hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nedim Günar
Emin Nedim Günar (* 2. Januar 1932 in Bandırma; † 7. September 2011 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler, -trainer und -funktionär. Aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseiten wird er als bedeutender Spieler der Vereinsgeschichte aufgefasst. Aufgrund seiner körperlichen Robustheit und seiner Zweikampfstärke, nach denen er nahezu immer auf den Beinen blieb, erhielt er Spitznamen wie Haciyatmaz (dt. Stehaufmännchen), Topaç Nedim (dt. Kreisel Nedim) oder Biyonik Adam (dt. Bionik-Man). Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 1954 teil. Seit den 1990er Jahren bis zu seinem Tod war er Vorstandsratsmitglied bei Fenerbahçe.

Bandırma
Bandırma (auch Bandirma, Banderma und Panderma; von altgriechisch Πάνορμος Κυζίκου Panormos) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Balıkesir und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Balıkesir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Die Stadt hieß in der Antike Panormos (Πάνορμος). Seit einer Gebietsreform 2012 ist die Kreisstadt flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Ende 2012 bestand der Kreis aus Bandırma (20 Mahalles) sowie aus den beiden Belediye Aksakal (4 Mahalles) und Edincik (5 Mahalles), die beide nach der Verwaltungsreform in Mahalles überführt wurden. Auch die 32 Dörfer in den drei Bucak Aksakal (5), Aydıncık (12) und Merkez (15) wurden in Mahalles umgewandelt.
Kirchenkreis Osterode
Der Kirchenkreis Osterode war ein Kirchenkreis in Südniedersachsen. Er lag am südöstlichen Rand der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers und gehörte dort zum Sprengel Hildesheim-Göttingen. Er ging auf die 1708 als eine von drei geistlichen Aufsichtsbezirken im Fürstentum Grubenhagen gegründete Inspektion Osterode zurück, deren Grenzen im Verlauf der Jahrhunderte immer wieder verändert wurden. Zum 1. Januar 2013 ging er zusammen mit zwei anderen Kirchenkreisen im Kirchenkreis Harzer Land auf. Sein Gebiet umfasste Teile des 2016 aufgelösten Landkreises Osterode am Harz sowie der zum Landkreis Northeim gehörenden Gemeinde Kalefeld.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu
Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu (* 14. Juli 1948 in Nongoma; † 12. März 2021) war nach der südafrikanischen Verfassung König der Zulu.

Die Rolle des Königs ist weitgehend zeremoniell; er übte offiziell keine politische Macht aus. Die Hofhaltung in Nongoma wurde aus dem Budget der Provinz KwaZulu-Natal bezahlt.

Nongoma (KwaZulu-Natal)
Nongoma ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie befindet sich in der gleichnamigen Gemeinde in Distrikt Zululand. Die Stadt liegt 300 Kilometer nördlich von Durban und 56 Kilometer von Ulundi. Nongoma ist vom Ngome-Wald umgeben. Sie ist eine Marktstadt mit einem großen Einzugsgebiet. 2011 hatte Nongoma 7629 Einwohner.
Erbach (Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Erbach (nach der Mediatisierung 1806 vornehmlich: Grafen zu Erbach) gehören zum rheinfränkischen Uradel und waren zunächst Ministeriale, die das Amt des Vogtes der Abtei Lorsch innehatten. Ihr Versuch, sich als Reichsministerialen der Staufer zu halten, wurde durch die Wittelsbacher Pfalzgrafen bei Rhein verhindert, die die Herren von Erbach um 1226 als Schenken von Erbach zu ihren Erbschenken machten. Das seit 1532 reichsgräfliche Geschlecht regierte bis zur Mediatisierung 1806 die in mehrere Teilgrafschaften aufgeteilte, zum fränkischen Reichskreis gehörende Grafschaft Erbach und zählte daher zum Hohen Adel. Zwei Linien der Familie sind bis heute auf Schloss Erbach und Schloss Fürstenau im Odenwald ansässig.

Fränkischer Reichskreis
Der Fränkische Reichskreis wurde am 2. Juli 1500 vom römisch-deutschen König und späteren Kaiser Maximilian I. im Zuge der Reichsreform geschaffen, um den Landfrieden besser gewährleisten zu können und die Verwaltung im Heiligen Römischen Reich zu verbessern. Der Fränkische Reichskreis war einer von insgesamt zehn bis zum Jahr 1512 entstandenen Reichskreisen.
Jan Hendrik Holwerda
Jan Hendrik Holwerda (* 3. Dezember 1873 in Schiedam; † 3. März 1951 in Nijmegen) war ein niederländischer Archäologe, Altphilologe und Museumsdirektor, dessen Schwerpunkte in der Provinzialrömischen Archäologie und der Mittelalterarchäologie lagen.

Schiedam
Schiedam (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 82.559 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 19,86 km² und zu ihr gehören die Stadt Schiedam und das Dorf Kethel.
Decius Paulinus
Flavius Decius Paulinus war der letzte römische Konsul, der in Rom amtierte.

Paulinus stammte aus der angesehenen Familie der Decier. Er war Sohn des Basilius Venantius (Konsul 508) und Bruder des Decius (Konsul 529). Er war sehr jung, als er im Jahr 534, nachdem sein Bruder Konsul gewesen war, das Konsulat antrat. Paulinus wurde vom Ostgotenkönig Athalarich zum Konsul ernannt und (wie seine Vorgänger) auch vom oströmischen Kaiser Justinian I. anerkannt. Mit ihm endete das ordentliche (eponyme) Konsulat in Rom, denn nach dem Ausbruch des Krieges zwischen Ostrom und den Ostgoten im folgenden Jahr wurden keine weiteren Konsuln mehr ernannt. Allerdings wurde noch Jahre später nach Paulinus datiert (post consulatum Paulini).

Basilius Venantius
Basilius Venantius war ein spätantiker römischer Politiker zu Beginn des 6. Jahrhunderts.

Basilius Venantius war vermutlich der Sohn des Decius Marius Venantius Basilius, der im Jahr 484 Konsul war. Er gehörte der einflussreichen stadtrömischen Familie der Decier an. Venantius hatte mehrere Söhne, darunter Flavius Decius, Konsul im Jahr 529, und Decius Paulinus, Konsul im Jahr 534.

Im Jahr 508 wurde Venantius Konsul und vor 511 in den Rang eines Patricius erhoben. Anlässlich der Ernennung seines Sohnes Decius Paulinus zum Konsul übermittelte König Athalarich ihm seine Glückwünsche und betonte insbesondere dessen Wohlstand, der die Finanzierung der prunkvollen Feierlichkeiten für die Konsulate seiner Söhne ermöglichte.
Satawan
Satawan (auch Satowan oder Satauan) ist ein Atoll im Pazifischen Ozean. Geographisch gehört es zur Inselgruppe Mortlock Islands im Archipel der Karolinen und politisch zur Inselregion Mortlocks im Bundesstaat Chuuk der Föderierten Staaten von Mikronesien.

Nach der Volkszählung 2010 hat das Atoll eine Einwohnerzahl von 2220. Von der Gesamtfläche von 419 km² (mit der Lagune) entfallen nur 5,1 km² auf die Landfläche.

Mortlock Islands
Die Mortlock Islands (auch Nomoi-Inseln) sind eine Inselgruppe von drei Atollen im zentralen Pazifischen Ozean, gelegen im Archipel der Karolinen. Die Inseln gehören zum Bundesstaat Chuuk der Föderierten Staaten von Mikronesien und liegen im Südosten des Staates und der Inselregion Mortlocks. Sie werden von 4140 Einwohnern besiedelt (Stand 2010).
Vauchrétien
Vauchrétien ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 1.574 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Valchristinois genannt.

Die Gemeinde Vauchrétien wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l’Hôpital und Les Alleuds zur neuen Gemeinde Brissac Loire Aubance zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.

Saint-Rémy-la-Varenne
Saint-Rémy-la-Varenne ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 945 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Bewohner werden als Les Saint-Rémois bezeichnet.
Gnaeus Cornelius Lentulus (Konsul 97 v. Chr.)
Gnaeus Cornelius Lentulus war ein römischer Politiker der ausgehenden Republik.

Gnaeus Cornelius Lentulus gehörte zum Zweig der Lentuli der Familie der Cornelier. Der Konsul des Jahres 146 v. Chr., der den gleichen Namen trug, dürfte sein Vater gewesen sein. Spätestens 100 v. Chr. muss Lentulus Prätor gewesen sein, da er im Jahr 97 v. Chr. den Konsulat bekleidete. Sein Adoptivsohn Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus war ebenfalls römischer Konsul.

Gnaeus Cornelius Lentulus (Konsul 146 v. Chr.)
Gnaeus Cornelius Lentulus war ein römischer Senator und Politiker.

Gnaeus Cornelius Lentulus gehörte zum Zweig der Lentuli der Familie der Cornelier. Erstmals tritt Lentulus 161 v. Chr. als Gesandter Roms nach Kyrene in Erscheinung. Höhepunkt seiner Laufbahn war das Erreichen des Konsulats 146 v. Chr. an der Seite von Lucius Mummius. Sein gleichnamiger Sohn bekleidete im Jahr 97 v. Chr. das Amt des Konsuls.
Hernals
Hernals ist der 17. Wiener Gemeindebezirk. Er wurde 1892 aus den selbständigen Gemeinden Hernals, Dornbach und Neuwaldegg gebildet und zählt rund 56.000 Einwohner. Der Bezirk wird von seinen Bewohnern vor allem wegen seiner gleichzeitigen Nähe zum Stadtzentrum (Universitäts- und Rathausviertel, Altes und Neues AKH) und zu Naherholungsgebieten (Schwarzenbergpark, Schafberg, Kongresspark und -bad) geschätzt. Für Hernals charakteristisch ist eine starke demographische Durchmischung, die sich in der Unterschiedlichkeit der Bezirksteile widerspiegelt. So finden sich im Bezirk hoch- und spätgründerzeitlich geprägte Viertel neben kommunalen Wohnhausanlagen, Cottagevierteln und alten Ortskernen.

Bahnhof Wien Hernals
Der Bahnhof Wien Hernals ist ein Verkehrsknotenpunkt an der Vorortelinie in Wien. Er wird von der Bezirksgrenze zwischen dem 16. Wiener Gemeindebezirk Ottakring und dem 17. Gemeindebezirk Hernals durchschnitten; das Stationsgebäude an sich liegt in der Katastralgemeinde Dornbach. Ursprünglich als Station der Wiener Stadtbahn eröffnet, wird er heute von der S-Bahn-Linie S45 bedient. Der Bahnhof steht ebenso wie große Abschnitte der Vorortelinie unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Tianzhou 5
Tianzhou 5 (chinesisch 天舟五号, Pinyin Tiānzhōu Wǔhào) startete am 12. November 2022 mit einer Trägerrakete vom Typ Langer Marsch 7 zur Chinesischen Raumstation. Neben Versorgungsgütern und Ersatzteilen für die Raumstation führte das Frachtraumschiff zum zweiten Mal seit Tianzhou 1 auch wissenschaftliche Nutzlasten mit und setzte einen Cubesat aus. Am 12. September 2023 wurde es am Ende seines zehnmonatigen Einsatzes über dem Südpazifik kontrolliert zum Absturz gebracht.

Chinesische Akademie für Weltraumtechnologie
Die Chinesische Akademie für Weltraumtechnologie (chinesisch 中國空間技術研究院 / 中国空间技术研究院), aus historischen Gründen auch „Fünfte Akademie“ (五院) genannt, wegen der englischen Bezeichnung China Academy of Space Technology oft „CAST“ abgekürzt, ist die Führungsgesellschaft der China Aerospace Science and Technology Corporation für das Geschäftsfeld Raumflugkörper. Daneben handelt es sich bei CAST auch um eine tatsächliche Akademie, mit der Berechtigung zur Verleihung von Doktortiteln in ingenieurwissenschaftlichen Fächern. Der Hauptsitz der Firma befindet sich in der Raumfahrtstadt (航天城, Pinyin Hángtiān Chéng) ganz im Norden des Pekinger Stadtbezirks Haidian.
Eurymachos (Sohn des Polybos)
Eurymachos (altgriechisch Εὐρύμαχος Eurýmachos) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. In Homers Epos Odyssee wird er als einer der Freier der Penelope dargestellt, die vom heimgekehrten Odysseus getötet wurden.

Penelope (Mythologie)
Penelope (altgriechisch Πηνελόπη Pēnelópē, bei Homer immer Πηνελόπεια Pēnelópeia) ist in der griechischen Mythologie die Frau des Odysseus und die Mutter des Telemachos. Ihre Eltern sind Ikarios und Periboia (abweichend davon werden auch Polykaste, Astrodeia und Dorodoche als Mutter genannt). Homer erwähnt ihre Schwester Iphthime sowie Brüder, deren Namen er jedoch nicht nennt.
Heinrich Kienberger
Heinrich Kienberger (* 18. Dezember 1934 in Steyr; † 1. August 2018 in Innsbruck) war ein österreichischer Jurist, Verwaltungsbeamter und Verfassungsrichter. Kienberger war von 1987 bis 1995 Mitglied des österreichischen Verfassungsgerichtshofs.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Johann II. (Alençon, Herzog)
Johann II. der Schöne (* 2. März 1409 in Argentan; † 8. September 1476 in Paris) war Herzog von Alençon und Graf von Le Perche. Er war der Sohn von Herzog Johann I. von Alençon aus dem Haus Valois-Alençon und der Maria von Bretagne.

Johann I. (Alençon, Herzog)
Johann I. von Valois, genannt der Weise (Jean I. le Sage; * 9. Mai 1385 im Château d'Essay; † 25. Oktober 1415 in der Schlacht von Azincourt) war Graf, dann Herzog von Alençon, und Graf von Le Perche. Er war der Sohn von Graf Peter II. und Marie Chamaillard.
Christian Nüchtern
Christian Nüchtern (geboren am 28. Januar 1992 in Siegen) ist ein ehemaliger deutscher Eiskunstläufer, der mit seiner Partnerin Shari Koch im Eistanz startete. Sie wurden 2019 Deutsche Meister im Eistanz. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2013 belegten sie den 8. Platz. Bei den Europameisterschaften 2019 wurden sie 15. und bei den Weltmeisterschaften in Saitama im selben Jahr 18. Anfang 2021 gaben Nüchtern und Koch das Ende ihrer Karriere bekannt.

Shari Koch
Shari Koch (geb. 23. September 1993 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die zusammen mit ihrem Partner Christian Nüchtern im Eistanz antrat. Sie wurden 2019 erstmals deutsche Meister im Eistanz. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2013 belegten sie den 8. Platz. Bei den Europameisterschaften 2019 wurden sie 15. und bei den Weltmeisterschaften im gleichen Jahr 18. Anfang 2021 gaben Koch und Nüchtern das Ende ihrer Karriere bekannt.
Chasechemui
Chasechemui (eigentlich vollständig: Hor-cha-sechemui) war der Horusname des letzten altägyptischen Königs (Pharaos) der 2. Dynastie (Frühdynastische Zeit), der bis um 2740 v. Chr. regierte.

Die Reichseinigung von Ober- und Unterägypten unter Chasechemui nach einer Periode politischer Unruhen, die Ähnlichkeiten zu Narmer und Skorpion II. aufwies, legte erneut die Basis für eine über 500 Jahre währende stabile Periode des Alten Reichs. Die Regierungszeit des Chasechemui ist daher für die Ägyptologie von besonderem Interesse.

Ninetjer
Ninetjer (eigentlich: Ni-netjer; auch Hor-ni-netjer) war der dritte altägyptische König (Pharao) der 2. Dynastie in der frühdynastischen Zeit. Jürgen von Beckerath datiert seine Regierungszeit von etwa 2785 bis 2742 v. Chr.

Thomas Schneider sieht Ninetjer ebenfalls als dritten König der 2. Dynastie, legt sich jedoch nicht auf einen bestimmten Zeitraum innerhalb dieser Epoche fest, welche er auf die Zeit von 2850 bis 2740 v. Chr. datiert.

Ninetjer ist der am besten dokumentierte König der 2. Dynastie. Von kaum einem anderen Herrscher wurden so viele Steingefäße und Tonsiegel gefunden. Die meisten Informationen zu seiner Regierungszeit liefert Zeile 4 des Palermosteins, die für 14 Jahre seiner Regierungsdauer die kulturellen und religiösen Ereignisse chronologisch aufführt. Ninetjer war zudem der Herrscher mit der längsten Regierungszeit in der 2. Dynastie.
Meyenn
Die von Meyenn sind ein briefadeliges Geschlecht aus Mecklenburg, dessen Stammvater der sehr wohlhabende Bleichert Peter Meyenn ist. Dieser war 1726 bis 1750 Generalpächter der Ämter Stolpe, Clempenow, Verchen, Treptow, Lindenberg und Loitz in Vorpommern und erwarb 1747 die Rittergüter Mellenthin, Dargen, Dewichow, Balm, Neuhof, Neukrug, Gothen und Ahlbeck auf der Insel Usedom.

Sein Sohn, der Kriegsrat Peter Ernst Meyenn, erhielt den preußischen Adel am 17. Februar 1768 für sich und seine vier Söhne und drei Töchter aus drei nichtehelichen Verbindungen. Die Anerkennung dieses Adels in Mecklenburg-Schwerin erfolgte am 20. Januar 1769. Im Jahre 1794 (19. November) wurde dessen natürliche Tochter Friederike von Meyenn (* 1774) in [Wien] in den Reichsadelsstand erhoben.

Mellenthin
Mellenthin ist eine Gemeinde in der Nähe der Stadt Usedom auf der gleichnamigen Insel. Sie wird vom Amt Usedom-Süd mit Sitz in der Stadt Usedom verwaltet. Bis zum 31. Dezember 2004 gehörte die Gemeinde zum Amt am Schmollensee. Am 1. Januar 2005 wurden die Gemeinden Mellenthin und Morgenitz aufgelöst und bilden seither zusammen die neue Gemeinde Mellenthin.
Partition (Datenträger)
Als Partition (lateinisch partitio ‚(Ein)teilung‘) werden die zusammenhängenden, aufeinanderfolgenden Datenblöcke eines Teils eines Volumes bezeichnet. Das kann der gesamte Speicherplatz oder ein Teil eines geeigneten physischen oder logischen Datenspeichers sein. Eine Partition ist jeweils abermals ein Volume.

Der Begriff Partition wird somit in der Datentechnik wesentlich anders verwendet als in der Mengenlehre, wo eine Partition eher der Partitionierung (Zerlegung) bspw. eines Datenträgers entspricht.

Mounten
Mounten (englisch mount, deutsch montieren, befestigen) bzw. Einhängen, Einbinden oder Aktivieren, bezeichnet bei Unix sowie einigen anderen Betriebssystemen den Vorgang, ein Dateisystem an einer bestimmten Stelle – dem Einhängepunkt (englisch Mountpoint), bei DOS und Windows zumeist „Laufwerksbuchstabe“ – verfügbar zu machen, damit der Benutzer auf die Dateien zugreifen kann.
NASCAR-Craftsman-Truck-Series-Saison 1997
Die NASCAR-Craftsman-Truck-Series-Saison 1997 begann am 19. Januar 1997 mit der Ford Chevy Trucks Challenge auf dem Walt Disney World Speedway und endete am 9. November 1997 mit dem Carquest Auto Parts 420K auf dem Las Vegas Motor Speedway. Jack Sprague gewann die Fahrer-Meisterschaft und Ron Hornaday junior wurde zum Most Popular Driver (Beliebtester Fahrer) gewählt. Kenny Irwin jr. gewann den Rookie of the Year Award.

Ron Hornaday junior
Ronald Lee Hornaday junior (* 20. Juni 1958 in Palmdale, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Er ist der Vater des Rennfahrers Ronnie Hornaday und Sohn des ehemaligen NASCAR-Piloten Ron Hornaday senior. Derzeit fährt er in der NASCAR Camping World Truck Series den Truck mit der Startnummer 33 von Kevin Harvick Incorporated. In den Jahren 1996, 1998, 2007 und 2009 gewann er die Fahrermeisterschaft der Camping World Truck Series.
Pyrolyseöl
Pyrolyseöl (auch „Bio-Öl“ oder „Biocrudeoil“ genannt) ist eine dunkelbraune Flüssigkeit, die durch Pyrolyse von organischen Stoffen, etwa von Biomasse oder Kunststoffabfällen bei Temperaturen von zirka 500 °C gewonnen wird. Obgleich pflanzlicher Herkunft, besteht Pyrolyseöl im Gegensatz zu den weitgehend aus Fettsäuren zusammengesetzten Pflanzenölen aus einer Vielzahl chemischer Verbindungen. Neben der Verwendung als Biokraftstoff, Heizkomponente oder energiereiches Zwischenprodukt kann Pyrolyseöl auch als Rohstoffquelle für chemische Anwendungen wie die Kunststoffproduktion zum Einsatz kommen.

Pyrolysegas
Pyrolysegas ist ein brennbares Gas, das hauptsächlich durch Pyrolyse von Biomasse (einschließlich biogener und anderer Abfälle wie Kunststoff oder Klärschlamm) bei Temperaturen von unter 500 bis zu 1500 °C aus den flüchtigen Bestandteilen gewonnen wird.
Thomas Kösling
Thomas Kösling (* 1983/1984) ist ein deutscher American-Football-Trainer. Er war Head Coach (Cheftrainer) und ist derzeit Sportdirektor der Frankfurt Galaxy in der European League of Football.

Im Hauptberuf ist Kösling Polizeibeamter.

Frankfurt Galaxy (ELF)
Die Frankfurt Galaxy sind ein Frankfurter American-Football-Team. Sie spielen ab 2026 in der European Football Alliance (EFA). In der ersten Saison der Vorgängerliga European League of Football (ELF) 2021 wurde die Galaxy Meister.
Banteay Kdei
Banteay Kdei ist ein von der Mitte des 12. bis zum Anfang des 13. Jahrhunderts unter König Jayavarman VII. (1181–1220) gebauter Klosterkomplex in Angkor. Der Bau ähnelt dem Ta Prohm, ist aber weniger verziert und kleiner. Wegen der schlechten Bauweise und des brüchigen Sandsteins ist er heute in schlechtem Zustand.

König Jayavarman VII. ließ ihn als ersten der drei Klosterkomplexe (vor Ta Prohm und Neak Pean) in Angkor für seinen Lehrer errichten.

Angkor
Angkor (khmer ក្រុងអង្គរ Krŏng Ângkôr) ist eine Region nahe der Stadt Siem Reap in Kambodscha, die vom 9. bis zum 15. Jahrhundert das Zentrum des historischen Khmer-Königreiches Kambuja (deutsch Khmer-Reich oder Reich der Khmer) bildete.

Weltbekannt wurde Angkor durch die noch heute sichtbaren Zeugnisse der Baukunst der Khmer in Form einzigartiger Tempelanlagen – allen voran durch den Angkor Wat, den größten Tempelkomplex der Welt.

Auf einer Gesamtfläche von mehr als 200 km² wurden nacheinander mehrere Hauptstädte und in deren Zentrum jeweils ein großer Haupttempel errichtet. Bis heute wurden bereits mehr als 1000 Tempel und Heiligtümer unterschiedlicher Größe entdeckt. Es gibt Vermutungen, dass im Großraum von Angkor am Höhepunkt des historischen Königreiches bis zu einer Million Menschen auf etwa 1000 km² gelebt haben könnten.
Gaflei
Gaflei ist ein Weiler auf etwa 1500 m ü. M. in der flächenmässig grössten und höchstgelegenen Gemeinde Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Gaflei entwickelte sich aus Streusiedlungen der Walser im Mittelalter zu einem Weiler. Die Gemeinde Triesenberg selbst bildet sich aus den landwirtschaftlich geprägten Weilersiedlungen Silum, Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha, die in den letzten Jahrzehnten teilweise zusammenwachsen und sich um das Gemeindezentrum zu einem Haufendorf entwickeln.

Auf der Alp Bargälla, östlich von Gaflei, liegt circa 120 m südwestlich der saminatalseitigen Alphütte auf 1721 m ü. M. der geografische Mittelpunkt von Liechtenstein.

Triesenberg
Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort.
Federfußball
Federfußball (auch Shuttlecock genannt) ist eine Mannschaftssportart, bei der versucht wird, einen speziell in dieser Sportart verwendeten Ball (den Federfußball) hauptsächlich mit dem Fuß, aber auch mit dem Knie oder der Brust, seltener mit dem Kopf in die gegnerischen Spielfeldhälfte eines Badmintonfeldes auf den Boden zu spielen, oder die gegnerische Mannschaft zu einem Fehler zu zwingen. Vorwiegend wird drei gegen drei gespielt, aber auch die Varianten zwei gegen zwei und eins gegen eins werden im Wettkampf verfolgt.

Deutscher Federfußballbund
Der Deutsche Federfußballbund e. V., kurz DFFB, ist der Dachverband des Federfußballsports in Deutschland.

Gegründet wurde der DFFB am 6. März 1999 im AktivTreff Bechelte Park im westfälischen Hagen. Gründungsmitglieder waren Olaf Völzmann, Harald Felgenhauer, Karsten-Thilo Raab, Volker Hollmann, Barbara Figge, Peter von Rüden (alle Federfußballclub Hagen 1991 e. V.), Axel Krüger (Dortmunder TG) sowie Nadine Fischer und Ulrich Fischer (beide TV Lipperode). Zum Gründungspräsidenten wurde Peter von Rüden ernannt, zu seinem Stellvertreter Ulrich Fischer. Der DFFB ist Mitglied im Federfußball-Weltverband, der International Shuttlecock Federation (ISF), und im europäischen Federfußballverband, der Shuttlecock Federation of Europe (SFE).