hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Grande (Río Negro, linksseitig)
Der Arroyo Grande ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt unmittelbar östlich von Ismael Cortinas in der Cuchilla Grande Inferior und mündet, nachdem er in Süd-Nord-Richtung verläuft, als linksseitiger Nebenfluss in den Río Negro. Der Fluss bildet gleichzeitig die Grenze zwischen den Departamentos Soriano und Flores. Zu seinen Nebenflüssen zählt der Arroyo del Minero. Das Einzugsgebiet des Arroyo Grande umfasst 3120 km².

Arroyo del Minero
Der Arroyo del Minero ist ein Fluss im Westen Uruguay.

Er entspringt im östlichen Teil des Departamento Soriano südlich der Ortschaft El Tala, nahe der dort verlaufenden Ruta 14 und fließt dann in östlicher Richtung bis zu seiner Mündung als linksseitiger Nebenfluss in den Arroyo Grande.
Die Männer der Emden
Die Männer der Emden mit dem Untertitel 13000 Kilometer ist ein deutscher Spielfilm von Berengar Pfahl. Er wurde in drei Fassungen produziert: Als vorläufige Kurzversion, als Zweiteiler für die ARD (in zwei Versionen) und als wiederum gekürzte Kinofassung, die 2013 anlief. Die Kinofassung mit 148 Minuten ist im Verleih von Kinostar. Der Film ist eine Produktion der Berengar Pfahl Film GmbH.

Ostasiengeschwader
Das Ostasiatische Kreuzergeschwader war ein Schiffsverband der Kaiserlichen Marine zur Durchsetzung und Sicherung nationaler Interessen im ostasiatischen und südpazifischen Raum. Unter dem weiter gespannten Begriff Ostasiengeschwader entwickelte es sich von 1859 bis 1897 in mehreren Etappen. Zu dieser Zeit verfügte die deutsche Marine im Pazifik noch nicht über eigene Stützpunkte. Somit waren die Schiffe bei Reparaturen und der Brennstoffversorgung auf fremde Häfen angewiesen, was oftmals Wartezeiten und hohe Kosten mit sich brachte. Dies änderte sich im Jahre 1897. Die Ostasiatische Kreuzerdivision mit dem Flaggschiff Kaiser führte 1897 die Besetzung der Bucht von Kiautschou durch. Mit einem festen Stützpunkt bestand das Ostasiatische Kreuzergeschwader unter diesem Namen und mit Kreuzern als Flaggschiffen von 1898 bis zu seiner Vernichtung 1914.
Windmühle (Gornac)
Die Windmühle in Gornac, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1601 von Jehan Gauthier, Seigneuer de Cazaulx, errichtet.

Die Windmühle aus Bruchsteinmauerwerk, auf einer Anhöhe nördlich des Ortes stehend, ist eine von ursprünglich drei Windmühlen in Gornac. Sie wurde 1975 von der Gemeinde gekauft, um darin ein Weinbaumuseum einzurichten.

Gornac
Gornac (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 436 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton L’Entre-deux-Mers. Die Einwohner werden Gornacais genannt.
Hecht-Synagoge
Die Hecht-Synagoge (hebräisch בֵּית הַכְּנֶסֶת הָאוּנִיבֶרְסִיטָאִי ע״ש מֵאִיר יַעֲקֹב שִׁיק הֶכְט Bejt haKnesset haʾŪnīverssīṭaʾī ʿa.[l] Sch.[em] Meʾīr Jaʿaqov Schīq Hecht, deutsch ‚Universitätssynagoge a.[uf] N.[amen] Meʾir Jaʿaqov Chic Hechts‘) in Jerusalem (Israel) wurde 1981 auf dem Gelände der Hebräischen Universität Jerusalem am Skopusberg erbaut.

Die Errichtung des massiven Gebäudes wurde von der Familie des US-amerikanischen Senators und Botschafter auf den Bahamas Chic Hecht (1928–2006) initiiert.

Die Synagoge ist bekannt für das einzigartige Arrangement des Toraschreins. Ferner hat man von der Synagoge aus einen herausragenden Panoramablick über die Altstadt von Jerusalem.

Designer des Gebäudes war der israelische Architekt Ram Karmi (1931–2013), der den Gebetsraum nicht – wie bei religiösen Gebäuden in Jerusalem üblich – in Richtung Tempelberg ausrichtete, sondern stattdessen den Bau mit einem Fenster mit Blick auf den Tempelberg ausgestattet hat.

Hebräische Universität Jerusalem
Die Hebräische Universität von Jerusalem (hebräisch הָאוּנִיבֶרְסִיטָה הָעִבְרִית בִּירוּשָׁלַיִם ha-ʾŪnīverssīṭah ha-ʿIvrīt b-Īrūschalajim; arabisch الجامعة العبرية في القدس, DMG al-ǧāmiʿa al-ʿibriyya fī’l-Quds; englisch The Hebrew University of Jerusalem) gilt gemeinhin als die  bedeutendste Universität Israels mit weltweitem Ruf.

Die Universität wurde im Jahr 1918 gegründet und ist somit nach dem Technion in Haifa die zweitälteste Hochschuleinrichtung des Landes. Seit dem Jahr 2017 ist Asher Cohen Präsident der Universität. Die ersten Verwaltungsratsposten der Universität wurden unter anderem von Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber, Chaim Bialik und Chaim Weizmann bekleidet. Vier der insgesamt neun Ministerpräsidenten Israels sind Absolventen der Universität. Weiter zählt die Universität vier Nobelpreisträger und einen Fields-Medaillengewinner zu ihren Absolventen.
Vingtaine Haut de la Vallée
Die Vingtaine Haut de la Vallée (Jèrriais: La Vîngtaine d’la Haut Vallée) ist eine der sechs Verwaltungseinheiten (vingtaines) der Gemeinde (Parish) Saint Lawrence auf der Kanalinsel Jersey. Sie entstand 1965 durch Teilung der Vingtaine de la Vallée in einen oberen (Haut de la Vallée) und unteren (Bas de la Vallée) Teil.

Saint Lawrence (Jersey)
Saint Lawrence (Jèrriais: St Louothains) ist eine der zwölf Gemeinden (Parishes) von Jersey. Die Gemeinde liegt im Zentrum der Insel. Sie umfasst 5259 Vergées (10 km², 8 % der Inselfläche).

Nachbargemeinden sind Saint Peter und Saint Mary
im Westen, Saint John im Norden und Nordosten sowie Saint Helier im Osten. Im Süden hat die Gemeinde eine Grenze an der Bucht von St. Aubin (englisch: St. Aubin’s Bay).
Benediktinerabtei Neustadt am Main
In Neustadt am Main gab es seit dem 8. Jahrhundert bis zur Säkularisation in Bayern eine Abtei des Benediktinerordens, die Benediktinerabtei Neustadt am Main, die nacheinander vier unterschiedliche Standorte hatte.

Steinfeld (Unterfranken)
Steinfeld ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Lohr am Main. Zum Gemeindegebiet gehören die Gemeindeteile Hausen und Waldzell. Gesprochen wird ein 
unterostfränkischer Dialekt. Die Einheimischen werden in der Umgebung oft mit dem Ortsnecknamen Steefld’r Russe bezeichnet.
Kate Spade & Company
Die Kate Spade & Company ist seit 2014 das Nachfolgeunternehmen des 1976 in New York City gegründeten Modekonzerns Liz Claiborne, Inc.

Zu den Geschäftsfeldern gehören unter anderem das Design und die Vermarktung von Bekleidung, Accessoires und Parfüm. Das Unternehmen unterhielt 2016 für die Hauptmarke kate spade neben 52 konzessionierten Ladenflächen weltweit 126 Ladengeschäfte sowie 77 Outlets und beschäftigte etwa 3.600 Mitarbeiter. Der Jahresumsatz betrug 2016 rund 1,2 Milliarden US-Dollar. Seit 2017 ist das Unternehmen im Besitz von Tapestry, Inc. (ehemals Coach New York).

Juicy Couture
Juicy Couture ist eine kalifornische Modemarke, die dem Modeunternehmen Authentic Brands Group zugehörig ist. Produkte unter dem Label werden hauptsächlich in den USA verkauft. Neben ihren Mode- und Accessoirelinien für Frauen vertreibt Juicy Couture Kinder-, Baby- und Tierkollektionen. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Arleta, einem Stadtteil von Los Angeles im San Fernando Valley.
Woschod 2
Woschod 2 [vasˈxɔt] (alternative Schreibweise Woßchod, russisch Восход „Sonnenaufgang“) war ein sowjetischer bemannter Raumflug im Rahmen des sehr kurzen Woschod-Programms. Zum ersten Mal verließ ein Raumfahrer die schützende Hülle seines Raumschiffes und schwebte frei im All (Außenbordeinsatz).

Alexei Archipowitsch Leonow
Alexei Archipowitsch Leonow (russisch Алексей Архипович Леонов, wiss. Transliteration Aleksej Archipovič Leonov; * 30. Mai 1934 in Listwjanka bei Kemerowo, Russische SFSR; † 11. Oktober 2019 in Moskau) war ein sowjetischer Kosmonaut und der erste Mensch, der sein Raumschiff verließ und lediglich mit einer Leine gesichert im Weltraum schwebte (erster Außenbordeinsatz). Leonow bekleidete den militärischen Rang eines Generalmajors.
Gabel (Schach)
Im Schach ist eine Gabel ein Doppelangriff einer Figur auf zwei oder mehrere gegnerische Figuren oder Felder. Der Gabelangriff ist häufig eine spielentscheidende taktische Wendung, denn es können meist nicht sämtliche Drohungen pariert werden. Prinzipiell kann jede Figur einen Gabelangriff ausführen. Am häufigsten sind Springergabel und Bauerngabel.

In der Praxis reicht oft bereits die Drohung, einen Gabelangriff anzusetzen, dazu aus, dem Gegner eine positionelle Konzession abzuringen und somit einen Vorteil zu erzielen. Die Drohung mit einem Gabelangriff spielt daher in vielen Schachpartien eine wichtige Rolle.

Doppelangriff
Ein Doppelangriff ist ein Zwangsmittel und deshalb ein sehr wichtiges taktisches Motiv im Schach. Er ist ein gleichzeitiger Angriff auf zwei Punkte (ungedeckte oder wertvolle Steine, wichtige Felder) durch denselben Stein (Gabel) oder zwei Steine (wenn der ziehende Stein gleichzeitig einen Abzugsangriff bewirkt). Ein Spezialfall ist die Rochade als Angriffszug, wie in einer Studie von Selesnjow.

Doppelangriffe stellen für die Verteidigung ein besonderes Problem dar, da häufig nicht beide Drohungen mit einem Zug abgewehrt werden können.

Ein verdeckter Doppelangriff ist der Spieß.

Doppeldrohung ist ein annäherndes Synonym für Doppelangriff, wobei der Begriff etwas allgemeiner verwendet wird – eine Drohung erstreckt sich mitunter über mehrere Züge, ohne dass konkret von Angriffen auf zwei verschiedene Felder gesprochen werden kann.
Digimon Universe Appli Monsters
Digimon Universe Appli Monsters, internationaler Titel Digimon Universe: App Monsters, (Jap.: デジモンユニバース アプリモンスターズ, Dejimon Yunibāsu Apuri Monsutāzu) ist ein japanisches Multimedia-Projekt der Toei Company, Dentsu und Bandai Namco Holdings. Es ist die siebte offizielle Staffel des Digimon-Franchise. Es ist auch die erste offizielle Staffel zu Digimon, nachdem WiZ am 30. September 2016 eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Bandai Namco Holdings wurde.

Digimon
Digimon (jap. デジモン Dejimon oder デジタルモンスター Dejitaru Monsutā, „Digital Monster“) ist der Titel einer Reihe von Merchandising-Produkten der Firma Bandai, die unter anderem acht Anime-Serien, elf Anime-Filme, eine Reihe von Videospielen für verschiedene Plattformen, mehrere Mangas sowie ein Sammelkartenspiel umfasst.
Deutsche Literatur im Mittelalter
Folgende Artikel beschäftigen sich mit der deutschsprachigen Literatur im Mittelalter:

Nach Epochen:

Althochdeutsche Literatur (siehe auch Klosterliteratur)

Frühmittelhochdeutsche Literatur

Deutsche Literatur des hohen Mittelalters

Dichtung des Spätmittelalters

Nach Textgattungen:

Minnesang

Spruchdichtung und Sangspruchdichtung

Höfischer Roman und Artusroman

Heldendichtung und Heldenbücher

Der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit der deutschen Literatur des Mittelalters widmet sich die Germanistische Mediävistik (auch: Altgermanistik).

Deutsche Literatur des Hochmittelalters
Mit deutscher Literatur des Hochmittelalters wird die deutschsprachige (in der Regel mittelhochdeutsche) höfische Dichtung zwischen etwa 1170 und 1250 bezeichnet, gelegentlich auch bis 1300. Die höfische Dichtung umfasste die Lyrik und Epik der höfischen Zeit. Die Zeit des Hochmittelalters ist als eine Blütezeit der deutschen Literatur in die Geschichte eingegangen: Der Minnesang erlebte hier seinen Höhepunkt und hochhöfische Epik wie Wolfram von Eschenbachs Parzival und Gottfried von Straßburgs Tristan entstanden. Auch die Niederschrift des bisher mündlich überlieferten Nibelungenlieds ist auf das Hochmittelalter datiert.
Ludovica Margaretha von Zweibrücken-Bitsch
Ludovica Margaretha von Zweibrücken-Bitsch (* 19. Juli 1540 in Ingweiler; † 15. Dezember 1569 in Buchsweiler) war das einzige Kind des Grafen Jakob von Zweibrücken-Bitsch (* 19. Juli 1510; † 22. März 1570) und dessen Erbtochter. Bestattet wurde sie in Ingweiler.

Jakob von Zweibrücken-Bitsch
Jakob von Zweibrücken-Bitsch (* 19. Juli 1510; † 22. März 1570 in Sturzelbronn) war der letzte Graf von Zweibrücken-Bitsch. Er versuchte mit allen Mitteln, sein Vermögen und das seiner Nachkommen durch Erbschaft zu mehren, konnte jedoch nicht verhindern, dass die Linie Zweibrücken-Bitsch mit seinem Tode endete.
Wahrhafte Geschichte der Eroberung von Neuspanien
Die Wahrhafte Geschichte der Eroberung von Neuspanien (spanischer Originaltitel: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España) ist ein schriftlicher Augenzeugenbericht über die spanische Eroberung Mexikos 1519–1521 von Bernal Díaz del Castillo.

Hernán Cortés
Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, seit 1529 1. Marqués del Valle de Oaxaca – der Vorname wird mitunter mit Hernando oder Fernando angegeben, der Nachname auch mit Cortez wiedergegeben – (* 1485 in Medellín; † 2. Dezember 1547 in Castilleja de la Cuesta) war ein spanischer Konquistador. Mit Hilfe seiner indianischen Verbündeten eroberte er das Aztekenreich und dessen Hauptstadt Tenochtitlan. In den Jahren von 1521 bis 1530 war Hernán Cortés Generalgouverneur von Neuspanien.
Eldoradio (Hörfunksendung)
Eldoradio war eine lesbisch-schwule Hörfunksendung aus Berlin. Sie ging am 12. August 1985 auf Sendung und gilt als das erste schwule Radioprogramm Deutschlands. Ihr Name leitete sich vom legendären Lokal Eldorado ab.

Radio 100
Radio 100 war seit Ende der 1980er Jahre einer der beiden ersten privaten Hörfunksender aus West-Berlin. Seine Bekanntheit und Bedeutung erlangte er durch eine links-alternative Ausrichtung und durch seine Unterstützung der Oppositionellen in der DDR.
Huachuan
Huachuan (chinesisch 桦川县, Pinyin Huàchuān Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Er hat eine Fläche von 2.230 km² und zählt 145.876 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Yuelai (悦来镇).

Die Walihuotun-Stätte (Walihuotun chengzhi 瓦里霍吞城址) aus der Zeit der Liao- bis Qing-Dynastie steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-66).

Jiamusi
Jiamusi (mandschurischᡤᡳᠶᠠᠮᡠᠰᡳᡥ᠊ᠤᠲᠤᠨ, Möllendorff Giyamusi Hoton, chinesisch 佳木斯市, Pinyin Jiāmùsī Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang, die im Westen der Sanjiang-Ebene am Ufer des Mittel- und Unterlaufs des Songhua Jiang liegt. Jiamusi hat eine Fläche von 31.935 km² und 2.156.505 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Wichtige und bekannte Bildungseinrichtungen sind die Jiamusi-Universität (佳木斯大学) und die Erste Mittelschule Jiamusi (佳木斯第一中学), eine der besten Mittelschulen ganz Heilongjiangs. Im Nordosten der Großgemeinde Mengjiagang des Kreises Huanan befindet sich die Tiefraumstation Giyamusi des Satellitenkontrollzentrums Xi’an.
Holtedahlfjella
Die Holtedahlfjella (englisch Holtedahl Peaks) sind eine Gruppe von Berggipfeln und -rücken im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegen nördlich der Scharte Steinskaret in der Orvinfjella und bilden den nördlichen Abschnitt des Kurzegebirges.

In einer Landkarte des Norwegischen Polarinstituts aus dem Jahr 1966 entfällt der Name Holtedahlfjella auf die gesamte Ausdehnung des Kurzegebirges. Letzteres war jedoch bereits bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 benannt worden. Namensgeber des hier beschriebenen Gebirges ist der norwegische Geologe Olaf Holtedahl (1885–1975), der zwischen 1927 und 1928 auf den Südlichen Shetlandinseln und im Palmer-Archipel tätig war.

Orvinfjella
Die Orvinfjella ist eine Gebirgsgruppe in der Antarktis, die im von Norwegen beanspruchten Dronning Maud Land liegt. Im Januar 1939 wurde die Gebirgsgruppe bei Flügen der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 entdeckt und auf Luftbildern dokumentiert, jedoch wurden nur einzelne Teile des Gebirges von der deutschen Expedition benannt. Im Rahmen der norwegischen Antarktisexpedition 1956–1960 wurde das Gebiet im Maßstab 1:250.000 kartografiert und nach dem Geologen Anders Kristian Orvin (1889–1980, Leiter des Norsk Polarinstitutt von 1957 bis 1960) benannt.
Leça da Palmeira
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Leça da Palmeira ist Teil der im Rahmen der portugiesischen Gebietsreform am 29. September 2013 aus dem Zusammenschluss mit Matosinhos entstandenen Gemeinde (Freguesia) União das Freguesias de Matosinhos e Leça da Palmeira. Sie gehört zum Kreis (Município) Matosinhos.

Schutzpatron des Ortes ist der Erzengel Michael.

Die Gemeinde liegt an der Küste des Atlantischen Ozeans. Von Matosinhos wird sie durch die Hafenanlagen des Porto de Leixões getrennt.

União das Freguesias de Matosinhos e Leça da Palmeira
União das Freguesias de Matosinhos e Leça da Palmeira, kürzer Matosinhos e Leça da Palmeira, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Município) Matosinhos im Norden Portugals. Sie liegt an der Küste des Atlantiks, knapp 10 km nordwestlich des Zentrums der Distrikthauptstadt Porto.

In der Gemeinde leben 49.034 Einwohner (Stand: 2021) auf einer Fläche von 11,28 km².

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch die Zusammenlegung der Stadtgemeinde Matosinhos mit etwa 30.000 Einwohnern und der bisherigen Gemeinde Leça da Palmeira mit etwa 20.000 Einwohnern. Matosinhos wurde Sitz der Gemeinde, die ehemalige Gemeindeverwaltung in Leça da Palmeira blieb als Bürgerbüro weiter bestehen.
Matterhorn-Gletscher
Der Matterhorn-Gletscher ist ein kleiner Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt am Rand der Nordwand des Taylor Valley unmittelbar westlich des Matterhorns in der Asgard Range.

Der US-amerikanische Glaziologe Troy L. Péwé (1918–1999), der die Region um den Gletscher 1957 besuchte, benannte den Gletscher nach dem weltberühmten Matterhorn in den Walliser Alpen.

Asgard Range
Die Asgard Range (deutsch Asgard-Gebirge) ist ein Gebirge zwischen dem Wright Valley und dem Taylor Valley (Antarktische Trockentäler) im ostantarktischen Viktorialand. Es erstreckt sich vom oberen Ende des Taylor-Gletschers im Westen, bis zum Marble Point im Osten, wo es an den McMurdo-Sund grenzt. Der Gebirgszug ist ca. 80 km lang und etwa 10 km breit und hat seine höchste Erhebung am Round Mountain mit 2.410 m. Seine mittleren Höhen bewegen sich um etwa 1.700 bis 1.900 m. Er ist Teil des Transantarktischen Gebirges.

Die Asgard Range wurde von der Victoria University of Wellington Antarktis-Expedition (VUWAE) (1958–59) nach Asgard, dem Sitz der nordischen Götter, benannt.
Schloss Neutrauchburg
Das Schloss Neutrauchburg ist ein barockes Schloss in Neutrauchburg. Von einer mittelalterlichen Burg entwickelte es sich seit dem 18. Jahrhundert zum heutigen prächtigen Schloss, das nach umfangreicher Sanierung als Hotel und Veranstaltungsort dient.

Haus Waldburg
Das Haus Waldburg ist ein hochadeliges schwäbisches Adelsgeschlecht. Die Stammburg des ursprünglich welfisch-staufischen Ministerialengeschlechts, das seit der Mitte des 12. Jahrhunderts urkundlich belegt ist, ist die Waldburg auf der Gemarkung der Gemeinde Waldburg im Landkreis Ravensburg in Oberschwaben.
Multiusos Gondomar
Multiusos de Gondomar ist eine Mehrzweckhalle in der nordportugiesischen Stadt Gondomar. Sie wurde nach Plänen des Architekten Álvaro Siza Vieira errichtet und am 28. Juni 2007 durch den portugiesischen Finanzminister Teixeira dos Santos eröffnet. Die Baukosten beliefen sich auf 20 Millionen Euro.

Die Halle verfügt über eine Nutzfläche von 53.000 m², davon 9483 m² überdacht, und eine Zuschauerkapazität von 4400 Sitzen (mit Stehplätzen 8000). Sie dient zur Austragung verschiedener Sportveranstaltungen sowie von Ausstellungen und Musikkonzerten. 2007 fand hier die Futsal-Europameisterschaft statt.

Vom 7. bis 17. Juli 2022 war Gondomar einer von drei Austragungsorten der Männer-M20-Handball-Europameisterschaft 2022.

U-20-Handball-Europameisterschaft der Männer 2022
Die 13. U-20-Handball-Europameisterschaft der Männer 2022 wurde vom 7. Juli bis 17. Juli 2022 in Portugal ausgetragen. Veranstalter war die Europäische Handballföderation (EHF). Spanien gewann zum dritten Mal die U-20-Europameisterschaft im Finale gegen die portugiesische Mannschaft mit 37:35.
Lucien Bechmann
Lucien Adolphe Bechmann (* 25. Juli 1880 in Paris; † 29. Oktober 1968 ebenda) war ein französischer Architekt, der in Paris das Hôpital Rothschild, die Synagoge Chasseloup-Laubat und das Shell-Gebäude in der Nähe der Avenue des Champs-Élysées gebaut hat.

Cité Internationale Universitaire de Paris
Die Cité Internationale Universitaire de Paris (C.I.U.P.) ist eine 1925 gegründete, im 14. Arrondissement von Paris gelegene internationale Studentensiedlung. Sie beherbergt jährlich etwa 10.000 Studenten, Wissenschaftler und Künstler.
Torpedo adenensis
Torpedo adenensis ist eine Rochenart aus der Familie der Zitterrochen. Er lebt im Golf von Aden im nordwestlichen Indischen Ozean und unterscheidet sich von anderen Arten der Gattung durch die auffallende Färbung seines Rückens.

Zitterrochen
Die Elektrischen Rochen, Torpedorochen oder Zitterrochen (Torpedinidae (lateinisch von  torpere „betäubt sein“)), früher auch Krampffische genannt, sind eine Familie der Rochen (Batomorphi).

Zitterrochen verfügen über ein elektrisches Organ (Elektroplax) aus umgewandelten Muskeln, mit dessen Hilfe sie Beutefische durch elektrische Entladungen lähmen können. Taucher vergleichen das Gefühl eines solchen Unterwasser-Elektroschocks mit dem eines sehr kräftigen Faustschlags. Dies kann unter Umständen zur Bewusstlosigkeit führen.
Aviron Bayonnais (Fußball)
Aviron Bayonnais Football Club ist eine französische Fußballmannschaft aus der baskischen Stadt Bayonne im Département Pyrénées-Atlantiques.

Sie ist eine von 16 Abteilungen des 1904 gegründeten Sportvereins Aviron Bayonnais („Aviron“ bedeutet „Rudersport“); die Fußballabteilung entstand erst 1935 als FCG. Die Vereinsfarben sind Hellblau und Weiß. Die Ligamannschaft spielt im Stade Didier Deschamps, das eine Kapazität von 3.500 Plätzen aufweist.

Vereinspräsident ist Lausséni Sangare; die erste Mannschaft wird derzeit von Erwann Lannuzel trainiert.

Stade Didier Deschamps
Das Stade Didier Deschamps ist ein Fußballstadion in Bayonne, Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine, Frankreich. Der Verein Aviron Bayonnais FC hat hier seine sportliche Heimat.

Es wurde im Sommer 2000 von seinem neuen Namensgeber Didier Deschamps eröffnet. Zuvor trug es den Namen Stade du Grand Basque. Der in Bayonne geborene Fußball-Weltmeister von 1998 und Europameister im Jahr 2000 begann seine Karriere bei Aviron, bevor er mit 14 Jahren zum FC Nantes ging.

Das Stadion besitzt eine überdachte Haupttribüne und insgesamt 3500 Plätze (1800 Sitzplätze). Weitere Mannschaften, die in diesem Stadion spielen, sind die zweite Mannschaft von Aviron und der Fußball-Club Croisés St-André Bayonne.
Hummelsberg (Moselberge)
Der Hummelsberg ist ein 407,2 m hoher Berg im Bereich der Moselberge in Rheinland-Pfalz.

Er liegt nördlich des Mehringer Berges auf der Gemarkung von Mehring (Mosel) an den Gemarkungsgrenzen zu Schweich und Longen.

In der Nähe des Gipfels liegen das Landwehrkreuz und die Quelle des Landwehrgrabens.

Ein örtlicher Rundwanderweg an der Römischen Weinstraße führt am Hummelsberg vorbei.

Auf dem Hummelsberg befinden sich mehrere Funkanlagen.

Landwehrkreuz (Mehring)
Das Landwehrkreuz an der Gemarkungsgrenze von Mehring (Mosel) und Longen im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz ist ein Sandstein-Pfeilerkreuz aus dem späten 19. Jahrhundert und ein eingetragenes Kulturdenkmal.

Es steht nordwestlich von Mehring im Sattel zwischen Mehringer Berg und Hummelsberg.

In der Nähe des Landwehrkreuzes entspringt der Landwehrgraben (Mosel).
Tiksi
Tiksi (russisch Тикси, jakutisch Тиксии/Tiksii) ist ein Hafenort an der Nordpolarmeerküste der autonomen russischen Republik Sacha (Jakutien). Die Siedlung städtischen Typs hat 5063 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist Verwaltungszentrum des Rajons (Ulus) Bulun.

Nordostpassage
Die Nordostpassage, auch Nördlicher Seeweg (russisch Северный морской путь, abgekürzt als Akronym Севморпуть), ist ein Seeweg im Nordpolarmeer entlang der Nordküste Eurasiens, der Atlantik und Pazifik verbindet. Dieser Seeweg ist rund 6.500 Kilometer lang und führt vom Europäischen Nordmeer durch die Barents-, Kara-, Laptew-, Ostsibirische und Tschuktschensee bis zur Beringstraße und spielt damit für die Transarktische Schifffahrt eine Rolle.