hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arrival (Album)
Arrival ist das vierte Studioalbum der schwedischen Popgruppe ABBA. Es erschien im Oktober 1976 und war das erste Studioalbum der Band, das auf Anhieb zum internationalen Millionenseller wurde. Mit rund 9 Millionen verkauften Exemplaren zählt es zu den erfolgreichsten ABBA-Alben.

Die Single Dancing Queen erreichte in 16 Ländern Platz eins der Charts, darunter als einzige ABBA-Single in den US-Charts, und verkaufte sich weltweit über 6 Millionen Mal. Auch die zwei nachfolgenden Singleauskopplungen Money, Money, Money und Knowing Me, Knowing You wurden internationale Hits. Im Rahmen der Promotion-Tourneen für das Album reiste die Gruppe unter anderem nach Polen, Großbritannien, die USA und Kanada.

Das Album ist das erste der Gruppe, auf dem das bekannte ABBA-Logo mit dem spiegelverkehrten „B“ verwendet wurde. Das Coverbild wurde 1976 auf dem Flugplatz Stockholm-Barkarby aufgenommen und zeigt die Band in einer Bell 47 sitzend.

Money, Money, Money
Money, Money, Money ist ein Song der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahre 1976. Die Musik komponierte Benny Andersson, den Text schrieb Björn Ulvaeus. Die Lead Vocals wurden von Anni-Frid Lyngstad übernommen. Im November 1976 wurde das Lied als zweite Single aus dem Album Arrival ausgekoppelt, zusammen mit Crazy World als B-Seite.

Es handelt von einer Frau, die sich trotz harter Arbeit finanziell nur knapp über Wasser halten kann und sich deswegen einen wohlhabenden Mann wünscht.
Voutezac
Voutezac ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton L’Yssandonnais. Die Nachbargemeinden sind Orgnac-sur-Vézère im Norden, Estivaux im Nordosten, Allassac im Südosten, Objat im Südwesten, Saint-Solve im Westen und Vignols im Nordwesten.

Zu Voutezac und Allasac gehört neben den Hauptsiedlungen auch das Dorf Le Saillant. Dort befindet sich das Schloss „Château de Mirabeau“ resp. Château du Saillant, ein Monument historique.

Allassac
Allassac (okzitanisch Alaçac) ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze am westlichen Rand des Zentralmassivs. Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Communauté d’agglomération du Bassin de Brive. Die Einwohner nennen sich Allassacois(es).

Die Partnergemeinde ist seit 2022 der Markt Lehrberg eine Gemeinde in Mittelfranken/Bayern Deutschland.
Agrela (Fafe)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Agrela ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde im Norden Portugals.

Agrela gehört zum Kreis Fafe im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 2 km² und hat 187 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden im Zuge der administrativen Neuordnung in Portugal die Gemeinden Agrela und Serafão zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Agrela e Serafão zusammengeschlossen.

Serafão
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Serafão ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde im Norden Portugals.

Serafão gehört zum Kreis Fafe im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 7,8 km² und 995 Einwohner (Stand 30. Juni 2011)

Am 29. September 2013 wurden im Zuge der administrativen Neuordnung in Portugal die Gemeinden Serafão und Agrela zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Agrela e Serafão zusammengeschlossen. Serafão ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
Bletchley Park
Bletchley Park (Abkürzung B.P.) ist ein Landsitz in der englischen Stadt Bletchley in der Grafschaft Buckinghamshire und liegt etwa 70 km nordwestlich von London. B.P. war die zentrale militärische Dienststelle, die sich im Zweiten Weltkrieg erfolgreich mit der Entzifferung des deutschen Nachrichtenverkehrs befasste.

Heute befindet sich dort das Museum Bletchley Park, das vom Bletchley Park Trust verwaltet wird, sowie das Nationale Computer-Museum Großbritanniens. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 268.000 Personen.

Bletchley Park Trust
Der Bletchley Park Trust ist eine unter der Nummer 1012743 eingetragene britische gemeinnützige Gesellschaft (englisch registered charity). Zweck des Trusts ist es, das kulturelle Erbe von Bletchley Park (Abkürzung: B.P.) treuhänderisch zu bewahren und für Interessierte zugänglich zu machen. An diesem Ort befand sich während des Zweiten Weltkriegs die zentrale militärische Dienststelle der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs, die sich erfolgreich mit der Entzifferung des deutschen Nachrichtenverkehrs befasste.
Ulrich von Winterstetten
Ulrich von Winterstetten, auch von Schmalegg oder von Schmalegg-Winterstetten (* vermutlich um 1225, nachweislich gelebt zwischen 1241 und 1280) war ein deutscher Geistlicher und Dichter. Ulrichs literarische Werke, die er in mittelhochdeutscher Sprache schrieb, bestanden vor allem in Tanzliedern und Minnelyrik.

Der in der Manessischen Liederhandschrift vertretene Minnesänger Ulrich von Winterstetten ist wahrscheinlich mit dem durch Urkunden bezeugten Schenk Ulrich von Schmalegg (Uolrich von Smalnegge) identisch.

Schmalegg
Schmalegg ist eine Ortschaft der Stadt Ravensburg in Baden-Württemberg.

Die Ortschaft liegt im Westen des Stadtgebiets. Sie besteht aus dem Gebiet der bis zum 31. Dezember 1971 selbständigen Gemeinde Schmalegg und ist nicht wie die anderen Ravensburger Ortschaften Eschach und Taldorf noch weiter in Wohnbezirke eingeteilt.
Kunstharmonium
Das Kunstharmonium ist die höchstwertige Art des Harmoniums, die speziell für den künstlerisch-solistischen Einsatz konzipiert wurde. Wesentliches Kennzeichen des Kunstharmoniums ist eine „Doppelexpression“ genannte Winddruckteilung, die mit speziellen Kniehebeln gesteuert wird (nicht zu verwechseln mit den Kniehebeln anderer Harmoniumtypen, die eine andere Funktion haben). Die Doppelexpression erlaubt es, Bass- und Diskanthälfte der Klaviatur in unterschiedlicher Lautstärke und Dynamik zu spielen. Die Disposition des Kunstharmoniums ist typenspezifisch und standardisiert, die Windversorgung erfolgt klassischerweise mit Druckwind.

Harmonium
Das Harmonium (Plural Harmonien oder Harmoniums) ist ein Tasteninstrument, bei dem der Ton durch verschieden lange Durchschlagzungen erzeugt wird, die von Luft umströmt in Schwingung versetzt werden. Damit gehört das Harmonium zu den Harmonikainstrumenten.

Eine Blüte erlebte das Harmonium gegen Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als es als eine Art Heimorgel und Hausinstrument des bürgerlichen Mittelstands, als Ersatz für Pfeifenorgeln in kleineren Kirchen, sowie auch als veritables Konzertinstrument entdeckt wurde. In der westlichen Welt wurden zeitweise doppelt so viele Harmonien wie Klaviere verkauft.
KK Krka
Der Košarkarski klub Krka Novo mesto ist ein slowenischer Basketballverein aus Novo mesto. Die Herrenmannschaft des Vereins gewann den europäischen Vereinswettbewerb EuroChallenge 2010/11 und war Finalist bei der Premiere des ULEB Cup 2002/03. Auf nationaler Ebene gewann man siebenmal die Meisterschaft und war zweimal Pokalsieger, wobei die Mannschaft beim ersten Pokalsieg 2014 auch das nationale Double holte. Die Mannschaft nahm bislang an zehn von 15 Austragungen der supranationalen Adriatischen Basketballliga (ABA-Liga) teil.

KK Zlatorog Laško
Košarkarski klub Zlatorog ist ein slowenischer Basketballverein aus Laško in der Untersteiermark, dessen erste Herrenmannschaft zwischen 1994 und 2006 unter dem Sponsorennamen Pivovarna Laško antrat. Die Herrenmannschaft spielt seit der Unabhängigkeit Slowenien in den höchsten nationalen Spielklassen und wurde 2004 Sieger des nationalen Pokalwettbewerbs. Der viermalige Vizemeister nahm nach der Gründung der Adriatischen Basketballliga (ABA-Liga) fünfmal in Folge bis 2006 sowie in der Saison 2011/12 an diesem supranationalen Wettbewerb teil. Nach dem Erreichen des Finales im neu geschaffenen Alpe Adria Cup 2016 wird der slowenische Vizemeister 2016 in der Saison 2016/17 erneut an der ABA-Liga teilnehmen.
Oldenburgische T 3
Die Gattung T 3 der Oldenburgischen Staatseisenbahn waren Tenderlokomotiven für den Einsatz auf Lokal- und Nebenbahnen. Sie entsprachen im Wesentlichen der Preußischen T 3. Leistungsmäßig bestand zur Gattung T 2 kein Unterschied; die T 3 hatte bei geringerer Achslast jedoch eine um etwa 4,4 t höhere Reibungslast.

12 Lokomotiven wurden von Hanomag zwischen 1898 und 1901 geliefert. 1909 wurden drei weitere Maschinen geliefert, die nur für den Rangierdienst vorgesehen waren. Sie hatten eine Rostfläche von 1,0 m², eine Heizfläche von 57,2 m²; außerdem fehlte ihnen die Heberlein-Bremseinrichtung.

Die Deutsche Reichsbahn übernahm 1925 alle 15 Lokomotiven und reihte sie als Baureihe 98.2 ein und gab ihnen die Nummern 98 201 bis 98 215. Sie wurden jedoch schon 1926 ausgemustert.

Die ehemalige 98 210 kam nach 1945 als Werklok zur Deutschen Reichsbahn und erhielt die Betriebsnummer 89 7577. Sie wurde 1961 ausgemustert.

Preußische T 3
Die Lokomotiven der Gattung T 3 der Preußischen Staatseisenbahnen waren laufachslose, dreifach gekuppelte Tenderlokomotiven. Es waren zusammen mit den zweiachsigen T 2 die ersten Dampflokomotiven, die nach den Normalien gebaut wurden. Die ersten Exemplare lieferte Henschel im Jahr 1882, die Preußische Staatsbahn beschaffte die Baureihe bis 1910. Für andere Interessenten wurden aber weiter derartige Dampfloks gebaut, die letzte wurde 1924 ausgeliefert. Insgesamt wurden von der T 3 und baugleichen Fahrzeugen über 1500 Stück gebaut. Hauptabnehmer waren neben der Preußischen Staatsbahn vor allem Klein- und Werkbahnen. In den 1920er Jahren wurde ein Großteil der Fahrzeuge durch die neugegründetete Deutsche Reichsbahn ausgemustert, dennoch waren zahlreiche Lokomotiven bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg im Einsatz. Die letzte Lok – eine Werklok in Polen – wurde 1988 abgestellt. Mindestens 29 Fahrzeuge sind erhalten geblieben.
Leonhard Pföderl
Leonhard „Leo“ Pföderl (* 1. September 1993 in Bad Tölz) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit April 2019 bei den Eisbären Berlin aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Flügelstürmers spielt. Zuvor war Pföderl bereits für die Nürnberg Ice Tigers in der DEL aktiv. Mit den Eisbären Berlin gewann er zwischen den Jahren 2021 und 2025 viermal die Deutsche Meisterschaft.

Eisbären Berlin
Die Eisbären Berlin sind ein Berliner Eishockeyklub, der seit 1994, und damit als Gründungsmitglied, in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Austragungsort der Eisbären-Heimspiele ist die Uber Arena. Die Profimannschaft vom EHC Eisbären Berlin wurde 1994 in eine GmbH ausgegliedert, deren Inhaber die Anschutz Entertainment Group ist. Der Stammverein für den Spielbetrieb der Nachwuchsmannschaften ist seit 2000 der Verein Eisbären Juniors Berlin. Die Vereinsfarben des Klubs sind dunkelblau, rot und weiß.
Die Eisbären Berlin sind mit 11 Meistertiteln Rekordmeister der DEL, die im Jahr 1994 gegründet wurde.

Mit dem Gewinn von elf deutschen Meisterschaften zwischen 2005 und 2025 sind die Eisbären Berlin Rekordmeister der DEL seit deren Einführung 1994. Auf europäischer Ebene gewann der Klub im Jahr 2010 den erstmals etablierten Wettbewerb der European Trophy. Die Heimspiele der Eisbären zählten in der Saison 2018/19 zu den am zweitmeisten besuchten Eishockeyveranstaltungen in Europa.
Bohdan Ljednjew
Bohdan Serhijowytsch Ljednjew (ukrainisch Богдан Сергійович Лєднєв, wiss. Transliteration Bohdan Serhijovyč Ljednjev, FIFA-Schreibweise nach engl. Transkription: Bohdan Serhiyovych Lyednyev; * 7. April 1998 in Skwyra) ist ein ukrainischer Fußballspieler, der beim Erstligisten Dynamo Kiew unter Vertrag steht und momentan an Fehérvár FC in Ungarn verliehen ist.

Skwyra
Skwyra (ukrainisch Сквираⓘ; russisch Сквира Skwira) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit 15.900 Einwohnern (2019).

Die im Jahr 1390 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft war bis Juli 2020 der Verwaltungssitz des Rajons Skwyra und erhielt 1938 den Status einer Stadt.

Skwyra liegt an der 45 km langen Skwyrka (Сквирка), einem Nebenfluss des Ros 125 km südwestlich von Kiew.
Mayombe (Roman)
Der Roman Mayombe wurde 1971 von dem angolanischen Schriftsteller Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos (besser bekannt unter dem Namen Pepetela) geschrieben und 1980 veröffentlicht. Er spielt 1971 und handelt von einer Gruppe Guerilla-Kämpfern im Urwald Mayombe, die aus den verschiedensten Regionen Angolas zusammengewürfelt wurde. Das zentrale Problem stellt der Tribalismus dar, der daran zweifeln lässt, ob die Guerilla-Kämpfer sich gegen die portugiesische Macht durchsetzen können. Es handelt sich um eine auktoriale Erzählweise mit Einschüben der Kämpfer.

Pepetela
Pepetela – eigentlich Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos – (* 19. Oktober 1941 in Benguela, Angola) ist ein angolanischer Schriftsteller, Politiker und Befreiungskämpfer portugiesischer Abstammung. Der Künstlername Pepetela bedeutet auf Umbundu „Wimper“, angelehnt an seinen Nachnamen Pestana, das portugiesische Wort für Wimper.
Gorzanów
Gorzanów (deutsch: Grafenort; bis 1670: Arnsdorf, tschechisch Arnoltov) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sieben Kilometer nördlich von Bystrzyca Kłodzka. Zu Gorzanów gehört der Weiler Muszyn (Moschenhof).

Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka [bɨˈstʃɨʦa ˈkwɔʦka] (deutsch Habelschwerdt) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Sitz der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka mit 17.207 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Zisterzienserinnenabtei La Joie (Hennebont)
Die Zisterzienserinnenabtei La Joie (Hennebont) war von 1260 bis 1792 ein Kloster der Zisterzienserinnen in Hennebont, Département Morbihan, Bretagne, Bistum Vannes in Frankreich. Den Namen „La Joie“ tragen auch die ehemaligen Zisterzienserinnenklöster Kloster La Joie (Nemours) und Kloster La Joie (Berneuil-sur-Aisne), sowie das heutige Kloster Campénéac.

Kloster Campénéac
47.977856-2.307472Koordinaten: 47° 58′ 40,3″ N, 2° 18′ 26,9″ W
Kloster La Joie Notre-Dame (lat.: Abbatia Gaudium Baetae Mariae) ist seit 1953 eine französische Abtei der Trappistinnen in Campénéac im Département Morbihan in der Diözese Vannes.
La Barre-en-Ouche
La Barre-en-Ouche ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mesnil-en-Ouche mit 837 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden sechzehn zuvor selbstständige Gemeinden aus dem ehemaligen Kanton Beaumesnil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Mesnil-en-Ouche zusammengelegt. Es waren dies: Ajou, La Barre-en-Ouche, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil und Thevray. Die Gemeinde La Barre-en-Ouche gehörte zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Bernay.

Thevray
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thevray ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mesnil-en-Ouche mit 293 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden sechzehn zuvor selbstständige Gemeinden aus dem ehemaligen Kanton Beaumesnil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Mesnil-en-Ouche zusammengelegt. Es waren dies: Ajou, La Barre-en-Ouche, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil und Thevray. Die Gemeinde Thevray gehörte zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Bernay.
Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz
Das Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz (LBZ) ist eine bibliothekarische Dienstleistungseinrichtung. Das LBZ entstand am 1. September 2004 durch Verschmelzung von bis dahin selbständigen Landeseinrichtungen:

Rheinische Landesbibliothek Koblenz

Pfälzische Landesbibliothek Speyer

Bibliotheca Bipontina Zweibrücken

Büchereistelle Koblenz, früher: Landesbüchereistelle Rheinland-Pfalz Koblenz (1948/1949 als „Staatliche Landesfachstelle für das öffentliche Büchereiwesen“ gegründet)

Büchereistelle Neustadt, früher: Staatliche Büchereistelle Rheinhessen-Pfalz Neustadt an der Weinstraße

Es ist eine dem Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur unmittelbar nachgeordnete staatliche Behörde des Landes Rheinland-Pfalz. Erster Direktor war Helmut Frühauf (2004–2012), seine Nachfolgerin ist Annette Gerlach.

Pfälzische Landesbibliothek Speyer
Die Pfälzische Landesbibliothek (PLB) mit Sitz in Speyer ist eine wissenschaftliche Universalbibliothek, u. a. mit dem Sammelschwerpunkt „Pfälzische Geschichte und Landeskunde“. Die Einrichtung steht unter der Aufsicht des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz.
Florensovit
Florensovit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der Endgliedzusammensetzung Cu(Cr1,5Sb0,5)S4 und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Chrom-Antimon-Sulfid. Strukturell gesehen gehört Florensovit zur Gruppe der Spinelle.

Florensovit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form von schlackeähnlichen Körnern bis etwa 0,8 mm Größe und krustigen Überzügen auf Eskolait und Karelianit gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der schwarzen, im Auflicht auch hell cremefarbenen, Körner einen diamantähnlichen bis metallischen Glanz. Die Strichfarbe von Florensovit ist ebenfalls schwarz.

Kalininit
Kalininit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der Endgliedzusammensetzung ZnCr2S4 und damit chemisch gesehen ein Zink-Chrom-Sulfid. Strukturell gesehen gehört Kalininit zur Gruppe der Spinelle.

Kalininit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form von unregelmäßigen, schlackeähnlichen Körnern bis etwa 0,5 mm Größe entdeckt werden. Das vollkommen undurchsichtige (opake) Mineral zeigt auf den Oberflächen der schwarzen Körner einen diamantähnlichen bis metallischen Glanz. Gelegentlich können die Kornoberflächen auch buntfarbig angelaufen sein. Im Auflicht erscheint Kalininit dagegen cremefarben. Als idiochromatisches Mineral ist seine Strichfarbe allerdings immer schwarz.
Amtsgericht Northeim
Das Amtsgericht Northeim ist eines von sieben Amtsgerichten im Landgerichtsbezirk Göttingen. Es hat seinen Sitz in Northeim. Das Amtsgericht hat insgesamt ca. 60 Mitarbeiter, darunter sieben Richter und zehn Rechtspfleger.

Der Gerichtsbezirk des Amtsgerichtes Northeim (AG Northeim) umfasst die Städte Hardegsen, Moringen, Northeim und Uslar, die Flecken Bodenfelde und Nörten-Hardenberg, die Gemeinde Katlenburg-Lindau sowie das gemeindefreie Gebiet Solling. Das Amtsgericht Northeim hat somit etwa 85.000 Gerichtseingesessene. Übergeordnetes Gericht ist das Landgericht Göttingen.

Northeim
Northeim ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde in Südniedersachsen, Deutschland. Die ehemalige Hansestadt ist Sitz des Landkreises Northeim und erfüllt die Funktionen eines Mittelzentrums. In der Europastadt, die sich auf rund 145 km² Fläche erstreckt, leben (Stand 2024) rund 27.300 Einwohner.
Remetschwil
Remetschwil (schweizerdeutsch: [ˌrɛmətʃˈʋiːl]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt zwischen Baden und dem Mutschellen, oberhalb des Reusstals.

Sie ist nicht zu verwechseln mit der homophonen Ortschaft Remetschwiel im Landkreis Waldshut des deutschen Bundeslandes Baden-Württemberg.

Niederrohrdorf
Niederrohrdorf (im lokalen Schweizerdeutsch: Niderroodlef [ˈnɪdərˌroːdləf]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt am Rande des Reusstals, zwischen dem Bezirkshauptort Baden und Bremgarten.
Märtyrer von Otranto
Antonio Primaldo und Gefährten († 14. August 1480 in Otranto, Apulien) gehören zu den 800 Märtyrern von Otranto. Sie fielen einem Überfall osmanischer Streitkräfte zum Opfer und werden in der römisch-katholischen Kirche als Märtyrer und Heilige verehrt. Ihr Gedenktag in der Liturgie ist der 14. August, in Otranto wird das Patronatsfest am 31. Juli gefeiert.

Otranto
Otranto [ˈɔːtranto] ist eine italienische Hafenstadt mit 5538 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Lecce in Apulien und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia („Die schönsten Orte Italiens“).
Midem Classical Award
Der MIDEM Classical Award war ein internationaler Schallplattenpreis, der zwischen 2005 und 2010 einmal jährlich von der MIDEM, der größten Musikmesse der Welt, ausgeschrieben wurde und an herausragende klassische Musikproduktionen vergeben wurde.

Midem
Die Midem (Marché international de l'édition musicale) ist die weltgrößte Musikmesse und findet seit 1967 jährlich in Cannes statt. Die Musikindustrie nutzt sie häufig als Plattform zur Ankündigung neuer Produkte, Musiker oder Branchenstrategien. Jede Messe steht unter einem Schwerpunktthema; bei der Midem 2004 war dies der Musikverkauf im Internet.

Auf der Midem finden, neben Geschäftsgesprächen, auch verschiedene begleitende Veranstaltungen wie Vorträge, Seminare und auch Konzerte statt.

Seit 2005 wird alljährlich der Midem Classical Award für die besten Klassikproduktionen des Vorjahres aus rund 20 Sparten der klassischen Musik vergeben. Deutsche Mitglieder der Jury, die sich aus 20 internationalen Fachmagazinen zusammensetzt, sind die Fachzeitschrift Fono Forum, der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) sowie das Online-Klassikmagazin klassik.com.
Nadelfreie Injektion
Bei einer nadelfreien Injektion („Spritze ohne Nadel“, engl. jet injection) wird ein Medikament bzw. ein Stoff mittels einer Impfpistole durch hohen Druck direkt, ohne Verwendung einer Kanüle in den Körper von Mensch oder Tier injiziert.

Die Systeme sind nicht für die Abnahme von Flüssigkeiten, z. B. Blut, geeignet. Die Anwendung erfolgt subkutan und intradermal, jedoch nicht tief im Gewebe und nicht intravenös.

Pulverinjektion
Die Pulverinjektion ist ein in der Entwicklung befindliches Impfverfahren ohne Kanüle, also eine Verabreichungsform für Medikamente. Das Medikament wird in getrockneter oder lyophilisierter Form verabreicht. Die Pulverinjektion ist eine Variante der nadelfreien Injektion. Als nadelfreie Applikationsform ist die Pulverinjektion, wie auch die Jet-Injektion, minimalinvasiv.

Der pulverförmige Impfstoff wird bei der Pulverinjektion mit Hilfe eines komprimierten Gases auf hohe Geschwindigkeit gebracht und dringt auf Grund seiner Masse und Beschleunigung in die Haut ein. Die pulverförmigen Partikel besitzen einen Durchmesser zwischen 20 und 100 Mikrometer. Die Injektion ist nahezu schmerzfrei. Der Impfstoff dringt bis zur Epidermis vor und löst dort im Falle von Impfstoffen die Immunreaktion aus.

Die Genkanone ist eine Methode zur Pulverinjektion von DNA.
Neureiteregg
BW

Neureiteregg ist eine Ortschaft und gleichnamige Streusiedlung in der Weststeiermark in der Marktgemeinde Hitzendorf im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Die Ortschaft hat 216 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2025).

Hitzendorf (Steiermark)
Hitzendorf ist eine Marktgemeinde im Bezirk Graz-Umgebung in der Weststeiermark (Österreich) mit 7398 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Mit 1. Jänner 2015 wurden im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform die vormals eigenständigen Gemeinden Attendorf und Rohrbach-Steinberg eingemeindet.