hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pectenocypris
Pectenocypris ist eine Gattung der Bärblinge (Danionidae). Die Fische leben in kleinen Wasserläufen und Seen in den Süßwasser- bzw. Torfsümpfen der indonesischen Inseln Sumatra und Borneo. Die Fische ernähren sich als Filtrierer.

Bärblinge
Die Bärblinge (Danionidae) sind eine artenreiche und weitverbreitete Familie der Karpfenartigen; ihren deutschen Namen haben sie von ihrer Ähnlichkeit mit den Barben. Oft sind es kleine Fische von gerade einmal 2 bis 3 cm, bis hin zu höchstens 10 cm Länge. Es sind hauptsächlich Schwarm- oder zumindest Gruppenfische. Bärblinge leben in Afrika und in Süd-, Südostasien,  einschließlich der Inseln der Philippinen und Indonesiens, und Südchina (nur Perlfluss). Eine Art, Barilius mesopotamicus kommt im Nahen Osten vor. Die meisten Arten leben auf dem Indischen Subkontinent und in Südostasien. Es gibt Arten, die ausschließlich in ruhigen Flüssen und Tümpeln leben, aber auch Arten, die in Seen oder Flüssen leben. Einige Arten der Bärblinge sind beliebte Aquarienfische, darunter der Modellorganismus Zebrabärbling (Danio rerio).
Salzgrabenhöhle
Die Salzgrabenhöhle ist eine natürliche Karsthöhle im Forst Sankt Bartholomä, einer Gemarkung in der oberbayerischen Gemeinde Schönau am Königssee im Landkreis Berchtesgadener Land in Bayern.

Sie wird auch Salzofen genannt und befindet sich im Steinernen Meer, einem Bergstock der Berchtesgadener Alpen; sie gilt als eines der größten bekannten Höhlensysteme Deutschlands. Der etwa 8 m hohe und 20 m breite Höhleneingang befindet sich auf 960 m ü. NN bei ca. 12° 57′ östlicher Länge und 47° 31′ nördlicher Breite in den dem Königssee zugewandten Hängen des Simetsberges, der hier aus Dachsteinkalk aufgebaut ist. Die Höhle wurde 1959 von den Speläologen Erhard Sommer aus Berchtesgaden, der sich große Verdienste um ihre Erschließung erworben hat, und Kajo Wohlgeschaffen entdeckt.

Die Salzgrabenhöhle ist als Geotop-Nummer 172H005 registriert.

Steinernes Meer
Das Steinerne Meer ist ein verkarsteter Gebirgsstock mit ausgeprägten Hochflächenbildungen in den Nördlichen Kalkalpen. Als eines der neun Teilgebirge der Berchtesgadener Alpen gehört das Steinerne Meer teils zu Bayern, teils zu Salzburg. Seine größten Höhen erreicht es in seinen südlichen Randgipfeln (Selbhorn 2655 m ü. A., Schönfeldspitze 2653 m). Gängige Namen bis Anfang des 19. Jahrhunderts waren Scharpfes Gepürg und Verlorene Weide.
Kathedrale von Gaeta
Die Kathedrale von Gaeta oder die Kathedrale Mariä Himmelfahrt und St. Erasmus (italienisch Cattedrale dei Santi Erasmo e Marciano e di Santa Maria Assunta) ist eine Kirche in Gaeta in der italienischen Region Latium. Die Kathedrale des Erzbistums Gaeta ist Mariä Aufnahme in den Himmel, Erasmus von Antiochia und Marcian von Syrakus gewidmet und hat den Rang einer Basilica minor. Die heute barocke Kathedrale wurde wiederholt wesentlich umgestaltet, die Größe der Kirche, die Anzahl der Kirchenschiffe und die Ausrichtung wurden dabei verändert.

Erzbistum Gaeta
Das Erzbistum Gaeta (lateinisch Archidioecesis Caietana, italienisch Arcidiocesi di Gaeta) ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Italien mit Sitz in Gaeta, Latium, südlich von Rom. Patrone der Erzdiözese sind die Heiligen Erasmus von Antiochia und Marcian von Syrakus, die am 2. Juni gefeiert werden.
Atheismus
Atheismus (von altgriechisch ἄθεος átheos, deutsch ‚ohne Gott‘) bezeichnet die Abwesenheit oder Ablehnung des Glaubens an einen Gott oder Götter. Im Gegensatz dazu bezeichnen Deismus und Theismus (θεός/ϑεός theós „Gott“) den Glauben an Götter, wobei Monotheismus für den Glauben an nur einen Gott und Polytheismus für den Glauben an mehrere Götter steht. Zum Atheismus im weiteren Sinne zählen einige auch den Agnostizismus (agnostischer Atheismus), nach dem eine Existenz von Gott oder Göttern ungeklärt oder nicht klärbar ist. Im engeren Sinne bezeichnet der Atheismus die Überzeugung, dass es Gottheiten nicht gibt.

Gottesbeweis
Gottesbeweis bezeichnet in neuzeitlicher Terminologie den Versuch, mit Hilfe der Vernunft die Existenz Gottes zu beweisen. Der Begriff wurde rückwirkend auf verschiedenste philosophische Konzepte angewendet, die die Existenz Gottes glaubhaft machen wollten. Dagegen stehen einerseits rationale Widerlegungsversuche entsprechender Argumentationen oder Argumente, die Gründe gegen die Existenz Gottes ins Feld führen, andererseits Positionen eines Irrationalismus oder Nonkognitivismus bezüglich religiöser Überzeugungen. In der modernen christlichen Philosophie und Theologie gibt es Positionen, die auch die historischen Beweise mehr als „Zugänge“ zu einem Gottesbegriff verstehen denn als strenge Beweise im Sinne moderner Wissenschaftsmethodik. Zwischenpositionen sprechen von einer rationalen Rechtfertigung eines durch Offenbarung gewonnenen Gottesglaubens.
Data Transformation Services
Data Transformation Services, oder DTS, ist eine Sammlung von Paketen, Komponenten und Hilfsprogrammen, die es erlaubt, Extract, Transform, Load-Prozesse beim Import in oder Export aus einer Datenbank zu automatisieren. DTS sind in den Microsoft SQL Server integriert und werden meistens auch mit diesem verwendet. Eine unabhängige Nutzung mit anderen Datenbanken ist ebenso möglich.

DTS ermöglicht es, Daten aus heterogenen Quellen wie OLE DB, ODBC oder Textdateien zu laden und in eine beliebige, unterstützte Datenbank zu transformieren. Zusätzlich können diese Schritte regelmäßig über einen Zeitplan ausgeführt werden. Es ist auch möglich, Dateien über FTP zu verschicken und externe Programme aufzurufen. In Verbindung mit einem Versionsverwaltungssystem wie Microsoft Visual SourceSafe kann DTS außerdem als Alternative für das Backup von Paketen dienen.

Ab Microsoft SQL Server 2005 wurde DTS von SQL Server Integration Services (SSIS) ersetzt.

SQL Server Integration Services
SQL Server Integration Services oder SSIS ist ein ETL-Serverprodukt und in Microsoft SQL Server 2005, 2008, 2012, 2014, 2016, 2017, 2019, 2022 in den Versionen „Standard“, „Professional“ und „Enterprise“ integriert. Es besteht aus einem Windows-Systemdienst, einer Verwaltungskonsole und einem Entwicklerprodukt (SQL Server Business Intelligence Development Studio, bzw. SQL Server Data Tools).

SSIS ist der Nachfolger der Data Transformation Services (DTS).
Bahnhof Nantes
Der Bahnhof Nantes ist der wichtigste Personenbahnhof der Stadt Nantes und der gesamten Métropole-Region Nantes im Département Loire-Atlantique, Frankreich. Betreiber des Bahnhofs ist die SNCF.

Die heutige Anlage stammt aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und entstand durch Umbau aus dem alten Bahnhof Nantes-Orléans an gleicher Stelle, der von der Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) gebaut und betrieben worden war.

In Nantes gab es ab 1876 als weiteren zentralen Bahnhof zusätzlich noch den Bahnhof Nantes-État als Knoten der Chemins de fer de l’État, dessen Rolle im Personenverkehr jedoch nach dem 1938 erfolgten Zusammenschluss von PO und État in der neu gegründeten SNCF schrittweise vom Bahnhof Nantes-Orléans übernommen wurde.

Straßenbahn Nantes
Die Straßenbahn Nantes (französisch Tramway de Nantes) war die erste Neuanlage eines Straßenbahnnetzes in Frankreich, nachdem in der Nachkriegszeit alle Straßenbahnen bis auf einzelne Linien in Marseille, Saint-Étienne und Lille stillgelegt worden waren.

27 Jahre nach der Stilllegung der alten Straßenbahn in Nantes wurde die moderne Straßenbahn am 7. Januar 1985 zwischen den Haltestellen Haluchère (im Osten) und Bellevue (im Westen) eröffnet. Sie wird betrieben von der Société d’économie mixte des transports en commun de l’agglomération nantaise (SEMITAN).

Die Straßenbahn Nantes besaß im September 2010 das viertgrößte Netz Frankreichs. Die Fahrgastzahlen stehen mit 266.300 Fahrgästen pro Tag an dritter Stelle in Frankreich (2008), an erster Stelle stehen die Straßenbahnen in der Île-de-France mit 338.400 Fahrgästen täglich (2009) vor der  Straßenbahn Straßburg mit 280.000 Fahrgästen (2007).
Skagen Kommune
Skagen Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Nordjyllands Amt im Norden Jütlands. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der “alten” Frederikshavn Kommune und der Sæby Kommune Teil der neuen Frederikshavn Kommune.

Frederikshavn Kommune (1970–2006)
Frederikshavn Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Nordjyllands Amt in der Landschaft Vendsyssel im nördlichen Jütland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den Kommunen Skagen und Sæby Teil der neuen Frederikshavn Kommune.
Wien – Tag & Nacht
Wien – Tag & Nacht ist eine deutschsprachige Reality-Seifenoper des österreichischen Fernsehsenders ATV, die vom Kölner Produktionsunternehmen filmpool produziert wurde. Die Handlung und die von Laiendarstellern dargestellten Figuren sind frei erfunden. Die Serie besteht aus insgesamt 100 Episoden, die zwischen 2014 und 2015 ausgestrahlt wurden. Die Serie ist nach Köln 50667 der zweite deutschsprachige Ableger von Berlin – Tag & Nacht. Die Sendung begleitet Personen im Teenager- bis Erwachsenenalter an unterschiedlichen Orten Wiens, wie sie versuchen, ihr alltägliches Leben mit seinen Höhen und Tiefen zu bewältigen.

Berlin – Tag & Nacht
Berlin – Tag & Nacht (Akronym: „BTN“ oder „BerlinTN“) ist eine deutsche Reality-Daily-Soap des Fernsehsenders RTL II. Die Sendung zeigt an verschiedenen Orten Berlins wohnende Personen im Teenager- bis Erwachsenenalter, die sich mit ihren alltäglichen Problemen auseinandersetzen. Die Handlung und ihre Figuren sind frei erfunden. Die Rollen sind überwiegend durch Laiendarsteller besetzt.
BMW M 1000 XR
Die BMW M 1000 XR ist ein Motorrad der Bayerischen Motoren Werke Aktiengesellschaft. Es ist eine Mischung aus Sporttourer und Supersportler-Motorrad und wird der Klasse Allrounder zugeordnet. Das Motorrad basiert auf der zweiten Generation der BMW S 1000 XR (K69).

BMW S 1000 XR
Die BMW S 1000 XR ist ein Motorrad der Bayerischen Motoren Werke. XR steht für „Crossover“. Der Allrounder wurde am 4. November 2014 auf der Zweiradmesse EICMA in Mailand präsentiert.

Das teilverkleidete Motorrad basiert technisch auf der BMW S 1000 R und wird vom Hersteller als „Adventure-Sport-Bike“ vermarktet. Nach den vollverkleideten Supersportlern BMW S 1000 RR und BMW HP4 sowie dem Roadster S 1000 R ist die XR bereits die vierte Variante mit dem Vierzylinder-Reihenmotor und wird wie alle Modelle der S-Baureihe im BMW-Werk Berlin endmontiert. Die Produktion begann am 1. April 2015, Verkaufsstart war am 13. Juni 2015.

Die zweite Generation der S 1000 XR mit dem Werkscode K69 wurde 2019 vorgestellt.
Messestädte-Pokal 1965/66
Der 8. Messestädte-Pokal wurde in der Saison 1965/66 ausgespielt. Der FC Barcelona gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen Real Saragossa. Es war bereits der dritte Sieg für Barcelona in diesem Wettbewerb und der sechste für spanische Mannschaften. Falls es nach Hin- und Rückspiel unentschieden stand, wurde eine Entscheidung durch Verlängerung, ein Entscheidungsspiel und/oder ein Münzwurf durchgeführt.

Torschützenkönig wurde José Antonio Zaldúa vom FC Barcelona mit acht Toren.

Messestädte-Pokal
Die Coupe des villes de foires (in Deutschland offiziell Messestädte-Pokal sowie in Österreich und der Schweiz Messestädte-Cup, alternativ auch Pokal der Messestädte, Internationaler Messepokal oder vor allem kurz Messepokal) war ein internationaler Fußballwettbewerb, der zur Promotion internationaler Handelsmessen zwischen 1955 und 1971 insgesamt 13-mal ausgetragen wurde.

Teilnehmer waren jeweils Städteteams oder Klubs als Vertreter von Handelsstädten, die zwischen 1955 und 1971 um die Trophée Noel-Beard spielten. Der Messestädte-Pokal hatte keinen Bezug zur UEFA, gleichzeitige Teilnahmen am Europapokal der Landesmeister waren daher anfänglich noch möglich.

Da die UEFA nach Einstellung des Messestädte-Pokals direkt den UEFA-Pokal ins Leben rief, wird der Wettbewerb von Vereinen heute oftmals ebenfalls als „UEFA-Pokal“ tituliert, um so die Wertigkeit zu steigern.
Orangekehliger Springbarsch
Der Orangekehlige Springbarsch (Etheostoma spectabile) ist eine der vielen in den USA verbreiteten pfeilschnellen Springbarsche (daher der amerikanische Name Darter), die alle zur Familie der Echten Barsche (Percidae) aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes) gehören.

Springbarsche
Die Springbarsche (Etheostoma) oder Grundelbarsche sind eine Gattung aus der Familie der Echten Barsche (Percidae). Sie umfasst etwa 140 Arten. Die kleinen, 2,9 bis 17 Zentimeter lang werdenden Fische bewohnen meist schnellfließende Gewässer in Nordamerika. Der Sumpfspringbarsch (Etheostoma fusiforme) lebt in Sümpfen, Teichen und langsam fließenden Gewässern in den östlichen USA, von Maine bis Florida. Sie leben bodenorientiert und haben ihre Schwimmblase reduziert oder verloren.
Hamburger Brauch
Eine strafbewehrte Unterlassungserklärung nach Hamburger Brauch ist eine Unterlassungserklärung, bei welcher keine feste Vertragsstrafe vereinbart, sondern erst im Falle eines schuldhaften Zuwiderhandelns gegen die Unterlassungserklärung festgesetzt wird.

Vertragsstrafe
Die Vertragsstrafe (auch Konventionalstrafe oder Konventionsstrafe genannt) bezeichnet im Vertragsrecht eine der anderen Vertragspartei verbindlich zugesagte Geldsumme für den Fall, dass der versprechende Schuldner seine vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nicht in gehöriger Weise erfüllt.
Futterbau
Futterbau ist der landwirtschaftliche Anbau von Futterpflanzen für Nutztiere, welche frisch als Grünfutter, gesäuert als Silage oder trocken als Heu verfüttert werden. Er wird meistens von viehhaltenden Betrieben wie Grünlandwirtschaftsbetrieben auf Dauergrünland als Wiese oder Weide oder auf Äckern als Feldfutterbau betrieben. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Marktfruchtbau den Anbau von Marktfrüchten, die zur Lebensmittelherstellung, als Lebensmittel oder zur Herstellung von Futtermitteln wie z. B. Kraftfutter oder zur Herstellung von Industrieprodukten verkauft werden.

Feldfutterbau
Feldfutterbau, auch Ackerfutterbau, ist neben der Grünlandbewirtschaftung eine alternative Produktionsrichtung für die Grundfutterversorgung von Wiederkäuern (Rinder, Ziegen und Schafe) und Pferden. Im Unterschied zum Futterbau wird dieser auf Äckern betrieben. Als Wechselwiesen oder -weiden löst er die Ackernutzung für einen kürzeren oder längeren Zeitraum ab, um Vergrasung oder Verunkrautung zu verringern oder dem Ackerboden eine bracheähnliche Erholung zu gewähren. Das Feldfutter ersetzt in bergigen Gebieten oftmals den Silomais und in trockenen Gebieten das Dauergrünland.
Oberleitungsbus Pirmasens
Der Oberleitungsbus Pirmasens war das Oberleitungsbus-System der rheinland-pfälzischen Stadt Pirmasens. Der Pirmasenser Oberleitungsbus bestand von 1941 bis 1967 und löste die zwischen 1905 und 1943 verkehrende Straßenbahn Pirmasens ab. Beide Verkehrsmittel wurden von den Stadtwerken Pirmasens betrieben, der Oberleitungsbus wurde nach seiner Stilllegung seinerseits durch Omnibusse ersetzt. Heute zuständiges Verkehrsunternehmen ist die Stadtwerke Pirmasens Verkehr GmbH.

Stadtwerke Pirmasens Verkehr
Die Stadtwerke Pirmasens Verkehrs GmbH, abgekürzt SWP, ist ein einhundertprozentiges Tochterunternehmen der Stadtwerke Pirmasens Holding GmbH. Sie betreiben den Stadtbusverkehr in Pirmasens. Mit 11 Buslinien werden jährlich etwa 1 Mio. Fahrgäste befördert. Die 19 Busse halten an den 260 Haltestellen im 120 km langen Liniennetz.
Hüpfmilbe
Die Hüpfmilbe (Lebertia insignis) ist eine Art aus der Gruppe der Süßwassermilben (Hydrachnidiae).

Die Tiere sind gelblich-rot bis rot gefärbt und besitzen eine sehr glatte, ungepanzerte Haut. Die Hinterbeine sind auffällig verlängert und wie alle anderen Beine mit Schwimmhaargruppen ausgestattet. Die Palpen besitzen an der Innenseite eine auffällige abstehende Borste.

Die Hüpfmilben leben in stehenden Gewässern und sind weit verbreitet, in einigen Seen sogar sehr häufig anzutreffen.

Süßwassermilben
Die Süßwassermilben (Hydrachnidiae, Syn.: Hydrachnidia, Hydrachnellae, Hydracarina) sind eine im Wasser lebende Gruppe der Parasitengonina innerhalb der Unterordnung Prostigmata der Milben. Sie umfasst je nach Autor sieben bis acht Überfamilien und ist weltweit mit mehreren tausend Arten in 47 Familien vertreten. Diese Milben besiedeln sämtliche Feuchtbiotope wie Stillgewässer (temporäre Kleingewässer, Seen, Teiche) und Fließgewässer (Flüsse, Bäche und Quellen). Einige Arten sind auch im Grundwasser vertreten. Zwei Gattungen mit insgesamt 17 Arten sind auch im marinen Bereich der Küstengewässer vertreten.
African Lion Safari
43.341111111111-80.18Koordinaten: 43° 20′ 28″ N, 80° 10′ 48″ W

Die African Lion Safari ist ein zooähnlicher Safaripark, in dem Besucher vom Fahrzeug aus Wildtiere beobachten können. Der Safaripark befindet sich in der Nähe der Stadt Cambridge in der Regional Municipality of Waterloo
in der kanadischen Provinz Ontario. Die nächstgelegene größere Stadt in einer Entfernung von rund 30 Kilometern in südöstlicher Richtung ist Hamilton. Die African Lion Safari ist Mitglied bei folgenden Organisationen: Canadian Association of Zoos and Aquariums (CAZA), World Association of Zoos and Aquariums (WAZA), International Elephant Foundation (IEF) sowie International Association of Avian Trainers and Educators (IAATE). Der Safaripark ist normalerweise zwischen Mai und September für Besucher geöffnet.

Cambridge (Ontario)
Cambridge [ˈkeɪ̯mbɹɪdʒ] ist eine Stadt in Ontario, einer Provinz Kanadas. Die Stadt entstand 1973 durch den Zusammenschluss der Stadt Galt mit den Kleinstädten Preston und Hespeler sowie dem Dorf Blair und Teilen der umliegenden Townships.

Sie liegt etwa 90 km westlich von Toronto, der größten Stadt Kanadas. Cambridge ist eine der Tri-City-Städte: Cambridge, Kitchener und Waterloo am Grand River.

Cambridge hat 129.920 Einwohner (Stand: 2016) und ist wie die meisten Städte Ontarios englischsprachig. Trotzdem gibt es in Cambridge auch mehrere auf Französisch unterrichtende Schulen.

2011 betrug die Einwohnerzahl 126.748. In der Metropolregion mit den weiteren Städten Kitchener, Waterloo, North Dumfries und Woolwich wohnten 477.160 Menschen.
Die Wahrheit über Sancho Pansa
Die Wahrheit über Sancho Pansa ist ein Prosastück von Franz Kafka, entstanden 1917. Die Erstveröffentlichung erfolgte 1931. Es handelt sich um ein selten interpretiertes kleines Werk.
Es ist eine ironische Umgruppierung und Umdeutung der beiden handelnden Personen aus dem bekannten Roman Don Quixote von Miguel de Cervantes aus dem Jahr 1605.

Don Quijote
Don Quijote [dɔnkiˈxoːtə] (Aussprache [ˌdoŋ kiˈxɔte] ⓘ; Don Quixote [ˌdoŋ kiˈʃɔte] oder [ˌdoŋ kiˈçɔte] in mittelspanischer, Don Quichotte [dɔ̃ kiˈʃɔt] in französischer Orthografie) ist ein Roman von Miguel de Cervantes. Das berühmteste Buch der spanischen Literatur gilt als erster moderner Roman und ist eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur. 2002 wählten es – organisiert vom Osloer Nobelinstitut – hundert bekannte Schriftsteller zum „besten Buch der Welt“. Der vollständige Titel lautet: El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha (deutsch: Der sinnreiche Edelmann Don Quijote von der Mancha). Don Quijote ist zugleich der Name des Protagonisten. Der erste Teil wurde 1605 veröffentlicht, der zweite 1615 unter dem Titel Segunda parte del ingenioso caballero don Quixote de la Mancha.
Eiao-Rohrsänger
Der Eiao-Rohrsänger (Acrocephalus percernis aquilonis, Syn.: Acrocephalus mendanae aquilonis, Acrocephalus caffer aquilonis) ist eine stark gefährdete Unterart des Nordmarquesas-Rohrsängers (Acrocephalus percernis). Ursprünglich wurde er als Unterart des Langschnabel-Rohrsängers (Acrocephalus caffer) angesehen, danach galt er zunächst als Unterart des Marquesas-Rohrsängers (Acrocephalus mendanae), bis dieser in zwei Arten aufgespalten wurde und der Eiao-Rohrsänger dadurch als Unterart dem Nuku-Hiva-Rohrsänger zugeordnet wurde. Er ist endemisch auf der Insel Eiao in den Marquesas.

Nordmarquesas-Rohrsänger
Der Nordmarquesas-Rohrsänger, früher Nuku-Hiva-Rohrsänger (Acrocephalus percernis, Syn.: Acrocephalus mendanae percernis) ist ein Singvogel aus der Gattung der  Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae).

Der Vogel ist endemisch auf den nördlichen Marquesas-Inseln.

Das Verbreitungsgebiet ist sehr vielseitig, bevorzugt werden dichtes Buschwerk, Dickicht, Sekundärwald und Kokosnuss-Haine jeweils mit Unterholz. Die Art besiedelt auch erfolgreich Lebensräume mit invasiver Vegetation wie Weißkopfmimosen und Süße Akazien. Der Lebensraum reicht von Meereshöhe bis etwa 1100 m Höhe.

Das Artepitheton kommt von lateinisch percernis ‚leicht zu sehen‘.

Früher wurde die Art als konspezifisch mit dem Südmarquesas-Rohrsänger  (Acrocephalus mendanae) angesehen und als „Marquesasrohrsänger“ (Acrocephalus mendanae) bezeichnet. Die Abgrenzung in zwei eigenständige Arten erfolgte im Jahre 2007 durch Alice Cibois.
Handelskai
Der Handelskai [ˈhandl̩sˌkeː] ist mit rund 8,5 Kilometer Länge eine der längsten Straßen Wiens. Er verläuft entlang des rechten Donauufers im 20. Wiener Gemeindebezirk, Brigittenau, und im 2. Bezirk, Leopoldstadt.

Floridsdorfer Brücke
Die Floridsdorfer Brücke ist eine Straßenbrücke über die Donau in Wien. Sie verbindet die beiden Wiener Gemeindebezirke Brigittenau und Floridsdorf.

Sie verfügt in beiden Richtungen über zweispurige Fahrbahnen. Stromabwärts schließen ein fünf Meter breiter Geh- und Radweg und der Gleiskörper für die Straßenbahn an. Im Bereich der Strombrücke beträgt die Gesamtbreite 31,4 Meter, im Bereich der Flutbrücke 37,4 Meter.
Einstecktuch
Das Einstecktuch (auch Kavalierstuch, Stecktuch, französisch pochette) ist ein Kleidungs-Accessoire, welches so in die äußere Brusttasche des Sakkos gesteckt wird, dass es daraus hervorschaut. Dabei wird es in unterschiedlichen Techniken gefaltet und geformt.

Sakko
Das oder der Sakko – auch: Sacco oder Jackett, in der Schweiz auch Veston, Tschoope, Kittel oder Kutte – ist ein Bestandteil der modernen, in den westlichen Ländern aufgekommenen Herrenoberbekleidung. Es bedeckt wie jede Jacke Oberkörper und Arme. Maßgebliche Elemente sind das Fasson, wie der als Revers ausgeführte Kragen bezeichnet wird, sowie der Verschluss auf der Vorderseite mit Knöpfen.
Kwasi Kwarteng
Akwasi Addo Alfred Kwarteng (* 26. Mai 1975 in London, England) ist ein britischer Autor und Politiker der Conservative Party. Von 2010 bis 2024 vertrat er den Wahlkreis Spelthorne im Norden der Grafschaft Surrey im Unterhaus des britischen Parlaments.

Von Januar 2021 bis September 2022 war er Secretary of State für Wirtschaft, Energie und Industriestrategie, zuvor von Juli 2019 bis Januar 2021 Staatsminister für Wirtschaft, Energie und sauberes Wachstum.
Liz Truss berief ihn nach ihrer Ernennung zur Premierministerin im September 2022 zum Finanzminister in ihrem Kabinett. Am 14. Oktober 2022 entließ sie ihn; Jeremy Hunt wurde zu seinem Nachfolger ernannt.

Schatzkanzler
Der Schatzkanzler (englisch Chancellor of the Exchequer) ist ein Mitglied des Kabinetts des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Er leitet HM Treasury, das britische Finanz- und Wirtschaftsministerium. Der Schatzkanzler wird üblicherweise nach dem Premierminister als zweitwichtigstes Regierungsmitglied angesehen. Das Amt zählt neben dem des Außenministers und dem des Innenministers damit zu den Great Offices of State.

Seit 1827 ist er stets auch Second Lord of the Treasury („Zweiter Lord des Schatzamtes“) – ausgenommen in jenen Fällen, in denen der Premierminister, der First Lord of the Treasury („Erste Lord des Schatzamtes“), zusätzlich das Amt des Schatzkanzlers übernimmt. Als Angehöriger des Kabinetts ist der Schatzkanzler auch Mitglied des Privy Council.

Als Second Lord of the Treasury residiert der Schatzkanzler offiziell in 11 Downing Street.