hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isoschizomer
Als Isoschizomere werden in der Molekularbiologie Paare oder Gruppen von Restriktionsenzymen bezeichnet, welche spezifisch die gleiche Nukleotidsequenz erkennen und diese in gleicher Weise spalten. Sie erzeugen identische Fragmente bei einem Restriktionsverdau, da die Restriktionsstellen identisch sind.

Weitere Beispiele für Isoschizomerenpaare sind AvaII und SinI, CfoI und HhaI, HpaII und MspI. Abgesehen von der Gleichheit der Restriktionssequenz bestehen zwischen Isoschizomeren oft keine größeren Ähnlichkeiten. Diese Enzyme werden aus verschiedenen Bakterienstämmen isoliert und stellen oft unterschiedliche Ansprüche an einen optimalen Restriktionsverdau.

Restriktionsenzym
Restriktionsenzyme, genauer auch Restriktionsendonukleasen (REN), sind Enzyme, die DNA an bestimmten Positionen erkennen und schneiden können. Restriktionsendonukleasen treten unter anderem in Bakterien und Archaeen auf und dienen dort der Abwehr von Bakteriophagen. Die Restriktionsenzyme erkennen fremde DNA am fehlenden Methylierungsmuster oder an einer sonst nicht vorkommenden DNA-Sequenz und hydrolysieren dann die Fremd-DNA. Sie treten daher im Bakterium immer zusammen mit typischen DNA-Methyltransferasen auf, die der bakterieneigenen DNA kennzeichnende Muster aufprägen.
Dazhu (Dazhou)
Der Kreis Dazhu (chinesisch 大竹县, Pinyin Dàzhú Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Dazhou in der chinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 2.085 Quadratkilometern und zählt 841.960 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Zhuyang 竹阳镇.

Dazhou
Dazhou (chinesisch 达州, Pinyin Dázhōu) ist eine bezirksfreie Stadt im Nordosten der chinesischen Provinz Sichuan. Dazhou hat eine Fläche von 16.580 km² und 5.385.422 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Dazhou leben ca. 1.150.000 Menschen (Stand: Zensus 2020).
Squash
Squash [skwɔʃ] (von engl. (to) squash, zusammendrücken, zerquetschen) ist eine Rückschlagsportart, die mit zwei Spielern (Einzel), oder auch mit vier Spielern (Doppel), im Squashcourt gespielt wird. Dabei werden spezielle Squashbälle und Squashschläger verwendet. Ziel des Spiels ist es, den Ball so zu schlagen, dass der Gegner ihn nicht mehr erreichen kann, bevor er zum zweiten Mal den Boden berührt.

Squash ist wie Ricochet, American Handball oder Racquetball eines der wenigen Rückschlagspiele, bei dem die Gegner das Spielfeld gemeinsam benutzen und die Seitenwände in das Spiel einbezogen werden.

Rückschlagspiel
Ein Rückschlagspiel ist eine Ballsportart, bei der zwei Spieler, Doppel oder Teams einen Ball unter Einhaltung bestimmter Regeln zum Gegner spielen und dabei versuchen, den Gegner bei der Annahme oder Rückgabe zu Fehlern zu zwingen. Fehler einer Partei führen zu Punkten der anderen Partei und/oder geben dieser das Aufschlagrecht.
Barkevelde
Barkevelde ist eine Wüstung im Landkreis Göttingen. Sie liegt etwa 3 km südöstlich von Hattorf, 5,6 km südwestlich von Herzberg am Harz und 4,2 km nordwestlich von Pöhlde, am heutigen Zufahrtsweg zum Segelflugplatz Hattorf.

Hattorf am Harz
Hattorf am Harz ist eine Gemeinde im Landkreis Göttingen in Niedersachsen (Deutschland). Sie ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Hattorf am Harz mit den Gemeinden Elbingerode, Hattorf am Harz, Hörden am Harz und Wulften am Harz.
Grünsfeld
Grünsfeld (anhörenⓘ) ist eine fränkische Stadt im Main-Tauber-Kreis im fränkischen Nordosten von Baden-Württemberg. Ihren Namen verdankt sie dem Grünbach, einem Nebenfluss der Tauber, der hier mit dem Wittigbach zusammenfließt.

St. Achatius (Grünsfeldhausen)
Die katholische Kapelle St. Achatius in Grünsfeldhausen, einem Stadtteil von Grünsfeld im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg, wurde vermutlich Ende des 12. und zu Beginn des 13. Jahrhunderts errichtet. Aufgrund älterer Fundamentreste unter dem Fußboden und der unmittelbaren Lage der Kapelle am Grünbach nimmt man an, dass sich an ihrer Stelle in vorchristlicher Zeit ein Quellenheiligtum befand, das später als Taufkirche genutzt wurde. Die Kapelle ist dem heiligen Achatius von Armenien geweiht, der zu den Vierzehn Nothelfern zählt und dessen Verehrung sich vor allem während der Kreuzzüge verbreitete. Möglicherweise wurde die Kapelle von den Herren von Zimmern oder den Herren von Krensheim aus Dankbarkeit über eine glückliche Heimkehr von einer Kreuzfahrt gestiftet. Mit ihren beiden Achteckbauten erinnert die Kapelle an die Grabeskirche in Jerusalem.
Ich bin dein Mensch (Erzählung)
Ich bin dein Mensch. Ein Liebeslied ist eine utopische (utopisch-dystopische) Fabel von Emma Braslavsky, geschrieben 2017, zuerst erschienen 2019 in der Near Future-Anthologie von SWR/NDR 2029. Geschichten von morgen beim Suhrkamp Verlag, dann 2024 als Einzelausgabe bei babel tower press. Sie erzählt von der Liebesbeziehung des Menschen Alma mit dem anthropomorphen Roboter Tom, von einer Liebe, die an den Idealen des Menschen scheitert. Die Kurznovelle behandelt Themen wie die Beziehungen zwischen Menschen und Androiden, künstliche Intelligenz und die Natur der Liebe in einer nahen Zukunft.

Emma Braslavsky
Emma Braslavsky (geb. Kathrin Emma Magerl; * 2. Juni 1971 in Erfurt) ist eine deutsche Schriftstellerin und Kuratorin. Ihr tragikomischer Debütroman Aus dem Sinn (2007) wurde mehrfach ausgezeichnet. Als Kuratorin zeichnete sie verantwortlich für interdisziplinäre Ausstellungen. Seit 2010 schreibt und produziert sie gemeinsam mit ihrem Bruder, dem Musiker Alexander Magerl, die abendfüllende Hörcomic-Serie Agent Zukunft.
Fumiyo Kōno
Fumiyo Kōno (jap. こうの 史代 Kōno Fuyumi; * 28. September 1968 in Hiroshima, Präfektur Hiroshima, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin. Sie arbeitet auch als Illustratorin von Kinderbüchern und kreiert Amateurcomics (Dōjinshi).

In this Corner of the World
In this Corner of the World (japanisch この世界の片隅に Kono Sekai no Katasumi ni) ist ein japanischer Anime-Film aus dem Jahr 2016 basierend auf dem gleichnamigen Manga von Fumiyo Kōno. Er erzählt die Geschichte einer jungen Frau, die in den Wirren des Zweiten Weltkriegs ihr Leben meistert. Er wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet.

In Deutschland wurde der Film erstmals 2017 bei Universum Anime mit Synchronisation und Untertiteln in deutscher Sprache vertrieben.

Ende 2019 startete in Japan die um etwa 40 Minuten erweiterte Fassung In This Corner (and Other Corners) of the World (japanisch この世界の（さらにいくつもの）片隅に Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni) in den Kinos, die Ende 2024 bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln als Online-Stream erschien.
Mondor-Krankheit
Bei der Mondor-Krankheit (synonym Morbus Mondor, Eisendrahtphlebitis, Phlebitis Mondor) handelt es sich grundsätzlich um eine Thrombophlebitis der Venae thoracoepigastricae oder deren Äste an der Vorderseite des Thorax. Dabei können auch die Brüste betroffen sein. Klinisch treten dabei druckschmerzhafte Stränge auf.

Analoge Erkrankungen der Venen am Penis werden als peniler Morbus Mondor bezeichnet.

Phlebitis
Als Phlebitis (von griechisch ἡ φλέψ hē phléps „die Ader“) (Mehrzahl: Phlebitiden) oder Venenentzündung wird seit dem 18. Jahrhundert die Entzündung eines venösen Gefäßes bezeichnet. Die Entzündung aller oder vieler Venen wird Panphlebitis, die des die Venen umgebenden Gewebes Periphlebitis genannt.

1793 beschrieb John Hunter erstmals die bis dahin in ihrer Existenz umstrittene Phlebitis.
Brigitte Albrecht-Loretan
Brigitte Albrecht-Loretan (* 6. Oktober 1970 in Lax VS; geborene Brigitte Albrecht) ist eine ehemalige Schweizer Skilangläuferin. Albrecht war von Mitte der 1990er bis 2002 die erfolgreichste Langläuferin des Schweizerischen Ski-Verbandes. Im Lauf ihrer Karriere wurde sie 14-fache Schweizer Meisterin. Zwischen 1999 und 2002 gewann sie drei Mal den Engadin Skimarathon. Höhepunkt ihrer Karriere war 2002 der Gewinn der Bronzemedaille zusammen mit der Schweizer Staffel über 4 × 5 Kilometer bei den Olympischen Spielen in Salt Lake City.

Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1999
Die Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1999 fanden vom 16. bis zum 21. Januar 1999 und am 28. März 1999 in Silvaplana statt. Ausgetragen wurden bei den Männern die Distanzen 10 km, 30 km und 50 km, sowie ein Verfolgungsrennen und die 4 × 10 km Staffel. Bei den Frauen fanden die Distanzen 5 km, 15 km und 30 km, sowie ein Verfolgungsrennen und die 4 × 5 km Staffel statt. Bei den Männern gewann Wilhelm Aschwanden über 10 km, in der Verfolgung, sowie mit der Staffel vom SC Marbach. Zudem siegte Beat Koch über 30 km und Stephan Kunz über 50 km. Bei den Frauen gewann Sylvia Honegger über 5 km und 15 km, Brigitte Albrecht die Verfolgung, Andrea Senteler über 30 km und die Staffel vom Alpina St. Moritz.
Conradi-Hünermann-Syndrom
Das Conradi-Hünermann-Syndrom  (CDPX2) ist eine seltene angeborene Erkrankung und gehört zu den Chondrodysplasia punctata-Syndromen.

Es handelt sich um eine Skelettdysplasie mit Kleinwuchs, asymmetrischer Verkürzung der Gliedmaßen besonders der Oberarme und Oberschenkel sowie (Kypho)-Skoliose. Zusätzlich sind die Haut, die Haare und die Augen betroffen.

Synonyme sind: Conradi-Hünermann-Happle-Syndrom; Happle-Syndrom; lateinisch Chondrodystrophia congenita calcificans; Chondrodysplasia foaetalis calcarea

Die Erkrankung wird benannt nach den deutschen Kinderärzten Erich Conradi und Carl Hünermann sowie nach dem deutschen Arzt Rudolf Happle.

Skelettdysplasie
Eine Skelettdysplasie ist eine angeborene Störung (Dysplasie) des Knochen-  und Knorpelgewebes, Osteodysplasie bzw.  Osteochondrodysplasie (von altgriechisch χόνδρος chondros, deutsch ‚Knorpel‘).
Betroffen sind keine einzelnen Organe, sondern der Knochen und Knorpel, ein Gewebsdefekt.
Mitropolitikos Naos Ypapantis tou Kyriou
Mitropolitikos Naos Ypapantis tou Kyriou (neugriechisch Μητροπολιτικός Ναός Υπαπαντής του Κυρίου ‚Kathedrale der Darstellung des Herrn‘) ist der Name der katholischen Kirche und ehemaligen Kathedrale in Chora auf der griechischen Kykladeninsel Naxos. Das Kirchengebäude steht auf dem höchsten Punkt des Kastro (Κάστρο) genannten Zentrums der Inselhauptstadt und gehört zum Erzbistum Naxos, Andros, Tinos und Mykonos mit Sitz in Xinara auf der Insel Tinos.

Naxos
Naxos (griechisch Νάξος (f. sg.), auch Náxia) ist eine griechische Insel im Ägäischen Meer. Sie ist mit einer Fläche von 389,43 km² die größte Insel der Kykladen und von der Insel Paros nur durch eine schmale Meerenge getrennt. Naxos hat im Osten steile Ufer, nach Westen hin ebeneres Land und wird von Norden nach Süden von einem im Berg Zas (Zeus, auch: Oxia) bis zu 1000 m ansteigenden Granitgebirge durchzogen.

Nach der letzten Volkszählung im Jahre 2021 weist die Insel 19.597 Einwohner aus (bei tatsächlich nach Jahreszeit stark schwankender Zahl der Ansässigen). Der Hauptort und -hafen heißt Naxos und wird, wie die Hauptorte auf fast allen Inseln, Chora (griechisch Χώρα) genannt. Die Stadt ist zentraler Hafenort der Insel (für Fährdienste, Fischerei und Sportschifffahrt) und Sitz des griechisch-orthodoxen Bischofs des Bistums Naxos-Paros.
Mykene
37.73055555555622.756944444444Koordinaten: 37° 43′ 50″ N, 22° 45′ 25″ O

Mykene, auch Mykenai, Mykenä, veraltet Mycenä oder dichterisch Myzen (altgriechisch Μυκήνη Mykḗnē oder Μυκήνα Mykḗna, auch als Plural Μυκῆναι Mykḗnai (f. pl.); lateinisch Mycenae; neugriechisch Μυκήνες Mykínes), war in vorklassischer Zeit eine der bedeutendsten Städte Griechenlands, nach ihr wurde die mykenische Kultur benannt. Die Stadt lag nördlich der Ebene von Argos auf einer Anhöhe. Von hier überschaute und kontrollierte man den Landweg zwischen südlicher Peloponnes und dem Isthmus von Korinth, der die peloponnesische Halbinsel mit dem übrigen Festland, zunächst mit Attika und Böotien, verbindet. Seit 1999 gehört Mykene gemeinsam mit Tiryns zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Zyklopenmauerwerk
Das Zyklopenmauerwerk oder Polygonalmauerwerk ist eine Sonderform des Bruchsteinmauerwerks aus sehr großen, unregelmäßigen Steinen, die sorgfältig aufeinander geschichtet sind. Bei lagerhaftem Material und einem mehr oder weniger geometrischen Aussehen der Sichtseite der Mauer spricht man von Bruchsteinmauerwerk, bei einer unregelmäßig polygonalen Sichtfläche von einem Zyklopenmauerwerk. Das Fugenbild ist unregelmäßig und ohne waagerechte Fugen. Oft handelt es sich um eine in zweischaliger Bauweise gebaute Mauer mit einer Füllung aus Steinen und Lehm.

Eine Sonderform bildet das nach der Insel Lesbos benannte Lesbische Mauerwerk. Es besteht aus Steinen in kurvenpolygonaler Form, weshalb man auch vom Kurvenpolygonalmauerwerk spricht. Die Fugen sind bei dieser Technik wellenförmig. Es trat erstmals in Archaischer Zeit in Griechenland auf. In Italien wurde das Polygonalmauerwerk als „opus siliceum“ bezeichnet.
Schnelllesen
Schnelllesen gehört zu den Lesestrategien und steht für die Fähigkeit, überdurchschnittlich schnell Texte zu lesen und dennoch den Inhalt des Textes zu verstehen. Es ähnelt dem weniger systematischen Querlesen.

Lesen
Lesen im engeren Sinn bedeutet, schriftlich niedergelegte, sprachlich formulierte Gedanken aufzunehmen. Das Lesen eines Textes ist ein durch Übung und Kenntnisse des Lesers bestimmter heuristischer, kognitiver Vorgang, der zuvor erlernt oder vermittelt werden muss.

Lesen im übertragenen Sinne der menschlichen Wahrnehmung bedeutet, die richtige Auslese zu treffen: die richtigen Teile des Gesichtsfeldes beachten, um das Ganze möglichst effizient zu erkennen (Prinzip pars pro toto). Jemand, der lesen kann, wird als Alphabet bezeichnet, das Gegenteil ist der Analphabet. Das Fehlen einer in einer Kultur verankerten Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet.
EURO-50
EURO-50 ist eine Vorstudie für ein Großteleskop der Europäischen Südsternwarte (ESO) mit einem geplanten Spiegeldurchmesser von 50 Metern.

Infolge konkreter Planungen einiger Spiegelteleskope mit über 20 m Primärspiegeldurchmesser, wie dem Giant Magellan Telescope (GMT, 21 m), dem Thirty Meter Telescope (TMT) und dem Large-Aperture Mirror Array (LAMA) entschloss sich die Europäische Südsternwarte um 2005, auch Vorplanungen für ein Teleskop mit einem Spiegeldurchmesser von 50 m vorzunehmen.

Euro-50 wurde zusammen mit einer Vorstudie zu einem 100-m-Teleskop, dem Overwhelmingly Large Telescope (OWL) zugunsten eines rascher realisierbaren 39-m-Teleskops, des European Extremely Large Telescope (E-ELT), zurückgestellt.

Riesenteleskop
Als Riesenteleskope wurden im 18. und 19. Jahrhundert astronomische Fernrohre mit ungewöhnlich großen Dimensionen bezeichnet. Dies konnte sich sowohl auf die Länge (Brennweite) des Teleskops als auch auf die Öffnung (Apertur) seines Objektivs beziehen. Die Großinstrumente des 18. Jahrhunderts waren vor allem Metall-Spiegelteleskope. Das 19. Jahrhundert brachte hingegen lange Fernrohre (Refraktoren) hervor, die das Licht mit großen Linsen bündelten.

Die Bezeichnung „Riesenteleskop“ war in der Fachwelt der zwei Jahrhunderte zwar gebräuchlich, allerdings nicht klar definiert. Manche Medien verwenden die Bezeichnung bis heute auch für die großen Spiegelteleskope der Gegenwart, weshalb sie hier ebenfalls behandelt werden.
Zancleum
Das Zancleum ist in der Erdgeschichte die untere chronostratigraphische Stufe des Pliozäns (Neogen). Es wird daher auch als Unterpliozän (bzw. Unteres Pliozän) bezeichnet. Es begann (geochronologisch) vor ungefähr 5,333 und endete vor etwa 3,6 Millionen Jahren und dauerte somit ca. 1,7 Millionen Jahre. Es folgte dem Messinium, der obersten Stufe des Miozäns, und wurde vom Piacenzium abgelöst.

Am Beginn des Zancleums wurde die Verbindung zwischen Atlantik und Mittelmeer geöffnet, das Mittelmeerbecken geflutet und so die Messinische Salinitätskrise beendet.

Neogen
Das Neogen (von griechisch νέος néos „neu“ und -gen von γίγνομαι gígnomai „werden“) ist ein Abschnitt der Erdgeschichte. Nach heutiger Definition wird das Erdzeitalter des Känozoikums geochronologisch in drei Abschnitte eingeteilt: in das Paläogen, das Neogen und das Quartär. In der Chronostratigraphie ist das Neogen damit das zweithöchste System. Es entspricht dem veralteten Begriff Oberes Tertiär oder Jungtertiär.

Erdzeitalter: Känozoikum
System: Quartär (2,588–0 mya)
System: Neogen (23,03–2,588 mya)
System: Paläogen (66–23,03 mya)

Das Neogen ist gekennzeichnet durch die extrem starke Weiterentwicklung der Vögel und der Säugetiere. Zwischen den Kontinenten Nord- und Südamerika bildete sich eine Landbrücke, ein Faunenaustausch setzte ein. Während der Stufe des Messiniums kam es zur Austrocknung des Mittelmeeres. Es kam zu einer langsamen klimatischen Abkühlung bis hin zum Eiszeitalter des Pleistozäns.
Delray Beach Open 2022
Die Delray Beach Open 2022 waren ein Tennisturnier, welches vom 14. bis 20. Februar 2022 in Delray Beach stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fanden in Rio de Janeiro die Rio Open, in Doha die Qatar ExxonMobil Open und in Marseille die Open 13 Provence statt. Die Turniere in Doha und Marseille zählten wie die Delray Beach Open, zur Kategorie ATP Tour 250. Das Turnier in Rio de Janeiro zählte zur höheren Kategorie ATP Tour 500.

Das Teilnehmerfeld im Einzel bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 593.895 US-Dollar, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 664.275 US-Dollar.

Qatar ExxonMobil Open 2022
Die Qatar ExxonMobil Open 2022 waren ein Tennisturnier, das vom 14. bis 19. Februar 2022 in Doha stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Rio de Janeiro die Rio Open, in Delray Beach die Delray Beach Open und in Marseille die Open 13 Provence ausgetragen. Während die Turniere in Delray Beach und Marseille, genau wie die Qatar ExxonMobil Open, zur Kategorie der ATP Tour 250 zählten, gehörte das Turnier in Rio de Janeiro zur höheren Kategorie ATP Tour 500.

Letztjähriger Sieger im Einzel war Nikolos Bassilaschwili. Im Doppel gewannen Aslan Karazew und Andrei Rubljow die letzte Austragung.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.071.030 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.176.595 US-Dollar.
Hermannstadt
Hermannstadt (rumänisch Sibiu [si'biu] ⓘ, lateinisch Cibinium, Villa Hermanni oder Civitas Cibiniensis, ungarisch Nagyszeben, siebenbürgisch-sächsisch Härmeschtat) ist eine Stadt in Rumänien im Kreis Sibiu und zugleich Kreishauptstadt. Sie liegt in der historischen Landschaft Siebenbürgen, ist eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und war 2007 zusammen mit der Stadt Luxemburg Kulturhauptstadt Europas.

Demokratisches Forum der Deutschen in Rumänien
Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR, Rumänisch: Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR)) ist der Interessenverband der Rumäniendeutschen. Seine Gemeinnützigkeit ist durch Regierungserlass 599 vom 4. Juni 2008 anerkannt. Das DFDR wurde während der Revolutionstage Ende 1989 gegründet. Auf Grund der Parteiengesetzgebung ist der Verband berechtigt, am politischen Leben in Rumänien teilzunehmen und Kandidaten bei Kommunal- und Parlamentswahlen aufzustellen.
Johann Friedrich August Tischbein
Johann Friedrich August Tischbein (* 9. März 1750 in Maastricht; † 21. Juni 1812 in Heidelberg), der sogenannte „Leipziger Tischbein“, war ein deutscher Maler. Er wurde vor allem durch Familienporträts bekannt und war einer der bedeutendsten Vertreter der zweiten Generation der Künstlerfamilie Tischbein.

Tischbein (Künstlerfamilie)
Die Tischbein waren eine hessische Schreiner- und Malerfamilie des 18. und 19. Jahrhunderts.

Alle Künstler der Familie sind Nachfahren des Hainaer Hospitalbäckers Johann Heinrich Tischbein (1682–1764) und seiner Frau Susanne Margarethe, geborene Hinsing. Fast jedes Kind war handwerklich oder künstlerisch tätig.
Yongkang (Jinhua)
28.900833333333120.02916666667Koordinaten: 28° 54′ N, 120° 2′ O

Yongkang (chinesisch 永康市, Pinyin Yǒngkāng Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jinhua in der chinesischen Provinz Zhejiang gehört. Sie befindet sich etwa 300 Kilometer südwestlich von Shanghai und bedeckt eine Fläche von 1.047 km².

Sie hat etwa 964.203 Einwohner (Stand: Zensus 2020) und gehört zu den 100 (von 374) wirtschaftsstärksten kreisfreien Städten Chinas. Sie ist insbesondere als „Heimat“ für Metallwaren bekannt und hat sich zu einem bedeutenden Wirtschaftsstandort entwickelt.

Jinhua
Jinhua (chinesisch 金华市, Pinyin Jīnhuá Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Zentrum der südostchinesischen Provinz Zhejiang. Die Wirtschaftsmetropole liegt etwa 300 Kilometer südlich von Shanghai in einem Tal. Jinhua hat 7.050.683 Einwohner (Stand: Zensus 2020) auf einer Fläche von 10.934 km². In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinhua leben 950.000 Menschen (Stand: 2020). Die Städte Yiwu, Dongyang und Yongkang gehören zu den 100 wirtschaftsstärksten Kreisstädten unter den 374 Kreisstädten Chinas.

Die Verbindung mit dem Umland erfolgt unter anderem mit der Überlandmetro Jinhua Rail Transit.
Epanastrophe
Epanastrophe (griechisch für „Wiederumwendung“) ist in der Verslehre die Wiederholung des letzten Verses einer Strophe als Anfangsvers der folgenden Strophe.

In der Rhetorik ist Epanastrophe synonym mit dem gebräuchlicheren Begriff Anadiplose, also der rhetorischen Figur der Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes am Anfang des nächsten.

Anadiplose
Die Anadiplose (altgriechisch ἀναδίπλωσις anadíplōsis, deutsch ‚Wiederholung‘, ‚Verdoppelung‘) oder reduplicatio (lateinisch) ist eine rhetorische Figur aus der Gruppe der Wortwiederholungen und bezeichnet die Wiederholung des letzten Wortes bzw. der letzten Wortgruppe eines Satzes (oder Verses) am Anfang des folgenden Verses oder Satzes.

Beispiele:
Screaming Bloody Murder
Screaming Bloody Murder ist das fünfte Studioalbum der kanadischen Rockband Sum 41. Es wurde am 25. März 2011 zuerst in Australien veröffentlicht. In Europa kam das Album drei Tage später heraus und einen weiteren Tag später erst in den USA. Es ist das erste Album seit der Veröffentlichung von Underclass Hero 2007 und mit diesem bereits das zweite, das vom Sänger Deryck Whibley produziert wurde. Es ist an einigen Stellen Metal-lastiger als die Vorgänger, enthält aber auch einige Balladen. Erstmals experimentieren Sum 41 mit unkonventionellen Songstrukturen (insbesondere in den drei aufeinander folgenden Songs Holy Image of Lies, Sick of Everyone und Happiness Machine, die laut Liner Notes eine Trilogie namens A Dark Road Out of Hell bilden), welche das Strophe-Refrain-Strophe-Schema üblicher Rocksongs aufbrechen (weitere Beispiele sind Reason to Believe und Skumfuk). Die Songs Time for You to Go und Baby You Don't Wanna Know weisen hingegen eher Merkmale des Garage Rock auf.

Sum 41
Sum 41 war eine Punkrockband, die sich am 31. Juli 1996 im kanadischen Ajax gründete und bisher mehr als 15 Millionen Alben weltweit verkaufte. Zuletzt bestand die Band aus Deryck Whibley (Gesang, Gitarre, Keyboard), Jason McCaslin (Bass), Tom Thacker (Gitarre, Keyboard), Dave Baksh (Gitarre) und Frank Zummo (Schlagzeug).

2001 gelang ihnen mit der Hitsingle Fat Lip sowie dem zugehörigen Album All Killer, No Filler der internationale Durchbruch, seitdem folgten sieben weitere Studioalben. Die Band gewann zwei Juno Awards und war 2012 für einen Grammy in der Kategorie Best Hardrock/Metal Performance nominiert. Nach einer Abschiedstournee löste die Band sich Ende Januar 2025 auf.