hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makeni
Makeni ist die Hauptstadt der Provinz Northern sowie des Distrikts Bombali in Sierra Leone. Die Stadt liegt im Bombali-Sebora-Chiefdom, etwa 120 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Freetown.

Makeni ist Sitz des Bistums Makeni.

Die Einwohnerzahl beträgt etwa 85.116 (Stand 2021).

Makeni war bis zum Bürgerkrieg in Sierra Leone bekannt für einen größeren Markt und eine Moschee. Die Revolutionary United Front (RUF) machte die Stadt zu ihrer Basis. Im Bürgerkrieg gab es größere Beschädigungen an den Gebäuden.

In Makeni befindet sich mit der University of Makeni eine Hochschule.

University of Makeni
Das University of Makeni (UNIMAK) ist eine Universität in Sierra Leone.

Sie wurde 2005 als The Fatima Institute in Makeni gegründet und erhielt 2009 den Status einer Hochschule.
Die University of Makeni war die erste private Universität des Landes und hatte sich für die Zulassung privater Hochschulen im Universitätsgesetz von 2005 eingesetzt.

Die Universität verfügt über einen Hauptcampus (Fatima College) und seit 2010 über einen zweiten Campus (St. Joseph’s College of Management and ICT) unweit von Makeni in Yoni. 
Im Jahr 2014 hatte UNIMAK etwa 1200 Studenten.
Mit dem Ausbruch der Ebolafieber-Epidemie in Sierra Leone sanken die Immatrikulationen, aber stiegen bis 2016 wieder auf 1,700 Studenten.
Maximum (Album)
Maximum ist das erste Kollaboalbum der deutschen Rapper KC Rebell und Summer Cem. Es erschien am 16. Juni 2017 über die Labels Banger Musik und Warner Music als Standard- und Deluxe-Edition, inklusive Bonus-EP und Instrumentals.

Gemeinschaftsalbum
Ein Gemeinschaftsalbum (auch Kollaborationsalbum, im Hip-Hop meist kurz Kollaboalbum) ist ein Musikalbum, das von zwei oder mehreren Künstlern zusammen aufgenommen wird, die normalerweise unabhängig voneinander tätig sind. Teilweise verwenden die Künstler für ihre Zusammenarbeit ein gemeinsames Pseudonym. Mitunter werden auch Labelsampler, auf denen mehrere Musiker eines Labels zusammen auftreten, als Gemeinschaftsalbum bezeichnet. Diese Art von Album ist typisch für die Country-Musik und den Hip-Hop. Sie werden aber auch in anderen Genres eingesetzt.

Aufgrund der Einflüsse von beiden Künstlern sind Gemeinschaftsalben oftmals musikalisch vielfältiger als reine Soloalben. Außerdem ist es möglich, eine größere Hörerschaft zu erreichen, da die Fans beider Musiker angesprochen werden. Schließlich bietet ein Gemeinschaftsalbum die Möglichkeit, einen noch unbekannten Künstler durch die Zusammenarbeit mit einem etablierten Musiker einem breiten Publikum bekannt zu machen.
Bertha Lou
Bertha Lou ist ein Rockabilly-Song, der 1957 erstmals in der Aufnahme von Johnny Faire veröffentlicht wurde. Eine zuerst eingespielte Version von Dorsey Burnette musste aus vertragsrechtlichen Gründen zurückgehalten werden. Das Stück wurde von Johnny Burnette gemeinsam  mit dem Songwriter und Verleger John Marascalco geschrieben. Der inhaltlich sowohl anzügliche als auch parodistische Song basiert auf einem schnell und hart gespielten Blues und ist aufgrund seines markanten Gitarren-Riffs leicht wiederzuerkennen. Nach einigen zeitnahen Coverversionen, von denen jene Clint Millers 1958 die amerikanischen Billboard-Charts erreichte, sowie Umarbeitungen zu Twinkie Lee, Snacky Poo und schließlich Bob Dylans Adaption Rita May wurde der Titel ab etwa 1980 ein viel gespielter Standard der Neo-Rockabilly- und Psychobilly-Szene.

The Electras (Doo-Wop-Gruppe)
The Electras, die auch als The Ring A Dings, The Del Mars, The Freedoms, The Citations und The Captions veröffentlichten, waren eine amerikanische Doo-Wop-Gruppe, die in den 1960er Jahren einige Singles auf kalifornischen Plattenlabels veröffentlichten. Die Electras waren personell eng verknüpft mit den Valiants und den Untouchables.
Färöischer Fußballpokal 2013
Der Färöische Fußballpokal 2013, ebenfalls bekannt als Løgmanssteypið 2013, fand zwischen dem 30. März und 24. August 2013 statt und wurde zum 59. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Tórsvøllur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte Titelverteidiger Víkingur Gøta mit 2:0 gegen EB/Streymur und konnte den Pokal somit zum dritten Mal gewinnen. Zudem nahm Víkingur Gøta dadurch an der 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2014/15 teil.

Víkingur Gøta und EB/Streymur belegten in der Meisterschaft die Plätze sechs und fünf. Für Víkingur Gøta war es der dritte Sieg bei der dritten Finalteilnahme, für EB/Streymur die dritte Niederlage bei der siebten Finalteilnahme. Mit Skála ÍF und FC Suðuroy erreichten zwei Zweitligisten das Viertelfinale.

Färöische Fußballmeisterschaft 2013
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2013 war die 71. Saison der höchsten färöischen Fußballliga. Die Liga heißt offiziell Effodeildin nach dem Hauptsponsor, dem Energieunternehmen Effo. Sie startete am 9. März 2013 und endete am 26. Oktober 2013.

Die Aufsteiger 07 Vestur und AB Argir kehrten nach einem beziehungsweise zwei Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde HB Tórshavn, die den Titel somit zum 22. Mal erringen konnten. Titelverteidiger EB/Streymur landete auf dem fünften Platz. Absteigen mussten hingegen TB Tvøroyri und 07 Vestur nach zwei beziehungsweise einem Jahr Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,43 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielten KÍ Klaksvík mit einem 7:1 im Heimspiel gegen 07 Vestur am letzten Spieltag, was zugleich das torreichste Spiel darstellte, sowie EB/Streymur beim 6:0 im Heimspiel gegen AB Argir am achten Spieltag.
Sojus 24
Sojus 24 ist die Missionsbezeichnung für den am 7. Februar 1977 gestarteten
Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 5 (ALMAZ 3). Es war der zweite (erfolgreiche) Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 42. Flug im sowjetischen Sojusprogramm.

Saljut
Saljut [sa'lʏt] (russisch Салют für Salut, Ehrensalve, Gruß) war die Bezeichnung für mehrere sowjetische Raumstationen in den 1970er und 1980er Jahren.

Nachdem die Sowjetunion den Wettlauf ins All lange angeführt hatte, bei der ersten bemannten Mondlandung aber unterlag, rückte der erdnahe Orbit wieder in den Vordergrund. Um dem amerikanischen Skylab-Programm von 1973 zuvorzukommen, wurde mit Saljut 1971 ein neues Programm gestartet. Die Sowjetunion erlangte damit wieder den Status, als erste einen neuen Meilenstein im Weltraum erreicht zu haben.
Flughafen Okushiri
Der Flughafen Okushiri (japanisch 奥尻空港 Okushiri Kūkō, IATA-Code: OIR, ICAO-Code: RJEO) ist ein kleiner Verkehrsflughafen der japanischen Stadt Okushiri in Hokkaidō. Der Flughafen liegt etwa 15 Kilometer südlich vom Stadtzentrum Okushiris auf der Insel Okushiri direkt an der Küste. Von hier gibt es derzeit (2009) nur Inlandsverbindungen. Der Flughafen Okushiri gilt nach der japanischen Gesetzgebung als Flughafen 3. Klasse.

Okushiri (Insel)
Okushiri (jap. 奥尻島, -tō) ist eine japanische Insel vor der Oshima-Halbinsel. Administrativ gehört sie zur Präfektur Hokkaidō. Auf der Insel befindet sich der Landkreis Okushiri mit dessen einziger Gemeinde Okushiri.

Die Insel hat eine Fläche von 142,69 km² und eine Einwohnerzahl von 2603 (31. Mai 2019). Die höchste Erhebung ist der Kamui-yama (神威山) mit 584 m.

Bekannt ist die Insel für ihre Seeigel und den Nabetsuru-iwa, einen bogenförmigen Felsen.
Mückenzikaden
Mückenzikaden (Tropiduchidae) sind eine weltweit mehr als 380 Arten umfassende Gruppe der Zikaden innerhalb derer sie zu den Fulgoromorpha gestellt werden. Ihr Verbreitungsschwerpunkt liegt in den Tropen und Subtropen. Derzeit werden zwei Unterfamilien unterschieden: Elicinae und Tropiduchinae. In Europa kommen nur Vertreter der Tropiduchinae mit zwei Gattungen mit 3 Arten vor: Ommatissus binotatus, Sechspunkt-Mückenzikade (Trypetimorpha occidentalis) und Vierpunkt-Mückenzikade (Trypetimorpha fenestrata), die letzteren zwei Arten kommen auch in Teilen von Mitteleuropa vor. Omatissus lybicus ist im Nahen Osten ein bedeutender Schädling der Dattelpalme.

Spitzkopfzikaden
Die Spitzkopfzikaden (Fulgoromorpha), auch Laternenträgerartige genannt, sind eine Unterordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Weltweit sind mehr als 12.900 Arten beschrieben, davon 147 aus Deutschland.
Südlicher Schwarzwal
Der Südliche Schwarzwal oder Arnoux-Schnabelwal (Berardius arnuxii) ist eine Walart aus der Familie der Schnabelwale (Ziphiidae).

Er ähnelt sehr stark dem Baird-Wal, sodass beide Arten manchmal als konspezifisch betrachtet werden. Unterschiede bestehen lediglich im Verbreitungsgebiet und in der geringeren Größe des Südlichen Schwarzwals. Im Gegensatz zum Baird-Wal ist diese Art nahezu unerforscht.

Diese Walart lebt zirkumpolar in den Gewässern der Südhalbkugel südlich von 30° südlicher Breite. Tote Tiere wurden in Neuseeland, Südamerika, Südafrika und in Australien an Land gespült. Die meisten Sichtungen sind von der Tasmansee und dem Süd-Pazifik bekannt. Im Sommer finden sie sich in der Nähe des Packeises, um im Winter in wärmere Meere zu wandern.

Schnabelwale
Die Schnabelwale (Ziphiidae; veraltend auch Spitzschnauzendelphine) sind eine Familie der Zahnwale. Obwohl sie 24 Arten umfassen und damit nach den Delfinen die artenreichste Walfamilie sind, ist sehr wenig über sie bekannt. Das hängt damit zusammen, dass sie ausgesprochen selten in Küstennähe anzutreffen sind. Viele der Arten wurden erst in jüngerer Vergangenheit beschrieben.
United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali
Die United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (deutsch Multidimensionale Integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Mali, französisch Mission Multidimensionnelle Intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation au Mali; MINUSMA) war eine Friedensmission der Vereinten Nationen, in der im Juli 2013 die afrikanisch geführte Stabilisierungsmission AFISMA aufging.
Malis Militärregierung forderte Mitte Juni 2023 den Abzug aller UN-Friedenssoldaten. Ende Juni 2023, als das Mandat der Mission auslief, beschloss der UN-Sicherheitsrat einstimmig dessen letztmalige Verlängerung für eine Dauer von sechs Monaten, so dass die Mission zum Jahresende 2023 beendet wurde.
Bis Ende 2023 kamen insgesamt 310 der 17.420 UN-Angehörigen bei der Mission zu Tode.

Transall C-160
Die Transall C-160 ist ein in den 1960er Jahren vom deutsch-französischen Firmenkonsortium Transporter Allianz entwickeltes taktisches Transportflugzeug, das von den Französischen Luftstreitkräften und den Türkischen Luftstreitkräften eingesetzt wird. Deutschland musterte die C-160 Ende 2021 aus. Die Typenbezeichnung des von zwei Propellerturbinen angetriebenen Schulterdeckers setzt sich aus dem Einsatzzweck (C für Cargo) und der Flügelfläche (160 m²) zusammen.

Bekannt wurde das für militärische Einsätze entworfene Flugzeug unter anderem durch Hilfsflüge, die die Luftwaffe insbesondere in den 1970er und 1980er Jahren nach Afrika durchführte. In kleinerem Umfang wurde die Transall auch zivil eingesetzt. Bei den Luftstreitkräften der zwei aktuellen Nutzerstaaten wurde sie seit 2013 nach und nach durch den Airbus A400M abgelöst.
Städtische Bühnen
Städtische Bühnen sind Bühnen in der Hand von Städten (Stadttheater) im Unterschied zu den staatlichen Theatern (Staatstheater), den Landesbühnen und den privatwirtschaftlichen Betrieben. Oft bezeichnet der Begriff einen gemeinsamen Betrieb relativ unabhängiger Sparten oder Theatergebäude.

Stadttheater
Stadttheater sind heute zumeist Theater der öffentlichen Hand.  Im Unterschied zum Landestheater oder Staatstheater wird ein Stadttheater nicht vom jeweiligen Staat, sondern von der Stadt finanziert, in der es sich befindet. Die Stadttheater sind aus den Hoftheatern des späteren 18. oder 19. Jahrhunderts, zum Teil auch aus von wohlhabenden Bürgern einer Stadt gemeinschaftlich finanzierten Privattheatern hervorgegangen, die sich bereits im 19. Jahrhundert Stadttheater nannten.
Bahnhöfe in Hersbruck
Die mittelfränkische Stadt Hersbruck verfügt über zwei Bahnhöfe. Diese sind der Bahnhof Hersbruck (links Pegnitz) und der Bahnhof Hersbruck (rechts Pegnitz). Sie liegen örtlich getrennt voneinander links und rechts des Flusses Pegnitz.

Bahnstrecke Nürnberg–Cheb
Die Bahnstrecke Nürnberg–Cheb ist eine Hauptbahn in Bayern und Tschechien. Sie führt von Nürnberg über Lauf an der Pegnitz, Hersbruck, Pegnitz, Kirchenlaibach, Marktredwitz und Schirnding nach Cheb (Eger). Auf dem Abschnitt Nürnberg–Schnabelwaid ist sie Teil der Sachsen-Franken-Magistrale. Sie wird im Nürnberger Raum als Gegenstück zur parallel verlaufenden Bahnstrecke Nürnberg–Irrenlohe („linke Pegnitzstrecke“) auf dem Abschnitt Nürnberg–Hersbruck auch als rechte Pegnitzstrecke bezeichnet.
Tanduri Masala
Tanduri Masala, englisch Tandoori Masala, ist eine Gewürzmischung der indischen Küche für das Marinieren von Fleischgerichten, die im Tandur, einem Holzkohle-Ofen, gegart werden.

Bestandteile des Tanduri Masala sind im Wesentlichen gemörserte Chilis, Kreuzkümmel und Koriandersamen. Für die Hähnchen-Marinade wird es mit Joghurt vermischt, zusammen mit Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Salz und Zitronensaft. Der Farbe wegen wird manchmal noch Safran, heute häufig auch roter Lebensmittelfarbstoff (Rote Bete) hinzugegeben. Das zubereitete Fleisch bekommt eine dunkelrote, manchmal auch eine violette Farbe.

Tandur-Ofen

Hähnchen Tanduri

Tandur (Backofen)
Ein Tandur (Hindi तंदूर tandūr; Urdu تندور; englische Umschrift tandoor, armenisch թոնիր tonir; kurdisch tenûr, türkisch tandır; aserbaidschanisch təndir georgisch თონე tone) ist ein spezieller, mit Holzkohle, Holz oder bei modernen Typen mit Gas geheizter Backofen. Im Gegensatz zu Backöfen in anderen, v. a. westlicheren Regionen – Westanatolien, Länder der Levante, rund ums Mittelmeer und in Europa – wird ein Tandur nicht von vorn, sondern von oben mit Brennmaterial und zu backenden oder zu garenden Lebensmitteln beschickt. Einige Tanduröfen sind hingegen schräg aufgebaut.
Landhaus Prof.-Wilhelm-Ring 16 (Radebeul)
Das Landhaus im Prof.-Wilhelm-Ring 16 war der erste Individualentwurf im Kundenauftrag, den das Architektenbüro Schilling & Graebner in der Villenkolonie Altfriedstein errichtete. Es liegt im Stadtteil Niederlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul. In den Jahren 1933/1934 wurde es von einem auf zwei Geschosse aufgestockt und dabei stark verändert.

Villenkolonie Altfriedstein
1899 kauften die Dresdner Architekten Schilling & Graebner im heutigen Radebeuler Stadtteil Niederlößnitz das große Weinguts-Anwesen Altfriedstein auf und entwickelten das Gelände unter Anlage von Straßen und Parzellierung der aufgelassenen Weinrebflächen zur Villenkolonie Altfriedstein. Dazu rissen sie den Westflügel des Herrenhauses sowie alle Nebengebäude des Weinguts ab und gestalteten den Westgiebel des stehengebliebenen Mittelbaus um. Unter anderem bauten sie dort einen Fußgängerdurchgang durch die Gebäudeecke des Erdgeschosses. Ab 1902 bis zum Ersten Weltkrieg errichteten sie im Areal zahlreiche Villen und Landhäuser, etliche davon im Stil der Reformarchitektur. Die bedeutsamste Villa der Villenkolonie ist die den Abschluss nach Norden bildende, 1911 erbaute Meyerburg.
Evans-Halbinsel
Die Evans-Halbinsel ist eine 48 km lange und vereiste Halbinsel im nordöstlichen Abschnitt der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands, die seewärts in Form des Kap Braathen endet. Sie liegt zwischen dem Koether Inlet und dem Cadwalader Inlet.

Entdeckt wurde sie im Februar 1960 bei Hubschrauberüberflügen von der USCGC Burton Island und der USS Glacier im Rahmen der von der United States Navy durchgeführten Forschungsreise in die Bellingshausen-See. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1960 nach Commander Griffith Conrad Evans Jr. (1918–1978), Kommandeur des Eisbrechers USS Burton Island bei dieser Forschungsfahrt.

Kap Braathen
Das Kap Braathen ist ein vereistes Kap am nordöstlichen Ende der Evans-Halbinsel im Norden der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands.

Seine Position wurde anhand von Luftaufnahmen der Flugstaffel VX-6 der United States Navy im Januar 1960 bestimmt. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach dem Norweger Christoffer Braathen (1895–1937), Skiexperte und Schlittenhundführer bei der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930).
Jonas Källman
Jonas Daniel Gustav Källman (* 17. Juli 1981 in Växjö) ist ein ehemaliger schwedischer Handballspieler. Trotz seiner Größe von 2,00 m wurde Källman als Linksaußen eingesetzt. In der Abwehr agierte er auch auf der Halbposition oder der Spitze einer offensiven 3-2-1-Deckung.

Handball-Außenspieler
Ein Außenspieler ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In Österreich ist die Bezeichnung hierfür Flügelspieler, in der Schweiz wird der Außenspieler nur Flügel genannt. In einem Handballspiel gibt es bei jeder Mannschaft zwei Außenspieler auf dem Spielfeld: einen Linksaußen und einen Rechtsaußen. Die Außenspieler nehmen im Angriff, vom eigenen Torwart aus betrachtet, die linke (Linksaußen) beziehungsweise die rechte (Rechtsaußen) Spielposition ein. Sie sind meistens sprungkräftige und schnelle Spieler.
Uganda-Grasantilope
Die Uganda-Grasantilope (Kobus thomasi), auch Uganda-Kob genannt, ist eine afrikanische Antilopenart aus der Gattung der Wasserböcke. Sie kommt im Westen und Nordwesten von Uganda, im Südsudan, westlich des Nils und im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo vor. Populationen in den Steppen an den Ufern des Victoriasees im Südwesten von Kenia und Nordwesten von Tansania sind ausgestorben. Grund war die Bejagung und die Ausbreitung menschlicher Siedlungen.

Murchison-Falls-Nationalpark
i3i6

Der Murchison-Falls-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordwesten Ugandas, der nach der Wasserfall-Strecke Murchison Falls benannt ist. Er hat eine Fläche von 3877 km² und liegt etwa 625 bis 1300 m über dem Meeresspiegel. Die Zufahrt befindet sich etwa 230 km von Kampala entfernt.
Bauhaus
Das Staatliche Bauhaus, inzwischen meist nur Bauhaus, war eine 1919 von Walter Gropius in Weimar gegründete Kunstschule. Nach Art und Konzeption war es damals etwas völlig Neues, nämlich eine Zusammenführung von Kunst und Handwerk. Ebenso stand es "jeder unbescholtenen Person" offen; Frauen und Männer hatten gleiche Rechte, aber auch gleiche Pflichten.
Das Bauhaus bestand zeitlich parallel mit und in der Weimarer Republik von 1919 bis 1933 und gilt heute weltweit als Heimstätte der Avantgarde der Klassischen Moderne auf allen Gebieten der freien und angewandten Architektur, der Kunst und des Designs. Die Resonanz des Bauhauses hält bis heute an und prägt wesentlich das Bild modernistischer Strömungen.

Bauhaus-Museum
Das Bauhaus-Museum Weimar stellt die Arbeit des 1919 in Weimar gegründeten Bauhauses und der dort tätigen Künstler, Gestalter und Architekten dar. Das 1995 entstandene Weimarer Bauhaus-Museum befand sich zunächst in der wesentlich kleineren ehemaligen Wagenremise am Theaterplatz. Der Neubau am Stéphane-Hessel-Platz wurde am 5. April 2019 zum 100. Gründungsjubiläum des Bauhauses eröffnet.
Mariano Frúmboli
Mariano „Chicho“ Frúmboli (geboren am 21. September 1970, Buenos Aires, Argentinien) ist ein argentinischer Tango-Tänzer. Als einer der Gründer des Tango Nuevo gilt er heute als ein virtuoser Meister des Tanzes und ist für seine Improvisationen bekannt.

Tango Nuevo
Als Tango Nuevo (spanisch für neuer Tango, manchmal auch Neotango) bezeichnet man die Stilentwicklung, den Tango Argentino zu zeitgenössischen Formen und Kunstansprüchen weiterzuentwickeln. Dies beinhaltet die Weiterentwicklung und Synthese der klassischen Tangomusik mit modernen, meist populärmusikalischen Mitteln und die Weiterentwicklung und Variation der Formen und Elemente im Tango Argentino.
Lycée viticole de Beaune
Das Lycée viticole de Beaune ist eine Berufsfachschule für Weinbau in Beaune und neben der Fachhochschule für Agrarwissenschaft als Dependance des in Dijon ansässigen Institut Universitaire de la Vigne et du Vin die zweite Bildungseinrichtung für diese Berufsrichtung in der Stadt.

Beaune
Beaune [bon] ist eine französische Stadt mit 20.233 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) auf 31,30 km² im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Beaune ist das Zentrum des Weinbaugebietes der Côte de Beaune und liegt an der Bahnstrecke Paris–Marseille. Die Stadt wird vom Flüsschen Bouzaise durchquert.
Landkreis Potsdam-Mittelmark
Der Landkreis Potsdam-Mittelmark ist eine Gebietskörperschaft im Westen des Landes Brandenburg. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen. Er war bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern 2011 flächenmäßig nach dem Landkreis Emsland und dem Landkreis Uckermark der drittgrößte Landkreis Deutschlands.

Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Havelland, im Osten die kreisfreie Landeshauptstadt Potsdam (die von Nordosten in das östliche Kreisgebiet ragt und trotz des Namens nicht zum Landkreis gehört), das Land Berlin und der Landkreis Teltow-Fläming, im Süden die sachsen-anhaltischen Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und im Westen der ebenfalls sachsen-anhaltische Landkreis Jerichower Land. Die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel wird im Nordwesten fast vollständig vom Kreisgebiet umschlossen.

Naturpark Nuthe-Nieplitz
i2i3i6

Der südwestlich von Berlin gelegene Naturpark Nuthe-Nieplitz wurde im August 1999 eröffnet. Mit einer Ausdehnung von 623 km² nimmt der Park unter den insgesamt elf Naturparks in Brandenburg in der Fläche einen Mittelplatz ein. Das Landschaftsbild ist geprägt durch die feuchte Niederung der Flüsse Nuthe und Nieplitz, durch Wald und Ackerland mit kleinen märkischen Dörfern.
Al-Hākim (Fatimide)
Abū ʿAlī al-Mansūr ibn al-ʿAzīz (arabisch أبو علي المنصور بن العزيز, DMG Abū ʿAlī al-Manṣūr b. al-ʿAzīz; * 18. August 985 in Kairo; † 13. Februar 1021 bei Helwan) mit dem Herrschernamen al-Hākim bi-amr Allāh (الحاكم بأمر الله / al-Ḥākim bi-amr Allāh / ‚der auf Gottes Geheiß herrscht‘) war vom 13. Oktober 996 bis zu seinem Verschwinden am 13. Februar 1021 der sechste Kalif der Fatimiden und der sechzehnte Imam der schiitischen Ismailiten. Dem Kanon der „Religion des Einzigkeitsbekenntnisses“ nach, deren Anhänger als Drusen bekannt sind, war seine Person die bis heute letzte physische Inkarnation des Schöpfergottes (Allāh) auf Erden.

Yahya von Antiochia
Yahya von Antiochia (vollständig arabisch يحيى بن سعيد الأنطاكي, DMG Yaḥya ibn Saʿīd al-Anṭākī; * um 975; † um 1066) war Verfasser von arabischsprachigen Annalen zur Geschichte seiner Zeit und theologischer Schriften.
Blasius Balteschwiler
Blasius Balteschwiler (* 1. Februar 1752 in Indlekofen bei Waldshut; † 21. März 1832 in Sulz AG, auch Blasius Baldischwiler genannt) war ein Zimmermann und Baumeister. Er war auf den Bau von Brücken spezialisiert und Begründer eines heute noch bestehenden Sägereiunternehmens.

Zimmerer
Ein Zimmerer oder Zimmermann ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Früher bildeten sich oft talentierte Zimmermeister (wie auch Maurer, Steinmetze und Stuckateure), seltener auch aus anderen Berufen wie Maler, zum Baumeister weiter. Dazu gab es bis in die Neuzeit die Baugewerkschulen, Vorläufer der Fachhochschulen. Eine Sonderform sind die Schiffszimmerleute (Bootsbau, Schiffbau).