hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alla Iljinitschna Ljowuschkina
Alla Iljinitschna Ljowuschkina (russisch Алла Ильинична Лёвушкина; * 5. Mai 1927 in Rjasan, Russische SFSR, Sowjetunion; † 23. Januar 2020) war eine russische Chirurgin. Zu ihren Lebzeiten war sie die älteste Fachärztin Russlands und galt als die älteste praktizierende Chirurgin der Welt.

Rjasan
Rjasan (russisch Ряза́нь; Ausspracheⓘ) ist eine russische Großstadt und zugleich Hauptstadt der Oblast Rjasan. Sie liegt rund 200 km südöstlich von Moskau am Fluss Oka. Die Stadt hat 520.509 Einwohner (Stand 2024).
Winzerberg
Der Winzerberg befindet sich in Potsdam und liegt östlich vis-à-vis des Parks Sanssouci. Der Eingang vom südlichen Fuße des Hügels wird durch das imposante Triumphtor gebildet. Der Winzerberg gehört zum Verwaltungsbestand der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, wird durch einen Förderverein unterhalten, der diesen zuvor schon vollständig restaurierte und ist seit 1990 Teil des Potsdamer Weltkulturerbes.

Park Sanssouci
Der Park Sanssouci (von französisch sans souci ‚ohne Sorge‘) gehört wie der Park Babelsberg und der Neue Garten zu dem Ensemble der Potsdamer Schlossparks. Ab 1744 wurden im Auftrag und nach Ideen Friedrichs II. von Knobelsdorff, Unger und Gontard das Schloss Sanssouci, die Bildergalerie, die Neuen Kammern und das Neue Palais im Stil des Friderizianischen Rokoko erbaut. Ab 1825 folgten im Auftrag und nach Ideen Friedrich Wilhelms IV. von Schinkel, Stüler und Persius das Schloss Charlottenhof, die Römischen Bäder, die Friedenskirche und das Orangerieschloss im Stil des Klassizismus. Teile des rund 300 Hektar großen Park mit der historischen Mühle, dem Chinesischen Haus, dem Drachenhaus und dem Belvedere gestaltete Lenné vom französischen Architekturgarten zum englischen Landschaftsgarten um. Das von der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg verwaltete Ensemble gehört als Teil der Schlösser und Parks von Potsdam und Berlin seit 1990 zum UNESCO-Welterbe.
U-Bahn Changsha
Die U-Bahn Changsha (chin. 长沙地铁 Pinyin Chángshā dìtiě) ist die U-Bahn der Stadt Changsha in der chinesischen Provinz Hunan. Die erste Linie wurde im Jahre 2014 eröffnet. Ende 2022 sind sechs Linien in Betrieb. Ein Ausbau auf sieben Linien mit 260 Kilometern Gesamtlänge ist in Planung, langfristig werden 12 Linien mit 456 Kilometern Gesamtlänge angestrebt. Der Flughafen Changsha-Huanghua im Nordosten wird mit einer Magnetschwebebahn, dem Changsha Maglev Express, angeschlossen.

Changsha Maglev Express
Der Changsha Maglev Express (chinesisch 长沙磁浮快线) ist eine Magnetschwebebahn-Strecke von der chinesischen Stadt Changsha zu deren Flughafen. Bei der Strecke handelt es sich um die nach dem Transrapid Shanghai zweite in China gebaute Magnetbahn-Strecke. Dabei ist sie die erste inländisch gebaute Magnetschwebebahn, die einheimische Technologie verwendet. Die Strecke verläuft über 18,6 Kilometer und insgesamt drei Haltestellen vom Bahnhof Changsha Süd über die Haltestelle Langli zur Endstation am internationalen Flughafen Changsha-Huanghua.
Paul Cassirer
Paul Cassirer (* 21. Februar 1871 in Breslau; † 7. Januar 1926 in Berlin) war ein deutscher Kunsthändler und Verleger aus der Familie Cassirer. Sein Kunsthandel mit Kunstsalon und Auktionen existierte in Berlin von 1898 bis 1935, in Amsterdam bis in die 2000er Jahre. Der Paul Cassirer Verlag existierte von 1908 bis zur Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933.

Lovis Corinth
Lovis Corinth (* 21. Juli 1858 als Franz Heinrich Louis Corinth in Tapiau, Ostpreußen; † 17. Juli 1925 in Zandvoort, Provinz Noord-Holland) war ein deutscher Maler, Zeichner und Grafiker. Er zählt neben Max Liebermann, Max Slevogt, Ernst Oppler und Hans Meid (Druckgraphik) zu den wichtigsten Vertretern des deutschen Impressionismus und der Berliner Secession. Nach seiner Ausbildung in Königsberg, München, Antwerpen und Paris arbeitete er vor allem in Berlin, wo er auch seine Frau Charlotte Berend kennenlernte. Seine späten Werke sind vom Expressionismus inspiriert und wurden zur Zeit des Nationalsozialismus als entartet betrachtet. Aufgrund dieses Stilwandels in seinem Schaffen gehört Corinth zu den wenigen Künstlern, deren museale Bearbeitung zwischen den Sammlungen des 19. und 20. Jahrhunderts aufgeteilt ist.
Aechmea
Die Aechmea sind eine Pflanzengattung aus der Unterfamilie Bromelioideae in der Familie der Bromeliengewächse (Bromeliaceae). In dieser Gattung gibt es etwa 250 bis 300 Arten. Das griechische Wort aechme bedeutet Lanzenspitze und so findet man gelegentlich die Bezeichnung Lanzenbromelien für diese Gattung. Die bekannteste Art der Gattung ist Aechmea fasciata, sie wird auch Lanzenrosette genannt.

Bromelioideae
Die Bromelioideae sind eine Unterfamilie aus der Pflanzenfamilie der Bromeliengewächse (Bromeliaceae). Die etwa 44 Gattungen (Stand 2024) mit etwa (600 bis) 800 Arten sind in der Neotropis weit verbreitet.
Feuerkopf (1932)
Feuerkopf, auch bekannt als Blondes Gift (Originaltitel: Red-Headed Woman), ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Jack Conway aus dem Jahr 1932. Der von MGM produzierte Film zählt zu den Pre-Code-Filmen, die vor der verpflichtenden Anwendung des Production Code gedreht wurden und somit noch keinen strengen Zensurrichtlinien unterworfen waren.  Hauptdarstellerin Jean Harlow wurde mit der Titelrolle über Nacht zum Star und galt fortan als „Sexbombe“ der 1930er Jahre.

Jean Harlow
Jean Harlow (* 3. März 1911 in Kansas City, Missouri; † 7. Juni 1937 in Los Angeles, Kalifornien; gebürtig Harlean Harlow Carpenter) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in den 1930er-Jahren zu den beliebtesten Schauspielerinnen Hollywoods zählte. Jean Harlow gilt heute als der Prototyp der blonden Sexbombe, die den Weg für andere blonde Schauspielerinnen wie Lana Turner und Marilyn Monroe ebnete.
Schauraum: comic + cartoon
Der schauraum: comic + cartoon ist ein Ausstellungsort in Dortmund, der im Jahr 2019 gegründet wurde. Er ist eine Einrichtung der Dortmunder Kulturbetriebe, die in Kooperation mit der uzwei im Dortmunder U sowie der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund betrieben wird. In wechselnden Sonderausstellungen präsentiert der schauraum Originale aus den Bereichen Comic und Cartoon und vermittelt dabei die Kunst des grafischen Erzählens in Wort und Bild, der Eintritt ist kostenlos.

Der schauraum wird von Gründungsmitglied Sophia Gloe geleitet. Außerdem arbeitet er eng mit dem Kurator Alexander Braun zusammen, der einen Großteil der Ausstellungen verantwortet. Bernd Pohlenz entwickelt überwiegend die Konzepte zu den digitalen Ausstellungen des schauraums.

Alexander Braun (Künstler)
Alexander Braun (* 1966 in Dortmund) ist ein deutscher Kunsthistoriker, Kurator und bildender Künstler. Seit der Eröffnung 2019 ist er Kurator des Schauraum: comic + cartoon in seiner Heimatstadt Dortmund.
Villeveyrac
Villeveyrac (okzitanisch Vilamanda) ist ein Ort und eine südfranzösische Gemeinde mit 3953 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Die Bewohner werden Villeveyracois und Villeveyracoises genannt.

Abtei Sainte-Marie de Valmagne
Die Abtei Sainte-Marie de Valmagne ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster bei Villeveyrac im Arrondissement Montpellier des Départements Hérault in der Region Okzitanien in Südfrankreich, rund 13 km östlich von Pézenas, knapp 40 Kilometer nordöstlich von Béziers, etwa 30 Kilometer südwestlich des Zentrums von Montpellier und etwa 8 Kilometer nördlich des Étang de Thau.
Tagesbaustelle
Eine Tagesbaustelle (fachsprachlich Arbeitsstelle von kürzerer Dauer) ist eine Arbeitsstelle an einer Straße, die in der Regel bei Tageslicht eingerichtet, betrieben und wieder geräumt wird und nur über eine begrenzte Stundenzahl besteht. Die Absicherung erfolgt daher mit geringem Absperr- und Beschilderungsaufwand. Es handelt sich auch dann um eine Tagesbaustelle, wenn die Baumaßnahme über mehrere Tage besteht, aber die Arbeitsstelle jeden Abend geräumt wird. Dauert die Arbeitsstelle länger als einen Kalendertag, so handelt es sich um eine Dauerbaustelle, fachsprachlich Arbeitsstelle von längerer Dauer.

Arbeitsstellen von kürzerer Dauer sollten nicht zur Spitzenzeit im Berufsverkehr betrieben, sondern in der verkehrsschwachen Zeit vorgenommen werden. Ebenso ist ein Betrieb während der Dunkelheit nur auf Notmaßnahmen zu beschränken. Die Absicherung erfolgt je nach Größe und Lage der Arbeitsstelle mit Leitkegeln und fahrbarer Absperrtafel sowie gegebenenfalls mit Vorwarneinrichtungen.

Dauerbaustelle (Straßenbau)
Eine Dauerbaustelle (fachsprachlich auch Arbeitsstelle von längerer Dauer) ist eine Arbeitsstelle an einer Straße, die mindestens über einen ganzen Tag ortsfest besteht. Im Gegensatz zur Tagesbaustelle (Arbeitsstellen von kürzerer Dauer) sind die Anforderungen an die Absicherung der Arbeitsstelle bei Dauerbaustellen höher, da sie auch bei Dunkelheit bestehen und in der Regel wesentlich in die Verkehrsführung eingreifen. Des Weiteren sind auch die Anforderungen an die Absperrmaterialien höher oder manche Absperrmaterialien sind unzulässig (beispielsweise Leitkegel). Um eine ständige Funktionsfähigkeit der Arbeitsstellensicherung zu gewährleisten, sind in regelmäßigen Abständen Kontrollen sowohl am Tag als auch in der Nacht zu machen.
Vättis
Vättis (rätoromanisch Vettenⓘ) ist eine Ortsgemeinde und eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Pfäfers in der südöstlichsten Ecke des Kantons St. Gallen. Sie befindet sich im Wahlkreis Sarganserland.

Drachenlochmuseum
Das Drachenlochmuseum ist ein Ortsmuseum in Vättis in der Gemeinde Pfäfers im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Es zeigt vor allem prähistorische Funde aus der Altsteinzeit aus dem Drachenloch, der höchstgelegenen prähistorischen Fundstätte Europas.
Platyctenida
Als Platyctenida bezeichnet man eine Ordnung von Rippenquallen (Ctenophora) in der Klasse Tentaculata, deren Körperbau stark vom Grundbauplan der Rippenquallen abweicht, so dass manche Arten auf den ersten Blick eher wie Plattwürmer (Plathelminthes) aussehen.

Der Taxonname wurde erstmals 1900 von dem englischen Zoologen Gilbert Charles Bourne in der Abhandlung Treatise on Zoology verwendet.

Tentaculata
Als Tentaculata bezeichnet man eine Klasse von Rippenquallen (Ctenophora), die sich durch den Besitz von Tentakeln auszeichnen. Sie werden klassisch den tentakellosen Nuda gegenübergestellt. Das Taxon besitzt bis heute keinen deutschen Namen (vergl. Kranzfühler). Es gibt deutliche Hinweise darauf, dass die Klasse paraphyletisch ist, also nicht alle Nachkommen ihres gemeinsamen Vorfahren umfasst. Sollte sich dies in weiteren Untersuchungen als korrekt herausstellen, würde sie von der heute vorherrschenden Systematik, der Kladistik, nicht als gültig anerkannt.
Süddeutsche Zeitung
Die Süddeutsche Zeitung (SZ) ist eine deutsche überregionale Abonnement-Tageszeitung. Sie wird seit 1945 von der Süddeutsche Zeitung GmbH, die zum Süddeutschen Verlag gehört, in München verlegt. Der Süddeutsche Verlag befindet sich seit Februar 2008 zu 81,25 Prozent im Besitz der Südwestdeutschen Medien Holding (SWMH) mit Sitz in Stuttgart, deren Hauptgesellschafter die Medien Union und die Gruppe Württembergischer Verleger sind. Die weiteren Anteile hält die Verlegerfamilie Friedmann. Aktuelle Chefredakteurin ist Judith Wittwer. Vorsitzender des Herausgeberrates ist Thomas Schaub. Die Zeitung erscheint im Nordischen Format.

Judith Wittwer
Judith Wittwer Herter (* 10. Dezember 1977 in Zürich) ist eine Schweizer Journalistin. Seit 2026 ist Herter alleinige Chefredakteurin der Süddeutschen Zeitung, die sie bereits zuvor mehrere Jahre als Doppelspitze mit Wolfgang Krach geleitet hatte. Zwischen 2018 und 2020 war sie Chefredaktorin beim Tages-Anzeiger in Zürich.
Sereine
Die Sereine ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-André-de-Corcy, entwässert zunächst Richtung Südost durch die südlichen Ausläufer der seenreichen Landschaft Dombes, erreicht bei Montluel das Rhônetal, schwenkt hier auf Südwest und mündet nach insgesamt rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Beynost als rechter Zufluss in den Canal de Miribel, einen derzeit nicht schiffbaren Abkürzungskanal der Rhône im Nordosten des Großraums von Lyon.

Montluel
Montluel [mɔ̃.ly.ɛl] ⓘ ist eine französische Kleinstadt mit 6879 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Bourg-en-Bresse und zum Kanton Meximieux. Sie ist Verwaltungssitz des Kommunalverbandes Côtière à Montluel.
Burschenschaft
Burschenschaften sind eine Form einer Studentenverbindung. Sie finden sich heute an Hochschulorten in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Chile. Fast alle Burschenschaften bekennen sich zu den Prinzipien der Urburschenschaft von 1815, wobei der inhaltliche Bezug stark variiert. Die Bezeichnung „Burschenschaft“ wird heute von teilweise sehr unterschiedlichen Studentenverbindungen verwendet. Burschenschaften gelten heute als national-konservativ. Laut  Alexandra Kurth und Bernhard Weidinger in einem Artikel der Bundeszentrale für politische Bildung weisen „Teile des Burschenschaftsspektrums […] inhaltliche und personelle Überschneidungen mit der extremen Rechten auf.“ Demgegenüber siehe Andere Verbände und sind auch insbesondere seit dem Jahr 1996 die Neue Deutsche Burschenschaft e. V. (kurz NeueDB oder NDB) und seit dem Jahr 2016 die Allgemeine Deutsche Burschenschaft (ADB) zu nennen.

Burschenschaftliche Gemeinschaft
Die Burschenschaftliche Gemeinschaft in DB und DBÖ (BG) ist ein Zusammenschluss von 36 Burschenschaften aus Deutschland und Österreich, die jeweils einem der Verbände Deutsche Burschenschaft (DB), Deutsche Burschenschaft in Österreich (DBÖ) und Conservativer Delegierten Convent (CDC) angehören. Die Burschenschaftliche Gemeinschaft (BG) vertritt einen völkischen Nationalismus und wird als rechtsextrem eingestuft. In der BG organisierte Burschenschaften werden teilweise von den Verfassungsschutzbehörden beobachtet.
Bézorgues
Die Bézorgues ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im nördlichen Gemeindegebiet von Labastide-sur-Bésorgues, im Regionalen Naturpark Monts d’Ardèche, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Asperjoc und Vals-les-Bains als rechter Nebenfluss in die Volane.

Asperjoc
Asperjoc ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 355 (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Antraigues-sur-Volane und Asperjoc zur Commune nouvelle Vallées-d’Antraigues-Asperjoc zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Antraigues-sur-Volane.
Eden (2024)
Eden ist ein US-amerikanischer Survival-Thriller von Regisseur Ron Howard über die unaufgeklärte Galápagos-Affäre. In den Hauptrollen verkörpern Jude Law, Vanessa Kirby, Sydney Sweeney, Daniel Brühl und Ana de Armas europäische Siedler auf der Insel Floreana. Der Film feierte im September 2024 beim Toronto International Film Festivals seine Weltpremiere und kam am 3. April 2025 in die deutschen Kinos.

Vanessa Kirby
Vanessa Nuala Kirby (* 18. April 1988 in Wimbledon, London) ist eine britische Schauspielerin und Produzentin. Sie wirkte in mehr als 40 Film-, Fernseh- und Theaterproduktionen mit, darunter mehrere international bekannte Werke. Für ihre Rolle der Prinzessin Margaret in der Netflix-Serie The Crown gewann sie den BAFTA als beste Nebendarstellerin. Für ihre Darstellung in Pieces of a Woman erhielt sie eine Nominierung für den Oscar und den Golden Globe.
Wim Sonneveld
Willem (Wim) Sonneveld (* 28. Juni 1917 in Utrecht; † 8. März 1974 in Amsterdam) war ein niederländischer Kabarettist und Sänger. Zusammen mit Toon Hermans und Wim Kan zählt man ihn zu den Großen Drei des niederländischen Kabaretts.

Wim Kan
Willem Cornelis (Wim) Kan (* 15. Januar 1911 in Scheveningen; † 8. September 1983 Nijmegen) war ein niederländischer Kabarettist. Er gilt, vom Ende des Zweiten Weltkriegs besehen, neben Wim Sonneveld und Toon Hermans, zu den „Großen Drei des niederländischen Kabaretts“. Am Piano wurde er meist von Ru van Veen (1912–1988) begleitet.
Cienega Valley AVA
Cienega Valley AVA (anerkannt seit dem 19. August 1982) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im westlichen Teil des Verwaltungsgebiet San Benito County und ist Teil der übergeordneten Central Coast AVA und San Benito AVA. Unmittelbar nördlich davon schließt sich die Lime Kiln Valley AVA an. Das Gebiet war einst der Haupttraubenlieferant des Weinguts Almaden Vineyards, bevor dieses im Jahr 1987 vom Großkonzern Constellation Brands übernommen wurde.

Die Rebflächen liegen ca. 340 m ü. NN. Die San-Andreas-Verwerfung verläuft mitten durch das Gebiet. Während der Boden östlich der Verwerfung hauptsächlich aus Granitverwitterung und Kalkstein besteht, überwiegen auf der westlichen Seite Sandstein und Granit.

Lime Kiln Valley AVA
Lime Kiln Valley AVA (anerkannt seit dem 4. Juni 1982) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im westlichen Teil des Verwaltungsgebiet San Benito County und ist Teil der übergeordneten Central Coast AVA und San Benito AVA. Unmittelbar südlich davon schließt sich die Cienega Valley AVA an.

Der sandige Lehmboden ist von Kieselsteinen durchsetzt und ruht auf einem Sockel von Kalkstein und Dolomit. Die sommerlichen Tagestemperaturen liegen bei 29–35 °C, so dass hier spätreifende Rebsorten eingesetzt werden. Das Weinbaugebiet ist insbesondere für seine alten Mourvèdre-Weinstöcke bekannt.
Don Pasquale
Don Pasquale ist eine Opera buffa in drei Akten. Das Libretto stammt von „M. A.“ (Giovanni Ruffini und Gaetano Donizetti nach älterer Vorlage) und die Musik von Gaetano Donizetti. Die Uraufführung war am 3. Januar 1843 im Pariser Théâtre-Italien.

Die Oper ist eine der berühmtesten ihres Genres und gehört zusammen mit L’elisir d’amore und Lucia di Lammermoor zu den wenigen Werken von Donizetti, die seit dem 19. Jahrhundert eine fast durchgehende Aufführungstradition haben.

Lucia di Lammermoor
Lucia di Lammermoor ist eine Oper (Originalbezeichnung: „dramma lirico“) in zwei Teilen und drei Akten von Gaetano Donizetti. Die Uraufführung erfolgte am 26. September 1835 am Teatro San Carlo in Neapel. Eine von Donizetti überarbeitete französische Version hatte im Théâtre de la Renaissance in Paris am 6. August 1839 Premiere.
Das Libretto schrieb Salvadore Cammarano, nach dem Roman Die Braut von Lammermoor (The Bride of Lammermoor) von Walter Scott. Die Oper handelt von zwei Liebenden aus den verfeindeten Adelsfamilien Ashton und Ravenswood, die erst im Tode vereint werden. Donizettis Werk gilt als einer der Höhepunkte in der Epoche des Belcanto und als Meilenstein der romantischen italienischen Oper, mit Lucias Wahnsinnsszene (Il dolce suono) als Höhepunkt.
Bistum Ruvo
Das in Italien gelegene ehemalige Bistum Ruvo (lateinisch Dioecesis Rubensis) wurde im 12. Jahrhundert begründet. In der Kirchenprovinz Bari gelegen, wurde es am 27. Juni 1818 mit dem Bistum Bitonto zum Bistum Ruvo e Bitonto vereinigt.

Am 30. September 1982 wurde die Diözese geteilt, die Bistümer Bitonto und Ruvo wurden wiederhergestellt. Am 30. September 1986 wurden beide wiederum aufgehoben, das Bistum Ruvo wurde mit dem Bistum Molfetta-Giovinazzo-Terlizzi vereinigt, das Bistum Bitonto mit dem Erzbistum Bari.

Bistum Bitonto
Das ehemalige Bistum Bitonto (lat. Dioecesis Bituntina) in Italien wird erstmals 1089 unter Urban II. als Suffragan von Bari genannt. Der erste namentlich bekannte Bischof Johannocarus wird 1176 genannt, seine Nachfolger sind ebenfalls anonym, erst 1240 erfahren wir von einem Dominicus, der aber ab 1243 im Exil leben musste wie seine Nachfolger Pancratius und Teodorico Borgognoni. Seit Bernhard Caracciolo (1266–1280) hatten die Bischöfe wieder Zutritt zu ihrer Diözese. Sie gehörte zur Kirchenprovinz Bari.

Nachdem es bereits am 27. Juni 1818 mit dem Bistum Ruvo vereinigt worden war, wurde es am 30. September 1982 noch einmal aus diesem herausgetrennt und verselbständigt. Doch bereits am 30. September 1986 kam das endgültige Ende des Bistums, welches nun mit dem Erzbistum Bari vereinigt wurde.
Haslach an der Mühl
Haslach an der Mühl ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Rohrbach im Oberen Mühlviertel mit 2581 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Rohrbach in Oberösterreich.

Textiles Zentrum Haslach
Das Textile Zentrum Haslach ist eine Kooperation von fünf Partnern, die einem revitalisierten industrie- und wirtschaftsgeschichtlich bedeutsamen Baudenkmal auf dem Areal der ehemaligen Textilfabrik Vonwiller und dem daran anschließenden Areal der ehemaligen Textilfabrik Obermüller in Haslach an der Mühl in Oberösterreich beheimatet ist. Partner der Kooperation sind das Webereimuseum, der Verein Textile Kultur Haslach, die Manufaktur Haslach, dem Shuttle der Universität in Linz und der Weberie.

Besitzer der Liegenschaften ist über eine Zweckgesellschaft die Gemeinde Haslach an der Mühl und als Trägerverein fungiert der 2003 gegründete Verein „Kultur in der Fabrik“. Auf dem Areal befindet sich darüber hinaus ein kommunales Technologie- und Dienstleistungszentrum, eine Musikschule und zwei Veranstaltungssäle.

Die Textilfabrik Vonwiller steht als Denkmalkomplex unter Denkmalschutz.
Saraz
Saraz ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 20 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Besançon. Die Bewohner werden Sarrasins und Sarrasines genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 18. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Saraz als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Éternoz und den ehemaligen Communes associées von Éternoz, Alaise, Coulans-sur-Lizon, Doulaize und Refranche, zur Commune nouvelle Éternoz-Vallée-du-Lison fest.

Refranche
Refranche ist eine ehemalige französische Gemeinde  mit 19 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Besançon.

Im Jahre 1973 wurde Refranche zusammen mit den anderen bislang selbstständigen Gemeinden Alaise, Coulans-sur-Lizon und Doulaize als Communes associées mit Éternoz fusioniert.

Der Erlass des Präfekten vom 18. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Refranche als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Éternoz und Saraz und den anderen ehemaligen Communes associées von Éternoz, Alaise, Coulans-sur-Lizon und Doulaize zur Commune nouvelle Éternoz-Vallée-du-Lison fest.
Cazombo Bridge
Die international meist Cazombo Bridge genannte, in der angolanischen Presse als ponte sobre o rio Zambeze em Angola (Brücke über den Sambesi in Angola) bezeichnete Brücke ist die einzige angolanischen Brücke über den Sambesi. Sie führt die Nationalstraße EN 190 bei der Stadt Cazombo über den Fluss.

Die frühere Betonbogenbrücke aus dem Jahr 1932 wurde im Bürgerkrieg zerstört.

2008 wurde die Brücke wiedereröffnet, nachdem man zwischen den alten Widerlagern und den äußeren Pfeilern neue Betonstützen eingefügt und als Überbau eine stählerne Behelfsbrücke eingefügt hatte.

2014 wurde nach einer Bauzeit von 33 Monaten eine neue Betonbalkenbrücke eingeweiht. Die 160 m lange und 11 m breite Brücke hat zwei Fahrstreifen und beidseits einen Gehweg.

2018 wurde auch die Erneuerung der Straße Luau – Cazombo durch das chinesische Unternehmen Sinohydro abgeschlossen.

Cazombo
Cazombo ist eine Ortschaft, ein gleichnamiger Kreis (Município) und Hauptstadt der 2024 gegründeten Provinz Moxico Leste im Osten Angolas. Cazombo liegt am Oberlauf des Sambesi im Grenzgebiet des Dreiländerecks der Demokratischen Republik Kongo im Norden, Sambia im Osten und Angola. Vor 2024 war der Ort Sitz des Kreises Alto Zambeze.

Erst langsam erholt sich Cazombo von den Folgen des angolanischen Bürgerkriegs (1975–2002) und der Überbevölkerung durch die Rückkehr der Flüchtlinge danach.