hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kite (Schiff)
HMS Kite (U87) war eine Sloop der modifizierten Black-Swan-Klasse der britischen Royal Navy. Sie war eines von mehreren Schiffen dieser Klasse, die an dem in Großbritannien berühmt gewordenen six-in-one trip (deutsch etwa: „sechs auf einer Fahrt“) unter dem Kommando von Frederic John Walker teilnahmen, als im Januar/Februar 1944 sechs deutsche U-Boote (alle vom Typ VIIC) auf einer Patrouille versenkt werden konnten: U-592 am 31. Januar, U-762 am 8. Februar, U-734 und U-238 am 9. Februar, U-424 am 11. Februar sowie U-264 am 19. Februar.

Frederic John Walker
Frederic John Walker CB, DSO and three Bars (* 3. Juni 1896 in Plymouth; † 9. Juli 1944 in Seaforth nahe Liverpool) war ein Offizier der britischen Royal Navy, der bekannt wurde für seine außerordentlich erfolgreiche Jagd auf deutsche U-Boote während der Atlantikschlacht.
Harry DeBaecke
Harry Leopold DeBaecke (* 9. Juni 1879 in Philadelphia; † 6. November 1961 ebenda) war ein amerikanischer Ruderer. Harry DeBaecke ruderte für den Vesper Boat Club.

Als bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris erstmals olympische Ruderwettbewerbe ausgetragen wurden, war der Achter des Vesper Boat Club das einzige amerikanische Boot am Start. William Carr, Harry DeBaecke, John Exley, John Geiger, Edwin Hedley, James Juvenal, Roscoe Lockwood, Edward Marsh und Steuermann Louis Abell siegten mit sechs Sekunden Vorsprung auf den belgischen Achter, wobei DeBaecke als Schlagmann fungierte.

DeBaecke setzte seine Karriere noch einige Jahre fort und gewann mehrere amerikanische Meistertitel. Von 1922 bis 1925 betreute er die Rudermannschaften des Vesper Boat Club.

Edward Marsh (Ruderer)
Edward „Ed“ Marsh (* 12. Februar 1874 in Philadelphia; † 10. Oktober 1932 ebenda) war ein amerikanischer Ruderer. Edward Marsh ruderte für den Vesper Boat Club.

Als bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris erstmals olympische Ruderwettbewerbe ausgetragen wurden, war der Achter des Vesper Boat Club das einzige amerikanische Boot am Start. William Carr, Harry DeBaecke, John Exley, John Geiger, Edwin Hedley, James Juvenal, Roscoe Lockwood, Edward Marsh und Steuermann Louis Abell siegten mit sechs Sekunden Vorsprung auf den belgischen Achter.

Marsh gewann bis 1902 sechs US-amerikanische und zwei kanadische Meisterschaften. Später war er als Trainer beim West Philadelphia Boat Club tätig.
Caput succedaneum
Unter einem Caput succedaneum, deutsch Geburtsgeschwulst versteht der Geburtshelfer eine serös-blutige Schwellung in die Kopfschwarte hinein. Während der Geburt steckt der Kopf im Becken der Gebärenden, wodurch der Abfluss des Blutes über die Venen der Kopfhaut erschwert sein kann und es zu einer teigig-ödematösen, häufig bläulich verfärbten Schwellung kommt, die im Gegensatz zum Kephalhämatom die Schädelnähte überschreitet und per definitionem kein Hämatom darstellt. Die Geburtsgeschwulst bildet sich ohne Behandlung innerhalb weniger Tage spontan zurück.

Kephalhämatom
Ein Kephalhämatom (von altgr. κεφαλή Kopf und αἷμα Blut) ist ein Bluterguss (Hämatom) unter der Knochenhaut eines Schädelknochens, meistens des Scheitelbeins beim Neugeborenen, das durch die Einwirkung von Scherkräften während der Geburt verursacht wird.
Gouveia (Alfândega da Fé)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Gouveia ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Alfândega da Fé. In der Gemeinde lebten 122 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Gouveia, Eucísia und Valverde zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Eucísia, Gouveia e Valverde zusammengefasst.

Valverde (Alfândega da Fé)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Valverde ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Alfândega da Fé. In der Gemeinde lebten 108 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Valverde, Eucísia und Gouveia zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Eucísia, Gouveia e Valverde zusammengefasst.
Hindenburgpark (Hamburg)
Der Hindenburgpark ist eine direkt an der Elbe gelegene Parkanlage im Hamburger Stadtteil Othmarschen.

Die im englischen Stil gestaltete Anlage befindet sich im Hamburger Bezirk Altona an der Elbchaussee 247–265 und ist von unregelmäßigem Grundriss. Der vor einer Teilparzellierung in den 1930er Jahren größere Park verfügt heute noch über eine Breite an der Chaussee von etwa 75 und an der Elbe (Hans-Leip-Ufer) von circa 100 Metern. Bei einer Tiefe von ebenfalls rund 100 Metern fällt das Gelände abgeböscht um gut 25 Meter (von 23,5 bzw. 27 Meter NN auf 4,9 bzw. 8,3) ab.

Elbchaussee
Die Elbchaussee ist eine Straße in Hamburg, die sich von Ottensen stromabwärts entlang der Unterelbe bis nach Blankenese über eine Länge von 8,6 Kilometern erstreckt. Entlang der Elbchaussee stehen eine Fülle bedeutsamer Villen und Herrenhäuser, eingegliedert in großzügige Parkanlagen. Seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts war die Elbchaussee eine sehr beliebte Ausflugsstrecke. Erst mit dem Beginn der Hochmotorisierung ab den 1950er-Jahren und durch Errichtung des Elbuferwanderweges ließ die Beliebtheit als Ausflugsziel deutlich nach. Den Nimbus der „feinen Adresse“ konnte die Elbchaussee – obwohl mittlerweile Hauptverkehrsstraße der Elbvororte – bis heute aufrechterhalten.
St. Georgen im Schwarzwald
St. Georgen im Schwarzwald ist eine Stadt im südlichen Schwarzwald in Baden-Württemberg. Ihr Ursprung geht auf ein Benediktinerkloster zurück. Die Stadt ist nach Villingen-Schwenningen, Donaueschingen und Bad Dürrheim die viertbevölkerungsreichste Gemeinde im Schwarzwald-Baar-Kreis.

Schwarzwald-Baar-Kreis
Der Schwarzwald-Baar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 214.065 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg und erstreckt sich auf das Gebiet zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Hier entspringen sowohl die Donau und ihre Quellflüsse Brigach und Breg als auch der Neckar, weshalb der Kreis auch als Quellenland bezeichnet wird.
Bundestagswahlkreis Harburg – Soltau
Der Wahlkreis Harburg – Soltau beziehungsweise Soltau – Harburg war ein Bundestagswahlkreis in Niedersachsen. Er umfasste das Gebiet des Landkreises Harburg, des ehemaligen Landkreises Soltau und vom Landkreis Uelzen die Stadt Uelzen, sowie die Samtgemeinden Altes Amt Ebstorf und Suderburg.
Bei den Bundestagswahlen von 1949 bis 1961 trug der Wahlkreis die Bezeichnung 36 Harburg – Soltau und bei den Wahlen von 1965 bis 1976 die Bezeichnung 30 Soltau – Harburg. 1980 wurde er aufgeteilt in die Wahlkreise 30 Soltau – Rotenburg und 35 Harburg.

Im Zuge der Neuordnung der Wahlkreise vor der Bundestagswahl 2002 wurden wieder Teile der Landkreise Harburg und Soltau-Fallingbostel zum Bundestagswahlkreis 36 Soltau-Fallingbostel – Winsen L. für die Bundestagswahlen 2002 und 2005 zusammengefasst. Dieser Wahlkreis wurde zur Bundestagswahl 2009 wieder aufgelöst, da im nordöstlichen Niedersachsen im Zuge der Einrichtung eines zusätzlichen Wahlkreises die Wahlkreiseinteilung geändert wurde.

Bundestagswahlkreis Soltau-Fallingbostel – Winsen L.
Der Bundestagswahlkreis Soltau-Fallingbostel – Winsen L. war ein Wahlkreis in Niedersachsen bei den Bundestagswahlen 2002 und 2005. Er trug die Wahlkreisnummer 36 und umfasste den Landkreis Harburg außer den Samtgemeinden Elbmarsch, Hanstedt und Salzhausen sowie den Landkreis Soltau-Fallingbostel außer den Gemeinden Munster (Örtze) und Wietzendorf.

Der Wahlkreis entstand aus der Zusammenlegung der Wahlkreise Soltau-Fallingbostel – Rotenburg II und Harburg. Zur Bundestagswahl 2009 wurde er aufgeteilt in den Bundestagswahlkreis Rotenburg I – Soltau-Fallingbostel mit der Nummer 36 und in den Bundestagswahlkreis Harburg mit der Nummer 37. Bereits zwischen 1949 und 1976 bildeten die beiden Landkreise den gemeinsamen Wahlkreis Harburg – Soltau.
Stadion Evžena Rošického
Das Stadion Evžena Rošického ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der tschechischen Hauptstadt Prag. Es liegt in direkter Nachbarschaft westlich zum Strahov-Stadion; dem mit 220.000 Plätzen größten Stadion der Welt.

Strahov-Stadion
Das (Große) Strahov-Stadion (tschechisch Velký strahovský stadion, Stadion Strahov oder auch Strahovský stadion) ist ein Sportstadion der tschechischen Hauptstadt Prag. Es wurde in der Vergangenheit für die Turnfeste des Sokol und andere Turn- und Massenveranstaltungen genutzt und soll dabei in der Spitze zwischen 220.000 und 250.000 Zuschauer gefasst haben. Damit gilt es als das größte Stadion weltweit.

In der Gegenwart wird das Stadion, in dem sich gleich mehrere Fußballfelder befinden, vom Fußballverein Sparta Prag als Geschäftsstelle und Trainingsstätte genutzt. Seit 2003 ist es als Kulturdenkmal geschützt. Theoretisch finden in dem baufälligen Stadion heute noch 56.000 Zuschauer Platz.
Morde auf dem Bülowplatz
Die Morde auf dem Bülowplatz in Berlin waren ein politisches Verbrechen während der Endphase der Weimarer Republik. Im Auftrag der KPD erschossen Erich Mielke und Erich Ziemer, beide damals Angehörige des Parteiselbstschutzes (PSS), am 9. August 1931 auf dem damaligen Bülowplatz (heute: Rosa-Luxemburg-Platz) die Polizeioffiziere Paul Anlauf und Franz Lenck und verletzten einen weiteren lebensgefährlich.

Heinz Neumann (Politiker)
Heinz Neumann, auch Heinz-Werner Neumann (* 6. Juli 1902 in Berlin; † 26. November 1937 in der Sowjetunion) war ein deutscher Politiker (KPD) und Journalist. Er war KPD-Vertreter bei der Kommunistischen Internationalen, Chefredakteur der Parteizeitung Die Rote Fahne und Mitglied des Reichstags.
Edward Edwards
Edward Edwards (getauft 1. September 1741; † 13. April 1815 in Water Newton) war ein britischer Marineoffizier und Entdecker. Er wurde von der Admiralität ausgesandt, um die Meuterer der Bounty gefangen zu nehmen. Dabei umrundete er einmal die Erde und entdeckte mehrere Inseln im Südpazifik.

Bounty
Die Bounty war ein britischer Dreimaster, auf dem es am 28. April 1789 bei Tonga zu einer der berühmtesten Meutereien der Seefahrtsgeschichte kam. Als  „Meuterei auf der Bounty“ ist die Geschichte seither immer wieder Gegenstand von Romanen, Sachbüchern, Filmen, Theaterstücken und Hörspielen geworden.

Das 1784 in Hull gebaute Kauffahrteischiff, das ursprünglich unter dem Namen Bethia als Kohlefrachter eingesetzt wurde, war von der britischen Admiralität für eine Expedition in die Südsee angekauft worden. Nach umfangreichen Umbauten  brach es 1787 unter Führung von Lieutenant William Bligh von Spithead zu einer Reise nach Tahiti auf, um Stecklinge des Brotfruchtbaums von dort zu den Antillen zu bringen. Nach ihrer Tat ließen sich die Meuterer auf der abgelegenen Insel Pitcairn nieder. Vor deren Küste setzten sie die Bounty in Brand.
Hiromi Ōminami
Hiromi Ōminami (jap. 大南 博美, Ōminami Hiromi; * 15. November 1975 in Mikata, heute: Wakasa) ist eine japanische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2003 war sie Zweite beim Rotterdam-Marathon, 2004 Dritte beim Osaka Women’s Marathon und Zweite beim Berlin-Marathon 2004 in 2:23:26 h, ihrer persönlichen Bestzeit. Beim 10.000-Meter-Lauf der Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki belegte sie den 21. Platz.

2006 siegte sie beim Miami-Marathon und wurde Siebte beim Chicago-Marathon 2006, 2007 siegte sie beim Rotterdam-Marathon.

Ihre Zwillingsschwester ist Takami Ōminami, die mit einer Marathonbestzeit von 2:23:43 h ebenfalls zu den 50 schnellsten Frauen weltweit zählt.

Takami Ōminami
Takami Ōminami (jap. 大南 敬美, Ōminami Takami; * 15. November 1975 in Mikata, heute Wakasa) ist eine japanische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2000 war sie Dritte beim Nagoya-Marathon und 2001 Zweite. 2002 gewann sie den Rotterdam-Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:23:43 h.

Mit einem Sieg beim Nagoya-Marathon im darauffolgenden Jahr qualifizierte sie sich für den Marathon der Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis
, belegte dort aber nur den 27. Platz.

Die Saison 2007 startete für sie mit einem dritten Platz in Nagoya.

Ihre Zwillingsschwester ist Hiromi Ōminami, die mit einer Marathonbestzeit von 2:23:26 h ebenfalls zu den 50 schnellsten Frauen weltweit zählt.
BMW E23
Die Oberklasse-Baureihe BMW E23 war die erste 7er-Reihe von BMW und kam im Frühjahr 1977 auf den Markt. Sie löste die ab 1968 produzierte Baureihe E3 ab. Der französische Autodesigner Paul Bracq zeichnete für die Serie verantwortlich, allerdings musste er Konzessionen bei seiner Gestaltung eingehen und verließ BMW anno 1974.

Nach der 5er-Baureihe von 1972, dem 3er von 1975 und dem 6er von 1976 waren die 7er-Modelle Ende der 1970er Jahre der vorläufige Schlusspunkt der Neuordnung des Pkw-Programms von BMW. Alle vier Baureihen waren nun durch Modellbezeichnung und wiederkehrende Designmerkmale neu geordnet. Nachfolger des E23 ist der ab Herbst 1986 gebaute E32. Die BMW-7er-Reihe wurde von Mai 1977 bis August 1986 produziert.

BMW 7er
Der BMW 7er ist eine Oberklasse-Limousine von BMW, die seit 1977 in bisher sieben Generationen angeboten wurde und im BMW-Werk Dingolfing produziert wird. Konkurrenzmodelle sind hauptsächlich die Mercedes S-Klasse und der Audi A8.

Am 1. Januar 2010 waren nach Statistik des Kraftfahrt-Bundesamtes in Deutschland 69.471 BMW 7er mit Erstzulassung ab 1990 zugelassen.
Etendue
Die Étendue  (frz.: Ausdehnung [etɑ̃dy]) misst die Ausdehnung eines Strahlenbündels in der geometrischen Optik. Die Étendue setzt sich aus dem Querschnitt und dem Raumwinkel zusammen. Für ein infinitesimales Strahlenbündel ist die infinitesimale Étendue definiert als:

wobei

der Raumwinkel,

der Flächenvektor des Querschnitts und

der auf den Brechungsindex normierte Richtungsvektor der Strahlung ist.

Die Étendue ist eine Erhaltungsgröße der geometrischen Optik, ändert sich also nicht beim Durchgang eines Strahlenbündels durch ein ideales optisches System. Sie ist eine Lagrange-Invariante.

Für ein abbildendes System wird die Étendue auch als Lichtleitwert bezeichnet und misst die Étendue der maximal übertragenen Strahlung.

Raumwinkel
Der Raumwinkel ist das dreidimensionale Gegenstück zum zweidimensionalen für die Ebene definierten Winkel. Er beschreibt den Anteil am gesamten dreidimensionalen Raum, der z. B. im Inneren eines gegebenen Kegel- oder Pyramidenmantels liegt.
Girabola 1996
Der Girabola 1996 war die 18. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen 14 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antreten mussten.

Primeiro de Agosto aus Luanda wurde zum sechsten Mal Landesmeister. Der Hauptstadtklub gewann auch den folgenden angolanischen Supercup gegen den angolanischen Pokalsieger Progresso Sambizanga, ebenfalls aus Luanda.

Académica Lobitos Stürmer César Caná wurde mit 15 Treffern Torschützenkönig.

CD Primeiro de Agosto
Clube Desportivo Primeiro de Agosto („Sportklub Erster August“), auch bekannt als Primeiro de Agosto oder 1º de Agosto, ist ein angolanischer Fußballverein aus der Hauptstadt Luanda.

Der Verein wurde 1977 gegründet. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

Die Fußballmannschaft der Herren spielt in der höchsten angolanischen Liga – der Girabola – und gewann zuletzt zweimal in Folge die angolanische Meisterschaft. Daneben unterhält der Verein auch Abteilungen in anderen Sportarten. So gewann der Verein im Basketball 2011 die Supertaça Luso-Angolana.
Welfen-Kaserne (Landsberg am Lech)
Die Welfen-Kaserne ist eine Kaserne der Bundeswehr in Landsberg am Lech im Bundesland Bayern. In der Kaserne befindet sich eine Untertageanlage (UTA), die zum Ende des Zweiten Weltkrieges von KZ-Häftlingen errichtet werden musste. Sie beherbergt heute das Instandsetzungszentrum 13 und Teile des Bundeswehr-Dienstleistungszentrums Landsberg am Lech.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Valeraldehyd
Valeraldehyd (nach IUPAC-Nomenklatur: Pentanal, seltener auch als Amylaldehyd bezeichnet) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Aldehyde. Mit seinen isomeren Verbindungen Isovaleraldehyd, 2-Methylbutyraldehyd und Pivalaldehyd bildet er die Stoffgruppe der Pentanale.

Isovaleraldehyd
Isovaleraldehyd ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Aldehyde. Mit seinen isomeren Verbindungen Valeraldehyd (n-Pentanal), 2-Methylbutyraldehyd und Pivalaldehyd bildet er die Stoffgruppe der Pentanale.
Fachinformation
Als Fachinformationen bezeichnet man spezialisierte, wissenschaftliche oder wirtschaftliche Informationen, die durch verschiedene Einrichtungen des BID-Bereichs wie Fachbibliotheken, Fachdatenbanken, Dokumentationseinrichtungen, Archive und Fachinformationszentren, Forschungsinstitute, Presseagenturen und zum Teil auch Vereine und Verbände erschlossen und bereitgestellt werden.

Die Grenzen zwischen den einzelnen Einrichtungen sind fließend, und von der Bezeichnung einer Einrichtung sollte man nicht vorschnell auf ihre wirkliche Arbeitsweise schließen. Viele Einrichtungen unterhalten beispielsweise gleichzeitig ein Dokumentationszentrum, eine Bibliothek und ein Archiv und bieten Fachdatenbanken wie etwa Bibliographien an.

Fachdatenbank
Fachdatenbanken sind fachspezifische Datenbanken, die Fachinformationen auf klassischen Dokumentationssystemen bereitstellen. Im herkömmlichen Sinn lassen sich Fachdatenbanken einteilen in solche, die Dokumente oder Fakten enthalten (Volltextdatenbank bzw.
Wissensdatenbank), und solche, die auf Dokumente verweisen (Bibliographie, Literaturdatenbank).
George William Palmer (Politiker, 1818)
George William Palmer (* 13. Januar 1818 in Hoosick, New York; † 12. März 1916 in Plattsburgh, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1857 und 1861 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus. Der Kongressabgeordnete John Palmer war sein Onkel und der Kongressabgeordnete William E. Haynes war sein Cousin.

William E. Haynes
William Elisha Haynes (* 19. Oktober 1829 in Hoosick Falls, New York; † 5. Dezember 1914 in Fremont, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1889 und 1893 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.
Friedrich Doll
Friedrich Christian Doll (* 20. Dezember 1816 in Kirn; † 18. Februar 1854 in Summerfield, Illinois, USA) war ein deutscher Revolutionär, der an allen drei Aufständen der Badischen Revolution von 1848/49 teilnahm.

Friedrich Hecker
Friedrich Karl Franz Hecker (* 28. September 1811 in Eichtersheim, Großherzogtum Baden; † 24. März 1881 in Summerfield, Illinois, USA) war ein deutschamerikanischer Rechtsanwalt, Politiker und radikaldemokratischer Revolutionär. Er spielte in der Anfangsphase der badischen und der deutschen Revolution von 1848/49 bis April/Mai 1848 eine zentrale Rolle. In Baden war er in dieser Zeit einer der populärsten Redner und Agitatoren der Revolution. Nach der Niederlage des nach ihm benannten Aufstands emigrierte er in die USA. Dort kämpfte er während des Sezessionskrieges (1861–1865) als Offizier eines deutschen Freiwilligenregiments in der Armee der Nordstaaten.
Brian Kenny (General)
Sir Brian Leslie Graham Kenny, GCB, CBE (* 18. Juni 1934; † 19. Juni 2017) war ein britischer Offizier der British Army, der unter anderem als General zwischen 1987 und 1989 in Personalunion Oberkommandierender der Britischen Rheinarmee und Kommandeur der Northern Army Group der NATO sowie zwischen 1990 und 1993 stellvertretender Oberster Alliierter Kommandeur der NATO in Europa (Deputy Supreme Allied Commander Europe) war. Er war darüber hinaus von 1993 bis 1999 Gouverneur des Royal Hospital Chelsea sowie zwischen 1999 und 2009 Wappenkönig des Order of the Bath (Bath King of Arms).

Britische Rheinarmee
Die Bezeichnung britische Rheinarmee (Englisch: British Army of the Rhine, kurz BAOR) wurde jeweils nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg für die britischen Besatzungstruppen in Deutschland verwendet. Besonders nach dem Zweiten Weltkrieg wurde auch der Begriff Rhine Garrison (Rheingarnison) benutzt.
Isayas Afewerki
Isayas Afewerki (Tigrinya ኢሳያስ አፈወርቂ; * 2. Februar 1946 in Asmara) ist ein eritreischer Politiker. Er ist Generalsekretär der im Rahmen einer Einparteien-Regierung geführten Volksfront für Demokratie und Gerechtigkeit. Zuvor leitete er im eritreischen Unabhängigkeitskrieg die Vorgängerorganisation eritreische Volksbefreiungsfront (EPLF).

Afewerki ist seit der offiziellen Staatsgründung am 24. Mai 1993 Staatspräsident und Vorsitzender der seit dieser Zeit bestehenden Übergangsregierung Eritreas. Da seit seiner Amtseinführung keine Wahlen stattfanden (Stand August 2025) und Afewerki offen zugab, für mehrere Jahrzehnte keine Wahlen zu beabsichtigen, wird er von westlichen Medien als Diktator bezeichnet.

Volksfront für Demokratie und Gerechtigkeit
Die Volksfront für Demokratie und Gerechtigkeit (Tigrinya ህዝባዊ ግንባር ንደሞክራስን ፍትሕን, ህግደፍ, arabisch الجبهة الشعبية للديمقراطية والعدالة, DMG al-Ǧabha aš-Šaʿbiyya li-d-Dīmuqrāṭiyya wa-l-ʿAdāla, italienisch Fronte Popolare per la Democrazia e la Giustizia, englisch People's Front for Democracy and Justice, PFDJ) ist eine politische Partei und zugleich die einzige zugelassene politische Organisation in Eritrea.

Sie ist Nachfolgeorganisation der Eritreischen Volksbefreiungsfront (Fronte Popolare di Liberazione Eritreo, FPLE oder EPLF), die im eritreischen Unabhängigkeitskrieg gegen Äthiopien gekämpft hatte. Die PFDJ wurde am dritten Kongress der EPLF im Februar 1994 geschaffen, an dem sich die EPLF umbenannte und eine Nationale Charta für Eritrea verabschiedete.
Basishandel
Der Basishandel (engl. basis trade oder basis trading) ist eine Handelsstrategie, die die Differenz des Preises eines Derivats eines Wertpapiers (bspw. einem Future-Kontrakt) und dem darunter liegenden Wertpapier (bspw. einer Staatsanleihe bzw. Treasury Bond) ausnutzt. Der Basishandel ist daher eine Form der Arbitrage.

Besondere mediale Aufmerksamkeit bekam der Basishandel insbesondere in den Vereinigten Staaten von Amerika bei Beginn der COVID-19-Pandemie 2020 und in Folge der Wirtschaftspolitik in der zweiten Amtszeit von Donald Trump.

Handelsstrategie
Handelsstrategie ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Handel eine Strategie, die im Warenhandel oder beim Handel mit Finanzprodukten langfristig die Gewinnchancen erhöhen und Verlustgefahren verhindern soll.
Karl Theodor von Traitteur
Karl Theodor Traitteur, ab 1790 Edler von Traitteur (auch Carl Theodor von Traitteur; * 6. April 1756 in Philippsburg; † 13. Januar 1830 in Mannheim) war pfalz-bayerischer Hofbibliothekar und Hofhistoriograph, sowie Geograph, Buchautor und Dichter.

Philippsburg
Die Stadt Philippsburg, bis 1623 Udenheim, liegt im Norden des Landkreises Karlsruhe in Baden-Württemberg. Überregional bekannt ist sie als Standort des Ende 2019 stillgelegten Kernkraftwerks Philippsburg.
BESA-Lokomotive
BESA-Lokomotiven sind Standard-Dampflokomotiven, die am Anfang des 20. Jahrhunderts von britischen Lokomotivfabriken für die Bahnen in Britisch-Indien gebaut wurden. Die Bezeichnung leitet sich von der British Engineering Standards Association (BESA) ab.

IR-Klasse PT
Die Baureihe PT war eine breitspurige Tenderlokomotive für den Personenverkehr auf den Bahnen in Britisch-Indien. Sie gehört zu den BESA-Lokomotiven, die vom British Engineering Standards Committee, später British Engineering Standards Association (BESA) genannt, entwickelt wurden. Das Kürzel PT steht für Passenger Tank Locomotive.