hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LHJMQ 2003/04
Die LHJMQ-Saison 2003/04 war die 35. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Québec. Die reguläre Saison mit 70 Spielen für jedes der 16 Teams begann am 11. September 2003 und endete am 14. März 2004. Die Playoffs starteten am 19. März 2004 und endeten mit dem sechsten Coupe-du-Président-Gewinn der Gatineau Olympiques am 9. Mai 2004, die sich im LHJMQ-Finale gegen die Moncton Wildcats durchsetzten. Gatineau verteidigte damit den Titelgewinn des Vorjahres, den sie unter ihrem alten Namen Hull Olympiques errungen hatten.

Olympiques de Gatineau
Die Olympiques de Gatineau (englisch Gatineau Olympiques) sind eine kanadische Eishockeymannschaft der Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) mit Heimat in Gatineau. Die Mannschaft besteht seit 1973, damals noch als die Hull Festivals, später als Hull Olympiques und trägt ihre Heimspiele in der Robert Guertin Arena aus.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 wurde am 28. und 29. August 1954 im Stadion Neufeld in Bern ausgetragen.

Europameister wurde Frankreich in der Besetzung Pierre Haarhoff, Jacques Degats, Jean-Paul Martin du Gard und Jean-Pierre Goudeau. Die Bundesrepublik Deutschland kam mit Hans Geister, Helmut Dreher, Heinz Ulzheimer und Karl-Friedrich Haas auf den zweiten Platz. Finnland (Ragnar Graeffe, Sven-Oswald Mildh, Rolf Back, Voitto Hellsten) gewann die Bronzemedaille.

Pierre Haarhoff
Pierre Haarhoff (eigentlich Jean-Pierre Haarhoff; * 9. Juli 1932 in Haguenau; † 11. Juni 2024 ebenda) war ein französischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1954 siegte er bei den Europameisterschaften in Bern zusammen mit Jean-Pierre Goudeau, Jacques Degats und Jean-Paul Martin du Gard in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne erreichte er über 400 Meter das Viertelfinale und schied in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

1956 und 1960 wurde er Französischer Meister. Seine persönliche Bestzeit von 47,3 s stellte er 1956 auf.
Hydrometeorologischer Dienst
Unter Hydrometeorologischem Dienst versteht man eine Kombination aus zwei geowissenschaftlichen Aufgabenstellungen, dem hydrographischen Dienst (wasserbezogenen Messungen) und dem Wetterdienst (meteorologischen Messungen).

Staatliche hydrometeorologische Dienste sind vorrangig in den alten Ostblockländern verbreitet, wo diese Kombination eine lange Tradition hat. In anderen Ländern ist Hydrographie meist mit Umwelt- oder Wasserwirtschaftsagenden verbunden, und meteorologische Ämter werden für sich betrieben.

Einen Überblick siehe (dort heraussortierbar):

Liste nationaler und internationaler meteorologischer Dienste

Liste nationaler und internationaler hydrographischer und Hochwasserdienste

Hydrographischer Dienst
Ein hydrographischer Dienst ist ein hydrologischer Dienstleister, der meist im Auftrag eines Staates bzw. der öffentlichen Hand (Gemeinde, Bundesland, Kanton usf.) tätig ist. Daneben gibt es auch zahlreiche grenzübergreifende Verbünde entlang der großen Ströme und Meeresküsten.
Mark Newhouse
Mark Newhouse (* 11. März 1985 in Chapel Hill, North Carolina) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler. Er gewann 2006 das Main Event der World Poker Tour und saß 2013 und 2014 zweimal in Folge am Finaltisch der Poker-Weltmeisterschaft.

Chapel Hill (North Carolina)
Chapel Hill ist eine Universitätsstadt in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 61.960.

Die University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) ist die älteste staatlich geförderte Universität der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1789 gegründet und die Stadt ist seitdem um sie herum entstanden.

Chapel Hill liegt im Südosten von Orange County, ein Teil des Stadtgebietes reicht in das Durham County. Zusammen mit den Nachbarstädten Raleigh und Durham bildet sie ein Städtedreieck, das vor allem für seine Forschungskapazitäten an mehreren Universitäten bekannt ist und Research Triangle genannt wird.
Wladimir Michailowitsch Gorjajew
Wladimir Michailowitsch Gorjajew (russisch Владимир Михайлович Горяев, engl. Transkription Vladimir Mikhaylovich Goryayev; * 19. Mai 1939 in Moskau) ist ein ehemaliger russischer Leichtathlet, der für die Sowjetunion im Dreisprung startete.

Gorjajew gewann bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom die Silbermedaille hinter dem Weltrekordhalter und amtierenden Europameister Józef Szmidt aus Polen und vor seinem Landsmann Witold Krejer. Auch bei den Europameisterschaften 1962 in Belgrad musste er sich Szmidt geschlagen geben und belegte erneut den zweiten Platz.

Józef Szmidt
Józef Szmidt (* 28. März 1935 als  Josef Schmidt in Miechowitz bei Beuthen O.S.; † 29. Juli 2024 in Drawsko Pomorskie) war ein polnischer Leichtathlet und zweifacher Olympiasieger deutscher Abstammung, der Anfang der 1960er Jahre der weltbeste Dreispringer war. Sein Spitzname war „schlesisches Känguru“.
Arthur Henderson
Arthur Henderson (* 13. September 1863 in Glasgow; † 20. Oktober 1935 in London) war ein britischer Politiker. Er wurde 1934 mit dem Friedensnobelpreis für seine Arbeit als Vorsitzender der Genfer Abrüstungskonferenz ausgezeichnet.

Genfer Abrüstungskonferenz
Die Genfer Abrüstungskonferenz war eine internationale Konferenz, die vom 2. Februar 1932 bis zum 11. Juni 1934 mit Unterbrechungen in Genf tagte. Das Bestreben der Konferenz, die im Anschluss an die seit 1925 im Jahresturnus tagende Vorbereitende Abrüstungskommission einberufen wurde, bestand darin, das Rüstungsniveau ihrer Teilnehmer „in dem höchsten, mit der jeweiligen nationalen Sicherheit vereinbaren Maße“, zurückzufahren.
Franz von Werra
Franz Xaver Baron von Werra (* 13. Juli 1914 in Leuk, Schweiz; † 25. Oktober 1941 nördlich von Vlissingen, Niederlande) war ein deutsch-schweizerischer Luftwaffenoffizier und Jagdflieger im Zweiten Weltkrieg. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Flucht aus britischer Kriegsgefangenschaft, die nach dem Krieg in dem britischen Spielfilm Einer kam durch mit Hardy Krüger in der Hauptrolle geschildert wurde.

Hardy Krüger
Hardy Krüger (* 12. April 1928 als Eberhard August Franz Ewald Krüger in Berlin; † 19. Januar 2022 in Palm Springs, Kalifornien) war ein deutscher Filmschauspieler, Hörspielsprecher, Synchronsprecher und Schriftsteller.

Er war einer der erfolgreichsten deutschen Schauspieler der 1950er und 1960er Jahre. Nachdem er sich in Deutschland als Filmstar etabliert hatte, wurde er auch mit internationalen Filmproduktionen wie Einer kam durch, Hatari!, Der Flug des Phoenix, Barry Lyndon, Die Brücke von Arnheim und Die Wildgänse kommen bekannt. Zudem engagierte er sich öffentlich gegen Rechtsextremismus.
August Christoph von Wackerbarth
August Christoph Graf von Wackerbarth, auch Christoph August, (* 22. März 1662 in Kogel bei Ratzeburg; † 14. August 1734 in Dresden) war ein Generalfeldmarschall und Staatsminister im Dienste Augusts des Starken. Er stand als faktischer „Bauminister“ an der Spitze des kursächsischen Bauwesens und wurde so zum „Regisseur des Dresdner Barock“.

Dresdner Barock
Der Dresdner Barock ist die spezifische Ausformung des Barock- und Rokokostils in der Zeit von 1696 bis 1763 unter August dem Starken und seinem Sohn Friedrich August II., die als Kurfürsten von Sachsen und Könige von Polen herrschten. Neben französischen Einflüssen haben vor allem italienische Vorbilder die Formensprache des Baustils der Residenzstadt Dresden beeinflusst, welcher auf ganz Sachsen und bis in die polnische Residenzstadt Warschau ausstrahlte. Er wird auch als Sächsischer Barock oder Augusteischer Barock bezeichnet. Seine führenden Vertreter waren der Architekt Matthäus Daniel Pöppelmann und der Bildhauer Balthasar Permoser.
Darvazeye royaha
Darvazeye royaha (englischer Festivaltitel Dream’s Gate) ist ein iranisch-norwegisch-französischer Film in dokumentarischer Form unter der Regie von Negin Ahmadi aus dem Jahr 2023. Der Film feiert am 21. Februar 2023 auf der Berlinale seine Weltpremiere in der Sektion Generation.

Negin Ahmadi
Negin Ahmadi (persisch نگین احمدی; anhörenⓘ) ist eine kurdische Regisseurin und wurde in Teheran geboren. Ihr Film Darvazeye royaha in dokumentarischer Form aus der Sektion Generation hatte 2023 zur 73. Berlinale seine Weltpremiere.
Gökçe Yurdakul
Gökçe Yurdakul (* 1974 in Istanbul) ist eine türkische Soziologin. Sie ist seit 2009 Georg-Simmel-Professorin für „Diversity und Social Conflict“ am Institut für Sozialwissenschaften der Humboldt-Universität zu Berlin, welches sie von 2019 bis 2021 leitete. Von 2023 bis 2024 war sie Direktorin am Berliner Institut für empirische Integrations- und Migrationsforschung (BIM).

Institut für Sozialwissenschaften (Berlin)
Das Institut für Sozialwissenschaften (ISW) an der Humboldt-Universität zu Berlin ist eine sozialwissenschaftliche Einrichtung, die sich auf die Integration der Fächer Soziologie und Politikwissenschaft fokussiert. Das Institut wurde 1993 gegründet und hat seinen Sitz in der Universitätsstraße 3b in Berlin-Mitte.
Museum zu Allerheiligen
Das Museum zu Allerheiligen liegt in der Altstadt von Schaffhausen. Es ist im ehemaligen benediktinischen Kloster Allerheiligen untergebracht. Das bedeutendste Museum der Region vereinigt Archäologie, Geschichte, Kunst und Naturkunde unter einem Dach. Das Museum gehört zu den flächenmässig grössten Museen der Schweiz. Es wurde im Jahr 2018 von 33.871 Besuchern besucht.

Kloster Allerheiligen (Schaffhausen)
Das Kloster Allerheiligen oder Salvator-Kloster in Schaffhausen war eine Benediktinerabtei und wurde von Eberhard VI. von Nellenburg 1049 gestiftet. Das Münster ist heute eine evangelisch-reformierte Pfarrkirche.
Voss zu Enniger
Voss zu Enniger (auch Voß) ist der Name eines westfälischen Adelsgeschlechts.

Die Familie ist von anderen gleichnamigen, aber wappenverschiedenen und nicht-verwandten Adelsgeschlechtern mit Namen Voss zu unterscheiden.

Dorgelo
Dorgelo (auch Dorgeloh, Doringhelohe oder Dörgeloh) ist der Name eines Adelsgeschlechts, das früher seinen Stammsitz in dem Varreler Ortsteil Dörrieloh (Landkreis Diepholz) in Niedersachsen hatte. Daneben gibt es noch die ganz offensichtlich daraus hervorgegangenen bürgerlichen Namen Dorgelo, Dorgeloh, Dorgelo(h)e, Dörgelo, Dörgeloh, Dorgerloh und Doringelo.
Schlier (Gemeinde)
Schlier ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg in Deutschland.

Die Gemeinde Schlier, die überwiegend landwirtschaftlich geprägt ist und sich auf 32,58 km² Fläche erstreckt, hat mehr als 4000 Einwohner.

Waldburg (Württemberg)
Waldburg ist eine deutsche Gemeinde mit 49 Teilorten und Weilern und ein staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg. Die Gemeinde Waldburg, die durch die gleichnamige Burg aus dem 12. Jahrhundert bekannt ist, ist Mitglied im Gemeindeverwaltungsverband Gullen mit Sitz in Grünkraut.
Yalçın Ataman
Yalçın Ataman (* 1950 in Balıkesir) ist ein ehemaliger türkischer General des Heeres (Türk Kara Kuvvetleri), der  unter anderem zwischen 2010 und 2011 Oberkommandierender der 3. Armee, von 2011 bis 2013 Oberkommandierender der 1. Armee sowie zuletzt zwischen 2013 und 2014 Kommandant der Generalstabsakademie war.

1. Armee (Türkei)
Die 1. Armee (türkisch 1. Ordu) ist eine der insgesamt vier Armeen der Landstreitkräfte (Kara Kuvvetleri) der türkischen Streitkräfte.

Die 1. Armee hat ihr Hauptquartier in der Selimiye-Kaserne (Selimiye Kışlası) im Istanbuler Bezirk Üsküdar auf der asiatischen Seite der Stadt, wobei die Armee in Ostthrakien stationiert ist. Die Armee ist für die Sicherung der Grenzen zu Griechenland und Bulgarien sowie die strategisch wichtigen Meerengen Bosporus und Dardanellen verantwortlich.
Villa Haenel in Radebeul
Die Villa Haenel ist ein Wohnhaus in der Weinbergstraße 40 im Stadtteil Oberlößnitz der Stadt Radebeul in Sachsen. Die einschließlich Garten, Einfriedungsmauer und Statue der Fortuna unter Denkmalschutz stehende Villa entwarf der Architekt Oswald Haenel 1894/1895 als eigenen Wohnsitz mit Räumen für sein Architekturbüro, gebaut wurde es durch die Gebrüder Ziller. Zur gleichen Zeit entstand im Schweizerstil auf dem Nachbargrundstück ebenfalls durch die Gebrüder Ziller nach Entwurf von Oswald Haenel die landhausartige Villa Friedenshain.

Oberlößnitz
Oberlößnitz, bis 1934 eine selbstständige Landgemeinde, ist heute ein Stadtteil sowie eine Gemarkung von Radebeul im Landkreis Meißen in Sachsen. Der Name Lößnitz leitet sich von Lěsnica, dem slawischen Wort für „Waldbach“ ab. Vermutlich bezeichneten die ursprünglich hier ansässigen Sorben dieses Gebiet nach dem damals wesentlich wasserreicheren Lößnitzbach, der aus der Bergschlucht (Lößnitzgrund) floss, sich dann vor seiner Regulierung in viele kleine Nebenarme verzweigte und schließlich bei Serkowitz in die Elbe mündete. Der Lößnitzgrund trennt die Oberlößnitz im Osten von der Niederlößnitz im Westen. Die Oberlößnitz ist heute hauptsächlich durch den Weinbau der Einzellage Radebeuler Goldener Wagen sowie die villenartige Bebauung geprägt.

Die Gemarkung hatte im Jahr 1900 eine Größe von 146 Hektar.
Lipari
Lipari ist eine italienische Insel nördlich von Sizilien im Tyrrhenischen Meer. Sie ist die Hauptinsel der Liparischen (Äolischen) Inseln. Administrativ rechnet sie zur gleichnamigen Gemeinde Lipari in der Metropolitanstadt Messina der Autonomen Region Sizilien.

Lipari ist 37,29 km² groß und hat rund 10.000 Einwohner.

Vulcano
Vulcano ist eine Insel der Liparischen Inseln im Tyrrhenischen Meer vor der Nordküste Siziliens.

Vom Namen der Insel ist das heutige Wort für Vulkan abgeleitet. In der römischen Mythologie galt die Insel als Schmiede des Vulcanus, des römischen Gottes des Feuers.
Kloster Ramsen
Das Nonnenkloster Ramsen (Pfalz), 1146 als Ramosa gegründet, war zunächst eine benediktinische Kommunität, ein Priorat des Klosters St. Georgen im Schwarzwald, und gehörte ab 1267 dem Zisterzienserorden an. Es lag in der heutigen Gemeinde Ramsen im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Das Nonnenkloster wurde 1477 aufgelöst. Die baulichen Anlagen sind fast vollständig abgegangen.

Ramsen (Pfalz)
Ramsen (pfälzisch: Ramse) ist die am weitesten südlich gelegene Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Eisenberg (Pfalz) an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die kleinste Ortsgemeinde darstellt.
Pupping (Gemeinden Hartkirchen, Pupping)
Pupping ist eine Ortschaft im Bezirk Eferding im Eferdinger Becken in Oberösterreich. Der Großteil der Ortschaft gehört zur politischen  Gemeinde Pupping und bildet deren Hauptort. Ein Teil westlich der Aschacher Bahn verblieb nach dem Bau der Bahnlinie 1886 bei der Gemeinde Hartkirchen.

Franziskanerkloster Pupping
Das Franziskanerkloster Pupping, heute mit Shalomkloster Pupping bezeichnet, ist ein Kloster der Franziskaner in der Ortschaft Pupping in der Gemeinde Pupping im Bezirk Eferding in Oberösterreich. Neben dem Kloster steht die ehemalige Klosterkirche und heutige Filialkirche hl. Wolfgang der Pfarrkirche Hartkirchen in der Pfarre Eferdinger Land.
Tauchanzug
Ein Tauchanzug oder Taucheranzug schützt den Körper eines Tauchers im Wasser vor allem vor Unterkühlung. Die ersten Anzüge bestanden aus Leder und Metall, später wurde Natur-Gummi und heute vor allem Neoprenschaum eingesetzt, der auch in anderen Wassersportarten verwendete Neoprenanzug. Grundsätzlich wird zwischen Nass- (wetsuit), Halbtrocken- und Trockenanzügen (drysuit) unterschieden. Zur besseren Kälteisolation wird der Anzug wahlweise mit Taucherhandschuhen, Füßlingen und einer Kopfhaube ergänzt.

Neoprenanzug
Neoprenanzug steht für verschiedene, meist über Badebekleidung getragene Arten von wärmender bzw. schützender Kleidung für verschiedene Wassersportarten und für im Wasser ausgeübte Berufe. Das gemeinsame Merkmal ist die Verwendung des gummiartigen Kunststoffes Chloropren-Kautschuk (als Neopren bekannt), der sehr gute wärmeisolierende Eigenschaften und mechanische Stabilität aufweist.

Neoprenanzüge für die unten genannten Zwecke unterscheiden sich vor allem in der Materialdicke und der Auslegung der Arm- und Beinlängen, sowie teils auch in entscheidenden konstruktiven Details, die eigens für die jeweilige Anwendung entworfen sind.

Bekannte Arten von Neoprenanzügen sind:

Surfanzug für das Windsurfen, Wellenreiten und Kitesurfen

Tauchanzug als Nass- oder Trockenanzug für das Sporttauchen und Berufstauchen

Neopren-Schwimmanzug, insbesondere für das Freiwasserschwimmen wie beim Triathlon

Neoprenanzug für Paddelsportarten wie Rafting, Kajak, Stand-Up-Paddling und Kanu
MBE 4
Die MBE 4 der Müllheim-Badenweiler Eisenbahn war eine meterspurige vierachsige Mallet-Verbundlokomotive. Sie wurde von der Lokomotivfabrik Borsig für Vering & Waechter gebaut und auf der badischen Strecke Müllheim–Badenweiler verwendet. Sie war bis zur Elektrifizierung der Strecke im Einsatz und wurde dann an die Spreewaldbahn weitergegeben, wo bis 1926 eingesetzt und dann verschrottet wurde.

Müllheim-Badenweiler Eisenbahn
Die Müllheim-Badenweiler Eisenbahn AG (MBE) ist eine ehemalige Bahngesellschaft in Südbaden, die die meterspurige Bahnstrecke Müllheim – Badenweiler betrieb. Die Strecke wurde 1896 eröffnet und 1955 stillgelegt. Innerhalb der Stadt Müllheim war sie straßenbahnähnlich trassiert. Die Bahn wurde zunächst als Dampfstraßenbahn betrieben und 1914 elektrifiziert. Sie überwand zwischen dem ehemaligen Staatsbahnhof Müllheim und dem Kurort Badenweiler auf einer Länge von 7,57 Kilometern einen Höhenunterschied von 170 Metern.
Mama (2013)
Mama ist ein spanisch-kanadischer Horrorfilm von Andrés Muschietti aus dem Jahr 2013.

Der Film handelt von zwei kleinen Mädchen, die jahrelang allein im Wald lebten und von einem Wesen versorgt wurden, das sie „Mama“ nennen. Seit ihrer Auffindung leben die Schwestern bei ihrem Onkel und dessen Partnerin, wohin sie anscheinend von „Mama“ begleitet wurden. Die Weltpremiere fand am 18. Januar 2013 statt. Der Film wurde von J. Miles Dale, Barbara Muschietti und Guillermo del Toro produziert. Zu den Hauptdarstellern zählen Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Megan Charpentier und Isabelle Nélisse. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des gleichnamigen Kurzfilmes.

Guillermo del Toro
Guillermo del Toro Gómez (* 9. Oktober 1964 in Guadalajara, Mexiko) ist ein mexikanischer Regisseur, Filmproduzent, Schriftsteller und Drehbuchautor. Für den Fantasyfilm Shape of Water – Das Flüstern des Wassers erhielt er 2018 den Oscar als Bester Regisseur; außerdem wurde er für den Besten Film ausgezeichnet.

Für viele seiner Filme übernahm er die Produktion und verfasste zu seinen persönlicheren Projekten auch das Drehbuch. Der Regisseur nennt sich selbst bibliophil; laut eigenen Aussagen hat er sein erstes Buch im Alter von vier Jahren gekauft.

Er arbeitet regelmäßig mit den Schauspielern Doug Jones, Ron Perlman, Luke Goss und Federico Luppi, den Kameraleuten Guillermo Navarro, der für Pans Labyrinth mit dem Oscar für die beste Kameraarbeit ausgezeichnet wurde, und Dan Laustsen sowie dem Komponisten Alexandre Desplat, welcher für Shape of Water – Das Flüstern des Wassers den Oscar für die Beste Filmmusik gewann.
Vincenzo Appiani
Vincenzo Appiani (* 18. August 1850 in Monza; † 26. November 1932 in Mailand) war ein italienischer Pianist, Musikpädagoge und Komponist.

Appiani studierte am Konservatorium von Mailand bei Antonio Angelèri und Alberto Mazzucato. Er war 24 Jahre Professor für Klavier am Real Collegio delle Fanciulle in Mailand, bevor er 1894 einen Lehrstuhl am Mailänder Konservatorium erhielt.

1932 gründeten der Pianist Angelo Berti und der Cellist Riccardo Malipiero in Appianis Geburtsstadt das Liceo Musicale di Monza, das 1933 den Namen Liceo Musicale "Vincenzo Appiani" erhielt.

Antonio Angeleri
Antonio Angeleri, gelegentlich auch Antonio Angelèri geschrieben (* 25. Dezember 1801 in Pieve del Cairo; † 8. Februar 1880 in Mailand) war ein italienischer Pianist und Musikpädagoge.

Angeleri war Schüler von Francesco Pollini. Von 1826 bis 1871 war er Professor für Klavier am Mailänder Konservatorium. Hier unterrichtete er u. a. die Pianisten und Komponisten Guglielmo und Carlo Andreoli, Adolfo und Disma Fumagalli, Amilcare Ponchielli, Giovanni Gaetano Rossi, den späteren Wagner-Dirigenten Vittorio Maria Vanzo, Francesco Anzoletti, Vincenzo Appiani, Vincenzo Petrali und die Komponistin Carlotta Ferrari. Mit Carlo Andreoli veröffentlichte er das Lehrbuch Il pianoforte, das in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Er ist Widmungsadressat von 7 Toccaten Stefano Golinellis. Im Jahr 1832 war er wesentlich mitbeteiligt an der Abweisung Giuseppe Verdis bei dessen Bewerbung als Student am Konservatorium: Seine Hände seien ungeeignet und es gebe keine Möglichkeit einer Korrektur.
Helle Barden
Helle Barden (englischer Originaltitel: Men at Arms) ist ein Roman von Terry Pratchett aus dem Jahr 1993. Er ist der fünfzehnte Scheibenwelt-Roman. Ort der Handlung ist Ankh-Morpork. Helle Barden ist das zweite Buch der Stadtwachengeschichten, demgemäß steht die Wache im Mittelpunkt.

Seltsame Morde geschehen in der Stadt, die die Stadtwache aufklären muss. Mit dem Prototyp einer von Leonard von Quirm erfundenen Waffe, dem „Gfähr“, werden in der Stadt Bürger getötet. Nachdem es aus dem Museum der Assassinengilde gestohlen wurde, scheint diese Waffe ein Eigenleben zu führen. Auf der Hochzeitszeremonie von Kommandeur Mumm und Lady Käsedick wird der Patrizier mit dem Gfähr attackiert, erhält aber nur einen Beinschuss. Nach diesem missglückten Mordanschlag gelingt es der Wache, den Attentäter zu schnappen und es findet sogar noch eine Hochzeit statt.

Scheibenwelt-Romane
Die Scheibenwelt-Romane sind eine Romanreihe von Terry Pratchett, die auf der fiktiven Scheibenwelt spielen. Von 1983 bis Ende 2015 erschienen 41 Romane, die alle ins Deutsche übertragen wurden. Hier folgt eine Auflistung der deutschen Erstveröffentlichungen, jedoch in der Reihenfolge des Erscheinens der englischen Originale. Diverse Sammelbände werden nicht erwähnt.

Die deutschen Übersetzungen stammen zum größten Teil von Andreas Brandhorst, ab „Schöne Scheine“ wurden die Romane dann von anderen Übersetzern übertragen. Über die Probleme in der deutschen Übersetzung gibt es einen Abschnitt im Artikel Scheibenwelt. Im Rahmen einer Neuveröffentlichung werden die Romane von verschiedenen Übersetzern sukzessive neu bearbeitet.
Advanced Land Observing Satellite
Der Advanced Land Observing Satellite (deutsch Fortschrittlicher Landbeobachtungssatellit), kurz ALOS, nach dem Start umbenannt in Daichi (‚Erde‘, ‚Erdboden‘), ist ein japanischer Erdbeobachtungs-Satellit, der die Erde auf einer sonnensynchronen Bahn umkreist. Er liefert Daten für die Kartografie, den Umweltschutz und die Bewältigung von Katastrophen. Mit ALOS nimmt Japan an der Internationalen Charta für Weltraum und Naturkatastrophen teil.

Aus unbekannter Ursache fiel am 22. April 2011 die Spannungsversorgung aus und der Satellit war nicht mehr ansprechbar. Die Nachfolgemission ALOS 2 wurde am 24. Mai 2014 gestartet.

ALOS 2
ALOS 2 (Advanced Land Observing Satellite, dt. „Fortschrittlicher Landbeobachtungssatellit“) ist ein japanischer Erdbeobachtungssatellit, der die Erde auf einer sonnensynchronen Bahn umkreist. Er liefert Daten für die Kartografie, den Umweltschutz und die Bewältigung von Katastrophen. Mit ALOS 2 nimmt Japan an der Internationalen Charta für Weltraum und Naturkatastrophen teil.

Er folgt seinem Vorgänger ALOS, der am 22. April 2011 ausfiel.