hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
سارية الجبل
حادثة «يا سارية الجبل»: هي حادثة تاريخية ضمن التراث الإسلامي عن القدرة على التخاطر حدثت للصحابي سارية بن زنيم الدؤلي الكناني ببلاد فارس في خلافة أمير المؤمنين عمر بن الخطاب.

ويروي المؤرخون المسلمون أن الحادثة وقعت حوالي عام 645 ميلادية (23 هـ) أثناء خلافة أمير المؤمنين عمر بن الخطاب. ويعتبر الذين يعتقدون بصحة هذه الحادثة في يومنا هذا أنها تشكل مثالاً تاريخياً على القدرة على التخاطر. وهي مشهورة باسم «يا سارية الجبل».

تخاطر
التخاطر أو التلباثي (بالإنجليزية: Telepathy) هو مصطلح صاغه فريدرك مايرز عام 1882 ويشير إلى المقدرة على التواصل ونقل المعلومات من عقل إنسان لآخر، أي أنه يعني القدرة على اكتساب معلومات من أي كائن واعي آخر، وقد تكون هذه المعلومات أفكاراً أو مشاعر أو صور أو غير ذلك، وقد استخدمت الكلمة في الماضي لتعبر عن انتقال المعلومة.

إن الكثير من الدراسات قامت لسبر أغوار هذه الظاهرة النفسية والتي لا تزال في موضع جدال علمي وتعتبر من العلوم الزائفة، فالناقدون لهذه الظاهرة يقولون بأنها لا تملك نتائج متكررة ناجحة عندما تطبق في بحوث متعددة، وهذه الظاهرة شائعة الاستخدام في أفلام الخيال العلمي والعلوم الحديثة. إن كلمة (Telepathy) هي من أصل يوناني تعود لكلمة من مقطعين بمعنى (التأثير عن بعد). ويعد التخاطر أحد مظاهر الحاسة السادسة أو الإدراك خارج الحواس، وللحاسة السادسة مظاهر أخرى مثل الاستبصار، والمعرفة المسبقة.
مكناسة (إسبانيا)
بلدية مكناسة (بالإسبانية: Mequinenza، تلفظ «ميكينينثا») هي بلدية تقع في مقاطعة سرقسطة التابعة لمنطقة أراغون شمال شرق إسبانيا. تقع بجانب نهر سغرة، بالقرب من التقائه نهر إبرة بين سد مكناسة وخزان Riba-Roja.

خزانها، المعروف أيضًا باسم Mar de Aragón، الذي بني بين عامي 1957 و 1964، تبلغ سعته 1،530،000،000 متر مكعب وهو واحد من أكبر الخزانات في البلاد. لديها ميدان سباق القوارب للتجديف وركوب الزوارق التي تعتبر واحدة من الأفضل في أوروبا لإمكانية الوصول الممتازة ومستوى المياه المستقر. تقام احتفالات سان بلاس وسانتا أجويدا في فبراير وتعتبر مهرجانًا لمصلحة السياح في أراغون.

سغري (نهر)
نهر سغري هو نهر يغذي نهر إبرة، ويشترك في حوضه كل من فرنسا وأندورا وإسبانيا. عرفه الرومان والإغريق النهر باسم Sicoris، وسمّاه المسلمون في الأندلس نهر الزيتون ينبع النهر من جبال البرانس، ويمر عبر وادي سيردانيا والسهول الغربية لكتالونيا، ويمر بمدن بالاغوار ولاردة ويلتقي بنهر أبرة عند ميكينينثا.
جلال زكي
الأستاذ الدكتور جلال زكي (ولد في دسوق بمحافظة كفر الشيخ في 9 مارس 1936)، هو أستاذ جراحة عظام مصري، ومؤسس قسم جراحة العظام بجامعة أسيوط ورئيسه منذ إنشائه وحتى سنة 1996، ورئيس سابق لجمعية جراحة العظام المصرية. حاصل على جائزة الدولة التقديرية في العلوم الطبية سنة 2008 ووسام التميز من الطبقة الأولى سنة 2002.

جامعة أسيوط
جامعة أسيوط (بالإنجليزية: Assiut University)‏ هي جامعة حكومية مصرية تقع في مدينة أسيوط، تأسست في أكتوبر 1957 كأول جامعة في صعيد مصر.

تسخر الجامعة إمكاناتها وتوجيهها لتحقيق رؤيتها من خلال توفير التعليم المطلوب في الحاضر والمستقبل؛ بالإضافة إلى إعداد أجيال قادرة على المنافسة في سوق العمل على المستويين المحلي والدولي، ومؤهلة للحصول على التميز في تطوير البحث العلمي والتكنولوجيا والبرامج البحثية التي تساهم في تنمية المجتمع.
العقداء الأربعة
عقداء الأربعة أو كما عرفوا بالإنجليزية واللغات الأخرى بالمربع الذهبي (Golden Square) مجموعة من أربعة ضباط من القوات المسلحة العراقية لعبوا دورًا في السياسة العراقية طوال عقد الثلاثينيات وأوائل عقد الأربعينيات من القرن العشرين. توجت أنشطة العقداء الأربعة بدعم من رشيد عالي الكيلاني في الإطاحة بالحكومة عام 1941.

رشيد عالي الكيلاني
رشيد عالي الكيلاني (1892 - 1965) سياسي عراقي ورمز من الرموز الوطنية العراقية، شغل منصب رئيس الوزراء ثلاث مرات أثناء العهد الملكي في العراق حيث كان رئيسًا للوزراء في الأعوام 1933، 1940، 1941. واشتهر الكيلاني بمناهضته للإنجليز ودعوته لتحرير الدول العربية من المستعمر ولتحقيق الوحدة فيما بينها، وهو من ذرية عبد القادر الكيلاني صاحب الطريقة الصوفية «القادرية» الشهيرة في البلدان العربية.
حاجز 300
حاجز 300 (بالعبريّة: מחסום 300) يُطلق عليه أيضًا حاجز قبة راحيل نسبةً إلى قبة راحيل القريبة أو حاجز غيلو 300 نسبةً لمستوطنة غيلو القريبة أيضًا، هو حاجز إسرائيلي عسكري تم تشييده عام 2005 في المدخل الشمالي لمدينة بيت لحم جنوب الضفة الغربيّة في فلسطين، ليفصلها عن مدينة القدس عبر جدار الفصل الذي أقامه الجيش الإسرائيلي بعد الانتفاضة الثانية، وليشكّل أحد المداخل القليلة لبيت لحم التي تتحكم بحركة الفلسطينيين فيها.

يُعتبر هذا الحاجز وفقًا لمنظمات حقوقيّة الأسوأ والأكثر اكتظاظًا من بين حوالي 100 حاجز إسرائيلي دائم في الضفة الغربيّة، حيث يَعبر منه أعداد كبيرة من فلسطينيي جنوب الضفة الغربيّة يوميًا للعمل في القدس وداخل إسرائيل، أو لأمور أخرى كالتنقّل أو العبادة، يتكدّسون لساعات في طوابير طويلة، بينما يُسمح للحافلات السياحيّة الإسرائيليّة بالدخول عبره بسهولة.

مسجد بلال (بيت لحم)
مسجد بلال بن رباح يُطلق عليه أيضًا قبة راحيل أو قبر راحيل هو بناء ديني مملوكي/ عثماني يقع على الطريق الواصل بين القدس والخليل بالقرب من المدخل الشمالي لمدينة بيت لحم في فلسطين. يُنسب إلى الصحابي بلال بن رباح وإلى راحيل زوجة النبي يعقوب ووالدة النبي يوسف. وهو مُقام على شكل قبّة ويُعتبر مُقدسًا بالنسبة للمسلمين والمسيحيين واليهود.
خالد حيدر
خالد حيدر (وُلد في 10 يونيو 1981) هو كاتب ووممثل سوري من مواليد السلمية. كتب العديد من اللوحات والمسلسلات وكان أهم ما كتب: يوميات مدير عام 2، وبعض اللوحات لبقعة ضوء، وعربيات.كما مثل في عدة مسلسلات من أبرزها أيام الدراسة ومسلسل فتت لعبت. تزوج من الممثلة السورية رهف الرحبي في أبريل (نيسان) 2017 وتطلقا يناير (كانون الثاني) 2018.

أيام الدراسة (مسلسل)
أيام الدراسة (الجزء الأول والثاني و الثالث) مسلسل سوري، مكون من 3 أجزاء متتابعة من بطولة يامن حجلي معتصم النهار طلال مارديني وائل رمضان نادين قدور حازم زيدان خالد حيدر، من إخراج إياد نحاس، ومصطفى برقاوي تأليف طلال مارديني.
إسقاط فيشر
إسقاط فيشر فرضية وضعها هيرمان إميل فيشر سنة 1891 م، وهو تمثيل ثنائي الأبعاد لمركب عضوي ثلاثي الأبعاد عن طريق الإسقاط. افتُرضت إسقاطات فيشر في البداية لتصوير الكربوهيدرات، واستخدمها الكيميائيون خاصة في الكيمياء العضوية والحيوية. أما استخدامها في غير الكربوهيدرات، فكان مُحبطًا حيث كانت رسوماته غامضة، وتتشابه مع غيرهما من الرسوم.

مسقط هوارث
مسقط هوارث هو طريقة شائعة لتمثيل البناء الحلقي للسكر الأحادي بتمثيل بسيط ثلاثي الابعاد.

وسُمّي مسقط هوارث على اسم العالم الإنجليزي سير والتر إن. هوارث.

ولمسقط هوارث الصفات التالية:

ذرة الكربون تكون ضمنية. وكما في المثال، فالذرات المرقمة من 1 إلى 6 كلها ذرات كربون. وتعرف الذرة الأولى على أنها كربونة صنوية.

ذرات الهيدروجين تكون ضمنية. وفي المثال الذرات من 1 إلى 6 عليها ذرات هيدروجين.

الخط الغليظ يمثل الذرات القريبة للمشاهد. وفي المثال تكون على اليمين الذرات 2، 3 (ومجموعاتها من OH) هي الاقرب للمشاهد بينما الذرات 1 و 4 أبعد منها عن المشاهد، وأخيرا الذرات المتبقية تكون الأبعد.
خالد بن عبد الرحمن بن فيصل بن تركي آل سعود
خالد بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (19 ربيع الآخر 1279هـ / 13 أكتوبر 1873م - 14 جمادى الآخرة 1366هـ / 6 مايو 1947م)، أحد أبناء عبد الرحمن بن فيصل بن تركي آل سعود آخر حكام الدولة السعودية الثانية، وشقيق عبد العزيز آل سعود مؤسس المملكة العربية السعودية.

عبد الرحمن بن فيصل بن تركي آل سعود
الإمام عَبدُ الرَّحمن بن فَيصَلِ بنِ تُرْكِيٍّ آل سُعُودٍ (1267- 1347 هـ / 1850- 1928 م) أصغر أبناء الإمام فيصل بن تُركيِّ بن عبد اللّه  آل سُعُود، تولَّى إمامة الدَّولة السُّعُودية الثانية في حِقْبتَين؛ الأولى من 1291 إلى 1293هـ، والثانية من 1307 إلى 1309هـ، وهو الحاكم الثالثَ عشرَ من أسرة آل سعود، والدتُه هي سارة بنت مشاري بن عبد الرحمن بن حسن بن مشاري بن سعود. وهو والد الملك عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود مُؤسِّس الدولة السُّعُودية الثالثة.
دينا تكروري
دينا تكروري  هي صحفية أميركية من أصول فلسطينية، تعمل مقدمة ومنتجة في الجزيرة بلس (AJ+) وهي قناة رقمية لشبكة الجزيرة الإعلامية مقرها مدينة سان فرانسيسكو الأميركية بولاية كاليفورنيا.

مقاطع الفيديو التي تقدمها تكروري صيغتها تتراوح من مقاطع تسجل في الاستوديو لتوفير معلومات سياقية مهمة للأخبار إلى مقابلات مع خبراء والأطراف الفعالة وحتى تقارير من قلب حدث الأخبار العاجلة. من ضمن المواضيع التي تغطيها النزاع الفلسطيني-الإسرائيلي وحركة حياة السود مهمة وعنف الشرطة والسجن الجماعي وانتخابات الرئاسة الأميركية 2016.

كانت من أوائل الصحفيين الذين أجروا مقابلة مع الناشطة الفلسطينية عهد التميمي بعد إطلاق سراحها من السجن الإسرائيلي، وساعدت في كتابة مذكراتها التي نُشرت في عام 2022. وقد فاز الكتاب بجائزة الكتاب الفلسطيني.

عهد التميمي
عهد باسم محمد التميمي (31 يناير 2001 -)، هي ناشطة فلسطينية ضد الاحتلال من مواليد قرية النبي صالح، برزت إعلاميًا منذ كانت يافعة من عمرها، أثناء تحديها لجنود من الجيش الإسرائيلي الذين اعتدوا عليها وعلى والدتها الناشطة ناريمان التميمي في مسيرة سلمية مناهضة للاستيطان في قرية النبي صالح الواقعة غرب رام الله، في آب (أغسطس) 2012، في مشهد تناقلته وسائل إعلام عالمية.

في 19 ديسمبر 2017، عادت عهد التميمي (وعمرها 16 عامًا) لتتصدّر صفحات الأخبار ووسائل التواصل الاجتماعي لتصديها للجنود، وقد بيّن فيديو تم تداوله على نطاقٍ واسع صفعها لجنديين مسلحين، ما أدى إلى اعتقالها فجر ذلك اليوم من منزلها. حين اعتقالها سنة 2017، كانت عهد التميمي لا تزال طالبة في الثانوية العامة بالفرع الأدبي في مدرسة البيرة الثانوية للبنات.

أُرسلت عهد ووالدتها إلى سجن شارون الإسرائيلي حيثُ سُجنتا طيلة ثمانية أشهر، وأُطلق سراحهما بعد ذلك يوم الأحد 29 تموز (يوليو) 2018، وأرسلتا إلى قرية النبي صالح.

دونت عهد سيرتها الذاتية في كتابها الذي كتبته بالتعاون مع الصحفية دينا تكروري.
مساجد السلاطين
مساجد السلاطين (بالتركية: Selatin camileri)، هي المساجد التي بناها سلاطين الدولة العثمانية. وقد كان جامع بورصة الكبير والجامع الأخضر في مدينة بورصة، أول المساجد التي بناها السلاطين في أوائل العصر العثماني.

جامع بايزيد الثاني
جامع بايزيد الثاني (بالتركية : Beyazit II Camii) أحد مساجد السلاطين العثمانيين وهو أحد أكبر مساجد مدينة إسطنبول في تركيا. شُيّد هذا المسجد الكبير، الذي أمر السلطان بايزيد الثاني ببنائه، في الفترة ما بين 1501 إلى 1506م، ويُنسب التصميم إلى المهندس خير الدين (الذي تُوفي عام 1512م). أُعيد بناء قبة المسجد جزئيا بعد زلزال عام 1509م، وتمت عمليات الإصلاح بإشراف المعمار سنان في عام 1574م. يقع المسجد على التل الثالث من مدينة إسطنبول في موقع ساحة ثيودوسيوس بمنطقة إسطنبول القديمة، ويتميز البنيان المعماري الهندسي بأقواس مُدببة وقباب رائعة. وتوجد في المسجد نافورة ثمانية الشكل للوضوء. وتجري حالياً عمليات ترميم للمسجد امتدت حتى عام 2017.
ثول
مركز ثُوَل، هو مركز يتبع لمحافظة جدة في منطقة مكة المكرمة، تقع على ساحل البحر الأحمر على مسافة 80 كم شمال مدينة جدة وعلى مقربة من مدينة رابغ. وقد تم اختيارها عام 2007م لتكون موقعَ جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية ويوجد فيها مرسى الصيادين حيث تشتهر بصيد السمك والحرف اليدوية.

جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية
جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية تُعرف اختصاراً باسم كاوست من الإنجليزية:(King Abdullah University of Science and Technology KAUST) هي جامعة سعودية حديثة مخصصة للأبحاث والدراسات العليا، تقع في مدينة ثول على شاطئ البحر الأحمر شمال مدينة جدة غربي السعودية. تُقدّر مساحتها بحوالي 36 مليون م2 وهي أكبر المدن الجامعية على مستوى العالم. بَدَأت الدراسة بها في 5 سبتمبر، 2009 م وافتُتِحت رَسميّاُ في 23 سبتمبر 2009 م في اليوم الوطني للمملكة العربية السعودية. وهي أول جامعة مختلطة في السعودية.
حيدل
تقع قرية حيدل أو حِدَّل في جنوب شرق تركيا، وتتبع اليوم محافظة شرناق المحاذية لماردين، وتتبع في الكنيسة السريانية الأرثوذكسية لأبرشية طور عبدين السريانية بعد أن كانت تتبع قبل مجازر السيفو 1915م لأبرشية بيت زبداي (بازبدي \ آزخ).
في سنوات السيفو أي المجازر كان هناك في حدل (حيدل أو حدّل) حوالي العشرين بيتاً سريانياً، هؤلاء التجؤوا إلى بازبدي (آزخ) كما فعل جيرانهم في كفشنا . وبقوا هناك طيلة زمان الحرب والمجازر (السيفو)، ومن هناك عبروا إلى العراق وسوريا، وبذلك فرغت حدّل من سكانها السريان . واليوم لايزال أهل مدّو (ميدن أو ميدون جارة حدل و كفشنا) السريان يقيمون الذكرى السنوية للقديس مار باسوس في حدل في ديره التاريخي المعروفة باسمه في حيدل.

إيدل
آزخ (الكردية: Hezex) أو إيدل (التركية: İdil؛ السريانية الكلاسيكية: ܒܝܬ ܙܒܕܝ، نقحرة: 'بِث زَبدَي') بلدة تقع في جنوب شرقي الأناضول، تركيا. كانت تعرف سابقاً باسم «آزخ» وتقع ضمن الحدود الإدارية لمحافظة شرناق المحاذية لمحافظة ماردين.

كانت من أقوى القرى المحصنة في فترة مذابح سيفو التي تمت فيها تصفية المسيحيين في تلك المناطق على يد الدولة العثمانية، وهي آخر القرى التي سقطت بيد الدولة العثمانية، معظم أهل آزخ الذين يعرفون بالآزخيين أو الأزخينيين، تشتتوا وانتشروا في أصقاع الأرض غالبيتهم العظمى هاجرت إلى سورية واستقروا في مدينة ديريك (المالكية) والقامشلي.
نزارية
النزارية طائفة من الشيعة الإسماعيلية نسبة إلى نزار المصطفى لدين الله بن مَعَدّ المستنصر بالله.

في الوقت الحاضر ينتشر أتباع الطائفة في أماكن مختلفة من العالم وبشكل كبير في شمال شرق أفريقيا والهند وأوروبا، وإمام الطائفة الحالي هو شاه رحيم الحسيني أغاخان الخامس.

المستنصر بالله الفاطمي
أبو تميم معد بن الظاهر المعروف بالمستنصر بالله بن علي الظاهر لإعزاز دين الله هو الخليفة الفاطمي الثامن والإمام الثامن عشر في سلسلة أئمة الشيعة الإسماعيلية.

كانت الدولة الفاطمية حين اعتلى عرشها الخليفة المستنصر بالله الفاطمي قد استقرت تمامًا، واتسعت اتساعًا هائلاً، وبلغت دعوتها الشيعية أقصى مدى لها في الذيوع والانتشار، وامتلأت خزائنها بالأموال. غير أن وقوعها في أيدي المغامرين والطامحين، واشتعال الفتن والثورات بين فرق الجيش، والتنافس على الجاه والسلطان أضاع منها كل شيء. واختُزلت الدولة التي كانت تمتد من أقصى المحيط الأطلسي إلى الفرات في مصر فقط. وبعد أن كانت ترفل في غناها وثرائها وكثرة خيراتها أصبح يعلوها الذبول والشحوب بفعل المجاعات التي أصابتها. هذا التحول من السعة إلى الضيق ومن الغنى إلى الفقر هو ما شهده عصر الخليفة المستنصر بالله الفاطمي.
قناة البنكرياس
القناة البنكرياسية هي القناة الرئيسية في البنكرياس (تتبعها قناة المعثكلة الملحقة)، وهي قناة تلتحم مع القناة الصفراوية المشتركة لتوصيل عصارة البنكرياس التي تساعد في عملية الهضم. تندمج قناة المعثكلة مع القناة الصفراوية المشتركة قبل أمبولة فاتر، والتي يخترقان بعدها الطرف الأوسط من الجزء الثاني من الاثنا عشر.

تسمى القناة المعثكرية أيضى بـ (قناة ويرسانغ) نسبة إلى مكتشفها، الخبير التشريحي الألماني يوهان جورج يرسنغ (1589 - 1643) .

القناة الصفراوية المشتركة
القناة الصفراوية المشتركة (الاسم العلمي: ductus choledochus) هي جزء تشريحي سبيه بالأنبوب في الجهاز الهضمي البشري. تتشكل من اتحاد من القناة الكبدية المشتركة وقناة المرارة. تجتمع بعد ذلك مع قناة المعثكلة لتشكيل أمبولة فاتر. هناك تحيط القناتين عاصرة عضلية اسمها عاصرة أودي.
جمهوريات روسيا
يتكون الاتحاد الروسي من 89 كيان فدرالي (وحدة إدارية)، منهم 24 جمهورية، هذا ولاتزال جمهورية القرم رقم 22 وجمهورية دونيتسك الشعبية رقم 23 وجمهورية لوغانسك الشعبية رقم 24 محدودة الاعتراف دوليا.

بحسب الدستور تقسّم روسيا الاتحادية إلى 89 كيانٍ اتحاديٍّ (وحدات مكونة)، 22 منها هي «جمهوريات». تمثّل معظم الجمهوريات مناطق إثنية غير روسية، برغم أنه ثمة العديد من الجمهوريات بأغلبية روسية. يشار إلى المجموعة العرقية الأصلية التي تمنح جمهورية ما اسمها بـ «الأمة ذات اللقب». بالنظر إلى عقود من الهجرة الداخلية (قرون في بعض الحالات) داخل روسيا، لا تمثّل كل قومية بالضرورة غالبية سكان الجمهورية.

جمهورية القرم
جمهورية القرم (بالروسية: Республика Крым؛ بالأوكرانية: Республіка Крим؛ لغة تتار القرم: Qırım Cumhuriyeti) هي جمهورية ضمن الاتحاد الروسي تقع في روسيا الاتحادية. انضمت جمهورية القرم رسمياً إلى روسيا في 21 مارس 2014 بعد استفتاء القرم 2014 الذي أقيم في 16 مارس 2014 بعدما كانت القرم تنتمي لأوكرانيا تحت اسم جمهورية الحكم الذاتي في القرم. عاصمة جمهورية القرم هي سيمفروبول. تشهد المنطقة منذ أوائل 2014م أزمة سياسية بعدما قامت القوات المسلحة الروسية ببسط سيطرتها على شبه الجزيرة، وأجرت استفتاءاً من بعده ضمت شبه الجزيرة إلى قوام روسيا الاتحادية والذي اعتبرته أوكرانيا ومعها المجتمع الدولي احتلالاً وتعدٍّ على سيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها.

لا تزال هذه الجمهورية محدودة الاعتراف دولياً.
اقتحام آحل كوح
اقتحام آحل كوح (بالأوارية: Ахlулгохlда къеркьей ، بالروسية: Штурм Ахульго) عملية عسكرية نفذتها مفرزة «الشيشان» التابعة للجيش القوقازي الحر الموالي لروسيا القيصرية تحت قيادة الملازم الجنرال غرابي، وكان هدف الاعتداء حصار الإمام شامل ومكان تحصنه على هضبة آحل كوح في داغستان ، التي وقعت في يونيو - أغسطس 1839 سنة.

شامل الداغستاني
شامل الداغستاني أو الإمام شامل (1797 - مارس 1871) قائد سياسي وديني آفاري في شمال القوقاز وأحد أشهر المقاومين للضم الروسي للقوقاز ولد عام 1797 في قرية غيمري، الداغستانية. قاد المقاومة ضد الروس خلال حرب القوقاز وهو ثالث أئمة الشيشان وداغستان (طالع إمامة القوقاز) من 1834 إلى 1859 لقب بأسد القفقاس وصقر الجبال. أفار حسب الجنسية.
امرأة عند نقطة الصفر (رواية)
امرأة عند نقطة الصفر هي رواية للكاتبة المصرية نوال السعداوي صدرت سنة 1975، حيث بنيت الرواية على قصة حقيقية، وقد تُرجمة إلى اللغة الإنجليزية عام 1983 وأعيد طبعها عام 2003 في بيروت.

ناقشت الرواية أشكال قهر الرجل للمرأة جسدياً ونفسياً، وذلك من خلال شخصية محورية وهي فردوس، التي أمضت حياتها متخبطة بين شخصيات مشوهة ومريضة ومزدوجة المعايير في كل ما يخص العلاقات الإنسانية على كل مستواياتها، لتكون فردوس في النهاية شخصية مريضة مثيرة للشفقة، في وحدتها وقهرها، آلامها وانفصال روحها عن جسدها، حيرتها وبحثها في العيون عن ضوء تتشبت به، وفي الظلام وخلف البوابات عن أمان افتقدته، كانت مقاومتها سلبية وثورتها اختلط بها الأبيض بالأسود، لتكون ثورتها على النظام الظالم والقهر الذي تعرضت له هي ثورة على كل ما يربط المرأة بالرجل.

نوال السعداوي
نوال السعداوي (27 أكتوبر 1931 — 21 مارس 2021)، طبيبة أمراض صدرية، وطبيبة أمراض نفسية، وكاتبة وروائية مصرية مدافعة عن حقوق الإنسان عمومًا وحقوق المرأة خصوصًا. كتبت العديد من الكتب عن المرأة في الإسلام، اشتهرت بمحاربتها لظاهرة ختان الذكور والإناث.

أسست جمعية تضامن المرأة العربية عام 1982، كما ساعدت في تأسيس المؤسسة العربية لحقوق الإنسان. ففي عام 2004 حصلت على جائزة الشمال والجنوب من مجلس أوروبا. وفي عام 2005 فازت بجائزة إينانا الدولية من بلجيكا، وفي عام 2012 فازت بجائزة شون مأكبرايد للسلام من المكتب الدولي للسلام في سويسرا.

شغلت نوال السعداوي العديد من المناصب مثل منصب المدير العام لإدارة التثقيف الصحي في وزارة الصحة في القاهرة، الأمين العام لنقابة الأطباء بالقاهرة، غير عملها كطبيبة في المستشفى الجامعي. كما نالت عضوية المجلس الأعلى للفنون والعلوم الاجتماعية بالقاهرة. وأسست جمعية للتربية الصحية وجمعية للكاتبات المصريات. وعملت فترة رئيسة تحرير مجلة الصحة بالقاهرة، ومحررة في مجلة الجمعية الطبية.
أليثيا خيمينث بارتليت
اليسيا غيمينز بارتليت (بالاسبانية: Alicia Giménez Bartlett) كاتبه اسبانية ولدت في 10 يونيو / حزيران 1951
من المنسىالبسيط
فازت بجائزة نادال عام 2011 عن عملها (لا أحد حيث اجدك) (بالاسبانية: Donde nadie te encuentre)

جائزة نادال
جائزة نادال للرواية (بالإسبانية: Premio Nadal)‏ هي جائزة أدبية بدأت في عام 1944. وتعد جائزة نادال أقدم جائزة أدبية عرفتها إسبانيا. يحصل الفائز فيها على 18.000 يورو. انضمت تلك الجائزة في أوائل التسعينيات إلى مجموعة بلانتا.
اللهوف على قتلى الطفوف (كتاب)
اللُّهوف على قتلَى الطّفوف أو المَلهوف علي قَتلَي الطّفوف والمعروف بكتاب «اللُهوف» أحد مؤلفات السيد ابن طاووس (المتوفى سنة 664 هـ) والذي يتعرض فيه لترجمة حياة الحسين بن علي وبيان سيرته، ويعدّ من كتب المقاتل المشهورة في الوسط الشيعي؛ ولما كان المؤلف يهدف إلى تعريف المسافرين والزائرين بما جرى في عاشوراء من هنا ابتعد عن التفصيل والإطناب في البحث مكتفيا بالاختصار والاشارات الخاطفة للقضايا، ولنفس الهدف قام بحذف أسانيد الروايات التي أوردها في الكتاب مكتفيا بذكر اسم الراوي الأخير.

سيد بن طاووس
السيد رضي الدين علي بن موسى بن جعفر بن طاووس المعروف بالسيد ابن طاووس من أحفاد الإمامين الحسن المجتبى والسجاد ومن كبار شخصيات الشيعة وعلماء الإمامية، صاحب المصنفات الكثيرة ومنها: المهمات والتتمات، كشفة المحجة لثمرة المهجة، مصباح الزائر وجناح المسافر، اللهوف على قتلى الطفوف ومهج الدعوات ومنهج العبادات. تلمّذ على يديه كبار العلماء منهم العلامة الحلي ووالده الشيخ يوسف سديد الدين. لقّب بجمال العارفين؛ لشدّة ورعه وتقواه وحسن سجاياه الأخلاقية وحالاته العرفانية.
السلالة السالية
السلالة السالية (الألمانية:Salier؛ تعرف أيضًا بـ«السلالة الفرنكونية» لنسبها إلى فرنكونيا)؛ هي أحد السلالات الحاكمة في العصور الوسطى المتوسطة، فقد أصبح أربعة من أفرادها ملوكًا لألمانيا (1024-1125)؛ وأصبحوا جميعهم أباطرة رومانيون مقدسون منذ سنة 1027.

بعد وفاة آخر إمبراطور أوتوني عام 1024 انتقلت مملكة ألمانيا ولاحقًا الإمبراطورية الرومانية المقدسة بأكملها إلى كُنراد الثاني ، وهو ساليّ. وتبعه ثلاثة حكام ساليُّون آخرون: هنري الثالث ، وهنري الرابع ، وهنري الخامس. لقد أسسوا نظامًا ملكيًّا قويًا كبيرًا في أوربَّة أوروبية. طورت السلالة السالية نظامًا إداريًا دائمًا يعتمد على فئة من الموظفين العموميين المسؤولين أمام التاج.

قنرادس الثاني
قنرادس الثاني (بالألمانية: Konrad II.) (نحو 990 - أوتريخت، 4 يونيو 1039) ملك الرومان (rex romanorum) بين عامي 1024 و1039، وملك إيطاليا من عام 1026، ورأس الإمبراطورية الرومانية المقدسة من سنة 1027 حتى 1039 وملك بورغونيا 1032.

قنرادس استمرار الاتساق مع سياسات سلفه هنري الثاني، وعززت قوة الامبراطورية. كما أعرب عن تأييده للكنيسة، دون انتهاك صلاحيات البابا على الرغم من العديد من الانتفاضات، وسلطته في الواقع لم يكن في خطر. إنه أُجبر على تقديم تنازلات إقليمية على الحدود الشمالية والشرقية، ولكن مع اكتساب مملكة بورغونيا قاد إمبراطورية شاسعة.
لومبوك
تُعد لومبوك جزيرة تقع في مقاطعة نوسا تنقارا الغربية بإندونيسيا. وهي جزء من سلسلة جزر سوندا الصغرى، حيث يفصلها مضيق لومبوك عن بالي غرباً، ومضيق ألاس عن سومباوا شرقاً. تتخذ الجزيرة شكلاً دائرياً تقريباً مع "ذيل" (شبه جزيرة سيكوتونج) في الجنوب الغربي، ويبلغ قطرها حوالي 70 كم، بمساحة إجمالية تقارب 4566.54 كم² بما في ذلك الجزر الصغيرة القريبة منها. وتعتبر مدينة ماتارام العاصمة الإقليمية وأكبر مدن الجزيرة.

سجل تعداد عام 2010 وجود حوالي 3,168,692 نسمة في الجزيرة ووصل العدد إلى 3,758,631 نسمة في تعداد 2020؛ ووفقاً للتقديرات الرسمية لعام 2024، وصل عدد السكان إلى 4,056,621 نسمة. وتعني كلمة "لومبوك" (Lomboq) في لغة ساساك "المستقيم" أو "الصادق".

ماتارام (مدينة)
ماتارام (بالإندونيسية: Kota Mataram)، هي مدينة وعاصمة لمقاطعة نوسا تنقارا الغربية الإندونيسية. وتقع على الجانب الغربي من جزيرة لومبوك الإندونيسية. وهي أيضًا أكبر مدينة في المقاطعة، ويبلغ عدد سكانها 402,843 نسمة حسب تعداد عام 2010 و429,651 في تعداد عام 2020؛ وكان التقدير الرسمي في منتصف عام 2023 هو 441,147 نسمة (يشمل 219,625 ذكرًا و 221,522 أنثى).

تُعد المدينة مركزًا اقتصاديًا وثقافيًا وتعليميًا للمقاطعة. تستضيف جميع الجامعات الحكومية في المقاطعة، والمطار الرئيسي لومبوك الدولي، والمكاتب الحكومية الرئيسية أيضًا. منطقة ماتارام الكبرى أو التي تسمى أحيانًا منطقة جومي رينجاني الحضرية هي منطقة حضرية تحيط بالمدينة يبلغ إجمالي عدد سكانها حوالي 3 ملايين نسمة في عام 2015، مما يجعلها واحدة من أكبر المناطق في جزر سوندا الصغرى جنبًا إلى جنب مع منطقة دنباسار الحضرية في بالي.
مصطفى ديب البغا
مصطفى ديب البغا (ولد 1938 م) عالم دين سني سوري، ومن أبرز فقهاء الشافعية فيها. حاصل على دكتوراه في الفقه الإسلامي من الأزهر، كان أستاذًا في كلية الشريعة بجامعة دمشق ووكيلًا لها، وألف العديد من الكتب الفقهية وخطب في عدد من مساجد الشام.

محيي الدين مستو
محيي الدين ديب مستو «الدمشقي» «أبو أديب» (1939 - 10 يونيو 2021) مؤلف ومحقق تراث إسلامي، أكاديمي وتربوي سوري، من مواليد ريف دمشق، سوريا، أسهم في تحقيق الكثير من كتب التراث الإسلامي (تتبع المخطوطات، تحقيق وتدقيق النصوص، تخريج الأحاديث، التعليق والشروح)، وله كذلك عديد المؤلفات، انفرد في بعضها وأخرى تشارك مع بعض أهل العلم في تأليفها، عمل مدرسٍا لجميع المراحل الدراسية، كان آخرها التدريس الجامعي، وكان خلال مسيرته التعليمية عضوًا في بعض اللجان والهيئات التدريسية، وكان له نشاط دعوي تربوي.
الخط الأميري
الخط الأميري  هو خط طباعي نسخي للكتابة العربية صممه الدكتور خالد حسني. نشرت نسخة بيتا من الخط الأميري في ديسمبر 2011. هذا الخط يستعمل في أكثر من 140,000 موقع على الإنترنت وتخدمه واجهة برمجة تطبيقات غوغل للخطوط أكثر من 60 مليون مرة في الأسبوع، حسب إحصاءات 25 فبراير 2025.

خط النسخ
خط النسخ هو واحد من أقدم أشكال الخط العربي، ويتميز بالبساطة والوضوح، ويعود الاسم لكلمة "نسخ"، حيث كان يستخدم هذا الخط في نسخ الكتب والمخطوطات.

خط النسخ أو الخط النسخي (وقد سمي بعدة تسميات : البديع، المقور، المدور) نوع من الخطوط العربية الستة .

هو يجمع بين الرصانة والبساطة ومثلما يدل عليه اسمه فقد كان النساخون يستخدمونه في نسخ الكتب.
لا أنام (فلم)
لا أنام فيلم ميلودراما مصري من إنتاج عام 1957. الفيلم يروي الحكاية المعقدة لنادية لطفي (فاتن حمامة)، بنت لأبوين مطلقين، تعاني من عقدة إليكترا، مما يدفعها للتدخل في العلاقات التي في حياة والدها. الفيلم من إخراج صلاح أبو سيف، ومبني على رواية بذات الاسم كتبها الأديب المصري إحسان عبد القدوس. الفيلم مُصنف حالياً في المرتبة 29 ضمن قائمة لجنة المجلس الأعلى للثقافة في القاهرة لأفضل الأفلام المصرية، وهو من بطولة فاتن حمامة، ويحيى شاهين، ومريم فخر الدين، وعمر الشريف، وعماد حمدي، وهند رستم، ورشدي أباظة. أُصدر الفيلم كنسخة على قرص دي في دي كجزء من مجموعة كلاسيكيات السينما المصرية. فيلم لا أنام واحد من أول عشرة أفلام مصرية ملوّنة.

مريم فخر الدين
مريم فخر الدين (8 سبتمبر 1931 - 3 نوفمبر 2014)، ممثلة مصرية لقّبت بـحسناء الشاشة. ولدت بمدينة الفيوم لأب مصري وأم مجرية وهي الأخت الكبرى للفنان يوسف فخر الدين.

بدأت بالتمثيل بالصدفة عندما تعاقد معها المصور عبده نصر والمخرج أحمد بدرخان على التمثيل في أول أفلامها ليلة غرام، ثم واصلت مسيرتها السينمائية، وتعتبر صاحبة الرقم القياسي في عدد البطولات حيث قامت ببطولة أربعمائة فيلم، وإلى جانب التمثيل أنتجت أيضا 9 أفلام.

حصلت على عدة جوائز، أولها الجائزة الأولى في التمثيل عن دورها في فيلم لا أنام، ونالت حوالي 500 شهادة تقدير وجدارة من جهات فنية عديدة.