hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Albrecht von Kromsdorf (1632)
Georg Albrecht von Kromsdorf (gest. 17. Januar 1632) in Quedlinburg stammte aus der Adelsfamilie von Kromsdorf.

Er war Sohn von Georg Albrecht von Kromsdorf (1544–1611), der 1580 Schloss Kromsdorf erbaute. Nach dem Tod des Vaters erbte er gemeinsam mit seinen drei Brüdern die Hälfte des Klosterguts Ottenhausen. Aus seiner 1618 geschlossenen Ehe mit Anna Elisabetha geborene von Wurm (1600–1661) ging der Sohn Albrecht Christian von Kromsdorf (1626–1684) hervor, an den sein Besitz fiel.

Mit ihm und schließlich seinem Sohn erlosch der thüringische Zweig des Geschlechts von Kromsdorf im Mannesstamm. Seine Tochter Anna Sabina starb am 24. Januar 1698 als Witwe von Georg Adam von Werthern zu Ballhausen ohne Nachkommen.

Albrecht Christian von Kromsdorf
Albrecht Christian von Kromsdorf (* 1626; † 1684) war ein kursächsischer Landkammerrat, Kammerherr, Amtshauptmann in Gräfenhainichen und Annaburg und Oberstleutnant sowie Besitzer des säkularisierten Klosters Ottenhausen und Besitzer der Rittergüter Lebusa, Ottendorf und Reichstädt.
Grit Fell
Der Grit Fell ist ein Berg im Forest of Bowland, Lancashire, England. Der Berg hat nur eine Schartenhöhe von 33 m bei einer Gesamthöhe von 468 m. Der Berg kann zwar sowohl vom Clougha Pike wie auch dem Ward’s Stone erreicht werden, doch führen diese Wege genauso wie der Aufstieg von der Straße von Quernmore nach Abbeystead durch schwieriges Sumpfgebiet.

Clougha Pike
Der Clougha Pike ist ein Berg in Lancashire, England. Der Clougha Pike ist der westlichste der Berge, die in einer Kette von West nach Ost durch den Forest of Bowland verlaufen. Der Berg ist 413 m hoch, er hat aber nur eine Schartenhöhe von 3 m.

Der River Conder entspringt am Nordhang des Berges. Auf dem Gipfel des Clougha Pike befindet sich ein trigonometrischer Punkt.

Am Westhang des Berges in der Richtung von Quernmore wurden Mühlsteine für die Verwendung in Handdrehmühlen (auch Quern genannt) in einem heute noch sichtbaren Steinbruch abgebaut.

Ein Aufstieg auf den Clougha Pike ist sowohl von Quernmore, wie auch über einen sumpfigen Weg vom Grit Fell möglich.
Martha Borthwick
Martha „Mamah“ Bouton Borthwick (* 19. Juni 1869 in Boone, Iowa; † 15. August 1914 in Spring Green, Wisconsin) war eine US-amerikanische Bibliothekarin und Übersetzerin. Sie wurde vor allem durch ihre Beziehung zu dem Architekten Frank Lloyd Wright bekannt, die mit Borthwicks Ermordung durch den Hausangestellten Julian Carleton endete.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright (* 8. Juni 1867 in Richland Center, Wisconsin; † 9. April 1959 in Phoenix, Arizona) war ein US-amerikanischer Architekt, Innenarchitekt, Schriftsteller und Kunsthändler. Er wurde berühmt für seine Gestaltungsphilosophie, die eine Harmonie von Mensch und Natur anstrebt, die er selbst zur organischen Architektur zählte. Seine Vision für Usonia und der von Wright stark geprägte Prairie Style haben Architektur und suburbane Planungen in den USA des 20. Jahrhunderts mitgeprägt. Eine Auswahl der von Wright geplanten Bauten gehört seit 2019 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Obensburg
Die Obensburg ist eine frühmittelalterliche Wallburg, die sich auf der gleichnamigen Erhebung des Höhenzugs Schecken bei Hameln in Niedersachsen befindet. Die vermutlich als Fliehburg errichtete Anlage wird der Zeit des 9. bis 11. Jahrhunderts zugeordnet. Als Erbauer und Nutzer kommen adlige Grundherren der Umgegend, möglicherweise die Ritter von Hastenbeck, infrage.

Hastenbeck
Hastenbeck ist eine Ortschaft der Stadt Hameln. Sie liegt im Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln südöstlich der Kernstadt auf 80 m NHN am Fuße der Erhebung des Schecken. Bekannt ist Hastenbeck durch die Schlacht bei Hastenbeck 1757 und das Schloss Hastenbeck von 1869.
Kevin Tarte
Kevin Tarte (* 15. März 1957 in Seattle, Washington) ist ein US-amerikanischer Opern- und Operettensänger sowie Musicaldarsteller (Lyrischer Tenor/Bariton), der seit 1988 in Deutschland und Österreich arbeitet.

Janet Chvatal
Janet Marie Chvatal (* 26. September 1964 in Boynton Beach, Florida) ist eine amerikanische Sopranistin, Autorin und Produzentin, die insbesondere in Deutschland durch die Rolle der Kaiserin Elisabeth im Musical Ludwig² bekannt wurde.
American Assassin
American Assassin ist ein US-amerikanischer Agenten-Actionfilm, der von Lionsgate und CBS Films coproduziert wurde. Es handelt sich um eine Adaption des gleichnamigen Buches von Vince Flynn. Die Regie des Films übernahm Michael Cuesta, Stephen Schiff schrieb das Drehbuch. In den Hauptrollen sind Dylan O’Brien, Michael Keaton, Sanaa Lathan, Shiva Negar und Taylor Kitsch zu sehen. Der Film kam am 15. September 2017 in die amerikanischen Kinos.

Dylan O’Brien
Dylan Rhodes O’Brien (* 26. August 1991 in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Zwischen 2011 und 2017 war er in einer der Hauptrollen als Stiles Stilinski in der MTV-Fernsehserie Teen Wolf und in der Maze Runner-Trilogie (2014–2018) als Thomas zu sehen.
Rote Kreuze
Rote Kreuze (russischer Originaltitel: „Krasny Krest“) ist der fünfte Roman des belarussischen Schriftstellers Sasha Filipenko aus dem Jahr 2017. Es wurde als erstes seiner Bücher von Ruth Altenhofer ins Deutsche übersetzt.

Sasha Filipenko
Sasha Filipenko (russisch: Саша Филипенко, belarussisch: Саша Філіпенка; * 12. Juli 1984 in Minsk, Belarussische SSR) ist ein belarussischer Schriftsteller, Journalist und TV-Moderator. Seine Bücher, die er auf Russisch schreibt, wurden in mehr als 15 Sprachen übersetzt. Filipenko steht in offener Opposition gegen den Präsidenten von Belarus, Aljaksandr Lukaschenka, wodurch ihm in seiner Heimat strafrechtliche Konsequenzen drohen. Er lebt mit seiner Familie im Schweizer Exil.
Kosso Eloul
Kosso Eloul (* 22. Januar 1920 in Murom in der damaligen Sowjetunion; † 8. November 1995 in Toronto, Kanada) war ein israelisch-kanadischer Bildhauer. Eloul hat die Ewige Flamme in Yad Vashem in der Form eines zerbrochenen Bronzekelchs gestaltet.

Yad Vashem
Yad Vashem (englische Transkription von hebräisch יָד וָשֵׁם Jad waSchem, deutsch ‚Hand[Zeichen] und Name‘; sinngemäß: „Denkmal und Name“; gelegentlich auch als Yad waShem transkribiert) ist die Bezeichnung der staatlichen israelischen „Gedenkstätte des Holocausts und des Heldenmuts“ (רָשׁוּת הַזִּכָּרוֹן לַשּׁוֹאָה ולַגְּבֻוּרָה Raschūt ha-Sikkarōn la-Schō'ah wə-la-Gvūrah, deutsch ‚Behörde des Gedenkens an die Scho'ah und den Heldenmut‘), der bedeutendsten Gedenkstätte, die an die nationalsozialistische Judenvernichtung erinnert und sie wissenschaftlich dokumentiert.

Die Gedenkstätte befindet sich in Jerusalem. Sie wurde durch das Yad-Vashem-Gesetz, das die Knesset am 19. August 1953 beschloss, als eine staatliche Behörde gegründet. Yad Vashem wird jährlich von über zwei Millionen Menschen besucht.
BattleLore
BattleLore ist ein kartengetriebenes Fantasy- und Miniaturen-Strategiespiel für zwei Personen und zugleich ein ausbaufähiges Spielesystem des amerikanischen Spieleautors Richard Borg, das 2006 im Verlag Days of Wonder auf Englisch, Deutsch und Französisch erschien und auf dem Command-and-Colors-Spielsystem des Zweite-Weltkrieg-Strategiespiels Memoir '44 aufbaut. In der Folge erschienen mehrere Erweiterungen, die die strategischen Möglichkeiten und die Truppentypen erweitern sollten. 2011 wurde es von Fantasy Flight Games erneut veröffentlicht, wo 2014 auch die überarbeitete zweite Auflage mit einer veränderten Hintergrundstory erschien.

Days of Wonder
Days of Wonder ist ein Verlag für Brettspiele, Kartenspiele und Onlinespiele in Kalifornien, USA und Paris, Frankreich. Seit der Gründung am 1. Oktober 2002 veröffentlichte Days of Wonder Spiele in über 25 Nationen. Die Auszeichnung Spiel des Jahres 2004 für Zug um Zug machte Days of Wonder auch in Deutschland erfolgreich. Einige Spiele können über die DoW-Website online gespielt werden.

Seit 2014 ist Days of Wonder Teil der französischen Verlagsgruppe Asmodée Editions.
Angara
Die Angara (russisch Ангара́) ist ein rechter Nebenfluss des mittelsibirischen Jenissei in Russland.

Mit einer Wasserführung von 4518 m³/s übertrifft die Angara den Jenissei bei ihrer Einmündung um mehr als die Hälfte. Mit einer Gesamtlänge von rund 3500 Kilometern (einschließlich des Selenga-Flusssystems) ist sie mehr als 75 % länger als der Jenissei mit seinem längsten Quellfluss bis zu diesem Punkt. Erst nach Verlassen des Baikalsees führt der Fluss den Namen Angara und hat ab dort noch eine Länge von 1779 km.

Selenga
Der Fluss Selenga bzw. Selenge (mongolisch Сэлэнгэ Selenge, russisch Селенга Selenga) entsteht in der Mongolei aus dem Zusammenfluss von Ider und Delger mörön und fließt nach Russland. Er ist mit etwa 1024 km Länge der weitaus längste und mit einem mittleren Abfluss (MQ) von rund 935 m³/s der wasserreichste Zufluss des Baikalsees (Innerasien). Hydrologisch ist er damit der eigentliche Oberlauf der Angara.

Mit rund 615 km Fließstrecke innerhalb der Mongolei ist er der fünftlängste Fluss des Landes, die restlichen 409 km liegen in Russland. Zusammen mit dem 452 km langen Quellflusses Ider ergibt sich eine Länge von 1476 km.
King’s Quest II: Romancing the Throne
King’s Quest II: Romancing the Throne ist die erste Fortsetzung in der von Sierra Entertainment (früher Sierra On-line) geschaffenen Serie King’s Quest. Es benutzt die gleiche AGI-Spielengine wie King’s Quest I: Quest for the Crown und präsentiert König Graham als die Spielfigur.

King’s Quest I: Quest for the Crown
King’s Quest I: Quest for the Crown (englisch; auf Deutsch etwa Die Aufgabe des Königs: Der Weg zur Krone) ist ein Computerspiel, das ursprünglich als King’s Quest für den IBM PCjr veröffentlicht wurde und seinen vollen Namen erst erhielt, als Nachfolgespiele und somit die Computerspielreihe King’s Quest entstanden. Die Geschichte und das Design des Adventures wurden von Roberta Williams entwickelt. Williams war die Hauptentwicklerin der King’s-Quest-Serie bis zur letzten offiziellen Folge, King’s Quest 8: Maske der Ewigkeit.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/Hochsprung der Männer
Der Hochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 13. und 14. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Für die sowjetischen Hochspringer gab es mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameister wurde Kęstutis Šapka. Er gewann vor dem Rumänen Csaba Dosa. Bronze ging an Rustam Achmetow.

Rustam Achmetow
Rustam Achmetow (ukrainisch Рустам Ахметов, engl. Transkription Rustam Akhmetov; * 17. Mai 1950 in Schytomyr) ist ein ehemaliger ukrainischer Hochspringer, der für die Sowjetunion startete.

1968 gewann er Bronze bei den Europäischen Juniorenspielen in Leipzig.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 in Helsinki holte er Bronze, und bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde er Achter.

1973 kam er bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Rotterdam auf den 18. Platz.

1971 wurde er mit seiner persönlichen Bestleistung von 2,23 m Sowjetischer Meister.
Intel-Coffee-Lake-Mikroarchitektur
Coffee Lake ist der Codename einer Prozessor-Mikroarchitektur des Chipherstellers Intel, die im 4. Quartal 2017 veröffentlicht wurde. Nach Kaby Lake ist sie die zweite Optimierung der Skylake-Mikroarchitektur und wird in der dritten Generation von Intels 14-nm-Prozess (14 nm++) gefertigt. Durch erstmals sechs physische Kerne in einem Prozessor für die Mainstream-Plattform werden im Vergleich zum jeweiligen Vorgängermodell in Anwendungen Leistungssteigerungen zwischen 16 und 34 % erzielt.

Sockel 1151
Der Sockel 1151 (auch LGA1151 genannt) ist ein Prozessorsockel für Intel-Desktop-Prozessoren mit Skylake-, Kaby-Lake- und Coffee-Lake-Mikroarchitektur (die 6. bis 9. Generation der Intel-Core-, -Pentium- und -Celeron-Prozessoren), welche Intel-100-Serie und Intel-200-Serie-Chipsätze benötigen.

Die Prozessoren der Coffee-Lake-Generation benötigen Mainboards mit Intel-300-Serie-Chipsätzen, zudem wurde die Beschaltung des Sockels geändert, so dass Skylake- und die originalen Kaby-Lake-Prozessoren dort nicht verwendet werden können. Zur Unterscheidung wird der Sockel daher inoffiziell Sockel 1151v2 genannt.

Eingeführt wurde der Sockel 1151 im Juli 2015 als Nachfolger des Sockels 1150. Abgelöst wird er seit Mitte 2020 durch den Sockel 1200 (auch LGA1200) für Prozessoren der 10. und 11. Intel-Core-i-Generation.
Kick-Ass 2
Kick-Ass 2 ist eine britisch-US-amerikanische Comicverfilmung aus dem Jahr 2013 von Jeff Wadlow, die auf Mark Millars Kick-Ass- und Hit-Girl-Miniserie basiert. Kick-Ass 2 ist die Fortsetzung des Filmes Kick-Ass aus dem Jahr 2010.

Kick-Ass (Film)
Kick-Ass ist ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010 von Matthew Vaughn, der auf Mark Millars gleichnamigem Comic basiert. Die Superheldenkomödie stellt einen einfachen, verletzlichen Teenager und Comic-Nerd in den Mittelpunkt, der trotz fehlender Superkräfte versucht, als Superheld namens „Kick-Ass“ das Verbrechen zu bekämpfen. Schnell wird er zur Berühmtheit, dadurch werden jedoch auch andere Rächer und Verbrecher auf ihn aufmerksam.

Der Film wurde am 12. März 2010 auf dem South by Southwest Film Festival in den Vereinigten Staaten uraufgeführt und erschien am 22. April 2010 in den deutschen Kinos.
Gouvernement al-Wadi al-dschadid
Al-Wadi al-dschadid oder El Wadi El Gedid (arabisch محافظة الوادي الجديد Muhāfazat al-Wādī al-dschadīd, DMG Muḥāfaẓat al-Wādī al-ǧadīd, ägyptisch-arabisch: el-Wādī el-gedīd, deutsch „Neues Tal“) ist ein Gouvernement in Ägypten mit 241.247 Einwohnern und liegt im Südteil der Libyschen Wüste. Mit 376.505 km² ist das Gouvernement das mit Abstand größte Gouvernement Ägyptens. Das Gouvernement wurde 1958 unter dem damaligen Staatspräsidenten Gamal Abdel Nasser gebildet, zuvor war es bis 1958 Teil des Verwaltungsgebietes as-Sahra' al-Dschanubiyya (deutsch „südliche Wüste“). 1968 wurde die Senke Bahariyya dem Gouvernement al-Dschiza zugeschlagen. Das Verwaltungszentrum ist seit 1958 al-Charga.

Bahariyya
28.16666666666728.833333333333Koordinaten: 28° 10′ N, 28° 50′ O

Al-Bahariyya (arabisch الواحات البحرية al-Wahat al-Bahriyya, DMG al-Wāḥāt al-Baḥriyya ‚die nördlichen Oasen‘) ist eine der fünf bedeutendsten bewohnten Senken im ägyptischen Teil der Libyschen Wüste. Sie liegt etwa 370 Kilometer südwestlich von Kairo. Die etwa ovale Senke erstreckt sich von Nordosten nach Südwesten, hat eine Länge von 94 km, eine maximale Breite von 42 km und umfasst eine Fläche von etwa 2000 km². Die Senke ist von Bergen umgeben und verfügt über zahlreiche Quellen.

Die Senke lässt sich in zwei Siedlungsgebiete unterteilen: dies ist zum einen der Norden mit dem Verwaltungszentrum al-Bawiti (28° 21′ 1,5″ N, 28° 52′ 0,1″ O28.35040482611128.866690230556) und mehreren Dörfern östlich von Bawiti und zum anderen das Gebiet von al-Haiz im Süden.
Friedrich Müller (Politiker, 1803)
Friedrich Philipp Müller (* 11. April 1803 in Atzbach; † 21. März 1876 in Sankt Goarshausen) war ein deutscher Beamter und Politiker im Herzogtum Nassau. Er war Abgeordneter der Landstände des Herzogtums Nassau.

Atzbach (Hessen)
Atzbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Lahnau im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Die Ortschaft ist ein Wohnort für ca. 3.100 Einwohner zwischen den Städten Wetzlar und Gießen und liegt an der Lahn. Sie ist seit 1979 der östlichste Ortsteil der Gemeinde Lahnau, welche auch den größeren Ortsteil Waldgirmes und den kleineren Ortsteil Dorlar umfasst.
Resident Evil: Apocalypse
Resident Evil: Apocalypse ist der zweite Teil der Realfilmreihe Resident Evil, die auf der gleichnamigen Videospielreihe basiert.

Bernd Eichinger fungierte wie auch schon beim ersten Film neben Robert Kulzer (beide Constantin-Film) – als Executive Producer. Als weitere Produzenten nahmen Jeremy Bolt (Impact Pictures), Don Carmody (Constantin-Film) und der Drehbuchautor Paul W. S. Anderson an der Herstellung des Films teil. Die deutsche Erstaufführung fand am 23. September 2004 statt.

Paul W. S. Anderson
Paul William Scott Anderson (* 4. März 1965 in Newcastle upon Tyne) ist ein britischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent, der hauptsächlich durch Verfilmungen von Computerspielen wie Mortal Kombat, Resident Evil und Alien vs. Predator bekannt wurde.
Ungleichung von Barrow
Die Ungleichung von Barrow, benannt nach David Francis Barrow, ist eine Aussage über Abstände eines Punktes im Inneren eines Dreieckes zu bestimmten Punkten auf dessen Rand. Sie stellt eine Verschärfung der Ungleichung von Erdös-Mordell dar, die besagt, dass die Summe der Abstände von den Ecken immer mindestens doppelt so groß ist wie die Summe der Abstände von den Seiten.

Ungleichung von Erdös-Mordell
Die Ungleichung von Erdös-Mordell, manchmal auch als Satz von Erdös-Mordell bezeichnet, ist eine Aussage über die Abstände eines Punktes in einem Dreieck von dessen Ecken und Seiten. Sie besagt, dass die Summe der Abstände von den Ecken mindestens doppelt so groß ist wie die Summe der Abstände von den Seiten.
Carotinoide
Als Carotinoide, auch Karotinoide, wird eine umfangreiche Klasse natürlich vorkommender fettlöslicher Pigmente (Lipochrome) bezeichnet, denen chemisch als Grundgerüst ein Tetraterpen gemeinsam ist.

Ihr System von konjugierten Doppelbindungen absorbiert Licht kurzer Wellenlängen und verleiht je nach Anzahl, Lage und Seitenkette im Carotinoid diesem einen gelblichen bis rötlichen Farbton. Die mittlerweile über 800 bekannten Carotinoide werden in die Carotine und die sauerstoffhaltigen Xanthophylle unterschieden. Carotinoide gehören zu den Isoprenoiden.

Lichtsammelkomplex
Ein Lichtsammelkomplex (englisch light-harvesting complex, LHC) oder Antennenkomplex (seltener auch Lichtsammelfalle) ist eine Ansammlung von Membranproteinen in den photosynthetischen Membranen von Organismen, die Photosynthese betreiben.
Telekom S-League
Telekom S-League oder auch Solomon Islands S-League (ehemals Solomon Islands National Club Championship) ist die höchste Fußballliga der Solomon Islands Football Federation. Die Liga wird seit 2003 ausgetragen. Die erfolgreichsten Mannschaft ist der Solomon Warriors FC mit sieben Titeln, gefolgt von Koloale FC Honiara mit sechs.

Als Hauptsponsor fungiert das salomonische Kommunikationsunternehmen Our Telekom, welches die Liga jährlich mit etwa 37.000 € unterstützt.

Koloale FC Honiara
Der Koloale FC Honiara ist ein Fußballverein von den Salomonen. Er spielt in der Honoria FA League, die er 2001, 2003 und 2008 gewann. Parallel dazu spielt der Verein in der höchsten Liga der Salomonen mit, die der Klub 2003 und 2008 gewann. Der Gewinn der Salomonen-Meisterschaft brachte dem Verein die Qualifikation zur OFC Champions League 2008/09 ein. In dieser stieß der Verein bis ins Finale vor, welches man allerdings nach einer 2:7-Hinspielniederlage und einem 2:2 im Rückspiel gegen den Auckland City FC verlor.
Radeberger Gruppe
Die Radeberger Gruppe KG mit Sitz in Frankfurt am Main ist die größte Brauereigruppe in Deutschland. Sie umfasst rund 60 Biermarken, verteilt in ganz Deutschland. Produziert werden an elf Standorten Bier und alkoholfreie Getränke.

Hasen-Bräu
Hasen-Bräu (im Volksmund auch Hasenbrauerei, formell richtig Hasen-Bräu Brauereibetriebsgesellschaft GmbH) ist eine Brauerei, die in Augsburg ansässig ist. Sie geht auf eine Hausbrauerei aus dem Jahre 1464 zurück und ist damit eine der ältesten Brauereien der Stadt. Seit 2004 gehört das Unternehmen zur Radeberger-Gruppe im Oetker-Konzern.
Friede von Tilsit
Der Friede von Tilsit (französisch Traité de Tilsit; russisch Тильзитский мир Tilsitski mir) vom 7. und 9. Juli 1807 war ein im ostpreußischen Tilsit verhandeltes und geschlossenes Vertragswerk. Dieser Friedensvertrag beendete den Vierten Koalitionskrieg (1806–1807) zwischen Preußen zusammen mit dem Russischen Kaiserreich einerseits und dem Französischen Kaiserreich andererseits. Der russisch-französische Friedensschluss teilte Europa in eine französische und eine russische Interessensphäre; das preußisch-französische Abkommen stufte Preußen auf den Status einer europäischen Mittelmacht zurück.

Kontinentalsperre
﻿ Französisches Kaiserreich

﻿An der Kontinentalsperre teilnehmende Satellitenstaaten Frankreichs (Spanien, Rheinbund, Königreich Neapel, Königreich Italien, Schweiz und Herzogtum Warschau)

﻿Sonstige an der Kontinentalsperre teilnehmende Staaten (Russland, Österreich, Preußen, Dänemark-Norwegen und Schweden)

Die Kontinentalsperre (französisch blocus continental, englisch continental system) war eine von Napoleon am 21. November 1806 in Berlin verfügte Wirtschaftsblockade über das Vereinigte Königreich und dessen Kolonien. Das in Frankreich schon 1796 bestehende Importverbot für britische Waren wurde infolge der militärischen Siege Napoleons auf die kontinentaleuropäischen Staaten ausgeweitet. Großbritannien sollte mit den Mitteln des Wirtschaftskrieges zu Verhandlungen mit Frankreich gezwungen und die französische Wirtschaft gegen europäische und transatlantische Konkurrenz geschützt werden. Die Kontinentalsperre bestand von 1806 bis 1813.
James Edward Staley
James Edward („Jes“) Staley (* 27. Dezember 1956) ist ein amerikanischer Bankmanager.

Nach 34 Jahren bei der Investmentbank J.P. Morgan wechselte Staley 2013 zu BlueMountain Capital. In Dezember 2015 wurde er CEO bei Barclays. Im November 2021 trat Staley zurück im Zusammenhang mit seiner Beziehung zum Financier und Sexualstraftäter Jeffrey Epstein. 2022 fror Barclays Bonuszahlungen im Wert von 22 Millionen Pfund ein, solange die Ermittlungen der FCA und PRA gegen Staley noch andauerten.

Der Miami Herald veröffentlichte 2026 Ermittlungsberichte, wonach Staley der Vergewaltigung beschuldigt wurde.

Jeffrey Epstein
Jeffrey Edward Epstein (* 20. Januar 1953 in New York City; † 10. August 2019 ebenda) war ein amerikanischer Investmentbanker und Sexualstraftäter. 2019 wurde er angeklagt, einen Ring zur sexuellen Ausbeutung Minderjähriger unterhalten zu haben. Der Fall Epstein erregte weltweit Aufsehen. Epstein war gut vernetzt und zählte Prominente und hochrangige Politiker zu seinen Bekannten und Freunden.

In Untersuchungshaft starb er nach offiziellen Angaben durch Suizid. Die Todesumstände lösten einen Justizskandal aus, gefolgt von Spekulationen über ein mögliches Fremdverschulden.
Patrick Chan
Patrick Chan (* 31. Dezember 1990 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er ist der Weltmeister von 2011, 2012 und 2013 und der Vier-Kontinente-Meister von 2009, 2012 und 2016.

Jeffrey Buttle
Jeffrey Buttle (* 1. September 1982 in Smooth Rock Falls, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er ist der Weltmeister von 2008 und der Vier-Kontinente-Meister von 2002 und 2004.
Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik – Hochsprung (Frauen)
Der Hochsprungwettkampf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio fand am 5. (Qualifikation) und 7. August 2021 (Finale) im neuerbauten Nationalstadion statt.

Olympiasiegerin wurde die für das sogenannte Russische Olympische Komitee startende Marija Lassizkene. Silber gewann die Australierin Nicola McDermott, Bronze ging an die Ukrainerin Jaroslawa Mahutschich.

Nicola Olyslagers
Nicola Olyslagers (geb. McDermott, * 28. Dezember 1996 in Gosford) ist eine australische Leichtathletin, die sich auf den Hochsprung spezialisiert hat und in dieser Disziplin aktuell Inhaberin des Ozeanienrekordes ist. 2024 und 2025 wurde sie Hallenweltmeisterin und 2021, 2024 gewann sie die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen und 2025 wurde sie Weltmeisterin. Sie heiratete im April 2022 Rhys Olyslagers und startet seitdem unter neuem Namen.