hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naoto Kan
Naoto Kan (japanisch 菅 直人, Kan Naoto; * 10. Oktober 1946 in Ube, Präfektur Yamaguchi) ist ein ehemaliger japanischer Politiker, zuletzt als Mitglied der Konstitutionell-Demokratischen Partei. Durchgehend von 1980 bis 2024 war er Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des Nationalparlaments. Er war Mitgründer und mehrfach Vorsitzender der Demokratischen Partei (DPJ), vom 8. Juni 2010 bis zum 2. September 2011 gleichzeitig Premierminister von Japan. Innerparteilich führte er eine eigene Faktion, die Kan-Gruppe (offiziell 国のかたち研究会 kuni no katachi kenkyūkai, „Forschungsrat für den Zustand des Landes“).

Seiji Maehara
Seiji Maehara anhörenⓘ (jap. 前原 誠司, Maehara Seiji; * 30. April 1962 im Sakyō-ku, Kyōto, Präfektur Kyōto) ist ein japanischer Politiker (Neue Japan-Partei→Minshu no Kaze→Neue Partei Sakigake→Demokratische Partei→Demokratische Fortschrittspartei→parteilos→Partei der Hoffnung→Demokratische Volkspartei→„Vereinigung zur Realisierung kostenloser Bildung“→Nippon Ishin no Kai), Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des Parlaments, für den 2. Wahlkreis seiner Heimatpräfektur und stellvertretender Parteivorsitzender der Ishin no Kai. Er war von September 2010 bis zum 6. März 2011 Außenminister im Kabinett Kan und von 2005 bis 2006 Parteivorsitzender der Demokraten. In der Demokratischen (Fortschritts-)Partei stand hinter ihm eine eigene Faktion, die Maehara-Gruppe (auch Maehara-Edano-Gruppe; offiziell Ryōunkai). Vom 1. September 2017 bis zum 30. Oktober 2017 war er zudem Parteivorsitzender der Demokratischen Fortschrittspartei.
Jeon So-yeon
Jeon So-yeon (koreanisch 전소연; * 26. August 1998 in Seoul), auftretend unter ihrem Vornamen Soyeon, ist eine südkoreanische Sängerin und Rapperin. Sie ist Mitglied der Girlgroup i-dle. Zuvor nahm sie an der Castingshow Produce 101 und dem Rapwettbewerb Unpretty Rapstar teil. Außerdem leiht sie der League-of-Legends-Figur Akali in den virtuellen Popgruppen K/DA und True Damage ihre Stimme.

I-dle
i-dle (koreanisch 아이들) ist eine südkoreanische Girlgroup der vierten K-Pop-Generation, die 2018 von Cube Entertainment unter dem Namen (G)I-dle (koreanisch (여자)아이들) gegründet wurde. Ursprünglich eine sechsköpfige Gruppe, verließ Soojin am 14. August 2021 die Gruppe. i-dle besteht aus fünf Mitgliedern: Miyeon, Minnie, Soyeon, Yuqi und Shuhua. Am 2. Mai 2025 wurde die (G)I-dle in i-dle umbenannt. Die Gruppe debütierte offiziell am 2. Mai 2018 mit der Single Latata und dem Mini-Album I Am. Der offizielle Fanclub-Name von i-dle lautet Neverland.
Seseke
Die Seseke (früher auch Sisecke, Sesike oder Zesik genannt) ist ein linksseitiger Nebenfluss der Lippe in Nordrhein-Westfalen. Sie besitzt keine ausgezeichnete Quelle, sondern wird aus mehreren Bächen und Gräben im Raum Werl-Holtum und Unna-Hemmerde gespeist. Im Rahmen des Sesekeprogrammes wurde der ehemals offene Schmutzwasserlauf ab 1984 durch den Lippeverband in eine abwasserfreie und naturnahe Flusslandschaft verwandelt. Das Einzugsgebiet der Seseke umfasst eine Fläche von 319,45 km². Der größte Nebenbach der Seseke ist der Körnebach, der längste der Lünerner Bach mit 13,5 km.

Lippeverband
Der Lippeverband ist seit 1926 ein öffentlich-rechtlicher Wasserwirtschaftsverband zur Gewässerunterhaltung, Abwasserableitung und -reinigung, Grundwasserbewirtschaftung und Regulierung von Bergbaufolgen im unteren Einzugsgebiet der Lippe von Lippborg bis an den Rhein mit rund 1,4 Mio. Einwohnern.
Marcus Cassirer
Marcus Cassirer (geboren 1809 in Bujaków, Kreis Beuthen, (Oberschlesien); gestorben am 20. Oktober 1879 in Breslau) war ein deutscher Industrieller aus der Familie Cassirer, der als Webstuhl- und Tuchproduzent vor allem in Schwientochlowitz und später als Liqueurproduzent in Schlesien aktiv war.

Eduard Cassirer
Eduard Cassirer (geboren am 13. März 1843 in Schwientochlowitz; gestorben am 2. Juni 1916 in Charlottenburg) war ein deutscher Industrieller aus der Familie Cassirer, der gemeinsam mit seinen Brüdern unter anderem als Holzhändler in Breslau und Berlin aktiv war.
Daniel Rudisha
Daniel Matasi Rudisha (* 11. August 1945 in Kilgoris, Rift Valley; † 6. März 2019 in Nakuru) war ein kenianischer Leichtathlet, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Er gewann bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt die Silbermedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Die kenianische Stafette platzierte sich in der Aufstellung Rudisha, Munyoro Nyamau, Naftali Bon und Charles Asati mit 2:59,64 min hinter den Vereinigten Staaten und vor der Bundesrepublik Deutschland. Rudisha startete in Mexiko-Stadt auch im 400-Meter-Lauf, schied jedoch bereits in der Viertelfinalrunde aus.

Daniel Rudisha war 1,80 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 76 kg. Sein Sohn David Lekuta Rudisha ist Olympiasieger, Weltmeister und Weltrekordhalter im 800-Meter-Lauf.

David Rudisha
David Lekuta Rudisha (* 17. Dezember 1988 in Kilgoris, Rift Valley) ist ein ehemaliger kenianischer Mittelstreckenläufer, der sich auf den 800-Meter-Lauf spezialisiert hat. Auf dieser Strecke wurde er jeweils zweifacher Olympiasieger und Weltmeister und ist seit August 2010 Inhaber des Weltrekords, den er bis August 2012 nochmals zweimal verbessern konnte.
Pierre Dangeard
Pierre Dangeard, mit vollem Namen Pierre Jean-Louis Dangeard (* 18. Februar 1895 in Poitiers; † 23. August 1970 in Pléneuf-Val-André) war ein französischer Botaniker. Er war der Sohn des Botanikers und Mykologen Pierre Clement Augustin Dangeard. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „P.J.L.Dang.“.

Pléneuf-Val-André
Pléneuf-Val-André (bretonisch Pleneg-Nantraezh) ist eine französische Gemeinde mit 4094 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie liegt in der Region Bretagne und im Département Côtes-d’Armor. Das Bureau centralisateur des Kantons Pléneuf-Val-André befindet sich in Pléneuf-Val-André. Die Bewohner werden Pléneuviens und Pléneuviennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Vègre
Die Vègre ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Sarthe, in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im äußersten Süden des Regionalen Naturparks Normandie-Maine, im Gemeindegebiet von Rouessé-Vassé, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 85 Kilometern im Gemeindegebiet von Avoise als linker Nebenfluss in die Sarthe.

Avoise
Avoise ist eine französische Gemeinde mit 572 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Sablé-sur-Sarthe. Die Einwohner werden Avoisiens und Avoisiennes genannt.
Lombard-Versuch
Der Lombard-Versuch oder Lombard-Leseversuch ist eine audiometrische Methode  der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, mit der die Simulation einer beidseitigen Taubheit oder Schwerhörigkeit aufgedeckt werden kann. Der Test beruht auf dem Regelkreis, der das eigene Sprechen fortlaufend über das Gehör kontrolliert und gegebenenfalls anpasst.

Der Lombard-Effekt und der darauf basierende Lombard-Versuch wurden von Étienne Lombard im Jahre 1911 beschrieben.

Audiometrie
Mit Audiometrie werden Verfahren bezeichnet, die Eigenschaften und Parameter des Gehörs vermessen. Sie dienen der Diagnose der Hörleistung und Erkrankungen der Hörorgane und zur Erforschung dieser Organe. Die Audiometrie ist Teilgebiet der Audiologie und damit der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. Die Audiometrie bedient sich auch bestimmter Techniken der Neurologie und liefert für diese oft wichtige Informationen.

Man unterscheidet subjektive und objektive audiometrische Verfahren. Erstere bedürfen der Mithilfe der Person, deren Gehör untersucht werden soll. Letztere kommen ohne diese Mithilfe aus.
Amt für Militärisches Geowesen
Das Amt für Militärisches Geowesen (AMilGeo) war vom 1. April 1985 bis zum 11. März 2003 das zentrale Amt zur Bearbeitung der Fachgebiete des Militärischen Geowesens (MilGeo) und zur Leitung des Fachdienstes „Militärgeographischer Dienst“ (MilGeoDst, MilGeo-Dienst) der Bundeswehr. Im Zuge der Fusion des Militärgeographischen Dienstes mit dem Geophysikalischen Beratungsdienst der Bundeswehr wurde aus dem AMilGeo und dem Amt für Wehrgeophysik am 11. März 2003 das Amt für Geoinformationswesen der Bundeswehr (AGeoBw) gebildet.

Die einzelnen Fachgebiete spiegelten sich in den Abteilungen, Gruppen und Dezernaten des Amtes wider.

Amt für Wehrgeophysik
Das Amt für Wehrgeophysik (AWGeophys) in der Kaserne Mont Royal in Traben-Trarbach war vom 1. Oktober 1970 bis zum 11. März 2003 das zentrale Amt der Bundeswehr für Wehrgeophysik. Es leitete den Fachdienst Geophysikalischer Beratungsdienst der Bundeswehr (GeophysBDBw). Es ging am 11. März 2003 im Amt für Geoinformationswesen der Bundeswehr (AGeoBw) auf.
Johnny Mercer
John Herndon Mercer (* 18. November 1909 in Savannah, Georgia; † 25. Juni 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein amerikanischer Sänger, Komponist und Songwriter. Mit Evergreens wie Moon River und One for My Baby (And One More for the Road) gehört der vierfache Oscar-Preisträger zu den profiliertesten Liedschreibern des 20. Jahrhunderts.

Walter Donaldson (Komponist)
Walter Donaldson (* 15. Februar 1893 in Brooklyn, New York; † 15. Juli 1947 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist des Great American Songbook. Er arbeitete mit Gus Kahn und Irving Berlin und schrieb Standards wie „Makin’ Whoopee“ und „My Baby Just Cares for Me“.
Dieter Ramusch
Dieter „Didi“ Ramusch (* 31. Oktober 1969 in Traundorf bei Globasnitz) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler. Er beendete seine aktive Fußballerkarriere in der Saison 2004/05 beim Grazer AK, wo er zum Großteil als Abwehrspieler auf der rechten Außenbahn, aber auch als Mittelfeldspieler eingesetzt wurde.

Grazer AK
Der Grazer Athletiksport-Klub (abgekürzt GAK) ist ein Grazer Sportverein. Er wurde im Jahr 1902 als Fußballverein gegründet. Durch diese Sportart erlangte er internationale sowie vor allem im Tennis, der Leichtathletik und im Schwimmsport nationale Bekanntheit. Mit dem Fußballverein entstand durch weitere Sektionen schnell ein Allroundsportverein, der im Laufe seiner Geschichte Meisterschaftserfolge in insgesamt 17 Sportarten zu verzeichnen hatte.
Robilliard-Gletscher
Der Robilliard-Gletscher ist ein etwa 27 km langer Talgletscher an der Oates-Küste des ostantarktischen Viktorialands, der in den Usarp Mountains in nordöstliche Richtung fließt. Sein Entstehungsgebiet liegt südlich des Mount Simmonds und beim Mount Shields geht er in den Kooperatsiya-Piedmont-Gletscher über.

Das Gletschergebiet wurde durch den United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1962 geodätisch vermessen. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem US-amerikanischen Biologen Gordon Robilliard, der im Rahmen des United States Antarctic Program mit kurzer Unterbrechung von 1967 bis 1969 auf der McMurdo-Station tätig war.

Eine namentliche Verwechslungsgefahr besteht mit dem Robillard-Gletscher im westantarktischen Grahamland.

Mount Simmonds
Mount Simmonds ist ein 1855 m hoher Berg an der Oates-Küste im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt nahe dem Mount Theaker an der Nordflanke des Robilliard-Gletschers in den Usarp Mountains auf.

Geodätisch vermessen wurde das Gebiet vom United States Geological Survey von 1962 bis 1963 sowie von Teilnehmern einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg nach der neuseeländischen Kartografin Glenys Annette Elizabeth Simmonds (1940/41–2022), die zwischen 1961 und 1967 an der Erstellung des Kartenmaterials aus den Vermessungsarbeiten beteiligt war.
Erlösung (Film)
Erlösung (Originaltitel Flaskepost fra P) ist ein Thriller von Hans Petter Moland, der am 3. März 2016 in die dänischen und am 9. Juni 2016 in die deutschen Kinos kam. Er ist eine Verfilmung des gleichnamigen Romans des dänischen Schriftstellers Jussi Adler-Olsen, der 2009 als drittes Werk des Autors in einer Krimibuch-Reihe zur Carl-Mørck-Dezernat-Q-Serie erschien.

Jussi Adler-Olsen
Carl Valdemar Jussi Henry Adler-Olsen (* 2. August 1950 in Kopenhagen) ist ein dänischer Autor von Kriminalromanen. Seine Bücher wurden in mehr als 40 Sprachen übersetzt mit einer Gesamtauflage von über 27 Millionen Exemplaren.
Dinkelacker
Dinkelacker ist eine ehemalige schwäbische Brauerei und heutige Biermarke der Dinkelacker-Schwaben Bräu GmbH & Co. KG. Die Brauerei wurde 1888 von Carl Dinkelacker in der Tübinger Straße in Stuttgart gegründet, in der auch heute noch eine Brauerei der Firma steht. Die Gründung stellte eine gewisse Herausforderung dar, da es schon zu dieser Zeit viele etablierte Brauereien in der Region gab. Die Brauerei hielt dem Konkurrenzdruck jedoch stand, so dass sie bereits Ende des 19. Jahrhunderts zu den größten Brauereien in Stuttgart gehörte. Die jährliche Produktion lag 2013 bei ca. 600.000 Hektoliter.

Schwaben Bräu
Schwaben Bräu ist eine ehemalige schwäbische Brauerei und heutige Biermarke der Dinkelacker-Schwaben Bräu GmbH & Co. KG. Die Brauerei wurde 1878 von Robert Leicht unter dem Namen Bier-Brauerei Robert Leicht im heutigen Stuttgarter Stadtteil Vaihingen gegründet.
Kreditsicherungsrecht (Deutschland)
Kreditsicherung ist die Absicherung eines Kreditrisikos durch Sachen, Rechte oder durch die Bonität von anderen Unternehmen oder Personen. Die  gestellte Sicherheit wird als Kreditsicherheit bezeichnet.  Durch Kreditsicherung beabsichtigt der Gläubiger einer Forderung, dass diese insolvenzsicher wird für den Fall, dass der Schuldner selbst die Tilgung und/oder Zinsen ganz oder teilweise nicht mehr erbringen kann. Kredite ohne Kreditsicherung werden als Blankokredite bezeichnet.

Kreditvertrag
Der Kreditvertrag (oder Darlehensvertrag; englisch loan agreement) ist insbesondere im Kreditwesen ein Vertrag zwischen Kreditinstitut und Kreditnehmer über die Gewährung eines bestimmten Kredits.
Vertragsparteien des Kreditvertrages sind der Kreditgeber (Kreditinstitute oder andere Gläubiger) und der Kreditnehmer. Die Leistung des Kreditgebers besteht in der Gewährung von Kredit aller Kreditarten sofort nach Vertragsabschluss, die Gegenleistung des Kreditnehmers setzt sich zusammen aus der Rückzahlung des Kredits und der Zahlung der Kreditzinsen in der Zukunft. Werden Kreditsicherheiten vereinbart, so regelt ein eigenständiger Sicherungsvertrag deren Bestellung zwischen dem Sicherungsgeber (entweder der Kreditnehmer oder Dritte) und dem Sicherungsnehmer (Kreditinstitut).
Der Doppelmord in der Rue Morgue
Der Doppelmord in der Rue Morgue (auch: Die Morde in der Rue Morgue; englisch The Murders in the Rue Morgue [ry: mɔrg]) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, die erstmals im April 1841 in der Zeitschrift Graham’s Magazine erschien. Sie ist die erste von drei Kurzgeschichten, die sich um den deduktiv analysierenden Detektiv C. Auguste Dupin drehen.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Onkel Robinson
Onkel Robinson ist ein um 1869 bis 1870 entstandener unvollendeter Roman des französischen Autors Jules Verne. Er ist wie auch Vernes Roman Die Schule der Robinsons aus dem Jahr 1882 von dem Roman Der Schweizerische Robinson von Johann David Wyss inspiriert.

Ursprünglich plante Jules Verne zwei Bände, einen davon schrieb er tatsächlich. Der Verleger Pierre-Jules Hetzel lehnte die Veröffentlichung unter anderem wegen der Schilderung von an einer Robinsonade beteiligten Kindern ab. Verne stellte das Manuskript daraufhin von der weiteren Bearbeitung zurück. Später verwendete er Elemente der Handlung unter anderem in Die geheimnisvolle Insel. Die Stadt Nantes, in der Jules Verne geboren wurde, kaufte die Rechte an dem Roman und ermöglichte die Veröffentlichung. Die französische Originalausgabe erschien dann im Jahr 1991 unter dem Titel L’Oncle Robinson in Band 3 von Manuscrits nantais, einer Sammlung von Schriften aus Vernes Nachlass.

Die Schule der Robinsons
Die Schule der Robinsons ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne. Der Roman wurde erstmals 1882 vom Verleger Pierre-Jules Hetzel unter dem französischen Titel L’école des Robinsons veröffentlicht. Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1885 unter dem Titel Die Schule der Robinsons. Eine behutsame Neubearbeitung dieser Ausgabe mit Reproduktionen der Original-Abbildungen erschien im Jahre 1978 bei Zweitausendeins als erster Band der von Arno Schmidt angeregten Reihe Haidnische Alterthümer.
Nick Foles
Nicholas Edward „Nick“ Foles (* 20. Januar 1989 in Austin, Texas) ist ein US-amerikanischer ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er stand zuletzt bei den Indianapolis Colts in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte Foles auch für die St. Louis Rams, die Kansas City Chiefs, die Philadelphia Eagles, die Jacksonville Jaguars und die Chicago Bears. Mit den Philadelphia Eagles gewann er den Super Bowl LII, in dem er zum Super Bowl MVP gewählt wurde.

Jacksonville Jaguars
Die Jacksonville Jaguars sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der Southern Division der American Football Conference (AFC). Das Team ist in Jacksonville, Florida, beheimatet, und wurde 1995 gemeinsam mit den Carolina Panthers als Expansion Team in die NFL aufgenommen. Gemeinsam mit den Detroit Lions, den Cleveland Browns und den Houston Texans sind sie eines von vier NFL-Teams, die noch nie an einem Super Bowl teilnahmen.

Ihre Heimspiele tragen die Jaguars seit 1995 im EverBank Stadium aus. Die Cheerleader der Jaguars sind die Roars.
Das Grab der blutigen Mumie
Das Grab der blutigen Mumie (Originaltitel: Blood from the Mummy’s Tomb) ist ein Horrorfilm der britischen Hammer Film Productions Ltd. aus dem Jahr 1971. Regie führte Seth Holt, die Hauptrollen spielten Andrew Keir und Valerie Leon. Der Film basiert auf dem Roman Die sieben Finger des Todes des Dracula-Autors Bram Stoker aus dem Jahr 1903.

Seth Holt
Seth Holt, gebürtig James Aubrey G. B. Holt (* 21. Juni 1923 im britischen Mandatsgebiet Palästina; † 13. Februar 1971 in London) war ein britischer Filmregisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor und Filmeditor.
Kirche des Nazareners
Die Kirche des Nazareners (englisch Church of the Nazarene) ist eine evangelische Freikirche. Sie steht in methodistischer Tradition und ist der Heiligungsbewegung zuzurechnen. Ihre Gründung erfolgte 1908 in Pilot Point, Texas. Die Mitgliederzahl liegt inzwischen weltweit bei etwa 2,17 Millionen, verteilt auf über 150 Länder (Stand: Mai 2014).

Heiligungsbewegung
Unter Heiligungsbewegung (englisch: Holiness Movement) versteht man im weiteren Sinne eine christliche Erweckungsbewegung der Neuzeit, die vor allem in Westeuropa und Nordamerika beheimatet war. Sie legte starken Wert darauf, dass ihre Anhänger eine echte Umkehr erlebt haben und sich in ihrem Leben nach den ethischen Geboten des Christentums richten, möglichst sündenfrei, nicht mehr egoistisch, sondern heilig und vollkommen zur Ehre Gottes zu leben und als Braut Christi würdig für die Wiederkunft des Herrn zu sein. Konkret fand das, je nach Zeitumständen, Ausdruck in Betonung von Evangelisation, Diakonie, Nächstenliebe, Abstinenz und praktischer Heiligung zur Ehre Gottes.
La Mancellière-sur-Vire
La Mancellière-sur-Vire ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 548 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Saint-Samson-de-Bonfossé, Gourfaleur, Saint-Romphaire und La Mancellière-sur-Vire zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Bourgvallées fusioniert und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Samson-de-Bonfossé.

Saint-Samson-de-Bonfossé
Saint-Samson-de-Bonfossé ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 935 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Saint-Samson-de-Bonfossé, Gourfaleur, Saint-Romphaire und La Mancellière-sur-Vire zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Bourgvallées fusioniert und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Samson-de-Bonfossé.
Ujelang
Ujelang (auch: Providence-Inseln, Morning Star, James, Kewley oder Arecifos) ist ein unbewohntes Atoll der Ralik-Kette der Marshallinseln. Das Atoll hat eine Landfläche von 1,74 km², die eine Lagune von 66 km² umschließt.

Marshallinseln
Die Republik Marshallinseln (marshallesisch Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ) ist ein Inselstaat im mittleren Ozeanien. Er umfasst die gleichnamige Inselgruppe, die zu Mikronesien gehört. Mit knapp 43.000 Einwohnern auf einer Fläche von nur 181 Quadratkilometern gehören die Marshallinseln zu den kleinsten Staaten der Erde. Die Republik mit Majuro als Hauptstadt ist mit den Vereinigten Staaten durch ein Assoziierungsabkommen verbunden. Amtssprachen sind die marshallesische und die englische Sprache. Bis zur Unabhängigkeit 1986 (Assoziierungsabkommen mit den USA) waren die Inseln ein von den USA kontrolliertes UN-Treuhandgebiet. Die über 1000 Inseln ragen im Durchschnitt nur zwei Meter über den Meeresspiegel hinaus, weshalb sie sehr anfällig für den durch den Klimawandel bedingten Meeresanstieg sind. Zum Inselstaat gehören auch das Eniwetok-Atoll und das Bikini-Atoll, die für Kernwaffentests genutzt wurden.
Tote Seelen (Oper)
Tote Seelen (russisch: Мёртвые души, Mjortwyje duschi) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Opernszenen“) in drei Akten von Rodion Schtschedrin (Musik) mit einem eigenen Libretto nach Nikolai Gogols Roman Die toten Seelen. Die Uraufführung fand am 7. Juni 1977 im Moskauer Bolschoi-Theater statt.

Die toten Seelen
Die toten Seelen (russisch Мёртвые ду́ши [ˈmʲɔˑrtvɨj⁠ɪ⁠ ˈduˑʃɨ]; Titel der Neuübersetzung von Vera Bischitzky: Tote Seelen) ist ein Roman von Nikolai Gogol (1809–1852). Der erste Teil wurde 1842 veröffentlicht. Ursprünglich war eine Trilogie geplant, aber Gogol vollendete nur die ersten beiden Teile, wovon der zweite aber nur bruchstückhaft überliefert ist. Das Originalmanuskript des zweiten Teils vernichtete Gogol kurz vor seinem Tod.
Postleitzahl (Deutschland)
Die Postleitzahl gibt es in Deutschland seit 1941, als im Deutschen Reich zweistellige Postleitgebietszahlen eingeführt wurden, zunächst für den Paket- und Päckchendienst. Ab 1944 galten diese Postleitgebiete auch für den Briefverkehr. Die Zahlen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weiterverwendet. 1962 fand in der Bundesrepublik und 1965 in der DDR ein Wechsel zu jeweils eigenständigen vierstelligen Postleitzahlsystemen statt. Beide Leitsysteme wurden 1993 von einem von der Deutschen Bundespost entwickelten fünfstelligen System für das wiedervereinigte Deutschland abgelöst.

Die fünfstellige Postleitzahl ist eine Ziffernkombination innerhalb von Postadressen auf Briefen, Paketen oder Päckchen, die den Zustellort eingrenzt. Neben den Postleitzahlen für geografische Zustellgebiete gibt es eigene Postleitzahlen für Großempfänger und Postfächer. Für die Vergabe neuer Postleitzahlen ist die Deutsche Post AG als Nachfolgerin der Bundespost zuständig.

Deutsche Post (DDR)
Die Deutsche Post (DP) war aufgrund eines Gesetzes vom 3. April 1959 (aufgehoben und ersetzt durch das Gesetz über das Post- und Fernmeldewesen vom 29. November 1985) als staatliche Einrichtung der Träger des Post- und Fernmeldewesens in der Deutschen Demokratischen Republik. Ihr wurde das alleinige Recht zur Nachrichtenbeförderung, Nachrichtenübermittlung sowie zum Vertrieb von Presseerzeugnissen (PZV) auf dem Gebiet der DDR übertragen.