hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trossinger Leier
Die Trossinger Leier ist eine sechssaitige germanische Leier aus einem alamannischen Adelsgrab des 6. Jahrhunderts aus der „Musikstadt“ Trossingen im Landkreis Tuttlingen. Diese nahezu vollständig erhaltene Leier gilt als das besterhaltene Stück unter den insgesamt 15 bisher bekannten frühmittelalterlichen Exemplaren. Sie ist in der Dauerausstellung des  Archäologischen Landesmuseums in Konstanz ausgestellt. Ein originalgetreuer Nachbau der Leier ist zusammen mit Nachbauten des Mobiliars aus der Grabausstattung im Museum Auberlehaus in Trossingen zu sehen.

Museum Auberlehaus
Das Auberlehaus ist ein historisches Gebäude in Trossingen, in dem sich ein Museum mit mehreren bedeutenden Exponaten befindet. Seit Oktober 2014 ist das Museum außerdem eine von 26 Infostellen des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb.
Upper West
Das Upper West (ursprünglich: Atlas Tower) ist ein Hochhaus am Breitscheidplatz im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf.

Der heutige Eigentümer, die Schoeller Group, kaufte das Hochhaus 2025 aus der Insolvenzmasse der österreichischen Signa und verrechnete ein Darlehen, das sie Signa vor deren Konkurs gegeben hatte. Die Signa-Gruppe von René Benko hatte das Upper West 2017 gekauft.

Das Gebäude bildet mit 118,8 Metern Höhe und 33 Etagen ein Bauensemble mit dem benachbarten gleichhohen Zoofenster. Beide zusammen stellen ein Torensemble zur Kantstraße dar und rahmen die Gedächtniskirche am Breitscheidplatz städtebaulich ein. Architekt für den städtebaulichen Entwurf und die Fassadenplanung ist Christoph Langhof, Berlin. KSP Jürgen Engel Architekten (Berlin) wurden für die Entwurfs- und Objektplanung beauftragt.

Kantstraße (Berlin)
Die Kantstraße ist eine – zwischen dem Breitscheidplatz und der Suarezstraße verlaufende – rund 2630 m lange Hauptverkehrsstraße im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Sie wurde nach dem Philosophen Immanuel Kant benannt und trägt ihren Namen seit dem 23. Februar 1887. Als nahezu parallel, nördlich zum Kurfürstendamm verlaufende Ausfallstraße durch die westliche City verbindet sie zusammen mit der Neuen Kantstraße die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche mit dem Messegelände am Funkturm und ist dicht mit Wohn- und Geschäftshäusern bebaut.
Justin Timberlake
Justin Randall Timberlake (* 31. Januar 1981 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Sänger, Songwriter, Schauspieler, Moderator und Synchronsprecher. Einem breiten Publikum wurde er Ende der 1990er-Jahre als Mitglied und Frontsänger der Boygroup *NSYNC bekannt. Mit der Veröffentlichung seiner Alben Justified und FutureSex/LoveSounds entwickelte sich Timberlake in den 2000er-Jahren zu einem kommerziell erfolgreichen und mit mehreren Musikpreisen ausgezeichneten Solokünstler. Auch sein Comeback 2013 mit den Alben The 20/20 Experience und The 20/20 Experience – 2 of 2 war ein weltweiter Erfolg.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
3. Korps Zenica
Das 3. Korps der Armee der Republik Bosnien und Herzegowina (bosnisch Treći korpus Armije Republike Bosne i Hercegovine) mit Sitz in Zenica, war eines von sieben Korps der bosnischen Armee. Das 3. Korps wurde während des Bosnienkriegs am 9. November 1992 auf Befehl des obersten Generals Sefer Halilović aufgestellt.

Armija Republike Bosne i Hercegovine
Die Armija Republike Bosne i Hercegovine (Armee der Republik Bosnien und Herzegowina), kurz ARBiH, war im Bosnienkrieg von 1992 bis 1995 die Regierungsarmee der Republik Bosnien und Herzegowina. Sie war die größte von Bosniaken dominierte Streitkraft während des Bosnienkrieges.

Die ARBiH kämpfte in den Kriegsjahren vor allem gegen die Streitkräfte der bosnischen Serben (Vojska Republike Srpske), zeitweise mit den und zeitweise gegen die Streitkräfte der bosnischen Kroaten (Hrvatsko vijeće obrane) und gegen die Narodna odbrana Zapadne Bosne der Autonomen Provinz Westbosnien unter Fikret Abdić.
Gustav Adolfs Page (Novelle)
Gustav Adolfs Page ist eine 1882 erschienene tragische Novelle von Conrad Ferdinand Meyer, in der eine in den meisten Teilen fiktive Handlung um ein als Junge verkleidetes Mädchen erzählt wird, das als Page in den Dienst des Schwedenkönigs und Feldherrn im Dreißigjährigen Krieg Gustav II. Adolf tritt.

Conrad Ferdinand Meyer
Conrad Ferdinand Meyer (* 11. Oktober 1825 in Zürich; † 28. November 1898 in Kilchberg bei Zürich) war ein Schweizer Dichter des Realismus, der insbesondere historische Novellen, Romane und Lyrik geschaffen hat. Er gehört mit Gottfried Keller und Jeremias Gotthelf zu den bedeutendsten deutschsprachigen Schweizer Dichtern des 19. Jahrhunderts.
Polarit
Polarit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Pd(Bi,Pb) und damit chemisch gesehen eine legierungsartige Verbindung aus Palladium und Bismut mit dem Stoffmengenverhältnis von ungefähr 1 : 1. Bei natürlichen Polariten ist meist ein Teil des Bismuts durch Blei vertreten (substituiert).

Polarit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt bis zu 0,3 mm große Körner von weißer Farbe mit gelblichen Farbstich.

Sobolevskit
Sobolevskit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung PdBi und damit chemisch gesehen ein Palladium-Bismutid. Als enge Verwandte der Sulfide werden die Bismutide in dieselbe Klasse eingeordnet.

Sobolevskit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem, konnte bisher aber nur in Form von mikroskopisch kleinen Körnern bis etwa 0,1 mm Größe und myrmeketischer Verwachsungen mit anderen Mineralen gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der hellrosaorangen Körner einen metallischen Glanz. Unter dem Auflichtmikroskop erscheint Sobolevskit auf polierten Flächen auch grauweiß mit cremefarbener Tönung. Die Strichfarbe wurde aufgrund der zu geringen Probengrößen bisher nicht ermittelt.
Bretteville-sur-Dives
Bretteville-sur-Dives ist eine Ortschaft mit knapp 300 Einwohnern in der Normandie in Frankreich. Die vormals eigenständige Gemeinde im Département Calvados gehörte zum Kanton Livarot im Arrondissement Lisieux. Sie war Mitglied des Gemeindeverbandes Trois Rivières und ging mit Wirkung vom 1. Januar 2017 in der Commune nouvelle Saint-Pierre-en-Auge auf. Seither ist sie eine Commune déléguée. Nachbargemeinden waren Le Mesnil-Mauger im Norden, Vieux-Pont-en-Auge im Osten, Boissey (Berührungspunkt) im Südosten, Hiéville im Süden, Thiéville im Westen sowie Ouville-la-Bien-Tournée im Nordwesten.

Thiéville
Thiéville ist eine Ortschaft in der Normandie in Frankreich. Die bis zum 1. Januar 2017 bestehende Gemeinde gehörte zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Livarot und war ein Mitglied des Gemeindeverbandes Communauté de communes des Trois Rivières. Sie wurde durch ein Dekret vom 8. September 2016 in die Commune nouvelle Saint-Pierre-en-Auge integriert und ist seither eine Commune déléguée. Die Bewohner nennen sich die Thiévillais. Nachbarorte sind

Magny-la-Campagne im Nordwesten,

Ouville-la-Bien-Tournée im Nordwesten, im Norden und im Nordosten,

Bretteville-sur-Dives im Osten,

Hiéville im Südosten,

Saint-Pierre-sur-Dives im Süden und im Südwesten,

Vendeuvre im Südwesten.
Kunstberatung
Kunstberatung ist eine üblicherweise kommerzielle Beratungsleistung von Kunstberatern bei der Anschaffung von Kunstwerken. Sie wird von unterschiedlichen Auftraggebern nachgefragt: Von Privatpersonen, die Kunstsammler und Kunstkäufer sind; von Unternehmen mit kunstfreundlicher Arbeits- und Unternehmenskultur; von Institutionen im Kunst- und Kulturbereich, wie Museen; und von kommunalen oder staatlichen Auftraggebern. Der kalkulierte Aufbau einer Kunstsammlung kann durch Kunstberatung gefördert werden. Es gibt kein allgemein anerkanntes Berufsbild Kunstberater. Weitere ungeschützte Berufsbezeichnungen sind Art Advisor, Art Supervisor, Art Consultant und Kunstmanager.

Kunstmanagement
Kunstmanagement ist ein Sammelbegriff: Das Kunstmanagement im funktionalen Sinn befasst sich mit der Führung und Verwaltung von Organisationen und Unternehmen im Bereich der Bildenden Kunst, der Musik, der Darstellenden Kunst, und der Film- und Medienkunst. Als Kunstmanager im institutionellen Sinn verstehen sich Personen mit vorwiegend organisatorischer oder leitender Tätigkeit in der Kulturwirtschaft und der Kunstwirtschaft, des staatlichen, des kommunalen, und des privatwirtschaftlichen Sektors.

Der Begriff wird nach Belieben verwendet: Manche Werbeagenturen nennen es Kunstmanagement, für ein Unternehmen ein kunstfreundliches Image zu schaffen; manche Eventmanager nennen es Kunstmanagement, den Ablauf eines Kunstereignisses zu organisieren; manchmal wird das Künstlermanagement für einzelne Künstler als Kunstmanagement bezeichnet.
Herbert Hagen
Herbert Martin Hagen (* 20. September 1913 in Neumünster; † 7. August 1999 in Rüthen) war ein deutscher SS-Sturmbannführer und 1937 als Leiter der Abteilung II/112: Juden im SD-Hauptamt der Vorgesetzte von Adolf Eichmann, und ab 1939 im RSHA-Amt VI (Auslandsnachrichtendienst) tätig. Wegen seiner Beteiligung an der Deportation von Juden aus Frankreich wurde Hagen 1955 in Abwesenheit von einem Pariser Militärgericht zu lebenslangem Arbeitslager verurteilt, aber in Frankreich nie inhaftiert.

Carl Oberg
Carl Albrecht (zuweilen auch Karl Albrecht, Carl-Albrecht oder auch nur Karl) Oberg (* 27. Januar 1897 in Hamburg; † 3. Juni 1965 in Flensburg) war ein deutscher Kaufmann, Nationalsozialist und SS- und Polizeiführer in Paris mit den Rängen SS-Obergruppenführer (1944), General der Polizei (1944) und Waffen-SS (1945).
Erich Mühsam
Erich Kurt Mühsam (geboren am 6. April 1878 in Berlin; gestorben am 10. Juli 1934 im KZ Oranienburg) war ein anarchistischer deutscher Schriftsteller, Publizist und Antimilitarist. Als politischer Aktivist war er 1919 maßgeblich an der Ausrufung der Münchner Räterepublik beteiligt, wofür er zu 15 Jahren Festungshaft verurteilt wurde, aus der er nach 5 Jahren im Rahmen einer Amnestie freikam. In der Weimarer Republik setzte er sich vorübergehend in der Roten Hilfe für die Freilassung politischer Gefangener ein. Seine politische Heimat fand er seit Mitte der 1920er Jahre in der „Anarchistischen Vereinigung“.

In der Nacht des Reichstagsbrandes wurde er von Nationalsozialisten verhaftet, und am 10. Juli 1934 wurde er von der SS-Wachmannschaft des KZ Oranienburg ermordet.

Hanns Heinz Ewers
Hanns Heinz Ewers (* 3. November 1871 in Düsseldorf als Hans Heinrich Ewers; † 12. Juni 1943 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller, Filmemacher, Globetrotter und Kabarettist. Ewers’ Geschichten kreisen um die Themen Phantastik, Erotik, Kunst bzw. Künstler und Reisen in exotische Länder. Seine teils äußerst drastischen Darstellungen machten ihn zum skandalumwitterten Bestsellerautor, gleichzeitig musste er sich immer wieder gegen den Vorwurf zur Wehr setzen, seine Werke seien trivial, unmoralisch oder pornographisch.

In seinem äußerst bewegten Leben vertrat Ewers auch einander widersprechende Positionen. So setzte er sich für die Gleichberechtigung der Juden ein, trat aber zum 1. November 1931 der NSDAP bei und engagierte sich in deren Propagandaarbeit. 1934 wurde ihm ein generelles Publikationsverbot erteilt.
Retalhuleu
Retalhuleu (im Volksmund Re-u) ist eine Stadt in Guatemala. Sie ist Verwaltungssitz des Departamentos Retalhuleu sowie der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio), welche 796 km² umfasst und etwa 77.000 Einwohner hat.

Quetzaltenango
Quetzaltenango, auch unter dem Maya-Namen Xelajú (ausgesprochen als „Sche-La-Chu“) oder seiner Kurzform Xela bekannt, ist die zweitgrößte Stadt Guatemalas und die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos.

Die im Südwesten Guatemalas auf 2234 m Höhe nahe der Panamericana gelegene Stadt hat ungefähr 140.000 Einwohner.
Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology (Glasgow)
Der Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology ist eine Regius-Professur für Gynäkologie, Geburtshilfe und Reproduktionsmedizin an der University of Glasgow. Sie wurde 1815 durch Stiftung von König Georg III. als Regius Chair of Midwifery für die Fachgebiete Geburtshilfe und Kinderheilkunde gegründet. Die Namensänderung fand 1992 nach dem Rückzug von Charles Whitfield aus dem Amt statt.

Eine weitere Regius Professur für Reproduktionsmedizin existiert seit 1858 an der University of Aberdeen, heute ebenfalls als Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology bezeichnet. Wie beim Lehrstuhl in Glasgow wurde dieser früher auch als Regius Professor of Midwifery bezeichnet.

Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology (Aberdeen)
Der Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology ist eine Regius-Professur für Gynäkologie, Geburtshilfe und Reproduktionsmedizin an der University of Aberdeen. Sie wurde 1858 durch Stiftung von Queen Victoria als Regius Chair of Midwifery gegründet.

Eine weitere Regius-Professur für Reproduktionsmedizin existiert seit 1815 an der University of Glasgow, heute ebenfalls als Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology bezeichnet. Wie der Lehrstuhl in Aberdeen wurde dieser früher auch als Regius Professor of Midwifery bezeichnet.
NFP Neue Film Produktion
Die NFP Neue Film Produktion GmbH (Eigenschreibweise  NFP neue film produktion bzw. NFP*) ist eine im Jahr 1956 von Franz Thies in Wiesbaden gegründete deutsche Filmproduktionsfirma. Inzwischen zählen zum Unternehmen auch ein Filmverleih und weitere Standorte in Berlin und Halle (Saale). NFP hat Fernsehfilme unterschiedlicher Genres sowie mehrere Fernsehserien und Reihen sowohl für die öffentlich-rechtlichen als auch die privaten Sendeanstalten produziert, unter anderem seit 1963 die Mainzelmännchen für das ZDF und von 1978 bis 1991 die WDR-Werbetrenner Ute, Schnute, Kasimir. Seit 2004 hat NFP* einen eigenen Filmverleih und bietet Marketingdienstleistungen im Filmsektor an.

Seit 1996 wird die NFP* (Stand: 2021) in zweiter Generation gemeinsam von den Brüdern Alexander Thies und Stefan Thies, den Söhnen von Franz Thies, geführt.

Mainzelmännchen
Die Mainzelmännchen sind sechs Trickfiguren namens Anton, Berti, Conni, Det, Edi und Fritzchen, die im Zweiten Deutschen Fernsehen (ZDF) vor allem als Werbetrenner dienen. Außerdem sind sie gelegentlich in dessen Satiresendung heute-show (seit 2009) zu sehen. Ihr Name ist ein Wortspiel aus dem ZDF-Sitz in Mainz und den Heinzelmännchen. Ihr Schöpfer war Wolf Gerlach.

Die Mainzelmännchen waren von Beginn an beim Publikum sehr beliebt und haben sich zu Maskottchen und einem wichtigen Teil der Corporate Identity des Senders entwickelt. Ihr großer Erfolg führte zudem auch zu Auftritten in anderen Medien wie Hörspielen, Kinderbüchern und Kinderliedern sowie zahlreichen Merchandise-Produkten.
Weingartner Liederhandschrift
Die Weingartner Liederhandschrift, seltener Stuttgarter Liederhandschrift, in der Germanistik kurz auch Handschrift B genannt,  ist eine Sammlung von Minnelyrik aus dem frühen 14. Jahrhundert. Ausnahmen sind ein Sangspruch von Walther von der Vogelweide, ein Marien-Lobpreis (der in Handschrift C Gottfried von Straßburg zugeschrieben wird, jedoch nicht von diesem stammt), die Minnelehre des Johann von Konstanz und ein späterer Eintrag von zehn Zeilen auf der letzten Seite.

Die Weingartner Handschrift gilt neben den anderen beiden oberdeutschen Liederhandschriften, der Großen (Handschrift C) und der Kleinen Heidelberger Liederhandschrift (Handschrift A), als Hauptquelle unserer Kenntnis der Blütezeit des Minnesangs und versammelt alle bedeutenden Lyriker des Hochmittelalters, die zwischen 1170/80 und 1230/40 gewirkt haben. Sie wurde wahrscheinlich zwischen 1310 und 1320 in Konstanz angefertigt.

Walther von der Vogelweide
Walther von der Vogelweide (* um 1170, Geburtsort unbekannt; † um 1230, möglicherweise in Würzburg) gilt als der bedeutendste deutschsprachige Lyriker des Mittelalters. Er dichtete in mittelhochdeutscher Sprache.
Merrick oder die Schuld des Vampirs
Der Roman  Merrick oder die Schuld des Vampirs (Originaltitel:  Merrick) von der amerikanischen Schriftstellerin Anne Rice wurde im Jahre 2000 veröffentlicht und ist das siebente Buch aus der Chronik der Vampire.

Im Mittelpunkt der Erzählung steht die Hexe Merrick Mayfair und der Wunsch des Vampirs Louis de Ponte du Lac, ihm bei einer Geisterbeschwörung zu helfen.

Anne Rice
Anne O’Brien Rice (* 4. Oktober 1941 als Howard Allen O’Brien in New Orleans, Louisiana; † 11. Dezember 2021 in Rancho Mirage, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schriftstellerin. Sie wurde vor allem mit ihrem dreizehnbändigen Zyklus von Vampirromanen bekannt, der Chronik der Vampire (OT: The Vampire Chronicles).
Eierschalenware
Als Eierschalenware bezeichnet man Tongefäße aus der kretisch-minoischen Antike (besonders aus der ersten Palastzeit (Mittelminoikum) zwischen 2000 und 1700 v. Chr.), die im Kamares-Stil verziert sind und sich durch eine besonders dünne Wandung auszeichnen. Meist handelt es sich dabei um einhenkelige Schalen.

Zahlreiche Eierschalenwaren sind im Archäologischen Museum in Iraklio auf Kreta ausgestellt.

Kamares-Stil
Als Kamares-Stil bezeichnet man einen Keramikstil aus der Frühpalastzeit Kretas (um 1900 v. Chr. bis 1650 v. Chr.).

Kennzeichen des Kamares-Stils sind lineare Motive, die auf matten schwarzen Grund mit weißer und roter Farbe aufgemalt werden und der deshalb auch als polychromer Stil bezeichnet wird. Der Stil ist typisch für die so genannte Eierschalenware, also dünnwandige Tongefäße der kretisch-minoischen Zeit. Der Kamares-Stil war im gesamten östlichen Mittelmeerraum bis nach Ägypten äußerst beliebt, wie chinesisches Porzellan im 18. neuzeitlichen Jahrhundert. Der Kamares-Stil wurde nach seinem Fundort als solcher bezeichnet, denn oberhalb des Dorfes Kamares entdeckten Archäologen in der nördlich gelegenen Kamares-Höhle Fundstücke dieser Keramik.
Kleine Meerjungfrau
Die Kleine Meerjungfrau (dänisch Den lille Havfrue) wird eine Bronzefigur an der Uferpromenade Langelinie in Kopenhagen genannt. Die Sitzfigur auf einem Findling hat ihr Vorbild in dem gleichnamigen Märchen des dänischen Dichters Hans Christian Andersen. Mit einer Höhe von 125 cm gilt das Kunstwerk nach dem Entwurf von Edvard Eriksen als eines der kleinsten Wahrzeichen der Welt.

Edvard Eriksen
Edvard Christian Johannes Eriksen (* 10. März 1876 in Kopenhagen; † 12. Januar 1959 ebenda) war ein naturalistischer dänischer Bildhauer, der unter anderem die Kleine Meerjungfrau in Kopenhagen erschaffen hat.
Röhrstraße (Weimar)
Die Röhrstraße ist eine Anliegerstraße in Weimar.

Nach dem Generalsuperintendenten Johann Friedrich Röhr wurde in der Weimarer Nordvorstadt bzw. Weimar-West eine Straße benannt, die von der Carl-von-Ossietzky-Straße im Bereich des Zeppelinplatzes deren Verlängerung darstellt. Sie endet an der Florian-Geyer-Straße. Diese Straße wird auch von der Ernst-Thälmann-Straße gekreuzt. Sie ist im Nordwesten Weimars eine wichtige Verbindungsstraße.

Die Röhrstraße steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles) bzw. Liste der Kulturdenkmale am Zeppelinplatz in Weimar. Zu den auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale) stehenden Gebäuden und Objekten zählen u. a. die Käthe-Kollwitz-Schule in der Röhrstraße 19 und der auf dem dortigen Schulhof befindliche Stockentenbrunnen, der ein Werk des Weimarer Bildhauers Arno Zauche ist. Auf dieser Liste stehen auch Wohn- und Geschäftshäuser der Röhrstraße 30–36. Diese sind im Stile des Art déco erbaut.

Ernst-Thälmann-Straße (Weimar)
Die Ernst-Thälmann-Straße verläuft in der Weimarer Nordvorstadt westlich des Bahnhofs und verbindet Weimar in ihrer Verlängerung als Ettersburger Straße mit Berlstedt und Sömmerda.
Die ebenfalls nach Norden führende Friedrich-Ebert-Straße verläuft östlich des Bahnhofs und verbindet Weimar in ihrer Verlängerung als Buttelstedter Straße mit Buttelstedt und Kölleda.

Die Thälmannstraße ist nach dem 1944 im KZ Buchenwald ermordeten Führer der KPD Ernst Thälmann benannt.

Sie hieß ab 1857 Bahnhofstraße und ab 1935 Ludendorffstraße. 1890 wurde der nördliche Teil oberhalb der Schopenhauerstraße und Eisenbahnbrücke in Ettersburger Straße umbenannt.
Kiasma
Das Kiasma (finnisch: Nykytaiteen museo Kiasma) ist ein Museum für zeitgenössische Kunst an der Mannerheimintie in der finnischen Hauptstadt Helsinki. Kiasma ist die finnisierte Form für den biologischen Begriff „Chiasma“ (Kreuzung) in Anspielung auf das architektonisch-dekonstruktivistische Konzept des Gebäudes. Das Museum beherbergt die Kunstsammlung des Kuratoriums für Gegenwartskunst der Finnischen Nationalgalerie. Botschaft des Museums ist es, moderne Kunst einem breiten Publikum verständlich nahezubringen. Der Schwerpunkt der etwa 8000 Werke umfassenden Sammlung (2021) liegt auf zeitgenössischer Kunst aus Finnland und den angrenzenden Regionen, also Skandinavien, Baltikum und Russland.

Finnische Nationalgalerie
Die Finnische Nationalgalerie ist das größte finnische Kunstmuseum und eine nationale kulturelle Institution unter dem Einfluss des finnischen Bildungsministeriums. Sie umfasst das Ateneum, das Kiasma, das Sinebrychoff-Kunstmuseum und die zentralen Kunstarchive.
Boulder Burial im Burren
Das Boulder Burial im Burren, einem Townland im County Cavan liegt etwa fünf Kilometer südlich der Grenzstadt Blacklion am „Cavan Way“ in Irland.

Der gewaltige Findling wurde angehoben und durch untergelegte Keilsteine in seine Position gebracht. Unter dem Boulder wurde eine Kammer aus dem Kalkstein gehauen. Jim Nolan fand Cup-and-Ring-Markierungen auf einem Felsblock am Weg zum Boulder Burial (auch Boulder Tomb). Ringmarkierungen wurden auch auf dem Boulder entdeckt.

In der Nähe liegen die Portal Tombs im Townland Burren.

Portal Tombs im Townland Burren
Die erhaltenen Portal Tombs im Townland Burren (irisch Boirinn) von Cavan liegen etwa vier Kilometer südlich von Blacklion im Burren am „Cavan Way“ im County Cavan in Irland. Als Portal Tombs werden in Irland und Großbritannien Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.