hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnstrecke Bever–Scuol-Tarasp
Die Bahnstrecke Bever–Scuol-Tarasp, auch Engadinerbahn, Engadinerlinie, Unterengadinerbahn oder Unterengadinerlinie genannt, ist eine meterspurige Schweizer Schmalspurbahn. Sie wird von der Rhätischen Bahn (RhB) betrieben und verbindet das Unterengadin mit der Albulabahn. Die Strecke Bever–Scuol-Tarasp gehört zum RhB-Stammnetz, die Kilometrierung hat deshalb ihren Nullpunkt im Bahnhof Landquart.

Unterengadin
Das Unterengadin (rätoromanisch Engiadina Bassaⓘ, früher Engiadina Suot, abgeleitet vom rätoromanischen Namen des Flusses Inn: En) ist der untere Teil des schweizerischen Inntals. Gemeinsam mit dem Val Müstair bildet es im Kanton Graubünden die Region Engiadina Bassa/Val Müstair.
Chris Mullin (Basketballspieler)
Christopher Paul Mullin (* 30. Juli 1963 in Queens, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der zwischen 1985 und 2001 in der nordamerikanischen Profiliga NBA bei den Golden State Warriors und Indiana Pacers aktiv war. Mullin ist 2,01 Meter groß und lief meist als Small Forward auf. Er wurde im NBA-Draft 1985 an siebter Stelle ausgewählt.

Bereits 1984 wurde er mit der US-Amateurmannschaft Olympiasieger bei den Olympischen Spielen in Los Angeles.

Indiana Pacers
Die Indiana Pacers sind ein Franchise der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft im Gainbridge Fieldhouse in Indianapolis, Indiana aus.
Trocy-en-Multien
Trocy-en-Multien ist eine französische Gemeinde in der Île-de-France. Sie gehört zum Département Seine-et-Marne, zum Arrondissement Meaux und zum Kanton La Ferté-sous-Jouarre. Sie grenzt im Norden an Vincy-Manœuvre, im Osten an Le Plessis-Placy, im Süden an Congis-sur-Thérouanne und im Westen an Étrépilly.

Étrépilly (Seine-et-Marne)
Étrépilly ist eine französische Gemeinde mit 813 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und ist Teil des Kantons La Ferté-sous-Jouarre (bis 2015: Kanton Lizy-sur-Ourcq). Die Einwohner werden Étrépillois (auch Sterpiliaciens) genannt.
Peter Doherty (Fußballspieler)
Peter Dermot Doherty (* 5. Juni 1913 in Magherafelt; † 6. April 1990 in Poulton-le-Fylde) war ein nordirischer Fußballspieler und -trainer. Als linker Halbstürmer waren seine größten Erfolge der Gewinn der englischen Meisterschaft 1937 mit Manchester City und des FA Cups 1946 mit dem FC Blackpool. Dazu betreute er als Trainer zwischen 1951 und 1962 die nordirische Nationalmannschaft und führte diese zur WM-Endrunde 1958 in Schweden.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Eileen Heckart
Anna Eileen Heckart (* 29. März 1919 in Columbus, Ohio; † 31. Dezember 2001 in Norwalk, Connecticut) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in ihrer Karriere in über 100 Fernseh- und Filmrollen zu sehen war. Für ihren Auftritt in Schmetterlinge sind frei wurde sie mit dem Oscar als Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet.

Schmetterlinge sind frei
Schmetterlinge sind frei (Originaltitel: Butterflies Are Free) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Milton Katselas aus dem Jahr 1972. Das Drehbuch basiert auf der gleichnamigen Komödie (1969), die Leonard Gershe ebenfalls verfasste.
Selina (Jean Paul)
Selina ist das letzte Buch von Jean Paul, das der Autor am 27. April 1823 begann und nicht mehr vollenden konnte. Das Fragment gab sein Freund Christian Georg Otto 1827 posthum unter dem Titel Selina oder über die Unsterblichkeit der Seele heraus. In dieser Fortsetzung der Erzählung Das Kampaner Tal, mit der sich Jean Paul seit 1814 beschäftigt hatte, setzte er die Thematik der Unsterblichkeit der Seele fort.

Als der Dichter am 17. November 1825 in Bayreuth feierlich zu Grabe getragen wurde, lag auf seinem Sarg das „Selina“-Manuskript.

Jean Paul
Jean Paul (französisch [ʒɑ̃ː] und deutsch [paʊl]), auch Jean Paul Friedrich Richter, eigentlich Johann Paul Friedrich Richter (* 21. März 1763 in Wunsiedel; † 14. November 1825 in Bayreuth), war ein deutscher Schriftsteller und Dichter. Sein Werk steht literaturgeschichtlich zwischen den Epochen der Klassik und Romantik. Die von ihm gewählte Namensänderung geht auf Jean Pauls Bewunderung für Jean-Jacques Rousseau zurück.
Norman (Oklahoma)
Norman ist eine Stadt rund 35 Kilometer südlich von Oklahoma City im US-Bundesstaat Oklahoma mit 128.026 Einwohnern (Stand: 2020). Norman liegt direkt am Interstate 35, der in nördlicher Richtung nach Oklahoma City und in südlicher Richtung nach Dallas führt.

Oklahoma City
Oklahoma City ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Bundesstaates Oklahoma und dessen wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist County Seat des gleichnamigen Oklahoma County. Sie ist eine der größten Städte der Great Plains und liegt am North Canadian River im Zentrum des Bundesstaates Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 681.054 ermittelt. In der Metropolregion lebten 2016 circa 1,37 Millionen Menschen.

Von 1954 bis 1956 befand sich mit dem KWTV-Sendemast das höchste Bauwerk der Welt in Oklahoma City.

Die Stadt wurde im April 1995 Schauplatz eines Bombenanschlags, bei dem 168 Menschen ihr Leben verloren. Es war der schwerste Terroranschlag in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
Viriato Figueira
Viriato Figueira (* 1851 in Macaé, Provinz Rio de Janeiro; † 24. März 1883 in Rio de Janeiro), eigentlich Viriato Figueira da Silva, war ein brasilianischer Komponist, Flötist und Saxophonist.

Viriato Figueira war Schüler des Flötisten Joaquim Calado (1848–1880) am Conservatório de Música in Rio de Janeiro. Er gilt als einer der Pioniere, die das Saxophon in Brasilien als Solist bekannt gemacht hat. 1866 wurde er in São Paulo Mitglied des Orchesters des Teatro Phoenix Dramática unter der Leitung von Henrique Alves de Mesquita.

1877 hatte er seinen größten Erfolg als Komponist mit der Polka Só pra moer, die 1902 von Patápio Silva auf Schallplatte aufgenommen und zu einem Klassiker und festen Bestandteil im Repertoire vieler Choro-Musiker wurde. Er starb in Rio de Janeiro an Tuberkulose, drei Jahre nach seinem Freund und Lehrer Joaquim Calado.

Joaquim Calado
Joaquim Calado (* 11. Juli 1848 in Rio de Janeiro; † 20. März 1880 ebenda), eigentlich Joaquim Antônio da Silva Calado war ein brasilianischer Flötist und Komponist. (Sein Nachname ist auch in der Schreibweise Callado zu finden.) Er gilt als Begründer des Choro und war einer der bekanntesten Musiker des imperialen Brasiliens zu Zeiten des Herrschers Dom Pedro II.
Wettinger Jesuskind
Das Wettinger Jesuskind ist ein Heiligenbild.
Es hängt über dem Altar der Kreuzgangkapelle in der ehemaligen Zisterzienserabtei Maris Stella (Maria Meerstern), dem Kloster Wettingen im Kanton Aargau in der Schweiz.

Jesuskind
Als Jesuskind oder Jesusknabe, auch Christuskind, wird eine Darstellung Jesu Christi bezeichnet, die ihn bis zum Alter von etwa zwölf Jahren abbildet (im Alter von dreizehn Jahren erlangen im Judentum Jungen die Religionsmündigkeit und werden als Erwachsene betrachtet).
Gut Wolfskuhle
Das Landgut Wolfskuhle war ein an der Kattenturmer Heerstraße (etwa in Höhe der heutigen Nr. 141) im Bremer Stadtteil Obervieland gelegenes Anwesen, das vermutlich seit seinen Anfängen, spätestens im 18. Jahrhundert im Besitz Bremer Bürgerfamilien war.

Gut Riensberg
Das Gut Riensberg (früher auch Rinesberg, Rinesberch, Rinesberghe oder Rynsberge geschrieben) ist ein historisches Landgut mit einem Park in Bremen-Schwachhausen, an der Schwachhauser Heerstraße Nr. 240, das heute Teil des Focke-Museums ist. Das Haus Riensberg steht seit 1973 unter Denkmalschutz.
Datex-J
Datex-J war ein spezieller Dienst der Deutschen Bundespost für Datenübertragung und wurde 1993 als Trägerdienst für Bildschirmtext (Btx) eingeführt. Das „J“ stand für „Jedermann“. Über Datex-J wurde vor allem das Online Banking der Postbank betrieben.

Es gab Mitte der 1990er-Jahre noch Ausbaupläne für Datex-J. So sollte beispielsweise jeder Datex-J-Teilnehmer auch eine eigene E-Mail-Adresse erhalten.
Trotz des gegenüber Btx zunächst besseren Markterfolges (Teilnehmerzuwachs im ersten Jahr der Einführung 46 %) durch günstigere Preise und ein größeres Angebot (neben Btx und Btx plus auch Internetzugang) wurden diese Pläne aber nicht weiter verfolgt und 1995 durch das Angebot T-Online abgelöst.

Der technisch analoge Dienst in Österreich hieß Public Access Network (PAN) und war von 1993 bis 1995 aktiv.

Bildschirmtext
Bildschirmtext (kurz Btx oder BTX; in der Schweiz Videotex) war ein Online-Videotex-System, das 1983 in Westdeutschland von der Deutschen Bundespost, dem (west-)deutschen Postdienst, eingeführt wurde. Der Dienst kombinierte Funktionen des Telefons und des Fernsehgeräts zu einem Kommunikationsmittel.

BTX wurde in Österreich im Juni 1982 eingeführt, in der Bundesrepublik Deutschland ab dem 1. September 1983 bundesweit. Durch die Konkurrenz des offenen Internets verlor Bildschirmtext seine Bedeutung später wieder. Inzwischen wurde der Dienst in allen Ländern eingestellt, in Deutschland 2007.

Es gab Verwechslungen mit dem Fernseh-Teletext, wozu auch beitrug, dass der Dienst in der Schweiz Videotex (ohne „t“ am Ende) hieß und damit eine Ähnlichkeit mit dem in Deutschland verwendeten Teletext-Synonym Videotext aufwies.
Texas Instruments
Die Texas Instruments Incorporated, häufig auch als TI bezeichnet, ist eines der größten US-amerikanischen Technologieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Der europäische Hauptsitz des Konzerns befindet sich im oberbayerischen Freising. TI ist weltweit einer der größten Halbleiterhersteller, mit Stand 2022 gemessen am Erlös auf Platz 8.

Texas Instruments stellt hauptsächlich Halbleiter her, bestehend aus einer großen Produktvielfalt von analogen Bausteinen wie Power Management, Operationsverstärker, Datenwandler sowie digitale Bausteine wie digitalen Signalprozessoren, Mikrocontrollern, Mehrkernprozessoren für Industrie- und Automobilanwendungen. Weitere Geschäftsbereiche sind Taschenrechner sowie Digital-Light-Processing-Chips (DLP) für Projektoren.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen des Jahres 2024 belegt Texas Instruments Platz 336 und kommt auf einen Börsenwert von ca. 150 Mrd. US-Dollar. (Stand Ende 2023)

Taschenrechner
Ein Taschenrechner ist eine tragbare, handliche elektronische Rechenmaschine, mit deren Hilfe numerische Berechnungen ausgeführt werden können. Einige neuere technisch-wissenschaftliche Taschenrechner beherrschen auch symbolische Mathematik mittels eines Computeralgebrasystems (CAS), können also etwa Gleichungen umstellen oder lösen.

Praktisch alle heutigen Taschenrechner verwenden elektronische Integrierte Schaltungen und LC-Displays als Anzeige und werden von einer Batterie oder Solarzelle mit Strom versorgt.
Minimallösung
Minimallösung (englisch minimal solution) ist ein mathematischer Begriff, der sowohl in der Approximationstheorie als auch in der Optimierungstheorie sowie in zugehörigen Teilgebieten der Mathematik, wie der Funktionalanalysis, der numerischen Mathematik oder der Variationsrechnung, eine bedeutende Rolle spielt.

Den Terminus einer Minimallösung findet man in der Mathematik – wenngleich in einem anderen Sinne verstanden – auch in der Zahlentheorie im Zusammenhang mit der pellschen Gleichung sowie in der Theorie der Differentialungleichungen im Sinne einer Lösung gewisser Anfangswertprobleme.

Proximum
Das Proximum (oder auch Bestapproximation) ist ein vor allem in der numerischen Mathematik verwendeter Begriff aus der Theorie der metrischen Räume. Das Proximum zu einem Punkt  innerhalb einer  nicht enthaltenden Menge  ist derjenige Punkt aus , der zu  den geringsten Abstand hat.
Rostislaw I. (Kiewer Rus)
Rostislaw Mstislawitsch von Kiew (ukrainisch und russisch Ростислав Мстиславич; * um 1110; † 1167) war der Fürst von Smolensk (1125–1160), Fürst von Nowgorod (1153) und Großfürst von Kiew (1154, 1159–1167).

Er war der Sohn von Mstislaw I. Wladimirowitsch.

Am 3. Februar 2016 wurde er von der Russisch-Orthodoxen Kirche heiliggesprochen.

Mstislaw I.
Mstislaw I. Wladimirowitsch der Große (altostslawisch Мьстиславъ Володимѣровичъ Мономахъ, ukrainisch Мстисла́в Володи́мирович; russisch Мстислав Владимирович, * Juni 1076 in Turau; † April 1132 in Kiew) war von 1125 bis 1132 Großfürst der Kiewer Rus, ältester Sohn und Nachfolger Wladimir Monomachs und seiner Frau Gytha von Wessex, Tochter von Harald II. von England. In skandinavischen Sagas wurde Mstislaw I. nach seinem Großvater auch Harald genannt.
Bellwitz
Bellwitz (obersorbisch  Bělecy), früher auch Belbitz, ist ein Ortsteil der sächsischen Stadt Löbau im Landkreis Görlitz in der Oberlausitz. Der Ort liegt nördlich des Löbauer Stadtzentrums und östlich des Löbauer Wassers. Umgebende Ortsteile sind Oppeln und Kleinradmeritz im Norden, Rosenhain im Osten, Georgewitz im Süden und Kittlitz im Westen.

Kleinradmeritz
Kleinradmeritz (obersorbisch Małe Radměrcy) ist ein Ortsteil der sächsischen Stadt Löbau im Landkreis Görlitz in der Oberlausitz. Der Ort liegt etwa vier Kilometer 
nordöstlich des Löbauer Stadtzentrums am Löbauer Wasser. Umgebende Ortsteile sind Glossen im Norden, Oppeln und Bellwitz im Westen, Rosenhain im Süden sowie der zu Reichenbach/O.L. gehörende Ortsteil Goßwitz im Osten.
The Great American Scream Machine (Six Flags Great Adventure)
The Great American Scream Machine in Six Flags Great Adventure (New Jersey, USA) war eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Arrow Dynamics, die am 15. April 1989 eröffnet wurde. Am 18. Juli 2010 wurde die Bahn geschlossen und mit dem Abriss der Bahn begonnen.

Danach befand sich bis 2024 an der Stelle die Achterbahn Green Lantern.

Shockwave (Six Flags Great America)
Shockwave in Six Flags Great America (Gurnee, Illinois) war eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Arrow Dynamics, die am 3. Juni 1988 eröffnet wurde. 2002 wurde sie geschlossen, befand sich allerdings noch bis 2004 im Park.

Mit einer Höhe von 52 m und einer Höchstgeschwindigkeit von 105 km/h galt sie zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung als die höchste und schnellste Achterbahn weltweit. Mit ihren sieben Inversionen, darunter drei Loopings, einen Batwing und einem doppelten Korkenzieher brach sie den Weltrekord für die meisten Inversionen auf einer Achterbahn, der zuvor Vortex in Kings Island besaß.
Fryma e Re Demokratike
Die Fryma e Re Demokratike (albanisch etwa für „Neuer Demokratischer Wind“ oder „Neuer Demokratischer Geist“; Akronym: FRD) ist eine Partei in Albanien. Sie wurde am 30. April 2012 gegründet und ordnet sich im politischen Spektrum in der rechten Mitte ein. Parteivorsitzender ist seit der Gründung Bamir Topi, der ehemalige Staatspräsident Albaniens. Offiziell will die FRD unter anderem diejenigen Wähler ansprechen, die von der Politik der ebenfalls rechten Demokratischen Partei Albaniens enttäuscht sind.

Partia Demokratike e Shqipërisë
Die Partia Demokratike e Shqipërisë, albanisch für Demokratische Partei Albaniens (Akronym PDSh, oder kurz auch Partia Demokratike – Akronym PD genannt), ist eine der zwei großen Parteien, die das politische Bild in Albanien prägen. Parteivorsitzender ist nach dem Rücktritt von Lulzim Basha vorläufig Enkelejd Alibeaj.
Treptower Küste
54.10415.1244Koordinaten: 54° 6′ N, 15° 7′ O

Die Treptower Küste (polnisch: Wybrzeże Trzebiatowskie) ist ein Abschnitt der polnischen Ostseeküste und gleichzeitig eine Mesoregion in Polen, die Teil des Stettiner Küstenlands ist.

Stettiner Küstenland
54.085215.0135Koordinaten: 54° 5′ N, 15° 1′ O

Das Stettiner Küstenland (polnisch: Pobrzeże Szczecińskie) ist ein Abschnitt der polnischen Ostseeküste und gleichzeitig eine übergeordnete Makroregion in Polen.
Blunt Talk
Blunt Talk ist eine US-amerikanische Sitcom von Jonathan Ames mit Patrick Stewart in der Hauptrolle. Die Erstausstrahlung fand am 22. August 2015 auf Starz statt. Die Serie kommt auf insgesamt 20 Folgen in 2 Staffeln.

Patrick Stewart
Sir Patrick Stewart OBE (* 13. Juli 1940 in Mirfield, West Yorkshire, England) ist ein britischer Schauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Professor und Hörbuchsprecher. Seit 1966 ist er Darsteller der Royal Shakespeare Company (RSC), bis 1982 im Schauspieler-Kernteam, heute als Honorary Associate Artist. International bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle als Captain Jean-Luc Picard in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert und die Rolle des Charles Xavier in der X-Men-Filmreihe.
Lucia Valentini Terrani
Lucia Valentini Terrani (* 29. August 1946 in Padua; † 11. Juni 1998 in Seattle) war eine italienische Opernsängerin in der Stimmlage Mezzosopran. Sie wurde insbesondere durch ihre Interpretationen von Rossini-Opern bekannt, so L’italiana in Algeri (1978), La cenerentola (1980) und La donna del lago (1983).

La Cenerentola (Oper)
La Cenerentola, ossia La bontà in trionfo (deutsch: Aschenputtel, oder Der Triumph des Guten) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „melodramma giocoso“) in zwei Akten von Gioachino Rossini. Das Libretto von Jacopo Ferretti basiert auf Charles Perraults Fassung des Märchens Cendrillon und einigen älteren Libretti wie dem zu Nicolas Isouards Cendrillon. Die Uraufführung erfolgte am 25. Januar 1817 im Teatro Valle in Rom.
Uthmann und Schmolz
Die Herren von Uthmann und Schmolz sind ein anfangs aus Löwenberg stammendes Patriziergeschlecht, das sich vom Ausklang des Mittelalters bis heute besonders in Breslau entfaltete. Die Familie pflegte andauernde Kontakte in böhmische Königshaus, teilweise auch zum Kaiser. Seit dem Jahr 1514 nannte sich die Familie, die sich bis dahin nur Uthmann nannte, auch nach ihrem in diesem Jahr erworbenen Gut Schmolz.

Die naheliegende Verwandtschaft zur Familie Uthmann bzw. zu den Linien Uthmann und Rathen und Uthmann und Ransern wurde von Witzendorff-Rehdiger behauptet, aber nicht belegt und ist daher offen.

Uthmann und Ransern
Die Herren von Uthmann und Ransern, auch Uthmann-Schweinern genannt, waren ein oberlausitzisches Adelsgeschlecht. Ihr Stammvater Christoph, ein Görlitzer Ratsherr wurde um das Jahr 1470 in den erblichen Adelsstand erhoben. Die naheliegende Verwandtschaft zur Familie Uthmann bzw. zu den Linien Uthmann und Rathen und Uthmann und Schmolz wurde von Witzendorff-Rehdiger behauptet, aber nicht belegt und ist daher offen.

Die beiden Namenszusätze rühren vom Erwerb der Güter Ransern bzw. Schweinern (im Westen des Breslauer Ortsteils Psie Pole), die Nikolaus, der Ältere erworben hatte.
Ovatue
Die Ovatue, auch Ovatwa genannt, sind ein indigenes Volk in Namibia. Sie sind ein Hirtenvolk in der Region Kunene im Nordwesten Namibias. Ihr traditionelles Siedlungsgebiet sind die bergigeren Regionen, unter anderem die Baynesberge.

Die Ovatue werden häufig, ebenso wie die Ovatjimba, mit den Himba gleichgesetzt, sind aber enger mit den Herero verwandt. Zudem sind sie nicht wie traditionell die Himba nomadisierende Jäger und Sammler.

Sie gelten als eine der marginalisiertesten Gruppen im südlichen Afrika. Die Regierung Namibias fördert die Ovatue seit 2007 im Rahmen des San Development Programme. So wurden etwa 300 Ovatue-Familien in die Dörfer Ohaihuua, Otjikojo und Otjomuru umgesiedelt. Dort erhielten sie Häuser und Nutztiere und haben Zugang zu Schulen und Gesundheitszentren.

Himba
Als Himba, eigentlich OvaHimba bzw. Ovahimba (Himba ist Singular), bezeichnet man ein kulturell von den Herero unterscheidbares indigenes Volk bzw. Clan im Norden Namibias und im Süden Angolas. Die Himba gehören zur Sprachfamilie der Bantu. Etwa 35.000 Menschen soll dieses Hirtenvolk im Jahre 2023 umfasst haben, doch ist die Zugehörigkeit zu den Himba vielfach eine persönliche Entscheidung, die äußerlich unmittelbar erkennbar ist. Sie gelten als letztes (halb)nomadisches Volk Namibias, während sie sich in Angola mit dieser Lebensweise in der Gesellschaft der Vakuval(e) und der Mundimba befinden.
Private Krankenversicherung
Private Krankenversicherungen (kurz PKV) sind privatwirtschaftliche Unternehmen, die Krankenversicherungen anbieten. Das Versicherungsverhältnis kommt anders als in der gesetzlichen Krankenversicherung nicht kraft Gesetzes, sondern durch privatrechtlichen Vertrag zustande.

Im deutschen Gesundheitswesen ist eine private Krankenversicherung sowohl ergänzend als auch anstelle der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) möglich (zweigliedriges oder duales Krankenversicherungssystem). Im Jahr 2021 bestanden in Deutschland nach Verbandsangaben 8,7 Millionen private Krankenvollversicherungen und 28,4 Millionen Zusatzversicherungen.

Zum 1. Januar 2009 wurde mit dem GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz eine Versicherungspflicht in der PKV für nicht anderweitig abgesicherte Personen eingeführt (§ 193 Abs. 3 VVG).

Unisex-Tarif
Ein Unisex-Tarif ist ein Versicherungstarif, der das Geschlecht des Versicherungsnehmers nicht als Tarifkriterium verwendet, obwohl es die Risikobewertung beeinflusst. Seit dem 21. Dezember 2012 gelten für alle neu abgeschlossenen Versicherungsverträge die Unisex-Tarife. Nach dem Urteil des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) darf das Geschlecht, im Gegensatz zu anderen Faktoren, nicht mehr berücksichtigt werden.
Chad Kilger
Chad William Lawrence Kilger (* 27. November 1976 in Cornwall, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1992 und 2008 unter anderem 750 Spiele für die Mighty Ducks of Anaheim, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Chicago Blackhawks, Edmonton Oilers, Canadiens de Montréal und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat.

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.