hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Die Schirn Kunsthalle in der Altstadt von Frankfurt am Main, umgangssprachlich auch einfach Die Schirn, zählt zu den bekannten Ausstellungshäusern Europas. Die Schirn wurde 1986 eröffnet und in ihr wurden seither über 280 Ausstellungen gezeigt. Sie verfügt über keine eigene Sammlung, sondern organisiert befristete Ausstellungen und Projekte zu ausgewählten Themen oder zum Werk einzelner Künstler. Als Kunsthalle genießt die Schirn nationales und internationales Ansehen, das sie sich durch Eigenproduktionen, Publikationen und Ausstellungskooperationen mit Häusern wie dem Centre Pompidou, der Tate Gallery, dem Solomon R. Guggenheim Museum, der Eremitage in Sankt Petersburg oder dem Museum of Modern Art in New York erworben hat.

Markt (Frankfurt am Main)
Der Markt, oft auch Alter Markt, ist eine historisch bedeutende Straße in der Altstadt von Frankfurt am Main. Er verläuft vom Domplatz am Kaiserdom St. Bartholomäus über den Hühnermarkt zum Römerberg. Vom Mittelalter bis zur Zerstörung durch die Luftangriffe auf Frankfurt am Main 1944 bildete er die wichtigste Ost-West-Verkehrsachse im alten Stadtkern. Über den Markt zogen die Kaiser nach ihrer Krönung im Dom zum Römerberg, daher wird der Markt heute zuweilen auch als Krönungsweg bezeichnet.

Nach dem Krieg zunächst eine Trümmerbrache, wurde das Gelände mit dem Bau der U-Bahn-Station Dom/Römer und des Technischen Rathauses Anfang der 1970er Jahre so umgestaltet, dass der Straßencharakter nicht mehr erkennbar war. Nach dem Abriss des Technischen Rathauses entstand der Altstadtkern im Rahmen des Dom-Römer-Projektes bis Ende 2017 neu. Dabei wurde nach über 70 Jahren auch das historische Straßennetz mitsamt dem Markt rekonstruiert.
Kanton Bodenwerder
Der Kanton Bodenwerder, auch Kanton Ottenstein genannt, war eine Verwaltungseinheit im Königreich Westphalen. Von 1807 bis 1810 gehörte der Kanton zum Distrikt Höxter im Departement der Fulda und von 1810 bis 1813 zum Distrikt Rinteln im Departement der Leine.

Departement der Leine
Das Departement der Leine (Département de la Leine) oder Leine-Departement war von 1807 bis 1813/14 eine von acht Departements genannten Verwaltungseinheiten des Königreichs Westphalen. Dieses Departement umfasste ein Gebiet von der Werra über Göttingen, Einbeck und Rinteln bis an die Weser nördlich von Minden.
Margaretha von Liechtenstein
Margaretha Antonia Marie Félicité von Liechtenstein (geboren als Margaretha von Luxemburg; geb. 15. Mai 1957 auf Schloss Betzdorf) ist das vierte der fünf Kinder von Großherzog Jean von Luxemburg (1921–2019) und Joséphine Charlotte von Belgien (1927–2005). Als Schwester des Großherzogs Henri von Luxemburg und Schwägerin von Fürst Hans-Adam II. von Liechtenstein ist sie Mitglied sowohl der großherzoglichen Familie von Luxemburg aus dem Haus Bourbon-Parma wie auch des Fürstenhauses Liechtenstein.

Henri (Luxemburg)
Henri, Großherzog von Luxemburg (vollständiger Name Henri Albert Gabriel Félix Marie Guillaume von Nassau; * 16. April 1955 auf Schloss Betzdorf in Betzdorf) war vom 7. Oktober 2000 bis zum 3. Oktober 2025 Großherzog von Luxemburg, Herzog von Nassau und damit das Staatsoberhaupt des Großherzogtums Luxemburg.
Kabinett Briand I
Das erste Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 24. Juli 1909 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Clemenceau I ab. Es blieb bis zum 3. November 1910 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Briand II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der Socialistes indépendants (SI), Alliance républicaine démocratique (ARD), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRSS) sowie der Radicaux indépendants (RI) an.

Kabinett Clemenceau I
Das erste Kabinett Clemenceau war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 25. Oktober 1906 von Premierminister (Président du Conseil) Georges Clemenceau gebildet und löste das Kabinett Sarrien ab. Es blieb bis zum 20. Juli 1909 im Amt und wurde vom Kabinett Briand I abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister folgender Parteien und Gruppen an: Radicaux indépendants (RI), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Socialistes indépendants (SI) und Alliance républicaine démocratique (ARD).
Naturpark Arnsberger Wald
Der Naturpark Arnsberger Wald ist ein 599 km² großer Naturpark im Hochsauerlandkreis und Kreis Soest im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland).

Der Naturpark umfasst in der Hauptsache die bis 581,5 m ü. NHN (Plackweghöhe) hohen, größtenteils bewaldeten Mittelgebirgslandschaften des Nordsauerländer Oberlandes im Winkel zwischen Ruhr und Möhne. Neben dem Arnsberger Wald (im engeren Sinne) sind dieses das Warsteiner Hügelland, der Plackwald sowie die links der Möhne gelegenen Teile von Obermöhne- und Almewald. Im Jahr 2020 wurde der Naturpark außerdem um den größten Teil des Stadtgebiets von Arnsberg erweitert.

Der 1961 gegründete Naturpark ist wegen seiner Holzwirtschaft und guten Erholungsmöglichkeiten ein bedeutender regionaler Wirtschaftsfaktor. Der westliche Arnsberger Wald war früher Teil des größeren Lürwalds, der im Besitz der Grafen von Arnsberg und später der Kurfürsten von Köln war.

Möhnetalsperre
Die Möhnetalsperre gehört zu den größten Talsperren in Deutschland und ist nach der Seeoberfläche die größte in Nordrhein-Westfalen (siehe Liste). Im Naturpark Arnsberger Wald, zwischen Soest im Norden und Arnsberg im Süden, staut sie seit 1913 mit einer Gewichtsstaumauer die Flüsse Möhne und Heve zum Möhnesee. Dieser erstreckt sich südlich des Haarstrangs in Ost-West-Richtung durch die nach ihm benannte Gemeinde und besitzt unterhalb der Sperrmauer einen Ausgleichsweiher für das Wasserkraftwerk. Der Ruhrverband als heutiger Eigentümer und Betreiber der Talsperre hat im Sauerland sieben weitere Talsperren, mit denen im Wesentlichen die Stabilisierung und Erhöhung der Niedrigwasserführung der Ruhr vorgenommen wird.
Matvey Slavin
Matvey Slavin, auch bekannt unter MatWay (russisch: Матвей Славин, * 1987 in Leningrad – heute St. Petersburg), ist ein zeitgenössischer deutsch-dänischer Künstler. Er lebt und arbeitet an der Entwicklung der Neograttage in Kopenhagen. Er nahm an Symposien und Ausstellungen der Gruppe Norddeutsche Realisten teil und ist Mitgründer von Enfants Terribles und Popdada. Mitglied bei Corner.

Enfants Terribles (Künstlerduo)
Enfants Terribles auch Nana ET Matvey ist ein Künstlerpaar bestehend aus Nana Rosenørn Holland Bastrup (kurz: Nana Bastrup) (* 1987 in Kopenhagen, Dänemark) und Matvey Slavin (* 1987 in Leningrad, Sowjetunion – heute St. Petersburg, Russland). Das Duo wurde in Hamburg im Jahr 2012 gegründet und benannt nach ihrer Aktion „Enfants Terribles“ – eine weitergedachte Hommage an die Spinnenskulptur Maman, die im Mai 2012 auf dem Außenplateau der Hamburger Kunsthalle in Hamburg platziert war. Zu der bekannten Skulptur von Louise Bourgeois haben Nana Bastrup und Matvey Slavin 16 Spinnenkinder dazugestellt.
Rote Nasen Clowndoctors
Rote Nasen Clowndoctors (Eigenschreibung ROTE NASEN Clowndoctors) ist ein österreichischer Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, in Krankenhäusern und Pflegeinstitutionen kranken Menschen mittels speziell ausgebildeten Clowns wieder Hoffnung und Lebensmut zu schenken.

Clown
Ein Clown [kla͜un oder klaʊ̯n, auch kloːn] ist ein Artist, dessen primäre Kunst es ist, Menschen zum Lachen zu bringen. Der Begriff „Clown“ kommt von einem englischen Begriff mit der Bedeutung „Bauerntölpel“ (16. Jahrhundert), im Englischen seit etwa 1600 für „Narr, Spaßmacher“ verwendet; deutsch seit dem 18. Jahrhundert, vielleicht unter dem Einfluss der Shakespeare-Übersetzungen. Ein veralteter, vor allem in Dialekten gebräuchlicher Begriff ist Pajass, Bajazzo (via französisch Paillasse von italienisch Pagliaccio).
Maybach GO 5
Der Maybach-Motor GO 5 war ein schnelllaufender Dieselmotor der Maybach-Motorenbau GmbH zum Einbau in schnellen Triebwagen der Deutschen Reichsbahn Gesellschaft. Er war der am weitesten verbreitete Dieselmotor bei den Fahrzeugen der DR und prägte dort die Entwicklung der Leistungsklasse um 300 kW. Überwiegend verwendet in Triebwagen mit elektrischer Kraftübertragung wurde der Motor dabei in einem Laufdrehgestell gelagert, die elektrischen Fahrmotore im Antriebsdrehgestell.

Maybach GO 6
Der GO 6 war ein schnelllaufender Dieselmotor der Maybach-Motorenbau GmbH zum Einbau in dreiteilige Schnelltriebwagen der Deutschen Reichsbahn Gesellschaft und markierte dort den Einstieg in bzw. Umstieg auf dieselhydraulische Antriebe für Triebfahrzeuge.
Tierisch Kölsch
Tierisch Kölsch – Geschichten aus dem Domstadt-Zoo ist eine Zoo-Doku-Soap des ZDF, die von 2006 bis 2010 in neun Staffeln ausgestrahlt wurde.

In der Tradition der ARD-Serie Elefant, Tiger & Co. werden Tiergeschichten aus dem Kölner Zoo erzählt, hinter die Kulissen des Zoos geschaut sowie Mitarbeiter und bekannte Tiere des Zoos vorgestellt.

Außerdem geht es um ein Auswilderungsprojekt des Kölner Zoos für gefährdete Affenarten in einem Nationalpark in Vietnam.

Zu Wort kommen der ehemalige Direktor Gunther Nogge, Theo Pagel, Direktor und ehemaliger Kurator des Zoos, Studenten, die im Zoo Studien für ihre Arbeiten betreiben, Stammbesucher, die seit Jahrzehnten in den Zoo gehen, Auszubildende und die Reviertierpfleger.

Ähnliche Formate des ZDF waren Nürnberger Schnauzen, Berliner Schnauzen, Dresdner Schnauzen, Ruhrpott-Schnauzen, Tierische Kumpel sowie Ostsee-Schnauzen.

Berliner Schnauzen
Berliner Schnauzen ist eine zwanzigteilige deutsche Fernsehserie des ZDF, die 2006 ausgestrahlt wurde. Wie in ihrem Pendant Panda, Gorilla & Co. des rbb sind die Hauptakteure der Serie die Tierpfleger und Tiere des Hauptstadtzoos.

Die Mitarbeiter, Tiere und Besucher werden in ihrem Alltag begleitet. Im Mittelpunkt stehen Geschichten von menschlichen und tierischen Schicksalen. Im Gegensatz zur Tierdokumentation erzählt nicht ein distanzierter Kommentar die Geschichte, sondern die einzelnen Protagonisten übernehmen diese Aufgabe. Sie selbst kommentieren aus ihrer Situation die Arbeitsabläufe und Erlebnisse. Die Zuschauer sollen auch Wissenswertes erfahren, ob über die Lebens- und Verhaltensgewohnheiten der Tiere, ihre Ansprüche an Unterbringung, Beschäftigung und Ernährung oder auch über aktuelle Fragen moderner Tiergartenzoologie.

Ähnliche Formate des ZDF waren Nürnberger Schnauzen, Dresdner Schnauzen, Tierisch Kölsch, Tierische Kumpel sowie Ostsee-Schnauzen.
Junkers J 15
Das Flugzeug Junkers J 15 entstand im Jahre 1920 als Ergebnis von Voruntersuchungen zu einem kleinen und leichten freitragenden Schulterdecker. Neben dem Piloten konnten zwei Passagiere befördert werden. Die Maschine war mit einem 118-kW-Mercedes/Daimler-D-IIIa-Motor ausgerüstet. Das Flugzeug ermöglichte die Montage der Tragflächen auch an einer Position unterhalb der Passagierkabine, so dass das Flugzeug in einen Tiefdecker verwandelt werden konnte. Damit wurden Vergleiche zwischen diesen beiden Flügelpositionen angestellt.

Die Passagierkabine war großzügig ausgelegt und die hoch liegenden Tragflächen erlaubten den Passagieren eine hervorragende Aussicht.

Da das Cockpit hinter der geschlossenen Passagierkabine angeordnet wurde, war die Bodensicht des Piloten durch die Tragflächenanordnung stark eingeschränkt. Außerdem drangen Auspuffgase in das Cockpit ein. Der Typ wurde deswegen nicht weiterverfolgt, sondern die Erkenntnisse in der Junkers K 16 weiterverwendet.

Junkers K 16
Die Junkers K 16 war ein Geschäftsreiseflugzeug des deutschen Herstellers Junkers & Co. aus den frühen 1920er-Jahren. Neben dem Piloten konnte das als Schulterdecker ausgelegte Flugzeug zwei weitere Personen aufnehmen. K steht für „Kabinenflugzeug“. Betriebsintern wurde es auch als J 16 bezeichnet.
National League (Belgien)
Die National League Division 1 ist die zweithöchste Eishockeyliga in Belgien. Einzig die belgisch-niederländische BeNe League steht über der National League Division 1. Neben zehn belgischen Klubs nimmt mit den Beaufort Knights seit 2016 auch eine Mannschaft aus Luxemburg an der Liga teil.

Beaufort Knights
Die Beaufort Knights (bis 2018 IHC Beaufort) sind ein luxemburgischer Eishockeyklub aus Befort, der seit der Saison 2016/17 am Spielbetrieb der belgischen National League Division 1 und seit 2021/22 auch an der Luxemburgischen Eishockeyliga teilnimmt. Der 1969 gegründete Verein trägt seine Heimspiele im Patinoire de Beaufort aus.

Der Präsident ist Michael Carlo.
Neue Synagoge (Aachen)
Die Neue Synagoge in Aachen ist das Gotteshaus und Gemeindezentrum der „Jüdischen Gemeinde Aachens“ am Synagogenplatz. Sie wurde am Ort der im Jahr 1862 erbauten und während der Novemberpogrome 1938 von den Nationalsozialisten zerstörten Alten Synagoge nach Plänen des Architekten Alfred Jacoby neu errichtet und am 18. Mai 1995 eingeweiht.

Alte Synagoge (Aachen)
Die Alte Synagoge in Aachen war die erste Synagoge Aachens und wurde von 1860 bis 1862 nach Plänen und unter Aufsicht des Aachener Architekten Wilhelm Wickop für die Jüdische Gemeinde Aachen errichtet. Sie befand sich am „Promenaden-Platz“, der 1984 in „Synagogenplatz“ umbenannt wurde.
Adalbertstraße 31 (München)
Das Gebäude Adalbertstraße 31 im Stadtteil Maxvorstadt der bayerischen Landeshauptstadt München ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das viergeschossige Mietshaus in der Adalbertstraße wurde 1884 vom Bautechniker Jakob Freundorfer für Marie Sautner errichtet. Die Fassade im Stil der Neurenaissance wird von Hausteinen gegliedert. Der Ladeneinbau im Erdgeschoss erfolgte im Jahr 1896.

Der Hauseingang des fünfachsigen Gebäudes erfolgt mittig. Ein Zierbalkon über dem Portal betont die Symmetrie. Eine doppelläufige Podesttreppe erschließt zwei Wohnungen je Stockwerk. Über dem Architrav der Fenster des dritten Stockwerks haben sich ein Zahnfries und darüber ein Gesims mit eingestellten Konsolen erhalten.

Adalbertstraße (München)
Die Adalbertstraße ist eine Straße in der Maxvorstadt, dem Stadtbezirk 3 der bayerischen Landeshauptstadt München. Die bereits 1825 trassierte Straße wurde 1829 benannt nach Prinz Adalbert Wilhelm von Bayern (1828–1875), dem vierten Sohn von Ludwig I. von Bayern. Zuvor hieß die Adalbertstraße Letzte Straße, da sie den nördlichen Abschluss der Maxvorstadt bildete.
Kipperkarten
Kipperkarten sind Wahrsagekarten, die nach einer im 19. Jahrhundert in Berlin und München tätigen Wahrsagerin Susanne Kipper benannt sein sollen.

Ein Kipperkartenspiel besteht aus 36 nummerierten Karten, auf denen jeweils eine Person oder ein Ereignis abgebildet ist. Typisch für die Kipperkarten sind der große Anteil an Personendarstellungen, im Unterschied beispielsweise zu dem ebenfalls 36 Karten umfassenden „kleinen Deck“ der Lenormandkarten. Bei der Anwendung sollen die Karten auf Menschen aus dem Umfeld des Fragestellers hinweisen oder auch auf Charaktereigenschaften oder Situationen des Alltags, in denen er sich selbst befindet.

Zigeunerkarten
Die Zigeunerkarten gehören zu den Wahrsagekarten. Ein Kartendeck besteht aus 36 Karten, die in 6 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Ungarisch) beschriftet sind. Hergestellt und vertrieben werden sie u. a. von der Firma Piatnik in Wien. Die heute erhältlichen Karten wurden um 1960 das letzte Mal leicht verändert und aktualisiert.
Weißenbach (Bregenzer Ach)
Der Weißenbach ist ein Bach im österreichischen Bundesland Vorarlberg und ein rechter Zufluss zur Bregenzer Ach. Er liegt im Bregenzerwaldgebirge zwischen den Untergruppen Mittagsfluh und Bizauer Hirschberggruppe. Sein Tal ist das Weißenbachtal.

Bizauer Hirschberggruppe
Die Bizauer Hirschberggruppe ist eine Gebirgsgruppe und Bergkette im österreichischen Bundesland Vorarlberg. In der internationalen vereinheitlichten orographischen Einteilung der Alpen (SOIUSA) ist er eine von 13 Untergruppen des Bregenzerwaldgebirges.
Wengeberg
Der Wengeberg ist mit 442 m ü. NN die höchste Erhebung der Stadt Breckerfeld und des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Da Breckerfeld dem Zweckverband Regionalverband Ruhr angehört, ist der Berg in Verwaltungshinsicht die höchste Erhebung des Ruhrgebiets. Überdies ist der Wengeberg die höchste Erhebung der Breckerfelder Hochfläche, dem westlichsten Höhenzug des Altenaer Sattels im märkischen Sauerland.

Breckerfeld
Die Hansestadt Breckerfeld [brɛkɐˈfɛɫt] ist eine Kleinstadt im südöstlichsten Teil des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist die südlichste kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises. Sie hat raumordnerisch die Funktion eines Grundzentrums.
Nasalsa
Nasalsa war eine nubische Königin. Sie war die Tochter des Königs Atlanersa, Schwestergemahlin des Königs Senkamanisken, Mutter der Könige Anlamani und Aspelta sowie der Königin Madiken.

Sie wird auf den Denkmälern ihrer Söhne genannt, wo sie eine bedeutende Rolle spielt. Ihre herausragende Stellung ist aber auch von ihrer Pyramide in Nuri (Nu. 24) abzulesen. Ihre Grabkammer ist vollkommen mit langen, religiösen Texten dekoriert, was sonst fast nur bei Königen belegt ist. Die Grabkammer war geplündert, es fanden sich aber unter anderem noch vier Gründungsdepots sowie diverse Uschebtis mit Namen der Nasalsa. Ein Großteil der Funde befindet sich heute im Museum of Fine Arts in Boston, weitere im British Museum in London, den Königlichen Museen für Kunst und Geschichte in Brüssel, dem Ashmolean Museum in Oxford sowie dem Nationalmuseum Sudan in Khartum. Nasalsa erscheint auch auf einem Objekt (ein Griff von einem Spiegel?) aus Meroe.

Madiken
Madiken war eine nubische Königin.

Sie war wohl die Tochter von König Senkamanisken (regierte etwa 620 v. Chr.) und der Königin Nasalsa; Ersteres wird vermutet, Letzteres ist gesichert. Ihr königlicher Gemahl ist etwas umstritten. Es kommen vor allem Anlamani und Aspelta in Frage.

Madiken trägt die Titel ‚Schwester des Königs‘ und ‚Königsgemahlin des Lebenden‘.

Madiken wird auf verschiedenen Denkmälern genannt, wo sie eine bedeutende Rolle spielt. Aspelta setzte sie als ‚Sängerin des Amun‘ in Sanam ein. Sie ist in einer Pyramide Nu 27 in Nuri begraben worden. Dieser ca. 10,6 × 10,6 m große Bau hatte eine kleine Kapelle und unter der Anlage zwei Grabkammern, zu denen eine Treppe hinabführte. Das Grab war bei der Auffindung schon stark geplündert und konnte anhand von ca. 80 Uschebtis als Grab der Königin identifiziert werden.
Meine Preise
Meine Preise ist ein autobiographischer Prosatext des österreichischen Schriftstellers Thomas Bernhard. In neun Kapiteln erzählt Bernhard hier von neun ihm verliehenen literarischen Auszeichnungen. In einem Anhang werden drei seiner Dankesreden und eine Austrittserklärung dokumentiert.

Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.
Georg Loewenstein
Georg Wolfgang Loewenstein (* 18. April 1890 in Breslau; † 27. Mai 1998 in Largo (Florida)) war ein deutscher Dermatologe, Sexualwissenschaftler und Sozialhygieniker. Während der Weimarer Republik war er Stadtarzt in Nowawes und in Berlin-Lichtenberg.

Berlin-Lichtenberg
Lichtenberg ist ein Ortsteil im gleichnamigen Bezirk Lichtenberg in Berlin. Zur Abgrenzung zwischen beiden dient auch die Bezeichnung Alt-Lichtenberg.

Der heutige Ortsteil geht zurück auf das im 13. Jahrhundert im Barnim gegründete Dorf Lichtenberg. Dieses Dorf blieb über viele Jahrhunderte eine kleine, landwirtschaftlich geprägte Siedlung mit wenigen hundert Einwohnern im Osten der Stadt Berlin. Erst Ende des 19. Jahrhunderts stieg durch die Industrialisierung die Einwohnerzahl Lichtenbergs um ein Vielfaches, sodass der Ortschaft 1907 das Stadtrecht verliehen wurde. Mit der Gründung von Groß-Berlin im Jahr 1920 wurde die Stadt Lichtenberg jedoch nach Berlin eingemeindet und bildet seitdem den namensgebenden Ortsteil für den Berliner Bezirk Lichtenberg.
Doug Bateman
Douglas Scott „Doug“ Bateman (* 19. Januar 1954 in Somerville, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Bateman trat im Doppelsitzer mit Ronald Rossi an. Beim „Großen Preis“ in Igls wurden sie Sechste und erreichten damit das bis dahin beste Ergebnis eines US-amerikanischen Doppelsitzers. Im gleichen Jahr gewannen sie außerdem die Nordamerikanischen Meisterschaften. 1984 qualifizierten Bateman und Rossi sich für die Olympischen Winterspiele in Sarajevo. Dort belegten sie den neunten Platz.

Bateman wuchs in Raritan, New Jersey auf und besuchte dort die Highschool. Anschließend besuchte er das Washington & Jefferson College in Washington, Pennsylvania. 1977 erlangte er einen Abschluss in Ökonomie. Nach seiner aktiven Karriere war Bateman beim Rennrodelverband der USA angestellt, und dort von 1998 bis 2002 sowie 2006 bis 2014 Präsident.

Batemans Bruder Ray Bateman, Jr. war ebenfalls Rennrodler.

Ronald Rossi
Ronald A. Rossi (* 2. Dezember 1954 in der Bronx, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Rossi war sowohl im Einsitzer als auch im Doppelsitzer aktiv. Im Einer wurde er 1982 Dritter bei den US-amerikanischen Rennrodelmeisterschaften. Im Doppel trat er mit Doug Bateman an. Zusammen wurden sie 1983 Sechster beim „Großen Preis“ in Igls. Dies war das bis dato beste Ergebnis eines US-amerikanischen Doppelsitzers. Im gleichen Jahr wurden Rossi und Bateman nordamerikanischer Meister in ihrer Disziplin. Zusammen konnten sie sich außerdem für die Olympischen Winterspiele 1984 in Sarajevo qualifizieren. Dort erreichten sie die neunten Rang.

Rossi besuchte die Lincoln High School in Yonkers, New York und war dort im Baseball und der Leichtathletik aktiv. 1979 beendete er das Manhattan College mit einem Abschluss in Elektrotechnik. Er arbeitete als Anlagenbediener einer New Yorker Werbefirma und beim US-amerikanischen Rennrodelverband lange Zeit Geschäftsführer.
Cyprian Tansi
Cyprian Michael Iwene Tansi OSCO (* September 1903 in Aguleri, Nigeria; † 26. Januar 1964 in Leicester) war ein römisch-katholischer Priester aus dem Igbo-Stamm und später Mitglied des Trappistenordens. Am 22. März 1998 wurde er von Papst Johannes Paul II. in Onitsha seliggesprochen.

Zisterzienser der strengeren Observanz
Die Zisterzienser der strengeren Observanz, umgangssprachlich auch Trappisten genannt (nach dem französischen Kloster La Trappe), sind ein Orden in der römisch-katholischen Kirche. Der Orden (lateinisch Ordo Cisterciensis strictioris observantiae, Ordenskürzel OCSO, zuvor Ordo Cisterciensium reformatorum Beatae Virginis Mariae de Trappa, Ordenskürzel OCR) entstand 1892 durch Teilung des Zisterzienserordens und steht Frauen und Männern offen. Die Schwestern des Ordens bezeichnet man auch als Trappistinnen. Bekannt sind die Trappisten für ihre Abgeschiedenheit, ihre monastische Askese und ihre Vorliebe für körperliche Arbeit.

Generalabt der Trappisten ist seit 11. Februar 2022 Bernardus Peeters.
Nursery Cryme
Nursery Cryme ist das dritte Studioalbum der britischen Rockband Genesis. Es erschien im November 1971 (Charisma CAS 1052). Es ist das erste Album in der ersten Stammbesetzung von Genesis mit Peter Gabriel, Steve Hackett, Tony Banks, Mike Rutherford und Phil Collins.

Phil Collins
Philip David Charles „Phil“ Collins, LVO, (* 30. Januar 1951 in Chiswick, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Schlagzeuger, Sänger, Songwriter, Produzent, Schauspieler und Buchautor.

Er wurde sowohl als Mitglied der Rockband Genesis als auch als Solokünstler bekannt, gehört mit über 150 Millionen verkauften Tonträgern (plus 150 Millionen mit Genesis) zu den weltweit erfolgreichsten Musikern der Branche und belegt Platz 27 der Billboard Hot 100 All-Time Top Artists. 2016 veröffentlichte der Rolling Stone eine Liste der „100 größten Schlagzeuger aller Zeiten“, auf der er den 43. Platz belegt. Seit 2009 erschwert der sich kontinuierlich verschlechternde Gesundheitszustand seine musikalischen Aktivitäten.