hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chloroplast
Die Chloroplasten (von altgriechisch χλωρός chlōrós „grün“ und πλαστός plastós „geformt“) sind Organellen der Zellen von Grünalgen und Landpflanzen, die Photosynthese betreiben. Bei höheren Pflanzen können aus den photosynthetisch aktiven Chloroplasten durch Differenzierung Chromoplasten, Leukoplasten (Amyloplasten, Elaioplasten), Etioplasten und Gerontoplasten entstehen (zusammengefasst als Plastiden).

Grünalge
Die Grünalgen sind eine Gruppe von Algen, die früher in der Systematik als eigenes Taxon geführt wurden. Phylogenetisch handelt es sich jedoch um eine paraphyletische Gruppe, weil sie nicht alle Nachkommen ihres letzten gemeinsamen Vorfahren enthalten. So werden die „höheren“ Pflanzen (Embryophyta) nicht zu den Grünalgen gerechnet, obwohl sie sich aus diesen entwickelt haben. Als Grünalgen bezeichnet man daher alle Vertreter der Chloroplastida mit Ausnahme der Embryophyta.
Gaweinstal
Gaweinstal ist eine Marktgemeinde mit 4124 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. In der Gemeinde befinden sich 1685 Haushalte. Inklusive der Zweitwohnsitze beträgt die Einwohnerzahl 4730 Personen (31. Dezember 2017).

Der Ort wurde um 1050 gegründet und ist somit einer der ältesten des Weinviertels. Er hieß ursprünglich Gaunersdorf. 1917 erfolgte eine Umbenennung in Gaweinsthal. Das Kirchdorf wurde durch Kriege und andere Katastrophen mehrmals zerstört, doch immer wieder aufgebaut.

Schottenstift
Das Schottenstift (eigentlich: Benediktinerabtei Unserer Lieben Frau zu den Schotten; auch Schottenkloster Wien, oder Benediktinerabtei Schotten) ist ein Benediktinerkloster im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt, an der Freyung 6. Es wurde im Jahr 1155 gegründet, als Herzog Heinrich II. Jasomirgott iro-schottische Benediktinermönche nach Wien berief, und gehört seit 1625 zur Österreichischen Benediktinerkongregation. Die Klosterkirche der Abtei ist die Schottenkirche.
Frons (Insekt)
Die Frons (lateinisch für „Stirn“) bezeichnet bei den Insekten die Stirnregion bzw. Stirnfläche der Kopfkapsel zwischen den Augen zwischen den beiden Vertexbereichen (Scheitel). Sie wird unabhängig von Kopfnähten wie der Coronalnaht bezeichnet, die sich häufig an der Stirnfläche in zwei Äste aufteilt (Frontalnähte) und das dreieckige Stirnapotom einschließen. Dieses kann auch die Basis der Antenne und die Stirnaugen umfassen oder das Facettenauge durchschneiden, meistens umfasst es jedoch nur das zentrale Stirnauge.

Vertex (Insekt)
Der Vertex (lateinisch für „Scheitel“) bezeichnet bei den Insekten die Scheitelregion bzw. Stirnfläche der Kopfkapsel hinter den Augen und seitlich der Frons (Stirn). Hinter dem Vertex liegt das Occiput (Hinterkopf). Bei einigen Insekten kann der Vertex durch eine mediane Leiste halbiert werden.
Fort Kochi
Fort Kochi ist ein Stadtteil von Kochi in Kerala (Indien) und wird zuweilen auch Old Kochi genannt. Der erste Teil des Namens bezieht sich auf das portugiesische Fort Emmanuel, das erste europäische Fort in Indien. Heute ist Fort Kochi, dank seiner Architektur und seiner begünstigten Lage auf einer Halbinsel, ein beliebtes Ziel für Touristen sowie für europäische Auswanderer; verwirrenderweise wird die Halbinsel, auf der auch der benachbarte Stadtteil Mattancherry liegt, oft auch gesamt als Fort Kochi bezeichnet. Fort Kochi war die erste offizielle Stadtgemeinde Indiens.

Mattancherry
Mattancherry (മട്ടാഞ്ചേരി) ist ein Teil der Stadt Kochi in Indien, zu der auch Fort Kochi und Ernakulam gehören. In Mattancherry finden sich verschiedene Tempel und Touristenattraktionen; der Mattacherry Palace, um 1555 von Portugiesen als Geschenk an den Raja von Kochi erbaut und später von den Holländern erweitert, diente einst als Königspalast und ist heute ein Museum. Zudem existiert in der Nähe eine ca. 1568 eingerichtete Synagoge; Jew Town, das frühere jüdische Viertel, beherbergt heute zahlreiche Touristenläden.

Zur Entstehung des Namens Mattancherry gibt es zahlreiche, teilweise widersprüchliche Theorien; manche behaupten, es handele sich um eine Abwandlung des Ausdrucks Lammfleischstraße (mutton cheri), da hier früher Lammschlächter ansässig waren. Andere meinen, der Name würde sich von Ancherry Mattam ableiten, "Haus des Brahmanen".
Consistoire Bayonne
Das Consistoire Bayonne, mit Sitz in der französischen Stadt Bayonne, wurde 1844 neu geschaffen. Es unterstand wie alle anderen regionalen Konsistorien dem Consistoire central israélite, das von Napoleon durch ein kaiserliches Dekret vom 15. März 1808 geschaffen wurde.

Consistoire central israélite
Das Consistoire central israélite (deutsch Konsistorium) war die von Napoleon 1808 geschaffene Organisation der jüdischen Religion im damaligen Frankreich, das heißt einschließlich von Teilen Deutschlands und Italiens. Die Zeit der Konsistorien als halbstaatliche Institution endete 1905 mit dem Gesetz über die Trennung von Kirche und Staat in Frankreich. Seither bestehen das Israelitische Zentralkonsistorium und die untergeordneten regionalen Konsistorien als rein privatrechtliche Organe der freiwilligen Verwaltungszusammenarbeit der einzelnen jüdischen Gemeinden, organisiert nach Konsistorialbezirken, die meist mehrere Départements umfassen.
Agnostic Front
Agnostic Front (häufig nur „AF“ genannt) ist eine US-amerikanische Hardcore-Punk-Band, die in den frühen 1980er-Jahren vom Gitarristen Vinnie Stigma gegründet wurde. Neben Stigma gehört zum beständigeren Teil der Besetzung Sänger Roger Miret. Die Band gehört zu den ältesten Hardcore-Punk-Gruppen, die heute noch aktiv sind. Sie war prägend für die Musikstile New York Hardcore, Crossover und Metalcore. Die Gruppe löste sich 1993 auf und formierte sich 1998 neu.

Cro-Mags
Cro-Mags ist eine US-amerikanische Hardcoreband aus New York. Sie zählt zu den kommerziell erfolgreichsten Vertretern des New York Hardcore. Ihr musikalischer Stil ist durch britischen Oi-Punk sowie Thrash Metal beeinflusst. Der Bandname soll laut Harley Flanagan die Vorstellung von einem „modernen Cro-Magnon-Menschen“ hervorrufen, also einer Art postzivilisatorischem Menschentypus.
St. Marien (Magdeburg)
Die Kirche St. Marien ist die römisch-katholische Kirche in Sudenburg, einem Stadtteil von Magdeburg, der Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt. Sie gehört zur Pfarrei St. Maria, die ihren Sitz an der Kirche Maria Hilfe der Christen im Magdeburger Stadtteil Ottersleben hat, und zur Pastoralregion Magdeburg des Bistums Magdeburg. Die nach der heiligen Maria (Mutter Jesu) benannte Kirche an der Rottersdorfer Straße steht unter Denkmalschutz und gehört zu den Kulturdenkmalen in Sudenburg.

St.-Maria-Hilf (Magdeburg)
Die Sankt-Maria-Hilf-Kirche, offiziell Kirche Maria Hilfe der Christen genannt, ist die katholische Kirche im Magdeburger Stadtteil Ottersleben. Die nach dem Marientitel Maria, Hilfe der Christen benannte Kirche ist die Pfarrkirche der Pfarrei St. Maria in der Pastoralregion Magdeburg des Bistums Magdeburg.
Timomatic
Timomatic (bürgerlich Tim Omaji) ist ein australischer Pop- und R&B-Sänger, Songwriter und Tänzer. Bekannt wurde er zum einen durch seine Auftritte in Castingshows als auch durch die Single Set It Off.

Set It Off (Lied)
Set It Off ist ein Song des australisch-nigerianischen Sängers Timomatic. Er wurde am 18. November 2011 als Debüt-Single veröffentlicht und ist der Vorbote für das am 24. August 2012 erschienene Album Timomatic. Der Song wurde ein großer Erfolg in Australien. Er erreichte hier Platz 2 und wurde mit Dreifach-Platin ausgezeichnet.
Provinz Manabí
Die Provinz Manabí (span. Provincia de Manabí) ist eine Provinz in Ecuador. Sie hat auf einer Fläche von rund 19.500 Quadratkilometern etwa 1,6 Millionen Einwohner (Stand Zensus 2022). Die Provinz liegt in der Küstenregion Ecuadors am Pazifischen Ozean. Ihre Hauptstadt ist Portoviejo. Weitere wichtige Städte sind der Marinestützpunkt Manta, Montecristi und Bahía de Caráquez.

Bahía de Caráquez
Bahía de Caráquez ist eine Stadt an der Pazifikküste Ecuadors in der Provinz Manabí. Sie ist Verwaltungssitz des Kantons Sucre. Die Stadt hatte 2010 20.921 Einwohner. Die Stadt geht auf eine spanische Gründung im März 1628 durch José de Larrazábal zurück.
Pawlo Fylypowytsch
Pawlo Petrowytsch Fylypowytsch (ukrainisch Павло Петрович Филипович; * 20. Augustjul. / 1. September 1891greg. in Kajtaniwka, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 3. November 1937 in Sandarmoch, Karelische ASSR, Sowjetunion) war ein ukrainischer Schriftsteller, Literaturkritiker und Übersetzer. Er gehört der „erschossenen Wiedergeburt“, einer durch die Stalinistische Säuberungen ermordeten Generation von Schriftstellern der Ukrainischen SSR an.

Rosstriljane widrodschennja
Der Ausdruck Rosstriljane widrodschennja (ukrainisch Розстріляне відродження, deutsch etwa erschossene oder hingerichtete Wiedergeburt oder erschossene Renaissance) bezeichnet historische Ereignisse, im Zuge derer in den 1930er-Jahren zahllose ukrainische Schriftsteller, Publizisten und Künstler, die in den 1920er-Jahren eine kulturelle Renaissance in der Ukrainischen Sowjetrepublik voranbrachten, durch die Stalinisten inhaftiert und hingerichtet wurden oder in Gulag-Lagern ums Leben kamen.
Chulabhorn Walailak
Chulabhorn Walailak (Thai:  สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี, Aussprache: [sǒmdèt pʰrát͡ɕâːw lûːktʰɤː t͡ɕâofáː t͡ɕùlaːpʰɔːn wálailák àkkʰárárâːt͡ɕʰákùmaːriː], auch Chulabhorn Mahidol; * 4. Juli 1957 in Bangkok, Thailand) ist Prinzessin des Königreichs Thailand. Sie ist das vierte Kind von König Bhumibol Adulyadej (Rama IX.) und Königin Sirikit Kitiyakara.

Sirikit
Sirikit (* 12. August 1932 in Bangkok; † 24. Oktober 2025 ebenda; voller Titel: Somdet Phra Nangchao Sirikit Phra Borommarachininat „Ihre Majestät Königin Sirikit“, Thai สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ, Aussprache [sǒmdèt pʰráʔ naːŋ ʨâːw sìríkìt pʰráʔ bɔromraːʨʰíniːnâːt], anhörenⓘ) war die Gattin von König Bhumibol Adulyadej. Sie war von 1950 bis 2016 Königin von Thailand; danach trug sie den Titel Königinmutter. Sie galt weithin als die am längsten amtierende Königsgemahlin der Welt.
LTE-Modem
Ein LTE-Modem  ist ein Peripheriegerät, das mit Hilfe einer SIM-Karte eine Verbindung zwischen einem Computer und dem Internetdienstanbieter unter Nutzung des LTE-Mobilfunknetzes herstellt. Es ist technologischer Nachfolger des UMTS-Modems.

UMTS-Modem
Ein UMTS-Modem (auch UMTS-Datenkarte), umgangssprachlich Surfstick genannt, ist ein Peripheriegerät, das mit Hilfe einer SIM-Karte eine Verbindung zwischen einem Computer und dem Internetdienstanbieter unter Nutzung des UMTS-Mobilfunknetzes herstellt und somit eine mobile Nutzung des Internets ermöglicht.
Rosen-Resli
Rosen-Resli ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1954 sehr frei nach der Novelle Rosenresli von Johanna Spyri. Der Film machte die neunjährige Kinderdarstellerin Christine Kaufmann berühmt. Die Uraufführung war am 4. Mai 1954 in Stuttgart.

Johanna Spyri
Johanna Spyri [ˈʃpiːri], gebürtig «Johanna Louise Heusser» (* 12. Juni 1827 in Hirzel, Kanton Zürich; † 7. Juli 1901 in Zürich) war eine Schweizer Schriftstellerin. Ihre Heidi-Romane gehören zu den international bekanntesten und erfolgreichsten Werken der Belletristik.
Nagaden Kijima-Linie
Die Nagaden Kijima-Linie (jap. 長電木島線 Nagaden Kijima-sen) war eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Nagano Dentetsu (Nagaden) betrieben wurde. Sie bestand von 1925 bis 2002 und stellte in der Präfektur Nagano eine Verbindung zwischen Nakano und Iiyama her.

Bahnhof Shinshū-Nakano
Der Bahnhof Shinshū-Nakano (信州中野駅 Shinshū-Nakano-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, betrieben von der Bahngesellschaft Nagano Dentetsu. Er befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Gemeinde Yamanouchi.
Chaos Communication Camp
Das Chaos Communication Camp (kurz CCCamp oder in informierten Kreisen einfach nur Camp genannt) ist ein internationales Treffen von Hackern, das seit 1999 alle vier Jahre in der Nähe von Berlin stattfindet. Es wird organisiert vom Chaos Computer Club (CCC), der auch den jährlichen Chaos Communication Congress veranstaltet.

Chaos Computer Club
Der Chaos Computer Club (CCC) ist ein 1981 gegründeter deutscher Verein, in dem sich Hacker zusammengeschlossen haben. Der Verein hat sich zu einer maßgebenden Nichtregierungsorganisation (NGO) in allen Fragen der Computersicherheit entwickelt.

Die Informationsgesellschaft – so der CCC – erfordere „ein neues Menschenrecht auf weltweite, ungehinderte Kommunikation“, weshalb der Club sich „grenzüberschreitend für Informationsfreiheit einsetzt und mit den Auswirkungen von Technologien auf die Gesellschaft sowie das einzelne Lebewesen beschäftigt“.

Die Mitgliedschaft steht jedem offen, der sich mit diesen Zielen identifizieren kann. Der CCC ist ein eingetragener Verein nach deutschem Recht mit Sitz in Hamburg und hat nach eigenen Angaben über 8.000 Mitglieder (Stand 2024). Er wurde gegründet, um Hackern eine Plattform zu geben und über Aktivitäten berichten zu können. Die Mitarbeit im CCC ist nicht an eine Mitgliedschaft gebunden.
Kreis Celldömölk
Der Kreis Celldömölk (ungarisch Celldömölki járás) ist ein Kreis im Osten des westungarischen Komitats Vas. Er grenzt im Westen an den Kreis Sárvár und im Süden an den Kreis Sümeg. Im Norden bilden der Kreis Kapuvár (Komitat Győr-Moson-Sopron) und im Osten die Kreise Pápa und Devecser (Komitat Veszprém) die Grenze.

Kreis Sárvár
Der Kreis Sárvár (ungarisch Sarvári járás) ist ein Kreis innerhalb des westungarischen Komitats Vas. Er grenzt im Westen an die Kreise Kőszeg und Szombathely, im Südwesten an den Kreis Vasvár. Im Osten trennt der Kreis Sárvár den Kreis Celldömölk vom Hauptteil des Komitats ab. Im Norden bilden die Kreise Sopron und Kapuvár (Komitat Győr-Moson-Sopron) die komitatsexterne Grenze.
Hallo Holly
Hallo Holly (Originaltitel: What I Like About You) ist eine amerikanische Sitcom.

Die Fernsehserie startete in den USA am 20. September 2002 beim US-Fernsehnetwork The WB. In Österreich wurde die erste Sendung am 19. März 2005 auf ORF 1 ausgestrahlt, in Deutschland am 2. August 2005 auf RTL II.
Wegen sinkender Einschaltquoten und dem Zusammenschluss von The WB und UPN wurde die Serie nach der 4. Staffel und 86 Folgen abgesetzt. Am 24. März 2006 lief die letzte Folge.

Die Serie spielt in New York City und handelt vom Leben zweier Schwestern, Valerie (Jennie Garth) und Holly Tyler (Amanda Bynes).

Jennie Garth
Jennie Garth (* 3. April 1972 in Urbana, Illinois; eigentlich Jennifer Eve Garth) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde vor allem durch die Rolle der Kelly Taylor in der Fernsehserie Beverly Hills, 90210 bekannt.
Kaineus
Kaineus (altgriechisch Καινεύς Kaineús, von καινόειν kainóein, deutsch ‚erneuern, abändern‘, lateinisch Caeneus) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er ist einer der Lapithen, Sohn des Lapithenfürsten Elatos. Er soll durch Eisen nicht verwundbar gewesen sein, sodass er während der Kentauromachie nur dadurch besiegt worden sein soll, dass man ihn unter Baumstämmen begrub bzw. in den Erdboden hämmerte.

Kentauromachie
Die Kentauromachie (altgriechisch κενταυρομαχία kentauromachía, zusammengesetzt aus Κένταυρος Kéntauros, deutsch ‚Kentaur‘ und μάχη máchē, deutsch ‚Kampf, Schlacht‘, lateinisch mit abweichender Betonung auf der drittletzten Silbe Centauromáchia, deutsch auf der letzten Silbe Kentauromachíe, übersetzt „Kentaurenkampf“) ist ein griechisch-thessalischer Mythos. Er thematisiert den Kampf zwischen den Kentauren (Mischwesen aus Mensch und Pferd) und dem sagenhaften Volk der Lapithen, letzteres unterstützt von einigen Helden der Argonautensage. Der Kampf beginnt auf der Hochzeit des Peirithoos und endet nach einem blutigen Gemetzel mit der Vernichtung der Kentauren. Zuerst erwähnt in Homers Ilias, ausführlich ausgemalt in Ovids Metamorphosen, ist die Kentauromachie seit der frühesten Antike ein beliebter Gegenstand der bildenden Künste.
Midnight Madness (Film)
Midnight Madness: Ein ausgeflippter Haufen (auch: Midnight Madness: Wahnsinnsjagd um Mitternacht, im Original nur Midnight Madness) ist eine von Walt Disney Pictures produzierte US-amerikanische Komödie aus dem Jahr 1980. Es ist die erste Filmrolle für den zu diesem Zeitpunkt 18-jährigen Michael J. Fox.

Michael J. Fox
Michael J. Fox, OC (* 9. Juni 1961 in Edmonton, Alberta; bürgerlich Michael Andrew Fox) ist ein kanadisch-US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent. Zum Hollywood-Star wurde er in den 1980er-Jahren mit der Hauptrolle in der Fernsehserie Familienbande sowie als Marty McFly in der Zurück-in-die-Zukunft-Filmtrilogie.

Nach seiner Erkrankung an der Parkinson-Krankheit um 1998 gründete er die Michael J. Fox Foundation for Parkinson’s Research (MJFF) und engagiert sich in der Wissenschaftspolitik.
Wet the Bed
Wet the Bed ist ein Lied des US-amerikanischen Musikers Chris Brown. Es erschien am 13. September 2011 als sechste und letzte Single von Browns viertem Studioalbum F.A.M.E., woraufhin es sich in den Billboard Hot 100 auf Platz 77 platzierte. Außerhalb der USA stieg der Titel nicht in die Charts ein. Der Rapper Ludacris tritt bei dem Lied als Gastmusiker in Erscheinung.

Chris Brown (Sänger)
Christopher Maurice „Chris“ Brown (* 5. Mai 1989 in Tappahannock, Virginia als Christopher Maurice Brown) ist ein US-amerikanischer Hip-Hop-, R&B- und Popsänger, Songwriter, Tänzer und Grammy-Preisträger. Außerdem tritt er zeitweise auch als Schauspieler oder als Regisseur von Musikvideos sowie Musikproduzent in Erscheinung.

Bekanntheit erlangte er 2005 durch seine Debütsingle Run It!, welche Rang 1 in den USA erreichte. Neben seiner Tätigkeit als Musiker war er auch in einigen Filmen und Fernsehsendungen zu sehen. Brown hat bislang 100 Millionen Tonträger verkauft.
Der Unsichtbare (2020)
Der Unsichtbare (Originaltitel: The Invisible Man) ist ein US-amerikanisch-australischer Horrorfilm von Leigh Whannell. Es handelt sich um eine moderne Adaption des gleichnamigen Romans von H. G. Wells aus dem Jahr 1897 und ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films von James Whale aus dem Jahr 1933.

Der Film erschien am 28. Februar 2020 in den US-amerikanischen Kinos und einen Tag zuvor in den deutschen.

Der Unsichtbare (1933)
Der Unsichtbare (Originaltitel: The Invisible Man) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regisseurs James Whale aus dem Jahr 1933 nach dem gleichnamigen Roman von H. G. Wells. Der Film machte den Schauspieler Claude Rains aufgrund seiner markanten Stimme bekannt.
Produktionswert
Der Produktionswert, auch Bruttoproduktionswert (englisch gross output oder einfach output) ist ein volkswirtschaftliches Aggregat, das die Summe des Wertes aller in einer Volkswirtschaft oder in einem Sektor oder einer Branche einer Volkswirtschaft oder einer Region produzierten Güter und Dienstleistungen angibt.

Bruttowertschöpfung
Die Bruttowertschöpfung (kurz BWS; englisch gross value added, GVA) ist ein volkswirtschaftliches Aggregat, das von besonderer Relevanz in der Entstehungsrechnung der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung ist. Grundsätzlich ergibt sie sich aus dem Mehrwert der im Produktionsprozess erzeugten Güter (Waren und Dienstleistungen), d. h. aus der Differenz des Wertes der produzierten Güter (Bruttoproduktionswert oder einfach Produktionswert) und des Wertes der erworbenen Vorleistungen. Allerdings gibt es im Konkreten unterschiedliche Definitionen, die auch zu unterschiedlichen Ergebnissen führen.
Gustav Peichl
Gustav Peichl (* 18. März 1928 in Wien, Österreich; † 17. November 2019 ebenda) war ein österreichischer Architekt, Hochschullehrer sowie Autor und Karikaturist. Unter dem Pseudonym Ironimus zeichnete er Karikaturen für Die Presse, die Süddeutsche Zeitung und den ORF.

Karikaturmuseum Krems
Das Karikaturmuseum Krems ist das einzige österreichische Museum für satirische Kunst und widmet sich vor allem der politischen Karikatur, der humoristischen Zeichnung bis hin zu Comic und Illustration. Es befindet sich in Krems-Stein (Niederösterreich) - inmitten der Kunstmeile Krems - in unmittelbarer Nähe zur Kunsthalle Krems und zur Landesgalerie Niederösterreich. Seit 2012 ist Gottfried Gusenbauer Direktor des Karikaturmuseum Krems.
Festung Riva
Die Festung Riva, an der nördlichen Spitze des Gardasees gelegen, war der Flankenschutz für die größere Festung Trient und gehörte zum System der österreichischen Festungswerke an der Grenze zu Italien.

Gardasee
Der Gardasee (italienisch Lago di Garda oder Benaco), einer der oberitalienischen Seen, ist der größte See Italiens, benannt nach der Gemeinde Garda am Ostufer. Sein antiker Name lautete von etwa 200 v. Chr. bis 800 n. Chr. Lacus benacus. Der Name soll von einer alten Gottheit namens Benacus abstammen. Der Gardasee wurde in der vergangenen Eiszeit durch einen Seitenast des Etschgletschers geformt, dessen Spuren noch verfolgt werden können, insbesondere durch die Endmoränen um das Südufer z. B. bei Lonato del Garda, Solferino, Valeggio sul Mincio und Custoza. Erste Besiedlungen des Seeufers datieren um das Jahr 2000 v. Chr.
Hyrôme
Die Hyrôme ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt bei Saint-Georges-des-Gardes, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 27 Kilometern unterhalb von Saint-Lambert-du-Lattay als linker Nebenfluss in den Layon. Ein weiterer Mündungsarm erreicht bereits etwa 200 Meter oberhalb den Fluss.

Saint-Lambert-du-Lattay
Saint-Lambert-du-Lattay ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val-du-Layon mit 2.216 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Saint-Lambertins genannt.

Mit Wirkung vom 31. Dezember 2015 wurden die Gemeinden Saint-Aubin-de-Luigné und Saint-Lambert-du-Lattay zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Val-du-Layon zusammengelegt. Die Gemeinde Saint-Lambert-du-Lattay gehörte zum Arrondissement Angers.
Rohrachschlucht
Das Naturschutzgebiet Rohrachschlucht liegt im schwäbischen Landkreis Lindau (Bodensee). Es liegt etwa in der Mitte des Pfänderstocks.

Das Gebiet erstreckt sich südlich und südöstlich von Niederstaufen und westlich von Scheidegg entlang der südlich verlaufenden Staatsgrenze zu Österreich und dem südlich verlaufenden Grenzfluss Rickenbach. Unweit nördlich verläuft die B 308, westlich fließt die Leiblach. Südlich – auf österreichischem Gebiet im Bezirk Bregenz im Bundesland Vorarlberg – erstreckt sich das Europaschutzgebiet Rohrach, das auch ein Naturwaldreservat ist (siehe Liste der Naturschutzgebiete in Vorarlberg und Liste der Europaschutzgebiete in Vorarlberg). In der Schlucht befinden sich die Scheidegger Wasserfälle.

Europaschutzgebiet Rohrach
Das Europaschutzgebiet Rohrach ist ein Natura 2000 Europaschutzgebiet und ein Naturwaldreservat in Hohenweiler und Möggers im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Es ist ca. 50 ha groß und liegt auf 540 bis 720 m.ü.A. Höhe.

Direkt angrenzend liegt das Naturschutzgebiet Rohrachschlucht im deutschen Bundesland Bayern. Beide Gebiete sind geographisch und ökologisch eine Einheit, getrennt nur durch die Staatsgrenze, die entlang des Rickenbachs in der Rohrachschlucht läuft. Der deutsche Teil ist ca. 170 ha groß.