hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
كريم عبد الرزاق
كريم عبد الرزاق (بالإنجليزية: Karim Abdul Razak)، لاعب كرة قدم غاني.

لعب مع نادي أسانتي كوتوكو منذ عام 1975، وفي عام 1979 انتقل إلى نادي نيويورك كوزموس الأمريكي، ولعب مع عدد من أساطير الكرة مثل بيليه ويوهان كرويف وفرانز بكنباور، وفي عام 1981 عاد إلى غانا ولعب مع نادي أسانتي كوتوكو مرة أخرى، وفي عام 1982 انتقل إلى نادي العين الإماراتي، وأصبح لاعبا ومدربا في نفس الوقت، وفي عام 1984 انتقل إلى نادي المقاولون العرب المصري، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي أسانتي كوتوكو مرة أخرى، وفي عام 1990 انتقل إلى نادي أفريكا سبورتس في ساحل العاج، وأعتزل كرة القدم معهم في عام 1992.

و قد أتجه إلى التدريب بعد اعتزاله اللعب، ودرب العديد من أندية توغو، قبل أن يدرب نادي نادي دراغونز دي أوميه البنيني، وفي عام 2000 أصبح مساعدا لمدرب منتخب غانا لكرة القدم لفترة قصيرة.

و قد أختير أفضل لاعب في أفريقيا في عام 1978.

يوهان كرويف
هندريك يوهانس كرويف (بالهولندية: Hendrik Johannes Cruijff) (25 أبريل 1947 – 24 مارس 2016)، المعروف باسم يوهان كرويف. كان لاعب كرة قدم هولندي يلعب في مركز المهاجم و الوسط المهاجمصاحب فكرة اللعب الشامل وكان كرويف العقل المخطط وراء إنجازات منتخب هولندا لكرة القدم. يعتبر من أفضل اللاعبين على مستوى العالم من حيث السرعة الهائلة والمهارة وسرعة البديهة بالمراوغة والتسديدات المقوسة من داخل وخارج منطقة الجزاء. وقد اختاره بيليه ضمن قائمة أفضل 125 لاعب حي في مارس 2004.

توفي في 24 مارس 2016 في مدينه برشلونة بعد معاناة مع سرطان الرئة.
فتاة جيدة أصبحت سيئة
غود غرل غون باد تور هو الألبوم الإستديو الثالث من قبل المغنية البربادوسية ريانا، صدر في 31 مايو، 2007، من قبل تسجيلات ديف جام وتسجيلات إس آر بي. أثناء عملية تسجيل الألبوم، عملت ريانا مع العديد من المنتجين، بما في ذلك إنتاج سي. «تريكي» ستيوارت، تيريس "دريم" ناش، إيفان روجرز، كارل ستوركن، ني-يو، ستارقيت، وتمبلند.

كارل ستوركن وإيفان روجرز
كارل ستوركن وإيفان روجرز (بالإنجليزية: Carl Sturken and Evan Rogers)‏ كاتبا أغاني و منتجان موسيقيان يعيشان بمدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. أنتجا من قبل أغاني ناجحة للمغنين روبين ستودارد ووايلد أورشيد وكريستينا أغويليرا وريانا. ساعدا في بناء مسار ريانا المهني، وهما مديرا شركة إنتاجها، وهي شركة إس آر بي (SRP).
مركز تكنولوجيا الكم في سنغافورة
مركز تقنيات الكم (CQT) Centre for Quantum Technologies في سنغافورة هو مركز أبحاث  تستضيفه جامعة سنغافورة الوطنية .  يجمع المركز بين الفيزيائيين وعلماء الكمبيوتر والمهندسين لإجراء البحوث الأساسية في فيزياء الكم وبناء أجهزة تعتمد على الظواهر الكمومية. يقوم الخبراء في تقنيات الكم بتطبيق اكتشافاتهم في الحوسبة والاتصالات والاستشعار.

تعمية الكم
تعمية الكم أو التعمية الكمومية هو مجال استعمال ميكانيكا الكم، وبالأخص علوم الإتصالات والحوسبة الكموميتين، في التعمية الأعمال أو لتفكيك أنظمة معماة. ومن الإستخدامات الشائعة للتعمية الكمومية هما استعمال اتصالات كمومية لتبادل مفتاح تعمية بشكل أمن فيما يعرف بتوزيع المفتاح الكمومي والاستعمال الافتراضي للحواسيب الكمومية التي تفك تعمية العديد من النصوص المعماة باستعمال المفتاح العام ونظم التوقيع الرقمي مثل خوارزمية آر إس إيه وتعمية الجمل. ومن أهم حسنات التعمية الكمومية هو إمكانية فك نصوص معماة معقدة يعتبر من المستحيل فكها بالطرق التقليدية غير الكمومية.
محمدي بك أتابك
محمدي بك عباسي (سيد محمد) بن جيهانكير شاه أتابك بن الشاه رستم الأول بن شاه حسين أتابك بن عز الدين محمد بن شجاع الدين محمود بن عز الدين حسين.
أتابك لورستان وبروجرد الرابع والعشرين من عائلة الاتابكة بني خورشيد.
والحاكم العاشر من الأسرة الحسينية (أسرة عز الدين حسين أتابك).

محمد خدا بنده
أبُو ٱلمُظفَّر ٱلْسُّلْطَانُ مُحَمَّد خُدَا بَندَه شَاه بنُ ٱلْشَّاهِ طَهمَاسب ٱلْصّفَويّ بَهَادُر خَان شَاهِنشَاهُ فَارِس (بالفارسية: ابوالمظفر سلطان محمد خدا بنده شاه بن شاه طهماسب الصفوی بهادرخان شاهنشاه فارس) (1531 - يوليو 1595) المشهور اختصارًا بِـ«محمد خدا بنده»، هو الشاه الرابع للدولة الصفوية وقد حكم البلاد مِن سنة 985هـ المُوافقة لِسنة 1578م إلى سنة 995هـ المُوافقة لِسنة 1587م. سُمِّي بِـ«خدا بنده» وهي كلمة فارسيَّة مُكوَّنة مِن «خدا» ومعناها «الله»، و«بنده» ومعناها «عبد»، فيكون معنى الاسم «عبد الله». والده هو الشاه طهماسب الأول، وأخوه هو الشاه إسماعيل الثاني وجده هو الشاه إسماعيل الأول مؤسس الدولة الصفوية.
محددات متطلبات النظام
إن محددات متطلبات النظام (اختصار SysRS عند الحاجة إلى التمييز عن محددات المتطلبات البرمجية (SRS))، هي عبارة عن مجموعة منظمة من المعلومات التي تجسد متطلبات النظام.

محلل الأعمال، الذي يحمل عنوان محلل النظم في بعض الأحيان، مسؤول عن تحليل احتياجات العمل لعملائها وأصحاب المصلحة للمساعدة في تحديد مشاكل الأعمال واقتراح الحلول. في نطاق دورة حياة تطوير البرمجيات، تؤدي مكتبة الإسكندرية عادة وظيفة اتصال بين الجانب التجاري للمؤسسة وقسم تكنولوجيا المعلومات أو مقدمي الخدمات الخارجيين.

دورة حياة تطوير الأنظمة
في هندسة النظم، وأنظمة المعلومات، وهندسة البرمجيات، دورة حياة تطوير الأنظمة وتسمى أيضًا دورة حياة تطوير التطبيقات، هي عملية تخطيط وإنشاء واختبار وتوظيف نظام معلومات. ينطبق مفهوم تطوير الأنظمة على مجال واسع من التركيبات البرمجية والعتاد الصلب، إذ يمكن أن يتكون النظام من عتاد صلب لوحده، أو برمجيات لوحدها، أو يتكون من الاثنين معًا. هناك عادةً ست مراحل في هذه الدورة: تحليل المتطلبات، التصميم، التطوير والاختبار، التطبيق، التوثيق، التقييم.
رسلان بونوماريوف
رسلان أوليغوفيتش بونوماريوف (بالأوكرانية: Пономарьов Руслан Олегович)‏ لاعب شطرنج أوكراني ولد في 11 أكتوبر 1983 في هورليفكا أوكرانيا ، في 1998 و بعمر 14 سنة حصل على لقب أستاذ دولي كبير ماجعله آنذاك أصغر لاعب على الإطلاق يحصل على ذلك اللقب.

أصبح بطل العالم للاتحاد الدولي للشطرنج بين 2002 و 2004 بعـد أن فـاز على مواطنه فاسيلي إيفانتشوك بنتيجة 4.5 مقابل 2.5 وعمره 18 سنة ليصبح أصغر لاعب على الإطلاق يغدو بطلا للعالم في الشطرنج ، ووصل إلى نهـائي كأس العالم للشطرنج في 2005 و 2009 وإلى نصف النهـائي في عام 2011 .

فاسيلي إيفانتشوك
فاسيلي ميخائيلوفيتش إيفانتشوك (بالأوكرانية: Василь Михайлович Іванчук) 18 مارس 1969 أستاذ كبير أوكراني.
لاعب دخل أفضل عشرة منذ 1988  حيث كان مصنفا رقم 2 ثلاث مرات (جويلية 1991، جويلية 1992، أكتوبر 2007) لكن نتائجه الغريبة جعلت ترتيبه يسقط إلى الرتبة 30 في جويلية 2009،  قبل أن يعود إلى أفضل 10 في القائمة الموالية.

فاز إيفانتشوك ببطولات ليناريس، ويك آن زي (تاتا ستيل)، ذكرى تال، جبل طارق، طوفيا. وكان بطل العالم في الشطرنج الخاطف سنة 2007  وفاز ببطولة ميلودي أمبر في 1992 وتشارك مع كارلسون على اللقب في 2010.

في 2011 وتطبيقا لمرسوم من الرئيس الأوكراني مُنح إيفانتشوك وسام الأمير ياروسلاف الحكيم من الدرجة 4.
ليو بينهاكر
ليو بينهاكر (بالهولندية: Leo Beenhakker)‏ (02 أغسطس 1942 - 10 أبريل 2025) ، وهو مدرب كرة قدم هولندي، ويدرب حاليا منتخب بولندا لكرة القدم.

وقد درب العديد من الأندية طوال مشواره التدريبي، مثل أياكس أمستردام وفيينورد وريال مدريد وريال سرقسطة، وقد درب أيضا منتخب السعودية لكرة القدم ومنتخب هولندا لكرة القدم، وقد قاد منتخب ترينداد وتوباغو لكرة القدم إلى نهائيات كأس العالم 2006 لكرة القدم لأول مرة في تاريخه، وقادهم إلى تحقيق نتيجة إيجابية بعد أن تعادل سلبيا مع منتخب السويد لكرة القدم، وقد سبب إزعاجا لمنتخب إنجلترا لكرة القدم.

ومنذ عام 2000 وحتى عام 2003 كان بينهاكر من أعضاء الجهاز الفني في نادي أياكس أمستردام، وفي هذه الفترة طرد المدرب كو أدريانس ووضع مكانه رونالد كويمان. ولأنه كان شهيرًا في الكرة الإسبانية، فقد سُمي «دون ليو» أي السيد ليو. وفي 11 يوليو 2006 أصبح بينهاكر مدربا لمنتخب بولندا لكرة القدم.

رونالد كومان
رونالد كومان (بالهولندية: Ronald Koeman)‏، من مواليد 21 مارس 1963 في زاندام في هولندا، لاعب كرة قدم سابق ومدرب كرة قدم هولندي حالي، وهو أخ إروين كومان.

بدأ رونالد مسيرته الاحترافية في عام 1980 مع نادي خرونيغين، و لعب لهم حتى عام 1983، و شارك خلالها في 89 مباراة وسجل 33 هدف، وفي عام 1983 انتقل إلى نادي أياكس أمستردام الهولندي، ولعب لهم 64 مباراة وسجل 23 هدف، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي بي أس في آيندهوفن الهولندي، ولعب لهم حتى عام 1989، و شارك خلالها في 98 مباراة وسجل 51 هدف، وفي عام 1989 انتقل إلى نادي برشلونة الإسباني، وقادهم إلى الفوز بدوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخهم في عام 1992، و لعب معهم 192 مباراة وسجل خلالها 67 هدف، وفي عام 1995 انتقل إلى نادي فينورد الهولندي، ولعب معهم 61 مباراة وسجل 19 هدف وأعتزل كرة القدم في عام 1997..

و لعب كومان مع منتخب هولندا لكرة القدم منذ عام 1983 و حتى عام 1994، و شارك معهم في 78 مباراة وسجل 22 هدف، وأبرز إنجازاته مع المنتخب هو الفوز بكأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1988 واشتهر بانه المدافع الهداف.
الكنيسة الجورجية الأرثوذكسية
الكنيسة الجورجية الأرثوذكسية، رسميًا الكنيسة الجورجية الرسولية المستقلة الأرثوذكسية (بالجورجية: საქართველოს სამოციქულო ავტოკეფალური მართლმადიდებელი ეკლესია)، هي كنيسة أرثوذكسية مستقلة مقرها في جمهورية جورجيا. وهي واحدة من أقدم المجتمعات المسيحية في العالم، حيث قبل الجورجيين المسيحية بشكل واسع بفضل جهود القديسة نينو Nino وذلك في مطلع القرن الرابع. وكانت جورجيا حينها تخضع لسلطان بطريرك أنطاكية.

تلقب هذه الكنيسة بالرسولية للاعتقاد السائد بأن وصول المسيحية لجورجيا يرجع للقرن الأول على يد اثنين من رسل المسيح الاثنا عشر هما أندراوس ومتياس. بينما يعتبر البعض القديسة نينو الكبادوكيَّة مساوية لرسل المسيح في المرتبة وبأنها هي المؤسس الحقيقي لكنيسة جورجيا لذلك دعيت أيضا بالكنيسة الرسولية.

رسل المسيح في العهد الجديد
في اللاهوت المسيحي وعلم الكنيسة، كان الرسل، وخاصة الرسل الاثني عشر (المعروفين أيضًا باسم التلاميذ الاثني عشر أو ببساطة الاثني عشر)، هم التلاميذ الأساسيين ليسوع وفقًا للعهد الجديد. خلال حياة يسوع وخدمته في القرن الأول الميلادي، كان الرسل من أقرب أتباعه وأصبحوا المعلمين الأساسيين لرسالة الإنجيل. بالإضافة إلى ذلك، يشير التقليد المسيحي الشرقي، المتجذر في إنجيل لوقا، إلى وجود ما يصل إلى سبعين رسولًا خلال فترة خدمة يسوع.

تم وصف تكليف الرسل الاثني عشر أثناء خدمة يسوع في الأناجيل الإزائية. أرسل يسوع بعد قيامته أحد عشر منهم (حيث كان يهوذا الإسخريوطي قد مات في ذلك الوقت) بواسطة الإرسالية العظمى لنشر تعاليمه إلى جميع الأمم. يُشار إلى هذه الحادثة باسم تشتت الرسل[الإنجليزية] .

في رسائل بولس، وصف بولس نفسه بأنه رسول، على الرغم من أنه لم يكن واحدًا من الاثني عشر الأصليين، قائلًا إنه دُعي رسولا من قبل يسوع نفسه حين ظهر له أثناء طريقه إلى دمشق. ووصف نفسه فيما بعد بأنه "رسول للأمم".

تسمى فترة المسيحية المبكرة خلال حياة الرسل الاثني عشر بالعصر الرسولي.
ستير زي إل إم تور 2017
ستير زي إل إم تور 2017 (بالهولندية: Ster ZLM Toer 2017)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم الحادي والثلاثين من زي إل إم تور، وأقيم خلال الفترة من 14 يونيو 2017، وحتى 18 يونيو 2017 ضمن سباقات طواف أوروبا للدراجات 2017، وشارك فيه 123 متسابقاً ووصل إلى نهايته 112 متسابقاً.

فاز بالمركز الأول خوسيه غونكالفس، وبالمركز الثاني بريمو روغيليتش، وبالمركز الثالث لورينز دي بلس، وكان الفائز حسب السرعة Joey van Rhee ‏، وفاز ديلان جروينويغن في ترتيب النقاط، وكان الفائز في تصنيف الجبال Daan Soete ‏، وفاز دكونيك كويك ستب في ترتيب الفرق.

بريمو روغيليتش
بريمو روغيليتش (بالإيطالية: Primož Roglič)‏ (و. 1989  م) هو دراج، ومتزلج قفز، ودراج سلوفيني، ولد في تربوفلجه، شارك في ركوب الدراجات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016، وشارك في بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2017، وشارك في سباق طواف فرنسا 2017، وشارك في طواف فرنسا 2018.
نوفل بن عبد مناف
نوفل بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان. له من الأخوة خمسة عبد شمس وهاشم والمطلب وأبو عمرو وأبو عبيد، ومن الأخوات سته تماضر وحية وريطة وقلابة وبرة وهالة، وهو عم عبد المطلب بن هاشم جد النبي محمد.

إلياس بن مضر
إلياس بن مضر جد جاهلي بنوه قبائل كثيرة وهو الجد السادس عشر للنبي محمد. وكان إلياس بن مُضَر سيد بني إسماعيل عليه السلام في مكة وكبيرهم في زمانه وهو الذي أنكر على بني إسماعيل تغييرهم من سنن اباؤهم وكان من فضلاء بني أسماعيل حتى رد جميع ولد إلى إسماعيل إلى سنن ال إسماعيل.
جو لبن (العراق)
جو لبن منطقة عراقية ذات منخفض، في ناحية بصية بقضاء السلمان بمحافظة المثنى بالبادية العراقية بجنوب العراق، ومن جو لبن طريق إلى بصية شمال الغرب، ومن جو لبن طريق جنوبي شرقي إلى طوي الحشاش ثم خباري المخزم ثم تل جريشان ثم هليبة.

ناحية بصية
ناحية بصية هي ناحية عراقية بقضاء السلمان في محافظة المثنى بالعراق، يبلغ عدد سكان الناحية 7200، منهم 2,200 نسمة، في مركز الناحية، وحوالي 5 آلاف في ضواحي الناحية وباديتها، وتعد هذه الناحية من أكبر نواحي العراق من حيث المساحة، مساحة الناحية 24532 كيلومتراً مربعاً. أرضها في صحراوين من البادية العراقية، صحراء الدبدبة من جنوب الشرق، وصحراء الحجرة من الغرب، يفصل بين الصحراوين شعيب لويحظ، كانت بصية تابعة للواء ناصرية المنتفق، ثم صارت ناحية سنة 1959م وأُلحقت حينئذٍ بلواء الديوانية ثم في 17 أيلول سنة 1969م صار قضاءُ السماوة لواءً يتبعه قضاء السلمان.

قال مكي الجميل في كتابه (البدو والقبائل الرحل في العراق) المنشور سنة 1956 إن بصية التي تبلغ مساحتها (70000) كيلومتر مربع "أرض أميرية وليس لأحد حق التصرف فيها".
زوفا ملاكمة
زوفا ملاكمة (بالإنجليزية: Zuffa Boxing) هي شركة ترويج احترافية للملاكمة، أسسها دانا وايت، الرئيس التنفيذي ليو إف سي، وتركي آل الشيخ رئيس الهيئة العامة للترفيه. وهي مشروع مشترك بين شركتي صلة ومجموعة تي كي أو القابضة، ومقرها في لاس فيغاس، نيفادا.

أقيم الحدث الافتتاحي للمنظمة، وهو نزال بين كانيلو ألفاريز وتيرينس كروفورد، في 13 سبتمبر 2025، في ملعب أليجانت في بارادايس، نيفادا.

الهيئة العامة للترفيه
الهيئة العامة للترفيه هي هيئة سعودية أنشئت في 30 رجب 1437 هـ الموافق 7 مايو 2016 وتُعنى بكل ما يتعلق بنشاط الترفيه. أول رئيس لها هو أحمد بن عقيل الخطيب وأعفي من منصبه في 18 يونيو 2018. كلف الاستاذ محمد بن عبد الملك ال الشيخ رئيساً لمجلس إدارة الهيئة لفترة مؤقتة وفي 20 ربيع الآخر 1440 هـ عيّن تركي بن عبد المحسن آل الشيخ رئيساً لمجلس إدارة الهيئة. وتم تعيين المهندس فيصل بافرط رئيساً تنفيذياً للهيئة في 24 أكتوبر 2019.
يوهان ناخب سكسونيا
يوهان (بالألمانية: Johann der Beständige) (30 يونيو 1468 - 16 أغسطس 1532)؛ والمعروف بـ يوهان حازم أو يوهان الراسخ؛ هو ناخب سكسونيا من أسرة فتين، هو ابن الثاني لـ إرنست ناخب سكسونيا وإليزابيث من بافاريا، يرجع إليه الفضل في تنظيم الكنيسة اللوثرية ككنيسة الدولة في سكسونيا الإرنستية، وأيضا كان زعيم الرابطة شمالكالدي للدول البروتستانتية التي تأسست في 1530 لحماية الإصلاح، وتوفي في 1532 وخلفه ابنه البكر يوهان فريدرخ الأول.

يوهان فريدرش الأول ناخب سكسونيا
يوهان فريدرش ناخب سكسونيا (بالألمانية: Johann Friedrich I.) يلقب بالشهم (تورغاو، 30 يونيو 1503 - فايمار، 3 مارس 1554) ناخب سكسونيا ورئيس التحالف البروتستانتي الألماني (الاتحاد الشمالكالدي) ، ويسمى بطل الإصلاح.
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 784
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 784، المتخذ بالإجماع في 30 تشرين الأول / أكتوبر 1992، بعد التذكير بالقرارات 637 (1989)، 693 (1991)، 714 (1991) و729 (1992)، وافق المجلس على قرار الأمين العام بطرس بطرس غالي بتمديد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور لمدة شهر آخر حتى 30 نوفمبر 1992.

ضمن هذا الإطار الزمني، طلب القرار من الأمين العام أن يقدم توصيات بشأن أي تمديد للولاية في المستقبل، بشأن الولاية والقوة التي ستحتاجها البعثة للتحقق من تنفيذ المراحل النهائية لعملية السلام في السلفادور معًا مع تبعاتها المالية. كما حثت كلا الطرفين، جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني وحكومة السلفادور، على تنفيذ واحترام الاتفاقات الموقعة بينهما في مكسيكو سيتي في 16 كانون الثاني / يناير 1992.

أبلغ بطرس غالي المجلس لاحقًا في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 1992، أن الطرفين وافقا على اقتراحه بإنهاء النزاع بحلول 15 كانون الأول (ديسمبر) 1992.

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 693
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 693، المؤرخ في 20 مايو 1991، أشار إلى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور للتحقق من امتثال حكومة السلفادور التي يقودها الجيش وميليشيا فارابوندو مارتي التابعة لجبهة التحرير الوطنية لحقوق الإنسان وفقًا لاتفاق الطرفين الموقع في سان خوسيه عام 1990.

أنشأ المجلس البعثة لفترة أولية مدتها اثني عشر شهرًا، ودعا كلا الطرفين إلى مواصلة عملية المفاوضات للمساعدة في إنهاء الحرب الأهلية في السلفادور والتعاون أيضًا مع الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار وممثله.

وبحسب بطرس بطرس غالي، الأمين العام للأمم المتحدة في الفترة من 1992 إلى 1997، فإن البعثة في السلفادور كانت «أول بعثة دولية تقوم بالتحقق داخل دولة ذات سيادة عضو في الأمم المتحدة، قبل اتفاق وقف إطلاق النار».
شاميسن
الشاميسن (三味線، أو الساميسن'')، أو سانغن (三絃، sangen) وتعني الكلمات الثلاثة «ثلاثة أوتار»، هي آلة موسيقية يابانية تقليدية ثلاثية الأوتار مستمدة من آلة سانكسيان الصينية. وتلعب بريشة تسمى باتشي.

ينطق اسم الآلة باليابانية عادة «الشاميسن» وأحيانا الجاميسن عندما تستخدم الكلمة كلاحقة وفقا لتغير الصوت «رنداكو، Rendaku» (على سبيل المثال تسوجارو-جاميسن). كما ينطق أيضا اسم الآلة «ساميسن» في غرب اليابان وفي العديد من مصادر فترة إيدو.

يختلف بناء الشاميسن في الشكل الخارجي، حسب النوع الذي يتم استخدامها فيه. حيث تحتوي الشاميسن المستخدمة لمرافقة مسرح الكابوكي على رقبة رقيقة، مما يسهل المتطلبات السريعة والمتميزة لهذا النوع من الفنون اليابانية. أما الذي يستخدم لمرافقة مسرحيات الدمى والأغاني الشعبية فلديه رقبة أطول وأكثر سمكا، لتتناسب مع الموسيقى الأكثر ايقاعا وقوة لهذه الأنواع.

كابوكي
كابوكي (باليابانية: 歌舞伎= غناء + رقص + حذاقة) من أنواع المسرح الياباني. يرجع تاريخ هذا المسرح إلى فترة إيدو. عكس فنون المسرح التي كانت سائدة آنذاك (كمسرح نو)، حظي هذا الفن بشعبية كبيرة، كان انتشار فن المسرح قبلها محصورا داخل أوساط رجال البلاط والنبلاء.
الجبل السحري
الجبل السحري (بالألمانية: Der Zauberberg) هي رواية ألمانية لتوماس مان نُشرت في عام 1924. وتُعتبر أهم رواية للمؤلف وأهم رواية كلاسيكية في الأدب الألماني في القرن العشرين وتم ترجمتها إلى لغات عديدة.

بدأ توماس مان كتابة الرواية في عام 1912، بعد زيارته لزوجته في مصحة والد في دافوس. واعتبرها في البداية رواية قصيرة، ولكنها في النهاية أصبحت عمل أكبر من ذلك بكثير. تحكي المسرحية بقاء بطلها الرئيسي، الشباب هانز كاستروب، في مصحة في جبال الألب السويسرية، التي دخلها في البداية فقط كزائر. وقد تم وصف العمل كرواية فلسفية، على الرغم من أن قالبها يناسب رواية التعلم، ويوجد بها تأملات في مواضيع مختلفة، سواء من قبل الراوي أوالشخصيات (خاصة نابهتا وستمبريني، ومديري تعليم بطل الرواية). وكان الوقت من بين هذه المواضيع وأخذ حيزاً كبيراً لدرجة أن المؤلف نفسه يطلق علي زيترومان «رواية الوقت»، ولكن أيضاً هناك العديد من الصفحات المخصصة لمناقشة مرض السل، والموت، وعلم الجمال والسياسة، ألخ.

وقد شهدت الرواية صورة كبيرة من الطبقة البرجوازية الأوروبية الفاسدة في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى.

الألب
جبال الألب (بالإيطالية: Alpi)، (بالفرنسية: Alpes)، و(بالألمانية: Alpen) هي سلسلة جبال في أوروبا تمتد من النمسا وسلوفينيا شرقاً، مروراً بإيطاليا وسويسرا وليختنشتاين وألمانيا وحتى فرنسا غربا
. وكلمة ألب تعني أبيض باللغة اللاتينية. أعلى قمة في سلسلة الألب هي قمة مون بلون أي القمة البيضاء الواقعة على الحدود الفرنسية-الإيطالية ويبلغ ارتفاعه 4810 متراً.
كأس السوبر الإسباني 1995
كأس السوبر الإسباني 1995 بطولة كرة قدم إسبانية من مبارتين أقيمت يومَي 24 و27 أغسطس 1995 بين ريال مدريد، بطل الدوري الإسباني 1994–95

ونادي ديبورتيفو لاكورونيا بطل كأس ملك إسبانيا 1994-95 والتي حققها نادي ديبورتيفو لاكورونيا للمرة الأولى في تاريخه بمجموع مبارتين خمسة أهداف مقابل هدف.

ديبورتيفو لاكورونيا
نادي ديبورتيفو لاكورونيا الملكي الرياضي أو نادي ديبورتيفو لاكورونيا هو نادي إسباني لكرة القدم من إقليم غاليسيا. تأسس في عام 1906 في مدينة لا كورونيا، ويلعب حاليا في الدوري الإسباني . بعد 20 مواسم متواصلة في دوري الدرجة الأولى، وقد سقط الموسم الفارط للقسم الثاني في أحد أسوء مواسم النادي، واستعادة مكانه في دوري الدرجة الأولى الإسباني لكرة القدم ابتداء من هذا الموسم.

و هو الفريق الغاليسي الوحيد الذي نال لقب الدوري الإسباني ويحتل الرتبة التاسعة من بين 59 نادي إسباني لعبوا في الدوري الإسباني لكل الأوقات وهذا منذ بداية الدوري الإسباني.

غريم النادي التقليدي هو سلتا فيغو والمباريات التي تجمع الناديين يُطلق عليها اسم ديربي غاليسيا.

ما هو معنى ديبورتيفو لاكورونيا ؟

كلمة ديبورتيفو تعني عالم رياضة وكلمة لاكورونيا هي إسم المدينة التي تأسس منها النادي، مما يعني ان ترجمة إسم ديبورتيفو لاكورونيا هي : عالم رياضة لاكورونيا
أوبرين مارتل
أوبرين نيميروس مارتل، الملقب بـ "الافعى الحمراء"، هو شخصية خيالية في سلسلة أغنية الجليد والنار من روايات الفنتازيا الملحمية للمؤلف الأمريكي جورج ر. ر. مارتن والنسخة التلفزيونية "صراع العروش"، حيث يقوم بدوره الممثل التشيلي الأمريكي بيدرو باسكال.

تم تقديم أوبرين في روايةعاصفة السيوف عام 2000، وهو الأخ الأصغر لدوران مارتيل، من مملكة دورن الصحراوية. على عكس شقيقه المريض والمتفكِّر، يشتهر أوبرين بطبيعته الخطرة وغير المتوقعة وتقاربه للسموم، التي حصل على لقبه بسببها. ذُكِر لاحقًا بشكل متقطع فيوليمة للغربان ورقصة مع التنانين. بسبب مرض شقيقه، يسافر إلى مهبط الملك King's Landing العاصمة للمطالبة بالمقعد الدورنيّ في المجلس الصغير، وكذلك للانتقام من موت أخته إيليا مارتيل على يد جريجور كليجان، الذي يَشُك في أن فعلته كانت بناءً على أوامر من تايون لانيستر.

بيدرو باسكال
خوسيه بيدرو بلماسيدا باسكال (بالإسبانية: José Pedro Balmaceda Pascal) (مواليد 2 أبريل 1975) يعرف فنياً باسم بيدرو باسكال ممثل تشيلي من مواليد الولايات المتحدة، اشتهر بأداء شخصية أوبرين مارتل في مسلسل صراع العروش (الموسم الرابع) الذي يعرض على شبكة اتش بي او ، و كذلك شخصية خافيير بنيا في مسلسل نتفليكس ناركوس .
جان دي فلوريت (فلم)
جان دي فلوريت (بالفرنسية: Jean de Florette) فيلم دراما، من نوع أفلام الفترة period drama (الذي يعكس تاريخ فترة من الزمن) لعام 1986، من إخراج كلود بيري، استنادًا إلى رواية لمارسيل بانيول. تدور أحداث الفيلم في ريف بروفانس. قام ببطولة الفيلم ثلاثة من أبرز الممثلين الفرنسيين: جيرار ديبارديو، ودانيال أوتويل، الحائز على جائزة بافتا، وإيف مونتان في أحد أدواره الأخيرة. يعتبر هذا الفيلم هو الجزء الأول، تبعه الجزء الثاني «مانون الربيع Manon des Sources»، تم تصوير الفلمين على مدار سبعة أشهر، وفي ذلك الوقت، كان أغلى فيلم فرنسي تم إنتاجه على الإطلاق، وحقق نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، على الصعيدين المحلي والدولي، وتم ترشيحه لثماني جوائز سيزار وعشر جوائز بافتا. ساعد نجاح الفيلمين في الترويج لبروفانس كوجهة سياحية.

جيرارد ديبارديو
جيرارد زافير مارسيل ديبارديو (بالفرنسية: Gérard Depardieu) (
نطق فرنسي: [ʒeʁaʁ dəpaʁdjø]  ( أنصت)؛ وُلد في 27 ديسمبر 1948) هو ممثل فرنسي ومخرج أفلام. تحصل على الجنسية الروسية شهر جانفي 2013 كهدية من طرف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مباشرة بعد أن أعلن سخطه على الزيادة الضريبية المنتهجة أخيرا في فرنسا. حصل على وسام جوقة الشرف رتبة فارس، ووسام الاستحقاق الوطني، كما حصل على جائزة سيزار لأحسن ممثل مرتين. وقد حصل كذلك على جائزة جولدن جلوب لأحسن ممثل عن دوره في البطاقة الخضراء (Green Card) وقد رُشّح لجائزة الأوسكار عن دوره الرئيسي في فيلم سيرانو دو بيرجيراك (Cyrano de Bergerac).
+1 (فلم)
+1 (بالإنجليزية: +1) هو فلم رعب خيال علمي أمريكي صدر عام 2013، من إخراج دينيس إيلياديس وبطولة أشلي هينشو وريس ويكفيلد وناتالي هال. تدور أحداث الفلم حول أربعة طلاب جامعيين، ديفيد وغيل وتيدي وأليسون، يحضرون حفلة. يعود زمن الحفلة إلى الماضي بساعة، وتتواجد نسخ مكررة من كل شخص في الحفلة يفعل ما كان يفعله قبل ساعة. تدور أحداث الفلم حول تصرفات الشخصيات الغريبة.

أشلي هينشو
أشلي هينشو (بالإنجليزية: Ashley Hinshaw) (مواليد 11 ديسمبر 1988) ممثلة وعارضة أمريكية، قادتها خبرتها في مجال العرض أن تعمل كحكم مسابقة جمال في مسلسل تلفاز الواقع Made في عام 2008.بدأت بالعمل في مجال التمثيل عام 2009 بدور صغير في مسلسل فتاة النميمة كما ظهرت في عدد من أدوار شرفية منها في مسلسل الخيال العلمي فرينج, في 2010 قامت بدور أقرب صديقات البطلة في الفيلم الكوميدي لول نسخة الأمريكية بطولة مايلي سايرس من الفيلم الفرنسي 2008 لول (اضحك بصوت عال) , في 2011 شاركت في فيلم الأبطال الخوارق وقائع في دور كيسي ليتر وفي 2015 ظهرت في الموسم الثاني لمسلسل الدرامي ترو ديتكتيف في دور لاسي لينديل .
جائزة لوكاس لأفضل كتاب مصور وفني
جائزة لوكاس لأفضل كتاب فني هي إحدى جوائز لوكاس السنوية التي تمنحها مجلة الخيال العلمي والفانتازيا لوكاس. تُمنح الجوائز المقدَّمة في سنة معينة للأعمال المنشورة في السنة التقويمية السابقة. مُنحت جائزة أفضل كتاب فني لمدة عامين 1979–1980 ثم أُعيد إحياؤها عام 1994.

في عامي 2009–2010 دُمجت فئتا الكتاب الفني وغير الخيالي[الإنجليزية]. في عام 2009 فازت رواية مصورة، وهي مُدرجة أدناه، وفي عام 2010 كان الفائز عملاً غير خيالي نثريًا ولم يُذكر هنا.

جائزة لوكوس
جائزة لوكوس (بالإنجليزية: Locus Award) هي جائزة سنوية مقدمة من مجلة الخيال العلمي والفانتازيا لوكوس للأعمال الروائية والفنية،

مجلة لوكس هي مجلة شهرية في أوكلاند، كاليفورنيا. يحدد الفائزون بالجائزة وفقا لتصويت قراء المجلة. تقدم الجوائز خلال حفل سنوي. يتم تكريم ناشري الأعمال الفائزة بشهادات، تعتبر الأولى في هذا المجال. تم افتتاح جوائز لوكوس عام 1971 لمنشورات عام 1970 .
بيتر مكنيكول
بيتر مكنيكول (بالإنجليزية: Peter MacNicol) هو ممثل تعبيري وكاتب سيناريو ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 10 أبريل 1954 بدالاس في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالها جائزة الإيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي عن عمل آلي مكبيل سنة 2001 وجائزة المسرح العالمي سنة 1982 وScreen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series ‏ عن عمل آلي مكبيل سنة 1999.

آلي مكبيل (مسلسل)
ألي مكبيل هو مسلسل تلفزيوني أمريكي تم عرضه على شبكة فوكس التلفزيونية من 1997 إلى 2002. ألف المسلسل ديفيد إ. كيلي والذي قام بعمل المنتج المنفذ مع بيل ديليا. قامت بدور البطولة في المسلسل كاليستا فلوكهارت حيث أدت شخصية محامية شابة تعمل في شركة محاماة فيش وشركاه مع محامون شبان آخرون حيث يعيشون لحظات الإثارة والسخرية والدراما. يركز المسلسل على عرض الحياة الشخصية والعاطفية لأبطال المسلسل الرئيسيين