hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
منتخب أوزبكستان لكرة القدم
منتخب أوزبكستان لكرة القدم (بالأوزبكية: Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi) الملقب بالذئاب البيضاء هو ممثل أوزبكستان الرسمي في رياضة كرة القدم، يُشرف عليه اتحاد أوزبكستان لكرة القدم الذي تأسس في عام 1946م وانضم إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم في 1994م وانضم إلى الاتحاد الآسيوي لكرة القدم في 1994م

شارك في كأس آسيا لكرة القدم 9 مرات متتالية ، أحتل المرتبة الرابعة في كأس آسيا التي أستضافته قطر عام 2011م.
تتمتع أوزبكستان بأعلى النتائج التنافسية بين فرق آسيا الوسطى. في كأس آسيا 2011 وصلت أوزبكستان إلى نصف نهائي البطولة لأول مرة. وفي مسابقات أخرى مثل دورة الألعاب الآسيوية فازت أوزبكستان بالميدالية الذهبية عام 1994 في اليابان بينما احتلت المركز الثاني في كأس الأمم الأفريقية الآسيوية عام 1995. وتأهلت لكأس العالم لكرة القدم لأول مرة في عام 2026.

كرة القدم في الألعاب الآسيوية 1994
كرة القدم في دورة الألعاب الآسيوية 1994 عقدت في هيروشيما، اليابان من 1 أكتوبر إلى 17 أكتوبر 1994. اقترح الاتحاد الآسيوي لكرة القدم إدخال فرق أقل من 23 عامًا فقط، مما يعني أنه يجب أن يولد جميع اللاعبين بعد 1 يناير 1971. لكن تم تجاهل ذلك من قبل جميع المشاركين باستثناء المملكة العربية السعودية.
ميسكالامدوك
ميسكالامدوك (بالمسمارية: 𒈩𒌦𒄭 , «بطل أرض الاله»)  هو حاكم سومري لمدينة أور لم يذكر إسمه في قائمة الملوك السومريين، إنما عثر عالم الآثار الإنكليزي البريطاني السير ليونارد وولي عثر عن لوحة أثرية في أور ذكرت إسمه مع زوجته نينباندا، وعثر على لوحة أثرية أخرى تتلكم عنه في مدينة ماري الأثريه في جنوب شرق سوريا من قبل عالم الآثار الفرنسي أندريه بارو، ذكر عنه أنه لوغال أي ملك وأنه والد الملك ميسانيبادا. تم اقتراح أن شبعاد ربما كانت ملكته الثانية.

أندريه بارو
أندريه بارو (بالفرنسية: André Parrot) هو عالم آثار فرنسي متخصص في الشرق الأدنى القديم وقاد أعمال الحفريات في كل من لبنان والعراق وسوريا. ولد في عام 1901 في دوبس وتوفي سنة 1980 في باريس. تزوج من جيرود ماري لويز في عام 1960 .

كان أندريه بارو المنسق الرئيس للمتاحف الوطنية في عام 1946 وأول مدير لمتحف اللوفر من 1968 حتي 1972، وكان قائد فيلق الشرف وعضو أكاديمية النقوش والأدب. له العديد من الأبحاث والكتب أهمها «سومر» (1960)، الفن السومري (1970)، حفريات مملكة ماري - الحملة 18 و19 (1970 - 1971)، كنوز أور (1968).

هو ليس من قال: «لكل إنسان متحضر في هذا العالم وطنان؛ وطنه الأم وسوريا». وانما من قال هذه المقولة هو شارل فيرلو قارئ النصوص المسمارية الأوغاريتية وهو عالم آثار فرنسي أيضاً.
مانويل باريرا
مانويل باريرا بينيلا (بالإسبانية: Manuel Parera) (7 أكتوبر 1907 – 12 أبريل 1975) كان لاعب كرة قدم إسبانيًا لعب لنادي برشلونة في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. سجل أول هدف على الإطلاق للنادي في دوري الدرجة الأولى في عام 1929 كانت في مباراة الكلاسيكو.

على ملعب ليس كورتس، في الجولة الثانية من البطولة. سجل هدف برشلونة الوحيد في نتيجة 1-2 بعدما تقدم ريال مدريد بهدفين من موريرا.

رافاييل موريرا لوبيز
رافائيل موريرا لوبيز (ولد في لانزاروت، إسبانيا) كان لاعب كرة قدم إسباني. لعب معظم حياته المهنية مع نادي ريال مدريد في مركز المهاجم.
لعب 28 مباراة في الدوري الإسباني وسجل 7 أهداف،ولعب 17 مباراة في كأس إسبانيا وسجل 11 هدفاً.
نفث الدم
نفث الدم أو بصق الدم (بالإنجليزية: Hemoptysis)‏، هو خروج الدم أو البصاق الممزوج بالدم من الحنجرة أو الرغامى أو القصبات الرئوية أو من الرئة. بمعنى آخر أن الطرق الهوائية تنزف. قد يخلط البعض بين نفث الدم والقيء الدموي. يمكن أن يحدث نفث الدم بسبب سرطان الرئة، الالتهابات (مثل السل، التهاب القصبات، والالتهاب الرئوي)، وبعض الحالات القلبية الوعائية. ويعد نفث الدم هائلاً إذا حدثت خسارة تزيد عن 300 مل من الدم خلال 24 ساعة. في هذه الحالات تكمن المخاوف من الاختناق أكثر من فقدان الدم.

التهاب الرئة
التهاب الرئة أو التهاب رئوية هو الإصابة البكتيرية أو الفيروسية أو الفطرية الحاصلة في كلتا الرئتين أو إحداهما. قبل اكتشاف المضادات الحيوية، كان ثلث المصابين بالتهاب الرئة يموتون. حاليا، يصاب ثلاثة ملايين شخص بالتهاب الرئة كل عام في الولايات المتحدة، أكثر من نصف مليون منهم يتم حجزهم في المستشفيات لتلقي العلاج. ومع تطور علاج هذا المرض في أيامنا هذه، يتوقع أن يقارب الخمسة بالمائة سيموتون من الإصابة به، فالتهاب الرئة يحتل المرتبة السادسة في قائمة أكثر أسباب الوفاة شيوعا في الولايات المتحدة.
وريد وجهي أصلي
الوَريدُ الوَجْهِيُّ الأصْلِي (بالإنجليزية: Common facial vein)‏ هو وريد يَتكون نتيجةً لاتحاد الوريد الوجهي مَع الفِرع الأمامي للوريد خلف الفك السفلي، حيثُ يَقطع هذا الوَريد الشريان السباتي الظاهر ويَدخُل في الوريد الوداجي الباطن في نُقطة مُتغيرة تحت العظم اللامي. بالقُرب من نهاية هذا الوَريد يخَرج فِرع تَواصل حيثُ يمر أسفل الحد الأمامي للعضلة القصية الترقوية الخشائية بحيث يتحد مع الجُزء السُفلي للوريد الوداجي الأمامي.

الوَريد الوجهي الأصلي لا يتَواجد في جميع الأفراد.

وريد وداجي باطن
وريد وداجي باطن أو وريد ودجاني غائر (بالإنجليزية: Internal jugular vein)‏ هو الوريد الوداجي المقترن الذي يجمع وينقل الدم إلى الدماغ والأجزاء السطحية من الوجه والرقبة. يعدّ الوريد الرئيس للرأس والعنق، يبدأ على قاعدة الجمجمة كاستمرار للجيب السيني، في غمد السباتي مع الشريان السباتي المشترك والعصب المبهم ويتحد مع الوريد تحت الترقوي عند جذر العنق ليشكل الأوردة الغفل.\
عبد الله الشرقاوي (شيخ الأزهر)
عبد الله بن حجازي بن إبراهيم الشرقاوي (1150 هـ - 1227 هـ)، أحد مشايخ الأزهر الشريف في القرن الثالث عشر الهجري. تعلم في الأزهر الشريف وتولى مشيخته عام 1208 هـ. كانت له مواقف شجاعة أثناء ثورة أهل بلبيس في يوليو 1795، وخلال الحملة الفرنسية على مصر. نصب كل من الشيخ عبد الله الشرقاوي والقاضي وعمر مكرم محمد علي واليا على مصر عام 1805 ميلاديا.

وضع محمد علي باشا الشيخ الشرقاوي تحت الإقامة الجبرية بعد أن أوغر كل من عمر مكرم نقيب الأشراف ومحمد الدواخلي وسعيد الشامي بالشيخ الشرقاوي محمد علي. فأرسل محمد علي ترجمانه إلى الشيخ عبد الله الشرقاوي يأمره بلزوم داره وأنه لا يخرج منها ولا إلى صلاة الجمعة. وقد ذكر الجبرتي في مؤلفه عجائب الآثار في التراجم والأخبار أن «سبب ذلك أمور وضغائن ومنافسات بينه وبين إخوانه». ولكن محمد علي باشا أفرج عن الشيخ عبد الله الشرقاوي بعد أن تكلم القاضي مع الباشا بشأنه فقال محمد علي باشا: «أنا لا ذنب لي في التحجير عليه وإنما ذلك من تفاقمهم مع بعضهم.»

الحملة الفرنسية على مصر وسوريا
الحملة الفرنسية على مصر وسوريا (1798-1801م) هي حملة عسكرية قام بها الجنرال نابليون بونابرت على الولايات العثمانية مصر والشام بجيش قوامه 36 ألف مقاتلًا بهدف احتلال مصر والشام من أجل المصالح الفرنسية، ومنع إنجلترا من القدرة على الوصول للهند، وكذلك كان للحملة أهداف علمية. كانت بداية الحملة هي حملة البحر المتوسط (1798)، وهي سلسلة من المعارك البحرية شملت السيطرة على مالطا. استمرت الحملة لمدة 3 سنوات، حيث انتهت في عام 1801 بهزيمة وانسحاب الفرنسيين.

من الناحية العلمية، أدت الحملة إلى اكتشاف حجر رشيد، واضعةً بذلك حجر الأساس لعلم المصريات. بالرغم من تحقيق بعض الانتصارات، ونجاح الحملة في البداية، إلا أن نابليون اضطر إلى الانسحاب بجيشه لعدة أسباب، منها حدوث اضطرابات سياسية في فرنسا، والنزاعات في أوروبا، وكذلك الهزيمة في معركة أبي قير البحرية.
حمام الراعي
حمّام الراعي وهو من حمامات بغداد العامة القديمة في. جانب الرصافة أدركنا خرائبه في محلة قهوة شكر قرب الفناهرة ،  نسبت إليه محلة حمام الراعي القديمة في بغداد والتي عرفت فيما بعد باسم محلة قهوة شكر. وجاء أيضاً ان محلة العباخانة كانت تسمى حمام الراعي سابقاً.أشير إلى هذه المحلة في وقفية الحاج إسماعيل جلبي الشطي بانه وقف جميع الأراضي البسيطة الواقعة في محلة حمام الراعي وذلك في وقفيته المؤرخة في 5 رجب 1215ه‍. 
وكذلك أشير إلى الحمام في وقفية مؤرخة في 26 محرم. سنة 1098ه‍، انه في محلة قهوة شكر قرب الفناهرة، وقد أصبح أثراً بعد عين.

حمامات بغداد العامة
حمامات بغداد العامة  حمّام جمعها حمّامات ويسمى الدُّيماس أيضاً. يعتبر الحمام العام من الوسائل التي يستخدمه الإنسان عموماً، ووسيلة أساسية عند المسلم لتأمين طهارته التي يتمكن من خلاله تأدية واجباته الدينية. وهذا ما يفسر رغبة الخليفة العباسي أبي جعفر المنصور في بناء المساجد والحمامات معاً. وكانت مقترنة بحقول النشاط العام، حيث أنها احتلت مكاناً مهماً في حياة البغداديين اليومية، لكون الحمامات تعتبر مكاناً إجتماعياً يجمع أبناء المحلات المتقاربة، ان الحمامات العامة تتميز بفوائد عديدة إضافة على الإغتسال والنظافة، فهي تعد منتجعاً للترفيه والطبابة والتعارف والإسترخاء وحتى الغناء إثباتاً للموهبة والهواية.
استنساخ فرعي
يمثل  الاستنساخ الفرعي  أسلوباً ضمن مجالات علم الأحياء الجزيئي يُستخدم لتحريك جيناً بعينه من  ناقلٍ مصدريٍ  إلى  ناقلٍ مستهدفٍ  ، بهدف إجراء المزيد من الدراسة لوظيفيته.

وهنا لا يمكن الخلط بين كلٍ من الاستنساخ الفرعي والاستنساخ الجزيئي (بالإنجليزية:  molecular cloning)‏ والذي يُعَدُ أسلوباً مرتبطاً به.

ناقل (أحياء جزيئية)
معظم الفيروسات تنقل المحتوى الوراثي لها للخلية المستهدفة جزءً من دورة حياتها. ولهذا استخدم العلماء فيروسات معدلة وراثياً كوسيلة نقل للجين إلى الخلايا المستهدفة. من الفيروسات التي استخدمت نواقل الفيروسات الغدية والفيروسات المرتبطة بالفيروسات الغدية والفيروسات القهقرية. بعض المشاكل التي قد تحدث عند استخدام النواقل الفيروسية استعادة الفيروس للنشاط الإمراضي له وبالتالي إصابة المرضى بأمراض أخرى كما حدث في إحدى التجارب السريرية عند إصابة 3 من أصل 9 مرضى بأبيضاض الدم. من المشاكل الأخرى عدم وجود ضمانات بأن النواقل ستقوم باستهداف الخلايا المطلوبة أو قيام الفيروسات بإدخال المواد الوراثية للخلية في المكان غير الصحيح وبالتالي إعطاب عمل مورثات أخرى.
طريقة كوازي-نيوتن
في التحليل العددي، طريقة كوازي-نيوتن هي طريقة عددية تكرارية تُستخدم إما لإيجاد الأصفار أو لإيجاد القيم القصوى والدنيا المحلية للدوال من خلال صيغة تكرارية تشبه إلى حد كبير صيغة طريقة نيوتن، إلا أنها تستخدم تقريبات مشتقات الدوال بدلاً من المشتقات الدقيقة. تتطلب طريقة نيوتن استخدام مصفوفة ياكوبية لجميع المشتقات الجزئية لدالة متعددة المتغيرات عند استخدامها للبحث عن الأصفار أو مصفوفة هيسيان عند استخدامها لإيجاد القيم المتطرفة. من ناحية أخرى، يمكن استخدام طرق كوازي-نيوتن عندما تكون مصفوفات ياكوبية أو مصفوفات هيسيان غير متاحة أو غير عملية الحساب في كل تكرار.

يمكن أيضًا اعتبار بعض الطرق التكرارية التي ترجع إلى طريقة نيوتن، مثل البرمجة التربيعية المتسلسلة على أنها من طرق كوازي-نيوتن.

طريقة نيوتن
في التحليل العددي، طريقة نيوتن (بالإنجليزية: Newton's method) أو طريقة نيوتن-رافسون (بالإنجليزية: Newton–Raphson method) هي خوارزمية فعالة لإيجاد جذور تابع حقيقي. لذلك تعتبر مثالا لخوارزميات إيجاد الجذور. يمكن استخدامها لإيجاد الحدود العليا والحدود الدنيا لمثل هذه التوابع، عن طريق إيجاد جذور المشتق الأول للتابع.
كارثة جين
مارثا جين كناري (بالإنجليزية: Martha Jane Canary)‏ (1 مايو 1852 - 1 أغسطس 1903)، المعروف باسم الكارثة جين، وهي أمريكية من سكان الحدود وكشافة محترفة بكونها أحد معارف الكشاف ورجل القانون وايلد بيل هيكوك، التي شاركته في معارك ضد الهنود. في أواخر حياتها ظهرت في عرض الغرب المتوحش لبافالو بيل وفي معرض عموم أمريكا عام 1901. يقال إنها كانت تتعاطف مع المرضى والمحتاجين. وقد كانت شخصيتها يتناقض مع أسلوبها المتهور، مما جعلها شخصية حدودية مشهورة. كما عرف عنها ارتداء الملابس الرجالية. ولم يكن لديها تعليم رسمي وكانت مدمنة على الكحول.

بافالو بيل
وليام فريدريك «بافالو بيل» كودي (بالإنجليزية: William Frederick "Buffalo Bill" Cody)، ولد في (26 فبراير 1846م) في اقليم ايوا سابقا (الآن ولاية ايوا- الولايات المتحدة) في لي كلير لكنه عاش عدة سنوات في كندا قبل انتقلت عائلته إلى الإقليم كانساس. تلقى بافالو بيل وسام الشرف في عام 1872 للخدمة في الجيش الأمريكي ككشاف. أصبح واحدا من أكثر الشخصيات الملونة لأمريكا قديم غرب بافالو بيل الشهيرة ليظهر انه منظما مع رعاة البقر، والذي قام بجولة في بريطانيا العظمى وأوروبا وكذلك الولايات المتحدة.
دير القديس نيقوديموس (القدس)
دير القديس نيقوديموس هو دير وكنيسة تابعة لبطريركية الروم الأرثوذكس في القدس، مخصصة لنيقوديموس. يقع في الحي الإسلامي بالقدس، جنوب باب هيرودس وعلى بعد 90 مترًا شمال طريق الآلام.

وبحسب المعتقد الأرثوذكسي، كان سجن القديس بطرس في قبوه، حيث سجنه هيرودس أغريباس ثم أطلقه ملاك.

كنيسة القيامة
كنيسة القيامة أو كنيسة القبر المقدس أو بازيليك القبر المقدس هي كنيسة بحارة النصارى في أسوار البلدة القديمة في القدس. بنيت الكنيسة فوق جلجثة أو الجلجثة، وهي مكان الصخرة التي يعتقد أن يسوع صلب عليها. تعتبر من أقدس الكنائس المسيحية، وأكثرها أهمية في العالم المسيحي، وتحتوي الكنيسة وفق المعتقدات المسيحية على المكان الذي دفن فيه يسوع واسمه القبر المقدس.

استخدام موقعها سابقا مقبرة يهودية ومعبد وثني. بنيت الكنيسة في القرن الرابع في حكم قسطنطين العظيم وبقيت حتى دمرها الحاكم بأمر الله في 1009، أعيد بناؤها لاحقا مع إضافات من الإمبراطور قسطنطين التاسع والصليبيين وأصبح المبنى الحالي أكبر عن المبنى الأصلي.

ينطبق الوضع الراهن للأماكن المقدسة العائد إلى عام 1757 على هذه الكنيسة. تتقاسم طوائف الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والكاثوليكية والأرثوذكسية المشرقية السيطرة على الكنيسة.
مقاطعة أورجازينسكي
مقاطعة أورجازينسكي ((الروسية: Аургази́нский райо́н). (بالبشكيرية: Ауырғазы районы)) هي مقاطعة إدارية وبلدية (رايون)، واحدة من أربعة وخمسين مقاطعة في جمهورية باشكورتوستان، روسيا. وهي تقع في وسط الجمهورية وتحدها مقاطعة كارماسكالينسكي في الشمال، مقاطعة غافوريسكي ‏ في الشرق، ومقاطعة ستيرليتامسكي ‏ في الجنوب، ومقاطعتي ألشيفسكي ودافليكانوفسكي في الغرب. وتبلغ مساحة المقاطعة 2,014 كيلومتر مربع (778 ميل2). البلدة الريفية (سيلو) تولبازي هي المركز الإداري للمقاطعة. اعتبارا من تعداد عام 2010، حسب تعداد عام 2010 كان مجموع سكان المقاطعة 36970 نسمة، حيث سكان تولبازي يمثلون 27.4 ٪ من هذا العدد.

مركز إداري
المركز الإداري هو مقر الإدارة الإقليمية أو الحكومة المحلية، أو مدينة المقاطعة، أو المكان الذي توجد فيه الإدارة المركزية للبلدية.

في روسيا، يُطلق المصطلح على الأماكن المأهولة التي تُمثل مقرًا حكوميًا لمنشآت من مستويات متنوعة، باستثناء الجمهوريات حيث يُستخدم مصطلح "العاصمة" للإشارة إلى مقر الحكومة. علمًا بأن العاصمة في روسيا لا تُطلق عليها مصطلح "المركز الإداري".

في المملكة المتحدة، يختلف مركز السلطة المحلية عن المقاطعة التاريخية التي تضم مدينة المقاطعة.
اي جي بي او
اي جي بي او (المعروفة أيضًا باسم جوزي اي جي بي او) هي شركة ترفيه أمريكية مستقلة مقرها في وسط مدينة لوس أنجلوس، أسسها ويديرها أنتوني وجو روسو (المعروفان بشكل جماعي باسم الأخوين روسو) ومايك لاروكا في عام 2017. تشمل الإنتاجات التلفزيونية الأخيرة لشركة اي جي بي او مسلسل القلعة ، وهو مسلسل تلفزيوني على أمازون برايم فيديو بطولة ريتشارد مادن وبريانكا تشوبرا جوناس .  تتضمن أفلام اي جي بي او الأخيرة إكستراكشن ، الذي كتبه جو روسو وقام ببطولته كريس هيمسورث ؛ إكستراكشن 2 ؛  الرجل الرمادي مع نتفليكس في عام 2022؛ الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار كل شيء في كل مكان دفعة واحدة ؛ وفيلم الحالة الإلكترونية لعام 2025.

تشمل إنتاجات اي جي بي او القادمة إعادة إنتاج حية لفيلم هرقل ، من إخراج جاي ريتشي ؛  الرجل الرمادي 2 ؛  وأفلام عالم مارفل السينمائي المنتقمون: يوم القيامة و المنتقمون: الحروب السرية .

غاي ريتشي
غاي ريتشي (بالإنجليزية: Guy Ritchie)‏ (مواليد 10 سبتمبر 1968) هو مخرج ومنتج وكاتب ورجل أعمال بريطاني معروف بأفلام العصابات البريطانية. ترك ريتشى المدرسة في سن الخامسة عشر وبدأ في الحصول على وظائف في مجال صناعة السينما في منتصف الثمانينات قام بعدها بإخراج الإعلانات. بدأ العمل بالسينما منذ منتصف التسعينات، ففي عام 1995، أخرج ريتشى فيلمه الأول "The Hard Case"، وهو فيلم قصير مدته 20 دقيقة أثار إعجاب المستثمرين فساندوا أول فيلم روائي طويل له Lock ، Stock and Two Smoking برميل (1998). قام ريتشى بعدها بإخراج فيلم Snatch (2000).

تشمل أفلام ريتشي الإجرامية الأخرى Revolver (2005) و RocknRolla (2008). وقد ضمت أفلام العصابات التي اخرجها مجموعة من النجوم الناشئة، مثل جيسون ستاثام وإدريس إلبا وتوم هاردي. أخرج بعدها فيلم شيرلوك هولمز (2009)، تتمته Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) وفيلم علاء الدين (2019) من إنتاج شركة ديزني.
إبونين
إبونين تيناردييه (بالفرنسية: Éponine Thénardier)‏ 
نطق فرنسي: [epɔnin tenaʁdje]
، يُشار إليها أيضًا بـفتاة جوندريت، هي شخصية خيالية في رواية البؤساء الفرنسية للكاتب فكتر هوغو. وهي الأبنة الكبرى لتيناردييه والتي كانت تحقد كثيرا على كوزيت ابنة فانتين في صغرها.

أحبت الشاب الجامعي ماريوس بونتميرسي الذي كان يسكن جوارها وتوفيت مدافعة عنه حين إستقبلت رصاصة بدلا عنه في ثورة 1832 الفرنسية.

ماريوس بونتمرسي
ماريوس پونتمرسي (بالفرنسية: Marius Pontmercy)‏ 
تنطق بالفرنسية: [maʁjys pɔ̃mɛʁsi]

قُبيل وفاة أبيه يذهب ماريوس إلى منزل أبيه بطلب من جده ولكن الموت يسبقه إليه، وعند دخوله البيت يرى العيشة البسيطة التي فضلها والده على عيشة الترف، ويرى أصدقاءه «النظيفين والمحترمين، مع أنهم ليسوا أثرياء» حسب وصفه.
عندما أراد ماريوس المغادرة أعطاه أعز أصدقاء أبيه رسالة كان فيها قلادة كان الأب قد حصل عليها لمقاتلته ببسالة بجانب ناپليون. بعدها يُدرك ماريوس بأنه قد ظلم أباه طوال حياته ويتجادل مع جده الذي يطرده من قصره.
ينضم ماريوس إلى شباب الأبجدية ويقاتل معهم في (الثورة عام 1832) , ثم بعد ذلك يتزوج ماريوس بكوزيت التي تبناها جان فالجان وفي نهاية القصة تظهر ابنتهما فانتين.
كما أن والده عندما قاتل في معركة واترلو كان قد أصيب، وكان أحد الجنود تيناردييه، الرجل صاحب فندق واترلو، فكان يطوف المصابين لأخذ حاجاتهم الثمينة، وكان منهم والد ماريوس لكنه استيقظ فجأة ورآه فظن أن تيناردييه أنقذه فكلف ابنه ماريوس في الرسالة بأن يرد الجميل اليه، لكن ابنه اكتشف الحقيقة في آخر الرواية.
ميجيل ميورا
ميجيل ميورا سانتوس (بالإسبانية: Miguel Mihura Santos) كاتب ومؤرخ وصحفي إسباني ولد في مدريد في 21 يونيو 1905. ويُعد ميورا أحد مؤسسى المجلات الفكاهية مثل: الرشاش وطائر السمان. وبالرغم من أن ميورا بدأ الكتابة قبل الحرب، الا أن الاعتراف به قد جاء متأخراً بعض الشيء، حيث بدأت أعماله في الظهور بانتظام في فترة الخمسينيات، ففي عام 1932 كتب العمل الكوميدي ثلاث قباعات من الزجاج، والذي لم يُنشر حتى 1947. وهو يُعتبر واحد من أعظم الأعمال في المسرح الفكاهى والذي يقدم بعض ملامح المسرح الساخر حيث يواجه فيه عالم القيود والأعراف والحرية والخيال وهذا هو الموضوع الأساسي في عمله. وتوفي أيضاً في مدريد في 28 أكتوبر 1977.

حرية
الحرية هي إمكانية الفرد دون أي جبر أو شرط أو ضغط خارجي على اتخاذ قرار أو تحديد خيار من عدة إمكانات موجودة. مفهوم الحرية يعين بشكل عام شرط الحكم الذاتي في معالجة موضوع ما. والحرية هي التحرر من القيود التي تكبل طاقات الإنسان وإنتاجه سواء كانت قيوداً مادية أو قيوداً معنوية، فهي تشمل التخلص من العبودية لشخص أو جماعة أو للذات، والتخلص من الضغوط المفروضة على شخص ما لتنفيذ غرض ما.
الجلوبيولين المناعي للجدري
الجلوبيولين المناعي ضد الجدري (VIG) هو دواء يستخدم لعلاج المضاعفات الشديدة الناجمة عن تطعيم الجدري وجدري القرود.  أما فيما يتعلق بالمضاعفات، فإنه يستخدم لعلاج الإكزيما الجدريه، والوقس المترقي، والوقس المتعمم الشديد، وعدوى الجدريه لدى الأشخاص الذين يعانون من مشاكل جلدية معينة.  يتم إعطاؤه عن طريق الحقن التدريجي في الوريد.

تشمل الآثار الجانبية الشائعة الصداع والدوخة والغثيان.  قد تشمل الآثار الجانبية الشديدة الحساسية، ومشاكل الكلى، وتجلط الدم، وإصابة الرئة الحادة المرتبطة بنقل الدم.  إنه عبارة عن غلوبيولين مناعي، وتحديدًا غاما غلوبيولين، مصنوع من دم الأشخاص الذين لديهم مناعة ضد الجدري.

تمت الموافقة على استخدام الجلوبيولين المناعي ضد الجدري للاستخدام الطبي في الولايات المتحدة في عام 2005.  في الولايات المتحدة، لا يتوفر هذا المنتج تجاريًا، على الرغم من إمكانية الحصول عليه من المخزون الوطني الاستراتيجي.  يتوفر هذا المنتج في كندا لدى وكالة الصحة العامة الكندية.

لقاح الجدري
لقاح الجدري (بالإنجليزية: Smallpox vaccine) هو أول لقاح ناجح تم تطويره، من قبِل إدوارد جينر في عام 1796. حيث تتبع ملاحظته أن حالبات الألبان اللاتي أصبن بالوقس (جدري البقر) لم يُصبن بعد ذلك بالجدري وهو ما أظهر أن المُلقّح ضد جدري البقر يكون محمي كذلك ضد الجدري.
وادي مزعل
وادي مزعل أو شعيب مزعل هو شعيب، في ناحية الشبكة بجنوب قضاء النجف بمحافظة النجف، بالبادية العراقية جنوب غرب العراق. مساحته 654 كيلومتراً مربعاً في إقليم ذي إمكانات جيمورفولوجية هيدرلوجية ملائمة غيرَ أن الإقليم جاف متذبذب الأمطار فأصبحت بيئته طاردة لكل استعمال بشري، حدوده من الشمال الغربي وادي حسب ومن الشمال الشرقي السهل الرسوبي العراقي ومن الجنوب الشرقي وادي مدود ومن الجنوب الغربي سهل الحجارة.

ناحية الشبكة
الشبكة أو الشبجة هي قرية عراقية ومركز لناحية في جنوب غرب قضاء النجف في محافظة النجف بالبادية العراقية غرب العراق، مساحتها 25400 كيلومتراً مربعاً، وعدد سكانها 463 نسمة حتى سنة 2016، وتبعد عن مركز المحافظة بحوالي 172 كم بينما تبعد مسافة 90 كم عن مركز المعانية الحدودي، وتبعد مسافة 250 كم عن مركز قضاء النخيب والمساحة الكلية للناحية هي 25400 أما مساحة مركز الناحية فلا يتجاوز كيلومتراً مربعاً واحداً، وفي سنة 1963 كانت الشبكة تابعة لقضاء السلمان.
قوطي جزيرة كوزوميل
قوطي جزيرة كوزوميل (Nasua narica النلسونية) هو قوطي من جزيرة كوزوميل المكسيكية. ينتمي إلي عائلة الراتونيات، التي تضم أيضا الراكون، الأولينغو، والكنكاج. لقد تم التعامل معها كنوع، لكن الغالبية العظمى من السلطات الحديثة تعاملها كنوعيعيات من قوطي أبيض الخطم. قوطي جزيرة كوزوميل أصغر قليلاً من القوطي ذو الأنف الأبيض في البر الرئيسي المجاور (N. n. yucatanica) ؛ ولكن، عند مقارنته على نطاق أوسع بالقوطي ذو الأنف الأبيض، فإن الفرق في الحجم لا يكون واضحًا. يدعم مستوى الاختلافات الأخرى أيضًا وضعه كنويعي بدلاً من نوع منفصل.

تم التكهن بأنه نتيجة استقدامه قديمًا من المايا إلى كوزوميل،  بالرغم من عدم تصنيفها من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (حيث تم ضمه مع القوطي ذو الأنف الأبيض المنتشر)،  ويعتقد أن قوطي جزيرة كوزومي مهدد للغاية وقريب من الانقراض .

كنكاج
الكِنكَاج أو دُبّ العسل (الاسم العلمي: Potos flavus) (بالإنجليزية: kinkajou)‏ هو نوع من الثدييات يتبع جنس الكنكاج من فصيلة الراتونيات. موطنه أمريكة الوسطى يعيش في غابات مناطقها الاستوائية. يستعمل ذنبه كالقردة للانتقال من غصن إلى غصن ومن شجرة إلى أخرى.
فاي2 أوريونيس
فاي2 أوريونيس هو نجم في كوكبة الجبار، حيث يشكل مثلثًا صغيرًا على الكرة السماوية مع النجمين ميسا وفاي<sup id="mwXA">1</sup> أوريونيس القريبين. يمكن رؤية هذا النجم بالعين المجردة بقدر بصري ظاهري يبلغ 4.081. وبناءً على إزاحة المنظر النجمي السنوية البالغة 28.67 ميلي ثانية قوسية، يقع هذا النجم على بُعد حوالي 114 سنة ضوئية من الشمس.

هذا نجم متطور من النوع G من تصنيف النجوم G8 III-IV، مما يعني أنه في مرحلة تطورية بين نجم شبه عملاق (IV) ونجم عملاق (III). يُقدر عمره بـ 6.9 مليار سنة، وكتلته تعادل 1.07 ضعف كتلة الشمس، لكنه تمدد ليصل إلى 8 أضعاف نصف قطر الشمس. يلمع النجم بـسطوع يعادل 30 ضعف سطوع الشمس من غلافه الجوي الخارجي عند درجة حرارة فعالة تبلغ 4700 كلفن.

الهقعة (نجم)
الهقعة  أو رأس الجبار أو كما عرفه العرب قديماً رأس الجوزاء في الفلك
(بالإنجليزية: Lambda Orionis أو λ Orionis) هو نجم في كوكبة الجبار كما يسمى بالإنجليزية أيضا «مايسا» . يقع الهقعة بالقرب من منكب الجوزاء والمرزم.

يبلغ بعد الهقعة عن الأرض نحو 1.055 سنة ضوئية.

و الهقعة هو عملاق عظيم أزرق ذو طيف من فئة نجم-أو وهو عضو في تجمع نجمي
Collinder 69. يبلغ قدره الظاهري 4و3 .

يبين الرصد الحديث أن الهقعة عبارة عن نجم مزدوج -أي نجمين يدوران حول بعضهما - يبلغ القدر الظاهري للنجم الضعيف منهما 6 وهو يبعد عن قرينه العظيم الأكثر تألقا مسافة 4و4 ثانية قوسية . يعتبر النجم الصغير قزم أبيض-أزرق وطيفه من فئة B0.5 V.

الهقعة تسمية عند العرب تعني دائرة في عنق الفرس .
ثؤلول تناسلي
ثؤلول تناسلي أو السَّعْدَانَة (بالإنجليزية Genital warts).ويسمى أيضا ورم لقمي مؤنف(condyloma)، هو نتوءات جلدية صلبة. تصيب في بدايتها المنطقة التناسلية، واحيانا تنتشر في اماكن مختلفة في الجسم. يتراوح حجمها ما بين 1مم وحتى سنتيمترات معدودة. تنتشر في منطقة العانة، الشرج، على الخصيتين، في منطقة الوركين، على القضيب الذكري والمهبل وفي اماكن مختلفة في الجسم. ويسببها هو الفيروس الحُلَيمى البشري (بابيلوما) (HPV).

شرج
الشَّرْج أو الشَّرَج أو السُّرم (بالانجليزية Anus) أو إست هي فتحةٌ في نهاية الجهاز الهضمي للكائن الحي المقابلة للفم من الناحية الأخرى وهي فتحة خارجية من المستقيم، آخر أقسام الجهاز الهضمي في الأمعاء الغليظة في معظم الثدييات. وظيفتها إخراج الفضلات وطرد الأجسام الصلبة الناتجة عن عملية الهضم والتي تعتمد على نوع الكائن الحي، ربما تكون واحدة أو أكثر من الأشياء التي لا يستطيع الكائن الحي هضمها كالعظام والمواد التي قد تكون سامة إن بقت في الجهاز الهضمي وبكتيريا المعدة. هناك مجموعة من العضلات تتحكم بتقلص وانبساط فتحة الشرج وهي عضلات دائرية الشكل تقريبا تنتهي بالعضلة العاصرة للمستقيم يتحكم في انقباضها وانبساطها ألياف عصبية إرادية أي يمكن للإنسان التحكم في انقباضها وانبساطها لاحقا بعد سن الثالثة على الأغلب وهي تخضع للجهاز العصبي الودي والجهاز العصبي اللاودي وهي وتوجد عند انتهاء المستقيم.
في معظم المجتمعات يعد ذكر هذا العضو في جسم الناس من الكلمات الخارجة عن حدود اللياقة أو التي تخدش الحياء.
مسجد الشيخ إبراهيم الإبراهيم
مسجد إبراهيم بن عبد العزيز الإبراهيم أو مسجد كاراكاس مسجد في منطقة أل ريكريو في كاراكاس. هو أكبر مسجد في أمريكا اللاتينية بعد مركز الملك فهد الثقافي الإسلامي في بوينس آيرس.

بدأ بناء المسجد في 1989م من قبل الشيخ عبد العزيز بن إبراهيم الإبراهيم.

منارة المسجد

صمم هذا المسجد المهندس المعماري زهير فايز، ويحتل مساحة تقدر بـ 5000 م²، مئذنته بارتفاع 113 متراً والقبة بارتفاع 23 متراً. اكتمل بناء المسجد في 1993م. يتسع المسجد لـ (3,500) مصلٍ تقريبا. مئذنته ترتفع عالياً بين الكاثدرائية الكاثوليكية وكنيس كاراكاس، مئذنة مسجد كاراكاس هي المئذنة الأعلى في الأمريكتين.

«حلم قد تحقق لنا» قالها حسن مجذوب، رئيس المركز الإسلامي في فينزويلا، في السنة الرابعة للمشروع، تتوّج في مارس/آذار 1993 بافتتاح مركز كركاس الإسلامي.

السيد مجذوب صاحب دكان الذي هاجر من لبنان في 1968م، اعترف بأن المسلمين الـ (100,000) في فينزويلا فاقوا بسهولة في العدد المسلمين في الأرجنتين، وفي البرازيل وفي الولايات المتّحدة.

مركز الملك فهد الثقافي الإسلامي
مركز الملك فهد الثقافي الإسلامي (بالإسبانية: Centro Cultural Islámico Rey Fahd) هو مسجد ومركز ثقافي إسلامي يقع في بوينس آيرس، الأرجنتين.

يعد المسجد الأكبر في أمريكا اللاتينية، الأرض منحة من الرئيس الأرجنتيني السابق كارلوس منعم بعد زيارته الرسمية إلى السعودية، مساحة المسجد 34,000 متر مربع.

تم افتتاح المسجد في عام 2000م، تم تصميم مركز الملك فهد الثقافي الإسلامي على يد المعماري السعودي زهير فايز، تضم قاعات للصلاة تتسع ل 1200 رجل و400 امرأة، ويضم المركز مدرسة ابتدائية وثانوية وكذلك مدرسة للإلهيات ومهجع يتسع ل 50 طالب.