hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
16 أبريل
16 أبريل أو 16 نيسان أو يوم 16 \ 4 (اليوم السادس عشر من الشهر الرابع) هو اليوم السادس بعد المئة (106) من السنة البسيطة، أو اليوم السابع بعد المئة (107) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 259 يوما لانتهاء السنة.

23 مارس
23 مارس أو 23 آذار أو يوم 23 \ 3 (اليوم الثالث والعشرون من الشهر الثالث) هو اليوم الثاني والثمانون (82) من السنة البسيطة، أو اليوم الثالث والثمانون (83) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 283 يوما لانتهاء السنة.
12 يناير
12 يناير أو 12 كانون الثاني أو يوم 12 \ 1 (اليوم الثاني عشر من الشهر الأوَّل) هو اليوم الثاني عشر (12) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 353 يومًا لانتهاء السنة، أو 354 يومًا في السنوات الكبيسة.

1983
1983 هي سنة بسيطة بدأت في يوم السبت وفق التقويم الغريغوري، وهي السنة رقم 1983 في الحقبة العامة وبعد الميلاد، والسنة رقم 983 في الألفية الثاينة، ورقم 83 في القرن العشرين والسنة الرابعة في عقد الثمانينات من القرن العشرين.

وتعتبر تلك السنة بداية مختلف عليها لبداية الإنترنت وإجراء أول اتصال بالهاتف الخلوي.
سفر يشوع بن سيراخ
سفر يشوع بن سيراخ أو بن سيراخ (بالعبرية בן סירא) ويعرف أيضا بحكمة يوشع بن سيراخ أو حكمة بن سيراخ، هو عمل من القرن الثاني قبل الميلاد كتب أصلا بالعبرية.

يوجد الكتاب في النسخة السبعونية وهو في الكتب القانونية للكاثوليك والأرثوذكس الشرقيين لكن يرفضه معظم البروتستانت، وبالرغم من رفضهم  قانون الكتاب العبري لكنهم يقتبسون التلمود وأعمال الحاخامات. بينما أشار القديس إيرونيموس (من آباء الجيل الرابع) إلى رفض البعض لهذا السفر وغيره من أسفار المجموعة القانونية الثانية في أيامه.

سفر طوبيا
سفر طوبيا هو أحد أسفار الكتاب المقدس لدى المسيحيين، وهو جزء من الأسفار القانونية الثانية أي التي تعترف فيها الكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية ولكن لا تعترف به الطوائف البروتستانتية؛ وبينما قامت الكنيسة الأرثوذكسية باعتماده منذ فجر الكنيسة، فلم يتم اعتماده في الكنيسة الكاثوليكية حتى عام 1546 خلال مجمع ترنت، ذلك بسبب النقاش الطويل حول شرعية نسبه ومكانته.

تعني كلمة طوبيا في اللغة العربية الله الطيب وهي كلمة في اللغة العبرية مكونة من قسمين، طوب وياه
إن طوبيا الذي ألف السفر بحسب التقليد الكنسي، هو من سبط نفتالي الإسرائيليين، خلال السبي إلى بابل في القرن الثامن قبل الميلاد؛ وقد أشار مجمع قرطجنة في قانونه عدد 27 إلى كون السفر المذكور قانونيًا، واستشهد به عدد من آباء الكنيسة، أمثال البابا كيرلس الأول، كليمنت الروماني وأوريجانوس.
وبحسب السفر، فإن كاتبه قد دونه بناءً على وحي تلقاه من الملاك رفائيل،

ولا يعتبر هذا السفر مقدسًا لدى الديانة اليهودية، رغم أنه يتحدث عن مجتمع يهودي؛ وقد انتشر في مصر بشكل كبير، خلال القرن الثاني قبل الميلاد، لاسيّما في الإسكندرية.
الجيزة (توضيح)
محافظة الجيزة: إحدى محافظات القاهرة الكبرى في مصر.

الجيزة (مدينة): عاصمة محافظة الجيزة في مصر.

مركز الجيزة: مركز إداري يضم القرى والريف التابع للجيزة

جنوب الجيزة: الجيزة القديمة أحد أحياء مدينة الجيزة.

الجيزة الجديدة: مدينة تقع على طريق القاهرة الإسكندرية الصحراوي في مصر.

الجيزة (درعا): ناحية إدارية سورية في محافظة درعا بسوريا.

الجيزة (عمان)، كانت في السابق بلدة الجيزة، إحدى المناطق ال 27 في التقسيم الإداري الجديد لمدينة عمان عاصمة الأردن.

الجيزة (لودر): إحدى قرى عزلة زارة بمديرية لودر التابعة لمحافظة أبين باليمن.

الجيزة (حبيل جبر): إحدى قرى عزلة حبيل جبر بمديرية حبيل جبر التابعة لمحافظة لحج باليمن.

القاهرة الكبرى
القاهرة الكبرى هو تسمية تطلق على كيان إداري في منطقة تشمل مدن محافظات: القاهرة والقليوبية والجيزة في مصر. جميع المناطق المذكورة هي امتداد عمراني طبيعي لمدينة القاهرة، لا سيما أنها تمتلك شبكة واحدة من المواصلات ومنها مترو القاهرة والقطار الكهربائي الخفيف ومونوريل القاهرة والأتوبيس الترددي السريع.

وللقاهرة الكبرى مفهومين: الأول المفهوم الضيق النطاق ويشمل محافظة القاهرة ومدن بنها وشبرا الخيمة والخصوص والعبور والخانكة وقليوب والقناطر الخيرية من محافظة القليوبية بالإضافة لمدينة الجيزة فقط من محافظة الجيزة، وقد تلاشى هذا المفهوم حاليا ولم يعد يستخدم.
أما المفهوم الأوسع نطاقا وهو المفهوم الرسمي والمعترف به من الحكومة المصرية في الوقت الحالي وهو أن القاهرة الكبرى تمثل كافة أراضي المحافظات الثلاث (القاهرة والجيزة والقليوبية).

تعد القاهرة الكبرى أكبر تجمع سكاني حضري في منطقتي أفريقيا والشرق الأوسط حيث يبلغ عدد سكان القاهرة الكبرى حسب بعض الإحصائيات حوالي 20,500,000 نسمة في 2012.
محافظة نينوى
محافظة نينوى (كردي: پارێزگای نەینەوا، آرامي: ܕܫܬܐ ܕܢܝܢܘ) هي محافظة في شمال العراق مركزها مدينة الموصل ثاني أكبر مدن العراق، تبلغ مساحتها 37323 كيلومتر مربع (14.410 ميل مربع) ويقدّر عدد سكانها بـ 4,721,000 نسمة بحسب إحصاء سنة 2021 يقطن نصفهم تقريبا في مدينة الموصل بينما يتوزع الآخرون على باقي المدن والأقضية. وكانت قبل عام 1976 تسمى محافظة الموصل وتضم محافظة دهوك الحالية.

تعتبر مدينة الموصل جزء من محافظة نينوى من الناحية الإدارية، حيث نشأت مدينة نينوى في العهد الآشوري على الضفة اليسرى لنهر دجلة، أما مدينة الموصل فلم تنشأ إلا متأخرة عن نينوى وعلى الضفة اليمنى من نهر دجلة. على عكس مدينة نينوى التي اندثرت معالمها، فإن مدينة الموصل ما زالت في توسع منذ نشوئها، وفي النصف الأول من القرن العشرين توسعت مدينة الموصل لتضم الجانب الأيسر من نهر دجلة ولتشمل الموقع الأثري لمدينة نينوى القديمة بأكمله ضمن حدودها إدارياً، وحاليا فإن مدينة الموصل هي مركز محافظة نينوى.

محافظة بابل
محافظة بابل هي إحدى المحافظات الواقعة في وسط العراق جنوب العاصمة بغداد، وخامس أكبر محافظة من حيث عدد السكان في العراق إذ يقدر عدد سكانها بنحو 2,065,042 مليون نسمة بحسب تقديرات وزارة التخطيط العراقية لعام 2018.
حسين البروجردي
اَلسَّيِّدُ حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ بْنِ أَحْمَدَ اَلْبُرُوجِرْدِيُّ اَلطَّبَاطَبَائِيُّ اَلْحَسَنِيُّ (23 مارس 1875 مـ - 30 مارس 1961 مـ) / (15 صَفَر 1292 هـ - 13 شَوَّال 1380 هـ)، الشهير بِـ«اَلْإِمَامِ اَلْبُرُوجِرْدِيُّ». عالِمُ دِينٍ، وفقيهٌ، ومرجعٌ شيعيٌّ إماميٌّ إِيرَانيّ. وُلِد في مدينة بُرُوجِرْد التَّابِعة لِمُحافظة لُرِستان في إِيرَان، وتُوَفِيَ في مدينة قُمّ، حَيْثُ دُفِنَ في المَسْجِدِ الأَعْظَم المُجاوِر لِمَرْقَدِ السَّيِّدَة فَاطِمَة المَعْصُومَة.

فقيه
الفقيه هو العالم المهتم بدراسة الفقه في الدين الإسلامي.
وفي اللغة العربية من فَقِهَ الشيء أي علمهُ، وفقهاء جمع فقيه

الفقه هو العلم بالأحكام الشرعية العملية المكتسب من أدلتها التفصيلية والأحكام الشرعية هي الواجب والمندوب والمباح والمكروه والمحرم.
23 يناير
23 يناير أو 23 كانون الثاني أو يوم 23\1 (اليوم الثالث والعشرون من الشهر الأوَّل) هو اليوم الثالث والعشرون (23) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 342 يومًا لانتهاء السنة، أو 343 يومًا في السنوات الكبيسة.

13 أكتوبر
13 أكتوبر أو 13 تشرين الأوَّل أو يوم 13 \ 10 (اليوم الثالث عشر من الشهر العاشر) هو اليوم السادس والثمانين بعد المئتين (286) من السنوات البسيطة، أو السابع والثمانين بعد المئتين (287) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 79 يومًا على انتهاء السنة.
أشعة سينية
الأشعة السينية أو أشعة إكس أو أشعة قاسية هي أشعة كهرومغناطيسية ذات طول موجي يتراوح بين 10 بيكومتر حتى 10 نانومتر، والتي تعادل الترددات ما بين 30 بيتاهرتز حتى 30 إكساهرتز (30×1015 Hz حتى 30×1018 Hz)، وأما الطاقة فتتراوح ما بين 124 إلكترونفولت حتى 124 كيلوإلكترونفولت. تستخدم الأشعة السينية بشكلٍ واسعٍ في التصوير الشعاعي وفي العديد من المجالات التقنية والعلمية.
اكتشفها العالم الألماني وليام رونتجن عام 1895 في جامعة فورتسبورغ، ونال عنها جائزة نوبل في الفيزياء في عام 1901.

بلورة
البِلَّوْرُ  (والواحدة بِلَّوْرَة) أو الكريستال في الكيمياء وعلم المعادن وعلم المواد هو جسم صلب تكون فيه الجسيمات المكونة من الذرات أو الجزيئات أو الشوارد (الأيونات) مصطفة بترتيب منتظم وبنموذج متكرر يمتد في الفضاء ثلاثي الأبعاد. فيمكن تصور البلورة الكبيرة مكونة من خلايا بلورية صغيرة متماثلة ومتراصة بجانب بعضها البعض. تدعى العملية التي يتم فيها تشكيل البلورات بالتبلور، كما يدعى العلم الذي يعنى بدراسة خصائص وأشكال البلورات بعلم البلورات. فالبلورة هي جسم صلب متجانس له سلسلة ذرية متكررة ثلاثية الأبعاد، وبنية داخلية منظمة، تحدها أسطح مستوية تكونت بفعل العوامل الطبيعية تحت ظروف مناسبة ويسمى كل سطح وجه بلوري.

من المواد المعتادة المتبلورة نجد ملح الطعام والسكر والمعادن وحبيبات الثليج، وفلزات مثل الحديد والنحاس والفضة وغيرها. ومن البلورات ما هو مكعب الشكل (وينتمي إلى نظام بلوري مكعب) وما هو مستطيل الشكل (وينتمي إلى نظام بلوري رباعي) وغيرها. يسمى العلم الذي يدرس خواص البلورات وأشكالها بعلم البلورات.
10 يناير
10 يناير أو 10 كانون الثاني أو يوم 10 \ 1 (اليوم العاشر من الشهر الأوَّل) هو اليوم العاشر (10) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 355 يومًا لانتهاء السنة، أو 356 يومًا في السنوات الكبيسة.

2019
سنة 2019 (بالأرقام الرومانية: MMXIX) هي سنة بسيطة بدأت يوم الثلاثاء (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2019 بعد الميلاد والسنة 19 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرين والسنة العاشرة والأخيرة في عقد 2010.
19 أكتوبر
19 أكتوبر أو 19 تشرين الأوَّل أو يوم 19 \ 10 (اليوم التاسع عشر من الشهر العاشر) هو اليوم الثاني والتسعين بعد المئتين (292) من السنة، أو الثالث والتسعين بعد المئتين (293) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 73 يومًا على انتهاء السنة.

2018
سنة 2018 م (بالأرقام الرومانية: MMXVIII) سنة بسيطة تبدأ يوم الإثنين (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2018 بعد الميلاد والسنة 18 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرين والسنة ال9 في عقد 2010.
نادي الخليج (السعودية)
نادي الخليج السعودي لكرة القدم هو نادي كرة قدم سعودي محترف، تأسس عام 1945 مقرهُ مدينة سيهات، في المنطقة الشرقية شرق السعودية ، وهو أول نادي تأسس على شاطىء الخليج العربي ، وخامس نادي في السعودية من حيث التأسيس . وهو نادي رياضي، وغير معرف به اجتماعي، تعليمي. بالإضافة إلى ذلك، تلعب الفرق المختلفة في هذا النادي، المصنفة في مستويات مختلفة حسب العمر، رياضات مختلفة. ومن الرياضات التي تمارسها فرق نادي الخليج كرة القدم، وكرة اليد، والكرة الطائرة، وكرة السلة، والتنس، وتنس الطاولة، والجمباز، وألعاب القوى، والألعاب المائية وغيرها.

يشتهر النادي بفريق كرة اليد الذي لعب في بطولات عالمية مختلفة ومن أبرز أبناءه اللاعب حسين السبع البطل العالمي.. كما حقق فريق ألعاب القوى ميداليات ذهبية على مستوى العالم.

نادي الفتح (السعودية)
نادي الفتح السعودي لكرة القدم هو نادي كرة قدم سعودي محترف، تأسس  عام 1958 مقرهُ محافظة الأحساء شرق السعودية، يعتبر أحد أقدم أندية الأحساء من حيث التأسيس، تأسس على يد ثلاث رجال أعمال من كبار الاحساء  ويعتبر أحد أفضل الأندية على مستوى السعودية بسبب تفوقه في معظم الألعاب، ولقب بسبب ذلك بالنموذجي.
6 أكتوبر
6 أكتوبر أو 6 تشرين الأوَّل أو يوم 6 / 10 (اليوم السادس من الشهر العاشر) هو اليوم التاسع والسبعين بعد المئتين (279) من السنوات البسيطة، أو الثمانين بعد المئتين (280) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 86 يومًا على انتهاء السنة.

2012
سنة 2012 م من ميلاد المسيح هي سنة كبيسة وتبدأ يوم الأحد في التقويم الميلادي
وهي السنة الثانية عشر من الألفية الثالثة والقرن 21 والثالثة من عقد 2010.

أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة أن سنة 2012 سنة دولية للتعاونيات، حيث تسلط الضوء على مساهمة التعاونيات في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، ولا سيما الإقرار بتأثيرها في الحد من الفقر وتوليد فرص العمل والاندماج الاجتماعي. كما أقر بأنها سنة دولية للطاقة المستدامة للجميع. وسميت كذلك بسنة آلان تورنغ احتفاءً بمرور مئة عام على ميلاد الرياضياتي ورائد الحاسوب ومحلل الشفرات آلان تورنغ.

وأيضًا توجد هناك العديد من المعتقدات الشعبية حول سنة 2012. وتتراوح تلك المعتقدات بين التحول الروحي إلى النبوءات المرتكزة على تفسيرات متعددة من حساب التقويم الطويل لشعوب أمريكا الوسطى. حيث ألف بعض العلماء المعاصرين نشرات مخيفة اختلفوا في تفسيرها.
ماجستير
شهادة الماجستير أو الإِجَازَة (بالإنجليزية: Master's) (باللاتينية: Magister) وتعادل في التعليم المغربي المستوحى من النظام الفرنسي الدراسات المعمقة - هي درجة أكاديمية خاصة بالدراسات العليا الجامعية تمنح بعد مدة دراسة محددة قد يطلب في نهايتها بحثا تبعا لنظام الجامعة المانحة للشهادة. بعد الحصول على شهادة البكالوريوس غالبا وبعض الدول كبريطانيا يمكنها حساب الخبرة العملية بديلا عن البكالوريوس[بحاجة لمصدر].

جامعة كاليفورنيا (بركلي)
جامعة كاليفورنيا في بركلي (بالإنجليزية: University of California, Berkeley أو UC Berkeley) هي جامعة بحثية عامة تقع في بركلي بولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي تمثل أقدم حرم جامعي من بين العشرة الرئيسية التابعة لجامعة كاليفورنيا. حيث يعود تأسيسها إلى تاريخ 23 مارس 1868.
منطقة عسير
منطقة عسير هي إحدى مناطق المملكة العربية السعودية وتقع في الجنوب الغربي منها. تبلغ مساحتها 81,000 كم²، ويبلغ عدد السكان 2,024,285 حسب تعداد السعودية 2022. و مدينة أبها هي عاصمتها والمقر الإداري لها. يتولى إمارة المنطقة تركي بن طلال بن عبد العزيز آل سعود الذي تعين في 27 ديسمبر 2018. بدلا من ابن عمه الأمير فيصل بن خالد بن عبدالعزيز.

وادي الدواسر
وادي الدواسر هو أحد أودية شبه الجزيرة العربية، ويقع في منطقة الرياض بالمملكة العربية السعودية، يبلغ طول الوادي 350 كم تقريبا ومتوسط انحداره 0,8 م / كم. ينبع من مجمع أودية الفرشة وتثليث، ويصب في وادي الغر شرق السليل. من أهم روافده وادي الفرشة، ووادي تثليث.
زنجبار
زنجبار (بالإنجليزية: Zanzibar) أو جمهورية زنجبار الشعبية (بالسواحلية: Jamhuri ya Watu wa Zanzibar) هي جزء من جمهورية تنزانيا الاتحادية على الرغم من أنها تتمتع بالحكم الذاتي في الشؤون الداخلية. وهي تتكون من مجموعة جزر واقعة بالمحيط الهندي تابعة لتنزانيا في شرق أفريقيا وتبتعد عن الساحل المسمى تنجانيقا 35 كلم (25 ميلاً)، و 118 ميلاً عن جنوب مومباسا (كينيا)، و 29 ميلاً عن شمالي دار السلام، و 750 ميلاً عن مدغشقر، و 500 ميلاً عن جزر القمر، وتتمتع بسلطة ذاتية واسعة، الجزر الرئيسية التي تشكل أرخبيل زنجبار هي أنغوجا وجزيرة بمبا وتومباتو وجزيرة مافيا (جزيرة مافيا ليست تابعة لأرخبيل زنجبار ولكنها واحدة من جزر البهار التنزانية التي تشمل أيضاً جزيرتي أرخبيل زنجبار أنغوجا وبمبا) من بين 52 جزيرة من الجزر، منها 27 جزيرة صغيرة تتوزع حول بمبا.

محافظة أبين
محافظة أَبْيَن محافظة يمنية تقع في الجنوب الشرقي للعاصمة صنعاء، وتبعد عنها بمسافة تصل إلى 427 كيلو متر وعاصمتها زنجبار وتتصل من الشرق بمحافظة شبوة ومن الغرب بمحافظتي عَدْن ولحج ومن الشمال بمحافظتي شَبْوَة والبَيْضاء إلى جانب أجزاء من يافع العليا، أما من الجنوب فيحدها البحر العربي الذي تطل عليه شواطئها. يشكل سكان المحافظة ما نسبته 2.2% من إجمالي سكان اليمن، ويبلغ عدد مديرياتها 11 مديرية، مدينة زنجبار مركز المحافظة، وتعد الزراعة والاصطياد السمكي النشاط الرئيسي لسكان المحافظة، إذ تشكل المحاصيل الزراعية ما نسبته 4.4% من إجمالي الإنتاج الزراعي في الجمهورية، وأهم المحاصيل الزراعية المنتجة في المحافظة القطن طويل التيله والخضروات والفواكه.

خضعت هذه المحافظة لحكم الاستعمار البريطاني كغيرها من المحافظات الجنوبية. ومن أشهر مديرياتها زنجبار وجعار. وتشتهر هذه المحافظة بالزراعة وخصوصا زراعة السمسم وإستخلاص زيته حيث يوجد فيها آلاف الهكتارات المزروعة بأنواع الفاكهة والنخيل كما تشتهر بثروتها الحيوانية.
قضاء بعبدا
بعبدا هو أحد أقضية محافظة جبل لبنان الستة، تشكل طريق بيروت دمشق الدولية حدوده الجنوبية، ومجرى نهر بيروت حدوده الشمالية، ويمتد من شواطئ البحر الأبيض في الغرب صعودا نحو قمم جبل الكنيسة على ارتفاع 1800 متر في الشرق، لتبلغ مساحته 194 كيلومترا مربعا. يحده من الشمال قضاء المتن والعاصمة بيروت ومن الشرق قضاء زحلة ومن الجنوب قضاء عاليه ومركزه مدينة بعبدا، المقر الرسمي لرئاسة البلاد حيث يقع القصر الجمهوري.

قضاء الشوف
الشوف هو أحد أقضية محافظة جبل لبنان الستة، يشكل مجرى نهر الدامور حدوده الشمالية، ومجرى نهر الأولي حدوده الجنوبية، ويمتد من شواطئ البحر الأبيض في الغرب صعودا نحو قمم جبل الباروك على ارتفاع ألفي متر لتشكل حدوده الشرقية، حيث تبلغ مساحته 495 كيلومترا مربعا أي 4.7 % من المساحة الإجمالية.

يحده من الشمال قضاء عاليه ومن الشرق قضاء البقاع الغربي ومن الجنوب قضائي جزين وصيدا ومركزه مدينة بيت الدين عاصمة إمارة جبل لبنان، النواة التاريخية للجمهورية اللبنانية بشكليها السياسي والجغرافي. لا يزال قضاء الشوف واحداً من أكثر المناطق تنوعاً دينياً في لبنان، وفقاً للناخبين المسجلين تنقسم المنطقة حالياً بنسب متساوية من السكان الدروز والمسلمين السُنَّة والمسيحيين (الموارنة والروم الكاثوليك). يشكل كل من الدروز والسنَّة 30% من السكان، والباقي 40% من المسيحيين.
اللغة الإسبانية
اللغة الإسبانية (بالإسبانية: Español) أو القشتالية (بالإسبانية: Castellano) 
هي اللغة الرسمية للمملكة الإسبانية وهي أيضاً الرسمية لمعظم بلدان أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى، وإحدى اللغتين اللتين يتكلم بهما سكان بورتوريكو ويتكلم اللغة الإسبانية ما بين 477 إلى 572 مليون شخص كلغة أم على النطاق العالمي، وهي أكثر اللغات الرومانسية رواجاً.
يطلق على اللغة الإسبانية، المستخدمة في مملكة إسبانيا الإسبانية القشتالية. نسبة لمنطقة قشتالة، وكانت اللغة الوطنية للقشتاليين، يعتقد بأنها نشأت في كوردييرا، في شمال إسبانيا الحالية. وقد انتشرت في جميع أنحاء إسبانيا في القرنين الثامن والتاسع الميلادي. بينما تُعرف الإسبانية المستخدمة في أمريكا الجنوبية بالإسبانية الأمريكية. إن الإسبانية القشتالية وقالب:فاصعالإسبانية الأمريكية هما في الأساس متماثلتان، غير أن هناك اختلافات قليلة بينهما في النطق والمفردات. بالإسبانية كما في العربية تنقسم الأسماء إلى مذكر ومؤنث، ولكن هناك بعض الأسماء القليلة المحايدة؛ أي التي لا تنتمي لجنس المذكر ولا المؤنث. ترتيب الكلمات الاعتيادي هو فاعل، فعل، مفعول به.

مناطق إسبانيا ذات الحكم الذاتي
منطقة حكم ذاتي (بالإسبانية: Comunidad Autónoma) هي تقسيم من المستوى الأول ضمن التقسيم الإداري لمملكة إسبانيا، الذي أنشئ وفقاً لقانون 1833. وتعترف المادة الثانية من الدستور بحقوق «المناطق والقوميات» في الحكم الذاتي وتعلن «وحدة لا انفصام الأمة الإسبانية».

إسبانيا مقسمة إلى 17 منطقة متمتعة بالحكم الذاتي، بالإضافة إلى اثنين من مدن الحكم الذاتي. هذه الحكومات الإقليمية مسؤولة عن المدارس والجامعات والصحة والخدمات الاجتماعية، والثقافة، والتنمية الحضرية والريفية، وفي بعض الأماكن مسؤولية الشرطة. وبشكل عام، في إطار نظام الحكم الذاتي، انتقلت إسبانيا إلى «دولة لا مركزية»، تشكل الحكومة المركزية فقط 18% من الإنفاق العام؛ 38% للحكومات الإقليمية، 13% للمجالس المحلية والبقية لنظام الضمان الاجتماعي.
اللغة اليابانية
اللغة اليابانية (日本語؛ /ni.hoŋ̩.ɡo/ نِهون غو نيهون: اليابان؛ غو: لغة ) لغة اليابان الرسمية، وينطق بها أكثر من 130 مليون نسمة. تصنف اللغة اليابانية غالبا كلغة معزولة ولكن البعض يصنفها من اللغات الألطية ، ولكن هذه المعلومة غير مؤكّدة. تكتب اليابانية من اليسار إلى اليمين ومن الأعلى إلى الأسفل (بالرغم أن اللغة اليابانية كانت تكتب من اليمين إلى اليسار كاللغة العربية في فترة من الفترات). هناك نظامان لكتابة اللغة اليابانية: الكانجي، وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية تعبر عن كلمات كاملة، قبل الحرب العالمية الثانية كانت عددها يفوق الأربعين ألف رمز، لكن الولايات المتحدة أجبرت اليابان على تقليص عددها إلى ما يفوق الألفين بقليل. والنظام الثاني هو نظام الكانا وينقسم إلى فرع الهيراغانا وهي أحرف لكتابة الكلمات القواعدية بالإضافة إلى الكلمات من أصل ياباني عوضا عن الكلمات من أصل صيني. والفرع الثاني للكانا هو الكاتاكانا وهي أحرف ذات أشكال مختلفة عن أحرف الهيراغانا لكنها تلفظ مثلها تماما وتستعمل عادة لكتابة الكلمات من جذور غير يابانية وأغلبها الكلمات الدخيلة من اللغة الإنجليزية.

الأداء الصوتي في اليابان
الأداء الصوتي في اليابان أو التمثيل الصوتي في اليابان (بالإنجليزية: Voice acting in Japan) هو القيام بأداء تمثيل صوتي علي سبيل الرواية، أو كممثل أو مؤدي صوتي في المسرحيات الإذاعة (الراديو)، أو كممثل شخصية أفلام الرسوم المتحركة (الانيمي) وألعاب الفيديو، كما يتضمن الأداء الصوتي أيضا عمليات التعليق الصوتي للأفلام والبرامج الناطقة بغيراللغة اليابانية.
ملفوف
الملفوف ويسمى أيضًا الكرنب أو لخنة هو أحد الخضراوات الورقية التي تنمو في المغرب العربي، ونصف آسيا الجنوبي، وجنوب أوروبا وهو من الفصيلة الصليبية. اسمه العلمي (باللاتينية: Brassica oleracea var. capitata).

فول
الفول أو الباقلاء نوع نباتي يتبع جنس البيقية من الفصيلة البقولية. اسمه العلمي (باللاتينية: Vicia faba).
تعدّ منطقة آسيا الوسطى مركز النشوء الأصلي للفول ولا يعرف إن كان قد تطور وراثيًا كهجين بين البيقية رفيعة الورق (باللاتينية: Vicia angustifolia) والبيقية الفرنسية (باللاتينية: Vicia narbonensis) أو إن كان تطوره من البيقية رفيعة الورق فحسب.
الدوري الألماني 2012–13
الدوري الألماني الدرجة الأولى 2012–13 هو الموسم الـ 50 لبطولة الدوري الألماني لكرة القدم منذ تسميتها بالبوندسليغا، بدأ الموسم في تاريخ 24 أغسطس 2012 وانتهى في 18 مايو 2013 تخلله الاستراحة الشتوية من 15 ديسمبر 2012 حتى 19 يناير 2013.

لعب في هذا الموسم 18 فريق أفضل 15 فريق من الموسم السابق وأفضل فريقين من دوري الدرجة الثانية والفائز من المباراة الفاصلة بين الفريق المحتل الترتيب السادس عشر من الموسم السابق والفريق صاحب المركز الثالث من دوري الدرجة الثانية في الموسم السابق.

الدوري الألماني 2017–18
الدوري الألماني 2017–18 هو الموسم الخامس والخمسون من الدوري الألماني، شارك في هذا الموسم 18 نادياً، حامل اللقب هو نادي بايرن ميونخ.

يدافع فريق بايرن ميونيخ عن لقبه أمام 17 فريقا آخر بينهم فريقان صاعدان من الدرجة الثانية.

6 مراكز ستؤهل للمسابقات الأوروبية، وذلك حسب الترتيب النهائي، حيث ستشارك 4 فرق في دوري أبطال أوروبا مباشرة؛ كما سيشارك فريق آخر في الدوري الأوروبي مباشرة؛ في حين سيلعب الفريق صاحب المركز السادس مرحلة الإقصائيات من أجل المشاركة في نفس البطولة. كما قد يٌشارك فريق ألماني آخر في تلك المسابقة الأوروبية وذلك حسب الفائز بكأس ألمانيا. وفي حالة مشاركة بطل الكأس في دوري الأبطال فسيتأهل صاحب المركز السابع في الدوري، أما الفريقين صاحبي المركزين السابع عشر والثامن عشر فسيهبطان مباشرة لدوري الدرجة الثانية الألماني. بينما يلعب صاحب المركز السادس عشر ملحق البقاء أو الهبوط أمام صاحب المركز الثالث من دوري الدرجة الثانية.
بافاريا
بَوَارِيَة أو بفارية أو بافاريا، سماها الإدريسي بابير، رسميًا ولاية بوارية الحرة (بالألمانية: Bayern وFreistaat Bayern)، إحدى الولايات الاتحادية الستة عشرة المكونة لجمهورية ألمانيا الاتحادية.

عاصمتها وكبرى مدنها هي مدينة ميونيخ التي تقع شمال جبال الألب. في بوارية توجد أعلى قمة لجبال الألب الألمانية وتسمى قمة تسوغشبيتسه التي يبلغ ارتفاعها 2950 متر فوق سطح البحر. بمساحتها المقدرة بـ 70.553 كم تعد أكبر الولايات مساحة، وهي ثانية الولايات بعدد السكان بعد ولاية شمال الراين – وستفاليا، حيث يبلغ عدد سكانها 12.400.000 نسمة. تعتبر بوارية أغنى الولايات الألمانية ويساهم اقتصادها بجزء كبير من الاقتصاد الألماني الكلي.

حكمت عائلة فتلسباخ (Wittelsbach) بوارية بين عامي 1180 - 1918. أصبحت بوارية مملكة في عام 1806. وفي عام 1815 أصبحت بلاتينات جزءًا من هذه المملكة. حكم لدفيك الثاني بوارية بين عامي 1864 - 1886.

راينلند بالاتينات
رَايِنْلَند بالاتينات أو رَايِنْلَند بَلَاتِنَة (بالألمانية: Rheinland-Pfalz) وتُنطق رَايِنْلَند بفَالتس، هي إحدى ولايات ألمانيا الستة عشر وعاصمتها مدينة ماينتس، التي اشتهرت بكونها مدينة غوتنبيرغ، مخترع الطباعة.
غزوة خيبر
غَزْوَةُ خَيْبَر هي معركة جرت بين المسلمين وبين اليهود. ذكر ابن إسحاق أنها كانت في محرم من السنة السابعة للهجرة، وذكر الواقدي أنها كانت في صفر أو ربيع الأول من السنة السابعة للهجرة، بعد العودة من صلح الحديبية، وذهب ابن سعد إلى أنها في جمادى الأولى سنة سبعٍ، وقال الإمامان الزهري ومالك: إنها في محرم من السنة السادسة، وقد رجح ابن حجر قول ابن إسحاق على قول الواقدي.

الأنصار
الأنصار في التاريخ الإسلامي هم أهل يثرب (المدينة المنورة) الذين ناصروا رسول الله في الإسلام محمد بن عبد الله. وهم ينتمون إلى قبائل الأوس والخزرج، و قبل الإسلام كانت بين الأوس والخزرج حروب طوال قاسية كان آخرها يوم بعاث قبل الهجرة النبوية.
اللغة الهولندية
اللغة الهولندية أو اللغة النيذرلاندية هي إحدى اللغات الجرمانية الغربية. يبلغ عدد الناطقين بها حوالي 22 مليوناً كلغة أم وحوالي 5 ملايين كلغة ثانية. وتعتبر لغة رئيسية في كل من هولندا وبلجيكا وسورينام ودول ما بعد جزر الأنتيل الهولندية.
معظم المتكلمين بالهولندية يعيشون في هولندا، وبلجيكا، وسورينام، مع مجموعات صغيرة من المتحدثين في أجزاء من فرنسا وألمانيا والعديد من المستعمرات الهولندية السابقة. وهي كلغة مرتبطة ارتباطاً وثيقاً باللغات الجرمانية الغربية (على سبيل المثال: الإنجليزية، الفريزية الغربية والألمانية) وإلى حد ما عن بعد باللغات الجرمانية الشمالية.
الهولندية محكية أيضاً في بعض الدول الأفريقية، إذ هي إحدى اللغات الرسمية لجنوب أفريقيا، ومحكية على نطاق واسع في ناميبيا. كما أنها تعد مصدراً للعديد من اللغات الكريولية ومنبعاً للغات مشتقة مثل اللغة الأفريكانية.

ليمبورغ (بلجيكا)
لِمبُرخ أو لِمبُرج أو (نقحرة: ليمبورخ، ليمبورج) (نطق هولندي: [ˈlɪmbʏrx]) هي مقاطعة ببلجيكا. فمن الناحية الشرقية من المقاطعات الخمسة الناطقة بالهولندية التي تشكل معاً الإقليم الفلامندي من فلاندر (بلجيكا).
مركب كيميائي
المُركب الكيميائي هو مادة كيميائية تكونت من عنصرين أو أكثر، بنسبة ثابتة تحدد تركيبه، فمثلا الماء (H2O) مركب يتكون من الهيدروجين والأكسجين بنسبة 1:2، وبصفة عامة فإن هذه النسبة يجب أن تكون ثابتة لبعض الاعتبارات الفيزيائية، وليس طبقا للاختيارات البشرية، ولهذا السبب فإن المواد مثل النحاس الأصفر تعتبر سبيكة وليست مركب.
ومن الخواص المميزة للمركب أن له بنية كيميائية مميزة يعبر عنها عن طريق صيغة جزيئية، تصف هذه الصيغ نسبة الذرات الموجودة به، وعدد الذرات الموجودة في جزيء واحد من المادة، وعلى هذا فيكون شكل الإيثان C2H6 وليس CH2، ويمكن عن طريق معرفة تلك الصيغ حساب الكتلة المولية للمركب، توجد عدة معرفات لتمييز المركبات الكيميائية منها رقم CAS (رقم لتعريف كل المركبات).

ويمكن للمركبات أن يكون لها حالات عديدة. معظم المركبات توجد في هيئة صلبة. كما أن المركبات الجزيئية يمكن أن توجد أيضا في حالة سائلة أو غازية.

ماء التبلور
ماء التبلور هو الماء الذي يوجد في بنية البلورات، ولكنه لا يرتبط تساهمياً مع الجزئية أو الأيون المضيف. عندما يوجد ماء التبلور في البنية البلورية للمركب الكيميائي يسمى حينئذ بالهيدرات، وفي حال غياب جزيئات الماء يسمى حينئذ بالشكل اللامائي.

يعد وجود الماء ضرورياً في بعض الأحيان لتشكل البلورة.

يتفاوت عدد جزيئات الماء الداخلة في ماء التبلور وذلك حسب طبيعة المركب الكيميائي. يبين الجدول التالي الأنواع المختلفة من الهيدرات.