hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reeller projektiver Raum
Ein reeller projektiver Raum ist in der Mathematik der projektive Raum eines reellen Vektorraumes, welcher als Punkte sämtliche reelle Ursprungsgeraden (eindimensionale Untervektorräume) von diesem enthält.  notiert dabei den projektiven Raum von  und wird -ter reeller projektiver Raum genannt. Ein reeller projektiver Raum ist ein Spezialfall einer Graßmann-Mannigfaltigkeit durch .

Klassifizierender Raum von O(n)
Der klassifizierende Raum  der -ten orthogonalen Lie-Gruppe  klassifiziert -Prinzipalbündel (auch -Hauptfaserbündel genannt). Das bedeutet, dass ein -Prinzipalbündel über einem parakompakten topologischen Raum eineindeutig einer Homotopieklasse einer stetigen Abbildung von diesem nach  entspricht.  ist selbst der Basisraum (englisch base space) eines -Prinzipalbündels, woraus sich die Notation ergibt.
Meitetsu Inuyama-Linie
Die Meitetsu Inuyama-Linie (jap. 名鉄犬山線, Meitetsu Inuyama-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben wird. Sie erschließt dicht besiedelte Gebiete im nördlichen Teil der Nōbi-Ebene in den Präfekturen Aichi und Gifu. Dabei führt sie von Kiyosu, einer Nachbarstadt von Nagoya, über Iwakura und Inuyama nach Kakamigahara.

Bahnhof Inuyama
Der Bahnhof Inuyama (jap. 犬山駅, Inuyama-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Inuyama nördlich von Nagoya.
Commelinagewächse
Die Commelinagewächse (Commelinaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Commelinaartigen (Commelinales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie sind hauptsächlich in den Subtropen und Tropen beheimatet. Einige Arten sind in vielen Gebieten der Welt Neophyten. Viele Taxa dieser Familie werden als Zierpflanzen verwendet, in den gemäßigten Breiten besonders als Zimmerpflanzen bekannt.

Zimmerpflanze
Eine Zimmerpflanze (auch Topfpflanze, in Österreich Blumenstock) ist eine Pflanze, die im Innenraum kultiviert wird.

Zimmerpflanzen werden in der Regel als Zierpflanzen ganzjährig in Räumen gepflegt, im Gegensatz zu Zierpflanzen, die in Parks und Gärten gepflegt werden, oder landwirtschaftlichen Kulturpflanzen. Auch Kübelpflanzen werden gewöhnlich nur während der kühleren Wochen des Jahres in Räumen untergebracht und stehen im Sommerhalbjahr im Freigelände.

Meist werden Zimmerpflanzen in Töpfen kultiviert, da in geschlossenen Räumen kein natürlicher Boden zur Verfügung steht. Im Bereich der Innenraumbegrünung existieren selten auch Beetsysteme, zum Teil mit Anschluss an das natürliche Erdreich.
Hodh Ech Chargui
Hodh Ech Chargui („Östliches Becken“, arabisch ولاية الحوض الشرقي, DMG Wilāyat al-Ḥauḍ aš-šarqī) ist eine Verwaltungsregion in Mauretanien und ist benannt nach ihrer Lage in dem Landschaftsbecken El Hodh im Osten des Landes. Die Hauptstadt ist Néma.

El Hodh
El Hodh, auch Hodh (arabisch الحوض, DMG al-Ḥauḍ, übersetzt: „das Becken“), ist der Name einer Naturregion im südöstlichen Mauretanien. Sie ist der Namensgeber für zwei Verwaltungsregionen des Landes, für Hodh El Gharbi („westliches Becken“) und Hodh Ech Chargui („östliches Becken“). Der Teil des Beckens, der den Charakter einer Sandwüste hat, ist auch als Aoukar bekannt.
Elbstorf
Elbstorf ist ein Ortsteil von Drage, einer Gemeinde der Samtgemeinde Elbmarsch im niedersächsischen Landkreis Harburg.

Der Ort liegt nordöstlich des Hauptortes Drage an der Landesstraße L 217 zwischen Drennhausen und Stove. Am nördlichen Ortsrand fließt die Elbe und verläuft die Landesgrenze zu Hamburg.

Stove (Drage)
Stove ist ein Ortsteil von Drage, einer Gemeinde der Samtgemeinde Elbmarsch im niedersächsischen Landkreis Harburg.

Der Ort liegt nordöstlich des Hauptortes Drage zwischen Elbstorf und Schwinde an der Landesstraße L 217. Am nördlichen Ortsrand fließt die Elbe und verläuft die Landesgrenze zu Hamburg und zu Schleswig-Holstein. Direkt an der Elbe erstreckt sich das Erholungsgebiet Stover Strand.
Silvesterpatent
Mit dem später so genannten Silvesterpatent, der offizielle Titel lautete Kaiserliches Patent vom 31. Dezember 1851, hob Kaiser Franz Joseph am 31. Dezember 1851 die von ihm oktroyierte Märzverfassung 1849 auf.

Neoabsolutismus
Mit Neoabsolutismus bezeichnet man unter anderem die Regierungsform im Kaisertum Österreich in den Jahren von 1851 bis 1860 nach der Niederschlagung der Märzrevolution, die sich am Aufgeklärten Absolutismus des 18. Jahrhunderts orientierte und durch das Fehlen einer Verfassung im formellen Sinn oder eines Parlaments geprägt war. Eine vergleichbare Periode erlebte auch das Königreich Preußen oder Frankreich im Zweiten Kaiserreich. Für ähnliche Phänomene außerhalb Österreichs ist der Begriff Spätabsolutismus gebräuchlich.
Reliance Industries
Reliance Industries Limited (RIGD:London Intl) ist Indiens größtes privates Unternehmen mit Sitz in Mumbai.
Das Unternehmen wurde im Jahre 1966 von Dhirubhai Ambani gegründet. Im Jahr 1977 erfolgte der Börsengang an der Bombay Stock Exchange (BSE). Der Konzern wurde 2006, nachdem die Söhne von Dhirubhai Ambani, seine Erben Mukesh Ambani und Anil Ambani sich in der gemeinsamen Leitung zerstritten, geteilt. Mukesh Ambani leitet weiter Reliance Industries, Anil Ambani die Reliance – Anil Dhirubhai Ambani Group.

Jio
Reliance Jio Infocomm Limited, auch als Jio bekannt, ist ein indisches Telekommunikationsunternehmen und eine Tochtergesellschaft von Reliance Industries mit Hauptsitz in Mumbai (Maharashtra). Das Unternehmen betreibt ein nationales LTE-Netz, das alle 22 Telekommunikationskreise des Landes abdeckt. Mit über 424 Millionen Nutzern (Dezember 2022) ist es das größte Telekommunikationsanbieter in Indien vor Bharti Airtel. Weitere Bereiche, in denen das Unternehmen tätig ist, sind Glasfasernetze, Streaming und Smartphones.
SS-Ehrendolch
Der SS-Ehrendolch oder auch SS-Dolch galt als Ehrenwaffe der Schutzstaffel im Dritten Reich. Neben dem Dolch gab es auch den SS-Ehrenring und den SS-Ehrendegen. Die Verleihung dieser privaten Auszeichnungen erfolgte explizit nach einem Regelwerk, das von Heinrich Himmler entwickelt worden war.

SS-Ehrendegen
Der Ehrendegen Reichsführer SS, kurz auch SS-Ehrendegen oder SS-Degen, galt im Dritten Reich als Ehrenwaffe der Schutzstaffel. Neben dem Degen gab es auch den SS-Ehrenring und den SS-Ehrendolch. Die Verleihung dieser privaten Auszeichnungen hatte nach einem von Heinrich Himmler persönlich verfügten Regelwerk zu erfolgen.
Tim Wiese
Tim Wiese (* 17. Dezember 1981 in Bergisch Gladbach) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorhüter.

Mit seinem langjährigen Verein Werder Bremen, für den er zwischen 2005 und 2012 spielte, gewann er 2009 den DFB-Pokal und stand im selben Jahr im Finale des UEFA-Pokals. 2013 endete seine Profikarriere bei der TSG 1899 Hoffenheim, bei der er nach weniger als einem Jahr freigestellt wurde. Mit der Nationalmannschaft nahm Wiese an der Weltmeisterschaft 2010 und an der Europameisterschaft 2012 teil.

Nach dem Ende seiner Profifußball-Laufbahn durch Freistellung lief Wieses Vertragsverhältnis mit der TSG 1899 Hoffenheim rein formal noch bis 2016. Er befasste sich zwischenzeitlich mit Bodybuilding und trat unter anderem im November 2016 unter dem Kampfnamen The Machine im Rahmen einer WWE-Deutschland-Tour in einem Schaukampf auf.

Robert Enke
Robert Enke (* 24. August 1977 in Jena; † 10. November 2009 in Neustadt am Rübenberge) war ein deutscher Fußballtorwart. Er spielte in der Bundesliga für Borussia Mönchengladbach und zuletzt für Hannover 96. International lief er für Benfica Lissabon, Fenerbahçe Istanbul und den FC Barcelona auf. Zudem bestritt er acht Länderspiele für die deutsche Nationalmannschaft. Sein Schienensuizid im Jahr 2009 löste eine öffentliche Debatte über psychische Erkrankungen insbesondere im Profifußball aus und führte zur Gründung der Robert-Enke-Stiftung.
Ed Blackwell
Edward Joseph „Ed“ Blackwell (* 10. Oktober 1929 in New Orleans, Louisiana; † 7. Oktober 1992 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger, der als „wandelndes Lexikon der Rhythmen“ galt, aber klangliche und melodische Aspekte des Schlagzeugspiels in den Vordergrund rückte. Er fühlte sich der Tradition von New Orleans ebenso verpflichtet wie der Afrikas, begleitete locker swingend, mit durchgehendem Beat und setzte Akzente auf den Trommeln eher antiphonisch zum jeweiligen Solisten ein. In seinen Soli blieb er eng am thematischen Material und betonte immer die tänzerische Dimension des Schlagzeugspiels. 1993 wurde er in die Hall of Fame von Down Beat gewählt.

Don Cherry (Musiker)
Donald Eugene „Don“ Cherry (* 18. November 1936 in Oklahoma City; † 19. Oktober 1995 in Málaga) war ein US-amerikanischer Free-Jazz-Musiker und ist vor allem durch sein Spiel auf der Taschentrompete bekannt geworden. Weiterhin spielte er Flöten, die afrikanische Harfe Doussou N’Goni, verschiedene Schlaginstrumente (Perkussion), Piano und Melodica und trat auch als Sänger hervor.
Messene
Messene (griechisch Μεσσήνη (f. sg.)) ist eine antike griechische Polis (Stadtstaat) im Südwesten der Peloponnes. Sie bildete die Hauptstadt Messeniens im Altertum. Eine gleichnamige moderne Ortschaft Messini liegt etwa 16 km südöstlich nahe der Küste des Messenischen Golfs zum Ionischen Meer und zählt etwa 23.000 Einwohner.

Messini
Messini (griechisch Μεσσήνη (f. sg.)) ist eine Gemeinde im Zentrum Messeniens in Griechenland. Der Verwaltungssitz ist in der gleichnamigen Kleinstadt, die früher Hauptort der 1999 aufgelösten Provinz Messinis war. Der antike Vorgänger der Stadt, Messene lag etwa 15 bis 20 km weiter nördlich beim Dorf Mavromati (Gemeindebezirk Ithomi).

Die Rolle als Zentralort hat Messini heute weitgehend an die Stadt Kalamata abgegeben, die in unmittelbarer Nachbarschaft weiter östlich liegt und durch den dazwischen liegenden Flughafen Kalamata und die zur Gemeinde Kalamata gehörenden Ortschaft Asprochoma getrennt ist.
Ku’damm 59
Ku’damm 59 ist ein deutscher Fernsehfilm über den Aufbruch der Jugend am Ende der 1950er Jahre in West-Berlin. Der dreiteilige Film wurde erstmals am 18., 19. und 21. März 2018 im Zweiten Deutschen Fernsehen als Fortsetzung von Ku’damm 56 gesendet. Die ebenfalls dreiteilige Weiterführung wurde unter dem Titel Ku’damm 63 im März 2021 veröffentlicht.

Am 5. Mai 2024 feierte das Musical zu Ku’damm 59 im Berliner Theater des Westens Premiere. Die Musik stammt, wie beim Vorgängermusical von Peter Plate und Ulf Leo Sommer.

Ku’damm 56 – Das Musical
Ku’damm 56 – Das Musical ist ein Musical von Annette Hess und den Komponisten und Textern Peter Plate und Ulf Leo Sommer. Das Musical wurde am 28. November 2021 im Berliner Theater des Westens uraufgeführt. Inhaltlich basiert das Musical auf dem gleichnamigen Fernseh-Dreiteiler (Regie: Sven Bohse), dessen Drehbuch die Autorin in ein Libretto umarbeitete. Die Spieldauer beträgt etwa zweieinhalb Stunden. Die Vorstellungen fanden bis zum 19. Februar 2023 statt. Produziert wurde das Musical von der BMG, UFA in Zusammenarbeit mit Peter Plate und Ulf Leo Sommer. Im Februar 2023 wurde mit Ku’damm 59 eine Musicalfortsetzung basierend auf der gleichnamigen zweiten Staffel der Fernsehserie angekündigt, welche im Mai 2024 Premiere feierte und bis Februar 2025 im Theater des Westens in Berlin gespielt wird. Während der Spielzeit kündigten Plate und Sommer an, dass die dritte Staffel (Ku’damm 63) nicht als Musical adaptiert werden wird.
Schorndorf
Schorndorf ist eine Stadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg mit 41.647 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt etwa 26 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Mittelstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist bevölkerungsmäßig nach Waiblingen und Fellbach die drittgrößte Stadt des Landkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Januar 1967 ist Schorndorf eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Winterbach hat die Stadt Schorndorf eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Ise (Dichterin)
Ise (jap. 伊勢; * um 875 in der Provinz Ise; † 938), auch Ise no Go (伊勢の御) und Ise no Miyasudokoro (伊勢の御息所, dt. etwa „Hofdame Ise“) war eine japanische Dichterin und Konkubine. Sie ist eine der 36 Unsterblichen der Dichtkunst.

Ises Vater Fujiwara no Tsugukage (藤原 継蔭) war der Provinzgouverneur von Ise (伊勢守, Ise no kami) und ihr Großvater Ōnakatomi no Yoshinobu (921–991) war ein bedeutender Dichter der Waka-Tradition. Da ihr Name unbekannt ist, wurde der Posten ihres Vaters als Notname verwendet. Als Dienerin der Kaisergemahlin Fujiwara no Onshi (auch Yoshiko; 藤原 温子; 872–907) kam sie an den kaiserlichen Hof. Dort heiratete Ise den kaiserlichen Prinzen Atsuyoshi (敦慶親王, Atsuyoshi-shinnō), dem sie drei Kinder gebar, u. a. die Waka-Dichterin Nakatsukasa. Sie wurde auch Konkubine des japanischen Kaisers Uda-tennō (867–931), dem sie einen Sohn gebar.

Nakatsukasa
Nakatsukasa (jap. 中務) war eine japanische Waka-Dichterin der Heian-Zeit im 10. Jahrhundert. Sie ist eine von fünf Frauen der Sechsunddreißig Unsterblichen der Dichtkunst.

Ihr Vater, Prinz Atsuyoshi (敦慶親王, Atsuyoshi-shinnō) war der Sohn des Uda-Tennō, sowie Minister des Zentralministeriums (nakatsukasa-kyō) und da ihr Name unbekannt ist, wurde dessen Posten als Notname verwendet. Ihre Mutter war die Dichterin Ise. Sie unterhielt Beziehungen und Verhältnisse zu einer Vielzahl junger Adliger, besonders zu Minamoto no Saneakira, der ebenfalls zu den Sechsunddreißig Unsterblichen der Dichtkunst zählt.

Viele ihrer Gedichte sind Bestandteil der Gedichtanthologie Gosen-wakashū. Weitere Gedichte finden sich in den Sammlungen Saneakira-shū (信明集), Motosuke-shū (元輔集) und Minamoto no Shitagō-shū (元輔集)
GGP Media
GGP Media (ehemals Karl-Marx-Werk Pößneck, von 1990 bis 2000 Graphischer Großbetrieb Pößneck) ist ein deutsches Unternehmen der Druckindustrie mit Sitz in Pößneck. Es stellt vor allem gedruckte Bücher und E-Books her. Das Unternehmen gehört zur Bertelsmann Printing Group, Europas größter Druckereigruppe.

Mohn Media
Mohn Media (bis 1999 Mohndruck) ist ein deutsches Unternehmen der Druckindustrie mit Sitz in Gütersloh. Es entstand 1946 durch Trennung der Buchherstellung vom Buchverlag Carl Bertelsmanns. Mohn Media ist Marktführer im Offsetdruck und Teil der Bertelsmann Marketing Services, Europas größter Druckereigruppe.
Issachar Berend Lehmann
Issachar Berend Lehmann, Berend Lehmann, Jissachar Bermann Segal, Jissachar ben Jehuda haLevi, Berman Halberstadt (geboren am 23. April 1661 in Essen; gestorben am 9. Juli 1730 in Halberstadt) handelte in Luxusgütern, war Bankier, Münzagent, Heereslieferant sowie Verhandlungsdiplomat und wirkte als Hoffaktor hauptsächlich für August den Starken. Dank seines vielseitigen Wirkens, seines zeitweiligen Reichtums, seiner Privilegien und seines sozialen und kulturellen Engagements war er um 1700 eine in Mittel- und Osteuropa berühmte jüdische Autoritätsperson.

Hoffaktor
Ein Hoffaktor war ein an einem höfischen Herrschaftszentrum bzw. Hof beschäftigter Kaufmann, der (Luxus-)Waren, Heereslieferungen oder Kapital für den Herrscher beschaffte. Viele Hoffaktoren waren Juden, für die der zeitgenössische Quellenbegriff Hofjude verwendet wurde. Eine weitere Bezeichnung ist Hofagent. Etliche Hoffaktoren dienten auch mehreren Höfen.
Walcott-Gletscher
Der Walcott-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen dem Radiant-Gletscher und dem Howchin-Gletscher und fließt vom Ostrand der Royal Society Range zur Walcott Bay an der Scott-Küste.

Der britische Geologe Thomas Griffith Taylor, Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte ihn nach seinem US-amerikanischen Kollegen Charles Walcott (1850–1927), Direktor des United States Geological Survey (1894–1907) und Sekretär der Smithsonian Institution (1907–1928).

Radiant-Gletscher
Der Radiant-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. An der Ostseite der Royal Society Range fließt er von einem hochgelegenen Bergkessel unmittelbar südöstlich des Mount Rucker nach Osten zum Walcott-Gletscher.

Vermessungen des Gletschers durch Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions hatten ein Winkelmaß von exakt einem Radiant (1 rad) ergeben, was dem Gletscher seinen Namen verlieh.
Bella Sidney Woolf
Bella Sidney Woolf OBE (* im Dezember 1877 in London, England; † im Dezember 1960) war eine britische Autorin. Sie war die Schwester von Leonard Woolf und in ihrer zweiten Ehe mit Thomas Southorn verheiratet. Sie ist außerdem als Bella Sidney Woolf Southorn, Mrs. W. T. Southorn, Mrs. H. R. Lock und Lady Southorn bekannt.

Thomas Southorn
Sir Wilfrid Thomas Southorn KCMG, KBE (chinesisch 修頓 / 修顿; * 4. August 1879; † 15. März 1957) war ein britischer Kolonialbeamter, der den Britischen Monarchen in den britischen Kolonien Hongkong und Gambia repräsentierte.
Murradweg
Der Murradweg ist ein 453 km langer Radweg. Er führt entlang der Mur vom Nationalpark Hohe Tauern im Lungau (Bundesland Salzburg) über Murau, Leoben und Graz bis in die Südsteiermark mit ihren Weingärten und weiter ins Thermen- & Vulkanland mit der historischen Grenzstadt Bad Radkersburg. Hier verlässt der Murradweg Österreich und führt nun durch Slowenien bis nach Legrad in Kroatien, wo die Mur auf die Drau und der Murradweg auf den Drauradweg treffen.

Bad Radkersburg
Bad Radkersburg (slowenisch Radgona; ungarisch (historisch): Regede; bis 1976: Radkersburg) ist eine Stadtgemeinde mit 3220 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Steiermark im Bezirk Südoststeiermark und im Gerichtsbezirk Feldbach. Bad Radkersburg war bis zum 31. Dezember 2012 Bezirkshauptstadt des ehemaligen Bezirkes Radkersburg.
Chouzy-sur-Cisse
Chouzy-sur-Cisse ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Valloire-sur-Cisse mit 2.013 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Die Einwohner werden Calcissiens genannt.

Die Gemeinde Chouzy-sur-Cisse wurde am 1. Januar 2017 mit Coulanges und Seillac zur Commune nouvelle Valloire-sur-Cisse zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Arrondissement Blois, zum Kanton Onzain und zum Gemeindeverband Agglomération de Blois.

Seillac
Seillac ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Valloire-sur-Cisse mit 111 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Die Einwohner werden Seillacais genannt.

Die Gemeinde Seillac wurde am 1. Januar 2017 mit Chouzy-sur-Cisse und Coulanges zur Commune nouvelle Valloire-sur-Cisse zusammengeschlossen. Sie gehört zum Arrondissement Blois, zum Kanton Onzain und zum Gemeindeverband Agglomération de Blois.
Dick Laan
Dick Laan (* 18. Dezember 1894 in Wormerveer; † 6. Oktober 1973 in Heemstede)  war ein niederländischer Kinderbuchautor und Filmpionier, der vor allem durch seine Pünkelchen-Bücher bekannt geworden ist.

Pünkelchen
Pünkelchen (niederländisch: Pinkeltje), eine Figur aus der gleichnamigen Kinderbuchreihe des niederländischen Autors Dick Laan, ist ein Zwerg mit einem grauen (in den Originalbüchern: weißen) Bart und einer
Zipfelmütze. Obwohl Pünkelchen etwa so groß wie der kleine Finger an einer Kinderhand ist – was im niederländischen Namen auch aufgrund nl. pink (dt. „kleiner Finger“) anklingt, jedoch bei der deutschen Übersetzung verloren geht –, gehört Pünkelchen nicht den Klabautern an. Pünkelchen versteht die Sprache der Tiere, kennt ihre Vorlieben beim Futter und kennt ihre Sorgen und Nöte.
Statuenmenhire de la Gruasse
Die Statuenmenhire de la Gruasse 1–3  befinden sich in La Salvetat-sur-Agout, im Département Hérault nahe der Grenze zum Département Tarn in Frankreich.

Unter den drei Statuenmenhiren ragt der Stein Nr. 3 (Lage43.591732.66924) wegen seiner ungewöhnlichen Gravierung heraus. Der etwa rechteckige Stein, mit oben gerundeten Ecken, ist auf der gesamten Frontseite mit konzentrischen Rillen überzogen, die der rechteckigen Steinform folgen.

Der außergewöhnliche Statuenmenhir mit dem Wellenmuster steht auf dem Bauernhof Gruasse.

Statuenmenhir
Ein Statuenmenhir ist ein platten- oder stelenförmiger, meist auf Vorder- und Rückseite bearbeiteter, d. h. geglätteter Stein, der eine mehr oder weniger deutliche anthropomorphe Form, zumindest aber den stilisierten Umriss eines menschlichen Körpers zeigt. Auf der Schauseite dienen neben dem Kopfumriss oft auch ein eingemeißeltes Augenpaar, Gesicht oder Hände bzw. Füße sowie die Darstellung identifizierbarer Kleidungsstücke, Ketten oder Waffen der Charakterisierung eines solchen Steins als menschliche Statue.

Es gibt mehrere Verbreitungsschwerpunkte im westlichen Mittelmeergebiet. Tim Darvill geht davon aus, dass es sich um weitgehend unabhängige Entwicklungen handelt.
Anophthalmie
Unter Anophthalmie (aus altgriechisch ἀν- an-, siehe Alpha privativum, und ὀφθαλμός ophthalmos „Auge“) versteht man das angeborene Fehlen der Augenanlage. Eine einseitige Anophthalmie bezeichnet man als Monophthalmie (Einäugigkeit).

Sie tritt relativ häufig beim Pätau-Syndrom (Trisomie 13), beim Fraser-Syndrom, beim Bakrania-Ragge-Syndrom und bei der Holoprosencephalie auf, gelegentlich auch beim Toriello-Syndrom.

Sie kann auch Bestandteil seltener Syndrome sein, wie dem Anophthalmie-Syndaktylie-Syndrom.

Bakrania-Ragge-Syndrom
Das Bakrania-Ragge-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Anophthalmie, Mikrophthalmie, Dystrophie der Retina und weitere Fehlbildungen und gehört zu den Syndromalen Mikrophthalmien.

Synonyme sind: MCOPS6; Mikrophthalmie, syndromale, Typ 6; englisch SOX2 anophthalmia syndrome

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren von Beschreibungen aus dem Jahre 2005 bzw. 2007 durch die britischen Ärzte Nicola K. Ragge und Preeti Bakrania.