hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
إس إم إس شليسفيغ-هولشتاين
إس إم إس شليسفيغ-هولشتاين (بالألمانية: SMS Schleswig-Holstein)‏ بارجة ألمانية[ ؟ ] شاركت في الحربين العالميتين الأولى والثانية، بنيت السفينة في حوض جرمانيا-ورفت لبناء السفن ودخلت الخدمة في البحرية الإمبراطورية الألمانية في 6 يوليو 1908 وهي واحدة من خمس بوارج ألمانية من فئة دويتشلاند، سميت شليسفيغ-هولشتاين نسبة إلى ولاية شليسفيغ هولشتاين الألمانية.

في الحرب العالمية الأولى أشتركت البارجة شليسفيغ-هولشتاين ضمن الأسطول الألماني ببحر الشمال في معركة جوتلاند البحرية، بعد الحرب كانت واحدة من ست بوارج ألمانية قديمة سمح لألمانيا بالأحتفاظ بها.

6 يوليو
6 يوليو أو 6 تمُّوز أو 6 يوليه أو يوم 6 \ 7 (اليوم السادس من الشهر السابع) هو اليوم السابع والثمانون بعد المئة (187) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن والثمانون بعد المئة (188) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 178 يوما لانتهاء السنة.
فابريسيو أغوستو راميريز
فابريسيو أغوستو راميريز (بالإسبانية: Fabri) (مواليد 31 ديسمبر 1987 في لاس بالماس دي جران كناريا - إسبانيا) لاعب كرة قدم إسباني لعب لصالح نادي الدرجة الأولى ريال بلد الوليد الإسباني عام2009 في مركز حارس مرمى و تنقل بين الأندية الأسبانية حتى انتقل إلى فريق بشكتاش التركي عام 2016 .

31 ديسمبر
31 ديسمبر أو 31 كانون الأوَّل أو يوم 31 \ 12 (اليوم الحادي والثلاثون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم الخامس والستون بعد الثلاثمائة (365) من السنوات البسيطة، أو السادس والستون بعد الثلاثمائة (366) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يُعرف هذا اليوم حول العالم بِليلة رأس السنة، وهو آخر أيام السنة ويليه اليوم الأوَّل من السنة الجديدة.
مدرسة التزلج والقتال في الجبال
مدرسة التزلج والقتال في الجبال (بالإنجليزية: The Skiing and Mountain Fighting School)‏ هي مدرسة تابعة للقوات المسلحة اللبنانية. تتمركز المدرسة بشكل ثابت منذ استقلالها الإداري في منطقة الأرز بثكنة يوسف رحمة.

الجيش اللبناني
الجيش اللبناني هو الجيش النظامي للجمهورية اللبنانية ويتكون من ثلاثة أفرع هي القوة البرية والقوة الجوية والقوة البحرية.

الشعار الرسمي للجيش اللبناني هو «شرف تضحية وفاء» ويتألف الرمز من شجرة الأرز، الرمز الوطني للبنان، محاطة بإكليلي غار ومتمركزة فوق رموز الفروع الثلاثة: الأرض قوة برية يمثلها السيفان والقوة البحرية ممثلة مرساة، والقوة الجوية ممثلة من قبل اثنين من الأجنحة.
ميل هولدن
ميل هولدن (بالإنجليزية: Mel Holden)‏ هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم، ولد في 25 أغسطس 1954 في دندي في المملكة المتحدة، وتوفي في 1981. لعب مع بريستون نورث إيند وبي إي سي زفوله ونادي بلاكبول ونادي سندرلاند.

25 أغسطس
25 أغسطس أو 25 آب أو يوم 25 \ 8 (اليوم الخامس والعشرون من الشهر الثامن) هو اليوم السابع والثلاثون بعد المئتين (237) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثامن والثلاثون بعد المئتين (238) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 128 يوما لانتهاء السنة.
حرامية (حيوان)
الحرامية (الاسم العلمي: Haramiya) هو جنس من ثدييات الشكل المنقرضة ذو صلة معدومة أو شبه عرقية إلى اللانابيات من حقبة الحياة الوسطى. تم العثور على أسنان وجمجمة الحرامية فقط وانطلاقا من هذه تم بناء تصور لها كمخلوق من 12 سم مع تشابه مع الأرفيكولاوات الحديثة. يُفترض أنها تغذت على أوراق السراخس حيث كان لديها أسنان عريضة لسحق الطعام ممن الخضروات القاسية.

حقبة الحياة الوسطى
حقبة الحياة الوسطى (باللاتينية:  Mesozoic)، بالاغريقية: (meso = μεσο = وسط + zoe = ζῷον = حياة)، وهي ثاني حقبة من الحقب الجيولوجية الثلاثة لدهر البشائر والوسطى، امتدت من 251.902  ± 0.024 إلى 66 مليون سنة مضت، لمدة 185.902 مليون سنة تقريبا. يسمى أيضا "عصر الزواحف" و "عصر المخروطيات"

وفيها عصر الزواحف الكبري قبل 248 إلى 65 مليون سنة. وظهر فيه عصر الثدييات التي استمرت حتى عصرنا الحالي . تضم الحقبة الوسطى ثلاثة عصور جيولوجية : العصر الثلاثي والعصر الجوراسي والعصر الطباشيري
بيلي دينيهي
بيلي دينيهي (بالإنجليزية: Billy Dennehy) (17 فبراير 1987 في جمهورية أيرلندا - ) هو لاعب كرة القدم الغالية ولاعب كرة قدم أيرلندي في مركز الوسط. شارك مع منتخب جمهورية أيرلندا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية أيرلندا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية أيرلندا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية أيرلندا تحت 23 سنة لكرة القدم ‏. أما مع النوادي، فقد لعب مع باتريك أتلتيك وديري سيتي ونادي أكرينغتون ستانلي ونادي سندرلاند ونادي شامروك روفرز ونادي كورك سيتي.

منتخب جمهورية أيرلندا تحت 17 سنة لكرة القدم
منتخب جمهورية أيرلندا تحت 17 سنة لكرة القدم (بالإنجليزية: Republic of Ireland national under-17 football team) هو ممثل جمهورية أيرلندا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة قدم تحت 17 سنة للرجال، يديريه اتحاد أيرلندا لكرة القدم.
نانوق للإعلام
نانوق للإعلام (بالجرينلاندية: Nanoq Media)، شركة في جرينلاند، تشغل محطة تلفزيونية تحمل نفس الاسم، بالإضافة إلى محطة راديو نانوق إف إم (بالجرينلاندية: Nanoq FM). هي أيضاً مزود خدمة الإنترنت عريض النطاق والتلفزيون الرقمي.

بدأت الشركة البث في 1 أغسطس 2002. وتقدم البرامج التلفزيونية باللغتين الدنماركية والجرينلاندية.

ويتوفر التلفزيون الأرضي الرقمي القائم على الاشتراك حالياً في العاصمة نوك وقاقورتوك وإيلوليسات وقاسيجيانجيت.

كانت شركة نانوق للإعلام تسمى في الأصل تليفزيون نوك، لكنها غيرت اسمها إلى الاسم الحالي في مايو 2017 حيث تم توسيع خدماتها لتشمل مدن أخرى خارج نوك.

كاكورتوك
كاكورتوك (بالجرينلاندية: Qaqortoq)، مدينة تتبع بلدية كوياليك في جنوب جرينلاند التابعة لمملكة الدنمارك. يبلغ عدد سكانها 3,229 نسمة عام 2013، وبذلك تعد أكبر مدن جنوب جرينلاند سكاناً ورابع أكبر مدن الجزيرة.
جون بون جوفي
جون بون جوفي (بالإنجليزية: Jon Bon Jovi) واسمه الحقيقي جون فرانسيس بونجيوفي (بالإنجليزية:John Francis Bongiovi) هو مغني روك أمريكي وممثل من مواليد 2 مارس 1962 وهو المغني الرئيسي في فرقة بون جوفي التي تأسست عام 1983.

ولد جون بون جوفي لأب وأم من أصول إيطالية وكانت بدايته الموسيقية في ستوديو للتسجيلات يملكه ابن عمه توني، حيث كان جون يعمل هناك بوظيفة حاجب ويقوم بتسجيل أغانيه في الأستوديو في خارج الأوقات الرسمية وعندما لم يكن الأستوديو قيد الاستعمال، وكانت أولى الأغاني التي سجلها جون بون جوفي هناك هي أغنية Runaway والتي حققت نجاحا كبيرا في إذاعات نيوجيرزي المحلية، وعقب ذلك قام جون بتكوين فرقة بون جوفي وغير اسمه من جون فرانسيس بونجيوفي إلى جون بون جوفي.

وفي خارج نطاق فرقة بون جوفي فإن لجون ألبومين منفردين سجلهما وأنتجهما وحده وهما Blaze of glory و Destination Anywhere، وقد أستعملت أغنية Blaze of glory من ذات الألبوم كأغنية رئيسية لفلم Young Guns II والذي أيضا مثل فيه جون بدور ثانوي صغير.

غناء
الغناء هو إصدار صوت فن يدمج بين 3 عناصر أساسية هي الموسيقى والكلمة والصوت. والغناء شكل من الأشكال الطبيعية في التعبير، ويوجد في كافة المجتمعات والثقافات في كل أنحاء العالم. ويسمى من يمتهن الغناء بالمغني أو المطرب. وقد كان الغناء منذ القدم وسيلة للتعبير عن المشاعر سواء مشاعر الحب والانتماء والتبجيل والترنيم والهزل. وقد وجدت أنواع مختلفة من الغناء مثل طرب في العالم والأوبرا والبوب والروك والراب وغيرها. وتختلف الأنواع من بلد وثقافة ولغة لأخرى.

ويعرف اصطلاحا بأنه نطق الصوت والكلام في تتابع متناغم، ووفقًا لجسد الإنسان فالغناء تقنية تعتمد على استخدام الرئتين كمصدر للهواء (منفاخ)، للنفخ في الحنجرة (هزاز) والحبال الصوتية، على تجاويف الرأس والصدر (مكبر صوت)، وعلى اللسان، والحنك، والأسنان، والشفتين، يخرجون معًا الحروف الساكنة والمتحركة من مكبر الصوت بأسلوب منسّق.
منسجة
المنسجة  أو ملتقمة كبيرة بالأنسجة أو تكون الأنسجة (بالإنجليزية : Histiocyte) هي نوع من الخلايا الأكولة الكبيرة ،والتي هي خلايا دم بيضاء قادرة على بلع نفايات المواد أو السموم أو الأجسام الغريبة في الجسم وقد تكون خلية متغصنة كخلية لانغرهانس والمنسجات جزء من جملة البلعميات والوحيدات في الجهاز المناعي.

تنشأ المنسجات من نخاع العظم من الخلايا الجذعية التي تتمايز وتنضج ومن ثم تهاجر من نخاع العظم إلى الدم كخلايا وحيدة النواة حيث تستمر في الدوران داخل الدم وتدخل الأعضاء المختلفة وهناك تتمايز إلى خلايا منسجة.

توجد في النسيج الضام وتمتلك شكلا مغزليا أو نجميا وقادرة على تشكيل الأهداب .

أجسامها الحالة غنية بالفوسفاتاز و الهيدروليز .

المنسجات تمتص  العديد من المركبات الغريبة على الجسم (مثل البكتيريا) التي تفحص بعد ذلك في خلايا تي الليمفاوية للتحقق، علاوة على ذلك فهي قادرة على  إفراز كولاجينازات متعددة وهي مواد مهمة في القضاء على بعض الهياكل في الأنسجة خارج الخلية.

اضطرابها وتواجد أعداد كبيرة منها يؤدي لأمراض كثرة المنسجات النادرة .

فوسفاتاز
الفوسفاتاز (بالإنجليزية: Phosphatase) هو أنزيم يزيل مجموعة الفوسفات من الركيزة عن طريق حلمهة حمض الفوسفوريك إلى أيون الفوسفات وجزيء مع مجموعة الهيدروكسيل الحرة ( نزع الفسفات-Dephosphorylati)، التي نعلق مجموعات الفوسفات إلى ركائز الخاصة بهم باستخدام جزيئات حيوية مثل ATP. A الفوسفاتيز مشتركة في العديد من الكائنات الحية هو الفوسفاتيز القلوية.
فسفرة البروتين هو الشكل الأكثر شيوعا وأهمية من عكس البروتين و تعديله ما بعد النقل (PTM)، مع ما يصل إلى 30٪ من جميع البروتينات التي تم فسفرتها في أي وقت من الأوقات.
غارث تورنر
غارث تورنر هو مدون وسياسي كندي، ولد في 14 مارس 1949 في وودستوك في كندا. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي والحزب الكندي التقدمي المحافظ وحزب المحافظين الكندي. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي وانتخب وزير الدخل القومي ‏ (25 يونيو 1993 – 3 نوفمبر 1993).

الحزب الليبرالي الكندي
الحزب الليبرالي الكندي أو حزب الأحرار الكندي (بالإنجليزية: Liberal Party of Canada)‏ أعرق الأحزاب الكندية وعمره من عمر الدولة الكندية. يتبنى الحزب مبادئ الليبرالية، وعموما يجلس في وسط الطيف السياسي الكندي. تاريخيا تم تصنيف الحزب الليبرالي إلى اليسار حزب المحافظين وعلى يمين حزب الديمقراطية الجديدة.

سيطر الحزب على المشهد السياسي الاتحادية لجزء كبير من تاريخ كندا، فمسك بزمام السلطة لما يقرب من 69 عاما في القرن العشرين وهو أكثر من أي حزب في البلاد المتطورة ويشار إليه أحيانا باسم «الحزب الحاكم الطبيعي» في كندا. ومن بين أهم سياسات الحزب وإنجازاته التشريعية: الرعاية الصحية الشاملة، وخطة معاشات كندا، قروض الطلاب، وحفظ السلام والتعددية وثنائية اللغة الرسمية، التعددية الثقافية الرسمية، إسترجاع الدستور الكندي وترسيخ ميثاق الحقوق والحريات الكندي، قانون الوضوح، واستعادة ميزانيات متوازنة في تسعينيات القرن العشرين، وجعل زواج المثليين قانونيا على الصعيد الوطني.
مارتن الأول. تاونسند
مارتن الأول. تاونسند هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 6 فبراير 1810 في هانكوك في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 مارس 1903 في تروي في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.

8 مارس
8 مارس أو 8 آذار أو يوم 8 \ 3 (اليوم الثامن من الشهر الثالث) هو اليوم السابع والستون (67) من السنة البسيطة، أو اليوم الثامن والستون (68) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 298 يوما لانتهاء السنة.
سرفس مجذع
سِرْفُس مُجَذَّع (الاسم العلمي Syrphus corollae)، حشرة نافعة من السرفيديات. شكلها كالذبابة. طولها نحو 8 مم. رأسها أصفر اللون. بطنها مجذع بالأسود تمتح مكنها على الأوراق التي يركبها الأرق فينقف عن يرقات دودية، علقية الشكل، غبراء اللون تلحق الأرق وتفترسه.

ورق
الورق أو الكَاغِد، هو مادة رقيقة مسطحة تنتج من لب الورق المنتج عن طريق ضغط الألياف السيليلوزية للخشب، الألياف تكون عادة طبيعية، بحيث تتكون أساسا من السيليولوز، وتستخدم مادة تلك الاوراق في الكتابة والطباعة وتغليف جدران المنازل وأكياس المطابخ.
روبرت مكدونالد جونز
روبرت مكدونالد جونز (بالإنجليزية: Robert McDonald Jones)‏ هو سياسي أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1808 في مسيسيبي في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 فبراير 1872 في هوغو في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي.

22 فبراير
22 فبراير أو 22 شُباط أو يوم 22 \ 2 (اليوم الثاني والعشرون من الشهر الثاني) هو اليوم الثالث والخمسون (53) من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 312 يومًا لانتهاء السنة، أو 313 يومًا في السنوات الكبيسة.
كتيبة البراء بن مالك
كتيبة البراء بن مالك (المعروفة أيضًا باسم لواء البراء بن مالك)، هي قوات إسلامية سودانية ظهرت ضمن شبكة معقدة من القوات والفصائل المسلحة في السودان، وتعمل ضمن حركات المقاومه الشعبية. وترتبط كتيبة البراء بن مالك بقوات الدفاع الشعبي، وهي مجموعة شبه عسكرية كانت نشطة في عهد نظام البشير، وتعرف حاليًا باسم كتائب الظل. وقد نشطت في دعم القوات المسلحة السودانية في معاركها المستمرة ضد قوات الدعم السريع.

مجاهد (مصطلح)
المجاهدون في الإسلام، هم المشاركون في الجهاد في سبيل الله. كما إنه اسم علم عربي وإسلامي منتشر في العديد من البلدان الإسلامية.

بدأ استخدام مصطلح (بالإنجليزية: Mujahideen) على نطاق واسع كمصطلح غربي في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الجماعات المسلحة من نوع حرب العصابات، خاصة عندما كان المُعرِّف الرئيسي في الغرب للمقاتلين الأفغان الإسلاميين في الحرب السوفيتية الأفغانية، وأحيانًا يُطلق الآن على الجماعات الجهادية الأخرى في مختلف البلدان.
مارينيو (لاعب كرة قدم برازيلي)
مارينيو (بالبرتغالية: Mário José dos Reis Emiliano‏) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 23 مايو 1957 في بيلو هوريزونتي في البرازيل، وتوفي بنفس المكان في 15 يونيو 2020. شارك مع منتخب البرازيل تحت 23 سنة لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مينيرو وبوتافوغو ريغاتاس ونادي أميريكانو ونادي بانغو أتلتيكو.

15 يونيو
15 يونيو أو 15 حُزيران أو 15 يونيه أو يوم 15 \ 6 (اليوم الخامس عشر من الشهر السادس) هو اليوم السادس والستون بعد المئة (166) من السنوات البسيطة، أو اليوم السابع والستون بعد المئة (167) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 199 يوما لانتهاء السنة.
بالى نوسرا تانغي
إندونيسيا، عبارة عن أرخبيل يضم أكثر من 17,000 جزيرة، وهي موطن لمئات الثقافات المتميزة، ولكل منها زيها التقليدي الفريد. ومن بين مناطقها العديدة، تشتهر جزر بالي، ونوسا تينغارا الشرقية، ونوسا تينغارا الغربية، الواقعة في شرق البلاد، بأزيائها التقليدية المميزة. زقد كانت هذه المناطق الثلاث تاريخيًا جزءًا من مقاطعة واحدة تُعرف باسم جزر سوندا الصغرى أو بالي نوسرا، وهو اسم يعكس تراثها الثقافي المشترك. كما تتميز أيضًا كل منطقة داخل هذه الجزر بأزيائها التقليدية الفريدة، والمتشابكة بعمق مع العادات والطقوس والهويات المحلية. وتُجسد مدينة تانغي، الواقعة في نوسا تينغارا الشرقية، النسيج الثقافي الغني لهذه الجزر.

تراث ثقافي
يُعرف التراث الثقافي بأنه كل ما ينتقل من عادات وتقاليد وعلوم وآداب وفنون ونحوها من جيل إلى آخر، وهو يشمل كل الفنون الشعبية من شعر وغناء وموسيقى ومعتقدات شعبية وقصص وحكايات وأمثال تجري على ألسنة العامة من الناس، وعادات الزواج والمناسبات المختلفة وما تتضمنه من طرق موروثة في الأداء والأشكال ومن ألوان الرقص والألعاب والمهارات.

والتراث الثقافي يعكس ما توصلت إليه حضارات الدول. فأي حضارة لا تكون حضارة عريقة ولها جذورٍ تاريخية إلا بمقدار ما تحمله من شواهد على رقيها الإنساني، ولكون الإنسان عبر مسيرته التاريخية يحاول أن يرقي بنفسه، فارتقاءه هذا ينعكس على ما يخلفه من سلوكيات تتأصل في حياة الناس، كما يُعد هذا النوع من التراث مكون أساسي من مكونات الذاكرة الجمعية.
.
علي بن مجثل
علي بن مجثل اليزيدي المغيدي الملقب -ابن ترابة- أحد أبرز الشخصيات السياسية في جنوب الجزيرة العربية في القرن الثالث عشر الهجري، ملك عسير وتهامة (اليمن)، وهو أمير عسير وألمع والطور ، وقائد الثورة الشعبية في عسير لمناهضة الأتراك والتي قادها مع أخيه لأمه وابن عمه  الأمير سعيد بن مسلط اليزيدي المغيدي، وكان قائد جميع العمليات العسكرية التي تمت ضد قوات محمد علي باشا في عسير حتى وفاته.

أبو عريش
أبو عريش هي حاضرة ومركز محافظة أبو عريش جنوب غرب السعودية، وتقع شرق مدينة جيزان؛ على تقاطع خط الطول 42.30 مع خط العرض 16.30؛ شرقاً. وقد عرفت مدينة أبو عريش منذ القدم تحت مسمى درب النجا، حيث كانت عاصمة المخلاف السليماني في أوائل القرن السابع الهجري.
معهد برات
معهد برات  عبارة عن كلية فنون خاصة في مدينة نيويورك وتحديدًا في بروكلين، ولاية نيويورك، مع حرمين آخرين تابعين في كل من مانهاتن وأوتيكا. برات هي واحدة من مدارس الفن الجامعية الرائدة في الولايات المتحدة، وتقدم برامج في العمارة، تصميم الجرافيك، تاريخ الفن والتصميم، تصميم صناعي، تصميم الأزياء، تصميم المجوهرات، الزخرفة، تصميم الداخلي، الفنون الرقمية، الكتابة الإبداعية، علوم المكتبات والمعلومات، وغيرها من التخصصات. تعد برات واحدة من المدارس الأفضل تصميمًا في العالم وفقا لمجلة بلومبرغ بيزنس ويك ، وعضوًا في رابطة الكليات المستقلة (AICAD)، وهو ائتلاف من 36 مجموعة من المدارس الفنية الخاصة في الولايات المتحدة.

تصميم داخلي
التصميم الداخلي أو العمارة الداخلية (بالإنجليزية: Interior Design) أو الديكور أو العمارة الداخلية (بالإنجليزية: Interior decoration) هو مجموع التخطيط والتصميم للفراغات الداخلية، والتي تهدف لتسخير الاحتياجات المادية والروحية والاجتماعية للناس، والتي بدورها تضمن سلامة المبنى.
ويتكون التصميم الداخلي من جوانب تقنية وتخطيطية، كما يهتم بالنواحي الجمالية والفنية كذلك، كما يقوم بتخطيط التصميم الداخلي للمباني المختصون من مهندسين ومصممين داخليين، فضلا ً عن إمكانية أن يصمم الهواة الجوانب الجمالية والفنية للمكان لأنها عناصر لا تسبب خطر على حياة المستخدم.
تأثير الاختبار
تأثير الاختبار (بالإنجليزية: Testing effect)‏ هو ظاهرة زيادة الذاكرة طويلة الأمد عندما يتم تخصيص بعض الوقت لاسترجاع المعلومات التي يجب تذكرها من خلال الاختبار الذي يتبعه تغذية مرتجعة سليمة. ويشار إلى التأثير أحيانا على أنه ممارسة الاسترجاع، أو التعلم المعزز بالاختبار.

من المفيد للاشخاص اختبار معرفتهم للمواد التي يتم تذكرها أثناء عملية الدراسة، بدلا من مجرد دراستها أو قراءتها. فعلى سبيل المثال، يمكن للطالب استخدام البطاقات الاستذكارية للاختبار الذاتي وتلقي التغذية المرتجعة أثناء دراسته. ويوفر تأثير الاختبار أكبر فائدة للذاكرة على المدى الطويل عندما تكون المواد التي يتم اختبارها صعبة بما فيه الكفاية لتتطلب مزيدا من الجهد، ونجاح استرجاع عالي، وإعطاء الإجابات الصحيحة بعد الاختبار للتغذية المرتجعة.

بطاقة استذكار
بطاقات الاستذكار هي عبارة عن مجموعة من البطاقات التي يمكن أن تحتوى على أهم معاني الكلمات، أو أهم التواريخ في مادة التاريخ، وغيرها من تلك المعلومات المعرضة للنسيان، وهي تستخدم عادة في المدارس لتعليم وتثبيت المعلومات للطلبة، وتكون عادة المعلومات مكتوبة على هيئة سؤال وجواب.

فمثلا يكتب السؤال في بطاقة والجواب في بطاقة أخرى، أو يكتب السؤال في بطاقة والجواب في ظهر البطاقة، أي أن بطاقات الاستذكار يمكن الكتابة على جانب واحد منها فقط أو كلا الجانبين.
روبرت هوفانيسيان
روبرت هوفهانيسيان (بالأرمينية: Ռոբերտ Հովհաննիսյան) لاعب شطرنج وأستاذ كبير (2010) أرمني من مواليد 23 مارس 1991. فاز ببطولة الشطرنج الأرمنية 71 في عام 2011  وكان عضوًا في الفريق الأرمني الذي فاز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للشطرنج في نينغبو سنة 2011.

في أغسطس 2011 ، تعادل هوفهانيسيان للمركز الأول مع داريوش سويرتز في بطولة العالم للشطرنج في تشيناي ، إلا أنه احتل المركز الثاني في الأخير. في يناير 2012 ، احتل المركز الثاني في بطولة الشطرنج الأرمنية الثانية والسبعين. في عام 2013 ، فاز بنصب كارين آسرينا التذكاري السادس في جيرموك.

في عام 2015 هزم هوفهانيسيان أمام اليكسي شيوروف، ليحتل المركز الثاني في دوري جامعة ريجا التقنية الخامسة في ريغا.

ريغا
ريغا (باللاتفية: Rīga) هي عاصمة لاتفيا وأكبر مدنها. تقع على ساحل بحر البلطيق عند مصب نهر داوجفا، وهي أكبر المدن بين مدن دول بحر البلطيق إذ يبلغ عدد سكانها 713,016 نسمة (2009)، وتعتبر كالمركز الأساسي للثقافة، التعليم، السياسة، المال، التجار ة والاقتصاد والصناعة لمنطقة البلطيق.

يعد مركز المدينة التاريخي من مواقع التراث العالمي حسب اليونيسكو، والمدينة تتميز بشكل خاص بفنها المعماري خاصة من طراز الفن الجديد (أرت نوفو).صُنِّفَت ريغا كأنظف مدينة في أوروبا.
ووردفاست
يطلق الاسم وورد فاست Wordfast على أي عدد من منتجات ذاكرات الترجمة التي طورتها شركة وورد فاست ذات الإمكانية المحدودة (ذ.م.م.), طور إيف شامبليون منتج وورد فاست الأصلي، المعروف الآن باسم وورد فاست كلاسك عام 1999 كبديل لبرنامج ترادوس الذي يعد أحد برامج ذاكرات الترجمة المعروفة. وتعمل منتجات وورد فاست على متصفحات متنوعة إلا أنها تستخدم وبشكل كبير صيغ ذاكرات ترجمة ملائمة وغالبا ما يكون لديها سير أعمال متشابهة. وتنتشر شعبية البرنامج غالبا بين المترجمين المستقلين الذي يعملون لحساباتهم الخاصة بالرغم من أن بعض المنتجات تتناسب مع بيئات الشركات.

أسست شركة وورد فاست في ولاية ديلاوير بالولايات المتحدة الأمريكية إلا أن معظم التطويرات تجرى في باريس بفرنسا. وبعيدا عن هذين الموقعين هنالك مركز للدعم في جمهورية التشيك. وتمتلك الشركة حوالي خمسين موظفاً.

ديلاوير
ديلاوير أو دِلوِير (بالإنجليزية: Delaware)‏ هي ولاية من الولايات المتحدة. تقع ولاية ديلاوير في الجزء الأوسط من الولايات المتحدة المطل على المحيط الأطلسي ويعود اسم الولاية تخليدًا لذكرى البارون ديلاوير الذي اكتشف نهر ديلاوير. وتُلقب ديلاوير بـ«الولاية الماسية» نظرا لصغر حجمها وثرائها النسبي وتبلغ نسبة السكان العرب 0.3% وتبلغ نسبة المسلمين 0.2% وتوجد في الولاية عدة مساجد من أشهرها الجمعية الإسلامية لولاية ديلاوير في مدينة سميرنا.

ومن أهم معالم الولاية قلعة كريستينا ومتحف هاجلي وكنيسة الثالوث المقدسة ومن الشخصيات المشهورة ولاية ديلاوير القس ريتشارد آلين مؤسس كنيسة الميثوديست الأفريقية وعالم الفلك الأمريكي جامب كانون وكذلك القاضي جورج ريد وهو أحد المشاركين في توقيع إعلان الاستقلال الأمريكي.
معادن البورات
معادن البورات هي معادن حاوية على مجموعة البورات كمجموعة أنيون رئيسية. يمكن لمجموعة البورات (BO3) أن تكون على شكل سلاسل بوليمرية مثل صنف معادن السيليكات. مما يؤدي إلى تشكل مجموعات أنيونية مثل B2O5 و B3O6 و B2O4، بالإضافة إلى بنى أكثر تعقيداً يمكن أن تحوي على مجموعات وظيفية إضافية مثل زمر الهيدروكسيد أو الهالوجينات المختلفة.

هناك أكثر من حوالي 100 معدن مختلف من معادن البورات. من الأمثلة على هذه المعادن:

كيرنيت (Na2B4O6(OH)3·3(H2O

بورق (Na2B4O5(OH)4·8(H2O

أوليكسيت (NaCaB5O6(OH)6·5(H2O

كوليمانيت (CaB3O4(OH)3·(H2O

بوراسيت Mg3B7O13Cl

هيدروكسيد
الهيدروكسيد في الكيمياء، هو الاسم الأكثر استخداماً لوصف الأيون السالب للجزيء ثنائي الذرة OH−، الذي يتألف من الأكسجين والهيدروجين، وغالباً ما يتشكل من تأين القاعدة.

تسمى المركبات الحاوية على أيون الهيدروكسيد بالهيدروكسيدات.
مثال عليها:

هيدروكسيد الصوديوم NaOH

هيدروكسيد البوتاسيوم KOH

هيدروكسيد الكالسيوم Ca(OH)2
أحمد دحام
أحمد دحام كريم، (12 أكتوبر 1965 - 29 ديسمبر 2021) لاعب ومدرب كرة قدم عراقي سابق، كان لاعباً لنادي الرشيد والكرخ والطلبة والقوة الجوية العراقي وشارك مع منتخب بلاده لكأس آسيا 1996 بالإمارات، وبعد اعتزاله الدولي درب عدة أندية ومنها نادي البقعة الأردني.

كأس آسيا 1996
أقيمت نهائيات كأس آسيا 1996 في الإمارات العربية المتحدة في الفترة ما بين 4 ديسمبر حتى 21 ديسمبر. توجت السعودية باللقب بعد تغلبها على البلد المضيف، الإمارات العربية المتحدة في المباراة النهائية التي جرت في أبوظبي.
مفتاو يارو
مفتاو يارو (بالفرنسية: Mouphtaou Yarou)‏ مواليد 26 يونيو 1990 في بنين، هو لاعب كرة سلة بنيني. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2013. يلعب في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى كلاعب وسط. يحمل الرقم 13. يبلغ طوله 6 قدم 9 بوصة (2.1 م). لعب مع نادي رادنيتشكي كراغوييفاتس لكرة السلة ولو مان سارت باسكت.

الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى
الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى هو دوري كرة سلة للمحترفين في فرنسا يلعب فيه 16 فريقاً وقد وجدت هذه المنافسة منذ عام 1921. يهبط آخر فريقين في كل موسم إلى الدرجة الثانية. يقوم اتحاد فرنسا لكرة السلة بتنظيم الدوري منذ 1987.
بقاء العصبون الحركي
بقاء العصبون الحركي (SMN) هو بروتين يتم ترميزه في البشر بواسطة جينات SMN1 و SMN2 .

تم العثور على SMN في السيتوبلازم لجميع الخلايا الحيوانية وكذلك في الجواهر النووية. يعمل في تنظيم النسخ وتجديد التيلوميراز والنقل النشط. ينتج عن نقص SMN الذي يرجع بشكل أساسي إلى الطفرات في SMN1 عيوب التضفير المنتشرة خاصة في الخلايا العصبية الحركية في العمود الفقري، وهو أحد أسباب ضمور العضلات الشوكي. أظهر البحث أيضًا دورًا محتملاً لـ SMN في هجرة الخلايا العصبية و/أو التمايز.

نقل نشط
النقل النشط أو النقل الفاعل أو النقل الفعال أو إنتقال نشط (بالإنجليزية: active transport)‏ : هى حركة اى مادة خلال غشاء الخلية عندما يلزمها طاقة كيميائية لأجبار الايونات على الانتشار ضد التدرج في التركيز (من منطقة اقل تركيزا الى عالية التركيز)

ATP --> ADP + Pi + energy

الخلايا التي تستعمل النقل الفعال لديها الكثير من المتقدِّرات (الميتوكوندريا) (بالإنجليزية: Mitochondria)‏ لتنتج ATP اللازم

من الأمثلة على النقل الفعال:

تنقل النباتات الأيونات غير العضوية إلى الجذور بواسطة النقل الفعال.

يوجد في خياشيم الأسماك البحرية خلايا تستطيع إزالة الأملاح من أجسام الأسماك بضخها إلى المياه المالحة.

تجلب خلايا الغدة الدرقية اليود ويستعمل في إنتاج الهرمونات.

الخلايا في كليتي الحيوان الفقاري تعيد امتصاص أيونات الصوديوم من البول.
خليج البندقية
خليج البندقية هو خليج مائي في شمال البحر الأدرياتيكي وهو محجر البحر الشمالي، يقع بين كرواتيا وسلوفينيا وإيطاليا تطل عليه مدن كبيرة مثل كيودجا وترييستي ومدينة البندقية التي استقى منها مسماه وكذلك بولا الكرواتية، يضم هذا الخليج في ركنه الأعلى خليج تريستي الخالي من الجزر، يمتد الخليج من دلتا نهر بو جنوبا وحتى شبه جزيرة استريا شمالا وتصب فيه عدة أنهار مثل نهر برينتا وأديج ونهر بيافي وتاجليامينتو ويكتنف جزيرة كبيرة تدعى ألباريلا.

آدجة
نهر آدجة نهر في شمال إيطاليا ينبع في جبال الألب عند فج رِيشِيَة بإقليم بلسانة بالقرب من الحدود الإيطالية النمساوية، ويصب في بحر البنادقة، وهو ثاني أطول نهر في إيطاليا بعد نهر بادي. يمر نهر آدجة عبر مدن طرنطة وويرونة، ولنياغة، وقبرجرة، ويخترق منطقة طرنطينة وآدجة العليا ومنطقة فينطة.
الناحية المركزية (مقاطعة تستر)
الناحية المركزية لمقاطعة تستر (بالفارسية: بخش مرکزی شهرستان شوشتر) هي ناحية (بخش) في مقاطعة تستر، محافظة خوزستان، إيران. في تعداد عام 2006، بلغ عدد سكان الناحية 161,714 نسمة، موزعين في 33,999 أسرة. الناحية بها مدينة واحدة: تستر. تضم المقاطعة أربع مناطق ريفية (دهستان): ميان آب، ميان آب شمالي، سردار آباد، وشهيد مدرس.

منطقة ريفية (تقسيم إداري إيراني)
قسم ريفي أو منطقة ريفية أو منطقة قروية هو نوع من التقسيم الإداري لإيران ويتألف من عدة قرى. ففي إيران كل محافظة تتكون من عدة مقاطعات (بالفارسية: شهرستان)، والمقاطعة تنقسم إلى نواحي (بالفارسية: بخش). تتكون نواحي من عدة مناطق ريفية (بالفارسية: دهستان).

قسم ريفي (بالفارسية: دهستان)

قسم حومه الريفي (بالفارسية: دهستان حومه)

ناحية (بالفارسية: بخش)