hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vernissage
Unter Vernissage (IPA: [vɛʁnɪˈsaːʒə], [vɛʁnɪˈsaːʃ], anhörenⓘ, anhörenⓘ, von französisch vernisⓘ ‚Firnis‘) versteht man die feierliche Eröffnung einer Kunstausstellung, bei der die Werke eines lebenden Künstlers ausgestellt werden.

Firnis
Als Firnis (Plural Firnisse) wird im Allgemeinen ein klarer Anstrich bezeichnet, der beispielsweise als Überzugsmittel für Malereien und Möbel verwendet wird.

Je nach Fachgebiet, Zusammenhang und Epoche variiert die Verwendung des Begriffs Firnis.

In der Malerei und Gemälderestaurierung wird als Firnis meist ein transparenter Überzug zum Schutz von Gemälden, insbesondere Ölbildern, verstanden, der unterschiedlich zusammengesetzt sein kann:

Ein Firnis kann aus einem in leichtflüchtigen Lösemittel (Alkohol, Äther, Aceton, Terpentinöl) gelöstem Bindemittel (insbesondere Schellack) bestehen. Er kann aus ästhetischen Gründen oder als Schutzanstrich als letzte Schicht auf eine Malerei aufgetragen werden.

Im ursprünglichen Sinn bezeichnet Firnis wohl einen fetten Lack bzw. Öllack, zu dessen Herstellung Naturharze in auf 300 °C erhitztem Leinöl gelöst wurden.

In der Anstrichtechnik bezeichnet Leinölfirnis ein Anstrich- und Bindemittel aus mit Trockenstoffen versetztem Leinöl.
Ugny
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Ugny ist eine französische Gemeinde mit 695 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Longwy Agglomération.

Doncourt-lès-Longuyon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Doncourt-lès-Longuyon ist eine französische Gemeinde mit 294 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Terre Lorraine du Longuyonnais. Die Bewohner werden Doncourtois und Doncourtoises genannt.
Kurt A. Körber
Kurt Adolf Körber (* 7. September 1909 in Berlin; † 10. August 1992 in Hamburg) war ein deutscher Unternehmer im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus. 1946 gründete er die Hauni Maschinenfabrik in Hamburg-Bergedorf (jetzt: Körber Technologies GmbH), die vor allem mit der Herstellung von Maschinen für die Fabrikation von Filterzigaretten bekannt geworden ist. Das Unternehmen ist heute Teil der Körber AG, eines international agierenden Maschinenbaukonzerns. Körber gilt als eine der großen Unternehmerpersönlichkeiten der Nachkriegszeit in der Bundesrepublik und übertrug mit der Körber-Stiftung seinen unternehmerischen Gestaltungswillen auf die Gesellschaft.

Wegen seiner Tätigkeit in der Kriegswirtschaft im Dritten Reich zuletzt als Technischer Direktor der Universelle-Werke J. C. Müller & Co., eines der wichtigsten Rüstungsbetriebe in Dresden, und seiner Mitgliedschaft in der NSDAP zählt Körber heute für Historiker zum Personenkreis der NS-Belasteten.

Körber (Unternehmensgruppe)
Die Körber AG mit Sitz in Hamburg ist eine Management-Holding, die als Aktiengesellschaft den Körber-Konzern mit den drei Geschäftsfeldern Pharma, Supply Chain und Technologies führt. Mit mehr als 12.500 Mitarbeitern und mehr als 100 Standorten erzielte die Gruppe 2024 einen Umsatz von rund 2,8 Milliarden Euro.
Apollo IE
Der Apollo IE (IE: italienisch Intensa Emozione, übersetzt: „intensives  Gefühl, intensive Gemütsbewegung“) ist ein Supersportwagen des Automobilherstellers Apollo Automobil Ltd., wo Apollo aus der Gumpert Sportwagenmanufaktur als Marke verblieb.

Der auf dem Goodwood Festival of Speed im Juli 2019 präsentierte und auf 72 Exemplare limitierte De Tomaso P72 sollte als technische Basis das Chassis des IE nutzen.

De Tomaso P72
Der De Tomaso P72  ist ein Mittelmotor-Supersportwagen unter der Marke De Tomaso. Die Marke gehört seit 2015 einem chinesischen Unternehmen. Der Wagen wurde im Juli 2019 auf dem Goodwood Festival of Speed präsentiert; die Produktionszahl ist auf 72 Stück limitiert.
Pass Gschütt
Der Pass Gschütt ist ein Alpenpass in Österreich an der Grenze zwischen Salzburg und Oberösterreich.
Die Passhöhe beträgt 957 m ü. A.. Er verbindet das salzburgische Rußbach am Paß Gschütt im Lammertal (Bezirk Hallein) mit dem oberösterreichischen Gosau im Inneren Salzkammergut (Bezirk Gmunden) und trennt die Salzkammergut-Berge im Norden vom Dachsteingebirge im Süden.

Über den Pass führt die Pass Gschütt Straße (B166), im Süden befindet sich die Skiregion Dachstein-West.

Lammertal
47.5613.38

Das Lammertal, das Tal der Lammer und ihrer Nebentäler, ist, neben dem Salzburger Becken und dem Halleiner Becken, einer der beiden Hauptsiedlungsräume des Tennengaus (Bezirk Hallein) im Land Salzburg. Es liegt zwischen dem Tennengebirge, dem Dachsteinmassiv und der nördlich anschließenden Osterhorngruppe.

Das Lammertal stellt neben dem Pass Lueg die zweite Verbindung vom Salzburger Zentralraum und dem Innergebirg dar.
Falleron (Fluss)
Der Falleron ist ein Küstenfluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt in der gleichnamigen Gemeinde Falleron, entwässert generell in nordwestlicher Richtung, passiert die Sumpflandschaft Marais Breton und mündet nach rund 52 Kilometern im Pays de Retz, südwestlich von Bourgneuf-en-Retz, in den Atlantik. Auf seinem Weg durchquert er die Départements Vendée und Loire-Atlantique.

Falleron (Vendée)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Falleron ist eine französische Gemeinde mit 1.704 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vendée im Südwesten der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und zum Kanton Challans (bis 2015: Kanton Palluau). Die Einwohner werden Falleronnais genannt.
Michael Stewart (Eishockeyspieler)
Michael „Mike“ Stewart (* 30. Mai 1972 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger austro-kanadischer Eishockeyspieler und heutiger -trainer, der in seiner Karriere unter anderem beim EC VSV in der österreichischen Eishockey-Liga spielte. Seit Mai 2021 ist Stewart Cheftrainer der Grizzlys Wolfsburg.

EC VSV
Der Eishockey-Club Villacher Sportverein (kurz EC VSV) ist eine österreichische Eishockeymannschaft aus Villach im Bundesland Kärnten, die in der ICE Hockey League spielt. Die Heimspiele werden in der Stadthalle Villach (zirka 4.500 Plätze) ausgetragen. Der VSV konnte bisher 6 Mal (1981, 1992, 1993, 1999, 2002, 2006) den österreichischen Meistertitel erringen. Die Vereinsfarben der Villacher sind blau-weiß, im Logo ist ein Adler zu sehen, dem die Villacher auch den Beinamen Die Adler verdanken.
Der Pate (Film)
Der Pate (Originaltitel The Godfather) ist ein US-amerikanischer Mafiafilm des Regisseurs Francis Ford Coppola aus dem Jahr 1972. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Mario Puzo, der gemeinsam mit Coppola auch das Drehbuch verfasste. Der Film mit Marlon Brando und Al Pacino in den Hauptrollen war für elf Oscars nominiert, von denen er drei gewann. Der Pate war an den Kinokassen ein herausragender Erfolg und wird zu den angesehensten Werken der Filmgeschichte gezählt.

Die Fortsetzungen Der Pate – Teil II und Der Pate III erzählen die Geschichte weiter und thematisieren in Rückblenden auch die Vorgeschichte der Familie Corleone.

Der Pate – Teil II
Der Pate – Teil II (Originaltitel The Godfather Part II) ist ein US-amerikanischer Mafiafilm von Francis Ford Coppola aus dem Jahr 1974. Vor dem Hintergrund der amerikanischen Zeitgeschichte stellt er die Vorgeschichte zum Paten den späteren Erlebnissen der Familie Corleone gegenüber. Der Autor der Vorlage des ersten Teils, Mario Puzo, war erneut für das Drehbuch mitverantwortlich. Der Film gilt allgemein als außergewöhnlich gelungene Fortsetzung und zählt wie sein Vorgänger zu den angesehensten Werken der Filmgeschichte.

Der Pate III aus dem Jahr 1990 schließt die Trilogie ab. Im Jahr 1977 zeigte der US-Fernsehsender NBC die vierteilige Der Pate: Die Saga, für die der erste und zweite Film erweitert und chronologisch umgeschnitten wurde.
Tagebau Witznitz
Der Tagebau Witznitz war ein aus mehreren Abbaufeldern bestehender Tagebau des Mitteldeutschen Braunkohlereviers zur Gewinnung von Braunkohle südlich von Leipzig und nordwestlich von Borna. Ab 1910 wurden die Tagebaue „Victoria“, „Dora-Helene I“ und „Witznitz I“ aufgeschlossen. 1922 eröffnete die Grube „Dora-Helene II“, aus deren kleineren Abbaufeldern sich ab 1946 der Tagebau „Witznitz II“ entwickelte.
Aufgrund der wirtschaftlichen Veränderung mit der Deutschen Wiedervereinigung 1989/90 wurde der Tagebau Witznitz II im Jahr 1993 vorzeitig stillgelegt.

2024 wurde auf dem Gelände von „Witznitz II“ der Energiepark Witznitz, der mit 650 MWp Leistung größte zusammenhängende Solarpark Europas (Stand: 2024), eröffnet. Die installierten PV-Module können 200.000 Einwohner mit Strom versorgen.

Stausee Rötha
Der Stausee Rötha ist ein Stausee nordwestlich von Borna und südlich von Leipzig in Sachsen, der zwischen 1938 und 1942 als Hochwasserrückhaltebecken und Brauchwasserlieferant für die Braunkohleindustrie in der Region erbaut worden ist. Mit der fortschreitenden Erweiterung des Tagebaus Witznitz II wurde der Südteil Ende der 1960er Jahre trockengelegt und abgebaggert. Dem Nordteil blieb dieses Schicksal durch die vorzeitige Stilllegung des Tagebaus im Jahr 1993 erspart.
Lakehead Hill East
Lakehead Hill East (auch Lakehead Hill genannt) ist eine Steinkiste in einem Steinkreis und eine Steinreihe in der Nähe des Longaford Tor, westlich von Bellever in Devon in England.

Eine etwa 12,0 m lange Steinreihe bestehend aus 11 Steinen führt zu einem rudimentären Steinkreis und einem ausgegangenen Cairn, die eine Steinkiste umgeben. Die kompakte Steinkiste besteht aus sechs Tragsteinen und einem großen nahezu rechteckigen Deckstein.

Die Reihe erlitt das Schicksal, im Jahre 1895 vom Dartmoor Explorationskomitee ausgegraben und „restauriert“ zu werden. Viele der heutigen Merkmale sind vermutlich nicht ursprünglich. Doch der Knick in der Reihe ist ähnlich wie bei vielen anderen Reihen auf den Mooren. Es wurden keine Funde gemacht.

In der Nähe liegen die Bellever Tor Cairns und eine Anzahl weiterer, jedoch stärker gestörter Rundhütten (englisch Hut circles). Eine Ausnahme ist die Steinkiste im Kreis von Lakehead Hill 2.

Steinkreise am Lakehead Hill
Die Steinkreise am Lakehead Hill (auch Bellever complex genannt) liegen am Südhang des Lakehead Hill bei Postbridge in Devon in England. Die Nationalpark-Dartmoor-Behörde hat jeden Fundort auf dem Lakehead Hill nummeriert. Ein Kreis liegt in der Nähe eines Steinkreises ohne Kiste; sie tragen die Nummern 12A und 13A. J. Butler nennt sie in seinem „Dartmoor Atlas of Antiquities Vol. 2 – The North“ – No. 5 (Cairn Kreis) und Nr. 6 (Cairn Circle und Cist).
STS-128
STS-128 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttles Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 29. August 2009 um 03:59 UTC. Es war die 128. Space-Shuttle-Mission und der 37. Flug der Discovery.

Während dieser Mission wurde das Multi-Purpose Logistics Module Leonardo benutzt, um Vorräte und Material zur Internationalen Raumstation zu bringen. Dabei war u. a. auch das neue Trainingsgerät für Astronauten C.O.L.B.E.R.T., eine Hommage an den amerikanischen Komiker Stephen Colbert, siehe auch Namensgebung des ISS-Moduls Tranquility. Des Weiteren wurde mit Hilfe eines speziellen Frachtträgers (LMC) ein Ammoniaktank zum Austausch zur ISS gebracht und installiert.

Es wurden drei Weltraumausstiege durchgeführt: der erste durch Olivas und Stott, die folgenden zwei durch Olivas und Fuglesang.

STS-131
STS-131 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung eines Raumflugs des US-amerikanischen Space Shuttles Discovery (OV 103) der NASA. Es war die 130. Space-Shuttle-Mission und der 38. Flug der Discovery.

Der Start erfolgte am 5. April 2010 um 10:21:22 UTC.
BMW N47
Der N47 ist ein turboaufgeladener Reihenvierzylinder-Dieselmotor des Automobilherstellers BMW. Vollständig neu entwickelt erschien er 2007 und ersetzte den Vorgänger M47. Seit 2014 wird er sukzessive durch seinen Nachfolger, den B47 ersetzt.

BMW M47
Der BMW M47 ist ein turbogeladener Reihenvierzylinder-Dieselmotor des Automobilherstellers BMW. Die Produktion begann im März 1998 in Steyr.

Die 1998 im BMW E46 (320d) eingeführten Motoren waren zunächst mit einer Verteilereinspritzpumpe VP44 ausgerüstet. Im September 2001 (im E46 318d erst ab 2003) wurden sie überarbeitet und hießen fortan M47TÜ. Diese Version war mit Common-Rail-Einspritzung und Turbolader mit verstellbaren Leitschaufeln an der Turbine ausgerüstet.

Er ersetzte den M41. Sein Nachfolger wurde 2007 der N47.
Freie Wähler Rheinland-Pfalz
Freie Wähler Rheinland-Pfalz (Eigenschreibweise FREIE WÄHLER Rheinland-Pfalz) ist die Landesvereinigung der Partei Freie Wähler im Land Rheinland-Pfalz. Die Freie Wähler Rheinland-Pfalz stellt seit 2021 eine Landtagsfraktion mit sechs Abgeordneten. Die Gründung von Freie Wähler Rheinland-Pfalz erfolgte 2010 auf Initiative der FWG Rheinland-Pfalz, dem Dachverband der Freien Wähler in Rheinland-Pfalz, der selbst bereits bei den Landtagswahlen 1987, 2001 und 2006 angetreten war. Zum ersten Landesvorsitzenden von Freie Wähler Rheinland-Pfalz wurde der Landesvorsitzende der FWG Rheinland-Pfalz, Manfred Petry gewählt. Seit September 2014 war Stephan Wefelscheid Vorsitzender der Landesvereinigung. Auf einem Sonderparteitag am 30. November 2024 wurde mit Christian Zöpfchen und Lisa-Marie Jeckel eine neue Doppelspitze zu Landesvorsitzenden gewählt.

Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz
Der Landesverband Freier Wählergruppen Rheinland-Pfalz e. V. (Kurzform: FWG Rheinland-Pfalz) ist ein Interessenverband von Wählergruppen in Rheinland-Pfalz und Mitglied des Bundesverbands der Freien Wähler.

Der Landesverband gliedert sich in vier Bezirke, die den amtlichen Landtagswahlbezirken entsprechen. Jeder der vier Bezirke ist im Landesvorstand durch einen stellvertretenden Landesvorsitzenden und vier Beisitzer vertreten, die mit dem Landesvorsitzenden, dem Schatzmeister, dem Schriftführer und dem Pressereferenten den Landesvorstand bilden.
Bitlis (Provinz)
Bitlis (kurdisch Bedlis; armenisch Բաղէշ) ist eine Provinz im Südosten der Türkei. Sie grenzt im Norden an die Provinz Ağrı, im Westen an Muş, im Süden an Siirt und im Osten an den Vansee und die Provinz Van. Die Provinz bekam ihren Namen von der größten Stadt Bitlis. Daneben gibt es keine anderen bedeutenden Städte.

Vansee
Der Vansee oder Van-See (türkisch Van Gölü, kurdisch Gola Wanê (Behra Wanê) armenisch Վանա լիճ, Wana lič, griechisch Θωσπῖτις, Thospitis) ist der größte See der Türkei und der größte Sodasee der Erde. Er liegt im äußersten Osten des Landes in den Provinzen Van und Bitlis. Um den See herum befinden sich Obst- und Getreideanbaugebiete. Die Provinzhauptstadt Van liegt am Ostufer des Sees.
Martin Cimander
Martin Cimander (* 3. November 1981 in Ostfildern) ist ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Cimander spielte 17 Jahre bei der SG Sonnenhof Großaspach und stieg mit dem Team von der Landesliga bis in die 3. Liga auf.

SG Sonnenhof Großaspach
Die Sportgemeinschaft Sonnenhof Großaspach e. V. ist ein 1994 durch den Zusammenschluss der Fußballabteilungen zweier lokaler Vereine entstandener Fußballverein mit rund 850 Mitgliedern aus dem württembergischen Aspach. Die Vereinsfarben sind rot und schwarz.

Bekannt wurde der Verein durch seine erste Fußballmannschaft, die von 2014 bis 2020 in der 3. Liga spielte. In der Saison 2025/26 spielt der Verein in der viertklassigen Regionalliga Südwest. Inzwischen besteht bei der SG Sonnenhof Großaspach nur noch eine Fußballabteilung: Aufgrund des sportlichen Erfolgs der Fußballer gliederten sich im Sommer 2010 die Abteilungen Turnen, Tischtennis und Sportkegeln aus und gründeten eigene Vereine.

Heimstätte des Vereins ist seit dem Zusammenschluss der Sportpark Fautenhau. 2011 wurde dort ein Stadion mit einem Fassungsvermögen von 10.001 Zuschauern eröffnet, das derzeit den Sponsorennamen WIRmachenDRUCK Arena trägt und in dem die erste Fußballmannschaft des Vereins ihre Heimspiele austrägt.
Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.

Gmunden
Gmunden ist eine Stadt im oberösterreichischen Salzkammergut am Nordufer des Traunsees.

Sie hat 13.231 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirks Gmunden. Als Zentrum des Gerichtsbezirks Gmunden beherbergt sie das Bezirksgericht. Die Stadt ist unter anderem bekannt als Herkunftsort der Gmundner Keramik, als renommierte Sommerfrische in der Zeit der k. u. k. Monarchie sowie als Schauplatz der in den 1990er Jahren produzierten Fernsehserie Schlosshotel Orth.

Das ursprüngliche Zentrum der Stadt war der Marktplatz. Als dieser in der Blütezeit des Salzhandels an Bedeutung verlor, entwickelte sich der Rathausplatz zum Stadtzentrum.
Buk-gu (Busan)
Buk-gu (koreanisch 북구) ist einer der 16 Stadtteile von Busan und hat 293.412 Einwohner (Stand: 2019). Es handelt sich dabei um einen der nördlichen Bezirke der Stadt. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name Nordbezirk. Der Bezirk grenzt im Uhrzeigersinn an die Stadtteile Geumjeong-gu, Dongnae-gu, Busanjin-gu, Sasang-gu und Gangseo-gu.

Busanjin-gu
Busanjin-gu (koreanisch 부산진구) ist einer der 16 Stadtteile von Busan und hat 360.541 Einwohner (Stand: 2019). Es handelt sich dabei um einen der zentralen Bezirke der Stadt. Der Bezirk grenzt im Uhrzeigersinn an die Stadtteile Buk-gu, Dongnae-gu, Yeonje-gu, Nam-gu, Dong-gu, Seo-gu sowie Sasang-gu und gilt als das Zentrum der Finanz-, Handels- und Transporteinrichtungen der Stadt mit großen Märkten, einer Vielzahl von Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten.
François de Rohan-Soubise
François de Rohan (* 1630; † 24. August 1712 im Hôtel de Soubise in Paris) ist ein Angehöriger des Hauses Rohan und der Stammvater der Linie Soubise. 1667 wurde er zum Prince de Soubise ernannt, darüber hinaus war er Seigneur de Frontenay et de Pongues.

Hôtel de Soubise
Das Hôtel de Soubise ist ein hôtel particulier in Paris in der Rue des Archives im 3. Arrondissement (Quartier Marais), sein Eingang liegt in der Rue des Francs Bourgeois; in ihm befinden sich das Centre historique des Archives nationales, der historische Teil der französischen Nationalarchive. In dieser Funktion beherbergt es heute regelmäßige Wechselausstellungen sowie eine Dauerausstellung über die Geschichte der Nationalarchive. Seit Dezember 2015 werden zudem Objekte aus den Archiven der Nationalmuseen präsentiert.
Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-028)
Das Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-028) liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Holzwickede im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 80 ha große Gebiet, das den 19,2 ha großen Stausee Hengsen umschließt, wurde im Jahr 1992 unter der Schlüsselnummer UN-028 unter Naturschutz gestellt. Es erstreckt sich nordöstlich von Geisecke, einem Ortsteil der Stadt Schwerte. Unweit nördlich verläuft die Landesstraße L 673 und nordwestlich die A 1, unweit südöstlich fließt die Ruhr, westlich erstreckt sich das 12 ha große Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-035).

Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-035)
Das Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-035) liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Holzwickede und der Stadt Schwerte im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 12 ha große Gebiet wurde im Jahr 1997 unter der Schlüsselnummer UN-035 unter Naturschutz gestellt. Es erstreckt sich östlich von Geisecke, einem Ortsteil der Stadt Schwerte, und westlich des 19,2 ha großen Stausees Hengsen. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 677, nördlich die L 673 und westlich die L 662. Südlich fließt die Ruhr, östlich erstreckt sich das 80 ha große Naturschutzgebiet Bahnwald (UN-028).
Friedrich Asinger
Friedrich Asinger (* 26. Juni 1907 in Freiland/Niederösterreich, Österreich; † 7. März 1999 in Aachen) war ein österreichischer Chemiker und Professor für Technische Chemie.  Er wurde dank seiner Arbeiten in den Bereichen Petrolchemie, Substitutionsreaktionen an Alkanen und Olefinen bekannt. Aufgrund seiner Anregung und unterstützender Begleitung wurde das weit verbreitete Praktikumsbuch Organikum entwickelt und herausgegeben. Er ist Namensgeber der Asinger-Reaktion, einer Mehrkomponentenreaktion, bei der 3-Thiazoline entstehen. Aus seiner wissenschaftlichen Schule gingen zahlreiche Industriechemiker sowie spätere Professoren hervor.

Organikum
Das Organikum ist ein Praktikumsbuch der organischen Chemie, in dem für eine Vielzahl von Reaktionen und Substanzklassen Vorschriften gesammelt wurden und allgemeine Labortätigkeiten beschrieben werden. Dem vorangestellt ist ein Kapitel, in dem die Grundlagen des praktischen Arbeitens in einem Labor der organischen Chemie umfangreich beschrieben werden. In Anhängen werden spezielle Themen wie die Reinigung und Analyse von organischen Substanzen behandelt. Ursprünglich in der DDR auf Anregung von Friedrich Asinger von einem Autorenkollektiv herausgegeben, war es auch schon in der Vorwendezeit in der Bundesrepublik ein Standardwerk der praktischen Ausbildung der Organischen Chemie. Die erste Auflage erschien im Dezember 1962. Das Buch erschien im VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, ab 1990 erschien es bei J. A. Barth/Hüthig in Heidelberg, ab 1996 bei Wiley-VCH, so die aktuelle 24. Auflage 2015. Die Gesamtauflage des Organikums in elf Sprachen liegt bei 400.000 Exemplaren.
Haine (Fluss)
Die Haine (manchmal auch Hayne, deutsch Henne, niederländisch Hene) ist ein Fluss, der in Belgien und Frankreich verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Anderlues in Belgien und mündet nach rund 72 Kilometern in Condé-sur-l’Escaut, Frankreich, von links (Norden) in die Schelde.

Nach dem Fluss sind sowohl die ehemalige Grafschaft Hennegau als auch die heutige belgische Provinz Hennegau benannt. Die Industrieregion im Tal der Haine ist auch unter dem Namen Borinage bekannt und ist der westliche Ausläufer der wallonischen Hauptindustriezone in der Sambre-Maas-Furche.

Der Fluss ist im Unterlauf kanalisiert und bildet den überwiegenden Teil des zwischenzeitlich für die Schifffahrt gesperrten Canal de Mons à Condé.

Anderlues
Anderlues [ɑ̃dɛʁly] ⓘ (wallonisch Anderluwe) ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Hennegau. Sie liegt rund 15 km westlich von Charleroi zwischen den Flüssen Maas und Schelde. Im Gemeindegebiet entspringt der Fluss Haine.
Robert Griess (Mathematiker)
Robert Louis Griess junior (* 10. Oktober 1945 in Savannah, Georgia) ist ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit der Theorie endlicher Gruppen beschäftigt und einer der Entdecker (mit Bernd Fischer) der „Monster“ genannten endlichen einfachen Gruppe ist.

Bernd Fischer (Mathematiker)
Bernd Fischer (* 18. Dezember 1936 in Endbach; † 13. August 2020 in Werther (Westf.)) war ein deutscher Mathematiker, der sich mit der Theorie endlicher Gruppen beschäftigte und Entdecker einiger der sporadischen Gruppen ist.
Black Hawk (Lacrossespieler)
Black Hawk (auch Joe Crawford; * 23. Mai 1877 in Ontario, Kanada; † nach 1904) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.

Red Jacket (Lacrossespieler)
Red Jacket (auch William Alexander „Sandy“ Turkey; * 15. April 1879 in Six Nations Reserve, Brantford, Ontario, Kanada; † nach 1904) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Hawk, Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.