hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bümpliz Dorf
Bümpliz Dorf ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil VI Bümpliz-Oberbottigen, dort im statistischen Bezirk Bümpliz. Angrenzende Quartiere sind Fellergut, Schwabgut, Stöckacker, Bümpliz Süd, Kleefeld, Winterhale und Stapfenacker. Es umfasst das frühere und heutige Zentrum von Bümpliz mit den beiden Schlössern.

Bümpliz Süd
Bümpliz Süd ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil VI Bümpliz-Oberbottigen, dort im statistischen Bezirk Bümpliz.  Angrenzende Quartiere sind Bümpliz Dorf, Kleefeld, Weidmatt, Bodenweid und Stöckacker.
Oscarverleihung 1972
Die Oscarverleihung 1972 fand am 10. April 1972 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 44th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1971.

Sherman-Brüder
Die Brüder Robert Bernard Sherman (* 19. Dezember 1925 in New York City; † 5. März 2012 in London) und Richard Morton Sherman (* 12. Juni 1928 in New York City; † 25. Mai 2024 in Beverly Hills, Kalifornien) waren ein US-amerikanisches Komponisten-Duo der mittleren 1950er bis zu den späten 1970er Jahren.
Durán
Durán (offiziell auch Eloy Alfaro, nach dem früheren ecuadorianischen Präsidenten Eloy Alfaro) ist die zweitgrößte Stadt der Provinz Guayas und ein Municipio in der pazifischen Küstenregion Ecuadors.

Sie ist Verwaltungssitz des Kantons Durán und liegt am Fluss Río Guayas gegenüber der Metropole Guayaquil, zu deren Vorstädten sie gehört. Beim Zensus von 2010 hatte die Stadt, die zu den am schnellsten wachsenden des Landes gehört, 230.839 Einwohner. Das Terrain von Durán ist in allgemeinen eben und flach, jedoch sticht aus der Silhouette der Hügel Cerro Las Cabras hervor.

Río Guayas
Der Río Guayas ist ein Fluss im westlichen Küstentiefland Ecuadors. Gemeinsam mit seinen beiden Quellflüssen Río Babahoyo (links) und Río Daule (rechts) und deren Zuflüssen bildet er eines der größten Wassereinzugssysteme der Pazifikküste in Südamerika. Die ecuadorianische Provinz Guayas ist nach dem Fluss benannt, der mit seinem Delta und den Zuflüssen landschaftsprägend ist.
Río Sogamoso
Der Río Sogamoso ist ein rechter Nebenfluss des Río Magdalena, der durch das Departamento Santander im nördlichen Kolumbien fließt. Er hat eine Länge von ungefähr 116 (bzw. 137) km und ein Einzugsgebiet von ca. 1.119 km².

Der Sogamoso entsteht durch den Zusammenfluss von Río Suárez, seinem linken (westlichen), und Río Chicamocha, seinem rechten (östlichen) Quellfluss. Ca. 62 km unterhalb des Zusammenflusses (und ca. 75 km oberhalb der Mündung) liegt die Sogamoso-Talsperre. Die Hauptstadt von Santander, Bucaramanga, liegt ungefähr 20 km östlich der Talsperre.

Der Río Sogamoso mündet ungefähr zehn Kilometer nördlich der Stadt Barrancabermeja in den Río Magdalena.

Río Magdalena
Der Río Magdalena (Magdalenenstrom, Magdalena) ist ein Fluss mit 1612 km Länge im Westen von Kolumbien in Südamerika.
Sein Einzugsgebiet beträgt 263.858 km² und ist damit in etwa so groß wie das des Rheins.
Hauptstrasse 12
Die Hauptstrasse 12 ist eine Hauptstrasse in der Schweiz. Sie führt von Vevey am Genfersee in der Waadt durch das Mittelland und über den Jura nach Basel am Rhein.

Die Hauptstrasse hat für den motorisierten Individualverkehr nur noch eine untergeordnete Bedeutung, da der Transitverkehr auf dem Abschnitt von Vevey bis Bern vorwiegend die Autobahn A12, die ebenfalls in Vevey beginnt, und auf dem Abschnitt zwischen Bern und Basel die A1 und ab der Verzweigung Härkingen die A2 benutzt.

Oberer Hauenstein
Der Obere Hauenstein ist ein Pass im Schweizer Kanton Basel-Landschaft in der Gemeinde Langenbruck zwischen Balsthal im Kanton Solothurn und Waldenburg. Die Passhöhe liegt auf der Wasserscheide in einer Höhe von 734 m ü. M. Die historische Passstrasse gilt als Verkehrsweg von nationaler Bedeutung.
Le Clat
Le Clat, auf Okzitanisch: Asclat, ist eine französische Gemeinde mit 28 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude und zum Arrondissement Limoux.
Im Süden bildet die Aude die Gemeindegrenze. Nachbargemeinden sind Marsa im Nordwesten, Cailla im Norden, Artigues im Osten, Roquefort-de-Sault im Süden und Bessède-de-Sault im Westen.

Cailla
Cailla ist eine französische Gemeinde mit 52 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude im Arrondissement Limoux.
Basler Tramlinien
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Linien des Basler Tramnetzes. Dieses wurde ab 1895 durch die Basler Strassen-Bahnen (B. St. B.) erstellt. Diverse Vorortslinen wurden durch Privatbahngesellschaften wie die Birseckbahn AG (BEB), die Birsigthalbahn AG (BTB), die Trambahn Basel-Aesch AG (TBA) und die Basellandschaftliche Ueberlandbahn (BUeB) gebaut. Heute wird das Basler Tramnetz durch die Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) und die Baselland Transport AG (BLT) betrieben. Die Fahrzeuge der beiden Gesellschaften sind unterschiedlich lackiert: die der BVB in Grün und diejenigen der BLT in Gelb/Rot.

Riehen
Riehen (auf Baseldeutsch «Rieche» [ˈʀiəχə]) ist neben der Stadt Basel und Bettingen eine von drei Einwohnergemeinden innerhalb des Schweizer Kantons Basel-Stadt. Gemessen an der Bevölkerungszahl ist Riehen nach Basel die zweitgrösste Gemeinde der Nordwestschweiz.

Die Gemeinde wird gemeinhin zu den wohlhabenderen Vororten Basels gezählt. Sie beherbergt unter anderem die international berühmte Fondation Beyeler, die als meistbesuchtes Kunstmuseum der Schweiz gilt.
Astronomisches Observatorium der Adam-Mickiewicz-Universität
Das Astronomische Observatorium der Adam-Mickiewicz-Universität (poln. Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, engl. Poznań Observatory) ist eine Sternwarte der physikalischen Fakultät der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen, Polen. Es wurde 1919 gegründet.

Das Observatorium verfügt unter anderem über ein 20-cm-Linsenfernrohr der Firma Zeiss und ein 35-cm-Cassegrain-Spiegelteleskop.

Adam-Mickiewicz-Universität Posen
Die Adam-Mickiewicz-Universität Posen (polnisch: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu – abgekürzt UAM) entstand am 7. Mai 1919 in Posen (Poznań) als dritte staatliche Universität in Polen.

Die Universität wurde oft als eine der drei besten Universitäten des Landes aufgeführt.

Im Jahr 2017 stufte Times Higher Education die Universität innerhalb der 801 bis 1000 besten Universitäten weltweit ein.
La Barre (Jura)
La Barre ist eine französische Gemeinde mit 247 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Mont-sous-Vaudrey. La Barre liegt am rechten Ufer des Doubs. Die Nachbargemeinden sind Gendrey im Norden, Monteplain im Osten, Ranchot im Südosten, Rans und Étrepigney im Süden sowie Orchamps im Westen.

Étrepigney
Étrepigney ist eine französische Gemeinde mit 432 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Mont-sous-Vaudrey. Die Bewohner nennen sich die Étrepignaciens.
Christina Ackermann
Christina Ackermann (* 6. Februar 1990 in Oberstdorf als Christina Geiger) ist eine ehemalige deutsche Skirennläuferin. Sie gehörte dem A-Kader des Deutschen Skiverbandes an und war auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2017
Die 44. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 6. bis 19. Februar 2017 in St. Moritz statt. Der Kurort im schweizerischen Oberengadin war schon Austragungsort der Weltmeisterschaften 1934, 1974 und 2003. Auch die alpinen Wettbewerbe der Olympischen Winterspiele 1948 gelten bei der FIS als Weltmeisterschaften, so dass St. Moritz 2017 die Titelkämpfe zum insgesamt fünften Mal durchführte. Erfolgreichste Nation wurde Österreich mit neun Medaillen. Sportler mit den meisten Medaillen war Marcel Hirscher.
Vallentuna Hockey
Vallentuna Hockey Förening, eine ist ein schwedischer Eishockeyklub aus Vallentuna, einem Ort in der Provinz Stockholms län, etwa 25 Kilometer nördlich der Hauptstadt. Er wurde 1947 als Eishockey-Abteilung des IF Vallentuna BK gegründet. Seit der Saison 2020/21 spielt der Verein unter dem heutigen Namen. Die Mannschaft spielt in der drittklassigen Hockeyettan.

Vallentuna Fotboll
Vallentuna Fotboll, offizieller Name Vallentuna Bollklubb, ist ein 1919 gegründeter schwedischer Fußballverein aus Vallentuna, einem Ort in der Provinz Stockholms län, etwa 25 Kilometer nördlich der Hauptstadt.
Egao Kenkō Stadium
Das Egao Kenkō Stadium (jap. えがお健康スタジアム) ist ein Fußballstadion mit einer neunspurigen Leichtathletikanlage in der japanischen Großstadt Kumamoto in der gleichnamigen Präfektur auf der Insel Kyūshū. Die Sportstätte ist seit 2005 der Austragungsort der Heimspiele des Fußballclubs Roasso Kumamoto, der momentan in der J2 League spielt. Seit Januar 2017 trägt die Sportarena den Sponsorennamen Egao Kenkō Stadium.

Roasso Kumamoto
Roasso Kumamoto (jap. ロアッソ熊本, Roasso Kumamoto) ist ein japanischer Fußballverein aus Kumamoto in der gleichnamigen Präfektur. Ab der Saison 2026/27 spielt der Verein in der dritten japanischen Liga, der J3 League.

Der Beiname des Vereins „Roasso“ ist eine Kombination aus den italienischen Worten „rosso“ (dt. Rot) und „asso“ (dt. Ass).
Sturmgeschütz III
Das Sturmgeschütz III (Sd.Kfz. 142 / Sd.Kfz. 142/1 auch StuG III) war das meistgebaute Vollkettenpanzerfahrzeug der deutschen Wehrmacht. Es wurde vor Beginn des Zweiten Weltkriegs als stark gepanzertes Unterstützungsfahrzeug für die Infanterie im Rahmen einer Zusammenarbeit von Daimler-Benz und der Krupp AG entwickelt.

Die ursprüngliche Aufgabenstellung des Fahrzeuges veränderte sich im Verlauf des Krieges vom vorherigen Einsatz als Sturmartillerie hin zu einer Verwendung in der Panzerabwehr.

Altmärkische Kettenwerke
Die Altmärkische Kettenwerk GmbH (Alkett) war während des Zweiten Weltkrieges ein bedeutender Hersteller von Panzerfahrzeugen für die Wehrmacht. Das Stammwerk befand sich in Berlin-Borsigwalde in der Breitenbachstraße 33–36. Als weitere Standorte hinzukamen, änderte sich die Bezeichnung in Altmärkische Kettenwerke GmbH.
Olympische Sommerspiele 2004/Tischtennis
Bei den Olympischen Spielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden vier Wettbewerbe im Tischtennis ausgetragen.

Austragungsort war die Galatsi Olympic Hall.

Letztmals wurden ein Männer- und Frauendoppel ausgetragen.

Timo Boll
Timo Boll (* 8. März 1981 in Erbach) ist ein ehemaliger deutscher Tischtennisprofi und der erfolgreichste deutsche Tischtennisspieler. In den Jahren 2003, 2011 und 2018 war Boll zeitweise die Nr. 1 der ITTF-Weltrangliste. Er nahm an sieben Olympischen Spielen teil. Ab 2006 spielte er für den deutschen Rekordmeister Borussia Düsseldorf in der Tischtennis-Bundesliga. Er galt als einer der klügsten Taktiker des Sports und war zudem für sein Fairplay bekannt. In China, dem Land der Tischtennis-Weltmeister, war er einer der populärsten Deutschen überhaupt. Boll ist Linkshänder und verwendete die Shakehand-Schlägerhaltung.
Mount Simmons
Der Mount Simmons ist ein 1590 m hoher Berg im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. In der Heritage Range ragt er am nördlichen Ende der Independence Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach  Richard S. Simmons, Flugzeugtechniker der United States Navy, der am 2. Februar 1966 beim Absturz der Douglas DC-3/LC-47J Spirit of McMurdo  auf das Ross-Schelfeis ums Leben gekommen war.

Independence Hills
Die Independence Hills (deutsch : Unabhängigkeitsberge) sind eine 16 Kilometer lange Bergkette, die zur Heritage-Range-Bergkette in den südlichen Ausläufern des westantarktischen Ellsworthgebirges gehört. Sie liegen etwa 4,8 Kilometer südöstlich der Marble Hills und bilden den südlichsten Teil der Westwand des Horseshoe Valley.
Marguerite Boucicaut
Marguerite Boucicaut, geborene Guérin, war eine französische Geschäftsfrau und Mäzenin. Sie wurde am 3. Januar 1816 in Verjux (Département Saône-et-Loire) geboren und starb am 8. Dezember 1887 in Cannes. Sie war an der Gründung und dem Aufschwung des ersten französischen Warenhauses, Au Bon Marché, in Paris an der Seite und in der Nachfolge ihres Ehemanns Aristide Boucicaut beteiligt. Außerdem zeigte sie großes soziales und humanitäres Engagement. Bei ihrem Tod hinterließ sie ihr immenses Vermögen für wohltätige Zwecke, während sie gleichzeitig das dauerhafte Fortbestehen des Warenhauses sicherte und ihre langjährigen Angestellten belohnte.

Hôpital Boucicaut
Das Hôpital Boucicaut ist ein früheres Krankenhaus der Gruppe Assistance publique - Hôpitaux de Paris im südwestlichen Stadtteil Javel des 15. Pariser Arrondissements. Es war von 1897 bis 2000 in Betrieb, als seine Abteilungen ins Hôpital Georges-Pompidou integriert wurden. Das Gelände wurde unter Einbeziehung eines Teils der Gebäude des ehemaligen Krankenhauses zu einem Öko-Viertel umgestaltet.
Losowoje (Kaliningrad, Gwardeisk)
Losowoje (russisch Лозовое, deutsch Podollen und (Königlich) Kremitten) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk.

Sokolniki (Kaliningrad, Gwardeisk)
Sokolniki (russisch Сокольники, deutsch Langendorf, Kreis Wehlau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk.
Taz (Figur)
Taz, der tasmanische Teufel (engl. The Tasmanian Devil) ist einer der Protagonisten der Looney Tunes, einer Zeichentrickserie der Warner Bros. Taz ist ein dem gleichnamigen Beuteltier Tasmaniens nachempfundenes, etwas begriffsstutziges Ungeheuer mit allerdings beträchtlichem Zerstörungspotential, das gegen den ausgeschlafenen Bugs Bunny aber chancenlos ist. Aus diesem Gegensatz ergeben sich verschiedene Situationen, in denen der Hase sich profilieren kann.

The Looney Tunes Show
The Looney Tunes Show ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Warner Bros. Animation produziert wurde und erstmals von 2011 bis 2013 im Fernsehen zu sehen war. Die Serie basiert auf den Kurzfilmen der Looney-Tunes- und Merrie-Melodies-Reihen und ist nach Tiny Toon Abenteuer und Baby Looney Tunes ein weiterer Serienableger des Franchises. Der Direct-to-Videofilm Looney Tunes – Hasenjagd ist ein Ableger der Serie.
Henriette von Lothringen
Henriette von Lothringen, Prinzessin von Phalsbourg und Lixheim (* 7. April 1611 in Nancy; † 16. November 1660 in Neufchâteau) war die älteste Tochter von Franz von Lothringen und Christina Katharina, Gräfin von Salm. Ihr Vater war Graf von Vaudémont und im Jahre 1625 für fünf Tage Herzog von Lothringen und Bar.

Franz II. (Lothringen)
Franz II. von Lothringen (* 27. Februar 1572 in Nancy; † 14. Oktober 1632) war Graf von Vaudémont sowie für fünf Tage Herzog von Lothringen und Bar. Er war ein jüngerer Sohn des Herzogs Karl III. von Lothringen und dessen Frau Claudia von Valois.
Les coloniaux français illustres
Les coloniaux français illustres (Berühmte französische Kolonialisten) ist ein Buch in kolonialem Erscheinungsbild mit berühmten Figuren der französischen Kolonialgeschichte. Es erschien bei B. Arnaud in Lyon und Paris (ca. 1941) in zwei Bänden und auch in jüngeren Auflagen. Georges Hardy (1884–1972) schrieb das Vorwort. Verfasser des Textes ist  Marcel Souzy, André Galland (1886–1965) schuf die Illustrationen. Das Werk deckt die gesamte nationale Vergangenheit von Jacques Cartier bis Marschall Lyautey ab.

Georges Hardy
Georges Hardy (geb. 5. Mai 1884 in Esquéhéries, Aisne; gest. 10. Mai 1972 in Jaulgonne, Aisne) war ein französischer hochrangiger Beamter im Erziehungswesen und Historiker, der lange Zeit in Nordafrika tätig war. Er war Leiter der École Coloniale, Akademierektor sowie ein bedeutender Vertreter der staatlichen französischen kolonialen Erziehung.
Deutscher Volleyball-Verband
Der Deutsche Volleyball-Verband e. V. (DVV) ist die Spitzenorganisation des Volleyballsports in der Bundesrepublik Deutschland. Zu den Aufgaben gehören die Betreuung der deutschen Nationalmannschaften, die Organisation des DVV-Pokals, die Förderung des Volleyballs in Deutschland und die Präsentation in den Medien. Der DVV ist Mitglied des Internationalen Volleyball-Verbandes (FIVB), des Europäischen Volleyball-Verbandes (CEV) und des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB).

Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft
Die deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft ist die nationale Meisterschaft des deutschen Beachvolleyballs. Veranstalter ist der Deutsche Volleyball-Verband (DVV). Das Turnier findet Ende August oder Anfang September statt.
Moisson
Moisson ist eine französische Gemeinde mit 913 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine. Moisson liegt an einer Schleife der Seine etwa auf halbem Weg zwischen Paris und Rouen. In der Gemeinde baute das Unternehmen Lebaudy Frères zu Beginn des 20. Jahrhunderts Luftschiffe. 1947 wurde hier das 6. World Scout Jamboree veranstaltet. Das Musée de la ballonnière et du Jamboree de 1947 setzt sich mit diesen Ereignissen auseinander.

6. World Scout Jamboree 1947
Das 6. World Scout Jamboree 1947 (Weltpfadfindertreffen) fand vom 9. bis 20. August 1947 in Moisson in Frankreich statt. Es war kriegsbedingt das erste Jamboree seit 1937 und hätte bereits 1941 stattfinden sollen. Über 24.000 Pfadfinder aus 70 Ländern nahmen teil. Es war das erste Jamboree, das nach dem Tod des Gründers der Pfadfinderbewegung Robert Baden-Powell 1941 stattfand.
Bezirk Windischgraz
Der Bezirk Windischgraz (slowenisch okraj Slovenji Gradec) war ein Politischer Bezirk in der Steiermark. Er umfasste mit den Gebieten der Gerichtsbezirke Mahrenberg (Radlje ob Dravi), Schönstein (Šoštanj) und Windischgraz (Slovenj[i] Gradec) den nordwestlichen Teil der Untersteiermark. Sitz der Bezirkshauptmannschaft war Windischgraz.

Das Gebiet wurde nach dem Ersten Weltkrieg im Zuge des Vertrags von Saint-Germain 1919 Jugoslawien zugeschlagen und ist seit 1991 Teil der Republik Slowenien.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Svindinge Sogn
Svindinge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Gudme Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ørbæk Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Nyborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 513 Einwohner, davon 282 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Svindinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Ørbæk Sogn und Frørup Sogn und im Osten Øksendrup Sogn und Langå Sogn, ferner in der südlich gelegenen Svendborg Kommune Gudbjerg Sogn sowie in der westlich gelegenen Faaborg-Midtfyn Kommune Gislev Sogn.

Ørbæk Sogn
Ørbæk Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vindinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ørbæk Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Nyborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1842 Einwohner, davon 1683 im ehemaligen Kommunenzentrum Ørbæk (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ørbæk Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Ellested Sogn, im Nordwesten Herrested Sogn, im Norden Refsvindinge Sogn, im Nordosten Vindinge Sogn, im Osten Frørup Sogn, im Süden Svindinge Sogn und in der südwestlich gelegenen Faaborg-Midtfyn Kommune Gislev Sogn.
Nationalpark Güeppí Sekime
Der Nationalpark Güeppí Sekime, span. Parque Nacional Gueppí-Sekime, ist ein Schutzgebiet im tropischen Regenwald der Region Loreto in Peru. Es wurde 2012 ausgewiesen und ist 2.036,29 km² groß. Zusammen mit dem angrenzenden La-Paya-Nationalpark in Kolumbien und dem Naturreservat Cuyabeno in Ecuador ist der Nationalpark Güeppí Sekime Teil eines länderübergreifenden Schutzgebietes entlang des Río Putumayo.

Parque Nacional Natural La Paya
Der Parque Nacional Natural La Paya ist ein Nationalpark an der südwestlichen Landesgrenze Kolumbiens. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Puerto Leguízamo im Departamento de Putumayo. Der Park  wurde 1984 ausgewiesen und ist 4.220 km² groß. Zusammen mit dem Nationalpark Güeppí Sekime in Peru und dem Naturreservat Cuyabeno in Ecuador ist der La-Paya-Nationalpark Teil eines länderübergreifenden Schutzgebietes entlang des Río Putumayo.
Diploderma
Diploderma ist eine asiatische Echsengattung aus der Familie der Agamen (Agamidae), die im zentralen und südlichen China, im nördlichen Vietnam, auf Taiwan, den südjapanischen Ryūkyū-Inseln, im äußersten Norden von Laos und Thailand und im nördlichen und zentralen Myanmar vorkommt.

Agamen
Die Agamen (Agamidae) bilden eine Familie innerhalb der Schuppenkriechtiere.

Sie bewohnen Steppenlandschaften ebenso wie Wälder und Wüstengebiete in einem großen Teil der Alten Welt sowie in Australien. Außer in sehr kühlen Bereichen und im Wasser findet man sie so ziemlich überall in dem bezeichneten Gebiet.
Brody (Powiat Żarski)
Brody (deutsch Pförten) ist eine Stadt in der östlichen Niederlausitz im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus in Polen, an der Grenze zu Deutschland. Sie hat 969 Einwohner (2011) und ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 3129 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Forst (Lausitz)
Forst (Lausitz) (anhörenⓘ), niedersorbisch Baršć (Łužyca), ist die Kreisstadt des brandenburgischen Landkreises Spree-Neiße in der Niederlausitz. Die Stadt führt den amtlichen Namenszusatz „Kreis- und Rosenstadt/Wokrejsne a rožowe město“.

Forst ist neben Neukirch/Lausitz der einzige Ort mit dem Namenszusatz Lausitz, andere Orte benennen in ihren Namenszusätzen den jeweiligen Teil der Lausitz explizit, beispielsweise Weißwasser/Oberlausitz.
Into the Wild
Into the Wild ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007 von Sean Penn, der auf der gleichnamigen Reportage von Jon Krakauer basiert und das Leben von Christopher McCandless zeigt. In der Hauptrolle ist Emile Hirsch zu sehen, in weiteren Rollen u. a. William Hurt, Vince Vaughn, Jena Malone und Kristen Stewart.

Sean Penn
Sean Justin Penn [ʃɔːn pɛn] (* 17. August 1960 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Als Schauspieler wurde er zweimal mit einem Oscar als Bester Hauptdarsteller ausgezeichnet; weitere viermal wurde er für den Oscar nominiert.