hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermelinkaninchen
Das Hermelinkaninchen ist eine Kaninchenrasse aus der Gruppe der Zwergkaninchen. Das Hermelinkaninchen wird in zwei verschiedenen Farbenschlägen gezüchtet. Während der ältere, rotäugige Farbschlag (Hermelin, Rotauge) ein Albino ist, handelt es sich beim blauäugigen Farbenschlag um ein leuzistisches Tier. Kreuzungen der beiden Farbenschläge ergeben in der F1-Generation farbige Nachkommen.

Hauskaninchen
Das Hauskaninchen (Oryctolagus cuniculus forma domestica) ist die domestizierte Form des Wildkaninchens. Es wird sowohl als Nutztier zur Fleisch- und Pelzproduktion als auch als Heimtier gehalten. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung „Stallhase“ gebräuchlich.

Die kommerzielle Kaninchenmast geschieht heute in Freiland-, Boden- oder Käfighaltung.
Giovanni Stefano Doneda
Giovanni Stefano Doneda, gen. il Montalto (auch: Giovanni Stefano Danedi, Stefano Daneda, Giovanni Stefano Montalti;  * (getauft) 5. Januar 1612 in Treviglio (bei Bergamo) – 19. September 1690 in Mailand) war ein italienischer Maler und Freskant des lombardischen Barock.

Ercole Procaccini d. J.
Ercole Procaccini, genannt der Jüngere (italienisch Ercole Procaccini il Giovane) (* (getauft) 6. August 1605 in Mailand; † nach 1677) war ein italienischer Maler und Freskant des Barock. Er stammte aus einer bekannten Malerdynastie und war besonders in Mailand aktiv.
Karl-May-Dramatisierungen
Eine Karl-May-Dramatisierung ist ein Bühnenwerk, das auf Werken des deutschen Schriftstellers Karl May (1842–1912) basiert oder seine Person als Protagonisten zum Inhalt hat.

Beispiele für entsprechende Dramatisierungen von Karl-May-Werken:

Schauspiel
Tragödie: „Geächteter Hakawati“
Komödie: „Der Alte Dessauer“
Melodram: „Das Waldröschen“
Posse: „Die Pantoffelmühle“; „Posse vom Alten Dessauer“
Parodie: „Seelenlust & Augenweide“
Puppentheater: „Der Schatz im Silbersee“

Musiktheater
Oper: „Am Silbersee“
Operette: „Fräulein Rothaut“
Singspiel: „Winnetou“ (1982)
Musical: „Winnetou“ (2001)

Ballett
Tanztheater: „Die Königin der Sonne“
Ballett-Suite: „Karl-May-Story“

Die Karl-May-Dramatisierungen wurden zunächst nur für Bühnen, später fast ausschließlich für Freilichtbühnen geschrieben. Bekannte Autoren für das Bühnenspiel waren:

Für Freilichtaufführungen schrieben u. a.:

Seelenlust & Augenweide
Seelenlust & Augenweide. Wagner und Winnetou geben sich die Ehre. Szenen im Salon hieß eine szenische Collage, die am 28. Mai 1988 in Dresden uraufgeführt wurde und danach einige Zeit fest zum Repertoire des „Dresdner Brettl“ gehörte.

Regie führte dabei Carsten Ludwig; die Produktion besorgten die Dresdner Musikfestspiele mit Unterstützung des Staatsschauspiels Dresden.
Gijs Tuinman
Gijs Pepijn Tuinman (ausgesprochen [ɣɛis pəˈpɛin ˈtœynmɑn]; * 15. November 1979 in Heerlen) ist ein niederländischer Offizier und Politiker der Bauern-Bürger-Bewegung (BBB), der seit Juli 2024 als Staatssekretär für Verteidigung im Kabinett Schoof amtiert. In den vorangegangenen sieben Monaten war er Mitglied der Abgeordnetenkammer. Tuinman ist Ritter (4. Klasse) des Militär-Wilhelms-Ordens, des ältesten und höchsten Ritterordens des Königreichs der Niederlande. Er ist einer von nur drei lebenden Mitgliedern dieses Ordens.

Ministerie van Defensie
Das ministerie van Defensie (kurz: MinDef, deutsch: Ministerium der Verteidigung) ist das für die militärische Verteidigung des Königreichs der Niederlande sowie für die dafür zur Verfügung stehenden personellen, finanziellen und materiellen Ressourcen verantwortliche Ministerium. Politisch wird das Ministerium vom Minister der Verteidigung geführt. Amtlich steht das Ministerium unter der Leitung des Generalsekretärs. Das Verteidigungsministerium zählte 2020 etwa 60.000 Beschäftigte und ist damit einer der größten Arbeitgeber in den Niederlanden. Ungefähr 2.000 Zivilisten und Militärangehörige sind bei der Verwaltung des Ministeriums beschäftigt, die sich in Den Haag befindet.
Johann Heinrich von Keyserlingk
Johann Heinrich von Keyserlingk (auch Johann Heinrich I. von Keyserling oder Keyserling; † 18. März 1734) war ein kurländischer Landesbeamter, Landmarschall und gehörte als Kanzler dem Oberrat im Herzogtum Kurland und Semgallen an. Er stammte aus dem alten westfälisch-baltischen Adelsgeschlecht der von Keyserlingk.

Oberrat (Herzogtum Kurland und Semgallen)
Oberrat war im Herzogtum Kurland und Semgallen die Benennung der vier höchsten Würdenträger, die im Herzogtum den Obersten Rat repräsentierten. Sie waren Adelige, mussten im Besitz kurländischer Güter oder Ländereien sein und das kurländische Indigenat besitzen. Das Herzogtum Kurland und Semgallen existierte von 1561 bis 1795, nach der dritten Teilung Polens wurde es vom Russischen Reich vereinnahmt und eine neue Rangordnung installiert.
Italienische Sprache
Italienisch (italienisch lingua italiana, italiano [itaˈli̯aːno]) ist eine Sprache aus dem romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Innerhalb dieses Sprachzweiges gehört das Italienische zur Gruppe der italoromanischen Sprachen.

Sizilianische Sprache
Sizilianisch (Eigenbezeichnung: sicilianu [sɪʃɪˈljaːnʊ]; italienisch siciliano [sit͡ʃiˈljaːno]) ist eine romanische Sprache. Es wird von etwa fünf Millionen Sprechern in Sizilien selbst und einigen weiteren in den Regionen Apulien, Kalabrien und Kampanien gesprochen. Hinzu kommt eine schwer zu schätzende Anzahl von Auswanderern in aller Welt. Insgesamt werden zwischen fünf und zehn Millionen Sprecher angenommen.
Orangerie (Wernigerode)
Die Orangerie im Lustgarten der Stadt Wernigerode, Lindenallee 21, wurde von Graf Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode im 18. Jahrhundert angelegt. Das Gebäude wird heute als Standort der Abteilung Magdeburg des Landesarchivs Sachsen-Anhalt genutzt.

Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode
Graf Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode (* 2. April 1691 in Gedern; † 25. Oktober 1771 in Wernigerode) regierte von 1710 bis 1771 über die seit 1714 unter unmittelbarer Oberhoheit Brandenburg-Preußens stehende Grafschaft Wernigerode im Harz.

Seine volle Titulatur war Seine Reichshochgräfliche Exzellenz, der Hochgeborene Graf und Herr, Herr Christian Ernst, des Heiligen Römischen Reichs Graf zu Stolberg, Königstein, Rochefort, Wernigerode und Hohenstein, Herr zu Epstein, Münzenberg, Breuberg, Aigmont, Lohra und Klettenberg etc. etc. des königlich Preußischen schwarzen Adlerordens Ritter.
Wyschejschaja Liha
Die Wyschejschaja Liha (belarussisch Вышэйшая ліга, russisch Высшая лига Wysschaja Liga, deutsch ‚Oberste Liga‘) ist die höchste Spielklasse im belarussischen Fußball. Die Meisterschaft, auch Tschempijanat (belarussisch Чэмпіянат, russisch Чемпионат) genannt, wird vom belarussischen Verband ausgetragen.

In der Liga, die 1992 nach dem Zerfall der Sowjetunion gegründet wurde, spielten in der Saison 2018 16 Mannschaften. Rekordmeister ist BATE Baryssau mit 15 Titeln.

Belaruskaja Federazyja Futbola
Die Belaruskaja Federazyja Futbola (ABFF) (vollständiger Name: Ассоциация Белорусская федерация футбола, Belarussisch: Беларуская Федэрацыя Футбола) ist der belarussische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Minsk.

Der Verband organisiert den Fußball in Belarus und ist damit unter anderem für die Belarussische Nationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist er Ausrichter der höchsten belarussischen Spielklasse im Fußball, der Wyschejschaja Liha.

Gegründet wurde der BFF nach dem Ende der Sowjetunion 1989, ist seit 1992 Mitglied der FIFA und seit 1993 der UEFA.
Convolvulus scammonia
Convolvulus scammonia ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Winden (Convolvulus) in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Sie heißt auch Orientalische Purgierwinde, „Purgierwinde“ wegen ihrer abführenden Wirkung und „orientalisch“ zur Unterscheidung von Jalape, der Mexikanischen Purgierwinde.

Jalape
Jalape (Ipomoea purga, wegen ihrer abführenden Wirkung auch Mexikanische Purgierwinde zur Unterscheidung von Convolvulus scammonia, der Orientalischen Purgierwinde) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Prunkwinden (Ipomoea) innerhalb der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae).
Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg
Das Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg ist eine Oberste Landesbehörde. Es ist eines von zwölf Ministerien in der Verwaltung des Landes Baden-Württemberg. Der Sitz des Ministeriums befindet sich in der Dorotheenstraße 8 nahe der Markthalle in der Landeshauptstadt Stuttgart.

Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Baden-Württemberg
Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Baden-Württemberg ist eine Oberste Landesbehörde. Es ist ein Ministerium in der Verwaltung des Landes Baden-Württemberg und hat seinen Sitz in der Theodor-Heuss-Straße 4 in der Landeshauptstadt Stuttgart.
Nadine Beiler
Nadine Beiler (* 27. Mai 1990 in Innsbruck) ist eine österreichische Contemporary-R&B-, Soul- und Pop-Sängerin. Bekannt wurde sie Anfang 2007 mit ihrem Sieg in der dritten Staffel der ORF-Castingshow Starmania. Im Frühjahr 2011 gewann sie die ESC-Vorausscheidung Guten Morgen Düsseldorf. Beim folgenden Eurovision Song Contest erreichte sie den 18. Rang.

Guten Morgen Düsseldorf
Die österreichische Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2011 wurde in einem mehrphasigen Casting unter dem Titel Guten Morgen Düsseldorf veranstaltet. Das Finale Düsseldorf wir kommen! – Wer fährt zum Song Contest war am 25. Februar 2011 auf ORF eins zu sehen. Nadine Beiler gewann das Casting und vertrat Österreich beim Eurovision Song Contest 2011, bei dem sie den 18. Platz erreichte.
Ferenc Gyurcsek
Ferenc Gyurcsek (* 6. November 1942 in Budapest, Ungarn; † 18. August 2023) war ein ungarischer Bildhauer, Medailleur und Restaurator.

Ab 1990 war der Künstler durch seine vielfältige Tätigkeit mit Kaisersteinbruch verbunden. Seine Werke sind ein wichtiger Bestandteil des heutigen Ortes.

Kaisersteinbruch
Kaisersteinbruch (ungarisch Császárkőbánya), einst der kaiserliche Steinbruch am Leithagebirge, ist seit 1970 ein Ort auf dem Gebiet der gleichnamigen Katastralgemeinde in der Großgemeinde Bruckneudorf im Bezirk Neusiedl am See im Burgenland.

Die an den waldreichen, nordwestlichen Hängen des Leithagebirges errichtete Siedlung war seit der Antike bis ins 20. Jahrhundert vom hier vorhandenen Kalkstein, dem Kaiserstein, bestimmt und hatte den Charakter einer Steinmetzsiedlung. Ab 1912 wurde ein großer Teil des Areals um den Ort in Militärgelände umgewandelt. Es wurden Baracken für Soldaten des Ersten Weltkrieges, 1934 für ein Anhaltelager, 1938 für Soldaten des Zweiten Weltkrieges, nachfolgend 1945 die sowjetische Besatzung gebaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Ort wieder aufgebaut und neu besiedelt.
Hazara-Virus
Im Jahr 1954 wurde das Hazara-Virus (Spezies wissenschaftlich: Hazara orthonairovirus) als eines der durch Zecken übertragenen Viren der Gattung Orthonairovirus in der Ordnung Bunyavirales entdeckt. Man fand es in Pakistan in Zecken der Art Ixodes, die in dieser Region heimisch sind. Man unterscheidet in dieser Spezies neben dem ursprünglichen Hazara-Virus (en. Hazara virus, HAZV) noch das Tofla-Virus (englisch Tofla virus, TFLV). Heute wird dieses Virus an Mäusen untersucht, um Therapien für das hoch pathogene Krim-Kongo-Fieber-Virus zu entwickeln.

Bunyavirales
Die Bunyaviren galten ursprünglich als Familie Bunyaviridae, später als Ordnung Bunyavirales. Am 30. April 2024 hat das ICTV von diesen die neue Ordnung Hareavirales (u. a. mit den Arenaviridae) ausgegliedert und die Ordnung mit dem Restbestand in Elliovirales umbenannt.

Sie umfassen behüllte Viren mit einer einzelsträngigen, segmentierten RNA als Genom. Die RNA-Segmente sind vorwiegend negativer Polarität, z. T. jedoch auch ambisense RNA.

Die ersten Vertreter dieser Viren wurden in dem Ort Bunyamwera (Uganda) isoliert, von dem sich der Name der früheren Familie bzw. Ordnung ableitet.
Hohsaashütte
Die Berghütte Hohsaas ist eine private Schutzhütte an der Westseite von Lagginhorn und Weissmies im Wallis, direkt an der Bergstation der Luftseilbahn Saas-Grund–Hohsaas.

Talort ist Saas-Grund. Der Zustieg zur Hütte kann durch eine Seilbahnfahrt von Saas-Grund bis zur Station Kreuzboden (rund 2400 m ü. M.) oder Hohsaas (3141 m ü. M.) erheblich verkürzt werden.

Die Hohsaashütte ist Stützpunkt für den Zustieg auf das Fletschhorn, das Lagginhorn und das Weissmies über den Triftgletscher sowie das Jegihorn und den Jegigrat.

Weissmies
Das Weissmies ist ein 4011 m ü. M. hoher Berg der Walliser Alpen in der Schweiz. Auf der dem Saastal zugewandten Seite ist der Berg vergletschert, während auf der Ost- und Südseite Felsflanken das Bild dominieren. Talorte sind Saas-Grund sowie Saas-Almagell.

Die Erstbesteigung wurde Ende August 1855 durch den Zürcher Jakob Christian Heusser und den Notar Peter Joseph Zurbriggen aus dem Kanton Wallis unternommen. Ausgangspunkt war die Almageller Alp.

Das Weissmies hat seinen Namen von der Dialektform «Mies», was so viel bedeutet wie «Moos». Weissmies heisst also «weisses Moos» und ist ein Neutrum.

Die Mehrzahl der Besteigungen erfolgt über die beiden Normalwege: Von Hohsaas (3140 m) oder den Weissmieshütten (2726 m) oberhalb des Saastals über den spaltenreichen Triftgletscher, die Nordwestflanke und den oberen Westgrat (Triftgrat) in 3½–4 Stunden oder von der Almagellerhütte (2896 m) über den Zwischbergenpass (3271 m) und den Südgrat mit einem Zeitaufwand von 4–5 Stunden.
Bezirk Kaplitz
Der Bezirk Kaplitz (tschechisch Okresní hejtmanství Kaplice) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete im Süden Böhmens, die heute Teil des Okres České Budějovice bzw. des Okres Český Krumlov sind und an der Grenze zu Österreich liegen. Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Kaplitz (Kaplice).

Kaplice
Kaplice (deutsch Kaplitz, lateinisch Caplicium) ist eine Stadt mit rund 7000 Einwohnern in Tschechien. Sie liegt in Südböhmen am linken Ufer der Maltsch und gehört zum Okres Český Krumlov. Die Katasterfläche beträgt 4087 Hektar.
Berliner Höhenweg
Der Berliner Höhenweg ist ein hochalpiner Rundwanderweg in den Zillertaler Alpen, im österreichischen Bundesland Tirol, ausgehend von Mayrhofen, der zahlreiche Hütten auf einer Länge von etwa 70 km (auf die Ebene projiziert) verbindet. Heute wird der Weg zusammen mit dem Aschaffenburger Höhenweg als Zillertaler Runde von den Alpenvereinen und Tourismusorganisationen beworben.

Zillertaler Alpen
Die Zillertaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Zentralen Ostalpen. Der größte Teil der Zillertaler Alpen befindet sich im österreichischen Bundesland Tirol, gefolgt von der italienischen Provinz Südtirol und einem kleinen Teil im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Zillertaler Alpen erreichen auf ihrem Hauptkamm Berghöhen von über 3500 Metern, ihr höchster Berg ist der Hochfeiler.
Büecke
Büecke ist ein Ortsteil der Gemeinde Möhnesee im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen. Bis 1969 bildete Büecke eine eigenständige Gemeinde. Nördlich grenzt direkt das Naturschutzgebiet Standortübungsplatz bei Büecke an.

Naturschutzgebiet Standortübungsplatz bei Büecke
Das Naturschutzgebiet Standortübungsplatz bei Büecke mit einer Größe von 247 ha liegt nördlich von Büecke im Gemeindegebiet von Möhnesee und im Stadtgebiet von Soest im Kreis Soest. Rund 40 % der Fläche liegen auf dem Gebiet der Gemeinde Möhnesee. Das Gebiet wurde 2004 von der Bezirksregierung Arnsberg per Verordnung als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Große Teile des NSG gehören zum FFH-Gebiet Büecke und Hiddingser Schledde (DE-4414-301) mit einer Größe von 190 ha, nur die westlichen Teile des NSG gehören nicht zum FFH-Gebiet.
Reinhardshagen
Die Gemeinde Reinhardshagen liegt in Deutschland im südlichen Weserbergland direkt an der Weser, zehn Kilometer nördlich von Hann. Münden. Reinhardshagen gehört zum nordhessischen Landkreis Kassel.

Die Gemeinde entstand 1970 im Zuge der Gebietsreform aus den Orten Vaake und Veckerhagen, deren Geschichte bis ins 9. bzw. 12. Jahrhundert zurückreicht. Ihr Name leitet sich vom westlich liegenden Reinhardswald ab. Am Ufer der Weser steht ein barockes Jagdschloss des Landgrafen Karl von Hessen-Kassel. In der einstigen Eisenhütte des Ortes wirkten Denis Papin und Robert Wilhelm Bunsen.

Jagdschloss Veckerhagen
51.49389.60583121Koordinaten: 51° 29′ 38″ N, 9° 36′ 21″ O

Das Jagdschloss Veckerhagen, auch Habich’s Schloss genannt, ist ein Barockschloss in Veckerhagen, einem Ortsteil der Gemeinde Reinhardshagen im Landkreis Kassel, Hessen. Der Ort liegt im südlichen Weserbergland am westlichen Ufer der Weser.
Megu Sakuragawa
Megu Sakuragawa (櫻川めぐ Sakuragawa Megu; * am 24. Oktober 1988 in Sakuragawa, Präfektur Ibaraki) ist eine japanische Seiyū und Rockmusikerin der Band Roselia, die zum BanG-Dream!-Franchise gehört.

Sie ist vor allem durch ihre Rolle der Tsubasa Kira aus dem Love-Live!-Universum und der Ako Udagawa aus BanG Dream! bekannt. Sie steht bei S Inc. unter Vertrag.

Im November 2019 wurde sie zur Botschafterin der Präfektur Ibaraki ernannt.

Roselia
Roselia ist eine fiktive Rockband aus dem BanG-Dream!-Universum. Die Mitglieder der im Jahr 2016 ins Leben gerufenen Musikgruppe verkörpern die Charaktere aus der Animeserie und dem Handyspiel. Außerdem spielen sie die Instrumente ihres jeweiligen Charakters aus dem Franchise bei Live-Auftritten.

Roselia besteht aus Aina Aiba, die die Sängerin Yukina Minato verkörpert, Haruka Kudō als Gitarristin Sayo Hikawa, Megu Sakuragawa, welche Schlagzeugerin Ako Udagawa ihre Stimme leiht, Kanon Shizaki als Keyboarderin Rinko Shirogane und Yuki Nakashima, welche Bassistin Lisa Imai spricht. Frühere Mitglieder sind Yurika Endō und Satomi Akesaka, die bis 2018 Lisa Imai bzw. Rinko Shirogane verkörperten.

Nach Poppin’Party ist Roselia die zweite von sechs Gruppen, die ihre Musik live auf Konzerte spielen. Insgesamt hat BanG Dream! sieben Gruppen innerhalb des Franchise-Universums.
Beznau
Beznau ist ein Ortsteil von Döttingen im Schweizer Kanton Aargau. Dieser besteht aus der gleichnamigen künstlichen Insel der Aare mit einem Kernkraftwerk, einem Wasserkraftwerk sowie je einem Unterwerk der Swissgrid (380/220 kV) und der Axpo (50 kV). Auch gab es ab 1948 das Gasturbinenkraftwerk Beznau, welches aber inzwischen nicht mehr in Betrieb ist. Es bestanden Planungen für den Bau eines neuen Kernkraftwerkes, dem Block III, die nach der Nuklearkatastrophe von Fukushima aber nicht weiterverfolgt wurden.

Vor dem Bau der Kraftwerke und historisch betrachtet war Beznau gutes landwirtschaftliches Gebiet und wurde entsprechend genutzt.

Tauschvertrag von 1239 zwischen dem Kloster St. Blasien und dem Freiherr Ulrich von Klingen über Beznau und einen Hügel (die heutige Stadt Klingnau)

Aareinsel und Wasserkraftwerk 1946

Wasserkraftwerk Beznau

Blick von Böttstein auf das Wasser- und Kernkraftwerk Beznau

Blick von Böttstein auf das Wasser- und Kernkraftwerk Beznau

Böttstein
Böttstein (schweizerdeutsch: ˈbøːtʃtə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach und liegt im unteren Aaretal zwischen Brugg und der deutschen Stadt Waldshut.
Topple Tower
Topple Tower ist ein Fahrgeschäft des Bremer Fahrgeschäfteherstellers HUSS Rides, welches aus einem kippbaren Turm besteht, an dem sich die Gondel mit den 40 Passagieren hochschraubt. Im Unterschied zum Gyro-Tower neigt sich der Topple Tower mehrmals bis zu 60 Grad, wenn die Gondel die Spitze des Topple Towers erreicht hat. Dabei zeigt der Schnabel der als Vogelkopf gestalteten Turmspitze immer in Richtung Boden, um so dem umstehenden Publikum besonders nah zu sein.

Die ersten Topple Tower wurden 2005 im Bellewaerde Park (Belgien), Walibi Lorraine (heute Walygator Park) in Frankreich und im Mysterious Island, Teil des Zhuhai Ocean Resort, China in Betrieb genommen.

Huss Park Attractions
Die Huss Park Attractions GmbH (vormals Huss Rides, ursprünglich HUSS Maschinenfabrik, verkürzte Eigenschreibweise HUSS) ist der größte deutsche Hersteller für die Entwicklung und Produktion von Freizeitanlagen mit Sitz in Bremen.

Huss ist insbesondere auf die Herstellung von Thrillrides spezialisiert und hat bis heute insgesamt 35 verschiedene Fahrgeschäftstypen entworfen und gebaut. Das Unternehmen ist einer der bekanntesten Produzenten von Attraktionen für Jahrmärkte und Freizeitparks und übernimmt auch die thematische Gestaltung.
Aristotelis Valaoritis
Aristotelis Valaoritis (griechisch Αριστοτέλης Βαλαωρίτης, * 1824 in Lefkada; † 1879 ebenda) war im 19. Jahrhundert ein griechischer Dichter von nationalen Epen über den Freiheitskampf der griechischen Armatolen (griechisch Αρματωλοί Armatolí ‚Bewaffnete‘) gegen die osmanische Herrschaft und einer der bekanntesten Dichter seiner Zeit.

Lefkada
Lefkada (griechisch Λευκάδα [lɛfˈkaða] (f. sg.), älter auch Lefkas Λευκάς, altgriechisch Λευκάς Leukás, deutsch ‚die Weiße‘, italienisch Santa Maura) ist eine griechische Insel im Ionischen Meer, die über eine bewegliche Schwimmbrücke im Kanal von Levkas mit dem Festland verbunden ist. Zusammen mit der Inselgruppe der Tilevoides bildet sie den Regionalbezirk Lefkada. Etwa 10 km südlich liegen die Inseln Kefalonia und Ithaka.

Die Insel hat eine Fläche von 354,121 km² bei einer maximalen Länge von 35 km und einer Breite von bis zu 15 km und etwa 23.000 Einwohner. Höchste Erhebung ist der Berg Elati mit 1182 Metern im zentralen Gebirgsmassiv.
Brienz/Brinzauls
Brienz/Brinzauls (deutsch und bis 1996 offiziell Brienzⓘ; rätoromanisch Brinzaulsⓘ) ist ein Dorf und eine Fraktion der Gemeinde Albula/Alvra im Schweizer Kanton Graubünden. Bis 2014 bildete Brienz/Brinzauls eine selbständige politische Gemeinde.

Brienz ist im Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder von nationaler Bedeutung der Schweiz (ISOS) verzeichnet. Die Gebirgslandschaft von Brienz/Brinzauls mit den Ortschaften, den Feldfluren, Waldgebieten und hohen Bergen liegt am Südrand der Plessur-Alpen und im regionalen Naturpark Parc Ela und gehört mit dem Gebiet «Rhätische Bahn in der Kulturlandschaft Albula/Bernina» seit 2008 zum UNESCO-Welterbe.

Das Dorf liegt auf einer rutschenden Terrasse, auch die Hänge oberhalb des Dorfes sind in Bewegung. Aufgrund der Gefahren eines möglichen Bergsturzes war das Dorf 2023 über sieben Wochen lang evakuiert, während am 15. Juni ein Schuttstrom fast das Dorf erreichte. Am 17. November 2024 wurde das Dorf erneut evakuiert.

Albula/Alvra
Albula/Alvra ist eine im Jahr 2015 entstandene politische Gemeinde in der Region Albula des Schweizer Kantons Graubünden. Sie liegt im mittleren Albulatal und wird von bedeutenden Verkehrsachsen durchquert. Albula/Alvra ist eine offiziell zweisprachige Gemeinde mit Deutsch und Rätoromanisch als Amtssprachen.

Das Gemeindegebiet befindet sich im regionalen Naturpark Parc Ela und gehört mit dem Gebiet «Rhätische Bahn in der Kulturlandschaft Albula/Bernina» seit 2008 zum UNESCO-Welterbe.
Eberwurzen
Die Eberwurzen oder Golddisteln (Carlina) sind eine kalkliebende, distelartige Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die Hüllblätter des Blütenstandes schließen oder öffnen sich in Abhängigkeit von der aktuellen Luftfeuchtigkeit.

In Mitteleuropa sind zwei Arten verbreitet: die Silberdistel (Carlina acaulis), auch Stängellose Eberwurz genannt, und die Golddistel (Carlina vulgaris), auch Gemeine Eberwurz genannt.

Golddistel
Die Golddistel (Carlina vulgaris), auch Gemeine Eberwurz oder Kleine Eberwurz und Gemeine Wetterdistel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Eberwurzen (Carlina) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae).