hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
29 سبتمبر
29 سبتمبر أو 29 أيلول أو يوم 29 \ 9 (اليوم التاسع والعشرون من الشهر التاسع) هو اليوم الثاني والسبعون بعد المئتين (272) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثالث والسبعون بعد المئتين (273) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 93 يوما لانتهاء السنة.

2013
سنة 2013 م (بالأرقام الرومانية:MMXIII) هي سنة بسيطة تبدأ يوم الثلاثاء (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2013 بعد الميلاد والسنة 13 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرون والسنة ال4 في عقد 2010.
16 نوفمبر
16 نوفمبر أو 16 تشرين الثاني أو يوم 16 \ 11 (اليوم السادس عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم العُشرون بعد الثلاثمائة (320) من السنة، أو الحادي والعشرون بعد الثلاثمائة (321) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 45 يومًا على انتهاء السنة.

أمريكيون
الأمريكيون أو الشعب الأمريكي، هم مواطنو الولايات المتحدة الأمريكية. هذا البلد هو موطن لشعب من أصول وطنية مختلفة قدِموا من جميع أنحاء العالم. ونتيجة لذلك، فإن الأميركيين لا تساوي بين جنسيتهم مع العِرق، ولكن مع المواطنة. وبصرف النظر عن عدد سكان الأمريكيين الأصليين، فقد هاجر إلى أمريكا ما يقرُب من جميع الأمريكيين الحاليين أو أسلافهم في غضون القرون الخمسة الماضية.

على الرغم من تكوينها المتعدد الأعراق، يشار إلى الثقافة المشتركة التي جرت وتجري بين معظم الأميركيين بالثقافة الأمريكية السائدة، وهي الثقافة الغربية المستمدة إلى حد كبير من تقاليد المهاجرين في أوربا الغربية. كما يتضمن تأثيرات ثقافة الأميركيين الأفارقة الذين قدموا من أفريقيا بالإضافة إلى اتصال وثيق مع ثقافة المكسيك. جلبت الهجرة على نطاق واسع في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين من جنوب وشرق أوروبا مجموعة متنوعة من الشعوب المهاجرة ولذلك تسمى الولايات المتحدة البوتقة المنصهرة.

بالإضافة إلى كل هذا يعيش ما يقارب الأربعة ملايين أمريكي خارج الولايات المتحدة حيث يعملون في دول أخرى.
جمعية الوفاق الوطني الإسلامية
جمعية الوفاق الوطني الإسلامية تنظيم سياسي إسلامي شيعي بحريني. يتعهد في نظامه الداخلي بالالتزام بالأحكام والقوانين التي سجل على أساسها في قانون الجمعيات السياسية خرجت الجمعية عن التيار المعارض والذي سمي بتيار الممانعة الذي يطالب بمزيد من الإصلاحات الديمقراطية وأنضمت لتيار المسايرة الذي يهدف للعمل ضمن ما يتاح له من قوانين وتشريعات من قبل الحكومة، تهدف الجمعية إلى تعزيز الوحدة الوطنية

جمعية المنبر الوطني الإسلامي
جمعية المنبر الوطني الإسلامي جمعية أو حزب سياسي إسلامي سني بمملكة البحرين، يحمل توجه وفكر الإخوان المسلمين، وقد تم تأسيس هذه الجمعية السياسية من قبل عدد كبير من المنتمين إلى هذا التوجه الإسلامي ذي الشعبية الكبيرة.

تعتبر جمعية المنبر الوطني الإسلامي بمثابة الذراع السياسي لجمعية الإصلاح، أولى الجمعيات الأهلية في البحرين حيث تحتضن جمعية الإصلاح الفكر الإسلامي والدعوة إلى الله في البحرين، وقد أسس جمعية الإصلاح مجموعة من كوادر العمل الإسلامي السنّة في عام 1941م. عرفت جمعية الإصلاح في المجتمع البحريني بأنشطتها وبرامجها الخيرية المتنوعة التي تستهدف الفقراء والمحتاجين، بالإضافة إلى استهداف الشباب بالأنشطة التي تسد حاجاتهم الاجتماعية والتربوية والثقافية والبدنية.
هرتز
الهرتز (رمزه بالعربية: هز  وبالإنجليزية Hz) هو وحدة قياس التردد لدى نظام الوحدات الدولي ويعرّف بأنه دورة لكل الثانية ، سمي باسم العالم الألماني هاينريش هيرتز (Heinrich Hertz) الذي كان أول شخص يثبت وجود الأمواج الكهرومغناطيسية، وغالبا ما يعبر عن الهرتز بمضاعفاته: كيلوهرتز (103 هز، رمزه كهز)، ميغاهرتز (106 هز، رمزه مغهز)، جيغاهرتز (109 هز، رمزه غهز)، تيراهرتز (1012 هز، رمزه تهز).

تستخدم وحدات التردد في وصف ترددات الأمواج الصوتية والكهرومغناطيسية بما فيها الترددات الراديوية، وتستخدم كذلك في وصف السرعات التي تشتغل عليها الحواسيب ومختلف الأجهزة الإلكترونية.

واط
الواط أو الوات (بالإنجليزية: Watt)‏ (الرمز: W) هي وحدة مشتقة لقياس القدرة في نظام الوحدات الدولي، سميت بهذا الاسم نسبة للمهندس الإسكتلندي جيمس واط (1736-1819). الواحد واط يُعَرَّف بأنه 1 جول لكل ثانية، وهو وحدة قياس لمعدل نقل الطاقة أو تحويلها من صورة لأخرى.

تستخدم وحدة الواط بكثرة في حساب القدرة الكهربائية،
في  التيار المستمر (بالإنجليزية: DC)‏  هي القدرة التي يبذلها تيار ثابت قيمته واحد أمبير بتأثير جهد كهربائي قيمته واحد فولت تعادل واحد واط.

1 واط = 1 فولت × 1 أمبير = 1 جول /ثانية

في  التيار المتردد (بالإنجليزية: AC)‏ عندها يكون حاصل ضرب القيمة اللحظية بالأمبير بالقيمة اللحظية للجهد بالفولت ينتج القيمة اللحظية بالواط. والمتوسط الجبري للقدرات اللحظية في دورة كاملة (متوسط القدرة) يساوي القدرة بالواط.
الدوري الإسباني 2016–17
كان موسم 2016–17 الموسم السادس والثمانين من الدوري الإسباني منذ تأسيسه. بدأ الموسم يوم 19 أغسطس 2016 واختتم يوم 21 مايو 2017.

فاز ريال مدريد باللقب للمرة الأولى منذ موسم 2011–12، وأصبح أول فريق يفوز بالليغا يسجل في جميع مبارياته.

الدوري الإسباني 2021–22
الدوري الإسباني 2021–22 (بالإسبانية: 2021–22 LaLiga) هو الموسم الحادي والتسعون من الدوري الإسباني، مسابقة كرة القدم الأولى في إسبانيا. بدأ في 13 أغسطس 2021 وانتهى في 22 مايو 2022. تم الإعلان عن المباريات في 30 يونيو 2021.

في 24 يونيو 2021، قرر مجلس الوزراء الإسباني أن بإمكان الجماهير العودة إلى الملعب عن طريق تعديل المرسوم الملكي الذي ينظم الوضع الطبيعي الجديد، في سياق جائحة فيروس كورونا.

كان أتلتيكو مدريد هو حامل اللقب، بعد أن فاز بلقبه الحادي عشر في الموسم السابق. انضم إسبانيول وريال مايوركا ورايو فايكانو كأندية صاعدة من دوري الدوري الإسباني الدرجة الثانية 2020–21 حيث حلّوا مكان هويسكا وريال بلد الوليد وإيبار.
ولاية دورانغو
دورانغو (بالإسبانية: Durango)‏ واسمها رسميا ولاية دورانغو الحرة وذات السيادة (بالإسبانية: Estado Libre y Soberano de Durango)‏ واسمها بلغة تيبيوان هو كوريان Korian وبلغة الناواتل تيبيواكان Tepēhuahcān، هي إحدى ولايات المكسيك الواحدة والثلاثين. تقع الولاية في شمال غرب المكسيك. ويبلغ عدد سكانها 1,632,934 نسمة، وهي بها صاحبة ثاني أدنى كثافة سكانية في المكسيك بعد ولاية باخا كاليفورنيا سور. عاصمة الولاية هي مدينة فيكتوريا دي دورانغو، والتي سميت على اسم أول رئيس للمكسيك، غوادالوبي فيكتوريا.

ولاية زاكاتيكاس
ولاية زاكاتيكاس هي إحدى ولايات المكسيك ال31 . تحدها من الشمال ولاية كواهويلا و من الشمال الغربي دورانجو من الغرب نوفوليون و من الشرق سان لويس بوتوسي و من الجنوب خاليسكو وأغواسكاليينتس. مدينة زاكاتيكاس هي عاصمة الولاية تضم و لاية زاكاتيسكاس 58 بلدية و أنشطتها الاقتصادية الأساسية هي التعدين والزراعة والسياحة. الولاية تعرف فائضا مالي (وغيرها من المعادن)، وهندستها المعمارية الاستعمارية وأهميتها خلال الثورة المكسيكية.
بكر بن وائل
بكر بن وائل هي من أشهر قبائل ربيعة على الإطلاق في العصر الجاهلي وصدر الإسلام وفي عصور الخلافة الأموية والعباسية، وتعد من أكبر القبائل العربية عدداً وعدة. وهم أبناء عمومة تغلب وأحد طرفي حرب البسوس، نقلَ الهمداني في كتابه صفة جزيرة العرب "وديار بكر بن وائل من اليمامة إلى البحرين إلى سيف كاظمة إلى البحر فأطراف سواد العراق فالأبلة فهيت"، وقد خرج معظمها إلى بلاد العراق، ذكر محمد ابن اسحاق، إجلاء بكر وتغلب من تهامة أن قحطان قصدت لها فأجلتها إلى العراق وسكنت مكانها حكم ابن سعد العشيرة ابن مذحج ولها في ذلك أشعار وروايات.، وبلغت في نجعتها إلى ديار بكر (في جنوب تركيا حالياً)، وبعد الإسلام دخل الكثير من رجال قبيلة بكر مع الجيوش الإسلامية واشتركت في الفتوحات ومنهم قادة عظام كما برز منهم علماء وهي واحدة من جماجم العرب الكبرى.

سعود الأول
الأمير سُعُود الأول بن محمَّد بن مُقْرِن بن مَرْخان المريدي وُلد نحو 1050 وتوفي يوم 1 شوال 1137ھ (1640– 11 يونيو 1725م) هو أمير إمارة الدرعية الثالث عشر، ومُؤسس السُلالة السُّعُوديّة الحاكمة للدولة السعودية الأولى والدولة السعودية الثانية والمملكة العربية السعودية. ويتحدَّر منه بشكلٍ مُباشرٍ تِسعَةَ عَشرَ حاكمًا من الأمراء والأئمة، والملوك، الذين تربعوا على عرش الدولة القائمة منذ عام 1157هـ/1744م.

نشأت آل سعود كعائلة رائدة في بلدة تسمى الدرعية، بالقرب من مدينة الرياض الحديثة، بالقرب من وسط نجد. في وقت ما من أوائل القرن السادس عشر، استولى أسلاف سعود بن محمد على بعض بساتين التمر، وهي واحدة من الأشكال القليلة للزراعة التي يمكن للمنطقة دعمها، واستقرت هناك. مع مرور الوقت، نمت البساتين لتصبح بلدة صغيرة، وأصبحت العشائر معروفة تعترف بهم قادةً لها.
10 ديسمبر
10 ديسمبر أو 10 كانون الأوَّل أو يوم 10\12 (اليوم العاشر من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الرابع والأربعين بعد الثلاثمائة (344) من السنة، أو الخامس والأربعين بعد الثلاثمائة (345) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 21 يومًا على انتهاء السنة.

2015
سنة 2015 م (بالأرقام الرومانية:MMXV) هي سنة بسيطة تبدأ يوم الخميس (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2015 بعد الميلاد والسنة 15 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرين والسنة ال6 في عقد 2010.
14 نوفمبر
14 نوفمبر أو 14 تشرين الثاني أو يوم 14 \ 11 (اليوم الرابع عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الثامن عشر بعد الثلاثمائة (318) من السنة، أو التاسع عشر بعد الثلاثمائة (319) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 47 يومًا على انتهاء السنة.

2023
عام 2023 م (بالأرقام الرومانية: MMXXIII) سنة بسيطة بدأت يوم الأحد (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2023 بعد الميلاد والسنة 23 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرون والسنة ال4 في عقد 2020.
تحديد الهوية بموجات الراديو
الرقاقات الراديو لاسلكية أو التعرف بترددات الراديو الزيد Radio-frequency Identification واختصاراً تعرف بـ تحديد الهوية بموجات الراديو.

تقنية (تحديد الهوية بموجات الراديو) وتعني (تحديد الهوية باستخدام موجات الراديو). والتقنية عبارة عن تحديد الهوية بشكل تلقائي بالاعتماد على جهاز يسمى (RFID Tags). هذا الجهاز (RFID Tags) عبارة عن كائن صغير يمكن إدراجه بالمنتجات أو الحيوانات أو الإنسان. يحتوي هذا الكائن على شريحة مصنوعه من السيلكون وهوائي (أنتينا) لكي يستطيع استقبال وإرسال البيانات والاستعلامات من خلال موجات الراديو.

بطاقة ذكية
البطاقة الذكية هي بطاقة بلاستيكية تحتوي على شريحة يمكن حفظ المعلومات الرقمية والأبجدية فيها، وتتوافق مع أجهزة حاسوبية، تعتمد قراءة البيانات داخل الشريحة وتحويلها إلى معلومات مقروءة على طبيعة البرنامج والشيفرة الإلكترونية المحفوظة بها.تختلف أحجام التخزين من شريحة إلى أخرى بالبطاقة الذكية فتتنوع من 1 كيلوبايت إلى 1 ميجابايت.

يمكن استخدامها كبطاقات الصراف الآلي وبطاقات الائتمان إلا أنها تحتوي على معالج صغير وذاكرة، وغالباُ تحتوي البطاقة الذكية على معلومات مهمة كالسجلات الطبية أو معلومات الحسابات المصرفية للمستخدم. ويتطلب استخدامها إدخال رقم سري، وفي حالة سرقة البطاقة الذكية يكون من الصعب جداً على غير صاحب البطاقة معرفة الرقم السري الخاص بالبطاقة.
نادي الوكرة
نادي الوكرة الرياضي هو نادٍ رياضي قطري تأسس عام 1959م، ويعتبر من أعرق النوادي القطرية. يقع في مدينة الوكرة جنوب شرق قطر ومنها أخذ النادي تسميته. ينافس فريق النادي لكرة القدم في دوري نجوم قطر ويلعب مبارياته على أرضه على استاد الجنوب.

نادي الجيش (قطر)
نادي الجيش الرياضي نادي قطري سابق متعدد الرياضات تأسس عام 2011 وانحل عام 2017، ويقع مقره في منطقة الدحيل بالدوحة. لعب فريق كرة القدم التابع للنادي في دوري نجوم قطر. وفاز الفريق بدوري قطرغاز قبل عام 2011 ، لكنه لم يكن مؤهلاً للصعود، ونتيجة لذلك لم يعلن كبطل للدوري. صعد الفريق إلى الدرجة الأولى (دوري النجوم) في العام الأول بعد أن أصبح مؤهلاً.

شارك النادي في رياضات أخرى أبرزها كرة اليد، حيث حقق فريقه المركز الثالث في كل من بطولة الخليج لكرة اليد وبطولة الأندية الآسيوية لكرة اليد.

في أبريل 2017 أُعلن أن نادي لخويا (نادي الدحيل حاليا) استحواذه على النادي بعد موسم 2016-2017، ثم دمجه في نادي لخويا الذي تغير اسمه لاحقاً إلى نادي الدحيل.
الألعاب الأولمبية الصيفية 1992
دورة ألعاب الأولمبية الصيفية 1992 وهي النسخة الخامسة والعشرين من الألعاب الأولمبية الصيفية، أقيمت من 25 يوليو إلى 9 أغسطس في مدينة برشلونة الإسبانية، وهي المرة الأولى التي تغيب فيها مقاطعة بعض الدول في المشاركة من أولمبياد 1972 بسبب انتهاء الحرب الباردة. افتتح الدورة الملك خوان كارلوس الأول وردد القسم الرياضي لاعب الشراع لويس دوريستي بلانكو وأدى القسم الرسمي لاعبة كرة الماء أوجيني اسينسيو أما تعويذة البطولة فكان الكلب كوبي.

الألعاب الأولمبية الصيفية 1996
أقيمت دورة ألعاب الأولمبية الصيفية لسنة 1996 في مدينة أتلانتا الأمريكية. والمعروفة رسمياً باسم دورة الألعاب الأولمبية السادسة والعشرين، وتعرف بشكل غير رسمي باسم الألعاب الأولمبية المئوية، وكانت من أهم الأحداث الرياضية الدولية الواقعة في مدينة أتلانتا، حيث شاركت 197 دولة و 10318 رياضياً من مختلف أنحاء العالم بالدورة. وأصبحت مدينة أتلانتا خامس مدينة أمريكية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية، والثالثة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
28 يوليو
28 يوليو أو 28 تمُّوز أو 28 يوليه أو يوم 28 \ 7 (اليوم الثامن والعشرون من الشهر السابع) هو اليوم التاسع بعد المئتين (209) من السنوات البسيطة، أو اليوم العاشر بعد المئتين (210) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 156 يوما لانتهاء السنة.

1983
1983 هي سنة بسيطة بدأت في يوم السبت وفق التقويم الغريغوري، وهي السنة رقم 1983 في الحقبة العامة وبعد الميلاد، والسنة رقم 983 في الألفية الثاينة، ورقم 83 في القرن العشرين والسنة الرابعة في عقد الثمانينات من القرن العشرين.

وتعتبر تلك السنة بداية مختلف عليها لبداية الإنترنت وإجراء أول اتصال بالهاتف الخلوي.
منطقة المدينة المنورة
منطقة المدينة المنورة هي إحدى المناطق الإدارية بالمملكة العربية السعودية ومقر إمارتها المدينة المنورة، ويتولى إمارتها الأمير سلمان بن سلطان بن عبد العزيز آل سعود، والأمير سعود بن نهار آل سعود نائبا له، وتأتي في المرتبة الثالثة من حيث المساحة، والخامسة من حيث عدد السكان. ومن أشهر أماكنها الحرم النبوي الشريف والمساجد المشهورة في المدينة مثل، مسجد القبلتين ومسجد قباء، ومقبرة بقيع الغرقد أو البقيع، هذه المقبرة التي تضم الكثير من الصحابة مثل عثمان بن عفان وزوج النبي أم المؤمنين عائشة بنت أبي بكر الصديق والعديد من أصحابه وآل بيته رضي الله عنهم أجمعين.

منطقة جازان
منطقة جازان هي إحدى المناطق الإدارية التابعة للمملكة العربية السعودية، تقع بجنوب غرب المملكة وتطل على البحر الأحمر. ويوجد بها ميناء جازان ثالث موانئ المملكة على ساحل البحر الأحمر من حيث السعة. عاصمة المنطقة الإدارية هي مدينة جيزان، وتضم المنطقة عدد من المحافظات والمراكز الإدارية التابعة لها المتوزعة في قسميها الشرقي في المرتفعات الجبلية والغربي الساحلي، حيث تمتاز بتنوعها البيئي والمناخي وتعتبر البوابة الرئيسية لجزر فرسان. وقد كانت المنطقة تعرف سابقاً باسم المخلاف السليماني وبها آثار يرجع تاريخها إلى 8000 سنة قبل الميلاد. وتعد منطقة جازان أحد المنافذ البرية التي تربط السعودية بالجمهورية اليمنية كونها تحدها من الجهة الجنوبية والجنوبية الشرقية. كما تعد منطقة جازان إحدى أهم المناطق الزراعية في المملكة حيث تتنوع محاصيلها، ومن أشهر هذه المحاصيل المانجو وكذلك البابايا وعدد من المحاصيل الزراعية الأخرى. وتعتبر منطقة جازان ثاني أصغر مناطق المملكة مساحة بعد منطقة الباحة، حيث تقدر مساحتها بنحو 13.457 كم2، وبلغ عدد سكان منطقة جازان (1,404,997) نسمة حسب تعداد السعودية 2022.
2000
1 يناير 2000 - بداية الألفية الثالثة من ميلاد يسوع الناصري. كانت سنة كبيسة قرنية تبدأ يوم السبت من التقويم الغريغوري، وسنة 2000 الأخيرة من الألفية الثانية، والسنة المئة والأخيرة للقرن العشرين، والسنة الأولى من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تم تحديد عام 2000 باعتباره السنة الدولية لثقافة السلام. والسنة العالمية للرياضيات.

يتم اختصار عام 2000 أحيانًا باسم "Y2K" (يشير الحرف "Y" إلى "السنة"، ويرمز الحرف "K" إلى "كيلو" والذي يعني "الألف"). كان عام 2000 موضوع المخاوف المتعلقة بعام 2000، والتي كانت عبارة عن مخاوف من أن أجهزة الكمبيوتر لن تنتقل من عام 1999 إلى عام 2000 بشكل صحيح. ومع ذلك، بحلول نهاية عام 1999، كانت العديد من الشركات قد تحولت بالفعل إلى برامج جديدة أو مطورة. حتى أن البعض حصل على "شهادة Y2K". ونتيجة للجهود الهائلة، حدثت مشاكل قليلة نسبيا.

شهد عام 2000 أحداث عديدة على الساحة العربية ؛ لعل أبرزها اندلاع انتفاضة الأقصى في فلسطين، وانسحاب إسرائيل من لبنان، ووفاة الرئيسين السابقين الحبيب بورقيبة وحافظ الأسد.

26 يوليو
26 يوليو أو 26 تمُّوز أو 26 يوليه أو يوم 26 \ 7 (اليوم السادس والعشرون من الشهر السابع) هو اليوم السابع بعد المئتين (207) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن بعد المئتين (208) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 158 يوما لانتهاء السنة.
اللغة الإسبانية
اللغة الإسبانية (بالإسبانية: Español) أو القشتالية (بالإسبانية: Castellano) 
هي اللغة الرسمية للمملكة الإسبانية وهي أيضاً الرسمية لمعظم بلدان أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى، وإحدى اللغتين اللتين يتكلم بهما سكان بورتوريكو ويتكلم اللغة الإسبانية ما بين 477 إلى 572 مليون شخص كلغة أم على النطاق العالمي، وهي أكثر اللغات الرومانسية رواجاً.
يطلق على اللغة الإسبانية، المستخدمة في مملكة إسبانيا الإسبانية القشتالية. نسبة لمنطقة قشتالة، وكانت اللغة الوطنية للقشتاليين، يعتقد بأنها نشأت في كوردييرا، في شمال إسبانيا الحالية. وقد انتشرت في جميع أنحاء إسبانيا في القرنين الثامن والتاسع الميلادي. بينما تُعرف الإسبانية المستخدمة في أمريكا الجنوبية بالإسبانية الأمريكية. إن الإسبانية القشتالية وقالب:فاصعالإسبانية الأمريكية هما في الأساس متماثلتان، غير أن هناك اختلافات قليلة بينهما في النطق والمفردات. بالإسبانية كما في العربية تنقسم الأسماء إلى مذكر ومؤنث، ولكن هناك بعض الأسماء القليلة المحايدة؛ أي التي لا تنتمي لجنس المذكر ولا المؤنث. ترتيب الكلمات الاعتيادي هو فاعل، فعل، مفعول به.

الوادي الكبير
نهر الوادي الكبير أو النهر الكبير (بالإسبانية: Guadalquivir)، هو خامس أطول نهر في شبه الجزيرة الإيبيرية، وثاني أطول نهر يقع بكامله داخل إسبانيا. يُعد الوادي الكبير النهر الرئيسي الوحيد في إسبانيا الصالح للملاحة. حاليًا، يمكن الإبحار فيه من مدينة إشبيلية حتى خليج قادس، أما في العهد الروماني فكان صالحًا للملاحة حتى مدينة قرطبة.

يجري النهر في منطقة الأندلس ويصب في المحيط الأطلسي غربي مضيق جبل طارق. أطلق الفينيقيون عليه اسم بايتس وبعدهم الرومانيون سموه بيتيس Baetis، وأطلق المسلمون عليه تسميته الحالية. من روافده نهر جندلة ونهر بئار.
2005
2005 هي سنة بسيطة بدأت يوم السبت من التقويم الغريغوري، وهي السنة الخامسة من الألفية الثالثة والقرن الحادي والعشرين، والسنة السادسة من العقد 2000s.

اعتبرت سنة 2005 السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية والسنة الدولية للائتمانات الصغيرة. كما كانت بداية عام 2005 نهاية العقد الدولي للسكان الأصليين في العالم (1995-2005).

25 يوليو
25 يوليو أو 25 تمُّوز أو 25 يوليه أو يوم 25 \ 7 (اليوم الخامس والعشرون من الشهر السابع) هو اليوم السادس بعد المئتين (206) من السنوات البسيطة، أو اليوم السابع بعد المئتين (207) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 159 يوما لانتهاء السنة.
أقضية ألمانيا
الأقضية في ألمانيا (جمع قضاء) أو مقاطعات ألمانيا (بالألمانية: Landkreis) هي أحد التقسيمات الإدارية في ألمانيا، وتأتي في المرتبة الثالثة من حيث التقسيم الإداري بعد الولايات وبعد المناطق الإدارية وفوق البلديات.

في التقسيم الإداري للولايات الألمانية فإن القضاء يسمى قضاء ريفي Landkreis، إلا في ولايتي شمال الراين-وستفاليا وشلسفيغ هولشتاين حيث يسمى قضاء فحسب. إن أغلب المدن الرئيسية في ألمانيا ليست جزءاً من القضاء الريفي، ويكون لها وظيفة إدارية خاصة بها شبيهة بالقضاء ولكنها متمايزة عنه وتسمى في هذه الحالة مدينة بلا قضاء Kreisfreie Stadt أو قضاء حضري Stadtkreis.

منطقة فايلهايم - شونغاو
مِنطقَة ڤآيِلهَآيْمٌّ - شُونغآُو (بالأَلمانِيَّة: Landkreis Weilheim - Schongau) هي دائِرَة أَلمانِيَّة تَّابعة لِمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. وتضُمّ مِنطقَة ڤآيِلهَايِمّ - شُونغآُو ثلَاث مُدُن، وسُوقين، وتِسعة وعِشرُون بَلدة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 966 كم2.
عازف بيانو
عازف بيانو Pianist هو موسيقي يعزف على آلة البيانو. يمكنه عزف قطع منفردة، أو بمرافقة مغني أو مع فرقة موسيقية كاملة. من أبرز الأنواع الموسيقية التي يمكن لعازف البيانو تأديتها الموسيقى الكلاسيكية والجاز وكل أنواع الموسيقى الشعبية.

من أشهر العازفين المهرة عبر التاريخ: إسحاق ألبينيز – شارل فالنتين – بيلا بارتوك – لودفيغ فان بيتهوفن – يوهانس برامز – فيروتشو بوسوني – فريدريك شوبان – كلود ديبوسي – فرانتس ليست – مندلسون – موتسارت – سيرجي بروكوفيف – سيرجي رحمانينوف – أنتون روبنشتاين – روبرت شومان – ألكسندر شريابن – دميتري شوستاكوفيتش – كارل ماريا فون فيبر- يانى والعازف السوري مالك جندلي العازف الفرنسي ريتشارد كلايدرمان

قيادة موسيقية
القيادة الموسيقية (بالإنجليزية: Conducting) هو فن توجيه العرض الموسيقى عن طريقة الإيماءات، والواجب الاساسي منها هو توحيد الأداء وضبط الإيقاع بدقه واضحة. ويُسمَّى من يؤدي هذه المهمَّة قائد الفرقة الموسيقية أو قائد الأوركسترا (بالإنجليزية: Conductor).
خوارزمية
الخوارزمية هي مجموعة من الخطوات الرياضية والمنطقية والمتسلسلة اللازمة لحل مسألة ما. وسميت الخوارزمية بهذا الاسم نسبة إلى العالم أبو جعفر محمد بن موسى الخوارزمي الذي ابتكرها في القرن التاسع الميلادي. الكلمة المنتشرة في اللغات اللاتينية والأوروبية هي «algorithm» وفي الأصل كان معناها يقتصر على خوارزمية لتراكيب ثلاثة فقط وهي: التسلسل والاختيار والتكرار.

التسلسل: تكون الخوارزمية عبارة عن مجموعة من التعليمات المتسلسلة، هذه التعليمات قد تكون إما بسيطة أو من النوعين التاليين.

الاختيار: بعض المسائل لا يمكن حلها بتسلسل بسيط للتعليمات، وقد تحتاج إلى اختبار بعض الشروط وتنظر إلى نتيجة الاختبار، إذا كانت النتيجة صحيحة تتبع مسار يحوي تعليمات متسلسلة، وإذا كانت خاطئة تتبع مسار آخر مختلف من التعليمات. هذه الطريقة هي ما تسمى اتخاذ القرار أو الاختيار.

التكرار: عند حل بعض المسائل لا بد من إعادة نفس تسلسل الخطوات عدد من المرات. وهذا ما يطلق عليه التكرار.

وقد أثُبت أنه لا حاجة إلى تراكيب إضافية. استخدام هذه التراكيب الثلاث يسهل فهم الخوارزمية واكتشاف الأخطاء الواردة فيها وتغييرها.

حوسبة كمومية
الحوسبة الكمومية (بالإنجليزية: Quantum Computing) هي وسيلة تعتمد على مبادئ ميكانيكا الكم وظواهره، مثل حالة التراكب الكمي والتشابك الكمي، للقيام بمعالجة البيانات. في الحواسيب التقليدية، تُقاس كمية البيانات بالبت (Bit)؛ أما في الحاسوب الكمي فتُقاس ببتّات كمومية أو "كيوبتات" (QuBit)، وهو اختصار لـ "Quantum bits". المبدأ الأساسي للحوسبة الكمية هو القدرة على الاستفادة من الخواص الكمية للجسيمات لتمثيل البيانات ومعالجتها، إضافةً إلى استخدام قواعد ميكانيكا الكم لبناء وتنفيذ التعليمات والعمليات على هذه البيانات.
إزمير
إزمير (بالتركية: İzmir) هي مدينة تقع غرب الأناضول بتركيا، وتُعَد المدينة الثالثة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في تركيا من بعد إسطنبول وأنقرة وهي ميناء التصدير الأول، ومركز بيع منتجات الأودية الإيجية الغنية بمحصولاتها الزراعية، وفيها سوق مهمة لتوزيع المنتجات المصنعة المستوردة، ويُقام فيها معرض سنوي هو أهم تظاهرة تجارية في المنطقة، وتُعدُّ إزمير من جهة أخرى، المدينة الصناعية التركية الثانية من بعد إسطنبول إذ يشتغل 31% من القوى العاملة فيها في نشاطات صناعية. وتمتد المدينة من خليج إزمير عبر غيدز في نهر دلتل إلى شرق السهل الرسوبي. يبلغ عدد سكان أزمير حوالي 4.425.789 نسمة بحسب إحصاء سنة 2021. وتتكون هذه المدينة من عدة أحياء التي أصبحت محط أنظار السياح مؤخرًا لامتلاكها العديد من مناطق الجذب السياحية والثقافية والترفيهية كالساحات والمتاحف الأثرية والشواطئ والحدائق.

أفسس
أفسس أو إفسوس (يونانية Έφεσος وبالتركية Efes)، وهي من اعظم المٌدن الاغريقية القديمة في الأناضول، وتقع في منطقة ليديا (Lydia) – منطقة تاريخية في غرب الاناضول- عند نهر كيستر (Cayster River) الذي يصب في بحر ايجة (في تركيا الحالية). أسست في القرن العاشر قبل الميلاد من الإغريق القدامى هنا تقريبا صحيح و سبب كلمة تقريبا ان افسس تم بناؤها بعد انطاكيا بعد سفينة نوح فكيف تمتبون انطاكيا القرن الثالث قبل الميلاد . ان بقايا مدينة افسس تٌعتبر أكبر مستقطب للسياح وخاصةَ السٌياح الذين يسافرون في السٌفن.
الهندية (العراق)
الهندية أو طويريج هي إحدى مدن محافظة كربلاء العراقيَّة، وهي مركز قضاء طويريج، وكانت طويريج تتبع سابقاً محافظة بابل. وأمَّا موقعها الجغرافي فإنها تبعد حوالي 20 كم شرق مدينة كربلاء، ونفس المسافة تقريباً غرب مدينة الحلَّة، أي أنَّها في منتصف المسافة ما بين الحلَّة وكربلاء. وتقع على ضفاف نهر أو شط الهنديَّة، وهو أحد فروع نهر الفرات والذي يتصل بنهر الحلَّة ويبلغ عدد سكانها حوالي 115 الف نسمة بحسب احصاء عام 2014م.

النجف
مدينة النجف أو النّجف الأشرف إحدى أبرز مدن العراق ومركز محافظة النجف، تقع إلى الجنوب الغربي للعاصمة بغداد، يبلغ عدد سكانها 1,221,248 نسمة حسب إحصائيات 2011، تعتبر المدينة الخامسة من حيث عدد السكان وأيضا أحد المدن المهمة في العراق لوجود مرقد علي بن أبي طالب أول الأئمة عند الشيعة ورابع الخلفاء الراشدين عند السنة ومركزاً للحوزة العلمية الشيعية في العراق، يرجع تاريخ المدينة إلى العصر الجاهلي حيث كانت مركزاً للأديرة المسيحية وبعد ذلك أصبحت عاصمة الدولة الإسلامية في عهد علي بن أبي طالب كانت المدينة تابعة للكوفة، يرجع أصل التسمية إلى المنجوف أي المكان الذي لا يصل إليه المياه للمدينة قدسية عند المسلمين وخاصة الشيعة كونها مرقد أول أئمة الشيعة علي بن أبي طالب ويوجد فيها مسجدا الكوفة والسهلة، ويوجد أيضا في المدينة عدة معالم تاريخية وأغلبها معالم إسلامية. اختيرت النجف لتكون عاصمة الثقافة الإسلامية عام 2012.
القيروان
القَيْرَوَان ( أو )، مدينة تونسية، تبعد حوالي 160 كيلومتر عن تونس العاصمة والقيروان المعروفة بعاصمة الأغالبة هي أول المدن الإسلامية المشيدة في بلاد المغرب وكان لها دور استراتيجي في الفتح الإسلامي، انطلقت منها حملات الفتح نحو الجزائر والمغرب وإسبانيا وأفريقيا بالإضافة إلى أنها رقاد لعدد من صحابة رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم ويطلق عليها الفقهاء «رابعة الثلاث،» بعد مكة والمدينة المنورة والقدس وفي هذه المدينة توجد أهم المعالم للقيروان، منها جامع القيروان الكبير و الذي أسسه عقبة بن نافع.

المعز لدين الله
مَعَدّ المُعِز لدِّينِ الله، المعز أبو تميم معدّ بن إسماعيل  (المهدية حوالي 932 - القاهرة 975) هو رابع الخلفاء الفاطميين في إفريقية وأول الخلفاء الفاطميين في مصر. والإمام الرابع عشر من أئمة الإسماعيلية
حكم من 953 حتى 975. وقد أرسل أكفأ قادة جيشه وهو جوهر الصقلي للاستيلاء على مصر من العباسيين فدخلها وأسس مدينة القاهرة بالقرب من الفسطاط، والتي تعتبر أول عاصمة للعرب في مصر.