hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
فري ميوزيك
فري ميوزيك آرت برودكشن (بالإنجليزية: Free Music Art Production) هي شركة تسجيلات موسيقية مشهورة، أسسها المنتج والمخرج نصر محروس في أواخر الثمانينيات وهو أحد أبرز المنتجين الموسيقيين في مصر وعرف عنه اكتشافه للمواهب الجديدة مثل شيرين عبد الوهاب وتامر حسني. أنتجت الشركة المئات من الأغاني العربية الناجحة منذ الثمانينات ولديها رصيد ضخم من الألبومات الموسيقية.

منتج (اقتصاد)
المنتج أو المنتوج (بالإنجليزية: Product) هو لفظة عامة تشمل كل ما يصنع أو ينتج بغرض البيع والتسويق والتصدير للأفراد أو الجماعات أو الدول ويشمل ذلك المنتجات الصناعية والزراعية والخدمات.

والسلعة التي لا يستطيع المستهلك الانتفاع منها مباشرةً، كموقع مبنى مكتبي أو معدات رأسمالية، يمكن اعتبارها مصدرا غير مباشرا للمنفعة كقيمة إعادة البيع أو كمصدر للدخل. والسلعة في الاقتصاد ليس ضرورياً أن تكون مقبولة أخلاقياً ولا حتى قانونياً.

إذا بيع شيء من سلعة أو خدمة بسعر موجب، فهو سلعة لأن المشتري يعد المنفعة من الشيء أو الخدمة أكثر قيمة من المال. وهناك أشياء نافعة لكنها غير نادرة كالهواء مثلاً فيطلق عليها اسم سلعة حرة، لا تباع ولا تشترى لوفرتها.
فوجيديرا (أوساكا)
فوجيديرا (藤井寺市 باليابانية) هي مدينة يابانية تقع في محافظة أوساكا على جزيرة هونشو في اليابان. في عام 2003 بلغ عدد سكان المدينة 66,091 شخص بكثافة 7,434.31 شخص لكل كم² موزعين على مساحة 8.89 كم² وهي مساحة المدينة الكلية. أنشئت المدينة في 1 نوفمبر 1966.

هونشو
هونشو (باليابانية:本州) جزيرة يابانية تضم الكثير من المحافظات والمدن اليابانية المهمة، ومنها العاصمة طوكيو. وتعد أكبر الجزر في اليابان، وتعرف تاريخيًا باسم كيتسوشيما. وهي أكبر الجزر الأربع الرئيسة في اليابان، وسابع أكبر جزيرة في العالم، والجزيرة الثانية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم بعد جزيرة جاوة الإندونيسية. تمتد من جنوب هوكايدو عبر مضيق تسوغورو، إلى الشمال من منطقة شيكوكو عبر البحار الداخلية، والشمال الشرقي من منطقة كيوشو عبر مضيق كانمون.
خفاش نحات
خفاش نحات (الاسم العلمي: Glyphonycteris)، جنس خفافيش من فصيلة خفاش الأنف الورقي. يضم الأنواع التالية

خفاش بين (Glyphonycteris behnii)

خفاش ديفيز كبير الأذن (Glyphonycteris daviesi)

خفاش ثلاثي الألوان كبير الأذن (Glyphonycteris sylvestris)

خفاشيات
الخُفَّاش أو الخُفْدُود أو الخنفوش أو الوَطْوَاطُ هو اسم شائع لحيوانات رتبة الخُفَّاشيّات  (الاسم العلمي: Chiroptera)، وهي الحيوانات الثديية الوحيدة التي تستطيع الطيران. والخفافيش نجد تحورًا بين أطراف أصابعها إلى غشاء يساعدها على الطيران تطير بها. وكانت تنتقل بالسماء المظلمة في العصر الإيوسيني منذ 50 مليون سنة. وأثناء هذه الفترة تغيرت ملامح هذا الحيوان قليلًا، وهذا ما بينته الحفائر التي عثر عليها في أوروبا وشمال أمريكا، ويوجد حوالي ألف نوع من الخفافيش وهي تعادل ربع عدد أنواع الثدييات.
إبراهيم الأشموري
إبراهيم الأشموري ممثل يمني كوميدي ساخر من بطولاته التلفزيونية مسلسل شر البلية الذي حقق نجاحا فائقا والذي عرض على قناة الفضائية اليمنية في شهر رمضان الكريم.

تعرض منزله الموجود بمحافظة عمران يوم 29 ديسمبر 2008 لانفجار قنبلة وقد أصابت منزله وسيارته بأضرار بينما لم يصب أحد من عائلته.

إبراهيم الاشموري ممثل يمني من محافظة عمران وهو ممثل موهوب جدا وهو ابن أخ الممثل اليمني الراحل عبد الكريم الاشموري اشتهر في مسلسل شر البلية هو والممثل المبدع عبد الناصر العراسي.

محافظة عمران
محافظة عمران إحدى محافظات اليمن ومركزها مدينة عمران. تعد محافظة عمران إحدى المحافظات اليمنية التي اُستحدثت بعد الإعلان عن قيام دولة الوحدة، وتبعد عن العاصمة بحدود (50) كيلو متراً، ويشكل سكان المحافظة ما نسبته (4.5%) من إجمالي سكان الجمهورية. تقسم إدارياً إلى (20) مديرية، ومدينة عمران مركز المحافظة. وتعد الزراعة من أهم الأنشطة التي يمارسها سكان المحافظة، إذ تنتج العديد من المحاصيل الزراعية، أهمها الحبوب والخضروات، فضلاً عن الاهتمام بالثروة الحيوانية، وأهم مصانع المحافظة، مصنع أسمنت عمران. وتضم أراضي المحافظة بعض المعادن كالاسكوريا والبرلايت المستخدم في صناعة الأسمنت والعوازل الحرارية. وأهم المعالم السياحية والأثرية في المحافظة الجوامع الإسلامية، منطقة ظفار ذيبين المشهورة بجامعها العتيق. وتضاريس المحافظة متنوعة وتتميز بمناخ معتدل في فصل الصيف وبارد في فصل الشتاء.
دانيال ميتران
دانيال ميتران (بالفرنسية: Danielle Mitterrand) (المولودة باسم دانيال إميليان إيزابيل جوز؛ 29 أكتوبر 1924 – 22 نوفمبر 2011)، هي زوجة رئيس فرنسا فرانسوا ميتران، ورئيسة مؤسسة دانييل ميتران: فرنسا الحريات.

22 نوفمبر
22 نوفمبر أو 22 تشرين الثاني أو يوم 22 \ 11 (اليوم الثاني والعشرين من الشهر الحادي عشر) هو اليوم السادس والعشرين بعد الثلاثمائة (326) من السنة، أو السابع والعشرين بعد الثلاثمائة (327) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 39 يومًا على انتهاء السنة.
مختبر على رقاقة
مختبر على رقاقة أو معمل على رقاقة (بالإنجليزية: (lab-on-a-chip (LOC)) هو جهاز يجمع بين وظيفة أو عدة وظائف المختبر على رقاقة واحدة من ملليمتر فقط إلى بضعة سنتيمترات مربعة من حيث الحجم.
ويتعامل مع تداول كميات صغيرة جدًّا من السوائل إلى أقل من بيكو ليتر.
أجهزة المختبر على رقاقة هي مجموعة فرعية من الأنظمة الكهروميكانيكية الدقيقة، وكثيرًا ما يشار إليه ب «نظام التحليل الكلي الدقيق» (بالإنجليزية: Micro Total Analysis Systems)(μTAS) كذلك.

مختبر على رقاقة هو مصطلح أوسع نطاقًا الذي يصف أيضًا تدفق أجهزة التحكم الميكانيكية مثل المضخات والصمامات أو أجهزة الاستشعار مثل مقياس الجريان flowmeters ومقياس اللزوجة.

رقاقة
الشريحة أو الرقاقة (الويفر) في الإلكترونيات هي شريحة رقيقة من مادة نصف موصلة مثل بلورة أحادية من السيليكون النقي . تستعمل لتصنيع الدارات المتكاملة وأجهزة أخرى ميكروية .

والويفر أو الرقيقة البلورية هي قوام الدارات المتكاملة، والمعالج الصغري (الميكروبروسيسور ) ، وتجري عليه عدة معالجات دقيقة عند تصنيعه مثل التشوئب أي إضافة شوائب من معادن معينة لكي يكتسب صفات نصف الموصلات أو حقنه بالأيونات لكي يكتسب صفات جديدة . ويُنتج قرص الويفر الواحد مئات من تلك الدارات المتكاملة الميكروية.

كما توجد أنواع من الرقائق الإلكترونية  تعمل كخلية شمسية أو خلية ضوئية جهدية ، تقوم بتحويل ضوء الشمس مباشرة إلى تيار كهربائي . وفي هذه الحالة فلا حاجة لتقطيع شريحة الويفر إلى أجزاء بل تستعمل الرقيقة بأكملها .
إسلام الشاطر
إسلام الشاطر هو لاعب كرة قدم مصري دولي سابق، لعب لنادي بتروجيت كما لعب للنادي الإسماعيلي المصري قبل أن ينتقل إلى نادي الزمالك المصري ولعب معه مباراة في كأس مصر وأحرز فيها هدفاً، أعير موسما إلى نادي الاتحاد السعودي ليقدم مستوى مرضيا ويعود بعدها إلى مصر وبالتحديد إلى نادي الزمالك، ولكنه وجد ثغرة في عقده مكنته من الانتقال إلى فريق الأهلي المصري وقد تخلى عنه النادى الأهلي بقرار من مانويل جوزيه المدير الفني للنادي الأحمر، فاتجه بعدها للإعلام وقدم برنامج ميدان التحليل على قناة القاهرة والناس في 2013 ثم أعلن توقف البرنامج إلى أن عاد في منتصف فبراير 2016 ليقدم برنامج ملعب الشاطر على تليفزيون المحور.

فجأة وبدون مقدمات أصدر النادي الأهلي قراراً بالاستغناء عن إسلام الشاطر في خبر أذهل الوسط الرياضي المصري، لينتقل اللاعب بعدها لنادي حرس الحدود المصري الذي يقوده المدير الفني الشاب طارق العشري
ومنذ بداية الموسم 2011-2012 انتقل إلى نادي بتروجيت.
هو اللاعب الوحيد في تاريخ الكرة المصرية الذي يحصل على بطولة الدوري الممتاز مع ثلاثة فرق.

نادي بتروجيت
نادي بتروجيت الرياضي هو نادي كرة قدم مصري، مملوك من قبل شركة المشروعات البترولية والاستشارات الفنية (بتروجيت). يخوض الفريق منافسات الدوري المصري الممتاز منذ عام 2006، بعدما تم ترقيته إلى الدوري المصري الممتاز، ليشارك لأول مرة في الدوري في موسم 2006-2007، حيث صعد الفريق إلى الدوري المصري الممتاز بعد منافسة شرسة مع عدد من فرق قوية مثل الترسانة ونادي السكة الحديد وغيرهم. يعلب الفريق مباريته الرسمية على أستاد السويس والذي يتسع لحضور 27 ألف متفرج، منذ انضمام الفريق إلى الدوري المصري الممتاز في موسم 2006-2007.
أشبور
الأُشْبُور أو الكَرْكار أو أرَارُو (الاسم العلمي Polyborus)، جنس طيور من الجوارح تنتمي إلى فصيلة الصقرية. أنواعه الحية أثنان والمنقرضة خمسة. وهو مستطيل السقط. ربع الجثة، طوله نحو 45 سم. موطنه البلاد الأمريكية (الوسطى والجنوبية). يعيش أزواجًا لا يفصلها سوا الموت. قوته الجيف والحشرات والحيات لا يعف عنها أينما شاهدها. أنثاه تبيض أربع رفنات تحضنها بمناوبة الذكر نحو أربعة أسابيع.

الأمريكتان
الأمريكتان Americas، أو أمريكا America، هي أراضي تقع في نصف الكرة الأرضية الغربي، وتعرف أيضا بالعالم الجديد، بالإنجليزية يستخدم مصطلح الجمع الأمريكتين للإشارة إلى أراضي قارتي أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية معاً، بالإضافة إلى الجزر والمناطق المحيطة بهما. بينما تستخدم لفظة أمريكا بالفرد للإشارة إلى الولايات المتحدة. وتغطي الأمريكتان 8.3% من إجمالي مساحة سطح الأرض (28.4% من مساحة اليابسة). ويسكنهما حوالي 13.5% من سكان العالم (حوالي 900 مليون نسمة).
ليبانورافيديا
الليبانورافيديا (بالإنجليزية: Lebanoraphidia)‏ نوع منقرض من الذباب الأفعواني المنتمي لعائلة "Mesoraphidiidae"، وهذا النوع عُرف فقط في العصر الطباشيري والنيوكوميان قاعدة العصر الطباشيري والعنبر الأحفوري في لبنان، وهناك في الوقت الحالي صنف واحد من هذا النوع يطلق عليه اسم ليبانورافيديا نانا.

العصر الطباشيري
الطباشيري أو الكريتاسي (باللاتينية: Cretaceous)، وهو الثالث والأخير من عصور حقبة الحياة الوسطى الثلاثة، امتد من 143.1  ± 0.6 إلى 66 مليون سنة مضت، لمدة 77.1 مليون سنة تقريبا. يسبقه الجوراسي، ويليهِ الباليوجيني من حقبة الحياة الحديثة.

كان العصر الطباشيري ذا مناخ دافئ نسبيا، وقد أدى إلى ارتفاع منسوب مياه البحار، الذي خلق عدد من البحار الداخلية الضحلة. وكانت هذه المحيطات والبحار مأهولة بزواحف بحرية تعتبر منقرضة في زمننا الحالي، مثل الأمونيتات والرودست، بينما الديناصورات لا تزال تواصل سيطرتها على اليابسة. خلال هذا الوقت، ظهرت مجموعات جديدة من الثدييات والطيور، وكذلك النباتات المزهرة.

انتهى العصر الطباشيري (مع نهاية حقبة الحياة الوسطى) بحدث انقراض العصر الطباشيري-الباليوجيني، الانقراض الجماعي الكبير الذي قضى على العديد من المجموعات، كالديناصورات غير الطيرية، والتيروصورات، والزواحف البحرية الكبيرة. عُرّفت نهاية العصر الطباشيري بالحدود الطباشيرية الباليوجينية (K–Pg) المباغتة، التي تعتبر رمز جيولوجي مرتبط بالانقراض الجماعي الذي يقع بين حقبتي الحياة الوسطى ولحياة الحديثة.
تخمير حبوب الكاكاو
تخمير حبوب الكاكاو في عملية التخمير تُجمع حبوب البن المُنزوعة من قرونها بالقرب من بعضها البعض. تُحلل الخميرة وبكتيريا حمض اللاكتيك وبكتيريا حمض الأسيتيك اللب المحيط بالحبوب وتُنتج مواد أولية تُعطي نكهة الشوكولاتة أثناء التحميص. كما تُقلل هذه العملية من المرارة وتُعطي الحبوب لونًا بنيًا أكثر.

ينقسم التخمير بين المعالجة في المزرعة والمعالجة المركزية حيث تشيع المعالجة في غرب أفريقيا بينما تشيع المعالجة المركزية في الأمريكتين وأجزاء من آسيا والمحيط الهادئ. في المعالجة في المزرعة وهي الطريقة المُتبعة في معظم عمليات التخمير تاريخيًا يُغلّف المزارعون حبوب الكاكاو بأوراق لمدة خمسة أيام تقريبًا أو ينقلونها بين صناديق خشبية يوميًا. في بعض البلدان مثل إندونيسيا تخضع حبوب الكاكاو لتخمير بسيط وتُباع بكميات كبيرة.

بكتيريا حمض الخليك
بكتيريا حمض الخليك أو بكتيريا حامض خليك (بالإنجليزية: Acetic Acid Bacteria)  اختصارا تعرف ب (AAB) هي مجموعة من البكتريا سالبة الجرام والتي تستطيع أكسدة السكريات أو الإيثانول وإنتاج حمض الخليك خلال التخمر. بكتريا حمض الخليك تتكون من 10 أجناس في الفصيلة الخلالية أو ((Acetobacteraceae)). عدة أنواع من بكتيريا حمض الخليك تستخدم في الصناعة لإنتاج بعض الأطعمة والمواد الكيميائية.
5 ربيع الآخر
5 ربيع الآخر أو 5 ربيع الثاني أو يوم 5 \ 4 (اليوم الخامس من الشهر الرابع) هو اليوم الرابع والتسعين من أيَّام السنة (أو الخامس والتسعين لو كان شهر صفر مُتممًا لليوم الثلاثين) وفق التقويم الهجري القمري (العربي). يبقى بعده 260 أو 261 يومًا لانتهاء السنة.

1430 هـ
1430 في التقويم الهجري هو العام الذي يقابله في التقويم الميلادي المدة بين 29 ديسمبر 2008 و17 ديسمبر 2009. وأشهره موزعة كالتالي:

1 محرم 1430 = 29 ديسمبر 2008 (30 يوم)

1 صفر 1430 = 28 يناير 2009 (30 يوم)

1 ربيع الأول 1430 = 27 فبراير 2009 (29 يوم)

1 ربيع الثاني 1430 = 28 مارس 2009 (30 يوم)

1 جمادى الأولى 1430 = 27 أبريل 2009 (29 يوم)

1 جمادى الثانية 1430 = 29 مايو 2009 (29 يوم)

1 رجب 1430 = 24 يونيو 2009 (30 يوم)

1 شعبان 1430 = 24 يوليو 2009 (29 يوم)

1 رمضان 1430 = 22 أغسطس 2009 (30 يوم)

1 شوال 1430 = 21 سبتمبر 2009 (29 يوم)

1 ذو القعدة 1430 = 20 أكتوبر 2009 (30 يوم)

1 ذو الحجة 1430 = 19 نوفمبر 2009 (29 يوم)

1 محرم 1431 = 18 ديسمبر 2009 (30 يوم)
غلاسه
غلاسه هي بلدية إيطالية (بلدية) في مقاطعة فيتربو، 35 كيلومتر (22 ميل) من فيتربو .

تم الاستيلاء عليها من قبل الدوق ثراسيموند الثاني من سبوليتو في 737 أو 738 ، وفي ذلك الوقت كان ضروريًا للاتصالات بين روما ورافينا وكان لها حصن كبير.

كان البابا مارينوس الأول (882-884) من مواليد غاليس ، وكذلك البابا رومانوس ، الذي كان رئيسًا للكنيسة الكاثوليكية عام 897.

مقاطعة فتربة
مقاطعة فِتِربة أو فِتِربو أو (نقحرة: فيتيربو) (بالإيطالية: Province of Viterbo)‏، مقاطعة وسط إيطاليا في شمال إقليم لاتسيو عاصمتها مدينة فيتيربو، يبلغ سكانها حوالي 299.830 نسمة ومساحتها 3612 كليومتر مربع وبها 60 مدينة وبلدة وقرية، يحدها شمالا إقليم تُسكانة (عند مقاطعة غروسيتو ومقاطعة سيينا)، ومن الشمال الشرقي إقليم أُمبِرية (عند مقاطعة تِرنة)، وشرقا مقاطعة ريتة، وجنوبا مقاطعة روما، مطلةً من الغرب على بحر طرانة.
توني مكنمارا
توني مكنمارا (بالإنجليزية: Tony McNamara)‏ (3 أكتوبر 1929 بليفربول في المملكة المتحدة - 30 مايو 2015 بليفربول في المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز جناح ‏. لعب مع نادي إيفرتون ونادي بوري ونادي كرو ألكساندرا ونادي ليفربول ونادي رانكورن هالتون.

نادي بوري
نادي بوري لكرة القدم (بالإنجليزية: Bury Football Club) هو نادي كرة قدم إنجليزي يتمركز في مدينة بوري في مانشستر الكبرى في إنجلترا، ينافس حالياً في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى، ثالث أعلى قسم في إنجلترا، تأسس هذا النادي في سنة 1885، ونادي بوري هو من الأندية التي تمكنت من الفوز بلقب دوري الدرجة الأولى الإنجليزي في سنة 1894، كما تمكن مرتين من الفوز بلقب كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في سنة 1900 و1903.
قائمة أكبر الطيور
أكبر الطيور الحية، هو عضو من فصيلة النعاميات وهو النعام، من سهول أفريقيا والجزيرة العربية. كبير ذكر النعام يمكن أن يصل إلى ارتفاع 2.8 متر (9.2 قدم) ويزن أكثر من 156 كيلوغرام (344 رطل). البيضة التي تضعها النعامة يمكن أن تزن 1.4 كيلوغرام (3.1 رطل) وهي أكبر بيضة في العالم اليوم.

طيور وحشية
التيراتورنيس (باليونانية:Τερατορνις؛ "طائر وحش") هي مجموعة منقرضة من طيور جارحة ضخمة عاشت في أمريكا الشمالية والجنوبية من عصر الإيوسين إلى عصر البليستوسين، وهي تتضمن بعض الطيور من أكبر الأنواع المعروفة.
حيدر ناصر
حيدر ناصر شهيد المعروف أيضا باسم حيدر جبرين، (ولد في 13 كانون الثاني / يناير 1981 في النجف) هو رياضي عراقي متخصص في رياضة رمي القرص. كان أحد المتنافسين العراقيين في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين. كان واحد من أربعة من المتنافسين العراقيين.

حصل على المركز الحادي عشر في الألعاب الآسيوية 2006 والمركز الرابع في رمي القرص في بطولة آسيا لألعاب القوى 2009 والمركز السابع في ألعاب القوى في دورة الألعاب الآسيوية 2010. شارك في بطولة العالم لألعاب القوى 2009، لكنه فشل في تسجيل علامة.

ألعاب القوى في الألعاب الآسيوية 2010
ألعاب قوى في دورة دورة الألعاب الآسيوية 2010 أقيمت في غوانزو في الصين خلال الفترة من 21 إلى 27 نوفمبر 2010، حيث تم التنافس في 47 حدث - 24 حدث للرجال و23 حدث للسيدات - مطابقاً لألعاب القوى في الألعاب الأولمبية الصيفية.

أستضاف ملعب غوانغدونغ الأولمبي 42 حدث في سباقات المضمار والميدان، بينما جرت مسابقات الماراثون وسباق المشي في جميع أنحاء المدينة الجامعية. وتم تحطيم ستة عشر رقم قياسي في دورة الألعاب الآسيوية خلال المنافسة التي استمرت سبعة أيام.
ستيفانو بيلترامي
ستفانو بيلترامي (بالإيطالية: Stefano Beltrame) (8 فبراير 1993 ببييلا في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا لكرة القدم للدرجة الثانية ‏. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي باري ونادي برو فيرتشيلي ونادي سامبدوريا ونادي مودينا ويوفنتوس وبوردينوني كالتشيو.

نادي برو فيرتشيلي
نادي برو فيرتشيلي لكرة القدم 1892 (بالإيطالية: Football Club Pro Vercelli 1892) أو كما يُعرف اختصارًا باسم فيرتشيلي (بالإيطالية: Pro Vercelli)، هو نادٍ رياضي إيطالي يقع مقره في مدينة فيرتشيلي، ويلعب حاليا في الدوري الإيطالي الدرجة الثالثة. يعتبر أحد أعرق النوادي الإيطالية والأوروبية، وأحد أكثر الفرق نجاحًا في بداية كرة القدم في إيطاليا، حيث حصل على الدوري الإيطالي 7 مرات. خفت نجمه في الثلاثينات وضاع في الأقسام السفلى، وقد تحصل على دوري الفئة الثانية مرة واحدة، وعلى الدوري الإيطالي الدرجة الرابعة 4 مرات، وعلى دوري الهواة مرة واحدة، وعلى الصعيد الدولي حصل الفريق على بطولة عيد العنصرة الفرنسية مرة واحدة.
جائزة بوشكاش 2012
جائزة بوشكاش لأفضل هدف 2012 (بالإنجليزية: FIFA Puskás Award 2012)‏ هي جائزة سنوية تمنح من قبل الفيفا لصاحب أفضل سجل خلال العام الكروي الفائت. تعدّ هذه النسخة هي النسخة الرابعة من الجائزة التي بدت في عام 2009. أعلن الفيفا قائمة الأهداف المرشحة للفوز في 14 نوفمبر 2012، و تم الإعلان عن الفائز في 7 يناير 2014، حيث حصل اللاعب السلوفيني ميروسلاف ستوتش على الجاذزة بعدما تحصل على على 78% من الأصوات.

14 نوفمبر
14 نوفمبر أو 14 تشرين الثاني أو يوم 14 \ 11 (اليوم الرابع عشر من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الثامن عشر بعد الثلاثمائة (318) من السنة، أو التاسع عشر بعد الثلاثمائة (319) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 47 يومًا على انتهاء السنة.
جزيرة نورفولك
جزيرة نُورفُولك (بالإنجليزية : Norfolk Island، نقحرة: نورفولك) أو نُرفُك (بلغة نورفاك : Norfuk Ailen) هي جزيرة صغيرة، تقع في المحيط الهادي بين أستراليا ونيوزيلندا وكاليدونيا الجديدة. مساحتها لا تزيد على ال35 كم مربعا وعدد سكانها 2141 نسمة تقريبًا. كما أنها، لأسباب عملية، تابعة لأستراليا، لكنها تتمتع بدرجة قليلة من الحكم الذاتي. هذه الجزيرة بالإضافة إلى جزيرتين أخرى ين (أنظر الخارطة) يشكلون واحدة من أراضي أستراليا الخارجية.

تشكل شجرة صنوبر نورفولك دائمة الخضرة الشعار الرسمي للجزيرة، وهي موجودة وسط علمها، الصنوبر يعتبر من الأشجار الشعبية في أستراليا نفسها.

دائم الخضرة
يشير مصطلح دائم الخضرة أو دائم الاخضرار أو الأبِيد في علم النبات إلى نوع من النباتات تظل أوراقها خضراء على مدار العام، على عكس النباتات النفضية التي تفقد أوراقها بالكامل أثناء فصل الشتاء أو موسم الجفاف.
تشاينا (لاعب كرة قدم)
تشاينا (بالبرتغالية: Leonardo Bruno dos Santos Silva‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي، ولد في 14 أغسطس 1980 في ريو دي جانيرو في البرازيل. لعب مع نادي أفاي لكرة القدم ونادي أمريكا ونادي أيه بي سي ونادي باسوش دي فيريرا ونادي بالميراس ونادي بوخوم ونادي فلامنغو ونادي كوريتيبا.

نادي بالميراس
جمعية بالميراس الرياضية (بالبرتغالية: Sociedade Esportiva Palmeiras) هي نادِ كرة قدم برازيلي يقع في مدينة ساو باولو وتأسس عام 1914، يعد أحد أهم الأندية في البرازيل وأكثرها نجاحاً وجماهيرية، فاز بلقب الدوري البرازيلي 12 مرة كأكثر نادٍ يحرز اللقب في البرازيل، إضافةً إلى كوبا ليبرتادوريس عامي 1999 و 2020 و 2021 ، لعب للنادي العديد من نجوم المنتخب البرازيلي مثل قائد المنتخب البرازيلي في كأس العالم 2002 كافو وادميلسون ومولر وريفالدو وروبرتو كارلوس وروماريو.
مروة (اسم)
مروة هو اسم عربي مؤنث، وهو واحد المرو، وهي حجارة بيض رقاق براقة تقدح منها النار، والمروة جبل بمكة مكان مرتفع في أصل جبل قعيقعان في الشمال الشرقي للمسجد الحرام قرب باب السلام.

المرو أيضا هو نبات عطري طبي والمرو ضروب من الصوان توجد في الأرض على أشكال شتى أهمها الرمال، والمروءة وتقال مروة من جمعت اسمى الأخلاق.

باب السلام (مكة)
باب السلام هو أحد أبواب الجدار الشرقي للمسجد الحرام، ويُعرف بباب بني شيبة الذي يدخل منه الحجاج لتأدية طواف القدوم، وقد جدده السلطان سليمان خان عام 931ھ. وسمي كذلك باسم باب النبي؛ لأنّ النبي محمد صل الله عليه وسلم كان يدخل منه إلى دار زوجته السيدة خديجة رضي الله عنها.
مايكل ستيتش
مايكل ستيتش (بالألمانية: Michael Stich) مواليد 18 أكتوبر 1968 في بينهبرغ، ألمانيا الغربية، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1980 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1997. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 2 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.

بطولة ويمبلدون
بطولة ويمبلدون لكرة المضرب هي أقدم بطولة في رياضة كرة المضرب، وتقام خلال شهري يونيو ويوليو من كل عام في منطقة ويمبلدون في العاصمة البريطانية لندن، وتستمر أحداثها لفترة أسبوعين، وتعتبر بنظر الكثير من اللاعبين أهم بطولة والفوز بها يعد شرفاً عظيماً، ولكون فترة البطولة معروفة بكثرة الأمطار التي تؤثر على برنامج المباريات وتسبب العديد من المشاكل للمنظمين والكثير من خيبات الأمل لمحبي ومتابعي كرة المضرب فقد تم صنع سقف صناعي متحرك للملعب الرئيسي لمعالجة هذه المشكلة، ومن أشهر ما يميز البطولة أنها تلزم جميع اللاعبين المشاركين بارتداء الملابس البيضاء أثناء اللعب.
ألفريد أبويا
ألفريد أبويا (بالفرنسية: Alfred Aboya)‏ مواليد 2 يناير 1985 في ياوندي، هو لاعب كرة سلة كاميروني. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2009. يبلغ طوله 6 قدم 9 بوصة (2.1 م). لعب مع فورت واين ماد أنتس في دوري الرابطة الوطنية لفئة التطوير كما لعب مع لوس أنجلوس ديفيندرز.

لوس أنجلوس ديفيندرز
لوس أنجلوس ديفيندرز (بالإنجليزية: Los Angeles D-Fenders) هو فريق كرة سلة أمريكي تأسس في سنة 2006 يقع مقره في إل سغوندو ويدربه كوبي كارل. يلعب في دوري الرابطة الوطنية لفئة التطوير. فاندر بلو، جوستين هاربر وترافيس وير.
حسن طوبار
المجاهد الشيخ حسن طوبار، شيخ إقليم المنزلة بمحافظة الدقهلية والزعيم الشعبي له وشيخ العرب كما أطلق عليه القادة الفرنسيون، أحد أغنياء مصر في عهده، والقائد والمحرض لأعنف مقاومة شعبية ضد الحملة الفرنسية وجيشها المحتل في نهاية القرن الـ 18.

دمياط
دِمْياط (بالقبطية: ⲧⲁⲙⲓⲁϯ) مدينة ساحلية وعاصمة محافظة دمياط بأقصى شمال مصر، وبعدها بـ 15 كم يصب فرع دمياط من النيل في البحر الأبيض المتوسط عند رأس البر. يفصلها شريط ضيق عن بحيرة المنزلة، وإلى الجنوب الغربي تمتد مزارع وجه بحري (دلتا النيل) وسهولها، وتبعد وحوالي 200 كيلومتر (120 ميلًا) شمال القاهرة، ويعد ميناء دمياط أحدَ أهم موانئ مصر فينشط استقبالًا للسفن وتتكثف فيه حركة البضائع.

تتميز دِمْياط بكثرة مزارع الجوافة وخصوصًا في كفر البطيخ. وأيضا أشجار النخيل البالغ عددها نحو 2,5 مليون، والتي تغطى الساحل من رأس البر شرقًا وحتى جمصة غربًا ومن البحر شمالًا وحتى الطريق السريع وجنوب قرية الرياض جنوبًا، باستثناء منطقة دمياط الجديدة. وقد صدرت دِمْياط فوق مليون نخلة إلى عدَّة دول أهمها اليونان والصين.
وليد مصطفى حسن
وليد مصطفى حسن (15 يناير 1972 - 3 مايو 2025)، هو رجل أعمال مصري، شغل منصب رئيس مجلس إدارة شركة سكاى برودكشن للإنتاج الفنى المالكة لإذاعة «انرجى».

ساهم وليد مصطفى في إصدار جريدة اليوم السابع في 2007، ثم قناة النهار في 2011.

3 مايو
3 مايو أو 3 أيَّار أو 3 مايس أو 3 نوَّار أو يوم 3 \ 5 (اليوم الثالث من الشهر الخامس) هو اليوم الثالث والعشرون بعد المئة (123) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع والعشرون بعد المئة (124) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 242 يوما لانتهاء السنة.
جاني بيك خان شاملو
جاني بك خان شاملو (الفارسية: جانی بیگ خان شاملو) كان عشق أقاصي باشي[الإنجليزية] (سيد الحفل) وقورجي باشي (قائد الحرس الملكي) في عهد الشاهين الصفويين في إيران، صفي (حكم 1629–1642 م) وعباس الثاني (حكم 1642–1666 م).

كان جاني بيك عضوًا في قبيلة شاملو[الإنجليزية]، إن خلفية جاني بيك غامضة؛ حيث أشار إليه الباحث الألماني آدم أوليريوس باسم "ابن الفلاح"، وأضاف أيضًا أن جاني بيك كان "خادمًا متواضعًا" في عهد عباس الأول (حكم. 1588–1629 م).

في 15 تشرين الأول 1645 م، قُتل جاني بيك، إلى جانب العديد من رفاقه وأفراد عشيرته، بتحريض من والدة عباس الثاني. لم يكن لسقوطه أي تأثير سلبي على مسيرة ابنه أبو القاسم بيك شاملو، الذي أصبح فيما بعد مدير توزيع المياه، ثم ديوان بيك[الإنجليزية]، ثم رئيس بلدية قزوين، وأخيرًا خان همدان.

صفي الصفوي
أبُو المُظَفَّر الشَاهُ صَفِيّ بنُ فَيْضِي مِيْرزَا الصَّفَويّ بَهادُر خَان (بالفارسية: ابوالمظفر شاه صفی بن فیضی میرزا الصفوی بهادرخان) وسابقًا الشَاهْزادَه أبُو النَّصِيْر سَام مِيْرزَا (بالفارسية: شاهزاده ابوالنصیر سام میرزا) (ق. 1020 هـ - 12 صفر 1052 هـ المُوافق فيه 1611م - 12 مايو (أيار) 1642م) المشهور اختصارًا بِـ«صفي الأول» أو «شاه صفي» أو «صفي الصفوي» هو الشاه السادس للدولة الصفوية مترامية الأطراف التي دام سُلطانها لما يزيد على قرنين من الزمن. حكم بلاد آبائه مِن سنة 1038 هـ المُوافقة لِسنة 1629م إلى سنة 1052 هـ المُوافقة لِسنة 1642م، وكان قد اعتلى عرش الدولة خلفًا لجده الشاهنشاه عباس الأكبر.

هُزم أمام العثمانيين الذين أخذوا العراق وعقدت معاهدة بين الطرفين عام 1049 هـ.

كانت للشاه صفي الأول علاقات جيدة مع الحكام اللُر غرب مملكته، لاسيما مع محمد شاه ويردي خان الأول، حاكم لورستان.
ايمان رشيد حميد عيسى
ايمان رشيد حميد عيسى هي سياسية عراقية من مواليد عام 1962 حاصلة على شهادة البكالوريا. شغلت منصب عضو في مجلس النواب العراقي عن محافظة بغداد في دورته الثالثة ضمن ائتلاف دولة القانون (2014-2018)، والرابعة ضمن ائتلاف الفتح (2018-2022).

مجلس النواب العراقي
مجلس النواب العراقي (باللغة الكردية: ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق) هو الهيئة التشريعية والرقابية لجمهورية العراق، وتتألف من نواب منتخبين عن دائرة انتخابية واحدة تمثل جميع مواطني العراق. عدد مقاعد المجلس حاليًا 329 مقعدًا، ويقع مقر المجلس في مدينة بغداد داخل المنطقة الدولية (المنطقة الخضراء).

يختص مجلس النواب المنتخب بتشريع القوانين الاتحادية والرقابة على أداء السلطة التنفيذية وإنتخاب رئيس جمهورية العراق وتنظيم عملية المصادقة على المعاهدات والاتفاقيات الدولية بقانون يسن بأغلبية ثلثي أعضاء مجلس النواب، بالإضافة إلى تنفيذ بقية الصلاحيات والمهام المناطة بالمجلس والمدرجة في المادة الحادية والستين (61) من الدستور العراقي.

يتكون مجلس النواب من عدد من الأعضاء بنسبة مقعد واحد لكل مائة ألف نسمة من نفوس العراق (بشكل تقريبي). يتم انتخاب الأعضاء عن طريق الاقتراع العام السري المباشر. مدة الدورة الانتخابية للمجلس هي أربع سنوات تقويمية، تبدأ بأول جلسة له وتنتهي بنهاية السنة الرابعة. يجري انتخاب مجلس النواب الجديد قبل خمسةٍ وأربعين يوماً من تاريخ انتهاء الدورة الانتخابية السابقة.