hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arbeitskreis Säkularität und Humanismus in der SPD
Der Arbeitskreis Säkularität und Humanismus in der SPD (AKSH) ist eine seit 2022 anerkannte Interessensvereinigung innerhalb der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Sprecher sind die Bundestagsabgeordnete Carmen Wegge und die ehemalige Berliner Staatssekretärin Sabine Smentek.

Sabine Smentek
Sabine Smentek (* 1961 in Berlin) ist eine deutsche Unternehmensberaterin und politische Beamtin (SPD). Von Dezember 2016 bis Dezember 2021 war sie Staatssekretärin mit der Zuständigkeit für Informations- und Kommunikationstechnik in der Berliner Senatsverwaltung für Inneres und Sport.
Priarius
Priarius († 378 bei Argentovaria/Oedenburg bei Biesheim) war Gaukönig der Lentienser, eines alamannischen Teilstamms. Sein Name wird uns von dem römischen Schriftsteller Ammianus Marcellinus überliefert.

Priarius wurde mit seinem Heer auf einem Feldzug ins Elsass in der Schlacht bei Argentovaria, dem heutigen Oedenburg-Biesheim bei Neuf-Brisach, von Truppen des römischen Kaisers Gratian unter den Offizieren Mallobaudes und Nannienus geschlagen und getötet. Weiteres ist über das Leben von Priarius nicht überliefert.

Mallobaudes (comes)
Mallobaudes war ein spätantiker römischer Feldherr (comes) und fränkischer Kleinkönig (rex Francorum), der im 4. Jahrhundert n. Chr. lebte. Er diente zunächst als Heerführer in der römischen Armee des Westens und trug den Titel eines comes domesticorum, bevor er in seine fränkische Heimat zurückkehrte und dort als König eines Teilstamms agierte.
Sickingen (Adelsgeschlecht)
Sickingen ist der Name eines alten südwestdeutschen Adelsgeschlechts. Die Herren von Sickingen gehörten zum Kraichgauer Uradel sowie ab 1797 zum reichsunmittelbaren Hochadel.

Aus dem Geschlecht sind bedeutende Angehörige hervorgegangen, die sowohl in geistlichen als auch in weltlichen Ämtern zu großem Einfluss gelangten. Reinhard von Sickingen war von 1445 bis 1482 Fürstbischof von Worms und Kasimir Anton von Sickingen war von 1743 bis 1750 Fürstbischof von Konstanz. Reichsritter Franz von Sickingen (1481–1523) war Anführer der rheinischen und schwäbischen Ritterschaft.

Franz von Sickingen
Reichsritter Franz von Sickingen (* 2. März 1481 auf Burg Ebernburg über Bad Münster am Stein-Ebernburg; † 7. Mai 1523 auf Burg Nanstein über Landstuhl) war Anführer der rheinischen und schwäbischen Ritterschaft. In der Zeit des Übergangs vom Mittelalter zur Neuzeit stritt er als Unterstützer von Anhängern der Reformation für die Säkularisation der kirchlichen Güter und führte seine Standesgenossen im Ritterkrieg als Söldnerführer an. Nach Belagerung und Übergabe seiner Burg Nanstein starb er dort an einer schweren Verwundung, die er bei der Beschießung erlitten hatte.
Elizabeth Bowes-Lyon
Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon (* 4. August 1900 in London; † 30. März 2002 in der Royal Lodge) war die Frau von König Georg VI. und die Mutter von Königin Elisabeth II.

Aufgrund ihrer Ehe führte sie von 1923 bis 1936 den Höflichkeitstitel Duchess of York, und von 1936 bis 1952 war sie Queen Consort des Vereinigten Königreichs und der Commonwealth Realms. Als solche war sie keine eigenständig regierende Monarchin, aber als Queen Elizabeth bekannt.

Nach dem Tod ihres Mannes 1952 wurde sie als Queen Elizabeth The Queen Mother bezeichnet (kein offizieller Titel; im Volksmund Queen Mum), um eine Verwechslung einerseits mit ihrer Tochter Königin Elisabeth II. und andererseits mit ihrer damals noch lebenden Schwiegermutter Maria von Teck zu vermeiden. Diese trug seit dem Tod ihres Mannes den Titel Queen Dowager (Königinwitwe), hatte diesen Titel aber nie offiziell angenommen.

Helena Bonham Carter
Helena Bonham Carter CBE (* 26. Mai 1966 in Golders Green, London) ist eine britische Schauspielerin.

Bonham Carter hatte ihr Filmdebüt in Es geschah am See von K. M. Peyton, bevor sie in ihrer ersten Hauptrolle in Lady Jane zu sehen war. Bekanntheit erlangte sie mit den E.-M.-Forster-Verfilmungen Zimmer mit Aussicht (1985) und Wiedersehen in Howards End (1992). Später spielte sie in Fight Club (1999) und in Die Flügel der Taube (1997), für den sie für den Oscar nominiert wurde. Für ihre Rolle als Queen Elizabeth The Queen Mother in The King’s Speech (2010) gewann sie den BAFTA-Award, und im selben Jahr bekam sie den International Emmy Award für ihre Rolle als Enid Blyton im Fernsehfilm Enid (2009). Sie arbeitete mehrmals mit Tim Burton zusammen, der von 2001 bis 2014 ihr Lebensgefährte war, und wirkte an den letzten vier Harry-Potter-Verfilmungen als Bellatrix Lestrange mit.
Rzeczyce (Rudziniec)
Rzeczyce (deutsch Retzitz, 1936–1945 Rettbach) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Sie liegt in der Gemeinde Rudziniec (Rudzinitz) im Powiat Gliwicki (Landkreis Gleiwitz) in der Woiwodschaft Schlesien.

Powiat Gliwicki
Der Powiat Gliwicki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 663 km² mit etwa 115.600 Einwohnern. Er befindet sich westlich des Sitzes Gliwice (Gleiwitz), die ihm jedoch nicht angehört.

Der Powiat entstand in seiner heutigen Form am 1. Januar 1999, nach der polnischen Verwaltungsreform. Zu ihm gehören acht Gemeinden. Durch den Powiat verläuft die Autobahn A4.

Partnerschaften bestehen u. a. mit den Landkreisen Calw und Mittelsachsen (ehemals Freiberg) in Deutschland, Denbighshire in Wales und dem Powiat Pucki in der Kaschubei.
Inbev
Die belgisch-brasilianische Inbev-Gruppe (ehemals Interbrew; Eigenschreibweise InBev) ging im November 2008 durch Übernahme der Anheuser-Busch Companies in der Anheuser-Busch InBev auf. Sie war gemessen am Umsatz (2007: 14,43 Milliarden Euro) und am Gesamtausstoß (2007: 270,6 Millionen hl) die größte Brauereigruppe der Welt (vor SABMiller). Auf diese Position gelangte sie durch den Zusammenschluss mit der brasilianischen Companhia de Bebidas das Américas (Ambev; Eigenschreibweise AmBev, zuvor weltweit die Nummer 5).

Ambev
Ambev (American Beverage Company, Amerikanische Getränkefirma; Eigenschreibweise ambev, früher AmBev) ist der größte Getränkehersteller in Lateinamerika und eine Tochter der belgischen Anheuser-Busch Inbev.

AmBev entstand 1999 durch Fusion der Brauereien Cervejaria Brahma und Companhia Antarctica.

2004 fusionierten AmBev und Interbrew aus Belgien zum Konzern Inbev. Dieser schloss sich wiederum im November 2008 mit Anheuser-Busch zum Konzern Anheuser-Busch InBev zusammen.

Ambev ist daneben auch Hersteller von Erfrischungsgetränken. So besitzt es die Vertriebsrechte für den brasilianischen Markt an zahlreichen Marken der PepsiCo (z. B. Pepsi und Gatorade) und ist Marktführer für Guaraná.
Evellius
Evellius († um 66) war ein früher christlicher Märtyrer und ist Heiliger der römisch-katholischen und der orthodoxen Kirche. Der Legende zufolge war Evellius ein Ratgeber des Kaisers Nero und soll von der Standhaftigkeit der Märtyrer der Neronischen Christenverfolgung (insbesondere des Heiligen Torpes) derart beeindruckt gewesen sein, dass er selbst zum Christentum übertrat und dann dafür hingerichtet wurde. Sein Leichnam soll nach Pisa verbracht worden sein, sofern nicht auch seine Hinrichtung dort stattfand. Gedenktag des Evellius ist der 11. Mai.

Torpes (Heiliger)
Torpes von Pisa (lat.: Torpetius, Tropesius; frz.: Saint Torpès, Saint Tropez; ital.: Torpete, Torpes, Torpè) († um 66 in San Piero a Grado, heute Ortsteil von Pisa) war der Legende nach ein früher christlicher Märtyrer und wird als Heiliger verehrt. Er ist Namensgeber der südfranzösischen Stadt Saint-Tropez.
Pavel Brendl
Pavel Brendl (* 23. März 1981 in Nové Město nad Metují, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere 80 Spiele in der National Hockey League für die Philadelphia Flyers, Carolina Hurricanes und die Phoenix Coyotes. Darüber hinaus gewann er 1999 den Ed Chynoweth Cup mit den Calgary Hitmen, 2000 den Calder Cup mit dem Hartford Wolf Pack sowie die Goldmedaille bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2001.

Calgary Hitmen
Die Calgary Hitmen sind ein kanadisches Eishockeyteam aus Calgary, Alberta und spielen in der Central Division der Western Hockey League, einer der drei höchsten kanadischen Juniorenligen. Die Hitmen wurden 1995 gegründet, benannt nach dem aus Calgary stammenden, ehemaligen Wrestler Bret „Hitman“ Hart. Seit 1997 befinden sie sich im Besitz der Calgary Flames. Der Austragungsort der Heimspiele ist das Scotiabank Saddledome. Sie sind nach den Calgary Centennials und Calgary Wranglers das dritte Team der Stadt in der Geschichte der Western Hockey League.

Seit ihrer Gründung beendeten die Calgary Hitmen die Regular Season viermal als punktbestes Team und schafften zwischen 1998 und 2010 in 13 Saisons in Folge den Einzug in die Play-offs. 1999 gewannen sie als erste Mannschaft aus Calgary den President’s Cup als WHL-Meister, diesen Erfolg wiederholten sie elf Jahre später und gewannen die inzwischen in Ed Chynoweth Cup umbenannte Meistertrophäe.
Bahnhof Enoshima
Der Bahnhof Enoshima (jap. 江ノ島駅, Enoshima-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū in der Präfektur Kanagawa auf dem Gebiet der Stadt Fujisawa. Er wird von der Bahngesellschaft Enoshima Dentetsu betrieben. Der Bahnhof verfügt über zwei Bahngleise, die jeweils von einem Seitenbahnsteig bedient werden.

Enoshima wird von der Bahnlinie Enoshima Dentetsu, auch Enoden genannt, bedient. Von hier aus sind die beiden Endstationen der Linie Kamakura und Fujisawa zu erreichen. Dem Bahnhof kommt, vor allem im Hinblick auf die nahe gelegene bekannte Halbinsel Enoshima, eine hohe Bedeutung für den Touristikverkehr zu. Nur etwa 500 Meter entfernt befindet sich der Bahnhof Katase-Enoshima.

Bahnhof Katase-Enoshima
Der Bahnhof Katase-Enoshima (jap. 片瀬江ノ島駅, Katase-Enoshima-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er befindet sich in der Präfektur Kanagawa auf dem Gebiet der Stadt Fujisawa und wird von der Bahngesellschaft Odakyū Dentetsu betrieben.
Grammy Awards 2010
Am 31. Januar 2010 wurden im Staples Center von Los Angeles die Grammy Awards 2010 verliehen. Es war die 52. Verleihung des Grammys, des wichtigsten US-amerikanischen Musikpreises. Gewürdigt wurden Anfang 2010 die musikalischen Leistungen, die zwischen dem 1. Oktober 2008 und dem 31. August 2009 veröffentlicht worden sind.

Vergeben wurden 109 Auszeichnungen in 30 Bereichen. Die Nominierten wurden am 2. Dezember 2009 bekanntgegeben. Unter den Künstlern war mit Abstand am erfolgreichsten die R&B-Sängerin Beyoncé, die sechs Grammys gewann, gefolgt von der Countrysängerin Taylor Swift mit vier Auszeichnungen. Jeweils drei Auszeichnungen gewannen die Kings of Leon, die Black Eyed Peas, Rapper Jay-Z sowie die Aufnahme von Mahler-Symphonien der San Francisco Symphony.

Kings of Leon
Die Kings of Leon sind eine US-amerikanische Rockband, die sich stilistisch zwischen Southern Rock und Alternative Rock bewegt. Gegründet wurde die Band 2000 in Tennessee von den Brüdern Caleb, Jared und Nathan Followill sowie deren Cousin Matthew Followill.
Detlef Jantzen
Detlef Jantzen (* 27. Oktober 1960) ist ein deutscher Archäologe und Landesarchäologe Mecklenburg-Vorpommerns. Er ist Dezernatsleiter Archäologie beim Landesamt für Kultur und Denkmalpflege, Archäologie und Denkmalpflege, Dezernat Archäologie, in Schwerin.

Landesamt für Kultur und Denkmalpflege Mecklenburg-Vorpommern
Das Landesamt für Kultur und Denkmalpflege (LAKD), Schwerin, Domhof 4/5, ist die Behörde für Aufgaben der Pflege des Kulturerbes im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Das Dienstgebäude ist ein Baudenkmal in Schwerin.
Geheimkonvention von Klein-Schnellendorf
Am 9. Oktober 1741 schlossen während des Ersten Schlesischen Krieges Preußen und Österreich in der Geheimkonvention von Klein-Schnellendorf einen geheimen Waffenstillstand. Er enthielt unter anderem die Überlassung Niederschlesiens mit der Neiße an Preußen.

Friedrich der Große kündigte Anfang 1742 diesen Waffenstillstand nach der Eroberung Prags durch seine ehemaligen Verbündeten, da er einer drohenden Aufteilung Böhmens zuvorkommen wollte.

Erster Schlesischer Krieg
Der Erste Schlesische Krieg (1740–1742) war einerseits Teil des Österreichischen Erbfolgekrieges, andererseits einer der zwischen Preußen und Österreich geführten Kriege um die Vorherrschaft in Schlesien.
Droga wojewódzka 515
Die Droga wojewódzka 515 (DW 515) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße. Sie verbindet den Nordwesten der Woiwodschaft Ermland-Masuren mit dem Osten der Woiwodschaft Pommern und durchquert auf einer Länge von 51 Kilometern die Regionen des Powiat Iławski (Kreis Deutsch Eylau), des Powiat Sztumski (Kreis Stuhm) und des Powiat Malborski (Kreis Marienburg in Westpreußen). Dabei stellt die DW 515 eine Verbindung her von den Woiwodschaftsstraßen DW 517, DW 519, DW 520, DW 521 und DW 527 zu den Landesstraßen DK 22 (ehemalige deutsche Reichsstraße 1) und DK 55.

Zwischen Stary Dzierzgoń (Alt Christburg) und Susz (Rosenberg in Westpreußen) verläuft die DW 515 auf einem Abschnitt der ehemaligen deutschen Reichsstraße 144.

Susz
Susz (deutsch Rosenberg in Westpreußen) ist eine Stadt im Powiat Iławski der Woiwodschaft Ermland-Masuren Polen. Sie ist Sitz der Verwaltung der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 11.783 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
BET Award for Video of the Year
Der BET Award for Video of the Year wird jährlich von Black Entertainment Television (BET) im Rahmen der jährlichen BET Awards vergeben. Er wird nur an die Hauptinterpreten des Videos vergeben, also nicht an die Produzenten oder Regisseure der Videos. Am Häufigsten gewann Beyoncé, die den Award sechs Mal erhielt. Am Häufigsten nominiert wurde mit 14 mal Drake. Die einzige weiße Künstlerin, die den Award jemals gewonnen hatte, war Lady Gaga mit Video Phone.

BET Awards
Der BET Award ist ein amerikanischer Fernsehpreis. Er wird von Black Entertainment Television (BET) jährlich im Rahmen einer Preisverleihung an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und Sport vergeben.
Landesliga Südwürttemberg 1949/50
Die Landesliga Südwürttemberg 1949/50 war die vierte und letzte Saison der höchsten Amateurklasse in Südwürttemberg im Fußball vor der Bildung einer gemeinsamen Amateurliga für ganz Württemberg im Jahre 1950. Sie war eine Ebene unterhalb der Oberliga Südwest angesiedelt und deckte das damalige Land Württemberg-Hohenzollern ab. Nach Saisonende wurde die Liga aufgelöst. Olympia Laupheim, der SV Tailfingen und der SV Weingarten wurden in die 1. Amateurliga Württemberg übernommen, während alle anderen Vereine in die 2. Amateurliga abstiegen.

Fußball-Verbandsliga Württemberg
Die Verbandsliga Württemberg ist die höchste Spielklasse im Männerfußball des Württembergischen Fußballverbandes. Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die damalige 1. Amateurliga die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg 1978/79
wurde die Spielklasse in Verbandsliga umbenannt, und dabei die bisherigen Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee-Liga zur Verbandsliga Württemberg zusammengefasst. Sie bildete dann die vierthöchste
Spielklasse in Deutschland. Mit der Einführung der Regionalliga-Ebene 1994/95 wurde die Verbandsliga Württemberg zunächst zur vierthöchsten und dann mit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland.
Verran
Verran war eine Kommune im Fylke Trøndelag an der Westseite des Beitstad-Fjord, der ein Arm des Trondheimfjord ist. Das Gemeindezentrum war Malm. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurde Verran zum 1. Januar 2020 mit Steinkjer zusammengelegt.

Steinkjer
Steinkjerⓘ (südsamisch Stïentje) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Trøndelag. Die Kommune hat 24.064 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Steinkjer, die auch der Verwaltungssitz der Fylkeskommune Trøndelag ist.
Düppeler Mühle
Die Düppeler Mühle (dänisch Dybbøl Mølle) ist eine 1744 gebaute und nach wiederholten Zerstörungen mehrfach wiedererrichtete Holländerwindmühle an den Düppeler Schanzen in der Nähe der dänischen Stadt Sønderborg (deutsch: Sonderburg). Wegen ihrer strategischen Bedeutung in zwei Kriegen und ihrer Rolle in der wechselvollen Geschichte Nordschleswigs gilt sie als dänisches Nationalsymbol. Sie war bis 1990 in Betrieb und wird seit 1995 als Museum genutzt, in dem die Geschichte und Technik der Mühle dokumentiert sowie Gegenstände aus den Kriegen von 1848 bis 1851 und von 1864 gezeigt werden.

Nationalsymbol
Ein nationales Symbol ist ein bestimmendes Element nationaler Identifikation, Sprache und Kultur. Oft sind nationale Symbole mit der als groß empfundenen Geschichte einer Nation bzw. eines Volkes verbunden. In einem gesetzgebenden Akt werden manche dieser Staatssymbole zu Hoheitszeichen erhoben. Handelt es sich um eine allegorische Figur, spricht man von einer Nationalallegorie.
DRP Niedersachsen
Die Deutsche Reichspartei Niedersachsen (DRP) war der Landesverband der rechtsradikalen Deutschen Reichspartei in Niedersachsen. Bei der Landtagswahl in Niedersachsen 1955 erreichte sie 3,77 % und zog mit sechs Abgeordneten in den Landtag ein.

Deutsche Reichspartei (1950)
Die Deutsche Reichspartei (DRP), eigene Schreibweise Deutsche Reichs-Partei, war eine bundesdeutsche rechtsextreme Partei, die zwischen 1950 und 1965 bestand. Parteiprogrammatisch orientierte sich die DRP vor allem am extremen, nationalistischen Flügel des Weimarer Konservatismus, den etwa die Deutschnationale Volkspartei vertreten hatte, und war zeitweise in Landesparlamenten vertreten (Niedersachsen, Bremen, Rheinland-Pfalz).
Voulmentin
Voulmentin ist eine französische Gemeinde mit 1131 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bressuire und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Bocage Bressuirais.

Die Gemeinde entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2013 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Clémentin und Voultegon, die fortan den Status als Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Saint-Clémentin.

Saint-Clémentin
Saint-Clémentin ist ein Ort und ehemalige Gemeinde mit 517 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2017) im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Bressuire. Die Bewohner werden Saint-Clémentinais und Saint-Clémentinaises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 14. September 2012 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2013 die Eingliederung von Saint-Clémentin als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Voultegon zur Commune nouvelle Voulmentin fest.
St. Oswald (Regensburg)
Die Kirche St. Oswald ist eine evangelisch-lutherische Kirche in der westlichen Altstadt von Regensburg am Südufer der Donau, heute zugehörig zur Pfarrgemeinde der Dreieinigkeitskirche. Der Bau der Stiftskirche geht zurück auf die Zeit um 1290, als dort ein Karmelitenkloster errichtet wurde, das aber schon 1367 wieder verlassen wurde, als die Karmeliten nach Straubing abwanderten.

Neupfarrkirche (Regensburg)
Die Neupfarrkirche ist eine evangelische Pfarrkirche am Neupfarrplatz in der Altstadt von Regensburg. Mit dem Bau der ursprünglich als katholische Wallfahrtskirche geplanten Kirche wurde nach der Zerstörung des jüdischen Viertels im Jahr 1519 begonnen. Mit den hohen Einnahmen aus der zunächst stürmisch verlaufenden Wallfahrt sollte der Bau einer großen katholischen Wallfahrtskirche finanziert werden. Als sich dann später mit dem Rückgang der Wallfahrt zeigte, dass wegen ausbleibender Einnahmen die Finanzierung des katholischen Kirchbaus nicht mehr gesichert war, wurde der Bau der Kirche eingestellt. Die Finanzierung der provisorischen Fertigstellung der Kirche wurde zwischen den beiden beteiligten bzw. interessierten Parteien ausgehandelt und dann von der Reichsstadt Regensburg übernommen, die die Kirche nach Einführung der Reformation als neue protestantische Kirche nutzen wollte.
Jiayuguan
Jiayuguan (chinesisch 嘉峪關 / 嘉峪关, Pinyin Jiāyù Guān – „Pass zum Gepriesenen Tal“) ist eine bezirksfreie Stadt im Westen der chinesischen Provinz Gansu.

Bei der Volkszählung 2020 hatte Jiayuguan 312.663 Einwohner. Das entsprach einer Zunahme von 80.810 seit der letzten Volkszählung 2010 (damals 231.853 Ew.).

Im Gegensatz zu den meisten bezirksfreien Städten Chinas hat Jiayuguan keine weiteren Untergliederungen auf Kreisebene. Es handelt sich um eine kreisfreie Stadt, die auf Bezirksebene erhoben wurde. Die Stadt liegt auf einer Höhe 1.642 m über NN und hat eine Fläche von 2.935 km². Sie ist im Norden, Osten und Westen vom Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jiuquan umschlossen. Nur im Süden grenzt sie an den Autonomen Kreis Sunan der Yugur, der zur bezirksfreien Stadt Zhangye gehört.

In der Ming-Zeit wurde im Pass eine auch Jiayuguan genannte Festung gebaut. Diese befand sich damals im äußersten Westen Chinas. Die Festung ist mit der Chinesischen Mauer verbunden.

Zhangye
Zhangye (chinesisch 张掖市, Pinyin Zhāngyè Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Nordwesten der chinesischen Provinz Gansu. Ihr Verwaltungsgebiet bildet das Mittelstück des Hexi-Korridors. Es hat eine Fläche von 39.437 km² und 1.233.800 Einwohner (Stand: Ende 2018). 2013 betrug die Bevölkerung in der Stadt 353.000 und 911.000 in der ländlichen Umgebung. Im Osten grenzt es an die Städte Wuwei und Jinchang, im Westen an Jiuquan und Jiayuguan, im Süden an die Provinz Qinghai und im Norden an das Autonome Gebiet Innere Mongolei.

In Zhangye befindet sich der Tempel des Großen Buddha (Dafo Si) mit der größten liegenden Buddha-Statue Chinas.
Wiescherhöfen
Wiescherhöfen ist ein Ortsteil der Stadt Hamm im Stadtbezirk Hamm-Pelkum. Wiescherhöfen liegt südlich der Lippe im östlichen Ruhrgebiet. Es grenzt an die Ortsteile Pelkum, Herringen, Westen, Berge und Weetfeld der Stadt Hamm.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Chemin du Roy
Der Chemin du Roy (franz. für „Königsweg“) ist eine historische Straße in der kanadischen Provinz Québec. Sie führt am Nordufer des Sankt-Lorenz-Stroms entlang und verbindet Repentigny (bei Montreal) mit der Stadt Québec. Die Straße ist 280 Kilometer lang und folgt im Wesentlichen der heutigen Route 138.

Route 138 (Québec)
Die Route 138 ist eine Nationalstraße (route nationale) der kanadischen Provinz Québec. Sie beginnt an der Grenze zum US-Bundesstaat New York und führt dem Nordufer des Sankt-Lorenz-Stroms bis zur Südküste der Labrador-Halbinsel. Die Länge der Straße beträgt 1389,3 Kilometer.