hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mine Resistant Ambush Protected Vehicle
Als MRAP-Vehicle (Mine Resistant Ambush Protected-Vehicle;
englisch für „Minen widerstehendes und Hinterhalt-geschütztes Fahrzeug“) wird eine Programmfamilie geschützter amerikanischer Militärfahrzeuge bezeichnet, die auf Betreiben des United States Marine Corps entwickelt wurden.
MRAPVs zählen zur Gruppe der geschützten Fahrzeuge. Sie dienen in erster Linie dem sicheren Transport von Menschen und Material und bewahren Insassen vor der Wirkung von Minen, Sprengfallen und direktem Beschuss mit Handwaffen. Einige wurden auch als Waffenträger ausgestattet.
Die MRAP-Fahrzeuge sollten in bestimmten Bereichen die größtenteils ungeschützten oder nur schwach gepanzerten HMMWVs in den Streitkräften der Vereinigten Staaten ersetzen. Außerdem wurden einige auch für das Räumen von Minen und Sprengfallen und als bewaffnete Gefechtsfahrzeuge, etwa zum Begleiten von Konvois, eingesetzt.

High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle
Das High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (kurz: HMMWV, der meist Humvee genannt wird) ist ein geländegängiges Fahrzeug, das als Nachfolger des Ford M151 für die US-amerikanische Armee entwickelt wurde und seit 1985 von dem US-amerikanischen Hersteller AM General in verschiedenen Versionen produziert wird.
Freudenbach (Steinach)
Der Freudenbach ist ein gut 5 km langer linker Zufluss der Steinach zwischen dem Pfarrdorf Equarhofen der Gemeinde Simmershofen im bayerischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim und dem Dorf Frauental der Kleinstadt Creglingen im baden-württembergischen Main-Tauber-Kreis.

Steinach (Tauber)
Die Steinach ist ein, von seiner mündungsfernsten Quelle an gerechnet, gut 22 km langer Bach im Grenzbereich des nordwestlichen Bayern zum nordöstlichen Baden-Württemberg, der bei Bieberehren im Landkreis Würzburg von rechts und Osten in die Tauber mündet. Seine Oberläufe sind der rechte Grimmelbach und der linke Gailshofenerbach.
Ludwig von der Pfordten
Ludwig Karl Heinrich Freiherr von der Pfordten (* 11. September 1811 in Ried (Innkreis); † 18. August 1880 in München) war ein bayerischer und sächsischer Rechtswissenschaftler und Politiker.

1848 wurde er als Führer der sächsischen Liberalen in Sachsen zum Minister ernannt. Nachdem dann 1849 in Bayern das Amt eines Vorsitzenden des Ministerrates geschaffen worden war, welches seither mit einer Ausnahme immer mit dem Amt des Außenministers verbunden war, wurde von der Pfordten unter der Regierung von König Maximilian II. Joseph für zehn Jahre der erste Amtsinhaber. Unter Ludwig II. übte er dieses Amt bis 1866 noch ein zweites Mal aus.

Maximilian II. Joseph
Maximilian II. Joseph von Bayern (* 28. November 1811 in München; † 10. März 1864 ebenda) aus dem Haus Wittelsbach war von 1848 bis 1864 König von Bayern. Er war verheiratet mit Marie Friederike von Preußen, aus dieser Ehe gingen die späteren bayerischen Könige Ludwig II. und Otto I. hervor. Seine jüngeren Brüder waren König Otto von Griechenland und Prinzregent Luitpold von Bayern. Unter Maximilian kam es trotz Rückschlägen wie dem Aufstand in der Pfalz zu einer vorsichtigen Liberalisierung, und die Ministerverantwortlichkeit wurde eingeführt. Der König ging besonders als Förderer der Künste, der Wissenschaften und der Volkskultur in die Geschichte ein, auch der Maximilianstil ist nach ihm benannt.
Zimmerwald
Zimmerwald ist eine Ortschaft in der Einwohnergemeinde Wald (Verwaltungskreis Bern-Mittelland) im Schweizer Kanton Bern. Bis zum 31. Dezember 2003 war Zimmerwald eine eigene Einwohnergemeinde. Am 1. Januar 2004 fusionierte sie mit der Gemeinde Englisberg zur neuen Gemeinde Wald.

Zimmerwald hiess bis 1902 offiziell Obermuhlern und Zimmerwald.

Das Wappen zeigt drei grüne Tannen auf grünem Dreiberg vor silbernem Hintergrund (redendes Wappen).

Wald BE
Wald ist eine Einwohnergemeinde im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Schweizer Kantons Bern. Sie entstand am 1. Januar 2004 aus der Fusion der beiden bis dahin selbständigen Gemeinden Zimmerwald und Englisberg.
Deutsche Studentenschaft
Die Deutsche Studentenschaft (DSt) war von 1919 bis 1945 der Zusammenschluss der Allgemeinen Studentenausschüsse aller deutschen Hochschulen einschließlich Danzigs, Österreichs sowie der damaligen deutschen Hochschulen in der Tschechoslowakei. Ursprünglich gegründet als demokratische Interessenvertretung, geriet die DSt bereits Anfang der 1920er Jahre in schwere innere Auseinandersetzungen zwischen republikanischer Minderheit und völkischem Mehrheitsflügel. Seit 1931 vom NS-Studentenbund dominiert, wurde die DSt 1936 faktisch mit ihm zusammengelegt und schließlich 1945 durch das Kontrollratsgesetz Nr. 2 verboten.

Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund
Der Nationalsozialistische Deutsche Studentenbund (NSDStB; auch NSD-Studentenbund) war eine 1926 gegründete Gliederung der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP) für Studenten. Sie sollte im Auftrag der NSDAP die weltanschauliche Schulung der Studenten im Sinne der nationalsozialistischen Ideologie übernehmen. Der NSDStB war wie alle Parteigliederungen streng nach dem Führerprinzip aufgebaut, kasernierte die Studenten in Kameradschaftshäusern (mehrheitlich übernommenen Korporationshäusern) und stattete sie ab 1930 mit braun gefärbten Hemden und Hakenkreuzfahne aus.

Das Ehrenzeichen des NSD-Studentenbundes zählt in der Bundesrepublik Deutschland zu den verfassungsfeindlichen Propagandamitteln, deren Herstellen, öffentliches Tragen oder Verbreiten verboten ist.
Katholische Heilig-Kreuz-Kirche (Augsburg)
Die römisch-katholische Heilig-Kreuz-Kirche in Augsburg ist die ehemalige Stiftskirche des Augustiner-Chorherren-Klosters Heilig Kreuz, Wallfahrtskirche, von 1932 bis 2020 Dominikanerprioratskirche und seit September 2020 Filialkirche der Dompfarrei. Die spätgotische Hallenkirche wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und in vereinfachter Form wieder aufgebaut. Als Baudenkmal ist sie in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Kloster Heilig Kreuz (Augsburg)
Das Kloster Heilig Kreuz ist ein ehemaliges Augustiner-Chorherrenstift in Augsburg in Bayern in der Diözese Augsburg. Seit 1936 ist es ein Dominikanerkloster. Auf dem Gelände befinden sich auch die katholische und die evangelische Heilig-Kreuz-Kirche.
Agrolimen
Agrolimen ist eine spanische Holding im Familienbesitz, die überwiegend im Nahrungsmittelbereich tätig ist.

Die Ursprünge des Unternehmens reichen zurück bis in das Jahr 1937, als Lluís Carulla Canals (1894–1990) das Unternehmen Gallina Blanca (ursprünglicher Name Gallina de Oro) gründete. Um das Unternehmen diversifizieren zu können, wurde 1964 Agrolimen gegründet.

Die bedeutendsten Teile der Unternehmensgruppe sind heute: im Bereich Lebensmittel GB Foods (in Deutschland bekannte Marken unter anderem Erasco, Heisse Tasse, Lacroix) sowie im Bereich Heimtiernahrung Affinity Petcare (Hauptmarken Brekkies und ultima).

The GB Foods
The GB Foods (Eigenschreibweise GBfoods, früher Gallina Blanca Star, S.A.) ist ein spanisches Unternehmen mit Sitz in Barcelona (Spanien), das zur Agrolimen-Gruppe gehört.  Das Unternehmen wurde 1937 von Lluís Carulla i Canals gegründet. The GB Foods ist heute in 70 Ländern auf 4 Kontinenten vertreten und ein führendes Unternehmen der Lebensmittelbranche mit Spezialisierung auf über 30 lokale Marken und Produkte wie Suppen, Brühen, Teigwaren und vorgekochte Produkte.
2019 wurde Continental Foods übernommen.

Mit einem Umsatz von 1.300 Millionen Euro, 20 Werken und rund 3.600 Mitarbeitern ist die Gruppe heute mit ihren täglichen Mahlzeitprodukten in Spanien, Italien, den Niederlanden, Russland, den GUS-Republiken, in 30 Ländern Afrikas und im Nahen Osten mit renommierten Marken vertreten.
Schraubgetriebe
Das Schraubgetriebe ist eine drehbeweglich bleibende Schraube-Mutter-Verbindung. Eines der beiden Bauteile ist drehbar, jedoch axial fixiert, das andere linear verschieblich im Gestell gelagert. Verbunden sind beide über ein Bewegungsgewinde.

Die Schraube (Gewindespindel) wird entweder von einem Bauteil mit Innengewinde umschlossen oder ein Sektor des Schraubgewindes treibt in der Art eines Schneckengetriebes eine Zahnstange an oder ein Zahnrad (Schneckenrad) an. Die Gewindespindel eines Schneckengetriebes wird auch als Schneckenwelle bezeichnet.

Gewindespindel
Gewindespindeln, gelegentlich auch Bewegungsschrauben genannt, sind Linearantriebe, die zusammen mit anderen Elementen in einem Schraubgetriebe dazu dienen, eine Drehbewegung in eine Längsbewegung umzuwandeln. Gewindespindeln bestehen aus einer Gewindestange, also einem zylindrischen Rundstab, auf dem bei einfachen Anwendungen ein Trapez- oder Flachgewinde (Bewegungsgewinde) aufgebracht ist.
Copa Federação Gaúcha de Futebol
Die Copa Federação Gaúcha de Futebol (Copa FGF) ist der Fußballverbandspokal des Bundesstaates Rio Grande do Sul in Brasilien. Er wird seit 2004 vom Landesverband der Federação Gaúcha de Futebol (FGF) ausgerichtet.

Der Gewinner des Staatspokals qualifiziert sich neben den drei Bestplatzierten der ersten Liga der Staatsmeisterschaft für den nationalen Pokalwettbewerb von Brasilien, der Copa do Brasil. Hat ein Verein sowohl die Meisterschaft als auch den Pokal in einer Saison gewonnen, erhält der unterlegene Pokalfinalist den Startplatz für die Copa do Brasil. In den Jahren 2007 bis 2010 hat sich der Gewinner außerdem für den südbrasilianischen Superpokal qualifiziert.

Staatsmeisterschaft von Rio Grande do Sul
Das Campeonato Gaúcho de Futebol ist die Fußballmeisterschaft des Bundesstaates Rio Grande do Sul in Brasilien. Sie wurde 1919 erstmals ausgetragen und fand seither jährlich – mit Ausnahme von 1923 und 1924 – statt und wird vom Federação Gaúcha de Futebol (FGF) organisiert.

Rekordsieger sind SC Internacional aus Porto Alegre mit 46 Titeln, gefolgt vom Stadtrivalen Grêmio mit 43 Erfolgen. Neben drei weiteren Vereinen aus der Hauptstadt gelang es elf Vereinen aus der Provinz, die Vorherrschaft der beiden Großvereine zu unterbrechen. Nur dem Guarany FC (RS) aus Bagé gelang dies zweimal, und dies in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts. Zuletzt gewannen aus der Provinz 1998 EC Juventude und 2000 SER Caxias do Sul, beide aus Caxias do Sul, sowie Novo Hamburgo 2017.
Matrix Reloaded
Matrix Reloaded (Originaltitel: The Matrix Reloaded) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2003 und die Fortsetzung von Matrix aus dem Jahr 1999. Regie führten wieder die Wachowski-Geschwister, die auch das Drehbuch schrieben. Die Hauptrollen wurden wieder mit Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss und Hugo Weaving besetzt. Im November 2003 erschien der dritte Teil Matrix Revolutions.

Matrix (Film)
Matrix (englisch The Matrix) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1999, geschrieben und inszeniert von den Geschwistern Wachowski. Die Hauptrollen spielten Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss und Hugo Weaving. Es folgten die Fortsetzungen Matrix Reloaded, Matrix Revolutions (beide 2003) und Matrix Resurrections (2021).
David Alan Stevenson
David Alan Stevenson (* 21. Juli 1854 in Edinburgh; † 11. April 1938) war ein schottischer Ingenieur.

Als Sohn von David, Enkel von Robert und Neffe von Thomas Stevenson stammte er aus einer Familie von Leuchtturmbauern. Der Sohn seines Bruders Charles Alexander – Alan Stevenson – setzte die Tradition fort.

Im Laufe seines Lebens erbaute David Alan Stevenson zusammen mit seinem Onkel Thomas und seinem Bruder Charles Alexander 26 Leuchttürme rund um Schottland.

1884 wurde er zum Mitglied (Fellow) der Royal Society of Edinburgh gewählt.

Charles Alexander Stevenson
Charles Alexander Stevenson (* 1855 in Edinburgh; † 9. Mai 1950) war ein schottischer Ingenieur und Konstrukteur von Leuchttürmen rund um Schottland.

Charles war der Vater von David  Stevenson und der Bruder von David Alan Stevenson und ein Neffe von Thomas Stevenson. Er besuchte die Universität Edinburgh. Zwischen 1897 und 1937 errichtet er zusammen mit seinem Bruder David dreiundzwanzig Leuchttürme rund um Schottland und war auch für seine Optischen Experimente bekannt. 1886 wurde er zum Mitglied der Royal Society of Edinburgh gewählt.

Bezüglich Leuchttürmen war die Familie einschlägig bekannt, denn bereits der Großvater Robert Stevenson und sein Cousin Robert Louis Stevenson waren diesbezüglich tätig gewesen. Auch der Sohn Alan Stevenson (1891–1971), setzte die Tradition fort.
Droga wojewódzka 353
Die Droga wojewódzka 353 (DW 353) ist eine 12 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, die die Droga krajowa 94 in Strzelno mit der Droga wojewódzka 351 in Pieńsk verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Zgorzelecki.

Droga wojewódzka 351
Die Droga wojewódzka 351 (DW 351) ist eine 29 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, die die Droga wojewódzka 296 in Jagodzin mit Zgorzelec und Jędrzychowice verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Zgorzelecki.
Kunstsammlungen der Veste Coburg
Die Kunstsammlungen der Veste Coburg sind ein kulturgeschichtliches Museum. Den vielgestaltigen Sammelinteressen der Coburger Herzöge verdanken sich die vier Schwerpunkte des Museums: das Kupferstichkabinett, die Glassammlung, die historische Waffensammlung sowie die Sammlung altdeutscher Meister mit ihrem Schwerpunkt auf Werken von Lucas Cranachs d. Ä. und seinem Umkreis. Zu den Kunstsammlungen gehört zudem das Europäische Museum für Modernes Glas in Rödental. Träger der Kunstsammlungen ist die Coburger Landesstiftung.

Europäisches Museum für Modernes Glas
Das Europäische Museum für Modernes Glas im Schlosspark Rosenau in Rödental zeigt eine der europaweit bedeutendsten Sammlungen an moderner Kunst aus Glas. Künstlerisch gestaltetes Gebrauchsglas, abstrakte und figürliche Skulpturen sowie raumgreifende Installationen dokumentieren die Entwicklung des modernen Glases von den Anfängen der Studioglasbewegung in den 1960er Jahren bis in die Gegenwart. Die stetig wachsende Kollektion wird durch eine Sammlung moderner Keramik ergänzt. Das Europäische Museum für Modernes Glas ist ein Zweigmuseum der Kunstsammlungen der Veste Coburg.
Plesiosuchus
Plesiosuchus (griechisch plesios = „nah“ und Suchos = „Sobek“) war eine Gattung großer Metriorhynchiden aus dem Oberjura von Westeuropa.

Der Holotyp besteht aus einem unvollständigen Schädel mit einem isolierten rechten Gelenkbein. Weitere Fossilien sind Teile des Unterkiefers, vereinzelte Zähne, ein Oberarmknochen sowie eine größere Anzahl an Rippen und Wirbeln.

Metriorhynchidae
Die Metriorhynchidae sind eine Gruppe ausgestorbener mariner Krokodilverwandter, die vom Mitteljura bis in die Unterkreide lebten. Ihre fossilen Überreste fand man in Europa sowie in Nord- und Südamerika. Sie waren die am stärksten dem Wasserleben angepassten Archosauria.
Langes Schwert
Als Langes Schwert oder Langschwert bezeichnet man zweihändig geführte Schwerter des späten Mittelalters. Der Begriff Langschwert ist allerdings sehr unpräzise, da er für verschiedene Schwerttypen verwendet wird, die im Vergleich zu vorausgehenden Typen länger waren. Das Lange Schwert entwickelte sich seit dem 13. Jahrhundert aus Übergangstypen, wie dem Anderthalbhänder. Erst im Verlaufe des 15. Jahrhunderts wurden die zweihändig geführten Klingen bedeutend länger als die einhändig geführten. Diese renaissancezeitlichen Zweihänder grenzen sich vom Langen Schwert des Mittelalters ab.

Anders als das aus orientalischen Ländern bekannte Krummschwert (bzw. Scimitar) sind Langschwerter nicht gekrümmt, aber deutlich länger als die europäischen Anderthalbhänder.

Zweihänder
Als Zweihänder werden europäische Schwerter bezeichnet, die vorwiegend beidhändig geführt werden. Dabei reicht die Variationsbreite vom Anderthalbhänder und spätmittelalterlichen langen Schwert, die nicht wesentlich größer waren als klassische einhändig geführte Ritterschwerter, bis hin zu den gewaltigen Renaissance-Bidenhändern. Die ersten Zweihänder traten im Hochmittelalter auf, doch seine Blütezeit erlebte dieser Schwerttyp im Spätmittelalter.
Ostvorstadt (Leipzig)
Die Ostvorstadt in Leipzig umfasst ein Gebiet östlich der Innenstadt und gehört zum Stadtbezirk Mitte. Die Bezeichnung ist nicht amtlich. Bis auf kleine Abweichungen insbesondere im Südosten entspricht ihre Fläche den beiden in der kommunalen Gliederung Leipzigs von 1992 festgelegten Ortsteilen Zentrum-Ost und Zentrum-Südost. Die Ostvorstadt enthält Gebiete mit eigenen Bezeichnungen wie Graphisches Viertel, Seeburgviertel und  Universitäts- oder auch Klinikviertel.

Graphisches Viertel
Das Graphische Viertel ist ein Teil der Leipziger Ostvorstadt in Randlage zur Innenstadt und gehört zum Stadtbezirk Mitte. Es befindet sich ungefähr zwischen dem Hauptbahnhof, dem ehemaligen Eilenburger Bahnhof und dem Bayerischen Bahnhof und gehört damit zu den Ortsteilen Zentrum-Ost und Zentrum-Südost.
Raumfahrerkorps der Volksbefreiungsarmee
Das Raumfahrerkorps der Volksbefreiungsarmee (chinesisch 中國人民解放軍航天員大隊 / 中国人民解放军航天员大队, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn Hángtiānyuán Dàduì) ist eine seit 2017 der Hauptabteilung Raumfahrt der Strategische Kampfunterstützungstruppe unterstehende, in Peking stationierte Einheit der Volksbefreiungsarmee. In ihr sind die bis 2018 ausschließlich den Luftstreitkräften der Volksrepublik China entstammenden Raumfahrer organisatorisch zusammengefasst. Auswahl und Ausbildung der Raumfahrer findet dagegen im Raumfahrer-Ausbildungszentrum der Abteilung für Waffenentwicklung der Zentralen Militärkommission statt. Kommandant des Raumfahrerkorps ist seit Mai 2023 Großoberst Chen Dong, der selbst zwei Raumflüge absolviert hat.

Chinesisches Raumfahrer-Ausbildungszentrum
Das Chinesische Raumfahrer-Ausbildungszentrum (chinesisch 中國航天員科研訓練中心 / 中国航天员科研训练中心, Pinyin Zhōngguó Hángtiānyuán Kēyán Xùnliàn Zhōngxīn), kurz Chinesisches Raumfahrerzentrum (中国航天员中心), Funkname „Shuguang“, im Pekinger Stadtbezirk Haidian ist eine Einrichtung der Abteilung für Waffenentwicklung der Zentralen Militärkommission. Seine Hauptaufgabe ist die Auswahl, Ausbildung und medizinische Überwachung der chinesischen Raumfahrer (im Ausland oft „Taikonauten“ genannt) sowie die Entwicklung und Herstellung von Raumanzügen und Weltraumnahrung. Seit 1985 fungiert das Zentrum auch als Hochschule.

Am 21. März 2008 wurde der Hauptgürtelasteroid 35313, auch bekannt als 1997 AC6, nach dem Chinesischen Raumfahrerzentrum (Zhongguo Hangtianyuan Zhongxin) „Hangtianyuan“ benannt.
Das Jenke-Experiment
Das Jenke-Experiment (Untertitel: Der macht das wirklich) war eine Dokumentationsfilmreihe des deutschen Fernsehsenders RTL, in der der Extra-Reporter Jenke von Wilmsdorff in Selbstversuchen gesellschaftliche Themen wie beispielsweise Alkoholmissbrauch oder Armut am eigenen Leib ausprobiert hat.

Extra – Das RTL-Magazin
Extra – Das RTL-Magazin (eigene Schreibweise: EXTRA – Das RTL-Magazin) ist ein Boulevard- und Verbrauchermagazin bei RTL, welches seit 1994 wöchentlich ausgestrahlt wird. Die Sendung wurde 25 Jahre von Birgit Schrowange moderiert, danach von Nazan Eckes, seit 2023 von Mareile Höppner.
Kantonspolizei Zürich
Die Kantonspolizei Zürich ist die Polizei des Schweizer Kantons Zürich. Gegründet wurde sie 1804 als «Landjäger-Corps des Kantons Zürich», eine Reaktion auf den Bockenkrieg.

Als Kriminal-, Sicherheits- und Verkehrspolizei handelt sie gemäss den geltenden rechtlichen Grundlagen in den drei Aufgabengebieten Prävention, Repression und Intervention. Diese Aufgaben übernimmt sie im Auftrag der Regierung und damit der Bevölkerung.

Neben der Kantonspolizei nehmen die kommunalen Polizeien im Kanton Zürich polizeiliche Aufgaben wahr; das gilt insbesondere für die Stadtpolizeien Zürich und Winterthur.

Stadtpolizei Zürich
Die Stadtpolizei Zürich (kurz: Stapo Zürich) ist mit rund 2100 Mitarbeitern nach der Kantonspolizei Zürich und der Kantonspolizei Bern das drittgrösste Polizeikorps der Schweiz. Als kommunales Polizeikorps ist sie gemäss Polizeiorganisationsgesetz (POG) vom 29. November 2004 zuständig für das Gemeindegebiet der Stadt Zürich und stellt die polizeiliche Grundversorgung sicher. Zusätzlich verfügt sie über verschiedene uniform- und kriminalpolizeiliche Spezialdienste. Ihre kriminalpolizeilichen Kompetenzen werden durch das POG und die Verordnung über die kriminalpolizeiliche Aufgabenteilung vom 6. Juli 2005 geregelt. Die Stadtpolizei ist dem Sicherheitsdepartement der Stadt Zürich (Vorsteherin: Stadträtin Karin Rykart) unterstellt und wird durch Kommandant Oberst Beat Oppliger operativ geführt.
Zech von Deybach
Zech von Deybach auf Sulz und Hardt war ein geadeltes Augsburger Patriziergeschlecht, welches in den Landadel aufging und in den Freiherrenstand erhoben wurde. Während die bayerische Linie erlosch, blühte die österreich-ungarische Linie noch Anfang des 20. Jahrhunderts. Sie sind zu unterscheiden von der ebenfalls in Augsburg ansässig gewesenen Familie Zech von Tienden, sowie den sächsischen Zech bzw. Zech-Burkersroda, den ungarischen Zech und von den Zech auf Neuhofen.

Zach (Adelsgeschlecht)
Zach (auch Zäch, Zäh bzw. Zech von Tienden o. ä.) war der Name eines geadelten Geschlechts aus Salzburg und Tirol, welches auch in der Reichsstadt Augsburg ansässig wurde. Es ist zu unterscheiden von dem Augsburger Patriziergeschlecht Zech von Deybach zu dem weder eine Stamm- noch Wappengemeinschaft bestand, und auch von den geadelten sächsischen von Zech, die aber das Zach/Zäh’sche Stammwappen in ihrem Wappen aufgenommen führten, was zu den von Zech-Burkersroda vererbt wurde.
Johan Ferner
Johan Martin Ferner (* 22. Juli 1927 in Asker als Johan Martin Jacobsen; † 24. Januar 2015 in Oslo) war ein norwegischer Segler und Olympiamedaillen-Gewinner. Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki gewann er in der 6-Meter-Klasse mit dem Boot Elisabeth X die Silbermedaille, gemeinsam mit seinem Bruder Finn sowie Erik Heiberg, Tor Arneberg und Carl Mortensen.

Er war mit der norwegischen Prinzessin Astrid verheiratet und somit der Schwager des norwegischen Königs Harald V. sowie dessen Schwester Ragnhild von Norwegen.

Astrid von Norwegen
Prinzessin Astrid Maud Ingeborg von Norwegen (* 12. Februar 1932 in Oslo) ist die jüngste Tochter von König Olav V. und Märtha von Schweden und gehört dem Haus von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg an, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg.
LZ 121
Der Zeppelin LZ 121 „Nordstern“ war ein deutsches Verkehrsluftschiff, das nach dem Ersten Weltkrieg für den Passagierbetrieb der DELAG nach Skandinavien gebaut worden war, 1921 jedoch als Méditerranée, wie auch sein nach Italien transferiertes Schwesterschiff LZ 120 „Bodensee“, als Reparationsleistung an Frankreich abgegeben werden musste.

LZ 120
Der Zeppelin LZ 120 „Bodensee“ (später Esperia) war ein Verkehrsluftschiff der DELAG aus dem Jahr 1919. LZ 120 war das erste Luftschiff, das nach dem Ersten Weltkrieg in Deutschland gebaut wurde. 1921 musste es trotz eines staatlichen Protestes als Reparationsleistung an Italien abgegeben werden, wo LZ 120 bis zur Außerdienststellung 1928 den Namen Esperia trug.
Ministerium für Internationalen Handel und Industrie
Das Ministerium für Internationalen Handel und Industrie (jap. 通商産業省, Tsūshō-Sangyō-shō), im internationalen Kontext allgemein mit MITI für Ministry of International Trade and Industry  abgekürzt, war ein Ministerium Japans und gilt als entscheidender Architekt des wirtschaftlichen Aufschwungs Japans in der Nachkriegszeit. An seine Stelle trat 2001 das heutige Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie.

METI
Das Keizai-sangyō-shō (jap. 経済産業省, dt. „Ministerium für Wirtschaft und Industrie“; engl. Ministry of Economy, Trade and Industry, dt. „Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie“, kurz METI) ist eines der Ministerien der japanischen Zentralregierung. Es ging im Jahr 2001 im Rahmen der Reform der Zentralregierung aus einem Zusammenschluss des MITI mit dem Wirtschaftsplanungsamt (経済企画庁, Keizai-kikaku-chō) und Abteilungen anderer Ministerien hervor. Derzeitiger Minister (2021) ist Hiroshi Kajiyama.

Als selbständige Behörden (gaikyoku = „Außenämter“) zugeordnet sind dem METI die Behörde für Rohstoffe und Energie, der auch die Atomaufsicht unterstellt ist, das Patentamt und die Behörde für kleine und mittlere Unternehmen.