hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de France 2024/9. Etappe
Die 9. Etappe der Tour de France 2024 fand am 7. Juli 2024 statt. Sie führte die 111. Austragung des französischen Etappenrennens über mehrere Schotter-Sektoren, die als Chemin Blanc bezeichnet werden. Als Start und Zielort der 199 Kilometer langen Strecke diente Troyes. Insgesamt mussten 14 Schotter-Passagen befahren werden, die 32,2 Kilometer der Etappendistanz ausmachten. Nach der Etappe hatten die Fahrer 1523,4 Kilometer absolviert, was 43,56 % der Gesamtdistanz entspricht. Im Anschluss an die 9. Etappe wurde der 1. Ruhetag am 8. Juli 2024 in Orléans abgehalten.

Den Etappensieg sicherte sich der Franzose Anthony Turgis (TotalEnergies) im Sprint der Ausreißergruppe vor Thomas Pidcock (Ineos Grenadiers) und Derek Gee (Israel-Premier Tech). Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) verteidigte das Gelbe Trikot.

Thomas Pidcock
Thomas Pidcock, OBE (* 30. Juli 1999 in Leeds) ist ein britischer Radsportler, der in mehreren Disziplinen des Radsports aktiv ist. 2021 und 2024 wurde er Olympiasieger im MTB-Cross Country. Neben jeweils einem Weltmeistertitel im Cyclocross (2022) und Mountainbike-Sport (2023) gewann er im Jahr 2022 eine Etappe der Tour de France.
Plainoiseau
Plainoiseau ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Poligny. 
Die Nachbargemeinden sind Domblans im Nordosten, Le Louverot, Montain und Le Pin im Osten, Villeneuve-sous-Pymont im Süden, L’Étoile im Westen und Saint-Germain-lès-Arlay im Nordwesten.

Le Pin (Jura)
Le Pin [lə.pɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Poligny.
Großer Malchsee
Der Große Malchsee (anhörenⓘ), oft auch als Große Malche bezeichnet, ist die nördlichste Bucht des Tegeler Sees. Er liegt im Berliner Ortsteil Tegel des Bezirks Reinickendorf. Den Zusatz Groß trägt die Malche zur Unterscheidung von der Kleinen Malche, der südlichsten Bucht des Sees. Die Ufer der Bucht sind fast durchgängig mit Bootsstegen verschiedener Wassersportvereine belegt.

Tegeler See
Der Tegeler See liegt im Berliner Ortsteil Tegel des Bezirks Reinickendorf. Mit 450 Hektar Fläche (einschließlich knapp 54 Hektar Inseln) ist er nach dem Müggelsee der zweitgrößte See der Stadt und bildet eine rund fünf Kilometer lange verzweigte Ausbuchtung der Havel. Er ist mit Wasserstraßenklasse IV ausgewiesen. Er gehört rechtlich zur Bundeswasserstraße Havel-Oder-Wasserstraße (HOW). Er wird vor allem von Wassersportlern und der Passagierschifffahrt genutzt. Zuständig für die Verwaltung ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel.
Yoshiharu Tsuge
Yoshiharu Tsuge (jap. つげ 義春, eigentlich 柘植 義春, Tsuge Yoshiharu; * 31. Oktober 1937 in Katsushika, Präfektur Tokio, Japan) ist ein japanischer Manga-Zeichner. Er gilt als einer der wichtigsten Künstler des alternativen Manga. Die meisten seiner Werke basieren auf autobiographischen Erlebnissen oder Träumen.

Osamu Tezuka
Osamu Tezuka (japanisch 手塚 治虫, eigentlich: 手塚 治, Tezuka Osamu; * 3. November 1928 in Toyonaka; † 9. Februar 1989) war ein japanischer Manga-Zeichner, Animationskünstler und Regisseur. Er war maßgeblich an der Entwicklung des modernen Mangas und Animes der Nachkriegszeit beteiligt. In seinem umfassenden Werk schuf er zahlreiche technische wie erzählerische Innovationen, was ihm Spitznamen wie „Vater des Manga“ (マンガの父 Manga no Chichi) oder „Gott des Manga“ (マンガの神様 Manga no Kami-sama) einbrachten.

Zu seinen berühmtesten Arbeiten zählen beispielsweise Astro Boy, Black Jack, Prinzessin Saphir und Kimba, der weiße Löwe.
Binäre quadratische Form
Eine  binäre quadratische Form (in diesem Artikel oft kurz nur Form genannt) ist in der Mathematik eine quadratische Form in zwei Variablen , also ein Polynom der Gestalt

,

wobei  die Koeffizienten der Form sind. Die Form  mit

schreibt man auch kurz als

.

Im Folgenden werden binäre quadratische Formen in der Zahlentheorie betrachtet, das heißt man betrachtet nur ganzzahlige Lösungen. Quadratische Formen sind ein klassischer Bestandteil der Zahlentheorie. Bereits Joseph-Louis Lagrange beschäftigte sich mit ganzzahligen binären und ternären quadratischen Formen. Aber erst Carl Friedrich Gauß begründete in seinem Werk Disquisitiones Arithmeticae (Kapitel 5) eine umfassende Theorie der binären quadratischen Formen.

Quadratische Form
Eine quadratische Form ist in der Mathematik eine Funktion, die sich in einigen Aspekten wie die quadratische Funktion  verhält. Ein Polynom, welches ausschließlich Terme zweiten Grades enthält, ist eine quadratische Form. Ein bekanntes Beispiel ist das Quadrat des Betrages eines Vektors :

Quadratische Formen tauchen in vielen Bereichen der Mathematik auf. In der Geometrie dienen sie dazu, Metriken einzuführen, in der Elementargeometrie zur Beschreibung von Kegelschnitten. Sie sind aber, falls zum Beispiel über den rationalen oder ganzen Zahlen betrachtet, auch ein klassischer Gegenstand der Zahlentheorie, in der man etwa nach den Zahlen fragt, die sich durch eine quadratische Form darstellen lassen. Hier werden im Folgenden vor allem zahlentheoretische Aspekte betrachtet.
Forschungsgemeinschaft elektronische Medien
Die Forschungsgemeinschaft elektronische Medien e. V. (FeM) ist einer der größten studentischen Vereine an einer Hochschule in Thüringen. Gegründet wurde der Verein im Jahr 1997 im Umfeld der TU Ilmenau. Er umfasst derzeit circa 2.000 Mitglieder und betreibt das größte selbstverwaltete studentische Netzwerk Thüringens. Über verschiedene Streamingprojekte erreichte der Verein auch außerhalb Thüringens Bekanntheit.

Technische Universität Ilmenau
Die Technische Universität Ilmenau ist eine Universität des Freistaates Thüringen in Ilmenau. Sie ist die einzige technische Universität in Thüringen und steht für eine lange Tradition in der Ausbildung von Ingenieurinnen und Ingenieuren. Sie hat fünf Fakultäten und bietet mehr als 40 Bachelor- und Masterstudiengänge an. Hinzu kommen 11 Doppel-Abschlussprogramme mit internationalen Partneruniversitäten. Forschung und Lehre sind stark ingenieurwissenschaftlich geprägt und zeichnen sich durch eine enge Verknüpfung der Ingenieurwissenschaften mit den Wirtschaftswissenschaften und Medien, mit der Mathematik sowie mit den Naturwissenschaften aus.
DIX Aviation
DIX Aviation war ein deutsches Luftfahrtunternehmen und seit 1999 am Standort Flughafen Paderborn-Lippstadt und Diepholz etabliert. Es fungierte im Bereich Lufttaxi und betrieb Geschäftsreiseflüge. Die Dix Aviation wurde 2008 in die Fairjets integriert und hat den Flugbetrieb unter eigenem Namen eingestellt.

Fairjets
Fairjets (Eigenschreibung FairJets) war ein Luftfahrtunternehmen mit Sitz in Paderborn, das Privat- und Geschäftsflüge anbot. Neben rund 25 freien Piloten waren in der Zentrale am Flughafen Paderborn/Lippstadt 11 feste Mitarbeiter beschäftigt.
Schön Klinik Neustadt
Die Schön Klinik Neustadt ist Teil der Klinikgruppe Schön Klinik in privater Trägerschaft der Familie Schön. Als ein Krankenhaus der Akut-, Grund- und Regelversorgung mit rund 560 Akut- und Rehabilitationsbetten versorgen rund 1.100 Mitarbeiter am Standort insgesamt etwa 62.000 Patienten jährlich. Die Schön Klinik Neustadt ist seit 2003 Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität zu Lübeck.

Schön Klinik
Das 1985 gegründete Unternehmen Schön Klinik ist eine Klinikgruppe mit Sitz in München (Bayern). Sie betreibt Kliniken und Zentren an 26 Standorten in Deutschland – in Bayern, Hamburg, Hessen, Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein – sowie in Großbritannien. 12.000 Mitarbeiter behandeln jährlich rund 300.000 Patienten. Im Jahr 2015 waren es rund 8800 Mitarbeiter an 17 Standorten in vier Bundesländern, die damals rund 99.000 Patienten (davon 85 % gesetzlich versichert) behandelt hatten (90 % Akutmedizin, 10 % Rehabilitation; 81 % Orthopädie, Neurologie und Psychosomatik).

Das Unternehmen ist von der Familie Schön inhabergeführt, die Private-Equity-Gesellschaft Carlyle Group ist im Rahmen einer Minderheitsbeteiligung am Unternehmen beteiligt, die Höhe der Beteiligung wird vom Unternehmen auch in den Unternehmensberichten nicht genannt. Die Gruppe ist auf Orthopädie, Neurologie, Chirurgie, Psychosomatik und Innere Medizin spezialisiert.
Valsartan
Valsartan ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der AT1-Antagonisten, der in der Behandlung von Bluthochdruck und leichter bis mittelschwerer Herzinsuffizienz, falls eine ACE-Hemmer-Therapie ungeeignet ist, eingesetzt wird. Valsartan wurde 1991 von Ciba-Geigy AG – heute Novartis – patentiert.

AT1-Antagonist
AT1-Antagonisten oder Angiotensin 1-Rezeptorblocker (ARB, Angiotensin-II-Rezeptor-Subtyp-1-Antagonisten, AT1-Rezeptorantagonisten, AT1-Blocker, AT1-Rezeptorblocker, Sartane) sind Arzneistoffe, die zur Behandlung von Bluthochdruck oder Herzinsuffizienz eingesetzt werden.
Lennegebirge
Mit Lennegebirge wird gemeinhin der an der Homert 656,1 m ü. NHN hohe, rechts (= östlich) der namensgebenden Lenne bei Finnentrop-Rönkhausen gelegene Teil der Ebbe-Homert-Schwelle im sauerländischen Südsauerländer Bergland bezeichnet, deren Westteil das mit maximal 662,7 m Höhe minimal höhere Ebbegebirge darstellt.

In synonymer Bedeutung wird der Mittelgebirgszug auch gelegentlich als Homertrücken bezeichnet, wobei der Naturraum Letzteren Namens indes nur den lennenäheren, größeren Teil des Gebirges bezeichnet, der noch um den bis zum Hennesee reichenden Nordostausläufer Grevensteiner Berge zu ergänzen wäre.

Gelegentlich wird unter Lennegebirge oder Lennebergland auch eine noch größere Landschaft gefasst, etwa der nach Nordwesten auch große Teile der Iserlohner Höhe beinhaltende und an der langen Südostflanke bis weit in die Sauerländer Senken reichende Naturpark Homert.

Homert (Lennegebirge)
Die Homert ist mit 656,1 m ü. NN der höchste Berg des sauerländischen Lennegebirges im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie ist auch höchster Berg und Namensgeber des Naturparks Homert und höchster des südöstlichen Gebirgsteils Homert (auch Die Homert oder Homertrücken genannt).
Thymensee
Der Thymensee ist ein natürlicher See im Naturraum des Neustrelitzer Kleinseenlandes und im Naturpark Uckermärkische Seen im Landkreis Oberhavel (Brandenburg). Er liegt vollständig auf der Gemarkung der Kernstadt von Fürstenberg/Havel.

Großer Schwaberowsee
Der Große Schwaberowsee ist der zweitunterste See im Verlauf des Havel­zuflusses mit der GKZ 581187, in Mecklenburg-Vorpommern ‚Godendorfer Mühlenbach‘ und im Land Brandenburg ‚Hegensteinfließ‘ genannt. Der natürlicher See liegt im Naturraum des Neustrelitzer Kleinseenlandes und im Naturpark Uckermärkische Seen im Landkreis Oberhavel (Brandenburg). Er liegt vollständig auf der Gemarkung der Kernstadt von Fürstenberg/Havel.
Nayantara Sahgal
Nayantara Sahgal (* 10. Mai 1927 in Allahabad) ist eine indische Schriftstellerin und Journalistin, die als Mitglied der Nehru-Gandhi-Familie geboren wurde. Ihre Mutter war Vijaya Lakshmi Pandit. Damit ist Sahgal eine Cousine Indira Gandhis.

Sahgal ist, wie zuvor ihre Mutter, eine scharfe Kritikerin von Indira Gandhi. Eine der ersten Amtshandlungen nach deren Wiederwahl 1980 war die Abberufung Sahgals als Botschafterin Indiens in Italien. Ein Jahr später erschien Sahgals sehr kritisches und stellenweise polemisches Buch Indira Gandhi: Her Road to Power.

In dem Roman Sunlight Surrounds You setzt Sahgal zusammen mit ihren Schwestern Chandralekha Mehta und Rita Dar ihrer Mutter ein Denkmal.

1986 erhielt sie den Sahitya Akademi Award. 1990 wurde sie in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.

Vijaya Lakshmi Pandit
Vijaya Lakshmi Pandit (* 18. August 1900 in Allahabad; † 1. Dezember 1990 in Dehra Dun) war eine indische Politikerin und Diplomatin. Im Jahr 1952 wurde sie zur Präsidentin der 8. Sitzungsperiode der UN-Generalversammlung gewählt und war damit die erste Frau, die diese Funktion ausgeübt hat.
Coëtquen (Rance)
Der Coëtquen (französisch: Ruisseau de Coëtquen) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Plesder und Mesnil-Roc’h, entwässert generell Richtung Nordnordwest und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Pleudihen-sur-Rance als rechter Nebenfluss in den Mündungsabschnitt der Rance, die hier schon von den Gezeiten beeinflusst wird. Im Oberlauf begleitet der Coëtquen die Autobahn-ähnlich ausgebaute Departement-Straße D137, die von Rennes nach Saint-Malo führt.
Auf seinem Weg berührt der Fluss die Départements Ille-et-Vilaine und Côtes-d’Armor und bildet auf einer Strecke von gut drei Kilometern auch deren Grenze.

Pleudihen-sur-Rance
Pleudihen-sur-Rance (bretonisch: Pleudehen) ist eine französische Gemeinde des Départements Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Administrativ ist sie dem Arrondissement Dinan und dem Kanton Lanvallay zugeteilt.
Iltis-Klasse (1964)
Iltis-Klasse war die Bezeichnung für eine Klasse von Leichten Torpedoschnellbooten (LTS) der Volksmarine der DDR mit der Projektnummer 63.3. Parallel war die gelegentlich als Iltis-B-Klasse bezeichnete Wiesel-Klasse (Projekt 68.2) im Einsatz.

Projekt 68.2
Wiesel-Klasse war die Bezeichnung für eine Klasse von Leichten Torpedoschnellbooten (LTS) der Volksmarine der DDR mit der Projektnummer 68.2. Zunächst als Hydra-Klasse geplant, wurde das Projekt letztlich in Wiesel-Klasse umbenannt. Vermutlich wegen der zeitgleichen Verwendung der Iltis-Klasse und ähnlicher Konstruktionsmerkmale beider Bootstypen taucht gelegentlich auch die Bezeichnung Iltis-B-Klasse für das Projekt 68.2 auf.
Raymond Fellay
Raymond Fellay (* 16. Januar 1932 in Verbier; † 29. Mai 1994 in Sion) war ein Schweizer Skirennfahrer.

Fellay wurde 1955 und 1956 Schweizer Meister im Riesenslalom. Der grösste Erfolg seiner Karriere gelang ihm 1956 bei den Olympischen Winterspielen in Cortina d’Ampezzo, als er im Abfahrtslauf hinter dem Österreicher Toni Sailer die Silbermedaille gewann. Dies blieb die einzige Medaille für das Schweizer Herrenteam. In der nur als Weltmeisterschaft gewerteten Kombination belegte er zudem den vierten Platz.

Im gleichen Jahr eröffnete er zusammen mit seiner Ehefrau Monique in seinem Heimatort Verbier ein Sportfachgeschäft.

Mitte März 1966 wurde er, der nunmehr Skilehrer war, in der Nähe von Verbier von einer Lawine erfasst und gegen einen Felsen geschleudert, wobei er am Oberschenkel verletzt wurde. Fellay konnte sich an der Oberfläche der Lawine halten und sich aus eigener Kraft befreien.

Toni Sailer
Anton Engelbert „Toni“ Sailer (* 17. November 1935 in Kitzbühel, Tirol; † 24. August 2009 in Innsbruck) war ein österreichischer Skirennläufer, Schauspieler sowie Sänger.

Bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo gewann er drei Goldmedaillen im Slalom, im Riesenslalom und in der Abfahrt, die auch als Weltmeisterschaftsmedaillen zählten, sowie die Goldmedaille in der nichtolympischen alpinen Kombination. Bei den Weltmeisterschaften 1958 in Bad Gastein gewann Sailer Gold in Abfahrt, Riesenslalom und Kombination sowie Silber im Slalom. Mit seinen drei olympischen Goldmedaillen und sieben Weltmeistertiteln zählt er zu den erfolgreichsten Skirennläufern.
Vejle
Vejle anhörenⓘ [ˈʋɑi̯lə] ist Zentrum der Kommune Vejle und Verwaltungssitz der dänischen Region Süddänemark (Region Syddanmark). Sie erstreckt sich über eine Fläche von 144 km² und hat 62.011 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Der Ort liegt im Städtedreieck Trekantområdet.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
Dolomitenbahn
Die Dolomitenbahn (italienisch Ferrovia delle Dolomiti), auch Ampezzaner Bahn genannt, war eine knapp 65 Kilometer lange Schmalspurbahn, welche die Ortschaften Toblach (Südtirol) und Calalzo (Venetien, Provinz Belluno) miteinander verband. Sie stellte damit eine Querverbindung zwischen der normalspurigen Pustertalbahn und der ebenfalls normalspurigen Bahnstrecke Belluno–Calalzo dar, bedeutendste und größte Zwischenstation der Bahn war der bekannte Wintersport- und Olympia-Ort Cortina d’Ampezzo.

Auf der Trasse der ehemaligen Bahn verläuft heute der Radfernwanderweg Langer Weg der Dolomiten.

Calalzo di Cadore
Calalzo di Cadore ist eine Gemeinde mit 1838 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in der Region Venetien im Norden von Italien. Calalzo di Cadore liegt im Cadore, einer Tallandschaft in den südöstlichen Dolomiten unweit des Lago Calalzo. Der Ort liegt im Tal des Flusses Ansiei.
Transformers
Transformers (jap. トランスフォーマー, Toransufōmā, dt. „Transformer“) ist ein amerikanisch-japanisches Medien-Franchise, welches 1984 von den Spielzeug-Unternehmen Takara (Japan) und Hasbro (USA) begründet wurde. Das Franchise umfasst seit Beginn an Action-Figuren, Comics, Bücher und Zeichentrickserien, wenig später auch Computerspiele, einen Zeichentrickfilm und seit 2007 auch Spielfilme, welche weltweit erfolgreich waren.

Die Transformers stellen dabei außerirdische, lebende Roboter dar. Sie entstammen dem Planeten Cybertron und befinden sich in einem dauerhaften Krieg untereinander. Dabei bekämpfen die Autobots die wesentlich aggressiveren Decepticons.

Hasbro
Hasbro ist ein US-amerikanischer Spielwarenhersteller mit Sitz in Pawtucket, Rhode Island in den USA. Die Firmenbezeichnung setzt sich als Akronym zusammen aus den Namen Hassenfeld Brothers. Hasbro vertreibt u. a. Monopoly (bis 1991 Parker Brothers).
Bauernbefreiung
Die Bauernbefreiung bezeichnet die mehr als hundert Jahre dauernde Ablösung der persönlichen Verpflichtungen der Bauern gegenüber ihren Grund- und Leibherren vorwiegend im 18. und 19. Jahrhundert. Der Begriff wurde 1887 vom Straßburger Volkswirt Georg Friedrich Knapp (1842–1926) eingeführt. Dieser kritisierte auch die Landabtretungen und das sich verschlechternde wirtschaftliche Schicksal der landbesitzlosen Bevölkerungsschichten in Preußen. Meist werden unter dem Begriff die Abschaffung der persönlichen Unfreiheit und der Übergang des Grundbesitzes in das Privateigentum der Bauern zusammengefasst.

Georg Friedrich Knapp
Georg Friedrich Knapp (* 7. März 1842 in Gießen; † 20. Februar 1926 in Darmstadt) war ein deutscher Nationalökonom. Er war Professor der Nationalökonomie und Rektor an der Universität Straßburg. Er gilt durch sein Buch Staatliche Theorie des Geldes als Begründer des Chartalismus.
Dateisystem
Das Dateisystem (englisch file system oder filesystem) ist eine Ablageorganisation auf einem Volume wie etwa einem Datenträger eines Computers. Dateien können angelegt, gelesen, verändert oder gelöscht werden (CRUD). Für den Nutzer müssen Dateiname und computerinterne Dateiadressen miteinander verknüpft werden. Das (sichere) Abspeichern und das (leichte) Wiederfinden sind wesentliche Aufgaben eines Dateisystems. Das Ordnungs- und Zugriffssystem berücksichtigt die Geräteeigenschaften und ist elementarer Bestandteil eines Computersystems oder eines Betriebssystems.

Der Zugriff auf Dateien und Verzeichnisse eines Dateisystems erfolgt über die Verzeichnisstruktur.

Volume (Datenspeicher)
Ein Volume – Aussprache [ˈvɒljuːm] oder [ˈvɑɫˌjum], fachsprachlich im Englischen für Laufwerk  – bezeichnet in der Informatik eine sog. Collection ‚Sammlung‘ von adressierbaren Datenblöcken, die von Computerprogrammen (Betriebssysteme oder Anwendungssoftware) zur Datenspeicherung verwendet werden kann. Diese Datenblöcke müssen dabei nicht notwendigerweise aufeinanderfolgend auf einem physischen Datenträger organisiert sein, der Zugriff über das Volume erfolgt jedoch stets so, als ob das der Fall wäre. Praktisch ist ein Volume die Abstraktion des Konzepts einer fortlaufenden Folge von Sektoren auf einem Laufwerk hin zu einer logisch fortlaufenden Folge von Datenblöcken unabhängig von den eigentlichen Speichermedien.

Volumes werden oft gemeinsam mit Partitionen und tatsächlichen Laufwerken (oder sonstigen Datenspeichern) genutzt und die Begriffe teilweise synonym verwendet.
Der goldene Drache (Oper)
Der goldene Drache ist ein Musiktheater („Theater mit Musik“) von Péter Eötvös nach dem gleichnamigen Theaterstück von Roland Schimmelpfennig. Die Uraufführung fand am 29. Juni 2014 in Frankfurt am Main in der Oper Frankfurt (Bockenheimer Depot) statt.

Roland Schimmelpfennig
Roland Schimmelpfennig (* 19. September 1967 in Göttingen) ist ein deutscher Schriftsteller und Dramaturg. Schimmelpfennig ist einer der meistgespielten Gegenwartsdramatiker Deutschlands. Seine Stücke werden in über 40 Ländern aufgeführt.
Gordonia alkanivorans
Gordonia alkanivorans ist ein Bakterium der Gattung Gordonia. Die Erstbeschreibung erfolgte 1999 auf Grund einer bereits im April 1996 in kontaminiertem Boden einer ehemaligen Teerfabrik bei Rositz entnommenen Probe. Verschiedene Studien zeigten, dass die Art zur Sanierung von Ölverschmutzungen genutzt werden kann.
Eine im Jahr 2025 in PLOS ONE veröffentlichte Studie zeigte, dass das Bakterium in der Lage ist Guajakol abzubauen. Diese Verbindung reichert sich in Weinreben an, wenn die Pflanzen Rauch von großflächigen Vegetationsbränden ausgesetzt sind und führt dort zu unerwünschten Raucharomen im Wein. Es wird erwogen, das Bakterium präventiv auf die Pflanzen aufzubringen oder Gene von Gordonia alkanivorans in Hefestämme zu übertragen, die bei der Weinherstellung eingesetzt werden. Da Raucharomen jedoch komplex zusammengesetzt sind, könnte eine solche Anwendung nur einen Teil der unerwünschten Aromen reduzieren.

Gordonia (Bakterien)
Die Gattung Gordonia beinhaltet grampositive auf dem Boden lebende Bakterien. Sie gehören zu den Actinobakterien. Sie sind auf der ganzen Welt verbreitet und bereits an vielen verschiedenen Orten isoliert worden.
Entenhausen-Edition – Donald von Carl Barks
Die Entenhausen-Edition – Donald von Carl Barks ist eine seit April 2010 im Egmont Ehapa Verlag bzw. seit Oktober 2014 in der Egmont Ehapa Media erscheinende Comicalbenreihe. Sie erscheint zweimonatlich und stellt einen Nachdruck der von 1992 bis 2004 ebenfalls bei Ehapa erschienenen Albenreihe Barks Library dar. In der Entenhausen-Edition werden wie auch in der Barks Library die Gesammelten Werke des Comic-Literaten Carl Barks veröffentlicht, die dieser von 1942 bis zu dessen Ruhestand als Comicautor- und Zeichner 1966 produziert hat.

Barks Library
Die Barks Library (kurz BL), seltener auch Carl Barks Library (kurz CBL) genannt, ist der Name einer Comicalbenreihe, die von 1992 bis 2004 bei Ehapa erschienen ist und in der die Gesammelten Werke von Carl Barks, von 1942 bis zum Ruhestand 1966 geschrieben und gezeichnet, erstmals vollständig auf Deutsch veröffentlicht wurden.
El celoso extremeño
El celoso extremeño (deutsch Der eifersüchtige Ehemann, Der eifersüchtige Extremadurer, Der eifersüchtige Estremadurer) ist eine Novelle von Miguel de Cervantes. Die Novelle erschien 1613 in Madrid als Teil der Novelas ejemplares.

Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra [miˈɣel de θeɾˈβantes saːˈβeðɾa] (* vermutlich 29. September 1547 in Alcalá de Henares, getauft am 9. Oktober 1547 in Alcalá de Henares; † 22. oder 23. April 1616 in Madrid) war ein spanischer Schriftsteller. Der Autor des Don Quijote gilt als Spaniens Nationaldichter.