hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberpurkla
BW

Oberpurkla ist eine Ortschaft und Katastralgemeinde im Südosten des österreichischen Bundeslandes Steiermark in der Gemeinde Halbenrain. Die Ortschaft hat 288 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1964 war Oberpurkla eine eigenständige Gemeinde.

Oberpurkla wurde im 18. Jahrhundert gegründet. Der Ort liegt auf einer Höhe von circa 200 m ü. A. am Sulzbach.

Die Freiwillige Feuerwehr Oberpurkla wurde 1907 gegründet.

Am 1. Jänner 1965 wurde die damals eigenständige Gemeinde Oberpurkla mit Dietzen, Donnersdorf, Dornau, Drauchen, Halbenrain und einem Teil von Hürth zur Gemeinde Halbenrain vereinigt.

Halbenrain
Halbenrain ist eine Marktgemeinde mit 1.696 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Südosten des österreichischen Bundeslandes Steiermark im Gerichtsbezirk Feldbach bzw. im politischen Bezirk Südoststeiermark.
Klára Dobrev
Klára Dobrev (* 2. Februar 1972 in Sofia, Bulgarien) ist eine ungarische Wirtschaftswissenschaftlerin und Politikerin (DK). Bei der Europawahl 2019 wurde sie als Abgeordnete ins Europäische Parlament gewählt und war Vizepräsidentin des Parlaments. Sie ist mit dem früheren ungarischen Premierminister Ferenc Gyurcsány verheiratet. Sie war Kandidatin für die Vorwahl der Premierministerinnenkandidatur der vereinigten Opposition im September–Oktober 2021 für die Parlamentswahl 2022, unterlag in der Stichwahl jedoch ihrem Konkurrenten Péter Márki-Zay.

Ferenc Gyurcsány
Ferenc Gyurcsány [ˈfɛrɛnʦ ˈɟurʧaːɲ], anhörenⓘ (* 4. Juni 1961 in Pápa) ist ein ungarischer Geschäftsmann und Politiker. Er war von September 2004 bis April 2009 Ministerpräsident von Ungarn und von 2007 bis April 2009 Vorsitzender der MSZP. Von 2011 bis 2025 stand er der Demokratikus Koalíció vor.
Final del juego
Final del juego (deutsch Ende des Spiels) ist der Titel der zweiten Kurzgeschichtensammlung des argentinischen Schriftstellers Julio Cortázar. Sie wurde 1956 vom mexikanischen Verlag Los Presentes (gegründet vom Schriftsteller Juan José Arreola) veröffentlicht. Das Werk wurde unter anderem ins Deutsche, Englische, Französische und Portugiesische übersetzt. Die Erstausgabe des Buches umfasste neun Geschichten. In der zweiten Ausgabe, die von Editorial Sudamericana (1964) veröffentlicht wurde, wurden neun weitere Geschichten hinzugefügt, die zwischen 1945 und 1962 geschrieben wurden. Das Werk zeigt die verschwommenen Grenzen zwischen Realität und Fiktion, so etwa in der Geschichte Continuidad de los parques.

Julio Cortázar
Julio Florencio Cortázar anhörenⓘ (* 26. August 1914 in Brüssel; † 12. Februar 1984 in Paris) war ein argentinisch-französischer Schriftsteller und Intellektueller und neben Jorge Luis Borges einer der bedeutendsten Autoren der phantastischen Literatur. Da seine Texte die Grenzen zwischen Realität und Fiktion ausloten, werden sie mit dem Surrealismus in Verbindung gebracht. Laut seiner eigenen Tunnel-Theorie verwendet Cortázar jedoch lediglich einzelne surrealistische Elemente, um damit die Grenzen der alltäglichen Realität zu sprengen.
Kahlenberg
Der Kahlenberg ist ein 484 m ü. A. hoher Berg im 19. Wiener Gemeindebezirk (Döbling) an der Grenze zu Klosterneuburg und der bekannteste Aussichtspunkt auf Wien. Bei der zweiten Türkenbelagerung 1683 wurde die Stadt von hier aus vom Entsatzheer befreit, woran die Josefskirche erinnert.

Josefskirche (Kahlenberg)
Die Kirche St. Josef ist eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarre Kahlenbergerdorf auf dem Kahlenberg im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling. Davor war die ehemalige Klosterkirche die Pfarrkirche der Siedlung bzw. ehemaligen Gemeinde Josefsdorf auf dem Kahlenberg. Sie ist dem heiligen Josef geweiht. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Berta Zuckerkandl-Szeps
Berta Zuckerkandl-Szeps (* 13. April 1864 als Bertha Szeps in Wien, Kaisertum Österreich; † 16. Oktober 1945 in Paris) war eine jüdische österreichische Schriftstellerin, Journalistin, Kritikerin und Salonnière.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Vogtei Brembach
Die Vogtei Brembach war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer. Sie gehörte ab 1572 zum Herzogtum Sachsen-Weimar. Nach der Teilung im Jahr 1662 verblieb der größere Teil beim Herzogtum Sachsen-Weimar und wurde 1735 dem Amt Hardisleben angegliedert. Der kleinere Teil kam an Herzog Johann Georg I. und wurde 1664 dem Amt Großrudestedt angegliedert, welches ab 1672 zum Herzogtum Sachsen-Eisenach gehörte.

Amt Hardisleben
Das Amt Hardisleben war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer. Es wurde 1585/90 aus vier Orten gebildet und 1735 um den weimarischen Anteil der Vogtei Brembach erweitert. Das Amt gehörte von 1585 bis 1603 zum Herzogtum Sachsen-Weimar, von 1603 bis 1672 zum Herzogtum Sachsen-Altenburg, danach wieder zu Sachsen-Weimar und seit 1741 zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach. Nach der Erhebung Sachsen-Weimar-Eisenachs zum Großherzogtum im Jahr 1815 wurde das Amt Hardisleben 1817 mit elf kursächsischen Orten zum Amt Buttstädt vereinigt.

Bis zu seinem Aufgehen im Amt Buttstädt im Jahr 1817 bildete das Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.
Nigel Bruce
William Nigel Ernle Bruce (4. September 1895 in Ensenada, Baja California, Mexiko – 8. Oktober 1953 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Schauspieler, der vor allem durch seine Auftritte als Dr. Watson neben Basil Rathbone in insgesamt 14 Sherlock-Holmes-Filmen zwischen 1939 und 1946 bekannt wurde. Der Charakterdarsteller war vor allem auf die Darstellung etwas trotteliger, aber gutmütiger Engländer spezialisiert.

Basil Rathbone
Philip St. John Basil Rathbone (* 13. Juni 1892 in Johannesburg, Südafrikanische Republik; † 21. Juli 1967 in New York City, New York, Vereinigte Staaten) war ein britischer Schauspieler. Seine bekannteste Rolle spielte er als Sherlock Holmes in insgesamt 14 Kriminalfilmen zwischen 1939 und 1946. Er zählt bis heute zu den beliebtesten und prägendsten Darstellern des Meisterdetektivs. Ebenfalls bekannt wurde Rathbone für die Darstellung eleganter Schurken in zahlreichen Abenteuerfilmen, Literaturverfilmungen und Horrorstreifen. In seiner profilierten Laufbahn als Theaterschauspieler wurde Rathbone mit dem Tony Award ausgezeichnet. Zweimal war er für den Oscar nominiert, und drei Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame tragen seinen Namen.
Lohjanjärvi
Der Lohjanjärvi (schwedisch Lojo sjö) ist ein See in der finnischen Landschaft Uusimaa.

Der 88,22 km² große See liegt in den Gemeinden Lohja und Raseborg.
Er liegt auf einer Höhe von 31,6 m und weist eine maximale Wassertiefe von 54,88 m auf.
Der nördlich gelegene Hiidenvesi wird über den Väänteenjoki zum Lohjanjärvi entwässert. 
Der Mustionjoki bildet wiederum den Abfluss des Lohjanjärvi zum Finnischen Meerbusen.
Der See gehört zum Flusssystem des Karisån.

Größte Insel im See ist Lohjansaari (1995 ha).
Weitere Inseln sind Jalassaari (360 ha), Pensaari (114 ha), Huhtasaari (76 ha) und Seppälänsaari (68 ha).

Karisån
Der Karisån (schw.) (finnisch Karjaanjoki) ist ein Fluss in der Landschaft Uusimaa in Südfinnland.

Der Karisån hat seinen Ursprung im See Pyhäjärvi bei Karkkila. Von dort fließt er in südlicher Richtung und ändert dabei seinen Namen mehrmals. Im Mittellauf heißt der Fluss Vanjoki. Er mündet in den See Hiidenvesi. Als Väänteenjoki verlässt er diesen wieder und setzt seinen Lauf nach Süden fort. Bei Lohja mündet er in den See Lohjanjärvi. Der Unterlauf des Karisån hat dann auch die Bezeichnung Svartån (finnisch Mustionjoki). Er passiert Karis und mündet in der Nähe von Pojo in die Bucht Pojoviken im Finnischen Meerbusen. Der Karisån entwässert ein 2046 km² großes Gebiet.
St Buryan
50.075-5.6208333333333Koordinaten: 50° 5′ N, 5° 37′ W

St Buryan (kornisch: Eglosborrie) ist eine Gemeinde im ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England. Benannt wurde St Buryan nach der irischen Heiligen Buriana. Der Ort liegt etwa acht Kilometer westlich von Penzance an der B3282 Richtung St Levan.

Seit 1990 steht der Ort mit seiner schönen Naturlandschaft unter besonderem Schutz. Außerdem ist er auch historisch ein wichtiger Ort mit seinen zahlreichen Funden aus der Jungsteinzeit, seinen Keltenkreuzen und seinen Steinkreisen. Einige Maler der Newlyn School wohnten im südlichen Gemeindeteil Lamorna. Dem Maler Samuel John Birch gefiel es dort so gut, dass er den Ortsteil zu seinem Künstlernamen machte.

St Levan
50.041-5.662Koordinaten: 50° 2′ N, 5° 40′ W

St Levan (kornisch: Sen Selevan) ist eine 9,7 km² große Gemeinde im ehemaligen District Penwith in der Grafschaft Cornwall in England. Die Gemeinde umfasst die Siedlungen St Levan, Trethewey, Treen und Porthcurno und liegt etwa 12,7 km westlich von Penzance. Sie liegt außerdem an der Irischen See und grenzt im Norden an die Gemeinden Sennen und St Buryan (zu welcher St Levan einst teilweise gehörte). Zu erreichen ist der Ort über die B3315 Richtung Land’s End.

Der Teilort Porthcurno ist bekannt für seine einzigartige Bucht mit dem sandigen Strand Pednvounder Beach und für sein Freilichttheater Minack Theatre. Von 1870 bis 1970 war dieser Ort für die Seekabelkommunikation bedeutend. Die stillgelegten Anlagen kann man heute im Museum PK Porthcurno besichtigen.

Alle vier Jahre wird der Gemeinderat (bestehend aus 10 Ratsherren) von der Bevölkerung gewählt. Höhere Regierungsstelle in diesem Gebiet ist der Cornwall County Council.
Bosengröba
Bosengröba ist ein Weiler, der zum Ortsteil Wintersdorf der Stadt Meuselwitz im Landkreis Altenburger Land in Thüringen gehört. Bis 1957 war er ein Ortsteil von Ruppersdorf, das dem Tagebau Ruppersdorf weichen musste. Mit diesem gehörte es lange Zeit zu Sachsen.

Wintersdorf (Meuselwitz)
Wintersdorf ist seit dem 1. Dezember 2007 mit ungefähr 2200 Einwohnern der größte Ortsteil der Stadt Meuselwitz im thüringischen Landkreis Altenburger Land.

Historisch wuchs der Ort besonders im 19. Jahrhundert durch den Braunkohleabbau. Ein weiterer wichtiger Wirtschaftszweig war die Tabakherstellung.
John Calipari
John Vincent Calipari (* 10. Februar 1959 in Moon Township, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der die Basketballmannschaft der University of Arkansas trainiert. Als Trainer der University of Kentucky (2009 bis 2024) betreute er namhafte Spieler wie John Wall, Anthony Davis und Karl-Anthony Towns.

Anthony Davis
Anthony Marshon Davis Jr. (* 11. März 1993 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Er wurde im NBA-Draft 2012 an erster Stelle von den New Orleans Hornets/Pelicans ausgewählt und gilt als einer der besten Spieler der NBA – insbesondere auf seiner Position. Seit 2026 spielt er für die Washington Wizards.
Autapomorphie
Eine Autapomorphie ist in der Biologie – speziell in der Kladistik – ein abgeleitetes (apomorphes) Merkmal, das eine monophyletische Gruppe gegenüber verwandten Taxa auszeichnet. Abgeleitet bedeutet dabei, dass das Merkmal gegenüber den evolutionären Vorläufern neu ist. Als Merkmal kommen sowohl anatomische als auch physiologische oder direkte genetische  Merkmale wie z. B. DNA-Sequenzen in Betracht. Auch der Verlust eines Merkmals kann als Autapomorphie gewertet werden. Ob ein Merkmal als Autapomorphie anzusehen ist, ist Gegenstand der Evolutionsforschung und biologischen Systematik.

Der Begriff Autapomorphie hängt von der betrachteten Ebene des phylogenetischen Systems ab. Eine Autapomorphie als abgeleitetes Merkmal eines Taxons erscheint auf der nächsttieferen Ebene des Systems als Synapomorphie der beiden Schwestergruppen, die dieses Taxon bilden. Auf noch tieferen Ebenen stellt die Übereinstimmung dagegen eine Symplesiomorphie dar.

Apomorphie
Apomorphie (von altgriechisch από apo „ab, weg“ und μορφή morphē „Form, Gestalt“) ist ein grundlegendes Konzept der Kladistik (Methode der biologischen Systematik). Es beinhaltet ein im Zuge der Phylogenese eines Taxons neu entstandenes („fortschrittliches“, „abgeleitetes“) Merkmal. Das entsprechende Adjektiv für ein solches Merkmal lautet apomorph. Im Gegensatz dazu steht die Plesiomorphie, das ursprüngliche („primitive“) Merkmal. Alle diese Konzepte und Bezeichnungen gehen auf den deutschen Entomologen und Begründer der Kladistik Willi Hennig zurück.
Steyr-Daimler-Puch Spezialfahrzeug
Die Steyr-Daimler-Puch Spezialfahrzeug GmbH (SSF) ist ein österreichischer Rüstungshersteller, der 1998 aus den oberösterreichischen Steyr-Daimler-Puch-Werken ausgegliedert, und an eine österreichische Investorengruppe verkauft wurde. Diese verkaufte SSF im Jahr 2003 an den US-amerikanischen Rüstungskonzern General Dynamics, der das Unternehmen in die europäische Tochtergesellschaft General Dynamics European Land Systems (GDELS), die ihren Sitz in Madrid hat, eingliederte.

General Dynamics
General Dynamics (GD) ist ein US-amerikanischer Rüstungskonzern. Das Unternehmen ist an der New York Stock Exchange mit dem Kürzel GD gelistet. General Dynamics erwirtschaftet einen Umsatz von etwa 39 Milliarden US-Dollar jährlich. CEO ist Phebe Novakovic.
Margaret Stanley, Countess of Derby
Margaret Stanley, Countess of Derby (geborene  Clifford, * 1540; † 29. September 1596) war eine englische Adelige und über ihre Mutter Eleanor Brandon eine Enkelin Mary Tudors, der jüngeren Schwester König Heinrich VIII. Durch ihre Abstammung hatte Margaret einen Platz in der englischen Thronfolge. Unter Königin Elisabeth I., ihrer Tante zweiten Grades, wurde Margaret von vielen als rechtmäßige Heiress presumptive betrachtet. Ihre gefährliche Nähe zum Thron führte zu ihrer Inhaftierung durch Elisabeth mit der Begründung, Margaret hätte mit schwarzer Magie gegen sie intrigiert. Nach jahrelangem Arrest wurde sie schließlich wieder auf freien Fuß gesetzt. Sie starb verschuldet und verwitwet sieben Jahre vor Königin Elisabeth.

Sie ist nicht zu verwechseln mit ihrer gleichnamigen Schwägerin Margaret Clifford, Countess of Cumberland.

Mary Tudor (Frankreich)
Mary Tudor (* 18. März 1496 im Richmond Palace; † 25. Juni 1533 in Westhorpe, Suffolk) war eine englische Prinzessin aus dem Haus Tudor und durch Ehe Königin von Frankreich.

Sie war die jüngste überlebende Tochter von König Heinrich VII. von England und seiner Gattin Elisabeth of York. Als dritte Ehefrau König Ludwigs XII. von Frankreich war sie für einige Monate Königin von Frankreich. Nach seinem Tod heiratete sie in zweiter Ehe heimlich Charles Brandon, 1. Duke of Suffolk, zum Ärger ihres Bruders Heinrich VIII., der ihr letztlich jedoch verzieh. Ihre Enkeltochter Jane Grey war 1553 für wenige Tage Königin von England.

Mary Tudor ist nicht zu verwechseln mit der englischen Königin Maria I., ihrer Nichte, die nach ihr benannt wurde.
Kanadische Schwarz-Pappel
Die Kanadische Schwarz-Pappel (Populus deltoides), auch Amerikanische Schwarz-Pappel oder Rosenkranz-Pappel genannt, ist ein Laubbaum aus der Sektion der Schwarzpappeln (Aigeiros), der in den nördlichen und östlichen Teilen von Nordamerika beheimatet ist. Sie gehört zu den höchsten und am raschesten wachsenden Bäumen östlich der Rocky Mountains. Aufgrund der reichlich gebildeten, der Baumwolle ähnelnden Samenwolle wird sie im Englischen als Eastern Cotton Wood bezeichnet. Nach der Einbürgerung in Europa entstand durch Hybridisierung mit der Europäischen Schwarz-Pappel (Populus nigra) die forstwirtschaftlich wichtige Bastard-Schwarz-Pappel (Populus × canadensis).

Schwarz-Pappel
Die Schwarz-Pappel oder Schwarzpappel (Populus nigra), auch Saarbaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Pappeln (Populus) in der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). Sie ist in Eurasien und Nordafrika weitverbreitet.
Michail Nikolajewitsch Tuchatschewski
Michail Nikolajewitsch Tuchatschewski (russisch Михаи́л Никола́евич Тухаче́вский, wiss. Transliteration Michail Nikolaevič Tuchačevskij; * 4.jul. / 16. Februar 1893greg. auf Alexandrowskoje (heute Slednewo) bei Safonowo, Gouvernement Smolensk, Russisches Reich; † 12. Juni 1937 in Moskau) war einer der ersten fünf Marschälle der Sowjetunion der Roten Armee in der UdSSR. Tuchatschewski trug den Beinamen „Der rote Napoleon“. Er fiel als einer der ersten Militärbefehlshaber den Säuberungen unter der Diktatur Stalins zum Opfer.

Marschall der Sowjetunion
Der Marschall der Sowjetunion (russisch Маршал Советского Союза) war ein militärischer Rang in den Streitkräften der UdSSR. Er wurde 1935 von Josef Stalin eingeführt und im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion im Jahre 1991 abgeschafft. Die Offiziere im Rang eines Marschalls der Sowjetunion stellten in diesem Zeitraum die militärische Führungselite der UdSSR dar. Insgesamt wurde der Dienstgrad an 41 Personen verliehen. Dazu kamen noch drei Admirale der Flotte der Sowjetunion, die dem Marschall der Sowjetunion im Rang gleichgestellt waren.
Stauwehr Krün
Das Stauwehr Krün ist ein Wehr bei Krün am Oberlauf der Isar und führt den größten Teil des Wassers über die Isarüberleitung dem Walchensee zu. Dieser dient als Oberwasserbecken des Walchenseekraftwerks. Auf dem Weg zum Walchensee passiert das Wasser auch das Kraftwerk Obernach.

Walchenseekraftwerk
Das Walchenseekraftwerk ist ein 1924 in Kochel am See in Bayern in Betrieb genommenes Hochdruck-Speicherwasserkraftwerk. Es ist mit einer installierten Leistung von 124 MW bis heute eines der größten seiner Art in Deutschland, da leistungsstärkere Anlagen auch pumpen können und als Pumpspeicherkraftwerk klassifiziert sind (siehe Liste von Wasserkraftwerken in Deutschland).

Das Kraftwerk, das seit 2016 der Uniper Kraftwerke GmbH gehört, produziert jährlich über 300 GWh Ökostrom was gut 2400 Volllaststunden entspricht, oder 28 % Auslastung.
Oskar Heinroth
Oskar Heinroth (* 1. März 1871 in Kastel; † 31. Mai 1945 in Berlin) war ein deutscher Zoologe.

Internationale wissenschaftliche Bedeutung erlangte er durch die gemeinsam mit seiner Ehefrau Magdalena Heinroth betriebene Grundlagenforschung zur vergleichenden Verhaltensforschung in der Ornithologie. Das Paar führte den Begriff Ethologie in seiner heute üblichen Bedeutung in die moderne Verhaltensbiologie ein. Von 1911 bis 1913 war er maßgeblich am Aufbau des Berliner Zoo-Aquariums beteiligt, dem er mehr als 30 Jahre lang als Leiter vorstand.

Konrad Lorenz würdigte ihn im Jahr 1941 mit den Worten: „Oskar Heinroth war diesseits des Ozeans der erste, der auf den Gedanken kam, Verhaltensweisen verschiedener Tierformen in jener Weise auf Ähnlichkeiten und Verschiedenheiten, auf Gemeinsames und Trennendes hin zu untersuchen, wie es der Phylogenetiker mit körperlichen Merkmalen seit jeher tut.“

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (* 7. November 1903 in Wien; † 27. Februar 1989 ebenda) war ein österreichischer Zoologe, Medizin-Nobelpreisträger und einer der Hauptvertreter der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er selbst nannte dieses Forschungsgebiet bis 1949 „Tierpsychologie“. Lorenz wird im deutschsprachigen Raum als deren Gründervater angesehen. Er war Mitarbeiter des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP und Direktor des Max-Planck-Instituts für Verhaltensphysiologie.
Kraftwerk Quilleco
Das Kraftwerk Quilleco (spanisch Central [hidroeléctrica] Quilleco) ist ein Ausleitungskraftwerk am Río de La Laja in Chile. Das Kraftwerk liegt in der Region VIII, ungefähr 35 km östlich der Stadt Los Ángeles. Ca. 8 km flussaufwärts befindet sich das Kraftwerk Rucúe.

Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im Januar 2005 begonnen. Es ging im April 2007 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz der Colbún S.A. und wird auch von Colbún betrieben.

Kraftwerk Rucúe
Das Kraftwerk Rucúe (spanisch Central [hidroeléctrica] Rucúe) ist ein Ausleitungskraftwerk am Río de La Laja in Chile. Das Kraftwerk liegt in der Region VIII, ungefähr 60 km östlich der Stadt Los Ángeles. Ca. 15 km flussaufwärts befindet sich das Kraftwerk Antuco. Ungefähr 7 km flussabwärts liegt das Kraftwerk Quilleco.

Das Kraftwerk ging 1998 in Betrieb. Es ist im Besitz der Colbún S.A. und wird auch von Colbún betrieben.
Schwarzburg-Rudolstädter Oberherrschaft
Als Oberherrschaft der Grafschaft bzw. seit 1697 des Fürstentums des Hauses Schwarzburg-Rudolstadt wurden – nach der Topografie benannt, in Abgrenzung zu der Schwarzburg-Rudolstädter Unterherrschaft – mehrere Gebietsteile in Mittel- und Südthüringen bezeichnet. Diese gehörten einst zu den Besitzungen der Herren von Schwarzburg, die Graf Günther XL., der Reiche, zur maximalen Größe in der Grafschaft Schwarzburg vereinte.

Unter seinen vier Söhnen wurden diese 1571 im Stadtilmer Vertrag und nochmals 1574 wieder geteilt. Dabei entstanden die Grafschaften Schwarzburg-Sondershausen unter Johann Günther I., Schwarzburg-Frankenhausen unter Wilhelm I., Schwarzburg-Arnstadt unter Günther XLI. und Schwarzburg-Rudolstadt unter Albrecht VII.

Schwarzburg-Rudolstädter Unterherrschaft
Als Unterherrschaft der Grafschaft bzw. seit 1697 des Fürstentums des Hauses Schwarzburg-Rudolstadt wurden – nach der Topografie benannt, in Abgrenzung zu der Schwarzburg-Rudolstädter Oberherrschaft – mehrere Gebietsteile in Nordthüringen bezeichnet. Diese gehörten einst zu den Besitzungen der Herren von Schwarzburg, die Graf Günther XL. der Reiche zur maximalen Größe in der Grafschaft Schwarzburg vereinte. Unter seinen vier Söhnen wurden diese 1571 im Stadtilmer Vertrag und nochmals 1574 wieder geteilt.

Dabei entstanden die Grafschaften Schwarzburg-Sondershausen unter Johann Günther I., Schwarzburg-Frankenhausen unter Wilhelm I., Schwarzburg-Arnstadt unter Günther XLI. und Schwarzburg-Rudolstadt unter Albrecht VII.
Schwestern vom Barmherzigen Jesus
Die Schwestern vom Barmherzigen Jesus sind eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft, welche im Jahr 1947 von dem seliggesprochenen polnischen Priester Michał Sopoćko (1888–1975) gegründet wurde aufgrund der Visionen der polnischen Ordensschwester und Heiligen Maria Faustyna Kowalska (1905–1938).

Apostolat der Schwestern ist es, die Barmherzigkeit Gottes für die Welt zu erbitten sowie diese durch aktive Nächstenliebe in der Welt sichtbar zu machen.

Michał Sopoćko
Michał Sopoćko (* 1. November 1888 in Nowosady, Russisches Kaiserreich; † 15. Februar 1975 in Białystok, Polen) war der Beichtvater und geistliche Begleiter der heiligen Faustyna Kowalska. Er ist ein Seliger der römisch-katholischen Kirche.
Staatspokal von Mato Grosso do Sul
Der Staatspokal von Mato Grosso do Sul war der Fußballverbandspokal des Bundesstaates Mato Grosso do Sul in Brasilien. Er wurde 2010 vom Landesverband der Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul (FFMS) ausgerichtet.

Der nationale Verband CBF hatte dem FFMS zwei Startplätze für die Série D 2011 zugestanden. Einer wurde über die Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul 2010 ermittelt und für die Festlegung des zweiten Startplatzes der Pokalwettbewerb eingeführt. Das Turnier fand vom 17. Oktober bis 12. Dezember des Jahres statt.

Bereits im Folgejahr wurde dieser nicht mehr ausgetragen. Der CBF bewilligte dem Verband wieder nur einen Startplatz in der Série D und dieser durch den Sieger der Staatsmeisterschaft eingenommen.

Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul
Die Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul ist die Fußballmeisterschaft des Bundesstaates Mato Grosso do Sul (portugiesisch: Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol) in Brasilien. Sie wird seit 1979 vom Fußballlandesverband der Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul (FFMS) organisiert und durchgehend jährlich ausgetragen.

Rekordmeister ist der Operário Futebol Clube aus der Landeshauptstadt Campo Grande mit 14 Titeln, gefolgt vom Lokalrivalen Esporte Clube Comercial mit 9 Titeln. Beide Vereine haben schon in den Jahren vor 1979 zusammen fünfmal die Staatsmeisterschaft von Mato Grosso gewinnen können.