hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
أرون غولدينغ
أرون غولدينغ (بالإنجليزية: Aaron Goulding)‏ (29 أبريل 1982 بأديلايد في أستراليا - ) هو لاعب كرة قدم أسترالي في مركز الظهير. شارك مع منتخب أستراليا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب أستراليا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أدلايد غالاكسي وبارا هيلز نايتس وكاميبل تاون سيتي أفسي ونادي أديلايد سيتي لكرة القدم ونادي أديلايد يونايتد وModbury Jets SC ‏ وPlayford City SC ‏.

منتخب أستراليا تحت 20 سنة لكرة القدم
منتخب أستراليا تحت 20 سنة لكرة القدم هو فريق تحت 20 سنة الممثل لأستراليا في كرة القدم. يخضع الفريق لالاتحاد الأسترالي لكرة القدم وهو عضو في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم واتحاد أسيان لكرة القدم الإقليمي وذلك بعد ترك اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم.
فازت أستراليا بكأس أوقيانوسيا للأمم تحت 20 سنة اثني عشرة مرة وكأس أسيان لكرة القدم تحت 20 سنة ثلاث مرات، كما شاركت في كأس العالم لكرة القدم تحت 20 سنة خمس عشرة مرة.
ويليام ماسون
ويليام ماسون (بالإنجليزية: William Mason)‏ (18 أبريل 1811 في المملكة المتحدة - 24 يناير 1865) هو لاعب كريكت بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا). لعب مع نادي مقاطعة ساسكس للكركيت ‏ وSussex county cricket teams ‏.

18 أبريل
18 أبريل أو 18 نيسان أو يوم 18 \ 4 (اليوم الثامن عشر من الشهر الرابع) هو اليوم الثامن بعد المئة (108) من السنة البسيطة، أو اليوم التاسع بعد المئة (109) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 257 يوما لانتهاء السنة.
فرناندو فرنانديز مارتين
فرناندو فرنانديز مارتين (بالإسبانية: Fernando Fernández Martín)‏ هو طبيب أعصاب وسياسي إسباني، ولد في 29 مايو 1943 في سانتا كروث دي لا بالما في إسبانيا. حزبياً، نشط في Democratic and Social Centre (Spain) ‏ وحزب الشعب. في انتخابات البرلمان الأوروبي 1994، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة إسبانيا لترشحه ضمن قائمة حزب الشعب، وقد انضم خلال فترته النيابية (19 يوليو 1994 – 19 يوليو 1999) للكتلة البرلمانية الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي وفي انتخابات البرلمان الأوروبي 1999، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة إسبانيا لترشحه ضمن قائمة حزب الشعب، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 1999 – 19 يوليو 2004) للكتلة البرلمانية الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي وفي انتخابات البرلمان الأوروبي 2004، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة إسبانيا لترشحه ضمن قائمة حزب الشعب، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 2004 – 13 يوليو 2009) للكتلة البرلمانية الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي.

29 مايو
29 مايو أو 29 أيَّار أو 29 مايس أو 29 نوَّار أو يوم 29 \ 5 (اليوم التاسع والعشرون من الشهر الخامس) هو اليوم التاسع والأربعون بعد المئة (149) من السنوات البسيطة، أو اليوم الخمسون بعد المئة (150) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 216 يوما لانتهاء السنة.
ماثيو غريغورينا
ماثيو غريغورينا (بالكرواتية: Mario Gregurina)‏ (23 مارس 1988 بكوبريفنيتسا في كرواتيا - ) هو لاعب كرة قدم كرواتي في مركز الوسط. شارك مع منتخب كرواتيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب كرواتيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سلافن بيلوبو وNK Koprivnica ‏.

23 مارس
23 مارس أو 23 آذار أو يوم 23 \ 3 (اليوم الثالث والعشرون من الشهر الثالث) هو اليوم الثاني والثمانون (82) من السنة البسيطة، أو اليوم الثالث والثمانون (83) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 283 يوما لانتهاء السنة.
فرانسيسكا غونزاليس
فرانسيسكا غونزاليس (بالإسبانية: Francisca González)‏ (20 يوليو 1993 بالسلفادور - ) هي لاعبة كرة قدم سلفادورية في مركز الهجوم. شاركت مع منتخب السلفادور تحت 17 سنة للسيدات لكرة القدم ‏ ومنتخب السلفادور الوطني لكرة القدم للسيدات.

منتخب السلفادور لكرة القدم للسيدات
منتخب السلفادور الوطني لكرة القدم للسيدات (بالإسبانية: Selección femenina de fútbol de El Salvador)‏ هو ممثل السلفادور الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم للسيدات، يديريه اتحاد السلفادور لكرة القدم.
تخاطب صوتي
التخاطب الصوتي هو دراسة وعلاج الأعضاء المشاركة في إنتاج الكلام، وبشكل رئيسي الفم والحلق (الحنجرة) والأحبال الصوتية والرئتين. تشمل المشاكل التي يتم علاجها في الصوتيات خلل وظيفي في الحبال الصوتية، وسرطان الحبال الصوتية أو الحنجرة، وعدم القدرة على التحكم في أعضاء الكلام بشكل صحيح (اضطرابات الكلام)، ومشاكل التحميل الصوتي.

وفقًا لاتحاد أطباء التخاطب الأوروبي، فإن التخاطب هو التخصص الطبي الذي يتعامل مع اضطرابات الصوت والكلام واللغة والسمع والبلع.

للحصول على تعريف مفصل لأمراض التخاطب، انظر الصفحة 3 من سجل فونياتون اتس 2010.

أحبال صوتية
الأحبال الصوتية أو الأوتار الصوتية (بالإنجليزية: Vocal cords) أو الطيات الصوتية (بالإنجليزية: vocal folds)، وهي تتألف من زوج من الأغشية المخاطية الممتدة عرضيا داخل الحنجرة، وتهتز عند مرور الهواء فيها لإخراج الصوت، يتحكم فيها العصب الحائر وتمتاز باللون الأبيض لقلة مرور الدورة الدموية عبرها. وهي رزمتان من الألياف العضلية الموجودة في الحنجرة «التي تسمى مجازيًا صندوق الصوت»، وتقع مباشرة أعلى القصبة الهوائية (الرغامى) أو المجاري الهوائية، أو الحبال الصوتية تؤلف الصوت عندما ينفث الهواء المحتبس في الرئتين، ويمر بالحبال الصوتية المغلقة، دافعًا إياها للاهتزاز.
نهر أوزولا
أوزولا أو أوسولا (Узола, Усола باللغة الروسية) هو نهر يقع في نيجني نوفغورود أوبلاست في روسيا. وهو رافد (نهر) أيسر لنهر الفولغا. يبلغ طول النهر 147 كـم (91 ميل). ومساحة مستجمعه المائي حوال 1,920 كـم2 (740 ميل2). يتجمد نهر أوزولا في شهر نوفمبر ويبقى كذلك حتى شهر أبريل.[بحاجة لمصدر]

مقاطعة نيجني نوفغورود
نيجني نوفغورود أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية:

أرزاماس،

بالاخنا،

بوغورودسك،

بور،

تشكالوفسك،

دزيرجينسك،

غورباتوف (قرية)،

غوروديش، بينزا أوبلاست،

كنياغينينو،

كستوفو،

كولباكي،

لوكويانوف،

ليسكوفو،

نافاشينو،

نيجني نوفغورود،

بافلوفو،

بيرفوز،

بيرفومايسك،

ساروف،

سميونوف،

سرغاتش،

شاخاونايا،

أورين،

فيتلوغا،

فولودارسك،

فورسما،

فيكسا،

زافولجيي
جامعة ماكاسار الحكومية
جامعة ماكاسار الحكومية ( الإندونيسية: Universitas Negeri Makassar جامعة ماكاسار، جنوب سولاويزي ، إندونيسيا، هي جامعة حكومية. تأسست في 1 أغسطس 1961. رئيسها هو البروفيسور الدكتور هـ. كارتا جايادي، الحاصل على درجة الماجستير في العلوم.

اللغة الإندونيسية
اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية لإندونيسيا. تعتبر اللغة الإندونيسية لهجة قياسية للغة الملاوية وهي لغة أسترونيزية والتي تم استخدامها كلغة تواصل مشترك لعدة قرون في الأرخبيل الإندونيسي متعدد اللغات. اعترف باللغة الإندونيسية الرسمية (Bahasa Indonesia) بعد إعلان الاستقلال الإندونيسي في سنة 1945. اللغة الإندونيسية هي من أكثر اللغات المنتشرة في العالم من حيث عدد الناطقين بها.

أغلب الإندونيسيين يُتقنون على الأقل لغةً واحدةً من ال 700 لغة المحلية في إندونيسيا بجانب اللغة الرسمية. من الأمثلة على هذه اللغات اللغة الجاوية، واللغة السوندية واللغة البالية، والمستخدمة بكثرة على نطاق محلي. لكن تبقى اللغة الرسمية هي اللغة المستخدمة في وسائل الإعلام وفي الهيئات الرسمية والقضاء وغيرها من وسائل التواصل.
سينما مالايالامية
السينما المالايالامية (بالإنجليزية: Malayalam cinema) هي جزء من صناعة سينما الأقاليم الهندية ورابع أكبر الصناعات السينمائية في الهند بعد ( سينما تاميلية، سينما تيلجو، سينما الكانادا ). تختص بإنتاج الأفلام في اللغة المالايالامية، يقع مقرها في مدينة ثيروفانانثابورام عاصمة ولاية كيرلا الهندية. ومن المعروف أن صناعة السينما المالايالامية تتميز بأفلام تحاكي السينما الموازية والسينما السائدة من خلال تصوير قضايا اجتماعية مثيرة مع تقنيات فنية عالية ولكن مع ميزانيات منخفضة.

ومن بين أبرز مخرجي هذه الصناعة أدور غوبالاكريشنان، Shaji N. Karun, G. Aravindan, K. G. George, Padmarajan, Sathyan Anthikad, T. V. Chandran and Bharathan.

اللغة الماليالامية
المَلْيَالَمِيَّةُ (بالمليالمية: ؛ بالهندستانية: مليالم) لغة دَرَاوِرِيَّةٌ (دراوڑی) يتكلم بها المليالُ وهم سكان ولاية كيرلة وسكان ماهة ولكشديب في أقصى جنوب غربي الهند الهند. يتكلم المليالمية حوالى 35,893,990 إنسان، متوزعين على: كيرلة، لكشديب، كرناتك، جزر أندامان ونيكوبار وبين العمال الهنود في الخليج العربي.

عدد الناطقين بالمليالمية في الخليج العربي، بالترتيب:

كما يعيش منهم حوالي 105,655 في الولايات المتحدة، 26,237 في المملكة المتحدة، 15,600 في البلدان الأوروبية الأخرى، 11,346 في كندا، 10,636 في ماليزيا، 7,800 في سنغافورة، و 1,418 في أستراليا ونيوزيلاندا.

المليالمية تفرعت من اللغة التاميلية القديمة في القرن السادس، وهي اللغة التي تفرعت منها أيضاً اللغة التاميلية الحديثة.

وفي الوقت الذي لم تكن فيه المليالمية لغة مستقلة. كانت تستخدم اللغة التاميلية القديمة في الأدب والمحاكم في المنطقة التي كانت تعرف باسم تاميلاكام |Tamiḻakam| وهي دولة واسعة كانت موجودة في جنوب الهند وسريلانكا وجزر المالديف.
صن فارما
صن فارما للصناعات الدوائية المحدودة ( د / ب / أ صن فارما ) هي شركة أدوية هندية متعددة الجنسيات يقع مقرها الرئيسي في مومباي ، الهند. وتقوم بتصنيع وبيع التركيبات الصيدلانية والمكونات الصيدلانية الفعالة (APIs) في أكثر من 100 دولة حول العالم.  إنها أكبر شركة أدوية في الهند ورابع أكبر شركة أدوية عامة متخصصة في مجال الصناعات الدوائية في العالم.   المنتجات تلبي مجموعة واسعة متنوعة من القطاعات العلاجية التي تغطي كلاً من مجالات الطب النفسي ، ومضادات العدوى ، وطب الأعصاب ، وأمراض القلب ، والسكري ، وأمراض الجهاز الهضمي ، وطب العيون ، وأمراض الكلى ، والمسالك البولية ، والأمراض الجلدية ، وأمراض النساء ، والجهاز التنفسي ، والأورام ، وطب الأسنان والتغذية.  تشمل منتجاتها الصيدلانية النشطة المصنعة باريسيتينيب ، بريفاراسيتام ، وداباجليفوزين .

اعتلال الكلية
اعتلال الكلية (بالإنجليزية: Nephropathy أو Kidney disease) هو ضرر أو مرض يصيب الكلية. يجب تمييز الكلاء (بالإنجليزية: Nephrosis) والذي هو اعتلال كلية غير التهابي عن التهاب الكلية (بالإنجليزية: Nephritis) والذي يتميز بوجود التهاب.
محمد في مكة (كتاب)
محمد في مكة (بالإنجليزية: Muhammad at Mecca)‏ كتاب عن نبي الإسلام محمد ﷺ، على وجه التحديد حول المرحلة الأولى من مهمتة العالمية، والذي يهتم بالسنوات التي قضاها في مكة المكرمة حتى هجرته إلى المدينة المنورة. وهذا الكتاب من تأليف المستشرق المسيحي البروفيسور في مجال البحوث الإسلامية وليام مونتغمري واط، ونشرته مطبعة جامعة أكسفورد في عام 1953.

ترجم هذا الكتاب إلى العربية من قبل الدكتور عبد الرحمن عبد الله الشيخ ونشر من قبل الهيئة المصرية العامة للكتاب في القاهرة عام 1415 هـ

دار نشر جامعة أكسفورد
دار نشر جامعة أكسفورد  (بالإنجليزية: Oxford University Press) (تختصر: OUP) هي أكبر دار نشر جامعية في العالم. كما أنها قسم من جامعة أكسفورد، تديرها مجموعة من 15 أكاديميًا معينين من قبل نائب رئيس الجامعة معروفين باسم ممثلي دار النشر.
دومينيك أوبونج
دومينيك أوبونج هو لاعب كرة قدم كندي في مركز الوسط، ولد في 21 يناير 1986 في كوماسي في غانا. شارك مع منتخب كندا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلانتا سيلفرباكس ونادي إدمونتون ونادي بان.

كوماسي
كوماسي (بالإنجليزية: Kumasi)‏ هي مدينة في جنوب وسط غانا تقع في الغابات المطيرة وتبعد حوالي 250 كم برا شمال غرب العاصمة أكرا وتبعد كوماسي 300 ميل شمالا عن خط الاستواء كما تبعد 100 ميل شمال خليج غينيا وتعرف المدينة باسم (جاردن سيتي) أي مدينة الحدائق لما تحتويه من الكثير من الزهور والنباتات الجميلة.
كارلوس بوسيو
كارلوس بوسيو (بالإسبانية: Carlos Bossio) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز حراسة المرمى، ولد في 1 ديسمبر 1973 في قرطبة في الأرجنتين. شارك مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إستوديانتيس دي لا بلاتا وتيرو فيديرال وديفنسا خوستيكا وفيتوريا سيتوبال ونادي أتليتيكو بيلغرانو ونادي بنفيكا ونادي لانوس.

ديفنسا خوستيكا
نادي ديفنسا خوستيكا الرياضي الاجتماعي (بالإسبانية: Club Social y Deportivo Defensa y Justicia)‏ هو ناد كرة قدم أرجنتيني، يقع في العاصمة بوينس آيرس ويلعب في دوري الدرجة الأولى، ملعب النادي هو نوربرتو "تيتو" توماغيلو الذي يتسع إلى 12 ألف متفرج، تأسس النادي سنة 1935، لكن النادي لم يلعب في البطولات المحلية في الأرجنتين إلا اعتباراً من سنة 1977، وصعد تدريجياً من دوري الدرجة الرابعة في الأرجنتين حتى وصل سنة 2014 لدوري الدرجة الأولى.

حقق النادي لقب كوبا سود أمريكانا عام 2020 لأول مرة في تاريخه بعد فوزه في النهائي على مواطنه لانوس بثلاثة أهداف دون مقابل.
جون مويريج طوماس
جون مويريج طوماس (بالإنجليزية: John Meurig Thomas)‏ (و. 1932  م) هو كيميائي، وأستاذ جامعي، وأكاديمي من المملكة المتحدة، وويلز، هو عضوٌ في الأكاديمية الروسية للعلوم، والأكاديمية الهنغارية للعلوم، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، وأكاديمية لينسيان، والجمعية الملكية.

كيميائي
الكِيمِياويُّ(ملاحظة 1) أو الكِيماويُّ أو الكِيمِيائيُّ (بالهمزة: خطَّأَها بعضُهم، وضعَّفها آخرون)  المتخصص بالكيمياء أو بأحد فروعها، فيدرسُ خواص الجزيئات وبناءها (تركيبها). ويسمى عالم كيمياء أيضًا إذا بَلَغَ مرتبة متقدمة في فَهْم الكيمياء.

أما في الأدبيات فالكيمياوي عالم مدرب في دراسة الكيمياء. والكيمياويون يدرسون تكوين المادة وخصائصها، واصفينَ ما يدرسونه من خصائصَ وصفًا دقيقًا من حيث الكميات، في مستوى الجزيئات والذرات المكونة لها مفصِّلين، ويقيسون بعناية نسب المادة، ومعدلات تفاعلها، وخصائصَها الأُخَر.
وتُستعمل كلمة «الكيمياوي» أيضًا للصيدلاني في الكومنولث الإنجليزية.
شوفلي حل (سلسلة)
شوفلي حل سلسلة تونسية بثت على قناة  تونس 7 من صنف كوميديا الموقف، وتبث على قناة الوطنية 2 يوميا، تقدم يوميات متساكني إحدى العمارات التي تضم عيادة الطبيب النفساني الدكتور سليمان لبيض (كمال التواتي) ومحلّ العرّافة جنّات (آمال البكوش) التي تستغل سذاجة حرفائها لكسب مال وفير، هذا إلى جانب شخصية سبوعي (سفيان الشعري) الطريفة وعديد الشخصيات الأخرى التي تساهم في صياغة الأحداث التي تنطلق من الاهتمامات اليومية للعائلة التونسية تقريبا.

تتكون سلسلة شوفلي حل من خمسة مواسم، إضافة إلى فيلم تلفزيوني حول ليلة رأس السنة الميلادية، وهي من الأعمال الاجتماعية التي تنقد الواقع التونسي دون تهجم أو انتقاد. السلسلة من تأليف الكاتب الصحفي حاتم بلحاج وإخراج صلاح الدين الصيد ثم عبد القادر الجربي.

مسلسل تلفازي
المسلسل التلفازي هو سلسلة حلقات درامية متتابعة تذاع على التلفاز وفي معظم الأحيان مقسمة لحلقات وكل حلقة هي جزء من المسلسل. كل حلقة من المسلسل تقدم لنا أحداث معينة ثم تنقطع في نقطة معينة، وتكتمل الأحداث في الحلقة التي تليها.
يحيى بن القاسم بن إدريس
يَحْيى بن القاسم بن إدريس، الملقب بيَحْيى العَدَّام (توفي 292 هـ/904م) من ملوك الأدارسة في المغرب الأقصى، حكم منطقة طنجة وأصيلا، وبويع بفاس حوالي سنة 270هـ بعد هروب ابن عمه علي بن عمر بن إدريس أمام زحف الخوارج الصفرية على عاصمة الأدارسة، الذين زحفوا على عدوة الأندلس بفاس، وقد امتنع أهل عدوة القرويين على مبايعتهم، وبعثوا إلى يحيى العدام فاستجاب لهم وبايعوه وقاتل زعيم هؤلاء الخوارج عبد الرزاق الفهري حتى طرده من العدوة. فبايعه كل أهل فاس بمن فيهم الربضيين، فاستعمل على عدوة الأندلس ثعلبة بن محارب. فخرج لقتال الصفرية فكانت له معهم معارك دامية ووقائع كثيرة إلى أن اغتاله الربيع بن سليمان، وهو قائد عسكري يتبع لإبن أخ السلطان السابق علي بن عمر بن إدريس. وكان ضريح يحيى العدام بقرية جوطة، وهو جد الأشراف الجوطيين بفاس.

وقعة الربض
وقعة الربض أو ثورة الربض هي ثورة عنيفة وصراع مسلح شهدته مدينة قرطبة على الحكم الأموي في الأندلس يوم 13 رمضان 202هـ / 25 مارس 818م. كان سببها الرئيس سخط أهل ربض شقندة (الربض القبلي) على الأمير الحكم بن هشام الأموي بسبب سلوكه الشخصي، وفرضه ضرائب مرهقة، وتصرفات جنده. انتهت الوقعة بقمعٍ شديد للثائرين، ومقتل عدد كبير منهم، وتخريب الربض، ونفي الآلاف من أهله.
عثيات كأسية
عثيات كأسية أو بزاقات عثية أو كوشيليدايدي أو فصيلة ليماكوديدي (الاسم العلمي Limacodidae)، هي فصيلة حشرات عثية من متغايرات العروق وتتبع الفصيلة العليا الزيغينينات. أنواعها نحو 1000 معظمها استوائي، يرقاتها مكسوة بشعر لاذع.

عثة
العُثَّة أو تحت رتبة الفراشات (الجمع: عثٌّ وعُثَثٌّ وعِثاث)، هي مجموعة كبيرة من الحشرات القريبة من الفراشات، وهي من أكثر الكائنات الحية شيوعا في العالم، حيث تتواجد في مختلف الأقاليم والمناخات، حتى الثلجية منها. وتتميز معظم الكائنات التي تنتمي للنوعان بوجود زوجين من الأجنحة، الزوج الأمامي الكبير، والزوج الخلفي الأصغر نسبيا. تنتمي العثث إلى عائلة Lepidoptera المستوحاة من الكلمتين الإغريقيتين: Lepis بمعنى حراشف، و pteron بمعنى جناح، بسبب وجود حراشف دقيقة تغطي الأجنحة بشكل تام، ولذلك تسمى بعائلة حرشفية الأجنحة.
أنجيل تاسفسكي
أنجيل تاسفسكي مواليد 17 أكتوبر 1981 في جمهورية مقدونيا، هو لاعب كرة سلة مقدوني سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. لعب في الدوري المقدوني لكرة السلة. اعتزل اللعب في 2016. لعب مع كاربوش سوكولي في الدوري الأدرياتيكي وإم زد تي سكوبيه في كأس أوروبا لكرة السلة.

كأس أوروبا لكرة السلة
كأس أوروبا لكرة السلة (بالإنجليزية: EuroCup Basketball) هي مسابقة كرة سلة سنوية تتنافس فيها أندية قارة أوروبا للرجال. تأسست في 7 يوليو 2002. يلعب فيها 20 فريقا. يعتبر فالنسيا باسكت هو الأكثر فوزا بها وذلك برصيد 3 بطولات.
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1592
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1592، المتخذ بالإجماع في 30 آذار / مارس 2005، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما في ذلك القرار 1565 (2004)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 1 أكتوبر 2005.

بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية
بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية (بالفرنسية: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo)‏ كما تعرف باسم أو اختصارا مونوسكو نسبة للاختصار (بالفرنسية: MONUSCO)‏ هي عملية حفظ السلام من قبل الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبدأت في 30 نوفمبر 1999.
ميزانية المونوسكو السنوية تقارب حوالي 1.5 مليار دولار أمريكي.
بين 1999 و2001، كان ممثل أمين عام الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية هو التونسي كمال مرجان. منذ فبراير 2015 ممثل الأمين العام هو الألماني مارتن كوبلر.
المقر الرئيسي لهذه البعثة يقع في العاصمة كينشاسا. الكونغو مقسمة إداريا إلى 6 جهات، لذلك يوجد 6 مقرات جهوية في كل من هذه الجهات.
المونوسكو وبالتعاون مع مؤسسة إيروندال السويسرية، أسست في 2002، راديو أوكابي، والذي أصبح من أكثر وسائل الإعلام المسموعة في البلاد.
ويليام الأول. نولان
ويليام الأول. نولان هو سياسي أمريكي، ولد في 14 مايو 1874 في سانت بول في الولايات المتحدة، وتوفي في 3 أغسطس 1943 في وينونا في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.

وينونا (منيسوتا)
وينونا (بالإنجليزية: Winona, Minnesota) هي مدينة تقع في ولاية منيسوتا في الولايات المتحدة. تبلغ مساحة هذه المدينة 62.5 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 200–380 م، بلغ عدد سكانها 27592 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة.
محمد شنجولي
محمد شنجولي من موالبد حوالي 1931 وتوفي في 7 تموز 2014، كان لاعب كرة قدم صوماليًا ومسؤولًا رياضيًا. كان أول قائد للمنتخب الوطني الصومالي لكرة القدم. عمل محمد لاحقًا مستشارًا أول في الاتحاد الصومالي لكرة القدم. كما كان رئيسًا للجنة الأولمبية في شبيلي الوسطى. في 7 تموز 2014، توفي محمد بعد دخوله في غيبوبة أثناء تلقيه العلاج في المستشفى. قضى معظم حياته في جوهر.

صوماليون
صوماليون (بالصومالية: Soomaali) هم مجموعة إثنية تنتمي للشعوب الكوشية الا الجبرتين واسحاقيون والتقو مع شعب الكوشي التي  تسكن القرن الإفريقي، جمهورية الصومال وتتحدث الأغلبية اللغة الصومالية وهي إحدى اللغات الكوشية من الفرع الأفريقي الآسيوي. يتركز معظم الصوماليين في الصومال (17.6 ملايين)، إثيوبيا (4.6 مليون)، كينيا (2.7 مليون)، جيبوتي (534 ألف) هاجر عدد ضخم من الصوماليين بعد اندلاع الحرب الأهلية الصومالية بداية التسعينيات إلى أوروبا وأمريكا وأستراليا إضافة إلى بلدان الشرق الأوسط. وتعتنق الأغلبية الإسلام على المذهب السني، وتنتشر في شمال الصومال. الصوماليون هم غالباً مجتمع قبلي حيث ينقسم الشعب الصومالي إلى قبائل.
جاكوب باريت لاورسن
جاكوب باريت لاورسن (بالدنماركية: Jacob Barrett Laursen) هو لاعب كرة قدم دنماركي في مركز الدفاع، ولد في 17 نوفمبر 1994 في Arden Municipality ‏ في الدنمارك. شارك مع منتخب الدنمارك تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب الدنمارك تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أودنسه ويوفنتوس.

منتخب الدنمارك تحت 17 سنة لكرة القدم
منتخب الدنمارك تحت 17 سنة لكرة القدم (بالدنماركية: Danmarks U/17-fodboldlandshold) هو ممثل الدنمارك الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة قدم تحت 17 سنة للرجال، يديريه اتحاد الدنمارك لكرة القدم.
جيش دمبلدور
جيش دمبلدور (بالإنجليزية : Dumbledore's Army اختصارا D.A) جماعة أسسها هاري بوتر في عامه الخامس بهوغوورتس.

وقد أسسها لتعليم الدفاع ضد السحر الأسود عمليا كبديل لحصص دلوريس أمبريدج التي تعتمد على الأسلوب النظري في تعليمها وكان هاري هو المعلم بعدما رشحه رون ويزلي وهرمايني جرينجر

استمرت الدروس حتى قُبض عليهم في حجرة المتطلبات بعد أن وشت بهم صديقة تشو تشانج وكانت وسيلة التواصل هي جاليون (عملة في عالم السحرة) متحول صنعته هيرمايني لتتحول أرقامه لتاريخ اللقاء بتعويذة سهلة ويشعر حامله بسخونته أثناء التحول ليلاحظ تغير التاريخ.

منازل هوغوورتس
منازل هوغوورتس (بالإنكليزية:Hogwarts Houses) أربعة منازل خيالية تتكون منها مدرسة هوغوورتس للسحر والشعوذة في سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج. ك. رولنغ، قام بإنشائها مؤسسو هوغوورتس الأربعة: غودريك غريفندور، روينا رافنكلو، هيلجا هافلباف، وسالازار سليذرين قبل ألف سنة من أحداث السلسلة الحالية، ويحمل كل منها اسم المؤسس الذي قام ببنائه. في كل عام يصنف الطلبة الجدد إلى منازلهم بواسطة قبعة التنسيق التي تقوم بإرسال الطلاب إلى منازلهم المختارة حسب صفاتهم الشخصية، ويصبح منزل الطالب في هوغوورتس بمثابة أسرته. لكل واحد من المنازل رئيس من الأساتذة يقوم على رعاية شؤون تلامذته، ويملك سلطة معاقبتهم بالفصل في حالة ارتكابهم مخالفات كبرى، ولكل منزل فريق كويدتش خاص به.

ترمز المنازل الأربعة إلى عناصر الطبيعة الأربعة.
توني شيريدان
توني شيريدان (بالإنجليزية: Tony Sheridan)‏ (21 أكتوبر 1974 بدبلن في جمهورية أيرلندا - ) هو لاعب كرة قدم أيرلندي في مركز الوسط. شارك مع منتخب جمهورية أيرلندا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية أيرلندا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية أيرلندا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع بورتاداون وغلينافون وكارديف سيتي وكوفنتري سيتي ونادي شامروك روفرز ونادي شيلبورن وووترفورد يونايتد وDublin City F.C. ‏.

غلينافون
نادي غلينافون لكرة القدم (بالإنجليزية: Glenavon Football Club)‏ نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1889 ويقع مقره في مدينة لورغان ويلعب مبارياته في ملعب مورنفيو بارك.
إندوميتاسين
إندوميتاسين (INN وBAN) أو إندوميثاسين هو مضاد لاستيرويدي للإلتهاب، يستخدم عادةً كخافض للحرارة، مسكّن للألم، تقليل التيبّس والتورّمات. يعمل عن طريق تثبيط عمل البروستاجلاندينات، وهي جزئيات تتسبب في إحداث هذه الأعراض. يتم تسويقه تحت أكثر من اثنا عشر اسم تجاري مختلف.

التهاب
الالتهاب (بالإنجليزية: Inflammation) هو استجابة نسيجية ووعاية ضد مسببات العدوى وتلف الأنسجة يحدث فيها خروج لخلايا وجزيئات من الدورة الدموية إلى موقع الضرر للقضاء على العوامل الممرضة. على الرغم من أن كلمة الالتهاب تستخدم طبيًا للإشارة إلى ضرر في الجسم، إلا أنها في الواقع استجابة مناعية ضد مسببات الأمراض وتعد ضرورية للبقاء على قيد الحياة. يتركز دور الاستجابة الالتهابية على القضاء على العوامل الممرضة مثل الميكروبات والسموم وغيرها ثم التخلص من نواتج الإصابة من تدمير وموت للخلايا. تشمل الاستجابة الالتهابية كل من الخلايا البلعمية والأجسام المضاد والبروتينات المتممة. تتواجد معظمها بشكل طبيعي في الدم ولكن يمكن استدعائها بسرعة في أي مكان في الجسم في حال حدوث اصابة. توجد أيضًا بعض الخلايا المشاركة في الاستجابة الالتهابية بشكل دائم في الأنسجة حيث تعمل كجهاز إنذار أولي عند مواجه أي تهديد.
قرية مرحبا
قرية مرحبا تشكل الحي الشمالي الغربي من مدينة دير أبي سعيد التابعة إداريا لمحافظة إربد الأردن. يقطنها ما يقارب ثلاثة آلاف نسمة، وتحاط القرية بأشجار الزيتون وتشتهر في زراعة الرمان والزيتون والتين والحمضيات والبقوليات مثل الحمص والعدس والباميا والبصل. تتميز هذه القرية بطبيعتها الجميلة وتنبت فيها أزهار طبيعية وخاصة زهرة النرجس والسوسنة السوداء والدحنون، كما ينبع منها العديد من الينابيع أشهرها وادي زقلاب ويصب في سد زقلاب المعروف بسد شرحبيل بن حسنة والذي شيد عام 1964. عرفت قديما باسم عفرا أم الذهب وهي قرية رومانية.

وادي زقلاب
وادي زقلاب هو أحد الأودية في منطقة شرق الأردن التي تشكل في غالبها ما يُعرف اليوم باسم المملكة الأردنية الهاشمية. يقع الوادي ضمن حدود محافظة إربد. ويعتبر الوادي مصباً للأودية القادمة من نواحي دير أبي سعيد ورحابا والمزار الشمالي وغيرها، وهو بدوره يصب في نهر الأردن. وقد بُني فيه سد شرحبيل بن حسنة المعروف كذلك باسم سد زقلاب.
أليخاندرو صانز
وإسمه الحقيقي أليخاندرو سانشيز بيزارو (بالإسبانية: Alejandro Sánchez Pizarro) وإسمه الفني أليخاندرو سانز (بالإسبانية: Alejandro Sanz) وهو مغني وكاتب أغاني وملحن إسباني ولد في يوم 18 ديسمبر 1968 في مدينة مدريد في إسبانيا فاز هذا المغني ب50 جائزة غرامي اللاتينية و3 جوائز غرامي وفاز 3 مرات بجائزة غرامي لاتينية كأفضل ألبوم أي أكثر من أي مغني ويعتبر هذا المغني أحد أفضل مغني اللاتين وأغاني فلامنكو له أغنية la tourota مع شاكيرا.

جائزة غرامي اللاتينية
جائزة جرامي اللاتينية هي جائزة تقدم من قبل أكاديمية الفنون التسجيلية اللاتينية والفنون لتكريم الإنجازات المتميزة في صناعة الموسيقى اللاتينية. وبخلاف جائزة غرامي الأمريكية التي يكرم به فقط الموسيقى الأمريكية، تعمل جرامي اللاتينية لتكريم أي انجاز موسيقى في العالم بشرط ان يكون باللغة الإسبانية أو البرتغالية وقد عقد الحفل السنوي الأول لجرامي اللاتينية في مركز ستابلز في لوس انجليس في 13 سبتمبر 2000.
شارع 70 (العراق)
طريق (70) هو طريق رئيسي داخلي يربط بين محافظة بابل ومحافظة النجف وسط العراق، يبدأ من مدينة الحلة إلى ناحية الكفل وصولاً إلى قضاء الكوفة في النجف ثم الى مركز محافظة النجف، ويتفرع قبل وصول قضاء الكوفة إلى قضاء المناذرة.

محافظة النجف
محافظة النجف، ورسميًا محافظة النجف الأشرف إحدى محافظات الفرات الأوسط والعراق الثماني عشر، مركزها مدينة النجف وهي محافظة ذات طابع ديني وتاريخي وذلك لوجود الكثير من المراقد الإسلامية الشيعية ومسجد الكوفة. وفيها أكبر مقبرة في العالم مقبرة وادي السلام، يوجد بها ستة ملايين قبر فيها وهي من أقدم المقابر في التأريخ وتبلغ مساحتها 24 كيلو متر مربع.

يبلغ تعداد سكان المحافظة 1,471,592 نسمة حسب إحصاء عام 2018.