hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John McAfee
John David McAfee (* 18. September 1945 auf einem US-Militärstützpunkt in Schottland oder nach anderen Quellen in Sling, Gloucestershire; † 23. Juni 2021 in Sant Esteve Sesrovires, Provinz Barcelona, Spanien) war ein britisch-US-amerikanischer Unternehmer, Programmierer und ein Pionier bei der Entwicklung von Antiviren- und Computersicherheits-Software.

Libertarian Party
Die Libertarian Party (deutsch Libertäre Partei) ist eine politische Partei der Vereinigten Staaten von Amerika, die 1971 gegründet wurde. Sie ist mit über 200.000 registrierten Wählern und über 600 Amtsträgern eine der größeren „Drittparteien“ der USA. Vorsitzender (Chair) der Parteiorganisation, des Libertarian National Committee, ist Steven Nekhaila.

Die Libertarian Party tritt für eine wirtschaftsorientierte Politik ein: In der Wirtschaft favorisiert sie den Laissez-faire, d. h. eine weitgehend freie Marktwirtschaft, auf politischer Ebene einen Minimalstaat (staatliche Aufgaben auf Polizei, Militär und Justiz eingeschränkt) unter Ablehnung jeglicher Eingriffe des Staates in die Wirtschafts- und Sozialpolitik. Die Individualrechte und Selbstverantwortung der einzelnen Bürger werden in den Mittelpunkt gestellt.
Heul doch
Heul doch ist ein Rocklied der deutschen Pop-Rock-Sängerin LaFee. Das Stück wurde von Bob Arnz und Gerd Zimmermann geschrieben. Es erschien auf LaFees zweitem Musikalbum Jetzt erst recht im Jahr 2007. Am 18. Mai 2007 wurde der Track als erste Single des Albums veröffentlicht und erreichte Platz drei der deutschen Singlecharts und ist damit LaFees kommerziell erfolgreichster Titel.

Die englische Version des Stückes, Shut Up, die ebenfalls von Bob Arnz und Gerd Zimmermann geschrieben wurde, erschien 2008 auf LaFees Kompilationsalbum Shut Up. Es wurde am 23. Mai 2008 als Single ausgekoppelt.

Jetzt erst recht (LaFee-Album)
Jetzt erst recht ist das zweite Studioalbum der deutschen Rocksängerin LaFee. Es wurde im Studio LaFinka auf Ibiza aufgenommen und am 6. Juli 2007 veröffentlicht. In den deutschen und österreichischen Charts erreichte es Platz eins und wurde hier jeweils mit Gold-Status ausgezeichnet. In den französischen Charts erreicht das Album Platz 79.
DirectSong
DirectSong ist eine Schnittstelle für Computerspiele, die es ermöglicht, Musik einzubinden, die zusätzlich zum bestehenden Soundtrack abgespielt wird. Die im Windows Media Audio (kurz WMA) gespeicherte und mit DRM geschützte Musik lässt sich auf der Portalseite von DirectSong erwerben bzw. herunterladen. Das System funktioniert nur ab Windows XP und Windows Media Player 9.

Guild Wars
Guild Wars (deutsch: Gildenkriege) ist ein Onlinespiel, das von dem Entwickler ArenaNet als Competitive Online Roleplaying Game (CORPG) bezeichnet wird. Die Benutzung des Spiels ist gebührenfrei.

Es gibt bisher drei eigenständige Kampagnen, die sowohl alleine als auch in Kombination gespielt werden können, sowie eine Erweiterung. Im Frühjahr 2007 hat ArenaNet den Nachfolger Guild Wars 2 angekündigt, welcher am 28. August 2012 veröffentlicht wurde.

Guild Wars erreichte hohe Platzierungen in den Computerspiele-Charts. Mehr als 7 Millionen Mal wurde Guild Wars seit dem Release verkauft, wobei etwa die Hälfte der Käufe auf Europa entfällt (Stand 1. September 2010).
Rankine-Skala
Die Rankine-Skala ist eine Temperaturskala, die wie die Kelvinskala beim absoluten Temperaturnullpunkt ihren Nullwert hat, jedoch im Gegensatz zu dieser den Skalenabstand der Fahrenheitskala verwendet. Sie ist nach dem schottischen Ingenieur und Physiker William John Macquorn Rankine benannt, der sie im Jahre 1859 vorschlug. Sie wurde vor allem in anglophonen Ländern benutzt.

Der Abstand von einem Grad Rankine (Einheitenzeichen: °Ra oder eingeschränkt °R) ist damit gleich dem Unterschied von einem Grad Fahrenheit, jedoch liegt der absolute Nullpunkt bei 0 Grad Rankine oder −459,67 Grad Fahrenheit. Grad Rankine ist keine SI-Einheit.

Temperaturdifferenzen mit dem Skalenabstand der Fahrenheitskala können auch in °Ra angegeben werden, da sich deren Zahlenwert bei Differenzen nicht ändert:

Kelvin
Das Kelvin (Einheitenzeichen: K) ist die SI-Basiseinheit der thermodynamischen Temperatur. Es wird vor allem in Naturwissenschaft und Technik zur Angabe von Temperaturen und Temperaturdifferenzen verwendet. Das Kelvin ist gesetzliche Temperatureinheit in der EU, der Schweiz und fast allen anderen Ländern.

Der Zahlenwert einer Temperaturdifferenz ist in den beiden Einheiten Kelvin und Grad Celsius (°C) gleich. Allerdings ist die Kelvin-Skala gegenüber der Celsius-Skala um −273,15 K verschoben: Der absolute Nullpunkt liegt bei 0 K (−273,15 °C) und eine Temperatur von 0 °C entspricht 273,15 K.

Das Kelvin wurde nach William Thomson, dem späteren Lord Kelvin, benannt, der im Alter von 24 Jahren die thermodynamische Temperaturskala vorschlug.
Bis 1967 lautete der Einheitenname „Grad Kelvin“, das Einheitenzeichen war °K.
Schlammspringer
Schlammspringer (Periophthalmus) sind eine amphibisch lebende Gattung von Fischen aus der Familie der Oxudercidae innerhalb der Grundelartigen (Gobiiformes). Der wissenschaftliche Name Periophthalmus kommt aus dem Griechischen und wurde wegen der hoch angesetzten Augen vergeben, die eine gute Rundumsicht ermöglichen („peri“ = umher, nach allen Seiten; „ophthalmos“ = Auge).

Oxudercidae
Die Oxudercidae oder Gobionellidae sind eine Fischfamilie aus der Gruppe der Grundelartigen. Im Unterschied zu den mehr marinen echten Grundeln (Gobiidae) leben die Oxudercidae vor allem in Süßgewässern und im Brackwasser von Flussmündungen. Wenn sie noch im Meer leben, kommen sie nur sehr nah den Küsten im Wattenmeer, in Mangroven oder Seegraswiesen vor. Bekannte Arten der Gobionellidae sind die Strandgrundel (Pomatoschistus microps) und die Sandgrundel (Pomatoschistus minutus), die auch an der Nordseeküste vorkommen, sowie die verschiedenen Arten der amphibisch an tropischen Küsten lebenden Schlammspringer und die aus der Aquaristik bekannten Goldringelgrundeln (Brachygobius).
Jiaocheng (Lüliang)
Der Kreis Jiaocheng (chinesisch 交城县, Pinyin Jiāochéng Xiàn) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lüliang im mittleren Westen der chinesischen Provinz Shanxi gehört. Er hat eine Fläche von 1.830 km² und zählt 226.768 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Tianning (天宁镇).

Lüliang
Lüliang (chinesisch 吕梁市, Pinyin Lǚliáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im mittleren Westen der chinesischen Provinz Shanxi der Volksrepublik China.

Das Verwaltungsgebiet von Lüliang hat eine Fläche von 21.114 km² und 3.398.431 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In der eigentlichen Kernstadt von Lüliang leben 335.285 Menschen (Stand: Zensus 2020). Nahe der Stadt liegt der Flughafen Lüliang.
TuTo Hockey
TuTo Hockey ist ein Eishockeyverein aus der finnischen Stadt Turku, dessen Stammverein Turun Toverit 1929 gegründet wurde und der in der Mestis spielt. Ihre Heimspiele absolviert die Mannschaft seit 1973 in der 3000 Plätze fassenden Kupittaan monitoimihalli, die von 2005 bis 2006 umgebaut wurde. Während des Umbaus absolvierte das Team ihre Heimspiele im heutigen Gatorade Center und kehrte zur folgenden Spielzeit wieder in die Kupittaan monitoimihalli zurück.

Kupittaan monitoimihalli
Die Kupittaan monitoimihalli (Kupittaa Multifunktionshalle, offiziell Rajupaja-areena) ist eine Eissporthalle in der finnischen Stadt Turku. Die damalige Kupittaan jäähalli wurde 1973 eröffnet und bot ursprünglich 5200 Zuschauern Platz. Nach einem umfangreichen Umbau 2006 fasst sie nur noch 3000 Zuschauer und trägt seit 2022 den Sponsorennamen Rajupaja-areena.

Die Halle wird hauptsächlich für Eishockey genutzt und ist die Heimarena der Eishockeymannschaften von TuTo, TPS Naiset und TPS Akatemia. Bis 1990 teilte sich TuTo die Halle mit dem Team TPS Turku, das allerdings in das neue und größere Gatorade Center umzog.
Kap Disappointment (Südgeorgien)
Kap Disappointment ist ein Kap, das die südlichste Landmasse der Insel Südgeorgien markiert. Es liegt nordwestlich von Green Island und bildet die südliche Begrenzung der Einfahrt zur Rogged Bay.

Der britische Seefahrer und Entdecker James Cook entdeckte das Kap 1775 im Rahmen seiner zweiten Südseereise (1772–1775). Er benannte es nach seiner Enttäuschung (englisch disappointment), nachdem er entdeckt hatte, dass es sich bei der von ihm gesichteten Landmasse um eine Insel und nicht wie erhofft um einen Kontinent handelt.

Rogged Bay
Die Rogged Bay ist eine kleine Bucht an der Südspitze Südgeorgiens. Sie liegt unmittelbar nördlich des Kap Disappointment.

Der Name der Bucht, der möglicherweise von den ersten Robbenfängern in den Gewässern um Südgeorgien vergeben worden ist, ist erstmals auf einer Landkarte des italienischen Kartografen Arnaldo Faustini (1872–1944) aus dem Jahr 1906 zu finden, jedoch für eine größere und weniger genau beschriebene Bucht in der näheren Umgebung. Die heutige Zuordnung geht auf Vermessungsarbeiten des South Georgia Survey in den Jahren von 1951 bis 1952 zurück. Diese wurde vom UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1954 bestätigt.
Yorck (Schiff, 1906)
Der Reichspostdampfer Yorck war das siebente Schiff der Feldherren-Klasse des Norddeutschen Lloyd für den Dienst nach Ostasien und Australien. Er war benannt nach Graf Yorck von Wartenburg (1759–1830), dem preußischen Generalfeldmarschall und Begründer des Adelsgeschlechts Yorck von Wartenburg.

Das Schiff unterstützte im Ersten Weltkrieg das Kreuzergeschwader und wurde im Oktober 1914 in Valparaíso interniert. 1921 gehörte sie zu den sechs Schiffen, die in das Columbus-Abkommen einbezogen wurden und beim NDL verbleiben konnten.

Sie gehörte zu den ersten Nachkriegs-Passagierschiffen des NDL und wurde vor allem auf dem Nordatlantik eingesetzt. 1933 wurde der ehemalige Reichspostdampfer verschrottet.

Schichau-Werke
Die Schichau-Werke – F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH – war ein Maschinenbauunternehmen in Elbing, Westpreußen. Es bestand von 1837 bis 1945. Ferdinand Schichau begann mit dem Bau von Dampfmaschinen für verschiedenste Zwecke und errichtete 1852 eine eigene Werft. Sein Sohn George (1844–1927) wurde später nobilitiert, was insbesondere auch auf den Leistungen des Vaters basierte.
Falkenkauz
Der Falkenkauz (Ninox scutulata), auch Zugkauz oder Schildkauz genannt,  ist eine mittelgroße Eulenart aus der Gattung der Buschkäuze (Ninox). Der Name bezieht sich auf den Habitus der Eule, der entfernt an einen Falken erinnert.

Der Falkenkauz ist in Asien weitverbreitet und in Teilen seines Verbreitungsgebietes ein Zugvogel. Es werden mehrere Unterarten unterschieden. Die Bestandssituation wird von der IUCN als ungefährdet (least concern) eingestuft.

Buschkäuze
Die Buschkäuze (Ninox) sind eine Gattung aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Es sind kleine oder größere Eulen mit einem rundlichen Kopf, Federohren sind nicht vorhanden. Der Schwanz und die spitzen Flügel sind relativ lang. Der Gesichtsschleier ist undeutlich. Die Nasenlöcher befinden sich an der Vorderseite der aufgewölbten Nasenwachshaut. Die Verbreitung erstreckt sich von Ostsibirien, Südasien, Südostasien bis Japan, über die Philippinen, Neuguinea und Australien bis Neuseeland, Sri Lanka, Malaysia, zu den Sunda-Inseln sowie zu anderen Inseln in der indopazifischen Region. Eine Art ist auf Madagaskar endemisch.
Flugplatz Be’er Scheva
Der Flugplatz Beʾer Scheva oder auch Flugplatz Sde Teiman (hebräisch מִנְחָת שְׂדֶה תֵּימָן Minchat Sdeh Teiman, IATA-Code: BEV, ICAO-Code: LLBS) ist ein Flugplatz im Süden Israels. Er ist der zivile Flugplatz Beʾer Schevas und liegt in der Wüste Negev zehn Kilometer nordwestlich der Stadt. Der Militärstützpunkt Sde Teiman grenzt nordwestlich direkt an den Flugplatz.

Militärstützpunkt Sde Teiman
Der Militärstützpunkt Sde Teiman liegt zehn Kilometer nordwestlich der Stadt Beʾer Scheva in der Wüste Negev. Er ist eine Einrichtung der israelischen Streitkräfte. Seit den 1950er Jahren waren verschiedene Militäreinheiten im Stützpunkt stationiert. Auf dem Stützpunkt befindet sich eine Kommandozentrale, ein Fahrzeugdepot und ein Standort der Militärpolizei. An den Stützpunkt grenzt südöstlich der Flugplatz Be’er Scheva an. Im Krieg in Israel und Gaza seit 2023 wurde der Stützpunkt als improvisiertes Gefangenenlager für Palästinenser ausgebaut.
Bahnhof Kutchan
Der Bahnhof Kutchan (jap. 倶知安駅, Kutchan-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Hokkaidō. Er befindet sich in der Unterpräfektur Shiribeshi auf dem Gebiet der Stadt Kutchan. Ab 2031 soll er von Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszügen bedient werden.

Kutchan (Hokkaidō)
Kutchan (jap. 倶知安町, -chō) ist eine Kleinstadt auf Hokkaidō in Japan. Sie gehört zum Landkreis Abuta und ist Verwaltungssitz der Unterpräfektur Shiribeshi. Kutchan liegt etwa 50 km westlich von Sapporo.
Estadio Antonio Aranda
Das Estadio Antonio Aranda (deutsch Antonio-Aranda-Stadion), auch La Bastión del Este (deutsch Die Bastion des Ostens) genannt, ist ein Fußballstadion in der paraguayischen Stadt Ciudad del Este. Die 1973 eröffnete Anlage ist die Heimspielstätte des Fußballvereins CA 3 de Febrero.

Seit der im Jahre 1999 erfolgten Renovierung fasst das Stadion 28.000 Zuschauer. Es wurde nach Oberstleutnant Antonio Oddone Sarubbi benannt, der im Chacokrieg für Paraguay kämpfte. 2013 wurde es in Estadio Antonio Aranda umbenannt.

Während der Copa América 1999 spielten hier die Mannschaften von Brasilien, Mexiko, Argentinien und von Chile. Des Weiteren wurden im Estadio Antonio Aranda zehn Partien der U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 2007 ausgetragen.

CA 3 de Febrero
Der Club Atlético 3 de Febrero, meist kurz 3 de Febrero genannt, ist ein paraguayischer Fußballverein aus Ciudad del Este im Osten des Landes. Der Verein ist nach dem Gründungsdatum der Stadt benannt und zählt zu den traditionsreichsten Klubs des Departamento Alto Paraná. Aufgrund seiner Vereinsfarben trägt er den Beinamen El Rojo del Este.
Love Me, I’m a Liberal
Love Me, I’m a Liberal ist ein satirisches politisches Lied des amerikanischen Singer-Songwriters Phil Ochs. Es wurde zuerst auf dem Livealbum Phil Ochs in Concert im Jahr 1966 veröffentlicht. Die Aufnahme wurde 1965 aufgezeichnet.

Phil Ochs in Concert
Phil Ochs in Concert ist das erste Livealbum von Phil Ochs, das 1966 bei Elektra Records veröffentlicht wurde. Trotz seines Titels war es nicht ganz live, da mehrere Tracks aufgrund von Mängeln in den Live-Aufnahmen in Boston und New York City Ende 1965 und Anfang 1966 tatsächlich im Studio aufgenommen wurden.
PbLua
pbLua stellt eine Implementierung der Programmiersprache Lua für den Lego Mindstorms NXT dar. Entwickelt wird pbLua von Ralph Hempel, der mit pbForth auch schon eine Programmierumgebung für den Vorgänger des NXT, RCX, geschaffen hat.

pbLua nutzt eine eigene Firmware, die einen Lua-Compiler mit Terminal-Zugriff bereitstellt. Im Gegensatz zu allen anderen Programmiermöglichkeiten des NXT wird daher kein Compiler oder sonstiges Entwicklungswerkzeug auf dem Entwicklungssystem selbst benötigt, stattdessen wird der Programmcode direkt über die per Bluetooth oder USB realisierte Terminalverbindung übertragen, erst auf dem NXT in Lua-Bytecode übersetzt und anschließend ausgeführt.

Lego Mindstorms NXT
Der NXT ist ein Steuerungscomputer der Produktserie Lego Mindstorms. Er besitzt Anschlüsse für mehrere Sensoren und Aktoren sowie USB- und Bluetooth-Schnittstellen. Der Computer kann über spezielle Programmiersprachen am PC programmiert werden. Der NXT wurde Anfang 2006 auf der Messe Consumer Electronics Show vorgestellt und war seit Oktober 2006 in Deutschland erhältlich.

Der NXT hat einen ARM-Prozessor. Neu waren die Geräusch- und Ultraschall-Sensoren. Außerdem lässt sich ein damit ausgerüsteter Roboter auch mit einem Mobiltelefon oder Computer per Bluetooth fernsteuern. Des Weiteren ist es möglich, ein mit Kamera ausgerüstetes Mobiltelefon als Kamerasensor zu nutzen.
Die hierzu erforderliche Software kann von der LEGO-Mindstorms-Website heruntergeladen werden. Dokumentationen, Software-Aktualisierungen, Software Development Kits (SDK) und die Quellcodes der Firmware (ab Dezember 2006) sind dort ebenfalls zu finden.
IC 3311
IC 3311 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik, die schätzungsweise 9 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 809 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4351, IC 3291, IC 3315, IC 3349.

Die Typ-Ic-Supernova SN 2004gk wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 12. September 1900 vom deutschen Astronomen Arnold Schwassmann entdeckt.

IC 3315
IC 3315 ist eine elliptische Zwerggalaxie im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 73 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 823 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4388, IC 3291, IC 3311, IC 3349.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Bad Münder am Deister
Bad Münder am Deister ist eine Kurstadt im Landkreis Hameln-Pyrmont in Niedersachsen. Die Stadt mit 16 Ortsteilen zählt 17.261 Einwohner (31. Dezember 2024). Der Ortsteil Bad Münder (bis 1936 Münder) ist Verwaltungssitz mit rund 8000 Einwohnern.

Ardagh Group
Die Ardagh Group S.A. mit Sitz in Luxemburg ist ein europäischer Hersteller von Glas- und Metallverpackungen für die Lebensmittel- und die Getränkeindustrie mit irischen Wurzeln. Das Unternehmen wurde 1932 als Irish Glass Bottle Company gegründet. Die Ardagh-Gruppe verfügt nach zahlreichen Übernahmen über insgesamt 57 Produktionsstandorte in 12 Ländern.

Die Aktien der Ardagh Group wurden an der New York Stock Exchange unter dem Kürzel ARD notiert. Der Handel wurde am 6. Oktober 2021 auf Betreiben der Ardagh Group eingestellt, es sollen nur noch Aktien der Ardagh Metal Packaging S.A. öffentlich gehandelt werden.
Bob-Weltmeisterschaft 1950
Die 11. Bob-Weltmeisterschaft wurde am 28. und 29. Januar im Zweierbob und am 4. und 5. Februar 1950 im Viererbob auf der Pista olimpica di bob im italienischen Cortina d’Ampezzo ausgetragen. Nach der Wahl des italienischen Wintersportortes im April 1949 als Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 1956 war die Bob-WM die erste internationale Meisterschaft auf einer der zukünftigen olympischen Sportstätten, welche erst 1948 von 1500 m auf 1700 m verlängert worden war.

Pista olimpica Eugenio Monti
Die Pista olimpica Eugenio Monti war eine Kunsteisbahn für Bobsport und Skeleton in der italienischen Gemeinde Cortina d’Ampezzo. Die Bahn war Wettkampfstätte der VII. Olympischen Winterspiele 1956 und wurde nach dem erfolgreichsten italienischen Bobpiloten Eugenio Monti benannt. Bekanntheit erlangte die Bahn außerdem durch den Film James Bond 007 – In tödlicher Mission.
CityBike Kaohsiung
CityBike Kaohsiung ist ein öffentliches Fahrradverleihsystem in Kaohsiung. Man kann ein Fahrrad leihen und an jeder beliebigen Leihstation zurückgeben. Um Kohlendioxidemissionen zu verringern und die Luftverschmutzung zu bekämpfen, ermutigt die Stadt Kaohsiung Personen, das Fahrrad als Kurzstreckentransportmittel zu benutzen. Die Leihstationen befinden sich vor allem bei (KMRT)-Stationen (U-Bahn), Sehenswürdigkeiten, Schulen sowie Krankenhäusern. Die finanzielle Unterstützung des Fahrradverleihsystems kommt vom Umweltamt der Stadtregierung (Environmental Protection Bureau Kaohsiung City Government). Nach Schätzungen betragen die Kosten pro Jahr mehr als 70.000.000 NT$ und die jährlichen Einnahmen belaufen sich ungefähr auf 8.000.000 NT$.

Kaohsiung
Kaohsiung (chinesisch 高雄市, Pinyin Gāoxióng Shì, Tongyong Pinyin Gaosyóng Shìh, W.-G. Kao-hsiung Shih, Zhuyin ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Ko-hiông-chhī, Aussprache (Hochchinesisch)ⓘ, Japanisch: Takao) ist die drittgrößte Stadt Taiwans (Juli 2025). Sie ist eine von sechs regierungsunmittelbaren Städten und in 38 Bezirke unterteilt.

Kaohsiung liegt im Südwesten der Insel Taiwan an der Küste der Taiwanstraße und verfügt über den wichtigsten Hafen des Landes. Hier wird der größte Teil der taiwanischen Ölimporte abgewickelt, die von der umliegenden Industrie verarbeitet werden.
Medium Power Radar
Das Medium Power Radar (MPR) ist ein ortsfestes 3D-Radargerät der Luftverteidigung in der Stacked-beam-Bauform. Operationeller Nutzer in Deutschland war zwischen ca. 1970 und 2015 der Einsatzführungsdienst der Deutschen Luftwaffe. Weitere Radargeräte der Luftwaffe sind RRP 117, HADR (Radar), RAT 31DL und GM 406F.

HADR (Radar)
Als HADR wird das in der NATO eingesetzte Radargerät HR-3000 der Firma Hughes Aircraft benannt. Die Buchstabenfolge ist das Akronym von englisch Hughes Air Defense Radar. Es ist ein 3D-Radar für die Nutzung in einem Luftverteidigungsnetzwerk. Operationeller Nutzer in Deutschland ist der Einsatzführungsdienst der Luftwaffe. Im Juli 2021 wurde der Hensoldt AG im Rahmen des Programms „Hughes Air Defence Radar Nachfolgesystem“ (HADR NF) der Auftrag zur Lieferung und Installation von vier Großraumradargeräten als Ersatz für die aktuell genutzten HADR erteilt. Neben der generellen Modernisierung der Standorte werden die neuen Radare Fähigkeiten im Bereich der Ballistic Missile Defence (BMD) besitzen.

Neben dem HADR betreibt die Luftwaffe die Radargerätetypen RRP 117, GM 406F und RAT 31DL. Bis 2015 war das Medium Power Radar in Nutzung, welches durch das GM 406F ersetzt wurde.
Modul University Vienna
Die Modul University Vienna ist eine Privatuniversität mit Sitz am Kahlenberg im 19. Wiener Gemeindebezirk. Sie bietet Studiengänge in Wirtschaft und insbesondere Tourismus an.

Studienprogramme werden neben Wien seit 2016 auch in Dubai (VAE) und seit 2017 in Nanjing (VR China) angeboten. Im Studienjahr 2018/19 waren insgesamt 942 Studierende an der Privatuniversität eingeschrieben, 186 davon am Studienort Dubai und 89 am Studienort Nanjing.

Döbling
Döbling ist der 19. Wiener Gemeindebezirk und liegt im Nordwesten Wiens am Rande des Wienerwaldes. Der Bezirk wurde 1892 aus den ehemaligen Wiener Vororten Unterdöbling, Oberdöbling, Grinzing, Heiligenstadt, Nussdorf, Josefsdorf, Sievering und dem Kahlenbergerdorf gebildet. 1938 wurde der Bezirk um Neustift am Walde und Salmannsdorf, die vorher zum Bezirk Währing gehörten, erweitert. Seither gehört auch ein kleiner Teil von Pötzleinsdorf zu Döbling, der umgangssprachlich Glanzing genannt wird. Heute gilt Döbling mit seinen Wienerwaldvillen ähnlich Währing und Hietzing als Nobelbezirk und verfügt über einen bedeutenden Weinanbau. Durch zahlreiche Gemeindebauten wie den Karl-Marx-Hof oder genossenschaftliche Wohnanlagen ist die Bevölkerungsstruktur jedoch ausgewogener als oftmals angenommen.
Oberlandstraße (Berlin)
Die Oberlandstraße ist eine Straße im Berliner Ortsteil Tempelhof des Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Sie setzt die Straße Alt-Tempelhof und die Germaniastraße nach Osten fort und verbindet Tempelhof mit dem Ortsteil Neukölln, dem ehemaligen Rixdorf.

Der Westteil der Straße gehört zum Industriegebiet Tempelhof-Ost. Industriedenkmäler wie die Fabrikgebäude von Gillette oder die UFA-Filmstudios charakterisieren diesen Straßenteil. Im Ostteil steht als Bau- und Gartendenkmal das Bauensemble der Bärensiedlung unter Schutz, das um den Oberlandgarten und Germaniagarten zwischen 1929 und 1931 entstand. Der Name ‚Oberlandstraße‘ erinnert an die historische Unterscheidung zwischen Tempelhofer Oberland und Unterland.

Berlin-Tempelhof
Tempelhof ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Tempelhof-Schöneberg. Bis zur Verwaltungsreform 2001 gab es einen eigenständigen Bezirk Tempelhof, der als 13. Bezirk die Ortsteile Mariendorf, Marienfelde, Lichtenrade und den namensgebenden Ortsteil Tempelhof umfasste.