hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre Entel
Torre Entel (deutsch „Entel-Turm“) ist ein 127,4 Meter hoher Fernsehturm mit einer Aussichtsplattform auf 83 Meter Höhe in Santiago de Chile. Der Turm befindet sich auf einer Seite der Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins, der Hauptstraße der Stadt. Die Torre Entel wurde nach dem Baubeginn im Jahr 1970 nach vierjähriger Bauzeit 1974 fertiggestellt, sie gehört der Telefongesellschaft ENTEL Chile und dient als deren Kommunikationszentrum. Von seiner Einweihung war der Torre Entel bis 1996, dem Jahr der Einweihung des Torre Telefónica, war der Turm das höchste Gebäude des Landes.

Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins
Die Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins  (span. für „Allee Befreier General Bernardo O’Higgins“, ehemals Alameda de las Delicias, kurz in der Regel nur Alameda genannt) ist eine Prachtstraße im Zentrum der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Wegen ihres Verlaufs durch das historische Zentrum der Stadt, an dem sich der Hauptbahnhof von Santiago, die Universidad de Chile, der Präsidentenpalast La Moneda und die Gebäude der Zentralregierung, die Nationalbibliothek, die Katholische Universität sowie andere Institutionen von nationaler Bedeutung befinden, gilt sie als wichtigste Repräsentationsstraße der Hauptstadt.
Mauve
Mauve [mov] (französisch ‚Malve‘) ist die Farbe der Wilden Malve, nach dem französischen Namen der Pflanze, die als rötliches Violett oder als ein rosiges Flieder eingeordnet werden kann.

Der erste künstliche Anilinfarbstoff, das Mauvein, ist nach dieser Farbe benannt. Dieser wurde im Jahre 1856 durch Zufall von dem britischen Chemiker William Henry Perkin entdeckt. Kurz darauf wurde eine Vielzahl künstlicher Farbstoffe entwickelt, dies revolutionierte die Färbeindustrie. 1858 wurden die ersten Stoffe in Mauve hergestellt.

„Mauve, or violet colored silk“ wurde von Godey’s Lady’s Book and Magazine von 1858 bis 1869 als angesagte Modefarbe der besseren Leute namentlich erwähnt. Als Königin Victoria 1858 zur Hochzeit ihrer Tochter Victoria ein seidenes, mit Mauvein gefärbtes Kleid trug, wurde groß darüber berichtet und die Farbe beschrieben. Ebenso begeisterte Eugénie, die Ehefrau Napoléons III., den Hof.

Rosa (Farbe)
Rosa, Rosé oder Rosarot ist eine helle, mehr oder wenig rötliche Körperfarbe, eine Mischfarbe aus viel Weiß und weniger Rot.

Als Lichtfarbe, also für eine Rosabeleuchtung, sind besondere Voraussetzungen nötig, weil nur geringe Buntheit erforderlich ist. Im HSV-Farbraum liegen die Rosatöne bei etwa 330 Grad Färbung, wenn der Hellwert V sehr hoch ist. Die erreichbare Sättigung der Rosatöne ist dadurch begrenzt.
ASB Classic 2024/Herren
Die ASB Classic 2024 war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 13. Januar 2024 in Auckland stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2024 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurde in Adelaide das Adelaide International gespielt, das genau wie die ASB Classic zur Kategorie ATP Tour 250 zählte.

Sieger im Einzel im Vorjahr war Richard Gasquet. Im Doppel gewann das Duo Nikola Mektić und Mate Pavić das Turnier.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 661.585 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 739.945 US-Dollar.

Adelaide International 2024/Herren
Das Adelaide International 2024 war ein Tennisturnier, welches vom 8. bis 13. Januar 2024 in Adelaide stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2024 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fand parallel die ASB Classic statt. Das Turnier in Auckland zählte genau wie das Adelaide International zur ATP Tour 250.

Das Teilnehmerfeld im Einzel bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die vier bestplatzierten Spieler im Einzel und die acht topgesetzten Doppelpaarungen erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 661.585 US-Dollar, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 739.945 US-Dollar.
Schöpfwerk
Schöpfwerke sind maschinelle Hebevorrichtungen, um Wasser entgegen dem natürlichen Gefälle zu fördern. Mit dieser Eigenschaft haben sie für das Leben auf der Erde eine große Bedeutung bei Wasserversorgung, Bewässerung und Entwässerung.

Siel
Ein Siel ist ein verschließbarer Gewässerdurchlass in einem Deich, durch den überschüssiges Wasser aus dem Binnenland im Freigefälle ins Meer abfließen kann. Der Vorgang des Abfließens durch das Siel wird als Sielzug bezeichnet. Der Begriff Siel ist wahrscheinlich eine aus dem Friesischen stammende Wortbildung, die auf das Verb seihen zurückgeht, und bezeichnet demnach die Stelle, wo Wasser ausfließen kann.
Kvaglund Sogn
Kvaglund Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in Esbjerg im südlichen Dänemark. Sie entstand 1977 als bisher letztes Kirchspiel durch Abspaltung aus dem Jerne Sogn. Das Kirchspiel auf dem Gebiet der Harde Skast Herred, die bis 1970 im damaligen Ribe Amt lag, gehörte zur Esbjerg Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 71.921 Einwohnern von Esbjerg leben 3713 im Kirchspiel (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Kvaglund Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Bryndum Sogn, im Osten Skads Sogn, im Südwesten Jerne Sogn und im Westen die Innenstadtgemeinde Treenigheds Sogn (dt.: Dreieinigkeits-Gemeinde).

Treenigheds Sogn
Treenigheds Sogn (dt.: Dreieinigkeits-Kirchspiel) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in Esbjerg im südlichen Dänemark. Sie entstand 1961 durch Abspaltung aus dem Zions Sogn. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skast Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Esbjerg Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 71.921 Einwohnern Esbjergs leben 7578 im Kirchspiel. (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Treenighedskirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Sædden Sogn, im Norden Gjesing Sogn, im Osten Kvaglund Sogn und Jerne Sogn, im Südosten Vor Frelsers Sogn (dt.: Unser Heiland) und im Süden Zions Sogn. Im Westen hat das Kirchspiel auf einer kurzen Strecke Zugang zum Wattenmeer.
Nha Trang Stadium
Das Nha Trang Stadium (vietnamesisch Sân vận động Nha Trang), auch bekannt als 19. August Stadium (vietnamesisch Sân vận động 19 tháng 8), ist ein in der vietnamesischen Stadt Nha Trang befindliches Mehrzweckstadion. Es wird als Heimspielstätte des Erstligisten Khánh Hòa FC genutzt. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 25.000 Personen.

Khánh Hòa FC
Der Khánh Hòa FC (vietnamesisch Câu lạc bộ Bóng đá Khánh Hòa) ist ein vietnamesischer Fußballverein aus Nha Trang. Ab der Saison 2024/25 spielt der Verein in der zweiten Liga des Landes, der V.League 2.

Der Verein wurde 1976 gegründet. 2013 wurde der Verein in Sanna Khánh Hòa BVN umbenannt.
Bombenexplosion im Harvey’s Resort Hotel
Zu der Bombenexplosion im Harvey’s Resort Hotel kam es am 27. August 1980 bei dem Versuch, eine in dem Hotel versteckte Bombe zu entschärfen.

Am 26. August 1980 hatten drei Männer in Harvey’s Resort Hotel (heute „Harveys“) in Stateline, Nevada, eine Bombe mit 450 kg Dynamit platziert, die durch mehrere raffinierte Sprengfallen gegen Entschärfung gesichert war. Geplant hatte diese Aktion der ehemalige Millionär John Birges. Birges wollte so das Casino erpressen und verlangte 3 Millionen Dollar (etwa 8,9 Millionen Dollar im Jahr 2018). Birges brauchte das Geld, da er pleite war und in dem Casino angeblich 750.000 Dollar verloren hatte.
Das FBI begab sich zu der Stelle, an welcher, wie es annahm, das Lösegeld übergeben werden sollte. Birges Anweisungen waren jedoch ungenau, und so wurde der Übergabeort nicht gefunden, und Birges erhielt kein Geld.

Stateline
Stateline ist ein Census-designated place im Douglas County in Nevada. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 595 ermittelt. Er liegt an der Grenze zu Kalifornien und am Südufer des Lake Tahoe. Durch Stateline verläuft der U.S. Highway 50 sowie die Nevada State Route 207.

Da in Nevada das Glücksspiel erlaubt ist, besteht der Ort aus mehreren Großhotels mit Spielcasinos. Die Touristen aus dem unmittelbar benachbarten South Lake Tahoe in Kalifornien nutzen hier die Gelegenheit zum Glücksspiel.

Der Ort beeindruckt durch seine alpine Umgebung. Eine Seilbahn führt in das 2540 Meter hoch gelegene Skigebiet des Heavenly Valley.
Falschgeld
Falschgeld ist kein Geld im Rechtssinne, sondern eine Fälschung, durch die ein echtes Zahlungsmittel (Banknoten oder Münzen) vorgetäuscht und im Zahlungsverkehr als solches verwendet werden soll. Falschgeld ist daher unechtes Geld, das den Zahlungsempfänger betrügt und die Volkswirtschaft, vor allem das Vertrauen in den Wert des Bargelds, schädigt.

Eurobanknoten
Die Eurobanknoten bilden zusammen mit den Euromünzen das Bargeld des Euro. Die Eurobanknoten wurden am ersten Geltungstag, dem 1. Januar 2002, in Umlauf gebracht, während die Euromünzen in „Starterkits“ einige Tage zuvor ausgegeben wurden. Die Währung selbst wurde am 1. Januar 1999 zunächst nur als Buchgeld eingeführt. Von den Eurobanknoten gibt es bisher zwei Serien. Bei der ersten Serie gibt es sieben Nennwerte, bei der zweiten nur sechs. Diese zweite Serie wurde von 2013 bis 2019 in Umlauf gebracht.
Sant Pere del Burgal
Sant Pere del Burgal ist ein ehemaliges Benediktinerkloster aus dem 9. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des Ortes Escaló und gehört zur Gemeinde La Guingueta d’Àneu in der Comarca Pallars Sobirà in der Provinz Lleida der spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien. Von den Klostergebäuden ist bis auf wenige Mauerreste nur noch die Kirche erhalten. Die ursprünglichen Wandmalereien der Apsis sind heute durch Kopien ersetzt. Sie wurden 1932 abgetragen und werden seitdem im Museu Nacional d’Art de Catalunya in Barcelona aufbewahrt. Im Jahr 1951 wurde die Kirche zum Bé Cultural d’Interès Nacional (BCIN) (Kulturgut von nationaler Bedeutung) erklärt.

La Guingueta d’Àneu
La Guingueta d’Àneu (spanisch La Guingueta, bis 1989 Guingueta i Jou) ist eine katalanische Gemeinde (Municipio) mit 285 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Pallars Sobirà. Die Gemeinde besteht neben dem namensgebenden Hauptort La Guingueta aus den Ortschaften Aurós, Berrós Jussá, Burgo, Cerbí, Dorve, Escalarre, Escaló, Escart, Estarón, Gavás, Jou, Llavorre und Unarre.

1970 wurde die Gemeinde aus den einstmals eigenständigen Kommunen Escaló, Jou und Unarre gebildet.
COVID-19-Impfstoff
Ein COVID-19-Impfstoff (englisch COVID-19 vaccine), auch als SARS-CoV-2-Impfstoff und umgangssprachlich als Corona-Impfstoff bezeichnet, ist ein Impfstoff (Vakzin) gegen das seit 2019 auftretende Coronavirus SARS-CoV-2, das die COVID-19-Pandemie auslöste. Ziel der Impfstoffentwicklung ist es, durch Impfung eine adaptive Immunantwort im geimpften Organismus zu erzeugen, die vor einer Infektion mit dem Virus und damit vor der Erkrankung COVID-19 schützt. 50 COVID-19-Impfstoffe wurden bereits weltweit als Arzneimittel zugelassen, 8 davon in der Europäischen Union; 172 Impfstoffkandidaten befanden sich im September 2022 in klinischen Studienphasen und 199 in der präklinischen Entwicklungsphase.

Paul-Ehrlich-Institut
Das Paul-Ehrlich-Institut (PEI) in Langen ist das deutsche Bundesinstitut für Impfstoffe und biomedizinische Arzneimittel. Der neue Behördenname löste am 23. Juli 2009 die alte Bezeichnung Bundesamt für Sera und Impfstoffe ab. Es ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit. Benannt wurde es nach seinem ersten Direktor, dem deutschen Mediziner und Nobelpreisträger Paul Ehrlich. Am 1. November 1972 wurde es mit dem Gesetz zur Errichtung eines Bundesamtes für Sera und Impfstoffe zu einer selbständigen Bundesoberbehörde.
Tschechische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die tschechische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten tschechischen Spieler, die den tschechischen Verband (Český Volejbalový Svaz) bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Die Mannschaft entstand 1993 nach dem Zerfall der Tschechoslowakei (siehe auch die Tschechoslowakische Mannschaft).

Tschechoslowakische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die tschechoslowakische Volleyballnationalmannschaft der Männer war eine Auswahl der besten tschechoslowakischen Spieler, die den tschechoslowakischen Verband (Československý volejbalový svaz - ČSVS) bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentierte. Nach 1993 erfolgte die Aufteilung der Spieler in die tschechische und slowakische Volleyballnationalmannschaft.
Super Bowl LVII
Der Super Bowl LVII war der 57. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2022 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel wurde am 12. Februar 2023 ab 16:30 Uhr Ortszeit (13. Februar, 0:30 Uhr MEZ) im State Farm Stadium in Glendale, Arizona, zwischen den Philadelphia Eagles und den Kansas City Chiefs ausgetragen. Die Chiefs gewannen das Spiel mit 38:35 und holten damit drei Jahre nach dem Sieg im Super Bowl LIV ihren dritten Super-Bowl-Sieg.

State Farm Stadium
Das State Farm Stadium ist ein American-Football-Stadion mit schließbarem Dach und ausfahrbarer Rasenfläche in der US-amerikanischen Stadt Glendale, 15 km westlich der Millionenstadt Phoenix im Bundesstaat Arizona, gelegen. Es ist als Mehrzweck-Stadion ausgelegt, in dem neben American Football auch Basketball, Fußball, Motorsport, Rodeos, Konzerte, Messen, Ausstellungen oder geschäftliche Veranstaltungen stattfinden können. Die Mehrzweckhalle Desert Diamond Arena liegt nur wenige hundert Meter nördlich des State Farm Stadium.
NGC 3217
NGC 3217 = IC 606 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 422 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 612, IC 613, IC 615.

Das Objekt wurde am 4. März 1878 von dem US-amerikanischen Astronomen David Peck Todd entdeckt.

IC 615
IC 615 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist rund 429 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3217, IC 612, IC 613.

Das Objekt wurde am 18. April 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Black River (Mauritius)
-20.33333357.416667Koordinaten: 20° 20′ S, 57° 25′ O

Black River (französisch Rivière Noire) ist ein Bezirk von Mauritius auf der Westseite der Insel. Eine Touristenattraktion sind die Tamarin-Fälle. Die Bezirkshauptstadt ist Bambous. Davor war es Tamarin. Seiner Fläche nach ist es der drittgrößte Bezirk von Mauritius, aber der kleinste in Bezug auf die Bevölkerung. Das Gebiet besticht durch seine auf Mauritius einzigartigen tropischen Wälder, einschließlich derjenigen am Black-River-Pass.

Bambous
Bambous ist die Bezirkshauptstadt des Bezirks Black River auf Mauritius. Ihre Einwohnerzahl wurde 2007 auf 13.665 geschätzt.

Die Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2006 wurde im Stade Germain-Comarmond in Bambous ausgetragen.
Saint-Étienne-de-Fursac
Saint-Étienne-de-Fursac ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Fursac mit 740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018). Die Bewohner nennen sich Fursacois.

Die Gemeinde Saint-Étienne-de-Fursac wurde am 1. Januar 2017 mit Saint-Pierre-de-Fursac zur neuen Gemeinde Fursac zusammengeschlossen. Sie gehörte zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Le Grand-Bourg.

Fursac
Fursac ist eine französische Gemeinde mit 1.433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Creuse, im Arrondissement Guéret und im Kanton Le Grand-Bourg. Sie entstand als Commune nouvelle durch ein Dekret vom 29. September 2016, dass die bisherigen Gemeinden Saint-Étienne-de-Fursac und Saint-Pierre-de-Fursac am 1. Januar 2017 fusionierte. Erstere ist seither der Hauptort (Chef-lieu). Beide sind heute Communes déléguées.
Gunther (Heiliger)
Gunther (* unsicher: um 955; † 9. Oktober 1045 am Gunthersberg bei Gutwasser, Böhmerwald) war ein Einsiedler. Alternative Namen sind Gunther von Niederaltaich und Gunther von Thüringen. Der Benediktinermönch war der Gründer des Klosters Rinchnach.

Stift Břevnov
Das Stift Břevnov, auch Erzabtei Břevnov (tschechisch Arciopatství sv. Vojtěcha a sv. Markéty, auch Břevnovský klášter; lateinisch Archiabbatia Breunoviensis; deutsch: Stift Breunau), ist ein den hll. Adalbert von Prag und Margareta von Antiochien geweihtes Kloster des Benediktinerordens in der Markétska ulice im Prager Stadtteil Břevnov. Es birgt die barocke Klosterkirche Basilika St. Margareta. Zusammen mit Stift Broumov (deutsch Braunau) bildet es die Doppelabtei Břevnov-Broumov.
Spanische Nationale Schusswaffenvereinigung
Die Asociación Nacional del Arma de España (dt. etwa Nationale Schusswaffenvereinigung), offizielle Abkürzung ANARMA, ist eine Lobbyorganisation, deren Hauptaufgabe in der Interessenvertretung von Schusswaffenbesitzern sowie -nutzern besteht.

Da in Spanien der Waffenbesitz zur Selbstverteidigung verboten ist, handelt es sich bei besagten Schusswaffennutzern hauptsächlich um Sportschützen, Jägern sowie Sammlern.

Die Gründung erfolgte 2003 zurück. Es folgten erhebliche Umstrukturierung im Jahre 2011t. Des Weiteren ist der Verband Vollmitglied bei FESAC (Foundation for European Societies of Arms Collectors).

Waffen-Lobby
Als Waffen-Lobby werden Interessengruppen oder Interessenverbände bezeichnet, die zur Vereinfachung oder Erhaltung von Produktion, des Waffenhandels oder des Besitzes von Waffen Lobbyismus betreiben.

So versucht die Rüstungsindustrie im Bereich der Waffenverbreitung und Rüstungskontrolle, Exportkontrollen für Waffen zu verhindern oder zu lockern. Der Begriff Waffen-Lobby wird im Bereich des privaten Waffenbesitzes auch auf Sportschützen, Jäger und Paintballspieler bezogen.
Light Armored Vehicle-25
Das Light Armored Vehicle (kurz LAV-25) ist ein vierachsiger amphibischer Radpanzer des United States Marine Corps und der kanadischen Armee, der auf dem schweizerischen Mowag Piranha beruht. Die neuseeländische Armee (New Zealand Army) verfügt ebenfalls über 105 Fahrzeuge vom modifizierten Typ LAV III (genannt NZLAV).

Anstatt in seiner ursprünglichen Funktion als gepanzerter Mannschaftstransporter mit sechs Infanteristen verwendet das US-Marine Corps den LAV-25 hauptsächlich als Aufklärungspanzer mit nur vier Infanterieaufklärern im hinteren Kampfraum.

Radpanzer
Radpanzer sind gepanzerte Militärfahrzeuge, die meist auf einem geländegängigen Fahrwerk mit zwei bis vier Rädern je Fahrzeugseite aufgebaut sind. Fokus dieser Fahrzeugklasse ist Geschwindigkeit, geringere Kosten als bei einem Kettenfahrzeug und eine ausreichende Panzerung gegen Infanteriewaffen und Sprengkörper. Unterschieden werden diese in Radschützenpanzer, Radspähpanzer, Radtransportpanzer, Radkampfpanzer und abgewandelt aus den Fahrgestellen ABC-Spürpanzer, Gefechtsstandpanzer, Sanitätspanzer u. a. Die meist nur gegen leichten Beschuss gesicherten Fahrzeuge werden vorwiegend von Dieselmotoren angetrieben.

Die Besatzung besteht in der Regel aus einem Fahrer und abhängig von der Bewaffnung aus einem Richtschützen. Kommandant ist der Gruppenführer, der aber mit der Gruppe absitzt, formal übernimmt diese Aufgabe dann der Richtschütze.

Zu unterscheiden von Radpanzern sind geschützte Fahrzeuge, Panzerwagen und Panzerspähwagen.
Gummilack
Die Bezeichnung Gummilack (lateinisch Resina Lacca, Resina Laccae, Gummi Lacca) und kurz Lacca bezieht sich auf die alte Bezeichnung für den Stocklack, Stangenlack der Lackschildläuse oder fälschlicherweise für den daraus hergestellten Schellack, er stammt aus der Zeit, als man dachte, dass Schellack aus dem Gummiharz der Wirtspflanzen der Lackschildläuse besteht.

In heutiger Zeit bezeichnet Gummilack auch Lack, der speziell für die Anwendung auf gummiartigen Materialien vorgesehen ist, sowie einen, der Flüssiggummi enthält.

Lack
Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (etwa Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem durchgehenden, festen Film aufgebaut wird. Lacke bestehen in der Regel aus Bindemitteln, wie Harzen, Dispersionen oder Emulsionen, Füllstoffen, Pigmenten, Lösemitteln und Additiven, wie Biozide (Topf-Konservierer).

Die drei Hauptaufgaben von Lacken sind:

Protektion

schützende Wirkung, wie Schutzanstrich mit Kombination aus Grundierung und Decklack, Schutzlacke

Dekoration

optische Wirkung: bestimmter Farbeffekt, Glanzeffekt etc.

Funktion

besondere Oberflächeneigenschaften, veränderte elektrische Leitfähigkeit oder magnetische Eigenschaften, Reflexion

Schätzungen zufolge wurden im Jahr 2007 weltweit etwa 28 Milliarden Liter Lack im Wert von 92 Milliarden US-Dollar produziert. 2024 lag die Menge bei 48,9 Milliarden Litern im Wert von über 200 Milliarden US-Dollar.
Erfahrungssatz
Erfahrungssätze sind in Gerichts- und Verwaltungsverfahren eine Grundlage des mittelbaren Beweises. Sie erlauben den Schluss von einer(m) oder mehreren bewiesenen Tatsachen (Indizien) auf einen noch zu beweisenden Sachverhalt. Erfahrungssätze können der allgemeinen Lebenserfahrung entstammen, aber auch dem Erfahrungsschatz von Experten.

Indiz
Das Indiz (von lateinisch indicare „anzeigen“) ist allgemein ein Anzeichen, von dem sich mit großer Wahrscheinlichkeit auf eine Entwicklung, einen Sachverhalt, eine Situation oder einen Zustand schließen lässt.
Clausen-Gletscher
Der Clausen-Gletscher ist ein schmaler Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt vom Gipfel des Mount Takahe in nordöstlicher Richtung und endet unmittelbar westlich des Knezevich Rock.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1975 nach dem dänischen Chemiker und Glaziologen Henrik B. Clausen von der Universität Bern, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program von 1969 bis 1970 auf der Byrd-Station tätig war.

Knezevich Rock
Der Knezevich Rock ist eine Felsformation im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt im unteren Abschnitt des Nordhangs von Mount Takahe auf. Westlich dieses Felsens endet der Clausen-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1975 nach Nick Knezevich Jr., Elektrotechniker auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1974.
Meeuwen-Gruitrode
Meeuwen-Gruitrode (limburgisch: Miëve-Roj) ist eine ehemalige belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 13.091 Einwohnern (Stand 1. Januar 2018). Seit dem 1. Januar 2019 gehört sie aufgrund der belgischen Gebietsreform zusammen mit der Gemeinde Opglabbeek der neu gebildeten Gemeinde Oudsbergen an.

Hasselt liegt 22 Kilometer südlich, Maastricht 30 Kilometer südöstlich und Brüssel etwa 85 Kilometer südwestlich.

Der nächste Autobahnanschluss befindet sich bei Genk an der A2/E 314.

In Genk, Heusden-Zolder, Overpelt und Hasselt befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe.

Maastricht-Aachen und der Flughafen Eindhoven sind die nächsten Regionalflughäfen und Brüssel National ist ein internationaler Airport.

Oudsbergen
Oudsbergen ist in die Kempen eine auf den 1. Januar 2019 entstandene belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 23.875 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie entstand aus der Fusion der ehemaligen Gemeinden Meeuwen-Gruitrode und Opglabbeek.