hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kleine Wiese
Die Kleine Wiese ist ein über 22 km langer Fluss im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Sie ist der größte Nebenfluss der aus dem Südschwarzwald nach Südwesten zum Baseler Rheinknie fließenden Wiese. Von ihrem Quellgebiet am Belchen verläuft sie gestreckt südwärts und mündet am südlichen Rand des Weitenauer Berglands von rechts in die Wiese. Der Fluss läuft fast auf ganzer Länge auf dem Gebiet der Gemeinde Kleines Wiesental.

Kleines Wiesental
Kleines Wiesental (alemannisch Chlais Wiisedal) ist eine Gemeinde im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg, die am 1. Januar 2009 aus dem Zusammenschluss der bislang selbständigen Gemeinden Bürchau, Elbenschwand, Neuenweg, Raich, Sallneck, Tegernau, Wies und Wieslet entstand. Namensgebend ist der Fluss Kleine Wiese.
Radio New Zealand
Radio New Zealand (auf Maori Te Reo Irirangi o Aotearoa) ist die öffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt Neuseelands. Sie wurde 1995 gegründet und produziert zwei landesweite und ein internationales Radioprogramm. Außerdem überträgt Radio New Zealand auf Mittelwelle und im Internet die Debatten des Neuseeländischen Parlaments.

Die Rundfunkanstalt hat ihren Sitz in Wellington. Finanziert wird sie durch die unabhängige Agentur NZ On Air, die Medieninhalte fördert. Diese wird wiederum vollständig aus staatlichen Steuermitteln finanziert. Im Jahr 2009/10 waren 32,842 Millionen NZD als Förderung für Radio New Zealand vorgesehen.

Wellington
Wellington, offizielle Bezeichnung: Wellington City (Maori Te Whanganui-a-Tara, wobei damit der Wellington Harbour und seine Umgebung gemeint ist), ist die Hauptstadt von Neuseeland und stellt zusammen mit den angrenzenden Städten Lower Hutt, Upper Hutt und Porirua nach Auckland den zweitgrößten Ballungsraum des Landes dar. Die Stadt Wellington selbst hat rund 213.000 Einwohner.
Negara
Negara ist ein Distrikt (Kecamatan) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Jembrana der indonesischen Provinz Bali. Der Distrikt liegt etwas nördlich der Mitte dieses Kabupaten und grenzt im Nordwesten an den Kecamatan Melaya und im Osten an Jembrana. Die Balisee mit ihrer etwa 15 km langen Küstenlinie bildet im Südwesten eine natürliche Grenze. Mit knapp 100.000 Einwohnern ist Negara der bevölkerungsreichste Kecamatan aller fünf bestehenden im Regierungsbezirk.

Jembrana (Kecamatan)
Jembrana ist ein Distrikt (Kecamatan) im gleichnamigen Regierungsbezirk (Kabupaten) der indonesischen Provinz Bali. Der Distrikt liegt etwas nördlich der Mitte dieses Kabupaten und grenzt im Westen an den Kecamatan Negara, im Norden an Gerokgak (Kab. Buleleng) und im Osten an Mendoyo. Die Balisee mit ihrer Küstenlinie bildet im Süden eine natürliche Grenze. Obwohl namensgebend, ist Jembrana der kleinste Distrikt (16 %) des Bezirks.
Schnappt Shorty
Schnappt Shorty (Originaltitel Get Shorty) ist eine schwarze Komödie und die Verfilmung von Elmore Leonards gleichnamigen Roman mit John Travolta in der Hauptrolle und erschien 1995. Zehn Jahre danach startete die Fortsetzung Be Cool in den Kinos, ebenfalls mit Travolta und Danny DeVito. Ab August 2017 zeigte das US-Fernsehen eine Serienadaption.

John Travolta
John Joseph Travolta (* 18. Februar 1954 in Englewood, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sänger, Tänzer, Produzent und Autor. Er wurde für die Filme Saturday Night Fever und Pulp Fiction für den Oscar als bester Hauptdarsteller nominiert.
Olesja Alexandrowna Forschewa
Olesja Alexandrowna Forschewa, russisch Олеся Александровна Форшева, engl. Transkription Olesya Forsheva, geb. Красномовец – Krasnomowez – Krasnomovets, (* 8. Juli 1979 in Nischni Tagil) ist eine russische Sprinterin, deren Spezialstrecke der 400-Meter-Lauf ist.

2004 gewann sie Silber bei den Hallenweltmeisterschaften in Budapest und mit der russischen 4-mal-400-Meter-Staffel Bronze bei den Olympischen Spielen in Athen.

2005 folgte bei den Weltmeisterschaften in Helsinki Staffelgold, und 2006 holte sie Silber bei den Halleneuropameisterschaften und Gold bei den Hallenweltmeisterschaften in Moskau.

Olesja Forschewa hat bei einer Größe von 1,72 m ein Wettkampfgewicht von 59 kg. Sie ist seit dem Herbst 2005 mit dem russischen 400-Meter-Läufer Dmitri Forschew verheiratet.

Dmitri Leonidowitsch Forschew
Dmitri Leonidowitsch Forschew (russisch Дми́трий Леони́дович Фо́ршев, engl. Transkription Dmitriy Leonidovich Forshev; * 30. Mai 1976 in Nischni Tagil, RFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat. Mit der russischen 4-mal-400-Meter-Staffel gewann er 2001 und 2004 jeweils die Silbermedaille bei Hallenweltmeisterschaften. Er ist mit der ehemaligen russischen Sprinterin Olesja Forschewa verheiratet.
Ziegen
Die Ziegen (Capra) sind eine Gattung der Hornträger (Bovidae). Sie sind Wiederkäuer (Ruminantia) und Paarhufer (Artiodactyla). Ziegen sind vorwiegend in gebirgigen Regionen in Eurasien und Nordafrika sowie Nordamerika verbreitet. Zu dieser Gattung zählen unter anderem die Wild- sowie die daraus domestizierte Hausziege und die verschiedenen Arten der Steinböcke. Die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Capra ist lateinischen Ursprungs und steht für „Ziege“ oder „Geiß“.

Westkaukasischer Steinbock
Der Westkaukasische Steinbock oder Kuban-Tur  (Capra caucasica) ist eine wilde Ziegenart aus dem westlichen Kaukasus.
Traditionell werden Westkaukasischer Steinbock und Ostkaukasischer Steinbock (Capra cylindricornis) als unterschiedliche Arten angesehen. Genetische Studien scheinen diese Trennung zu bestätigen. Der Westkaukasische Steinbock scheint demzufolge enger mit der Bezoarziege (Capra aegagrus) als mit dem Ostkaukasischen Steinbock verwandt zu sein. Die äußerlichen Ähnlichkeiten zum Ostkaukasischen Steinbock könnten daher auf Hybridisierungen innerhalb der kaukasischen Steinböcke zurückzuführen sein. Diese These wird auch durch die Tatsache gestützt, dass das mitochondriale Genom einzelner Westkaukasischer Steinböcke dem von Ostkaukasischen entspricht.
Klara und die Sonne
Klara und die Sonne (englischer Originaltitel: Klara and the Sun) ist ein Roman des britischen Schriftstellers Kazuo Ishiguro. Er erschien 2021 bei Faber & Faber. Im selben Jahr veröffentlichte der Blessing Verlag die deutsche Übersetzung von Barbara Schaden. Der Roman spielt in einer dystopischen Zukunft, in der Kinder genetisch verändert werden und in sozialer Isolation von ihren Altersgenossen aufwachsen. Als Gefährten dienen ihnen sogenannte „künstliche Freunde“, Androiden in Kindergestalt. Die Erzählerin des Romans ist Klara, eine solche künstliche Intelligenz, die das Leben der Menschen beobachtet und sich zu erklären versucht.

Kazuo Ishiguro
Sir Kazuo Ishiguro CH OBE (jap. 石黒一雄 Ishiguro Kazuo; * 8. November 1954 in Nagasaki, Japan) ist ein britischer Schriftsteller japanischer Herkunft. Sein dritter und berühmtester Roman, Was vom Tage übrigblieb, wurde 1989 mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Er wurde ebenso verfilmt wie der 2005 erschienene Roman Alles, was wir geben mussten. Im Jahr 2017 erhielt Ishiguro den Nobelpreis für Literatur. Die Schwedische Akademie würdigte ihn als einen Schriftsteller, „der in Romanen von starker emotionaler Wirkung den Abgrund in unserer vermeintlichen Verbundenheit mit der Welt aufgedeckt hat“.
Gerhard Lampersberg
Gerhard Lampersberg (eigentlich Gerhard Lampersberger; * 5. Juli 1928 in Hermagor (Kärnten); † 29. Mai 2002 in Klagenfurt) war ein österreichischer Komponist, Autor und Mäzen der österreichischen literarischen Avantgarde.

Christine Lavant
Christine Lavant (eigentlich Christine Habernig, geborene Thonhauser; * 4. Juli 1915 in Großedling bei St. Stefan im Lavanttal; † 7. Juni 1973 in Wolfsberg) war eine österreichische Schriftstellerin. Ab 1948 verwendete sie den Namen Lavant als Pseudonym.
Frequency (Musikfestival)
Das Frequency Festival (auch Frequency oder FM4-Frequency-Festival genannt) ist ein jährlich stattfindendes, österreichisches Musikfestival. Es fand 2001 in Wien und von 2002 bis 2008 am Salzburgring statt; seit 2009 wird das Festival am Gelände des VAZ St. Pölten veranstaltet.

Das Frequency Festival wird von Harry Jenners Unternehmen Musicnet in Zusammenarbeit mit Nova Music veranstaltet.
Jahr für Jahr kommen Zehntausende Besucher, vorwiegend aus Österreich und Deutschland.
Die auftretenden Bands gehören hauptsächlich dem Indie- bzw. Alternativgenre an, ebenso sind Vertreter des Grunge, der elektronischen Musik und des Hip-Hops zu finden.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Outstanding Artist Award für Film
Der Outstanding Artist Award für Film gehört zu den Staatspreisen der Republik Österreich, wird seit 2010 jährlich vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur vergeben und ist derzeit mit 10.000 € dotiert.

Der Preis wird für außergewöhnliche Arbeiten junger Filmemacher verliehen. Er ersetzt den von 1979 bis 2009 bestehenden und zuletzt mit 7.300 € dotierten Österreichischen Förderungspreis für Filmkunst. Daneben wird seit 2010 der Österreichische Kunstpreis für Film vergeben, der den bis 2009 bestehenden Österreichischen Würdigungspreis für Film ersetzt.

Österreichischer Kunstpreis für Film
Der Österreichische Kunstpreis für Film (bis 2009 Österreichischer Würdigungspreis für Filmkunst) wird als Österreichischer Kunstpreis für den Bereich Film vergeben. Der Österreichische Kunstpreis (bis 2009 Würdigungspreis) wird etablierten Künstlern für ihr Gesamtwerk zuerkannt, jährlich vergeben und war 2017 mit 15.000 Euro und 2024 mit 20.000 Euro dotiert.

Daneben wird der Outstanding Artist Award für Film – bis 2009 Österreichischer Förderungspreis für Filmkunst – an junge Filmemacher verliehen.
Mühlacker Kurve
Die Mühlacker Kurve ist eine Verbindungskurve im Westen des Bahnhofs Mühlacker zwischen den Bahnstrecken Richtung Karlsruhe und Richtung Bretten. Die Strecke stellt betrieblich eine Verbindung zwischen Bahnhofsteilen des Bahnhofs dar.

Bahnhof Mühlacker
Der Bahnhof Mühlacker ist ein Eisenbahnknotenpunkt in Mühlacker, an dem die Bahnstrecke Karlsruhe–Mühlacker in die Württembergische Westbahn mündet. Mit seinen fünf Bahnsteiggleisen ist er der größte Bahnhof im Enzkreis. Er wird von Intercity-Zügen, von Regional-Express-Zügen sowie von Regionalbahnzügen des Metropolexpress bedient.
José Solís Ruiz
José Solís Ruiz (* 17. April 1915 in Cabra; † 30. Mai 1990 in Madrid) war ein spanischer Politiker.

Solís Ruiz war Chef der spanischen Einheitsgewerkschaft während der Diktatur von General Franco sowie Generalsekretär der damaligen spanischen Staatspartei Falange. Kurz nach dem Tod Francos wurde er im Dezember 1975 als Nachfolger von Fernando Suárez González spanischer Arbeitsminister in der Regierung von Carlos Arias Navarro; dieses Amt behielt er bis zum Juli des folgenden Jahres.

Carlos Arias Navarro
Carlos Arias Navarro (* 11. Dezember 1908 in Madrid; † 27. November 1989 ebenda) war ein spanischer Politiker und von 1973 bis 1976 Ministerpräsident von Spanien. Er gehörte als Anhänger des Franquismus zum harten Kern der Gefolgsleute von Francisco Franco, dem sogenannten Bunker.
Marcus Asinius Marcellus (Konsul 54)
Marcus Asinius Marcellus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch ein auf den 18. Juni 54 datiertes Militärdiplom ist belegt, dass Marcellus 54 zusammen mit Manius Acilius Aviola ordentlicher Konsul war. Der ordentliche Konsul des Jahres 104, Marcus Asinius Marcellus, war möglicherweise sein Sohn oder Enkel.

Weitere Informationen über Marcellus sind nicht überliefert, außer dass er im Jahr 61 in einen Skandal um die Fälschung eines Testaments verwickelt war, aus dem er dank „der Erinnerung an seine Vorfahren und der Fürsprache des Kaisers“ unbeschadet, jedoch nicht ohne Ehrverlust hervorging.

Marcus Asinius Marcellus (Konsul 104)
Marcus Asinius Marcellus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch eine Inschrift in griechischer Sprache ist belegt, dass Marcellus 104 zusammen mit Sextus Attius Suburanus Aemilianus ordentlicher Konsul war. Er war möglicherweise der Sohn oder Enkel von Marcus Asinius Marcellus, ordentlicher Konsul von 54.
Charles Simonyi
Charles Simonyi (* 10. September 1948 als Károly Simonyi in Budapest) ist ein ungarisch-amerikanischer Informatiker. Er ist als Vater der sogenannten Ungarischen Notation bekannt geworden, einer Konvention zur Benennung von Variablen. Später war er führend an der Entwicklung mehrerer Office-Programme von Microsoft beteiligt. Schlagzeilen machte er auch mit seinen Flügen als Weltraumtourist zur Internationalen Raumstation (ISS) im April 2007 und März 2009.

Weltraumtourismus
Als Weltraumtourismus werden Vergnügungsreisen in den Weltraum bezeichnet.

Bislang besuchten Weltraumtouristen für ein bis zwei Wochen die Internationale Raumstation (ISS), absolvierten einen mehrtägigen Orbitalflug und suborbitale Flüge. Umrundungen des Monds sind geplant.
ESL One Rio 2020
Die ESL One Rio 2020 sollte das 16. Major-Turnier in der E-Sport-Disziplin Counter-Strike: Global Offensive und das erste Major in Südamerika sein. Als Austragungsort der finalen Champions Stage war die Jeunesse Arena in Rio de Janeiro geplant. Infolge der COVID-19-Pandemie wurde das Turnier vom Mai 2020 zunächst in den November des Jahres 2020 verschoben. Das Preisgeld des Turniers wurde mit der Verlautbarung der Verschiebung auf zwei Millionen US-Dollar verdoppelt. Am 9. September 2020 sagten die Veranstalter auch den Termin im November 2020 ab. Am 24. Mai 2022 wurde das Event unter neuem Namen als IEM Major: Rio 2022 für den Herbst des Jahres angekündigt. Damit wurde in Südamerika zweieinhalb Jahre später als geplant doch ein Major gespielt.

IEM Major: Rio 2022
Das IEM Major: Rio 2022 war das 18. Major-Turnier in der E-Sport-Disziplin Counter-Strike: Global Offensive. Das Turnier wurde vom 31. Oktober bis zum 13. November 2022 in Rio de Janeiro ausgetragen. Die finale Champions-Stage fand in der Jeunesse Arena statt. Mit Rio de Janeiro kam das Major zum ersten Mal nach Südamerika. Bereits 2020 war das Turnier als ESL One Rio 2020 geplant, musste damals aber aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt werden. Das Preisgeld des Turniers betrug 1,25 Millionen US-Dollar. Es war damit nach dem PGL Major: Stockholm 2021 das Major mit dem zweithöchsten Preisgeld der Geschichte. FaZe Clan ging als Titelverteidiger in das Turnier, verabschiedete sich aber ohne ein Spiel zu gewinnen auf dem geteilten 15. Platz aus dem Major. Es ist die schlechteste Platzierung, die ein amtierender Titelverteidiger jemals erreicht hat.
Rechtsschutzsaal
Der Rechtsschutzsaal ist ein ehemaliges Vereinshaus in Bildstock, heute ein Stadtteil von Friedrichsthal im Regionalverband Saarbrücken. Das Gebäude entstand zwischen 1891 und 1892 als Versammlungsstätte des Rechtsschutzvereins für die bergmännische Bevölkerung des Oberbergamtsbezirks Bonn, einer frühen gewerkschaftlichen Organisation der Bergarbeiter im Saarrevier. Der Rechtsschutzsaal gilt als ältestes deutsches Gewerkschaftsgebäude; er ist ein Kulturdenkmal im Sinne des saarländischen Denkmalschutzgesetzes.

Friedrichsthal (Saar)
Friedrichsthal (im örtlichen Dialekt Friddrisdaal) ist eine saarländische Stadt des Regionalverbandes Saarbrücken, etwa 15 km nordöstlich von Saarbrücken gelegen. Friedrichsthal liegt geografisch im östlichen Teil des Saarlandes, ca. 5 Kilometer von Neunkirchen entfernt.
Olympische Winterspiele 2018/Eishockey (Frauen)
Das Eishockeyturnier der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang fand vom 10. bis zum 22. Februar – so wie bei den Spielen in Sotschi – mit acht Nationalmannschaften statt. Die Partien wurden im Kwandong Hockey Centre (koreanisch: 가톨릭 관동대학교 아이스하키II 경기장) ausgetragen, das 6.000 Zuschauer fasst. Die Halbfinal- sowie das Finalspiel fand dagegen im 10.000 Zuschauer fassenden Gangneung Hockey Centre (koreanisch: 강릉 아이스하키I 경기장) statt. Beide Stadien befinden sich in der Küstenstadt Gangneung.

Die Goldmedaille sicherte sich die USA, die im Finale den vierfachen Olympiasieger Kanada mit 3:2 im Penaltyschießen bezwangen. Es war der erste Goldmedaillengewinn für die Vereinigten Staaten seit den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano. Den dritten Platz und damit die Bronzemedaille erreichte Finnland.

Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten gehört dem US-amerikanischen Eishockeyverband USA Hockey an. Sie ist nach der kanadischen Mannschaft die erfolgreichste der Welt. Derzeit (März 2023) gibt es etwa 91,300 aktive Eishockey-Spielerinnen in den Vereinigten Staaten. Cheftrainer der Nationalmannschaft ist John Wroblewski.
Andreas Larem
Andreas Larem (* 25. September 1964 in Dieburg) ist ein hessischer Politiker (SPD), ehemaliges Mitglied des Bundestags (2021–2025) und ehemaliger Bürgermeister (2010–2021) der Gemeinde Messel. Er erhielt im Wahlkreis 186 (Darmstadt/Darmstadt-Dieburg) bei der Bundestagswahl 2021 ein Abgeordnetenmandat im Bundestag. Bei der Bundestagswahl 2025 konnte er weder das Direktmandat im Wahlkreis erringen noch über die Landesliste der SPD Hessen in den Bundestag einziehen.

Dieburg
Dieburg (im lokalen Dialekt: Dibborsch) ist eine Stadt und ein Mittelzentrum in Südhessen, etwa 15 km östlich von Darmstadt. Sie war bis 1977 Kreisstadt des Landkreises Dieburg und liegt im östlichen Teil des Landkreises Darmstadt-Dieburg. Die Stadt ist einer der Standorte der Hochschule Darmstadt.
Komitat Nógrád
Das Komitat Nógrád [ˈnoːɡraːd] (deutsch Neuburg, slowakisch Novohrad) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 2.544,48 km² und 180.469 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Salgótarján, weitere wichtige Städte sind Balassagyarmat und Bátonyterenye.

Das Komitat grenzt an die Slowakei sowie an die Komitate Pest, Heves und Borsod-Abaúj-Zemplén.

Salgótarján
Salgótarján [ˈʃɒlgoːtɒrjaːn] (deutsch selten Schalgotarjan/Schalgau, slowakisch Šalgov-Tarjany/Šalgotarján) ist Komitatssitz von Nógrád und liegt in Nordungarn, sieben Kilometer südlich der slowakischen Grenze. Die Stadt hat Komitatsrecht.
Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.

Vorarlberger Landesregierung
Die Vorarlberger Landesregierung ist das höchste Verwaltungsorgan des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Den Vorsitz führt als primus inter pares der Landeshauptmann, aktuell hat Markus Wallner dieses Amt inne, der damit der Landesregierung Wallner IV vorsteht.

„Die Landesregierung führt die Verwaltung des Landes.“ wird durch Artikel 41 Absatz 1 der Vorarlberger Landesverfassung festgeschrieben. Im Gegensatz zu den Bundesministern wird diese Aufgabe von der gesamten Landesregierung als Kollegialorgan wahrgenommen. Der Landeshauptmann (nicht das Kollegialorgan) ist zudem im Rahmen der mittelbaren Bundesverwaltung für die Vollziehung von Bundesgesetzen zuständig.
Lambeosaurinae
Die Lambeosaurinae ist ein Taxon der Hadrosaurier. Sie sind auf den Kontinenten Nordamerika und Asien aus der Oberkreide fossil nachweisbar. Das wichtigste Merkmal war ein Kamm, der aus dem Zwischenkieferbein (Prämaxillare) und dem Nasenbein (Nasale) gebildet wurde. Die Lambeosaurinae sind die Hadrosaurier, die näher mit Lambeosaurus als mit Hadrosaurus verwandt sind.

Tsintaosaurus
Tsintaosaurus  ist eine Gattung der Vogelbeckendinosaurier aus der Gruppe der Hadrosauridae, die während der Oberkreide (Campanium) in China lebte. Auffallend ist der Schädelaufsatz, der vermutlich, ähnlich wie bei Parasaurolophus, einen nach hinten gerichteten Kamm bildete.
Stadtbefestigung Friedberg (Bayern)
Die mittelalterliche Stadtbefestigung von Friedberg (Landkreis Aichach-Friedberg, Schwaben) entstand ab 1409 als Grenzfestung der Herzöge von Bayern-Ingolstadt gegen das nahe Augsburg und zur Sicherung der Zollstelle am Lechübergang (Hochzoll). Neben großen Teilen der Ringmauer haben sich auch die Stümpfe von 14 Wehrtürmen erhalten, die Tore wurden im 19. Jahrhundert beseitigt.

Friedberg (Bayern)
Friedberg ist eine Stadt im bayerisch-schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg und grenzt an den Osten der Stadt Augsburg. Sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Fernmeldeturm Dissen
Der Fernmeldeturm Dissen ist ein Fernmeldeturm (Typenturm) im Teutoburger Wald, Landkreis Osnabrück, Niedersachsen (Deutschland). Er steht auf dem nördlich von Dissen gelegenen Berg Steinegge (266 m).

Das Bauwerk ist 61 Meter hoch, wurde in Stahlbetonbauweise errichtet und verfügt über eine Aussichtsplattform in 25 Metern Höhe, die über eine an der Außenseite des Turms angebrachte Wendeltreppe zugänglich ist.

Typenturm
Typenturm ist die Bezeichnung für einen standardisierten Fernmeldeturm (FMT) in Stahlbetonbauweise der einstigen Deutschen Bundespost (heute Deutsche Funkturm, eine Tochter der Deutschen Telekom). Es wurden verschiedene Typentürme entworfen und an zahlreichen Standorten erbaut.
Nyschnja Syrowatka
Nyschnja Syrowatka (ukrainisch Нижня Сироватка; russisch Нижняя Сыроватка Nischnjaja Syrowatka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 3400 Einwohnern (2019).

Das 1659 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am linken Ufer der 58 Kilometer langen Syrowatka (Сироватка) kurz vor deren Mündung in den Psel. Das Dorf grenzt im Westen an die Siedlung städtischen Typs Nysy, das Rajon- und Oblastzentrum Sumy liegt 20 Kilometer nördlich des Dorfes.

Nysy
Nysy (ukrainisch Низи; russisch Низы Nisy) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 2800 Einwohnern (2014).

Nysy wurde 1662 gegründet und ist seit 1956 eine Siedlung städtischen Typs.
Calcutta (Schiff, 1919)
HMS Calcutta (D82) war ein Leichter Kreuzer der C-Klasse der Royal Navy und das dritte Schiff dieser Klasse, das bei Vickers in Barrow gefertigt wurde. Das Schiff gehörte zu der fünf Schiffe umfassenden Carlisle-Unterklasse. Das 1916 bestellte Schiff wurde – wie alle dieser Untergruppe – erst nach Kriegsschluss einsatzbereit.
Als, nach zwei Versuchsumbauten, die Royal Navy sich zum Umbau aller Schiffe der Klasse zu Flugabwehrkreuzern entschied, wurde die Calcutta ab 1938 als zweites Schiff umgebaut und kam im Juli 1939 noch vor Ausbruch des Weltkriegs als vierter Flakkreuzer der Klasse wieder in Dienst. Nach Einsätzen vor Norwegen, Dünkirchen und seit Mitte 1940 im Mittelmeer wurde der Kreuzer am 1. Juni 1941 von der deutschen Luftwaffe versenkt.

Flugabwehrkreuzer
Flugabwehrkreuzer (auch Flak-Kreuzer bzw. Fla-Kreuzer) waren eine im Vereinigten Königreich entwickelte Variante der Leichten Kreuzer, die im Schwerpunkt während des Zweiten Weltkrieges zum Einsatz kam und die der Bekämpfung von Luftzielen und der Verteidigung von Konvois sowie von Kriegsschiffverbänden, darunter Flugzeugträgergruppen und Landungsflotten, gegenüber Luftangriffen diente. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges und mit der Entwicklung zunehmend leistungsstärker werdender Flugabwehrraketen wurde das Konzept des rein auf Rohrartillerie gestützten Fla-Kreuzers weitgehend obsolet.