hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelten
﻿Gebiet der Hallstattkultur im 6. Jh. v. Chr.

﻿Größte keltische Ausdehnung um 275 v. Chr.

﻿Lusitania (keltische Besiedlung unsicher)

﻿Die sechs „keltischen Nationen“ mit keltischen Sprachen in der Neuzeit

﻿Heutiges Verbreitungsgebiet keltischer Sprachen

Als Kelten (altgriechisch Κελτοί Keltoí oder Γαλάται Galátai, lateinisch Celtae oder Galli) bezeichnet man seit der Antike Volksgruppen der um 1000 v. Chr. einsetzenden Eisenzeit in Europa. Archäologische Funde zeugen von einer ausgeprägten Kultur und hochentwickelten sozialen Struktur dieser Volksstämme.

Gallien
Als Gallien (lateinisch Gallia) bezeichneten die Römer den Raum, der überwiegend von jenem Teil der keltischen Volksgruppen besiedelt war, den die Römer Gallier (Galli) nannten. Caesar nennt außerdem Belger und Aquitanier (Belgae und Aquitani) als Bewohner des Gebiets.

Das 1875 entdeckte chemische Element Gallium wurde nach Gallien als dem angenommenen Vorläufer Frankreichs benannt.
Chemilla
Chemilla ist eine Ortschaft in der französischen Gemeinde Saint-Hymetière-sur-Valouse und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne.

Die Gemeinde Chemilla wurde am 1. Januar 2019 mit Lavans-sur-Valouse, Saint-Hymetière und Cézia zur Commune nouvelle Saint-Hymetière-sur-Valouse zusammengeschlossen.

Lavans-sur-Valouse
Lavans-sur-Valouse ist eine Ortschaft in der französischen Gemeinde Saint-Hymetière-sur-Valouse und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 146 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne.

Die Gemeinde Lavans-sur-Valouse wurde am 1. Januar 2019 mit Saint-Hymetière, Chemilla und Cézia zur Commune nouvelle Saint-Hymetière-sur-Valouse zusammengeschlossen.
Lars Telschow
Lars Telschow (* 29. August 1991) ist ein deutscher Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Lars Telschow wurde 2009 Etappendritter bei dem polnischen Juniorenrennen Cup of Grudziadz Town President. Auf der Bahn gewann er zusammen mit Nikias Arndt, Tobias Barkschat und Michel Koch den deutschen Meistertitel in der Mannschaftsverfolgung der Junioren. Seit 2010 fährt er für das LKT Team Brandenburg. In seinem ersten Jahr dort wurde Telschow Etappendritter bei der Tour de Berlin.

Tobias Barkschat
Tobias Barkschat (* 29. April 1991 in Braunschweig) ist ein deutscher Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Tobias Barkschat gewann 2009 bei dem polnischen Juniorenrennen Cup of Grudziadz Town President die dritte Etappe und belegte in der Gesamtwertung den fünften Platz. Auf der Bahn wurde er zusammen mit Nikias Arndt, Michel Koch und Lars Telschow deutscher Meister in der Mannschaftsverfolgung der Juniorenklasse. Seit 2010 fährt Barkschat für das LKT Team Brandenburg.
Halltal (Gemeinde Mariazell)
Halltal ist eine ehemalige Gemeinde mit 321 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2014) im Gerichtsbezirk Bruck an der Mur und im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark gemeinsam mit den vordem ebenfalls selbständigen Gemeinden Gußwerk und Sankt Sebastian bei der Stadtgemeinde Mariazell eingemeindet.

Mariazell
Mariazell ist eine Stadtgemeinde in der nördlichen Obersteiermark nahe der niederösterreichischen Grenze mit 3547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Mariazell liegt im Gerichtsbezirk Bruck an der Mur, im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag und ist die flächengrößte Gemeinde der Steiermark sowie nach Sölden in Tirol und der Bundeshauptstadt Wien die drittgrößte in Österreich. Mariazell ist außerdem die höchstgelegene Stadtgemeinde Österreichs auf einer Höhe von 868 Metern liegend.

Mariazell ist durch die Gnadenstatue Magna Mater Austriae in der Basilika Mariä Geburt mit Abstand der wichtigste Wallfahrtsort Österreichs und darüber hinaus auch für viele Katholiken in den östlichen Nachbarländern von Bedeutung. Auch Wintersport wird in Mariazell betrieben.
Bahnstrecke Strausberg–Strausberg Nord
Die Bahnstrecke Strausberg–Strausberg Nord ist eine eingleisige, mit seitlicher Stromschiene elektrifizierte Hauptbahn in Brandenburg. Sie zweigt im Bahnhof Strausberg von der Hauptbahn Berlin–Kostrzyn ab und führt nach Strausberg. Nach der Einstellung des Güterverkehrs in den 1990er Jahren dient sie heute nur noch dem Berliner S-Bahn-Verkehr.

Bahnstrecke Berlin–Küstrin-Kietz Grenze
Die Bahnstrecke Berlin–Küstrin-Kietz Grenze ist eine Hauptbahn in Berlin und Brandenburg. Sie ist der nach 1945 in Deutschland verbliebene Teil der Königlich Preußischen Ostbahn. Die Strecke verlor aufgrund der Grenzziehung nach dem Zweiten Weltkrieg erheblich an Bedeutung. Die 1867 eröffnete, ehemals zweigleisige Strecke, ist seit den 1940er Jahren überwiegend eingleisig und – bis auf einen kurzen Abschnitt in Berlin – nicht elektrifiziert. Von Berlin nach Strausberg verläuft parallel zum Ferngleis eine elektrifizierte Vorortstrecke der S-Bahn Berlin.
Reederei Haniel
Die Haniel Reederei GmbH in Duisburg-Ruhrort war die erste Frachtschiffreederei am Rhein und wurde wahrscheinlich schon 1802 von Franz Haniel gegründet. Sie gehörte zu der 1756 in Ruhrort gegründeten Franz Haniel & Cie.

Ruhrort
Ruhrort ist ein rechtsrheinischer Stadtteil von Duisburg, er wurde 1905 eingemeindet. Er liegt unmittelbar nördlich des Zusammenflusses von Rhein und Ruhr und hat 5948 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025). Der Stadtteil gehört zum Stadtbezirk 400 Homberg-Ruhrort-Baerl; in ihm befindet sich der größte Teil des Duisburger Hafens.
Mumm Sekt
Mumm ist ein Markenname des Sektherstellers Godefroy H. von Mumm & Co. Sektkellereien GmbH mit Sitz in Hochheim am Main im Main-Taunus-Kreis in Hessen, seit 2002 Teil der Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien.

Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien
Die Unternehmensgruppe Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH mit Sitz in Freyburg (Unstrut) ist sowohl als Hersteller als auch als Distributor in den Lebensmittelkategorien Schaumwein, Wein und Spirituosen tätig. Als Gruppe sind die Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien Marktführer in den Kategorien Schaumwein, Markenwein und Spirituosen in Deutschland.
Lange Rhön
Als Lange Rhön wird ein Höhenzug der Zentralen Rhön bezeichnet, die wiederum der Hohen Rhön als Teil der Rhön untergeordnet ist. Die Lange Rhön liegt als langgestrecktes Basaltplateau im Mittel ungefähr 800 Meter über dem Meeresspiegel, ihre höchste Erhebung ist der Heidelstein mit 926 m ü. NHN. Der weitaus größte Teil des Gebietes ist als Naturschutzgebiet Lange Rhön ausgewiesen. Hierzu gehört im Norden auch das Schwarze Moor, nahe dem Dreiländereck Hessen-Thüringen-Bayern.

Rhön
Die Rhön [ˈʁøːn] ⓘ ist ein etwa 1500 km² großes Mittelgebirge im Grenzgebiet der deutschen Länder Bayern, Hessen und Thüringen. Der Großteil seines Kerngebietes, in Bayern jedoch auch Teile seiner nichtvulkanischen, südlichen Abdachung, liegen im rund 2433 km² großen Biosphärenreservat Rhön. Das Gebirge im äußersten Südosten des (hier länderübergreifenden) Osthessischen Berglandes ist überwiegend vulkanischen Ursprungs. Der höchste Berg der Rhön ist mit 950 m ü. NHN die im hessischen Bereich liegende Wasserkuppe, die auch der höchste Berg Hessens ist. Es befinden sich mehrere Skigebiete in der Rhön.
Misato Komatsubara
Misato Komatsubara (小松原 美里 Komatsubara Misato; * 28. Juli 1992 in Tokio) ist eine japanische Eiskunstläuferin, die im Eistanz antritt. Nachdem sie zwei Jahre lang mit Andrea Fabbri für Italien angetreten war, bildet sie seit 2016 ein Eistanzpaar mit ihrem Ehemann Tim Koleto. Zusammen gewannen sie die Japanischen Eiskunstlauf-Meisterschaften und vertraten Japan bei den Olympischen Winterspielen 2022.

Tim Koleto
Tim Koleto (auch Takeru Komatsubara 小松原 尊, * 17. Juni 1991 in Kalispell, Montana, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanisch-japanischer Eiskunstläufer, der im Eistanz antritt. Seit 2016 bildet er ein Eistanzpaar mit seiner Ehefrau Misato Komatsubara. Zusammen gewannen sie fünfmal die Japanischen Eiskunstlauf-Meisterschaften und vertraten Japan bei den Olympischen Winterspielen 2022.

Bei seiner Heirat mit Misato Komatsubara nahm er den Nachnamen seiner Frau an sowie den japanischen Vornamen Takeru. In internationalen Wettbewerben wird er weiterhin unter dem Namen Tim Koleto geführt.
Achtstundentag
Der Achtstundentag, auch 8-Stunden-Tag, war eine der ältesten Forderungen der Arbeiterbewegung. Sie wurde erstmals von Robert Owen (1771–1858), dem walisischen Unternehmer und Sozialreformer, in den 1810er Jahren in Großbritannien als Forderung formuliert. Owen prägte den Slogan: „Acht Stunden arbeiten, acht Stunden schlafen und acht Stunden Freizeit und Erholung“. Mit dem Achtstundentag wurde ein Werktag bezeichnet, an dem die reine Arbeitszeit, also ohne Hinzurechnung von Pausen, maximal acht Stunden betrug. Das Konzept wird bis heute in vielen Ländern großflächig angewandt.

Arbeitszeit
Arbeitszeit ist im Arbeitsrecht der Zeitraum, in welchem ein Arbeitnehmer seiner Arbeitspflicht nachkommen muss, wobei Arbeitspausen meist nicht mitzählen. Für Selbständige ohne vertraglich festgelegte Arbeitszeit ist Arbeitszeit der Zeitraum, den sie an ihrer Arbeitsstätte zum Zwecke der Erwerbstätigkeit verbringen. Komplementärbegriff ist die Freizeit.
Quadrennial Defense Review
Die Quadrennial Defense Review (QDR) war das zentrale und öffentliche (unclassified) Strategiepapier bzw. die Artikulation der Verteidigungsstrategie des US-Verteidigungsministeriums von 1997 bis 2014. QDR erschien alle vier Jahre und wurde durch Section 923 des National Defense Authorization Act for FY1997 (Public Law 104-201) ermöglicht.

Es gab mehrere Iterationen des Dokuments. Das letzte QDR wurde 2014 veröffentlicht und ging ab 2018 in der National Defense Strategy (NDS) auf.

National Defense Strategy
Die National Defense Strategy (NDS) (deutsch: Nationale Verteidigungsstrategie) ist ein per Bundesgesetz angeordnetes, öffentliches Strategiepapier des US-Verteidigungsministeriums, das die strategische Ausrichtung des US-Militärs sowie die Sicherheitsinteressen der USA definiert.

Der Bericht beschreibt, wie das Verteidigungsministerium zur Erreichung der Ziele der Nationalen Sicherheitsstrategie beitragen wird, um weltweit Sicherheit und Wohlstand zu gewährleisten. Die Nationale Verteidigungsstrategie muss das globale strategische Umfeld, die Streitkräftepräsenz und die Rolle der USA in der globalen Sicherheit erörtern.

Ihr Vorgänger war die Quadrennial Defense Review (QDR). In die NDS sind außerdem die Berichte Nuclear Posture Review (NPR) und Missile Defense Review (MDR) integriert. Die NDS ergänzt bzw. implementiert die National Security Strategy (NSS) der USA und überträgt deren Inhalte in einen Verteidigungskontext.
Old Shatterhand (Romanfigur)
Old Shatterhand (englisch für „Alte Schmetterhand“) ist eine fiktive Person, die der deutsche Schriftsteller Karl May für seine Wildwest-Romane schuf. Er verkörpert den „unfehlbaren Helden“ und besitzt ein Pferd namens Hatatitla sowie zwei markante Gewehre, den Henrystutzen und den Bärentöter. Er ist der Blutsbruder des ebenfalls fiktiven Apachenhäuptlings Winnetou.

In den meisten Romanen werden die Geschehnisse aus Old Shatterhands Sicht in Ich-Form erzählt (Reiseerzählungen); in einigen aus Sicht eines allwissenden Erzählers (Jugendromane), wodurch auch Szenen erfasst werden, an denen er nicht unmittelbar beteiligt ist. Die Figur des Old Shatterhand ist mit Kara Ben Nemsi aus Mays Orient-Romanen charakterlich identisch.

Winnetou
Winnetou ist eine Figur aus dem gleichnamigen Roman und anderen Werken des deutschen Autors Karl May (1842–1912), die im sogenannten Wilden Westen spielen. Er ist ein fiktiver Häuptling der Mescalero-Apachen. Winnetou verkörpert den edlen, guten Indianer und kämpft mit seinem Gewehr „Silberbüchse“ auf seinem Pferd Iltschi für Gerechtigkeit und Frieden. Dabei wird er meistens von seinem weißen Freund und Blutsbruder Old Shatterhand begleitet, aus dessen Sicht als Ich-Erzähler die Geschichten um Winnetou oft verfasst sind.
Kato Andikeri
Kato Andikeri Κάτω Αντικέρι (f. sg.) ‚Unter-Andikeros‘ auch Drima (griechisch Δρίμα (n. sg.)) ist eine griechische Insel der Kleinen Kykladen und bildet mit der östlichen Nachbarinsel die Inselgruppe Andikeria (Αντικέρια (n. pl.)). Verwaltet wird Drima von der Gemeinde Amorgos in der Region Südliche Ägäis (Περιφέρεια Νότιου Αιγαίου).

Auf Kato Andikeri konnte eine Siedlung der Kykladenkultur sowie Gräber aus der römischen Zeit nachgewiesen werden.

Die spärlich bewachsene Insel liegt 3,5 km südlich von Keros und 9 km nordwestlich von Amorgos. Das nur durch eine 200 m breite und 4 m tiefe Meerenge von der Nachbarinsel Andikeros getrennte flache Eiland wird heute nur noch als Weide für halbwilde Ziegen genutzt. Drima besitzt keine nennenswerten Strände und ist nur mit einem Kaíki von Pano Koufonisi aus zu erreichen.

Nach der Volkszählung 2011 hat die Insel zwei Einwohner.

Amorgos
Amorgos (griechisch Αμοργός [amɔrˈɣɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. Zusammen mit einigen unbewohnten kleinen Inseln bildet sie eine Gemeinde (δήμος, dímos) in der Region Südliche Ägäis. Im Jahr 2011 hatte die Insel 1973 Einwohner. Verwaltungssitz ist der gleichnamige Hauptort Amorgos, oft auch Chora genannt.
Luckenau
Luckenau ist ein Ortsteil der Stadt Zeitz im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt (Deutschland).

Bis zur Eingemeindung nach Zeitz am 1. Januar 2010 war Luckenau eine selbständige Gemeinde mit den zugehörigen Ortsteilen Streckau und Weidau in der Verwaltungsgemeinschaft Zeitzer Land. Letzte Bürgermeisterin von Luckenau war Margit Stirbo.

Zeitz
Zeitz ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt im östlichen Teil des Burgenlandkreises. Von 1652 bis 1718 war Zeitz Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Zeitz. Als Residenz diente dem Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz das Schloss Moritzburg. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Zeitz zur Industriestadt sowie zu einem bedeutenden Bahnknotenpunkt. Vor allem aus diesen beiden Epochen haben sich viele wertvolle Altbauten und Kulturdenkmale erhalten, die das Stadtbild prägen.
Talia Shire
Talia Rose Shire (geb. Coppola; * 25. April 1946 in Lake Success, Long Island, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Gleich zu Beginn ihrer Karriere erlangte sie mit ihrer Rolle der Connie Corleone in der Pate-Trilogie größere Bekanntheit. Ihre bekannteste Rolle spielte sie – in fünf Filmen – als Adrian, die Freundin und später Ehefrau des Boxers Rocky.

Der Pate (Film)
Der Pate (Originaltitel The Godfather) ist ein US-amerikanischer Mafiafilm des Regisseurs Francis Ford Coppola aus dem Jahr 1972. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Mario Puzo, der gemeinsam mit Coppola auch das Drehbuch verfasste. Der Film mit Marlon Brando und Al Pacino in den Hauptrollen war für elf Oscars nominiert, von denen er drei gewann. Der Pate war an den Kinokassen ein herausragender Erfolg und wird zu den angesehensten Werken der Filmgeschichte gezählt.

Die Fortsetzungen Der Pate – Teil II und Der Pate III erzählen die Geschichte weiter und thematisieren in Rückblenden auch die Vorgeschichte der Familie Corleone.
Windgeschwindigkeit
Die Windgeschwindigkeit ist die Geschwindigkeit der Luft gegenüber dem Boden. Sie ist eine gerichtete Größe, definiert als Vektor mit einer waagerechten und einer senkrechten Komponente. Dieser wird jedoch in der Praxis meist auf die horizontale Komponente beschränkt und durch bestimmte Geschwindigkeitsintervalle in eine Windstärke kategorisiert. Es wird dadurch möglich, den Geschwindigkeitsvektor anwendungsorientiert aufzubereiten, um die jeweils relevanten Elemente hiernach beispielsweise in Wetterkarten eintragen zu können. Für bestimmte Anwendungen wie die Luftfahrt ist jedoch auch die vertikale Komponente der Windgeschwindigkeit wichtig, beispielsweise um Aufwinde für Segelflugzeuge oder Gleitschirme abzuschätzen.

Beaufortskala
Die Beaufortskala (Ausspracheⓘ, Bft) ist eine Skala zur Einteilung der Windstärke in 13 Stärkenbereiche von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan).

Sie basiert ursprünglich auf den beobachteten Auswirkungen des Windes, wird in der praktischen Anwendung heute allerdings oft aus der gemessenen Windgeschwindigkeit abgeleitet. Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und ein weit verbreitetes System zur Beschreibung der Windstärke.
Spirobolida
Die Spirobolida sind eine Ordnung der zu den Tausendfüßern gehörenden Doppelfüßer mit über 500 bekannten Arten. Manchmal ist auch von etwa 1200 Arten die Rede. Damit gehören die Spirobolida zu den artenreichsten Doppelfüßer-Ordnungen. Die Ordnung ist überwiegend tropisch und subtropisch verbreitet und findet sich in Amerika, Afrika südlich der Sahara und von Süd- und Südostasien bis Australien und verschiedenen pazifischen Inseln. Viele Arten sind beliebte Terrarientiere. Umgangssprachlich werden meist Vertreter der Spirobolida, der Schnurfüßer oder der Spirostreptida gemeint, wenn von Tausendfüßern die Rede ist.

Spirostreptida
Die Spirostreptida sind eine Ordnung der zu den Tausendfüßern gehörenden Doppelfüßer. Mit über 1000 bekannten Arten handelt es sich um die drittgrößte Ordnung der Doppelfüßer, nach den Bandfüßern (Polydesmida) und den Samenfüßern (Chordeumatida). Die Ordnung ist vor allem tropisch und subtropisch verbreitet und findet sich in Amerika, Afrika, Südwestasien und von Süd- und Ostasien bis Australien sowie auf verschiedenen pazifischen Inseln. Viele Arten sind beliebte Terrarientiere. Umgangssprachlich werden meist Vertreter der Spirostreptida, der Schnurfüßer oder der Spirobolida gemeint, wenn von Tausendfüßern die Rede ist.
Chase Field
Das Chase Field ist ein Baseballstadion mit einem schließbaren Dach in der US-amerikanischen Stadt Phoenix im Bundesstaat Arizona. Es ist die Heimspielstätte der Arizona Diamondbacks aus der Major League Baseball (NL). Aufgrund des früheren Namens Bank One Ballpark wird das es auch kurz The BOB genannt. Derzeit fasst die Anlage 48.405 Zuschauer. Nur wenige hundert Meter westlich liegt die Mehrzweckhalle Footprint Center, die Spielstätte des Basketball-Franchise der Phoenix Suns aus der National Basketball Association (NBA).

Mortgage Matchup Center
Das Mortgage Matchup Center (Eigenschreibweise: mortgage matchup center) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Phoenix im Bundesstaat Arizona. Die Arena gehört der Stadt Phoenix und wird von der Phoenix Arena Development, L.P. betrieben. Gegenwärtig ist im Center das Team der Phoenix Suns aus der National Basketball Association (NBA), die Frauenmannschaft der Phoenix Mercury (Women’s National Basketball Association) sowie die Arizona Rattlers der Indoor Football League (IFL) ansässig. In der Nähe des Center wurde 1998 das Baseballstadion Chase Field der Arizona Diamondbacks (MLB) fertiggestellt. Zu Basketballspielen bietet die Halle gegenwärtig 18.422 Sitzplätze.
Nasdaq, Inc.
Die Nasdaq, Inc. (vormals NASDAQ OMX Group) mit Sitz in New York ist einer der größten internationalen Börsenbetreiber, der im Februar 2008 aus der Fusion von NASDAQ und OMX entstand. Zur Nasdaq, Inc gehören neben der Nasdaq unter anderem die Börsen Stockholm, Helsinki und Kopenhagen (als „Nasdaq OMX Nordic“) sowie unter der Bezeichnung „Nasdaq Baltic“ die Börsen Riga, Tallinn und Vilnius.

Nasdaq
Die Nasdaq [ˈnæsdæk] mit Sitz in New York ist eine elektronische Börse in den USA. Der Name ist ein Akronym für National Association of Securities Dealers Automated Quotations. Die Börse wurde 1971 von der National Association of Securities Dealers (NASD) als vollelektronische Handelsplattform gegründet. Sie wird oft auch als „Technologiebörse“ bezeichnet, da sie wegen historisch geringerer Anforderungen und Kosten als die konkurrierende New York Stock Exchange (NYSE) von kleineren (und riskanteren) Firmen des Technologiesektors bevorzugt wurde.
Droga wojewódzka 235
Die Droga wojewódzka 235 (DW 235) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße im Südwesten der Woiwodschaft Pommern. Auf einer Länge von 55 Kilometern verbindet sie den Powiat Kościerski (Kreis Berent) mit dem Powiat Chojnicki (Kreis Konitz) und stellt gleichzeitig die Verbindung her zwischen den Landesstraßen DK 20 und DK 22 (ehemalige deutsche Reichsstraße 1) sowie den Woiwodschaftsstraßen DW 212, DW 236 und DW 240.

Droga wojewódzka 236
Die Droga wojewódzka 236 (DW 236) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße im Südwesten der Woiwodschaft Pommern. Sie verläuft in West-Ost-Richtung und verbindet auf einer Länge von 27 Kilometern die beiden Woiwodschaftsstraßen DW 212 und DW 235 innerhalb des Powiat Chojnicki (Kreis Konitz). In der Hälfte ihrer Strecke durchzieht die DW 236 den Landschaftspark Zaborski Park Krajobrazowy und berührt dabei den Norden des Nationalparks Park Narodowy Bory Tucholskie am Jezioro Charzykowskie (Müskendorfer See).
Philipp-Melanchthon-Kirche (Berlin-Neukölln)
Die Philipp-Melanchthon-Kirche ist eine evangelische Kirche in Berlin-Neukölln. Sie wurde in einem Gebäudekomplex mit Pfarrhaus und Gemeindehaus 1914–1916 erbaut, nach schweren Schäden im Zweiten Weltkrieg 1948/1949 instand gesetzt und steht seit 1991 unter Denkmalschutz. Im östlichen Seitenflügel befindet sich das Bibellabor der von Cansteinschen Bibelanstalt Berlin e. V.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Berline (Fluggesellschaft)
Berline war eine deutsche Fluggesellschaft mit Sitz in Berlin und Basis auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld. Sie wurde von Mitarbeitern der ehemaligen Interflug gegründet und nutzte auch teilweise deren altes Fluggerät. Mit vollem Namen hieß das Unternehmen zunächst IL 18 Air-Cargo Vermittlungs GmbH, am 23. November 1991 wurde es in Ber line Berlin-Brandenburgisches Luftfahrtunternehmen GmbH umbenannt.

Interflug
Die Interflug Gesellschaft für internationalen Flugverkehr mit beschränkter Haftung war die staatliche Fluggesellschaft der Deutschen Demokratischen Republik und fungierte zudem als Dachorganisation für alle anderen kommerziellen Luftfahrtaktivitäten des Staates, zum Beispiel Agrarfliegerei, Flugsicherung und Betrieb von Flughäfen. Das 1958 gegründete Unternehmen wurde 1991 nach der deutschen Wiedervereinigung aufgelöst.
Georgische Sprache
Die georgische Sprache (Eigenbezeichnung ქართული ენა kartuli ena) ist die Amtssprache in Georgien und wird von etwa vier Millionen Menschen gesprochen (Stand 2013). Das Georgische gehört mit Mingrelisch, Lasisch und Swanisch zu den südkaukasischen Sprachen.

Zur Schreibung der georgischen Sprache wird heute meistens die spezielle Alphabetschrift Mchedruli verwendet, eine der drei traditionellen georgischen Schriften, die alle jeweils 33 Buchstaben aufweisen. Ihre Schreibrichtung ist von links nach rechts.

Südkaukasische Sprachen
Die südkaukasischen Sprachen, auch als kartwelische Sprachen oder Kartwelsprachen bezeichnet (georgisch ქართველური ენები kartveluri enebi), sind eine Sprachfamilie, die zum Komplex der kaukasischen Sprachen gezählt werden. Die Wissenschaft, die sich mit den südkaukasischen Sprachen befasst, bezeichnet man als Kartwelologie. Über die Bezeichnungen Südkaukasisch und Kartwelisch besteht Uneinigkeit unter Linguisten sowie unter Sprechern insbesondere der lasischen Sprache. Südkaukasisch als neutraler wissenschaftlicher Begriff für die Sprachfamilie scheint hingegen unverfänglicher.