Sage ist dem Sagenbuch des Königreiches Sachsen von Alfred Meiche entnommen. Die mündlich überlieferte Sage ist erstmals am 4. Juli 1801 im Chemnitzer Anzeiger veröffentlicht worden. Darin kamen Reiter und Pferd unverletzt ans Ufer. Theodor Körner, der 1810 seine berühmte Ballade Harras, der kühne Springer unter der Harraseiche sitzend verfasste, hat sicher diesen Artikel gekannt, dennoch schilderte er, dass das Ross in den Fluten ertrank. Seitdem wurde die Sage in zahlreichen Sagenbüchern erwähnt, sogar im Sagenbuch der Brüder Grimm. Zur Entstehung der Sage machte man sich schon oft Gedanken. In der eher langweiligen Hügellandschaft würden hohe und bizarre Felsen und tiefe Täler hervorstechen und zu kühnen Gedanken anregen. Man verknüpfte dies mit geschichtlichen Ereignissen und es entstanden eine Reihe von sogenannten Sprungsagen.

Theodor Körner (Schriftsteller)
Carl Theodor Körner (* 23. September 1791 in Dresden; † 26. August 1813 im Forst Rosenow bei Lützow) war ein deutscher Schriftsteller und Freiheitskämpfer. Aufgrund seiner patriotischen Gedichte und seines frühen Todes als Angehöriger des Lützowschen Freikorps in den Befreiungskriegen wurde er im 19. und 20. Jahrhundert zu einer nationalen Leitfigur erhoben. Zu seinen bekanntesten Werken gehört das Gedicht Lützows wilde Jagd aus der Sammlung Leier und Schwert.
Talash (Flugabwehrraketensystem)
Talash (persisch تلاش Telasch, ‚Bestreben, Anstrengung‘) ist ein iranisches mobiles, allwetterfähiges Mittel- bis Langstrecken-Boden-Luft-Lenkwaffensystem. Es wurde im November 2013 der Öffentlichkeit vorgestellt und befindet sich seit September 2017 im Einsatz.

Sayyad-2
Die Sayyad-2 (deutsch für ‚Jäger 2‘) ist eine  Flugabwehrrakete mittlerer Reichweite aus iranischer Produktion, die im Jahr 2013 der Öffentlichkeit vorgestellt wurde. Erstmals erwähnt wurde sie in Militärkreisen im April 2011.
Greta Garbo
Greta Garbo (* 18. September 1905 als Greta Lovisa Gustafsson in Stockholm; † 15. April 1990 in New York City) war eine schwedisch-US-amerikanische Filmschauspielerin. Sie gilt als Hollywood-Ikone und wurde vom American Film Institute 1999 in seiner Liste der 25 größten weiblichen Leinwandlegenden aller Zeiten auf Platz 5 gewählt. Aufgrund ihrer zeitlosen Schönheit und ihrer geheimnisvollen Ausstrahlung erhielt sie von der Presse Beinamen wie „die Göttliche“ oder „schwedische Sphinx“. Ihre Filmkarriere begann Anfang der 1920er Jahre und dauerte knapp zwei Jahrzehnte. Im Gegensatz zu vielen anderen Stars der Stummfilm-Ära schaffte Greta Garbo den Übergang zum Tonfilm. 1941 zog sie sich von der Leinwand zurück. Auf der Oscarverleihung 1955 wurde die Schauspielerin für ihre „unvergesslichen Leinwandauftritte“ mit einem Ehrenoscar ausgezeichnet.

American Film Institute
Das American Film Institute (AFI) ist eine unabhängige und gemeinnützige US-amerikanische Organisation mit Sitz in Hollywood, Los Angeles. Es wurde 1965 durch ein Mandat des damaligen amerikanischen Präsidenten Lyndon B. Johnson ins Leben gerufen und 1967 gegründet.

Das Institut verfolgt drei Hauptziele:

das Vermächtnis des amerikanischen Filmes zu garantieren

die Ausbildung der nächsten Generation von Filmschaffenden zu fördern

die Künstler und ihre Arbeit zu ehren

Daraus leitet sich auch das Motto des Institutes ab: to honor, preserve and educate – zu ehren, zu erhalten und zu bilden.
Message (Entwurfsmuster)
Symbol für Entwurfsmuster Message (Nachricht)

Message (von englisch message ‚Nachricht‘) ist ein Entwurfsmuster in der Softwarearchitektur und -entwicklung aus der Kategorie Nachrichtenaufbau (Message Construction) im Werk Enterprise Integration Patterns von Gregor Hohpe und Bobby Woolf.

Command Message
Symbol für Entwurfs­muster Command Message (Befehlsnachricht)

Command Message (von englisch command ‚Befehl‘ und message ‚Nachricht‘)  ist ein Entwurfsmuster in der Softwarearchitektur und -entwicklung aus der Kategorie Nachrichtenaufbau (Message Construction) im Werk Enterprise Integration Patterns von Gregor Hohpe und Bobby Woolf.
Cry Macho
Cry Macho ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Clint Eastwood aus dem Jahr 2021 mit ihm selbst in der Hauptrolle. Als Vorlage diente der gleichnamige Roman von N. Richard Nash aus dem Jahr 1975.

N. Richard Nash
Nathan Richard Nash, eigentlich Nathan Richard Nusbaum, Pseudonym John Roc (* 7. Juni 1916 oder 8. Juni 1916 in Philadelphia; † 1. Dezember 2000 in Manhattan, New York City), war ein amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem für Broadway-Shows, darunter Der Regenmacher, der 1956 von Joseph Anthony verfilmt wurde.
Slavata von Chlum und Koschumberg
Die Slawata von Chlum und Koschumberg (tschechisch Slavatové z Chlumu a Košumberka) waren ein Herrengeschlecht aus der Sippe der Gaugrafen von Leitmeritz, das mit comes Bleh, 1069–1108, zuerst erscheint. Dessen Urenkel Zdislaw von Trzebussin (Třebušín im Leitmeritzer Kreis in Böhmen), war 1197 Vater des Bun Zislawicz von Hostolwicz, der nach 1244 verstarb. Von dessen Sohn Jeniss von Chlum stammen die späteren Herren von Chlum im Czaslauer Kreis ab, bei welchen der Vorname Slawata im Laufe des 15. Jahrhunderts zu einem Familiennamen wurde. Nach der ältesten böhmischen Herrenstandsordnung vom Jahr 1501 nahmen die Freiherrn Slawata von Chlum den 24. Rang ein.

Neuhaus (Adelsgeschlecht)
Das Adelsgeschlecht der Herren von Neuhaus (auch Herren von Hradec; tschechisch Páni z Hradce, lateinisch de Novo Domo) entstammte der südböhmischen Dynastie der Witigonen, deren erster Vertreter Witiko von Prčice († 1194) war. Dessen ältester Sohn Heinrich gründete vor 1220 eine Burg, die als „Novum castrum“ bezeichnet wurde, während der um die Burg liegende Ort für das Jahr 1223 als „Nova domus“, für das Jahr 1255 als „Gradecz“ und für 1265 als „Newenhaus“ belegt ist.
Free Solo (Film)
Free Solo ist ein Dokumentarfilm von Jimmy Chin und Elizabeth Chai Vasarhelyi, der am 31. August 2018 im Rahmen des Telluride Film Festivals erstmals gezeigt wurde. Im Rahmen der Oscarverleihung 2019 wurde Free Solo als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet.

Elizabeth Chai Vasarhelyi
Elizabeth Chai Vasarhelyi (* 1979 in New York City) ist eine US-amerikanische Dokumentarfilmerin. Zusammen mit ihrem Ehemann Jimmy Chin drehte sie den Film Free Solo über den Kletterprofi Alex Honnold und seinen Free Solo am El Capitan. Der Film gewann 2019 den Oscar als bester Dokumentarfilm.
Sherlock Holmes (Filmreihe, 1939)
Sherlock Holmes ist der Titel einer Reihe von 14 Spielfilmen um den von Arthur Conan Doyle geschaffenen gleichnamigen Meisterdetektiv, die 1939 bei 20th Century Fox sowie zwischen 1942 und 1946 in den Universal Studios entstanden. In den Hauptrollen spielten Basil Rathbone als Sherlock Holmes sowie Nigel Bruce als Dr. Watson.

Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Film)
Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes) ist ein US-amerikanischer Mysteryfilm aus dem Jahr 1939. Er basiert nicht auf den Erzählungen von Sir Arthur Conan Doyle, sondern auf einem Theaterspiel von William Gillette mit Doyles Figuren. Sherlock Holmes und Dr. Watson wurden mit Basil Rathbone und Nigel Bruce besetzt, die diese Rollen bereits in einer Verfilmung von Der Hund von Baskerville spielten. Der Film wurde von 20th Century Fox produziert und hatte am 1. September 1939 Premiere, die deutsche Fassung entstand jedoch erst 1996.

Die bekannte Holmes-Phrase „Elementar, mein lieber Watson“ (Elementary, my dear Watson) entstammte hauptsächlich aus diesem Film, in den Geschichten von Doyle wird sie nie verwendet.
Pabandom iš naujo! 2021
Die zweite Ausgabe von Pabandom iš naujo! (deutsch: Versuchen wir es noch Mal!) fand zwischen dem 16. Januar und 6. Februar 2021 statt und war die litauische Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam (Niederlande). Die Band The Roop konnte den Wettbewerb wie bereits im Vorjahr für sich entscheiden und vertrat Litauen im Mai mit ihrem Song Discoteque.

The Roop
The Roop ist eine litauische Pop-Rock-Band aus Vilnius. Sie besteht aus dem Sänger und Keyboarder Vaidotas Valiukevičius, dem Schlagzeuger Robertas Baranauskas und dem Gitarristen Mantas Banišauskas. Sie waren Litauens Beitrag beim Eurovision Song Contest 2021.
Mihai Dumitrașcu
Mihai Dumitrașcu (* 3. Januar 1970 in Ploiești) ist ein ehemaliger rumänischer Bobfahrer.

Er nahm 1994 zum ersten Mal an den Olympischen Winterspielen teil. In Lillehammer war er Anschieber des rumänischen Viererbobs und erreichte mit Marian Chițescu, Iulian Păcioianu und Pilot Florin Enache den 23. Platz. Mit Enache fuhr Dumitrașcu auch den Zweierbob, mit dem die beiden auf dem 30. Rang landeten.

Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano waren die Rumänen mit den identischen Bobbesetzungen wie vier Jahre zuvor unterwegs und erreichten den 27. (Viererbob) respektive 26. Platz (Zweierbob). Bei der Olympischen Schlussfeier in Japan war Dumitrașcu Fahnenträger der rumänischen Delegation. 2001 beendete er seine aktive Laufbahn.

Nach seiner Sportkarriere studierte Dumitrașcu Veterinärmedizin und wurde Tierarzt in einem Zoo. Ein Angebot des rumänischen Verbands, Bobtrainer zu werden, lehnte er ab.

Marian Chițescu
Marian Chițescu (* 20. Mai 1971 in Bușteni) ist ein ehemaliger rumänischer Bobfahrer.

Er begann im Alter von 17 Jahren mit dem Bobsport und nahm 1994 zum ersten Mal an den Olympischen Winterspielen teil. In Lillehammer war er Anschieber des rumänischen Viererbobs und erreichte mit Iulian Păcioianu, Mihai Dumitrașcu und Pilot Florin Enache den 23. Platz. Bei der Bob-Europameisterschaft 1996 in St. Moritz erreichte Chițescu den sechsten Platz.

1996 nahm Chițescu an seinen zweiten Olympischen Winterspielen teil. In Nagano landeten die Rumänen mit der identischen Bobbesetzung wie vier Jahre davor auf dem 27. Platz. Nach einer dreijährigen Pause vom Sport wechselte Chițescu zum Skeleton und startete zwischen 2003 und 2006 auf nationaler Ebene.

Auch nach seiner aktiven Karriere blieb Chițescu dem Sport treu und wurde Trainer, sowohl im Bob als auch im Skeleton. Bei den Olympischen Spielen 2014 war er als Betreuer dabei.
Schleicher (Familie)
Schleicher (Variation: Slicher) ist die älteste und eine der bedeutendsten Kupfermeisterfamilien in Stolberg und im Aachener Raum. Vor allem durch die ehelichen und geschäftlichen Verbindungen der Familie Schleicher mit den im Raum Stolberg ebenfalls erfolgreichen Fabrikantenfamilien Hoesch, Peltzer, Prym, Lynen, von Asten und Anderen gehörte Stolberg über einen Zeitraum von mehr als 200 Jahren zu einem der bedeutendsten Zentren der Kupferindustrie Europas.

Peltzer (Familie)
Peltzer (Pelzer, Pelser) ist der Name einer Familie aus dem Raum Aachen, aus deren Reihen zahlreiche Schöffen, Ratsherren und Bürgermeister gewählt wurden und deren Stolberger Zweig zu den bedeutendsten Kupfermeister-Familien der Region zählte.
Tyhume River
Der Tyhume River (englisch Tyhume River, afrik.: Tyhumerivier) ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz Eastern Cape. Er ist etwa 65 Kilometer lang und besitzt ein Einzugsgebiet von etwa 530 Quadratkilometern. Der Fluss entspringt in der Region Hogsback unweit des Michel’s Pass in den Amathole-Bergen. Seine Mündung in den Keiskamma River befindet sich in einer flachen Ebene unweit der Farm Junction 200 sowie den Siedlungen Mbizana und kuDikidikana.

Keiskamma River
Der Keiskamma (englisch Keiskamma River, afrik. Keiskammarivier) ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz Eastern Cape. Er ist etwa 263 Kilometer lang und besitzt ein Einzugsgebiet von 2745 Quadratkilometern. Er entspringt an der südwestlichen Flanke des Mount Thomas und unweit des Dontsa-Passes in den Amathole-Bergen. Seine Mündung befindet sich bei der Ortschaft Hamburg am Indischen Ozean.
Mbamba Bay
Mbamba oder Mbamba Bay liegt in der Region Ruvuma am tansanischen Ufer des Malawisees. Die Kleinstadt hatte bei der Volkszählung 2012 rund 10.000 Einwohner und ist das Verwaltungszentrum des Distriktes Nyasa.

Malawisee
Der Malawisee oder Njassasee (nach Nyasa in Tansania, Niassa in Mosambik; von Yao nyasa „See“) in Ostafrika ist der neuntgrößte See der Erde. Sein Abfluss ist der Shire am südlichen Ende. Die Anrainerstaaten des Sees sind Tansania, Malawi und Mosambik, wobei Malawi die längste Uferlinie hat und fast das komplette Westufer umfasst.
Verwaltungsgemeinschaft Dolmar-Salzbrücke
Die Verwaltungsgemeinschaft Dolmar-Salzbrücke ist eine Verwaltungsgemeinschaft im thüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen, in der 14 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen sind. Zum 1. Januar 2012 entstand diese aus dem Zusammenschluss der Verwaltungsgemeinschaft Dolmar und der Verwaltungsgemeinschaft Salzbrücke. Letzterer gehörte auch die Gemeinde Bauerbach an, die sich in die Gemeinde Grabfeld eingemeinden ließ.

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Schwarza, eine Außenstelle befindet sich in Obermaßfeld-Grimmenthal.

Obermaßfeld-Grimmenthal
Obermaßfeld-Grimmenthal ist eine Gemeinde im Landkreis Schmalkalden-Meiningen im fränkisch geprägten Süden von Thüringen und Mitglied und Außenstelle der Verwaltung der Verwaltungsgemeinschaft Dolmar-Salzbrücke.
Lithiumvorkommen auf der Weinebene
Das Lithiumvorkommen auf der Weinebene befindet sich im Brandrücken (einem Bergrücken) ungefähr zwei Kilometer westlich der Weinebene (einem Pass) in der Gemeinde Frantschach-St. Gertraud in Kärnten, Österreich. Es ist eines der größten Lithiumvorkommen Europas (als Spodumen). Großräumiger gesehen liegt das Gebiet des Vorkommens im Bergzug Koralpe (auch Koralm), der längs der Grenze Kärnten/Steiermark verläuft.

Weinebene
Die Weinebene ist ein Alpenpass sowie ein Urlaubsgebiet in der Koralpe. Die bis in eine Höhe von 1668 m ü. A. verlaufende Passstraße verbindet Wolfsberg in Kärnten mit Deutschlandsberg in der Steiermark.

Der Fremdenverkehr auf der Weinebene ist zweisaisonal: Für Wintersportler sind mehrere Pisten auf einer Seehöhe zwischen 1580 und 1886 Metern präpariert, für Sommerurlauber bietet das Gebiet ein Almhüttendorf als Ausgangspunkt für Bergwanderungen in der Koralpe. Der Nord-Süd-Weitwanderweg führt von der Hebalpe kommend über die Weinebene zum Großen Speikkogel.

Die Weinebene ist jener Ort, nach dem das Mineral Weinebeneit benannt ist und aus dessen Fundstelle beim Brandrücken südlich der Weinebene es erstmals beschrieben wurde (Typlokalität).

Die Weinebene liegt in einer geplanten Vorrangzone für die Nutzung von Windenergie. Auf der nördlich von ihr gelegenen Handalm wurde bereits ein Windpark errichtet.
Otto Arndt Liebisch
Otto Arndt Liebisch (* 22. Januar 1935 in Leipzig; † 29. April 2009 in Burgwedel) war ein deutscher Parasitologe und Veterinärmediziner. Liebisch war von 1995 bis 2000 Direktor des Instituts für Parasitologie an der Tierärztlichen Hochschule Hannover.

Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
Die Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, kurz Tierärztliche Hochschule Hannover („TiHo“), ist eine Stiftungshochschule in Niedersachsen. Sie ist die älteste und die einzige der veterinärmedizinischen Lehrstätten in Deutschland, die ihre Eigenständigkeit bewahrt hat.

Zur Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover zählen sechs Kliniken, 18 Institute und zwei Fachgebiete. Sie verfügt zudem über drei Außenstellen: das Institut für Terrestrische und Aquatische Wildtierforschung in Büsum, das Lehr- und Forschungsgut in Ruthe im Süden Hannovers und die Außenstelle für Epidemiologie in Bakum bei Vechta. Gerhard Greif war von 2002 bis 2023 ihr Präsident. Seit dem 1. April 2024 ist der Virologe Klaus Osterrieder Präsident der TiHo. Er leitet die Hochschule im Präsidium gemeinsam mit Anna Mikolon, Hauptberufliche Vizepräsidentin, Michael Pees, Vizepräsident für Forschung, und Marion Schmicke, Vizepräsidentin für Lehre.
Wilhelm Killmayer
Wilhelm Killmayer (* 21. August 1927 in München; † 20. August 2017 in Starnberg) war ein deutscher Komponist. Er komponierte für Klavier, Kammermusik, Symphonien, Opern, Ballettmusik und Vokalmusik, darunter mehr als 200 Lieder.

Tankred Dorst
Tankred Dorst (* 19. Dezember 1925 in Oberlind, Landkreis Sonneberg, Thüringen; † 1. Juni 2017 in Berlin) war ein deutscher Dramatiker und Schriftsteller. Er lebte seit seiner Studentenzeit lange Zeit in München-Schwabing, wo er in den 1950er Jahren begann, für das Marionettentheater Kleines Spiel zeitkritische Stücke zu schreiben, die zum Teil heute noch aufgeführt werden. Ab den 1960er Jahren wurde er durch seine Drehbücher und als Regisseur auch international bekannt. Ab 2013 lebte er mit seiner Ehefrau Ursula Ehler-Dorst in Berlin.
Dolna Belica
Dolna Belica (mazedonisch Долна Белица; albanisch definit Belica e Poshtme, indefinit Belicë e Poshtme; aromunisch Beala di Ghios oder Beala de Jos), kurz Belica genannt, ist ein Ort im Südwesten Nordmazedoniens, rund sechs Kilometer vom Gemeindehauptort Struga entfernt.

Das Dorf hatte laut der letzten Volkszählung von 2021 660 Einwohner. 604 davon waren Albaner, 5 Aromunen, 2 Mazedonier und 49 gehörten anderen Ethnien an. Die Mehrheit bekannte sich zum Islam, ein kleiner Teil zum orthodoxen Christentum.

In Dolna Belica und im höher gelegenen Gorna Belica (Beala di Supra) siedelt eine kleine aromunische Minderheit.

Gorna Belica
Gorna Belica (mazedonisch Горна Белица; albanisch definit Belica e Epërme oder Belica e Sipërme, indefinit Belicë e Epërme oder Belicë e Sipërme; aromunisch Beala di Supra; zu Deutsch „Oberes Belica“) ist ein Ort im Südwesten Nordmazedoniens, rund zwölf Kilometer nordwestlich der Gemeindehauptstadt Struga entfernt. Das Dorf hat nur vier albanische Einwohner, jedoch über 140 Haushalte. er Ort ist über kurvenreiche Straßen entweder von Vevčani, Oktisi oder Višni erreichbar.

Bis Anfang des 20. Jahrhunderts führte durch den Ort die „Shkodra-Straße“, eine jahrhundertelang genutzte Handelsstraße über die albanischen Berge.

Gorna Belica ist ein beliebter Winterferienort und liegt am Osthang des Jablanica-Gebirges.

Früher lebte im Ort eine aromunische Minderheit, die jedoch seit langem entweder ins tiefer gelegene Dolna Belica oder in die benachbarte Stadt Struga ausgewandert ist.
American Committee on United Europe
Das American Committee on United Europe (ACUE; deutsch Amerikanisches Komitee für ein vereintes Europa) war eine 1948 gegründete US-Organisation zur Förderung eines „freien und vereinigten Europas“. Es förderte außerdem die Blockbildung in Westeuropa mit dem Ziel einer europäischen Integration gegen den Ostblock.

Geschäftsführer war der als Zivilanwalt auftretende ehemalige Geheimdienstchef des Office of Strategic Services (OSS) William J. Donovan, sein Stellvertreter der CIA-Direktor Allen Welsh Dulles. Es wurde von der Ford Foundation, der Rockefeller-Stiftung und von regierungsnahen Unternehmensgruppen finanziert. Ende der 1950er-Jahre war der ehemalige OSS-Offizier und Geschäftsführer der Ford Foundation Paul G. Hoffman zugleich Leiter des ACUE. Am Beratergremium war später der erste CIA-Direktor Walter Bedell Smith beteiligt.

Allen Welsh Dulles
Allen Welsh Dulles (* 7. April 1893 in Watertown, Jefferson County, New York; † 29. Januar 1969 in Washington, D.C.) war von 1953 bis 1961 Director of Central Intelligence und damit Leiter der CIA. Er gehörte 1963/64 zu den sieben Mitgliedern der Warren-Kommission. Als CIA-Chef war er maßgeblich für die Regierungsumstürze im Iran und in Guatemala sowie für den Mord an Patrice Lumumba verantwortlich, außerdem für das Lockheed-U-2-Programm, das Projekt MKULTRA und die Invasion in der Schweinebucht.

Dulles war der jüngere Bruder von John Foster Dulles, der 1953 Außenminister der Vereinigten Staaten wurde.
La Folletière
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Folletière ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint Martin de l’If mit 85 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde La Folletière mit den früheren Gemeinde Fréville, Betteville und Mont-de-l’If zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Saint Martin de l’If fusioniert. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde La Folletière gehörte zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Notre-Dame-de-Bondeville (bis 2015: Kanton Pavilly).

Mont-de-l’If
Mont-de-l’If ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint Martin de l’If mit 116 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Mont-de-l’If mit den früheren Gemeinde Fréville, Betteville und La Folletière zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Saint Martin de l’If fusioniert. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Mont-de-l’If gehörte zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Notre-Dame-de-Bondeville (bis 2015: Kanton Pavilly).
St. Maria in der Kupfergasse
Die 1715 erbaute römisch-katholische Kirche St. Maria in der Kupfergasse befindet sich in der Kölner Innenstadt an der Neven-DuMont-Straße, Ecke Schwalbengasse. Sie ist eines der wenigen barocken Kirchengebäude der Stadt Köln. Die Kirche umschließt seit ihrer Weihe im Jahr 1715 die in ihrem Inneren zwischen 1673 und 1675 errichtete Laurentinische oder Loretokapelle, in der seit dieser Zeit ein Gnadenbild der Schwarzen Muttergottes verehrt wird.

St. Andreas (Köln)
Die Basilika St. Andreas ist eine der zwölf großen romanischen Kirchen in Köln. Sie befindet sich im Stadtteil Altstadt-Nord und ist wenige Gehminuten vom Dom entfernt. Seit 1. Januar 2010 ist St. Andreas keine Pfarrkirche mehr, sondern Filialkirche der katholischen Kirchengemeinde St. Aposteln.
Augustin Mengelberg
Augustin Mengelberg (* 10. November 1710 in Linz am Rhein; † 8. September 1763 in Heisterbach) war ein Zisterziensermönch. Von 1748 bis 1763 war er Abt des Klosters Heisterbach.

Mengelberg entstammte einer angesehenen Beamten- und Künstlerfamilie aus Linz am Rhein. Er wurde erst Priester, dann Lector. 1748 wurde er vom Konvent der Abtei zum Abt erwählt. Das barocke Eingangsgebäude der Abtei wurde im Auftrag Mengelbergs 1750 gebaut.

Kloster Heisterbach
Das Kloster Heisterbach (lateinisch Abbatia Vallis Sancti Petri) war eine Zisterzienser-Abtei im Siebengebirge auf dem heutigen Stadtgebiet von Königswinter. Die Klosterruine Heisterbach liegt zwischen Oberdollendorf und Heisterbacherrott im Tal des Heisterbachs, eines orographisch linken Zuflusses des Dollendorfer Bachs (auch „Oberdollendorfer Mühlenbach“ genannt).
Der Sturz der Leiber
Der Sturz der Leiber (frz. La Chute des corps) ist der zweite Band der Romantrilogie Die großen Familien des französischen Schriftstellers Maurice Druon, der 1950 in Paris bei Julliard erschien.

Band 1 – Die großen Familien (Les Grandes Familles) und Band 3 – Rendezvous in der Hölle (Rendez-vous aux Enfers) kamen 1948 und 1951 heraus. Die deutsche Ausgabe der gesamten Trilogie in der Übertragung von Lotte Frauendienst erschien 1961 bei Henry Goverts in Stuttgart.

Maurice Druon
Maurice Druon de Reyniac (* 23. April 1918 in Paris; † 14. April 2009 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, Dramaturg und Politiker. Er schrieb vorwiegend historische Romane. Er war vor allem dadurch berühmt, dass er den Chant des Partisans mitgedichtet haben soll.