hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolls-Royce Falcon
Der Rolls-Royce Falcon war ein flüssigkeitsgekühlter Zwölfzylinder-Flugmotor des britischen Herstellers Rolls-Royce. Es handelte sich um einen V-Motor mit 60°-Bankwinkel. Über ein Luftschraubengetriebe (Planetengetriebe) mit einer Untersetzung von 1:1,698 wurde der Propeller angetrieben. Mit einem Hubraum von 14,2 Litern war er eine kleinere Ausführung des Rolls-Royce Eagle (20,3 Liter). Der Falcon-Motor erwies sich als außerordentlich zuverlässig und wurde in eine Vielzahl von Flugzeugtypen und auch in einige Luftschiffe eingebaut.

Die Bezeichnung des Motors stammt gemäß damaliger Rolls-Royce-Tradition aus der Vogelwelt, der Familie der Falkenartigen (englisch: Falcon).

Rolls-Royce Group
Rolls-Royce Holdings plc ist ein international tätiger Konzern, der aus dem Hersteller der luxuriösen Rolls-Royce-Automobile entstand, welcher aber seit 1973 nicht mehr zum Konzern gehört. Die Rolls-Royce Holdings plc ist ein im Financial Times Stock Exchange Index in London gelistetes Unternehmen, das vor allem für die Herstellung von Triebwerken und Komponenten für die zivile und militärische Luftfahrt, aber auch in den Bereichen Schifffahrt und Energietechnik bekannt ist.

Der älteste Teil des Unternehmens, die Automobilproduktion, gehört als Bentley Motors zum VW-Konzern, während die Rechte an der Marke Rolls-Royce Motor Cars an BMW gingen. Seit 2000 werden Rolls-Royce-Automobile von einer dafür gegründeten BMW-Tochter produziert.
Boa EC
Der Boa Esporte Clube ist ein Fußballverein aus Varginha im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais.

Der Verein wurde am 30. April 1947 in Ituiutaba als Boa Vontade Esporte Clube gegründet und gewann gleich die Taça Philco. Im selben Jahr wurde der Klub zu Ituiutaba Esporte Clube umbenannt.

Im Jahr 1998 wird der Ituiutaba EC ein professioneller Sportverein. und spielte erstmals in der zweiten Liga der Staatsmeisterschaft von Minas Gerais. 2004 gelang der Gewinn dieser Spielklasse. Zudem gewann Ituiutaba EC die Taça Minas Gerais. 2010 wurden sie Vizemeister der Série C, 2011 gelang wieder der Sieg in der 2. Liga der Campeonato Mineiro, und 2012 der erneute Sieg bei der Taça Minas Gerais.

Im Jahr 2011 wurde der Klub zu Boa Esporte Clube umbenannt, da der Verein nach Varginha aufgrund Stadionumbauten umziehen musste.

Varginha
Varginha, amtlich portugiesisch Município de Varginha, ist eine Stadt im Südwesten des brasilianischen Bundesstaates Minas Gerais mit zum 1. Juli 2018 geschätzten 134.477 Einwohnern und einer Fläche von rund 395 km².

Das Magazin Veja bezeichnete im Jahr 2011 Varginha als „mittelgroße Stadt Brasiliens mit der höchsten Lebensqualität und dem günstigsten Investitionsklima“, 2015 nannte das Magazin Sempre Família die Stadt an siebenter Stelle der besten Städte in Minas Gerais.
David Eby
David Robert Patrick Eby (* 21. Juli 1976 in Kitchener, Ontario) ist ein kanadischer Politiker und Rechtsanwalt. Seit 2022 ist er Premierminister von British Columbia und Vorsitzender der British Columbia New Democratic Party. Seit 2013 ist er Abgeordneter der Legislativversammlung von British Columbia und vertritt den Wahlkreis Vancouver-Point Grey. Von 2017 bis 2022 war er Justizminister im Kabinett von John Horgan.

John Horgan (Politiker, 1959)
John Joseph Horgan (* 7. August 1959 in Victoria, British Columbia; † 12. November 2024) war ein kanadischer Politiker, der von 2017 bis 2022 Premierminister von British Columbia war. Er war Mitglied und Vorsitzender der British Columbia New Democratic Party (BC NDP). Von 2023 bis zu seinem Tod war er Botschafter Kanadas in Deutschland.
Pyramid Island (Alaska)
Pyramid Island, kurz Pyramid, ist eine kleine unbewohnte Insel der Rat Islands und gehört zu den Aleuten. Die Insel liegt zwischen Davidof und Khvostof, ihr höchster Punkt befindet sich 164 m über dem Meeresspiegel.

Pyramid ist wahrscheinlich wie die Nachbarinseln Davidof und Lopy der Überrest eines Calderarandes. Die Caldera war Teil eines Vulkans, der im Tertiär infolge eines explosiven Ausbruchs zum größten Teil zerstört wurde. Seinen Namen erhielt Pyramid Island 1935 von der Besatzung der U.S.S. Oglala aufgrund seiner Form.

Lopy Island
Lopy Island ist eine kleine unbewohnte Insel der Rat Islands und gehört zu den Aleuten. Die Insel liegt am nördlichen Ende von Khvostof Island und erreicht eine Höhe von 107 m.

Lopy ist wahrscheinlich wie die Nachbarinseln Davidof und Pyramid der Überrest eines Calderarandes. Die Caldera war Teil eines Vulkanes, der im Tertiär infolge eines explosiven Ausbruchs zum größten Teil zerstört wurde.
Dominique Voynet
Dominique Voynet (* 4. November 1958 in Montbéliard) ist eine französische Politikerin der Grünen (Les Verts) und ehemalige Umweltministerin. Von 2008 bis 2014 war sie Bürgermeisterin der Stadt Montreuil.

Montreuil
Montreuil [mɔ̃tʁœj] ⓘ ist eine französische Großstadt mit 111.934 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France. Sie ist die zweitbevölkerungsreichste Stadt des Départements nach Saint-Denis und die fünftbevölkerungsreichste der Region. Die Einwohner werden Montreuillois genannt.
Alain Gaspoz
Alain Gaspoz (* 16. Mai 1970 in der Schweiz) ist ein ehemaliger beninisch-schweizerischer Fussballspieler. Als Aussenverteidiger wurde er mit dem FC Sion drei Mal Cupsieger und ein Mal Meister. Gaspoz ist bei seinem Schweizer Vater und seinen älteren Schwestern in Freiburg aufgewachsen, seine Mutter stammt aus Benin. Im Vorfeld der EM 1996 stand er im vorläufigen Aufgebot der Schweizer Nationalmannschaft, eine Teilnahme wurde dann aber durch eine Verletzung verhindert. Im Alter von 32 Jahren kehrte Gaspoz erstmals seit 30 Jahren in sein Geburtsland zurück, um für das Heimatland seiner Mutter im Nationaltrikot zu débutieren. Im Jahr 2010 lebte Gaspoz erstmals in Benin und bescherte ASPAC als Trainer den ersten Meistertitel der Vereinsgeschichte, trainierte gleichzeitig die U20-Nationalmannschaft und engagierte sich in Projekten wie Right To Play und Football For Hope der FIFA, und dem Aufbau einer nationalen Quartiermeisterschaft für benachteiligte Kinder.

FC Sion
Der FC Sion ist ein Schweizer Fussballclub aus Sitten (französisch Sion) im Kanton Wallis. Im deutschsprachigen Raum wird die Bezeichnung FC Sitten vereinzelt verwendet. Er ist zweimaliger Schweizer Meister (1992 und 1997) und dreizehnmaliger Cupsieger. Der Club wurde 1909 gegründet und spielt im Stade de Tourbillon.
Einsatzflottille 1
Die Einsatzflottille 1 (EinsFltl 1 oder auch EF 1) ist neben der Einsatzflottille 2 und dem Marinefliegerkommando einer der drei Großverbände der Deutschen Marine auf Brigadeebene. Die EF 1 ist dem Abteilungsleiter Einsatz im Marinekommando in Rostock unterstellt. Führung und Stab der Einsatzflottille 1 haben ihren Sitz als Kommandobehörde in Kiel.

Einsatzflottille 2
Die Einsatzflottille 2 (EinsFltl 2 oder auch EF 2) ist neben der Einsatzflottille 1 und dem Marinefliegerkommando einer der drei Großverbände der Deutschen Marine auf Brigadeebene. Die EF 2 ist dem Abteilungsleiter Einsatz im Marinekommando in Rostock unterstellt. Führung und Stab der Einsatzflottille 2 haben ihren Sitz als Kommandobehörde in Wilhelmshaven.
Kohleveredlungsbetrieb Fortuna-Nord
Der Kohleveredlungsbetrieb Fortuna-Nord im Bergheimer Ortsteil Niederaußem ist eine der drei noch vorhandenen Kohleveredlungsbetriebe der RWE Power, die aus den ehemals zahlreichen und die Braunkohleindustrie begründenden Brikettfabriken hervorgegangen sind. Weitere Fabriken sind der Kohleveredlungsbetrieb Frechen und der Kohleveredlungsbetrieb Ville/Berrenrath im Industriegebiet von Hürth-Knapsack. Fortuna liegt den aktuellen Gruben am nächsten.

Kohleveredlungsbetrieb Ville/Berrenrath
Der Kohleveredlungsbetrieb Ville/Berrenrath (ehemals Brikettfabrik Vereinigte Ville oder Brikettfabrik Ville/Berrenrath) in Hürth ist einer der drei noch vorhandenen Kohleveredlungsbetriebe der RWE Power, zur „Veredlung“ (Aufbereitung) von Braunkohle.

In der Anlage wird heute ausschließlich Kohlenstaub als Brennstoff für die Kohlenstaubfeuerungen RWE-eigener Kraftwerke und anderer industrieller Verbraucher in der Region produziert. Hierfür wird die Rohkohle gemahlen und getrocknet.

Am Standort ist neben der Kohleaufbereitungsanlage ein Kraftwerk mit 550 MW thermischer Leistung und einer elektrischen Leistung von 107 MW auf Basis einer Wirbelschichtfeuerung installiert, welches den Eigenbedarf der Anlage deckt und Strom ins Netz einspeist.
Davisit
Das Mineral Davisit ist ein extrem seltenes Kettensilikat aus der Pyroxengruppe mit der Endgliedzusammensetzung CaScAlSiO6.

Davisit kristallisiert mit monokliner Symmetrie und bildet farblose Kristalle von wenigen µm Größe.

Davisit wurde bislang nur in einigen wenigen Meteoriten nachgewiesen. Es gehört zu den ersten Mineralen, die bei der Entstehung des Sonnensystems aus dem präsolaren Nebel auskristallisierten und wurde in Calcium-Aluminium-reichen Einschlüssen (CAI) einiger Meteorite gefunden. Typlokalität ist der Allende-Meteorit, in dem Davisit zusammen mit Perowskit und Spinell auftritt.

Hedenbergit
Hedenbergit ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der Endgliedzusammensetzung CaFe2+[Si2O6] und ist damit chemisch gesehen ein Calcium-Eisen-Silikat. Strukturell zählt Hedenbergit zu den Ketten- und Bandsilikaten (Inosilikate).

Hedenbergit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist kurzprismatische, säulige bis nadelige Kristalle bis etwa 5 cm Größe in radialstrahligen oder großstengeligen Mineral-Aggregaten, kommt aber auch in Form körniger, blättriger oder derber Massen vor. von dunkelgrüner, braungrüner, brauner oder schwarzer Farbe bei weißer bis grauer Strichfarbe.

Hedenbergit bildet eine vollkommene Mischreihe mit Diopsid und Johannsenit.
Ferrari 212
Der Ferrari 212 ist ein von 1951 bis 1953 in verschiedenen Ausführungen gebautes Modell des italienischen Automobilherstellers Ferrari. Die Bezeichnung geht auf den gerundeten Inhalt eines einzelnen Zylinders zurück.

Beim 212 handelte es sich um den Nachfolger des Ferrari 195 mit dessen von 2,3 auf 2,55 Liter vergrößertem V12-Motor mit einer obenliegenden Nockenwelle (Bohrung × Hub 68 × 58,8 mm, Hubraum 2562 cm³). Wie der Vorgänger besaß der 212 einen Kastenrahmen, vordere Doppeldreieckslenker und eine hintere Starrachse. Nachfolger des 212 war der Ferrari 250.

Ferrari 250
Die Ferrari 250-Reihe ist eine Modellfamilie des italienischen Automobilherstellers Ferrari. Sie umfasst ein breit gefächertes Programm offener und geschlossener Straßensportwagen und schließt auch diverse Wettbewerbsfahrzeuge ein. Das erste Modell der Familie wurde 1952 verkauft, dieses blieb bis 1964 im Programm. Alle Mitglieder der 250-Familie werden von Zwölfzylindermotoren mit 3,0 Litern Hubraum angetrieben. Von dem gerundeten Hubraum eines einzelnen Zylinders (ca. 250 cm³) leitet sich die Bezeichnung der Modellfamilie ab. Die Antriebs- und Fahrwerkstechnik wurde im Laufe der Jahre kontinuierlich weiterentwickelt. Die Karosserien der Serienfahrzeuge kamen überwiegend von Pininfarina. Die 250-Modelle waren zu ihrer Zeit leistungsstarke Sportwagen, die ein Jahrzehnt lang für Konkurrenzhersteller der Maßstab waren. Mit dem 1958 vorgestellten 250 GT vollzog Ferrari den Wandel vom Spezialisten zum Serienhersteller.
Nigel Short
Nigel David Short, MBE (* 1. Juni 1965 in Leigh) ist ein englischer Schachgroßmeister. In der Schachweltmeisterschaft 1993 forderte er Garri Kasparow um den Titel des Schachweltmeisters heraus. Seit Oktober 2018 ist er einer der Vizepräsidenten der FIDE.

Schachweltmeisterschaft 1993
Die Schachweltmeisterschaft 1993 war ein vom Schachverband PCA organisierter Zweikampf zur Ermittlung des Schachweltmeisters. Er fand vom 7. September 1993 bis 21. Oktober 1993 in London zwischen Garry Kasparow und Nigel Short statt. Es war die erste Weltmeisterschaft, die von der PCA organisiert wurde und damit die erste seit der Schachweltmeisterschaft 1937, die nicht vom Weltschachbund FIDE organisiert wurde. Die FIDE richtete ihre eigene Weltmeisterschaft aus.

Nach 20 der 24 angesetzten Partien ging Kasparow uneinholbar in Führung und verteidigte seinen Titel.
Macropinna microstoma
Macropinna microstoma, auch Glaskopffisch genannt, ist eine Tiefseefischart aus der Familie der Gespensterfische (Opisthoproctidae). Sie lebt im nördlichen Pazifik von der Beringstraße und Japan bis zur mexikanischen Baja California.

Gespensterfische
Die Gespensterfische (Opisthoproctidae, von griech. οπισθή opisthe ‚hinter‘ und πρωκτός prōktos ‚Anus‘), auch Hochgucker genannt, sind eine aus 20 Arten bestehende Familie von weltweit lebenden Tiefseefischen.
Margarethe Stonborough-Wittgenstein
Margarethe Anna Maria Stonborough-Wittgenstein (auch Margaret) (* 19. September 1882 in Neuwaldegg, heute Stadt Wien; † 27. September 1958 in Wien) war die jüngste Tochter des Stahlmagnaten Karl Wittgenstein, Schwester des Philosophen Ludwig Wittgenstein und des Pianisten Paul Wittgenstein und Bauherrin des Hauses Wittgenstein in Wien.

Karl Wittgenstein
Karl Otto Clemens Wittgenstein (* 8. April 1847 in Gohlis bei Leipzig, Königreich Sachsen; † 20. Jänner 1913 in Wien, Österreich-Ungarn) gehörte zu den erfolgreichsten Unternehmern der späten Donaumonarchie, war ein charakteristischer Vertreter der sogenannten „Gründerzeitgeneration“ und u. a. Vater des Philosophen Ludwig Wittgenstein sowie
des Pianisten Paul Wittgenstein.
Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.

Werl
Werl, genannt auch Wallfahrtsstadt Werl, ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, und gehört zum Kreis Soest im Regierungsbezirk Arnsberg. Sie liegt in der landwirtschaftlich ertragreichen Werl-Unnaer Börde, die wiederum zu den Hellwegbörden gehört. Seit dem 14. Januar 2015 darf sie den offiziellen Namenszusatz Wallfahrtsstadt führen. Werl ist einer der großen und bedeutenden Wallfahrtsorte in Deutschland.
Zarrentin am Schaalsee
Zarrentin am Schaalsee (bis 2004: Zarrentin) ist eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Sitz des Amtes Zarrentin, dem vier weitere Gemeinden angehören. Die Stadt ist Teil der Metropolregion Hamburg und zudem für ihre Umgebung ein Grundzentrum.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Mariken in de tuin der lusten
Mariken in de tuin der lusten (deutsch etwa ‚Mariken im Garten der Lüste’) ist eine Oper in drei Akten von Calliope Tsoupaki (Musik) mit einem Libretto von Karim Ameur und Serge van Veggel nach dem anonym überlieferten Mysterienspiel Mariken van Nieumeghen aus dem frühen 16. Jahrhundert. Sie wurde am 11. Oktober 2015 in der Koninklijke Schouwburg in Den Haag uraufgeführt.

Mariken van Nieumeghen
Mariken van Nieumegen (auch als Mariken van Nimwegen oder Marieken van … bekannt) ist ein niederländisches Mysterienspiel aus dem frühen 16. Jahrhundert. Der Autor ist nicht bekannt. Eine erste Druckausgabe durch Willem Vorsterman in Antwerpen ist aus dem Jahr 1515 belegt. Der Originaltitel dort lautet Die waerachtige ende seer wonderlycke historie van Mariken van Nieumeghen die meer dan seven jaren met den Duvel woonde ende verkeerde (etwa: „Die wahrhaftige und wunderliche Geschichte des Marichens aus Nimwegen, die über sieben Jahre beim Teufel lebte und mit ihm Umgang pflegte“), es ist ein Exemplar in der Bayerischen Staatsbibliothek überliefert.

Das Mysterienspiel wird der Tradition der Rederijkers, wohl aus der Rednergilde von Antwerpen, zugerechnet. Eine Autorschaft durch Anna Bijns wurde erwogen, hat sich in der Forschung aber nicht durchgesetzt.
Massulo
Massulo oder auch Mussulo ist eine Gemeinde in der Metropolregion von Luanda, der Hauptstadt Angolas.

Massulo gehörte zur Gemeinde Samba. Seit den Änderungen in der Verwaltungsgliederung nach 2011 war Massulo eine eigene Gemeinde (Comuna) im Kreis (Município) von Luanda, in der Provinz Luanda. Seit 2024 gehört Massulo zum Município Massulo, dessen Hauptort es ist.

Die als Ilha do Mussulo bekannte Nehrung liegt hier.

Samba (Angola)
Samba ist ein Kreis in der Provinz Luanda, in 3 km Entfernung vom Zentrum von Luanda, der Hauptstadt Angolas.

In Samba befindet sich die Privatresidenz des Präsidenten José Eduardo dos Santos. Der Flughafen Luanda liegt ganz in der Nähe. Die Küstenstraße von Luanda nach Lobito schlängelt sich durch den Ort. Der Bezirk verfügt über mehrere Sandstrände.
Villa Gustav Röder
Die Villa des Baumeisters Gustav Röder liegt in der August-Bebel-Straße 23 im Ursprungsstadtteil der sächsischen Stadt Radebeul. Im 20. Jahrhundert wurde sie von dem Schriftsteller und Karl-May-Verleger Euchar Albrecht Schmid bewohnt, der das Erdgeschoss für den Karl-May-Verlag nutzte.

August-Bebel-Straße (Radebeul)
Die August-Bebel-Straße ist eine Innerortsstraße der sächsischen Stadt Radebeul, in den Stadtteilen Radebeul und Oberlößnitz. Die Straße sowie die folgende Waldstraße sind Teil der Kreisstraße 8005, die zusammen mit der S179 auf Dresdner Gebiet einen Autobahnzubringer zur Anschlussstelle der BAB 4 in Dresden-Wilder Mann bilden. Der Beginn an der Meißner Straße fällt zusammen mit dem Punkt, an dem auch die mittelalterliche Altstraße Rennsteig die hochwassersichere Meißner Straße kreuzte und über die benachbarte Einsteinstraße in den Norden von Dresden weiterführte.

Die August-Bebel-Straße wird, zusammen mit der Einsteinstraße, Clara-Zetkin-Straße und der Karl-Marx-Straße, im Dehio-Handbuch als Beispiel für das Radialstraßensystem des sogenannten Lindenquartiers aufgeführt, innerhalb dessen die gründerzeitliche Bebauung Radebeuls erwähnenswert gut erhalten ist.
Schaubühne am Halleschen Ufer
Die Schaubühne am Halleschen Ufer – seit 1981 Schaubühne am Lehniner Platz – ist ein deutsches Theater, das in den 1970er Jahren im Berliner Ortsteil Kreuzberg mit dem Künstlerischen Leiter Peter Stein zum berühmtesten deutschen Theater wurde. Die Schaubühne wurde als Mitbestimmungstheater betrieben und gilt als wichtigste institutionelle und künstlerische Konsequenz der Politisierung der 68er-Bewegung.

Mit Schauspielern wie Bruno Ganz, Edith Clever, Jutta Lampe, Otto Sander und Peter Fitz und Aufführungen von Henrik Ibsens Peer Gynt (1971), Kleists Prinz Friedrich von Homburg (1972) und Maxim Gorkis Sommergäste (1974) sowie mit den ersten Dramen des Dramaturgen Botho Strauß und den Bühnenbildern von Karl-Ernst Herrmann schrieb die Schaubühne Theatergeschichte.

Botho Strauß
Botho Strauß (* 2. Dezember 1944 in Naumburg) ist ein deutscher Schriftsteller und Dramatiker. Er gehörte vor allem in den 1970er bis 1990er Jahren zu den erfolgreichsten und meistgespielten zeitgenössischen Dramatikern auf deutschsprachigen Theaterbühnen.
Kassensturz (Fernsehsendung)
Kassensturz ist eine Fernsehsendung, die vom Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) – ausser in den Sommermonaten – wöchentlich auf SRF 1 ausgestrahlt wird und sich mit Themen rund um den Konsumentenschutz befasst. Eine regelmässige Zusammenarbeit besteht mit der Schwestersendung A Bon Entendeur von RTS Un (Radio Télévision Suisse) und mit Espresso, dem Konsumentenmagazin von Radio SRF 1.

A Bon Entendeur
A Bon Entendeur (ABE) ist eine Fernsehsendung, die dienstags von der Radio Télévision Suisse auf RTS Un ausgestrahlt wird. Die Sendung befasst sich mit Themen rund um den Konsumentenschutz. Sie gehört zu den am meisten angesehenen Sendungen auf RTS, der Marktanteil der 30-minütigen Sendung lag 2004–2006 bei 47 %.

Die Erstausstrahlung erfolgte am 19. Januar 1976 auf TSR. Die Sendung geht auf die Journalistin Catherine Wahli zurück, welche die Sendung bis 1993 produzierte und präsentierte.

Die Schwestersendung in der Deutschschweiz ist Kassensturz, mit der eine regelmässige Zusammenarbeit besteht.
Jahnstraße (Stuttgart)
Die Jahnstraße in Stuttgart ist eine mehrspurige Straße, die den Stadtteil Degerloch mit dem Stadtbezirk Stuttgart-Ost verbindet. Bedeutung erlangte sie insbesondere durch den Bau der Mittleren Filderstraße, einer 1953 eröffneten wichtigen Umgehungsstraße im Süden von Stuttgart, die auf dem Bopser in die Jahnstraße mündet. Diese wurde darum 1954 stark ausgebaut, wobei sie als reine Betonstraße ausgeführt wurde. In der Jahnstraße lag zuvor bereits das älteste Betonstraßenstück der Stadt, bei der Erneuerung 1954 war es die zweite reine Betonstraße, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Stuttgart angelegt wurde.

Bopser
Der Bopser, auch Hoher Bopser genannt, ist eine 485,5 m ü. NHN hohe Erhebung auf der Filderebene in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart.

Der Berg ist unter anderem der Standort des Stuttgarter Fernsehturms, des Wasserturms Stuttgart-Degerloch, des Sportzentrums Waldau und des Heslacher Tunnels.

Bopser ist zugleich der Name des Stadtteils im Stuttgarter Stadtbezirk Süd.
Jacobus van der Stok
Jacobus van der Stok (* Januar 1794 in Leiden; † 4. Mai 1864 in Amsterdam)  war ein niederländischer Landschafts- und Vedutenmaler.

Jacobus van der Stok war der Sohn eines Perückenmachers aus Leiden. Er war Schüler des niederländischen Landschaftsmalers Albertus Jacobus Besters (1755–1819), der ebenfalls in Leiden lebte. Van der Stok war ein Zeitgenosse von Andreas Schelfhout (1787–1870), dessen Stil Stoks frühere Werke stark beeinflusste. Er heiratete 1823 Philippina Rekker, mit der er eine Tochter, Jacoba van der Stok, hatte.

Er war in Rotterdam ab 1819, in Oegstgeest 1821 und in Leiden von 1822 bis 1828 tätig. 1828 ließ er sich in Amsterdam nieder. Er malte Sommer- und Winterlandschaften sowie Stadtansichten.

Zu seinen Schülern gehörten neben seiner Tochter Jacoba, die Blumenmalerin wurde, auch Cornelius Springer (1817–1891) und Matthias Parré (1811–1849).

Er nahm an Ausstellungen in Haarlem 1825 sowie in Den Haag und Amsterdam von 1819 bis 1856 teil.

Cornelius Springer
Cornelius Springer (nl. Cornelis Springer) (* 25. Mai 1817 in Amsterdam; † 18. Februar 1891 in Hilversum) war ein niederländischer Maler, Radierer und Lithograf. Er war ein bedeutender Architektur- und Vedutenmaler.
Hellsee
Der Hellsee ist ein natürliches Gewässer im Südosten des Ortes Lanke im Brandenburger Landkreis Barnim. Der See ist Teil einer zwischen Wandlitz und Biesenthal gelegenen Seenkette in einer zuletzt von der Weichseleiszeit geformten Rinne, die im Osten in das Naturschutzgebiet Biesenthaler Becken übergeht. Weitere Seen in dieser Rinne sind der Rahmer See und der Wandlitzsee, die beide zur Havel entwässern, der Regenbogensee, die Heiligen Drei Pfühle sowie der Liepnitz- und der Obersee (Lanke).

Liepnitzsee
Der zum Wandlitzer Seengebiet gehörende Liepnitzsee liegt acht Kilometer nördlich der Berliner Stadtgrenze auf dem Gebiet der Stadt Bernau bei Berlin und der Gemeinde Wandlitz und ist einer der saubersten Seen in Brandenburg. Der See füllt eine aufgegabelte Glaziale Rinne, die über das Grundmoränenplateau des Barnim verläuft. Seine größte Ausdehnung erreicht der See in Ost-West-Richtung.