hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpinklettern
Alpinklettern oder Alpines Felsklettern ist Klettern im Gebirge, eine Bewegung am Fels mithilfe der Beine, Arme und Hände. Zur Sicherung dienen ein Kletterseil, Klettergurt, sowie fixe oder mobile Sicherungsmittel. Alpines Klettern kann sehr vielfältig gestaltet sein, von einfachen, leicht zugänglichen Routen bis hin zu mehrtägigen Unternehmungen in abgelegenen Bergregionen. Die Schwierigkeiten können von einfach bis zu extrem anspruchsvollen Sportkletterrouten variieren. Gemeinsam ist allen Unternehmungen, dass sie im Gebirge stattfinden, wobei auch außerhalb der Alpen von alpinem Felsklettern gesprochen wird. Der besondere Reiz liegt darin, dass sich das körperliche Vergnügen an der Bewegung verbindet mit der Herausforderung am Fels und in interessanter Landschaft stattfindet.

Stand (Klettern)
Als Stand oder Standplatz wird beim Klettern ein Sicherungsplatz innerhalb oder am oberen Ende einer Kletterroute bezeichnet.

Ein Stand ermöglicht die Absicherung einer Seilschaft insbesondere in Routen mit mehreren Seillängen. Er verhindert, dass bei einem Sturz eines Seilschaftsmitgliedes die ganze Seilschaft aus der Wand gerissen wird.

Im Gegensatz zu einer Zwischensicherung, bei welcher das Seil durchläuft und das Weiterklettern ermöglicht, verbindet sich der Sichernde am Stand über einen oder mehrere Fixpunkte fest mit der Wand. Neben dem Sichernden können sich auch weitere Personen der Seilschaft am Stand selbst sichern.
Karl Geiger (Bibliothekar)
Karl Wilhelm Geiger (* 13. März 1855 in Esslingen; † 29. Juni 1924 in Tübingen) war ein deutscher evangelischer Theologe und Bibliothekar. Er leitete von 1895 bis 1920 die Universitätsbibliothek Tübingen.

Universitätsbibliothek Tübingen
Die 1499 erstmals erwähnte Universitätsbibliothek Tübingen (kurz UB Tübingen) ist eine zentrale Einrichtung der 1477 gegründeten Eberhard Karls Universität Tübingen.

Die Bibliothek ist ein Gebäudekomplex aus vier Teilen. Das Hauptgebäude und der Bonatzbau befindet sich in der Wilhelmstraße 32, daran angeschlossen sind der Ammerbau Brunnenstraße 25 und die Alte Waschhalle Brunnenstraße 21 und 23, die mit Gängen verbunden sind. Zur Universitätsbibliothek gehört außerdem die Zweigstelle Auf der Morgenstelle 16 für die Naturwissenschaften und die Bereichsbibliothek Schloss Nord für Ägyptologie, Altorientalistik und Archäologie des Mittelmeerraumes im Schloss Hohentübingen Burgsteige 11.
Hubertusmesse
Eine Hubertusmesse ist eine Gottesdienstform mit instrumentaler Gestaltung, bei der vor allem Hörner mitwirken. Sie findet jährlich zur Erinnerung an den heiligen Hubertus von Lüttich um den 3. November, den Hubertustag, statt. Der Überlieferung nach war Hubertus als junger Edelmann ein leidenschaftlicher Jäger, der die Erlegung des Wildes als Selbstzweck sah. Später erkannte Hubertus in allen Wesen Geschöpfe Gottes und hat sich deshalb hegend und pflegend für sie eingesetzt. Diese Grundhaltung der „Achtung vor dem Geschöpf“ ging als Waidgerechtigkeit in die Verhaltensgrundsätze der Jägerschaft ein. Die Hubertusmesse wird daher auch „Jägergottesdienst“ genannt.

Hubertus von Lüttich
Hubertus von Lüttich (französisch Hubert de Liège; * um 655 in Toulouse; † 30. Mai 727 der Überlieferung nach im heutigen Tervuren bei Brüssel, Belgien) war Bischof von Maastricht und Lüttich. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag im Heiligenkalender ist der 3. November.

Hubertus gehört mit dem heiligen Abt Antonius und den Heiligen Quirinus und Cornelius zu den sogenannten „Vier Marschällen Gottes“ und wird mancherorts auch zu den Vierzehn Nothelfern gerechnet.

Sein Attribut ist ein Hirsch mit einem Kruzifix im Geweih.
Das Honditschkreuz
Das Honditschkreuz ist eine historische Novelle von Ingeborg Bachmann, die um 1944 entstand.

Am 18. September 1813 kommt der Theologiestudent Franz Brandstetter im Kampf gegen die französischen Besatzer in der Nähe seines Heimatortes Hermagor um.

Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann, gelegentliches Pseudonym Ruth Keller, (* 25. Juni 1926 in Klagenfurt am Wörthersee; † 17. Oktober 1973 in Rom, Italien) war eine österreichische Schriftstellerin. Sie gilt als eine der bedeutendsten deutschsprachigen Lyrikerinnen und Prosaschriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts. Ihr zu Ehren wird seit 1977 jährlich der Ingeborg-Bachmann-Preis verliehen.
Abseitsregel
Die Abseitsregel (englisch Offside Rule, in der Schweiz Offside-Regel) ist eine Bestimmung in Sportarten wie Fußball, Rugby Union und Eishockey, die bestimmte Spielfeldpositionen angreifender Spieler gegenüber den Verteidigern der gegnerischen Mannschaft für regelwidrig erklärt und somit den Angriff auf das gegnerische Tor unterbindet. Da Abseitsentscheidungen des Schiedsrichters und seiner Assistenten bisweilen strittig sein können, führen sie insbesondere beim Fußball regelmäßig zu hitzigen Diskussionen unter den Anhängern der am Spiel beteiligten Mannschaften. In den oben genannten Sportarten sind Regelvarianten und die Regel an sich umstritten und von Zeit zu Zeit auch Änderungen unterworfen.

Die Abseitsregel verhindert, dass offensive Spieler hinter den defensiven Spielern oder gar in Tornähe auf lange Pässe warten, und führt so zu einem allmählichen Spielaufbau mit Laufspiel und Dribbling oder kurzen Pässen.

Abstoß
Abstoß ist eine Spielfortsetzung im Fußball. Er darf nicht mit dem Abschlag verwechselt werden und ist auszuführen, wenn der Ball zuletzt von einem Spieler der angreifenden Mannschaft berührt wird und vollständig die Torlinie überschreitet, ohne dass dabei ein Tor erzielt wird. Der Abstoß wird hierbei von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft, üblicherweise dem Torwart, ausgeführt. Der Ball muss hierzu an einem beliebigen Punkt des Torraums ruhen und ist „im Spiel“, sobald er sich bewegt. Aus einem Abstoß kann direkt ein Tor erzielt werden, sofern der Ball ins gegnerische Tor geht. Eigentore nach Abstoß sind hingegen nicht möglich: Wenn der Ball direkt in das Tor des ausführenden Spielers geht, erhält das gegnerische Team einen Eckstoß.
Bahnhof Ansbach
Der Bahnhof Ansbach ist ein Eisenbahnknoten und der zentrale Verkehrsknotenpunkt der Stadt Ansbach. In diesem Bahnhof kreuzen sich die beiden Hauptstrecken Nürnberg–Crailsheim und Treuchtlingen–Würzburg. Der Bahnhof hat sieben Bahnsteiggleise, davon zwei Stumpfgleise.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
Ulvophyceae
Die Ulvophyceae sind eine Klasse von Algen, die zur Gruppe der Chlorophyta gehört, einer der beiden großen Gruppen von Grünalgen. Bekannte Vertreter sind der Meersalat und der Modellorganismus Acetabularia.

Chlorophyta
Die Chlorophyta, auch Chlorophyten genannt, sind zu den Chloroplastida gehörende grüne Algen. Zusammen mit den algenartigen Vertretern der Charophyta bilden sie die paraphyletische Gruppe der Grünalgen.
Georg Friedrich Schmidt
Georg Friedrich Schmidt (* 24. Januar 1712 in Schönerlinde bei Berlin; † 25. Januar 1775 in Berlin) war ein deutscher Kupferstecher, Radierer und Pastellmaler, der als Hofkupferstecher unter Friedrich II. wirkte. Er gilt auf seinem Gebiet als ein Meister des friderizianischen Rokokos.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Franz Mörscher
Franz Mörscher (* 7. November 1931 in Bundenbach; † 14. Juli 2018 in Neunkirchen (Saar)) war ein deutscher Bildhauer, Mosaikkünstler, Maler, Fotograf und Sachbuchautor. Er war neben dem Bildhauer Hubert Nietsch der zweite Künstler, der der Bergmannskuh 1993 bis 1995 in Deutschland ein Denkmal im öffentlichen Raum setzte.

Der Geschäftsführer des Weltkulturerbes Völklinger Hütte und Kunsthistoriker Meinrad Maria Grewenig wird aus seiner Anfang Dezember 2013 in Neunkirchen (Saar) gehaltenen Laudatio für Franz Mörscher mit den Sätzen zitiert:

Neunkirchen (Saar)
Neunkirchen (anhörenⓘ) (im örtlichen Dialekt „Neinkeije“) ist eine saarländische Kreisstadt an der Blies, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken gelegen. Mit 47.344 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist Neunkirchen nach Saarbrücken die zweitgrößte Stadt des Saarlandes. Sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Saarlands und beherbergt auch große Teile der Kreisverwaltung; der Landrat hat seinen Sitz allerdings in Ottweiler.
Andreas von Brienne
Andreas von Brienne (* um 1135; † 4. Oktober 1189 vor Akkon) war Herr von Ramerupt aus dem Haus Brienne. Er war ein jüngerer Sohn des Grafen Walter II. von Brienne und dessen zweiter Ehefrau Humbeline.

Walter II. (Brienne)
Walter II. († um 1161) war ein Graf von Brienne aus dem Haus Brienne und Herr von Ramerupt.
Er war der Sohn des Grafen Érard I. von Brienne und einer Tochter des Andreas, Herr von Ramerupt und Arcis-sur-Aube aus dem Haus Montdidier.

Er hatte zwei Söhne, die beide auf dem Dritten Kreuzzug vor Akkon starben:

Érard II., Graf von Brienne († 1190)

Andreas, Herr von Ramerupt († 1189)
Melocactus matanzanus
Der Melocactus matanzanus ist eine Pflanzenart in der Gattung Melocactus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton matanzanus verweist auf das Vorkommen der Art beim kubanischen Ort Matanzas.

Melocactus
Melocactus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom griechischen Substantiv μηλον melon für „Apfel“ oder „Melone“ ab und bezieht sich auf die Größe und Form des Pflanzenkörpers.
Seekriegsleitung
Die Seekriegsleitung (Skl) war im Ersten wie auch im Zweiten Weltkrieg eine der höchsten Kommandobehörden der deutschen Marine. Sie leitete Planung und Durchführung des Seekriegs und lenkte die Dislozierung, also die räumliche Verteilung der Seestreitkräfte.

Marinenachrichtendienst
Marinenachrichtendienst ist die Bezeichnung für den Nachrichtendienst der Marine eines Landes. In vielen Ländern besteht zur Sicherung der Seestreitkräfte ein marineeigener Nachrichtendienst, dessen Hauptaufgabe in der Überwachung der Seestreitkräfte anderer Nationen besteht.

Als Beispiele für ausländische Marinenachrichtendienste sei der Nachrichtendienst der Marine der Vereinigten Staaten von Amerika genannt, welcher 1882 unter dem Namen Office of Naval Intelligence (ONI) gegründet wurde. Der Nachrichtendienst der britischen Marine wurde ebenfalls 1882 unter dem Namen Foreign Intelligence Committee gegründet und 1887 in Naval Intelligence Department (NID) umbenannt.
Collazo Sotomayor
Collazo Sotomayor (aserbaidschanisch Kollazo Sotomayor), auch Lorenzo Sotomayor (* 16. Februar 1985 in Havanna, Kuba) ist ein aserbaidschanischer Boxer kubanischer Herkunft. Er ist der Neffe des Hochsprung-Olympiasiegers Javier Sotomayor.

Javier Sotomayor
Javier Sotomayor Sanabria (* 13. Oktober 1967 in Limonar, Matanzas) ist ein ehemaliger kubanischer Hochspringer. Mit einem Olympiasieg, zwei Weltmeistertiteln im Freien und vier Weltmeistertiteln in der Halle ist Javier Sotomayor der erfolgreichste und beste Hochspringer in der Geschichte der Leichtathletik. Seine persönlichen Bestleistungen von 2,45 Meter (Weltrekord am 27. Juli 1993) im Freien und 2,43 Meter in der Halle (Weltrekord am 4. März 1989) sind die aktuellen Weltrekorde in dieser Disziplin.
Strukturelle Gewalt
Strukturelle Gewalt bezeichnet die Vorstellung, dass Gewaltförmigkeit auch staatlichen bzw. gesellschaftlichen Strukturen inhärent sei – in Ergänzung zum klassischen Gewaltbegriff, der einen unmittelbaren personalen Akteur annimmt. In besonderer Weise formulierte der norwegische Friedensforscher Johan Galtung ab 1971 eine solche Theorie. Beispiele für strukturelle Gewalt im Sinne Galtungs sind Altersdiskriminierung, Klassismus, Elitarismus, Ethnozentrismus, Nationalismus, Speziesismus, Rassismus und Sexismus.

Johan Galtung
Johan Galtung (* 24. Oktober 1930 in Oslo; † 17. Februar 2024 in Bærum) war ein norwegischer Soziologe, Politologe und Mathematiker. Er gilt als Gründungsvater der Friedens- und Konfliktforschung.

Das Institut für Friedensforschung (PRIO) wurde im Jahr 1959 von ihm als damals erstes Friedensforschungsinstitut Europas gegründet. 1964 rief er das Journal of Peace Research ins Leben. 1969 wurde Galtung von der norwegischen Regierung zum damals weltweit ersten Professor für Friedens- und Konfliktforschung ernannt. Er erhielt zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen und Ehrungen, darunter 1987 den alternativen Nobelpreis Right Livelihood Award.
Krawno
Krawno (deutsch Krawno, 1938 bis 1945 Kaddig) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Piecki (deutsch Peitschendorf) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Babięta
Babięta (deutsch Babienten, 1938–1945 Babenten) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Piecki (deutsch Peitschendorf) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).
Bradley Cooper
Bradley Charles Cooper (* 5. Januar 1975 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Produzent. Bekannt wurde er mit seiner Rolle im Comedy-Film Hangover, der aufgrund seines Erfolges zwei Fortsetzungen nach sich zog. Von 2013 bis 2015 war er bei den Oscars drei Jahre in Folge als bester Haupt- oder Nebendarsteller nominiert.

Coopers Regiedebüt A Star Is Born, für das er auch als Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler tätig war, wurde 2019 für fünf Golden Globes nominiert, von denen der Film einen gewinnen konnte. Bei der Oscarverleihung 2019 war A Star Is Born in acht Kategorien, darunter für den Besten Film, den Besten Hauptdarsteller und das Beste adaptierte Drehbuch, nominiert. Fünf Jahre später erhielt seine Regiearbeit Maestro sieben Nominierungen, darunter erneut für den Besten Film und den Besten Hauptdarsteller sowie für das Beste Originaldrehbuch.

Hangover
Hangover (englisch für „Kater“) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2009. Der Film bildet mit den Fortsetzungen Hangover 2 und Hangover 3 die Hangover-Trilogie. In den Hauptrollen sind Bradley Cooper, Ed Helms und Zach Galifianakis zu sehen.
Cor Pot
Cornelius Gert Aldrik Pot (* 8. Juni 1951 in Den Haag), kurz: Cor Pot, ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Derzeit trainiert er die Niederländische U-21 Fußballnationalmannschaft.

Niederländische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die niederländische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft niederländischer Fußballspieler. Sie untersteht dem KNVB (Koninklijke Nederlandse
Voetbal Bond), dem niederländischen Fußballverband, und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des europäischen Kontinentalverbandes UEFA oder der Fußball-Weltmeisterschaft der FIFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die niederländische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.
Goyatz
Goyatz, niedersorbisch Gójac, ist ein Ortsteil der Gemeinde Schwielochsee im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und staatlich anerkannter Erholungsort. Bis zur Eingemeindung nach Goyatz-Guhlen am 1. Januar 1974 sowie vom 1. Juni 1997 bis zur Eingemeindung nach Schwielochsee am 26. Oktober 2003 war Goyatz eine eigenständige Gemeinde.

Jessern
Jessern (niedersorbisch Jaserń) ist ein Ortsteil der Gemeinde Schwielochsee im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung nach Schwielochsee am 26. Oktober 2003 war Jessern eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Lieberose verwaltet wurde.
Gmünder Au
Die Gmünder Au ist ein 184 Hektar großes Naturschutzgebiet in den Gemeinden Pfatter und Wörth an der Donau im Landkreis Regensburg in Bayern. Die Gmünder Au liegt nördlich der Donau beim Pfatterer Ortsteil Gmünd.

Das Naturschutzgebiet umfasst einen „Alte Donau“ genannten Altwasserbogen der Donau, der 1851 entstand, als im Zuge der Donaubegradigung eine Flussschleife durchstochen wurde. Eine Verbindung mit der Donau im Osten führt allerdings zu jährlichen Überschwemmungen. Die Alte Donau wird von der Wiesent durchflossen. Das Naturschutzgebiet charakterisieren extensiv genutzte Wiesen, Tümpel mit Verlandungszonen und Gehölzbeständen der Weichholzaue. Weiter ist es Rast-, Brut- und Überwinterungsgebiet seltener Vogelarten. Im Westen liegen die Naturschutzgebiete Pfatterer Au (südlich der Donau) und Stöcklwörth (nördlich der Donau), im Osten bereits im Landkreis Straubing-Bogen das Naturschutzgebiet Donauauen bei Stadldorf.

Stöcklwörth
Stöcklwörth ist ein 68 Hektar großes an zu Pfatter und zu Wörth an der Donau gehörendes Naturschutzgebiet am Nordufer der Donau im Landkreis Regensburg, Bayern.
Das Naturschutzgebiet umfasst Stromtalwiesen und ist ein Rückzugsgebiet wiesenbrütender Vogelarten. Südlich der Donau schließt sich das Naturschutzgebiet Pfatterer Au an, im Osten liegt das Naturschutzgebiet Gmünder Au.
Ed Sheeran
Edward Christopher „Ed“ Sheeran, MBE (* 17. Februar 1991 in Halifax (West Yorkshire)) ist ein britischer Singer-Songwriter. Er verkaufte über 150 Millionen Tonträger. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Shape of You, die über 40 Millionen Mal verkauft wurde.

Er ist auch Songwriter für andere Künstler wie Camila Cabello, Eminem, Justin Bieber, BTS und Rita Ora.

Shape of You
Shape of You ist ein Popsong des britischen Singer-Songwriters Ed Sheeran. Er wurde im Januar 2017 als Lead-Single seines dritten Studioalbums ÷ veröffentlicht. Das Stück erreichte in zahlreichen Ländern Platz eins der Charts.

Bei den Grammy Awards 2018 erhielt Sheeran für den Song den Preis in der Kategorie Best Pop Solo Performance. Laut IFPI wurden im Jahr 2017 26,6 Millionen und 2018 weitere 14,9 Millionen Einheiten des Liedes verkauft. Auf Spotify war es Ende Dezember 2021 mit über drei Milliarden Streamings das meistgestreamte Lied.
Mitteleuropa
Mitteleuropa oder Zentraleuropa ist eine Region in Europa zwischen West-, Ost-, Südost-, Süd- und Nordeuropa. Geographisch gibt es keine eindeutigen Kriterien, die zur Abgrenzung herangezogen werden könnten.

Der Begriff „Mitteleuropa“ kann auch politisch, kulturhistorisch oder naturräumlich definiert werden. Außerdem unterliegt die Auffassung des Begriffs dem geschichtlichen und politischen Wandel. Mitteleuropa ist daher nicht eindeutig zu definieren, doch kommt der Frage seit dem Fall des Eisernen Vorhangs und dem Ende des Kalten Krieges stärkere Aufmerksamkeit zu.

Südeuropa
Südeuropa ist eine zusammenfassende Bezeichnung für die Staaten Andorra, Griechenland, Italien, Malta, Monaco, Portugal, San Marino, Spanien und die Vatikanstadt (wie auch Gibraltar).

Im weiteren Sinne schließt der Begriff Südeuropa oder südliches Europa auch Länder Südosteuropas ein, insbesondere die Mittelmeeranrainerstaaten Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Slowenien.

Als Grenze zwischen Südeuropa und Mitteleuropa wird häufig der Alpenbogen genannt, wonach auch die Südschweiz zu Südeuropa gezählt würde. Die klimatische Grenze ist deutlich an den Alpenübergängen spürbar, z. B. St. Gotthard, San Bernardino.

In gewissen Kategorisierungen werden auch Bulgarien, Kosovo, Nordmazedonien, Rumänien und Serbien zu Südeuropa gezählt. Unter kulturräumlichen Kriterien können auch Teile Südfrankreichs mit Korsika zu Südeuropa gezählt werden.
Katzenzungen (Komödie)
Katzenzungen ist ein Theaterstück von Miguel Mihura in der Bearbeitung von Hans Weigel unter der Regie von Franz Messner.

Das spanische Original Maribel y la extraña familia (dt.: Maribel und die seltsame Familie) stammt aus dem Jahr 1959, wurde von Hans Weigel für die Wiener Kammerspiele adaptiert und stellt nach den großen Erfolgen im Jahr 1966 (mit Elfriede Ott in der Hauptrolle) einen Fixpunkt heimischer Laientheater dar. Bei der österreichischen Premiere 1966 galt eine Prostituierte im Mittelpunkt einer Komödie aber noch als Tabubruch.

Elfriede Ott
Elfriede Maria Cäcilia Bertha Katharina „Evi“ Ott anhörenⓘ (* 11. Juni 1925 in Wien; † 12. Juni 2019 ebenda) war eine österreichische Schauspielerin, Hörspielsprecherin, Regisseurin, Kabarettistin, Sängerin, Intendantin, Schauspielschulleiterin, Josefstadt-Doyenne und Autorin.
José María Pinilla Fábrega
José María Pinilla Fábrega (* 28. November 1919; † 10. August 1979) war der 34. Staatspräsident von Panama.

Pinilla Fábrega war der Anführer der provisorischen Junta, die Präsident Arnulfo Arias nach nur elf Tagen im Amt stürzte. Am 12. Oktober 1968 übernahm er als dessen Nachfolger das Amt des Staatspräsidenten. Er blieb in diesem Amt bis zum 18. Dezember 1969. Sein Nachfolger wurde Demetrio Basilio Lakas.

Demetrio Basilio Lakas
Demetrio Basilio Lakas (* 29. August 1925 in Colón; † 2. November 1999) war der 35. Staatspräsident von Panama.

Lakas ging in San Jose zur Schule und erlernte den Beruf des Kaufmanns. Später ging er in der Panamakanalzone auf das College und wurde Kunst-Assistent. 1946 wechselte er auf das Texas Wesleyan College und erlernte den Beruf des Verwaltungsfachangestellten. Im Anschluss daran ging er sofort auf das Texas Technological College, wo er seine Ausbildung als Ingenieur abschloss. Kurze Zeit später wurde er Präsident der Sozialversicherungsanstalt und Präsident der provisorischen Regierungsversammlung.

Am 19. Dezember 1969 übernahm er als Nachfolger von José María Pinilla Fábrega das Amt des Staatspräsidenten und blieb in diesem Amt bis zum 11. Oktober 1978. Er war somit der erste Staatspräsident Panamas, der eine Amtszeit von fast 9 Jahren durchhielt. Sein Nachfolger wurde Aristides Royo.
Pembina-Tal
Als Pembina-Tal wird die südlich-zentrale Region der Provinz Manitoba in Kanada bezeichnet. Das Gebiet ist nach seinem wichtigsten geographischen Merkmal, dem gleichnamigen Tal benannt, das durch den südwestlichen Teil der Region verläuft. Das Tal liegt in der auch als Aspen Parkland bezeichneten Ökoregion.

Das Pembina-Tal hatte 2001 bei der Volkszählung 52.126 Einwohner. Die wichtigsten Dienstleistungszentren sind die Stadt Winkler und die Stadt Morden. Andere wichtige Städte sind Altona und Carman.

Die Hauptgewerbezweig des Pembina-Tals ist die Landwirtschaft.

In der Region befindet sich jetzt der Pembina Valley Provincial Park.

Morden (Manitoba)
Morden ist ein Ort in der kanadischen Provinz Manitoba, ca. 80 km südwestlich der Provinz-Hauptstadt Winnipeg.

Morden liegt nur 25 km nördlich der Grenze zum US-Bundesstaat North Dakota in der stark landwirtschaftlich genutzten Prärielandschaft des Pembina-Tals in der auch als Aspen Parkland bezeichneten Ökoregion. Mit dem 10 km westlich gelegenen Winkler werden viele kommunale Dienstleistungen gemeinsam organisiert.