hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcia Muller
Marcia Muller (* 28. September 1944 in Detroit, Michigan) ist eine US-amerikanische Krimi-Schriftstellerin.

Nach ihrem Journalistik-Studium arbeitete sie ab 1971 als freie Journalistin. 1977 begann sie mit dem Schreiben von Kriminalromanen.

Einerseits steht ihre Heldin Sharon McCone in der Tradition der amerikanischen Hardboiled-Krimis à la Raymond Chandler und Ross Macdonald, andererseits war sie als weiblicher Detektiv eine Pionierin in diesem Bereich. Ihre Krimis spielen in Mullers Wohnort San Francisco.

Verheiratet ist sie mit Bill Pronzini, der selbst ein erfolgreicher Krimiautor ist und mit dem sie auch einige Romane zusammen schrieb.

Bill Pronzini
William John Pronzini (* 13. April 1943 in Petaluma, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller, der vorwiegend Kriminalromane und -storys, aber auch Wildwest- und Science-Fiction-Romane schreibt. Pronzini nutzt verschiedene Pseudonyme: Robert Hart Davis, Jack Foxx, William Jeffrey, Alex Saxon und John Barry Williams.
Web Services Description Language
Die Web Services Description Language (WSDL) ist eine plattform-, programmiersprachen- und protokollunabhängige Beschreibungssprache für Netzwerkdienste (Webservices) zum Austausch von Nachrichten auf Basis von XML. WSDL ist ein industrieller Standard des World Wide Web Consortiums (W3C).

SOAP
SOAP (ursprünglich für Simple Object Access Protocol) ist ein Netzwerkprotokoll, mit dessen Hilfe Daten zwischen Systemen ausgetauscht und Remote Procedure Calls durchgeführt werden können. SOAP ist ein industrieller Standard des World Wide Web Consortiums (W3C).

SOAP stützt sich auf XML zur Repräsentation der Daten und auf Internet-Protokolle der Transport- und Anwendungsschicht (vgl. TCP/IP-Referenzmodell) zur Übertragung der Nachrichten. Die gängigste Kombination ist SOAP über HTTP und TCP. SOAP kann beispielsweise auch über SMTP oder JMS verwendet werden. Die mit der Nachricht übermittelten Nutzdaten müssen nicht zwingend in XML gesendet werden, andere Formate wie Base64 oder CSV sind auch möglich. Die Abkürzung SOAP wird offiziell ab Version 1.2 nicht mehr als Akronym gebraucht, da es erstens (subjektiv) keineswegs einfach (Simple) ist und zweitens nicht nur dem Zugriff auf Objekte (Object Access) dient.
Karl Rasche
Karl Emil August Rasche (* 23. August 1892 in Iserlohn; † 13. September 1951 bei Basel) war ein deutscher Jurist und neben Walter Pohle und Reinhold von Lüdinghausen (Bebca) einer der Hauptakteure der Arisierungen ab März 1939 im Sudetenland in der Zeit des Nationalsozialismus. Er war Vorstandsmitglied und später auch Sprecher der Dresdner Bank sowie SS-Führer. Am 11. April 1949 wurde Rasche im Wilhelmstraßen-Prozess wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit: Raub und Plünderung zu sieben Jahren Haft verurteilt.

Wilhelmstraßen-Prozess
Der Wilhelmstraßen-Prozess war der vorletzte, umfangreichste und zeitlich längste der zwölf Nürnberger Nachfolgeprozesse gegen Verantwortliche des Deutschen Reichs zur Zeit des Nationalsozialismus. Angeklagt waren führende Angehörige des Auswärtigen Amts und anderer Ministerien sowie weiterer nationalsozialistischer Dienststellen. Dementsprechend war auch die englische Bezeichnung gewählt: „The Ministries Trial“ („Der Ministerien-Prozess“). Im Deutschen wurde der Prozess nach der Berliner Wilhelmstraße benannt, in der neben dem Auswärtigen Amt auch die Dienststellen weiterer Angeklagter ihren Sitz hatten. Offizieller Name war „The United States of America vs. Ernst von Weizsaecker et al.“ Die Prozessdauer erstreckte sich von der Anklageerhebung am 15. November 1947 über die Verhandlungen vom 6. Januar bis 18. November 1948 und Beratungen bis zur Urteilsverkündung am 11. April 1949. Das Strafmaß wurde am 13. April 1949 mitgeteilt, die Berichtigungsbeschlüsse am 12. Dezember 1949.
Bundespräsidentenwahl in Österreich 1963
Zur Bundespräsidentenwahl in Österreich 1963, der dritten Volkswahl eines österreichischen Staatsoberhaupts, kam es am 28. April 1963. Der bisherige Amtsinhaber, Adolf Schärf, wurde bereits im ersten Wahlgang in seinem Amt bestätigt und war damit auch der erste Bundespräsident, der eine zweite Amtsperiode begann. Schärf starb jedoch bereits im Februar 1965, wodurch eine vorgezogene Wahl notwendig werden sollte.

Adolf Schärf
Adolf Schärf (* 20. April 1890 in Nikolsburg, Südmähren; † 28. Februar 1965 in Wien) war ein österreichischer Politiker und Staatsmann (SPÖ) und von 1957 bis zu seinem Tod 1965 Bundespräsident der Republik Österreich. Er war der dritte Bundespräsident der 1945 errichteten und 1955 souverän gewordenen Zweiten Republik, an deren Aufbau er maßgeblichen Anteil hatte, und der erste, der nach einer sechsjährigen Amtsperiode wiedergewählt wurde.
Globale Mehrausgabe
Globale Mehrausgaben sind eine nicht zweckgebundene Ausgabeermächtigung in einem Haushaltsplan.

Sie bezeichnen haushaltsrechtlich im Haushaltsplan pauschal veranschlagte Ausgaben, bei denen es sich ebenso wie bei den globalen Minderausgaben um eine Ausnahme vom Einzelveranschlagungsprinzip handelt.

Globale Minderausgabe
Globale Minderausgaben sind ein finanzpolitisches Instrument zur Haushaltskonsolidierung.

Im Haushaltsplan werden sie als negativ veranschlagte Ausgaben (Einsparverpflichtungen) ausgewiesen, die im Rahmen der Ausführung des Haushaltsplans durch Ausgabensenkungen auszugleichen sind. Sie ersetzen als Ausnahme vom Einzelveranschlagungsprinzip gezielte Ausgabenkürzungen und überlassen es der Regierung, die pauschale Ausgabenkürzung innerhalb eines Etats zu erwirtschaften. Das Parlament bedient sich insoweit seines Budgetrechts, als es lediglich eine Globalentscheidung trifft.

Vom Begriff zu unterscheiden ist die globale Mehrausgabe.
Polizeihäftlingslager Sydspissen
Das Polizeihäftlingslager Sydspissen wurde im Frühjahr 1941 in Sydspissen bei Tromsø in Nordnorwegen eingerichtet. Es diente der deutschen Sicherheitspolizei (Sipo) und dem Sicherheitsdienst (SD), um Juden und Oppositionelle aus dem Gebiet nördlich der Lofoten zu sammeln und in andere Haftstätten zu überführen. Es unterstand dem jeweiligen Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD in Tromsø (Wilhelm Blomberg und ab Herbst 1941 Heinrich Jennessen) und hatte eine Kapazität von 100 bis 120 männlichen Gefangenen. Da es sich schon bald als zu klein erwies, wurde es im November 1942 durch das neue Polizeihäftlingslager Tromsdalen bei Krøkebærsletta ersetzt.

Polizeihäftlingslager Tromsdalen
Das Polizeihäftlingslager Tromsdalen wurde im November 1942 in Krøkebærsletta bei Tromsø in Nordnorwegen eingerichtet. Es diente der deutschen Sicherheitspolizei (Sipo) und dem Sicherheitsdienst (SD) als Ersatz für das zu kleine Polizeihäftlingslager Sydspissen. Es wurden hauptsächlich politische Gegner und einige Frauen inhaftiert. Zahlreiche Häftlinge wurden in verschiedene Konzentrationslager nach Deutschland sowie in die größeren Lager Falstad und Grini in Norwegen verschleppt. Insgesamt waren bis Mai 1945 in beiden Lagern insgesamt 2486 Gefangene inhaftiert. Das Lager unterstand dem jeweiligen Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD in Tromsø (Kurt Stage und ab Mai 1944 Oswald Poche).
Miguel Oviedo
Miguel Oviedo (* 12. Oktober 1950 in Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 teilnahm und dabei den Titel gewann.

Fußball-Weltmeisterschaft 1978
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 (span.: Campeonato Mundial De Futbol) war die elfte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 1. bis zum 25. Juni 1978 in Argentinien statt. Weltmeister wurde Gastgeberland Argentinien im Finale gegen die Niederlande, die somit ihr zweites WM-Finale in Folge verloren.

In Deutschland und Österreich ist diese Weltmeisterschaft auf Grund des Zwischenrundenspiels in Córdoba zwischen den beiden Mannschaften, das Österreich mit 3:2 gewann, in Erinnerung geblieben.
Melchenberg
Der Melchenberg ist mit 133,8 m ü. NHN die höchste Erhebung der Rekener Berge. Er liegt bei Groß Reken im nordrhein-westfälischen Kreis Borken.

Dort befinden sich der Funkturm Groß Reken Melchenberg mit Aussichtsplattform, ein Stahlbetonsendeturm und das Wasserwerk Reken-Melchenberg.

Rekener Berge
Die Rekener Berge sind ein Höhenzug, der sich unmittelbar nördlich (Groß) Rekens (Kreis Borken, Westfalen) als Nordwestausläufer an das Kerngebiet des bis 145,9 m ü. NHN hohen Naturraumes Hohe Mark (mit Rekener Kuppen) (Haupteinheit Westmünsterland) anschließt. Sie stellen mit bis 133,8 m Höhe den Höhenschwerpunkt der Rekener Kuppen dar, die nach Westnordwesten im Höhenzug Die Berge (bis 107,4 m) auslaufen.
Leben und Tod auf Long Island
Leben und Tod auf Long Island (Originaltitel: Love and Death on Long Island; Alternativtitel TV: Liebe und Tod auf Long Island – DVD: Eine Liebe auf Long Island) ist ein britisch-kanadischer Film von Richard Kwietniowski aus dem Jahr 1997. Als Vorlage diente der 1990 veröffentlichte Kurzroman Love and Death on Long Island des britischen Autors Gilbert Adair.

Gilbert Adair
Gilbert Adair (* 29. Dezember 1944 in Edinburgh, Schottland; † 8. Dezember 2011 in London) war ein britischer Schriftsteller, Filmkritiker und Kolumnist, der vor allem durch seine Kriminalromane bekannt wurde.
Hermann Weyl
Hermann Klaus Hugo Weyl (* 9. November 1885 in Elmshorn; † 8. Dezember 1955 in Zürich) war ein deutscher Mathematiker, Physiker und Philosoph, der wegen seines breiten Interessensgebiets von der Zahlentheorie bis zur theoretischen Physik und Philosophie als einer der letzten mathematischen Universalisten gilt.

Jean Dieudonné
Jean Alexandre Eugène Dieudonné (* 1. Juli 1906 in Lille; † 29. November 1992) war ein französischer Mathematiker. Er lieferte wertvolle Beiträge auf den Gebieten der abstrakten Algebra und der Funktionalanalysis. Darüber hinaus war er ein wichtiges Gründungsmitglied der Gruppe Bourbaki.
Amphoe Tha Muang
Amphoe Tha Muang (Thai: อำเภอท่าม่วง) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im südlichen Teil der Provinz Kanchanaburi. Die Provinz Kanchanaburi liegt im Westen der Zentralregion von Thailand an der Grenze nach Myanmar.

Amphoe Mueang Kanchanaburi
Amphoe Mueang Kanchanaburi (Thai อำเภอ เมืองกาญจนบุรี)  ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Kanchanaburi. Die Provinz Kanchanaburi liegt im äußersten Westen der Zentralregion von Thailand.
St. Matthias (Bottrop-Ebel)
51.500446.94693Koordinaten: 51° 30′ 1,6″ N, 6° 56′ 48,9″ O

Die Kirche St. Matthias ist ein ehemaliges römisch-katholisches Kirchengebäude in dem Bottroper Stadtteil Ebel. Die Kirche wurde 2018 geschlossen und soll zu einer Kindertagesstätte umfunktioniert werden.

Ebel (Bottrop)
Ebel ist eine Siedlung der kreisfreien nordrhein-westfälischen Stadt Bottrop. Für statistische Zwecke ist sie in einen statistischen Bezirk mit der Welheimer Mark unterteilt (amtl. Nummern in Klammern): Ebel/Welheimer Mark (61). Mit etwa einem Quadratkilometer Größe ist Ebel hinter Vonderort der zweitkleinste Stadtteil der Stadt. Heute hat Ebel gut 1500 Einwohner.
Saint-Pierre (Garonne)
Der Saint-Pierre (französisch: Ruisseau de Saint-Pierre) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt beim Weiler Palanque im südwestlichen Gemeindegebiet von Pelleport, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 21 Kilometern im Gemeindegebiet von Aucamville, nahe der Grenze zur benachbarten Gemeinde Verdun-sur-Garonne, als linker Nebenfluss in die Garonne.
Auf seinem Weg durchquert der Saint-Pierre die Départements Haute-Garonne und Lot-et-Garonne.

Aucamville (Tarn-et-Garonne)
Aucamville ist eine französische Gemeinde mit 1.552 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Verdun-sur-Garonne. Die Einwohner werden Aucamvillois genannt.
Unterengadin
Das Unterengadin (rätoromanisch Engiadina Bassaⓘ, früher Engiadina Suot, abgeleitet vom rätoromanischen Namen des Flusses Inn: En) ist der untere Teil des schweizerischen Inntals. Gemeinsam mit dem Val Müstair bildet es im Kanton Graubünden die Region Engiadina Bassa/Val Müstair.

Flüelapass
Der Flüelapass (Flüela ist Diminutiv zu Fluh, schweizerdeutsch Flueh für felsiges Gebiet) ist ein 2383 m ü. M. hoher Gebirgspass im Schweizer Kanton Graubünden zwischen Davos im Landwassertal und Susch im Unterengadin. Er liegt zwischen dem Schwarzhorn (3147 m) und dem Flüela Wisshorn (3085 m). Über ihn verläuft die Europäische Hauptwasserscheide, welche hier von den Albula-Alpen (südwest) in die Silvretta (nordost) übergeht.
Asylum Records
Asylum Records ist ein Musiklabel, das 1971 von David Geffen in den USA gegründet wurde. 1973 kam es gemeinsam mit Elektra Records zum Warner-Konzern, heute gehört es zur Warner Music Group.

Bekannte Künstler des Labels aus den 1970er Jahren sind Joni Mitchell und Tom Waits. Bob Dylan veröffentlichte hier seine LP Planet Waves, die Eagles Hotel California.

Seit 2017 wird das vorher jahrelang nur in Großbritannien verwendete Label auch wieder in den USA für Neuproduktionen genutzt.

Elektra Records
Elektra Records ist ein Musiklabel in den USA. Es wurde 1950 mit einem Startkapital von 600 US-Dollar von Jac Holzman und Paul Rickholt in Los Angeles gegründet. Holzman produzierte vor allem Interpreten aus der damaligen Folk-Szene an der amerikanischen Westküste, teilweise mit beträchtlichem Erfolg. Er verhalf aber auch Gruppen wie The Doors zu nationaler und internationaler Bekanntheit.
StarCraft – Das Brettspiel
StarCraft – Das Brettspiel ist ein Brett- und Strategiespiel der amerikanischen Spieleautoren Christian T. Petersen und Corey Konieczka. Es ist eine Brettspielumsetzung des bekannten Computer- und Videokonsolenspiel StarCraft aus dem Jahr 1998. Das Spiel für zwei bis sechs Spieler ab zwölf Jahren ist im Jahr 2007 u. a. in Englisch und weiteren Sprachen beim Spieleverlag Fantasy Flight Games und in Deutsch beim Heidelberger Spieleverlag erschienen.

Heidelberger Spieleverlag
Der Heidelberger Spieleverlag war ein deutscher Spieleverlag mit Sitz in Walldürn bei Buchen, der Anfang der 1990er Jahre gegründet wurde. Anfang 2017 fusionierte der Heidelberger Spieleverlag mit Asmodée und wurde als Studio HeidelBÄR Games in diesen Verlag integriert. 2018 trennte sich das Studio wieder von Asmodée und gründete den neuen Verlag HeidelBÄR Games GmbH. In der Folge wurde auch der Heidelberger Spieleverlag wieder ins Leben gerufen: Der Großhändler JoeKas World wurde zum neuen Heidelberger Spieleverlag und vertreibt nun die Spiele von HeidelBÄR Games exklusiv in Deutschland.

Der neue Heidelberger Spieleverlag mit Sitz in Elztal Dallau ist ein reiner Großhändler, der als Exklusivvertrieb der Verlage HeidelBÄR Games, CGE - Czech Games Edition, Horrible Guild, Mogel Verlag, Ferti Games und Mebo fungiert. Ergänzt wird das Sortiment mit Spielen von Jolly Thinkers, Abacus, DLP Games, Irongames, Truant Spielen etc.
Garizim
f

Der Garizim, auch Gerizzim, Garizin (hebräisch גְּרִזִים Grīsīm, auch Gərīsīm; arabisch جبل جرزيم, DMG Ǧabal Ǧarizīm, griechisch Γαριζ(ε)ιν), ist ein 881 m hoher Berg aus Nummulitenkalk in Samarien, an dessen Nordfuß Nablus (das biblische Sichem) liegt.

Der Garizim hat ein kahles, breites, sich sanft gegen Süden abdachendes Plateau; sein Abfall gegen die Stadt dagegen ist schroff und steil.

Sichem
Sichem, auch Sechem, Schakmi oder Shechem (hebräisch שְׁכֶם šəḵæm bzw. שְׁכָם šəḵām šəkhæm, Tell Balāṭa) war eine antike Stadt in Samarien, deren Überreste mitten in der modernen Stadt Nablus ausgegraben wurden.
Aleste
Aleste (japanisch アレスタ) ist eine Reihe von Shoot-’em-up-Spielen des Spieleherstellers Compile. Der erste Teil erschien 1988 für MSX2-Heimcomputer. In Europa und den USA wurden die Spiele für das Sega Master System unter dem Namen Power Strike veröffentlicht. Das Spielprinzip der Serie baut auf dem Spiel Zanac auf, das ebenfalls von Compile entwickelt wurde. GG Aleste 3 wurde von M2 produziert. Das Studio kündigte zudem einen weiteren Serienteil Aleste Branch an.

Sega Master System
Das Sega Master System (kurz SMS; jap. マスターシステム, Masutā Shisutemu) ist eine 8-Bit-Heimvideospielkonsole des japanischen Unternehmens Sega. Es stand in direkter Konkurrenz zum Famicom von Nintendo (in Amerika und Europa als NES vermarktet).
Richard Palmer-James
Richard William Palmer-James (* 11. Juni 1947 in Bournemouth, Dorset; auch bekannt als Richard Palmer und Richard W. Palmer) ist ein britischer Pop- und Rock-Gitarrist, -Sänger und -Texter. Bekanntheit erlangte er in den 1970er Jahren besonders als Mitglied der Band Supertramp und als Texter der Band King Crimson. Im Jahre 2016 erschien sein erstes Soloalbum Takeaway. Er lebt seit Anfang der 1970er Jahre in Bayern, zunächst in München, und heute auf einem Bauernhof in der Nähe von Arnstorf im niederbayerischen Rottal.

John Wetton
John Kenneth Wetton (* 12. Juni 1949 in Willington; † 31. Januar 2017 in Bournemouth) war ein britischer Bass-Spieler und Sänger.

Er war Mitglied der Bands Family, King Crimson, Roxy Music, der Bryan Ferry Band, Uriah Heep, UK, Wishbone Ash und Asia.
Mankells Wallander: Vor dem Frost
Vor dem Frost (schwedisch: Innan frosten) ist ein in internationaler Koproduktion entstandener  Fernsehfilm aus dem Jahr 2005.

Es handelt sich um die erste Folge der ersten Staffel, also die insgesamt erste Folge, der schwedischen Kriminalserie Mankells Wallander mit Krister Henriksson in der Hauptrolle. Dies ist eine Verfilmung des Wallander-Romans Vor dem Frost von Henning Mankell.

Die Erstausstrahlung in Schweden erfolgte am 14. Januar 2005 auf TV4, die deutschsprachige Erstausstrahlung folgte am 2. Juni 2006 auf Das Erste.

Im Jahr 2012 erschien die BBC-Version Kommissar Wallander: Vor dem Frost mit Kenneth Branagh in der Hauptrolle.

Kommissar Wallander: Vor dem Frost
Kommissar Wallander: Vor dem Frost ist ein von der BBC produzierter Kriminal-Fernsehfilm aus dem Jahr 2012 mit Kenneth Branagh in der Hauptrolle des Kommissars Kurt Wallander. Es handelt sich um die dritte Folge der dritten Staffel, also die insgesamt neunte Folge der Kommissar Wallander-Reihe und eine Verfilmung des Wallander-Romans Vor dem Frost von Henning Mankell.

Bereits im Jahr 2005 war die Verfilmung Mankells Wallander: Vor dem Frost mit Krister Henriksson in der Hauptrolle erschienen.
Muppets Most Wanted
Muppets Most Wanted (von englisch most wanted ‚meistgesucht‘) ist ein US-amerikanischer Puppenfilm unter der Regie von James Bobin. Der Film basiert auf der Muppet Show und ist die Fortsetzung zum Film Die Muppets aus dem Jahr 2011. Der Film, der daher in einigen Ländern auch als Muppets 2 bezeichnet wird, lief am 21. März 2014 in den USA und am 1. Mai 2014 in den deutschen Kinos an.

Die Muppets (Film)
Die Muppets ist ein US-amerikanischer Puppenfilm aus dem Jahr 2011 von der Walt Disney Company. Der Film basiert auf der Muppet Show. Premiere hatte der Film am 12. November 2011, in Deutschland erschien der Film am 19. Januar 2012. Der Film hatte ein Budget von 45 Millionen US-Dollar und spielte weltweit mehr als 165 Millionen US-Dollar ein. Zudem erhielt der Film den Oscar für den besten Song für das Lied "Man Or Muppet".
Flughafen Kassel-Calden
Der Flughafen Kassel-Calden (Eigenbezeichnung seit Januar 2015: Kassel Airport) ist ein am 4. April 2013 eröffneter Verkehrsflughafen in Calden (Landkreis Kassel). Er liegt in Nachbarschaft des von 1970 bis 2013 betriebenen Verkehrslandeplatzes Kassel-Calden und ist neben dem Flughafen Frankfurt Main der einzige weitere Verkehrsflughafen Hessens.

Der Flughafen wird von der Flughafen GmbH Kassel betrieben, Gesellschafter sind das Land Hessen (68 %) sowie die Stadt Kassel, der Landkreis Kassel (beide zu je 14,5 %) und die Gemeinde Calden (3 %).

In Hauptanflugsrichtung 27 ist seit dem 3. April 2014 ein Anflugverfahren nach Allwetterflugbetriebsstufe CAT IIIb, und in Nebenanflugsrichtung 09 bereits seit dem 4. April 2013 mit CAT I freigegeben.

Calden
Calden ist eine Gemeinde im nordhessischen Landkreis Kassel. Bekannt ist sie vor allem durch das Schloss Wilhelmsthal und durch den 1970 eröffneten Flughafen Kassel-Calden, der nach Aus- bzw. Neubau seit April 2013 als Regionalflughafen besteht und seit 2015 die Eigenbezeichnung Kassel Airport trägt.
Tolle Marietta
Tolle Marietta (OT: Naughty Marietta) ist die Verfilmung der gleichnamigen Operette von Rida Johnson Young und Victor Herbert unter der Regie von W. S. Van Dyke. Der Film etablierte die beiden Hauptdarsteller Jeanette MacDonald und Nelson Eddy als Leinwandpaar, das bis 1942 noch sieben weitere Filme, vorzugsweise Operetten, gemeinsam drehte.

Jeanette MacDonald
Jeanette Anna MacDonald (* 18. Juni 1903 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. Januar 1965 in Houston, Texas) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin (Sopran). Gemeinsam mit Nelson Eddy bildete sie ein populäres Leinwandpaar der 1930er und frühen 1940er Jahre.
Kommandoposten Heinrich
Der Kommandoposten Heinrich (Armeebezeichnung «KP Heinrich» A 1956) befindet sich im Fels (Triaskalk) des  Hondrichhügels (Hondrichwald) 851,8 m ü. M., dem höchsten Punkt der Gemeinde Spiez, und am linken Ufer des  Thunersees im Berner Oberland.

Das Werk gehörte zur Sperrstelle Hondrich (Armeebezeichnung Nr. 2129) und zum Einsatzraum der 3. Division und ab 1947 der Reduitbrigade 21. Es wurde 1941–1943 erstellt und 2005 aus der Geheimhaltung entlassen.

Artilleriewerk Waldbrand
Das Artilleriewerk Waldbrand (Armeebezeichnung A 1880) der Schweizer Armee befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Beatenberg und Sigriswil am rechten Ufer des Thunersees im Berner Oberland. Die Anlage besteht aus den zwei Werken Waldbrand und Artilleriewerk Legi (A 1880-L) in der Felswand des Niederhorns oberhalb des Dorfes Merligen.
Das Werk gehörte zum Einsatzraum der 3. Division und ab 1947 der Reduitbrigade 21. Die Anlage wurde 1941–44 erstellt und 1998 ausser Dienst gestellt, das AW Legi 2005 rückgebaut.
Der Hund von Baskerville (1939)
Der Hund von Baskerville (Originaltitel: The Hound of the Baskervilles) ist eine US-amerikanische Verfilmung des gleichnamigen Romans von Sir Arthur Conan Doyle aus dem Jahr 1939. Der enorme Erfolg führte dazu, dass 20th Century Fox noch im selben Jahr den Film Die Abenteuer des Sherlock Holmes produzierte, erneut mit Basil Rathbone und Nigel Bruce als Holmes und Watson.

Basil Rathbone
Philip St. John Basil Rathbone (* 13. Juni 1892 in Johannesburg, Südafrikanische Republik; † 21. Juli 1967 in New York City, New York, Vereinigte Staaten) war ein britischer Schauspieler. Seine bekannteste Rolle spielte er als Sherlock Holmes in insgesamt 14 Kriminalfilmen zwischen 1939 und 1946. Er zählt bis heute zu den beliebtesten und prägendsten Darstellern des Meisterdetektivs. Ebenfalls bekannt wurde Rathbone für die Darstellung eleganter Schurken in zahlreichen Abenteuerfilmen, Literaturverfilmungen und Horrorstreifen. In seiner profilierten Laufbahn als Theaterschauspieler wurde Rathbone mit dem Tony Award ausgezeichnet. Zweimal war er für den Oscar nominiert, und drei Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame tragen seinen Namen.
Der Klub der Unterirdischen
Der Klub der Unterirdischen ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahr 1922 von Marshall Neilan mit Wesley Barry, Tully Marshall und Claire McDowell in den Hauptrollen. Der von Regisseur Neilan selbst produzierte Film wurde von Associated First National Pictures in den Verleih gebracht und basiert auf dem Roman und dem Bühnenstück Penrod von Booth Tarkington.

Booth Tarkington
Newton Booth Tarkington (* 29. Juli 1869 in Indianapolis, Indiana; † 19. Mai 1946 ebenda) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Der zweifache Pulitzer-Preisträger war zu seiner Lebzeit einer der bekanntesten und erfolgreichsten Romanciers.