hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschuktscho-kamtschadalische Sprachen
Die tschuktscho-kamtschadalischen Sprachen (früher auch luorawetlanische Sprachen genannt) sind eine kleine Familie von fünf genetisch verwandten Sprachen, die in Nordostsibirien – genauer auf den russischen Halbinseln Tschukotka und Kamtschatka – von zusammen etwa 14.000 Menschen gesprochen werden. Alle diese Sprachen sind vom Aussterben bedroht, das gilt auch für die mit Abstand sprecherreichste Sprache dieser Gruppe, das Tschuktschische mit rund 10.000 Sprechern auf der Halbinsel Tschukotka.

Die tschuktscho-kamtschadalischen Sprachen werden mit anderen sibirischen Sprachen zu der Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst. Die paläosibirischen Sprachen bilden keine genetische Einheit, sondern eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, turkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden.

Paläosibirische Sprachen
Die paläosibirischen Sprachen – auch paläoasiatische oder altsibirische Sprachen genannt – sind eine Gruppe von etwa zehn Sprachen, die heute im Wesentlichen in Sibirien gesprochen werden.

Sie sind die Reste mehrerer alteingesessener Sprachfamilien, die bereits vor der Einwanderung der turkischen, tungusischen und uralisch-samojedischen Ethnien nach Nord- und Ostsibirien dort ansässig waren. Die paläosibirischen Sprachen bilden keine genetische Einheit, sondern zerfallen genetisch in fünf oder sechs Gruppen; zwei, Giljakisch und Ainu, sind nach heutiger Kenntnis isolierte Sprachen. Der Begriff paläosibirisch bezeichnet also eine reine Restkategorie, die die Sprachen einer bestimmten Region zusammenfasst, die nicht in die größeren Sprachfamilien Uralisch, Turkisch, Tungusisch oder Indogermanisch eingeordnet werden können. Bei allen handelt es sich um mehr oder weniger bedrohte Sprachen.
Unterricht
Unterricht im allgemeinen Sinn ist von einem Lehrer geplant, zielorientiert, thematisch abgegrenzt und zeitlich ausreichend, um Lernenden zu ermöglichen, sich Fertigkeiten und Wissen anzueignen. Häufig findet Unterricht in einer Institution wie der Schule oder Hochschule statt, daneben in vielen Bereichen: Fahrschule, Tanzschule, Schwimmschule etc. Es gibt ihn auf allen Ebenen des Bildungssystems: Kindergarten, Schule, berufliche Bildung, Erwachsenen- und Weiterbildung, Hochschule, daneben auch den Selbstunterricht, etwa durch das Studium von Büchern. Die theoretischen Grundlagen des Unterrichts liefern die Erziehungswissenschaften, die Pädagogik und Didaktik, nach der klassischen Formel von Johann Friedrich Herbart: „Jeder Unterricht erzieht“.

Lehrmethode
Die Begriffe Lehrmethode und Unterrichtsmethode werden nicht einheitlich verwendet. Sie bezeichnen das Verfahren des Lehrens, also der Unterweisung und Anleitung, die im Unterricht der Schule, der Ausbildung, der Hochschule sowie in Angeboten der Erwachsenenbildung Anwendung finden. Die Spannweite gängiger Bedeutungen reicht dabei von einem pädagogischen Konzept, das dem Lehrbetrieb einer ganzen Institution zugrunde liegt, über den Unterrichtsstil eines einzelnen Lehrers bis zur Sozial- und Arbeitsform in einer bestimmten Phase einer einzelnen Unterrichtsstunde.

Von der Lehrmethode ist die Lernmethode zu unterscheiden, bei welcher der Fokus der Betrachtung auf den Lernenden gerichtet ist.
Bezirk Zilupe
Der Bezirk Zilupe (Zilupes novads) war der am östlichsten liegende Bezirk Lettlands an der Grenze zu Russland und Belarus. Er existierte von 2002 bis 2021. Bei der Verwaltungsreform 2021 wurde der Bezirk aufgelöst, sein Gebiet gehört seitdem zum neuen Bezirk Ludza.

Bezirksgemeinde Ludza
Die Bezirksgemeinde Ludza (lettisch Ludzas novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – liegt im äußersten Osten Lettlands in der historischen Landschaft Lettgallen. Ihr Verwaltungssitz ist in Ludza.

Die Bezirksgemeinde entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss des alten Bezirks Ludza mit den Bezirken Cibla, Kārsava und Zilupe, sodass er dem Kreis Ludza entspricht, der bis 2009 Bestand hatte.
Martrois
Martrois ist eine französische Gemeinde mit 61 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Arnay-le-Duc und zum Arrondissement Beaune.

Sie grenzt im Norden an Soussey-sur-Brionne, im Nordosten an Grosbois-en-Montagne, im Südosten an Civry-en-Montagne, im Süden an Bellenot-sous-Pouilly und im Westen an Éguilly.

Soussey-sur-Brionne
Soussey-sur-Brionne ist eine französische Gemeinde mit 158 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Semur-en-Auxois und zum Arrondissement Montbard.

Sie wird vom Flüsschen Brionne durchquert, einem Nebenfluss des Armançon.
Nachbargemeinden sind Beurizot im Norden, Boussey im Nordosten, Uncey-le-Franc und Grosbois-en-Montagne im Osten, Martrois im Süden, Éguilly im Südwesten und Gissey-le-Vieil im Westen.
Deutsches Generalkonsulat Istanbul
Das Deutsche Generalkonsulat Istanbul (türkisch Alman Başkonsolosluğu İstanbul) ist die konsularische Vertretung Deutschlands in Istanbul, das in der İnönü Caddesi Nr. 10 in Gümüşsuyu, einem Bezirksteil von Beyoğlu, nördlich des Taksim-Platzes liegt. Bis 1928 beherbergte das Gebäude des heutigen Generalkonsulats die Botschaft des deutschen Reiches.

Heinrich VII. Reuß zu Köstritz
Prinz Heinrich VII. Reuß zu Köstritz (* 14. Juli 1825 in Klipphausen, Kreisamt Meißen, Königreich Sachsen; † 2. Mai 1906 in Trebschen, Kreis Züllichau-Schwiebus, Provinz Brandenburg) war ein deutscher Diplomat. Er war von 1868 bis 1876 Gesandter des Norddeutschen Bundes bzw. erster Botschafter des Deutschen Reiches in Russland, von 1877 bis 1878 Botschafter im Osmanischen Reich und von 1878 bis 1894 in Österreich.
Angkor Hospital for Children
Das Angkor Hospital for Children (AHC) ist eine Kindergesundheitsorganisation in Siem Reap in Kambodscha. Träger ist die Gesellschaft Friends Without a Border (FWAB). AHC hilft seit dem Jahr 1999 vielen Kindern dabei, die benötigte medizinische Versorgung zu erhalten.

Siem Reap (Stadt)
Siem Reap (សៀមរាប, Umschrift: Siĕmréab, IPA: [siːə̯mɽiːə̯p]) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Kambodscha. Bekannt ist sie vor allem als die der Tempelanlage Angkor Wat nächstgelegene Stadt. Mit knapp 250.000 Einwohnern ist Siem Reap die zweitgrößte Stadt des Landes hinter der Hauptstadt Phnom Penh.
St. George (Utah)
Die Mittelstadt St. George (alt Saint George) ist der Verwaltungssitz des Washington County im Südwesten des US-Bundesstaates Utah. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 95.342 ermittelt.

Die Glücksspiel-Metropole Las Vegas (Nevada) liegt in etwa 190 Kilometer Entfernung und ist somit in unter zwei Fahrtstunden erreichbar.

St. George ist zudem der Standort des Dixie State College of Utah. Dixie hat sich eigentlich als umgangssprachliche Bezeichnung für die US-amerikanischen Südstaaten eingebürgert. Obwohl Utah nicht Teil der Konföderation war, versuchte die Gegend in dieser Zeit, den Baumwollanbau zum Hauptwirtschaftsfaktor zu machen und gehörte damit auch zu den Gebieten, die im Gegensatz zu den meisten Unions-Staaten von Sklavenhaltung profitierten.

Der Eroberer
Der Eroberer (Original: The Conqueror, Alternativtitel Die Barbaren) ist ein 1954 von Howard Hughes produzierter Film von Dick Powell, der 1956 in die Kinos kam. Er wurde von der Kritik verrissen und taucht immer wieder auf Listen der schlechtesten Filme aller Zeiten auf. John Wayne, damals auf dem Höhepunkt seiner Karriere, war nach Auffassung vieler Kritiker als Mongolenführer Dschingis Khan „grotesk fehlbesetzt“, und spielte ihn „wie eine Mischung von einem Sheriff und einem Idioten“.

Die Dreharbeiten fanden in einem durch einen Atombombentest radioaktiv kontaminierten Teil des Snow Canyon von Utah statt, was mit späteren Krebserkrankungen vieler Beteiligter in Verbindung gebracht wurde.
Mamming (Adelsgeschlecht)
Mamming, auch Maemmingen, Memminger, ist der Name eines bedeutenden österreichischen Adelsgeschlechts. Während die Linie Alt-Mamming (auch Mamming zu Kirchberg, Mamming zu Nußdorf sowie Mamming zu Ratzenhofen) im 17. bzw. 18. Jahrhundert in Österreich und Bayern erloschen ist, besteht die in den Grafenstand erhobene Linie Neu-Mamming (auch Mamming von Stainachheim und Fragsburg) in Tirol bis heute fort.

Georg von Mamming
Georg von Mamming, auch Georg von Männing (* 1492; † 24. Juli 1570), war ein niederösterreichischer Politiker, Kämmerer, Unter-Landmarschall, Regierungsrat, Obersthofmeister und Landeshauptmann von Oberösterreich.
Offene Spiele
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Die Offenen Spiele sind eine Gruppe von Eröffnungen im Schachspiel. Diese Eröffnungen beginnen mit dem weißen Zug 1. e2–e4, gefolgt vom schwarzen Antwortzug 1. … e7–e5. Ihr Name leitet sich aus den häufig auftretenden schnellen Linienöffnungen ab. In den ECO-Codes sind die offenen Spiele unter den Schlüsseln C20 bis C99 klassifiziert. Die beiden beliebtesten Systeme sind die Italienische Partie und die Spanische Partie.

Es empfiehlt sich für Anfänger, die Schachkunst mit den offenen Spielen zu erlernen, da – mit Ausnahmen – die offenen Spiele einen besonders einfachen Zugang zu grundlegenden Strategien des Schachs ermöglichen. Auch elementare taktische Wendungen wie die Fesselung (ein Grundelement z. B. der Spanischen Partie) können in den offenen Spielen sehr leicht kennengelernt werden.

Italienische Partie
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Bei der Italienischen Partie handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels, die in mehrere Varianten unterteilt wird. Sie ist auch bekannt als Giuoco piano und zählt zu den ältesten Eröffnungen.
Friedrichstaler Kanal
Der Friedrichstaler Kanal ist ein knapp zwei Kilometer langer künstlicher Wasserweg in der lippischen Stadt Detmold in Nordrhein-Westfalen, der von 1701 bis 1704 auf Anweisung des lippischen Grafen Friedrich Adolf angelegt wurde. Er verband das Residenzschloss mit dem heute nicht mehr bestehenden barocken Landsitz Friedrichstal südlich von Detmold. Der Kanal ist ausschließlich für die Lustfahrten höfischer Gesellschaften mit Gondeln erbaut worden. Schon 1748 wurde die Schifffahrt aus Kostengründen wieder eingestellt. Das Wassergefälle an zwei der drei Schleusen des Kanals wurde nun zum Betrieb von Mühlen genutzt. Die Kanalanlage gilt als bedeutendes Denkmal der barocken Wasserbaukunst.

Fürstliches Residenzschloss Detmold
Das Fürstliche Residenzschloss Detmold befindet sich im Stadtzentrum von Detmold. Seinen Ursprung hatte das Schloss in einer alten Burg, die bereits im Jahre 1366 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Das Schloss war jahrhundertelang Sitz der Grafen und Fürsten zur Lippe und wird bis heute vom jeweiligen Familienoberhaupt des Hauses Lippe bewohnt.
Mittlerer Gleithörnchenbeutler
Der Mittlere Gleithörnchenbeutler (Petaurus norfolcensis) ist eine Art der nachtaktiven Gleitbeutler (Petauridae) und zählt zur Gattung der Gleithörnchenbeutler (Petaurus). Er ist weitaus weniger bekannt als sein kleinerer Verwandter, der Kurzkopfgleitbeutler (Petaurus breviceps) und wird dadurch auch oft mit diesem verwechselt.

Kurzkopfgleitbeutler
Der Kurzkopfgleitbeutler (Petaurus breviceps, auch Sugar Glider genannt) ist eine in Australien vorkommende Art der Gleitbeutler (Petauridae). In manchen Regionen Australiens zählt er zu den häufigsten Beuteltieren, wird aber wegen seiner nächtlichen Lebensweise trotzdem nur selten gesehen.
Bosch-Areal
Das Bosch-Areal ist ein Geschäfts-, Kultur- und Freizeitzentrum in Stuttgart. Es handelt sich um ein ehemaliges Gelände der Bosch-Werke zwischen Breitscheidstraße, Seidenstraße und Forststraße. Die Gebäude wurden Ende des 20. Jahrhunderts renoviert und umgestaltet. Seitdem stehen Besuchern hier unter anderem Geschäfte, Gastronomie, das Literaturhaus Stuttgart, ein CinemaxX-Kino, ein Fitnessstudio und eine Diskothek zur Verfügung. Auch Büroflächen und Wohnungen gehören zur Nutzung. Das Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle am Berliner Platz und ein Hotel liegen östlich in unmittelbarer Nachbarschaft.

Berliner Platz (Stuttgart)
Der Berliner Platz ist ein Platz westlich der Stadtmitte von Stuttgart, durch den die Straße „Berliner Platz“ verläuft. Am östlichen Rand liegt das Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle. Der Berliner Platz ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt.
Toto (Band)
Toto ist eine US-amerikanische Rockband, die 1976 in Los Angeles gegründet wurde. Insgesamt veröffentlichte die Band 21 Alben (13 Studio, 1 Soundtrack, 7 Live) und wurde mit sechs Grammys ausgezeichnet. Zu den bekanntesten Stücken von Toto zählen Rosanna, Africa, Hold the Line, Child’s Anthem und Georgy Porgy. Toto hat bis heute über 40 Millionen Alben verkauft und wurde 2009 in die Musicians Hall of Fame aufgenommen. Viele der Mitglieder sind oder waren daneben als Studiomusiker aktiv.

Africa (Toto-Lied)
Africa ist ein Song der US-amerikanischen Rockband Toto aus dem Jahr 1982. Der Text stammt von dem Keyboarder David Paich, die Musik von Paich und dem Schlagzeuger Jeff Porcaro. Das Stück wurde in den
US-amerikanischen Billboard-Charts ein Nummer-eins-Hit.
Subaru Justy
Der Subaru Justy war ein zwischen Sommer 1984 und Mitte 2011 angebotener Kleinwagen des japanischen Autoherstellers Subaru. Besonderheit des Justy war, dass er Allradantrieb hatte. Lediglich die letzte Version bot nur noch Vorderradantrieb.

Seit 2016 bietet Subaru in Japan wieder einen Justy an. Dieses Modell ist baugleich mit dem Toyota Tank und dem Daihatsu Thor. Durch eine Höhe von 1,74 m wird dieses Fahrzeug aber den Minivans zugeordnet.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
21. Panzer-Division (Wehrmacht)
Die 21. Panzer-Division war ein gepanzerter Großverband des Heeres der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Die Division wurde zunächst als 5. leichte Division gebildet und später im August 1941 erstmals aus dieser aufgestellt. Nachdem der Verband in Afrika erstmals zerschlagen worden war, erfolgte 1943 in Frankreich eine Neuaufstellung.

Johann von Ravenstein
Johann „Hans“ Theodor von Ravenstein (* 1. Januar 1889 in Strehlen; † 26. März 1962 in Duisburg) war ein deutscher Generalleutnant sowie Kommandeur der 21. Panzer-Division im Zweiten Weltkrieg. Er war der erste deutsche General, der im Zweiten Weltkrieg in Gefangenschaft geriet.
Lolo Latua
Der Lolo Latua (kurz Latua) ist ein osttimoresischer Berg, der dem Massiv des Tapos vorgelagert ist. Nördlich befinden sich zwei weitere solche Vorgipfel: der Lakus (1765 m) und der Oe-po (1734 m). Der Latua liegt in der Aldeia Butuc (Suco Leber, Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro) und hat eine Höhe von 1624 m. Östlich verläuft die Überlandstraße, die Lolotoe mit dem Norden des Landes verbindet. Hier durchquert sie das Dorf Butuc.

Lakus
Der Lakus ist ein osttimoresischer Berg im Verwaltungsamt Bobonaro (Gemeinde Bobonaro), der dem Massiv des Tapos vorgelagert ist. Zwei weitere solche Vorgipfel befinden sich neben ihn: der Lolo Latua (1624 m) südlich und der Oe-po (1734 m) nördlich. Der Lakus liegt auf der Grenze zwischen den Aldeias Butuc (Suco Leber) und Oe-po (Suco Tapo). Der Lakus hat eine Höhe von 1765 m. Östlich verläuft die Überlandstraße, die Lolotoe mit dem Norden des Landes verbindet. Südöstlich durchquert sie das Dorf Butuc und östlich den Ort Oe-po.
Färöischer Fußballpokal der Frauen 2002
Der Färöische Fußballpokal der Frauen 2002 fand zwischen dem 13. April und 29. Juli 2002 statt und wurde zum 13. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte KÍ Klaksvík mit 6:1 gegen Titelverteidiger HB Tórshavn.

KÍ Klaksvík und HB Tórshavn belegten in der Meisterschaft die Plätze eins und fünf, dadurch erreichte KÍ Klaksvík das Double. Mit B71 Sandur erreichte ein Zweitligist das Halbfinale.

Für KÍ Klaksvík war es der zweite Sieg bei der sechsten Finalteilnahme, für HB Tórshavn die dritte Niederlage bei der achten Finalteilnahme.

Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2002
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2002 wurde in der 1. Deild genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 18. Saison. Sie sollte am 26. April 2002 mit dem Spiel von VB Vágur gegen HB Tórshavn starten, aufgrund des Rückzuges von VB kam es am 5. Mai zu den ersten Spielen. Die Saison endete am 21. September 2002.

Die Aufsteiger GÍ Gøta und Skála ÍF kehrten nach jeweils einem Jahr in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde Titelverteidiger KÍ Klaksvík, die den Titel somit zum dritten Mal in Folge und zum vierten Mal insgesamt erringen konnten. Absteigen mussten hingegen VB Vágur, die sich nach vier Jahren Erstklassigkeit vom Spielbetrieb zurückzogen, sowie Skála ÍF nach einem Jahr Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 4,94 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielte KÍ Klaksvík durch ein 13:1 im Heimspiel gegen GÍ Gøta am fünften Spieltag der Endrunde, was zugleich das torreichste Spiel darstellte.
Fogarty-Katheter
Der Fogarty-Katheter (benannt nach Thomas J. Fogarty, einen US-amerikanischen Chirurge) ist ein etwa 75 cm langer Kunststoff-Katheter mit einem Ballon unterschiedlichen Durchmessers am Ende, der mit einer NaCl/Heparin-Lösung befüllbar ist und zur Entfernung eines Blutgerinnsels aus einem Blutgefäß (Embolektomie) dient. Der Katheter wird im Rahmen einer Operation in ein zu eröffnendes Gefäß über das Blutgerinnsel hinaus vorgeschoben und mit einer NaCl/Heparinlösung gefüllt. Der nun an der Intima anliegende Ballon kann auf seinem Weg zurück zur Inzisionsstelle das thrombembolische Material mitnehmen, wodurch das Gerinnsel über die operativ angelegte Öffnung aus dem Gefäß gezogen und entfernt werden kann.

Katheter
Katheter sind Röhrchen oder Schläuche verschiedener Durchmesser aus Kunststoff, Gummi, Silikon, Metall oder Glas, mit denen Hohlorgane wie Harnblase, Magen, Darm, Blutgefäße, aber auch Ohr und Herz sondiert, entleert, gefüllt oder gespült werden können.

Die Verwendung eines Katheters erfolgt aus diagnostischen (untersuchungsbedingten) oder  therapeutischen (behandlungsbedingten) Gründen. Das Einführen eines Katheters nennt man Katheterisierung oder Katheterisieren. Sein Außendurchmesser wird häufig in Charrière (Charr.) oder in French (Fr) angegeben. Der Innendurchmesser (Kaliber) ist variabel.
Truck Stop
Truck Stop ist eine deutsche Country-Band aus Seevetal-Maschen südlich von Hamburg. Der Name stammt aus dem Englischen, wo er „LKW-Rastplatz“ bedeutet, äquivalent zu den deutschen Autobahnraststätten oder Autohöfen. Ende der 1970er Jahre hatten sie ihren Durchbruch mit deutschsprachiger Country-Musik. Zu ihren größten Erfolgen gehören Ich möcht’ so gern Dave Dudley hör’n (1977), Take It Easy, altes Haus (1979) und Der wilde, wilde Westen (1980). Außerdem wurden sie mit der Titelmusik zur Fernsehserie Großstadtrevier bekannt.

Ich möcht’ so gern Dave Dudley hör’n
Ich möcht’ so gern Dave Dudley hör’n ist ein Lied der deutschen Country-Band Truck Stop. Es war ihr erster großer Hit, der Platz 20 der deutschen Singlecharts erreichte und 16 Wochen in den Charts blieb.
Hatumasi (Ort)
Hatumasi ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leotala (Verwaltungsamt Liquiçá, Gemeinde Liquiçá). Das Dorf liegt beidseitig der Grenze zwischen den Aldeias Hatumasi und Manati  in einer Meereshöhe von 817 m. Die Häuser liegen auf einem Bergrücken, zwischen den Flüssen Manobira und Curiho, die zum System des Lóis gehören. Eine Straße führt nach Südwesten zum Ort Manati und nach Nordosten zum Dorf Fazenda und weiter in die Gemeindehauptstadt Vila de Liquiçá. Westlich liegen die Dörfer Tolema und Caimegoluli.

Das Zentrum des Ortes befindet sich in der Aldeia Hatumasi. Im Süden des Ortes, in der Aldeia Manati, steht ein Hospital.

Caimegoluli (Ort)
Caimegoluli (Kaimegoluli) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leotala (Verwaltungsamt Liquiçá, Gemeinde Liquiçá). Das Dorfzentrum liegt im Norden der Aldeia Caimegoluli in einer Meereshöhe von 620 m. Die Häuser verteilen sich nahezu auf die gesamte Aldeia. Nördlich befindet sich das Dorf Tolema, östlich der Ort Hatumasi. Nach Süden führt eine Straße nach Banitur.
Amyntor (Sohn des Ormenos)
Amyntor (altgriechisch Ἀμύντωρ Amýntōr) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er ist der Sohn des Ormenos und war Herrscher in Dolopia im Südwesten Thessaliens.

Mit seiner Gattin Kleobule hatte er zwei Söhne, Phoinix und Krantor, sowie als Tochter Astydameia, eine Geliebte von Herakles. Seiner Mutter zuliebe schlief dieser mit der Geliebten Amyntors, um sie von ihm abzubringen. Der so Hintergangene rief die Erinyen an, damit sein Sohn keine Nachkommen zeugen könne. Zeus und Persephone erfüllten den Fluch. Phoinix plante daraufhin, seinen Vater zu töten, sah aber davon ab und floh. Seinen Sohn Krantor gab Amyntor Peleus, der ihn im Krieg besiegt hatte, als Unterpfand für den Frieden.

Amyntors lederner, mit Eberzähnen besetzter Helm wurde von Autolykos geraubt und ging über Amphidamas, Molos und Meriones in den Besitz von Odysseus über.

Peleus
Peleus (altgriechisch Πηλεύς Pēleús, etruskisch Pele) ist in der griechischen Mythologie König der Myrmidonen von Phthia in Thessalien, der Sohn des Aiakos (daher auch der Aiakide genannt) und der Endeis (Tochter des Cheiron oder des Skiron). Als Gemahl der Thetis war er Vater des Achilleus, der oft Pel(e)ide(s), Peleiade oder Peleione („Peleussohn“) genannt wurde.
Hochvolt
Ein Hochvoltsystem, kurz HV bezeichnet in der Fahrzeugtechnik die Teilsysteme von Elektroautos, die mit Spannungen über den für Menschen berührungssicheren Sicherheitskleinspannungen (SELV) betrieben werden und über 60 Volt Gleichspannung (oder 25 V Wechselspannung) liegen. Die Gefahr eines Stromschlages wird durch orangefarbene Kabel und Stecker angezeigt und soll durch die farbliche Unterscheidung zum 12-V-Niedervoltsystem in der Fahrzeugtechnik das erhöhte Gefahrenpotential verdeutlichen.

Der Fahrzeugtechnik-Begriff Hochvolt ist nicht mit dem Begriff Hochspannung im Bezug zu der elektrischen Energietechnik zu verwechseln. Der Bereich der Hochspannung beginnt ab 1 kV Wechselspannung (AC) oder 1,5 kV Gleichspannung (DC) aufwärts, der Bereich darunter und so auch Hochvoltsysteme, zählen zu dem Bereich der Niederspannung. Das Megawatt Charging System (MCS) für LKW hat eine Obergrenze von 1,25 kV Gleichspannung.

Porsche Taycan
Der Porsche Taycan ist ein batterieelektrischer Sportwagen des Automobilherstellers Porsche. Er wurde am 4. September 2019 der Öffentlichkeit vorgestellt und zunächst in den Versionen Turbo und Turbo S angeboten. Die viertürige Limousine ist im Porsche-Portfolio eine halbe Klasse unter dem Porsche Panamera angesiedelt. Den Cross Turismo genannten Shooting Brake präsentierte Porsche am 4. März 2021, den Sport Turismo ohne Offroad-Applikationen am 17. November 2021.

Audi hat mit dem e-tron GT seit 2021 ein Modell im Angebot, das sich die Plattform J1 mit dem Taycan teilt.