hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trnovski gozd-Nanos
Das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Trnovski gozd-Nanos liegt auf dem Gebiet der Städte Tolmin, Idrija, Nova Gorica, Ajdovščina, Logatec und Postojna im Westen Sloweniens. Das etwa 532 km² große Schutzgebiet umfasst die dünn besiedelte und verkarstete Mittelgebirgslandschaft des Ternowaner Waldes und des Nanos, die zwischen den Julischen Alpen und dem Karstgebirge liegen. Entsprechend vermischen sich hier alpine mit dinarischen Florenelementen. Im Schutzgebiet befinden sich zahlreiche verschiedene Lebensräume von Felsformationen und Höhlen über Trockenrasen,   Magergrünland, Niedermooren, bis zu Buchenwäldern. Das Gebiet ist bedeutend für Fledermäuse und große Carnivoren, wie Braunbär und Wolf. Eine floristische Besonderheit des Gebiets sind die endemischen Pflanzenarten Hladnikia pastinacifolia und Genista holopetala.

Das FFH-Gebiet Trnovski gozd-Nanos ist das drittgrößte FFH-Gebiet des Landes und überschneidet sich in Teilen mit den Vogelschutzgebieten Trnovski gozd und Vipavski rob.

Ternowaner Wald
Der Ternowaner Wald, slowenisch Trnovski gozd (von trn ’Dorn und gozd ‚Wald‘, also „Dornwald“) oder Trnovska planota (Hochland), ist ein mittelgebirgiger Bergzug am südöstlichen Rand der Julischen Alpen respektive Nordrand des Karst im Südwesten Sloweniens. Der höchste Punkt des Ternowaner Waldes ist der 1495 m hohe Berg Mali Golak.
Professional Widow
Professional Widow (englisch für „Berufswitwe“) ist ein Lied der US-amerikanischen Singer-Songwriterin Tori Amos, das 1996 auf ihrem dritten Studioalbum Boys for Pele erschien und im selben Jahr als Single ausgekoppelt wurde. Besondere Bekanntheit erreichte ein von Armand van Helden produzierter Remix.

Boys for Pele
Boys for Pele ist das dritte Soloalbum von Tori Amos. Es wurde allein von ihr produziert und erschien 1996 bei Atlantic Records (innerhalb USA) und WEA International (außerhalb USA). Mit Pele ist die hawaiische Feuer- und Vulkan-Göttin gemeint.
Heinrich Dahlinger
Heinrich Dahlinger (* 30. Oktober 1922 in Kiel; † 2. Februar 2008 in Rendsburg) war ein deutscher Unternehmer, der als Sportler zweimal Weltmeister im Feldhandball, einmal Vizeweltmeister im Hallen-Handball und einmal inoffizieller Weltmeister („Goldpokal“) im Folkeboot-Segeln wurde. Im Allgemeinen wird er als Hein Dahlinger bezeichnet oder mit seinem Spitznamen Hein Daddel benannt.

Goldpokal (Segeln)
Der Goldpokal oder Goldcup ist der wichtigste Wettbewerb der Folkeboot-Klasse im Segeln und kommt einer inoffiziellen Weltmeisterschaft gleich.

Der Wettbewerb wird seit 1963 in Schweden, Dänemark und Deutschland ausgetragen, obwohl die Teilnehmer aus etlichen europäischen und amerikanischen Ländern kommen.
Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss
Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss, auch bekannt als Wirbelwind der Liebe (Originaltitel: Ball of Fire), ist eine US-amerikanische Screwball-Komödie von Howard Hawks aus dem Jahr 1941 mit Gary Cooper und Barbara Stanwyck in den Hauptrollen. Als Vorlage diente eine Geschichte von Thomas Monroe und Billy Wilder, der auch am Drehbuch beteiligt war.

Howard Hawks
Howard Winchester Hawks (* 30. Mai 1896 in Goshen, Indiana; † 26. Dezember 1977 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur der klassischen Ära Hollywoods. Hawks profilierte sich genreübergreifend als einer der wichtigsten amerikanischen Filmregisseure seiner Generation. Er schuf bedeutende Klassiker wie Scarface (Gangsterfilm), Leoparden küßt man nicht (Komödie), Tote schlafen fest (Film noir), Rio Bravo (Western) und Das Ding aus einer anderen Welt (Science-Fiction). Für sein Lebenswerk erhielt er 1975 den Ehrenoscar.
Coté de Pablo
Coté de Pablo (* 12. November 1979 in Santiago de Chile als María José de Pablo Fernández) ist eine chilenisch-US-amerikanische Schauspielerin.

Bekannt wurde sie durch die Rolle der Ziva David in der US-Krimiserie Navy CIS, für deren Darstellung sie 2006 mit dem Imagen Award (Kategorie Best Supporting Actress – Television) und 2011 mit dem ALMA Award (Kategorie Outstanding Actress in a Drama Television Series) ausgezeichnet wurde. 2016 erhielt sie neuerlich den Imagen Award (Kategorie Best Supporting Actress – Feature Film) für die Darstellung der Jessica Vega im amerikanisch-chilenischen Katastrophenfilm 69 Tage Hoffnung (Originaltitel: The 33), der das Grubenunglück von San José vom August 2010 zum Thema hatte, verliehen.

ALMA Award
Die American Latino Media Arts Awards (kurz ALMA Awards) sind eine Auszeichnung, die an lateinamerikanische Schauspieler, Regisseure und Musiker vergeben werden, die sich um eine positive öffentliche Darstellung ihrer Landsleute verdient gemacht haben.

Der Preis wurde 1995 vom US-amerikanischen National Council of La Raza ins Leben gerufen, um den negativen Stereotypen in der US-amerikanischen Unterhaltungsindustrie entgegenzuwirken. Die Auszeichnungen werden jährlich verliehen.
Karl Helfferich
Karl Theodor Helfferich (* 22. Juli 1872 in Neustadt an der Haardt; † 23. April 1924 in Bellinzona, Schweiz) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler, Bankier und Politiker. Er war während des Ersten Weltkriegs von Januar 1915 bis Mai 1916 Staatssekretär des Reichsschatzamtes und anschließend bis Oktober 1917 Staatssekretär des Reichsamtes des Innern sowie Stellvertreter des Reichskanzlers. Nach 1918 war er in der Deutschnationalen Volkspartei ein führender Vertreter der antisemitischen deutschen Rechten. Von 1920 bis zu seinem Unfalltod war er Mitglied des Reichstages.

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.
Andreas Bönte
Andreas Bönte (* 17. Februar 1959 in Kiel) ist ein deutscher Fernsehjournalist und Autor. Er war stellvertretender Kulturdirektor des Bayerischen Rundfunks. Zudem war er Leiter des Programmbereichs BR Fernsehen, ARD-alpha und 3sat.

BR Fernsehen
Das BR Fernsehen (von 1973 bis 2016 „Bayerisches Fernsehen“) ist das regionale Fernsehprogramm des Bayerischen Rundfunks, früher auch als Drittes Fernsehprogramm bezeichnet, das ein auf den Freistaat Bayern abgestimmtes Vollprogramm im 24-Stundenbetrieb darstellt.
Leerstand
Bei einem Leerstand (englisch vacancy) handelt es sich um ungenutzte oder unvermietete Gebäude oder Teile davon in privatem oder öffentlichem Eigentum. Erschlossene, aber unbebaute Grundstücksflächen werden dagegen als Brachland oder ungenutzte Baugrundstücke bezeichnet. Bei Innenstädten mit hohem Leerstand wird häufig von verödenden Innenstädten oder Innenstadtverödung gesprochen.

Anders als in Deutschland existiert in Österreich eine Leerstandsabgabe.

Nutzung (Gebäude)
Bei einem Gebäude versteht man unter der Nutzung den Zweck, dem es durch seinen Gebrauch dient. Die Art der baulichen Nutzung ist ebenso wie die Errichtung des Gebäudes genehmigungspflichtig. Ein multifunktionales Gebäude kann für mehrere verschiedene Zwecke genutzt werden. Die Art der Nutzung eines Gebäudes kann seine Wirtschaftlichkeit und Rendite beeinflussen.
Strichbild
Unter Strichbild, Strichzeichnung oder Volltonabbildung versteht man vornehmlich in der Fotografie ein nur rein schwarze und weiße Partien aufweisendes Fotonegativ oder -positiv ohne jegliche Grauabstufungen. Eine Originalvorlage ohne Halbtöne bezeichnet man als Strichvorlage. Gegensatz des Strichbilds ist das Halbtonbild.

Zur Herstellung von Strichbildern dienen in der herkömmlichen chemotechnischen Fotografie Strichfilme (s. auch Dokumentenfilm), technische Papiere (s. a. Dokumentenpapier) sowie hart arbeitende Entwickler, die die Gradation aufsteilen. Sie spielten im Druckwesen eine große Rolle bei der Herstellung von Klischees (s. a. Rasterung).

In der elektronischen Bildbearbeitung lassen sich Strichbilder – wie vieles andere auch – in den meisten Grafikprogrammen durch Mausklick herstellen.

Strichfilm
Strichfilme, auch Lithfilme, sind Filme mit extrem steiler Gradation (Gamma > 2). Sie dienen zur Herstellung harter oder gerasterter Halbtonbilder und zur Wiedergabe von Strichvorlagen in der Reprotechnik. Zudem werden Lithfilme für Experimente im kreativen und künstlerischen Bereich z. B. zur Tontrennung  eingesetzt.

Für die sachgemäße Entwicklung von Strich- bzw. Lithfilmen verwendet man besondere Lithentwickler, die sehr hart arbeiten und eine hohe Dichte ergeben.
Bahnhof Tuttlingen
Der Bahnhof Tuttlingen ist die wichtigste von insgesamt acht Bahnstationen der baden-württembergischen Kreisstadt Tuttlingen. Der heutige Durchgangsbahnhof wurde zwischen 1928 und 1933 an neuer Stelle erbaut und ersetzte den wesentlich kleineren ersten Bahnhof aus dem Jahre 1869. Tuttlingen ist ein Eisenbahnknoten, der die Bahnstrecke Plochingen–Immendingen, die Bahnstrecke Tuttlingen–Inzigkofen und die Bahnstrecke Tuttlingen–Hattingen miteinander verknüpft. Er ist an das Intercity-Netz angeschlossen und eine der bedeutendsten Stationen im Ringzug-System. Dem Landkreis Tuttlingen dient er als die wichtigste Drehscheibe im Öffentlicher Personennahverkehr.

Bahnstrecke Tuttlingen–Hattingen
Die Bahnstrecke Tuttlingen–Hattingen, auch Hattinger Schleife oder Hattinger Kurve genannt, ist eine eingleisige, elektrifizierte Hauptbahn im südlichen Baden-Württemberg, die vollständig im Landkreis Tuttlingen verläuft. Die am 15. Mai 1934 eröffnete Verbindungskurve führt vom Bahnknoten Tuttlingen zum Abzweigbahnhof Hattingen (Baden) an der Schwarzwaldbahn, der heute nur noch ein Betriebsbahnhof ohne Reiseverkehr ist.
Floorball-Bundesliga 2014/15
Die Floorball-Bundesliga 2014/15 war die 21. Spielzeit um die deutsche Floorball-Meisterschaft auf dem Großfeld der Herren. Der UHC Weißenfels ging als Titelverteidiger in die Saison.

Die Saison begann am 20. September 2014.

UHC Weißenfels
Der Unihockey Club Sparkasse Weißenfels e. V. ist ein deutscher Floorballverein aus Weißenfels in Sachsen-Anhalt. Zwischen 2003 und 2010 konnte die Herren-Mannschaft des Vereins achtmal in Folge die deutsche Meisterschaft gewinnen. 2025 gewann der Verein die 17. Meisterschaft. Damit ist der UHC Weißenfels der erfolgreichste deutsche Floorballverein.

Neben dem Männerteam spielt auch die erste Frauenmannschaft in der Bundesliga. Die zweite Herrenmannschaft spielt momentan in der Regionalliga Staffel Ost.
Traunstein (Berg)
Der Traunstein ist ein 1691 m ü. A. hoher Berg im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Gemeindegebiet von Gmunden, am Ostufer des Traunsees. Er ist durch seine ins Alpenvorland vorgeschobene Position und die steil abfallenden Felswände eine markante Landmarke und wird auch als „Landeswarte“ oder „Wächter des Salzkammergutes“ bezeichnet. Er ist wegen seiner schönen Aussicht und anspruchsvollen Bergtouren ein beliebtes Ziel von Wanderern und Bergsteigern. Der Traunstein ist durch mehrere Wanderwege und Steige sowie durch zwei Schutzhütten touristisch erschlossen. Das weitgehend naturnahe Gebiet mit seiner stark gegliederten Höhenzonierung und seinen unzugänglichen Felswänden bietet Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten und steht seit 1963 unter Naturschutz. Der Traunstein ist Eigentum der Österreichischen Bundesforste.

Gmunden
Gmunden ist eine Stadt im oberösterreichischen Salzkammergut am Nordufer des Traunsees.

Sie hat 13.231 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirks Gmunden. Als Zentrum des Gerichtsbezirks Gmunden beherbergt sie das Bezirksgericht. Die Stadt ist unter anderem bekannt als Herkunftsort der Gmundner Keramik, als renommierte Sommerfrische in der Zeit der k. u. k. Monarchie sowie als Schauplatz der in den 1990er Jahren produzierten Fernsehserie Schlosshotel Orth.

Das ursprüngliche Zentrum der Stadt war der Marktplatz. Als dieser in der Blütezeit des Salzhandels an Bedeutung verlor, entwickelte sich der Rathausplatz zum Stadtzentrum.
Wold Cottage (Meteorit)
54.136666666667-0.41333333333333Koordinaten: 54° 8′ 12″ N, 0° 24′ 48″ W

Der Wold Cottage Meteorit (auch bekannt als Wold Newton Meteorit) ist ein als L6-Chondrit klassifizierter Meteorit, der im Dezember 1795 nahe der Gemeinde Wold Newton, in der englischen Grafschaft Yorkshire, niederging.

Meteorit
Ein Meteorit [meteoˈrit] ist ein relativ kleiner Festkörper kosmischen Ursprungs, der die Erdatmosphäre durchquert und den Erdboden erreicht hat. Er besteht gewöhnlich überwiegend aus Silikatmineralen oder einer Eisen-Nickel-Legierung, wovon ein gewisser Teil beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht ist. Da es sich fast immer um vielkörnige Mineral-Aggregate handelt, werden Meteoriten unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung zu den Gesteinen gezählt. Unabhängig davon werden die einzelnen Bestandteile eines Meteoriten als Minerale, Elemente  oder Erze klassifiziert, dies ist auch bei Gesteinen der Fall. Meteoriten sind von wissenschaftlichem Interesse, da sie Informationen über die Entstehung und Entwicklung des Sonnensystems liefern können.
Ernő Kállai
Ernő Kállai (ungarisch Kállai Ernő , deutsch auch Ernst Kállai) (* 9. November 1890 in Szakálháza, Österreich-Ungarn; † 28. November 1954 in Budapest) war ein ungarischer Lehrer, Kunsthistoriker, Schriftsteller, Publizist, Karikaturist und Kunstkritiker. Ende der 1920er Jahre war er am Bauhaus Dessau unter Hannes Meyer als Chefredakteur der Zeitschrift bauhaus tätig.

László Moholy-Nagy
László Moholy-Nagy (IPA: [ˈlaːsloː ˈmoholiˌnɒɟ]) (* 20. Juli 1895 in Bácsborsód, Österreich-Ungarn; † 24. November 1946 in Chicago), ursprünglich: László Weisz, manchmal eingedeutscht als Ladislaus Moholy-Nagy, war moderner Maler, Fotograf, Typograf und Bühnenbildner und ein das Bauhaus prägender Lehrer.
China Northwest Airlines
China Northwest Airlines war eine chinesische Fluggesellschaft mit Sitz in Xi’an in der Volksrepublik China, die 1988 gegründet wurde und im Jahr 1989 den Flugbetrieb aufnahm. Sie ging als eine von sechs neuen Fluggesellschaften aus der 1988 aufgelösten CAAC Airlines hervor. Für Langstreckenflüge hatte zunächst Air China das Monopol. Die anderen fünf Gesellschaften waren für Inlandsflüge und den Verkehr im asiatischen Raum zuständig.

Im Jahr 2002 wurde China Northwest Airlines zusammen mit China Yunnan Airlines in China Eastern Airlines integriert. Die Flotte der China Northwest Airlines bestand aus zum Zeitpunkt der Übernahme aus Flugzeugen der Typen BAe 146, Tupolew Tu-154, Airbus A310 und Airbus A320.

BAe 146
Die British Aerospace BAe 146, die zweite Modellserie ab 1993 umbenannt in Avro RJ, ist ein vierstrahliges Kurzstrecken-Passagierflugzeug in Schulterdeckerausführung. Kennzeichnend für die Maschine ist neben dem hoch angesetzten gepfeilten Tragflügel mit der ausgeprägten negativen V-Stellung und den vier Triebwerken der außerordentlich geräumige Rumpf. Der „offizielle“ Beiname dieses Typs war Avroliner (eigentlich englisches Kofferwort aus dem Namen des Herstellers Avro und dem Substantiv airliner, Linienflugzeug‘). Die erste Modellserie (BAe 146) des Flugzeugtyps wurde offiziell mit dem Beinamen Whisperjet (engl. wörtl. für Flüsterjet) versehen, was seinen geringen Lärmausstoß werbewirksam unterstreichen sollte.
185º Reggimento paracadutisti ricognizione acquisizione obiettivi “Folgore”
Das 185. Fernspähregiment „Folgore“ (it. 185º Reggimento Ricognizione Acquisizione Obiettivi - RRAO) ist ein Verband in Bataillonsstärke und eine Spezialeinheit des italienischen Heeres mit dem Einsatzschwerpunkt Fernaufklärung. Das Regiment ist in Livorno (Toskana) stationiert und untersteht truppendienstlich dem Spezialkräftekommando des Heeres. Der Verband ist in das Spezialkräfte-Einsatzkommando (COFS) der italienischen Streitkräfte eingebunden.

Fernspäher
Fernspäher sind spezialisierte Aufklärungskräfte der Landstreitkräfte, die zur Gewinnung von Aufklärungsergebnissen von besonderer Bedeutung in der Tiefe des Feindraums und der unmittelbaren Unterstützung anderer Spezialkräfte durch Aufklärung dienen. Der Fernspähtrupp klärt dabei auf sich gestellt tief hinter den feindlichen Linien Feindkräfte auf. Fernspäher unterscheiden in Bezug auf den Einsatzraum von Panzeraufklärern und leichter Infanterie, die im Gefechtsfeld oder im Vorfeld im Kampf aufklären. Fernspäher unterscheiden sich von Nachrichtendiensten dadurch, dass die Soldaten uniformiert auftreten und keine nachrichtendienstliche Mittel anwenden.

Die englische Bezeichnung für die Fernspähaufklärung ist Long Range Surveillance (LRS) oder Long Range Reconnaissance (LRR), für den Fernspähtrupp Long Range Reconnaissance Patrol (LRRP).
Robert Cohn
Robert Cohn (* 6. September 1920 in Avon, New Jersey; † 3. Juni 1996 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent, der bei der Oscarverleihung 1969 für den Oscar für den besten Dokumentarfilm nominiert war.

Oscarverleihung 1969
Die Oscarverleihung 1969 fand am 14. April 1969 erstmals im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 41st Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1968.
Bahnhof Oberhausen West
Der Bahnhof Oberhausen West ist ein Güter- und Rangierbahnhof im Westen von Oberhausen in Nordrhein-Westfalen. In den ersten Jahren nach seiner Inbetriebnahme diente er darüber hinaus als Personenbahnhof.

Oberhausen Hauptbahnhof
Oberhausen Hauptbahnhof ist ein Personenbahnhof in Oberhausen und ein wichtiger Verknüpfungspunkt des Schienenpersonennah- und -fernverkehrs im westlichen Ruhrgebiet und am unteren Niederrhein. Besondere Bedeutung hat der Bahnhof als Umsteigebahnhof für ICE-Verbindungen in die Niederlande (Hollandstrecke).
Eichberg-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Eichberg-Formation ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird von der Opalinuston-Formation unterlagert und von der Wedelsandstein-Formation überlagert. Nach Osten wird sie lateral durch die Eisensandstein-Formation ersetzt. Im Oberrheingebiet wird sie durch die Murchisonaeoolith-Formation vertreten. In Ostwürttemberg erreicht sie eine maximale Mächtigkeit von 75 m. Sie wird in das Oberaalenium datiert.

Eisensandstein-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Eisensandstein-Formation ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird von der Opalinuston-Formation  unterlagert und von der Sengenthal-Formation und der Wedelsandstein-Formation überlagert. In Baden-Württemberg verzahnt sie sich nach Westen zu mit der Eichberg-Formation. Sie hat eine maximale Mächtigkeit von bis zu 60 m und wird in das Oberaalenium datiert.
DASA (Luft- und Raumfahrtkonzern)
Die DASA war ein von 1989 bis 2000 bestehender deutscher Luft- und Raumfahrtkonzern. Sie gehörte zur Unternehmensgruppe Daimler-Benz und nach der Fusion mit Chrysler zu DaimlerChrysler (heute Mercedes-Benz Group AG).

Die Muttergesellschaft des Konzerns wechselte zweimal ihren Namen, die Abkürzung DASA und auch das Logo blieben aber immer gleich: Zuerst stand DASA für Deutsche Aerospace Aktiengesellschaft, dann kam es zur ersten Namensänderung in Daimler-Benz Aerospace Aktiengesellschaft und nach der Fusion von Daimler-Benz mit Chrysler wurde das Unternehmen in DaimlerChrysler Aerospace Aktiengesellschaft umbenannt.

Im Jahr 2000 wurde die DASA mit der französischen Aérospatiale-Matra und der spanischen CASA zum europäischen Luft- und Raumfahrtkonzern EADS – European Aeronautic Defence and Space Company (später Airbus Group) vereinigt.

Construcciones Aeronáuticas S.A.
Construcciones Aeronáuticas S.A. (CASA) war ein 1923 gegründeter Flugzeughersteller in Sevilla, Spanien, der in seiner frühen Zeit vor allem ausländische Flugzeugtypen in Lizenz herstellte, später aber auch eigene Maschinen entwickelte und baute. Im Jahre 1972 übernahm CASA die zweite große spanische Flugzeugfabrik Hispano Aviación und firmiert seit 1999 unter EADS-CASA als spanischer Teil des multinationalen europäischen Luftfahrtkonzerns EADS – heute Airbus Group.
Fußball-Karibikmeisterschaft 2010
Der Digicel Caribbean Cup 2010 war die 15. Ausspielung der Fußball-Karibikmeisterschaft. Der Wettbewerb begann mit der ersten Runde der Qualifikation am 3. Oktober 2010. Die Endrunde fand vom 26. November bis zum 5. Dezember 2010 auf Martinique statt. Die Spiele wurden im Stade Pierre Aliker (Stade d’Honneur de Dillon) in Fort-de-France und im Stade En Camée in Rivière-Pilote ausgetragen. Namenssponsor des Turniers war die Telekommunikationsfirma Digicel mit Sitz in Jamaika.

Die vier besten Mannschaften dieses Turniers qualifizierten sich für den CONCACAF Gold Cup 2011. Neben dem Sieger Jamaika waren dies Guadeloupe, Kuba und Grenada.

Stade Alfred Marie-Jeanne
Das Stade Alfred Marie-Jeanne ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage des französischen Überseegebietes Martinique, Kleine Antillen. Es befindet sich in der Gemeinde Rivière-Pilote. 3000 Zuschauer finden auf durchweg überdachten Rängen Platz. Es ist, nach dem Stade Pierre Aliker, dem Stade Georges Gratiant und dem Stade Louis Achille, das viertgrößte Stadion der Karibikinsel Martinique.
Filmstadt München
Die Initiative Filmstadt München besteht seit 1979 und ist seit 1984 als Dachverband Filmstadt München e.V. organisiert. Als Dachorganisation für siebzehn Gruppen, die in München Filmfestivals organisieren, verfolgt sie das Ziel, kontinuierliche, anspruchsvolle Filmarbeit in München zu fördern und ein kritisches Kino zu ermöglichen. Zu den Mitgliedern gehören unter anderem das DOK.fest München und das Kurzfilmfest Bunter Hund.

Bunter Hund – Internationales Kurzfilmfest München
Das internationale Kurzfilmfest Bunter Hund ist ein unabhängiges Kurzfilmfestival, das jährlich im Werkstattkino in München stattfindet. Im Wettbewerbsprogramm wird der mit 500 Euro dotierte Publikumspreis Hasso verliehen.
Bruno Retailleau
Bruno Retailleau (* 20. November 1960 in Cholet, Département Maine-et-Loire) ist ein französischer Politiker der Partei Les Républicains. Von September 2024 bis Oktober 2025 war er Innenminister seines Landes. Im Mai 2025 wurde er zudem zum Vorsitzenden seiner Partei gewählt. Im Februar 2026 gab er seine Kandidatur bei den französischen Präsidentschaftswahlen 2027 bekannt.

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.