hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Residenzschloss Darmstadt
Das Residenzschloss Darmstadt ist der ehemalige Sitz der Landgrafen und Großherzöge von Hessen in Darmstadt. Die barocke Vierflügelanlage wurde ab 1716 durch Landgraf Ernst Ludwig von Louis Remy de la Fosse geschaffen und blieb unvollendet. Nach der Zerstörung 1945 wurde das Residenzschloss bis 1967 wiederaufgebaut. Seitdem dient es als Sitz des Schlossmuseums, des Deutschen Polen-Instituts und von Teilen der Technischen Universität Darmstadt.

Neues Palais (Darmstadt)
Das Neue Palais (auch Prinz-Ludwig-Palais) war die letzte große Stadtresidenz des Hauses Hessen in Darmstadt. Sie wurde in zentraler Lage der Stadt am damaligen Wilhelminenplatz nahe der Kirche St. Ludwig errichtet. Westlich schloss sich der zugehörige Schlosspark, Palaisgarten genannt, an, der bis zum Marienplatz reichte. Bei einem Luftangriff im Zweiten Weltkrieg zerstört, wurde die Ruine 1955 abgerissen, um Platz für eine Neubebauung der Darmstädter Innenstadt zu schaffen.
Johann von Herold
Johann von Herold, auch Johannes Herold oder Johann Herold, (getauft 20. Dezember 1625 in Nürnberg; † 21. Februar 1656 in Augsburg) war ein deutscher Glockengießer. Er arbeitete in Augsburg.

Sein Vater war Georg Herold. Seine Brüder hießen Achatius, Andreas, Balthasar, Hans Georg und Wolfgang Hieronymus. Er heiratete im Juni 1649 Maria Bayer, Witwe von Christoph Neidhardt. Seine Ausbildung machte er bei seinem Stiefvater Leonhard Löw. Er und seine Brüder wurden am 16. März 1654 von Ferdinand III. in den reichs- und erbländischen Adel aufgenommen.

Hans Georg von Herold
Hans Georg von Herold (getauft 15. November 1621 in Nürnberg als Hans Georg Herold; † nach 1671 in Breslau) war ein deutscher Glockengießer.

Sein Vater war Georg Herold. Seine Brüder hießen Achatius, Andreas, Balthasar, Johannes und Wolfgang Hieronymus. 1649 heiratete er Maria, die Witwe des Bronzegießers Christoph Neidhard, in Augsburg sowie 1653 Anna Deubold. Er war Vater von Johann Balthasar von Herold. Er und seine Brüder wurden am 16. März 1654 von Ferdinand III. in den reichs- und erbländischen Adel aufgenommen.

Ausgebildet wurde er von seinem Stiefvater Leonhard Löw. Ab 22. Oktober 1651 war er in Stuttgart und 1658 in Esslingen am Neckar. Dort goss er Glocken für Meßstetten und Tieringen. 1671 goss er eine Glocke in Breslau.

Sein Sohn Johann Balthasar übernahm 1693 die Gießhütte seines Onkels Wolf Hieronymus in Nürnberg.
Edgardo Bauza
Edgardo Bauza (* 26. Januar 1958 in Granadero Baigorria, Provinz Santa Fe) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der sich in seiner aktiven Zeit vor allem im Trikot von Rosario Central erfolgreich zeigte, mit dem Verein zweimal argentinischer Meister wurde und ferner als argentinischer Nationalspieler an der Fußball-Weltmeisterschaft 1990 in Italien teilnahm.

Nach dem Ende seiner Fußballerkarriere wurde Bauza Fußballtrainer und führte in dieser Funktion den ecuadorianischen Klub LDU Quito zum überraschenden Sieg in der Copa Libertadores 2008. Nach einer zweijährigen Unterbrechung stand er wieder von 2010 bis 2013 für LDU Quito als Coach unter Vertrag. 2016 wurde er Cheftrainer der argentinischen Nationalmannschaft, blieb das aufgrund mäßigen Erfolgs allerdings lediglich bis April 2017.

LDU Quito
Liga Deportiva Universitaria, kurz LDU und in Südamerika oft Liga de Quito genannt, im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als LDU Quito, ist ein 1930 gegründeter Fußballverein aus der ecuadorianischen Hauptstadt Quito. Höhepunkt der Vereinsgeschichte ist der Gewinn der Copa Libertadores 2008. Darüber hinaus gewann LDU die zweimal Copa Sudamericana, zweimal die Recopa Sudamericana sowie dreizehn Landesmeisterschaften.
Wertminderung
Unter Wertminderung (englisch Impairment) versteht man im Rechnungswesen den Betrag, um den der aktuelle Wert eines Vermögensgegenstands zu einem bestimmten Zeitpunkt unter seinem anfänglichen Buchwert liegt.

Anlagevermögen
Zum Anlagevermögen (englisch fixed assets) gehört im Rechnungswesen der auf der Aktivseite einer Bilanz ausgewiesene Teil der Vermögensgegenstände, die am Bilanzstichtag dazu bestimmt sind, dem Geschäftsbetrieb eines Unternehmens dauernd zu dienen.

Der Begriff Anlagevermögen wird nicht nur im Rechnungswesen, sondern auch in der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung verwendet.
Österreichische Fußballmeisterschaft 2016/17
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2016/17 zum 106. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 43. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister sowie die Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2017/18. Die zweithöchste Spielklasse ist die Erste Liga, die 2016/17 zum 42. Mal ausgetragen wurde.

Österreichischer Meister wurde zum vierten Mal in Folge und zum elften Mal insgesamt der FC Red Bull Salzburg unter Cheftrainer Óscar García. Da die Salzburger danach auch den Cupsieg holen konnten, durften sie sich zudem über den vierten Doublegewinn in Folge freuen.

Meister der Ersten Liga wurde LASK Linz unter Cheftrainer Oliver Glasner. Den Linzern gelang damit nach sechs Jahren Abstinenz der Wiederaufstieg in die österreichische Bundesliga.

LASK
Der Linzer Athletik-Sport-Klub, allgemein bekannt als LASK (gesprochen Lask) oder auch als Linzer ASK, ist ein Fußballverein aus der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Seine Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Der LASK spielt seit der Saison 2017/18 wieder in der Bundesliga, der höchsten Liga Österreichs.

Der LASK wurde laut Vereinsregisterbuch am 7. August 1899 gegründet. Die Fußballsektion entstand im Februar 1919 und nahm ihre Tätigkeit am 4. Mai 1919 auf. Insbesondere Spieler des aufgelösten Linzer Sport-Clubs (gegründet 1908) traten der Sektion bei. Größter Erfolg der Vereinsgeschichte war der Gewinn der österreichischen Meisterschaft 1964/65. Damals bereits im Kader war die später zum Jahrhundertfußballer des LASK gewählte Stürmerlegende Helmut Köglberger.

Der Profispielbetrieb ist seit Ende September 2016 in die LASK GmbH ausgegliedert, deren einziger Gesellschafter der Verein ist.
Sauzignac
Der Sauzignac ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau du Paradel im Gemeindegebiet von La Meilleraye-de-Bretagne, entwässert generell Richtung Westnordwest und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Jans und Nozay als linker Nebenfluss in den Don. In seinem Mittelabschnitt quert der Sauzignac die Bahnstrecke Nantes–Châteaubriant.

Jans
Jans (breton.: Hentieg) ist eine französische Gemeinde mit 1.381 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire.

Die Einwohner der Gemeinde nennen sich Janséens und Janséennes.

Das Dorf, gelegen in einer hügeligen und bewaldeten Gegend und am Ufer des Don, geht zurück auf eine von den Herzögen der Bretagne gegründeten Pfarrei. Im 14. Jahrhundert stand es unter der Herrschaft derer von Laval, im 16. Jahrhundert von Montmorency, Connétable von Frankreich.

Nachbargemeinden von Jans sind Lusanger im Nordosten, Treffieux im Osten, Nozay im Süden, Marsac-sur-Don im Südwesten und Derval im Nordwesten. An der südlichen Gemeindegrenze mündet das Flüsschen Sauzignac in den Don.
Haus Puricelli
Das Haus Puricelli war ein großbürgerliches Stadthaus der Familie der Kunstsammlerin Elodie Puricelli an der Königsallee 49 in Düsseldorf. Es wurde ab 1906 nach Plänen des Münchner Architekten Gabriel von Seidl im Stil des Historismus vom Bauunternehmen Boswau & Knauer errichtet. Nach dem Zweiten Weltkrieg umgebaut und aufgestockt, wird es heute als Bürogebäude genutzt.

Boswau & Knauer
Boswau & Knauer war ein 1892 in Berlin gegründetes, später in Düsseldorf ansässiges deutsches Bauunternehmen. Als Aktiengesellschaft ging es in den 1980er Jahren auf die Walter Thosti Boswau (WTB) mit Sitz in Augsburg über. Das Unternehmen arbeitete mit Architekten wie Albert Froelich zusammen, beschäftigte zeitweilig auch eigene Architekten wie etwa Otto Rehnig oder baute nach Plänen fremder Architekten wie Johann Emil Schaudt oder Bernhard Sehring insbesondere Großbauten. Es war in den 1920er Jahren Marktführer der deutschen Bauwirtschaft.
X-Diaries
X-Diaries – love, sun & fun gehört zum Genre Pseudo-Doku-Soap und wurde vom Fernsehsender RTL 2 zwischen 2010 und 2015 von Montag bis Freitag um 18:00 Uhr ausgestrahlt. Vom 7. Januar 2013 bis 11. Januar 2013 wurden Wiederholungen von X-Diaries von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr ausgestrahlt, um Platz für das Berlin – Tag & Nacht-Spin-off Köln 50667 zu machen.

Anfang April 2013 bestätigte RTL 2 die Produktion einer fünften Staffel, die aus 80 Episoden besteht. Anfang März 2014 gab RTL 2 die Verlängerung um eine sechste Staffel bekannt, ein genauer Umfang der Episodenanzahl wurde nicht festgelegt.

Da es sich um eine Pseudo-Doku-Soap handelt, sind die dargestellten Handlungen nur gespielt. Die Darsteller handeln weder nach einem festen Drehbuch, noch gibt es eine Dialogregie. Die Darsteller improvisieren ihre Handlungen und Dialoge.

Berlin – Tag & Nacht
Berlin – Tag & Nacht (Akronym: „BTN“ oder „BerlinTN“) ist eine deutsche Reality-Daily-Soap des Fernsehsenders RTL II. Die Sendung zeigt an verschiedenen Orten Berlins wohnende Personen im Teenager- bis Erwachsenenalter, die sich mit ihren alltäglichen Problemen auseinandersetzen. Die Handlung und ihre Figuren sind frei erfunden. Die Rollen sind überwiegend durch Laiendarsteller besetzt.
Janusz Gortat
Janusz Kazimierz Gortat (* 5. November 1948 in Brzozów; † 19. Dezember 2023) war ein polnischer Boxer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1972 in München und 1976 in Montreal jeweils eine Bronzemedaille im Halbschwergewicht.

Gortat war der Vater des ehemaligen Profibasketballers Marcin Gortat.

Anatolij Klimanow
Anatolij Mykolajowytsch Klimanow (ukrainisch Анатолій Миколайович Кліманов, russisch Анатолий Николаевич Климанов Anatoli Nikolajewitsch Klimanow; * 28. Oktober 1949 in Kiew; † 2. März 2009 ebenda) war ein sowjetisch-ukrainischer Boxer. Er wurde 1973 Europameister im Halbmittelgewicht und 1975 im Halbschwergewicht.
Fung Kwok Wai
Fung Kwok Wai (chinesisch 馮國威, Pinyin Féng Guówēi; * 22. August 1977) ist ein Hongkonger Snookerspieler, der 2004 die Hongkonger Snooker-Meisterschaft gewinnen konnte. Zehn Jahre später gewann er zusammen mit Andy Lee den IBSF World Team Cup, weitere Erfolge erzielte er unter anderem bei den Asienspielen, den Asian Indoor Games und den Ostasienspielen.

Andy Lee (Snookerspieler)
Andy Lee (* 27. November 1980 in Hinckley, Vereinigtes Königreich; chinesischer Name Lee Chun Wai (chinesisch 李俊威, Pinyin Lǐ Jùnwēi)) ist ein englisch-chinesischer Snookerspieler. Da seine Eltern aus Hongkong eingewandert waren, trat er ab 2012 unter der Flagge der autonomen chinesischen Region an. 2008 wurde er erstmals Profi und zwischen 2018 und 2024 spielte er weitere vier Jahre auf der World Snooker Tour.
Holtensen (Göttingen)
Holtensen ist ein Stadtbezirk im Nordwesten von Göttingen.

Er grenzt im Norden an die Gemeinde Bovenden, im Osten an den Stadtbezirk Weende und die Weststadt sowie im Westen an Elliehausen. Holtensen ist im Süden vom Göttinger Autobahnzubringer sowie im Norden und Westen von der Bundesautobahn 7 umgeben. Seitdem deren sechsstreifiger Ausbau begonnen hat, ist es nur noch aus Süden und Osten mit dem Auto zu erreichen, da die Landstraße nach Lenglern seitdem über den Autobahnzubringer geführt wird, um den Ortskern vom Durchgangsverkehr zu entlasten.

Weende (Göttingen)
Weende [veːndə] (niederdeutsch Wene) ist ein nördlicher Stadtteil der niedersächsischen Universitätsstadt Göttingen. Er bildet zusammen mit Deppoldshausen eine Ortschaft im Sinne des niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes. Weende hat zusammen mit dem Stadtbezirk Deppoldshausen 16.456 Einwohner.
Reinhard Roseneck
Reinhard Roseneck (* 6. März 1950 in Schwerin; † 8. September 2012 in Wolfenbüttel) war ein deutscher Denkmalpfleger und Oberkonservator im Niedersächsischen Landesamt für Denkmalpflege. Zu seinen größten Leistungen gehörte 1992 die von ihm betriebene Anerkennung der Altstadt von Goslar und des Bergwerkes Rammelsberg als Weltkulturerbe, welches wiederum aufgrund seines Bestrebens im Jahr 2010 um das Oberharzer Wasserregal erweitert wurde. Er prägte entscheidend die Einrichtungen des Bergbaumuseums am Rammelsberg (Goslar), des Klosters Walkenried und des Höhlenerlebniszentrums an der Iberger Tropfsteinhöhle. Alle drei Einrichtungen waren sowohl museal als auch wirtschaftlich ein großer Erfolg.

Iberger Tropfsteinhöhle
Die Iberger Tropfsteinhöhle, heute HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle (HEZ) bei Bad Grund im südniedersächsischen Landkreis Göttingen ist eine Tropfsteinhöhle mit  archäologischem Museum im Harz. Sie liegt im Kalk eines oberdevonischen Atollriffs des Iberges.

Der begehbare Teil der Höhle ist 123 Meter lang. Mit dem 78 Meter langen Hauptmann-Spatzier-Stollen, der Grube Gelber Stieg und der Oskar-Klingebiel-Grotte kommt die Höhle auf eine Gesamtlänge von 300 Metern. Die Iberger Tropfsteinhöhle und die weiteren im Iberg bekannten Höhlen sind Korrosionshöhlen, und zwar meistens der seltene Typ der Verwitterungshöhle. Bisher sind etwa 100 Höhlen im Iberg bekannt, von denen die Iberger Tropfsteinhöhle eine der größten ist.

In den Jahren 2006 bis 2008 wurde die Schauhöhle zum HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle mit den drei Hauptinhalten Faszination Höhle, Ein Riff auf Reisen und Die „älteste“ Familie der Welt erweitert.
Manische Sprache
Manisch ist eine in Gießen, Marburg, Wetzlar und Bad Berleburg (Wittgenstein) als Soziolekt gesellschaftlicher Randgruppen entstandene regionale Variante des Rotwelschen. Es handelt sich um einen auf der Grundlage des örtlichen mittelhessischen Dialekts bzw. Wittgensteiner Platts gebrauchten geheimsprachlichen Sonderwortschatz. Seit 2025 ist sie als immaterielles Weltkulturerbe anerkannt.

Rotwelsch
Rotwelsch ist ein Sammelbegriff für sondersprachliche Soziolekte bzw. „Dialekte“ gesellschaftlicher Randgruppen: Nach einer frühen Erwähnung im Narrenschiff von 1494 als Sprach- und Charaktereigenschaft von Bettlern ist der 1510 erschienene Liber vagatorum die wohl erste gedruckte größere Darstellung und stellt mit den drastischen Worten des späten Mittelalters die (Sprach-)Welt von Bettelnden, fahrendem Volk (Vaganten), „unehrlichen Berufen“ und Kriminellen in den Vordergrund.

In der Folge sind mit der Ansiedlung von Gruppen vormals Nichtsesshafter in den entsprechenden Regionen über den Sprachkontakt seit dem 17. Jahrhundert insbesondere lexikalische Einflüsse entstanden; zahlreiche Wörter des Rotwelschen wurden in die Umgangssprache aufgenommen: Das Universalwörterbuch der deutschen Sprache aus dem Dudenverlag führt z. B. in seiner 5. Auflage mehr als 70 Wörter rotwelscher oder gaunersprachlicher Herkunft mit entsprechenden Lemmata auf.
Prinz-Carl-Palais (München)
Das Prinz-Carl-Palais ist ein frühklassizistisches Palais in München. Es ist Amtssitz (nicht Wohnung) des Bayerischen Ministerpräsidenten, wird aber seit dem Bezug des Neubaus der Bayerischen Staatskanzlei im Jahre 1993 von der Staatsregierung nur noch für Repräsentationszwecke genutzt.

Bayerische Staatskanzlei
Die Bayerische Staatskanzlei (StK) ist eine oberste Landesbehörde, die zur Unterstützung des Ministerpräsidenten und der Staatsregierung in München eingerichtet wurde. Der Sitz der Behörde wird ebenfalls als Bayerische Staatskanzlei bezeichnet.
Die Geschichte von dem Gespensterschiff
Die Geschichte von dem Gespensterschiff ist eine Erzählung von Wilhelm Hauff, die 1825 erstmals in dessen Märchen-Almanach auf das Jahr 1826 veröffentlicht wurde.
In seiner Erzählung transponiert Hauff das Sagenmotiv des Fliegenden Holländers in einen orientalisch-islamischen Kontext.

Wilhelm Hauff
Wilhelm Hauff (* 29. November 1802 in Stuttgart, Herzogtum Württemberg; † 18. November 1827 in Stuttgart, Königreich Württemberg) war ein deutscher Schriftsteller der Romantik. Er gehörte zum Kreise der Schwäbischen Dichterschule. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Märchen Das kalte Herz und Die Geschichte von dem kleinen Muck sowie der Historienroman Lichtenstein.
Hyundai i20 WRC
Der Hyundai i20 WRC ist ein World Rally Car (WRC) von Hyundai für den Einsatz in der Rallye-Weltmeisterschaft. Er basiert auf dem Kleinwagen Hyundai i20 und wurde auf dem Pariser Autosalon 2012 enthüllt. Mit dem i20 WRC kehrte Hyundai nach zehn Jahren Abwesenheit in die Rallye-Weltmeisterschaft zurück. Es wurde zwischen 2014 und 2016 eingesetzt und 2017 durch den Hyundai i20 Coupe WRC ersetzt.

Das Auto hatte seinen ersten Pflichtauftritt bei der Rallye Monte Carlo 2014. Es wurde von Hyundai Motorsport, mit Sitz in Alzenau, gebaut und unterhalten. Die Rallye-Weltmeisterschaft 2014 bestritten die Fahrer Thierry Neuville, Juho Hänninen, Chris Atkinson, Hayden Paddon und Dani Sordo für das offizielle Hyundai Shell World Rally Team.

Hyundai Motorsport
Hyundai Motorsport ist die Motorsportabteilung des Automobilkonzerns Hyundai Motor Company mit Sitz in Frankfurt (Deutschland). Michel Nandan war nach dem Wiedereinstieg 2014 in die Rallye-Weltmeisterschaft Motorsport-Direktor von Hyundai Motorsport.
Franzosenschluchtviadukt
Der Franzosenschluchtviadukt ist eine Brücke der Bundesautobahn 8 am Albaufstieg über die Franzosenschlucht bei Gruibingen in Baden-Württemberg. Erstmals wurde die Brücke zwischen 1934 und 1936 als zweispurige Autobahn erbaut. Im Zuge des Ausbaus des Albaufstiegs wurde die Brücke abgerissen und ab 1987 durch eine moderne Brücke mit drei Spuren pro Richtung ersetzt. Die neue Brücke besitzt gesonderte Unter- und Überbauten für jede Richtungsspur, da der Viadukt leicht gekrümmt ist. So haben die sechs Brückenfelder der Richtungsspur München eine Gesamtlänge von 234 Metern, die acht Brückenfelder in Richtung Stuttgart sind dagegen 314 Metern lang. Die Überbauten bestehen aus durchlaufenden Spannbetonhohlkästen mit auskragender Fahrbahntafel.

Albaufstieg (A 8)
Der Albaufstieg der Bundesautobahn 8 ist ein 16 Kilometer langer, in Baden-Württemberg an der Nordwestflanke der Schwäbischen Alb gelegener Albaufstieg.

Dieser führt vom Albvorland bei Kirchheim unter Teck hinauf auf die Schwäbische Alb. Zwischen der Ausfahrt Aichelberg und dem Behelfsanschluss Hohenstadt überwindet er dabei in zwei Stufen rund 380 Höhenmeter mit bis zu 6,3 % Steigung. In entgegengesetzter Fahrtrichtung heißt dieser Abschnitt Albabstieg. Als Besonderheit sind die beiden Richtungsfahrbahnen der oberen Aufstiegsstufe auf zwei parallel verlaufende Täler aufgeteilt. Eine derartige Trennung gibt es auf deutschen Autobahnen sonst nur an zwei weiteren Orten, auf der A 9 am Hienberg zwischen den Ausfahrten Schnaittach und Hormersdorf und am Kindinger Berg bei Irlahüll.
Sehzeichen
Sehzeichen, auch Optotypen genannt, sind Buchstaben, Zahlen, Bilder oder Symbole, die der Ermittlung der Sehschärfe (Visus) dienen, unter anderem mittels von Hermann Snellen, A. Nieden und anderen entwickelten Leseproben. Die Strichstärke (1/5 der Typengröße) der Sehzeichen ist so bemessen, dass sie in der für Sehschärfe 1 vorgesehenen Reihe dem Auge unter einem Winkel von 1 Bogenminute erscheint. Als genormtes DIN-Sehzeichen gilt der Landoltring. Weitere Sehzeichen sind der Snellen-Haken, der häufig für die Untersuchung von Kindern verwendet wird, und die Sehprobentafeln. Zudem wird bei Prüfungen des Nahvisus häufig eine Texttafel mit Fließtext unterschiedlicher Schriftgrößen verwendet, zum Beispiel die sogenannte Nieden-Leseprobe.

Sehschärfe
Mit Sehschärfe (auch: Visus, Acies visus, Minimum separabile) bezeichnet man das Ausmaß der Fähigkeit eines Lebewesens, mit seinem Sehorgan Konturen und Musterdetails in der Außenwelt als solche wahrzunehmen. Zur Begriffsklärung bedarf es der Unterscheidung weiterer wesentlicher Merkmale.

Ein Maß für die (zentrale) Sehschärfe im Hellen ist der Visus; er ist der Kehrwert der kleinsten erkennbaren Lücke im Standard-Prüfzeichen (dem Landoltring, s. u.). Beim Menschen wird sie mittels eines Sehtests bestimmt. Selbst kann man sie z. B. an freisichtigen Doppelsternen, den sogenannten Augenprüfern, ermitteln.
Strand (Insel)
Strand oder Nordstrand (auch Alt-Nordstrand) bezeichnete im Mittelalter und der Frühen Neuzeit einen Küstenabschnitt und eine spätere Insel im nordfriesischen Wattenmeer. Bekanntester Ort Strands war der Handelsort Rungholt. Aus der Küstenlandschaft entstand nach mehreren Sturmfluten im 14. Jahrhundert die kartographisch bekannte Insel Strand. In der Burchardiflut 1634 wurde die Insel schließlich auseinandergerissen. Ihre Reste bildeten die Inseln Nordstrand, Pellworm und die Hallig Nordstrandischmoor.

Die Bewohner der Insel wurden Strandfriesen genannt. In einigen Quellen des 15. Jahrhunderts wurden die Einwohner des Landes Wursten und der Elbmarschen, bisweilen sogar die Ostfriesen und Weserfriesen ebenfalls als Strandfriesen angedeutet.

Pellworm
Pellworm (Betonung auf der zweiten Silbe; dänisch Pelvorm, friesisch Pälweerm, Polweerm) ist eine deutsche Insel im nordfriesischen Wattenmeer der Nordsee.

Zusammen mit den südlich liegenden Halligen Süderoog und Südfall bildet Pellworm die gleichnamige Gemeinde Pellworm.
London Borough of Tower Hamlets
Der London Borough of Tower Hamlets [ˈtaʊə ˌhæmlɪts] ist ein Stadtbezirk von London östlich der City of London. Der Name bezieht sich auf ein altes britisches Verwaltungsgebiet, die Tower Hamlets, das direkt dem Konstabler des Towers unterstand. Er umfasst große Teile des historischen East End. In Tower Hamlets befindet sich der größte Teil des ehemaligen Hafengebiets Docklands mit den West India Docks und der Canary Wharf; daher gilt es als traditionelles Arbeiterviertel. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand der Bezirk aus dem Metropolitan Borough of Bethnal Green, dem Metropolitan Borough of Poplar und dem Metropolitan Borough of Stepney im ehemaligen County of London.

Canary Wharf
Canary Wharf (dt. „Kanaren-Kai“) ist ein Bürogebäudekomplex auf der Isle of Dogs im Londoner Stadtbezirk Tower Hamlets. Er befindet sich im Herzen der Docklands, dem ehemaligen Hafengebiet der britischen Hauptstadt. Canary Wharf steht in Konkurrenz zum historisch gewachsenen Finanzzentrum in der City of London. Hier stehen drei der höchsten Gebäude des Vereinigten Königreichs, One Canada Square, HSBC Tower und Citigroup Centre.
Rehau
Rehau (anhörenⓘ) ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Hof in Bayern nahe dem Dreiländereck Bayern-Sachsen-Böhmen. Sie liegt 15 Kilometer südöstlich von Hof (Saale) an der Bayerischen Porzellanstraße und gehört zum bayerischen Vogtland. Im Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Rehau als Mittelzentrum ausgewiesen.

Porzellanfabrik Zeh, Scherzer & Co.
Die Porzellanfabrik Zeh, Scherzer & Co. war ein Porzellanhersteller in Rehau (Oberfranken), der zwischen 1880 und 1992 bestand und vor allem für sein Gebrauchsgeschirr und seine kunstvollen Porzellanartikel bekannt war.
Taça de Portugal (Frauenfußball)
Die Taça de Portugal de Futebol Feminino ist der Fußballpokalwettbewerb für Frauenvereine des nationalen Verbandes FPF von Portugal. Er wurde 2003 eingeführt und ist nicht mit dem zwischen 1985 und 1993 ausgetragenen Wettbewerb der Taça Nacional zu verwechseln, dem Vorläufer der nationalen Meisterschaft der Frauen. Die Finalspiele des Pokalwettbewerbs werden seit seiner Gründung im Estádio Nacional do Jamor in Oeiras ausgetragen.

Mit 12.632 Zuschauern stellte das Pokalfinale 2019 eine neue Rekordzahl in diesem Wettbewerb auf und überbot damit die 12.213 gezählten Zuschauer des Finales von 2017.

Campeonato Nacional de Futebol Feminino
Die Campeonato Nacional de Futebol Feminino (port. für nationale Meisterschaft des Frauenfußballs) ist die vom nationalen Fußballverband Portugals FPF seit 1993 jährlich ausgetragene nationale Meisterschaft der Frauenfußballvereine. Die Meisterschaft ist der Nachfolgewettbewerb der zwischen 1985 und 1993 ausgespielten Taça Nacional, deren Gewinner rückwirkend als nationale Meister anerkannt werden.