hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akiak (Alaska)
Akiak ist ein Ort mit dem Status einer City in der Bethel Census Area in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 462 ermittelt. Das Eskimo-Dorf liegt im Yupik-Sprachenraum.

Bethel Census Area
Die Bethel Census Area ist eine Census Area im US-Bundesstaat Alaska. Sie erstreckt sich von der Küste der Bristol Bay und dem Yukon-Kuskokwim-Delta landeinwärts und beinhaltet die Insel Nunivak im Beringmeer.

Bei der Volkszählung im Jahr 2020 lebten hier 18.666 Menschen. Bethel gehört zum Unorganized Borough und hat somit keinen Verwaltungssitz. Die Census Area hat eine Fläche von 117.866 km², wovon 105.240 km² auf Land und 12.627 km² auf Wasser entfallen. Die größte Stadt der Region ist Bethel.

Teile der National Wildlife Refuges Alaska Maritime, Togiak und Yukon Delta sowie des Lake-Clark-Nationalparks liegen in der Bethel Census Area.
Burg Neuberg (Löffelbach)
Die Burg Neuberg (auch Schloss Neuberg oder Neuburg) ist einer der bedeutendsten erhaltenen Wehrbauten der Steiermark. Sie befindet sich westlich der Bezirkshauptstadt Hartberg auf 513 Meter Seehöhe an den Ausläufern des Ringkogels über dem Dorf Löffelbach. Die Burg Neuberg ist eine steirische Höhenburg, deren mittelalterlicher Baukern in eine neuzeitliche Festung einbezogen wurde.

Hartberg Umgebung
Hartberg Umgebung ist eine Gemeinde mit 2216 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld im Osten der Steiermark (Österreich). Die Gemeinde wurde am 1. Jänner 1969 gegründet.
Lado-Enklave
Die Lado-Enklave (französisch Enclave de Lado) war ein von 1894 bis 1910 existierendes Pachtgebiet des Kongo-Freistaates, das am Westufer des oberen Nils in einem Gebiet lag, das heute zu Südsudan und zu Uganda gehört. Es hatte eine Fläche von ca. 40.000 km² und eine Bevölkerung von etwa 250.000. Der Hauptort war Lado.

Kongo-Freistaat
Der Kongo-Freistaat (französisch; État Indépendant du Congo, niederländisch: Onafhankelijke Congostaat) war von 1885 bis 1908 ein formal unabhängiger Staat in Zentralafrika, der jedoch als Privatbesitz unter der absoluten Kontrolle des belgischen Königs Leopold II. stand. In dieser Zeit errichtete Leopold ein ausbeuterisches Zwangsarbeitssystem, um die reichen Rohstoffe des Landes, vor allem Kautschuk und Elfenbein, in europäischen Profit zu verwandeln. Internationale Proteste gegen die als „Kongogräuel“ bekannt gewordenen Verbrechen führten schließlich dazu, dass der belgische Staat 1908 die Kontrolle über das Gebiet übernahm und es als Kolonie (Belgisch-Kongo) verwaltete.
Nevada State Route 266
Die Nevada State Route 266 (kurz NV 266), auch Lida Road oder Midland Trail, ist eine State Route im US-Bundesstaat Nevada, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der California State Route 266 an der Grenze zu Kalifornien und endet am U.S. Highway 95 südlich von Goldfield.

California State Route 266
Die California State Route 266 (kurz CA 266) ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Nevada State Route 266 an der Grenze zu Nevada und endet südlich von Dyer an der Nevada State Route 264. Nach 4,3 Meilen zweigt zudem die California State Route 168 bei Oasis ab, die bis zum US 395 verläuft.
Deutsche Turnmeisterschaften 2019
Die Deutschen Turnmeisterschaften 2019 fanden am 3. und 4. August 2019 in der Berliner Max-Schmeling-Halle erstmals im Rahmen der Finals statt.

Deutscher Mehrkampfmeister der 86. Deutschen Meisterschaften wurde Andreas Toba, bei den 79. Deutschen Meisterschaften der Damen gewann Sarah Voss.

Die Finals – Berlin 2019
Unter der Bezeichnung Die Finals – Berlin 2019 fanden vom 30. Juli bis 4. August 2019 gleichzeitig zehn Veranstaltungen zu Deutschen Meisterschaften in Berlin statt.

Durch die zeitliche sowie örtliche Zusammenlegung der Veranstaltungen zu Deutschen Meisterschaften im Bahnradsport, Bogensport, Boxen, Kanusport, Modernen Fünfkampf, Schwimmen, Trial, Triathlon, Turnen sowie der Leichtathletik, analog zur European Championships 2018, erhoffte man sich eine größere mediale Aufmerksamkeit, besonders für weniger zuschauerträchtige Sportarten. Das Ereignis mit 202 Medaillenentscheidungen in 155 Disziplinen wurden durch die ARD und das ZDF im Fernsehen sowie im Internet live übertragen.
Topf (Einheit)
Der Topf oder der Garnetz (nicht zu verwechseln mit dem russischen Garnetz), auch Garnitze oder Garniec, war ein schlesisches Flüssigkeits- und Getreidemaß. Es entsprach dem Maß Kanne. Regionsabhängig schwankte das Hohlmaß und so hatte

in Krakau
1 Topf/Garnetz = 4 Quart/Kwarta = 16 Quartierlein/Quartiri/Kwarterka = 193,7728 Pariser Kubikzoll = 3,84375 Liter,

in Breslau
1 Eimer = 20 Töpfe, also 80 Quart × 0,69342 Liter (34,957 Pariser Kubikzoll) = 55,4736 Liter. Der Topf hatte hier nur 2,77368 Liter.

Kanne (Einheit)
Die Kanne war ein Volumenmaß, hatte keine einheitliche Größe und wurde regional nicht nur in sehr unterschiedlich kleinere Einheiten unterteilt, sondern auch von sehr verschiedenen größeren Einheiten abgeleitet.

Die Kanne war für Flüssigkeiten wie Wein, Weinbrand, Öl und Bier, aber auch für Getreide geeignet. Schon für die verschiedenen Flüssigkeiten war sie sehr unterschiedlich. Je nach der Flüssigkeit wurde mit dem entsprechenden Präfix die Kanne benannt: Bierkanne, Ölkanne, Weizenkanne usw. Die Benennung mit dem Namen der Region oder Stadt, in der sie galt, erleichterte oft die Unterscheidung. Beispiel: Dresdner Kanne, Xantener Kanne usw. Die Kanne wurde regional durch den Begriff Maß mit verschiedenen Schreibweisen ersetzt: Mas, Maas, Masel, Maßl und ähnliche. Auch Quart Quartier oder Kanna, Kande im Skandinavischen stehen für den Begriff. Die durchschnittliche Größe lag etwa zwischen einem und zwei Litern.
Prachtguramis
Bei den Prachtguramis der Gattung Parosphromenus handelt es sich um relativ klein bleibende Vertreter der Unterordnung Labyrinthfische (Anabantoidei) innerhalb der Barschverwandten (Percomorphaceae), deren Verbreitungsgebiet in den Süßwasser- bzw. Torfsümpfen Südostasiens, genauer im Süden der Malaiischen Halbinsel, auf Borneo und Sumatra liegt. Die Gattung wurde von Pieter Bleeker 1877 etabliert, nachdem er 1859 bereits die Typusart Parosphromenus deissneri als Osphromenus deissneri beschrieben hatte.
Ihren deutschen Namen verdankt sie der sehr attraktiven und farbenprächtigen Balzfärbung der männlichen Individuen. Aufgrund ihrer versteckten Lebensweise und den extremen Lebensräumen ist ihre Entdeckungsgeschichte relativ jung und höchstwahrscheinlich noch nicht abgeschlossen. Heute sind alle Prachtguramiarten „infolge der rasanten Urwaldvernichtung in Südostasien hochgradig in ihrer Fortexistenz bedroht“.

Labyrinthfische
Labyrinthfische (Anabantoidei), auch Kletterfische genannt, sind eine Unterordnung der Anabantiformes, die zusätzlich zu den Kiemen noch das Labyrinthorgan besitzen, womit sie atmosphärischen Sauerstoff atmen können. Sie stammen aus Asien und Afrika. Wegen ihrer Farbenprächtigkeit sind einige Arten bei Aquarianern sehr beliebt.
Rohrleitung
Rohrleitungen bestehen aus dem Rohr, Rohrverbindungen, Rohrhalterungssystemen, Rohrleitungskennzeichnung, den zugehörigen Armaturen und allenfalls der Dämmung.
Sie dienen dem Transport von Fluiden (Gase und Flüssigkeiten) und riesel- oder pumpfähigen Feststoffen sowie der Übertragung von mechanischer und thermischer Energie.

Polypropylen
Polypropylen (Kurzzeichen PP) ist ein durch Kettenpolymerisation von Propen hergestellter thermoplastischer Kunststoff. Es gehört zur Gruppe der Polyolefine, ist teilkristallin und unpolar. Seine Eigenschaften ähneln Polyethylen, er ist jedoch etwas härter und wärmebeständiger. Polypropylen ist der am zweithäufigsten verwendete Standardkunststoff und wird häufig für Verpackungen verwendet. Im Jahr 2020 wurden weltweit 19,1 Millionen Tonnen für flexibles Verpackungsmaterial verwendet und 25,7 Millionen Tonnen geformte Kunststoffteile produziert.
Maurice (Film)
Maurice ist ein britischer Spielfilm des US-amerikanischen Regisseurs James Ivory aus dem Jahr 1987. Das Drama basiert auf dem gleichnamigen Roman von E. M. Forster und wurde von Merchant Ivory Productions sowie Channel Four Films produziert.

James Ivory
James Francis Ivory (* 7. Juni 1928 in Berkeley, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Bekannt wurde er als Regisseur von preisgekrönten Literaturverfilmungen wie Zimmer mit Aussicht, Wiedersehen in Howards End und Was vom Tage übrig blieb. Für sein Drehbuch zum Film Call Me by Your Name erhielt Ivory im Jahr 2018 den Oscar.
Denni Strich
Denni Strich  (* 29. August 1966 in Worms) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger Fußballfunktionär. Zwischen 2006 und 2019 arbeitete der studierte Diplomkaufmann als Direktor Marketing für den Deutschen Fußball-Bund (DFB). Außerdem führte er als Geschäftsführer die DFB Wirtschaftsdienste GmbH. Im Januar 2018 wurde er einer von zwei Geschäftsführern der neu gegründeten DFB GmbH. Am 16. September 2019 verließ Strich auf eigenen Wunsch den Verband. Am 1. Februar 2020 wechselte Strich zum Fußball-Bundesligisten TSG Hoffenheim. Bis zum 30. Juni 2020 bekleidete er dort die Stelle des Direktora Sales&Marketing. Von Juli 2020 bis Oktober 2024 war er in der Geschäftsführung der TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH tätig.

U-16-Fußball-Europameisterschaft 1984
Die 2. U-16-Fußball-Europameisterschaft wurde in der Zeit vom 3. bis 5. Mai 1984 in der Bundesrepublik Deutschland ausgetragen. Sieger wurde der Gastgeber, der zum zweiten Mal in Folge das Finale erreichte, durch einen 2:0-Sieg über die Sowjetunion. Die DDR konnte sich ebenso wie Titelverteidiger Italien nicht für die Endrunde qualifizieren. Alle Endrundenspiele fanden in Baden-Württemberg statt.

Zum letzten Mal wurde das Turnier über einen Zeitraum von zwei Jahren ausgetragen. Seither findet das Turnier jährlich statt.
Mahagadhimai
Mahagadhimai (Nepali महागढीमाई) ist eine Stadt im mittleren Terai Nepals im Distrikt Bara.

Die Stadt entstand Ende 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees (VDCs) Babuain, Bariyarpur, Dahiyar, Ganj Bhawanipur, Patharhati und Telkuwa.

Im Gadhimai-Tempel in Bariyarpur findet alle fünf Jahre das Gadhimai-Fest statt. Dieses Fest beinhaltet die größte Opfergabe an Tieren (Ratten, Büffel, Schweine, Ziegen, Hühner, Tauben) weltweit, um die Göttin Gadhimai zu besänftigen.

Das Stadtgebiet von Mahagadhimai umfasst 40,3 km².

Bara (Distrikt)
Der Distrikt Bara (Nepali बारा जिल्ला) ist einer von 77 Distrikten in Nepal.

Der Bara-Distrikt liegt im Terai in der Verwaltungszone Narayani und grenzt im Süden an Indien.

Im Jahre 2001 hatte der Distrikt 559.135 Einwohner; 2011 waren es 687.708.
Freÿr
Freÿr ist ein Weiler in der Gemeinde Hastière in Belgien. Er liegt am linken Ufer der Maas, einige Kilometer flussaufwärts von Dinant. Bekannt ist er durch das dortige Schloss Freÿr und die Rochers de Freÿr, das größte Klettergebiet im Land.

Klettergebiet
Unter einem Klettergebiet versteht man eine Region mit Möglichkeiten zur Ausübung des Klettersports. Neben der geografischen Nähe der Klettergelegenheiten werden zur Abgrenzung von Klettergebieten vor allem auch Charakteristika der klettertechnischen Anforderungen und der Erschließung verwendet.
Verwaltungsgemeinschaft Bitterfeld
In der Verwaltungsgemeinschaft Bitterfeld des Landkreises Anhalt-Bitterfeld waren acht Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Die VG wurde am 1. Januar 2005 aus der vormals verwaltungsgemeinschaftsfreien Stadt Bitterfeld, der Gemeinde Holzweißig, den Gemeinden der aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Am Strengbach sowie den Gemeinden Friedersdorf und Mühlbeck aus der aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Muldestausee gebildet.

Am 1. Juli 2007 traten umfangreiche Gebietsänderungen in Sachsen-Anhalt in kraft. Die Stadt Bitterfeld und die Gemeinde Holzweißig aus der Verwaltungsgemeinschaft Bitterfeld ging zusammen mit Wolfen, Greppin und Thalheim in der neuen Stadt Bitterfeld-Wolfen auf, die nun mit den anderen sechs Gemeinden zur Verwaltungsgemeinschaft Bitterfeld-Wolfen gehört.

Verwaltungsgemeinschaft Am Strengbach
In der Verwaltungsgemeinschaft Am Strengbach waren die Gemeinden Glebitzsch, Petersroda und Roitzsch sowie die Stadt Brehna im sachsen-anhaltischen Landkreis Bitterfeld zusammengeschlossen. Am 1. Januar 2005 wurde sie mit der Gemeinde Holzweißig, der Stadt Bitterfeld und den Gemeinden Friedersdorf und Mühlbeck aus der ebenfalls aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Muldestausee zur neuen Verwaltungsgemeinschaft Bitterfeld zusammengelegt.
Elisabeth Bronfen
Elisabeth Eve Bronfen (* 23. April 1958 in München) ist eine Kultur- und Literaturwissenschaftlerin und Buchautorin; sie war von 1993 bis 2023 Professorin für Anglistik und Lehrstuhlinhaberin am Englischen Seminar der Universität Zürich. Zudem ist sie seit 2007 Global Distinguished Professor an der New York University. Bronfen hat zahlreiche Aufsätze in den Bereichen Gender Studies, Psychoanalyse, Literatur-, Film- und Kulturwissenschaften sowie einige vielbeachtete Bücher veröffentlicht. Sie lebt in Zürich.

Westworld (Fernsehserie)
Westworld ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Western-Fernsehserie von Jonathan Nolan und Lisa Joy, die auf dem gleichnamigen Film von Michael Crichton aus dem Jahr 1973 basiert. Executive Producer sind bei der Serie unter anderem J. J. Abrams, Bryan Burk und Jerry Weintraub. Premiere war am 2. Oktober 2016 auf dem US-Kabelsender HBO.
Vaterland (Schiff, 1904)
Die Vaterland (später chinesisch Li-Sui bzw. japanisch Risui) war ein Flusskanonenboot der Kaiserlichen Marine, das von 1904 bis 1914 auf dem Jangtse in China operierte und dem Ostasiatischen Kreuzergeschwader unterstellt war.

Typ- und Schwesterschiff war die Tsingtau.

Ostasiengeschwader
Das Ostasiatische Kreuzergeschwader war ein Schiffsverband der Kaiserlichen Marine zur Durchsetzung und Sicherung nationaler Interessen im ostasiatischen und südpazifischen Raum. Unter dem weiter gespannten Begriff Ostasiengeschwader entwickelte es sich von 1859 bis 1897 in mehreren Etappen. Zu dieser Zeit verfügte die deutsche Marine im Pazifik noch nicht über eigene Stützpunkte. Somit waren die Schiffe bei Reparaturen und der Brennstoffversorgung auf fremde Häfen angewiesen, was oftmals Wartezeiten und hohe Kosten mit sich brachte. Dies änderte sich im Jahre 1897. Die Ostasiatische Kreuzerdivision mit dem Flaggschiff Kaiser führte 1897 die Besetzung der Bucht von Kiautschou durch. Mit einem festen Stützpunkt bestand das Ostasiatische Kreuzergeschwader unter diesem Namen und mit Kreuzern als Flaggschiffen von 1898 bis zu seiner Vernichtung 1914.
Zeche Rheinpreußen
Die Zeche Rheinpreußen ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Moers-Westerbruch (Hochstraß) und Moers-Rheinkamp und Arealen auf Baerler und Homberger Gebiet. Sie war das erste Bergwerk, dessen Schächte auf der linken Rheinseite abgeteuft wurden und gehörte zu den großen Zechen im Ruhrgebiet. Gegründet wurde das Bergwerk von dem Industrieunternehmer Franz Haniel. Zeitweise besaß sie das Waldgebiet Baerler Busch.

Homberg (Duisburg)
Alt-Homberg (lokal meist: Alt-Homberch) ist ein linksrheinischer Stadtteil im Duisburger Stadtbezirk Homberg/Ruhrort/Baerl. Im Stadtteil (inkl. Haesen und Essenberg) leben insgesamt 15.219 Einwohner auf einer Fläche von 7,14 km². (Stand: 31. Dezember 2025)

Zusammen mit dem angrenzenden Stadtteil Hochheide bildete Alt-Homberg von 1907 bis zur Eingemeindung in die Stadt Duisburg im Jahre 1975 die kreisangehörige Stadt Homberg (Niederrhein), die zum Kreis Moers gehörte. Seit der Eingemeindung bildet Alt-Homberg zusammen mit den linksrheinischen Nachbarstadtteilen Hochheide und Baerl sowie dem südlich von Alt-Homberg gelegenen Stadtbezirk Rheinhausen den Duisburger Westen. Noch heute zieht der Rhein im Leben der Duisburger eine natürliche Grenze zum östlichen Duisburg.
Péreuil
Péreuil ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehörte zum Arrondissement Angoulême und zum Kanton Charente-Sud.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Jurignac, Aubeville, Péreuil und Mainfonds zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Val des Vignes zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée inne. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Jurignac.

Val des Vignes
Val des Vignes ist eine französische Gemeinde mit 1.358 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Charente-Sud und zum Arrondissement Cognac.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Aubeville, Péreuil, Jurignac und Mainfonds, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée innehaben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Jurignac.
Ensisheim (Meteorit)
47.8528055555567.3733333333333Koordinaten: 47° 51′ 10″ N, 7° 22′ 24″ O

Der Meteorit von Ensisheim (auch Donnerstein von Ensisheim) ging im Jahr 1492 bei Ensisheim im Elsass nieder. Das Ereignis fand zu seiner Zeit überregionale Beachtung. Es ist der älteste bezeugte Meteoritenfall Europas, von dem heute noch Material vorhanden ist.

Ensisheim
Ensisheim [ɛn.sis.(h)ajm] ⓘ (elsässisch Anze) ist eine französische Gemeinde mit 7306 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und ist Sitz des Gemeindeverbandes Communauté de communes du Centre Haut-Rhin. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Ensisheim. Die Bewohner werden Ensisheimois und Ensisheimoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Scandinavian-Airlines-System-Flug 933
Auf dem Scandinavian-Airlines-System-Flug 933 (Flugnummer SK933) kam es am 13. Januar 1969 zum Flugunfall einer Douglas DC-8-62 der Fluggesellschaft Scandinavian Airlines System. Die Maschine, die sich auf einem Flug vom Flughafen Kopenhagen zum Flughafen Los Angeles mit einem Zwischenstopp am Flughafen Seattle-Tacoma befand, wurde dabei aufgrund eines Pilotenfehlers kurz vor der geplanten Landung ins Wasser der Santa Monica Bay vor der Küste Kaliforniens gelenkt (Controlled flight into terrain), wobei 15 Menschen starben.

Crew Resource Management
Unter Crew-Resource-Management (CRM) versteht man ein Schulungskonzept für die Verbesserung der Teamperformance. Es stammt aus der Luftfahrt (ursprünglich Cockpit Resource Management) und diente der Schulung und Verbesserung der nicht-technischen Fertigkeiten von Luftfahrzeugbesatzungen, um Flugunfällen aufgrund menschlichen Versagens vorzubeugen. Heute wird CRM auch allgemein in der Medizin verwendet. Dabei geht es um Kooperation, situative Aufmerksamkeit, Führungsverhalten und Entscheidungsfindung sowie die zugehörige Kommunikation. Ein wichtiger Teilbereich des CRM ist die Aufteilung von Aufgaben und die Absprache darüber, wer welche Aufgaben übernimmt. Zum Beispiel übernimmt ein Besatzungsmitglied die Lösung eines technischen Problems, während der andere Pilot das Flugzeug steuert.
Crap dalla Gneida
Der Crap dalla Gneida ist ein  grosser erratischer Block im Val Lumnezia im Kanton Graubünden in der Schweiz. Er wird nach einer Sage auch Teufelsstein oder Erlenstein genannt (Gneida ist die romanische Bezeichnung für einen Erlenwald).

Val Lumnezia
Das Val Lumnezia (bündnerromanisch [val lumˈneːtsɪ̯a]ⓘ, auch die Val Lumnezia, deutsch das Lugnez, in älteren Schriftzeugnissen auch Lungnez) ist ein Tal im Kanton Graubünden in der Schweiz und erstreckt sich von Ilanz aus auf einer Länge von rund 25 Kilometern nach Südwesten.
Vifabio
Die Virtuelle Fachbibliothek Biologie (vifabio) stellt einen integrierten Zugang zu wissenschaftlicher Information und Literatur für Biologen über das Internet dar. Über vifabio sind Katalogdaten, ausgewählte Internetquellen, Aufsatzliteratur, Zeitschriften, Datenbanken und Volltextdokumente an einem virtuellen Ort vereint. Die Nutzung von vifabio ist kostenlos; das Fachportal ist parallel in deutscher und in englischer Sprache verfügbar.

Die Virtuelle Fachbibliothek Biologie ist ein Projekt der Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main, unter Beteiligung von mehreren Kooperationspartnern. Das Fachportal wird auf der Basis der Sondersammelgebiete Biologie / Botanik / Zoologie errichtet und durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert. Die Webpräsenz vifabio ist im März 2007 online gegangen und wird schrittweise erweitert.

Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Die Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main ist mit über elf Millionen Medieneinheiten die größte Universitätsbibliothek in Deutschland und die fünftgrößte Bibliothek im deutschsprachigen Raum. Sie ist laut Bibliotheksgesetz des Landes Hessen Pflichtexemplarbibliothek für das Stadtgebiet Frankfurt.

Sie entstand 2005 aus der Stadt- und Universitätsbibliothek, in der nach dem Zweiten Weltkrieg mehrere Frankfurter Bibliotheken zusammengeführt worden waren – darunter die seit dem 15. Jahrhundert bestehende Stadtbibliothek und die Rothschild-Bibliothek –, und der Senckenbergischen Bibliothek.
Founé Imé
Founé Imé (auch: Fauné Imé, Founémey, Hounémé) ist ein Stadtviertel von Agadez in Niger.

Founé Imé ist eines der elf historischen Stadtviertel der zum UNESCO-Welterbe zählenden Altstadt von Agadez, in deren Zentrum es liegt. Die angrenzenden Altstadtviertel sind Amarewat im Norden, Akanfaya im Osten, Hougbéry im Süden und Katanga im Westen.

Der Ortsname kommt aus der Sprache Songhai, bedeutet „kleines Tor“ oder „Pforte“ und bezieht sich auf ein Nebentor in der Stadtbefestigung. Die Bevölkerung untersteht dem Gonto von Founé Imé, einem traditionellen Ortsvorsteher, der als Mittelsmann zwischen dem Sultan von Agadez und den Einwohnern auftritt.

Bei der Volkszählung 2012 hatte Founé Imé 1259 Einwohner, die in 207 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 1324 in 211 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 948 in 155 Haushalten.

Historisches Zentrum von Agadez
Das historische Zentrum von Agadez zählt zum UNESCO-Welterbe. Seine Kernzone umfasst den historischen Stadtkern der Stadt Agadez in Niger, der auf das 15. und 16. Jahrhundert zurückgeht. Die Häuser, Paläste und Moscheen im historischen Zentrum sind von traditioneller Lehmziegelarchitektur geprägt. Im Stadtkern leben etwa 20.000 Menschen.