hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walter Küper
Walter August Küper (* 21. September 1903 in Linden; † 31. Oktober 1986 in Göttingen) war ein Jurist und von 1943 bis 1945 Oberbürgermeister von Düren.

Küper war seit 1922 bei der Stadtverwaltungen in Hamborn und Duisburg beschäftigt. Im Jahr 1924 begann er sein Studium und promovierte dann im Jahre 1929 zum Doktor der Rechte. Zum 1. Dezember 1931 trat Küper der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 811.780) und war vom 22. Juli 1933 bis zum 1. Juni 1942 kommissarischer Bürgermeister von Frechen. Auf Vorschlag des Kreisleiters der NSDAP aus Euskirchen wurde Küper am 5. Januar 1943 Bürgermeister von Düren, was er bis Anfang 1945 blieb.

Nach seiner Einberufung zur Wehrmacht im Februar 1945 geriet er in sowjetische Kriegsgefangenschaft, aus der er erst im Mai 1948 entlassen wurde. Ab 1951 war Küper kaufmännischer Angestellter in einem evangelischen Krankenhaus in Duisburg. Sein Vorgänger war Peter Josef Schmitz, sein Nachfolger wurde Alfred Stiegler.

Alfred Stiegler
Alfred Stiegler (* 4. Februar 1904 in Reichenbach im Vogtland; † 10. Juli 1972) war Bürgermeister von Düren.

Stiegler, von Beruf Heizungsmonteur, war einer der wenigen Personen, die nach dem Einmarsch der amerikanischen Truppen in Düren verblieben waren. Er wurde zum 1. März 1945 von der amerikanischen Militärregierung zum Bürgermeister ernannt. Wenige Monate später, nämlich am 6. Oktober, wurde er von Amerikanern verhaftet, weil sie ihn der Zugehörigkeit zur Gestapo verdächtigten. Anfang November desselben Jahres wurde er freigelassen und ging in seinen Geburtsort zurück, wo er als Transportarbeiter tätig war.

Stiegler war der am kürzesten amtierende Bürgermeister. Sein Vorgänger war Walter Küper, sein Nachfolger wurde Ernst Hammans.
Winrich von Kniprode
Winrich von Kniprode (* um 1310 in Kniprath, einem ehemaligen Ortsteil von Monheim am Rhein; † 24. Juni 1382 bei Marienburg, poln. Malbork) war der 22. Hochmeister des Deutschen Ordens. Er bekleidete dieses Amt in der Zeit von 1351 bis 1382. In diese Epoche fallen sowohl die Blütezeit des Rittertums als auch die Glanzzeit des Ordensstaates.

Monheim am Rhein
Monheim am Rhein [ˈmɔnhaɪ̯m] ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann und liegt rechtsrheinisch zwischen den beiden Großstädten Düsseldorf und Köln.

Die Stadt hat eine über 850-jährige Geschichte und gehört als Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr zu einem Verdichtungsraum mit über zehn Millionen Einwohnern.

Das auf ein römisches Kastell zurückgehende Haus Bürgel im Norden der Stadt gehört seit Juli 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe Niedergermanischer Limes.
Marcia Wallace
Marcia Karen Wallace (* 1. November 1942 in Creston, Iowa; † 25. Oktober 2013 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Zu ihren bekanntesten Rollen gehörten Carol Kester Bondurant in The Bob Newhart Show (1972–1977) und die Stimme der Edna Krabappel in Die Simpsons (1990–2013).

Die Simpsons
Die Simpsons (Originaltitel: The Simpsons) ist eine von Matt Groening geschaffene, vielfach ausgezeichnete US-amerikanische Zeichentrickserie des Senders Fox, die seit 1989 produziert wird. Sie ist die am längsten laufende US-Zeichentrick- und Primetimeserie. Bisher entstanden in 37 Staffeln 805 Episoden, am 27. Juli 2007 erschien außerdem der Kinofilm Die Simpsons – Der Film.
Coffrane
Coffrane war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.

Engollon
Engollon war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.
Manitoba Highway 100
Der Manitoba Highway 100 ist Teil einer Ringstraße um die Hauptstadt Manitobas Winnipeg. Die Ringstraße ist unter dem Namen Perimeter Highway bekannt, dieser Streckenabschnitt stammt aus den 1950er und 1960er Jahren.

Der südliche Teil des Perimeter Highways wird vom Nordteil jeweils an der Kreuzung mit Highway 1 getrennt. Die Südroute um Winnipeg ist ca. 8 km kürzer als die entsprechende Nordumgehung, der Manitoba Highway 101. Sie soll in den kommenden Jahren modernisiert werden, die Straße soll kreuzungsfrei vierspurig ausgebaut werden mit einer Option zum sechsspurigen Ausbau.

Manitoba Highway 1
Der Highway 1 in der östlichsten kanadischen Prärieprovinz Manitoba zählt zum Trans-Canada Highway-Systems. Weiterhin ist er, als sogenannte Core Route, Bestandteil des kanadischen National Highway System. Der Highway hat eine Länge von 490 km und führt quer in West-Ost-Richtung durch die gesamte Provinz. Der Beginn des Highways liegt an der Grenze zu Saskatchewan bei der Gemeinde Elkhorn, das Ende bei West Hawk Lake an der Grenze zu Ontario.
Ralph & Katie
Ralph & Katie ist eine britische Fernsehserie, die ein Ableger der Serie The A Word ist, und nach den Ereignissen der dritten Staffel der Mutterserie spielt. Die Premiere der Serie fand im Vereinigten Königreich am 5. Oktober 2022 auf BBC One statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 2. April 2023 durch Disney+ via Star.

The A Word
The A Word ist eine britische Dramaserie, die eine Adaption der israelischen Serie Yellow Peppers ist. Die Premiere der Serie fand im Vereinigten Königreich am 22. März 2016 auf BBC One statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 22. Februar 2023 durch Disney+ via Star.
Einrad
Das Einrad ist ein Fahrzeug, das – idealisiert – nur mit einem Punkt (dem Rad) den Boden berührt. Meist versteht man darunter ein mit Muskelkraft angetriebenes Pedalfahrzeug, das vor allem als Sportgerät, aber auch von Artisten im Zirkus oder Varieté genutzt wird. Es kann als Sonderform eines Fahrrads, insbesondere Hochrads gesehen werden.

Einradkür
Als Einradkür werden Wettkämpfe mit dem Sportgerät Einrad bezeichnet, bei denen vor einer Jury bestimmte Übungen gefahren werden, welche durch die Jury bewertet werden. Einradküren werden sowohl im Einradsport, als auch im Kunstradsport gefahren.
Utchan Ira
Der Utchan Ira (portugiesisch Lagoa Utchanira) ist ein Salzsee im osttimoresischen Suco Com (Verwaltungsamt Lautém, Gemeinde Lautém), im Osten des Landes. Der See hat eine Fläche von 0,318 ha.

Der Utchan Ira ist der mittlere der drei Seen von Ran, einem Gebiet nördlich des Ortes Com, etwa 100 Meter von der Küste der Straße von Wetar und 50 Meter von der Straße von Lautém nach Com. Der Umun Ira liegt nördlich, der Lua Ira südlich. Auch außerhalb der Regenzeit fallen die Seen nicht trocken. Die Region gehört zum Nationalpark Nino Konis Santana. Die Seen gelten darin als ein besonders schützenswertes Gebiet, aufgrund der zahlreichen Wasservögel, die hier in baumbewachsenen Savannen, am Strand und in salzigen Watt leben. Das Gebiet der Seen wird vom Fataluku-Clan (Ratu) Kati beansprucht. Brandrodung zum Ackerbau, illegaler Holzeinschlag und Jagd bedrohen das Biotop.

Umun Ira
Der Umun Ira (portugiesisch Lagoa Umunira, auch Numunira 2) ist ein Salzsee im osttimoresischen Suco Com (Verwaltungsamt Lautém, Gemeinde Lautém), im Osten des Landes. Der See hat eine Fläche von 0,716 ha.
Alexander II. (Epirus)
Alexander II. (altgriechisch Ἀλέξανδρος Aléxandros; † 245/40 v. Chr.) folgte seinem Vater Pyrrhos I. als König der Molosser und Hegemon von Epirus im Jahr 272 v. Chr. Seine Mutter war Lanassa, die Tochter des Königs Agathokles von Syrakus. Alexander starb um 242 v. Chr.

Er griff Antigonos II. Gonatas von Makedonien an und eroberte den größten Teil seines Landes, wurde aber von dessen Sohn, Demetrios II., nacheinander sowohl aus Makedonien als auch aus Epirus vertrieben. Mit Hilfe der Akarnanier und Ätoler gelang es ihm, sein Königreich zurückzuerobern.

Alexander hatte seine (Halb-)Schwester Olympias zur Frau genommen, die einzige Geschwisterehe unter den Aiakiden. Sie hatten zwei Söhne, Pyrrhos II. und Ptolemaios, sowie die Tochter Phthia, die mit Demetrios II. von Makedonien verheiratet wurde.

Ptolemaios (Epirus)
Ptolemaios (altgriechisch Πτολεμαῖος Ptolemaíos) war ein König der Molosser und Hegemon der Epiroten aus der Dynastie der Aiakiden im 3. vorchristlichen Jahrhundert.

Ptolemaios war der jüngere Sohn König Alexandros’ II. und seiner Halbschwester Olympias sowie ein Enkel des berühmten Pyrrhos. Sein älterer Bruder und Vorgänger war Pyrrhos II.

Bald nach seinem Herrschaftsantritt, zu einem nicht näher genannten Zeitpunkt in der Regierungszeit seines Schwagers Demetrios II. von Makedonien (239–229 v. Chr.), wurde Ptolemaios während eines Feldzugs gegen seine Feinde, wohl den Aitolischen Bund, in Ambrakia von einer Krankheit befallen, an der er verstarb. Einem anderslautenden Bericht zufolge fiel er einem Attentat zum Opfer. Es ist nicht unwahrscheinlich, dass sein Tod im Zusammenhang mit der Erhebung der Epiroten gegen das Königshaus stand. Ptolemaios war der letzte männliche Angehörige des Herrscherhauses der Aiakiden.
Oliver Hoffinger
Oliver Hoffinger (* 30. Oktober 1970 in Wien) ist ein österreichischer Fernsehkoch. Er wurde durch die Fernsehsendung Koch mit! Oliver bekannt, die ab 2008 auf Sat.1 Österreich lief und dann zu Puls 4 wechselte.

Koch mit! Oliver
Koch mit! Oliver ist eine österreichische Kochsendung, welche erstmals am 5. Juli 2008 ausgestrahlt wurde. Seit August 2008 wurde diese wöchentlich am Samstagnachmittag gesendet, dann am Samstag im Vorabendprogramm. Mittlerweile wird die jeweilig neue Folge, immer am Sonntag um 18:10 Uhr auf Puls 4 ausgestrahlt. Während auf Sixx, ProSieben Austria,  ATV und Sat.1 Gold Wiederholungen laufen.  Moderiert wird sie von Oliver Hoffinger.

Die Sendung unterscheidet sich von anderen klassischen Kochsendungen. Durch die Texte der Redaktion die von Joe Baumgartner gesprochen werden, wird wiederholt die vierte Wand durchbrochen. Seit 2013 ist Fabian J. Holzer Sendungsverantwortlicher von Koch mit! Oliver. Fabian J. Holzer tritt teilweise als Oliver Hoffingers Co-Moderator in Erscheinung. Die Sendung wurde mit Dezember 2018 abgesetzt, die letzte neu produzierte Folge wurde am 16. Dezember 2018 auf Puls 4 ausgestrahlt.
Der Adler der Neunten Legion (Roman)
Der Adler der Neunten Legion (englischer Originaltitel The Eagle of the Ninth) ist ein historischer Roman der britischen Schriftstellerin Rosemary Sutcliff, der im Jahr 1954 mit Illustrationen von C. Walter Hodges beim Verlag Oxford University Press veröffentlicht wurde. Die deutsche Erstausgabe in einer Übersetzung von Ilse Wodtke erschien 1964 beim Union-Verlag. Sutcliff setzte die Geschichte der romano-britischen Familie Aquila in den beiden Romanen Der silberne Zweig (1957, englischer Originaltitel The Silver Branch) und Die Fackelträger (bzw. Drachenschiffe drohen am Horizont, englischer Originaltitel The Lantern Bearers) (1959) fort.

Rosemary Sutcliff
Rosemary Sutcliff, CBE (* 14. Dezember 1920 in East Clandon, Surrey; † 23. Juli 1992 in Arundel, Sussex) war eine englische Schriftstellerin. Sie wurde vor allem durch ihre Jugendbücher über die römische Besatzungszeit Britanniens bekannt.
Walisische Rugby-League-Nationalmannschaft
Die walisische Rugby-League-Nationalmannschaft vertritt Wales auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Lange Zeit stand das Team im Schatten der Nationalmannschaft Großbritanniens, für welche die walisischen Spieler in den wichtigsten internationalen Wettbewerben aufliefen. Seit 1995 stellen die Landesteile des Vereinigten Königreichs (England, Wales und Schottland) jedoch zu allen bedeutenden Turnieren ihre eigenen Nationalmannschaften. Das walisische Team ist auch unter dem Spitznamen The Dragons („Die Drachen“) bekannt.

Britische Rugby-League-Nationalmannschaft
Die britische Rugby-League-Nationalmannschaft, auch bekannt unter ihren Spitznamen The Lions, vertritt Großbritannien auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Während des 20. Jahrhunderts trat das Team regelmäßig bei allen wichtigen Turnieren auf und zählte mit drei gewonnenen Weltmeisterschaften zu den stärksten Nationalmannschaften. 1995 ging die Rugby Football League jedoch dazu über, die Landesteile des Vereinigten Königreichs (England, Wales und Schottland) mit jeweils eigenen Nationalteams antreten zu lassen. Seitdem sind die gemeinsamen Auftritte der Lions nur noch äußerst selten, ihr letztes Länderspiel fand 2007 gegen Neuseeland statt.
Bastardwappen
Das Bastardwappen diente im Mittelalter in der Wappenkunst der Kennzeichnung außerehelicher Söhne eines Adeligen, also einer illegitimen Geburt. Bastard war früher eine keineswegs ehrenrührige Bezeichnung für einen in außerehelicher Verbindung gezeugten, aber von einem adligen Vater rechtlich anerkannten („legitimierten“) Sohn.

Oft bestehen diese Wappen aus Elementen des väterlichen Wappens, kombiniert mit dem Bastardfaden (einem darübergelegten Schrägstreifen).

Bastardfaden
Der Bastardfaden ist in der Heraldik (Wappenkunde) eines der geläufigsten  Beizeichen und steht bei Bastardwappen für die uneheliche Herkunft des Trägers (eines „Bastards“) aus dem Adel, zumeist dem Hochadel.
Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.

Bauforschung
Mit Bauforschung bezeichnet man die wissenschaftliche und analytische Beschäftigung mit Bauwerken. Dabei gibt es zwei Bereiche, die mit diesem Begriff bezeichnet werden und die sich mit ihren Methoden und Zielen voneinander unterscheiden: Die Allgemeine Bauforschung und die Historische Bauforschung. Unter Allgemeiner Bauforschung versteht man die wissenschaftlich-technische, funktional-analytische oder rational-bauwirtschaftliche Auseinandersetzung mit Wohnungen oder Gebäuden und deren Planung, Nutzungsbedingungen im Einzelnen oder im baulichen, räumlichen oder städtebaulichen Kontext. Die Historische oder auch Archäologische Bauforschung beschäftigt sich mit der Geschichte eines Gebäudes als einer vorwiegend technischen und konstruktiven, oder auch kunsthistorischen Baugeschichte.
Freudental
Freudental ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zur Gemeinde gehören außer dem Dorf Freudental keine weiteren Orte.

Landkreis Ludwigsburg
Der Landkreis Ludwigsburg ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz des Landkreises ist die ehemalige württembergische Residenzstadt Ludwigsburg, zugleich seine größte Stadt. Der Landkreis Ludwigsburg ist mit 535.374 Einwohnern (31. Dezember 2024) der Landkreis mit der siebthöchsten Einwohnerzahl Deutschlands.
Vallée (Erdre)
Die Vallée (französisch: Ruisseau de la Vallée) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau du Pas du Gué im nordwestlichen Gemeindegebiet von Vallons-de-l’Erdre, entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 17 Kilometern an der Gemeindegrenze von Joué-sur-Erdre und Trans-sur-Erdre als rechter Nebenfluss in die Erdre. Die Vallée durchquert in der Gemeinde Riaillé die Stauseen Étang de la Poitevinière und Étang de la Provostière, von denen Wasser über einen künstlichen Kanal zum Grand Réservoir de Vioreau abgeleitet wird und von dort aus den Schifffahrtskanal Canal de Nantes à Brest im östlichen Abschnitt bewässert.

Riaillé
Riaillé [ʁjaje] (bretonisch: Rialeg) ist eine französische Gemeinde mit 2.358 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Riaillé gehört zum Arrondissement Châteaubriant-Ancenis und zum Kanton Nort-sur-Erdre. Die Einwohner werden Riailléens genannt.
Interstate 80
Die Interstate 80 (kurz I-80) ist ein US-amerikanischer Interstate Highway, der auf einer Länge von 4666 Kilometern (2899 mi) auf Höhe der Mitte des Landes quer von West nach Ost führt. Damit ist er nach der Interstate 90 die zweitlängste Fernstraße im Interstate Highway-System. Sie verbindet San Francisco in Kalifornien mit Teaneck in New Jersey. In ihrem Verlauf trifft sie auf viele historische Straßen wie den Lincoln Highway, California Trail und Oregon Trail und durchquert insgesamt elf Bundesstaaten. Zwischen Chicago und Youngstown in Ohio, östlich von Chicago, ist die Interstate auf ca. 600 km mautpflichtig.

Die wichtigsten Städte, die durch die I-80 erschlossen werden, sind San Francisco, Oakland, Sacramento, Reno, Salt Lake City, Omaha, Des Moines, Chicago, Cleveland und der Großraum New York City.

Sacramento
Sacramento [ˌsækɹəˈmɛntoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Stadt liegt im Zentrum des Sacramento Valley, an der Mündung des American River in den Sacramento River und hat 524.943 Einwohner (2020, U.S. Census Bureau).
Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.

Mogwai (Band)
Mogwai ist eine britische Post-Rock-Band aus Glasgow, die im Jahr 1995 gegründet wurde. Der Name leitet sich aus dem Chinesischen ab und bedeutet ungefähr so viel wie „dunkler Geist“ oder „böse Seele“ (chin. 魔鬼, mòguǐ, 魔 (dunkel), 鬼 (Geist)). Die Idee dazu kam durch die Kreatur aus dem Film Gremlins von 1984. Laut Gitarrist Braithwaite habe dieser Name keine tiefere Bedeutung, man wolle schon seit längerem einen besseren finden.
Jasna Poljana (Bulgarien)
Jasna Poljana (bulgarisch Ясна поляна, deutsch [kleine] helle Lichtung/Waldwiese) ist ein Dorf im südöstlichen Teil von Bulgarien. Es liegt in der Gemeinde Primorsko im Verwaltungsbezirk Oblast Burgas.

Primorsko
Primorsko (bulgarisch Приморско) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum der gleichnamigen Gemeinde in Südostbulgarien, in der Oblast Burgas. Sie besitzt einen kleinen Hafen und ist durch den Tourismus bekannt. Primorsko (übersetzt: am Meer liegend) ist rund 50 km von Burgas entfernt.
Renault Kwid
Der Renault Kwid ist ein sehr preisgünstiger fünfsitziger Mini-SUV, der seit September 2015 bei Renault Nissan Automotive India im indischen Chennai produziert und für unter 4.000 Euro (257.000 bis 353.000 Rupien) verkauft wird. Das Fahrzeug mit einem Basispreis ab etwa 3.500 Euro ist zunächst nur für den indischen Markt konzipiert und nicht in Europa erhältlich.

Der Kwid ist der erste Wagen, der auf der neuen CMF-A-Plattform basiert. Renault-Nissan verwendet sie auch für den 2016 eingeführten Datsun redi-GO. Die „Common Module Family“ (CMF) wurde gemeinsam von Renault und Nissan entwickelt und ist ein Baukastensystem für Fahrzeuge, CMF-A ist die Version für Kleinwagen, das A-Segment.

Der Chefentwickler des Renault Kwid war Gérard Detourbet; er war auch verantwortlich für den Aufbau der Produktion sowie für die Auswahl der Zulieferer.

Datsun redi-GO
Der Datsun redi-Go (Eigenschreibweise: redi-GO) ist ein PKW-Modell des japanischen Automobilherstellers Nissan, das für den indischen Markt entworfen wurde. Er war Teil der Strategie von Renault-Nissan, die in den 1980er Jahren eingestellte Marke Datsun als günstige Marke für Schwellenländer wieder einzuführen. Eine Konzeptstudie des redi-Go wurde auf der Auto Expo 2014 im indischen Neu-Delhi vorgestellt.
Im April 2016 folgte die Vorstellung des Serienmodells, das zwischen Juni 2016 und Februar 2022 ausgeliefert wurde. Die viertürige Crossoverlimousine ist der Kleinstwagenklasse zuzuordnen.
Wilhelm I. (Schottland)
Wilhelm I. der Löwe (Schottisch-Gälisch (mittelalt.): Uilliam mac Eanric, modernes Schottisch-Gälisch: Uilleam mac Eanraig (dt. Wilhelm, Sohn Heinrichs), engl. William I the Lion, William Dunkeld, William Canmore; * um 1142; † 4. Dezember 1214 auf Stirling Castle) war schottischer König. Mit 49 Jahren war seine Herrschaft die längste Regierungszeit eines schottischen Königs im Mittelalter und nach der Herrschaft von Jakob VI. die längste Regierung eines schottischen Königs.

Patrick Dunbar, 4. Earl of Dunbar
Patrick Dunbar, 4. Earl of Dunbar (auch Patrick (I)) (* 1152; † 31. Dezember 1232) war ein schottischer Magnat. Während über seine Vorgänger als Earls nur sehr wenig bekannt ist, ist über sein Leben mehr bekannt.
Denkmal für die vom Faschismus ermordeten Feuerwehrmänner
Das Denkmal für die vom Faschismus ermordeten Feuerwehrmänner befindet sich an der Südwestfassade des Bürgerlichen Zeughauses in Wien-Innere Stadt und wurde vom Bildhauer Mario Petrucci gestaltet. Es zeigt einen enthaupteten Feuerwehrmann, der seinen Kopf im rechten Arm trägt, und ist den Widerstandskämpfern Georg Weissel, Ludwig Ebhart, Josef Schwaiger, Rudolf Haider, Hermann Plackholm und Johann Zak gewidmet.

Rudolf Haider
Rudolf Haider (geboren am 26. Juli 1896 in Wien; gestorben am 21. Juni 1944 ebenda) war ein österreichischer Maurergeselle, Feuerwehrmann und Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime. Er wurde von der NS-Justiz zum Tode verurteilt und im Wiener Landesgericht hingerichtet.
Askøy
Askøy ist eine norwegische Insel und Kommune in der Fylke Vestland. Askøy ist ganz von Fjorden umgeben. Im Norden liegt die Kommune Alver, im Südosten Bergen und im Westen Øygarden. Zusätzlich zur Insel Askøy gehören die Inseln Herdla, Ramsøy und Horsøy und eine Reihe kleinerer Inseln, wie Søra Rotøyna, Midtra Rotøyna und Færøyna zur Kommune. Das Kommunenzentrum ist Kleppestø.

Søra Rotøyna
Søra Rotøyna, auch Søre Rotøyna ist eine Insel am südlichen Ende des Hjeltefjord in der Gemeinde Askøy in der norwegischen Provinz Vestland.

Sie liegt südlich der Insel Midtra Rotøyna, von der sie zum Teil nur etwa 60 Meter entfernt liegt.

Die Insel erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 670 Meter bei einer Breite von bis zu 260 Metern. Sie erreicht eine Höhe von bis zu 27 Metern. Auf der felsigen Insel bestehen zwei kleine Seen und mehrere Häuser. Auf der Nordseite und in einer Bucht am nordwestlichen Ende bestehen Anlegestege.

Nördlich der Insel wurde Unterwasser ein Schiffsanker aus dem 19. Jahrhundert gefunden, der als geschützte archäologische Stätte gilt.
Fiordaliso
Fiordaliso (* 19. Februar 1956 in Piacenza als Marina Fiordaliso) ist eine italienische Popsängerin. Sie wurde vor allem durch ihren Hit Non voglio mica la luna (1984) und mehrere Teilnahmen am Sanremo-Festival bekannt.

Non voglio mica la luna
Non voglio mica la luna (italienisch für „Ich will ja nicht den Mond“) ist ein Song der italienischen Sängerin Fiordaliso, der 1984 als Single erschien. Mit dem Song, der als ihr bekanntester gilt, erreichte sie beim Sanremo-Festival 1984 den fünften Platz.