hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich II. von Laach
Heinrich II. von Laach (* um 1050; † 23. Oktober 1095 auf Burg Laach), aus dem Hause Gleiberg-Luxemburg, war von 1085 oder spätestens von 1087 bis zu seinem Tode erster Pfalzgraf bei Rhein. Er war mit Adelheid von Weimar-Orlamünde (* um 1055, † 28. März 1100) verheiratet. Neben der Burg Laach stifteten sie 1093 die Abtei Maria Laach.

Burg Laach (Kruft)
Burg Laach, auch Pfalzgrafenburg genannt, ist eine salische abgegangene Spornburg am Laacher See gegenüber der Abtei Maria Laach. Die Burgstelle liegt im Gebiet der Ortsgemeinde Kruft im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz.
Tragödie
Die Tragödie (auch Trauerspiel) ist ein Drama, das mit dem – oft tödlichen – Scheitern des tragischen Helden endet. Im Gegensatz zu sonstigen Formen des Dramas, die eine Handlung mit unterschiedlichen, möglichen Ergebnissen darstellen, ist bei der Tragödie das Ende durch die Ausgangskonstellation schon festgelegt: Der Held ist in unlösbare Konflikte verstrickt, und deshalb ist es gleichgültig, wie er sich entscheidet.

Neben der Komödie ist sie die bedeutendste Vertreterin dieser Gattung. Sie lässt sich bis in das antike Griechenland zurückführen.

Bürgerliches Trauerspiel
Das bürgerliche Trauerspiel ist ein Theatergenre, das im 18. Jahrhundert in London und Paris aufkam. Denis Diderot bezeichnete es als genre sérieux. Eine deutschsprachige Variante wurde etwa von Gotthold Ephraim Lessing entwickelt. Die Hauptfiguren stammen aus dem Bürgertum oder niederen Adel und das Stück hat ein tragisches Ende. Mit dieser Gattung wird Ende des 18. Jahrhunderts versucht, eine bürgerliche Hochkultur zu schaffen, die sich von den populären Theaterereignissen abhebt.
Ulrich Walter
Ulrich Hans Walter (* 9. Februar 1954 in Iserlohn) ist ein deutscher Physiker, ehemaliger Wissenschaftsastronaut sowie Wissenschaftsjournalist und -moderator. Seit 2003 ist er Inhaber des Lehrstuhls für Raumfahrttechnik an der Technischen Universität München. Seit dem 31. März 2023 ist er Professor im Ruhestand.

Deutsche Raumfahrer
Die deutsche Raumfahrt hat kein eigenes bemanntes Raumfahrtprogramm. Die deutschen Raumfahrer flogen daher als Besatzungsmitglieder bei Missionen anderer Staaten ins All: mit den Sojus-Raumschiffen der Sowjetunion (später Russland) und mit dem Space Shuttle der Vereinigten Staaten. Seit 2020 werden die Flüge mit Crew-Dragon-Raumschiffen von SpaceX durchgeführt. In achtzehn Missionen mit deutscher Beteiligung flogen bis 2025 insgesamt dreizehn deutsche Raumfahrer in Erdumlaufbahnen, darunter eine Frau. Ein weiterer Mann und eine weitere Frau nahmen an einem touristischen Suborbitalflug teil.
Die Herrgottsgrenadiere
Die Herrgottsgrenadiere (auch: Goldfieber, Der goldene Gletscher und Ein Tal sucht Gold) war der Titel eines schweizerisch-deutschen Spielfilms, den Anton Kutter 1932 für eine Koproduktion der Genossenschaft Filmdienst (GEFI) Bern und der Münchner Lichtspielkunst AG (Emelka) nach einem Drehbuch, das er zusammen mit August Kern geschrieben hatte, in der Schweiz und in München drehte. Thematisch lehnt er sich – noch vor Sutter’s Gold von James Cruze und dessen diversen Adaptionen – an die frühen Western-Filme an, die vom Goldfieber und seinen Folgen berichten. Er gilt als der erste nationale Schweizer Tonfilm.

August Kern
August Kern (* 2. März 1902 in Laufen; † 15. Januar 1996 in Basel) war ein Schweizer Regisseur, Produzent, Drehbuchautor, Kameramann, Filmverleiher und Chemiker. Am erfolgreichsten waren seine wissenschaftlich-didaktischen Dokumentarfilme. Kern gehört zu den Pionieren der frühen Tonfilmzeit in der Schweiz. Sein filmischer Nachlass befindet sich im Schweizer Filmarchiv.
Arthur Abraham
Arthur Abraham (* 20. Februar 1980 in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion als Awetik Grigori Abrahamjan, armenisch Ավետիկ Գրիգորի Աբրահամյան in wissenschaftlicher Transliteration Avetik Abrahamyan) ist ein ehemaliger deutscher Profiboxer mit armenischem Migrationshintergrund und ehemaliger ungeschlagener zehnfacher IBF-Weltmeister im Mittelgewicht sowie ehemaliger achtfacher WBO-Weltmeister im Supermittelgewicht.

Robert Stieglitz
Robert Stieglitz (* 20. Juni 1981 in Jeisk, Sowjetunion, heute Russland, als Sergei Stieglitz) ist ein ehemaliger deutscher Boxer. Er war von 2009 bis 2012 und von 2013 bis 2014 WBO-Weltmeister im Supermittelgewicht.
Anton Paul Heilmann
Anton Paul Heilmann (* 30. Mai 1850 in Neumarkt am Wallersee, Kaisertum Österreich; † 21. Juli 1912 in Mödling, Österreich-Ungarn) war ein österreichischer akademischer Maler und Illustrator. Er ist vor allem für seine Aquarelle und Zeichnungen alpiner Landschaften bekannt.

Mödling
Mödling ist eine Stadtgemeinde mit 20.662 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2025), und Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks in Niederösterreich.

Mödling liegt 15 Kilometer südlich vom Zentrum von Wien und bildet durch das Zusammenwachsen mit den meisten Nachbargemeinden heute einen südlichen Arm der Wiener Agglomeration. Genauso wie dieser Agglomerationsarm bildet Mödling einen Übergang zwischen dem südöstlichen Rand des Wienerwalds, bzw. der östlichen Voralpen, und dem westlichen Rand des Wiener Beckens. Als solches ist Mödling Teil des karstigen Naturparks Föhrenberge sowie nordwestlicher Teil des niederösterreichischen Industrieviertels.

Mödling wird heute als Babenbergerstadt bezeichnet, da es mit der Burg Mödling einst Sitz einer Nebenlinie der Babenberger war.
ISS-Expedition 44
ISS-Expedition 44 ist die Missionsbezeichnung für die 44. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus TMA-15M von der ISS am 11. Juni 2015. Das Ende wurde durch das Abkoppeln von Sojus TMA-16M am 11. September 2015 markiert.

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.
Shunga
Shunga (jap. 春画, Frühlingsbilder) ist der japanische Begriff für Gemälde, Drucke und Bilder jeder Art, die in expliziter Weise sexuelle Handlungen darstellen.

Obwohl Shunga auch als Gemälde, Zeichnungen, Kupferstiche oder Fotos existieren, werden darunter üblicherweise entsprechende japanische Farbholzschnitte oder Bücher der Edo- und Meiji-Zeit (17. Jahrhundert bis 1912) verstanden. Sie sind alle dem Ukiyo-e-Genre zuzuordnen, an ihrer Herstellung beteiligten sich nahezu alle bekannten Holzschnittkünstler (meistens unter Pseudonym).

Ukiyo-e
Ukiyo-e (japanisch 浮世絵, etwa „Bilder der fließenden Welt“) ist eine Sammelbezeichnung für ein bestimmtes Genre der japanischen Malerei und der japanischen Druckgrafik (illustrierte Bücher und Farbholzschnitte), das das Lebensgefühl und die Weltsicht des aufkommenden Bürgertums und der breiten Bevölkerungsmehrheit in den großen Städten Japans, insbesondere in Edo (Tokio), während der Edo-Zeit widerspiegelt.
Barnos
Barnos, auch Barnoss (Plural Barnossen bzw. Barnossim, westjiddisch aus talmudischem hebräisch-aramäisch Parnas), war die in Franken übliche Eigenbezeichnung für den Parnas, den Vorsteher einer jüdischen Gemeinde. Der Begriff wurde etwa vom 16. bis mindestens zur Mitte des 19. Jahrhunderts als Synonym zu den deutschen Wörtern „Vorgänger“ oder „Vorgeher“ verwendet. In anderen deutschsprachigen Gemeinden war die ursprüngliche Variante Parnas oder Parnes (Plural Parnasim) gebräuchlich.

Parnas (Judentum)
Parnas (ֽֽtalmudisches hebräisch-aramäisch פַּרְנָס, Plural פַּרְנָסִים Parnassim) bezeichnet den Vorsteher einer jüdischen Gemeinde. Der Begriff wurde im Deutschen etwa vom 16. bis mindestens zur Mitte des 19. Jahrhunderts mit „Vorgänger“ oder „Vorgeher“ wiedergegeben. In Franken war zu dieser Zeit der westjiddische und von Parnas abgeleitete Terminus Barnos üblich. In der frühen Neuzeit war der Parnas für die Vermittlung zwischen den jüdischen Gemeinden und den Landesherren zuständig. Zum Teil wurden die Parnassim vom jeweiligen Fürsten eingesetzt.
Lesley Loksi Chan
Lesley Loksi Chan (* 1978 in Hamilton) ist eine kanadische Film- und Videokünstlerin, Filmemacherin und Kuratorin. Ihr Kurzfilm Lloyd Wong, Unfinished wurde 2025 bei den 75. Internationalen Filmfestspielen Berlin mit dem Goldenen Bären für den besten Kurzfilm ausgezeichnet und erhielt zudem den Teddy Award für den besten Kurzfilm.

Teddy Award
Der Teddy Award ist der weltweit erste offizielle LGBTIQ-Filmpreis auf einem A-Festival. Aus dem Panorama hervorgegangen, wird der queere Preis seit 1987 in den Kategorien Kurz-, Dokumentar- und Spielfilm an Filme mit schwul-lesbischem bzw. Transgender-Hintergrund aus dem gesamten Berlinale-Programm vergeben.

Seit 1992 ist der Preis offiziell als unabhängiger Preis der Berlinale anerkannt. Die Awards werden traditionell am Vorabend der Preisgala zum Goldenen Bären verliehen. Ab 2025 berechtigt die Auszeichnung mit dem Teddy Award – Bester Dokumentar-/Essayfilm zur Teilnahme am Wettbewerb um einen Oscar.

Im Jahr 2026 wird im Rahmen der Berlinale das vierzigjährige Bestehen des Preises mit der Sonderreihe Teddy 40 begangen, die sechs Kurz- und acht Langfilme aus der Geschichte der Awards sowie die Gesprächsreihe Wild at Heart beinhaltet.
La Roche-Derrien
La Roche-Derrien (bretonisch Ar Roc’h-Derrien) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.064 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Lannion und zum Kanton Tréguier.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden La Roche-Derrien, Hengoat, Pommerit-Jaudy und Pouldouran zur Commune nouvelle La Roche-Jaudy zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Roche-Derrien.

Pommerit-Jaudy
Pommerit-Jaudy (bretonisch: Peurid-ar-Roc’h) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.181 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Lannion und zum Kanton Tréguier. Die Bewohner nennen sich Pommeritain(e)s.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden La Roche-Derrien, Hengoat, Pommerit-Jaudy und Pouldouran zur Commune nouvelle La Roche-Jaudy zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Roche-Derrien.
Moon Hyung-jin
Moon Hyung-jin (* 26. September 1979 in Tarrytown, New York) ist der siebte und jüngste  Sohn von Sun Myung Moon und Han Hak-ja. Er war Präsident der Vereinigungskirche, hat aber inzwischen seine eigene religiöse Bewegung World Peace Sanctuary (auch bekannt als Sanctuary Church of Newfoundland, PA oder neuerdings auch Rod of Iron Ministries) gegründet.

Sun Myung Moon
Sun Myung Moon, auch San Myung Mun (* 25. Februar 1920 in Sangsa-ri, Provinz Heian-hokudō, Chōsen, Japanisches Kaiserreich; † 3. September 2012 in Songsan-ri, Südkorea), war Gründer und Oberhaupt der sogenannten Vereinigungskirche.
Gottfried von Lusignan
Gottfried (I.) von Lusignan (* vor 1150; † Mai 1216), war Herr von Vouvant und Mervent sowie ein Graf von Jaffa aus dem Haus Lusignan. Aus dem Recht seiner Frau war er außerdem Herr von Moncontour. Er war vermutlich der zweite Sohn des Hugo VIII. von Lusignan und dessen Frau Bourgogne von Rancon, von der er Vouvent erbte.

Sein älterer Bruder war Hugo von Lusignan († 1169) und seine jüngeren Brüder waren Guido von Lusignan und Amalrich von Lusignan. Gottfried wurde in einer Urkunde seines gleichnamigen Sohnes aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts „lo Prodome“ genannt.

Adémar V. (Limoges)
Boson de Limoges (* um 1135; † 1199) war von 1148 bis 1199 als Adémar V. ein Vizegraf von Limoges aus dem weitläufigen Haus der Vizegrafen von Comborn. Bei der Belagerung einer Burg des rebellischen Vizegrafen starb der englische König Richard Löwenherz.
Departamento Tafí Viejo
Das Departamento Tafí Viejo liegt im nördlichen Teil der Provinz Tucumán im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz. Es grenzt im Norden an das Departamento Trancas, im Osten an die Departamentos Burruyacú und Cruz Alta, im Süden an die Departamentos Capital, Yerba Buena und Lules und im Westen an das Departamento Tafí del Valle. Die Hauptstadt des Departamentos ist die gleichnamige Stadt Tafí Viejo.

Tafí Viejo
Tafí Viejo ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Tafí Viejo in der Provinz Tucumán im Nordwesten Argentiniens. Die Stadt liegt zwölf Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt San Miguel de Tucumán und hat 39.601 Einwohner (2010, INDEC). Die Ruta Provincial 314 verbindet die Stadt mit San Miguel de Tucumán und die Ruta Provincial 315 mit Yerba Buena.

Tafí Viejo nennt sich Capital del Limón (Hauptstadt der Zitrone).
J.League Division 2 2012
Die J.League Division 2 2012 war die vierzehnte Spielzeit der japanischen J.League Division 2. An ihr nahmen 22 Vereine teil. Die Saison begann am 4. März und endete am 11. November 2012, die anschließend zum ersten Mal durchgeführten Aufstiegsplayoffs zwischen den Teams auf den Plätzen 3 bis 6 zur Bestimmung des dritten Aufsteigers fanden am 18. und 23. November statt.

Meister und damit Aufsteiger in die J.League Division 1 2012 wurde Ventforet Kofu. Neben Kofu stieg auch der Vizemeister Shonan Bellmare auf. In den Aufstiegsplayoffs setzte sich der Sechstplatzierte Ōita Trinita durch.

Erstmals seit Gründung der Division 2 war zudem der Abstieg in eine niedrigere Spielklasse möglich. Letztlich wurde diese unglückliche Ehre dem Tabellenletzten FC Machida Zelvia zuteil, der nach nur einem Jahr in der zweiten japanischen Liga in die Japan Football League 2013 versetzt wurde.

Ventforet Kofu
Ventforet Kofu (japanisch ヴァンフォーレ甲府; Vanfōre Kōfu) ist ein japanischer Profi-Fußballverein, der vorwiegend in der J2 League um den Aufstieg mitspielt und diesen gelegentlich schaffte. Der bisher größte Erfolg konnte 2022 mit dem erstmaligen Gewinn des Kaiserpokals und der damit einhergehenden Teilnahme an der AFC Champions League 2023/24 erreicht werden.

Der Name ist ein Konstrukt aus den französischen Wörter „vent“ (Wind) und „forêt“ (Wald) und leitet sich aus dem Zitat Fūrinkazan (風林火山) aus Sunzis Die Kunst des Krieges ab. Es bedeutet „Sei schnell wie der Wind, kompakt wie der Hain, greife an, wild wie ein Feuer, und verteidige standhaft wie ein Berg.“ Dies zierte zur Sengoku-Zeit die Kriegsflaggen des ansässigen Daimyō Takeda Shingen.
Ebisu Muscats
Ebisu Muscats (jap. 恵比寿マスカッツ, Ebisu Masukattsu) ist eine japanische Girlgroup des J-Pop. Die Gruppe setzt sich ausschließlich aus Models der Erotikbranche (AV Idols und Gravure Idols) zusammen. Die Gruppe besteht in wechselnder Besetzung und mit leicht variiertem Namen seit 2008 und hat mehrere Alben veröffentlicht, darunter den Top-10-Erfolg 卒業アルバム von 2013. Zu den prominenten und langjährigen Mitgliedern der Gruppe zählen Sola Aoi, Yuma Asami und Tina Yuzuki.

Yuma Asami
Yuma Asami (japanisch 麻美ゆま Asami Yuma, * 24. März 1987 in der Präfektur Gunma) ist ein japanischer Erotik-Star (AV Idol). Schon wenige Jahre nach Beginn ihrer Karriere 2005 gehörte sie zu den bekanntesten japanischen Models auf den oberen Plätzen der Verkaufscharts und mit zahlreichen Branchenauszeichnungen. Sie spielte nicht nur in Hardcore- und Softcore-Pornos, sondern auch in Pink Films und in Mainstream-Fernsehproduktionen. 2008 begann sie außerdem eine Musikerkarriere, zunächst solo, bald als Leader der Ebisu Muscats. Eine Krebserkrankung beendete 2013 ihre Pornokarriere. Wieder genesen, verkündete sie 2015, sich aus dem Pornogeschäft zurückzuziehen und sich künftig auf die Musik zu konzentrieren.
Warez
Warez (dt. Aussprache [weɐs], [wɛɐs], auch Webwarez) bezeichnet im Computer- und Netzjargon illegal beschaffte oder verbreitete Software (Schwarzkopie), meist noch vor deren offiziellen Veröffentlichung. Das Wort stammt vom Begriff Software ab, wobei das Plural-s im Zuge des Leetspeak durch ein z ersetzt wurde und Warez sich damit begrifflich differenzieren ließ. Entstanden ist die Wortschöpfung in der BBS-Szene Mitte bis Ende der 1980er Jahre. Neben Software und Videospielen werden auch Filme und Musik zu Warez gezählt.

Release Group
Unter Release Group (engl. „Veröffentlichungsgruppe“) oder Warez Group versteht man in der Computerszene eine Gruppe, die Filme, Musik, Software, Skripte und/oder Spiele (Warez) illegal im Internet veröffentlicht.
Black Hawk (Lacrossespieler)
Black Hawk (auch Joe Crawford; * 23. Mai 1877 in Ontario, Kanada; † nach 1904) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk, Man Afraid Soap und Rain in Face die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.

Rain in Face
Rain in Face (auch Robert Lottridge; * 10. Februar 1885; † September 1968) war ein Lacrossespieler. Bei den Olympischen Sommerspielen 1904 im amerikanischen St. Louis MO gewann er gemeinsam mit Black Hawk, Black Eagle, Almighty Voice, Flat Iron, Spotted Tail, Half Moon, Lightfoot, Snake Eater, Red Jacket, Night Hawk und Man Afraid Soap die Bronzemedaille im ersten Lacrossewettbewerb der Olympischen Spiele.
Jake Delhomme
Jake Christopher Delhomme (* 10. Januar 1975 in Breaux Bridge, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte College Football für die University of Louisiana at Lafayette, bevor er nach dem NFL Draft 1997 von den New Orleans Saints als ungedrafteter Free Agent verpflichtet wurde. Nachdem er anfangs nur im Practice Squad der Saints eingesetzt worden war, machte er 1999, nach zweijähriger Auszeit in der NFL Europe, seine ersten Spiele in der National Football League. Von 2003 bis 2009 spielte er für die Carolina Panthers und führte sie in seiner ersten Saison bis in den Super Bowl XXXVIII. Anschließend spielte er noch für die Cleveland Browns und Houston Texans, bevor er 2011 seine Karriere beendete.

New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.
The Chordettes
The Chordettes waren ein US-amerikanisches weibliches Gesangsquartett. Die Gruppe nahm zunächst (ab 1950) für Columbia Records, danach (ab 1954) ausschließlich für Cadence Records auf, wurde hier allermeist vom Orchester Archie Bleyer begleitet und hatte zwischen 1954 und 1961 acht Top-20-Hits in der U.S.-Hitparade. Nachhaltige Bekanntheit erreichten ihre Songs Mr. Sandman und Lollipop. In der Phase des Umbruchs der populären Musik zum Rock ’n’ Roll und in ihrer Zwischenstellung zwischen traditioneller Popmusik und rockorientiertem Pop gelten die Chordettes als Prototyp für die zahlreichen nach ihnen kommenden Girlgroups.

Lollipop (Lied)
Lollipop ist ein international bekanntes, beliebtes und häufig gecovertes Lied, das 1958 von dem berühmten Gesangsquartett The Chordettes populär gemacht wurde. Lollipop ist berühmt für sein rhythmisches Klatschen und ein Plopp-Geräusch, das nach fast jedem Refrain ertönt.
Wipperdorf
Wipperdorf ist eine Ortschaft der Stadt und Landgemeinde Bleicherode im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Sie umfasst die drei historischen Ortsteile Mitteldorf, Oberdorf und Pustleben. Von 1952 bis 2019 bildeten diese Dörfer zusammen eine eigenständige Gemeinde.

Mitteldorf (Bleicherode)
Mitteldorf ist ein historischer Ortsteil der ehemaligen Gemeinde Wipperdorf und gehört heute zur Stadt Bleicherode im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Er umfasst den mittleren Teil des Siedlungsgebietes.
Chamerernebti I.
Chamerernebti I. ist der Name einer altägyptischen Prinzessin und Königin der 4. Dynastie im Alten Reich. Sie war eine Tochter des Königs (Pharao) Cheops oder des Radjedef. Sie war außerdem die Gemahlin des Chephren und die Mutter des Königs Mykerinos.

Neben ihrem Sohn und späteren Regenten Mykerinos ist noch eine Tochter namens Chamerernebti II. von ihr bekannt. Im Grab dieser Tochter wird Chamerernebti I. an prominenter Stelle erwähnt.

Das Grab von Chamerernebti I. selbst ist bis heute nicht bekannt.

Chephren
Chafre oder Chaefre (griechisch Χεφρήν, Chephren [ˈçeːfʁɛn]) war der vierte König (Pharao) der altägyptischen 4. Dynastie im Alten Reich. Er herrschte etwa von 2570 bis 2530 v. Chr. Über seine Person und seine Regierungszeit existieren nur sehr wenige Zeugnisse. Bekannt ist er vor allem durch den Bau der zweiten Pyramide von Gizeh und durch zahlreiche, zum Teil hervorragend erhaltene Statuen, die in ihrer Umgebung gefunden wurden.
Emma Hayes
Emma Carol Hayes OBE (* 18. Oktober 1976 in Camden, London, Vereinigtes Königreich) ist eine englische Fußballtrainerin. Von 2012 bis 2024 trainierte sie die Chelsea FC Women, mit denen sie insgesamt sieben Mal die englische Meisterschaft gewann (2015, 2017/18, 2019/20, 2020/21, 2021/22, 2022/23 und 2023/24) und 2021 das Finale der UEFA Women’s Champions League erreichte. Seit Juni 2024 ist sie Trainerin der US-amerikanischen Fußballnationalmannschaft der Frauen.

US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, fünfmal Olympiasieger sowie neunmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte.
Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung – UFZ
Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung – UFZ (bis 28. November 2006: UFZ–Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH) ist sowohl in  der Grundlagenforschung als auch angewandten Forschung tätig. Wissenschaftliche Geschäftsführerin ist Katrin Böhning-Gaese. Administrative Geschäftsführerin ist Sabine König.

Die Gründung erfolgte am 12. Dezember 1991, der Forschungsbetrieb wurde am 2. Januar 1992 aufgenommen. Das UFZ hat Standorte in Leipzig, Halle (Saale) und Magdeburg. Es betreibt außerdem die Versuchsstationen in Bad Lauchstädt. Am UFZ arbeiten ca. 1.200 Mitarbeitende (Stand: Dezember 2024), davon ungefähr 280 Promovierende.

Seit April 2004 betreibt das UFZ ein modernes Kommunikations- und Veranstaltungsgebäude, den Leipziger KUBUS. Der KUBUS hat Veranstaltungsräume unterschiedlicher Größe und Flexibilität und bietet Platz für bis zu 550 Personen.

Wissenschaftspark Leipzig
Wissenschaftspark Leipzig bezeichnet sowohl ein Forschungsgelände im Nordosten Leipzigs als auch einen Verein der dort vertretenen Institutionen (Wissenschaftspark Leipzig/Permoserstraße e. V.).

Die bearbeiteten Aufgabenstellungen der vertretenen Einrichtungen reichen von der naturwissenschaftlichen Grundlagenforschung über die Applikation deren Ergebnisse bis zur Produktion wissenschaftlicher Geräte.