hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
لوتشيانو ألميدا
لوتشيانو ألميدا (بالبرتغالية: Luciano Almeida‏) (14 أبريل 1975 في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الدفاع. لعب مع بوتافوغو ريغاتاس ونادي إنترناسيونال ونادي بونتي بريتا ونادي جوفنتودي ونادي غوياس ونادي فيتوريا ونادي كريسيوما ونادي كاشياس دو سول ونادي أمريكا.

نادي أمريكا (ميناس جرايس)
نادي أمريكا لكرة القدم (يعرف أيضًا بـ أمريكا مينيرو أو اختصارًا أمريكا) هو نادي كرة قدم برازيلي من مدينة بيلو هوريزونتي، عاصمة ولاية ميناس جرايس. تأسس يوم 30 من أبريل عام 1912. يلعب الفريق على أرضية ملعب اندبينديسيا.
إيمانويل نوفو
إيمانويل نوفو (26 أغسطس 1992 بفيلا دو كوندي في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز حراسة المرمى يلعب حالياً مع نادي الجندل السعودي. لعب مع نادي فاماليساو ونادي جدة ونادي الرياض ونادي الترجي ونادي الجندل.

26 أغسطس
26 أغسطس أو 26 آب أو يوم 26 \ 8 (اليوم السادس والعشرون من الشهر الثامن) هو اليوم الثامن والثلاثون بعد المئتين (238) من السنوات البسيطة، أو اليوم التاسع والثلاثون بعد المئتين (239) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 127 يوما لانتهاء السنة.
تي دبليو إيه الرحلة 800
تي دبليو إيه الرحلة 800 (بالإنجليزية: TWA Flight 800) هي طائرة من طراز بوينغ 747-100 والتي انفجرت واصطدمت في المحيط الأطلسي بالقرب من إيست موريشيس وذلك في في 17 يوليو 1996، في حوالي الساعة الساعة 8:31 مساءً بالتوقيت المحلي (EDT). أقلعت رحلة خطوط عبر العالم الجوية رقم 800 من مطار جون إف كينيدي الدولي متجهةً من نيويورك إلى روما عبر باريس. توفي جميع الأشخاص الذين كانوا على متن الطائرة، وعددهم 230 شخصًا في الحادث. ويعدّ ثالث أخطر حادث طيران في تاريخ الولايات المتحدة. سافر محققو الحوادث من المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) إلى مكان الحادث، ووصلوا في صباح اليوم التالي وسط تكهنات بأن هجومًا إرهابيًا وراء الحادث.

المجلس الوطني لسلامة النقل
المجلس الوطني لسلامة النقل (بالإنجليزية National Transportation Safety Board) وكالة فدرالية مستقلة مكلفة من قبل الكونغرس الأمريكي بالتحقيق في كل حوادث الطيران المدني بما في ذلك طيران المسافرين التجاري في الولايات المتحدة الأمريكية وكذلك الحوادث الكبيرة في وسائل النقل الأخرى كالسكك الحديدة والطرق السريعة والبحرية وخطوط الأنابيب عند الطلب. وإصدار التوصيات التي تهدف إلى منع وقوع تلك الحوادث في المستقبل. ويقع مقر الوكالة في واشنطن العاصمة.

هو أيضا المسؤول عن التحقيق في حالات إطلاق النفايات الخطرة التي تحدث أثناء النقل.
744
سنة 744 كانت سنة كبيسة تبدأ يوم الأربعاء (سوف يظهر الرابط التقويم الكامل للعام) حسب التقويم اليولياني، تم استخدام الفئة 744 لهذا العام منذ أوائل العصور الوسطى، عندما أصبح عصر التقويم بعد الميلاد هو الأسلوب السائد في أوروبا لتسمية السنوات.

تقويم يوليوسي
التقويم اليوليوسي أو الرومي (بالإنجليزية: Julian Calendar) هو تقويم فرضه يوليوس قيصر في سنة 46 ق م ودخل حيّز التنفيذ سنة 45 ق م يحاول التقويم اليوليوسي محاكاة السنة الشمسية ويتكون من 365,25 يومًا مقسمة على 12 شهرًا.

استمر استخدام التقويم اليوليوسي في الكنائس الأرثوذكسية حتى القرن العشرين إذ قامت هذه الكنائس باعتماد التقويم اليوليوسي المعدّل سنة 1923، ولا يزال هذا التقويم مستخدمًا في أديرة جبل آثوس.

منذ القرن السادس عشر استعيض عن التقويم اليوليوسي (لعدم دقته) بالتقويم الغريغوري. الفرق بين التقويمين أن التقويم اليوليوسي يعد السنة 365,25 يوماً أما التقويم الغريغوري فهو أدق ويعد السنة 365,2425 يوماً، وهذا الفرق يشكل مقدار 0.002%.

منذ عام 1900 وحتى عام 2099 ينشأ بين التقويمين فارقاً قدره 13 يوماً، يتأخر بها التقويم اليوليوسي عن التقويم الغريغوري. أي عندما يكون 7 يناير طبقاً للتقويم الغريغوري (التقويم الميلادي الساري حالياً)، يكون بالنسبة إلى التقويم اليوليوسي 25 ديسمبر.
إعلان فيلادلفيا
إعلان فيلادلفيا (10 مايو 1944) الذي أعاد التأكيد على الأهداف التقليدية لمنظمة العمل الدولية ثم تفرع في اتجاهين جديدين: مركزية حقوق الإنسان في السياسة الاجتماعية، والحاجة إلى التخطيط الاقتصادي الدولي. :481–2مع اقتراب نهاية الحرب العالمية، سعى الإعلان إلى تكييف المبادئ التوجيهية لمنظمة العمل الدولية «مع الحقائق الجديدة والتطلعات الجديدة التي أثارتها الآمال في عالم أفضل». :287تم اعتماد الإعلان في المؤتمر السادس والعشرين لمنظمة العمل الدولية في فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية. :481في عام 1946، عندما تمت مراجعة دستور منظمة العمل الدولية من قبل المؤتمر العام المنعقد في مونتريال، تم إلحاق إعلان فيلادلفيا بالدستور ويشكل الآن جزءًا لا يتجزأ منه بموجب المادة 1. :287

تمت صياغة الإعلان من قبل مدير منظمة العمل الدولية بالإنابة آنذاك، إدوارد ج. فيلان، وسي ويلفريد جينكس. :481 جاءت معظم مطالب الإعلان نتيجة شراكة بين نقابات عمالية أمريكية وغربية وأمانة منظمة العمل الدولية. :481

حقوق العمال
حقوق العمال هي مجموعة من الحقوق القانونية تتصل بالعلاقات التي تحكم العمال بأصحاب العمل. على وجه العموم، تتعلق تلك الحقوق بمفاوضات حول أجور العمال، الحوافز، وظروف عمل آمنة. أحد أهم هذه الحقوق هو الحق بإنشاء نقابة. النقابات تستفيد من المفاوضة الجماعية لزيادة أجور أعضاء تلك النقابات و\أو تغيير بعض أوضاع العمل الأخرى. الحركة العمالية ركزت بالأساس على «الحق بتدشين نقابة»
مورقة
مُورِقَة (الاسم العلمي: Phylica)، جنس نباتات من فصيلة النبقية. تشتمل على قرابة 150 نوعًا، معظمها مقتصر على جنوب إفريقيا، حيث تشكل جزءًا من فنبوس. توجد بعض الأنواع في أجزاء أخرى من جنوب إفريقيا، وفي الجزر بما في ذلك مدغشقر وجزر ماسكارين وجزيرة أمستردام وسانت هيلينا وتريستان دا كونا، وجزيرة جوغ. وصف نوع Phylica piloburmensis من الكهرمان البورمي في ميانمار، والذي يعود تاريخه إلى نحو 99 مليون سنة مضت خلال منتصف العصر الطباشيري، لذلك يُعتبر أقدم عضو أحفوري في الجنس، لكن الدراسات اللاحقة طعنت في تعيينه ضمن جنس المورقة وحتى ضمن فصيلة النبقية، هناك دراسة واحدة وضعتها في الفصيلة ضمن جنس منفصل Nothophylica.

اسم جنس Phylica يأتي من الكلمة اليونانية phyllikos والتي تعني مورقة، في إشارة إلى السيقان المورقة الكثيفة لمعظم النباتات في هذا الجنس.

جزر مسكارين
جزر مَسكارين (بالإنجليزية: Mascarene Islands) (أو Mascarenhas Archipelago) هي مجموعة من الجزر في المحيط الهندي شرق مدغشقر، والتي تضم كلاً من موريشيوس وريونيون وجزيرة رودريغز وكارغادوز كاراجوز، بالإضافة إلى الجزر السابقة لضفاف سايا دي مالحة والناصرة والسودان. والاسم مشتق من الملاح البرتغالي بيدرو مسكارينهاس (Pedro Mascarenhas)، الذي يُعتبر أول من زار هذه الجزر في أوائل القرن السادس عشر الميلادي. وتتشارك الجزر في أصل جيولوجي مشترك في النشاط البركاني في النقطة الساخنة في جزيرة ريونيون أسفل هضبة مسكارين وتشكل منطقة بيئية ذات نباتات وحيوانات نادرة.
إكنكار
إيكنكار (بالإنجليزية: Eckankar)‏ وتعني:الزملاء مع الله، هي حركة دينية جديدة أسسها بول تويتشيل في عام 1965.

إيكينكار بشكل عام هي ديانة نشأت في العصر الحديث، وهي جماعة دينية غير ربحية تضم في عضويتها أكثر من 100 دولة، وتضم الديانة حوالي 100 ألف تابع، إلى جانب خمسة ملايين آخرين حول العالم، المعبد الروحي للديانة هو معبد إيك (بالإنجليزية: ECK)‏ في تشانهاسين بمينيسوتا.

لا تنتمي حركة إيكنكار مع أي جماعة دينية أخرى. ويعتقد أتباعها ان الغرض من ظهور تلك الديانة هو مساعدة الأفراد لايجاد طريقها إلى الله من خلال التجارب الروحية الشخصية المباشرة.

الحركة تعلم تمارين بسيطة الروحية، مثل الغناء، ووأدعية وترانيم مثل «أغنية حب الله» والتعرف على وجود الروح القدس.

هارولد كليمب هو الزعيم الروحي الحالي للديانة.

منظمة غير ربحية
المنظمة غير الربحية، ويطلق عليها أيضاً منظمة لا تسعى للربح، هي أيّ منظمة تهدف في الأساس إلى دعم نشاط أو عدد من الأنشطة العامة أو الخاصة بدون أيّ مصلحة تجارية أو هدف ربحي أو الدعوة إليه أو الانخراط فيه وهو ما تقوم به المنظمات الربحية. ينشط هذا الشكل من المنظمات في مجالات واسعة كالمساعدات الإنسانية والبيئة وحماية الحيوان والتعليم والفنون والرعاية الصحية والقضايا الاجتماعية والمؤسسات الخيرية والسياسة والدين والبحوث والرياضة وغيرها من المساعي.
آرم القابضة
شركة إيه آر إم القابضة (بالإنجليزية: Arm) هي شركة بريطانية متعددة الجنسيات تقوم بصناعة أشباه الموصلات وتصميم أدوات تطوير البرمجيات، مقرها في كامبريدج، إنجلترا. عملها الرئيسي هو تصميم المعالجات الدقيقة.

كامبريدج
كامبرج أو كامبريدج (بالإنجليزية: Cambridge) هي مدينة تقع في مقاطعة كامبريدجشير في شرق إنجلترا. يبلغ عدد سكانها حوالي 130،900 نسمة (2015). تشتهر بجامعتها (جامعة كامبريدج)، والتي تعد إحدى أعرق وأفضل الجامعات على مستوى العالم.
ماكروتيلوما يونيفلوروم
ماكروتيلوما يونيفلوروم (حبوب الخيل، وتُعرف أيضًا باسم حمص الخيل، أو كولثي، أو غاهات، أو هورالي، أو غرام مدراس). هو نبات بقولي موطنه جنوب آسيا الاستوائي. تُعرف بطعمها وقوامها المميزين، وبغناها بالعناصر الغذائية وخصائصها الطبية المنسوبة إليها، وهي مستخدمة على نطاق واسع في العديد من المطابخ. كما تُزرع عادةً كعلف للخيول، ومن هنا جاءت تسميتها «حبوب الخيل». تُزرع هذه النبتة في أجزاء من الهند ونيبال وماليزيا وسريلانكا وجزر الهند الغربية. وتُستهلك كاملة، أو منبتة، أو مطحونة، كما يُسمح بتناولها في بعض أيام الصيام الهندوسي. وتُوصَف الاستخدامات الطبية لهذه البقوليات في طب الأيورفيدا.

أيورفيدا
الأيورَفيدة أو (نقحرة: أيورفيدا) (بالهندية आयुर्वेद، وتعني: «علم الحياة») هي منظومة من تعاليم الطب التقليدي التي نشأت في شبه القارة الهندية وانتشرت إلى مناطق أخرى من العالم كشكل من أشكال الطب البديل. تتكون كلمة «أيُرفيدة» في اللغة السنسكريتية من كلمتي «أيوس» (āyus) وتعني: حياة، و«فيدا» (veda) وتعني: علم أو معرفة. وقد تطورت هذه المعرفة الطبية التقليدية عبر أزمان متعاقبة وظلت حتى اليوم منظومة طبية مؤثرة في جنوب آسيا. وقد ظهرت أقدم كتابات الأيورَفيدة المعروفة خلال ما يسمى بالحقبة الفيدية (بالإنجليزية Vedic period) في الهند، فقد تأثر الطب التقليدي في هذه الحقبة بمدونتي ساسروتا سامهيتا وكاراكا سمهيتا ، وقد عرف ممارسو طب الأيورَفيدة التقليدي عدداً من المستحضرات الطبية والعمليات الجراحية واستخدموها في معالجة العديد من العلل والأمراض Dwivedi & Dwivedi (2007) – on the work of the surgeon Sushruta – write:.

وينظر إلى الأيورَفيدة في الدول الغربية اليوم باعتبارها شكلاً من أشكال الطب التكميلي والبديل، حيث تستخدم العديد من أساليبها في هذه الدول كالأعشاب والتدليك واليوغا.
إيبيرانجا بروك
إيبيرانجا بروك هو نهر بولاية ساو باولو في جنوب شرق البرازيل، والمعروف تاريخيا باسم المكان الذي أعلن فيه دوم بيدرو الأول استقلال البرازيل عن المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغرب.

اسمها مشتق من كلمات التوبية: "Y"، والتي تعني الماء أو النهر، و «بيرانجا»، والتي تعني اللون الأحمر. وهو مذكور أيضًا في النشيد الوطني للبلاد.

لغة توبي
توبي القديمة ؛ توبي الكلاسيكية هي لغة انقرضت من لغات التوبي التي كان يتحدث بها السكان توبي الأصليين  من البرازيل، ومعظمهم من أولئك الذين سكنوا المناطق الساحلية في جنوب وجنوب شرق البرازيل. تنتمي إلى عائلة اللغة توبي-غواراني، ولها تاريخ مكتوب يمتد إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر وبداية القرن الثامن عشر. في الفترة الاستعمارية المبكرة، استخدم الأوروبيون والأمريكيون الهنود التوبي كلغة مشتركة في جميع أنحاء البرازيل، وكان لها استخدام أدبي، لكن تم قمعها، لاحقًا وتقريبًا انقراضت، ولم يتبق سوى سليل القبائل المتحدثين بلغة نينغاتو، وهي تشبه اللغة التوبيانية المستخدمة في جزر جنوب غرب بالاو.
طاش ما طاش 5 (مسلسل)
طاش ما طاش 5، مسلسل كوميدي سعودي من إنتاج التلفزيون السعودي وتم بثه في شهر رمضان لعام 1418 هـ الواقع في التاريخ الميلادي 30 ديسمبر 1997، بمثابة الجزء الخامس من مسلسل طاش ما طاش الذي يعتبر من أشهر المسلسلات السعودية.

30 ديسمبر
30 ديسمبر أو 30 كانون الأوَّل أو يوم 30 \ 12 (اليوم الثلاثون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الرابع والستون بعد الثلاثمائة (364) من السنة، أو الخامس والستون بعد الثلاثمائة (365) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده يوم على انتهاء السنة.
نهر تشيتشيستر
نهر تشيتشيستر (بالإنجليزية: Chichester River)‏ هو نهر يوجد في ولاية نيو ساوث ويلز في أستراليا, يبلغ طوله 42. 1 كم، ينبع من جبل ماكنزي الواقع في حديقة بارينغتون الوطنية من هناك يتدفق إلى الجنوب الشرقي وينتهي عند جرف باندون Bandon, حيث يصب في نهر وليامز. تُحجز مياهه من قبل سد تشيتشيستر.

نهر
النَّهْر أو النَّهَر (الجمع: أَنْهَار وأَنْهُر ونُهُور ونُهُر) هو مجرى ماء طبيعي واسع ذو ضفتين يجري فيه الماء العذب الناتج عن هطول الأمطار أو المياه النابعة من عيون الأرض أو من مسطحات مائية كالبحيرات.

وتمتد الأنهار ما بين المنبع والمصب. والمصب قد يكون محيطا أو بحرا أو بحيرة.
بربانا
بربانا أو بَربَانة أو (نقحرة: باربانا) (بالإيطالية: Barbana) هي جزيرة صغيرة تقع في الطرف الشمالي لبحيرة غرادو، بالقرب من ترييستي في شمال شرق إيطاليا، موقع سانتواريو دي بربانة هو ضريح ماريان قديم تعود أصوله إلى عام 582 عندما بنى إيليا بطريرك أكويليا كنيسة بالقرب من كوخ ناسك من تريفيزو يُدعى باربانوس، وهي لجزيرة التي يمكن الوصول إليها بسهولة بالعبّارة من جرادو المجاورة ويسكنها مجتمع صغير من الرهبان الفرنسيسكان.

نقحرة
النقحرة أو الحَورَفَة أو الحرفنة أو النقل الحرفي(1) أو التنطيق، كتابة لغة ما بحروف تُستعمل لكتابة لغة أخرى، أي إيقاع تقابل بين لغتين ومبادلة كل حرف بحرف وحرف واحد كلما أمكن. فهو محاولة للتوسط بين المنطوق والمكتوب. عندها يقال "نسخت الكلمة عن الكلمة"، وهو اصطلاح نحته منير البعلبكي في المورد، وأشاع استخدامه علي فهمي خشيم في معظم مؤلفاته.
200 متر
200 متر مسافة يقطعها العداءون في نصف دورة حول الملعب، وتندرج ضمن المسافات القصيرة مع كل من 100 متر و400 متر.
ويشارك العديد من عدائي 100 متر في هذه المسافة لأن المسافتين يتطلبان نفس القدرات.
تم إدراج مسابقة 200 متر للرجال ضمن الألعاب الأولمبية عام 1900 وذلك خلال دورة الألعاب الأولمبية بباريس، وكان أول ظهور لسباق 200 متر للسيدات عام 1948 في الألعاب الأولمبية بلندن.
الرقم القياسي للمسافة بحوزة العداء الجامايكي يوسين بولت بزمن قدره (19.19 ثانية)، فيما الرقم القياسي لدى السيدات بحوزة العداءة فلورنس غريفيث جوينر منذ سنة 1988 بزمن قدره (21.34 ثانية).

جامايكا
جامايكا أو جَمَيكة دولةٌ جزرية، وهي جزء من جزر الأنتيل الكبرى، وتصل مساحتها إلى 11,100 كم2. حيث تقع في البحر الكاريبي، إلى الجنوب تقريباً من كوبا، وغرب هايتي، وجزيرة هيسبانيولا، التي تقع عليها الجمهورية الدومينيكية. وقد أطلق أهل الجزيرة الأصليين الناطقين بلغة أراواكان والتاينو اسم Xaymaca على الجزيرة، والتي تعني «أرض الخشب والماء»، أو «أرض الينابيع»، وقد كانت سابقاً في حيازة أسبانية، ثم تحولت بعد ذلك إلى مستعمرة التاج البريطاني «جامايكا». ويسكن جامايكا 2.8 مليون نسمة، حيث تعد البلد الثالث من حيث عدد السكان الناطقين بالإنجليزية في أمريكا الشمالية، بعد الولايات المتحدة وكندا. وهي تظل دولة من دول الكومنولث تحت رئاسة الملك تشارلز الثالث. وعاصمتها كينغستون.
أندريا جيالومباردو
اندريا جيالومباردو (بالإيطالية: Andrea Giallombardo)‏ (19 أغسطس 1980 بروما في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. لعب مع نادي أسكولي ونادي بارما ونادي بيروجيا ونادي روما ونادي فوجيا ونادي كاتانيا ونادي لاتسيو ونادي ليفورنو ونادي مسينا ونادي فياريجو ولاتينا كالتشيو ونادي غوبيو ونادي غروسيتو.

نادي مسينا
رابطة مسينا المتحدة لكرة القدم (بالإيطالية: Associazioni Calcio Riunite Messina) ويعرف اختصاراً باسم مسينا (بالإيطالية: ACR Messina)؛ هو نادي كرة قدم إيطالي، تأسس في عام 1900 تحت اسم نادي مسينا لكرة القدم (بالإيطالية: Messina F.C.)، ويقع مقره في مدينة مسينة ب جزيرة صقلية الإيطالية. ويلقب الفريق بلقب الجيالوروسي والذي يعني الأصفر والأسود.

يلعب النادي حالياً في الدوري الإيطالي الدرجة الثالثة (سيريا C). ويخوض النادي مبارياته الرسمية على ملعب سان فيليبو، الذي يتسع لحضور 37,895 ألف متفرج.
ديليو روسي
ديليو روسي (بالإيطالية: Delio Rossi) مدرب كرة قدم إيطالي من مواليد ( 26 يناير 1960 ) في مدينة ريميني الإيطالية وهو حالياً يدرب نادي فيورنتينا .

بدأ مشواره التدريبي في إيطاليا عام 1990 مع أندية متواضعة بالدرجة الثالثة و الثانية . وفي سنة 2002 وقع مع ليتشي ليدرب فريقها الأول الذي يلعب حينها في الدرجة الثانية و في أول موسم له معهم صعد ليتشي إلى الدرجة الأولى . وفي موسم 2004-2005 انتقل إلى أتالانتا وبقي معهم موسم واحد . وقبل بداية موسم 2005-2006 وقع مع لاتسيو حتى عام 2009 لينتقل إلى باليرمو وإقالته قبل نهاية موسم 2010-2011 . وفي موسم 2011-2012 بعد الجولة الحادية عشر من الدوري الإيطالي تم تعيينه مدرباً لفيورنتينا خلفاً للصربي ميهايلوفيتش وتمت اقالته من تدريب نادي فيونتينا عقب مشاجرة نشبت بينه وبين لاعب فيورنتينا آدم لياليتش .

لاطيوم
لاطِيُوم أو اللاطيوم أو لَتسيو أو (نقحرة: لاتسيو) (بالإيطالية: Lazio، باللاتينية: Latium) أحد الأقاليم العشرين المكونة للأراضي الإيطالية، يقع وسط إيطاليا مطلا على البحر المتوسط غربا، ويحد إقليم تُسكانة من الشمال الغربي، ومن شمال إقليم أُمبِرية، ومن الشمال الشرقي إقليم ماركي، ومن الشرق إقليم أبرُتسة ومن الجنوب الشرقي إقليم مُليزة وجنوبا إقليم كمبانية, وتوجد به حاضرة الفاتيكان، عاصمته روما ، سكانه حوالي 5.269.972 نسمة، ومساحته 17.203 كيلومتر مربع.

يتكون من خمسة مقاطعات وهي :

مقاطعة روما.

مقاطعة لاتينا.

مقاطعة فروزينوني.

مقاطعة ريتة.

مقاطعة فِتِربة.
الأستاذ (رواية)
الأستاذ (بالإنجليزية: The Professor) هي أول رواية أصدرها الكاتب شارلوت برونتي. وقد كتبت في الأصل قبل رواية جين اير ورفضت من قبل العديد من دور النشر، ولكن تم نشرها في النهاية بعد وفاته في عام 1857 بمساعدة آرثر بيل نيكولز، الذي قبل مهمة تقييم وتحرير الرواية. وهي تدور حول حياة شاب من فترة بلوغه حتى أصبح أستاذا في مدرسة للبنات.

مدرسة
المدرسة هي مؤسسة تعليمية يتعلم فيها التلاميذ الدروس لمختلف العلوم وتنقسم الدراسة إلى عدة مراحل وهي الابتدائية والمتوسطة أو الإعدادية والثانوية وتسمى بالدراسة الأولية الإجبارية في كثير من الدول. وتنقسم المدارس إلى مدارس حكومية ومدارس خاصة ومدارس أهلية. وتلتزم الكثير من المدارس حول العالم بزي موحد لمنع التفرقة الطبقية وللحفاظ على هيئة التلاميذ وحسن انضباطهم.
أندريس دوارتي
أندريس دوارتي (بالإسبانية: Andrés Duarte)‏ (4 فبراير 1972 بأسونسيون في باراغواي - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم باراغواياني في مركز الدفاع، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1992. وشارك مع منتخب باراغواي الأولمبي لكرة القدم ومنتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أرجنتينوس جونيورز وسيرو بورتينيو وفيرو كاريل أويستي.

أسونسيون
أَسُنِسُون أو (نقحرة: أسونسيون) هي عاصمة و أكبر مدينة في جمهورية باراغواي وتعد من أقدم مدن أمريكا الجنوبية حيث تأسست سنة 1537. كما تعد أسونسيون إحدى العواصم الأقل في تكلفة المعيشة في العالم. يبلغ مساحة المدينة 117 كيلومتر مربع حيث تعتبر المدينة منطقة العاصمة مستقلة ليست جزءا من أي دائرة. وهي تقع على طول خليج أسونسيون، على الضفة اليسرى لنهر باراغواي بالقرب من التقاء مع نهر بلكومايو.

و في عام 2010 ، وفقا للمديرية العامة للإحصاء والدراسات الاستقصائية والتعداد ( DGEEC ) ، وكان يقدر عدد سكانها ب 544309 نسمة، مما يجعلها أكبر وأكثرها اكتظاظا بالسكان في باراغواي، وتعتبر مدينة أسونسيون 3 أكثر مدينة أمانا في أمريكا الجنوبية.
مناعة (طب)
في علم الأحياء، المناعة هي قدرة الكائنات متعددة الخلايا على مقاومة الكائنات الحية الدقيقة الضارة. تنقسم المناعة إلى نوعين مناعة طبيعية ومناعة نوعية. تعمل المناعة الطبيعية كحواجز أو مزيلات لمجموعة واسعة من مسببات الأمراض بغض النظر عن تكوينها المستضدي. تتكيف المناعة الأخرى للجهاز المناعي مع كل مرض جديد يتم مواجهته ويمكن أن تولد مناعة خاصة بمسببات الأمراض 
.

بلعمة (أحياء)
البلعمة (بالإنجليزية: Phagocytosis) هي عملية حيوية تتم بواسطة خلايا تسمى بالخلايا البلعمية وهناك أيضا بعض الخلايا البيضاء تقوم بعملية البلعمة مثل الخلايا العدلة. معناها بالعامي اللقم.
تعتبر هذه العملية من الأوليات الدفاعية لجسم الإنسان، وبإمكان هذه الخلايا ابتلاع أي جسم غريب مثل البكتيريا أو الخلايا للميتة. تبدأ العملية بإحاطة الجسم المراد ابتلاعه بالغشاء البلازمي للخلية حتى يتم احاطته بالكامل ويصبح داخل الخلية، ويسمى في هذه الحالة يبلوع أو بالفجوة الغذائية. بعدها تتجه اليحاليل لليبلوع ويتم تحليل وهضم ما بداخله.
المجرية المفتوحة
بطولة المجر المفتوحة (بالإنجليزية: Hungarian Open) هي بطولة تنس احترافية للرجال تُقام على ملاعب ترابية حمراء خارجية. وهي جزء من سلسلة بطولات رابطة محترفي التنس من فئة 250 نقطة. تُقام البطولة سنويًا في أبريل في بودابست، المجر. تُعد هذه البطولة أول بطولة رابطة محترفي التنس تُقام في المجر، وتُشرف عليها رابطة التنس المجرية. أُقيمت النسخة الأولى عام 2017، والنسخة الأخيرة عام 2019. وكان ماتيو بيريتيني آخر بطل فردي في البطولة، تم استُبدل بطولة المجرية مع إلغاءها عام 2019 ببطولة صربيا المفتوحة، والمقرر عودتها إلى روزنامة البطولات في أبريل 2021.

ماتيو بوريتيني
ماتيو بوريتيني (بالإيطالية: Matteo Berrettini) (مواليد 12 أبريل 1996 في روما)، هو لاعب كرة مضرب إيطالي بدأ مسيرته كمحترف سنة 2015 يلعب باليد اليمنى ويحتل حالياً المرتبة رقم. 20 (24 يونيو 2019) في تصنيف رابطة محترفي كرة المضرب. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 20 في سنة 2019. أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 110 في سنة 2019.
بعثة بيلنجشوزن
بعثة بيلنجشوزن هي بعثة روسية لاستكشاف المحيط المتجمد الجنوبي. تمت الرحلة بين 1819 و 1821 وقادها الاميرال فبيان فان بيلنجشوزن وميخائيل لازاريف على متن فوستكو ميرنيي  للدعم.
في 5 سبتمبر 1819 انطلاقا من بورتسموث سار القاربان نحو جيورجيا الجنوبية ثم في 26 يناير 1820 يصبح قائد الرحلة الأول الدي يخترق الدائرة القطبية بعد جيمس كوك.
لقد اكتشفت البعثة الأراضي القارية لانتاركتيكا. في نفس الوقت يطالب ادورد برانشفيل القائد في البحرية البريطانية وناتاليان بالمر المستكشف الأمريكي بهذا الإنجاز.

بورتسموث
بورتسموث أو بومبي كما يلقبها أهلها مدينة بريطانية تقع في جنوب شرق إنجلترا، ويقطنها حوالي 195 ألف نسمة. عرفت تاريخيًا بأنها قاعدة بحرية عسكرية للقوات البريطانية وذلك لموقعها الاستراتيجي القريب من فرنسا، وشهدت بورتسموث كذلك الحربين العالميتين، وقدمت الكثير من سكانها والذين كانوا معظمهم يعملون في البحرية. أما الآن فهي منطقة سكنية ودراسية هادئة إذ يوجد فيها جامعة بورتسموث وعدة كليات.
العراقيب (بئر السبع)
العراقيب قرية فلسطينية تقع شمال مدينة بئر السبع في صحراء النقب جنوب فلسطين وتبلغ مساحتها 1050 دونمًا وتُعد واحدة من 45 قرية عربية في النقب مسلوبة الاعتراف.ويعيش في القرية قرابة 700 شخص ويعتمد السكان على تربية الأغنام والمواشي وهي مصدر رزقهم الوحيد ويعيش المواطنون ببيوت من الصفيح وأخرى عبارة عن خيام.

أُقيمت قرية العراقيب في فترة الحكم العثماني على أراضٍ اشتراها سكان القرية في ذلك الوقت وفي عام 1951 أصدر الحاكم العسكري أمرًا لسكان العراقيب بإخلاء القرية مؤقتًا لمدة ستة أشهر بحجة أن الدولة بحاجة إلى المساحات لإجراء تدريبات عسكرية وخلال هذه الفترة أقام السكان بالقرب من القرية وفي مناطق أخرى في النقب. وعند انقضاء الأشهر الستة طلبت السلطات من السكان تأجيل عودتهم لبضعة أشهر إضافية إلى أن أُبلغوا لاحقًا بأنه يُمنع عليهم العودة إلى قريتهم وفي سبعينيات القرن الماضي قدّم السكان دعوى ملكية على أراضيهم إلى موظف التسوية.

الحكم العسكري الإسرائيلي
الحكم العسكري الإسرائيلي هو اسم يطلق على هيئة الحكم العسكري الذي تأسس في أعقاب حرب 1967 في يونيو 1967 وكانت مهمتها التحكم بالسكان المدنيين في الضفة الغربية، وقطاع غزة، وشبه جزيرة سيناء، وهضبة الجولان. تم إنهاء سلطة الحكم العسكري فعلياً بإعادة سيناء إلى السيادة المصرية في 1982 كما نصت معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية وتحويل الحكم العسكري في قطاع غزة والضفة الغربية إلى الإدارة المدنية الإسرائيلية في عام 1981. وضمت إسرائيل الجزء الغربي من هضبة الجولان فعلياً في العام نفسه مما ألغى نظام الحكم العسكري كلياً.
غلاطية
غَلَاطِيَّة منطقة قديمة تقع في وسط الأناضول بين نهري هاليس (قيزيل إرماك اليوم) وسنجاريوس (في سقارية). عاش بها القلط منذ القرن الثالث قبل الميلاد إلى أن تأثروا بالحضارة الهيلينية. تمسّك أهل غلاطية بلغتهم وعاداتهم وتقاليدهم بالرغم من ابتعادهم عن مراكز الحضارة القلطية. احتوت غلاطية على العديد من الضرائح المعروفة باسم «درنميتون». انتشرت المسيحية في تلك المنطقة بعد توجيه بولس الطرسوسي رسالة إلى أهل غلاطية. وفي القرن الخامس ذكر جيروم بأن لغة أنقرة كانت شبيهة باللغة المستخدمة قرب مدينة ترير بالقرب من نهر الموزل الواقع بين ألمانيا وفرنسا اليوم.

موزيل
المُوزِل أو الموزيل (بالفرنسية: Moselle) (بالألمانية: Mosel) هو نهر يتدفق عبر فرنسا ولوكسمبورغ وألمانيا. وهو أحد روافد نهر الرين اليسرى، ويجتمع مع الرَّين في كوبلنس. كما يجري جزء صغير في بلجيكا عبر نهر أور وهو ينبع من جبال فوزجية شرق فرنسا وينساب لمسافة 513 كم ويصب في نهر الرَّين في كوبلنس في ألمانيا و نهر موزل شديد الضحالة في كثير من أجزائه وفيه قناة يبلغ طولها 274 كم تتيح للسفن الإبحار إلى أعالي النهر لمسافة 320 كم.

اسمها أتي من اللاتينية Mosella ، وهذا يعني «ميز الصغير» (موسى في اللاتينية). أعطى النهر اسمه لاثنين من أقاليم فرنسا: موزيل ومورت وموزيل.
شيميريا من نيغروبونت
شيميريا بن إيليا إيكريتي من نيغروبونت (مواليد عام 1275، توفي تقريبًا في عام 1355). (بالعبرية: שמריה בן אליהו האיקריטי) كان فيلسوفًا يهوديًا يونانيًا ومفسر في الكتاب المقدس، ومعاصر لدانتي وعمانوئيل الروماني.

التفسير الديني
التفسير الديني هو تفسير نقدي أو تفسير لنص خاصةً نص ديني. تقليديا، كان المصطلح يستخدم في المقام الأول للعمل مع الكتاب المقدس؛ ومع ذلك، في الاستخدام الحديث، يتم استخدام «التفسير الكتابي» لمزيد من التحديد لتمييزه عن أي تفسير نصي نقدي أوسع.

يتضمن التفسير مجموعة واسعة من التخصصات النقدية: النقد النصي هو التحقيق في تاريخ النص وأصوله، ولكن قد يشمل التفسير دراسة الخلفيات التاريخية والثقافية للمؤلف والنص والجمهور الأصلي. تتضمن التحليلات الأخرى تصنيفًا لنوع النوع الأدبي المعروض في النص وتحليل سمات النحوية والنحوي في النص نفسه.

تم استخدام المصطلحين التفسير وعلم التأويل بالتبادل.
حادثة كاورباغي
حادثة كاورباغي أو مجزرة كاورباغي أو مذبحة كاورباغي حدثت في 12 تموز 1946، عندما قامت قوات من الشرطة بإطلاق النار على مجموعة من العمال التركمان في شركة نفط كركوك المضربين عن العمل للمطالبة بحقوقهم والذين كانوا مجتمعين في حديقة كاورباغي في كركوك.

في يوم 7 تموز 1946، حضر وزير الاقتصاد بابا علي الشيخ محمود في وزارة أرشد العمري إلى كركوك في محاولة للضغط على العمال التركمان المضربين بغية إنهاء إضرابهم الذي بدأ يوم 3 تموز، ولما فشل في إقناعهم عاد إلى استخدام أساليب التهديد والوعيد، ردّ عليه العمال المضربون بتجمع في حديقة كاورباغي.

أدت الحادثة إلى مقتل 6 عمال أو 16 عاملاً، وجرح 14 أو أكثر من 30 آخرين.

كركوك
كَرْكُوك هي مدينة عراقية ومركز محافظة كركوك الواقعة شمال البلاد، وهي إحدى أهم المدن النفطية في العراق. كانت كركوك عاصمة لإيالة شهرزور أبان حكم الدولة العثمانية، وتعد المدينة حاليا في قلب الصراع في المناطق المتنازع عليها بين الحكومة العراقية وحكومة إقليم كردستان، حيث شهدت محافظة كركوك صراعات قومية طويلة الأمد. ففي خلال القرن العشرين شهدت المنطقة تغييرات ديموغرافية واسعة خاصة بعد اكتشاف النفط فيها، لتطلق الحكومة العراقية آنَذاك عمليات تعريب سكانية وثقافية مما أدى إلى زيادة نسبة العرب في السكان الكرد في المدينة. خلال حكم حزب البعث، كانت المحافظة تسمى محافظة التأميم (نسبة إلى تأميم شركة نفط العراق) إلى أن أعلن رئيس مجلس المحافظة رزكار علي كردي عام 2003، إعادة الاسم إلى كركوك بعد الاحتلال الأمريكي للعراق.