hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
الحزب الليبرالي الراديكالي
الحزب الليبرالي الراديكالي السويسري (بالفرنسية: Le Parti libéral-radical)‏ حزب سياسي يميني سويسري، من أقصى اليمين، تأسس في سنة 2009، يمتلك 33 مقعدًا في المجلس الوطني السويسري من أصل مائتي مقعد. يعتبر الحزب من الداعين إلى التقارب الأوروبي.

الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويسري
الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويسري (بالفرنسية: Parti socialiste suisse)‏(بالألمانية: Sozialdemokratische Partei der Schweiz ) (بالإيطالية: Partito Socialista Svizzero)‏ حزب سياسي في سويسرا. ويمثله اثنان من المستشارين الاتحاديين منذ عام 1960 وحصل على ثاني أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات الوطنية لعام 2015.

تأسس الحزب بتاريخ 21 أكتوبر عام 1888، وهو حاليا ثاني أكبر الأحزاب السياسية الائتلافية الأربعة في سويسرا. وهو الحزب اليساري الوحيد الذي يضم ممثلين في المجلس الاتحادي السويسري. كما انها ثانى أكبر حزب سياسى في البرلمان السويسرى. والأعضاء الحاليون في المجلس الاتحادي السويسري هم: آلان بيرسيه وسيمونيتا سوماروغا.

الحزب الاشتراكى هو أكبر حزب مؤيد للاوروبية في سويسرا ويدعم عضوية سويسرا في الاتحاد الاوربى على عكس معظم الاحزاب السويسرية الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، تعارض بشدة الرأسمالية ويحافظ على هدف طويل الأجل هو «التغلب على الرأسمالية». [4] [5] [11] وهذا الحزب هو عضوا كامل العضوية في الاشتراكية الدولية، والتحالف التقدمي، [13 ] وشريك منتسب لحزب الاشتراكيين الأوروبيين. [14]
ولاية باوتشي
ولاية باوتشي هي إحدى الولايات الست وثلاثين المكونة لنيجيريا. الإنجليزية هي اللغة الرسمية. مدينة باوچي هي مقر جامعة أبو بكر تفاوة باليوة.

من الناحية الجغرافية، تنقسم الولاية إلى منطقتين رئيسيتين: السافانا السودانية الغربية في الجنوب والسافانا الساحلية الأكثر جفافاً (شبه الصحراوية) في الشمال، مع وجود جزء صغير من مرتفعات هضبة جوس الواقعة في الجنوب الغربي.

ولاية غومبي
ولاية گومبي هي إحدى الولايات الست وثلاثين المكونة لنيجيريا. الإنجليزية هي اللغة الرسمية.

تشهد ولاية غومبي مناخين مميزان: موسم الجفاف الذي يمتد من نوفمبر إلى مارس، وموسم الأمطار الذي يستمر من أبريل إلى أكتوبر، حيث تتلقى الولاية متوسط هطول أمطار سنوي يبلغ 850 ملم.
نادي بوخوم
نادي بوخوم 1848 للتربية البدنية (بالألمانية:  Verein für Leibesübungen Bochum 1848 Fußballgemeinschaft) هو أحد أندية كرة القدم في ألمانيا. يُعدّ من أقدم الأندية الرياضية في العالم إذ تأسس في 15 فبراير 1848.

نادي كارلسروه
نادي كارلسروه الرياضي (بالألمانية: Karlsruher SC) وهو نادي كرة قدم ألماني يتمركز في مدينة كارلسروه في ألمانيا، تأسس هذا النادي في سنة 1894 باسم "فونكس كارلسروه"وقد فاز بالدوري الألماني الدرجة الأولى موسم 1909. وهو حالياً يلعب في الدرجة الثانية.
فرس (قوم)
الفُرس (بالفارسية: مردم فارس) هم شعب غرب آسيوي أصله محافظة فارس التاريخية في هضبة إيران الآسيوية ويتحدث اللغة الفارسية وهي لغة هندوأوروبية؛ وينتمي الفرس الأوائل إلى المجموعة الآرية. لكن مع مرور الزمن امتصت المجموعة الفارسية العديد من الشعوب التي كانت تقطن أو قطنت المنطقة واستوعبتها خلال فترات عديدة؛ ومن هذه الشعوب العرب واليونانيين والترك والمغول وغيرهم، فمثلاً الهزارة في أفغانستان يضمون سلالات تنسب لبقايا المغول حيث يشبه الهزارة في بنيتهم العرق الأصفر من ناحية شكل العيون والوجه في حين أن الفرس في غرب إيران لهم علاقات وترابط مع الأكراد والعرب . أسس الفرس العديد من الدول والإمبراطوريات على مر التاريخ مثل الأخمينيين والساسانيين في حقبة ما قبل الإسلام، إضافة إلى سلالات حكمت في حقبة بعد الإسلام مثل السامانيين وغيرهم. تُعد غالبية الفُرس على أنهم يدينون بالإسلام على المذهب الشيعي الإثني عشري في حين يُعد الفُرس في المناطق الشرقية تابعون للمذهب السني، مع نسبة قليلة من الفُرس ما زالت تدين بديانات ما قبل الإسلام مثل الزرادشتية.

مملكة موآب
مملكة موآب هو اسم مملكة قديمة تقع أراضيها اليوم في الأردن . كانت تمتد على الساحل الشرقي للبحر الميت، من شمال مدينة الكرك إلى مدينة الشوبك. أرضها جبلية وتقع بمحاذاة معظم الشاطئ الشرقي للبحر الميت. يشهد على وجود مملكة موآب العديد من الاكتشافات الأثرية، وأبرزها نقش ميشع الذي يعود للملك المؤابي ميشع الذبياني، ويوثق انتصار الموآبيين على ابن (لم يذكر اسمه) لملك إسرائيل السادس عمري في عام 850 قبل الميلاد، ذُكرت هذه الحادثة أيضا في الكتاب المقدس في سفر الملوك الثاني في الإصحاح الثالث. كانت مدينة ذيبان في الأردن هي عاصمة مملكة موآب .ووفقًا للكتاب المقدس، كانت مملكة موآب غالبًا في صراع مع جيرانها مملكة إسرائيل الواقعة جهة الغرب.
31 مارس
31 مارس أو 31 آذار أو يوم 31 \ 3 (اليوم الحادي والثلاثون من الشهر الثالث) هو اليوم التسعون (90) من السنة البسيطة، أو اليوم الحادي والتسعون (91) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 275 يوما لانتهاء السنة.

29 مارس
29 مارس أو 29 آذار أو يوم 29 \ 3 (اليوم التاسع والعشرون من الشهر الثالث) هو اليوم الثامن والثمانون (88) من السنة البسيطة، أو اليوم التاسع والثمانون (89) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 277 يوما لانتهاء السنة.
تحفيز
التَّحْفِيزُ أو الحَفْز هو استعمال مادة تسمى حَفَّاز وهي مادة كيميائية تضاف بكميات قليلة للتفاعل الكيميائي بهدف تسريع التفاعل دون أن تتغير خواص المواد الكيميائية بمعنى أنها قادرة على أن تزيد سرعة التفاعل الكيميائي عن طريق خفض طاقة التفاعل أو تنشيطه دون أن يحدث بها تغيير كيميائي دائم. يسمى الحفاز أيضا بالعامل المساعد والمحفز، وهو ذو أهمية في الكيمياء وعلم الأحياء. ويعرف بأنه قادر على تغيير معدل التفاعل تسريعه أو إبطائه دون أن يـُستهلك، أو يحدث به تغير كيميائي. وإنزيمات محفزات تنشط التفاعلات الحيوية. توفر المحفزات طرقا أخرى للتفاعل الكميائي تتميز بطاقة تنشيط منخفضة عن تلك التي يستهلكها التفاعل غير المحفز.

يصنف التحفيز حسب اختلاف طور الحفاز عن المواد المتفاعلة إلى تحفيز متجانس وتحفيز غير متجانس.

إنزيم الحمض النووي الريبوزي
رايبوزيم (بالإنجليزية: ribozyme) أو إنزيم الحمض النووي الريبوزي أو الرنا المحفز (بالإنجليزية: RNA enzyme or catalytic RNA) هو جزيء من الحمض النووي الريبوزي الذي يمتلك بنية خاصة التي تمكنه من تحفيز التفاعل الكيميائي.
إدارة
الإدارة هي عملية تحقيق الأهداف المرسومة بالاستخدام الأمثل للموارد المتاحة، وفق منهج مُحدّد، وضمن بيئة معينة والإدارة فرع من فروع العلوم الاجتماعية، وهي أيضًا عملية التخطيط والتنظيم والتنسيق والتوجيه والرقابة على الموارد المادية والبشرية للوصول إلى أفضل النتائج بأقصر الطرق وأقل التكاليف المادية. وتعتبر الإدارة من أهم الأنشطة الإنسانية في أي مجتمع، على أساس اختلاف مراحله، تطوره، وذلك لما للإدارة من تأثير علي حياة المجتمعات لارتباطها بالشؤون الاقتصادية، والاجتماعية، والسياسية. ولأن الإدارة هي التي تقوم بجمع الموارد الاقتصادية وتوظيفها لكي نشبع بها حاجات الفرد والجماعة في المجتمع. فبالإدارة يصنع التقدم الاجتماعي، وعليها تعتمد الدول في تحقيق التقدم والرخاء لمواطنيها، والإدارة الناجحة هي الأساس في نجاح المنظمة وتفوقها على منافسيها.

الرئيس التنفيذي
الرئيس التنفيذي أو المدير التنفيذي (اختصارًا CEO؛ اختصار كلمة Chief Executive Officer) هو أعلى سلطة في الإدارة العليا والمسؤول الأول والأخير عن إدارة الشركة أو المؤسسة أو الوكالة الحكومية أمام مجلس الإدارة.

ال ((CEO) ((Chief Executive Officer) هو المسؤول التنفيذي الأعلى هو المسؤول عن نشاط المؤسسة بصفة عامة والتنسيق بين أعضاء مجلس الإدارة والتنسيق بين الإدارات المختلفة والمستويات الإدارية المختلفة وفروع الشركة المختلفة وهو يعد المسؤول الوحيد عن نجاح المؤسسة أو فشلها.
وأحد المسؤليات الأساسية له هي المحافظة على سياسة الشركة وتنفيذها كما تم تقريرها من قبل أعضاء مجلس الإدارة.
وقد يطلق عليه أيضا (الرئيس) (president) أو (المدير العام) (Managing director) وقد يتولى رئاسة مجلس الإدارة (Chairman person) أو قد لا يتولى ذلك المنصب أي قد يكون منصب رئيس مجلس الإدارة منصبا مستقلا بذاته.
جيم كلارك (سائق فورمولا 1)
جيم كلارك (بالإنجليزية: Jim Clark) (مواليد 4 مارس 1936 - الوفاة 7 أبريل 1968) في اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو سائق فورملا 1 بريطاني سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1960. حائز على بطولة العالم للفورملا 1. كان أول سباق له هو جائزة هولندا الكبرى 1960، حقق أول فوز له في جائزة بلجيكا الكبرى 1962. خاض خلال مسيرته 73 سباقاً فاز في 25 منها.

بروس ماكلارين
بروس ماكلارين (بالإنجليزية: Bruce McLaren) مواليد 30 أغسطس 1937(1937-08-30) في أوكلاند، كان سائق فورملا 1 نيوزلندي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1959. كان أول سباق له هو جائزة ألمانيا الكبرى 1958. خاض خلال مسيرته 104 سباقاً فاز في 4 منها.
لارسا
لارسا: أو كما يسميها السكان المحليون تل السنكرة أو سنكرة مدينة سومرية أثرية هامة تقع جنوب العراق . في منطقة القطيعة حاليا في جهة الجزيرة وتعتبر هذه المدينة احد العواصم القديمة لمدينة بابل والتي تقع ضمن حدود محافظة ذي قار الإدراية.

تبعد هذه المدينة حوالي 32 كيلومترا جنوب شرق مدينة الوركاء أو أوروك الأثرية. وقد جاء ذكرها في نقوش سومرية قديمة تعود لحوالي 2700-2800 عام قبل الميلاد.أصبحت لارسا قوة عسكرية مسيطرة في منطقة بلاد ما بين النهرين بين عامي 2000-1600 قبل الميلاد بسبب انهيار السلالة الثالثة الحاكمة في أور.

وكانت الفترة الأكثر ازدهارًا في المدينة متزامنه مع السلالة المستقلة التي افتتحها الملك نابلانوم (2025 - 2005) قبل الميلاد, وقد خلف هذا الملك سلالة ملوك تمتد حتى 13 ملكا وانتهت هذه السلالة انتهت عند هزيمة الملك رم-سن الأول 1822 - 1763 ق.م .

أكشاك
أكشاك هي مدينة قديمة في بلاد سومر، كانت تقع شمال موقع مدينة أكد، بعض المؤرخين ينسبونها إلى بابل القديمة، موقعها غير محدد، الكتابات القديمة كانت تشير إلى وقوعها بين نهري دجلة والفرات حيث كانت قريبة من مدينة كيش، مقع مدينة اكشاك يسمى حاليا تل عمر، ويقال بأن موقعها كان في مدينة سلوقية (المدائن حاليا) التي تقع جنوب شرق العاصمة بغداد.
1 يناير
1 يناير أو 1 كانون الثاني أو يوم 1 \ 1 (اليوم الأوَّل من الشهر الأوَّل) هو اليوم الأوَّل (1) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعدهُ 364 يومًا لانتهاء السنة، أو 365 يومًا في السنوات الكبيسة.

31 يناير
31 يناير أو 31 كانون الثاني أو يوم 31 \ 1 (اليوم الحادي والثلاثون من الشهر الأوَّل) هو اليوم الحادي والثلاثون (31) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 334 يومًا لانتهاء السنة، أو 335 يومًا في السنوات الكبيسة.
ميشيل مكول
ميشيل لي مكول (بالإنجليزية: Michelle Leigh McCool) ولدت في 25 يناير 1980، معروفة أكثر باسم ميشيل مكول فقط، هي مصارعة أمريكية محترفة سابقة تعمل لاتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE) في عرض السماك داون، وهي أيضاً أول من يفوز ببطولة الديفاز في تاريخ الـWWE وأول من من يحصل على كل من حزام النساء والديفاز. و

ليلى إل
ولدت ليلى إل (بالإنجليزية Layla El) في 25 يوليو عام (1977)، هي مُصارِعة محترفة وعارضة وراقصة بريطانية من أصل مغربي. تقيم حاليا في الولايات المتحدة الأمريكية وهي تلعب في عرض دبليو دبليو إي سماكداون! باسم ليلى. قبل أن تنضم إلى اتحاد المصارعة للمحترفين (WWE) عام 2006 كانت راقصة لـ Carnival Cruise Lines وراقصة لفريق ميامي هيت في الدوري الأميركي للمحترفين في كرة السلة. كما رقصت للمغني الأمريكي كاني ويست في حفل جوائز إم تي في الموسيقية.
منتخب أنغولا لكرة القدم
منتخب أنغولا لكرة القدم (بالبرتغالية: Seleção nacional de futebol de Angola) هو ممثل أنغولا الرسمي في رياضة كرة القدم، يشرف عليه اتحاد أنغولا لكرة القدم، الذي تأسس في العام 1979، وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في العام 1980 ثم انضم إلى الاتحاد الإفريقي لكرة القدم في العام 1980 يلقب المنتخب بالغزلان السوداء.

منتخب غانا لكرة القدم
منتخب غانا لكرة القدم (بالإنجليزية: Ghana national football team) هو ممثل غانا الرسمي في رياضة كرة القدم. يشرف عليه اتحاد غانا لكرة القدم الذي تأسس في العام 1957، وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم والاتحاد الإفريقي لكرة القدم في العام 1958، وهو من أقوى المنتخبات الأفريقية حيث فاز بكأس الأمم الأفريقية أربع مرات ووصل إلى نهائيات البطولة 23 مرة وتأهل لكأس العالم خمس مرات يلقب المنتخب بالنجوم السوداء .
لانسلوت
لانسلوت هو أحد فرسان المائدة المستديرة وأهم أتباع الملك آرثر المخلصين وكان زوج إلاين ووالد غالاهاد وهو يلقب أيضا بلانسلوت البحيري أو لانسلوت من البحيرة Lancelot Du lac وكان حبيب غوينيفير وكان حبهما موضوع العديد من الحكايات.

كريتيان دي تروا
كريتيان دي ترويس (بالفرنسية: Chrétien de Troyes) هو شاعر فرنسي ازدهر وشاع اسمه في أواخر القرن الثاني عشر الميلادي. ولا يعرف سوى القليل عن حياته، لكن يعتقدأنه أصله من المدينة الفرنسية تروا أو على الأقل يرتبط ارتباطاً وثيقاً معها، وبين عامي 1160 و 1172 للميلاد خدم في بلاط ماري الفرنسية كونتيسة الشمبانيا، أبنة إليانور آكيتيان ربما كموظف في الجيش (كما تكهنت غاستون باريس)  عمله على المواضيع الآرثرية يمثل ما يعتبر من أفضل أدب القرون الوسطى. وقد شوهد استخدامه لهيكلية السرد وبخاصة في يفاين وفارس الأسد الرواية الرومانسية التي تم تصنيفها كخطوة نحو الرواية الحديثة.
بولونيا (إيطاليا)
بولونيا (بالإيطالية: Bologna)، مدينة إيطالية عاصمة إقليم إميليا رومانيا ومقاطعة بولونيا، عدد سكانها 373.026 نسمة.

تتميز بجامعتها الأعرق في أوروبا تأسست في عام 1088 وتعتبر من أهم المنارات العلمية في عصر النهضة عندما استوعبت ألفي طالب علم من كل أنحاء أوروبا ليلتقوا في تجمع يمثل كل عبق العصور الوسطى، أحد معالمها مباني أثرية مثل البرجان الموجودان في وسطها.

و بولونيا هي إحدى أكثر المدن الإيطالية تقدماً. وغالباً ما تصنف في مقدمة المدن بالنسبة لمستوى المعيشة إيطالياً. ويرجع هذا إلى التزامه تقاليدها الصناعية القوية وموقعها الطبيعي - واقعة على مسار أهم الطرق السريعة والسكك الحديدية في البلاد - فضلا عن مجموعة الخدمات الاجتماعية الكبيرة والمتطورة للغاية.

عرف عن البولونيين جرأتهم وانغماسهم في الحياة الثقافية، وأعلنت مدينتهم في عام 2000 عاصمة للثقافة الأوروبية، كما تم تحويل سوق الأسهم المحلي القديم إلى أكبر مكتبة متعددة الوسائط في إيطاليا مما جعلها تستحق اسم مدينة المثقفين.

تعتبر بولونيا بموقعها الذي تحيط به بقايا جدران تعود إلى العصور الوسطى مكاناً مثالياً للتجول سيراً على الأقدام.

ربنة
ربنة أو رفينة أو رَفينا أو (نقحرة: رافينا) (بالإيطالية: Ravenna)‏. مدينة إيطالية بإقليم إميليا رومانيا يقطنها 151997 ساكن، عاصمة مقاطعة ربنة، والمدينة الأكبر والأهم تاريخياً بمنطقة رومانيا. أراضيها البلدية هي الثانية من حيث المساحة في إيطاليا (652.83 كم²)، ولا يتجاوز في ذلك سوى روما.

المدينة ليست ساحلية ولكنها تتصل بالبحر البنادقة عبر قناة كانديانو الملاحية. المواصلات مضمونة عبر الميناء أو السكك الحديدية أو الطرق السريعة ؛ في محلة بونتا مارينا تيرمي توجد محطة ربنة بونتا مارينا للأرصاد جوية، معترفٌ بها رسمياً من قِبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وتعد مرجعاً لدراسة المناخ وتميز المدينة وواجهتها الساحلية.

أقرب مطار للمدينة هو مطار فورلي، كما يوجد مطار صغير في ضواحي مدينة ربنة وهو مقر نادي المظليين، ونظرا لصغر حجم مدرج الهبوط، فإن المنشأة مخصصة تقريباً بشكل حصري للرحلات السياحية.

كانت ربنة عاصمة ثلاث مرات : أولاً من للإمبراطورية الرومانية الغربية، ولاحقاً من لمملكة القوط الشرقيين وإكسرخسية رافينا. واليوم هي مقاطعة ربنة.
خالد شيخ محمد
خالد شيخ محمد (وُلد في 14 أبريل 1965) إسلامي باكستاني متطرف معتقل في معتقل غوانتانامو، وكانت السلطات الأمريكية تعتقد أنَّ شيخ محمد هو ثالث أبرز قادة تنظيم القاعدة قبل اعتقاله في مارس 2003 وتم احتجازه في مكان مجهول حتى تم تحويله إلى سجن غوانتانامو.

رمزي بن الشيبة
رمزي بن الشيبة (ولد في 1 مايو 1972) يمني محتجز لدى الولايات المتحدة ومعتقل كمقاتل عدو في خليج جوانتانامو في كوبا.  وهو متهم بأنه «المسهل الرئيسي لهجمات 11 سبتمبر» في عام 2001 في الولايات المتحدة. في منتصف التسعينات، انتقل بن الشيبة كطالب إلى هامبورغ في ألمانيا، ويزعم أنه شكل حيث خلية هامبورغ مع محمد عطا وزياد جراح ومروان الشحي لتنفيذ هجمات 11 سبتمبر ايلول.

كان ابن الشيبة واحد من أربعة فشلوا في الحصول على تأشيرة دخول الولايات المتحدة، وهو متهم بالعمل كوسيط للخاطفين في الولايات المتحدة، من خلال تقديم المال وتمرير المعلومات إلى الشخصيات الرئيسية لتنظيم القاعدة. بعد الهجمات، كان بن الشيبة أول من كُشف عن هويته علناً من قبل الولايات المتحدة.

تم القاء القبض عليه في 11 سبتمبر 2002، في كراتشي، باكستان. واحتجز من قبل وكالة الاستخبارات المركزية في المواقع السوداء في المغرب قبل نقله إلى غوانتانامو في سبتمبر 2006. اتهم أخيراً في عام 2008 أمام لجنة عسكرية.
الاتحاد اليمني لكرة القدم
الاتحاد اليمني لكرة القدم، هو الهيئة المشرفة على رياضة كرة القدم في اليمن. تأسس عام 1962. انضم إلى الاتحاد الآسيوي عام 1962، وإلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) عام 1980م.

في عام 2005، علق الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) عضوية الاتحاد اليمني لكرة القدم بسبب تدخل السلطات السياسية اليمنية في الشؤون الداخلية للاتحاد اليمني، منتهكة بذلك المادة 17 من النظام الأساسي للفيفا.

الاتحاد العراقي لكرة القدم
الاتحاد العراقي لكرة القدم وهو الهيئة المسؤولة عن رياضة كرة القدم في العراق، والمسؤولة عن المنتخب العراقي لكرة القدم ودوري نجوم العراق. انضم الاتحاد للاتحاد الدولي لكرة القدم في عام 1950، وللاتحاد الآسيوي لكرة القدم في 1970، الاتحاد العربي لكرة القدم في 1974، اتحاد غرب آسيا لكرة القدم في 2001، واتحاد كأس الخليج العربي لكرة القدم في 2016.
كركم
زعفران الهند، عروق صفر، مايران أو عروق الصباغين أو الكركم (الكركم الطويل) هو جذمور ونبات عشبي أو نبات معمر من الفصيلة الزنجبيلية. موطنه الأصلي هو جنوب غرب الهند. وهو يحتاج درجات حرارة تتراوح بين 20 و30 °C (68 و86 °F) وكمية كبيرة من الأمطار السنوية ليزدهر. وتجمع النباتات سنويا للاستفادة من الجذمور وتنشر بعض من تلك الجذور في الموسم التالي.

عندما لا تستخدم طازجة، فإن الجذور تغلى لمدة 30-45 دقيقة ثم تجفف في أفران ساخنة، وبعد ذلك تطحن حيث تتحول إلى بودرة داكنة برتقالية اللون أو صفراء يشيع استخدامها بوصفها من أهم التوابل في المطبخ الهندي، والمأكولات الباكستانية أما الكاري، فيستخدم كنوع من الصبغات، ويستفاد من إضفاء لونه إلى التوابل. ويوجد عنصر واحد نشط الكركمين، الذي لديه مظهر ترابي واضح، وهو مر قليلا، وحار قليلا فلفلي وله نكهة ورائحة المسطردة.

الهند، وهي بلد منتج كبير للكركم، لديها أسماء إقليمية على أساس اللغة والبلد.

تمر هندي
تمر هندي أو العرديب أو الحَوْمَر أو حُمَر (الاسم العلمي: Tamarindus indica) هو نوع نباتي يتبع جنس التمر هندي من الفصيلة البقولية.

والتمر الهندي هو لب ثمار قرنية لنبات شجري دائم الخضرة سريع النمو يصل ارتفاعه إلى حوالي ثلاثة أمتار وأوراقه مركبة الأزهار عنقودية، صفراء اللون والخشب صلب لونه مائل إلى الحمرة، الثمار عبارة عن قرون ويستخدم اللب البني لحمي حمضي المذاق الذي يغلف البذور وحين تجمع الثمار تزال قشورها الصلبة ثم تعجن فتتكون كتل سمراء اللون وربما تخلط بسكر ليساعد على حفظها وعدم فسادها، يعرف التمر الهندي بعدة أسماء منها الحمر والحومر والعرديب.
الجامعة اللبنانية
الجامعة اللبنانية، هي الجامعة الحكومية الوحيدة في لبنان. يرجع تأسيسها إلى سنة 1951، وقد كانت كل كلياتها ومعاهدها في بيروت قبل أن تجبرها الحرب الأهلية اللبنانية على إحداث فروع للكليات في محافظات جبل لبنان ولبنان الشمالي ولبنان الجنوبي والبقاع، لتسهيل تنقل الطلبة.

وردت لأول مرةٍ فكرة تأسيس الجامعة في خطاب وزير الخارجية اللبناني الأسبق حميد فرنجية، في 11 كانون الأول 1948، خلال حفل اختتام مؤتمر الأونيسكو الثالث الذي انعقد في بيروت حين قال:

«إن لبنان يأملُ أن يرى في هذا المكان جامعةً لبنانيةً تكون روحها روح الأونيسكو».

الجامعة اللبنانية الأميركية
الجامعة اللبنانية الأميركية (بالإنجليزية: Lebanese American University، اختصارًا: LAU؛ بالعربية: الجامعة اللبنانية الأميركية)،  هي جامعة خاصة علمانية ذات طابع أمريكي، ولها فروع في بيروت وجبيل ونيويورك. الجامعة مرخصة رسميًا من قبل مجلس الأمناء لجامعة ولاية نيويورك ومعترف بها من وزارة التربية والتعليم العالي في لبنان. كما حصلت على الاعتماد الأكاديمي من لجنة نيو إنغلاند للتعليم العالي. تقدم الجامعة 34 برنامجًا جامعيًا (بكالوريوس) و26 برنامجًا دراسات عليا (ماجستير)، بالإضافة إلى برامج دكتور صيدلة ودكتور طب.
ولاية بروان
ولاية بارفان (بالباشتو والفارسية: پروان) من إحدی الولايات الـ 34 بأفغانستان تقع شمال العاصمة کابول. عاصمتها مدينة شاريکار وتبلغ مساحتها زهاء 3999 کيلو متر مربع وسکانها أکثر من 528000 نسمة.

تشتهر بروان بکثرة أشجار التوت وحدائق العنب وتعد من الأقاليم الهادئة في البلاد. يشکل الطاجيک والهزارة معظم سکانها الأصليين مع أقلية بشتونية. تتواجد ببروان وتحديداً في بلدة بغرام أکبر قاعدة عسکرية أمريکية بعد الاحتلال الأمريکي لأفغانستان. شَهِدت بروان حروباً کثيرة في العقود الأخيرة وخاض المجاهدون الأفغان معارک طاحنة مع الجيش السوفياتي هناك.

ولاية وردك
ولاية وردك (بالبشتو: وردگ) من إحدی الولايات الـ 34 بأفغانستان تقع وسط البلاد تقريباً. عاصمتها مدينة ميدان شهر ومساحتها 8938 کيلو متر مربع ويبلغ إجمالي سکانها حوالي 413000 نسمة. يشکل البشتون الأکثرية الساحقة تليها الهزارة وطوائف أخری.

تشتهر وردک بکثرة التفاح وبرودة الطقس فی الشتاء وتقع علی الطريق الرئيسي بين کابول وقندهار وهرات. ساد الهدوء بوردک إبّان حکومة طالبان وما بعدها ولکنها تشهد اشتباکات وعمليات خطف من قبل عناصر طالبان من حين لآخر.
تورع سکان وردک فی العلم والمعرفة بالمقارنة مع بقية البشتون في المحافظات الجنوبية والشرقية. تم إنشاء العديد من المدارس والکليات والجامعات فی وردک. ينحدر وزير الدفاع الأفغاني الجنرال عبد الرحيم وردک والدکتور غلام فاروق وردک وزیر التعليم وولي الله شاهين مراسل الجزيرة في کابول بالإضافة إلی شخصيات سياسية أخری من هذه المحافظة.
نادي كاتانيا
نادي كاتانيا لكرة القدم هو نادي كرة قدم من كاتانيا، صقلية، إيطاليا. تأسس الفريق عام 1946.

يلعب الفريق في ملعبه أنجيلو ماسيمينو، الذي يسع 20800 شخص. للنادي العديد من الكنيات مثل "Rossazzurri" (أي الأحمر والأزرق الفاتح)، و"Gli Elefanti"، و"Etnei". ألوان الفريق هما الأحمر والأزرق.

نادي سبال
نادي سبال (بالإيطالية: S.P.A.L.)‏ هو نادي كرة قدم إيطالي يقع في مدينة فيرارا في إيطاليا، تأسس عام 1907. يُطلق عليهِ البيانكازوري (بالإيطالية: Biancazzurri)‏ وَالتي تعني بالعربية بالأبيض والأزرق. ويلعب حاليًا في الدوري الإيطالي الدرجة الثانية (Serie B). ويستضيف مُبارياته على أرضه في ملعب باولوا ماتسا منذُ عام 1928، الذي سمي على اسم باولوا ماتسا (رئيس النادي في الفترة ما بين 1946-1977). ويُعتبر النادي مملوك لشركة Vetroresina S.p.A ويترأسه والتر ماتيولي، والمدرب الحاليّ هو بيب كلوتيت.

شارك النادي في 24 موسم في الدرجة الأولى (Serie A)، و26 موسم في الدرجة الثانية (Serie B)، وفي 41 موسم في الدرجة الثالثة، و7 مواسم في الدرجة الرابعة، وموسم واحد في الدرجة الخامسة، وكان أفضل إنجاز للنادي عندما احتل المركز الخامس في الدوري الإيطالي 1959–60 ووصوله إلى نهائي كأس إيطاليا 1961-62.
بوروسيا مونشنغلادباخ
نادي بوروسيا مونشنغلادباخ للتربية البدنية 1900 (بالألمانية: Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e. V. Mönchengladbach) هو أحد أندية كرة القدم في ألمانيا ومقره هو مدينة مونشنغلادباخ، تأسس في 1 أغسطس 1900 ويلعب في الدوري الألماني بوندسليغا حيث كان أول ظهور له في الدوري موسم 1966/1965 وأصبح بعد ذلك واحد من أكثر الأندية الألمانية المعروفة وفاز بلقب الدوري خمس مرات منذ عام 1970 ، يلعب في ملعب بوروسيا بارك الذي تم افتتاحه عام 2004 ويتسع لـ 54,057 شخص الذي كان يسمى سابقاً "ملعب بوكيلبيرغ"، يبلغ عدد الأعضاء المنضمين للنادي 50 ألف عضو بحسب فبراير 2012 ويعد بذلك سادس أكبر نادي في ألمانيا.

نادي كارلسروه
نادي كارلسروه الرياضي (بالألمانية: Karlsruher SC) وهو نادي كرة قدم ألماني يتمركز في مدينة كارلسروه في ألمانيا، تأسس هذا النادي في سنة 1894 باسم "فونكس كارلسروه"وقد فاز بالدوري الألماني الدرجة الأولى موسم 1909. وهو حالياً يلعب في الدرجة الثانية.
هيلو: كومبات إفولفد
هيلو: كومبات إفولفد (بالإنجليزية: Halo: Combat Evolved) (هالة: القتال المتطور) هي لعبة فيديو خيال علمي من نمط تصويب منظور الشخص الأول. صدرت في 15 نوفبر 2001 وتمثل الجزء الأول من سلسلة هيلو. تم تطوير اللعبة بواسطة ستوديوهات بنجي ونشرها بواسطة مايكروسوفت غايم ستوديوز. صدرت اللعبة في البداية حصريا لجهاز الإكس بوكس ثم صدرت لاحقا لأجهزة الحاسوب الشخصي في 2003. حققت اللعبة انتشارا واسعا وتم كتابة عدة روايات تتحدث عنها. حصلت اللعبة على تقديرات مرتفعة من معظم المواقع الإليكترونية والمجلات المتخصصة في ألعاب الفيديو وباعت أكثر من 5 ملايين نسخة.

هيلو 2
هيلو 2 (بالإنجليزية:Halo 2)  هي لعبة من نوع تصويب منظور الشخص الأول. صدرت في عام 2004 وهي متوفرة لـ ويندوز، إكس بوكس، وهي من تطوير بنجي (مطور أساسي) وهيرد غن وباي ستوديوز وسيرتن أفينتي ونشر شركة مايكروسوفت جيم ستوديوز.
تيكن 3
تيكن 3 (بالإنجليزية: Tekken 3)‏ (باليابانية: 鉄拳3) ، هي لعبة فيديو قتالية إحدا سلاسل لعبة تيكن أصدرت من طرف شركة نامكو في عام 1997 على آركيد , وفي عام 1998 على الجهاز بلاي ستيشن . و تعتبر تطور كبيرًا في القصة تيكن

تيكن 6
تيكن 6 (بالإنجليزية: 6 Tekken) هي سادس

إصدار من سلسلة تيكن لشركة نامكو بانداي، والذي صدرت في الأسواق اليابانية في 26 تشرين الثاني، 2007. وهي اللعبة الأولى التي يتم اصدارها على البلاي ستيشن 3 القائمة على نظام 357 للممرات المتعددة. خرجت نسخة محدثة للأسواق في عام 2008 اسمها تيكن6 : تمرد السلالة  ، وتضم مراحل وشخصيات جديدة. الإصدار في عام 2008 كان هو المخطط لهذه اللعبة. ومع ذلك، ففي معرض طوكيو لألعاب الفيديو في عام 2008، حيث أ’طلق التصريح، تم الإفراج عن اللقب إكس بوكس 360، مما أدى إلي تأخر إصدار اللعبة لعام 2009. سلسلة تيكن كانت، سابقا، مملوكة حصريا لماركة بلاي ستيشن أطلقت الإصدارات المخصصة لأجهزة الألعاب الخاصة والمتصلة بالكمبيوتر الشخصي من  تمرد السلالة  في 27 أكتوبر، 2009، لكل من بلاي ستيشن 3 وجهاز إكس بوكس 360 وتم إصدار نسخة محمولة لأجهزة بي إس بي في 24 نوفمبر 2009. وتتضمن نسخة البي إس بي محتوى إضافي. في التاسع من تشرين الأول / أكتوبر 2009، أعلن أن تيكن 6 أصبحت ذهبية.
هدرسفيلد تاون
نادي هدرسفيلد تاون لكرة القدم (بالإنجليزية: Huddersfield Town Association Football Club) نادي كرة قدم إنجليزي يقع في هدرسفيلد في غرب يوركشاير، تأسس في 1908، يلعب في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى.

حقق هدرسفيلد تاون بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم 3 مرات متتالية أعوام 1924 و1925 و1926 كما أحرز بطولة كأس إنجلترا مرة واحدة عام 1922. وفي عام 2017 تأهل لمنافسات الدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الأولى في تاریخه بعدما تغلب على نادي ريدينغ بركلات الترجيح وبنتيجة 4-3 ضمن المباراة النهائية الفاصلة المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز.

نادي كرولي تاون
نادي كرولي تاون (بالإنجليزية: Crawley Town F.C.) هو فريق كرة قدم من مدينة كرولي في المملكة المتحدة، أُسس بتاريخ 1896، يلعب في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى، في ملعب برودفيلد، يدرب النادي ريتشي باركر (لاعب كرة قدم).