hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bleistift
Ein Bleistift ist ein Schreibgerät mit einer Mine, die in einem Schaft eingebettet ist. Ursprünglich wurden Bleigriffel mit Spitzen aus echtem Blei verwendet. Seit dem 19. Jahrhundert wird die Mine aus einem Graphit-Ton-Gemisch gebrannt, der Name Bleistift blieb erhalten, auch wenn kein Blei mehr enthalten ist. Der Schaft wird in der Regel aus Holz gefertigt, häufig aus dem fälschlich Zedernholz genannten Holz des Virginischen Wacholders. Geläufig sind auch Druckbleistifte und Fallminenstifte mit Kunststoff- oder Metallmantel.

Graphit
Graphit ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Elemente“. Er ist eine der natürlichen Erscheinungsformen des chemischen Elements Kohlenstoff in Reinform und kristallisiert äußerlich gesehen im hexagonalen Kristallsystem (Genaueres siehe unter Kristallstruktur).

Graphit bildet undurchsichtige, graue bis schwarze Kristalle in sechseckiger, tafeliger, schuppiger oder stängeliger Form, die auf den Kristallflächen Metallglanz aufweisen. Massige oder körnige Aggregate sind dagegen matt. Seine Mohshärte beträgt zwischen 1 und 2, seine Dichte etwa 2,09 bis 2,23 g/cm³, und er hat eine schwarze bis stahlgraue, glänzende Strichfarbe.
Matabuena (Barruelo de Santullán)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Matabuena ist ein spanischer Ort in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Matabuena gehört zu Barruelo de Santullán, es befindet sich sechs Kilometer südlich vom Hauptort der Gemeinde. Matabuena ist über die Straße PP-2120 zu erreichen.

Barruelo de Santullán
Barruelo de Santullán ist ein Ort und eine spanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-Leon auf 1040 msnm. Sie hat eine Fläche von 53 km² und 1.160 Einwohnern (Stand: 2024).
Südostfront (Rote Armee)
Die Südostfront (russisch Юго-Восточный фронт) der Roten Armee wurde mit Befehl vom 5. August 1942 aus Teilen der Stalingrader Front unter Verwendung der Kommandoelemente der 1. Panzerarmee und der aufgelösten Südwestfront gebildet. Die Südwestfront war schon Mitte Juli im Zuge der deutschen Don-Offensive aufgelöst und ihre Truppen auf die Stalingrader Front und die Südfront aufgeteilt worden. Vorrangige Aufgabe der neuen Südostfront war es, den Vorstoß der deutschen 6. Armee gegen die Wolga abzuwehren und die drohende Einschließung Stalingrads zu verhindern. Zu diesem Zweck waren dem Frontkommando zunächst die 51, 57. und 64. Armee unterstellt, später kamen die 28. und 62. Armee sowie die 8. Luftarmee hinzu. Am 28. September 1942 wurde die Südostfront in die zweite Formation der Stalingrader Front umbenannt, die bisherige Stalingrader Front bildete die Donfront.

1. Panzerarmee (Rote Armee)
Die 1. Panzerarmee war ein gepanzerter Großverband der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde zweimal aufgestellt, zuerst im Juli 1942 bei der Stalingrader Front und zum zweiten Mal Anfang Februar 1943 bei der Nordwestfront. Ende April 1943 wurde sie der Woronescher Front zugeteilt, mit der sie an der Schlacht im Kursker Bogen, der Belgorod-Charkower Operation, der Schlacht um Kiew und der Dnepr-Karpaten-Operation teilnahm. Am 25. April 1944 erhielt sie den Garde-Status, ihre weitere Geschichte wird unter 1. Gardepanzerarmee beschrieben.
Hans-Christoph Jahr
Hans-Christoph Jahr (* 1953 in Weißenbach) ist ein deutscher Jurist. Er war von 1980 bis 1993 als Richter sowie von 2000 bis 2007 als Hochschullehrer tätig und arbeitet mittlerweile als Rechtsanwalt.

Bundesweite Bekanntheit erlangte er zweimal im Abstand von 22 Jahren. Zunächst hatte er 1985 als Amtsrichter in einem medial und politisch vieldiskutierten Urteil Friedensdemonstranten vom Vorwurf der Nötigung freigesprochen und stattdessen der Bundesregierung im Zuge des NATO-Doppelbeschlusses einen Verfassungsbruch vorgeworfen. Im Frühjahr 2007 wählte man ihn dann zum Rektor der Hochschule Bremen. Als bekannt wurde, dass er im Bewerbungsverfahren eine Haftstrafe verschwiegen hatte, wurde die Wahl allerdings annulliert und er verlor darüber hinaus seine Professorenstelle an der Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven.

Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven
Die Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven (abgekürzt FH O/O/W, FH-OOW oder FHOOW) war eine deutsche Fachhochschule. Sie wurde am 1. Januar 2000 gegründet und bestand bis zum 31. August 2009. Mit ihr entstand die größte Fachhochschule Niedersachsens mit einem Haushaltsvolumen von mehr als 60 Millionen Euro sowie etwa 10.000 Studenten und über 800 Mitarbeitern, davon etwa 300 Professoren.

Die Hochschule entstand durch die Zusammenlegung der unten näher beschriebenen ehemals selbständigen Fachhochschule Oldenburg, Fachhochschule Ostfriesland (Sitz Emden) und Fachhochschule Wilhelmshaven.

2009 wurde die Fachhochschule bereits wieder aufgeteilt. Aus ihr gingen am 1. September 2009 die Jade Hochschule, bestehend aus den ehemaligen Einrichtungen in Wilhelmshaven, Oldenburg und Elsfleth, und die Hochschule Emden/Leer hervor.

Der Fachhochschule war am Standort Emden ein Studienzentrum der Fernuniversität Hagen angegliedert.
Brunschwig Holding
Die Brunschwig Holding SA mit Sitz in Genf ist eine Schweizer Luxus-Modehausgruppe. Sie betreibt in verschiedenen Städten insgesamt 25 Geschäfte, darunter die Modehäuser Bongénie und Grieder sowie Boutiquen von Max Mara und Salvatore Ferragamo. In den Modehäusern Bongénie und Grieder verkauft die Brunschwig Gruppe unter einem Dach Weltmarken auf eigene Rechnung. Einzig an der Zürcher Bahnhofstrasse ist Louis Vuitton innerhalb des Griederhauses mit einem eigenen Abteil eingemietet. Das in vierter Generation geführte Familienunternehmen beschäftigt rund 800 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2007 einen Umsatz von 245 Millionen Schweizer Franken.

Bongénie Grieder
Bongénie Grieder ist die Dachmarke, unter der die Brunschwig & Cie SA, eine Tochtergesellschaft der Brunschwig Holding SA mit Sitz in Genf, firmiert. Insgesamt werden vom Westschweizer Unternehmen acht Bongénie- und neun Grieder-Modehäuser betrieben (Bongénie in der französischsprachigen Schweiz und Grieder in der deutschsprachigen Schweiz).
Sindri
Sindri ist ein Zwerg der nordischen Mythologie, der zusammen mit seinem Bruder Brokkr den goldenen Eber Gullinborsti, den goldenen Ring Draupnir und den Hammer Mjölnir schuf. 
Brokkr gab den goldenen Eber an Freyr, den Ring an Odin und den Hammer an Thor (siehe auch Lokis Wette mit den Zwergen im Skáldskaparmál in der jüngeren Edda).

Brokkr
Brokkr ist ein Zwerg der nordischen Mythologie, der zusammen mit seinem Bruder Sindri den goldenen Eber Gullinborsti, den goldenen Ring Draupnir und den Hammer Mjölnir schuf.
Er gab den goldenen Eber an Freyr, den Ring an Odin und den Hammer an Thor (siehe auch Lokis Wette mit den Zwergen im Skáldskaparmál 23 in der Snorra-Edda).
Der Diamant des Radschas
Der Diamant des Radschas (engl. The Rajah’s Diamond) ist eine Erzählung des schottischen Schriftstellers Robert Louis Stevenson, die im Sommer 1878 im London Magazine vorabgedruckt wurde und 1882 im ersten Band der Sammlung New Arabian Nights bei Chatto & Windus in London erschien.

Durch diese Parodie auf den Detektivroman geistert Seine Hoheit Prinz Florizel von Böhmen, ein aus dem Selbstmörderklub bekannter Lebemann der Londoner High Society.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (* 13. November 1850 in Edinburgh; † 3. Dezember 1894 in Vailima nahe Apia, Samoa) war ein schottischer Schriftsteller des viktorianischen Zeitalters. Obwohl er an Tuberkulose erkrankt war und nur 44 Jahre alt wurde, hinterließ er ein umfangreiches Werk von Reiseerzählungen, Abenteuerliteratur und historischen Romanen, aber auch Lyrik und Essays. Bekannt geworden sind vor allem der Jugendbuchklassiker Die Schatzinsel wie auch die Schauernovelle Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, die sich dem Phänomen der Persönlichkeitsspaltung widmet und als psychologischer Horrorroman gelesen werden kann. Einige Romane sind heute noch populär und haben als Vorlagen für zahlreiche Verfilmungen gedient.
Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze
Als Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze bezeichnet man zwei große, generalstabsmäßig angelegte Operationen der DDR, die im Juni 1952 als „Aktion Grenze“ und in Thüringen als „Aktion Ungeziefer“ und im Oktober 1961 als „Aktion Festigung“ und „Aktion Kornblume“ mit dem Ziel durchgeführt wurden, in politischer Hinsicht als unzuverlässig eingeschätzte Personen aus dem Sperrgebiet entlang der innerdeutschen Grenze zu entfernen.

Böseckendorf
Böseckendorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Teistungen im Landkreis Eichsfeld an der Nordwestgrenze Thüringens zu Niedersachsen, der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Zum Ortsteil gehört die Siedlung Bleckenrode mit eigener Gemarkung.

Auf älteren Karten findet sich außer der heutigen Schreibweise auch die Schreibweise Bösekendorf.
Fritz Schumacher
Fritz Schumacher (* 4. November 1869 in Bremen; † 5. November 1947 in Hamburg; vollständig Friedrich Wilhelm Schumacher) war ein deutscher Architekt, Stadtplaner, Baubeamter und Hochschullehrer, der von 1909 bis 1933 als Oberbaudirektor in Hamburg wirkte. Er war Mitbegründer des Deutschen Werkbundes und Förderer der neuzeitlichen Backstein-Bauweise in Norddeutschland.

Hochschule für bildende Künste Hamburg
Die Hochschule für bildende Künste Hamburg (HFBK Hamburg) ist eine staatliche Kunsthochschule in Hamburg. Die HFBK Hamburg ist eine künstlerisch-wissenschaftliche Hochschule, an der ein Studium der Bildenden Künste und ihrer Theorien absolviert wird.
Rineloricaria
Rineloricaria ist eine Gattung aus der Familie der Harnischwelse (Loricariidae) und wird als ursprünglichste Gruppe in der Unterfamilie Loricariinae angesehen. Die Gattung umfasst 63 Arten, die in weiten Teilen Südamerikas verbreitet sind. (Stand: Juli 2016)

Bei allen Angehörigen der Gattung sind die Ober- und die Unterlippe gleichmäßig entwickelt und mit Knötchen besetzt. Die Barteln sind nur wenig länger als der Augendurchmesser. Charakteristisch sind vor allem die langen Schwanzfilamente, die ihnen den englischen Trivialnamen Whiptail catfishes eingebracht haben.

Loricariinae
Die Loricariinae sind eine Unterfamilie südamerikanische Welse, die sich dem Leben in schnell strömenden Bächen und Flüssen angepasst haben. Im deutschen werden die Fische oft als Hexenwelse bezeichnet.
Ligue 1 2021/22
Die Ligue 1 2021/22 (offiziell nach dem Sponsor, der Essensauslieferungssparte des Dienstleistungsunternehmen Uber, Ligue 1 Uber Eats) war die 84. Spielzeit in der höchsten französischen Fußball-Spielklasse der Männer. Sie wurde am 6. August 2021 mit der Partie der AS Monaco gegen den FC Nantes eröffnet und endete am 21. Mai 2022.

AS Monaco
Die Association Sportive de Monaco Football Club, allgemein bekannt als AS Monaco, ist ein Fußballverein aus dem Fürstentum Monaco. Er spielt im französischen Ligabetrieb mit und ist Mitglied im Französischen Fußballverband FFF.

Zwei Drittel der Anteile an der Société Anonyme Monégasque werden von Jekaterina Rybolowlewa, Tochter des russischen Unternehmers und Klubpräsidenten Dmitri Rybolowlew, gehalten. Das übrige Drittel gehört der Familie Grimaldi.
Interflug-Flug 102
Am 17. Juni 1989 rollte ein Verkehrsflugzeug vom Typ Iljuschin Il-62M beim Start über das Startbahnende in Berlin hinaus, zerschellte und fing Feuer. Flug IF 102 der Interflug, der staatlichen Fluggesellschaft der Deutschen Demokratischen Republik, war mit 103 Passagieren und 10 Besatzungsmitgliedern besetzt. Ursache des Startabbruchs war ein blockiertes Höhenruder.

Interflug
Die Interflug Gesellschaft für internationalen Flugverkehr mit beschränkter Haftung war die staatliche Fluggesellschaft der Deutschen Demokratischen Republik und fungierte zudem als Dachorganisation für alle anderen kommerziellen Luftfahrtaktivitäten des Staates, zum Beispiel Agrarfliegerei, Flugsicherung und Betrieb von Flughäfen. Das 1958 gegründete Unternehmen wurde 1991 nach der deutschen Wiedervereinigung aufgelöst.
East Timor Students’ Solidarity Council
Der East Timor Students’ Solidarity Council ETSSC (indonesisch Dewan Solidaritas Mahasiswa Timor Timur DSMTT, tetum Konsellu Solidariedade Universitariu Timor Lorosae KSUTL, deutsch Osttimor Studentensolidaritätsrat) war eine Studentenorganisation, die sich im von Indonesien besetzten Osttimor für Frieden, Demokratie, Versöhnung und ein Referendum über die Selbstbestimmung Osttimors einsetzte. Gewählter Chef des Rates war Antero Bendito.

Antero Bendito
Antero Bendito da Silva (* 30. April 1968), auch Anteiro da Silva,  ist ein osttimoresischer Unabhängigkeitsaktivist, Sozialwissenschaftler, Hochschullehrer, und Politiker.

Bendito ist Professor an der Universidade Nasionál Timór Lorosa’e (UNTL) und dort Direktor im Peace and Conflict Studies Center.
Cadmiumchlorid
Cadmiumchlorid ist eine chemische Verbindung des Cadmiums und zählt zu den Chloriden. Das farblose Salz kristallisiert in einer charakteristischen trigonalen Kristallstruktur, die als Strukturtyp für zahlreiche weitere Verbindungen dient.

Cadmium
Cadmium (auch Kadmium; von altgriechisch καδμία kadmía, lateinisch cadmia und cadmea „Galmei“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cd und der Ordnungszahl 48. Es wird meist zu den Übergangsmetallen gezählt, obwohl es eine abgeschlossene d-Schale besitzt und damit eher den Hauptgruppenelementen, vor allem den Erdalkalimetallen ähnelt. Im Periodensystem steht es in der 5. Periode sowie der 2. Nebengruppe (Gruppe 12) oder Zinkgruppe.

Cadmium ist ein silbergraues, weiches, duktiles und sehr giftiges Metall, welches als eher selten auf der Erde gilt, besonders in reiner Form. Es kommt meistens in Mineralien vor, darunter Monteponit, Greenockit oder aber auch Cadmoselit. Cadmium wird hauptsächlich in China abgebaut. Es findet Verwendung in Lampen, Lasern, Batterien sowie als Pigment. Aufgrund seiner enormen Toxizität wird es allerdings in bestimmten Anwendungen von weniger giftigen Alternativen verdrängt, für einige Applikationen wurde es sogar in bestimmten Ländern verboten.
Edi Gieseler
Edi Gieseler (* 10. Januar 1936 in Münster; † 1. Mai 2003 ebenda) war ein deutscher Bahnradsportler.

Edi Gieseler war Rad-Profi von 1954 bis 1965. Seine Spezialdisziplinen waren die Einerverfolgung und das Zweier-Mannschaftsfahren. Er errang drei nationale Meistertitel, 1955 und 1956 in der Verfolgung, 1957 im Zweier-Mannschaftsfahren gemeinsam mit Manfred Donike. Er startete auch bei 41 Sechstagerennen, von denen er eines 1956 in Münster gewann mit seinem Standpartner Donike.

Sein Bruder Dieter Gieseler war ebenfalls Radrennfahrer.

Manfred Donike (Radsportler, 1933)
Manfred Donike (* 23. August 1933 in Köttingen bei Köln; † 21. August 1995 auf dem Flug von Frankfurt am Main nach Johannesburg) war ein deutscher Radsportler und Chemiker und vor allem bekannt als Doping-Fahnder. Donike wohnte in Düren-Rölsdorf.
Christ-König (Adendorf)
Christ-König ist die römisch-katholische Kirche in Adendorf, einer Gemeinde im Landkreis Lüneburg in Niedersachsen. Sie gehört heute zur Pfarrgemeinde St. Marien mit Sitz in Lüneburg, im Dekanat Lüneburg des Bistums Hildesheim. Die Kirche trägt das Patrozinium Christus König, das Einzugsgebiet der Kirche umfasst über 30 Ortschaften in der Region zwischen Lüneburg und der Elbe.

St. Marien (Lüneburg)
St. Marien ist eine römisch-katholische Kirche in Lüneburg, einer Kreisstadt in Niedersachsen. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrgemeinde St. Marien im Dekanat Lüneburg des Bistums Hildesheim, trägt das Patrozinium der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria und steht an der Friedenstraße im Stadtteil Rotes Feld.
Puerto Natales
Puerto Natales ist eine Stadt mit 19.319 Einwohnern in der Kommune Natales, der größten der Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Region XII) in Chile.

Die Hafenstadt Puerto Natales ist die Hauptstadt der Provinz Última Esperanza. Sie liegt 247 km nordwestlich von Punta Arenas am Última-Esperanza-Fjord. Sie wurde im Jahre 1911 gegründet.

Puerto Natales verfügt über einen eigenen Flughafen und Hafen.

Sie bildet die Ausgangsbasis für Exkursionen in den Nationalpark Torres del Paine und den Nationalpark Bernardo O’Higgins sowie für Feuerland- und Patagonien-Touren. Per Fähre kann man zur weit entfernten Großstadt Puerto Montt durch Fjorde und Inselketten reisen.

Touristen können auch die Pinguin-Kolonien in der Otway-Bay bei Punta Arenas besuchen. Interessant sind auch Reisen zum Serrano-, Balmaceda- und Grey-Gletscher.

Das Klima ist ganzjährig rau, meist mit kalten Winden gepaart.

Punta Arenas
Punta Arenas ist eine Stadt im äußersten Süden Chiles. Sie ist Hauptstadt der Chilenischen Region XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Sie liegt am chilenischen Festland gegenüber der Inselgruppe Feuerland und ist mit 132.363 Einwohnern (Stand: 2024) größte Stadt im chilenischen Südpatagonien.
Orchon
Der Orchon (mongolisch Орхон, manchmal auch Orkhon) ist ein 1124 km langer, südwestlicher bzw. rechtsseitiger Zufluss der Selenga (Selenge) im Norden der Mongolei (Asien) und zugleich der längste Fluss der Mongolei.

Selenga
Der Fluss Selenga bzw. Selenge (mongolisch Сэлэнгэ Selenge, russisch Селенга Selenga) entsteht in der Mongolei aus dem Zusammenfluss von Ider und Delger mörön und fließt nach Russland. Er ist mit etwa 1024 km Länge der weitaus längste und mit einem mittleren Abfluss (MQ) von rund 935 m³/s der wasserreichste Zufluss des Baikalsees (Innerasien). Hydrologisch ist er damit der eigentliche Oberlauf der Angara.

Mit rund 615 km Fließstrecke innerhalb der Mongolei ist er der fünftlängste Fluss des Landes, die restlichen 409 km liegen in Russland. Zusammen mit dem 452 km langen Quellflusses Ider ergibt sich eine Länge von 1476 km.
Maurice Nadeau
Maurice Nadeau (* 21. Mai 1911 in Paris; † 16. Juni 2013 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, Literaturkritiker, Herausgeber und Verleger.

Er begründete 1953 Les Lettres nouvelles und war seit dem Jahr 1966 Herausgeber des bekannten französischen Literaturmagazins La Quinzaine littéraire. Ein Standardwerk über den Surrealismus ist sein in mehrere Sprachen übersetztes Buch Histoire du surréalisme, das 1945 erstmals im Verlag Éditions du Seuil in Paris veröffentlicht wurde. 1984 gründete er den Verlag Éditions Maurice Nadeau.

La Quinzaine littéraire
La Quinzaine littéraire ist eine vierzehntäglich erscheinende französische Literaturzeitschrift, die 1966 von Maurice Nadeau begründet wurde.

Sie enthält Kommentare zu aktuellen literarischen und kulturellen Themen und ist im frankophonen Bereich eine der wichtigsten und etabliertesten Quellen für Rezensionen von literarischen und geisteswissenschaftlichen Neuerscheinungen. Unter den mehr als tausend (überwiegend freien) Mitarbeitern sind: Viviane Forrester, Jacqueline de Romilly, Angelo Rinaldi, Héctor Bianciotti und Dominique Fernandez.
Martin Schwegmann
Martin Schwegmann (* 1975 in Münster) ist Architekt, Stadtforscher und Berater, der in Berlin lebt und arbeitet. Er war Atelierbeauftragter im Kulturwerk des Berufsverbands Bildender Künstler*innen Berlin (Eigenschreibweise: kulturwerk des bbk berlin).

Berufsverband Bildender Künstler*innen Berlin
Der Berufsverband Bildender Künstler*innen Berlin (Eigenschreibweise: berufsverband bildender künstler*innen berlin, kurz: bbk berlin), zuvor Berufsverband Bildender Künstler Berlin, ist ein eingetragener Verein und vertritt die Interessen bildender Künstler in der Öffentlichkeit und gegenüber der Politik. Seinen Mitgliedern bietet er berufliche Dienstleistungen wie etwa Rechtsberatung, Steuerberatung und beruflichen Rechtsschutz.
Simca
Die Société Industrielle de Mécanique et Carrosserie Automobile (SIMCA) war ein französischer Automobilhersteller. Das Unternehmen wurde 1934 gegründet, um Fiat-Fahrzeuge in Lizenz in Frankreich herzustellen. Nach dem Zweiten Weltkrieg kamen eigene Modelle hinzu. Später übernahm Simca Automobiles Talbot, und es begann eine Zusammenarbeit mit Chrysler, die 1971 in eine Übernahme durch den US-amerikanischen Hersteller mündete. Nach der Übernahme 1978 durch Peugeot wurde die Marke Simca aufgegeben.

Automobiles Unic
Automobiles Unic (Société Anonyme des Automobiles Unic) war ein französischer Automobilhersteller. Er ging im Jahre 1905 aus der von Georges Richard gegründeten Automobilfirma „Soc. des Anciens Établissements Georges Richard“ hervor, Mitgründer war Richards Repräsentant Jacques Bizet. Die Ursprünge reichen bis 1893 zurück, als die Brüder Georges und Max Richard die Fahrradfabrik Société des Cycles Georges Richard gründeten. Unic war unter anderem als Nutzfahrzeughersteller bekannt.
Alexanderlied
Das Alexanderlied des Pfaffen Lamprecht entstand gegen 1150 und steht somit am Beginn der frühhöfischen Epik im deutschen Sprachraum. Es stellt die erste schriftlich erhaltene Großerzählung der deutschen Sprache über einen nichtbiblischen, weltlichen Stoff dar.

Roman d’Alexandre
Le Roman d’Alexandre (Alexanderroman) zählt zu den französischen Versepen des 12. Jahrhunderts und gehört der Gattung der Antikenromane an (romans d’Antiquité).

Seine verschiedenen und formal sehr verschiedenartigen Versionen schildern die Heldentaten des Eroberers Alexander des Großen (356–323 v. Chr.). Der Stoff ist lateinischen Vorlagen entnommen, die ihrerseits aus diversen griechischen Quellen schöpfen, die von Anbeginn an neben Fakten auch viele sagen- und märchenartige Elemente enthielten. Die lateinischen Versionen waren vor allem die romanartige Alexander-Vita des Iulius Valerius Polemius (ca. 338 n. Chr.) und die mehr chronikartige Historia de preliis Alexandri Magni des Leo von Neapel (10. Jh.).
Albtalbahn 5kk bis 8kk
Die Lokomotiven Albtalbahn 5kk bis 8kk waren vierachsige Malletlokomotiven für den Nebenbahnbetrieb. Die vier Lokomotiven wurden von der Maschinenbau-Gesellschaft Karlsruhe 1897 bis 1900 mit den Fabriknummern 1458, 1459, 1478, 1572 für die meterspurige Albtalbahn ausgeliefert. Die Lokomotiven waren für den Betrieb zwischen Bahnhof Ettlingen Stadt, Bahnhof Bad Herrenalb und Pforzheim-Brötzingen Kleinbahnhof vorgesehen.

Albtalbahn
Die Albtalbahn, bei Eröffnung noch Albthalbahn geschrieben, ist eine Eisenbahnstrecke von Karlsruhe über Ettlingen nach Bad Herrenalb. Seit ihrer Umspurung von Meter- auf Normalspur und ihrer Verknüpfung mit der Karlsruher Straßenbahn bildet sie die Grundlage für das Karlsruher Stadtbahnnetz und war Vorbild für die Verknüpfung regionaler Eisenbahnstrecken mit städtischen Straßenbahnen in anderen europäischen Städten. Benannt ist die Strecke nach dem Fluss Alb, der sie auf ganzer Länge begleitet. Die Albtalbahn ist betrieblich und historisch eng mit der Zweigstrecke Busenbach–Ittersbach verbunden, die wiederum ursprünglich mit der Pforzheimer Kleinbahn von Ittersbach nach Pforzheim eine betriebliche Einheit bildete.
XX. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XX. Armeekorps war ein militärischer Großverband der deutschen Wehrmacht. Es nahm ab Juni 1941 im Rahmen am Angriff auf die Sowjetunion teil. Nach dem Vormarsch bis vor Moskau folgte ein jahrelanger Stellungskampf an der mittleren Ostfront und 1945 die Einkesselung und Vernichtung in Ostpreußen. Das gerettete Generalkommando XX. wurde in den letzten Kriegsmonaten 1945 zur Neuaufstellung und zum Entsatz des Kessels von Halbe verwendet.

IX. Armeekorps (Wehrmacht)
Das IX. Armeekorps war ein Großverband der deutschen Wehrmacht, der während des Zweiten Weltkrieges, am Westfeldzug (1940) und danach bis zum Kriegsende an der mittleren und nördlichen Ostfront eingesetzt wurde.