hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ledenweg
Der Ledenweg ist eine Innerortsstraße in der sächsischen Stadt Radebeul, in den Stadtteilen Kötzschenbroda und Niederlößnitz. Die örtliche Altstraße stellte ursprünglich durch ihren Beginn an der Meißner Straße direkt neben dem Gradsteg eine Verbindung zwischen dem Dorfkern von Kötzschenbroda, Altkötzschenbroda, und der zugehörigen Weinbergflur dar sowie über die Verlängerung durch den Gemssteig auf das Hochland von Kötzschenbroda Oberort.

Meißner Straße
Die Meißner Straße ist eine Innerortsstraße in der sächsischen Stadt Radebeul. Mit ihrer Länge von über 8 km ist sie die längste Straße der Stadt. Sie führt von der östlichen Stadtgrenze zur Landeshauptstadt Dresden durch ganz Radebeul in westlicher Richtung bis zur Stadtgrenze zu Coswig.

Als durchgehende rechtselbische Verbindung zwischen der Residenzstadt Dresden und der Bischofsstadt Meißen beziehungsweise Leipzig hatte sie bereits in vergangenen Zeiten überregionale Bedeutung; bereits zu kurfürstlichen Zeiten bestand diese Postkutschen- bzw. Kurierverbindung, die zu Napoleons Zeiten zur Fernchaussee erhoben (grande Route de Leipzig, 1805) und entsprechend ausgebaut wurde. Diese Vergangenheit wird heute durch die Einordnung als sächsische Staatsstraße 82 dokumentiert. Siehe dazu auch die historischen Benennungen im untenstehenden Kapitel Benennung.
Irkab-Damu
Irkab-Damu war Herrscher von Ebla. Er ist der zweite der Könige, die im großen Archiv aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. bezeugt sind. Sein Name erscheint dort vor allem in administrativen Texten. Bekannt ist aber auch, dass er seine Tochter mit dem nicht näher bekannten Herrscher von Emar verheiratete. In seinen letzten Regierungsjahren amtierte Arrukum. Enna-Dagan sandte ihm einen Brief, in dem er seine Oberhoheit über Ebla bestätigte.

Arrukum
Arrukum (alte Lesung: Ar-Ennum) war ein hoher Beamter, der in Ebla amtierte. Die ältere Forschung sah ihn als König. Er amtierte 5 Jahre unter König Irkab-Damu und war in diesen Jahren die führende Persönlichkeit am Hof. Er wird in zahlreichen Urkunden genannt. In seiner Amtszeit erschienen neue Typen von Dokumente in der Verwaltung, deren Einführung auf ihn zurückzuführen ist. Er starb nur wenige Monate, bevor der König verstarb. In Texten werden Geschenke der Verwaltung für seine Bestattung aufgelistet.
Jahrmarkt der Eitelkeit
Jahrmarkt der Eitelkeit (englischer Originaltitel: Vanity Fair or A Novel without a Hero, 1847/1848 in Fortsetzungen im Londoner Satiremagazin Punch erschienen; deutsch 1849) ist ein Werk des englischen Schriftstellers William Makepeace Thackeray, der neben Charles Dickens und George Eliot als der bedeutendste Vertreter der Literatur des Viktorianischen Zeitalters gilt. Der Gesellschaftsroman bietet ein facettenreiches, alle sozialen Klassen einschließendes Bild der Londoner Gesellschaft zu Anfang des 19. Jahrhunderts und zeichnet sich durch seinen ironischen Stil und seine präzise Darstellung der handelnden Figuren und ihrer Charaktere aus.

Im Jahr 2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler den Roman zu einem der bedeutendsten britischen Romane.

William Makepeace Thackeray
William Makepeace Thackeray (/ˈθækəri/; * 18. Juli 1811 in Kalkutta, Indien; † 24. Dezember 1863 in London) war ein britischer Schriftsteller und gilt neben Charles Dickens und George Eliot als bedeutendster englischsprachiger Romancier des Viktorianischen Zeitalters.
Eberhard I. (Eppstein)
Eberhard I. von Eppstein (* etwa 1337 in Eppstein; † zwischen dem 28. Mai 1391 und 16. Oktober 1391) war ein Adliger der jüngeren Linie des Hauses Eppstein. Die Eppsteiner, denen im Spätmittelalter der Aufbau einer der bedeutendsten Adelsherrschaften in Hessen gelang und die bereits um 1200 reich begütert in Spessart, Taunus und Wetterau waren, waren als Herren hochadlig und stellten im 13. Jahrhundert gleich vier Mainzer Erzbischöfe und Kurfürsten.

Luitgard (Falkenstein)
Luitgard von Falkenstein – auch bekannt unter dem abgewandelten Vornamen Luckarde oder Luitgardis – (* etwa 1357 auf Burg Falkenstein (Pfalz); † nach dem 28. Mai 1391) war eine Adlige aus dem Haus Falkenstein, die in die jüngere Linie des Hauses Eppstein eingeheiratet hatte. Sie war die Erbin der Herrschaften von Königstein und Münzenberg und brachte diese an das Haus Eppstein.
Egmond van IJsselstein
Die Familie Van Egmond van IJsselstein, auch Van Isselstein, entstammte dem Haus Egmond. Sie gehörte dem niederländischen sowie dem preußischen Adel an, da sie auch in der preußischen Rheinprovinz begütert waren und schon im 17. Jahrhundert einige dieses Geschlechts in Kurbrandenburgischen Diensten standen.

Egmond (Adelsgeschlecht)
Das Haus Egmond (auch Egmont geschrieben) war ein holländisches Uradelsgeschlecht. Die Mitglieder der Familie waren aufgrund ihres Ranges und Einflusses führend in der Entwicklung der Grafschaft Holland und den Niederlanden. Die beiden Hauptlinien, die ältere Egmond-Geldern (Herzöge von Geldern, 1538 erloschen) sowie die jüngere Egmond-Gavere (Grafen von Egmond, Fürsten von Gavere, 1707 als letzte Linie erloschen) hatten fürstlichen Rang. Daneben existierten diverse Linien und Zweige außerehelicher Abstammung. Eine davon, die gräfliche Linie Mirbach-Geldern-Egmont existiert noch heutzutage.
Iset (Tochter von Ramses VI.)
Iset (E), auch Aset oder Isis genannt (* vor 1135 v. Chr.), war eine altägyptische Prinzessin aus der 20. Dynastie, die zur Stärkung des – schwindenden – königlichen Einflusses im Süden Ägyptens von ihrem Vater Pharao Ramses VI. mit dem aus der Übung gekommenen Amt der „Gottesgemahlin des Amun“ betraut und dadurch mit einer bedeutenden religiösen und politischen Funktion als Göttin und Gottesgemahlin und damit höchste Priesterin des Gottes Amun, in Theben, ausgestattet wurde. Sie war auch die erste, die den weiteren Titel „Göttliche Verehrerin des Amun“ trug. Entgegen der früheren Tradition war sie nicht verheiratet, hinterließ daher auch keine Nachkommenschaft.

Ramses VI.
Ramses VI. war der 5. altägyptische König (Pharao) der 20. Dynastie. Er übernahm in der Zeit vom 28. Peret I bis 11. Peret II (20. Oktober bis 2. November) 1145 v. Chr. die Herrschaft und regierte bis etwa 19. Peret II (8. November) 1137 v. Chr.
Roraima-Tepui
Der Roraima-Tepui (aus Pemón roroi ‚türkisblau‘, ‚fruchtbar‘, ma ‚groß‘), portugiesisch und spanisch Monte Roraima oder Cerro Roraima, englisch Mount Roraima, ist ein 2810 m hoher Tepui im Dreiländereck zwischen Venezuela, Brasilien und Guyana. Er ist der höchste Tafelberg der Welt. Seit 2001 gehört der brasilianische Teil des Gebietes zum Parque Nacional do Monte Roraima.

Er ist Namensgeber des brasilianischen Bundesstaates Roraima. Bis 1962 hieß die Region Território do Rio Branco, doch immer wieder kam es zu Fehlleitungen von Briefsendungen und Einwanderern, die in diese Region wollten, aber in der damaligen Hauptstadt Rio Branco des Acre-Territoriums ankamen.

Parque Nacional do Monte Roraima
Der Parque Nacional do Monte Roraima (dt.: „Roraima-Nationalpark“, en.: Mount Roraima National Park) ist ein Nationalpark im Bundesstaat Roraima im Norden Brasiliens.

Der Park umfasst die brasilianischen Teile des namengebenden Roraima-Tepui, sowie weitere Berge entlang der Grenze zu Venezuela und Guyana, und eine vielfältige Naturlandschaft mit tropischem Regenwald und Savannenlandschaften.

Der Park liegt vollständig im Indigenen-Territorium Raposa Serra do Sol und hat die doppelte Funktion, die Umwelt zu schützen und die verfassungsmäßigen Rechte der indigenen Bevölkerung zu unterstützen.
Bayerischer Reichskreis
Der Bayerische Reichskreis (zeitgenössisch als Bairischer Kreis bezeichnet) ist einer von zunächst sechs, später zehn Reichskreisen, in die König Maximilian I. ab 1500 die meisten Territorien des Heiligen Römischen Reiches einteilte. Der Kreis bestand bis 1806.

Grafschaft Hohenwaldeck
Die Grafschaft Hohenwaldeck war eine Adelsherrschaft des Heiligen Römischen Reichs im bayerischen Reichskreis, die zunächst als Herrschaft Waldeck ein Lehen des Bischofs von Freising war. Im Verlauf des Hochmittelalters konnte die Herrschaft die Reichsunmittelbarkeit erlangen; 1637 erfolgte die Erhebung zur Reichsgrafschaft Hohenwaldeck.
Maay
Maay (Af-Maay; auch Maay-Maay) ist eine Variante des Somali, die vor allem im Süden Somalias gesprochen wird.

Sie unterscheidet sich wesentlich von der im Norden gesprochenen Variante Maha Tiri/Af-Maxaa, auf der das Standard-Somali basiert. Zu den Sprechern des Maay zählen der Clan der Rahanweyn, die somalischen Bantu und weitere Gruppen, die auch als Sab zusammengefasst werden. Angaben zur Zahl der Sprecher schwanken zwischen 594.000 und 1,5 Millionen. Die Dialekte Tunni, Jiidu, Dabarre und Garre werden teils als Dialekte des Maay, teils als eigenständige Somali-Dialekte aufgefasst.

Da das Maay gewisse lautliche Unterschiede zum Standard-Somali aufweist, wurde eine eigene Verschriftung mit dem lateinischen Alphabet erarbeitet, das sogenannte Maay-Alphabet (Alif Maay).

Gemäß der somalischen Übergangsverfassung von 2004 ist Somali, mit Maay wie Maha Tiri, Amtssprache Somalias.

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Bojarin
Die Bojarin  (russisch Боярин, Gutsherr, Adliger) war ein Geschützter Kreuzer der Kaiserlich Russischen Marine, der in Dänemark in der Kopenhagener Werft Burmeister & Wain konstruiert und gebaut wurde. Sie war eine Parallelentwicklung zu der in Deutschland bestellten Nowik. Bei Beginn des Russisch-Japanischen Krieges war sie im Fernen Osten stationiert. Sie ging schon am dritten Tag des Russisch-Japanischen Krieges durch einen Minentreffer verloren.

Nowik (Schiff, 1902)
Die Nowík (russisch Новик – Neuling – Bezeichnung für junge Adelige, die beim Militär anfangen zu dienen) war ein Geschützter Kreuzer der Kaiserlich Russischen Marine, der in Deutschland von der Schichauwerft in Danzig konstruiert und gebaut worden war. Sie war zu Beginn des Russisch-Japanischen Krieges im Fernen Osten stationiert. Um eine Eroberung durch die Japaner zu verhindern, wurde sie von der russischen Besatzung im August 1904 vor Sachalin selbstversenkt.

Den Japanern gelang im Juli 1906 die Bergung des Schiffes und es kam 1908 als Suzuya (jap. 鈴谷) in den Dienst der japanischen Marine, ehe es 1913 endgültig abgebrochen wurde.
Michael Amott
Michael Amott (* 28. Juli 1970 in Halmstad) ist ein schwedischer Gitarrist und Gründer der Bands Arch Enemy, Spiritual Beggars und Carnage sowie ehemaliges Mitglied der Gruppe Carcass. Er ist der ältere Bruder von Christopher Amott.

Christopher Amott
Christopher Amott (* 23. November 1977 in Schweden) ist ein in Halmstad aufgewachsener schwedischer Gitarrist und Gründer der Bands Arch Enemy und Armageddon. Er ist der jüngere Bruder von Michael Amott.
Nervus alveolaris inferior
Der Nervus alveolaris inferior („Nerv der Unterkieferzahnfächer“) ist ein Abzweig des Nervus mandibularis („Unterkiefernerv“), welcher wiederum ein Ast des fünften Hirnnerven (Nervus trigeminus) ist.

Der Nervus alveolaris inferior tritt durch das Foramen mandibulae (Unterkieferloch) in den Unterkieferknochen ein. Hier verläuft er in einem Knochenkanal (Canalis mandibulae) kinnwärts und gibt jeweils Äste (Rami alveolares) an die Zähne des Unterkiefers ab.

Der Endast des Nervus alveolaris inferior tritt am Foramen mentale aus dem Unterkieferknochen aus. Dieser wird als Nervus mentalis („Kinnnerv“) bezeichnet und versorgt die Haut des Kinns und die Unterlippe.

Nervus trigeminus
Der Nervus trigeminus (von lateinisch trigeminus ‚Drilling‘: tri drei, geminus Zwilling), kurz Trigeminus (Betonung auf der zweiten Silbe), auch fünfter Hirnnerv (V), N. V genannt, führt sensible (→ trigeminale Wahrnehmung) und motorische Fasern, mit denen er Gesicht, Nasenhöhle, Mundhöhle und Kaumuskeln versorgt. Seinen Namen verdankt der bei Wirbeltieren zu findende paarige Nerv seiner Aufteilung in drei Hauptäste:

V1: Augenast (Nervus ophthalmicus)

V2: Oberkieferast (Nervus maxillaris)

V3: Unterkieferast (Nervus mandibularis).

Entwicklungsgeschichtlich ist der Nervus mandibularis der Nerv des ersten Kiemenbogens.
Bundesstraße 182
Die Bundesstraße 182 (Abkürzung: B 182) beginnt südlich von Wittenberg an der B 2 und führt über Torgau an der Elbe entlang bis nach Riesa,
wo sie auf die B 169 trifft.

Bei Torgau verläuft sie mit der B 183 für zirka zwei Kilometer auf einer Strecke.

Bundesstraße 2
Die Bundesstraße 2 (Abkürzung: B 2) ist mit rund 845 Kilometern die längste und eine der ältesten Bundesstraßen Deutschlands. Sie durchquert Deutschland in Nord-Süd-Richtung von der deutsch-polnischen Grenze bei Gartz (Oder) bis zur deutsch-österreichischen Grenze bei Mittenwald. Ihr historischer Vorläufer ist die mittelalterliche Via Imperii.
Borstraße
Die Borstraße ist eine 1,3 km lange Innerortsstraße der sächsischen Stadt Radebeul, gelegen im Stadtteil Niederlößnitz. Die Straße erschließt die Rückseiten vieler Anwesen, die hoch oberhalb der Nordseite der Meißner Straße liegen und bis zu dieser große Grün- und Parkanlagen aufweisen. An der Zillerstraße ist der Höhenunterschied zwischen Meißner Straße und darüberliegender Borstraße etwa 10 Höhenmeter auf einer Länge von etwa 120 Metern.

Die Borstraße wird, zusammen mit der Karlstraße und der Moritzburger Straße, im Dehio-Handbuch erwähnt als Beispiel für schönen Villenbestand in der Niederlößnitz.

Herder-Institut (Radebeul)
Im Herder-Institut Abteilung Radebeul (bis 1968 Zentrale Schule) absolvierten von 1962 bis 1992 etwa 4600 ausländische Jugendliche aus etwa 100 Ländern mehrmonatige Deutsch-Sprachkurse. Die Jugendlichen wurden auf die folgende zweijährige Berufsausbildung in Industriebetrieben der DDR vorbereitet.
Albertgasse
48.13861111111111.574583333333Koordinaten: 48° 8′ 19″ N, 11° 34′ 28,5″ O

Die Albertgasse in München liegt in der Altstadt (Lehel, Kreuzviertel, 1. Stadtbezirk) und verläuft von der Weinstraße zum Frauenplatz an der Ostseite der Frauenkirche.

Weinstraße (München)
48.13833333333311.575305555556Koordinaten: 48° 8′ 18″ N, 11° 34′ 31,1″ O

Die Weinstraße in München beginnt am Marienplatz und endet an der Schäfflerstraße, wo sie in die Theatinerstraße übergeht. Sie gehört zu den führenden Einkaufsstraßen Münchens und ist Teil der Fußgängerzone in der Münchner Altstadt.
Ahab (König)
Ahab (אַחְאָב, „Bruder des Vaters“) war von etwa 871 bis 852 v. Chr., seit dem Tod seines Vaters Omri, König des Nordreiches Israel. Ahab heiratete Isebel, die Tochter des phönizischen Königs Etbaal von Sidon, wohl aus politischen Gründen. Aus der Ehe gingen die Söhne Ahasja und Joram sowie die Tochter Atalja hervor.

Omri
Omri († 869, 874 oder 871 v. Chr.) war ein König Israels. Seine Herrschaft wird auf die Jahre 876 bis 869 v. Chr., demnach auf 7 Jahre Laufzeit (Albright), 885 bis 874 v. Chr., demnach 11 Jahre Laufzeit (Thiele), oder 882/878 bis 871 v. Chr., demnach 7 bzw. 11 Jahre Laufzeit (Bautz, Kirchenlexikon), datiert. Omri war vom Heer zum Herrscher ausgerufen worden. Samaria wurde das Zentrum seiner Macht. Zwischen seinem Königreich mit einem „einfachen Verwaltungsapparat“ und „zentral kontrollierter Monumentalarchitektur“ und den Phöniziern bestanden vielfältige Abhängigkeiten und Beziehungen.
Riley Reinhold
Richard Riley Reinhold, auch bekannt als Triple R oder RRR, ist ein deutscher Techno-DJ, Musiker, Journalist, Radiomoderator und Musikkritiker. Gemeinsam mit seiner Frau Jacqueline Reinhold (geborene Klein) arbeitet er für die Plattenlabel Traum Schallplatten, Trapez, My Best Friend, Telrae, Paintwork und Zaubernuss.

Traum Schallplatten
Traum Schallplatten ist eine Kölner Plattenlabel-Gruppe im Bereich der elektronischen Tanzmusik, das sich aus den Labels Traum, Trapez, Trapez LTD, Paintwork und My Best Friend mit seinem Sublabel MBF LTD zusammensetzt. Insgesamt wurden von der Label-Familie über 500 Veröffentlichungen, davon 100 auf Traum Schallplatten, veröffentlicht.

Traum wurde 1998 von Jacqueline Reinhold und dem DJ und Produzenten Riley Reinhold (auch bekannt als Triple R) gegründet. Ausschlaggebend war eine Reise nach Buenos Aires, aus der zunächst die erste Veröffentlichung, die Traum CD 1 „Elektronische Musik aus Buenos Aires“ hervorging.

Das Label wurde beim Groove Reader′s Poll zum zweitbesten national Label gewählt. Im Raveline Reader′s Poll kam Traum auf Platz 9.
Vincenzo Sinatra
Vincenzo Sinatra (* um 1720 in Noto; † um 1765) war ein italienischer Architekt und Vertreter des sizilianischen Barocks, später des Klassizismus.

Sinatra war ein Schüler Rosario Gagliardis. Zu seinen Hauptwerken zählen in Noto die Chiesa di Montevergini und der Palazzo Ducezio (heutiges Rathaus) und in Ispica die Chiesa di San Giovanni Battista und die Chiesa di Santa Maria Maggiore mit dem Loggiato.

Noto
Noto [ˈnɔːto] ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 24.625 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
Noto ist eine der spätbarocken Städte des Val di Noto, die von der UNESCO zum UNESCO-Welterbe erklärt worden sind.
Wilko Johnson
Wilko Johnson (* 12. Juli 1947 als John Peter Wilkinson in Canvey Island; † 21. November 2022 in Southend-on-Sea) war ein britischer Gitarrist und Schauspieler. In den 1970er Jahren war er Mitglied der Band Dr. Feelgood.

Dr. Feelgood
Dr. Feelgood ist eine britische Rockband, die seit 1971 in wechselnden Besetzungen existiert. Es ist eine der wenigen Bands, die im British Blues Boom und in der Punk-Ära gleichermaßen Erfolg hatten. Die vor allem in den 1970er-Jahren aktive Gruppe wurde bekannt durch Songs wie Back in the Night, Roxette und Milk and Alcohol.

Seit 1994 ist kein Gründungsmitglied mehr in der Band.
Launch Complex 22
Der Launch Complex 22 (LC-22) ist eine nicht mehr genutzte Startrampe der Cape Canaveral Air Force Station (heute CCSFS) auf Merritt Island, Cape Canaveral in Florida, USA. Sie wurde vom Ende der 1950er Jahre, ebenso wie die Schwesterrampe LC-21 für die Entwicklung der Goose- und Mace-Raketen genutzt.

Danach wurde die Startrampe nicht mehr genutzt und Anfang der 1970er Jahre offiziell stillgelegt.

Launch Complex 21
Der Launch Complex 21 (LC-21) ist ein stillgelegter Raketenstartplatz mit zwei Startrampen, die in Hallen untergebracht sind, und gehört zur Cape Canaveral Space Force Station (ehemals CCAFS). Er befindet sich auf Cape Canaveral in Florida, USA.
Zürcher Unterländer
Der Zürcher Unterländer (ZU) ist eine regionale Tageszeitung im Schweizer Kanton Zürich und amtliches Publikationsorgan für die Bezirke Bülach und Dielsdorf im Zürcher Unterland sowie für den südlichen Teil des Kantons Schaffhausen (Rüdlingen und Buchberg). Sie erscheint mit dem gemeinsamen, von der Berner Zeitung hergestellten Mantel der Zürcher Regionalzeitungen der Tamedia AG (Herausgeberin des Tages-Anzeigers).

Die WEMF-beglaubigte Auflage beträgt 10'863 (Vj. 11'874) verkaufte und verbreitete Exemplare, die Reichweite 33'000 (Vj. 36'000) Leser (WEMF MACH Basic 2024-II). Jeweils am Donnerstag wird eine Grossauflage von 64'941 (Vj. 71'545) Exemplaren mit einer Reichweite von 89'000 (Vj. 100'000) Lesern (WEMF MACH Basic 2024-II) in alle Haushaltungen des Verbreitungsgebietes verteilt.

Zürichsee-Zeitung
Die Zürichsee-Zeitung, kurz auch Seezeitung oder ZSZ, ist eine regionale Tageszeitung im Schweizer Kanton Zürich. Sie erscheint im Verlag der Zürcher Regionalzeitungen von Tamedia und hat eine WEMF-beglaubigte Gesamtauflage von 16'532 verkauften bzw. 16'802 verbreiteten Exemplaren.
Mount Rainier (Technik)
Mount Rainier bezeichnet ein Format zum Speichern auf optischen Speichermedien mittels Packet-Writing und Defekt-Management mit dem Ziel, Disketten langfristig zu ersetzen. Der Name stammt von dem gleichnamigen Vulkan Mount Rainier in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Mount Rainier – kurz MRW für Mount Rainier Read/Write – kommt nur auf dafür ausgelegten Laufwerken zum Einsatz. Als Datenträger werden jedoch Standardmedien, wie CD-RW und DVD±RW verwendet.

Packet-Writing
Packet-Writing ist eine Technik zum Schreiben („Brennen“) auf optische Medien in einer Art und Weise, wie es auf Festplatten oder Disketten üblich ist. Dies wird auch als „inkrementelles Schreiben“ bezeichnet.
Úblo
Úblo (deutsch Aubeln, polnisch Ublo) ist ein Ortsteil der Gemeinde Brumovice (Braunsdorf) in Tschechien. Er liegt siebeneinhalb Kilometer südlich von Krnov (Jägerndorf) nahe der Grenze zu Polen und gehört zum Okres Opava.

Kolná
Kolná (deutsch Jagdhase, polnisch Kolna) ist ein Ortsteil der Gemeinde Brumovice (Braunsdorf) in Tschechien. Er liegt neun Kilometer südlich von Krnov (Jägerndorf) nahe der Grenze zu Polen und gehört zum Okres Opava.
Hiroko Takahashi (Skilangläuferin)
Hiroko Takahashi (jap. 高橋 弘子 Takahashi Hiroko; * 1. Mai 1942 in Yuzawa) ist eine ehemalige japanische Skilangläuferin.

Takahashi, die an der Daitō-Bunka-Universität studierte, belegte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1966 in Oslo den 32. Platz über 5 km sowie den 28. Rang über 10 km und bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1970 in Štrbské Pleso den 35. Platz über 5 km, den 30. Rang über 10 km sowie den zehnten Platz mit der Staffel. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1972 in Sapporo kam sie auf den 34. Platz über 5 km, auf den 25. Rang über 10 km und zusammen mit Tokiko Ōzeki und Hideko Saitō auf den neunten Platz in der Staffel. Bei japanischen Meisterschaften siegte sie siebenmal über 10 km (1961, 1962, 1964, 1965, 1969, 1971, 1972) und dreimal über 5 km (1968, 1969, 1972).

Hideko Saitō
Hideko Saitō (jap. 斎藤 ひで子 Saitō Hideko; * 29. April 1950) ist eine ehemalige japanische Skilangläuferin.

Saitō wurde im Jahr 1970 japanische Meisterin über 5 km und 10 km. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1972 in Sapporo kam sie auf den 38. Platz über 10 km und zusammen mit Tokiko Ōzeki und Hiroko Takahashi auf den neunten Platz in der Staffel.
Next 2 You
Next 2 You ist ein Lied des US-amerikanischen Musikers Chris Brown. Der kanadische Sänger Justin Bieber ist an dem Titel als Gastmusiker beteiligt. Der Song wurde am 21. Juni 2011 als fünfte Auskopplung des Albums F.A.M.E. veröffentlicht, welches im März 2011 erschienen war.

F.A.M.E. (Album)
F.A.M.E. ist das vierte Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Chris Brown. Es erschien erstmals am 18. März 2011, in Deutschland wurde es am 25. März 2011 veröffentlicht. In den USA war es seit dem 22. März 2011 erhältlich. Das Album ist das erste von Chris Brown, welches Platz eins der Billboard 200 erreichen konnte. In den deutschen Albumcharts platzierte sich das Album auf Rang 39.
Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.

Bahnstrecke Pretoria–Maputo
Die Bahnstrecke Pretoria–Maputo (auch Delagoabahn oder Ressano Garcia Eisenbahn oder Oosterlijn oder The Iron Road) ist eine Eisenbahnstrecke, die die südafrikanische Hauptstadt Pretoria mit der mosambikanischen Hauptstadt Maputo und dem dortigen Hafen verbindet. Sie ist 567 Kilometer lang und zwischen Pretoria und Komatipoort an der Grenze beider Staaten elektrifiziert. Die Betreiber sind auf südafrikanischer Seite Transnet Freight Rail und in Mosambik Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM)