hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
عرابة (البطوف)
عرابة (بالعبرية: עַרָאבָּה) وتُعرف أيضًا بعرابة البطوف، هي المدينة العربية الأولى عالميًا بعدد الأطباء نسبة لعدد السكان وهي مدينة فلسطينية عربية تقع في منطقة الجليل الأسفل في وادي سخنين، وإداريًا في المنطقة الشمالية شمال إسرائيل. وتقع مدينة عرابة ايضًا على بُعد 7 كم جنوب شرق كرمئيل، ونحو 1 كم شرق سخنين، ونحو 1 كم غرب ديرحنا. وبلغ عدد سكانها 27,000 نسمة حسب إحصائيات دائرة الإحصاء المركزية الإسرائيلية لعام 2020 وتبلغ مساحتها 8,400 دونم. في عام 1965 تأسس المجلس المحلي فيها، وفي عام 2016 تحوّل إلى بلدية وأصبحت عرابة مدينة.

صُنفت عرابة في العنقود الاجتماعي-الاقتصادي 3 (من 10) عام 2021. بلغ عدد الطلاب فيها 6,428 في السنة الدراسية 2020-2021، وشكّل الطلاب الأكاديميون نسبة %3 من مجمل سكان المدينة في ذات السنة الدراسية، بينما بلغت نسبة الطلاب المتسربين من التعليم %1.05.

يافة الناصرة
يافة الناصرة (بالعبرية: יָפִיעַ، يُطلق عليها أيضًا: يفّيَع) هي بلدة عربية تقع في منطقة الجليل الأسفل ضمن لواء الشمال الإسرائيلي. تشكل القرية جزءًا من التجمع الحضري لمدينة الناصرة. ترتفع أراضيها عن سطح البحر حوالي 300 متر، وتمتد على مساحة مقدارها 4.087 كم2.

بلغ عدد سكانها عام 2018 حوالي 18,905 نسمة من عرب 48، حوالي 81% منهم مسلمون وحوالي 18% مسيحيون. وبحسب إحصائيات عام 2021، فقد ارتفع عدد السكان ليصبح 19,538 نسمة، 82.4% مسلمون و17.6% مسيحيون. وأُعلن عن يافة في عام 1960 بمقام مجلس محلي، حسب التقسيم الإداري الإسرائيلي.
أصالة نصري
أصالة نصري (15 مايو 1969 -)؛ مغنية سورية أطلق عليها لقب«أيقونة الشرق», وصفها النقاد بأنها تعدّ واحدة من أعظم الاصوات القوية وأكثر المغنيات العربيات شعبية وشهرة, كما تغنت بجميع اللهجات العربية, شاركت في حفلات ومهرجانات الوطن العربي والدولي, وفازت بجوائز عالمية منها جائزة JoyAwards أربع مرات متتالية من فئة الفنانة المفضلة, كما اطلق عليها السوريون لقب «صوت سوريا الحر» تقديرًا لوقوفها الدائم معهم خلال الثورة ومساندتهم بفنها ومواقفها المؤثرة.

راغب علامة
راغب صبحي علامة (7 يونيو 1962-)، فنان ومطرب لبناني. بدأ مسيرته الفنية في الثمانينيات بعد مشاركته في برنامج المواهب استوديو الفن حيث حصل على الجائزة البلاتينية. جاءت شهرته من خلال الأغاني والألبومات التي حققت نجاحًا كبيرًا، مثل "يا ريت"، "عن جد"، و"قلبي عشقها" والتي كانت أول أغنية عربية يتم تحويلها إلى فيديو موسيقي. لقب بالعلامة الفارقة والسوبر ستار.

أصدر راغب العديد من الألبومات الناجحة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مثل سهروني الليل (2001)، طب ليه (2002)، الحب الكبير (2004)، وبعشقك (2008). كما حقق مبيعات ضخمة وحصل على جائزة البلاتينيوم من فيرجن ميجاستورز.

في عام 2010، تعاون مع ستاربكس لإطلاق ألبومه سنين رايحة، ليصبح بذلك أول فنان عربي يبيع ألبومه في متاجر ستاربكس.

نال العديد من الجوائز في مسيرته، بما في ذلك جائزة موريكس دور، ليُعتبر أحد أنجح المطربين تجاريًا في العالم العربي. في 2011، عين رئيسًا للجنة تحكيم النسخة العربية من برنامج أمريكان أيدول. كما كان سفيرًا للأمم المتحدة في قضايا البيئة والمناخ، وهو يحمل الجنسية الكندية والإماراتية منذ عام 2022.
المحقق كونان: ساحر السماء الفضية
المحقق كونان: ساحر السماء الفضية (باليابانية: 名探偵コナン　銀翼の奇術師 (マジシャン)، بالروماجي: Meitantei Konan: Gin Yoku no Majishan) (بالإنجليزية: Detective Conan: Magician of the Silver Sky) هو الفيلم الثامن للمحقق كونان، عرض في أبريل 2004 وحاز على المرتبة الثانية لأكثر دي في دي مبيعا لذلك العام. تم دبلجته بإسم مخادع السماء الفضية من مركز الزهرة الدوبلاج في يوليو 2023

المحقق كونان: أسير في عينيها
المحقق كونان: أسير في عينيها (باليابانية: 名探偵コナン 瞳の中の暗殺者، بالروماجي: Meitantei Conan: Hitomi no Naka no Ansatsusha)، هو فيلم أنمي ياباني طويل، وهو الفلم الرابع من سلسلة أفلام المحقق كونان. وقد صُدِرَ الفليم في اليابان في 22 أبريل من عام 2000.

ودُبلج الفيلم للعربية من قِبَل مركز الزهرة وصدر في عام 2013 تحت اسم الشاهدة الوحيدة. وقد حصد الفيلم ما يُقارب 2.5 مليار ين ياباني في دور السينما، أي ما يُقارب 25$ مليون دولار أمريكي.
عبد الله بن مسعود
أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسعود بن غافل بن حبيب الصاهلي الهذلي (المتوفى سنة 32 هـ / 653 م) فقيه الأمة وصحابي جليل ووزير ومقرئ ومحدث من المكثرين في الحديث النبوي، وهو أحد السابقين إلى الإسلام وهو سادس من أسلم وأحد المبشرين بالجنة ، وصاحب نعلي النبي محمد وسواكه، وواحد ممن هاجروا الهجرتين إلى الحبشة وإلى المدينة المنورة، وممن أدركوا القبلتين، وهو أول من جهر بقراءة القرآن في مكة وشهد جميع المشاهد مع النبي محمد. وهو الذي قتل أبو جهل وقطع رأسه في معركة بدر وقدمه إلى النبي محمد. وقد تولى قضاء ووزارة الكوفة وبيت مالها في خلافة عمر وصدر من خلافة عثمان.

يحيى بن معين
أَبُو زَكَرِيَّا، يَحْيَى بْنُ ‌مَعِينٍ الغَطَفَانِيُّ المُرِّيُّ بالولاءِ، البغداديُّ (158—233 هـ / 775—848 م) أحد كبار الحُفَّاظ ومن أهم علماء الحديث النبوي والجرح والتعديل عند أهل السنة والجماعة. أجمع علماء أهل السنة والجماعة قاطبة على عدالته وإمامته وعلمه بالحديث.
2018
سنة 2018 م (بالأرقام الرومانية: MMXVIII) سنة بسيطة تبدأ يوم الإثنين (الرابط يظهر نموذج الجدول الزمني الكامل للسنة) من التقويم الغريغوري. وهي السنة 2018 بعد الميلاد والسنة 18 في الألفية الثالثة والقرن الواحد والعشرين والسنة ال9 في عقد 2010.

وزارة الداخلية (تونس)
وزارة الداخلية التونسية هي الوزارة المسؤولة عن الشأن الداخلي في تونس. وزير الداخلية الحالي هو خالد النوري.

بعد الثورة التونسية، صرحت وزارة الداخلية التونسية في 7 مارس 2011 في بيان صدر عنها أنها بدأت العمل بالقطع نهائيا مع كل ما من شأنه أن يندرج بأي شكل من الأشكال تحت مفهوم الشرطة السرية (أو ما يعرف محليا بالبوليس السياسي) من حيث الهيكلة والمهمات والممارسات، إلغاء إدارة أمن الدولة، والتأكيد على التزام الوزارة بتنفيذ القانون واحترام الحريات والحقوق المدنية.
سينما فور دي
سينما فور دي (بالإنجليزية: Cinema4D وتختصر إلى C4D) هو برنامج رسوميات ثلاثية الأبعاد ذو خصائص متقدمة من إنتاج شركة ماكسون كومبيوتر الألمانية وبإمكان سينما فور دي النمذجة والتحريك والإضاءة والإكساء والإخراج وللبرنامج استخدامات في تصميم الجرافيك والتصميم الهندسي والمعمارى والديكور وتصميم أفلام الانيميشن.

أوتوديسك مايا
مايا (بالإنجليزية: Maya)‏ هي حزمة برمجية لإنشاء الرسوميات والنمذجة ثلاثية الأبعاد تم تطويرها في الأصل من قبل شركة أنظمة ألياس، لكنه الآن مملوك من قبل أوتوديسك كجزء من قسم الوسائط والترفيه. امتلكت أوتوديسك مايا في أكتوبر 2005 بعد شرائها لألياس. مايا يستخدم في صناعة السينما والتلفاز، بالإضافة إلى ألعاب الفيديو والتصميم المعماري.

يعتمد البرنامج على محرك تصيير خاص به إضافة لمينتال راي.

تمت إعادة برمجة وجهات البرنامج كلياً في الأصدار 2012 باستخدام مكتبة كيوت من نوكيا.

في عام 2003، فاز مايا بجائزة الأوسكار للإنجاز العلمي والتقني.
سينت مارتن
سينت مارتن (نطق هولندي: ‎sɪntˈmaːrtə‏) هي إحدى الدول المكونة لمملكة هولندا في منطقة البحر الكاريبي. يبلغ عدد سكانها 41,486 اعتبارًا من يناير 2019 على مساحة 34 كـم2 (13 ميل2)، وهي تشمل جنوب جزيرة سانت مارتن وتشكل 44٪ من الجزيرة. عاصمة سينت مارتن هي فيليبسبورغ. بشكل جماعي، غالبًا ما يطلق على جزيرة سينت مارتن والجزر الهولندية الأخرى في منطقة البحر الكاريبي اسم منطقة البحر الكاريبي الهولندية.

كانت سينت مارتن تُعرف بإقليم جزيرة سينت مارتن (بالهولندية: Eilandgebied Sint Maarten) قبل قبل 10 أكتوبر 2010 وكانت واحدة من ستة أقاليم كانت تشكل جزر الأنتيل الهولندية. تتمتع سينت مارتن بوضع دولة وإقليم ما وراء البحار (OCT) وليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي.

تعرضت الجزيرة لإعصار إيرما من الفئة الخامسة في 6 و7 سبتمبر 2017 مما تسبب في أضرار واسعة النطاق وكبيرة في المباني والبنية التحتية.

دولة تأسيسية
الدولة التأسيسية هي مصطلح يستخدم أحياناً في السياقات التي تشكل فيها بلد ما جزءاً من كيان سياسي أكبر، مثل دولة ذات سيادة. ومصطلح الدول التأسيسية ليس لها أي معنى قانوني محدد، ويستخدم ببساطة للإشارة إلى دولة هي جزء مكون من شيء آخر.
كأس إيطاليا 2015–16
كأس إيطاليا 2015–16 (بالإيطالية: Coppa Italia 2015-2016) هو الموسم 69 من  كأس إيطاليا. أقيم خلال الفترة 2 أغسطس 2015 وحتى مارس 2016، والذي يشرف على تنظيمه رابطة الدوري الإيطالي للمحترفين، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  78، وفاز فيه يوفنتوس.

كأس إيطاليا 2017–18
2017-2018 كأس إيطاليا (بالإيطالية: Coppa Italia 2017-2018)‏ هو الموسم 71 من  كأس إيطاليا. أقيم بتاريخ 29 يوليو 2017، وأشرف على تنظيمه رابطة الدوري الإيطالي للمحترفين، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  78، وفاز فيه يوفنتوس.
المحقق كونان: ساحر السماء الفضية
المحقق كونان: ساحر السماء الفضية (باليابانية: 名探偵コナン　銀翼の奇術師 (マジシャン)، بالروماجي: Meitantei Konan: Gin Yoku no Majishan) (بالإنجليزية: Detective Conan: Magician of the Silver Sky) هو الفيلم الثامن للمحقق كونان، عرض في أبريل 2004 وحاز على المرتبة الثانية لأكثر دي في دي مبيعا لذلك العام. تم دبلجته بإسم مخادع السماء الفضية من مركز الزهرة الدوبلاج في يوليو 2023

المحقق كونان: المهاجم الحادي عشر
المحقق كونان: المهاجم الحادي عشر (بالإنجليزية:The Eleventh Striker) (باليابانية:名探偵コナン 11人目のストライカー). هو الفيلم السادس عشر من أفلام الأنمي المحقق كونان، عرض في السينيما اليابانية في 14 أبريل 2012. الفيلم أصبح متاحًا للعرض في الإنترنت باللغة اليابانية في 12 أكتوبر 2012 وبالعربية في أواخر أكتوبر.
نادي مودينا
نادي مودينا 2018 لكرة القدم (بالإيطالية: 2018 Modena Football Club)‏ هو نادي كرة قدم من مودينا، إميليا رومانيا، إيطاليا. تأسس عام 1912 وأعيد تأسيسه عام 2018. يلعب حالياً في الدوري الإيطالي الدرجة الثانية (الدرجة B) بعدما كان في الدرجة A حتى عام 2004. وقبل ذلك لعب النادي في الدرجة الأعلى حتى عام 1964. يعرف الفريق بلونيه الأصفر والأزرق. يعد الفريق الوحيد الذي حصل على الكأس الإيطالية الإنجليزية مرتين في عامي 1981 و1982.

نادي ساسولو
اتحاد ساسولو الرياضي لكرة القدم (بالإيطالية: Unione Sportiva Sassuolo Calcio) هو نادي كرة قدم إيطالي يلعب في دوري الدرجة الأولى يقع مقره في مدينة ساسولو. تم تأسيس النادي في سنة 1922، يلقب النيروفيردي  والذي يعني الأسود والأخضر نسبة لألوان الفريق. يتخذ النادي ملعب تريكولوري كملعب أساسي يخوض فيه مبارياته الرسمية بعدما بعدما قام بتوقيع عقد مدته عامين مع نادي ريجيانا الذي يملك أحقية إيجار الملعب الذي يلعب عليه مبارياته في الدرجة الثالثة.
جائزة غولدن غلوب لأفضل فلم - دراما
جائزة الغولدن غلوب لأفضل فيلم - دراما هي جائزة تمنح منذ العام 1951 من قبل رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، وهي منظمة تتكون من الصحفيين العاملين في مجال تغطية الصناعة الترفيهية في الولايات المتحدة لصالح جهات وأطراف متنوعة، مثل الصحف والمجلات في أوروبا، أسيا، أستراليا، ووسط وجنوب أمريكا.

جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية
جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية هي واحدة من الجوائز التي تمنحها رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لأفضل موسيقى مخصصة لفيلم سينمائي. الجائزة تمنح سنوياً منذ العام 1974، باستثناء الأعوام من 1953 إلى 1958. أول جائزة منحت إلى الملحن ماكس شتاينر لعمله على فيلم الحياة مع الأب.
3 يوليو
3 يوليو أو 3 تمُّوز أو 3 يوليه أو يوم 3 \ 7 (اليوم الثالث من الشهر السابع) هو اليوم الرابع والثمانون بعد المئة (184) من السنوات البسيطة، أو اليوم الخامس والثمانون بعد المئة (185) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 181 يوما لانتهاء السنة.

8 يوليو
8 يوليو أو 8 تمُّوز أو 8 يوليه أو يوم 8 \ 7 (اليوم الثامن من الشهر السابع) هو اليوم التاسع والثمانون بعد المئة (189) من السنوات البسيطة، أو اليوم التسعون بعد المئة (190) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 176 يوما لانتهاء السنة.
16 نوفمبر
16 نوفمبر أو 16 تشرين الثاني أو يوم 16 \ 11 (اليوم السادس عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم العُشرون بعد الثلاثمائة (320) من السنة، أو الحادي والعشرون بعد الثلاثمائة (321) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 45 يومًا على انتهاء السنة.

17 نوفمبر
17 نوفمبر أو 17 تشرين الثاني أو يوم 17 \ 11 (اليوم السابع عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الحادي والعشرين بعد الثلاثمائة (321) من السنة، أو الثاني والعشرين بعد الثلاثمائة (322) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 44 يومًا على انتهاء السنة.
ستاربكس
ستاربكس (بالإنجليزية: Starbucks) هي شركة مقاهي أمريكية، بدأت عام 1971 في سياتل بولاية واشنطن على يد ثلاثة شركاء وهم مدرس اللغة الإنجليزية جيري بالدوين ومدرس التاريخ (زيف سايغل) والكاتب (غوردان بوكر). وتمتلك الشركة نوفمبر 2021 أكثر من 16,226 فرعا في 84 دولة حول العالم منها 15,444 داخل الولايات المتحدة الأمريكية وأكثر من 383,000 موظف في جميع فروعها.

وتقدم الآن شركة ستاربكس العديد من المشروبات الساخنة والباردة منها الموكا، اسبريسو، قهوة أمريكية، الشوكولاته، الفانيلا والكريمه، الكراميل وغيرهم. كما تقدم الحلويات والسندويشات في جميع أفرعها في جميع أنحاء العالم.

بيتزا هت
بيتزا هت (بالإنجليزية: Pizza Hut) هو أحد سلاسل مطاعم الوجبات السريعة الأمريكية وله فروع في العديد من الدول حول العالم. يختص بوجبات البيتزا بأنواعها، الا انه يقدم وجبات أخرى. كما انه يقدم خدمة توصيل الطلبات الخارجية إضافة إلى إمكانية الأكل في المطعم.
نواكشوط
نُوَاكْشُوط أو انواكشوط هي عاصمة موريتانيا وأكبر مدنها، قدر عدد سكانها عام 2013 بـ 958 ألف نسمة. في عام 1957 اختيرت منطقة نواكشوط الساحلية لتصبح العاصمة للدولة الجديدة. تعد واحدة من أكبر المدن في الصحراء الكبرى، والمركز الإداري والاقتصادي في موريتانيا. وتقع على خطي 18°و 6' شمال، 15° و 57' غرب. وضع المختار ولد داداه (أول رئيس لموريتانيا) والرئيس الفرنسي حينها شارل ديغول الحجر الأساس للعاصمة في 5 مارس 1958 لتتحول نواكشوط سريعًا من قرية صغيرة (200-300 نسمة) وسط صحراء موحشة تفتقر لمياه جوفية صالحة للشرب، وتعاني نقصًا حادًا في مياه الأمطار، إلى أهم مدينة في موريتانيا، وكان ذلك قبيل استقلال البلاد بثلاث سنوات لكي تكون عاصمة الدولة الناشئة.

طرابلس
طَرَابُلُسُ أو طَرَابُلُسُ الغَرْب: عاصمة دولة ليبيا، وأكبر مدنها. وهي في شَمال غرب البلاد، عند رأسٍ صخري مطل على البحر الأبيض المتوسط مقابل الرأس الجَنوبي لجزيرة صِقِلِّية. يحدها شرقًا: تاجوراء، وغربًا: جنزور، وجنوبًا: منطقة العزيزية، وشَمالًا: والبحر الأبيض المتوسط. ويتوسط مركز المدينة ميدان الشهداء والسراي الحمراء. توصف مدينة طرابلس بـ«عروس البحر المتوسط» لجمال بساتينها ومبانيها البيضاء. وسميت طرابلس باسم «طرابلس الغرب» لتمييزها عن «طرابلس الشام» الواقعة شمال لبنان. بلغ عدد سكانها مليونا و ثلاثمئة ألف نسمة سنة 2021 م.
ابن الأثير الجزري
أبو الحسن عز الدين علي بن مُحمَّد بن مُحمَّد بن عبد الكريم بن عبد الواحد الجَزَري الموصلِّي الشيباني (4 جمادى الأولى 555 - شعبان 630 هـ / 12 مايو 1160 - يونيو 1233 م) المعروف اختصارًا باسم ابن الأثير الجَزَري أو ابن الأثير، هو عالمٌ مُسلم ومُؤرخ نسَّابة ومُحدث وإخباري وأديب يُعد من أبرز المؤرخين المسلمين العرب.

عاصر ابن الأثير الخلافة العبَّاسية في أواخر عهدها زمن الخليفة منصور المستنصر بالله (1226-1242)، وعاصر فترة السُّلطان صلاح الدين الأيُّوبي وتحرير بيت المقدس من الصَّليبيين، بالإضافة إلى الاجتياح المغولي لخوارزم والأحداث الدامية التي ضربت منطقة المشرق الإسلامي، وقد ألَّف كتابًا سماه الكامل في التاريخ، والذي يشمل أول الزَّمان حتى وفاته، ليكون من أهم الكُتُب التي دوَّنت لحظات هامَّة وبشكلٍ تفصيلي قائم على التسلسل الزمني في التاريخ الإسلامي.

أبو الفداء
عماد الدين أبو الفداء إسماعيل بن علي بن محمود بن محمد بن عمر بن شاهنشاه بن أيوب الأيوبي  (672- 732 هـ / 1273- 1331م)، ويطلق عليه ملك أو صاحب حماة في سوريا، الملك العالم، الملك المؤيد، مؤرخ جغرافي، قرأ التاريخ والأدب وأصول الدين، واطلع على كتب كثيرة في الفلسفة والطب، وعلم الهيئة ونظم الشعر وليس بشاعر - وأجاد الموشحات.
صيام بن يوسف
صيام بن يوسف (بالفرنسية: Syam Ben Youssef) (31 مارس 1989 بمدينة مارسيليا) لاعب كرة قدم تونسي يلعب في خطة مدافع.لعب مع عدة أندية أهمها الترجي الرياضي التونسي ونادي كون الفرنسي وغيرها لعب في البطولة التركية .يعتبر من الركائز الدفاعية للمنتخب التونسي لكرة القدم فخاض معه كأس الأمم الإفريقية تصفيات كأس العالم.

يوري تيليمانس
يوري تيليمانس (بالهولندية: Youri Tielemans)، ولد في 7 مايو 1997، هو لاعب كرة قدم بلجيكي، في مركز خط الوسط، يلعب في صفوف نادي أستون فيلا الإنجليزي، ومنتخب بلجيكا لكرة القدم.

بدأ مسيرته الكروية في نادي أندرلخت البلجيكي، وفي موسم 2016\17 ساهم في فوز النادي ببطولة الدوري البلجيكي بعدما شارك في 27 مباراة، سجل خلالهما 12 هدفاً، وصنع ثمانية أهداف أخرى ليحصل على جائزة لاعب العام في بلجيكا، ويصبح محط أنظار أندية أوروبية عديدة. وفي 24 مايو 2017، إنتقل إلى نادي موناكو مقابل 25 مليون يورو، في عقد يمتد حتى عام 2022.
واريو
واريو (بالإنجليزية: Wario ؛ باليابانية: ワリオ، واريوه) هو شخصية خيالية في امتياز ماريو من تأليف المصمم الياباني غانبي يوكوي. واريو كان مصمم ليكون عدواً لماريو، وظهر لأول مرة على جهاز الجيم بوي في سنة 1992 في لعبة أرض سوبر ماريو 2: 6 قطعة ذهبية كالعدو الأساسي والرئيس الأخير. منذ ذلك الوقت، تطور واريو ليصبح البطل الرئيسي ومضاد البطل في ألعابه الخاصة الممتدة في كلا من سوق أجهزة الألعاب المحمولة ووحدات التحكم، بالإضافة إلى المرات العديدة التي ظهر فيها في الأجزاء الخاصة من سلسلة ألعاب سوبر ماريو، صوته يؤديه تشارلز مارتينت والذي يؤدي أيضاً أصوات ماريو ولويجي ووالويجي.

شخصية واريو وحركاته هي غالباً العكس من ماريو ذو الطبيعة البطولية والكريمة، تماماً كما الأحرف الأولى من اسميهما معكوسة. الاسم واريو هو مزيج من اسم ماريو مع الصفة اليابانية وارووي (悪い) والتي تعني «سيئ»؛ إذاً المعنى هو «ماريو سيئ». صدفةً الحرف الـ W يمثل أيضاً الـ M مقلوبة، والذي تم التعرف من قبل الكثيرين كعلاقة متبادلة.

دونكي كونغ (شخصية خيالية)
دونكي كونغ (بالإنجليزية: Donkey Kong‎؛ باليابانية: ドンキーコング‎، ‏دونكِ كونغُ) هو قرد خيالي من نوع غوريلا ظهر في لعبة فيديو شهيرة من نينتندو بنفس الاسم في عام 1981. هو أيضاً الشخصية الرئيسية في سلسلة ألعاب فيديو «دونكي كونغ» من تأليف مصمم الألعاب الياباني شيغيرو مياموتو وإنتاج نينتندو. هو أيضاً يعتبر أحد الشخصيات في سلسلة «سوبر ماريو».
رالف شوماخر
رالف شوماخر (بالألمانية: Ralf Schumacher)‏ (ولد في 30 يونيو 1975 في هيرث، شمال الراين وستفاليا) هو سائق سباقات الألماني، والشقيق الأصغر ل مايكل شوماخر بطل العالم. امتدت مسيرته في عالم الفورمولا 1 11 موسم 1997 حتي 2007، فاز بستة سباقات من 180 سباق ووصل إلى منصات 72 مرة قبل أن يتقاعد من سباقات الجائزة الكبرى بعد أن فشل في تأمين مكان له لسباق العام 2008. ومنذ عام 2008 يشارك في بشكل منتظم في سلسلة سباقات دويتشه الأساتذة DTM Tourenwagen مرسيدس.

ديفيد كولتهارد
ديفيد كولتهارد (بالإنجليزية: David Coulthard)‏ مواليد 27 مارس 1971 في اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو سائق فورملا 1 بريطاني سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1993. كان أول سباق له هو جائزة إسبانيا الكبرى 1994، حقق أول فوز له في جائزة البرتغال الكبرى 1995. خاض خلال مسيرته 247 سباقاً فاز في 13 منها.
9 مايو
9 مايو أو 9 أيَّار أو 9 مايس أو 9 نوَّار أو يوم 9 \ 5 (اليوم التاسع من الشهر الخامس) هو اليوم التاسع والعشرون بعد المئة (129) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثلاثون بعد المئة (130) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 236 يوما لانتهاء السنة.

14 مايو
14 مايو أو 14 أيَّار أو 14 مايس أو 14 نوَّار أو يوم 14 \ 5 (اليوم الرابع عشر من الشهر الخامس) هو اليوم الرابع والثلاثون بعد المئة (134) من السنوات البسيطة، أو اليوم الخامس والثلاثون بعد المئة (135) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 231 يوما لانتهاء السنة.
بورتو
برتقال (بالبرتغالية: Porto بورتو) بلدية ومدينة برتغالية مساحتها 41.3كم2، وعدد سكانها 237,584 نسمة (2011) أما في التجمعات الحضرية المجاورة فالعدد يصل إلى 1,672,664 نسمة. أصبحت بورتو هي إحدى أهم مدن البرتغال. تقع في شمال البرتغال في محافظة بورتو، على الساحل المطل على المحيط الأطلسي.

بورتو لها نوع من مناخ البحر الأبيض المتوسط، وهي تتأثر بالنسيم البارد للمحيط الأطلسي الذي يجعلها أكثر برودة من المناطق المطلة على البحر الأبيض المتوسط. وفي الصيف ترتفع درجة الحرارة وتصل إلى 25 º سيليزيوس.

فارو
فارو، وتُعرف في المصادر الإسلاميَّة باسم شنتمرية الغرب وأخْشَنْبة هي مدينة تقع في أقصى جنوب البرتغال. يبلغ عدد سكانها 41,934 بينما يبلغ عدد سكان بلدية فارو 64,560 (2011). فارو هي المركز الإداري لمنطقة الغرب. يعتبر مطار فارو الدولي ثاني أكبر مطار في البلاد من حيث عدد المسافرين.

كانت فارو إحدى المدن المستضيفة لكأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2004.
12 أكتوبر
12 أكتوبر أو 12 تشرين الأوَّل أو يوم 12 \ 10 (اليوم الثاني عشر من الشهر العاشر) هو اليوم الخامس والثمانين بعد المئتين (285) من السنوات البسيطة، أو السادس والثمانين بعد المئتين (286) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 80 يومًا على انتهاء السنة.

27 أكتوبر
27 أكتوبر أو 27 تشرين الأوَّل أو يوم 27 \ 10 (اليوم السابع والعشرين من الشهر العاشر) هو اليوم الثلاثمائة (300) من السنة، أو الأوَّل بعد الثلاثمائة (301) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 65 يومًا على انتهاء السنة.
7 مايو
7 مايو أو 7 أيَّار أو 7 مايس أو 7 نوَّار أو يوم 7 \ 5 (اليوم السابع من الشهر الخامس) هو اليوم السابع والعشرون بعد المئة (127) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن والعشرون بعد المئة (128) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 238 يوما لانتهاء السنة.

26 مايو
26 مايو أو 26 أيَّار أو 26 مايس أو 26 نوَّار أو يوم 26 \ 5 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الخامس) هو اليوم السادس والأربعون بعد المئة (146) من السنوات البسيطة، أو اليوم السابع والأربعون بعد المئة (147) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 219 يوما لانتهاء السنة.
كتاب رقمي
الكتاب الرقمي (بالإنجليزية: E-Book) هو نشر إلكتروني فيه نصوص وصور، ينتج وينشر ويقرأ على الحواسب أو أجهزة إلكترونية أخرى، وقد يكون الكتاب الرقمي مقابلاً إلكترونياً لكتابٍ مطبوع، وقد يكون الكتاب قد أُلِّف بصورةٍ إلكترونيةٍ من البداية ولا يكون هناك كتاب مطبوع مناظر له.

وتُقرأ الكتب الإلكترونية من خلال الحواسيب الشخصية أو أجهزة مخصصة لقراءة الكتب الإلكترونية تعرف بقارئات الكتب الإلكترونية، وقد تستخدم الهواتف الجوالة والحواسب المحمولة لقراءتها.

غلاف فني
المُجلَّد بغلاف مقوى أو بغلاف قوي أو المُجلد صلبًا هو نوع من أنواع تجليد الكتب، تكون مغطاة بأغلفة واقية صلبة (عادةً ما تكون من أغلفة جلدية أو الورق المقوى الثقيل المغطى بطبقة من قماش بقرم أو غيرها من الأغلفة القماشية أو الورق الثقيل أو حتى الجلود أحيانًا). يحتوي هذا النوع من التجليد على عمود مرن ومُخيّط، يسمح للكتاب - عند فتحه - أن يصبح مفترشًا بسهولة ودون أن تنقطع منه الصفحات. الكُتب المغلفة بالأغلفة الفنّيَّة، تُحدَّد بواسطة الاختصار (بالإنجليزية: Hbk)‏ بعد أرقام تسلسل الردمك. وهذا النوع من التغليف، على العكس من التغليف الورقي.
فولت
فُلط أو فولت هو الوحدة المستعملة لقياس القوة الكهربائية المحركة أو فرق الجهد (أو التوتر) الكهربائي، ويرمز له بالحرف اللاتيني (V)، استخدمت هذه الوحدة بهذا الاسم تكريماً للعالم الإيطالي ألساندرو فولتا، مخترع البطارية الكهربائية عام 1800م.

جهد عال
الجهد العالي (بالإنجليزية: High Voltage) يطلق مصطلح تيار الجهد العالي المتردد أو الجهد العالي على الشبكات الكهربائية التي يستخدم التيار المتردد في نقل الطاقة الكهربائية، كما أن كلمة الجهد العالي بما تحمله من معنى يشير إلى ضرورة التعامل بنوع من الحذر ومن متطلبات للعازلية.

ويشير ارتفاع الكهرباء التيار الكهربائي إلى الجهد الكهربائي بما فيه الكفاية كبيرة للإصابة سبب أو أضرار. في بعض الصناعات، ويشير الجهد العالي إلى الجهد فوق عتبة معينة. تتطلب المعدات والموصلات التي تحمل جهدًا عاليًا متطلبات وإجراءات أمان خاصة.

يستخدم الجهد العالي في توزيع الطاقة الكهربائية، في أنابيب أشعة الكاثود، لتوليد الأشعة السينية وحزم الجسيمات، لإنتاج أقواس كهربائية، للإشعال، في الأنابيب المضاعفة الضوئية، وفي الأنابيب المفرغة للمضخم عالي الطاقة، وكذلك الصناعية الأخرى، التطبيقات العسكرية والعلمية.
نيلسون بيكيه
نيلسون بيكيه (بالبرتغالية: Nelson Piquet) مواليد 17 أغسطس 1952 في ريو دي جانيرو، هو سائق فورملا 1 برازيلي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1978. حائز على بطولة العالم للفورملا 1. كان أول سباق له هو جائزة ألمانيا الكبرى 1978. خاض خلال مسيرته 207 سباقاً فاز في 23 منها.

كارلوس ريوتيمان
كارلوس ريوتيمان (بالإسبانية: Carlos Reutemann)‏ مواليد 12 أبريل 1942 في سانتا في، هو سائق فورملا 1 أرجنتيني بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1972. كان أول سباق له هو جائزة الأرجنتين الكبرى 1972، حقق أول فوز له في جائزة جنوب أفريقيا الكبرى 1974. خاض خلال مسيرته 146 سباقاً فاز في 12 منها.
خنيفرة
خنيفرة مدينة مغربية وحاضرة إقليم خنيفرة، تقع في جهة بني ملال خنيفرة بين جبال الأطلس المتوسط على ارتفاع 826 م فوق سطح البحر، تحيط بها أربعة جبال. تعتبر عاصمة قبائل زيان الأمازيغية، إذ يشهد لها التاريخ بمقاومتها ضد المستعمرين الفرنسيين في بداية القرن العشرين؛ إذ هزموا الفرنسيين في معركة الهري سنة 1914 م بقيادة محمد بن حمو الزياني وقد أخذت اسم خنيفرة عن بعض الروايات التي تقول أنه كان هناك راعي غنم يعيش قديما في هده المنطقة يدعى خنفر، وبحسب آخر الإحصائيات لعدد السكان بالمغرب لكل مدينة سنة 2014، بلغ خصيصا سكان مدينة خنيفرة ما يعادل 118,000 نسمة.

ميدلت
ميدلت مدينة مغربية تنتمي إلى جهة درعة تافيلالت تقع بين ثنايا جبال الأطلس المتوسط بمحاذاة جبل العياشي  في المغرب وهي مدينة مشهورة بإنتاج التفاح، حيث يقام مهرجان للتفاح كل سنة. تشتهر أيضا بمجموعة من المعادن النفيسة، مثل فانادينيت. وهي تقع تقريبا بين مدينتي الراشدية ومكناس.
8 أكتوبر
8 أكتوبر أو 8 تشرين الأوَّل أو يوم 8 \ 10 (اليوم الثامن من الشهر العاشر) هو اليوم الحادي والثمانين بعد المئتين (281) من السنوات البسيطة، أو الثاني والثمانين بعد المئتين (282) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 84 يومًا على انتهاء السنة.

30 أكتوبر
30 أكتوبر أو 30 تشرين الأوَّل أو يوم 30 \ 10 (اليوم الثلاثون من الشهر العاشر) هو اليوم الثالث بعد الثلاثمائة (303) من السنة، أو الرابع بعد الثلاثمائة (304) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 62 يومًا على انتهاء السنة.