hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philipp Rösler
Philipp Rösler (* 24. Februar 1973 in Khánh Hưng, Südvietnam) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (FDP) und derzeitiger Wirtschaftsmanager.

Von 2009 bis 2011 war er Bundesgesundheitsminister und anschließend bis 2013 Bundeswirtschaftsminister, Vizekanzler und FDP-Bundesvorsitzender. In den Jahren 2014 bis 2017 war Rösler Geschäftsführer und Vorstandsmitglied der Stiftung World Economic Forum (WEF) in der Schweiz. Von 2017 bis Anfang 2019 leitete er die Hainan Cihang Charity Foundation in New York, die gemeinnützige Stiftung und größte Einzelaktionärin des überschuldeten chinesischen Mischkonzerns HNA.

Seit 2019 ist Rösler Mandatsträger in mehreren Aufsichtsräten von Unternehmen und Organisationen. Außerdem ist er seit 2021 Honorarkonsul für Vietnam in der Schweiz.

Christian Lindner
Christian Wolfgang Lindner (* 7. Januar 1979 in Wuppertal) ist ein deutscher ehemaliger Politiker (FDP). Er war von Dezember 2013 bis Mai 2025 Bundesvorsitzender der FDP und von Dezember 2021 bis zum Bruch der Ampelkoalition im November 2024 Bundesminister der Finanzen im Kabinett Scholz.

Von 2000 bis 2009 und erneut von Mai 2012 bis Oktober 2017 gehörte er dem Landtag in Nordrhein-Westfalen an. Von Oktober 2009 bis Juli 2012 war Lindner Mitglied des Deutschen Bundestages, von Dezember 2009 bis Dezember 2011 auch Generalsekretär der FDP. Lindner zog als Spitzenkandidat seiner Partei bei der Bundestagswahl 2017 erneut in den Deutschen Bundestag ein und war dort bis Dezember 2021 Vorsitzender der FDP-Fraktion. Am Abend der Bundestagswahl 2025 kündigte Lindner an, aufgrund des Scheiterns der FDP an der Fünfprozenthürde seine politische Karriere zu beenden und nicht mehr für politische Ämter anzutreten.
NGC 1298
NGC 1298 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 287 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1287, NGC 1289, NGC 1305, IC 314.

Das Objekt wurde am 4. Januar 1864 von Heinrich d’Arrest entdeckt.

NGC 1289
NGC 1289 = IC 314 ist einer linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 124 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1266, NGC 1287, NGC 1298, NGC 1305.

Das Objekt wurde am 1. September 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Giannis Antetokounmpo
Giannis Sina Ougko Antetokounmpo (griechisch Γιάννης Σίνα-Ούγκο Αντετοκούνμπο / Giannis Sina-Oungo Andetokounmpo, eigentlich Giannis Adetokunbo; * 6. Dezember 1994 in Athen) ist ein griechischer Basketballspieler. Er steht seit 2013 bei den Milwaukee Bucks in der nordamerikanischen Profiliga National Basketball Association (NBA) unter Vertrag. Der mehrmalige NBA All-Star und zweimalige Most Valuable Player (MVP) gilt als einer der besten Basketballspieler der Welt. Antetokounmpos Kombination aus Größe, Geschwindigkeit und Ballbeherrschung führte zu seinem Spitznamen Greek Freak. In der Saison 2020/21 gewann er mit den Bucks die NBA-Meisterschaft.

Milwaukee Bucks
Die Milwaukee Bucks sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA. Seine Heimspiele trägt das Franchise seit der Saison 2018/19 im Fiserv Forum in Milwaukee, Wisconsin aus. Das Franchise gewann 1971 und 2021 den NBA-Titel. 2024 konnten die Bucks zudem den 2023 neu eingeführten NBA Cup gewinnen.
Aleksander Kaszkiewicz
Aleksander Kaszkiewicz (belarussisch Аляксандр Кашкевіч, russisch Александр Кашкевич; * 23. September 1949 in Eišiškės, Litauische SSR) ist ein belarussischer römisch-katholischer Geistlicher und emeritierter Bischof von Hrodna.

Bistum Hrodna
Das in Belarus gelegene römisch-katholische Bistum Hrodna (lateinisch Dioecesis Grodnensis, belarussisch Гродзенская дыяцэзія Hrodsenskaja dyjazesija) wurde am 13. April 1991 errichtet und dem Erzbistum Minsk-Mahiljou als Suffraganbistum unterstellt. Sitz des Bistums ist Hrodna (polnisch: Grodno).
Craig Coxe
Craig Raymond Coxe (* 21. Januar 1964 in Chula Vista, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1982 und 2000 unter anderem 240 Spiele für die Vancouver Canucks, Calgary Flames, St. Louis Blues und San Jose Sharks in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
William Smith (Radsportler)
William R. „Bill“ Smith (* 1893; † Oktober 1958 in Johannesburg) war ein südafrikanischer Bahnradsportler.

William Smith startete bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen in vier Disziplinen. Im Tandemrennen errang er gemeinsam mit James Walker die Silbermedaille. In der Mannschaftsverfolgung gewann er mit dem südafrikanischen Team – Smith, Walker, Sammy Goosen, Henry Kaltenbrunn  – die Bronzemedaille. Im Rennen über 50 Kilometer belegte er Platz sieben, und im Sprint schied er bereits in der ersten Runde aus.

James Walker (Radsportler)
James R. Walker (* 1897; † nach 1924) war ein südafrikanischer Radrennfahrer.

1920 startete James Walker bei den Olympischen Spielen in Antwerpen in fünf verschiedenen Disziplinen auf Straße und Bahn. Gemeinsam mit Henry Kaltenbrunn errang er Silber im Tandemrennen. In der Mannschaftsverfolgung gewann er mit Kaltenbrunn, Bill Smith und Sammy Goosen Bronze. Im olympischen Einzelzeitfahren schied er beim Sieg von Harry Stenquist aus.

Im Olympiajahr errang James Walker vier von fünf Wettbewerben (1/4, 1/2, 5, 10 Meilen) bei den südafrikanischen Bahnmeisterschaften. 1922 wurde er nationaler Meister über die fünf und die zehn Meilen, 1923 über die Viertel-, die halbe und die zehn Meilen und 1924 über die Viertel- und die zehn Meilen.
Friedrich I. (Baden, Großherzog)
Großherzog Friedrich I. von Baden (* 9. September 1826 in Karlsruhe; † 28. September 1907 auf der Insel Mainau, vollständiger Name Friedrich Wilhelm Ludwig) war von 1852 bis 1856 Regent und von 1856 bis zu seinem Tod 1907 Großherzog von Baden.

Mainau
Die Mainau ist mit etwa 45 Hektar Fläche die drittgrößte Insel im Bodensee. Zum Stichtag des Zensus am 15. Mai 2022 wies sie rund 40 ständige Einwohner auf. Der Molassekalkfelsen befindet sich im Überlinger See genannten, nordwestlichen Teil des Bodensees. Sie ist vom Südufer des Überlinger Sees über eine Brücke zu erreichen und verfügt über einen Schiffsanleger, der von Kurs- und Ausflugsschiffen der Weißen Flotte bedient wird. Die nächsten größeren Städte sind Konstanz, Meersburg und Überlingen. Die Insel gehört im Stadtgebiet von Konstanz zum Stadtteil Litzelstetten und befindet sich seit 1974 im Besitz der von Graf Lennart Bernadotte gegründeten gemeinnützigen „Lennart-Bernadotte-Stiftung“. Die gräfliche Familie ist bis heute wichtiger Teil der Attraktion der Mainau. Die Insel liegt an der Oberschwäbischen Barockstraße.
Spin-Trapping
Spin-Trapping ist eine analytische Methode in der Chemie und Biochemie zur Identifizierung und Charakterisierung kurzlebiger Radikale. Diese Radikale – insbesondere freie Radikale – sind hochreaktive Moleküle mit ungepaarten Elektronen, die in biologischen und chemischen Prozessen in wässrigen Lösungen oft nur für Bruchteile von Sekunden als Zwischenprodukte existieren. Da sie so flüchtig sind, gestaltet sich ihr Nachweis besonders schwierig.

Radikal (Chemie)
Als Radikale bezeichnet man in der Chemie Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Valenzelektron. Die meisten Radikale sind besonders reaktionsfreudig. Radikale werden mit einem „Punkt“ dargestellt, der das ungepaarte Elektron symbolisiert, zum Beispiel Stickstoffmonoxid (NO•). Eine Verbindung mit zwei ungepaarten Elektronen heißt Diradikal (auch Biradikal), bei drei ungepaarten Elektronen spricht man von einem Triradikal usw.
Radikale spielen eine wichtige Rolle bei bestimmten Oxidationsprozessen, bei Kettenpolymerisationen und bei manchen Substitutionsreaktionen.
Interleukin-1β
Interleukin-1β (oder kurz IL-1β oder IL-1B) gehört zu der Interleukin-1-Familie und ist eines der Zytokine, welche zu den Entzündungsmediatoren gezählt werden. Es wird hauptsächlich von Blut-Monozyten produziert und ist ein zentraler Botenstoff in der Antwort des Wirtsorganismus auf eine Reihe von Fremdeinflüssen (wie zum Beispiel Lipopolysaccharide als exogene Pyrogene). Interleukin-1β wurde insbesondere von Charles Dinarello erforscht.

Interleukin-1-Rezeptor Typ 1
Der Interleukin-1-Rezeptor Typ 1 (oder kurz: IL1R1) ist ein Zellmembran-ständiges Rezeptor-Protein. Es wird durch Interleukin-1α und Interleukin-1β aktiviert und trägt im Gegensatz zum Interleukin-1-Rezeptor Typ 2 deren Signale weiter. Der Interleukin-1-Rezeptor Typ 1 wirkt auf die Apoptose, den MAP-Kinase-Weg, und hat (als CD 121) eine Bedeutung für die Regulierung bestimmter Aspekte der Hämatopoese. Er wird auf dem Chromosomenabschnitt 2q12 kodiert und hat 569 Aminosäuren. Er ist auf allen Zellen vorhanden, seine Expression ist nur wenig reguliert. Die Aktivität des IL1R1 wird vielmehr durch das Gleichgewicht mit einem ebenfalls vom Organismus gebildeten Interleukin-1-Rezeptorantagonisten (IL1Ra) reguliert. Dieser kann rekombinant hergestellt werden und wird als Anakinra (Kineret®) vermarktet.
Cupriavidus
Cupriavidus ist eine Bakterien-Gattung aus der Familie der Burkholderiaceae.

Sie umfasst kurze, stäbchenförmige, Gram-negative, chemoorganoheterotrophe Bakterien, die sich mit 2 – 10 peritrichen Geißeln fortbewegen. Sie besitzen Katalase, Oxidase und Nitratreduktase.

Burkholderiaceae
Die Burkholderiaceae sind eine Bakterien-Familie, die zur Ordnung der Burkholderiales gehört. Aufgrund von 16S rRNA Analysen wurden hier bzgl. Ökologie und Stoffwechselweg stark unterschiedliche Bakterien zusammengefasst. Es sind obligat aerobe (auf Sauerstoff angewiesene) bis fakultativ anaerobe Arten vorhanden. Neben chemoorganotrophen sind auch chemolithotrophe (also aus anorganischen Verbindungen Energie gewinnende) Arten vorhanden.
Segunda División 1961/62
Die Segunda División 1961/62 war die 31. Spielzeit der zweithöchsten spanischen Fußballliga. Sie begann am 3. September 1961 und endete am 1. April 1962. Zwischen dem 22. April und 5. Juni 1962 wurden die Relegationsspiele ausgetragen. Meister wurden Deportivo La Coruña und FC Córdoba.

FC Córdoba
Der Córdoba Club de Fútbol, im deutschsprachigen Raum bekannt als FC Córdoba, ist ein spanischer Fußballverein, der in Córdoba in der Provinz Andalusien beheimatet ist. Der 1954 gegründete Verein trägt seine Heimspiele im Estadio Nuevo Arcángel aus, das eine Kapazität von 21.822 Sitzplätzen hat. Der Club spielte neun Jahre lang in der Primera División und spielt derzeit in der drittklassigen Primera Federación.
Binz
Binz ist das größte Seebad auf der Insel Rügen. Die amtsfreie Gemeinde gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie führt den Namen Binz und die dem Namen vorangestellte Bezeichnung Ostseebad. Binz bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.

Das Seebad ist als Urlaubsort für seine Kultur- und Veranstaltungsvielfalt, prächtige Bäderarchitektur, das Jagdschloss Granitz, den „Koloss von Prora“, den feinen Sandstrand und die umgebende Natur bekannt, die auch im Naturerbe-Zentrum Rügen dokumentiert und erlebbar gemacht wird.

Jagdschloss Granitz
Das Jagdschloss Granitz befindet sich auf der Insel Rügen auf einem bewaldeten Berg bei Binz. Mit etwa 150.000 Besuchern im Jahr ist es eines meistbesuchten musealen Einrichtungen in Mecklenburg-Vorpommern.
Mad Mission 2 – Heißes Pflaster Unterwelt
Mad Mission 2 (auch bekannt unter dem Alternativtitel Aces Go Places 2, Originaltitel chinesisch 最佳拍檔之大顯神通 / 最佳拍档之大显神通, Pinyin Zuìjiā Pāidàng zhī Dàxiǎn Shéntōng, Jyutping Zeoi3gaai1 Paak3dong3 zi1 Daai6hin2 San4tung1) ist eine 1983 produzierte chinesische Actionkomödie aus Hongkong vom Regisseur Eric Tsang. Es ist der zweite Teil der erfolgreichen Filmreihe Mad Mission, der Jackie-Chan- und James-Bond-Filme parodiert. In den Hauptrollen spielen wie im Vorgänger Sam Hui, Karl Maka und Sylvia Chang.

Sylvia Chang
Sylvia Chang (chinesisch 張艾嘉 / 张艾嘉, Pinyin Zhāng Àijiā, W.-G. Chang Ai-Chia, Jyutping Zoeng1 Ngaai6gaa1, früher 張愛嘉 / 张爱嘉,  Zhāng Àijiā,  Chang Ai-Chia, Jyutping Zoeng1 Oi3gaa1; * 22. Juli 1953 in Chiayi, Taiwan) ist eine taiwanische Schauspielerin, Sängerin, Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmproduzentin.
Föhrenbach (Mosel)
Der Föhrenbach (in seinem Unterlauf regional auch als Schweicher Bach bezeichnet) ist ein Bach in der Eifel im rheinland-pfälzischen Landkreis Trier-Saarburg, der nach einem etwa 11 km langen, ungefähr südsüdöstlichen Lauf in der Stadt Schweich von links in die Mosel mündet.

Schweich
Schweich (von keltisch Soiacum) ist eine Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz im moselfränkischen Dialektraum. Schweich ist der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße, der die Stadt und 18 weitere Ortsgemeinden angehören. Ein Stadtteil von Schweich ist Issel. Schweich ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Robert Walpole
Robert Walpole, 1. Earl of Orford, KG, KB, PC (* 26. August 1676 in Houghton, Norfolk; † 18. März 1745 in London) war ab 1721 faktisch, ab 1730 auch formell erster Premierminister Großbritanniens, bis zu seinem Rücktritt im Februar 1742.

Walpole, der Mitglied der Whigpartei war, diente während der Regierungszeit der Könige Georg I. und Georg II.
Seine Amtszeit wird normalerweise von 1721 an gerechnet, dem Zeitpunkt, als er das Amt des Lord High Treasurer übernahm. Aber auch das Jahr 1730 wird als Beginn seiner Amtszeit genannt. Dies war der Zeitpunkt, als Charles Townshend, 2. Viscount Townshend, in Pension ging und Walpole Vorsitzender des Kabinetts wurde.
Dieser Disput über die Länge seiner Amtszeit rührt nicht zuletzt daher, dass es zur damaligen Zeit offiziell noch kein Amt eines so genannten Premierministers gab.
Im Februar 1742 endete seine Amtszeit und war damit die längste in der britischen Geschichte (siehe Liste der britischen Premierminister).

Charles Townshend, 2. Viscount Townshend
Charles Townshend, 2. Viscount Townshend KG PC (* 18. April 1674 in Raynham Hall, Norfolk; † 21. Juni 1738 in Paris) war ein britischer Politiker der Whig-Partei. Er war Secretary of State und leitete ein Jahrzehnt die britische Außenpolitik.
The Factory (Kurzfilm)
The Factory, auch Milk, ist ein deutscher Horror-Kurzfilm aus dem Jahr 2020. Der Kurzfilm zeigt Frauen, die als menschliche Kühe gefangen gehalten werden. Ihre Brüste werden gemolken, um die Milch als Nahrungsmittel zu benutzen.

Der Film soll auf das Leid von Tieren in der Milch-Nutztierhaltung aufmerksam machen. Regie führte Agostina Cerdan Niell; zu den bekannteren Darstellern gehört Mirijam Verena Jeremic.

Milchproduktion
Milchproduktion oder Milchviehhaltung ist in der Landwirtschaft die Haltung von Vieh zur Produktion von Milch, bezeichnet als Milchvieh. Den bedeutendsten Anteil am Milchviehbestand haben verschiedene Rassen des Hausrindes, und Milchwirtschaft basiert großteils auf Kuhmilch, gefolgt von Büffelmilch. Schafe und Ziegen sind weitere Quellen von Milch. Die Milchwirtschaft umfasst darüber hinaus Molkereibetriebe und den Handel mit Milch und Milcherzeugnissen. Im Regelfall wird die Milch mehrerer Tiere vermarktet oder weiterverarbeitet (Sammelmilch).

Die ältesten Funde der Milchnutzung datieren 7.000 Jahre zurück, in steinzeitlichen Töpferwaren wurden Milchfettreste identifiziert. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Kulturmilch).
Friedrich Wilhelm Willmann
Friedrich Wilhelm von Willmann (* 2. Junijul. / 13. Juni 1746greg. in Gramzda, Gouvernement Kurland; † 20. Januarjul. / 1. Februar 1819greg. in Karja) war ein estnisch-deutschbaltischer Schriftsteller, Volksaufklärer und Geistlicher.

Otto Alexander Webermann
Otto Alexander Webermann (* 7. Januar 1915 in Vihula, Gouvernement Estland; † 14. Februar 1971 in Göttingen) war ein estnischer Finnougrist, Literaturwissenschaftler und Kulturhistoriker, der nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland im Exil lebte.
Electromagnetic Aircraft Launch System
Das Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS, dt.: elektromagnetisches Flugzeugstartsystem) ist ein Flugzeugkatapult für Flugzeugträger, das 2017 erstmals auf Schiffen der Gerald-R.-Ford-Klasse zum Einsatz kam.

Gerald-R.-Ford-Klasse
Die Gerald-R.-Ford-Klasse ist eine Klasse nukleargetriebener Flugzeugträger der United States Navy. Die Träger sollen schrittweise die Flugzeugträger der Nimitz-Klasse ersetzen. Die namensgebende erste Einheit wurde am 9. November 2013 getauft und am 22. Juli 2017 in Dienst gestellt.
René van de Kerkhof
Reinier Lambertus „René“ van de Kerkhof (* 16. September 1951 in Helmond) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Er spielte in der Eredivisie für den FC Twente aus Enschede und die PSV aus Eindhoven, mit der er mehrfach Niederländischer Meister und Pokalsieger wurde und den UEFA-Pokal gewann. Bei jeweils zwei Welt- und Europameisterschafts-Endrunden stand er gemeinsam mit seinem 30 Minuten älteren Zwillingsbruder Willy im Kader der niederländischen Nationalmannschaft und wurde beide Male Vizeweltmeister.

PSV Eindhoven
Die PSV Eindhoven (offiziell Eindhovense Voetbalvereniging Philips’ Sport Vereniging) ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Eindhoven. Zusammen mit den Erzrivalen Ajax Amsterdam und Feyenoord Rotterdam zählt PSV zu den erfolgreichsten Fußballklubs der Niederlande.
Andy Gray (Fußballspieler, 1977)
Andrew David „Andy“ Gray (* 15. November 1977 in Harrogate, North Yorkshire) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler. Der in England geborene Offensivspieler ist der Sohn des ehemaligen schottischen Nationalspielers Frank Gray. Er bestritt 2003 zwei Länderspiele für die schottische Nationalmannschaft.

Frank Gray (Fußballspieler)
Francis Tierney Gray (* 27. Oktober 1954 in Glasgow, Schottland) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler. Zwischen 1976 und 1983 bestritt er 32 Länderspiele (ein Tor) für die schottische Nationalmannschaft. Sein Sohn Andy Gray ist ebenfalls als Fußballprofi aktiv.
Raymond Mastrotto
Raymond Mastrotto (* 1. November 1934 in Auch, Frankreich; † 11. März 1984 bei Labatut (Straße nach Béarn)) war ein französischer Radrennfahrer.

Als Amateur gewann er zweimal (1956 und 1957) die Route de France, 1955 startete er erstmals für Frankreich bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften und wurde im Einzelrennen als 20. klassiert. 1958 startete er bei der Internationalen Friedensfahrt und gewann dabei die Etappe von Berlin nach Leipzig; im Gesamtklassement belegte er den 14. Platz. Außerdem gewann der jeweils eine Etappe bei der Aquitanien-Rundfahrt und der Tour du guard.

Er war Profi von 1958 bis 1968 und nahm achtmal an der Tour de France teil. 1968 beendete er seine Karriere, nachdem er während des Trainings von einem Auto angefahren wurde.

Nachdem er seinen Sohn Alain zum Radrennen begleitet hatte, fuhr er mit dem Fahrrad zurück in Richtung Pau. Bei Labatut brach er, aufgrund eines geplatzten Aneurysmas, zusammen und verstarb am Unglücksort.

Labatut (Landes)
Labatut (okzitanisch: Labatut oder L'Abatut) ist eine französische Gemeinde mit 1.396 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und ist Teil des Kantons Orthe et Arrigans. Die Einwohner werden Labatutois genannt.
Pünktchen und Anton (1999)
Pünktchen und Anton ist ein deutscher Kinderfilm aus dem Jahr 1999 von der Regisseurin Caroline Link. Während sich die erste Verfilmung des Romans von 1953 eng an die Vorlage hielt, basiert dieser Film nur entfernt auf dem gleichnamigen Buch von Erich Kästner.

Pünktchen und Anton (1953)
Der Film Pünktchen und Anton ist die 1953 entstandene Literaturverfilmung des gleichnamigen Jugendbuchklassikers von Erich Kästner. Das Drehbuch dieser deutsch-österreichischen Gemeinschaftsproduktion schrieben Thomas Engel und Maria von der Osten-Sacken. Regie führte bei diesem Schwarzweißfilm Thomas Engel. Kinostart in Deutschland war am 27. August 1953.
World Triathlon
Die World Triathlon (bis Oktober 2020 International Triathlon Union) ist der internationale Triathlon-Dachverband. Der Sitz ist seit 2014 im Maison du Sport International in Lausanne, Schweiz. Der Verband organisiert die offiziellen Weltmeisterschaften im Duathlon (Laufen-Radfahren-Laufen), Triathlon (Schwimmen-Radfahren-Laufen), Wintertriathlon (Laufen-Mountainbike-Skilanglauf) und Aquathlon (Laufen-Schwimmen-Laufen). Jährlich findet eine Vollversammlung statt.

Swim & Run
Ein Swim & Run (auch Aquathlon oder Ambathlon) ist ein Ausdauerwettkampf. Er besteht als Mehrkampf aus den Disziplinen Schwimmen und Laufen mit ununterbrochener Zeitnahme.

Der Wettkampf beginnt mit dem Schwimmen. Anschließend werden Laufschuhe angezogen und eventuell die Sportkleidung gewechselt. Danach geht es direkt zum Lauf über. Normalerweise orientieren sich die Distanzen an den Triathlonwettkämpfen für Volks- und Kurztriathlon (500–750 m Schwimmen, 5 km Laufen oder 1–1,5 km Schwimmen, 10 km Laufen).

Aus Australien kommt eine Variante, die unter dem Namen Aquathlon in der deutschen Sportordnung geführt wird. Die Reihenfolge hier sind 2,5 km Laufen, 1 km Schwimmen und wieder 2,5 km Laufen. Verwandt sind die Sportart Swimrun (mehrfacher Wechsel zwischen Laufen und Schwimmen) sowie die nicht ausdauerorientierte Kombinationssportart Biathle (Laufen – Schwimmen – Laufen).

Swim & Run und Aquathlon sind in den Triathlonverbänden organisiert.
Die Schlümpfe 2
Die Schlümpfe 2 (Originaltitel The Smurfs 2) ist ein US-amerikanischer 3D-Film aus dem Jahr 2013 und Fortsetzung des 2011 erschienenen ersten Teils Die Schlümpfe, wie auch der erste Teil unter der Regie von Raja Gosnell. 2017 erschien mit Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf ein weiterer Film, der aber mit der Story losgelöst war von den zwei Realfilmen.

Die Schlümpfe (Film)
Die Schlümpfe (Originaltitel The Smurfs) ist ein US-amerikanischer 3D-Film – eine Mischung aus Real- und Computeranimationsfilm – aus dem Jahr 2011 von Regisseur Raja Gosnell. Die Produktion ist nach Die Schlümpfe und die Zauberflöte von 1975 der zweite Kinospielfilm um die gleichnamigen Comicfiguren des belgischen Zeichners Peyo.