hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
الطقس (أبل)
الطقس (أبل) هو تطبيق للتنبؤ بالطقس، تم تطويره بواسطة شركة أبل، وهو متاح على نظام التشغيل آي أو إس منذ إصدار آيفون وآيفون أو إس 1 في عام 2007. حيث بإمكان المستخدمين معرفة درجة الحرارة والتنبؤات، وغيرها من المقاييس ذات الصلة، بالإضافة إلى عدد من المدن الأخرى. يتوفر أيضًا إصدار من الطقس لنظام ووتش أو إس، ولكنه محدود الوظائف. تم توفير التطبيق على المزيد من الأجهزة عبر نظام أبل البيئي مع إصدارات آي باد أو إس 16 وماك أو إس فينتورا ، حيث كانت بيانات الطقس من أبل متاحة سابقًا فقط كأداة أو من خلال سيري.

من آيفون أو إس 1 إلى آي أو إس7 ، تم استخدام تطبيق الطقس من ياهو كمصدر لبيانات الطقس للتطبيق. في مارس 2019، أغلقت ياهو الخوادم التي توزع البيانات لتطبيق الطقس على الأجهزة التي تدعم أو إس 1 إلى آي أو إس7، ومن آي أو إس 8 إلى آي أو إس 15، تم استخدام قناة الطقس كمصدر لبيانات الطقس للتطبيق. منذ نظام التشغيل آي أو إس 16، استخدمت شركة أبل بيانات التنبؤات الخاصة بها. مع إصدار نظام التشغيل آي أو إس 15، تم إضافة العديد من الميزات للتطبيق

آي أو إس 8
آي أو إس 8 (بالإنجليزية: iOS 8)‏ هو الإصدار الأجدد في عائلة آي أو إس والذي جاء بتغير شامل في التصميم وهذا ما لم يعهده المستخدمين. أيضا أتى النظام بالعديد من المزايا الأخرى التي كانت منتظره وأهمها مركز التحكم. تم إطلاق آخر نسخة للمطورين بتاريخ 9 سبتمبر 2014، أُطلق الإصدار في يوم 17 سبتمبر 2014.
يونيون باي
يونيون باي (بالصينية: 银联) ، (بالإنجليزية: UnionPay) أو تختصر CUP أو UPI دوليًا، هي شركة خدمات مالية صينية مقرها في شنغهاي، الصين. توفر خدمات البطاقات المصرفية ونظام البطاقات الأهم في البر الصيني الرئيسي . تأسست يونيون باي الصين في 26 مارس 2002م، وهي جمعية لصناعة البطاقات المصرفية في الصين، وتعمل بموافقة بنك الشعب الصيني (PBOC ، البنك المركزي الصيني). بل هي أيضا تملك نظام الـشبكة بين البنوك في الصين التي تربط جميع ماكينات الصراف الآلي (ATMs) من جميع البنوك في جميع أنحاء البلاد. وهي أيضًا طريقة لـتحويل إلكتروني للأموال في نقاط البيع (EFTPOS).

تعتبر أكبر مؤسسة للدفع بواسطة البطاقات (بطاقات الخصم والائتمان مجتمعة) في العالم التي تقدم مدفوعات عبر الأجهزة المحمولة وعبر الإنترنت   استنادًا إلى القيمة الإجمالية لمعاملات الدفع، قبل فيزا وماستر كارد.

مخطط بطاقات الائتمان
مخططات البطاقات عبارة عن شبكات دفع مرتبطة ببطاقات الدفع ، مثل بطاقات الخصم أو الائتمان ، والتي يمكن أن يصبح أي بنك أو أي مؤسسة مالية أخرى مؤهلة عضواً فيها. عندما يُصبح عضوًا في المخطط ، يحصل العضو على إمكانية إصدار أو الحصول على بطاقات تعمل على شبكة مخطط البطاقة.
الجامعة التشيكية لعلوم الحياة في براغ
الجامعة التشيكية لعلوم الحياة في براغ (CULS ؛ ((بالتشيكية: Česká zemědělská univerzita v Praze))، UZU ؛ أيضا معروفة بـ جامعة الزراعة التشيكية في براغ) هي جامعة للتعليم والبحوث الزراعية كما تتضمن علوم أخرى كالهندسة والاقتصاد وتكنلوجيا المعلومات في براغ، جمهورية التشيك، تأسست في عام 1906.

اللغة التشيكية
اللغة التشيكية (بالتشيكية: čeština) هي إحدى اللغات السلافية الغربية. يتحدث بها معظم سكان جمهورية التشيك والتشيكيين في جميع أنحاء العالم أي أن هناك حوالي 12 مليون شخص يتحدثون التشيكية كلغة أم. التشيكية قريبة جدا من السلوفاكية، وبدرجة أقل للبولندية واللغة الصوربية لإقليم لوساتيا في ألمانيا.
الدوري الكويتي 1997–98
أقيمت بطولة الدوري الكويتي السادسة والثلاثين في موسم 1997/1998، وقد أقيمت بنظام دوري الدمج بطريقة الذهاب والإياب، وقد فاز في هذه البطولة نادي السالمية، وهي المرة الثالثة التي يفوز فيها بلقب الدوري الكويتي.

نادي السالمية
نادي السالمية الرياضي، هو نادي كرة قدم ونادي رياضي كويتي يقع في السالمية تأسس عام  13 يونيو 1964، ويضم عشر رياضات: كرة القدم، الكرة الطائرة، تنس الطاولة، التنس، الاسكواش، المبارزة، الجودو. والتايكوندو والكاراتيه وألعاب القوى.

استطاع أن يخرج العديد من اللاعبين المميزين في الكرة الكويتية، مثل محبوب جمعه وصالح العصفور وعلي مروي وجاسم الهويدي وبشار عبد الله. حقق نادي السالمية العديد من البطولات، ففاز في لقب الدوري الكويتي أربعة مرات، وفاز في لقب كأس الأمير مرتين، وحصل على لقب كأس ولي العهد مرتين، وفاز في كأس الخرافي مرة واحدة.
ألرغان
شركة ألرغان (بالإنجليزية: Allergan, Plc) هي شركة صيدلانية مختصة بصناعة أدوية أصلية ومكافئة وأبحاث تطوير أدوية، تأسست في 18 فبراير 2015 من استحواذ شركة أكتافس على شركة ألرغان السابقة (بالإنجليزية: Allergan, Inc.). أما أكتافس فقد أصبحت قسم الأدوية المكافئة الأمريكي للشركة.

أكتافس
أكتافس (بالإنجليزية: Actavis Generics)‏ هي شركة دوائية عالمية تركز على تطوير وتصنيع وتسويق الأدوية الأصلية والأدوية المكافئة والأدوية المتاحة بدون وصفة والمستحضرات الدوائية الحيوية.

تسوق الشركة أدويتها في أكثر من 100 دولة. يقع مقر الشركة في دبلن، أيرلندا، كما يوجد مقر آخر في بارسيباني تروي هيلز، نيوجيرسي في الولايات المتحدة.

استحوذت شركة ألرغان على أكتافس، لتقوم بتغيير اسمها في 15 يونيو 2015 باستثناء أسواق الولايات المتحدة وكندا وأسواق أخرى التي أبقت على استعمال اسم أكتافس فيها. وفي يوليو 2015، أعلنت شركة ألرغان عن بيع قسم الأدوية المكافئة إلى تيفا بصفقة بلغت قيمتها 40.5 مليار دولار.
كانكابولي
كانِكابولي (بالهاوائية: Kānekapōlei) هي من سكان هاواي الأصليين علي واهين (ملكة) وزوجة كالانيوبي، آليا نوي (الملك / الحاكم الأعلى) لجزيرة هاواي وعمة كاميهاميها الأول، الذين كانوا جميعًا حاضرين في وفاة الكابتن جيمس كوك.

كاميهاميها الأول
كاميهاميها الأول(كالانيئي وهي أوكاليكيني كياليئكوي كاميهاميها أوئيولاني إي كاويباكو كاوي كا ليهولينو كونيوآكي) المعروف أيضا باسم كاميهاميها الكبير موحد جزر هاواي والمؤسس الفعلي لمملكة هاواي في 1810. حافظ على استقلال هاواي بتطوير تحالفاته مع القوى المسيطرة على المحيط الهادئ. يذكر كاميهاميها بالمالاهو ,قانون المجذاف المنشق, الذي حمى حقوق الإنسان لغير المتحاربين في وقت الحرب في هاواي.
إكس أم 5
إكس أم 5، بُندقِية هُجومِية أمريكية الصُنع، ذات عِيار 6.8 × 51 مم، تَعمل بالغاز، وتَتَغذى بِمَخزن. صَمَمة بواسِطة سيج سوير لتَكون خَليفة بُندقية الهُجوم الرئيسية للقوات المُسَلحة الأمريكية «إم-4». في أبريل 2022، اختارها الجَيش الأمرِيكي لتَكون الفائِز في برنامج «سِلاح الجِيل القادم»، لتَحُل مَحل إم-16 / إم-4.

بندقية إم 16
بندقية إم 16 هي بندقية اقتحام أمريكية المنشأ وتستخدمها جيوش الدول الأخرى المتأثرة بحلف شمال الأطلسي أو التي تمدها الولايات المتحدة الأمريكية بالسلاح. استنسخ عنها بندقية نورينكو سي كيو الصينية وبندقية فاتح الأيرانية وكذلك بندقية تيراب السودانية.
سطح مكتب ويب
سطح مكتب ويب أو بالإنجليزية Web Desktop هو إحدى تطبيقات ويب 2.0. تسمح للمستخدم باستخدام الويب كمنصة لتنفيذ الأعمال التي يتم تنفيذها على سطح المكتب في أي نظام تشغيل يعمل على الحواسيب. يتم الوصول إلى سطوح مكتب الويب من خلال متصفح الويب.

نظام تشغيل
نظام التشغيل (بالإنجليزية: Operating System)، اختصارًا بالانجليزية OS (بالإنجليزية: OS) هو مجموعة من البرمجيات المسؤولة عن إدارة الموارد، والبرمجيات ويمثل وسيط بين المستخدم، وعتاد الحاسوب. وبتعريفٍ آخر، هو وسيلة لتشغيل برامج المستخدم، ويقوم بالمهام الأساسية مثل: إدارة وتخصيص موارد الحاسوب كالذاكرة والقرص الصلب الوصول للأجهزة الملحقة مثلا. كما يهتم بترتيب أولوية التعامل مع الأوامر، والتحكم في أجهزة الإدخال، والإخراج مثل: لوحة المفاتيح، وكذلك تسهيل التعامل مع الشبكات، وإدارة الملفات.
العملة غير العشرية
العملة غير العشرية هي عملة تحتوي على وحدات فرعية تمثل كسرًا غير عشري للوحدة الرئيسية، أي أن عدد الوحدات الفرعية في الوحدة الرئيسية ليس قوة للرقم 10. تاريخيًا، كانت معظم العملات غير عشرية، على الرغم من أن جميعها تقريبًا الآن عشرية.

ريغسدالر
كان اسم ريغسدالر (بالإنجليزية: rigsdaler) هو اسم العديد من العملات المستخدمة في الدنمارك حتى عام 1875. وتم استخدام رايشستالر وريكسدالر والرايخستالر المسمى في ألمانيا والنمسا والمجر والسويد وهولندا، وكانت هذه العملات غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها ريكسدولار.
ناقلة ميثيل-N فينيل إيثانولامين
ناقلة N-ميثيل فينيل إيثانولامين واختصارا (PNMT) هو إنزيم يتواجد أساسا في لب الغدة الكظرية ويحول نورإبينفرين (نورأدرينالين) إلى إبينفرين (أدرينالين). ويعبر عنه كذلك في مجموعات صغيرة من العصبونات في الدماغ البشري.

لب الغدة الكظرية
نخاع الغدة الكظرية أو كما يُعرف بـ (لب الغدة الكظرية) هو جزء من الغدة الكظرية. ويقع في منتصف الغدة، وتحيط به القشرة الكظرية. يُعد لب الكظر أعمق جزء من الغدة الكظرية، ويتكون من خلايا تفرز الأدرينالين (الإبينيفرين) والنورايبنفرين (نورأدرينالين) وكميات صغيرة من الدوبامين نتيجة تعرضها للتحفيز من قبل العصبونات قبل العقدية الودية.
NGC 5308
NGC 5308 هي مجرة محدبة تقع في كوكبة الدب الأكبر. تم اكتشافها في 19 مارس 1790 من قبل ويليام هيرشل. وصفها جون لويس إميل دراير بأنه «مشرقة وكبير جدا» عندما قام بتجميع الفهرس العام الجديد. وجود مجرة صغيرة غير منتظمة بالقرب منها إسمها LEDA 2802348.

تم تصويرها من قبل تلسكوب الفضاء هابل في عام 2016. ويبدو أن المجرة عبارة عن قرص مسطح على نحو سلس نموذجية من معظم المجرات المحدبة. العديد من التجمعات الكروية الكبيرة تدور حول المجرة مرئية كنقاط صغيرة محيطة بالمجرة، ومعظمها تكونت في السابق والنجوم القديمة مماثلة للمجرة نفسها.

تم اكتشاف مستعر أعظم في عام 1996 من نوع Ia. كان المستعر الأعظم 10.5 «جنوبا و 17.9» غرب وسط المجرة، وكان حجمه الظاهري الواضح 15.

مجرة محدبة
مجرة محدبة (بالإنجليزية: lenticular galaxy) (أو المجرة العدسية) هو نوع من المجرات قرصية الشكل ويبدو تكوينها بين المجرة الإهليجية والمجرة الحلزونية. هذا التصنيف يعتمد على شكل المجرة أكثر عن تفاصيل طبيعة تكوينها. ويمكن وصف المجرة المحدبة بأنها مجرة حلزونية فقدت مادتها الغازية بحيث لا يتجدد توالد نجوم فيها. ولهذا يحوي ذلك النوع من المجرات نجوما طويلة العمر ويكثر فيها الغبار الكوني بالقرب من حوصلتها المركزية. ونظرا لقلة وضوح أذرعها يصعب التفريق بينها وبين المجرات الحلزونية إذا كان اتجاه النظر إليهما جانبيا.
تركي المدني
تركي توفيق المدني لاعب كرة قدم سعودي، يلعب كظهير أيسر في نادي الاتفاق.

بدأ ممارسة كرة القدم في أكاديمية مدريديستا وانتقل إلى نادي الاتفاق في الفئات السنية في عام 2022. ووقع أول عقد رسمي مع النادي في عام 2023.

نادي الاتفاق
نادي الاتفاق السعودي لكرة القدم هو نادي كرة قدم سعودي محترف، أُسس عام 1945، مقرهُ مدينة الدمام في المنطقة الشرقية شرق السعودية، حقق نادي الاتفاق بطولة الدوري السعودي للمحترفين مرتين وبطولة كأس الملك مرتين وكأس ولي العهد مرة واحدة وبطولة دوري أبطال الخليج للأندية ثلاث مرات، و كأس العرب للأندية الأبطال مرتين وكأس الاتحاد السعودي ثلاث مرات. وحقق العديد من الاولويات
جون ألكان
جون ألكان (بالإنجليزية: John Elkann) واسمه الكامل جون جاكوب فيليب ألكان مقاول وصناعي ورجل أعمال إيطالي ووريث لشركة صناعة السيارات فيات مولود في نيويورك في 1 أبريل 1976 وهو حفيد جياني أنيللي مؤسس شركة فيات والتي تمثل الآن ائتلافا من أكبر مصنعي السيارات في العالم وتضم ألفا روميو ولانشيا ومازيراتي وفيراري وأبارث وحالياً شركة كرايسلر الأمريكية والتي تملك ماركات جيب ورام وموبار، وهو الآن رئيس شركة فيات ورئيس مجلس إدارة مجموعة أكسور القابضة التي تملكها أسرة أنييلي والتي تعد من أكبر شركات الاستثمار في أوروبا إضافة إلى امتلاكها لنادي يوفنتوس الرياضي.

جياني أنيللي
جياني أنيللي (بالإيطالية: Gianni Agnelli) رئيس نادي يوفنتوس السابق، وأحد أبرز رجال الأعمال في القرن العشرين، المنحدر من عائلة انيللي الإيطالية العريقة التي تمتلك شركات السيارات فيات وفيراري، كما تسيطر على 4 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي .
قصر الحكم في أذربيجان الشرقية (إيران)
38°04′43″N 46°17′52″E﻿ / ﻿38.07861°N 46.29778°E﻿ / 38.07861; 46.29778

قصر مقاطعة أذربيجان الشرقية (الفارسية: کاخ استانداری آذربایجان شرقی) هو المكتب الرئيس لحاكم مقاطعة شرق أذربيجان الإيرانية في وسط مدينة تبريز. يعود تاريخ القصر إلى العصرين الصفوي والزندي، عندما كان يسمى عالي قابو. أشرف نجف قلي خان على البناء الأصلي للقصر للملوك الصفويين، عندما كانت تبريز عاصمة إيران. خلال العصر القاجاري، كان عالي قابو بمثابة مقر إقامة ولي عهد إيران. أعيد بناؤه وإصلاحه في عهد ناصر الدين شاه قاجار، عندما غُير اسمه إلى شمس العمارة. منذ الثورة الدستورية الإيرانية، اُستخدن القصر كمكتب لحاكم المقاطعة (الفارسية: کاخ استانداری).

دُمِّرت الأجزاء الرئيسة من المبنى الأصلي في حريق عام 1933 م، أعقبه فيضان كبير. دُمّرت الأجزاء المتبقية من القصر الأصلي بالكامل على يد حاكم أذربيجان الشرقية آنذاك، علي منصور، وشُيِّد مبنى جديد. أما المبنى الجديد الذي نجا حتى الآن، فقد شُيِّد في معظمه في عهد منصور في تبريز كحاكم.

جزء من مبنى الدولة مفتوح للزوار العموميين.

علي منصور
علي منصور (بالفارسية: علی منصور) (1895 في طهران - 8 ديسمبر 1974 في طهران) هو سياسيٌ إيراني، شغل منصب رئيس رئيس وزراء إيران، كما كان حاكم مقاطعتي خراسان وأذربيجان. وكان أيضًا سفيرًا إيرانيًا في إيطاليا والفاتيكان وتركيا. كان وزيرًا 6 مرات ورئيس الوزراء مرتين، وابنه هو حسن علي منصور.
30 ذو القعدة
30 ذو القعدة أو 30 ذو القعدة الحرام أو يوم 30 \ 11 (اليوم الثلاثون من الشهر الحادي عشر) هو اليوم الخامس والعشرون بعد الثلاثمائة (325) من أيَّام السنة (أو السادس والعشرون بعد الثلاثمائة لو كان شهر رمضان مُتممًا لليوم الثلاثين أو السابع والعشرون بعد الثلاثمائة لو أتم كلاً من صفر وربيع الآخر وجمادى الآخرة وشعبان ورمضان ثلاثين يوماً) وفق التقويم الهجري القمري (العربي)، وهو اليوم الآخير من أيام شهر ذو القعدة في التقويم الهجري المجدول. يبقى بعده 29 أو 30 يومًا لانتهاء السنة.

تقويم هجري
التقويم الهجريّ أو التقويم الإسلاميّ أو التقويم العربيّ هو تقويم قمريّ، أي أنه يعتمد على دورة القمر لتحديد الأشهر، مكون من 12 شهرًا قمريًا في عام ذي 354 أو 355 يومًا. ويستخدمه المسلمون حاليًا خاصة في تحديد شهر رمضان، والأشهر الحُرُم، وأشهر الحج، والأعياد، وعدة الطلاق، وعدة الحامل، ودفع الزكاة. أصل التقويم أن العرب من الزمان الأول كانت السنة عندهم قمرية لا شمسية، وهذا حكم توارثوه عن إبراهيم وإسماعيل عندما وفدا إلى مكة وبنيا الكعبة المشرفة.

تتخذ بعض البلدان الإسلامية (مثل المغرب والسعودية) التقويم الهجريّ تقويمًا رسميًا لتوثيق المكاتبات الرسمية في دوائر الدولة. تحولت التعاملات لصالح التقويم الميلاديّ عن التقويم الهجريّ كون التقويم الميلادي يعمل به كل بلدان العالم .
انقلاب 2015 في بوركينا فاسو
وقع انقلاب بوركينا فاسو ما بين 16 و17 سبتمبر 2015 من قبل مجموعة عسكرية من الحرس الرئاسي وتم خلاله عزل الرئيس الانتقالي ميشيل كافاندو ورئيس الوزراء يعقوب إسحاق زيدا وحل الحكومة، وتشكيل مجلس وطني ديمقراطي لإدارة البلاد.

ميشيل كافاندو
ميشيل كافاندو (بالفرنسية: Michel Kafando)‏ (من مواليد 18 أغسطس 1942) هو رئيس انتقالي في بوركينا فاسو، في منصبه منذ عام 2014. وكان الممثل الدائم (السفير) بوركينا فاسو لدى الأمم المتحدة 1998 - 2011. في وقت سابق انه خدم في الحكومة وزيرا للشؤون الخارجية من 1982 إلى 1983.

بعد استقالة الرئيس بليز كومباوري وسط احتجاجات حاشدة في 31 أكتوبر عام 2014، اختير كافاندو للعمل رئيسا خلال الفترة الانتقالية لمدة عام مما أدى إلى الانتخابات المقبلة. أدى اليمين الدستورية في يوم 18 نوفمبر 2014 وبقي في المنصب حتى يوم 16 سبتمبر 2015 عندما حاصره الحرس الرئاسي أثناء اجتماع له مع قادة الحكومة الانتقالية وتم اعتقاله وأعلن رئيس الحرس نفسه رئيسا للبلاد.
راب ميتال
راب ميتال، (بالإنجليزية: Rap metal)‏، يعرف أيضًا بـ"راب كور"، هو نوع فرعي من الراب روك والميتال البديل يتضمن موسيقى الهيب-هوب والهيفي ميتال. وعادة ما يتكون من عبارات قصيرة من غيتار الهيفي ميتال، وعناصر من الفنك ميتال، وأصوات مَصوْغة على طريقة الراب وأحيانًا بالقرص الدوار وأدوات خلط الموسيقى.

ميتال بديل
الميتال البديل، (بالإنجليزية: Alternative metal)‏، يعرف أيضا بألت-ميتال (بالإنجليزية: Alt-metal)‏ أو هارد ألتيرناتيف (بالإنجليزية: Hard alternative)‏ هو نوع موسيقي فرعي من موسيقى الروك وموسيقى الميتال مع تأثيرات من النوع الرئيسي الروك البديل، وأنواع موسيقية أخرى غير متلائمة بشكل عادي مع موسيقى الميتال. تتميز فرق الميتال البديل في كثير من الأحيان بغيتار المقاطع الموسيقية الثقيلة بدون غناء، والمقاطع الغنائية المرتبطة باللحن، وفي بعض الأحيان تكون المقاطع الغنائية مع صراخ. وتتميز أيضا بأصوات غير تقليدية مع أنواع ثقيلة أخرى من الميتال، وبنى الأغنية غير تقليدية وفي بعض الأحيان بنمط الإكسبيريمنتال قريبة من الهيفي ميتال. دخل هذا النوع في نطاق الاستعمال في الثمانينات، وبدأ ظهوره في التسعينات.
ماركوس ميلر
ماركوس ميلر (بالإنجليزية: Marcus Miller)‏ (و. 1959  م) هو عازف بيس، وملحن، وعازف كلارينيت، وعازف جاز، وعازف ساكسفون، وعازف قيثارة جاز، ومؤلفو موسيقى تصويرية، ومغني، ومنتج أسطوانات، وعازف غيتار بيس، ومنشد، ومنتج بضائع أمريكي، ولد في نيويورك.

قيثارة جهيرة
القيثارة الجهيرة (بالإنجليزية: Bass guitar) هي آلة موسيقية وترية تعزف بالأصابع أو الإبهام أو ريشة النقر وتشبه في المظهر الغيتار الصوتي والكهربائي. غيتار البيس يشبه الغيتار الكهربائي إلى حد كبير من حيث التركيب ولكن بحجم أكبر وطول أكبر بأربع أو خمس أو ست أوتار أو مسارات، كما يتميز بحدته المنخفضة ويوصل عادة غيتار البيس مع مضخم. منذ وسط عقد 1950 عوض غيتار البيس الكمان الأجهر بشكل كبير في الموسيقى الشائعة.
مشية للذكرى (فلم)
مشية للذكرى (بالإنجليزية: A Walk to Remember) هو فيلم رومانسي صدر في 2002 مستوحى من رواية لعام 1999 والتي تحمل نفس الاسم للكاتب نيكولاس سباركس. الفيلم من إخراج آدم شانكمان وبطولة مغنية البوب ماندي مور وشين ويست. كان من المقرر ان تكون أحداثه في الخمسينيات كما في الرواية لكنه في النهاية جرت أحداثه في أواخر التسعنيات.

نيكولاس سباركس
نيكولاس تشارلز سباركس (بالإنجليزية: Nicholas Sparks)‏ (ولد في 31 ديسمبر 1965) من أكثر الكتّاب العالميين الأمريكيين المعاصرين مبيعًا، وكاتب سيناريو أيضاً. نشرت له 16 رواية ذات طابع مسيحي ورومانسي ومأساوي ومصيري وتم تجسيد سبعة منها إلى فيلم من ضمنهم: رسالة في قنينة، نزهة للذكرى، دفتر الملاحظات، ليال في رودناث، عزيزي جون، الأغنية الأخيرة، والشخص المحظوظ
الخنق
الخنق بلدية من بلديات ولاية الأغواط وهي تابعة إداريا لدائرة عين ماضي. يحدها من الشمال بلدية تاجموت ومن الغرب بلدية الحويطة ومن الجنوب بلديتي حاسي الرمل وبلدية بن ناصر بن شهرة ومن الشرق بلدية الأغواط وهي تبعد عن مقر الولاية حوالي7 كلم وهي من أقرب البلديات لعاصمة الولاية الأغواط.

بن ناصر بن شهرة
بن ناصر بن شهرة بلدية بولاية الأغواط.

هذه البلدية معروفة منذ القديم باسم المخرق لكثرة اختراق جدوال وروافد واد مزي لسهل تاونزة الذي تقوم على إحدى جنباته هذه البلدة.
وقد حملت تسمية بن ناصر بن شهرة سنة 1985 نسبة إلى أحد عظماء المنطقة المقاوم الثائر الناصر بن شهرة الذي كان يقوم بثورات شعبية شملت جل الصحراء ضد الاحتلال الفرنسي إبان القرن 19م.

تبعد بحوالي 25كم عن عاصمة الولاية الأغواط و تقلصت المسافة الى حوالي 11كم بعد فتح طريق مختصرة مؤدية إلى المطار . كما تبعد بنفس المسافة أي حوالي 11كم عن مقر الدائرة التابعة لها وهي دائرة قصر الحيران.
جسم حلمي
الجسمان الحلميان (بالإنجليزية:Mammillary bodies) هما زوج من الأجسام الصغيرة دائرية الشكل تقع في السطح السفلي للمخ كجزء من الدماغ البيني وتشكل جزءاً من الجهاز الحوفي. يقعان عند نهايات الأقواس الأمامية للقبو الدماغي.

صنف علماء التشريح العصبي الجسمان الحلميان كجزء من تحت المهاد.

تحت المهاد
تحت المهاد أو الوِطَاء أو الهايبوثلاموس (بالإنجليزية: hypothalamus)، يعتبر تحت المهاد حلقة الوصل بين الجهاز العصبي الذاتي والجهاز الإفرازي من خلال الغدة النخامية. يحتل تحت المهاد (الوطاء)الجزء الأكبر من الدماغ البيني حيث يقع أسفل المهاد وفوق ساق الدماغ، ويوجد تحت المهاد في أدمغة جميع الثدييات والبشر.

يؤدي تحت المهاد وظائف حيوية للجسم حيث يضبط بعض عمليات الأيض، وبعض الأفعال اللاإرادية، ويقوم أيضا بإنتاج وإفراز الهرمونات المحررة التي تقوم بدورها بضبط عملية إفراز الهرمونات في الفص الأمامي للغدة النخامية ،كما يحتوي على مراكز التحكم بالجوع والعطش ودرجة حرارة الجسم. كما يرتبط تحت المهاد بالجهاز الحوفي الذي يعتبر المسؤول الرئيسي عن التحكم بالعواطف والأنشطة الجنسية من خلال العصبونات المفرزة للهرمون المحرر لموجهة الغدد التناسلية.
جوي بارتون
جوسيف بارتون (بالإنجليزية: Joey Barton)، من مواليد 2 سبتمبر 1982 في ليفربول في إنجلترا، لاعب كرة قدم إنجليزي.

بدأ مسيرته الكروية مع نادي مانشستر سيتي في عام 2001، ولعب معهم حتى عام 2006، وفي عام 2006 انتقل إلى نيوكاسل يونايتد، و لعب معهم حتى العام 2011 و بعدها في موسم 2011-12 انتقل للعب مع نادي كوينز بارك رينجرز الصاعد حديثاً للدوري الإنجليزي الممتاز في ذلك الموسم.

و قد بدأ اللعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم في عام 2007. وقد دخل السجن لمدة 6 أشهر بعد مشاجرة في ليفربول ومعروف عنه انه لاعب مشاغب

يدرب حاليا نادي فليتوود تاون الإنجليزي الذي يلعب في الليغ ون وهي ثالث درجات الكرة الإنجليزية بعد الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري التشامبيون شيب

كوينز بارك رينجرز
نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم (بالإنجليزية: Queens Park Rangers Football Club)، (يشار إليه في العادة بلقب QPR)، نادي كرة قدم إنجليزي يقع في لندن، تأسس في 1882، يلعب حالياً في دوري البطولة الإنجليزية. في عام 2010 - 2011 للمرة الأولى منذ 15 سنة في عام.فاز بلقب دوري البطولة الإنجليزية 2010 - 2011 أبرز إنجازات الفريق هي الفوز بــ كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين 1967، والوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1975 - 76. تم تأسيس نادي كوينز بارك رينجرز عام 1882، ألوان النادي الأساسية هي الأبيض والأرزق.
حوش تل صفية
حوش تل صفية هي قرية وموقع أثري لبنان يبعد 3 كم جنوب غرب مدينة ياتي قرب بعلبك في محافظة بعلبك الهرمل. ويعود تاريخه على الأقل إلى العصر الحجري الحديث. وأغلب سكان القرية من الشيعة، حيث يبلغ عدد الناخبين الشيعة 499، و171 مارونيًا، و14 سنيًا.

في عام 1838، أشار إيلي سميث إلى حوش تل صفية قرية مطاولة في منطقة بعلبك.

بعلبك
بَعْلَبَكُّ هي مدينة تقع شرق نهر الليطاني في وادي البقاع في لبنان، على بعد حوالي 67 كم (42 ميل) شمال شرق بيروت. وهي عاصمة محافظة بعلبك-الهرمل. كانت بعلبك تُعرف أيضًا باسم هليوبوليس (باليونانية: Ἡλιούπολις) والتي تعني «مدينة الشمس» في العصر اليوناني والروماني. في عام 1998، كان عدد سكان بعلبك 82,608 نسمة، معظمهم من المسلمين الشيعة، يليهم المسلمون السنة والمسيحيون.

وهي موطن لمجمع معابد بعلبك الذي يضم اثنتين من أكبر آثار المعابد الرومانية: معبد باخوس ومعبد جوبيتر. سُجِّلت المدينة كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1984.
روبير بنجيه
روبير بنجيه (بالفرنسية: Robert Pinget)‏ (1919 - 1997)، هو روائي وكاتب مسرحي فرنسي من أصول سويسرية. يُعد بينجيه أحد الذين حملوا مشعل «الرواية الجديدة» خلال حقبة الستينيات من القرن العشرين إلى جانب صمويل بيكيت و كلود سيمون و ناتالي ساروتي.

وهو من مواليد جنيف يوم 19 يوليو 1919م، وحصل على إجازة المحاماة لكنه لم يعمل بها، وبدأ يبرز روائيا عام 1959م، بعدها قدم مايزيد على 30 مؤلفاً، من أبرزها مسرحيته «رسالة بلارو»، وحمل آخر أعماله الأدبية عنوان «بقع من الحبر». وتوفي يوم 25 اغسطس 1997 بمدينة تور وسط غرب فرنسا.

كلود سيمون
كلود سيمون (بالفرنسية: Claude Simon)‏ (10 أكتوبر 1913 - 6 يوليو 2005)، هو كاتب فرنسي ولد عام 1913 في أنتاناناريفو لأب عسكري وتوفي في باريس عام2005. كان يهتم كذلك بالرسم والتصوير الفوتوغرافي. حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1985.
بنك أفغانستان الدولي
بنك أفغانستان الدولي (AIB) هو بنك تجاري محلي في أفغانستان، ويقع مقره الرئيسي في كابول. البنك لديه سبعة مكاتب فرعية في المدن الرئيسية في البلاد. لدى AIB مساهمون دوليون، مجموعتان تجاريتان أفغانيتان، مجموعة أعمال أفغانية / أمريكية واحدة. افتتح في عام 2004. إنه أكبر وأكبر بنك خاص في أفغانستان.

يعمل في المقام الأول كبنك تجاري بالجملة ويستهدف، من بين أمور أخرى، المنظمات متعددة الأطراف، وكيانات الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والسفارات، والقوات العسكرية الأجنبية، والمؤسسات الحكومية الأفغانية، والشركات الأجنبية والمحلية، لتصبح عملائها.

يعمل البنك من دار بنك أفغانستان الدولي، والذي يقع في شهرإناو مدينة كابول. وللبنك فروعه في مزار الشريف وهرات وقندهار وجلال آباد وقندوز خمري هلمند نمروز ومدينة كابول.

يحتفظ بنك أفغانستان الدولي بالودائع بقيمة 790 مليون دولار - حوالي 20٪ من قاعدة الودائع في أفغانستان. وصفت صحيفة وول ستريت جورنال الشركة بأنها «واحدة من أكبر المقرضين في البلاد» (في أفغانستان).

كابل
كَابُلْ (بالبشتوية والدرية: كابُل) هي عاصمة أفغانستان وأكبر مدنها والمركز الثقافي والاقتصادي للبلاد. تقع على ضفاف نهر كابل. تحيط بها سلسة جبال هندوكوش على ارتفاع 1800 م فوق سطح البحر. يبلغ عدد سكانها حوالي 4.9 مليون نسمة وفق إحصاء عام 2024م.
كارل كاوتسكي
كارل كاوتسكي فيلسوف، وصحفي، وسياسي، ومنظر ديمقراطي اشتراكي ألماني-تشيكي، ولد في مدينة براغ في 16 أكتوبر 1854م، وتوفي في أمستردام في 17 أكتوبر 1938م.

قيادي في الحزب الديمقراطي الاشتراكي الألماني، وأحد أبرز المنظرين الماركسيين في أوروبا وبقية العالم بعد وفاة فريدرخ انغلز.

كان كارل كاوتسكي أحد زعماء الحركة الأممية الثانية في مطلع القرن العشرين، وكان يلقب «بابا الماركسية»، وقد هاجمه لينين في كتابه المعروف (الثورة البروليتارية والمرتد كاوتسكي)، وذلك بسبب انتقاده للديكتاتورية البلشفية وطبيعة الدولة السوفيتية.

واعتباراً من عام 1910 أمسى كارل كاوتسكي من أنصار (الوسط) في الحركة الاشتراكية العالمية.

فريدريك إنجلز
فريدريك إنجلز (بالألمانية:Friedrich Engels الإنجليزية: /ˈɛŋɡəlz/ /ˈɛŋəlz/; تُلفظ بالألمانية: [ˈfʁi:dʁɪç ˈɛŋəls])
ولد في 28 نوفمبر 1820 في بارمن، بروسيا (حاليًا فوبرتال، ألمانيا) وتوفي في 5 أغسطس 1895 كان فيلسوف ورجل صناعة ألماني يُلقّب بأبو النظرية الماركسية إلى جانب كارل ماركس. اشتغل بالصناعة وعلم الاجتماع وكان كاتبا ومنظرا سياسيا وفيلسوفا. يعتبر أب نظرية الماركسية بالإضافة إلى كارل ماركس نفسه. في عام 1845، نشر كتابه حالة الطبقة العاملة في إنجلترا اعتمادا على ملاحظاته وأبحاثه الشخصية. في عام 1848، أصدر مع ماركس، بيانهما المشهور والمعروف ببيان الحزب الشيوعي، والذي يسمى اختصارًا البيان الشيوعي. فيما بعد، ساعد كارل ماركس ماديا من أجل أن يكتب هذا الأخير كتابه الرأسمال. بعد وفاة ماركس، نشر إنجلس الجزئين الثاني والثالث من هذا الكتاب. إضافة إلى ذلك، نظم إنجلز مختلف تخمينات كارل ماركس، مما أعطى الجزء الرابع من كتاب الرأسمال.
ناستيا لوكين
ناستيا لوكين  (ولدت في 30 أكتوبر 1989) هي لاعبة جمباز أمريكية حاصلة على الميدالية الذهبية في الجمباز الفردي للسيدات في أولمبياد بكين 2008. بعد أن حصلت على بطولة العالم بالجمباز للسيدات لسنة 2005 و2007. وهي ابنة من والدين سوفتيين لهما تاريخ ببطولات الجمباز ولدت في موسكو وبعدها انتقلت مع عائلتها إلى ولاية تكساس في سن صغيرة وبدأت تذهب إلى النادي الرياضي المحلي للجمباز في وية تكساس. وفي سن 12 أصبحت ناستيا لاعبة للمنتخب الأمريكي للجمباز وبعد سنة من ذلك فازت ببطولة الولايات المتحدة الأمريكية في الجمباز للسيدات في سن الثالثة عشر وكانت هذه أول مرة من اصل اربع مرات. وفي أكتوبر 2011 اعلنت ناستيا انها تأمل بان يتم اختيارها للفريق أمريكي للجمباز في أولمبياد لندن 2012.

30 أكتوبر
30 أكتوبر أو 30 تشرين الأوَّل أو يوم 30 \ 10 (اليوم الثلاثون من الشهر العاشر) هو اليوم الثالث بعد الثلاثمائة (303) من السنة، أو الرابع بعد الثلاثمائة (304) في السنوات الكبيسة، وفقًا للتقويم الميلادي الغربي (الغريغوري). يبقى بعده 62 يومًا على انتهاء السنة.