hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al McKay
Albert Phillip McKay (* 2. Februar 1948 in New Orleans, Louisiana) ist ein US-amerikanischer R&B-, Soul- und Funk-Gitarrist.  Seine großen Vorbilder waren Freddie King, Duane Eddy, die Everly Brothers und James Brown.

Earth, Wind and Fire
Earth, Wind & Fire ist eine amerikanische Soul- und Funk-Band, die 1969 in Chicago von dem Jazzschlagzeuger Maurice White gegründet wurde. In Deutschland waren ihre erfolgreichsten Stücke September und Boogie Wonderland.
Salvador Luis Reyes
Salvador Luis Reyes (* 28. September 1968 in Guadalajara, Jalisco) ist ein mexikanischer Fußballtrainer und ehemaliger Spieler, der vorwiegend im Mittelfeld agierte. Seine Vornamen erinnern an seinen Vater Salvador Reyes Monteón und Großvater Luis Reyes Ayala, die ebenfalls Profifußballspieler waren und beide viele Jahre in Diensten des Club Deportivo Guadalajara standen.

Salvador Reyes
Salvador Reyes Monteón (* 20. September 1936 in Guadalajara, Bundesstaat Jalisco; † 29. Dezember 2012 ebenda) war ein mexikanischer Fußballspieler, der zwischen 1952 und 1967 für Chivas Guadalajara spielte und Teil jener legendären Mannschaft war, die in den neun Jahren zwischen 1957 und 1965 siebenmal mexikanischer Meister wurde und den Beinamen „Campeonísimo“ erhielt. Bekannt war er auch unter seinem Spitznamen „Chava“ (Mädchen).
Peter Orthofer
Peter Orthofer (* 17. Juni 1940 in Berlin; † 13. Februar 2008 in Wien) war deutsch-österreichischer Journalist, Schriftsteller und Kabaretttexter. Er verfasste zudem Texte für Lieder und Chansons von Marianne Mendt, Gerhard Bronner und Kurt Sowinetz.

Marianne Mendt
Marianne Mendt (* 29. September 1945 in Wien als Marianne Krupicka) ist eine österreichische Sängerin und Schauspielerin. Sie ist stilistisch zwischen Jazz, Wienerlied und Popmusik einzuordnen und gilt mit ihrem Lied Wie a Glock´n als Begründerin des Austropop. Außerdem spielte sie als Gitti Schimek in der Fernsehserie Kaisermühlen Blues mit.
Gonzen
Der Gonzen ist ein Berggipfel im Kanton St. Gallen in der Schweiz auf 1830 m ü. M. Er steht als südöstliches Ende der Alviergruppe im Norden von Sargans wie ein Keil zwischen den je auf gleicher Höhe liegenden Seez- und Rheintal und ist damit ein exponierter Aussichtsgipfel. Nördlich verläuft sich der Gonzen in der Hochebene, die auf der Westseite vor der Gipfelkette vom Gauschla bis zum Gamsberg liegt, und ist davon nur um 160 Höhenmeter abgesetzt, was eine leichte Zugänglichkeit bedeutet.

Am Gonzen wurden früher Eisen- und Manganerze abgebaut, das Eisenbergwerk Gonzen ist heute ein Schaubergwerk.

Gauschla
Die Gauschla  ist ein 2310 m ü. M. hoher Gipfel der Alviergruppe im Schweizer Kanton St. Gallen.

Er steht als erster Zweitausender dieser ganzen Kette über der Tal-Teilung von Sargans, ist von dort allerdings wegen des über Sargans aufragenden Vorgipfels Gonzen nicht sichtbar. Der Berg liegt vollständig auf dem Gebiet der Rheintaler Gemeinde Wartau, welche auch die Hochebene von Palfris über dem westlich gelegenen Seeztal umfasst.

Der Gipfel liegt am oberen Ende der Chammegg (früher Kammegg) und wurde als Triangulationspunkt verwendet.
Ford Granada (Vereinigte Staaten, 1981–1982)
Der Ford Granada der Modelljahre 1981 und 1982 ist ein Mittelklasse-Pkw des Automobilkonzerns Ford, der vor allem auf dem nordamerikanischen Markt verkauft wurde. Er ist die zweite der dortigen, zwei Generationen umfassenden Granada-Reihe und ist technisch eine oberflächlich aufgewertete Variante des preiswerten Ford Fairmont. Der Granada ersetzte unter anderem den von 1975 bis 1980 gebauten Granada der ersten Serie, der zu den erfolgreichsten Ford-Modellen der 1970er-Jahre gehörte. Im Gegensatz zu ihm wurde die zweite Granada-Generation ein wirtschaftlicher Misserfolg. Ein baugleiches Schwestermodell stand bei der Konzernmarke Mercury unter der Bezeichnung Cougar im Programm.

Ford LTD
Unter der Bezeichnung Ford LTD verkaufte der US-amerikanische Autokonzern Ford ab 1965 große Limousinen, Cabriolets und Coupés, die zumeist zu den Full-Size-Cars gehörten und im Regelfall die Spitzenpositionen in der Modellpalette der Marke Ford einnahmen. In erster Linie wurde die Bezeichnung LTD auf den nordamerikanischen Märkten verwendet; daneben gab es auch mehr oder weniger eigenständige LTD-Modelle der australischen und brasilianischen Ford-Töchter.

Der nordamerikanische Ford LTD war anfänglich eine bloße Ausstattungsvariante des Galaxie 500 und wurde erst 1967 zu einem eigenständigen Modell. Diese Autos hatten regelmäßig Schwestermodelle bei der Ford-Marke Mercury; außerdem waren sie zeitweise technisch auch mit einigen Lincoln-Fahrzeugen verwandt.

Vom Ford LTD ist der in den Modelljahren 1977 bis 1979 in Nordamerika verkaufte LTD II zu unterscheiden, der unterhalb des LTD positioniert war und in dieser Zeit die Marktposition des 1976 eingestellten Ford Torino übernahm.
Wild World
Wild World ist ein Lied des britischen Singer-Songwriters Cat Stevens, das im September 1970 erschien. Bekanntheit erlangte das Lied auch immer wieder durch kommerziell erfolgreiche Coverversionen, wie unter anderem von Jimmy Cliff (1970), Maxi Priest (1988), Mr. Big (1993) oder auch Blue Lagoon (2008).

Jimmy Cliff
Jimmy Cliff, eigentl. James Chambers (* 30. Juli 1944 in Saint James Parish, Jamaika; † 24. November 2025 in Kingston, Jamaika) war ein jamaikanischer Reggae-Musiker, der durch Songs wie I Can See Clearly Now und Fundamental Reggay sowie You Can Get It If You Really Want und The Harder They Come vom gleichnamigen Soundtrack-Album bekannt wurde und damit am weltweiten Durchbruch der Reggae-Musik beteiligt war.
Black Sails (Fernsehserie)
Black Sails ist eine US-amerikanische Abenteuerserie, die von Jonathan E. Steinberg und Robert Levine für den Kabelsender Starz entwickelt wurde.

Die Fernsehserie erzählt eine Vorgeschichte zu Robert Louis Stevensons Roman Die Schatzinsel. Zudem integriert sie historische Ereignisse wie den Untergang der Urca de Lima und Figuren wie die Piraten Jack Rackham, Anne Bonny, Charles Vane, Benjamin Hornigold, Edward Low, Blackbeard, Israel Hands, Mary Read und den Gouverneur der Bahamas Woodes Rogers in die Handlung. Produziert wurde sie unter anderem von Michael Bay.

Insgesamt wurden vier Staffeln gedreht. Die Erstausstrahlung der ersten Episode in den Vereinigten Staaten erfolgte am 25. Januar 2014 auf dem Sender Starz und wurde zudem auch (frei) auf Youtube veröffentlicht, die Erstausstrahlung der letzten Episode erfolgte am 2. April 2017. In Deutschland wurde die letzte Staffel am 1. April 2017 auf dem Streamingportal Maxdome veröffentlicht.

Urca de Lima
Die Urca de Lima war ein Schiff der spanischen Silberflotte von 1715, das im Sommer 1715 in einen Hurrikan geriet und an der Atlantikküste Floridas in der Nähe des heutigen Fort Pierce auf Grund lief. Ihr Wrack gehört heute zu den geschützten archäologischen Unterwasserfundstätten Floridas und ist Bestandteil der sogenannten Museums in the Sea sowie des  National Register of Historic Places der Vereinigten Staaten.
Astafjord
Der Astafjord ist eine etwa 40 km lange Meerenge im norwegischen Fylke (Provinz) Troms. Er trennt die Inseln Andørja und Rolla vom norwegischen Festland und liegt verwaltungstechnisch in den fünf Kommunen Ibestad im Norden und Tjeldsund, Gratangen, Lavangen und Salangen auf dem Festland im Süden.

Der Astafjord ist ein Sund und verläuft vom südlichen Ende des Vågsfjords im Westen südlich an den beiden Inseln Rolla und Andørja vorbei nach Nordosten bis zum Salangen, der mit seinem 8 km langen Ausläufer Sagfjord weit ins Gemeindegebiet von Salangen hineinreicht.

Unterwegs zweigen vier Fjorde bzw. Sunde vom Astafjord ab: auf der Nordseite der Sund Bygda zwischen den Inseln Rolla und Andørja; auf der Südseite die nach Süden bzw. Südosten führenden Grovfjord (in Tjeldsund), Gratangen (in Gratangen) und Lavangen (in Lavangen und Salangen). An seinem nordöstlichen Ende, wo der Mjøsund nach Norden abzweigt, geht der Astafjord in den nach Nordosten führenden Salangen über.

Lavangen (Fjord)
Der Lavangen (nordsamisch: Loabákvuotna) ist ein 17 km langer Fjord im norwegischen Fylke (Provinz) Troms. Er liegt in nahezu seiner gesamten Ausdehnung in der nach ihm benannten Kommune Lavangen; nur ein kleiner Abschnitt im Nordosten gehört verwaltungstechnisch zur Nachbargemeinde Salangen.
Schozach (Fluss)
Die Schozach [ˈʃɔtsax] ist ein rechter Nebenfluss des Neckars in Baden-Württemberg. Auf ihren etwa 26 km Länge durchzieht sie vor allem den Südosten des Landkreises Heilbronn. Nach dem Fluss wurde der mittelalterliche Schozachgau benannt.

Talheim (Landkreis Heilbronn)
Talheim ist eine Gemeinde im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003 Region Franken) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Eggenberg (Adelsgeschlecht)
Eggenberg ist der Name einer ursprünglich bürgerlichen Familie, deren Mitglieder als Kaufleute und Finanziers zu großem Reichtum gelangten. Sie arbeiteten eifrig an ihrem sozialen Aufstieg, bis sie 1598 zu Freiherren ernannt und 1623 in den Fürstenstand erhoben wurden. Als Kriegsherr erreichte als erstes herausragendes Familienmitglied Ruprecht von Eggenberg die Generalswürde und bewährte sich besonders in der Zeit der Türkenkriege. Das bedeutendste Mitglied der Familie war Fürst Johann Ulrich zu Eggenberg, Freund Kaiser Ferdinands II, der als Staatsmann an seiner Seite agierte und dafür mit zahlreichen Gunstbeweisen belohnt wurde. Allerdings stellten die glanzvolle Karriere und die fürstlichen Belohnungen Johann Ulrichs keine Einzelerscheinung dar, da in dieser Epoche auch andere Familien wie z. B. die Fugger zu Macht und großem Reichtum gelangten. Das Fürstenhaus Eggenberg erlosch 1717 im Mannesstamm.

Hans Ulrich von Eggenberg
Fürst Hans Ulrich von Eggenberg (auch Johann Ulrich; * 1568 in Graz; † 18. Oktober 1634) entstammte dem Geschlecht der im 16. Jahrhundert geadelten und im 17. Jahrhundert gefürsteten Eggenberger. Er war Hofkammerpräsident des späteren Kaisers Ferdinand II. und Herzog von Krumau in Böhmen.

Besonders bedeutsam war in seinem Leben das Zusammenwirken mit Kaiser Ferdinand II. Er diente dem Habsburger während des Dreißigjährigen Krieges als Obersthofmeister und Direktor des Geheimen Rats. Ferdinand II. verlieh seinem Ratgeber zahlreiche große Güter und erhob ihn in den Reichsfürstenstand. Hans Ulrich von Eggenberg war einer der reichsten und politisch einflussreichsten Männer seiner Zeit.
Steinbrecher Fuß
Der Steinbrecher Fuss war ein Längenmass im Schweizer Kanton Bern.
Er war zur Steinvermessung im Steinbruch und im Handel mit Steinen gebräuchlich. Seine Länge war 1 Zoll größer als der zur Feldvermessung genommene Berner Schuh, der 12 Zoll oder 0,29326 Meter hatte. Demnach hatte

1 Steinbrecher Fuss = 0,317696 Meter

1 Steinbrecher Fuss = 13 Berner Zoll

Das Mass gab es auch als Steinbrecher-Kubikfuss.

70 Steinbrecher-Kubikfuss = 89 Berner Kubikfuss oder im Verhältnis 12:13

Berner Schuh
Der Berner Schuh, auch Berner Fuss, war ein Längenmass im Kanton Bern der Schweiz. Das Mass wurde zur Feldvermessung genommenen. Zum Berner Schuh existierte im Kanton noch der Steinbrecher Fuss. Letzterer fand Anwendung im Steinbruch und im Handel mit Steinen. Beim Feldmessen wurde der Fuß dezimal in Zoll und Linien, sonst als Werkschuh duodezimal geteilt. Der Berner Schuh wurde auch als Werkschuh bezeichnet.

1 Berner Schuh = 130 Pariser Linien = 0,293254 Meter
Eleonore von Portugal (1328–1348)
Eleonore von Portugal (spanisch und portugiesisch: Leonor de Portugal; * 1328; † 30. Oktober 1348 in Jérica, Provinz Castellón) war durch Geburt eine portugiesische Infantin und durch Heirat mit Peter IV., dem Feierlichen 1347–48 Königin von Aragón. Sie starb im Alter von 20 Jahren an der Pest.

Peter IV. (Aragón)
Peter IV. genannt der Feierliche, auf Katalanisch Pere el Cerimoniós, auf Aragonesisch Pero o Ceremonioso, auf Spanisch Pedro el Ceremonioso (* 5. September 1319 in Balaguer; † 6. Januar 1387 in Barcelona), war von 1336 bis 1387 König von Aragon, als Peter I. auch König von Sardinien und Herzog von Athen und Neopatria seit 1381.
Mysterium buffo
Mysterium buffo (russisch Мистерия-буфф, Misteriya-Buff) ist ein Theaterstück in sechs Akten von Wladimir Majakowski. Der Autor versucht sich darin an einer Art Welttheater aus proletarischer Sicht. Es gibt zwei Fassungen des Stücks. Die erste wurde zum ersten Jahrestag der Oktoberrevolution am 7. November 1918 uraufgeführt. Die zweite Fassung entstand ab 1920 und wurde am 1. Mai 1921 zum ersten Mal aufgeführt.

Wladimir Wladimirowitsch Majakowski
Wladimir Wladimirowitsch Majakowski (russisch Владимир Владимирович Маяковский, wiss. Transliteration Vladimir Vladimirovič Maâkovskij; * 7.jul. / 19. Juli 1893greg. in Bagdadi, Gouvernement Kutaissi, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 14. April 1930 in Moskau) war ein sowjetischer Dichter und ein  führender Vertreter des russischen Zweigs des Futurismus.
Blue Exorcist
Blue Exorcist (jap. 青の祓魔師（エクソシスト）, Ao no Ekusoshisuto) ist der Titel einer von Kazue Katō geschriebenen und gezeichneten Mangareihe, die seit April 2009 in dem Magazin Jump Comics SQ erscheint, das von Shūeisha herausgegeben wird. Die Reihe handelt von dem Jungen Rin Okumura, der als Sohn einer menschlichen Frau und Satan, dem Herrscher der Welt der Dämonen, geboren wurde. Entgegen seiner einstigen Bestimmung, Satan als Wirt auf Erden zu dienen, beschließt er jedoch, Exorzist zu werden und sich gegen seinen Vater zu stellen.

Im Jahr 2011, 2017, 2024 sowie 2025 folgte die Ausstrahlung einer Adaption des Mangas als gleichnamige Anime-Fernsehserie, die zuerst im Studio A-1 Pictures und später im Studio VOLN entstand.

A-1 Pictures
K.K. A-1 Pictures (jap. 株式会社エー・ワン・ピクチャーズ, Kabushiki-gaisha Ē Wan Pikuchāzu) ist ein japanisches Animationsstudio, das am 9. Mai 2005 gegründet wurde. Es ist ein Tochterunternehmen von Sonys Anime-Produktionssparte Aniplex und befindet sich vollständig in dessen Besitz.
Schachweltmeisterschaft 2013
Die Schachweltmeisterschaft 2013 fand vom 7. November bis 22. November 2013 als Zweikampf um den Titel des Schachweltmeisters zwischen dem Titelverteidiger Viswanathan Anand und Magnus Carlsen als Herausforderer in Chennai (ehemals Madras) in Indien statt. Nach zehn von zwölf angesetzten Partien lag Carlsen mit 6,5:3,5 uneinholbar in Führung und wurde neuer Weltmeister.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Studiengebühren in Deutschland
Die Erhebung von Studiengebühren in Deutschland an staatlichen Hochschulen ist ein kontroverses politisches Thema. Umstritten ist insbesondere die soziale Verträglichkeit der Studiengebühren sowie die dadurch entstehende Kostenbeteiligung der Studenten am Studium gegenüber den restlichen Steuerzahlern.

Hochschulrahmengesetz
Das Hochschulrahmengesetz (HRG) ist ein zur Regelung des Hochschulwesens in der Bundesrepublik Deutschland erlassenes Rahmengesetz zum Hochschulrecht. Da die Kultur- und Wissenschaftshoheit in Deutschland bei den Bundesländern liegt und entsprechende Details in den Landeshochschulgesetzen geregelt werden, durfte der Bund bis zum 1. September 2006 nur von seiner Rahmengesetzgebungskompetenz nach Art. 75 Abs. 1 Nr. 1a des Grundgesetzes alter Fassung Gebrauch machen. Das Gesetz gilt als bisheriges Bundesrahmenrecht fort (Art. 125a und Art. 125b des Grundgesetzes). Künftige Novellen können es nur aufheben (auch teilweise).
Super High Roller Bowl 2018
Der Super High Roller Bowl 2018 war die fünfte Austragung dieses Pokerturniers und wurde von Poker Central veranstaltet. Er wurde vom 27. bis 30. Mai 2018 zum vierten Mal im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt und war mit seinem Buy-in von 300.000 US-Dollar hinter dem Big One for One Drop der World Series of Poker 2018 zusammen mit dem Super High Roller Bowl V das zweitteuerste Pokerturnier des Jahres 2018.

Super High Roller Bowl V
Der Super High Roller Bowl V war die sechste Austragung dieses Pokerturniers und wurde von Poker Central veranstaltet. Die römische Zahl im Titel stand für die fünfte Austragung des Events im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip. Er wurde vom 17. bis 19. Dezember 2018 ausgespielt und war mit seinem Buy-in von 300.000 US-Dollar hinter dem Big One for One Drop der World Series of Poker 2018 zusammen mit dem Super High Roller Bowl 2018 das zweitteuerste Pokerturnier des Jahres 2018.
Michio Hikitsuchi
Michio Hikitsuchi (jap. 引土道雄; * 14. Juli 1923 in der Präfektur Wakayama; † 2. Februar 2004 in Shingū) war ein Aikidō-Lehrer im 20. Jahrhundert.

Er beschäftigte sich seit seinem neunten Lebensjahr mit den Kampfkünsten. Mit 14 Jahren begegnete er zum ersten Mal Ueshiba Morihei, dem Gründer des Aikidō, dessen Schüler er war.

Hikitsuchi wurde im Jahr 1969 wenige Monate vor Ueshibas Tod von seinem Lehrer persönlich der 10. Dan verliehen. Gleichzeitig erhielt er die schriftliche Erlaubnis, den Umgang mit dem Langstock (Bō) im Aikidō (Masakatsu Bōjutsu) und dem Schwert (Sho Chiku Bai No Ken) oder Bokken zu lehren.

Hikitsuchi lebte in Shingū, einer kleinen Stadt in der japanischen Präfektur Wakayama. Er starb am 2. Februar 2004.

Seine Lehren werden in Europa unter anderem von seinem langjährigen Schüler Gérard Blaize weitergegeben. Der von Hikitsuchi gelehrte Stil wird nach seinem in den Kumano-Bergen in Japan gelegenen Dōjō auch Kumano-Juku-Aikidō genannt.

Gérard Blaize
Gérard Blaize  (* 17. August 1946 in Toulouse) ist ein französischer Lehrer für Aikidō, Masakatsu Bōjutsu und Jōdō. Er besitzt den 8. Dan Aikikai (Tokio), 5. Dan Masakatsu Bōjutsu (verliehen von Hikitsuchi Michio) und den  7. Dan Jōdō (Shinto Muso Ryu).
Einzelkosten
Einzelkosten (auch direkte oder spezifische Kosten; englisch direct costs) sind in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenart, die einem Bezugsobjekt direkt zugerechnet werden kann. Pendant sind die Gemeinkosten.

Gemeinkosten
Gemeinkosten (auch: indirekte Kosten; englisch overhead) sind in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenart, die einem Bezugsobjekt nicht direkt zugerechnet werden kann. Pendant sind die Einzelkosten.
Bezugsobjekte sind die Kostenträger (Produkte oder Dienstleistungen), eine Kostenstelle oder eine Rechnungsperiode. Gemein- und Einzelkosten eines Unternehmens ergeben zusammen die Gesamtkosten, die den Kern der Kostenrechnung (Vollkostenrechnung) bilden. Gemeinkosten können einem Bezugsobjekt nicht direkt zugerechnet werden, sondern nur über Hilfsgrößen. Eine solche Hilfsgröße ist der Verteilungsschlüssel. Gemeinkosten können in der Kostenstellenrechnung und der Stückkostenkalkulation nicht direkt den Hauptkostenstellen zugerechnet werden. Deshalb ist das Kostenzurechnungsprinzip nur schwer oder gar nicht einzuhalten.
Aurora (Alastair Reynolds)
Aurora ist ein Science-Fiction-Roman des walisischen Autors Alastair Reynolds. Das englische Original The Prefect erschien 2007, ein Jahr darauf wurde die deutsche Übersetzung veröffentlicht. Das Buch gehört zum Revelation-Space-Zyklus, ist inhaltlich jedoch von den anderen Werken unabhängig. Die Handlung umfasst mehrere Tage im Jahr 2427 und ereignet sich im Glitzerband.

Revelation-Space-Zyklus
Der Revelation-Space-Zyklus umfasst vier Romane, zwei Novellen und derzeit acht Kurzgeschichten des Autors Alastair Reynolds, die sowohl dem Genre der Space Operas als auch dem Genre der Hard Science-Fiction zuzuordnen sind.
Casaccia
Casaccia ist ein Dorf Bergell im italienischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Graubünden. Casaccia war bis 1971 eine eigene Gemeinde, anschliessend war es eine Fraktion der Gemeinde Vicosoprano und seit 2010 Teil der alle Dörfer des Tales umfassenden Gemeinde Bregaglia.

Malojapass
Der Malojapass (italienisch Passo del Maloggia, rätoromanisch Pass da Malögiaⓘ) ist ein 1812 m ü. M. hoch gelegener Schweizer Alpenpass, der innerhalb des Kantons Graubünden das Bergell mit dem Engadin verbindet und die Albula- von den Bernina-Alpen trennt. Er liegt auf der Wasserscheide zwischen Donau und Po, die wenig nordwestlich beim Pass Lunghin von der Europäischen Hauptwasserscheide (Rhein) abzweigt. Die Passstrasse ist ein Teil der Hauptstrasse 3, deren Scheitelpunkt etwas südlich noch innerhalb des Dorfs Maloja der Gemeinde Bregaglia auf 1815 m ü. M. liegt.
Pastete
Pasteten (von mittelhochdeutsch pastēte, Pastete) sind feingewürzte Gerichte aus einer Farce aus Fleisch, Wild, Geflügel, Innereien (wie Leber) oder Fisch, die in einer Umhüllung gebacken werden. Diese kann aus Teig, Speck und Fleischstücken bestehen. Zum Lockern und Binden der Farcen werden Sahne und Eier verwendet, gewürzt werden sie mit Pastetengewürz, Cognac, Wein und Kräutern.

Pasteten waren wegen ihrer aufwändigen Herstellung lange Zeit ein repräsentatives Gericht, für dessen Zubereitung es einen eigenen Beruf gab, den Pastetenbäcker.

Pastetengewürz
Pastetengewürz ist eine klassische Gewürzmischung für Pasteten und Terrinen aller Art. Die Mischung von Gewürzen aus aller Welt machte die schon seit dem Mittelalter beim Adel und dem Klerus geschätzten Pasteten seit dem 14. Jahrhundert noch luxuriöser.

Eine beispielhafte Zusammensetzung ist: 15 Teile weißer Pfeffer, fünf Teile Piment, zwei Teile Muskatblüte und je ein Teil Gewürznelke, Lorbeer, Majoran, Muskatnuss, Rosmarin, Salbei und Zimt. Alle Zutaten werden fein gemahlen vermischt.

Pastetengewürz ist auch als Handelsware erhältlich.
Château La Conseillante
Das Château La Conseillante ist ein berühmtes französisches Weingut und liegt im Weinbaugebiet Pomerol. Das Gutsgebäude liegt in unmittelbarer Nähe der Grenze zum Weinbaugebiet von Saint-Émilion. Nachbargüter sind die namhaften Château Cheval Blanc, Château La Tour-Figeac, Vieux Château Certan und Château L’Evangile. Die Rebfläche liegt überwiegend auf einer mehrere Meter dicken Kiesablagerung, die der Fluss Isle in der Günz-Eiszeit aus dem Zentralmassiv herangeführt hat.

Château La Tour-Figeac
Das Château La Tour Figeac ist eines der bedeutenden Weingüter der französischen Gemeinde Saint-Émilion in der Region von Bordeaux. In der Hierarchie der Rotweine von Saint-Émilion gehört es als Grand Cru Classé  der dritthöchsten Stufe an (siehe auch den Artikel Bordeauxwein (Klassifikation)).
Manuscrit Bauyn
Als Manuscrit Bauyn ist ein berühmtes musikalisches Manuskript bekannt, das in der Bibliothèque nationale de France in Paris unter der Signatur Rés Vm7 674 und 675  aufbewahrt wird. Es handelt sich um die umfangreichste und bedeutendste handschriftlich überlieferte Sammlung französischer Cembalomusik des 17. Jahrhunderts, insbesondere der Werke von Jacques Champion de Chambonnières und Louis Couperin.

Louis Couperin
Louis Couperin (* um 1626 in Chaumes-en-Brie; † 29. August 1661 in Paris) war ein französischer Komponist, Organist und Violinist.

Louis Couperin, Onkel von François Couperin, war eines der bekanntesten Mitglieder der Familie Couperin und einer der besten Komponisten für Tasteninstrumente des 17. Jahrhunderts. Über seine ersten 23 Lebensjahre ist wenig bekannt. 1650 nahm ihn Jacques Champion de Chambonnières, berühmter Cembalist, Geiger und Komponist, in Paris unter seine Fittiche. Drei Jahre später trat Louis als erster seiner Dynastie das Organistenamt an St-Gervais an, das er bis zu seinem Tod bekleidete. Zudem spielte er als Organist, Cembalist und Violenspieler im Kammermusikensemble Ludwigs XIV.

Am bemerkenswertesten unter seinen Cembalokompositionen sind seine Préludes non mesurés („Préludes ohne Taktstriche“), die den Einfluss von Johann Jakob Froberger verraten, und seine Chaconnes.

Der Asteroid (6798) Couperin wurde nach ihm benannt.