hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trafostation Augustusweg (Radebeul)
Die Trafostation Augustusweg steht an einem Platzdreieck, dem Platanenplatz, an der Kreuzung Augustusweg/Nizzastraße, im Stadtteil Serkowitz der sächsischen Stadt Radebeul. Das unter Denkmalschutz stehende Bauwerk mit hohem Walmdach stammt aus den Jahren um 1950; bereits zu DDR-Zeiten, seit 1979, galt es als Denkmal der Architektur in Radebeul.

Zwei hölzerne Stützsäulen mit den Figuren eines Winzers und einer Gärtnerin von dem Bildhauer Reinhold Langner (1905–1957) stehen in der Eingangsnische.

Sitznische mit Figuren

Winzer

Gärtnerin

Nizzastraße
Die Nizzastraße ist eine Innerortsstraße der sächsischen Stadt Radebeul, in den Stadtteilen Serkowitz und Oberlößnitz. Sie wird im Dehio-Handbuch hervorgehoben für die spätklassizistischen, landhausartigen Wohnhäuser, besonders erwähnt wird auch das ehemalige Herrenhaus Haus Thieme mit seinem zurückgesetzten Obergeschoss.
Königreich Champasak
Das Königreich Champasak war neben Luang Phrabang und Vientiane eines der drei laotischen Reiche, die infolge des Zerfalls von Lan Xang entstanden. Das größtenteils im Süden des heutigen Laos entlang des Mekongs gelegene Königreich hatte von 1713 bis 1778 als unabhängiges Land Bestand, ohne jemals die Bedeutung der anderen beiden laotischen Staaten zu erreichen. Nach der Eroberung durch Chaophraya Chakri wurde es, im Rang herabgestuft, eine autonome Provinz Siams. Mit der Abtretung des Gebiets an Französisch-Indochina hörte das Reich 1904 faktisch auf zu existieren, blieb aber formal bis zum Thronverzicht 1946 bestehen.

Die Hauptstadt war die gleichnamige Stadt Champasak, die jedoch erst im 19. Jahrhundert an die heutige Stelle verlegt wurde.

Pakse
Pakse, auch Pakxe, französisch Paksé oder Pakxé, Lao ປາກເຊ, ALA-LC: Pāk Sē, Aussprache: [pȁːk séː] übersetzt „Mündung des Xedon-Flusses“; ist mit 68.093 Einwohnern (Stand 2015) die drittgrößte Stadt von Laos und Hauptstadt der Provinz Champasak im Süden des Landes.
Davide Nicola
Davide Nicola (* 5. März 1973 in Luserna San Giovanni, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger ‑trainer.

Als Spieler war er unter anderem für den CFC Genua, Ternana Calcio und die AC Siena aktiv. Seine Trainerkarriere begann er bei der AC Lumezzane und betreute danach die AS Livorno, die er zum Aufstieg in die Serie A führte. Weiteren Stationen waren der FC Crotone, Udinese Calcio, CFC Genua, FC Turin und US Salernitana.

US Livorno 1915
Die Unione Sportiva Livorno 1915 (früher AS Livorno, allgemein bekannt als Livorno) ist ein italienischer Fußballverein aus Livorno in der Toskana.

Der Verein spielt in der Serie D, nachdem er aus der regionalen Liga Eccellenza Toscana aufgestiegen ist. Die Farben der Mannschaft sind dunkelrot (auf Italienisch amaranto, daher auch der Spitzname „Gli Amaranto“, übersetzt: „Die Dunkelroten“). Livorno gehörte 1929 zu den Gründungsmitgliedern der Serie A, war aber seit den 1950er Jahren aufgrund von zwei Vereinsneugründungen in den Jahren 1991 und 2021, die einen Neustart in der Eccellenza erforderlich machten, meist nicht in der höchsten Spielklasse vertreten. Die beste Platzierung in der Serie A war der zweite Platz in der Saison 1942/43, in der sie sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit Torino lieferten. Die US Livorno trägt seine Heimspiele im Stadio Armando Picchi aus.
Trittico Lombardo
Der Trittico Lombardo (ital. die lombardische Trilogie) ist eine Serie von drei lombardischen Eintagesrennen im Straßenradsport.

Der Trittico Lombardo besteht aus den Tre Valli Varesine, der Coppa Agostoni und der Coppa Bernocchi. Diese Rennen werden seit 1997 innerhalb dreier aufeinanderfolgender Tage jährlich zunächst im August, inzwischen im Oktober ausgetragen. Im Jahre 2020 wurde der Trittico Lombardo infolge der COVID-19-Pandemie zu einem einzigen Eintagesrennen mit dem Namen Grande Trittico Lombardo zusammengefasst und dem Kalender der UCI ProSeries eingegliedert.

Tre Valli Varesine
Die Tre Valli Varesine (dt. Drei varesinische Täler) ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Der Wettbewerb wird mit Unterbrechungen seit 1919 in der Region von Varese ausgetragen. Es ist zusammen mit der Coppa Agostoni und der Coppa Bernocchi Teil des Trittico Lombardo. Seit 2005 gehört die Tre Valli Varesini zur UCI Europe Tour, in welcher das Rennen zunächst in der UCI-Kategorie 1.HC eingereiht war. Seit 2020 ist das Rennen Teil der UCI ProSeries. Rekordsieger mit 4 Erfolgen sind die Italiener Giuseppe Saronni und Gianni Motta.
Bahnstrecke Lampertsmühle-Otterbach–Otterberg
Die Bahnstrecke Lampertsmühle-Otterbach–Otterberg war eine 3,9 Kilometer lange Stichbahn, die in Otterbach von der Lautertalbahn abzweigte. Die Strecke wurde 1911 von den Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen zunächst ausschließlich für den Güterverkehr eröffnet. Ihr Hauptzweck bestand darin, die nördlich von Kaiserslautern liegende Stadt Otterberg an das Eisenbahnnetz anzuschließen, was letztere seit Jahrzehnten gefordert hatte. Personenverkehr gab es von 1919 bis 1954. Bis 1969 führte die Deutsche Bundesbahn noch Güterverkehr durch. Danach diente sie noch als Anschlussgleis für zwei Unternehmen. Der Betrieb wurde 1980 eingestellt und die Schienen abgebaut. Heute verläuft auf einem Teil der Strecke ein Wander- und Radweg.

Otterberg
Otterberg ist eine Stadt im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz und Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg, der sie auch angehört. Otterberg ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Die Mothman Prophezeiungen
Die Mothman Prophezeiungen, auch The Mothman Prophecies – Tödliche Visionen oder Die Mothman Prophezeiungen – Tödliche Visionen, ist ein Mystery-Thriller von Regisseur Mark Pellington aus dem Jahr 2002. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Sachbuch von John A. Keel. Im Mittelpunkt steht ein sagenhaftes Wesen, der Mothman (dt. „Mottenmann“).

John A. Keel
John A. Keel (Geburtsname Alva John Kiehle; * 25. März 1930 in Hornell, New York; † 3. Juli 2009 in New York City) war ein US-amerikanischer Autor und Journalist, der sich vor allem mit paranormalen Phänomenen beschäftigte.
Tempelhofer Damm
Der Tempelhofer Damm (Teil der Bundesstraße 96, umgangssprachlich Te-Damm genannt) ist eine in Nord-Süd-Richtung verlaufende Ein- und Ausfallstraße in Berlin. Sie ist nach dem gleichnamigen Ortsteil Tempelhof im Bezirk Tempelhof-Schöneberg benannt.

Hafen Tempelhof
Der Hafen Tempelhof (auch: Tempelhofer Hafen) ist ein Binnenhafen des Teltowkanals (TeK) am Kilometer TeK km 23,40 im Berliner Ortsteil Tempelhof des Bezirks Tempelhof-Schöneberg.

Die Hafenanlage mit Lagerhaus und Kränen stammt aus den Jahren 1901 bis 1908 und steht als Gesamtensemble unter Denkmalschutz. Der Hafen trug wesentlich zum wirtschaftlichen Aufschwung Tempelhofs bei und war mit seinem riesigen Speichergebäude der bedeutendste Güter-Umschlagplatz für das Industriegebiet Tempelhof-Ost.
Dachgeber
Der Dachgeber ist ein Netzwerk für Radfahrer, die als Touren- und Reiseradler unterwegs sind. Sinn und Zweck ist es, Radfahrern auf ihren Reisen ein kostenloses „Dach über dem Kopf“, also eine Übernachtungsmöglichkeit, anzubieten. Es ist ein privates, nicht-kommerzielles Projekt und basiert auf dem Gegenseitigkeitsprinzip. Nur wer selber grundsätzlich bereit ist, Radler auf Tour eine kostenfreie Unterkunft zu gewähren, kann das Verzeichnis bei seinen Radreisen in Anspruch nehmen. In Deutschland wird das System vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) unterstützt. Jährlich werden aktualisierte Adressenlisten verfasst, die an Mitglieder vergeben werden. Außerdem kann das System im Internet nach Übernachtungsadressen abgefragt werden.

Gastfreundschaftsnetzwerk
Gastfreundschaftsnetzwerke (teilweise auch Gastgeberdienste genannt) sind (oft internationale) Netzwerke von Privatpersonen, welche sich bereit erklären, Reisende für einen begrenzten Zeitraum kostenlos bei sich aufzunehmen.
New Body Rhumba
New Body Rhumba (Eigenschreibweise new body rhumba) ist ein Song von LCD Soundsystem, der für den Film Weißes Rauschen (Originaltitel White Noise) von Noah Baumbach geschrieben und Ende September 2022 veröffentlicht wurde.

Weißes Rauschen (Film)
Weißes Rauschen (Originaltitel White Noise) ist ein Mystery-Drama von Noah Baumbach, das Ende August 2022 als Eröffnungsfilm bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig seine Premiere feierte und im Wettbewerb um den Goldenen Löwen konkurrierte. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 8. Dezember 2022. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Don DeLillo.
Robert Hoyzer
Robert Hoyzer (* 28. August 1979 in West-Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballschiedsrichter. Er war eine der Hauptpersonen im Fußball-Wettskandal 2005. Im Verlauf des Skandals gab Hoyzer Anfang des Jahres 2005 zu, gegen Sach- sowie Geldzuwendungen den Ausgang von ihm geleiteter Fußballspiele beeinflusst zu haben, um Teilnehmern an Sportwetten Gewinne zu ermöglichen. Er wurde 2005 vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) lebenslang gesperrt. Im April 2011 wurde diese Sperre teilweise wieder aufgehoben. Hoyzer darf im Amateurbereich wieder als Spieler agieren, jedoch nicht als Schiedsrichter, und darf auch keine Funktion beim DFB, dessen Mitgliedsverbänden und -vereinen ausüben.

Fußball-Wettskandal 2005
Als Fußball-Wettskandal werden die Manipulationen von Fußballspielen bezeichnet, die im Zuge der Ermittlungen gegen den deutschen Fußballschiedsrichter Robert Hoyzer im Januar 2005 bekannt wurden.

Der Fußball-Wettskandal 2005 gilt als die größte Affäre im deutschen Fußball seit dem Bundesliga-Skandal in der Saison 1970/71, als zahlreiche Spieler, Trainer und Funktionäre an Spielschiebungen beteiligt waren.
Uli Bohnen
Uli Bohnen (* 9. Februar 1948 in Mönchengladbach; † 23. März 2022 in Eschweiler) war ein deutscher Kunsthistoriker, Kunsttheoretiker, Ausstellungsorganisator, Fotograf und Sammler. Er forschte zu der nach dem Ersten Weltkrieg in Köln gegründeten Künstlervereinigung Gruppe Progressiver Künstler. Seine Dissertation zu diesem Thema erschien 1976, und 1978 fanden von ihm vorbereitete und von Katalogen begleitete Ausstellungen über Franz W. Seiwert und Hans Schmitz im Kölnischen Kunstverein statt. 1982 gab Bohnen im DuMont-Verlag die Schriften von Otto Freundlich heraus. Bis zu seiner Emeritierung lehrte Uli Bohnen als Professor für Kunstgeschichte und Ästhetische Theorie an der Fachhochschule Darmstadt (heute Hochschule Darmstadt).

Otto Freundlich
Otto Freundlich (geb. 10. Juli 1878 in Stolp, Pommern; gest. vermutlich am 9./10. März 1943 im KZ Lublin-Majdanek oder Sobibor) war ein deutscher Maler und Bildhauer sowie Autor kunsttheoretisch-philosophischer Schriften. Freundlich war einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst. Er lebte ab 1908 mit einer Unterbrechung in Frankreich und wurde nach einer Denunziation als Jude 1943 in ein Vernichtungslager deportiert und dort ermordet.
Herzpunktion
Die Herzpunktion ist ein invasives Verfahren zur Blutgewinnung, das gelegentlich noch bei Labortieren eingesetzt wird, selten auch bei Wasserschildkröten. Dabei ist eine Allgemeinanästhesie sinnvoll. Sie wird mit einer dünnen Kanüle bei Labortieren von der rechten Brustwand aus durchgeführt, da die Wand der rechten Herzkammer deutlich dünner als die der linken ist. Bei Wasserschildkröten erfolgt der Einstich in der Mittellinie zwischen Brust- und Bauchschild.

Risiken der Herzpunktion sind Verletzungen des Herzmuskels, Infektionen sowie Einblutungen in den Herzbeutel mit potentiell tödlich verlaufender Herzbeuteltamponade.

Blutentnahme
Als Blutentnahme, Blutabnahme oder auch Effusion (zu lateinisch effusio, „Ausgießung“) wird der Vorgang in der Medizin bezeichnet, bei dem eine Blutprobe aus dem Körper gewonnen wird. Zumeist wird dazu ein Blutgefäß mit einer Kanüle punktiert. Für kleine Blutmengen (z. B. bei der Blutzuckermessung) reicht auch das oberflächliche Anritzen eines gut durchbluteten Körperteils (wie Ohrläppchen oder Fingerkuppe beim Menschen) zur Gewinnung von kapillarem Blut. Zur Gewinnung größerer Blutmengen ist die Punktion von Venen einfacher und in der Regel komplikationslos. Hierzu nutzt man vor allem oberflächlich gelegene Venen, die auch für intravenöse Injektionen herangezogen werden. Für spezielle Untersuchungen wie Blutgasanalysen werden auch Arterien punktiert.
Cheddar’s 300
Das Scotts Turf Builder 300 war ein Autorennen, das die NASCAR Nationwide Series, jährlich auf dem Bristol Motor Speedway in Bristol, Tennessee austrug. Das andere Rennen ist das Food City 250. Erstmals wurde das Sharpie Mini 300 im Jahre 1982 ausgetragen, Phil Parsons gewann damals das Rennen. In den Anfangsjahren war es noch ein 150 Runden langes Rennen, im Jahre 1985 wurde es dann auf 200 Runden verlängert und 1990 schließlich auf 250 Runden. Bis 2005 war dies die zurückzulegende Distanz. Im Jahre 2006 wurde das Rennen erneut verlängert, so dass jetzt 300 Runden zu fahren sind. Das macht deutlich, dass die Nummer im Namen des Rennens in diesem Falle für die Rundenzahl steht.

Food City 300
Das Food City 300 ist eines von zwei Rennen, das die NASCAR Xfinity Series jährlich auf dem Bristol Motor Speedway in Bristol, Tennessee austrägt. Das andere Rennen ist das Scotts Turf Builder 300. Erstmals wurde das Food City 250 im Jahre 1982 ausgetragen, ist also von Anfang an in der Busch Series vertreten, damals allerdings noch unter dem Namen „Pet Diary 150“ und als 150 Runden langes Rennen. Im Jahre 1984 wurde es dann auf 200 Runden verlängert und 1990 dann auf 250 Runden, die Renndistanz, die auch noch heute zu fahren ist. Die Nummer im Namen des Rennens steht in diesem Falle für die Rundenzahl.
Der böse Bub Eugen
Der böse Bub Eugen war eine Schweizer Band, welche von 1983 bis 1990 als Trio existierte. Nachdem Bassist «Lenz» die Band verlassen hatte, erfolgte die Umbesetzung in ein Quartett und die Umbenennung in Eugen. Die Band löste sich 1998 auf. Mit der Single Pirmin (1988), die sich auf den Skirennfahrer Pirmin Zurbriggen bezieht, veröffentlichte die Band ein Lied, das sie auch schweizweit bekannt machte. In den 1980er Jahren wurde Der böse Bub Eugen als Schweizer Version der deutschen Punk-Pop-Band Die Ärzte bezeichnet.

Pirmin Zurbriggen
Pirmin Zurbriggen (* 4. Februar 1963 in Saas-Almagell, Kanton Wallis) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er war in den 1980er Jahren einer der herausragenden Athleten im alpinen Skisport und gehört mit 40 Weltcupsiegen zu den erfolgreichsten Skirennfahrern aller Zeiten. Zurbriggen ist Olympiasieger in der Abfahrt und entschied viermal den Gesamtweltcup für sich. Bei seinen drei Weltmeisterschaftsteilnahmen gewann er insgesamt neun Medaillen (viermal Gold, viermal Silber und einmal Bronze). Hinzu kommt der zwölfmalige Gewinn einer Weltcup-Disziplinenwertung. Er war der erste aus dem kleinen Kreis der Läufer, die in allen fünf Disziplinen Weltcuprennen gewonnen haben. Heute (September 2022) ist Zurbriggen Hotelier. Von 2004 bis 2016 war Pirmin Zurbriggen Präsident des Walliser Skiverbands. Seine jüngere Schwester Heidi und sein Sohn Elia waren ebenfalls Skirennfahrer.
Karl Anton Meyer
Karl Anton Meyer (* 1. April 1795 in Wizebsk; † 24. Februar 1855 in Sankt Petersburg) war ein russlanddeutscher Botaniker. In Russland ist er bekannt als Karl Antonowitsch von Mejer (Карл Анто́нович фон Ме́йер). Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „C.A.Mey.“

Friedrich Ernst Ludwig Fischer
Friedrich Ernst Ludwig (von) Fischer, auch Ferdinand (und Fedor Bogdanović Fischer (Fišer), russ.: Фёдор Богданович фон Фишер) (* 20. Februar 1782 in Halberstadt; † 5. Junijul. / 17. Juni 1854greg. in Sankt Petersburg), war ein preußisch-russischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Fisch.“
Bahnstrecke Schwandorf–Furth im Wald
Die Bahnstrecke Schwandorf–Furth im Wald ist eine Hauptbahn in Bayern. Sie zweigt in Schwandorf von der Bahnstrecke Regensburg–Weiden ab und führt über Cham nach Furth im Wald, wo sie in die Bahnstrecke Plzeň–Furth im Wald einmündet.

Die Strecke ist Teil einer überregionalen Fernverbindung zwischen Deutschland und Tschechien.

Bahnstrecke Regensburg–Weiden
Die Bahnstrecke Regensburg–Weiden ist eine zweigleisige, nicht elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Sie verbindet die oberpfälzische Bezirkshauptstadt Regensburg über Schwandorf mit Weiden in der Oberpfalz.
Die Kinder vom Alstertal
Die Kinder vom Alstertal ist eine deutsche Kinderserie des NDR, die von 1998 bis 2004 produziert wurde und 52 Folgen umfasst. Die Serie weist einige Parallelen zur ebenfalls 52-teiligen Kinderserie Neues vom Süderhof auf. Regie führte auch hier Monika Zinnenberg.

Neues vom Süderhof
Neues vom Süderhof ist eine deutsche Kinderserie, die auf den gleichnamigen Romanvorlagen der Hamburger Autorin Brigitte Blobel basiert. In den Jahren 1991 bis 1997 wurden insgesamt 52 Teile produziert. Zunächst wurde das Werk als 13-teilige Serie produziert (1991–1992), dann gab es nach einer mehrjährigen Pause neue Staffeln ab 1995, bei denen nahezu die gesamte Schauspielcrew umbesetzt wurde. Da sich auch der Charakter der Serie änderte, wurde eine Unterteilung in „Süderhof I“ und „Süderhof II“ gängig.
Edwin Hartl
Edwin Hartl (* 6. Juli 1906 in Wien; † 22. Februar 1998 ebenda) war ein österreichischer Essayist und Kulturpublizist.

Zeitlebens ein überzeugter Parteiloser, begeisterte sich Edwin Hartl von Jugend an für Karl Kraus und die Literatur. Der österreichische Patriot war Kriegsteilnehmer im Zweiten Weltkrieg und begann nach seiner Rückkehr nach Wien 1946 eine Karriere beim Wiener Magistrat. Im gleichen Jahr veröffentlichte er eine Sammlung von 40 zeitkritischen Gedichten.

Hartl blieb bis 1971 Beamter (und war zuletzt Leiter eines Wiener Bezirksjugendamtes), zugleich war er für verschiedene renommierte österreichische Medien journalistisch tätig (Salzburger Nachrichten, Die Presse, Wiener Journal, Die Furche etc.) und rezensierte nach eigenen Angaben etwa 8.000 Bücher. Von zeitgeschichtlicher Relevanz sind Hartls 1991 veröffentlichte Erinnerungen.

Er wurde auf dem Neustifter Friedhof bestattet.

Karl Kraus
Karl Kraus (* 28. April 1874 in Jičín, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 12. Juni 1936 in Wien, Österreich) war ein österreichischer Schriftsteller, Publizist, Satiriker, Lyriker, Aphoristiker, Dramatiker, Förderer junger Autoren, Sprach-, Kultur- und Medienkritiker. Zum Hauptwerk von Kraus gehören das satirische Drama Die letzten Tage der Menschheit (1918) und die Zeitschrift Die Fackel, die er von 1899 bis 1936 herausgab. Literarische Bedeutung erlangte er als einer der wichtigsten Aphoristiker deutscher Sprache.
Frank Rosenthal (Manager)
Frank Lawrence „Lefty“ Rosenthal (* 12. Juni 1929 in Chicago, Illinois; † 13. Oktober 2008 in Miami Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Spieler und früherer Casino-Manager in Las Vegas. Er wurde mehrere Male wegen gesetzeswidrigen Glücksspiels verhaftet.

Frank Balistrieri
Frank Peter Balistrieri (* 27. Mai 1918; † 7. Februar 1993), auch bekannt als „Mr. Big“, „Frankie Bal“, „Mr. Slick“ und „Mad Bomber“, 
war ein Mobster der La Cosa Nostra und über drei Jahrzehnte offizieller Boss der nach ihm benannten Balistrieri-Familie (Milwaukee Crime Family).
Der Grinch (2018)
Der Grinch ist ein US-amerikanischer Animationsfilm von Illumination Entertainment aus dem Jahr 2018. In der Adaption des 1957 von Dr. Seuss veröffentlichten Kinderbuches Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat führten Scott Mosier und Yarrow Cheney Regie, während Benedict Cumberbatch die Originalstimme des Grinch übernahm.

Mit weltweiten Einnahmen von über 500 Millionen US-Dollar handelt es sich um den finanziell erfolgreichsten Weihnachtsfilm aller Zeiten.

Illumination Entertainment
Illumination Entertainment ist eine von Chris Meledandri im Jahr 2007 gegründete Filmproduktionsgesellschaft für Animationsfilme, die zu Universal Pictures gehört. Illumination ist hauptsächlich für die Filmreihen Ich – Einfach unverbesserlich, Pets, Sing und für Der Super Mario Bros. Film, ihren bisher erfolgreichsten Film, bekannt.
Metro AG
Die Metro AG ist ein deutscher Konzern von Großhandelsunternehmen in über 30 Ländern mit Hauptsitz in Düsseldorf. Er betreibt 622 Märkte, über 100 davon in Deutschland.

Die heutige Metro entstand 2017 durch die Ausgliederung der Handelsketten Metro Cash & Carry und Real aus der alten Metro in die Metro Wholesale & Food Specialist AG, die sich später selbst in Metro umbenannte. Der alte Metro-Unternehmensmantel, bei dem die Handelsketten MediaMarktSaturn verblieben, benannte sich danach in Ceconomy um. Die neue Metro verkaufte 2020 die Real-Handelskette, sodass nur noch die Metro-Cash-&-Carry-Märkte im Unternehmen verblieben sind.

Extra (Supermarkt)
Extra (Eigenschreibweise: extra) war eine Handelskette mit rund 250 Filialen in Deutschland, die seit 2009 zu Rewe gehört. Am 16. März 2009 wurden alle Extra-Märkte in Rewe-Märkte außer in Dortmund und in Neumarkt Oberpfalz (Bayern) umgeflaggt. Regionale Schwerpunkte von extra waren Norddeutschland, Berlin, Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Lebensmittel machten rund 90 Prozent des Sortiments aus. Extra führte Produkt-Programme führender Markenartikel-Hersteller und zuletzt die Rewe-Eigenmarken wie beispielsweise „ja!“, „REWE“ und „REWE Bio“.
Hem (Aa)
Die Hem [ɛm] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt in den Hügeln des Haut-Artois, im Regionalen Naturpark Caps et Marais d’Opale, im Gemeindegebiet von Escœuilles und erreicht bei Polincove das Flachland. Hier kommt es zu einer Verzweigung des Flusses in die beiden Ablaufgewässer Meulestroom und Tiret. Der Hauptabfluss Meulestroom ist kanalartig ausgebaut und verläuft weiter in nordöstlicher Richtung bis nach Hennuin, in der Gemeinde Audruicq, wo er in den Canal de Calais à Saint-Omer mündet und damit das Gewässersystem der Aa erreicht.

Polincove
Polincove (niederländisch: Pollinkhove) ist eine französische Gemeinde mit 874 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Calais und zum Kanton Marck.
Droßdorf (Tirpersdorf)
Droßdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Tirpersdorf im sächsischen Vogtlandkreis. Die Gemeinde Droßdorf mit den Ortsteilen Altmannsgrün, Obermarxgrün, Juchhöh und Schloditz wurde am 1. Januar 1994 nach Tirpersdorf eingemeindet.

Obermarxgrün
Obermarxgrün ist ein Ortsteil der Gemeinde Tirpersdorf im sächsischen Vogtlandkreis. Er wurde am 1. Juli 1973 in die Gemeinde Droßdorf eingemeindet, mit der der Ort am 1. Januar 1994 zur Gemeinde Tirpersdorf kam. Untermarxgrün gehört zur Stadt Oelsnitz/Vogtl.
Daniel Kimaiyo
Daniel Kimaiyo (* 11. Januar 1948) ist ein ehemaliger kenianischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1978 gewann er zunächst bei den Panafrikanischen Spielen in Algier. Danach siegte er bei den Commonwealth Games in Edmonton sowohl über 400 m Hürden, wobei er im Halbfinale seine persönliche Bestzeit von 49,20 s aufstellte, wie auch in der 4-mal-400-Meter-Staffel, in der kenianischen Mannschaft zusammen mit Washington Njiri, William Koskei und Joel Ngetich.

1979 in Dakar wurde er der erste Afrikameister in seiner Disziplin. Im selben Jahr wurde er Siebter beim Leichtathletik-Weltcup in Montreal.

Washington Njiri
Washington Njiri (* 2. März 1952) ist ein ehemaliger kenianischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton erreichte er im Einzelbewerb das Halbfinale und siegte mit der kenianischen Mannschaft in der 4-mal-400-Meter-Staffel (zusammen mit Daniel Kimaiyo, William Koskei und Joel Ngetich).

Seine persönliche Bestzeit von 45,99 s stellte er am 21. Juli 1978 in Algier auf.