hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
الصحابة
الصَّحَابِيّ (الجمع: الصَّحَابَة) هو مصطلح إسلامي يُطلقُ على كُلّ من لقي النبي محمد وأسلم وبقي على الإسلام حتى مات. كما أنه قد يُقصَد بالصحابة حملة رسالة الإسلام الأولين، وأنصار النبي محمد بن عبد الله المدافعين عنه، والذين صحبوه وآمنوا بدعوته وماتوا على ذلك. رافق الصحابة رسول الله محمد بن عبد الله في أغلب فترات حياته بعد الدعوة، وساعدوه على إيصال رسالة الإسلام ودافعوا عنه في مرات عدة. وبعد وفاة رسول الله محمد بن عبد الله تولى الصحابة الخلافة في الفترة التي عرفت بعهد الخلفاء الراشدين، وتفرقوا في الأمصار لنشر تعاليم الإسلام والجهاد وفتح المدن والدول. وقاد الصحابة العديد من المعارك الإسلامية في بلاد الشام وفارس ومصر وخراسان والهند وبلاد ما وراء النهر.

التفسير بالمأثور
التفسير بالمأثور أو التفسير بالمنقول هو تفسير القرآن بالقرآن نفسه، وبالسنة وبالآثار عن الصحابة والتابعين. وقيل في تعريفه: «التفسير الذي يعتمد على صحيح المنقول والآثار الواردة في الآية فيذكرها، ولا يجتهد في بيان معنى من غير دليل، ويتوقف عما لا طائل تحته، ولا فائدة في معرفته ما لم يَرد فيه نقل صحيح».
هيدروجين
الهيدروجين  هو عنصر كيميائي له الرمز H وله العدد الذرّي 1. يقع الهيدروجين في الجدول الدوري ضمن عناصر الدورة الأولى وفوق عناصر المجموعة الأولى. في الظروف القياسيّة من الضغط والحرارة يكون الهيدروجين غازًا عديم اللون والرائحة، سريع الاشتعال، غير سام، ثنائي الذرّة أحادي التكافؤ له الصيغة الجزيئيّة H2. أكثر نظائر الهيدروجين وفرةً هو البروتيوم، الذي له الرمز 1H ويتألّف من بروتون واحد فقط دون وجود نيوترونات في النواة.

يعدّ الهيدروجين أخفّ العناصر الكيميائيّة وأكثرها وفرةً في الكون، حيث يشكّل 75% من حجم الكون. إنّ أغلب الهيدروجين الموجود على الأرض يوجد على شكل جزيئي وذلك بدخوله على شكل رابطة تساهمية في بنية الماء ومعظم المركبات العضويّة.

كلفن
كلفن من وحدات القياس المعتمدة في النظام الدولي للوحدات لقياس درجة الحرارة ويرمز له بالرمز (K). سميت بهذا الاسم نسبة إلى الفيزيائي والمهندس البريطاني اللورد كلفن Kelvin.

نادراً ما تستخدم وحدة الكلفن في الحياة العامة، ولكنها ذات أهمية خاصة في المجالات العلمية المختلفة. يُستخدم الكلفن في القياسات العلمية لأنه مقياس لدرجة نشاط الجزيئات في المادة، أي أنه عند درجة 0 كلفن (الصفر المطلق) تتوقف حركة الجزيئات تماماً.
أمريكا الشمالية
أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة أو أَمْرِيقَةُ الشَّمَالِيَّة(ملاحظة 1) هي إحدى القارات التي تقع كاملة في نصف الكرة الأرضية الشمالي، ولكنها تمتد لكل من نصف الكرة الأرضية الغربي والشرقي. وتعدّ أيضاً شبه القارة الشمالية للأمريكتين. ويحدها من:

الشمال: المحيط المتجمد الشمالي.

الشرق: المحيط الأطلسي.

الجنوب: أمريكا الجنوبية.

الغرب: المحيط الهادئ.

تغطي أمريكا الشمالية مساحة قدرها حوالي 24,709,000 كيلو متر مربع (9,540,000 ميل مربع)، أي حوالي 4.8% من كوكب الأرض أو نحو 16.5% من مساحة أراضيها. بلغ عدد سكانها في شهر يوليو 2008 بحوالي 529 مليون نسمة. وهي ثالث أكبر قارة مساحةً بعد آسيا وإفريقيا، والرابعة من حيث عدد السكان بعد آسيا وإفريقيا وأوروبا.

نيو برونزويك
مقاطعة نيو برونزويك (بالإنجليزية: New Brunswick)، (بالفرنسية: Nouveau-Brunswick)، هي مقاطعة في كندا، عاصمتها فريدريكتون وتحتوي مدينة سانت جون على أكبر تجمع سكاني في المقاطعة، وهي تعتبر المقاطعة الكندية الوحيدة التي لغتها الرسمية مزدوجة دستورياً (الإنكليزية والفرنسية). اكتشفها صمويل دو شامبلان في سنة 1604م، ثم أصبحت مقاطعة بريطانية منذ سنة 1763م، وفُصلت عن نوفا سكوشيا سنة 1784م ، فأصبحت مقاطعة منفصلة ثم انضمت للاتحاد الكندي بعد ذلك، ومساحتها 73,000 كيلومتر مربع، وسكانها حوالي مليون نسمة منهم 58% من أصول بريطانية، 37% من أصول فرنسية، وأهم مدنها سانت جون، ثم مونكتون، ثم العاصمة فريدريكتون.
نادي الشارقة
نادي الشارقة لكرة القدم هو نادي إماراتي لكرة القدم تأسس عام 1966 ويلعب في الدوري الإماراتي للمحترفين، يقع مقر النادي في مدينة الشارقة والملعب الرسمي له هو ملعب الشارقة. يعد من أعرق أندية كرة القدم وأحد أكثر الأندية تحقيقاً للبطولات في الإمارات خلال مسيرته الممتدة على مدى يزيد عن 50 عام.

فاز النادي ببطولة كأس رئيس الدولة 10 مرات في تاريخه وفاز في بطولة الدوري العام 6 مرات و 2 كأس السوبر الإماراتي و 1 كأس مصرف أبو ظبي الإسلامي مثّل تسعة من لاعبيه منتخب الإمارات الأول في مونديال إيطاليا عام 1990. كما حصل جمهور النادي على جائزة الجمهور المثالي المقدمة من الشيخ ماجد بن محمد بن راشد آل مكتوم لنجوم الموسم الكروي. كما يعتبر نادي الشارقة هو أول فريق يفوز ببطولة الدوري الإماراتي في نسخته الأولى في موسم 1974/73، وكان حينها تحت مسماه القديم (نادي العروبة).

تم منحه لقب الملك او ملك الكأس لان اول نادي حصل على كأس رئيس الدولة ثلاث مرات متتالية وامتلك نسخة الكأس حسب النظام المتبع حينها.

نادي الوصل
نادي الوصل الرياضي أحد أندية كرة القدم في دولة الإمارات العربية المتحدة يقع مقره في حي زعبيل بمدينة دبي، وهو نادٍ متعدد الرياضات، فبجانب كرة القدم ينشط في رياضات كرة اليد والكرة الطائرة وكرة السلة وكرة الطاولة وألعاب القوى والسباحة والتنس الأرضي. تأسس النادي عام 1960 باسم "نادي الزمالك". وفي عام 1974 دمج نادي العروبة مع الزمالك لتشكيل نادي الوصل.

يمتلك النادي تاريخا حافلًا بالبطولات وبالأرقام القياسية. كان دييغو مارادونا مديرًا للنادي بين عامي 2011 و 2012. من أهم اللاعبين في تاريخ النادي فهد خميس، ناصر خميس، زهير بخيت، إسماعيل راشد، حسن محمد، خالد درويش، فهد عبد الرحمن، علي الكعبي وغيرهم.

أطلق الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم على نادي الوصل لقب نادي الإمارات للقرن العشرين.
نادي باستيا
نادي باستيا الرياضي (بالفرنسية: Sporting Club de Bastia)‏ و(بالكورسية: Sporting Club di Bastia)‏  نادي كرة قدم فرنسي يلعب في الدوري الفرنسي الدرجة الثانية، ويقع مقره في باستيا في جزيرة كورسيكا. تم تأسيس النادي في سنة 1905.

نادي كان
نادي كان (بالفرنسية: Association Sportive de Cannes Football)‏ نادي كرة قدم فرنسي مقره مدينة كان، يلعب في الدوري الفرنسي الدرجة الرابعة . تم تأسيس النادي في سنة 1902. أنجب النادي عدة لاعبين كان لهم شأن في كرة القدم الفرنسية أمثال زين الدين زيدان وباتريك فيارا ويوهان ميكود وسيبستيان فراي وجونتهان زابينا.
ممثل
المُمَثِّل (والمؤنث مُمَثِّلَة) هو الشخص الذي يعيش حالة شخصية من خلال نص درامي أو تراجيدي أو كوميدي بكل أحاسيسه ومكوناته، ويعبّر عنها متقمصاً جميع أساسياتها وتفاصيلها ليصل إلى المشاهد، سواء كان ذلك في مسرحية أو فيلم سينمائي أو مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل إذاعي. على الممثل أن يتمتع بالجاذبية الطبيعية حتى يصدقه الناس، كما يجب أن يستطيع تقمص الشخصيات على اختلافها.

في عصور اليونان القديمة وروما والعصور الوسطى وحتى في زمن وليم شكسبير، كان الممثلون من الرجال فقط حيث لعب الرجال والصبيان الأدوار النسائية. بينما سمحت روما القديمة للنساء القيام بالأداء المسرحي، إلا أن عدد قليلا شاركنَ بالحوار. ومع ذلك، سمح مسرح الكوميديا المرتجلة الإيطالي للنساء بالأداء المسرحي في وقت مبكر، نذكر منهن: لوكريسا دي سينا، حيث كُتب اسمها بعقد الممثلين بتاريخ 10 أكتوبر 1564، حيث ذُكرت كأول ممثلة إيطالية، كذلك فينيسيا أرماني وباربرا فلامينيا كنّ ممثلات للأدوار الرئيسية وأولى الممثلات الموثقات في إيطاليا وأوروبا.

نقابة ممثلي الشاشة
نقابة ممثلي الشاشة (بالإنجليزية: Screen Actors Guild)‏ هي اتحاد نقابة عمال أمريكية والتي قدمت أكثر من 100 ألف ممثل تلفازي وفيلم وكومبارس على مستوى العالم. تأسست عام 1933 في محاولة للقضاء على استغلال الممثلين في هوليوود الذي أُجبروا على التعاقد لعدة سنوات مع استوديوهات أفلام الرئيسية التي لم تضع قيودًا على ساعات العمل أو الحد الأدنى من فترات الراحة.

ابتداءً من 1995، تمنح النقابة سنويًا جائزة نقابة ممثلي الشاشة والتي تعد مؤشرًا للنجاح في جوائز الأكاديمية.
إم 109 هاوتزر
إم 109 هاوتزر (بالإنجليزية: M109 howitzer) هو مدفع ذاتي الحركة عيار 155 مم. يتألف طاقمه من 8 أفراد. ويبلغ وزنه الكامل 25 طن وتبلغ سرعته القصوى على الطرق 56 كم/ساعة. ويصل مدى المدفع العملياتي (مدى التنقل على الطرقات) 350 كم وسلاحه الرئيسي مدفع عيار 155 مسلح بـ 34 قذيفة بالإضافة إلى مدفع رشاش عيار 12.7 مع 500 طلقة.

كواليتسيا أس في
كواليتسيا أس في هو مدفع الهوتزر ذاتي الحركة وهو مشروع روسي لمدفع هوتزر أوتوماتيكي التلقيم عيار 152 ملم، الذي تم تصميمه بناءً على سابقه هوتزر مستا , واتخذ مؤخرا قرار بانتقال الهوتز ذاتي الحركة «كواليتسيا» إلى قاعدة «أرماتا» المجنزرة.
لعبة فيديو
ألعاب الفيديو أو ألعاب إلكترونية أو ألعاب الحاسوب (بالإنجليزية: video games) هي ألعاب مبرمجة بواسطة الحاسوب وتلعب عادة في مشغلات ألعاب الفيديو حيث تعرض في التلفاز بعد إيصال الجهاز به. جهاز الإدخال في ألعاب الفيديو هو عادة جهاز التحكم، أو المفاتيح (في أجهزة الصالات)، أو لوحة المفاتيح، أو الفأرة، أو غير ذلك. ألعاب الفيديو يمكن أن تعمل على أجهزة خاصة تتوصل بالتلفاز أو أجهزة محمولة أو على الحاسوب أو الهاتف النقال أو الحاسوب الكفي.

تختلف أنواع الألعاب من ألعاب المنصات، والمغامرات، وتقمص الأدوار، وألعاب تصويب منظور الشخص الأول، وألعاب تصويب منظور الشخص الثالث، والرياضة، والسباقات، والتصويب الفضائي، والقتال، والأكشن، والألغاز، والمحاكاة، والألعاب الاستراتيجية. هذا بالإضافة إلى ألعاب الويب التي تلعب عبر الإنترنت، وهي غالباً ألعاب جماعية، وتسمى لعبة كثيفة اللاعبين على الإنترنت، حيث يلعبها في نفس الوقت عدد كبير من اللاعبين من مختلف المناطق.

تيكمو
شركة تيكمو المحدودة (بالإنجليزية: Tecmo, Ltd)‏ وتعرف أيضاً باسم (بالإنجليزية: Tehkan Ltd)‏ هي شركة يابانية متخصصة في صناعة ألعاب الفيديو تم تأسيسها في عام 1967 في اليابان. قامت الشركة بتطوير ونشر العديد من ألعاب الفيديو ولعل أشهرهم ألعاب نينجا غايدن، ديد أور ألايف.
هيرودوت
هِرُودُط أو هِرُودُوت أو هِيرُودُوتُس (باليونانية: Ἡρόδοτος)، (باللاتينية: Herodotus) كان مؤرخا يونانيًا آسيويًا عاش في القرن الخامس قبل الميلاد (حوالي 484 ق.م - 425 ق.م). اشتهر بالأوصاف التي كتبها لأماكن عدّة زارها حول العالم المعروف آنذاك، وأناس قابلهم في رحلاته وكتبه العديدة عن السيطرة الفارسية على اليونان.

هردوط كان بالأحرى أول إغريقي في التاريخ يطلق اسم فلسطين على إقليم فلسطين التاريخية وكان ذلك في القرن الخامس قبل الميلاد.

عرف هردوط بفضل كتابه تاريخ هردوط الذي يصف فيه أحوال البلاد والأشخاص التي لاقاها في ترحاله حول حوض البحر المتوسط. كما زار مختلف أنواع مسارح المعارك كما إن موضوع كتابه الأساسي هو الحروب بين الإغريق والفُرس أو الميديين، ولعله كان حاضراً شخصياً في بعض المعارك مثل معركة ماراثون ومعركة سالاميس.

البحر الأحمر
البحر الأحمر أو بحر القُلزُم أو بحر الحبشة يعدّ هو والخليج العربي مدخل مياه بحر المحيط الهندي، الواقع بين أفريقيا وآسيا. والاتصال مع المحيط في الجنوب من خلال مضيق باب المندب وخليج عدن. وفي الشمال يحدّه شبه جزيرة سيناء وخليج العقبة وخليج السويس (الذي يؤدي إلى قناة السويس). البحر الأحمر أحد المحميات البيئية التي حدّدها الصندوق العالمي للحياة البرية وعددها 200.

يقع على جزء من الوادي المُتصدّع الكبير، تبلغ مساحة البحر الأحمر تقريبًا 438.000 كيلومترًا مُربّعًا. وطوله حوالي 1.900 كيلومترًا، وأوسع نقطة فيه تبلغ 355 كيلومترًا. أقصى عمق يبلغ 3.040 مترًا، ويبلغ مُتوسّط العمق 490 مترًا. ومع ذلك، هناك أيضًا أرصفة ضحلة واسعة النطاق تحظى بالكائنات البحرية والشُعب المرجانية. وهو موطن لأكثر من 1.000 نوعٍ من اللافقاريات، و200 نوعٍ من الشُعب المرجانية الصلبة واللينة. وهو من البحار التي تقع شمال المنطقة الاستوائية.
آيوا
آيوا أو آيُوَة (بالإنجليزية: Iowa) هي ولاية تقع في الغرب الأوسط للولايات المتحدة، يحدها نهر المسيسيبي من الشرق ونهر ميسوري ونهر بيج سيوكس في الغرب. وتحيط بها ولايات ويسكونسن وإيلينوي من الشرق، ميسوري إلى الجنوب، نبراسكا وداكوتا الجنوبية إلى الغرب، ومنيسوتا إلى الشمال.

كانت آيوا خلال الحقبة الاستعمارية للولايات المتحدة، جزءاً من لويزيانا الفرنسية ولويزيانا الإسبانية؛ تم تصميم علم الولاية على شاكلة العلم الفرنسي. اشترت الولايات المتحدة الأرض في صفقة لويزيانا، وتم تأسيس اقتصاد قائم على الزراعة في قلب حزام الذرة.

في النصف الأخير من القرن العشرين، انتقل الاقتصاد الزراعي في آيوا إلى اقتصاد متنوع يعتمد على الصناعات المتقدمة، والمعالجة، والخدمات المالية، وتكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية، وإنتاج الطاقة الخضراء. ترتيب ولاية آيوا هو 26 السادس والعشرين من حيث المساحة والثلاثين من حيث السكان بين الولايات الأمريكية الخمسين. عاصمتها هي مدينة دي موين وهي أكبر مدنها. وقد أدرجت ولاية آيوا باعتبارها إحدى أكثر الولايات أمانا للعيش. لقبها هو ولاية عين الصقر.

ديلاوير
ديلاوير أو دِلوِير (بالإنجليزية: Delaware)‏ هي ولاية من الولايات المتحدة. تقع ولاية ديلاوير في الجزء الأوسط من الولايات المتحدة المطل على المحيط الأطلسي ويعود اسم الولاية تخليدًا لذكرى البارون ديلاوير الذي اكتشف نهر ديلاوير. وتُلقب ديلاوير بـ«الولاية الماسية» نظرا لصغر حجمها وثرائها النسبي وتبلغ نسبة السكان العرب 0.3% وتبلغ نسبة المسلمين 0.2% وتوجد في الولاية عدة مساجد من أشهرها الجمعية الإسلامية لولاية ديلاوير في مدينة سميرنا.

ومن أهم معالم الولاية قلعة كريستينا ومتحف هاجلي وكنيسة الثالوث المقدسة ومن الشخصيات المشهورة ولاية ديلاوير القس ريتشارد آلين مؤسس كنيسة الميثوديست الأفريقية وعالم الفلك الأمريكي جامب كانون وكذلك القاضي جورج ريد وهو أحد المشاركين في توقيع إعلان الاستقلال الأمريكي.
20 أغسطس
20 أغسطس أو 20 آب أو يوم 20 \ 8 (اليوم العشرون من الشهر الثامن) هو اليوم الثاني والثلاثون بعد المئتين (232) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثالث والثلاثون بعد المئتين (233) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 133 يوما لانتهاء السنة.

2016
2016 م هي سنة كبيسة تبدأ يوم الجمعة في التقويم الميلادي. لذلك تعطي لهذه السنة الأحرف الدومينيكالية «CB» وتتكون من 52 أسبوعا. هي السنة ال2016 من عصرنا الحالي، وهي السنة ال16 في الألفية 3 ومن القرن 21، وهي السنة السابعة من عقد 2010-2019.
هوانجو
هوانجو , (桓祖 | 환조) , (ولد في 1315 ومات في 1360) كوري من غوريو , لكنه كان مسؤولاً حكومياً في بلاط أسرة يوان , والد الملك تايجو (태조) ملك مملكة جوسون من عشيرة جونجو يي , اسمه يي جاتشن (이자춘 | 李子春) . وجده هو يغجو .

أعطي اسماً منغولياً هو أولوسا بُلّهوا (吾魯思不花 | 오로사불화) . شغل منصب بيونغجانغسا .

بعد تأسيس مملكة جوسون أصبح تشجون , حيث منح لقب هوانجو (환조 | 桓祖) , وأيضاً الملك العظيم يونموسونغهوان (연무성환대왕 | 淵武聖桓大王) .

وانوون داي غن
الأمير العظيم وانوون (완원대군 | 完原大君) , (ولد في 1331 ومات في 1356) , هو الابن الثالث لدوجو ملك جوسون .

اسمه الشخصي يي جاسون (이자선 | 李子宣) . خدم في غوريو كوإنسانبايك (완산백 | 完山伯) . في 3 ديسمبر 1872 بأمر من الملك غوجونغ أصبح تشبونغ وأعطي اللقب الأمير العظيم .
4 أكتوبر
4 أكتوبر أو 4 تشرين الأوَّل أو يوم 4 \ 10 (اليوم الرابع من الشهر العاشر) هو اليوم السابع والسبعين بعد المئتين (277) من السنوات البسيطة، أو الثامن والسبعين بعد المئتين (278) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 88 يومًا على انتهاء السنة.

2012
سنة 2012 م من ميلاد المسيح هي سنة كبيسة وتبدأ يوم الأحد في التقويم الميلادي
وهي السنة الثانية عشر من الألفية الثالثة والقرن 21 والثالثة من عقد 2010.

أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة أن سنة 2012 سنة دولية للتعاونيات، حيث تسلط الضوء على مساهمة التعاونيات في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، ولا سيما الإقرار بتأثيرها في الحد من الفقر وتوليد فرص العمل والاندماج الاجتماعي. كما أقر بأنها سنة دولية للطاقة المستدامة للجميع. وسميت كذلك بسنة آلان تورنغ احتفاءً بمرور مئة عام على ميلاد الرياضياتي ورائد الحاسوب ومحلل الشفرات آلان تورنغ.

وأيضًا توجد هناك العديد من المعتقدات الشعبية حول سنة 2012. وتتراوح تلك المعتقدات بين التحول الروحي إلى النبوءات المرتكزة على تفسيرات متعددة من حساب التقويم الطويل لشعوب أمريكا الوسطى. حيث ألف بعض العلماء المعاصرين نشرات مخيفة اختلفوا في تفسيرها.
هنري الأول (ملك إنجلترا)
هنري الأول ملك إنجلترا ودوق نورماندي (1068، يوركشاير - 1 ديسمبر 1135، نورماندي) هو الابن الرابع لويليام الاول الغازي، توج ملكاً على إنجلترا سنة 1100 بعد موت أخيه الأكبر ويليام الثاني. في سنة 1106، حارب أخاه الثاني روبرت الثاني دوق نورماندي وهزمه في معركة تينشيبراي وأخذ منه لقب دوق نورماندي. أكمل هنري الأول سياسة أبيه في تقوية الحكومة المركزية وسن تشريعات مهمة في مجال الحقوق المدنية. اشتهر هنري الأول بأنه أكثر ملك إنجليزي إنجاباً لأولاد غير شرعيين (عددهم يتراوح ما بين 20 و 25 طفل).

دوق نرمندية
دوق نرمندية أو النُّرمندي هو لقب العاهل الحاكم لتبعيات التاج البريطاني في بيليفيتي جيرزي وجيرنزي. يعود اللقب في جذوره إلى دوقية نرمندية (والتي جزر القنال هي آخر ما تبقى منها). اللقب هو دائمًا دوق نرمندية سواء كان الحاكم ذكرًا أو أنثى.
12 يونيو
12 يونيو أو 12 حُزيران أو 12 يونيه أو يوم 12 \ 6 (اليوم الثاني عشر من الشهر السادس) هو اليوم الثالث والستون بعد المئة (163) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع والستون بعد المئة (164) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 202 يوما لانتهاء السنة.

2012
سنة 2012 م من ميلاد المسيح هي سنة كبيسة وتبدأ يوم الأحد في التقويم الميلادي
وهي السنة الثانية عشر من الألفية الثالثة والقرن 21 والثالثة من عقد 2010.

أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة أن سنة 2012 سنة دولية للتعاونيات، حيث تسلط الضوء على مساهمة التعاونيات في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، ولا سيما الإقرار بتأثيرها في الحد من الفقر وتوليد فرص العمل والاندماج الاجتماعي. كما أقر بأنها سنة دولية للطاقة المستدامة للجميع. وسميت كذلك بسنة آلان تورنغ احتفاءً بمرور مئة عام على ميلاد الرياضياتي ورائد الحاسوب ومحلل الشفرات آلان تورنغ.

وأيضًا توجد هناك العديد من المعتقدات الشعبية حول سنة 2012. وتتراوح تلك المعتقدات بين التحول الروحي إلى النبوءات المرتكزة على تفسيرات متعددة من حساب التقويم الطويل لشعوب أمريكا الوسطى. حيث ألف بعض العلماء المعاصرين نشرات مخيفة اختلفوا في تفسيرها.
أمبرية
أُمبِرية أو أُمبِريا أو (نقحرة: أومبريا) (بالإيطالية: Umbria)‏ هو إقليم إيطالي يقع في وسط البلاد. هو أحد أصغر أقاليم إيطاليا والإقليم الوحيد الحبيس في شبه الجزيرة. عاصمته هي بيرودجا واللغة المستخدمة هي الإيطالية.

نقحرة
النقحرة أو الحَورَفَة أو الحرفنة أو النقل الحرفي(1) أو التنطيق، كتابة لغة ما بحروف تُستعمل لكتابة لغة أخرى، أي إيقاع تقابل بين لغتين ومبادلة كل حرف بحرف وحرف واحد كلما أمكن. فهو محاولة للتوسط بين المنطوق والمكتوب. عندها يقال "نسخت الكلمة عن الكلمة"، وهو اصطلاح نحته منير البعلبكي في المورد، وأشاع استخدامه علي فهمي خشيم في معظم مؤلفاته.
دقيق الأرز
دقيق الأرز (يطلق عليه أيضا الأرز المسحوق) هو نوع من أنواع الدقيق المصنوعة من الدقيق والأرز المطحون الناعم، وهو يختلف عن النشا الأرز، الذي ينتج عادة عن طريق نقع الأرز في الغسول. يمكن إعداد دقيق الأرز من الأرز الأبيض أو الأرز البني، لصنع الدقيق يتم إزالة القشرة من الأرز أو الشعير، ويتم الحصول على الأرز النيء. ثم يتم طحن الارز النيء إلى دقيق، طحين الأرز هو بديل جيد بالنسبة لدقيق القمح، والذي يسبب تهيج في الجهاز الهضمي من أولئك الذين هم مصابون بمرض الغلوتين التعصب. كما يستخدم دقيق الأرز كعامل سماكة في الوصفات المبردة أو المجمدة .
في اليابانية يسمى دقيق الأرز إما komeko أو mochiko ,
يصنع الموشيكو (و هو عبارة عن حلوى الأرز والدقيق) من الأرز الحلو والذي يعرف أيضاً بأسم الأرز الدبق ,

تبيوكة
تَبْيُوكَة (Tapioca) هو النشا المستخرج من جذور المَنِيْهُوت أو الكاسافا أو البَفرة. مهد هذه الأنواع منطقة شمال البرازيل، وينتشر في جميع أنحاء قارة أمريكة الجنوبية. وتعد التبيوكة غذاء رئيسًا في العديد من مناطق العالم. تستخدم التبيوكة لأنها مادة مثخنة في الأطعمة المختلفة.
كوكبة
الكوكبة (باللاتينية: constellātiō) هي مجموعة من النجوم التي تكون شكلًا أو صورة، وهي تدل على المنطقة التي تظهر فيها مجموعة محدودة من النجوم. وقد قسّم الاتحاد الفلكي الدولي في عام 1930 السماء إلى 88 كوكبة، وذلك لتوحيد أشكال الكوكبات وعددها بعد أن كانت تتخيلها كل من الحضارات القديمة بشكل مختلف. وكل كوكبة من الكوكبات الـ 88 تحتل جزءًا معيّنًا من السماء، وبالتالي فقد أصبح كلٌّ من أجرام السماء من النجوم إلى المجرات إلى السدم إلخ.. تابعًا لكوكبة ما. ووفقًا لهذه المساحات التي حددها الفلكيون، فتعد كوكبة الشجاع أكبر الكوكبات الحديثة، وأصغرها كوكبة الصليب الجنوبي.

وليس لهذه النجوم والكويكبات ومواقعها أي تأثير على حياة الإنسان أو تمثيل لمستقبله كما يدعي المنجمون، وعلم الفلك شيء والتنجيم شيء آخر دخيل عليه توارثته الأجيال من الأفكار الوثنية الناتجة من الجهل والخرافة. وكل ما يعرض من الكهانة وإخبار الغيب في الصحف والمجلات ماهي إلا خرافة ليس للعلم فيها نصيب، وتسمى في الأوساط العلمية بالعلوم الزائفة.

الوشق (كوكبة)
كوكبة الوشق (بالإنجليزية: The Tiger)‏؛ وباللاتينية: Lynx

برج الوشق من أبراج نصف الكرة الأرضية[ ؟ ] الشمالي؛ وهي مجموعة نجمية تم وصفها للأول مرة في القرن السابع عشر من قبل العالم البولندي هيفل .

ويعود سبب تسمية البرج بهذا الاسم إلى العالم البولندي الأصل جوهانيس هيفيليوس (بالإنجليزية: Johannes Hevelius)‏، والذي لاحظها لأول مرة حيث أن هذه المجموعة صعبة الملاحظة وتحتاج إلى عين ثاقبة وقوية مثل عين النمر.
نجوم كوكبة الوشق في معظمها خافتة جدا، مع ألمع نجومها تشكيل خط متعرج في السماء . ألمع نجم في الكوكبة هو العملاق البرتقالي ألفا الوشق، حيث يبلغ قدرة الظاهري 3.14 و قدر مطلق −1.02 ويبعد عنا 222 سنة ضوئية
ومن أشهر نجوم الكوكبة الوشق31 أو Alsciaukat مشتق من الاسم العربي الشوكة  و الأسم العربي الأخر المبسوطة . من أشهر اجرام كوكبة الوشق المجرة إن جي سي 2683

التي اكتشفها ويليام هيرشل في 5 فبراير عام 1788 و يطلق عليها UFO مجرة الغرباء 
أو مجرة الأجسام الطائرة غير المعروفة . ومن العناقيد النجمية
العنقود النجمي إن جي سي 2419
نافذة الانتقالات
سوق الانتقالات أو فترة الانتقالات هي الفترة خلال الموسم الكروي، يسمح خلالها بانتقال لاعبي كرة القدم بين الأندية وتسجيل اللاعبين الجدد. وينقسم سوق الانتقالات إلى فترة انتقالات صيفية وتكون قبل بداية الموسم وفترة انتقالات شتوية وتكون في منتصف الموسم.

لاعب حر
في الرياضات الاحترافية، اللاعب الحر هو لاعب مؤهل للتوقيع بحرية مع أي ناد؛ أي ليس مُلتزم بعقد مع أي فريق مُحدد. يستخدم هذا المصطلح أيضًا في إشارة إلى اللاعب المتعاقد مع نادي حاليًا ولكن يُسمح له بأخذ العروض من الأندية الأخرى. في بعض الحالات، تكون خيارات اللاعب الحر مقيدة بقواعد الدوري الذي يلعب به.
زيتون
ٱلزَّيۡتُونُ أو الشجرة المباركة أو زيتونة (الاسم العلمي: Olea europaea) هو نوع نبات شجري يتبع الفصيلة الزيتونية وهو من النباتات الزيتية دائمة الخضرة.

شجرة الزيتون من الأشجار المعمرة وتعتبر ثروة لما لها من فوائد اقتصادية وبيئية. ثمرتها ذات فوائد كثيرة فهي غذاء كامل ويستخرج منها زيت الزيتون ذو الفوائد الصحية والغذائية والتجميلية، ورد ذكره في الكثير من المراجع وبنيت حوله الكثير من الدراسات، له قدسية خاصة في جميع الديانات الإبراهيمية.

ضأن (جنس)
الضَّأْن (الاسم العلمي: Ovis) هو جنس من الثدييات، وهو جزء من فُصيِّلة الوعليات التي تنتمي إلى فصيلة البقريات المجترة. تُعرف أنواعها السبعة الاجتماعية للغاية باسم الضأن (وواحده ضائن) أو الخِرَاف (مفردها خروف). تنتمي الخراف المستأنسة إلى هذا الجنس، ويُعتقد أنها تنحدر من أروية وسط آسيا وجنوب غربها.
26 فبراير
26 فبراير أو 26 شُباط أو يوم 26 \ 2 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الثاني) هو اليوم السابع والخمسون (57) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 308 يومًا لانتهاء السنة، أو 309 يومًا في السنوات الكبيسة.

1983
1983 هي سنة بسيطة بدأت في يوم السبت وفق التقويم الغريغوري، وهي السنة رقم 1983 في الحقبة العامة وبعد الميلاد، والسنة رقم 983 في الألفية الثاينة، ورقم 83 في القرن العشرين والسنة الرابعة في عقد الثمانينات من القرن العشرين.

وتعتبر تلك السنة بداية مختلف عليها لبداية الإنترنت وإجراء أول اتصال بالهاتف الخلوي.
17 يناير
17 يناير أو 17 كانون الثاني أو يوم 17\1 (اليوم السابع عشر من الشهر الأوَّل) هو اليوم السابع عشر (17) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 348 يومًا لانتهاء السنة، أو 349 يومًا في السنوات الكبيسة.

مغن
المغني أو المغنية هو الشخص الذي يستخدم صوته/صوتها لإنتاج موسيقى. عادة يرافق المغني موسيقيين وآلات موسيقية. في القاموس مُغَنٍّ، الْمُغَنِّي هو اسم فاعل من غنَّى ويعني مُطرِب، محترف الغناء.

بينما يقوم أكثر الناس بالغناء من أجل المتعة، تكون المهارة بالغناء عادة مزيج بين الموهبة الفطرية والتدريب الاحترافي. يتم الإشارة إلى من يوفي المتطلبات أعلاه بالمنشد أو المغني أو المطرب.

المغني الرئيسي يقوم بأداء الصوت الرئيسي في الأغنية، بينما يقوم مغني الدعم (أو مغني الكورال) بأداء الأصوات الخلفية أو الألحان.يقوم المغنون المحترفون بالعادة بالتدريب تحت أيدي مدربي أصوات.
نادي سلتيك
النادي السلتي لكرة القدم (بالإنجليزية: The Celtic Football Club) ويُعرف اختصاراً باسم سلتيك هو نادي كرة قدم اسكتلندي من مدينة غلاسكو. تأسس في 6 نوفمبر 1887. يعد أول فريق اسكتلندي فاز بدوري أبطال أوروبا وكان ذلك في موسم 1967. حصل على الدوري الاسكتلندي الممتاز 54 مرة وحصل 41 مرة على كأس اسكتلندا. يعد النادي مع رينجرز قطبي كرة القدم الاسكتلندية لأكثر من 100 عام. لونا الفريق هما الأخضر والأبيض. يلعب نادي سيلتيك مبارياته على ملعبه سيلتيك بارك الذي افتتح في 1892، ويتسع ل 60,832 متفرج.

كأس الدوري الإسكتلندي
كأس الدوري الإسكتلندي (بالإنجليزية: Scottish League Cup) هي مسابقة كرة قدم مفتوحة لجميع أندية الدوري الإسكتلندي للمحترفين لكرة القدم. أقيمت لأول مرة في موسم 1946–47، وهي أقدم كأس رابطة وطنية في الوجود. كان للبطولة شكل خروج المغلوب مباشرة ولكنها أصبحت مرحلة مجموعات ومرحلة خروج المغلوب منذ 2016–17.
مملكة البرتغال
مملكة البرتغال هي مملكة أقيمت في شبه الجزيرة الإيبيرية في أوروبا بين عامي 1139 و 1910، لتحل محلها الجمهورية البرتغالية الأولى، وقد عرفت هذه المملكة بعد عام 1415 بالإمبراطورية البرتغالية، وذلك بعد أن أصبح لها مستعمرات كبيرة في مناطق ما وراء البحار. وانتقلت كل تلك المستعمرات لسلطة الجمهورية البرتغالية حتى عام 1999

أفونسو الأول ملك البرتغال
أفونسو الأول (بالبرتغالية: Afonso I de Portugal‏) أو ألفونسو الأول (25 يوليو 1109 – 6 ديسمبر 1185) الذي يلقّبه البرتغاليون بـالفاتح أو المؤسس أو العظيم ويعرف في الروايات العربية باسم ابن الرَّنك أو ابن الرَنْق أو البرتقالي، والذي كان أول ملك للبرتغال بعدما استقلّ سنة 1139م بالجزء الجنوبي من مملكة جليقية متمردًا على تبعيته لمملكة ليون، وضاعف مساحتها حتى وفاته سنة 1185 م من خلال حروبه مع المسلمين. كما انتزع اعتراف ملك قشتالة بحكمه بعد انتصاره عليه في معركة فالديفيز، بموجب معاهدة زامورا عام 1143 م.