hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soběslav I.
Soběslav I. (* nach  1068; † 14. Februar 1140 in Hostin Hradec) war ein Herzog von Böhmen aus dem Geschlecht der Přemysliden. Der jüngste Sohn des ersten böhmischen Königs Vratislav II. und Swatawas von Polen herrschte als böhmischer Herzog in den Jahren 1125 bis 1140.

Hostin Hradec
Hostin Hradec (auch Hostinhradek; Hostin Hradecz, Hosczin Hradek; deutsch Hostas Burg bzw. Burg des Hosta) ist eine untergegangene hochmittelalterliche Burg in Tschechien. Sie hat sich wahrscheinlich im nordostböhmischen Raum befunden, ist jedoch bisher nicht lokalisierbar. Die Burg wurde 1140 als Sterbeort des Přemyslidenherzogs Soběslav I. erwähnt.
Kreuzlibergtunnel
Der Kreuzlibergtunnel ist ein 988 Meter langer Eisenbahntunnel in Baden im Kanton Aargau. Er unterquert zwischen dem Bahnhof Wettingen und dem Bahnhof Baden den Kreuzliberg (nördlichster Ausläufer der Heitersbergkette), den Schulhausplatz (zentraler Verkehrsknotenpunkt Badens) und den Schlossberg. Durch ihn führt die Bahnstrecke Zürich–Baden. Der zweigleisige Tunnel entstand in den Jahren 1957 bis 1961 und ersetzte dabei den Schlossbergtunnel, der danach für den Strassenverkehr umgebaut wurde.

Schlossberg (Baden)
Der Schlossberg ist ein markanter Hügel in Baden im Kanton Aargau. Er ist 457 m hoch und erhebt sich rund 80 Höhenmeter über der Badener Altstadt. Der Schlossberg bildet das östliche Ende eines Höhenzugs zwischen Limmattal und Reusstal, der seine Fortsetzung im 539 m hohen Hundsbuck und der Müseren-Hochebene findet. Geologisch gehört er zum Faltenjura, am Übergang zum Mittelland. Benannt ist der Schlossberg nach der Ruine Stein.
Bistum Timișoara
Das römisch-katholische Bistum Timișoara (dt.: Temeswar; lat.: Dioecesis Timisoarensis) wurde am 5. Juni 1930 errichtet.

Es entstand infolge der Unterzeichnung des Konkordats zwischen dem rumänischen Staat und dem Heiligen Stuhl aus den rumänischen Teilen des Bistums Csanád. 1923 war dessen Bischofssitz von Timișoara nach Szeged verlegt worden.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Kalbelesee
Der Kalbelesee ist ein natürlicher Hochgebirgssee am Hochtannbergpass im Gemeindegebiet von Warth im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Als alpiner See liegt der Kalbelesee wenige Meter neben der über den Hochtannbergpass führenden Bregenzerwaldstraße zwischen Schröcken und Warth auf etwa 1653 m ü. A. und ist ein beliebtes Ausflugsziel.

Der See hat eine Fläche von ca. 2,4 Hektar und eine maximale Wassertiefe von ca. 4,5 Meter. Einige Meter südwestlich des Kalbelesees befindet sich mit dem Körbersee ein weiterer alpiner Kleinsee. Durchflossen wird der See vom Seebach.

Körbersee
Der Körbersee befindet sich südwestlich des Hochtannbergpasses im österreichischen Bundesland Vorarlberg im Gemeindegebiet von Schröcken. Er liegt im Lechquellengebirge auf einer Höhe von 1654 m ü. A. und kann nur zu Fuß erreicht werden.
Arthur Gütt
Arthur Julius Gütt (* 17. August 1891 in Michelau (heute Michałowo), Kreis Rosenberg in Westpreußen; † 2. März 1949 in Stade) war ein deutscher Arzt, Eugeniker (Rassenhygieniker) und SS-Brigadeführer. In der Zeit des Nationalsozialismus stieg er binnen kurzer Zeit zu einem einflussreichen Medizinalbeamten auf und wurde Ministerialdirektor. Er gilt als Schöpfer des „Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“, der gesetzlichen Grundlage der nationalsozialistischen Zwangssterilisationspolitik.

Falk Ruttke
Falk Alfred Ruttke (* 11. November 1894 in Halle (Saale); † 9. September 1955 in Stuttgart-Bad Cannstatt) war ein deutscher Jurist, Rasserechtler und SS-Sturmbannführer sowie Lehrstuhlinhaber für „Rasse und Recht“. Er galt als profilierter Vertreter der nationalsozialistischen Rassenhygiene und war unter anderem als offizieller juristischer Kommentator des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses („Sterilisierungsgesetz“) eine der prägenden Figuren der nationalsozialistischen Rassengesetzgebung.
P-Funk
P-Funk (kurz für Pure & uncut-Funk, auch P Funk oder P.Funk) ist eine Spielart der Musikrichtung Funk, die sich Ende der 1960er Jahre in den Vereinigten Staaten zunächst als Mischung aus psychedelischer Rockmusik, Soul und Funk entwickelte. Die Hauptpersonen stellten George Clinton und Bootsy Collins mit den von ihnen produzierten Bandprojekten Parliament, Funkadelic, Parlet und Brides of Funkenstein dar.

Parliament
Die US-amerikanische Musikgruppe Parliament, eine der Ikonen des P-Funk, wurde 1968 von George Clinton gegründet.

Die Band war neben der Band Funkadelic Clintons zweites großes Projekt und Clinton setzte zum Großteil auf dieselben Musiker – die doppelte Namensführung beruhte vor allem auf vertragsrechtlichen Gründen im Zusammenhang mit seiner Plattenfirma.
Landgericht Kronach
Das Landgericht Kronach war ein von 1804 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Kronach im heutigen Landkreis Kronach. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Kronach
Kronach ([ˈkʁoːnax] ⓘ, oberfränkisch: Gronich; historisch auch Cronach geschrieben) ist die Kreisstadt des oberfränkischen Landkreises Kronach und ein Mittelzentrum in Bayern. Die Stadt liegt am Fuße des Frankenwaldes, wo die Flüsse Haßlach, Kronach und Rodach zusammenfließen. Kronach ist die Geburtsstadt von Lucas Cranach d. Ä. und verfügt mit der Festung Rosenberg über eine der am besten erhaltenen Festungsanlagen Deutschlands. Das Stadtbild wird geprägt von der fast ganz erhaltenen Altstadt mit Sandstein- und Fachwerkhäusern, Stadtmauern, Toren, Türmen und Gewölbekellern. Kronach liegt an der Burgenstraße, an der Bier- und Burgenstraße und an der Bayerischen Porzellanstraße. Mit dem Lucas-Cranach-Campus ist Kronach Hochschulstadt.
Parseierspitze
Die Parseierspitze ist mit einer Höhe von 3036 m ü. A. der höchste Gipfel der nördlichen Kalkalpen und deren einziger Dreitausender. Die im österreichischen Bundesland Tirol gelegene Spitze ist der Hauptgipfel der Lechtaler Alpen. Erstmals bestiegen wurde sie am 23. August 1869 von Josef Anton Specht und dem Bergführer Peter Siess aus Grins im Stanzer Tal.

Gatschkopf
Der Gatschkopf ist ein Gipfel in den Lechtaler Alpen, Tirol, Österreich. Mit 2945 m ist er der vierthöchste Berg der Lechtaler Alpen und damit einer der höchsten Berge der gesamten Nördlichen Kalkalpen. Da eine Begehung des Gatschkopfs von Süden keine Schwierigkeiten bereitet, wurde er schon früh von Einheimischen bestiegen. Heute ist der auf Grund seiner Höhe beliebte Aussichtsberg über Steiganlagen für Touristen gut zu erreichen.
Julius Brink
Julius Brink (* 6. Juli 1982 in Münster) ist ein ehemaliger deutscher Beachvolleyballspieler. Er ist der erste Europäer, der drei WM-Medaillen gewann. Mit drei Europameistertiteln (2006, 2011 und 2012), acht Turniersiegen auf der FIVB World Tour und fünf deutschen Titeln (2006, 2007, 2009, 2010 und 2011) gehört er zu den erfolgreichsten deutschen Beachvolleyballern. Seine größten Erfolge waren der Gewinn der Weltmeisterschaft 2009 und der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in London 2012 mit seinem Partner Jonas Reckermann.

Beachvolleyballer des Jahres
Beachvolleyballer des Jahres ist ein Titel für Beachvolleyballspieler, der in Deutschland seit 1995 vergeben wird.

Bei den Männern ist Julius Brink mit sechs Auszeichnungen der erfolgreichste Spieler. Nach dem Olympiasieg 2012 wurde er gemeinsam mit seinem Partner Jonas Reckermann ausgezeichnet. Es war die erste Wahl, bei der ein Duo geehrt wurde. 2023 ging die Auszeichnung zum fünften Mal in Folge an den ehemaligen Vizeweltmeister Clemens Wickler.

Nach dem Olympiasieg 2016 von Laura Ludwig und Kira Walkenhorst wurde auch bei den Frauen erstmals ein Duo ausgezeichnet. Bei den Frauen hält Laura Ludwig mit zwölf Auszeichnungen den Rekord.
George Brown (Spezialeffektkünstler)
George Brown (* 30. Mai 1910; † 15. November 2005) war ein US-amerikanischer Filmtechnikpionier und Spezialeffektkünstler, der auf den Oscarverleihungen 1952 und 1959 mit einem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet wurde.

Conrad Boye
Conrad John Boye (* 17. November 1907 in Ohio; † 24. November 1993 in San Luis Obispo, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der auf der Oscarverleihung 1959 mit einem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet wurde.
Someday (No-Angels-Lied)
Someday (englisch für „eines Tages“, „irgendwann“) ist ein Popsong der deutschen Girlgroup No Angels. Das Lied wurde von den schwedischen Musikern Niklas Hillbom und Thomas Jansson geschrieben sowie von Thorsten Brötzmann für das dritte Studioalbum Pure produziert. Der Titel wurde am 14. Juli 2003 als zweite Vorabauskopplung des Albums veröffentlicht und erreichte Platz fünf der deutschen Singlecharts.

Pure (Album)
Pure ist das dritte Studioalbum der deutschen Popband No Angels. Es erschien im August 2003 unter den Labels Cheyenne Records und Polydor und beinhaltet unter anderem Produktionen von Thorsten Brötzmann, Peter Ries und Bandmitglied Lucy Diakovska. Die Platte erreichte Platz eins der deutschen Albumcharts und wurde für über 100.000 verkaufte Exemplare mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet.
Oberösterreichischer Zentralraum
48.2514.166666666667Koordinaten: 48° 15′ N, 14° 10′ O
Als Oberösterreichischer Zentralraum bezeichnet man das Gebiet um die Städte Linz, Wels und Steyr. Es bildet das wirtschaftliche Zentrum des Bundeslandes. Man bezeichnet es auch als „Fünftes Viertel“, neben den vier historischen Regionen Traun-, Hausruck-, Mühl- und Innviertel, wobei es Anteile der ersteren drei umfasst. Die NUTS-Region AT312 (Linz – Wels) ist österreichweit der Raum mit der höchsten Dichte an Groß- bzw. Mittelstädten.

Traunviertel
47.83333333333314.083333333333Koordinaten: 47° 50′ N, 14° 5′ O

Das Traunviertel (in Gemeindenamen auch Traunkreis) ist die Landschaft des Südostens von Oberösterreichs. Es ist nach dem Fluss Traun benannt, der ursprünglich die nordwestliche Abgrenzung dieses Landesteiles von Oberösterreich bildete.
Apo-Riff
Das Apo-Riff liegt im Zentrum der Mindoro-Straße, zwischen dem Palawan-Archipel und der Insel Mindoro in den Philippinen. Es liegt innerhalb des Apo Reef Marine Natural Parks etwa 1 km westlich zweier wesentlich größerer, dreieckig aufgebauter Korallenriffe.

Mindoro-Straße
Die Mindoro-Straße (englisch Mindoro Strait) ist eine Meeresstraße im philippinischen Archipel und verbindet das Südchinesische Meer im Nordwesten mit der Sulusee im Südosten.

Im Südwesten befindet sich die Insel Busuanga, die zu den Calamian-Inseln gehört, im Nordosten Mindoro.

Für Schiffe größer als die Malaccamax-Klasse, die nicht die Malakka-Straße befahren können, ist die Mindoro-Straße Teil der Route vom Indischen Ozean zum Pazifik.

Im Norden der Straße befindet sich das unter Tauchern berühmte Apo-Riff und der Apo Reef Marine Natural Park. Auf diesem Riff steht ein für die Schifffahrt wichtiger Leuchtturm (Koordinaten: 12° 40′ N, 120° 25′ O12.661666666667120.41444444444).
Charles Muller (Schriftsteller)
Charles Muller (auch: Müller; * 6. Mai 1877 in Elbeuf; † 1. Oktober 1914 in Longueval) war ein französischer Schriftsteller. Er bildete zusammen mit Paul Reboux ein Autorenduo, das für literarische Pastiches unter dem Titel A la manière de… bekannt war.

Paul Reboux
Paul Reboux (* 21. Mai 1877 in Paris; † 14. Februar 1963 in Nizza) war ein französischer Schriftsteller. Er bildete zusammen mit Charles Muller ein Autorenduo, das für literarische Pastiches unter dem Titel A la manière de… bekannt war.
Rūdolfs Balcers
Rūdolfs Balcers (* 8. April 1997 in Liepāja) ist ein lettischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2023 bei den ZSC Lions aus der Schweizer National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Balcers unter anderem 170 Spiele für die Ottawa Senators, San Jose Sharks, Florida Panthers und Tampa Bay Lightning in der National Hockey League (NHL).

Liepāja
Liepāja (deutsch Libau, livisch Līepõ, russisch Лиепая, Либава) ist eine an der Ostsee gelegene Hafenstadt im Westen Lettlands. Mit 66.977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.
Hervé Gaymard
Hervé Gaymard (* 31. Mai 1960 in Bourg-Saint-Maurice, Département Savoie) ist ein französischer Politiker der Gaullisten (RPR, UMP, Les Républicains). Er war zwischen 1993 und 2017 mehrmals Abgeordneter in der Nationalversammlung, von 2002 bis 2004 Landwirtschaftsminister und anschließend bis 2005 Minister für Wirtschaft und Finanzen. Seit 2008 ist er Präsident des Départementrats von Savoie.

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.
Pentachlorphenol
Pentachlorphenol (kurz PCP) ist ein chlorierter, aromatischer Kohlenwasserstoff und stellt ein Phenol-Derivat dar, bei dem alle aromatischen Wasserstoffatome durch Chlor ersetzt sind. Im Jahr 2015 wurde es in den Anhang A des Stockholmer Übereinkommens aufgenommen, so dass es – mit wenigen Ausnahmen – global verboten ist.

Hexachlorbenzol
Hexachlorbenzol (HCB) ist eine aromatische Verbindung. Das Molekül ist wie Benzol aufgebaut, jedoch sind alle Wasserstoffatome durch Chloratome ersetzt. Es ist ein farbloses, kristallines Pulver, das gegen Säuren und Basen weitgehend beständig ist.
Bayerischer Sportschützenbund
Der Bayerische Sportschützenbund (BSSB) ist eine Dachorganisation des Sportschießens in Bayern. Ihm gehören insgesamt 521.188 Mitglieder (Erst- und Zweitmitglieder) in 4.452 Vereinen (Stand 31. Dezember 2023) an. Er ist damit der mit Abstand größte Landesverband des Deutschen Schützenbundes (DSB). Sein Sitz ist die Olympia-Schießanlage in Garching-Hochbrück bei München. Der BSSB fördert mit seinem Vereinsleben, seinen schießsportlichen Wettkämpfen und seiner Jugendarbeit den Breiten- wie Spitzensport, pflegt Tradition und Brauchtum und gestaltet so die Zukunft des Schützenwesens aktiv mit. Als Fachverband ist der BSSB bei allen Fragen rund um das Sportschießen und Schützenwesen in Bayern Ansprechpartner für Staat und Politik wie generell für die Gesellschaft mit Sport, Wissenschaft und Medien.

Deutscher Schützenbund
Der Deutsche Schützenbund e. V. (DSB) wurde am 11. Juli 1861 in Gotha gegründet und im Jahr 1951 in Frankfurt am Main wiedergegründet. Er ist der größte Dachverband für Sportschützen in Deutschland. Mit 1.319.794 Mitgliedern ist der DSB der fünftstärkste Sportverband in Deutschland (Stand: 1. November 2023).

Neben den olympischen Disziplinen Gewehr, Pistole, Wurfscheibe und Bogen betreut der Deutsche Schützenbund auch die Sportarten Laufende Scheibe, Vorderlader, Feldbogen, Ordonnanzgewehr, Armbrust und Sommerbiathlon.

Die Deutsche SchützenZeitung ist das monatlich herausgegebene offizielle Mitteilungsblatt des DSB.
Marina Silva
Maria Osmarina Marina Silva Vaz de Lima, bekannt als Marina Silva (* 8. Februar 1958 in Rio Branco), ist eine brasilianische Umweltschützerin und Politikerin. Sie war Mitstreiterin des von Großgrundbesitzern ermordeten Regenwaldschützers Chico Mendes. Bis 2009 war sie Mitglied der Partei der Arbeiter und diente als Senatorin und Umweltministerin (2003–2008).

Bei den Präsidentschaftswahlen 2010 und 2014 trat Silva als Kandidatin der Grünen Partei beziehungsweise des Partido Socialista Brasileiro an und belegte jeweils den dritten Platz mit 19 beziehungsweise 21 Prozent der Stimmen.

Im Wahlkampf 2022 unterstützte Marina Silva den Links-Kandidaten Lula da Silva. Nach dessen Amtsantritt wurde sie am 4. Januar 2023 erneut zur Umweltministerin (Ministerin für Umwelt und Klimawandel) im Kabinett Lula da Silva III ernannt.

Chico Mendes
Chico Mendes, bürgerlich Francisco Alves Mendes Filho,  (* 15. Dezember 1944 in Xapuri, Brasilien; † 22. Dezember 1988 ebenda) war Führer der Landarbeitergewerkschaft und setzte sich als Kautschukzapfer im brasilianischen Bundesstaat Acre für die Rechte der von Landwegnahme bedrohten Arbeiter ein, bis er für sein Engagement von Großgrundbesitzern ermordet wurde.
Hat jemand meine Braut gesehen?
Hat jemand meine Braut gesehen (Originaltitel: Has Anybody Seen My Gal?) ist eine US-amerikanische Filmkomödie unter Regie von Douglas Sirk. Der Film basiert auf der Erzählung „Oh Money! Money!“ von Eleanor Hodgman Porter, sein Originaltitel leitet sich vom beliebten 1920er-Schlager Has Anybody Seen My Girl? ab.

Eleanor Hodgman Porter
Eleanor Hodgman Porter (* 19. Dezember 1868 in Littleton, New Hampshire, USA; † 21. Mai 1920 in Cambridge, Massachusetts, USA) war eine amerikanische Kinder- und Jugendbuchautorin. Eleanor H. Porters berühmtestes Kinderbuch war der 1913 veröffentlichte Roman Pollyanna, dem zwei Jahre später die Fortsetzung Pollyanna Grows Up folgte. Die beiden Kinderbücher sind bis heute in den USA sehr populär und sind die bisher einzigen Werke Porters, die auch in deutscher Sprache verlegt wurden.
Martin Sandkühler
Martin Sandkühler (* 23. November 1927 in Stuttgart; † Februar 2016 in Obermusbach) war ein deutscher Verlagskaufmann, Herausgeber, Autor, Reiseschriftsteller und Übersetzer.

Er war der Sohn des Philologen, Waldorflehrers und Anthroposophen Konrad Sandkühler (1886–1976) sowie der Bruder des Lehrers, Schriftstellers und Übersetzers Bruno Sandkühler (* 1931).

Konrad Sandkühler
Konrad Sandkühler (* 15. Februar 1886 in Würzburg; † 31. Mai 1976 in Filderstadt-Bonlanden) war ein deutscher Philologe, insbesondere Neuphilologe, Waldorflehrer und Anthroposoph. Als Übersetzer befasste er sich vor allem mit altsprachlichen Texten, insbesondere mit der Gralsliteratur.
Saint-André-de-la-Marche
Saint-André-de-la-Marche ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sèvremoine mit 2.904 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.

Mit Wirkung vom 15. Dezember 2015 wurden die Gemeinden Le Longeron, Montfaucon-Montigné, La Renaudière, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint-Crespin-sur-Moine, Saint-Germain-sur-Moine, Saint-Macaire-en-Mauges, Tillières sowie Torfou zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Sèvremoine zusammengelegt. Die Gemeinde Saint-André-de-la-Marche gehörte zum Arrondissement Cholet sowie zum Kanton Saint-Macaire-en-Mauges.

Le Longeron
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Longeron ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sèvremoine mit 2.141 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Longeronnais genannt.

Mit Wirkung vom 15. Dezember 2015 wurden die Gemeinden Le Longeron, Montfaucon-Montigné, La Renaudière, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint-Crespin-sur-Moine, Saint-Germain-sur-Moine, Saint-Macaire-en-Mauges, Tillières sowie Torfou zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Sèvremoine zusammengelegt. Die Gemeinde Le Longeron gehörte zum Arrondissement Cholet sowie zum Kanton Saint-Macaire-en-Mauges.
Hausruck
Der Hausruck ist eine Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Ostteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet. Er hat eine Länge von etwa 30 km. Der höchste Punkt ist der 801 Meter hohe Göblberg. Im Südwesten des Mittelgebirges anschließend liegt der Kobernaußerwald. Der Hausruck, im 19. Jahrhundert noch Haussrugg, verleiht dem Hausruckviertel, einem der vier Viertel Oberösterreichs, seinen Namen.

Göblberg
Der Göblberg ist mit 801 m ü. A. die höchste Erhebung des Hausruck. Er liegt in einem vom Hauptkamm nach Süden ziehenden Kamm auf der Gemeindegrenze zwischen Frankenburg am Hausruck und Ampflwang im Hausruckwald.
Spenser Wilkinson
Spenser Wilkinson (* 1. Mai 1853 in Hulme; † 31. Januar 1937 in Oxford) war ein britischer Jurist, Militärhistoriker und Journalist. Er war der erste Chichele Professor of Military History an der Universität Oxford.

Eyre Crowe (Diplomat)
Sir Eyre Alexander Barby Wichart Crowe (* 30. Juli 1864 in Leipzig; † 28. April 1925) war ein britischer Diplomat. Er war in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg einer der führenden Experten für Deutschland im britischen Außenministerium und er war selbst zur Hälfte deutscher Abstammung.
Péter Bozsik
Péter Bozsik (* 30. Oktober 1961 in Budapest) ist ein ungarischer Fußballtrainer. Er ist ein Sohn des Fußballers József Bozsik, der Teil der Goldenen Elf Ungarns der 1950er Jahre war.

In seiner Zeit als aktiver Fußballer war Bozsik ausschließlich beim unterklassigen Pénzügyőr SE tätig, wo er danach auch das Traineramt ausübte. Ab 2000 war er als Vereinstrainer bei Vasas Budapest, Zalaegerszegi TE und Haladás Szombathely aktiv. Die Mannschaft aus Zalaegerszeg, die er von 2001 bis 2003 leitete, führte er dabei zum größten Erfolg der Vereinsgeschichte, der ungarischen Meisterschaft in der Saison 2001/02.

Von März bis Oktober 2006 war er in Nachfolge von Lothar Matthäus Trainer der ungarischen Fußballnationalmannschaft, ein Amt, das 1974 auch einmal von seinem Vater bekleidet wurde. Ihm folgte seinerseits der ungarische U-19-Trainer Péter Várhidi nach. Péter Bozsiks Bilanz als Nationaltrainer sind drei Siege und vier Niederlagen in sieben Spielen mit einem Torverhältnis von 10:12.

Péter Várhidi
Péter Várhidi (* 8. Mai 1958 in Budapest) ist ein ungarischer Fußballspieler und -trainer. Er war von 2006 bis 2008 Trainer der ungarischen Fußballnationalmannschaft. Er ist Sohn des Ujpest-TE-Vereinsspielers Pál Várhidi.
Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen
Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen (engl.: An American Tail: Fievel Goes West) ist die erste Fortsetzung des 1986 veröffentlichten Films Feivel, der Mauswanderer. Der Zeichentrickfilm kam 1991 in die Kinos und entstand unter der Regie von Phil Nibbelink und Simon Wells, Produzent war Steven Spielberg. Anders als beim Vorgängerfilm war Don Bluth nicht beteiligt. Die Fernsehserie Feivel der Mauswanderer & seine Freunde setzt den Film fort, ebenso der Kinofilm Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan.

Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan
Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan (Originaltitel: An American Tail: The Treasure of Manhattan Island) ist der dritte Teil um die Abenteuer des kleinen Mäuserichs Feivel und seiner Freunde von Larry Latham, der 1998 in den Kinos in Großbritannien anlief.

Der Film ist eine Fortsetzung von Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen und wurde wiederum gefolgt von Feivel der Mauswanderer: Das Ungeheuer von Manhattan.