hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanno Fischer
Hanno Fischer (* 15. November 1924 in Wünschelburg, Kreis Neurode, Provinz Niederschlesien; † 25. November 2024) war ein deutscher Flugzeugkonstrukteur. Er gehörte zu den frühen selbstständigen Luftfahrttechnikern der jungen Bundesrepublik Deutschland und entwickelte und flog eines der ersten Motorflugzeuge in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg. Der Bereich der Bodeneffektnutzung bei Flugzeugen wurde von Hanno Fischer ab Mitte der 1970er-Jahre grundlegend erforscht und maßgeblich zur Serienreife und kommerziellen Nutzbarkeit geführt.

Rhein-Flugzeugbau X-114
Die RFB X-114 war ein sechssitziges Bodeneffektfahrzeug von Rhein-Flugzeugbau aus dem Jahr 1977, das sowohl für Flüge in Bodennähe unter Ausnutzung des Bodeneffekts, als auch für Flüge in bodenfernen Bereichen geeignet war. Die Entwicklung des Versuchsträgers erfolgte auf Veranlassung des Bundesverteidigungsministeriums, um die Brauchbarkeit von Bodeneffektfahrzeugen für Transport- und Überwachungsaufgaben im Hochseebereich praktisch nachzuweisen.
Burg Neuleiningen
Neuleiningen ist die Ruine einer Höhenburg im Leininger Sporn am Rande des Pfälzerwalds. Sie liegt auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Neuleiningen im Landkreis Bad Dürkheim (Rheinland-Pfalz) und ist eine der drei Burgen am oberen Eckbach, die aus der Frühzeit des fränkischen Adelsgeschlechts der Leininger stammen. Die beiden anderen sind Altleiningen und Battenberg.

Die Burg Neuleiningen ist als Kulturdenkmal eingestuft.

Burg Battenberg
Battenberg ist die Ruine einer Höhenburg im Leininger Sporn an der Nordostseite des Pfälzerwalds. Sie liegt am Rand der gleichnamigen Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim (Rheinland-Pfalz) und ist eine der drei Burgen am oberen Eckbach, die aus der Frühzeit des fränkischen Adelsgeschlechts der Leininger stammen. Die beiden anderen sind Altleiningen und Neuleiningen.

Die Burg Battenberg ist als Kulturdenkmal eingestuft.
Afrikas Grüne Mauer im Sahel
Afrikas Grüne Mauer (französisch Grande muraille verte, GMV; englisch Great Green Wall), oder auch Initiative Große Grüne Mauer der Sahara und des Sahel (französisch Grande muraille verte pour le Sahara et le Sahel; englisch Great Green Wall of the Sahara and the Sahel Initiative, GGWSSI) genannt, ist Afrikas Vorzeigeinitiative, um die Effekte des Klimawandels und der Desertifikation zu bekämpfen. Die Initiative wird von der Afrikanischen Union geführt. Das Ziel ist die Erschaffung eines großen Mosaiks aus grüner und produktiver Landschaft, das sich über Nordafrika, die Sahelzone und das Horn von Afrika erstreckt. Mittel dazu sind u. a. Aufforstungsprojekte und die Wiederherstellung degradierter Böden. Ziel ist die Verhinderung weiterer Desertifikation in der Sahelzone.

Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.
Mitch Mitchell
John „Mitch“ Mitchell (* 9. Juli 1946 in London; † 12. November 2008 in Portland, Oregon) war ein britischer Jazz- und Rock-Schlagzeuger, der zunächst als Kinderschauspieler und später als Schlagzeuger von Jimi Hendrix in die Öffentlichkeit trat. Nach dem Tod von Noel Redding im Jahr 2003 war er das letzte noch lebende Bandmitglied der Jimi Hendrix Experience.

Jimi Hendrix
James Marshall „Jimi“ Hendrix (* 27. November 1942 als John Allen Hendrix in Seattle, Washington; † 18. September 1970 in London) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Sänger.

Hendrix, der wegen seiner experimentellen und innovativen Spielweise auf der E-Gitarre als einer der bedeutendsten und einflussreichsten Gitarristen gilt, hatte nachhaltige Wirkung auf die Entwicklung der Rockmusik. Mit seinen Bands – unter anderem The Jimi Hendrix Experience, Band of Gypsys und Gypsy Sun And Rainbows – hatte er Auftritte auf den populärsten Musikfestivals seiner Zeit, so 1967 beim Monterey Pop Festival, 1969 beim Woodstock-Festival und 1970 auf der Isle of Wight.
Bundesallee (Berlin)
Die Bundesallee (bis 1950: Kaiserallee) ist eine rund 3,7 Kilometer lange Straße in den Berliner Ortsteilen Wilmersdorf und Friedenau, die als Hauptverkehrsachse das westliche Berliner Stadtzentrum mit den südwestlichen Stadtteilen verbindet.

U-Bahnhof Walther-Schreiber-Platz
Der U-Bahnhof Walther-Schreiber-Platz ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U9 an der Grenze des Ortsteils Friedenau im Bezirk Tempelhof-Schöneberg zum Ortsteil Steglitz im Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Die von 1967 bis 1969 gebaute Station liegt vollständig unter der in den Walther-Schreiber-Platz einmündenden Bundesallee. In unmittelbarer Nähe befinden sich das Schloss-Straßen-Center (SSC) und das Forum Steglitz. Der Bahnhof wurde am 29. Januar 1971 eröffnet und bildete bis September 1974 den südlichen Endpunkt der damaligen Linie 9.
Saleh Ali Saleh Nabhan
Saleh Ali Saleh Nabhan (arabisch صالح علي صالح نبهان, DMG Ṣāliḥ ʿAlī Ṣāliḥ Nabhān; * 4. April 1979; † 15. September 2009 in Somalia) soll ein Anführer von al-Qaida in Somalia gewesen sein. Nach Medienangaben soll Saleh Ali Saleh Nabhan verantwortlich sein für einen Anschlag in Mombasa (Kenia), bei dem im Jahr 2002 18 Menschen getötet wurden. Bei dem Anschlag sollte ein Passagierflugzeug zum Absturz gebracht werden. Saleh Ali Saleh Nabhan soll in Verbindung mit dem mutmaßlichen al-Qaida-Mitglied und Terroristen Fazul Abdullah Muhammad gestanden haben. Bei einer Kommandoaktion des US-Militärs wurde Saleh Ali Saleh Nabhan am 15. September 2009 in Somalia getötet.

Fazul Abdullah Muhammad
Fazul Abdullah Muhammad (arabisch فاضل عبد الله محمد, DMG Fāḍil ʿAbdu-Llāh Muḥammad; * 25. August 1972 oder 25. Februar oder 25. Dezember 1974 in Moroni auf den Komoren; † 8. Juni 2011 in Mogadischu, Somalia) war ein al-Qaida-Mitglied und Terrorist. Er galt als Anführer der Organisation im afrikanischen Raum.
Wiederkehrende Schauplätze in Police Academy
Die Wiederkehrenden Schauplätze in Police Academy sind die Orte, die in der Filmserie Police Academy eine zentrale Rolle spielen.
Alle Filme und Serien von Police Academy spielen in einer fiktiven US-amerikanischen Großstadt und deren Polizeiakademie. In letzterer gibt es einige markante Orte, die wiederholt in den Filmen auftauchen. Weiterhin gibt es die Bar The Blue Oyster, die in den ersten 4 Filmen als Running Gag eingesetzt wurde.

Running Gag
Ein Running Gag ist ein wiederkehrendes Element der Komik und des Humors. Ein Witz oder eine Anspielung wird mehrmals wiederholt, oft auch in abgewandelter Form.

Running Gags können figurgebunden oder kontextgebunden sein, das heißt, sie werden von derselben Person ausgeführt bzw. ausgesprochen oder sie werden eingebettet in gleiche bzw. vergleichbare Situationen. Es besteht jedoch die Gefahr, dass die Wiederholung langweilig wird bzw. an Originalität verliert. Viele Gags werden in Variationen dargestellt, beispielsweise indem Richard Lugner in Wir sind Kaiser immer in verschiedenen Verkleidungen dargestellt wird, oder die kaputte Türklingel in der Bill-Cosby-Show immer einen überraschend neuen Ton von sich gibt. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe liefert folgende Definition: „Der Begriff kommt aus dem Vaudeville und bedeutet so viel wie ein Witz, den man ständig in immer neuen Variationen wiederholt.“
Thomas Drachenberg
Thomas Drachenberg (* 4. Juni 1962 in Berlin) ist ein deutscher Kunsthistoriker. Seit 2012 ist er brandenburgischer Landeskonservator und stellvertretender Direktor des Brandenburgischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologischen Landesmuseums.

Landeskonservator
Als Landeskonservator wird der Leiter einer Denkmalfachbehörde oder der für die Bau- und Kunstdenkmalpflege fachlich höchstzuständigen Abteilung einer Behörde auf Landesebene in Deutschland, Österreich und Südtirol bezeichnet.
Meinhard von Schomberg
Meinhard von Schomberg, 3. Duke of Schomberg, 1. Duke of Leinster KG (* 30. Juni 1641 in Köln; † 5. Julijul. / 16. Juli 1719greg. in Hillingdon, Middlesex) war ein deutsch-französisch-englischer General und Heerführer.

Christoph Martin von Degenfeld-Schonburg
Graf Christoph Martin von Degenfeld (ab 1719 Degenfeld-Schomberg) (* 26. April 1689 in Frankfurt am Main; † 16. August 1762 ebenda) war königlich preußischer General, Diplomat sowie wirklicher Staats- und Kriegs-Minister. Er war ein Sohn des Kurpfälzischen Geheimen Raths Freiherr Maximilian von Degenfeld und dessen zweiter Frau Margaretha Helene von Canstein.
Otto Muck (Theologe)
Otto Muck SJ (* 26. Dezember 1928 in Wien; † 17. Mai 2024 in Innsbruck) war ein österreichischer römisch-katholischer Priester, Hochschullehrer für Theologe und Philosoph sowie Rektor der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck.

Emerich Coreth
Emerich Coreth SJ (* 10. August 1919 in Raabs an der Thaya; † 1. September 2006 in Innsbruck) war ein österreichischer katholischer Theologe und Philosoph.

Wegen seines Denkens, das im 20. Jahrhundert in Auseinandersetzung mit Immanuel Kant und neueren Philosophen Metaphysik begründen will, wird er dem Neuthomismus zugerechnet. Bekannt wurde er vor allem durch seine philosophiegeschichtlichen Werke, die sich mit der Philosophie des 17. bis 20. Jahrhunderts, zumeist um objektive Darstellung bemüht, auseinandersetzen.
River Doe
Der River Doe ist ein kleiner Fluss in North Yorkshire, England. Der Fluss entsteht südlich der Siedlung Chapel-le-Dale und nördlich des Ingleborough und fließt in südwestlicher Richtung. Im Ort Ingleton vereinigt er sich mit dem River Twiss zum River Greta.

River Greta (Lune)
Der River Greta ist ein kleiner Fluss in North Yorkshire und Lancashire, England. Der Greta entsteht aus dem Zusammenfluss des River Twiss und des River Doe in Ingleton.

Der Fluss fließt in westlicher Richtung durch ein als Lonsdale bekanntes Gebiet, am südlichen Rand des Ortes Burton-in-Lonsdale vorbei und mündet westlich von Thurland Castle in den River Lune.
Gyöngyhajú lány
Gyöngyhajú lány [ɟønɟhɑjuː laːɲ] ist ein Lied der ungarischen Rockband Omega, das 1969 auf dem Album 10000 lépés erschien. Das von Gábor Presser 1968 komponierte und von János Kóbor eingesungene Stück, das meist den Genres Beat oder Space Rock zugeordnet wird, ist das bekannteste Lied von Omega und zählt zu den bedeutendsten Werken der ungarischen Rockgeschichte.

Unter den Titeln Perlen im Haar und Pearls in her Hair erschienen Aufnahmen des Liedes mit Gesang in deutscher beziehungsweise englischer Sprache, die ebenfalls von János Kóbor eingesungen wurden. Bekannt wurden auch zahlreiche Coverversionen des Liedes, unter anderem die Stücke White Dove der Scorpions und New Slaves von Kanye West; in der DDR erlangte der Titel Schreib es mir in den Sand, interpretiert von Schlagersänger Frank Schöbel, Bekanntheit.

Omega (Band)
Omega war eine Rockband aus Ungarn, die 1962 gegründet wurde. Drei der fünf Musiker der letzten Besetzung spielten von 1971 bis 2020 zusammen. Das musikalische Spektrum der Band reicht von Beat über Hardrock und Progressive Rock bis zu New Wave.
Sheboygan County
Das Sheboygan County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 118.034 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 88,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Sheboygan.

Sheboygan
Sheboygan ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Sheboygan County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 49,929.
Flamberge
Der Flamberge (Flamberg oder Floberge) ist ein beidhändig geführtes Schwert, das vermutlich in der mittelalterlichen Schweiz seine Ursprünge hat. Es ist eine Version des europäischen Zweihänders mit einem Wellen- oder Flammenschliff.

Der Begriff Flamberge wurde zeitweise auch für alle Klingenwaffen mit geflammter Klinge verwendet (Dolche, Rapiere etc.).

Zweihänder
Als Zweihänder werden europäische Schwerter bezeichnet, die vorwiegend beidhändig geführt werden. Dabei reicht die Variationsbreite vom Anderthalbhänder und spätmittelalterlichen langen Schwert, die nicht wesentlich größer waren als klassische einhändig geführte Ritterschwerter, bis hin zu den gewaltigen Renaissance-Bidenhändern. Die ersten Zweihänder traten im Hochmittelalter auf, doch seine Blütezeit erlebte dieser Schwerttyp im Spätmittelalter.
Sesostris III.
Sesostris III. (griech. Bezeichnung) regierte von etwa 1882 v. Chr. (Beginn der Mitregentschaft) bis um 1842 v. Chr. als altägyptischer König (Pharao) der 12. Dynastie (Mittleres Reich). Sesostris II. hatte ihn am 1. Achet I, siebeneinhalb Monate vor seinem Tod (14. Peret IV), zum Mitregenten eingesetzt.

Im Königspapyrus Turin ist die Dauer seiner Herrschaft mit 3[X] Jahren angegeben, weshalb eine maximale Regierungsdauer von 39 Jahren möglich wäre. Mit Beginn seines 20. Regierungsjahres setzte Sesostris III. seinen Sohn Amenemhet III. zum Mitregenten ein.

Sesostris-III.-Pyramide
Die Sesostris-III.-Pyramide ist ein Monumentalbau und das mögliche Grabmal des altägyptischen Königs Sesostris III. aus der 12. Dynastie im Mittleren Reich. Sie befindet sich in Dahschur, nordöstlich der Roten Pyramide des Königs Snofru.
Internationale Friedensfahrt 1948
Die 1. Internationale Friedensfahrt (Course de la paix) war ein Radrennen, das vom 1. bis 9. Mai 1948 ausgetragen wurde.

Veranstaltet von den Tageszeitungen Trybuna Ludu aus Polen und Rudé právo aus der Tschechoslowakei fand sie mit zwei Etappenrennen statt. Eine Tour führte vom 1. bis 5. Mai von Warschau nach Prag über 842 km, vom 1. bis 9. Mai fuhren die Teilnehmer über 1144 km von Prag nach Warschau. Die erste Austragung trug noch nicht den Namen Friedensfahrt, sondern „Fernfahrt Prag–Warschau“ und „Fernfahrt Warschau–Prag“. In Prag siegte der Jugoslawe August Prosenik, in Warschau Aleksandar Zorić aus Jugoslawien.

August Prosenik
August Prosenik, auch Augustin Prosinek, (* 26. August 1916 in Obrežje, Krain, Österreich-Ungarn; † 22. Juli 1975 in Zagreb, Jugoslawien) war ein jugoslawischer Radrennfahrer. Er startete für die Nationalmannschaften des Königreichs Österreich-Ungarn und der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien und nahm zweimal an Olympischen Sommerspielen teil.
Warendorfer Bahn
Die Warendorfer Bahn ist eine eingleisige Nebenbahn von Münster über Warendorf nach Rheda-Wiedenbrück. Sie ist ein Teilstück der ehemaligen Bahnstrecke Münster–Rheda–Lippstadt.

Laut der Deutschen Bahn war sie vor 2013 die unfallträchtigste Bahnstrecke Deutschlands. Dies hat damit zu tun, dass zahlreiche Bahnübergänge an der meist direkt neben der Bundesstraße 64 verlaufenden Bahnstrecke nicht technisch gesichert sind. Der Zug muss sich häufig mit Signal ankündigen, was den Spitznamen Pängel Anton mit sich brachte.

Warendorf
Warendorf (westfälisch Warnduorp) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die Kreisstadt des Kreises Warendorf. Sie liegt im Regierungsbezirk Münster im Norden Nordrhein-Westfalens. Überregional bekannt ist die Stadt durch die jährlichen Hengstparaden des Nordrhein-Westfälischen Landgestüts.
Sour Milk Sea
Sour Milk Sea (englisch sinngemäß für: Saure Milch) ist ein Lied der britischen Band The Beatles, das 2018 auf der Wiederveröffentlichung des Studioalbums The Beatles veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von George Harrison, der eine Version 1968 mit Jackie Lomax als Sänger produzierte, die im gleichen Jahr als Single veröffentlicht wurde.

The Beatles (Album)
The Beatles, auch The White Album (Weißes Album), ist das neunte Studioalbum der gleichnamigen britischen Band. Es wurde im November 1968 in Großbritannien und Deutschland veröffentlicht. In Deutschland war es ihr 13., in den USA ihr 16. Album.

Das schlichte weiße Cover wurde von Richard Hamilton entworfen. Es war das erste Album der Beatles, das auf ihrem eigenen Label Apple Records erschien. Das Album erreichte in Deutschland, Großbritannien und den USA die Spitze der Charts.
Tigné
Tigné ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Lys-Haut-Layon mit 722 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Tignéens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné, Trémont sowie Vihiers aus der ehemaligen Communauté de communes du Vihiersois-Haut-Layon zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Lys-Haut-Layon zusammengelegt. Die Gemeinde Tigné gehörte zum Arrondissement Cholet und zum Kanton Cholet-2.

Les Cerqueux-sous-Passavant
Les Cerqueux-sous-Passavant [le sɛʁˌkø su pasaˈvɑ̃] ist ein Dorf und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Lys-Haut-Layon mit 492 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Cerqueunais genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné, Trémont sowie Vihiers aus der ehemaligen Communauté de communes du Vihiersois-Haut-Layon zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Lys-Haut-Layon zusammengelegt. Die Gemeinde Les Cerqueux-sous-Passavant gehörte zum Arrondissement Cholet und zum Kanton Cholet-2.
Werk ohne Autor
Werk ohne Autor (internationaler Titel Never Look Away) ist ein deutscher Spielfilm von Florian Henckel von Donnersmarck aus dem Jahr 2018. Thema des Dramas ist das Leben eines Künstlers, angelehnt an die Biografie von Gerhard Richter. Die Hauptrollen spielen Tom Schilling, Sebastian Koch, Paula Beer, Saskia Rosendahl, Oliver Masucci und Ina Weisse.

Die Weltpremiere fand im Rahmen des Wettbewerbs der 75. Internationalen Filmfestspiele von Venedig statt. In den deutschen Kinos startete der Film am 3. Oktober 2018. Am 28. Dezember 2020 wurde der Film erstmals im Ersten ausgestrahlt.

Werk ohne Autor wurde als deutscher Beitrag für die Oscarverleihung 2019 eingereicht und schließlich von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences in den Kategorien Bester Fremdsprachiger Film und Beste Kamera nominiert.

Florian Henckel von Donnersmarck
Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck (* 2. Mai 1973 in Köln) ist ein Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er entstammt dem altschlesischen Adelsgeschlecht Henckel von Donnersmarck und besitzt neben der deutschen auch die österreichische Staatsbürgerschaft. 2007 wurde sein Spielfilm Das Leben der Anderen mit dem Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet.
Friedenskirche (Glogau)
Die Friedenskirche Glogau (polnisch Kościół Pokoju w Głogowie) war eine evangelische Kirche in Glogau im Herzogtum Glogau in Schlesien (seit 1945: Głogów, in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).

Głogów
Głogów [ˈgwɔguf]ⓘ, (deutsch Glogau, vormals auch Groß-Glogau, schlesisch Gruß-Gloge, im lokalen Dialekt Glauge) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Kreisstadt des Powiat Głogowski und bildet eine eigene Stadtgemeinde. Zudem ist sie Sitz der Landgemeinde Głogów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Die Clique (Roman)
Die Clique (engl. Originaltitel: The Group) ist ein 1963 erschienener Roman der Schriftstellerin Mary McCarthy. Er stand zwei Jahre auf der Bestseller-Liste der New York Times und wurde 1965 erfolgreich verfilmt.

Die Clique (Film)
Die Clique ist ein 1965 gedrehter, zweieinhalbstündiger US-amerikanischer Ensemble-Film von Sidney Lumet mit einer Reihe von zu dieser Zeit recht jungen und noch nicht sonderlich bekannten Schauspielern, darunter auch die damals 19-jährige Candice Bergen, die hier ihren Einstand vor der Kamera gab. Die Geschichte basiert auf dem 1963 publizierten Roman The Group von Mary McCarthy.
Birklingen
Birklingen  (fränkisch: Bärgli) ist ein Gemeindeteil der Stadt Iphofen im Landkreis Kitzingen (Unterfranken, Bayern). Die Gemarkung Birklingen hat eine Fläche von 2,836 km². Sie ist in 240 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11818,32 m² haben.

Castell (Unterfranken)
Castell ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und ein Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Wiesentheid. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung; Dieser ist eng mit der Fürstenfamilie Castell verbunden, die hier ihren Stammsitz hat.

Die besondere Bedeutung Castells ist darin begründet, dass es bis 1806 Hauptort der reichsunmittelbaren Grafschaft Castell war. Aufgrund der früheren Eigenständigkeit ist der Ort auch Sitz des Dekanats Castell, einem Dekanat der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.
SV Phönix Ludwigshafen
Der SV Phönix Ludwigshafen war ein deutscher Sportverein aus Ludwigshafen. Er wurde 1904 unter dem Namen FC Phönix Ludwigshafen gegründet und existierte bis 1964, als der Verein mit TuRa Ludwigshafen zum SV Südwest Ludwigshafen fusionierte.

Ludwigshafener FG 03
Die Ludwigshafener FG 03 war ein deutscher Fußballverein aus Ludwigshafen. Er wurde 1903 gegründet und existierte bis 1938, als der Verein mit dem MTV 1882 Ludwigshafen und dem SC Germania Ludwigshafen zu TuRa Ludwigshafen fusionierte.
Rotterdam
Rotterdam (verkürzt auch R’dam) ist mit 672.330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025) nach Amsterdam die zweitgrößte Stadt der Niederlande. Die Region Rotterdam umfasst etwa 1,75 Millionen Einwohner. Rotterdam ist aufgrund des größten Seehafens Europas ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt für den Güterverkehr. Neben Amsterdam und Den Haag ist Rotterdam zudem eines der kulturellen Zentren der Niederlande. Rotterdam verfügt über eine Universität, mehrere Fachhochschulen, eine Musikhochschule und eine Kunstakademie. Sie ist die führende Industrie- und Handelsstadt der Niederlande. Auffällig ist die Rotterdamer Skyline, die sich seit Mitte der 1980er Jahre entwickelt hat.

Dordrecht
Dordrecht (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, auf der gleichnamigen Insel. Sie liegt ungefähr 20 Kilometer südöstlich von Rotterdam. Ihre Gesamtfläche liegt bei 99,47 km², davon sind jedoch mehr als ein Fünftel (21,91 km²) Wasserfläche. Die Einwohnerzahl betrug am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 122.933 Einwohner. Dordrecht ist damit die fünftgrößte Stadt der Provinz. Um sie herum teilt sich der Rheinarm Beneden Merwede in den Kanal Noord, die Oude Maas und den Dordtsche Kil. Dieses „Drei-Flüsse-Eck“ im Norden der Stadt ist einer der am meisten befahrenen Wasserwege der Niederlande.

Das Stadtgebiet erstreckt sich über die ganze Dordrechter Insel, während das Kerngebiet der Stadt sich im Nordwesten befindet. Neben Werften finden sich holz- und metallverarbeitende Industrie sowie ein kleinerer Seehafen in der Stadt. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route.