hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
سعيد بن جبير
سعيد بن جبير الأسدي  (46-95 هـ), هو تابعي، مِن أهل العراق، كان تقياً وعالماً بالدين درس العلم عن عبد الله بن عباس حبر الأمة وعن عبد الله بن عمر وعن السيدة عائشة أم المؤمنين في المدينة المنورة، سكن الكوفة ونشر العِلم فيها وكان من علماء التابعين، فأصبح إماماً ومعلماً لأهلها، قتله الحجاج بن يوسف الثقفي بسبب خروجه مع عبد الرحمن بن الأشعث في ثورته على بني أمية.

علي زين العابدين
أَبُو مُحَمَّدٍ، عَلِيُّ بْنُ ٱلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، ٱلْهَاشِمِيُّ، ٱلْعَلَوِيُّ ، ٱلْمَدَنِيُّ، ٱلْقُرَشِيُّ، زَيْنُ ٱلْعَابِدِينَ، ٱلسَّجَّادُ (وُلد يومَ 5 من شعبان 38 هـ، بالمدينة المنورة، وتُوُفّيَ بها يومَ 25 من المحرم، سنةَ 95 هـ): رابعُ أئمة الشيعة جميعًا. وكان في زمانه في التاريخ الإسلامي كثيرٌ من الوقائع، منها: معركة كربلاء، التي شَهِدَها وهو ابْنُ 23 سنة، وقُتل فيها أبوه الحُسَينُ بْنُ علي، ورجال أهل بيته، إلَّا أنَّه كان مريضًا؛ فلمْ يُقاتِل، وأُخِذ أسيرًا، ومنها: واقعة الحَرَّة، وثورة التوابين، وثورة المختار الثقفي.

ونُسِبَت إليه آثارٌ، منها: الصحيفةُ السجادية في الأدعية، وهي أشهَرُها، وهي عند الشيعة أهم كتابٍ بعد نهج البلاغة لعليِّ بْنِ أبي طالب، والقرآنِ الكريم. ورسالة الحقوق، والمُناجَيَات الخمسَ عشْرةَ، ودعاء أبي حمزةَ الثُّمالي، وقصيدة ليس الغريب، وكتابُ عليِّ بْنِ الحسين، وديوان، ومُصحًف بخطه.
همس (لغة)
الهمس لغة: الخفاء أو الصوت الخفي، واصطلاحًا: جرَيان النفَس عند النطق بحرف من حروف الهمس؛ لضعف الاعتماد عليه في المخرج. أو هي الحروف التي لا تحتاج إلى الأحبال الصوتية لنطقها، فهي تعتمد على جرَيان الهواء داخل الفم أكثرَ من جرَيان الصوت.

حروف الهمس في اللغة العربية هي: ت - ث - ح - خ - س - ش - ص - ف - ك - هـ.

و جمعها الإمام ابن الجَزَري في جملة: (فحثَّه شخص سكت)، ويمكن قياس النطق الصحيح لحروف الهمس بأن تُنطقَ قرب لهَب شمعة، فإن اهتزَّ اللهَب فهي تُنطق على الصواب.

جهر
الجَهْر لغة: الإعلان والظهور، واصطلاحًا: انحباسُ جرَيان النفَس عند النطق بحرف من حروف الجهر، أو قوة الاعتماد عليه في المخرج، أو الوضوح في السَّمع نتيجة تضامِّ الوترَين الصوتيين واهتزازهما وانحباس كثير لهواء النفَس.

وحروف الجهر (أو الحروف المجهورة) هي الحروف المتبقية سوى حروف الهمس، وعددها ثمانية عشر حرفًا:

أ - ب - ج - د - ذ - ر - ز - ض - ط - ظ - ع - غ - ق - ل - م - ن - و -ي.
ليسوتو
ليسوتو (/l[invalid input: 'ɨ']ˈsuːtuː/ ; li-SOO-too)، أو رسميًا مملكة ليسوتو (بالسوتية: Muso oa Lesotho)، هو بلد غير ساحلي معزولة في جنوب إفريقيا محاطة بدولة جنوب إفريقيا. تبلغ مساحتها 30,000 كم² (11,583 ميلًا مربعًا)، ويبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلا عن مليوني نسمة. عاصمتها وأكبر مدنها هي ماسيرو. ليسوتو عضو في الأمم المتحدة ودول الكومنولث والجماعة الإنمائية للجنوب الإفريقي (سادك). اسم ليسوتو يترجم تقريبًا إلى "أرض الناس الذين يتحدثون السوتية". يعيش حوالي 40% من السكان تحت خط الفقر الدولي المقدر بحوالي 3 دولار أمريكي في اليوم سنة 2008 م.

ساموا
سَامَوا أو رسميًا دولة ساموا المستقلة (بالساموية: Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa)، وعُرِفت سابقاً باسم ساموا الغربية أو ساموا الألمانية، هي دولة تضم القسم الغربي من جزر ساموا في جنوبي المحيط الهادئ. نالت استقلالها عن نيوزيلندا عام 1962. الجزيرتان الرئيسيتان في البلاد هما أوبولو وسافاي والتي هي من أكبر الجزر البولينيزية. تقع عاصمة البلاد أبيا ومطار فاليولو الدولي على جزيرة أوبولو.

انضمت ساموا إلى الأمم المتحدة في 15 ديسمبر/ كانون الأول عام 1975. كانت تدعى مجموعة جزر ساموا بما ذلك ساموا الأمريكية بجزر الملاحين من قبل المستكشفين الأوروبيين قبل القرن العشرين بسبب مهارة السامويين الملاحية.
ليوسين
ليوسين (يختصر Leu أو L) حمض أميني متفرع صيغته الكيميائية HO2CCH(NH2)CH2CH(CH3)2 هو أحد الأحماض الأمينية الأساسية، والتي لا يصنعها جسم الإنسان. شفرته الجينية هي UUA,UUG,CUU,CUC,CUA,CUG. وبوجود السلسلة الهيدروكربونية الجانبية يصنف الليوسين ضمن الأحماض الأمينية الكارهة للماء. ترتبط مجموعة ايزوبيوتيل، ويعتبر الليوسين مكوناً أساسياً للوحدات الثانوية في الفيريتين والأستاسين وغيرها من بروتينات بفر.

حمض الجلوتاميك
حمض الغلوتاميك هو حمض أميني من النوع ألفا يشبه حمض الأسبارتيك،  فسلسلته الجانبية تزيد على السلسلة الجانبية للأسبارتيك بمجموعة ميثيلين (-CH2-). و هو يصنف على أنه من الأحماض الأمينية سالبة الشحنة نظرا لاحتواء سلسلته الجانبية على شحنة سالبة على مجموعة الكربوكسيل. و الصيغة الجزيئية لحمض الغلوتاميك C5H9NO4.

في الطب والكيمياء الحيوية يسمى حمض الغلوتاميك غالبا جلوتامات، حيث أنه يوجد في الجسم مفككا. حمض الغلوتاميك هو جزيء  هام في البروتينات ؛ كما أن الجلوتامات في نفس الوقت  ناقل عصبي، هام للنظام العصبي في جسم الإنسان. في الصناعات الغذائية تضاف  حمض الغلوتاميك  للمأكولات في هيئة L-حمض الغلوتاميك  كالمضاف الغذائي (E 620) وبعض أملاح الجلوتامات كمقوية للطعم. وعلى الأخص في معلبات المواد الغذائية في آسيا وكذلك بكميات كبيرة في جبن الروكفور.
2 يونيو
2 يونيو أو 2 حُزيران أو 2 يونيه أو يوم 2 \ 6 (اليوم الثاني من الشهر السادس) هو اليوم الثالث والخمسون بعد المئة (153) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع والخمسون بعد المئة (154) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري).

4 يونيو
4 يونيو أو 4 حُزيران أو 4 يونيه أو يوم 4 \ 6 (اليوم الرابع من الشهر السادس) هو اليوم الخامس والخمسون بعد المئة (155) من السنوات البسيطة، أو اليوم السادس والخمسون بعد المئة (156) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 210 يوما لانتهاء السنة.
فورست غرين روفرز
نادي فوريست غرين روفرز لكرة القدم (بالإنجليزية: Forest Green Rovers Football Club) هو نادي كرة القدم إنجليزي ومقرها في نيلزوورث في جلوسيسترشاير، حاليا فالنادي أقدم عضو في المؤتمر الوطني لكرة القدم. ينتسب النادي لإتحاد كرة القدم في مقاطعة غلوسترشاير.

تيلفورد يونايتد
نادي تيلفورد يونايتد لكرة القدم (بالإنجليزية: AFC Telford United) هو نادٍ لكرة القدم يقع في تيلفورد، شروبشاير، بإنجلترا. تم تشكيل النادي في عام 2004 بعد أن تم طي تيلفورد يونايتد الأصلي، الذي تأسس في عام 1872، بسبب مشاكل مالية. حاليًا أعضاء في الرابطة الوطنية الشمالية، المستوى السادس من كرة القدم الإنجليزية، يلعبون مباريات على أرضهم في نيو باكس هيد في ويلينجتون، وهي جزء من مدينة تيلفورد الجديدة. ألوان النادي بيضاء وسوداء.
أكسيد الزركونيوم الرباعي
أكسيد الزركونيوم الرباعي (أو ثنائي أكسيد الزركونيوم) والذي يعرف أيضاً باسم زركونيا مركبٌ كيميائي له الصيغة ZrO2، ويكون على شكل مسحوق بلوري أبيض. تكون حالة أكسدة الزركونيوم في هذا المركب +4. إن الشكل البلوري المكعب من المركب يعرف باسم الزركون ويستخدم في مجال الأحجار الكريمة كبديل رخيص الثمن للألماس.

ثنائي أكسيد السيليكون
ثنائي أكسيد السيليكون المعروف أيضا باسم السيليكا، أو حمض السيليك هو أكسيد السيليكون المعروف بقساوته منذ العصور القديمة. يوجد السيليكا في الطبيعة في الرمل والكوارتز، وفي جدران خلايا الدياتوم أو الدياتوم المشطور (diatoms). وهو مكون أساسي في معظم أنواع الزجاج والمواد مثل الخرسانة. وتعتبر السيليكا من أكثر المعادن وفرة في القشرة الأرضية.
بط
البَطّ، وواحدته بَطَّة، اسم شائع يطلق على عدد من أنواع الطيور المائية التي تنتمي إلى الفصيلة البطية. البط عمومًا أصغر حجمًا وأقصر عنقًا من التَّمّ والإوز، اللذين ينتميان إلى نفس الفصيلة. ينقسم البط إلى عدة فُصَيْلَات، وهو أصنوفة شكلية[الإنجليزية]؛ ولا يمثل مجموعة وحيدة السلائف (مجموعة جميع أحفاد نوع واحد مشترك من الأسلاف)، لأن التم والإوز لا يعتبران من البط. يمكن العثور على البط في المياه العذبة ومياه البحر على حد سواء.

طيهوج
الطَّيْهُوج أو الضِرَّيْس أو الخِرْيَس (الاسم العلمي: Tetraoninae) هي مجموعة من الطيور تنتمي إلى رتبة الدجاجيات. وقد تُعد أحيانًا الفصيلة الطيهوجية (Tetraonidae)، على الرغم من أن الاتحاد الأمريكي لعلماء الطيور والعديد من الاتحادات الأخرى تدرج مجموعة الطيهوج على أنها أسرة الطيهوجاوات (Tetraoninae) في الفصيلة التدرجية. ولكنها تعتبر اليوم القبيلة الطيهوجاوية (Tetraonini) ضمن الفصيلة التدرجية.

تسكن طيور القبيلة الطيهوجاوية المناطق المعتدلة والقطبية الشمالية في نصف الأرض الشمالي، من غابات الصنوبر إلى البراري والجبال، من 83 درجة شمالاً (طائر ترمجان الصخر في شمال جرينلاند) إلى 28 درجة شمالاً (دجاج آتتواتر سهوب البراري في تكساس). ومن المفترض أنها قد تطورت في هذه المنطقة.
القوقاز
القوقاز أو القفقاز أو القفقاس أو بلاد القَبْق منطقة جغرافية سياسية تقع عند حدود أوروبا وآسيا، وهي موطن جبال القوقاز، بما فيها أعلى جبل في أوروبا، جبل ألبروز. وغالباً ما يقسم القوقاز إلى القوقاز الجنوبي والقوقاز الشمالي.

الهضبة الإيرانية
الهضبة الإيرانية والمعروفة أيضا بالهضبة الفارسية هي عبارة عن تكوين جغرافي في جنوب غرب آسيا ومنطقة القوقاز. هي جزء من الصفيحة الأوروآسيوية بين الصفيحتين العربية والهندية الواقعة بين جبال زاغروس في الغرب وبحر قزوين والكوبت داج في الشمال ومضيق هرمز وبحر العرب في الجنوب والهندوكوش في الشرق.
يحدها شرقا ثلاث جبال متوازية وهي جبال سليمان ويحدها شمالا المرتفعات الأرمنية ويحدها شرقا
جبال زاجروس ويحدها جنوبا بحر قزوین وهو موقع ذات طبيعة جبلية يوجد في منتصف الهضبة صحراء لوت وهي من أكثر مناطق العالم حرارة.
مطين
الإمام محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي، أبو جعفر الكوفي، المُلقب: بمطين (202 هـ - 297 هـ) إمام من أئمة الحديث وهو ثقة حافظ. يعد محدث الكوفة، صنف «المسند» و«التاريخ»، توفي في ربيع الآخر سنة سبع وتسعين ومائتين.

الحسن بن سفيان
الحسن بن سفيان بن عامر بن عبد العزيز بن النعمان بن عطاء أبو العباس الشيباني الخراساني النسوي، (213 هـ - 303 هـ )، من أئمة الحديث وهو ثقة. صَاحب الْمسند الْكَبِير وَالْأَرْبَعِينَ. وهو أسن من بلديه الإمام أبي عبد الرحمن النسائي، وماتا معا في عام. وكان أديبًا فقيهًا، أخذ الأدب عن أصحاب النضر بن شميل، والفقه عن أبي ثور، وكان يفتي بمذهبه. قال الحاكم : كان الحسن بن سفيان محدث خراسان، في عصره مقدمًا في الثبت والكثرة والفهم والفقه والأدب. مات في شهر رمضان سنة ثلاث وثلاثمائة بقريته بالوز، وهي على ثلاثة فراسخ من مدينة نسا.
خرشوف
الخرشوف الشوكي أو الخرشف   أو الأرضي-شوكي أو الأنكينار  أو القنارية أو الجُنَارة أو خرشوف (الاسم العلمي: Cynara cardunculus var. scolymus) نوع نباتي ينمو في المناطق المتوسطية يتبع جنس الخرشوف من الفصيلة النجمية. ويسمى ثمره في دول المغرب العربي بتسميات مختلفة منها القوق في المغرب والقرنون في الجزائر والقنّاريّة في تونس والقَعمول في ليبيا.

حصل الخرشوف على لقب احسن نباتات للمنتحات الطبية لعام 2003 و عام 2025 في النمسا بموافقة (منصة المنتجات الطبية العشبية في النمسا) HMPPA .

بالنسبة إلى المواد الغذائية فيه من فيتامينات ومعادن أنظر القائمة في الجدول .

هليون
سكوم أو الهِلْيَوْنُ أو كشك الماز أو اليَرَامِعُ (الاسم العلمي: Asparagus officinalis) (نبات) هو نوع من النباتات الربيعية، ويعد أحد النباتات المعمرة المزهرة ويتبع للفصيلة الزنبقية. وفي بعض البلدان العربية يسمى " سکوم". كما وأنه يطلق على نبات الهليون عدة أسماء محلية في فلسطين منها حليون وجربوة.
بوريس باسترناك
بوريس ليونيدوفيتش باسترناك (10 فبراير [29 يناير بالنظام القديم] 1890 - 30 مايو 1960م)، كاتب وشاعر روسي. عرف في الغرب بروايته المؤثرة عن الاتحاد السوفيتي الدكتور جيفاغو، لكن يشتهر في بلاده كشاعر مرموق. مجموعته حياتي الشقيقة تعد من أهم المجموعات الشعرية التي كتبت بالروسية في كل القرن العشرين[وفقًا لِمَن؟].

ألكسندر سولجنيتسين
ألكسندر سولجنيتسين (الروسية: Александр Исаевич Солженицын) أديب ومعارض روسي ولد في 11 ديسمبر 1918، توفي في 3 أغسطس 2008. كان روائياً روسياً سوفيتياً، وكاتبًا مسرحيًا ومؤرخًا. لفتت كتاباته النظر إلى «الغولاغ»، وهي معسكرات الاتحاد السوفيتي للعمل القسري - خاصةً في روايتيه أرخبيل غولاغ ويوم في حياة إيفان دينيزوفيتش[الإنجليزية].

منح ألكسندر سولجنيتسين جائزة نوبل في الأدب سنة 1970. وكان قد طرد من الاتحاد السوفيتي سنة 1974 وعاد إلى روسيا سنة 1994. سولجنيتسين هو وال إغنات سولجنتسين[الإنجليزية] عازف البيانو. أدرجت كتب سولجنيتسين في المناهج الدراسية، وشيّدت له التماثيل، وافتتحت متاحف وشوارع حملت اسمه.
فلوفينازين
فلوفينازين (Fluphenazine). هو عقار، يستعمل في معالجة الذهان والاكتئاب الهيجاني .وتستعمل معه بعض الأدوية أيضاً ,مثل:بروكلوربيرازين،بروميتازين، دروبيريدول " كعوامل مضادة للإقياء . يشيع استخدام هذه الأدوية بقصد الانتحار، نادراً ما تسبب الجرعة الزائدة الحادة الوفاة لأن النسبة العلاجية السميّة عالية .

هالوبيريدول
هالوبيريدول (Haloperidol) هو مضاد للذهان يسوق تحت عدة أسماء تجارية أبرزها هالدول. ويستخدم في استخدامات عدة مثل الفصام والذهان الحاد والهوس ومتلازمة توريت والرُقاص ويستخدم في الرعاية التلطيفية لعلاج التقيؤ والغثيان والاهتياج النفسي الحركي والفواق والقلق الشديد.

كما أنه أحد الأدوية المدرجة في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية.
مايكل بالاك
مايكل بالاك أو ميشائيل بالاك (بالألمانية: Michael Ballack) (مواليد 26 سبتمبر 1976 في غورليتس، ألمانيا الشرقية) هو لاعب كرة قدم ألماني سابق يجيد اللعب في مركز خط الوسط. كان قائد المنتخب الوطني الألماني قبل أن تناله الإصابة قبل انطلاق نهائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 ويتولى فيليب لام مكانه. ويعد واحدًا من بين أكثر الهدافين في تاريخ منتخب بلاده. ارتدى بالاك القميص رقم 13 في جميع الفرق التي لعب لها فيما عدا ظهوره مع فريق كايزرسلوترن. اختاره بيليه ضمن قائمة أفضل 125 لاعب كرة قدم حي، كما حصل على جائزة أفضل لاعب وسط في الاتحاد الأوروبي لسنة 2002. وفاز بالاك بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في ألمانيا ثلاث مرات وذلك في 2002 و2003 و2005.

باستيان شفاينشتايغر
باستيان شفاينشتايغر (بالألمانية: Bastian Schweinsteiger) لاعب كرة قدم ألماني سابق من مواليد 1 أغسطس 1984 في كولبرمور في ألمانيا، يلعب في مركز لاعب وسط. فاز مع ناديه السابق بايرن ميونخ بعده بطولات أبرزها دوري أبطال أوروبا عام 2013 كما حقق لقب كأس العالم مع المنتخب الألماني عام 2014 في البرازيل.
انتقل إلى مانشستر يونايتد في يوليو 2015، ثم انتقل في عام 2017 للعب في الدوري الأمريكي ضمن صفوف نادي شيكاغو فاير الأمريكي.
منتخب زامبيا لكرة القدم
منتخب زامبيا لكرة القدم (بالإنجليزية: Zambia national football team) هو ممثل زامبيا الرسمي في رياضة كرة القدم، يديره اتحاد زامبيا لكرة القدم الذي تأسس في عام 1929م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1964م وإنضم إلى الاتحاد الإفريقي لكرة القدم في 1964م وهو بطل كأس الأمم الإفريقية عام 2012 والتي حققها للمرة الأولى يلقب المنتخب بالرصاصات النحاسية.

منتخب موزمبيق لكرة القدم
منتخب موزمبيق لكرة القدم (بالبرتغالية: Seleção Moçambicana de Futebol) الملقب بالأفاعي السوداء هو ممثل موزمبيق الرسمي في رياضة كرة القدم، يديره اتحاد موزمبيق لكرة القدم الذي أُسِّس في عام 1976م، وانضمَّ إلى الاتحاد الإفريقي لكرة القدم في 1978م، وانضمَّ إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1980م. لم يسبق للمنتخب الموزمبيقي التأهل إلى كأس العالم، ولكنه تأهل إلى بطولة كأس الأمم الإفريقية في عدة مناسبات أولها في عام 1986.
كميل شمعون
كميل نمر شمعون (3 أبريل 1900 - 7 أغسطس 1987)، ثاني رئيس للجمهورية اللبنانية بعد الاستقلال. انتخب سنة 1952 بعد استقالة بشارة الخوري. شهد نهاية عهده اضطرابات عرفت بأحداث 1958 وهي بسبب إنه أراد تجديد فترة ولايته الرئاسية إلا أنه جوبه برفض من بعض القوى اللبنانية التي كانت ترفض سياسته وكان على رأس هذه القوى كمال جنبلاط. أسس سنة 1958 حزب الوطنيين الأحرار. ترأس سنة 1976 الجبهة اللبنانية أحد أبرز طرفي الصراع أثناء الحرب الأهلية اللبنانية. تولى سنوات الحرب عدة مناصب حكومية آخرها منصب وزير المالية إلى تاريخ وفاته في 7 أغسطس 1987. خلفه على رأس حزب الوطنيين الأحرار نجلاه داني ثم دوري.

عادل عسيران
عادل عسيران (1905 - 1998)، رئيس سابق للمجلس النيابي اللبناني حيث ترأس المجلس النيابي من 13 أغسطس/آب 1953 حتى 15 أكتوبر/تشرين الأول 1959. عين وزيراً لأكثر من مرة، كما كان عضواً في مجلس النواب لأكثر من مرة. من أبنائه النائب في مجلس النواب علي عسيران.

وهو سليل عائلة تعاطت التجارة والسياسة منذ القرن السابع عشر ميلادي.
5 أكتوبر
5 أكتوبر أو 5 تشرين الأوَّل أو يوم 5 / 10 (اليوم الخامس من الشهر العاشر) هو اليوم الثامن والسبعين بعد المئتين (278) من السنوات البسيطة، أو التاسع والسبعين بعد المئتين (279) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 87 يومًا على انتهاء السنة.

3 أكتوبر
3 أكتوبر أو 3 تشرين الأوَّل أو يوم 3 \ 10 (اليوم الثالث من الشهر العاشر) هو اليوم السادس والسبعين بعد المئتين (276) من السنوات البسيطة، أو السابع والسبعين بعد المئتين (277) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 89 يومًا على انتهاء السنة.
دوري أبطال أوروبا 2001–02
دوري أبطال أوروبا 2001–2002 فاز فيه نادي ريال مدريد الإسباني بعد تغلبه على نادي باير ليفركوزن الألماني بهدفين مقابل هدف ليحرز اللقب التاسع له في تاريخ في المباراة التي أقيمت على ملعب هامدن بارك في غلاسكو في اسكتلندا سجل الأهداف كلا من راؤول غونزاليس في الدقيقة التاسعة وسجل أيضا الفرنسي زين الدين زيدان الهدف الثاني ( هدف الفوز ) في الدقيقة الخامسة والأربعين لريال مدريد أما عن الفريق الألماني فسجل الهدف لوشيو في الدقيقة الرابعة عشر .

دوري أبطال أوروبا 2016–17
دوري أبطال أوروبا لكرة القدم 2016—17 هي بطولة الموسم الثاني والستين من بطولة أندية أوروبا الأولى لكرة القدم التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والموسم الخامس والعشرين منذ تغيير اسمها من كأس أندية أبطال أوروبا إلى دوري أبطال أوروبا.

لعبت المباراة النهائية بين يوفنتوس وريال مدريد في ملعب الألفية في كارديف، ويلز. وكانت المرة الثانية التي واجه فيها الفريقان بعضهما البعض في المباراة الحاسمة للمنافسة، بعد أن اجتمعا سابقا في نهائي 1998. فاز ريال مدريد، بطل الدفاع، على يوفنتوس 4-1 ليفوز باللقب الثاني عشر في تاريخه واللقب الثاني على التوالي. وبذلك أصبح ريال مدريد أول فريق يدافع بنجاح عن لقبه في عصر دوري أبطال أوروبا، وأول من يدافع بنجاح عن كأس أوروبا منذ ميلان عام 1990.

وكفائز، تأهل ريال مدريد كممثل للاتحاد الأوروبي لكرة القدم في كأس العالم للأندية 2017 في الإمارات العربية المتحدة، كما حصل على حق اللعب ضد الفائزين في الدوري الأوروبي لكرة القدم 2016–17، مانشستر يونايتد، في كأس السوبر الأوروبي 2017.
غندوانا
غندوانا هو القسم الجنوبي من قارة عظيمة بدائية كانت توجد في الحقبة الجيولوجية الوسطى (بين 200 مليون سنة و65 مليون سنة) . كانت اليابسة قبل ذلك مجتمعة في قارة عظمى تسمى بانجيا نجمع بين قسمين - شرقي وغربي - قبل مدة تقدر بين 510 إلى 570 مليون سنة. ثم انفصلت خلال العصر الترياسي قبل نحو 200 مليون سنة إلى لوراسيا و غندوانا.

تحركت لوراسيا إلى الشمال، بينما تحركت غندوانا التي كانت تساويها في الحجم جنوبًا، وكانت تضم معظم مساحة اليابسة في نصف الأرض الجنوبي، بما في ذلك القارة القطبية الجنوبية وأمريكا الجنوبية وأفريقيا ومدغشقر وأستراليا وغينيا الجديدة ونيوزيلاندا وكذلك شبه الجزيرة العربية وشبه القارة الهندية اللتان انتقلتا لاحقا إلى نصف الكرة الشمالي.

الاسم مستوحى من اسم إقليم غندوانا في وسط شمال الهند (من السنسكريتية "گنداڤانا"، غابة گند)

رودينيا
رودينيا (بالإنجليزية: Rodinia)‏ وجاءت من اللغة الروسية "Родить"، و (rodit تعني أن تلد)". وتعني أيضاً القارة العُظمى. كانت موجودة في الفترة بين 1100 مليون و750 مليون سنة مضت؛ وكانت تحتوي معظم اليابسة أو القارات التي نعرفها اليوم.
9 يناير
9 يناير أو 9 كانون الثاني أو يوم 9 \ 1 (اليوم التاسع من الشهر الأوَّل) هو اليوم التاسع (9) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 356 يومًا لانتهاء السنة، أو 357 يومًا في السنوات الكبيسة.

16 يناير
16 يناير أو 16 كانون الثاني أو يوم 16\1 (اليوم السادس عشر من الشهر الأوَّل) هو اليوم السادس عشر (16) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 349 يومًا لانتهاء السنة، أو 350 يومًا في السنوات الكبيسة.
ريغا
ريغا (باللاتفية: Rīga) هي عاصمة لاتفيا وأكبر مدنها. تقع على ساحل بحر البلطيق عند مصب نهر داوجفا، وهي أكبر المدن بين مدن دول بحر البلطيق إذ يبلغ عدد سكانها 713,016 نسمة (2009)، وتعتبر كالمركز الأساسي للثقافة، التعليم، السياسة، المال، التجار ة والاقتصاد والصناعة لمنطقة البلطيق.

يعد مركز المدينة التاريخي من مواقع التراث العالمي حسب اليونيسكو، والمدينة تتميز بشكل خاص بفنها المعماري خاصة من طراز الفن الجديد (أرت نوفو).صُنِّفَت ريغا كأنظف مدينة في أوروبا.

كاوناس
كَونَس أو (نقحرة: كاوناس) (Kaunas) هي مركز مقاطعة كَونَس، وثاني أكبر مدن ليتوانيا، حيث عدد سكانها يزيد عن 415700 نسمة، ومساحتها 156 كم2.

تأسست في القرن الثاني عشر، وتمتاز بموقع جغرافي جيد، فتقع في وسط ليتوانيا عند التقاء أكبر نهريها نموناس ونريس، على بعد 100 كلم من العاصمة الليتوانية فيلنيوس، وعلى بعد 250 كلم من المدينة الساحلية كلايبدا. أمست كَونَس لسنوات مركزاً رئيسياً للمقاومة الروحية والكفاح من أجل الهوية الوطنية الليتوانية. كانت المدينة لمدة 20 سنة تقريباً عاصمة ليتوانيا المؤقتة. احتفل في مدينة كَونَس أول يوم لاستقلال ليتوانيا في 16 فبراير 1988. تم الاحتفال في ساحة المسرح الموسيقي بالمدينة، وهو المكان الذي قتل فيه روماس كالانتا نفسه في مايو 1972 احتجاجاً على النظام السوفيتي. تحتوي المدينة أيضاً على حديقة متحف الحرب التي تعرف باحتوائها على نحت «الحرية» من إنشاء يوزاس زيكاراس.
جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية
جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية (باللغة التشيكية (بالسلوفاكية: Československá socialistická)‏؛ هو الاسم الرسمي لتشيكوسلوفاكيا في الفترة من عام 1960 وحتى نهاية عام 1989 (أي بعد فترة قصيرة من الثورة المخملية)، وكانت حينئذ إحدى دول الكتلة الشرقية التابعة للاتحاد السوفيتي.

بعد انقلاب فبراير 1948، حين استولى الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي على السلطة بدعم من الاتحاد السوفياتي، أُعلنت البلاد جمهوريةً شعبيةً بعد أن أصبح دستور التاسع من مايو ساري المفعول. تغير الاسم التقليدي (جمهورية تشيكوسلوفاكيا) في 11 يوليو 1960 بعد تطبيق دستور تشيكوسلوفاكيا لعام 1960 باعتباره رمزًا «للنصر النهائي للاشتراكية» في البلاد، وبقي كذلك حتى قيام الثورة المخملية في نوفمبر 1989. تغيرت رموز أخرى في الدولة في عام 1960. بعد فترة وجيزة من الثورة المخملية، أُعيد تسمية جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية إلى جمهورية التشيك وسلوفاكيا الاتحادية.

جمهورية ألبانيا الشعبية الاشتراكية
رسمياً جمهورية ألبانيا الشعبية الاشتراكية ((بالألبانية: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë)‏) دولة اشتراكية سابقة حكمت ألبانيا من عام 1946 حتى سقوطها في عام 1992. من عام 1946 إلى عام 1976 كانت تعرف باسم جمهورية ألبانيا ومن عام 1944 إلى عام 1946 باسم حكومة ألبانيا الديمقراطية. وطوال هذه الفترة كانت البلاد تشتهر بإعتماد الستالينية كأسلوب إدارة للدولة التي تهيمن عليها أنور خوجا وحزب العمل من ألبانيا والسياسات التي تشدد على الوحدة الوطنية والاعتماد على الذات. السفر والتأشيرات جعل ألبانيا واحدة من أصعب البلدان الزيارة أو السفر. في عام 1967 أعلنت نفسها أول دولة ملحدة في العالم. كانت العضو الوحيد في حلف وارسو الذي انسحب قبل عام 1990 بسبب غزو تشيكوسلوفاكيا في عام 1968. أول انتخابات متعددة الأحزاب في الاشتراكية ألبانيا جرت في 31 آذار / مارس 1991 – حصل الشيوعيين على أغلبية المقاعد في الحكومة المؤقتة الأولى وأجريت الانتخابات البرلمانية في 22 آذار / مارس 1992. تم حل الجمهورية الألبانية الشعبية  الاشتراكية في 28 تشرين الثاني / نوفمبر 1998 مع إقرار دستور جمهورية ألبانيا.
مناذرة
المناذرة أو اللخميون، وهي سلالة عربية من قبيلة لخم من تنوخ وقد حكموا العراق قبل الإسلام. من أواخر القرن الثالث إلى 602 م / م. وكانوا حلفاء الرومان في البدء ثم تحالفوا مع الفرس وقد اتخذ ملوكهم لقب «ملك العرب» وهو اللقب ذاته الذي كان ملوك الحضر يلقبون به أنفسهم، وجودهم بالعراق بدءاً من أواخر القرن الأول قبل الميلاد. ينحدر المناذرة من بنو لخم من تنوخ، إلا أن الدراسات الحديثة تفضل الإشارة إليهم باسم النصريين. سكنوا العراق وقد اتخذوا من الحيرة عاصمة لهم ومن مدنهم في العراق الكوفة والنجف وعاقولا وعين التمر والنعمانية وأبلة والأنبار وهيت وعانة وبقة.

الأنباط (شعب)
الأنباط هم مجموعة من العرب القدماء الذين كانوا يقطنون في شمال الجزيرة العربية وجنوب الشام وينتمون إلى نبط بن إسماعيل، إليهم ينسب الخط النبطي ولهم مملكة الأنباط. حيث أعطيت مستوطناتهم التي استمرت من عام 100 إلى 37 قبل الميلاد الاسم «نباطين» كمنطقة عازلة بين الجزيرة العربية و سوريا و امتداد من الفرات و حتى البحر الأحمر. كان يملك الأنباط شبكة تجارة شبه متحكم بها قائمة على مجموعة من الواحات المتصلة ببعضها البعض حيث كانت تمارس الزراعة بشكل مكثف في مناطق معينة باللإضافة إلى الطرق الرابطة بين الواحات حيث لم يكن هناك حدود معينة إلى الصحراء. احتل تراجان المملكة النبطية وضمها إلى الإمبراطورية الرومانية حيث استمرت الثقافة النبطية داخل الإمبراطورية وتميزت بصناعات السيراميك الناعم المزين والتي شاعت في أوساط الثقافة الإغريقية الرومانية واختفت في ما بعد.
بحر اليابان
بحر اليابان (البحر الشرقي) بحر حدي يقع غربي المحيط الهاديء. لكنه يشابه البحر المتوسط في عدم وجود أمواج مدية فيه نتيجه انغلاقه التام. يتشكل بحراليابان بين الجزر اليابانية: هوكايدو، هونشو، كيوشو إضافة إلى الجزيرة الروسية ساخالين إلى الشرق، وكوريا وروسيا إلى الغرب. يبلغ طول أعمق نقطة فيه 3,742 متر تحت مستوى البحر، ويبلغ متوسط العمق 1752 متر، أما المساحة السطحية فتقدر بحوالي 978,000 كم².

بحر أوخوتسك
بحر أوخوتسك هو ذراع ضخم من المحيط الهادئ الشمالي في الحدود الشرقية لروسيا. يبلغ طول هذا البحر 1600 كيلومتر وعرضه 970 كيلومتر ويغطي مساحة 1,527,600 كيلومتر مربع.

ينفصل عن بحر برينغ إلى الشرق بواسطة شبه جزيرة كامشاتكا. وتفصله جزر الكوريل من جهة الجنوب عن المحيط الهادئ.
يغطي الثلج بحر أوخوتسك من نوفمبر حتى إبريل ويحدث به في كثير من الأحيان الأعاصير والضباب الكثيف إلا أنه يستخدم كطريق تجاري مائي للموانئ الروسية ماغادان وأوخوتسك. ويصب به نهر آمور وبعض الأنهار الصغيرة.
طوارق
الطوارق (يسمون أنفسهم: كَلْ تَمَاشَقْ، كَلْ تَمَاجَقْ، كَلْ تَمَاهَقْ، تيفيناغ: ⴾⵏⵏⵜⵎⴰⵛⵈ) هو شعب أمازيغي يستوطن الصحراء الكبرى في جنوب الجزائر، وأزواد شمال مالي، وشمال النيجر، وجنوب غرب ليبيا، وشمال بوركينا فاسو. قبائل الطوارق مسلمون سنة مالكيون، ويتحدثون اللغة الطارقية بلهجاتها الثلاث: تماجق، وتماشق، وتماهق. عرقيًا يمكن وصف الطوارق بأنهم من العرق الأبيض مع ميل إلى السمرة. عاش الطوارق حياة بداوة عريقة في الصحراء الكبرى منذ آلاف السنين ولا يزال بعضهم إلى اليوم متمسكا بنمط العيش هذا بسبب التهميش الذي عانوه من الدول التي تقاسمت أراضيهم. عرف الطوارق بتسميات عديدة في مراحل تاريخية متلاحقة، ففي عصور ما قبل التاريخ عرفوا بالجرمنتيين، وفي أوائل العصر الإسلامي عرفوا بالملثمين، ثم المرابطين، وأخيرا في العصر الحديث عرفوا بالطوارق.

غرب إفريقيا
غرب إفريقيا أو إفريقية الغربية هي منطقة فرعية في إفريقيا، تبلغ مساحتها 5,112,903 كم2. وتنضم كل دول غرب إفريقيا للجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا، باستثناء موريتانيا.

تُعرّف الأمم المتحدة غرب إفريقيا بأنها 16 دولة هي بنين وبوركينا فاسو والرأس الأخضر وغامبيا وغانا وغينيا وغينيا بيساو وساحل العاج وليبيريا ومالي وموريتانيا والنيجر ونيجيريا والسنغال وسيراليون وتوغو. وكذلك إقليم ما وراء البحار التابع للمملكة المتحدة في سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها. يقدر عدد سكان غرب إفريقيا بحوالي 381 مليون  شخصًا اعتبارًا من 2018، و 381,981,000 اعتبارًا من عام 2017، منهم 189,672,000 من الإناث و 192,309,000 من الذكور.