hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infundibulotomie
Unter Infundibulotomie versteht man eine endoskopische oder mikroskopische Operation der HNO-Heilkunde, bei der das Infundibulum ethmoidale (Schleimhautnische unter der mittleren Nasenmuschel) durch Entfernung des Processus uncinatus (Hakenfortsatz) des Siebbeins erweitert wird. Meist wird auch die Bulla ethmoidalis eröffnet und ausgeräumt. Zugangsweg für diese Operation ist die jeweilige Nasenöffnung.

Der Eingriff dient der Verbesserung der Belüftung und Drainage der nachgeordneten Nasennebenhöhlen. Dieser Eingriff stellt auch den ersten Schritt bei weiterführenden endoskopischen Operationen der Nasennebenhöhlen dar.
Die Operation wird in Lokalanästhesie (Oberflächenanästhesie) oder Intubationsnarkose durchgeführt. Ein ein- bis zweitägiger Krankenhausaufenthalt ist die Regel.

Eine Indikation für diese Operation stellt vor allem die polypöse chronische Nasennebenhöhlenentzündung im vorderen Siebbein mit Behinderung der Nasenatmung und des Geruchssinnes dar.

Siebbein
Das Siebbein (lat. Os ethmoidale oder Os ethmoides) ist ein Knochen des Hirnschädels. Er liegt am Ende der Nasenhöhle an der Grenze zur Schädelhöhle in der Tiefe und ist daher bei äußerer Betrachtung des Schädels nicht sichtbar.
Irwin I. Shapiro
Irwin Ira Shapiro (* 10. Oktober 1929 in New York City) ist ein US-amerikanischer Astrophysiker. Seit 1982 ist er Professor an der Harvard University. Von 1982 bis 2004 war er der Direktor des Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Das Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics (CfA) besteht aus dem Harvard-College-Observatorium und dem Smithsonian Astrophysical Observatory. Es hat seinen Sitz in Cambridge (Massachusetts).

Gegründet wurde das Zentrum 1973 als Joint Venture zwischen der Smithsonian Institution und der Harvard-Universität. Es gilt heute als eines der weltweit größten Forschungsinstitute für Astrophysik. Aufgabe der Einrichtung ist es Wissen und Verständnis über das Universum mittels Forschung und Ausbildung in Astronomie und Astrophysik weiterzuentwickeln. Von 1982 bis 2004 war Irwin I. Shapiro Direktor des CfA, seit 2004 wird es von Charles R. Alcock geführt.
Israelitischer Friedhof Oberwart
Der Israelitische Friedhof Oberwart befindet sich in der Stadtgemeinde Oberwart im Bezirk Oberwart im Burgenland. Der unter Denkmalschutz stehende Jüdische Friedhof gehört zusammen mit der ehemaligen Synagoge und dem ehemaligen Rabbinatshaus zu den einzigen sichtbaren Relikten einer einst blühenden jüdischen Gemeinde.

Synagoge Oberwart
Die Synagoge Oberwart ist eine ehemalige Synagoge in der Stadt Oberwart im Burgenland. Seit 1997 ist hier die Zentralmusikschule Oberwart untergebracht. Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude gehört zusammen mit dem Israelitischen Friedhof und dem ehemaligen Rabbinatshaus zu den einzigen sichtbaren Relikten einer einst blühenden jüdischen Gemeinde.
Hiidenvesi
Der Hiidenvesi [ˈhiːdɛnvɛsi] ist ein See im Süden Finnlands. Mit einer Fläche von 29,1 km² ist er der zweitgrößte See der Landschaft Uusimaa. Der Hiidenvesi befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Vihti und Lohja und teilt sich in folgende vier Bereiche ein: Kirkkojärvi und Mustionselkä im Nordosten, Nummelanselkä im Osten und den mittleren Teil Kiihkelyksenselkä. Der See ist 12,7 km lang und maximal 30 m tief. Der Hiidenvesi wird durch den Väänteenjoki-Fluss in den südwestlich gelegenen Lohjanjärvi-See entwässert. Der See liegt im Einzugsgebiet des Karisån.

Lohjanjärvi
Der Lohjanjärvi (schwedisch Lojo sjö) ist ein See in der finnischen Landschaft Uusimaa.

Der 88,22 km² große See liegt in den Gemeinden Lohja und Raseborg.
Er liegt auf einer Höhe von 31,6 m und weist eine maximale Wassertiefe von 54,88 m auf.
Der nördlich gelegene Hiidenvesi wird über den Väänteenjoki zum Lohjanjärvi entwässert. 
Der Mustionjoki bildet wiederum den Abfluss des Lohjanjärvi zum Finnischen Meerbusen.
Der See gehört zum Flusssystem des Karisån.

Größte Insel im See ist Lohjansaari (1995 ha).
Weitere Inseln sind Jalassaari (360 ha), Pensaari (114 ha), Huhtasaari (76 ha) und Seppälänsaari (68 ha).
Justin Francis Rigali
Justin Francis Kardinal Rigali (* 19. April 1935 in Los Angeles, USA) ist ein US-amerikanischer Geistlicher und emeritierter Erzbischof von Philadelphia. Von 1985 bis 1989 leitete er die Päpstliche Diplomatenakademie in Rom.

Erzbistum Philadelphia
Das in dem US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania gelegene Erzbistum Philadelphia (lat.: Archidioecesis Philadelphiensis) wurde am 8. April 1808 aus Gebieten des Bistums Baltimore begründet und unterstand diesem als Suffraganbistum.

Nachdem am 11. August 1843 das Bistum Pittsburgh aus ihm herausgelöst worden war, gab es am 29. Juli 1853 auch noch einige Gebiete zur Begründung des damaligen Bistums Newark (New Jersey) ab. Schon am 3. März 1868 verlor es erneut weite Gebiete zur Begründung der pennsylvanischen Bistümer Harrisburg und Scranton sowie des Bistums Wilmington (Delaware und Ost-Maryland).

Am 12. Februar 1875 zum Erzbistum und Metropolitansitz erhoben, unterstehen ihm heute die Bistümer Pittsburgh, Harrisburg, Scranton, Wilmington, Allentown, Altoona-Johnstown, Erie und Greensburg (alle in Pennsylvania).

Dem Erzbischof von Philadelphia, der für gewöhnlich Kardinal ist, stehen vier Weihbischöfe zur Seite.
Dorykleus
Dorykleus (altgriechisch Δορυκλεύς Dorykleús) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Er ist der Sohn des Hippokoon aus Amyklai. Gemeinsam mit seinem Vater und seinen Brüdern Skaios, Enarophoros, Bukolos, Euteiches, Lykaithos, Tebros, Hippothoos, Eurytos, Hippokorystes, Alkinoos und Alkon vertreibt er die Herrscher von Sparta, Ikarios und Tyndareos, aus der Stadt. Hippokoon und alle seine Söhne werden von Herakles getötet, woraufhin Tyndareos die Herrschaft wieder an sich nimmt.

Pausanias nennt als Söhne des Hippokoon Dorkeus und Sebros, die vermutlich mit Dorykleus und Tebros zu identifizieren sind. Beide hatten ein Heroon in Sparta.

Alkinoos (Sohn des Hippokoon)
Alkinoos (altgriechisch Ἀλκίνοος Alkínoos) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Er ist der Sohn des Hippokoon aus Amyklai. Gemeinsam mit seinem Vater und seinen Brüdern Dorykleus, Skaios, Bukolos, Enarophoros, Euteiches, Lykaithos, Tebros, Hippothoos, Eurytos, Hippokorystes, und Alkon vertreibt er die Herrscher von Sparta, Ikarios und Tyndareos, aus der Stadt. Hippokoon und alle seine Söhne werden von Herakles getötet, woraufhin Tyndareos die Herrschaft wieder an sich nimmt.
Umberto Bonadè
Umberto Bonadè (* 2. Januar 1909 in Piacenza; † 2. November 1992 ebenda) war ein italienischer Ruderer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam nahmen im Vierer ohne Steuermann insgesamt sechs Boote teil. Der italienische Vierer mit Cesare Rossi, Pietro Freschi, Umberto Bonadè und Paolo Gennari gewann seinen Vorlauf gegen die Mannschaft des Gastgeberlandes. Im Halbfinale unterlagen die Italiener gegen das Boot aus den Vereinigten Staaten, hatten aber mit der Halbfinalteilnahme die Bronzemedaille sicher. In der gleichen Besetzung gewann das italienische Boot die Titel bei den Europameisterschaften 1929 und 1930.

Rossi, Freschi und Bonadè gehörten zur Feuerwehr in Piacenza.

Paolo Gennari
Paolo Gennari (* 11. September 1908 in Piacenza; † 29. Januar 1968 ebenda) war ein italienischer Ruderer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam nahmen im Vierer ohne Steuermann insgesamt sechs Boote teil. Der italienische Vierer mit Cesare Rossi, Pietro Freschi, Umberto Bonadè und Paolo Gennari gewann seinen Vorlauf gegen die Mannschaft des Gastgeberlandes. Im Halbfinale unterlagen die Italiener gegen das Boot aus den Vereinigten Staaten, hatten aber mit der Halbfinalteilnahme die Bronzemedaille sicher. In der gleichen Besetzung gewann das italienische Boot die Titel bei den Europameisterschaften 1929 und 1930.

Während Rossi, Freschi und Bonadè zur Feuerwehr in Piacenza gehörten, war Gennari als Angestellter tätig.
Starship Troopers 3: Marauder
Starship Troopers 3: Marauder (englisch marauder: Marodeur, Plünderer) ist ein US-amerikanisch-südafrikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2008. Es ist der dritte Film der Starship Troopers-Reihe. Der Protagonist Rico des ersten Films taucht im Gegensatz zum zweiten Teil wieder im Handlungsverlauf auf.

Starship Troopers (Film)
Starship Troopers ist ein amerikanischer Military-Science-Fiction-Actionfilm des Regisseurs Paul Verhoeven aus dem Jahr 1997. Der Film basiert auf Robert A. Heinleins gleichnamigen Roman des Jahres 1959, unterscheidet sich von diesem aber maßgeblich durch das Setzen satirischer Schwerpunkte und einen zeitgenössischeren Hintergrund. Er entwickelte sich in den darauffolgenden Jahren zum Kultfilm. Der Film startete am 29. Januar 1998 in den deutschen Kinos.
Gaspar Llamazares
Gaspar Llamazares Trigo (* 28. November 1957 in Logroño, La Rioja) ist ein spanischer Politiker, der von 2000 bis 2016 Parlamentsabgeordneter im spanischen Parlament war.

Von Beruf Arzt, trat er 1981 der PCE bei und wurde 1988 Generalsekretär der PCE von Asturien und Koordinator von Izquierda Unida. Von 1991 bis 2000 war er Abgeordneter und Fraktionsvorsitzender von Izquierda Unida im Parlament von Asturien.

Im Jahr 2000 folgte er dem aus Krankheitsgründen zurückgetretenen Julio Anguita als Koordinator der spanischen Vereinigten Linken. In seiner Zeit als Koordinator versuchte er besonders ökosozialistische Themen zu besetzen. Allerdings brachte dieser Themenschwerpunkt keine Wahlerfolge. Als Izquierda Unida bei den spanischen Parlamentswahlen 2008 nur 2 Sitze gewannen, trat er zurück und er wurde im Oktober 2008 in dieser Funktion durch Cayo Lara ersetzt. Bei den spanischen Parlamentswahlen 2004, 2008 und 2011 wurde er als Abgeordneter in Asturien gewählt.

Cayo Lara
Cayo Lara Moya (* 29. Januar 1952 in Argamasilla de Alba, Provinz Ciudad Real) ist ein spanischer Politiker der Partido Comunista de España (PCE) und war der Koordinator des Parteienbündnisses Izquierda Unida (IU) von 2008–2016.
Präsidentschaftswahl in Südkorea 2022
Die 20. Präsidentschaftswahl in Südkorea fand am 9. März 2022 statt. Daraus ging Yoon Suk-yeol von der Partei Gungminui-him als Sieger und damit als neu gewählter Präsident Südkoreas hervor. Er erreichte etwa 48,6 % aller Stimmen, während Lee Jae-myung von der Deobureo-minju-Partei 47,8 % der Stimmen erhielt.

Da eine Wiederwahl nach der Verfassung nicht erlaubt ist, konnte Amtsinhaber Moon Jae-in nicht erneut kandidieren.

Es gab 14 registrierte Kandidaten für die Wahl. Zwei zogen jedoch nach der Registrierung ihre Kandidatur zurück, um Lee Jae-myung bzw. Yoon Suk-yeol zu unterstützen, so dass am Wahltag 12 Kandidaten zur Wahl standen.

Die Entscheidung fiel durch eine einfache Mehrheitswahl (d. h. ohne Stichwahl) in einem Durchgang.

Deobureo-minju-Partei
Die Deobureo-minju-Partei (koreanisch 더불어민주당, Transliteration: Deobureo-minju-dang, direkt ins Deutsche übersetzt: Gemeinsame Demokratische Partei oder Demokratische Partei des Miteinanders, in der Kurzform auch 더민주, Deominju, deutsch: Mehr Demokratie genannt) ist eine sozialliberale Partei in Südkorea. In Europa einschließlich Deutschland ist die Partei unter der Bezeichnung Minju-Partei bekannt, in den englischsprachigen Ländern hingegen als Minjoo-Party. Die Partei selbst bezeichnet sich auf ihrer englischsprachigen Webseite als Democratic Party of Korea (Demokratische Partei von Korea).

Die Minju-Partei stellte mit Moon Jae-in vom 10. Mai 2017 bis zum 9. März 2022 den 12. Präsidenten Südkoreas, seit dem 4. Juli 2025 stellt sie mit Lee Jae-myung erneut den Präsidenten der Republik.
Gudrun Fertig
Gudrun Fertig (* 1969 in Regensburg) ist eine deutsche Verlegerin, Journalistin und Volkswirtin. Sie engagiert sich für lesbisch-feministische und LGBT-Themen. Sie leitet zusammen mit Manuela Kay den Verlag für Medien für die LGBT-Zielgruppe in Deutschland, die Special Media SDL in Berlin. Der Verlag publiziert u. a. die Zeitschriften Siegessäule – We are queer Berlin sowie L-Mag – das Magazin für Lesben.

L-Mag
L-Mag ist eine Zeitschrift, die sich an die Zielgruppe der lesbischen Frauen richtet. Das deutschsprachige Printmagazin für Lesben erscheint in Deutschland, Österreich, Schweiz und Luxemburg im zweimonatlichen Rhythmus mit einer Druckauflage von 15.000 Exemplaren. L-Mag ist heute an über 2.000 Verkaufsstellen (wie Bahnhofsbuchhandlungen, ausgewählte Zeitschriftenläden und community-nahen L-Spots) erhältlich und kann im Abonnement bezogen werden, sowie als E-Paper.

Die Zeitschrift wird vom Verlag Special Media SDL herausgegeben, der auch Berlins auflagenstärkstes queeres Stadtmagazin Siegessäule verlegt. Chefredakteurin und Mitbegründerin war von Anfang an Manuela Kay (bis 2020, danach wechselnd).
Stare Kurowo
Stare Kurowo (deutsch Altkarbe oder Alt Karbe, früher Altcarbe oder Alt Carbe) ist ein Dorf mit Sitz einer Landgemeinde im Powiat Strzelecko-Drezdenecki (Kreis Friedeberg (Neumark)-Driesen) in der polnischen Woiwodschaft Lebus.

Strzelce Krajeńskie
Strzelce Krajeńskieⓘ (deutsch Friedeberg (Neumark)) ist eine  Kleinstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Außerdem ist sie Amtssitz des Powiat Strzelecko-Drezdenecki (Kreis Friedeberg-Driesen). Die Gmina Strzelce Krajeńskie ist eine Stadt- und Landgemeinde, die ihren Sitz in Strzelce Krajeńskie hat.
George Mackenzie Dunnet
George Mackenzie Dunnet (* 19. April 1928 in Dunnet, Caithness; † 11. September 1995 in Kopenhagen) war ein schottischer Ornithologe, Ökologe und Hochschullehrer. Von 1974 an war er in der Nachfolge von Vero Wynne-Edwards Regius Professor of Natural History an der University of Aberdeen. Nach Aussagen seines Nachfolgers in der Professur, Paul Adrian Racey, gab es nur wenige Wissenschaftler, die einflussreicher als Dunnet für das Verständnis der praktischen Bedeutung der Ökologie für Naturschutz, Bohrplattformen in der Nordsee bis hin zu Fischfarmen waren.

Paul Adrian Racey
Paul Adrian Racey (* 7. Mai 1944 in Wisbech) ist ein Biologe und emeritierter Hochschullehrer. Von 1993 bis 2009 war Racey Regius Professor of Natural History an der University of Aberdeen. Raceys Nachfolger wurde Christopher John Secombes fünf Jahre, nachdem Racey in den Ruhestand gegangen war.

Racey wurde bekannt als „Batman“ (Fledermausmann) und nach ihm benannt wurde die auf Madagaskar beheimatete Racey-Zwergfledermaus. Schon früh engagierte sich Racey für den Schutz von Fledermäusen und leitete von 1992 bis 1996 den Bat Conservation Trust, eine gemeinnützige britische Organisation zum Schutz der Fledermäuse.
Dominik Tiffels
Dominik Tiffels (* 20. Februar 1994 in Köln) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Januar 2024 bei den Starbulls Rosenheim aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Tiffels unter anderem für die Hamburg Freezers, Fischtown Pinguins Bremerhaven, Kölner Haie und Krefeld Pinguine in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv. Sein jüngerer Bruder Frederik Tiffels ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Frederik Tiffels
Frederik „Freddie“ Tiffels (* 20. Mai 1995 in Köln) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juni 2023 bei den Eisbären Berlin aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Tiffels bereits für die Kölner Haie und den EHC Red Bull München in der DEL aktiv. Zwischen 2023 und 2025 gewann er sowohl mit München als auch Berlin dreimal in Folge die deutsche Meisterschaft. Sein älterer Bruder Dominik Tiffels ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.
Jan Peutz
Johannes „Jan“ Laurentius Augustinus Peutz (* 24. März 1886 in Uithuizen; † 20. Dezember 1957 in Den Haag) war ein niederländischer Internist. Er veröffentlichte 1921 die erste Beschreibung der später als Peutz-Jeghers-Syndrom bezeichneten Polypose mit Hyperpigmentierung der Lippen- und Mundschleimhaut.

Peutz-Jeghers-Syndrom
Das Peutz-Jeghers-Syndrom, auch Hutchinson-Weber-Peutz-Syndrom oder Peutz-Jeghers-Hamartose, ist eine seltene, genetisch bedingte und autosomal-dominant vererbte gastrointestinale Polypose mit charakteristischen Pigmentflecken an Haut und Schleimhäuten. Das Syndrom kann auch spontan auftreten. Die Erkrankung ist nach den Internisten Jan Peutz und Harold Jeghers benannt. Eine frühe Darstellung 1896 geht auf J. Hutchinson zurück.
Dieter Posch (Politiker, 1960)
Dieter Posch (* 10. August 1960) ist ein österreichischer Politiker der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Seit 1997 ist er Bürgermeister der Marktgemeinde Neudörfl. Vom 17. Februar 2020 bis zum 6. Februar 2025 war er Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Neudörfl
Neudörfl (ungarisch Lajtaszentmiklós, deutsch St. Nikolaus an der Leitha; kroatisch Najderflj) ist eine Marktgemeinde mit 5015 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mattersburg im Burgenland (Österreich).
The Son (Film)
The Son (dt.: „Der Sohn“) ist ein Spielfilm des französischen Regisseur und Autors Florian Zeller aus dem Jahr 2022. Das Familiendrama ist eine Adaption von Zellers gleichnamigen Bühnenstücks Le fils, in der die neuen Lebensverhältnisse eines unter Depressionen leidenden Teenagers thematisiert werden. Die Hauptrollen übernahmen Zen McGrath, Hugh Jackman, Laura Dern und Vanessa Kirby.

Die britisch-französische Produktion wurde am 7. September 2022 bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig uraufgeführt. Ein regulärer Kinostart erfolgte in den Vereinigten Staaten am 20. Januar 2023 und in Deutschland sechs Tage später.

Hugh Jackman
Hugh Michael Jackman AC (* 12. Oktober 1968 in Sydney) ist ein australischer Schauspieler und Filmproduzent, der besonders als Wolverine in der X-Men-Filmreihe sowie durch den Action-Thriller Passwort: Swordfish (2001) bekannt wurde. Große Erfolge hat er auch als Musicaldarsteller, besonders mit der Rolle des Peter Allen in The Boy from Oz, als Jean Valjean in Les Misérables (2012) und als Zirkuspionier P. T. Barnum in Greatest Showman (2017). Mit John Palermo gründete er die Filmproduktionsgesellschaft Seed Productions.
Weiße Neuseeländer
Der Weiße Neuseeländer ist eine mittelgroße, auffallend blockige, reinweiße Kaninchenrasse von etwa 4–5 kg Gewicht.
Es handelt sich im Gegensatz zum Beispiel zum Weißen Wiener um einen echten Albino.
Der weiße Neuseeländer ist ein typisches Wirtschaftskaninchen mit einem auf Frohwüchsigkeit und gute Fleischausbeute gezüchteten Typ, der durch seine kompakte Form, breiten Kopf und vergleichsweise kurze Ohren auffällt.

Rote Neuseeländer
Der Rote Neuseeländer ist eine mittelgroße, auffallend blockige, leuchtend rotgelb gefärbte Kaninchenrasse, von etwa 4–5 kg Gewicht.
Es handelt sich um ein gelbwildfarbiges Kaninchen mit ausgeprägter Wirkung von Gelbverstärkern. Die entsprechenden Erbformeln lauten:
AbCDGy1y2... (Deutsche Symbolik) bzw. ABCDe (Englische Symbolik)

Die gleiche Farbe findet man bei Roten Farbenzwergen sowie beim Sachsengold.
Regent’s Canal
Der Regent’s Canal ist ein 14 km langer Kanal nördlich des Zentrums von London, errichtet zwischen 1811 und 1820 unter dem Ingenieur James Morgan (1776? – 1856). Er verbindet den Paddington-Arm des Grand-Union-Kanals im Westen mit der Themse beim Limehouse Basin im Osten von London.

Maida Vale
Maida Vale ist ein Stadtteil der britischen Hauptstadt London. Es gehört zur City of Westminster und deckt unter anderem Teile Paddingtons ab. Maida Vale gilt seit Beginn des 20. Jahrhunderts als eines der wohlhabenden Quartiere Londons. Das Straßenbild ist an vielen Stellen von Wohnhäusern in Viktorianischer und Edwardischer Architektur geprägt. In Maida Vale liegt auch Little Venice, ein von Kanälen durchzogenes Wohnviertel.
Mont Mort
Der Mont Mort (italienisch Monte Mort) ist ein Berg in den Walliser Alpen an der Grenze zwischen dem Aostatal in Italien und dem Kanton Wallis in der Schweiz. Er hat eine Höhe von 2866 m ü. M. und liegt etwa einen Kilometer in südöstlicher Richtung vom Grossen St. Bernhard-Pass entfernt.

Grosser St. Bernhard
Der Grosse St. Bernhard (französisch Col du Grand Saint-Bernard, italienisch Colle del Gran San Bernardo, veraltet französisch Mont-Joux, lateinisch Mons Jovis [„Berg des Jupiter“], rätoromanisch Grond Son Bernard) ist ein Gebirgspass in den Walliser Alpen, der das Rhonetal im Schweizer Kanton Wallis auf einer Höhe von 2469 m ü. M. mit dem Aostatal und weiter mit der italienischen Region Piemont verbindet.
Wehrkreis VII (München)
Der Wehrkreis VII (München) war eine militärische Verwaltungseinheit während der Zeit der Weimarer Republik und später des nationalsozialistischen Deutschen Reiches und bestand von 1920 bis 1945. Er umfasste anfangs das gesamte rechtsrheinische Bayern. Nach der Abtrennung des Wehrkreises XIII (Nürnberg) im Jahre 1937 oblag ihm noch die militärische Sicherung des Gebiets der bayerischen Regierungsbezirke Oberbayern, Niederbayern (teilweise) und Schwaben sowie des mittelfränkischen Bezirks Eichstätt sowie die Ersatzgestellung und Ausbildung für im Wehrkreisgebiet liegende Teile der Wehrmacht. Der Wehrkreis umfasste nur einen Wehrersatzbezirk (München). Das Hauptquartier befand sich in München.

Wehrkreis XIII (Nürnberg)
Der Wehrkreis XIII (Nürnberg) war eine territoriale Verwaltungseinheit der Wehrmacht während der Zeit des nationalsozialistischen Deutschen Reiches und bestand von 1937 bis 1945. Er wurde durch Abtrennung vom bisherigen Wehrkreis VII (München) gebildet und erhielt zusätzlich Gebiete, die bisher zum Wehrkreis V gehört hatten. Dem Wehrkreis oblag die militärische Sicherung der Regierungsbezirke Oberfranken, Mittelfranken, Niederbayern und Oberpfalz, von Teilen Mainfrankens, Württembergs und Badens sowie ab 1938 auch des Regierungsbezirks Eger (Sudetenland) sowie die Ersatzgestellung und Ausbildung von Personal für das Heer in diesem Gebiet. Der Wehrkreis umfasste drei Wehrersatzbezirke (Nürnberg, Regensburg und Eger). Das Hauptquartier befand sich in Nürnberg.
Charles Rudd
Charles Dunell Rudd (* 22. Oktober 1844 in Hanworth in North Norfolk; † 15. November 1916 in London) war ein britischer Gold- und Diamantenmagnat. Er war Geschäftspartner von Cecil Rhodes, Mitbegründer von De Beers, der ein Vermögen im Gold- und Diamantenboom in der Kapkolonie machte.

Cecil Rhodes
Cecil John Rhodes (* 5. Juli 1853 in Bishop’s Stortford, Hertfordshire, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland; † 26. März 1902 in Muizenberg bei Kapstadt, Kapkolonie) war ein britischer Unternehmer und Politiker.

In der Hochphase des Imperialismus war Rhodes einer der führenden Akteure des Wettlaufs um Afrika. So war er maßgeblich an der Eroberung und Kolonisierung von Gebieten für das Britische Weltreich beteiligt, die nach ihm Nordrhodesien (heute Sambia) und Südrhodesien genannt wurden. Letzteres wurde zum international nicht anerkannten Staat Rhodesien, dem heutigen Simbabwe. Rhodes war auch ein Visionär des Kap-Kairo-Projekts, das darauf abzielte, ein durchgehendes britisches Kolonialgebiet von Ägypten bis zur Kapkolonie zu schaffen. Zur Erschließung dieser Gebiete förderte er den Eisenbahnbau. Rhodes sah die Briten als „erste Rasse der Welt“ an und träumte von einer Wiedervereinigung der anglo-amerikanischen Welt unter einer gemeinsamen, imperialen Regierung.
Hellertsiepen
Der Hellertsiepen ist ein gut ein Kilometer langer Bach im Märkischen Oberland, der auf dem Gebiet der zum nordrhein-westfälischen Märkischen Kreis gehörenden Kleinstadt Halver verläuft und von rechts und Süden in den Logrötker Bach mündet.

Logrötker Bach
Der Logrötker Bach ist ein rund anderthalb Kilometer langer Bach im Märkischen Oberland, der auf dem Gebiet der Kleinstädte Breckerfeld und  Halver verläuft und in den Stausee der Glörtalsperre einmündet.