hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eibenberg (Burkhardtsdorf)
Eibenberg ist ein Gemeindeteil der sächsischen Gemeinde Burkhardtsdorf im Erzgebirgskreis. Er wurde mit Neu-Eibenberg im Jahr 1935 nach Kemtau eingemeindet, mit dem der Ort am 1. Januar 1999 zur Gemeinde Burkhardtsdorf kam.

Neu-Eibenberg
Neu-Eibenberg (auch Neueibenberg) ist eine Siedlung in der Gemeinde Burkhardtsdorf im sächsischen Erzgebirgskreis. Neu-Eibenberg wurde mit Eibenberg im Jahr 1935 nach Kemtau eingemeindet, mit dem die Siedlung am 1. Januar 1999 zur Gemeinde Burkhardtsdorf kam.
Valerie Sternberg-Irvani
Valerie Sternberg-Mottaghi Irvani (* 6. Februar 1991 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Politikerin (Volt). Von Oktober 2019 bis Oktober 2021 war sie gemeinsam mit Reinier van Lanschot Co-Vorsitzende von Volt Europa.

Reinier van Lanschot
Reinier Joost Alexander van Lanschot  (* 7. September 1989 in Saint-Germain-en-Laye, Frankreich) ist ein europäischer Politiker mit niederländischer Staatsbürgerschaft. Er gehört der Partei Volt an und war von 2019 bis 2023 Vorsitzender von Volt Europa.
Asienkrise
Mit Asienkrise wird die Finanz-, Währungs- und Wirtschaftskrise Ost- und Südostasiens der Jahre 1997 und 1998 bezeichnet. Sie begann im März 1997 in Thailand und griff auf mehrere asiatische Staaten über, insbesondere auf viele der so genannten Tiger- und Pantherstaaten.

Die am stärksten betroffenen Länder waren Indonesien, Südkorea und Thailand. Auch in Malaysia, den Philippinen und Singapur machte sich die Krise bemerkbar, während die Volksrepublik China und die Republik China (Taiwan) größtenteils unberührt blieben. Die Asienkrise war Auslöser der Wirtschaftskrise in Russland (Russlandkrise) 1998/1999. Die gleichzeitige Wirtschaftskrise in Japan (Japankrise) hatte ihre eigenen Ursachen, wurde aber durch die Asienkrise verstärkt.

Finanzkrise
Finanzkrisen sind eine spezielle Form der Wirtschaftskrise und als krisenhafte Verwerfungen im Finanzsystem erkennbar, die durch plötzlich sinkende Vermögenswerte (z. B. durch Aktienkurse oder andere Börsenkurse – siehe Börsenkrach) und die Zahlungsunfähigkeit zahlreicher Unternehmen der Finanzwirtschaft und anderer Wirtschaftszweige gekennzeichnet sind und die die ökonomische Aktivität in einem oder mehreren Staaten beeinträchtigen.

Die Gesellschaft für deutsche Sprache kürte das Wort 2008 zum Wort des Jahres.
Piper Gilles
Piper Gilles (* 16. Januar 1992 in Rockford, Illinois, Vereinigte Staaten) ist eine US-amerikanisch-kanadische Eistänzerin, die seit 2011 bei internationalen Wettkämpfen für Kanada startet. Zusammen mit Paul Poirier gewann sie die Vier-Kontinente-Meisterschaften 2024. 2021 und 2023 gewannen sie jeweils die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften.

Paul Poirier
Paul Poirier (* 6. November 1991 in Ottawa) ist ein kanadischer Eistänzer. Er nahm an den Olympischen Winterspielen 2010, 2018 und 2022 teil. Bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften 2024 gewann er zusammen mit Piper Gilles die Goldmedaille. 2021 und 2023 gewannen sie jeweils Bronze bei den Weltmeisterschaften.
Betriebszentrale
Eine Betriebszentrale (BZ) ist ein zentrale Leitstelle eines Verkehrsunternehmens, in der Disposition und Fahrdienstleitung eines Verkehrsnetzes oder eines größeren Netzbereiches zusammengefasst sind. Betriebszentralen sind charakteristisch für eine hochgradiger Zentralisierung der Betriebssteuerung. In einer Betriebszentrale sind häufig auch Funktionen wie Fahrplanerstellung für Sonderzüge, Notfallmanagement und Instandhaltungsmanagement integriert.

Fahrdienstleiter
Als Fahrdienstleiter (Fdl) werden Mitarbeiter von Eisenbahninfrastrukturunternehmen bezeichnet, denen auf den ihnen zugeordneten Betriebsstellen eigenverantwortlich die Zulassung der Zugfahrten obliegt. In der Regel von Stellwerken aus bestimmen sie unter anderem über die Stellung von Signalen und von Weichen, die für Zugfahrten benötigt werden.
Hitman: Absolution
Hitman: Absolution ist ein Stealth-Computerspiel des dänischen Entwicklers IO Interactive und fünfter Teil der Hitman-Serie. Das Spiel wurde weltweit am 20. November 2012 als Anspielung der 47. Woche des Jahres auf Agent 47, dem Protagonisten der Serie, für Microsoft Windows, PlayStation 3 und Xbox 360 von Square Enix Europe veröffentlicht.

Bis März 2013 wurden 3,6 Millionen Exemplare verkauft. Es ist der Nachfolger des 2006 erschienen Hitman: Blood Money und der Vorgänger des 2016 erschienenen Hitman.

Hitman: Blood Money
Hitman: Blood Money ist ein Stealth-Computerspiel des dänischen Entwicklers IO Interactive und vierter Teil der Hitman-Serie. In Europa wurde das Spiel vom Publisher Eidos Interactive am 26. Mai 2006 für Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox und Xbox 360 veröffentlicht. Es ist der Nachfolger des 2004 erschienenen Titels Hitman: Contracts.

Hauptfigur des Spiels ist Agent 47, ein genmanipulierter Attentäter, der als Auftragskiller für die International Contract Agency (ICA) arbeitet. Im Verlauf der Geschichte sieht sich die ICA den Angriffen einer mächtigen, rivalisierenden Gruppe, The Franchise, ausgesetzt, die nach und nach alle verfügbaren Agenten eliminiert, Jagd auf Agent 47 macht und die ICA in die Knie zwingt.

Das Spiel wurde von der Fachpresse positiv bewertet und war ein kommerzieller Erfolg, bis Ende Juni 2006 wurden fast 1,4 Millionen Exemplare verkauft. Der Nachfolger Hitman: Absolution erschien 2012.
Sainte-Marguerite (Insel)
Sainte-Marguerite (Île Sainte-Marguerite) liegt ca. 2 km südlich vor der Küste von Cannes im Département Alpes-Maritimes in Frankreich. Auf der Insel leben ganzjährig rund 40 Einwohner. Die Flächenausdehnung beträgt 2,1 km², mit einer Länge von 3,1 km und maximaler Breite bis zu 900 Meter.
Sie ist damit die größte Insel der Îles de Lérins, zu der noch Saint-Honorat und die unbewohnte Île Saint de la Tradeliere sowie Saint-Ferréo gehören.

Île Saint-Honorat
Saint-Honorat ist eine Insel in der Gruppe der französischen Îles de Lérins. Sie ist die zweitgrößte nach Île Sainte-Marguerite, die sich wenige 100 Meter nördlich befindet, getrennt durch die Passage von Trioul. Die Zwerginsel Île Saint-Ferréol liegt etwa 250 Meter östlich. Saint Honorat hat eine Länge von 1,5 Kilometern und eine Breite von 600 Metern.

Die nächstgelegene Stadt an der Küste ist Cannes, 5,7 Kilometer nördlich. Von dort ist die Insel in einer guten halben Stunde mit einer Fähre zu erreichen. Weitere Nachbarorte sind Théoule-sur-Mer 8,6 Kilometer im Westen und Antibes 10,1 Kilometer im Nordosten. Im Osten und Süden erstreckt sich das Mittelmeer bis nach Korsika.
Mitchell Parish
Mitchell Parish (* 10. Juli 1900 als Michael Hyman Pashelinsky in Litauen; † 31. März 1993 in New York City) war ein amerikanischer Liedtexter. Er schrieb u. a. den Text für "Stardust" mit Hoagy Carmichael und "Sophisticated Lady" von Duke Ellington.

Hoagy Carmichael
Hoagy Carmichael (* 22. November 1899 in Bloomington, Indiana; † 27. Dezember 1981 in Rancho Mirage, Kalifornien; eigentlich Hoagland Howard Carmichael) war ein US-amerikanischer Komponist, Pianist, Schauspieler und Sänger.
Johann Friedrich Knechtenhofer
Johann Friedrich Knechtenhofer (* 7. November 1796 in Hofstetten (heute Gemeinde Thun); † 4. Februar 1871 ebenda) war ein Schweizer Unternehmer und Hotelier aus Thun. Gemeinsam mit seinen Brüdern Johannes und Johann Jakob eröffnete er 1830 das Hotel «Bellevue» in Hofstetten, das zu einem beliebten Treffpunkt der englischen Aristokratie wurde. Sie förderten den Fremdenverkehr in der Thunerseeregion massgeblich, unter anderem durch die Einführung der Dampfschifffahrt auf dem Thunersee mit dem Schiff «Bellevue» im Jahr 1835.

Johann Jakob Knechtenhofer
Johann Jakob Knechtenhofer (* 10. Januar 1790 in Hofstetten bei Thun; † 8. Januar 1867 ebenda) war ein Schweizer Leinwandhändler, Hotelier, Schifffahrtspionier und Politiker. Gemeinsam mit seinen Brüdern Johannes und Johann Friedrich prägte er die wirtschaftliche Entwicklung der Region Thun im 19. Jahrhundert massgeblich. Er war federführend beim Bau der Pension Bellevue, trieb die Dampfschifffahrt auf dem Thunersee voran und war als konservativer Berner Grossrat politisch aktiv.
Gyrogyne subaequifolia
Gyrogyne subaequifolia ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Gyrogyne in der Familie der Gesneriengewächse (Gesneriaceae). Sie ist nur von der Typusaufsammlung bekannt und gilt als ausgestorben.

Gesneriengewächse
Gesneriengewächse (Gesneriaceae) sind eine Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Es ist eine überwiegend tropische Familie. Die 147 bis 160 Gattungen mit 3200 bis 3870 Arten sind weitverbreitet. Sorten einiger Arten werden als Zierpflanzen verwendet.
Gossensaß
Gossensaß (italienisch Colle Isarco) ist der Hauptort der Marktgemeinde Brenner und das erste Dorf südlich des Brennerpasses in Südtirol (Italien). Gossensaß liegt im Wipptal auf 1098 m s.l.m. nördlich der Stadt Sterzing sowie am Ausgang des Richtung Westen abzweigenden Pflerschtals. Die Fraktion hat rund 1150 Einwohner und wird vom Eisack durchflossen, der nahe dem Dorfzentrum auf den Pflerscher Bach trifft.

Pflerschtal
Das Pflerschtal (auch einfach Pflersch, italienisch Val di Fleres) liegt in Südtirol in Italien und zweigt bei Gossensaß vom Wipptal nach Westen ab. Es reicht rund 16 Kilometer in die Stubaier Alpen hinein. Das Talende wird umrahmt von Schnee- und Agglsspitze sowie dem Feuersteinferner. An der Nordseite des Tals ragen recht steil die Gipfel des Hauptkamms der Stubaier Alpen auf, der gleichzeitig Teil des Alpenhauptkamms ist. Besonders auffällig dabei sind der aus Dolomitgestein aufgebaute Pflerscher Tribulaun und die Weißwandspitze. Entwässert wird das Tal über den Pflerscher Bach.

Die Siedlungen des Tales gehören zu Pflersch, einer Fraktion der Gemeinde Brenner. Das Tal ist nur recht dünn besiedelt und touristisch vergleichsweise wenig erschlossen. Im Pflerschtal wurde im 15. und 16. Jahrhundert Bergbau betrieben, weshalb das Tal auch Silbertal genannt wurde.
Republican National Convention 2024
Die Republican National Convention 2024 war ein Parteitag der Republikanischen Partei der Vereinigten Staaten, der vom 15. bis zum 18. Juli 2024 in Milwaukee stattgefunden hat. Der Zweck dieser Republican National Convention (RNC) war die formelle Wahl von Donald Trump zum Kandidaten der Republikaner für die Präsidentschaftswahl 2024, die Wahl von JD Vance als Kandidaten für die Vizepräsidentschaft und Running Mate für Trump sowie die Verabschiedung des Parteiprogramms für diesen Wahlkampf. Der Nominierungsparteitag der Demokraten fand einen Monat später in Chicago statt.

JD Vance
James David „JD“ Vance (* 2. August 1984 in Middletown, Ohio als James Donald Bowman) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und Autor sowie seit dem 20. Januar 2025 der 50. Vizepräsident der Vereinigten Staaten.

Vance wurde durch sein 2016 erschienenes Buch Hillbilly-Elegie bekannt, das sich aus autobiografischer Perspektive mit den Problemen der ländlichen Bevölkerung auseinandersetzt. Von 2023 bis 2025 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Senat. Im Juli 2024 ernannte Donald Trump ihn, der Jahre zuvor noch einer seiner entschiedenen Kritiker gewesen war, zu seinem Running Mate für die Präsidentschaftswahl 2024, welche sie gewannen.
Aliénor de Comminges
Aliénor de Comminges (* 1329; † Februar 1402) war Herrin von Meyrargues und durch Ehe Vicomtesse de Turenne.

Sie war die Ehefrau von Guillaume III. Roger de Beaufort, Vicomte de Turenne (Haus Rogier de Beaufort), Neffe von Papst Clemens VI. und Bruder von Papst Gregor XI., Mutter von Raymond de Turenne.

Raimond de Turenne
Raimond-Louis Roger de Beaufort, Vicomte de Turenne, genannt Raimond de Turenne (* 1352 in Villeneuve-lès-Avignon; † März 1413), war Capitaine des Armes des Comtat Venaissin, Päpstlicher Hauptmann in Italien und ist bekannt unter dem Namen „Geißel der Provence“ (Fléau de Provence) in seinem Kampf gegen Marie de Blois, Gräfin von Provence, und den beiden Gegenpäpsten Clemens VII. und Benedikt XIII.
Latex (Film)
Latex ist ein Pornofilm von Michael Ninn mit Star-Besetzung der 1990er Jahre und Nachfolger des Klassikers „Sex“.

Der Film ist Teil der Trilogie „Sex“, „Latex“, „Shock“ des Regisseurs, welche die Pornobranche in den 1990er Jahren nachhaltig beeinflusst hat.

Shock (Pornofilm)
Shock ist ein als richtungsweisend geltender amerikanischer Pornofilm von Michael Ninn mit Star-Besetzung der 1990er Jahre. Der Film kombiniert eine an Science-Fiction und Film noir angelehnte Handlung mit einem Fetisch-Set- und Kostümdesign. Er belegt Platz 3 auf der im Jahr 2006 erstellten Liste der „101 Greatest Adult Tapes of All Time“ von AVN und gewann bei den AVN Awards 1997 insgesamt 11 Preise.

Gemeinsam mit „Sex“ (1994) und dem Klassiker „Latex“ (1995) bildet er eine Trilogie, die in den 1990er Jahren die Pornobranche nachhaltig beeinflusst hat.
Onegasee
Der Onegasee (russisch Онежское озеро, Oneschskoje osero, karelisch Oniegu, wepsisch Änine oder Änižjärv, finnisch Ääninen oder Äänisjärvi) ist nach dem Ladogasee der zweitgrößte See in Europa. Er befindet sich in Nordwestrussland, größtenteils in der Republik Karelien.

Ladogasee
Der Ladogasee (russisch Ладожское озеро/ Ladoschskoje osero, finnisch Laatokka, früher Nevajärvi, karelisch Luadogu, wepsisch Ladoganjärv) ist mit rund 18.000 km² der größte See Europas. Er liegt in Nordwestrussland zwischen der Oblast Leningrad und dem Süden der Republik Karelien, nahe der Grenze zu Finnland.

Auf der Insel Walaam steht das Kloster Walaam, ein russisch-orthodoxes Mönchskloster.
Ruttscheid
Ruttscheid ist ein Ortsteil der Stadt Königswinter im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Er gehört zum Stadtteil Oberpleis und zur Gemarkung Hasenpohl, am 30. September 2022 zählte er 305 Einwohner.

Oberpleis
Oberpleis ist ein Stadtteil von Königswinter, der auf der dem Rhein abgewandten Seite des Siebengebirges im Pleiser Hügelland liegt. Der Stadtteil Oberpleis mit umliegenden Orten hat 8878 Einwohner, der Ortsteil selbst 4285 (Stand: 30. September 2022) und gehört damit zu den größten Königswinters. Durch die Nähe zu Bonn, die Lage an der Bundesautobahn 3, die Nähe zum ICE-Bahnhof Siegburg und die Nähe des Wald- und Naturschutzgebietes Siebengebirge ist Oberpleis ein seit Jahren wachsender Wohnort.
Dikka Møller
Dikka Møller, eigentlich Diderikke Anette Møller, geborene Anker, (* 18. Juni 1838 im Gutshof Rød in Berg, heute Halden; † 26. November 1912 im Gutshof Thorsø in Torsnes, Fredrikstad) war eine norwegische Friedensaktivistin. In den 1890er Jahren, als sich die Friedensbewegung international organisierte, war Dikka Møller die Pionierin der Friedensarbeit der norwegischen Frauen. Sie trat dafür ein, Streitigkeiten durch völkerrechtliche Verträge und schiedsgerichtliche Verfahren beizulegen, betonte aber auch das Recht der Staaten auf nationale Verteidigung. Ihre langjährige enge Freundschaft mit Bjørnstjerne Bjørnson war „eine der Quellen ihrer Inspiration für die Friedensarbeit.“

Bjørnstjerne Bjørnson
Bjørnstjerne Martinius Bjørnson (* 8. Dezember 1832 in Kvikne (Fylke Hedmark); † 26. April 1910 in Paris) war ein norwegischer Dichter, Literaturnobelpreisträger und Politiker. Bjørnson verfasste unter anderem die norwegische Nationalhymne Ja, vi elsker dette landet und war der Begründer des Riksmålsforbundet.
Elektrisches Feld
Das elektrische Feld ist ein physikalisches Feld, das durch die Coulombkraft auf elektrische Ladungen wirkt. Als Vektorfeld beschreibt es über die räumliche Verteilung der elektrischen Feldstärke die Stärke und Richtung dieser Kraft für jeden Raumpunkt.
Hervorgerufen werden elektrische Felder von elektrischen Ladungen und durch zeitliche Änderungen magnetischer Felder.
Die Eigenschaften des elektrischen Feldes werden zusammen mit denen des magnetischen Feldes durch die Maxwell-Gleichungen beschrieben.

Das elektrische Feld ist ein allgegenwärtiges Phänomen. Es erklärt beispielsweise die Übertragung elektrischer Energie und die Funktion elektronischer Schaltungen. Es bewirkt die Bindung von Elektronen an den Atomkern und beeinflusst so die Gestalt der Materie. Seine Kombination mit dem Magnetismus, das elektromagnetische Feld, erklärt die Ausbreitung von Licht- und Funkwellen.

Magnetismus
Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw. magnetisierbaren Gegenständen und bewegten elektrischen Ladungen äußert. Er lässt sich beschreiben durch ein Feld (Magnetfeld), das einerseits von diesen Objekten erzeugt wird und andererseits auf sie wirkt.

Magnetfelder entstehen zum einen bei jeder Bewegung von elektrischen Ladungen. Das ist Grundlage von Elektromagneten und wegen des Induktionsgesetzes auch der induktiven elektronischen Bauelemente. Zum anderen existiert das magnetische (Dipol-)moment von Elementarteilchen als Folge ihres Spins, was zu Dauermagneten und anderen magnetischen Eigenschaften von Festkörpern, aber auch Flüssigkeiten und Gasen führt.

Der Magnetismus ist ein Teilgebiet des Elektromagnetismus. Die zugrundeliegende Grundkraft heißt elektromagnetische Wechselwirkung.
Ostamazonien-Gürteltier
Das Ostamazonien-Gürteltier (Dasypus beniensis) ist eine Art der Langnasengürteltiere. Es bewohnt den nordöstlichen Teil Südamerikas und lebt dort in den tropischen Regenwäldern des östlichen und südöstlichen Amazonasbeckens. Die Tiere repräsentieren größere Vertreter der Langnasengürteltiere aus der nahen Verwandtschaft des Kappler-Gürteltiers. Übereinstimmend mit diesem besitzen sie sieben bis acht bewegliche Bänder zwischen den starren Teilen des Rückenpanzers sowie fünf Zehen am Vorderfuß. Unterschiede finden sich in mehreren anatomischen Details der Rückenpanzerung und des Schädels. Die Lebensweise des Ostamazonien-Gürteltiers ist kaum erforscht. Wissenschaftlich benannt wurde die Art im Jahr 1942, sie galt aber weitgehend nicht als eigenständig, sondern als identisch mit dem Kappler-Gürteltier. Erst seit den 2010er Jahren setzte sich zunehmend die Ansicht eines unabhängigen Artstatus durch. Zur Gefährdungslage sind keine Informationen bekannt.

Langnasengürteltiere
Die Langnasen- oder Weichgürteltiere (Dasypus) sind eine Säugetiergattung mit sieben Arten aus der Gruppe der Gürteltiere (Dasypoda). Zu dieser Gattung gehört auch mit dem Neunbinden-Gürteltier die wohl bekannteste und als einzige dieser Gruppe auch in Nordamerika vorkommende Art, alle anderen Vertreter sind nur in Südamerika verbreitet. Sie repräsentieren die einzigen, heute noch bestehenden Vertreter der Familie der Dasypodidae. Diese Gürteltiere leben in offenen Gras- und Busch- beziehungsweise in geschlossenen Waldlandschaften und ernähren sich überwiegend von Insekten. Sie legen teils weit verzweigte, unterirdische Baue an und sind je nach Art tag- oder nachtaktiv. Die Stammesgeschichte der Langnasengürteltiere als Gattung reicht gesichert bis ins Pliozän vor mehr als 2,5 Millionen Jahren zurück, möglicherweise aber auch bis in das Obere Miozän. Es gibt aber nur wenige Fossilfunde. Frühe Verwandte traten hingegen schon im Paläogen auf.
Tubular Bells III
Tubular Bells III ist ein Musikalbum des britischen Musikers Mike Oldfield aus dem Jahr 1998. Es ist nach Tubular Bells (1973) und Tubular Bells II (1992) das dritte Album mit diesem Thema. Es folgte 1999 noch The Millennium Bell. TB III wurde zwischen Dezember 1996 und März 1998 in Studios auf Ibiza und in London aufgenommen. Auf dem Best-of-Album XXV: The Essentials veröffentlichte Oldfield bereits einen Appetitmacher auf TB III – allerdings ist diese Version von Secrets auf dem eigentlichen Album nicht zu finden.

Tubular Bells II
Tubular Bells II ist ein Musikalbum des britischen Musikers Mike Oldfield aus dem Jahr 1992. Nachdem er mit Heaven’s Open seine vertraglichen Pflichten bei Virgin Records erfüllt hatte, war Tubular Bells II das erste Album für Warner Bros. Records.
Les Hauts-Geneveys
Les Hauts-Geneveys war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Die Gemeinde bestand aus den Ortsteilen Les Hauts-Geneveys und Tête-de-Ran. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.

Chézard-Saint-Martin
Chézard-Saint-Martin war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.
Französisch-Thailändischer Krieg
Der Französisch-Thailändische Krieg zwischen dem Frankreich der Vichy-Regierung in Indochina und dem Königreich Thailand fand zwischen Oktober 1940 und Januar 1941 statt und endete mit dem Sieg Thailands.

Französisch-Indochina
Französisch-Indochina (französisch Indochine française, vietnamesisch Đông Dương thuộc Pháp, Khmer សហភាពឥណ្ឌូចិន) war bis zum Ende des Indochinakrieges 1954 der Name der französischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam.

Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise („Indochinesische Union“, vietnamesisch Liên bang Đông Dương). Sie wurde 1887 gegründet und vereinte die drei vietnamesischen Landesteile Cochinchina, Annam und Tonkin, das Königreich der Khmer und ab 1893 auch Laos. Annam und Tonkin standen dabei als französische Protektoratsgebiete unter der nominellen Herrschaft des Kaisers in Huế. Auch Laos und das Königreich der Khmer waren formell französische Protektoratsgebiete.

An der Spitze der Verwaltung Französisch-Indochinas stand ein Generalgouverneur mit Sitz in Hanoi, dem der Gouverneur von Cochinchina sowie die Oberresidenten von Tonkin, Laos, Annam und Kambodscha unterstanden.
ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum
Das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum ist ein astronomisches Zentrum direkt neben dem Hauptsitz der Europäischen Südsternwarte (ESO) in Garching bei München. Neben Ausstellungen und Führungen bietet die ESO Supernova Planetariumsshows, in denen auch die neuesten Beobachtungsergebnisse der ESO Teleskope präsentiert werden.

Die ESO Supernova ist eine gemeinnützige Bildungseinrichtung, die keine gesonderten staatlichen Zuschüsse erhält, ausgenommen Mittel aus dem normalen Betriebsbudget der ESO. Der Eintritt und die Teilnahme an allen Aktivitäten des Zentrums war im Jahr 2018 kostenlos. Ab 2019 werden Eintrittskarten für Aktivitäten wie Planetariumsshows, Führungen und andere Events verkauft. Der Eintritt zur Ausstellung und zu allen Bildungsaktivitäten ist weiterhin kostenlos.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.