hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seebodenalp
Die Seebodenalp ist eine westwärts vorgelagerte Terrasse der Rigi auf 1030 m ü. M. im Kanton Schwyz in der Schweiz. Sie gibt den Blick frei auf das Küssnachter Becken des Vierwaldstättersees, die Stadt Luzern, den Pilatus und auf das Mittelland. Die Seebodenalp ist Teil der Schwyzer Voralpen.

Die Alp ist verkehrstechnisch erschlossen mit einer Luftseilbahn ab Küssnacht, ausserdem mit einer frei befahrbaren Strasse ebenfalls ab Küssnacht.
Als touristische Infrastrukturen sind ein Hotel mit Restaurant, eine Alpwirtschaft und ein Skilift errichtet. Ein dichtes Wanderwegnetz verbindet die Seebodenalp mit der Tourismusregion Rigi.

In den Zwanziger- und Dreissigerjahren des letzten Jahrhunderts fanden nationale Motorradrennen auf der Strecke Küssnacht–Seebodenalp statt. 2005 wurde diese Idee wieder aufgenommen und seither findet dieser Anlass mit historischen Motorrädern alle zwei Jahre an zwei Tagen im September wieder statt.

Küssnacht SZ
Küssnacht (schweizerdeutsch Chüsnacht [ˈχysnɑχt], bis 31. Dezember 2003 offiziell Küssnacht am Rigi) ist eine politische Gemeinde im zentralschweizerischen Kanton Schwyz. Sie liegt überwiegend direkt am Küssnachtersee, dem nördlichen Arm des Vierwaldstättersees, sowie am Südwestufer des Zugersees und damit am Ostrand der Agglomeration Luzern. Die Gemeinde und der Bezirk Küssnacht bilden eine Einheit.
Nikephoritzes
Nikephoritzes (mittelgriechisch Νικηφορίτζης; † 1078 auf Oxeia) war ein byzantinischer Eunuch und einflussreicher Beamter unter den Kaisern Romanos IV. und  Michael VII. Sein eigentlicher Name war Nikephoros.

Michael VII.
Michael VII. Dukas oder Parapinakes (mittelgriechisch Μιχαὴλ Ζ’ Δούκας Παραπινάκης, * ca. 1050; † ca. 1090) war von 1067 bis 1078 oströmischer Kaiser, regierte jedoch faktisch erst ab 1071. Er war mit Maria von Alanien, der Schwester des Königs Giorgi II. von Georgien verheiratet.
Panasonic Lumix DMC-GH4
Die Lumix DMC-GH4 ist ein digitales, spiegelloses Systemkameragehäuse von Panasonic im herstellerübergreifenden Micro-Four-Thirds-System.  Das Modell ist der Nachfolger der Lumix DMC-GH3 und wurde Anfang 2014 vorgestellt. Es ist das erste spiegellose Systemkameragehäuse, das Filme mit einer Datenübertragungsrate von bis zu 200 Megabit pro Sekunde beziehungsweise 1,5 Gigabyte pro Minute und im 4K-Modus aufnehmen kann. Als Nachfolger kam im März 2017 die Lumix DC-GH5 auf den Markt, die die doppelte Datenübertragungsrate erreicht, eine 4:2:2-Farbunterabtastung erlaubt und eine Farbtiefe von 10 Bit erreicht.

4K (Bildauflösung)
4K-Auflösung, auch 4K genannt, bezeichnet eine horizontale Bildauflösung in der Größenordnung von 4000 Pixeln. Bei dem häufig verwendeten Seitenverhältnis von 16:9 (vertikale Bildauflösung ca. 2200 Pixel) ist Gesamtzahl der Bildpunkte acht bis neun Millionen (ca. 8 bis 9 Megapixel).
Schloss Greißenegg
Schloss Greißenegg, auch Greisenegg oder Greiseneck geschrieben und Schloss Unter-Voitsberg genannt, ist ein Schloss in der Stadtgemeinde Voitsberg in der Steiermark. Seine Geschichte geht bis in das 12. oder frühe 13. Jahrhundert zurück. Das Schloss befindet sich heute in Privatbesitz und beherbergt ein Heurigenlokal.

Voitsberg
Voitsberg, Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Voitsberg in der Steiermark mit 9547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), erstreckt sich eingebettet in einem ehemaligen Bergbaugebiet inmitten des weststeirischen Berg- und Hügellandes über eine Fläche von 28,54 km².
Museum des Kysuce-Dorfes
Das Museum des Kysuce-Dorfes (slowakisch Múzeum kysuckej dediny) ist ein Freilichtmuseum im Norden der Slowakei. Es befindet sich in Nová Bystrica, Ortsteil Vychylovka, circa 44 Kilometer von der Stadt Žilina. Das Museum bemüht sich, die Lebensweise der Landschaft Kysuce, aus der zweiten Hälfte des 19. und frühen 20. Jahrhunderts zu präsentieren. Es ist bekannt vor allem durch die Spitzkehren-Waldbahn Vychylovka, die in der Vergangenheit Landschaften Kysuce und Orava miteinander verband. In Gegenwart ist es die einzige funktionierende historische Spitzkehren-Waldeisenbahn in Europa.

Nová Bystrica
Nová Bystrica (ungarisch Újbeszterce) ist eine Gemeinde in der Nordslowakei. Sie liegt am Fuße der Kysucké Beskydy und des Berglandes Kysucká vrchovina, im Tal des Flusses Bystrica, etwa 27 km von Čadca und 41 km von Žilina entfernt.

Der Ort wurde 1662 erstmals als Nová Beszterca erwähnt.

Anfang 1981 wurden die Gemeinden Riečnica und Harvelka angegliedert, die jedoch in den 1980er Jahren durch den Bau des Stausees Nová Bystrica größtenteils überschwemmt wurden. Außerdem gehört zur Gemeinde die Ortschaft Vychylovka (1696 als erstmals als Wichilowska erwähnt).
Maximilian Mayla
Maximilian Mayla (* 22. Juni 1730 in Loosdorf in Niederösterreich; † 19. oder 20. September 1799 in Königshof im Burgenland) war ein österreichischer Zisterzienser und 57. Abt des Stiftes Heiligenkreuz.

Schloss Königshof
Das Schloss Königshof (ungarisch: Királyudvar, lateinisch: Aula regia) in Kaisersteinbruch war bis 1912 das Verwaltungszentrum der ungarischen Besitzungen des Stiftes Heiligenkreuz. Im Anschluss daran kam es in den Besitz des Österreichischen Bundesschatzes und in Eigenverwaltung der Heeresökonomie Königshof. Das Schloss befindet sich seit 2010 im Privatbesitz und wird seither stückweise restauriert.
Badminton FC
Der Badminton Football Club war ein chilenischer Fußballverein aus Santiago. Der Verein wurde 1912 gegründet, 1973 wieder aufgelöst und trug seine Heimspiele im Estadio La Granja aus. Badminton wurde nie chilenischer Fußballmeister, spielte aber von 1933 bis 1949 und der Nachfolgeverein Ferrobádminton von 1950 bis 1964 sowie 1966 in der Primera División.

Primera División (Chile)
Die Primera División ist die höchste Spielklasse im chilenischen Vereinsfußball und wird dieser Tage durch die Asociación Nacional de Fútbol Profesional, die dem nationalen Verband Federación de Fútbol de Chile untersteht, organisiert. Derzeit lautet die offizielle Ligabezeichnung „Campeonato PlanVital“, benannt nach dem aktuellen Ligasponsor. Rekordmeister ist CSD Colo-Colo aus der Hauptstadt Santiago de Chile mit insgesamt 32 Titeln. Von 2002 bis 2016 wurden, wie in Südamerika weitgehend üblich, jedes Jahr zwei Halbjahresmeisterschaften ausgetragen, die sogenannte Apertura im ersten Kalenderhalbjahr und die Clausura im zweiten Kalenderhalbjahr. Versuchsweise wurde dieser Austragungsmodus auch bereits im Jahr 1997 angewandt. Seit 2017 wird die Meisterschaft wieder mit Hin- und Rückrunde ausgespielt.
EURODAC
EURODAC (European Dactyloscopy) ist ein Fingerabdruck-Identifizierungssystem für den Abgleich der Fingerabdruckdaten aller Asylbewerber sowie von bestimmten Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen, wenn die betreffenden Personen älter als 14 Jahre sind. Der Datenabgleich soll verhindern, dass Personen in mehreren EU-Mitgliedstaaten Asyl beantragen können. Unter bestimmten Bedingungen kann ein Abgleich von Fingerabdruckdaten mit Eurodac-Daten zur Verhütung, Aufdeckung und Untersuchung terroristischer oder sonstiger schwerer Straftaten erfolgen. EURODAC wurde am 15. Januar 2003 gestartet.

Dubliner Übereinkommen
Das Dubliner Übereinkommen (DÜ) ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der bestimmt, welcher Staat für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft gestellten Asylantrags zuständig ist. Formal ist das Übereinkommen weiterhin gültig, wird jedoch faktisch nicht mehr angewendet. Es wurde im Rahmen des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems zuerst durch die Dublin-II-Verordnung und dann durch die Dublin-III-Verordnung ersetzt.
Alberto Gilardino
Alberto Gilardino (* 5. Juli 1982 in Biella) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Gilardino spielte auf der Position des Stürmers und stand bis Ende 2018 bei Spezia Calcio unter Vertrag. Inzwischen arbeitet er als Trainer. Zuletzt war er Cheftrainer des Pisa Sporting Club.

Marcello Lippi
Marcello Romeo Lippi (* 12. April 1948 in Viareggio (LU), Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und Fußballtrainer.

Als Trainer wurde er fünfmal Italienischer Meister und gewann 1995/96 mit Juventus Turin die Champions League. 2006 führte er die italienische Fußballnationalmannschaft zum Weltmeisterschaftstitel in Deutschland.
Comiac
Comiac (okzitanisch gleichlautend) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie war Teil des Kantons Cère et Ségala im Arrondissement Figeac. Die Gemeinde hatte zuletzt 222 Einwohner (Stand: 1. Januar 2013).
Comiac liegt etwa 31 Kilometer westlich von Aurillac.

Comiac wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit den Gemeinden Sousceyrac, Calviac, Lacam-d’Ourcet und Lamativie zur Commune nouvelle Sousceyrac-en-Quercy zusammengeschlossen und übt dort seither den Status einer Commune déléguée aus.

Lamativie
Lamativie (okzitanisch: La Mativiá) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde  mit 62 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie war Teil des Kantons Cère et Ségala im Arrondissement Figeac. Die Gemeinde hatte zuletzt 58 Einwohner (Stand: 1. Januar 2013).

Lamativie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit den Gemeinden Sousceyrac, Calviac, Comiac und Lacam-d’Ourcet zur Commune nouvelle Sousceyrac-en-Quercy zusammengeschlossen und übt dort seither den Status einer Commune déléguée aus.
Osphronemidae
Die Osphronemidae sind die artenreichste Familie der Labyrinthfische (Anabantoidei). Insgesamt gibt es über 130 Arten, von denen über 70 zur Gattung der Kampffische (Betta) gehören. Alle Osphronemidae leben im Süßwasser in langsam fließenden Flüssen, Seen, Teichen und Überschwemmungsgebieten von Pakistan und Indien bis Südostasien (westlich der Wallace-Linie und ursprünglich nicht auf den Philippinen), im östlichen China und in Korea.

Riesenguramis
Die Riesenguramis (Osphronemus), auch einfach Guramis oder Speiseguramis genannt, sind die Gattung mit den größten Vertretern der Labyrinthfische (Anabantoidei) und gehören zur Familie der Osphronemidae.
Landtagsgebäude Nordrhein-Westfalen
Das Landtagsgebäude Nordrhein-Westfalen (auch genannt: Haus des Landtages) befindet sich in der Nähe des heutigen Medienhafens an der Stromstraße im Regierungsviertel der Landeshauptstadt Düsseldorf. Das Gebäude ist Sitz des Landtages Nordrhein-Westfalen.

Robert Walter (Architekt)
Robert Walter (* 15. Februar 1928 in Feldkirch; † 13. August 2018 in Kaarst) war ein österreichischer Architekt. Unter dem Dach des Düsseldorfer Architekturbüros Hentrich & Petschnigg war er maßgeblich am Entwurf großer Hochhausprojekte der 1950er und frühen 1960er Jahre der Bundesrepublik beteiligt (Friedrich-Engelhorn-Hochhaus der BASF in Ludwigshafen, Dreischeibenhaus in Düsseldorf, Unilever-Haus in Hamburg u. a.). Zu seinen Projekten gehören außerdem Teile der Ruhr-Universität Bochum und das Landtagsgebäude Nordrhein-Westfalen.
Køge BK
Der Køge Boldklub war ein dänischer Fußballverein aus Køge.

Der Verein wurde am 1. Oktober 1927 gegründet. Zwischen 1940 und 2003 gehörte der Verein insgesamt 34 Spielzeiten der höchsten dänischen Liga an.

Zum 1. Juli 2009 fusionierte der Klub mit Herfølge BK zum HB Køge.

Herfølge BK
Der Herfølge Boldklub war ein dänischer Fußballverein aus Køge, einer Hafenstadt auf der Insel Seeland. Der größte Erfolg der Vereinsgeschichte war der Gewinn der dänischen Fußballmeisterschaft im Jahre 2000.
Rheingau-Gymnasium
Das Rheingau-Gymnasium Schöneberg (RGS) ist eine gymnasiale Oberschule im Berliner Ortsteil Friedenau.

Der Name des Gymnasiums ist abgeleitet von der parallel zum Gebäude verlaufenden Rheingaustraße und dem in der Nähe liegenden Rheingauviertel.

Die Schule feierte 2006 ihr 100. Jubiläum und ist die zweitälteste noch bestehende Lehranstalt Friedenaus. Zu den Wahrzeichen der Schule zählen der ehemalige Astronomieturm sowie die wertvolle Walcker-Orgel in der Schulaula.

Paul-Natorp-Gymnasium
Das Paul-Natorp-Gymnasium ist eine gymnasiale Oberschule im Berliner Ortsteil Friedenau des Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Der Namenspatron der Schule ist Paul Natorp, ein Sozialphilosoph und Mitbegründer der Marburger Schule des Neukantianismus. Die Schule wurde im April 2007 einhundert Jahre alt und wurde bis ins Jahr 2016 denkmalgerecht restauriert und modernisiert.
Philipp Petzschner
Philipp Petzschner (* 24. März 1984 in Bayreuth) ist ein ehemaliger deutscher Tennisspieler. Seine größten Erfolge erreichte er im Doppel, wo er an der Seite von Jürgen Melzer mit Wimbledon 2010 und den US Open 2011 zwei Grand-Slam-Titel gewann.

Alexander Peya
Alexander Peya (* 27. Juni 1980 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Tennisspieler.

Er gewann im Laufe seiner Karriere 17 Titel im Doppel und erreichte in der Weltrangliste den dritten Platz. Bei den Wimbledon Championships 2018 sicherte er sich mit Nicole Melichar im Mixed seinen einzigen Titelgewinn bei einem Grand-Slam-Turnier. Seit 1999 spielt er für die österreichische Davis-Cup-Mannschaft.
HMAC-based one-time password
HMAC-based one-time password (HOTP) ist ein Verfahren zur Erzeugung von Einmalkennwörtern basierend auf dem Keyed-Hash Message Authentication Code (HMAC), welcher im Rahmen der Authentifizierung Anwendung findet. Das Verfahren wurde von der Initiative For Open Authentication (OATH) entwickelt und im Rahmen der Internet Engineering Task Force (IETF) im Dezember 2005 als RFC 4226 veröffentlicht.

Das Verfahren zählt zu den ereignisgesteuerten Kennwortverfahren und findet beispielsweise im Rahmen der Authentifizierung bei der Anmeldung von einem Benutzer (Sender) bei einem Validierungsserver (Empfänger) Anwendung. In praktischen Anwendungen wie dem Internet hat sich HOTP nur in Randbereichen durchgesetzt und es wird üblicherweise das auf HOTP aufbauende Verfahren Time-based one-time password (TOTP) verwendet.

Time-based one-time password
Time-based one-time password (TOTP) ist ein Verfahren zur Erzeugung von zeitlich limitierten Einmalkennwörtern basierend auf dem Keyed-Hash Message Authentication Code (HMAC), welcher im Rahmen der Authentifizierung Anwendung findet. Er wurde von der branchenübergreifenden Initiative For Open Authentication (OATH) entwickelt und im Rahmen der Internet Engineering Task Force (IETF) im Juli 2011 als RFC 6238 veröffentlicht. TOTP ist ein offener Standard und frei von Patenten.
Portbail
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Portbail (auch Port-Bail) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Port-Bail-sur-Mer mit 1.492 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Saint-Lô-d’Ourville, Portbail und Denneville zur Commune nouvelle Port-Bail-sur-Mer zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Portbail. Sie gehörte zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Les Pieux.

Saint-Lô-d’Ourville
Saint-Lô-d’Ourville ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 517 Einwohnern (Stand 2015) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Les Pieux.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Saint-Lô-d’Ourville, Portbail und Denneville zur Commune nouvelle Port-Bail-sur-Mer zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Portbail.
Homodyne Detektion
Die homodyne Detektion (homodyn: altgr., wörtl. etwa „gleich-frequent“) ist eine Methode, um die Modulation einer Schwingung durch Mischung mit einer fast gleichen Referenzfrequenz zu detektieren. In der Funktechnik spricht man von einem Direktmischempfänger, in der Messtechnik von einem Lock-in-Verstärker.

Falls die Referenzfrequenz dagegen einen stark abweichenden Wert besitzt (das ist der Regelfall), spricht man von einer heterodynen Detektion, das Gerät heißt dann Überlagerungsempfänger.

Heterodyne Detektion
Heterodyne Detektion ist eine Methode der Signalverarbeitung, um Wellen einer unbekannten Frequenz durch Mischung mit Wellen einer Referenzfrequenz zu detektieren. Sie wird in der Optik, der Bildverarbeitung, der Telekommunikation und der Astronomie zur Detektion und Analyse von Signalen verwendet. Bei Radiowellen spricht man von einem Überlagerungsempfänger, bei Licht von Interferometrie.
Fernmeldetruppe (Bundeswehr)
Die Fernmeldetruppe ist eine Truppengattung im Heer sowie im Cyber- und Informationsraum der Bundeswehr. Im Heer zählt die Fernmeldetruppe zu den Einsatz- und Führungsunterstützungstruppen/Führungsgrundgebiet 6. Die Fernmeldetruppe im Heer ist verantwortlich für den Betrieb des Kommunikations- und Informationsverbundes des Heeres.

Cyber- und Informationsraum
Der Cyber- und Informationsraum (CIR) der Bundeswehr wurde am 1. April 2017 als eigenständiger militärischer Organisationsbereich aufgestellt und ist seit dem 1. Mai 2024 neben Heer, Luftwaffe und Marine die vierte Teilstreitkraft der Bundeswehr.
Mānkdīm Schaschdīw
Abū l-Husain Ahmad ibn Abī Hāschim al-Husainī al-Qazwīnī (arabisch أبو الحسين أحمد بن أبي هاشم الحسيني القزويني, DMG Abū l-Ḥusain Aḥmad ibn Abī Hāšim al-Ḥusainī al-Qazwīnī), bekannt als Mānkdīm Schaschdīw (arabisch مانكديم ششديو, DMG Mānakdīm Šašdīw, geb. Ende des 10. Jahrhunderts in der Region Qazwīn, gest. 1034 in Raiy) war ein zaiditischer Alide und muʿtazilitischer Theologe. Er ist der Autor eines Kommentars (taʿlīq) zu ʿAbd al-Dschabbārs Erläuterung der
fünf Grundlehren der Muʿtazila, der sich wegen seiner Klarheit und Handlichkeit unter den Zaiditen großer Beliebtheit erfreute. Mānkdīm hatte eine stark rationalistische Ausrichtung: In seiner Theologie stellte er die Vernunft als Argument über den Koran.

ʿAbd al-Dschabbār ibn Ahmad
ʿImād al-Dīn Abū l-Hasan ʿAbd al-Dschabbār ibn Ahmad al-Hamadhānī (arabisch عماد الدين ابو الحسن عبد الجبّار بن احمد الهمذاني, DMG ʿImād al-Dīn Abū l-Ḥasan ʿAbd al-Ǧabbār ibn Aḥmad al-Hamaḏānī; geb. um 932 in Asadābād ca. 50 km westsüdwestlich von Hamadan; gest. Januar od. Februar 1025) war ein islamischer Kalām-Gelehrter. Er war ein Anhänger der Theologie Abū Hāschim al-Dschubbā'īs (gest. 933) und zu seiner Zeit der bedeutendste Vertreter der muʿtazilitischen Schule von Basra. Von 977 bis 995 bekleidete er das Amt des Ober-Qādīs (Qāḍī l-quḍāt) von Raiy.
Senat für Anwaltssachen des Bundesgerichtshofes
Der Senat für Anwaltssachen des Bundesgerichtshofs ist die höchste Instanz der anwaltlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland. Anders als die Anwaltsgerichte und Anwaltsgerichtshöfe ist er kein eigenständiges Gericht, sondern ein Spruchkörper des Bundesgerichtshofs. Rechtsgrundlage sind die §§ 106–112 Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO).

Bundesrechtsanwaltsordnung
Die Bundesrechtsanwaltsordnung regelt das Berufsrecht der Rechtsanwälte in Deutschland, das heißt die Rechte und Pflichten, die der Rechtsanwalt gegenüber Mandanten und Dritten zu beachten hat, sowie diverse weitere berufsrechtliche Fragen.
Rudolf II. (HRR)
Rudolf II. (* 18. Juli 1552 in Wien; † 20. Januar 1612 in Prag) war Kaiser des Heiligen Römischen Reichs (1576–1612), König von Böhmen (1575–1611) sowie König von Ungarn (1572–1608) und Erzherzog von Österreich (1576–1608).

Rudolf war ein bedeutender Förderer von Kunst und Wissenschaft, aber ein insgesamt schwacher Herrscher und zumindest in den letzten Jahren faktisch regierungsunfähig. In seine Zeit fallen der lange Türkenkrieg und die gregorianische Kalenderreform. Im Reich trug seine Untätigkeit dazu bei, die Krise der Reichsverfassung zu verstärken. Erzherzog Matthias und andere Mitglieder der Habsburgerdynastie wandten sich schließlich offen gegen den Kaiser und entrissen ihm nach und nach fast alle Machtpositionen.

Jacopo Strada
Jacopo Strada (* 1507 in Mantua; † 1588 in Prag oder Wien) war ein italienischer Gelehrter, Höfling, Antiquar, Maler, Architekt, Goldschmied, Numismatiker, Schriftsteller, Herausgeber und Kunstsammler. Darüber hinaus war er ein Erfinder von Wasserwerken und anderer Maschinen.
Borne Orientale
Die Borne Orientale ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Livradois-Forez, im Gemeindegebiet von Félines, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 20 Kilometern an der Gemeindegrenze von Céaux-d’Allègre und Lissac als linker Nebenfluss in die Borne Occidentale, die sich ab hier lediglich Borne nennt.

Céaux-d’Allègre
Céaux-d’Allègre ist eine französische Gemeinde mit 484 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne); sie gehört zum Arrondissement Le Puy-en-Velay und zum Kanton Saint-Paulien.
José de Guimarães
José Maria Fernandes Marques (* 25. November 1939 in Guimarães), auch bekannt unter dem Pseudonym José de Guimarães, ist ein portugiesischer bildender Künstler.

Guimarães studierte Malerei bei Teresa de Sousa, Design bei Gil Teixeira Lopes und Gravur bei der Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugueses.

Guimarães
Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Hier soll Alfons I. (Afonso Henriques), der erste König Portugals, geboren sein, weswegen sie die erste Hauptstadt des Landes war und als „Wiege der Nation“ gilt.

Guimarães war 2012 (zusammen mit Maribor) Kulturhauptstadt Europas. 2026 ist Guimarães Grüne Hauptstadt Europas. Die Altstadt von Guimarães gehört zum UNESCO-Welterbe.
Seestraße 3 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Seestraße 3 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Hansestadt Stralsund in der Seestraße.

Das viergeschossige, sechsachsige Haus wurde wie das benachbarte Haus Seestraße 4 im Jahr 1905 errichtet und ist fast identisch gestaltet.

Die Fassade ist in gelbem Backstein ausgeführt und weist eine gotisierende Formensprache auf. Mit roten Backsteinen sind Friese, Bänderungen, Fensterfassungen und das Konsolgesims gestaltet. Die beiden äußeren Achsen werden durch breitere Segmentbogen und durch Zwerchhäuser betont. Zwei blendengegliederte Brüstungsfelder verbinden das erste und zweite Obergeschoss optisch.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 696 eingetragen.

Das Haus wird als Wohn- und Geschäftshaus genutzt.

Seestraße 4 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Seestraße 4 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Hansestadt Stralsund in der Seestraße.

Das viergeschossige, sechsachsige Haus wurde wie das benachbarte Haus Seestraße 3 im Jahr 1905 errichtet und ist fast identisch gestaltet.

Die Fassade ist in rotem Backstein ausgeführt und weist eine gotisierende Formensprache auf. Mit schwarzen Backsteinen sind Friese, Bänderungen, Fensterfassungen und das Konsolgesims gestaltet. Die beiden äußeren Achsen werden durch breitere Segmentbogen und durch Zwerchhäuser betont. Zwei blendengegliederte Brüstungsfelder verbinden das erste und zweite Obergeschoss optisch.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 697 eingetragen.

Das Haus wird als Wohnhaus genutzt.
Eishockey-Regionalliga 2015/16
Die Regionalliga ist in der Saison 2015/16 die vierthöchste Ligenstufe im deutschen Eishockey unterhalb der Eishockey-Oberliga. Ausgespielt werden die Regionalligen Nord, Ost und Süd-West sowie diesen gleichgestellt die Bayernliga und die 1. Liga West.

Eishockey-Oberliga 2015/16
Die  Eishockey-Oberliga  war in der  Saison 2015/16  die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Sie wurde erstmals seit 2010 wieder in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) organisiert.

Die Punktspielrunde der Oberligen Nord und Süd begann gemeinsam am 25. September 2015 und endete für die Nord-Gruppe am 6. März 2016 und für die Süd-Gruppe am 28. Februar 2016. Am Saisonende spielten die beiden Ligen gemeinsam einen Aufsteiger in die DEL2 aus.