hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bjelland Point
Der Bjelland Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt unmittelbar südlich des Second Milestone und 2,5 km ostnordöstlich des Robertson Point. Die Landspitze stellt die östliche Begrenzung der Einfahrt zur Bjelland Bay dar.

Der South Georgia Survey nahm zwischen 1951 und 1957 Vermessungen des Gebiets um die Landspitze vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach Sigurd L. Bjelland, ab 1951 für einige Jahre Manager der South Georgia Whaling Company auf der Walfangstation Leith Harbour.

Bjelland Bay
Die Bjelland Bay ist eine große Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt westlich des Bjelland Point und nordöstlich des Atherton Peak.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2013 in Anlehnung an die gleichnamige Landspitze. Deren Namensgeber ist Sigurd L. Bjelland, ab 1951 für einige Jahre Manager der South Georgia Whaling Company auf der Walfangstation Leith Harbour.
Flughafen Matsu Beigan
Der Flughafen Matsu Beigan (chinesisch 馬祖北竿機場, Pinyin Mǎzǔ Běigān Jīchǎng, IATA-Code: MFK, ICAO-Code: RCMT) ist ein kleiner Regionalflughafen auf der Insel Beigan, die zu den von der Republik China verwalteten Matsu-Inseln gehört.

Matsu-Inseln
Die Matsu-Inseln (chinesisch 馬祖列島 / 马祖列岛, Pinyin Mǎzǔ Lièdǎo, W.-G. Ma³-tsu³ Lieh⁴-tao³, Zhuyin ㄇㄚˇ ㄗㄨˇ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ, Min Dong Mā-cū Liĕk-dō̤) sind eine Gruppe von 19 kleinen Inseln am nordwestlichen Rand der Taiwanstraße. Sie liegen vor der Küste der chinesischen Provinz Fujian, gehören jedoch zur Republik China (Taiwan), wo sie den Landkreis Lienchiang (連江縣) bilden. Sitz der Kreisregierung ist Nangan. Die Inseln haben eine Gesamtfläche von 29,61 km², die Einwohnerzahl betrug im Juli 2025 13.575 Menschen.
New Zealand Open (Badminton)
Die New Zealand Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Neuseeland im Badminton. Mit der Einführung von BWF World Superseries und BWF Grand Prix im Jahr 2007 können sie sich seit diesem Jahr aufgrund des ausgeschütteten Preisgeldes zu den Grand-Prix-Turnieren zählen. Sie waren damit das einzige Top-Turnier in Australien-Ozeanien. In den folgenden Jahren konnten sich jedoch auch die Australian Open in dem gleichen Preisgeldniveau etablieren und 2011 schließlich überholen. Nationale Meisterschaften von Neuseeland gibt es schon seit 1927, die teilweise jedoch auch offen ausgetragen wurden.

Australian Open (Badminton)
Die Australian Open, bis 2008 Australian International, sind ein hochrangiges Badmintonturnier, das seit 1989 jährlich in der australischen Metropole Sydney ausgetragen wird.

Sie gelangten insbesondere 1999 in den Blickpunkt der Öffentlichkeit, als sie mit dem Zusatz Olympic Test Event ein hochkarätiges Starterfeld anzogen. Vor den New Zealand Open und den Fiji International sind die Australian Open das bedeutendste Badmintonturnier in Ozeanien. Ab 2009 wurden die Australian International zum Grand-Prix-Turnier und fortan unter dem Namen Australian Open geführt. Zwischen 2011 und 2013 wurden die Australian Open zum Grand-Prix-Gold-Turnier, bis sie ab 2014 zum ersten Superseries-Turnier in Ozeanien überhaupt wurden. Über viele Jahre wurden bei dem offenen Turnier auch die nationalen Titelträger ermittelt.
Lactucopikrin
Lactucopikrin (veraltet Intybin) ist ein Bitterstoff. Chemisch handelt es sich um ein Sesquiterpenlacton. Neuere Laboruntersuchungen zeigen eine Wirksamkeit gegen Malaria und im Mausmodell einen schmerzstillenden Effekt.

Sesquiterpenlactone
Sesquiterpenlactone sind natürlich vorkommende Terpenderivate, genauer gesagt Sesquiterpenderivate, die eine Lacton-Funktion aufweisen, an der sie häufig eine exocyclische Vinylidengruppe besitzen. Es sind fast 5000 Vertreter dieser Stoffgruppe bekannt, die sich als Sekundärmetaboliten in vielen Pflanzen, vor allem in Vertretern der Familie der Korbblütler (Asteraceae), finden lassen. Sie können unter anderem als taxonomisches Merkmal für Asteraceae verwendet werden. Sesquiterpenlactone spielen eine wichtige Rolle in der Abwehr von Fraßfeinden der Pflanzen, sie wirken hormonartig und sind als bioaktive Substanzen von medizinischem Interesse.
Rocles (Lozère)
Rocles (okzitanisch Ròcla) ist eine französische Gemeinde mit 249 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mende und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Haut Allier Margeride. Die Einwohner werden Roclais und Roclaises genannt.

Die Gemeinde grenzt im Nordwesten an Chastanier, im Norden an Naussac-Fontanes, im Nordosten an Langogne, im Osten an Saint-Flour-de-Mercoire, im Südosten an Cheylard-l’Évêque, im Südwesten an Chaudeyrac und im Westen an Pierrefiche.

Saint-Flour-de-Mercoire
Saint-Flour-de-Mercoire ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mende und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Haut Allier Margeride. Die Einwohner werden Saint-Flouriens und Saint-Flouriennes genannt.
Spätneolithikum
Das Spätneolithikum ist ein von 3500 bis 2800 v. Chr. dauernder Abschnitt der Jungsteinzeit Mitteleuropas. Der Terminus geht auf die heute in Deutschland weitgehend verwendete Fünffachgliederung durch Jens Lüning zurück und folgt auf das Jungneolithikum. Demnach ist das Neolithikum in fünf Stufen untergliedert: Frühneolithikum, Mittelneolithikum, Jungneolithikum, Spätneolithikum und Endneolithikum.

Jung-, Spät- und Endneolithikum werden nach dieser Gliederung wegen der zunehmenden Bedeutung von Schmuck und Waffen aus Kupfer auch als Kupfersteinzeit (oder Kupferzeit) zusammengefasst.

Jungneolithikum
Als Jungneolithikum wird der Abschnitt zwischen 4400 und 3500 v. Chr. der Jungsteinzeit (oder Neolithikums) in Mitteleuropa bezeichnet. Der Beginn des Jungneolithikums ist wegen des ersten Auftretens von Gegenständen aus Kupfer im südöstlichen Mitteleuropa mit dem Beginn der „Kupfersteinzeit“ (auch „Chalkolithikum“ bzw. „Aeneolithikum“) identisch. Die maßgeblichen kulturellen Einflüsse sind die Lengyelkultur aus dem südöstlichen Mitteleuropa und die westeuropäischen Megalithkulturen. Südlich der Alpen bildeten sich im 5. Jahrtausend v. Chr. bereits erste Pfahlbaukulturen heraus.
Trina Gulliver
Catrina Elizabeth „Trina“ Gulliver MBE  (* 30. November 1969 in Leamington Spa, Warwickshire) ist eine englische Dartspielerin mit dem Spitznamen „Golden Girl“.

Die mehrfache Siegerin der World Professional Darts Championship galt als weltweit dominierende Spielerin im Dartsport. Sie spielte für die British Darts Organisation (BDO).

BDO World Darts Championship 2013
Die Lakeside World Professional Darts Championship 2013 war die 36. Ausgabe der von der BDO durchgeführten Darts-Weltmeisterschaft. Sie wurde vom 5. bis zum 13. Januar 2013 im traditionellen Austragungsort, dem Lakeside Country Club in Frimley Green (England) gespielt. Dabei wurden separate Wettkämpfe für Männer und Frauen veranstaltet.

Titelverteidiger bei den Herren war Christian Kist. Er verlor jedoch bereits in Runde eins gegen den Engländer Robbie Green. Den Titel errang Scott Waites nach einem 7:1-Erfolg über Tony O’Shea, der damit seinen 1.WM-Titel gewann.

Die Titelverteidigerin bei den Damen Anastassija Dobromyslowa konnte ihren Titel im Finale gegen Lisa Ashton durch einen 2:1-Sieg erfolgreich vereitdigen.
Geotextilie
Geotextilien sind flächige oder dreidimensionale Technische Textilien, die meist wasserdurchlässig sind. Sie dienen als Baustoff im Bereich des Tief-, Wasser- und Verkehrswegebaus und sind für geotechnische Sicherungsarbeiten ein wichtiges Hilfsmittel.

Geotextilien bestehen entweder aus natürlichen Fasern (wie Schilf, Jute und Kokos) oder Chemiefasern (wie Polypropylen, Polyamid, Polyester und Polyethylen) und werden zum Trennen, Drainen (Drainagieren), Filtern, Bewehren, Schützen, Verpacken und Erosionsschutz eingesetzt. Als Geotextilien kommen vorwiegend Gewebe und Vliesstoffe, aber auch zunehmend Multiaxialgelege sowie Verbundstoffe (Laminate)  zum Einsatz.   Aufgrund der begrenzten Haltbarkeit werden Geotextilen aus Jute- oder Kokosfasern nur verwendet, wenn die spätere Verrottung erwünscht ist.

Technische Textilie
Technische Textilien ist ein Sammelbegriff für textile Materialien (linienförmige textile Gebilde wie z. B. Reifencord und textile Flächengebilde wie z. B. Gewebe, Gestricke, Gewirke, Vliesstoffe, Filze) und daraus gefertigter textiler Fertigerzeugnisse (wie z. B. Schutzanzüge oder Zelte), die vorrangig hinsichtlich ihrer technischen und funktionellen Eigenschaften und nicht wegen ihres ästhetischen und dekorativen Charakters verwendet werden. Diese Definition dient damit zur Abgrenzung zu den traditionellen Textilien, die von Konsumenten als Bekleidung und Heimtextilien genutzt werden.
Umkehrplastik
Unter einer Umkehrplastik versteht man eine Alternative zur Vollamputation, bei der ein Körperteil eine Aufgabe übernimmt, für die es eigentlich nicht vorgesehen ist. Diese Operationstechnik wurde in den 1920er Jahren durch den Arzt Joseph Borggreve als Behandlungsoption nach Unfällen entwickelt und später nach ihm benannt.

Amputation
Als Amputation (lateinisch amputatio, von amputare, „absetzen“, „wegschneiden“, „wegputzen“) wird die Abtrennung eines Körperteils vom Körper, etwa einer Gliedmaße oder einer Brust, bezeichnet. Die Amputation erfolgt dabei aus verschiedenen Gründen:

chirurgisch, wenn das Leben des Patienten bedroht oder eine Heilung des betroffenen Körperteils nicht zu erwarten ist

als Unfallfolge (traumatisch); abhängig von den noch vorhandenen Strukturen (mindestens eine Hautbrücke erhalten) unterteilt man diese in totale und subtotale Amputationen.

als Bestrafung, was früher in vielen Regionen üblich war und heute noch in einigen islamisch geprägten Ländern wie Iran, Saudi-Arabien oder dem Sudan unter Berufung auf die Scharia stattfindet

rituell

selten bereits im Mutterleib (konnatal) durch Schnürringe (Amniotisches-Band-Syndrom).
Couflens
Couflens ist eine französische Gemeinde mit 103 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons und zum Kanton Couserans Est. Die Einwohner nennen sich die Couflensois.

Sie grenzt im Süden und Südwesten an Spanien, im Nordwesten an Seix und im Nordosten und Osten an Ustou. In Couflens entspringt der Fluss Salat.

Ustou
Ustou (Okzitanisch: Uston) ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Gemeindeverband Couserans-Pyrénées und zum Kanton Couserans Est. Die Einwohner werden Ustouens/Ustouennes genannt.
Präsidium des 1. Deutschen Bundestages
Das Präsidium des 1. Deutschen Bundestages wurde in dessen konstituierender Sitzung am 7. September 1949 gewählt. Der Bundestag wählte den CDU-Abgeordneten Erich Köhler zu seinem Präsidenten und Carlo Schmid (SPD) und Hermann Schäfer (FDP) zu seinen Vizepräsidenten.

Präsident des Deutschen Bundestages
Der Präsident des Deutschen Bundestages, auch Bundestagspräsident genannt, ist der Vorsitzende des Bundesparlaments der Bundesrepublik Deutschland. Er hat gemäß dem Inlandsprotokoll der Bundesregierung das zweithöchste Staatsamt inne. Er fungiert gleichzeitig als Vorsitzender der Bundesversammlung und des Gemeinsamen Ausschusses, zweier nichtständiger Verfassungsorgane. Amtsinhaberin ist seit dem 25. März 2025 die CDU-Bundestagsabgeordnete Julia Klöckner.

Der Bundestagspräsident bildet zusammen mit seinen Stellvertretern (auch: Vizepräsidenten) das Bundestagspräsidium.
Département Pendé
Das Département Pendé ist ein Département im Südwesten des Tschad. Es liegt im nördlichen Teil der Provinz Logone Oriental, die Hauptstadt ist Doba. Beim Zensus im Jahr 2009 wurden 169.049 Einwohner gezählt. Benannt ist das Département nach dem Fluss Pendé, der von der Zentralafrikanischen Republik her kommend den Tschad erreicht und sich im Département Pendé mit dem Logone Occidental vereinigt.

Logone Oriental (Provinz)
Logone Oriental (Ost-Logone) ist eine Provinz des Tschad und entspricht der vormaligen Präfektur gleichen Namens. Ihre Hauptstadt ist Doba. Die Provinz hatte bei der Volkszählung von 2009 779.339 Einwohner.
Schönschreiben
Schönschreiben bezeichnet das Schreiben von Hand, dessen Ziel die gute Leserlichkeit des Textes für die Allgemeinheit ist.

In manchen Alphabeten, insbesondere den lateinischen Alphabeten, wird bei von Hand geschriebener Schrift zwischen Schreibschrift, die überwiegend aus verbundenen Buchstaben besteht, und Schrift in Druckbuchstaben unterschieden. Insbesondere bei Schreibschrift ist die Gefahr der Unleserlichkeit groß und daher das Schönschreiben besonders wichtig.

Manuelles Schreiben
Manuelles Schreiben, fachsprachlich auch Chirografie, ist die Tätigkeit des Schreibens von Hand mit einem Schreibgerät, zum Beispiel einem Bleistift oder Kugelschreiber. Das Ergebnis wird, insbesondere bei handgeschriebenen Büchern und Briefen, ein Manuskript oder eine Handschrift genannt. Ebenfalls handelt es sich um eine Handschrift, wenn die individuelle, für einen Menschen typische Schrift beim manuellen Schreiben sowie im übertragenen Sinn etwas, das seine Arbeit charakterisiert, hervortritt.
Mount Aldaz
Mount Aldaz ist ein 2520 m hoher Berg im Marie-Byrd-Land. Er ragt nahezu unscheinbar aus dem eisbedeckten Usas Escarpment 35 km ostsüdöstlich des Mount Galla auf.

Vermessen wurde er 1959 durch den United States Geological Survey im Zuge der Untersuchung der Executive Committee Range. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg nach Luis N. Aldaz (1925–2011), spanischer Meteorologe und wissenschaftlicher Leiter der Byrd-Station im Jahr 1960.

Usas Escarpment
Das Usas Escarpment ist eine ausgedehnte, diskontinuierlich nach Norden ausgerichtete Geländestufe im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ist rund 320 km lang und erstreckt sich in etwa parallel des 76. südlichen Breitengrads, von wo ihre Schneedecke in Richtung der Ruppert- und der Hobbs-Küste abfällt. Zur Geländestufe gehören die nördlichen Hänge der Flood Range, der Ames Range, der McCuddin Mountains und im Osten die Gipfel des Mount Galla, des Mount Aldaz und des Benes Peak.

Die Geländestufe wurde von Mitgliedern des United States Antarctic Service (USAS), nach deren Akronym sie schließlich benannt wurde, zwischen 1939 und 1941 entdeckt. Die ursprüngliche Benennung als 76th Parallel Escarpment in Anlehnung an die geographische Lage setzte sich nicht durch.
Ražnjići
Ražnjići [ˈraʒɲitɕi] (serbisch-kyrillisch Ражњићи; Plural abgeleitet von serbokroatisch s ražnja = „vom Spieß“) ist die im serbokroatisch sprechenden Teil Südosteuropas verbreitete Bezeichnung für gegrillte Fleischspieße. In den deutschsprachigen Raum kam das Gericht Mitte des 20. Jahrhunderts über die Wiener Küche.

Fleischspieß
Ein Fleischspieß ist ein Holz- oder Metallspieß, auf den Fleischstücke gesteckt und gegart werden. Man unterscheidet einfache Fleischspieße (zum Beispiel Schaschlik) und mechanische Drehspieße (beispielsweise Gyros). Fleischspieße wurden auch in hallstattzeitlichen Gräbern (Beilngries Landkreis Eichstätt, Großeibstadt und Hallstatt in Oberösterreich) gefunden.

Der französische Ausdruck Brochette bezeichnet sowohl das Werkzeug als auch das Gericht.
Uwe Hoppe
Uwe Hoppe (* 7. Dezember 1954 in Hondelage bei Braunschweig) ist ein deutscher Dramatiker, Regisseur, Autor und Schauspieler. Er wurde durch seine Wagner-Adaptionen bekannt, die seit 1982 jährlich parallel zu den Bayreuther Festspielen in Bayreuth aufgeführt werden.

Er ist wieder da
Er ist wieder da ist der Debütroman des deutschen Journalisten und Schriftstellers Timur Vermes. Die Hardcoverausgabe erschien 2012 beim Kölner Eichborn Verlag, das Taschenbuch bei Bastei Lübbe. Im Jahr 2015 erschien die gleichnamige Verfilmung. Bei dem Roman handelt es sich um eine Satire, in der Adolf Hitler im Jahr 2011 mitten in Berlin auf einer grünen Wiese wieder zum Leben erwacht.
Fritz Drazan
Friedrich „Fritz“ Drazan (* 13. Jänner 1957 in Mödling; † 29. Juli 2019) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer. Er war der Vater des österreichischen Nationalspielers Christopher Drazan.

Österreichische Fußballmeisterschaft 1977/78
Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1977/78 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Als Unterbau zur 1. Division diente die eingleisig geführte 2. Division. Als dritte Leistungsstufe fungierten die Regionalliga Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland), die Alpenliga (Salzburg, Tirol) sowie die Landesligen von Vorarlberg, Kärnten, Oberösterreich und der Steiermark.
Conn Cétchathach
Conn Cétchathach [koN 'kʴeːdxaθax] („Conn mit den hundert Schlachten“) war in der keltischen Mythologie Irlands der Name eines Königs, der im 2. Jahrhundert n. Chr. gelebt haben soll. Er ist eine Hauptperson im Finn-Zyklus und im Historischen Zyklus.

Finn-Zyklus
Der Finn-Zyklus, auch Fionn-Zyklus oder Ossianischer Zyklus, irisch an Fhiannaíocht genannt, ist eine Zusammenfassung der Prosaerzählungen und Gedichte um Fionn mac Cumhaill und seine Gefährten aus der irischen Mythologie. Diese Erzählungen sind alle zur Zeit des Königs Cormac mac Airt zu Beginn des 3. Jahrhunderts in Irland angesiedelt. Der Zyklus wurde ab dem 7. Jahrhundert gesammelt und bis heute um neue Zusätze erweitert.
Alitalia-Flug 112
Der Alitalia-Flug 112 (Flugnummer: AZ112, Funkrufzeichen: ALITALIA 112) war ein Inlandslinienflug der Alitalia von Rom nach Palermo. Auf diesem Flug verunglückte am 5. Mai 1972 eine Douglas DC-8-43 der Alitalia kurz vor der Landung, nachdem die Piloten die für den Anflug erforderlichen Verfahren nicht eingehalten hatten. Die Maschine wurde kurz vor der Landung gegen den Monte Longa geflogen, wobei alle 115 Insassen starben.

Es handelt sich um den schwersten Flugunfall der Alitalia und den schwersten am Flughafen Palermo. Darüber hinaus handelte es sich bis zum Flugunfall von Mailand-Linate um den schwersten Flugunfall in Italien.

Alitalia
Alitalia war die nationale Fluggesellschaft Italiens mit Sitz und Basis auf dem Flughafen Rom-Fiumicino. Sie war Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Am 14. Oktober 2021 hob der letzte Alitalia-Flug von Cagliari Richtung Rom ab. Der Betrieb der Alitalia wurde am Folgetag durch die neue staatliche Nachfolgegesellschaft Italia Trasporto Aereo (ITA) übernommen, welche sich die Rechte an der Marke Alitalia sicherte, jedoch unter dem Namen ITA Airways operiert.
Zum wiedererbauten Tempel der Bruderliebe
Die Johannisloge Zum wiedererbauten Tempel der Bruderliebe i. O. Worms, kurz TdB, ist die älteste arbeitende Freimaurerloge in Rheinland-Pfalz. Geführt wird sie als Nr. 135 der VGLvD, also der Vereinigten Großlogen von Deutschland.

Johannisloge
Johannisloge ist die Bezeichnung für Freimaurerlogen, die ihre Lehrinhalte in drei Graden (Lehrling, Geselle, Meister) im Sinne der Alten Pflichten von 1723 vermitteln. 
Die symbolische Grundfarbe ist seit 1745 Blau. Der Schutzpatron dieser Logen ist Johannes der Täufer und ihr höchster Festtag der Johannistag. In Schottland bezogen sich die Logen auf St. Johannes den Evangelisten und führten dessen Namen zur Bezeichnung ihrer Arbeitsweise. Dort gibt es den Gattungsbegriff „St. John’s Lodge“ (Johannisloge) im Gegensatze zur Einzelloge „Lodge St. John“ (Loge zum Heiligen Johannes).
Bibernellen-Blütenkäfer
Der Bibernellen-Blütenkäfer (Anthrenus pimpinellae) ist ein Käfer aus der Familie der Speckkäfer. Der Artname pimpinellae bezieht sich auf die Bibernellen (Pimpinella), einer Gattung der Doldenblütler, deren Blüten häufig von den Käfern besucht werden.

Speckkäfer
Die Speckkäfer (Dermestidae) stellen eine Familie der Käfer dar, die weltweit ca. 1300 Arten in 50 Gattungen umfasst. In Europa kommen davon 144 Arten aus 18 Gattungen vor, von denen wiederum 68 Arten in Mitteleuropa leben.
Automatic frequency control
Die Automatische Frequenzkontrolle (AFC, von engl. Automatic Frequency Control) dient beim Rundfunk- oder Fernsehempfang mittels eines Überlagerungsempfängers dazu, den Empfangsteil (Tuner) nach der Senderwahl automatisch auf diesen abgestimmt zu halten.

Demodulator
Als Demodulator bezeichnet man in der Funktechnik eine Einrichtung im Radio-Empfänger zur Rückgewinnung des Modulationssignales aus einer zuvor im Sender modulierten Trägerschwingung. Ein Demodulator für Frequenzmodulation befindet sich z. B. in jedem UKW-Empfänger, um das Audiosignal aus dem hochfrequenten, frequenzmodulierten Signal (87,5–108 MHz) zurückzugewinnen.

Je nach Art der Modulation werden verschiedene Verfahren angewandt.
Paul Wittig
Paul Wittig (* 7. März 1853 in Fraustadt, Provinz Posen (heute Wschowa, Polen); † 12. März 1943 in Berlin) war ein deutscher Architekt bzw. Bauingenieur, er war langjähriger Direktor und Vorstandsvorsitzender der Berliner Hochbahngesellschaft.

Hochbahngesellschaft
Hochbahngesellschaft war der selbstgewählte Kurztitel der Gesellschaft für elektrische Hoch- und Untergrundbahnen in Berlin, die 1897 gegründet und 1929 liquidiert wurde. Sie wurde für den Bau und den Betrieb der Berliner Hoch- und Untergrundbahn als Tochtergesellschaft von Siemens & Halske und der Deutschen Bank gegründet. Neben dem Betrieb auf dem eigenen Streckennetz führte die Hochbahngesellschaft auch den Betrieb auf der Schöneberger Untergrundbahn, der Wilmersdorf-Dahlemer Untergrundbahn, der Berliner Nordsüdbahn und kurzzeitig auf den bereits eröffneten Abschnitten der GN-Bahn durch.

Hinzu kamen die als Flachbahn bezeichnete Straßenbahnlinie der Hochbahngesellschaft, die vom U-Bahnhof Warschauer Brücke mit zeitlich aufeinanderfolgend verschiedener Linienführung nach Friedrichshain und Lichtenberg verkehrte, sowie zwei Omnibuslinien.
Saosnes
Saosnes ist eine französische Gemeinde mit 218 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement  Mamers und zum Kanton  Mamers.

Saosnes, das bis 1801 Sonnes und danach auch Saone geschrieben wurde, ist namengebend für die Landschaft Saosnois. 1810 wurde die Nachbargemeinde Mont-Renault (Montrenault, 183 Einwohner) integriert.

Heutige Nachbargemeinden von Saosnes sind: Vezot, Panon und Saint-Longis im Norden, Pizieux und Saint-Calez-en-Saosnois im Osten, Courgains im Süden sowie Les Mées und Saint-Rémy-du-Val im Westen.

Courgains
Courgains ist eine französische Gemeinde mit 585 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers (bis 2015: Kanton Marolles-les-Braults). Die Einwohner werden Courgannais genannt.
Zentralschweizer Voralpen
Die Zentralschweizer Voralpen ist eine Bezeichnung der Voralpen in der Zentralschweiz, d. h. in den Kantonen Obwalden, Nidwalden, Luzern, Zug, Schwyz und Uri. Sie werden in die Luzerner Voralpen, Unterwaldner Voralpen und Schwyzer Voralpen aufgeteilt. Nach älteren Darstellungen u. a. auch im Geographischen Lexikon der Schweiz wurden die gesamten Emmentaler Alpen, u. a. auch Gebiete des Berner Oberlandes bis Thun, Interlaken und Brienz zu den Zentralschweizer Voralpen gerechnet, nach neueren und nach SOIUSA verläuft die Westgrenze der Luzerner Voralpen und damit der Zentralschweizer Voralpen am Emmental und am Mariental (d. h. auf der Karte ohne die Gebiete XIV und XV).

SOIUSA
Die SOIUSA, Akronym aus italienisch Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino, deutsch Internationale vereinheitlichte orographische Einteilung der Alpen (IVOEA), ist ein System der geographischen Klassifikation der Alpen, das von dem italienischen Alpenforscher Sergio Marazzi entwickelt und vorgeschlagen wurde.