hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
نادي إلتشي
نادي إلتشي لكرة القدم (بالإسبانية: Elche Club de Fútbol)، نادي كرة قدم إسباني مقره في إلتش في مقاطعة اليكانتي، منطقة بلنسية. تأسس النادي عام 1923، وينافس في الدوري الأسباني حيث يلعب مباريات على أرضه في ملعب مانويل مارتينيز فاليرو بسعة 33،732 مقعدًا.

تأسس إلتشي عام 1923 نتيجة اندماج جميع أندية المدينة، ودخل نظام الدوري في عام 1929، ووصل إلى الدوري الإسباني الدرجة الثانية عام 1934 والدوري الإسباني في عام 1959، وحصل على المركز الخامس في البطولة الأخيرة في 1963-1964. احتل النادي المركز الثاني في بطولة كأس الملك في عام 1969. أصبح إلتشي النادي الأول والوحيد في تاريخ الدوري الأسباني الذي هبط بسبب الديون الضريبية غير المسددة في موسم 2014-2015. لكنه عاد إلى الدوري الإسباني في 2020-21 بعد ترقيته إلى دوري الدرجة الثانية الإسباني، ثم إلى الدوري الإسباني في ثلاثة مواسم فقط.

ريال مدريد كاستيا
ريال مدريد كاستيا فريق كرة قدم إسباني يلعب في دوري الدرجة الثالثة الإسباني ب، وهو يعد الفريق الرديف لنادي ريال مدريد. ويلعب الفريق مبارياته على أرضية ملعب ألفريدو دي ستيفانو.

خلافا لنظام الدوري الإنكليزي لكرة القدم فإن فرق الرديف في إسبانيا تلعب في نظام الدوري ذاته الذي تلعب به فرقها الأساسية وليس لديها دوري منفصل خاص بها. ومع ذلك، فإن فرق الرديف لا يمكنها أن تلعب في نفس الدرجة التي يلعب بها فريقها الأساسي. لذلك، فإن ريال مدريد كاستيا لا يستطيع اللعب في دوري الدرجة الأولى الإسباني الذي يلعب به الفريق الأول لريال مدريد. كما أن فرق الرديف لا يمكنها الترشح لبطولة كأس ملك إسبانيا. في الماضي كان فريقا الرديف لناديي ريال مدريد وبرشلونة غير واضحي المعالم بكونهما فرقاً رديفة أم فرقاً ذات كيان منفصل. بالإضافة إلى ذلك، فإن اللاعبين المحترفين بأعمار تحت ال23 عاماً أو ال25 عاماً هم من يحق لهم اللعب لكلا الفريقين والتنقل بينهما.
20 مايو
20 مايو أو 20 أيَّار أو 20 مايس أو 20 نوَّار أو يوم 20 \ 5 (اليوم العشرون من الشهر الخامس) هو اليوم الأربعون بعد المئة (140) من السنوات البسيطة، أو اليوم الحادي والأربعون بعد المئة (141) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 225 يوما لانتهاء السنة.

26 فبراير
26 فبراير أو 26 شُباط أو يوم 26 \ 2 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الثاني) هو اليوم السابع والخمسون (57) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 308 يومًا لانتهاء السنة، أو 309 يومًا في السنوات الكبيسة.
3 أكتوبر
3 أكتوبر أو 3 تشرين الأوَّل أو يوم 3 \ 10 (اليوم الثالث من الشهر العاشر) هو اليوم السادس والسبعين بعد المئتين (276) من السنوات البسيطة، أو السابع والسبعين بعد المئتين (277) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 89 يومًا على انتهاء السنة.

17 نوفمبر
17 نوفمبر أو 17 تشرين الثاني أو يوم 17 \ 11 (اليوم السابع عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الحادي والعشرين بعد الثلاثمائة (321) من السنة، أو الثاني والعشرين بعد الثلاثمائة (322) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 44 يومًا على انتهاء السنة.
شبكة محلية
الشبكة المحلية أو شبكة المنطقة المحلية (بالإنجليزية: Local area network)‏ (LAN) هي شبكة حاسوب تربط أجهزة الكمبيوتر ضمن منطقة محدودة مثل السكن أو المدرسة أو المختبر أو الحرم الجامعي أو مبنى المكاتب. على النقيض من ذلك، لا تغطي الشبكة الواسعة (WAN) مسافة جغرافية أكبر فحسب، بل تشمل أيضًا بشكل عام دوائر اتصالات مؤجرة.

تعد إيثرنت وواي فاي أكثر التقنيات شيوعًا المستخدمة لشبكات المنطقة المحلية. تتضمن تقنيات الشبكات التاريخية ARCNET والحلقة المرمزة و AppleTalk.

مبدل (شبكات)
المُبدّل (بالإنجليزية: Network Switch)‏ هو جهاز تشبيك يربط أجزاء الشبكة مع بعضها بواسطة استخدام حزم المبدلات لارسال ومعالجة وايصال البيانات إلى جهاز الاستقبال عكس المسير أو الموجه فالمبدلات توصل البيانات فقط إلى جهاز أو أكثر، التي تحتاج ايصال البيانات اليها بعكس ايصالها إلى جميع مستخدمي الشبكة (أي جميع المتصلين بنفس المبدل، تصلهم البيانات المرسله)
اللغة الإسبانية
اللغة الإسبانية (بالإسبانية: Español) أو القشتالية (بالإسبانية: Castellano) 
هي اللغة الرسمية للمملكة الإسبانية وهي أيضاً الرسمية لمعظم بلدان أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى، وإحدى اللغتين اللتين يتكلم بهما سكان بورتوريكو ويتكلم اللغة الإسبانية ما بين 477 إلى 572 مليون شخص كلغة أم على النطاق العالمي، وهي أكثر اللغات الرومانسية رواجاً.
يطلق على اللغة الإسبانية، المستخدمة في مملكة إسبانيا الإسبانية القشتالية. نسبة لمنطقة قشتالة، وكانت اللغة الوطنية للقشتاليين، يعتقد بأنها نشأت في كوردييرا، في شمال إسبانيا الحالية. وقد انتشرت في جميع أنحاء إسبانيا في القرنين الثامن والتاسع الميلادي. بينما تُعرف الإسبانية المستخدمة في أمريكا الجنوبية بالإسبانية الأمريكية. إن الإسبانية القشتالية وقالب:فاصعالإسبانية الأمريكية هما في الأساس متماثلتان، غير أن هناك اختلافات قليلة بينهما في النطق والمفردات. بالإسبانية كما في العربية تنقسم الأسماء إلى مذكر ومؤنث، ولكن هناك بعض الأسماء القليلة المحايدة؛ أي التي لا تنتمي لجنس المذكر ولا المؤنث. ترتيب الكلمات الاعتيادي هو فاعل، فعل، مفعول به.

سانتياغو كالاترابا
سانتياغو كالاترابا بايس (بالإسبانية: Santiago Calatrava Valls، ولد في 28 يوليو 1951، بلنسية، إسبانيا) مهندس معماري ونحات إسباني، معروف عالمياً بمشاريعه ذو الطابع المستقبلي مثل محطات السكك الحديدية والجسور، والتي لها دائماً حلول هيكلية فريدة. مكتبه الرئيسي يقع في زيورخ بسويسرا، المكاتب الأخرى تقع في باريس ونيويورك وأماكن أخرى حول العالم. من أشهر مشاريعه مدينة الفنون والعلوم في بلنسية وجسر ألاميو في إشبيلية ومجمع أثينا الأولمبي الرياضي ودار الأوبرا في جزر الكناري.
ملونون
الملونون هم شعوب تعيش في مناطق جنوب أفريقيا، ناميبيا، بوتسوانا، و زيمبابوي متحدرين من جذور صحراوية أفريقية زنجية ولكن القانون الجنوب أفريقي لا يعتبرهم من السود لأن عرقهم ليس أسود بما فيه الكفاية. وبالحقيقة، هم متحدرين من جذور مختلطة مثل جذور هندية، أندونيسية، أوروبية، مالاوية وموزمبيقية الخ.

هنود جنوب إفريقيا
هنود جنوب أفريقيا وهم مجموعة من ذوي الأصول الهندية الذين يعيشون في جنوب أفريقيا، ويبلغ عددهم حوالي 1,300,000 نسمة ويشكلون نسبة 2.7% من سكان جنوب أفريقيا وأغلبيتهم يعيشون في ضواحي مدينة ديربان وهي تعتبر أكبر مدينة يقيم بها الهنود خارج الهند، يعود تواجد الهنود في جنوب أفريقيا إلى أواخر القرن التاسع عشر عندما هاجر مجاميع كبيرة من الهنود للعمل في أفريقيا الجنوبية وذلك أيام الانتداب البريطاني على جنوب أفريقيا و الهند وكان من أشهر الهنود الذين رحلوا إلى جنوب أفريقيا هو المهاتما غاندي الذي أسس هناك حزب المؤتمر الهندي ليدافع عن حقوق الهنود هناك بعد أن قررت سلطات الانتداب البريطاني هناك إستبعاد الهنود من الساحة السياسية هناك، رافق الهنود في هجرتهم إلى جنوب أفريقيا مجاميع عرقية أخرى من جنوب آسيا منهم الإيرانيين والماليزيون والصينيون.

ويتكلم الهنود هناك عدة لغات منها لغة تاملية واللغة الهندية ولغة تيلوغوية ولغة غوجاراتية ولغة أوغاريتية لغة مراثية وينقسمون إلى ديانات هندوس والإسلام والمسيحية الكاثوليكية والبروتستانتية وزرادشتية وسيخية.
بلال بن رباح
بِلَالُ بنُ رَبَاح (المتوفى سنة 20 هـ) صحابي ومؤذن النبي محمد ومولى أبي بكر الصديق. كان بلال من السابقين إلى الإسلام ومن المستضعفين الذين عُذّبوا ليتركوا الإسلام حيث كان عبدًا لبني جمح من قريش، فعذبه سيده أمية بن خلف بعدما أعلن إسلامه، فاشتراه أبو بكر الصديق وأعتقه. اشتهر بلال بصبره على التعذيب، وقولته الشهيرة تحت التعذيب «أحدٌ أحد». ولما شُرع الأذان، اختاره النبي محمد ليكون مؤذنه الأول.

أبو هريرة
أَبُو هُرَيْرَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَخْرٍ الدَّوْسِيُّ الزَّهْرَانِيُّ الأَزْدِيُّ(21 ق هـ - 59 هـ / 602 - 679 م)صحابي محدِّث وفقيه وحافظ أسلم سنة 7 هـ، ولزم النبي محمداً، وحفظ الحديث عنه، حتى أصبح أكثر الصحابة روايةً وحفظًا للحديث النبوي. لسعة حفظ أبي هريرة، التفّ حوله العديد من الصحابة والتابعين من طلبة الحديث النبوي الذين قدّر البخاري عددهم بأنهم جاوزوا الثمانمئة ممَّن رووا عن أبي هريرة. كما يعد أبو هريرة واحدًا من أعلام قُرّاء الحجاز، حيث تلقّى القرآن عن النبي محمد، وعرضه على أبي بن كعب، وأخذ عنه عبد الرحمن بن هرمز. تولى أبو هريرة ولاية البحرين في عهد الخليفة عمر بن الخطاب، كما تولى إمارة المدينة من سنة 40 هـ حتى سنة 41 هـ. وبعدها لزم المدينة المنورة يُعلّم الناس الحديث النبوي، ويُفتيهم في أمور دينهم، حتى وفاته سنة 59 هـ.
تزلج فني على الجليد
التزلج الفني على الجليد نوع من أنواع الرياضة الشتوية وهي إحدى المسابقات الرئيسية في الألعاب الأولمبية الشتوية وفيها يؤدي المتسابقون حركات متناسقة أداءً فنِّيًّا فُرادى أو ثُناءَ أو بمجاميع. فتنظم مسابقات التزلج على جليد في ساحات مسقوفة على الأغلب ويكون أداءالحركات مصحوبا بمقطوعات موسيقية من اختيار المتسابقين في بعض الأحيان ومفروضة أحيانا أخرى تفرضها لجنة الإشراف والتحكيم. ويصل نصف قطر الزلاجة المقوسة المثبتة في حذاء الرياضي أو الرياضية إلى مترين.

بالإضافة إلى الألعاب الأولمبية الشتوية تُنظَّم سنويا بطولة العالم للتزلج الفني على الجليد وأقيمت سنة 2006 في مدينة كَلغري في كندا من 20 إلى 26 مارس 2006. ظهرت هذه الرياضة في منتصف القرن التاسع عشر ونظمت أول بطولة أوروبية للرجال فقط في عام 1891 وفي عام 1902 بدأت السيدات بالمشاركة في البطولات.

تزلج سريع قصير المسار
تزلج سريع قصير المسار هو أحد أشكال المنافسة في رياضة التزلج السريع على الجليد.

يقوم عادةً ما بين أربعة إلى ستة متزلجين بالتزلج على الجليد في مسار بيضاوي محيطه 111.12 مترًا، يتراوح طول الحلبة بين 30 إلى 60 متراً، وهو نفس حجم حلبة هوكي الجليد الدولية.

التزلج السريع على المسار القصير هي رياضة شقيقة للتزلج السريع طويل المسار.
يوغسلافيا
يوغوسلافيا (Jugoslavija) دولة كانت قائمة في غرب البلقان جنوبَ شرق أوروبا في القرن العشرين (1918–2006).

يرجع تاريخ يوغسلافيا إلى القبائل السلافية التي استوطنت منطقة البلقان منذ القرن السادس/القرن السابع الميلادي. كونوا أول اتحاد في 1171. استطاع العثمانيون هزيمة الصرب عام 1499 في معركة أمسيفيلد وتمكنوا في 1483 من توحيد البلقان تحت سيطرتهم، وقد شكلت منطقة البلقان جزءًا من الامبراطورية العثمانية للقرون الأربعة التالية.

نال الصرب استقلالهم عام 1877/1878 بعد هزيمة العثمانيين في الحروب الروسية العثمانية. أُعلن قيام مملكة الصرب في 1882 بينما أصبحت مناطق كرواتيا، وسلوفينيا والبوسنة والهرسك تدريجياً تحت إمرة الامبراطورية النمساوية – المجرية. وقفت الامبراطورية النمساوية – المجارية ضد المد القومي السلافي الداعي إلى وحدة الشعوب السلافية في البلقان.

صرب البوسنة والهرسك
صرب البوسنة و الهرسك وهم واحد من 3 مجموعات عرقية رئيسية التي تعيش في دولة البوسنة والهرسك ولديهم منطقة حكم ذاتي خاصة تسمى بجمهورية صرب البوسنة وهم قومية واحدة مع الصرب ويتكلمون باللغة الصربية، بلغ تعدادهم في سنة 1991 1,331,000 نسمة، ويعتنق أغلبهم المسيحية الأرثوذكسية.
عبد الله بن أحمد بن حنبل
عبد الله بن أحمد بن حنبل ( 213 هـ / 828م - 290 هـ / 903م )، هو أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل الشيباني البغدادي، حافظ للحديث، من أهل بغداد، والده هو الإمام أحمد بن حنبل، وأمه اسمها ريحانة، تزوجها الإمام أحمد بعد وفاة زوجته الأولى عباسة أم ابنه صالح بن أحمد بن حنبل، وأنجبت له ريحانة ابنه عبد الله هذا.

صالح بن محمد جزرة
صالح بن محمد جزرة (205 - 293هـ/ 820- 906م)، هو راوي من رواة الحديث ، اسمه أبو علي صالح بن محمد بن عمرو بن حبيب بن حسان بن المنذر بن عمار المعروف بجزرة ، إمام وحافظ كبير ، قال عنه الدارقطني كان ثقة حافظا غازيا ، وقال الحافظ أبو سعد الإدريسي صالح بن محمد ما أعلم في عصره بالعراق وخراسان في الحفظ مثله ورأيت أبا أحمد بن عدي يضخم أمره ويعظمه ، وقال لسان الدين بن الخطيب: كان حافظا عارفا من أئمة الحديث وممن يرجع إليه في علم الآثار ومعرفة نقلة الأخبار ، توفي عام 293 هـ.
26 يناير
26 يناير أو 26 كانون الثاني أو يوم 26\1 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الأوَّل) هو اليوم السادس والعشرون (26) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 339 يومًا لانتهاء السنة، أو 340 يومًا في السنوات الكبيسة.

6 يوليو
6 يوليو أو 6 تمُّوز أو 6 يوليه أو يوم 6 \ 7 (اليوم السادس من الشهر السابع) هو اليوم السابع والثمانون بعد المئة (187) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن والثمانون بعد المئة (188) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 178 يوما لانتهاء السنة.
4 أبريل
4 أبريل أو 4 نيسان أو يوم 4 \ 4 (اليوم الرابع من الشهر الرابع) هو اليوم الرابع والتسعون (94) من السنة البسيطة، أو اليوم الخامس والتسعون (95) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 271 يومًا لانتهاء السنة.

14 مارس
14 مارس أو 14 آذار أو يوم 14 \ 3 (اليوم الرابع عشر من الشهر الثالث) هو اليوم الثالث والسبعون (73) من السنة البسيطة، أو اليوم الرابع والسبعون (74) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 292 يوما لانتهاء السنة.
2017
سنة 2017 م (بالأرقام الرومانية:MMXVII) سنة بسيطة تبدأ يوم الأحد (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2017 بعد الميلاد والسنة 17 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرين والسنة ال8 في عقد 2010.

تحرير الموصل
تحرير الموصل هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى العمليات العسكرية التي بدأها الجيش العراقي وقوات الحشد الشعبي في أكتوبر 2016 بهدف استعادة مدينة الموصل من قبضة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش). استمرت العمليات حتى إعلان رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي في 10 يوليو 2017. تحرير المدينة بشكل رسمي. تعتبر معركة الموصل (2016–17) واحدة من أكبر المعارك التي خاضتها القوات العراقية ضد داعش في العراق، حيث شهدت المدينة قتالًا عنيفًا وأضرارًا كبيرة في البنية التحتية، بالإضافة إلى معاناة للمدنيين خلال فترة النزاع بحسب ما ذكرته منظمة هيومن رايتس ووتش.

انتقدت المنظمة الحقوقية أيضاً ما وصفته عمليات تصفية واعتقالات وجرائم حرب قامت بها القوات الحكومية وقوات موالية لها حدثت منذ بداية المعارك لاستعادة السيطرة على الموصل.
كانتون برن
كانتون برن هو ثاني كانتون من حيث المساحة وعدد السكان في سويسرا يسكنه 947 ألف نسمة معظمهم يتحدث الألمانية وهناك نسبة قليلة تتحدث بالفرنسية. يقع في وسط غرب البلاد وعاصمته مدينة برن. يتكون من 25 مقاطعة منها 22 مقاطعة تتحدث بالألمانية البرنية و 3 تتحدث بالفرنسية.

كانتون جنيف
كانتون جنيف يُسمى رسميا جمهورية وكانتون جنيف (بالفرنسية: République et Canton de Genève) هو أحد كانتونات سويسرا، يقع في أقصى غرب البلاد على الحدود مع فرنسا. تبلغ مساحته 282.48 كيلومتر مربع ويٌقدر عدد سكانه بـ 484736 نسمة (في 31 ديسمبر 2015).
إبراهيم بن طهمان
إبراهيم بن طهمان ( ؟ ـ 784م). أبو سعيد إبراهيم بن طهمان بن شعبة الهروي، إمام وعالم حديث من خراسان، نزيل نيسابور، ثم مكة المكرمة.

ولد بهرات، وسكن نيسابور، وقدم بغداد وحدث بها، ثم سكن مكة حتى وفاته بها. روى عن أيوب السختياني، والأعمش، والثوري وعطاء بن السائب وآخرين، وحدَّث عنه: عبد الله بن المبارك، وعبد الرحمن بن مهدي، وآخرون. وثَّقه أحمد بن حنبل، وأبوحاتم، وابن المبارك، وغيرهم .كان أنبل من حدّث بخراسان، والعراق، والحجاز.

كما أثنى عليه إذ قال الخطيب البغدادي: "هو من ثقات الأئمة وقد تفرد عن الثقات بأشياء معضلة، وروى له الجماعة". وتكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه.

مسعر بن كدام
أبو سلمة مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ بن ظُهَيْر بن عبيدة بن الحارث الهلالي الكوفي (توفي: 153 هـ / 722م) شيخ العراق وأحد رواة الحديث النبوي، ومن الأئمة العدول. وثقة الذهبي وقال: «كان من العباد القانتين»، وابن حجر العسقلاني: «ثقة ثبت فاضل». قال أبو زرعة الدمشقي: «سمعت أبا نعيم يقول كان مسعر شكاكًا في حديثه، وليس يخطئ في شيء من حديثه إلا في حديث واحد».
31 مايو
31 مايو أو 31 أيَّار أو 31 مايس أو 31 نوَّار أو يوم 31 \ 5 (اليوم الحادي والثلاثون من الشهر الخامس) هو اليوم الحادي والخمسون بعد المئة (151) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثاني والخمسون بعد المئة (152) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 214 يوما لانتهاء السنة.

1 فبراير
1 فبراير أو 1 شُباط أو يوم 1 \ 2 (اليوم الأوَّل من الشهر الثاني) هو اليوم الثاني والثلاثون (32) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 333 يومًا لانتهاء السنة، أو 334 يومًا في السنوات الكبيسة.
الكصير
الكصير أو القصير منطقة عراقية في شمال ناحية بصية في قضاء السلمان التابع لمحافظة المثنى في جنوب العراق.، فيها حسيان غزيرة عذبة،  في المنطقة قصر قديم اسمه قلعة القصير الأثرية. ومخفر شرطة القصير، سُمّيت الكصير على على اسم وادي الكصير الذي يبدأ مِن أرجائها، والكصير من موارد فرقة الذرعان من قبيلة الظفير.

الرافعية (العراق)
الرافعية منطقة عراقية في غرب مركز قضاء الزبير في محافظة البصرة في صحراء الدبدبة بالبادية العراقية بجنوب العراق، فيها بئر واحدة ماؤها غزير عذب، البعد 170 كيلومتراً بينها وبين شرق بصية، والبُعد 20 كيلومتراً بينها وبين جويبدة. ذكر مكي الجميل في كتابه (البدو والقبائل الرحالة في العراق) المنشور سنة 1956م مناطقَ آبار عشيرة الضفير وقال "فرقة السعيد ولهم الرافعية وخضر الماء".
اثنا عشر
الٱثْنَا عَشَرِيُّ أو العَفَج (بالإنجليزية: Duodenum) أولُ قسمٍ من الأمعاء الدقيقة في معظم الفقاريات العليا، بما في ذلك الثدييَّات والزواحف والطيور. أما في الأسماك فإنَّ تقسُّم الأمعاء الدقيقة ليس بذلك الوضوح، وتُستعمل عندئذٍ المصطلحات المِعَى الأمامي والمِعَى الخلفي أو المِعَ الداني (القريب) بدلاً من العفج أو الاثني عشري. كما أن العَفَج في الثدييات موقعٌ رئيسٌ لامتصاص الحديد.يسبق العَفَج الصائم واللفائفيّ، وهو الجزء الأقصر من الأمعاء الدقيقة، ويحدث فيه معظم الهضم الكيميائي.العَفَج عند البشر أنبوب أجوف متصل يطول نحو 25-38 سم (10-15 إنش)، ويصل بين المعدة والصائم. يبدأ العَفَج بالبصلة العَفَجيّة أو بَصَلة الاثنا عَشَرِيّ وينتهي عند العَضَلِة المُعلِّقَة للاثنا عشري (المُعلِّقَة للعفج). يُمكن تقسيم العَفَج إلى أربعة أقسام.

عاصرة أودي
عاصرة أودي (بالإنجليزية: Sphincter of Oddi)‏ وتسمى ايضاً (العضلة العاصرة الكبدية) وهي صمام العضلات التي تتحكم في تدفق العصارات الهضمية (الصفراء وعصير البنكرياس) من خلال أمبولة فاتر في الجزء الثاني من الاثنا عشر. وأطلق عليها اسم أودي تيمناً بعالم التشريح الفيزولوجي الإيطالي روجيرو أودي. وتخفف عضلة أودي العاصرة من اندفاع هرمون كوليسيستوكينين (CCK) عبر الببتيد المعوي الفعال في الأوعية (VIP).
ورم نخاعي متعدد
الورم النقوي المتعدد أو الورم النقيي المتعدد أو السرطان النخاعي المتعدد أو الورم النخاعي المتعدد (بالإنجليزية: Multiple Myeloma) أو الورم النقيي بلازماوي الخلايا (بالإنجليزية: plasma cell myeloma) هو مرض سرطاني يصيب الخلايا البلازمية من نوع B مما يؤدي إلى تكاثر هذه الخلايا بشكل غير طبيعي وتكدسها في نخاع العظم. يشكل ما نسبته 1% من الأمراض السرطانية بشكل عام و10% من الأصابات بسرطان الدم. معدل عمر المريض عند تشخيص المرض يتراوح ما بين 60-65 عاما. ينتشر المرض بين الأشخاص ذوي الأصول الإفريقية أكثر من البيض والآسيويون.

ضد وحيد النسيلة
جسم ضدي أحادي النسيلة أو ضد وحيد النسيلة أو أجسام مضادة أحادية الاستنساخ أو الأجسام المضادة وحيدة النسيلة (بالإنجليزية: Monoclonal antibody)، نوع خاص من الجزئيات البروتينية ينتج في المختبر. هنالك أنواع من المضاد الوحيد النسيلة، تنتجها ـ بصورة طبيعية ـ أجهزة المناعة في الإنسان والحيوان، عندما تهاجم المواد الخارجية (مثل البكتيريا والفيروسات) الجسم. وتستطيع الأجسام المضادة في الدم إبطال مفعول هذه المواد بالالتصاق بمستضداتها. والأجسام المضادة الطبيعية في الدم خليط من عدة أجسام مضادة، تتفاعل مع كثير من المستضدات؛ وبالتالي تعمل بمثابة خط دفاع أمامي للجسم ضد المرض. أما محلول المضاد الوحيد النسيلة فيعمل ضد مستضد معين، ويمكن أن يصنع بكميات كبيرة، يبشر بالنجاح في مجال البحوث الطبية.
خراسان الكبرى
خُراسان الكبرى منطقة تاريخية كان لها حدود جغرافية واسعة. يشمل إقليم «خراسان الإسلامي» شمال غرب أفغانستان (مثل مدينة هراة) وأجزاء من جنوب تركمانستان، إضافة لمقاطعة خراسان الحالية في إيران. من مدنه التاريخية: هراة ونيسابور وطوس (تعرف باسم مشهد اليوم) وبلخ ومرو. وكان إقليم خراسان الساساني أصغر حجماً من خراسان الإسلامية. فقد كان يمتد من شرق لوكانيا (جرجان) حتى نهر المرغاب.

يحيى بن زيد
الإمام يحيى بن زيد (107 هـ - 125 هـ) صاحب إحدى الثورات التي انطلقت ضد بني أمية، بعد مقتل أبيه وفشل ثورته في الكوفة. ذهب إلى خراسان وأخذ يدعو الناس للثورة على بني أمية، واستطاع أن يكوّن له جيشاً من الثائرين، ولكن ثورته لم تنجح وانتهت بمقتله وهزيمة جيشه، ودفن في جوزجان من أفغانستان. تنسب له مجموعة من المزارات في بعض المدن الإيرانية منها في جرجان، وسبزوار، وورامين. ومن خلال لقائه بالمتوكل يعلم إنه لم يكن مدعياً للإمامة، ولكن بعض الباحثين شكّك في هذا الأمر.
9 مايو
9 مايو أو 9 أيَّار أو 9 مايس أو 9 نوَّار أو يوم 9 \ 5 (اليوم التاسع من الشهر الخامس) هو اليوم التاسع والعشرون بعد المئة (129) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثلاثون بعد المئة (130) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 236 يوما لانتهاء السنة.

25 يونيو
25 يونيو أو 25 حُزيران أو 25 يونيه أو يوم 25 \ 6 (اليوم الخامس والعشرون من الشهر السادس) هو اليوم السادس والسبعون بعد المئة (176) من السنوات البسيطة، أو اليوم السابع والسبعون بعد المئة (177) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 189 يوما لانتهاء السنة.
برنامج الأغذية العالمي
برنامج الأغذية العالمي للأمم المتحدة (بالإنجليزية: World Food Programme) ويعرف اختصاراً WFP هو أكبر منظمة إنسانية في العالم لمكافحة الجوع. ويقدم البرنامج كل عام مساعدات غذائية إلى أكثر من 90 مليون شخص في أكثر من 70 بلداً حول العالم، وحصل البرنامج على جائزة نوبل للسلام لعام 2020.

صندوق الأمم المتحدة للسكان
صندوق الأمم المتحدة للسكان (بالإنجليزية: United Nations Population Fund) وتُدعى اختصارًا (UNFPA) وكان يُدعى سابقاً صندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية أو صندوق الأمم المتحدة للشؤون السكانية، وهي مُنظمة تابعة للأمم المُتحدة، وهي وكالة إنمائية دولية بدأت عملها في 1969، وتعمل على تدعيم حق المرأة والرجل والطفل في التمتع بحياة تتسم بالصحة وبتكافؤ الفرص، ويعمل الصُندوق أيضاً على دعم البلدان في استخدام البيانات السكانية اللازمة لسياسات برامج مكافحة الفقر وللبرامج التي تُمَكِن من أن يكون كل حمل مرغوباً وكل ولادة آمنة وحماية الشباب من فيروس نقص المناعة البشرية والمعاملة الإنسانية للنساء.
5 أكتوبر
5 أكتوبر أو 5 تشرين الأوَّل أو يوم 5 / 10 (اليوم الخامس من الشهر العاشر) هو اليوم الثامن والسبعين بعد المئتين (278) من السنوات البسيطة، أو التاسع والسبعين بعد المئتين (279) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 87 يومًا على انتهاء السنة.

11 يوليو
11 يوليو أو 11 تمُّوز أو 11 يوليه أو يوم 11 \ 7 (اليوم الحادي عشر من الشهر السابع) هو اليوم الثاني والتسعون بعد المئة (192) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثالث والتسعون بعد المئة (193) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 173 يوما لانتهاء السنة.
شعير
الشعير الشائع أو الشعير  أو شيتعور (بالإنجليزية: Barley) (اسمه العلمي باللاتينية: Hordeum vulgare). هو  نوع نباتي عشبي حولي من الفصيلة النجيلية، يستخدم حوالي 70% من إنتاج الشعير حول العالم كعلف للحيوانات، أما 30% المتبقية تستخدم في صناعة الجعة وغيرها من المشروبات الكحولية وتحضير بعض المأكولات مثل الشوربات والعصيدة والخبز. في عام 2017، أصبح الشعير في المرتبة الرابعة من أكثر الغلات الزراعية إنتاجا حول العالم (149 مليون طن) بعد الرز والقمح والذرة.

ربيع
الرَّبِيعُ (الجمع: أَرْبِعَةٌ أو أَرْبِعَاءُ أو رِبَاعٌ) فصل من فصول السنة الأربعة للمناطق المعتدلة يلي الشتاء ويسبق الصيف. هناك عدة تعاريف للربيع منها التعريف المناخي («نصف فصل» يقع بين الفصل البارد والفصل الحار) وتقويمي (يختلف باختلاف التقاويم والرزنامات)، لكن الاستعمال المحلي للفظ يعتمد على نوعية المناخ والثقافة في المنطقة، عندما يكون الربيع في نصف الأرض الشمالي يكون فصل الخريف في نصف الأرض الجنوبي، والعكس صحيح. وفي الاعتدال الربيعي يكون طول النهار تقريباً 12 ساعة وتزيد كلما تقدمت أيام الفصل.
تعني كلمة الربيع الفصل المناخي، وتلمح أيضاً إلى التجديد، الانبعاث، إعادة الولادة وإعادة النمو. وهو الوقت حيث تخضر الأرض بلون العشب، وتتفتح الأزهار، وتعتدل درجات حرارة الهواء، وتنشط الحيوانات بعد سباتها.
أفامية
أَفَامِيَة، وتسمى أيضا فَامِيَة بدون همزة، مدينة أثرية سورية تقع على مسافة 60 كم شمال غرب مدينة حماة. يحتوي موقع أفامية على سويات تاريخية ترقى للعصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية والإسلامية. ويجوز تشديد الياء (أَفَامِيَّة) لأنها منسوبة إلى أَفَامَةَ امرأةِ سَلُوق بنِ أَنْطَاكَ صاحبِ الدولة السَّلُوقِيَّة.

قنسرين
قنسرين (بالسريانية: ܩܢܫܪܝܢ)‏ أي «قن النسور» وكانت تُعرف أيضاً باسم خالكيس على بيلوس (باللاتينية: Chalcis ad Belum)‏؛ أو خالكيذا (باليونانية: Χαlectκὶς)‏، كانت مدينة تاريخية في شمال سوريا. هي مدينة ادلب الحالية. تقع المدينة على بعد 25 كم (16 ميل) جنوب غرب حلب على الضفة الغربية لنهر قويق (نهر بيلوس تاريخياً) وكانت تتصل بحلب عبر طريق رئيسي خلال العصر الروماني. يرى بعض العلماء أن أطلال قنسرين تقع في حاضر، في حين أن موقع خالكيذا[محل شك] كان في قرية العيس السورية الحديثة بمحافظة حلب. فيما يرى آخرون أن قنسرين كانت موجودة دائماً في العيس منذ العصر الهلنستي وحتى العصر الأيوبي.

كانت قنسرين ذات أهمية كبيرة تاريخياً بالنسبة للكنيسة السريانية الأرثوذكسية فكانت تحتوي على مدرسة لاهوتية ضاهت مدرستي الرها ونصيبين. كما أصبحت بعد الفتوحات الإسلامية موقعاً عسكرياً بارزاً في هذه المنطقة من سوريا.
فيتنام
فيتنام (بالفيتنامية: Việt Nam) رسميًا جمهورية فيتنام الاشتراكية هي جمهورية اشتراكية تقع في شرق جنوب شرقي آسيا على خليج تونكين وبحر الصين عاصمتها هانوي. تقع في أقصى شرق شبه جزيرة الهند الصينية، وتحدها من الشمال الصين ومن الشرق خليج تونكين، ويحدها من الغرب لاوس، وتايلاند وكمبوديا. عاصمتها هانوي ومن مدنها مدينة هو تشي منه أو سايغون سابقاً، وهايفونغ.

خليج تايلاند
خليج تايلاند وسمي سابقًا خليج سيام هو خليج يقع في جنوب شرق آسيا، تحيط به كل من تايلاند وفيتنام وكمبوديا وماليزيا. يتفرع الخليج من بحر الصين الجنوبي ويتفرع منه في شماله خليج بانكوك الذي يصب فيه نهر تشاو فرايا، قرب العاصمة التايلندية بانكوك. تصل مساحة الخليج لحوالي 320 ألف كيلومترا مربعا. تكثر فيه الكائنات المرجانية، كما يعد مصدرا للغاز الطبيعي والنفط.

خليج تايلند من المسطحات المائية قليلة العمق، فلا يزيد عمق أعمق مناطقه عن 80 متر مع متوسط عمق يقدر بحوالي 45 متر. بسبب وجود عدد لا بأس به من الأنهار التي تصب في هذا الخليج فإن نسبة ملوحته منخفضة نسبيا.
27 أبريل
27 أبريل أو 27 نيسان أو يوم 27 \ 4 (اليوم السابع والعشرون من الشهر الرابع) هو اليوم السابع عشر بعد المئة (117) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن عشر بعد المئة (118) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 248 يوما لانتهاء السنة.

26 أغسطس
26 أغسطس أو 26 آب أو يوم 26 \ 8 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الثامن) هو اليوم الثامن والثلاثون بعد المئتين (238) من السنوات البسيطة، أو اليوم التاسع والثلاثون بعد المئتين (239) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 127 يوما لانتهاء السنة.