hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enteridiidae
Die Enteridiidae sind eine Familie der Myxogastria aus der Ordnung der Liceida. Sie umfasst mit rund 60 Arten in sieben Gattungen den bei weitem größten Teil der Ordnung. Die Arten der Familie sind weltweit verbreitet.

Myxogastria
Die Myxogastria, meist als Myxomyceten, gelegentlich auch als Echte Schleimpilze oder plasmodiale Schleimpilze bezeichnet, sind eine Untergruppe der Amoebozoa. Sie umfassen rund 900 Arten in fast 60 Gattungen.

Alle Arten durchlaufen während ihres Lebens mehrere, morphologisch sehr verschiedene Phasen von der mikroskopisch kleinen Zelle über mit bloßem Auge sichtbare, schleimige, amorphe Organismen bis hin zu teils ungewöhnlich auffällig gestalteten Fruchtkörpern. Dabei können sie beträchtliche Größen und Gewichte erreichen.

Die Gruppe ist weltweit verbreitet, in gemäßigten Breiten ist sie jedoch deutlich häufiger und weist einen höheren Artenreichtum auf als in polaren Regionen, den Subtropen oder Tropen. Hauptsächlich sind sie in lichten Wäldern anzutreffen, finden sich aber auch an extremen Standorten wie Wüsten, unter geschlossenen Schneedecken oder sogar unter Wasser.
Château-Chalon
Château-Chalon ist eine Gemeinde mit 146 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist als eines der schönsten Dörfer Frankreichs (Plus beaux villages de France) klassifiziert.

Das Dorf liegt auf einem Vorsprung des ersten Juraplateaus und dominiert die umliegenden Dörfer Nevy-sur-Seille, Voiteur und Menétru-le-Vignoble. Alle diese vier Orte sind bekannt für den Vin Jaune aus der Weinbauregion Château-Chalon.

Schon in der Karolingerzeit bekannt, gehörte Chateau-Chalon zu den Orten, die im Vertrag von Meerssen 870 dem neuen Reich Ludwigs des Deutschen zugeteilt wurden (Regesta Imperii I., Nr. 1480).

Voiteur
Voiteur ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Bewohner nennen sich Victoriens oder Victoriennes.
Die Nachbargemeinden sind

Château-Chalon im Nordosten,

Nevy-sur-Seille im Südosten,

Le Vernois und Lavigny im Süden,

Le Louverot im Südwesten,

Domblans im Nordwesten.
Joseph Emanuel Fischer von Erlach
Joseph Emanuel Fischer von Erlach, seit 1735 Freiherr Fischer von Erlach (getauft 13. September 1693 in Wien; † 29. Juni 1742 ebenda) war ein österreichischer Baumeister am Übergang vom Spätbarock zum Frühklassizismus.

Winterreitschule
Die Winterreitschule ist ein Gebäudetrakt der Wiener Hofburg, der 1729–1735 zwischen dem Josefsplatz (an der Stelle des alten „Paradeisgartls“, unmittelbar rechts und in rechtem Winkel an die Redoutensäle anschließend) und dem Michaelertrakt nach ursprünglichen Ideen des Johann Bernhard Fischer von Erlach von seinem Sohn Joseph Emanuel Fischer von Erlach erbaut wurde.
Apollo von Belvedere
Der Apollo von Belvedere ist eine antike Marmorskulptur, die Ende des 15. Jahrhunderts wiederentdeckt wurde und seither als ein herausragendes Beispiel klassischer Bildhauerkunst gilt. Sie befindet sich im Statuenhof des vatikanischen Belvedere und ist Teil der Antikensammlung der Vatikanischen Museen.

Belvedere (Architektur)
Ein Belvedere ([bɛlveˈdeːre], in Österreich [bɛlveˈdeːɐ̯]) ist ein Bauwerk mit schöner Aussicht, also eine Aussichtsterrasse auf dem Dach oder im Dachgeschoß von Wohnhäusern, Villen, Palästen und Schlössern. Ferner wird der Begriff für einen architektonisch gestalteten Aussichtspunkt in Parkanlagen verwendet. Auch schön gelegene Lustschlösser der Renaissance und des Barock werden Belvedere genannt.
ŽRK Podravka Koprivnica
ŽRK Podravka Vegeta ist ein Damenhandballverein aus der nordkroatischen Stadt Koprivnica. Das Namenskürzel “ŽRK” steht für “Ženski Rukometni Klub”, zu deutsch: Damenhandballverein, „Podravka“ ist der Hauptsponsor und „Vegeta“ ein Gewürzprodukt des Hauptsponsors. Frühere Namen des Vereins sind Ivo Marinković Koprivnica, RK Partizan und RK Podravka Koprivnica.

Koprivnica
Koprivnica [ˈkɔpriʋnitsa] (deutsch Kopreinitz, ungarisch Kapronca) ist eine kroatische Stadt mit 28.580 Einwohnern (2021), nahe der kroatisch-ungarischen Grenze am gleichnamigen Fluss.
Koprivnica ist Hauptstadt der historischen Drauregion Podravina und zugleich Hauptsitz der Gespanschaft Koprivnica-Križevci (Koprivničko-križevačka županija).
Abdelhamid Brahimi
Abdelhamid Brahimi (eigentlich Janu Abdelhamid Brahimi; arabisch عبد الحميد براهيمي, DMG ʿAbd al-Ḥamīd Barāhīmī; * 2. April 1936 in Constantine; † 15. August 2021 in Algier) war von 1984 bis 1988 Premierminister von Algerien.

Als Nachfolger von Mohamed Ben Ahmed Abdelghani wurde Brahimi am 22. Januar 1984 von Staatspräsident Chadli Bendjedid zum Premierminister ernannt.

Während seiner Regierungszeit verschärften sich die wirtschaftlichen und sozialen Probleme. Sinkende Einnahmen aus dem Erdölgeschäft und eine hohe Geburtenrate führten zu einer hohen Arbeitslosigkeit. Besonders die Jugendarbeitslosigkeit nahm rapide zu. Dies führte nach angekündigten Wirtschaftsreformen im Oktober 1988 zu massiven Unruhen, die das gesamte Land – mit Ausnahme des Ostens und der Kabylei – erfassten. Hunderte Menschen wurden erschossen, Tausende verhaftet. Für diese Vorkommnisse wurde Brahimi am 5. November 1988 entlassen und durch Kasdi Merbah ersetzt.

Mohamed Ben Ahmed Abdelghani
Mohammed ben Ahmed Abdelghani (arabisch محمد بن أحمد عبد الغني, DMG Muḥammad b. Aḥmad ʿAbd al-Ġanī; * 18. März 1927 in Ghazaouet; † 22. September 1996 in Algier) war ein algerischer Offizier und Politiker. Er war in der Zeit vom 8. März 1979 bis 22. Januar 1984 Premierminister Algeriens unter Präsident Chadli Bendjedid.
Wassil Kolarow
Wassil Petrow Kolarow (auch Vasil Petrov Kolarov geschrieben bulgarisch Васил Петров Коларов; * 16. Juli 1877 in Schumen; † 23. Januar 1950 in Sofia) war ein bulgarischer Politiker und ehemaliger Generalsekretär der Bulgarischen Kommunistische Partei (BKP), Vorsitzender des Provisorischen Präsidiums (Staatsoberhaupt) sowie Ministerpräsident.

Georgi Dimitroff
Georgi Dimitroff (international transkribiert Georgi Dimitrow Michajlow, bulgarisch Георги Димитров Михайлов; * 18. Juni 1882 in Kowatschewzi, bei Radomir; † 2. Juli 1949 im Sanatorium Barwicha bei Moskau) war ein bulgarischer Politiker der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Begründer der Dimitroff-These. Von 1935 bis 1943 war er Generalsekretär der Komintern in Moskau, von 1946 bis 1949 bulgarischer Ministerpräsident. International bekannt wurde er vor allem durch seine erfolgreiche Selbstverteidigung im Reichstagsbrandprozess.
Alter Friedhof (Kötzschenbroda)
Der Alte Friedhof von Kötzschenbroda, auch Gottesacker oder Diakonissenfriedhof, wurde bei Fürstenhain ursprünglich als Pestfriedhof, später als Erweiterung zum Kirchhof der Friedenskirche eingerichtet. Der Alte Friedhof an der Straße Am Gottesacker mit seinen Diakonissen-Gräbern steht heute als Sachgesamtheit sowie als Werk der Landschafts- und Gartengestaltung unter Denkmalschutz, zudem sind die Parentationshalle (ohne den südlichen Anbau), die Einfriedung sowie einige Grabmale als Einzeldenkmal festgelegt. Die Seite zur Kötzschenbrodaer Straße hat von dort keinen Eingang.

Kirchhof (Kötzschenbroda)
Der Kirchhof um die heutige Friedenskirche in Kötzschenbroda ist der geschlossene Friedhof der ältesten Kirche der Lößnitzgemeinden. Der Kirchhof steht heute zusammen mit der Kirche unter Denkmalschutz. Der Kirchhof wurde als Friedhof an der Kirche bereits 1904 von Gurlitt in seiner Fundamentalinventarisation, ergänzend zur Kirche selbst, als Kunstdenkmal beschrieben.
Hegesiboulos I (Töpfer)
Hegesiboulos (altgriechisch Έγεσίβολος) war ein antiker griechischer Töpfer, tätig um 500 v. Chr. in Athen.

Hegesiboulos gehört in den Umkreis des Euphronios und lernte wie dieser sein Handwerk wohl bei Kachrylion. Wahrscheinlich war er ein Verwandter, möglicherweise der Großvater, des gleichnamigen späteren Töpfers Hegesiboulos.

Von ihm sind drei signierte Vasen bekannt:

Schale, im Innenbild ein alter Mann mit Hund, außen Symposion und Komos, bemalt vom Hegesibulos-Maler., New York, Metropolitan Museum of Art 07.286.47

Oinochoe, Palermo, Museo Archeologico 2139

Oinochoe, London, Privatsammlung

Nach ihm ist der rotfigurige Hegesiboulos-Maler benannt, dem neben der New Yorker Schale noch einige wenige andere Stücke zugeschrieben werden.

Hegesiboulos II (Töpfer)
Hegesiboulos II (altgriechisch Ἑγεσίβολος) war ein antiker griechischer Töpfer, tätig um 460 v. Chr. in Athen.

Er war wahrscheinlich ein Verwandter, eventuell der Enkel, des Töpfers Hegesiboulos, vielleicht auch ein jüngerer Bruder des Töpfers Sotades. Mit diesem arbeitete er in einer Werkstatt eng zusammen.

Von ihm ist nur eine signierte Schale in Brüssel, Musées royaux d’Art et d’Histoire Inv. A 891 bekannt. Im Innenbild zeigt sie auf weißem Grund eine kreiselspielende Frau, bemalt wurde sie von einem Maler aus dem Umkreis des Sotades-Malers.
Koblenz-Metternich
Metternich ist ein Stadtteil von Koblenz und liegt direkt an der Mosel zwischen den benachbarten Stadtteilen Lützel, Bubenheim, Rübenach und Güls. Der Ort wurde 1937 nach Koblenz eingemeindet. Das Wahrzeichen Metternichs ist die Metternicher Eule auf dem Kimmelberg, ein Kriegerdenkmal aus preußischer Zeit, das eigentlich einen sitzenden Adler darstellt, der aber aus der Entfernung durchaus einer Eule ähnelt.

Metternich unterteilt sich in die beiden katholischen Kirchengemeinden St. Johannes und St. Konrad. Daneben gibt es eine Evangelische Kirche. Im Stadtteil befindet sich der Campus der Universität Koblenz, das Bundeswehrzentralkrankenhaus Koblenz und das Naturschutzgebiet Eiszeitliches Lößprofil.

Eiszeitliches Lößprofil
50.3565527.554755Koordinaten: 50° 21′ 23,6″ N, 7° 33′ 17,1″ O

Eiszeitliches Lößprofil ist der Name eines Naturschutzgebietes in der rheinland-pfälzischen Großstadt Koblenz. Das knapp 2,0 ha große Naturschutzgebiet mit der Nr. 7111-003 liegt im Süden von Koblenz-Metternich westlich der Mosel und westlich der B 416. Als Schutzzweck wird die Unterhaltung des eiszeitlichen Lößprofils wegen seiner überregionalen geologisch-prähistorischen Bedeutung aus wissenschaftlichen und landeskundlichen Gründen angegeben. Die Profilwand liegt am Moselhang zwischen Weinberg- und Siedlungsbereichen; der Bereich ist überwiegend baumbestanden oder verbuscht.
Komitat Semplin
Das Komitat Zemplén, auch Komitat Semplin genannt (deutsch seltener auch Gespanschaft Zemplén oder Gespanschaft Semplin, älter auch Komitat Semmlin; ungarisch Zemplén vármegye, lateinisch comitatus Zemplinum, slowakisch Zemplínska župa/stolica), war eine Verwaltungseinheit im Nordosten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Sátoraljaújhely.

Sátoraljaújhely
Sátoraljaújhely [ˈʃaːtorɒljɒuːjhɛj] (ungarisch, slowakisch Nové Mesto pod Šiatrom, deutsch Neustadt am Zeltberg) ist eine Stadt in Ungarn im gleichnamigen Kreis und Verwaltungsbezirk Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén, direkt an der Grenze zur Slowakei gelegen. Seit 1981 gehören die ehemals eigenständigen Gemeinden Rudabányácska, Széphalom und seit 1985 Károlyfalva (Karlsdorf) zur Stadt Sátoraljaújhely.
Walter Hendl
Walter Hendl (* 12. Januar 1917 in West New York, New Jersey; † 10. April 2007 in Harborcreek Township, Erie County, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Dirigent, Pianist und Komponist. Er war u. a. Musikdirektor des Dallas Symphony Orchestra und Direktor der Eastman School of Music.

Eastman School of Music
Die Eastman School of Music of the University of Rochester, meist als Eastman School of Music bezeichnet (abgekürzt ESM), ist ein College und Musikhochschule an der University of Rochester in Rochester (New York). Sie wurde 1921 von George Eastman gegründet und gilt als eine der führenden Musikhochschulen der Welt, ihre Absolventen finden sich in zahlreichen professionellen Ensembles.
Nokere Koerse
Nokere Koerse (offiziell: Danilith Nokere Koerse) ist ein belgisches Straßenradrennen.

Das Eintagesrennen findet rund um die Ortschaft Nokere in der Gemeinde Kruisem statt. Zum ersten Mal wurde der Wettkampf 1944 ausgetragen und wird seitdem jährlich Mitte März veranstaltet, bis auf wenige Ausnahmen. Das Rennen zählt seit 2005 zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 1.1 eingestuft. Bisher konnten erst sieben Fahrer das Rennen gewinnen, die nicht aus Belgien oder den Niederlanden kommen. 2016 wurde das Rennen in die Kategorie 1.HC hochgestuft und seit 2020 ist das Rennen Teil der neu geschaffenen UCI ProSeries. Rekordsieger mit je 3 Erfolgen sind die beiden Belgier Hendrik van Dijck und Tim Merlier.

Seit dem Jahr 2019 wird auch ein internationales Frauenradrennen gleichen Namens veranstaltet.

Nokere Koerse (Frauenrennen)
Zusammen mit dem gleichnamigen Straßenradrennen der Männer  Nokere Koerse wird seit 2019 ein Frauenrennen mit dem offiziellen Namen Danilith Nokere Koerse veranstaltet.

Zunächst gehörte das Eintagesrennen zur 1. UCI-Kategorie und wurde 2020 in die UCI ProSeries hochgestuft. Allerdings fiel das Rennen 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie aus.
Łomża
Łomża [ˈwɔmʐa] (deutsch Lomscha, veraltet Lumbsee oder Lumbse) ist eine kreisfreie Stadt in der Woiwodschaft Podlachien, Polen, am Fluss Narew. Sie ist Sitz einer Gmina und des Powiat Łomżyński, denen sie nicht angehört.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Flucht nach Rußland
Flucht nach Rußland (russisch Бегство в Россию / Begstwo w Rossiju) ist ein Roman des russischen Schriftstellers Daniil Granin, der 1994 in den Heften 7 bis 9 der russischen Literaturzeitschrift Nowy Mir in Moskau erschien. Im Jahr darauf brachte Volk und Welt in Berlin die deutsche Übersetzung von Ganna-Maria Braungardt in Buchform heraus.

Der oberflächliche Leser hält einen stark faktenorientierten, hart-kunterbunten Spionagethriller in Händen. Eigentlich aber geht der rückblickend beckmessernde Ich-Erzähler nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion gnadenlos der Frage nach: Was wurde im Ostblock nun wirklich falsch gemacht? Das Buch kann als kleiner Beitrag zur Chronik der Sowjetunion gelesen werden. Zum Beispiel im Kontext der Ärzteverschwörung findet sich eine minutiös beschriebene Sektion der sterblichen Überreste Stalins. Oder es ist an mehreren Textstellen von der Fremdenfeindlichkeit, ja sogar vom Antisemitismus in der Sowjetunion die Rede.

Daniil Alexandrowitsch Granin
Daniil Alexandrowitsch Granin (russisch Даниил Александрович Гранин; * 1. Januar 1918 oder 1919 als Daniil Alexandrowitsch German – russ. Даниил Александрович Герман – im Dorf „Wolyn“, Gouvernement Kursk, Sowjetrussland; † 4. Juli 2017 in Sankt Petersburg) war ein sowjetischer bzw. russischer Schriftsteller.
Coleraine (Borough)
Coleraine (irisch Cúil Raithin) war einer der 26 nordirischen Districts, die von 1973 bis 2015 bestanden. Der District, dessen Gebiet in den traditionellen Grafschaften Antrim und Londonderry lag, besaß den Status eines Borough. Der Verwaltungssitz war die Stadt Coleraine. Weitere bedeutende Orte waren Garvagh, Portrush, Portstewart und Kilrea. Zum 1. April 2015 ging er im neuen District Causeway Coast and Glens auf.

Causeway Coast and Glens
Causeway Coast and Glens (irisch Ceantar Chósta an Chlocháin agus na nGleannta) ist ein District in Nordirland. Er wurde am 1. April 2015 aus den Boroughs Ballymoney, Coleraine und Limavady sowie dem District Moyle gebildet. Verwaltet wird er durch das Causeway Coast and Glens District Council.
Isao Yukisada
Isao Yukisada (jap. 行定 勲, Yukisada Isao; * 3. August 1968 in der Präfektur Kumamoto) ist ein japanischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Während seines Studiums arbeitete er für eine Produktionsfirma, die ihn langsam an Musikvideos und Fernsehfilme heranführte. 1998 drehte er nach 3-jähriger Regieassistenz seinen ersten eigenen Film namens Open House, 2000 folgte Himawari und 2001 Go. Auf der 60. Berlinale wurde sein Film Parade aus dem Jahre 2009 in der Panorama-Sektion vorgestellt.

Mit Am Flussufer verfilmte er 2018 einen Manga von Kyōko Okazaki. Der Film eröffnete die Sektion Panorama der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2018.

2020 erschien sein Film Theatre: A Love Story am 17. Juli in den japanischen Kinos und zeitgleich weltweit auf Amazon Prime Video. Es ist der erste japanische Film, für den sich Amazon die weltweit exklusiven Vertriebsrechte sicherte und zeitgleich mit dem japanischen Kinostart veröffentlichte.

Go (2001)
Go (orig. GO) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001, der auf dem gleichnamigen Roman von Kazuki Kaneshiro basiert. Regie bei dem mehrfach preisgekrönten Drama führte Isao Yukisada, das Drehbuch schrieb Kankurō Kudō. Die Hauptrolle spielte Yōsuke Kubozuka. Der Film wurde von Tōei produziert.
Ryakuō
Ryakuō (japanisch 暦応) ist eine japanische Ära (Nengō) von Oktober 1338 bis Mai 1342 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kenmu, die nachfolgende Ära heißt Kōei. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Thronprätendenten Kōmyō.

Der erste Tag der Ryakuō-Ära entspricht dem 11. Oktober 1338, der letzte Tag war der 31. Mai 1342. Die Ryakuō-Ära dauerte fünf Jahre oder 1329 Tage.

Kōei (Ära)
Kōei (japanisch 康永) ist eine japanische Ära (Nengō) von Mai 1342 bis November 1345 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Ryakuō, die nachfolgende Ära heißt Jōwa. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Thronprätendenten Kōmyō.

Der erste Tag der Kōei-Ära entspricht dem 1. Juni 1342, der letzte Tag war der 14. November 1345. Die Kōei-Ära dauerte vier Jahre oder 1263 Tage.
BMW ActiveE
Der BMW  ActiveE ist ein Elektrofahrzeug des deutschen Automobilherstellers BMW und basiert auf dem Serienmodell des 1er Coupés. Nach dem Mini E ist es das zweite Fahrzeug der BMW Group, welches im Rahmen des project i nicht als Serienfahrzeug, sondern in internationalen Pilotflotten eingesetztes Sondermodell entwickelt wurde. Die ca. 1200 gebauten Fahrzeuge wurden als Prototypen zugelassen, waren für Privatkunden nicht käuflich erhältlich und wurden ausschließlich in internationalen Pilotierungsprojekten eingesetzt, darunter auch im Car-Sharing bei DriveNow.

Mit den BMW-ActiveE-Flotten wurden zwei Ziele verfolgt: Die technische Erprobung der Komponenten des elektrischen Antriebs für das später hergestellte Serienfahrzeug BMW i3 sowie der Gewinn von Erkenntnissen über den Einsatz von Elektrofahrzeugen in der Praxis. Der BMW ActiveE wurde unter anderem bei den Olympischen Spielen 2012 in London als Begleitfahrzeug für den Fackellauf und Marathon eingesetzt.

BMW E87
Die erste Generation der 1er-Reihe (intern E81 Dreitürer, E82 Coupé, E87 Fünftürer, E88 Cabrio) des Automobilherstellers BMW wurde als Fünftürer im März 2004 vorgestellt, im September 2004 eingeführt und gehört zur Kompaktklasse. Der Wagen mit Hinterradantrieb war das Einstiegsmodell des Herstellers.

Ende Mai 2007 kam die dreitürige Variante in den Handel. Ende November 2007 folgte das Coupé und im April 2008 kam das Cabrio als letztes Modell der Reihe auf den Markt.

Der Fünftürer wurde im Werk Regensburg, die restlichen Varianten im Werk Leipzig gefertigt. Im April 2010 wurde das insgesamt 1.000.000. Modell, ein dreitüriger 118d, im Werk Leipzig produziert.

Im Juni 2011 wurde zuerst der Fünftürer von seinem Nachfolger F20 abgelöst. Am 22. September 2012 folgte die dreitürige Variante F21.

Im Oktober 2013 endete die Produktion von Coupé und Cabrio. Beide wurden von der 2er-Reihe ersetzt, die zunächst als Coupé im März 2014 erschien.
Frances Westley
Frances Westley ist eine kanadische Sozialwissenschaftlerin auf den Gebieten soziale Innovation und Resilienz. Sie bekleidete bis zu ihrer Emeritierung den J.W.-McConnell-Lehrstuhl für Soziale Innovation an der University of Waterloo.

University of Waterloo
Die University of Waterloo (UW) ist eine kanadische öffentliche Forschungsuniversität in der Stadt Waterloo, ca. 100 km westlich von Toronto. Die Universität wurde im Jahre 1957 gegründet. 2010 hatte sie 26.451 Studenten und 3.505 graduierte Studenten sowie 1.047 Dozenten.

Besonders bekannt ist die Universität Waterloo für ihr co-op-Programm, einer Art berufsbegleitendes Studium, und für ihre mathematischen und ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtungen.
St. Stephanus (Oldenburg)
St. Stephanus ist eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarrgemeinde St. Willehad in der niedersächsischen Großstadt Oldenburg. Sie steht unter dem Patrozinium des Heiligen Stephanus und gehört zum Bistum Münster. Das Gotteshaus ist eine Saalkirche im Stil der Moderne und bietet 200 Gläubigen Platz.

St. Willehad (Oldenburg)
St. Willehad ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der niedersächsischen Großstadt Oldenburg. Sie steht unter dem Patrozinium des Heiligen Willehad und gehört zum Bistum Münster. Das Gotteshaus ist eine Saalkirche im Stil der Moderne und bietet 300 Gläubigen Platz.
Keine ist wie du
Keine ist wie du ist ein Lied des deutschen Popsängers Gregor Meyle aus dem Jahr 2012. Bekanntheit erlangte das Lied auch in der Coverversion Keiner ist wie du von der deutschen Popsängerin Sarah Connor im Jahr 2014.

Sarah Connor
Sarah Connor (* 13. Juni 1980 in Delmenhorst als Sarah Marianne Corina Lewe, seit 2017 bürgerlich Sarah Terenzi-Fischer) ist eine deutsche Pop- und Soul-Sängerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2001 mit der Single Let’s Get Back to Bed – Boy!. Ihr Debüt-Album Green Eyed Soul wurde dreifach mit Gold ausgezeichnet.

Mit From Sarah with Love, Music Is the Key, Just One Last Dance, Living to Love You und From Zero to Hero erreichte sie Platz eins der deutschen Singlecharts. Das Lied Bounce avancierte in den Vereinigten Staaten und in Großbritannien zum ersten und einzigen Charthit. Daneben hatte sie mit Naughty but Nice (2005), Muttersprache (2015), Herz Kraft Werke (2019), Not So Silent Night (2022) und Freigeistin (2025) fünf Nummer-eins-Alben in den deutschen Albumcharts. Sie gehört mit über sieben Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten deutschen Sängerinnen der 2000er und 2010er Jahre.
Abstammungspapier (Pferd)
Abstammungspapiere erhalten in Deutschland und Österreich alle Pferde, die entweder einer anerkannten Zucht entstammen oder die in einen Zuchtverband aufgenommen wurden. Die Papiere werden auf Anforderung von dem jeweiligen Zuchtverband ausgestellt, bei dem das Pferd eingetragen ist.

Die Papiere setzen sich aus zwei Dokumenten zusammen, der Eigentumsurkunde und dem Equidenpass. Der Abstammungsnachweis ist in den Equidenpass integriert.

Dabei ist die Eigentumsurkunde (vergleichbar mit dem deutschen Kfz-Brief) der Nachweis über das Eigentum an dem aufgeführten Pferd. Der Equidenpass enthält neben den Informationen der Eigentumsurkunde weitere Sektionen, die die Entwicklung des Pferdes dokumentieren.

Abstammungsnachweis (Pferd)
Ein Abstammungsnachweis für Pferde sind Zuchtpapiere für Pferde, die vom zuständigen Zuchtverband ausgestellt werden.
Voraussetzung für einen Abstammungsnachweis ist, dass beide Elterntiere bei dem betreffenden Zuchtverband in das Zuchtbuch eingetragen sind. Der Abstammungsnachweis enthält einen Stammbaum des Pferdes.

Der Abstammungsnachweis ist in Deutschland im Equidenpass integriert. Die Eigentumsurkunde für Pferde ist kein Abstammungsnachweis.

In der Schweiz heißt das Dokument Abstammungsschein.