hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roman Hamrlík
Roman Hamrlík (* 12. April 1974 in Gottwaldov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1992 und 2013 unter anderem 1508 Spiele für die Tampa Bay Lightning, Edmonton Oilers, New York Islanders, Calgary Flames, Canadiens de Montréal und Washington Capitals in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Während dem an erster Gesamtstelle gewählten des NHL Entry Draft 1992 auf Vereinsebene – mit der Ausnahme von drei Teilnahmen am NHL All-Star Game – Erfolge verwehrt blieben, gewann Hamrlík im Trikot der tschechischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Winterspielen 1998 die Goldmedaille.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Billy Eckstine and His Orchestra
Billy Eckstine and His Orchestra war eine amerikanische Bigband, die von Mitte 1944 bis Anfang 1947 bestand; sie gilt als eines der innovativsten größeren Ensembles der späten Swingära. Zu den Mitgliedern der Band, einem „legendären Inkubator für junge Bebop-Talente“ (Richard Cook), gehörten die Trompeter Dizzy Gillespie, Miles Davis und Fats Navarro, die Saxophonisten Charlie Parker und Dexter Gordon sowie der Schlagzeuger Art Blakey, der Pianist John Malachi und die Sängerin Sarah Vaughan.

John Malachi
John Malachi (* 6. September 1919 in Red Springs, North Carolina; † 11. Februar 1987) war ein US-amerikanischer Jazzpianist und Arrangeur.

John Malachi war Autodidakt und begann seine Musikerkarriere 1943/44 bei Trummy Young. 1944/45 gehörte er Billy Eckstine and His Orchestra an; 1947 arbeitete er erneut bei Eckstine, für den er auch Arrangements lieferte. Außerdem spielte er bei Illinois Jacquet (1948), Louis Jordan (1951) und begleitete Sänger wie Pearl Bailey, Dinah Washington (1951), Sarah Vaughan, Al Hibbler (1955–58) und Joe Williams. In den 1960er Jahren war er als Tourneemusiker unterwegs; die letzte Hälfte seines Lebens verbrachte er in Washington, D.C. als freischaffender Musiker, spielte mit gastierenden Bands und Künstlern. Außerdem leitete er Workshops, die in Clubs wie Jimmy MacPhail's Gold Room oder Bill Harris's Pig's Foot stattfanden.
Prototrophie
Prototrophie ist ein Begriff aus der Mikrobiologie und bezeichnet die Fähigkeit von Lebewesen (insbesondere von Bakterien- oder Hefe-Stämmen), alle benötigten organischen Wachstumsfaktoren (Suppline) selbst synthetisieren zu können. Ein Lebewesen mit dieser Fähigkeit bezeichnet man als Prototroph.

Das Gegenteil von Prototrophie wird als Auxotrophie bezeichnet.

Auxotrophie
Als auxotroph (griechisch αυξανω „auxano“ – „ich wachse“, und τροφή „trophe“ – „Ernährung“) bezeichnet man Organismen, die bestimmte essentielle Substanzen nicht selbständig synthetisieren können und somit darauf angewiesen sind, diese Stoffe aus der Umwelt aufzunehmen.
Kevin Painter
Kevin Painter (* 12. Juli 1967 in Billericay, Essex) ist ein englischer Dartspieler. Seine größten Erfolge sind das Erreichen des WM-Finals 2004 sowie der Titel bei den Players Championship Finals 2011.

Colin Osborne
Colin Osborne (* 19. Juni 1975 in Middlesbrough) ist ein englischer Dartspieler, der aktuell bei der PDC unter Vertrag steht. Sein Spitzname lautet „Ozzy“, und seine Erkennungsmelodie ist Unbelievable von EMF.
Estrel
52.47416666666713.459444444444Koordinaten: 52° 28′ 27″ N, 13° 27′ 34″ O

Das Estrel ist ein Hotel in Berlin, gelegen an der Sonnenallee im Ortsteil Neukölln; mit über 2000 Betten ist es Deutschlands größtes Hotel und seit 2016 das umsatzstärkste. Das Estrel gehört keiner Hotelkette an, sondern ist im Privatbesitz des Bauunternehmers Ekkehard Streletzki; der Hotelname wurde aus Teilen des Vor- und Nachnamens gebildet.

Sonnenallee
Die Sonnenallee ist eine im 19. Jahrhundert angelegte Straße in Berlin, gelegen in den Bezirken Neukölln (Ortsteil Neukölln) und Treptow-Köpenick (Ortsteil Baumschulenweg). Durch den gleichnamigen Film erlangte sie Ende der 1990er Jahre deutschlandweit Bekanntheit.
FC Thistle
Der FC Thistle (Football Club Thistle, auch bekannt als Glasgow Thistle und Bridgeton Thistle) war ein schottischer Fußballverein aus Bridgeton einem Stadtteil von Glasgow der von 1875 bis 1894 existierte. Der Verein war 1891 eines der Gründungsmitglieder der Scottish Football Alliance. Er war kurzzeitig Mitglied der Scottish Football League Division Two und wurde als der „unbedeutendste und am wenigsten erfolgreiche Verein“ beschrieben, der jemals in die Liga aufgenommen wurde. Der Verein spielte während der Zeit in der Scottish Football League im Braehead Park im Stadtteil Oatlands.

Scottish Football Alliance
Die Scottish Football Alliance war eine Fußball-Liga in Schottland die von 1891 bis 1897 bestand. Die „schottische Fußball Allianz“ war eine von mehreren Ligen in der Anfangszeit des Fußballs in Schottland.
Roberts County (South Dakota)
Das Roberts County ist ein County im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaats South Dakota. Nach dem Zensus 2020 hatte das County 10.280 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Sisseton.

Sisseton (South Dakota)
Sisseton ist eine Stadt im Roberts County im US-Bundesstaat South Dakota mit einer Fläche von 4,1 km². Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2479 ermittelt. Sisseton ist County Seat und liegt in der Lake Traverse Indian Reservation.
NGC 4316
NGC 4316 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 53 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 576 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4307, IC 3211, IC 3255, IC 3274.

Die Typ-II-Supernova SN 2003bk wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 17. März 1882 von Wilhelm Tempel entdeckt.

NGC 4307
NGC 4307 ist eine aktive Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 46 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Die Galaxie bildet gemeinsam mit IC 3211 (auch NGC 4307A) das optische Galaxienpaar Holm 380 und wird unter der Katalognummer VVC 524 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befindet sich unter anderem die Galaxie NGC 4316.

Das Objekt wurde im Jahr 1881 von Christian August Friedrich Peters entdeckt.
Dan Harris (Drehbuchautor)
Daniel P. „Dan“ Harris (* 29. August 1979 in Kingston, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Regisseur. Er ist vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Michael Dougherty und Bryan Singer bekannt, mit denen er unter anderem die Comicverfilmungen X-Men 2, Superman Returns und X-Men: Apocalypse umsetzte.

Superman Returns
Superman Returns ist eine Comicverfilmung des US-amerikanischen Regisseurs Bryan Singer aus dem Jahr 2006. Der Science-Fiction-Film wurde u. a. von Warner Bros., Legendary Pictures, DC Comics, und Bad Hat Harry Productions produziert. Superman Returns bezieht sich teilweise inhaltlich, teilweise das Design betreffend auf die Vorgänger, ohne sich exakt an sie zu halten. Thematisiert wird die Rückkehr Supermans auf die Erde nach mehrjähriger Abwesenheit. Dort muss er versuchen, sich sowohl im Privatleben als auch mit seiner Superhelden-Identität erneut in die Gesellschaft einzugliedern. Der Film kam am 28. Juni 2006 in die US-amerikanischen Kinos. In Deutschland war am 17. August 2006 Premiere.

Der Film ist Teil des Arrowverse und spielt auf Erde 96, denn Brandon Routh hat als Superman einen Gastauftritt in drei Folgen des 2019–2020 auf The CW ausgestrahlten Crossovers Crisis on Infinite Earths.
Otto Dibelius
Friedrich Karl Otto Dibelius (* 15. Mai 1880 in Berlin; † 31. Januar 1967 in West-Berlin) war ein deutscher evangelischer Theologe. Mit einjähriger Unterbrechung war er von 1925 bis 1945 Generalsuperintendent der Kurmark in der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union. Nach anfänglicher Begeisterung für Hitler und das NS-Regime geriet Dibelius in kirchenpolitischen Fragen zunehmend auch in Konflikte mit den neuen Machthabern und war in der Bekennenden Kirche aktiv. 1945 nahm er den Titel eines Bischofs an und leitete bis 1961/1966 die Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg. Von 1949 bis 1961 war er zudem Ratsvorsitzender der Evangelischen Kirche in Deutschland.

Kurmark
Die Kurmark, in älterer Schreibweise auch Churmark, war jenes Territorium des Heiligen Römischen Reichs, auf dem die Kurwürde der Markgrafen von Brandenburg beruhte, wie es 1356 die Goldene Bulle festgelegt hatte. Die Bezeichnung Kurmark setzte sich erst im 17. Jahrhundert durch.
Fabian Müller (Fußballspieler, 1986)
Fabian Müller (* 6. November 1986 in Berchtesgaden) ist ein deutscher Fußballspieler. Er steht beim FC Pipinsried unter Vertrag und kommt als offensiver Mittelfeldspieler und als Außenverteidiger zum Einsatz.

FC Pipinsried
Der FC Pipinsried 1967 ist ein deutscher Sportverein aus dem oberbayerischen Pfarrdorf Pipinsried im Landkreis Dachau, das zum Markt Altomünster gehört. Neben der erfolgreichen Fußballabteilung bietet der Verein auch die Sportarten Stockschießen, Tennis und Damengymnastik an.
Morde auf dem Bülowplatz
Die Morde auf dem Bülowplatz in Berlin waren ein politisches Verbrechen während der Endphase der Weimarer Republik. Im Auftrag der KPD erschossen Erich Mielke und Erich Ziemer, beide damals Angehörige des Parteiselbstschutzes (PSS), am 9. August 1931 auf dem damaligen Bülowplatz (heute: Rosa-Luxemburg-Platz) die Polizeioffiziere Paul Anlauf und Franz Lenck und verletzten einen weiteren lebensgefährlich.

Hans Kippenberger
Hans Kippenberger (* 15. Januar 1898 in Leipzig; † 3. Oktober 1937 in Moskau), Decknamen A. Neuberg, Leo und Ernst Wolf war ein deutscher Politiker und Reichstagsabgeordneter (KPD). Von 1927 bis 1933 war er Leiter des KPD-Nachrichtendienstes Antimilitärischer Apparat. Dem Reichstag gehörte er zwischen 1928 (4. Wahlperiode) und 1933 (8. Wahlperiode) an. 1937 wurde  er im Rahmen des Großen Terrors in der Sowjetunion ermordet.
Flönz
Flönz (historisch teilweise auch Flunz) ist eine einfache, schwach geräucherte Blutwurst aus dem Rheinland, die aus Brät mit kleinen Speckstücken besteht.  Neben der Bezeichnung Flönz ist im Rheinland zudem der Name Blootwoosch (kölsch) für Blutwurst geläufig. Seit 2016 ist die Flönz als geschützte Herkunftsbezeichnung bei der Europäischen Kommission registriert.

Anders als der ebenfalls im Rheinland verbreitete Panhas oder das westfälische Möpkenbrot enthält die Flönz keine zusätzlichen Nährmittel wie Mehl oder Grieß. Sie wird häufig kalt ohne Zubereitung auf Brot verzehrt; daneben ist sie angebraten eine typische Beilage für das Gericht Himmel un Ääd und verschiedene Eintopfgerichte.

Blutwurst
Blutwurst (auch Rotwurst, Schwarzwurst oder Blunze) ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte, Schweinefleisch und Gewürzen (Salz, Pfeffer, Majoran, Thymian, Piment und Ingwer). Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie im erkalteten Zustand schnittfähig ist, was auf den Anteil an koaguliertem Bluteiweiß und/oder die erstarrte Gallertmasse des Blutbreis zurückzuführen ist.
Seo-gu (Busan)
Seo-gu (koreanisch 서구) ist einer der 16 Stadtteile von Busan und hat 110.106 Einwohner (Stand: 2019). Es handelt sich dabei um einen der südwestlichen Bezirke der Stadt. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name Westbezirk. Der Bezirk grenzt im Uhrzeigersinn an die Stadtteile Sasang-gu, Busanjin-gu, Dong-gu, Jung-gu und Saha-gu.

Saha-gu
Saha-gu (koreanisch 사하구) ist einer der 16 Stadtteile von Busan und hat 325.264 Einwohner (Stand: 2019). Es handelt sich dabei um einen der südwestlichen Bezirke der Stadt. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name Unterer Sandbezirk. Der Bezirk grenzt im Uhrzeigersinn an die Stadtteile Sasang-gu, Seo-gu und Gangseo-gu.
Carlos Sevillano
Carlos Sevillano de la Cuerda (* 5. November 1940 in Madrid) ist ein ehemaliger spanischer Basketballspieler. Er verbrachte den größten Teil seiner Laufbahn bei Real Madrid, wo er in zehn Saisons in der ersten Mannschaft vier Europapokale der Landesmeister, neun spanische Meisterschaften und sechs Pokalsiege feiern konnte.

Real Madrid (Basketball)
Real Madrid Baloncesto ist die Basketballabteilung des renommierten spanischen Sportvereins Real Madrid. Sie wurde am 8. März 1931 gegründet und konnte bislang zahlreiche nationale und internationale Erfolge feiern. Mit acht Siegen im Europapokal der Landesmeister, drei in der EuroLeague, vier im FIBA Europapokal der Pokalsieger, je einem im Korać-Cup und im ULEB Eurocup ist Real Madrid der erfolgreichste Verein des Kontinents. Darüber hinaus liegt der Klub mit 38 Titeln in der Spanischen Meisterschaft und 29 Pokalsiegen auch in Spanien an der Spitze. Ebenso wie die Fußballmannschaft ist auch die Basketballabteilung noch nie aus der obersten Spielklasse abgestiegen. Außer den Madrilenen kann das in der spanischen Liga nur Joventut von sich behaupten.
Athener Trilogie
Die Athener Trilogie ist ein Ensemble dreier öffentlicher Gebäude an der Panepistimiou-Straße in Athen auf halbem Weg zwischen dem Syntagma-Platz und dem Omonia-Platz. Das klassizistische Ensemble besteht aus der Bibliothek, der Universität und der Akademie. Die Finanzierung der prachtvollen Gebäude erfolgte durch private Spenden. Der Name „Athener Trilogie“ stammt von Theophil Hansen.

Theophil von Hansen
Theophil Edvard Hansen, in Österreich ab 1867 Ritter von Hansen, ab 1884 Freiherr von Hansen (* 13. Juli 1813 in Kopenhagen; † 17. Februar 1891 in Wien) war ein dänisch-österreichischer Baumeister und Architekt des Klassizismus und Historismus.
Quinault (Volk)
Die Quinault (auch Qinaelt) sind ein im Westen des US-Bundesstaats Washington lebender indianischer Stamm mit rund 2.500 Angehörigen. Sie sprechen einen Dialekt der südwestlichen Küsten-Salish und leben im Tal des Quinault Rivers und an der Pazifik-Küste zwischen Raft River und Joe Creek auf der Olympic-Halbinsel.

Der Name des Stammes geht auf ein Dorf an der Mündung des Quinault River zurück.

Quinault River
Der Quinault River ist ein 105 km langer Fluss auf der Olympic-Halbinsel im US-Bundesstaat Washington.

Er entspringt tief in den Olympic Mountains im Olympic-Nationalpark und fließt nach Südwesten durch das Enchanted Valley. Einige Kilometer oberhalb des Lake Quinault vereinigt er sich mit seinem Hauptquellfluss, dem North Fork Quinault River.

Der eigentliche Quinault River wird manchmal oberhalb dieses Zusammenflusses als East Fork Quinault River bezeichnet. Unterhalb dieses Zusammenflusses markiert der Fluss die Grenze des Olympic-Nationalparks für einige Kilometer, bevor er in den Lake Quinault fließt. Danach fließt der Quinault River nach Südwesten, bis er den Pazifik bei Taholah erreicht.

Der Fluss ist nach den am Unterlauf ansässigen Indianern, den Quinault benannt.
Artur Simon
Artur Kurt Simon (* 6. Mai 1938 in Wesermünde, heute Bremerhaven; † 1. August 2022 in Berlin) war ein deutscher Musikethnologe, dessen Forschungsschwerpunkte in Ägypten, Sudan, Kamerun und in Sumatra lagen. Von 1972 bis 2003 leitete er das Berliner Phonogramm-Archiv. Neben über 100 musikwissenschaftlichen Artikeln veröffentlichte er als Herausgeber musikethnologische Tonaufnahmen und produzierte Dokumentarfilme.

Hans-Peter Reinecke (Musikwissenschaftler)
Hans-Peter Reinecke (* 27. Juni 1926 in Ortelsburg/Ostpreußen; † 25. Juli 2003 in Berlin) war ein deutscher Musikwissenschaftler. Er wirkte unter anderem als Institutsdirektor und Hochschullehrer in Berlin und Hamburg.
Landtagsgebäude (Meiningen)
Das Landtagsgebäude in Meiningen war der Sitz des Landtages vom Herzogtum Sachsen-Meiningen sowie vom Freistaat Sachsen-Meiningen. Das denkmalgeschützte Haus befindet sich in der östlichen Altstadt nahe dem Hauptpostamt.

Postamt Meiningen
Das Postamt Meiningen ist ein historisches ehemaliges Postamt in der Altstadt der südthüringischen Kreisstadt Meiningen. Das als Kaiserliches Postamt errichtete Bauwerk im Stil der französischen Neorenaissance steht unter Denkmalschutz. Im Gebäude waren bis 2024 eine Filiale der Postbank und eine Postfiliale mit Schalterhalle und Selbstbedienungsanlagen untergebracht. Seitdem steht eine Poststation auf dem Gebäudegrundstück zur Verfügung. Seit 2025 befinden sich im Gebäude eine Augenklinik, Büroeinheiten und behindertengerechte Wohnungen.
Andrés Bonifacio
Andrés Bonifacio y de Castro (* 30. November 1863 in Tondo, Manila; † 10. Mai 1897 in Maragondon, Cavite) war einer der Gründer des Katipunan, einer Organisation, die sich die Unabhängigkeit der Philippinen von der spanischen Herrschaft zum Ziel gesetzt hatte. Er war zudem ein einflussreicher Führer der Philippinischen Revolution im späten 19. Jahrhundert gegen die spanische Kolonialherrschaft der Philippinen. Er gehört zu den bedeutendsten Nationalhelden des Inselstaates und wird dort als Father of the Philippine Revolution (Vater der philippinischen Revolution) bezeichnet.

Cavite
14.266666666667120.86666666667Koordinaten: 14° 16′ N, 120° 52′ O
Cavite ist eine Provinz der Philippinen, die sich auf der nördlichen Insel Luzon befindet. Sie liegt an den südlichen Ufern der Bucht von Manila und ist administrativ der Region CALABARZON (Region IV-A) zugeordnet. Die Provinzhauptstadt ist offiziell Imus, wobei der Sitz der Regierung sich in Trece Martires City befindet.
Coutures (Maine-et-Loire)
Coutures ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 534 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Couturois genannt.

Die Gemeinde Coutures wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l’Hôpital und Vauchrétien zur neuen Gemeinde Brissac Loire Aubance zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers (bis 2016: Arrondissement Saumur) und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.

Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance
Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Brissac Loire Aubance mit 749 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Charcéens genannt.
J. O. LaMadeleine
Joseph Ovila LaMadeleine (* 1. Mai 1880 in Salaberry-de-Valleyfield; † 28. Januar 1973 in Montreal) war ein kanadischer Fiddle-Spieler.

LaMadeleine lernte das Fiddlespielen bei seinem Vater Albert LaMadeleine. Er arbeitete zunächst als Holzfäller und ging 1919 nach Montreal, wo er bei Folk-Konzerten auftrat und Ende der 1920er Jahre einen Musikalienladen eröffnete. Ab 1927 spielte er zunächst für das Label Starr, später bei RCA zahlreiche Aufnahmen, teils mit seinem Vater, seinen Söhnen Marcel und Albert oder als Begleiter seiner Tochter, der Sängerin Aurore Beaulé oder Ovila Légarés ein. Populär wurden Titel wie Polka de Donalda, Polka canadienne, Valse des lilas und Valse du bonheur.

Albert LaMadeleine
(J. O.) Albert LaMadeleine (* 10. März 1905 in Salaberry-de-Valleyfield; † 4. Juni 1986 bei Montreal) war ein kanadischer Fiddlespieler.

La Madeleine wurde von seinem Vater, J. O. LaMadeleine ausgebildet. Im Alter von 17 Jahren begann er, bei Tanzveranstaltungen im Nordwesten der USA aufzutreten. Später ging er nach Montreal. Dort arbeitete er für eine Ölgesellschaft, trat aber weiterhin als Musiker auf. Ab 1929 nahm er neun Platten bei RCA Victor auf. Weitere Aufnahmen mit seinem Vater entstanden beim Label Starr.

In den 1930er Jahren trat er im Rundfunk auf mit einem Trio, dem auch der Mundharmonikaspieler Henri Lacroix angehörte. Beim Label Bonanza veröffentlichte er in den 1970er Jahren unter dem Namen J. O. Albert LaMadeleine drei LPs (Trois Petits Coups d'archet, Volume 2 und Le Réel Mirabel).
Lewon Aronjan
Lewon Aronjan, auch Levon Aronjan, englische Transkription und FIDE-Schreibweise Levon Aronian (armenisch Լևոն Արոնյան; * 6. Oktober 1982 als Lew Aronow in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist ein armenischer Schachgroßmeister der Weltspitze. Er ist ehemaliger Weltmeister im Schnellschach und ehemaliger Weltmeister im Blitzschach. Vom 4. Oktober 2003 bis zum 14. Mai 2004 war er für den Deutschen Schachbund spielberechtigt. Seit dem 30. November 2021 spielt er für den Schachverband der USA.

Ruslan Ponomarjow
Ruslan Olehowytsch Ponomarjow (ukrainisch Руслан Олегович Пономарьов, wiss. Transliteration Ruslan Ponomar'ov; russisch Руслан Олегович Пономарёв Ruslan Olegowitsch Ponomarjow; * 11. Oktober 1983 in Horliwka, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Schachspieler. Von 2002 bis 2004 war er Schachweltmeister des Verbandes FIDE.
Forum der Kulturen
Das Internationale Forum der Kulturen ist eine Veranstaltung, die den Dialog zwischen den Kulturen fördern soll und eine globale Diskussion über Nachhaltigkeit, kulturelle Vielfalt und Frieden auf der Welt anstoßen soll.

Das erste Forum der Kulturen fand 2004 in Barcelona statt, das zweite vom 20. September bis zum 8. Dezember 2007 in Monterrey (Mexiko).

Monterrey
Monterrey liegt im Nordosten von Mexiko und ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Nuevo León. Monterrey hatte 2020 etwa 1,2 Millionen Einwohner (2014); die Agglomeration, bezeichnet als Área Metropolitana de Monterrey (AMM), etwa 5,5 Millionen Einwohner (2020). Monterrey ist seit dem Jahr 1777 Sitz eines Bistums, welches im Jahr 1891 zum Erzbistum erhoben wurde.
Ladislav Burian von Waldstein
Ladislav Burian Graf von Waldstein, tschechisch Ladislav Burian z Valdštejna (* 1596; † 8. Oktober 1645 in Prag) war ein böhmischer Adliger und kaiserlicher Generalwachtmeister aus dem Geschlecht Waldstein. Er diente im Dreißigjährigen Krieg vor allem innerhalb Böhmens und Mährens und war langjähriger Prager Stadtkommandant. Erstmalig 1643 und durchgehend von 1644 bis 1645 belagerte er das schwedisch besetzte Olmütz, musste sich aber schließlich vor dem in der Schlacht bei Jankau siegreichen schwedischen Heer zurückziehen.

Olmütz
Olmütz (tschechisch Olomouc [ˈɔlɔmɔuʦ] ⓘ) ist mit über 101.000 Einwohnern die sechstgrößte Stadt Tschechiens und Verwaltungssitz der Olmützer Region (Olomoucký kraj). Die Stadt ist Sitz eines Erzbistums, der zweitältesten tschechischen Universität und eines der beiden tschechischen Obergerichte. Sie war bis ins 17. Jahrhundert das historische Zentrum Mährens. Heute ist sie ein Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum.