hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Preysing (Adelsgeschlecht)
Preysing ist der Name eines alten bayerischen Adelsgeschlechts. Die weit verzweigte Familie stieg bis in den Freiherren- und Reichsgrafenstand auf. Familienmitglieder haben in vielen gesellschaftlichen Bereichen hohe Würden erlangt.

Schloss Moos (Niederbayern)
Schloss Moos ist ein Wasserschloss in der Ortschaft Moos im Landkreis Deggendorf. Es ist unter der Aktennummer D-2-71-135-4 als Baudenkmal verzeichnet. Die Anlage wird ferner als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7243-0358 mit der Beschreibung „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des Schlosses Moos und der Schlosskapelle St. Georg“ geführt.
Nikola (Montenegro)
Nikola I. Petrović Njegoš (deutsch auch Nikolaus; * 25. Septemberjul. / 7. Oktober 1841greg. in Njeguši, Montenegro; † 1. März 1921 in Antibes, Frankreich) war von 1860 bis 1910 Fürst und von 1910 bis 1918 König von Montenegro.

Königreich Montenegro
Das Königreich Montenegro (serbisch Краљевина Црна Гора Kraljevina Crna Gora) war eine de jure konstitutionelle, de facto absolutistische Monarchie in Südosteuropa. Es bestand vom 28. August 1910 bis zum 28. November 1918. Die Hauptstadt war Cetinje, die Währung der Montenegrinische Perper.
Ritonavir
Ritonavir (RTV) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der HIV-Proteaseinhibitoren und wird zur Therapie von HIV-Infektionen und AIDS eingesetzt. Im Zuge einer sogenannten hochaktiven antiretroviralen Therapie (HAART = highly active antiretroviral therapy) wird es mit anderen Wirkstoffen (nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI) und nichtnukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NNRTI)) kombiniert, um deren Wirkstärke zu erhöhen.

Ritonavir ist auch als Kombinationspartner von Nirmatrelvir in dem COVID-19-Medikament Paxlovid enthalten.

HIV-Proteaseinhibitor
HIV-Proteaseinhibitoren, meist kurz Proteaseinhibitoren (PIs) oder Proteasehemmer genannt, sind Arzneistoffe, welche die HIV-Protease von HIV hemmen. Sie sind mittlerweile Bestandteil der sogenannten antiretroviralen Therapie (ART). Alle Vertreter haben die Endsilbe „-navir“ im Substanznamen.
Fortschritt ZT 300
Der Zugtraktor ZT 300 ist ein Schlepper der Zugkraftklasse 20 kN, der von 1967 bis 1984 im Kombinat Fortschritt Landmaschinen – VEB Traktorenwerk Schönebeck (Elbe) hergestellt wurde. Er löste die Traktoren der Famulus-Baureihe ab. Mit ZT 300 wird sowohl das Basisfahrzeug als auch die gesamte darauf basierende Baureihe bezeichnet. Von September 1967 bis Anfang 1984 wurden insgesamt 72.382 Traktoren der ZT-Baureihe gebaut. Ein ZT 303 kostete Anfang der 1980er Jahre 81.000 Mark. Die ZT-300-Baureihe wurde von der ZT-320-Baureihe abgelöst.

Fortschritt Landmaschinen
Das Kombinat Fortschritt Landmaschinen war in der DDR ab den 1960er Jahren der größte Landtechnikhersteller. Ab 1978 war hier der gesamte Landmaschinenbau der DDR und Teile des Nahrungsgütermaschinenbaus zusammengefasst.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau.
Rouez
Rouez [ʁwe] ⓘ (auch Rouez-en-Champagne genannt) ist eine französische Gemeinde mit 804 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume.

Ortsteile von Rouez sind La Raterie, La Lande, La Goupillère, Courville, Le Bray, Les Rosiers, Le Coq Hardy und Coulettre. Nachbargemeinden von Rouez sind Rouessé-Vassé, Sillé-le-Guillaume, Saint-Rémy-de-Sillé, Crissé, Neuvillalais, Tennie und Parennes.

Parennes
Parennes ist eine französische Gemeinde mit 449 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume. Die Einwohner werden Parennais genannt.
Alvis TE 21
Der Alvis TE 21 (alternativ: Alvis Three Litre Series III) ist ein zweitüriges Oberklassefahrzeug des ehemaligen britischen Automobilherstellers Alvis Cars, das von 1963 bis 1966 produziert wurde. Er gehört markenintern zur T-Series 21 und löste den seit 1958 gebauten TD 21 ab. Wie sein Vorgänger war auch der TE 21 werksseitig mit einer offenen und einer geschlossenen Standardkarosserie erhältlich, die die Schweizer Carrosserie Graber gestaltet hatte. Neben diesen Serienmodellen, die in Großbritannien hergestellt wurden, baute Graber im Kanton Bern auf der Basis des TE-21-Chassis ein Dutzend Sondermodelle, die mit abweichenden Karosserien versehen waren und die im 21. Jahrhundert begehrte Sammlerstücke sind.

Alvis Cars
Die Alvis Car and Engineering Company Ltd. war ein in Coventry, England, ansässiges Unternehmen, das von 1920 bis 1967 Automobile der Oberklasse produzierte. Das Unternehmen fertigte außerdem Flugmotoren und Militärfahrzeuge, letztere bis 2004, als das Unternehmen von BAE Systems übernommen wurde. Die Autosparte von Alvis ging nach einer Übernahme durch Rover letztlich im British-Leyland-Konzern auf. Ein Nachfolgeunternehmen produziert unter dem  Namen Alvis Car Company seit 2009 Nachbauten klassischer Alvis-Fahrzeuge.
Yerbas Buenas
Yerbas Buenas ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Linares in der Región del Maule in Chile. Bei der Volkszählung im Jahr 2017 hatte sie 18.081 Einwohner. Die Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 262,1 km².

Provinz Linares
Die Provinz Linares (spanisch Provincia de Linares) ist eine Provinz in der chilenischen Región del Maule. Die Hauptstadt ist Linares. Beim Zensus 2017 lag die Einwohnerzahl bei 286.361 Personen. Die Provinz ist nach ihrer Hauptstadt benannt.
Schlaitdorf
Schlaitdorf ist eine kleine Gemeinde am Rande des Landkreises Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Gemeinde ist Teil des Gemeindeverwaltungsverbandes Neckartenzlingen.

Sankt Wendelin (Schlaitdorf)
Sankt Wendelin in Schlaitdorf ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Die Pfarrkirche steht in Schlaitdorf im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Nürtingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Sie ist eine spätgotische, um 1500 erbaute evangelische Kirche katholischen Ursprungs.
Weiße Fledermaus
Die Weiße Fledermaus (Ectophylla alba) (auch Gelbohrfledermaus oder Honduras-Zwergfledermaus) ist eine Fledermausart aus der Unterfamilie der Fruchtvampire (Stenodermatinae) innerhalb der Familie der Blattnasen (Phyllostomidae).

Fruchtvampire
Die Fruchtvampire (Stenodermatinae), auch als Fruchtfledermäuse bezeichnet, sind eine Fledermausgruppe, die als Unterfamilie der Blattnasen (Phyllostomidae) eingeordnet werden. Diese Gruppe umfasst rund 65 Arten in 19 Gattungen, die allesamt auf dem amerikanischen Kontinent leben.
Niagara-on-the-Lake
Niagara-on-the-Lake [naɪ̯ˈjægɹəɑnðəˌleɪ̯k] ist eine kanadische Stadt in Ontario an der Mündung des Niagara River in den Ontariosee. Sie liegt gegenüber der US-amerikanischen Stadt Youngstown (New York). Die nächste größere Stadt ist St. Catharines.

Niagara River
Der Niagara River [naɪ̯ˈægəɹə ˈɹɪvəʴ] (eingedeutscht Niagara [ˌniaˈgaːra]) ist ein Fluss in Nordamerika. Er fließt vom Eriesee in den Ontariosee. Er bildet die Grenze zwischen der Provinz Ontario in Kanada und dem Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten.
Strynø Kalv
Strynø Kalv ist eine 45,8 Hektar große, seit Ende der 1960er Jahre unbewohnte dänische Insel in der „Dänischen Südsee“ südlich von Tåsinge, unmittelbar westlich von Strynø gelegen. Die Insel gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Strynø Sogn, die bis zur dänischen Verwaltungsreform 1970 zur Harde Sunds Herred gehörte, danach zur damaligen Rudkøbing Kommune im Fyns Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Langeland Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Siehe auch: Liste dänischer Inseln

Strynø Sogn
Strynø Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) südlich der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark, die aus der Insel Strynø und einigen vorgelagerten, unbewohnten Inseln (u. a. Strynø Kalv) besteht.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sunds Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Rudkøbing Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Langeland Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 219 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), alle auf der Hauptinsel Strynø. Dort liegt auch die Kirche „Strynø Kirke“.
Heinz Krügel
Heinz Krügel (* 24. April 1921 in Oberplanitz; † 27. Oktober 2008 in Magdeburg) war einer der erfolgreichsten Fußballtrainer in der DDR. Mit dem 1. FC Magdeburg gewann er 1974 den Europapokal der Pokalsieger. Von 1959 bis 1961 trainierte er die DDR-Nationalmannschaft.

FDGB-Pokal
Der FDGB-Pokal war in der DDR der nationale Pokalwettbewerb im Fußball. Er feierte 1949 seine Premiere und wurde – wie auch in weiteren Sportarten – von der Einheitsgewerkschaft Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB) als Wanderpokal ausgeschrieben. Nach der Wiedervereinigung wurde die letzte Auflage im Jahre 1991 unter der Bezeichnung NOFV-Pokal durchgeführt.
Elektrifizierung
Als Elektrifizierung (in der Schweiz auch Elektrifikation), veraltet auch Elektrisierung, wird allgemein die Bereitstellung der Infrastruktur in Form von Stromnetzen zur Versorgung einer Region oder eines Landes mit elektrischer Energie bezeichnet. Sie begann infolge der industriellen Revolution in den 1880er Jahren und stellt einen kontinuierlichen Vorgang dar. Als wesentliche Eigenschaft ermöglicht die Elektrifizierung im großen Maßstab die räumliche Trennung zwischen dem Energieverbraucher, beispielsweise einem elektrischen Antrieb oder Beleuchtung, und dem Kraftwerk, in dem verschiedene Primärenergiequellen in elektrische Energie umgewandelt werden. Im industriellen Bereich ermöglichte die Elektrifizierung die Ablösung von räumlich beschränkten und mechanisch aufwändigen Energieverteilungssystemen wie der Transmissionswelle.

Einphasen-Dreileiternetz
Ein Einphasen-Dreileiternetz (englisch split-phase electric power) ist ein Stromversorgungs-System, das üblicherweise in Nordamerika für Einfamilien-Haushalte und Kleinbetriebe (bis etwa 100 kW) verwendet wird. Es ist die Wechselstrom-Variante von Edisons mittlerweile historischem Dreileiter-Gleichspannungs-System. Da auf zwei Leitern Spannung anliegt, wird es oftmals als Zweiphasenstrom bezeichnet. Tatsächlich liegen an beiden (Außen-)Leitern gegenphasige (180° zueinander) Wechselspannungen an.
Achurjan-Talsperre
Die Achurjan-Talsperre (armenisch Ախուրյանի ջրամբար) oder Arpaçay-Talsperre (türkisch Arpaçay Barajı) befindet sich am Fluss Achurjan (Arpaçay Nehri) an der armenisch-türkischen Grenze.

Die Achurjan-Talsperre wurde in den Jahren 1975–1983 südsüdwestlich der armenischen Stadt Gjumri errichtet.
Sie dient der Bewässerung und dem Hochwasserschutz.
Das Absperrbauwerk ist eine 50,6 m hohe Gewichtsstaumauer aus Beton.
Sie besitzt ein Volumen von 180.000 m³.
Der 18 km lange Stausee bedeckt bei Normalstau eine Fläche von 41,8 km². Das Speichervolumen beträgt 525 Mio. m³. Neben dem Achurjan münden noch die Flüsse Karahan Çayı und Kars Çayı von Westen kommend in den Stausee.

Kars Çayı
Der Kars Çayı ist ein Fluss in der Provinz Kars im äußersten Nordosten der Türkei.

Der Kars Çayı entspringt im Gebirgszug Allahuekber Dağları im Südwesten der Provinz. Er fließt anfangs in überwiegend östlicher Richtung durch den Landkreis und die gleichnamige Kreisstadt Selim. Später wendet er sich nach Norden und durchströmt die Provinzhauptstadt Kars. Er fließt anschließend in einem weiten Bogen nach Norden, später nach Osten und schließlich nach Südosten. Er passiert dabei die Ortschaften Boğazköy, Harmanlı, Yolboyu, Akçalar, Karaurgan und Geçitköy.
Schließlich mündet der Fluss in den vom Achurjan (Arpaçay) durchflossenen Arpaçay-Stausee.
Der Kars Çayı hat eine Länge von 93 km.
Pickardt-Syndrom
Das Pickardt-Syndrom (auch Pickardt-Fahlbusch-Syndrom) ist eine tertiäre Hypothyreose, das heißt eine Unterfunktion der Schilddrüse, die durch eine Unterbrechung des Portalgefäßsystems zwischen Hypothalamus und Hypophyse bedingt ist.

Weitere endokrine Funktionsstörungen, die mit einem Pickardt-Syndrom vergesellschaftet sein können, sind supraselläre Ausfälle wie ein sekundärer Hypogonadismus und eine funktionelle Hyperprolaktinämie.

Häufige Ursachen eines Pickardt-Fahlbusch-Syndroms sind Blutungen, Tumoren, Infarkte oder ein Schädel-Hirn-Trauma.

Eine angeborene Variante des Pickardt-Fahlbusch-Syndroms wird als Pituitary stalk interruption syndrome (PSIS) bezeichnet. Sie ist mit Mutationen der Gene HESX1 und LHX4 assoziiert, macht aber weniger als 5 % der Fälle aus.

Hypothyreose
Unter Hypothyreose oder Hypothyreoidismus versteht man eine mangelnde Versorgung des Körpers mit den Schilddrüsenhormonen Trijodthyronin (T3) und Thyroxin (T4). Meist ist eine Unterfunktion der Schilddrüse (Schilddrüsenunterfunktion) dafür verantwortlich. Bei dieser Hormonsituation laufen zahlreiche Stoffwechselfunktionen des Körpers langsamer ab als normal. Die Folgen sind geringere körperliche und geistige Leistungsfähigkeit. Die Erkrankung wird in der Regel anhand von Blutuntersuchungen nachgewiesen und ist gut behandelbar. Das Gegenteil, eine Überversorgung mit Schilddrüsenhormonen, wird als Hyperthyreose bezeichnet.

Bei Kindern kann eine sehr früh erworbene oder eine angeborene Hypothyreose zu körperlichen und geistigen Entwicklungsverzögerungen führen, deren Vollbild bei fehlender Behandlung als Kretinismus bezeichnet wird.
Kreis Buzău
Buzău ([buˈzəu̯]; Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Buzău. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis ist BZ.

Der Kreis Buzău grenzt im Norden sowie Nordosten an den Kreis Vrancea, im Osten an den Kreis Brăila, im Süden an den Kreis Ialomița, im Westen an den Kreis Prahova und im Nordwesten an die Kreise Brașov und Covasna.

Kreis Ialomița
Ialomița [ˈjalomitsa] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Slobozia. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind IL.

Der Kreis Ialomița grenzt im Norden an die Kreise Prahova, Buzău und Brăila, im Osten an den Kreis Constanța, im Süden an den Kreis Călărași und im Westen an den Kreis Ilfov.
Aporem
Ein Aporem (von altgriechisch ἄπορος unwegsam, ratlos) ist eine Art ironischer, dialektischer und logischer Schluss der alten griechischen Logik (Aristoteles).

Dieser Schluss ist ein Bestandteil einer Aporie und hat meist die Form eines Problems oder Rätsels. Es wird das Gegenteil von dem begründet, was als wahr angenommen wurde.

Aporie
Aporie ([apoˈʁiː], von altgriechisch ἡ ἀπορία he aporía, deutsch ‚die Ratlosigkeit‘, eigentlich ‚Ausweglosigkeit‘, ‚Weglosigkeit‘, von ὁ πόρος ho pόros, deutsch ‚der Weg‘ mit Alpha privativum: ἄπορος ὤν áporos ōn, deutsch ‚ohne Ausweg seiend‘, ‚ausweglos‘) ist ein in der Sache oder in den zu klärenden Begriffen liegendes Problem, das daraus resultiert, entsteht oder darin vorhanden ist, dass entgegengesetzte oder widersprüchliche Ergebnisse vorliegen.

Eine aporetische Wechselbeziehung ist demnach ein Zustand mit zwei unvereinbar einander entgegengesetzten Komponenten, die trotzdem aufeinander bezogen sind und deren Wirkungen sich sinnvoll ergänzen. Während ein Antagonismus aus „Gegenspielern“ besteht, die gemeinsam (meist abwechselnd) wirken, ist die Aporie eher ein ständiges „Ringen“ zweier „Gegner“.
Çələbilər-Moschee
Çələbilər-Moschee (eingedeutscht Tschäläbilar) ist ein schiitisches Gotteshaus und historisch-architektonischer Baukomplex aus dem 17. Jahrhundert. Die Moschee liegt im Dorf Çələbilər der Provinz Cəbrayıl von Aserbaidschan.

Mit Beschluss Nr. 132 des Ministerkabinetts der Republik Aserbaidschan vom 2. August 2001 wurde die Moschee in die Liste der bedeutenden unbeweglichen historischen und kulturellen Denkmäler der Region aufgenommen.

Cəbrayıl (Rayon)
Cəbrayıl oder Dschäbrajil (auch Jabrayil) ist ein Rayon im Südwesten Aserbaidschans. Hauptstadt des Bezirks ist die Stadt Cəbrayıl. Das Gebiet wurde von 1993 bis 2020 fast vollständig von der international nicht anerkannten Republik Arzach kontrolliert, ehe es im Krieg um Bergkarabach 2020 von Aserbaidschan zurückerobert wurde.
Konstantin Simonov (Schiff, 1984)
Die Konstantin Simonov (russisch Константин Симонов) (dt. Konstantin Simonow) ist ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1984 in der DDR im VEB Elbewerften Boizenburg/Roßlau in Boizenburg gebaut wurde und zur Dmitriy Furmanov-Klasse, Projekt 302, deutsche Bezeichnung – BiFa 129М – gehört. Bau-Nummer: 382. Das Schiff wurde nach dem sowjetischen Schriftsteller Konstantin Michailowitsch Simonow benannt.

Konstantin Michailowitsch Simonow
Konstantin (Kirill) Michailowitsch Simonow (russisch Константин (Кирилл) Михайлович Симонов, wiss. Transliteration Konstantin Michajlovič Simonov; * 15. Novemberjul. / 28. November 1915greg. in Petrograd; † 28. August 1979 in Moskau) war ein sowjetischer Schriftsteller, Lyriker und Kriegsberichterstatter.
Lebenslänglich (Film)
Lebenslänglich (Originaltitel: Life) ist eine US-amerikanische Tragikomödie von Ted Demme aus dem Jahr 1999. Die Hauptrollen in dem Buddy- und Gefängnisfilm, der auch die rassistischen Verhältnisse in den amerikanischen Südstaaten der Jim-Crow-Ära thematisiert, spielten Eddie Murphy und Martin Lawrence.

Gefängnisfilm
Der Gefängnisfilm war ursprünglich ein reines Subgenre des klassischen Gangsterfilms, der sich wiederum dem Kriminalfilm unterordnet. Seit den 1970er-Jahren nimmt der Gefängnisfilm zunehmend Aspekte anderer Genres auf, etwa des Actionfilms, des Abenteuerfilms oder des Sportfilms. Das Gefängnis ist als Handlungsort meistens Ausdruck eines Wandels in der Geschichte der Protagonisten: entweder ein Ort der Läuterung oder einer Fortführung der kriminellen Karriere unter den veränderten Bedingungen einer Haftanstalt. Maßgeblich für die handlungsprägende Gefängnissituation sind die Zwangsbedingungen der Haft: Isolation, fehlende Selbstbestimmung und Entmenschlichung.
A-Tec Industries
Die A-Tec Industries AG (Eigenschreibweise A-TEC Industries) ist eine ehemalige börsennotierte Industrieholding mit Sitz in Wien, die mehrheitlich dem österreichischen Industriellen Mirko Kovats gehörte. Die Unternehmen der Gruppe hatten 2007 fast vierzehntausend Mitarbeiter und erwirtschafteten einen Umsatz von deutlich über 2 Milliarden Euro. Geschäftsbereiche der A-Tec waren Anlagenbau, Antriebstechnik, Werkzeugmaschinenbau und Minerals & Metals.
Die A-Tec geriet im Oktober 2010 in die Insolvenz und sämtliches Vermögen wurde durch einen Treuhänder verwertet (bezüglich der wesentlichen operativen Beteiligungen war die Verwertung bis Mitte 2012 abgeschlossen, das Verfahren dauerte jedoch bis Februar 2016).
Seinerzeit war dies die drittgrößte Insolvenz in Österreich.
Seit Oktober 2018 läuft das Liquidationsverfahren.

Lentjes
Die Doosan Lentjes GmbH ist ein deutsches Anlagenbau-Unternehmen mit Sitz in Ratingen in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 1927 von Ferdinand Lentjes gegründet und gehört heute zur Doosan-Gruppe.

Über lange Jahre war Lentjes vor allem als Hersteller von Dampfkesseln bekannt. Heute plant und baut Lentjes schlüsselfertige Gesamtanlagen und Teilanlagen aus dem Bereich der Energieverfahrenstechnik.
Nodi lymphoidei interpectorales
Die Nodi lymphoidei interpectorales sind eine Gruppe von Lymphknoten, die zwischen den beiden Brustmuskeln (Musculus pectoralis major und Musculus pectoralis minor) liegen. Ihr Einzugsgebiet ist die vordere Brustwand, bei Frauen einschließlich der Brüste.

Lymphknoten
Ein Lymphknoten oder (fälschlich) eine Lymphdrüse ist eine „Filterstation“ für die Lymphe (Gewebswasser) und gehört zum Lymphsystem. Jeder Lymphknoten ist für die Aufnahme und Filtration der Lymphe einer Körperregion zuständig. Dieses gefilterte Areal wird tributäres Gebiet genannt, der Lymphknoten ist der regionäre Lymphknoten dieses Gebiets. Lymphknoten gehören zum Abwehrsystem (Immunsystem) eines Organismus. Menschen haben 300 bis 700 Lymphknoten. Man findet sie bei allen Säugetieren, in primitiver Form auch bei Vögeln.

Lateinische Synonyme sind: Nodus lymphoideus, Nodus lymphaticus, Nodus lympharis (Abkürzung jeweils Nodus lymphaticus = Nl., Plural Nodi lymphatici = Nll.) oder Lymphonodus (Abkürzung Ln., Plural Lnn.). Der Begriff Lymphe entstammt dem Lateinischen lympha „Quellwasser“.
Hechtel
Hechtel ist ein Ort in der belgischen Provinz Limburg und seit 1977 mit dem benachbarten Eksel Teil der Gemeinde Hechtel-Eksel. Die Gemeinde hat circa 11.500 Einwohner.

Hechtel liegt auf dem Verkehrsknotenpunkt der Hauptstraße von Hasselt (Belgien) nach dem niederländischen Eindhoven und der Hauptstraße von Maaseik an der Maas nach Leopoldsburg.

Im Zweiten Weltkrieg gelang es deutschen Besatzungstruppen im September 1944 
in der Schlacht um Hechtel den Verkehrsknotenpunkt zu halten und den alliierten Aufmarsch ins Stocken zu bringen. Bei den Kämpfen wurde der Ort nahezu völlig zerstört.

Ein Monument und der „Geheime Friedhof“ im Wald bei Hechtel erinnern daran, dass in den Kriegsjahren (1941–1944) 204 Mitglieder des belgischen Widerstands hingerichtet und teilweise im Wald beerdigt wurden.

Schlacht um Hechtel
Die Schlacht um Hechtel fand vom 6. bis zum 12. September 1944 im belgischen Ort Hechtel statt. Es gelang deutschen Fallschirmjägern, den alliierten Aufmarsch von Hasselt (Belgien) in Richtung der niederländischen Grenze mit einigen taktisch gut aufgestellten Kanonen und Panzern ins Stocken zu bringen. Bei den Kämpfen mit den Welsh Guards wurde der Ort nahezu völlig zerstört.
Randhalsiger Herzschild-Schnellkäfer
Der Randhalsige Herzschild-Schnellkäfer (Cardiophorus ruficollis) ist ein Schnellkäfer aus der Unterfamilie der Cardiophorinae. Der lateinische Namenszusatz ruficollis bedeutet „rothalsig“ oder „mit rotem Kragen“.

Cardiophorinae
Die Cardiophorinae sind eine weltweit verbreitete Unterfamilie der Schnellkäfer (Elateridae). Sie umfasst etwa 1000 Arten in 35 Gattungen. Die taxonomische Stellung der Subtaxa, die derzeit dieser Unterfamilie zugeordnet werden, ist unklar. Eine phylogenetische Untersuchung von 27 Gattungen der Unterfamilie legt nahe, dass eine Umgruppierung innerhalb dieser Untertaxa notwendig ist.
Landesposaunentag
Der Landesposaunentag ist eine kirchenmusikalische Großveranstaltung eines evangelischen Posaunenchorverbandes in Deutschland. Zu diesen Bläsertreffen kommen hauptsächlich Blechbläser aus Posaunenchören im jeweiligen Einzugsgebiet des Verbandes. Je nach Größe des Verbandes variieren die Teilnehmerzahlen von einigen hundert bis zu 8.000 Teilnehmern. Das Programm kann sowohl ein- als auch mehrtägig gestaltet sein.
Beim CVJM-Westbund, dem Gnadauer Posaunenbund und dem Bund Christlicher Posaunenchöre Deutschlands heißen diese Bläsertreffen Bundesposaunentag.

Liste einiger bekannter Landesposaunentage:

Württembergischer Landesposaunentag

Badischer Landesposaunentag

Nordelbischer Landesposaunentag

Bayerischer Landesposaunentag

Posaunenchor
Ein Posaunenchor ist ein mehrstimmiger Klangkörper verschiedener Blechblasinstrumente. Der Name nimmt darauf Bezug, dass es in der Anfangszeit nur Posaunen waren.

In Abgrenzung zum zumeist solistisch besetzten, freien Blechbläserensemble weisen Posaunenchöre deutlichen Bezug zur kirchlichen Arbeit auf. Sie stellen heute eine tragende Säule der Kirchenmusik, in aller Regel evangelischen Bekenntnisses, dar. Heute sind fast alle Arten von Blechblasinstrumenten in Posaunenchören anzutreffen, in der Mehrzahl allerdings Trompeten und Posaunen. Instrumente aus der Familie der Holzbläser sind seltener. Die Übergänge zu Blasorchestern oder gemischten Bläserbesetzungen sind gelegentlich fließend. Auch die Nähe zum Vokalchor besteht, da Chorgesang schon in der Barockmusik und in Werken der frühen Klassik von Posaunen begleitet wurde.

Die Deutsche UNESCO-Kommission hat Posaunenchöre im Dezember 2016 in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.