hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cenderawasih-Bucht
Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch Teluk Cenderawasih), früher niederländisch Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der indonesischen Region Westneuguinea. Erster Europäer in der Bucht war 1705 der Niederländer Jacob Weyland.

Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit. In der Cenderawasih-Bucht liegen zahlreiche indonesische Inseln und Inselgruppen. Nach Norden wird sie zum Pazifischen Ozean von der 140 km langen Insel Yapen und den Schouten-Inseln abgeschlossen. Am Südufer liegt die Wandammenhalbinsel.

Teile der Bucht gehören zum Nationalpark Teluk Cenderawasih. In der Bucht lebt eine standorttreue Population von Walhaien.

Nationalpark Teluk Cenderawasih
i2i3i6

Der Nationalpark Teluk Cenderawasih ist mit etwa 14.535 km² der größte marine Nationalpark Indonesiens, gelegen in der Cenderawasih-Bucht auf Neuguinea. Der größte Teil des Parkes gehört zum Bezirk Teluk Wondama der Provinz Papua Barat, während der östliche Teil zum Bezirk Nabire der Provinz Papua Tengah gehört. Der Park schließt die Inseln Mioswaar, Nusrowi, Roon, Rumberpon und Yoop ein. Der Park schützt ein marines Ökosystem mit über 150 verzeichneten Korallenarten, weswegen es als potentielles Welterbe gesehen wird.
Bahnhof Güstrow
Der Bahnhof Güstrow ging 1850 in Betrieb und entwickelte sich in den 1880er Jahren zu einem der wichtigsten Eisenbahnknoten in Mecklenburg. Seit den 1990er Jahren verlor der Bahnhof den größten Teil seiner Aufgaben im Fern- und Güterverkehr. Sein Empfangsgebäude und eine Reihe von weiteren Bauten im Bahnhofsbereich stehen unter Denkmalschutz.

Bahnbetriebswerk Güstrow
Das Bahnbetriebswerk Güstrow (kurz Bw Güstrow) bestand von 1865 bis 1993 und diente der Wartung, Reparatur und Bereithaltung von Dampf- und Diesellokomotiven, die im Raum Güstrow eingesetzt wurden oder in Güstrow stationiert waren. Ende 1993 kam das ehemalige Bw zum Bahnbetriebswerk Rostock und wurde von dort noch bis 1999 als Einsatzstelle weiterbetrieben.

Die verbliebenen Teile des ehemaligen Bahnbetriebswerkes (wie etwa die beiden Ringlokomotivschuppen, die Drehscheibe und der Wasserturm) sind in der amtlichen Baudenkmalliste eingetragen.
Sportzentrum ASKÖ Salzburg West
Das Sportzentrum ASKÖ Salzburg West, aufgrund eines Namenssponsorings Max-Aicher-Stadion, ist ein Fußballstadion in Salzburg-Maxglan, das sich im Eigentum des ASKÖ befindet. Seit der Saison 2007/08 finden in ihm die Heimspiele des SV Austria Salzburg statt.

SV Austria Salzburg (2005)
Der Sportverein Austria Salzburg, kurz SV Austria Salzburg oder einfach nur Austria Salzburg, ist ein Fußballverein aus Salzburg. Er spielt ab der Saison 2025/26 in der 2. Liga.

Der Verein wurde im Anschluss an den Einstieg von Red Bull beim gleichnamigen Bundesliga-Verein SV Austria Salzburg und dessen Neuausrichtung als FC Red Bull Salzburg gegründet. Als Vorbild dienten die fangetragenen englischen Vereine AFC Wimbledon und FC United of Manchester. Der Verein sieht sich als Nachfolger der früheren Austria und beruft sich als solcher auf deren Geschichte von 1933 bis 2005, deren Traditionen und deren Erfolge. Die Vereinsfarben sind dementsprechend Violett und Weiß.
Lac de Longemer
Der Lac de Longemer ist ein eiszeitlicher Gletschersee, der sich in Frankreich in der Region Grand Est im Département Vosges befindet. Der Zu- und Abfluss des Sees erfolgt durch den Fluss Vologne. Er liegt an der Westflanke der Vogesen in einer Seenkette, die weiter flussaufwärts den Lac de Retournemer und weiter flussabwärts den Lac de Gérardmer umfasst.

Der Lac de Longemer liegt auf dem Gemeindegebiet von Xonrupt-Longemer in einer Höhe von 735 Metern und umfasst eine Fläche von etwa 76 Hektar. Seine Länge beträgt rund zwei Kilometer, die maximale Breite 550 und die Tiefe 34 Meter. Das Gewässer liegt im Gebiet des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges und ist für den sanften Tourismus bestens erschlossen.

Lac de Retournemer
Der Lac de Retournemer ist ein eiszeitlicher Gletschersee, der sich in Frankreich, in der Region Grand Est, im Département Vosges befindet. Der Zu- und Abfluss des Sees erfolgt durch den Fluss Vologne. Er liegt in den Vogesen, an der Westflanke des Hohneck, in einer Seenkette, die weiter flussabwärts noch den Lac de Longemer und den Lac de Gérardmer umfasst. Der Lac de Retournemer liegt auf dem Gemeindegebiet von Xonrupt-Longemer in einer Höhe von 775 Metern und umfasst eine Fläche von etwa 5 Hektar. Seine Länge beträgt rund 320 Meter, die Breite 250 und die Tiefe maximal 11,5 Meter.
Das Gewässer liegt im Gebiet des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges.
Mariä Himmelfahrt (Berlin-Kladow)
Die katholische Kirche Mariä Himmelfahrt steht in der Sakrower Landstraße 60 & 62 in Berlin-Kladow. Sie wurde 1986/87 nach einem Entwurf von Jürgen Böker und Horst Milkowski errichtet und am 10. Mai 1987 von Kardinal Joachim Meisner geweiht. Sie trägt das Patrozinium Mariä Himmelfahrt und gehört zur Pfarrei St. Johannes der Täufer – Spandau-Südwest im Erzbistum Berlin.

St. Wilhelm (Berlin)
Die römisch-katholische St.-Wilhelm-Kirche im Berliner Ortsteil Wilhelmstadt (Bezirk Spandau) wurde 1963–1965 nach Plänen von Ulrich Craemer erbaut. Der Stahlbeton-Skelettbau erhebt sich über dem Gemeindezentrum, das unter dem Niveau der Weißenburger Straße liegt. Die Kirche mit dem Patrozinium des hl. Wilhelm von Aquitanien steht unter Denkmalschutz. Sie gehört seit der 1. Januar 2023 zur da gegründeten Pfarrei St. Johannes der Täufer – Spandau-Südwest im Erzbistum Berlin.
The Last Shadow Puppets
The Last Shadow Puppets sind eine britische Band, die als Nebenprojekt von Alex Turner (Frontmann der Sheffielder Band Arctic Monkeys) und Miles Kane (The Little Flames, The Rascals) eingeordnet wird. Sie besteht seit 2007.

The Rascals (englische Band)
The Rascals waren eine drei-köpfige Indie-Rock-Band, die 2006 in Hoylake im Nordwesten Englands gegründet wurde. Sie bestand aus den ehemaligen Mitgliedern der Band The Little Flames: Miles Kane, Joe Edwards und Greg Mighall. Ihre erste EP Out of Dreams erschien am 9. Dezember 2007. Ihr Debütalbum Rascalize, das von Ben Hillier produziert wurde, erschien zunächst am 15. Juni 2008 auf iTunes, später am 23. Juni auf CD. Am 24. Juli 2008 spielten sie auf dem Fuji Rock Festival in Japan. Außerdem teilt sich der Frontsänger Miles Kane eine zweite Band The Last Shadow Puppets mit Arctic-Monkeys-Frontmann Alex Turner. Im August 2009 gab Miles Kane bekannt, dass er die Band verlassen würde, um sich auf seine Solokarriere zu fokussieren.
Intermodaler Verkehr
Intermodaler Verkehr beschreibt eine mehrgliedrige Transportkette und betrifft sowohl den Personen- als auch den Güterverkehr. Im Personenverkehr werden innerhalb einer einzigen Reisekette verschiedene Verkehrsmittel verknüpft; im Güterverkehr wird ein und dieselbe Transport- oder Ladeeinheit über mindestens zwei verschiedene Verkehrsträger befördert.

Kombinierter Verkehr
Kombinierter Verkehr (kurz KV), auch Kombinierter Ladungsverkehr (kurz KLV) oder Kombinierter Güterverkehr beschreibt in der Logistik eine mehrgliedrige Transport- oder Lieferkette, die unterschiedliche Verkehrsträger integriert. Diese Organisationsform wird auch als gebrochener Verkehr bezeichnet und kommt sowohl beim  Personentransport als auch beim Gütertransport zur Anwendung.
Monika Salzer
Monika Salzer (* 11. Februar 1948 in Wien) ist eine österreichische Systemische Psychotherapeutin, evangelische Theologin, Pfarrerin i. R. und Autorin. Bekannt ist sie auch als Gründerin der zivilgesellschaftlichen Plattform OMAS GEGEN RECHTS.

Omas gegen Rechts
Omas gegen Rechts, Eigenschreibweise meist in Großbuchstaben OMAS GEGEN RECHTS, ist eine seit 2017 bestehende parteiunabhängige Bürgerinitiative, die in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Südtirol durch lose organisierte Ortsgruppen in Erscheinung tritt. Die Omas gegen Rechts engagieren sich ehrenamtlich unter anderem durch Demonstrationen und andere Aktionen für Toleranz und gegen Rechtsextremismus.
Jean-Baptiste Maunier
Jean-Baptiste Maunier (* 22. Dezember 1990 in Brignoles, Département Var) ist ein französischer Sänger und Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle im Film Die Kinder des Monsieur Mathieu (französisch Les Choristes) bekannt geworden ist. Darüber hinaus ist er bekannt als Songschreiber.

Die Kinder des Monsieur Mathieu
Die Kinder des Monsieur Mathieu (Originaltitel: Les Choristes) ist ein französisch-schweizerischer Kinofilm aus dem Jahr 2004. Er gehört zu den erfolgreichsten französischen Filmen der 2000er Jahre, allein in Frankreich lockte er gut achteinhalb Millionen Besucher in die Kinos. Der Filmstart in Deutschland und der Deutschschweiz war am 2. September 2004 (Österreich: 3. September). Als Drehbuchvorlage diente der Film La cage aux rossignols (Der Nachtigallenkäfig) von 1945. Bei der Neuverfilmung wurden die Rollen der Kinder durchgängig mit Laien besetzt. Dabei spielt der Chorgesang inhaltlich und atmosphärisch eine wichtige Rolle. Die Musikaufnahmen sang der Kinderchor Les Petits Chanteurs de Saint-Marc (Die kleinen Sänger von Sankt Markus) aus Lyon ein, dem auch Jean-Baptiste Maunier angehörte, dessen Schauspiel- und Gesangskarriere mit diesem Film begann.
Festung Reuenthal
Die Festung Reuenthal (Armeebezeichnung A 4263) war eine Grenzbefestigung der Schweizer Armee. Sie liegt in der Schweizer Gemeinde Full-Reuenthal im Kanton Aargau. Die Festung und die umliegenden Sperrstellen gehörten zum Einsatzraum der Grenzbrigade 5.

Grenzbefestigungen der Schweiz
Die Grenzbefestigungen der Schweiz waren militärische Verteidigungslinien der Schweizer Armee zur Wahrung der Unabhängigkeit im Sinne der bewaffneten Neutralität und des Haager Neutralitätsabkommens. Angesichts der rasanten Weiterentwicklung der Kriegstechnik beschloss die Schweizer Regierung, die Grenzbefestigungen während des Zweiten Weltkriegs mit gestaffelten Verteidigungslinien (vorgeschobene Stellungen, Limmatstellung) und dem Reduit zu ergänzen bzw. zu verstärken.
Coryphantha hintoniorum
Coryphantha hintoniorum ist eine Pflanzenart in der Gattung Coryphantha aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton hintoniorum ehrt den mexikanischen Farmer und Pflanzensammler George Sebastian Hinton (* 1949) sowie dessen Familie.

Coryphantha
Coryphantha ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich von den altgriechischen Substantiven κορυφή koryphḗ für „Gipfel“ und ἄνθος ánthos für „Blüte“, „Blume“ ab. Er verweist auf die in der Nähe der Triebspitze erscheinenden Blüten.
Thelonious Monk
Thelonious Sphere Monk (* 10. Oktober 1917 in Rocky Mount, North Carolina; † 17. Februar 1982 in Weehawken, New Jersey) war ein US-amerikanischer Jazz-Musiker, der als Pianist und Komponist bekannt wurde.

Er war neben Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Charlie Christian und Kenny Clarke einer der Mitbegründer des Bebops. Mit seinem eigenwilligen Klavierstil und seinen unverwechselbaren Kompositionen gilt Monk als einer der großen Individualisten und bedeutenden Innovatoren des Modern Jazz.

Modern Jazz
Modern Jazz ist seit den 1950er Jahren eine Sammelbezeichnung für die Jazzstile, die einsetzend mit dem Bebop nach dem Swing-Stil zwischen 1940 und 1960 entstanden. Teilweise wird der Begriff auch verwendet, um alle Jazzformen zu bezeichnen, die nach dem Traditional Jazz entstanden oder wird in anderer Weise zur Abgrenzung von älteren Teilen der Jazzgeschichte benutzt, entsprechend der wörtlichen Übersetzung von Modern Jazz aus dem Englischen.

Modern Jazz wurde durch das Modern Jazz Quartet, das den Terminus sogar programmatisch im Namen führte, in den 1950er Jahren zu einem beim Jazzpublikum gebräuchlichen Begriff.
Établissement public territorial Plaine Commune
Établissement public territorial Plaine Commune ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform eines Établissement public territorial (EPT) im Département Seine-Saint-Denis in  der Region Île-de-France. Der Gemeindeverband wurde am 1. Januar 2016 gegründet und umfasste neun Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 148.907 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis. Sie ist eine der beiden Unterpräfekturen des Départements, ist Mitglied im Gemeindeverband Métropole du Grand Paris sowie Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Établissement public territorial Plaine Commune. In der Stadt befindet sich der Hauptsitz des französischen Nationalarchivs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Denis und Pierrefitte-sur-Seine, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.
Aufforstungs-Kommission
Die Aufforstungs-Kommission des Niederlausitzer Braunkohlenvereins e. V. war ein Zusammenschluss von Bergbauunternehmen im Lausitzer Braunkohlenrevier zur Rekultivierung der Kippenlandschaften in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Rudolf Heuson
Rudolf Heuson (bis 1936 Heusohn; * 7. Februar 1884 in Steinach, Königreich Württemberg; † 1. September 1955 in Hörlitz, DDR) war ein deutscher Förster und Pionier der Rekultivierung von Kippenflächen des Braunkohlenbergbaus, der vor allem in der Niederlausitz tätig war.
Mic Michaeli
Gunnar Mathias „Mic“ Michaeli (* 11. November 1962 in Upplands Väsby, Stockholm) ist ein schwedischer Rockmusiker. Er ist der Keyboarder der Rockband Europe. Die Band trennte sich 1992. Seit der Reunion im Herbst 2003 ist Michaeli wieder mit dabei. Er nahm mit der Band im Jahr 2004 das Album Start from the Dark auf. 2006 folgte das neue Album Secret Society. Mit dem 2009 veröffentlichten Album Last Look at Eden war die Band wieder auf Welttournee.

Ab Januar 2014 ging Michaeli mit seinem Kollegen John Norum unter dem Namen Nordic Beast auf Tour. Andere Mitglieder sind Hal Patino (King Diamond, Bass), Mikkey Dee (Motörhead, Schlagzeug) und Åge Sten Nilsen (Wig Wam, Gesang).

Mikkey Dee
Mikkey Dee (* 31. Oktober 1963 in Göteborg als Micael Kiriakos Delaoglou) ist ein schwedischer Schlagzeuger und war von 1992 bis zu ihrer Auflösung im Dezember 2015 Mitglied der britischen Rockband Motörhead. Seit 2016 ist er Schlagzeuger der deutschen Rockband Scorpions.
Norfolk Ridge
Die Norfolk Ridge ist ein unter dem Meeresspiegel liegender Gebirgskamm. Er gehört zu dem 4,9 Millionen Quadratkilometer großen und zu 94 % unter dem Meeresspiegel liegenden Gebiet, das von Wissenschaftlern als Zealandia bezeichnet und um dessen Anerkennung als Kontinent geworben wird.

New Caledonia Trough
Der New Caledonia Trough (deutsch: Neukaledonien Trog) ist eine südwestlich von Neukaledonien und nordwestlich von Neuseeland unter dem Meeresspiegel liegende Senke (englisch trough). Sie gehört zu dem 4,9 Millionen Quadratkilometer großen und zu 94 % unter dem Meeresspiegel liegenden Gebiet, das von Wissenschaftlern als Zealandia bezeichnet und um dessen Anerkennung als Kontinent geworben wird.
Winbond
Die Winbond Electronics Corporation ist ein 1987 gegründeter, taiwanischer Halbleiterhersteller. Das Unternehmen produziert hauptsächlich Integrierte Schaltungen, Mikrocontroller, Speicher, Chipsätze für PCs sowie Schnittstellencontroller.

Winbond ist der größte Halbleiterhersteller im taiwanischen Raum, welcher seine Produkte unter eigenem Namen verkauft und nicht ausschließlich als Auftragshersteller tätig ist. Einige Produktlinien aus dem PC-Peripheriebereich werden seit 2008 jedoch von der Tochtergesellschaft Nuvoton Technology vertrieben.

Nuvoton Technology
Nuvoton Technology Corp. (chinesisch 新唐科技股份有限公司, Pinyin Xīn táng kējì gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) ist ein taiwanischer Halbleiterhersteller. Das Unternehmen ist ein Spin-off von Winbond und wurde 2008 gegründet.
Aurelio (Quartiere)
Aurelio [au'rɛ:ljo] ist ein Quartier im Norden der italienischen Hauptstadt Rom. Der Name leitet sich von der Via Aurelia ab. Das Quartier wird als Q.XIII bezeichnet und ist Teil von Municipio XIII und XIV. Es zählt 41.920 Einwohner und hat eine Fläche von 4,7151 km².

Es bildet die mit dem Code 2.b’ bezeichnete zone urbanistiche, mit 23.720 Einwohnern im Jahr 2010.

Via Aurelia
Die Via Aurelia (deutsch Aurelische Straße) ist eine Römerstraße, die der Censor Gaius Aurelius Cotta im Jahr 241 v. Chr. in Auftrag gab. Sie verlief im Endausbau von Rom aus die Küste entlang bis Pisae (Pisa) bzw. Luna (Luni).

Erst in späterer Zeit wurde der Name Via Aurelia auf ihre Fortsetzung, den küstennahen Teil der Via Aemilia Scaura und die Via Julia Augusta, ausgedehnt, wodurch sich die Via Aurelia schließlich bis hinter Arelate (Arles) erstreckte, um dort Anschluss an die Via Domitia zu finden. Die Strecke von Rom bis Arles beträgt 962 Kilometer.

Im modernen Italien ist die Via Aurelia als Staatsstraße 1, SS 1 Via Aurelia, eine wichtige Fernverkehrsstraße, die im Wesentlichen auf der antiken Trasse Rom mit der Hafenstadt Civitavecchia verbindet und weiter entlang der Küste bis nach Ventimiglia und nach Frankreich führt.
Satz von Euler (Primzahlen)
Einer der zahlreichen Lehrsätze von Leonhard Euler im mathematischen Teilgebiet der Analysis ist der Satz von Euler über die Summation der Kehrwerte der Primzahlen. Dieser besagt, dass die aus diesen Kehrwerten gebildete Reihe divergiert. Der Beweis dieses Lehrsatzes beruht wesentlich auf dem Fundamentalsatz der Arithmetik und der Divergenz der harmonischen Reihe. Der Satz geht auf das Jahr 1737 zurück und  aus ihm folgt unmittelbar, dass es unendlich viele Primzahlen gibt.

Harmonische Reihe
Die harmonische Reihe ist in der Mathematik die Reihe, die durch Summation der Glieder  der harmonischen Folge entsteht. Ihre Partialsummen werden auch harmonische Zahlen genannt. Diese finden beispielsweise Anwendung in Fragestellungen der Kombinatorik und stehen in enger Beziehung zur Euler-Mascheroni-Konstante . Obwohl die harmonische Folge eine Nullfolge ist, ist die harmonische Reihe divergent.
Juliusz Braun
Juliusz Jan Braun (* 29. August 1948 in Milechowy) ist ein polnischer Journalist und Politiker (UD, UW). Er war Abgeordneter des Sejm von 1989 bis 1999 in der X. (Volksrepublik), I., II. und III. (Dritte Republik) Wahlperiode. Von 1999 bis 2003 war er Vorsitzender des Nationalen Rundfunkrats („Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji“), von 2011 bis 2015 Vorstandsvorsitzender von Telewizja Polska und von 2016 bis 2022 auf Antrag der Bürgerplattform (PO) Mitglied des Nationalen Medienrats.

Rada Mediów Narodowych
Die Rada Mediów Narodowych (deutsch Rat Nationaler Medien, abgekürzt RMN) ist ein fünf Mitglieder umfassendes Aufsichtsgremium in Polen, welches sowohl für die Ernennung als auch die Abwahl der Senderchefs und der Aufsichtsräte beim Öffentlich-rechtlichen Rundfunk, das heißt Telewizja Polska, Polskie Radio sowie Polska Agencja Prasowa, zuständig ist. Der Rat wurde 2016 vom polnischen Verfassungsgericht als verfassungswidrig eingestuft.
Papa French
Albert „Papa“ French (* 16. November 1910 in New Orleans; † 28. September 1977) war ein US-amerikanischer Jazz-Bandleader und Banjo-Spieler des New-Orleans-Jazz.

French spielte Banjo in der 1910 gegründeten Tuxedo Brass Band (Original Tuxedo Jazz Band) von Papa Celestin, deren Führung nach dem Tod von Celestin 1954 über den Posaunisten Eddie Pierson 1958 an Papa French überging (aus Verehrung für Papa Celestin übernahm er dessen Spitznamen). French hatte die Leitung auch schon zuvor zeitweise in Celestins Abwesenheit übernommen. Er leitete die Band, die regelmäßig in der Dixieland Hall in New Orleans auftrat, bis zu seinem Tod 1977. Unter seiner Leitung tourte sie auch in Europa. Danach wurde sie von seinem Sohn Bob French geleitet, einem Schlagzeuger, der auch ein in New Orleans bekannter Radiomoderator war; auch sein Sohn George French gehörte der Band an. French liegt in Edgard (Louisiana) begraben.

Papa Celestin
Oscar Phillip Celestin, genannt „Papa Celestin“ (* 1. Januar 1884 Napoleonville, Louisiana; † 15. Dezember 1954 in New Orleans), war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter, Kornettist, Sänger und Bandleader des New Orleans Jazz.
Naṣrū
Naṣrū war ein Herrscher von Hatra, der von etwa 128/29 bis nach 138 n. Chr. regierte. Er ist bisher von 34 Inschriften aus Hatra bekannt.

Naṣrū war der Sohn des Našrihab und der Vater der nachfolgenden Herrscher von Hatra Wolgaš und Sanaṭrūq I. Er trägt in seinen Inschriften den Titel mry' /„Herr“. Vier seiner Inschriften tragen eine Datumsangabe. Aus einer von ihnen (H 272) geht hervor, dass er im Monat Ijjar im Jahr 449 Seleukidischer Ära (138 n. Chr.) eine Umfassungsmauer und ein Tor für den Tempelbezirk von Hatra errichten ließ. Das Ende seiner Regierungszeit ist unsicher, da die nächste datierbare Inschrift aus Hatra erst aus dem Jahr 176/177 n. Chr. stammt und somit unsicher ist, wann seine Söhne die Macht übernahmen.

Sanaṭrūq I.
Sanaṭrūq I. oder Sanatruk war ein Herrscher von Hatra in Mesopotamien, der von 23 Inschriften bekannt ist. Er war der Sohn seines Vorvorgängers Naṣrū. Seine Regierungszeit wird zwischen 140 und 176/177 n. Chr. gelegen haben. Es ist jedoch nur eine datierte Inschrift bekannt, die in das Jahr 176/77 fällt und von dem Bau eines Gebäudes berichtet.

Sanaṭrūq wird dort meist als mlk'  - König bezeichnet. Er wird nur noch einmal mry'  genannt, nach ihm verschwindet dieser Titel.

Im Irak-Museum von Bagdad befindet sich eine Statue des Königs aus dem 2. Jahrhundert n. Chr.
Ellertal
Das Ellertal ist eine Landschaft östlich von Bamberg in der Gemeinde Litzendorf. Es zieht sich entlang des Ellernbachs zwischen den beiden höchsten Erhebungen des Landkreises Bamberg, dem Geisberg mit 585 m Höhe und dem Stammberg mit 559,5 m Höhe, hin.

Im Tal wurde 1994 die Fränkische Straße der Skulpturen angelegt. Den Aufstieg zur Fränkischen Schweiz bildet der Ellerberg, eine Straße mit mehreren Serpentinen, die vor allem bei Motorradfahrern beliebt ist. Oberhalb des Aufstiegs befindet sich, im Wald versteckt, die Jungfernhöhle, ein steinzeitlicher Kultort.

Zu den Ortschaften im Ellertal gehören die Dörfer Tiefenellern, Lohndorf, Litzendorf, Naisa und Pödeldorf.

Ellernbach bei Tiefenellern

Tiefenellern mit dem Eulenstein

Lohndorf

Fränkische Straße der Skulpturen

Tiefenellern
Tiefenellern ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Litzendorf im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Tiefenellern hat eine Fläche von 7,429 km². Sie ist in 1228 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 6049,61 m² haben.
Tscherkessen in der Türkei
Die Tscherkessen in der Türkei (kabardinisch und adygeisch Адыгэхэр Тырку/Adyghexer Tyrku, türkisch Türkiye Çerkezleri) stellen mit etwa 2 Millionen Personen (2,8 Prozent der türkischen Gesamtbevölkerung) eine der größten ethnischen Minderheiten in der Türkei dar. Zu den Tscherkessen werden in der Türkei auch die eng verwandten Ethnien Abasinen (10.000), Tschetschenen (100.000) und Abchasen (39.000) gezählt. Die heutigen Tscherkessen in der Türkei sind Nachkommen einer kaukasischen Bevölkerung, die vertrieben wurde, geflohen ist oder einwanderte. Die große Mehrheit von ihnen wurde assimiliert und nur knapp die Hälfte beherrscht noch eine der tscherkessischen Sprachen, überwiegend Kabardinisch (550.000 Sprecher) und an zweiter Stelle Adygeisch (275.000 Sprecher). Die Tscherkessen in der Türkei sind nahezu ausschließlich sunnitische Muslime hanafitischer Richtung.

Tschetschenen
Die Tschetschenen (Selbstbezeichnung tschetschenisch нохчий nochtschij, in verbreiteten Dialektvarianten und im alt-tschetschenischen auch нахчий nachtschij) sind eine Bevölkerungsgruppe im Nordkaukasus. Mit ihren sprachlich und kulturell eng verwandten Nachbarn, den Inguschen, werden sie in die ethnologische Gruppe der Wainachen eingeordnet. Ihre Sprache, das Tschetschenische, gehört zusammen mit der inguschischen Sprache zum wainachischen Zweig innerhalb der nachischen Sprachen der nordostkaukasischen Sprachfamilie. Die Tschetschenen gehören in ihrer großen Mehrheit dem sunnitischen Islam an.