hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ärmchenbeil
Das Ärmchenbeil ist ein Flachbeil der Hallstattzeit. Der Name ist abgeleitet von der Form der Klinge, welche zur Befestigung am Schaft zwei seitliche „Ärmchen“ aufweist. Ärmchenbeile waren vor allem in Mittel- und Osteuropa verbreitet.

Flachbeil
Das Flachbeil ist eine Beilform aus Stein, Kupfer, Bronze oder Eisen, die in den geschliffenen Steinbeilen der Jungsteinzeit ihren Ursprung hat und bis in die frühe Eisenzeit Verwendung fand. Bekanntestes Flachbeil ist das aus Kupfer gearbeitete Beil des Mannes vom Similaun.
John Travolta
John Joseph Travolta (* 18. Februar 1954 in Englewood, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sänger, Tänzer, Produzent und Autor. Er wurde für die Filme Saturday Night Fever und Pulp Fiction für den Oscar als bester Hauptdarsteller nominiert.

Pulp Fiction
Pulp Fiction ist ein US-amerikanischer Gangsterfilm von und mit Quentin Tarantino aus dem Jahr 1994. Die schwarze Komödie wurde für sieben Oscars nominiert – darunter in der Kategorie Bester Film – und gewann in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch. Auf dem Filmfestival in Cannes wurde er mit der Goldenen Palme ausgezeichnet. Rückblickend gilt der Film als Klassiker der 1990er Jahre.

Der Titel ist der englischen Umgangssprache entnommen. Mit ihm wird „Trivial- oder Schundliteratur“ (englisch pulp fiction) bezeichnet, Nachfolger der Groschenromane, wobei in einem derartigen Heft meist mehrere Kurzgeschichten zusammengefasst sind. Der Film erzählt in nichtchronologischer Folge episodenhaft die Geschehnisse weniger Tage im Leben von Gangstern in Los Angeles.
Braunschweiger Volksfreund
Der Braunschweiger Volksfreund wurde von Wilhelm Bracke in Braunschweig gegründet und ist eine der ältesten sozialdemokratischen Zeitungen Deutschlands. Die Erstausgabe erschien am 15. Mai 1871, die letzte am 2. März 1933. Die Zeitung richtete sich an Leser im gesamten Gebiet des Herzogtums bzw. Freistaates Braunschweig.

Wilhelm Bracke
Hermann August Franz Wilhelm Gotthard Bracke (* 29. Mai 1842 in Braunschweig; † 27. April 1880 ebenda) war ein deutscher Sozialdemokrat, Verleger und Publizist. Er war maßgeblich an der Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Deutschlands (SDAP), der Vorläuferin der heutigen SPD beteiligt.
Rückstellung
Rückstellungen sind im Rechnungswesen Verbindlichkeiten (Schulden), die in ihrem Bestehen oder der Höhe ungewiss sind, aber mit hinreichend großer Wahrscheinlichkeit erwartet werden. In der Bilanz gehören sie zu den Passivpositionen. Rückstellungen sind Fremdkapital und dürfen nicht mit Rücklagen verwechselt werden, die zum Eigenkapital gehören.

Schulden
Schulden sind sämtliche Verbindlichkeiten, die gegenüber Dritten als Gläubiger zu zahlen sind (Rückzahlungsverpflichtungen). Die Definition des Begriffs richtet sich nach der Rechtsgrundlage, die sich im Zivilrecht (bürgerlichen Recht), Handelsrecht beziehungsweise Steuerrecht unterschiedlich gestalten, sowie nach den Rechten von Schuldverhältnissen.
Dasding
Dasding (Eigenschreibweise: DASDING) ist das junge Angebot des Südwestrundfunks, das am 17. Mai 1997 erstmals ausgestrahlt wurde. Bis heute ist Dasding werbefreies Radioprogramm für 14- bis 29-Jährige. Der Sender wurde im Rahmen eines DAB-Pilotprojekts als Kooperation der damals noch eigenständigen Rundfunkanstalten Südwestfunk und Süddeutscher Rundfunk gegründet.

Daneben gibt es breites, digitales Portfolio, das in den letzten Jahren immer weiter ausgebaut wurde und neben Webvideo- und Podcast-Formaten auch Social-Media-Kanäle bespielt.

Dasding unterstützt Medienprojekte von Schulklassen und Schulen, z. B. Schülerzeitungen und Schülerradios, mit Workshops und professioneller Technik.

Hauptsitz der Redaktion ist Baden-Baden. Organisatorisch ist Dasding zusammen mit SWR3 in der „Pop-Unit“ des SWR.

SWR3
SWR3 ist die Popwelle des Südwestrundfunks (SWR). Das Programm wird im SWR-Funkhaus in Baden-Baden produziert. Zusätzlich gibt es mehrere regionale Studios, die der Baden-Badener Redaktion zuliefern. Die Standorte der Studios sind Stuttgart und Mainz. Der Media-Analyse 2025 Audio II zufolge erreicht SWR3 in einer durchschnittlichen Sendestunde 957.000 Hörer, bundesweit sind es täglich 3,5 Mio. Hörer.
Tokyo-Ga
Tokyo-Ga (jap. 東京画) ist ein in der Bundesrepublik Deutschland und den USA produzierter Dokumentarfilm von Wim Wenders aus dem Jahr 1985, der den Regisseur Yasujirō Ozu und das Japan der 1980er-Jahre in Verbindung zu Ozus Werk thematisiert.

Ozu Yasujirō
Ozu Yasujirō (jap. 小津 安二郎; anhörenⓘ; * 12. Dezember 1903 in Fukagawa, Tokio (heute: Kōtō-ku); † 12. Dezember 1963 in Tokio) war ein japanischer Regisseur und Drehbuchautor. Im Zentrum seiner Filme standen oft die Themen Familie, Ehe und Generationenkonflikt, vielfach thematisierte er auch den Wandel der japanischen Gesellschaft und die damit verbundenen Auswirkungen.
Interstate 27
Die Interstate 27 (kurz I-27) ist ein Interstate Highway in den Vereinigten Staaten. Sie beginnt an der Interstate 40 bei Amarillo und endet am U.S. Highway 87 in Lubbock. Die I-27 wird bei Amarillo auch Canyon Expressway genannt.

Amarillo (Texas)
Amarillo ist eine Stadt im Potter County im US-Bundesstaat Texas und Sitz der Countyverwaltung (County Seat). Zudem liegt ein nennenswerter Teil der Stadt im Randall County, dessen größter Ort ebenfalls Amarillo ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 200.393 ermittelt.
Vabalninkas
Vabalninkas anhörenⓘ ist eine litauische Stadt im Rajon Biržai. Sie liegt 26 Kilometer südlich von Biržai. Urkundlich erwähnt wurde sie zum ersten Mal im Jahr 1555, aber erst 1775 bekam sie die Stadtrechte.

Die katholische Kirche Mariä Himmelfahrt wurde von 1814 bis 1817 erbaut, der separate Glockenturm von 1803 bis 1805.

Zwei Synagogen aus dem späten 19. Jahrhundert haben den Zweiten Weltkrieg überstanden. Sie werden heute kommerziell genutzt.

Stadtzentrum

Katholische Kirche Mariä Himmelfahrt in Vabalninkas

Glockenturm der Kirche

Die Schule von Vabalninkas

Biržai
Biržai anhörenⓘ (deutsch Birsen, lettisch Birži, polnisch Birże) ist eine Stadt im Norden Litauens unweit der Grenze zu Lettland. Sie ist Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde und in derselben ein Stadtamt. Biržai liegt am Širvenos-See und ist als traditionelle Bierbrauerstadt bekannt.
South Lakeland
South Lakeland war ein District in der Grafschaft Cumbria in England, der einen Großteil der Landschaft Lake District umfasste. Verwaltungssitz war die Stadt Kendal. Weitere bedeutende Orte waren Grange-over-Sands, Ulverston und Windermere.

Bei der Gründung der neuen Grafschaft Cumbria am 1. April 1974 wurde der Bezirk aus verschiedenen Teilen anderer Grafschaften zusammengesetzt. Von Westmorland waren dies der Borough Kendal, der Urban District Windermere, der größte Teil des Lakes Urban District und der Rural District South Westmorland. Von Lancashire abgetrennt wurden die Urban Districts Grange und Ulverston sowie der Rural District North Lonsdale. Darüber hinaus gehörte seither auch der Rural District Sedbergh des West Riding of Yorkshire zu South Lakeland.

Der District wurde zum 1. April 2023 aufgelöst und dann mit Barrow-in-Furness und Eden zur neuen Unitary Authority Westmorland and Furness zusammengeschlossen.

Eden District
Eden war ein District in der Grafschaft Cumbria in England, der nach dem Fluss Eden benannt war. Verwaltungssitz war die Stadt Penrith; ein weiterer bedeutender Ort war Appleby-in-Westmorland. Eden war mit einer Fläche von 2156 km² der viertgrößte Bezirk in England und mit 24 Einwohnern je km² der am dünnsten besiedelte. Ein großer Teil des Bezirks gehörte zum Lake-District-Nationalpark.

Bei der Gründung der neuen Grafschaft Cumbria am 1. April 1974 wurde der Bezirk aus Gebieten zweier verschiedener Grafschaften zusammengesetzt. Von Cumberland waren dies der Urban District Penrith sowie die Rural Districts Alston with Garrigill und Penrith. Von Westmorland kamen der Borough Appleby, ein Teil des Lakes Urban District und der Rural District North Westmorland.

Der District wurde zum 1. April 2023 aufgelöst und dann mit Barrow-in-Furness und South Lakeland zur neuen Unitary Authority Westmorland and Furness zusammengeschlossen.
Lucius Iulius Messala Rutilianus
Lucius Iulius Messala Rutilianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch drei Militärdiplome, die auf den 11. August 193 datiert sind, ist belegt, dass Rutilianus 193 zusammen mit Gaius Aemilius Severus Cantabrinus Suffektkonsul war.

Gaius Aemilius Severus Cantabrinus
Gaius Aemilius Severus Cantabrinus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch drei Militärdiplome, die auf den 11. August 193 datiert sind, ist belegt, dass Cantabrinus 193 zusammen mit Lucius Iulius Messala Rutilianus Suffektkonsul war.
Haltepunkt Essen-Holthausen
Der Haltepunkt Essen-Holthausen ist einer von zwei S-Bahn-Haltepunkten im Essener Stadtteil Überruhr. Er liegt in Überruhr-Holthausen. Der andere S-Bahn-Haltepunkt ist Essen-Überruhr in Überruhr-Hinsel.

Haltepunkt Essen-Überruhr
Essen-Überruhr ist ein Haltepunkt und ehemaliger Bahnhof im Ortsteil Hinsel des Essener Stadtteils Überruhr. Er ist einer von zwei S-Bahn-Haltepunkten in diesem Stadtteil. Der andere heißt Essen-Holthausen in Überruhr-Holthausen.
Alwernia
Alwernia [al'vɛrɲa] ist eine Stadt in Polen im Powiat Chrzanowski in der Woiwodschaft Kleinpolen, 36 km westlich von Krakau gelegen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 12.650 Einwohnern. Der Ort besitzt eine große Chemiefabrik und ist ein Erholungs- und Touristenzentrum.

Bernhardinerkloster (Alwernia)
Das Bernhardinerkloster von Alwernia mit der Kirche der Stigmata des heiligen Franz ist ein Kloster der Bernhardiner und ein polnischer Wallfahrtsort in Alwernia, um 28 km westlich von Krakau. Es wurde 1616 auf Initiative des Grundbesitzers Krzysztof Koryciński gegründet. Besucht wird es vor allem am 17. September, an dem die franziskanischen Orden den Gedenktag der Stigmatisation des heiligen Franz von Assisi begehen. Bekannt ist der Ort durch das Gnadenbild Ecce homo.
Chroniken der Unterwelt – City of Bones
Chroniken der Unterwelt – City of Bones (Originaltitel: The Mortal Instruments: City of Bones) ist ein US-amerikanischer Fantasyfilm aus dem Jahr 2013. Der Regisseur Harald Zwart produzierte den Film in Zusammenarbeit mit den Filmgesellschaften Constantin Film, Screen Gems und Entertainment One. Er basiert auf dem Roman City of Bones von Cassandra Clare. Die Premiere war am 12. August 2013 in Los Angeles, in den deutschen Kinos lief der Film ab dem 21. August 2013.

Cassandra Clare
Judith Lewis, geboren als Judith Rumelt (* 27. Juli 1973 in Teheran, Iran), besser bekannt unter dem Namen Cassandra Clare, unter dem u. a. die Jugendbücher der Serie „Chroniken der Unterwelt“ veröffentlicht wurden, ist eine Schriftstellerin von hauptsächlich Jugend- und Fantasyromanen. Der 2007 erschienene erste Band „City of Bones“ ist das Romandebüt der Autorin.
Albrecht Jan Smiřický von Smiřice
Albrecht Jan Smiřický von Smiřice (* 17. Dezember 1594 in Großskal, Bezirk Semil; † 18. November 1618 in Prag) gehörte zu den bedeutendsten Vertretern des böhmischen Adelsgeschlechts Smiřický von Smiřice, das seit 1554 zum böhmischen Herrenstand gehörte. Sein Ansehen war so groß, dass er als möglicher Kandidat für die böhmische Königskrone galt.

Elisabeth Katharina Smiřická von Smiřice
Elisabeth Katharina Smiřická von Smiřice (tschechisch Eliška Kateřina Smiřická ze Smiřic; * 1590; † 1. Februar 1620 in Jičín) war eine böhmische Adlige. Sie entstammte dem Geschlecht der Smiřický von Smiřice, das zu Beginn des 17. Jahrhunderts zu den reichsten Familien Böhmens gehörte.
Lyktholmen
Lyktholmen ist eine unbewohnte Schäreninsel im Heissafjorden in Norwegen und gehört zur Gemeinde Sula der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Sie liegt nahe dem südlichen Ufer des Fjords, nördlich des Orts Langevåg. Nördlich der Insel führt die Schifffahrtsroute zum ebenfalls nahe gelegenen Hafen von Ålesund vorbei. Lyktholmen ist von weiteren Schären umgeben. Südwestlich liegt Langedraget, östlich Storholmen und südöstlich Notholmen.

Die felsige, praktisch vegetationsfreie Insel hat eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 80 Metern bei einer Breite von bis ungefähr 20 Metern.

Notholmen (Sula)
Notholmen ist eine unbewohnte Schäreninsel im Heissafjord in Norwegen und gehört zur Gemeinde Sula der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Sie liegt nahe dem südlichen Ufer des Fjords, nördlich des Orts Langevåg. Notholmen ist von weiteren Schären umgeben. Westlich liegt Langedraget, nordwestlich Lyktholmen, nördlich Nålaugholmen und Storholmen und südwestlich Skarveskjeret.

Die felsige Insel hat eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 80 Metern bei einer Breite von bis ungefähr 30 Metern. Sie erreicht eine Höhe von bis zu fünf Metern und ist mit einigen Büschen bewachsen.
Shute Harbour
Shute Harbour ist ein Ort im australischen Bundesstaat Queensland mit 122 Einwohnern. Er befindet sich etwa 10 Kilometer östlich von Airlie Beach am Ende der Shute Harbour Road und liegt im lokalen Verwaltungsgebiets (LGA) Whitsunday Region. Das kleine Dorf ist der wichtigste Ausgangshafen für Schiffe zu den Whitsunday Islands oder auch zu dem weniger bekannten Lindeman-Islands-Nationalpark. Ein Busservice verbindet das Dorf mit dem Touristenzentrum Airlie Beach in etwa 15 Minuten.

Airlie Beach
Airlie Beach ist ein Touristenort in Australien mit 1312 Einwohnern. Es liegt an der Ostküste Australiens im Bundesstaat Queensland zwischen Cairns und Brisbane. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Whitsunday Islands und das Great Barrier Reef. Airlie Beach liegt in etwa auf demselben Breitengrad wie Tahiti und besticht durch sein angenehm tropisches Klima. Der Ort befindet sich im lokalen Verwaltungsgebiet (LGA) Whitsunday Region.
Newcomerstown
Newcomerstown ist ein Village im Tuscarawas County, Ohio, Vereinigte Staaten, und liegt 85 Meilen (137 Kilometer) ostnordöstlich von Columbus. 1900 wohnten 2659 Leute in Newcomerstown. Bei der Volkszählung 2000 betrug die Einwohnerzahl 4008.

Der bekannte Baseballspieler Cy Young lebte einige Zeit in Newcomerstown und starb hier 1955.

Cy Young (Baseballspieler)
Denton True „Cy“ Young (* 29. März 1867 in Gilmore, Ohio; † 4. November 1955 in Newcomerstown, Ohio) war ein US-amerikanischer Baseballspieler und -manager in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers.
Frankfurt-Nordend
Das Nordend (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Zu statistischen Zwecken ist er in Nordend-West und Nordend-Ost eingeteilt, wird aber in der Regel als Einheit betrachtet. Die Grenze zwischen West und Ost bildet die Friedberger Landstraße.

Zusammen mit dem Westend, dem Bahnhofsviertel und dem Ostend gehört das Nordend zu den gründerzeitlich bebauten und hoch verdichteten Frankfurter Innenstadtbezirken. Die Sanierung der Altbauten führte zu einem Gentrifikationsprozess und der Verdrängung von Arbeitern und Studenten.

Das Nordend bildet den Ortsbezirk Innenstadt III. Mit 55.617 Einwohnern auf einer Fläche, die ungefähr der des relativ kleinen Frankfurt-Höchst entspricht, weist das Nordend die höchste Einwohnerdichte des Frankfurter Stadtgebietes auf und hat absolut gesehen die zweithöchste Einwohnerzahl nach Sachsenhausen.

Frankfurt-Westend
Das Westend (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Zu statistischen Zwecken ist es in Westend-Süd und Westend-Nord gegliedert, wird aber in der Regel als Einheit betrachtet. Die Grenze zwischen Nord und Süd bildet hauptsächlich der Grüneburgweg. Das Westend gilt als Stadtteil mit bürgerlichen, gutsituierten Einwohnern und überdurchschnittlichen Immobilienpreisen.

Zusammen mit dem Bahnhofsviertel sowie den Stadtteilen Nordend und Ostend bestehen beide Stadtteile aus hoch verdichteten Gründerzeitvierteln der Frankfurter Innenstadtbezirke. Zusammen mit dem Stadtteil Bockenheim bildet das Westend den Ortsbezirk Frankfurt-Innenstadt II. Die Einwohnerzahl betrug im letzten Jahr 30.360.
Târnava (Fluss)
Der Fluss Târnava (deutsch Kokel, ungarisch Küküllő, siebenbürgisch-sächsisch Keakel oder Kakel) ist mit 246 Kilometern der längste Nebenfluss des Mureș (Mieresch). Im Siebenbürgischen Becken im Kokeltal wird die Târnava von den Flüssen Târnava Mare (Große Kokel) und Târnava Mică (Kleine Kokel) gespeist, und bei Blaj (Blasendorf) zusammenfließen. Die Târnava mündet nach 23 Kilometern bei Mihalț in den Mureș. Zu den bedeutendsten Städten an der Kokel gehört Mediaș (Mediasch).

Târnava Mare
Die Târnava Mare (deutsch die Große Kokel, früher auch der Große Kokel, ungarisch Nagy-Küküllő) ist ein (mit der Târnava) 246 Kilometer langer Nebenfluss des Mureș in Siebenbürgen (Rumänien). Sie entspringt im Gurghiu-Gebirge (Ostkarpaten) in einer Höhe von 1455 m über dem Meeresspiegel und vereinigt sich bei Blaj (Blasendorf) mit der Târnava Mică (Kleine Kokel) zur Târnava (Kokel).
Axiomatic
Axiomatic (englisch für Axiomatisch) ist eine Sammlung von achtzehn Science-Fiction-Kurzgeschichten des australischen Schriftstellers Greg Egan, veröffentlicht von Orion/Millennium in London im Jahr 1995. Sechs Kurzgeschichten der Sammlung sind in deutscher Übersetzung von Yoma Cap, Michael K. Iwoleit, Uwe Luserke, Joachim Körber und Irene Holicki sowie bearbeitet von Wolfgang Jeschke und Joachim Körber erschienen.

Greg Egan
Greg Egan (* 20. August 1961 in Perth, Australien) ist ein australischer Science-Fiction-Schriftsteller und Mathematiker. Sein inhaltlicher Schwerpunkt liegt auf Biologie, Kybernetik und Physik. Seine Werke wurden bereits mit einem Hugo Award, einem John W. Campbell Memorial Award sowie drei Locus Awards und dem Kurd-Laßwitz-Preis ausgezeichnet.
Bad Laasphe
Bad Laasphe [baːt ˈlaːsfə] (bis 1984 und heute umgangssprachlich Laasphe, mundartlich Loase) ist eine Kleinstadt im Wittgensteiner Land in Westfalen. Sie liegt im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein, nahe der Grenze zu Hessen, an der noch jungen Lahn. Erstmals erwähnt im Jahr 780, war sie im Mittelalter Residenzstadt der Grafen von Wittgenstein, deren Schloss Wittgenstein bis heute über der Stadt liegt. Seit 1984 ist Laasphe Kneipp-Heilbad.

Die Stadt in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand im Jahr 1975 im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen (siehe dazu Abschnitt „Eingemeindungen“).

Lahn
Die Lahn ist ein 245,6 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Deutschland. Sie fließt durch Nordrhein-Westfalen (23,0 km ab der Quelle), Hessen (165,6 km) und Rheinland-Pfalz (57,0 km bis zur Mündung). Ihre mittlere Wasserführung beträgt an der Mündung rund 52 m³/s. Außerdem ist die Lahn an der tiefsten Stelle 4,5 m tief.

Von den Nebenflüssen des Rheins liegt sie, gemessen an ihrer Länge, an siebter Stelle.
Kanton Saint-Raphaël
Der Kanton Saint-Raphaël ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Bureau centralisateur befindet sich in Saint-Raphaël.

Saint-Raphaël
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Raphaël [sɛ̃ ʁafaɛl] ⓘ (okzitanisch Sant Rafèu) ist eine französische Gemeinde und Hafenstadt mit 36.632 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Draguignan, das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in der Gemeinde. Außerdem ist Saint-Raphaël der Sitz des Gemeindeverbands Estérel Côte d’Azur Agglomération. Die Bewohner werden Raphaëlois und Raphaëloises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
George F. Gao
George Fu Gao (* 15. November 1961 in Kreis Ying, Provinz Shanxi, chinesisch 高福, Pinyin Gāo Fú) ist ein chinesischer Virologe und Immunologe. Er ist Generaldirektor des Chinesischen Zentrums für Krankheitskontrolle und -prävention.

Chinesisches Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention
Das Chinesische Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention (chinesisch 中国疾病预防控制中心, Pinyin Zhōngguó jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn; englisch Chinese Center for Disease Control and Prevention, kurz: CCDC oder auch CDC) wurde im Jahr 2002 gegründet und untersteht der Nationalen Gesundheitskommission mit Sitz in Peking.
Mikwe (Sondershausen)
Die Mikwe von Sondershausen ist die erste in Ost- und Norddeutschland (wieder)entdeckte mittelalterliche Mikwe, noch vor dem Beispiel im nahegelegenen Erfurt. Sie hat Bedeutung als besonders typisches Beispiel eines jüdischen Ritualbades. Während in den Städten Westdeutschlands mit großen jüdischen Gemeinden Monumentalmikwen seit dem 12. Jahrhundert bekannt sind, so in Speyer, Worms, Köln und Friedberg (Hessen), ist die Sondershäuser Mikwe eine der kleinsten. Die ältesten Ritualbäder befinden sich in Jerusalem und auf der Festung Masada in Israel.

Mikwe
Mikwe (hebräisch מִקְוֶה oder מקווה, Mehrzahl מִקְוֶוֹת oder מִקְוָאות Mikwaot; von קוה „zusammenfließen“), deutsch früher Judenbad, bezeichnet im Judentum das Tauchbad, dessen Wasser der Erlangung ritueller Reinheit durch Untertauchen dient. Die dadurch erreichte Hygiene war ein gesundheitlich positiver Nebeneffekt. Eine Mikwe dient – durch Untertauchen in entsprechendes Wasser – der rituellen Reinigung von Personen und Gegenständen, die im religiösen Sinne „unrein“ geworden sind oder die sich noch nicht in einem Zustand der „spirituellen Reinheit“ befinden.
Nicklas Bäckström
Lars Nicklas Bäckström (* 23. November 1987 in Gävle) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 erneut bei Brynäs IF aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht. Der Center spielte zwischen 2007 und 2025 bei den Washington Capitals in der National Hockey League (NHL), die ihn im NHL Entry Draft 2006 an vierter Position ausgewählt hatten. Dort entwickelte er sich zu einem der besten Spielmacher der Liga, so hält er bei den Capitals den Franchise-Rekord für die meisten Torvorlagen und verzeichnete insgesamt bereits über 1000 Scorerpunkte. In den Playoffs 2018 gewann er mit dem Team den Stanley Cup. Mit der schwedischen Nationalmannschaft errang Bäckström jeweils die Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2006 und 2017 sowie die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2014.

NHL Entry Draft 2006
Der NHL Entry Draft 2006 fand am 24. Juni 2006 im General Motors Place in Vancouver, Kanada statt. Die 30 NHL-Teams hatten dabei die Chance sich die Rechte an den hoffnungsvollsten Talenten zu sichern. Jedes Team durfte pro Runde einen Spieler auswählen, sofern das Team das Wahlrecht nicht in einem Transfer abgegeben hatte.
Mashona (Schiff)
HMS Mashona (F59/L59/G59) war ein Zerstörer der (zweiten) Tribal-Klasse der britischen Royal Navy. Sie war das erste Schiff der Royal Navy, das seinen Namen nach dem Volk der Shona in Rhodesien, dem heutigen Simbabwe, erhielt.
Die Mashona sank am 28. Mai 1941 nach Bombentreffern im Nordatlantik beim Rückmarsch von der Verfolgung der Bismarck westlich von Irland.

Bismarck (Schiff, 1940)
Die Bismarck war ein Schlachtschiff der deutschen Kriegsmarine und bildete mit ihrem Schwesterschiff Tirpitz die Bismarck-Klasse. Zum Zeitpunkt ihrer Indienststellung im August 1940 unter dem Kommando von Kapitän zur See Ernst Lindemann galt sie als das kampfstärkste Schlachtschiff der Welt.

Im Mai 1941 wurde die Bismarck zusammen mit dem Schweren Kreuzer Prinz Eugen in den Nordatlantik geschickt, um dort Handelskrieg zu führen. Bald nach dem Beginn dieser Mission gelang ihr während des Gefechts in der Dänemarkstraße die Versenkung des britischen Schlachtkreuzers Hood. Drei Tage darauf sank sie nach einem schweren Gefecht gegen Einheiten der Royal Navy selbst, wobei der Großteil ihrer Besatzung im Nordatlantik umkam.

Die Bismarck zählt heute zu den bekanntesten Schiffen der Kriegsmarine und ist daher Objekt literarischer Werke, fachwissenschaftlicher und technischer Untersuchungen sowie Modelldarstellungen.