hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
City and County of Cardiff
Die City and County of Cardiff (walisisch: Dinas a Sir Caerdydd) ist eine Principal Area in Südwales, die fast vollständig aus der walisischen Hauptstadt Cardiff sowie einigen Dörfern im Umland besteht. Die Principal Area hatte beim Zensus 2011 346.090 Einwohner.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Herrschaft Schmalkalden
Die Herrschaft Schmalkalden war eine territoriale Verwaltungseinheit, die ab 1360 zur Hälfte zur Landgrafschaft Hessen und nach deren Teilung zur Landgrafschaft Hessen-Kassel und zur anderen Hälfte zur Grafschaft Henneberg-Schleusingen gehörte. Ab 1583 gehörte die Herrschaft vollständig zur Landgrafschaft Hessen-Kassel, die ab 1803 als Kurfürstentum Hessen bezeichnet wurde. Nach der Annexion von Hessen-Kassel durch Preußen im Jahre 1866 kam die Herrschaft Schmalkalden mit Hessen-Kassel zur preußischen Provinz Hessen-Nassau. Erst mit der Eingliederung in die preußische Provinz Sachsen im Jahr 1944 endete die Zugehörigkeit des Gebiets zu Hessen.

Amt Hallenberg (Steinbach-Hallenberg)
Das Amt Hallenberg war eine in der Herrschaft Schmalkalden gelegene territoriale Verwaltungseinheit der Landgrafschaft Hessen-Kassel und dann des Kurfürstentums Hessen.

Das Amt gehörte zunächst zur Grafschaft Henneberg und war gerichtlich mit der Zent Benshausen verbunden. Nach dem Aussterben der Grafen von Henneberg im Dezember 1583 kam das Amt unter die gemeinsame Verwaltung der albertinischen und ernestinischen Wettiner und gelangte 1619 im Tausch an die Landgrafschaft Hessen-Kassel.

Bis zur Verwaltungs- und Gebietsreform des Kurfürstentums Hessen im Jahr 1821 (Liste der Kreise im Kurfürstentum Hessen (1821)) und der damit verbundenen Trennung der Verwaltungs- und Justizfunktionen der Ämter bildete es den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Wehrpflicht (Kreisamt) und Rechtsprechung (Justizamt).
Robertsfors (Gemeinde)
64.193120.8556Koordinaten: 64° 12′ N, 20° 51′ O


Robertsfors ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Robertsfors. Durch die Gemeinde führt die Europastraße E4.

Robertsfors
Robertsfors ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Der Ort liegt 60 km nordöstlich von Umeå an der Europastraße E4 und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Mortal Kombat Trilogy
Mortal Kombat Trilogy ist ein Fighting Game aus der Mortal-Kombat-Reihe. Wie auch bei Ultimate Mortal Kombat 3 handelt es sich um eine Überarbeitung von Mortal Kombat 3, wobei MK Trilogy sämtliche Charaktere (inklusive der Bosse) und der überwiegende Teil aller Arenen der vorangegangenen Teile beinhaltet. Keine der Umsetzungen beinhaltet sämtliche Arenen, wobei die jeweils fehlenden je nach Plattform differieren. Mortal Kombat Trilogy war wegen der extremen Gewaltdarstellungen, insbesondere der schon bei den Vorgängern vorhandenen Spezialattacken zur Tötung des besiegten Gegners, in Deutschland ursprünglich ab 18 freigegeben und später indiziert.

Mortal Kombat 3
Mortal Kombat 3 ist der 1995 veröffentlichte dritte Ableger der Mortal-Kombat-Reihe, die vor allem durch die extreme Darstellung von Gewalt weltweit bekannt wurde. Ursprünglich als ein Arcade-Spiel veröffentlicht, wurde der Titel auch für diverse Heimkonsolen portiert, wie zum Beispiel Sega Mega Drive, Super Nintendo Entertainment System, Game Boy, Sega Saturn und PlayStation.

Das Spiel erhielt erweiterte Versionen mit Ultimate Mortal Kombat 3, eine Revision, die mehr Charaktere sowie diverse Gameplay-Änderungen und Bugfixes mit sich brachte und ein halbes Jahr später auf dem Markt kam und dem 1997 erschienenen Mortal Kombat Trilogy, das auch eine Nintendo-64-Portierung erhielt. Letzteres umfasst sämtliche Charaktere, die bis dahin existierten, sowie alle Level aus Mortal Kombat II und einige, leicht modifizierte Stages aus Mortal Kombat.
Mariazellerbahn
Die Mariazellerbahn, auch abgekürzt mit MzB, ist eine elektrifizierte Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 760 Millimeter (bosnische Spurweite) in Österreich. Die Gebirgsbahn verbindet die niederösterreichische Landeshauptstadt St. Pölten mit dem steirischen Wallfahrtsort Mariazell; ursprünglich führte sie weiter bis Gußwerk. Der ursprüngliche, amtliche Name lautete Niederösterreichisch-steirische Alpenbahn.

Eigentümer und Betreiber sind seit Dezember 2010 die NÖVOG, die sie seit 2019 unter der Dachmarke Niederösterreich Bahnen betreibt. Die Mariazellerbahn ist Teil des Verkehrsverbundes Ost-Region. Der südliche Abschnitt zwischen Mitterbach und Mariazell ist in den Steirischen Verkehrsverbund integriert.

Das Stromsystem der MzB weist mit 25 Hz AC eine seltene Frequenz und mit 6500 V eine seltene Spannung auf.

Betrieblich eng verbunden war die Mariazellerbahn mit der stillgelegten Lokalbahn Ober-Grafendorf–Gresten („Krumpe“), einer nicht-elektrifizierten Zweigstrecke.

Lokalbahn Ober-Grafendorf–Gresten
Die Lokalbahn Ober-Grafendorf–Gresten, bekannter unter dem umgangssprachlichen Namen Krumpe, seltener auch als Grestner Bahn, war eine ursprünglich vollständig schmalspurige Eisenbahnstrecke mit einer Spurweite von 760 mm (Bosnische Spurweite) im niederösterreichischen Alpenvorland. Sie war eine Zweigstrecke der ebenfalls schmalspurigen Mariazellerbahn. Der Abschnitt von Wieselburg an der Erlauf nach Gresten wurde 1998 auf Normalspur umgebaut und dient seither ausschließlich dem Güterverkehr, er wird heute noch betrieben. Der Abschnitt zwischen Wieselburg und Ruprechtshofen wurde im Februar 2000 stillgelegt, es folgte die Einstellung der Abschnitte Ruprechtshofen–Mank im Dezember 2002 und schließlich Mank–Ober-Grafendorf im Dezember 2010. Der Abschnitt von Ober-Grafendorf nach Haag-Kleinsierning wird seit 2019 als Nostalgiebahn betrieben.
Fuhlrott-Museum
Das Fuhlrott-Museum war ein naturkundliches Museum in Wuppertal. Das von Fördervereinen und der Stadt Wuppertal unterhaltene Museum sah sich steigenden Sparzwängen ausgesetzt, was zunächst zu einer Einschränkung des Angebotes führte. Die gesamte Sammlung, die nicht komplett der Öffentlichkeit präsentiert werden konnte, umfasste unter anderem 60.000 Fossilien und Mineralien, 220.000 Käfer, weitere Insekten, und Vogelpräparate. Das Museum war nach dem Wuppertaler Naturforscher Johann Carl Fuhlrott benannt.

Johann Carl Fuhlrott
Johann Carl Fuhlrott (* 31. Dezember 1803 in Leinefelde; † 17. Oktober 1877 in Elberfeld, heute zu Wuppertal) war ein deutscher Naturforscher. Bis heute international bekannt ist er, weil er die 1856 im Neandertal zwischen Wuppertal und Düsseldorf gefundenen Skelettreste – heute wissenschaftlich bezeichnet als Neandertal 1 – einem vorzeitlichen Menschen zuschrieb. Später bestätigten Funde des gleichen Typs, dass er Recht hatte; so entstand der Name Neandertaler für diesen Menschentyp. Fuhlrott gilt damit als Pionier der Paläoanthropologie, des Fachs, das während seiner Zeit an der Eberhard Karls Universität Tübingen sein Hauptforschungsgebiet war.
Juhan Liiv
Juhan Liiv (* 18. Apriljul. / 30. April 1864greg. in Alatskivi; † 18. Novemberjul. / 1. Dezember 1913greg. in Kavastu-Koosa, heute Gemeinde Luunja, Kreis Tartu) war ein estnischer Dichter und Schriftsteller. Er ist der jüngere Bruder des estnischen Lyrikers Jakob Liiv (1859–1938).

Jakob Liiv
Jakob Liiv (* 16. Februarjul. / 28. Februar 1859greg. in Alatskivi; † 17. Januar 1938 in Rakvere) war ein estnischer Lyriker und Dramatiker. Er ist der ältere Bruder des Schriftstellers Juhan Liiv (1864–1913).
Réclère
Réclère (frz. [ʀɛ̝klɛ̝ʀ], in einheimischer Mundart [(a) reˈʃer]) ist ein Dorf und eine ehemalige politische Gemeinde im Distrikt Porrentruy des Schweizer Kantons Jura und ist heute Teilort der Gemeinde Haute-Ajoie.

Roche-d’Or
Roche-d’Or (französisch [ʀɔʃdɔʀ], in einheimischer Mundart [(a) ruɛʤ ˈdoɛ]; deutsch Goldenfels; mittellateinisch Rupes Aurea) ist ein Dorf mit der gleichnamigen Burgruine Roche d’Or und eine ehemals eigenständige politische Gemeinde im Distrikt Porrentruy des Schweizer Kantons Jura. Der Ort ist seit 2009 Teil der Gemeinde Haute-Ajoie.
Martin Candrian
Martin Mathias Candrian (* 11. Juli 1945 in Vitznau; heimatberechtigt in Sagogn) ist ein Schweizer Manager und Hotelier. Er übernahm 1979 die Leitung des Bahnhofsbuffets Zürich, gründete zwanzig Jahre später die Candrian Catering AG und baute sie zu einer der grössten Gastronomiegruppen der Schweiz aus. Heute amtiert er als Verwaltungsratspräsident der Candrian Catering.

Candrian Catering
Die Candrian Catering AG mit Sitz in Zürich ist ein Schweizer Gastronomieunternehmen. Sie ist hauptsächlich in der Stadt Zürich tätig und betreibt im Jahr 2011 insgesamt 31 Restaurants, elf Take-aways, einen Catering Service, eine Weinhandlung sowie zwei Hotels. Zudem ist sie am Luxushotel Suvretta House in St. Moritz beteiligt. Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 1180 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2010 einen Nettoumsatz von 114 Millionen Schweizer Franken.
Schlacht bei Krakau
Die Schlacht bei Krakau fand im Ersten Weltkrieg vom 16. bis 25. November 1914 an der Ostfront statt. In Westgalizien waren die russische 9. und 3. Armee an den Dunajec vorgedrungen und drückten die österreichisch-ungarische 4. Armee zwischen Krakau und den Nordhängen der Beskiden zurück. Der Gegenangriff der im Rückzug befindlichen k.u.k. Truppen am nördlichen Abschnitt der Weichsel wurde von den Russen abgeschlagen und stockte dann in einer Pattsituation. Infolge der ergebnislosen Kämpfe der deutschen 9. Armee in der entscheidenden Schlacht um Łódź wurden die Kämpfe um Krakau von beiden Seiten nach zweiwöchigem Ringen abgebrochen. Der österreichisch-ungarische Generalstabschef Conrad von Hötzendorf begann Ende November mit eiligen Umgruppierungen zu einer neuen Gegenoffensive bei Limanowa-Lapanow, um den russischen Durchbruch in Nordungarn aufzuhalten.

3. Armee (Russisches Kaiserreich)
Die 3. Armee der russischen Armee wurde während des Ersten Weltkrieges eingesetzt. Die Armee wurde ab Ende Juli 1914 nach dem Eintritt des Russischen Kaiserreichs in den Ersten Weltkrieg gebildet und Anfang 1918 aufgelöst.
Aloys Hirt
Aloys Hirt (* 27. Juni 1759 in Behla, heute Stadt Hüfingen; † 29. Juni 1837 in Berlin) war ein deutscher Klassischer Archäologe. Er war der erste Professor für Archäologie an der neu gegründeten Berliner Universität und gilt als Mitbegründer der Berliner Museen und der Bauakademie. Hirt wird der Berliner Klassik zugerechnet.

Berliner Bauakademie
Die Berliner Bauakademie, auch Schinkelsche Bauakademie genannt, war eine Institution und ein Gebäude am Schinkelplatz im heutigen Berliner Ortsteil Mitte. Die Institution wurde 1799 von Friedrich Wilhelm III. zur Ausbildung von Architekten gegründet und war eine Vorgängerin der Technischen Universität Berlin. Das ingenieurwissenschaftlich und kunsthistorisch bedeutsame Gebäude mit seiner roten Ziegelfassade wurde 1832 bis 1836 nach Plänen von Karl Friedrich Schinkel errichtet und gilt als ein früher Ursprungsbau der architektonischen Moderne. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt, wurde es 1962 nach bereits begonnenem Wiederaufbau abgerissen. Am 11. November 2016 beschloss der Deutsche Bundestag, die Bauakademie wiederzuerrichten. Zu diesem Zweck besteht seit 2019 die Bundesstiftung Bauakademie; der Realisierungswettbewerb steht 2026 noch aus.
TCDD-Baureihe HT80000
Die TCDD-Baureihe HT80000 ist eine Baureihe von achtteiligen Hochgeschwindigkeitszügen der türkischen Staatsbahnen (TCDD). Der Hersteller Siemens, auf dessen Velaro-Plattform der Triebzug beruht, bezeichnet ihn als Velaro TR (TR für Türkei).

Siemens Velaro
Velaro (abgeleitet vom spanischen Ausdruck velocidad alta für „Hochgeschwindigkeit“) ist eine international erfolgreiche Familie von Hochgeschwindigkeitszügen, hergestellt von Siemens Mobility. Die Triebzüge stellen die Weiterentwicklung der ICE 3 in jeweils an die Bedürfnisse diverser Bahnunternehmen angepasste Entwicklungslinien dar.
Jahnbrücke
Die Jahnbrücke verbindet die Hamburger Stadtteile Winterhude und Barmbek-Nord am Rande der City Nord. Sie ist Teil des Hauptverkehrsstraßennetzes von Hamburg im Verlauf des Rings 2 und trägt den amtlichen Straßenschlüssel J118.

Ring 2 (Hamburg)
Ring 2 bezeichnet in Hamburg eine Stadtstraße, die halbkreisförmig nördlich der Elbe um das Stadtzentrum herum führt. Sie liegt zwischen dem inneren Ring 1 und dem äußeren Ring 3. Entsprechend wurde der Ring 2 auch als Mittlerer Ring bezeichnet.
Trent Richardson
Trenton Jamond „Trent“ Richardson (geboren am 10. Juli 1990 in Pensacola, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte College Football für die University of Alabama, mit der er zweimal das BCS National Championship Game gewann, und wurde mit dem Doak Walker Award ausgezeichnet. Im NFL Draft 2012 wurde Richardson als dritter Spieler von den Cleveland Browns ausgewählt. In der Saison 2013 gaben die Browns ihn per Trade an die Indianapolis Colts ab. Im März 2015 entließen die Colts Richardson, danach kam er zu keinem weiteren Einsatz in der NFL. Anschließend spielte er für die Saskatchewan Roughriders in der Canadian Football League (CFL) und die Birmingham Iron in der kurzlebigen Alliance of American Football (AAF). Seit 2021 steht Richardson bei den Caudillos de Chihuahua in Mexiko unter Vertrag.

Caudillos de Chihuahua
Die Caudillos de Chihuahua sind ein mexikanisches American-Football-Team aus der Stadt Chihuahua. Das 2019 gegründete Team spielte bis 2022 in der Fútbol Americano de México (FAM). Zur Saison 2023 wechselte das Team in der Liga de Fútbol Americano Profesional (LFA). Dort blieb man in den ersten beiden Spielzeiten ohne Niederlage und konnte jeweils in perfekten Saisonen die Meisterschaft gewinnen.

Seine Heimspiele trägt das Team im Estadio Olímpico Universitario José Reyes Baeza aus, welches der Universidad Autónoma de Chihuahua gehört.
Leonid Wassiljewitsch Spirin
Leonid Wassiljewitsch Spirin (russisch Леонид Васильевич Спирин; * 21. Juni 1932 in Schaworonki, Oblast Moskau, Russland; † 23. Februar 1982) war ein russischer Geher und Olympiasieger, der für die Sowjetunion antrat.

Bei den Olympischen Spielen 1956 wurde anstelle des 10.000-Meter-Gehens erstmals das 20-km-Gehen ausgetragen. Leonid Spirin gewann den Wettbewerb in 1:31:27 h vor seinen Mannschaftskameraden Antanas Mikėnas (1:32:03 h) und Bruno Junk (1:32:12 h). Vierter wurde der Schwede John Ljunggren (1:32:24 h) vor dem Briten Stan Vickers (1:32:34 h).

Zwei Jahre später gewann Leonid Spirin in 1:35:04 h Silber bei den Europameisterschaften 1958 in Stockholm. Gold gewann Vickers, der mit 1:33:09 h allerdings einen deutlichen Vorsprung hatte, nachdem seine unmittelbaren Verfolger Bruno Junk und Dieter Lindner aus der DDR kurz vor dem Ziel disqualifiziert worden waren.

Antanas Mikėnas
Antanas Mikėnas (* 24. Februar 1924 in Butkiškiai bei Ramygala, heute: Rajongemeinde Panevėžys; † 23. September 1994 in Vilnius) war ein litauischer Geher, der für Spartak Vilnius und international für die Sowjetunion startete. Er war 1,78 m groß und wog 69 kg.
Gymnocalycium mostii
Gymnocalycium mostii ist eine Pflanzenart in der Gattung Gymnocalycium aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton mostii ehrt den Pflanzensammler Carlos Most, der in Argentinien sammelte.

Gymnocalycium
Gymnocalycium ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name leitet sich von den griechischen Worten γυμνός (gymnos) für nackt und κάλυξ (kalyx) für Becher  ab und bedeutet „Nackter Blütenkelch“.
Uzan (Luy de Béarn)
Der Uzan ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Louse im nördlichen Ballungszentrum von Pau, im Gemeindegebiet von Lons, entwässert generell Richtung Nordwest bis Nord und mündet nach rund 24 Kilometern im Gemeindegebiet von Uzan als linker Nebenfluss in den Luy de Béarn.

Lons
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lons ist eine französische Gemeinde mit 13.708 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie ist dem Arrondissement Pau zugeteilt und seit 2015 Hauptort des Kantons Lescar, Gave et Terres du Pont-Long. Die Einwohner heißen Lonsois.
Tennessee Lottery 250
Das Tennessee Lottery 250 ist eines von zwei Autorennen, das die NASCAR Xfinity Series auf dem Nashville Superspeedway in Lebanon im US-Bundesstaat Tennessee, ungefähr 48 km östlich von Nashville austrägt. Erstmals wurde es im Jahre 2001 ausgetragen. Pepsi ist seitdem immer der Sponsor des Rennens. Zudem ging es auf dem 1,33 Meilen langen Oval bislang in jedem Rennen über eine Distanz von 300 Meilen, was 225 Runden entspricht.

Neben dem Nashville 300 findet noch ein weiteres Rennen der Busch Series jährlich auf dem Nashville Superspeedway statt, das Federated Auto Parts 300. Während das Nashville 300 meist im Frühjahr ausgetragen wird, findet das Federated Auto Parts 300 meistens im Sommer statt.

Federated Auto Parts 300
Das Federated Auto Parts 300 war ein Autorennen, das die NASCAR Nationwide Series auf dem Nashville Superspeedway in Lebanon im US-Bundesstaat Tennessee, ungefähr 48 km östlich von Nashville austrug. Erstmals wurde es im Jahre 2002 ausgetragen. Es ging auf dem 1,33 Meilen langen Oval bislang in jedem Rennen über eine Distanz von 300 Meilen, was 225 Runden entspricht.

Federated Auto Parts war ab 2004 Sponsor des Rennens. Zuvor sponserten sie ein Rennen der NASCAR Craftsman Truck Series, das Federated Auto Parts 200, das seit 2004 Toyota Tundra 200 heißt.

Neben dem Federated Auto Parts 300 findet noch ein weiteres Rennen der Busch Series jährlich auf dem Nashville Superspeedway statt, das Pepsi 300. Während das Pepsi 300 meist im Frühjahr ausgetragen wird, findet das Federated Auto Parts 300 meistens im Sommer statt.
Singha
Singha (Thai: เบียร์สิงห์, RTGS: Bia Sing, Aussprache: [bia sǐŋ]) ist eine thailändische Biermarke der Boon Rawd Brewery.

Singha ist ein Lagerbier mit 5 Vol-% Alkohol, ferner wird auch ein alkoholärmeres Singha Light (3,5 Vol-%), das eher auf die weibliche Klientel abzielt, sowie Fassbier Singha Lager Draft angeboten.

Boon Rawd produziert international jährlich über 1500 Millionen Liter Bier. Einige Jahre um die Jahrtausendwende musste die Brauerei ihre Marktführerschaft an Chang-Bier (Thai Beverage Plc) abgeben, mittlerweile ist Singha aber wieder Marktführer in Thailand.

Chang (Bier)
Chang (thailändisch เบียร์ช้าง, Aussprache: [bīːa tɕʰáːŋ]) ist eine Biermarke aus Thailand. Chang ist thailändisch für Elefant, ein in Thailand kulturell und geschichtlich sehr bedeutsames Tier. Der Elefant findet sich auf der Logografie wieder. Dargestellt werden zwei sich begegnende Elefanten.

Chang-Bier wird in Thailand von der Thai Beverage Plc. in drei Brauereien nach internationalem Standard hergestellt: 
Im Bezirk Bang Ban in der Provinz Ayutthaya, die der Beer Thip Brewery (1991) Company Limited gehört; eine steht im Bezirk Khlong Khlung der Provinz Kamphaeng Phet und gehört der Beer Thai (1991) Public Company Limited; die dritte befindet sich im Bezirk Wang Noi ebenfalls in der Provinz Ayutthaya, diese gehört der Cosmos Brewery (Thailand) Ltd.
Gößweinstein
Gößweinstein [sprich: 'gœsvɐɪnʃtɐɪn] ist ein Markt und die flächenmäßig größte Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Forchheim mit etwa 4000 Einwohnern. Sie liegt in der Fränkischen Schweiz oberhalb des Zusammenflusses von Wiesent, Ailsbach und Püttlach bei Behringersmühle. Markant sind die Burg und die nach den Plänen von Balthasar Neumann erbaute Wallfahrtsbasilika.

Fränkische Schweiz
Die Fränkische Schweiz, früher Muggendorfer Gebürg bzw. Muggendorfer Gebirge, ist eine Tourismusregion in Oberfranken (Bayern), die ihren Eigennamen durch kulturelle und geologische Besonderheiten erhalten hat. Es ist eine charakteristische Berg- und Hügellandschaft mit markanten Felsformationen und Höhlen sowie einer hohen Dichte an Burgen und Ruinen. Sie ist Teil der Metropolregion Nürnberg.
Die Prärie
Die Prärie (engl. The Prairie: A Tale) ist ein 1827 veröffentlichter Abenteuer- und Gesellschaftsroman des amerikanischen Schriftstellers James Fenimore Cooper (1789–1851).

Die Prärie erschien als der dritte Band des fünfteiligen Lederstrumpf-Zyklus. Im chronologischen Handlungsablauf der Serie bildet der Roman den fünften und letzten Band und ist in seiner Handlung teilweise mit dem zweiten Band Der letzte Mohikaner verknüpft. Die deutschsprachige Übersetzung des Romans erschien 1828 zunächst unter dem Titel „Die Steppe“. Im Jahr 1845 folgte in der Übersetzung von Gottfried Friedenberg (1796–1874) erstmals eine Ausgabe mit dem heutigen Titel.

James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper (* 15. September 1789 in Burlington, New Jersey als James Cooper; † 14. September 1851 in Cooperstown, New York) war ein amerikanischer Schriftsteller der Romantik.

Cooper ist in vielerlei Hinsicht eine Schlüsselfigur der amerikanischen Literatur. Neben Washington Irving war er der erste amerikanische Schriftsteller, der von seinen Büchern leben konnte. Er blieb bis weit in das 20. Jahrhundert hinein auch in Europa der wohl meistgelesene. Nach dem Vorbild Sir Walter Scotts schrieb er die ersten historischen Romane und die ersten Seefahrtsromane der amerikanischen Literatur. Sein umfangreiches Werk umfasst weiter zahlreiche historiografische Werke, Essays und Satiren über Amerika wie Europa. Besonders bekannt sind bis heute seine fünf „Lederstrumpf“-Romane, die die Erschließung des amerikanischen Westens durch weiße Scouts, Trapper und Siedler, aber auch die allmähliche Zurückdrängung und Vernichtung der indianischen Kultur thematisieren.
Clermain
Clermain ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehörte zum Arrondissement Mâcon und war Teil des Kantons La Chapelle-de-Guinchay (bis 2015 Tramayes).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die früher selbstständigen Gemeinden Clermain, Brandon und Montagny-sur-Grosne zur Commune nouvelle Navour-sur-Grosne zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Clermain.

Brandon (Saône-et-Loire)
Brandon ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 321 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehörte zum Arrondissement Mâcon und war Teil des Kantons La Chapelle-de-Guinchay (bis 2015 Tramayes).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die früher selbstständigen Gemeinden Clermain, Brandon und Montagny-sur-Grosne zur Commune nouvelle Navour-sur-Grosne zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Clermain.
Allerauenwald im Drömling
Der Allerauenwald im Drömling ist ein ehemaliges Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Danndorf im Landkreis Helmstedt. Das Gebiet liegt in der wenig besiedelten Niederung des Drömlings.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG BR 017 war 94,7 Hektar groß. Es war vollständig Bestandteil des FFH-Gebietes „Drömling“ und des Vogelschutzgebietes „Drömling“. Das Gebiet stand seit dem 2. Februar 1979 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde war der Landkreis Helmstedt. Zum 25. Juli 2018 ging es im neu ausgewiesenen Naturschutzgebiet „Südlicher Drömling“ auf.

Südlicher Drömling
Der Südliche Drömling ist ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Gemeinden Danndorf und Grafhorst in der Samtgemeinde Velpke im Landkreis Helmstedt. Das Naturschutzgebiet liegt im wenig besiedelten Niederungsgebiet des Drömlings.