hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balkhauser Kotten
Der Balkhauser Kotten ist einer von zwei weitgehend im Original erhaltenen Schleifkotten an der Wupper in der bergischen Großstadt Solingen. Er ist nach der benachbarten Hofschaft I. Balkhausen benannt und zählt zu den bekanntesten Wahrzeichen der Stadt Solingen.

Der Kotten ist Eigentum der Stadt Solingen und wird als Schleifer- und Heimatmuseum betrieben. Er wird vom Kuratorium Balkhauser Kotten e. V. verwaltet und ist an eine Bewohnerfamilie vermietet, die als Kustoden den Zutritt zu den Exponaten ermöglicht.

Schleifkotten
Als Schleifkotten oder Schleifkote (bis zur Rechtschreibreform 1900 Schleifkothe), niederdeutsch Slipkote (= Schleifhütte), wurden im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit bis Anfang des 20. Jahrhunderts im nord- und mitteldeutschen Raum existierende kleine Schleiferwerkstätten bezeichnet, in denen Sensen und Scheren sowie Schwerter, Degen, Messer und andere Klingen geschliffen wurden.

Im Gegensatz zu einer Schleifmühle war die mit Wasserkraft betriebene Mühlenanlage der Schleifkote wesentlich kleiner.

Eine relativ hohe Dichte von Schleifkoten gab es in der Nähe größerer Ansiedlungen im Bereich von Harz und Thüringer Wald. Besonders dicht waren derartige Schleiferwerkstätten im Raum Solingen und Remscheid vertreten, wo diese als Schleifkotten (mit Doppel-t) bezeichnet werden.

Andere Bezeichnungen für eine Schleifkote sind: lapsidium, lapsorium, sliffhaus (= Schleifhaus) oder schliffstat (= Schleifstätte).
Alan Durban
William Alan Durban (* 7. Juli 1941 in Bridgend) ist ein ehemaliger walisischer Fußballspieler und -trainer, der 1972 mit Derby County als Spieler die englische Meisterschaft gewann. 1979 führte er Stoke City als Trainer in die erste Liga.

Stoke City
Stoke City (offiziell: Stoke City Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus Stoke-on-Trent. Der Klub, der bis 1928 nur Stoke Football Club hieß, ist einer der ältesten noch existierenden professionellen Fußballklubs der Welt; er wurde im Jahr 1863 oder 1868 gegründet. Am 4. Mai 2008 sicherte sich der Verein erstmals nach 23 Jahren die Teilnahme an der höchsten englischen Spielklasse und spielte zehn Saisons in der Premier League. In der Spielzeit 2018/19 kehrte Stoke City in die EFL Championship zurück.
Sun Microsystems
Die Sun Microsystems, Inc. [ˌsʌn ˈmaɪkɹoʊˌsɪstəmz] war ein US-amerikanischer Hersteller von Computern und Software, der im Jahr 2010 durch Übernahme in die Oracle Corporation eingegliedert wurde. Ausgegründet aus der Stanford University 1982, war Sun bis dahin ein unabhängiges Unternehmen und im kalifornischen Santa Clara ansässig. Das Unternehmen befasste sich zunächst mit der Entwicklung und Herstellung von Unix-Workstations, einer breiteren Öffentlichkeit wurde es ab Ende der 1990er Jahre vor allem durch die Entwicklung der Java-Technologie und der gleichnamigen Programmiersprache bekannt.

Solaris (Betriebssystem)
Oracle Solaris ist eine Betriebssystemdistribution auf Basis von SunOS und ein Unix-Betriebssystem. Seit der Übernahme von Sun Microsystems 2010 gehört Solaris dem Unternehmen Oracle.

Es ist seit 1990 kompatibel zur System-V-Familie. Frühe Versionen wurden unter dem Namen Unix xx Sun Version yy veröffentlicht. Der Name SunOS wurde erstmals mit der ersten öffentlichen SunOS-3.0 Beta vom ersten Quartal 1986 an verwendet. Die erste Version unter dem Namen SunOS wurde auf Basis von BSD-Unix als proprietäres Betriebssystem für den Einsatz auf Servern und Workstations von Sun entwickelt. Version 5.0 von SunOS wurde auf der Basis von UNIX System V neu entwickelt und der Produktname Solaris eingeführt.
Reichsinstitut für Geschichte des neuen Deutschlands
Das Reichsinstitut für Geschichte des neuen Deutschlands wurde am 4. Oktober 1935 als Einrichtung der NSDAP in Berlin auf Betreiben des nationalsozialistischen Historikers Walter Frank gegründet und war dem Reichswissenschaftsministerium unterstellt. Als Hauptaufgabe befasste es sich mit der „Judenfrage“ und war somit ein Instrument der NS-Propaganda. Eine 1936 gegründete Zweigstelle an der Universität München für die Forschungsabteilung Judenfrage wurde von Wilhelm Grau geleitet. Zu den bekanntesten Mitgliedern gehörten die „Rassenforscher“ Eugen Fischer, Hans F. K. Günther sowie Otmar Freiherr von Verschuer. Explizit nationalsozialistische und nationalkonservative Historiker wie Johannes Grandinger, Erich Botzenhart und Hermann Kellenbenz und der antisemitische Tübinger Theologieprofessor Gerhard Kittel waren auch vertreten.

Hermann Kellenbenz
Hermann Kellenbenz (* 28. August 1913 in Süßen, Kreis Göppingen; † 26. November 1990 in Warngau) war ein deutscher Wirtschaftshistoriker und zuletzt Professor für Geschichte, Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der Universität Erlangen-Nürnberg.
Aspre (Fluss)
Die Aspre ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt in der Gebirgslandschaft Monts du Cantal, im Gemeindegebiet von Le Fau, entwässert mit einem Bogen über Süd generell in westlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Fontanges als linker Nebenfluss in die Maronne. In ihrem Oberlauf bilden die Aspre und ihre kleinen Zuflüsse eine Vielzahl von Wasserfällen und Kaskaden aus.

Fontanges
Fontanges ist eine französische Gemeinde mit 208 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Kanton Mauriac im Arrondissement Mauriac. Die Einwohner werden Fontangeois genannt.
Kilchiaran Steading
Als Kilchiaran Steading werden die Wirtschaftsgebäude der Kilchiaran Farm bezeichnet. Sie befinden sich in der kleinen Streusiedlung Kilchiaran nahe der Westküste der Halbinsel Rhinns of Islay auf der schottischen Hebrideninsel Islay. 1971 wurde Kilchiaran Steading in die britischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Kilchiaran Farmhouse
Das Kilchiaran Farmhouse ist ein Bauernhaus auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Es befindet sich in der kleinen Streusiedlung Kilchiaran an der Westküste der Halbinsel Rhinns of Islay. 1971 wurde das Kilchiaran Farmhouse in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.
St. Bonifatius (Artern)
Die denkmalgeschützte römisch-katholische Filialkirche St. Bonifatius in Artern im thüringischen Kyffhäuserkreis ist Filialkirche der Pfarrei St. Franziskus Sömmerda im Dekanat Nordhausen des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Bonifatius.

St. Franziskus (Sömmerda)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Franziskus steht in Sömmerda im thüringischen Landkreis Sömmerda. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrei St. Franziskus Sömmerda im Dekanat Nordhausen des Bistums Erfurt und trägt das Patrozinium des heiligen Franz von Assisi.
Sultan bin Salman Al Saud
Prinz Sultan bin Salman bin Abdulaziz Al Saud (arabisch سلطان بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود, DMG Sulṭan bin Salmān bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd; * 27. Juni 1956 in Riad, Saudi-Arabien) ist ein Sohn König Salmans von Saudi-Arabien und Enkel des Gründers des modernen Königreiches Saudi-Arabien Ibn Saud und seiner Lieblingsfrau Hussa Al Sudairi. Er ist der erste Raumfahrer seines Landes, der erste Muslim im All und der jüngste Teilnehmer einer Space-Shuttle-Mission.

Salman ibn Abd al-Aziz
Salman bin Abdulaziz Al Saud (arabisch سلمان بن عبد العزيز آل سعود, DMG Salmān bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd; * 31. Dezember 1935 in Riad) ist seit dem 23. Januar 2015 absolutistischer König Saudi-Arabiens. Dadurch ist er auch Oberbefehlshaber des saudischen Militärs. Der saudische König gehört zur Dynastie der Saud und trägt seit 1986 den Titel Hüter der heiligen Stätten.
Lucius Calpurnius Piso Frugi Licinianus
Lucius Calpurnius Piso Frugi Licinianus (* 38; † 15. Januar 69 in Rom) war ein römischer Senator und kurzzeitig im Jahr 69 römischer Mitkaiser bzw. Thronfolger des Galba und damit erster designierter Thronerbe, der nicht mit dem vorhergehenden Kaiser verwandtschaftlich verbunden war.

Galba
Lucius Livius Ocella Servius Sulpicius Galba (* 24. Dezember 3 v. Chr. bei Tarracina; † 15. Januar 69 in Rom) war vom 8. Juni 68 bis 15. Januar 69 römischer Kaiser. Im Jahr seines Todes wurden drei weitere Kaiser ernannt, weswegen es als Vierkaiserjahr in die Geschichte eingegangen ist. Galba war der erste Kaiser, der nicht aus dem julisch-claudischen Kaiserhaus stammte.
Timmy Trumpet
Timmy Trumpet (* 9. Juni 1982 in Sydney; eigentlicher Name Timothy Jude Smith) ist ein australischer DJ aus Sydney, der insbesondere durch das Lied Freaks im Jahr 2014 Bekanntheit erlangte.

Trumpet begann früh mit dem Trompetenspiel, das ihm von seinem Vater beigebracht wurde. Laut der DJ Mag Top 100 ist er im Jahr 2026 die Nummer 6 der besten DJs der Welt.

KSHMR
Niles Hollowell-Dhar (* 6. Oktober 1988 in Berkeley, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Songwriter, DJ und Musikproduzent mit indischen Wurzeln. Er ist insbesondere unter dem Künstlernamen KSHMR bekannt und als Teil des Projekt-Duos The Cataracs, mit dem er von 2003 bis August 2012 mit David Benjamin Singer-Vine aktiv war.
Monti Beton
Monti Beton (in Anlehnung an Monty Python) ist eine 1982 gegründete österreichische Coverband. Sie covert Interpreten wie Bob Dylan oder Elvis Presley, spielt aber auch häufig mit Bekanntheiten wie Willi Resetarits oder Johann K. Ende 2007 ging die Band in Österreich auf „25 Jahre Monti Beton“-Tour.

Hans Krankl
Johann „Hans“ Krankl (* 14. Februar 1953 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler, der unter anderem Stürmer bei Rapid Wien und beim FC Barcelona war. Nach seiner Spielerkarriere wurde er Fußballtrainer, unter anderem trainierte er von 2002 bis 2005 die österreichische Nationalmannschaft. Seine letzte Station war der Linzer Traditionsverein LASK in der österreichischen Bundesliga.
Annie Furuhjelm
Annie Fredrika Furuhjelm (* 11. Dezember 1859 in Sitka; † 17. Juli 1937 in Hyvinkää) war eine finnlandschwedische Journalistin, Frauenrechts-Aktivistin und Autorin. Sie war Mitglied des finnischen Parlamentes für die Schwedische Volkspartei von 1913 bis 1924 und erneut von 1927 bis 1929. Sie war die erste Delegierte der International Alliance of Women mit Wahlrecht in Europa und die erste gewählte weibliche Abgeordnete, die vor dem Britischen Parlament sprach.

Sitka
Sitka ist eine Stadt und gleichzeitig Verwaltungsbezirk (Borough) im US-Bundesstaat Alaska. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8458 ermittelt. Sie ist vor Ketchikan die größte Stadt des Alexanderarchipels und befindet sich im westlichen Teil der Baranof Island, im sogenannten Alaska Panhandle. Mit einer Größe von 12.461,4 km² ist sie die größte Stadt der USA nach der Fläche.
Louis II. (Monaco)
Louis II. von Monaco (Louis Honoré Charles Antoine Grimaldi; * 12. Juli 1870 in Baden-Baden; † 9. Mai 1949 in Monaco), im Deutschen auch Ludwig II. genannt, war vom 26. Juni 1922 bis zu seinem Tod regierender Fürst von Monaco. Die offizielle Titulatur des Fürsten lautete Son Altesse Sérénissime le Prince Louis II (Seine Durchlauchtigste Hoheit Fürst Ludwig II.).

Louis war der Sohn von Fürst Albert I. von Monaco (1848–1922) aus dem Haus Goyon-Grimaldi und der Lady Mary Victoria Hamilton. Er war der Großvater von Fürst Rainier III. von Monaco (1923–2005).

Mary Victoria Hamilton
Lady Mary Victoria Hamilton (* 11. Dezember 1850 im Hamilton Palace; † 14. Mai 1922 in Budapest) war eine britische Adlige und durch Heirat Prinzessin von Monaco (1869–1880) und, ebenfalls durch Heirat, Prinzessin (1880), Gräfin (1883) und Fürstin Festetics von Tolna (1911).
Jarqonbahn
Die Jarqonbahn (hebräisch מְסִלַּת הַיַּרְקוֹן Məsillat ha-Jarqōn, Plene: מסילת …; auch Jarḳonbahn) ist eine zweigleisige, elektrifizierte normalspurige Bahnstrecke im israelischen Zentralbezirk und jenem Tel Avivs, die etwa 15 Kilometer lang in Ost-West-Richtung in der Senke des Jarqons verläuft. Sie verbindet zwei Hauptstrecken des israelischen Bahnunternehmens Rakkevet Israel (RI), die Küstenbahn der Hauptlinie im Westen und die Ostbahn.

Scharonbahn
Die Scharonbahn (hebräisch מְסִלַּת הַשָּׁרוֹן Məsillat haScharōn, Plene: מסילת …) ist eine elektrifizierte, zweigleisige normalspurige Bahnstrecke im israelischen Zentralbezirk, die etwa zwölf Kilometer lang in Ost-West-Richtung in der Scharonebene verläuft. Sie verbindet zwei Hauptstrecken des israelischen Bahnunternehmens Rakkevet Israel (RI), die Küstenbahn der Hauptlinie im Westen und die Ostbahn.
U-Bahnhof Ramersdorf
Der U-Bahnhof Ramersdorf ist ein unterirdischer Knotenpunkt im Netz der Stadtbahn Bonn. Er liegt an Streckenkilometer 425,9 der Siebengebirgsbahn und ist Endpunkt der Stadtbahnstrecke von der Südbrücke. Der U-Bahnhof ist als unterirdischer, dreigleisiger Abzweigbahnhof konzipiert.

Siebengebirgsbahn
Die Siebengebirgsbahn ist eine Bahnstrecke in Nordrhein-Westfalen und Teil des Bonner Stadt- und Straßenbahnnetzes. Sie führt von Beuel aus parallel zum Rhein am Fuße des Ennerts und des Siebengebirges entlang über Königswinter nach Bad Honnef. Der nördliche Abschnitt bis Oberkassel wird von der Straßenbahnlinie 62 befahren. In Ramersdorf fädelt die Stadtbahnlinie 66 in die Siebengebirgsbahn ein, die sie südlich von Oberkassel alleine befährt. Die Linie 62 fährt werktags im 10-Minuten-Takt, die Linie 66 im 20-Minuten-Takt. Im Berufsverkehr wird die 66 zwischen Ramersdorf und Königswinter Clemens-August-Straße auf einen 10-Minuten-Takt verdichtet.

Die Siebengebirgsbahn gehört den Elektrischen Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises (SSB), die gesamte Betriebsführung obliegt seit 2004 jedoch der SWB Bus und Bahn (Tochter der Bonner Stadtwerke).
Karl Wilhelm Isenberg
Karl Wilhelm Isenberg (* 5. September 1806 in Barmen; † 10. Oktober 1864 in Stuttgart), auch bekannt unter den Namen Carl Wilhelm Isenberg sowie Charles William Isenberg, C. W. Isenberg, Carl W. Isenberg oder Charles Isenberg, war ein deutscher Missionar der Church Mission Society in Ostafrika und im westlichen Teil Indiens. Er war auch als Linguist tätig.
Isenberg stellte ein Wörterbuch und eine umfassende Grammatik der amharischen Sprache zusammen, einschließlich mehrerer Aufstellungen zum Wortschatz in den Sprachen Afar und Oromo. Außerdem übersetzte er das anglikanische Book of Common Prayer ins Marathi und ins Amharische und half bei der Überarbeitung von Bibelübersetzungen in diese Sprachen. Seine Schwiegertochter Marie war die Mutter von Hermann Hesse.

Church Mission Society
Die Church Mission Society (CMS), auch als Kirchliche Missionsgesellschaft bekannt (in Australien und Neuseeland Church Missionary Society), ist ein Verband evangelistischer Gesellschaften, die mit der Anglikanischen Kirche und anderen protestantischen Christen weltweit zusammenarbeitet. Seit ihrer Gründung im Jahr 1799 hat die CMS über neuntausend Männer und Frauen in ihren missionarischen Dienst gezogen.
Ángel Piqueras
Ángel Piqueras (* 1. Dezember 2006 in Requena) ist ein spanischer Motorradrennfahrer.

In der Saison 2026 steigt er in die Moto2-Klasse auf und fährt für das Team MT Helmets – MSi, für das er bereits 2025 in der Moto3-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft antrat und den Vizeweltmeistertitel in der kleinsten Klasse errang.
2023 gewann Piqueras den Red Bull MotoGP Rookies Cup sowie die JuniorGP Moto3. In seiner Debütsaison 2024 fuhr er für Leopard Racing und errang seinen ersten Grand-Prix-Sieg.

Red Bull MotoGP Rookies Cup 2023
Der Red Bull MotoGP Rookies Cup 2023 war der 17. in der Geschichte des FIM-Red Bull MotoGP Rookies Cups.

Es wurden 14 Rennen bei sieben Veranstaltungen ausgetragen. Ángel Piqueras wurde vier Rennen vor Schluss vorzeitig Gesamtsieger.
Tafelrunde
Die Idee einer Tafelrunde (frz. table ronde, engl. round table, vgl. Runder Tisch walisisch „Bwrdd Arthur“) wurde erstmals von dem anglonormannischen Dichter Wace (um 1150) in die Geschichte von König Artus (engl. Namensversion meist Arthur) eingeführt.

Artus
König Artus (walisisch Arthur ['arθir]) ist eine Sagengestalt, die in vielen literarischen Werken des europäischen Mittelalters in unterschiedlichem Kontext und unterschiedlicher Bedeutung auftaucht. Sein Herrschaftsgebiet wird in Britannien verortet, d. h. im vormals römisch besetzten und keltisch bestimmten Südteil der Insel Großbritannien. Seit dem späten 9. Jahrhundert überliefern britische Chroniken eine führende und erfolgreiche Teilnahme des Königs in den Kämpfen gegen die dort um 500 n. Chr. eindringenden Angeln, Jüten und Sachsen (Angelsachsen). Seit dem 12. Jahrhundert wurde diese Geschichte in der höfischen Literatur Mitteleuropas ausgeschmückt und in ihre klassische Form gebracht. Ob Artus ein reales historisches Vorbild hatte, ist ungewiss.
Arlene Foster
Arlene Isabel Foster, Baroness Foster of Aghadrumsee, DBE, PC (geb. Kelly; * 17. Juli 1970 in Enniskillen, County Fermanagh, Nordirland), ist eine Politikerin der Democratic Unionist Party (DUP). Am 17. Dezember 2015 wurde sie zur DUP-Vorsitzenden und am 11. Januar 2016 zur Ersten Ministerin (First Minister) der nordirischen Regierung gewählt und war damit neben Martin McGuinness (Sinn Féin) einer der beiden nordirischen Regierungschefs bis zum 9. Januar 2017. Am 11. Januar 2020 wurde sie erneut zur Ersten Ministerin gewählt, diesmal zusammen mit Michelle O’Neill (Sinn Féin).

Am 28. April 2021 kündigte Foster ihren Rücktritt als DUP-Vorsitzende zum 28. Mai 2021 und als First Minister für Ende Juni 2021 an. Am Tag zuvor hatte ihr eine große Zahl von DUP-Abgeordneten in einem internen Schreiben das Misstrauen ausgesprochen. Am 14. Juni 2021 gab sie ihr Amt als Regierungschefin auf und seit 2022 ist sie als Life Peer Mitglied des House of Lords.

Michelle O’Neill (Politikerin)
Michelle O’Neill (* 10. Januar 1977 in Fermoy, County Cork, Republik Irland als Michelle Doris) ist eine Politikerin  der Sinn Féin in  Nordirland. Seit dem 3. Februar 2024 ist sie die erste republikanische, römisch-katholische Erste Ministerin in der Geschichte Nordirlands und führt die Regierung zusammen mit Emma Little-Pengelly.

Zuvor war sie seit 2017 Fraktionsvorsitzende von Sinn Féin im nordirischen Parlament und vom 11. Januar 2020 bis 4. Februar 2022 amtierte sie (mit zwei Tagen Unterbrechung) als stellvertretende Erste Ministerin (deputy First Minister) der nordirischen Regierung zunächst zusammen mit Arlene Foster und später mit Paul Givan (beide DUP) in der Regierung der sechsten Nordirland-Versammlung.
Resaigne
Die Resaigne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Marne in der Region Grand Est verläuft. Sie entspringt am Südostrand des Plateau von Langres, im Ortsgebiet von Le Pailly, entwässert generell Richtung Südsüdost und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Coublanc als rechter Nebenfluss in den Salon. Im Oberlauf quert die Resaigne die Bahnstrecke Is-sur-Tille–Culmont-Chalindrey.

Coublanc (Haute-Marne)
Coublanc [ku.blɑ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 119 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Gemeindeverband Auberive, Vingeanne et Montsaugeonnais.
Sama (Gott)
Samaʿ (altsüdarabisch s1mʿ „der Hörende“) war ein altsüdarabischer Gott, der hauptsächlich in Sum'ay im Westen von Saba verehrt wurde. Kultstätten des Samaʿ lagen in Muhalum (heute Dschidfir ibn Muneichir), wo er als „Erhörer der Gazelle“ (s1mʿ ḏẓbyt) bezeichnet wurde, auf dem Dschebel Dhahab, einem Berg bei Raida und möglicherweise auch an einigen anderen Orten. Wie Almaqah hatte auch er den Stier als heiliges Tier. Im 5. Jahrhundert v. Chr. wurde er in Samaʿi von Ta'lab verdrängt, doch anderswo dauerte seine Verehrung einige Jahrhunderte fort. Er war möglicherweise wie Almaqah ein Mondgott oder wegen seines Namens wie Ta'lab ein Orakelgott.

Ta'lab
Ta'lab (sabäisch tʾlb) war ein altsüdarabischer Gott, der seit dem 5. Jahrhundert v. Chr. in Sum'ay im Westen Sabas verehrt wurde und den Gott Sama ersetzte. Er wurde zum Stammesgott der Sama' und zum Patron der Familie der Hamdaniden, die zeitweise den sabäischen Königsthron innehatten. Mit ihrem Aufstieg gewann er zusätzlich an Bedeutung und wurde nun in den Inschriften ähnlich wie früher Almaqah behandelt. Ein besonders wichtiges Heiligtum befand sich in Riyam, wo Ta'lab auch im Orakel befragt wurde. Über Ta'labs Funktion ist wenig bekannt, einiges weist jedoch darauf hin, dass er ein Mondgott gewesen sein könnte. So bedeutet sein Name „Steinbock“ und sein Beiname Zabyan "Gazelle. Auch die Beinamen „der gütig sein lässt“, „Herr der frischen Weide“ und „Herr der jungen Gazellen“ weist in diese Richtung.
Zuzgen
Zuzgen (schweizerdeutsch: ˈtsʊtsgə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Rheinfelden, liegt im Westen der Region Fricktal rund drei Kilometer südwestlich der Grenze zu Deutschland und grenzt an den Kanton Basel-Landschaft.

Möhlin
Möhlin (schweizerdeutsch: jünger ˈmøːli, älter ˈmeːli) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Rheinfelden, liegt im Westen der Region Fricktal am Hochrhein und grenzt an Deutschland sowie an den Kanton Basel-Landschaft. Die mit fast 19 km² flächenmässig fünftgrösste Gemeinde des Kantons gehört zur Agglomeration der Stadt Basel.
Einberg (Rödental)
Einberg ist ein Stadtteil der oberfränkischen Stadt Rödental im Landkreis Coburg. Am 1. Januar 1971 gehörte Einberg neben den damaligen Gemeinden Mönchröden, Oeslau, Rothenhof, Kipfendorf und Unterwohlsbach zu den Gründungsgemeinden Rödentals.

Unterwohlsbach
Unterwohlsbach ist ein Stadtteil der oberfränkischen Stadt Rödental im Landkreis Coburg. Am 1. Januar 1971 gehörte Unterwohlsbach neben den damaligen Gemeinden Einberg, Kipfendorf, Mönchröden, Oeslau und Rothenhof zu den „Gründungsgemeinden“ Rödentals.
Produktlebenszyklus
Der Produktlebenszyklus ist ein Konzept der Betriebswirtschaftslehre und eine Produktstrategie, die den Prozess von der Markteinführung bzw. Fertigstellung eines marktfähigen Produktes bis zu seiner Produkteliminierung aus dem Markt beschreiben. Die Produktlebenszeit hingegen ist die Zeitspanne von der Herstellung des Produkts bis zum Zeitpunkt, an dem das Produkt einen negativen Grenzertrag erwirtschaftet. Beim Produktlebenszyklus wird die „Lebensdauer“ eines Produktes am Markt in mehrere Phasen unterteilt, die die Hauptaufgaben der aktiven Produktpolitik im Rahmen des Lebenszyklus-Managements (englisch life cycle management) darstellen. Der Produktlebenszyklus gilt in den meisten Fällen nur für Konsumgüter. Für Innovationen sollte der Technologielebenszyklus (TLC) zu Rate gezogen werden.

Produktvariation
Produktvariation (oder Produktmodifikation) ist in der Betriebswirtschaftslehre die Produktstrategie, von einem Produkt oder einer Dienstleistung Varianten herzustellen, die das bisherige Produkt oder die bisherige Dienstleistung ersetzen.
Kisō
Kisō (jap. 鬼葬, dt. etwa: „dämonisches Begräbnis“) ist das dritte Studioalbum der japanischen J-Rock-Band Dir En Grey. Es wurde am 30. Januar 2002 in Japan veröffentlicht, erreichte Platz drei der Oricon-Charts und ist damit bis heute ihr meistverkauftes Album. Ferner war es das Letzte ausschließlich in Japan erhältliche, alle nachfolgenden Alben können auch in Europa erworben werden.

Dir En Grey
Dir En Grey (bis 2006 als Dir en grey stilisiert) ist eine 1997 gegründete japanische Band aus Osaka. Sie werden häufig als Visual-Kei-Band bezeichnet, da sie als solche bekannt geworden sind und zu den erfolgreichsten Interpreten dieses Genre zählen. Aufgrund der zunehmenden musikalischen und optischen Wandlung in den letzten Jahren werden sie oft auch dem allgemeineren Begriff J-Rock zugeordnet.
Heinrich Kipphardt
Heinrich Kipphardt (* 1897 in Holzen; † 1977 in Dürrnhaar) war ein deutscher Zahnarzt und Opfer des Faschismus. Sein Schicksal wurde vor allem bekannt durch die schriftstellerische Tätigkeit seines Sohnes Heinar Kipphardt, der die Leidensgeschichte seines Vaters in verschiedene seiner Werke einfließen ließ.

Heinar Kipphardt
Heinrich „Heinar“ Mauritius Kipphardt (* 8. März 1922 in Heidersdorf, Provinz Niederschlesien; † 18. November 1982 in München) war ein deutscher Schriftsteller und bedeutender Vertreter des Dokumentartheaters. Die größte Bekanntheit erlangten seine zeitkritischen Schauspiele In der Sache J. Robert Oppenheimer und Bruder Eichmann.