hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis Buchalter
Louis „Lepke“ Buchalter (* 6. Februar 1897 in New York City; † 4. März 1944 im Gefängnis Sing Sing in Ossining, New York) war ein US-amerikanischer Mobster. Er zählte neben Albert Anastasia zur Führung der kriminellen Vereinigung Murder, Inc. und wird heute der Kosher Nostra zugerechnet.

Zu Beginn der 1930er Jahre erlangten Louis Buchalter und Jacob Shapiro durch die gewaltsame Unterwanderung örtlicher Gewerkschaften und die Übernahme verschiedener Transport- und Produktionsunternehmen beinahe die vollständige Kontrolle über die Textil- und Bekleidungsindustrie in dem Gebiet in und um New York City. Buchalter wird deshalb als einer der mächtigsten und skrupellosesten Gewerkschaftskriminellen in der Geschichte Amerikas angesehen und ist der bisher einzige hochrangige Angehörige des organisierten Verbrechens, der in den Vereinigten Staaten zum Tode verurteilt und hingerichtet worden ist.

Albert Anastasia
Albert Anastasia (* 26. September 1902 in Tropea, Kalabrien; † 25. Oktober 1957 in New York) war ein hochrangiges Mitglied der Cosa Nostra in New York City und Anführer der Gambino-Familie. Bekannt wurde er vor allem als einer der Leiter der von der Presse als Murder, Inc. bezeichneten Gruppe, deren Aufgabe es war, Mordaufträge für das National Crime Syndicate auszuführen. Wegen dieser Funktion wurde er oftmals als „Lord High Executioner“ des organisierten Verbrechens bezeichnet. In Gangsterkreisen war er hingegen als der „Mad Hatter“ bekannt.
Springkräuter
Die Springkräuter (Impatiens) sind eine der zwei Gattungen innerhalb der Familie der Balsaminengewächse (Balsaminaceae). Es gibt etwa 1000 Arten in dieser Familie. Hydrocera, die zweite Gattung der Familie, beinhaltet dagegen nur eine Art.

Großes Springkraut
Das Große Springkraut (Impatiens noli-tangere), auch Echtes Springkraut, Rühr-mich-nicht-an, Wald-Springkraut oder Altweiberzorn, ist der einzige Vertreter der Gattung Springkräuter (Impatiens), der ursprünglich in Mitteleuropa vorkommt, also kein Neophyt ist wie die anderen hier mittlerweile heimischen Arten. Das Epitheton noli-tangere ist verkürzt aus vorlinnéischem „Noli me tangere“, was „Rühr mich nicht an“ bedeutet.
Ober St. Paul
Ober St. Paul war eine Ortschaft im Görtschitztal in der Gemeinde Klein St. Paul in Kärnten. Teile der Ortschaft wuchsen im 20. Jahrhundert mit dem benachbarten Gemeindehauptort Klein St. Paul zusammen. Ab den 1970er-Jahren hörte man auf, Ober St. Paul als eigene Ortschaft zu führen; die Häuser im Bereich der ehemaligen Ortschaft werden heute großteils als zur Ortschaft Klein St. Paul, zu einem kleinen Teil als zur Ortschaft Wietersdorf gehörend betrachtet.

Wietersdorf
Wietersdorf (slowenisch Vetrinje und Vitodraža ves) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Klein St. Paul im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten (Österreich). Die Ortschaft hat 28 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Vor 1973 verlief eine Gemeindegrenze durch den Ort. Das Ortsbild wird vom Wietersdorfer Zementwerk beherrscht.
Stefan Track
Stefan Track (* 15. September 1971 in Aalen) ist ein deutscher Sänger.

Bekannt wurde er als Kopf der 2006 gegründeten Dschinghis-Khan-Cover-Band „Rocking Son“, mit der er in Russland als „Dschinghis Khan“ und seit 2016/17 auch international in Konkurrenz zu „Dschinghis Khan“ auftritt.

Wolfgang Heichel
Wolfgang Heichel (* 4. November 1950 in Meißen; † 20. Januar 2026) war ein deutscher Sänger. Bekannt wurde er 1979 durch seine Zugehörigkeit zur Pop-Gruppe Dschinghis Khan, die 1985 aufgelöst wurde. Nach der Reunion von Dschinghis Khan 2005 verließ er 2014 die Gruppe mit Edina Pop und Henriette Strobel und trat seit 2018 in verschiedenen Formationen als „Dschinghis Khan“ auf.
Feichtberg
Der Feichtberg ist ein 777 Meter hoher, bewaldeter Hügel im Innviertel, im Westteil von Oberösterreich. Er erhebt sich am Südrand des Sauwaldes, 5 km südwestlich der Donau etwa zwischen Engelhartszell und Kopfing im Innkreis. Seine Relativhöhe über die Umgebung beträgt etwa 100–170 m, an seinem Osthang entspringt der Feichtbach.

Der Berg befindet sich großteils auf Kopfinger Gemeindegebiet, der Nordteil auf jenem von St. Roman. Die umliegenden Ortschaften – im Uhrzeigersinn und im Westen beginnend – sind Kahlberg, Hötzenedt, Hackendorf, der Weiler Feicht sowie im Süden Paulsdorf und Pratztrum.

Am Gipfel befindet sich ein Flugsicherungsradar, eine der drei Radarstationen der Austrocontrol, der zivilen Flugsicherung Österreichs. Seine Reichweite beträgt etwa 300 Kilometer. Rund 70 km südwestlich steht am Kolomansberg (1114 m) ein militärisches Radar der Luftraumkontrolle Goldhaube, das eine noch größere Reichweite hat.

Sauwald
Der Sauwald ist der größte südlich der Donau liegende Teil der Böhmischen Masse in Oberösterreich. Der Plateaurücken zieht sich von Passau und Schärding am Inn bis nach Aschach an der Donau und Eferding.
Gulussa
Gulussa (griechisch Γολόσσης, tamazight ⴳⵓⵍⵓⵙⵙⴰ; † vor 118 v. Chr.) war der zweite Sohn des Numiderkönigs Massinissa und seit dessen Tod (149 v. Chr.) König des numidischen Reiches zusammen mit seinen Brüdern Micipsa und Mastanabal bis zu seinem eigenen Tod.

Im Jahre 150 v. Chr. war Gulussa Gesandter seines Vaters in Karthago und unterstützte dann die Römer im Dritten Punischen Krieg. Während dieser Zeit führte er Verhandlungen mit dem karthagischen Anführer Hasdrubal und machte die Bekanntschaft des Geschichtsschreibers Polybios.

Gulussa hatte einen Sohn namens Massiva, der aber bei der Reichsteilung zwischen den Söhnen Micipsas und Mastanabals offenbar keine Rolle spielte.

Mastanabal
Mastanabal (tamazight ⵎⴰⵙⵟⴰⵏⴱⴰⵍ Masṭanbal) war der jüngste legitime Sohn Königs Massinissa und zweiter König des vereinigten Numidiens. Er wurde um 190 v. Chr. geboren und starb um 140 v. Chr. an den Folgen einer Erkrankung.
Vasile Atanasiu
Vasile Atanasiu (* 25. April 1886 in Târgoviște, Kreis Dâmbovița, Königreich Rumänien; † 6. Juni 1964 in Bukarest, Volksrepublik Rumänien) war ein rumänischer General. Während des Zweiten Weltkrieges nahm er als Kommandierender General des zur Vierten Armee (Armata a 4-a Română) gehörenden III. Korps an der Schlacht um Odessa (8. August bis 16. Oktober 1941) sowie an der Westkarpatischen Operation (12. Januar bis zum 18. Februar 1945) teil.

Schlacht um Odessa
Die Schlacht um Odessa (russisch Одесская оборона) war eine Schlacht während des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Zweiten Weltkrieg. Die Kämpfe um Odessa erfolgten vor allem zwischen rumänischen Truppen, verstärkt durch Teile der deutschen 11. Armee und sowjetischen Einheiten. Diese bestanden zu Beginn aus der 9. Armee und der später, am 20. Juli 1941, aufgestellten Selbständigen Küstenarmee, verstärkt durch Schiffe der Schwarzmeerflotte. Die Schlacht dauerte vom 5. August bis zum 16. Oktober 1941 und verzögerte damit entschieden den Vorstoß der Achsenmächte am südlichen Teil der Ostfront.
Fohrde
Fohrde [ˈfoːʁdə] ist ein Ortsteil der Stadt Havelsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg und ist Teil des Amtes Beetzsee. 2002 schloss sich Fohrde freiwillig mit der Stadt Pritzerbe und den Gemeinden Briest und Hohenferchesar zur Stadt Havelsee zusammen, zu welcher 2008 noch das Dorf Marzahne wechselte. Fohrde liegt zwischen südlichem Ufer des Pritzerber Sees und der Havel. Im Osten und Norden grenzt das Naturschutzgebiet Untere Havel Süd direkt an das Dorf. Die Bundesstraße 102 führt durch den Ort. Der Haltepunkt Fohrde liegt an der Bahnstrecke Treuenbrietzen–Neustadt (Dosse) und wird durch die Linie RB 51 bedient.

Briest (Havelsee)
Briest [bʀiːst] ist ein Ortsteil der Stadt Havelsee  im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg und ist Teil des Amtes Beetzsee. 2002 schloss sich Briest freiwillig mit der Stadt Pritzerbe und den Gemeinden Fohrde und Hohenferchesar zur Stadt Havelsee zusammen, zu welcher 2008 noch das Dorf Marzahne wechselte. Briest liegt im Süden des Stadtgebietes an der Landesstraße 962. Zum Ortsteil gehören die beiden Wohnplätze  Kaltenhausen und Krahnepuhl.
World War Live – Battle of the Baltic Sea
World War Live – Battle of the Baltic Sea ist das erste Livealbum der Band Sabaton und erschien 2011 als Doppelalbum bei Nuclear Blast. Die Aufnahmen stammen sowohl vom „Sabaton Cruise“-Konzert vom Dezember 2010 als auch von verschiedenen Orten der „World War Live 2010“ Europa-Tour. Die limitierte Erstauflage des Albums enthält zusätzlich eine Bonus-DVD. Wie auch Heroes, Carolus Rex und The Last Stand wurde World War Live von Jonas Kjellgren gemastert.

Carolus Rex (Album)
Carolus Rex ist das sechste Studioalbum der schwedischen Heavy-Metal-Band Sabaton und das erste in der Bandgeschichte, das komplett in schwedischer Sprache eingesungen wurde. Das nach Karl XII. von Schweden (Carolus Rex) benannte Konzeptalbum handelt von der Großmachtzeit des Landes, beginnend mit Gustav Adolf, über den Dreißigjährigen Krieg bis hin zum Tod Karls während der Belagerung von Frederikshald und dem darauffolgenden Niedergang Schwedens.
Khalifa-1 GHY-02
Das Khalifa GHY02 ist ein Artilleriesystem, das im Sudan von der staatlichen Military Industry Corporation entwickelt wurde. Es ist eine Kombination aus der mittleren sowjetischen D-30-Haubitze, montiert auf einem russischen 6×6-KAMAZ-Militärtransporter. Dieses Artilleriesystem wurde erstmals im Jahr 2015 der Öffentlichkeit bei der International Defence Exhibition vorgestellt.

122-mm-Haubitze D-30 (2A18)
Die 122-mm-Haubitze D-30 (2A18) (russisch: 122-мм гаубица Д-30 (2А18)) ist eine in der Sowjetunion entwickelte Feldhaubitze mit einem Kaliber von 121,92 Millimeter. In den 1950er-Jahren entwickelt ist sie bis heute im Einsatz und zählt zu den weltweit am weitesten verbreiteten Feldhaubitzen.
Montbenoît
Montbenoît ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 399 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Pontarlier. Die Bewohner werden Saugets und Saugettes genannt.

Montbenoît gehört zur Mikronation Freie Republik Saugeais (République du Saugeais).

Der Erlass des Präfekten vom 25. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Montbenoît als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Hauterive-la-Fresse, La Longeville, Montflovin und Ville-du-Pont zur Commune nouvelle Pays-de-Montbenoît fest.

Ville-du-Pont
Ville-du-Pont ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Pontarlier. Die Bewohner werden Saugets genannt.

Ville-du-Pont gehört zur Mikronation Freie Republik Saugeais (République du Saugeais).

Der Erlass des Präfekten vom 25. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Ville-du-Pont als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Montbenoît, Hauterive-la-Fresse, La Longeville und Montflovin zur Commune nouvelle Pays-de-Montbenoît fest.
ASP (Band)
ASP (ausgesprochen „wie Ast, nur mit P“) ist eine Rockband aus Deutschland, die von Hörern und Presse auf Grund von Stil, Auftreten und Herkunft allgemein der schwarzen Szene zugeordnet wird. Bekannt wurde sie vor allem durch den Zyklus um den Schwarzen Schmetterling, um den sich die ersten fünf Albenveröffentlichungen drehten und der laut Sänger Alexander Spreng als musikalische Gothic Novel gesehen werden soll. Die Band verdeutlicht diesen Bezug durch die Verwendung der literarisch anmutenden Bezeichnung Tales of ASP.

Umbra et Imago
Umbra et Imago (lt.: „Schatten und Bild“) ist eine Band aus Karlsruhe, die von Frontmann Mozart im Herbst 1991 gegründet wurde. Die Originalbesetzung bestand aus Michael Gillian, Nail, Torsten B. und Mozart. Bis auf Mozart verließen die ursprünglichen Mitglieder die Gruppe.
Thomas Franz (Savoyen-Carignan)
Thomas Franz von Savoyen (italienisch Tommaso Francesco di Savoia, Principe di Carignano; * 21. Dezember 1596 in Turin; † 22. Januar 1656 ebenda) war ab 1620 Fürst von Carignano sowie ab 1641 Graf von Soissons und Dreux. Er war der Sohn von Karl Emanuel I., Herzog von Savoyen und Fürst von Piemont, und Katharina Michaela von Spanien. Er ist der Stammvater der Linie Savoyen-Carignan.

Karl Emanuel I.
Karl Emanuel I. (italienisch: Carlo Emanuele I di Savoia, spanisch: Carlos Manuel I de Saboya, auch der Große genannt, * 12. Januar 1562 in Rivoli; † 26. Juli 1630 in Savigliano) war Herzog von Savoyen.
La Flèche Wallonne 2023
Der Flèche Wallonne 2023 war die 87. Austragung des belgischen Eintagsrennens. Das Rennen fand am 19. April statt und war Teil der UCI WorldTour 2023.

Der Sieg ging an Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), der sich im Schlussanstieg der Mur de Huy vor Mattias Skjelmose Jensen (Trek-Segafredo) und Mikel Landa (Bahrain Victorious) durchsetzte.

Tadej Pogačar
Tadej Pogačar (* 21. September 1998 in Ljubljana) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Er wurde Gesamtsieger der Tour-de-France-Austragungen 2020, 2021, 2024 und 2025 sowie des Giro d’Italia 2024 und konnte nicht nur die Straßenweltmeisterschaft 2024 und 2025, sondern auch zahlreiche Monumente des Radsports für sich entscheiden.
Auftrag (Zeitschrift)
Der Auftrag ist die Verbandszeitschrift der Gemeinschaft Katholischer Soldaten (GKS). Sie erscheint grundsätzlich dreimal im Jahr. Vorgänger waren die Königsteiner Offizierbriefe.

Das Magazin befasst sich mit Themen aus dem Bereich Friedensethik, Sicherheitspolitik, Innere Führung und berufspraktischen und -ethischen Fragen, im Zusammenhang Bundeswehr und Soldatsein. Berichte aus dem Verbandsleben und von Aktivitäten der GKS geben einen Einblick in die GKS.

Die Verbandszeitschrift erhalten alle Mitglieder der GKS zugesandt.

Sie kann über die GKS-Kreise, die katholischen Militärpfarrämter und über die Bundesgeschäftsstelle der GKS bezogen werden. Der Bezug ist kostenlos.

Das Magazin kann digital auf der Homepage der GKS gelesen werden.

Königsteiner Offizierbriefe
Die Königsteiner Offizierbriefe waren von 1962 bis 1969 eine deutsche militärische und christliche Fachzeitschrift. Sie wurde vom „Königsteiner Offizierkreis“ in Zusammenarbeit mit dem Katholischen Militärbischofsamt der Bundeswehr herausgegeben. Ihr Nachfolger ist die Zeitschrift Auftrag.
Haigneville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Haigneville ist eine französische Gemeinde im Département Meurthe-et-Moselle in der Verwaltungsregion Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2. Nachbargemeinden sind Domptail-en-l’Air im Norden, Brémoncourt im Osten, Froville im Süden, Bayon im Westen sowie Lorey im Nordwesten.

Lorey
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lorey ist eine französische Gemeinde mit 87 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2.
Olaf Kölzig
Olaf Kölzig (* 6. April 1970 in Johannesburg, Südafrika) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeytorwart, der von 1990 bis 2009 für die Washington Capitals, Tampa Bay Lightning und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League spielte. Kölzig ist einer der wenigen Spieler der NHL-Geschichte, die südlich des Äquators geboren wurden.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Andrea Conti (Fußballspieler, 1994)
Andrea Conti (* 2. März 1994 in Lecco) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Der rechte Außenverteidiger und einmalige Nationalspieler verbrachte seine komplette Karriere in Italien und spielte dabei für die Erstligisten Atalanta Bergamo, AC Mailand, Parma Calcio 1913 und Sampdoria Genua.

AC Mailand
Die Associazione Calcio Milan, kurz AC Milan oder Milan, im deutschen Sprachraum auch bekannt als die oder der AC Mailand, ist ein 1899 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der lombardischen Hauptstadt Mailand.

Weitere Bezeichnungen sind I Rossoneri („Die Rot-Schwarzen“) und Il Diavolo („Der Teufel“).

Die AC Milan zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt – mit 19 nationalen Meistertiteln, fünf nationalen Pokalsiegen, dem siebenmaligen Gewinn des Europapokals der Landesmeister bzw. der UEFA Champions League, dem viermaligen Gewinn des Weltpokals, zwei Erfolgen im Europapokal der Pokalsieger und fünf Siegen im UEFA Super Cup.

Seine Heimspielstätte, das auch unter dem ehemaligen Namen San Siro bekannte Giuseppe-Meazza-Stadion, teilt sich der Klub mit dem Stadtrivalen Inter Mailand.
Rohrsängerartige
Die Rohrsängerartigen (Acrocephalidae) sind eine Familie der Singvögel (Passeri), deren Verbreitung über die Alte Welt bis nach Australien und Polynesien reicht. Ihre Vertreter wurden bislang zu den Grasmückenartigen (Sylviidae) gestellt. Nach genetischen Befunden von 2006 und 2008 stellen sie jedoch eine der Hauptkladen der Überfamilie Sylvioidea innerhalb der Singvögel dar und verdienen daher den Status einer eigenen Familie. Gegenwärtig enthält die Familie 61 Arten in sieben Gattungen.

Buschspötter
Der Buschspötter (Iduna caligata, Syn.: Hippolais caligata) ist ein Singvogel aus der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Er ist ein Brutvogel Westrusslands und Zentralasiens, der in Indien überwintert.

Das Artepitheton kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „gestiefelt“.
Jurij Luzenko
Jurij Witalijowytsch Luzenko (ukrainisch Юрій Віталійович Луценко, wiss. Transliteration Jurij Vitalijovyč Lucenko; * 14. Dezember 1964 in Riwne) ist ein ukrainischer Politiker. Er war von Februar 2005 bis Dezember 2006 und erneut von Dezember 2007 bis zum Januar 2010 Innenminister der Ukraine. Bei der Parlamentswahl am 26. Oktober 2014 wurde er über den Listenplatz 2 vom Block Petro Poroschenko, dessen Parteivorsitzender er von 2014 bis 2015 war, als Abgeordneter in die Werchowna Rada gewählt. Er war vom 12. Mai 2016 bis zum 29. August 2019 Generalstaatsanwalt der Ukraine.

Europäische Solidarität
Die Partei Europäische Solidarität (ukrainisch Європейська Солідарність Jewropeis'ka Solidarnist') ist eine politische Partei in der Ukraine. Zuvor existierte unter dem Namen Solidarnist („Solidarität“) eine vom ehemaligen ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko gegründete Vorgängerpartei, die sich vom 27. August 2014 an Block Petro Poroschenko „Solidarität“ (ukrainisch Бло́к Петра́ Пороше́нка «Солідарність» Blok Petra Poroschenka „Solidarnist“) nannte.

Die wirtschaftsliberale, Mitte-rechts ausgerichtete Partei tritt für eine Annäherung an die Europäische Union ein.
Sierra Negra
Der Vulkan Sierra Negra (andere Namen: Cerro La Negra, Atlitzin oder Tliltépetl) ist ein erloschener Vulkan im mexikanischen Bundesstaat Puebla, nahe der Grenze zu Veracruz. Mit seinen 4580 m ist er der fünfthöchste Berg Mexikos. Aufgrund seiner Nähe zum viel höheren Pico de Orizaba (5610 m) wurde der Sierra Negra jedoch bis vor dem Bau des Large Millimeter Telescope auf seinem Gipfel in Wanderführern oder gar von den mexikanischen Behörden oft nicht berücksichtigt.

Large Millimeter Telescope
Das Large Millimeter Telescope (LMT), auf Spanisch Gran Telescopio Milimétrico (GTM), ist mit 50 Meter Durchmesser das größte Radioteleskop für Millimeterwellen im Bereich von 0,85 bis 4 mm Wellenlänge. Es dient zur Erforschung der kosmischen Hintergrundstrahlung, der ersten Galaxien, von aktiven galaktischen Kernen, von interstellarer Materie, der Sternentstehung, zur Untersuchung von Objekten des Sonnensystems und der Atmosphäre von Planeten und Monden. Das Teleskop ist Teil des Netzwerks von VLBI im Bereich von 3 mm  und 1,3 mm Wellenlänge.
Der Andere in meinem Kopf
Der Andere in meinem Kopf (im Original Learning to Be Me) ist eine Science-Fiction-Novelette des australischen Schriftstellers Greg Egan, zuerst veröffentlicht in Interzone 37 im Juli 1990. Die Novelette wurde in der Sammlung Axiomatic im Jahr 1995 und The Best of Greg Egan im Jahr 2019 veröffentlicht. Eine deutsche Übersetzung von Michael K. Iwoleit erschien in Nova #1 im Jahr 2002.

Axiomatic
Axiomatic (englisch für Axiomatisch) ist eine Sammlung von achtzehn Science-Fiction-Kurzgeschichten des australischen Schriftstellers Greg Egan, veröffentlicht von Orion/Millennium in London im Jahr 1995. Sechs Kurzgeschichten der Sammlung sind in deutscher Übersetzung von Yoma Cap, Michael K. Iwoleit, Uwe Luserke, Joachim Körber und Irene Holicki sowie bearbeitet von Wolfgang Jeschke und Joachim Körber erschienen.
Af2
Die af2 war eine Liga für Arena Football in den USA, die 1999 gegründet und 2009 wieder aufgelöst wurde. Sie war eine Minor League oder Development League der Arena Football League (AFL).

Development Leagues (deutsch: Entwicklungsligen) sind in den USA weit verbreitet. So hat auch die Basketball League NBA eine eigene Development League.

Arena Football League
Die Arena Football League (AFL) war die erste und ehemals größte Liga für Arena Football in den Vereinigten Staaten. Sie spielte von 1987 bis 2008 sowie von 2010 bis 2019.

Im April 2024 wurde der Spielbetrieb einer dritten Inkarnation der Liga aufgenommen, die jedoch nur eine Saison zu Ende brachte. Nachfolger ist die Arena Football One.
Henry Morton Stanley
Sir Henry Morton Stanley (* 28. Januar 1841 als John Rowlands in Denbigh, Wales; † 10. Mai 1904 in London), auch Bula Matari („der die Steine bricht“), war ein britisch-amerikanischer Journalist, Afrikaforscher und Buchautor. Er wurde bekannt durch die Suche nach David Livingstone und die Kolonialisierung des Kongo im Auftrag des belgischen Königs Leopold II. Stanleys Literaturagent war G. W. Appleton.

George Webb Appleton
George Webb Appleton (eigentlich Greenleaf Webb Appleton, auf Buchtiteln meist G. W. Appleton, * 1845 oder 1843 in New Brunswick (New Jersey), USA; † 12. Juni 1909 in London) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Journalist und Literaturagent.
Serein (Meu)
Der Serein ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt beim Weiler Beau Normandie im östlichen Gemeindegebiet von Paimpont, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 20 Kilometern im Gemeindegebiet von Talensac als rechter Nebenfluss in den Meu.

Talensac
Talensac (bretonisch: Talenseg) ist eine französische Gemeinde mit 2.530 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Montfort-sur-Meu. Die Einwohner werden Talensacois(es) genannt.
Isaac Seatile
Isaac Sejama Seatile (* 13. April 1973) ist ein ehemaliger lesothischer Sprinter.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta mit dem Team Mpho Morobe, Motlatsi Maseela und Makoekoe Mahanetsa in der 4 × 400-m-Staffel an.

Motlatsi Maseela (Leichtathlet)
Motlatsi Maseela (* 1. Oktober 1971) ist ein ehemaliger lesothischer Sprinter.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta mit dem Team Mpho Morobe, Isaac Seatile und Makoekoe Mahanetsa in der 4 × 400-m-Staffel an.