hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kronprinzenpalais (Berlin)
Das Kronprinzenpalais ist ein Baudenkmal am Boulevard Unter den Linden 3 im Berliner Ortsteil Mitte und Teil des Forum Fridericianum. Es wurde im Jahr 1663 von einem unbekannten Baumeister errichtet und zuletzt 1857 von Heinrich Strack im Stil des Klassizismus umgebaut. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt und 1961 abgerissen, wurde es 1968–1970 von Richard Paulick als Palais Unter den Linden rekonstruiert. Am 31. August 1990 wurde im Kronprinzenpalais der Einigungsvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik unterzeichnet.

Forum Fridericianum
Das Forum Fridericianum (lateinisch für Friderizianisches Forum) im Berliner Ortsteil Mitte ist ein Platz am Anfang der Prachtstraße Unter den Linden, der von der Schloßbrücke bis zum Reiterstandbild Friedrichs des Großen reicht. Ab 1740 von Friedrich II. geplant und von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff ausgeführt, wurde es im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach wieder aufgebaut. Die Mitte des Forums Fridericianum bildet der heutige Bebelplatz mit dem Opernhaus, dem Prinzessinnenpalais, der St.-Hedwigs-Kathedrale, der Alten Bibliothek und dem Alten Palais. Umrandet wird es vom Palais des Prinzen Heinrich, der Neuen Wache und dem Zeughaus im Norden sowie dem  Kommandantenhaus und dem Kronprinzenpalais im Süden. Laut Friedrich Nicolai gehörte es zu den „schönsten Plätzen der Welt“.
Vertrag von Żurawno
Der Vertrag von Żurawno war ein Waffenstillstandsabkommen zwischen Polen-Litauen auf der einen Seite und dem Osmanischen Reich auf der anderen. Das Vertragswerk wurde am 17. Oktober 1676 in der galizischen Ortschaft Żurawno geschlossen und beendete formell den Osmanisch-Polnischen Krieg von 1672–1676.

Der Vertrag bestätigte bis auf wenige Grenzkorrekturen die territorialen Gewinne des Osmanischen Reiches, wie sie im Vorfrieden von Buczacz 1672 festgehalten worden waren. Podolien mit Kamieniec Podolski verblieb in den Händen der Hohen Pforte, dafür verzichtete der türkische Sultan auf jährliche Tributzahlungen in Höhe von 22.000 Złoty. Der polnische König hingegen errang einen Frieden von fast 7 Jahren, der ihm die Möglichkeit gab sich auf die inneren Reformen der nach fast 30 Jahren (1648–1676) von Kriegen und Konflikten völlig zerrütteten Rzeczpospolita zu konzentrieren.

Das Waffenstillstandsabkommen fand seine völkerrechtliche Anerkennung im Vertrag von Istanbul des Jahres 1678.

Vertrag von Konstantinopel (1678)
Der Vertrag von Konstantinopel, geschlossen am 7. April 1678, war ein Friedensvertrag zwischen dem Osmanischen Reich auf der einen Seite und Polen-Litauen auf der anderen. Die Hohe Pforte ratifizierte die in dem Vertrag von Żurawno 1676 getroffenen Abmachungen. Das von den Türken eroberte Podolien zusammen mit der Hauptfeste Kamieniec Podolski verblieb beim Osmanischen Reich, zudem verzichtete der Sultan auf den von den Polen gemäß dem Vertrag von Buczacz zu entrichtenden, jedoch nie gezahlten Tribut. Die polnische Gesandtschaft wurde durch Jan Krzysztof Gniński angeführt.
Friedrich Arnold Herring
Friedrich Arnold Herring (* 30. Oktober 1812 in Lennep; † 1. Oktober 1908 in Goshen Elkhart County Indiana USA), auch bekannt als Frederick A. Herring, war ein deutscher Textilfabrikant, Evangelist sowie Dissident und Begründer lokaler freikirchlicher Brüdergemeinden. Nach seiner Auswanderung in die USA war er  jedoch als Arzt und Botaniker bekannt.

Lennep
Lennep ist mit 24.334 Einwohnern (Stand 2025) der drittgrößte Stadtbezirk Remscheids. Als Mitglied der Hanse und preußische Kreisstadt war Lennep lange Zeit eine der wichtigsten Städte des Bergischen Landes.

Lennep besitzt eine in der Grundstruktur mittelalterliche Altstadt, die zu den ausgewählten 35 historischen Stadtkernen Nordrhein-Westfalens zählt. 116 Häuser des Stadtkerns, darunter viele Bauwerke des Bergischen Barocks, die nach dem Stadtbrand von 1746 entstanden, stehen unter Denkmalschutz.
Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft
Die Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft (frz. Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale, abgekürzt CEMAC) ist ein 1994 durch die Zentralafrikanische Zoll- und Wirtschaftsunion (UDEAC) vereinbarter und 1999 in Kraft getretener Zusammenschluss von sechs zentralafrikanischen Staaten. Ihre gemeinsame Währung ist der CFA-Franc BEAC, ihre Zentralbank ist die Zentralafrikanische Zentralbank (BEAC) mit Hauptsitz in Yaoundé, Kamerun.

Die Währungsgemeinschaft grenzt an die Westafrikanische Wirtschafts- und Währungsunion (UEMOA). Alle Mitgliedsstaaten der CEMAC sind auch Mitglieder der Zentralafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (CEEAC).

CFA-Franc BEAC
﻿CFA-Franc BCEAO der UEMOA

﻿CFA-Franc BEAC der CEMAC

Der CFA-Franc BEAC (Franc de la Coopération Financière en Afrique Centrale) oder kurz CFA-Franc ist die Währung der Zentralafrikanischen Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft (CEMAC) in der CFA-Franc-Zone. Sie setzt sich zusammen aus den Staaten:

Äquatorialguinea Äquatorialguinea (seit 1985)

Gabun Gabun

Kamerun Kamerun

Kongo Republik Republik Kongo

Tschad Tschad

Zentralafrikanische Republik Zentralafrikanischen Republik

Er wird von der Banque Centrale des États d’Afrique Centrale (BEAC) in Yaoundé/Kamerun emittiert und hat den ISO-4217-Code XAF.

Im Umlauf befinden sich Münzen zu 1, 2, 5, 10, 25, 50, 100 und 500 CFA-Franc und Banknoten zu 500, 1000, 2000, 5000 und 10.000 CFA-Franc.

Der CFA-Franc wird unterteilt in 100 Centimes (Abkürzung c).
St. Ulrich (Moringen)
St. Ulrich ist die katholische Kirche in Moringen, einer Kleinstadt im Landkreis Northeim in Niedersachsen. Sie ist eine Filialkirche der Pfarrgemeinde Mariä Heimsuchung mit Sitz in Northeim, im Dekanat Nörten-Osterode des Bistums Hildesheim. Die Kirche wurde nach dem heiligen Ulrich von Augsburg benannt und befindet sich in der Tannenbergstraße 1 (Ecke Königsberger Straße).

Mariä Heimsuchung (Northeim)
Die Kirche Mariä Heimsuchung, örtlich auch kurz Marienkirche genannt, ist eine katholische Pfarrkirche ein neuromanisches Gotteshaus in der niedersächsischen Kreisstadt Northeim. Die 1885/86 nach Plänen von Richard Herzig erbaute Kirche steht am Westrand des historischen Stadtwalls, zwischen Beitem Weg und Gardekürassierstraße. Ihre Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Nörten-Osterode im Bistum Hildesheim.
Bresolettes
Bresolettes ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 23 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, Lignerolles, La Poterie-au-Perche, Prépotin, Randonnai und Tourouvre zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Tourouvre au Perche zusammengeschlossen. Sie haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Tourouvre.

Lignerolles (Orne)
Lignerolles ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, Lignerolles, La Poterie-au-Perche, Prépotin, Randonnai und Tourouvre zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Tourouvre au Perche zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Tourouvre.
Ayapamba
Ayapamba ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Atahualpa der ecuadorianischen Provinz El Oro. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 102,55 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1387.

Paccha (El Oro)
Paccha ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“) im Kanton Atahualpa der ecuadorianischen Provinz El Oro. Verwaltungssitz von Parroquia und Kanton ist der gleichnamige Ort. Die Parroquia Paccha hat eine Fläche von 46,96 km². Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2010 2311. Davon wohnten 1594 Einwohner im urbanen Bereich von Paccha.
Tim Thomas (Eishockeyspieler)
Timothy James Thomas junior (* 15. April 1974 in Flint, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart. Zwischen 2002 und 2014 absolvierte er 477 Spiele für die Boston Bruins, Florida Panthers und Dallas Stars in der National Hockey League, nachdem er seine Laufbahn in Minor Leagues sowie in Europa begonnen hatte. Den Großteil seiner Karriere verbrachte er dabei in Boston und gewann mit den Bruins im Jahre 2011 den Stanley Cup, während er als bis heute ältester Spieler mit der Conn Smythe Trophy als MVP der Playoffs geehrt wurde. Darüber hinaus erhielt er zweimal die Vezina Trophy als bester Torhüter sowie einmal die William M. Jennings Trophy als Torwart mit dem geringsten Gegentorschnitt der NHL. Mit der Nationalmannschaft der USA gewann Thomas unter anderem die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2010. Seit 2019 ist er Mitglied der United States Hockey Hall of Fame.

William M. Jennings Trophy
Die William M. Jennings Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League (NHL). Sie wird jährlich an den oder die Torhüter mit mindestens 25 Einsätzen vergeben, deren Team in der regulären Saison die wenigsten Gegentreffer kassiert hat.

Die Trophäe wurde nach dem Eishockeyfunktionär William M. Jennings benannt, der bis zu seinem Krebstod im Jahr 1981 als Präsident der New York Rangers aktiv war und Mitglied der Hockey Hall of Fame ist. Die Trophäe wurde vom Vorstand der NHL gestiftet und in der Saison 1981/82 erstmals vergeben.
Dan Cooper
Dan Cooper ist der Titel eines 1954 erstmals erschienenen Comics, der zusammen mit Buck Danny und Mick Tanguy die Tradition der frankobelgischen Fliegercomics begründete. Text und Zeichnungen stammen von Albert Weinberg. Mit 41 albenlangen Abenteuern gehört die Comicserie nach Rick Master und Michel Vaillant zum Umfangreichsten, das im belgischen Magazin Tintin seinen Ursprung hat.

Tintin
Tintin war ein traditionsreiches, belgisches Comic-Magazin, in dem neben der titelgebenden Tim-und-Struppi-Serie viele klassische frankobelgische Comicserien erschienen sind. Ein Großteil dieser Serien ist eigens für das Magazin entstanden.
Kochduell
Kochduell war eine Kochsendung/Spielshow des Fernsehsenders VOX. Moderiert wurde die Sendung seit der Erstausstrahlung im September 1997 bis zur Einstellung am 27. August 2005 von Britta von Lojewski. Kochduell begann als eine werktäglich ausgestrahlte 30-minütige Sendung. Der große Erfolg führte dazu, dass die Sendezeit bald verdoppelt wurde. Darüber hinaus probierte der Sender VOX weitere Kochsendungen aus, so dass das Kochduell im März 2004 nach dem überraschenden Erfolg einer Pilotstaffel von Tim Mälzers Schmeckt nicht, gibt’s nicht seinen angestammten Sendeplatz räumen musste und bis zur endgültigen Einstellung nur noch samstags als wöchentliches Format ausgestrahlt wurde.

Schmeckt nicht, gibt’s nicht
Schmeckt nicht, gibt’s nicht war eine vom Fernsehsender VOX ausgestrahlte deutsche Kochsendung. Moderiert wurde diese von Tim Mälzer, der auch als Koch im Vordergrund stand.

Die Sendung wurde zum ersten Mal am 8. Dezember 2003 ausgestrahlt und lief von Montag bis Freitag um 18:30 Uhr, im weiteren Verlauf dann um 18:45 Uhr. Ursprünglich ersetzte die Sendung für zwei Wochen die Kochshow Kochduell, bis sie ab März 2004 dauerhaft an deren Sendeplatz trat.
Internationale Kriegsgräberstätte Tjøtta
Die Internationale Kriegsgräberstätte Tjøtta befindet sich an der Reichsstraße 17 auf der Insel Tjøtta im norwegischen Fylke Nordland. Der Friedhof wurde 1969/70 angelegt.

Hier ruhen in einem Gemeinschaftsgrab die Toten aus dem Untergang des Gefangenentransporters Rigel, der am 27. November 1944 vor Søndre Rosøya nach Bombentreffern britischer Trägerflugzeuge ausbrannte und unterging. 2571 Menschen – aus der Sowjetunion, Polen, Jugoslawien, Norwegen, Deutschland und (dem annektierten) Österreich – kamen dabei ums Leben. Die Identifizierung der Toten war nicht möglich. 1970 wurde die Grabstätte geweiht und ein Gedenkstein in Form eines Kreuzes errichtet. 1977 wurde zusätzlich eine schlichte Stele mit Inschrift errichtet.

Unweit nördlich befindet sich die Russische Kriegsgräberstätte Tjøtta mit etwa 7500 Gräbern, angelegt 1953.

Russische Kriegsgräberstätte Tjøtta
Die Russische Kriegsgräberstätte Tjøtta (norwegisch: Tjøtta sovjetiske krigsgravplass) befindet sich im nördlichen Teil der Insel Tjøtta in der Kommune Alstahaug in der norwegischen Provinz Nordland, unmittelbar an der Provinzstraße 17.

Der Friedhof wurde 1953 vom norwegischen Kirchenministerium als zentrale Kriegsgräberstätte für etwa 7.551 in Norwegen umgekommene sowjetische Soldaten angelegt. Hintergrund der Zusammenlegung im Rahmen der „Operation Asphalt“ war die Verhinderung von Spionage durch russische Besucher. 826 Gräber sind individuell; hinzu kommt ein Gemeinschaftsgrab mit 6725 bestatteten Toten.

Unweit südlich befindet sich die Internationale Kriegsgräberstätte Tjøtta, angelegt im Jahre 1970.
Archon basileus
Archon basileus (altgriechisch ἄρχων βασιλεύς, „König“) war ein Amt im antiken Athen. Der Archon leitete das Kollegium der Epheten. Die ursprüngliche Stellung des Amtes ist umstritten; entweder wurde es in archaischer Zeit als erstes Amt noch neben dem eigentlichen König, dem Basileus, eingerichtet oder nach anderen Archontaten eingeführt.

Archon (Athen)
Archon (griechisch ἄρχων árchōn, deutsch ‚Herrschender‘), pl. Archonten, war im antiken Athen die Bezeichnung für einen hohen Beamten. Das Amt ist auch in anderen griechischen Städten (Poleis) oder Städten mit griechischer Verwaltung – beispielsweise unter den Parthern – belegt, siehe dazu Archon (Amt). Nach heute vorherrschender Meinung entstand das Amt im 7. Jahrhundert v. Chr.
Zwölf-Schritte-Programm
Das Zwölf-Schritte-Programm ist ursprünglich ein Programm der Anonymen Alkoholiker (AA), das Alkoholikern zur Abstinenz vom Alkohol und zu einem neuen Lebensstil verhelfen soll.

Das Programm wurde in den 1930er Jahren von William Griffith Wilson und Robert Holbrook Smith als Blaues Buch festgehalten und erläutert. Zielgruppen waren sowohl Alkoholiker als auch Ärzte, Therapeuten und Vertreter religiöser Gruppen, die Trunksüchtigen helfen wollten.

Zwölf-Schritte-Gruppen, Anonyme Gruppen oder A-Gruppen sind Selbsthilfegruppen, die sich nach dem Zwölf-Schritte-Programm richten. Nach dem Vorbild der Anonymen Alkoholiker haben sich auch Gruppen zu anderen Problemen gebildet und das Programm inhaltlich entsprechend angepasst. Die Anonymen Programme oder A-Programme tragen in ihren Namen das Wort „Anonym“ (Betroffenengruppen) oder „Anon“ (Angehörigengruppen).

Narcotics Anonymous
Narcotics Anonymous (NA) ist eine internationale Selbsthilfeorganisation, deren Hauptaufgabe die Unterstützung bei der Genesung von Drogenabhängigkeit ist. Das Genesungsprogramm beruht auf dem Zwölf-Schritte-Programm der Anonymen Alkoholiker.
Stěžírky
Stěžírky (deutsch Stezirek, 1939–45 Lanzendorf) ist ein Ortsteil der Gemeinde Stěžery im Okres Hradec Králové in Tschechien. Er liegt sieben Kilometer westlich des Stadtzentrums von Hradec Králové an dessen Stadtgrenze.

Charbuzice
Charbuzice (deutsch Charbusitz, 1939–45 Karbusitz) ist ein Ortsteil der Gemeinde Stěžery im Okres Hradec Králové in Tschechien. Er liegt sieben Kilometer westlich des Stadtzentrums von Hradec Králové an dessen Stadtgrenze.
Totenkopfschwärmer
Der Totenkopfschwärmer (Acherontia atropos) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae), dessen Hauptverbreitungsgebiet die Tropen Afrikas sind. Er kommt auch im äußersten Süden Europas vor, von wo aus er als Wanderfalter nach Mittel- und Nordeuropa fliegt. Die Art ist gemeinsam mit ihren beiden Verwandten aus der Gattung Acherontia innerhalb der Schwärmer einzigartig, da sie in der Mundhöhle pfeifende Geräusche erzeugen kann. Auch die Lebensweise der Falter, sich von Honig zu ernähren und dafür in Bienenstöcke einzudringen, ist sehr ungewöhnlich.

Auf Grund seiner Lebensweise und der imposanten Erscheinung mit dem namensgebenden Totenkopf auf dem Thorax galt er lange Zeit als unheilbringend. Er wurde 1988 in dem Roman Das Schweigen der Lämmer von Thomas Harris für das Böse stilisiert. Der Erstbeschreiber, Carl von Linné, gab der Art den wissenschaftlichen Namen Atropos nach einer griechischen Göttin.

Das Schweigen der Lämmer
Das Schweigen der Lämmer (englisch The Silence of the Lambs) ist ein 1988 erschienener Roman des US-amerikanischen Autors Thomas Harris. Er handelt von der FBI-Studentin Clarice Starling, die sich bei ihren Ermittlungen nach einem Serienmörder auf die Hilfe eines anderen Schwerverbrechers stützt, des inhaftierten Kannibalen Hannibal Lecter.

Der Titel bezieht sich auf ein Kindheitstrauma von Starling, auf bei ihrer Schlachtung blökende Lämmer und entsprechende Alpträume. Die Rettung potentieller Mordopfer soll sie zum Schweigen bringen.

Das Buch wurde zum Bestseller und verfilmt. Es ist Teil einer Romanserie über Hannibal Lecter (siehe auch: Roter Drache, Hannibal und Hannibal Rising).
Caius geht ein Licht auf
Caius geht ein Licht auf ist ein 1969 entstandenes Kinder- und Jugendbuch von Henry Winterfeld. Er ist der zweite von drei Teilen der Reihe Caius, der Lausbub aus dem alten Rom, die von den Abenteuern des Knaben Caius und seiner Freunde im alten Rom handelt.

Henry Winterfeld
Henry Winterfeld (* 9. April 1901 in Hamburg; † 27. Januar 1990 in Machias, Maine, USA), Pseudonyme Manfred Michael und Henry Gilbert, war ein deutschamerikanischer Schriftsteller und Künstler, der internationalen Erfolg mit seinen Kinder- und Jugendbüchern hatte. Er emigrierte 1940 in die USA und lebte bis zu seinem Tod 1990 als Filmautor in Roque Bluffs, Washington County in Maine.
Singer Six
Der Singer Six ist ein Wagen der oberen Mittelklasse, den Singer von 1929 bis 1931 als Nachfolger des 14/34 baute.

Der Wagen hatte einen Sechszylinder-Reihenmotor mit 1920 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 65,5 mm × 95 mm). Der Motor hatte, wie sein Vorgänger, hängende Ventile und eine untenliegende Nockenwelle. Der Wagen erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 96 km/h.

Der Singer Six war als viersitziger Tourenwagen, zweisitziger Sports Tourer (Roadster) oder viersitzige Limousine erhältlich.

1931 wurde der Six ohne Nachfolger eingestellt. Singer baute erst ab 1958 wieder Motoren mit OHV-Ventilsteuerung.

Singer 14/34
Der Singer 14/34 war ein Wagen der oberen Mittelklasse, den Singer von 1926 bis 1928 baute.

Der Wagen hatte einen Sechszylinder-Reihenmotor mit 1776 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 63 mm × 95 mm) oder mit 1792 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 65 mm × 90 mm). Beide Motoren leisteten etwa 35 bhp (26 kW). Die Motoren hatten hängende Ventile und je eine untenliegende Nockenwelle. Der Wagen erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 99 km/h.

Der Singer 14/34 war als viersitziger Tourenwagen, zweisitziger Sports Tourer (Roadster) oder viersitzige Limousine erhältlich.

1929 wurde der 14/34 durch den etwas größeren Six ersetzt.
Canaudonne
Der Canaudonne ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Léon, entwässert generell Richtung Nordnordost durch das Weinbaugebiet Entre-Deux-Mers und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Moulon als linker Nebenfluss in die Dordogne.

Moulon (Gironde)
Moulon ist eine französische Gemeinde mit 1.056 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Les Coteaux de Dordogne. Die Einwohner werden Moulonnais genannt.
Enrico Golisciani
Enrico Golisciani (* 25. Dezember 1848 in Neapel; † 6. Februar 1919 ebenda) war ein italienischer Librettist.

Golisciani verfasste mehr als achtzig Opernlibretti. Sein Repertoire reichte dabei von der Oper die italienischen Verismo bis zur opulenten Operette. Verbunden blieb sein Name mit zwei Werken Ermanno Wolf-Ferraris, der komischen Oper Il segreto di Susanna und dem Verismo-Drama I gioielli della Madonna, deren Libretti zu Goliscianis Spätwerk gehören.

Il segreto di Susanna
Il segreto di Susanna (dt.: Susannens Geheimnis) ist eine Komische Oper (Opera buffa) in einem Akt des deutsch-italienischen Komponisten Ermanno Wolf-Ferrari. Er selbst nannte sein Werk lediglich ein „Intermezzo“. Das Libretto verfasste Enrico Golisciani. Uraufführung war am 4. Dezember 1909 im Münchener Hoftheater.
Liangxi
Liangxi (chinesisch 梁溪区, Pinyin Liángxī Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Wuxi in der südchinesischen Provinz Jiangsu. Der Kreis hatte zu Ende des Jahres 2016 eine ansässige Bevölkerung von 950.000 Einwohnern und eine Fläche von 71,5 km². Er stellt das eigentliche Stadtzentrum von Wuxi dar und wurde am 20. Februar 2016 aus den drei Bezirken Chong’an, Nanchang und Beitang geformt.

Chong’an
Chong’an (chinesisch 崇安区, Pinyin Chóng’ān Qū) war ein Stadtbezirk, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Wuxi in der chinesischen Provinz Jiangsu gehörte. Er hatte eine Fläche von 17,2 km². Bei der Volkszählung 2000 wurde eine ansässige Bevölkerung von 176.580 Personen in 56.214 Haushalten ermittelt, davon 93.835 Männer und 82.745 Frauen. Er war Zentrum und Sitz der Stadtregierung von Wuxi.
Nadeln der Kleopatra
Als Nadeln der Kleopatra (englisch: Cleopatra’s Needles) werden zwei altägyptische Obelisken bezeichnet, die einst gemeinsam im alten Ägypten standen und Ende des 19. Jahrhunderts in London und in New York aufgestellt wurden.

Die Bezeichnung ist insofern missverständlich, als beide Obelisken zu Kleopatra VII. (* 69 v. Chr. in Alexandria; † 30 v. Chr. ebenda), der letzten Regentin des ägyptischen Ptolemäerreiches, zu deren Lebzeiten keinen engeren Bezug hatten. Sie wurden um 1450 v. Chr. unter Pharao Thutmosis III. angefertigt und in Heliopolis errichtet. Anderthalb Jahrtausende später wurden sie zur Zeit des römischen Kaisers Augustus nach Alexandria geschafft und vor dem Caesarium aufgestellt. Im 19. Jahrhundert verschenkte die ägyptische Regierung beide Obelisken: der eine wurde 1878 in London, der andere 1881 in New York aufgestellt.

Caesarium
31.20083333333329.899444444444Koordinaten: 31° 12′ N, 29° 54′ O

Das Caesarium (lateinisch Caesareum (templum), altgriechisch Καισάρειον Kaisáreion oder altgriechisch Καισάριον Kaisárion) war ein antiker Tempel in der Stadt Alexandria in Ägypten.
Madalena (Paredes)
Madalena ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Paredes. Die Gemeinde hatte 1832 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Madalena, Besteiros, Gondalães, Bitarães, Mouriz, Castelões de Cepeda und Vila Cova de Carros zur neuen Gemeinde Paredes zusammengeschlossen.

Mouriz
Mouriz ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Paredes. Die Gemeinde hatte 3016 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Mouriz, Castelões de Cepeda, Vila Cova de Carros, Madalena, Besteiros, Gondalães und Bitarães zur neuen Gemeinde Paredes zusammengeschlossen.