hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patras
Patras (neugriechisch Πάτραⓘ Patra (f. sg.), veraltet und altgriechisch Πάτραι (f. pl.) Patre bzw. Patrai) ist eine wichtige Hafenstadt Griechenlands auf der Peloponnes und Hauptstadt der Region Westgriechenland. Die Einwohnerzahl beträgt 213.984 (Stand 2011), damit ist Patras nach Athen und Thessaloniki die drittgrößte Gemeinde Griechenlands.

Die nach der Zerstörung während des Befreiungskriegs 1821 neu aufgebaute Stadt liegt an der südöstlichen Küste des gleichnamigen Golf von Patras in einer fruchtbaren Gegend.

Patras ist Sitz des Erzbischofs von Patras sowie der Universität Patras. Die Stadt ist in Griechenland bekannt als Karnevalshochburg, der Karneval in Patras oder Patrino Karnavali ist ein zwei Monate langes imposantes Fest im Winter. Es ist der größte Karneval in Griechenland mit etwa 50.000 Karnevalisten. Im Jahr 2006 war Patras Kulturhauptstadt Europas.

Universität Patras
Die Universität Patras (gr. Πανεπιστήμιο Πατρών, Panepistimio Patron) ist die staatliche Universität in der griechischen Hafenstadt Patras. Die Universität Patras mit rund 24.000 Studenten ist die drittgrößte Universität in Griechenland. Neben der Universität des Peloponnes ist diese die einzige Hochschule auf dem Peloponnes.
Siegfried Wollgast
Siegfried Wollgast (* 27. September 1933 in Schönlanke; † 26. Juni 2017 in Dresden) war ein deutscher Philosophiehistoriker, der sich vorwiegend mit Philosophiegeschichte und deutscher Geistesgeschichte des 16. bis 18. Jahrhunderts (Frühaufklärung) befasste.

Trzcianka
Trzcianka [ˈʧʨanka] (deutsch Schönlanke) ist eine Stadt mit 17.228 Einwohnern im Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki (Czarnikau-Schönlanker Kreis) der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Die Stadt ist Sitz einer Stadt- und Landgemeinde mit insgesamt 24.000 Einwohnern.
Baysère
Die Baysère ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im südlichen Gemeindegebiet von Monein, entwässert generell Richtung Nordnordwest durch die Landschaft der historischen Provinz Béarn und mündet nach rund 20 Kilometern im Gemeindegebiet von Mourenx als linker Nebenfluss in die Bayse.

Monein
Monein (baskisch: Muneiñe, okzitanisch: Monenh) ist eine französische Gemeinde mit 4436 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Monein gehört zum Arrondissement Pau (bis 2016: Arrondissement Oloron-Sainte-Marie) und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Hauptort des Kantons Monein). Die Einwohner werden Moneinchons genannt.
Louis of Wales
HRH Prince Louis Arthur Charles of Wales (* 23. April 2018 in London als Prince Louis Arthur Charles of Cambridge) ist ein britischer Adliger aus dem Haus Windsor. Er ist das dritte Kind des britischen Kronprinzen William, Prince of Wales, und dessen Frau, Catherine, Princess of Wales. Als Enkel von König Charles III. steht er nach seinem Vater, seinem älteren Bruder, George of Wales, und seiner älteren Schwester, Charlotte of Wales, an vierter Stelle der britischen Thronfolge.

Catherine, Princess of Wales
HRH Catherine, Princess of Wales, GCVO, CH (* 9. Januar 1982 als Catherine Elizabeth „Kate“ Middleton in Reading), deutsch Catherine, Fürstin von Wales, ist als Ehefrau des britischen Thronfolgers William, Prince of Wales, ein Mitglied der britischen Königsfamilie.
Landkreis Calw
Der Landkreis Calw ist eine Gebietskörperschaft mit 161.251 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Nordschwarzwald. Verwaltungssitz des Landkreises ist die Große Kreisstadt Calw.

Landkreis Freudenstadt
Der Landkreis Freudenstadt ist eine Gebietskörperschaft mit 121.958 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Nordschwarzwald. Verwaltungssitz des Landkreises ist die Große Kreisstadt Freudenstadt. Der Landkreis Freudenstadt ist hinsichtlich der Einwohnerzahl der zweitkleinste Baden-Württembergs (kleiner ist lediglich der Hohenlohekreis).
Aguiar (Barcelos)
Aguiar ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 546 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Aguiar und Quintiães zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Quintiães e Aguiar zusammengefasst.

União das Freguesias de Quintiães e Aguiar
União das Freguesias de Quintiães e Aguiar, kurz Quintiães e Aguiar, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis Barcelos im Norden Portugals.

In der Gemeinde leben 1.190 Einwohner auf einer Fläche von 7,36 km² (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der beiden bisherigen Gemeinden Quintiães und Aguiar. Quintiães wurde Sitz der Gemeinde.
Iwan Iwanowitsch (1554–1581)
Iwan Iwanowitsch (russisch Иван Иванович; * 28. März 1554 in Moskau; † 19. November 1581 in Alexandrow) war ein Sohn von Zar Iwan IV. und dessen erster Frau Anastasia Sacharina-Juriewa. Er war seit seiner Geburt bis zu seinem Tod der Zarewitsch (Kronprinz) von Russland.

Anastassija Romanowna Sacharjina
Anastassija Romanowna Sacharjina-Jurjewa (russisch Анастасия Романовна Захарьина-Юрьева, dt. wiss. Transliteration nach DIN 1460 Anastasija Romanovna Zachar’ina-Jur’eva; * um 1523; † 7. August 1560) war die erste Gemahlin des russischen Zaren Iwan IV., des Schrecklichen, und damit die erste russische Zarin.
Stadion Schützenmatte
Das Stadion Schützenmatte ist ein Sportstadion  mit Leichtathletikanlage im Bachlettenquartier in Basel. Es ist das Heimstadion des BSC Old Boys Basel und bildet zusammen mit den Rasen- und Tennisplätzen den westlichen Teil des Sportareals Schützenmatte. Die Zuschauerkapazität beträgt ca. 8'000 (6'000 Steh- und 2'000 Sitzplätze), kann aber heute bis zu 12'000 Personen aufgestockt werden.

Während des Neubaus des St. Jakob-Parks (1998–2001) war die Schützenmatte das temporäre Heimstadion des FC Basel.

St. Jakob-Park
Der St. Jakob-Park (lokal «Joggeli» [ˈjɔɡːəlɪ] genannt) ist das grösste Fussballstadion der Schweiz und Heimstätte des FC Basel. Hier fanden sechs Spiele der Fussball-Europameisterschaft 2008 statt. Das Stadion verfügt über eine Kapazität von 38'512 Zuschauern. Es ist ein UEFA-Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des Europäischen Fussballverbandes.
Indian National Multi-Commodity Exchange
Die Indian National Multi-Commodity Exchange (NMCE) ist eine Warenbörse in Indien. Sie fusionierte 2017 mit der Indian Commodity Exchange (ICEX). Die kombinierte Börse ist Indiens drittgrößter Rohstoffmarkt und bietet Kontrakte für Öle und Ölsaaten, Kaffee, Kautschuk und Gewürze an. Sie liegt hier hinter der Multi-Commodity Exchange (MCX) und der National Commodity & Derivatives Exchange (NCDEX).

Multi Commodity Exchange of India
Die Multi Commodity Exchange of India (MCX) ist Indiens größte Derivate- und Rohstoffbörse. Die Börse war der erste Marktplatz, der in Indien mit einem Börsengang im Februar 2012 an die Börse ging. MCX wurde 2003 gegründet und bietet Termin- und Optionskontrakte auf Basis- und Edelmetalle, Energien und Agrarrohstoffe an. Laut der jährlichen Umfrage der Futures Industry Association unter den Derivatebörsen der Welt im Jahr 2021 belegte die Multi Commodity Exchange of India gemessen am Volumen den 22. Platz mit 176,8 Millionen an der Börse gehandelten Kontrakten, was einem Rückgang von 19,97 Prozent gegenüber dem Vorjahr entsprach.
TV24
TV24 ist ein Schweizer privater, werbefinanzierter Fernsehsender. Er wurde 2014 von der AZ Medien AG gegründet. 2016 ging der Schwestersender TV25 auf Sendung.

TV24 war wie die Regionalsender TeleZüri, Tele M1 und TeleBärn Teil der Senderfamilie der AZ Medien. Seit 2018 ist CH Media, ein Joint Venture der NZZ-Mediengruppe und der AZ Medien, Inhaber der Senderfamilie. CH Media nahm den Betrieb am 1. Oktober 2018 auf.

3 Plus TV
3 Plus (Marktauftritt 3+) ist ein überregionaler privater Fernsehsender aus der Schweiz, der seit 31. August 2006 ausgestrahlt wird. Er ersetzte den Sender TV3, der von 1999 bis 2001 ausgestrahlt wurde, indem er dessen Sendefrequenzen übernahm. Bis zur offiziellen Vorstellung an einer Medienkonferenz am 31. Mai 2006 trug das Projekt den Arbeitstitel Elevator TV. Gründer und Geschäftsführer ist Dominik Kaiser, Programmdirektor ist Torsten Prenter (ehemals RTL II). Derzeit kann es von etwa 1,7 Millionen Schweizer Haushalten per Kabelanschluss empfangen werden. Am 15. Dezember 2012 startete 3+ sein Programm verschlüsselt über den Satelliten Astra 1KR.
Nordwestdeutsche Football Liga
Die Nordwestdeutsche Football Liga (NFL) war in den Jahren 1980 und 1981 eine Konkurrenzliga zur 1. Bundesliga des American Football Bund Deutschland (AFBD). Nach Verbandsquerelen innerhalb des AFBD gründeten einige American-Football-Vereine, darunter die Düsseldorf Panther, Cologne Crocodiles und Bremerhaven Seahawks, den Konkurrenzverband American Football Verband (AFV) und veranstaltete die Nordwestdeutsche Football Liga. 1982 schlossen sich die Verbände wieder zusammen, es entstand der noch heute bestehende American Football Verband Deutschland (AFVD). Die Endspiele der NFL wurden vom neuen Verband nicht als offizielle Meisterschaften anerkannt.

Düsseldorf Panther
Die Düsseldorf Panther sind ein Düsseldorfer Verein für American Football und Cheerleading. Mit Gründungsjahr 1978 sind die Panther eines der ältesten deutschen American-Football-Teams und gehören zu den Gründungsmitgliedern der German Football League. Mit Ausnahme der Saison 2002 spielten sie immer in einer der ersten beiden Ligen.
Obernkirchener Sandstein
Der Obernkirchener Sandstein ist nach der niedersächsischen Stadt Obernkirchen in Norddeutschland benannt. Der dort am Bückeberg gebrochene Sandstein wird auch Bückebergsandstein und Bremer Stein genannt, weil er häufig in Bremen verbaut oder auf der Weser nach dort verschifft wurde. Er gehört zur Gruppe der Wealdensandsteine, einem Sandsteinvorkommen im Nordwesten Deutschlands, der in der Zeit des Berrias (entsprechend der Fazies auch „Wealden“ oder „Wälderton“ genannt) entstand. In dieser Schichtfolge kommen häufig Fossilien oder Spuren von Fossilien vor, wie die im Jahr 2007 im Obernkirchener Sandsteinbruch gefundenen Spuren von Dinosauriern.

Obernkirchen
Obernkirchen ist eine Bergstadt im Landkreis Schaumburg in Niedersachsen, in deren Nähe die bekannten Obernkirchener Sandsteinbrüche liegen. Obernkirchen ist eine der beiden Bergstädte Niedersachsens außerhalb des Harzes (neben Georgsmarienhütte) sowie die nördlichste Bergstadt Deutschlands. Wichtige Wirtschaftszweige sind: Glasindustrie, Maschinenbauindustrie (Pumpen), Gesundheitswesen und Sandsteinabbau.
Terry Riley
Terrence „Terry“ Mitchell Riley (* 24. Juni 1935 in Colfax, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Komponist und Pianist. Er trug mit seinen aus der asiatischen und afrikanischen Trancemusik adaptierten „mikropolyphonen“ Strukturen zur „Erfindung“ der Minimal Music bei und gehört zu deren populärsten Vertretern. Gegen Mitte der 1960er Jahre führte er die auf rhythmischen Modellen beruhende Kompositionstechnik der Pattern-Music in die Minimal Music ein.

John Cale
John Cale (* 9. März 1942 in Garnant, Wales) ist ein britischer Artrock-Musiker mit klassischer Ausbildung in Bratsche und Piano. Er war 1965 Gründungsmitglied der US-Avantgarde-Band The Velvet Underground, stieg aber schon 1968 aus und widmete sich erfolgreich einer Solokarriere.
Rathaus-Galerie Wuppertal
Die Rathaus-Galerie Wuppertal ist ein Einkaufszentrum im Stadtteil Elberfeld der bergischen Großstadt Wuppertal. Sie war bis zur Eröffnung der City-Arkaden im Oktober 2001 das größte Shopping-Center der Stadt.

City-Arkaden Wuppertal
Die City-Arkaden Wuppertal sind ein Einkaufszentrum im Wuppertaler Stadtteil Elberfeld. Die Shopping-Galerie ist nach dem Allee-Center in Remscheid, dem Hofgarten in Solingen und der Wicküler City im Stadtteil Barmen das viertgrößte Einkaufszentrum im Bergischen Land. Betrieben wird es von der Hamburger ECE-Gruppe.
El Mal (Lied)
El Mal (span. für „Das Böse“) ist ein Lied aus dem Film Emilia Pérez. Der Song wurde von Regisseur Jacques Audiard gemeinsam mit der Komponistin und Sängerin Camille und ihrem Lebensgefährten Clément Ducol geschrieben und wird von der Schauspielerin Zoe Saldana gesungen. Bei der Verleihung der Golden Globe Awards 2025 sowie der Oscarverleihung 2025 wurde das Werk als Bester Filmsong ausgezeichnet.

Jacques Audiard
Jacques Audiard (ʒak od'jaʁ; * 30. April 1952 in Paris) ist ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Bekanntheit erlangte er in Frankreich durch Genrefilme wie Lippenbekenntnisse (2001), Der wilde Schlag meines Herzens (2005) oder Ein Prophet (2009).
Design by Contract
Design by contract (kurz DbC, englisch für Entwurf gemäß Vertrag) oder Programming by Contract (‚Vertragsbasierte Programmierung‘) ist ein Konzept aus dem Bereich der Softwareentwicklung. Ziel ist das reibungslose Zusammenspiel einzelner Programmmodule durch die Definition formaler Verträge zur Verwendung von Schnittstellen, die über deren statische Definition hinausgehen. Entwickelt und eingeführt wurde es von Bertrand Meyer mit der Entwicklung der Programmiersprache Eiffel.

Eiffel (Programmiersprache)
Eiffel ist eine universelle, rein objektorientierte Programmiersprache und wurde 1985 von dem französischen Informatiker Bertrand Meyer und seiner Firma Interactive Software Engineering Inc. (Goleta, Kalifornien) als Alternative zu C++ entworfen. Ursprünglich war sie nur für den Gebrauch durch die eigene Firma gedacht.
Kimono
Kimono (japanisch 着物, dt. „Anziehsache“ von kiru = anziehen und mono = Ding) ist ein traditionelles japanisches tunicaartiges Kleidungsstück, das durch einen breiten Gürtel (Obi) zusammengehalten wird.

Geta (Schuhe)
Das Wort Geta (jap. 下駄) bezeichnet japanische Holzsandalen, die zusammen mit traditioneller Kleidung wie zum Beispiel dem Kimono getragen werden. Typisch für Geta sind die hohen Sohlen, die in früherer Zeit dazu dienten, den Fuß auf Distanz zum Unrat der Straße zu halten.
Schönlind (Wunsiedel)
Schönlind ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Wunsiedel im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Oberfranken,  Bayern). Der Weiler liegt vier Kilometer nordöstlich von Wunsiedel. Im Jahr 2000 lebten in Schönlind 24 Personen. Das Dorf wurde mehrfach ausgezeichnet im Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“.

Wunsiedel
Wunsiedel (bairisch Wousigl) ist eine Kleinstadt im Fichtelgebirge im nordöstlichen Bayern. Sie ist Sitz der Verwaltung des oberfränkischen Landkreises Wunsiedel im Fichtelgebirge.

Wunsiedel ist Geburtsort des Schriftstellers Jean Paul und Austragungsort der alljährlichen Luisenburg-Festspiele. Sie ist eine von 13 leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern und liegt an der Bayerischen Porzellanstraße.
Mondragón Corporación Cooperativa
Die Mondragón Corporación Cooperativa (MCC) ist die größte Genossenschaft Spaniens. Sie hat ihren Sitz in Mondragón im spanischen Baskenland und ist global tätig. Zur MCC gehören 95 Unternehmen verschiedener Sektoren wie Maschinenbau (u. a. Danobat), Automobilindustrie, Haushaltsgeräte, Bauindustrie, Einzelhandel (u. a. Supermarktkette Eroski), Banken und Versicherungen. Auch zum Verbund gehören 14 Technologiezentren. Es ist damit nach Umsatz die größte Industrie-Genossenschaft der Welt.

Eroski
Grupo Eroski (Eroski-Gruppe) ist eine spanische Handelskette, deren Kerngeschäft es ist, Hypermärkte im Einzelhandel zu betreiben. Daneben werden unter den Namen Eroski City und Eroski Center Supermärkte betrieben. Zum Unternehmen zählt eine Reisebüro-Kette sowie die Eigenmarke Consumer, unter der Discounter-Produkte für die Filialen produziert werden. Eroski ist eine Genossenschaft und gehört zur Gruppe Mondragón Corporación Cooperativa. Der Firmensitz befindet sich in Elorrio (Bizkaia) im Baskenland. Der Name Eroski ist ein Kofferwort aus den baskischen Wörtern „erosi“ (kaufen) und „toki“ (Ort), was übersetzt etwa „Ort zum Kaufen“ bedeutet.
World Triathlon
Die World Triathlon (bis Oktober 2020 International Triathlon Union) ist der internationale Triathlon-Dachverband. Der Sitz ist seit 2014 im Maison du Sport International in Lausanne, Schweiz. Der Verband organisiert die offiziellen Weltmeisterschaften im Duathlon (Laufen-Radfahren-Laufen), Triathlon (Schwimmen-Radfahren-Laufen), Wintertriathlon (Laufen-Mountainbike-Skilanglauf) und Aquathlon (Laufen-Schwimmen-Laufen). Jährlich findet eine Vollversammlung statt.

European Triathlon Union
Die European Triathlon Union (ETU, Kurzform „Europe Triathlon“) ist der Dachverband im europäischen Triathlon, der seit 1987 aktiv in das kontinentale Triathlongeschehen eingreift und Wettkämpfe bzw. Meisterschaften organisiert.
Leitungszone
Als Leitungszone wird im Straßen- und Tiefbau in Deutschland gem. ZTVA-StB 97 der Bereich des Auflagers und der Einbettung bei Grabenleitungen und Kabelkanalanlagen in der Breite des Leitungsgrabens bis 0,30 m über dem Scheitel der Leitung verstanden. Der Begriff ist komplementär zur Verdichtungszone.

Verdichtungszone
Als Verdichtungszone (auch Verfüllzone) wird im Straßen- und Tiefbau in Deutschland gem. ZTVA-StB 97 der Raum innerhalb eines Leitungsgrabens oberhalb der Leitungszone bis zum Planum unterhalb der ungebundenen Tragschichten verstanden. Der Begriff ist komplementär zur Leitungszone.
Rudolph Schulze
Rudolph Schulze (* 18. November 1918 in Chemnitz; † 26. November 1996 in Zepernick) war ein Politiker der DDR-Blockpartei CDU. Er war unter anderem Präsident der Industrie- und Handelskammer der DDR und Minister für Post- und Fernmeldewesen.

Zepernick
Zepernick ist ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Panketal, die direkt am nordöstlichen Stadtrand von Berlin liegt. Im Zuge der Gemeindegebietsreform wurde Zepernick am 26. Oktober 2003 mit Schwanebeck zur neuen Gemeinde Panketal zusammengelegt. Panketal hatte im November 2015 14.404 Einwohner.
Qinzhou (Tianshui)
Der Stadtbezirk Qinzhou (chinesisch 秦州区, Pinyin Qínzhōu Qū) in der chinesischen Provinz Gansu gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Tianshui. Er hat eine Fläche von 2.409 Quadratkilometern und zählt 663.300 Einwohner (Stand: Ende 2018).
Bis 2004 hieß der Bezirk Qincheng (秦城区), ehe er in Qinzhou umbenannt wurde.

Tianshui
Tianshui (chinesisch 天水市, Pinyin Tiānshuǐ Shì – „Himmelswasser“) ist die zweitgrößte Stadt der chinesischen Provinz Gansu. Die Stadt hat eine Fläche von 14.359 km² und 3.354.900 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Tianshui leben 544.441 Personen (Zensus 2010).

Tianshui liegt an der alten Route der nördlichen Seidenstraße am Wei-Fluss. Die denkmalgeschützten Maijishan-Grotten und der daoistische Jadequellen-Tempel liegen auf ihrem Gebiet. Das Königreich der Qin, aus welchem später die Qin-Dynastie hervorging, die das chinesische Reich zum ersten Mal einte, entstammt diesem Gebiet. Tianshui ist des Weiteren eine derzeit unbesetzte katholische Diözese.
Euphrosyne (Mythologie)
Euphrosyne (altgriechisch Εὐφροσύνη Euphrosýnē, deutsch ‚Frohsinn‘) ist der erstmals bei Hesiod belegte Name einer der drei Chariten (römisch: Grazien), d. h. Göttinnen der Anmut in der griechischen Mythologie (anstelle Euphrosynes wird Aristophanes zufolge eine Grazie namens Peitho oder Suad(el)a genannt). Sie verkörpert Frohsinn und Freude.

Euphrosyne ist, wie ihre Schwestern Thalia (auch Thaleia, „Festfreude“) und Aglaia („die Glänzende“), Tochter der Eurynome und des Zeus. In einer anderen, von Hyginus Mythographus überlieferten Version erscheint Euphrosyne als eine Tochter der Göttin der Nacht, Nyx, und des Erebos.

Johann Wolfgang von Goethe hat eine anlässlich des frühzeitigen Todes der Schauspielerin Christiane Becker-Neumann verfasste Elegie „Euphrosyne“ benannt (entstanden 1797/98).

Aglaia (Charis)
Aglaia (altgriechisch Ἀγλαΐα Aglaḯa, deutsch ‚Glanz, Pracht‘, daneben auch Καλή Kalḗ, deutsch ‚die Gute‘) ist in der griechischen Mythologie eine der Chariten.

Zusammen mit Euphrosyne und Thaleia gehört Aglaia zu den drei Chariten (Grazien), den griechischen Göttinnen der Anmut. Als deren Eltern werden meist Zeus und Eurynome genannt. Aglaia war die jüngste von ihnen. Nach Darstellung des griechischen Dichters Hesiod war sie die Gemahlin des Hephaistos (traditionell galt dieser als Gatte der Aphrodite).
Fuchs Heterochrome Iridozyklitis
Die Fuchs Heterochrome Iridozyklitis oder  Fuchs-Syndrom-III bezeichnet einen Farbunterschied zwischen der Iris des rechten und der des linken Auges (Iris-Heterochromie) zusammen mit einer chronischen Entzündung der Iris des helleren Auges.

Synonyme sind: Heterochrome Fuchs-Zyklitis; Heterochromiezyklitis; Heterochromia Fuchs; Fuchs'sches Uveitis-Syndrom

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstbeschrieb von 1904 durch Weill, sodann 1906 durch den österreichischen Augenarzt Ernst Fuchs.

Iris-Heterochromie
Als Iris-Heterochromie (Heterochromia iridis) bezeichnet man die Verschiedenheit beider Regenbogenhäute der Augen durch Störung der Pigmentierung. Das betreffende Lebewesen hat folglich zwei verschiedene Augenfarben.
4. Stoßarmee
Die 4. Stoßarmee (russisch 4-я ударная армия) war eine der fünf während des Zweiten Weltkrieges aufgestellten Stoßarmeen der Roten Armee. Sie ging Ende Dezember 1941 aus der Umbenennung der 27. Armee hervor und kämpfte anfangs zusammen mit der 3. Stoßarmee im Bestand der Nordwestfront in der Toropez-Cholmer Operation, bei der ein großer Frontvorsprung geschaffen wurde, den die Armee bis Anfang 1943 hielt. Im Zuge der Smolensker Operation im Sommer 1943 stieß sie bis vor Witebsk vor, nahm im Oktober 1943 an der Newel-Offensive teil und wurde dann der 1. Baltischen Front unterstellt. Im Sommer 1944 nahm sie an der Polozker Operation und der Reschiza-Dwinsker Operation und im Herbst 1944 an der Baltischen Operation teil, bei der sie an der Rigaer Operation und der Bildung des Kurland-Kessels beteiligt war. Es folgte die Beteiligung an den Kurland-Schlachten bis Kriegsende.

Stoßarmee
Die Stoßarmee (russisch Ударная армия Udarnaja armija) war in den Landstreitkräften der Roten Armee zur Zeit des „Großen Vaterländischen Krieges“ von 1941 bis 1945 eine besondere Organisationsform einer Armee. Stoßarmeen wurden bei strategischen Angriffsoperationen in der Hauptrichtung der Offensive eingesetzt, um einen Durchbruch zu erzwingen und anschließend das Konzept der „tiefen Operation“ verwirklichen zu können. Von November 1941 bis Dezember 1942 wurden insgesamt fünf Stoßarmeen aufgestellt, die alle bis zum Kriegsende bestanden.
Viking (Seegebiet)
Das Seegebiet Viking (benannt nach der Vikingbank) liegt ungefähr hundert Kilometer östlich der Shetlandinseln in der Nordsee. Die südliche Grenze zu Forties befindet sich in Höhe des Nordrandes der britischen Insel. Im Osten wird es zur norwegischen Küste hin durch Utsira begrenzt. Die Einteilung in Seegebiete erlaubt eine differenzierte gebietsweise Vorhersage auf See, zum Beispiel für Wetter und Fischvorkommen.

Weitere Seegebiete in der Nordsee:

Deutsche Bucht

Dogger

Fischer

Skagerrak

Südwestliche Nordsee

Viking

Fischer (Seegebiet)
Fischer ist ein Seegebiet der östlichen Nordsee vor der dänischen Küste. Benannt ist es nach einer in dem Gebiet befindlichen Sandbank.  Im Norden stößt es an das Seegebiet Utsira Süd und im Nordosten an den Skagerrak. Seine südliche Abgrenzung zur Deutschen Bucht liegt etwa in Höhe von Holmsland Klit.

Die Einrichtung dieses Wettervorhersagegebiet wurde 1955 zusammen mit weiteren Änderungen in einer Konferenz von Meteorologen der Nordsee-Anrainerstaaten beschlossen. Fischer entstand ein Jahr später im Wesentlichen aus dem nordöstlichen Teil des damaligen Doggergebiets. 1984 und zuletzt 2002 wurden die Aufteilungen der Seegebiete erneut geändert.

Weitere Seegebiete in der westlichen Nordsee sind u. a.:

Viking

Forties

Dogger

Humber und Thames