hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Maria Mayr
Thomas Maria Mayr (* 1955 in Köln) ist ein deutscher Psychiater, Ethnologe und Autor. Ferner ist er Initiator und Mitorganisator der alle zwei Jahre stattfindenden Donnersberger Literaturtage. Literarisch ist er für seine Kippgedichte bekannt.

Donnersberger Literaturtage
Die Donnersberger Literaturtage (DLT) sind eine ehrenamtlich organisierte Literaturveranstaltung des Donnersberger Literaturvereins e.V. in Rheinland-Pfalz. Sie finden alle zwei Jahre im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz statt.
Corps Palatia-Guestphalia
Das Corps Palatia-Guestphalia ist ein Corps im Freiburger Senioren-Convent. „PG“ entstand 1952 durch den Zusammenschluss des Straßburger Corps Palatia mit dem Jenaer Corps Guestphalia. Als Corps im Kösener SC-Verband stehen die Pfälzer-Westfalen zu Mensur und Couleur.

Corps Nassovia Würzburg
Das Corps Nassovia Würzburg ist eine Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV), dem zweitältesten Dachverband studentischer Korporationen. Es vereint Studenten und Alumni der Julius-Maximilians-Universität Würzburg und der Technischen Hochschule Würzburg-Schweinfurt. Das Corps ist pflichtschlagend und farbentragend. Seine Mitglieder werden „Würzburger Nassauer“ genannt.
Β-Glucuronidase
β-Glucuronidase (GUSB) ist der Name für Enzyme, die β-Glucuronide spalten, also Glykoside, die sich von Glucuronsäure ableiten. Dieser Reaktionsschritt ist unverzichtbar für Tiere und manche Bakterien beim Abbau der Substanzen Häm, Chondroitinsulfat und Keratansulfat. Das Enzym findet sich in den Lysosomen von Leber, Milz und Mandeln. Defekte im GUSB-Gen beim Menschen können Mucopolysaccharidose Typ 7 verursachen und spielen eine Rolle bei Hydrops fetalis.

Glucuronsäure
Glucuronsäure (bzw. Glucuronat, kurz: GlcA), in biochemischer Darstellung häufig mit GlcA abgekürzt, ist die Uronsäure der D-Glucose, von der sie sich durch die Oxidationsstufe am sechsten Kohlenstoff (C6) unterscheidet, wo eine Carboxygruppe statt einer Hydroxygruppe vorliegt. Sie findet sich in pflanzlichen und tierischen Organismen.

Im Stoffwechsel des Menschen dient die Substanz insb. der Entgiftung (Phase II der Biotransformation): Gift- und Arzneistoffe oder auch Steroidhormone wie das Östrogen werden durch Verbindung mit Glucuronsäure (Glucuronidierung) wasserlöslich gemacht; diese Konjugate können dann leichter ausgeschieden werden. Außerdem ist die Glucuronsäure Bestandteil von Glykosaminoglykanen (Knorpel). Sie ist auch Ausgangspunkt für die Biosynthese von Ascorbinsäure.
Amt Nastätten
Das Amt Nastätten mit Sitz in Nastätten war von 1775 an ein Verwaltung- und Gerichtsbezirk in der unter der Landesherrschaft von Hessen-Kassel stehenden Niedergrafschaft Katzenelnbogen und von 1817 bis 1866 eines von 28 Ämtern im Herzogtum Nassau. Nach der preußischen Annexion 1867 wurde das Amt Teil des Unterlahnkreises im Regierungsbezirk Wiesbaden.
Die Ämter hatten neben Verwaltungsaufgaben auch die Niedere Gerichtsbarkeit inne bzw. dienten später als erstinstanzliches Gericht. An ihrer Spitze stand ein vom jeweiligen Herrscher eingesetzter Amtmann.

Niedergrafschaft Katzenelnbogen
Als Niedergrafschaft Katzenelnbogen (auch „Untergrafschaft Katzenelnbogen“) wird derjenige Teil der Grafschaft Katzenelnbogen bezeichnet, der, geographisch abgegrenzt von der Obergrafschaft Katzenelnbogen, südlich der Lahn im Taunus und zum kleineren Teil linksrheinisch im Hunsrück lag.
Gaetano Guadagni
Gaetano Guadagni (* 16. Februar 1728 in Lodi; † 11. Oktober oder November 1792 in Padua) war ein italienischer Opernsänger (Alt-Kastrat) und Komponist. Er wird besonders mit der Titelrolle von Glucks Orfeo ed Euridice identifiziert und arbeitete auch mit Georg Friedrich Händel zusammen.

Caterina Gabrielli
Caterina Gabrielli (auch: Gabrieli; * 12. oder 13. November 1730 in Rom; † 16. Februar oder 16. April 1796 in Rom oder Bologna) war eine berühmte italienische Opernsängerin (Sopran bzw. Koloratursopran), die u. a. als prima donna in Werken von Galuppi, Gluck, Traetta und Mysliveček auftrat. Sie war auch als „la coghetta“, „la cochetta“ oder „cochettina“ bekannt, was sich auf ihre Herkunft als Tochter eines Kochs bezog, aber zugleich auch ein Wortspiel mit dem französischen la coquette (die Kokette) ist.

Die Sängerin Francesca Gabrielli (* um 1735), die sie auf ihren Reisen begleitete und oft an ihrer Seite als seconda donna bzw. in Nebenrollen auftrat, war ihre Schwester.
Alberto Santofimio Botero
Alberto Santofimio Botero (* 17. Juni 1942) ist ein kolumbianischer Politiker. Er war von 1974 bis 1975 Justizminister seines Landes und danach bis 1978 Präsident des Repräsentantenhauses. 2011 verurteilte ihn das Oberste Gericht Kolumbiens letztinstanzlich zu 24 Jahren Haft. Nach Ansicht des Gerichtes hatte er den Mord an Luis Carlos Galán im August 1989 in Auftrag gegeben.

Luis Carlos Galán
Luis Carlos Galán Sarmiento (* 29. September 1943 in Bucaramanga, Santander; † 18. August 1989 in Soacha, Cundinamarca) war ein kolumbianischer Journalist und Politiker. Er wurde von der Drogenmafia ermordet.
Beleg (Mokra Gora)
Der Berg Beleg (serbisch Белег Beleg, albanisch Maja Beleg; 2006 m. i. J.) ist ein Gipfel im Gebirge Mokra Gora, die im weiteren Sinne zu den Prokletije des südlichen Dinarischen Gebirges gehören.

Der Berg liegt auf der kosovarisch-montenegrinischen Grenze, das Dreiländereck Serbien–Kosovo–Montenegro etwas weiter östlich. Nördlich vom Gipfel erhebt sich der Mali Beleg („Kleiner Beleg“). Östlich schließt der Pogled (2155 m) an, der höchste Gipfel der Mokra Gora. Südlich liegt die Hochfläche Suva planina (um 1750 m).

Grenze zwischen dem Kosovo und Montenegro
Die Grenze zwischen dem Kosovo und Montenegro trennt das Staatsgebiet der Republik Kosovo und von Montenegro. Sie hat eine Länge von rund 75 Kilometern auf rund 40 Kilometern Luftlinie. Der Grenzverlauf ist noch nicht endgültig festgelegt.
Ulrike Cress
Ulrike Cress (* 10. Dezember 1965 in Mundingen) ist eine deutsche Psychologin. Sie ist Direktorin des Leibniz-Institut für Wissensmedien und leitet dort die Arbeitsgruppe „Wissenskonstruktion“. Außerdem ist sie Professorin an der Universität Tübingen und stellvertretende Vorstandsvorsitzende der Deutschen Telekom Stiftung.

Leibniz-Institut für Wissensmedien
Das Leibniz-Institut für Wissensmedien (IWM) Tübingen mit Sitz in Tübingen ist ein außeruniversitäres Forschungsinstitut in der Trägerschaft der gemeinnützigen, privatrechtlichen Stiftung „Medien in der Bildung“. Als Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft wird das IWM im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe „Förderung der wissenschaftlichen Forschung außerhalb der Hochschulen“ nach Art. 91 b GG je zur Hälfte vom Bund und den Ländern institutionell gefördert.
Das IWM erforscht Wissenserwerb und Wissenskommunikation mit digitalen Technologien.
Pfarrhaus (Christertshofen)
Das Pfarrhaus in Christertshofen, einem Gemeindeteil von Buch im Landkreis Neu-Ulm im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1786 errichtet. Das Pfarrhaus an der Halbertshofer Straße 10, südlich der Kirche St. Georg, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau wurde wohl nach dem Entwurf von Joseph Dossenberger errichtet. Das Gebäude besitzt fünf zu drei Fensterachsen. Das Portal ist in einen rundbogigen Eingangsbereich integriert.

St. Georg (Christertshofen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Georg steht in Christertshofen, einem Gemeindeteil des Marktes Buch im schwäbischen Landkreis Neu-Ulm in Bayern. Das Bauwerk ist  in der Liste der Baudenkmäler in Buch als Baudenkmal unter der Nr. D-7-75-118-10 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Neu-Ulm des Bistums Augsburg.
Nationalbewegung
Nationalbewegungen sind programmatische oder organisierte Bewegungen in einer Nation bzw. einer nationalbewussten Bevölkerungsschicht, die innerhalb eines definierten Territoriums politische Selbstbestimmung mit dem Ziel der nationalen Autonomie und gegebenenfalls der staatlichen Souveränität anstreben.
Nationale Bewegungen verstehen sich im Allgemeinen als politische Freiheitsbewegungen; sie sind für die Nationenbildung von besonderer Bedeutung.

Nationale Wiederbelebung
Nationale Wiederbelebung, Nationales Erwachen und Nationale Wiedergeburt (englisch: national revival) sind romantisierende Bezeichnungen für Nationalbewegungen, in denen ethnische Gruppen durch Entwicklung einer eigenständigen Nationalen Identität sich ihrer Rechte, Bedürfnisse und Beziehungen zu anderen gesellschaftlichen Gruppen bewusst werden oder solche definieren.
IDT WinChip
WinChip ist der Name einer Prozessorfamilie für den Sockel 7, die von Centaur Technology entwickelt und von IDT vermarktet wurde. Die CPUs wurden dabei mit dem Augenmerk auf möglichst günstige Produktionskosten entwickelt. Dazu musste die Die-Fläche möglichst klein sein, was zur Folge hatte, dass die Architektur sehr einfach gehalten werden musste. Die WinChip-CPUs waren deshalb nicht besonders schnell, hatten aber einen sehr niedrigen Stromverbrauch, geringe Wärmeentwicklung sowie kaum Fehler.

In Deutschland durften diese Prozessoren allerdings nicht unter dem international verwendeten Namen gehandelt werden, da sich diesen eine dritte Partei gesichert hatte und über eine Münchner Anwaltskanzlei ab Juni 1999 eine der ersten Massenabmahnungen des Internetzeitalters durchführte. IDT verkaufte die CPUs in Deutschland deshalb nur noch mit dem verkürzten Namen C6, W2 und W2A.

Centaur Technology
Centaur Technology wurde 1995 als eine Tochterfirma von Integrated Device Technology (IDT) mit der Idee gegründet, dass ein kleines Team von Mikroprozessor-Ingenieuren einen preisgünstigen x86-Prozessor für den Sub-1000-Dollar-PC-Markt entwickeln kann. Seit Mitte 1999 gehört Centaur als eigenständiges Tochterunternehmen zu VIA Technologies.
Centaur entwickelte den damals kleinsten x86-Prozessor. Centaur ist eine fabless company (deutsch: fabriklose Firma) und lässt die CPUs von IBM und TSMC fertigen.
Die Philosophie von Centaur ist es, ein möglichst günstiges und sparsames Design zu entwickeln, um die Produktionskosten und damit den Verkaufspreis möglichst klein zu halten.

2021 wurde die Firma aufgelöst, das US-Entwicklungsteam wurde von Intel übernommen, die technische Ausrüstung wurde verkauft.
UEFA
Die Union of European Football Associations (offiziell französisch Union des associations européennes de football [ˈɥɛfa]; deutsch Union Europäischer Fußballverbände [uˈeːfa] genannt), kurz UEFA [juːˈeɪfə], ist der europäische Fußballverband. Die UEFA ist ein gemeinnütziger Verein im Sinne der Artikel 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches und im Handelsregister eingetragen.

Die UEFA ist eine der sechs Kontinental-Konföderationen des Weltfußballverbandes FIFA und umfasst 55 nationale Fußballverbände einzelner Länder und Gebiete, die nicht alle innerhalb der geographischen Grenzen Europas liegen.

UEFA-Fünfjahreswertung
Die UEFA-Fünfjahreswertung (5JW) – auch UEFA-Koeffizient genannt – ist eine von der UEFA aufgestellte Rangliste. Die Länderwertung dient der Ermittlung der Anzahl der Fußball-Europapokal-Startplätze der einzelnen Landesverbände. Die Klubwertung wird bei Auslosungen in den UEFA-Klubwettbewerben (UEFA Champions League, UEFA Europa League und UEFA Europa Conference League) bis einschließlich der Gruppenphase für die Einteilung der Lostöpfe verwendet.
Monte Cristallo
Der Monte Cristallo (dt. Kristallberg) ist mit einer Höhe von 3221 m s.l.m. der höchste Berg der Cristallogruppe in den Dolomiten. Er wurde am 14. September 1865 von Paul Grohmann, Angelo Dimai und Santo Siorpaes zum ersten Mal bestiegen.

Cristallogruppe
Die Cristallogruppe (italienisch Gruppo del Cristallo) ist eine Gebirgsgruppe in den Ampezzaner Dolomiten in Italien. Sie befindet sich zum überwiegenden Teil in der zur Region Venetien gehörenden Provinz Belluno. Ein kleinerer Teil im Nordosten der Gruppe gehört zu Südtirol. Als Teil der von der UNESCO unter „Nördliche Dolomiten“ zusammengefassten Dolomitengruppen, gehört die Cristallogruppe seit 2009 zum UNESCO-Welterbe Dolomiten.
Burgruine Herrenbröl
Die Burgruine Herrenbröl ist die Ruine einer kleinen Burg in Nordrhein-Westfalen. Sie gehört zur Gemeinde Ruppichteroth und befindet sich im Rhein-Sieg-Kreis im Bergischen Land. Die Niederungsburg liegt im Tal des Waldbrölbaches auf einer Höhe von gut 150 m ü. NHN zwischen den Ortsteilen Ruppichteroth und Schönenberg nördlich des Höhenzuges Nutscheid.

Schönenberg (Ruppichteroth)
Schönenberg ist ein kleiner ländlich geprägter Ort in der Gemeinde Ruppichteroth im Rhein-Sieg-Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens. Aufgrund seiner zentralen Lage wurde er 1864 vom damaligen Bürgermeister Schäfer als Verwaltungssitz der Bürgermeisterei Ruppichteroth gewählt. Zu Schönenberg gehören die Ortsteile Etzenbach und Jünkersfeld. Schönenberg war ein Haltepunkt der Bröltalbahn.
James Spader
James Todd Spader (* 7. Februar 1960 in Boston, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Schauspieler aus der Brat-Pack-Szene, der vor allem durch Rollen in Filmen wie Pretty in Pink und Stargate sowie den Serien Practice – Die Anwälte, Boston Legal und The Blacklist bekannt wurde. Seinen Durchbruch als Charakterdarsteller hatte er 1989 mit Sex, Lügen und Video von Steven Soderbergh.

Pretty in Pink
Pretty in Pink ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1986. Die romantische Komödie erzählt die Geschichte eines verliebten Teenager-Pärchens, das aus unterschiedlichen sozialen Verhältnissen stammt.
Aachener Förderdiagnostische Rechtschreibfehler-Analyse
Die Aachener Förderdiagnostische Rechtschreibfehler-Analyse (AFRA) ist ein von Herné & Naumann (2016) entwickeltes sprachwissenschaftlich fundiertes Verfahren zur Analyse von Rechtschreibfehlern. Ziel des Verfahrens ist die Ermittlung derjenigen Strukturbereiche des Schriftsystems, in denen Schülerinnen und Schüler beim Erlernen der Rechtschreibung noch Schwierigkeiten zeigen. Die Ergebnisse der Analysen werden in Form von Rechtschreibprofilen dargestellt, die die Grundlage für die Planung von passgenauen schulischen oder außerschulischen Fördermaßnahmen und deren Evaluation bilden. Seit 2010 wird das Verfahren vom Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen (IQB) an der Humboldt-Universität zu Berlin im Kompetenzbereich „Rechtschreibung“ zur Entwicklung und Auswertung bundesweiter Vergleichsarbeiten in der Primarstufe und Sekundarstufe (VERA) verwendet.

LRS-Zentrum
Das LRS-Zentrum ist eine gemeinnützige Einrichtung, die Hilfe bei Lese- und Rechtschreib-Schwierigkeiten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sowie Eltern und Lehrende anbietet. Die Hilfeleistungen werden angeboten in Form von individuellen Lernberatungen, detaillierten Lernstandsdiagnosen sowie lernzielorientierten Fördertherapien.
Frauenkunstverband
Der Frauenkunstverband wurde am 5. Mai 1913 in Frankfurt am Main gegründet als überregionale Interessengemeinschaft und als Alternative zum eher gemäßigt-konservativen Bund Deutscher und Österreichischer Künstlerinnenvereine als Vertretung der deutschen Künstlerinnen auf Reichsebene. Den Vorsitz des Frauenkunstverbandes hatte Käthe Kollwitz inne. Der Frauenkunstverband setzte sich energisch für die Zulassung der Frauen an den staatlichen Kunstakademien ein.

Bund Deutscher und Österreichischer Künstlerinnenvereine
Der Bund Deutscher und Österreichischer Künstlerinnenvereine (ab 1920 unter den Namen Bund deutscher Künstlerinnenvereine) wurde am 24. Mai 1908 in Berlin gegründet. Er stellte die erste überregionale Interessengemeinschaft für kunst- und kunstgewerbetreibende Künstlerinnen in Deutschland dar und koordinierte als eher gemäßigt-konservative Vereinigung die bereits bestehenden lokalen Interessenorganisationen der Malerinnen zum ersten Mal auf Reichsebene.
Marienbasilika (Kalwaria Zebrzydowska)
Die Marienbasilika (poln. Bazylika Matki Bożej Anielskiej – Basilika der Gottesmutter von den Engeln) im polnischen Kalwaria Zebrzydowska ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche an der Bernardyńska 46. Sie ist Hauptkirche des Bernhardinerklosters. Sie gehört als Teil des Kalwaria-Zebrzydowska-Parks zum UNESCO-Erbe in Polen und liegt in den Makower Beskiden.

Kalwaria-Zebrzydowska-Park
Der Kalwaria-Zebrzydowska-Park (Sanktuarium Pasyjno-Maryjne Kalwaria Zebrzydowska) in der südpolnischen Stadt Kalwaria Zebrzydowska (deutsch Kalwarya) ist ein Kalvarienberg in Kleinpolen und ein Ensemble manieristischer Bauwerke, eines Landschaftsparks und Wallfahrtsstätte. Seit 1999 ist es UNESCO-Weltkulturerbe. Es ist auch heute noch ein Wallfahrtsort.
Narcís Vinyoles
Narcís Vinyoles (* zwischen 1442 und 1447 in Valencia, Spanien; † 1517 in Valencia) war ein valencianischer Poet, Jurist und Minister. Er trug den Titel eines Mossen, welcher dem eines Cavallers ähnlich war. Narcís oder N'Arcis (von En Arcis) ist die katalanische Schreibweise des Vornamens. In der Literatur findet man gelegentlich auch die spanische Form Narciso de Viñoles.

Francesc Vicent
Francesc Vicent (* um 1450 in Segorbe, Alto Palancia, Spanien; † um 1512 in Italien?) war ein valencianischer Autor der ersten bekannten und 1495 gedruckten Abhandlung über das moderne Schachspiel. Francesc ist die katalanische Schreibweise des Vornamens. In der Literatur findet man auch die alternativen Schreibweisen Francesch, Francesh sowie die spanische Form Francisco. Das Geschlecht „Vicent“ wird im „Nobiliario español“ erwähnt, wo es heißt, es sei katalanischen Ursprungs und ein Ast der Familie sei später nach Valencia gezogen.

Zu Francesc Vicents Ehren benannte Rafael Ferrando, der Direktor des astronomischen Observatoriums Pla d’arguines de Segorbe, im Jahre 2002 den Asteroiden (78071) Vicent nach ihm.
Sextans (Münze)
Der Sextans war eine römische Münze im Wert von einem Sechstel As, also von zwei Unciae. Das Wertzeichen dieser Münze sind deshalb zwei Wertkugeln.

Der Sextans wurde zum ersten Mal zur Zeit der römischen Republik, etwa im Jahr 275 v. Chr. in Bronze geprägt. Die Motive auf den ersten Münzen unterscheiden sich; so sind auf den ersten Stücken Muscheln, Dioskurenköpfe oder Schildkröten abgebildet. Erst um das Jahr 220 v. Chr. wurden auf Avers und Revers einheitliche Motive festgelegt. So ist ab diesem Zeitpunkt auf nahezu jedem Sextans auf dem Avers der Kopf des Mercurius mit zwei Wertkugeln zu sehen, auf dem Revers hingegen eine Prora nach rechts mit zwei Wertkugeln, meistens steht ein „ROMA“ darüber.

Ab dem Jahr 120 v. Chr. nahm die Prägung dieses Münznominals ab. Um 90 v. Chr. wurde die Prägung letztendlich eingestellt.

As (Einheit)
Der As ist das Grundnominal der römischen Währung vor der Denareinführung um 211 v. Chr. Er stand ganz allgemein für einen ganzen Gegenstand, eine Erbschaft (res ex asse), einen Acker oder ein einheitliches Besitztum. Er konnte aber trotzdem auch bei Bedarf oder Notwendigkeit in Zwölftel (in Unzen) geteilt oder auch als „mehrfaches“ Ganzes vorliegen.

Die As war im europäischen Mittelalter und der Frühen Neuzeit außerdem eine kleinste Unterteilung von Mark (Gewicht) und Pfund (siehe z. B. holländische As).
Forensische genetische Genealogie
Die forensische genetische Genealogie, auch forensische DNA-Genealogie, ist eine kriminaltechnische Methode zur Identifizierung  von Spurenlegern und von Todesopfern in ungelösten Kriminalfällen mithilfe der genetischen Genealogie. Dabei wird ein am Tatort gesichertes unbekanntes DNA-Profil einer Person mit bereits vorhandenen Datenbankprofilen verglichen, um Blutsverwandte dieser Person zu ermittelt und anhand eines Stammbaums auf ihre Identität zu schließen.

FamilyTreeDNA
FamilyTreeDNA ist ein ehemaliges Unternehmen im Bereich der Genetischen Genealogie. Es wurde 2012 eine Abteilung von Gene by Gene, einem Unternehmen für Gentests mit Sitz in Houston, Texas. Gene by Gene wurde im Januar 2021 von MYDNA, Inc., einem australischen Unternehmen, übernommen.
Als dessen Untergliederung arbeitet FamilyTreeDNA weiter.

FamilyTreeDNA bietet Analysen von autosomaler DNA, Y-DNA und mitochondrialer DNA für genealogische Zwecke an. Mit einer Datenbank von mehr als zwei Millionen Datensätzen ist es weltweit das beliebteste Unternehmen für Y-DNA und mitochondriale DNA und das viertbeliebteste für autosomale DNA. In Europa ist es auch für autosomale DNA am häufigsten.
Svend Carlsen
Svend Wrem Carlsen (* 28. April 1938 in Frederiksberg) ist ein ehemaliger dänischer Skilangläufer.

Carlsen, der für den Københavns Skiklub startete, nahm an den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck teil und belegte dort den 57. Platz über 15 km und den 53. Rang über 30 km. Bei den Weltmeisterschaften 1966 am Holmenkollen lief er auf den 61. Platz über 15 km und auf den 54. Rang über 30 km. Bei seiner zweiten Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1968 in Grenoble kam er erneut auf den 57. Platz über 15 km und auf den 53. Rang über 30 km. Bei den Weltmeisterschaften 1970 in Štrbské Pleso errang er den 70. Platz über 15 km und den 64. Platz über 30 km. Seine Ehefrau Kirsten Carlsen war ebenfalls im Skilanglauf aktiv.

Kirsten Carlsen
Kirsten Carlsen (* 9. Januar 1938 in Kopenhagen) ist eine ehemalige dänische Skilangläuferin.

Carlsen, die für den Københavns Skiklub startete, nahm an den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble teil und belegte dort den 34. Platz über 5 km und den 32. Rang über 10 km. Bei den Weltmeisterschaften 1970 in Štrbské Pleso errang sie den 45. Platz über 5 km. Ihr Ehemann Svend Carlsen war ebenfalls im Skilanglauf aktiv.
Thüringer Schulgesetz
Das Thüringer Schulgesetz vom 6. August 1993 regelt das Schulrecht und Schulwesen in Thüringen.

Das Gesetz bestimmt unter anderem das Recht auf schulische Bildung (§ 1), das Recht auf freie Meinungsäußerung der Schüler (§ 26), die Mitwirkung der Schüler (§ 28) und das Recht der Eltern auf Information und Beratung (§ 31) und auf Mitwirkung (§ 32).

Schulrecht
Schulrecht ist die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die die Schule betreffen. Das Schulrecht regelt insbesondere die mit dem Schulbetrieb zusammenhängenden Rechte und Pflichten von Schülern, Lehrern, Eltern, Schulaufsicht und Schulträgern. Es ist Teil des öffentlichen Rechts, genauer des besonderen Verwaltungsrechts.
Peter Raimund (Carcassonne)
Peter Raimund (franz: Pierre Raymond, okzit: Pere Ramon; † um 1061) war seit 1012 Graf eines Teils von Carcassonne und Vizegraf von Béziers und Agde. Er war der älteste Sohn von Graf Raimund I. Roger († um 1011) und dessen Ehefrau Garsinde (Garsendis), der Erbin von Béziers und Agde.

Da Peter Raimunds Vater noch vor dem Großvater Graf Roger I. dem Alten starb, ging dessen Erbe, die Grafschaft Carcassonne, direkt auf Peter Raimund und seinen jüngeren Bruder Wilhelm Raimund über. Beide Brüder teilten sich nun die Herrschaft über Carcassonne.

Wilhelm Raimund starb 1034 und hinterließ drei unmündige Söhne, für die Bischof Peter Roger von Girona, der Onkel Peter Raimunds, die Vormundschaft übernahm. Nachdem der Bischof 1050 verstarb, vermachte dieser seinen Anteil an Carcassonne jedoch nicht Peter Raimund, sondern an den Cousin Graf Roger I. von Foix, der als Roger II. nun Graf eines Teils von Carcassonne war.

Graf Peter Raimund starb um das Jahr 1061.

Raimund I. Roger (Carcassonne)
Raimund I. Roger (franz: Raymond Roger, okzit: Ramon Roger) († um 1011) war ein Graf von Carcassonne. Er war der älteste Sohn von Graf Roger I. dem Alten und dessen Ehefrau Adeleis.
Der Graf wird oft als Raimund Roger I. geführt, weshalb auch sein Enkelsohn Graf Roger III. aufgrund des gleichen Geburtsnamens Raimund Roger II. genannt wird.

Raimund Roger wurde vermutlich noch zu Lebzeiten seines Vaters von diesem mit einer Mitherrschaft über Carcassonne bedacht. Da aber Raimund Roger vor seinem Vater starb, traten seine Söhne das Erbe Rogers des Alten an.
Überschussreserve
Die Überschussreserve ist im Bankwesen dasjenige Zentralbankgeld, um welches das Zentralbankgeldguthaben einer Geschäftsbank ihre sich aus der Mindestreserveverpflichtung ergebende und bei der Zentralbank gehaltene Mindestreserve (Reserve-Soll) übersteigt.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.