hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
العبودية في قطر
طوال معظم تاريخها مارست قطر العبودية حتى إلغائها في عام 1952. العديد من أعضاء الأقلية الأفريقية العربية هم من نسل العبيد السابقين. خلف نظام الكفالة العبودية المنقولة. تم إلغاء نظام الكفالة في قطر منذ ديسمبر 2016. ومع ذلك لا تزال المخاوف قائمة بشأن حقوق العمال واحتفاظ أصحاب العمل بسلطة كبيرة على العمال.

عرب أفارقة
الأفارقة العرب (Afro-Arabs أو African Arabs أو Black Arabs) هم العرب ذوي الأصول الإفريقية جنوب الصحراء الكبرى بشكل كبير أو غالب. يشمل هذا المصطلح في الأساس الأقليات العرقية الموجودة في كل من الإمارات العربية المتحدة، اليمن، المملكة العربية السعودية، سلطنة عُمان، الكويت، قطر، البحرين، لبنان، سوريا، فلسطين، الأردن، العراق، ليبيا، الصحراء الغربية، تونس، الجزائر، والمغرب.

يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى مجموعات عربية مختلفة تعيش في مناطق إفريقية معينة.
جزيرة جتال
جزيرة جتال (بالعثمانية: چتال آطه
 أو چاتال آطه
)، و المعروفة سابقا باسم "فولو" هي جزيرة تركية تقع في بحر إيجي، على بعد 5 كيلومترات من بلدة تورغوتريس، غرب شبه الجزيرة (بودروم) في جنوب غرب تركيا.

هي جزيرة ذات ثلاثة تلال مخروطية، اسمها يعني حرفيا "جزيرة الشوك" وكانت في الماضي إحدى جزر زيناغورو. السياحة هي الاقتصاد الرئيسي للجزيرة، حيث تُسيّر رحلات بحرية منتظمة من البر الرئيسي. كما أنها وجهة شهيرة للغوص. الجزر المجاورة على مسافة قريبة هي توبان أداسي، كوبان أداسي وياسيادا.

شبه جزيرة
شبه الجزيرة هي إحدى أشكال السطح الجغرافية وهي أي امتداد لليابسة محاط بالماء من ثلاث جهات ويتصل باليابسة عن طريق برزخ، مع مرور الزمن وازدياد تحات الصخور مع مياه البحر قد يختفي برزخ شبه جزيرة ما مكونا جزيرة جديدة. قد تصل مساحة شبه الجزيرة لما يزيد عن مئات الكيلومترات. يمكن أن تكون شبه الجزيرة لسانا أو رأسا ممتدا في البحر.
بوتانوكو
بوتانوكو هي بلدية تقع في مقاطعة بيرغامو في إقليم لومبارديا الايطالية، تبعد حوالي 35 كيلو متر شمال شرق ميلانو وتبعد حوالي 14 كيلو متر جنوب غرب بيرغامو. اعتبارًا من 31ديسمبر 2004، كان عدد سكانها 4874 وبمساحه 5.7 كيلو متر مربع (2,2متر مربع )

تحتوي بلدية بوتانوكو فراتسيوني (تقسيم فرعي) سيرو.

بلدية بوتانوكو تقع على حدود البلديات التالية: Capriate San Gervasio، تشيغنولو ديسولا، كورنيت دي أدا، فيلاجو، مادوني، Suisio، تريزو سولاده.

بيرغامو
بِرجامو أو بِرغامو أو (نقحرة: بيرغامو) (بالإيطالية: Bergamo)، مدينة إيطالية تقع في شمال البلاد في إقليم لُمبردية. يبلغ عدد سكانها حوالي 116.027 نسمة، وهي عاصمة مقاطعة بِرغامو. تَحُد المدينة سبعة تلال على الجانب الشمالي وتقسمُها إلى جزئين متميزتين هما المدينة السفلى (Città Bassa) والمدينة العليا (Città Alta).

تبعد نحو 40 كم شمال شرق مدينة ميلانو. يبلغ عدد قاطنيها 115.645 ساكن. ويخدمها مطار اوريو أل سيريو الدولي، والذي يخدم أيضا مقاطعة بِرغامو.
سام سوندرز
سام سوندرز (بالإنجليزية: Sam Saunders)‏ (29 أغسطس 1983 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط. لعب مع كوينز بارك رينجرز ونادي برينتفورد ونادي فولهام وويكمب وندررز وكارشالتون أثلتيك وأشفورد يونايتد ‏ وداغنهام وريدبريدج وويلينج يونايتد.

داغنهام وريدبريدج
نادي داغنهام وريدبريدج لكرة القدم (بالإنجليزية: Dagenham & Redbridge Football Club) هو نادٍ محترف لكرة القدم يقع مقره في داغنهام، إنجلترا. ينافس الفريق في الدوري الوطني، وهو الدرجة الخامسة في نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم. يُعرف النادي اختصارًا باسم "داغنهام"، ويلقّب بـ"الخناجر".

تم تشكيل النادي في عام 1992 من خلال اندماج فريق داغنهام وريدبريدج فورست، الألوان التقليدية للنادي هي الأحمر والأزرق لتمثيل الفرق المدمجة. حل النادي مكان ريدبريدج فورست في مؤتمر كرة القدم لكنه هبط في عام 1996. فازوا بلقب الدوري إسثميان في 1999-2000 وتأهلوا إلى التصفيات الثلاث التالية للمؤتمر، وخسروا لقب 2001-2002 بفارق الأهداف وخسروا نهائي مؤتمر 2003 . لقد ضمنوا الترقية إلى دوري كرة القدمبعد فوزهم بلقب المؤتمر في موسم 2006-07. ثم صعدوا من الدوري الثاني بعد فوزهم في نهائي ملحق 2010، على الرغم من هبوطهم في الموسم التالي بعد أن احتلوا المركز الحادي والعشرين في الدوري الأول. هبط داجنهام مرة أخرى إلى دوري كرة القدم في عام 2016.
سورغ
سُورِغ (بالمجرية: Szőreg) هي مستوطنة تُشكّل جُزءًا من مدينة سكدين في مقاطعة جرنغراتة، ضمن إقليم البانات في المجر. يقطنها بعض الصرب إلى جانب المجريين. وتضم البلدة كنيستين: كاثوليكية لاتينية (للمجريين) وأرثوذكسية صربية. وللقرية تاريخ عريق؛ إذ وقعت إحدى المعارك الأخيرة في الثورة المجرية ضد الإمبراطورية النمساوية (1848–1849) بالقرب منها.

أُلحِقت سُورِغ إداريًا بمدينة سكدين سنة 1973. وهي تشتهر بإنتاجها الكبير للورود، حيث يُقام فيها مهرجان سنوي للورود كل صيف. كما تُشتهر سُورِغ بكونها مسقط رأس الملاكم المُحترف جو بوجنر، والذي هاجر في طفولته إلى المملكة المتحدة وخاض مسيرته الرياضية تحت الرايتين البريطانية والأسترالية، وكذلك المُصارع يوزيف بالا.

وصل عدد سكان هذه المستوطنة إلى 5840 نسمة سنة 1992، وهي تلعب دورًا مهمًا في تزويد سكدين بالمنتجات الزراعية، والأخيرة توفر بالمُقابل فرص عمل لعدد كبير من أبناء البلدة، كما يواصل الشباب الذين أنهوا دراستهم المدرسيَّة تعليمهم فيها.

مقاطعة جرنغراتة
جرنغراتة أو تشونغراد (بالمجرية: Csongrád megye) هي مقاطعة إدارية في المجر الجنوبية, على الحدود مع رومانيا وصربيا علع ضفتي نهر التيسا. تُشارك الحدود مع المقاطعات المجرية باتش-كيسكون، ياس-نادكون-سولنوك, وبكيش. عاصمة مقاطعة تشونغراد هي سيجد. هي تُكون منطقة دوناب-كريش-مورش-تيسا الأوروبية.
نيستور ساليناس
نيستور ساليناس (بالإسبانية: Néstor Salinas Alonso) (28 فبراير 1993 في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركزي الوسط والهجوم. لعب مع أتلتيك بيلباو ب وأتلتيك بيلباو ونادي أموريبايتا ونادي باسكونيا ونادي ميرانديس.

نادي باسكونيا
نادي باسكونيا الرياضي (بالإسبانية: Club Deportivo Basconia)‏ نادي كرة قدم إسباني يلعب في دوري الدرجة الثالثة الإسباني. تم تأسيس النادي في عام 1913م.

يعد أشهر لاعب لعب في هذا النادي هو [نيكولاس ويليامز]
أنكيتا بهامبري
أنكيتا بهامبري مواليد 28 أكتوبر 1986 في نيودلهي، هي لاعبة كرة مضرب هندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2000. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 332 في سنة 2006. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 299 في سنة 2005.

28 أكتوبر
28 أكتوبر أو 28 تشرين الأوَّل أو يوم 28 \ 10 (اليوم الثامن والعشرين من الشهر العاشر) هو اليوم الأوَّل بعد الثلاثمائة (301) من السنة، أو الثاني بعد الثلاثمائة (302) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 64 يومًا على انتهاء السنة.
ليام بيرت
ليام بيرت (بالإنجليزية: Liam Burt)‏ (1 فبراير 1999 بغلاسكو في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط. شارك مع منتخب اسكتلندا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب اسكتلندا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب اسكتلندا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي رينجرز.

منتخب إسكتلندا تحت 19 سنة لكرة القدم
منتخب اسكتلندا تحت 19 سنة لكرة القدم (بالإنجليزية: Scotland national under-19 football team)‏ هو ممثل اسكتلندا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة قدم للرجال تحت 19 سنة، يديريه اتحاد اسكتلندا لكرة القدم.
كين بيرش
كين بيرش (بالإنجليزية: Ken Birch)‏ (31 ديسمبر 1933 في المملكة المتحدة - 24 أبريل 2015) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني في مركز نصف الجناح. لعب مع نادي إيفرتون ونادي بانغور سيتي ونادي ساوثهامبتون وتاندا رويال زولو ‏ ونادي تشيلمسفورد.

31 ديسمبر
31 ديسمبر أو 31 كانون الأوَّل أو يوم 31 \ 12 (اليوم الحادي والثلاثون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الخامس والستون بعد الثلاثمائة (365) من السنوات البسيطة، أو السادس والستون بعد الثلاثمائة (366) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يُعرف هذا اليوم حول العالم بِليلة رأس السنة، وهو آخر أيام السنة ويليه اليوم الأوَّل من السنة الجديدة.
معركة جبل موية
معركة جبل موية هي معركة استمرّت ثلاثة أشهر للسيطرة على منطقة جبل موية ذات الأهمية الاستراتيجية في ولاية سنار، وذلك خلال مجريات الحرب السودانية السودانية. وقد بدأت المعركة بسيطرة قوات الدعم السريع على المنطقة في يونيو 2024، واستمرّت سيطرتها نحو ثلاثة أشهر، إلى أن أعادت القوات المسلحة السودانية السيطرة عليها في أكتوبر من العام نفسه. ويُعدّ استرجاع جبل موية من أبرز العوامل التي دفعت القوات المسلحة إلى شنّ هجمات متلاحقة على مناطق أخرى في الولاية، نظرًا لما تتمتع به المنطقة من أهمية لوجستية في خطوط الإمداد. في 5 مارس 2025 أعلن قوات الجيش السوداني عن كامل سيطرتها على ولاية سنار وطرد ما تبقى من فلول قوات الدعم السريع من قريتي الدالي والمزموم على الحدود الجنوبية المحاذية لجمهورية جنوب السودان.

المناقل
المَنَاقِلْ مدينة تقع في ولاية الجزيرة بوسط بالسودان على ارتفاع 412 متر (1351 قدم) فوق سطح البحر، وتبعد عن الخرطوم بحوالي 156 كيلو متر (96.9 ميل)، وعن مدينة واد مدني حاضرة الولاية 62 كيلو متر (38.5 ميل). وتعتبر واحدة من أكبر المدن الصناعية بالسودان وتتوسط مشروع زراعي يحمل اسمها هو مشروع امتداد المناقل الزراعي الذي يشكل الجزء الأكبر من مشروع الجزيرة الزراعي بالسودان. وتعتبر واحدة من أهم مراكز الطرق الصوفية في السودان.
أقاليم فرنسا
الأقاليم الفرنسية (بالفرنسية: Département français) هي تقسيم إداري في فرنسا، وهي في نفس الوقت دائرة انتخابية لا محورية (une circonscription administrative déconcentrée)، وحكومة محلية لا مركزية (une collectivité locale décentralisée).

تضم الجمهورية الفرنسية:

الوطن الأم: مقسم إلى 22 منطقة، 96 إقليماً.

إلى جانب خمس مقاطعات في الأراضي الواقعة ما وراء البحار (TOM): الجزر البولينيزية الفرنسية (بالفرنسية: La Polynésie française)، واليس وفوتونا (بالفرنسية: Wallis Futuna)، مايوت (بالفرنسية: Mayotte)، سان-بيير-إيه-ميكلون (بالفرنسية: Saint-Pierre-et-Miquelon)، والأراضي القطبية الجنوبية الفرنسية.

ومقاطعة ذات وضع خاص: كاليدونيا الجديدة (بالفرنسية: Nouvelle-Calédonie).

حكومة محلية
الحكومة المحلية (بالإنجليزية: Local government)‏ تشير إلى السلطات الإدارية على مناطق دول الكرة الأرضية التي هي أصغر من الدولة ويستخدم مصطلح الحكومة المحلية على النقيض من مكاتب الدولة على المستوى القومي، والتي يشار إليها باسم الحكومة الفيدرالية أو الحكومة المركزية أو الحكومة الوطنية.
سالم بن عبد الله بن سمير
سالم بن عبد الله بن سعد بن عبد الله بن سُمَير (المتوفى 1271 هـ) فقيه شافعي وقاضٍ وسياسي وخبير بالشؤون العسكرية، من أهل الصلاح والعلم. ظهر صيته، حتى سيرت إليه قصائد المديح ممن هم في مرتبة شيوخه، كالشيخ عبد الله بن أحمد باسودان. ومن تصانيفه كتاب «سفينة النجاة» في الفقه، وهو كتاب على صغره واسع الانتشار في المدارس الدينية، قال عنه الأستاذ حسين جاجا دنغرات في مقالته عن «الإسلام في إندونيسيا»: "أنه أوسع كتاب يدرّس في الشريعة الإسلامية ويعرض أركان الأسلام الخمسة عرضا وافيا".

حسين جايادينينغرات
حسين جايادينينغرات أو حسين دجاجدينينغرات (8 كانون الأول 1886 - 12 تشرين الثاني 1960 م)، كان باحثًا إندونيسيًا في الدراسات الإندونيسية، والشريعة الإسلامية، والأدب الإندونيسي الأصيل. تميّز بكونه من أوائل الإندونيسيين الأصليين الحاصلين على درجة الدكتوراه.
ويليام غرهام
ويليام غرهام (بالإنجليزية: William Grahame)‏ هو سياسي أسترالي، ولد في 1841 بإدنبرة في المملكة المتحدة، وتوفي في 29 مايو 1906 في أستراليا. حزبياً، نشط في Protectionist Party ‏. وقد انتخب عضو الجمعية التشريعية نيو ساوث ويلز.

إدنبرة
إِدِنْبَرَة (بالإنجليزية:Edinburgh؛ بالاسكتلندية: Embra/E'nburrie)، هي عاصمة اسكتلندا في المملكة المتحدة. تعتبر ثاني أكبر المدن الاسكتلندية سكانا، والسابعة على مستوى المملكة المتحدة. تشمل مساحة البلدية 78 كم².
تقع في جنوب شرق اسكتلندا، على الشاطئ الشرقي للحزام المركزي بالقرب من بحر الشمال. يقع في المدينة البرلمان الإسكتلندي. تعتبر المدينة من أهم المراكز أثناء عصر التنوير. اشتهرت عبر جامعة إدنبرة باسم : أثينا الشمال. صنفت اليونسكو كل من البلدة القديمة والحديثة في ادنبرة ضمن مواقع التراث العالمي في عام 1995، حيث يوجد أكثر من 4,500 مبنى ضمن المدينة وحدها.

في عام 2008 كان عدد سكان ادنبرة قد وصل إلى 471,650 نسمة. إدنبرة مشهورة بمهرجانها السنوي حيث يتضمن مجموعة متنوعة من المهرجانات المستقلة التي تعقد سنويا خلال اربع اسابيع في أغسطس، حيث يعدّ مهرجان إدنبرة الدولي للكتاب من أشهرها.

يبلغ عدد زوار المدينة خلال المهرجان رقما يصل إلى عدد سكان المدينة نفسها، أما سنويا فيبلغ قرابة مليون زائر، حيث تعتبر الوجهة السياحية الثانية في المملكة المتحدة بعد لندن.
مجرم مع مرتبة الشرف (فلم)
مجرم مع مرتبة الشرف  فيلم دراما وجريمة مصري  من تأليف وإخراج مدحت السباعي عام 1998. الفيلم من بطولة رغدة، هشام عبدالحميد، محمد وفيق، عبدالعزيز مخيون، ماجدة الخطيب، وسعيد صالح. تدور الأحداث حول السجين فؤاد الذي يتورط في مهمة تهريب «دنيا» التي كانت مضرة للسرقة لإنقاذ بنتها ياسمين، ويصادف الثنائي «فؤاد ودنيا» المصاعب للوصول لبر الأمان.

صدر الفيلم إلى دور العرض المصرية في 7 أبريل 1998.

منح موقع قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDB) الفيلم درجة 4.2/ 10.

منح موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية «السينما.كوم» الفيلم درجة 4/ 10.

عبد العزيز مخيون
عبد العزيز مخيون  (25 فبراير 1946 -)، ممثل سينمائي ومخرج مسرحي، ولد في أبو حمص وتخرج في معهد الفنون المسرحية، ثم درس الموسيقى والتمثيل، التحق بفرقة التلفزيون المسرحية، وأسس مسرح الفلاحين وعمل مخرجا مسرحيا. حصل على منحة من الحكومة لدراسة المسرح في فرنسا، وهو أحد رموز حركة كفاية المعارضة، وله خمسة أبناء.
نوفة
النُوفَة أو البَكَف أو الفَوَانِيس أو حبة القلب (باللاتينية: Cardiospermum halicacabum) نوع نباتي بري وتزيني من جنس الطفطف يتبع الفصيلة الصابونية. أعطائه البلاد الحارة. ساقه ليفية عارشة. أوراقه متعاقبة مركبة وترية التجميع. حوالقه تتقدم الأزهار. أزهاره عنقودية إبطية؛ مستطيلة المعاليق بيضاء . ثماره حويصلية الشكل تغلف البزور المستديرة الحمصية الحجم . بزورها شديدة الصلابة سود القشرة بيض النقير. تستعمل في صناعة القلائد ولها بعض الخواص الطبية.

محلاق
المِحْلاَقُ (جمعها مَحَالِقُ ومَحَالِيقُ) أو الحالق أو العَنَم أو العَطْفَة أو المِعلاق أو العَنَمة عضو نباتي ذو شكل لولبي تستعمله بعض أنواع النباتات المتسلقة للتعلق على دعامة (حائط أو صخرة أو حتى نبتة أخرى أو شجرة). علميًا المحلاق عبارة عن ساق أو ورقة متحورة. من أمثلة النباتات التي تستعمل هذا العضو الخيار والكرمة والبازلاء. تسمى مثل هذه الأوراق والنبات أرْشيَّة.
جواو كارلوس روتشا فيسنتي
جواو كارلوس روتشا فيسنتي (3 يوليو 1984 في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب الرأس الأخضر لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع لوليتيانو وموريرينسي ونادي أروكا ونادي تونديلا ويو دي ليريا وجي. دي. توريزينسي ‏ وCD Operário ‏ وإمورتال دسبورتيفو ‏ ونادي تشافيس وSertanense F.C. ‏.

أونياو ليريا
نادي أونياو ليريا (بالبرتغالية:União de Leiria) ، واسمه الكامل "أونياو ديسبورتيفا دي ليريا (بالبرتغالية:
União Desportiva de Leiria) هو نادي رياضي لكرة القدم في البرتغال ، وأسس النادي في مدينة ليريا البرتغالية بتاريخ 6 يونيو 1966م.
يلعب في الدوري البرتغالي الدرجة الثانية لكرة القدم لموسم 2012-2013 .
جورج لوك سميث
جورج لوك سميث (بالإنجليزية: George Luke Smith) هو شخصية أعمال وسياسي أمريكي، ولد في 11 ديسمبر 1837 في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 يوليو 1884 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس نواب لويزيانا وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي.

9 يوليو
9 يوليو أو 9 تمُّوز أو 9 يوليه أو يوم 9 \ 7 (اليوم التاسع من الشهر السابع) هو اليوم التسعون بعد المئة (190) من السنوات البسيطة، أو اليوم الحادي والتسعون بعد المئة (191) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 175 يوما لانتهاء السنة.
رايموند جيسي
رايموند جيسي (بالهولندية: Raymond Gyasi)‏ هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز نصف الجناح، ولد في 5 أغسطس 1994 في أمستردام في مملكة هولندا. شارك مع منتخب غانا تحت 23 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إي زد ألكمار ورودا كيركراده ونادي إيمن.

رودا كيركراده
رودا كيركراده  نادي كرة قدم هولندي تأسس عام 1962 م بعد اندماج ناديي مدينة كيركراده ، رابيد ياي سي ورودا سبورت ، مركز النادي هو مدينة كيركراده التي تقع في شرق مقاطعة ليمبورخ ، و تمر الحدود مع ألمانيا داخل المدينة ، و يعرف الجزء الألماني باسم مدينة هيرتوغنرات ، ملعب الفريق هو ملعب باركستاد ليمبورخ افتتح في عام 2000 ، و هو يتسع لحوالي 20000 متفرج ، علماً أن الرقم القياسي لعدد الجماهير سجل في عام 2002 عندما خسر الفريق بركلات الترجيح أمام الميلان الإيطالي في كأس الاتحاد الأوروبي ، و من أبرز اللاعبين الذين لعبوا للنادي ديك أدفوكات مدرب منتخب أستراليا الحالي ، و رود هيسب حارس مرمى برشلونة الإسباني في التسعينات و تيجاني بابانغيدا نجم المنتخب النيجيري في نفس الفترة ، لعبوا خلال مسيرتهم في صفوف رودا ياي سي ، حافظ رودا ياي سي على مقعده في الدرجة الأولى منذ صعوده عام 1993 ، وهو يعتبر من الأندية الهولندية القوية رغم عدم تحقيقه لانجازات عديدة.
فلورا نوابا
فلورنسا نوانزورواهو نكيرو نوابا (بالإنجليزية: Flora Nwapa) (13 يناير 1931- 16 أكتوبر 1993) كانت أديبة من نيجيريا عٌرفت باسم فلورا نوابا، والتي أُطلق عليها لقب أم الأدب أفريقي الحديث، ورائدة لجيل من الأديبات الأفريقيات. كما أنها عٌرفت كأول أديبة أفريقية نشرت باللغة الإنجليزية في بريطانيا وحصلت على تقدير دولي مع إصدار «إيفورو» أول رواية نُشرت لها في 1966 من خلال دار النشر هينمان وعلى الرغم من أنها لم تعتبر نفسها من النسويات إلا أنها أفضل من قام باعادة الحياة والتقاليد من وجهة نظر المرأة من الإغبو
عٌرفت فلورا أيضًا لعملها في العمل الحكومي في مجال التعمير بعد الحرب الأهلية النيجيرية. وعملت مع اليتامى والمهاجرين الذين أُخرجوا من مكانهم أثناء الحرب. بالإضافة إلى ذلك، عملت على نشر الادب الأفريقي وتعزيز المرأة في المجتمع الأفريقي. كانت من أولى الناشرات الأفريقيات عندما أنشأت تانا برس في السبعينات.

هينمان
هينمان (بالإنجليزية: Heinemann) هي دار نشر تأسست في عام 1890 في المملكة المتحدة. وقد كانت هينمان تنشر أعمالاً للعديد من المؤلفين البارزين. وقد نشرت الشركة أيضا العديد من الترجمات الإنجليزية وكان لها أعمال كثيرة في الكتب غير الخيالية. وقد قامت هينمان بنشر بعض كتب أجاثا كريستي التي كانت تحت اسمها المُستعار ماري ويستماكوت.
أوبسيديان (برمجية)
أُوبسيديان (بالإنجليزية: Obsidian, lit. 'سبج') هو قاعدة معرفة شخصيَّة وتطبيقٌ برمجي لتدوين المُلاحظات يعمل على ملفات ماركداون. يسمح للمُستخدمين بعمل ارتباطات داخليَّة [الإنجليزية] للمُلاحظات ومن ثمَّ تصوير الارتباطات على شكل رسم بياني. البرنامج مجاني للاستخدام الشخصي، مع توَّفر بعض التراخيص التجاريَّة مقابل الدفع.

ترجمة حرفية
الترجمة الحرفية أو الترجمة المباشرة هي ترجمة الألفاظ من لغة إلى أخرى «كلمة بكلمة». وقد تشوه المعنى المراد وتخرج لنا جملة عرنجية إذا اعتمد عليها المترجم بدلا من نقل المعنى المقصود في الأصل. (يكون هذا التمييز صحيحا عندما لا تعبر الترجمة الحرفية بدقة عن المعنى، وهذا غير صحيح دائما).
تدل «الترجمة الحرفية» في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
أما في نظرية الترجمة فإن «الترجمة الحرفية» لها مصطلح أخر وهو “ metaphrase” وأما بالنسبة لترجمة العبارات والمعاني فإن المصطلح الأخر لها وهو «إعادة الصياغة».
تعدّ الترجمة الحرفية ترجمة سيئة (مفردة لمفردة أو لفظ للمفردة)، فعلى سبيل المثال؛ عند ترجمة النصوص غير التقنية قد تكون التراجم الحرفية مرادف للترجمة السيئة للتعابير، أو بمعنى أخر ترجمة لغة تحليلية إلى لغة تركيبية، حيث يمكن أن ينتج عنها ترجمة غير مفهومة نحويا.
فياتشيسلاف فولكوف
فياتشيسلاف فولكوف (بالروسية: Волков, Вячеслав Юрьевич)‏ (9 نوفمبر 1970 ببسكوف في روسيا - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم روسي في مركز الدفاع. لعب مع أرسنال تولا وفولغا تفير ‏ وFC Chernomorets Novorossiysk ‏ وFC Dynamo Vologda ‏ وFC Pskov-747 ‏ وFC Mashinostroitel Pskov ‏.

أرسنال تولا
أرسنال تولا (بالروسية: ФК «Арсенал» Тула) هو نادي كرة قدم روسي، مركزه في مدينة تولا في روسيا، تأسس في سنة 1946 ويتنافس حالياً في الدوري الوطني الروسي لكرة القدم ثاني أعلى دوريات كرة القدم في روسيا، في موسم 2013-2014 تمكن من الصعود إلى الدوري الروسي الممتاز بعد أن حل في المركز الثاني في الدوري الوطني الروسي لكرة القدم، لكنه هبط مرة أخرى إلى الدوري الوطني الروسي لكرة القدم في موسم 2014-2015 بعد حلوله في المركز الأخير في الدوري الروسي الممتاز.
أليس في بلاد العجائب (فلم 1985)
أليس في بلاد العجائب هو فيلم تلفزيوني مكون من جزئين، وهو مبني على روايتي لويس كارول. أنتجته «إروين ألن»، وإحتوى على عدد كبير من الممثلين والممثلات البارزون في ذلك الوقت. لعبت «ناتالي غريغوري» الدور الرئيسي كشخصية أليس.

تم بث «أليس في بلاد العجائب» لأول مرة في 9 كانون الأول / ديسمبر 1985 (الجزء الأول) و 10 كانون الأول / ديسمبر 1985 (الجزء الثاني)، على الساعة 8:00م على قناة CBS.

تم تصويره في لوس أنجلوس في استوديوهات MGM (المعروفة الآن باسم شركة سوني بيكتشرز استوديوهات) في «كلفر سيتي» في مدة تجاوزت 55 يوما: ابتداءا من 12 مارس 1985 إلى غاية 28 مايو من نفس العام. كما تم تصويرمشهد «النجار والفظ والمحار» على شاطئ ماليبو.

ماليبو (كاليفورنيا)
ماليبو (بالإنجليزية: Malibu) هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 28 مارس، 1991.
بلغ تعدد سكان المدينة لعام 2010 إلى 12,645 تمتد على 34 كم من المحيط الهادئ  تشتهر ماليبو بمناخها المتوسط وشريطها الذي يبلغ طوله 21 ميلاً (34 كم) من ساحل ماليبو. وتشتهر المنطقة بكونها موطن نجوم السينما في هوليوود، والأشخاص في صناعة الترفيه، وغيرهم من المقيمين الأثرياء ؛ لكن بعض السكان هم من الطبقة المتوسطة.  يعيش معظم سكان ماليبو على بعد بضع مئات من الأمتار من طريق المحيط الهادئ السريع (طريق الولاية 1)، الذي يمر عبر المدينة، حيث يعيش بعض السكان على بعد ميل واحد من الشاطئ حتى الأخاديد الضيقة. يحد المدينة من الشرق توبانغا، ومن الشمال جبال سانتا مونيكا (أغورا هيلز، وكالاباساس، وتلال وودلاند)، ومن الجنوب المحيط الهادئ، ومنطقة سولرومار الفردية في مقاطعة فينتورا إلى الغرب ومن الجامعات المشهورة والتي تاسست عام 1948جامعة ماليبو (University of Malibu).
كالاكيت
كالاكيت (بالإنجليزية: Kalaket) هي قصة شعبية منتشرة على نطاق واسع في منطقة إيسان في تايلاند، وكذلك في لاوس. يُزعم غالباً أنها جزء من مجموعة "بانجاسا جاتاكا" (Paññāsa Jātaka)، وهي مجموعة قصص "جاتاكا" (سير سابقة لبوذا) غير رسمية.

قام "فرا شاو خون آريانووات"، الرئيس السابق لوات ماهاتشاي في محافظة ماها ساراخام، بتحرير قصة كالاكيت من مخطوطة أوراق النخيل المكتوبة بـ خط تاي نوي والتي حصل عليها من "وات سوانغ أروم" في مقاطعة روي إت. نُشرت القصة عام 1976، وذكر في نهايتها أنها أُلفت في محافظة أوبون راتشاثاني (لوانغ برابانغ) خلال عام 1738 ميلادي، وهو ما يوافق عهد الملك سيريبونياسان.

ظهر هذا العمل الأدبي أيضاً كأغنية مهد للأطفال في فترة "أيوثايا"، وفي مسرحيات "لاكون نوك" في المنطقة الوسطى، وفي المنطقة الجنوبية تحت اسم "كا كيت". كما تم اقتباس القصة في مسرحيات وأفلام سينمائية خلال عهد الملك بوميبول أدولياديج.

محافظة أوبون راتشاثاني
محافظة وبون راتشاثاني وتنطق بشكل مختصر غالبا وبون (بالتايلاندية:อุบลราชธานี) و (بالإنجليزية:Ubon Ratchathani) هي واحدة من محافظات تايلاند الخمس والسبعين تجاور محافظة سي سا كت ومحافظة ياسوثون ومحافظة أمنات تشاروين وتحدها من الشمال الشرقي لاوس والجنوب كمبوديا.
ماهر الشمري
ماهر الشمري، (مواليد 1967-)لاعب سابق ومدرب  كرة قدم كويتي حالي، درب نادي الصليبيخات ونادي التضامن الكويتي ونادي الخليج السعودي، كما درب منتخب الكويت الأولمبي، درب نادي النهضة السعودي ، ويدرب حاليا نادي جدة السعودي.

نادي الخليج (السعودية)
نادي الخليج السعودي لكرة القدم هو نادي كرة قدم سعودي محترف، تأسس عام 1945 مقرهُ مدينة سيهات، في المنطقة الشرقية شرق السعودية ، وهو أول نادي تأسس على شاطىء الخليج العربي ، وخامس نادي في السعودية من حيث التأسيس . وهو نادي رياضي، وغير معرف به اجتماعي، تعليمي. بالإضافة إلى ذلك، تلعب الفرق المختلفة في هذا النادي، المصنفة في مستويات مختلفة حسب العمر، رياضات مختلفة. ومن الرياضات التي تمارسها فرق نادي الخليج كرة القدم، وكرة اليد، والكرة الطائرة، وكرة السلة، والتنس، وتنس الطاولة، والجمباز، وألعاب القوى، والألعاب المائية وغيرها.

يشتهر النادي بفريق كرة اليد الذي لعب في بطولات عالمية مختلفة ومن أبرز أبناءه اللاعب حسين السبع البطل العالمي.. كما حقق فريق ألعاب القوى ميداليات ذهبية على مستوى العالم.
مريم فكاي
مريم فكاي (1889 - 18 يوليو 1961) هي مغنية جزائرية.

تنحدر فكاي من عائلة يهودية ولدت ونشأت في بسكرة، بالجزائر العاصمة، حيث طورت مسيرتها الموسيقية. بدأت مسيرتها الغنائية متأخرة نوعًا ما، لكنها لاقت نجاحًا كبيرًا في ذلك الوقت.[بحاجة لمصدر] أدت موسيقى الحوزي من الموسيقى العربية الأندلسية ولحنت العديد من القصائد من التراث الجزائري.

حوزي (موسيقى)
الحوزي فن غنائي معروف بمنطقة تلمسان، قسنطينة، البليدة، الجزائر العاصمة، وكذا عنابةوهو ينتمي إلى فن أكثر شمولية وهو يختلف عن الغرناطي مدرسنة (صنعة تلمسان)
و يعد فن الحوزي مقطوعات شعرية منظومة بلسان اللهجة الجزائرية، فقالب موسيقي خاص، يقترب من حيث الأداء من النغم الأندلسي، ويتميز بقلّة اللجوء إلى نغمات متعددة وقصر المسافات الصوتية لمغنيه.

وقد اشتهر الطرب الحوزي بتلمسان منذ القرن الخامس عشر ميلادي علـى يد الشاعر سعيد بن عبد الله المنداسي (1583 ـ1677) تم أحمد بن تريكي 1650، ليليه شاعر تلمسان المشهور محمد عبد الله بن مساي

ب 1776، تم عائلة بن سهلة في بداية القرن الثامن عشر، والتي تغنى فيها الأب محمد والابن بومدين ونورى كوفى في عدة قصائد عن الصداقة الخادعة، وجراح وخيبات الحياة، والتوبة إلى الخالق.. إلى غير ذلك من القصائد والألحان التي ظلت ترددها الأجيال بتلمسان على مر القرون.

وفي العصر الحديث برز اسم فضيلة الدزيرية ونعيمة الجزائرية في هذا الفن.
30 جمادى الأولى
30 جُمادى الأولى أو 30 جُمادی‌ الاَوَّل أو يوم 30 \ 5 (اليوم الثلاثون من الشهر الخامس) هو اليوم الثامن والأربعون بعد المائة (148) من أيَّام السنة (أو التاسع والأربعون بعد المائة لو كان شهر ربيع الآخر مُتممًا لليوم الثلاثين أو الخمسون بعد المائة لو أتم كلاً من صفر وربيع الآخر ثلاثين يوماً) وفق التقويم الهجري القمري (العربي). يبقى بعده 206 أو 207 يومًا لانتهاء السنة.

تقويم هجري
التقويم الهجريّ أو التقويم الإسلاميّ أو التقويم العربيّ هو تقويم قمريّ، أي أنه يعتمد على دورة القمر لتحديد الأشهر، مكون من 12 شهرًا قمريًا في عام ذي 354 أو 355 يومًا. ويستخدمه المسلمون حاليًا خاصة في تحديد شهر رمضان، والأشهر الحُرُم، وأشهر الحج، والأعياد، وعدة الطلاق، وعدة الحامل، ودفع الزكاة. أصل التقويم أن العرب من الزمان الأول كانت السنة عندهم قمرية لا شمسية، وهذا حكم توارثوه عن إبراهيم وإسماعيل عندما وفدا إلى مكة وبنيا الكعبة المشرفة.

تتخذ بعض البلدان الإسلامية (مثل المغرب والسعودية) التقويم الهجريّ تقويمًا رسميًا لتوثيق المكاتبات الرسمية في دوائر الدولة. تحولت التعاملات لصالح التقويم الميلاديّ عن التقويم الهجريّ كون التقويم الميلادي يعمل به كل بلدان العالم .