hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Díaz Torres
Daniel Díaz Torres (* 31. Dezember 1948 in Havanna; † 16. September 2013 ebenda) war ein kubanischer Filmregisseur. Er gehörte seit den 1980er Jahren zu den bedeutendsten kubanischen Filmemachern. Sein gesellschaftssatirischer Film Alicia im Ort der Wunder machte ihn international bekannt.

Eduardo del Llano
Eduardo del Llano Rodríguez (* 9. Oktober 1962 in Moskau) ist ein kubanischer Schriftsteller, Kinoregisseur, Schauspieler und Filmproduzent. Er ist vor allem als Drehbuchautor kubanischer Kinokomödien international erfolgreich. Seit 2004 hat er insbesondere durch eine Serie selbst produzierter satirischer Kurzfilme für große Aufmerksamkeit gesorgt, in denen er politische und gesellschaftliche Aspekte des kubanischen Alltags kritisch beleuchtet.
Norderoogsand
Norderoogsand (nordfriesisch Noorderuug Söön) ist der mittlere und zweitgrößte der Nordfriesischen Außensände im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Er liegt westlich von Norderoog und Pellworm und südwestlich von Hooge und wird im Süden durch das Rummelloch vom Süderoogsand getrennt. Der Sand ist etwa 7,5 Kilometer lang (Nord-Süd-Richtung) und etwa zwei Kilometer breit, wobei auch beim Norderoogsand die für die Nordfriesischen Außensände typische Wanderung in östlicher Richtung zu beobachten ist.

Seit Ende der 1990er Jahre wurde im Norden des Sandes eine verstärkte Dünenbildung beobachtet, die eine neue Insel entstehen ließ. Die Dünen hatten 2012 schon eine Höhe von vier Metern erreicht und die Fläche der Insel wurde mit 14 ha beziffert. Im Oktober 2013 war die Insel bereits auf eine Größe von 18 ha angewachsen. In der Mitte der Insel hat sich eine Salzwiese von 1 ha Größe entwickelt. 2015 war die Insel nach den Orkanen Christian und Xaver auf 8 bis 9 ha geschrumpft.

Nordfriesische Außensände
Die Nordfriesischen Außensände sind drei Hochsände, die den deutschen Halligen im Westen zum offenen Meer hin vorgelagert sind und die durch ihre wellenbrechende Wirkung zum Schutz der nachgelagerten Watten, Halligen und Inseln beitragen. Die Sande gehören zu den wenigen von Menschen völlig unbeeinflussten Gebieten im Wattenmeer und haben so besondere Bedeutung für den Naturschutz. Auf Norderoogsand haben sich ab den 2000er Jahren bis zu vier Meter hohe Dünen entwickelt, so dass er als Insel bezeichnet wird.
Freren
Freren ist eine Kleinstadt im westlichen Teil Niedersachsens. Das Grundzentrum liegt im ehemaligen Landkreis Lingen, der heute den südlichen Teil des Großlandkreises Emsland umfasst.

In der Stadt, die sich auf 48,99 km² Fläche erstreckt, leben gut 5.000 Einwohner. Freren ist seit 1974 Sitz der gleichnamigen Samtgemeinde. Die Stadtrechte erhielt Freren 1723 durch den preußischen König Friedrich Wilhelm I., die älteste urkundliche Erwähnung der Siedlung datiert aus dem 9. Jahrhundert.

Lingen (Ems)
Lingen (Ems) ist eine Mittelstadt im Süden des Landkreises Emsland und im Westen von Niedersachsen. Die an der Ems und grenznah zu den Niederlanden gelegene Stadt ist mit 56.498 (55.092 lt. Zensus am 15. Mai 2022) Einwohnern die mit Abstand größte Stadt des Landkreises. Lingen hat den Status einer großen selbständigen Stadt und ist raumplanerisch als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
I Don’t Wanna Face It
I Don’t Wanna Face It (englisch für „Ich will mich dem nicht stellen“) ist ein Lied von John Lennon aus dem Jahr 1980, das von ihm geschrieben und in Kooperation mit Yoko Ono produziert wurde. Es erschien im Januar 1984 auf dem Album Milk and Honey.

Milk and Honey (Album)
Milk and Honey (englisch ‚Milch und Honig‘) ist das achte Solo-Studioalbum von John Lennon nach der Trennung der Beatles und das dritte postum erschienene Album nach Lennons Tod im Jahr 1980. Gleichzeitig ist es einschließlich der drei Avantgarde-Alben mit seiner Frau Yoko Ono, des Livealbums der Plastic Ono Band, des Interviewalbums und der Kompilationsalben das insgesamt 15. Album John Lennons und das achte Album mit Yoko Ono. Gleichzeitig ist es auch das fünfzehnte Album von Yoko Ono. Es wurde am 23. Januar 1984 in Großbritannien und in den USA veröffentlicht.
Franz Schneider Verlag
Der Franz Schneider Verlag war ein deutscher Verlag mit einem Schwerpunkt im Druck und Vertrieb von Kinderbüchern. Im Jahr 2003 wurde der Verlag in die Egmont Verlagsgesellschaften eingegliedert und damit aufgelöst. Dabei blieb bis heute der Markenname Schneiderbuch erhalten. 2020 wurde Schneiderbuch an die britische Unternehmensgruppe HarperCollins verkauft.

Von Mitte der 1980er Jahre bis 1990 bestand die verlagseigene Hörspiel-Sparte Schneider Ton.

Burg Schreckenstein
Burg Schreckenstein ist eine Jugendbuchserie von Oliver Hassencamp, geschrieben zwischen 1959 und 1988. Die Serie umfasst 27 Bände, die bis 1993 im Franz Schneider Verlag erschienen sind. Die Illustrationen der Schneider-Auflage stammen größtenteils von Nikolaus Moras. Im Jahr 2000 erschien eine überarbeitete Neuauflage im Omnibus-Verlag; die Illustrationen dieser Ausgabe wurden von Silvia Christoph angefertigt.
Terry Pratchett
Sir Terence David John Pratchett, OBE (* 28. April 1948 in Beaconsfield, Buckinghamshire; † 12. März 2015 in Broad Chalke, Wiltshire) war ein britischer Fantasy-Schriftsteller. Seine bekanntesten Werke sind seine Scheibenwelt-Romane, die in 37 Sprachen übersetzt wurden. Weltweit wurden über 85 Millionen seiner Bücher verkauft.

Neil Gaiman
Neil Richard Gaiman (* 10. November 1960 in Portchester) ist ein britischer Autor zahlreicher Science-Fiction- und Fantasygeschichten, Comics und Drehbücher.

Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Serie Sandman, das Jugendbuch Coraline und mehrfach ausgezeichnete Werke wie American Gods (2002), Anansi Boys (2006), Das Graveyard-Buch (2008) und der Roman Der Ozean am Ende der Straße (2013).

Im Jahr 2019 wurde Neil Gaiman für sein Lebenswerk in die Science Fiction and Fantasy Hall of Fame aufgenommen.
Gleisbauschienenkran KRC 810
Der Gleisbauschienenkran KRC 810 T ist ein Schienendrehkran des Herstellers Kirow Ardelt (bis 2008 Kirow) in Leipzig. Das Schwere Nebenfahrzeug wird als Bahndienstfahrzeug mit der deutschen Baureihennummer 9419 geführt. Anders als die Notfallkrane (Baureihe 732) der DB Netz haben die Krane der DB Bahnbau Gruppe keine DB-Baureihenbezeichnung.

Der Typ 810 wurde für den Umbau von Weichen mit Betonschwellen entwickelt. Sie sind auch für den Einbau von mittelschweren Brückenelementen und als Unfallkrane für mittlere Lastfälle geeignet. Das maximale Lastmoment des Krans liegt zwischen 500 und 900 tm.

Die Krane werden auch als Eisenbahndrehkran bezeichnet und sind teilweise mit „EDK“ und einer dreistelligen Nummer beschriftet.

Schienendrehkran
Ein Schienendrehkran (auch Schwenkkran (SK)) ist ein Kran, der drehbar auf einem Schienenfahrzeug montiert ist. Im Bereich der Deutschen Reichsbahn (DR) wurde er auch Eisenbahndrehkran (EDK) genannt.

Diese werden hauptsächlich zur Bergung von entgleisten Schienenfahrzeugen oder bei Bauarbeiten an Eisenbahnstrecken eingesetzt, zum Beispiel zur Montage von Gleisen, Weichen und Brücken. Dabei wird der Bauzug häufig auf einem Gleis parallel zur Baustelle eingesetzt.

Bis in die 1980er Jahre waren in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts gebaute Schienendrehkrane auch als mobile Krane in Häfen zu finden, um Schiffe zu ent- oder beladen. Auch als Werftkrane fanden sie Verwendung. Im Freigelände des Deutschen Schifffahrtsmuseums in Bremerhaven ist ein solcher Kran zu sehen.
Outrage Beyond
Outrage Beyond (Originaltitel: アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji Biyondo) ist ein japanischer Yakuza-Film aus dem Jahre 2012 und die Fortsetzung von Outrage. Wie schon beim ersten Teil führte Takeshi Kitano Regie, schrieb das Drehbuch und übernahm die Hauptrolle.

Yakuza-Film
Der Yakuza-Film (jap. ヤクザ映画, Yakuza eiga) ist ein Genre des japanischen Films. Yakuza-Filme sind Gangsterfilme, die ähnlich wie Mafiafilme die Aktivitäten einer kriminellen Organisation, der Yakuza, behandeln.
Acanthocereus occidentalis
Acanthocereus occidentalis ist eine Pflanzenart in der Gattung Acanthocereus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton occidentalis bedeutet ‚westlich‘ und verweist auf das Verbreitungsgebiet im Westen Mexikos.

Acanthocereus
Acanthocereus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name leitet sich vom griechischen Substantiv ἄκανθοζ (ákanthos) für Dorn her und verweist auf die mit Dornen besetzte säulige Gestalt.
Junge Grüne (Österreich)
Die Jungen Grünen waren eine politische Jugendorganisation der Grünen in Österreich. Sie waren Mitglied des weltweiten Dachverbands grüner Jugendorganisationen Global Young Greens, der europäischen Mutterorganisation FYEG und der österreichischen Bundesjugendvertretung.

Beim 9. Bundeskongress Ende Juli 2017 wurden Sarah Pansy als Sprecherin und ein neuer Geschäftsführer gewählt, nachdem wegen interner Kontroversen die ehemalige Bundessprecherin Flora Petrik und der restliche Bundesvorstand bekanntgegeben hatten, Platz für ein neues Team zu machen.

Bei der Nationalratswahl 2017 hat sich der Bundeskongress der Jungen Grünen für die Unterstützung der linken Plattform PLUS und deren gemeinsamen Wahlantritt als KPÖ PLUS ausgesprochen.

Im Juni 2018 fusionierten die Jungen Grünen auf einem gemeinsamen Bundeskongress mit dem Jugendverband Junge Linke, dessen Name für die neue Organisation beibehalten wurde.

Flora Petrik
Flora Petrik (* 12. November 1994 in Wien) ist eine österreichische Bildungswissenschaftlerin, Politikerin (parteilos, kandidierte bei den Nationalratswahlen 2017 mit der KPÖ) und ehemalige Sprecherin der Jungen Grünen. Seit 2020 arbeitet sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Tübingen und forscht dort zu Bildung und Ungleichheit.
Brændt
Brændt ist ein Lied der dänischen Sängerin Lis Sørensen aus dem Jahr 1993, das von Scott Cutler, Anne Preven und Elisabeth Gjerluff Nielsen geschrieben wurde. Nach einer ersten, englischen Version im Jahr 1995 durch die Band Ednaswap versuchte sich die Norwegerin Trine Rein 1996 an dem Titel, jedoch wurde er erst 1997 durch Natalie Imbruglia unter dem Namen Torn weltweit erfolgreich.

Ednaswap
Ednaswap war eine US-amerikanische Alternative-Rock-Band aus Los Angeles, die zwischen 1993 und 1998 existierte.

Obwohl ihre Veröffentlichungen relativ unbekannt sind, wurden Songs von Ednaswap weltweit bekannt, als sie von anderen Künstlern gecovert wurden. Ihr Lied Torn, gecovert von Natalie Imbruglia, produziert von Ko-Autor Phil Thornalley für ihr Debüt-Album, wurde in dieser Version ein weltweiter Hit. The State I'm In wurde im Jahr 2000 von Sinéad O’Connor gecovert, produziert von den Songschreibern und damaligen Ednaswap-Mitgliedern Anne Preven und Scott Cutler.

Anne Preven, Scott Cutler und Scot Coogan formierten nach Auflösung von Ednaswap die kurzlebige Band Annetenna. Carla Azar gründete im Jahr 2000 zusammen mit Eugene Goreshter und dem ehemaligen Failure-Gitarristen Greg Edwards die Band Autolux.

Frontfrau Anne Preven kam im Traum auf den Bandnamen; in diesem Traum spielte sie in einer Band dieses Namens, die so schlecht war, dass sie von der Bühne gebuht wurde.
Rajon Mykolajiw (Lwiw)
Der Rajon Mykolajiw (ukrainisch Миколаївський район/Mykolajiwskyj rajon; russisch Николаевский район/Nikolajewski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 63.000 Einwohnern. Er lag im mittleren Süden der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 675 km².

Rajon Schydatschiw
Der Rajon Schydatschiw (ukrainisch Жидачівський район/Schydatschiwskyj rajon; russisch Жидачовский район/Schidatschowski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 80.000 Einwohnern. Er lag im Süden der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 996 km².
Carcharodontosauridae
Die Carcharodontosauridae (von gr. Καρχαροδοντόσαυρος, Zackenzahnechsen oder Haifischzahn-Echsen) sind eine Verwandtschaftsgruppe (Taxon) von großen Theropoden, die erstmals in der Unterkreide auftraten und nahe mit den Allosauriden verwandt sind. Sie wurde erstmals von Ernst Stromer im Jahre 1931 definiert.

Zu ihnen gehören die größten bis heute bekannten räuberischen Dinosaurier, wie die beiden südamerikanischen Gattungen Giganotosaurus mit einer Länge von mehr als 13 Metern und Mapusaurus (ca. 12,2 Meter) oder Carcharodontosaurus aus Afrika, der eine Länge von bis zu 13,5 Meter erreicht haben könnte. Der Fossilbericht der Carcharodontosauriden erstreckt sich über einen Zeitraum von über 40 Mio. Jahren (131 bis 89 mya). Die Carcharodontosauriden verbreiteten sich hauptsächlich auf dem Urkontinent Gondwana, besaßen aber auch Vertreter in Nordamerika (Acrocanthosaurus), Europa (Concavenator) und Asien (Shaochilong).

Neovenatoridae
Die Neovenatoridae ist eine Gruppe theropoder Dinosaurier innerhalb der Allosauroidea, einer Gruppe der Carnosauria. Sie lebten während der Kreidezeit und stellen die letzte überlebende Gruppe der Allosauroidea dar.

Diese Gruppe wurde erstmals 2010 von Benson und Kollegen vorgeschlagen und soll diesen Autoren zufolge die Gattungen Neovenator, Chilantaisaurus, Fukuiraptor, Australovenator, Orkoraptor, Megaraptor und Aerosteon umfassen. Agnolin und Kollegen schrieben später im Jahr 2010 den australischen Rapator ebenfalls dieser Gruppe zu. Innerhalb der Neovenatoridae stellten Benson und Kollegen eine weitere Gruppe auf, die Megaraptora.
Munizip Sabrata wa-Surman
Sabrata wa-Surman (arabisch صبراتة وصرمان, DMG Ṣabrāta wa-Ṣurmān, auch Sabratha wa-Surman) ist ein ehemaliges Munizip, das im Nordwesten der Libysch-Arabischen Republik lag. Dessen Territorium wurde 2007 aufgeteilt auf das östliche Munizip az-Zawiya und das westliche Munizip an-Nuqat al-Chams. Wichtige Städte sind Sabrata und Sorman.

Munizip an-Nuqat al-Chams
An-Nuqat al-Chams, arabisch النقاط الخمس, DMG an-Nuqāṭ al-Ḫams, ist ein Munizip, das im Nordwesten der Libysch-Arabischen Republik, in der historischen Region Tripolitanien liegt. Die Hauptstadt von an-Nuqat al-Chams ist Zuwara.
Bistum Martirano
39.08986116.24897Koordinaten: 39° 5′ N, 16° 15′ O

Das Bistum Martirano (in der älteren Literatur auch Marturano oder Martorano) (lat. Dioecesis de Martoranum oder Dioecesis Marturanensis) war eine flächenmäßig sehr kleine Diözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Martirano in der Provinz Catanzaro (Kalabrien, Italien). Der Ursprung ist unsicher; ein erster sicherer Nachweis der Existenz des Bistums stammt von 1058. Es war zunächst als Suffragandiözese dem Erzbistum Salerno unterstellt und wohl ab 1058 dem neu erhobenen Erzbistum Cosenza. 1818 wurde das Bistum Martirano aufgehoben und mit dem Bistum Nicastro vereinigt. In der Tradition des aufgehobenen Bistums Martirano wurde 1969 das Titularbistum Martirano begründet.

Titularbistum Martirano
Martirano ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der Gemeinde Martirano, die sich in der italienischen Region Kalabrien befindet. Das Bistum Martirano war dem Erzbistum Reggio Calabria als Suffraganbistum unterstellt.
Mirastern
Die Mirasterne sind langperiodische (80 bis 1000 Tage) pulsationsveränderliche Sterne mit großen Amplituden und späten Spektren. Sie sind nach ihrem Prototyp Mira im Sternbild Walfisch (lat. cetus) benannt.

Pulsationsveränderlicher Stern
Ein pulsationsveränderlicher Stern ist ein veränderlicher Stern, dessen Helligkeit durch einen inneren Anregungsmechanismus mehr oder weniger regelmäßig schwankt. Bei fast allen pulsationsveränderlichen Sternen ist dies der Kappa-Mechanismus.
Erwin Komenda
Erwin Komenda (* 6. April 1904 in Jauern am Semmering, Österreich; † 22. August 1966 in Gerlingen) war ein österreichischer Automobildesigner und von 1931 bis 1966 Leiter der Porsche-Karosseriekonstruktionsabteilung.

Ferdinand Porsche
Ferdinand Porsche (* 3. September 1875 in Maffersdorf, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 30. Januar 1951 in Stuttgart) war ein österreichischer, tschechoslowakischer und deutscher Automobilkonstrukteur, Ingenieur und Gründer der Firma Porsche in Stuttgart. Er konstruierte unter anderem Auto-Union-Renn- und Volkswagen.
Age of Empires II: Definitive Edition
Age of Empires II: Definitive Edition ist eine überarbeitete Neuauflage von Age of Empires II, die am 14. November 2019 veröffentlicht wurde. Sie enthält alle Inhalte aus Age of Empires II: HD Edition und verbessert die Grafiken nochmals für höhere Auflösung.

Age of Empires II: HD Edition
Age of Empires II: HD Edition ist ein Computerspiel-Remaster von Age of Empires II. Sie erschien am 9. April 2013 auf der digitalen Vertriebsplattform Steam für Windows. Sie beinhaltet das Originalspiel und die Erweiterung The Conquerors sowie aktualisierte Grafiken für höhere Bildschirmauflösungen. Mit der Veröffentlichung der Definitive Edition wurde das Spiel in Age of Empires II (2013) umbenannt.
Arbeitersiedlung Schwarzadlergüetli
Die Arbeitersiedlung «Schwarzadlergüetli» ist eine Arbeitersiedlung in Schaffhausen. Bauherr der Siedlung im Heimatstil war die Georg Fischer AG (GF). Das von 1906 bis 1907 errichtete Quartier von «architektonischer und historischer» Qualität ist Teil des «Ortsbilds von nationaler Bedeutung» im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS).

Werksiedlung Stahlwerkstrasse
Die Werksiedlung Stahlwerkstrasse der Georg Fischer AG (GF) in Schaffhausen ist eine ehemalige Arbeitersiedlung, die durch die Karlsruher Architektengemeinschaft «Curjel & Moser» im Heimatstil geplant wurde. Die von 1910 bis 1911 als Arbeiterkolonie Schwarzadlergut errichtete Anlage ist im Kulturgüterschutz-Inventar der Schweiz als «Kulturgut von regionaler Bedeutung» (B-Objekt, KGS-Nr. 14511) klassifiziert und ist Teil des «Ortsbilds von nationaler Bedeutung» im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS).
Sieben Jahre Glück
Sieben Jahre Glück ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahre 1942 von Ernst Marischka, die Fortsetzung seines Erfolgslustspiels Sieben Jahre Pech von 1940. Neben Hans Moser, Theo Lingen und Wolf Albach-Retty, die schon im ersten Film die männlichen Hauptrollen spielten, kam  Hannelore Schroth in der weiblichen Hauptrolle hinzu.

Sieben Jahre Pech
Sieben Jahre Pech ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahre 1940 von Ernst Marischka, der hiermit seine erste Tonfilm-Regie vorlegte. Die lustspielerfahrenen Schauspieler Hans Moser, Theo Lingen und Wolf Albach-Retty übernahmen die Hauptrollen.
Kirche Reiffenhausen
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche Reiffenhausen steht im Ortsteil Reiffenhausen der Gemeinde Friedland im Landkreis Göttingen von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Göttingen im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Friedland (Niedersachsen)
Friedland ist eine Gemeinde im Landkreis Göttingen im südlichsten Zipfel Niedersachsens im Drei-Länder-Eck mit Hessen und Thüringen. Die Nachkriegsgeschichte Friedlands und seiner Umgebung wurde geprägt durch das Lager Friedland, Grenzdurchgangslager zuerst für heimatvertriebene Deutsche. Das Lager machte nicht nur den Namen dieses Ortes weltbekannt, sondern trug auch zu einer Verdoppelung der früheren Einwohnerzahl bei. Der Bekanntheitsgrad des Ortes Friedland führte dazu, dass als Name für die neue Großgemeinde aus den 14 umliegenden Dörfern „Friedland“ vorgeschlagen und angenommen wurde, obwohl der Ort Groß Schneen als Verwaltungssitz vorgesehen und festgesetzt wurde.
Oconaluftee River
Der Oconaluftee River entwässert das mittlere und südliche Oconaluftee Valley der Great Smoky Mountains in North Carolina, ehe er in den Tuckasegee River mündet. Der Fluss fließt durch das Qualla Boundary, einem staatlichen land trust, dass dem Eastern Band of Cherokee Indians als Art Reservat dient.

Tuckasegee River
Der Tuckasegee River (auch Tuckaseegee und Tuckaseigee) fließt in seiner gesamten Länge von 37 Kilometern innerhalb des westlichen North Carolina. Er beginnt am Zusammenfluss der Bäche von Panthertown und Greenland im Jackson County oberhalb Cullowhee. Er fließt in nordwestliche Richtung ins Swain County, wo er auf den Oconaluftee trifft, ehe er weiter nach Nordwesten fließt. Bryson City entwickelte sich an beiden Seiten des Tuckasegee und der Bryson City Island Park wurde geschaffen. Der Fluss fließt in den Fontana Lake und mündet letztlich in den Little Tennessee River.

Der Name Tuckasegee wurde möglicherweise von dem Cherokee Wort daksiyi (takhšiyi) des lokalen Cherokee Dialekts abgeleitet und bedeutet Platz der Schildkröten. Im Fluss befinden sich eine Reihe von steinernen Wehren die indianischen Ursprungs sind und dem Fischen dienen. Möglicherweise wurden sie bereits vor Ankunft der Cherokee gebaut.
Tudor-Villa
Die Tudor-Villa (auch Villa Renz genannt) ist ein Gebäude mit der Adresse Bautzner Straße 125 im Preußischen Viertel in Dresden, das seine Fassadengestaltung in Anlehnung an die über Preußen oder Böhmen kommende Tudorgotik erhielt. Die schlossähnliche Villa wurde 1856 für den Zirkusdirektor Ernst Renz (1815–1892) errichtet, Architekt war Theodor Lehnert (1828–1910).

Zwischen Herbst 2021 und Frühjahr 2024 wurde die Villa umfassend denkmalgerecht saniert. Nicht grundhaft erneuert wurde der Garten. Mit Abschluss der Sanierung zogen wieder vier Dienststellen des Dresdner Gesundheitsamts ein.

Bautzner Straße
Die Bautzner Straße in Dresden ist eine Ausfallstraße in östlicher, der Stadt Bautzen zugewendeter Richtung. Sie beginnt am Albertplatz und verläuft durch die Äußere Neustadt, die Radeberger Vorstadt und Loschwitz. Ab der Einmündung der Schillerstraße führt sie als Bautzner Landstraße durch den Weißen Hirsch und Bühlau. Diese Einmündung an der Mordgrundbrücke ist auch fast genau der Mittelpunkt der insgesamt etwa acht Kilometer langen Strecke Bautzner Straße/Bautzner Landstraße. Sie gehört auf ihrer gesamten Länge zur Bundesstraße 6 und ist Verkehrsweg der Straßenbahnlinie 11.
Wurzelkanalbehandlung
Unter einer Wurzelkanalbehandlung versteht man in der Zahnmedizin eine Therapie mit dem Ziel, einen Zahn zu erhalten, dessen Pulpa (im Volksmund: „Zahnnerv“) vital, aber irreversibel entzündet oder devital (abgestorben) ist. Dabei wird das vitale oder devitale Pulpengewebe aus dem Wurzelkanal entfernt, der Wurzelkanal erweitert und dabei das den Wurzelkanal umgebende infizierte Wurzeldentin durch Herausfeilen entfernt. Abschließend wird der Wurzelkanal gefüllt. Die Wurzelkanalbehandlung ist Teil der Endodontie, die wiederum zur konservierenden Zahnheilkunde gehört.

Natriumhypochlorit
Natriumhypochlorit (NaClO) ist das Natriumsalz der Hypochlorigen Säure (HClO, veraltet auch „Unterchlorige Säure“). Da die kristallwasserfreie Form relativ instabil ist und zur Zersetzung neigt, wird es als Feststoff gewöhnlich als Natriumhypochlorit-Pentahydrat eingesetzt und gehandelt. Die Trivialnamen der wässrigen Lösung von Natriumhypochlorit sind Chlorlauge, Chlorbleichlauge, Eau de Labarraque oder Eau de Javel, wobei die Bezeichnung Eau de Javel streng genommen nicht korrekt ist, denn dieses bezeichnet eine Lösung von Kaliumhypochlorit, unter Umständen in einer Mischung mit anderen Salzen wie Kaliumchlorid. Im Handel wird jedoch häufig kein Unterschied gemacht.