hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
مركز حدود الكرامة
معبر الكرامة الحدودي هو معبر حدودي بري أردني في محافظة المفرق الأردنية المتاخمة لمحافظة الأنبار العراقية حيث يوجد منفذ طريبيل الحدودي العراقي، ويبعد حوالي 320 كيلومترا (199 ميلا) عن العاصمة الأردنية عمّان، و 575 كم (357 ميلا) عن العاصمة العراقية بغداد. وقد خدم حوالي 800,000 مسافر في عام 2010 وفقا لصحيفة العرب اليوم. وقد تعرض هذا المعبر للإغلاق المؤقت عدة مرات بسب الظروف السياسية الخاصة بالبلدين.

العرب اليوم (جريدة)
صحيفة العرب اليوم، صحيفة يومية عربية سياسية مستقلة، تصدر في عمان، الأردن عن شركة المجموعة الوطنية للاستثمار الإعلامي. ومقر الصحيفة في العاصمة الأردنية عمّان شارع الملكة رانيا العبد الله، رئيس هيئة المديرين وناشر الصحيفة إلياس جريسات، ورئيس تحريرها المسؤول أسامة الرنتيسي، ومن أشهر كتابها: عبد الباري عطوان وعامر السبايلة وبسام بدارين وموفق محادين، وإبراهيم خريسات وثروت الخرباوي (مصري) وسعد المعطش (كويتي) وكمال القيسي (عراقي).

كما يصدر عنها موقعاً صحافياً الكترونياً يعمل على مدار الـ 24 ساعة ويضم نخبة من الصحفيين والمحررين الالكترونيين، منهم (راشد العساف، صالح القلاب، وليد حسني، سامي المحاسنة، عوني فريج، إبراهيم خريسات، يوسف سواركة..)

علقت صحيفة العرب اليوم عن الصدور لفترة زمنية قصيرة من تاريخ 18-7-2013 وعادت للصدور بتاريخ 8-12-2013.
وكانت أسباب التعليق إعادة الهيكلة والتطوير التقني والتحريري، توقفت مرة أخرى في 17/7/2015 بسبب التعثر المالي التي عصف بالصحيفة.
سيح القطا (إبراء)
سيح القطا منطقة سكنية تقع في ولاية إبراء، التابعة لمحافظة شمال الشرقية في سلطنة عمان. يقدر عدد سكانها بـ 74 نسمة حسب إحصاء عام 2010 التابع للمركز الوطني للإحصاء والمعلومات الحكومي. رمز المنطقة هو 90120130.

ولاية إبراء
ولاية إبراء هي إحدى ولايات محافظة شمال الشرقية في سلطنة عمان، يحدها من الشمال والشرق ولاية المضيبي ومن الجنوب ولاية القابل ومن الشرق ولاية دماء والطائيين. تبعد عن مسقط حوإلى 180 كم، وتعتبر المركز الإداري في محافظة شمال الشرقية. يبلغ عدد سكانها 29000 نسمة.[بحاجة لمصدر]

تعتبر ولاية إبراء هي الولاية والمدينة في نفس الوقت وذلك لازدهارها وتطورها العمراني. تضم الولاية مجموعة من المناطق والقرى أهمها: العلاية التي يسكنها حلف المساكرة الذي يضم مجموعة من القبائل والسفالة التي يقطنها حلف الحرث الذي يضم مجموعة من القبائل أيضًا.

تعد ولاية إبراء المرجع الأساسي لولايات شمال الشرقية حيث تضم جميع المديريات الإدارية المختلفة التي يرجع إليها سكان ولايات منطقة شمال الشرقية الأخرى كالأحوال المدنية، القوى العاملة، مجمع المحاكم، المديرية العامة للتربية والتعليم، مديرية الصحة، المديرية العامة للزراعة، مديرية الإسكان، المستشفى إبراء، المجمع الصحي، والكلية التقنية بإبراء وجامعة الشرقية. وتتوزع هذه المديريات على الثابتي واللماع والسفالة والعلاية.
قائمة حلقات ناروتو
ناروتو هو مسلسل أنمي يحكي قصة مانغا ناروتو التي تصدر أسبوعيًا من مجلة شونن جمب الأسبوعية، وألفها ورسمها ماساشي كيشيموتو. أخرج المسلسل هاياتو داتي وأنتجه ستوديو بييرو وتلفزيون طوكيو. عُرض المسلسل في الوطن العربي من إنتاج مركز الزهرة لكنه ليس مكتملاً حيث عُرضت 151 حلقة على سبيس باور وسبيستون. 135 حلقة من المسلسل أحداثها تقع في أول 27 مجلد من المانغا، في حين أن بقية الحلقات والتي عددها 85 ليس لها علاقة بقصة المسلسل الأصلية. تتمحور أحداث المسلسل حول ناروتو أوزوماكي، نينجا صغير متسرع من قرية الورق، والذي يحاول دائمًا جعل أهل القرية يعترفون به ويحلم بأن يصبح الهوكاغي، وهو قائد القرية والنينجا الأقوى فيها.

بُثت جميع حلقات المسلسل المئتين والعشرين ما بين 3 أكتوبر 2002 و8 فبراير 2007 على تلفزيون طوكيو. بدأ البث العربي في 25 أغسطس 2007 على سبيس باور. ولكن توقف البث لأسباب غير معلومة عند الحلقة 130. ثم أعادت مركز الزهرة دبلجة الحلقات حتى الحلقة 151 ثم توقف مرة أخرى، وقد تم إصدار أقراص DVD في الوطن العربي حتى آخر حلقة معروضة، وأحيانًا كانت تصدر كهدايا مع مجلة سبيستون.

مركز الزهرة
مركز الزُّهَرَة هي شركة سورية متخصصة في دبلجة الرسوم المتحركة وبرامج الأطفال إلى اللغة العربية وخاصة الأنمي الياباني. مقر الشركة يقع في العاصمة السورية دمشق في منطقة الجمارك.

ويمتاز المركز بسياسة التشديد على النطق الصحيح للغة العربية الفصحى في دبلجته، ومطابقته لحركة الشفاه أثناء الدبلجة، والحفاظ على الطبقات الصوتية. يختص مركز الزهرة بدبلجة الرسوم المتحركة وبالأخص (الأنمي الياباني) مع تعديل محتوى بعض الرسوم لكي يناسب عمر المشاهد. بالإضافة إلى أن المركز يقوم بدبلجة بعض الأفلام الكرتونية التابعة للمسلسلات الكرتونية، مثل أفلام المحقق كونان كما دبلج أفلام عالمية أخرى منها؛ ثلاثة أفلام تابعة لفيلم عصر جليدي وفيلم غارفيلد: الفيلم.
المؤامرة الكاتيلينية الأولى
المؤامرة الكاتيلينية هي أول مؤامرة لقتل القناصل من 65 قبل الميلاد، والاستيلاء على السلطة. يعتقد المؤرخون أنه من غير المرجح أن يكون كاتيلين متورطًا في المؤامرة الكاتيلينية الأولى أو في الواقع يشكّون بوجود مؤامرة أساسًا.

شيشرون
ماركوس توليوس كيكرو (باللاتينية: Marcus Tullius Cicero) أو شيشرون (Cicero) أو قيقرون أو قيقرو كاتب روماني وخطيب في روما القديمة، ولد سنة 106 ق.م، صاحب إنتاج ضخم يعتبر نموذجًا مرجعيًا للتعبير اللاتيني الكلاسيكي، أثارت شخصيته الكثير من الجدل والتقويمات المتضاربة وخاصة في الجانب السياسي من حياته، فهو تارة مثقف مضيع في وسط سيئ، وتارة أخرى ثري إيطالي صاعد في روما، وثالثة انتهازي متقلب و«أداة طيعة في يد الملكية» و«متملق لبومبي ثم قيصر» بحسب ثيودور مومسين وجيروم كاركوبينو، ولكنه أيضًا بحسب بيير كريمال الجسر الذي عبره وصلنا جانب من الفلسفة اليونانية.

في عام 63 قبل الميلاد، أصبح شيشرون أول رجل جديد لأكثر من ثلاثين عام.
ثقافة برادوستية
الثقافة البارادوستية هي ثقافة صناعة الصوان في العصر الحجري القديم العلوي والتي وجدت في منطقة زاغروس الحدودية بين العراق وإيران. وقد سبقتها ثقافة موستيرية العصر الحجري القديم الأوسط، والتي كانت تعلوها مباشرة دون وجود صناعة سيوف وسيطة.

وفقًا لما ذكره م. أوتي، فإن ثقافة بارادوستيان هي جزء من التقاليد الأوريناسية. تشتهر هذه الثقافة بنسبة عالية من الأزاميل وبعضها يشبه الشكل المميز للأزلام الأوريناسية.

كهف يافته وخمسة كهوف بارادوستية أخرى محمية كموقع للتراث العالمي تحت اسم المواقع ما قبل التاريخ في وادي خرم آباد.

حضارة موستيرية
الموستيرية (أو الوضع الثالث) هي حضارة أثرية (صناعة أثرية) من الأدوات الحجرية، ويرتبط في المقام الأول بإنسان نياندرتال في أوروبا، وبدرجة أقل أقرب الإنسان الحديث من الناحية التشريحية في شمال إفريقيا وغرب آسيا. تحدد حضارة موستيرية إلى حد كبير الجزء الأخير من العصر الحجري القديم الأوسط، العصر الحجري القديم الأوراسي الغربي. استمر ما يقرب من 160 000 إلى 40 000 قبل الحاضر. ويسبقه الفترة المعروفة باسم لوفالوا أو لوفالوا-موستيرية، فإن النطاق يمتد إلى وقت مبكر ق.   300 000- 200 000 قبل الحاضر. الفترة الرئيسية التالية هي أورينياسية (حوالي 43 000 - 28 000 قبل الحاضر) من الإنسان عاقل .
عرفت هذه الحضارة في المغرب بين حوالي 120 000 و 40 000 سنة ق.م بالعصر الحجري الأوسط. ومن أهم المواقع التي تعود إلى هده الفترة موقع جبل «يغود» في المغرب والذي عثر فيه على أدوات حجرية تخص هذه الفــترة (مكاشط...) وكذلك على بقايا الإنسان والحيوان.
يهويل هيريرا
يهويل هيريرا (بالإسبانية: Jhoel Herrera)‏ (9 يوليو 1980 بليما في بيرو - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بيروفي في مركزي الظهير والدفاع. شارك مع منتخب بيرو لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أليانزا ليما والجامعي دي بيرو وخوان أوريتش وسيينسيانو ونادي سبورتينغ كريستال واتحاد هوارال وكورونل بولوجنسي وCusco FC ‏ وGKS Bełchatów ‏ وTotal Chalaco ‏.

خوان أوريتش
خوان أوريتش (بالإسبانية: Club Juan Aurich de Chiclayo)‏ هو ناد بيروي لكرة القدم، يقع مقره في تشيكلايو. يلعب الفريق مبارياته على ملعب إلياس أغويير وهو أحد أندية دوري الدرجة الأولى في بيرو. تم تأسيس النادي يوم 3 سبتمبر 1922.
أحجار السماء
أحجار السماء ديوان شعري متأخر للشاعر التشيلي بابلو نيرودا، ألّفه في أواخر حياته بينما كان يعاني من المرض، ويُنظر إليه باعتباره من أبرز إنتاجاته الشعرية في تلك المرحلة.

ظهر الديوان أولاً بالإسبانية، قبل أن يُترجم إلى لغات عدة من بينها الإنجليزية والعربية. ونُشرت المجموعة قبل عام واحد من فوز نيرودا بجائزة نوبل للأدب عام 1971، الأمر الذي أضفى عليها قيمة خاصة ضمن مسيرته الإبداعية. وقد صدرت الترجمة العربية بعنوان «أحجار السماء» بترجمة سحر أحمد. تتمحور قصائد الديوان حول رؤية كونية للأحجار، لا باعتبارها مجرد عناصر طبيعية جامدة، بل بوصفها رموزاً تحمل معنى الخلود والثبات، وتجمع بين صلابة الأرض ونقاء السماء. ومن خلال هذه الرمزية، يعكس نيرودا في نصوصه انشغاله بأسئلة الوجود والمصير، جامعاً بين دوام الحجر وسعي الروح نحو التحليق.

خلود
الخلود هو الحياة الأبدية - مصطلح يدل على الحياة في الشكل الروحاني أو الفيزيائي لمدة زمنية غير محدودة. وهو شكل من أشكال الحياة دون نهاية أو موت سواء كانت تلك الحياة فيزيائية بشرية أو غير بشرية أو روحانية تعتبر نوعا من الخلود. تؤمن بعض المدارس الفلسفية التي تتدعي الخلودية بالقدرة للوصول إلى إنسان خالد لا يموت وذلك عن طريق الدراسات والأبحاث العلمية، في حين ترفض معظم الأديان هذه الفكرة وتعتقد أن الله هو الخالد الوحيد. أمّا في اللغة العربية الخلود معناه الفترة الزمنية الطويلة ويشترط أن تكون أبدية.
جيسي أرنيلي
جيسي أرنيلي (بالإنجليزية: Jesse Arnelle)‏ مواليد 30 ديسمبر 1933 في نيو روتشيل، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1955. تم اختياره من قبل فريق ديترويت بيستونز خلال الدرافت. بلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب سنة 1956.

30 ديسمبر
30 ديسمبر أو 30 كانون الأوَّل أو يوم 30 \ 12 (اليوم الثلاثون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الرابع والستون بعد الثلاثمائة (364) من السنة، أو الخامس والستون بعد الثلاثمائة (365) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده يوم على انتهاء السنة.
أرتور دايسون
أرتور دايسون (9 يناير 1911 بلشبونة في البرتغال - 14 أكتوبر 1985) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز حراسة المرمى. شارك مع منتخب البرتغال لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سبورتينغ لشبونة ونادي بنفيكا ونادي بيلينينسش.

منتخب البرتغال لكرة القدم
منتخب البرتغال لكرة القدم (بالبرتغالية: Seleção Portuguesa de Futebol) هو ممثل البرتغال الرسمي في رياضة كرة القدم، حيث تأسس اتحاد البرتغال لكرة القدم في عام 1914، وانضم إلى الفيفا في العام 1923.

أول مباراة دولية للبرتغال كانت في عام 1921 وخسرتها أمام إسبانيا 1–3، بينما أكبر فوز لها كان في عام 2023 على لوكسمبورغ 9–0، وأقسى خسارة كانت في عام 1947 على يد إنجلترا 0–10. حلت البرتغال بالمرتبة الثالثة في نهائيات كأس العالم لكرة القدم 1966 وبالمرتبة الرابعة في كأس العالم لكرة القدم 2006، وحلت في المرتبة الثانية في نهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2004. وحقق بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 ضد المنتخب الفرنسي.

أخرجت البرتغال العديد من اللاعبين المشهورين على مستوى العالم مثل أوزيبيو وروي كوستا ولويس فيغو ونونو غوميش وباوليتا وفرناندو كوتو وديكو. بينما حالياً يحوي المنتخب على العديد اللاعبين البارزين في صفوفه مثل كريستيانو رونالدو وبرناردو سيلفا وبرونو فيرنانديز وجواو كانسيلو.
حاملة الطائرات فوجیان
حاملة الطائرات فوجیان (بالصينية: 福建舰، بينيين: Fújiàn Jiàn) أو حاملة الطائرات طراز 003 سابقًا، هي ثالث حاملة طائرات في برنامج البحرية الصينية الحديثة وهي من الجيل الثاني وأول حاملة من «طراز 003» من حاملات الطائرات الصينية. تمثل هذه الحاملة قفزة نوعية للبحرية الصينية، فهي أول تصميم محلي بالكامل قادر على إطلاق الطائرات بنظام الإطلاق بالمجنزرة البخارية (CATOBAR)، على عكس الحاملتين السابقتين لياونينغ وشاندونغ (من طراز 002 المُعدّلة عن تصميم الأميرال كوزنستوف السوڤيتية) اللتين اعتمدتا على نظام الإطلاق بالقفز المنحدر (STOBAR).

أُطلقت فوجيان من حوض بناء السفن جيانغنان في 17 يونيو 2022م، وبدأت تجاربها البحرية في مايو 2024م، لتنضم إلى أسطول البحرية التابعة لجيش التحرير الشعبي (PLAN). يُذكر أن المحلل العسكري روبرت فارلي توقع عام 2019م أن تصبح «أكبر وأكثر حاملات الطائرات تطورًا على مستوى العالم خارج الولايات المتحدة»، مما يعكس التقدم التكنولوجي الصيني في هذا المجال.

الأميرال كوزنستوف
حاملة طائرات الأميرال كوزنستوف هي حاملة طائرات روسية موجودة في البحر الأسود في ميكولايف في أوكرانيا وهي تابعة للبحرية الروسية أُنشأت في سنة 1981 في زمن الاتحاد السوفيتي، وقد سُميت باسم الأميرال نيقولاي غيراسيموفيتش كوزنيتسوف ويوجد نفس الطراز منها تابعة لجمهورية الصين الشعبية قرب مدينة داليان في بحر الصين الجنوبي.
قائمة الفائزين بجائزة مؤسسة دارلينغ
تتضمن هذه المقالة قائمة الحاصلين على جائزة مؤسسة دارلنغ التي كانت تمنحها عصبة الأمم حتى عام 1948 وبعدها منظمة الصحة العالمية .

تأسست مؤسسة دارلينغ عام 1929 تكريمًا لخبير الملاريا البارز صامويل تايلور دارلينغ، الذي توفي أثناء مشاركته في رحلة دراسية للجنة مكافحة الملاريا التابعة لعصبة الأمم. في عام 1948، حصلت منظمة الصحة العالمية على السيطرة على المؤسسة. تتكون جائزة مؤسسة دارلينغ من ميدالية برونزية ومبلغ ثابت قدره 2500 فرنك سويسري، وتُمنح للعمل الاستثنائي في علم الأمراض أو المسببات المرضية أو علم الأوبئة أو العلاج أو الوقاية أو السيطرة على الملاريا. أوقفت الجائزة عام 2000.

وبائيات
إن كلمة علم الأوبئة أو الوبائيات (باللاتينية: epidemiologia)مشتقة من اليونانية  epi (بمعنى على أو بين)، demos  (بمعنى الناس)، logos (بمعنى الدراسة)، وهذا يعني أن كلمة علم الأوبئة لها جذورها في دراسة ما يصيب السكان.

اُقْتُرِحَت العديد من التعريفات، ولكن التعريف التالي يلخص المبادئ الأساسية وروح الصحة العامة لعلم الأوبئة:

«علم الأوبئة هو دراسة التوزيع ومحددات  الأحوال ذات الصلة بالصحة أو الأحداث المحددة في مجموعة سكانية وتطبيق هذه الدراسة بغرض السيطرة على المشاكل الصحية»
خطوة إلى الأمام، خطوتان للخلف
خطوة إلى الأمام، خطوتان للخلف - الأزمة في حزبنا (Шаг вперёд, два шага назад) هو كتاب بقلم لينين نشر في مايو  1904. فيه يدافع لينين عن دوره في المؤتمر الثاني لحزب العمال الاشتراكي الديمقراطي الروسي، الذي عقد في بروكسل ولندن 30 يوليو - 23 أغسطس 1903. يدرس لينين الظروف التي أدت إلى انشقاق في الحزب بين جناح بلشفي ("الأغلبية") بقيادته وجناح منشفي ("الأقلية") بقيادة يوليوس مارتوف.

بلشفية
البلشفية أو البلاشفة أو البلشفيك(بالروسية: большеви́к) التي تعني الكثرة أو الأكثرية وقد أطلقت جماعة الجناح اليساري من أنصار لينين في حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي الروسي هذا التعبير على نفسها عام 1903. وكانوا يشكلون الأكثرية في الحزب، بينما سمي البقية بالمونشفيك (أي الأقلية)، وكانت الأكثرية تسعى للحل الثوري بينما الأقلية تسعى للتغيير السلمي.
إلى جانب هذا كون البلاشفة جيش يسمى بالجيش الأحمر الذي خاض حروب أهلية مع الجيش الأبيض وهذا الأخير الذي كان مدعم من الغرب (بريطانيا - فرنسا) وكانت الغلبة للبلاشفة حينها سيطر على الحكم في روسيا
في ظل الحكم الاشتراكي

وقد ظلت تلك الجماعة تعرف بهذا الاسم حتى بعد نجاح ثورة أكتوبر عام 1917 التي عرفت باسم الثورة البلشفية.
ديف غانثر
ديف غانثر (بالإنجليزية: Dave Gunther)‏ مواليد 22 يوليو 1937(1937-07-22)، هو مدرب كرة سلة أمريكي ولاعب معتزل. تم اختياره من قبل فريق غولدن ستايت ووريورز خلال الدرافت. حمل الرقم 11. يبلغ طوله 6 قدم 7 بوصة (2.0 م). لعب كرة السلة الجامعية في جامعة آيوا.

جامعة آيوا
جامعة آيوا (بالإنكليزية: University of Iowa)، وتُختصر UI، وهي جامعة مختلفة عن جامعة ولاية آيوا) هي جامعة بحثية عامة تابعة لولاية آيوا الأمريكية. تأسست في 25 فبراير 1847 ومقرها في آيوا سيتي، وهي أقدم جامعة عامة في الولاية، وتضم إحدى عشرة كلية جامعية. تعد جامعة آيوا من جامعات الصدارة بين الجامعات العامة في الولايات المتحدة، وتصنف وفقًا لتصنيف كارنيجي لمؤسسات التعليم العالي ضمن الفئة RU/VH من الجامعات البحثية (نشاط بحثي مرتفع للغاية). والجامعة عضو في رابطة الجامعات الأمريكية، ومؤتمر العشرة الكبار، ولجنة التعاون المؤسسي، والرابطة البحثية للجامعات.

تضم الجامعة مستشفيات وعيادات جامعة آيوا، وهي من أكبر المستشفيات التعليمية المملوكة للجامعات في الولايات المتحدة. ويجدر بالذكر أن جامعة آيوا هي أول مؤسسة تعليمية أمريكية تمنح الاعتراف العلمي للأعمال الإبداعية، وقد أنشأت درجة علمية خاصة بهذا المجال هي درجة الماجستير في الفنون الجميلة.
إيلي جينسبيرغ
إيلي جينسبيرغ (بالعبرية: אלי גינסברג‏) ; ق. 1981 - 7 أكتوبر 2023) كان مقدمًا إسرائيليًا تولى قيادة وحدة لوتار بين عامي 2020 و2023. قُتل أثناء القتال خلال عملية طوفان الأقصى بين حركة المقاومة الإسلامية حماس والجيش الإسرائيلي.

خدم جينسبيرغ في السابق ضابطًا في وحدة العمليات الخاصة شايطت 13 وشارك في مجزرة أسطول الحرية.

مقدم (رتبة عسكرية)
مُقَدَّم هي رتبة عسكرية من رتب الجيش والشرطة، فوق الرائد ودون العقيد، شعار هذه الرتبة هو عقاب ذهبي ونجمة على كلا الكتفين.

كانت معروفة في العصر العباسي باسم «مقدم المعسكر». وفي عصر المماليك، عُرفت بمُقدم ألف، لكون صاحبها في مقدمة ألف من المقاتلين والمقدم، هو الآمر الذي يتقدم الطليعة من الجيش. وفي مصر قديماً (المملكة المصرية) اسموها بكباشي وهي التسمية التركية في ذلك الوقت.
مذكرات شرلوك هولمز
مذكرات شرلوك هولمز (بالإنجليزية: The Memoirs of Sherlock Holmes)‏, سلسلة من 12 قصة لشرلوك هولمز من تأليف ارثر كونان دويل. نشرت القصص بشكل منفرد في مجلة الستراند بين ديسمبر 1892 وديسمبر 1893 قبل ان يعاد نشرها مجمعة عام 1894, وقد نشرت هذه السلسلة بعد سلسلة مغامرات شرلوك هولمز (1892) وكانت متبوعة برواية كلب آل باسكرفيل (1901-1902).

كلب آل باسكرفيل
كلب آل باسكافريل (The Hound of the Baskervilles)، رواية بوليسية من تأليف آرثر كونان دويل وظهرت فيها شخصية شرلوك هولمز ومساعده الدكتور واطسون. نشرت لأول مرة في مجلة ستراند بين أغسطس/آب 1901 وأبريل/نيسان 1902، وتدور أحداثها في دارتمور بديفون في غربي إنجلترا. تعد هذه الرواية أول ظهور لشرلوك هولمز بعد «موته» في قصة المشكلة الأخيرة، ونجاحها سيقود لمزيد من الروايات والقصص التي تصور مغامرات هذا المحقق.
في عام 2003 احتلت الرواية المرتبة 128 من بين 200 كتاب لقائمة BBC «ذا بيغ ريد» للروايات الأكثر محبة، وقبلها في عام 1999 احتلت الرواية المرتبة الأول في قائمة روايات شرلوك هولمز.
هيلو 4
هيلو 4 (بالإنجليزية:Halo 4)  هي لعبة فيديو ظهرت حصرياً لجهاز الإكس بوكس 360، على عكس الأجزاء السابقة من اللعبة التي طورت من قبل بنجي، هيلو 4 طورت من قبل 343 إندستريز وهي شركة تابعة لمايكروسوفت جيم ستوديوز، هيلو 4 ستكون الأصدارة الأولى من ثلاثية جديدة من هيلو (سلسلة)، تحت مسمى «ثلاثية المستعيد» (بالإنجليزية:Reclaimer Trilogy). تقع أحداث اللعبة بعد 4 سنوات من نهاية هيلو 3، وتجسد عودة الماستر شيف كبطل اللعبة، والذكاء اصطناعي كورتانا. اللعبة صدرت عالمياً في 6 نوفمبر بإستثناء اليابان 8 نوفمبر.

ذكاء اصطناعي
الذَّكَاءُ الْاِصْطِنَاعِيُّ أو الذَّكَاءُ الصِّنَاعِيُّ أو الذَّكَاءُ الصُّنْعِيُّ (اختصارًا ذ.ا، إي-آي، أي-آي; بالإنجليزية: Artificial Intelligence، واختصارًا A.I) ويمكن تعريفه بأنه فرع من علوم الحاسوب يركز على تطوير أنظمة ومعدات وبرامج تحاكي القدرات الذهنية للبشر وبخصائص متعددة: التعلم، الاستنتاج، التفكير، رد الفعل، اتخاذ القرارات والإدراك حتى في مواقف لم يتم برمجتها أو تدريبها عليها.

ويستخدم الذكاء الاصطناعي اليوم في مجالات متعددة، منها الطب، والصناعة، والتعليم، والاتصالات، والبرمجة، وجمع وتحليل البيانات وحتى في الأمن السيبراني، والمعلومات (المصادر المفتوحة)، ويساهم بشكل كبير في تطوير تطبيقات معقدة تشمل السيارات ذاتية القيادة، والتشخيص الطبي، والترجمة الآلية، والمساعدات الذكية. وبفضل التقدم في تقنيات تعلم الآلة والشبكات العصبية العميقة، أصبح الذكاء الاصطناعي قادرا على أداء مهام كانت في السابق حكرا على البشر، مما يثير تحديات أخلاقية وتنظيمية متزايدة. ويجعله أحد أبرز تقنيات الثورة الرقمية. ورغم التقدم الكبير، لا يزال المفهوم نفسه محل نقاش بسبب غياب تعريف دقيق وشامل.
مركز هوفيك هايبرايتي للفروسية
مركز هوفيك هايبرايتي للفروسية(الأرمينية: Armen Հայրապետյանի անվան Ձիասպորտի Կենտրոն)، هُوَ مُجمع كَبير للفروسية وسباق الخيل (مِضمار سِباق الخَيل) في يريفان، أرمينيا، افتُتِحَ في عام 2001. وَيَحتَلْ المَرْكَز مَساحَة 85 هكتار في مَنطقة شنغافيت الجَنوبية مِن العاصِمَة.

سباق الخيل
سباق الخيل هي رياضة فروسية تمارس منذ قرون عديدة. تعدّ ممارسة سباقات المركبات التي تقودها الخيول في الإمبراطورية الرومانية السابقة أحد الأمثلة المبكرة لذلك. يختلف أسلوب السباق ومسافاته وأنواع الأحداث فيه بشكل كبير من دولة إلى أخرى. تعرض العديد من البلدان أنواعاً مختلفة من سباقات الخيل. إلى جانب الجوائز الموزعة للفائزين في السباق، تمارس في بعض الدول قمار ورهان للسباقات.

المسافة الكاملة التي تجريها الخيل في سباق جراند ناشيونال في انيتري هي 7٫2 كم، وفي إبسوم ديربي 4٫2 كم وفي كلا السباقين فيها حواجز على مسافات غير متساوية.

أما سباق الكنتاكي ديربي وسباق كأس دبي العالمي الأغنى في العالم فمسافتهما كيلومتران 2 فهي من نوع سباقات الأرض المنبسطة (بالإنجليزية: Flat Races).

تُسمَّى الخيل المستخدمة في السباق: خيل الرهان أو السباق أو السَّبَق.
حدسية كولاتز
حدسية كولاتز (بالإنجليزية: Collatz conjecture) هي حدسية في الرياضيات سميت هكذا نسبة إلى لوثار كولاتز, حدسها عام 1937. قد تسمى أيضا حدسية 3n + 1 و حدسية أولام (نسبة إلى العالم البولندي ستانيسلو أولام) و معضلة كاكوتاني (نسبة إلى شيزوو كاكوتاني) و حدسية توايتس (نسبة إلي سير برايان توايتس) وخوارزمية هاس (نسبة إلى هيلموت هاس) ومعضلة سيراكوز.

قال بول إيردوس عن هذه الحدسية : الرياضيات ليست ناضجة بما فيه الكفاية لكي تحل معضلة كهذه، كما منح جائزة خمسمائة دولار أمريكي لمن يحلها.

في عام 2007، أُثبت أن أي تعميم طبيعي لمعضلة كولاتز هو معضلة غير قابلة للقرار من الوجهة الخوارزمية.

بول إيردوش
بول إيردوس (بالمجرية: Erdős Pál) أو بول إيردوش كما تنطق (26 مارس 1913 - 22 سبتمبر 1996)، عالم رياضيات مجري غريب الأطوار. اشتهر بالعمل على مشكلات التوافقيات ونظرية المخططات ونظرية الأعداد والتحليل الرياضي ونظرية المجموعات ونظرية الاحتمالات. وقد بلغ عدد بحوثه ما يقرب الألف والستة مائة، أنجز ثلثيها بمفرده والثلث الباقي بالاشتراك مع زملائه.
لوف (فلم)
لوف (بالإنجليزية: Luv) هو فيلم رومانسي ذو طابع كوميدي تهريجي، صدر عام 1967، من بطولة جاك ليمون وبيتر فالك وإيلين مي و نينا واين. الفيلم مأخوذ عن مسرحية بنفس الاسم للكاتب موري شيسغال والتي عُرضت بتاريخ 11 نوفمبر 1964 ورُشحت لجائزة توني لأفضل مسرحية عام 1965.

جاك ليمون
جون آهلر «جاك» ليمون الثالث (بالإنجليزية: Jack Lemmon) (8 فبراير 1925 -27 يونيو 2001) ممثل أمريكي، مثل في أكثر من 60 فيلم منهم البعض يحبها ساخنة، مستر روبرتس ( الذي فاز عنه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ثانوي عام 1955) و إنقاذ النمر ( الذي فاز عنه بـجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عام 1973).
تشن لي
تشن لي هي شخصية خيالية في سلسلة ستريت فايتر وأول مقاتلة في السلسلة، ظهرت للمرة الأولى سنة 1991 في ستريت فايتر II. هي خبيرة في الفنون القتالية وضابط لدى منظمة الشرطة الجنائية الدولية. تسعى للانتقام لمقتل والدها على يد ام. بايسون. منذ ظهورها لأول مرة، أصبح تشن لي من الدعامات الأساسية للسلسلة وواحدة من الشخصيات الأكثر شعبية، ظهرت تقريبا في كل ألعاب السلسلة. ظهرت أيضا في الأعمال الأخرى المستندة على السلسلة كالأنمي وكتب الرسوم المتحركة.

ستريت فايتر
ستريت فايتر (بالإنجليزية: Street Fighter) (مقاتل الشوارع)، سلسلة ألعاب قتال بدأت في اليابان عام 1987 على أجهزة الـ Arcade وتطورت إلى أن أصبحت على العديد من المنصات من بينها الحاسب الشخصي، البلايستايشن، البلايستايشن 2 والبلاي ستايشن 3. انتشرت في أوروبا وأمريكا في عام 1989 على آلات الألعاب، كما أن اللعبة صنع منها فيلم ستريت فايتر وهي من إنتاج شركة كابكوم.
الهيئة المصرية العامة للمعارض والمؤتمرات
الهيئة المصرية العامة للمعارض والمؤتمرات هي هيئة حكومية مصرية تابعة لوزارة الصناعة، منوط بها أعمال تنظيم واستضافة المؤتمرات والمعارض داخل وخارج مصر، بما يساعد أعمال الترويج والتسويق للمنتجات المحلية والقومية داخلياً وخارجياً، كما تضطلع بمنح اذونات وتراخيص لإقامة المعارض للشركات المعنية داخلياً وخارجياً، وتقام هناك العديد من المعارض ومن أشهر المعارض التي تشرف عليها الهيئة المصرية العامة للمعارض والمؤتمرات التي تقوم هناك معرض القاهرة الدولي للكتاب وغيرها من المعارض الثقافية والترفيهية والرياضية والإعلامية.

أنشأت الهيئة عام 1956 بموجب القرار الجمهوري رقم 323 وكان مقرها أرض المعارض بالجزيرة، وفي عام 1980 انتقلت الهيئة من أرض المعارض بالجزيرة إلى موقعها الحالي بمدينة نصر بالقاهرة، ثم أنشأ مركز القاهرة الدولي للمؤتمرات في عام 1989 بالقرار الجمهوري رقم 252، وفي مايو 2008 صدر القرار الجمهوري رقم 134 بدمج مركز القاهرة الدولي للمؤتمرات مع الهيئة العامة للمعارض والأسواق الدولية، في أكتوبر 2009 صدر القرار الجمهوري برفم 345 بتنظيم العمل بالهيئة تحت مسمى "الهيئة المصرية العامة للمعارض والمؤتمرات".

مدينة نصر
مدينة نصر هي إحدى أحياء القاهرة الحديثة نسبيا، أنشأت امتدادا لحي مصر الجديدة، وتقسم مدينة نصر إلى حيين اثنين هما «حي شرق» و«حي غرب» مدينة نصر، ثم إلى عدة شياخات أصغر لكبر مساحتها.

تعدّ مدينة نصر أكبر أحياء القاهرة من حيث المساحة، حيث تمتد على مساحة تقارب 250 كيلو مترا مربعا من إجمالي مساحة العاصمة البالغة 1445 كيلومترا مربعا.
ستشالكندورف
ستشالكندورف (بالفرنسية: Schalkendorf)‏ هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 5.21 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 303 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس Georges Schaefer البلدية خلال فترة (2001 - 2008).

بلديات فرنسا
بلديات فرنسا هي أدنى مستوى في التقسيم الإداري للجمهورية الفرنسية. ويمكن للبلدية الفرنسية أن تكون مدينة من 2,000,000 نسمة، كما هو الحال في باريس، أو مجرد قرية صغيرة من عشرة أشخاص.

وكقاعدة عامة، فإن كافة أراضي الجمهورية الفرنسية تنقسم إلى بلديات، حتى الجبال غير المأهولة أو الغابات الممطرة، مع وجود استثناءات قليلة. وهذا بخلاف دول أخرى مثل الولايات المتحدة حيث تخضع المناطق غير المنظمة فيها إلى سلطة أعلى بشكل مباشر ولا تعتبر كبلدية مستقلة.
شرق أنجليا
شرق أنجليا (بالإنجليزية: East Anglia)‏ هي إحدى مناطق في شرق إنجلترا، والتي تقع محل مملكة شرق أنجلز الأنجلو-ساكسونية القديمة. اسم المنطقة منسوب إلى قبيلة الأنجل التي ترجع أصولها إلى منطقة تسمى أنغلن في شمال ألمانيا.

تشمل المنطقة أربع وحدات إدارية وهي مقاطعات نورفولك (وعاصمتها نوريتش) وسوفولك (وكبرى مدنها إبسويتش) وكامبريدجشير (وأشهر مدنها كامبريدج) ومدينة بيتربرو في أقصى شمال المقاطعة والتي تقع على نقطة التقاء عدة طرق برية مهمة وخط سكك حديدية رئيسي.

نورفك
نورفك (بالإنجليزية: Norfolk)‏، مقاطعة إنجليزية تقع في شرق إنجلترا في المنطقة الشهيرة ب«إيست أنجليا». والمقاطعة تتميز بعدم ارتفاعها وقرب مستواها من مستوى سطح البحر. يحدها من الغرب كل من مقاطعة كامبريدجشير ولينكولنشير ومقاطعة سفك (سفولك) من الجنوب.
وشمال وشرق المقاطعة مطل على بحر الشمال ومركز المقاطعة هي مدينة نورويتش. نورفولك هي خامس أكبر مقاطعات إنجلترا ومساحتها 5،371 كيلومتر مربع. يغلب على المقاطعة الطابع الريفي وقد أنعكس ذلك على النشاط السكاني فيها إذ يعتمد بشكل كبير على الزراعة والسياحة. الكثافة السكانية أيضا منخفضة في المقاطعة 152 كيلومتر مربع.