hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waltraud Dietrich
Waltraud Dietrich (* 19. Oktober 1959 in Villach) ist eine österreichische Politikerin (Team Stronach, ehemals FPÖ) und war von Oktober 2013 bis November 2017 Abgeordnete zum Nationalrat.

Von 1996 bis zu ihrem Rücktritt im August 2005 gehörte Dietrich für insgesamt zwei Legislaturperioden dem Steiermärkischen Landtag an. Zuletzt fungierte sie bis 2005 als Klubobfrau der FPÖ. 2006 trat sie aus der Partei aus. Im September 2011 wurde ihr das Große Ehrenzeichen des Landes Steiermark verliehen. 2012 wurde sie in der von Frank Stronach gegründeten Partei Team Stronach aktiv. Bei der Nationalratswahl im September 2013 wurde sie für ihre neue Partei in den Nationalrat gewählt. Dort bekleidete Dietrich das Amt der geschäftsführenden Klubobfrau des Parlamentsklubs des Team Stronach. Ab Februar 2015 führte Waltraud Dietrich den Parlamentsklub alleine. Im August 2015 folgte ihr Robert Lugar als Klubobmann nach.

Dietrich ist verheiratet und hat vier Kinder.

Robert Lugar
Robert Lugar (* 9. Juli 1970 in Innsbruck) ist ein österreichischer Politiker und selbständiger Unternehmer. Seine politische Karriere startete er in der FPÖ. 2008 wechselte er zum BZÖ und zog für dieses 2008 in den österreichischen Nationalrat ein, bis er 2011 austrat. 2012 wechselte er zum Team Stronach und wurde 2013 erneut als Abgeordneter in den Nationalrat gewählt, zeitweise als Klubobmann. Im August 2017 verließ er den Parlamentsklub des Teams Stronach und wechselte zurück zur FPÖ. Nach der Nationalratswahl 2019 schied er aus dem Nationalrat aus.
Catriona Morrison
Catriona Morrison (* 11. Januar 1977 in Glasgow) ist eine ehemalige britische Duathletin und Triathletin. Sie ist zweifache ITU-Weltmeisterin auf der Kurzdistanz (2006, 2010), Langdistanz (2007, 2008), zweifache Europameisterin im Duathlon (2007, 2009), zweifache Ironman-Siegerin (2010, 2011) und wird in der Bestenliste britischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

World Triathlon
Die World Triathlon (bis Oktober 2020 International Triathlon Union) ist der internationale Triathlon-Dachverband. Der Sitz ist seit 2014 im Maison du Sport International in Lausanne, Schweiz. Der Verband organisiert die offiziellen Weltmeisterschaften im Duathlon (Laufen-Radfahren-Laufen), Triathlon (Schwimmen-Radfahren-Laufen), Wintertriathlon (Laufen-Mountainbike-Skilanglauf) und Aquathlon (Laufen-Schwimmen-Laufen). Jährlich findet eine Vollversammlung statt.
Schmalfilm
Als Schmalfilm werden alle Filmformate bezeichnet, die schmaler sind als der 35 mm breite 35-mm-Film (Normalfilm), im Gegensatz dazu werden noch breitere Filme als Breitfilm bezeichnet. Das fotografische Aufnahmematerial wird in Laufbildkameras sowie einigen Fotoapparaten mit speziellen Aufnahmeformaten verwendet.

16-mm-Film
16 mm und Super 16 mm sind Schmalfilmformate, die weltweit für Fernsehproduktionen, Dokumentationen und Low-Budget-Filme genutzt wurden und werden. Für kommerzielle Vermarktung werden auf 16-mm-Material gedrehte Filme in der Regel auf 35-mm-Film vergrößert (Blow-up), damit sie mit in Kinos üblichen Projektoren vorgeführt werden können.
Michael Malone (Basketballtrainer)
Michael „Mike“ Malone (* 1971 in Astoria) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer. Bis Dezember 2014 trainierte er die in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA spielenden Sacramento Kings. Von 2015 bis 2025 war er Cheftrainer der Denver Nuggets.

Denver Nuggets
Die Denver Nuggets sind ein in Denver im US-Bundesstaat Colorado ansässiges Basketball-Franchise in der nordamerikanischen Profiliga NBA. Trotz des gleichen Namens besteht keine Verbindung zu den ursprünglichen Denver Nuggets, die in der Saison 1949/50 in der NBA spielten. Die Arena für die Heimspiele des Teams ist die Ball Arena in Denver. 2023 wurden die Nuggets das erste Mal NBA-Meister.
Hindenberg (Lübbenau/Spreewald)
Hindenberg, niedersorbisch Želnjojce, ist ein Ortsteil der Stadt Lübbenau/Spreewald im nördlichen Teil des südbrandenburgischen Landkreises Oberspreewald-Lausitz. Bis zum 26. Oktober 2003 war Hindenberg eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Lübbenau/Spreewald verwaltet wurde.

Groß Beuchow
Groß Beuchow, niedersorbisch Buchow, ist ein Ortsteil der Stadt Lübbenau/Spreewald im nördlichen Teil des Landkreises Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Bis zur Eingemeindung am 26. Oktober 2003 war Groß Beuchow eine eigenständige Gemeinde.

Zum Ortsteil Groß Beuchow gehört auch der Gemeindeteil Klein Beuchow. Am 31. Dezember 2022 hatte der Ortsteil 437 Einwohner, davon lebten 267 in Groß Beuchow und 170 in Klein Beuchow.
Rhein-Main Air Base
Die Rhein-Main Air Base war von 1945 bis 2005 ein Stützpunkt der United States Air Force (USAF) in Deutschland. Sie lag auf dem südlichen Teil des Flughafens Frankfurt und teilte sich mit diesem die Start- und Landebahnen. Während des Kalten Krieges waren bis zu 10.000 Soldaten auf der Air Base stationiert. Im Gegensatz zu anderen gemischt genutzten Flughäfen hatte die Rhein-Main Air Base je einen eigenen IATA-Code (FRF) und ICAO-Code (EDAF).

Am 30. September 2005 endeten die Einsätze der USAF auf der Basis, zum 31. Dezember 2005 wurde der Stützpunkt endgültig geschlossen. Das Gelände steht seitdem dem Frankfurter Flughafen als Erweiterungsfläche zur Verfügung.

Ramstein Air Base
Die Ramstein Air Base (kurz: Ramstein AB / RAB, IATA-Code: RMS, ICAO-Code: ETAR) ist ein Militärflugplatz der United States Air Force, das Hauptquartier der United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa und das Hauptquartier des Allied Air Command Ramstein, einer NATO-Kommandobehörde zur Führung von Luftstreitkräften. Vom 603d Air and Space Operations Center auf der Ramstein Air Base werden die Planung und Steuerung der Kampfdrohnen-Einsätze im Irak, in Afghanistan, im Jemen sowie die Drohnenangriffe in Pakistan koordiniert.
Mount Nimrod
Mount Nimrod ist ein 2835 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt rund 6,5 km südsüdöstlich des Mount Saunders in der Dominion Range auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach dem Forschungsschiff Nimrod, das auch der Expedition ihren Namen gab.

Mount Saunders
Mount Saunders ist ein 2895 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er bildet einen Teil des westlichen Endes der Dominion Range im Transantarktischen Gebirge und ragt etwas mehr als 7 km nordnordwestlich des Mount Nimrod auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Shackleton benannte den Berg nach dem mit ihm befreundeten neuseeländischen Journalisten Edward Saunders (1882–1922), der an der Erstfassung des Expeditionsberichts unter dem Titel The Heart of the Antarctic beteiligt war.
Mimizan
Mimizan ist eine französische Stadt mit 7449 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und ist Hauptort des Kantons Côte d’Argent. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Mimizan-Bourg und Mimizan-Plage.

Mimizan-Plage
Mimizan-Plage ist ein Ortsteil der französischen Gemeinde Mimizan im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine.

Der Badeort an der Côte d’Argent (Silberküste) liegt zwischen dem Atlantik und dem Wald von Landes in der Gascogne. Der Fluss Mimizan teilt den Ort in eine Süd- und eine Nordhälfte.

Mimizan-Plage verfügt über zehn Kilometer feinen Sandstrand. Das touristische Angebot besteht aus saisonalen Märkten, einem Casino, Restaurants und Bars.
Michail Andrejewitsch Koltschin
Michail Andrejewitsch Koltschin  (russisch Михаил Андреевич Колчин, wiss. Transliteration Michail Andreevič Kolčin; geb. 1855 in Pingischa (Пингиша), Cholmogorsk, Gouvernement Archangelsk; gest. 1906) war ein russischer Autor, der ein wichtiges Werk zur Geschichte des Solowezki-Klosters als Gefängnis verfasst hat. Er war mit Alexander Prugawin befreundet.

Alexander Stepanowitsch Prugawin
Alexander Stepanowitsch Prugawin (russisch Александр Степанович Пругавин, wiss. Transliteration Aleksandr Stepanovič Prugavin; geb. 1850 in Archangelsk; gest. 1920 in Krasnojarsk) war ein russischer Ethnograph und Aktivist für Bürgerrechte und Religionsfreiheit. Er war darum bemüht, die Vielfalt der religiösen Bewegungen im Russischen Kaiserreich zu verstehen, zu systematisieren und zu klassifizieren.
Präsidentschaftswahl in Kolumbien 2022
Die Präsidentschaftswahl in Kolumbien 2022 fand in zwei Wahlgängen statt. Sieger und damit Präsident von Kolumbien wurde Gustavo Petro vom linken Wahlbündnis Coalición Pacto Histórico („Koalition Historischer Pakt“). Der amtierende konservative Präsident Iván Duque konnte nicht noch einmal antreten, da dies die Verfassung verbietet.

Der erste Wahlgang fand am Sonntag, dem 29. Mai statt. Aus verschiedenen Wahlbündnissen hatten sich knapp ein Dutzend Kandidaten aufstellen lassen. Bereits hier lag Gustavo Petro mit 40,32 % der Stimmen vorne. Da er die absolute Mehrheit verfehlte, musste er sich in der Stichwahl gegen den Zweitplatzierten Rodolfo Hernández vom wirtschaftsliberalen Wahlbündnis Liga de Gobernantes Anticorrupción („LIGA“) behaupten, welcher 28,15 % erreicht hatte.

Die Stichwahl am 19. Juni 2022 gewann Petro mit 50,44 %, Hernández erreichte 47,31 %.

Gustavo Petro
Gustavo Francisco Petro Urrego (* 19. April 1960 in Ciénaga de Oro, Departamento de Córdoba) ist ein kolumbianischer Volkswirt, Politiker und ehemaliges Mitglied der Guerilla-Gruppe „Movimiento 19 de Abril“. Im Juni 2022 wurde er zum ersten linken Präsidenten Kolumbiens gewählt und am 7. August 2022 vereidigt. Nach der Demilitarisierung wurde er 1991 Abgeordneter im Unterhaus des Kongresses und 2006 Senator. Von 2012 bis 2015 war er Bürgermeister von Bogotá.
Kasus
Der Kasus [ˈkʰaːzʊs] (Pl.: Kasus mit langem u [ˈkʰaːzuːs]) (auch: der Fall) ist eine grammatische Kategorie, das heißt eine Kategorie in der Flexion der nominalen Wortarten. Sie drückt die Abhängigkeit eines Satzteils aus, der von einem Wort regiert wird, oder bezeichnet verschiedene adverbielle Funktionen. Deshalb kann sie genauer auch als eine morphosyntaktische Kategorie bezeichnet werden.

Grammatische Kategorie
Grammatische Kategorien sind Merkmale, mit denen die Bausteine einer Sprache (vor allem Wörter und größere Satzteile) in verschiedene Klassen eingeteilt werden. Nach der Art der Klassifizierung unterscheidet man

morphologische Kategorien (vor allem Einteilung der Wortformen zu einer gegebenen Wortart),

syntaktische Kategorien (Einteilung in Wortarten mit unterschiedlichem Verhalten im Satz)

semantische Kategorien (Einteilung in Bedeutungsklassen oder typenlogische Klassen).
Saint-Lothain
Saint-Lothain ist eine französische Gemeinde mit 461 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Bletterans. Die Bewohner nennen sich Saint-Lothinois oder Saint-Lothinoises. 
Die Nachbargemeinden sind Villerserine im Norden, Tourmont im Nordosten, Poligny und Miéry im Osten, Passenans und Frontenay im Süden, Darbonnay und Saint-Lamain im Westen sowie Bersaillin im Nordwesten.

Tourmont
Tourmont ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Bletterans. Die Bewohner nennen sich Tourmoniers oder Tourmonières.

Die Nachbargemeinden sind Grozon im Norden, Poligny im Osten, Villerserine und Saint-Lothain im Süden, Brainans im Westen und Montholier im Nordwesten.
Childerich I.
Childerich I. († 481 oder 482), auch Childerich von Tournai genannt, war der erste historisch nachweisbare fränkische Kleinkönig bzw. rex aus dem Geschlecht der Merowinger. Er errichtete in den 460er und 470er Jahren sein Herrschaftsgebiet im Nordosten Galliens, während die weströmische Verwaltungsordnung dort allmählich zusammenbrach. Er legte den Grundstein für den Aufstieg des späteren Frankenreichs unter seinem Sohn und Nachfolger Chlodwig I. Childerich ist mit reichen Beigaben in einem Grab in Tournai bestattet worden, das 1653 entdeckt wurde.

Tournai
Tournai (französisch, aus lateinisch Turnacum; niederländisch Doornikⓘ, deutsch veraltet Dornick) ist eine Stadt am Fluss Escaut (niederländisch: Schelde) in der Provinz Hennegau (niederländisch Henegouwen, französisch Hainaut) im picardischen Teil von Wallonien, dem überwiegend frankophonen Teil Belgiens. Sie hatte am 1. Januar 2019 gemäß den Angaben des nationalen Registers 69.233 Einwohner. Die Stadt liegt etwa 85 km südwestlich von Brüssel. Mit einer Fläche von über 213,75 km² ist sie die größte Gemeinde Belgiens.
Cory Lidle
Cory Fulton Lidle (* 22. März 1972 in Los Angeles, Kalifornien; † 11. Oktober 2006 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers. Er spielte in seiner fast zehnjährigen Karriere für sieben Mannschaften, zuletzt für die New York Yankees. Lidle war ein Nachkomme von Robert Fulton, der das erste wirtschaftlich erfolgreiche Dampfschiff konstruierte.

Robert Fulton (Ingenieur)
Robert Fulton (* 14. November 1765 in Little Britain, Lancaster County, Province of Pennsylvania; † 24. Februar 1815 in New York) war ein US-amerikanischer Ingenieur; er baute die ersten brauchbaren Dampfschiffe und das U-Boot Nautilus.
AbiBac
Das AbiBac ist ein deutsch-französisches Abitur.

Der Begriff AbiBac ist ein Kunstwort, das sich aus den ersten Silben der Begriffe ‚Abitur‘ und ‚baccalauréat‘, der französischen Entsprechung zum deutschen Abitur, zusammensetzt. Sowohl Abi als auch Bac sind als Kurzbezeichnungen des jeweiligen Abschlusses umgangssprachlich verbreitet.

Das AbiBac wird seit den 63. deutsch-französischen Konsultationen in Mülhausen im Mai 1994 angeboten. Der Abschluss wird in beiden Ländern als Hochschulreife vollwertig anerkannt, ohne dass eine Gleichwertigkeit erst noch beantragt werden muss.

Deutsch-Französisches Gymnasium
Deutsch-Französisches Gymnasium (kurz: DFG, französisch Lycée Franco-Allemand, LFA) nennen sich drei deutsche Gymnasien in Saarbrücken, Freiburg im Breisgau, Hamburg sowie zwei französische Lycéen in Buc und in Straßburg.  Angegliedert an diese Schulen sind auch drei deutsch-französische Grundschulen (in Buc, Saarbrücken und Freiburg), zwei deutsch-französische Kindergärten (in Freiburg und Saarbrücken) und ein deutsch-französisches Internat (in Freiburg).
Hippocampus
Der Hippocampus (Plural Hippocampi) ist ein Teil des Gehirns, genauer: des erstmals bei Reptilien auftretenden Archicortex. Er befindet sich am inneren Rand des Temporallappens und ist eine zentrale Schaltstation des limbischen Systems. Es gibt einen Hippocampus pro Hemisphäre.

Limbisches System
Das limbische System (von lateinisch limbus „Saum“) ist eine Funktionseinheit des Gehirns, die der Verarbeitung von Emotionen und der Entstehung von Triebverhalten dient. Dem limbischen System werden auch intellektuelle Leistungen zugesprochen. Die Sichtweise, bestimmte Funktionen (wie die Triebe) nur auf das limbische System zu beziehen und als vom Rest des Gehirns funktionell abgegrenzt zu betrachten, gilt heute als veraltet. Andere kortikale und nicht-kortikale Strukturen des Gehirns üben einen enormen Einfluss auf das limbische System aus. Die Entstehung von Emotion und Triebverhalten muss also immer als Zusammenspiel vieler Gehirnanteile gesehen werden und darf nicht dem limbischen System allein zugesprochen werden.

Das limbische System sorgt auch für die Ausschüttung von Endorphinen, also körpereigenen Opioiden.
Wijngaarden (Niederlande)
Wijngaarden ist ein Ort in der Provinz Südholland in den Niederlanden. Wijngaarden gehört seit der kommunalen Neugliederung 2019 zur Gemeinde Molenlanden. Von 2013 bis 2019 gehörte es zur Gemeinde Molenwaard; davor war es seit 1986 Teil von Graafstroom.

Wijngaarden hat 730 Einwohner auf einer Fläche von 6,38 km².

Graafstroom
Graafstroom (anhörenⓘ) war eine Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 31. Dezember 2012 laut Angabe des CBS 9.894 Einwohner. Am 1. Januar 2013 ging sie in der neuen Gemeinde Molenwaard auf. Die Gesamtfläche der Gemeinde betrug zum Zeitpunkt der Auflösung 69,32 km². Ihr Gebiet ist seit dem 1. Januar 2019 Teil der Gemeinde Molenlanden.
Tomasz Stańko
Tomasz Ludwik Stańko (* 11. Juli 1942 in Rzeszów; † 29. Juli 2018 in Warschau) war ein polnischer Jazzmusiker. Stańko gehörte zu den herausragenden Jazzmusikern in Europa. Auf der Trompete hat er in allen Registern einen völlig eigenständigen Sound entwickelt, den Hans Kumpf als „rau und herzlich“ charakterisierte. Wegen seines dunklen, hintergründigen Tones wurde er auch als „Edgar Allan Poe der Trompete“ bezeichnet. Er gehört zur ersten Generation europäischer Musiker, die als Antwort auf den amerikanischen Free Jazz neuartige Möglichkeiten eines eigenen musikalischen Ausdrucks gesucht und gefunden haben.

Zbigniew Seifert
Zbigniew „Zbiggy“ Seifert (* 7. Juni 1946 in Krakau; † 15. Februar 1979 in Buffalo) war ein polnischer Jazzmusiker (Geige, Altsaxophon, Komposition). Er gilt als „einer der eindrucksvollsten und kreativsten europäischen Jazzmusiker seiner Zeit.“
Hypogonadotroper Hypogonadismus
Als hypogonadotroper Hypogonadismus wird eine Unterfunktion der Keimdrüsen bezeichnet, die durch mangelnde Anregung vonseiten der glandotropen Hormone FSH und LH bedingt ist.

Mögliche Ursachen des hypogonadotropen Hypogonadismus sind:

eine Funktionsstörung des Hypothalamus (tertiärer Hypogonadismus, siehe auch olfaktogenitales Syndrom bzw. Kallmann-Syndrom)

Unterbrechung des hypothalamo-hypophysären Portalgefäßsystems im Rahmen eines Pickardt-Syndroms (Zwischenform zwischen sekundärem und tertiärem Hypogonadismus)

Schädigungen der Hypophyse, z. B. bei einem Sheehan-Syndrom oder durch ein Hypophysenadenom   (sekundärer Hypogonadismus)

funktioneller Hypogonadismus, oft durch eine Hyperprolaktinämie

ausgeprägte und länger andauernde Unterernährung aufgrund von Magersucht, der Anorexia nervosa

kongenitale (angeborene) Formen, z. B. beim Pasqualini-Syndrom oder Richards-Rundle-Syndrom

Pasqualini-Syndrom
Das Pasqualini-Syndrom, »fertiler Eunuchoidismus« ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen eines Eunuch-artigen Hochwuchses und einer Hodenfunktionsstörung mit verminderter Androgenproduktion aufgrund einer Störung des GnRH mit isoliertem Mangel an Luteinisierendem Hormon (Hypogonadotropismus), aber vorhandener bis normaler Spermatogenese und Fruchtbarkeit.

Synonyme sind: Hypogonadotropic Hypogonadism 23 Without Anosmia; HH23

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautor der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1950 durch den argentinischen Endokrinologen Rodolfo Q. Pasqualini und E. G. Bur.
Fehlsichtigkeit
Mit dem Begriff Fehlsichtigkeit werden eine Reihe verschiedenartiger, normabweichender oder suboptimaler Zustände des Sehsinnes bezeichnet. Im engeren Sinne ist mit diesem Begriff die Ametropie gemeint, in der Augenoptik die Bezeichnung für ein optisch nichtideales Auge. Im weiteren Sinne kann jede Abweichung einer individuellen Qualität des Sehsinnes vom Ideal- oder Normalwert so bezeichnet werden. Als Fehlsichtigkeit gelten manchmal auch normale Messwerte, wenn, wie im Beispiel der Ametropie, die Norm nicht dem Ideal entspricht.

Als Fehlsichtigkeiten im weiteren Sinne werden so bestimmte Mängel oder Einschränkungen im Bereich der Sehschärfe, der Akkommodation, des Farbsehens, der Augenmotorik oder des Dämmerungssehens bezeichnet.

Ametropie
Ametropie (von altgriechisch ἀμετρία ametría „Missverhältnis“ sowie ὤψ ōps „Auge“) – irreführend „Fehlsichtigkeit“ genannt – bezeichnet in der medizinischen Optik den Zustand eines Augapfels, der einen optisch im Unendlichen liegenden Gegenstand bei entspannter Akkommodation nicht scharf auf die Netzhaut abbildet. Es ist der Gegenbegriff zur Emmetropie.

Im Widerspruch zu der von der Bezeichnung „Fehlsichtigkeit“ suggerierten Fehlerhaftigkeit steht die Tatsache, dass die weit überwiegende Mehrzahl aller menschlichen Augen ametrop ist. Es handelt sich bei der Ametropie also meist nicht um einen abnormen Zustand, sondern um eine Normvariante.
Camilo Cienfuegos
Camilo Cienfuegos Gorriarán (* 6. Februar 1932 in Havanna, Kuba; † 28. Oktober 1959 wahrscheinlich bei einem Flugzeugabsturz über dem Ozean zwischen Camagüey und Havanna, Kuba) war kubanischer Revolutionär. Camilo Cienfuegos war neben Ernesto „Che“ Guevara, Fidel und Raúl Castro einer der führenden Revolutionäre und Guerillaführer der „Bewegung des 26. Juli“ bzw. der Rebellenarmee gegen das Batista-Regime.

Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (* 3. Juni 1931 in Birán, Provinz Oriente) ist ein kubanischer Politiker. Von 2008 bis 2018 war er Präsident des Staats- und des Ministerrates der Republik Kuba und von 2011 bis 2021 Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (PCC). Er war eine der führenden Persönlichkeiten der Kubanischen Revolution. Er ist der jüngere Bruder des kubanischen Politikers und Revolutionärs Fidel Castro.
Berit Ås
Berit Ås (* 10. April 1928 in Fredrikstad; † 14. September 2024 in Asker) war eine norwegische Politikerin und Sozialpsychologin. Sie lehrte ab 1969 an der Universität Oslo, zuletzt von 1991 bis zu ihrer Emeritierung 1994 als Professorin. In den 1970er-Jahren war sie für eine Legislaturperiode Abgeordnete im Storting sowie Parteivorsitzende der beiden sozialistischen Parteien Demokratiske Sosialister und Sosialistisk Venstreparti (SV).

Sosialistisk Venstreparti
Die Sosialistisk Venstreparti  (SV) (deutsch Sozialistische Linkspartei) ist eine norwegische Partei, die 1975 aus der Sosialistisk Folkeparti (deutsch Sozialistische Volkspartei) entstand. Von Oktober 2005 bis 2013 bildete die SV mit der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der zentristisch-grünen Zentrumspartei die norwegische Regierung.
Corn-Cob-Mix
Corn-Cob-Mix (CCM) ist ein meist in der Schweinemast eingesetztes Futter, das aus der Spindel und den Körnern des Maiskolbens besteht.
Es ist eine Sonderform von Maiskolbenschrot, das mit einem Mähdrescher mit Pflückvorsatz (Maisgebiss) geerntet wird. Zur Ernte von CCM ist es bei einigen Mähdreschern erforderlich, bestimmte Teile des Abscheideorgane zu verschließen. Da CCM zu Silage verarbeitet wird, kann auch weniger reifes Erntegut mit einem höheren Wassergehalt im Korn geerntet und weiterverarbeitet werden. CCM kann als vollwertiges Grundfutter mit hohem Energiegehalt in der Rinder- und Schweinemast eingesetzt werden. Der Rohfasergehalt liegt aufgrund der enthaltenen Maisspindeln mit fünf bis acht Prozent höher als beim Körnermais (3 %).

Maisspindel
Die Maisspindel ist ein Teil des Maiskolbens.

Auf ihr sind die Maiskörner in Reihen angeordnet, die sie komplett überdecken. Pflanzenphysiologisch ist sie als die verdickte Hauptachse der Ähre des Maiskolbens anzusehen.
Ihr Aussehen ähnelt dem der Spindel eines Webstuhles, was ihren Namen erklärt. Die Spindel macht etwa 10 Prozent der Trockenmasse der Maispflanze aus.

Sie wird als Corn-Cob-Mix (CCM) und Maissilage mitverfüttert.

Getrocknete Maisspindeln werden als nachhaltiger Grillholzkohleersatz angeboten.

Maisspindelgranulat wird verwendet zum Absorbieren von Flüssigkeiten, Gleitschleifen und Polieren an Materialien oder als Einstreu in der Geflügelmast.
Taracoa
Taracoa ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Francisco de Orellana der ecuadorianischen Provinz Orellana. Sitz der Verwaltung ist Taracoa (alternativer Name: Nueva Esperanza), 24 km östlich der Provinzhauptstadt Puerto Francisco de Orellana knapp 5 km südlich des Río Napo gelegen. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 409,4 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2616. Die Parroquia wurde am 17. Oktober 1991 eingerichtet.

El Dorado (Orellana)
El Dorado ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Francisco de Orellana der ecuadorianischen Provinz Orellana. Sitz der Verwaltung ist El Dorado, 5 km südöstlich der Provinzhauptstadt Puerto Francisco de Orellana gelegen. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 137,6 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1639. Die Parroquia wurde am 30. Juli 1998 eingerichtet.