hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikanor (Sohn des Patroklos)
Nikanor (altgriechisch Νικάνωρ Nikánōr) war Sohn des Patroklos. Er war ein enger Freund des Seleukidenherrschers Antiochos IV.

Von diesem wurde er 167 v. Chr. (?) damit beauftragt, dem Wunsch der Samariter nachzukommen, ihren Tempel dem Zeus Hellenios zu weihen. In den Jahren 166/165 v. Chr. war er von Lysias zusammen mit Gorgias mit der Niederschlagung des Makkabäeraufstandes beauftragt. Jedoch unterlag er in der Schlacht bei Emmaus.

Möglicherweise ist er identisch mit einem anderen Nikanor, zumindest sind Überschneidungen oder falsche Zuweisungen in beiden Biografien möglich.

Nikanor (Freund des Demetrios)
Nikanor (altgriechisch Νικάνωρ Nikánōr) war einer der Freunde und Offiziere des Seleukidenherrschers Demetrios I.

Er war Stratege in Judäa und befehligte eine Elefantentruppe. Eventuell ist er mit einem nur bei Polybios erwähnten Freund und Vertrauten des Demetrios mit dem Namen Nikanor identisch. Wenn dem so ist, holte er Demetrios aus Rom zurück ins Seleukidenreich, um Nachfolger des Antiochos IV. zu werden. Im März 161 v. Chr. (oder 160 v. Chr.?) verlor er die Schlacht bei Adasa und kam dabei ums Leben. Der Tag seiner Niederlage (der 13. Adar = 27. März) wurde seitdem zur Erinnerung an seine Niederlage und die damit verbundene Bestrafung des Lästerers des Tempels von den Juden festlich begangen (Nikanor-Tag).

Möglicherweise ist er identisch mit einem anderen Nikanor, zumindest sind Überschneidungen oder falsche Zuweisungen in beiden Biografien möglich.
Bifurkation (Zahnmedizin)
Als Bifurkation  (von lat. bi „zwei“ und furca „Gabel“) wird in der Zahnmedizin die Aufteilungsstelle der Zahnwurzeln bei zweiwurzeligen Zähnen bezeichnet. Das sind normalerweise die unteren Molaren und der erste obere Prämolar. Anomalitäten bzw. Variationen kommen jedoch (insbesondere bei Weisheitszähnen) vor. Beim (parodontal) gesunden Zahn liegt die Bifurkation innerhalb des Kieferknochens und ist weder sicht- noch sondierbar.

Parodontitis
Die Parodontitis (von altgriechisch παρά para „neben“, ὀδούς odous „Zahn“ und -itis „Entzündung“) ist eine chronische, multifaktorielle, entzündliche Erkrankung des Zahnhalteapparates (Parodontium), die mit einem bakteriellen Zahnbelag vergesellschaftet und durch voranschreitende Zerstörung des Zahnhalteapparats gekennzeichnet ist. Man unterscheidet zwischen der apikalen Parodontitis (von der Wurzelspitze ausgehend) und der marginalen Parodontitis (vom Zahnfleischsaum ausgehend). Die beiden Parodontitiden können auch ineinander übergehen (Paro-Endo-Läsionen). Die Parodontologie (λόγος lógos „Wort, Lehre“) ist die Lehre vom Zahnhalteapparat.

Der Begriff Parodontose ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. In den Leitlinien und auf der Website der Deutsche Gesellschaft für Parodontologie (DG PARO) wird der Begriff Parodontose nicht mehr verwendet. Der entzündungsfreie Zahnfleischrückgang oder Zahnfleischschwund wird als Gingivarezession bezeichnet.
Rembold I. (Isenburg)
Rembold I. von Isenburg, auch Rembaldus, Reimbald, Reinbold oder Reginbold (* um 1045; † nach 1117) war spätestens seit 1088 Herr von Rommersdorf und nannte sich ab 1100 nach der mit seinem Bruder Gerlach I. erbauten Burg Isenburg. Im Jahr 1110 werden beide als Grafen erwähnt. Rembold stiftete um das Jahr 1117 das Kloster Rommersdorf.

Gerlach I. (Isenburg)
Gerlach I. von Isenburg, auch Gerlach von Rommersdorf (* um 1040; † nach 1. August 1110) war 1088 Herr von Rommersdorf, ab 1092 Vogt von Hönningen sowie ab 1100 Graf von Isenburg. Er erbte zwischen 1075 und 1088 als erstgeborener Sohn seines Vaters Reginbold mehrere Güter und Grundherrschaften im Westerwald und im Maifeldgau. Im Jahr 1110 werden er und sein Bruder Rembold I. als Grafen erwähnt, nachdem beide um 1100 die Burg Isenburg als ihren neuen Stammsitz erbaut hatten. Gerlach begründete damit das seit Mitte des 9. Jahrhunderts auftauchende fränkische Geschlecht der Isenburger.
Cardston County
Das Cardston County ist einer der 63 „Municipal Districts“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk liegt in der Region Süd-Alberta und gehört zur „Census Division 3“. Er wurde zum 18. Dezember 1913 (incorporated als „Large Local Improvement Districts“), durch die Zusammenlegung mehrerer anderer Verwaltungsbezirke, eingerichtet. Zuletzt wurde zum 1. Januar 2000 der der Name des Bezirks von „Municipal District of Cardston No. 6“ in seinen heutigen geändert. Seinen Verwaltungssitz hat der Bezirk in Cardston.

Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Städte (City) und Kleinstädte (Town) in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

Cardston
Cardston (offiziell Town of Cardston) ist eine Gemeinde im Süden von Alberta, Kanada, welche seit 1901 den Status einer Kleinstadt (englisch Town) hat. Sie liegt etwa 230 Kilometer südlich von Calgary in der Region Süd-Alberta, am Übergang der kanadischen Rocky Mountains zu den Ebenen des Palliser-Dreiecks. Durch die Gemeinde fließt der „Lee Creek“, ein Zufluss des westlich fließenden Saint Mary Rivers.

Der Verwaltungsbezirk („Municipal District“) Cardston County hat in der Gemeinde seinen Verwaltungssitz.

Im Nord grenzt ein 1414,31 km² großes Reservat (Blood No. 148) der Kainai, einer Gruppe der First Nation, im welchen laut dem „Census 2016“ 4570 Menschen leben, unmittelbar an die Stadt.
Zere Yacobe Selassie
Zere Yacobe Amha Selassie (amharisch ዘርአ ያዕቆብ አምሃ ሥላሴ, * 17. August 1953) ist der Enkel des Kaisers Haile Selassie und Sohn des Kaisers im Exil Amha Selassie I. von Äthiopien sowie ein Mitglied der Salomonischen Dynastie.

Nach der Revolution 1974 lebte er im Exil in Großbritannien, wo er die Schule besuchte, und später, für kurze Zeit, in den Vereinigten Staaten. Zurzeit lebt er in Addis Abeba. Er ist heute das Oberhaupt des ehemaligen äthiopischen Kaiserhauses. Allerdings erheben auch Nachkommen der kaiserlichen Nebenlinie von Lidj Iyasu Anspruch auf den Thron. Die Wiedererrichtung des 1975 abgeschafften Kaisertums in Äthiopien war jedoch auch für die seit 1991 folgenden Regimes kein Thema.

Amha Selassie I.
Amha Selassie I., eigentlich Asfa Wossen (amharisch ሀ ሥላሴ, አስፋ ወሰን; * 27. Juli 1916 in Harar; † 17. Februar 1997 in McLean, Virginia), war als ältester Sohn des äthiopischen Kaisers Haile Selassie I. Kronprinz von Äthiopien.
Østergade
Østergade (deutsch Oststraße) ist eine Straße der Kopenhagener Innenstadt. Sie beginnt beim Kongens Nytorv (deutsch Neuer Königsmarkt), dem größten Platz der Innenstadt, und führt bis zum Platz Amagertorv. Die Straße fungiert als luxuriöse Einkaufs- und Flanierstraße und bildet den ersten Teil von Strøget (deutsch der Strich), der durchgehende Straßenzug durch die Innenstadt, der seit 1962 Fußgängerzone ist.

Kongens Nytorv
Der Kongens Nytorv (dt. „des Königs Neumarkt“) ist der größte Platz in der Innenstadt von Kopenhagen in Dänemark. Er verbindet die Einkaufsstraße Strøget mit der Restaurantmeile Nyhavn.

Der Kongens Nytorv wurde auf Geheiß König Christians V. ab 1680 als repräsentativer Platz am Rande der damaligen Altstadt angelegt. Der unregelmäßige Platz wird bis heute von verschiedenen Palais und öffentlichen Gebäuden gesäumt. Im Mittelpunkt einer elliptischen Grünfläche steht eine vom Bildhauer Abraham César Lamoureux geschaffene Reiterstatue des Königs, von den Kopenhagenern nur „das Pferd“ genannt.

Der Platz bildet heute einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt in der dänischen Hauptstadt, hier liegt auch der Bahnhof Kongens Nytorv der Metro Kopenhagen.
Bano Qudsia
Bano Qudsia anhörenⓘ (geboren 28. November 1928 in Firozpur, Punjab, Britisch-Indien als Qudsia Chattha; gestorben 4. Februar 2017 in Lahore, Pakistan). auch bekannt als Bano Aapa, war eine hoch geehrte pakistanische Schriftstellerin und Spiritualistin. Sie verfasste Romane, Theaterstücke und Kurzgeschichten in Urdu und Panjabi. Qudsia ist vor allem für ihren Roman Raja Gidh (Der Königsgeier) bekannt und gilt als Begründerin von zeitgenössischer Literatur in Urdu. Sie schrieb außerdem für Film und Fernsehen.

Ashfaq Ahmed
Ashfaq Ahmed, auch Ashfaq Ahmad, Ashfāq Aḥmad oder Ašfāq Aḥmad, Urdu: اشفاق احمد (geboren 22. August 1925 in Muktsar, Punjab, Britisch-Indien; gestorben 7. September 2004 in Lahore, Punjab, Pakistan) war ein pakistanischer Schriftsteller, Dramatiker, Rundfunk- und Fernsehmoderator.
Blusen
Blusen bzw. Blusn ist die Bezeichnung für einen Einzelhof bzw. ein Einzelhaus in der Gemeinde Prägraten am Großvenediger. Blusen wird zur Fraktion Sankt Andrä gezählt und wurde bis 1971 gemeinsam mit dem benachbarten Hof Losach als Streusiedlung Losach-Blusen ausgewiesen.

Losach-Blusen
Losach-Blusen war die Bezeichnung für einen Ortsteil bzw. eine Streusiedlung in der Gemeinde Prägraten am Großvenediger. Die Streusiedlung Losach-Blusen wurde erstmals 1951 als Bestandteil der Ortschaft bzw. Fraktion Sankt Andrä vom Österreichischen Statistischen Zentralamt separat ausgewiesen und bis 1971 in dieser Form geführt.
Eroberung vom Planet der Affen
Eroberung vom Planet der Affen (Originaltitel: Conquest of the Planet of the Apes; korrekte Übersetzung: Eroberung des Planeten der Affen) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1972 von J. Lee Thompson. Der Film stellt die Fortsetzung von Planet der Affen aus dem Jahr 1968, Rückkehr zum Planet der Affen aus dem Jahr 1970 und Flucht vom Planet der Affen aus dem Jahr 1971 dar.

Rückkehr zum Planet der Affen
Rückkehr zum Planet der Affen (Originaltitel: Beneath the Planet of the Apes, wörtlich „Unter dem Planeten der Affen“) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1970 von Ted Post. Der Film stellt die Fortsetzung von Planet der Affen aus dem Jahr 1968 dar.
Hubert Schirneck
Hubert Schirneck (* 28. November 1962 in Gera) ist ein deutscher Schriftsteller.

Schirneck schreibt Gedichte, Drehbücher, Radiotexte sowie Erzählungen für Erwachsene und Kinder (u. a. für den Ohrenbär), die in zahlreiche Sprachen übersetzt worden sind. Ein Teil seines bisherigen Werkes erschien in bibliophiler Ausstattung im Rahmen limitierter Ausgaben.

Schirneck lebt in Weimar und ist seit Mai 2012 Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland.

Ohrenbär
Ohrenbär – Hörgeschichten für Kinder (bis Ende 2020: Ohrenbär – Radiogeschichten für kleine Leute) ist eine literarische Hörfunksendung vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb). Beworben wird der Titel u. a. im Logo in der Schreibweise „OHRENBÄR“.

Das Programm richtet sich an Kinder zwischen vier und acht Jahren. Die Geschichten behandeln Alltägliches, aber auch phantastische, skurrile, ernste oder lustige Themen.

Die Sendung gibt es als Podcast und im Radio auf Radio 3.

Neben der Sendung veranstaltet die Redaktion regelmäßig Lesungen, Bühnenfeste und Workshops zur kreativen Medienerziehung.
1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1970/71
Die 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1970/71 war die 11. Spielzeit der gemeinsamen Spielklasse des Württembergischen Fußballverbandes und des Südbadischen Fußballverbandes. Es war zugleich die 21. Saison der 1. Amateurliga Württemberg und der 1. Amateurliga Südbaden und die 11. Spielzeit, in der in Württemberg in den beiden Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee und in Südbaden in den beiden Staffeln Südbaden und Schwarzwald-Bodensee gespielt wurde. Die Meisterschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga gewann der FC Singen, der wenig später in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd im Entscheidungsspiel gegen SV Waldhof Mannheim nach Elfmeterschießen scheiterte.

Der SV Wannweil, Olympia Laupheim und die Amateure des FC Villingen mussten den Gang in die 2. Amateurliga antreten.

Fußball-Verbandsliga Württemberg
Die Verbandsliga Württemberg ist die höchste Spielklasse im Männerfußball des Württembergischen Fußballverbandes. Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die damalige 1. Amateurliga die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg 1978/79
wurde die Spielklasse in Verbandsliga umbenannt, und dabei die bisherigen Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee-Liga zur Verbandsliga Württemberg zusammengefasst. Sie bildete dann die vierthöchste
Spielklasse in Deutschland. Mit der Einführung der Regionalliga-Ebene 1994/95 wurde die Verbandsliga Württemberg zunächst zur vierthöchsten und dann mit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland.
Jenő Brandi
Jenő Brandi (* 23. Mai 1913 in Budapest; † 4. Dezember 1980 ebenda) war ein ungarischer Wasserballspieler.

Brandi nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil, wo er an drei der Gruppenspiele teilnahm und in denen er vier Tore warf. Ungarn qualifizierte sich für die Finalrunde, in denen Brandi in beiden Spielen eingesetzt wurde. Nach einem 5:0-Sieg gegen Frankreich, reichte ein 2:2-Unentschieden gegen Deutschland, damit er mit seinen Mannschaftskollegen György Bródy, Kálmán Hazai, Olivér Halassy, Márton Homonnay, Mihály Bozsi, János Németh, István Molnár, György Kutasi, Sándor Tarics und Miklós Sárkány die Goldmedaille gewinnen konnte.

Brandi nahm auch an den ersten Olympischen Spielen nach dem Zweiten Weltkrieg teil, bei denen Ungarn die Silbermedaille holte, Olympiasieger wurde Italien.

Mihály Bozsi
Mihály Bozsi (* 2. März 1911 in Budapest; † 5. Mai 1984 ebenda) war ein ungarischer Wasserballspieler.

Bozsi nahm an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil, wo er in vier Gruppenspielen eingesetzt wurde und in denen er sechs Tore warf. Ungarn qualifizierte sich für die Finalrunde, in denen Bozsi in beiden Spielen mitmachte. Nach einem 5:0-Sieg gegen Frankreich, reichte ein 2:2-Unentschieden gegen Deutschland, damit er mit seinen Mannschaftskollegen György Bródy, Kálmán Hazai, Olivér Halassy, Márton Homonnay, Jenő Brandi, János Németh, István Molnár, György Kutasi, Sándor Tarics und Miklós Sárkány die Goldmedaille gewinnen konnte.
Ethidiumbromid
Ethidiumbromid (oft abgekürzt als EtBr, nicht zu verwechseln mit Ethylbromid), auch Ethidium oder Homidium genannt, ist ein roter Phenanthridin-Farbstoff, der in der Molekularbiologie zum Nachweis der Nukleinsäuren, DNA und RNA, verwendet wird. Ethidiumbromid ist das homologe Ethylderivat von Dimidiumbromid.

Bromethan
Bromethan (auch Bromäthan,  Monobromethan, Monobromäthan, Ethylbromid, Äthylbromid, Bromethyl oder Bromäthyl) ist ein Bromderivat des Ethans und somit ein Halogenalkan. Es sollte nicht mit Brommethan verwechselt werden.
Odenwaldbahn (Baden)
Die Odenwaldbahn (auch Badische Odenwaldbahn zur Unterscheidung von der hessischen Odenwaldbahn) ist eine ehemals durchgehende badische Eisenbahnstrecke.

Sie führte von Heidelberg über Neckargemünd und Meckesheim durch den kleinen Odenwald über Waibstadt, sowie Mosbach, Osterburken und Lauda ins bayerische Würzburg. Die Verbindung umfasst die Bahnstrecken Heidelberg–Neckarelz (siehe Abschnitte Heidelberg–Neckargemünd, Neckargemünd–Meckesheim und Meckesheim–Neckarelz) und Neckarelz–Würzburg-Heidingsfeld (siehe Abschnitte Neckarelz–Osterburken und Osterburken–Würzburg).

Neckargemünd
Neckargemünd (anhörenⓘ) ist eine Stadt am Neckar, zehn Kilometer flussaufwärts östlich von Heidelberg im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Neckargemünd eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
Gongwangling-Stätte
Die Gongwangling-Stätte (chinesisch 公王岭, Pinyin Gōngwánglǐng, W.-G. Kung-wang-ling) ist ein archäologischer Fundort im Kreis Lantian der chinesischen Provinz Shaanxi. Neben einem hier entdeckten versteinerten Schädelknochen und Artefakten des Lantian-Menschen wurde auch eine fossile Faunengemeinschaft aus dem Pleistozän entdeckt, die Gongwangling-Faunengemeinschaft (公王岭动物群,  Gōngwánglǐng dòngwùqún – „Gongwangling faunal assemblage“), die subtropische Züge besaß. Nach ihrer Datierung ist die Gongwangling-Zeit (公王岭期,  Gōngwánglǐng qī, englisch Gongwangling period) benannt.

Die Fundstätten des Lantian-Menschen (Gongwangling-Stätte und Chenjiawo-Stätte) stehen seit 1982 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (2-47).

Lantian-Mensch
Als Lantian-Mensch (Homo erectus lantianensis; chinesisch: Lántián yuánrén 蓝田猿人 oder Lántián rén 蓝田人; auch: „aufgerichteter Lantian-Mensch“, Lántián zhílìrén 蓝田直立人) werden hominine Fossilien bezeichnet, die im Landkreis Lantian der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi entdeckt wurden. Zunächst wurden sie mit dem Artnamen Sinanthropus lantianensis (Lántián Zhōngguó yuánrén 蓝田中国猿人) benannt, später aber Homo erectus zugeordnet. International werden die Fossilien häufig auch nach einer ihrer Fundstätten (Gongwangling, 公王岭) benannt.
Antiochos VIII.
Antiochos VIII. Epiphanes Philometor Kallinikos (altgriechisch Ἀντίοχος Ἐπιφανής Φιλομήτωρ Καλλίνικος Antíochos Epiphanḗs Philomḗtōr Kallínikos; * ca. 141 v. Chr.; † um 98/97 v. Chr.), genannt Grypos (Γρυπός Grypós, deutsch ‚Habichtsnase‘), war ein Sohn von Demetrios II. Nikator und der ägyptischen Prinzessin Kleopatra Thea. Seine Regierungszeit als König des Seleukidenreichs war durch seine ständigen Kämpfe gegen seinen Stiefbruder Antiochos IX. Kyzikenos überschattet.

Demetrios II. (Seleukide)
Demetrios II. Nikator (altgriechisch Δημήτριος Νικάτωρ Dēmḗtrios Nikátōr; * kurz vor 160 v. Chr.; † 125 v. Chr.), auch genannt Theos Philadelphos, Sohn des Demetrios’ I. Soter, war König des syrischen Seleukidenreiches von 145 bis 139/138 v. Chr. und von 129 bis 125 v. Chr.
Deutsches Derby
Das Deutsche Derby ist ein Galopprennen der Gruppe I. Der Leistungsvergleich für dreijährige Vollblutpferde wird jährlich am ersten oder zweiten Sonntag im Juli auf der Galopprennbahn Hamburg-Horn über 2400 Meter ausgetragen und ist mit 650.000 € das höchstdotierte deutsche Grupperennen. Vergleichbare Veranstaltungen werden auch im Ausland durchgeführt.

Derby (Pferdesport)
Der Begriff Derby (Aussprache britisch [ˈdɑːbɪ] oder US-amerikanisch [ˈdɜrbi]) wird heute für verschiedene Prüfungen und Wettbewerbe im Pferdesport verwendet. Er geht zurück auf das 1780 erstmals auf der Epsom-Downs-Rennbahn in England ausgetragene Pferderennen, das als Leistungsvergleich für dreijährige Vollblutpferde vom 12. Earl of Derby begründet wurde. Ihm folgten später vergleichbare Zuchtrennen in anderen Ländern.

Neben den klassischen Galopprennen bestehen mittlerweile eine Reihe weiterer Prüfungen in verschiedenen Reit- und Pferdesportarten als Derby, dessen Begriff sich auch in anderen Sportarten etabliert hat.
Cuba Libre (Oper)
Cuba Libre ist eine Oper in 20 Bildern, die als Auftragswerk für das Theater Erfurt entstand. Der chinesische Komponist Cong Su vertonte das Libretto Daniel Calls, das auf Motiven der Autobiographie des kubanischen Schriftstellers Reinaldo Arenas basiert.

Cong Su
Cong Su (chinesisch 蘇聰 / 苏聪, Pinyin Sū Cōng; * 1957 in Tianjin) ist ein deutscher Komponist und Musiker chinesischer Herkunft und war bis zum Jahr 2023 tätig als Professor für Filmmusik an der Filmakademie Baden-Württemberg.
Sisi & Ich
Sisi & Ich ist ein Spielfilm von Frauke Finsterwalder aus dem Jahr 2023. In der schwarzen Komödie begleitet die ungarische Hofdame Irma Sztáray die Kaiserin Elisabeth von Österreich-Ungarn, Sisi genannt, viele Jahre auf ihren Reisen durch Europa. Die Hauptrollen übernahmen Sandra Hüller und Susanne Wolff.

Der reguläre Kinostart der europäischen Co-Produktion zwischen Deutschland, der Schweiz und Österreich war am 30. März 2023. Die Uraufführung erfolgte im Februar 2023 auf der 73. Berlinale.

Sandra Hüller
Sandra Hüller (* 30. April 1978 in Suhl) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin und -dozentin. Im Jahr 2024 wurde sie von der National Society of Film Critics für ihre Rollen in Anatomie eines Falls und The Zone of Interest als beste Schauspielerin ausgezeichnet. Für ihre Rolle in Anatomie eines Falls wurde sie zudem mit dem César ausgezeichnet sowie für den Golden Globe und Oscar nominiert.
Das Schweißtuch der Veronika
Das Schweißtuch der Veronika ist der erste Band eines zweibändigen Romans von Gertrud von le Fort, der 1928 bei Kösel & Pustet in München veröffentlicht wurde. Nach Erscheinen des zweiten Teils, „Der Kranz der Engel“, im Jahr 1946 wurde der erste Teil mit „Der römische Brunnen“ untertitelt.

Die Halbwaise Veronika stammt aus Heidelberg. Zwar ist das 15-jährige Mädchen nicht getauft, doch es hat protestantische Wurzeln. In Rom wird Veronika aus eigenem Antrieb katholische Christin.

Der Kranz der Engel
Der Kranz der Engel ist der letzte Band eines zweibändigen Romans von Gertrud von le Fort, der 1946 bei Michael Beckstein in München erschien. Der erste Band, Das Schweißtuch der Veronika, war bereits 1928 – ebenfalls in München – veröffentlicht worden.

Die 26-jährige katholische Christin  Veronika liebt Enzio, einen Gegner des Christentums. Die Liebe wird erwidert. Während der Brautzeit sträubt sich Enzio. Keinesfalls will er bei der bevorstehenden Trauung den Segen der katholischen Kirche. Veronika hält sowohl an ihrer Liebe als auch an ihrer Religion fest. Nach einer Beichte wird die junge Braut aus der Gemeinschaft der Christen ausgeschlossen. Darauf bricht sie physisch zusammen. Aus Liebe zu Veronika gibt Enzio seinen Starrsinn auf. Darauf ist Veronika auf dem Weg der Genesung.
Financial Crimes Enforcement Network
Das Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) ist eine Bundesbehörde im Geschäftsbereich des US-Finanzministeriums und die Financial Intelligence Unit (FIU) der USA. Ihr Aufgabenbereich umfasst die Bekämpfung von illegaler Nutzung des Finanzsystems durch Sammlung und Analyse von Finanzdaten. FinCEN ist Mitglied der Egmont Group of Financial Intelligence Units und unterstützt die Financial Action Task Force on Money Laundering.

Finanzministerium der Vereinigten Staaten
Das Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (amtlich United States Department of the Treasury) ist Teil der Bundesregierung des Staates und zuständig für die Erhebung, Verwaltung und Ausgabe der öffentlichen Einnahmen. Es wurde am 2. September 1789 per Beschluss des Kongresses eingerichtet. Sitz des Ministeriums ist Washington, D.C. Das Gebäude ist auf der Rückseite der 10-Dollar-Note abgebildet, dessen Vorderseite das Bild des ersten Finanzministers Alexander Hamilton zeigt.
Bent Høie
Bent Høie (* 4. Mai 1971 in Randaberg) ist ein norwegischer Politiker der konservativen Partei Høyre (H). Von Oktober 2013 bis Oktober 2021 war er der Gesundheitsminister seines Landes, von 2000 bis 2021 war er Abgeordneter im Storting. Seit November 2021 ist er der Statsforvalter von Rogaland.

Randaberg
Randaberg ist eine Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Die Kommune hat 11.795 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025), wovon ein Großteil zur Stadt Stavanger gezählt wird. Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Randaberg.
Lopinavir
Lopinavir (LPV/r) ist ein Arzneistoff, der als Proteaseinhibitor zur Behandlung einer HIV-Infektion zum Einsatz kommt. Dieser HIV-Proteaseinhibitor wird in Kombination mit Ritonavir vom Hersteller Abbott-AbbVie unter dem Handelsnamen Kaletra vertrieben. Die Zulassung durch die EU-Kommission erfolgte im März 2001. Für den Markt in Drittweltstaaten wurde nach anfänglicher Weigerung der Hersteller die gleiche Wirkstoffkombination mit dem Namen Aluvia registriert. (Siehe Abbott – Kritik am Unternehmen)

Ritonavir
Ritonavir (RTV) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der HIV-Proteaseinhibitoren und wird zur Therapie von HIV-Infektionen und AIDS eingesetzt. Im Zuge einer sogenannten hochaktiven antiretroviralen Therapie (HAART = highly active antiretroviral therapy) wird es mit anderen Wirkstoffen (nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI) und nichtnukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NNRTI)) kombiniert, um deren Wirkstärke zu erhöhen.

Ritonavir ist auch als Kombinationspartner von Nirmatrelvir in dem COVID-19-Medikament Paxlovid enthalten.