hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astej
Astej (ukrainisch Астей, von 1946 bis 1991 Лужанка Luschanka, davor Астель Astel; ungarisch Asztély) ist ein Dorf im Rajon Berehowe in der westukrainischen Oblast Transkarpatien.

Astej liegt rund fünf Kilometer Luftlinie südwestlich vom Rajonzentrum Berehowe und 55 Kilometer südsüdöstlich vom Oblastzentrum Uschhorod entfernt. Etwa zwei Kilometer westlich von Astej verläuft die ukrainisch-ungarische Grenze.

Mit den umliegenden Dörfern Dyjda, Hunjadi, Hut, Mala Byjhan und Motschola gehört Astej einer Hromada an, deren Hauptort Welyka Byjhan ist.

Dyjda
Dyjda (ukrainisch Дийда, von 1946 bis 1995 Дідове Didowe, davor Дейда Dejda; ungarisch Beregdéda) ist ein Dorf im Rajon Berehowe in der westukrainischen Oblast Transkarpatien.

Dyjda liegt rund fünfeinhalb Kilometer Luftlinie nordwestlich vom Rajonzentrum Berehowe und fünfzig Kilometer südsüdöstlich vom Oblastzentrum Uschhorod entfernt. Etwa zwei Kilometer südwestlich von Dyjda verläuft die ukrainisch-ungarische Grenze.

Mit den umliegenden Dörfern Astej, Hunjadi, Hut, Mala Byjhan und Motschola gehört Dyjda einer Hromada an, deren Hauptort Welyka Byjhan ist.
Lorenz Zotz der Ältere
Lorenz Zotz der Ältere (* 1862 in Nesselwängle in Tirol; † 1903) war ein österreichisch-deutscher Meister der Stuckateurkunst.

Lorenz Zotz der Ältere stammt aus der Tiroler Künstler- und Gelehrtenfamilie Familie Zotz, die zahlreiche Meister der Stuckkunst wie Hubert Zotz, Lorenz Zotz der Jüngere und Ämilian Zotz hervorbrachte. Er wanderte aus Tirol nach Deutschland aus, wo er gemeinsam mit seinen Brüdern Gottfried Zotz und Eduard Zotz († 1935) eine Baufirma mit Stuckkunstatelier in Münster gründete.

Zu den Meisterwerken des Ateliers der Brüder Zotz gehört die Ausgestaltung der neubarocken Kirche St. Magdalena und Luzia in Bruchhausen (Arnsberg).

Hubert Zotz
Hubert Zotz (* 30. Dezember 1875 in Nesselwängle in Tirol; † 26. Juli 1960) war ein österreichischer Meister der Stuckateurkunst, der auf neubarocke Altäre und Innenraumgestaltung im Stil des Rokoko spezialisiert war.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2011
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2011 fand vom 10. bis 18. September 2011 in Österreich und Tschechien statt. Die deutsche Mannschaft schaffte die Qualifikation als Gruppensieger der zweiten Runde, scheiterte beim Turnier aber bereits in der Vorrunde. Den Titel gewann Serbien durch ein 3:1 im Finale gegen Italien. Titelverteidiger Polen wurde diesmal Dritter.

Serbische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die serbische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten serbischen Spieler, die den serbischen Volleyballverband (Odbojkaški Savez Srbije) bei internationalen Turnieren und Länderspielen vertritt. Sie ist der Nachfolger der jugoslawischen Nationalmannschaft, die bis 1993 spielte, und der serbisch-montenegrinischen Nationalmannschaft, die von 1993 bis 2003 die Bundesrepublik Jugoslawien und anschließend von 2003 bis 2006 Serbien und Montenegro vertrat. Seit 2016 hat Kosovo eine eigenständige Nationalmannschaft.
Chemikalien-Sanktionsverordnung
In der bundesdeutschen Chemikalien-Sanktionsverordnung (früher Chemikalien Straf- und Bußgeldverordnung) bezeichnet die Bundesregierung diejenigen Verstöße gegen unmittelbar geltende Vorschriften in Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften (EG) oder Europäischen Union (EU) zum Chemikalienrecht, die nach dem Chemikaliengesetz (Deutschland) (ChemG) als Ordnungswidrigkeit oder als Straftat zu ahnden sind. Die gelisteten Regelungen dieser EU-Verordnungen gelten zwar ohne besondere Umsetzung in nationales Recht, die zur Durchsetzung nötigen Sanktionen sind jedoch den einzelnen Mitgliedsstaaten vorbehalten.

Die Verordnung verweist ausschließlich auf EU-Verordnungen zum Chemikalienrecht:

Straftaten und Ordnungswidrigkeitentatbestände aus den folgenden EU-Verordnungen werden unter Verweis auf die Straf- und Bußgeldregelungen im Chemikaliengesetz (ChemG) sanktioniert:

Abschnitt 1

Abschnitt 2

Abschnitt 3

Abschnitt 4

Abschnitt 5

Abschnitt 6

Abschnitt 7

Abschnitt 8

Chemikaliengesetz (Deutschland)
Das Chemikaliengesetz (ChemG) ist ein Gesetz zum Schutz vor gefährlichen Stoffen im Bereich der Bundesrepublik Deutschland. Es gehört grundlegend zum Chemikalienrecht und wurde vom Deutschen Bundestag am 25. Juni 1980 von allen Fraktionen übereinstimmend „als ein erster Schritt zum Schutz von Mensch und Umwelt“ verabschiedet.
Bahnhof Neckarsteinach
Der heutige Haltepunkt und ehemalige Bahnhof Neckarsteinach ist neben dem Haltepunkt Neckarhausen bei Neckarsteinach eine von zwei in Betrieb befindlichen Bahnstationen in der südhessischen Stadt Neckarsteinach, 15 km östlich von Heidelberg. Er liegt an der Neckartalbahn von Heidelberg nach Bad Friedrichshall. Von 1928 bis 1981 zweigte hier eine Nebenbahn nach Schönau von der Neckartalbahn ab. Seit Dezember 2003 ist er Halt der Linien S1 und S2 der S-Bahn Rhein-Neckar.

Bahnhof Neckargemünd
Der Bahnhof Neckargemünd ist neben dem S-Bahn-Haltepunkt Neckargemünd Altstadt eine von zwei in Betrieb befindlichen Bahnstationen in der nordbadischen Stadt Neckargemünd, wenig östlich von Heidelberg. Er liegt an der Neckartalbahn von Heidelberg über Neckarelz nach Bad Friedrichshall und der Elsenztalbahn über Sinsheim nach Bad Friedrichshall. Seit Dezember 2003 ist er Halt der Linien S1 und S2 der S-Bahn Rhein-Neckar, seit Dezember 2008 auch der Linien S7 und S8.
Ögedei-Khanat
Das Ögedei-Khanat (auch Ögedei-Ulus) war ein nach dem Mongolenkhan Ögedei (ca. 1185–1241) benanntes Herrschaftsgebiet in Zentralasien. Neben dem Kyptschak-Khanat (Goldene Horde), dem Tschagatai-Khanat und dem Ilchanat war es eines der sogenannten Vier großen Mongolen-Khanate.

Das Ögedei-Khanat wurde 1309 zwischen den Nachbarn aufgeteilt, ein Großteil kam zum Tschagatai-Khanat.

Khanat
Khanat (türkisch-neulateinisch) oder Chanat (persisch خانات chānāt, türkisch Hanlık) ist die Bezeichnung für die historischen Staatsgebilde der türkischen und mongolischen Stämme im Sinne eines mittelalterlichen Feudalstaates. Sie wurden von einem Khan (oder Chan) regiert, woher auch der Name rührt. Zum Vergleich für ähnliche europäische Staatsgebilde können z. B. ein Fürstentum oder ein Königreich genannt werden.

Größer und mächtiger als ein Khanat war ein Khaghanat (Chaghanat) – das Verhältnis ist vergleichbar wie das eines Königreichs zu einem Kaiserreich.
Samtgemeinde Grafschaft Hoya
Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist eine Samtgemeinde im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Hoya ab, nach der auch der ehemalige Landkreis Grafschaft Hoya benannt war. 2011 fusionierte die Samtgemeinde Grafschaft Hoya mit der Samtgemeinde Eystrup zur nun vergrößerten Samtgemeinde Grafschaft Hoya. Sitz ist in Hoya, in Eystrup befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung. Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist nach Einwohnern die größte im Landkreis.

Samtgemeinde Eystrup
Die Samtgemeinde Eystrup war eine Samtgemeinde des Landkreises Nienburg/Weser in Niedersachsen mit dem Sitz der Verwaltung in Eystrup. 2011 fusionierte die Samtgemeinde Eystrup mit der Samtgemeinde Grafschaft Hoya.
Embrithopoda
Die Embrithopoda sind eine ausgestorbene und bisher wenig untersuchte Säugetiergruppe, die vom ausgehenden Paläozän bis zum späten Oligozän vor etwa 60 bis 24 Millionen Jahren lebten. Sie gehören zu den Afrotheria und sind näher mit den Rüsseltieren und Seekühen verwandt. Das hauptsächliche Verbreitungsgebiet war Afrika zusammen mit der damals verbundenen Arabischen Halbinsel und das westliche Eurasien, wobei hier bisher nur Funde aus der Türkei und aus Rumänien bekannt sind. Der bedeutendste und am besten dokumentierte Vertreter ist Arsinoitherium, welches erstmals Anfang des 20. Jahrhunderts im Fayyum entdeckt wurde. Bis in die 1970er Jahre galt Arsinoitherium auch als einziges Mitglied der Embrithopoda, erst dann wurden nach und nach weitere Gattungen und Arten entdeckt. Rekonstruktionen zufolge lebten die Vertreter der Embrithopoda an den Rändern von Seen und Sümpfen.

Stylolophus
Stylolophus ist eine Gattung aus der ausgestorbenen und wenig erforschten Säugetierordnung der Embrithopoda, welche in die nähere Verwandtschaft der Rüsseltiere und Seekühe gehört und deren bekanntester Angehöriger das riesenhafte Arsinoitherium darstellt. Die Gattung trat zu Beginn des Unteren Eozäns vor rund 55 Millionen Jahren im nördlichen Afrika auf. Funde sind aus Marokko belegt und bestehen aus Schädelteilen und Gebissresten. Sie wurden in der bedeutenden Fossillagerstätte des Ouled-Abdoun-Becken entdeckt. Es handelt sich um den bisher kleinsten und ältesten Vertreter der Ordnung. Er weicht von anderen Mitgliedern der Gruppe neben der geringeren Körpergröße vor allem durch Zähne mit niedrigen Zahnkronen und weniger spezialisierten sowie ursprünglicheren Kauflächenmustern ab. Die Funde erhielten im Jahr 2018 ihre wissenschaftliche Erstbeschreibung. Es sind zwei Arten bekannt.
Irma Lang-Scheer
Irma Lang-Scheer (* 17. Juni 1901 in Brüsau-Brünnlitz, Sudetenland – heute Březová nad Svitavou in Tschechien; † am 5. Februar 1986 in Schloss Pillnitz – Dresden) war eine akademische Malerin und Künstlerin der Klassischen Moderne auf dem Gebiet der Öl-, der Aquarell- und Freskomalerei und der Schaffung von sakralen Glasmalerei-Fenstern.

Willi Geiger (Maler)
Willi Geiger (* 27. August 1878 in Schönbrunn bei Landshut, Niederbayern; † 11. Februar 1971 in München) war ein deutscher Maler, Graphiker, Exlibriskünstler des Expressionismus und frühes Mitglied des Deutschen Künstlerbundes.
Mats Waltin
Mats Stefan Waltin (* 7. Oktober 1953 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, -trainer und -funktionär. Waltin spielte in seiner aktiven Zeit unter anderem für den Djurgårdens IF und Södertälje SK in der Elitserien. Seit der Saison 2010/11 trainiert er die Mannschaft von VIK Västerås HK aus der HockeyAllsvenskan.

Djurgården Hockey
Djurgården Hockey ist die Eishockeyabteilung des schwedischen Sportvereins Djurgårdens Idrottsförening. Sie wurde 1922 gegründet und gewann bisher 16 schwedische Meistertitel. Seit 2022 gehört der Klub der zweitklassigen HockeyAllsvenskan an, stieg am Ende der Saison 2024/25 wieder in die erste Liga Svenska Hockeyligan auf.
Pieskow (Friedland)
Pieskow (niedersorbisch Pěski) ist ein Ortsteil der amtsfreien Stadt Friedland im Landkreis Oder-Spree (Brandenburg). Der Ort gehörte in der frühen Neuzeit zusammen mit Niewisch und Speichrow zu den drei sog. „Wasserdörfern“ oder „Zieckoschen Gütern“, die ein Lehen des Klosters Neuzelle und bis 1816 eine Exklave des Kreises Guben im Kreis Lübben waren. Pieskow war bis zur Eingemeindung nach Friedland im Jahr 2001 eine selbständige Gemeinde.

Niewisch (Friedland)
Niewisch (niedersorbisch Njewěš) ist ein Ortsteil der amtsfreien Stadt Friedland im Landkreis Oder-Spree (Brandenburg). Es gehörte in der frühen Neuzeit zusammen mit Pieskow und Speichrow zu den drei „Wasserdörfern“, auch „Zieckoschen Güter“ genannt. Niewisch war bis zur Eingemeindung nach Friedland im Jahre 2001 eine selbständige Gemeinde.
Pinacoteca Ambrosiana (Mailand)
Die Pinacoteca Ambrosiana ist ein Kunstmuseum in Mailand, Italien. Benannt wurde die Pinakothek nach dem Kirchenvater Ambrosius von Mailand, dem Schutzpatron Mailands. Seinen Sitz hat das Museum im „Palazzo dell’ Ambrosiana“, in dem auch die Biblioteca Ambrosiana untergebracht ist.

Biblioteca Ambrosiana
Die Biblioteca Ambrosiana ist eine berühmte Mailänder Bibliothek. Benannt wurde die Bibliothek nach dem Kirchenvater Ambrosius von Mailand. Die Bibliothek ist eine der bedeutendsten in Europa für mittelalterliche Schriften und Dokumente wie Zeichnungen, Graphiken und Urkunden.
Johanna Otho
Johanna Otho oder Johanna Othonia Mayart (* 1549 in Gent; † nach 1621 vermutlich in Antwerpen) war eine flämische Humanistin und neulateinische Dichterin, die als Exulantin in Duisburg, London, Straßburg und in Antwerpen wirkte.

Karl von Utenhove
Karl von Utenhove, Herr van Nieuwland., auch Karel von Utenhove und Carolus von Utenhove (* 18. März 1536 in Gent; † 31. August 1600 in Köln), war ein flämischer humanistischer Gelehrter (Philologe) und Dichter, der in Basel, Paris, London und am Niederrhein wirkte.
Landdrostei Osnabrück
Die Landdrostei Osnabrück war im 19. Jahrhundert ein Verwaltungsbezirk des Königreichs Hannover und der preußischen Provinz Hannover. Sie war der Vorgänger des 1885 geschaffenen Regierungsbezirks Osnabrück.

Hochstift Osnabrück
Das Hochstift Osnabrück (auch als Fürstbistum Osnabrück bezeichnet) war ein reichsunmittelbares Territorium des Alten Reiches und gehörte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Das Territorium umfasste rund 2700 km².

Karl der Große hatte um 783 das Bistum Osnabrück gegründet, dessen Sprengel von den Flüssen Ems und Hunte begrenzt wurde. Aus Stiftungen und Rechtstiteln wuchs dem Osnabrücker Bischofsstuhl im Hochmittelalter eine Landesherrschaft zu, deren Territorium sich nicht mit dem Diözesangebiet deckte: das Hochstift. Als Staat bestand es bis 1802 und wurde, da sich nach der Reformation keine der beiden Konfessionsparteien im Territorium durchsetzen konnte, nach dem Westfälischen Frieden abwechselnd von einem katholischen und einem lutherischen Landesherrn regiert (siehe die Liste der Bischöfe von Osnabrück). Es wurde nach den Beschlüssen des Wiener Kongresses dem Königreich Hannover einverleibt und bildete nach 1866 einen Bestandteil der preußischen Provinz Hannover.
Ada Wells
Ada Wells (* 29. April 1863 in Oxfordshire, Vereinigtes Königreich; † 22. März 1933 in Christchurch, Neuseeland) war eine neuseeländische Politikerin und Frauenrechtlerin. Sie gründete das Canterbury Women's Institute, war die erste nationale Sekretärin des National Council of Women of New Zealand und war die erste Frau, die in den Stadtrat von Christchurch gewählt wurde. Sie war eine Verfechterin kostenloser Kindergärten, des allgemeinen Zugangs zur weiterführenden Bildung und der Reform der Kommunalverwaltung, des Wohltätigkeitssystems und der Gefängnisse. Sie sprach sich öffentlich gegen Militarismus und Imperialismus aus, lehnte die Einberufung ab und unterstützte Kriegsdienstverweigerer im Ersten Weltkrieg.

National Council of Women of New Zealand
Der National Council of Women of New Zealand (NCWNZ) ist eine 1896 gegründete und bis heute bestehende größte und einflussreichste Frauenorganisation in Neuseeland. Sein Vorbild war seinerzeit der 1888 in den Vereinigten Staaten gegründete International Council of Women (ICW).
Deltaproteobacteria
Die Deltaproteobacteria (auch δ-Proteobacteria) bilden eine Klasse des Phylums (Stamm) der Pseudomonadota (Proteobakterien) im phylo­genetischen System der Bakterien, das auf der Grundlage der Basen­sequenz der ribosomalen 16S-Ribonucleinsäure aufgestellt wurde.

Bdellovibrionales
Die Bdellovibrionales sind eine Ordnung der Bakterien innerhalb der Klasse der Oligoflexia. Zu dieser Ordnung gehören auch räuberische Bakterien. Einige Arten können sich an andere Bakterien anheften und in sie eindringen. Die Vorsilbe Bdello- ist griechisch und bedeutet „Egel“.

Die Art Vampirovibrio befällt die Alge Chlorella. Bdellovibrio, Bacteriovorax und Micavibrio greifen andere Bakterien an. Bdellovibrio dringt hierbei in den periplasmatischen Raum der Wirtszelle ein und ernährt sich vom Zytoplasma. Innerhalb der Wirtszelle vermehrt sich Bdellovibrio durch Zellteilungen. Nachdem das Zytoplasma aufgebraucht ist, wird die Zellwand der Wirtszelle aufgelöst und die Tochterzellen gelangen ins Freie.
Ulrich Bartosch
Ulrich Bartosch (* 1960 in Regensburg) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Pädagoge. Seit dem 1. April 2020 ist er Präsident der Universität Passau.

Er war Professor an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt und war von 2006 bis 2012 Vorsitzender des deutschen Fachbereichstages Soziale Arbeit sowie von 2009 bis 2015 Vorsitzender der Vereinigung Deutscher Wissenschaftler (VDW). Seit 2015 ist er der Vorsitzende des Wissenschaftlichen Beirats der VDW.

Universität Passau
Die Universität Passau (UP) ist die einzige Universität im Regierungsbezirk Niederbayern; ihr Sitz liegt in Passau. Laut internationalem Times-Higher-Education-Ranking 2024 belegt die Universität einen Rang zwischen 501 und 600 in der Liste der weltbesten Universitäten. Im THE Young University Ranking 2024, welches nur Universitäten enthält, die innerhalb der letzten 50 Jahre gegründet wurden, erzielte die Universität Passau im weltweiten Vergleich Rang 66.
Der tolle Bomberg (Roman)
Der tolle Bomberg ist ein 1923 erschienener Roman von Josef Winckler und gleichzeitig dessen Protagonist. Als Vorlage der Romanfigur diente Gisbert von Romberg II. (1839–1897). Auch der Partner seiner Romanstreiche, der ebenso schrullige Münsteraner Zoodirektor Hermann Landois, bezieht sich auf eine tatsächliche Person. Verfilmt wurde der Roman Der tolle Bomberg 1932 von Georgi Asagarow. Der Regisseur Rolf Thiele realisierte 1957 eine weitere Verfilmung (mit Hans Albers in der Hauptrolle).

Hermann Landois
Hermann Johann Theodor Landois (* 19. April 1835 in Münster; † 29. Januar 1905 ebenda) war ein deutscher Zoologieprofessor und Gründer des Westfälischen Zoologischen Gartens zu Münster (heute: Allwetterzoo Münster) sowie des Westfälischen Provinzialmuseums für Naturkunde (heute: LWL-Museum für Naturkunde).
Senefanch
Senefanch war ein altägyptischer Architekt, der wohl in der 4. oder 5. Dynastie (26./25. Jahrhundert v. Chr.) tätig war.

Senefanch ist heute nur noch von der Erwähnung im Grab seines Sohnes Kaiemheset, eines Architekten, Baumeisters und Bildhauers, bekannt, das nördlich der Teti-Pyramide oder der Djoser-Pyramide gefunden wurde. Der Sohn ließ in Sakkara ein Mastaba-Familiengrab anlegen, in dem zudem die Bauleiter Kaipunesu(t) und Memi sowie auf einer Holztür Hetepka erwähnt werden. Die beiden ersten waren auch Söhne des Senefanch und Brüder des Kaiemheset, wahrscheinlich auch Hetepka, wobei bei diesem die familiäre Beziehung nicht vollständig gesichert ist.

Kaiemheset
Kaiemheset war ein altägyptischer Architekt, Baumeister und Bildhauer, der wohl in der 4. oder 5. Dynastie (26./25. Jahrhundert v. Chr.) tätig war.

Kaiemheset ist heute nur noch von seinem Mastaba-Familiengrab bekannt, das nördlich der Teti-Pyramide oder der Djoser-Pyramide in Sakkara gefunden wurde. Neben Kaiemheset werden im Grab auch sein Vater Senefanch sowie die Brüder Kaipunesu(t) und Memi, alle ebenfalls Baumeister, genannt. Zudem wird auf einer Holztür mit Hetepka ein weiterer Baumeister erwähnt, der möglicherweise auch Bruder des Grabinhabers war.
Oberpostdirektion Dresden (Gebäude)
Das Gebäude der Oberpostdirektion Dresden mit Adresse Postplatz 2 in Dresden wurde ab 1876 in mehreren Bauetappen im Auftrag der Kaiserlichen Reichspost auf einem Grundstück an der Annenstraße zwischen Marienstraße und Am See erbaut. Mit seiner markanten Straßenfront und den beiden Eckbauten prägte es gemeinsam mit dem benachbarten Telegrafenamt ab 1906 das Bild des Postplatzes. Durch die Luftangriffe auf Dresden wurde es 1945 schwer beschädigt, zum Teil zerstört. Die Flügel an der Annen- und der Marienstraße wurden 1952 bis zum Souterraingeschoss abgerissen, der Flügel an der Straße Am See wurde vereinfacht wiederhergestellt und nutzbar gemacht.

Postgebäude am Antonsplatz
Das Postgebäude am Antonsplatz in Dresden war ein 1830–1832 erbautes Postdienstgebäude, das mehrfach durch Anbau und Aufstockung verändert wurde. Ursprünglich ein „klargegliederter und klassizistischer“ Bau, war diese Gestaltung später kaum noch erkennbar. Ab 1906 beherbergte das Gebäude das Fernsprechamt Dresden. Bei den Luftangriffen auf Dresden 1945 wurde es stark beschädigt und blieb zunächst als Ruine stehen, bis es nach sieben Jahren Verfall 1952 abgebrochen wurde.
Jenő Brandi
Jenő Brandi (* 23. Mai 1913 in Budapest; † 4. Dezember 1980 ebenda) war ein ungarischer Wasserballspieler.

Brandi nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil, wo er an drei der Gruppenspiele teilnahm und in denen er vier Tore warf. Ungarn qualifizierte sich für die Finalrunde, in denen Brandi in beiden Spielen eingesetzt wurde. Nach einem 5:0-Sieg gegen Frankreich, reichte ein 2:2-Unentschieden gegen Deutschland, damit er mit seinen Mannschaftskollegen György Bródy, Kálmán Hazai, Olivér Halassy, Márton Homonnay, Mihály Bozsi, János Németh, István Molnár, György Kutasi, Sándor Tarics und Miklós Sárkány die Goldmedaille gewinnen konnte.

Brandi nahm auch an den ersten Olympischen Spielen nach dem Zweiten Weltkrieg teil, bei denen Ungarn die Silbermedaille holte, Olympiasieger wurde Italien.

György Kutasi
György Kutasi (* 16. September 1910 als György Kusinszky in Fiume, Königreich Ungarn; † 29. Juni 1977 in Melbourne) war ein ungarischer Wasserballspieler.

Von 1932 bis 1947 war er im Turnverein Újpest (Újpesti Torna Egylet). 1947 wanderte er nach Australien aus.

Kutasi nahm an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil, wo er im Gruppenspiel gegen Malta, das 12:0 gewonnen wurde, eingesetzt wurde, aber kein Tor warf. Ungarn qualifizierte sich für die Finalrunde, in der Kutasi nicht eingesetzt wurde. Nach einem 5:0-Sieg gegen Frankreich reichte ein 2:2 gegen Deutschland, damit die ungarische Nationalmannschaft, darunter seine Mannschaftskollegen György Bródy, Kálmán Hazai, Olivér Halassy, Márton Homonnay, Jenő Brandi, János Németh, Mihály Bozsi, István Molnár, Sándor Tarics und Miklós Sárkány, die Goldmedaille gewinnen konnte.
Atlashörnchen
Das Atlashörnchen, Nordafrikanische Borstenhörnchen oder Berberhörnchen (Atlantoxerus getulus) ist eine im Atlasgebirge in Marokko und Algerien verbreitete Art der Borstenhörnchen. Es handelt sich um die einzige rezente Art der Gattung Atlantoxerus, die darüber hinaus in mehreren fossilen Arten seit dem Miozän nachgewiesen ist. Die mittelgroße Hörnchenart ist durch ein deutliches Streifenmuster auf dem Rücken gekennzeichnet. Sie ist bodenlebend und ernährt sich vor allem von Pflanzen, primär Samen und Früchten.

Auf der Insel Fuerteventura wurden die Tiere in den 1960er Jahren eingeführt und gelten dort heute als Schädlinge für die Landwirtschaft sowie als Bedrohung für heimische Tiere und Pflanzen, sind aber bei Touristen, die sich ihrer Gegenwart erfreuen, sehr beliebt.

Fuerteventura
Fuerteventura ist eine kanarische Insel im Atlantischen Ozean, rund 120 Kilometer westlich der marokkanischen Küste. Mit einer Fläche von 1659,74 km² hat sie einen Anteil von 22,15 % an der Landfläche der Kanaren. Damit ist sie nach Teneriffa die zweitgrößte Insel des Archipels. Im Jahr 2024 hatte die Insel 127.043 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Puerto del Rosario. Dort befindet sich der internationale Flughafen von Fuerteventura. Die Landessprache ist Spanisch. Wie auch die anderen Kanarischen Inseln gehört sie geologisch zu Afrika.

Hauptwirtschaftsfaktor ist der Tourismus. Der überwiegende Teil der jährlich mehr als zwei Millionen Touristen kommt aus Deutschland und dem Vereinigten Königreich.

Am 26. Mai 2009 wurde die gesamte Insel zum UNESCO-Biosphärenreservat erklärt und 2015 zum UNESCO-Lichtschutzgebiet.
Chester
Chester [ˈtʃɛstə] (walisisch Caer) ist eine Stadt im Nordwesten Englands nahe der Grenze zu Wales. Die historische Hauptstadt der Grafschaft Cheshire und der Verwaltungssitz der Unitary Authority Cheshire West and Chester liegt nördlich des Flusses Dee und zählt zu den am besten erhaltenen ummauerten Städten des Landes. Die Einwohnerzahl beträgt 92.760 (2021).

University of Chester
Die University of Chester (deutsch Universität Chester) ist eine staatliche Universität in England mit drei Standorten in Chester und einem Campus in Warrington. Das Angebot umfasst neben dem normalen Studium, Aufbaustudien, wissenschaftliche Forschung und den Bereich „Lebenslanges Lernen“.

Chester ist Mitglied der Vereinigung der Commonwealth Universitäten, der Cathedrals Group, der Vereinigung der Nord-West-Universitäten  und Universities UK.