hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winzerhaus Erdmann
Das Winzerhaus Erdmann, auch Haus Erdmann oder früher Minckwitz’sches Winzerhaus, war als Oberes Winzerhaus mit seinem Grundstück bis 1933 Teil des historischen Weinguts Minckwitzscher Weinberg. Es liegt in der Finsteren Gasse 5 im Stadtteil Niederlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, am nördlichen und damit bergseitigen Ende des Minckwitzschen Weinbergs. Das 1933 aus dem Weingut abgetrennte Weinbergsgrundstück Finstere Gasse 5, das im Denkmalschutzgebiet Historische Weinberglandschaft Radebeul liegt, zählt heute noch mit seinen Weinbergsmauern als Bestandteil sowohl der denkmalpflegerischen Sachgesamtheit als auch des Werks der Landschafts- und Gartengestaltung Minckwitzscher Weinberg.

Minckwitzscher Weinberg
Das historische Weingut Minckwitzscher Weinberg, auch Weingut Minckwitz, im Stadtteil Niederlößnitz, in der Oberen Bergstraße 30/30a/30b, war eines der bedeutendsten Radebeuler Weingüter. Es liegt in der sächsischen Großlage Lößnitz innerhalb der Einzellage Radebeuler Steinrücken. Der „von Minckwitz’sche Weinberg“ wurde sowohl in der sächsischen Fundamentalinventarisation von Gurlitt (1904) als auch im deutschen Schnellinventar von Dehio (1905) als Bau- und Kunstdenkmal aufgeführt. Zu DDR-Zeiten wurde der Besitz als denkmalgeschütztes Ensemble mit der Einordnung in die höchste Wertgruppe I geführt.
Thülen
Thülen ist ein Ortsteil der Mittelstadt Brilon im Hochsauerlandkreis im Osten von Nordrhein-Westfalen und liegt am Rande des Naturparks Diemelsee auf 450 m ü. NN bis 500 m ü. NN. Thülen hatte im Dezember 2021 965 Einwohner.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
José Rizal
José Protacio Mercado Rizal y Alonso Realonda (* 19. Juni 1861 in Calamba City auf Luzon; † 30. Dezember 1896 in Manila) war ein philippinischer Schriftsteller, Arzt und Kritiker des Kolonialismus. Auf den Philippinen wird er als Nationalheld (pambansang bayani) verehrt und sein Andenken am 30. Dezember (Rizal Day), dem Jahrestag seiner Hinrichtung durch die spanische Kolonialregierung, offiziell gefeiert.

Er war ein Reformer, der den Philippinen – zumindest für eine Übergangszeit – den Status einer weitgehend unabhängigen spanischen Überseeprovinz verschaffen wollte. Seinen Ruhm in der südostasiatischen Welt verdankt er nicht nur seinen Romanen, sondern auch seinem gewaltlosen, in zahlreichen Essays verkündeten Widerstand gegen die Willkürherrschaft der spanischen Kolonialmacht.

Calamba City
Calamba City (offiziell: City of Calamba; Filipino: Lungsod ng Calamba) ist eine philippinische Stadt in der Provinz Laguna, etwa 54 Kilometer südöstlich von  Manila, sowie 45 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Santa Cruz. Calamba City ist aufgrund von heißen Quellen ein beliebtes Touristenziel. Die meisten liegen im Baranggay Pansol und dem Canlubang Golf und Country Club. Calamba City ist außerdem ein modernes Industriezentrum in der CALABARZON-Region mit sechs Industrieparks. In der Stadt sind insgesamt 5193 Unternehmen und Gewerbebetriebe registriert.

Calamba City ist der Geburtsort des philippinischen Nationalhelden José Rizal.
Stockum (Unna)
Stockum bildet zusammen mit Lünern seit 1968 eine Ortschaft der Stadt Unna. Es hat mehr als 300 Einwohner und liegt sieben Kilometer östlich von Unna und nur einen halben Kilometer nördlich der Bundesstraße 1 direkt am ehemaligen, mittelalterlichen Hellweg.

Lünern
Lünern, zwischen Mühlhausen und Hemmerde am Hellweg gelegen, bildet zusammen mit Stockum seit 1968 eine Ortschaft der Stadt Unna. Sie liegt ca. sechs Kilometer östlich der Kreisstadt und etwa einen Kilometer nördlich der Bundesstraße 1, die hier parallel zum Hellweg verläuft. Sie hat mehr als 2100 Einwohner.
Friedrich I. (Österreich)
Friedrich I., genannt der Katholische oder der Christliche, (* um 1175; † 16. April 1198 in Akkon) aus dem Geschlecht der Babenberger war von 1194 bis zu seinem Tod Herzog von Österreich.

Friedrich I. war der Sohn von Herzog Leopold V. Er folgte 1194 seinem Vater nach und beteiligte sich 1197 am Kreuzzug Kaiser Heinrichs VI. nach Palästina. Kurz vor Antritt der Rückreise nach Österreich starb Friedrich I. unverheiratet am 16. April 1198 in Akkon. Begraben wurde er im Stift Heiligenkreuz in Niederösterreich.

Sein jüngerer Bruder Leopold VI. erbte das Herzogtum.

Leopold V. (Österreich)
Leopold V., der Tugendhafte/Tugendreiche (* 1157; † 31. Dezember 1194 in Graz), war Herzog von Österreich (1177–1194) und der Steiermark (1192–1194) aus einer Familie, die heute als die Babenberger bekannt ist.

Leopold war der Sohn von Heinrich II. Jasomirgott und Theodora Komnena, einer Nichte des byzantinischen Kaisers Manuel I.
Kemlack
Kemlack war eine Gemeinde im ostpreußischen Kreis Rastenburg und bestand von 1928 bis 1945. Am 30. September 1928 entstand sie aus dem Zusammenschluss der Landgemeinde Klein Kemlack und dem zum Gutsbezirk Wehlack gehörenden Gut Groß Kemlack. Nach 1945 wurden die ehemaligen beiden Ortschaften wieder verselbständigt und gehören als Kiemławki Małe und Kiemławki Wielkie nun zur polnischen Gmina Barciany (deutsch Barten) im Powiat Kętrzyński innerhalb der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Kiemławki Małe
Kiemławki Małe (deutsch Klein Kemlack) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zum Schulzenamt Podławki (Podlacken) in der Gemeinde Barciany (Barten) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).
Polhemusit
Polhemusit ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung (Zn,Hg)S und damit chemisch gesehen ein Zink-Quecksilber-Sulfid. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente können sich in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals. In der idealisierten Zusammensetzung wird dabei ein Stoffmengenverhältnis von Zn : Hg = 3 : 1 angenommen.

Polhemusit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und entwickelt bis zu 25 μm große Prismen oder Dipyramiden sowie mikroskopisch kleine Körner mit einem harz- bis diamantähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Das Mineral ist nahezu undurchsichtig und nur in dünnen Abschnitten durchscheinend. Die im Allgemeinen schwarzen Kristalle und Körner erscheinen in polierten Bereichen grau mit intensiv roten, inneren Reflexionen.

Metacinnabarit
Metacinnabarit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung HgS und bildet meist massive Aggregate, selten auch tetraedrische, bis zu einem Millimeter große Kristalle von grauschwarzer Farbe.
Ostrykiwka
Ostrykiwka (ukrainisch Остриківка; russisch Остриковка Ostrikowka) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 1000 Einwohnern (2001).

Das 1842 gegründete Dorf liegt im Rajon Polohy an der Territorialstraße T–08–13 15 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tokmak und 110 km südöstlich vom Oblastzentrum Saporischschja. Ostrykiwka befindet sich am Ufer der Tokmak (Токмак), dem größten Nebenfluss der Molotschna.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Tokmak, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Fabrytschne, Iwaniwka (Іванівка), Luhiwka, Snihuriwka, Trudowe (Трудове) und Uroschajne (Урожайне) die gleichnamige Landratsgemeinde Ostrykiwka (Остриківська сільська рада/Ostrykiwska silska rada) im Osten des Rajons Tokmak.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Polohy.

Luhiwka
Luhiwka (ukrainisch Лугівка; russisch Луговка Lugowka) ist ein ukrainisches Dorf im Rajon Polohy der Oblast Saporischschja, es geht auf das russlandmennonitische Dorf Fürstenau als Teil der Kolonie Molotschna zurück.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Tokmak, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Ostrykiwka im Südwesten des Rajons Polohy.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Polohy, bis dahin war es Teil des Rajons Tokmak.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.
Steigbügel (Reiten)
Ein Steigbügel ist die Fußstütze für einen Reiter, die in Höhe der Füße seitlich vom Reittier (z. B. einem Pferd) herabhängt.

Auf Basis der Steigbügel entstanden zwei sehr verschiedene Reitstile: zum einen der „leichte“ Stil der eurasischen Steppenvölker, bei dem der Reiter mehr auf dem Pferd hockt oder steht (vgl. Leichter Sitz am Pferd in der modernen engl. Reitweise), um die Agilität zu optimieren und das Pferd für lange Strecken zu schonen; auf der anderen Seite der „schwere“ Stil des westlichen Europas, bei dem der ggf. gepanzerte Reiter schwer im Pferd sitzt und sich mit vorgestreckten Beinen gegen den Sattel abstützt, um maximale Stabilität und Durchschlagskraft zu erreichen. Die Steigbügel waren eine der Grundvoraussetzungen für den Kampf der Ritter mit eingelegter Lanze ab dem 11. Jahrhundert nach Christus.

Tapadero
Ein Tapadero ist eine (Leder-) Haube auf der Vorderseite eines Steigbügels, der beim Western- und Wanderreiten verwendet wird. Ein Tapadero verhindert, dass der Fuß des Reiters durch die Steigbügel rutscht. Gleichzeitig schützt es den Reiter vor Pflanzen, Nässe, Wind und Kälte. In der Arbeitsreiterei, z. B. der Rinderarbeit, schützt ein Tapadero den Fuß des Reiters besser vor Verletzungen, als dies nur mit Reitschuhen oder -stiefeln der Fall wäre.
Poi Kalon
Poi Kalon (Lage39.77601464.415076) ist ein Gebäudeensemble in der usbekischen Stadt Buchara. Es liegt im historischen Zentrum der Stadt südöstlich der Ark-Zitadelle und umfasst vier Bauwerke: das Kalon-Minarett (Lage39.77570164.415061), die Kalon-Moschee (Lage39.77591264.414123), die Mir-Arab-Madrasa (Lage39.77607164.415793) und die Emir-Alim-Khan-Madrasa (Lage39.77552264.41525).

Emir-Alim-Khan-Madrasa
Die Emir-Alim-Khan-Madrasa ist eine Madrasa in der usbekischen Stadt Buxoro.

Die Madrasa liegt im historischen Zentrum von Buxoro und ist Bestandteil des Gebäudeensembles Poi Kalon, das südöstlich der Zitadelle Ark liegt. Sie liegt östlich des Kalon-Minaretts und schließt den Platz zwischen der Kalon-Moschee und der Mir-Arab-Madrasa nach Süden ab.

Das Bauwerk wurde Anfang des 20. Jahrhunderts unter Alim Khan errichtet, dem letzten Emir des Emirats Buchara.
Harold Pupkewitz Graduate School of Business
Die Harold Pupkewitz Graduate School of Business (HP-GSB) ist eine unabhängige Einrichtung der Namibia University of Science and Technology. Sie nahm 2008 in der namibischen Hauptstadt Windhoek den Betrieb auf und liegt auf dem Campus des ehemaligen Polytechnikums im Stadtteil Windhoek-West. Sie ist neben der Namibia Business School die einzige Business School des Landes.

Die Schule wird von dem namibischen Geschäftsmann Harold Pupkewitz seit Gründung mit 10 Millionen Namibia-Dollar unterstützt. Aus Dank wurde die HP-GSB nach ihm benannt.

Die HP-GSB bildet Nachwuchsführungskräfte in den Bereichen Wirtschaft, Management und regionale Entwicklung aus. Ihr steht ein Direktor, derzeit Viola Cruse, vor.

Namibia Business School
Die Namibia Business School, kurz NBS, ist eine unabhängige Einrichtung der Universität von Namibia (UNAM) und wurde formell am 15. Juli 2010 in der namibischen Hauptstadt Windhoek gegründet. Sie liegt auf dem Campus der UNAM im Windhoeker Stadtteil Pionierspark.
Wahlern
Wahlern ist eine Ortschaft in der Einwohnergemeinde Schwarzenburg im Schweizer Kanton Bern.

Bis zum 31. Dezember 2010 war Wahlern eine eigene Gemeinde. Am 1. Januar 2011 fusionierte sie mit der Gemeinde Albligen zur neuen Gemeinde Schwarzenburg. Zum Namen der neuen Gemeinde wurde derjenige des grössten Ortsteils von Wahlern, Schwarzenburg, gewählt. Unter dem Namen Wahlern existiert gegenwärtig noch eine Bürgergemeinde.

Albligen
Albligen (in einheimischer Mundart Aublige [ˈɑu̯b̥lig̊ə]; französisch Albenon) ist ein Dorf in der Einwohnergemeinde Schwarzenburg im Schweizer Kanton Bern.

Vor der Vereinigung mit Wahlern auf den 1. Januar 2011 war Albligen mit den Weilern Harris, Wallismatt und Enetmoos eine selbständige Gemeinde.
Fort Sam Houston
Das Fort Sam Houston, gelistet im NRHP mit der Nr. 75001950, ist ein Stützpunkt der United States Army in San Antonio, Texas. Es ist nach dem ersten Präsidenten der Republik Texas, Sam Houston, benannt und trägt den Spitznamen Fort Sam. Die Einrichtung dient als Hauptquartier der United States Army North und United States Army South sowie des United States Army Medical Command. Ferner befindet sich hier das Army Medical Department Center and School. Seit Oktober 2010 ist das Fort Teil der Joint Base San Antonio.

Sixth United States Army
Die Sixth United States Army (deutsch 6. US-Armee) ist eine Armee der United States Army, die derzeit als Land Component Command des United States Southern Command (United States Army South, kurz USARSO) dient. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie auf dem pazifischen Kriegsschauplatz eingesetzt.
Ignazio Calandrelli
Ignazio Calandrelli (* 27. Oktober 1792 in Rom; † 12. Februar 1866 ebenda) war ein italienischer Astronom, Mathematiker und Hochschullehrer. Nach ihm ist der Asteroid (8269) Calandrelli benannt, der am 17. August 1988 vom bolognesischen Observatorium San Vittore entdeckt wurde.

(8269) Calandrelli
(8269) Calandrelli ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 17. August 1988 am Observatorium San Vittore (IAU-Code 552) in Bologna entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem italienischen Astronomen, Mathematiker und Hochschullehrer Ignazio Calandrelli (1792–1866) benannt, der als Direktor des Osservatorio Astronomico di Roma auf dem Kapitol tätig war und sich hauptsächlich mit Positionsastronomie befasste.
Roberto González-Monjas
Roberto González-Monjas (* 23. Februar 1988 in Valladolid, Spanien) ist ein spanischer Violinist und Dirigent. Er ist seit der Saison 2021/2022 Chefdirigent des Musikkollegiums Winterthur und seit der Saison 2023/24 Chefdirigent des Orquesta Sinfónica de Galicia.

Orquesta Sinfónica de Galicia
Das Orquesta Sinfónica de Galicia (dt.: Galicisches Symphonieorchester, Abk.: OSG) ist ein 1992 gegründetes spanisches Sinfonieorchester mit Sitz in A Coruña. Chefdirigent ist seit der Saison 2023/24 Roberto González-Monjas.
Tocaia Grande
Tocaia Grande (portugiesisch: Tocaia Grande. A Face Obscura) ist der drittletzte Roman des brasilianischen Schriftstellers Jorge Amado, der 1984 in Rio de Janeiro erschien. Die Übertragung ins Deutsche von Andreas Klotsch kam 1986 in Berlin heraus.

Im tropischen östlichen Brasilien, im Bundesstaat Bahia – um die drei Tagesreisen von den Kreisstädten Itabuna und Ilheus entfernt – entsteht zu Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Weiler Tocaia Grande mitten im Buschland am Schlangenfluss nach über einem Jahrzehnt Bauarbeit die Stadt Irisópolis – Sitz eines Municipiums. Der Autor schreibt über sein Buch: „Meine Helden sind arme Bauern, Banditen, Arbeiter, Prostituierte, arabische Einwanderer und Neger,...“

Jorge Amado
Jorge Leal Amado de Faria, bekannt als Jorge Amado (* 10. August 1912, Itabuna, Bahia, Brasilien; † 6. August 2001 in Salvador da Bahia), gilt als einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.
La pace fra le tre dee
La pace fra le tre dee (deutsch: Der Frieden zwischen den drei Göttinnen) ist ein Libretto zu einer Festa teatrale in einem Akt von Pietro Metastasio. Es wurde anlässlich der Hochzeit des Fürsten von Asturien, dem späteren spanischen König Karl IV., mit der Infantin Maria Luise von Parma am 4. September 1765 in Madrid geschrieben. Die Vertonung stammte vermutlich von Nicola Conforto. Es ist nicht sicher, ob das Werk tatsächlich aufgeführt wurde.

Nicola Conforto
Nicola Conforto (auch: Nicolò Conforti; * 25. September 1718 in Neapel; † 17. März 1793 in Aranjuez) war ein italienischer Komponist der neapolitanischen Schule. Er lebte und arbeitete während seiner Schaffenszeit hauptsächlich in Madrid.
Hartwig Hufnagl
Hartwig Hufnagl (* 6. Mai 1976 in Oberösterreich) ist ein österreichischer Manager. Er ist seit Februar 2019 Vorstandsdirektor der Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft ASFINAG.

ASFINAG
Die Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft (kurz ASFINAG) ist eine österreichische Infrastrukturgesellschaft, die für die Planung, den Bau, den Betrieb und die Bemautung des österreichischen Autobahn- und Schnellstraßennetzes zuständig ist. Die Aktien stehen vollständig im Eigentum der Republik Österreich.
E. P. Jacobs
Edgard Félix Pierre Jacobs (* 30. März 1904 in Brüssel; † 20. Februar 1987 in Lasne; auch E. P. Jacobs oder EP Jacobs) war ein belgischer Zeichner von Comics. Er wurde berühmt als Schöpfer der klassischen Comicserie Blake und Mortimer und war zeitweise ein Mitarbeiter von Hergé.

Blake und Mortimer
Blake und Mortimer ist eine 1946 erstmals erschienene frankobelgische Comicserie von Edgar P. Jacobs. Sie gilt als einflussreicher Klassiker des frankobelgischen Comics und als Meisterwerk der sogenannten Ligne claire, der Klaren Linie.
Droga krajowa 40
Die Droga krajowa 40 (DK40) ist eine Landesstraße in Polen. Sie setzt an der Staatsgrenze zur Tschechischen Republik westlich von Głuchołazy (Ziegenhals) die von Šumperk (Mährisch-Schönberg) kommende tschechische Silnice I/44 fort, verläuft über Prudnik (Neustadt O.S.), wo die DK41 gekreuzt wird, Oberglogau/Głogówek, Wiegschütz/Większyce (Kreuzung mit der DK 45, Abzweig der DK38), Kędzierzyn-Koźle (Kandrzin-Cosel), Ujest/Ujazd, hinter dem bei der Anschlussstelle Łany die Autostrade A4 erreicht wird, bis Pyskowice (Peiskretscham). Hier endet die Straße an der DK94.

Ujest
Ujest (polnisch Ujazd, 1936–1945 Bischofstal) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Ujezd im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Oppeln in Polen. Die Stadt ist seit 2006 zweisprachig (Polnisch und Deutsch).
49th Parallel
49th Parallel (US-Titel: The Invaders, auf Deutsch auch Der 49. Breitengrad) ist ein britischer Kriegsfilm aus dem Jahre 1941. Regie führte Michael Powell, das Drehbuch schrieben Emeric Pressburger und Rodney Ackland. Der Film schildert eine Flucht quer durch Kanada aus Sicht der Besatzung eines versenkten deutschen U-Boots. Der später bekannte Regisseur David Lean war der Filmeditor, während die britische Komponistenlegende Ralph Vaughan Williams hier seine erste Filmmusik schrieb. Filmstars wie Laurence Olivier, Leslie Howard, Raymond Massey und Adolf Wohlbrück wirkten für die Hälfte ihrer eigentlichen Gage mit, da sie die Produktion als wichtig für die Kriegsmoral der Alliierten empfanden.

Ralph Vaughan Williams
Ralph Vaughan Williams (* 12. Oktober 1872 in Down Ampney, Gloucestershire; † 26. August 1958 in London; Aussprache [ˌreɪf vɔːn ˈwɪljəmz] ⓘ) war ein englischer Komponist und Dirigent. Sein in über 60 Jahren entstandenes Werk umfasst Opern, Ballette, Kammermusik, religiöse wie säkulare Vokalwerke sowie Orchesterkompositionen, darunter neun Sinfonien. Beeinflusst von Musik der Tudorzeit, traditionellen Folk Songs sowie Werken der englischen Literatur, gab er der lange Zeit vor allem durch deutsche Einflüsse bestimmten britischen Musik eine eigenständige Stimme.
Distrikt Barranca (Datem del Marañón)
Der Distrikt Barranca liegt in der Provinz Datem del Marañón in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 26. Oktober 1886 gegründet. Er hat eine Fläche von 7059 km². Beim Zensus 2017 lebten 14.832 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7817, im Jahr 2007 bei 11.864. Verwaltungssitz ist die 128 m hoch am Nordufer des Río Marañón gelegene Provinzhauptstadt San Lorenzo mit 9503 Einwohnern (Stand 2017).

Marañón
Der Río Marañón ist der linke und größere der beiden Quellflüsse des Amazonas in Südamerika und damit hydrologisch der Hauptquellfluss des Amazonas. Der längere Quellfluss ist der Ucayali. Der Río Marañón ist 1905 Kilometer lang und hat eine mittlere Wasserführung von rund 15.000 m³/s.
Sam Pillsbury
Sam Pillsbury (* 23. November 1946 in Waterbury, Connecticut) ist ein US-amerikanisch-neuseeländischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent der in den 1980er, 1990er und 2000er Jahren mehrere Kinofilme inszenierte, darunter Klynham Summer, Hotel unter Sternen, Zandalee – Das sechste Gebot, Free Willy 3 – Die Rettung, Crooked Earth oder Wo der rote Farn wächst.

Zandalee – Das sechste Gebot
Zandalee – Das sechste Gebot (Zandalee) ist ein US-amerikanischer Thriller von Sam Pillsbury aus dem Jahr 1991. Der Zusatz „Das sechste Gebot“ bezieht sich auf das Ehebruchsverbot in den Zehn Geboten, das nach lutherischer und nach katholischer Zählweise das sechste ist.
Bavarian Biomolecular Mass Spectrometry Center
Das Bavarian Biomolecular Mass Spectrometry Center (BayBioMS) ist eine neue Wissenschafts- und Technologie-Plattform der Technischen Universität München (TUM) auf dem Campus Freising-Weihenstephan; es gehört also zum Wissenschaftszentrum Weihenstephan (WZW) der TUM. Das BayBioMS hat die moderne Proteomik und die fortschrittlichen Werkzeuge der Metabolomik im Angebot, und zwar für die Anwendung in der Biomedizin, in der Pflanzen- und Nahrungsmittelforschung sowohl innerhalb der TUM wie auch für Forschungspartner außerhalb der Universität. Das Center ist bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) akkreditiert und bekommt finanzielle Zuwendungen von ihr, vom Freistaat Bayern und der TUM.

Campus Freising-Weihenstephan
Der Campus Freising-Weihenstephan ist ein ausgedehnter Komplex von Hochschuleinrichtungen und Forschungsinstituten in den im Westen Freisings gelegenen Stadtteilen Weihenstephan und Vötting. Der Campus umfasst insbesondere die TUM School of Life Sciences der Technischen Universität München sowie den größten Teil der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf. Neben diesen Hochschuleinrichtungen haben die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft sowie weitere Institute und verschiedene Organisationen ihren Hauptsitz am Campus Freising-Weihenstephan.
Soul Blade
Soul Edge (jap. ソウルエッジ), Soul Blade in Europa und den Vereinigten Staaten von Amerika aufgrund namensrechtlicher Probleme mit dem Spielemagazin The Edge, markiert den Beginn der Soul-Serie von Kampfspielen von Namco. Das Spiel wurde 1995 in Form eines Spielhallenautomaten veröffentlicht.
Wegen des großen Erfolgs des Spiels wurden einige Fortsetzungen produziert, die unter dem Namen Soul Calibur erschienen sind.

SoulCalibur
SoulCalibur (auch Soul Calibur, Soulcalibur oder SOULCALIBUR geschrieben oder als SC abgekürzt; jap. ソウルキャリバー, Sōrukyaribā) ist eine Fighting-Game-Serie des Softwareherstellers Namco. Besonderheit der Serie ist, dass die Kämpfe neben dem genreüblichen Repertoire an Schlägen und Tritten auch mit Waffen ausgetragen werden. Zentraler Angelpunkt der Serie sind zwei Schwerter, das „böse“ Soul Edge und das „gute“ Soul Calibur, die von den spielbaren Charakteren aus verschiedenen Motiven begehrt werden.
Sarah Salleh
Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah ibni Pengiran Salleh Ab Rahaman (* 9. April 1987 in Bandar Seri Begawan), geborene Sarah Salleh (Yang Mulia Dayangku Sarah) ist als Ehefrau von Kronprinz Al-Muhtadee Billah die Kronprinzessin von Brunei Darussalam.

Al-Muhtadee Billah
Al-Muhtadee Billah (* 17. Februar 1974 in Bandar Seri Begawan), mit komplettem Namen Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, ist als erster Sohn des Sultan Hassanal Bolkiah und dessen Erstfrau Königin Saleha der Kronprinz von Brunei Darussalam. Am 10. August 1998 wurde er zum Kronprinzen erhoben. Dieses bringt ihn in die Nachfolgeposition als künftiger 30. Sultan von Brunei Darussalam.

Prinz Billah ist seit 24. Mai 2005 Senior Minister im Prime Minister’s Office, ein General der Luftwaffe von Brunei und ein Inspektor der Polizei von Brunei.