hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kruger (Schiff)
HMS Kruger (ex russisch Präsident Krüger, kyrillisch Президент Крюгер, benannt nach Paul Kruger) war im Ersten Weltkrieg und im Russischen Bürgerkrieg ein Hilfskreuzer der Royal Navy und 1918–1919 das Flaggschiff der British Caspian Flotilla.

British Caspian Flotilla
Die British Caspian Flotilla (Britische Kaspi-Flottille) war ein Verband der Royal Navy, der im Rahmen des Ersten Weltkriegs und der Alliierten Intervention im Russischen Bürgerkrieg gegründet wurde, um die britische bzw. die russische weißgardistische Seeherrschaft auf dem Kaspischen Meer sowohl gegenüber dem Osmanischen Reich als auch der bolschewistischen Arbeiter- und Bauernflotte zu sichern. Sie bestand ausschließlich aus ehemaligen russischen Handelsschiffen und einigen britischen Motorschnellbooten. Luftunterstützung erhielt die Flottille durch die No. 266 Squadron der Royal Air Force (RAF), die ihre Seeflugzeuge in Petrowsk (heute Machatschkala) stationierte und von dort aus auch Luftangriffe bis nach Astrachan, dem Stützpunkt der Arbeiter- und Bauernflotte, ausführte.
Subfakultät
Die Subfakultät ist eine vornehmlich in der Kombinatorik auftretende Funktion. Sie gibt die Anzahl der fixpunktfreien Permutationen einer Menge mit  Elementen an und wird durch  notiert. Die Subfakultät ist eng mit der Fakultät  verwandt, die die Gesamtzahl der Permutationen einer -elementigen Menge angibt. Die Subfakultät ist näherungsweise gleich dem Quotienten aus der Fakultät und der eulerschen Zahl : .

Fakultät (Mathematik)
Die Fakultät (manchmal, besonders in Österreich, auch Faktorielle genannt) ist in der Mathematik diejenige Funktion, die jeder natürlichen Zahl das Produkt aller positiven natürlichen Zahlen zuordnet, die diese Zahl nicht übertreffen. Sie wird durch ein dem Funktionsargument nachgestelltes Ausrufezeichen („!“) abgekürzt. Ihre Notation mit dem Ausrufezeichen wurde erstmals 1808 von dem elsässischen Mathematiker Christian Kramp (1760–1826) verwendet, der um 1798 auch die Bezeichnung faculté (französisch „Fähigkeit“) dafür einführte.
Nikolaus Schuble
Nikolaus Schuble (* 10. September 1770 in Pfaffenweiler; † 24. November 1816 in Freiburg im Breisgau) war ein südwestdeutscher Orgelbauer, der in der Übergangszeit vom Barock zum Klassizismus tätig war.

Pfaffenweiler
Pfaffenweiler (alemannisch Pfaffewiler) ist eine Gemeinde etwa zehn Kilometer südlich von Freiburg im Breisgau am nördlichen Rand des Markgräflerlands.

Der Ort ist unter anderem durch das jährlich am ersten Septemberwochenende stattfindende Schneckenfest bekannt.
Alfred Wachtel
Alfred Richard Wachtel (* 1871; † 16. Oktober 1961) war ein deutscher Ingenieur. Er war 1906 Gründungsdirektor des Technikum Konstanz, der heutigen Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung.

Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung
Die Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung (kurz HTWG Konstanz) ist eine Fachhochschule in Konstanz (Baden-Württemberg). Ihr internationaler Name ist Konstanz University of Applied Sciences. Die HTWG gehört zum Wissenschaftsverbund Vierländerregion Bodensee. Sie ist Gründungsmitglied im 2022 errichteten Promotionsverband der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg. Mit ihrem Campus am Seerhein, im Konstanzer Stadtteil Paradies ist die HTWG Konstanz die einzige linksrheinische Hochschule Baden-Württembergs.
Chet Mutryn
Chester A. „Chet“ Mutryn (* 12. März 1921 in Cleveland, Ohio, USA; † 24. März 1995, ebenda) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte unter anderem als Halfback in der National Football League (NFL) bei den Baltimore Colts.

Baltimore Colts (AAFC)
Die Baltimore Colts waren eine American-Football-Mannschaft, die von 1947 bis 1949 in der All-America Football Conference (AAFC) und 1950 in der National Football League (NFL) spielte. Die Mannschaft trug ihre Heimspiele im Memorial Stadium in Baltimore (Maryland) aus.
Joni Liljeblad
Joni Liljeblad (* 17. September 1989 in Oulu) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der bei Kärpät Oulu in der SM-liiga sowie Hokki Kajaani und Kiekko-Laser in der Mestis aktiv war. Seit 2011 spielt er bei Kiruna IF in der Hockeyettan.

Kajaanin Hokki
Kajaanin Hokki ist ein finnischer Eishockeyverein in Kajaani, der 1968 gegründet wurde und seit 2019 erneut in der Mestis spielt. Ihre Heimspiele absolviert die Mannschaft von Hokki in der 1400 Plätze fassenden Kajaanin Jäähalli. Der Spielbetrieb der Profimannschaft wird durch die Kajaanin Edustushokki Ry, eine Betreibergesellschaft, durchgeführt. Hokki betreibt eine Partnerschaft mit Kärpät Oulu, wobei Hokki als Farmteam des Erstliga-Clubs fungiert.

In der Saison 2001/02 gewann Hokki die Meisterschaft der Suomi-sarja. In der Mestis-Saison 2006/07 errang Hokki erstmals die Mestis-Meisterschaft, ein Jahr später erreichte das Team den zweiten Platz der Mestis.

2017 schaffte Hokki den Ligaerhalt in der Mestis-relegation, musste aber in der Sommerpause sich aus finanziellen Gründen aus der Mestis zurückziehen und erhielt eine Lizenz für die Suomi-sarja. 2019 gelang mit dem Meistertitel in der Suomi-sarja die Rückkehr in die Mestis.
Hängende Gärten der Semiramis
Die Hängenden Gärten der Semiramis, auch die Hängenden Gärten von Babylon genannt, waren nach den Berichten griechischer Autoren eine aufwändige Gartenanlage in Babylon am Euphrat (im Zweistromland, im heutigen Irak gelegen). Sie zählten zu den sieben Weltwundern der Antike. Die griechische Sagengestalt der Semiramis wird manchmal mit der assyrischen Königin Schammuramat gleichgesetzt.

Semiramis
Der Name Semiramis, von antiken griechischen Historikern geprägt, bezieht sich auf eine altorientalische Heldin oder Königin. Die Semiramis der griechischen Quellen dürfte mit der assyrischen Königin Šammuramat nur den Namen gemein haben.
Dolichopoda
Dolichopoda („Langbeiner“: griechisch δολιχός dolichos ‚lang‘; πούς pous [Genitiv ποδός podos] ‚Fuß, Bein‘) ist eine Gattung der Rhaphidophoridae innerhalb der Ordnung der Langfühlerschrecken (Ensifera). Ihre Vertreter sind troglobiont (ständige Bewohner von Höhlen).

Rhaphidophoridae
Die Rhaphidophoridae sind die einzige Familie der Überfamilie Rhaphidophoroidea aus der Ordnung der Langfühlerschrecken. Im Deutschen werden sie auch als Höhlenschrecken bezeichnet. Sie umfasst ungefähr 550 Arten in 80 Gattungen. Die meisten bekannten Arten kommen von Indien über Südost-Asien bis Australien und in Polynesien vor. Eine Art, die Gewächshausschrecke, wurde kosmopolitisch verbreitet und gilt in Gewächshäusern als Schädling. Die ausgestorbene Unterfamilie Protroglophilinae wurde anhand von Bernstein-Einschlüssen beschrieben.
Polina Wiktorowna Scherebzowa
Polina Wiktorowna Scherebzowa (russisch Полина Викторовна Жеребцова; * 20. März 1985 in Grosny, Tschetscheno-Inguschetien, UdSSR) ist eine Schriftstellerin und Dichterin. Bekanntheit erlangte sie durch die Veröffentlichung ihres Tagebuchs (Дневник Жеребцовой Полины), in dem sie als junges Mädchen ihre Erlebnisse während der Tschetschenienkriege beschrieb. Das Buch wurde in mehrere Sprachen übersetzt.

Sie ist außerdem Autorin eines Berichts über Kriegsverbrechen auf dem Territorium der Tschetschenischen Republik von 1994 bis 2004.

Der Spiegel: „Politkowskaja hat den Krieg als Journalistin beschrieben, von außen. Polina Scherebzowa erzählt von innen, aus dem Herzen der Finsternis.“

Grosny
Grosny (auch Grozny; russisch Гро́зный; tschetschenisch Соьлжа-ГӀала Sölscha-Ghala) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Tschetschenien. Die im Kaukasus gelegene Stadt hat 331.402 Einwohner und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der autonomen Republik.
Die dumme Augustine
Die dumme Augustine ist ein 1972 erschienenes Kinderbuch von Otfried Preußler (Text) und Herbert Lentz (Illustration) über Emanzipation und Selbstverwirklichung. Es erschien zuerst im Thienemann-Verlag.

Otfried Preußler
Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 in Reichenberg, Tschechoslowakei als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee, Deutschland) war ein deutschsprachiger Schriftsteller.

Sein Werk besteht aus 38 Kinder-, Jugend- und Bilderbüchern, die bekanntesten sind Der kleine Wassermann, Die kleine Hexe, Der Räuber Hotzenplotz, Das kleine Gespenst und Krabat. Preußlers Bücher wurden in 55 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von 50 Millionen Exemplaren erreicht.

Für seine Verdienste erhielt Preußler zahlreiche Auszeichnungen, darunter das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse, den Bayerischen Maximiliansorden und eine Titularprofessur der Republik Österreich. Er gehörte zu den Gründern der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, und es wurden zahlreiche Schulen nach ihm benannt. Erst nach Preußlers Tod wurde Näheres über seine Jugendjahre und seine ersten Publikationen bekannt.
Steinkreise von Lacam de Rogues
Die Steinkreise von Lacam de Rogues 1 + 2 liegen in Rogues südlich von Le Vigan im äußersten Westen des Département Gard in der Region Okzitanien in Südfrankreich.

Es ist eine von nur drei besser erhaltenen Megalithanlagen dieser Art im Gard. Die beiden anderen sind der Lacam de Peyrarines und der Lacam de la Rigalderie (je 30 Steine). Der Name Lacam stammt aus dem Okzitanischen, bedeutet „Ruhe“ und bezeichnet eine wüste oder ein moorige Gegend.

Lacam de Peyrarines
Der Cromlech (Steinkreis) von Lacam de Peyrarines liegt neben der Straße in der Nähe von Le Vigan, auf der Causse de Blandas, einem Naturschutzgebiet im Département Gard in der Region Okzitanien in Südfrankreich. Die 46 Steine bilden einen Kreis von ca. 120 m Durchmesser, einer in Frankreich ansonsten nicht erreichten Größe. Die Anlage stammt wahrscheinlich aus der Bronzezeit.
Bahnstrecke Horka–Przewóz
Die Bahnstrecke Horka–Przewóz ist eine Nebenbahn in Sachsen und Polen, die ursprünglich durch die Kleinbahn Horka–Rothenburg–Priebus AG erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt heute im Bahnhof Horka Gbf von der Bahnstrecke Węgliniec–Roßlau ab und führt in der Oberlausitz nach Rothenburg/Oberlausitz. Die weitere Strecke über die Lausitzer Neiße nach Przewóz (Priebus) ist heute stillgelegt. Dort bestand Anschluss an die Bahnstrecke Hansdorf–Lichtenberg (Jankowa Żagańska–Przysieka) der Lausitzer Eisenbahn-Gesellschaft (LEG).

Die Polnischen Staatsbahnen (PKP) führten die Strecke zwischen Sanice und Przewóz und die weiterführende Verbindung nach Jankowa Żagańska als Einheit. In der polnischen Strecken-Nomenklatur wurde sie als Linie 380 (Jankowa Żagańska–Sanice) geführt.

Lausitzer Eisenbahn-Gesellschaft
Die Lausitzer Eisenbahn-Gesellschaft (LEG) war ein Eisenbahnunternehmen mit Sitz in Sommerfeld in Preußen, dessen Bahngebiet in der Nieder- und Oberlausitz sowie Niederschlesien lag. Sie betrieb dort drei normalspurige Strecken, die keine direkte Verbindung zueinander hatten. Die LEG war bis zur Verstaatlichung im Jahr 1939 eine Tochter der Lokalbahn Aktien-Gesellschaft (LAG) mit Sitz in München.
GuttenPlag Wiki
Das GuttenPlag Wiki ist ein am 17. Februar 2011 gegründetes offenes Wiki, dessen Mitarbeiter Plagiate – die Übernahme von Textpassagen und Zitaten aus anderen Arbeiten ohne Quellenangaben – in der Dissertation Verfassung und Verfassungsvertrag des CSU-Politikers Karl-Theodor zu Guttenberg sowie in weiteren seiner Veröffentlichungen dokumentieren. Diese Arbeit hatte erheblichen Anteil am Verlauf der Plagiatsaffäre Guttenberg und trug zu seinem Rücktritt von seinen politischen Ämtern am 1. März 2011 bei. Der Wahlspruch des Wiki lautet E pluribus unum.

Plagiatsaffäre Guttenberg
Die Plagiatsaffäre Guttenberg bzw. Guttenberg-Affäre handelte von Plagiaten in der rechtswissenschaftlichen Dissertation des früheren deutschen Bundesverteidigungsministers Karl-Theodor zu Guttenberg. Die Plagiate wurden ab Februar 2011 öffentlich diskutiert und führten innerhalb von zwei Wochen zum Verlust seines Doktorgrades und zu seinem Rücktritt.

Eine Kommission der Universität Bayreuth, an deren juristischer Fakultät zu Guttenberg promoviert wurde, stellte im Mai 2011 wegen Art und Umfang der Plagiate einen Täuschungsvorsatz Guttenbergs fest. Die Staatsanwaltschaft in Hof erkannte bei 23 Textpassagen strafrechtlich relevante Urheberrechtsverletzungen. Im November 2011 stellte sie das Ermittlungsverfahren gegen eine Zahlungsauflage von 20.000 Euro ein, zu zahlen an eine gemeinnützige Organisation.
Teslin (Yukon)
Teslin ist eine kanadische Gemeinde im Territorium Yukon und liegt am 144 km langen Teslin Lake, der vom Teslin River, einem Nebenfluss des Yukon, durchflossen wird. Teslin ist eine von nur acht offiziellen Gemeinden im Territorium und hat den gemeinderechtlichen Status eines Dorfes (englisch Village).

Teslin River
Der Teslin River, alternativer Name in Yukon: Délin Chú (Südliches  Tutchone), in der Tlingit-Sprache: Deisleen Héeni, ist ein 393 km langer, rechter bzw. südöstlicher Nebenfluss des Yukon River im Nordwesten Kanadas. Bis 1951 hieß der Fluss in British Columbia „Whiteswan River“.
Anthony Hamilton (Snookerspieler)
Anthony Hamilton (* 29. Juni 1971 in Nottingham) ist ein englischer Snookerspieler. Von 1991 bis 2025 war er 34 Jahre lang auf der Profitour aktiv und gehörte um 2000 zu den Top 10 der Welt. Sein größter Erfolg war der Sieg beim German Masters 2017, drei weitere Titel konnte er in seiner Karriere gewinnen.

German Masters 2017
Das German Masters 2017 war ein Snookerturnier der Snooker Main Tour der Saison 2016/17. Vom 1. bis 5. Februar 2017 wurde es zum siebten Mal in Folge im Tempodrom in Berlin ausgetragen. Nachdem das Paul Hunter Classic im August 2016 eine Aufwertung erfahren hatte, gab es damit in dieser Saison zwei vollwertige Weltranglistenturniere in Deutschland.

Titelverteidiger war der Engländer Martin Gould, der im Halbfinale gegen Ali Carter ausschied. Anthony Hamilton gewann sein erstes Turnier seiner 26-jährigen Profikarriere.
American Football und Cheerleading Verband Hamburg
Der American Football und Cheerleading Verband Hamburg e.V. (AFCV HH) wurde am 21. Dezember 1995 in Hamburg gegründet und ist der Landesfachverband für die Sportarten American Football, Flag Football, Cheerleading und Australian Football. Außerdem ist er Mitglied im Hamburger Sportbund und im American Football Verband Deutschland.

Bis zur Gründung des AFCV HH waren die Hamburger Vereine im AFV Nord (heute AFCV Nord) organisiert, der ursprünglich für alle norddeutschen Bundesländer verantwortlich war.

Der AFCV HH spielt American Football zusammen mit den Landesverbänden Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein im Spielverbund Nord und organisiert mit diesen aktuell eine Regionalliga, eine Oberliga und eine Verbandsliga auf der fünften Ligaebene.

American Football Verband Deutschland
Der American Football Verband Deutschland e. V. (AFVD) ist die Dachorganisation für American Football und Cheerleading in Deutschland. In ihm sind rund 500 Vereine mit über 70.000 Mitgliedern organisiert, fast die Hälfte aller American-Football-Spieler in Europa.
Markus Wieser (Gewerkschafter)
Markus Wieser (* 21. September 1965 in Waidhofen an der Ybbs) ist seit 2013 Präsident der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich (AKNÖ) und Vorsitzender des ÖGB Niederösterreich. Er ist in der Fraktion Sozialdemokratischer GewerkschafterInnen (FSG) verankert.

Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich
Die Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich (weitere Schreibweisen: AK Niederösterreich, Arbeiterkammer Niederösterreich, Niederösterreichische Arbeiterkammer, NÖ Arbeiterkammer) ist die gesetzliche Interessenvertretung der etwa 584.000 (Stand 2023) Arbeitnehmer in Niederösterreich. Die AK Niederösterreich verfügt über 21 Bezirksstellen und 3 Servicestellen sowie die Zentrale in St. Pölten. Die neue Bezirksstelle Baden wurde am 3. Juni 2022 eröffnet.
Michael Mann (Regisseur)
Michael Kenneth Mann (* 5. Februar 1943 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Produzent und Drehbuchautor. Er wird zu den wenigen Autorenfilmern des Hollywood-Kinos gezählt. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Filme Der letzte Mohikaner, Heat, Insider, Collateral, Ali, Miami Vice und Public Enemies.

Miami Vice (Film)
Miami Vice ist ein US-amerikanischer Thriller von Michael Mann aus dem Jahr 2006 und zugleich die Neuverfilmung der Fernsehserie Miami Vice aus den 1980er Jahren. Der Film, eine Koproduktion von Universal Pictures, Forward Pass und Michael Mann Productions im Verleih der United International Pictures, kam am 28. Juli 2006 in die US-amerikanischen und am 24. August 2006 in die deutschen Kinos. In den Hauptrollen sind Colin Farrell und Jamie Foxx zu sehen, deren Charaktere ebenfalls auf der Fernsehserie beruhen.
Lewon Aronjan
Lewon Aronjan, auch Levon Aronjan, englische Transkription und FIDE-Schreibweise Levon Aronian (armenisch Լևոն Արոնյան; * 6. Oktober 1982 als Lew Aronow in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist ein armenischer Schachgroßmeister der Weltspitze. Er ist ehemaliger Weltmeister im Schnellschach und ehemaliger Weltmeister im Blitzschach. Vom 4. Oktober 2003 bis zum 14. Mai 2004 war er für den Deutschen Schachbund spielberechtigt. Seit dem 30. November 2021 spielt er für den Schachverband der USA.

Hikaru Nakamura
Christopher Hikaru Nakamura (japanisch 中村光 (Nakamura Hikaru); * 9. Dezember 1987 in Hirakata) ist ein US-amerikanischer Schachgroßmeister. Er war 2009 Weltmeister im Schach960 und konnte den Titel 2022 erneut erringen. Bei den Kandidatenturnieren zur Schachweltmeisterschaft erreichte er 2016 den siebten, 2022 den vierten und 2024 den zweiten Platz. Nakamura ist fünffacher Sieger der US-Meisterschaften und einer der populärsten Schach-Streamer.
Leo von Caprivi
Georg Leo von Caprivi de Caprara de Montecuccoli, ab 1891 Graf von Caprivi de Caprara de Montecuccoli (* 24. Februar 1831 in Charlottenburg; † 6. Februar 1899 auf Gut Skyren bei Messow, Landkreis Crossen/Oder, Provinz Brandenburg), war ein preußischer Offizier und von 1890 bis 1894 Nachfolger Otto von Bismarcks als deutscher Reichskanzler. Seine Amtszeit war außenpolitisch von einer Annäherung an Großbritannien und einer offensiven Handelspolitik geprägt. Damit ging das Ende der bisherigen Schutzzollpolitik einher. Innenpolitisch war Caprivi der wichtigste Vertreter des „neuen Kurses“ mit dem Ziel, die unter Bismarck angefachten gesellschaftlichen Konflikte zu befrieden. Seine Außen- und seine Innenpolitik stießen bei Nationalisten und konservativen Agrariern auf heftige Ablehnung.

Botho zu Eulenburg
Botho Wendt August Graf zu Eulenburg (* 31. Juli 1831 in Wicken bei Bartenstein; † 5. November 1912 in Berlin) war ein preußischer und deutscher konservativer Politiker. Er war von 1878 bis 1881 Innenminister und von 1892 bis 1894 Ministerpräsident (sowie zugleich erneut Innenminister) von Preußen.

Dazwischen war er 1881–1892 Oberpräsident der Provinz Hessen-Nassau. Eulenburg war 1863–1870 und 1879–1881 Abgeordneter im Preußischen Landtag sowie 1867 Mitglied des Reichstages des Norddeutschen Bundes in der Konservativen Fraktion. Ab 1899 gehörte er dem Preußischen Herrenhaus an. Außerdem war er Senior des Domstifts zu Brandenburg.
Austroasiatische Sprachen
Die austroasiatischen Sprachen sind eine Sprachfamilie, deren etwa 160 Sprachen von rund 120 Millionen Menschen in Südostasien und Nordostindien gesprochen werden. Obwohl diese Sprachen in weiten Teilen Süd- und Südostasiens verbreitet sind, haben nur zwei den Status einer Nationalsprache: das Vietnamesische und das Khmer (Kambodschanisch).

„Austroasiatisch“ ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den lateinischen Wörtern auster „Südwind; Süden“ und Asia „Asien“, und bedeutet „südasiatisch“.

Khmer (Sprache)
Khmer (ភាសាខ្មែរ Phéasa Khmér, Aussprache: [pʰiːəsaː kʰmaːe] ⓘ; auch: Kambodschanisch) ist die Amtssprache Kambodschas. Sie ist Muttersprache der Khmer, der größten Bevölkerungsgruppe des Landes, und wird zur austroasiatischen Sprachfamilie gezählt. Sie ist geprägt von der Kultur der südostasiatischen Halbinsel, d. h. von den benachbarten Sprachen Thai und Laotisch, von den Sprachen des Buddhismus – Sanskrit und Pali. Im Gegensatz zu den benachbarten Sprachen Thai, Laotisch und dem entfernt verwandten Vietnamesisch ist Khmer keine Tonsprache. Die verwendete Khmer-Schrift ist eine von den indischen Schriften abgeleitete Schrift, deren früheste Schriftdokumente aus dem 6. bis 7. Jahrhundert n. Chr. stammen.
Kim van Sparrentak
Kim van Sparrentak (* 16. Oktober 1989 in Vlissingen) ist eine niederländische Umweltwissenschaftlerin und Politikerin (GroenLinks). Sparrentak gewann im Zuge der Europawahl 2019 mithilfe von Vorzugsstimmen ein Mandat und ist seitdem Mitglied im neunten Europäischen Parlament als Teil der Grünen/EFA-Fraktion.

Vlissingen
Vlissingen (anhörenⓘ) (seeländisch Vlissienge), als frühere britische Garnisonsstadt auch Flushing genannt, ist eine niederländische Hafenstadt an der Mündung der Westerschelde, an der Südküste der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland.
Gogounou
Gogounou ist eine Stadt im Departement Alibori in Benin. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Gogounou 14.248 Einwohner, davon waren 6830 männlich und 7418 weiblich. Durch die Stadt läuft die Fernstraße RNIE2, die in nördlicher Richtung direkt nach Kandi, die Hauptstadt des Departements Alibori führt.

Darüber hinaus ist die Stadt auch Namensgeberin der Kommune Gogonou, die gemäß der Volkszählung von 2013 insgesamt 117.523 Einwohner hatte, davon 58.018 männlich und 59.505 weiblich. Ihre Lage im Departement Alibori ist im Südwesten und sie grenzt nordwestlich an Banikoara, nordöstlich an Kandi sowie östlich an Ségbana.

Innerhalb der Kommune ist die Stadt Gogonou zudem ein Arrondissement, dessen Einwohnerzahl deckungsgleich mit der der Stadt ist. Die fünf weiteren Arrondissements der Kommune Gogonou sind Bagou, Gounarou, Ouara, Sori und Zoungou-Pantrossi.

Sori (Benin)
Sori ist ein Arrondissement im Departement Alibori in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Gogounou untersteht. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Sori 31.334 Einwohner, davon waren 15.558 männlich und 15.776 weiblich.

Durch Sori läuft die Fernstraße RNIE2, die in nördlicher Richtung erst nach Gounarou und dann direkt nach Kandi, die Hauptstadt des Departements Alibori, führt.
Sergei Fjodorowitsch Bondartschuk
Sergei Fjodorowitsch Bondartschuk (russisch Сергей Фёдорович Бондарчук, wiss. Transliteration Sergej Fëdorovič Bondarčuk, ukrainisch Сергій Федорович Бондарчук, wiss. Transliteration Serhij Fedorovyč Bondarčuk, Serhij Fedorowytsch Bondartschuk; * 25. September 1920 in Belosjorka, Gouvernement Cherson, heute Biloserka, Oblast Cherson; † 20. Oktober 1994 in Moskau) war ein sowjetischer und russischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Sein Spielfilm Krieg und Frieden (1966) wurde mit dem Oscar und Golden Globe Award als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet.

Er war der Vater von Fjodor Bondartschuk.

Krieg und Frieden (1966)
Der vierteilige Film Krieg und Frieden (russisch Война и мир, Woina i mir) wurde von 1965 bis 1967 vom sowjetischen Regisseur Sergei Bondartschuk nach dem historischen Roman Krieg und Frieden von Leo Tolstoi gedreht. Die sowjetische Fassung hat eine Gesamtlaufzeit von 432 Minuten (zirka sieben Stunden). Die Premiere des ersten Teils fand am 14. März 1966 statt, der vierte und letzte Teil wurde am 4. November 1967 uraufgeführt. In der DDR hatte Krieg und Frieden 2.225.649 Besucher.

Durch fragwürdige Berechnungsmethoden kam man auf 100 Millionen US-Dollar Produktionskosten, dies würde heute (2015) inflationsbereinigt 700 Millionen Dollar entsprechen. Damit wäre der Film der bisher teuerste. Diese Zahlen sind falsch, denn die Produzenten berichteten im August 1967, die Gesamtkosten beliefen sich genau auf 8.291.712 Rubel, oder 9.213.013 Dollar nach dem damaligen Wechselkurs.