hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
سويتشا
سويتشا Switcha هو مشروب عصير مصنوع من الليمون الأصلي    أو الليمون والماء والسكر المصنوع في جزر تركس وكايكوس وهو أيضًا جزء من المطبخ الباهامي.  إنه مرافق تقليدي لحلوى تسمى دوف.  فاز المشروب بحفل الشتاء الأبيض الخامس في 2011.  Switcha هي أيضًا علامة تجارية للمشروبات بنكهة الليمون والليمون المصنوعة في ناسو ، جزر البهاما .

ضف
حلوى الضَّف (بالإنكليزية: Duff) هو طبق حلوى من المطبخ البَهامي مصنوع من الفاكهةخاصة الجوافة ممزوجة بالعجين. تُطوى الفاكهة في العجينة وتُسلق، ثم تُقدّم مع الصلصة. تشمل المكونات الفاكهة والزبدة والسكر والبيض وجوزة الطيب والقرفة والقرنفل والدقيق والروم والفلفل ومسحوق الخبز.

الضَّف هو أيضًا مصطلح إنجليزي لبودِنغ عيد الميلاد. ومن الأمثلة على ذلك داف عيد الميلاد البرقوق واللحم.

في القصة القصيرة التي كتبها هنري لوسون عام 1901 بعنوان "أشباح العديد من أعياد الميلاد"، والتي نُشرت في كتاب Children of the Bush،  يشار إلى حلوى البرقوق احيانا على أنها حلوى الضّف:

أرسل لهم صاحب المتجر علبة غير منقطعة من حلوى البرقوق المعلب، وربما كان يتساءل بحلول هذا الوقت عن مصير تلك العلبة الفارغة من الداف
تفجير مسجد قوات الطوارئ 2015
تفجير مسجد قوات الطوارئ في مدينة أبها جنوب السعودية هو تفجير انتحاري وقع في يوم الخميس 21 شوال 1436 هـ الموافق 6 أغسطس 2015 أثناء أداء صلاة الظهر بالمسجد ، ونتج عنه مقتل 15 شخص وهم: 5 رجال أمن من قوات الطوارئ، و 6 متدربون بالدورات الخاصة بأعمال الحج، و 4 عمال من الجنسية البنغلاديشية.

عملية انتحارية
عملية تفجيرية أو عملية انتحارية أو عملية استشهادية هي عملية عسكرية يقوم بها شخص ما أو مجموعة من الأشخاص تستحيل أو تكاد تنعدم معها إمكانية بقاء المنفذ أو المنفذين على قيد الحياة وذلك بهدف تحقيق أهداف معينة، كما تعد هجوما على هدف يعتزم المهاجم من ورائه قتل الآخرين أو التسبب في ضرر كبير، مع العلم أنه -أي منفذ الهجوم- يعلم بأنه على الأرجح سوف يموت في هذه العملية. بين عامي 1981 و2006، وقعت 1200 هجمات تفجيرية في جميع أنحاء العالم، تشكل 4٪ من جميع الهجمات التفجيربة ولكن 32٪ (14599 نسمة) من مجموع وفيات تتعلق بالإرهاب. 90٪ من هذه الهجمات وقعت في العراق وإسرائيل وأفغانستان ونيجيريا باكستان وسريلانكا.
ساستيناليتيكس
شركة «ساستيناليتيكس» هي شركة تقيّم استدامة الشركات المدرجة على أساس أدائها البيئي والاجتماعي وحوكمة الشركات. ولدت الشركة نتيجة اندماج بين شركة أبحاث جانتزي ومقرها تورونتو، والتي تأسست في عام 1992 على يد الرئيس التنفيذي الحالي لشركة ساستيناليتيكس، مايكل جانتزي، ونظيرتها الأوروبية. بعد استحواذها على جي إيه إس الدولية في 9 يناير 2019، كان لدى شركة ساستيناليتيكس أكثر من 600 موظف لديهم مكاتب في 17 مدينة حول العالم وأكثر من 700 عميل مستثمر مؤسسي. في 21 أبريل 2020، استحوذت شركة مورنينج ستار على 60% المتبقية من أسهم شركة ساستيناليتيكس لتصبح المالك الوحيد.

قرض
القَرْضُ أو الدَّيْنُ عبارة عن واجب يدين به أحد طرفي المعاملة (المدين) إلى الطرف الآخر الذي يُسمَّى الدائن؛ وعادةً ما يشير ذلك إلى الأصول التي كان الدائن قد أعطاها للمدين، وفي نفس الوقت يمكن أن يستخدم هذا المصطلح على سبيل الاستعارة ليشمل الالتزامات الأخلاقية وغيرها من التفاعلات غير القائمة على القيمة الاقتصادية.[بحاجة لمصدر]

ويتحقق القرض عندما يوافق الدائن على إقراض المدين مبلغًا من المال. وعادةً ما يتم منح القرض مع توقع سداد المبلغ الأصلي؛ في المجتمع الحديث، في معظم الحالات، يتضمن ذلك سداد المبلغ الأصلي إلى جانب الفائدة.

في مجال التمويل، يعد القرض وسيلة لاستخدام القوة الشرائية المستقبلية المتوقعة في الوقت الحاضر قبل أن يتم اكتسابها بالفعل. فتستخدم بعض الشركات والمؤسسات التجارية القرض كجزء من إستراتيجية تمويل الشركات الشاملة الخاص بها.
أروندكنار
القصبة أو أروندكنار مدینة إيرانیة تتبع مدينة عبادان في محافظة خوزستان (عربستان) جنوب غرب إيران. تقع المدينة على بعد خمسين كيلومترا إلى الجنوب من عبادان. تمتلك هذه المدينة احتياطيات نفطية وميناءا مع رصيف ومعدات تحميل وتفريغ السفن.

یقع ميناء القصبة علی نهایة جزيرة عبدان علی ضفة شط العرب. قبل ميناء القصبة یقع ميناء خصروآباد .

تقع القصبة علی بعد 52 كم جنوب عبادان وعلى بعد 300 متر من الأراضي العراقية. من العشائر التي تقيم في المدينة عشیرة النصار والفاضليون والتنکسیریون والبحارنة والهاشمیون والسلطانیون والتابع الحجة. تنقسم المدینه الی جزئین جزء شمالي (قصبة النصار) وجزء جنوبي (قصبة المعمرة). هناك العديد من المساجد والحسینیات في المدينة من أهما حسینیة المیرزاء وحسینیة أم البنین وحسينية العطاشة ومسجد أمیر المومنین.

عربستان
إقليم عربستان أو إقليم أرض العرب أو إقليم الأهواز أو الأحواز (خوزستان كما تسميه السلطات الإيرانية منذ عام 1936م في إطار خطة التفريس للإقليم العربي) حسب الفترات التاريخية. يقع إقليم عربستان في أقصى شمال الخليج العربي ما بين البصرة غربًا وسلسلة جبال كردستان شرقًا ويحده من الجنوب الخليج العربي وشمالًا سلسلة جبال لورستان يضم الإقليم عدة مدن أهمها الأهواز والمحمرة والفلاحية وقنطرة القلعة (دزفول حاليا) وتستر ورامز وعبادان وباب هاني (بهبهان حاليا). ينتج الإقليم 70% من نفط إيران المصدّر.
عملية أنطون
عملية أنطون أو حالة أنطون (بالألمانية: Fall Anton) هو الاحتلال العسكري لفرنسا من طرف ألمانيا وإيطاليا في نوفمبر 1942. لقد كان ذلك بمثابة نهاية لنظام فيشي كدولة مستقلة اسمياً وحل جيش فيشي (جيش الهدنة المحدود للغاية)، لكن النظام استمر كحكومة عميلة في فرنسا المحتلة. كان أحد الإجراءات الأخيرة التي اتخذتها قوات فيشي المسلحة قبل حلها هو إغراق الأسطول الفرنسي في تولون لمنع وقوعه في أيدي المحور.

تاريخ الفاشية الإيطالية
تاريخ الفاشية الإيطالية (بالإيطالية: Italia Fascista) ويسمى هذا التاريخ أيضاً بالسنوات العشرين من الفاشية أو العشرون عاماً فقط، تاريخ الفاشية هو الفترة التي بدأت من 30 أكتوبر 1922م باستيلاء بينيتو موسوليني على السلطة حتى نهاية حكمه في 25 يوليو 1943م.

في بعض الحالات يشير هذا التعبير إلى العقدين الفاشيين (1925-1945)، يحدهما اثنان من التواريخ الهامة:

- عام 1925، الذي أعلن فيه بعدم قانونية جميع الأحزاب مع استبعاد الحزب الوطني الفاشي.

- عام 1945، الذي شهد تفكك الجمهورية الاشتراكية الإيطالية.
أسماك حليبية
الأسماك الحليبية هي رتبة من الأسماك شعاعيات الزعانف تشمل مصدر الغذاء المهم، أسماك السلماني، وعدد من الأنواع أقل شهرة، الأسماك البحرية وأسماك الماء العذب.

تمتلك الأسماك الحليبية فمًا صغيرًا وليس لديها أسنان. وهي تعد المجموعة الوحيدة في الفرع الحيوي للأنوتوفيزيات، وهي مجموعة فرعية من الرتبة الفرعية عظيميات المثانة. وتتميز بوجود جهاز ويبر طبيعي تكوِّنه أول ثلاث فقرات وواحدة من الأضلاع الرأسية أو أكثر في الرأس. ويُعتقد أن هذا الجهاز عضو سمعي، ويوجد في أشكال أكثر تطورًا وتعقيدًا في الأسماك الشبوطية مثل سمك الشبوط. ومثل الأسماك شبوطية الشكل، تنتج الأسماك الحليبية أيضًا مادةً من الجلد عندما يتم جرحها وهي مادة تذوب في الماء وتمثل علامة إنذار للأسماك الأخرى.

عظيميات المثانة
عُظَيْمِيَّات المثانة هي ثاني كبريات فوق رتبة من الأسماك. تحتوي هذه المجموعة المتنوعة على ما يُقارب 8,000 نوع، وهذا ما يُعادل نحو 28% من أنواع الأسماك المعروفة في العالم و68% من أسماك الماء العذب، وهي موجودة في جميع القارات عدا أنتاركتيكا. وهم يَملكون عدداً من المُميزات الشائعة مثل «المادة التحذيرية» والجهاز الويبري (والمُسمى نسبة إلى أول عالم وصفه بشكل تفصيلي «إرنست ويبر»).
سياسة التأشيرات في الهند
يجب على زوار الهند الحصول على تأشيرة ما لم يأتوا من إحدى الدول المعفاة من التأشيرة. يمكن لمواطني دول معينة الحصول على تأشيرة عند الوصول أو تأشيرة إلكترونية عبر الإنترنت ، بينما يجب على الآخرين الحصول على تأشيرة من بعثة دبلوماسية هندية .

ماكاو
ماكاو ((بالصينية: 澳門)، نقحرة: Àomén) أو منطقة ماكاو الإدارية الخاصة (بالصينية: 澳門特別行政區)، هي إحدى المنطقتين الإداريتين الخاصتين (الثانية هي هونغ كونغ) التابعتين لجمهورية الصين الشعبية، وهي تشغل منطقة صغيرة (أقل من 30 كيلومتر مربع) تقع على السواحل الجنوبية للصين، وهي المنطقة الأكثر كثافة بالسكان في العالم. تعتبر ماكاو جذابة للسائحين لوجود العديد من الكازينوهات فيها ولانتشار القمار وكونه قانونيا فيها. كانت مستعمرة برتغالية حتى 20 ديسمبر 1999، وأصبحت الآن منطقة إدارية خاصة تابعة لجمهورية الصين الشعبية.
نانجينغ للسيارات
نانجينغ للسيارات (بالإنجليزية: Nanjing Automobile) هي شركة مملوكة للدولة يعود تاريخها إلى عام 1947، مما يجعلها أقدم شركات تصنيع السيارات الصينية على الرغم من أن فاو للسيارات الأصغر سنًا نسبيًا كانت أول من صنع السيارات.

وشملت منتجات المجموعة السيارات والشاحنات والحافلات.

اندمجت شركة نانجينغ للسيارات مع سايك الأكبر حجمًا في عام 2007 لتصبح شركة تابعة لتلك الشركة.

جيانغسو
جيانغسو (بالـصينية:江苏): إحدى المقاطعات الداخلية في الصين، تقع على واجهة بحر الصين الشرقية. رغم أن مدينة «شانغهاي» تعتبر امتداد طبيعا لها، إلا أن هذه الأخيرة تتمتع بنظام إداري منفصل. تحتل «جيانغسو» المرتبة الثانية بين المقاطعات الصينية من حيث إجمالي الدخل المحلي. عاصمتها مدينة «نانجينغ»(بالـصينية:南京)، أكبر المدن الصناعية في البلاد.
جزيرة الخور
جزيرة الخور، المعروفة أيضا باسم جزيرة بن غانم وجزيرة الأرجواني، هي جزيرة تقع في بلدية الخور على الساحل الشمالي الشرقي من قطر، الذي يستوعب الموقع الأثري الوحيد في البلاد، ذلك الموقع الذي يعزى إلى الألفية الثانية قبل الميلاد. وقد شهدت الجزيرة، التي يرجع تاريخها إلى وقت مبكر يبدأ من حوالي 2000 قبل الميلاد، وينتهي أواخر عام 1900 ميلادية، أربع فترات رئيسية من الاحتلال. هذا، وتشتهر الجزيرة بأنها موقع تشغيل صناعة الصبغة الأرجوانية التي سيطر عليها الكيشيون في الألفية الثانية قبل الميلاد.

الخور والدخيرة
الخور والذخيرة هي إحدى بلديات قطر السبعة والتي تتبع وزارة البلدية والتخطيط العمراني، تقع في المنطقة الشمالية لدولة قطر. تحدها في الجنوب والشرق مدينة الذخيرة والساحل الشرقي، ومن الشمال مدينة رأس لفان والساحل الشمالي، من الغرب منطقة أم الماء على الساحل الغربي لقطر.
ماء صهاري
الماء الصهاري (بالإنجليزية: Magmatic water)، هو الماء الموجود داخل الصهارة وهو ماء يأتي مباشرة من أعماق الغلاف الأرضي. يغادر موقعه قرب الصهارة خلال انفجار بركاني أو في مناطق على شكل ماء مصحوب ببخار بالمنابع المائية الحارة. هذا الماء يظهر لأول مرة على السطح ويندمج في دورة الماء.

يعمل تبلور الأمفيبول الذي يحمل هيدروكسيل ومعادن الميكا على احتواء جزء من الماء الصهاري داخل صخرة نارية صلبة. تتضمن المصادر النهائية لهذه المياه الصهارة الماء والمعادن المائية في الصخور المنصهرة أثناء الاندساس بالإضافة إلى المياه البدائية التي يتم جلبها من الوشاح العميق.

دورة الماء
دورة الماء، والمعروفة أيضًا باسم الدورة الهيدرولوجية، هي دورة جيوكيميائية حيوية تصف الحركة المستمرة للمياه على سطح الأرض وفوقه وتحته، وتتحرك مياه الأرض دائما، وتتغير أشكالها باستمرار، من سائل إلى بخار، ثم إلى جليد، ومرة أخرى إلى سائل. لقد ظلت دورة الماء تعمل مليارات السنين، وتعتمد عليها كل الكائنات الحية التي تعيش على الأرض حيث من دونها تصبح الأرض مكاناً طارداً تتعذر فيه الحياة.
ذخيرة خطاطة
الذخيرة الخطاطة   هي طلقات أو قذائف مدفعية تحوي في قاعدتها على شحنة تقنية نارية قادرة عند إطلاقها على الاشتعال، مما يولد وراءها أثراً ملحوظاً للعيان لحركة المقذوف.

تعد الذخيرة الخطاطة ذات أهمية، حيث تطلق عادةً من القادة العسكريين من أجل تركيز الاهتمام على هدف معين أثناء المعارك القتالية.

طلقة
الطلقة (الجمع: طَلَقَات) أو البندق والواحد بندقة (منها أتى اسم بندقية)، يسميها البعض بالرصاصة، هي قطعة معدنية أسطوانية الشكل تطلق من سلاح ناري، والطلقات النارية ذات أحجام وأنواع مختلفة وحجمها يعتمد على نوع السلاح الذي تطلق منه وقطر فوهته، حيث لكل طلقة رقم محدد، تتكون الرصاصة من مظروف معدني يحوي على مادة متفجرة وإطلاقة معدنية تندفع نحو هدفها عندما يضرب الزناد طرف المظروف السفلي عند الكبسولة التي تشعل المادة المتفجرة (البارود) فتنطلق الطلقة نحو الهدف وهناك طلقات يكون لها انفجار ثاني عند أصابتها الهدف مما يزيد من فعاليتها وخطرها.

في الطقس الجاف عند درجة حرارة 20 °C تبلغ سرعة الرصاصة 343 m/s وبطبيعة الحال تتباين سرعة الرصاصة بناءً على حالة الجو والضغط وسرعة الرياح.
برزدن
برزدن (بالإنجليزية: Bearsden) هي مدينة في شرق دونبارتونشاير، اسكتلندا، على الجهة الشمالية الغربية من غلاسكو، ما يقرب من 6 ميل (10 كـم) من وسط مدينة غلاسكو، المدينة هي ضاحية، وتزامن تطويرها السكني مع إدخال خط سكة حديد عام 1863، سميت المدينة باسم محطة سكة حديد برزدن، والتي سميت على اسم منزل ريفي.

احتلت بيرسدن المرتبة السابعة بين أغنى منطقة في بريطانيا في استطلاع عام 2005، ولديها أقل مساكن اجتماعية من أي مدينة أخرى في اسكتلندا.

يمر الجدار الروماني عبر المدينة، في عام 1649 تم بناء أول كنيسة أبرشية جديدة في كيلباتريك، والتي أصبحت مركزًا لإدارة المنطقة. يعكس الاسم الغيلي الرسمي للمدينة («كنيسة باتريك الجديدة» Cille Phàdraig Ùr)، بحلول أوائل القرن العشرين، نمت المدينة بمنازل كبيرة، يشغلها في المقام الأول رجال الأعمال الأثرياء، أدى تطوير المزيد من المساكن ذات الأسعار المعقولة إلى زيادة عدد سكان المدينة إلى ما يقرب من 28000.

الجدار الأنطوني
الجدار الأنطوني (بالإنجليزية: Antonine Wall) هو حصن من العشب على أُسس حجرية، بناه الرومان عبر ما يعرف الآن بالحزام المركزي في اسكتلندا، بين خور فورث وخور كلايد، بُني بعد 20 عام من تاريخ بناء سور هادريان، امتد حوالي 63 كيلومتر (39 ميل) وكان ارتفاعه حوالي 3 متر (10 قدم) إلى 5 متر (16 قدم)، تم إجراء عمليات مسح ليدار لتحديد طول الجدار ووحدات المسافة الرومانية المستخدمة. وتم تعزيز الأمن له من خلال خندق عميق على الجانب الشمالي، يُعتقد أنه كان هناك حاجز خشبي فوق العشب، وهو كان الحاجز الثاني من بين «جدارين كبيرين» أنشأهما الرومان في بريطانيا العظمى في القرن الثاني الميلادي، أنقاضها أقل وضوحًا من تلك الموجودة في سور هادريان الأكثر شهرة والأطول في الجنوب، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن العشب وجدار الخشب قد تلاشى إلى حد كبير، على عكس سابقتها الجنوبية المبنية بالحجارة، وهو تحت رعاية هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا ولجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو.
غرب إفريقيا
غرب إفريقيا أو إفريقية الغربية هي منطقة فرعية في إفريقيا، تبلغ مساحتها 5,112,903 كم2. وتنضم كل دول غرب إفريقيا للجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا، باستثناء موريتانيا.

تُعرّف الأمم المتحدة غرب إفريقيا بأنها 16 دولة هي بنين وبوركينا فاسو والرأس الأخضر وغامبيا وغانا وغينيا وغينيا بيساو وساحل العاج وليبيريا ومالي وموريتانيا والنيجر ونيجيريا والسنغال وسيراليون وتوغو. وكذلك إقليم ما وراء البحار التابع للمملكة المتحدة في سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها. يقدر عدد سكان غرب إفريقيا بحوالي 381 مليون  شخصًا اعتبارًا من 2018، و 381,981,000 اعتبارًا من عام 2017، منهم 189,672,000 من الإناث و 192,309,000 من الذكور.

سانت هيلانة وأسينشين وتريستان دا كونا
اقليم سانت هيلانة وتوابعه  هو أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية في جنوب المحيط الأطلسي يتألف من جزيرة سانت هيلينا وجزيرة أسينشين ومجموعة جزر تريستان دا كونا. سابقا كانت يعرف باسم «سانت هيلينا والأقاليم التابعة لها» حتى 1 سبتمبر 2009م حيث بدأ العمل بدستور جديد ساوى بين الجزر الثلاث في المكانة والأهمية.
شيرين أكتر شيلا
شيرين أكتر شيلا حاملة لقب وممثلة مسابقة ملكة جمال بنجلادش والتي توجت ملكة جمال الكون في بنغلاديش 2019. وهي طالبة دراسات عليا في السنة الثالثة في قسم الفيزياء بجامعة دكا. تم اختيار شيرين أختر شيلا لتكون «ملكة جمال الكون بنغلاديش». في قاعة Navratri بمركز Bashundhara الدولي للمؤتمرات مع الإعلان عن اسمها، وضعت ملكة جمال الكون والممثلة الهندية سوشميتا سين التاج على رأسها

سوشميتا سين
سوشميتا سين (مواليد 19 نوفمبر 1975)  ممثلة وعارضة أزياء هندية، توجت ملكة جمال الكون 1994 لتخلف حاملة اللقب السابقة دايانارا توريس من بورتوريكو في النسخة الثالثة والاربعين من مسابقة ملكة جمال الكون التي عقدت في مانيلا، الفلبين يوم 20 مايو 1994.

توجهت سوشميتا سين بعد ذلك لدخول عالم بوليوود. بدأت حياتها المهنية مع الفيلم الهندي داستاك، صعودها إلى سلم النجومية بالظهور في الفيلم الموسيقى التاميلي راتشاجان أمام أكينيني ناغارجونا؛ في وقت لاحق، حصلت على الاعتراف التجاري لأدوارها في فيلم سيرف توم (1999) وفيلم الكوميدي بيوي رقم 1 (1999). هذا الأخير حصل عليها جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي. كما أنها عملت في أفلام ناجحة تجاريا مثل آنكين (2002)، وفيلم مين هون نا (2004), أكبر نجاحتها التجارية حتى الآن، وفيلم ماين بيار كيون كيا؟ (2005). تلقت إشادة نقدية لأدوارها النسائية في أفلام مثل فيلهال (2002)، ساماي: عندما يضرب الوقت (2003)، تشينغاري (2005)، صخور زنداغي (2006)، آغ (2007).
إليانور من ألبوركويركي
ليونور، كونتيسة ألبوركويركي الثالثة (1374 - 16 ديسمبر 1435) أصبحت ملكة أراغون القرينة بعد وصول زوجها انفانتي فرناندو إلي عرش أراغون، وفي الإسبانية تعرف بـ (Leonor Urraca de Castilla, condesa de Alburquerque؛ ليونور أوراكا القشتالية، كونتيسة ألبوركويركي).

هنري الثاني ملك قشتالة
إنريكي الثاني أو إنريكي تراستمارا (13 يناير 1334 - 29 مايو 1379) هو ملك قشتالة وليون بين عامي (1366-1367) و(1369-1379)، وهو الابن غير الشرعي لـ ملك قشتالة ألفونسو الحادي عشر وعشيقته ليونور دي غوزمان وأيضا هو مؤسس بيت تراستمارا العريقة، وهي نفس العائلة المالكة التي طردت المسلمين من الأندلس عام 1492.
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1717
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1717، المتخذ بالإجماع في 13 أكتوبر 2006. بعد الإشارة إلى القرارات 955 (1995) و1165 (1998) و1329 (2000) و1411 (2002) و1431 (2002) و1449 (2002) و1503 (2003) و1534 (2004) بشأن رواندا، مدد المجلس فترات قضاة مؤقتين في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1165
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1165، الذي تم تبنيه بالإجماع في 30 أبريل 1998، بعد التذكير بالقرار 955 (1994)، أنشأ المجلس غرفة محاكمة ثالثة في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.

وأشار مجلس الأمن إلى أن القرار 955 سمح بزيادة عدد غرف المحاكمة والقضاة في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا. وأكد من جديد أن محاكمة المسؤولين عن انتهاكات القانون الإنساني الدولي في رواندا ستساعد في تحقيق السلام والمصالحة. كما أن هناك حاجة إلى تعزيز النظام القضائي الرواندي حيث كان هناك العديد من الأشخاص في انتظار المحاكمة.

وبموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، أنشأ المجلس دائرة محاكمة ثالثة في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، وأن الانتخابات للدوائر الابتدائية ستجرى في نفس التاريخ، لفترة عضوية تنتهي في 24 أيار / مايو 2003. سيبدأ القضاة فترة عملهم في أقرب وقت ممكن بعد الانتخابات. وشجع المحكمة الجنائية الدولية لرواندا على المزيد من أوجه الكفاءة وطُلب من الأمين العام كوفي عنان اتخاذ الترتيبات اللازمة لتسهيل سير عمل المحكمة بفعالية.
تصفيات كأس العالم للسيدات 2011
التصفيات  المؤهلة إلى بطولة كأس العالم للسيدات 2011، تحدد 15 فريقا من بينهم ألمانيا، التي تستضيف البطولة للمشاركة في كأس العالم 2011.

الاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 5 مقعد (تأهل ألمانيا سيجعل عدد المنتخبات 6)

الاتحاد الأفريقي لكرة القدم : 2 مقعد

اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم 2 مقعد

الاتحاد الآسيوي لكرة القدم : 3 مقاعد

اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم : 3 أو 2 مقعد

اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم : 1 مقعد

كأس العالم للسيدات 2011
بطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات 2011 كانت البطولة السادسة من بين بطولات كأس العالم للسيدات، والتي تقام كل أربع سنوات. أقيمت في ألمانيا ما بين 26 يونيو و 17 يوليو 2011 ألمانيا التي فازت بطلب استضافة البطولة في أكتوبر 2007.

فاز اليابان بلقب البطولة بعد تغلبه على الولايات المتحدة بركلات الترجيح بعد الوصول إلى نتيجة تعادل 2-2 بعد الأشواط الإضافية.

ستة عشر منتخب شارك في نهائيات كاس العالم. حاملة اللقب مرتين متتاليتين منتخب ألمانيا تأهل إلى البطولة تلقائياً. المنتخبات الأخرى تأهلت عن طريق التصفيات في اتحاداتهم القارية، والتي جرت منافساتها في 2009 و 2010.
لوحات هيروشيما
لوحات هيروشيما  هي مجموعة من 15 لوحة رسمها الفنان ماروكي إيرا وزوجته ماروكي توشي في الفترة من 1950 وحتى 1982.

تصف اللوحات أحداث إلقاء القنبلتين النوويتين على هيروشيما وناغاساكي، مع كل لوحة كتب رساميها أبيات من الشعر تصف اللوحات وتعبر عنها.

تصف اللوحات ردة فعل الناس تجاه العنف و من القصف النووي، تفحم الأجساد، أطفال تهيم تأكلها النيران الذية، موت عشاق مخذولين، وأمهات تحتضن أطفالها. تتضمن اللوحات صورا عن الجميع، ليس فقط اليابانيين ولكن كذلك أسرى الحرب الأمريكيين والكوريين المقيمين بهيروشيما، الذين تأثروا أيضاً بالتفجيرات النووية.
حاول الشاعر وزوجته تمثيل جميع المتضررين وذلك لجعل قضيتهم عالمية، والتأكيد على أهمية الجنس البشري بأسره، استخدام الحبر الأبيض والأسود كما في الرسومات اليابانية التقليدية، بإغراق اللوحات بالحبر، وتمميزها بالحبر الأحمر الذي مثل الجحيم النووي، والذي يُبرز بشكل لافت للأنظار أنها ضد الحرب وضد الأسلحة النووية.

هيروشيما
هيروشيما (باليابانية: 広島市) هي مدينة في اليابان، تقع في جزيرة «هونشو»، وتشرف على «خليج هيروشيما». عاصمة «محافظة هيروشيما» وأكبر مدنها. اشتهرت عالميا لانها كانت أول مدينة في العالم تلقى عليها قنبلة ذرية. يبلغ عدد سكانها حوالي 1,136,684 نسمة (2003).
قائمة النباتات المستوطنة في تونس
قائمة النباتات المستوطنة من تونس تتكون من 26 نوعا و13 نويعا. النبتة المستطونة في تونس هي النبتة التي يكون أصلها موجود في تونس فقط. لا توجد في هذه القائمة سوى النباتات التونسية المستوطنة فقط وبصفة حصرية، بينما عدة إحصائيات تذكر نباتات مستوطنة تونسية-جزائرية وتونسية-ليبية وتونسية-إيطالية وغيرها.

تعتمد هذه القائمة على المصادر التالية:

«النباتات المستطونة في تونس»، النفاتي والغرابي والعكرمي والحنشي، 1999.

«الفهرس المرادف للنباتات التونسية»، لو فلوش وبولوس وفيلا، 2010.

مشروع قاعدة بيانات نباتات أفريقيا.

«قائمة مرجعية من النباتات المتوطنة والعينات النموذجية من النباتات الوعائية في شمال أفريقيا»، الوليدي وخمار وفنان وابن تتو وشوفيه وطالب، 2012.

جول ايميه باتاندييه
جول ايميه باتاندييه (1848-1922) (بالفرنسية: Jules Aimé Battandier)‏ عالم نبات ومستكشف فرنسي، ولد في 28 كانون الثاني 1848 في أنونيه (بالفرنسية: Annonay)‏ في فرنسا وتوفي في 18 أيلول 1922 في مدينة الجزائر. قام بحمع عينات نباتية من أنحاء المغرب العربي. بدءا من عام 1879، عمل كأستاذ في كلية الطب والصيدلة في جامعة الجزائر.
عرب (اشتقاق)
في علم أصول الكلمات وعلم الاشتقاق يستخدم اسم العَلَم عرب أو عربي (وما شابه ذلك بلغات أخرى) لترجمة عدة كلمات مختلفة ولكنها متشابهة في النصوص القديمة والكلاسيكية التي لا تحمل بالضرورة نفس المعنى أو الأصل. يرتبط أصل المصطلح ارتباطًا وثيقًا بمصطلح اسم المكان شبه الجزيرة العربية أو «العربية» (Arabia) في اللغات الأخرى. قال غوستاف إي فون جرونيباوم في كتابه «الإسلام الكلاسيكي» إن الترجمة التقريبية هي عابرو السبيل أو البدو.

وادي عربة
وادي عربة (بالعبريّة: הערבה وتعني حرفيًا «المنطقة الموحشة الجافّة») هو وادي يشكل جزءاً من وادي الصدع العظيم الذي يقع بين البحر الميت شمالاً وخليج العقبة جنوباً بين الأردن وفلسطين المحتلة.

وقعت في الوادي اتفاقية وادي عربة بين الأردن وإسرائيل في 26 تشرين الأول/أكتوبر عام 1994م.

إدارياً يتبع قضاء وادي عربة لمحافظة العقبة الأردنية، ويبلغ عدد سكانه 15 ألف نسمة موزعين على عدة قرى صغيرة أهمها الريشة (مركز القضاء) والقريقرة وبئر مذكور.
فغر البطين الثالث بالتنظير الداخلي
فغر البطين الثالث بالتنظير الداخلي (ETV) هو إجراء جراحي لعلاج استسقاء الرأس، يجري الجراح خلالها فتحة في أرضية البطين الثالث باستخدام منظار داخلي يوضع داخل البطينات من خلال نقب الجمجمة. يسمح ذلك للسائل الدماغي الشوكي بالتدفق مباشرة إلى الصهاريج القاعدية، متجاوزًا الانسداد. يجري الجراح الفتحة بشكل أساسي في الحدبة الرمادية الشفافة في أرضية البطين الثالث.

استسقاء الرأس
مَوَه الدماغ أو مَوَه الرَأس أو استسقاء الرأس أو استسقاء الدماغ (بالإنجليزية: Hydrocephalus) (من اليونانية، Hydro تعني الماء و cephalus تعني الرأس) هو مرض يتميز بتراكم السائل النخاعي في الجيوب والتجاويف الداخلية للدماغ مما قد يتسبب في ارتفاع الضّغط داخل القحف، وقد يُؤَدي ذلك إلى تضخّم الرأس، واختلاجات واختلالات عقلية.
ملعب تشانغليميثانغ
ملعب تشانغليميثانغ (بالإنجليزية: Changlimithang Stadium)‏ هو ملعب متعدد الاستخدمات يقع في تيمفو، ببوتان، يستخدم كملعب وطني وويستضيف الملعب مباريات منتخب بوتان لكرة القدم في البطولات الدولية، وأيضا مباريات الأندية المحلية ويتسع الملعب لـ 25،000 متفرج.

ملعب وطني
الملعب الوطني هو الملعب التي تقوم الدولة بتعيينه لإستضافة المنافسات الدولية التي يكون فيها نخب رياضية ومنتخبات الوطنية مستقبلين. تتبع قائمة الملاعب الوطنية حسب البلد.

تونس : الملعب الأولمبي برادس

فرنسا : ملعب فرنسا

مصر : ستاد القاهرة الدولي

الجزائر : ملعب 5 جويلية 1962

الصين : ملعب بكين الوطني
هيميجي جو
قلعة هيميجي (باليابانية: 姫路城 هيميجي-جو) هي قلعة يابانية تقع بالقرب من هيميجي، في محافظة هيوغو، في اليابان، وتعتبر أحد الكنوز الوطنية اليابانية. هو معلم يعتبر من أقدم الشواهد على بناءات العصور الوسطى في اليابان. قامت المنظمة العالمية للثقافة والعلوم يونسكو بإدراج هذا المعلم في قائمة التراث الثقافي العالمي ؛ بالإضافة إلى قصري ماتسوموتو وكوماموتو. يعد قصر هيميجي واحد من ثلاثة قصور خشبية لا زالت قائمة إلى يومنا هذا.

يعرف القصر باسم هاكو-رو-جو أو قصر اللقلق الأبيض، بسبب لون جدرانه البيضاء. تظهر صورته في كل مكان تقريبا في اليابان، في التلفزيون الياباني مثلا، وعندما يتم تصوير مشاهد الأفلام والمسلسلات التاريخية، غالبا ما يتوجه المنتجون إلى مكان القصر للتصوير، نظرا للجو الفريد الذي يوفره لهم.

كنز وطني ياباني
تقر وزارة التعليم والثقافة والرياضية والعلوم والتقنية اليابانية بعض أشهر الممتلكات الوطنية على أنها كنز وطني (باليابانية: 国宝 كوكوهو)، بعض الأشياء التي تحصل على هذا التقييم تتضمن:

المباني، كالقلاع، المعابد، الأضرحة

الرسومات، المخطوطات، اللوحات، وأعمال الخط الياباني

التماثيل من الحجر والبرونز والخشب أو المواد الأخرى

المصنوعات اليدية، مثل الأواني الفخارية، السيوف، والمنسوجات

المواقع المعمارية والتاريخية متضمنة الآثار المدفونة، المخطوطات، والرسائل

الأشخاص، ويدعون باسم أعلام كنوز (人間国宝 نينغين كوكوهو).

معظم الكنوز الوطنية تكون في المتاحف، مثل المتاحف الوطنية في طوكيو وكيوتو ونارا، أو في المعابد البوذية أو الجينجا الشنتوية، القلاع وبعضها مفتوح لزيارة العامة، أما الأشخاص فهم من تقر الحكومة بقدرتهم على أداء فنون تراثية مثل النو، بونراكو، أو كابوكي والصناع التقليديين.
حصواء
كَرْفَسُ المَاءِ  أو الكَرْفَسُ المَائِيُّ أو الكَرْفَسُ الآجَامِيُّ أو أنس النفس أو قُرَّةُ العَيْنِ أو جِرْجِيرُ المَاءِ أو الصَّدَاءُ أو الصَّدَى أو الحَصْوَاءُ (باللاتينية: Sium latifolium) هو نوع نباتي عشبي مائي معمر يتبع جنس كرفس الماء من الفصيلة الخيمية.

خيمية
الخيميات أو الفَصِيلَة الخَيْمِيَّة أو الصِّيوَانيَّة أو خَيْمِيَات (باللاتينية: Apiaceae) هي فصيلة نباتية من أشهر نباتاتها: البقدونس والكزبرة والشبت والجزر والكمون واليانسون والكرفس والكراويا والقزع .