hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ولاية بدخشان
ولاية بدخشان (بالبشتو والدارية: بدخشان) من الولايات الـ 34 في أفغانستان تقع في الشمال الشرقي من البلاد وتتمتع بمناظر خلابة وهواء منعش. مساحتها حوالي 47403 کيلو متر مربع وسکانها 1750000 نسمة. معظم سکان الولاية من الطاجيك ممن يتحدثون الدارية وينحدرون من أصول آرية. يحافظ أهل بدخشان علی القيم الإسلامية کثيراً ومعظمهم مثقفون. برهان الدين رباني الذي حکم أفغانستان لفترة وجيزة بعد انسحاب الجيش السوفيتي ينحدر من هذا الإقليم. بدخشان ذات جبال مرتفعة وأنهار ووديان جميلة. تشکل الذرة، و القمح والخضراوات والفواکه أهم محاصيل هذه المحافظة. ولاية بدخشان متاخمة لحدود الصين وطاجيكستان وباكستان وتعاني من هطول أمطار غزيرة و ثلوج کثيفة فی شتائها القارس مُخلّفة ورائها فيضانات عارمة وتتعرض لـزلازل مدمرة من حين لآخر. تشکّل بدخشان حوالي 53 بالمائة من مياه أفغانستان وأعلى قمة جبال الهندوكوش تقع بهذا الإقليم الحدودي. ممر واخان يزين أقصی شرقي بدخشان حيث الحدود الصينية والباکستانية.

ولاية لغمان
ولاية لغمان (لغمان: بالباشتو والفارسية) من إحدي المحافظات الـ 34 بأفغانستان والتي تقع شرقي البلاد. سکانها زهاء 285680 نسمة وعاصمتها مدينة مهترلام.
يشکّل البشتون الأکثرية المطلقة فيها وتبعد عن مدينة جلال آباد حوالي 55 کيلو متر غرباً.
9 يناير
9 يناير أو 9 كانون الثاني أو يوم 9 \ 1 (اليوم التاسع من الشهر الأوَّل) هو اليوم التاسع (9) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 356 يومًا لانتهاء السنة، أو 357 يومًا في السنوات الكبيسة.

5 فبراير
5 فبراير أو 5 شُباط أو يوم 5 \ 2 (اليوم الخامس من الشهر الثاني) هو اليوم السادس والثلاثون (36) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 329 يومًا لانتهاء السنة، أو 330 يومًا في السنوات الكبيسة.
بلاد فارس
بلاد فارس هي مِنطقة تقع في وسط إيران جنوب أصفهان. وبلاد فارس اسم كان يطلق أيضًا على عموم الأراضي الإيرانية بعد عام 1935.

إقليم فارس هي مناطق في جنوب إيران تشکل فيها اللغة الفارسية اللغة الأساسية، وتشمل مناطق ومحافظات: فارس، بوشهر، كهكیلویه وبویر أحمد، شرق محافظة خوزستان، غرب هرمزكان. إضافة في بعض المكتوبات في المناطق والمحافظات: أصفهان، يزد، كرمان.

فارس اليوم أيضًا تطلق على محافظة فارس في جنوب إيران، وليس لها ساحل مطل على الخليج العربي.

أردشير الأول
أردشير بن بابك بن ساسان (180-242)، حاكم إصطخر (206-208) ووالي فارس (208-226). أسس الإمبراطورية الساسانية بعدما أسقط الإمبراطورية البارثية، وأصبح أول الملوك الساسانيين (224-242). ولد في بلاد فارس في قرية طيروده من قرى مدينة اصطخر.
جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء
جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء (بالإنجليزية: Nobel Prize in Physiology or Medicine) تُمْنَح الجائزة بواسطة مؤسسة نوبل، مرة في السنة لاكتشافات بارزة في مجالات علوم الحياة والطب. وهي واحدة من جوائز نوبل الخمس التي تأسست سنة 1895 بواسطة الكيميائي السويدي ألفريد نوبل، مخترع الديناميت، والتي أوصى بها في وصيته. الجوائز الأخرى تُمنح للمساهمات في الفيزياء، والكيمياء، والأدب والسلام. وكان نوبل مُهتماً شخصياً في الفسيولوجيا التجريبية وأراد إنشاء جائزة تقدم للاكتشافات العلمية في المختبرات. وقدمت جائزة نوبل للمتلقي في احتفال سنوي في 10 ديسمبر، في ذكرى وفاة نوبل، إلى جانب دبلوم وشهادة للجائزة النقدية.

الجانب الأمامي من الميدالية يظهر شكل ألفريد نوبل كما هو مبين على ميداليات الفيزياء، والكيمياء، والأدب؛ جانبها الآخر مختلف عن غيره من الميداليات.

إدوارد موزر
إدوارد موزر (بالنرويجية: Edvard Moser)‏ مواليد (27 أبريل 1962) هو عالم أعصاب ونفساني نرويجي، ومدير وأحد مؤسسي معهد علم الأعصاب والأحياء في الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا (NTNU) في مدينة تروندهايم في النرويج. حاليا يقوم في معهد ماكس بلانك لبيولوجيا الأعصاب بالقرب من مدينة ميونيخ في ألمانيا كباحث زائر.
جبون
الشِّقُّ أو الجِبَّوْن فصيلة من القرود التي تعيش في غابات شرق جنوب آسيا. تشبه هذه الفصيلة الإنسان في بنائها العضوي كما هو حال القرود الأخرة من فصائل والغورِلّى، والبعام، والبونوبو، فهي تفتقر إلى الذيل. من مميزاتها الأيادي الطويلة والشعر الكثيف. تقسم إلى أربعة أجناس و 13 نوعا حسب تعداد الكروموسومات في خلاياها.

قرديات
القرديات (الاسم العلمي: Simiiformes) رتبة سفلى من الثدييات تتبع رتيبة بسيطات الأنف ضمن رتبة الرئيسيات، تسمى جميع أعضائها باستثناء البشر بالقُرود أو القِرَدَة (المفرد: قِرْد). القرديات مألوفة لمعظم الناس، منها: سعادين العالم القديم وأشباه الإنسان والبشر (تكون معاً سفليات المنخرين)، وسعادين العالم الجديد التي تُسمى أيضًا بالفَنَاطيس (مفردها فِنْطِيس، وتعني في اللغة عريض الأنف قصيره).

القردة هي مجموعة شقيقة للرسغيات، وتشكل معًا بسيطات الأنف. حدث الإشعاع منذ نحو 60 مليون سنة (خلال عصر حقب الحياة الحديثة)؛ قبل 40 مليون سنة، استعمرت القردة أمريكا الجنوبية، مما أدى إلى ظهور قرود العالم الجديد. انقسمت القردة المتبقية (سفليات المنخرين) منذ قرابة 25 مليون سنة إلى فصيلتين علييين وهما سعادين العالم القديم والقرود العليا التي تضم البشر).
غطاء نباتي
الغطاء النباتي هو مصطلح يرمز لنمو النباتات في منطقة معينة بما في ذلك كل الأشكال النباتية الموجودة داخلها. وهو كمصطلح عام يشير إلى الغابات والحشائش والحدائق والطحالب، وكل غطاء نباتي موجود على كوكب الأرض. وقد برز مصطلح الغطاء النباتي لأهميته في حفظ التوازن البيئي.

النباتات الطبيعية هي نباتات تنمو من تلقاء نفسها دون تدخل الإنسان وتنشأ عادة في الأماكن الخالية من السكان كالصحاري وأيضاً الغابات تعدّ ضمن النباتات الطبيعية.

تعدّ النباتات الطبيعية مصدر جيد للأدوية الطبيعية والمعالجة بالطب البديل. كما تعدّ النباتات الطبيعية مصدر غذائي مهم للكثير من الحيوانات البرية.

رعي جائر
الرعي الجائر أو الاكتظاظ الرعوي أو رعي مفرط (بالإنجليزية: Overgrazing) يحدث الإفراط في الرعي عندما تتعرض النباتات لرعي مكثف لفترات طويلة من الوقت، أو لفترة أطول من فترات إعادة نمو النباتات. وقد يكون نتيجة لرعي الماشية في التطبيقات الزراعية سيئة الإدارة، أو بسبب الفائض السكاني للأشخاص أو الفائض في أعداد الحيوانات البرية التي لا يكون هذا موطنها الأصلي. ينتج عنه تقليل الإنتاجية، والتنوع البيولوجي وهو أحد أسباب التصحر وتعرية التربة. كما يعتبر الرعي أحد أسباب انتشار النباتات في أماكن غير موطنها الأصلي. الرعي الجائر هو أحد الأمثلة القانونية في مقالة «مأساة المشاع» التي نشرت في مجلة العلم في عام 1968.

تقوم الزراعة المستدامة الآن على إدارة النباتات والحيوانات والمراعي وتسويقها وتربية الماشية بشكل منظم، لأنها تؤثر في صحة الحيوان والنبات وإنتاجيتهما وبالتالي تؤثر على البيئة ثم الإنسان.
كأس أوروبا 1965–66
كأس أوروبا 1965-66 فاز بالبطولة فريق ريال مدريد الإسباني للمرة السادسة بعد تغلبه على فريق بارتيزان بلغراد الصربي 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب الملك بودوان في عاصمة بلجيكا بروكسل بتاريخ 11 مايو من عام 1966.

دوري أبطال أوروبا 2021–22
دوري أبطال أوروبا 2021–22 هو الموسم السابع والستون من مسابقة أوروبا الممتازة لكرة القدم للأندية التي ينظمها اليويفا، والموسم التاسع والعشرون منذ أن أعيدت تسميتها من كأس الأندية الأوروبية البطلة إلى دوري أبطال أوروبا.

سيتأهل الفائز بدوري أبطال أوروبا 2021–22 تلقائيًا لمرحلة مجموعة من دوري أبطال أوروبا 2022–23، وسيحصل أيضًا على حق اللعب ضد الفائز بالدوري الأوروبي 2021–22 في بطولة كأس السوبر الأوروبي 2022.

كان حامل اللقب نادي تشيلسي لكنه أقصي في ربع النهائي أمام ريال مدريد.
12 يناير
12 يناير أو 12 كانون الثاني أو يوم 12 \ 1 (اليوم الثاني عشر من الشهر الأوَّل) هو اليوم الثاني عشر (12) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 353 يومًا لانتهاء السنة، أو 354 يومًا في السنوات الكبيسة.

9 مارس
9 مارس أو 9 آذار أو يوم 9 \ 3 (اليوم التاسع من الشهر الثالث) هو اليوم الثامن والستون (68) من السنة البسيطة، أو اليوم التاسع والستون (69) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 297 يوما لانتهاء السنة.
نيللي
نيللي (3 يناير 1951 -)، ممثلة وفنانة استعراضية مصرية. اشتهرت منذ طفولتها من خلال تقديمها للعديد من الأعمال الفنية السينمائية، ولكن جاءت شهرتها الحقيقة من خلال تقديمها لفوازير رمضان والتي توجتها ملكة على عرش الفوازير.

مصريون
المصريون هم شعب يعيش على طول ضفاف نهر النيل، بداية من الشلال الأول في أسوان وحتى البحر المتوسط، وهم سكان مصر ومن شعوب الوطن العربي وشمال إفريقيا، يقدر عددهم بنحو 104 مليون نسمة.

ويأتي في أول مادة من الدستور المصري أن:

تعدّ اللغة العربية اللغة الرسمية، وتنتشر اللهجة المصرية بأنواعها لهجة دارجة في الحياة اليومية، تتقدم أكبر التجمعات الحضرية العاصمة وامتدادها والتي يسمى القاهرة الكبرى (نحو 20 مليون نسمة) وهي التي يتفرع عندها نهر النيل ثم مدينة الإسكندرية الكبرى، ثم مدن الوجه البحري (المنصورة - طنطا - المحلة الكبرى) وفي الوجه القبلي أسيوط كبرى مدن صعيد مصر والأقصر، وفي أقصى الجنوب أسوان عاصمة الشطر المصري من النوبة.

أما من ناحية عدد سكان المحافظات، جاءت محافظة القاهرة أكثر المحافظات تعداداً في مصر بنحو 9 ملايين و788 ألف نسمة بنسبة 10.73% من السكان تليها الجيزة 8 ملايين و915 ألف نسمة بنسبة 8.64% ثم الشرقية 7 ملايين و401 ألف نسمة بنسبة 7.36%، فالدقهلية فالبحيرة فالقليوبية فالمنيا ثم محافظة الإسكندرية نسبة 5.66% حسب الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء.
28 مايو
28 مايو أو 28 أيَّار أو 28 مايس أو 28 نوَّار أو يوم 28 \ 5 (اليوم الثامن والعشرون من الشهر الخامس) هو اليوم الثامن والأربعون بعد المئة (148) من السنوات البسيطة، أو اليوم التاسع والأربعون بعد المئة (149) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 217 يوما لانتهاء السنة.

1 يونيو
1 يونيو أو 1 حُزيران أو 1 يونيه أو يوم 1 \ 6 (اليوم الأول من الشهر السادس) هو اليوم الثاني والخمسون بعد المئة (152) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثالث والخمسون بعد المئة (153) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 213 يوما لانتهاء السنة.
أكتوبر
أكتوبر هو الشهر العاشر في السنة حسب التقويم الغريغوري وأحد الأشهر السبعة التي يصل عدد أيامها لواحد وثلاثين يوما. ويسمى تشرين الأول في بلاد الشام والجنوب، وذلك حسب اللغة والتقويم السرياني القديم. اسم شهر أكتوبر تأتي من اللاتينية «أُكْتُو octo» أي ثمانية بالعربية، إذ كان الرومان القدماء يعدّون شهور السنة ابتداء من شهر مارس قبل إضافة شهري يناير وفبراير للتقويم الغريغوري .

9 أكتوبر
9 أكتوبر أو 9 تشرين الأوَّل أو يوم 9 \ 10 (اليوم التاسع من الشهر العاشر) هو اليوم الثاني والثمانين بعد المئتين (282) من السنوات البسيطة، أو الثالث والثمانين بعد المئتين (283) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 83 يومًا على انتهاء السنة.
ليفسكي صوفيا
نادي ليفسكي صوفيا لكرة القدم للمحترفين (بالبلغارية: Професионален Футболен Клуб „Левски“ София)‏ هو نادي كرة قدم بلغاري، وهو أحد الكبار الأربعة في العاصمة صوفيا إلى جانب سسكا ,سلافيا ولوكوموتيف. فاز الفريق ببطولة بلغاريا 25 مرة، وفاز بكأس بلغاريا 26 مرة. أوروبيا كانت أفضل نتائجه وصوله إلى مرحلة المجموعات سنة 2007 في رابطة الأبطال، والدور الربع النهائي في كأس الكؤوس (سنوات 1970، 1977، 1987)، والدور الربع النهائي في كأس الاتحاد الأوروبي (1976، 2006).

نادي سبارتاك بليفين
نادي سبارتاك بليفين (بالبلغارية: ПФК Спартак Плевен)‏: نادي كرة قدم بلغاري من مدينة بلفن تأسس في عام 1919. أعظم إنجازات الفريق هي نهائي كأس بلغاريا في 1957 والمركز الثالث في بطولة البلغارية في الموسم التالي. أفلس الفريق رسميا في يناير 2009 وتوقف عن اللعب في يونيو 2009. ولكن أعيد تأسيس النادي في بداية عام 2010، ويلعب حاليا في المجموعة الثانية في دوري كرة القدم البلغاري.

ألوان سبارتاك بليفين هي الزرقاء والبيضاء. اللاعب البلغاري بلامين كيتوف هو من أبرز الذين لعبوا لنادي سبارتاك بليفين، ويسجل للفريق أكثر من 108 هدفا.
لواء (رتبة عسكرية)
رتبة لواء هي رتبة عسكرية في الكثير من البلدان معظم جيوش بلدان الكومنولث وعدد من الدول العربية واليابان وألمانيا والولايات المتحدة وفرنسا وغيرها من البلدان تسبقها رتبة عميد ويليها رتبة فريق ويرمز لها عادة بسيفين متقاطعين وبهما عادة رمز الدولة.

رئيس الأركان
رئيس الأركان العامة للجيش هو القائد العام للجيش الذي يحمل عادة أعلى رتبة عسكرية. ويندرج تحت أمرته هيئة الأركان وتضم قيادات القوات البرية والقوات البحرية والقوات الجوية ويعاونه كذلك قيادة أو هيئات منها هيئة العمليات والخطط وهيئة التعليم العسكري وهيئة الطبابة العسكرية وهيئة الاستخبارات والامن وهيئة القضاء العسكري وهيئة الإمداد والتموين بأختصار كافة فروع القوات المسلحة.

ويكون رئيس الأركان هو المسئول أمام رئيس الدولة عن واجب الدفاع عن البلاد وعمليات قواته داخل وخارج الوطن وينحصر دوره في الجانب الفني العسكري وبدوره يكون تابعا من الناحية التنظيمية للدولة لوزير الدفاع وهو منصب سياسي يهتم بتجهيز القوات وإدارة مواردها المالية وتنظيم العلاقة بين الجيش كمؤسسة وباقي وزارات الدولة.
1 أغسطس
1 أغسطس أو 1 آب أو يوم 1 \ 8 (اليوم الأول من الشهر الثامن) هو اليوم الثالث عشر بعد المئتين (213) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع عشر بعد المئتين (214) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 152 يوما لانتهاء السنة.

30 ديسمبر
30 ديسمبر أو 30 كانون الأوَّل أو يوم 30 \ 12 (اليوم الثلاثون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الرابع والستون بعد الثلاثمائة (364) من السنة، أو الخامس والستون بعد الثلاثمائة (365) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده يوم على انتهاء السنة.
بالي
مقاطعة بالي (بالإندونيسية: Bali)، هي إحدى مقاطعات إندونسيا، وتعتبر وجهة سياحية دولية. يوجد فيها تكوين صخري بركاني يعد من أحد معالمها الهامة اسمه تاناه لوط وعاصمتها دنباسار.

وهي تعتبر من أشهر جزر أندونيسيا الساحرة، مع المناظر الطبيعية المتنوعة من التلال والجبال، والسواحل الوعرة والشواطئ الرملية، تراسات الأرز الخصبة والتلال البركانية الجرداء كلها توفر خلفية خلابة لثقافة ملونة وعميقة الروحية وفريدة من نوعها جعلها تلقّب بالجنة على الأرض. مع ركوب الأمواج على مستوى العالم والغوص، وعدد كبير من المعالم الثقافية والتاريخية والأثرية، ومجموعة ضخمة من أماكن الإقامة، وهذا هو واحد من الوجهات الجزيرة الأكثر شعبية في العالم واحد واللتي تفوز باستمرار بجوائز الجزر الأكثر سفراً لها.

صند
الصند (الجمع قياسًا: الأصناد، كما تُرك أتراك، كُرد أكراد) أو سونديون أو السوندانيون هم مجموعة عرقية أسترونيزية موطنها الأصلي الجزء الغربي من جزيرة جاوة في إندونيسيا، ويُستخدم مصطلح «تاتار باسوندان» أو «باسوندان» الذي يغطي معظم المناطق الإدارية لمحافظات جاوة الغربية، وبنتن، والجزء الغربي من جاوة الوسطى. ويَبلُغُ عددهم حوالي 42 مليون نسمة ويشكلون ثاني أكبر مجموعة عرقية في إندونيسيا، والرابعة كبراً في جنوب شرق آسيا. يتحدثون اللغة الصندية، وهي جزء من اللغات أسترونيزية.

يمكن العثور على المهاجرين السوندانيين أيضاً في لامبونغ، وسومطرة الجنوبية، وبدرجة أقل في جاوة الوسطى وجاوة الشرقية. كما يتواجد الشعب السونداني في عدة جزر أخرى في إندونيسيا مثل سومطرة، وكليمنتان، وسولاوسي، وبالي وبابوا.
ابن رشد
أبو الوليد محمَّد بن أحمد بن محمَّد بن أحمد بن أحمد بن رُشْد الأندلسي المعروف بابن رُشْد الحَفِيد (520 هـ- 595 هـ)، (مواليد 14 إبريل 1126م، قرطبة - توفي 10 ديسمبر 1198م، مراكش) فيلسوف أندلسي مسلم. درس الفقه، والأصول، والطب، والرياضيات، والفلك والفلسفة، وبرع في علم الخلاف، مارس الطب وتولى قضاء قرطبة وفي عام 578هـ/ 1182م. عرفه الأوروبيون معرفة واسعة وأطلقوا عليه اسم (باللاتينية: Averroes)، نشأ في أسرة من أكثر الأسر وجاهة في الأندلس والتي عرفت بالمذهب المالكي، حفظ موطأ الإمام مالك، وديوان المتنبي. ودرس الفقه على المذهب المالكي والعقيدة على المذهب الأشعري. يعد ابن رشد من أهم فلاسفة الإسلام. دافع عن الفلسفة وصحح للعلماء وفلاسفة سابقين له كابن سينا والفارابي فهم بعض نظريات أفلاطون وأرسطو. قدمه ابن طفيل لأبي يعقوب خليفة الموحدين فعينه طبيباً له ثم قاضياً في قرطبة.
تولّى ابن رشد منصب القضاء في إشبيلية، وأقبل على تفسير آثار أرسطو، تلبية لرغبة الخليفة الموحدي أبي يعقوب يوسف، تعرض ابن رشد في آخر حياته لمحنة حيث أبعده أبو يوسف يعقوب إلى مراكش وتوفي فيها (1198 م)

بطليموس
بَطْلَيْمُوسُ (باللام فالياء) الْقَلُوذِيّ (بالإغريقية: Κλαύδιος Πτολεμαῖος): حكيمٌ يونانيٌّ، رياضي، فلكي، جغرافيّ، منجم، شاعر الحكمة الساخرة في الأنثولوجيا الإغريقية. من أهل القرن الثاني للميلاد، وُلِد نحو سنة 100م وتُوفّي قُرْب الإِسْكَندريّة نحو 180 م. وهو صاحِب كتاب المَجَسْطي. يقوم نظامُه الفَلَكيّ على: ثبات الأَرْضَ، ودوران الأَفْلاك حَوْلَها.

بطليموس هو مؤلف العديد من الأطروحات العلمية التي تنوعت مجالاتها، كان لإثنان منها تأثير كبير على العلوم الغربية والشرقية. أولهما هو كتاب المجسطي والآخر هو كتاب الجغرافية ويعد هذا الأخير  تجميعا للمعرفة الجغرافية للعالم اليوناني الروماني. يعد عمل بطليموس استمرارية لتطور طويل في العلوم القديمة يقوم على ملاحظة النجوم والأعداد والحساب والقياس.
اتحاد الهند لكرة القدم
تأسس اتحاد عموم الهند لكرة القدم (بالهندية: अखिल भारतीय फुटबॉल संघ) (بالإنكليزية: All India Football Federation) في عام 1937م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1948م ثم انضم إلى الاتحاد الآسيوي لكرة القدم في 1954م.

دوري السوبر الهندي
دوري السوبر الهندي هو منافسة كرة قدم في الهند إلى جانب الدوري الهندي للمحترفين ينظمه الاتحاد الهندي لكرة القدم وتعود ملكيته إلى شركات آي إم جي ورليانس للصناعات المحدودة وفوكس سبورت، وتتم إدارته من قبل مؤسسة تطوير رياضة كرة القدم المملوكة لسيدة الأعمال الهندية نيتا إمباني. بدأ أول موسم له عام 2014 وهو مكوّن من 8 فرق تتنافس على لقب البطولة . وتمكن فريق أتلتيكو كلكتا من الحصول على أول لقب في البطولة


تم تنظيم الدوري للارتقاء بمستوى اللعبة وزيادة وشعبيتها في الهند حيث ألزمت الفرق المشاركة بضم أحد اللاعبين الدوليين إضافة إلى سبعة لاعبين أجانب وأربعة عشر لاعب محليا على أن يكون أربعة لاعبين من نفس المدينة التي فيها النادي
الكرادة الشرقية
الكرادة الشرقية هي أحد أحياء بغداد المشهورة وتقع على الجانب الشرقي لنهر دجلة المسمى جانب الرصافة من بغداد، فلذلك تسمى بالكرادة الشرقية تمييزاً لها عن منطقة كرادة مريم الواقعة في جانب الكرخ من بغداد، وكانت حدودها الإدارية في السابق من جسر الجمهورية في الباب الشرقي إلى ساحة الطيران شمالاً فطريق محمد القاسم للمرور السريع الذي كان غير مبلط ومتروك وحي بغداد الجديدة، إلى الزعفرانية جسر ديالى شرقاً، فنهر دجلة الفاصل بينها وبين مصفى الدورة جنوباً، ويحتضنها ويلتف حولها من جهة جامعة بغداد ويقابلها منطقة السيدية فجزيرة أم الخنازير (التي سميت جزيرة الأعراس لاحقاً) ويقابلها منطقة القادسية وامتدادها إلى كرادة مريم والمنطقة الخضراء التي أسست في عام 2003. ولكن بعد التوسع السكاني وزيادة الكثافة السكانية، تقلصت منطقتها الإدارية وفُصلت عنها منطقتي بغداد الجديدة والزعفرانية.

كنيسة سيدة النجاة
كنيسة سيدة النجاة وتسمى أيضًا بكاتدرائية سيدة النجاة وهي كنيسة للسريان الكاثوليك تقع وسط مدينة بغداد في جانب الرصافة، وتُعد من أكبر الكنائس في العاصمة. بُنيت الكنيسة عام 1952، وكانت عبارة عن قاعة عبادة متواضعة قبل بناء الكاتدرائية وافتتاحها في 17 آذار سنة 1968م. بعهد المطران يوحنا باكوس.

إلى جانب كنيسة / كاتدرائية سيدة النجاة، تم بناء كنيسة أخرى للسريان الكاثوليك، كنيسة القديس يوسف في حي المنصور، ومن ثم كنيسة مار بهنام عام 1982. حيث توجد أربع كنائس لطائفة السريان الكاثوليك، وتعتبر كنيسة سيدة النجاة أكثرها تفرّداً.
25 أبريل
25 أبريل أو 25 نيسان أو يوم 25 \ 4 (اليوم الخامس والعشرون من الشهر الرابع) هو اليوم الخامس عشر بعد المئة (115) من السنوات البسيطة، أو اليوم السادس عشر بعد المئة (116) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 250 يوما لانتهاء السنة.

16 أغسطس
16 أغسطس أو 16 آب أو يوم 16 \ 8 (اليوم السادس عشر من الشهر الثامن) هو اليوم الثامن والعشرون بعد المئتين (228) من السنوات البسيطة، أو اليوم التاسع والعشرون بعد المئتين (229) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 137 يوما لانتهاء السنة.
16 مارس
16 مارس أو 16 آذار أو يوم 16 \ 3 (اليوم السادس عشر من الشهر الثالث) هو اليوم الخامس والسبعون (75) من السنة البسيطة، أو اليوم السادس والسبعون (76) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 290 يوما لانتهاء السنة.

17 ديسمبر
17 ديسمبر أو 17 كانون الأوَّل أو يوم 17 \ 12 (اليوم السابع عشر من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الحادي والخمسون بعد الثلاثمائة (351) من السنة، أو الثاني والخمسون بعد الثلاثمائة (352) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 14 يومًا على انتهاء السنة.
ناجي العلي
ناجي سليم حسين العلي (1937 إلى 29 اغسطس 1987)، رسام كاريكاتير فلسطيني، تميز بالنقد اللاذع الذي ساهم في تعزيز الوعي السياسي والاجتماعي من خلال رسومه الكاريكاتورية، ويعتبر من أهم الفنانين الفلسطينيين الذين عملوا على ريادة التغيّر السياسي باستخدام الفن كأحد أساليب التكثيف. له أربعون ألف رسم كاريكاتوري، اغتاله شخص مجهول في لندن عام 1987م.

لندن
لَندَن (بالإنجليزية: London)، (وتُعرف كذلك بأسماء لُونَدرَس ولُندَرَة ولُندَرَا) هي عاصمة المملكة المتحدة وأكبر مدنها. تقع على نهر التمز في جنوب بريطانيا. يعيش في المدينة حوالي 8.4 مليون نسمة، منهم حوالي 2.7 في أحياء لندن الداخلية. يبلغ عدد سكانها مع ضواحيها 15,010,295 نسمة في 2012، لتكون بذلك أكبر مدن أوروبا، وأحد أهم مراكزها السياسية والاقتصادية والثقافية. شكل التقسيم الإداري الحالي لِلَندن في 1 أبريل 1965 مع تأسيس لندن الكبرى. يوجد في المدينة عدد كبير من الجامعات والمعاهد والمتاحف والمسارح. كما تتخذ كثير من المنظمات الدولية والشركات العالمية من المدينة مقراً لها، وبالتحديد المدينة الأصلية «مدينة لندن» ذات الإدارة المستقلة عن أغلب مناطق العاصمة.
إنترنت
الإنترنت أو الشابِكَة (بالإنجليزية: Internet)، وتُلقَّب بـ (شبكة المعلومات، الشبكة العالمية، الشبكة العنكبوتية)، هو نظام اتصالات عالمي يسمح بتبادل المعلومات بين شبكات أصغر تتصل بوساطتها الحواسيبُ في أرجاء العالم، تعمل وَفق أنظمة محدَّدة تُعرف بالبروتوكول الموحَّد وهو بروتوكول الإنترنت، وتُشير كلمة «إنترنت» إلى جملة المعلومات المُتداوَلة عبر الشبكة، وإلى البنية التحتية التي تنقل تلك المعلومات عبر القارَّات أيضًا، وتُعَد الحوسبة السحابية الخطوة التالية لجعل هذه الشبكة مدارة بمواردَ ذاتية، وبات الإنترنت اليوم الوسيلة الرئيسة للاتصال والتواصل والتجارة والتعليم والترفيه في العالم. وأدَّى التطوُّر المستمرُّ في سرعات نقل البيانات وتقنيات الوصول إلى تحوُّل جذري في أساليب الحياة اليومية العملية، مما جعله ركنًا ركينًا في عصرنا الرَّقْمي الحديث.

مقهى إنترنت
مقهى إنترنت (بالإنجليزية: Internet cafe) هو المكان الذي يمكن للمرء فيه أن يستعمل الحاسوب للاتصال بالإنترنت وفي الغالب يكون ذلك بمقابل مادي، وعادة تحسب الأجرة بالساعة أو بالدقيقة؛ وتوفر بعض المقاهي اشتراكات لعملائها تكون بالشهر أو باليوم، وبعض المقاهي العادية تقدم خدمة الإنترنت مجاناً مع المأكولات والمشروبات التي تقدمها.

وهو عبارة عن صالة مثل صالة المقهي ويوجد به عدد من الكمبيوترات وكذلك بعض الاقراص والأشياء التي يحتاجها المصمم.
مايوت
مايوت أو جزيرة الموت أو مايوطة أو ماهوري (بالفرنسية: Mayotte) هي جزيرة تقع في المحيط الهندي تابعة لفرنسا، وهي جزء من أرخبيل جزر القمر تقع في الطرف الشمالي من القناة الفاصلة بين موزمبيق ومدغشقر.

أغلبية سكانها من المسلمين، رفضوا الاستقلال في الاستفتاء الذي أدى إلى استقلال الجزر الأخرى كدولة اتحادية.

قناة موزمبيق
تقع قناة موزامبيق (مضيق موزمبيق) في المحيط الهندي بين جزر مدغشقر وساحل جنوب إفريقيا وبالتحديد الساحل المطل على جمهورية موزامبيق، ويبلغ عرض القناة ما يقرب من 460 كم، وتعتبر أضيق نقطة تطل على القناة ما بين منطقة انقوشي الموزمبيقية ومنطقة تامبوهورانو المدغشقرية، وتصل عمق القناة إلى 3292 مترا (10800 قدما)، ونحو 230 كيلومترا قبالة ساحل موزامبيق.
الساحل (إفريقيا)
الساحل الإفريقي هي منطقة سافانا شبه قاحلة استوائية وهو حزام له طابع بيئي متجانس تحده الصحراء الكبرى من الجنوب في إفريقيا. ويعتبر في الكثير من الخواص المرحلة الانتقالية من الصحراء الكبرى شمالا إلى المنطقة الأكثر خصوبة جنوبا، والتي عرفت تاريخيا باسم بلاد السودان.

القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي تنظيم مصنف لدى دول عديدة أنه إرهابي، نشأ عن الجماعة السلفية للدعوة والقتال الجزائرية، التي ولدت بدورها من رحم الجماعة الإسلامية المسلحة.

في 2006 أعلنت الجماعة السلفية انضمامها إلى تنظيم القاعدة الذي كان يقوده أسامة بن لادن، قبل أن تتسمى في العام التالي رسميا باسم «تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي».

ويقول التنظيم إنه «يسعى لتحرير المغرب الإسلامي من الوجود الغربي - الفرنسى والأمريكى تحديدا - والموالين له من الأنظمة (المرتدة) وحماية المنطقة من الأطماع الخارجية وإقامة دولة كبرى تحكم بالشريعة الإسلامية».
بازلاء
جلبان أو البازلاء (في المشرق) أو الجلبانة (في المغرب العربي) أو بَزِيلّا أو بَزِلَّة أو بَزَلْيا أو بَسِلَّة بِسِلّة  أو جُلْجلان أو بازيللا (باللاتينية: Pisum sativum) هي نوع من النباتات نبات الحولية تتبع جنس البازلاء من الفصيلة البقولية.

بذرة
البَذْرَة (بفتح الباء) في علم النبات هي وسيلة تكاثر النبات وانتشاره بالإضافة لكونها مخزنًا للطاقة والغذاء.

البذرة هي بويضة مخصبة تكونت من مبيض الزهرة، وهي أساس التكاثر في النباتات الراقية وتبدأ منها حياة جيل جديد من النباتات. ويمكن تعريف البذرة على أنها نبات جنيني صغير في حالة السكون، وتتكون البذرة من الجنين المحاط بغلاف يسمى القصرة، ومن كمية من الغذاء المدخر إما أن يكون مختزن في بعض أجزاء الجنين، أو منفصلًا عنه في نسيج خاص يسمى سويداء البذرة (الإندوسبيرم)، وتوصف البذرة في الحالة الأولى بأنها لا إندوسبيرمية، وفي الحالة الثانية بأنها إندوسبيرمية. وفي البذرة اللاإندوسبيرمية يتم اختزان المواد الغذائية غالبًا في الفلقتين التين تبدوان ممتلئتين ضخمتين متشحمتين.
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1390
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1390، المتخذ بالإجماع في 16 كانون الثاني / يناير 2002، بعد الإشارة إلى القرارات 1267 (1999) و1333 (2000) و1363 (2001) و1368 (2001) و1373 (2001) 1378 (2001) و1383 (2001) فيما يتعلق بالحالة في أفغانستان والإرهاب، فرض المجلس عقوبات أخرى على أسامة بن لادن والقاعدة وطالبان وآخرين مرتبطين بهم.

على الرغم من أن مجلس الأمن قد تبنى قرارات عقوبات ضد الكيانات من غير الدول في الماضي، فإن القرار 1390 يمثل المرة الأولى التي يتبنى فيها قرارًا بدون اتصال إقليمي.

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1373
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1373، الذي تم تبنيه بالإجماع في 28 سبتمبر 2001، هو إجراء لمكافحة الإرهاب تم تمريره في أعقاب هجمات 11 سبتمبر على الولايات المتحدة. تم تبني القرار بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، وبالتالي فهو ملزم لجميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.

يمثل الاجتماع الذي استمر خمس دقائق نموذجًا لأسلوب عمل مجلس الأمن،  حيث يكون الاجتماع بمثابة إعلان علني عن قرار تم التوصل إليه بالفعل سراً في «المشاورات غير الرسمية». على الرغم من أن الولايات المتحدة لها الفضل على نطاق واسع في اتخاذ القرار 1373، بمجرد اعتماده بالإجماع، أصبح القرار عملاً مشتركًا لمجلس الأمن، وبالتالي فإن جميع أعضائه في ذلك الوقت كانوا يملكون حقه.