hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molke
Molke (auch Molken, Käsemilch, Juchten, Schotte, Sirte, Waddike, Wedicke oder Zieger genannt; lateinisch Serum lactis) ist die wässrige grünlich-gelbe Restflüssigkeit, die bei der Käseherstellung entsteht. Sie ist der flüssige Teil, der nach der Gerinnung der Milch zu Käse oder Quark abgesondert werden kann. Es gibt zwei Sorten von Molke: die Süßmolke (auch Labmolke), die entsteht, wenn man Milch mit Lab zur Käseherstellung dicklegt, und die Sauermolke, die entsteht, wenn Milch durch Milchsäurebakterien fermentiert wird.

Zur Herstellung von Molkenkäse werden die Molkenproteine Albumin und Globulin durch Erhitzung abgetrennt. Zurück bleibt Milchserum, eine beinahe farblose Flüssigkeit, die nur noch die wasserlöslichen Bestandteile der Milch enthält: Lactose, Mineralstoffe und wasserlösliche Vitamine.

Schotten (Molkenkäse)
Schotten oder Molkenkäse wird nicht aus Milch, sondern aus der Molke hergestellt. Molkenkäse ist ein besonders fettarmer Käse.

Molke ist ein Nebenerzeugnis, welches bei der Herstellung von Käse aus Milch entsteht. Wesentlicher Unterschied von Labkäse oder Sauermilchkäse zu Molkenkäse ist, dass der Molkenkäse kein Kasein  enthält, sondern die Molkenproteine Albumin und Globulin. Deren Ausfällung (Gerinnung) erfolgt durch Hitze. Kasein gerinnt hingegen durch die Labenzyme Pepsin und Chymosin oder durch Sauerlegung.

Teilweise wird zwischen Schotten (Molkenproteinkäse) und Molkenkäse unterschieden. Die meisten als Molkenkäse gehandelten Käsearten sind Molkenproteinkäse, sie  bestehen hauptsächlich aus dem Protein der Molke, dem Albumin, und enthalten nur sehr wenig Milchzucker. Eigentlicher Molkenkäse enthält auch noch den Milchzucker und wird durch das Eindicken der Molke gewonnen.
Landsberger Allee
Die Landsberger Allee ist eine Straße in den Berliner Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow, Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Mit elf Kilometern gehört sie zu den längsten Straßen Berlins. Zudem ist sie eine der Hauptverkehrsadern der östlichen Bezirke. Namenspatron ist nicht – wie mitunter vermutet – das ehemals brandenburgische Landsberg an der Warthe, sondern die wesentlich näher gelegene Kleinstadt Altlandsberg.

Der Name geht auf die früher vom Alexanderplatz zum Landsberger Tor verlaufende Landsberger Straße zurück, deren Verlängerung sie bildet. Die Landsberger Allee verlief ursprünglich zwischen Landsberger Tor und Roederstraße. Sie wurde 1950 in Leninallee umbenannt. Zwischen 1973 und 1978 wurden während der Entstehung der Neubaugebiete entlang des Straßenzuges die östlich anschließenden Straßen Landsberger Chaussee, Berliner Chaussee und Chaussee nach Altlandsberg in die Leninallee einbezogen. Seit 1992 heißt der gesamte Straßenzug Landsberger Allee.

Weißenseer Weg
Der Weißenseer Weg ist eine vielbefahrene Nord-Süd-Straße im Berliner Bezirk Lichtenberg (Ortsteile Fennpfuhl und Alt-Hohenschönhausen). Die Straße existiert bereits seit mehr als 150 Jahren und war die damalige Verbindung zwischen den Dörfern Weißensee und Lichtenberg.
Rio Passaúna
Der Rio Passaúna ist ein Fluss im Südosten des brasilianischen Bundesstaats Paraná. Er entspringt im Munizip Almirante Tamandaré auf 986 m Meereshöhe und mündet 30 km südlich davon im Munizip Araucária in den Rio Iguaçu. Seine Länge beträgt 48 km.

Almirante Tamandaré
Almirante Tamandaré (offiziell: Município de Almirante Tamandaré, früher: Villa Tamandaré; deutsch: Admiral-Tamandaré-Stadt) ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Paraná. Es hat 119.825 Einwohner (2022), portugiesisch tamandareenses (Tamandarenser) genannt. Es liegt auf einer Höhe von 950 Metern über Meeresspiegel und ist rund 15 Kilometer von der Hauptstadt Curitiba entfernt. Es ist Teil der Metropolregion Curitiba.
Gunilla Gräfin von Bismarck
Gunilla Gräfin von Bismarck-Schönhausen (* 23. November 1949 in Friedrichsruh) aus der Familie Bismarck, ist die Tochter von Otto Christian Archibald Fürst von Bismarck und dessen Frau Ann-Mari Tengbom, der Tochter des schwedischen Hofarchitekten Ivar Tengbom und Schwester des Architekten Anders Tengbom. Gunilla Gräfin von Bismarck ist Urenkelin des Fürsten Otto von Bismarck und Enkeltochter von dessen Sohn Herbert von Bismarck. Aus ihrer Ehe (1978–1989) mit Luis Ortiz y Moreno ging Sohn Francisco José hervor (* 1. Mai 1980).

Bismarck wurde als „die ungekrönte Königin von Marbella“ und „der strahlende Mittelpunkt des internationalen Jetsets“ beschrieben. Neben diesen von der Regenbogenpresse vielbeachteten Aktivitäten setzt sie sich auch für die Wohlfahrt ein, indem sie in Deutschland und Spanien Geld für kranke Kinder sammelt. Zumeist handelt es sich um medienwirksam inszenierte Feste des Hochadels.

Otto Fürst von Bismarck
Otto Christian Archibald Graf von Bismarck-Schönhausen, ab 1904 Fürst von Bismarck (* 25. September 1897 in Schönhausen; † 24. Dezember 1975 in Friedrichsruh) war ein deutscher Politiker (DNVP, NSDAP, später CDU) und Diplomat.
Diözese Bozen-Brixen
Die katholische Diözese Bozen-Brixen (italienisch Diocesi di Bolzano-Bressanone, ladinisch Diozeja de Bulsan-Persenon, lateinisch Dioecesis Bauzanensis-Brixinensis) umfasst das Gebiet der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol in Italien und die auf österreichischem Staatsgebiet liegenden Teile der Pfarrei Brenner. Die Diözese wurde 1964 umgebildet in der Rechtsnachfolge des alten Bistums Brixen, das 1921 große Teile seines Gebiets in Nord- und Osttirol verloren hatte, und entspricht seitdem dem Land Südtirol.

Hofburg (Brixen)
Die Hofburg in Brixen war bis 1803 die Bischofsresidenz der Fürstbischöfe und bis 1973 der Bischöfe der Diözese Brixen. Seither ist die Hofburg zur Besichtigung für die Öffentlichkeit zugänglich und Sitz des Diözesanmuseums, des Krippenmuseums und des Diözesanarchivs. Das historisch wie kunstgeschichtlich bedeutende Gebäude befindet sich am Hofburgplatz 2.
Georgios Glarakis
Georgios Glarakis (griechisch Γεώργιος Γλαράκης; * 1789 in Chios; † 22. Oktober 1855 in Athen) war ein griechischer Gelehrter, Arzt, Philosoph und Politiker, gewählter Vertreter in drei Nationalversammlungen, mehrmals Minister und Staatsbeamter in vielen Positionen des neu gegründeten griechischen Staates.

Chios (Stadt)
Chios (griechisch Χίος (f. sg.)) ist eine griechische Stadt. Sie ist wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der gleichnamigen Insel Chios und Gemeinde. Seit der Verwaltungsreform 2010 bildet die Stadt den gleichnamigen Gemeindebezirk Chios (Dimotiki Enotita Chiou Δημοτική Ενότητα Χίου) in der Gemeinde Chios (Dimos Chiou Δήμος Χίου) und ist deren Verwaltungssitz.
Kolkiejmy
Kolkiejmy (deutsch Kollkeim) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg). Das Dorf ist Teil des Schulzenamtes Wilczyny (Wolfshagen) in der Gemeinde Srokowo (Drengfurth).

Jegławki
Jegławki (deutsch Jäglack) und Jegławki (Osada) sind ein Dorf bzw. eine kleine Ortschaft in Polen innerhalb der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Gmina Srokowo (Landgemeinde Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).
Canne (Cosson)
Die Canne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Vouzon, entwässert generell Richtung West bis Nordwest durch ein gering besiedeltes Tal der wald- und seenreiche Landschaft Sologne und mündet nach rund 26 Kilometern an der Gemeindegrenze von La Ferté-Saint-Aubin und Ligny-le-Ribault als linker Nebenfluss in den Cosson. Auf ihrem Weg durchquert die Canne die Départements Loir-et-Cher und Loiret.

Ligny-le-Ribault
Ligny-le-Ribault ist eine französische Gemeinde mit 1.255 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kanton La Ferté-Saint-Aubin. Die Einwohner werden Lignois genannt.
Warschau-Berliner Urstromtal
﻿Maximale Eisrandlage (Brandenburger Stadium) der Weichsel-Kaltzeit in Norddeutschland (rote Linie)

﻿größte Ausdehnung der Vergletscherung der älteren Saalekaltzeit (gelbe Linie)

Das Warschau-Berliner Urstromtal ist eine Talniederung von Warschau über Sochaczew, Łowicz, Dąbie, Koło, Konin, Ląd, Pyzdry, Rogalin, Mosina, Obra, Zielona Góra, Eisenhüttenstadt, Berlin und Falkensee bis nach Friesack. Westlich von Friesack vereinigt sich dieses Urstromtal mit dem Thorn-Eberswalder Urstromtal. Die vereinigten Täler münden bei Havelberg in das Elbe-Urstromtal.

Falkensee
Falkensee [falkn̩ˈzeː] ⓘ ist eine Stadt mit rund 45.000 Einwohnern im Osten des Landkreises Havelland und grenzt direkt an Berlin. Sie ist ein Mittelzentrum in Brandenburg und hat den Status einer Großen kreisangehörigen Stadt.
João Cunha e Silva
João Cunha e Silva (* 27. November 1967 in Lissabon, Portugal) ist ein ehemaliger portugiesischer Tennisspieler. Er hat einen Sohn Felipe Cunha e Silva, der auch Tennis spielt und den er selbst trainiert.

Felipe Cunha e Silva
Felipe Cunha e Silva (* 31. März 1997 in Cascais) ist ein portugiesischer Tennisspieler. Er ist der Sohn des ehemaligen portugiesischen Tennisspielers João Cunha e Silva, der auch als sein Trainer fungiert.
Die Liebe von Mus'ab ibn al-Zubair und Aischa bint Talha
Die Liebe von Mus'ab ibn al-Zubair und Aischa bint Talha ist eine Erzählung aus den Geschichten von Tausendundeine Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird die Geschichte als ANE 113 gelistet.

Die Kurzgeschichte behandelt die Eheschließung von Musʿab ibn al-Zubair und Aischa bint Talha und ihren leidenschaftlichen Sex.

Aischa bint Talha
Aischa bint Talha, arabisch عائشة بنت طلحة, DMG ʿĀʾisha bint Ṭalḥa, geb. vor 656, gest. im späten 7. / frühen 8. Jahrhundert, war eine Tochter des muslimischen Generals Talha ibn ʿUbaidallāh (gest. 656) sowie Ehefrau des Heerführers Musʿab ibn az-Zubair (gest. 691). Neben der religiösen islamischen Geschichtstradition wird sie als literarische Figur unter anderem in Tausendundeine Nacht und im Buch der Lieder von Abū l-Faradsch al-Isfahānī erwähnt.
Peter Mitterhofer
Peter Mitterhofer (* 20. September 1822 in Partschins, Südtirol; † 27. August 1893 ebenda) war ein österreichischer Zimmermann und als Erfinder und Konstrukteur verschiedener früher Schreibmaschinen bekannt. Technische Details seiner Entwicklungen ließen Christopher Latham Sholes und Carlos Glidden 1868 in den USA unabhängig von Mitterhofer als Eigenentwicklung patentieren und schufen die Grundlage zur Serienfertigung der ersten gebrauchsfähigen Schreibmaschinen.

Schreibmaschinenmuseum Peter Mitterhofer
Das Schreibmaschinenmuseum Peter Mitterhofer in Partschins (Südtirol) zeigt anhand von rund 2000 Exponaten die Entwicklungsgeschichte der Schreibmaschine von den Anfängen bis in die 1980er Jahre. Peter Mitterhofer war ein Pionier der Schreibmaschinenentwicklung.
Georg von Gayl
Georg Gustav Freiherr von Gayl (* 25. Februar 1850 in Berlin; † 3. Mai 1927 in Stolp) war ein preußischer General der Infanterie im Ersten Weltkrieg. Von 1913 bis 1917 war er zudem Geschäftsführender Vizepräsident der Deutschen Kolonialgesellschaft.

Deutsche Kolonialgesellschaft
Die Deutsche Kolonialgesellschaft (DKG) wurde am 19. Dezember 1887 durch die Verschmelzung des Deutschen Kolonialvereins und der Gesellschaft für Deutsche Kolonisation mit Sitz in Berlin gebildet. Die zivilgesellschaftliche Gruppierung hatte sich u. a. das Ziel gesetzt, „im Dienste des Vaterlandes die Erkenntnisse von der Notwendigkeit deutscher Kolonien zum Gemeingut des deutschen Volkes zu machen“. Die Tätigkeit galt sowohl der Kolonialpropaganda als auch der praktischen Arbeit in den Kolonien. Die bis 1913/1914 auf 43.000 Personen angestiegenen Mitglieder kamen „vornehmlich aus dem gehobenen Mittelstand, aber auch eine große Zahl v. a. rheinisch-westfälischer Schwerindustrieller, Großbankiers, andere Vertreter der Großindustrie, des Hochadels, Adels wie auch des Beamtentums gehörten der Gesellschaft“ an.
Husumer Krokusblüte
Die Husumer Krokusblüte ist eine überregional bekannte Sehenswürdigkeit der Stadt Husum im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Dabei blühen im Frühling im Schlosspark des Schlosses vor Husum auf einer Fläche von ca. 50.000 Quadratmetern ca. 4 Millionen lilafarbene Krokusse der Art Crocus napolitanus und verwandeln den Park in ein Meer aus lilafarbenen Blüten. Das einzige Vorkommen dieser Größe im nördlichen Europa wird auch als „Blütenwunder des Nordens“ bezeichnet.

Schloss vor Husum
Das Schloss vor Husum – so genannt, weil es zu seiner Erbauungszeit vor der Stadtgrenze lag – befindet sich in Husum im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Es war ursprünglich eine Nebenresidenz des herzoglichen Hauses Schleswig-Holstein-Gottorf und diente im 18. und 19. Jahrhundert als gelegentliche Residenz des dänischen Königshauses. Bereits während dieser Zeit nahm das nun „königliche Schloss“ die Amtsverwaltung auf, die sich nach 1864 fast auf das ganze Haus ausdehnte und hier bis ins 20. Jahrhundert verblieb.

Das Schloss vor Husum ist der einzige erhaltene Schlossbau an der schleswig-holsteinischen Westküste. Es dient heute als Schlossmuseum und als Kulturzentrum, ist der Öffentlichkeit zugänglich und kann besichtigt werden. Der Schlosspark ist während der alljährlichen Krokusblüte eine überregional bekannte Attraktion.
Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Westfalen-Lippe
Der Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Westfalen-Lippe K.d.ö.R. ist ein Zusammenschluss von jüdischen Gemeinden in den Landesteilen Westfalen und Lippe des Landes Nordrhein-Westfalen und zählt ca. 5965 Mitglieder (Stand: 2021). Die größte Gemeinde ist die in Dortmund. Aus dieser kommt der Vorsitzende des Landesverbandes, Zwi Rappoport.

Der Landesverband ist Mitglied im Zentralrat der Juden in Deutschland und umfasst zehn Gemeinden. Sitz des Landesverbands ist Dortmund.

Eine Übersicht über die einzelnen Gemeinden gibt die Navigationsleiste Jüdische Gemeinden im Landesverband Westfalen-Lippe in der Fußzeile dieses Artikels.

Jüdische Gemeinde Dortmund
Die Jüdische Gemeinde Dortmund ist eine jüdische Kultusgemeinde in Dortmund, deren Anfänge ins 11. Jahrhundert des Mittelalters zurückgehen. Die Jüdische Gemeinde Dortmund zählt derzeit 2.558 Mitglieder (Stand 2024). Als Jüdische Kultusgemeinde Groß-Dortmund ist sie Mitglied im Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Westfalen-Lippe.
Gaislachkogel
Der Gaislachkogel (auch Hinterer Geislachkogel, Gaislacher Kogel oder Geislacher Kogel) ist ein 3056 m ü. A. hoher Berg in den Ötztaler Alpen in Tirol, Österreich. Er befindet sich westlich von Sölden im Ötztal und nördlich des Venter Tals. Der nächsthöhere Berg ist die Äußere Schwarze Schneid (3255 m), die in 2,5 Stunden über den westlichen Grat erreicht werden kann. Südöstlich ist der 2982 m hohe Vordere Geislachkogel vorgelagert.

Ein markierter Wanderweg führt von Süden durch das Gaislachkar mit dem Gaislacher See (auch Geislachsee, 2704 m) zum Gipfel, ein weiterer von Nordosten.

2015 wurden am Gaislachkogel mehrere Szenen für den Film James Bond 007: Spectre beim Gipfelrestaurant Ice Q des Architekten Johann Obermoser gedreht, wo am 12. Juli 2018 die James Bond Erlebniswelt „007 Elements“ eröffnet wurde.

James Bond 007: Spectre
Spectre (englisch spectre ‚Gespenst‘ und Akronym für „Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion“) ist ein britischer Agententhriller und der 24. Teil von Eons James-Bond-Filmreihe. Zum vierten Mal übernahm Daniel Craig die Titelrolle. Der Film setzt die Handlung seiner drei Vorgänger fort. Er feierte am 26. Oktober 2015 in London Weltpremiere und startete in Deutschland und der Schweiz am 5. November und in Österreich am 6. November 2015.
Iida-Linie
Die Iida-Linie (jap. 飯田線, Iida-sen) ist eine Eisenbahnstrecke im Zentrum der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Central Japan Railway Company (JR Central) betrieben wird. Sie führt von Toyohashi in der Präfektur Aichi über die namensgebende Stadt Iida nach Tatsuno in der Präfektur Nagano. Innerhalb der Region Chūbu stellt sie somit eine Verbindung zwischen der Tōkaidō-Hauptlinie und der Chūō-Hauptlinie her. Als Gebirgsbahn durchquert sie das Kiso-Gebirge in den Japanischen Alpen. Die Strecke entstand über einen Zeitraum von vier Jahrzehnten durch vier unterschiedliche Bahngesellschaften.

Bahnhof Tatsuno
Der Bahnhof Tatsuno (jap. 辰野駅 Tatsuno-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, der gemeinsam von den Bahngesellschaften JR Central und JR East betrieben wird. Er befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Stadt Tatsuno.
Nuraghe
Nuraghen bzw. Nuragen (im Deutschen Femininum, im Italienischen Maskulinum) sind prähistorische Turmbauten der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.) und der mit ihr untrennbar verbundenen, nachfolgenden Nuraghenkultur (etwa 1600–400 v. Chr.) auf Sardinien. Es gibt sie in großer baulicher Vielfalt. Ihr Zweck ist umstritten. Diskutiert wurde sowohl eine Nutzung als Kultstätte, Grabanlage oder in neueren Untersuchungen favorisiert als Wohn- und Befestigungskomplex.

Kraggewölbe
Als Kraggewölbe, Kragsteingewölbe oder falsches Gewölbe wird eine Vorform des echten Gewölbes als oberer Abschluss eines Raumes bezeichnet. Parallel dazu gibt es schon seit frühester Zeit Kragkuppeln, Kragsteinkuppeln oder falsche Kuppeln.
Apert-Syndrom
Das Apert-Syndrom, auch Akrozephalosyndaktylie genannt, ist eine genetisch bedingte Besonderheit auf der Grundlage einer Mutation des FGFR2-Gens auf dem Chromosom 10, die zu vielfältigen körperlichen Fehlbildungen führt. Beschrieben wurde das Syndrom 1906 von dem französischen Kinderarzt Eugene Apert. Es gehört zur Gruppe der kraniofazialen Fehlbildungen, zu der auch das Carpenter-Syndrom, das Crouzon-Syndrom, das Pfeiffer-Syndrom und das Saethre-Chotzen-Syndrom gehören.

Carpenter-Syndrom
Das Carpenter-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen:

Asymmetrische Schädeldeformität infolge vorzeitiger Nahtsynostose

Syndaktylie und Polydaktylie

Adipositas

Kryptorchismus und Hypogenitalismus

Es zählt zu den Kraniofazialen Fehlbildungen.

Die Erkrankung ist nach dem Erstbeschreiber aus dem Jahre 1909, dem britischen Pädiater George Carpenter benannt.

Synonyme sind ACPS II; Akrozephalopolysyndaktylie Typ 2.

Die Erkrankung ist nicht zu verwechseln mit dem Cole-Carpenter-Syndrom (Knochenfragilität – Kraniosynostose – Proptosis – Hydrozephalus).
Nakum
Nakum ist eine bedeutende archäologische Stätte der klassischen Mayakultur innerhalb des Nationalparks Yaxhá-Nakum-Naranjo im Departamento Petén, Guatemala. Seit dem Jahr 2002 ist die Gesamtanlage für das UNESCO-Welterbe nominiert.

Nationalpark Yaxhá-Nakum-Naranjo
Der im Jahr 2003 eingerichtete und eine Fläche von 371,6 km² umfassende Nationalpark Yaxhá-Nakum-Naranjo (auch Triángulo Cultural Yaxhá-Nakum-Naranjo) ist ein Nationalpark im östlichen Petén-Tiefland Guatemalas nahe der Grenze zum Nachbarland Belize. Er gehört zur Ramsar-Konvention, die sich dem Schutz von Feuchtgebieten verpflichtet hat. Seit dem Jahr 2002 ist die Gesamtanlage für das UNESCO-Welterbe nominiert.
Euronext Lisboa
Die Euronext Lisboa (portugiesisch für Euronext Lissabon) ist die Wertpapierbörse in Portugal. Sie hat ihren Sitz in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Seit 2002 ist sie Teil des Börsenzusammenschlusses Euronext, bis 2002 hieß sie Bolsa de Valores de Lisboa e Porto (BVLP) und war 1999 aus der Fusion der Lissabonner Bolsa de Valores de Lisboa (BVL) und der Bolsa de Valores do Porto (BVP) in Porto hervorgegangen.

Im Februar 2025 wies die Börse Lissabon eine Marktkapitalisierung von 85,774 Mrd. Euro auf.

Einige Historiker sehen den Ursprung der Lissabonner Börse im 15. Jahrhundert, mit Wurzeln in der 1293 durch König D. Dinis gegründeten Bolsa dos Mercadores, und bezeichnen sie deshalb als älteste Börse der Welt. Andere teilen diese Einordnung nicht und sehen erst die Gründung der direkten Vorgängerin Bolsa de Lisboa 1769 als Gründungsjahr. Im Allgemeinen wird 1769 als Gründungsjahr angegeben, auch von Euronext Lisboa selbst.

Bolsa de Valores de Lisboa
Die Bolsa de Valores de Lisboa (BVL, portugiesisch für: Wertpapierbörse von Lissabon) war die Wertpapierbörse der portugiesischen Hauptstadt Lissabon.

Sie wurde 1769 als Bolsa de Lisboa gegründet, mit Wurzeln im Jahr 1293. Ob Lissabon damit die älteste Wertpapierbörse der Welt hat, darüber sind sich Historiker, Ökonomen und Fach-Autoren uneins. Im Jahr 1999 wurde die BVL mit der zweiten Wertpapierbörse Portugals, die Bolsa de Valores do Porto (BVP) in der nordportugiesischen Handelsmetropole Porto, zusammengefasst und 2002 in den Börsenverbund Euronext integriert. Seither firmiert sie als Euronext Lisboa und ist seit 2005 im Gebäude Edifício Victoria an der zentralen Prachtstraße Avenida da Liberdade ansässig.
Olympische Winterspiele 1932
Die Olympischen Winterspiele 1932 (auch III. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1932 in Lake Placid in den USA ausgetragen (wie später auch die Winterspiele 1980), und zwar mit den Disziplinen Eishockey, Eisschnelllauf, Eiskunstlauf, nordische Skiwettkämpfe und Bobfahren. Als neue Demonstrationssportarten hatten die Organisatoren ein Hundeschlittenrennen und das Eisschnelllaufen der Frauen ins Programm genommen. Sportler aus nur 17 Ländern konnten teilnehmen, weil die Weltwirtschaftskrise finanzielle Probleme hinterlassen hatte. Der Veranstaltungsort wurde vom IOC aus dem Kreis von acht Bewerberstädten gewählt, von denen nur Montreal aus Kanada stammte, die übrigen waren die US-amerikanischen Orte Bear Mountain, Yosemite Valley, Lake Placid, Lake Tahoe, Duluth, Minneapolis und Denver.

Olympische Winterspiele 1980
Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932.
Lars Peter Lueg
Lars Peter Lueg (* 5. Oktober 1974 in Gießen) ist ein deutscher Sprecher, Autor, Produzent und Regisseur von Hörspielen, sowie Hörbuchverleger. Er ist vor allem durch zahlreiche Produktionen und Regiearbeiten von Offenbarung 23, Jack Slaughter, H. P. Lovecraft Necronomicon und hier insbesondere durch Der Flüsterer im Dunkeln aus der gleichnamigen Reihe bekannt.

Jack Slaughter
Jack Slaughter ist eine Horrorkomödie in Form einer Hörspielreihe, welche die Geschichte des Dämonenjägers „Jack Slaughter“ erzählt. Die Hörspielreihe wird von Universal Music Group veröffentlicht und von LPL Records produziert. Die Sprecher und der Autor, Lars Peter Lueg, sind unter anderem aus Hörspielen wie Offenbarung 23 bekannt.
Jarqonbahn
Die Jarqonbahn (hebräisch מְסִלַּת הַיַּרְקוֹן Məsillat ha-Jarqōn, Plene: מסילת …; auch Jarḳonbahn) ist eine zweigleisige, elektrifizierte normalspurige Bahnstrecke im israelischen Zentralbezirk und jenem Tel Avivs, die etwa 15 Kilometer lang in Ost-West-Richtung in der Senke des Jarqons verläuft. Sie verbindet zwei Hauptstrecken des israelischen Bahnunternehmens Rakkevet Israel (RI), die Küstenbahn der Hauptlinie im Westen und die Ostbahn.

Palestine Railways
Die Palestine Railways (hebräisch מְסִלּוֹת הַבַּרְזֶל הַפָּלֶשְׂתִּינָאִיּוֹת (א״י) Məsillōt ha-Barsel ha-Palestīnaʾijjōt (A"J), deutsch ‚Palästinensische Eisenbahnen (L.I.)‘) wurden am 1. Oktober 1920 im britischen Mandatsgebiet Palästina gegründet und bestanden bis zur Gründung des Staates Israel am 14. Mai 1948. 1996 wurde die Eisenbahngesellschaft der Palästinensischen Autonomiegebiete gegründet, hat jedoch mangels Rollmaterial und nennenswert befahrbarer Strecken bisher keinen Eisenbahnbetrieb aufgenommen.