hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kehler Zeitung
Die Kehler Zeitung ist eine Lokalzeitung für Kehl und das rechtsrheinische Hanauerland.
Sie wird in Offenburg von der Reiff Verlag GmbH & Co. KG als ein Kopfblatt der Mittelbadischen Presse herausgegeben.

Offenburger Tageblatt
Das Offenburger Tageblatt ist eine in Offenburg erscheinende Tageszeitung. Herausgegeben wird sie von der Reiff Verlag GmbH & Co. KG.
Die verkaufte Auflage beträgt 12.757 Exemplare, ein Minus von 49,1 Prozent seit 1998.
Oberlauf des Linspherbaches
Das Naturschutzgebiet Oberlauf des Linspherbaches liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Allendorf (Eder) im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen.

Das etwa 111,2 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter der Kennung 1635052 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich westlich von Bromskirchen entlang des Linspherbaches bis zum Silbersee. Eingeschlossen vom Gebiet wird der Vierseithof der Oberlinspher Mühle. Östlich des Gebietes verläuft die B 236 und nördlich und westlich die Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen. Südlich liegen die Naturschutzgebiete Elbrighäuser Bach (145 ha) und Nitzelbachtal (81,4 ha).

Nitzelbachtal
Das Naturschutzgebiet Nitzelbachtal liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Allendorf im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen.

Das etwa 81,4 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter der Kennung 1635053 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südlich von Bromskirchen entlang des Nitzelbaches. Östlich des Gebietes verläuft die B 236, nördlich die Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen und südlich fließt die Eder.

In der Umgebung liegen diese Naturschutzgebiete (NSG):

nördlich das etwa 111,2 ha große NSG Oberlauf des Linspherbaches

westlich das etwa 32,6 ha große NSG Battenfelder Driescher und das etwa 145 ha große NSG Elbrighäuser Bach.
Ruthless Records
Ruthless Records ist ein Independent-Label aus Los Angeles. Es wurde 1987 von Eazy-E und Jerry Heller gegründet und gilt als Geburtsstätte des Gangsta-Rap.

Das Musiklabel promotete zunächst damals lokale Künstler wie die Rapper Dr. Dre, Ice Cube, MC Ren und DJ Yella, aber auch R'n'B-Sängerinnen wie Michel’le. Ein Jahr später gründete Eazy-E die Gruppe N.W.A. In den folgenden Jahren gehörten auch Above the Law, Bone Thugs-N-Harmony, The D.O.C., B. G. Knocc Out, Gangsta Dresta, und JJ Fad zum Label. Die Gruppe Black Eyed Peas unterzeichnete ihren ersten Vertrag ebenfalls bei Ruthless, wurden aber nie veröffentlicht, da ihre Texte und ihr Auftreten zu positiv und friedlich waren.

Nachdem Eazy-E 1995 an AIDS gestorben war, wurde das Label von seiner Frau Tomica Wright übernommen. Heute ist Ruthless Records ein Sublabel von Atlantic Records, die wiederum zur Warner Music Group gehören.

The D.O.C.
The D.O.C. (* 10. Juni 1968 in Houston, Texas; eigentlich Tracy L. Curry) ist ein US-amerikanischer Rapper und Songwriter. Er ist vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Dr. Dre auf seinem Album No One Can Do It Better, Dr. Dres The Chronic und Snoop Doggy Doggs Doggystyle bekannt.
Peter Tabuns
Peter Charles Tabuns (* 3. Oktober 1951 in London, Ontario) ist ein kanadischer Politiker, der von 2022 bis 2023 als Interimsvorsitzender der Ontario New Democratic Party fungierte. Seit 2006 ist er Abgeordneter der Legislativversammlung von Ontario für den Wahlkreis Toronto-Danforth.

Ontario New Democratic Party
Die Ontario New Democratic Party (frz. Nouveau Parti démocratique de l'Ontario) ist eine sozialdemokratische politische Partei in der kanadischen Provinz Ontario. Im Gegensatz zu den meisten anderen kanadischen Parteien ist die ONDP ein integraler Bestandteil der Mutterpartei auf Bundesebene, der Neuen Demokratischen Partei Kanadas. Dies bedeutet, dass Mitglieder der Provinzpartei automatisch auch der Bundespartei angehören, was im politischen System Kanadas üblicherweise nicht der Fall ist. Seit den Wahlen im Februar 2025 stellten die Neuen Demokraten 27 von 124 Abgeordneten in der Legislativversammlung von Ontario. Bisher bildeten sie einmal die Regierung, von 1990 bis 1995.
Ferdinand Cavallar von Grabensprung
Ferdinand „Ferry“ Ritter Cavallar von Grabensprung (* 15. März 1886 in Aussig an der Elbe, Königreich Böhmen; † 10. Juli 1952 in Wien, Österreich) war ein österreichisch-böhmischer Offizier und Flugpionier der k.u.k. Armee, unter dessen Leitung  am 10. Juni 1913 die erste österreichische Telefunken-Radiostation in den Etrich-Flugapparat Amazone eingebaut wurde. Des Weiteren führte er als Kommandant der Versuchsabteilung in der k.u.k. Militär-Aëronautische Anstalt in Fischamend den europaweit ersten Flug mit einwandfreier Bord-Boden-Funkverbindung aus.

Er gilt als einer der erfolgreichsten Flugpiloten der k.u.k. Luftfahrttruppen.

Militär-Aëronautische Anstalt Fischamend
Die k.u.k. Militär-Aëronautische Anstalt Fischamend war die größte Luftfahrtforschungsstätte der Donaumonarchie Österreich-Ungarn.

Das Areal umfasste ein Flugfeld, Luftschiffhallen mit Luftschrauben-Prüfanstalt, eine Gasanstalt zur Wasserstoffproduktion zur Füllung der Luftschiffe, ein Flugzeugwerk, Hangars, Schulungsräume, einen Wasserturm, Anschlussgleisanlagen an die Lokalbahn Wien–Preßburg, Wohnbauten für Mannschaften und Offiziere und ein Offizierskasino.

Das eingesetzte Personal umfasste 300 Offiziere und 5000 zivile und militärische Angehörige.
Mittelmäßiges Heimweh
Mittelmäßiges Heimweh ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Wilhelm Genazino, der im Februar 2007 veröffentlicht wurde. Zuvor erschien er als Vorabdruck in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Im Roman greift Genazino eines seiner Hauptthemen auf: das Leben kleiner Angestellter und ihre gesellschaftliche Vereinzelung und Entwurzelung. Damit verknüpft wird das Scheitern der Ehe des Protagonisten sowie – für Genazino ungewohnt – surreale Elemente wie der Verlust von Körperteilen.

Die Aufnahme von Mittelmäßiges Heimweh in den deutschsprachigen Feuilletons war überwiegend positiv. Gelobt wurden besonders die sprachlich verdichteten, an Aphorismen reichen Beobachtungen sowie der Humor, der der Tragik seines Antihelden innewohne. Sowohl von der Thematik als auch der Gestaltung fühlten sich viele Rezensenten an bereits bekannte Werke Genazinos erinnert. Der Roman wurde mit dem Corine-Literaturpreis 2007 in der Sparte Belletristik ausgezeichnet.

Corine (Literaturpreis)
Die Corine – Internationaler Buchpreis, wie dieser Literaturpreis offiziell hieß, wurde auf Initiative des Landesverbands Bayern im Börsenverein des Deutschen Buchhandels und unter der Schirmherrschaft des bayerischen Ministerpräsidenten von 2001 bis 2011 verliehen. Mit der Corine wurden deutsche und internationale „Autoren für herausragende schriftstellerische Leistungen und deren Anerkennung beim Publikum“ (lt. Selbstdarstellung) ausgezeichnet. Nach elf Jahren wurde die Verleihung des Preises im Jahr 2011 eingestellt. 2014 wurde der Preis neu konzipiert und in Bayerischer Buchpreis umbenannt.
Todd McLellan
Todd Andrew McLellan (* 3. Oktober 1967 in Melville, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner Karriere absolvierte er in der Saison 1987/88 fünf Spiele für die New York Islanders in der National Hockey League. Anschließend wurde er vor allem als Cheftrainer in der NHL bekannt, wo er aktuell seit Dezember 2024 für die Detroit Red Wings tätig ist. Zuvor betreute er als Headcoach bereits  die San Jose Sharks (2008–2015), die Edmonton Oilers (2015–2018) sowie die Los Angeles Kings (2019–2024).

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
John Mills (Meuterer)
John Mills († 20. September 1793 auf Pitcairn) war ein schottischer Seemann auf dem britischen Handelsschiff Bounty, der nach seiner Beteiligung an der auf ihr begangenen Meuterei zu einem der ersten Siedler auf der Insel Pitcairn und ein Stammvater ihrer Bewohner wurde.

Pitcairn
Pitcairn ist die Hauptinsel der Pitcairninseln (englisch Pitcairn Islands) und liegt im Pazifik, etwa 5000 km von Neuseeland und rund 5400 km von Südamerika entfernt. Sie ist die einzige bewohnte Insel des Archipels. Weitere Inseln der Gruppe sind Oeno mit dem dazugehörigen winzigen Sandy Island, Henderson und das Atoll Ducie. In der Kreolsprache, dem Pitcairn-Englisch, heißt sie Pitkern.

Pitcairn wurde am 2. Juli 1767 von dem Seekadetten Robert Pitcairn, Sohn des Marineoffiziers John Pitcairn, entdeckt und ist seit 1838 britische Kronkolonie bzw. britisches Überseegebiet. Die Pitcairninseln sind die letzte britische Kolonie im Pazifik.

Die Einwohner der Hauptinsel sind überwiegend Nachfahren der Meuterer von der Bounty und ihrer polynesischen Frauen. Hier wurde 1838 das erste nachhaltige Frauenwahlrecht eingeführt.
Theodor Frey (Politiker, 1814)
Theodor Frey (* 14. Februar 1814 in Neustadt an der Haardt; † 21. April 1897 in Eberbach) war der Eberbacher Vertreter in der Verfassunggebenden Versammlung für Baden 1848. Der während der Badischen Revolution 1848/49 nationalliberal gesinnte Frey war 1860 Initiator des Deutschen Handelstags, außerdem Gemeinderat, Kreisversammlungsmitglied und Kammerabgeordneter und wurde für sein vielfältiges Engagement 1894 zum Ehrenbürger von Eberbach ernannt.

Eberbach
Die Stadt Eberbach liegt im Norden Baden-Württembergs, rund 32 Kilometer östlich von Heidelberg, im Rhein-Neckar-Kreis (Regierungsbezirk Karlsruhe), am Neckar. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Seit 1. Oktober 2022 führt die Stadt den Namenszusatz Stauferstadt.
Die Doppeltgänger
Die Doppeltgänger ist eine im Herbst 1821 verfasste Erzählung von E. T. A. Hoffmann. Hoffmann hat dafür seinen vorgesehenen Beitrag zu dem fragmentarisch gebliebenen Roman des Freiherrn von Vieren verwandt und neu adaptiert.

E. T. A. Hoffmann
E. T. A. Hoffmann (für Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, eigentlich Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann; * 24. Januar 1776 in Königsberg, Ostpreußen; † 25. Juni 1822 in Berlin) war ein bedeutender deutscher Schriftsteller der Romantik. Außerdem wirkte er als Jurist, Komponist, Kapellmeister, Musikkritiker, Zeichner und Karikaturist.

Hoffmann gilt mit seiner Novellistik zeitlich nach Goethe und bis zum Durchbruch der Werke Kafkas nach 1945 als der einflussreichste deutschsprachige Erzähler. Ausgehend von den Gespenstergeschichten des 18. Jahrhunderts, der englischen Schauerliteratur und frühromantischen Märchen, beeinflussten seine Novellen und Erzählungen die Prosa zahlreicher bedeutender Autoren aus der russischen, französischen, US-amerikanischen und spanischen Literatur.

Seine Werke dienten als Vorlagen für Opern. Neben Robert Schumann war er der wirkmächtigste Musikkritiker der deutschen Romantik.
Weimarer Stadtschloss
Das Weimarer Stadtschloss, auch bekannt als Weimarer Residenzschloss, ist die ehemalige Residenz der Herzöge und Großherzöge von Sachsen-Weimar-Eisenach am Burgplatz in Weimar. Die klassizistische Vierflügelanlage wurde ab 1789 durch Herzog Carl August von Johann August Arens, Nikolaus Friedrich Thouret, Johann Heinrich Gentz und Clemens Wenzeslaus Coudray erbaut. Hervorzuheben sind die Dichterzimmer, der Festsaal und die Schlosskapelle. Als Teil des Ensembles Klassisches Weimar wurde das Schloss 1998 in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben.

Klassisches Weimar
Klassisches Weimar ist seit dem 2. Dezember 1998 ein Eintrag des UNESCO-Welterbes, der elf verschiedene Denkmäler der Stadt Weimar umfasst, die im Zusammenhang mit der Weimarer Klassik (ca. 1780 bis 1830) stehen und als Zeugnis der höfischen und bürgerlichen Kultur in einer mitteleuropäischen Residenz um 1800 dienen.
Europäischer Bürgerbeauftragter
Der Europäische Bürgerbeauftragte (auch Europäischer Ombudsmann, englisch European Ombudsman) ist der Bürgerbeauftragte der Europäischen Union mit Amtssitz in Straßburg und untersucht Beschwerden über Missstände in der Verwaltungstätigkeit ihrer Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen. Seine Tätigkeit beruht auf Art. 228 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) und dem Beschluss des Europäischen Parlaments („Statut des Europäischen Bürgerbeauftragten“) vom 9. März 1994 über die Regelungen und allgemeinen Bedingungen für die Ausübung der Aufgaben des Bürgerbeauftragten.

Unionsbürgerschaft
Die Unionsbürgerschaft der Europäischen Union besitzen alle Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union laut Art. 20 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) und Art. 9 Satz 2 und 3 des EU-Vertrages. Aus der Unionsbürgerschaft folgt eine Reihe von Rechten der Unionsbürger (EU-Bürger), insbesondere in den anderen Mitgliedstaaten, deren Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen.
Kamp (Fluss)
Der Kamp ist ein 153 Kilometer langer Fluss in Niederösterreich und damit der längste im Waldviertel. Er mündet nach anfangs etwa östlichem, am Ende etwa südlichem Lauf in Altenwörth von links in die Donau.

Altenwörth
Altenwörth (von ahd. uarid, mhd. wert: eine mit Bäumen bestandene Insel) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde von Kirchberg am Wagram in Niederösterreich. Das Dorf nahe einem großen Donaukraftwerk bildet mit dem benachbarten Gigging einen Doppelort.
Sucre (Tungurahua)
Sucre ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Patate der ecuadorianischen Provinz Tungurahua. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 166,6 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2369. Die Parroquia wurde am 26. März 1886 als Patate Urco gegründet. Später wurde die Parroquia zu Ehren von Antonio José de Sucre, ein General unter Simón Bolívar.

Patate
Patate ist eine Ortschaft und eine Parroquia urbana („städtiches Kirchspiel“) im Kanton Patate der ecuadorianischen Provinz Tungurahua. Patate ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kantons. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 76,79 km². Die Einwohnerzahl der Parroquia lag im Jahr 2010 bei 8154. Für den Ort Patate wurde eine Einwohnerzahl von 2161 ermittelt.
Palast von Ebla
Der Palast von Ebla (zur Unterscheidung von anderen Bauwerken Palast G genannt) war ein Repräsentationsbau in Ebla (Tell Mardikh), der um 2400 v. Chr. gegründet und etwa 100 Jahre später zerstört wurde, als Ebla durch Sargon von Akkad erobert wurde.

Ebla
35.79888888888936.798611111111

Ebla war eine antike Stadt im Norden Syriens, etwa 55 km südwestlich von Aleppo. Sie hatte während zweier Perioden, gegen Ende des 3. Jahrtausends v. Chr. und zwischen 1800 und 1650 v. Chr., den Status eines Stadtstaates.
Der Siedlungshügel der Ausgrabungsstätte, der vor allem für sein Archiv von über 20.000 Keilschrift-Tontafeln aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. bekannt ist, heißt Tell Mardikh.
Parlamentswahl in Frankreich 2012
Die Parlamentswahl in Frankreich 2012 fand am 10. und 17. Juni in zwei Durchgängen statt. Bei der Wahl wurden die 577 Mitglieder der 14. Nationalversammlung der Fünften Republik bestimmt. Nachdem der Parti socialiste bereits im Mai bei den Präsidentschaftswahlen mit François Hollande erfolgreich war, gelang es ihm nun auch die Parlamentswahlen für sich zu entscheiden. Der PS verpasste jedoch mit 280 Mandaten knapp die absolute Mehrheit von 289 Sitzen, die er jedoch mit dem Parti radical de gauche als engstem Bündnispartner erreichte. Damit verfügte der Parti socialiste mit seinen Partnern über Mehrheiten in beiden Parlamentskammern bis zur Senatswahl 2014.

Erstmals durften auch die Auslandsfranzosen in elf eigenen Wahlkreisen teilnehmen.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Kurzkopffrösche
Als Kurzkopffrösche (Brevicipitidae) bezeichnet man eine Familie innerhalb der Ordnung der Froschlurche, die in den östlichen und südlichen Teilen Subsahara-Afrikas beheimatet ist. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich dabei von Äthiopien bis Angola und Südafrika. Die Arten der Gattungen Callulina und Spelaeophryne sind in den Eastern Arc Mountains in Tansania endemisch.

Breviceps
Breviceps, auch Regenfrösche genannt, ist eine Froschgattung aus der Familie der Kurzkopffrösche. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst das südliche Afrika. Der Name Regenfrösche bezieht sich auf das Rufen der Männchen, die besonders nach Regenfällen um die Weibchen werben. Diese verlassen dann ihre Wohnhöhlen unter Steinen, umgestürzten Bäumen oder in den Dünen, um sich zu paaren.
Raymond E. Stone
Raymond E. Stone (* 17. April 1915 in Cranston, Rhode Island; † 19. Januar 2004) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und von 1957 bis 1960 Bürgermeister von Warwick, Rhode Island.

1956 wurde Stone erstmals zum Bürgermeister von Warwick, Rhode Island, gewählt. Seine Wiederwahl 1958 erfolgte mit einer Mehrheit. Auch bei der Bürgermeisterwahl 1960 galt Stone als Favorit. Er unterlag jedoch überraschend seinem demokratischen Kontrahenten Horace E. Hobbs mit einem knappen Ergebnis von 15.216 zu 15.391 Stimmen. Stone war damit der letzte republikanische Bürgermeister der Stadt bis zu der Wahl von Lincoln Chafee im Jahr 1992.

Stone war verheiratet und hatte drei Söhne.

Horace E. Hobbs
Horace Eastow Hobbs (* 13. September 1899 in Hampton, New Hampshire; † 7. Juli 1999 in Warwick, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und von 1961 bis 1966 Bürgermeister von Warwick, Rhode Island.
Swiad Gamsachurdia
Swiad Gamsachurdia (georgisch ზვიად გამსახურდია; * 31. März 1939 in Tiflis; † 31. Dezember 1993 in West-Georgien) war ein georgischer Schriftsteller, Dissident und Politiker. Von Mai 1991 bis Januar 1992 war er der erste Präsident Georgiens. Nach einem Militärputsch kam er unter ungeklärten Umständen in West-Georgien ums Leben.

Eduard Schewardnadse
Eduard Schewardnadse (georgisch ედუარდ შევარდნაძე; russisch Эдуард Амвросиевич Шеварднадзе Eduard Amwrossijewitsch Schewardnadse; * 25. Januar 1928 in Mamati, Gurien, Georgische SSR, Transkaukasische SFSR; † 7. Juli 2014 in Tiflis) war ein sowjetischer und georgischer Politiker. Er war von 1985 bis 1990 sowie Ende 1991 Außenminister der Sowjetunion. Von 1992 bis 1995 war er Staatsratsvorsitzender Georgiens und bis 2003 dessen zweiter Präsident.
Lake Nerka
Der Lake Nerka ist ein 193 km² großer und 63 km langer See im Südwesten von Alaska.

Der 12 m hoch gelegene See liegt in den östlichen Ausläufern der Wood River Mountains innerhalb des Wood-Tikchik State Parks. Der langgestreckte U-förmige See besitzt zwei abzweigende Arme: den Amakuk Arm im Nordwesten sowie die River Bay im Südosten. Der Agulukpak River entwässert den nördlich gelegenen Lake Beverley. Im Westen mündet der Elva Creek sowie der Abfluss des Little Togiak Lake in den See. Im Süden verlässt der Agulowak River den Lake Nerka und fließt zum weiter südlich gelegenen Lake Aleknagik.

Der See bildet ein Laichgebiet des Rotlachses (Oncorhynchus nerka). Im Jahr 1910 wurde der See nach dieser Fischart Nerka benannt.

Lake Beverley
Der Lake Beverley ist ein 89 km² großer See im Südwesten von Alaska.

Der 20 m hoch gelegene See liegt in den östlichen Ausläufern der Wood River Mountains innerhalb des Wood-Tikchik State Parks. Seine Längsausdehnung in West-Ost-Richtung beträgt 36 km. Der See ist in mehrere Seitenarme gegliedert: Golden Horn im Nordwesten, Silver Horn im Südwesten sowie Hardluck Bay im Norden. Der Lake Beverley wird vom nördlich gelegenen Lake Kulik über Wind River und Peace River gespeist. Der Agulukpak River entwässert den See zum südlich gelegenen Lake Nerka.
Jadeit
Jadeit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“.

Er kristallisiert mit monokliner Symmetrie und hat die Endgliedzusammensetzung NaAl[Si2O6]. Bei natürlichen Jadeiten kann Aluminium durch geringe Anteile von dreifach positiv geladenen Eisen-Ionen gleichwertig ersetzt sein (Diadochie), weshalb gelegentlich die vereinfachte Zusammensetzung Na(Al,Fe3+)[Si2O6] angegeben wird. Auch geringe Anteile von Calcium oder Magnesium können in Jadeit enthalten sein.

Aus Jadeit wurden auch Steinbeile in der Jungsteinzeit gefertigt.

Als monomineralisches (überwiegend aus Jadeit bestehendes) Gestein ist es unter dem Namen Jade bekannt.

Jadeit wird heutzutage ausschließlich zu Schmucksteinen und kunstgewerblichen Objekten verarbeitet.

Namansilit
Namansilit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der Endgliedzusammensetzung NaMn3+[Si2O6] und ist damit chemisch gesehen ein Natrium-Mangan-Silikat aus der Gruppe der Pyroxene. Strukturell gehört Namansilit zu den Kettensilikaten.

Namansilit kristallisiert mit monokliner Symmetrie und entwickelt prismatische Kristalle bis etwa zwei Millimeter Länge in körnigen Mineral-Aggregaten. Auch in Form von Einschlüssen in anderen Mineralen wie beispielsweise Quarz ist Namansilit zu finden. Das Mineral ist durchsichtig und von rotvioletter Farbe bei bräunlichvioletter Strichfarbe.
Deutsches Leitlinien-Bewertungsinstrument
Das Deutsche Leitlinien-Bewertungsinstrument (DELBI) ist ein von der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften und dem Ärztlichen Zentrum für Qualität in der Medizin- als Teil des ÄZQ-Leitlinienprogramms - entwickeltes Verfahren, um die methodische Qualität von medizinischen Leitlinien zu überprüfen und zu bewerten. DELBI wurde zwischen 2003 und 2005 entwickelt und anschließend in einem Pilotversuch getestet. Dabei wurde DELBI in acht unterschiedliche Domänen unterteilt.

ÄZQ-Leitlinienprogramm
Das ÄZQ-Leitlinienprogramm war ein von 1995 bis Ende 2024 existierendes Programm der Bundesärztekammer und der Kassenärztlichen Bundesvereinigung zur Förderung der Entwicklung und Verbreitung evidenzbasierter, multiprofessioneller Medizinischer Leitlinien in Deutschland.
Das Programm wurde von der zum 31. Dezember 2024 aufgelösten gemeinsamen Einrichtung Ärztliche Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) durchgeführt.