hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veneziaspitzen
Die Veneziaspitzen (italienisch Cime Venezia) sind vergletscherte Hochgipfel im Zufrittkamm, an diesem Abschnitt auch Marteller Hauptkamm genannt, einer Bergkette der Ortler-Alpen. Die drei Veneziaspitzen liegen genau auf der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Südtirol und Trentino im Nationalpark Stilfserjoch. Der Hauptgipfel, Veneziaspitze I genannt, hat eine Höhe von 3386 m. Die Veneziaspitze II ist 3371 m und die Veneziaspitze III 3356 m hoch. Alle drei Spitzen liegen auf einem von Südwesten nach Nordosten verlaufenden, teilweise mit Firn bedeckten Grat. Die Gipfel bieten eine gute Rundumsicht, werden aber, da sie schwerer erreichbar sind als die Köllkuppe (Cima Marmotta, 3330 m), nicht so oft begangen wie diese. Zuerst bestiegen wurde die I. Veneziaspitze am 24. September 1867 durch den Kartografen und Alpenforscher Julius Payer und den Bergführer Johann Pinggera aus Sulden über den Südwestgrat von der Köllkuppe aus.

Köllkuppe
Die Köllkuppe (italienisch Cima Marmotta) ist ein nach italienischer Vermessung 3330, nach österreichischer 3327 m hoher Berg im Zufrittkamm, an diesem Abschnitt auch Marteller Hauptkamm genannt, einer Bergkette der Ortler-Alpen. Die Köllkuppe liegt auf der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Südtirol und Trentino im Nationalpark Stilfserjoch. Auf ihrem Gipfel treffen drei von Südwesten, von Nordosten und von Südosten verlaufende, teilweise mit Firn bedeckte Grate zusammen. Der leicht erreichbare Gipfel bietet eine gute Rundumsicht und ist im Frühjahr ein oft besuchtes Ziel für Skibergsteiger. Zuerst bestiegen wurde die Köllkuppe am 24. September 1867 durch den Kartografen und Alpenforscher Julius Payer und den Bergführer Johann Pinggera aus Sulden über den Südwestgrat vom Hohenfernerjoch aus. Ihr deutscher Name ist relativ jungen Datums: Benannt ist der Gipfel nach dem Skibergsteiger Lois Köll (1886–1963).
Terry Crisp
Terrance Arthur „Terry“ Crisp (* 28. Mai 1943 in Parry Sound, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer. Der Center absolvierte über 600 Spiele in der National Hockey League, den Großteil davon für die St. Louis Blues und die Philadelphia Flyers. Als Cheftrainer betreute er anschließend die Calgary Flames und die Tampa Bay Lightning in der NHL. Crisp gewann insgesamt drei Stanley Cups, 1974 und 1975 als Spieler mit den Flyers sowie 1989 als Trainer der Flames.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Luigi Tezza
Luigi Tezza OSCam (* 1. November 1841 in Conegliano; † 23. September 1923 in Lima) war ein italienischer Ordensgeistlicher und Ordensgründer. Er war Generalprokurator des Kamillianerordens und Visitator seiner Gemeinschaft in Peru. Im Jahr 2001 wurde er seliggesprochen.

Kamillianer
Die Kamillianer (lateinisch Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis, Ordenskürzel MI, auch Ordo Sancti Camilli, Ordenskürzel OSCam) sind eine 1582 begründete und 1591 als religiöser Orden bestätigte Ordensgemeinschaft, die als Krankenpflegeorden innerhalb der römisch-katholischen Kirche besteht.
Johann Christian Martin Bartels
Johann Christian Martin Bartels (* 12. August 1769 in Braunschweig; † 7.jul. / 19. Dezember 1836greg. in Dorpat, Livland, heute Tartu, Estland) war ein deutscher Mathematiker, der in der Schweiz und in Russland wirkte. Zu seinen Schülern zählen Carl Friedrich Gauß und Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski.

Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski
Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski anhörenⓘ (russisch Николай Иванович Лобачевский, Transliteration Nikolaj Ivanovič Lobačevskij, englisch Nikolai Ivanovich Lobachevsky, französisch Nikolaï Ivanovitch Lobatchevski; * 20. Novemberjul. / 1. Dezember 1792greg. in Nischni Nowgorod; † 12.jul. / 24. Februar 1856greg. in Kasan) war ein russischer Mathematiker. Er publizierte als erster eine Arbeit über eine nichteuklidische Geometrie.
Tim Flock
Julius Timothy „Tim“ Flock (* 11. Mai 1924 in Fort Payne, Alabama; † 31. März 1998) war ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer und zweifacher Meister im Winston Cup. Tim Flock war der Bruder von Ethel Mobley, der zweiten Frau im NASCAR-Rennsport überhaupt, sowie von Bob Flock und Fonty Flock. Tim Flock starb am 31. März 1998 an  Lungen- und Leberkrebs im Alter von 73 Jahren.

Fonty Flock
Truman Fontell „Fonty“ Flock (* 21. März 1920 in Fort Payne, Alabama; † 15. Juli 1972) war ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Fonty Flock war der Bruder der NASCAR-Pioniere Tim Flock und Bob Flock sowie der zweiten Frau, die in einem NASCAR-Rennen antrat, Ethel Mobley. Die vier Geschwister fuhren am 10. Juli 1949 ein Rennen auf dem Daytona Beach Road Course. Es war das erste Rennen, bei dem ein Bruder und eine Schwester gleichzeitig antraten sowie das einzige NASCAR-Rennen, bei dem vier Geschwister gleichzeitig antraten.
King Kong und die weiße Frau
King Kong und die weiße Frau (Originaltitel: King Kong; erster Verleihtitel: Die Fabel von King Kong – Ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm) ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Abenteuer-, Horror- und Fantasyfilm der Regisseure Merian C. Cooper und Ernest B. Schoedsack aus dem Jahr 1933. Die Hauptrollen spielten Fay Wray, Robert Armstrong und Bruce Cabot. Der Film ist eine Produktion der Filmgesellschaft RKO. Der weltbekannte und in der Popkultur verewigte Riesenaffe King Kong hatte hier seinen ersten Auftritt. Vor allem für seine Stop-Motion-Tricktechnik, die von Willis O’Brien umgesetzt wurde, erhält der Film bis heute große Beachtung. Der Film startete am 1. Dezember 1933 in den deutschen Kinos.

Merian C. Cooper
Merian Caldwell Cooper (* 24. Oktober 1893 in Jacksonville, Florida; † 21. April 1973 in San Diego, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pilot, Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Sein bekanntester Film war die erste King-Kong-Verfilmung: King Kong und die weiße Frau aus dem Jahre 1933.
Martin Stropnický
Martin Stropnický (* 19. Dezember 1956 in Prag) ist ein tschechischer Schauspieler, Diplomat und Politiker der ANO 2011. Von Dezember 2017 bis Juni 2018 war er Außenminister der Tschechischen Republik.

ANO 2011
Die Politische Bewegung ANO 2011 (tschechisch Politické hnutí ANO 2011; Kurzform ANO, „ano“ bedeutet auf Tschechisch ‚ja‘, zugleich steht es für akce nespokojených občanů, „Aktion unzufriedener Bürger“) ist eine rechtspopulistische und europaskeptische Partei in Tschechien um den Chemie- und Agrarunternehmer Andrej Babiš.

Die Ideologie der Partei galt lange als unbestimmt, sie wurde oft nur als populistisch beschrieben. Sie positioniert sich gegen die „etablierte politische Elite“ und „gegen Korruption“.

Von 2013 bis 2017 war ANO Juniorpartner in einer Koalitionsregierung. Nach dem Wahlsieg 2017 führte sie selbst die Regierung mit Babiš als Ministerpräsidenten. Bei den Wahlen 2021 verlor ANO knapp gegen das Wahlbündnis Spolu und ging in die Opposition, um 2025 mit 34,5 % der Stimmen das bisher beste Ergebnis bei Parlamentswahlen zu erreichen. Daraufhin wurde Babiš erneut Ministerpräsident.
Bahnhof Nagoya
Der Bahnhof Nagoya (jap. 名古屋駅, Nagoya-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR Central betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Nagoya. Zusammen mit den unmittelbar angrenzenden Bahnhöfen Meitetsu Nagoya von Meitetsu und Kintetsu Nagoya von Kintetsu, dem U-Bahnhof sowie drei benachbarten Busbahnhöfen bildet er einen Verkehrsknotenpunkt von überregionaler Bedeutung im Stadtzentrum. Der Bahnhof gehört zu den wichtigsten im landesweiten Shinkansen-Hochgeschwindigkeitsnetz. Sein herausragendes Merkmal sind die beiden Wolkenkratzer der JR Central Towers, die ihn um bis zu 245 Meter überragen. Hinzu kommen weitläufige unterirdische Passagen.

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Rudstone Cursus Monumente
Die Rudstone Cursus Monumente sind funktional rätselhafte, lange, zumeist geradlinige, rechteckige prähistorische Wall- und Grabenstrukturen bei Rudston in East Yorkshire in England. Cursus (plur. Cursūs), von lateinisch cursus, bedeutet Lauf- oder Marschroute. Die Pluralform Cursuses findet sich seit 1937 in der englischen Literatur.

Das Gebiet um Rudston mit dem Menhir im Zentrum muss in prähistorischer Zeit ein religiöses Zentrum gewesen sein und wird in seiner Bedeutung mit Kilmartin oder Avebury verglichen. Ein Cluster von vier, eventuell fünf Cursūs läuft in einer Biegung des Great Wold Valley zusammen.

Rudston
54.091861111111-0.32322222222222Koordinaten: 54° 6′ N, 0° 19′ W

Rudston ist ein Dorf in den Yorkshire Wolds, in Yorkshire in Großbritannien. Der Name Rudston besteht aus den altenglischen Wörtern „rood“ für Kreuz, und „stan“ für Stein.
Adlerpass
Der Adlerpass ist ein 3786 m ü. M. hoher vergletscherter Gebirgspass in den Walliser Alpen. Er verläuft zwischen dem Strahlhorn und dem Rimpfischhorn. Der Pass verbindet Zermatt im Mattertal mit Saas Fee im Saastal.

Der Adlerpass ist nur über Gletscher zu erreichen und fordert für eine Begehung dementsprechende Erfahrung. Im Osten liegt der Allalingletscher, im Westen der Adlergletscher. Stützpunkt auf der Ostseite ist die Britanniahütte, auf der Westseite das Berghaus Flue oder die Monte-Rosa-Hütte.

Über den Adlerpass führt die Normalroute auf das Strahlhorn.

Im Winter wird der Adlerpass häufig als Skitour überschritten.

Strahlhorn
Das Strahlhorn ist ein 4190 m hoher Berg in den Walliser Alpen in der Schweiz. Es befindet sich nur wenige Kilometer von der Staatsgrenze zu Italien entfernt zwischen der Mischabelgruppe und dem Monte-Rosa-Massiv. Das Strahlhorn gehört zur Allalingruppe und ist deren dritthöchster Gipfel. Es liegt auf der Grenze der Gemeinden Saas-Almagell und Zermatt.
Dihydroartemisinin
Dihydroartemisinin (genauer: β-Dihydroartemisinin, internationaler Freiname Artenimol) ist ein Arzneistoff zur Behandlung von Malaria. Es ist ein halbsynthetischer Abkömmling (Derivat) des natürlich vorkommenden Artemisinin und ist auch ein häufiges Zwischenprodukt in der Herstellung anderer Malariamittel auf Artemisinin-Basis. Dihydroartemisinin ist der aktive Metabolit aller Artemisinin-Derivate (Artesunat, Artemether usw.). Es wird in Kombination mit Piperaquin angewendet und hat sich therapeutisch als gleichwertig mit der Kombination Artemether/Lumefantrin erwiesen. Dihydroartemisinin ist seit 2017 auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation aufgeführt.

Artemisinin
Artemisinin ist ein sekundärer Pflanzenstoff aus der chemischen Gruppe der Sesquiterpene, der in den Blättern und Blüten des Einjährigen Beifußes (Artemisia annua) vorkommt. Charakteristika der Artemisininstruktur sind ein Trioxanringsystem und eine Peroxidbrücke. Halbsynthetisch hergestellte Abkömmlinge des Artemisinins werden in Form von Kombinationstherapien weltweit zur Behandlung von Infektionen mit multiresistenten Stämmen von Plasmodium falciparum, dem Erreger der Malaria tropica, eingesetzt. Die Verwendung pflanzlicher Artemisia-Präparate (z. B. in Form von Tees) zur Vorbeugung oder Behandlung von Malaria ist gemäß einer Stellungnahme der WHO nicht empfehlenswert. 2015 wurde der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin an die Chinesin Tu Youyou für die Isolierung von Artemisinin verliehen.
Blue City
Blue City (erste deutsche Übersetzung 1961 unter dem Titel Wettlauf mit dem Gestern) ist ein Kriminalroman bzw. Thriller von Ross Macdonald aus dem Jahre 1947, der seinerzeit noch unter seinem realen Namen Kenneth Millar erschien. Im Stil der Hardboiled novel à la Dashiell Hammett und Raymond Chandler skizzierte Millar die Verflechtung von Politik und kriminellem Milieu in einer Kleinstadt im Mittleren Westen der USA kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs.

Ross Macdonald
Ross Macdonald, John Macdonald oder auch John Ross Macdonald (* 13. Dezember 1915 in Los Gatos, Kalifornien; † 11. Juli 1983 in Santa Barbara, Kalifornien; eigentlich Kenneth Millar) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Dozent.
Jane Yolen
Jane Hyatt Yolen (geboren am 11. Februar 1939 in New York City) ist eine amerikanische Autorin von Kinderbüchern sowie Fantasy und Science-Fiction. Mit mehr als 360 Buchveröffentlichungen ist Yolen eine sehr produktive Autorin. Ihre Werke wurden vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem World Fantasy Award und dem Nebula Award.

Science Fiction and Fantasy Writers of America
Science Fiction and Fantasy Writers of America (abgekürzt SFWA; Aussprache /ˈsɛfwə/) ist eine Organisation in New York City, der fast alle professionellen Science-Fiction- und Fantasy-Autoren Nordamerikas angehören. Die SFWA wurde 1965 als Science Fiction Writers of America von Damon Knight gegründet.
Klosterlandschaft Ostfriesland
Die Klosterlandschaft Ostfriesland umfasste zu ihrer Hochphase etwa 30 Klöster, Stifte und Kommenden verschiedener Kongregationen. Der Überlieferung nach soll es beinahe nirgendwo sonst im mittelalterlichen Deutschen Reich eine solche Konzentration von Klöstern gegeben haben. Die große Dichte betont die einstige Bedeutung der Niederlassungen in den wirtschaftlichen, politischen und sozialen Strukturen Ostfrieslands. Die meisten Klöster entstanden während einer Gründungswelle im 12. und 13. Jahrhundert und gehörten in ihrer Mehrzahl den Ordensgemeinschaften an, die zu dieser Zeit in Westeuropa am stärksten verbreitet waren. Nach der Reformation wurden die Klöster aufgelöst und die Gebäude abgetragen. Dabei gingen auch die Bild- und Schriftquellen weitgehend verloren.

Kloster Meerhusen
Das Kloster Meerhusen ist ein ehemaliges Doppelkloster in Ostfriesland, das der Benediktinerorden am Ende des 12. Jahrhunderts östlich des damaligen Westermeeres bei Aurich gründete. Über die Geschichte des Klosters ist wenig bekannt. Nach der Reformation wurden die Archive zerstört und die Gebäude verfielen.
Scott Wolpert
Scott Andrew Wolpert (* 24. Mai 1950) ist ein US-amerikanischer Mathematiker.

Wolpert wurde 1976 an der Stanford University bei Garo Kiremidjian promoviert (The Weil-Petersson Metric for Teichmueller Space and the Jenkins-Strebel Differentials). Er war danach Professor an der University of Maryland in College Park. 1981 wurde er Forschungsstipendiat der Alfred P. Sloan Foundation (Sloan Research Fellow).

Wolpert befasste sich insbesondere mit der Differentialgeometrie der Modulräume (Teichmüller-Räume) Riemannscher Flächen. Dabei betrachtete er auch Anwendungen in der Stringtheorie, dem Quantenchaos und in der spektralen Geometrie.

1992 bewies er (zusammen mit Carolyn Gordon und David Webb) die Existenz von voneinander verschiedenen ebenen Gebieten mit gleichem Spektrum des Laplace-Operators. 1986 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Berkeley (The geometry of deformations of a Riemann surface). Er ist Fellow der American Mathematical Society.

Carolyn Gordon
Carolyn Sue Gordon (* 26. Dezember 1950 in Charleston, West Virginia) ist eine US-amerikanische Mathematikerin, die sich mit Differentialgeometrie beschäftigt. Sie ist insbesondere für Beiträge zur inversen Spektraltheorie bekannt.
Corona-Expertenrat der Bundesregierung
Bundeskanzler Olaf Scholz ernannte am 10. Dezember 2021 die Mitglieder eines neuen Corona-Expertenrats zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie in Deutschland. Das Gremium trat am 4. April 2023 letztmalig zusammen und wurde nach insgesamt 33 Sitzungen aufgelöst. Fast alle Entscheidungen, die in Deutschland nach dem 14. Dezember 2021 getroffen wurden, gingen auf die Empfehlungen und Vorschläge des Corona-Expertenrates zurück. Im März 2024 trat der Expertenrat Gesundheit und Resilienz die Nachfolge an.

Die Protokolle wurden nach einer Klage im Juni 2023 mit Schwärzungen veröffentlicht, zu ihrer Aufhebung und zur Veröffentlichung aller Protokolle wurde erneut Klage erhoben.

Expertenrat Gesundheit und Resilienz
Der Expertenrat Gesundheit und Resilienz der deutschen Bundesregierung (Eigenbezeichnung: ExpertInnenrat „Gesundheit und Resilienz“) trat am 18. März 2024 zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. Er besteht aus 23 festen Mitgliedern und 6 ständigen Gästen. Seit der Bundestagswahl 2025 befindet sich der Rat in einer „Ruhephase“. Der Rat trat die Nachfolge des Corona-Expertenrats der Bundesregierung an, der am 4. April 2023 letztmalig zusammengetreten ist.
Riko Azuna
Riko Azuna (japanisch 安月名 莉子 Azuna Riko; * 3. Dezember 1993 in der Präfektur Saitama) ist eine japanische Popsängerin, die mit dem Unternehmen Kadokawa in Verbindung steht. Ihr Debüt als professionelle Musikerin gab sie mit dem Lied Kimi ni Furete, das in der Animeserie Bloom into you zu hören ist. Ihre Lieder wurden auch in den Animeserien Re:Zero und Boogiepop and Others verwendet.

Boogiepop
Boogiepop (jap. ブギーポップ, Bugīpoppu) ist eine Light-Novel-Reihe vom japanischen Autoren Kōhei Kadono und dem Zeichner Kōji Ogata, die seit 1998 erscheint. Das Werk wurde unter anderem als Manga und Anime-Fernsehserie adaptiert und lässt sich den Genre Horror, Drama und Übernatürliches zuordnen.
Thomas Platter der Jüngere
Thomas Platter der Jüngere (* 24. Juli 1574 in Basel; † 4. Dezember 1628 ebenda) war ein Schweizer Botaniker und Mediziner und ein autobiographischer Schriftsteller.

Der Sohn Thomas Platters des Älteren aus zweiter Ehe erhielt seine Ausbildung, ebenso wie sein Halbbruder Felix Platter, der aus der ersten Ehe seines Vaters hervorging, in Montpellier und wurde 1614 Professor für Anatomie und Botanik, 1624 für Medizin an der Universität Basel, deren Dekan und Rektor er mehrfach war. Zugleich wirkte er auch als Stadtarzt.

In seiner kulturhistorisch bedeutenden Beschreibung seiner Englandfahrt im Jahre 1599 lieferte er eine detailreiche Schilderung des Londoner Theaterlebens.

Thomas Platter war mit Chrischona Jeckelmann verheiratet. Sein Sohn Felix Platter (1605–1671) war Professor für Logik und Physik und verfasste verschiedene astronomische Schriften.

Thomas Platter der Ältere
Thomas Platter der Ältere (* 10. Februar 1499 in Grächen/Wallis; † 26. Januar 1582 in Basel) war ein schweizerischer humanistischer Gelehrter und hinterliess eine Autobiographie, in der er seinen exemplarischen Werdegang vom Hirtenkind und fahrenden Schüler zum Anhänger der Reformation, Buchdrucker und Lehrer der alten Sprachen in Basel beschreibt.
Isla Zacate Grande
Der Isla Zacate Grande ist ein erloschener Stratovulkan in Honduras, der heute eine sieben Kilometer mal zehn Kilometer große Insel sowie sieben Nebeninseln bildet.

Die Insel gehört zur Gemeinde Amapala im Departamento Valle.

Auf die Insel entfallen sieben der 13 aldeas (etwa Ortschaften oder Stadtviertel) der Gemeinde Amapala, die ihren Sitz auf der 1,8 km weiter südlich befindlichen Insel El Tigre hat. Diese werden noch weiter untergliedert in 27 caserios. Die aldeas der Insel (mit Bevölkerung nach der Volkszählung 2001):

El Tigre (Insel)
El Tigre (deutsch „der Tiger“) ist eine Vulkaninsel im Golf von Fonseca in Zentralamerika. Die Insel wurde 1992 durch eine Entscheidung des Internationalen Gerichtshofes Honduras zugesprochen. Administrativ gehört sie zur Gemeinde Amapala im Departamento Valle. Sie umfasst fünf der 13 Gemeindebezirke (aldeas) der Gemeinde, darunter auch den Gemeindehauptort Amapala, zu dem wiederum auch die kleine, nördlich vorgelagerte Nebeninsel Isla El Comandante gehört.
Miramont (Sigüés)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Miramont ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen in der Provinz Saragossa der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Miramont gehört zur Gemeinde Sigüés.

Sigüés
Sigüés ist eine Gemeinde (municipio) im Pyrenäenvorland in der Provinz Saragossa der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sigüés gehört zur Comarca Jacetania. Ein großer Teil des Gemeindegebietes nimmt die Yesa-Talsperre ein. 2024 hatte die Gemeinde 70 Einwohner.
Barbra Streisand
Barbara Joan „Barbra“ Streisand (* 24. April 1942 in New York City) ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Sie begann beim  Musical und ist mit über 145 Millionen verkauften Tonträgern eine der weltweit erfolgreichsten Sängerinnen.

Seit ihrem Durchbruch 1968 mit der Hauptrolle in dem Film Funny Girl wird sie auch zu den Stars des New Hollywood gezählt und konnte sich später mit eigenen Filmproduktionen und Regiearbeiten etablieren. Für ihre musikalischen Leistungen wurde sie mehrmals mit dem Grammy Award ausgezeichnet, außerdem gewann sie den Oscar als beste Hauptdarstellerin (Funny Girl) und für den besten Filmsong (Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)) sowie mehrere Emmys, Golden Globe Awards und einen Special Tony Award. Sie ist die einzige Künstlerin, die in sechs aufeinanderfolgenden Jahrzehnten mit jeweils mindestens einem Album Platz eins der US-Charts belegte.

Special Tony Award
Der Special Tony Award ist ein Sonderpreis der US-amerikanischen Tony Awards, die seit 1947 Schauspieler, Regisseure, Autoren, Komponisten, Produzenten und Entertainer für ihre Arbeiten am New Yorker Broadway auszeichnen. Der unregelmäßig vergebene Special Tony bezieht sich sowohl auf das Lebenswerk Theaterschaffender als auch auf herausragende Leistungen, die ebensolche außerhalb des regulären Spielplans hervorbrachten; ebenso können Ensembles, Werke oder Institutionen geehrt werden, wie erstmals 1948 beim Experimental Theatre geschehen.
Mathias Schersing
Mathias Schersing (* 7. Oktober 1964 in Halle (Saale)) ist ein ehemaliger Sprinter aus der DDR, der in den 1980er Jahren als 400-Meter-Läufer erfolgreich war. Sein größter Erfolg ist der dritte Platz bei den Europameisterschaften 1986 (44,85 s). Mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR wurde er bei diesen Europameisterschaften Sechster.

Bei den Weltmeisterschaften 1987 schied er im 400-Meter-Einzelrennen und in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Halbfinale aus.

Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul erreichte er mit der DDR-Staffel Platz vier (3:01,13 min).

1984 stellte er am 21. Juli in Potsdam mit 44,86 s einen DDR-Rekord im 400-Meter-Lauf.

1986 wurde er DDR-Meister über 400 Meter (45,19 s).

Mathias Schersing startete für den SC Chemie Halle. In seiner aktiven Zeit war er 1,85 m groß und wog 68 kg. Seine Ehefrau Petra Schersing (geb. Müller) war ebenfalls über 400 Meter erfolgreich.

Petra Schersing
Petra Schersing (* 18. Juli 1965 in Quedlinburg als Petra Müller) ist eine ehemalige deutsche Sprinterin und Olympiazweite, die für die DDR startete. Sie gewann im 400-Meter-Lauf und mit der 4-mal-400-Meter-Staffel acht Medaillen bei internationalen Wettbewerben.

Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie die Silbermedaille über 400 Meter zwischen Olha Bryshina und Olga Nasarowa (beide URS). In der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann sie die Bronzemedaille (3:18,29 min, zusammen mit Dagmar Neubauer, Kirsten Emmelmann und Sabine Busch). Für diese Erfolge wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet.