hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smoking
Ein Smoking ist ein besonders eleganter Anzug und Teil der Abendgarderobe für Herren. Er wird auch als Kleiner Gesellschaftsanzug bezeichnet im Gegensatz zum Frack als großem Pendant.
Die Bezeichnung ist aus dem Englischen entlehnt: smoking jacket bezeichnete ursprünglich eine aus Samt gefertigte und gegebenenfalls mit Tressen verzierte Jacke. Die spätere Entwicklung des Begriffs ist deutsch und französisch geprägt, er ist in den deutsch- und französischsprachigen Ländern sowie in Italien gebräuchlich. Im britischen Englisch heißt der Smoking dinner jacket oder dinner suit. In gedruckten Einladungen wird auf diese Kleiderordnung mit black tie beziehungsweise cravate noire (für die zugehörige schwarze Fliege) hingewiesen. In den USA nennt man den Smoking und seine modernen Interpretationen tuxedo (kurz tux).

Anzug
Der Begriff Anzug hat verschiedene Bedeutungsvarianten. In seiner umfassendsten Bedeutung ist ein Anzug alles, was man gleichzeitig als Bekleidung am menschlichen Körper trägt. Die Umgangssprache verwendet „Anziehsachen“ ähnlich.
Kreuzerhöhungskirche (Königsbrück)
Die Kreuzerhöhungskirche ist die römisch-katholische Kirche der sächsischen Landstadt Königsbrück. Der schlichte Bau mit Schmuckelementen des Jugendstils wurde 1914 als Garnisonkirche geweiht und 1935 zur Pfarrkirche erhoben. Seit 2002 ist sie eine Filialkirche der Kamenzer Pfarrei St. Maria Magdalena in Spittel.

Garnisonkirche
Als Garnisonkirche wird ein Kirchengebäude bezeichnet, das für das am Ort stationierte Militär (Garnison) errichtet oder mindestens zeitweise von diesem genutzt wurde. Sie wird zuweilen auch Garnisonskirche geschrieben oder als Militär- oder Standortkirche bezeichnet.

Seit dem 18. Jahrhundert wurden in Garnisonsstädten eigene Kirchen für das dort stationierte Militär gebaut oder schon vorhandene Kirchen als solche genutzt. Die Kirchen waren oft Eigentum des Staates.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Garnisonkirchen, soweit sie den Bombenkrieg überstanden hatten, durch örtliche Kirchengemeinden weitergenutzt.
Flugplatz Athis
Der Flugplatz Athis (engl. Athis Airfield) war im Zweiten Weltkrieg ein Militärflugplatz in Frankreich. Er lag in der heutigen Region Grand Est im Département Marne knapp drei Kilometer nordwestlich der Gemeinde Athis. Der Flugplatz war neben „Athis“ auch unter den beiden Namen „Tours-sur-Marne“ und „Bisseuil“, den nordöstlich bzw. nordwestlich gelegenen Nachbarorten bekannt.

Athis (Marne)
Athis ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est. Sie hat eine Fläche von 16,97 km² und 888 Einwohner (2022).

Athis liegt am Südrand des hier vier Kilometer breiten Marnetales, etwa auf halbem Weg zwischen den Städten Épernay und Châlons-en-Champagne. Nachbargemeinden sind Tours-sur-Marne, Cherville, Jâlons, Champigneul-Champagne, Pocancy, Les Istres-et-Bury und Plivot.

Im Zweiten Weltkrieg befand sich hier der Flugplatz Athis.
Löbauer Viadukt
Der Löbauer Viadukt ist eine Eisenbahnbrücke über das Löbauer Wasser in Löbau in der Oberlausitz. Der 190 Meter lange Viadukt überführt mit neun Bögen in 28,6 Metern Höhe die zweigleisige Bahnstrecke Görlitz–Dresden.

Der Viadukt liegt nördlich der Löbauer Altstadt an der Bahnhofseinfahrt des Bahnhofs Löbau (Sachs) aus Richtung Görlitz.

Bahnstrecke Görlitz–Dresden
Die Bahnstrecke Görlitz–Dresden ist eine zweigleisige Hauptbahn in Sachsen, die ursprünglich durch die Sächsisch-Schlesische Eisenbahngesellschaft erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Görlitz über Löbau, Bautzen und Bischofswerda nach Dresden. Die Strecke ist Teil der überregionalen Verbindung von Breslau nach Dresden und des Paneuropäischen Verkehrskorridors III.
Tāmaki Makaurau
Tāmaki Makaurau ist eines von sieben in Neuseeland speziell für Māori geschaffenes Māori Electorate.

Der Begriff Electorate bezeichnet in Neuseeland und in Australien Wahlkreise, wogegen in Großbritannien damit das Wahlvolk bzw. Wahlberechtigte gemeint sind.

Zu den Parlamentswahl der Jahre 2005, 2008 und 2001 wurde jeweils Pita Russell Sharples, Kandidat der Māori Party, über das Direktmandat des Wahlkreises in das New Zealand Parliament gewählt. Nachdem er ab 2014 nicht mehr zur Wahl antrat, dominierte der Kandidat der Labour Party den Wahlkreis.

Māori Electorates
Māori Electorates sind in Neuseeland speziell für Māori geschaffene Wahlkreise.

Von den seit der Parlamentswahl 2008 festgelegten und noch bestehenden 70 Wahlkreisen sind 63 generelle Wahlkreise, während sieben Wahlkreise, die sich mit den generellen Wahlkreisen überschneiden, direkt der Māori-Bevölkerung zugeordnet sind. In der Wahl von 2005 gab es dagegen nur 62 generelle Wahlkreise.

Der Begriff Electorate bezeichnet in Australien und in Neuseeland Wahlkreise, wogegen in Großbritannien damit das Wahlvolk bzw. Wahlberechtigte gemeint sind.
Cro (Rapper)
Cro (* 31. Januar 1990 als Carlo Waibel in Mutlangen) ist ein deutscher Rapper und Sänger. Sein Pseudonym geht aus der Verkürzung seines Vornamens hervor. Er bezeichnet seine Musik als eine Mischung aus Rap- und Popmusik, was er mit dem Begriff „Raop“ abkürzt. Sein Markenzeichen ist eine Maske, hinter der er sein Gesicht verbirgt.

1 Live Krone
Die 1 Live Krone (eigene Schreibweise: 1LIVE Krone) ist ein deutscher Musikpreis, der seit dem Jahr 2000 vom Radiosender 1 Live durch die Abstimmung seiner Hörer verliehen wird. Sie gilt nach Darstellung des Rundfunksenders als „Deutschlands größter Radio-Award“.
Luftkampfmanöver
Luftkampfmanöver sind Flugmanöver, die im Luftkampf verwendet werden. Zweck eines offensiven Luftkampfmanövers ist es, in eine günstige Position für einen erfolgreichen Waffeneinsatz auf ein gegnerisches Luftfahrzeug zu gelangen. Defensive Luftkampfmanöver sollen einen erfolgreichen Waffeneinsatz eines Angreifers vereiteln. Bei Luftkampfmanövern werden die aerodynamischen und motorischen Fähigkeiten des jeweiligen Flugzeuges vollständig ausgenutzt. Erste Luftkampfmanöver wurden im Ersten Weltkrieg entwickelt. Diese werden kontinuierlich entsprechend der verbesserten Leistungen von Luftfahrzeugen, deren Avionik und Waffen weiterentwickelt. Luftkampfmanöver waren Grundlage der Flugfiguren des Kunstflugs.

Luftkampf
Ein Luftkampf ist der Kampf gegnerischer Luftfahrzeuge mit Abschussabsicht, in der Regel im Krieg. Er wird für gewöhnlich mit eigens dazu konstruierten Kampfflugzeugen geführt, kann aber auch seit einigen Jahrzehnten nur zwischen Kampfhubschraubern stattfinden.
Schlacht bei Pastrengo
Die Schlacht von Pastrengo am 30. April 1848 war im Ersten Unabhängigkeitskrieg Italiens eines der ersten Gefechte zwischen der kaiserlichen und den piemontesischen Streitkräften. König Karl Albert von Piemont-Sardinien versuchte die Verbindung zwischen der belagerten Festung Peschiera und Verona zu unterbrechen und seine linke Flanke gegen österreichische Angriffe zu schützen. Im zweiten Schritt gedachte er die österreichischen Verbindungen zwischen dem Festungsviereck und Tirol abzuschneiden. Der folgende Erfolg bei Pastrengo und der Einsatz der Reiter-Leibgarde des Königs haben noch heute einen hohen Bekanntheitsgrad in Italien, besonders in der Geschichte der Carabinieri.

Viktor Emanuel II.
Viktor Emanuel II., mit vollem Namen Vittorio Emanuele Maria Alberto Eugenio Ferdinando Tommaso di Savoia, italienisch Vittorio Emanuele II. (* 14. März 1820 im Palazzo Carignano, Turin; † 9. Januar 1878 in Rom) aus dem Haus Savoyen war von 1849 bis 1861 König von Sardinien-Piemont.

Gemeinsam mit seinem Premierminister Camillo Benso von Cavour stellte sich Viktor Emanuel an die Spitze der italienischen Einigungsbewegung (Risorgimento), an dessen Ende die Schaffung eines geeinten Nationalstaates stand. Am 17. März 1861 nahm er den Titel König von Italien an und regierte das Land bis zu seinem Tod im Jahre 1878.
Intamin
Intamin ist eine schweizerisch-liechtensteinische Unternehmensgruppe im Bereich der Entwicklung und Produktion von Freizeitanlagen und Transportsystemen.

Intamin besteht u. a. aus der Intamin AG mit Sitz in Wollerau sowie aus der Intamin Amusement Rides International Corporation Establishment, der Intamin Parts & Services Establishment und der Intamin Transportation Limited jeweils mit Sitz in Schaan.

Intamin Amusement Rides ist insbesondere auf die Herstellung von Achterbahnen und Freifalltürmen spezialisiert und produziert eine Vielzahl verschiedener Freizeit-Attraktionen. Weltweit hat die Firma bisher mehr als 170 Achterbahnen hergestellt.

Der Name Intamin setzt sich aus den Wörtern International Amusement Installations zusammen.

Wollerau
Wollerau ist eine politische Gemeinde im Bezirk Höfe des Kantons Schwyz in der Schweiz. Wollerau ist zusammen mit Pfäffikon jeweils alternierend für zwei Jahre Hauptort des Bezirks. Aufgrund der sehr niedrigen Steuersätze und seiner bevorzugten Wohnlage am See und in der Nähe der Stadt Zürich ist Wollerau auch Wohnsitz einiger bekannter, wohlhabender Persönlichkeiten geworden.
Rumänische Bischofskonferenz
Die Rumänische Bischofskonferenz (rumänisch: Conferința Episcopală Română) ist die ständige Versammlung der katholischen Bischöfe in Rumänien. Die Bischofskonferenz hat ihren Sitz in Bukarest, sie ist Mitglied im Rat der europäischen Bischofskonferenzen (CCEE) und entsendet einen Vertreter in die Kommission der Bischofskonferenzen der Europäischen Gemeinschaft (COMECE).

Präsident der Rumänischen Bischofskonferenz ist László Böcskei, Bischof des Bistums Großwardein (Oradea Mare). Bedeutende Mitglieder waren:

Lucian Mureșan, Großerzbischof und Oberhaupt der Rom unierten rumänisch-katholischen Kirche

György-Miklós Jakubínyi, römisch-katholischer Erzbischof von Alba Iulia und Apostolischer Administrator in Rumänien für die Armenier

Die weiteren Bischöfe (Diözesanbischöfe, Weihbischöfe und emeritiert Bischöfe) vertreten die Lateinische Kirche und die rumänisch-katholische Kirche.

Römisch-katholische Kirche in Rumänien
Die römisch-katholische Kirche ist die zweitgrößte Konfession Rumäniens. Ihr gehören 5,4 % der Bevölkerung, somit gut 1 Mio. Menschen an. Ungleich größer ist dagegen die Rumänisch-Orthodoxe Kirche, zu der sich 86,5 % der Einwohner bekennen.

Die weitaus meisten rumänischen Katholiken (ca. 870.000) sind Mitglieder der Lateinischen Kirche, die traditionell unter den Angehörigen der ungarischen Bevölkerungsgruppe in Siebenbürgen stark vertreten ist. Etwa 150.000 gehören der Rumänischen griechisch-katholischen Kirche an, die im Zuge der katholischen Missionsbemühungen unter der orthodoxen Bevölkerung während der Habsburgerherrschaft in Siebenbürgen entstanden ist. Darüber hinaus hat die Armenisch-katholische Kirche einige hundert Mitglieder im Land. Alle drei Teilkirchen sind in Rumänien mit jeweils eigener Hierarchie vertreten. Ihre Bischöfe sind Mitglieder der Rumänischen Bischofskonferenz.

Apostolischer Nuntius ist seit Februar 2024 Giampiero Gloder.
Dudhauli
Dudhauli (Nepali दुधौली) ist eine Stadt im Distrikt Sindhuli in der Provinz Bagmati in Nepal.

Die Stadt entstand Ende 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees Dudhauli, Ladabhir und Tandi.
Dudhauli liegt an der indischen Grenze im östlichen Terai Nepals.
Das Stadtgebiet umfasst 89,1 km².

Sindhuli
Der Distrikt Sindhuli (Nepali सिन्धुली जिल्ला) ist ein Distrikt in Nepal.

Der Distrikt Sindhuli gehört seit 2015 zur Provinz Bagmati. Zuvor war es Teil der Verwaltungszone Janakpur in der Entwicklungsregion Mitte. Im Jahre 2001 hatte der Distrikt 279.821 Einwohner; 2011 waren es 296.192.
Dschingis Khan
Dschingis Khan, ursprünglich Temüdschin oder Temüüdschin (* wahrscheinlich um 1155, 1162 oder 1167; † wahrscheinlich am 18. August 1227), war ein Khagan der Mongolen und Begründer des Mongolischen Reichs. Er vereinte die mongolischen Stämme und eroberte weite Teile Zentralasiens und Nordchinas. Seine Regierungszeit als erster Khagan der Mongolen dauerte von 1206 bis 1227.

Er vereinte die mongolischen Stämme auf dem Territorium der heutigen zentralen und nördlichen Mongolei und führte sie zum Sieg gegen mehrere benachbarte Völker. Nach der Ernennung zum Khagan aller Mongolen begann er mit der Eroberung weiterer Gebiete; im Osten bis an das Japanische Meer und im Westen bis zum Kaspischen Meer. Um dieses Reich zu verwalten, ließ er eine eigene Schrift entwickeln und setzte schriftliche und für alle verbindliche Gesetze durch. Nach seinem Tod wurde das Reich unter seinen Söhnen aufgeteilt und noch weiter vergrößert, fiel aber zwei Generationen später auseinander.

Kurultai
Der Begriff Kurultai oder auch Kuriltai (mongolisch Их Хуралдай ich churaltai, deutsch ‚große Versammlung‘) stammt aus der Sprache der frühen Turkvölker. Er bezeichnete ursprünglich die Fürstenversammlung.

Dieser Begriff wurde später von den Kök-Türken und den Mongolen mit der Bedeutung von Volksversammlung bzw. Reichstag übernommen.
Wasserseite
Wasserseite ist ein Fachbegriff im Wasserbau. Er bezeichnet eine dem aufgestauten Wasser, sprich dem Stausee, zugewandte Seite eines Absperrbauwerks, insbesondere eines Dammes, Deiches oder einer Talsperre. Die gegenüberliegende Seite ist die Luftseite.

Oberwasser (bzw. Oberstrom) und Unterwasser (bzw. Unterstrom) sind die entsprechenden Begriffe, wenn sich auf beiden Seiten des Bauwerks Wasser befindet, beispielsweise an einer Fallstufe wie einem Wehr, Fallenstock, Wasserkraftwerk oder einer Schleuse. Die Differenz zwischen Ober- und Unterwasser wird als Fallhöhe bezeichnet.

Diese Begriffe werden auch allgemeiner für die Teile des Wasserkörpers ober- und unterhalb eines Pegels, einer Konfluenz (Zusammenfluss) oder Diffluenz (Gabelung) verwendet.

Fallhöhe (Wasserbau)
Der Begriff Fallhöhe (auch als Stauhöhe bezeichnet) aus dem Wasserbau bezeichnet die Differenz zwischen Ober- und Unterwasser einer Fallstufe, z. B. eines Wehres, einer Schleuse oder eines Wasserkraftwerkes. Technisch ausgedrückt ist es die senkrechte Höhendifferenz zwischen den Bezugshorizonten, die für die Wasserkraftnutzung egal welcher Art wichtig sind.
Saint-Jean-de-Livet
Saint-Jean-de-Livet ist eine französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Mézidon Vallée d’Auge und zum Arrondissement Lisieux.

Nachbargemeinden sind Saint-Martin-de-la-Lieue im Nordwesten, Glos und Le Mesnil-Guillaume im Nordosten, Saint-Martin-de-Mailloc im Osten, Prêtreville im Südosten und Saint-Germain-de-Livet im Südwesten.

Glos
Glos ist eine französische Gemeinde mit 924 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Lisieux im Arrondissement Lisieux. Die Einwohner werden Glosiens genannt.
Kaukasisch-Islamischer Friedhof (Warschau)
Der Kaukasisch-Islamische Friedhof (auch: Muslimisch-Kaukasischer Friedhof, polnisch: Muzułmański Cmentarz Kaukaski) ist ein ehemaliger islamischer Friedhof an der Ulica Młynarska 58/60 im Warschauer Stadtbezirk Wola. Die nur etwa 1.000 Quadratmeter große Anlage grenzt im Norden an den großen Jüdischen Friedhof und im Süden an den Evangelisch-Augsburgischen Friedhof an.

Wola (Warschau)
Wola ist ein Stadtbezirk der polnischen Hauptstadt Warschau. Er grenzt westlich an das Stadtzentrum und liegt auf der linken Seite der Weichsel. Wola gliedert sich in acht Unterbezirke: Ulrychów, Koło, Odolany, Nowolipki, Mirów, Młynów, Czyste und Powązki. Der häufige polnische Ortsname Wola bedeutet „Weiler“.
Da aber „wola“ im Polnischen auch „Wille“ bedeutet und ein Nachbarbezirk Ochota heißt („ochota“ = Lust), sorgt der Name des Bezirks für Wortspiele unter den Warschauern.
Waschhaus (Budos)
Das öffentliche Waschhaus (französisch lavoir) in Budos, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde im 19. Jahrhundert errichtet.

Das an drei Seiten offene Waschhaus wird von einer Quelle mit Wasser versorgt. Das Satteldach ist mit halbrunden Dachziegeln gedeckt.

Budos
Budos ist eine französische Gemeinde mit 826 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton Les Landes des Graves.

Die Gemeinde Budos liegt am Ciron und seinem Zufluss Tursan sowie im Weinbaugebiet Graves.
Beschalach
Beschalach (Biblisches Hebräisch בְּשַׁלַּח ‚Als er ziehen ließ‘ – zu ergänzen: der Pharao das Volk Israel) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Exodus/Schemot 13,17–17,16 (13,17-22 , 14 , 15 , 16 , 17  – ELB-Links: 13,17-22 , 14 , 15 , 16 , 17 ).

Es handelt sich um die Sidra des 2. oder 3. Schabbats im Monat Schewat.

Parascha
Die Parascha (hebräisch פרשה ‚Einteilung, Absonderung‘, Plural פרשות Paraschot oder פרשיות Paraschiot) ist ein Leseabschnitt nach babylonischer Ordnung im masoretischen Text der Tora. Nach der Ordnung im Land Israel (zur Entstehungszeit des Talmuds) war die Tora ebenfalls in Abschnitte aufgeteilt, genannt Sidra (reichsaramäisch סדרא ‚Ordnung‘, dazu der hebräische Plural סדרות Sidrot).
Feldbahn Bad Feilnbach
Neuste Korrespondenz mit dem Betreiber ergab, dass diese Feldbahn weiter in Betrieb ist!

Die Feldbahn Bad Feilnbach ist eine Feldbahn im letzten bayerischen Torfwerk in Bad Feilnbach (Bayern). Sie hat eine Spurweite von 1000 mm. Die Bahn ist sporadisch in Betrieb.

Bad Feilnbach
Bad Feilnbach ist eine Kur- und Fremdenverkehrsgemeinde im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung. Seit dem 19. Jahrhundert bilden die Moorvorkommen die Grundlage für Kur- und Gesundheitseinrichtungen, seit dem Jahr 1973 trägt das Moorheilbad das Prädikat „Bad“. Als Heilkurort ist das gesamte Gemeindegebiet anerkannt mit Ausnahme der Gemeindeteile der ehemaligen Gemeinde Dettendorf.
Ludwig von Rothenstein
Ludwig von Rothenstein (* im 14. oder 15. Jahrhundert; † 8. Mai 1482, Burg Leonstein) entstammte dem Adelsgeschlecht der Rothensteiner. Sein Besitz umfasste die Herrschaften Grönenbach, Rothenstein und Kalden als Lehen des Fürststifts Kempten, ebenso die Herrschaft Theinselberg mit der Blutgerichtsbarkeit. In den 1470er Jahren errichtete er mehrere Stiftungen in Grönenbach, darunter ein Kollegiatstift. Mit seinem Tod erlosch die Linie Rothenstein-Grönenbach, die mit seinem Urgroßvater Ludwig „dem Alten“ von Rothenstein begründet worden war. Da er kinderlos verstarb, vermachte er seinen gesamten Besitz an Heinrich von Pappenheim, den Sohn seiner Schwester Korona (oder Corona, Kron), die mit Haupt II. von Pappenheim verheiratet war.

St. Philipp und Jakob (Bad Grönenbach)
Die römisch-katholische Stiftskirche St. Philipp und St. Jakob war die Kirche des ehemaligen Kollegiatstifts in Bad Grönenbach in Bayern. Die Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Memmingen im Bistum Augsburg. Kirchenpatrone der Kirche sind die Apostel Philippus und Jakobus. Die heutige Pfarrkirche steht unter Denkmalschutz.
Variometer
Ein Variometer oder Steigmesser – Kurzwort Vario, (englisch vertical velocity indicator (VVI), auch vertical speed indicator (VSI)) zeigt die Vertikalgeschwindigkeit eines Luftfahrzeuges an. Die Steig- und Sinkraten werden entweder in Fuß pro Minute ((1 ft/min = 0.00508 m/s)) (im geregelten Luftverkehr nach ICAO-Regeln), Knoten (1 kn ≈ 0.514 m/s) oder in Metern pro Sekunde (m/s) (beim Segelfliegen, Hängegleiten, Gleitschirmfliegen und Ballonfahren, bzw. im Luftverkehr einiger Nachfolgestaaten der Sowjetunion) angezeigt. Das Messgerät wertet die Änderungsgeschwindigkeit des von der Höhe abhängigen Luftdrucks aus.

Gleitschirmfliegen
Die Luftsportart Gleitschirmfliegen oder Paragleiten (abgeleitet von englisch paragliding) bezeichnet das Gleitsegeln mit einem Gleitschirm. Der Pilot sitzt oder liegt dabei in einem Gurtzeug unter dem Gleitschirm und ist mit diesem durch Leinen verbunden. Die oft synonym verwendeten Begriffe Gleitsegeln und Gleitsegelfliegen sind in der Definition weniger genau. Daneben gibt es auch das motorisierte Fliegen mit Gleitschirmen.
Offener Vokal
Mit offenen Vokalen sind diejenigen Vokale gemeint, bei denen der Mund relativ weit geöffnet ist; keine anderen Vokale werden mit größerer Mundöffnung gesprochen. Dabei ist der Winkel der beiden Kiefer groß, die Zunge nimmt eine tiefe Stellung ein.

Als „offen“ werden die „a“-Laute bezeichnet, während die „i“- „ü“- und „u“-Laute zu den geschlossenen Vokalen zählen. Der Begriff offener Vokal entspricht dem Begriff tiefer Vokal und weiter Vokal. Zwischen den „offenen“ und den „geschlossenen“ liegen die mittleren Vokale, die entsprechend mit einer mittleren Mundöffnung gesprochen werden.

Mittlerer Vokal
Mit mittlerer Vokal sind diejenigen Vokale gemeint, bei deren Aussprache der Mund halboffen (oder auch: halb geschlossen) ist. Dabei hat der Winkel der beiden Kiefer eine mittlere Größe, die Zunge nimmt eine mittelhohe Stellung ein.

Als „mittlere“ werden die  „e“- „ö“- und „o“-Laute bezeichnet,  während die „a“-Laute zu den offenen Vokalen und die „i“- „ü“- und „u“-Laute zu den geschlossenen Vokalen zählen. Man muss den Begriff mittlerer Vokal von dem Begriff zentraler Vokal (= Zentralvokal) unterscheiden: Mittlere Vokale werden nach der Mundöffnung beziehungsweise nach der Zungenhöhe bestimmt, zentrale Vokale (Zentralvokale) nach der Lage der Zunge in Bezug auf ihre Stellung vorne oder hinten im Mundraum.
Wässermatte
Die Wässermatten im Oberaargau sind Beispiele für eine ehemals im Mittelland der Schweiz verbreiteten Kulturform der genossenschaftlichen Wiesenbewässerung und Düngung. Sie sind für weite Teile des früheren Kulturlandes typisch. Am besten sind sie heute noch in den Flusstälern der Langeten, der Önz und der Rot erhalten. Die Geschichte der Bewässerung in diesem Gebiet geht bis auf die Melioration im 13. Jahrhundert durch die Zisterzienser-mönche des Klosters St. Urban zurück.

Langete
Die Langete (auch Langeten geschrieben) ist ein Fluss im Schweizer Kanton Bern. Sie hat eine Länge von 31 Kilometern und entwässert ein Einzugsgebiet von 131 Quadratkilometern. Sie ist der linke und südwestliche Quellfluss der Murg im Flussgebiet der Aare.
Cortes (Ständeversammlung)
Die Cortes (Plural von spanisch corte (curia) ‚Hof‘, ursprünglich lateinisch cohors ‚Gefolge‘) bezeichneten die zeitweiligen Ständeversammlungen und später die Volksversammlungen in Portugal und Spanien. Legislative Institutionen (Parlamentskammern) führen heute den Namen der Cortes fort. Corte im Singular bedeutet auch ‚Gerichtshof‘.

Zweite Spanische Republik
Die Zweite Spanische Republik (spanisch Segunda República Española) bezeichnet die Epoche von 1931 bis 1936 bzw. 1939 in Spanien, in der eine neue demokratische Staatsform (Republik) existierte und die von scharfen politischen sowie ökonomischen Konflikten des Landes gekennzeichnet war. Ein Staatsstreich rechtsgerichteter Teile der Armee gegen die gewählte linke Regierung löste 1936 den Spanischen Bürgerkrieg (1936–1939) aus, in dem die Republik vom Franquismus gewaltsam verdrängt wurde.
Sednoid
Sednoid ist eine Bezeichnung für ein Transneptunisches Objekt, dessen Umlaufbahn, hier besonders Periheldistanz (q) und große Halbachse (a), der Bahn von (90377) Sedna ähnelt und damit keinem wesentlichen gravitativen Einfluss durch die acht großen Planeten, besonders Neptun, unterliegt. Dazu ist ein Perihel von wesentlich mehr als 30 AE erforderlich. Es gibt hierzu mehrere Definitionen, eine davon stammt von den Autoren Chadwick A. Trujillo und Scott S. Sheppard und legt q > 50 AE und a > 150 AE fest. Zurzeit sind nur sechs Objekte bekannt, welche dieser Definition genügen:

(90377) Sedna

(541132) Leleākūhonua (vormals 2015 TG387)

2012 VP113

2023 KQ14

2013 SY99

2019 EE6

2021 RR205

Es wird jedoch erwartet, dass noch weitere Objekte mit diesen Eigenschaften existieren.

2012 VP113
2012 VP113 ist ein transneptunisches Objekt mit einem Durchmesser von etwa 450 Kilometern und einer Entfernung von 80,5 astronomischen Einheiten (AE) bis 435 AE von der Sonne. Der Asteroid ist wegen seiner Größe ein möglicher Kandidat für eine Kategorisierung als Zwergplanet. Er hat mit 80,5 AE noch vor Sedna (76 AE) die größte Perihelentfernung aller bekannten Objekte im Sonnensystem. Aufgrund der Umlaufbahnen von Sedna und 2012 VP113 vermuten Astronomen und Astrophysiker, dass es noch zahlreiche weitere Zwergplaneten jenseits dieser Bahnen am Rande des Sonnensystems im Kuipergürtel und der „inneren“ Oortschen Wolke gibt, und dass die Existenz eines neunten Planeten möglich ist.