hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
باريس سان جيرمان موسم 1970–71
كان موسم 1970–71 هو الموسم الأول لباريس سان جيرمان. لعب باريس سان جيرمان بشكل أساسي مبارياته المحلية في الدوري على ملعب جان بوان في باريس، ولكن في بعض الأحيان أيضًا على ملعب جورج لوفيفر البلدي في سان جيرمان أونلي، مسجلاً متوسط حضور بلغ 3018 متفرجًا لكل مباراة. كان بيير إتيان جويوت رئيسًا للنادي وكان المدرب بيير فيليبون هو اللاعب والمدير الفني للفريق. كان جان دجوركاييف قائد الفريق.

سان جيرمان اون ليه
سان جيرمان أون ليه (بالفرنسية: Saint-Germain-en-Laye) هي بلدية في إقليم إيفلين في منطقة إيل دو فرانس في شمال وسط فرنسا. تقع في الضواحي الغربية لباريس على بعد 19.1 كم (11.9 ميل) من وسط باريس. يقدر عدد سكانها بـ 44،806 نسمة (إحصاء عام 2019) وتبلغ مساحتها 51.94 كم2 وترتفع عن سطح البحر 78 مترا.

يُطلق على سكانها اسم سان جيرمانيون (Saint-Germanois)، ونظرا لشوارعها الأنيقة التي تصطف على جانبيها الأشجار فهي تعد واحدة من أكثر ضواحي باريس ثراءً وتجمع بين أماكن الترفيه الراقية والأحياء السكنية الحصرية.

تقع ضمن مخطط البلدية الغابة الوطنية في سان جيرمان أون ليه[الإنجليزية]، مما يجعلها أكبر بلدية في إيفلين. كما تشغل مساحة كبيرة من حوض نهر السين. تقع سان جيرمان أون ليه عند إحدى المحطات الغربية للخط A من الشبكة الجهوية السريعة في إيل دو فرانس (بالفرنسية: RER).
أم تي يو للمحركات الجوية
أم تي يو للمحركات الجوية :(بالإنجليزية: MTU Aero Engines) والمعروفة أختصارا بـ أم تي يو (MTU) هي شركة ألمانية[ ؟ ] رائدة في تصنيع محركات الطائرات. وتقوم أم تي يو بتطوير وتصنيع بتوفير خدمات الدعم لمحركات الطائرات العسكرية والمدنية. وكانت تعرف سابقا باسم أم تي يو ميونيخ، وعملاؤه هم من مصنعين ومشغلين المحركات وتوربينات الغاز الصناعية منتشرون في جميع أنحاء العالم.

جنرال إلكتريك للطيران
جنرال إلكتريك للطيران (بالإنجليزية: GE Aviation)‏ أو مايعرف اختصارا باسم جي إي للطيران هي شركة تابعة لجنرال الكتريك ويقع المقر الرئيسي، في ايفينديل (Evendale)، أوهايو ، خارج سينسيناتي . وتعد جنرال الكتريك للطيران من بين أكبر مصنعي وموردين محركات الطائرات في العالم، وتقوم بتوفر محركات لمعظم الطائرات التجارية. وجنرال الكتريك للطيران جزء من تكتل جنرال الكتريك، التي تعد واحدة من أكبر الشركات في العالم. وعرفت جنرال الكتريك للطيران سابقا باسم جنرال الكتريك لمحركات الطائرات أو (GEAE) حتى سبتمبر 2005.

وتعتبر شركتي رولز رويس بي إل سي وبرات آند ويتني أهم المنافسين الرئيسيين لشركة جنرال الكتريك للطيران في سوق محركات الطائرات. وهي شريك إستراتيجي مع شركة سنيكما الفرنسية في شركة سي اف ام الدولية لإنتاج المحركات.
ستيفن ميلر (المستشار السياسي)
ستيفن ميلر (بالإنجليزية: Stephen Miller) (ولد في 23 أغسطس 1985) هو أمريكي من أقصى اليمين والناشط السياسي الذي يشغل منصب مستشار سياسات الرئيس دونالد ترامب. كان مدير الاتصالات سابقا ثم المسئول عن جلسات السيناتور ألاباما جيف. كما كان السكرتير الصحفي لميشيل باخمان الممثل الجمهوري وجون شديج.

كما كان المسؤول عن كتابة خطابات ترامب، وساعد في كتابة خطاب ترامب الافتتاحي. وقد كان المستشار الرئيسي منذ الأيام الأولى لرئاسة ترامب وقد كان رئيس المهندسين المعماريين  لأمر ترامب التنفيذي من أجل الحد من الهجرة من سبع دول. في 12 فبراير عام 2017، بدأ يشكك في سلطة القضاء  للحد من دور المدير التنفيذي في تحديد سياسة الهجرة.

مما جعلت ميلر في مناسبات متعددة مصنوعة زائف أو ادعاءات لا أساس لها بشأن تزوير الانتخابات.

ميشيل باكمان
ميشيل ماري باكمان (بالإنجليزية: Michele Marie Bachmann) وهي سياسية جمهورية أمريكية ولدت في يوم 6 أبريل 1956 في مدينة واترلو (آيوا) في الولايات المتحدة وهي عضوة في مجلس النواب الأمريكي وممثلة عن ولاية منيسوتا.
إعادة تكون البلازما
إعادة تكون البلازما هي عملية تلتقط فيها الأيونات الموجبة للبلازما إلكترونًا حرًا (نشطًا) وتتحد مع الإلكترونات أو الأيونات السالبة لتكوين ذرات محايدة جديدة (غاز). إعادة التكون هو تفاعل طارد للحرارة، مما يعني تفاعل إطلاق الحرارة. باستثناء البلازما المكونة من الهيدروجين النقي (أو نظائره)، قد يكون هناك أيضًا العديد من الأيونات المشحونة. لذلك، يؤدي التقاط إلكترون واحد إلى انخفاض شحنة الأيونات، ولكن ليس بالضرورة في ذرة أو جزيء متعادل.

يحدث إعادة التكون عادةً في الحجم الكامل للبلازما (إعادة التكون الحجمي)، على الرغم من أنه في بعض الحالات يقتصر على منطقة معينة منها. يُطلق على كل نوع من التفاعلات وضع إعادة التكون وتتأثر معدلاته الفردية بشدة بخصائص البلازما مثل طاقتها (الحرارة) وكثافة كل نوع وضغط ودرجة حرارة البيئة المحيطة.

بلازما (فيزياء)
البلازما هي حالة متميزة من حالات المادة يمكن وصفها بأنها غاز متأين تكون فيه الإلكترونات حرة وغير مرتبطة بالذرة أو بالجزيء. فإذا كانت المادة توجد في الطبيعة في ثلاث حالات: صلبة وسائلة وغازية، فإنه بالإمكان تصنيف البلازما على أنها الحالة الرابعة التي يمكن أن توجد عليها المادة.

على النقيض من الغازات، فإن للبلازما صفاتها الخاصة. فعند تسليط حرارة أو إخضاعها لمجال كهرومغناطيسي عال مثل الليزر أو موجة مايكرويف يقذف الإلكترون بعيدا عن النواة فينتج عنها الشحنات الموجبة والسالبة أكثر حرية تسمى أيونات، يرافقه تفكك روابط . الوجود القوي لحاملات الشحنة تلك تجعله موصل للكهرباء فيتأثر بقوة للمجال الكهرومغناطيسي. ليس للبلازما شكل أو حجم محدد، فهي تأخذ شكل غاز محايد (معتدل) شبيه بالغيوم. وقد تتأثر بالمجال المغناطيسي فتكون لها بنية، تكون خيوط أو حزم أو طبقة مزدوجة. وقد تحتوي على غبار وحبيبات (وتسمى البلازما المغبرة).
حجر جنوب سقارة
حجر جنوب سقارة هو غطاء تابوت الملكة المصرية عنخس إن بيبي، نُقش عليه قائمة أسماء فراعنة الأسرة السادسة وهم تتي  وأوسر كا رع وبيبي الأول ومرن رع الأول وبيبي الثاني، لذ يحتمل أن الأخير هو الذي نقش هذه القائمة. أصل هذا الحجر أنه كان وثيقة سنوية تسجل أبرز الأحداث في كل سنة من سنوات حكم الملك؛ لكن بسبب إعادة استخدامه في لدفن الملكة عنخس إن بيبي مُسحت العديد من نقوشه التي لا تقدر بثمن.

اكتشف عالم المصريات جوستاف جيكيه حجر جنوب سقارة في 1932-1933 في أقصى غرب خمسة غرف تخزين تقع جنوب هرم الملكة إيبوت الثانية، داخل مجمع هرم بيبي الثاني في سقارة.

صنع الحجر من البازلت وتبلغ أبعاده 2.43 مترًا في 0.92 مترًا ويبلغ سمكه 20 سم. وقد نقش عليه على كلا الجانبين لكن الكثير من النقوش مُسحت وأصبحت صعبة القراءة. تسرد الجهة اليمنى الأحداث التي وقعت في عهد الملوك تتي وأوسر كا رع وبيبي الأول ومرن رع الأول، أما الجهة اليسرى فتصف بعضاً من الأحداث التي وقعت في عهد بيبي الثاني.

تتي
الملك تتي هو أول فراعنة الاسرة السادسة، ويذكر مانيتون أن اصله من منف. انصرف تتي عن كهنة رع، واهتم بعباده بتاح المقدس في منف. ويبدو أنه تعرض في نهايه حياته لمؤامرة من قبل افراد البيت المالك أودت بحياته. خلفه في الحكم أوسر كا رع الذي لم يستمر في الحكم أكثر من أربع سنوات. كما أهملته النقوش القديمة فلم يخلف وراءه اثاراً.
دييغو مارتينيز (لاعب كرة قدم إسباني مواليد 1980)
دييغو مارتينيز بيناس (بالإسبانية: Diego Martínez Penas؛ مواليد 16 ديسمبر 1980) هو مدرب كرة قدم إسباني محترف ولاعب كرة قدم سابق. وهو المدير الفني الحالي لنادي لاس بالماس ومنتخب غاليسيا لكرة القدم.

بعد أن بدأ مسيرته في الدرجات الأدنى، شغل عدة وظائف في إشبيلية، بما في ذلك مساعد ومدرب الفريق الاحتياطي. ثم تولى إدارة أوساسونا وغرناطة وإسبانيول، وحقق الصعود إلى الدوري الإسباني مع النادي الثاني.

الدوري الإسباني
الدوري الإسباني أو لا ليغا (بالإسبانية: La Liga) أو لا ليغا إي إيه سبورتس لأسباب الرعاية، هي بطولة رسمية تأسست عام 1929، وهو دوري الدرجة الأولى لبطولة الدوري الإسباني، وتتنافس فيه الأندية الإسبانية لكرة القدم من أجل الفوز بلقب الدوري الذي يعتبر من دوريات النخبة على مستوى العالم وتخوض جميع الأندية 38 مباراة.

انطلقت المسابقة عام 1929 وفاز فيها برشلونة. يتنافس في الدوري 20 فريق الفرق الثلاثة الأقل نقاط تهبط لدوري الدرجة الثانية. 60 نادياً شارك في الدوري الإسباني على مدى تاريخه، 9 منهم توج باللقب، ومنذ 1950 سيطر ناديا ريال مدريد وبرشلونة على أغلب بطولات الدوري. ريال مدريد حقق اللقب 36 مرة وهو رقم قياسي بينما حقق برشلونة اللقب 28 مرة، مع ذلك استطاعت أندية أخرى تحقيق اللقب وهي: أتلتيكو مدريد، وأثلتيك بلباو، وفالنسيا، وريال سوسيداد، وديبورتيفو لاكورونيا، وريال بيتيس، وإشبيلية.
العاصمة (صحيفة)
العاصِمة صحيفة رسمية حکومية في المملكة العربية السورية تأسست في 1919 وأصدرت العدد الأول منها في 17 فبراير 1919 / 17 جمادى الأولى 1327 وكانت تنشر مرتين أسبوعياً في الاثنين والخميس.
فقد كانت الصحيفة الرسمية تحتوى على جميع الاتجاهات الفكرية المعاصرة والمذاهب العلمية الحديثة من اقتصاد وسياسة وأدب وتاريخ وتعليم. وكانت خليطًا بين الصحافة الرسمية والشعبية. نشرت قوانين وقرارات الحكومة وبلاغاتها الرسمية فضلاً عن بلاغات وكلمات وأخبار المملكة العربية السورية.

المملكة العربية السورية
المملكة السورية العربية هي أول دولة  مستقلة في بلاد الشام بعد زوال الدولة العثمانية ونهاية الحرب العالمية الأولى؛ شملت حدودها النظرية الولايات السورية العثمانية، أي بلاد الشام حاليًا. ترأس المملكة فيصل بن الحسين كأمير بين 1918 - 1920 ثم كملك بعد إعلان الاستقلال في 8 مارس (آذار) 1920. تولى إعلان الاستقلال هيئة تأسيسية - تشريعية انتخبها ناخبو الدرجة الأولى حسب النظام العثماني عام 1919، وعرفت باسم «المؤتمر السوري العام»، والذي شكل أول سلطة تشريعية سورية معاصرة. نصّ الدستور الذي عرف باسم «القانون الأساسي» بكون البلاد ملكية دستورية مدنية، لا مركزية الإدارة، وتكفل الحريات السياسية والاقتصادية، وحقوق الطوائف الدينية، وتساوي بين المواطنين. لم يعترف الحلفاء بالكيان الجديد، ورغم أن اتفاق فيصل كليمنصو قد قبل مبدأ الانتداب الفرنسي، إلا أن التطورات اللاحقة ونظرة فرنسا إلى فيصل بوصفه «حليف بريطانيا» دفعت إلى نفيه وحل المملكة يوم 28 يوليو (تموز) 1920م، بعد ثلاثة أيام من معركة ميسلون واحتلال العاصمة دمشق.
معركة يوتيكا
دارت  معركة يوتيكا  في عام 203 ق.م بين الرومان والقرطاجيين خلال الحرب البونيقية الثانية. حدثت المعركة عندما فاجأ القائد الروماني سكيبيو الإفريقي قوات ضخمة من القرطاجيين وحلفائهم النوميديين ودمرها، في موقع لا يبعد كثيراً عن وادي نهر مجردة في تونس الحديثة. حقق سكيبيو بذلك نصراً استراتيجياً هاماً، حوّل تركيز المتحاربين في إيطاليا وأيبيريا إلى إفريقية، وأسهم إلى حد كبير في تحقيق النصر النهائي لروما على القرطاجيين.

إفريقية
إفريقية أو المغرب الأدنى هي منطقة جغرافية تاريخية تضم أجزاء من شمال إفريقيا التي تشمل في العصر الحديث تونس و أجزاء من ليبيا و الجزائر، والتي شكلت ولاية تابعة للدولة الإسلامية إبّان الفتح الإسلامي للمغرب. وهي، إلى حد ما، نفسها المناطق التي كانت في ما سبق تشكل مقاطعة إفريقية الرومانية (باللاتينية: Africa Proconsularis).

حدود هذه المنطقة التي يوردها الجغرافيون والمؤرخون العرب المسلمون ليست دائما متطابقة ولكنها حاليا تشمل تونس وشمال شرق الجزائر (قسنطينة) وشمال غرب ليبيا (إقليم طرابلس) ومركزها القيروان. من الدول التي حكمت هذه المنطقة دولة الأغالبة ودولة الموحدون والفاطميون وبنو غانية وبنو حماد. كانت سيطرة هذه الدول متفاوتة ومتغيرة، ففي بعض الأحيان حكمت هذه الدول كل إفريقية وفي أحيان أخرى حكمت أجزاءً منها فقط.
حادثة إطلاق نار كنيس بيتسبورغ
حادثة إطلاق نار كنيس بيتسبورغ (بالإنجليزية: Pittsburgh synagogue shooting) هو حادث إطلاق نار جماعي في كنيس تري أوف لايف (شجرة الحياة)-كنيس أور لسيمخا الواقع في حي سكويرل هيل السكني بمدينة بيتسبرغ بولاية بنسيلفانيا الأمريكية، بتاريخ 27 أكتوبر عام 2018. وذلك حوالي الساعة العاشرة صباحاً بحسب التوقيت المحلي. وأفادت السلطات عن وقوع عدة وفيات وعدد من الجرحى الآخرين (من بينهم أربعة من رجال الشرطة). اعتُقل المشتبه به روبرت باورز. وقع إطلاق النار خلال إحدى أيام السبت، وصرخ مطلق النار «يجب أن يموت جميع اليهود» قبل أن يفتح النار على الناس داخل الكنيس.

أصدرت منظمة رابطة مكافحة التشهير تصريحاً من قبل مديرها التنفيذي جوناثان غرينبلات بأن هذا الهجوم هو «أسوأ هجوم يضرب الأقلية اليهودية من حيث عدد القتلى في تاريخ الولايات المتحدة.» وهو عموماً أسوء حادث إطلاق نار جماعي في البلاد منذ حادثة إطلاق النار في باركلاند 2018 بولاية فلوريدا قبل ثمانية أشهر.

حادثة إطلاق النار في باركلاند 2018
حادثة إطلاق النار في فلوريدا هو حادث إطلاق نار وقتل جماعي وقع يوم الإربعاء 14 فبراير 2018 بحدود الساعة 2:20 مساء، في مدرسة مارجوري ستونمان داغلاس في بلدة باركلاند على بعد 72 كيلومترا شمالي مدينة ميامي، خلف الهجوم 17 قتيلا و14 جريحا من طلاب وموظفي المدرسة.
السمفونية الرابعة (بيتهوفن)
السمفونية الرابعة لبيتهوفن في سلم سي منخفض الكبير تصنيف Op. 60 هي سمفونية للمؤلف الموسيقار لودفيج فان بيتهوفن من أربع حركات، والتي عمل عليها في صيف سنة 1806.

كانت أول قيادة لعزف هذه السمفونية في آذار/مارس سنة 1807 في حفلة موسيقية خاصة في منزل الأمير جوزيف فرانتس ماكسيميليان لوبكوفيتز Prince Joseph Franz Maximilian Lobkowitz.

حركة (موسيقى)
الحركة في الموسيقى هي جزء متكامل الأوصاف في التأليف الموسيقي أو ضمن الصيغة الموسيقية. يتطلب أداء العمل الفني المتكامل عزف الحركات كلها بشكل متتالي. على الرغم من ذلك يمكن عزف حركة بمفردها.

تشبه الحركات في الموسيقى السكيتشات في التمثيل أو الفصول في العمل المسرحي.
الدورة 67 لمهرجان برلين السينمائي الدولي
الدورة 67 لمهرجان برلين السينمائي الدولي أقيمت في الفترة الممتدة بين 9 فبراير و18 فبراير 2017، وعُرض حوالي 400 فيلم من سبعين بلدا في إطار هذا المهرجان الأكبر في أوروبا والوحيد المتاح أمام العامة. ورأس لجنة التحكيم المخرج الهولندي بول فيرهويفن، وفلم الافتتاح كان جانغو (بالإنجليزية: Django)‏ من إخراج اتيان بيكانتو.

مهرجان برلين السينمائي الدولي
مهرجان برلين السينمائي الدولي (بالألمانية: Internationale Filmfestspiele Berlin) ويسمى أيضا برلينالي "Berlinale"، يصنف ضمن أكثر المهرجانات السينمائية أهمية في العالم.

هو أيضا أكثر المهرجانات السينمائية زواراً. ينعقد من 9 فبراير حتى 19 من كل عام، منذ تأسيسه في سنة 1951 ببرلين، ألمانيا.

لجنة التحكيم دائما ما تختار أفلام مختلفة من جميع أنحاء العالم، أما جوائز المهرجان فهي الدب الذهبي والدب الفضي، والذي يمثل رمزاً لمدينة برلين العاصمة الألمانية، واعتبارًا من الدورة 71 للمهرجان ستمنح جائزة الدب الفضي لأفضل أداء لدور رئيسي ومساند، بدلًا من «أفضل ممثلة» و«أفضل ممثل»، كما ستوزع جائزة الدب الذهبي للجنة التحكيم، والتي استحدثت في الدورة 71 أيضًا.
وتقام احتفالات المهرجان في «قصر برلينالي»، والذي يقع في منطقة مارلينه ديتريش.
كلاوديو أكيليني
كلاوديو أكيليني Claudio Achillini (1574 – 1640) كان فيلسوف ولاهوتي وعالم رياضيات وشاعر وقانوني إيطالي.

ولد في بولونيا، وهو حفيد الكاتب جيوفاني فيلوتيو أكيليني. درس القانون لعدة سنوات في بولونيا وبارما وفيرارا، وكان ذا شهرة كبيرة.

جيوفاني فيلوتيو أكيليني
جيوفاني فيلوتيو أكيليني Giovanni Filoteo Achillini (1466 – 1538) كان شاعر وفيلسوف إيطالي.

ولد في بولونيا وكان الشقيق الأصغر للفيلسوف أليساندرو أكيليني.

تعلم اليونانية واللاتينية واللاهوت والفلسفة والموسيقى والشعر. لكنه لم يبرز في أي مجال منها. لكن شعره هو الباقي من بين أعماله، وهي مكتوبة بالأسلوب الذي ساد في أواخر القرن الخامس عشر.
مجلس إدارة أمبازونيا
مجلس إدارة أمبازونيا (AGovC) هو حركة استقلال أمبازونية في الكاميرون، عُرفت الحركة باسم «المتشدد» مقارنة بحركات أمبازونية انفصالية رئيسية أخرى، وغير راغبة في التعامل مع الفدراليين. تم تأسيسه في عام 2013م من خلال اندماج العديد من حركات الاستقلال، بما في ذلك رابطة شباب الكاميرون الجنوبية (SCYL) والمجلس الوطني لجنوب الكاميرون (SCNC) وحركة استعادة جنوب الكاميرون (SCARM) ومنظمة شعوب كاميرون الجنوبية (SCAPO)، يقودها الأمين العام السابق للمجلس الوطني أيبا تشو لوكاس.

أمبازونيا
أمبازونيا، المعروفة أيضاً باسم أرض أمبا، هي دولة أعلن عنها ذاتياً وتتكون من الأجزاء الناطقة باللغة الإنجليزية في الكاميرون والتي كانت تغطي جنوب الكاميرون سابقاً. كان جنوب الكاميرون في السابق إقليم الكاميرون الجنوبية الواقع تحت وصاية الأمم المتحدة وتحت إدارة المملكة المتحدة (1922–1961)، والذي صوت في عام 1961 للاستقلال عن المملكة المتحدة من خلال الاتحاد مع الكاميرون الناطقة باللغة الفرنسية، وذلك قبل مرور فترة على احتمالية تنازل الكاميرون عن منطقتيها الشمالية الغربية والجنوبية الغربية الناطقتين بالإنجليزية لصالح نيجيريا.

في عام 2017، أعلنت الجبهة المتحدة لكونسورتيوم أمبازونيا في جنوب الكاميرون من جانب واحد استقلال أمبازونيا عن الكاميرون، وذلك من أجل تحقيق حلم الوحدة مع نيجيريا، في حين أعلنت الحكومة الكاميرونية أن ذلك الإعلان يفتقر إلى الوزن القانوني. ويشار إلى الاحتجاجات وأعمال العنف التالية على أنها أزمة النطق بالإنجليزية.
ليوان (غوانزو)
منطقة ليوان (بالصينية: 荔湾区) هي واحدة من 11 منطقة حضرية في مقاطعة غوانزو عاصمة إقليم غوانغدونغ، الصين. يقسم نهر اللؤلؤ المدينة إلى قسمين: شيغوان التي تقع في الشمال الشرقي وفانغكون في الجنوب الغربي. تبلغ مساحتها 16.2 كيلومتر مربع (6.3 ميل2) ويبلغ عدد سكانها 755900 نسمة حسب تعداد عام 2019، تقع المدينة في الجزء الغربي من مدينة غوانزو على الضفة الشمالية الشرقية لنهر اللؤلؤ. ويقع فيها المقر الرئيسي لشركة مينيسو.

نهر اللؤلؤ
22°46′N 113°38′E﻿ / ﻿22.767°N 113.633°E﻿ / 22.767; 113.633

نهر اللؤلؤ (صينية تقليدية: 珠江، صينية مبسطة: 珠江، بن-ين: Zhū Jiāng) هو ثالث أطول نهر في الصين (بعد نهر يانغتسي والنهر الأصفر) حيث يقطع مسافة 2,200 كيلومتر قبل أن يصل إلى مصبه في بحر الصين الجنوبي بين ماكاو وهونغ كونغ. كما يعتبر نهر الؤلؤ ثاني أكبر نهر صيني (بعد نهر يانغتسي) من حيث حجم الماء المتدفق.

سمي النهر بهذا الاسم تبعاً لجزيرة صخرية كانت في منتصف النهر وتسمى لؤلؤة البحر (海珠)، ولكن نظراً لتغير مسار النهر أصبحت الجزيرة جزءً من ضفة النهر.

يتكون النهر من التقاء الأنهر زي (نهر الغرب) وبيي (نهر الشمال) ودونج (نهر الشرق). يجري النهر في مقاطعات كونغدنغ وقوانغشي ويونان وقويتشو وخونان وجيانغشي. يغطي مسار النهر مساحة 409,480 كيلومتر مربع.

يعتقد أن نهر اللؤلؤ هو أحد أكثر الأنهر تلوثاً في العالم.

[[ملف:
مجموعة كارتاقو
مجموعة كارتاقو هي مؤسسة تونسية سابقة أسسها رجل الأعمال بلحسن الطرابلسي وتتكون من الشركات التالية:

مركز تونس للتدريب على الطيران.

ألفا فورد.

ألفا الدولية تونس.

ألفا الحافلات تونس.

كاكتوس للإنتاج.

شبكات الاتصالات العالمية تونس.

جات مولتيميديا تونس.

قرطاج للطيران.

قرطاج للنشر.

فنادق قرطاج.

عقارات قرطاج.

قرطاج لخدمة السفر.

كورال الخطوط الجوية الأزرق.

موزاييك أف أم.

شركة أوتيكا لترويج الزراعية (البركة).

بعد الثورة التونسية تم نقل المجموعة، إلى شركة الكرامة القابضة.

الكرامة القابضة
الكرامة القابضة (بالفرنسية: El Karama Holding) أو سابقا كانت تسمى الأميرة الماطري القابضة (Princesse El Materi Holding) هي مجموعة تونسية متكونة من حوالي عشرين شركة ومؤسسة تأسست في 2004 من قبل رجل الأعمال محمد صخر الماطري ومقرها مدينة خير الدين في العاصمة تونس.
تنوعت مجالات عمل هذه المجموعة وهي: العقارات والرحلات البحرية السياحية والمالية والإعلام والاتصالات والفلاحة وتجارة السيارات.
بعد الثورة التونسية في 2011 وهروب مؤسسها محمد صخر الماطري إلى الخارج، قامت الدولة بمصادرة أسهمها وتغيير اسمها.
في 2012، قررت الدولة تغيير صبغتها وأوكلتها مهمة بيع كل الأملاك المصادرة من عائلة الطرابلسي وبن علي لفائدة الدولة. في 2013، تحصلت الكرامة القابضة من الدولة على 22 شركة أو مجموعة مصادرة بهدف بيعها للقطاع الخاص.
في 2018، أصبحت الكرامة القابضة الهيكل الوحيد الذي تمر من خلاله عملية بيع كل الأملاك المصادرة.
هيل إن أ سيل (2016)
كان Hell in a Cell حدث مصارعة محترفة من فئة الدفع مقابل المشاهدة (PPV) وحدث شبكة دبليو دبليو إي الذي أنتجته WWE لقسم رو. تم عقده في 30 أكتوبر 2016 في TD Garden في بوسطن، ماساتشوستس. كان هذا هو الحدث الثامن تحت التسلسل الزمني لعرض هيل إن أ سيل.

تم التنافس على ثماني مباريات في هذا الحدث، بما في ذلك واحدة في العرض التمهيدي لمباريات البداية. ولأول مرة على الإطلاق في عروض WWE للدفع مقابل المشاهدة، كانت مباراة للسيدات هي الحدث الرئيسي، والتي كانت أيضًا أول مباراة نسائية على الإطلاق داخل قفص الجحيم والتي شهدت فوز شارلوت على ساشا بانكس لتفوز ببطولة راو للسيدات للمرة الثالثة. روّج WWE لمباراتين أخريين كمباريات حدث رئيسي، والتي كانت أيضًا مباريات قفص الجحيم: هزم كيفن أوينز سيث رولينز للاحتفاظ ببطولة WWE العالمية واحتفظ رومان رينز ببطولة الولايات المتحدة ضد روسيف في المباراة الافتتاحية.

كيفن أوينز
كيفن ستين أوينز (ولد في 7 مايو 1984م في كيبك، كندا) هو مصارع كندي محترف، وقّع عقدًا مع دبليو دبليو إي في عرض رو، وعُرف في الحلبة باسم كيفين أوينز سابقًا، كان يصارع في اتحاد ROH (حلبة الشرف) باسم كيفين ستين وقد فاز ببطولة حلبة الشرف الفردية وببطولة حلبة الشرف للفرق. كما أنه كان جزءًا من اتحاد PWG وفاز ببطولة غيريلا برو ريسلينغ ثلاث مرات وفاز بها للفرق أيضًا. وفي 12 أغسطس، وقع كيفين عقدًا مع دبليو دبليو إي وانضم إلى إن إكس تي تحت اسم كيفين أوينز قبل الانضمام إلى دبليو دبليو إي، قضى كيفين 14 عامًا في مجال المصارعة المحترفة.
قبلة الديناميت
قُبلة الديناميت (بالكورية: 키스는 괜히 해서!) هو مسلسل كوميدي رومانسي كوري جنوبي عُرض عام 2025، من تأليف ها يون آه وتاي كيونغ مين، وإخراج كيم جاي هيون، وبطولة جانغ كي يونغ و‌آن يون جين. تدور أحداث المسلسل حول امرأة عزباء تتظاهر بأنها أم لكسب المال، ومديرها الذي تنشأ بينه وبينها مشاعر. عُرض المسلسل على قناة SBS من 12 نوفمبر إلى 25 ديسمبر 2025، كل أربعاء وخميس الساعة 9:00 مساءً (بتوقيت كوريا). وبث عبر منصة نتفليكس عالمياً.

جانغ كي يونغ
جانغ كيونغ (بالكورية: 장기용) هو ممثل وعارض أزياء كوري جنوبي ولد في يوم 7 أغسطس 1992 في مدينة أولسان. تخرج في جامعة سوكيونغ في دراسة عروض الأزياء. في سنة 2012 بدأ بالتمثيل ومثل في مسلسلات ثنائي محير وسيدي وتعال واحضني واقتله وبحث: دبليو دبليو دبليو.
كريستينا (اسم)
كريستينا (بالإنجليزية: Christina) أو كرستينا هو اسم علم شخصي مؤنث، وهو تأنيث لإسم كريستيان وألذي يعني مسيحي أو الممسوح في اللغة اليونانية، يعتبر من أكثر الأسماء انتشاراً في الغرب وعند المسيحيين في الشرق. ولهذا الاسم أشكال أخرى مثل كرستين وكريستا وكريسي وكيرستن.

كريستيان (اسم)
كريستيان (بالإنجليزية: Christian) أو كِرِسْتِيَان هو اسم علم شخصي مذكر ويستخدم أيضاً للأناث، هذا الاسم شائع في الغرب وعند المسيحيين خصوصاً، ومعناه المسيحي أي التابع للمسيح، حيث أستخرج هذا الاسم من كريستيانوس الترجمة اللاتينية لكلمة المسيح باللغة العبرية، ولهذا الاسم أشكال أخرى مثل كريس وكريستيانو وكريستشن وللإناث كرستين وكرستينا وكريسي وكرستا وكرستيانا.
عياش الحاج
عيّاش الحاج حسين الجاسم، زعيم ومجاهد سوري من مدينة دير الزور، بدأ النضال المسلح ضد المستعمر الفرنسي في محافظة دير الزور عام 1925 تزامناً مع انطلاق الثورة السورية الكبرى في جبل العرب وغوطة دمشق،  حكم عليه الفرنسيون بالنفي إلى مدينة جبلة مع أفراد عائلته بعد إدانتهم بتخطيط وتنفيذ عدة عمليات عسكرية ضد القوات الفرنسية والتي كان آخرها ملحمة عين البو جمعة،  كما حكموا على ابنه الأكبر محمد بالسجن عشرين عاماً في جزيرة أرواد وأعدموا ابنه محمود رمياً بالرصاص مع عدد من المجاهدين الآخرين.

بعد فترة قصيرة من إقامة عائلة عياش الحاج في جبلة استغلت السلطات الفرنسية تردد عياش الحاج على مقهى خارج المدينة ودبرت من دس له السم في قهوته، ومانعت السلطات الفرنسية نقل جثمانه إلى دير الزور لأسباب تتعلق بالأمن العام، ودفن في جبلة في مقبرة جامع السلطان إبراهيم الأدهم، ليتنفس الفرنسيون الصعداء بعد وفاته لأن الحوادث التي كانت تقع في منطقة الفرات، كانت تجري برأيه وأمره وهو في منفاه، وأقيمت صلاة الغائب على روح هذا المجاهد الشهيد في كافة البقاع السورية.

قهوة
القهوة مشروب يعد من بذور البن المحمصة، وينمو في أكثر من 70 بلداً. خصوصاً في المناطق الاستوائية في أمريكا الشمالية والجنوبية وجنوب شرق آسيا وشبه القارة الهندية وأفريقيا. ويقال أن البن الأخضر هو ثاني أكثر السلع تداولاً في العالم بعد النفط الخام. ونظراً لاحتوائها على الكافيين، يمكن أن يكون للقهوة تأثيراً منبهاً للبشر. تعتبر القهوة اليوم واحدة من المشروبات الأكثر شعبية في جميع أنحاء العالم.
هزة مستبقة
الهزة المستبقة أو سوابق الهزة الأرضية أو الهزة الأمامية (بالإنجليزية: Foreshock)، هو زلزال يحدث قبل الزلزال الأصلي الكبير، ويرتبط به في الزمان والمكان. ولا يمكن تحديد الهزة المُستبقة مثل الزلزال أو الهزة الرئيسية أو الهزة الارتدادية إلا بعد حدوث التسلسل الكامل للأحداث.

هزة ارتدادية
الهزة الارتدادية أو الهزة التابعة (بالإنجليزية: Aftershock)، هي هزة أرضية صغيرة تتبع الهزة الأرضية الكبيرة وناتجة من أو من قرب بؤرة الهزة الكبيرة. وتقع معظم الهزات الارتدادية على كامل بؤرة تمزق الصدع للهزة الأصلية، وإما أن تحدث على طول النمط الهزة نفسها أو على طول أنماط أخرى داخل الحجم المتأثر بالمنطقة المرتبطة بالهزة الرئيسية. وعادةً، يتم العثور على الهزات الارتدادية التي تصل إلى مسافة تساوي طول تمزق الهزة الكبيرة. الهزات الارتدادية خطيرة لأنها عادةً لا يمكن التنبؤ بها، ويمكن أن تكون ذات قوة كبيرة، ومن الممكن كذلك أن تُسبب انهيار للمباني التي تضررت من الهزات الكبيرة.
كرمان
كرمان مدينة تقع في منطقة جدو بالصومال. تقع في الجزء الجنوبي الغربي من البلاد، وتبدأ شرق بارديرا مباشرةً، ويشكل جدول كرمان الخط الفاصل بين بارديرا وكرمان.

تقع كرمان غرب مطار بارطيري مباشرةً، على ضفاف نهر جوبا. يمر بها الطريق السريع التابع لمنطقة جدو. والمدينة الرئيسية التالية على الطريق المؤدي إلى ساكو في جوبا الوسطى هي قرية أنول.

نهر جوبا
نهر جوبا((بالصومالية: Wabiga Jubba)‏، (بالإيطالية: Giuba)‏، (بالإنجليزية: Jubba)‏)، هو نهر يتدفق عبر منطقة الحكم الذاتي جوبا لاند، في القسم الجنوبي من الصومال، وتوجد منابعه في أوغادين  لكنه يبدأ عند الحدود مع إثيوبيا (حيث يلتقي نهرا داوا وجانالي دوريا)، ويتدفق نحو الجنوب الشرقي ليصب في المحيط الهندي، وهو يلتقي مع نهر شبيلى ويصبان بالقرب من مدينة (Goobwyen).  يغطي حوض جوبا مساحة 749,000 كيلومتر مربع (289,000 ميل2)   . سميت ولاية جوبا لاند الصومالية ، التي كانت تسمى سابقًا ترانس جوبا ، على اسم النهر.
كما أنه ينبع من جنوبي أوغادين من ثلاث روافد تلتقي عند بلدة (دولو)، ويتجه جنوباً حيث يلتقي بنهر شبيلي ويصبان بالمحيط الهندي. ويقع هذا النهر في منطقة برية طبيعية تعيش بها عدة حيوانات كالغزال والأسود والزرافات وحيوانات وحشية أخرى. تتميز المنطقة بالرطوبة العالية وهطول الأمطار، مما تسبب في فيضان النهر من بينه الفيضان الذي حدث عام 1960 (الذي أودى بحياة الكثير من الأشخاص) و 1997 و في مايو من عام 2005 .
ألكسندر (دوق سودرمانلاند)
الأمير ألكسندر السويد، دوق سودرمانلاند (بالسويدية: Prins Alexander, hertig av Södermanland) (الكسندر إريك هوبرتوس برتيل؛ ولد 19 أبريل 2016 في ستوكهولم) أمير سويدي، والابن البِكر لولي عهد السويد كارل فيليب دوق فارملاند، وزوجته الأميرة صوفيا دوقة فارملاند.

كارل فيليب دوق فارملاند
الأمير كارل فيليب ملك السويد، دوق فيرملاند (كارل فيليب إدموند بيرتيل؛ ولد في 13 مايو 1979)، هو الابن الوحيد والأبن الثاني من بين ثلاثة أطفال للملك كارل السادس عشر غوستاف والملكة سيلفيا. يحتل الأمير كارل فيليب حتى عام 2022 المرتبة الرابعة في ترتيب ولاية العرش، بعد شقيقته الكبرى الأميرة فيكتوريا، وابنة أخته الأميرة إستيل والتي هي ابنته بالمعمودية وبعد ابن أخته الأمير أوسكار. يعيش الأمير كارل مع زوجته الأميرة صوفيا وأطفاله الأربعة في فيلا سولباكن في ديورغاردن بمدينة ستوكهولم.