hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
جاك سترو
جاك سترو (بالإنجليزية: Jack Straw) (3 أغسطس 1946 - )، وزير خارجية المملكة المتحدة الأسبق وذلك بالفترة من 8 يونيو 2001 وحتى 5 مايو 2006. ولد في منطقة باكهيرست هيل في مقاطعة أسيكس شرق لندن وتلقى تعليمه في مدرسة برينت وود، ثم درس القانون في جامعة ليدز.

5 مايو
5 مايو أو 5 أيَّار أو 5 مايس أو 5 نوَّار أو يوم 5 \ 5 (اليوم الخامس من الشهر الخامس) هو اليوم الخامس والعشرون بعد المئة (125) من السنوات البسيطة، أو اليوم السادس والعشرون بعد المئة (126) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 240 يوما لانتهاء السنة.
بابلو كاباييرو كاسيريس
بابلو كاباييرو كاسيريس (بالإسبانية: Pablo Caballero Cáceres) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم باراغواياني في مركز الهجوم، ولد في 25 يونيو 1972 في أسونسيون في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إيفرتون دي فينا ديل مار وسبورتيفو لوكوينو وسيرو بورتينيو ونادي أونيفرسيداد كاتوليكا ونادي أونيفرسيداد ناسيونال ونادي بالستينو ونادي بويبلا ونادي غواراني وهواتشيباتو.

سيرو بورتينيو
نادي سيرو بورتينو (بالإسبانية: Club Cerro Porteño) نادي كرة قدم باراغواياني يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تأسس النادي في سنة 1912.

يقع سيرو بورتينو في حي أوبرير في أسونسيون فاز سيرو بـ 33 لقباً في دوري الدرجة الأولى، وهو أحد أشهر أندية كرة القدم في باراجواي. رئيسها هو راؤول زاباغ من باراغواي، والمدرب هو فرانسيسكو آرس. المنافسون الرئيسيون للفريق هم أوليمبيا وليبرتاد.

يلعب النادي مبارياته في ملعب الجنرال بابلو روخاس الذي يتسع لـ45 ألف مقعد، والمعروف أيضًا باسم لا نويفا أولا (الغلاية الجديدة).
إل. هارفي لودج
إل. هارفي لودج (بالإنجليزية: L. Harvey Lodge)‏ هو سياسي أمريكي، ولد في 8 نوفمبر 1902 في ميلفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 مايو 1976 في بلدة ووترفورد في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الجمهوري.

8 نوفمبر
8 نوفمبر أو 8 تشرين الثاني أو يوم 8 \ 11 (اليوم الثامن من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الثاني عشر بعد الثلاثمائة (312) من السنة، أو الثالث عشر بعد الثلاثمائة (313) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 53 يومًا على انتهاء السنة.
تي (ملكة)
تي، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك، عاشت في عهد الأسرة الثامنة عشرة، وهي زوجة الملك آي، وقد كانت أم الملكة نفرتيتي من الرضاعة ومربيتها الخاصة.

وقد شغل زوجها مناصب هامة في بلاط العديد من الملوك - أمنحتب الثالث وأخناتون وتوت عنخ آمون - قبل أن يرتقي هو العرش بنفسه بعد توت عنخ آمون الذي جاءت نهاية حكمه كنهاية للحكام الشرعيين في العالئة الملكية الممتدة منذ الملك أحمس الأول. ولكن يعتقد أن للملك آي - زوج الملكة تي - صلة بالعائلة المالكة؛ فربما كان شقيق الملكة تيي (زوجة أمنحتب الثالث).

أحمس الأول
أحمس الأول، (تعنى ولد من ياه) كان ملكًا من ملوك من مصر القديمة ومؤسس الأسرة الثامنة عشرة، وكان عضوًا في العائلة المالكة لطيبة، ابن الملك سقنن رع وشقيق الملك الأخير من الأسرة السابعة عشر، الملك كامس. في عهد والده أو جده، تمردت طيبة ضد الهكسوس، حكام مصر السفلى. عندما كان في السابعة من عمره قتل والده، وفي حوالي عشرة عندما توفي شقيقه لأسباب غير معروفة، ولم يحكم سوى لثلاث سنوات فقط. تولى أحمس الأول العرش بعد وفاة أخيه، وبعد توليه أصبح يعرف باسم نب-بتي-رع (سيد القوة رع). أحمس اسم ثيوفوري مزيج من مقطع لفظي 'آه' وشكل الجمع بين '-موسى'. مقطع 'آه' يشير إلى ياه.

انهي خلال فترة حكمه على غزو الهكسوس وطردهم من منطقة الدلتا، واستعادت طيبة سيادتها على جميع أنحاء مصر وأراضيها خاضعة لها سابقًا من النوبة وكنعان. اعاد تنظيم إدارة البلاد وفتحت المحاجر والمناجم وطرق جديدة للتجارة، وبدأت مشاريع البناء الضخمة من النوع الذي لم يجر منذ ذلك الوقت من عصر الدولة الوسطى. وضع عهد أحمس الأسس لعصر الدولة الحديثة، والتي بموجبها وصلت الدولة المصرية ذروتها.
دييغو جارديل
دييغو جارديل (بالبرتغالية: Diego Jardel Koester‏)، لاعب كرة قدم برازيلي .

لعب في عدة أندية برازيلية أبرزها نادي بوتافوغو و إنتقل إلى النادي العربي عام 2017 و انتقل إلى نادي الظفرة في عام 2019 و بعدها لعب مع نادي عجمان .

نادي الظفرة
نادي الظفرة لكرة القدم، نادي كرة قدم إماراتي. يعتبر نادي الظفرة من أحدث الأندية التي تم تأسيسها في دوري المحترفين، إذ تم تأسيس النادي في عام 2000 في إطار سياسة الدولة الرامية إلى الاهتمام بالشباب والرياضة في كل مكان بدولة الإمارات. ويقدم النادي خدماته وأنشطته المتعددة إلى كافة شباب المنطقة الغربية في كل مدنها انطلاقا من مدينة زايد التي شهدت لحظة الميلاد.

ويسعى نادي الظفرة إلى توثيق عرى التعاون والصداقة مع كافة المؤسسات والهيئات العاملة في مجال الشباب والرياضة لمزيد من التطور والرقي في هذه المجالات.

وتنطلق رؤية نادي الظفرة في أن يكون النادي منشأة رياضية متكاملة ذات مستوى عالمي تساهم في توفير حياة صحية أفضل للمواطنين والمقيمين من خلال إتاحة الفرصة للشباب لتحقيق إمكاناتهم وقدراتهم في ممارسة الرياضة.

ومنذ تأسيسه في عام 2000، ونادي الظفرة لم يبتعد كثيرا عن دوري الدرجة الأولى والذي تحول إلى دوري المحترفين في موسم 2008-2009، وقد حطم الفريق في الموسم قبل الماضي نظرية الصاعد هابط، وأكد بقاءه ضمن الأندية النخبة أندية دوري المحترفين.
رودريغو روليمبيرغ
رودريغو روليمبيرغ (من مواليد 13 يوليو 1959) هو سياسي برازيلي وعضو في الحزب الاشتراكي البرازيلي. شغل منصب حاكم المقاطعة الفيدرالية من 2015 إلى 2019.

فاز روليمبيرغ في انتخابات حكام المقاطعة الفيدرالية لعام 2014 في 5 أكتوبر 2014، بأغلبية 812.036 صوتًا، أو 55.56٪ من الأصوات. هزم مرشح حزب الجمهورية جوفران فرات الذي احتل المركز الثاني بـ 649.587 صوتًا أو 44.44٪.

بعد فوزه في الانتخابات تعهد روليمبيرج بجعل حكومة المقاطعة الفيدرالية أكثر عرضة للمساءلة. كما وعد بإنشاء «مجلس مساءلة» يتألف من قادة مدنيين ومواطنين عاديين. تولى روليمبيرغ منصبه في 1 يناير 2015 خلفًا للحاكم المنتهية ولايته أجينيلو كيروش.

13 يوليو
13 يوليو أو 13 تمُّوز أو 13 يوليه أو يوم 13 \ 7 (اليوم الثالث عشر من الشهر السابع) هو اليوم الرابع والتسعون بعد المئة (194) من السنوات البسيطة، أو اليوم الخامس والتسعون بعد المئة (195) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 171 يوما لانتهاء السنة.
يوسف كاسال
يوسف كاسال (بالتركية: Yusuf Kasal)‏ (بالألمانية: Yusuf Emre Kasal)‏ هو لاعب كرة قدم تركي وألماني في مركز الوسط، ولد في 20 مايو 1988 في شفاينفورت في ألمانيا. لعب مع دينيزلي سبور وفالدهوف مانهايم ونادي نورنبرغ ويان ريغنسبورغ.

يان ريغنسبورغ
نادي يان ريغنسبورغ للرياضة والسباحة (بالألمانية: Sport- und Schwimmverein Jahn  Regensburg e. V.) نادي كرة قدم ألماني يلعب في دوري الدرجة الثانية. يقع في مدينة ريغنسبورغ بولاية بافاريا. تم تأسيس النادي في سنة 1907 .
جوراسيك بارك (لعبة فيديو سيجا)
جوراسيك بارك (بالإنجليزية: Jurassic Park)‏ هي لعبة فيديو أكشن أصدرت في سنة 1993 ، تطوير لعبة من قبل بلوسكاي سوفتوير و نشرتها سيجا لجهاز ميجا درايف ، لعبة مقتبسة الفليم الذي يحمل نفس الاسم استنادا من رواية خيال علمي الذي كتبها مايكل كرايتون عام 1990.

أصدرت لعبة التالية بعنوان جوراسيك بارك: رامبايج اديشن.

الحديقة الجوراسية (فلم)
الحديقة الجوراسية (بالإنجليزية: Jurassic Park) هي سلسلة أفلام أمريكية من إخراج ستيفن سبيلبرج أحد أشهر مخرجي هوليود وتدور أحداثها حول إنشاء حديقة للكائنات المنقرضة في أحد جزر كوستاريكا النائية ويتم استنساخ عدة فصائل من الديناصورات عن طريق أخذ المادة الوراثية الخاصة بها أو DNA من الحشرات المحفوظة داخل الكهرمان القديم وتدور الأحداث في الفيلم حيث يفقد زمام الأمور وتتحرر الديناصورات من محبسها لتنطلق في الجزيرة لتنشر الدمار وتستمر الأحداث في الأجزاء الخمسة على نفس المنوال.

يعتبر الفيلم الأول من أنجح الأفلام السينمائية ورصدت ميزانية كبيرة لإنتاجه بلغت 63 مليون دولار أمريكي أما الأرباح فتجاوزت حاجز المليار دولار أمريكي.
ميلا دالبيسيو
ميلا دالبيسيو (من مواليد 26 يونيو 1987 ، في هاريسبورغ ، بنسلفانيا) عارضة أزياء وكاتبة أمريكية وحاملة لقب مكة جمال مراهقات سابقة. توجت باللقب ملكة جمال ويسكونسن في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2004 ، من خلال المسابقة تم اكتشافها من قبل جيف وماري كلارك ، الذين مكنوها من دخول في عارضة الأزياء.

عارض (شخص)
العارض أو العارضة (بالإنجليزية: Model)؛ هي أو هو الشخص الذي يعرض أشياء أو غيرها من المنتجات لأغراض الفن، الإعلان. وتشمل أنواع من النماذج الجذابة، الأزياء، منتجات التجميل واللياقة البدنية. ويمكن تصنيف العارض إلى عارض أزياء وعارض فني وعارض ترويجي وعارض طفل.
فرانك إي. ويلسون
فرانك إي. ويلسون (بالإنجليزية: Frank E. Wilson)‏ هو سياسي أمريكي، ولد في 22 ديسمبر 1857 في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 يوليو 1935 في بروكلين في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي.

22 ديسمبر
22 ديسمبر أو 22 كانون الأوَّل أو يوم 22 \ 12 (اليوم الثاني والعشرون من الشهر الثاني عشر) هو اليوم السادس والخمسون بعد الثلاثمائة (356) من السنة، أو السابع والخمسون بعد الثلاثمائة (357) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 9 أيَّام على انتهاء السنة.
المعالجة بالكلورامينات
المعالجة بالكلورامينات هي معالجة مياه الشرب بمطهر الكلورامين. يتم إضافة كل من الكلور وكميات صغيرة من الأمونيا إلى الماء في وقت واحد والتي تتفاعل معًا لتشكيل الكلور، وهو مطهر يدوم طويلاً. يستخدم تطهير الكلورامين في كل من محطات معالجة المياه الصغيرة والكبيرة.

أمونيا
الأمونيا الثلاثية الهيدروجين أو الأمونياك أو غاز النُشَادُر أو روح النشادر (تعريب الفارسية نوشادر أو نوشاذر) هو غاز قلوي لا لون له. يتشكل من جزء نتروجين واحد وثلاثة أجزاء هيدروجين . والأمونياك  أخف من الهواء ولها رائحة نفاذة مميزة. الرمز الكيميائي له هو NH3 ويحضر بتقطير الفحم أو بعض المواد النيتروجينية. لا يشتعل غاز الأمونياك في الهواء، ولكنه يشتعل في الأكسجين ويحدث لهبا أصفرا ضعيفا.
ماريو سفيتانوفيتش
ماريو سفيتانوفيتش (بالكرواتية: Mario Cvitanović) هو لاعب كرة قدم كرواتي في مركز ظهير ‏، ولد في 6 مايو 1975 في زغرب في كرواتيا. شارك مع منتخب كرواتيا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب كرواتيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إنيرجي كوتبوس وبيرسخوت إيه سي ودينامو زغرب ونادي جنوى ونادي فينيزيا ونادي نابولي وهيلاس فيرونا.

هيلاس فيرونا
نادي هيلاس فيرونا لكرة القدم (بالإيطالية: Hellas Verona Football Club SpA) هو نادي كرة قدم إيطالي، يقع مقره في مدينة فيرونا بإيطاليا، تأسس في عام 1903.استطاع الفوز بلقب الدوري الإيطالي الممتاز مرة واحد في موسم 1984–85.

يلعب حاليا في الدرجة الاولي من الفرق المهددة للهبوط للدرجة الثانية . و يخوض مبارياته الرسمية على ملعبه ملعب مارك أنتونيو بينتجودي  و الذي يعدّ الملعب الرئيسي لمباريات نادي هيلاس فيرونا و نادي كييفو فيرونا. تم افتتاحه في 1963، ويتسع لحضور 38,402 متفرج.

اسم النادي Hellas مشتق من كلمة Ellás باليونانية و هو اسم قديم لليونان.
متحف قصر بيت الدين
يقع متحف قصر بيت الدين (بالإنجليزية: Beiteddine Palace Museum)‏ في الإسطبلات القديمة التي كانت تضم في السابق فرسان وخيول قصر بيت الدين في منطقة بيت الدين في لبنان، ويعرض المتحف مجموعة كبيرة من الفسيفساء البيزنطية أغلبهم يأتون من مدينة جيه الساحلية-البورفيرين القديم-، وترجع النقوش البيزنطية-اليونانية التي تظهر على الفسيفساء إلى القرنين الخامس والسادس الميلادي حيث يتم عرض المزيد من الفسيفساء من مواقع لبنانية مختلفة في حدائق القصر المجاورة.

فسيفساء في حديقة القصر

الخنزير البري والدب

فهد

القرن 6
القرن السادس هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 501 إلى اليوم الأخير من عام 600 حسب التقويم الميلادي.

في هذا القرن استعادت الإمبراطورية الرومانية الشرقية قوتها في عهد الإمبراطور جستنيان الذي استعاد شبه الجزيرة الإيطالية بما فيها روما بعد القضاء على مملكة القوط الشرقيين كما ضمت آسيا الصغرى وسوريا وشبه جزيرة البلقان واستعاد الساحل الجنوبي لأسبانيا من القوط الغربيين وشمال إفريقيا بعد القضاء علي الواندال.
ظهور مملكة الفرنجة كقوة ناشئة في الغرب تحت قيادة السلالة الميروفنجية التي اتخذت من باريس عاصمة لها وتوسعت في اقطانية وبروفانس وبورغاندي.
ضرب وباء الطاعون الدملي أوروبا وشمال افريقيا والشرق الأوسط أدى إلى وفاة ما يقدر بنحو 25-50 مليون شخص خلال قرنين.
توماس روبينسن
توماس روبينسن (بالإنجليزية: Thomas Robinson, 2nd Baron Grantham) (و. 1738 – 1786 م) هو دبلوماسي، وسياسي من مملكة بريطانيا العظمى، ولد في فيينا، كان عضوًا في حزب الأحرار البريطاني، توفي في لندن، عن عمر يناهز 48 عاماً.

حزب الأحرار البريطاني
حزب الهويجز ويقال له أيضاً حزب الأحرار البريطاني كان فصيلاً سياسياً ثم أصبح حزبًا سياسيًا في البرلمان الإسكتلندي، ثم في البرلمان الإنجليزي، وبعده برلمان بريطانيا العظمى وبعدها المملكة المتحدة. وقد تصارع على السلطة مع حزب المحافظين منذ ثمانينيات القرن السابع عشر وحتى خمسينيات القرن التاسع عشر.
لونا (لاعب كرة قدم)
لونا (بالإسبانية: Francisco Javier Aguilera Blanco)‏ (23 سبتمبر 1971 بشريش في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الهجوم. لعب مع إيسيخا بالومبيي وريال سبورتينغ خيخون ونادي ألباسيتي ونادي ألميريا ونادي إيركوليس ونادي دندي ونادي مونتيري ونادي هيبرنيان وPuerto Real CF ‏ ونادي سان فرناندو ‏.

نادي مونتيري
نادي مونتيري (بالإسبانية:Club de Fútbol Monterrey) هو نادي كرة قدم مكسيكي من مدينة مونتيري. تم تأسيس الفريق في 28 يونيو 1945 وهو أقدم نوادي القسم الشمالي من المكسيك. يلعب النادي مبارياته المنزلية على ملعب تيكنولوجيكو الذي يتسع ل 32,864 متفرج. وقد تمتع النادي بالنجاح في السنوات الأخيرة، بعد فوزه بألقاب بالدوري 1986، 2003، 2009 و 2010. وحصل أيضاً على دوري أبطال الكونكاكاف 5 مرات. ما أهله إلى بطولة كأس العالم للأندية لكرة القدم 2011 في اليابان. و كأس العالم للأندية 2019 في قطر.
كوري بروكين
كوري بروكين (بالهولندية: Corry Brokken)‏‏ (3 ديسمبر 1932 - 2 يونيو 2016)، مغنية هولندية، اشتهرت بفوزها بمسابقة يوروفيجن للأغاني سنة 1957، وأول هولندية تفوز بها. اشتُهرت عالمياً بفترة خمسينات وستينات القرن العشرون.

3 ديسمبر
3 ديسمبر أو 3 كانون الأوَّل أو يوم 3 \ 12 (اليوم الثالث من الشهر الثاني عشر) هو اليوم السابع والثلاثين بعد الثلاثمائة (337) من السنة، أو الثامن والثلاثين بعد الثلاثمائة (338) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 28 يومًا على انتهاء السنة.
وسام ريتشارد هامينغ
وسام ريتشارد هامينغ (بالإنجليزية: IEEE Richard W. Hamming Medal) هي جائزة تمنح سنويًا إلى ثلاثة أشخاص لإنجازاتهم الرائدة في مجالات علم المعلومات ونظم المعلومات وتقنية المعلومات، يحصل الفائزون على ميدالية ذهبية ونسخة طبق الأصل عنها من البرونز وشهادة ومنحة فخرية.

تأسست هذه الجائزة في عام 1986 من قبل جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات وقامت برعايتها شركة كوالكوم، وتم تسميته باسم ريتشارد هامينغ بعد أن قدم مساهمات كبيرة في مجال علم الحاسوب والاتصال عن بعد وتتضمن مساهماته اختراع كود هامنج وخاصية تصحيح الخطأ.

ترميز هامنج
ترميز هامنج (بالإنجليزية: hamming code)‏ هو ترميز خطي يستخدم لكشف وتصحيح أخطاء البيانات الرقمية وحفظها، والذي طُور من طرف ريتشارد ويسلي هامنج.
هناك إمكانية لاستخدام هامنج كود مع ما يعرف ببت التماثل، واللذان يستخدمان في المرسل والمستقبل لمعرفة إذا ما ما حدث تغير أو خطأ في الكود الرقمي المرسل وتصحيح الخطأ في حال حدوثه، من أجل ضمان وصول البيانات المرسلة بدقة.
تيل بونبوري
تيل بونبوري (بالإنجليزية: Teal Bunbury) (27 فبراير 1990 بهاميلتون في كندا - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب كندا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب كندا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب الولايات المتحدة تحت 23 سنة لكرة القدم ومنتخب الولايات المتحدة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سبورتينغ كانساس سيتي ونيو إنجلاند ريفولوشن وRochester Thunder ‏.

منتخب كندا تحت 20 سنة لكرة القدم
منتخب كندا تحت 20 سنة لكرة القدم (بالإنجليزية: Canada men's national under-20 soccer team)‏ هو ممثل كندا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة قدم تحت 20 سنة للرجال، يديريه اتحاد كندا لكرة القدم.
حياة باي (فلم)
حياة باي (بالإنجليزية: Life of Pi) هو فيلم أمريكي درامي محرك حاسوبياً ثلاثي الأبعاد مستوحاة عن رواية لنفس الاسم للكاتب يان مارتل. والفيلم من إخراج آنج لي ومن بطولة كل من سراج شارما، عرفان خان، تابو، عادل حسين، رافي سبال، جيرارد ديبارديو. وكتب السيناريو ديفيد ماجي.

وتدور أحداث الفيلم حول فتى هندي في السادسة عشر من عمره يُدعي بيسين موليتور باتيل أو باي، كان مسافراً مع أهله فتتحطم السفينة في عرض المحيط الهادي ويكون هو الناجي الوحيد مع النمر البنغالي المسمى ريتشارد باركر.

كان العرض الأول للفيلم في كل من مسرح والتر ريد وقاعة آليس تالي في نيويورك بتاريخ 28 سبتمبر 2012.

وبعد إصدار الفيلم لقي نجاحاً نقدياً وتجارياً، ووصلت إيراداته لأكثر من 600 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. وفي مهرجان توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين حاز على 11 ترشيح للجائزة، ويعد الفيلم ثاني أكثر فيلم حصل على الترشيحات في ذلك المهرجان بعد فيلم لينكون والذي حصل بدوره على 12 ترشيح، وقد فاز الفيلم بأربع جوائز أوسكار. ورُشح كذلك لثلاث جوائز غولدن غلوب إلا أنه فاز بواحدة منها وهي جائزة أفضل موسيقى تصويرية.

يان مارتل
يان مارتل (بالإنجليزية: Yann Martel)‏ (ولد في 25 يونيو 1963): هو كاتب كندي من أصل إسباني اشتهر بروايته حياة باي التي حازت على جائزة البوكر على الرغم من أن لغته الأولى هي الفرنسية ولكن قام يان مارتل بكتابة الرواية باللغة الإنجليزية معللاً بقوله: «اللغة الإنجليزية هي اللغة التي هي الأفضل لي في التعبير عن دهاء الحياة. ولكن يجب أن أقول أن اللغة الفرنسية هي اللغة الأقرب إلى قلبي. ولهذا السبب نفسه، الإنجليزية تعطيني مسافة كافية في الكتابة.»
مدرسة الجالية الأميركية في بيروت
مدرسة الجالية الأميركية في بيروت والمعروفة أيضًا باسم ACS Beirut هي مدرسة خاصة تقع في العاصمة اللبنانية بيروت، تأسست في 1905 وهي مرتبطة تقليديًا بالجامعة الأمريكية في بيروت. وكمؤسسة تعليمية مختلطة تقدم التعليم للطلاب من جميع الجنسيات بدءا من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى المدرسة الثانوية الصف 12 من نوع K-12. تقدم الجامعة شهادة البكالوريا الدولية وبرامج البكالوريا اللبنانية بالإضافة إلى برنامج الإعداد الجامعي الخاص بها.

البكالوريا الدولية
البكالوريا الدولية (بالإنجليزية: International Baccalaureate) سابقًا منظمة البكالوريا الدولية، هي منظمة تعليمية غير ربحية، تأسست في العام 1968 ومقرها جنيف. صممت المنظمة ثلاث برامج تعليمية، برنامج المرحلة الابتدائية (PYP) للفئة العمرية ما بين 3 أعوام و12 عامًا،، برنامج المرحلة المتوسطة (MYP) للفئة العمرية ما بين 11 و16 عامًا، وبرنامج الدبلوما (DP) للفئة العمرية ما بين 16 و19 عامًا،. تشرف منظمة البكالوريا الدولية حاليًا على أكثر من 3500 مدرسة في 144 دولة مختلفة. المنظمة هي كذلك مستشار لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ولها علاقات بالمنظمة الدولية للفرانكوفونية.
برونو فورلان
برونو فورلان (بالبرتغالية: Bruno de Oliveira Furlan‏) (9 يوليو 1992 بكامبو غراندي في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم. لعب مع أتلتيكو باراناينسي ودينامو مينسك ونادي أيه بي سي ونادي جوينفيل وأمريكا دي ناتال ‏ ونادي ناوتيكو.

كامبو غراندي
كامبو غراندي (بالبرتغالية: Campo Grande) هي مدينة واقعة في ولاية ماتو غروسو دو سول، غرب البرازيل، بالقرب من بوليفيا والباراغواي، وهي عاصمتها. تأسست في 26 أغسطس 1899. عدد سكانها حوالي 800,000 نسمة ومساحتها 8.100 كم2.
قرية المخلفات الإلكترونية
قرية المخلفات الإلكترونية عبارة عن مطرح للمخلفات الإلكترونية. وقد استبدلت دول متقدمة مثل الولايات المتحدة وكندا ودول أوروبية وأستراليا وكوريا الجنوبية و اليابان كميات هائلة من المعدات الإلكترونية والأجهزة المنزلية القديمة (أجهزة الكمبيوتر والهاي فاي والغسالات والثلاجات وأفران المايكروويف وأجهزة التلفاز إلخ) بأخرى جديدة، مما تسبب في مشكلة مخلفات إلكترونية ضخمة للبيئة العالمية.

مخلفات إلكترونية
المخلفات الالكترونية أو النفايات الالكترونية ويطلق عليها باللغة الإنجليزية (E-WASTE) هي نتاج استهلاك المعدات والأجهزة الالكترونية التي أصبحت اليوم تشكل قضية بيئية عالمية، حيث بلغت حجم النفايات الالكترونية في كل عام ما بين 20 إلى 50 مليون طن في جميع أنحاء العالم والتي تشكل خطرًا كبيرًا على صحة الإنسان والبيئة.
ومن الالكترونيات الأكثر استخداما في حياتنا اليومية: التلفزيون، الكمبيوتر المحمول وتوابعه (طابعة، كاميرا رقمية، ماسح ضوئي) الهواتف النقالة، الأجهزة اللوحية، البطاريات، الفاكس والأجهزة المنزلية (الثلاجة، الميكروويف) وغيرها.
NGC 1573
NGC 1573  هي مجرة إهليلجية تقع في كوكبة الزرافة (كوكبة). تم اكتشافها في 1 أغسطس 1883 من قبل ويلهلم تمبل. ووصفها جون لويس إميل دراير، وهو مؤلف كتالوج العام الجديد، بأنها «ضعيفه جدا وصغيره». وهي تبعد حوالي 190 مليون سنة ضوئية (58 ميغافرسخ فلكي).

المجرة PGC 16052 ليست كائن NGC، كما أنها لا ترتبط جسديا مع NGC 1573، ولكن غالبا ما يسمى NGC 1573A. وهي مجرة لولبية ذات حجم واضح يبلغ حوالي 14.0. في عام 2010 تم اكتشاف مستعر أعظم في PGC 16052.

مجرة حلزونية ضلعية
مجرة حلزونية ضلعية أو قضيبية (بالإنكليزية: barred spiral galaxy) هو نوع من المجرات الحلزونية التي يتوسطها ضلع أو قضيب من النجوم (أو بالأحرى حوصلتها ضلعية الشكل). ويعتبر نصف عدد المجرات الحلزونية المعروفة مجرات حلزونية ضلعية. ويؤثر الضلع الذي يتوسط المجرة كل من حركة النجوم والغاز الكوني في أذرع المجرة. ومن المجرات التي تصنف كمجرات ضلعية مجرة المرأة المسلسلة. إن مادة المجرات الضلعية تتركز بشكل أساسي في القرص المجرّي. حوالي %70 من المجرات المصنفة في الكون هي حلزونية، نصفها منتظمة ونصفها ضلعية. كتلة المركز لمثل هذه المجرات تقدر بـ100 مليار كتلة شمسية.
بحث في التقمص: أطفال يتذكرون حياتهم السابقة
«بحث في التقمص أطفال يتذكرون حياتهم السابقة» هو كتاب صدر عام 1966م من تأليف الطبيب النفسي إيان ستيفنسن، ويستعرض مزاعم الأطفال الصغار الذين يتذكرون معلومات عن حياتهم السابقة بشكل تلقائي. يركّز الكتاب على عشرين حالة قام المؤلف بالتحقيق فيها، وقد تُرجم إلى سبع لغات أجنبية، وترجم الكتاب إلى العربية د. علي حَدّاد.

طبيب نفسي
الطبيب النفسي، هو طبيب بشري متخصص في الطب النفسي. يقوم الأطباء النفسيون بتقييم المرضى لتحديد ما إذا كانت أعراضهم ناتجة عن مرض عضوي (جسدي)، أو مزيج من الأمراض العضوية والنفسية، أو أنها مشكلات نفسية بحتة. وفي بعض الأحيان، يعمل الطبيب النفسي ضمن فريق متعدد التخصصات، قد يضم أخصائيين في علم النفس الإكلينيكي (السريري)، وأخصائيين اجتماعيين، وأخصائيين في العلاج الوظيفي، وطاقم تمريض. يتمتع الأطباء النفسيون بتدريب واسع النطاق وفق النهج "الحيوي النفسي الاجتماعي" لتقييم الأمراض النفسية وإدارتها. وكجزء من عملية التقييم الإكلينيكي، قد يستخدم الأطباء النفسيون فحص الحالة العقلية، والفحص البدني، وتقنيات تصوير الدماغ (مثل التصوير المقطعي المحوسب، أو التصوير بالرنين المغناطيسي، أو التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني)، بالإضافة إلى فحوصات الدم. ويستخدم الأطباء النفسيون مناهج دوائية أو علاجية نفسية (سلوكية) أو تداخلية لعلاج الاضطرابات النفسية.
فرنسيس ويليام كيلوغ
فرنسيس ويليام كيلوغ هو سياسي أمريكي، ولد في 30 مايو 1810 في Worthington, Massachusetts ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 يناير 1879 في ألايانس في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس نواب ميشيغان ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.

30 مايو
30 مايو أو 30 أيَّار أو 30 مايس أو 30 نوَّار أو يوم 30 \ 5 (اليوم الثلاثون من الشهر الخامس) هو اليوم الخمسون بعد المئة (150) من السنوات البسيطة، أو اليوم الحادي والخمسون بعد المئة (151) من السنوات الكبيسة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 215 يوما لانتهاء السنة.
الحزب الديمقراطي العلماني
الحزب الديمقراطي العلماني هو حزب سياسي هندي يسعى للحصول على دعم السكان المسلمين في البلاد.

قدم الحزب عددًا من المرشحين في انتخابات مجلس ولاية ماهاراشترا لعام 2009 وقدم دون جدوى أحد عشر مرشحًا في الانتخابات العامة في نفس العام. كما نشط في ولاية بهار.

في عام 2010، ورد أن رئيس الحزب عبد الكريم باتيل كان ضحية لاعتداء في ناغبور بعد أن تم القبض على وزير ولاية ماهاراشترا السابق بزعم صفع باتيل عدة مرات.

في عام 2012، انضم الحزب إلى عدد من الجماعات الأخرى في تشكيل ناجبور جانشاكتي أغادي، وهو ائتلاف من الأحزاب يأخذ زخمه من حملة مكافحة الفساد التي شنها آنا هازاري.

ناغبور
ناغبور أو نَغْبُور (بالماراثية:नागपुर, Nāgpur) هي مدينة في ولاية ماهاراشترا بالهند. بلغ عدد سكانها 2.173.200 نسمة (إحصائيات 1 يناير 2004) وتقع على نهر ناغ. ناغبور هي مدينة صناعية أهمها (القطن، الورق، المواد الكيميائية، الهندسة الميكانيكية) وأيضاً مركز ثقافياً (جامعات، مسارح، متاحف) كما أنها تُعتبر أهم مراكز النقل (سكة حديد، مطار، طريق).
أورغنزة
الأُورغنزة أو الأُوركنزا أو الأُرغَنْزَة أو (نقحرة: الأورجانزا) هو نسيج رقيق، سادة، شفاف يُصنع تقليدياً من الحرير. تصنع العديد من أقمشة الأُرغنزة بإضافة نسيج من خيوط تركيبية الألياف مثل البوليستر أو النايلون. يتم نسج الأُرغنزة الحريرية بواسطة عدد من المطاحن على طول نهر اليانغتسي وفي مقاطعة تشجيانغ في الصين. كما يتم نسج الأُرغنزة الحريرية الخشنة في منطقة بنغالور في الهند. أما الأُرغنزة الحريرية الفاخرة فيتم نسجها في فرنسا وإيطاليا.

يستخدم الأُرغنزة في صناعة فساتين الزفاف والسهرة. كما يستخدم في التصاميم الداخلية والديكور لإضافة تأثيرات في غرف النوم وبين الغرف.

يُعتقد أن المصطلح مشتق من كلمة الأورغن الفرنسية، وأصله من مدينة أورجينش في آسيا الوسطى التي كانت تقع في منتصف طريق الحرير الشمالي.

طريق الحرير الشمالي
طريق الحرير الشمالي هو مسار قديم في شمال الصين نشأ في العاصمة المبكرة لمدينة شيان ويمتد من شمال صحراء تاكليماكان إلى ممالك بارثيا وباكتريا القديمة ويصل في النهاية إلى بلاد فارس وروما . كان هذا الطريق يقع في أقصى الشمال مقارنة بالعديد من طرق الحرير وكان مهما للتجارة والتنقلات العسكرية والتبادل الثقافي بين الصين والغرب. توسع  استخدام هذا الطريق خلال عصر سلالة هان في السنوات الأخيرة من الألفية الأولى قبل الميلاد لصد القبائل الشمالية والسيطرة على الممر الآمن للقوات والتجار الصينيين.