hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eisenbahndirektion
Als Eisenbahndirektion (ED), Bundesbahndirektion (BD) bzw. Reichsbahndirektion (RBD/Rbd) wird in Deutschland und Österreich die betriebsführende Leitung einer Eisenbahn oder eines Streckengebiets einer größeren Eisenbahngesellschaft bezeichnet. Ihre Organisation wird durch die jeweilige Bahngesellschaft oder die Staatsbahn festgelegt. Im deutschen Raum waren sie regionale Verwaltungseinheiten in der Hierarchie der staatlichen Eisenbahnverwaltungen. Mit der Gründung der Deutschen Bahn AG 1994 wurde das System der deutschen Eisenbahndirektionen abgeschafft. Deren vormalige Aufgaben wurden neuen „Geschäftsbereichen“ übertragen.

Großherzoglich Oldenburgische Staatseisenbahnen
Die Großherzoglich Oldenburgische Staatseisenbahnen (GOE) waren die als Staatsbahn geführte Eisenbahngesellschaft des Großherzogtums Oldenburg.

Im Vergleich zu anderen Ländern im Deutschen Bund entstand eine erste Eisenbahnstrecke erst relativ spät. Im dünn besiedelten und wirtschaftlich schwachen Gebiet schien der Eisenbahnbau lange Zeit wegen der finanziellen Lasten nicht tragbar. Zudem fürchteten die Nachbarn Hannover und Bremen oldenburgische Konkurrenz für ihre Häfen. Immerhin kam die Eisenbahnanbindung Oldenburgs früher zustande als die Hamburg-Venloer Bahn.
Allianz Technology
Die Allianz Technology SE, bis 24. April 2016 Allianz Managed Operations & Services (AMOS), zuvor Allianz Shared Infrastructure Services SE, mit Sitz in München ist die global operierende Shared-Services-Gesellschaft der Allianz SE. Mit ihrer Zentrale in München ist die Allianz Technology in 55 Ländern mit Niederlassungen vertreten. Die Allianz Technology erbringt für die Allianz-Gesellschaften Dienstleistungen in den Bereichen IT, Operations und Services. Bei der Allianz Technology sind rund 11.500 Mitarbeiter beschäftigt.

Allianz SE
Die Allianz SE mit Sitz in München ist ein 1890 gegründeter, börsennotierter Versicherungskonzern und einer der größten Versicherer der Welt. Das Unternehmen tritt weltweit unter dem Namen Allianz Group auf. Vorstandsvorsitzender ist seit Mai 2015 Oliver Bäte. Das Unternehmen wies im Jahr 2024 bei einem Umsatz von rund 180 Milliarden Euro einen Jahresüberschuss von 10,5 Milliarden Euro (Vorjahr: 9,0 Milliarden Euro) auf.
Luftangriffe auf Mainz
Luftangriffe auf Mainz erfolgten nach wenigen kleinen Fliegerangriffen im Ersten Weltkrieg im Luftkrieg des Zweiten Weltkriegs mehrfach zwischen 1941 und 1945. Die Angriffe von Royal Air Force (RAF) und US Army Air Forces (USAAF) forderten in Mainz zahlreiche Todesopfer und verursachten große Zerstörungen.

Mainz-Weisenau
Weisenau ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.

Er hat fast 16.000 Einwohner. Die Geschichte des 1930 eingemeindeten Stadtteils reicht bis in das 6. Jahrtausend v. Chr. zurück. Besonders in der Römerzeit war Weisenau ein wichtiger Militär- und Handwerksstandort vor den Toren des römischen Mogontiacums. In der Nachkriegszeit ab den 1950er Jahren siedelten sich verschiedene, heute nur noch in geringem Umfang dort vertretene Großunternehmen in Mainz-Weisenau an, unter anderem 1965 das US-amerikanische IT-Unternehmen IBM.
Grisebachs Schwertpflanze
Grisebachs Schwertpflanze (Echinodorus grisebachii), Synonym: E. bleherae, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schwertpflanzen (Echinodorus) innerhalb der Familie der Froschlöffelgewächse (Alismataceae). Sie wird als Aquarienpflanze verwendet.

Schwertpflanzen
Die Schwertpflanzen (Echinodorus) bilden die artenreichste Gattung in der Familie der Froschlöffelgewächse (Alismataceae). Die 28 bis 32 Arten sind in der Neuen Welt verbreitet. Einige Arten und ihre Sorten gehören zu den beliebtesten Zierpflanzen in tropischen Süßwasser-Aquarien.
Rathaus Coschütz
Das Rathaus Coschütz bestand von 1903 bis 1921 als Gemeindeamt der selbständigen Gemeinde Coschütz im Süden von Dresden. Das von dem Architekten Richard Schleinitz entworfene Gebäude an der damaligen Körnerstraße (Adresse heute: Windbergstraße 22) wurde 1902–1903 erbaut. Nach der Eingemeindung von Coschütz nach Dresden im Jahr 1921 wurde es zunächst durch Verwaltungsstellen, später als Außenstelle der Poliklinik Süd genutzt. Seit der Sanierung in den 1990er Jahren ist es ein Ärztehaus mit einer privaten Kindertagesstätte, einem Studentenverein und zwei Wohnungen im Dachgeschoss. Das Haus gehört einem privaten Eigentümer.

Coschütz (Dresden)
Coschütz ist ein Stadtteil in Dresden. Er liegt etwa 4 Kilometer südlich der Innenstadt, aber dennoch am südlichen Stadtrand zwischen 140 und 255 m NN hoch.

Coschütz bildet mit Gittersee den statistischen Stadtteil Coschütz/Gittersee im Stadtbezirk Plauen.
Novara-Expedition
Die Novara-Expedition (1857–1859) der Novara war die erste Weltumsegelung der Österreichischen Marine. Als Bestseller in mehreren Sprachen veröffentlicht, machten die wissenschaftlichen Berichte die Reise weltbekannt.

Bernhard von Wüllerstorf-Urbair
Bernhard von Wüllerstorf-Urbair, seit 1860 Freiherr von Wüllerstorf-Urbair (auch: von Wüllersdorf-Urbair oder von Wüllerstorf und Urbair; * 29. Januar 1816 in Triest, Österreichisches Küstenland, heute Italien; † 10. August 1883 in Klobenstein (Ritten), Südtirol) war ein österreichischer Vizeadmiral, von 1865 bis 1867 k.k. Handelsminister. Weiters leitete er die Weltumseglung der Fregatte Novara (Novara-Expedition) (1857–1859).
Schweinekamm
Der Schweinekamm, auch Hals, Nacken, Kernbraten, Halsgrat oder (österreichisch) Schopfbraten genannt, ist die vordere Verlängerung des Kotelettstrangs vom Schwein bis zur vierten oder fünften Rippe. Er ist stark von Fett durchwachsen (Fettgehalt etwa 10 bis 15 Prozent) und daher besonders saftig und aromatisch.

Ohne Knochen wird Schweinekamm als Bratenstück zum Schmoren oder in Scheiben als Steak zum Grillen oder Braten angeboten, mit Knochen auch als Kotelett. Verbreitet ist das vorherige Marinieren der Steaks in Öl, Zwiebeln und Gewürzen. Gepökelt und leicht geräuchert kommt er in Deutschland als Kasseler Kamm in den Handel, in Österreich als Surschopf, wurde das Fleisch noch zusätzlich geräuchert als Selchschopf. In den USA wird der Schweinenacken neben der Schweineschulter zur Zubereitung des Barbecue-Gerichtes Pulled Pork verwendet.

Schweinebug
Als Schweinebug (auch Schweineschulter) wird das Vorderbein vom Schwein bezeichnet. Es befindet sich direkt neben dem Schweinenacken. Das Fleisch des Bugs hat grobe, lange Fasern, einen Fettgehalt von etwa 10 Prozent und ist von Sehnen durchzogen und eignet sich daher vor allem zum Kochen und Schmoren. Der Bug wird meist ausgebeint verwendet (z. B. für Rollbraten). Eine Ausnahme sind Schäufele, die ähnlich wie Eisbein mit dem Knochen gebacken oder gepökelt und gekocht werden. Das Fleisch wird auch ähnlich wie Kochschinken zubereitet als Vorderschinken und Formfleischvorderschinken angeboten. Die Muskulatur inklusive Schulterblatt wird auch als „Schuft“ bezeichnet.
BBDO
BBDO ist eine weltweit agierende Werbe- und Marketingagentur mit Hauptsitz in New York und Niederlassungen in 79 Ländern. Der Name der Firma leitet sich von den Gründern Batten, Barton, Durstine & Osborn ab. Die BBDO Worldwide ist Teil der Omnicom Group. Derzeitiger CEO von BBDO Worldwide ist Nancy Reyes, die das Agentur-Netzwerk seit 2024 führt. In Deutschland leitete von März 2019 an Marianne Heiß die BBDO Group Germany, im April 2023 hat Christian Rätsch übernommen.

Werbeagentur
Eine Werbeagentur ist ein Dienstleistungsunternehmen, das für Unternehmen und andere Auftraggeber die Beratung, Konzeption, Planung, Gestaltung und Realisierung von Werbe- und sonstigen Kommunikationsmaßnahmen übernommen hat.
Dippelsdorf (Wüstung)
Dippelsdorf ist eine Wüstung westlich von Ahlsdorf im Landkreis Mansfeld-Südharz. Das ehemalige Dorf liegt in einem Tal am Oberlauf des Dippelsbaches, einem der Quellbäche der Bösen Sieben. Von einigen Häusern sind noch Fundamente zu erkennen. Dippelsdorf wurde schon im Hersfelder Zehntverzeichnis Ende des 9. Jahrhunderts als Theotbaldesdorpf genannt  Das Kloster Sittichenbach besaß im Ort einen Klosterhof. Vermutlich im 14. Jahrhundert wurde der Ort von seinen Bewohnern verlassen. Ob als Folge kriegerischer Auseinandersetzungen (Halberstädter Bischofsfehde) oder aus anderen Gründen ist nicht überliefert. 1484 wird der Ort auch in den Quellen als wüst bezeichnet.

51.54055555555611.4275Koordinaten: 51° 32′ 26″ N, 11° 25′ 39″ O

Ahlsdorf
Ahlsdorf ist eine Gemeinde im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.  Sie gehört der Verbandsgemeinde Mansfelder Grund-Helbra an, die ihren Verwaltungssitz in Helbra hat. Mit einer Fläche von 5,09 km² ist Ahlsdorf die flächenkleinste Gemeinde Sachsen-Anhalts.
Aurikulotemporalisneuralgie
Die Aurikulotemporalisneuralgie gehört zur Gruppe der Gesichtsneuralgien (Gesichtsschmerzen). Ein Teil ihrer Symptomatik, das sogenannte "Parotisschwitzen" (oder "Geschmacksschwitzen"), wurde bereits 1853 von Jules Baillarger erwähnt. Als Krankheitsbild beschrieben hat es jedoch erst Łucja Frey-Gottesman 1923.

Neuropathischer Schmerz
Neuropathischer Schmerz oder Nervenschmerz ist eine direkte Folge einer Schädigung (Läsion) von Nerven des somatosensorischen Systems. Er kann sowohl innerhalb von Gehirn und Rückenmark (Zentralnervensystem) als auch außerhalb davon (peripheres Nervensystem) auftreten. Im ersteren Fall wird er auch zentraler Schmerz genannt, im letzteren auch Neuralgie. Die Häufigkeit (Prävalenz) beträgt etwa 7 bis 10 Prozent.
Jelling Sogn
Jelling Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dänisch: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tørrild Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Jelling Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 4588 Einwohner, davon 3769 im ehemaligen Kommunenzentrum Jelling (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Jelling Kirke.

Nachbargemeinden sind im Norden Hvejsel Sogn, im Nordosten Kollerup Sogn, im Osten Grejs Sogn, im Südosten Hover Sogn, im Süden Skibet Sogn und Bredsten Sogn, im Südwesten Nørup Sogn im Westen Gadbjerg Sogn und im Nordwesten Givskud Sogn.

Kollerup Sogn (Vejle Kommune)
Kollerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tørrild Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Jelling Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 447 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Kollerup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Hvejsel Sogn, im Nordosten Vindelev Sogn, im Osten Grejs Sogn, im Süden und im Westen Jelling Sogn.
Kleingebiet Pannonhalma
Das Kleingebiet Pannonhalma (ungarisch Pannonhalmi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Győr-Moson-Sopron in Westtransdanubien. Im Zuge der Verwaltungsreform von 2013 gingen 17 Ortschaften in den nachfolgenden
Kreis Pannonhalma (ungarisch Pannonhalmi járás) über, die Gemeinde Győrság (1.458 Ew.) wurde dem Kreis Győr zugeordnet.

Das Kleingebiet war Ende 2012 das geringst besiedelste (16.980 Ew. = 3,8 %) und hatte auch die geringste Fläche (320,54 km² = 7,6 %) im Komitat. Mit 53 Einwohnern/km² betrug die Bevölkerungsdichte etwa die Hälfte des Komitatsdurchschnitts.
Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Pannonhalma (3.890 Ew.).

Kleingebiet
Kleingebiet (ungarisch kistérség [ˈkiʃteːrʃeːɡ], Plural kistérségek) war die Bezeichnung für eine Gebietskörperschaft (Verwaltungseinheit) in Ungarn, die im NUTS-System der EU der Ebene LAU 1 (Local administrative unit, „lokale Gebietseinheit“, „LGE“) entspricht.

Innerhalb der Verwaltungsgliederung Ungarns stand ein Kleingebiet zwischen den ihm angehörenden Gemeinden und dem Komitat, dem es selbst angehört. Neben „Kleingebiet“ ist auch die eher als wörtliche Übersetzung zu verstehende Bezeichnung „Kleinregion“ in Gebrauch. „Kleingebiet“ ermöglicht jedoch eine bessere begriffliche Unterscheidung von den historischen und flächenmäßigen Entsprechungen in Ungarn und seinen Nachbarländern.

Zum 1. Januar 2013 wurden die Kleingebiete abgeschafft und durch eine annähernd gleiche Anzahl von Kreisen (ungarisch Járás) ersetzt. Verwaltungseinheiten dieser Bezeichnung gab es schon im Ungarn („Transleithanien“) der Donaumonarchie. Sie entsprachen den österreichischen Bezirken.
Rosskopf (Zillertaler Alpen)
Der Rosskopf, früher Roßkopf, ist ein 2845 m ü. A. hoher Berg in der Reichenspitzgruppe in den östlichen Zillertaler Alpen unweit der Grenze zwischen Salzburg und Tirol. Unterhalb des Rosskopfes liegt die Rosskarlacke.

Rosskarlacke
Die Rosskarlacke, früher Roßkarlacke, ist ein stehendes Gewässer im Rosskar (Roßkar) in den östlichen Zillertaler Alpen im Land Salzburg in einer Höhe von 2293 m ü. A. unterhalb des Rosskopfes (Roßkopfes). Unmittelbar an der Lacke führt der Wanderweg 540 (früher auch Peter-Obholzer-Weg genannt) von der Richterhütte hinauf zur Rosskarscharte (Roßkarscharte, 2689 m) zur Zittauer Hütte vorbei.
Erwin-Strittmatter-Gymnasium
Das Erwin-Strittmatter-Gymnasium ist ein Gymnasium in Spremberg im Landkreis Spree-Neiße. Namensgeber der Schule ist der in Spremberg geborene Schriftsteller Erwin Strittmatter, der das Gymnasium zeitweilig besuchte. Die Gründung der Schule geht auf das Jahr 1860 zurück.
Im Gymnasium wurden im Schuljahr 2024/2025 insgesamt 561 Schüler von 43 Lehrern unterrichtet.

Erwin Strittmatter
Erwin Strittmatter (* 14. August 1912 in Spremberg; † 31. Januar 1994 in Schulzenhof) war ein deutscher Schriftsteller in der DDR. Er hat durch seine führenden Positionen im Schriftstellerverband und seine Tätigkeit als Inoffizieller Mitarbeiter (IM) aktiv an der Umsetzung der Zensur in der DDR mitgewirkt. Andererseits wurde er mit einigen seiner Bücher auch selbst Opfer der Zensur.
Hefner-Alteneck (Adelsgeschlecht)
Hefner-Alteneck (auch Hefner-Altneck) und Edle von Hefner, ursprünglich Hefner, sind die Namen eines zweifach geadelten, inzwischen erloschenen bayerischen Geschlechts. Prominente Familienmitglieder waren Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck und dessen Sohn Friedrich von Hefner-Alteneck.

Die Familie ist von dem ebenfalls erloschenen bayerischen Briefadelsgeschlecht Hefner zu unterscheiden.

Hefner (Adelsgeschlecht)
Hefner ist der Name eines erloschenen bayerischen Briefadelsgeschlechts. Besondere Bekanntheit unter den Familienmitgliedern erlangte Otto Titan von Hefner als Autor und Herausgeber einiger Wappenbücher und Adelskexika.

Die Familie ist von dem ebenfalls erloschenen bayerischen Briefadelsgeschlecht Hefner-Alteneck zu unterscheiden.
Rollsbach
Rollsbach ist ein Weiler, der zur Gemeinde Aitern im Landkreis Lörrach gehört. Der abgelegene Wohnplatz teilt sich in die beiden etwa 500 Meter entfernten, separaten Teile Unterrollsbach (819 m ü. NHN) und Oberrollsbach (880 m ü. NHN) auf. Der Weiler liegt auf der Nordseite des Passübergangs Auf den Winden und damit nur knapp unterhalb der Passhöhe von 840 m ü. NHN. Der namensgebende Fluss Rollsbach hat auf etwa 1100 Meter Höhe seinen Ursprung, fließt durch Oberrollsbach und mündet in den Wiedenbach. Beide Weiler liegen in einer weiten flach abfallenden Talmulde. Höchste Erhebung ist der 1236 m ü. NHN hohe Rollspitz wenige hundert Meter nordwestlich von Rollsbach, der allerdings zur Gemarkung Wiedens gehört.

Oberrollsbach umfasst ein Gebiet von 109 Hektar, Unterrollsbach 67 Hektar.

Rollspitz
Der Rollspitz ist ein 1239,7 m ü. NHN hoher Berg südwestlich von Wieden im Schwarzwald (Landkreis Lörrach). Er ist der markanteste Berg am Ostrand eines Hochgebietes, das sich nordwestlich an den Belchen (1414,3 m ü. NHN) anschließt und dessen Talmulden sich im Weiler Multen treffen. Der von Felsbildungen durchsetzte Osthang des Rollspitz fällt über 550 Meter ins Tal des Wiedenbachs ab.
Pacific Tri-Nations 2000
Das Pacific Tri-Nations 2000 war die 18. Ausgabe des Rugby-Union-Turniers Pacific Tri-Nations. Dabei spielten die Nationalmannschaften von Fidschi, Samoa und Tonga um den Titel des Ozeanien-Meisters. Nach drei Spielen, in denen die drei Teilnehmer jeweils einmal gegen die beiden anderen Teams antraten, sicherte sich Samoa zum achten Mal den Titel.

Die Spiele waren auch Bestandteil der Pacific Rim Rugby Championship 2000.

Pacific Rim Rugby Championship 2000
Das Pacific Rim Rugby Championship 2000 war die fünfte Ausgabe des Rugby-Union-Turniers Pacific Rim Rugby Championship. Teilnehmer waren die Nationalmannschaften Fidschis, Japans, Kanadas, Samoas, Tongas und der Vereinigten Staaten. Jedes Team trat je einmal gegen alle anderen Teams an. Den Titel sicherte sich zum ersten (und einzigen) Mal Samoa.

Die Spiele, die Fidschi, Samoa und Tonga untereinander austrugen, zählten auch für die Pacific Tri-Nations 2000.
Flandern-Rundfahrt 1959
Die Flandern-Rundfahrt 1959 war die 43. Austragung der Flandern-Rundfahrt, ein belgisches Eintagesrennen im Straßenradsport. Es wurde am 30. März 1959 über eine Distanz von 242 km ausgetragen. Sieger wurde Rik Van Looy aus Belgien.

Flandern-Rundfahrt
Die Flandern-Rundfahrt (Ronde van Vlaanderen) ist das populärste Eintagesrennen Belgiens. Sie wird zu den fünf Monumenten des Radsports gezählt.
Die „Ronde“ findet jährlich Anfang April statt, eine Woche vor Paris–Roubaix. Das Rennen gehört zur UCI WorldTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Es wird jährlich von zehntausenden Besuchern am Straßenrand begleitet und hat den Charakter eines Volksfests. Es gibt auch Versionen des Rennens für Frauen sowie für Junioren und Juniorinnen.
Saunders Island (Falklandinseln)
Saunders Island (span.: Isla Trinidad) ist die viertgrößte der Falklandinseln. Sie hat eine Größe von 132 km² und liegt nordwestlich von Westfalkland. Sie wird zur Schafzucht genutzt. Die heutige Siedlung auf der Ostseite der Insel heißt Saunders Island Settlement und verfügt über eine Landebahn.

Falklandinseln
Die Falklandinseln (englisch Falkland Islands), auch Malwinen (französisch Îles Malouines, spanisch Islas Malvinas), sind eine Inselgruppe im südlichen Atlantik. Sie gehören geographisch zu Südamerika und liegen 395 km östlich von Südargentinien und Feuerland. Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie. Das Vereinigte Königreich übernimmt Verteidigung und Außenpolitik. Seit 1833 werden sie von Argentinien beansprucht. 1982 führte die Auseinandersetzung zum Falklandkrieg zwischen dem Vereinigten Königreich und Argentinien.
Soll (Gewässer)
Ein Soll (Neutrum: das Soll, fälschlich wegen der Pluralform Sölle auch Söll geschrieben, aus dem niederdeutschen Sol) ist ein in jungpleistozänen Landschaften – vor allem im nordostdeutschen Tiefland (Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Ostholstein), aber wohl auch im Alpenvorland – vorkommendes, meist rundes Kleingewässer.

Sölle befinden sich innerhalb von meist trichterartigen Geländehohlformen. Sie sind typisch für Grundmoränen, können aber auch in anderen Landschaften der Glazialen Serie auftreten. Sie zählen zu den Stillgewässern und besitzen für gewöhnlich keinen oberflächlichen Zu- und Abfluss. Zwischenzeitliches Trockenfallen, vor allem in den Sommermonaten, ist für viele Sölle typisch.

Grundmoräne
Eine Grundmoräne ist eine glaziale Aufschüttungslandschaft, die unter Gletschern oder unter Inlandeis entsteht. Sie ist Bestandteil der Glazialen Serie. Das typische Sediment der Grundmoräne ist der Geschiebemergel, den der Gletscher ablagerte.
Dragons Rhöndorf
Die Dragons Rhöndorf sind die Basketballabteilung des Dragons Rhöndorf 1912 aus dem Bad Honnefer Stadtteil Rhöndorf. Die erste Herrenmannschaft des Vereins spielt in der dritthöchsten deutschen Spielklasse ProB.

Zwischen 1995 und 1999 spielte der Verein in der Basketball-Bundesliga (BBL) und wurde 1998 DBB-Vizepokalsieger. In den Jahren 1995 und 2001 wurden die Dragons Meister der 2. Basketball-Bundesliga und 2010 sowie 2024 Meister der ProB.

Die erste Damenmannschaft spielt als „Talents BonnRhöndorf“ (Kooperation mit Basketballgemeinschaft Bonn 92) in der 2. Damen-Basketball-Bundesliga (2. DBBL).

Telekom Baskets Bonn
Die Telekom Baskets Bonn sind ein deutscher Basketballverein. Mit neun Finalteilnahmen (Meisterschaft und Pokal) in 29 Jahren Zugehörigkeit zur Basketball-Bundesliga sowie dem Gewinn der Champions League in der Saison 2022/23 zählen die Bonner zu den erfolgreichsten Mannschaften in Deutschland.
Mülheim (Köln)
Mülheim (Kölsch Müllem) ist ein ursprünglich bergischer Stadtteil von Köln, der dem Bezirk Mülheim den Namen gegeben hat. Mit 43.055 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2019) ist Mülheim der bevölkerungsreichste Stadtteil der Stadt.

Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft
Die Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft (abgekürzt RhE) war ein Eisenbahnunternehmen im 19. Jahrhundert, das neben der Köln-Mindener und der Bergisch-Märkischen zu den drei großen Eisenbahn-Gesellschaften gehörte, die ab der Mitte des 19. Jahrhunderts vor allem das Rheinland und das Ruhrgebiet (im heutigen Nordrhein-Westfalen und nördlichen Rheinland-Pfalz) durch die Eisenbahn erschlossen haben.
Kreis Glatz
Der preußische Kreis Glatz in Schlesien bestand in unterschiedlichen Abgrenzungen von 1742 bis 1945. Seine Kreisstadt war die Stadt Glatz. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zum Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.

Powiat Kłodzki
Der Powiat Kłodzki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Powiat umfasst im Wesentlichen die Gebiete der früheren Grafschaft Glatz bzw. der früheren Landkreise Glatz und Habelschwerdt sowie von 1855 bis 1932 den Landkreis Neurode. Der Powiat hat eine Fläche von 1643,37 km², auf der etwa 159.000 Einwohner leben.
Joseph-Wittig-Museum
Das Joseph-Wittig-Museum befindet sich im früheren Wohnhaus des Heimatdichters Joseph Wittig (1879–1949) in Neusorge, jetzt Ortsteil von Nowa Ruda (Neurode), in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.

Joseph Wittig, Katholischer Theologe und Heimatdichter aus der Grafschaft Glatz, legte am 19. Juni 1926 den Grundstein für das von ihm entworfene Haus auf elterlichem Grundstück. Das Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 hatte die Vertreibung der einheimischen deutschen Bevölkerung zur Folge. 1946 verließ Joseph Wittig und seine Familie das Haus.

Das Joseph-Wittig-Museum wurde am 8. Mai 1997 eröffnet. Ein Ausstellungsraum ist der Biographie des Dichters gewidmet, in einem anderen Raum, einem ehemaligen Büro, wurde die frühere Innenausstattung anhand von Archivfotos rekonstruiert.

Joseph Wittig
Joseph Wittig (* 22. Januar 1879 in Kolonie Neusorge bei Schlegel, Landkreis Neurode, Provinz Schlesien; † 22. August 1949 in Göhrde/Niedersachsen) war ein deutscher, römisch-katholischer Theologe, Schriftsteller und Heimatforscher aus der Grafschaft Glatz.
Johann von Schraudolph
Johann von Schraudolph (* 13. Juni 1808 in Oberstdorf; † 31. Mai 1879 in München; auch Johann, Johannes von und Taufname Johann Baptist Schraudolph) war ein deutscher Kirchen- und Historienmaler, im Kunststil der Nazarener.

Nazarener (Kunst)
Als nazarenische Kunst wird eine romantisch-religiöse Kunstrichtung bezeichnet, die deutschsprachige Künstler zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Wien und Rom begründeten. Vertreter dieser Stilrichtung, die Nazarener, standen überwiegend dem Katholizismus nahe, und nicht wenige konvertierten zu ihm. Hintergrund ihres Aufbruchs waren die gesellschaftspolitischen Umbrüche der napoleonischen Ära und im repressiven Metternichschen System, die sich in der Kunst und der Lehre an den Kunstakademien niederschlugen. Das Ziel der Nazarener war die Erneuerung der Kunst im Geiste des Christentums, wobei ihnen alte italienische und deutsche Meister als Vorbilder dienten. Sie beeinflussten die Kunst der gesamten Romantik.