hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyelwang Drugpa
Gyelwang Drugpa (tib.: rgyal dbang ’brug pa) bzw. Drugchen (’brug chen) ist das Oberhaupt der Drugpa-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. Die Gyelwang Drugpas gelten als Trülkus des ersten Gyelwang Drugpa Tsangpa Gyare (1161–1211).

Drugpa-Kagyü
Die Drugpa-Kagyü (tibetisch:  'brug pa bka' brgyud) gehört zu den sogenannten „acht kleineren Schulen“ der Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). In Bhutan stellt sie neben der Nyingma-Tradition die größte buddhistische Schule dar.
Kigoma (Distrikt)
Kigoma ist ein Distrikt im Westen von Tansania in Ostafrika. Der Verwaltungssitz ist in der Stadt Kigoma. Der Distrikt grenzt im Norden an Burundi, im Osten an den Distrikt Buhigwe, im Südosten an den Distrikt Kasulu, im Süden an den Distrikt Uvinza, im Südwesten an den Distrikt Kigoma Ujiji und im Westen über den Tanganjikasee an die Republik Kongo.

Buhigwe (Distrikt)
Buhigwe liegt im Westen von Tansania und ist ein Distrikt der Region Kigoma. Er grenzt im Norden an Burundi, im Osten und im Südosten an den Distrikt Kasulu und im Süden und im Westen an den Distrikt Kigoma.
Beemoor
Beemoor ist eine Siedlung bei Arle, einem Ortsteil der Gemeinde Großheide im ostfriesischen Landkreis Aurich.

Die Siedlung wurde 1841 als Kolonie gegründet. Über die Namensherkunft von „Beemoor“ gibt es mehrere Theorien. Zum einen verzeichnen die Arler Kirchenbücher seit 1788 die Bezeichnung „Beim Moor“ für die Kolonie am Dornumer Moorweg (heute: Südarle), die sich in unmittelbarer Nähe zu der späteren Kolonie Beemoor befand. Es ist möglich, dass sich aus „Beim Moor“ der Name „Beemoor“ entwickelte. Anderen Deutungen nach ist der Name „Beemoor“ aus „Beerenmoor“ entstanden oder hat mit dem Straßennamen „Bedmoor“ in Norden zu tun.

1912 hatte Beemoor 27 Einwohner.

Arle
Arle ist ein Ortsteil der Gemeinde Großheide im ostfriesischen Landkreis Aurich in Niedersachsen. Die früher selbständige Gemeinde wurde mit dem Gemeindereformgesetz vom 1. Juli 1972 zu Großheide eingemeindet.
Jason O’Leary
Jason O’Leary (* 17. August 1978 in Fredericton, New Brunswick) ist ein kanadischer Eishockeytrainer, der seit Mai 2025 bei den Odense Bulldogs in der Metal Ligaen unter Vertrag steht. Zuvor trainierte er unter anderem bereits die Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) und die SCL Tigers aus der National League.

Fredericton
Fredericton ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz New Brunswick. Fredericton ist der Regional Service Commission 11 zugeordnet und liegt im historischen County York. Fredericton ist in 12 Wards bzw. Quartiers gegliedert.

Fredericton ist mit 63.116 Einwohnern (Zensus 2021) die drittgrößte Stadt der Provinz. Sie beherbergt zwei Universitäten. Die Stadt ist benannt nach Frederick Augustus, Duke of York and Albany (1763–1827), dem zweiten Sohn Georgs III. Die Fläche der Stadt betrug vor der Gemeindereform 2023 132,57 km².
Morgenkofel
Der Morgenkofel (3073 m s.l.m., italienisch Cima Mattina) ist ein Gipfel im westlichen Teil der Rieserfernergruppe. Er befindet sich unmittelbar nördlich des Mühlbacher Jöchls (2983 m s.l.m.), eines Übergangs zwischen dem Mühlbachtal im Südwesten und dem ins Reintal mündenden Gelttal im Osten. Während der Morgenkofel von Süden und Osten recht unnahbar scheint und steile Felsabstürze zeigt, wirkt die Westflanke des Berges weniger abschreckend. Von Südwesten, vom Mühlbachtal, zeigt er sich als breiter, das Talende beherrschender Felsrücken.

Im Südosten befindet sich etwas mehr als einen halben Kilometer entfernt die Schwarze Wand (3105 m s.l.m.), von der der Morgenkofel durch das Mühlbacher Jöchl getrennt ist. Der nächste Gipfel im Kammverlauf Richtung Norden ist der ebenfalls höhere Wasserkopf (3135 m s.l.m.). Das gesamte Gebiet ist im Naturpark Rieserferner-Ahrn unter Schutz gestellt.

Wasserkopf (Rieserfernergruppe)
Der Wasserkopf (3135 m, nach anderen Angaben 3141 m s.l.m., italienisch Cima dell’Acqua) ist ein Gipfel im westlichen Teil der Rieserfernergruppe in Südtirol. Er ist im Naturpark Rieserferner-Ahrn unter Schutz gestellt.

Das Schaustück des Berges ist die Nordseite, die über 650 Meter ins Gelttal steil abbricht. Sie wird auch als „kleine Eigernordwand“ bezeichnet, weil sie dieser berühmtesten Nordwand der Alpen ähnlich sieht. Erstbestiegen wurde diese Wand im August 1977, auch zu Beginn des 21. Jahrhunderts wurden in dieser Wand Erstbegehungen neuer Routen durchgeführt.
Beck Peak
Der Beck Peak ist ein 2650 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt an der Ostflanke des Amundsen-Gletschers 3 km nordwestlich des Mount Stubberud aus einem Gebirgskamm auf, der vom nördlichen Nilsen-Plateau im Königin-Maud-Gebirge ausgeht.

Kartiert wurde der Berg anhand von Fotografien, die bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entstanden. Der United States Geological Survey präzisierte diese Kartierung anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1967 nach Andreas Beck (1864–1914), Eislotse bei der Südpolexpedition (1910–1912) des norwegischen Polarforschers Roald Amundsen. Das Komitee nahm damit Bezug auf den von Amundsen benannten, jedoch nicht zuordenbaren Berg Mount A. Beck.

Mount Stubberud
Der Mount Stubberud ist ein 2970 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt 3 km südöstlich des Beck Peak aus einem Gebirgskamm auf, der vom nördlichen Nilsen-Plateau im Königin-Maud-Gebirge ausgeht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1967 nach Jørgen Stubberud (1883–1980), Schreiner und Mitglied der Landungsmannschaft bei der Südpolexpedition (1910–1912) des norwegischen Polarforschers Roald Amundsen. Das Komitee nahm damit Bezug auf den von Amundsen benannten, jedoch nicht zuordenbaren Berg Mount J. Stubberud.
Georges Lumpp
Georges Joseph Lumpp (* 18. September 1874 in La Guiche; † 1. Oktober 1934 in Collonges-au-Mont-d’Or) war ein französischer Ruderer.

Im Jahr 1900 trat er zusammen mit Charles Perrin, Daniel Soubeyran, Émile Wegelin und einem unbekannten Steuermann bei den Olympischen Spielen in Paris im Vierer mit Steuermann an. Im zweiten Halbfinale landeten sie hinter dem Team aus den Niederlanden auf dem zweiten Platz und wären damit eigentlich ausgeschieden gewesen. Aufgrund einer Kontroverse um die Finalteilnehmer, gab es letztendlich zwei Finalläufe mit eigens vergebenen Medaillen. Im ersten Finallauf nahm Lumpp mit seinem Team teil und gewann mit einer Zeit von 7:18,0 Minuten die Silbermedaille.

Sein Verein war der Club Nautique de Lyon.

Charles Perrin
Charles Jean Baptiste Perrin (* 6. Juli 1875 in Lyon; † 26. März 1954 ebenda) war ein französischer Ruderer.

Im Jahr 1900 trat er zusammen mit Georges Lumpp, Daniel Soubeyran, Émile Wegelin und einem unbekannten Steuermann bei den Olympischen Spielen in Paris im Vierer mit Steuermann an. Im zweiten Halbfinale landeten sie hinter dem Team aus den Niederlanden auf dem zweiten Platz und wären damit eigentlich ausgeschieden gewesen. Aufgrund einer Kontroverse um die Finalteilnehmer, gab es letztendlich zwei Finalläufe mit eigens vergebenen Medaillen. Im ersten Finallauf nahm Perrin mit seinem Team teil und gewann mit einer Zeit von 7:18,0 Minuten die Silbermedaille.

Sein Verein war der Club Nautique de Lyon.
Das Traumschiff
Das Traumschiff ist eine Fernsehreihe des ZDF, die seit 1981 nach der Idee von Wolfgang Rademann produziert wird. Es werden die zumeist heiteren Verwicklungen der Passagiere eines Kreuzfahrtschiffs erzählt, das in jedem Film zu einem anderen Urlaubsziel unterwegs ist.

Das Traumschiff: Argentinien (1998)
Das Traumschiff: Argentinien ist ein deutscher Fernsehfilm unter der Regie von Michael Steinke, der am 1. Januar 1998 im ZDF seine Premiere hatte. Es ist die 31. Folge der Fernsehreihe Das Traumschiff.
Stephanshart
BW

Stephanshart ist eine Ortschaft und Katastralgemeinde von Ardagger und liegt im Mostviertel in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 1087 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Stephanshart eine eigenständige Gemeinde.

Ardagger
Ardagger (im Jahre 1971 Ardagger-Stephanshart) ist eine Marktgemeinde mit 3604 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Mostviertel in Niederösterreich. Ardagger wird auch als das Tor zum Strudengau bezeichnet. Die Gemeinde entstand Anfang 1970 durch Fusion der Vorgängergemeinden.
Bouze-lès-Beaune
Bouze-lès-Beaune ist eine französische Gemeinde mit 306 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Ladoix-Serrigny.

Sie grenzt im Nordwesten an Bessey-en-Chaume, im Norden an Savigny-lès-Beaune, im Osten an Beaune, im Südosten an Pommard, im Südwesten an Nantoux und im Westen an Mavilly-Mandelot.

Mavilly-Mandelot
Mavilly-Mandelot ist eine französische Gemeinde mit 173 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Ladoix-Serrigny.
Tele M1
Tele M1 ist ein konzessionierter regionaler Privatfernsehsender in der Schweiz für die Kantone Aargau und Solothurn.

Seit 2018 erbringt CH Media, ein Joint Venture der NZZ-Mediengruppe und der AZ Medien, Dienstleistungen für die Konzessionsgesellschaft.

Zum Sendegebiet gehören die Kantone Aargau, Solothurn sowie angrenzende Regionen. Zu empfangen ist Tele M1 über Kabel, über verschiedene digitale Angebote (SwisscomTV, SunriseTV etc.) und als Live-Stream.

Tele M1 arbeitet mit den Sendern TeleZüri, TVO, Tele 1 und TeleBärn zusammen. Chefredaktor von Tele M1 ist Stephan Gassner.

Tele 1
Tele 1 ist ein konzessionierter Privatfernsehsender in der Schweiz für die Region Zentralschweiz. Bis Januar 2010 hiess der Sender TeleTell. Tele 1 ist Mitglied der Tele Regio Combi.

Seit 2018 wird Tele 1 durch CH Media, ein Joint Venture der NZZ-Mediengruppe und der AZ Medien, geführt. CH Media nahm den Betrieb am 1. Oktober 2018 auf. Juristisch gehört Tele 1 immer noch zur NZZ-Mediengruppe.

Der Sender hatte im 1. Semester 2024 in der Deutschschweiz eine Nettoreichweite von 131'200 Personen (oder 2,4 % des Potenzials von 5'416'000 Personen).

Die Tele 1 AG ist eine Tochtergesellschaft der NZZ Regionalmedien AG und Teil des Unternehmens NZZ. CH Media erbringt Technik-, Produktions-, Vermarktungs- und Management-Leistungen für Tele 1.
Landeselternvertretung
Die Landeselternvertretung ist die aus den Landesgesetzen legitimierte Vertretung aller Eltern des jeweiligen Bundeslandes in allen schulischen Fragen, sowie in Hessen seit dem 30. Juni 2023 im Bezug auf Kindertagesstätten. Sie gestaltet selbständig und eigenverantwortlich ihre organisatorische und inhaltliche Arbeit, berät und beschließt über ihre Ziele und nimmt die gesetzlichen Mitwirkungsrechte der Eltern wahr.
Sie koordiniert die Elternmitarbeit innerhalb des Landes, arbeitet eng mit den zuständigen Ministerien zusammen und berät diese bei der Ausgestaltung des Schul- und Betreuungswesens. Sie pflegt die Zusammenarbeit mit den lokalen Elternbeiräten und – soweit vorhanden – zu regionalen Elternvertretungen (Kreiselternbeiräte, Regionalelternbeiräte und ähnliche).

Kreiselternbeirat
Der Kreiselternbeirat, auch Kreiselternrat, ist eine aus den Schulgesetzen der deutschen Bundesländer legitimierte Vertretung von Elternsprechern des jeweiligen Land- oder Stadtkreises in allen schulischen Fragen. Er gestaltet selbständig und eigenverantwortlich seine organisatorische und inhaltliche Arbeit, berät und beschließt über seine Ziele und nimmt gesetzliche Mitwirkungsrechte der Eltern wahr. Er koordiniert Formen der Elternmitarbeit innerhalb der Kreise, beispielsweise durch Informationsveranstaltungen, und hält mit den regionalen Schulelternvertretungen Kontakt. Aus seinem Kreis werden die Vertreter für die Landeselternvertretung gewählt.

Im Bundesland Rheinland-Pfalz gibt es analog gestellte Regionalelternbeiräte, die in ihrer regionalen Zuständigkeit den jeweiligen Schulaufsichtsbezirken entsprechen.
SEA-ME-WE 4
SEA-ME-WE 4 oder South-East Asia – Middle East – Western Europe 4 ist ein Seekabel, das Europa und Asien miteinander verbindet. Es wurde im Dezember 2007 in Betrieb genommen. Das Kabel ist etwa 18.800 Kilometer lang.

Die Ausführung erfolgt überwiegend als Seekabelsystem mit einer kurzen Landstrecke in Ägypten. Zur Kapazitätssteigerung und zur Verbesserung der Signalqualität wird Wavelength Division Multiplexing eingesetzt.

SEA-ME-WE 4 ist das vierte aus einer Familie von mehreren ähnlich benannten großen Seekabeln zur Verbindung Europas mit Asien. Weitere Kabel sind SEA-ME-WE 3 und SEA-ME-WE 5.

SEA-ME-WE 5
SEA-ME-WE 5 oder South-East Asia – Middle East – Western Europe 5 ist ein Seekabel, das Europa und Asien miteinander verbindet. SEA-ME-WE 5 ist das fünfte aus einer Familie von mehreren ähnlich benannten großen Seekabeln zur Verbindung Europas mit Asien. Vorläufer sind SEA-ME-WE 3 und SEA-ME-WE 4.
Lard
Lard ist eine 1989 durch Jello Biafra (Gesang), Al Jourgensen (Gitarre), Paul Barker (E-Bass) und Jeff Ward (Schlagzeug) gegründete Hardcore-Punk-/Industrial-Rock-Band. Biafra ist besser bekannt als Leadsänger der Dead Kennedys. Jourgensen und Barker sind Gründungsmitglieder der Industrial-Metal-Band Ministry, zu der auch Ward gehörte. Im Laufe der Jahre haben noch einige andere Mitglieder von Ministry bei Lard mitgespielt, Bill Rieflin, Mike Scaccia, und Rey Washam.

Industrial Rock
Industrial Rock und Industrial Metal (zeitweilig auch Industrial Hardcore genannt) bezeichnen Spielarten der Rock-Musik, die in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre durch die Überlagerung von Hardcore Punk, Noise-Rock und Thrash Metal mit Stilelementen der Post-Industrial-Musik entstanden sind, wobei die Öffnung aus beiden Richtungen, d. h. sowohl aus dem Rock als auch aus dem Post-Industrial-Umfeld, erfolgte. Die Grenzen zwischen Industrial Rock und Industrial Metal sind fließend, eine genaue Trennung ist aufgrund stilistischer Überschneidungen nicht möglich.
La Düsseldorf
La Düsseldorf war eine deutsche Rockband aus Düsseldorf, die 1975 aus der einflussreichen Krautrock-Band Neu! hervorgegangen ist. Anders als Neu! experimentierte die Band um Klaus Dinger umfänglich mit elektronischen Klängen aus dem Synthesizer.

Klaus Dinger
Klaus Dinger (* 24. März 1946 in Scherfede; † 21. März 2008) war ein deutscher Schlagzeuger und Gitarrist sowie Mitglied bei Kraftwerk, Neu! und La Düsseldorf. Er gilt als Erfinder des sogenannten Motorik-Beats.

Dinger starb am 21. März 2008, drei Tage vor seinem 62. Geburtstag, an Herzversagen.
KAV Capitolina Rom
Die Katholische Akademische Verbindung Capitolina zu Rom im CV (kurz: KAV Capitolina Rom) ist eine 1986 in Rom gegründete nichtschlagende, farbentragende, katholische Studentenverbindung und Mitglied im Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV). Sie ist das einzige Mitglied des CV in Italien.

Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen
Der Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) ist ein Verband deutscher, katholischer, nichtschlagender, farbentragender Studentenverbindungen.

Der Cartellverband hat 126 Vollmitgliedsverbindungen in Deutschland, der Schweiz, Italien und Polen, und fünf befreundete Verbindungen in Deutschland, Belgien, Japan und Kamerun. Diese 131 Verbindungen haben zusammen rund 25.000 Mitglieder, davon etwa 4.000 Studenten (Stand 2023). Damit ist er der größte Korporationsverband Deutschlands.

In Österreich ist mit Cartellverband und CV meist der 1933 vom deutschen Cartellverband abgespaltene Österreichische Cartellverband (ÖCV) gemeint.
Ferdinand Hardekopf
Ferdinand Hardekopf (* 15. Dezember 1876 in Varel; † 26. März 1954 in Zürich; Pseudonyme: Carsten F. Jesper, Stefan Wronski, Jason Bach, Hardy, Ravien Siurlai) war ein deutscher Journalist, Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer.

Kurt Hiller
Kurt Hiller (* 17. August 1885 in Berlin; † 1. Oktober 1972 in Hamburg) war ein deutscher Schriftsteller, pazifistischer Publizist und Aktivist der ersten Schwulenbewegung. Er kämpfte lebenslang für einen schopenhauerschen und antihegelianisch begründeten Sozialismus, für Frieden und sexuelle Minderheiten.
Jay Silverheels
Jay Silverheels (* 26. Mai 1912 in Six Nations Reservation, Brantford, Ontario; † 5. März 1980 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien) war ein kanadischer Schauspieler und Dichter vom Volke der Mohawk. In der 1997 erschienenen Abhandlung  Edle Wilde – Rote Teufel wird über ihn ausgesagt: „Der wohl populärste Native Actor mit eigenem Profil war Jay Silverheels (Mohawk)“. Er errang insbesondere durch seine Rolle als loyaler indianischer Retter und Unterstützer des Lone Ranger große Bekanntheit.  In dieser klassischen Fernsehserie hatte er sogar mehr Auftritte als Clayton Moore, der zeitweilig als „Lone Ranger“ ausgetauscht wurde.

Lone Ranger (Figur)
Der Lone Ranger (englisch „der einsame Hüter“) ist die fiktionale Figur des maskierten Texas Rangers John Reid im alten amerikanischen Westen. Wie Old Shatterhand wird auch der Lone Ranger bei seinen Abenteuern von einem indianischen Freund (der in diesem Fall Tonto heißt) unterstützt.
Elefantenschlacht
Die Elefantenschlacht zwischen dem Seleukidenkönig Antiochos I. und den aus Europa eingedrungenen Galatern (Kelten) fand wahrscheinlich im Jahr 268 v. Chr. in Kleinasien statt.

Nach dem Ersten Syrischen Krieg (274 bis 271 v. Chr.) wandte sich Antiochos I. den Galatern als Bedrohung zu. Die Galater ihrerseits eröffneten 268 v. Chr. eine Offensive gegen die seleukidischen Gebiete im Westen Kleinasiens. Nachdem sie bei Kelainai gestoppt worden waren, trafen sie später auf das Heer des Antiochos. Dieser war zwar numerisch unterlegen, konnte aber den Sieg durch Einsatz seiner Kriegselefanten erringen. Der Sieg des Antiochos war derart überwältigend, dass er den Galatern fortan, nach Abstimmung mit den griechischen Königen, feste Siedlungsgebiete in der nach ihnen benannten Landschaft Galatien zuweisen konnte.

Galatien
Galatien bezeichnete in hellenistischer, römischer und byzantinischer Zeit eine von den keltischen Galatern bewohnte Landschaft in Zentralanatolien mit den Zentren Gordion und Ankyra (das heutige Ankara). Das Gebiet war bis weit ins 2. Jahrhundert n. Chr. in die Territorien der drei Großstämme der Tolistobogier (auch Tolistoagier), Trokmer und Tektosagen gegliedert, die mit Pessinus im Westen, Tavium im Osten und Ankyra im Zentrum jeweils einen Hauptort besaßen und sich wiederum in jeweils vier Untergruppen einteilen ließen.
Burg Hövel
Die Burg Hövel ist eine abgegangene Burg. Im zwölften Jahrhundert ist sie als einer der Sitze der Grafen von Berg nachweisbar. Die Burg lag auf dem Nordabhang des Höveler Hügels im heutigen Hammer Stadtbezirk Bockum-Hövel. Sie ist nicht erhalten, ihre frühere Position ist überbaut.

Herzogtum Berg
Das Herzogtum Berg (lateinisch Ducatus Montensis oder Ducatus Bergensis) war ein rechtsrheinisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Es zählte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war landständisch verfasst. Begründet von Adolf I. aus dem Haus Berg, bestand es vom 11. Jahrhundert bis 1380 als Grafschaft und weiter bis 1806 als Herzogtum Berg, danach bis etwa Ende 1813 in stark veränderter Form als Großherzogtum. Berg war lange mit dem Herzogtum Jülich und wechselweise mit verschiedenen anderen Territorien in Personalunion vereint. Herrschaftssitz war zunächst Burg Berge in Altenberg, ab 1133 dann Schloss Burg und ab dem späten 14. Jahrhundert das Düsseldorfer Schloss.
Plattbauchspinnen
Die Plattbauchspinnen (Gnaphosidae, Syn.: Drassodidae, Prodidomidae, Drassidae), manchmal auch Glattbauchspinnen genannt, bilden eine Familie innerhalb der Ordnung der Webspinnen. Die Arten der nahezu weltweit verbreiteten Familie zeichnen sich abgesehen von ihrer charakteristischen optischen Erscheinung durch ihre Jagdweise (s. Abschnitt „Jagdverhalten und Beutefang“) aus.

Gewöhnlicher Ameisendieb
Der Gewöhnliche Ameisendieb oder die Ameisenfressende Plattbauchspinne (Callilepis nocturna) ist eine Spinne aus der Familie der Plattbauchspinnen (Gnaphosidae). Markante Merkmale der paläarktischen Art sind ihr Aussehen und ihre Lebensweise: Sie ernährt sich ausschließlich von Ameisen.
Before Sunrise
Before Sunrise (englisch für ‚Vor Sonnenaufgang‘, alternativ: Before Sunrise – Zwischenstopp in Wien) ist ein Spielfilm aus dem Jahr 1995. Regie führte Richard Linklater, der auch gemeinsam mit Kim Krizan das Drehbuch verfasste. Ethan Hawke spielt den Amerikaner Jesse, der auf einer Europareise die Bekanntschaft der Französin Celine, gespielt von Julie Delpy, macht. Die Handlung ist minimalistisch und zeigt fast nur die beiden Hauptpersonen, die durch Wien spazieren, sich unterhalten und ineinander verlieben.

Linklater, Hawke und Delpy inszenierten zwei Fortsetzungen: In Before Sunset (2004) treffen sich Jesse und Celine Jahre nach ihrer Begegnung in Paris wieder. 2013 folgte Before Midnight.

Before Midnight
Before Midnight (deutsch Vor Mitternacht) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013. Er wurde wie seine beiden Vorgänger Before Sunrise (1995) und Before Sunset (2004) von dem Regisseur Richard Linklater mit Julie Delpy und Ethan Hawke in den Hauptrollen realisiert.
Werner Harden
Werner Harden (* 11. August 1924 in Oberschlesien; † 28. Oktober 2020) war ein deutscher Fußballspieler. Der im damaligen WM-System als Stürmer eingesetzte Spieler absolvierte von 1949 bis 1958 für den Hamburger SV in der alten erstklassigen Oberliga Nord 125 Ligaeinsätze und erzielte dabei 72 Tore. Der Angreifer gewann mit den „Rautenträgern“ sieben Mal die Meisterschaft in der Oberliga Nord und absolvierte in den Endrunden um die deutsche Fußballmeisterschaft 18 Spiele, in denen er 13 Tore für den HSV erzielte.

Herbert Wojtkowiak
Herbert Wojtkowiak (* 11. Januar 1922 in Hamburg; † 23. November 1990 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler, der als Stürmer des Hamburger SV in der Runde 1950/51 mit 40 Toren den „ewigen“ Rekord in der Fußball-Oberliga Nord aufgestellt hat.
Johannes van Rossum
Johannes van Rossum (* 21. August 1809 in Den Haag; † 10. April 1873 auf Schloss Reinhartshausen in Erbach im Rheingau) war zunächst Kutscher im Dienst von Marianne von Oranien-Nassau, später ihr Lebensgefährte und Kabinettssekretär. Sein Lebenslauf wurde vom Schicksal Mariannes entscheidend geprägt, der er über 25 Jahre als engster Vertrauter zur Seite stand. Außerdem war er der Vater ihres unehelichen Sohnes Johann Wilhelm von Reinhartshausen (1849–1861), anlässlich dessen frühen Todes Marianne die Johanneskirche in Erbach stiftete, heute ein Stadtteil von Eltville am Rhein.

Schloss Reinhartshausen
Schloss Reinhartshausen ist ein ehemaliges Schloss mit Weingut im heute hessischen Rheingau. Es liegt am westlichen Ortsrand von Erbach, einem Stadtteil von Eltville am Rhein, und vom Rheinufer nur durch die Bundesstraße 42 getrennt.
Kesselstatt (Adelsgeschlecht)
Die von Kesselstatt sind ein altes Adelsgeschlecht, das ursprünglich aus dem heutigen hessischen Raum stammte und dessen gleichnamiges Stammhaus bei Kesselstadt lag. Ihre Mitglieder standen an verantwortungsvollen Stellen im Dienst für Kirche und Staat als Prälaten, Äbte, Diplomaten, hohe Beamte und Militärs.

Palais Kesselstatt
Das Palais Kesselstatt ist ein Kulturdenkmal in der Liebfrauenstraße in Trier in Rheinland-Pfalz.

Die repräsentative Dreiflügelanlage mit Mansarddach und einem Mittelbau mit vorschwingender Fassade wurde von 1740 bis 1746 errichtet für Karl Friedrich Melchior Graf Kesselstatt aus dem Hause Kesselstatt.
Der Architekt war Johann Valentin Thoman aus Mainz.
Das Gebäude besitzt barocke Einraumkeller, einen Weinkeller, eine Gewölbehalle sowie den tonnengewölbten Weberbach-Kanal.

Unmittelbar neben dem Palais befindet sich der ehemalige Bernardhof, der heute ein Restaurant und die Weinstube Kesselstatt beherbergt.