hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Summerland (Film)
Summerland ist ein Filmdrama von Jessica Swale, das am 31. Juli 2020 in die Kinos im Vereinigten Königreich und in ausgewählte US-Kinos kam. Im Film spielt Gemma Arterton die zurückgezogen lebende Schriftstellerin Alice Lamb, der während des Zweiten Weltkriegs ein aus London evakuierter Junge zugeteilt wird.

Gemma Arterton
Gemma Christina Arterton (* 2. Februar 1986 in Gravesend, Kent) ist eine britische Schauspielerin und Filmproduzentin. Bekanntheit erlangte sie als Bondgirl Strawberry Fields in James Bond 007: Ein Quantum Trost (2008) und durch ihre Rollen in Kampf der Titanen und Prince of Persia: Der Sand der Zeit (beide 2010).
Zoo Duisburg
51.4352777777786.8052777777778Koordinaten: 51° 26′ 7″ N, 6° 48′ 19″ O

Der Zoo Duisburg wurde am 12. Mai 1934 von Duisburger Bürgern gegründet. Bekannt ist der Zoo für sein Delfinarium und die in Deutschland erste dauerhafte und lange Zeit einzige Haltung von Koalas. Daneben werden zahlreiche zoologische Raritäten gehalten, wie z. B. Riesenotter aus Südamerika, Bärenstummelaffen und Roloway-Meerkatzen aus Afrika, Fossas aus Madagaskar, Nebelparder aus Asien oder Wombats aus Australien.

Riesenotter
Der Riesenotter (Pteronura brasiliensis) ist eine im amazonischen Regenwald verbreitete Art der Otter. Zu den Flusssystemen, in denen er beheimatet ist, gehören der Amazonas, der Orinoco und der Río de la Plata.
Handelsministerium der Vereinigten Staaten
Das Handelsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Commerce, DOC) ist Teil der Bundesregierung und kümmert sich um die Belange der Wirtschaft – mit dem Ziel, deren Wachstum zu fördern. Die Behörde wurde am 14. Februar 1903 ursprünglich als Ministerium für Handel und Arbeit gegründet. Im Jahre 1913 wurde der Bereich „Arbeit“ jedoch in das heute selbständige Arbeitsministerium ausgegliedert.

Handels- und Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten
Das Handels- und Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Commerce and Labor) war ein kurzlebiges Ministerium der Regierung der Vereinigten Staaten. Es hatte seinen Sitz im Herbert C. Hoover Building in Washington, D.C. und wurde am 14. Februar 1903 gegründet und am 4. März 1913 in Handelsministerium der Vereinigten Staaten umbenannt. Seine Büros und Vertretungen, die sich auf den Arbeitsmarkt spezialisiert hatten, wurden auf das neue Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten übertragen.

Das Ministerium wurde durch den US-Handels- und Arbeitsminister geführt.
Albert Schnez
Albert Schnez (* 30. August 1911 in Abtsgmünd; † 26. April 2007 in Bonn) war ein deutscher Offizier der Reichswehr, der Wehrmacht und der Bundeswehr und diente zuletzt von 1968 bis 1971 im Rang eines Generalleutnants des Heeres als dessen Inspekteur. Schnez bemühte sich ab 1949, gemeinsam mit anderen Veteranen der Wehrmacht und der Waffen-SS eine Geheimorganisation, die sogenannte Schnez-Truppe, die gegen eine sowjetische Invasion kämpfen sollte, aufzubauen. Schnez war beteiligt an der Debatte zur Inneren Führung der neu aufgestellten Bundeswehr und gehörte zum engeren Umfeld des Verteidigungsministers Franz Josef Strauß.

Schnez-Truppe
Die sogenannte Schnez-Truppe oder auch Schnez-Organisation war eine Organisation von 2000 ehemaligen Offizieren der Waffen-SS und der Wehrmacht, die ab 1949 im Geheimen operierte. Ziel war im jeweiligen Anlassfall der Kampf gegen eine sowjetische Invasion oder gegen deutsche Kommunisten mit bis zu 40.000 Mann. Die meisten Details über die Schnez-Truppe, ihr tatsächlicher Umfang sowie ihr Ende sind unbekannt.

Die Thematik um die Schnez-Truppe wurde im Zuge der BND-Historikerkommission von Agilolf Keßelring erforscht und erstmals im April 2014 veröffentlicht.
Mitchell Freeway
Der Mitchell Freeway ist eine Stadtautobahn in Perth, im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet den Kwinana Freeway und den Stirling Highway im Stadtzentrum von Perth mit dem nördlichen Vorort Joondalup. Er ist der nördliche Teil der Staatsstraße 2 (S2), die er zusammen mit dem Kwinana Freeway und dem Forrest Highway bildet.

Im Stadtzentrum von Perth beträgt die Geschwindigkeitsbegrenzung 80 km/h, ab der Einmündung des Graham Farmer Freeway und der Mounts Bay Road steigt sie auf 100 km/h. Auf dem Mittelstreifen der Stadtautobahn verläuft die Eisenbahnstrecke nach Joondalup. Alle bis auf zwei Bahnhöfe liegen ebenfalls auf dem Mittelstreifen. Entlang des größten Teiles der Strecke verläuft auch ein kombinierter Fuß-/Radweg.

Die Straße wurde nach James Mitchell, einem früheren Premierminister und Gouverneur von Western Australia, benannt.

Reid Highway
Der Reid Highway ist eine Stadtautobahn in den nördlichen Vororten von Perth im Südosten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet die Marmion Avenue in der Küstensiedlung North Beach mit dem Roe Highway und dem Great Northern Highway in Middle Swan. Zusammen mit dem Roe Highway bildet die teilweise vierspurig ausgeführte Straße als Staatsstraße 3 (S3) die äußere Ringstraße um Perth.

Der Highway besitzt viele variable Geschwindigkeitsbeschränkungen, den längsten Teil der Strecke ist die Geschwindigkeit aber auf 90 km/h begrenzt. Ein 8 km langer Abschnitt, von der Erindale Road bis zum Malaga Drive, ist als Freeway (mit höhenfreien Anschlüssen) ausgebaut. Zusammen mit dem Tonkin Highway dient er als wichtige Straßenverbindung zwischen den nördlichen Küstenorten und den Vororten, Industriegebieten und dem Flughafen im Osten von Perth.
Oreosomatinae
Die Oreosomatinae sind eine Unterfamilie der Oreosomatidae innerhalb der Petersfischartigen und umfassen neun von zehn Arten der Familie (alle außer Pseudocyttus maculatus). Sie kommen im Atlantik, im Indischen Ozean, im Pazifik und rund um die Antarktis über den Kontinentalabhängen in Tiefen von 400 bis 1800 Metern vor.

Oreosomatidae
Die Oreosomatidae (Gr. Oreos = Berg, Soma = Körper) sind eine wenig bekannte Familie der Petersfischartigen (Zeiformes). Die Fische leben benthopelagisch im Atlantik, im Indischen Ozean, im Pazifik und rund um die Antarktis über den Kontinentalabhängen in Tiefen von 400 bis 1800 Metern. Das Hauptverbreitungsgebiet liegt auf der südlichen Erdhalbkugel vor Südafrika und dem Süden Australiens. Sie ernähren sich von Krebstieren, kleineren Fischen und kleinen Kopffüßern. Bei Japan, Australien und Neuseeland werden sie kommerziell befischt.
Volta Redonda
Volta Redonda, amtlich Município de Volta Redonda, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2018 auf 271.998 Einwohner geschätzt, die auf 182 km² (davon 82 km² urban) leben. Die Stadt liegt rund 130 km nordwestlich der Hauptstadt Rio de Janeiro.

Der Name der Stadt stammt vom kurvenförmigen Verlauf des Flusses Paraíba do Sul, an dem die Stadt erbaut wurde.

Die Nachbargemeinden von Volta Redonda sind Barra do Piraí, Barra Mansa, Pinheiral, Piraí und Rio Claro.

Volta Redonda ist Sitz des Bistums Barra do Piraí-Volta Redonda.

Barra Mansa
Barra Mansa, amtlich Município de Barra Mansa, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro an der Grenze zum Bundesstaat São Paulo. Zum 1. Juli 2018 wurde die Einwohnerzahl auf 183.976 Menschen geschätzt, die auf 547,1 km² leben. Die Stadt liegt am Rio Paraíba do Sul, der in ein linkes und rechtes Gemeindegebiet zerteilt.

Die 127 km von Rio de Janeiro entfernte Gemeinde befindet sich 381 Meter über dem Meeresspiegel und gliedert sich in sechs Bezirke: Distrito Sede, Floriano, Rialto, Nossa Senhora do Amparo, Antônio Rocha, Distrito de Santa Rita de Cássia.

Die Nachbargemeinden sind Bananal (SP), Barra do Piraí, Porto Real, Quatis, Resende, Rio Claro, Valença und Volta Redonda.
Nordostindien
Als Nordostindien oder Sieben Schwesterstaaten wird der nordöstliche Teil Indiens bezeichnet, der die sieben Bundesstaaten Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura und Meghalaya umfasst. Häufig werden auch Sikkim und der Norden Westbengalens zu Nordostindien gezählt.

Während der britischen Kolonialzeit gehörte das Gebiet der sieben heutigen Bundesstaaten zur Provinz Assam. Nach der Unabhängigkeit 1947 geriet Nordostindien in eine isolierte Lage, als das Gebiet Britisch-Indiens in die Staaten Indien und Pakistan geteilt wurde. Das zwischen Assam und dem Rest Indiens gelegene Ostbengalen kam dabei zu Pakistan und machte sich 1971 als Bangladesch unabhängig. Daher ist Nordostindien heute nur über einen schmalen Korridor mit dem Rest Indiens verbunden. Außer an Bangladesch im Südwesten grenzt das Gebiet an Myanmar im Osten sowie an China und Bhutan im Norden.

Manipur
Manipur (Meitei মনিপুর, ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 22.327 km² und 2,7 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Manipurs ist Imphal. Hauptsprachen sind die Amtssprachen Meitei (Manipuri) und Englisch.

Mit einem Wert von 0,706 erreicht Manipur 2015 den 5. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Oscar von Schweden
Oscar Carl Olof, Prinz von Schweden, Herzog von Schonen, (* 2. März 2016 in Solna) ist das zweite Kind von Victoria und Daniel von Schweden.

Gemäß dem schwedischen Thronfolgegesetz steht er auf Platz drei der schwedischen Thronfolge.

Daniel von Schweden
Olof Daniel Westling Bernadotte, Prinz von Schweden, Herzog von Västergötland (* 15. September 1973 in Örebro als Olof Daniel Westling), ist der Ehemann von Kronprinzessin Victoria von Schweden und ehemaliger Unternehmer.
Irrgarten
Ein Irrgarten ist ein Gestaltungselement der Gartenkunst. Seine Unübersichtlichkeit täuscht den Orientierungssinn des Besuchers zu dessen Vergnügen, seine verzweigten Wege verleiten absichtlich zum Verirren. Idealerweise besteht die Anlage aus einem engmaschigen System überkopfhoher und blickdichter Hecken und besitzt einen Zielplatz. Der Irrgarten entstammt dem italienischen Manierismus.

Hampton Court Palace
Hampton Court Palace ist ein Schloss im äußersten Südwesten Londons am linken Ufer der Themse im Stadtbezirk Richmond upon Thames. Das Schloss war von 1528 bis 1737 eine bevorzugte Residenz der englischen und britischen Könige. Ursprünglich wurde es im Tudorstil erbaut, gegen Ende des 17. Jahrhunderts und im 18. Jahrhundert wurden große Teile im Stile des englischen Barock umgebaut. Mit seinen gewaltigen Ausmaßen, seiner prächtigen Innenausstattung und seinen ausgedehnten Gärten gilt es als eines der Hauptwerke des Tudorstils und des Barocks in England.

In dem Schloss ereigneten sich mehrere königliche Hochzeiten, Geburten und Sterbefälle. Heinrich VIII. heiratete hier seine sechste Gemahlin Catherine Parr. Sein Sohn Eduard VI. wurde im Schloss geboren und getauft, dessen Mutter Jane Seymour sowie die Frau Jakobs I., Anna, starben in dem Schloss, und Wilhelm III. erlitt im Park einen Reitunfall, an dessen Folgen er wenig später starb.
Valberzoso
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Valberzoso ist ein spanischer Ort in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Valberzoso gehört zu Brañosera, es befindet sich südöstlich vom Hauptort der Gemeinde. Valberzoso ist über die Straße PP-2202 zu erreichen.

Brañosera
Brañosera ist ein Ort und eine spanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-Leon auf 1220 msnm. Sie hat eine Fläche von 62 km² und 253 Einwohner (Stand: 2024).
Bayse
Die Bayse (häufig auch Baïse geschrieben) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Lasseubetat und Gan, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 41 Kilometern im Gemeindegebiet von Abidos als linker Nebenfluss in den Gave de Pau.

Abidos
Abidos (okzitanisch Avidòs) ist eine französische Gemeinde mit 222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Lagor). Die Bewohner werden Abidosiens genannt.
Friedrich Naumann
Joseph Friedrich Naumann (* 25. März 1860 in Störmthal, heute Teil von Großpösna bei Leipzig; † 24. August 1919 in Travemünde) war ein deutscher evangelischer Theologe, liberaler Politiker zur Zeit des Deutschen Kaiserreichs, Mitbegründer des Deutschen Werkbunds und der Deutschen Demokratischen Partei (DDP). Nach ihm ist die FDP-nahe Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit benannt.

Theodor Barth (Politiker)
Wilhelm Theodor Barth (* 16. Juli 1849 in Duderstadt; † 3. Juni 1909 in Baden-Baden; Pseudonyme: Ferdinand Svendsen und Junius) war ein deutscher Politiker (NLP, LV, DFP, FVg, DV) und Publizist in der Zeit des Deutschen Kaiserreichs. Er war von 1881 bis 1884, von 1885 bis 1898 und von 1901 bis 1903 Abgeordneter im Deutschen Reichstag für den Reichstagswahlkreis Herzogtum Sachsen-Coburg-Gotha 2 und von 1898 bis 1903 auch im Preußischen Abgeordnetenhaus.
Coccolithovirus
Coccolithovirus ist eine Gattung doppelsträngiger DNA-Riesenviren in der Familie Phycodnaviridae. Als natürliche Wirte dienen Algen, speziell Emiliania huxleyi, eine Spezies der Isochrysidales (zusammen mit den Coccolithales gelegentlich als Coccolithophorida bzw. Coccolithophores bezeichnet).

In dieser Gattung gibt es mit Stand März 2019 nur eine einzige vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigte Spezies, das Emiliania huxleyi-Virus 86 (EhV-86). Als Gattung von DNA-Riesenviren wird Coccolithovirus dem Phylum Nucleocytoviricota (veraltet Nucleocytoplasmic large DNA viruses, NCLDV) zugerechnet.

Coccolithophorida
Die Coccolithophorida (auch Coccolithales oder Coccolithophorales, deutsch: Kalkflagellaten) sind eine systematische Gruppe (Taxon) komplexer einzelliger Algen aus der übergeordneten Gruppe Haptophyta. Sie zeichnen sich dadurch aus, dass der organische Zellkörper von einer Kugel aus Calciumcarbonat-Plättchen, der Coccosphäre, umschlossen ist. Die einzelnen Kalkplättchen werden Coccolithen genannt und bestehen stets aus dem Mineral Calcit. Mit einer Größe von oft weniger als 20 µm werden Kalkflagellaten zum kalkigen Nannoplankton gezählt. Aus einigen Epochen der jüngeren Erdgeschichte sind Kalksteine überliefert, die fast ausschließlich aus Coccolithen bestehen, so auch das Kreidegestein, nach dem die Kreidezeit benannt ist.
Federação Portuguesa de Desportos no Gelo
Die Federação Portuguesa de Desportos no Gelo (FPDG, dt.: Portugiesischer Eissportverband) war der nationale Sportverband Portugals für Eissport. Dieser organisierte die Sportarten Eishockey, Curling, Eiskunstlauf und Eisschnelllauf und hatte seinen Sitz in Barcarena im Kreis Oeiras, nahe der Hauptstadt Lissabon.

Der Verband wurde 1998 in Lissabon gegründet. Letzter Präsident war Mauricio de Oliveira Xavier.

2017 fusionierte der Verband mit dem ehemaligen Skiverband Federação Portuguesa de Esqui zum gemeinsamen Wintersportverband Federação de Desportos de Inverno de Portugal.

Federação Portuguesa de Esqui
Die Federação Portuguesa de Esqui (FPE, dt.: Portugiesischer Skiverband) war der nationale Verband für Wintersport. Sie organisierte in Portugal die Ski-Sportarten, insbesondere Skilanglauf und Ski Alpin, und Snowboard. Sie hatte ihren Sitz seit Gründung 1992 in Covilhã, nahe der Serra da Estrela.

2008 fusionierte sie mit dem Eissportverband Federação Portuguesa de Desportos no Gelo zu einem gemeinsamen Wintersportverband. Sie nahm dabei den neuen Namen Federação de Desportos de Inverno de Portugal (FDIP) an. Gemäß FDIP ist der neue Verband die Fortführung der FPE.
Jason Arnott
Jason William Arnott (* 11. Oktober 1974 in Collingwood, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2012 unter anderem 1366 Spiele für die Edmonton Oilers, New Jersey Devils, Dallas Stars, Nashville Predators, Washington Capitals und St. Louis Blues in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Seine größten Karriereerfolge feierte Arnott in Diensten der New Jersey Devils mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 2000 sowie im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft mit dem Sieg bei der Weltmeisterschaft 1994.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Cantate-Domino-Kirche (Frankfurt am Main)
Die evangelische Cantate-Domino-Kirche liegt in der Frankfurter Nordweststadt und entstand im Zuge der Stadtteilentwicklung in den Jahren 1963 bis 1966 nach Plänen der Architekten Walter Schwagenscheidt und Tassilo Sittmann. Sie gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Frankfurt am Main - Nordwest im Stadtdekanat Frankfurt und Offenbach in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Frankfurt-Nordweststadt
50.1591666666678.6291666666667Koordinaten: 50° 10′ N, 8° 38′ O

Die Nordweststadt ist eine Großsiedlung in Frankfurt am Main, die 1962 bis 1968 auf Freiflächen zwischen den bestehenden Stadtteilen Niederursel, Heddernheim und Praunheim entstand.

Die Nordweststadt ist administrativ kein eigenständiger Stadtteil, sondern steht auf den Gemarkungen der Stadtteile Heddernheim, Niederursel und zu einem kleinen Teil Praunheim. Politisch zählt sie zum Ortsbezirk 8. In der Szene, bei Jugendlichen und bei dort Aufgewachsenen wird die Nordweststadt auch „Nordi“ genannt.
Konstanz (Schiff, 1975)
Die Motorfähre Konstanz ist eine Autofähre auf der Fährlinie Konstanz–Meersburg auf dem Bodensee. Sie verkehrt wie ihr 1980 in Dienst gestelltes Schwesterschiff Meersburg im Liniendienst zwischen Konstanz-Staad und Meersburg.

Die Konstanz wurde am 27. März 1975 als Ersatz für die aus dem Jahr 1939 stammende Meersburg in Dienst gestellt. Sie ist das vierte Fährschiff auf dem Bodensee, das den Namen der badischen Stadt trägt. Die Fähre wurde im Winter 2002/2003 modernisiert.

Meersburg (Schiff, 1939)
Die Motorfähre Meersburg war das dritte Fährschiff der Fährlinie Konstanz–Meersburg. Im Lauf ihrer Geschichte war sie unter den Namen Konstanz (1939–1947), Baden (1947), Bodan (1947–1963) und Meersburg (1963–1975) registriert. Heute dient die an Land gebrachte Fähre als Clubheim und Restaurant.
Alyn McCauley
Alyn Daniel McCauley (* 29. Mai 1977 in Brockville, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer sowie derzeitiger -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2007 unter anderem 540 Spiele für die Toronto Maple Leafs, San Jose Sharks und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. McCauley feierte insbesondere im Juniorenbereich zahlreiche Erfolge, darunter der zweifache Gewinn der Junioren-Weltmeisterschaft in den Jahren 1996 und 1997 mit der kanadischen U20-Nationalmannschaft. Seit Sommer 2017 ist er als Scout für die Philadelphia Flyers in der NHL tätig.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Duisburg-Homberg/Ruhrort/Baerl
Homberg/Ruhrort/Baerl  ist ein Duisburger Stadtbezirk mit 41.698 Einwohnern und einer Fläche von 37,1 km² (Stand: 31. Dezember 2025).
Er besteht aus den Stadtteilen Alt-Homberg, Hochheide, Baerl und Ruhrort.

Der einwohnermäßig kleinste, flächenmäßig zweitgrößte Stadtbezirk entstand 1975 nach der kommunalen Gebietsreform aus dem Ortsteil Baerl der linksrheinischen Gemeinde Rheinkamp, der linksrheinischen Stadt Homberg am Niederrhein und dem rechtsrheinischen Stadtteil Duisburg-Ruhrort. Er ist damit der einzige Stadtbezirk, der nicht nur am Rhein liegt, sondern von ihm durchflossen wird.

Im Stadtbezirk befindet sich der größte Teil des Duisburger Binnenhafens Duisport.

Ruhrort
Ruhrort ist ein rechtsrheinischer Stadtteil von Duisburg, er wurde 1905 eingemeindet. Er liegt unmittelbar nördlich des Zusammenflusses von Rhein und Ruhr und hat 5948 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025). Der Stadtteil gehört zum Stadtbezirk 400 Homberg-Ruhrort-Baerl; in ihm befindet sich der größte Teil des Duisburger Hafens.
Mammillaria fittkaui
Mammillaria fittkaui ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mammillaria in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton ehrt den deutschen katholischen Pfarrer Hans Werner Fittkau (1913–2002), der sich von 1960 bis 1993 in Mexiko aufhielt und dort viele sukkulente Pflanzen sammelte.

Mammillaria
Mammillaria ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom lateinischen Wort mamilla für ‚Brustwarze‘ ab und verweist auf die mit „Warzen“ versehenen Triebe. Die Gattung Mammillaria zählt gemeinsam mit den Opuntien und der Gattung Echinopsis zu den drei artenreichsten Gattungen der Kakteengewächse. Ihr Hauptverbreitungsgebiet befindet sich in Mexiko.

Eine der etwa 180 heute anerkannten Arten war bereits Carl von Linné bekannt und wurde von ihm Mitte des 18. Jahrhunderts in seinem Werk Species Plantarum beschrieben.
Sebastian Stefaniszin
Sebastian Stefaniszin (* 22. Juli 1987 in Berlin) ist ein ehemaliger österreichisch-deutscher Eishockeytorwart, der im Verlauf seiner Karriere unter anderem für die Eisbären Berlin, Hamburg Freezers, Iserlohn Roosters, Nürnberg Ice Tigers und Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) sowie für die Vienna Capitals und Graz 99ers in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) spielte.

Eisbären Berlin
Die Eisbären Berlin sind ein Berliner Eishockeyklub, der seit 1994, und damit als Gründungsmitglied, in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Austragungsort der Eisbären-Heimspiele ist die Uber Arena. Die Profimannschaft vom EHC Eisbären Berlin wurde 1994 in eine GmbH ausgegliedert, deren Inhaber die Anschutz Entertainment Group ist. Der Stammverein für den Spielbetrieb der Nachwuchsmannschaften ist seit 2000 der Verein Eisbären Juniors Berlin. Die Vereinsfarben des Klubs sind dunkelblau, rot und weiß.
Die Eisbären Berlin sind mit 11 Meistertiteln Rekordmeister der DEL, die im Jahr 1994 gegründet wurde.

Mit dem Gewinn von elf deutschen Meisterschaften zwischen 2005 und 2025 sind die Eisbären Berlin Rekordmeister der DEL seit deren Einführung 1994. Auf europäischer Ebene gewann der Klub im Jahr 2010 den erstmals etablierten Wettbewerb der European Trophy. Die Heimspiele der Eisbären zählten in der Saison 2018/19 zu den am zweitmeisten besuchten Eishockeyveranstaltungen in Europa.