hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schaesberg
Schaesberg ist eine ehemals selbständige Gemeinde in Niederländisch-Limburg, die seit 1982 mit Ubach over Worms und Nieuwenhagen die Gemeinde Landgraaf bildet.

Dort liegen zwei Kirchen aus dem 17. Jahrhundert und die Ruinen des Schlosses der Herren von Schaesberg, des Wasserschlosses Schaesberg im Stil der maasländischen Renaissance.
Die Herren und späteren Reichsgrafen von Schaesberg bewohnten das Schloss bis ins 18. Jahrhundert. Nach der französischen Besatzungszeit geriet das Bauwerk mehr und mehr in Verfall. 1965 brannte die Vorburg nieder.

Das Schloss wurde 1945 durch den niederländischen Staat als Feindvermögen entschädigungslos enteignet, weil die Familie der Grafen von Schaesberg seit dem Reichsdeputationshauptschluss ihren Wohnsitz in Tannheim in Deutschland hatte und dort mit Ländereien der Reichsabtei Ochsenhausen entschädigt wurde. Die Bauwerke gerieten in endgültigen Verfall. Seit 1975 werden die Ruinen konsolidiert.

Nieuwenhagen
Nieuwenhagen (limburgisch Nuijenhage, deutsch Neuenhagen) ist ein Dorf in der niederländischen Provinz Limburg und zugleich ein amtlicher Stadtteil („wijk“) der Gemeinde Landgraaf. Bis zum 31. Dezember 1981 war Nieuwenhagen eine eigenständige Gemeinde. Der etwa 2½ km von der deutschen Grenze entfernte Ort hat ungefähr 9.300 Einwohner.
Harmonische Analyse
Die (abstrakte) harmonische Analyse oder (abstrakte) harmonische Analysis ist die Theorie der lokalkompakten Gruppen und ihrer Darstellungen.
Auf beliebigen lokalkompakten Gruppen gibt es ein zum Lebesgue-Maß auf den reellen Zahlen analoges Maß, das sogenannte Haar-Maß.
Bezüglich dieses Maßes lässt sich – je nach zusätzlichen Eigenschaften der Gruppe, insbesondere bei kommutativen Gruppen – die Theorie der Fourier-Analysis übertragen.
Das führt zu wichtigen Erkenntnissen über lokalkompakte Gruppen. Dieser Artikel legt den Schwerpunkt auf die Darstellung der Verallgemeinerungen der klassischen Situation in den reellen Zahlen.

Satz von Plancherel
Der Satz von Plancherel (nach Michel Plancherel, der ihn 1910 bewies) ist eine Aussage aus dem mathematischen Teilgebiet der Fourier-Analysis, das zur Funktionalanalysis gehört. Er besagt, dass die Fourier-Transformation auf dem Raum  der quadratintegrierbaren Funktionen eine Isometrie ist, also dass eine Funktion und ihre Fourier-Transformierte die gleiche -Norm haben.
Camilo Guevara
Camilo Guevara March (* 20. Mai 1962 in Argentinien; † 29. August 2022 in Caracas, Venezuela), Sohn des Revolutionärs Ernesto „Che“ Guevara  und Aleida March, war ein kubanischer Dokumentar, Archivar und Nachlassverwalter. Er übernahm die Leitung des Studienzentrums Che Guevara (spanisch Centro de Estudios Che Guevara) in Havanna von seiner Mutter, nachdem diese ihren Ruhestand angetreten hatte.

Aleida March
Aleida March de la Torre [aˈlɛjda ˈmaɾt͡ʃ] (* 19. Oktober 1936 in Manicaragua, Provinz Las Villas, Kuba) ist eine kubanische Revolutionärin und war die zweite Ehefrau des argentinisch-kubanischen Revolutionärs Che Guevara (1928–1967). Sie leitet das „Zentrum für Che-Guevara-Studien“ in Havanna.
Steve Beckett
Steven Paul „Steve“ Beckett (* Februar 1963) ist ein britischer Labelbetreiber. Bekannt wurde er als Mitbegründer der Unternehmen Warp Records, Warp Music Publishing, Warp Films, Bleep.com und Gift Records.

Aphex Twin
Richard David James (* 18. August 1971 in Limerick), bekannt unter seinem Pseudonym Aphex Twin, ist ein irisch-britischer Musiker, DJ und Labelinhaber (Rephlex Records). Er veröffentlichte auch unter weiteren Pseudonymen wie AFX, Caustic Window und Polygon Window. James gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Electronica-Szene.
Thomas Hagan
Thomas Hagan (* 16. März 1941) ist ein ehemaliges Mitglied der Nation of Islam und einer der Mörder von Malcolm X. Er nannte sich zeitweise auch Talmadge Hayer, und sein angenommener islamischer Name ist Mujahid Abdul Halim.

Malcolm X
Malcolm X [ˌmælkəm ˈɛks] (* 19. Mai 1925 als Malcolm Little in Omaha, Nebraska; nach seiner Pilgerreise 1964 nach Mekka El Hajj Malik el-Shabazz; † 21. Februar 1965 in New York City) war ein amerikanischer Menschenrechtler, einer der Anführer der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung sowie bis 1964 Sprecher und ab 1964 Kritiker der Nation of Islam. Er wurde 1965 bei einem Attentat in Manhattan getötet.
Paul Dujardin
Paul L. Dujardin (* 10. Mai 1894; † 1959) war ein französischer Wasserballspieler.

Dujardin nahm an den Olympischen Spielen 1924 in Paris am Wasserballturnier teil, bei dem er zusammen mit seinen Teamkollegen Henri Padou senior, Georges Rigal, Albert Deborgies, Noël Delberghe, Robert Desmettre und Albert Mayaud im Finale gegen Belgien 3:0 gewinnen konnte und die Goldmedaille holte.

Bei der Olympiade 1928 in Amsterdam verlor die französische Mannschaft im Halbfinale gegen Ungarn mit 3:5 und konnte nach Siegen gegen Amerika, Großbritannien und Argentinien die Bronzemedaille holen.

Albert Deborgies
Albert Deborgies (* 6. Juli 1902 in Tourcoing; † 6. Juni 1984 in Charleville-Mézières) war ein französischer Wasserballspieler.

Delberghe nahm zusammen mit Paul Dujardin, Georges Rigal, Noël Delberghe, Henri Padou senior, Robert Desmettre und Albert Mayaud am olympischen Wasserballturnier 1924 in Paris teil, bei dem er die Goldmedaille gewann. Im Finale gegen Belgien, welches 3:0 gewonnen wurde, warf er wie in den anderen Spielen davor auch, kein Tor.
United States Army John F. Kennedy Special Warfare Center and School
Das John F. Kennedy Special Warfare Center and School (USAJFKSWCS) ist das Ausbildungszentrum der United States Army für die Sondereinsatzverbände des United States Army Special Operations Command (USASOC).

Am Zentrum werden sämtliche Aspekte der unkonventionellen Kriegführung und der besonderen Missionsprofile der Special Operations Forces dieser Teilstreitkraft und deren Einsatzkonzeptionen, Einsatzgrundsätze und die entsprechenden Ausbildungslehrgänge vermittelt. Das USAJFKSWCS liegt wie das USASOC auf dem Gelände von Fort Bragg, North Carolina, dem größten Militärstützpunkt der Welt. Teileinheiten sind auch in Fort Moore (früher Fort Benning, Georgia) und Camp Mackall (North Carolina) stationiert. Derzeit werden 41 Lehrgänge für etwa 3.100 Teilnehmer angeboten.

Fort Bragg (North Carolina)
Fort Bragg ist einer der größten Stützpunkte der US Army und befindet sich nordwestlich von Fayetteville (North Carolina)  in Cumberland County und Hoke County. Seit 2025 ist es nach Roland L. Bragg (11. Juni 1923 – 12. Januar 1999), einem US-Fallschirmjäger, benannt. Bis 2023 war die Basis nach Braxton Bragg benannt, einem General der Armee der Konföderierten Staaten von Amerika. Dazwischen trug es den Namen Fort Liberty.
Mashi
Die Mashi sind ein Clan der Lozi in Namibia. Sie sind eng mit den Mafwe verbunden, dessen Sprache Fwe sie sprechen.

Die Mashi gehören zu den Caprivianern, die in der ehemals gleichnamigen Region Sambesi im äußersten Nordosten des Landes leben. Ihr Siedlungsgebiet war von 1976 bis 1990 das Homeland Ostcaprivi.

Sie werden von einem König, dem Fumu, seit 2004 Joseph Tembwe Mayuni, angeführt. Dieser steht der Traditionellen Verwaltung mit Hauptsitz in Choi vor. Sie lehnen eine staatliche Unabhängigkeit des Caprivizipfels, anders als andere traditionelle Gruppen, ab.

Die Mashi verwalten seit 2003 die touristisch wichtigen Conservancies Mashi und Mayuni am Kwando mit einer Fläche von knapp 460 Quadratkilometern und etwa 4700 Einwohnern (Stand 2011).

Caprivianer
Caprivianer (englisch Caprivians), selten auch Itengese, ist eine Sammelbezeichnung für alle Volksgruppen, die im geographischen Caprivizipfel in Namibia leben. Ihr Lebensraum schließt die Region Sambesi (bis August 2013 Caprivi) und den äußersten Osten der Region Kavango (seit August 2013 Kavango-Ost) ein.

Bis zu 90.000 Menschen gehören laut Volkszählung 2011 zu den Caprivianern. Sie stellen keine einheitliche ethnische Volksgruppe dar. Trotz Umbenennung ihrer Region im Rahmen der 4. Abgrenzungskommission im August 2013 halten die Bewohner an der Bezeichnung „Caprivianer“ fest und haben aktiv gegen die Umbenennung protestiert. 2024 wurden von den Einwohnern der Region vor der Boundaries Delimitation and Demarcation Commission Rufe laut, die Region wieder in Caprivi umzubenennen.
HSL 4
Die HSL 4, auch als Hogesnelheidslijn 4 bezeichnet, ist der belgische Teil der Eisenbahn-Schnellfahrstrecke Schiphol–Antwerpen die Amsterdam (Niederlande) und Antwerpen (Belgien) miteinander verbindet. Der niederländische Teil wird als HSL Zuid bezeichnet. Am 15. Juni 2009 wurde der reguläre Betrieb – auf einem Teilstück zwischen Noorderkempen und Antwerpen – aufgenommen.

HSL 3
Die HSL 3 (niederländisch: Hogesnelheidslijn 3, französisch: LGV 3 bzw. Ligne à grande vitesse 3) ist eine 36,1 km lange belgische Schnellfahrstrecke, die von Chênée bis zur Hammerbrücke (Hergenrath) verläuft. Die Strecke ist Teil der Schnellfahrstrecke Paris–Brüssel–Köln.
Ungenach (Erzählung)
Ungenach ist eine Erzählung des österreichischen Schriftstellers Thomas Bernhard aus dem Jahr 1968, in der ein bei Bernhard wiederkehrendes Motiv gestaltet wird: Der Versuch des Protagonisten, sich von einer belastenden familiären Vergangenheit zu lösen.

Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.
Wechseldatenträger
Wechseldatenträger (auch Wechselmedium oder Wechselspeicher) sind in der elektronischen Datenverarbeitung nicht fest eingebaute, austauschbare, leicht transportierbare Datenträger mit digitalen Daten für Computer.
Der Begriff Wechseldatenträger soll diese Speichermedien von anderen Datenträgern unterscheiden. Datenträger ist ein umfassender Begriff, von dem auch Speichermedien erfasst werden, die analoge Daten enthalten (wie Schallplatten oder Tonbänder). Wechseldatenträger dienen unabhängig vom Computer der Speicherung, dem Transport und der Sicherung von Daten. Ferner ist der Wechseldatenträger vom Datenspeicher zu unterscheiden, der im Computer fest eingebaut ist. Zur Unterscheidung von diesem internen Datenspeicher wird der Wechseldatenträger auch externer Datenspeicher genannt.

Datenspeicher
Ein Datenspeicher (englisch data storage) dient in der Datenverarbeitung zur Speicherung von Daten. Im engeren Sinne ist der Datenspeicher ein Element der Zentraleinheit eines Computers, das aus einer Vielzahl von Speicherzellen besteht und Arbeitsspeicher, Schnellspeicher und Register umfasst.
Clarence Avant
Clarence Alexander Avant (* 25. Februar 1931 in Climax, North Carolina, Vereinigte Staaten; † 13. August 2023 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Musikmanager, Geschäftsmann und Filmproduzent, der auch unter dem Namen „The Godfather of Black Music“ bekannt war.

Ted Sarandos
Theodore Anthony „Ted“ Sarandos Jr. (* 30. Juli 1964 in Phoenix, Arizona) ist ein US-amerikanischer Manager und Filmproduzent. Er verantwortet als Chief Content Officer (CCO) des Medienunternehmens Netflix die gesamte Content-Strategie mit dem Lizenzeinkauf, der Programmgestaltung und der Entwicklung aller Serien- und Film-Eigenproduktionen des Streaming-Dienstes. Seit dem Jahr 2020 ist Sarandos auch Chief Executive Officer (Co-CEO) des Unternehmens.
Willy Lages
Willy Paul Franz Lages, auch Willi Lages (* 5. Oktober 1901 in Braunschweig; † 2. April 1971 in Braunlage) war während des Zweiten Weltkriegs SS-Sturmbannführer, Leiter des Sicherheitsdienstes in Amsterdam und in dieser Funktion Vorgesetzter des Leiters der Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Amsterdam. Er war mitverantwortlich für die Deportation von Juden aus den Niederlanden in die deutschen Konzentrationslager.

Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Amsterdam
Die Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Amsterdam wurde Ende März 1941 nach dem Konzept der Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien gebildet. Sie war in einem Schulgebäude der Hogere Burgerschool (HBS) in der Adama van Scheltemaplein 1 in Amsterdam untergebracht. Die Aufgaben der Zentralstelle umfassten zunächst die Beschleunigung der zwangsweisen Emigration von Juden und Jüdinnen aus den Niederlanden. Später fungierte die Zentralstelle auch als Exekutivorgan für „jüdische Angelegenheiten“ bis hin zur Organisation von Deportationen in die Vernichtungslager.
Marcel Pinel
Marcel Pinel (* 8. Juli 1908 in Honfleur; † 18. März 1968) war ein französischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er war zuletzt für den Hauptstadtklub Red Star Paris und die französische Fußballnationalmannschaft aktiv.

Red Star Paris
Red Star (offiziell: Red Star Football Club) ist ein französischer Fußballverein aus der Hauptstadt Paris; allerdings hat der Verein seit 1910 seinen Sitz in Saint-Ouen-sur-Seine im Département Seine-Saint-Denis im Siedlungsgürtel rund um Paris gelegen.

Die Vereinsfarben sind Grün und Weiß, traditionell waren sie Dunkelblau und Weiß. Die Ligamannschaft spielt im Stade de Paris (oder Stade Bauer) in Saint-Ouen, das aktuell eine Kapazität von 5.600 Plätzen aufweist und bis Ende 2025 auf 10.000 Plätze erweitert werden soll.
Königreich der Vereinigten Niederlande
Das Königreich der Vereinigten Niederlande oder Vereinigtes Königreich der Niederlande, offiziell nur Königreich der Niederlande (niederländisch Koningrijk der Nederlanden, französisch Royaume des Belgiques) bezeichnet den gesamtniederländischen Staat von 1815 bis zur Belgischen Revolution 1830/31. Es umfasste die frühere Republik der Vereinigten Niederlande (1795–1806: Batavische Republik, 1806–1810: Königreich Holland, 1813–1815: Souveränes Fürstentum der Vereinigten Niederlande) mit ihren Kolonien im Norden, die ehemaligen Österreichischen Niederlande und das frühere Hochstift Lüttich im Süden.

Souveränes Fürstentum der Vereinigten Niederlande
Das Souveräne Fürstentum der Vereinigten Niederlande (niederländisch Souverein Vorstendom der Vereenigde Nederlanden) war ein kurzlebiges Fürstentum und der Vorläufer des Königreichs der Vereinigten Niederlande, zu dem es 1815 mit den südlichen Niederlanden (dem heutigen Belgien) vereinigt wurde. Das Fürstentum wurde 1813 ausgerufen, als die Sieger der Napoleonischen Kriege eine politische Neuordnung Europas entwarfen, die schließlich durch den Wiener Kongress festgeschrieben wurde.
Kessel (Limburg)
Kessel (anhörenⓘ) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der niederländischen Provinz Limburg. Sie wurde am 1. Januar 2010 zusammen mit Helden, Maasbree und Meijel zur neuen Gemeinde Peel en Maas zusammengeschlossen.

Helden (Limburg)
Helden (anhörenⓘ) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der niederländischen Provinz Limburg. Die Gemeinde wurde am 1. Januar 2010 zusammen mit den Nachbargemeinden Meijel, Maasbree und Kessel zur neuen Gemeinde Peel en Maas zusammengeschlossen.
Yanet Bermoy
Yanet Bermoy Acosta (* 29. Mai 1987 in Cienfuegos) ist eine kubanische Judoka in der Gewichtsklasse bis 48 kg. In Kairo wurde sie 2005 Weltmeisterin. 2007 gewann sie bei den Weltmeisterschaften in Rio de Janeiro die Silbermedaille. 2008 trat sie in Peking erstmals bei Olympischen Spielen an und gewann dort die Silbermedaille, wobei sie gegen Rumänin Alina Dumitru unterlag. Auch bei den Olympischen Spielen 2012 in London gewann sie Silber. Im Finale war sie der Nordkoreanerin An Kum-ae unterlegen.

An Kum-ae
An Kum-ae (* 3. Juni 1980 in Pjöngjang, Nordkorea) ist eine ehemalige nordkoreanische Judoka.

An Kum-ae (Schreibung auch: An Kum Ae) lebt in Pjöngjang, Nordkorea. Bei der Weltmeisterschaft 2005 gewann sie die Bronzemedaille im Halbleichtgewicht (52 kg) gegen Lyudmila Bogdanova aus Russland. 2006 belegte sie bei den Asian Games in der Mongolei den 2. Platz gegen Mönchbaataryn Bundmaa aus der Mongolei. Bei der Weltmeisterschaft 2007 belegte sie den 3. Platz. 2008 gewann sie bei den Olympischen Spielen in Peking im Finale die Silbermedaille gegen Xian Dongmei aus der Volksrepublik China.

Sie gewann bei den Olympischen Spielen in London 2012 die erste Goldmedaille dieser Olympiade für Nordkorea gegen Yanet Bermoy aus Kuba. Dies war die insgesamt 11. Goldmedaille der Geschichte für Nordkorea bei Olympischen Spielen, siehe Liste der olympischen Medaillengewinner aus Nordkorea.
Zeichen des Chaos
Zeichen des Chaos ist der achte von zehn Romanen im Fantasy-Zyklus Die Chroniken von Amber des US-amerikanischen Autors Roger Zelazny. Er wurde erstmals 1987 als Sign of Chaos von Arbor House veröffentlicht. Auf Deutsch wurde der Roman unter dem Titel Zeichen des Chaos publiziert, der in der Übersetzung durch Irene Bonhorst 1995 bei Heyne erschien.

Die Chroniken von Amber
Die Chroniken von Amber ist ein Werk des US-amerikanischen Schriftstellers Roger Zelazny. Es ist unterteilt in zwei Zyklen, die jeweils fünf Bücher umfassen und deren Handlungen weitgehend abgeschlossen sind. Beide Zyklen wurden 2006 in einer Neuauflage in zwei gebundenen Büchern herausgebracht.
Altenmarkt (Gemeinde Gaubitsch)
BW

Altenmarkt ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Gaubitsch im politischen Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 185 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1969 war Altenmarkt eine eigenständige Gemeinde.

Kleinbaumgarten
BW

Kleinbaumgarten ist eine Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Gaubitsch im politischen Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 328 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1969 war Kleinbaumgarten eine eigenständige Gemeinde.
Sakya
Sakya („Graue Erde“) ist neben Nyingma, Kagyü und Gelug eine der „vier großen Schulen“ des tibetischen Buddhismus.

Die Schule ist nach dem 1073 von Khön Könchog Gyelpo (1034–1102) gegründeten buddhistischen Sakya-Kloster benannt, das in Sakya liegt und in Tibet Sakya Densa (tib.: sa skya gdan sa) bzw. Sakya Gönpa (tib.: sa skya dgon pa) genannt wurde.

Sa’gya
Sa’gya (tibetisch ས་སྐྱ་རྫོང, Umschrift nach Wylie: sa skya rdzong, auch Sakya Dzong) ist ein Kreis im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er ist Teil der Stadt Xigazê. Die Fläche beträgt 5.759 Quadratkilometer.

Das Sakya-Kloster ist das Hauptkloster der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana), deren Patriarchen Tibet von Mitte des 13. Jahrhunderts bis Mitte 14. Jahrhundert in ihrer Gewalt hatten. Seine einzigartige Bibliothek gilt als „das zweite Dunhuang“.
A197 (Russland)
Die A 197 ist eine russische Fernstraße in der Oblast Kaliningrad. Sie verläuft von Bolschakowo (Groß Skaisgirren, 1938–45: Kreuzingen) im Rajon Slawsk (Heinrichswalde) südwärts über Tschernjachowsk (Insterburg) bis Krylowo (Nordenburg) im Rajon Prawdinsk (Friedland (Ostpreußen)). Ihre Gesamtlänge beträgt 75 Kilometer.

Zwischen Korolenkowo (Oschkin, 1938–1946 Oschern) und Kamenka ((Groß) Pentlack) verläuft die A 197 mit der R 508 auf einer gemeinsamen Trasse.

Der Straßenabschnitt von Bolschakowo bis Tschernjachowsk verläuft auf der Trasse der ehemaligen Reichsstraße 137, während der Straßenabschnitt Tschernjachowsk bis Krylowo die Trasse der früheren Reichsstraße 139 befährt.

Korolenkowo
Korolenkowo (russisch Короленково, deutsch Oschkin, 1938–1945 Oschern) ist ein Ort ganz im Osten des Rajon Prawdinsk innerhalb der russischen Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Prawdinsk. Der Ort befindet sich (heute) allerdings nicht an der ehemaligen Ortsstelle Oschkin/Oschern, sondern etwa ein Kilometer weiter südlich in einer Gemarkung, die vor 1945 als zu Abelischken/Ilmenhorst gehörend bezeichnet wurde, während der ehemalige Ort Oschkin/Oschern verlassen ist.
Carl Uhde
Carl Adolf Uhde (* 2. Februar 1792 in Brandenburg (Havel); † 17. November 1856 in Handschuhsheim bei Heidelberg) war ein deutscher Kaufmann und Sammler von Ethnographika, Antiken, Pflanzen, Tieren sowie Mineralien aus Mexiko.

Handschuhsheim
Handschuhsheim (anhörenⓘ, kurpfälzisch: Hendse oder Hendesse [ˈhɛndəsə], anhörenⓘ) ist der bevölkerungsreichste Stadtteil von Heidelberg. Auf einer Fläche von 1.511 Hektar leben hier rund 18.000 Einwohner.

Der Kern des Stadtteils liegt zwischen Tiefburg und Vituskirche, das (innere) Ortsbild ist geprägt von alten Bauernhäusern, verwinkelten Gassen und etlichen Lokalen und Gartenwirtschaften. Eines der ältesten Lokale war lange Zeit das Gasthaus Zum Roten Ochsen in der Mühltalstraße, seit dem 17. Jahrhundert in Betrieb, das allerdings 2016 geschlossen wurde. An den Hängen des Heiligenbergs befinden sich einige Villen aus der Zeit um 1900.
Leendert van der Vlugt
Leendert Cornelis van der Vlugt (* 13. April 1894 in Rotterdam; † 25. April 1936 ebenda) war ein niederländischer Architekt. In der Architektenfirma Brinkman & Van der Vlugt war er der verantwortliche Architekt für die Van-Nelle-Fabrik, die im Jahr 2014 als Kulturobjekt in das UNESCO-Welterbe aufgenommen wurde.

Nachdem der Rotterdamer Architekt Michiel Brinkman im Jahr 1925 gestorben war, übernahm sein Sohn Johannes Brinkman (Bauingenieur) die Architekturfirma und ernannte Leendert van der Vlugt zum Mitdirektor. Die neue Firma erhielt den Namen J.A. Brinkman & L.C. van der Vlugt (Vlugt ausgesprochen als „Vlücht“).

Van-Nelle-Fabrik
Die Van-Nelle-Fabrik (niederländisch Van Nelle Ontwerpfabriek) war der zwischen 1923 und 1931 erbaute Firmensitz des niederländischen Kaffee-, Tee- und Tabakproduzenten Van Nelle am Van Nelleweg 1 in Rotterdam. Sie gehört seit 2014 als Kulturobjekt zum UNESCO-Welterbe.
Ende Gelände 2017
Ende Gelände 2017 waren zwei Großaktionen einer Bewegung für Klimagerechtigkeit im Rheinischen Braunkohlerevier, die vom Verfassungsschutz als linksextremistisch beeinflusst eingestuft wird. Die Aktion des zivilen Ungehorsams richtete sich gegen die Kohleverstromung der RWE Power AG und fordert unter Berufung auf Klimagerechtigkeit und Klimaschutz den „sofortigen Kohleausstieg“. Der erste Aktionszeitraum war der 24. bis 29. August 2017, der zweite Zeitraum war am 5. November.

Ende Gelände 2017 ist eine Fortsetzung von Ende Gelände 2015 und Ende Gelände 2016. Ende Gelände 2017 war im August Teil der „Aktionstage im Rheinland“, in denen Bürgerinitiativen und NGOs angemeldete Demonstrationen sowie Aktionen zivilen Ungehorsams und Kleingruppenaktionen durchführten. Parallel fand das Klimacamp im Rheinland mit mehreren Tausend Teilnehmern statt.
Ende Gelände im November war Teil der Proteste und Demonstrationen anlässlich des Klimagipfels COP23 in Bonn.

Ende Gelände 2016
Ende Gelände 2016 war eine Großaktion zivilen Ungehorsams im Lausitzer Braunkohlerevier für den Klimaschutz. Von Freitag, dem 13. Mai bis Sonntag, den 15. Mai blockierten 3500 bis 4000 Menschen den Betrieb des Tagebaus und des Kraftwerks Schwarze Pumpe, das Kraftwerk musste auf 20 % seiner Leistung gedrosselt werden.

Ende Gelände 2016 war eine Fortsetzung von Ende Gelände 2015 und Teil der weltweiten Aktionswoche „Break Free!“ der Bewegung für Klimagerechtigkeit in der ersten Maihälfte, mit dem gemeinsamen Ziel „fossile Brennstoffe im Boden zu lassen und eine neuartige gerechte Wirtschaft mit 100 % erneuerbaren Energien aufzubauen“.
Edward Weston
Edward Henry Weston (* 24. März 1886 in Highland Park, Illinois; † 1. Januar 1958 in Carmel-by-the-Sea, Kalifornien) war einer der bedeutendsten amerikanischen Fotografen des 20. Jahrhunderts und Mitbegründer der Gruppe f/64. Schon zu Lebenszeiten galt er als Meister und Klassiker der künstlerischen Schwarzweiß-Fotografie. Die meisten Werke schuf er mit einer 8 × 10-Zoll-Plattenkamera.

Carmel-by-the-Sea
Carmel-by-the-Sea ist eine Kleinstadt mit dem Status einer City. Sie liegt an der California State Route 1 im Monterey County, an der Westküste Kaliforniens etwa 190 km südlich von San Francisco und 5 km südlich von Monterey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3220 ermittelt.