hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
مارزهآوزن
بَلْدَة مَارزهَآوزِنٌ (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Marzhausen) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة ڤِيستر ڤَآلد كرآيس التَّابِعة لِمُحافظة كُوبلنز في وِلاَية رَآينٌ لَاند - بفَآلز في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 3 كم².

كوبلنز (منطقة إدارية)
مُحافظة كُبْلِنْز أو كُوبلنز (بالألمانية: Regierungsbezirk Koblenz) هِي مُحافظة في وِلاَية راينلاند بالاتينات في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. تَقَع مُحافظة كُوبلنز في الشَمال من الدَّولة الحُرَّة راينلاند بالاتينات جَنُوب غربِيّ أَلمَانيَا. وتضُمّ المُحافظة عَشَر مَناطِق إِدارِيّة، ومَدِينَة واحِدَة، بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 8071 كم².
لويس أوغوستو تورثيوس ليما
لويس أوغوستو تورثيوس ليما (23 نوفمبر 1941 – 2 أكتوبر 1966) هو ضابط في القوات المسلحة الغواتيمالية وقائد منظمة القوات المسلحة المتمردة (بالإسبانية: Fuerzas Armadas Rebeldes أو FAR).

ولج تورثيوس ليما الخدمة العسكرية في سن الخامسة عشر، وتخرج برتبة ملازم ثانٍ. تلقى تدريبا عسكريا في فورت بينين، ولاية جورجيا، الولايات المتحدة. أدى الخدمة العسكرية عند عودته لغواتيمالا في بيتين، وشارك في وقت لاحق في الانتفاضة العسكرية في 13 نوفمبر 1960 ضد الرئيس ميغيل إيديغورس. قتل في 1966 عندما انفجرت قنبلة في سيارته.

ميجيل إيديغورس فوينتس
الجنرال خوسيه ميغيل رامون إيديغورس فوينتيس (17 أكتوبر 1895، ريتالوليو - 27 أكتوبر 1982، مدينة غواتيمالا ). كان رئيس غواتيمالا من 2 مارس 1958 حتى 31 مارس 1963. وتولى السلطة بعد اغتيال العقيد كارلوس كاستيو أرماس .
نيل كاتلر
نيل كاتلر (بالإنجليزية: Neil Cutler) هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 3 سبتمبر 1976 في Perton ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع أستون فيلا وأكسفورد يونايتد وستوك سيتي وستوكبورت كونتي وسكونثورب يونايتد وسوانزي سيتي وكوفنتري سيتي ونادي بوري ونادي تشستر سيتي ونادي روذرهام يونايتد ونادي كرو ألكساندرا ووست بروميتش ألبيون.

سوانزي سيتي
نادي سوانزي سيتي لكرة القدم (بالإنجليزية: Swansea City Association Football Club) هو نادي ويلزي محترف لكرة القدم يقع في سوانزي في ويلز. تأسس النادي عام 1912، ودخلوا الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية عام 1921 وقد لعبوا في الدوري الإنجليزي القديم ما بين عام 1981 و1983 وحصل في أول موسم له بالدوري الإنجليزي القديم المركز الخامس. في 2010-11 صعد الفريق إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعدما فاز في التصفيات، ويصبح أول فريق ويلزي يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز.

كان اسم الفريق سوانزي تاون (قرية سوانزي) حتى عام 1969 حتى تم تغير اسمه إلى سوانزي سيتي (مدينة سوانزي) نظراً لتقدم حالة سوانزي من قرية إلى مدينة

يلعب سوانزي سيتي منذ 2005 في ملعب الحرية الذي يشاركه فريق اوسبريز للرجبي، وكان قبل 2005 يلعب في فيتش فالد.
ألبوم حقيقي حتى الموت
ألبوم حقيقي حتى الموت (بالإسبانية: Real Hasta la Muerte) هو أول ألبوم استوديو لمغني الراب البورتوريكي أنويل إي إي. أصدر الألبوم في 17 يوليو 2018 تحت عنوان Real Hasta la Muerte، ويتميز بالتعاون مع فنانين مثل أوزونا ونينغو فلو وزايون وويسين. أصدر الألبوم قبل ساعات من مغادرة أنويل إي إي السجن، حصل الألبوم في 18 سبتمبر 2018 على شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية.

شهادة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية
في الولايات المتحدة، تُشرف رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) على برنامج جوائز يُمنح بناءً على العدد المُعتمد من الألبومات والأغاني المنفردة المباعة عبر منافذ البيع بالتجزئة والأسواق الأخرى. كما تُقدم دول أخرى برامج مماثلة (انظر شهادة مبيعات الموسيقى المسجلة).

لا تُمنح الشهادة تلقائيًا، بل يتعين على شركة التسجيلات التقدم بطلب للحصول عليها. يخضع الطلب لعملية تدقيق تستند إلى صافي الشحنات بعد خصم المرتجعات، وغالبًا ما يُستخدم كشف عائدات الفنان كمرجع. يشمل التدقيق المبيعات المباشرة لتجار التجزئة والموزعين، بالإضافة إلى المبيعات المباشرة للجمهور، مثل نوادي الموسيقى والطلبات البريدية وغيرها من قنوات التوزيع.
عناكب مقطعة
العناكب المقطعة أو متوسطات الحلمة (الاسم العلمي: Mesothelae) (بالإنجليزية: segmented spiders)‏ هي رتيبة تتبع رتبة العناكب من طائفة العنكبوتيات. الاسم العلمي من الإغريقية Meso- وسط + thēlē- حلمة ويعني متوسطات الحلمة.

رتيبة (تصنيف)
الرتيبة (بالإنجليزية: Suborder) في التصنيف العلمي للأحياء إحدى درجات الرتبة وهي منزلة تصنيفية تعلو الفيلق وتقبع بين الفصيلة والرتبة.واللاحقة اللاتينية التي ترمز للرتيبة في الفطريات هي -ineae ومن أمثلة الرتيبات في الحيوانات شبيهة القططيات ومتباينات الأجنحة والحيتان المسننة.
أكاديمية سيبيليوس
أكاديمية سيبيليوس (بالفنلندية: Sibelius-Akatemia، وبالسويدية: Sibelius-Akademin) معهد موسيقى على المستوى الجامعي يعمل في مدينتي هلسنكي وكووبيو بفنلندا. كما أن لديها مركزاً لتعليم الكبار في يارفنبا ومركز للتدريب في سينايوكي. أكاديمية هي جامعة الموسيقى الوحيدة في فنلندا. ومن بين أكبر جامعات الموسيقى الأوروبية مع ما يقرب من 1700 طالب مسجلين. تأسست في عام 1882 كما انها باسم معهد هلسنكي الموسيقي (Helsingfors musikinstitut) وأُعيدت تسميته بأكاديمية سيبيليوس في عام 1939 تكريماً لطالبها السابق وموسيقار فنلندا الأشهر جان سيبيليوس.

أكاديمية سيبيليوس هي أحد منظمي مسابقة جان سيبيليوس الدولية للعزف على الكمان الذي يعقد كل خمس سنوات في هلسنكي.

اللغة الفنلندية
الفنلندية (بالفنلندية ) هي لغة تنتمي إلى الفرع الفيني البلطيقي من عائلة اللغات الأورالية. يتحدث بها أغلب سكان فنلندا (92%) وأفراد العرقية الفنلندية خارج فنلندا. كما أنها لغة رسمية في فنلندا ولغة أقلية رسمية في السويد، هناك طريقتان لكتابة اللغة الفنلندية؛ إما الخط اللاتيني (Suomen latinalainen aakkoset) في حالة طقوس الكنيسة البروتستانتية اللوثرية الفنلندية أو الخط الكيريلي الفنلندي (Суомен киріллінен ааккосет) في حالة طقوس الكنيسة الفنلندية الأرثوذكسية، وهو نوع من أنواع الأبجدية الأوكرانية.

اللغة الفنلندية هي لغة تراصية، وتسخدم اللواحق بشكل كبير. تصرف الأسماء، الصفات، الضمائر، الأرقام، والأفعال حسب دورها في الجملة. ترتيب الكلمات في الجملة هو عادة فاعل-فعل-مفعول، لكن الاستخدام الكبير للواحق يسمح بمرونة في ترتيب الكلمات، وقد ترتب الكلمات بشكل مختلف على حسب المعلومة المراد إيصالها.
مخترع
المخترع (بالإنجليزية: Inventor) هو شخص يقوم باختراع شيء وإيجاد حل لأي مشكلة. ويجب أن تتوفر في المخترع ثلاثة عوامل أساسية لإنجاز اختراعه، وهي: المعرفة؛ ذلك أنه لا بد عليه فهم عملي لكيفية عمل هذا الاختراع، والقدرة على معرفة المشكلة، وكذالك القدرة الفنية الإبداعية. ومن أشهر المخترعين: نيكولا تسلا توماس إديسون وألفريد نوبل الذين غيروا مجرى الحضارة البشرية بفضل ابتكاراتهم.

شخص
الشخص هو كائن لديه قدرات أو صفات معينة مثل العقل أو علة (فلسفة)، والأخلاق، والوعي، أو الوعي الذاتي، وكونه يشكل جزءًا من العلاقات الاجتماعية الراسخة، مثل القرابة، والملكية الشخصية، والمسؤولية القانونية. وبالتالي فإن السمات المميزة للتشخص هي ما يجعل الشخص يعد شخصًا وهناك اختلافٌ كبيرٌ بين الثقافات وفي السياقات حول ما يجعل الشخص شخصا.

بالإضافة إلى مسألة الشخصية، وما الذي يجعل الشخص يعتمد على شخصيته، هناك أسئلة أخرى حول الهوية الشخصية والذات: كلاهما حول ما يجعل أي شخص معين شخصًا معينًا بدلاً من شخص آخر، وما يجعل شخص في وقت واحد نفس الشخص كما كان أو سيكون في وقت آخر على الرغم من أي تغييرات متداخلة.

عادة ما يستخدم الجمع العام لكلمة «شخص» أو «شعب» للإشارة إلى أمة بأكملها أو مجموعة عرقية (كما في «الشعب»). وكثيرا ما يستخدم الجمع «الأشخاص» في الكتابة الفلسفية والقانونية.
بينيفيلو
بينيفيلو هي بلدية في مقاطعة كونية في منطقة بيمنتة الإيطالية تقع على بعد 60 كيلومتر (37 ميل) جنوب شرق تورينو و50 كيلومتر (31 ميل) شمال شرق مدينة كونية. كان عدد سكانها 451 نسمة في عام 2004، ومساحتها 5.4 كيلومتر مربع (2.1 ميل2). تقع المدينة على حدود البلديات التالية: ألبا وبرجومال وديانو دالبا وليكيو بيريا وروديلو.

بيمنتة
بِيمَنْت أو بِيمُنتة (بالإيطالية: Piemonte؛ وبالبيمنتية: Piemont) أحد أقاليم إيطاليا العشرين. تبلغ مساحة الإقليم 25,402 كم² وتعداد سكانه حوالي 4.4 مليون نسمة. عاصمته تورين، واللغة الرئيسية المحلية هي اللغة البيمنتية. تستخدم القسطانية أيضًا من قبل أقلية في الوديان القسطانية في مقاطعتي كونية وتورين. تستخدم أيضًا البروفنسالية الفرنسية من قبل أقلية أخرى في مرتفعات جبال الألب في مقاطعة تورين. يأتي الاسم بِيمُنتة من اللاتينية القروسطية أو بيديمونتيوم أو بيديمونتيس وتعني عند سفح الجبال (في وثائق مصدقة من نهاية القرن الثالث عشر.)
أندرو جي
أندرو جي (بالإنجليزية: Andrew Gee)‏ هو كاتب عدل ‏ ومحام بالقضاء العالي وسياسي أسترالي، ولد في 13 سبتمبر 1968 بواجا واجا في أستراليا. حزبياً، نشط في الحزب الوطني الأسترالي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأسترالي عن دائرة Division of Calare ‏ (2 يوليو 2016 – ) وانتخب عضو الجمعية التشريعية نيو ساوث ويلز عن دائرة Electoral district of Orange ‏ (26 مارس 2011 – 30 مايو 2016).

الحزب الوطني الأسترالي
الحزب الوطني الأسترالي يُعد من الأحزاب البرلمانية الفيدرالية في أستراليا. تأسس هذا الحزب في فترة السبعينيات, ويرأسه وارن تروس، واتجاهه مُحافظ، كما أن له خمسة مقاعد في مجلس النواب الأسترالي، وستة مقاعد في مجلس الشيوخ الأسترالي.
صهيرة أمان
صهيرة أمان أو فتيلة أمان هو نوع من الفتائل اخترعه المخترع الإنجليزي وليم بِكفُرد وحصل على براءة اختراعه عام 1831. تكَّونَ في الأصل من «أنبوب» من البارود محاطًا «بحبل» من الجوت المطلي المقاوم للماء. لقد حلت محل الطرق السابقة والأقل موثوقية لإشعال عبوات تفجير البارود والتي تسببت في العديد من الإصابات والوفيات في صناعة التعدين . يحترق فتيل الأمان بمعدل نحو 30 ثانية لكل قدم (ثانية واحدة لكل سم).

براءة اختراع
براءة الاختراع (بالإنجليزية: Patent) هي امتياز خاص يمنح بشكل رسمي لمخترع في فترة زمنية محددة مقابل سماحه للعامة بالاطلاع على الاختراع. وبشكل عام فإن الحق الذي يُمنح لصاحب الاختراع هو منع الآخرين من صناعة أو استخدام أو بيع أو عرض ذلك الاختراع دون الحصول على موافقة من صاحب براءة الاختراع، وهي ترخيص حكومي يُمنح لشخص ما فيحصل بموجبه على حقوق حصرية لاختراعه أو تصميمه الجديد.

إجراءات الحصول على براءة الاختراع والمتطلبات المفروضة على المخترع ومدى الحقوق الخاصة للمخترع مختلفة بين الدول بحسب قوانين الدولة نفسها والاتفاقيات الدولية. طلب براءة الاختراع يجب أن يتضمن على الأقل شيئاً جديداً ومبتكراً ومفيداً أو تطبيقاً صناعياً. وفي العديد من الدول هناك العديد من الأشياء التي لا يمكن أن تتم حمايتها ببراءات الاختراع، مثل العمليات العقلية أو طرق تنفيذ الأعمال.
فكتور خوري
فكتور خوري (1929 - 2 فبراير 2017)، قائد الجيش اللبناني بالفترة من 28 مارس 1977 إلى 7 ديسمبر 1982. كما تولى منصب وزير الدفاع الوطني من 20 ديسمبر 1977 إلى 16 يوليو 1979 بحكومة الرئيس سليم الحص في عهد الرئيس إلياس سركيس.

20 ديسمبر
20 ديسمبر أو 20 كانون الأوَّل أو يوم 20\12 (اليوم العشرون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الرابع والخمسون بعد الثلاثمائة (354) من السنة، أو الخامس والخمسون بعد الثلاثمائة (355) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 11 يومًا على انتهاء السنة.
مجموعة الزراعة الأندلسية
مجموعة الزراعة الأندلسية هي مجموعة مخطوطات ونصوص عن العلوم الزراعية الإسلامية في الأندلس، وقد قيل إن المسلمين في الأندلس كان يحركون الماء كيفما شاؤوا، لذلك فهي مصادر مهمة لمعرفة تاريخ الزراعة في شبه الجزيرة الأيبيرية الأندلسية. فقد تدهور التقدم الزراعي تحت حكم القوط الغربيين، على عكس حكم المسلمين، وهناك ثماني رسائل زراعية معروفة يرجع تاريخها إلى أواخر القرن العاشر إلى منتصف القرن الرابع عشر، والتي ساهمت في الثورة الزراعية العربية. تتبع الرسائل الأندلسية نفس النمط مثل النصوص الزراعية اللاتينية: مناقشة التربة والمياه والسماد تليها علوم المحاصيل، وأحيانًا ملاحظات حول تربية الحيوانات، كما أن هناك نصوصًا عن أساليب الري والأنظمة المعتمدة، ولكنها تُدرس منفصلًا. ستة من رسائل المجموعة الزراعية الأندلسية كُتبت بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر.

مؤلفو هذه المجموعة من النصوص هم ابن الوافد، وابن حجاج، وابن بصال، وأبو الخير، وابن العوام، والطغنري، وابن ليون.

زبل
الزبل أو السرجين أو السرقين أو السَّباخ أو السماد أو السماد الطبيعي أو روث الحيوانات هو مادة عضوية مشتقة غالبًا من روث الحيوانات، والذي يستخدم سماداً عضوياً في الزراعة، ويُحصل على الزبل غالبًا من روث الأبقار. ويساهم استخدام الزبل في تحسين خصوبة التربة من خلال إضافة المواد العضوية والمغذّيات مثل النيتروجين، والتي تعمل البكتريا على تثبيته في التربة.
ريتا بولوينكل
ريتا بولوينكل هي مؤلفة أمريكية معروفة بروايتها الأولى هيدشوت (Headshot) عام 2024، والتي كانت ضمن القائمة الطويلة لجائزة بوكر عام 2024[الإنجليزية] وكانت من المرشحين النهائيين لجائزة بوليتسر للخيال. وهي أيضًا مؤلفة مجموعة القصص القصيرة بيلي آب (Belly Up) لعام 2018، والتي حصلت على جائزة وايتننغ عام 2022 م.

بولوينكل أستاذة في جامعة سان فرانسيسكو، حيث تُدرّس الكتابة الإبداعية. نُشرت أعمالها الأخرى في مجلات أدبية، منها ذا وايت ريفيو[الإنجليزية]، وبومب[الإنجليزية]، ونون[الإنجليزية]، وغرنيكا[الإنجليزية]. في عام 2024، أصبحت بولوينكل محررة المجلة الأدبية ماكسوينيز كوارترلي[الإنجليزية] بعد أن شغلت منصب محررة مستقلة منذ عام 2016 م.

جامعة سان فرانسيسكو
جامعة سان فرانسيسكو (بالإنجليزية: University of San Francisco) هي جامعة، تأسست في 1854، في الولايات المتحدة، وهي عضوة في رابطة الكليات والجامعات اليسوعية، وScholarly Publishing and Academic Resources Coalition ‏، وDigital Library Federation ‏، وCenter for Research Libraries ‏.
سيرجيو مارشي
سيرجيو مارشي (بالإيطالية: Sergio Marchi)‏ (22 مايو 1920 في إيطاليا - 16 ديسمبر 1979 في إيطاليا) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إنتر ميلان وإيه سي ميلان ونادي بيزا ونادي جنوى ونادي كالياري واتحاد بافيا لكرة القدم.

نادي كالياري
نادي كالياري لكرة القدم (بالإيطالية: Cagliari Calcio) هو نادي كرة قدم من كالياري، سردينيا، إيطاليا. تأسس في 30 مايو 1920، وهو يلعب الآن في الدوري الإيطالي الدرجة A. فاز الفريق مرة واحدة فقط بدوري الدرجة A منذ تأسيسه، وكان ذلك في عام 1970، حينما كان من بين صفوف الفريق لويجي ريفا، وهو أكبر الهدافين الذين مروا على منتخب إيطاليا لكرة القدم.

ملعب الفريق هو ستاديو سانتا إيليا، وهو يسع لـ 23486 شخص. يلقب الفريق "Rossoblu" (الأزرق الأحمر)، وكذلك "Isolani" (الجزيريون). ألوان الفريق هي الأحمر والأزرق.
دانييل أوتويل
دانييل أوتويل (بالفرنسية: Daniel Auteuil) هو ممثل ومخرج فرنسي ولد في يوم 24 يناير 1950 في مدينة الجزائر في الجزائر الفرنسية، أشتهر بأفلام الكوميديا والرومانسية والجريمة، وفي سنة 1996 نال جائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي مع الممثل البلجيكي باسكال ديكيني، وفي سنة 1987 فاز بجائزة سيزار لأفضل ممثل بعد تمثيله في فيلم جان دي فلوريه وفاز بها مرة أخرى في سنة 2000 بعد تمثيله في فيلم فتاة في جسر، كما فاز بجائزة بافتا كأفضل ممثل مساعد بتمثيله في فيلم جان دي فلوريه في سنة 1987.

مهرجان كان السينمائي
مهرجان كان السينمائي (بالفرنسية: Festival de Cannes) هو أحد أهم المهرجانات السينمائية عبر العالم. يرجع تأسيسه إلى سنة 1946. وهو يقام عادة في شهر مايو كل عام، في مدينة كان في جنوب فرنسا. يوزع المهرجان عدة جوائز أهمها جائزة السعفة الذهبية لأفضل فلم. مركز إقامته قصر المهرجانات في شارع لاكروازييت الشهير على سواحل خليج كان اللازوردية.

يعدّ مهرجان كان السينمائي أحد المهرجانات السينمائية الأوروبية الثلاثة الكبرى، المعروفة باسم «الثلاثة الكبرى»، مع مهرجان البندقية السينمائي في إيطاليا ومهرجان برلين السينمائي الدولي في ألمانيا، بالإضافة إلى كونه أحد المهرجانات السينمائية الدولية الخمسة الكبرى، أو «الخمسة الكبرى»، والتي تتكون من المهرجانات السينمائية الأوروبية الثلاثة الكبرى، بالإضافة إلى مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في كندا ومهرجان صاندانس السينمائي في الولايات المتحدة.
عجلة حربية
العجلة الحربية سلاح مصري استحدثه وطوره قدماء المصريين وصارت جزءاً من مكونات الحضارة المصرية، ورمزاً لمصر على مر العصور، وهي أقدم سلاح مدرع أو عربات مدرعة اُستُخدمت كأسلحة في الحروب وقد بدأ ظهورها في مصر في عهد الأسرة الفرعونية السابعة عشر عند هجوم الهكسوس على مصر وكان لهم التفوق العسكري، في البداية فقط، بسبب العجلات الحربية.

ثم بدأ المصريين في تصنيع العجلات الحربية، وإدخال تعديلات كبيرة عليها بعد تأسيس الأسرة الثامنة عشر بقيادة سقنن رع ومن بعده كاموس ابنه ثم شقيقه أحمس، وتابعوا القتال حتى تم طرد الهكسوس من مصر.

و قد ذكرت العجلات لأول مرة على مسلة كاموس باسم (نت حتري) أي (سلاح العجلات).

ثم أستخدمت العجلات من بعد ذلك من قبل المصريين بكثرة وتظهر في لوحات تحتمس الأول وتحتمس الثالث ورمسيس الثانى عندما ظهرت ألقاب جديدة مثل رئيس الإسطبل ومقاتل العجلة.

الأسرة المصرية السابعة عشرة
الأسرة المصرية السابعة عشرة هي السلالة الأخيرة من الفترة الانتقالية الثانية لمصر. أسسها الملك رع حتب وحكمت لمدة 30 عام (من عام 1580 إلى عام 1550 قبل الميلاد).

كان حكامها بشكل أساسي معاصرون للهكسوس من الأسرة الخامسة عشرة وخلفوا الأسرة السادسة عشرة، التي كان مقرها أيضًا في طيبة.
جبال فيرونجا
جبال فيرونجا هي سلسلة جبالٍ بركانية تقع في شرق أفريقيا، تمتدُّ عبر حدود راوندا الشمالية وأوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية. تعد جبال فيرونجا جزءاً من سلسلةٍ جبلية أكبر تُسمَّى صدع ألبرتين، الذي هو بدوره جزءٌ من خسف شرق إفريقيا، وهي تقع فيما بين بُحَيرَتَي إدوارد وكيفو. اشتقَّ اسم فيرونجا من كلمة «إيبيرونغا» بلغة الكينيارواندا التي تعني «بركان».

تتألف السلسلة من ثمانية براكينٍ كبيرة معظمها براكين خامدة، ما عدا بركان نيراجونجو البالغ ارتفاعه 3,462 متراً وبركان نياموارغيا البالغ ارتفاعه 3,063 متراً، إذ أنَّ كليهما ثارا مرَّة في عام 2006 ومرَّة أخرى في عام 2010. من جهةٍ أخرى، فإن أعلى براكين جبال فيرونجا هو بركان كاريسيبمي البالغ ارتفاعه 4,507 أمتار، بينما أقدمها عمراً هو بركان سابينيو.

تعد جبال فيرونجا البركانية الموطن الأساسي لسلالة الغوريلا الجبلية، وهي نوعٌ مهدّدٌ بالانقراض يُصنَّف على قائمة الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة بصفته نوعاً معرضاً للخطر للغاية، كنتيجةٍ لصيده غير القانوني وتدمير بيئته الطبيعية.

صيد غير قانوني
الصيد غير القانوني (بالإنجليزية: Poaching) هو عملية صيد الحيوانات بشكل غير مشروع أو تناول النبات والحيوانات بما يتناقض مع القوانين المحلية والدولية لحفظ وإدارة الحياة البرية.
انتهاكات قوانين ولوائح الصيد عادة ما يعاقب عليها القانون، وتسمى هذه الانتهاكات مجتمعة بالصيد غير المشروع. إن قتل الحيوانات البرية هو صيد غير قانوني، بينما قتل أو سرقة الحيوانات الاليفة أو المواشي يعتبر سرقة أو تخريبا للملكية.
دافيد سافرينو
دافيد سافرينو (بالإيطالية: Davide Saverino)‏ (20 يناير 1977 بميلانو في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط. لعب مع نادي أسكولي ونادي تريفيزو ونادي ريجيانا 1919 ونادي سبيزيا ونادي فاريسي ونادي فينيزيا ونادي كريمونيسي ونادي ليفورنو ونادي كييتي كالسيو الرياضي وASD Sanvitese ‏ وSS Verbania Calcio ‏.

نادي ليفورنو
رابطة ليفورنو الرياضية لكرة القدم (Associazione Sportiva Livorno Calcio) هو نادي كرة قدم من ليفورنو، توسكانا، إيطاليا. تأسس عام 1915، ويلعب في الدوري الإيطالي الدرجة A منذ عام 2004 بعد غياب عنه منذ عام 1949. لون الفريق هو الأحمر الداكن أو الماروني، ومنه يلقب الفريق "amaranto" أي «الأحمر الداكن». أفضل إنجاز للفريق على صعيد الدوري الإيطالي الدرجة A هو حصوله على المرتبة الثانية في موسم 1942 / 1943، بعد نادي تورينو. ملعب الفريق هو ستاديو أرماندو بيتشي الذي يسع 18200 متفرج.
إيميديو رافاييل
إيميديو رافاييل (بالبرتغالية: Emídio Rafael) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز ظهير ‏، ولد في 24 يناير 1986 في لشبونة في البرتغال. لعب مع أتلتيكو كاسا بيا وأكاديميكا كويمبرا وإشتوريل برايا وريال سبورت كلوب وسبورتينغ براغا وسبورتينغ لشبونة ونادي بلاتانياس ونادي بورتو ونادي بورتيمونينسي.

نادي كاسا بيا
نادي كاسا بيا الرياضي (بالبرتغالية: Casa Pia Atlético Clube) هو نادٍ محترف لكرة القدم تأسس عام 1920 ومقره في لشبونة بالبرتغال ، وينافس في ليغا برو. تم تسمية النادي باسم كاسا بيا، وهي جمعية خيرية برتغالية للأطفال، والعديد من الرياضيين التابعين لها ينتمون إلى تلك المؤسسة. ملعب كرة القدم هو ملعب بينا مانيك، مؤسس الجمعية الخيرية للأطفال.
أولاد رقو الخرواع (تدرارة)
أولاد رقو الخرواع هو دُوَّار يقع بجماعة تحناوت، إقليم الحوز، جهة مراكش آسفي في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة تدرارة التي تضم 13 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 302 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.

بلدية تحناوت
تحناوت هي جماعة حضرية وعاصمة إقليم الحوز التابع لجهة مراكش آسفي في المغرب. تحتوي المنطقة على مجموعة من المؤهلات الطبيعية والسياحية، باعتبارها مقدمة لجبال الأطلس الكبير، ونقطة العبور لأكبر التجمعات السياحية بجهة مراكش آسفي. وتتمركز ببلدية تحناوت مجموعة من الإدارات العمومية، وعلى رأسها عمالة إقليم الحوز. وتضم جماعات أوريكة , ستي فاضمة , اوكايمدن، اغواطيم,مولاي ابراهيم,وتمصلوحت

وفقا للإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2014 يبلغ عدد القاطنين بالدائرة ما مجموعه 12.090 مواطنا مغربيا بمجموع 2.684 أسرة بالإضافة ل12 أجنبيا.

حسب الاحصاء الأخير لسنة 2024 يبلغ عدد الأسر 38,469 وعدد السكان 167,379 بينهم 380 أجنبيا.
شهاب أحمد الحميد
شهاب أحمد حسن الحميد، عامل طباعيّ، و‌صحفيّ، و‌مؤرّخ، ومحقّق، وكاتب عراقي، وقد عرف بمؤرخ تاريخ الطباعة. هو من مواليد سنة 1942، ببغداد، العراق. توفى في صبيحة الأربعاء 29 / 12 / 2021، وقد دفن في وادي السلام بالنجف الأشرف.

تاريخ الطباعة
تاريخ الطباعة هو دراسة تطور تقنيات الطباعة منذ أقدم أشكالها وحتى العصر الحديث، مع التركيز على الطرق والأساليب التي مكنت الإنسان من إنتاج النصوص والصور بشكل متكرر ودقيق. تبدأ هذه الدراسة بالطباعة بالحفر على الخشب في الصين خلال القرن السابع الميلادي، ثم الطباعة بالحروف المعدنية المتحركة في كوريا في القرن الثالث عشر، وصولًا إلى اختراع يوهانس جوتنبرغ للطباعة بالحروف المعدنية في أوروبا خلال القرن الخامس عشر، وما ترتب على ذلك من انتشار واسع للكتب والمخطوطات. كما يتناول تاريخ الطباعة تأثير هذه التقنية على نقل المعرفة والثقافة والعلوم، ودورها في تعزيز التعليم، وتسهيل تبادل المعلومات، وتأثيرها في مجالات الاقتصاد والمجتمع عبر العصور.
حتب حر نبتي
حتب حر نبتي ، ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من الأسرة الثالثة، وهي المرأة الوحيدة المعروفة كزوجة للملك زوسر.

تم العثور على نقش للملكة حتب حر نبتي وابنة الملك إينتكيس على لوحة جنائزية وجدت حول مجمع هرم الملك زوسر في سقارة وفي نقش في إيونو (هليوبوليس) يظهر الملك زوسر مع الاثنتين.

وكان من بين ألقابها «من ترى حورس» و «صاحبة صولجان حتس الكبير»، وهي ألقاب مشتركة للملكات الهامات في هذه الفترة، كما كانت تلقب «ابنة الملك»، مما يعني أنها لربما كانت ابنة الملك خع سخموي والملكة نيماعت حاب، أي أنها إما شقيقة زوجها أو أخته غير الشقيقة.

خع سخموي
خع سخموي (بالإنجليزية: Khasekhemwy)(حوالي عام 2690 قبل الميلاد؛ Ḫꜥj-sḫm.wj، ويُكتب أحيانًا "خع سخ موي") كان آخر فراعنة الأسرة الثانية في مصر القديمة. لا يُعرف عنه الكثير سوى أنه قاد عدة حملات عسكرية مهمة، وبنى الحصن الطيني المعروف باسم «شونة الزبيب».

يمكن تفسير اسمه الحوري «Ḫꜥj-sḫm.wj» بمعنى «ظهور القويّين»، إلا أن الاسم ورد بعدة صيغ أخرى، مثل «ḥr-Ḫꜥj-sḫm» (حورس، الذي تظهر قوته)، و«ḫꜥj sḫm.wj ḥtp nṯrwj jm=f» (القوتان تظهران لأن الأسلاف يجدون الراحة فيه)، وغيرها من الصيغ. كما يُعرف أيضًا باسمه الشخصي المتأخر «بيبتي» (وهو أحد أسماء الإله حورس)، وكذلك باسمه الإغريقي «خينيرس» كما ورد عند مانيتون (المشتق من اسم «خع سخموي).
ماريا دولوريس دي كوسبيديل
ماريا دولوريس دي كوسبيديل غارسيا (بالإسبانية: María Dolores Cospedal García)‏ هي سياسية إسبانية من الحزب الشعبي ولدت في يوم 13 ديسمبر 1965 في مدينة مدريد في إسبانيا. أكملت دراسة القانون في جامعة سي إي يو سان بابلو في مدريد. انتخبت كعضوة في مجلس الشيوخ الإسباني في سنة 2006 وخدمت في المجلس حتى سنة 2011. اختيرت كسكرتيرة الحزب الشعبي من سنة 2008 إلى سنة 2018. أصبحت رئيسة مقاطعة قشتالة والمنشف من سنة 2011 إلى سنة 2015. في سنة 2016 اختارها رئيس الوزراء ماريانو راخوي وشغلت المنصب حتى سنة 2018.

مجلس الشيوخ الإسباني
مجلس الشيوخ الإسباني (بالإسبانية: Senado) هو أحد المجلسيّن اللذان يشكلان البرلمان الإسباني، هو مجلس تشريعي يتألف من 266 عضواً من بينهم 208 أعضاء من خلال الانتخاب المباشر و58 عضواً يتم تعينهم من خلال المجالس التشريعية في أقاليم إسبانيا، مدة المجلس أربعة سنوات وهو مكون من عدد من الأحزاب ذات توجهات سياسية مختلفة ومتباينة.
ابن واصل
ابن واصل (1208 - 1298م) مؤرخ وأديب ومفكر عربي، وهو أبوعبد الله محمد بن سالم بن نصر الله المازني التميمي الحموي الشافعي والملقب بـ «ابن واصل الحموي.» وُلد في حماة وتوفي سنة 697 هجرية. عَنِي بالأدب والتاريخ وعمل قاضيآ وأديباً.

يقول عنه شيخ الإسلام ابن تيمية في الفتاوى: «وَكَانَ مِنْ فُضَلَاءِ الْمُتَأَخِّرِينَ وَأَبْرَعِهِمْ فِي الْفَلْسَفَةِ وَالْكَلَامِ: (ابْنُ وَاصِلٍ الحموي) كَانَ يَقُولُ: أَسْتَلْقِي عَلَى قَفَايَ وَأَضَعُ الْمِلْحَفَةَ عَلَى نِصْفِ وَجْهِي ثُمَّ أَذْكُرُ الْمَقَالَاتِ وَحُجَجَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ وَاعْتِرَاضَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاء حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ وَلَمْ يَتَرَجَّحْ عِنْدِي شَيْء»، وَلِهَذَا أَنْشَدَ (الخطابي):

حماة
حَمَاة هي مدينة سورية تحتل المرتبة الرابعة من حيث عدد السكان بعد دمشق وحلب وحمص، تقع في وسط سوريا، وهي مركز محافظة حماة، تقع على نهر العاصي على بعد 213 كم (132 ميل) شمال دمشق و46 كم (29 ميل) شمال حمص وعن مدينة حلب 135 كم، وترتفع عن سطح البحر حوالي مائتين وسبعين مترًا، وتقع عند خط عرض 35 وخط الطول 62، هواؤها معتدل جيد، رطوبته قليلة وتتعاقب عليها الفصول الأربع كبقية البلاد السورية وأجمل هذه الفصول فيها فصل الربيع حيث يعتدل المناخ والهواء وتنتعش النفوس وتزهو المناظر بالزهور والورود وتفترش الخضرة السهول والجبال. ويبلغ عدد سكانها حوالي 996.000 نسمة حسب تقدير 2023.
إنعلا (ملاشة)
إنعلا هو دُوَّار يقع بجماعة بني شيكر، إقليم الناظور، جهة الشرق في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة ملاشة التي تضم 16 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 2363 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.

بني شيكر
بني شيكر (باللغات الأمازيغية: ایت شیکر) جماعة ومدينة تقع بإقليم الناظور في منطقة الريف وتحد شمالا على البحر الأبيض المتوسط وشرقا على غابة كوروكو وجنوبا على جماعة فرخانة وغربا على قرية رأس ورك التابعة لجماعة فرخانة. وتمتد على مساحة 208.18 كلم مربع ويبلغ عدد سكانها حوالي 18 ألف نسمة حسب إحصاء سنة 2004 موزعة على ثلاثة وعشرون دائرة انتخابية. وتخترقها الطريق الرئيسية الرابطة بينها وجماعة فرخانة وهي الطريق الوحيدة التي تربط جماعة بني شيكر بمدينة الناظور.
شارلوت أميرة ويلز (1796-1817)
الأميرة شارلوت أوغستا أميرة ويلز (7 يناير 1796 - 6 نوفمبر 1817) هي الطفلة الوحيدة للملك جورج أمير ويلز وزوجته كارولين من براونشفايغ، وقد كان من المتوقع أن تتولى العرش البريطاني بعد وفاة جدها جورج الثالث ووالدها، إلا أنها توفيت بشكل مأساوي أثناء الولادة عن عمر يناهز 21 عاماً، أي قبل وفاة جدها ووالدها.

برايتون
برايتون (بالإنجليزية: Brighton)‏ هي مدينة تقع في إقليم شرق ساسكس في جنوب شرق بريطانيا يبلغ عدد سكانها حوالي 125,000 نسمة وهي مدينة ساحلية وتتكون مدينة برايتون من ثلاثة مدن الأولى برايتون والثانية هوف والثالثة برول سلون وتسمى رسميا ً برايتون وهوف.
و تعدّ مدينة سياحية حيث يزور المدينة حوالي 8 ملايين سائح سنويا ً.
ويوجد في مدينة برايتون مركز لرجال الأعمال وجامعتين (جامعة ساسكس وجامعة برايتون) ومدرسة طبية.