hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannisfriedhof (Dresden)
Der zweite Dresdner Johannisfriedhof befindet sich im Stadtteil Tolkewitz in der Wehlener Straße. Mit 24,6 Hektar war er bis zum Anlegen des Heidefriedhofs 1934 der größte Friedhof der Stadt. An den Johannisfriedhof schließt seit 1911 der in kommunaler Hand befindliche Urnenhain Tolkewitz an.

Urnenhain Tolkewitz
Der Städtische Friedhof und Urnenhain Tolkewitz ist ein Waldfriedhof im Dresdner Stadtteil Tolkewitz, auf dem ausschließlich Urnenbestattungen stattfinden. Der Friedhof liegt neben dem Johannisfriedhof an der Wehlener Straße und befindet sich in kommunaler Hand. Mit einer Größe von 70.500 Quadratmetern ist er der sechstgrößte Friedhof Dresdens. Das Krematorium des Friedhofs galt in den 1920er Jahren als beliebte Touristenattraktion, konnte für 25 Pfennige besichtigt werden und fand auf Postkarten Verbreitung. Seit 1985 steht der Urnenhain Tolkewitz in seiner Sachgesamtheit unter Denkmalschutz.
Fautenbach (Fluss)
Der Fautenbach ist ein 16,4 km langer, linker Zufluss der Acher im baden-württembergischen Ortenaukreis. Seine Quelle liegt am Hörnle zwischen Oberkirch und Ottenhöfen. Er läuft zu Beginn nördlich und später nordwestlich durch die Oberrheinische Tiefebene. Seine Mündung liegt nahe Gamshurst, wo er in die Acher einläuft.

Acher
Die Acher ist ein rund 54 km langer, orografisch rechter Nebenfluss des Rheins im baden-württembergischen Ortenaukreis und im Landkreis Rastatt, Deutschland. Die Acher fließt aus dem Schwarzwald in nordwestlicher Richtung über die Oberrheinische Tiefebene zum Oberrhein, dem sie zwischen den in ähnlicher Richtung laufenden Rheinzuflüsse Rench zuvor und Murg danach zustrebt.
Flughafen Sevilla
Der Flughafen Sevilla (spanisch Aeropuerto de Sevilla-San Pablo; IATA-Code: SVQ, ICAO-Code: LEZL) ist ein Verkehrsflughafen im Südwesten der iberischen Halbinsel in der Provinz Sevilla von Spanien.

Auf der Rangliste der Flughäfen Andalusiens liegt er nach Málaga an zweiter Stelle vor Granada-Jaén, Jerez, Almería und Córdoba. Mit 9.686.487 Passagieren lag der Flughafen 2025 auf dem achten Platz aller spanischen Verkehrsflughäfen.

Flughafen Jerez
Der Flughafen Jerez de la Frontera (spanisch Aeropuerto de Jerez; IATA-Code: XRY, ICAO-Code: LEJR) ist der internationale Verkehrsflughafen der spanischen Großstadt Jerez de la Frontera im Südwesten der iberischen Halbinsel.

Mit 884.539 Passagieren im Jahr 2025 lag der Flughafen auf Platz 26 der spanischen Verkehrsflughäfen. Er verzeichnete damit sein schlechtestes Ergebnis seit der COVID-19-Pandemie.
Ettstraße
48.13958333333311.571138888889Koordinaten: 48° 8′ 22,5″ N, 11° 34′ 16,1″ O

Die Ettstraße in München liegt in der Altstadt und ist eine Sackgasse als Verbindung zwischen Löwengrube/Maxburgstraße und der Neuhauser Straße. Das letzte Viertel zur Neuhauser Straße ist Fußgängerzone.

Löwengrube (München)
48.13977777777811.571583333333Koordinaten: 48° 8′ 23,2″ N, 11° 34′ 17,7″ O

Die Löwengrube in München liegt in der Altstadt und ist als Anliegerstraße die Fortführung der als Fußgängerzone ausgewiesenen Schäfflerstraße ab dem Frauenplatz.
Dienstaufsicht
Die Dienstaufsicht ist entweder im staatlichen Organisationsrecht eine Weisungsbefugnis und die Befugnis einer hierarchisch übergeordneten Behörde, in der Sache durch Kontrolle die Art und Weise vorgenommener Geschäftsvorfälle zu überwachen oder in der Organisationslehre die wichtigste Funktion von Disziplinarvorgesetzten (bei der Bundeswehr jedes Vorgesetzten).

Disziplinarvorgesetzter
Der Disziplinarvorgesetzte ist ein Vorgesetzter, der in Unternehmen oder der öffentlichen Verwaltung die Dienstaufsicht über Mitarbeiter, Beamte und Dienstkräfte oder bei der Bundeswehr die Disziplinarbefugnis über Soldaten ausübt.
Robert Walser
Robert Walser (* 15. April 1878 in Biel, Kanton Bern; † 25. Dezember 1956 nahe Herisau, Kanton Appenzell Ausserrhoden) war ein deutschsprachiger Schweizer Schriftsteller.

Walser verfasste vier Romane – Jakob von Gunten, Geschwister Tanner, Der Gehülfe und Der Räuber –, die längere Erzählung Der Spaziergang sowie Kurzgeschichten und Essays. Er gilt als bedeutender Vertreter der literarischen Moderne und der sogenannten Angestelltenliteratur. Seine unkonventionellen, teils rätselhaft wirkenden Werke wurden von Zeitgenossen wie Walter Benjamin, Hermann Hesse, Franz Kafka, Robert Musil und Kurt Tucholsky geschätzt. Trotz Anfangserfolgen blieb Robert Walser der kommerzielle Durchbruch verwehrt. Den grössten Teil seines Lebens verbrachte er in Armut. Nach psychischen Problemen lebte er von 1929 bis zu seinem Tod in Heil- und Pflegeanstalten. Heute gilt er als einer der wichtigsten Schweizer Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, und sein Werk wird international rezipiert.

Christian Morgenstern
Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (* 6. Mai 1871 in München; † 31. März 1914 in Untermais, Tirol, Österreich-Ungarn) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller und Übersetzer. Besondere Bekanntheit erreichte seine komische Lyrik, die jedoch nur einen Teil seines Werkes ausmacht.
Uğurcan
Uğurcan (uːʁdʒɑn) ist ein türkischer männlicher und weiblicher Vorname türkischer und persischer Herkunft mit der Bedeutung „Glück bringend, von guter Vorbedeutung“ bzw. „gesegnet“, „ein gut geratenes Kind“, gebildet aus den Elementen uğur (dt. „Glück“) und can (dt. „Seele, Leben“ u. a.).

Can (Name)
Can [d͡ʒɑ̆n] ist ein männlicher und weiblicher Vorname, der u. a. in der Türkei sowie (mit anderer Etymologie und Aussprache) in Vietnam und China gebräuchlich ist. Can tritt auch als türkischer Familienname auf.
Entwässerungsrinne
Eine Entwässerungsrinne dient zur (Linien-)Entwässerung von Oberflächen. Niederschlagswasser wird von angrenzenden befestigten Flächen zur Rinne geleitet und von dieser der Kanalisation oder einer Versickerung zugeführt. Durch Linienentwässerung entwässerte Flächen sind gleichmäßig zur Entwässerungsrinne hin geneigt, während Flächen mit Punktentwässerung zweiachsig geneigt oder konkav geformt sind (siehe Gefälle).

Vorgefertigte Entwässerungsrinnen besitzen oft einen unter der Oberfläche liegenden Rinnenkörper zur Aufnahme und unsichtbaren Abführung des ablaufenden Wassers. Diese gibt es in verschiedenen Nennweiten (Nennweite = lichtes Innenmaß).

Entwässerungsrinnen, die ablaufendes Wasser in einer flachen, muldenförmigen Rinne oberflächlich abführen, haben als Rinnstein oder Gosse auch spezielle Funktionen.

Rinnstein
Ein Rinnstein ist ursprünglich ein Pflasterstein mit eingelassener Mulde und wird als Bauteil im Straßen- und Wegebau verwendet. Meist dient er dem Abfluss von Regenwasser und befindet sich typischerweise zwischen Bordstein und Straße.

Später wurde der Begriff auf jede muldenförmige Rinne übertragen, welche innerörtlich die Funktion des Rinnsteins übernimmt, unabhängig davon, ob sie aus einzelnen Werksteinen oder Kunststeinen hergestellt wurde, gepflastert ist oder durch längliche Gossenläufer begrenzt wird. Der Rinnstein wird in Süddeutschland auch als Kandel bezeichnet.
Bürovorsteher
Der Bürovorsteher (heute oft Büroleiter genannt) ist der Verwaltungsleiter eines Anwalts- oder Notariatsbüros. Die Funktion des Bürovorstehers ist zumeist nur in größeren Kanzleien oder Sozietäten gebräuchlich. Es handelt sich nicht um eine geschützte Berufsbezeichnung.

Büroleiter
Büroleiter ist eine nicht gesetzlich geschützte Berufs- beziehungsweise Funktionsbezeichnung. Dem Büroleiter obliegt die meist administrative Führung einer Büroeinheit mit mehreren Mitarbeitern. Dabei ist er verantwortlich für den reibungslosen Ablauf des Bürobetriebs.

Die Bezeichnung Büroleiter wird genutzt:

in Rechtsanwalts-, Notar- und Patentanwaltbüros (veraltet als Bürovorsteher bezeichnet);

im politischen Bereich bei Büroleitern von Präsidenten, Kanzlern, Ministerpräsidenten, Ministern und Abgeordneten, also meistens der Chef der persönlichen Referenten;

im wirtschaftlichen Bereich bei Büroleitern von Konzern- und Firmenvorständen, Leitern der Hauptstadtsbüros von Unternehmen und Verbänden;

in der Verwaltung etwa bei Büroleitern von kommunalen oder staatlichen Behörden.

Vielfach sind die Büroleiter mit erheblichen Entscheidungskompetenzen ausgestattet.
Anuvong-Rebellion
Die Anuvong-Rebellion (auch Chao-Anu-Rebellion oder Siamesisch-Laotischer Krieg) war ein bewaffneter Konflikt zwischen dem Königreich Siam und dem tributpflichtigen laotischen Königreich Vientiane (Vieng Chan) unter Chao Anuvong in den Jahren 1826 bis 1829. In der Folge hörte das Königreich Vientiane auf zu existieren und wurde Teil von Siam.

Anuvong
Anuvong (Anurutha, auch Anu oder Anou, voller Thronname Somdet Paramanadha Parama Bupati Somdet Brhat Pen Chao Singhadhamuraja, Somdet Brhat Parama Bupati Brhat Maha Kashatriya Khatiya Adipati Jayasethha Jatikasuriya Varman, Angga Penh Brhat Yulumanaya Maha Negara Chandrapuri Sri Sadhana Kanayudha Visudhirattana Rajadhanapuri Rama Lan Chang Krum Klao; * 1767 in Vientiane; † 26. Januar 1829 in Bangkok) war zwischen 1805 und 1828 König des laotischen Königreiches Vientiane. Er war der letzte König von Vientiane. Sein Herrschaftsgebiet wurde von den Siamesen okkupiert, nachdem Anuvong 1827 vergeblich gegen die siamesische Oberherrschaft rebelliert und den Isan zu erobern versucht hatte.
Emery d’Amboise
Emery d’Amboise (auch Aimery d’Amboise, Emery Chaumont; † 13. November 1512 in Rhodos) war ab 1503 der 41. Großmeister des Johanniterordens.

Er stammte aus dem Haus Amboise und war ein jüngerer Sohn von Pierre d’Amboise, Herr von Chaumont. Zu seinen 16 Geschwistern gehört auch Kardinal Georges d’Amboise, Premierminister von König Ludwig XII. von Frankreich. Im Juli 1503 wurde Emery Großmeister des Johanniterordens. 1510 errang er in einer Seeschlacht vor Montenegro einen Sieg über den ägyptischen Mamluken-Sultan al-Ghuri.

Nach ihm ist das zur Westküste führende und zur deutschen Zunge gehörende D'Amboise-Tor der Festung in Rhodos benannt.

Rhodos (Stadt)
Rhodos (griechisch Ρόδοςⓘ Rodos (f. sg.), osmanisch bis 1912 Rodos, italienisch 1912–1947 Rodi) ist eine Stadt an der Nordspitze der gleichnamigen griechischen Insel Rhodos. Sie ist seit der Verwaltungsreform 2010 Verwaltungssitz der Gemeinde Rhodos (Δήμος Ρόδου Dímos Ródou) und bildet dort den gleichnamigen Gemeindebezirk Rhodos (Δημοτική Ενότητα Ρόδου Dimotikí Enótita Ródou). Sie besteht aus einer modernen Neustadt und einer Altstadt, die vollständig von einer Stadtmauer umgeben ist. Über der Stadt finden sich auf dem Monte Smith die Reste einer 
antiken burgähnlichen Anlage (Akropolis). Es gibt zwei Häfen. Am Eingang des antiken Mandraki-Hafens stand angeblich der Koloss von Rhodos. Im Jahr 2011 hatte die Stadt 50.636 Einwohner.
Finanzen
Finanzen (Plural vom Wort Finanz, das nur als Konfix verwendet wird; englisch wie französisch finances) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint. Umgangssprachlich sind hierunter die Geldmittel und die Bonität von Wirtschaftssubjekten (Privathaushalte, Unternehmen, Staat, Ausland) zu verstehen.

Staatsfinanzen
Staatsfinanzen (englisch public finance, französisch finances publiques) ist im Finanzwesen die allgemeine Bezeichnung für alle Einnahmen und Ausgaben der öffentlichen Hand (öffentliche Finanzen) und speziell die mit einem Staatshaushalt zusammenhängenden finanzwirtschaftlichen Staatseinnahmen und Staatsausgaben.
Thunderbolts*
Thunderbolts* (später auch vermarktet als The New Avengers) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Action-Film von Regisseur Jake Schreier, der am 2. Mai 2025 in die US-amerikanischen, am 1. Mai 2025 in die österreichischen und bereits am 30. April 2025 in die deutschen Kinos kam. Es handelt sich um den 36. Spielfilm innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU) und den Abschluss der sogenannten Phase Fünf. In den Hauptrollen sind Florence Pugh, Lewis Pullman, David Harbour, Sebastian Stan, Wyatt Russell, Hannah John-Kamen und Julia Louis-Dreyfus zu sehen.

Florence Pugh
Florence Pugh (* 3. Januar 1996 in Oxford, England) ist eine britische Schauspielerin. Seit Mitte der 2010er-Jahre hat sie an über 20 Film- und Fernsehproduktionen mitgewirkt. Vielfach preisgekrönt wurden ihre Darstellungen in den historischen Spielfilmen Lady Macbeth (2016) und Little Women (2019). Letztgenannter Film brachte ihr auch eine Oscar-Nominierung als Beste Nebendarstellerin ein.
Drobeta Turnu Severin
Drobeta Turnu Severin (Ausspracheⓘ; kurz Turnu Severin; ungarisch Szörényvár; deutsch Turn-Severin, früher nur Severin) ist eine Stadt in Rumänien und ist die Kreishauptstadt des Kreises Mehedinți. Die Stadt erhielt 1972 den Namenszusatz „Drobeta“, der an die Existenz der römischen Stadt Drobeta an dieser Stelle erinnern soll.

Trajansbrücke
Die Trajansbrücke oder Traiansbrücke, auch Römische Brücke bei Drobeta Turnu Severin oder Apollodorus-Brücke über die Donau genannt, wurde 105 n. Chr. unter dem römischen Kaiser Trajan fertiggestellt und war die erste dauerhafte Brücke über die untere Donau. Mit einer Gesamtlänge von über 1,1 Kilometer war sie damals die längste erbaute Brücke der Welt und blieb dies, nach etwa 165 Jahren zerstört, über ein Jahrtausend lang.
Cao Qingze
Cao Qingze (chinesisch 曹庆泽; * Januar 1932 in Lixian, Hunan; † 19. Februar 2015) war ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 1990 bis 1998 Minister für Disziplinaraufsicht im Staatsrat der Volksrepublik China war.

Ministerium für Disziplinaraufsicht
Das Ministerium für Disziplinaraufsicht (chinesisch 监察部, Pinyin Jiānchábù), auch bekannt als MOS (englisch: Ministry of Supervision), war ein Ministerium des chinesischen Staatsrats.

Die Aufgaben wurden 2018 in die Nationale Aufsichtskommission der Volksrepublik China (中华人民共和国国家监察委员会) übertragen und das Ministerium damit aufgelöst.
Belissa Andía Pérez
Belissa Andía Pérez (* 1968 als Manuel Alexander Andía Pérez im Tal von Atico, Arequipa, Peru) ist Sekretärin des Instituto Runa de Desarrollo y Estudios sobre Género und ILGA-Vorstandsmitglied als Leiterin des Transgender Secretariat. Damit ist sie die weltweite Vertreterin der Interessen der Transsexuellen und Transvestiten bei ILGA. In der lateinamerikanischen Regionalorganisation der ILGA vertritt sie die Transsexuellen im Vorstand. Sie ist Mitglied des internationalen Beirates der Hirschfeld-Eddy-Stiftung.

International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
Die International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA World) ist der weltweite Dachverband der Organisationen von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Trans- und Intergeschlechtlichen (LGBTI). ILGA World hat ihren Sitz in Genf, Schweiz.
Christian Ulrich von Ketelhodt
Christian Ulrich von Ketelhodt (* 5. August 1701 in Güstrow; † 8. Juni 1777 in Rudolstadt) war ein Jurist und Kanzler im Fürstentum Schwarzburg-Rudolstadt.

Christian Ulrich entstammte der alten Familie der Ketelhodts. Er war ein Sohn des Güstrower Hofmarschalls Gustav Joachim von Ketelhodt (1654–1732), studierte ab 1721 in Rostock Jura, war 1725 Hofjunker in Barby und wurde ein Jahr später Assessor der Regierung in Rudolstadt. 1729 wurde er zum Hofrat und 1743 zum Konsistorialrat ernannt. Ab 1750 war er Hochfürstlich Schwarzburg-Rudolstädtischer Geheimrat, Kanzler und Konsistorialpräsident.

Ketelhodt war seit 1768 Ehrenmitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.

Sein Sohn Karl Gerd (1738–1814) wurde ebenfalls Kanzler. Der jüngere Sohn Johann Friedrich (1744–1809) wurde Hofmarschall; dessen Sohn Carl August Louis (1789–1849) war wiederum Kanzler von 1846 bis zur Märzrevolution 1848.

Carl Gerd von Ketelhodt
Carl Gerd von Ketelhodt, auch Carl Gerhard und Carl Gerth, (* 3. Oktober 1738 in Rudolstadt; † 14. Januar 1814 ebenda) war ein Jurist und Kanzler des Fürstentums Schwarzburg-Rudolstadt.

Carl Gerd entstammte der alten Familie der Ketelhodts. Er war ein Sohn des Kanzlers Christian Ulrich von Ketelhodt und dessen Ehefrau Marie Katharina geb. von Beulwitz (1703–1769). Im 14. Lebensjahr begann er in Jena das Studium der Rechte bei Christian Gottlieb Buder, Johann August von Hellfeld und Karl Friedrich Walch. Im Januar 1758 wurde er zum Doktor promoviert und kehrte in seine Heimatstadt zurück. Dort trat er in den Staatsdienst und wurde 1785 zum Wirklichen Geheimrat und Kanzler ernannt. Daneben sammelte er Gemälde und Bücher. Seine 16.000 Bände umfassende Bibliothek wurde von Fürst Ludwig Friedrich II. aufgekauft und mit der „Historischen Bibliothek Rudolstadt“ vereinigt, die sich heute im Alten Rathaus befindet.

Ketelhodt war auch Mitglied der Rudolstädter Freimaurerloge.
Fernando Valenzuela (Baseballspieler)
Fernando Valenzuela Anguamea (* 1. November 1960 in Etchohuaquila; † 22. Oktober 2024 in Los Angeles) war ein mexikanischer Baseballspieler. Der Pitcher spielte während seiner Major-League-Karriere in sechs verschiedenen Mannschaften, am längsten von 1980 bis 1990 bei den Los Angeles Dodgers. 1981 wurde er der bislang einzige Spieler in der Geschichte der Major League, der den Rookie of the Year Award, den Cy Young Award, den Silver Slugger Award und die World Series in einer Saison gewann.

Etchohuaquila
Etchohuaquila ist ein kleines Dorf im Municipio Navojoa, im mexikanischen Bundesstaat Sonora. Es liegt etwa 25 km südöstlich von Ciudad Obregón. Einer der bekanntesten Einwohner des Dorfes war der  Baseballspieler Fernando Valenzuela (1960–2024). Haupteinnahmequelle der Einwohner der Region ist die Landwirtschaft.

Das Dorf hat 738 Einwohner (Stand 2010) und liegt auf einer Höhe von 70 m.
GP2 Final 2011
Das GP2 Final 2011 fand am 12. und 13. November 2011 auf dem Yas Marina Circuit auf der Yas-Insel in Abu Dhabi statt. Die Einzelveranstaltung zählte zu keiner Meisterschaftssaison der GP2-Serie.

Fabio Leimer gewann das Haupt-, James Calado das Sprintrennen. Leimer entschied die Gesamtwertung für sich.

Fabio Leimer
Fabio Leimer (* 17. April 1989 in Rothrist) ist ein ehemaliger Schweizer Automobilrennfahrer. 2009 gewann er den Meistertitel der internationalen Formel Master. Er startete von 2010 bis 2013 in der GP2-Serie und gewann für Racing Engineering startend die Meisterschaft 2013. 2014 trat er in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) an.
Pije
Pije, auch Pi'anchi, Piye, Pianchy, Piankhy, war der zweite Pharao (König) der kuschitischen 25. Dynastie Ägyptens. Pije folgte als Sohn des Kaschta im achten Regierungsjahr des Auput II. auf den Thron und regierte von etwa 746 bis 716 v. Chr. Während seines 20. Regierungsjahres eroberte Pije in einem Feldzug von Süden kommend Ägypten bis zum Nildelta.

Auf einer im Jahr 1862 im Amun-Tempel von Napata am 4. Katarakt (Gebel Barkal) gefundenen Stele sind die Einzelheiten niedergeschrieben. Die Siegesstele des Pije ist die wichtigste Quelle für die politische Geschichte und Situation Ägyptens in der zweiten Hälfte des achten Jahrhunderts v. Chr.

Jebel Barkal
Jebel Barkal (arabisch جبل البركل Dschabal al-Barkal, DMG Ǧabal al-Barkal; ägyptisch ḏw wˁb – der reine Berg, auch Gebel Barkal oder Dschebel Barkal, das erste Wort ist jeweils die Transkription für das arabische Wort „Berg“, Barkal bedeutet „heilig“) ist ein kleiner Berg im Norden Sudans mit 287 m Höhe. Der Jebel Barkal ist von einem ausgedehnten Ruinenfeld umgeben, das mehrere Tempelanlagen, bedeutende Profanbauten („Paläste“) sowie eine Pyramiden-Nekropole umfasst. Die Bauten bilden zusammen mit den Funden in Sanam die antike Stadt Napata. Daher erhielten der Berg Barkal, Sanam und weitere Fundstätten der Umgebung 2003 von der UNESCO den Status Weltkulturerbe.
Geripptes
Ein Geripptes, auch Apfelwein- oder Schoppenglas genannt, ist ein Trinkgefäß aus Glas mit einer rautenförmigen Außenstruktur. Während sich der Name „Geripptes“ auf die äußere Gestaltung bezieht, verweist das „Schoppenglas“ auf das alte Hohlmaß Schoppen. Neben den Varianten aus Glas gibt es auch „Gerippte“ aus Plastik als Ein- oder Mehrwegbecher, die aber eher unüblich sind. Letztere sind seit einiger Zeit auch in bunten Versionen als Kindergeschirr erhältlich.

Bembel
Als Bembel wird eine dickbauchige Kanne aus Westerwälder Steinzeug bezeichnet, die in südhessischen Gaststätten zum Ausschenken von Apfelwein benutzt wird. Traditionell werden Bembel im Westerwald im Kannenbäckerland in Handarbeit hergestellt. Sie haben eine Salzglasur in grauer Farbe, zumeist mit blauen Mustern, und weisen in Form und Glasur bevorzugt gewisse Unregelmäßigkeiten als Folge der handwerklichen Herstellung auf. Früher waren die Bembel auch mit einem Zinndeckel versehen.
Shakespeare in Love
Shakespeare in Love ist ein US-amerikanisch-britischer Liebesfilm von John Madden aus dem Jahr 1998. Erzählt wird eine fiktive Liebesgeschichte zwischen William Shakespeare und einer jungen Adligen, die den englischen Dramatiker zu seiner berühmten Tragödie Romeo und Julia inspiriert. In den Hauptrollen sind Joseph Fiennes und Gwyneth Paltrow zu sehen. Der Film erhielt sehr positive Kritiken und war an den Kinokassen mit Einnahmen von mehr als 289 Millionen Dollar der weltweit 9. erfolgreichste Film des Jahres. Er wurde neben zahlreichen anderen Preisen mit sieben Oscars ausgezeichnet, unter anderem in den Kategorien Bester Film, Bestes Originaldrehbuch und Beste Hauptdarstellerin. Ein auf dem Drehbuch basierendes Theaterstück wurde erstmals 2014 in London aufgeführt.

Oscar/Beste Hauptdarstellerin
Mit dem Oscar für die beste Hauptdarstellerin wird die Leistung einer Filmschauspielerin in einer Hauptrolle gewürdigt. Der Preis wird traditionellerweise vom letztjährigen Gewinner des Oscars für den besten Hauptdarsteller verliehen.
Kleiner Happ
Der Kleine Happ, auch Kleines Happ, (2852 m ü. A.) ist ein Berggipfel des Dorferkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt im Norden des Gemeindegebiets von Prägraten am Großvenediger. Benachbarte Gipfel sind der Südliche Happ und der Große Happ im Nordwesten sowie der Türml und der Kleine Geiger im Südwesten.

Südlicher Happ
Der Südliche Happ (3304 m ü. A.) ist ein Berggipfel des Dorferkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt im Norden des Gemeindegebiets von Prägraten am Großvenediger. Benachbarte Gipfel sind der Große Happ im Norden, der Kleine Happ im Südwesten und der Kleine Geiger im Südwesten.
Boko (Mandesprache)
Boko (ISO 639-3 ist bqc) ist eine Mandesprache, die von 110.000 Menschen gesprochen wird, davon 70.000 in der beninischen Provinz Borgou und 40.000 in Nigeria in den Bundesstaaten Niger (LGA Borgu) und Kebbi (LGA Bagudo).

Sie ist am nächsten mit der Sprache Busa [bqp] verwandt und hat mit ihr eine lexikalische Ähnlichkeit von 90 %. Gemeinsam mit den Sprachen Bokobaru [bus], Tyenga [tye] und Schanga [sho] aus Nigeria bildet sie die Untergruppe der Busa-Sprachen. In der Vergangenheit sprachen die Boko-Muttersprachler meist Hausa, Yoruba, Bariba und Fulfulde als Zweitsprache. Heute sprechen sie fast ausschließlich Französisch als Zweitsprache.

Busa (Sprache)
Busa (auch bisã, bisayã, busa-bisã, busano und bussanchi; ISO 639-3 ist bqp) ist eine Mandesprache, die von etwa 40.000 Menschen aus den Völkern der Busa (20.000) und Laaru, Lupa und Kambari (20.000) in den nigerianischen Bundesstaaten Niger und Kebbi gesprochen wird.

Sie ist eine der fünf Sprachen aus der Untergruppe der Busa-Sprachen innerhalb der Gruppe der Ost-Mandesprachen. Die Dialekte Neu-Busa, Wawa und Illo entstanden unter dem Einfluss anderer Sprachen. Das neue Standard-Busa entstand unter dem phonologischen Einfluss des Hausa und das Illo unter dem des Boko.

Die Busa verwenden zumeist Englisch als Zweitsprache, ältere Personen können auch noch Hausa oder das Cischingini als Zweitsprache.