hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oldenhorn
Das Oldenhorn (gemäss SwissTopo Oldehore, französisch Becca d’Audon) ist ein 3123 m ü. M. hoher Berg in den Berner Alpen, nach SOIUSA in den Waadtländer Alpen in der Schweiz, auf dessen Gipfel das Dreiländereck der Kantone Waadt, Wallis und Bern liegt. Zwischen Oldenhorn, Sex Rouge und Les Diablerets befindet sich ein vergletschertes Plateau mit dem Tsanfleurongletscher im Süden und dem Sex-Rouge-Gletscher im Nordwesten. Ein Gipfelkreuz markiert den Gipfel.

Vom Col du Pillon im Norden erschliesst die Seilbahn auf den Sex Rouge das auf etwa 2900 m gelegene Gletscherplateau um das Oldenhorn.

Les Diablerets (Berg)
Les Diablerets (dt. Übersetzung: Teufelshörner; frühere Namen: Rochers oder Scex de Champ) bezeichnet ein vergletschertes Gebirgsmassiv der Waadtländer Alpen (Teil der Berner Alpen) in der Schweiz. Am Nordfuss des Massivs liegt der Luftkurort Les Diablerets, der zur politischen Gemeinde Ormont-Dessus gehört.
Münchner Ringbahn
Mit Münchner Ringbahn werden verschiedene Konzepte für tangentiale Verbindungen im Schienenpersonenverkehr der bayerischen Landeshauptstadt München bezeichnet, die den Betrieb einer Ringlinie ermöglichen. Meist sollen für eine Ringbahn die vorhandenen Trassen des Münchner Nordrings, der Bahnstrecke München-Laim–München Süd und der Bahnstrecke München–Rosenheim genutzt werden. Dabei kämen Züge zum Einsatz, die zu den Münchner S-Bahnen kompatibel wären.

Bahnstrecke München-Laim–München Süd
Die Bahnstrecke München-Laim–München Süd ist eine zweigleisige und elektrifizierte Hauptbahn im Stadtgebiet von München. Sie verbindet den Rangierbahnhof München-Laim mit dem Bahnhof München Süd und bildet, zusammen mit dem Abschnitt München Hbf–München Ost der Bahnstrecke München–Rosenheim, den sogenannten Münchner Südring.
Tanzschwarm
Der Ausdruck Tanzschwarm bezeichnet eine Versammlung bestimmter Fluginsekten, die in der Luft auf- und abfliegen und dabei durch ihren Flügelschlag einen artcharakteristischen Summton erzeugen, der das andere Geschlecht anlockt. Solche Tanzschwärme sind zum Beispiel von Tanzfliegen, Zuckmücken, Wintermücken oder Köcherfliegen bekannt. Tanzschwärme können je nach Art nur von einem Geschlecht (meist den Männchen) oder von beiden Geschlechtern gebildet werden.

Besonders eindrucksvolle Tanzschwärme bilden Zuckmücken über markanten Geländemarkierungen. Durch das massenhafte Auftreten dieser Mücken wirken diese Schwärme wie Rauchsäulen. Die kleinen Tanzschwärme von Aedes vexans befinden sich meist nur in zwei Meter Höhe, Tanzschwärme von Zuckmücken können hingegen bei gutem Wetter auch in Höhen von hundert Metern reichen.

Tanzschwärme können meist im Sommer beobachtet werden, sie kommen aber auch in der kalten Jahreszeit vor wie beispielsweise bei den Wintermücken (Trichoceridae).

Zuckmücken
Die Zuckmücken (Chironomidae), auch bekannt als Tanzmücken oder Schwarmmücken, sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und gehören zu den Mücken (Nematocera). Weltweit leben etwa 5000 Arten dieser Tiergruppe, etwa 570 Arten sind aus Deutschland bekannt. Es handelt sich dabei um meist sehr kleine bis mittelgroße Mücken mit Körperlängen zwischen zwei und 14 Millimetern.

Die Zuckmücken sind weltweit verbreitet und kommen sogar in Extremlebensräumen vor, in denen andere Insekten nicht leben. So findet man die Vertreter der Gattung Clunio auf den Ozeanen und die Art Belgica antarctica dauerhaft auf dem antarktischen Kontinent.

Durch das massenhafte Auftreten haben Zuckmücken eine große Bedeutung in der Nahrungskette. Zuckmückenlarven stellen die Hauptnahrung vieler Fische dar. Ausgewachsene Zuckmücken werden von vielen Vögeln als Grundnahrung für die Aufzucht ihrer Jungen genutzt.
Saint-André-de-la-Marche
Saint-André-de-la-Marche ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sèvremoine mit 2.904 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.

Mit Wirkung vom 15. Dezember 2015 wurden die Gemeinden Le Longeron, Montfaucon-Montigné, La Renaudière, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint-Crespin-sur-Moine, Saint-Germain-sur-Moine, Saint-Macaire-en-Mauges, Tillières sowie Torfou zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Sèvremoine zusammengelegt. Die Gemeinde Saint-André-de-la-Marche gehörte zum Arrondissement Cholet sowie zum Kanton Saint-Macaire-en-Mauges.

Torfou (Maine-et-Loire)
Torfou ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sèvremoine mit 2.189 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Torfousien(ne)s genannt.
Alena Hanáková
Alena Hanáková (* 1. September 1958 in Gottwaldov) ist eine tschechische Politikerin und Lehrerin. Sie war von Dezember 2011 bis Juli 2013 Kulturministerin der Tschechischen Republik in der Regierung Petr Nečas und von 2010 bis 2013 Abgeordnete des Abgeordnetenhauses des Parlaments der Tschechischen Republik. Zuvor war sie von 2006 bis 2010 Bürgermeisterin der Stadt Vizovice in der Region Zlín.

Zlín
Zlín (deutsch Zlin; von 1949 bis 1990: Gottwaldov) ist eine Stadt in Tschechien mit 75.000 Einwohnern und das Industriezentrum in der Region Zlínský kraj in Mähren. Sie erstreckt sich im Tal der Dřevnice.
Night Hawk (Lacrossespieler)
Night Hawk (auch Eli Martin, Lebensdaten unbekannt) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Hawk, Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.

Black Hawk (Lacrossespieler)
Black Hawk (auch Joe Crawford; * 23. Mai 1877 in Ontario, Kanada; † nach 1904) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.
Β-Lactam-Antibiotika
Zur Gruppe der β-Lactam-Antibiotika (auch Beta-Laktam-Antibiotika) gehören verschiedene Antibiotika oder antibakteriellen Antiinfektiva, die alle den viergliedrigen Lactam-Ring einer Azetidin-2-on-Struktur aufweisen. Sie gehen zurück auf das vom schottischen Bakteriologen Alexander Fleming 1928 aus Kulturen des Schimmelpilzes Penicillium notatum extrahierte Penicillin, das zugleich der bekannteste Vertreter dieser Gruppe ist. Sie wirken auf Bakterien während der Zellteilung bakterizid, indem die Vernetzung neugebildeter Peptidoglycane unterbunden wird.  Unterschiede in ihrer Wirksamkeit begründen sich vor allem durch verschiedene Affinität und Penetrationsfähigkeit. Heutzutage werden β-Lactam-Antibiotika überwiegend halbsynthetisch erzeugt.

Zugleich bilden die Azetidin-2-one eine Stoffgruppe in der organischen Chemie.

Cephalosporine
Cephalosporine (von kephale κέφαλη für „Kopf“ und sporos σπόρος für „Spore“) bilden eine Gruppe von Breitband-Antibiotika und gehören wie Penicillin zu den β-Lactam-Antibiotika. Sie wirken auf sich teilende Bakterien bakterizid, indem sie beim Neuaufbau der Zellwände die innere Quervernetzung der Mureinschicht verhindern.

Natürlicherweise kommen Cephalosporine im Schimmelpilz Acremonium chrysogenum (ehemals Cephalosporium acremonium) als Cephalosporin-C vor. Cephalosporin-C wurde 1945 erstmals von Giuseppe Brotzu an der Universität Cagliari entdeckt und von Edward Abraham und Kollegen in Oxford näher untersucht. Die chemische Struktur, die Ähnlichkeiten mit der Struktur von Penicillin G aufweist, wurde 1953 aufgeklärt. Es ist wegen seiner schwachen pharmakologischen Wirkung ohne Bedeutung, dient bis heute aber als Grundsubstanz zur Herstellung von wirksameren halbsynthetischen Cephalosporinen. Die Biofermentation  findet heute hauptsächlich in der Provinz Hubei in China statt.
Bankdrücken
Bankdrücken ist eine Grundübung im Krafttraining sowie eine Sportart aus dem Bereich Kraftsport. Neben dem Kniebeugen und Kreuzheben ist es eine Teildisziplin des Kraftdreikampfs, außerdem gibt es nationale und internationale Meisterschaften, auch Weltmeisterschaften im Bankdrücken, die von der International Powerlifting Federation veranstaltet werden. Im Bodybuilding und vielen anderen Sportarten ist Bankdrücken weit verbreitet, um die Brustmuskeln auszubilden.

Im Behindertensport ist das Bankdrücken eine Wettkampfdisziplin der Paralympischen Sommerspiele und anderer nationaler und internationaler Wettbewerbe.

Krafttraining
Unter Krafttraining versteht man ein körperliches Training mit dem Ziel, körperliche Veränderungen, etwa die Steigerung der Kraftfähigkeiten oder die Erhöhung der Muskelmasse zu erreichen. Eine wichtige Rolle spielt Krafttraining für das Bodybuilding und die Kraftsportarten, aber auch für die Medizinische Kräftigungstherapie.
Josef Kramer
Josef Kramer (* 10. November 1906 in München; † 13. Dezember 1945 in Hameln) war ein deutscher SS-Führer und Lagerkommandant der Konzentrationslager Natzweiler-Struthof, Auschwitz-Birkenau und Bergen-Belsen, der als Kriegsverbrecher im Bergen-Belsen-Prozess zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde.

Rudolf Höß
Rudolf Franz Ferdinand Höß [hœs] (* 25. November 1901 in Baden-Baden; † 16. April 1947 in Auschwitz) war ein deutscher Nationalsozialist, SS-Obersturmbannführer und von Mai 1940 bis November 1943 Kommandant des Konzentrationslagers Auschwitz. Er war verantwortlich für den Tod von weit mehr als einer Million Menschen und wurde als Kriegsverbrecher 1947 zum Tode durch den Strang verurteilt und am Ort des ehemaligen Stammlagers hingerichtet.
Brissogne
Brissogne ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal.

Brissogne ist eine Streugemeinde, hat 972 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt in einer Höhe von 839 m s.l.m. an der rechten Seite der Dora Baltea.

Brissogne besteht aus den Ortsteilen (italienisch frazioni, französisch hameaux) Bondinaz, Bruchet, Chésalet, Établoz, Fassoulaz, Grand-Brissogne, Grand-Fauve, Grange, Le Chaney, Le Moulin, Petit-Pollein, Le Pouyet, Île-Blonde, Les Îles, Luin, Neyran, Neyran-Dessous, Neyran-Dessus, Pâcou, Pallu-Dessous, Pallu-du-Milieu, Pallu-Dessus, Passerin, Primaz (chef-lieu) und Vaud.

Die Ruinen der Burg von Brissogne sind aus dem 13. Jahrhundert.

Die Nachbargemeinden sind Charvensod, Cogne, Pollein, Quart und Saint-Marcel.

Pollein
Pollein ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal.

Pollein hat 1501 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) und liegt in 551 m ü. M. auf der rechten Seite der Dora Baltea nahe bei Aosta. Der Ort ist Ausgangspunkt für Wanderungen im Gebiet des Monte Emilius.
Androkles (Androkleide)
Androkles (altgriechisch Ἀνδροκλῆς Androklḗs, † 682 v. Chr.) war gemäß Pausanias ein Nachkomme des messenischen Königs Androkles aus dem Geschlecht der Aipytiden, der im Jahre 746 v. Chr. von den Anhängern seines Bruders ermordet wurde.

Androkles fiel zusammen mit Phintas in der Schlacht am Großen Graben im Zweiten Messenischen Krieg, die gemäß Pausanias im Jahre 682 v. Chr. stattfand und bei der die Messenier von Sparta unterworfen wurden.

Die Historizität der literarisch ausgeschmückten Ereignisse wird in der Forschung kritisch bewertet und die bei Pausanias angegebenen Datumsangaben gelten als unkorrekt und sollten etwa 40 Jahr später angesetzt werden.

Phintas (Androkleide)
Phintas (altgriechisch Φίντας Phíntas, † 682 v. Chr.) war gemäß Pausanias ein Nachkomme des messenischen Königs Androkles aus dem Geschlecht der Aipytiden, der im Jahre 746 v. Chr. von den Anhängern seines Bruders ermordet wurde.

Phintas fiel zusammen mit Androkles in der Schlacht am Großen Graben im Zweiten Messenischen Krieg, die gemäß Pausanias im Jahre 682 v. Chr. stattfand und bei der die Messenier von Sparta unterworfen wurden.

Die Historizität der literarisch ausgeschmückten Ereignisse wird in der Forschung kritisch bewertet und die bei Pausanias angegebenen Datumsangaben gelten als unkorrekt und sollten etwa 40 Jahr später angesetzt werden.
Harlequins
Die Harlequins (offiziell Harlequin Football Club) sind eine Rugby-Union-Mannschaft, die in der Gallagher Premiership spielt, der obersten englischen Liga. Die Heimspiele werden im Stadion The Stoop im südwestlichen Londoner Stadtteil Twickenham ausgetragen. Gemeinsam mit der ASM Clermont Auvergne sind sie Rekordsieger im European Rugby Challenge Cup.

ASM Clermont Auvergne
Die Association Sportive Montferrandaise Clermont Auvergne ist eine Rugby-Union-Mannschaft aus der französischen Stadt Clermont-Ferrand im Département Puy-de-Dôme, die in der höchsten Liga Top 14 spielt. Sie ist die bedeutendste Abteilung des Sportvereins Association Sportive Montferrandaise. Die Heimspiele werden im Stade Marcel-Michelin ausgetragen.

Bis 2004 trat die Mannschaft unter der Bezeichnung AS Montferrandaise auf und wird heute noch häufig so genannt. Sie erreichte vierzehnmal das Finale der französischen Meisterschaft, konnte aber erst 2010 nach zehn Finalniederlagen den Meistertitel erringen; in sechs Endspielen betrug die Differenz weniger als sieben Punkte. 2017 gewann die ASM einen weiteren nationalen Meistertitel. Auf europäischer Ebene konnte die Mannschaft bisher dreimal den European Challenge Cup gewinnen.
Klaus Scharioth
Klaus Erich Scharioth (* 8. Oktober 1946 in Essen; † 30. Oktober 2025 in Berlin) war ein deutscher Diplomat.

Von 1999 bis 2002 war er Politischer Direktor und Leiter der Politischen Abteilung im Auswärtigen Amt und von 2002 bis 2006 Staatssekretär. Von März 2006 bis Juni 2011 war Scharioth deutscher Botschafter in den USA. Von August 2011 bis September 2024 diente Scharioth als Rektor des Mercator Kollegs für internationale Aufgaben. Er lehrte außerdem als Professor of Practice an der Fletcher School of Law and Diplomacy in Medford, Massachusetts, USA.

Fletcher School
Die Fletcher School (voller Name: The Fletcher School of Law and Diplomacy) ist eine Graduiertenschule der Tufts University in Medford/Somerville (Massachusetts). 1933 wurde sie als älteste Graduiertenschule der USA, die sich dem Studium internationaler Beziehungen widmet, von der Tufts-Universität gegründet.
TSV Weilimdorf
Der TSV Weilimdorf (offiziell: TSV Weilimdorf 1948 e. V.) ist ein deutscher Futsal- und Fußballverein aus dem Stuttgarter Stadtteil Weilimdorf. Die Futsalmannschaft wurde 2019, 2021, 2024 und 2025 Deutscher Meister und ist Gründungsmitglied der Futsal-Bundesliga, der seit der Saison 2021/22 höchsten deutschen Spielklasse im Futsal.

Deutsche Futsal-Meisterschaft 2021
Die Deutsche Futsal-Meisterschaft 2021 war die 16. Auflage der deutschen Meisterschaft im Futsal. Die Endrunde fand in der Zeit vom 17. bis 20. Juni 2021 im Sportpark Duisburg statt. Der TSV Weilimdorf besiegte im Finale die HSV-Panthers mit 3:1 und sicherte sich zum zweiten Mal den deutschen Meistertitel. Es war das letzte Mal, dass die Meisterschaft in Turnierform ausgetragen wurde. Zur Saison 2021/22 wurde die Futsal-Bundesliga eingeführt.
Wieslet
Wieslet ist seit dem 1. Januar 2009 ein Ortsteil der Gemeinde Kleines Wiesental im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg.

Die ehemalige Gemeinde gehörte bis zu dessen Auflösung am 1. Januar 2009 zum Gemeindeverwaltungsverband „Kleines Wiesental“ mit Sitz in Tegernau.

Weitenau (Steinen)
Weitenau ist seit dem 1. Januar 1974 ein Ortsteil der Gemeinde Steinen im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Das 6,78 Quadratkilometer umfassende Gemeindegebiet erstreckt sich nordöstlich von Steinen und verbindet das Wiesental mit dem Kleinen Wiesental.
In 80 Tagen um die Welt (Fernsehserie)
In 80 Tagen um die Welt (Originaltitel: Around the World in 80 Days) ist eine deutsch-italienisch-französische Fernsehserie von 2021, die auf Jules Vernes Roman Reise um die Erde in 80 Tagen basiert – wobei die Handlung aber stark von der des Romans abweicht. Die Serie wurde als Gemeinschaftsprojekt der European Alliance durch die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten Rai, France Télévisions und ZDF produziert. Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte am 11. Dezember 2021 in der ZDFmediathek.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Balanitis circinata
Eine Balanitis Circinata stellt eine entzündliche Erkrankung der Eichel dar und tritt zumeist als eines von mehreren Symptomen im Rahmen einer Reaktiven Arthritis auf. In seltenen Fällen kann diese allerdings auch als einziges Symptom auftreten.

Eichelentzündung
Bei der Eichelentzündung (latinisiertes Griechisch Balanitis (Mz. Balanitiden), umgangssprachlich Eicheltripper) ist die Eichel (altgriech. balanos) des  Gliedes entzündet. Dabei kann es zu eitriger Absonderung kommen, die um den Hals der geschwollenen Eichel des  Penis herum entsteht. Ist die Penisvorhaut (griech. pósthe) ebenfalls betroffen, so spricht man von einer Balanoposthitis (Eichel-Vorhautentzündung).

Die Eichelentzündung kommt sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen vor, meist infolge von Unreinlichkeit und Sekretanhäufung unter der Vorhaut des Penis. Wechselseitige Infektionen der Sexualpartner sind dabei recht häufig („Ping-Pong-Infektion“).
Boas (Familie)
Die Boas (Boidae) sind eine Familie der Schlangen. Zu dieser Familie gehören die weltweit größten Schlangen. Sie töten ihre Beute durch Umschlingen, alle Vertreter sind ungiftig. Zu den Boas werden 13 Gattungen mit etwa 67 Arten gezählt.

Pazifik-Boas
Die Pazifik-Boas (Candoia) sind eine Gattung der Boaartigen, die mit fünf Arten Inseln im Südpazifischen Ozean, von Sulawesi über Papua-Neuguinea, und Melanesien bis Samoa und den Palauinseln besiedelt. Diese kommen gebietsweise sympatrisch, d. h. zusammen im gleichen Gebiet, oder zusammen mit einigen Python-Arten vor. In solchen Fällen nehmen die verschiedenen Arten jeweils unterschiedliche ökologische Nischen ein.
Großrössen
Großrössen ist ein Ortsteil der Stadt Falkenberg/Elster im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster und befindet sich etwa sechs Kilometer nördlich der Kernstadt an der Landesstraße L67. In unmittelbarer Nähe des Ortsteils befinden sich das Naturschutzgebiet „Schweinert“ sowie das Landschaftsschutzgebiet „Elsteraue“.

Falkenberg/Elster
Falkenberg/Elster ist eine Stadt im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg, etwa 90 Kilometer südlich von Berlin, 65 Kilometer nordöstlich von Leipzig und 80 Kilometer westlich von Cottbus. Falkenberg erlangte erst ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts größere Bedeutung mit der Entwicklung des Bahnhofs Falkenberg (Elster) zum Eisenbahnknotenpunkt an drei Hauptbahnen und der Ort wurde zur Eisenbahnerstadt.
Die Wirtin
Die Wirtin ist eine Kurzgeschichte von Roald Dahl, die unter dem Originaltitel The Landlady erstmals im November 1959 in der amerikanischen Zeitschrift The New Yorker veröffentlicht wurde. Ihre erstmalige Veröffentlichung in einer Sammlung von Kurzgeschichten Roald Dahls erfolgte 1960 in Kiss Kiss. Die deutsche Übersetzung mit dem Titel Die Wirtin von Wolfheinrich von der Mülbe wurde 1966 in der Sammlung Küßchen, Küßchen! veröffentlicht. Die Kurzgeschichte hat nach wie vor einen hohen Bekanntheitsgrad und wird in der Schule häufig benutzt, um zu verdeutlichen, was ein offenes Ende ist.

Roald Dahl
Roald Dahl /ˈruɑl ˈdɑːl/ (* 13. September 1916 in Llandaff bei Cardiff, Wales; † 23. November 1990 in Oxford, England) war ein britischer Schriftsteller. Er schrieb Romane und Kurzgeschichten, denen ein feiner schwarzer Humor zugrunde liegt und die oft überraschend enden. Bekannt ist er zudem für seine Kinderbücher. Roald Dahl verkaufte weltweit mehr als 200 Millionen Bücher; seine Werke wurden in 63 Sprachen übersetzt.
Cross-City-Tunnel
Der Cross City Tunnel ist ein doppelzügiger Tunnel unter der Innenstadt von Sydney im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den Western Distributor in Darling Harbour mit der New South Head Road in Rushcutters Bay, einem östlichen Vorort der Stadt.

New South Head Road
Die New South Head Road ist eine Hauptverbindungsstraße in den östlichen Vororten von Sydney im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie verbindet den Cross-City-Tunnel in Rushcutters Bay mit der Old South Head Road In: Vaucluse.
Gasthaus zum Rößle (Schelklingen)
Das Gasthaus zum Rößle ist eine Schank- und Speisewirtschaft in Schelklingen im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg. Ursprünglich diente es als Wohnhaus des Hans Reuß von Reußenstein, später als Wirtschaft zum Weißen Rössel.

Schelklingen
Schelklingen ist eine Stadt im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg, etwa 20 Kilometer westlich von Ulm. Schelklingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung (82,2 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Route nationale 157
Die Route nationale 157, kurz N 157 oder RN 157, ist eine französische Nationalstraße.

Sie wurde 1824 zwischen Blois und Laval festgelegt. Ihre Gesamtlänge betrug 175 Kilometer. 1949 erfolgte eine Verlaufsänderung für die Nationalstraße 12. Dadurch wurde die N 157 über Laval hinaus bis Rennes verlängert. Ihre Gesamtlänge stieg auf 245 Kilometer. 1973 wurde der Abschnitt zwischen Blois und Épuisay abgestuft und die N 157 stattdessen nach Orléans geführt. Sie setzte sich dann aus diesen Teilen zusammen:

N 155 Orléans - Ormes

N 826 Ormes - Épuisay

N 157 Épuisay - Rennes

2006 erfolgte die Abstufung zwischen Orléans und La Gravelle. Zwischen La Gravelle und Rennes wurde sie zur Schnellstraße ausgebaut und dient als Verlängerung der Autobahn 81, in die sie nach künftigem Ausbau (Inbetriebnahme bis 2020 geplant) umgewidmet werden soll. Der Verlauf des gegenwärtigen Schnellstraßenabschnittes der N 157 ist in der Infobox der Autobahn 81 zu finden.

Route nationale 12
Die N12 ist eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Trappes und Brest festgelegt wurde. Sie geht auf die Route impériale 13 zurück. Ihre Länge betrug 574 Kilometer. 1856 wurde sie über eine Brücke über die Penfeld nach Brest-Recouvrance verlängert. 1949 erfolgte eine Verlaufsänderung zwischen Mayenne und Rennes. Dazu übernahm sie Teile der N155 und N177. Im Gegenzug übernahmen die N157 und N162 die freigewordenen Abschnitte der N12. Sie wurde auf ihrem kompletten Laufweg weitestgehend auf Umgehungsstraßen gelegt, sowie zu Schnellstraßen ausgebaut. 2004 wurde sie zwischen Fougères und Rennes abgestuft, da parallel die A84 in Betrieb ging.
Hess Swisshybrid
Unter der Bezeichnung Swisshybrid bot das Schweizer Unternehmen Carrosserie Hess aus Bellach gemeinsam mit dem deutschen Elektronik-Hersteller Vossloh Kiepe zwischen 2010 und 2017 dieselelektrisch betriebene Niederflur-Gelenkbusse mit seriellem  Hybridantrieb an. Die Typbezeichnung der Fahrzeugserie ist BGH-N2C. Mit dem Swissdiesel (Dieselbus), dem Swisstrolley (Gelenktrolleybus), dem lighTram Trolley (Doppelgelenktrolleybus) und dem lighTram Hybrid (Doppelgelenkhybridbus) gehörte der Swisshybrid zur damaligen Produktpalette von Hess. Zur deutlichen Abgrenzung gegenüber den anderen Produkten und in Anlehnung an das Benennungsschema der Doppelgelenkbusse wird häufig auch die Schreibweise SwissHybrid verwendet, wobei die Antriebsart durch Grossschreibung hervorgehoben wird.

Hess lighTram Hybrid
Hess lighTram Hybrid ist ein vierachsiger Doppelgelenkbus mit seriellem Hybridantrieb. Die Karosserie sowie das Fahrgestell werden vom Schweizer Unternehmen Carrosserie Hess produziert, die Antriebstechnik vom deutschen Unternehmen Vossloh Kiepe. Der Doppelgelenkhybridbus mit der offiziellen Typenbezeichnung BGGH-N2C, auch XXL- oder Megahybrid genannt, bildet mit dem Doppelgelenktrolleybus lighTram Trolley, dem Gelenktrolleybus Swisstrolley, dem Duo-Bus NGT 204 F, dem Hybridgelenkbus Swisshybrid sowie dem Dieselbus Swissdiesel und dem bisher noch nicht in Serie gefertigten Solotrolleybus Eurotrolley eine Produktfamilie.