hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Totalisator
Ein Totalisator ist ein mechanisches Gerät zur Bestimmung der Gewinnhöhen bei Wetten auf Pferderennen; im übertragenen Sinn bezeichnet Totalisator diese Wettart selbst. Die zugrundeliegende Methode wird auch beim Lotto, Toto u. Ä. angewendet.

Bei Wetten nach dem Totalisator-Prinzip wetten die Wett-Teilnehmer untereinander (französisch Pari mutuel) statt gegen einen Buchmacher.
Ein Buchmacher bietet Sportwetten zu festen Gewinnquoten, bei Wetten nach dem Totalisator-Prinzip sind die Gewinnhöhen von den Summen der Einsätze abhängig und stehen daher bei Abschluss der Wette noch nicht fest.

Gewinnquote
Als Gewinnquote bezeichnet man bei einem Glücksspiel oder einer Wette den Faktor, mit dem der Einsatz des Wett-Teilnehmers im Gewinnfall multipliziert wird, um den Auszahlungsbetrag bzw. die Höhe des Reingewinnes zu bestimmen. Man unterscheidet zwischen Wetten zu festen und variablen Quoten.
Kinsky
Kinsky von Wchinitz und Tettau (ursprünglich Wchinsky, tschechisch Kinští z Vchynic a Tetova) ist der Name eines böhmischen Uradelsgeschlechts, das urkundlich seit 1237 bekannt ist. Zweige wurden 1628 und 1687 in den Reichsgrafenstand und 1676 in den böhmischen Grafenstand, ein Zweig 1747 in den Reichsfürstenstand erhoben. Das Geschlecht erwarb bedeutenden Besitz in Böhmen und Mähren, den es großenteils bis zur Enteignung nach 1945 oder 1948 hielt. Einige gräfliche Zweige des Geschlechts bekamen nach 1990 ihren früheren Besitz in Tschechien zurückerstattet. Die Kinskys stellten zahlreiche bedeutende Staatsmänner im Königreich Böhmen und in der Habsburgermonarchie.

Das Haus Kinsky ist gleichen Stammes und Wappens mit den erloschenen Rittern von Racicky und den Freiherren von Tettau.

Horažďovice
Horažďovice (Ausspracheⓘ, deutsch Horaschdowitz, früher Horažďowitz bzw. Horaždiowitz) ist eine Kleinstadt in Tschechien. Sie liegt 17 Kilometer nordwestlich von Strakonice und gehört zum Okres Klatovy.
Petra (Mallorca)
Petra ist ein kleines Landstädtchen und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde auf der Balearen-Insel Mallorca. Die rechtwinklig verlaufenden Straßen sind von alten Häusern aus goldbraunem Bruchstein (Marès) gesäumt. Alles in allem wirkt Petra verschlafen und fern jeder Hektik. In der Umgebung wachsen die Trauben für einen bekannten Wein.

Die Gemeinde Petra umfasst eine Fläche von 70,13 km² und grenzt an die Gemeinden von Manacor, Vilafranca de Bonany, Sineu, Ariany und der nördlichste schmale Ausläufer des Gebietes reicht an Santa Margalida vorbei bis Artà. 2024 hatte die Gemeinde 3.184 Einwohner, der gleichnamige Hauptort 2574 Bewohner (Stand 2008). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 9,8 % (269), der Anteil deutscher Einwohner 1,9 % (52).

Santa Margalida
Santa Margalida (kastilisch Santa Margarita) ist eine Gemeinde mit 13.757 Einwohnern (Stand: 2024) im Nordosten der spanischen Baleareninsel Mallorca.

Die Bevölkerung ist auf drei Siedlungsschwerpunkte verteilt, den gleichnamigen Hauptort Santa Margalida, zehn Kilometer von der Küste entfernt landeinwärts, sowie die beiden Touristenorte Can Picafort und Son Serra de Marina am Meer an der Bucht von Alcúdia (Badia d’Alcúdia). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 23,6 % (2.413), der Anteil deutscher Einwohner 6,7 % (683).
Bailey Ridge
Bailey Ridge ist ein 6,5 km langer und gezahnter Gebirgszug im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt in den Ford Ranges zwischen dem Mount Blades und den Fleming Peaks auf.

Entdeckt wurde er 1934 bei Überflügen während der zweiten Antarktisexpedition (1933–1934) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) benannten ihn nach Clay Wilson Bailey (1906–1994), einem Teilnehmer an beiden Forschungsreisen.

Fleming Peaks
Die Fleming Peaks sind eine kleine Gruppe von Berggipfeln im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragen in den Ford Ranges 10 km ostsüdöstlich des Gebirgskamms Bailey Ridge an der Nordflanke des Boyd-Gletschers auf.

Entdeckt und kartiert wurden sie bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach dem Neuseeländer Bernard Lucas Fleming, Assistent des wissenschaftlichen Stabes der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.
Karl Istaz
Karl Istaz (* 3. August 1924 in Antwerpen, Belgien; † 28. Juli 2007 in Tampa, Florida, USA) war ein belgischer Ringer und Wrestler, der unter seinem Ringnamen Karl Gotch bekannt wurde.

In Japan war Gotch als Gott des Wrestlings bekannt aufgrund seines großen Einflusses auf den japanischen Wrestling-Stil. Er hatte sowohl deutsche als auch ungarische Wurzeln und war ein Überlebender des Holocaust.

Antonio Inoki
Antonio Inoki (japanisch アントニオ 猪木, eigentlich Kanji Inoki (猪木 寛至, Inoki Kanji) * 20. Februar 1943 in Yokohama; † 1. Oktober 2022 in Tokio) war ein japanischer Politiker, Wrestler, Promoter und Autor von Ratgebern.
Preuilly-sur-Claise
Preuilly-sur-Claise ist eine französische Gemeinde mit 1.027 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Descartes.

Preuilly-sur-Claise liegt im äußersten Westen der Touraine an den Grenzen zum Bas-Berry und Poitou am Fluss Claise. An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft sein Zufluss Muanne. Ortsteile sind: La Berjaudière, Les Blanchards, La Chatrie, Les Chauvraux, Les Chirons, La Grange au Moine, Maupertuis, La Parentière, Le Pontreau, Pouplouroux, La Presle, Saint-Michel-du-Bois (1814 eingemeindet) und La Touche südlich der Claise sowie Champeaux, Les Effes, La Fichardière, La Folie, Fontbaudry, Les Martinières, Le Pouet, Les Ragots und Les Vigneaux nördlich des Flusses. Nachbargemeinden von Preuilly-sur-Claise sind: Boussay im Westen, Le Petit-Pressigny im Nordwesten, Charnizay im Norden, Bossay-sur-Claise im Osten, Yzeures-sur-Creuse im Süden, und Boussay im Südwesten.

Bossay-sur-Claise
Bossay-sur-Claise ist eine Gemeinde im französischen Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Descartes im Arrondissement Loches. Sie grenzt im Nordwesten an Preuilly-sur-Claise, im Norden an Charnizay, im Nordosten an Obterre (Berührungspunkt), im Osten an Azay-le-Ferron und Martizay, im Südosten an Lureuil, im Süden an Tournon-Saint-Martin und Tournon-Saint-Pierre, im Südwesten an Yzeures-sur-Creuse und im Westen an Boussay (Berührungspunkt). Die Gemeindegemarkung wird von der Claise und einer außer Betrieb befindlichen Eisenbahnstrecke durchquert.
Summer (Lied)
Summer ist ein Song des schottischen DJs Calvin Harris, der am 14. März 2014 als zweite Single aus seinem vierten Studioalbum Motion (2014) veröffentlicht wurde. Wie bei seiner früheren Single Feel So Close und seiner späteren Single My Way kehrte Harris bei Summer als Sänger zurück.

Calvin Harris
Adam Richard Wiles (* 17. Januar 1984 in Dumfries, Schottland), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Calvin Harris (sowie Love Regenerator), ist ein britischer DJ, Sänger, Songwriter und Produzent, vor allem von elektronischer Tanzmusik (EDM), hier besonders House, Elektropop und Electro-House. Er erlangte weltweite Bekanntheit durch sein Lied Acceptable in the 80’s, eine Hommage an den Stil und die Kultur der 1980er Jahre.
Robert Sabel
Robert Sabel (geb. 4. Mai 1860 in Lindenau, Kreis Grottkau, Oberschlesien; gest. 19. September 1911 in Oswitz, Landkreis Breslau, Niederschlesien) war ein schlesischer Dialektdichter und Schriftsteller, der als Lehrer bzw. Rektor arbeitete.

Er leitete den Verein zur Pflege schlesischer Mundart und Dichtung und war ein Sammler älterer und zeitgenössischer Mundartdichtung und schlesischer Märchen und Sagen.
Klaus Ullmann rechnet ihn als Verfasser dreier Mundartbücher „zu den besten Dichtern in schlesischer Mundart um die Jahrhundertwende“.

Bei dem Heimatjahrbuch für die Provinz Schlesien  Der Gemittliche Schläsinger war er eine der für die Herausgabe verantwortlichen Personen.

Er wurde auf dem Friedhof Breslau-Oswitz beigesetzt.

Der Gemittliche Schläsinger
Der Gemittliche Schläsinger (auch Rübezahl-Kalender) war das Heimatjahrbuch für die Provinz Schlesien. Die zahlreichen Artikel in jeder Ausgabe beschäftigen sich mit allen Facetten des Lebens im Schlesischen.
China Southwest Airlines
China Southwest Airlines war eine Fluggesellschaft mit Sitz im Flughafen Chengdu-Shuangliu in der Volksrepublik China. Sie ging als eine von sechs neuen Fluggesellschaften aus der 1988 aufgelösten CAAC Airlines hervor. Für Langstreckenflüge hatte zunächst Air China das Monopol. Die anderen fünf Gesellschaften waren für Inlandsflüge und den Verkehr im asiatischen Raum zuständig.

Im Jahre 2002 fusionierte China Southwest Airlines mit Air China.

Boeing 757
Die Boeing 757 ist ein zweistrahliges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing, das für den Einsatz auf Strecken mittlerer Länge konzipiert wurde. Seit dem Jahr 2000 wird sie, ermöglicht durch technische Maßnahmen zur Reichweitenerhöhung, von US-amerikanischen Fluggesellschaften auch auf Langstrecken eingesetzt. Die Produktion der 757 endete am 28. Oktober 2004 nach 1050 Exemplaren.
St. Heribert (Köln)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Heribert ist eine dreischiffige Pfeilerbasilika im Kölner Stadtteil Deutz. Im Volksmund wird die Kirche auch als Düxer Dom bezeichnet. Das Prunkstück der Kirche ist der Heribertschrein, der die Reliquien des Erzbischofs Heribert von Köln und Gründers der Abtei Deutz aufbewahrt.

Deutz (Köln)
Deutz (abgeleitet aus lateinisch castrum divitensium, abgekürzt Divitia, später Duitia, Diuza, Tuitium, Duytz, Deutsch, kölsch Düx) ist der rechtsrheinische Teil des Stadtbezirks 1 (Innenstadt) von Köln und mit einer Fläche von über 524 Hektar größter der fünf Stadtteile im Bezirk.

Deutz entstand aus einem römischen Kastell und war bis zur Eingemeindung 1888 eine selbstständige Stadt. Zur Bürgermeisterei Deutz gehörten lange Zeit auch Poll, Kalk und Vingst. Heute ist der Stadtteil vor allem durch die Koelnmesse (früher in den Rheinhallen), die Lanxess Arena, den Hauptsitz des Medienunternehmens RTL Deutschland und den Bahnhof Köln Messe/Deutz bekannt.
Insulinresistenz
Insulinresistenz (IR) ist die verringerte zelluläre Antwort, vor allem insulinabhängiger Organe, auf endogenes oder exogenes Insulin und bezeichnet eine Eigenschaft einzelner Individuen. Deren Körperzellen reagieren auf das Hormon Insulin weniger als die Körperzellen gesunder Individuen, vor allem der Muskulatur, der Leber und des Fettgewebes. Das beeinträchtigt die Wirkung sowohl des körpereigenen als auch des von außen zugeführten (gespritzten) Insulins. Insulinresistenz ist Bestandteil des Metabolischen Syndroms und ist ein Marker für eine sich entwickelnde Typ-2-Diabetes-mellitus-Erkrankung.

Hyperinsulinismus
Der Hyperinsulinismus und die Hyperinsulinämie (früher auch: Harris-Syndrom oder Hyperinsulinie) bezeichnen einen Zustand mit einer über das normale Maß hinausgehenden erhöhten Konzentration des Hormons Insulin im Blut.

Manchmal differenziert man begrifflich zwischen diesen beiden Fachwörtern. Dann versteht man unter der Hyperinsulinämie eine gegebenenfalls nur vereinzelt auftretende oder eine nur kurzzeitige Überschreitung der normalen Insulinkonzentration. Dagegen beschreibt dann der Hyperinsulinismus eine generelle oder anhaltende Überschreitung, also ein eher chronisches Phänomen.
Witzenhausen
Witzenhausen ist eine Kleinstadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Ort erhielt im Jahr 1225 Stadtrechte und war bis 1974 Kreisstadt.

Überregional bekannt ist die Stadt als bedeutendes Anbaugebiet für Kirschen. Das Gebiet gilt als das größte geschlossene Kirschenanbaugebiet Europas. Die Kirsche hat Tradition in Witzenhausen und so wird jedes Jahr im Juli die Kesperkirmes (Kesper = Kirsche) gefeiert, bei der eine Kirschenkönigin gewählt wird.

Witzenhausen ist Sitz des Deutschen Instituts für tropische und subtropische Landwirtschaft. Außerdem gibt es in Witzenhausen den Fachbereich "Ökologische Agrarwissenschaften" der Universität Kassel, an dem unter anderem der Bachelor-Studiengang Ökologische Landwirtschaft angeboten wird. Des Weiteren befindet sich in dem Ort eine Lehranstalt (DEULA) für Umwelt und Technologie, Landwirtschaft, Gartenbau und Garten-/Landschaftsbau.

Deutsche Kolonialschule für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe
Die Deutsche Kolonialschule für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe GmbH wurde am 23. Mai 1898 unter dem Protektorat und Vorsitz des Fürsten Wilhelm zu Wied in dessen Schloss Neuwied in der Rechtsform einer GmbH gegründet. In der Aufsichtsratssitzung am selben Tag wurde Witzenhausen als Sitz der Schule offiziell bestätigt. Die Deutsche Kolonialschule (DKS) wurde 1944 geschlossen und wird seit 1957 als Deutsches Institut für tropische und subtropische Landwirtschaft (DITSL) weitergeführt.
Ich bete an die Macht der Liebe
Ich bete an die Macht der Liebe ist die erste Zeile der ursprünglich vierten Strophe des geistlichen Liedes Für dich sei ganz mein Herz und Leben. Dessen Text schrieb der pietistische Prediger Gerhard Tersteegen im Jahr 1750. Im Erstdruck sind dem Lied der Titel Die in Jesu eröffnete Liebe Gottes und die Melodieangabe Wer nur den lieben Gott läßt walten beigegeben.

Gerhard Tersteegen
Gerhard Tersteegen [tɛrˈsteːgn̩] (* 25. November 1697 in Moers; † 3. April 1769 in Mülheim an der Ruhr) war ein deutscher Weber, Laienprediger und Schriftsteller. Er wirkte am Niederrhein als bedeutender Kirchenlieddichter und Mystiker des reformierten Pietismus.
Engie Refrigeration
Die ENGIE Refrigeration GmbH (vormals: Cofely Refrigeration GmbH, Tochtergesellschaft der ENGIE Deutschland GmbH)  ist ein Unternehmen mit Firmensitz in Lindau, das Systeme zur Kälte- und Wärmeerzeugung entwickelt, produziert und vertreibt.

Engie Deutschland
Die ENGIE Deutschland GmbH (vormals: Cofely Deutschland GmbH, Tochtergesellschaft der ENGIE Deutschland AG) ist ein Unternehmen, das auf gebäudetechnischen Anlagenbau, Anlagen- und Prozesstechnik, Facility Management, Energiemanagement, Energieerzeugung, Energieversorgungs- und Mobilitätskonzepte sowie industrielle Kältetechnik spezialisiert ist. Es gehört zum französischen Engie-Konzern.
Flughafen Dakhla
Der Flughafen Dakhla (arabisch مطار الداخلة, französisch Aéroport Dakhla, IATA-Code: VIL, ICAO-Code: GSVO/GMMH) ist ein Flughafen in der Westsahara, einem von Marokko annektierten Gebiet. Er liegt drei Kilometer nördlich der Innenstadt von ad-Dakhla.

Aufgrund der besonderen politischen Situation in der Westsahara wird dieser Flughafen im marokkanischen Luftfahrthandbuch als GMMH und im spanischen Luftfahrthandbuch als GSVO geführt.

Ad-Dakhla
Ad-Dakhla (arabisch الداخلة ad-Dāchla, DMG al-Dāḫila, Tamazight: ⴷⴰⵅⵍⴰ), auch Dakhla, spanische Schreibweise Dajla, früherer spanischer Name Villa Cisneros, ist die südlichste Stadt in der von Marokko beanspruchten Westsahara und die Hauptstadt der Verwaltungsregion Dakhla-Oued Ed Dahab und der Provinz Oued ed Dahab. Ende des 19. Jahrhunderts als spanische Handelsniederlassung gegründet, blieb der Hafenort an der einzigen geschützten Bucht der atlantischen Küste im Bereich der Westsahara während der spanischen Kolonialzeit bis in die 1930er Jahre eine kleine Militärstation. Nach der Besetzung der Region durch Marokko (1975/76) wurde die Stadt im Jahr 1979 unter marokkanische Verwaltung gestellt. Die Wirtschaft beruht auf Fischfang und Militär, eine touristische Entwicklung wird angestrebt.
Europawahl in Österreich 2019
Die Europawahl in Österreich 2019 für die Wahl der österreichischen Mitglieder des Europäischen Parlaments fand im Rahmen der Europawahl 2019 am 26. Mai 2019 statt. Von den insgesamt 751 zu vergebenden Mandaten in den am Wahltag noch unverändert 28 Mitgliedsländern der Europäischen Union entfielen 18 auf Österreich. Da der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union vom Europäischen Rat zunächst auf den 31. Oktober 2019 verschoben wurde, musste das Land noch an der Wahl teilnehmen. Mit dem sogenannten „Brexit“ am 31. Jänner 2020 änderte sich die Zahl der pro Mitgliedsland zugewiesenen Mandate und die Zahl der österreichischen Sitze erhöhte sich damit auf 19 Plätze. Das zusätzliche Mandat bekamen die Grünen.

Jetzt – Liste Pilz
Jetzt – Liste Pilz (Eigenschreibweise JETZT – Liste Pilz, Kurzbezeichnung JETZT; offizieller Name bis Dezember 2018 Liste Peter Pilz) war eine politische Partei in Österreich, die im Juli 2017 vom ehemaligen Grünen-Politiker Peter Pilz gegründet wurde. Sie erzielte bei der Wahl im Oktober 2017 den Einzug in den Nationalrat mit einem Ergebnis von 4,41 %. Ihre Abgeordneten bildeten dort den Parlamentsklub JETZT.

Jetzt trat bei der Nationalratswahl in Österreich 2019 wieder an. Sie bekam 1,9 % der Wählerstimmen und erreichte damit nicht den Wiedereinzug in den Nationalrat.

Im Jahr 2020 gab Jetzt die Einstellung ihrer politischen Tätigkeit bekannt.
Le Pêchereau
Le Pêchereau ist eine französische Gemeinde mit 1781 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteauroux und zum Kanton Argenton-sur-Creuse.

Nachbargemeinden von Le Pêchereau sind Tendu im Norden, Mosnay im Nordosten, Malicornay im Osten, Chavin im Südosten, Le Menoux im Süden, Ceaulmont im Südwesten, Argenton-sur-Creuse im Westen und Saint-Marcel im Nordwesten.

Tendu
Tendu ist eine französische Gemeinde mit 654 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteauroux und zum Kanton Argenton-sur-Creuse.

Nachbargemeinden von Tendu sind Luant im Norden, Velles im Nordosten, Mosnay im Südosten, Le Pêchereau im Süden, Saint-Marcel im Südwesten, Chasseneuil und Le Pont-Chrétien-Chabenet im Westen und La Pérouille im Nordwesten.
Holden Special Vehicles VXR
Der HSV VXR ist ein Hochleistungs-Kombicoupé, das von Opel in Belgien hergestellt und mit HSV-Emblemen versehen wird. Der VXR basierte auf dem Holden AH Astra, hatte aber mehr Leistung und andere Verbesserungen, darunter acht Airbags. Er wird von einem 2,0i-16V-ECOTEC-4-Motor mit Turbolader angetrieben, der 177 kW (240 bhp) bei 5600 min−1 abgibt. Gegenüber dem Astra ist das Fahrwerk des VXR verändert und hat vorne MacPherson-Federbeine und hinten einen Stabilisator, sowie eine IDS-Fahrwerksregelung, Elektronisches Stabilitätsprogramm, Antiblockiersystem und Traktionskontrolle.

Der Wagen wurde serienmäßig mit 19″-10-Speichen-Alurädern und beheizbaren Recaro-Ledersitzen ausgeliefert.

Holden Special Vehicles
Holden Special Vehicles (abgekürzt HSV) war ein australischer Hersteller von Hochleistungsautomobilen, ursprünglich ausschließlich auf Basis von Holden-Modellen, am 18. August 2020 wurde das Unternehmen im Rahmen der Aufgabe der Muttermarke aufgelöst.
Festung Rastatt
48.8583333333338.2105555555556Koordinaten: 48° 51′ 30″ N, 8° 12′ 38″ O

Die Bundesfestung Rastatt wurde im Zeitraum von 1842 bis 1852 erbaut. Der Bau der Bundesfestung war eines der wenigen Projekte, die der Deutsche Bund in diesem Zeitraum zu Ende führen konnte. Die Festungsanlagen umschlossen die badische Stadt Rastatt und spielten 1849 eine wichtige Rolle während der Badischen Revolution. Sie wurden 1890 aufgegeben und anschließend größtenteils abgerissen.

Gefechte an der Murglinie
Die Gefechte an der Murglinie waren die letzte große und entscheidende militärische Auseinandersetzung im Verlauf der Deutschen Revolution von 1848/49. Vom 28. bis 30. Juni 1849 stellten sich die Reste der badisch-pfälzischen Revolutionsarmee am Unterlauf der Murg einer Übermacht von Interventionstruppen, die von der Frankfurter Provisorischen Zentralgewalt und von Preußen zur Niederschlagung der revolutionären Maiaufstände in der Pfalz und Baden mobilisiert worden waren.

Als Murglinie wurde die Verteidigungsstellung der revolutionären Verbände bezeichnet. Sie verlief entlang der Murg von der Flussmündung bei Steinmauern über Rastatt bis nach Gernsbach und sollte verhindern, dass die in Nordbaden eingedrungenen Interventionstruppen weiter in südliche Landesteile vorstoßen. Im Verlauf einer Serie von Gefechten wurde die Revolutionsarmee an der Murg vernichtend geschlagen.
Kapselboden
Der Kapselboden, oder auch verkapselter Thermoboden genannt, ist eine erweiterte Form des Mehrschichtbodens (Sandwichbodens). Er wird bei Kochgeschirr aus rostfreiem Edelstahl verwendet. Der Kapselboden hat einen Kern aus  Aluminium oder Kupfer, der die Wärme besser leitet als ein gleich dicker Boden aus rostfreiem Stahl. Die Kapsel schützt das Aluminium vor dem Anlaufen und die Speisen vor einer Reaktion mit dem Kupfer.

Mehrschichtboden
Ein Mehrschichtboden oder Sandwichboden ist ein Topfboden, der aus mehreren verschiedenen Schichten besteht. Da beispielsweise rostfreier Edelstahl schlechter Wärme leitet als Aluminium, besteht der Mehrschichtboden meistens aus einer dünnen Schicht Edelstahl, einer dickeren Schicht Aluminium und wiederum einer dünnen Schicht Edelstahl. Wenn die Seiten eines Sandwichbodens nicht offen, sondern auch mit weiterem Edelstahl ummantelt sind, so wird er als Kapselboden bezeichnet.

Da rostfreier Stahl unmagnetisch ist, sind Sandwichböden mehr induktionsgeeignet, wenn sie mit einer Blecheinlage aus unlegiertem Stahl versehen sind, da das Induktionsfeld dann nicht am Topf gebündelt wird.
Bahnstrecke Poznań–Toruń
Die Bahnstrecke Poznań–Toruń oder Posen–Thorn verbindet Posen, die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Großpolen mit Toruń (Thorn), dem Parlamentssitz der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie ist zweigleisig und elektrifiziert.

Inowrocław
Inowrocław [inɔˈvrɔtswaf] (deutsch bis 1904 Inowrazlaw, dann Hohensalza; selten Jungbreslau und Jungleslau) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Die Stadt ist für ihre Sole bekannt.
Hohnstein (Sächsische Schweiz)
Hohnstein ist eine Landstadt im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Sachsen und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Die Stadt liegt rechtselbisch auf einer Hochfläche oberhalb des Polenztales.

Nationalpark Sächsische Schweiz
i2i3i6

Der Nationalpark Sächsische Schweiz ist ein deutscher Nationalpark. Er erstreckt sich auf einer Fläche von 93,5 km² über die rechtselbischen Kerngebiete des Elbsandsteingebirges im Freistaat Sachsen. Gegründet wurde der Nationalpark am 1. Oktober 1990 im Rahmen des Nationalparkprogramms der DDR.

Zusammen mit dem umliegenden, 1956 gegründeten Landschaftsschutzgebiet bildet der Nationalpark die Nationalparkregion Sächsische Schweiz. Im benachbarten Tschechien setzt sich das Schutzgebiet im Nationalpark Böhmische Schweiz fort.

Der Nationalpark Sächsische Schweiz ist eine der wichtigsten Attraktionen im Elbsandsteingebirge: Mit jährlich 1,7 Millionen Besuchern erwirtschaftet der Tourismus in der Nationalparkregion so viel, dass damit rechnerisch der Lebensunterhalt von 1.878 Personen gesichert ist.
Mount Booth
Mount Booth ein 1575 m hoher Berg in der Olympus Range des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt an der Nahtstelle mehrerer Berkämme am südwestlichen Ende des Murphy Valley auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 2004 nach John H. Booth, Wissenschaftstechniker des United States Antarctic Program, der zwischen 1994 auf der Palmer-Station und der Amundsen-Scott-Südpolstation an acht antarktischen Winterkampagnen beteiligt war.

Murphy Valley
Das Murphy Valley gehört zu den Antarktischen Trockentälern im ostantarktischen Viktorialand. Das Hochtal liegt an der Nordostseite des Mount Booth im östlichen Abschnitt der Olympus Range. Nach Norden öffnet es sich zum Victoria Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 2004 nach dem US-amerikanischen Kartografietechniker Kenneth W. Murphy Jr. vom United States Geological Survey, der in den antarktischen Winterkampagnen 1981 und 1987 auf der Amundsen-Scott-Südpolstation zur Mannschaft für satellitenunterstützte Vermessungen gehörte.