hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2012
Die 15. Eishockey-Weltmeisterschaften der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2012. Insgesamt nahmen zwischen dem 25. März und dem 15. April 2012 32 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I und II teil.

Der Weltmeister wurde zum zehnten Mal die Mannschaft Kanadas, die im Finale den Erzrivalen aus den Vereinigten Staaten mit 5:4 in der Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft schaffte nach dem Aufstieg im Vorjahr den Klassenerhalt in der Top-Division und belegte den siebten Rang, die Schweiz errang durch den Sieg im Spiel um den dritten Rang ihre erste WM-Bronzemedaille überhaupt und bestätigte damit den Aufwärtstrend des Vorjahres. Österreich wurde Vierter in der Division IA und belegte im Endklassement der Weltmeisterschaft den zwölften Rang.

Schweizer Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die Schweizer Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist die nationale Fraueneishockey-Auswahlmannschaft der Schweiz, die vom Schweizer Eishockeyverband betreut wird.

Nach der Weltmeisterschaft 2023 rangiert die Schweiz auf Platz 3 in der IIHF-Rangliste. Insgesamt spielen 2206 Schweizerinnen Eishockey (Stand: 2023). Cheftrainer des Nationalteams ist seit 2019 Colin Muller.
Pühringerhütte
Die Pühringerhütte ist eine Schutzhütte der Sektion Wels des Österreichischen Alpenvereins im Toten Gebirge im steirischen Teil des Salzkammergutes. Sie liegt auf 1637 m ü. A. (nach anderen Angaben auf 1638 m ü. A.) Seehöhe am Fuße des Elms (2128 m ü. A.) und etwas oberhalb des Elmsees. Die Pühringerhütte ist ein wichtiger Stützpunkt im Toten Gebirge, da sie zentral für Überquerungen des Toten Gebirges von allen Seiten liegt und außerdem ein Etappenziel des internationalen Weitwanderweges Via Alpina darstellt.

Via Alpina
Die Via Alpina ist ein grenzüberschreitender Weitwanderweg, der alle acht Alpenstaaten verbindet, neben der Schweiz so Liechtenstein, Österreich, Slowenien, Italien, Monaco, Frankreich und Deutschland.
Dyslexie
Unter Dyslexie (von altgriechisch δυς dys, deutsch ‚schlecht‘, ‚schwer‘, ‚miss‘- [hier = Missverstehen], λέξις léxis ‚Sprache‘, ‚Redeweise‘, ‚Stil‘ [hier = Redeweise] schlechte/falsche Wiedergabe/Redeweise) versteht man eine Werkzeugstörung, bei der trotz normalen Seh- und Hörvermögens die Fähigkeit eingeschränkt ist, Wörter oder Texte zu lesen und zu verstehen. Man spricht auch von Leseschwierigkeit. Der Begriff Alexie (von altgriechisch α- a- ‚nicht‘-, ‚un‘-) bezeichnet den Verlust der Lesefähigkeit, das völlige Unvermögen zu lesen.

Agraphie
Der Ausdruck Agraphie (auch Agrafie) bezeichnet die Unfähigkeit, zu buchstabieren oder Wörter und Texte zu schreiben, obgleich die dafür notwendige Beweglichkeit der Hand (Motorik) und der Intellekt vorhanden sind. Die Dysgraphie (Dysgrafie) ist eine Schreibstörung im Sinne einer leichten Agraphie. Sie gliedert sich in Entwicklungsdysgraphie, bei der es zu Schwierigkeiten beim Erlernen des Rechtschreibens kommt, und in erworbene Dysgraphie. Hierbei handelt es sich um eine Störung des Schreibens nach vollendetem Spracherwerb.

Die Störung findet sich in der International Classification of Disablities (ICD-10) wieder. Sie wird mit dem Code R48.8 (Sonstige und nicht näher bezeichnete Werkzeugstörungen inklusive Agraphie und Akalkulie) gekennzeichnet.

Der Begriff Agraphia wurde 1869 von John William Ogle (1824–1905) geprägt.
Augustinus Winkelmann
Augustinus Winkelmann (* 23. April 1881 in Amelsbüren; † 26. Dezember 1954 in Marienthal bei Hamminkeln) war katholischer Priester und Begründer eines Zentrums zeitgenössischer sakraler Kunst im  Kloster Marienthal am Niederrhein.

Hamminkeln
Hamminkeln liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine Gemeinde mit Stadtrecht im Kreis Wesel des Regierungsbezirks Düsseldorf. Sie ist die jüngste Gemeinde und besteht aus sieben Ortsteilen.

Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal und liegt in den Zuständigkeitsbereichen des Landschaftsverbandes Rheinland sowie des Regionalverbandes Ruhr.
Alfred Flechtheim
Alfred Flechtheim (geb. 1. April 1878 in Münster, Westfalen; gest. 9. März 1937 in London) war ein deutscher Kunsthändler, Kunstsammler, Galerist, Publizist und Verleger. Er war wie Paul Cassirer und Herwarth Walden einer der wichtigsten Förderer avantgardistischer Kunst in der Weimarer Republik.

Karl Hofer
Karl Christian Ludwig Hofer (Schreibweise auch Carl Hofer; * 11. Oktober 1878 in Karlsruhe; † 3. April 1955 in Berlin) war ein deutscher Maler des Expressionismus und des expressiven Realismus. Er war Direktor der Berliner Hochschule für die bildenden Künste.
Le Pin (Isère)
Le Pin [lə.pɛ̃] ⓘ ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Villages du Lac de Paladru mit 1.314 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Einwohner werden Pinois genannt.

Paladru
Paladru ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Villages du Lac de Paladru mit 1.300 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement La Tour-du-Pin und zum Kanton Le Grand-Lemps.
Shadow Wilson
Rossiere „Shadow“ Wilson  (* 25. September 1919 in Yonkers, NY; † 11. Juli 1959 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger, der sich sowohl als Bigband-Drummer als auch in kleinen Gruppen (in den 1950er Jahren) einen Namen machte.

Wilson begann 1939 in der Bigband von Lucky Millinder und arbeitete danach in vielen großen Bigbands der Swing-Ära: Benny Carter, Tiny Bradshaw (1940), Lionel Hampton 1940/1941, Earl Hines 1941 bis 1943, Count Basie (1944 bis 1946 und 1948) und Woody Herman 1949. Danach arbeitete er vornehmlich in kleineren Combos u. a. mit Illinois Jacquet, Erroll Garner und Thelonious Monk (dessen bevorzugter Schlagzeuger er nach den Worten von Thelonious Monk jr. war), Sonny Stitt, Lee Konitz und in der  Begleitband von Ella Fitzgerald. Er nahm auch mit Joe Newman, Una Mae Carlisle und Phil Woods auf.

Tom Lord verzeichnet in seiner Diskographie 146 Aufnahmesessions von 1938 und 1964 (zuerst mit Lucky Millinder).

Lionel Hampton
Lionel Leo „Hamp“ Hampton (* 20. April 1908 in Louisville, Kentucky; † 31. August 2002 in New York) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker. Er ist bekannt als Bandleader, Jazzperkussionist und Vibraphonvirtuose. Hampton zählt zu den berühmtesten Namen der Jazzgeschichte und arbeitete mit prominenten Jazzmusikern wie Benny Goodman, Charlie Parker und Quincy Jones zusammen.
Montfort (Maine-et-Loire)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Montfort ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Doué-en-Anjou mit 86 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Montfortais genannt.

Die Gemeinde Montfort wurde am 30. Dezember 2016 mit Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Les Verchers-sur-Layon, Meigné, Saint-Georges-sur-Layon und Doué-la-Fontaine zur neuen Gemeinde Doué-en-Anjou zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Saumur und ist Teil des Kantons Doué-la-Fontaine.

Doué-en-Anjou
Doué-en-Anjou ist eine französische Gemeinde mit 11.227 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Doué-en-Anjou.

Doué-en-Anjou wurde zum 30. Dezember 2016 als commune nouvelle aus den Gemeinden Brigné, Concourson-sur-Layon, Doué-la-Fontaine, Forges, Meigné, Montfort, Saint-Georges-sur-Layon und Les Verchers-sur-Layon gebildet. Der Verwaltungssitz befindet sich in Doué-la-Fontaine.
Schuldübernahme
Die Schuldübernahme ist im deutschen Schuldrecht ein Vertrag, bei dem eine Schuld von einem Dritten gegenüber dem Gläubiger in der Weise übernommen wird, dass der Dritte an die Stelle des abgelösten Schuldners tritt. Da die Vertragsparteien der Gläubiger einer Forderung einerseits und der Übernehmer der Schuld andererseits sind, handelt es sich um eine ausnahmsweise wirksame „Verfügung zugunsten eines Dritten“, nämlich des Schuldners (Schuldbefreiung).

Schuld (Privatrecht)
Schuld bedeutet im Privatrecht die von einem Schuldner gegenüber seinem Gläubiger übernommene Leistungspflicht (Schuldpflicht). Das Nichtbestehen einer solchen Verpflichtung wird als Nichtschuld bezeichnet.
Hallingdal
Hallingdal ist ein Tal sowie eine historische Landschaft im Fylke Buskerud in Norwegen. Es umfasst die sechs Kommunen Flå, Nesbyen, Gol, Hemsedal, Ål und Hol und hatte 2019 20.568 Einwohner. Das Gebiet umfasst rund 5.830 km².

Gol (Norwegen)
Golⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Buskerud. Die Kommune hat 4888 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Gol. Gol ist ein bedeutendes Reiseziel für Touristen.
Norderaue
Die Norderaue (nordfriesisch: a Nuurder Ia, dänisch: Nørreaa; ehemals auch Norder Aue) ist ein Wattstrom im Wattenmeer der Nordsee. Das Fahrwasser verläuft vom südöstlich der Insel Amrum gelegenen Rütergat zwischen der Insel Föhr und der Hallig Langeneß nordöstlich bis nach Dagebüll und Südwesthörn. Zwischen den Inseln Föhr und Amrum mündet das Amrumtief in die Norderaue.

Amrumtief
Das Amrumtief (nordfriesisch: Oomram Jip (Öömrang) oder Öömring Jip (Fering), dänisch: Amrum Dyb) ist ein Wattstrom im Wattenmeer der Nordsee. Das Fahrwasser verläuft zwischen den Inseln Amrum und Föhr und mündet in die Norderaue. Die zwischen den beiden Inseln gelegene Wattfläche ist relativ höhenstabil. Das Amrumtief mäandriert leicht in seinem Verlauf und seine Lage hat sich rund 100 Meter in 50 Jahren (ca. 2 Meter pro Jahr) westwärts in Richtung Amrum verschoben. Gleichzeitig vertiefte sich die Sohle in dieser Zeit um etwa 1–2 Meter.
Näher, mein Gott, zu dir
Näher, mein Gott, zu dir ist ein christlicher Choral. Er basiert auf dem Gedicht Nearer, My God, to Thee der englischen Dichterin Sarah Flower Adams von 1841. Das Gedicht wurde mit verschiedenen Melodien vertont, die bekannteste ist Bethany von Lowell Mason. Der Choral wird vor allem in der englischsprachigen Welt häufig bei Begräbnissen gesungen oder gespielt.

Biblischer Hintergrund des Textes ist die Erzählung von Jakobs Traum von der Himmelsleiter im 1. Buch Mose. Jakob hat sich auf einem Stein schlafen gelegt und erfährt durch die Traumvision Stärkung in schwerer Bedrängnis. Er nennt den Ort Bet-El (Bethel), Haus Gottes (Gen 28,10–19 ).

Das Lied ist nicht zu verwechseln mit dem Titel Näher zu dir von Lothar Kosse.

Lowell Mason
Lowell Mason (* 8. Januar 1792 in Medfield, Norfolk County, Massachusetts; † 11. August 1872 in West Orange, Essex County, New Jersey) war ein US-amerikanischer Komponist von über 1500 Kirchenliedern und Musikpädagoge und gilt als bedeutender Reformer der Kirchen- und Schulmusik.
Fernskiwanderweg Schonach–Belchen
Der Fernskiwanderweg Schonach–Belchen ist der längste Skiwanderweg im Schwarzwald. Er verbindet die Langlaufzentren in Schonach und in Multen am Belchen, seine Gesamtlänge beträgt etwa 100 Kilometer. Damit ist er länger als der Fernskiwanderweg Hinterzarten–Schluchsee, der andere Fernskiwanderweg im Hochschwarzwald.

Multen
Multen ist ein Weiler, der zur Gemeinde Aitern im Landkreis Lörrach gehört. Der Weiler am Fuße des Belchens im Schwarzwald besteht aus mehreren wenige hundert Meter voneinander liegende aber getrennte Häusergruppen entlang der oberen Belchenstraße.
Regierung Pitt–Devonshire
Die Regierung Pitt–Devonshire war von 1756 bis 1757 die Regierung des Königreichs Großbritannien. Sie wurde am 4. Dezember 1756 von William Pitt der Ältere und William Cavendish, 4. Duke of Devonshire gebildet und löste die Erste Regierung Newcastle ab. Sie blieb zum 6. April 1757 im Amt, woraufhin die Übergangsregierung von 1757 gebildet wurde, und bestand ausschließlich aus Mitgliedern der liberalen Whigs.

Aus den Unterhauswahlen vom 18. April bis zum 20. Mai 1754 gingen die Whigs unter Thomas Pelham-Holles, 1. Duke of Newcastle-upon-Tyne mit 368 der 558 Sitze im House of Commons als Sieger hervor. Die konservativen Tories unter Sir Edmund Isham stellten 106 Abgeordnete und die Patriot Whigs von John Stuart, 3. Earl of Bute 42 Parlamentarier, während andere Bewerber ebenfalls 42 Sitze erhielten.

Übergangsregierung von 1757
Die Übergangsregierung von 1757 war 1757 die Regierung des Königreichs Großbritannien. Sie wurde am 6. April 1757 von William Cavendish, 4. Duke of Devonshire gebildet und löste die Regierung Pitt–Devonshire ab. Sie blieb zum 1. Juli 1757 im Amt, woraufhin die Zweite Regierung Newcastle gebildet wurde, und bestand ausschließlich aus Mitgliedern der liberalen Whigs.

Aus den Unterhauswahlen vom 18. April bis zum 20. Mai 1754 gingen die Whigs unter Thomas Pelham-Holles, 1. Duke of Newcastle-upon-Tyne mit 368 der 558 Sitze im House of Commons als Sieger hervor. Die konservativen Tories unter Sir Edmund Isham stellten 106 Abgeordnete und die Patriot Whigs von John Stuart, 3. Earl of Bute 42 Parlamentarier, während andere Bewerber ebenfalls 42 Sitze erhielten.
Mount Benkert
Mount Benkert ist ein 700 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der östlichste der Snow-Nunatakker und ragt 13 km ostsüdöstlich des Mount Thornton an der English-Küste auf.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Captain William Michael Benkert (1923–1989) von der United States Coast Guard, Kommandeur des Eisbrechers USCGC Eastwind während der Operation Deep Freeze der Jahre 1966 und 1967.

Snow-Nunatakker
Die Snow-Nunatakker sind eine Gruppe von vier linear angeordneten Nunatakkern an der English-Küste im westantarktischen Ellsworthland. Sie liegen gegenüber der Case-Insel und erstrecken sich mit ostwestlicher Ausrichtung über eine Länge von rund 30 km. Zu ihnen gehören von Westen nach Osten der Espenschied-Nunatak, Mount McCann, Mount Thornton und Mount Benkert.

Entdeckt wurden sie bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Namensgeber ist Ashley Clinton Snow Jr. (1906–1975), Pilot bei dieser Expedition.
Al-Quds-Universität
Die al-Quds-Universität (AQU, arabisch جامعة القدس, DMG Ǧāmiʿat al-Quds) ist eine palästinensische Universität mit Hauptsitz in Abu Dis östlich von Ostjerusalem. Sie wurde ab 1978 aus mehreren Colleges in und um Ostjerusalem aufgebaut und 1995 offiziell als Universität anerkannt. Mit rund 12.000 Studierenden (Stand 2026) ist sie die größte palästinensische Institution in Jerusalem. Ihre Einrichtungen verteilen sich auf mehrere Standorte, von denen die meisten östlich der israelischen Sperranlagen liegen.

Abu Dis
Abu Dis (arabisch أبو ديس Abū Dīs; Alternativschreibweise Abu Deis) ist eine Stadt östlich von Jerusalem, die unter der Verwaltung der Palästinensischen Autonomiebehörde steht. Die Stadt hat derzeit 11.672 Einwohner. Ihr antiker Name lautete Beit Phaig. Die Stadt liegt zwischen al-Aizariyya (auch al-Izzariyyah) im Norden und Sawahira asch-scharqiyya im Süden. Die israelische Siedlung Maʿale Adummim grenzt an Abu Dis im Osten.
Deutsche Fußball-Amateurmeisterschaft 1996
Deutscher Fußball-Amateurmeister 1996 wurde der SSV Ulm 1846. Im Finale im Ulmer Donaustadion gewannen die Gastgeber am 15. Juni 1996 mit 2:1 gegen den VfR Mannheim. Das Endspiel war mit nur 500 Zuschauern das schlechtbesuchteste Finale der Wettbewerbsgeschichte. Mit Günther Habermann aus dem thüringischen Weißensee leitete zum einzigen Mal ein Schiedsrichter aus dem Bereich des ehemaligen DFV der DDR ein Endspiel der Amateurmeisterschaft. Für den FIFA-Schiedsrichter war es außerdem das letzte Spiel seiner Schiedsrichterlaufbahn, die er hiernach durch das Erreichen der Altersgrenze beenden musste.

VfR Mannheim
Der Verein für Rasenspiele Mannheim 1896 e. V. ist ein Sportverein aus Mannheim mit rund 1100 Mitgliedern. Bekannt ist der VfR vor allem durch seine Fußballabteilung, die 1949 Deutscher Meister wurde und als erster Verein die neu eingeführte Meisterschale des DFB erhielt. Früher gab es noch weitere erfolgreiche Abteilungen, u. a. für Feldhandball und Baseball. Die Vereinsfarben sind die Farben der Stadt Mannheim, Blau-Weiß-Rot.

Der VfR Mannheim ist der einzige Verein der alten Bundesländer, der nach dem Zweiten Weltkrieg Deutscher Meister wurde, aber nie in der 1963 gegründeten Bundesliga spielte. Es gab oft Diskussionen über eine Fusion zwischen dem VfR und SV Waldhof Mannheim, doch immer wieder scheiterten Bestrebungen an den unterschiedlichen Vereinskulturen und letzten Endes auch an wechselseitigen Animositäten, zuletzt im Jahr 2002.
Lincoln (Automarke)
Lincoln ['liŋ.kən] (anhörenⓘ) ist eine US-amerikanische Automarke des Ford-Konzerns in Dearborn, Michigan (USA). Sie steht als globale Marke für die gehobenen Fahrzeugklassen und oftmals auch für Staatskarossen, besonders der US-Präsidenten. Mittlerweile ist Lincoln auch in China vertreten.

Lincoln Modell L
Der Lincoln Modell L war ein Luxus-PKW, der erste Wagen, von Henry M. Leland unter dem Markennamen Lincoln. Er wurde im September 1920 vorgestellt. Damals war der Firmeneigner schon 75 Jahre alt. Zwei Jahre später übernahm Ford die Firma und stellte dieses Modell ohne große Veränderungen insgesamt zehn Jahre lang her.
Richard Baneham
Richard Baneham (* 1974 in Tallaght) ist ein irischer Animator und Visual-Effects-Supervisor.

Baneham kam zu Beginn der 1990er Jahre nach Los Angeles und begann als Animator bei Filmen wie Der Gigant aus dem All und Cats & Dogs – Wie Hund und Katz. Danach arbeitete er an den Animationen für die beiden Herr-der-Ringe-Verfilmungen Die zwei Türme und Die Rückkehr des Königs. Mit der Firma Rhythm & Hues war für die Darstellung von Massenschlachten in Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia verantwortlich.

Sein bisher größter Erfolg ist James Camerons Avatar – Aufbruch nach Pandora, für den er 2010 mit Joe Letteri, Stephen Rosenbaum und Andrew R. Jones einen Oscar für die besten visuellen Effekte, sowie einen British Academy Film Award und einen VES Award erhielt. Einen Weiteren Oscar und Britisch Academy Film Award konnte er 2023 für Avatar: The Way of Water gewinnen.

Andrew R. Jones
Andrew „Andy“ R. Jones (* 16. Dezember 1972 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Animator, der 2010 für den Film Avatar – Aufbruch nach Pandora und 2017 für The Jungle Book je einen Oscar erhielt.
Olli Schulz
Oliver Marc „Olli“ Schulz (* 15. Oktober 1973 in Hamburg, als Oliver Marc Koppel) ist ein deutscher Singer-Songwriter, Podcaster, Schauspieler und Moderator. Bekannt wurde er als Sänger und Gitarrist der Indie-Rock-Gruppe Olli Schulz und der Hund Marie sowie als Sidekick für Joko und Klaas in deren Fernsehsendungen neoParadise und Circus HalliGalli. Außerdem moderiert er seit 2016 zusammen mit dem Satiriker Jan Böhmermann den Podcast Fest & Flauschig auf Spotify (zuvor Sanft & Sorgfältig zwischen 2012 und 2016 auf Radio Eins).

Im Februar 2024 erzielte er durch sein Album Vom Rand der Zeit mit dem Einstieg auf Platz 1 in die deutschen Albumcharts seinen bisher größten kommerziellen Erfolg als Musiker.

Radio Eins
Radio Eins (Schreibweise in Publikationen des Senders: radioeins; RDS: radio1 vom rbb) ist ein in Berlin und Brandenburg verbreitetes Hörfunkprogramm des Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB). Es wird am RBB-Standort Potsdam-Babelsberg produziert und wird laut Media-Analyse (ma 2025 Audio I) von 121.000 Menschen in einer durchschnittlichen Sendestunde (Mo–Fr, 6–18 Uhr) gehört.
Granada (Nicaragua)
Granada ist die drittgrößte Stadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua, sie liegt 47 km südlich der Landeshauptstadt Managua an der Westküste des Nicaraguasees, sie ist auch Sitz des gleichnamigen Departamentos. Die im kolonialen Stil erbaute Stadt wird auch La gran Sultana (die große Rosine, umgangssprachlich die fette Rosine) genannt. Die Stadt liegt am Fuße des 1344 m hohen Vulkans Mombacho.

Managua
Managua [maˈnaːɡu̯a, spanisch maˈnaɣu̯a] ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua und Verwaltungssitz des gleichnamigen Departamentos.

Managua in nahuati bedeutet „dort, wo es eine große Wasseroberfläche gibt“ und bezieht sich auf die großen Seen und Lagunen der Hauptstadt, die sich etwa 20 Kilometer am Südufer des Lago Xolotlan (Managuasee) entlangziehen. Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner (Stand 2012), im Ballungsraum leben sogar 2,1 Millionen Einwohner, hauptsächlich spanischsprachige Kreolen und Weiße. Sie ist damit die größte Stadt Nicaraguas und die zweitgrößte Stadt in Zentralamerika nach Guatemala-Stadt. Das Stadtgebiet ist mehrfach von Erdbeben zerstört worden. Das schwerste zerstörte 1972 über 90 Prozent der Bausubstanz.

Das Archiv der nationalen Alphabetisierungskampagne von Managua wurde 2007 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.
Michael Kölmel
Michael Kölmel (* 31. Januar 1954 in Karlsruhe) ist ein deutscher Unternehmer. Er wurde unter anderem als Gründer des Filmverleihs Kinowelt und Besitzer der Verlags- und Buchhandelsfirma Zweitausendeins bekannt. Kölmel war zudem bis 2016 Eigentümer des Leipziger Zentralstadions. Bei seinen unternehmerischen Aktivitäten kooperiert er häufig mit seinem Bruder Rainer Kölmel. Seit 2020 ist er mit 1,58 Prozent an der Profifußballabteilung des Karlsruher SC beteiligt.

Red Bull Arena (Leipzig)
Die Red Bull Arena, bis 30. Juni 2010 offiziell und im Sprachgebrauch auch heute noch Zentralstadion (UEFA-Bezeichnung: RB Arena und aufgrund der UEFA-Regularien während der Fußball-Europameisterschaft 2024 Stadion Leipzig), ist ein Fußballstadion in der sächsischen Großstadt Leipzig. Das Fußballstadion ist Teil des Leipziger Sportforums und befindet sich im Ortsteil Zentrum-Nordwest in unmittelbarer Nachbarschaft zur 2002 eingeweihten Arena Leipzig, der Festwiese sowie kleinerer Sportstätten.

Das Stadion wurde für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 neu gebaut und liegt in den begrünten Wall des „alten“ Zentralstadions eingebettet, dessen Hauptgebäude erhalten blieb. Die Arena ist die Heimspielstätte des Bundesligisten RB Leipzig und bietet 47.800 Zuschauerplätze.
Stadtbahn Duisburg
Die Stadtbahn Duisburg ist Teil des Gesamtkonzeptes Stadtbahn Rhein-Ruhr. Für das Stadtgebiet von Duisburg war ein weitgehend kreuzungsfreies, auf eigenem Bahnkörper in Hoch- und Tieflage verkehrendes, normalspuriges Nahverkehrssystem geplant, das die wichtigsten Stadtteile Duisburgs miteinander verbinden sollte. Die Baumaßnahmen hierzu begannen 1969. Eine komplette Umsetzung der seinerzeitigen Pläne steht aus heutiger Sicht nicht mehr zu erwarten. Das derzeitige Netz aus einer weitgehend realisierten Stadtbahnlinie und zwei Linien im Straßenbahn-Vorlaufbetrieb dürfte bis auf weiteres so verbleiben.

Stadtbahnwagen Typ B
Die Stadtbahnwagen B (kurz B-Wagen) sind normalspurige Hochflur-Stadtbahnfahrzeuge, von denen zwischen 1973 und 2002 insgesamt knapp 520 Exemplare hergestellt wurden, die auf verschiedenen Stadtbahn-Netzen in Nordrhein-Westfalen sowie Bursa zum Einsatz kommen.

Entwickelt wurden die Gelenkwagen von der Düsseldorfer Waggonfabrik DUEWAG, die auch den größten Teil baute. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um 2,65 Meter breite und 28 Meter lange zweiteilige Fahrzeuge auf drei Drehgestellen mit insgesamt sechs Achsen. Einige Fahrzeuge in Dortmund wurden mit zusätzlichen Mittelteilen verlängert, diese Fahrzeuge laufen auf vier Drehgestellen mit insgesamt acht Achsen und weisen eine Länge von 38 Metern auf.
Der Nebel
Der Nebel (Originaltitel: The Mist) ist ein Science-Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 2007 von Regisseur Frank Darabont, der auch das Drehbuch zum Film schrieb. Grundlage bildete die gleichnamige Geschichte von Stephen King, welche erstmals 1985 in der Kurzgeschichtensammlung Skeleton Crew (deutscher Titel: Im Morgengrauen) veröffentlicht wurde.

Frank Darabont
Frank Arpad Darabont (geboren als Darabont Ferenc Árpád (im Ungarischen Familienname vorangestellt); * 28. Januar 1959 in Montbéliard, Frankreich) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmregisseur. Bekannt wurde er insbesondere durch die Filme Die Verurteilten (1994) und The Green Mile (1999).