hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
لويز كاثرين بريسلاو
لويز كاثرين بريسلاو (6 ديسمبر 1856 - 12 مايو 1927) كانت رسامة سويسرية من أصل ألماني، تعلمت الرسم لتمضية الوقت أثناء بقائها طريحة الفراش بسبب الربو المزمن. درست الفنون في أكاديمية جوليان في باريس، وعرضت أعمالها في صالون الجمعية الوطنية للفنون الجميلة، حيث أصبحت زميلة محترمة لشخصيات بارزة مثل إدغار ديغا وأناتول فرانس.

أناتول فرانس
أناتول فرانس (بالفرنسية: Anatole France) هو روائي وناقد فرنسي ولد في باريس في 16 أبريل 1844 الساعة السابعة صباحا. والده «فرانسوا نويي تيبولت» ووالدته «أنطوانيت غالا». كان أبوه يبيع الكتب على رصيف «مالاكيه»، فكانت بدايته في دكان أبيه، وكان تحصيله العلمي في مدرسة ستانيسلاس، وكان في صباه يساهم في تحرير بعض المجلات مثل صياد التراجم والجريدة المقفاة. وسنة 1868 أصدر مؤلفه الأول «القصائد الذهبية» ومؤلفا آخر سنة 1876 اسمه «الأعراس الكورنتية»، ثم نشر أسطورة منظومة القديسة تاييس، وما عدا ذلك فجميع آثاره صارت نثرا.

فهرس كتبه طويل متنوع المواضيع أكثره من الكتابات الموضوعة بقوة الخيال ومن القصص والأخبار فمنها «جوكاست والهرم الهزيل» و«صدفة اللؤلؤ» و«جريمة سلفستر بونار» و«الزنبقة الحمراء» و«تاييس» و«ثورة الملائكة» و«الآلهة عطشى» و«بير سانت كلير» و«النساء السبع» وكان يظهر دائما في كتبه لا سيّما كتابه «بطرس الصغير» وكتاب «الحياة أيام الزهر» اللذين يصف فيهما أيام صباه. دخل في أكاديمية اللغة الفرنسية في 23 يناير 1869 حاصلا على المقعد 38. حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1921 لمجموع أعماله.
زافين المازيان
زاڤن ساركيفيتش ألمازيان (5 مايو 1950 – 1973) المعروف بلقب "سفاح فوروشيلوفغراد" (بالروسية: Ворошиловградский маньяк، بالحروف اللاتينية: Voroshilovgradskiy manyak)، كان قاتلًا متسلسلًا ومغتصبًا سوفيتيًا ارتكب سلسلة من الجرائم في روستوف على نهر الدون وفوروشيلوفغراد بين عامي 1969 وعام 1970، بما في ذلك ثلاث جرائم قتل.

5 مايو
5 مايو أو 5 أيَّار أو 5 مايس أو 5 نوَّار أو يوم 5 \ 5 (اليوم الخامس من الشهر الخامس) هو اليوم الخامس والعشرون بعد المئة (125) من السنوات البسيطة، أو اليوم السادس والعشرون بعد المئة (126) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 240 يوما لانتهاء السنة.
أحمد بن عبد الله البعلي
شِهَابُ الدِّينِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْطَفَى الْحَلَبِيُّ الْبَعْلِيُّ الدِّمَشْقِيُّ الْحَنْبَلِيُّ ويُعرف اختصارًا بـ أحمد بن عبد الله البعلي (8، 18 رمضان 1108هـ – 16 محرم 1189هـ / 31 مارس [آذار] 1697م – 18 مارس [آذار] 1775م) هو مفتي وفقيه أصولي حنبلي المذهب، رياضي عالم بالفرائض، أصله من حلب، ومولده ومنشأه ودراسته في دمشق. اشتهر في بعلبك ونسب إليها. وقد كان البعلي زاهداً متواضعاً، وكان يأكل من كسب يمينه في حياكة الألاجة (وهي صناعة نسيج لأثواب الرجال معروفة في دمشق).

18 مارس
18 مارس أو 18 آذار أو يوم 18 \ 3 (اليوم الثامن عشر من الشهر الثالث) هو اليوم السابع والسبعون (77) من السنة البسيطة، أو اليوم الثامن والسبعون (78) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 288 يوما لانتهاء السنة.
خافيير تويو
خافيير تويو (بالإسبانية: Javier Toyo) (12 أكتوبر 1977 بكاراكاس في فنزويلا - ) هو لاعب كرة قدم فنزويلي في مركز حراسة المرمى. شارك مع منتخب فنزويلا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سان فرانسيسكو دي ماكوريس ونادي كاراكاس وClub Barcelona Atlético ‏ وMetropolitanos F.C. ‏ وDeportivo La Guaira F.C. ‏ وأتليتيكو بوكارامانغا وAtlético El Vigía F.C. ‏ وAtlético Venezuela C.F. ‏.

12 أكتوبر
12 أكتوبر أو 12 تشرين الأوَّل أو يوم 12 \ 10 (اليوم الثاني عشر من الشهر العاشر) هو اليوم الخامس والثمانين بعد المئتين (285) من السنوات البسيطة، أو السادس والثمانين بعد المئتين (286) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 80 يومًا على انتهاء السنة.
فقرة رباعية
الفقرة الرباعية هي نوع من الأبيات في الشعر الاسباني التي استخدمتها مدرسة أدب الرهبان، وهي مدرسة سردية في القرون الوسطى نشأت خلال القرن الثالث عشر. كان جونثالو دي بيرثيو وخوان رويث، قس هيتا، أول الكتاب المعروفين بها. تسمى أيضا بالرباعية أحادية القافية، وتتكون من أربع أبيات أليخاندرية/سكندرية، أي من أربعة عشر مقطعاً وأحادية القافية، موزعة علي شطرين من سبعة مقاطع، مع وقفة بينهما. الشكل الشعرى هو: البيت الاول (7+7) 14A البيت الثاني (7+7) 14A البيت الثالث (7+7) 14A البيت الرابع (7+7) 14A.

يأتي اسمها من "quadrivium" (باللاتينية تعني الأربعة طرق)، في إشارة إلي العلوم الأربعة التي كانت تشكل أساس الدراسات في العصور الوسطى والتي جاءت من الفيثاغوريين

مقطوعة شعرية
المقطوعة الشعريّة أو المقطع الشعريّ (بالإيطالية: stanza، والكلمة تعني حرفيًّا بـ"غرفة") مجموعة من سطور شعرية مؤلفة في قالب معيّن. يمكن أن تؤلف المقاطيع الشعرية في قوالب متنوّعة: مثلا، في قالب المقطوعة السبنسريّة (بالإنجليزية: Spenserian stanza؛ وفي هذا القالب تسعة سطور وآخر سطر هو بيت إسكندري أي بيت ذو اثني عشر مقطعًا لفظيًّا) أو في قالب المقطوعة السافيّة (بالإنجليزية: Sapphic stanza؛ وفي هذا القابل أربعة سطور وآخر سطر هو قصير).
فيل بارنز
فيل بارنز (بالإنجليزية: Phil Barnes)‏ (2 مارس 1979 بشفيلد في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى. لعب مع شيفيلد يونايتد وغريمسبي تاون وكوينز بارك رينجرز ونادي بلاكبول ونادي توركي يونايتد ونادي روذرهام يونايتد ونادي غاينسبورو ترينيتي وBuxton F.C. ‏ وAlfreton Town F.C. ‏ ونادي هاروجيت تاون.

كوينز بارك رينجرز
نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم (بالإنجليزية: Queens Park Rangers Football Club)، (يشار إليه في العادة بلقب QPR)، نادي كرة قدم إنجليزي يقع في لندن، تأسس في 1882، يلعب حالياً في دوري البطولة الإنجليزية. في عام 2010 - 2011 للمرة الأولى منذ 15 سنة في عام.فاز بلقب دوري البطولة الإنجليزية 2010 - 2011 أبرز إنجازات الفريق هي الفوز بــ كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين 1967، والوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1975 - 76. تم تأسيس نادي كوينز بارك رينجرز عام 1882، ألوان النادي الأساسية هي الأبيض والأرزق.
ميغيل سانز
ميغيل سانز هو بروفيسور وسياسي إسباني، ولد في 16 سبتمبر 1952 في Corella, Spain ‏ في إسبانيا. نشط حزبياً في Navarrese People's Union ‏. وقد انتخب mayor of Corella ‏ (23 يونيو 1983 – 25 يونيو 1991) وانتخب Member of the Parliament of Navarre ‏ (8 مايو 1983 – 22 مايو 2011) وانتخب رئيس نافار ‏ (18 سبتمبر 1996 – 1 يوليو 2011).

23 يونيو
23 يونيو أو 23 حُزيران أو 23 يونيه أو يوم 23 \ 6 (اليوم الثالث والعشرون من الشهر السادس) هو اليوم الرابع والسبعون بعد المئة (174) من السنوات البسيطة، أو اليوم الخامس والسبعون بعد المئة (175) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 191 يوما لانتهاء السنة.
باتريك بي. أوسوليفان
باتريك بي. أوسوليفان (بالإنجليزية: Patrick B. O’Sullivan) هو محامي وقاضي وسياسي أمريكي، ولد في 11 أغسطس 1887 في دربي في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 نوفمبر 1978 في أورانج في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس ولاية كونيتيكت وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي.

11 أغسطس
11 أغسطس أو 11 آب أو يوم 11 \ 8 (اليوم الحادي عشر من الشهر الثامن) هو اليوم الثالث والعشرون بعد المئتين (223) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع والعشرون بعد المئتين (224) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 142 يوما لانتهاء السنة.
باول أرانو
باول أرانو (بالإسبانية: Paul Arano) هو لاعب كرة قدم بوليفي في مركز الوسط، ولد في 23 فبراير 1995 في سانتا كروز دي لا سييرا في بوليفيا. شارك مع منتخب بوليفيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بلومينغ.

منتخب بوليفيا تحت 20 سنة لكرة القدم
منتخب بوليفيا تحت 20 سنة لكرة القدم (بالإسبانية: Selección de fútbol sub-20 de Bolivia)‏ هو ممثل بوليفيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة قدم تحت 20 سنة للرجال، يديريه اتحاد بوليفيا لكرة القدم.
ويليام لانغر
ويليام لانغر (بالإنجليزية: William Langer) هو مدع ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 30 سبتمبر 1886 في كازلتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 نوفمبر 1959 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في North Dakota Republican Party ‏ والحزب الجمهوري.

30 سبتمبر
30 سبتمبر أو 30 أيلول أو يوم 30 \ 9 (اليوم الثلاثون من الشهر التاسع) هو اليوم الثالث والسبعون بعد المئتين (273) من السنوات البسيطة، أو اليوم الرابع والسبعون بعد المئتين (274) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 92 يوما لانتهاء السنة.
بهاكتي ياداف
الدكتورة باكتي ياداف (3 أبريل 1926 - 14 أغسطس 2017) كانت طبيبة نسائية هندية أول أنثى تحصل على بكالوريوس طب وجراحة من إندور، الهند، وقد اعُترف بها من خلال حصولها على واحدة من أعلى الأوسمة المدنية في الهند، بادما شري. كانت معروفة بكرمها، بما في ذلك تقديم العلاج المجاني منذ عام 1948.

بدما شري
بدما شري (Padma Shri أيضا Padmashree) هو رابع أعلى وسام وجائزة مدنية تكريمية في جمهورية الهند، بعد بهارات راتنا (أعلى جائزة)، وبدما بوشان وبدما فيبوشان. تمنحها الحكومة الهندية كل عام يوم 26 يناير الموافق لعيد الجمهورية الهندية. لكل شخصية تميزت في مختلف المجالات كالفنون والتعليم والصناعة والأدب والعلوم أو الرياضة.
الجمعية الكندية للصم
الجمعية الكندية للصم (CAD) (بالفرنسية: Association des sourds du Canada, ASC) هي منظمة كندية غير حكومية تعمل على تعزيز مصالح ورفاهية مجتمع الصم في كندا. وهي تمثل مستخدمي لغة الإشارة الأمريكية ولغة الإشارة في كيبيك[الإنجليزية]. تأسست في 1940 نتيجة جهد مشترك بين جمعيات الصم في غرب كندا وأونتاريو وشرق كندا، بدعم من جمعية الصم في مونتريال.

ثقافة الصم
ثقافة الصم تشير إلى مجموعة الأفكار والعادات والفنون والآداب والتاريخ والمؤسسات المشتركة والقيم السائدة في مجتمع غالبيته من الصم وضعاف السمع ويستخدمون لغة الإشارة في التواصل، فلغة الإشارة شرط أساسي في ولوج مجتمع الصم. عادة ما يعتبر أعضاء مجتمع الصم فقدان السمع ميزة لا عيبا ويفتخرون بذلك. يضم مجتمع الصم كذلك أقرباء وأصدقاء الصم، وكذلك مترجمي لغة الإشارة. وفقا لآنا ميندِس، الارتباط بالصم يلعب دورا كبيرا في دخول مجتمعهم.

ثقافة الصم معترف بها تحت المادة 30 الفقرة 4 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة الخاصة بالأمم المتحدة والتي تنص على أن «الأشخاص ذوي الإعاقة يجب أن يتاح لهم، على قدم المساواة مع الآخرين، الاعتراف والدعم لهويتهم الثقافية واللغوية، بما في ذلك لغات الإشارة وثقافة الصم».
بق ماء النيل الكبير
بق ماء النيل الكبير (الاسم العلمي Lethocerus insulanus) هو نوع ينتمي إلى فصيلة البَلَستوميات،
ويبلغ طول هذه الحشرة 5-7 سم، وجسمها بيضوي مفلطح، ويحمل الذكر البيوض الملقحة حتى تفقس،
وهي تتغذى بافتراس المتعضيات الحيوانية الصغيرة التي تعيش في الماء.

كائن حي
الكائن الحي (ملاحظة 1) هو كيان حي مكون من أعضاء تتأثر ببعضها البعض بحيث تعمل بشكل عام ككل واحد مشكلة كائنا حياً. الكائن الحي يشكل حالة غير متوازنة ترموديناميكيا، لأن الحالة الطبيعية هي التشتت ومحاولة الوصول إلى العشوائية وفقد الطاقة، أما الكائنات الحية فهي تبني نفسها وتشكل أنظمة غير عشوائية لها بيئة داخلية متوازنة، وللحفاظ على هذا التوازن فهي تقوم بعملية تجميع للطاقة.

أصل الحياة والعلاقات بين الأصول الرئيسية من الكائنات الحية موضع نقاش وجدل بين المختصين. يمكننا التمييز بشكل عام بين نوعين من الكائنات الحية: بدائيات النواة وحقيقيات النواة. تعدّ بدائيات النواة فئة تمثل مملكتين منفصلتين، يدعيان الجراثيم والجراثيم القديمة، وهما مملكتان لا تشتركان برابط أكثر مما يشتركان مع حقيقيات النوى. الفجوة بين حقيقيات النوى وبدائيات النوى يعدّ نقطة أساسية مفقودة في التاريخ التطوري للأحياء. في نفس الوقت يعدّ اثنين من عضيات حقيقيات النوى وهما الميتوكوندريا والصانعات اليخضورية (الخضراء) من نتائج تطور جراثيم متعايشة. يستخدم عادة مصطلح متعددة معقدة لوصف أي متعضية مؤلفة من أكثر من خلية واحدة.
روبرت أ. جونسون (سياسي)
روبرت أ. جونسون هو سياسي أمريكي، ولد في 29 سبتمبر 1921 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 ديسمبر 2014 في غروتون في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس ولاية داكوتا الجنوبية ‏.

غروتون
غروتون (داكوتا الجنوبية) (بالإنجليزية: Groton, South Dakota) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة براون، داكوتا الجنوبية. يقدر عدد سكانها بـ 1,458 نسمة ومساحتها 4.53 كم2 وترتفع عن سطح البحر 397 متر.
حسين بن غنام
حسين بن أبي بكر بن غَنَّام، النجدي الأحسائي، مؤرخ وشاعر وعالم مالكي المذهب، ولد ونشأ في بلدة المبرز بالأحساء؛ ولم تذكر لنا المصادر سنة ولادته، وعاش في الدرعية ودرس وتتلمذ على يد الشيخ محمد بن عبد الوهاب، وألف مصنفاته العقد الثمين في  شرح أصول الدين ، وروضة الأفكار والأفهام، لمرتاد حال الإمام وتعداد غزوات ذوي الإسلام المعروف باسم تاريخ  نجد أو تاريخ ابن غنام، وتوفي بالدرعية في شهر ذي الحجة سنة 1225هـ/ 1811م.

المبرز
المبرّز هي مدينة تقع في مُحافظة الأحساء في المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية. وهي البوابة الشمالية لمُحافظة الأحساء. تُعتبر المدينة ذات أهمية تاريخية، حيث كانت المدينة إحدى المدينتين الوحيدتين في واحة الأحساء لعدة قرون مضت، كما كانت المبرز أيضا في فترة من الفترات مركزا لحُكم منطقة الأحساء إضافة إلى أجزاء واسعة من نجد، وقد كان ذلك خلال الفترة من عام 1080 هـ (المُوافق ل1669م أو 1670م) وهي بداية سيطرة براك بن غرير آل حميد (أول حُكام دولة بني خالد) على الأحساء إلى عام 1208 هـ (المُوافق ل1793م أو 1794م) وفيها سُقوط حُكمهم وبداية سيطرة الدولة السعودية الأولى على المنطقة. أما بالنسبة لتاريخ نشأة المدينة، فقد أعادت بعض المصادر التاريخية ذلك إلى النصف الثاني من القرن السابع الهجري. تضُم المدينة مواقع تاريخية مُهمة أبرزها قصر محيرس وقلعة صاهود. كما تضُم أيضا عدة عيون مائية وينابيع حارة من بينها عين الحارة وعين الجوهرية وعين النجم وعين أم سبعة.
ذا نيو يوركر
ذا نيو يوركر (بالإنجليزية: The New Yorker) وتعني بالعربية النيويوركي، أو الشخص الذي يسكن في مدينة أو ولاية نيويورك، وهي مجلة أمريكية تعتمد على التقرير والتعليق والنقد والمقالات والقصص والفكاهة والرسوم الكاريكاتيرية والشعر. تصدرها دار كونده نست للمطبوعات (Condé Nast). بدأت كمجلة أسبوعية عام 1925، وتصدر النيويوركر 47 عددا في السنة، خمسة من هذه الأعداد تغطي فترة أسبوعين. بالرغم من أن نقاشاتها وتغطياتها للأحداث تدور حول الثقافة في مدينة النيويورك، إلا أن النيويوكر تستقطب الكثير من القراء من خارج النيويورك.

تشتهر المجلة بغلافها المصور والذي يحمل عادة موضوعا معينا، وبتعقيباتها على «الثقافة الشعبية» وعلى الثقافة الأمريكية غير الاعتيادية، تعرف كذلك برعايتها للأدب القصصي غير الواقعي حيث تتضمن قصص قصيرة ومراجعات أدبية، وبدقة تحريرها وفحصها للحقائق، وبتغطيتها الصحفية للمواضيع السياسية والاجتماعية. وأيضا برسومها الكرتونية الموزعة داخل كل عدد.
و هي من أهم الصحف في أمريكا.

رسم ساخر
الرَّسْمُ السَّاخِرُ أو الرسم الهزلي (بالإيطالية: Caricatura) وتُعرَّب كاريكاتور، هو تصوير يبالغ في إظهار خصائص أو نقائص شخص أو شيء ما، بهدف السخرية أو النقد الاجتماعي أو السياسي أو الفني أو غيره، وفن الرسوم الساخر له القدرة على النقد بما يفوق المقالات والتقارير الصحفية أحيانا.
بومبي (فلم)
بومبي  (بالإنجليزية: Pompeii) هو فيلم ألماني كندي أمريكي تاريخي كوارث رومانسي ثري دي صدر سنة 2014 من إنتاج و إخراج بول أندرسون، الفيلم مستوحى من ثوران فيزوف في 79 الذي دمر مدينة بومبي في الإمبراطورية الرومانية.

ثوران جبل فيزوف سنة 79
ثوران جبل فيزوف في سنة 79 ميلادية كان واحدًا من أكثر الثورات البركانية كارثية وتدميرًا في التاريخ الأوروبي، وقد عرف المؤرخون عن الثوران من رواية شاهد العيان بليني الصغير، كان مسؤولًا رومانيًا وشاعرًا.

قذف جبل فيزوف سحابة قاتلة من الغاز البركاني والصخور والرماد إلى ارتفاع 33 كيلومتر (21 ميل)، وأخرج الصخور المنصهرة والخفاف المسحوق بمعدل 1.5 طن في الثانية الواحدة، مطلقًا في النهاية مائة ألف مرة قدر الطاقة الحرارية لتفجير هيروشيما، العديد من المستوطنات الرومانية تم طمسها ودفنها تحت تصاعد هائل للحمم البركانية والرماد البركاني، والأكثرية تعرف جيدًا ببومبي وهركولانيوم.

كان مجموع سكان المدن 16,000–20,000؛ تم العثور على رفات حوالي 1,500 شخص في پومپاي وهركولانيوم، غير أن اجمالي عدد القتلى لا يزال مجهولًا.
إعلان مبوب
الإعلان المبوب هو شكل من أشكال الإعلان، وهو شائع بشكل خاص في الصحف والدوريات عبر الإنترنت وغيرها، ويمكن بيعه أو توزيعه مجانًا. وعلى الرغم من انتشار الإعلانات المصوّرة إلا أن الإعلانات المبوبة أرخص بكثير من الإعلانات كبيرة الحجم التي تستخدمها الشركات، سابقا كانت تسمى بشكل شائع الإعلانات "المطلوبة أو المرغوبة" بدءًا من عام 1763، وأحيانًا تسمى الإعلانات الصغيرة في بريطانيا.

ورق
الورق أو الكَاغِد، هو مادة رقيقة مسطحة تنتج من لب الورق المنتج عن طريق ضغط الألياف السيليلوزية للخشب، الألياف تكون عادة طبيعية، بحيث تتكون أساسا من السيليولوز، وتستخدم مادة تلك الاوراق في الكتابة والطباعة وتغليف جدران المنازل وأكياس المطابخ.
لوز (صاروخ)
كان صاروخ رافائيل لوز (بالعبرية : לוז، بندق) أول صاروخ تصنعه إسرائيل. طورت شركة رافائيل الصاروخ اعتمادًا على المعرفة المكتسبة من الصاروخ الفرنسي إم دي-620 الذي بنته شركة مارسيل داسو بريجيه للطيران لقوات الدفاع الإسرائيلية. كان من المقرر في الأصل إنتاج ثلاثة إصدارات - سطح - سطح، جو - أرض ومضاد للسفن، لكن المشاكل الفنية وتخفيضات الميزانية أجبرت رافائيل على إنتاج الإصدارات سطح - سطح وجو - أرض فقط، إلا أنها أيضًا لم تدخل الخدمة التشغيلية.

صاروخ سطح-سطح
صاروخ أرض-أرض (بالإنجليزية: surface-to-surface missile - SSM أو ground-to-ground missile - GGM) هي صواريخ تُطلق من منصات على اليابسة أو من البحر لتصيب أهدافًا على الأرض، ومن ذلك جاءت تسميتها صواريخ أرض-أرض. ويتراوح مداها بين عشرات وآلاف الكيلومترات، وفي هذا الصنف الأخير تَدخل الصواريخ البالستية الذاتية الدفع وعادة ما تكون بمساعدة مرشد.
لونسداليت
لونسداليت (Lonsdaleite) هو أحد متآصلات الكربون النادرة طبيعياً، والتي تتشكل عندما تصطدم النيازك بسطح الأرض. لهذا الشكل من أشكال الكربون بنية بلورية سداسية في الفراغ ثلاثي الأبعاد، لذلك يطلق على اللونسداليت اسم الألماس السداسي.

تآصل
التآصل (ملاحظة 1) هو ظاهرة كيميائية توجد في بعض المواد تؤدي إلى وجودها بصور متعددة نتيجة لاختلاف تركبيها البلوري مع تشابه تركيبها الكيميائي. ومثال على ذلك الألماس والغرافيت وهما مادتان تتكونان من الكربون، ولا يدخل في تركيبهما أي عنصر آخر فهو كربون نقي. ولكن تركيبهما البلوري مختلف تماما، وهذا ما يتسبب في اختلاف خواصهما. فبينما الألماس شديد الصلابة جدا، نجد الجرافيت قليل الصلابة. استحدث الكيميائي السويدي جونز جاكوب برزليوس مفهوم التآصل allotropy عام 1841.
إبفو رودريغيش
إيفو رودريغيش (Ivo Rodrigues) (30 مارس 1995 في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز جناح ‏. شارك مع منتخب البرتغال تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع فيتوريا دي غيماريش ونادي أروكا ونادي بورتو ونادي الخليج السعودي وFC Porto B ‏.

منتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم
منتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم «(بالبرتغالية: Portugal national under-19 football team)» هو ممثل دولة البرتغال تحت 19 سنة وهو المنتخب التدريجي للوصول إلى المنتخب يضم العديد من اللاعبين الصاعدين وهو من أقوى المنتخبات في العالم تحت 19 سنة فقد حقق الكثير من البطولات وهو الآن ينافس على العديد من البطولات فمثلاً كأس العالم للمنتخبات تحت 19 سنة والبطولة الأوروبية للمنتخبات تحت 19 سنة.
يوحنا الصليب
كان يوحنا الصليب (سان خوان دي لا كروز) (24 من يونيو 1542م – 14 من ديسمبر 1591م)، واسمه الأصلي خوان دي ييبيس الفاريز شخصية رئيسية في الإصلاح المضاد، ومتصوفًا إسبانيًا، وقديسًا كاثوليكيًا، وراهبًا كرمليًا وكاهنًا، وُلِد في فونتيفيروس، في كاستيلا القديمة لأسرة يهودية تحولت إلى المسيحية.

كان القديس يوحنا الصليب مُصلحًا للرهبنة الكرملية. ويُعد هو وتيريزا الأفيلاوية مؤسسا رهبنة الكرمليين الحفاة. وهو معروف أيضًا بكتاباته. فيُعَد كل من شِعره ودراساته عن نضج الروح أفضل ما كُتِب في الأدب الإسباني التصوفي وإحدى قمم الأدب الإسباني إجمالاً. وقد تطوب كقديس في عام 1726م على يد البابا بندكت الثالث عشر. وهو واحد من ملفاني الكنيسة الثلاث وثلاثين. وعندما أُدرِج يوم عيده في التقويم الروماني العام في عام 1738م، تحدد في البداية يوم 24 من نوفمبر، إذ اعترض تاريخ وفاته اليوم الثامن بعد عيد الحمل بلا دنس الذي كان يُحتفَل به آنذاك. وقد زال هذا المانع في عام 1955م، وتغير يوم عيده في عام 1969م ليوافق يوم وفاته، وهو 14 من ديسمبر.

بندكت الثالث عشر
البابا بندكت الثالث عشر (باللاتينية: Benedictus XIII) ـ (2 فبراير 1650 ـ 21 فبراير 1730) ـ ولد باسم بييترو فرانشيسكو أورسيني ثم تسمى لاحقًا بالراهب فينسينزو ماريا أورسيني ـ هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من سنة 1724 وحتى وفاته.

ينتمي بندكت الثالث عشر إلى أسرة أورسيني، وهي إحدى أسر نبلاء روما التي كانت تتمتع بنفوذ واسع في روما في العصور الوسطى وعصر النهضة، وكان بندكت الثالث عشر هو ثالث ـ وآخر ـ من شغلوا كرسي البابوية من هذه العائلة بعد سلستين الثالث ( 1191 - 1198) ونيكولا الثالث (1277 ـ 1280).
إعادة توحيد أمريكا الوسطى
إعادة توحيد أمريكا الوسطى هي فكرة استعادة الوحدة السياسية لبلدان أمريكا الوسطى (السلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا)، كما كان الحال أثناء وجود جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية. في الوقت الحالي تطالب مجموعات وأحزاب سياسية من أيديولوجية اليسار المتطرف والأيديولوجية الأممية بشكل أساسي بإعادة التوحيد. لا ينبغي الخلط بينها وبين منظومة التكامل في أمريكا الوسطى، وهي مبادرة دبلوماسية مماثلة لمبادرة الاتحاد الأوروبي.

في الوقت الحالي، تسعى المنظمة المدنية حركة المواطن من أجل تكامل أمريكا الوسطى (بالإسبانية:Movimiento Ciudadano para la Integración Centroamericana) التي تأسست في عام 2014 بنشاط إلى إعادة توحيد أمريكا الوسطى، ولها فروع في غواتيمالا وهندوراس (بالإضافة إلى بعض الفصول المحلية) ونيكاراغوا والسلفادور وفي وسط الشتات الأمريكي (الولايات المتحدة وإسبانيا وإيطاليا وأستراليا) ولكن ليس في كوستاريكا. تُعرف هذه الفروع باسم «مجالس الدولة».

أممية (سياسة)
الأممية مبدأ سياسي يتجاوز القومية ويدعو إلى تعاون سياسي أو اقتصادي أكبر بين الأمم والشعب. ويشار إلى أنصار هذا المبدأ على أنهم أمميون، الذين يعتقدون عموما أن على شعوب العالم أن تتحد عبر الحدود الوطنية أو السياسية أو الثقافية أو العرقية أو الطبقية لتعزيز مصالحها المشتركة، أو أن تتعاون حكومات العالم لأن المصالح المتبادلة طويلة الأجل أهم بكثير من نزاعاتها قصيرة الأجل.

الأممية، بوجه عام، تعارض القومية أو الجينغوية أو الشوفينية والحرب، ويمكن أن تشمل أنصار مؤيدي أي من المنظمات الأممية الاشتراكية الأربع والدعم للمؤسسات الدولية مثل الأمم المتحدة أو الحركة الفدرالية العالمية. المصطلح مشابه للعولمة والعالمية، ولكنه مختلف عنهما.
وفاة وجنازة حافظ الأسد
توفي حافظ الأسد رئيس سوريا الثامن عشر إثر نوبة قلبية في 10 يونيو 2000 عن عمر يناهز 69 عامًا، وغسل جثمانه بعد ثلاثة أيام في دمشق، ودُفن في ضريح بمسقط رأسه القرداحة في محافظة اللاذقية إلى جانب ابنه الأكبر باسل الأسد الذي توفي عام 1994.

خلف حافظ الأسد نائبه عبد الحليم خدام في منصب تصريف الأعمال حتى إجراء الانتخابات الرئاسية، وقد قدم العديد من الزعماء الوطنيين واجب العزاء أثناء وضع جثمانه في قصر الشعب.

وبعد وفاة الأسد، أُعلن الحداد 40 يومًا في سوريا و 7 أيام في لبنان، وأعلنت مصر والأردن وفلسطين (السلطة الوطنية الفلسطينية) وإيران والمغرب والإمارات والكويت واليمن وقطر الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام، وأقيمت جنازته بعد ثلاثة أيام.

رئيس سوريا
رئيس سوريا (رسميًّا رئيس الجمهورية العربية السورية)، هو الرئيس الحاكم في سورية. يتمتَّع بصلاحيات واسعة يمكن تفويضها (وفقًا لتقديره الخاص) إلى نوَّابه. ويُعيِّن ويُقيل رئيسَ الوزراء، وأعضاءَ مجلس الوزراء، والضبَّاطَ العسكريين.

شغَر المنصب من 8 ديسمبر 2024، عندما انتهى حُكم الرئيس السابق بشار الأسد، بعد نجاح هجمات المعارضة السورية في عام 2024، إلى 29 يناير 2025 حين عُيِّن أحمد الشرع رئيسًا للجمهورية العربية السورية في المرحلة الانتقالية.
رؤوفين ريفلين
رؤوفين ريفلين (بالعبرية: ראובן ריבלין)(ولد في9 سبتمبر 1939)، سياسي ومحامي إسرائيلي شغل منصب الرئيس العاشر لإسرائيل بين عامي 2014 و2021. وهو عضو في حزب الليكود. شغل ريفلين منصب وزير الاتصالات من 2001 إلى 2003، ثم شغل منصب رئيس الكنيست من 2003 إلى 2006 ومن 2009 إلى 2013. في 10 يونيو 2014 انتخب رئيسًا لإسرائيل وانتهت ولايته في 7 يوليو 2021.

ينادي ريفلين بإسرائيل الكبرى التي من شأنها أن تحتضن جميع الناس وتعطي فلسطيني الضفة الغربية وقطاع غزة الجنسية الإسرائيلية الكاملة. كما أنه مؤيد قوي لحقوق الأقليات وخاصة بالنسبة لعرب إسرائيل. ويؤيد حل الدولة الواحدة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.

حل الدولة الواحدة
حل الدولة الواحدة هو حل مقترح للصراع العربي الإسرائيلي، يَتمثل بإِنْشَاء دولة واحدة في فلسطين تشمل ما يعرف اليوم بإسرائيل والضفة الغربية وقطاع غزة بحيث يكون للسكان العرب واليهود مواطنة وحقوق متساوية في الكيان الموحد، وبينما يتبنى البعض هذا التوجه لأسباب أيدولوجية، فإن البعض الآخر يرى فيه الحل الوحيد الممكن نظرا للأمر الواقع القائم على الأرض. وهو المقابل لمحاولات تتمحور حول حل الدولتين والذي تتمحور حوله مفاوضات السلام الفلسطينية الإسرائيلية منذ إتفاقية أوسلو.
فيرناندو غونزاليس
بالإسبانية Fernando Francisco González Ciuffardi فيرناندو فرانسيسكو غونزاليس، لاعب كرة مضرب تشيلي من مواليد ضاحية لارينا في العاصمة التشيلية سانتياغو .
يلقب بـ Bombardero de La Reina و Mano de Piedra .

سانتياغو
شنت ياقُب أو شنت ياقوه أو شنت ياقوب أو شنت يَاق أو سنتياغو أو سانتياغو هي عاصمة تشيلي وأكبر مدنها. يبلغ عدد سكانها 7.400.741 (2024) ومساحتها 641.4 كم مربع. تقع في منتصف البلاد وتبعد 144 كم شرقا عن المحيط الهادئ. وبها مجالس الدولة التشريعية أما مراكزها التنفيذية فتتواجد في ضواحيها. 45 % من الناتج الإجمالي التشيلي ينتج من سانتياغو وبالتالي تعد المركز الاقتصاد للبلاد. فيها ما يربو عن 25 جامعة. أُسست في عام 1541م على يد جندي إسباني يُدعى «بيدرو دي فالديفيا» وقد كانت أول مستعمرة إسبانية دائمة فيما يعرف اليوم بتشيلي.
بلال حسني
بلال حسني (بالفرنسية: Bilal Hassani) (مواليد 9 سبتمبر 1999) هو مغني ويوتيوبر فرنسي. قام بتمثيل فرنسا في مسابقة الأغنية الأوروبية بغناء أغنيته روي (بعد أن حاز على 200 نقطة في نهائي مسابقة اختيار ممثل فرنسا في المسابقة) واحتل المركز السادس عشر.

9 سبتمبر
9 سبتمبر أو 9 أيلول أو يوم 9 \ 9 (اليوم التاسع من الشهر التاسع) هو اليوم الثاني والخمسون بعد المئتين (252) من السنوات البسيطة، أو اليوم الثالث والخمسون بعد المئتين (253) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 113 يوما لانتهاء السنة.