hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
عبد الحميد عماري
عبد الحميد عماري عبد الحميد (24 أغسطس 1984 - ) لاعب كرة قدم سوداني ويُعرف باسم عبد الحميد السعودي نظراً لولادته في المملكة العربية السعودية.

أبرز محطاته كانت في نادي المريخ حيث فاز معه بلقب الدوري السوداني الممتاز مرتين وبكأس السودان 4 مرات. كما شارك مع المنتخب السوداني في كأس الأمم الأفريقية 2008 التي أقيمت في غانا.

كأس السودان
كأس السودان هي البطولة الرسمية الثانية لأندية كرة القدم السودانية بعد الدوري السوداني الممتاز، يشرف على البطولة الاتحاد السوداني لكرة القدم. ويعتبر المريخ هو الأكثر تتويجاً.

على عكس أبطال الكؤوس المحلية الأخرى في قارة إفريقيا، فإن بطل كأس السودان لا يتأهل إلى كأس الكونفيدرالية الإفريقية، ويشارك بدلاً عنه صاحب المركز الرابع في الدوري الممتاز رفقة صاحب المركز الثالث.

بطل كأس السودان 2022 هو الهلال للمرة الثامنة في تاريخه وذلك بعد فوزه في النهائي على أهلي الخرطوم بركلات الترجيح 4 - 3.
أبو علي الحسن بن عطية الونشريسي
الحسن بن عطية الونشريسي  (724هـ-788هـ) هو العالم الجليل والقاضي الفقيه  أبو علي الحسن بن عثمان بن عطية بن موسى التوجيتي الونشريسي يختصر لقبه تحقيقا  بالحسن بن عطية  نسبة إلى جده أبي عطية بن موسى الذي كان إماما في الفقه بجبل الونشريس بالمغرب الأوسط (الجزائر)، وكان جليلا صالحا من ذوي الفضل ورئيسا مقدما.

أبو العباس الونشريسي
أحمد بن يحيى الونشريسي المعروف بأبو العباس الونشريسي (834هـ /1430م - 914هـ / 1509م)، هو الونشريسي مولدا ومبدأ، التلمساني منشأ وأصلا، الفاسي منزلا ومدفنا، من علماء الجزائر الأعلام وفقهائها البارزين في القرن التاسع الهجري.
توبولوغي لينكس
توبولوغي لينُكس (بالإنجليزية: TopologiLinux)‏ هي توزيعة لينكس مبنيَّة على سلاكوير، موجهة للعمل داخل نظام مايكروسوفت ويندوز، تقوم التوزيعة بتثبيت صورتها في ملفٍ واحد في نظام ملفات ويندوز الخاص بالمُستخدم؛ ليسمح لهُ بتشغيل برمجيَّات سلاكوير دونَ استخدام آلة افتراضية على النظام.

جاء الإصدار الأوَّل من النظام في 25 أغسطس 2002 – لنظاميّ التشغيل مايكروسوفت دوس ومايكروسوفت ويندوز – وقد وضّح موقعها بأنّها «توزيعة سهلة التحميل، ولا تحتاج لتقسيم القرص». أحدث إصدار هو 7.0.1 وتم إصداره في 10 يناير 2009. كان الإصدار 7.0.1 هو الأخير من التوزيعة ولم تعد التوزيعة نشطة أو قيد التطوير بعده.

سلاكوير
سلاكوير (بالإنجليزية: Slackware) هو نظام تشغيل حر، مجاني ومفتوح المصدر يرتكز على نواة لينكس، وهو من أقدم التوزيعات المحافظة على استمرارية تطويرها وتحديثها، أنشئها باترك فلوكردنك (Patrick Vlkerding) في عام 1993
سلاكوير تهدف إلى بساطه التصميم والثبات وإلى أن تكون أكثر توزيعة مشابهه لنظام يونكس، جاعلةً إمكانية التعديلات قليل في مصادر البرمجيات ومستخدمة ملفات نصوص بسيطة ومجموعة صغيرة من الشل سكربت (Shell Scripts) للتخصيص والضبط والإدارة، الإصدار 15.0 هو آخر إصدار مستقر صدر بتاريخ 2 فبراير 2022.
تريمبلي أون فرانس
تريمبلي أون فرانس (

نطق فرنسي: [tʁɑ̃blɛ ɑ̃ fʁɑ̃s]  ( أنصت)</img> ؛

تريمبلي في فرنسا ' ) بلدة في الضواحي الشمالية الشرقية لباريس ، فرنسا . تقع على بُعد 19.5 كـم (12.1 ميل) من وسط باريس .

يقع أكثر من ربع مطار شارل ديغول داخل أراضي بلدية تريمبلي أون فرانس، ولا سيما المحطات 2A و 2B و 2C و 2D (تقع المحطات الأخرى في أراضي البلديات الأخرى). وهي أكبر ضواحي ما يسمى بضواحي باريس الصغيرة من حيث المساحة (الحلقة الداخلية). يقع المقر الرئيسي لشركة الخطوط الجوية الفرنية و OEMServices داخل تريمبلي.

الخطوط الجوية الفرنسية
الخطوط الجوية الفرنسية أو إير فرانس من بين أكبر شركات الطيران في العالم. والمقر الرئيسي للشركة في باريس، وهي تابعة لشركة الخطوط الجوية الفرنسية - كيه إل إم، وتنظم الخطوط الجوية الفرنسية وترتب جداول لملايين الركاب وطرود الشحن لـ 187 وجهة في 83 دولة. المطار الرئيسي للشركة هو مطار شارل ديغول الدولي، ومطار باريس أورلي ومطار سانت إكسوبيري ليون ومطار نيس الريفيرا الفرنسي هي مطارات ثانوية. في شهر مارس 2004 كان عدد الموظفين 71,654، وقد ارتفع هذا العدد في مارس 2007 إلى 102,422 .
وفقاً لبيانات شركة الخطوط الجوية الفرنسية - كيه إل إم فإن مسؤوليات الشركة هي :

نقل المسافرين : أكبر خطوط أوروبية مع 25.5% من حجم السوق (نوفمبر 2004).

نقل الطرود أو الشحنات : أكبر شركة شحن طرود في العالم بدون الانضمام مع شركة الخطوط الجوية الفرنسية - كيه إل إم، التي تحتل المركز الثالث على مستوى العالم بعد شركة فيدكس ويو بي إس.

تصليح وصيانة الطائرات : أكبر مشغل متعدد الخدمات.
قائمة بطولات كرة القدم حسب العام (1900–الآن)
القائمة التالية هي لبطولات كرة القدم الدولية والقارية خلال القرن العشرين، والتي بدأت ببطولات كرة القدم فيالألعاب الاولمبية الصيفية في باريس عام 1900، وتبعها بطولة كوبا أمريكا لقارة أمريكا الجنوبية عام 1916.

كوبا أمريكا
كوبا أمريكا (بالإسبانية وبالبرتغالية Copa América)، وكانت تعرف سابقًا ولغاية عام 1975 بكأس أمريكا الجنوبية لكرة القدم (بالإسبانية: Campeonato Sudamericano de Fútbol)‏ و (بالبرتغالية: Copa Sul-Americana de Futebol‏)  هي بطولة كرة قدم قارية تتنافس عليها منتخبات اتحاد أمريكا الجنوبية، بحيث يتم تحديد هوية بطل القارة، وتعتبر أقدم مسابقة كرة قدم دولية بالعالم.

نظام الشكل الحالي للمسابقة يحتوي على 12 منتخب منافس وتستمر المسابقة لما يقارب الشهر. لا يملك اتحاد أمريكا الجنوبية سوى عشرة أعضاء، لذا يتم دعوة منتخبين وطنيين من أحد اتحادات الفيفا لكي يكتمل العدد. من بين الدول الأخرى التي تم دعوتها من خارج أمريكا الجنوبية: كوستاريكا (أعوام 1997، و 2001، و 2004 و2011)، و هندوراس (عام 2001)، واليابان (عام 1999 و2019)، والولايات المتحدة (أعوام 1993، 1995، 2007)، و قطر (2019).

ثمانية منتخبات وطنية فازت بلقب هذه البطولة، ويعد مُنتخب الأرجنتين أكثر منتخب فاز بالبطولة حيثُ فاز 16 مرة يليه الأوروغواي 15 مرة. وأكثر دولة استضافت هذه البطولة هي الأرجنتين استضافتها 9 مرات.
نموذج الكوارك
نموذج الكوارك في الفيزياء هو عبارة عن نظام لتصنيف هادرونات من حيث كوارك المكافئ— حيث يعطي الكوارك وضديده رقم كم للهادرون. ولتلك الأرقام الكمية أسماء تحدد بها الهادرونات، وهي من نمطين. مجموعة تأتي من تناظر بوانكاريه— JPC حيث J, P وC ترمز إلى الزخم الزاوي الإجمالي وتناظر التكافؤ وتناظر الشحنة على التوالي. والباقي هو نكهات أعداد الكم مثل لف نظائري والغرابة والسحر وهكذا. ويعتبر نموذج كوارك متابعة لنظام تصنيف طريق الثمان لفات.

تحدد الكواركات كلها رقم باريون ل1⁄3. فلدى الكوارك العلوي والساحر والقمة شحنة كهربائية تعادل +2⁄3، بينما الكوارك السفلي والغريب والقعري لديها شحنة كهربائية −1⁄3. أما ضديد الكواركات فلديها رقم كمي معاكس. ولدى الكوارك أيضا دوران مغزلي -1⁄2 من الجسيمات، ويعني بأنها فرميونات.

تتكون الميزونات من زوج كوارك مكافئ-ضديد كوارك (مما يعني أن لديها رقم باريون = 0)، بينما تتكون الباريونات من ثلاث كواركات (مما يعني أن رقم الباريون لديها= 1). ويناقش المقال هنا نموذج الكوارك لنكهات الكوارك العلوية والسفلية والغريبة. هناك تعميمات لأعداد أكبر من النكهات.

باريون
الباريون (بالإنجليزية: Baryon) هو جسيم دون ذري مركب يحتوي على ثلاث كواركات، على عكس الميزون الذي هو من نفس العائلة، ولكن يحتوي على كوارك واحد ونقيض كوارك . ولكن يبقى الباريون والميزون جزءاً من عائلة جسيمات أكبر وهي الهادرونات.

وقد اعتقد إلى 2003 بأن هناك تجارب أظهرت بوجود بنتاكوارك- وهي باريونات «شاذة» مخلقة من أربعة كواركات ونقيض كوارك واحد. لكن وبعد تردد أكدت التجارب التي اجريت خلال سنوات 2015 حتى 2019 اكتشاف وجود البنتاكوارك.

بما أن الباريونات تحتوي على كواركات، فإنها ترتبط مع بعضها بتآثر قوي. على عكس من اللبتونات التي لا تحتوي على كواركات فإن ارتباطها لايحتاج أن يكون تآثر قوي. معظم الباريونات هي بروتونات أو نيوترونات التي يتكون منها معظم المادة المنظورة المتوفرة في الكون، في حين أن الإلكترونات (العنصر الرئيسي الآخر للذرة) هي لبتونات. لكل باريون له جسيم مضاد نظير له (ضديد باريون)، حيث تستبدل الكواركات بكواركات مضادة نظيرة لها. فعلى سبيل المثال، يحتوي البروتون على اثنين كواركات علوية وواحد سفلي; ونظيره مضاد بروتون يحتوي على اثنين كواركات مضادة علوية وواحد كوارك مضاد سفلي.
رينهارد روبال
الدكتور راينهارد روبال (بالألمانية: Reinhard Rauball)‏ (من مواليد 25 ديسمبر 1946) هو سياسي ألماني، وعضو في الحزب الديموقراطي الاجتماعي الألماني ، وهو محام مدرب ومسؤول لكرة القدم. يشتهر بأنه شغل منصب رئيس فريق كرة القدم بوروسيا دورتموند عدة مرات، كما خدم لفترة وجيزة كوزير للعدل في شمال الراين - وستفاليا. بالإضافة إلى أنه يشغل حاليًا منصب رئيس بوروسيا دورتموند، فقد كان أيضًا رئيسًا لدوري كرة القدم الألماني في أغسطس 2007. من نوفمبر 2015 إلى أبريل 2016، كان رئيسًا للاتحاد الألماني لكرة القدم إلى جانب راينر كوخ.

لعب روبال كرة القدم في أواخر الستينيات لنادي دورتموند95 .

شمال الراين-وستفاليا
شمال الراين-وستفاليا أو شمال الراين-فستفالن أو شمال رَيْن – غربُ فالية (الألمانية: Nordrhein-Westfalen، نقحرة: 'نوردراين-فيستفالن') هي إحدى ولايات ألمانيا الست عشرة. الولاية هي الأكبر من حيث السكان البالغ عددهم أكثر من 17 مليون نسمة، ورابع أكبر الولايات مساحةً. العاصمة هي مدينة دوسلدورف وتعد كولونيا أكبر مدينة من حيث عدد سكان في ولاية.
فتوى خامنئي بتحريم السلاح النووي
فتوى خامنئي حول تحريم السلاح النووي أصدر المرشد الأعلى في إيران علي خامنئي فتوى تحرم فيه استخدام سلاح دمار الشامل.اُصدرت هذه الفتوى عام 2003 م وبعد عامين اعلنتها الحكومة الايرانية في بيان رسمي في اجتماع الوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا. ونشرت هذه الفتوى على الموقع الرسمي للخامنئي واشار اليها المسئولين الكبار في تصريحاتهم. عدّ حسن روحاني هذه الفتوى أكبر ضمان يضمن حركة إيران في مسار التكنولوجيا النووية السلمية. واعتبرها باراك اوباما آلية جيدة للالتزام بالاتفاق.

سلاح دمار شامل
أسلحة الدمار الشامل (دبليو إم دي) هي أسلحة نووية، أو إشعاعية، أو كيميائية، أو بيولوجية،أو كهرومغناطيسية أو أي نوع من أنواع الأسلحة الأخرى التي من الممكن أن تقتل أو تُسبب أضرارًا خطيرةً للعديد من البشر أو تُلحق أضرارًا جسيمةً بالبُنى التي يصنعها البشر (كالمباني)، أو بالبُنى الطبيعية (كالجبال)، أو بالمحيط الحيوي. تطور نطاق المصطلح واستخدامه وكان محل خلاف، لأنه يحمل في الغالب دلالات سياسية أكثر منها تقنية. صيغَ المصطلح في الأصل للإشارة إلى القصف الجوي بالمتفجرات الكيميائية إبان الحرب العالمية الثانية، وأصبح فيما بعد يرمز إلى أسلحة واسعة النطاق من التقنيات الأخرى، كالحرب الكيميائية، أو البيولوجية، أو الإشعاعية، أو النووية.
بطولة آسيا للشباب لكرة القدم 1977
بطولة آسيا للشباب لكرة القدم 1977 أقيمت خلال الفترة من 15 إلى 28 أبريل 1977 في إيران، وفاز بها منتخب العراق لكرة القدم 4-3 ضد منتخب إيران تحت 20 سنة لكرة القدم في ملعب آزادي في طهران وتأهل الفريقان إلى بطولة العالم للشباب لكرة القدم 1977.

منتخب إيران تحت 20 سنة لكرة القدم
منتخب إيران تحت 20 سنة لكرة القدم (بالفارسية: تیم ملی فوتبال جوانان ایران), ويختصر (إيران تحت 20 سنه), وهي منتخب قومي يلعب تحت سن 20 عاماً, وشارك لبطولة كأس العالم للشباب 3 مرات وحقق كأس آسيا للشباب 4 مرات.
بيريتا 92
بيريتا 92 (بيريتا 96 ، بيريتا 98 ) هو من ضمن سلسلة مسدسات نصف آلي من صنع شركة بيريتا الإيطالية.

تم تصميم النموذج 92 سنة 1972 واستمر إنتاجه وفق نسخ عديدة مختلفة الأعيرة حتي الآن. وقامت القوات المسلحة الأمريكية بإستبدال نسخته من طراز 1911A1 بأخري من طراز 92F أو ما يطلق عليه M9 وذلك عام 1985. ويعتبر من أجمل المسدسات وأفضلها حيث يزيد طول سبطانته عن طول الجسم بمقدار ضئيل ليسهل تركيب كاتم الصوت عليه.

وبالرغم من أن 5000 نسخة من التصميم الأساسي للمسدس تمت صناعتها بين سنتي 1975 و 1976 ؛ إلا أن التصميم الأصلي ينتج حاليا وفق 4 نسخ (FS, G, D , DS), و 4 أعيرة.

عيار 9×19 ملي، سلسلة 92

عيار 40 سميث و ويسون ‏، سلسلة 96

عيار 9*21 مللي ‏، سلسلة 98

عيار 7.65*21 مللي، سلسلة 98

9×19 ملي
رصاصة بارابيلوم 9×19 مم (المعروفة أيضًا باسم 9 مم لوغر ، أو 9 مم ناتو أو ببساطة 9 مم ) هي خرطوشة أسلحة نارية مدببة بدون حافة، ذات إشعال مركزي .
تم تصميمه في الأصل بواسطة مصمم الأسلحة النارية النمساوي جورج لوغر في عام 1901، ويعتبر على نطاق واسع أكثر خرطوشة مسدس ورشاش شعبية نظرًا لتكلفته المنخفضة وتوافره على نطاق واسع.
أحمد جبريل
أحمد علي جبريل يلقب بـ «أبو جهاد» (ولد في عام 1938 في يازور - توفي في 7 يوليو 2021 في دمشق)، سياسي وقائد عسكري فلسطيني، أسس عام 1959 جبهة التحرير الفلسطينية، وشارك في تأسيس الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، وانفصل عنها عام 1968 ليؤسس الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين - القيادة العامة التي تولى أمانتها العامة حتى وفاته. نفذت حركة جبريل عمليات نوعية ضد الاحتلال الإسرائيلي، كما برعت في اختطاف الجنود الإسرائيليين ومبادلتهم بالأسرى الفلسطينيين.

ارتبطت سيرة جبريل بتحالفه الإستراتيجي مع سوريا وليبيا وإيران، وبصراعه مع قيادة منظمة التحرير الفلسطينية. وكان أحمد جبريل من حلفاء النظام السوري في حرب المخيمات الفلسطينية في لبنان، وفي الثورة السورية لعام 2011.

يازور
يازور . قرية قديمة، لعلها «بيت الزور» الكنعانية التي ذكرت النقوش المصرية ان «أحمس 1580 ـ 1557 ق. م» الفرعون المصري مطارد الهكسوس من بلاده قد خرّبها مع غيرها من المدن الفلسطينية.
وفي أيام سنحاريب الأشوري 507 ـ 681 ق. م عرفت باسم «آزورو ـ Azuru». وقد عرفت يازور وغيرها من القرى المجاورة لها باسم «بلاد الفتوح»، يذكرون أنها دعيت بذلك نسبة إلى فتوحها أيام الفتح العربي الإسلامي على يد عمرو بن العاص. وقد رأينا هذا الاسم يذكر بـ «بلاد الفتوح السعيد» من جملة البلاد التي يملكها السلطان قلاوون.
البهائية في أوزبكستان
بدأت الديانة البهائية في أوزبكستان في حياة بهاء الله، مؤسس الديانة. حوالي عام 1918 كان هناك ما يقدر بنحو 1900 بهائي في طشقند. بحلول فترة سياسة قمع الدين في الاتحاد السوفييتي السابق، تقلصت أعداد المجتمعات البهائية - بحلول عام 1963 كان هناك حوالي 200 بهائي في الاتحاد السوفييتي بأكمله. لم يكن معروفًا الكثير حتى ثمانينيات القرن العشرين عندما بدأ الدين البهائي في النمو مرة أخرى في جميع أنحاء الاتحاد السوفييتي. في عام 1991 أنتخبت الجمعية الروحية الوطنية البهائية للاتحاد السوفييتي ولكنها انقسمت بسرعة بين أعضائها السابقين. في عام 1992، شُكلت جمعية روحية وطنية إقليمية لعموم آسيا الوسطى ومقرها في عشق آباد. في عام 1994 أُنتخبت الجمعية الروحية الوطنية في أوزبكستان. في عام 2008، سُجلت ثمانية جمعيات روحية محلية بهائية أو مجموعات أصغر لدى الحكومة على الرغم من وقوع مداهمات وطرد أيضًا في الآونة الأخيرة.

المحفل الروحاني في البهائية
المحفل الروحاني هو مصطلحٌ استخدمه عبدالبهاء للإشارة إلى المجالس المنتخبة التي تتولى إدارة شؤون الجامعة البهائية. ونظرًا لعدم وجود رجال دينٍ في الديانة البهائية، يتولى هؤلاء الأعضاء مسؤوليات إدارة المجتمع. إضافةً إلى المحافل الروحانية المحلية، توجد محافل روحانية مركزية على المستوى الوطني. وتُعد المحافل الروحانية جزءًا من الفرع المنتخب في النظام الإداري البهائي.
أبوان (المنيا)
قرية أبوان هي إحدى القرى التابعة لمركز مطاي بمحافظة المنيا في جمهورية مصر العربية. حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في أبوان 16171 نسمة، منهم 8055 رجلا و8116 امرأة، ومن أعلامها محمد حيدر باشا وزير الحربية في عهد الملك فاروق الأول.

محافظة المنيا
محافظة المنيا هي إحدى محافظات مصر، تقع بين محافظتي بني سويف شمالًا وأسيوط جنوبًا. عاصمتها مدينة المنيا. هي واحدة من أهم محافظات صعيد مصر وذلك بسبب موقعها المتوسط وما تضمه من مواقع أثرية فريدة. بها جامعة كبيرة تضم خمسة عشرة كلية. لُقِّبت سابقاً باسم منيا الفولي نسبة إلى الشيخ أحمد الفولي.
دولار أمريكي معدني
الدولار الأمريكي المعدني هي قطعة نقدية معدنية من فئة دولار أمريكي واحد. سُكَّ الدولار المعدني الأمريكي وفئاته الأصغر لأول مرة سنة 1794؛ وكان يسك من فلزات مختلفة، النفيسة منها مثل الذهب والفضة، وكذلك الوضيعة. اقتصرت فترة استخدام الدولار الذهبي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر؛ بالمقابل فإن إصدارات خاصة من الدولار الأمريكي المعدني مثل دولار ساكاجاويا والدولار الأمريكي المعدني الرئاسي أطلق عليها اسم دولار ذهبي لأنها ذات لون ذهبي، ولكنها كانت مصنوعة من سبيكة نحاس أصفر مكوّنة من النحاس بالإضافة إلى 7% منغنيز.

شجعت السلطات الأمريكية مواطنيها على استخدام الدولار الأمريكي المعدني في المعاملات المالية من أجل توفير الكلف المرتبطة بطباعة النسخة الورقية منه؛ وذلك بالترويج لبرنامج الدولار الأمريكي المعدني الرئاسي، القائم على سك الدولار الأمريكي وفئاته المعدنية مع دمغة لرؤساء الولايات المتحدة؛ إلا أن أغلب الأمريكيين يفضلون التعامل بالعملة الورقية. لهذا السبب فإن دار السك الأمريكية توقفت عن سك الدولار الأمريكي المعدني للتداول، واقتصرت على سكه بوجه خاص لجامعي العملات والنقود.

دار السك الأمريكية
دار السك الأمريكية (بالانجليزية: United States Mint) هي وحدة تابعة لوزارة الخزانة الأمريكية وهي وكالة مستقلة ومسؤولة عن إنتاج العملات المعدنية للولايات المتحدة تم إنشاء سك العملة في فيلادلفيا عام 1792م.
مؤلفات مارك توين
صمويل لانغهورن كليمنس (30 نوفمبر 1835 -21 أبريل 1910)، والمعروف باسمه القلمي مارك توين، كاتب وساخر أمريكي. اشتهر توين بروايته مغامرات هكلبيري فين (1884)، والتي وُصفت بأنها «الرواية الأمريكية العظمى»، ومغامرات توم سوير (1876). كتب الشعر والقصص القصيرة والمقالات والمحتوى غير الخيالي.

مغامرات توم سوير
مغامرات توم سوير هي رواية تعود لعام 1876 كتبها مارك توين عن صبي نشأ على طول نهر المسيسيبي. يقع في أربعينات القرن التاسع عشر في مدينة خيالية اسمها سانت بيترسبرغ، التي يقع مقرها في هانيبال بولاية ميسوري، حيث عاش توين في طفولته. في الرواية، يخوض توم سوير العديد من المغامرات، غالبًا مع صديقه هاكلبري فين. كان الكتاب في الأصل فشلًا تجاريًا، وانتهى به الأمر ليكون الأكثر مبيعًا لأي من أعمال توين خلال حياته.

على الرغم من أن تكملة الكتاب، (مغامرات هكلبيري فين) طغت عليه، إلا أن الكثيرين يعتبرونها تحفة من الأدب الأمريكي. وكانت الرواية من أوائل الروايات التي كُتبت على الآلة الكاتبة.

ظهرت شخصية توم سوير في ثلات روايات أخرى لمارك توين هي مغامرات هاكيلبيري فين (1884) وتوم سوير خارج البلاد والمحقق توم سوير (1896).

سوير ظهر أيضاً في ثلاث أعمال غير منتهية لمارك توين هي «هاك وتوم بين الهنود» و«تلة المدرسة» و«مؤامرة توم سوير». بينما نشرت هذه الأعمال غير المنتهية بعد وفاة مارك توين فقط «مؤامرة توم سوير» شبه كاملة لأن توين قام بهجر الروايتين الأخريين بعد تكملة فصول منها فقط.
كيتيا
كيتيا هي شركة مغرببة متخصصة في بيع الأثاث، أسست الشركة سنة 1993 وتملك الآن 34 محلا، 28 كشوب (بالإنجليزية: K-shop) و6 كتيا جين (بالإنجليزية: Kitea géant) تتراوح مساحتها بين 700 و4000 متر مربع، وموزعة على 17 مدينة مغرببة، وكتيا حاضرة في عدد من الدول الأفريقية مثل: أنغولا، وبوركينا فاسو، وموريتانيا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وجمهورية الكونغو، وغينيا الاستوائية، وجمهورية أفريقيا الوسطى.

جمهورية الكونغو
جمهورية الكونغو (بالفرنسية: République du Congo)، باللينغالا: Republíki ya Kongó، بالكيتوبا: Repubilika ya Kôngo)، ويُشار إليها باسم الكونغو–برازافيل (بالفرنسية: Congo-Brazzaville) أو جمهورية الكونغو الاستوائية (بالفرنسية: République équatoriale du Congo) للتمييز بينها وبين جمهورية الكونغو الديمقراطية التي عاصمتها كينشاسا، هي دولة تقع في وسط أفريقيا، تحدّها الغابون، الكاميرون، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية وأنغولا. تضم هذه البلاد أراضي شاسعة تقدر بـ 342,000 كم2 ويبلغ عدد سكانها ما يقرب من 3,686,000 نسمة وتعد جهة رئيسية لسياحة المغامرة. اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية للكونغو، ويتحدث السكان لغتين وطنيتين اللينغالا في برازافيل في الجزء الشمالي من البلاد، أما جنوبه فهناك لغة الكيتوبا في بوانت-نوار.
توجيه شبه نشط بالرادار
التوجيه شبه نشط بالرادار (بالإنجليزية: Semi-active radar homing - SARH) هو نوع من أنواع توجيه الصواريخ وهو أحد أكثر طرق التوجيه شيوعا للصواريخ جو-جو وأرض-جو. يشير الاسم إلى أن الصاروخ نفسه يصبح ملتقطًا سلبيًّا لإشارة الرادار التي يرسلها مصدر خارجي (رادار الطائرة) وتنعكس من الهدف فيتبعها الصاروخ.

رادار
الرادار أو الرَّدار (بالإنجليزية: Radar) هو نظام يستخدم موجات كهرطيسية للتعرف على بعد وارتفاع واتجاه وسرعة الأجسام الثابتة والمتحركة، كالطائرات والسفن والعربات وحالة الطقس وشكل التضاريس. يبعث جهاز الإرسال موجات لاسلكية تنعكس بواسطة الهدف فيتعرف عليها جهاز الاستقبال. وتكون الموجات المرتدة إلى المستقبل ضعيفة، فيعمل جهاز الاستقبال على تضخيم تلك الموجات مما يسهل على الرادر أن يميز الموجات المرسلة عن طريقه من الموجات الأخرى كالموجات الصوتية وموجات الضوء. يُستخدم الرادر في مجالات عديدة كالأرصاد الجويّة لمعرفة موعد هطول الأمطار والمراقبة الجوية ومن قبل الشرطة لكشف السرعة الزائدة، وأخيراً والأهم استخدامه بالمجال العسكري. سمي الرادار بهذا الاسم اختصارًا للعبارة الانجليزية (RAdio Detection And Ranging)، وتعني «الكشف الراديوي وتحديد المدى».
مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسية
مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسية (بالإنجليزية: Abraham Lincoln Presidential Library and Museum)‏؛ مبنى شُيد ليوثق حياة الرئيس الأمريكي السادس عشر أبراهام لينكون، ومسار الحرب الأهلية الأمريكية. يجمع المتحف بين التقنيات التقليدية وتقنيات التباهي في القرن الحادي والعشرين، ويعتبر المتحف من أكثر المكتبات الرئاسية زيارة. كما تضم مكتبتها بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من متعلقات لينكولن الشخصية، مجموعة كتب من مكتبة إلينوي التاريخية التي أسستها الدولة في عام 1889.

تقع المكتبة والمتحف في عاصمة ولاية سبرينجفيلد، إلينوي ويشرف عليها حكومة الولاية. وهي لا تنتمي إلى الأرشيف الوطني الأمريكي ونظام مكتباتها.

أبراهام لينكون
أبراهام لينكولن (/ˈeɪbrəhæm ˈlɪŋkən/ ) (بالإنجليزية: Abraham Lincoln) (12 فبراير 1809 – 15 أبريل 1865) هو محامي خاص وسياسي أمريكي شغل منصب الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة في الفترة من عام 1861 وحتى اغتياله في عام 1865. بالرغم من قصر الفترة الرئاسية للرئيس لينكون إلا أنه استطاع قيادة الولايات المتحدة بنجاح حتى تمت إعادة الولايات التي انفصلت عن الاتحاد بقوة السلاح، والقضاء على الحرب الأهلية الأمريكية، كما لعب دورًا رئيسيًا في إلغاء العبودية، وتوسيع سلطة الحكومة الفيدرالية، وتحديث نظام الاقتصاد الأمريكي.
برومسغروف سبورتينغ
نادي برومزغروف سبورتينغ لكرة القدم (بالإنجليزية: Bromsgrove Sporting Football Club) هو نادٍ رياضي إنجليزي يُعنى بكرة القدم، ويقع مقره في بلدة برومزغروف بمقاطعة وسترشير. يُعد النادي واحدًا من الأندية الحديثة نسبيًا في كرة القدم الإنجليزية، حيث تأسس عام 2009، ويخوض مبارياته على ملعب فيكتوريا غراوند. يتنافس الفريق حاليًا في الدوري الجنوبي القسم الممتاز الأوسط، ويُعرف بجماهيره الوفية وتاريخه التصاعدي في دوريات الهواة وشبه المحترفين.

فكتوريا غراوند
فكتوريا غراوند هو ملعب كرة قدم يقع في إنجلترا في مدينة ستوك كان يلعب به نادي ستوك سيتي قبل أن ينتقل إلى ملعب بريطانيا. لعب به نادي ستوك سيتي 117 سنة. وهو من أقدم الملاعب في إنجلترا فقد افتُتح في مارس سنة 1878 وأُغلق في مايو 1997. بعد أن استقر نادي ستوك سيتي الإنجليزي على ملعب بريطانيا. وانتقل نادي ستوك سيتي إلى هذا المعلب 30 أغسطس 1997.
تي-باغ
ثيودور باغوال شهر «تي باغ» (بالإنجليزية: Theodore " T-Bag" Bagwell)‏ هو إحدى الشخصيات الرئيسية في المسلسل التلفزيوني الأمريكي بريسون بريك، قام بتأدية هذه الشخصية الممثل الأمريكي روبرت نبر. سجين في سجن فوكس ريفير، سجن بتهمة اغتصاب، وقتل قصر.

فرناندو سوكري
فرناندو سوكري (بالإنجليزية: Fernando Sucre)‏ هو إحدى الشخصيات الرئيسية في المسلسل التلفزيوني الأمريكي بريسون بريك، قام بتأدية هذه الشخصية الممثل البورتوريكي أموري نولاسكو. شريك مايكل سكوفيلد في الزنزانة.
عملية القافلة
عملية القافلة (بالإنجليزية: Operation Caravan) كانت عملية ثانوية ضمن عملية الاتفاق، حيث نُفذت أربع غارات متزامنة ضد مواقع خطوط الاتصال المهمة لقوات المحور في سبتمبر 1942.

استهدفت العمليات كلاً من طبرق (عملية الاتفاق)، وبنغازي (عملية بيغامي)، وواحة جالو (عملية نايسيتي)، والمرج (عملية القافلة). كانت عملية "القافلة" هي العملية الوحيدة الناجحة من بين هذه المجموعة.

قامت مجموعة الصحراء بعيدة المدى(LRDG) بتنفيذ الهجوم على الإيطاليين في مدينة المرج، وخاصة المطار الموجود هناك. وللوصول إلى المرج، قطعت القوة مسافة قالب:وحدة تحويل. هاجم جزء من القوة المطار ودمر عشرات الطائرات، بينما هاجم الجزء الآخر الثكنات العسكرية.

المرج (ليبيا)
المرج هي مدينة في شمال شرق ليبيا والمركز الإداري لقضاء المرج. تقع بين شرق مدينة بنغازي بحوالي 94 كم، وإلى الغرب من مدينة البيضاء بمسافة 106 كم في وادي مرتفع مفصول عن البحر الأبيض المتوسط بسلسلة من التلال، وهي جزء من الجبل الأخضر. بلغ مجموع سكانها حسب تعداد 2006 العام للسكان 184,531 نسمة. تاريخيًا يعتقد أن موقعها هو نفسه موقع مدينة المرج القديمة.

اكتمل بناء «المرج الجديدة» عام 1970 بعد زلزال المرج الذي أتى على مدينة المرج القديمة وأحدث فيها دمارًا واسعًا سنة 1963 وأدى إلى وفاة 300 شخص وقد بلغت قوته 4.8 درجة ومركزه في منطقة سيدي دخيل على بعد 10كم شمال المرج.
ستاماتا ريفيثي
ستاماتا ريفيتهي (1866-بعد 1896) هي امرأة يونانية جرت ماراثون بطول 40 كم خلال الألعاب الأولمبية لعام 1896. استثنت الألعاب النساء من المشاركة، لكن ريفيتهي أصرت على السماح لها بالركض. ركضت ريفيتهي بعد يوم من إكمال الرجال السباق الرسمي، ورغم أنها أنهت الماراثون بوقت يقارب 5 ساعات و30 دقيقة وأوجدت شهودا ليوقعوا بأسمائهم ويوثقوا وقت الجري، لم يسمح لها بالدخول إلى ملعب باناثينايكوس في نهاية السباق. أرادت أن تقدم ثبوتياتها إلى اللجنة اليونانية الأولمبية آملة أن يعترفوا بإنجازها، لكن لا يعرف إن قامت بالأمر. ولا يوجد سجل معروف لحياتها بعد السباق.

ووفقا لمصادر معاصرة، جرت امرأة أخرى تدعى ميلبومين ماراثون عام 1896، وهناك جدل بين مؤرخي الألعاب الأولمبية حول ما إذا كانت ريفيتهي وميلبومين ذات الشخص.

ماراثون
الماراثون هو اختبار تحمل في رياضة ألعاب قوى، يتمثل  في الركض لمسافة 42.195 كيلومتر. وهو جزء من الألعاب الأولمبية في فئة الذكور منذ عام 1896، وضم في عام 1984 في لوس انجلوس فئة الإناث. وفازت بالميدالية الذهبية الأمريكية جوان بينوت.