hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
الأفشين (نحوي)
أبو عبد الله محمد بن موسى بن هاشم بن يزيد (؟ - 307هـ/921م)، ويُعرَف بالأفشين. هو أديب ونحويٌ ومؤرخ أندلسي من القرطبة، عاش في القرن الرابع الهجري، وهو من أوائل النحاة في الأندلس، ويعُدُّه مؤَرِّخو النحو العربي من رجال المدرسة النحوية الأندلسية.

قرطبة
قُرْطُبَة (بالإسبانية:Córdoba) مدينة وعاصمة مقاطعة قرطبة التابعة لمنطقة أندلوسيا في جنوب إسبانيا وتقع على ضفة نهر الوادي الكبير، على دائرة عرض (38ْ) شمال خط الاستواء. يبلغ عدد سكانها حوالي 328.659 نسمة (تعداد سنة 2011). اشتهرت أيام الحكم الإسلامي لإسبانيا، ولقد ذكرها الكثير من المؤرخين العرب في كتاباتهم ومنهم ياقوت الحموي، حيث كانت قرطبة في عهد عبد الرحمن الثالث الأموي عاصمة لدولة الأندلس، ويستضيء الماشي بسراجها من على بعد عشرة أميال، وبلغ عدد سكانها حوالي المليون نسمة بينما كانت أكبر مدينة في أوروبا لا يزيد سكانها عن ربع مليون نسمة، وكان عدد حماماتها العمومية ومرافقها وبيوتها حوالي 283000، وبلغ عدد قصورها ثمانون ألفا، وكان فيها مئة وسبعون امرأة كلهن يكتبن المصاحف بالخط الكوفي، وتحتوي المدينة على خمسين مستشفى، وفيها ستمئة مسجد ومن أهم مساجدها مسجد قرطبة، والذي لم يوجد له مثيل أو نظير في الفخامة والزخرفة وروعة البنيان.
السعيدية الرياضية
السعيدية الرياضية (بالفرنسية: Saydia Sports)‏، هو نادي كرة طائرة تونسي في مدينة سيدي بوسعيد من ولاية تونس والذي يتنافس ضمن القسم الوطني الأول من البطولة التونسية للكرة الطائرة للرجال إضافة إلى تمثيل تونس في المنافسات القارية والدولية.

بطولة تونس للكرة الطائرة للرجال
بطولة تونس للكرة الطائرة للرجال أهم منافسة في تونس تخص رياضة الكرة الطائرة، تأسست في 1956 وتنظمها الجامعة التونسية للكرة الطائرة.
فريق الترجي الرياضي التونسي هو الأكثر تتويجا بهذه البطولة بـ24 لقبا، يليه النادي الرياضي الصفاقسي بـ11 لقبا.
استطالة فترة كيو تي الناتجة عن الأدوية
تعرف إطالة فترة كيو تي كزيادة فترة كيو تي فوق 0.45 مللي ثانية في تخطيط كهربائية القلب، وعادةً ما تنتج تلك الحالة نتيجةً لاستخدام مضاد اضطراب نظم ضربات القلب، مثل الأميودارون وسوتالول، أو عدد من الأدوية الأخرى التي تم الإبلاغ عن حدوث تلك المشكلة مع استخدامها مثل: سيسابريد. بعض العقاقير المضادة للذهان، مثل هالوبيريدول وزيبراسيدون، تسببت أيضًا في إطالة فترة كيو تي كتأثير جانبي. تسببت أيضًا مضادات الهستامين، و الإريثروميسين، و سيبروفلوكساسين في إطالة فترة كيو تي.  قد تلعب الطفرات الجينية دورًا في إطالة فترة كيو تي. ويرتبط ذلك مع نقص بوتاسيوم الدم، نقص الكالسيوم في الدم وانخفاض حرارة الجسم ويمكن أن تؤدي إلى تورساد دي بوانت.

زيبراسيدون
زيبراسيدون (Ziprasidone) هو مضاد غير نمطي للذهان يستخدم من أجل علاج مرض الفصام وحالات الهوس الحادة، بالإضافة إلى الحالات المختلطة المترافقة مع الاضطراب ذو الاتجاهين. كما يستخدم من أجل علاج الاكتئاب واضطراب المزاج، بالإضافة إلى علاج القلق والعدوان والخرف واضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط والاضطراب الوسواسي القهري والتوحد واضطراب الكرب التالي للصدمة.
علاج بالليزر منخفض المستوى
العلاج بالليزر منخفض المستوى (LLLT) هو شكل من أشكال الطب البديل حيث يتم استخدام أشعة الليزر منخفضة الطاقة أو الثنائيات الباعثة للضوء (المصابيح) على أسطح أو فتحات الجسم. وبينما يستخدم الليزر مرتفع الطاقة في قطع أو تدمير الأنسجة، يُستخدم الليزر منخفض المستوى في تخفيف الآلام أو لتحفيز وتعزيز وظيفة الخلية.

تقتصر تأثيرات الليزر منخفض المستوى على عدد معين من الأمواج الطولية، ولا يُظهر استخدام الليزر منخفض المستوى بأطوال موجية أقل من هذا النطاق أي فعالية تذكر.

على الرغم من عدم وجود توافق في الآراء على وجود أهمية علمية محددة، إلا أن اختبارات وبروتوكولات العلاج بالليزر منخفض المستوى تقترح أن استخدامه قد يظهر بعض الفعالية المقبولة، ولكنه لا يظهر أي أفضلية على الدواء الوهمي في تخفيف آلام الات التهاب المفاصل الروماتويدي على المدى القصير  وهشاشة العظام  وآلام الرقبة الحادة والمزمنة  والتهابات الأوتار وربما اضطرابات المفاصل المزمنة. ولا تزال الأدلة حول فعالية العلاج بالليزر منخفض الطاقة في علاج آلام أسفل الظهر وطب الأسنان والتئام الجروح غير واضحة.

ألم
الألم هو «تجربة حسية وعاطفية بغيضة متعلقة بضرر نسيجي فعلي أو كامن، أو موصوفة بمصطلحات تمثل ضرر كهذا».

الألم عادةً هو إحساس أو شعور سلبي بعدم السعادة والمعاناة. والألم بحسب العوامل التي تسببه قد يكون معنوي نتيجةً لإحساس أو شعور مثل الحزن والقلق والتوتر، أو قد يكون مادي مثل الصداع أو المغص. كما أن الإحساس بالألم يختلف من شخصٍ لآخر حسب العوامل والأسباب.

وقد يكون الألم حاد يبدأ بشكل مفاجئ و يكون بمثابة انذار للجسم من مرض أو تهديد معين وقد يكون ألم مزمن يستمر لفترات طويلة ويؤثر على الصحة الجسدية والنفسية والعاطفية.

وظيفة الألم هي التنبيه بوجود مرض معين أو خلل في الجسم، ولكن قد يكون الألم في حد ذاته مرضا عندما يستمر بعد الشفاء من المرض، ويوجد عدة طرق للحد من تأثير الألم منها استخدام التخدير أو مسكنات الألم

وفي دراسة نشرت في صحيفة «جورنال سايكولوجيكال ساينس» توصل باحثون نفسيون إلى أن الذكريات المؤلمة المرتبطة بالتجارب العاطفية أكثر إيلاما من تلك المتعلقة بالألم البدني
قائمة الأطباق الفيتنامية
المطبخ الفيتنامي هو واحد من أغنى المطابخ في جنوب شرق آسيا، ويشتهر بتوازن نكهات الأطباق بين الحلو، الحامض، المالح، والمر، مع استخدام واسع للأعشاب الطازجة والخضروات. يعتمد المطبخ على مكونات أساسية مثل الأرز، النودلز، الأعشاب الطازجة، الصلصات المصنوعة من الأسماك والبهارات المحلية.

تتنوع الأطباق الفيتنامية بين النودلز، الأرز المطهو بعدة طرق، الأطباق المحشوة، والحلويات التقليدية. كما تختلف الأطباق بحسب المنطقة، فالمطبخ الشمالي يميل لاستخدام النكهات الخفيفة والحامضة، بينما يكثر في الجنوب استخدام جوز الهند والتوابل القوية.

تعتبر أطباق الشوربات والنودلز مثل فو وبن بوه هوى من أشهر الأطباق الوطنية، بينما الحلويات مثل بانه في وتشه تعكس مهارة الفيتناميين في تحضير أطعمة متوازنة ولذيذة.

وهذه قائمة بالأطباق الموجودة في المطبخ الفيتنامي:

مطبخ فيتنامي
يشمل المطبخ الفيتنامي الأطعمة والمشروبات التي نشأت في الفيتنام. تتميز وجباتها بمزيج من خمسة نكهات أساسية (نغو في): الحلو والمالح والمر والحامض والحار. إن الطبيعة المميزة لكل طبق تعكس عنصرًا واحدًا أو أكثر (مثل العناصر الغذائية والألوان) من العناصر التي تستند إلى نظرية العناصر الخمسة. تستخدم الوصفات الفيتنامية مكونات مثل عشبة الليمون والزنجبيل والنعناع والنعناع الفيتنامي والكزبرة الطويلة وقرفة سايجون وفلفل عين الطائر[الإنجليزية] والليمون وأوراق الريحان التايلاندي. يتميز المطبخ الفيتنامي التقليدي باستخدام المكونات الطازجة وقلَّة استخدام منتجات الألبان أو الزيوت، كما ينميز بقوامه المثير للاهتمام والاستفادة من الأعشاب والخضروات. كما أن المطبخ منخفض السكر وهو دائمًا خالٍ من الغلوتين بصفة طبيعية تقريبًا، حيث أن العديد من الأطباق تعتمد على الأرز بدلاً من القمح، مثل شعيرية الأرز وأوراق الأرز ودقيق الأرز.
مروان بن علي البوني
أبو عبد الملك مروان بن علي الأسدي القطان البوني ، أحد علماء الحديث الشريف رواية ودراية، عرف بصلاحه وورعه. من مواليدعام 439 هجري بالأندلس اجتهد في طلب الحديث الشريف، وسافر للأخذ والسماع على كثير من الحفاظ والعلماء، ولم يكن الحديث الشريف وعلومه هما دراسته فقط بل درس الفقه والنحو والتاريخ وعلم الرجال. كما اشتهر بمؤلفاته خاصة شرحه لموطأ الإمام مالك، ولصحيح البخاري رحمهما الله.

الداودي التلمساني
شيخ الإسلام أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ الدَّاوُدِيُّ الْأَسَدِي، الأموي، الطرابلسي، التلمساني المغاربي المالكي، من أئمة الحديث الشريف وحفاظه، وأحد فقهاء المالكية المشهورين، ويكني بأبي جعفر، يعد أول من شرح صحيح البخاري وثاني شارح لموطأ مالك توفي سنة 402 هجرية.
مارديك تشاباريان
مارديروس تشاباريان والذي يعرف باسم مارديك هو لاعب كرة قدم لبناني سابق كان يلعب في مركز الهجوم.

نشط خلال الخمسينيات والستينيات، وكان يلعب كمهاجم لفريق الهومنمن على مستوى النادي. وكان هداف الدوري اللبناني الممتاز 1960–61، وسجل 15 هدفا خلال الموسم. كما مثل مارديك منتخب لبنان، وسجل ثلاثية في كأس العرب عام 1963.

الدوري اللبناني الممتاز
الدوري اللبناني الممتاز هو أعلى دوري كرة قدم للأندية في لبنان، ويديره الإتحاد اللبناني لكرة القدم. يتنافس في الدوري 12 فريقًا على مرحلتين ويعتمد نظام الصعود والهبوط.

إنطلقت النسخة الأولى من البطولة في أيّار 1934، وتوّج بها نادي النهضة. يعتبر الأنصار النادي الأكثر نجاحًا في لبنان، حيث توّج باللقب 14 مرة، منها 11 مرة متتالية بين 1988 و1999، دخل فيها موسوعة غينيس للأرقام القياسية، قبل أن يتم كسر الرقم لاحقًا. يبدأ الدوري عادًة في أيلول وينتهي في آذار، وتلعب معظم المباريات أيّام الجمعة، السبت والأحد.
تفكيك قنابل
تفكيك القنابل هي عملية إزالة الألغام والقنابل غير المنفجرة وغيرها بشكل آمن. تعتمد طرق تفكيك القنابل على تحييد الجهاز المتفجر من خلال إزالة الصاعق أو التفجير المتحكم به أو تعطيل الجهاز.

تفكيك القنابل لايشمل معالجة التربة الملوثة بالمواد المتفجرة.

فتيل (متفجرات)
الفتيل (أو الشعال ) في مجال المتفجرات التقانة والألعاب النارية هو الجزء المسؤول عن إيصال الشرارة إلى الذخيرة، تستخدم فكرة الفتيل في الأسلحة البدائية مثل القنابل القديمة أو في الألعاب النارية، أما في التقنيات الحديثة العسكرية فيستخدم نفس المبدأ ولكن بأسلوب مطور على شكل شعيلة.

استخدم الفتيل في الماضي منذ القرن العاشر في الصين على هيئة حبل أو خيط لإشعال البارود. تهدف فكرة الفتيل إتاحة فاصل زمني يكفي لمشعل الشحنة أن يحتمي من أثر الانفجار. كان فتيل المتفجرات في السابق مصنوعاً من الورق المملوء بالبارود، وقد يطلى عادة بالشمع.
غوستافو سانتوللا
غوستافو سانتوللا (بالإسبانية: Gustavo Alfredo Santaolalla)‏ (مواليد 19 أغسطس 1951 في إلبالومار الأرجنتين) موسيقي أرجنتيني ومؤلف موسيقى تصويرية للأفلام ومنتج، حائز لمرتين على جائزتي الأوسكار والغولدن غلوب وفائز بمرتين بجوائز البافتا والغولدن غلوب وحائز على جائزة لاتين غرامي أوورد.

الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون
الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA، وتنطق: بافتا)، هي جمعية مستقلة ومؤسسة خيرية تعمل على دعم وتطوير وتعزيز فنون السينما والتلفزيون وألعاب الفيديو في المملكة المتحدة.

تنظم الأكاديمية إلى جانب حفلات توزيع الجوائز السنوية برنامجًا دوليًا من الفعاليات التعليمية والمبادرات التي تتيح الوصول إلى المواهب عبر ورش عمل، ودروس متقدمة (ماستر كلاس)، ومنح دراسية، ومحاضرات، وبرامج إرشاد وتوجيه، وذلك في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.

تُقام الجوائز السنوية للأفلام التي تقدمها الأكاديمية، والمعروفة باسم جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام، منذ عام 1949، بينما تُقام الجوائز السنوية للتلفزيون، المعروفة باسم جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون منذ عام 1955.

أما جوائز الأكاديمية البريطانية لألعاب الفيديو فقد تم تقديمها لأول مرة عام 2004.
متلازمة الطفل المزرق
تشير متلازمة الطفل المزرق (بالإنجليزية: Blue baby syndromeْ) إلى حالتين على الأقل تؤديان إلى زرقة عند الأطفال الرضع: مرض القلب الزراقي وميتهيموغلوبينية الدم. وتشمل أمراض القلب الزراقية الأكثر شيوعا انقلاب وضع الأوعية الكبرى، ورباعية فالو، والجذع الشرياني المستديم، ورتق الصمام الثلاثي الشرفات.

انقلاب وضع الأوعية الكبرى
انقلاب وضع الأوعية الدموية الكبيرة (بالإنجليزية: Transposition of the great vessels) هو مجموعة من عيوب القلب الخلقية التي تشمل ترتيب مكاني غير طبيعي لأي من الأوعية الكبيرة: الوريد الأجوف العلوي أو السفلي والشريان الرئوي والأوردة الرئوية والشريان الأبهر. تنتمي أمراض القلب الخلقية التي تشمل فقط الشرايين الرئيسية (الشريان الرئوي والشريان الأورطي) إلى مجموعة فرعية تُسمَّى تبدُّل الشرايين الكبرى.
لي جيونغ-هيوب
لي جيونغ-هيوب (مواليد 24 يونيو 1991 في بوسان) هو لاعب كرة قدم كوري جنوبي يلعب مع أولسان هيونداي في كي ليغ كلاسيك كمهاجم. مثّل منتخب كوريا الجنوبية لكرة القدم في كأس آسيا 2015. بدأ لي جيونغ-هيوب مسيرته الرياضية عام 2013.

دوري كوريا الجنوبية لكرة القدم
دوري المحترفين الكوري الجنوبي لكرة القدم أو كي ليغ (بالكورية:K리그) هو دوري المحترفين لكرة القدم للأندية الكورية، يتنافس على الدوري 16 ناديا تعمل بنظام الهبوط، والصعود يبدأ الموسم من شهر مارس إلى شهر ديسمبر، ويلعب فيها الفريق 30 مباراة بمجموع 240 مباراة طوال الموسم.
علم اليمن
اعتمد علم الجمهورية اليمنية المعروف بعلم الوحدة اليمنية في يوم 22 مايو 1990 الذي اتّحد فيه اليمن الجنوبي المعروف باسم جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية مع اليمن الشمالي المعروف باسم الجمهورية العربية اليمنية، ويحتوي علم الجمهورية اليمنية على ألوان التحرير العربية «الأحمر والأبيض والأسود» المستخدمة منذ 23 يوليو 1952 من قبل دول عربية عدة كانت أولاها مصر بعد انتصار ثورة 1952. العلم اليمني يشابه أعلام اليمن الجنوبي واليمن الشمالي السابقان قبل الوحدة ويشابه أيضًا علم السودان وعلم العراق وعلم مصر.

وفقاً للوصف الرسمي، فالأحمر يرمز إلى دم الشهداء والوحدة، والأبيض للمستقبل المشرق، والأسود للماضي المظلم. ومع ذلك، فإن العلم اليمني مشابه أيضاً لعلمي الإمبراطورية الألمانية وفولتا العليا السابقين ولكن بعكس اللونين الأسود والأحمر مكان بعضهما البعض، العلم هو مطابق بيانياً لنقيضه علم الجمهورية العربية الليبية مابين عامي 1969-1972.

أسود (لون)
اللون الأسود وهو أحد الالوان التي يمكن ملاحظتها في الطبيعة. يمكن أن نعرّف اللون الأسود بأنه ذلك الانطباع الذي يترك في العين عندما لا تأتي أي أشعة ضوئية باتجاه العين. أي لا تتحفز أي من المستقبلات اللونية في العين بفعل الأشعة الضوئية.
جوبست من مورافيا
جوبست من مورافيا (التشيكية:Jošt Moravský or Jošt Lucemburský؛ الألمانية:Jo(b)st or Jodokus von Mähren؛ حوالي. 1354 - 18 يناير 1411)؛ هو أحد أفراد أسرة لوكسمبورغ كان مارغريف مورافيا منذ 1375 حتى وفاته، وأيضا أصبح ناخب براندنبورغ ودوق لوكسمبورغ منذ 1388 وأيضا انتخب كـ ملك ألمانيا منذ 1410 حتى وفاته.

قائمة ملوك ألمانيا
هذه القائمة تحتوي على الملوك الذين حكموا الأراضي الألمانية منذ العصور الوسطى بعد تقسيم إمبراطورية الفرنجة في 843 (بحيث تم إنشاء مملكة الفرنجة الشرقية) حتى انهيار الإمبراطورية الألمانية في 1918، وأيضا شملت القائمة رؤساء مختلف الاتحادات الألمانية التي جاءت بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية المقدسة في 1806؛ وأيضا رئيس كونفدرالي الشمالي بين 1867 حتى 1871.

إذا كنت زوجاتهن أنظر قائمة ملكات ألمانيا.
معركة مانيلا (1570)
معركة مانيلا (1570) (Filipino:Labanan bago ang pagsakop ng Kastila sa Maynila ؛ الإسبانية: Batalla de Manila en el 1570) وقعت في مانيلا بين الفلبينيين الأصليين بقيادة الملك سليمان، والإسبان بقيادة مارتن دي جويتي، مايستري دي كامبو، في 24 مايو 1570. انتصرت قوات جويتي وأصبحت مانيلا فيما بعد عاصمة جزر الهند الشرقية الإسبانية.

راجا سليمان
راجا سليمان (بالإندونيسية: Raja Sulaeman)، الذي يشار إليه أحيانًا باسم سليمان الثالث (بالسنسكريتية: स्ललैअह्، بالبيباين: ᜐᜓᜎᜌ᜔ᜋᜈ᜔، أبيسداريو: سوليمان) (1558-1575)، كان راجا(ملك) أو الحاكم الأعظم لراجانات ماينيلا، في نصف دلتا نهر باسيغ، وظل حاكم حتى وصول المستعمرون الاسبانيون في أوائل 1570. كان سليمان إلى جانب الحكام الثلاثة الآخرين، راجا ماتاندا من ماينيلا ولاكان دولا، الذي حكم لتوندو - واحدًا من الملوك الثلاثة الذين برزوا بشكل كبير في الغزو الإسباني لميناء مانيلا ودلتا نهر باسيغ وفي معركة قناة بانكوساي. السجلات الإسبانية تصفه بأنه الأكثر عدوانية من بين الحكام الثلاثة. وكان الحاكم الأسمى لسكان الأصليين في عصر دلتا نهر باسيغ: أحد ابنائه بالتبني، عمد من قبل أغوستين دي ليغاسبي عندما تحول إلى الكاثوليكية الرومانية، أعلن حاكمًا لباراماونت توندو عند وفاة لاكان دولا، لكن تم إعدام معظم أبناء لاكان دولا ومعظم أبناء سليمان بالتبني من قبل الإسباني بعد تورطهم في ثورة توندو 1587-1588 ، مما ساعد الإمبراطورية الإسبانية على زيادة ترسيخ قبضتها على لوزون ومعظم الأرخبيل الفلبيني.
ماوكلان
ماوكلان (بالإنجليزية: Maoklane) هي مدينة وبلدية جزائرية تقع شمال شرق الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية بـ دائرة ماوكلان ، التابعة إداريا وإقليميا ولاية سطيف الجزائرية، تقع على بعد 56 كلم شمال غرب مدينة سطيف، وهي بلدية مساحتها حوالي: 88.10 كم²، وتعدادها السكاني حوالي: 15715 نسمة (إحصاء سنة 2008)، يمر بها الطريق الوطني رقم 75، والطريق الوطني رقم 103، يمارس سكانها الزراعة، تربية الماشية والدواجن، والصناعة والحرف التقليدية، كما ستشهد في المستقبل القريب مشاريع مناطق تجارية ومنشآت صناعية ستوفر الكثير من مناصب الشغل.. كما ستشهد مشاريع عمرانية كبيرة للقضاء على مشكلة السكن...

شمال
الشَّمال هو أحد الاتجاهات الأربعة، ويقع أعلي خطّ الاستواء، في الجهة المعاكسة لاتجاه الجنوب. أقصى الشمال هو القطب الشمالي. ويوجد شمالان، الأول: شمال مغناطيسي (للبوصلة) أما الثاني فهو الشمال الجغرافي وهو الشمال الحقيقي. المسافة الحقيقية بينهما عند القطب الشمالي هي 1900 كم. يتغير الفرق بينهما نتيجة لتغير في مغناطيسية الأرض حيث يتحرك الشمال المغناطيسى في قوس حول الشمال الحقيقى يغير اتجاهه كل خمسة وعشرون ألف سنة. حاليا كل سنة يزداد الفرق ب 0.8 درجة.
ويبو غرين
ويبو غرين هو برنامج تابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية   يدعم الجهود العالمية الرامية إلى التصدي لتغير المناخ والأمن الغذائي من خلال تبادل ابتكارات التكنولوجيا المستدامة. تأسس البرنامج عام 2013، وهو بمثابة سوق مجانية على الإنترنت لتبادل التكنولوجيا، تربط هذه السوق بين مقدمي الاختراعات والباحثين عن الاختراعات والابتكارات في مجال التكنولوجيا البيئية. وبرنامج ويبو غرين هو بمثابة منصة للمبتكرين والشركات الصغيرة والمتوسطة وشركات فورتشين 500 وغيرهم من أصحاب ذوي العلاقة الرئيسيين للمشاركة من خلالها في ابتكار التكنولوجيا الخضراء وزيادة الانتشار بمساعدة حقوق الملكية الفكرية وتقديم خدمات مثل قاعدة البيانات والشبكة والمشاريع. يتكون برنامج ويبو غرين من أربعة عناصر رئيسية، تحت إدارة شعبة التحديات العالمية في الويبو:

قاعدة البيانات الإلكترونية لاحتياجات التقنيات المستدامة

تسريع المشاريع

كتاب التكنولوجيا الخضراء

شبكة شركاء.

شركات صغيرة ومتوسطة
الشركات الصغيرة والمتوسطة (SMEs) أو الأعمال الصغيرة والمتوسطة (SMBs)، وهي شركات لا تتجاوز فيها الإيرادات، قيمة الأصول أو عدد الموظفين حدوداً معينة. يختلف تعريف الشركات الصغيرة والمتوسطة من بلد لآخر ومن منظمة اقتصادية لأخرى.
جاستن كوكرين
جاستن كوكرين (بالإنجليزية: Justin Cochrane)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 26 يناير 1982 في حي هكني في لندن في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب أنتيغوا وباربودا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع بوريهام وود إف سي وروشدين ودايموندز وكوينز بارك رينجرز ونادي ألدرشوت تاون ونادي روذرهام يونايتد ونادي غيلينغهام ونادي كرو ألكساندرا ونادي ميلوول ونادي هايز ويوفل تاون.

كوينز بارك رينجرز
نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم (بالإنجليزية: Queens Park Rangers Football Club)، (يشار إليه في العادة بلقب QPR)، نادي كرة قدم إنجليزي يقع في لندن، تأسس في 1882، يلعب حالياً في دوري البطولة الإنجليزية. في عام 2010 - 2011 للمرة الأولى منذ 15 سنة في عام.فاز بلقب دوري البطولة الإنجليزية 2010 - 2011 أبرز إنجازات الفريق هي الفوز بــ كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين 1967، والوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1975 - 76. تم تأسيس نادي كوينز بارك رينجرز عام 1882، ألوان النادي الأساسية هي الأبيض والأرزق.
شاطئ الجميرة
شاطئ الجميرة أو شاطئ الرمال البيضاء الذي سمي نسبة إلى موقعه في منطقة الجميرة في دبي، على ساحل الخليج العربي. وهو يمتد على طول الساحل الجنوبي من المنطقة التاريخية في المدينة حتى نخلة الجميرة وينتهي بين الطرف الجنوبي من مساكن شاطئ الجميرة (المجاورلمنطقة مرسى دبي) ومرافق الميناء في جبل علي.

المناطق المحاذية للشاطئ تشمل الجميرة (1، 2 و 3)؛ أم سقيم (1، 2 و 3)؛ و آل الصفوح، ويشار إلى هذه السلسلة بأكملها من الأحياء والمناطق من الحافة الجنوبية من الكرامة إلى محطة نخلة الجميرة في قرية المعرفة أحيانا باسم منطقة «طريق شاطئ الجميرة».

تتميز واجهة الشاطئ بتواجد مجمعات التسوق، الفنادق الفخمة والمنتجعات، بما في ذلك فندق برج العرب، حديقة وايلد وادي المائية، فندق جميرا بيتش ومدينة الجميرة ذات الطراز القديم.

جميرا
جميرا حي من أحياء مدينة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة، يقع في جزء من دبي يعرف ببر دبي. وجميرا أحد أحياء دبي القديمة الراقية يمر عبره شارع الشاطئ أو شارع جميرا، ومن أبرز معالمه الدينية والسياحية هو مسجد جميرا.

يمتاز هذا الحي بعدم ارتفاع المباني فيه وتكثر فيه المقاهي والمطاعم والعيادات الخاصة وبعض من مراكز التسوق الأنيقة مثل ميركاتو، وتاون سنتر جميرا، ومركز الشاطئ. وقد كان هذا الحي سابقاً قرية للصيادين، الذين عند عودنهم من صيد السمك ليلاً تتراءى لهم أضواء قريتهم وكأنها جمرات من نار تدلهم إلى طريق الأمان. وهكذا اطلقوا عليها اسم جميرة. وقد اكتشف فيها آثار تعود لعصر الخلافة الأموية تدل على ازدهار هذه المنطقة بحرياً وتجارياً. حيث أن الآثار تدل على أهمية المركز الأموي في جميرا.
سينتينليز
السينتينليز (بالإنجليزية: The Sentinelese)‏ هم السكان الأصليون لجزيرة نورث سنتينل في جزر أندامان في الهند. وهم أحد شعوب أندامان، ويرفضون الاتصال بالعالم الخارجي، وهم من بين آخر القبائل الذين ظلوا بمعزل عن الحضارة الحديثة.

يعتمد السينتينليز أساسا على القنص والالتقاط من خلال صيد الحيونات والأسماك، وجمع النباتات البرية. ولا يوجد دليل على الممارسات الزراعية أو أساليب إيقاد النار. ولا تزال لغة سينتينليز [الإنجليزية] غير مصنفة ولا يمكن تفسيرها بشكل متبادل مع لغة جاراوا ‏ أقرب جيرانهم. تم تعيين سينتينليز كقبيلة مجدولة.

صياد وجامع
تعد مجتمعات الصيد والجمع  أو البحث عن القوت واحدًا من المجتمعات التي تحصل على قوتها من جمع النباتات وصيد الحيوانات البرية، وهذا على العكس من المجتمعات الزراعية التي تعول ذاتها بالإعتماد على الأنواع المستأنسة.

وقد كان الصيد وجمع الثمار هو طريقة مورد الرزق السابقة للمجموعات البشرية المسى العصب، وتوضح جميع دراسات الإنسان الحديث أن النموذج السائد كان مجتمع الجمع والالتقاط حتى حوالي 10000 سنة مضت. وقد حل محله بعد ابتكار الزراعة كل من الزراعة أو تربية الماشية في معظم أنحاء العالم. وقد صُنفت القليل فقط من المجتمعات المعاصرة باعتبارها مجتمعات للصيد وجمع الثمار فقد كانت معظم المجتمعات تعيش أيضًا على الزراعة و/أو تربية الماشية كجزء من أنشطتها في البحث عن الطعام.
نور العين (إيران)
نور العين (الفارسية: روشنی‌چشم) هي واحدة من أكبر الماسات الوردية في العالم، والقطعة المركزية للتاج الذي يحمل نفس الاسم. إن وزنه هو 60 قيراط (12 غرام) بلون الوردي الفاتح، صُنع بالهند في قلقندة من منجم كلار[الإنجليزية]، اليوم هو محفوظ في مجوهرات التاج الملكي الإيراني.

مجوهرات التاج الملكي الإيراني
مجوهرات التاج الملكي الإيراني أو جواهر التاج الملكية؛ تُعَدّ هذه المجموعة إحدى أكبر وأكثر المجموعات ترفاً بين جميع الحكومات الملكية الإيرانية. تم تجميعها على مدار القرون وخلال العصور المضطربة التي عاشتها السلالات الحاكمة في إيران. تتمتع المجموعة بقيمة كبيرة حيث أنها تشكل الآن ذخيرة تحفظ العملة الوطنية. وتحتوي على التيجان والأكاليل والشعارات الملكية الاحتفالية التي ارتداها الحكام بالإضافة إلى العروش المرصعة بالجواهر والسيوف والأحجار الكريمة النفيسة، وأبرزها ماسة بحر النور إحدى أكبر الماسات الوردية المقصوصة في العالم. وبذلك تُعَدّ إيران موطناً لبعض أكثر الجواهر روعة وجمالاً في العالم.
ألكسندر توماش
ألكسندر توماش ( (بالبلغارية: Александър Томаш). من مواليد 2 سبتمبر 1978 في فيليكو تارنوفو، لاعب كرة قدم سابق في الاتحاد البلغاري، ويدرب حاليًا بيروي ستارا زاغورا من الدوري البلغاري الأول .

خلال مسيرته في اللعب كمدافع ،  شارك في عدة مباريات مع سسكا صوفيا وأوفي كريت وميتالوره زابورجيا ونادي باكو و العديد من الأندية الأخرى.

ميتالوره زابورجيا
نادي ميتالوره زابورجيا لكرة القدم (بالإنجليزية: Football Club Metalurh Zaporizhzhia) و (بالأوكرانية: Футбо́льний клуб «Металу́рг» Запорі́жжя) هو نادي كرة قدم أوكراني محترف يمثل مدينة زابوروجييه في أوكرانيا، تأسس هذا النادي في سنة 1935 في زمن الإتحاد السوفييتي، يلعب حالياً في الدوري الأوكراني الممتاز لكرة القدم، يعتبر ملعب سلافوتيتش أرينا ملعبهُ الرئيسي وألذي يسع ل12 الف مُتَفرِج.
نتيجة مؤطرة
النيجة المؤطرة أو مربع النتيجة أو مجموع النقاط هو ملخص منظم لنتائج المسابقة الرياضية. تسرد النتيجة المؤطرة نتيجة اللعبة بالإضافة إلى الإنجازات الفردية والجماعية في اللعبة.

من بين الرياضات التي تشيع فيها نتائج الصندوق هي: كرة القاعدة، وكرة السلة، وكرة القدم، والكرة الطائرة، والهوكي.

الكرة الطائرة
الكرة الطائرة (بالإنجليزية: Volleyball) هي إحدى أكثر الرياضات العالمية شعبية. يلعب فيها فريقان تفصل بينهما شبكة عالية. على الفريق ضرب الكرة فوق الشبكة لمنطقة الخصم. لكل فريق ثلاث محاولات لضرب الكرة فوق الشبكة. تحسب نقطة للفريق حينما تضرب الكرة أرضية الخصم، أو إذا تم ارتكاب خطأ، أو إذا أخفق الفريق في صد الكرة وإرجاعها بشكل صحيح.

أول دولة مارست اللعبة بعد الولايات المتحدة الأمريكية كانت كندا في عام 1900. تعدّ هذه الرياضة الآن من أكثر الرياضات شعبية في البرازيل، ومعظم دول أوروبا وبالأخص إيطاليا وهولندا وصربيا، بالإضافة إلى روسيا وبعض الدول في قارة آسيا.
أبرشية محج قلعة
أبرشية محج قلعة (الروسية: Махачкалинская епархия) - هي أبرشية الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في كل من داغستان والشيشان وإنغوشيتيا.

عاصمة الكاتدرائية - محج قلعة عاصمة داغستان. الكاتدرائية الرئيسية - كاتدرائية الافتراض المقدس.

المطران الرئيسي - مطران محج قلعة وغروزني فرلآم.

الشيشان
الشيشان أو رسميًا جمهورية الشيشان ((الروسية: Чече́нская Респу́блика)، بالشيشانية: Нохчийн Республика}}) هي إحدى جمهوريات روسيا الاتحادية، وتقع في منطقة شمال القوقاز، تبعد جمهورية الشيشان نحو 1,000 ميل جنوباً من العاصمة الاتحادية موسكو، ويحد الشيشان كل من داغستان وجورجيا من الجنوب وداغستان وكراي ستافروبول شمالاً، وأوسيتا الشمالية وأنجوشيا غرباً. ويبلغ عدد السكان في الشيشان حوالي 1.5 مليون نسمة معظمهم من الشيشان ويدين معظمهم بالإسلام.

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي في 1991، تم تقسيم جمهورية الشيشان-أنجوش ذاتية الحكم إلى قسمين: جمهورية أنجوشيا وجمهورية الشيشان. تسمت الشيشان ب«جمهورية إشكيريا الشيشانية» وسعت للاستقلال.

بعد الحرب الشيشانية الأولى ضد روسيا، حصلت الشيشان على استقلال بسلطة الأمر الواقع، لكن السلطة الروسية عادت خلال الحرب الشيشانية الثانية، ومن وقتها بدأت عمليات إعادة الإعمار، بينما تستمر بعض الاشتباكات المتقطعة في الجبال وفي المناطق الجنوبية من الجمهورية.

تبلغ مساحة الجمهورية 17300 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 1.6 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2021.
سناء بنهمة
سناء بنهمة هي لاعبة بارالمبية وعداءة مغربية وُلدت في 9 يونيو 1982 مصابة بالعمى الخلقي، ومثلت المغرب في رياضة ألعاب القوى في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية عام 2008 حيث أحرزت ثلاث ميداليات ذهبية في سباقات 100 متر للسيدات و200 متر للسيدات و400 متر للسيدات ضمن الفئة تي 13.

100 متر
100 متر هي أقصر مسافة سباق تقام منافساتها في المضامير المفتوحة. يطلق عادة على الفائز بهذا السباق أسرع رجل/امرأة في العالم، رغم أن متوسط السرعة في سباق 200 متر في العادة أسرع من 100 متر، علي أية حال فإن الرقم الحالي لسباق 100 متر هو أسرع من 200 متر (متوسط).