hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scheidenvorhof
Der Scheidenvorhof (lateinisch Vestibulum vaginae) ist in der Anatomie des Menschen der Teil der Vulva, der zwischen den kleinen Schamlippen liegt.  Neben der Mündungsöffnung der Harnröhre (Meatus urethrae externus) münden hier die Paraurethraldrüsen (auch Skene-Drüsen genannt), sie sondern im Rahmen der sogenannten weiblichen Ejakulation ein dünnflüssiges Sekret ab. An dieser Grenze liegt auch das Hymen (Jungfernhäutchen).

In der Tieranatomie wird der Bereich zwischen Vulva und Scheideneingang als Scheidenvorhof bezeichnet. Die Grenze zwischen Scheide und Scheidenvorhof ist durch die Mündung der Harnröhre definiert.

Hymen
Mit dem Begriff Hymen (der oder das, altgriechisch ὑμήν hymḗn „Haut, Häutchen“; wird auch auf den griechischen Hochzeitsgott Hymenaios bezogen), im veralteten Sprachgebrauch auch Jungfernhäutchen genannt, bezeichnet auch als vaginale oder vulvinale Korona, oder veraltet Scheidenklappe, wird in der Anatomie ein dünner Schleimhautsaum bezeichnet, welcher sich direkt in der Vaginalöffnung (der Öffnung der Scheide) befindet und diese umrandet.

Der Zustand des Hymens kann keinen Aufschluss darüber geben, ob eine Frau noch Jungfrau ist. Vermeintliche „Jungfrauentests“ anhand des Hymens sind daher unwissenschaftlich und werden von der Weltgesundheitsorganisation als Menschenrechtsverletzung angesehen.
Guillem Morell (Bildhauer)
Guillem Morell (auch Guillem Morei und latinisiert Guillelmus Morey, * 14. Jahrhundert in Mallorca; † nach 1396 in Girona) war ein katalanischer Bildhauer der Gotik, der durch seine Arbeiten in und an der Kathedrale von Girona bekannt wurde.

Kathedrale von Girona
Die Kathedrale Santa Maria von Girona ist die Haupt- und Bischofskirche des Bistums Girona in Katalonien, Spanien. Sie ist das absolut dominierende Bauwerk der Stadt Girona unabhängig davon, aus welcher Richtung man sie betrachtet. Sie steht außerhalb des alten Stadtzentrums auf dem Platz neben der Nordmauer, wo die Römer das Forum des alten Kastells Gerunda errichtet hatten. Sie stellt den obersten Punkt der terrassenförmigen, historischen Stadtbebauung dar, die sich über einen Felsabhang mit 60 Höhenmetern Unterschied auf 300 Metern Länge bis zum Fluss Onyar hinunter zieht.
Jean-Luc Van Den Heede
Jean-Luc Van Den Heede (* 8. Juni 1945 in Amiens, Somme, Frankreich) ist ein französischer Profisegler und Mitglied, der von der International Association of Cape Horners (IACH) im Jahr 2022 ins Leben gerufenen und in Les Sables-d’Olonne, Frankreich beheimateten Cape Horn Hall of Fame.

Cape Horn Hall of Fame
Die Cape Horn Hall of Fame (deutsch Kap-Hoorn-Ruhmeshalle) wurde von der International Association of Cape Horners (IACH) ins Leben gerufen, um die Namen berühmter Persönlichkeiten zu ehren, die in Vergangenheit und Gegenwart das berüchtigte Kap Hoorn am Südende des südamerikanischen Kontinents unter Segeln gerundet haben.

Die IACH versteht sich selbst als eine Vereinigung für Seeleute, die Kap Hoorn unter Segeln auf einer Nonstop-Passage von mehr als 3000 Seemeilen (5.557 km) umrundet haben.

Die jährlichen Auszeichnungen werden langfristig vom französischen Hafen Les Sables-d’Olonne gesponsert, von dem aus die weltumspannenden Ozeanrennen wie die Vendée Globe, Golden Globe Race und das Mini-Transat Ocean Race stattfinden.
Johan Neeskens
Johannes Jacobus „Johan“ Neeskens (* 15. September 1951 in Heemstede, Nordholland; † 6. Oktober 2024 in Algerien) war ein niederländischer Fußballspieler und -trainer. Er galt in den 1970er Jahren als einer der besten Mittelfeldspieler Europas und war ein zentraler Akteur der niederländischen Nationalmannschaft, die 1974 und 1978 das WM-Finale erreichte. Auf Vereinsebene feierte er seine größten Erfolge mit Ajax Amsterdam, dem FC Barcelona und New York Cosmos. Später war er als Trainer und Co-Trainer tätig, unter anderem an der Seite von Guus Hiddink und Frank Rijkaard.

Heemstede
Heemstede (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordholland, in der Region Zuid-Kennemerland, am Rande des gleichnamigen Nationalparks. Heemstede liegt südlich der Stadt Haarlem, mit dem es vollständig zusammengewachsen ist. Die Gemeinde zählt 27.639 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Fläche von 9,64 km² (davon 0,47 km² Wasser).

In New York (ehemals Nieuw Amsterdam) gibt es einen Stadtteil mit einer verballhornten Form von Heemstede: Hempstead. Dieser Ort war früher eine koloniale Niederlassung in der Nähe von Nieuw Amsterdam.
Base Erosion and Profit Shifting
Unter der englischen Bezeichnung Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) – auf Deutsch: Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung – versteht man die geplante Verminderung steuerlicher Bemessungsgrundlagen und das grenzüberschreitende Verschieben von Gewinnen durch (meist) multinationale Konzerne. Der Begriff „Base Erosion and Profit Shifting“ wurde durch die für Steuerfragen zuständige Arbeitsgruppe der OECD geprägt.

BEPS ist ein Projekt der OECD und adressiert die Steuervermeidung oder Steuerflucht in sogenannten Steueroasen durch Unternehmen. Das Thema ist verwandt mit der sogenannten Digitalsteuer und der Globale Mindestbesteuerung.

Das BEPS-Projekt lief im Zeitraum von ca. 2013 bis 2015. Seine Ergebnisse und Weiterentwicklungen sind bis heute (Stand 2025) gültig und relevant.

Lizenzbox
Mit Lizenzbox (auch Patentbox oder IP-Box für intellectual property box, gelegentlich IP-Box-Regime (IBR) und seit 2015 auch Knowledge Development Box (KDB)) wird im Steuerrecht – speziell im Unternehmenssteuerrecht – die Möglichkeit bezeichnet, Erträge aus Immaterialgüterrechten gesondert auszuweisen und niedriger zu besteuern als andere Erträge. Die Lizenzbox wird einerseits als Instrument im internationalen Steuerwettbewerb und andererseits als Instrument zur Förderung von Forschung und Entwicklung gesehen.
IC 613
IC 613 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist rund 430 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3217, IC 606, IC 612, IC 615.

Das Objekt wurde am 18. April 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 3217
NGC 3217 = IC 606 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 422 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 612, IC 613, IC 615.

Das Objekt wurde am 4. März 1878 von dem US-amerikanischen Astronomen David Peck Todd entdeckt.
De-morgansche Gesetze
Die de-morganschen Gesetze (oft auch de-morgansche Regeln) sind zwei grundlegende Regeln für logische Aussagen. Sie wurden nach dem Mathematiker Augustus De Morgan benannt, obwohl sie bereits dem mittelalterlichen Logiker Wilhelm von Ockham bekannt waren. Sie gelten in allen Booleschen Algebren. Insbesondere sind sie in der Aussagenlogik und der Mengenlehre bedeutsam. In der Technik sind sie bedeutsam für die Erstellung von Verriegelungen und Programmen.

Konjunktion (Logik)
In der Logik wird als Konjunktion (von lateinisch coniungere ‚verbinden‘) oder auch Und-Verknüpfung eine bestimmte Verknüpfung zweier Aussagen oder Aussagefunktionen bezeichnet. Gelesen wird die Konjunktion zweier Aussagen A, B meist als „A und B“. In der klassischen Logik ist die Konjunktion zweier Aussagen „A und B“ genau dann wahr, wenn sowohl „A“ als auch „B“ wahr sind.

Eine seltener gebrauchte Bezeichnung für die Konjunktion ist "logisches Produkt".

Mit dem Wort Konjunktion kann gemeint sein

die Aussage, die durch die Verknüpfung gebildet wird (der Satz „A und B“),

das Zeichen, das für die Verknüpfung steht (der Junktor ∧),

das Wort, mit dem die Verknüpfung ausgedrückt wird (im Deutschen: und),

die Wahrheitswertefunktion „et“, mit der sich der Wahrheitswert der verknüpften Aussage „A und B“ aus den Wahrheitswerten ihrer Teilsätze (A, B) bestimmen lässt, wenn es sich um eine wahrheitsfunktionale Konjunktion handelt.
Cisse
Die Cisse ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Rhodon, entwässert anfangs in südlicher Richtung und erreicht in Chouzy-sur-Cisse das Tal der Loire. Dort mündet ein Nebenarm der Cisse in die Loire, der Hauptfluss aber schwenkt nach Westen ein, verläuft parallel zur Loire und mündet nach insgesamt rund 88 Kilometern im Gemeindegebiet von Vouvray, knapp östlich von Tours, als rechter Nebenfluss in die Loire. Die Cisse durchquert auf ihrem Weg die Départements Loir-et-Cher und Indre-et-Loire.

Vouvray
Vouvray [vu.vʁɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 3397 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Tours und zum Kanton Vouvray.
Carl Immanuel Baumann
Carl Immanuel Baumann (auch Carl Baumann jun.; * 15. Dezember 1831 in Tübingen; † 16. Januar 1886 ebenda) war ein württembergischer Zeichner, Fotograf und Lithograph in Tübingen. Er war der Sohn des Zeichners und Fotografen Carl Friedrich Baumann, bekannt als Carl Baumann, sowie älterer Bruder des Lithographen  Hermann Baumann.

Hermann Baumann (Lithograf)
Wilhelm Hermann Baumann (* 23. Juli 1834 in Tübingen; † 11. April 1908 ebenda) war ein württembergischer Maler und Lithograf in Tübingen. Er war ein Sohn von Carl Baumann und ein jüngerer Bruder von Carl Immanuel Baumann.
Ducati Desmosedici
Die Ducati Desmosedici ist ein Rennmotorrad des italienischen Herstellers Ducati in der MotoGP-Klasse. Die Desmosedici wurde entsprechend der jeweiligen Saison seit 2003 jeweils mit den Bezeichnungen GP und dann der Jahreszahl versehen.

Pramac Racing
Pramac Racing ist ein italienisches Motorsportteam, das in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft startet und vom ehemaligen spanischen Motorradrennfahrer Luis d’Antin gegründet wurde.

Das Team war lange Jahre unter dem Namen Antena 3 Yamaha D’Antin bekannt, von 2005 bis 2012 mit einer Unterbrechung in 2008 startete es als Pramac D’Antin MotoGP, benannt nach dem Hauptsponsor und Mitbesitzer Pramac, einem italienischen Industrieunternehmen, das unter anderem Geräte zur Stromerzeugung herstellt. In der Saison 2008 hieß das Team Alice Team, da die Telecom-Italia-Tochter Alice der Hauptsponsor war.
Yew Tree Tarn
Der Yew Tree Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Der See ist natürlichen Ursprungs, er wurde aber in den 1930er Jahren von James Marshall mit einem Damm weiter aufgestaut. Der Guards Beck bildet den Zufluss des Sees im Norden. Der Yew Tree Beck ist sein Abfluss im Süden.

Yew Tree Beck
Der Yew Tree Beck ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der Yew Tree Beck entsteht als Abfluss des Yew Tree Tarn. Der Fluss fließt in einer generell südwestlichen Richtung, bis er in den Yewdale Beck mündet.
Uivar
Uivar (deutsch Neuburg an der Bega, auch Uiwar, ungarisch Újvár) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Zum Verwaltungszentrum Uivar gehören die Dörfer Pustiniș, Răuți und Sânmartinu Maghiar.

Sânmartinu Maghiar
Sânmartinu Maghiar (bis 1924 Sânmartinul Mic, Sânmartinul Unguresc; deutsch Ungarisch-Sanktmartin, ungarisch Magyarszentmárton, serbisch-kyrillisch Мађарски Семартон) ist ein Dorf im Kreis Timiș, Banat, Rumänien. Sânmartinu Maghiar gehört zur Gemeinde Uivar.
Hedgefonds
Ein Hedgefonds (in der Schweiz auch Hedge-Funds, englisch hedge fund, von englisch to hedge [hɛdʒ] für „absichern“) ist ein im Finanzwesen aktiv verwalteter Investmentfonds, dessen Geschäftszweck in alternativen Investments besteht und der deshalb höhere Finanzrisiken als klassische Investmentfonds eingeht.

Richtlinie 2011/61/EU über die Verwalter alternativer Investmentfonds
Die Richtlinie 2011/61/EU über die Verwalter alternativer Investmentfonds, auch AIFM-Richtlinie (englisch Alternative Investment Fund Manager Directive, AIFMD) genannt, ist eine EU-Richtlinie, die am 11. November 2010 vom Europäischen Parlament angenommen wurde.

In dieser Richtlinie werden die Verwalter alternativer Investmentfonds reguliert, die nicht von der OGAW-Richtlinie (UCITS) erfasst wurden. Betroffen sind sowohl Verwalter mit Sitz in der EU als auch Verwalter aus Drittländern, die ihre Fonds in der EU vertreiben möchten. In Deutschland wurde die Richtlinie in Gestalt des Kapitalanlagegesetzbuches (KAGB) in nationales Recht umgesetzt.
Abarat
Abarat ist der erste von fünf Romanen, von denen bisher drei erschienen sind, der Fantasy-Reihe Abarat des US-amerikanischen Autors Clive Barker. Er wurde erstmals 2002 als Abarat von HarperCollins veröffentlicht. Auf Deutsch wurde der Roman unter dem Titel Abarat publiziert, der in der Übersetzung durch Karsten Singelmann 2004 bei Heyne erschien. Der namensgebende Abarat ist ein fiktiver Archipel, der den Schauplatz des Großteils der Romanreihe darstellt.

Die Gemälde im englischsprachigen Original sind mit Ölfarben gemalt. Barker hatte bereits 300 Gemälde fertiggestellt, bevor er mit der Arbeit am ersten Buch begann. Den meisten Berichten zufolge erkannte Barker früh, dass die Geschichte, die er erzählen wollte, nicht in einem Buch enthalten sein konnte. Die American Library Association wählte „Abarat“ zu einem der besten Bücher für junge Erwachsene.

Clive Barker
Clive Barker (* 5. Oktober 1952 in Liverpool) ist ein britischer Schriftsteller, Graphiker, Maler und Regisseur des Horror- und Fantasygenres. Zuletzt verfasste er vermehrt Jugendbücher. Barker lebt seit Jahren in Los Angeles.
Bridgerton
Bridgerton ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 25. Dezember 2020 ihre Premiere bei Netflix hatte. Die von Chris Van Dusen geschaffene und von Shonda Rhimes produzierte Serie basiert auf Julia Quinns gleichnamiger Romanreihe.

Die zweite Staffel ist am 25. März 2022 erschienen. Die dritte Staffel wurde in zwei Teilen am 16. Mai und 13. Juni 2024 veröffentlicht. Die vierte Staffel wurde ebenfalls geteilt am 29. Januar und 26. Februar 2026 veröffentlicht. Im Mai 2025 wurde die Serie um eine fünfte und sechste Staffel verlängert.

Shonda Rhimes
Shonda Rhimes (* 13. Januar 1970 in Chicago) ist eine US-amerikanische Drehbuchautorin und Produzentin von Fernsehserien. Sie produzierte die Ärzte-/Krankenhausserien Grey’s Anatomy, deren Spin-off Private Practice und die politische Thrillerserie Scandal. Außerdem produzierte sie die Serie How to Get Away with Murder und die Netflixserie Bridgerton sowie deren Prequel Queen Charlotte.
Alex Lifeson
Alex Lifeson (* 27. August 1953  als Aleksandar Živojinović [anglisiert Alex Zivojinovich] in Fernie, British Columbia, Kanada) ist ein kanadischer Musiker. Er ist Gründungsmitglied und Gitarrist der Rockband Rush.

Geddy Lee
Geddy Lee Weinrib (* 29. Juli 1953 in Toronto, Ontario als Gary Lee Weinrib) ist ein kanadischer Musiker, der vor allem als Leadsänger, Bassist und Keyboarder der Rockband Rush bekannt ist. Im Jahr 2020 belegte Lee in der vom Rolling Stone herausgegebenen Liste Die größten Bassisten aller Zeiten Platz 24.
Schweinsfuß-Nasenbeutler
Die Schweinsfuß-Nasenbeutler (Chaeropus) sind eine ausgestorbene Beutelsäugergattung aus der Ordnung der Nasenbeutler (Peramelemorphia), die in trockenen Gras- und Buschländern im Westen, im Inneren, im Süden und im Nordosten von Australien vorkam. Es gab drei Arten, von denen zwei erst im 20. Jahrhundert ausgestorben sind. Chaeropus ecaudatus, die Typusart, verschwand nach Berichten der Aborigines zwischen 1920 und 1930, Chaeropus yirratji, die erst im Jahr 2019 beschrieben wurde, hat nach Aussagen von Aborigines bis in die 1950er Jahre gelebt. Chaeropus baynesi, die dritte Art, ist nur fossil aus der Fisherman’s Cliff Local Fauna aus dem Pliozän von New South Wales bekannt.

Nördlicher Stützbeutler
Der Nördliche Stützbeutler (Chaeropus yirratji) ist eine ausgestorbene Säugetierart aus der Ordnung der Nasenbeutler (Peramelemorphia). Sie wurde erst im Jahr 2019 nach einer neuen Untersuchung von Präparaten, Schädeln und Fellen der Schweinsfuß-Nasenbeutler (Chaeropus) beschrieben und kam in den Wüsten Westaustraliens, Südaustraliens und des Nordterritoriums vor. Fossilien der Art aus dem Pleistozän wurden auch im nordöstlichen Queensland bei Chillagoe und am Broken River gefunden. Der Nördliche Stützbeutler ist nach der Besiedelung Australiens durch Europäer ausgestorben und könnte nach Berichten von Aborigines bis in die 1950er Jahre gelebt haben.
Chuukesische Sprache
Chuukesisch (auch Chuuk, Ruk, früher Trukesisch; Truk) ist eine Sprache der Chuuk-Inseln (bis 1990 „Truk“), die zur austronesischen Sprachfamilie (Malayo-Polynesisch) gehört. Chuukesisch wird von 38.000 Einwohnern gesprochen. (Föderierte Staaten von Mikronesien)

Naheliegende Dialekte (mit einer lexikalen Entsprechung von um die 70–85 %) sind: Mortlockesisch, Puluwatesisch, Satawalesisch, Karolinisch, Woleaianisch, Mokilesisch und Ulithisch.

Ulithische Sprache
Die Ulithische Sprache ist eine mikronesische Sprache, die auf Ulithi, einem Atoll der Föderierten Staaten von Mikronesien, von ca. 3000 Menschen gesprochen wird.

Ulithisch hat eine Ähnlichkeit von 74 bis 80 % mit Woleaianisch, 77 % mit Satawalesisch, 74 % mit Karolinisch, 72 % mit Puluwatesisch und Mortlockesisch und eine Ähnlichkeit von 68 % mit Chuukesisch.

Aus der deutschen Kolonialzeit hat sich das Wort „rat“ (Rad) erhalten.
Lands of Lore
Lands of Lore: The Throne of Chaos ist ein von Westwood Studios im Jahr 1993 veröffentlichtes Computer-Rollenspiel für MS-DOS, PC-98, FM Towns. Es erschien über den britischen Publisher Virgin Games, der das Studio kurz zuvor übernommen hatte. Das Spiel ist eine Fortführung der Technik und des Spielkonzepts von Westwoods vorherigen Produktion Eye of the Beholder 2: Legende von Darkmoon. Es erschienen zwei Nachfolger, Lands of Lore: Götterdämmerung (1997) und Lands of Lore 3 (1999).

Lands of Lore 3
Lands of Lore 3 ist ein Computer-Rollenspiel von Westwood Studios und der abschließende Teil der mit The Throne of Chaos begonnenen Trilogie. Es erschien am 31. März 1999, zwei Jahre nach dem Vorgänger Lands of Lore: Götterdämmerung, über Westwoods neuen Mutterkonzern Electronic Arts für Windows.
Eligio Echagüe
Eligio Silvestre Echagüe Delgado (* 31. Dezember 1938 in Concepción; † 6. Dezember 2009 in Lambaré) war ein paraguayischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler bestritt 13 Länderspiele und nahm mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Weltmeisterschaft 1958 in Schweden teil.

Concepción (Stadt in Paraguay)
Concepción ist eine Stadt in Paraguay am Río Paraguay und Hauptstadt des Departamentos Concepción. Die Stadt hat rund 84.550 Einwohner (Stand 2018). Sie verfügt über einen wichtigen Hafen, der von Frachtschiffen auf dem Weg nach Mato Grosso in Brasilien angelaufen wird.
TramCamp
TramCamp oder Tramvia del Camp de Tarragona ist ein in Bau befindliches Straßenbahnsystem in der Region Camp de Tarragona in Katalonien, Spanien. Nach vollständiger Fertigstellung soll es die Gemeinden Tarragona, Reus, Vila-seca, Salou und Cambrils sowie den Flughafen Reus bedienen.

Das Projekt wird abschnittsweise realisiert. Die erste Phase verbindet Cambrils, Salou und Vila-seca unter Nutzung der Trasse der nach einer Streckenverlegung in diesem Bereich stillgelegten Bahnstrecke Tarragona–Valencia, die in iberischer Breitspur angelegt war. Für TramCamp wurde die Normalspur gewählt. Bereits in der ersten Phase werden drei Umsteigemöglichkeiten zu Regionalbahnen (Rodalies) eingerichtet.

In einer zweiten Phase ist eine Erweiterung nach Reus und Tarragona mit einem Abzweig zum Flughafen Reus vorgesehen.

Flughafen Reus
Der Flughafen Reus (katalanisch Aeroport de Reus, spanisch Aeropuerto de Reus, IATA-Code: REU, ICAO-Code: LERS) ist der Verkehrsflughafen der katalanischen Stadt Reus an der Costa Daurada, etwa 89 Kilometer südwestlich von Barcelona.
Grüningen ZH
Grüningen (im lokalen zürichdeutschen Dialekt Grüenige [ˈɡ̊ɾyə̯niɡ̊ə], älter Grüenege [ˈɡ̊ɾyə̯nəɡ̊ə]) ist eine politische Gemeinde (mit historischem Stadtrecht) im Schweizer Kanton Zürich. Sie gehört zum Bezirk Hinwil.

Oetwil am See
Oetwil am See (im Ortsdialekt Öötwiil [øːtˈʋiːl]) ist eine politische Gemeinde des Bezirks Meilen im Kanton Zürich in der Schweiz.

Sie liegt vollständig auf der vom Zürichsee abgewandten Seite des Pfannenstiels am Rand des Zürcher Oberlandes.
Fenster (Computer)
Ein Fenster ist in der Informatik ein fast immer rechteckiger Bestandteil eines Fenstersystems. Darunter wird meist das Element verstanden, das vom Benutzer in Größe und Platzierung auf dem Bildschirm verändert werden kann. Programme können in einem Fenster dargestellt werden, und Dateien können in Fenstern erstellt und editiert werden.

Menü (Computer)
Ein Menü ist ein Steuerelement und eine Form der interaktiven Benutzerführung bei Computerprogrammen mit grafischer, zeichenorientierter oder seltener sprachorientierter Benutzeroberfläche (GUI, TUI bzw. VUI), worüber eine Option aus einem Angebot von Funktionen, Routinen oder Unterprogrammen auswählbar ist und die ausgewählte Option anschließend auch abgerufen wird; daher der aus dem englischen Begriff menu für Speisekarte abgeleitete Name.

Menüleisten fassen Menüs zusammen, zumeist horizontal in Leserichtung hintereinander.

Menus und Menüleisten sind heute Standard der Common User Access.
Corrie Sanders
Cornelius Johannes „Corrie“ Sanders (* 7. Januar 1966 in Pretoria, Südafrika; † 23. September 2012 ebenda) war ein südafrikanischer Boxer und Weltmeister im Schwergewicht nach Version der WBO.

Sanders galt als sehr aggressiver Boxer mit immenser Schlaghärte und starken Nehmerqualitäten. Bedingt durch wenig ausgeprägten Trainingsfleiß begleiteten ihn allerdings Konditionsprobleme über seine gesamte Karriere, wenn er seine Kämpfe nicht innerhalb der ersten Runden entscheiden konnte.

World Boxing Organization
Die World Boxing Organization (WBO) ist ein internationaler Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Die WBO gehört neben der World Boxing Association (WBA), dem World Boxing Council (WBC) und der International Boxing Federation (IBF) seit 2007 zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international anerkannt werden. Die WBO ist eine Non-Profit-Organisation mit Sitz in San Juan, Puerto Rico.
Zentralinstitut für Krebsforschung (Reichsinstitut)
Das Zentralinstitut für Krebsforschung, Reichsinstitut an der Reichsuniversität Posen, auch als Reichsinstitut für Krebsforschung bezeichnet, war ein während der Zeit des Nationalsozialismus errichtetes Forschungsinstitut in Nesselstedt (poln. Pokrzywno) bei Posen. Es stand unter der Leitung des Arztes Kurt Blome und sollte in Anlehnung an vergleichbare Einrichtungen in anderen Ländern, wie das 1937 gegründete National Cancer Institute in den USA, als zentrale Einrichtung für Aktivitäten zur Krebsforschung im Deutschen Reich fungieren.

Neben dieser zivilen Forschung waren jedoch von Beginn an auch Arbeiten zu biologischen Waffen vorgesehen. Ob und in welchem Umfang entsprechende Pläne in dem Institut tatsächlich realisiert wurden, ist jedoch bisher nicht sicher bekannt. Das Institut bestand von Juni 1942 bis zur Eroberung Posens durch die Rote Armee Anfang 1945 und blieb hinsichtlich seiner baulichen Ausstattung und seiner Organisationsstruktur zum größten Teil unvollendet.

Kurt Blome
Friedrich Ludwig Kurt Blome (* 31. Januar 1894 in Bielefeld; † 10. Oktober 1969 in Dortmund) war ein deutscher Arzt, Offizier, nationalsozialistischer und antisemitischer Politiker, Reichstagsabgeordneter der NSDAP und Reichsärzteführer. Er war Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten. Seine medizinischen Arbeitsgebiete waren auch Krebs und biologische Waffen.