hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bagrami (Distrikt)
Bagrami (persisch ولسوالی بگرامی) ist ein zentral gelegener  Distrikt (Regierungsbezirk) der Provinz Kabul in Afghanistan.

Der Bagrami Distrikt grenzt im Westen an die Hauptstadt Kabul, im Norden an den Distrikt Deh Sabz, im Osten an den Distrikt Sarobi, und im Süden an die Distrikte Khak-i Jabbar, Mussahi, und Chahar Asyab an. Die Fläche beträgt 230,2 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 62.709 (Stand: 2020).

Da dieser Distrikt reich an vielen grünen Landflächen ist, werden diese für landwirtschaftliche Zwecke genutzt. Aufgrund der Nähe zu den Gemeinden, arbeiten viele Menschen in Kabul. Die Bevölkerung setzt sich aus Paschtunen, gefolgt von Tadschiken zusammen.

Hier befindet sich seit Ende 2004 auch der Bagrami-Industriepark, der von der US-amerikanischen Regierung finanziert wurde. Die Gesundheits- und Bildungssituation ist relativ gut.

Deh Sabz
Deh Sabz   (persisch ولسوالی ده‌سبز) ist ein nordöstlicher  Distrikt (Regierungsbezirk) der Provinz Kabul in Afghanistan.

Der  Distrikt grenzt im Westen an die Distrikte Shakardara und Mir Bacha Kot, im Nordwesten an die Distrikte Qarabagh und Kalakan, im Norden und Osten an die Provinz Parwan, im Südosten liegt der Sarobi-Distrikt, im Süden die Distrikte Bagrami und Kabul. Die Fläche beträgt 524,5 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 61.115 (Stand: 2020). Der Hauptort, der sich im südwestlichen Teil des Distrikts befindet, ist Tarakhel.

Durch den  Distrikt fließt der Kabul-Fluss. Hier befindet sich auch die Hauptstraße zur Kabul-Dschalalabad-Road. Viele Bewohner leben in Dörfern, da aufgrund des Bürgerkrieges die Häuser zerstört und die Menschen vertrieben wurden. Auch hier spielt die Landwirtschaft eine große Rolle. Es gibt  Schulen für Mädchen und Jungen. Die Einwohner sind hauptsächlich Paschtunen, gefolgt von Tadschiken.
Technologie- und Gründerzentrum Freital
Das Technologie- und Gründerzentrum Freital (TGF) ist ein Gebäude an der Dresdner Straße 172 Ecke Bahnhofstraße im Freitaler Stadtteil Döhlen, das sowohl Technologiepark als auch Gründerzentrum ist. Es war das erste dieser Art in Sachsen. Der Park dient dazu, Existenzgründern eine Fläche zur Gründung und Betreibung ihres Unternehmens zur Verfügung zu stellen. Das Gebäude bietet sowohl Büroräume als auch Hallen z. B. für Produktion oder Entwicklung.

Döhlen (Freital)
Döhlen ist ein links der Weißeritz gelegener Stadtteil der sächsischen Großen Kreisstadt Freital im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die im Jahr 1206 ersterwähnte Siedlung war lange Zeit der bedeutendste Ort in der näheren Region und ist Namensgeberin für das umliegende Döhlener Becken, in dem sich die heutige Stadt Freital befindet. Döhlen war eine der drei Gemeinden, die die Stadt im Jahr 1921 durch Zusammenschluss gründeten.

Mit etwa 3500 Einwohnern gehört Döhlen bis heute zu den größeren Freitaler Stadtteilen. Vor allem entlang der Weißeritz befinden sich für die Stadt bedeutende gesellschaftliche und infrastrukturelle Einrichtungen, während der ältere Ortskern etwas abseits des Flusses gelegen ist.
Datenbereinigung
Zur Datenbereinigung (englisch data cleansing oder data editing) gehören verschiedene Verfahren zum Entfernen und Korrigieren von Datenfehlern in Datenbanken oder anderen Informationssystemen. Die Fehler können beispielsweise aus inkorrekten (ursprünglich falschen oder veralteten), redundanten, inkonsistenten oder falsch formatierten Daten bestehen.

Wesentliche Schritte zur Datenbereinigung sind die Duplikaterkennung (Erkennen und Zusammenlegen von gleichen Datensätzen) und Datenfusion (Zusammenführen und Vervollständigen lückenhafter Daten).

Die Datenbereinigung ist ein Beitrag zur Verbesserung der Datenqualität. Allerdings betrifft dies auch die Eigenschaften von Datenquellen (Glaubwürdigkeit, Relevanz, Verfügbarkeit), die sich mittels Datenbereinigung nicht verbessern lassen.

Informationsqualität
Informationsqualität ist das Maß für die Erfüllung der „Gesamtheit der Anforderungen an eine Information bzw. ein Informationsgut, die sich auf deren Eignung zur Erfüllung gegebener Informationsbedarfe beziehen“. Aussagen zur Qualität einer Information beziehen sich zum Beispiel darauf, wie genau diese die Realität ‚beschreibt‘ oder wie verlässlich sie ist, inwieweit sie also als Grundlage für eine Planung des eigenen Handelns verwendbar ist.

Der Begriff Datenqualität als Qualitätsmaß für Daten insbesondere hinsichtlich ihres Ursprungs steht der ‚Informationsqualität‘ sehr nahe. Da die Grundlage für Informationen ‚Daten‘ sind, wirkt sich die ‚Datenqualität‘ auf die Qualität der Informationen aus, die aus den entsprechenden Daten gewonnen werden: „schlechte“ Informationen resultieren aus schlechten Daten.
Neun
Die Neun (9) ist die natürliche Zahl zwischen Acht und Zehn. Sie ist ungerade, eine Quadratzahl sowie die höchste einstellige Zahl im Dezimalsystem. Neben dieser mathematischen Definition hat die Neun auch symbolische Bedeutungen.

Drei
Die Drei (3) ist die natürliche Zahl zwischen zwei und vier. Sie ist ungerade und eine Primzahl. Die Vorsilbe „Tri-“ steht ebenfalls für die Dreizahl und kommt in vielen wissenschaftlichen und religiösen Wörtern vor.
Blanchinus (Mondkrater)
59.9

Blanchinus ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium, südlich des Kraters La Caille und nördlich von Werner.

Der Kraterrand ist stark erodiert, der Kraterboden eben.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem italienischen Astronomen Giovanni Bianchini offiziell benannt.

Westlich von Blanchinus kann beim Mondalter von zirka 6,7 Tagen, kurz vor dem Erreichen des ersten Mondviertels der visuelle Effekt Lunar X am Mondterminator beobachtet werden.

Werner (Mondkrater)
70.59

Werner ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium, südlich des Kraters Blanchinus und südwestlich von Krusenstern.

Der Krater weist ausgeprägte Terrassen und Reste eines Zentralbergs auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Mathematiker Johannes Werner offiziell benannt.

Nordwestlich von Werner kann beim Mondalter von zirka 6,7 Tagen, kurz vor dem Erreichen des ersten Mondviertels der visuelle Effekt Lunar X am Mondterminator beobachtet werden.
Persische Architektur
Der Begriff persische Architektur oder iranische Architektur bezeichnet die Architektur im heutigen Iran und den angrenzenden Gebieten des früheren Perserreichs. Als eines der 20 größten Länder der Erde weist Iran eine große topografische und klimatische Vielfalt auf, die die Architektur in den unterschiedlichen Landesteilen beeinflusst hat. Zugleich liegt das Gebiet des heutigen Iran im Zentrum des Alten Orients, einem der ältesten Kulturräume der Welt mit einer Jahrtausende in die Vergangenheit reichenden kontinuierlichen Geschichte, von der auch die Architektur zeugt.

Yachtschal
Ein Yach-tschāl (persisch يخچال [jæxˈt͡ʃʰɒːl], ‚Eisgrube‘) ist ein traditioneller Kühlraum, der hauptsächlich in Persien seit dem 5. Jahrhundert verbreitet war. Bereits 500 v. Chr. bauten die Perser erste unter- und oberirdische Kühlräume, die durch komplexe Belüftungssysteme eine Kühlfunktion gewährleisteten.

In diesen unterirdischen kuppelartigen Gebäuden (bis zu 5000 m³ Rauminhalt) wurde Eis aufbewahrt. Sie wurden auch zur Frischhaltung von Lebensmitteln verwendet. Die über 2 m starken Wände der Kuppel verhinderten ein Vordringen der Hitze in das Innere. Das Eis wurde in den Wintermonaten aus nahegelegenen Gebirgen geholt und gelagert, um es dann während der Sommermonate für gekühlte Speisen und Getränke zu verwenden.
Mikojan-Gurewitsch DIS
Mikojan-Gurewitsch DIS (russisch Микоян-Гуревич ДИС) ist die Bezeichnung für ein sowjetisches zweimotoriges Jagdflugzeug-Projekt vom Beginn der 1940er-Jahre. Nach zwei gebauten Prototypen wurden die Arbeiten an diesem Modell zugunsten der Pe-3bis eingestellt.

Mikojan-Gurewitsch
Mikojan-Gurewitsch (russisch Микоян и Гуревич (МиГ, MiG), heute Rossiskaja samoljotostroitjelnaja korporazija (RSK) „MiG“, deutsch Russische Flugzeugbaugesellschaft MiG, russisch Российская самолётостроительная корпорация „МиГ“) ist ein russischer, ehemals sowjetischer Militärflugzeughersteller. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Produktion von Jagdflugzeugen.
Christine Schorn
Christine Schorn (* 1. Februar 1944 in Prag) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie wurde durch ihr langjähriges Engagement am Deutschen Theater Berlin und durch ihre Mitwirkung in über 150 Film- und Fernsehproduktionen in der DDR und im wiedervereinigten Deutschland bekannt.

Goldener Ochse
Der Goldene Ochse ist ein Preis des Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, der seit 2002 für einen herausragenden Beitrag zur deutschsprachigen Filmkultur vergeben wird. Die Skulptur des Preises stammt von dem Künstler Hartmut Klopsch aus Leipzig. Die Übergabe des Ehrenpreises erfolgt durch den Ministerpräsidentin des Landes Mecklenburg-Vorpommern und Schirmherrin des Festivals, derzeit Manuela Schwesig.
Motor
Ein Motor [ˈmoːtoːr] (auch [moˈtoːr]; lateinisch mōtor ‚Beweger‘) ist eine Kraftmaschine, die mechanische Arbeit verrichtet, indem sie eine Energieform, z. B. thermische, chemische, hydraulische, pneumatische oder elektrische Energie, in Bewegungsenergie umwandelt.

In der Regel verfügen Motoren über eine Welle, die sie in Rotation versetzen und durch sie mechanische Vorrichtungen, wie Getriebe, antreiben. Ausnahmen sind Raketenmotoren und Linearmotoren. Heute sind Verbrennungsmotoren und Elektromotoren von herausragender Bedeutung.

Schrittmotor
Ein Schrittmotor ist ein Synchronmotor oder ein Reluktanzmotor, dessen Rotor durch ein rotierendes elektromagnetisches Feld des Stators gedreht wird, wobei hohe Polpaarzahlen und kleine Leistungen typisch sind. Die Polschuhe sind oftmals als Kamm unterteilt (gezahnt).

Die Bewicklung des Stators ist meist zweiphasig, das heißt, es gibt zwei Spulen. Der relativ kleine Winkel, der während einer Periode einer der Phasenströme zurückgelegt wird, heißt Schritt. Der Motor kann in halben Schritten oder ganzzahligen Vielfachen eines halben Schrittes gedreht werden, wenn die Spulen lediglich geschaltet und umgepolt werden (Rechteckbetrieb). Durch einzeln gesteuerte Spulenströme können die Motoren auch in kleineren Teilschritten (Mikroschrittbetrieb) arbeiten. Schrittmotoren gibt es auch als Linearmotoren.
Ceres (Mythologie)
Ceres (ausgesprochen [ˈt͡seːʁɛs], im klassischen Latein [ˈkɛ.reːs]) ist die römische Göttin des Ackerbaus und der Fruchtbarkeit und gilt als Gesetzgeberin. Sie ist die Tochter der Ops und des Saturn. Im Griechischen heißt Ceres Demeter. Sie hatte mit Jupiter zwei Kinder: Proserpina und einen ungenannten Jungen. Die Interpretatio Romana stellt allerdings der eleusinischen Trias Demeter, Iakchos und Kore diejenige von Ceres, Liber und Libera gebildete aventinische Trias gegenüber.

Göttin
Eine Göttin ist eine weibliche Gottheit. In vielen Religionen wurden und in einigen werden gegenwärtig Göttinnen verehrt, deren Vorstellungen und Wirkungsbereiche oft mit Fruchtbarkeit, Mutterschaft, dem Werden und Vergehen allgemein und der Erotik verbunden sind, aber ebenso gibt es beispielsweise Kriegsgöttinnen, Meeresgöttinnen und Göttinnen des Wissens und der Weisheit.
Leuchtturm Donauinsel
p4

Der Leuchtturm auf der Donauinsel des Betreibers „Sunken City“ steht nahe der Reichsbrücke auf der Donauinsel an der Neuen Donau in Wien. Das Ausstellungsstück in der Art eines Leuchtturms war ursprünglich eine Bühnenkulisse und nie als Navigationshilfe in Betrieb.

Donauinsel
Die Donauinsel – kurz auch die „Insel“ genannt – ist eine zwischen 1972 und 1988 errichtete, 21,1 km lange und bis zu 250 m breite künstliche Insel zwischen der Donau und der einige Meter tiefer liegenden Neuen Donau im Stadtgebiet von Wien und Klosterneuburg.
Die rechte Seite der Insel bildet das linke Ufer der Donau, die nahe am Ende am Kraftwerk Freudenau (1999, Fallhöhe 8,6 m) um einige Meter aufgestaut wurde.
Die Insel ist Teil des Wiener Hochwasserschutzes und dient zudem gemeinsam mit der Alten und Neuen Donau als Naherholungsgebiet im Wiener Donaubereich. Jährlich findet auf ihr das Donauinselfest statt. Während Nord- und Südteil der Insel naturnah angelegt sind, wurde das mittlere Drittel der Insel parkartig gestaltet.
Peter Gill (Schlagzeuger)
Peter Gill (* 8. März 1964 in Liverpool) ist ein englischer Schlagzeuger, der durch die Popband Frankie Goes to Hollywood in den 1980er Jahren bekannt wurde. Gill war erst Gitarrist, wechselte aber später das Instrument, da seine Hände zu klein für die Gitarre waren. Ferner gründete er zusammen mit Paul Fishman die Band Ltd. Noise. Gills Spitzname ist Pedro oder Ped.

Frankie Goes to Hollywood
Frankie Goes to Hollywood (kurz FGTH) war eine britische Popgruppe aus Liverpool, die insbesondere von 1983 bis 1987 erfolgreich war. Zu ihren größten Erfolgen gehören die von Trevor Horn produzierten Titel Relax, Two Tribes und The Power of Love.
Bricquebosq
Bricquebosq ist eine französische Gemeinde mit 638 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Les Pieux. Die Bewohner nennen sich Bricquebosais.

Sie grenzt im Norden an Saint-Christophe-du-Foc, im Nordosten an Couville, im Osten an Breuville, im Südosten an Rauville-la-Bigot, im Südwesten an Grosville und im Westen an Sotteville.

Saint-Christophe-du-Foc
Saint-Christophe-du-Foc ist eine französische Gemeinde mit 412 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Les Pieux.

Sie grenzt im Nordwesten an Teurthéville-Hague, im Nordosten an Virandeville, im Osten an Couville, im Südosten an Bricquebosq und im Südwesten an Sotteville.
Visitenwagen
Ein Visitenwagen oder Dokumentationswagen wird in Kliniken und Krankenhäusern bei der Visite des Arztes beim Patienten eingesetzt und dient innerhalb des Stationsbetriebes als zentrale Ablage für die ärztliche Patientendokumentation. Der Wagen nimmt alle zur Dokumentation und Durchführung einer Visite notwendigen Arbeitsmittel wie zum Beispiel die Patientenakte oder Röntgenbilder auf und ist aus datenschutzrechtlichen Gründen in aller Regel abschließbar. Durch die zunehmende Digitalisierung der Patientenbetreuung und -dokumentation werden Visitenwagen zunehmend mit modernen IT-Arbeitsplatzgeräten wie Notebooks oder Tablet-PCs ausgestattet. Weitere Varianten setzen die sogenannte Thin-Client-Technologie ein, um so keine sensiblen Daten auf dem Visitenwagen vorzuhalten.

Visite
Die Visite (lat.: visitare = besuchen), auch ärztliche Visite, bezeichnet im Krankenhaus das Aufsuchen des Patienten am Krankenbett durch einen oder mehrere Ärzte. Als Visite wird auch der hausärztliche Besuch des niedergelassenen Arztes bei seinen Patienten bezeichnet.
Hohenzell (Altomünster)
Hohenzell ist ein Pfarrdorf und Ortsteil des Marktes Altomünster im Landkreis Dachau in Oberbayern.
Zur Gemarkung gehören auch die Dörfer Irchenbrunn und Plixenried, die Weiler Freistetten, Lichtenberg und Übelmanna und die Einöde Rametsried.

Lichtenberg (Altomünster)
Lichtenberg ist ein Ortsteil des Marktes Altomünster im oberbayerischen Landkreis Dachau. Am 1. Mai 1978 kam der Weiler Lichtenberg, auf einer Anhöhe zwischen Kiemertshofen und Hohenzell gelegen, als Ortsteil von Hohenzell zu Altomünster.
Gottlob Kamm
Gottlob Kamm (* 21. Oktober 1897 in Schorndorf; † 21. November 1973 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD).

Von April 1946 bis Februar 1948 war er als Staatsminister für politische Befreiung für die Entnazifizierung im amerikanisch besetzten Württemberg-Baden verantwortlich. In den Jahren 1945 bis 1948 war Kamm Bürgermeister und von 1954 bis 1971 Stadtrat seiner Heimatstadt Schorndorf. In den Jahren 1947 bis 1973 war er zudem Kreistagsabgeordneter.

KZ Oberer Kuhberg
Das Konzentrationslager Oberer Kuhberg in Ulm war ein frühes Konzentrationslager in Württemberg zur Zeit des Nationalsozialismus, das von November 1933 bis Juli 1935 bestand. Das KZ war somit Teil des Apparates zur Verfolgung von politischen und weltanschaulichen Gegnern der Nationalsozialisten. Untergebracht war das KZ im Fort Oberer Kuhberg, einem Teil der um 1850 erbauten Bundesfestung Ulm. Heute befindet sich am historischen Ort eine Gedenkstätte, die als Erinnerungs- und Lernort dient.
Oberlandesgericht Celle
Das Oberlandesgericht Celle (kurz OLG Celle) ist neben dem Oberlandesgericht Braunschweig und dem Oberlandesgericht Oldenburg eines von drei Oberlandesgerichten des Bundeslandes Niedersachsen. Präsidentin ist seit 2018 Stefanie Otte.

Oberlandesgericht
Ein Oberlandesgericht (OLG), in Berlin aus historischen Gründen Kammergericht (KG) genannt, ist die höchste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit eines Bundeslandes, das Gerichtsträger ist.

Das Oberlandesgericht steht im Gerichtsaufbau zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof, in Familiensachen zwischen Amtsgericht und Bundesgerichtshof. Bei Strafsachen, die in der Gerichtsbarkeit des Bundes liegen, werden sie in Organleihe als unteres Bundesgericht tätig.
Erwin Ackerknecht
Erwin Ackerknecht (* 15. Dezember 1880 in Baiersbronn; † 24. August 1960 in Ludwigsburg) war ein deutscher Literaturhistoriker und Bibliothekar. Er hat sich in Stettin in der Zeit der Weimarer Republik einen Namen als Pionier des Volkshochschulwesens und der Volksbüchereibewegung gemacht.

Książnica Pomorska
Die Książnica Pomorska (deutsch Pommersche Bibliothek) in Stettin, mit vollständigem Namen Książnica Pomorska im. Stanisława Staszica w Szczecinie, ist eine Regionalbibliothek in Polen. Sie ist die größte geisteswissenschaftlich
ausgerichtete Bibliothek in der Woiwodschaft Westpommern mit den Schwerpunkten Gesellschaftswissenschaften, Pomeranica, Skandinavistik, Germanistik und Schifffahrtskunde.
Santa Maria de Porqueres
Santa Maria de Porqueres ist eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die in Porqueres am Westufer des Sees von Banyoles in Katalonien gelegen ist. Sie gilt vielen Kunst- und Architekturkennern der Romanik wegen ihrer ausgewogenen Proportionen als ein Juwel der Romanik Kataloniens. Santa Maria der Porqueres repräsentiert ein nahezu idealtypisches Beispiel für die romanische Kirchenbaukunst in Katalonien. Aus diesem Grunde wurde sie am 3. Juni 1931 in den Rang eines „Monumentes von nationalem Interesse“ des spanischen Staates erhoben. Eine weitere Besonderheit dieser Kirche stellt der freistehende Comunidor in direkter Nachbarschaft der Kirche dar.

Porqueres
Porqueres (spanisch Porqueras) ist eine katalanische Gemeinde mit 4.804 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Pla de l’Estany. Neben dem Hauptort Porqueres gehören die Ortschaften Miànegues, Les Pedreres, Pujarnol, Usall, Merlant und Mata zur Gemeinde.
Eduardo Cunha
Eduardo Cosentino da Cunha  (* 29. September 1958 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Politiker der Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) und radikaler evangelikaler Radioprediger. Von Dezember 2015 bis 5. Mai 2016 war er der Präsident der brasilianischen Abgeordnetenkammer. Die BBC News betitelten ihn als Dilma Rousseffs „Nemesis“.

Im Rahmen der Operation Lava Jato rund um den staatseigenen Ölkonzern Petrobras wurde er im Oktober 2016 angeklagt und im März 2017 zu einer Gefängnisstrafe von mehr als 15 Jahren verurteilt. Zuvor hatte der Oberste Gerichtshof Brasiliens seine Absetzung als Sprecher des Unterhauses erwirkt und die Abgeordnetenkammer  den Entzug seines Mandats, per Beschluss vom 12. September 2016 mit 450:10 Stimmen, nachdem feststand, dass er über seine Bankkonten in der Schweiz gelogen hatte.

Dilma Rousseff
Dilma Vana Rousseff [ˈdʒiwmɐ χuˈsɛf] (* 14. Dezember 1947 in Belo Horizonte) ist eine brasilianische Wirtschaftswissenschaftlerin und Politikerin. Sie gehört der gemäßigt linken Arbeiterpartei Partido dos Trabalhadores an. Vom 1. Januar 2011 bis zum 31. August 2016 war sie Präsidentin von Brasilien. Sie war die erste Frau in diesem Amt.

In ihrer zweiten Amtszeit, die am 1. Januar 2015 begann und regulär am 31. Dezember 2018 geendet hätte, warfen Rousseffs politische Gegner ihr Verstöße bei der Führung der Staatsfinanzen vor. Der Bundessenat suspendierte sie am 12. Mai 2016 für sechs Monate von ihrem Amt und beschloss am 31. August 2016 ihre Amtsenthebung. Rousseff selbst wies die Vorwürfe zurück und sprach von einem „Putsch“.

Im März 2023 übernahm sie die brasilianische Präsidentschaft der New Development Bank, die sie bis Mitte 2025 zu Ende führte. Am 19. März 2025 wurde sie in einstimmig wiedergewählt und bekleidet das Amt voraussichtlich bis zum 6. Juli 2030.
Datenspeicher
Ein Datenspeicher (englisch data storage) dient in der Datenverarbeitung zur Speicherung von Daten. Im engeren Sinne ist der Datenspeicher ein Element der Zentraleinheit eines Computers, das aus einer Vielzahl von Speicherzellen besteht und Arbeitsspeicher, Schnellspeicher und Register umfasst.

Magnetband
Ein Magnetband ist ein Datenträger. Es besteht in der Regel aus einer langen, schmalen Folie aus Kunststoff, die mit einem magnetisierbaren Material beschichtet ist. Das Band ist auf Wickelkernen (Bobbys) oder Spulen aufgewickelt, oft auch in Kassetten eingebaut.
Kunst – Stadt – Raum
Die Kunstsammlung Kunst – Stadt – Raum ist ein Ensemble der Berlinischen Galerie in der Südlichen Friedrichstadt im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Sie besteht aus insgesamt 11 Kunstwerken und Objekten, die im Umfeld des Museums angeordnet wurden.

Berlinische Galerie
Die Berlinische Galerie ist ein Museum des Landes Berlin. Offiziell trägt es den Beinamen Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur. Das Museumsgebäude befindet sich in der Alten Jakobstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Die Berlinische Galerie sammelt in Berlin seit 1870 entstandene Kunst mit einem regionalen und internationalen Schwerpunkt. Direktor des Museums ist seit September 2010 der Kunsthistoriker Thomas Köhler, bis dahin stellvertretender Direktor, als Nachfolger von Jörn Merkert.
Bloemfontein Convention
Die Bloemfontein Convention oder Orange River Convention (englisch; niederländisch/afrikaans: Bloemfontein Convensie; deutsch etwa: „Abkommen von Bloemfontein“ bzw. „Oranje-Abkommen“) war ein 1854 in Bloemfontein zwischen dem Britischen Empire und Buren geschlossener Vertrag. Er führte unmittelbar zur Gründung des unabhängigen Oranje-Freistaats.

Bloemfontein
Bloemfontein [ˈblumfontəɪ̯n, ˈblomfontəɪ̯n] ist die sechstgrößte Stadt in der Republik Südafrika und Hauptstadt der Provinz Freistaat. Außerdem ist sie Sitz des obersten Berufungsgerichts (englisch Supreme Court of Appeal, afrikaans Appèlhof). Sie hat 256.185 Einwohner (Stand Volkszählung 2011) und ist Sitz der Metropolgemeinde Mangaung.
Hals (Dänemark)
Hals ist eine fleckensähnliche Ortschaft im Vendsyssel in Dänemark. Im Ort leben 2437 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Hals befindet sich etwa 31 km östlich von Aalborg und etwa 7 km südlich von Hou.

Hals liegt an der östlichen Einfahrt in den Limfjord, der dort seit 1961 von einer Fähre nach Egense überquert wird. Der Ort lebt zum großen Teil vom Tourismus. Bemerkenswert ist die Festung von Hals mit vier Bastionen und umlaufenden Gräben. Vor den Gräben befinden sich Ravelins und das zugehörige Glacis.

Hou (Aalborg Kommune)
Hou ist ein dänisches Dorf mit 611 Einwohnern (1. Januar 2025) in der Aalborg Kommune im Südosten Vendsyssels. Hou befindet sich im gleichnamigen Kirchspiel (Luftlinie) etwa 8 km nördlich von Hals, 12 km südöstlich von Dronninglund und 27 km östlich vom Zentrum der Großstadt Aalborg. Der Touristenort liegt unmittelbar an der Ostseeküste, genauer dem Kattegat.