hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
詹姆斯·T·奥布里 哥伦比亚广播公司总裁：1959-1965
奥布里经常与CBS 新闻部门的领导发生争执，尤其是其负责人弗雷德·W·弗兰德利(Fred W. Friendly)，他和奥布里一样要求苛刻和控制欲强。弗兰德利觉得奥布里不关心公共事务；在他的回忆录《由于我们无法控制的情况》中，弗兰德利讲述了在一次预算会议中，奥布里详细讨论了播放新闻的高成本，可以用娱乐节目作为平价代替。 然而，佩利却支持新闻放送并保护弗兰德利的部门免受奥布里提议的预算削减影响。 1962 年，奥布里下令减少特别节目、娱乐节目和新闻，因为他觉得节目表的中断会扰乱观众的日常收视，将他们送去了竞争对手的节目，从而疏远了观众。弗兰德利对这一举动表示不满。
1962 年秋天，《CBS报道》，一档周三的新闻纪录片节目被媒体指责为导致《比佛利山人》的收视率急剧下降的原因，这部喜剧在前两季中排名一直名列前茅，但在《CBS报道》成为了第三季的主角时，收视率却下降到18位。《比佛利山人》在1964年提早半小时前，一直都是在 9:00 播出；哥伦比亚广播公司的回应是将《报告》移至星期一播出。
1963 年 5 月 9 日，奥布里警告电视台的附属机构称，职业体育比赛的高昂版权成本可能会使他们失去电视转播权。尽管如此，在 1964 年 1 月，CBS 还是同意支付 2820 万美元，在两年内播出美国国家橄榄球联盟的比赛，每个赛季 17 场。 “我们知道这些比赛对观众、我们的附属电台和全国的广告商有多大意义，”奥布里告诉《纽约时报》 。 4 月，他同意以 3180 万美元的价格将这笔交易再延长一年。   1964 年春天， 《纽约时报》杂志宣布 CBS“连续 10 年[...] 成为电视网络无可争议的冠军。”  《纽约时报》援引一位分析师的话说，哥伦比亚广播公司“几乎可以与通用汽车在汽车领域的表现或通用电气在电气设备方面的表现相媲美”。
1964 年 4 月 16 日，名人小报《Close-Up》报道说，奥布里从制片人那里拿回扣。 美国联邦通信委员会(FCC) 对此进行了调查，哥伦比亚广播公司了解到，尽管奥布里的年薪为 264,000 美元，但奥布里在曼哈顿中央公园南区的公寓却归影路电影公司（Filmways）的负责人马丁·兰索霍夫（Martin Ransohoff）所有，他同时也是CBS许多节目的制片人。奥布里名下有一辆车并由公司给配被了司机，但布拉希尔的黎塞留制片公司同时也为他提供另一辆配有司机的汽车。而CBS 对于公寓或汽车都一无所知；而公司还在为购买格里森旧居的钱款而发愁。
1964 年底，奥布里向斯坦顿提出建议。奥布里声称他已经准备好了投资者并计划收购公司，他表示一旦收购成功，他们将解雇佩利，任命斯坦顿为董事长，并将奥布里提拔到斯坦顿的职位，即公司总裁。但这并没有发生，可是奥布里对佩利的蔑视是没有界限的，甚至在公开场合表现出对其的漠视。美国国税局对奥布里的税收留置权为 38,047.93 美元，这对佩利来说则是另一个刺激因素。 奥布里似乎失去了他的直觉； 在1964-65 一季的早期收视率表明新节目失败了。 佩利命令斯坦顿解雇奥布里，他在 1965 年 2 月 27 日这样做了，尽管解雇公告的宣读还是推迟到下周日下午。斯坦顿的声明中写道：“吉姆·奥布里在担任 CBS 电视网络负责人期间取得的杰出成就无需赘述。他非凡的记录不自明。” 奥布里在被解雇后没有做出任何解释，斯坦顿或佩利也没有给出明确的理由。
《纽约时报》杂志写道： “奥布里最终还是退场了，他的专横、收视率下降和热闹的下班后生活都是促成这一结局的原因，在他被解雇的周末，这一切伴随着一场喧闹的迈阿密海滩派对结束[...]。”奥布里在佛罗里达州参加了杰基·格里森的 49 岁生日派对。 奥布里说：“我从不假装自己是圣人。但如果有人要控告我喜欢美女，那我有罪。”  1962 年离婚后，他得以“与朱迪·加兰、朱莉·纽玛、朗达·弗莱明等同伴以及其他天使面庞魔鬼身材的尤物，在纽约、好莱坞、迈阿密和欧洲过着高尚的生活。”他的派对和约会史成为几个城镇的讨论话题。 洛杉矶时报的保罗·罗森菲尔德描述了八卦专栏作家写关于奥布里的诱惑，但关于他的材料无法核实——“诱人，但大多无从考证”。
奥布里的继任者是纽约市 WCBS-TV总经理约翰 A.施耐德，他没有网络电视经验。奥布里变得沮丧，斯坦顿担心他有自杀倾向。华尔街也因此受到影响，因为哥伦比亚广播公司的股票在一周之内下跌了 9 个点。 股票暴跌“使我的电视台净值跌至仅仅 2000 万美元，”奥布里说。而他继续担任者 CBS 的雇员，直到 4 月 20 日。
在他被解雇后，《纽约时报》的电视评论家杰克·古尔德，认为：
[奥布里] 象征着一个电视时代，这个时代已经并且过多地植根于对今年要比去年赚更多钱的算计和麻木不仁的关注[。 . . ] 吸引年轻人但不赶走老年人的自动化情景喜剧是他理念的支柱，而他们也确实得到了回报。
詹姆斯·T·奥布里 离开哥伦比亚广播公司后：1966–1968
奥布里身负价值 250 万美元的网络股票离开哥伦比亚广播公司后，搬到了日落大道并成立了一家制片公司——奥布里公司。1967 年，奥布里的律师雷森·鲍泽(Gregson E. Bautzer)试图为另一位客户收购 美国广播公司(ABC)，这位客户就是来自拉斯维加斯的百万富翁霍华德休斯(Howard Hughes)。收购完成后，奥布里得到聘用，接管美国广播公司。但为人低调的休斯拒绝亲自出席由美国通信联邦委员会(FCC)举办的听证会，因此听证会不得不否决了此项收购案，交易由此付诸东流。
詹姆斯·T·奥布里 离开哥伦比亚广播公司后：1966–1968
奥布里超凡的声誉、英俊的外表和无尽的风流韵事，及他戏剧性地离开哥伦比亚广播公司的经历，为三部小说提供了灵感。他曾经的朋友基夫·布拉塞尔（Keefe Brasselle）撰写了一部作品《食人族：一部关于电视野蛮酋长的小说》 （1968 年）。在该小说的标题中，大写字母的运用让人难以理解。在诺拉·埃弗伦(Nora Ephron)评论该标题为“没有可读性”。哈罗德·罗宾斯( Harold Robbins)于1969年出版了作品《继承人》，同年，和杰奎琳·苏珊恩(Jacqueline Susann)出版了《爱情机器》(The Love Machine )两部作品中都有以奥布里为原型的人物。  在苏珊恩的书中，奥布里的角色时网络主管罗宾·斯通(Robin Stone)。保罗·罗森菲尔德(Paul Rosenfield)透露，奥布里与苏珊恩“暗中合作”，并将苏珊恩的经历“搬至电视屏幕上”。尽管苏珊恩的丈夫欧文·曼斯菲尔德(Irving Mansfield)在全职打理妻子的事业之前，自己也是一名忙碌的电视制片人。苏珊恩谈论起奥布里时，说道，自己的邻居奥布里，“生来就是那种负责电视制片工作的人，天生就是小说人物的原型。”
詹姆斯·T·奥布里 离开哥伦比亚广播公司后：1966–1968
1967 年 6 月，奥布里签署了一份为期两年的合同，为哥伦比亚影业出品电影。尽管有传言称他是娱乐圈多个职业的候选人，但奥布里告诉《纽约时报》的文森特·坎比(Vincent Canby)，他“再也不想涉足娱乐圈的公司了”， ，用坎比的话说，奥布里曾一直“涉足多家企业，包括、房地产、养殖珍珠等。”  1965 年，奥拉汗(Oulahan)和兰伯特(Lambert)写道，他“投资领域十分广泛，从铜矿开采到连锁华夫饼连锁店均有涉足”。 “他为哥伦比亚广播公司制作的第一个项目，是改编帕特里夏·海史密斯(Patricia Highsmith)的作品，远走高飞的人。 奥布里告诉坎比：  “我的出品标准是看该作品是否有利可图。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
1969 年，一名来自拉斯维加斯商人科克·科克里安(Kirk Kerkorian)接管了米高梅 (MGM) 时，奥布里的事业重新迎来转机。科克推翻了当年早些时候控制米高梅的的加拿大酒业巨头埃德加·布朗夫曼(Edgar M. Bronfman)。 奥布里的律师格雷森·鲍泽同时也是科克的代理人，因此鲍泽向科克举荐奥布里  在制片人赫伯·贾菲(Herb Jaffe)和麦克·弗兰科维奇(Mike Frankovich)都拒绝了该职位后，奥布里成为了科克的第三人选。同时制片人雷·斯塔克(Ray Stark)也是该职位的候选人之一。前总裁路易斯·F·波尔克(Louis F. Polk Jr.)从1月14日起就担任米高梅总裁，在遭解雇后，1969年10月21日，米高梅总裁有奥布里出任，他接任了波尔克的工作。奥布里时1969年米高梅电影公司的第三任总裁。 波尔克告诉《纽约时报》 ，“没有人愿意留下未完成的工作”，还说自己已经着手进行米高梅急需的改革。到1969年8月31日财年为止，米高梅已经损失了3500万美元。
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
奥布里的薪水是每周400美元，但他并未同米高梅签署工作合同。 1986 年，他说“我希望科克能对我说，‘走人吧，吉姆’，如果我没有签署合同，就没有工作的义务。” 正如20世界60年代的大多数电影公司一样，当时的米高梅正在生死存亡的边缘苦苦挣扎，科克里安信心满满地说，他新聘的总裁将使公司恢复昔日的辉煌。 事实上，奥布里很大程度上整顿了公司。此前，科克里安通过建造米高梅大酒店将其转变为以酒店业为导向的公司。奥布里说： “我们一直在使用老旧的方法”。后来，在1986年，他说，整个公司“完全处于混乱的状态。只有掀起地毯，你才能看到地毯下到底有多混乱。公司珍视的声誉已是千疮百孔。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
在奥布里就职的几天内，他取消了 12 部电影以削减成本， 其中包括即将开始采用“主体拍摄”的弗雷德·辛内曼(Fred Zinnemann)的《男人的命运》 。 奥布里于1970年4月29日宣布将总部从纽约市迁至卡尔弗市以更靠近生产设施 ，这期间他解雇了3500名员工。 他下令出售米高梅历史悠久的服装和道具收藏，例如《绿野仙踪》中朱迪·加兰(Judy Garland)穿的红宝石鞋、 费雯·丽(Vivien Leigh)在《乱世佳人》中的礼服，以及斯宾塞·特蕾西(Spencer Tracy)在《继承风云》中穿的西装。这套衣服最终被查尔斯曼森(Charles Mason)的一名辩护律师买下，他经常穿着这套西装出庭。 大部分卡尔弗城外景及其在科内霍谷的2000英亩（相当于8平方公里）的牧场被出售给房地产开发商；这些行为在波尔克任职期间就已有计划。 奥布里因处置公司档案和停止制作而受到批评。他在 1986 年回忆说，“雄鹿必须停在某个地方，而它与我同在。怀旧情绪在这里很流行，所以我们因出售朱迪·加兰的红鞋而受到批评。对我们来说，它们没有价值，其本身也没有内在价值。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
他的行为减轻了公司的财务压力。在他上任的头九个月里，他将米高梅的债务削减了2700万美元，占总债务的近四分之一。该公司在上一段时期亏损了1830万美元，而在这九个月内取得了54万美元的利润。
公司损失巨大，因为波尔克将他在任期间拍摄的许多电影的花费作为总亏损一笔勾销；截止到196年8月31日财年，该公司亏损3540万美元。1969年12月，奥布里告诉《纽约时报》：“基本上，我们目前真正关注的是去切实简化这项操作，当你损失我们一样多的钱时，没有什么别的可做”奥布里还说：“我们已经决定，我们不会继续在 40 英亩的站立式布景的基础上进行电影拍摄。作为当今电影主要观众群体的年轻人将其称为塑料世界，这在今天的业务中几乎是一种警醒。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
奥布里宣布了快速制作每部成本不超过 200 万美元的电影的计划， 但其中许多都遭到了评论家和观众的轰炸。  然而，其中一项取得了成功，那就是理查德·朗德特里(Richard Roundtree)的电影《轴》 ，该片耗资 100 万美元，票房收入约为 1200 万美元。 经纪人苏·门格斯(Sue Mengers)说他是一个非常强硬的交易撮合者;她曾说： “我宁愿和他上床，也不愿和他谈判。” 早些时候，奥布里取消了两部朱莉·安德鲁斯的电影计划：《她爱我》和《用音乐说出来》，理由是音乐剧的风潮已经结束。 1970 年，因超出预算，他还试图放弃拍摄大卫·莱恩(David Lean)的《瑞恩的女儿》或者叫精简其规模，但未能成功。
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
在 1970 财年上半年，尽管大面积放弃各类电影，该公司仍获得了 650 万美元的利润。该公司已将其运营亏损从 650 万美元大幅削减至 160 万美元。奥布里在 1970 年 4 月告诉媒体，如果没有这四部电影，公司本来可以赚钱的。它们分别是：赫伯特·罗斯(Herbert Ross)改编自詹姆斯·希尔顿(James Hilton)的小说《再见》，由彼得·奥图尔(Peter O'Toole)和佩图拉·克拉克(Petula Clark)主演的奇普斯先生；米开朗基罗·安东尼奥尼(Michelangelo Antonioni）的《扎布里斯基角》 ，保琳·凯尔（Pauline Kael）称该电影为“巨大的、人造的、摇摇欲坠的电影废墟”； 由罗伯特·瑞安(Robert Ryan)和查克·康纳斯合作(Chuck Connors)主演的冒险电影《尼莫船长和水下城市》，以及西德尼·卢梅特（Sidney Lumett)与奥马尔·谢里夫(Omar Sharif)、阿努克·艾梅(Anouk Aimée)和洛特·莱尼亚(Lotte Lenya)的约会。这四张电影的制作成本接近 2000 万美元，但未能实现收支平衡。 同月，文森特·坎比在《纽约时报》上写道，“电影观众反复无常的口味已经使大部分[工作室的电影]库存过时了。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
到本财年末，该公司取得了 150 万美元的利润，对于一年前亏损 3500 万美元的公司来说，这是一个了不起的转变。  1971 年 1 月，奥布里宣布：“我们很高兴公司已经扭亏为盈。通过管理层的政策，包括全面重组、实质性经济、整合运营以及近期电影的更好表现，我们已经基本能够实现盈利。” 同月，在20世纪影业解雇了两名高管理查德·D·扎纳克(Richard D. Zanuck)和大卫·布朗(David Brown)几天之后。 奥布里宣布该公司正在与20 世纪影业进行合并谈判。两周后，他宣布谈判结束。然而，福克斯董事长兼首席执行官达里尔·F·扎努克(Darryl F. Zanuck)公开否认有任何谈判。他对媒体说：“过去和现在，我们两家公司都没有、也不会进行任何关于合并的讨论。”
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
奥布里亲自参与米高梅的工作，亲自对电影进行剪辑。 《纽约时报》杂志写道：“奥布里对米高梅电影每一个创意细节的投入远远超过了他对哥伦比亚广播公司剧本的投入。” 在对罗伯特·米彻姆(Robert Mitchum)主演的电影《回家》进行剪辑后，导演赫伯特·B·伦纳德(Herbert B. Leonard)公开进行抗议。1971 年，他在接受《时代》杂志采访时说：“他单方面、武断地破坏了这部电影。”，导演布莱克·爱德华兹(Blake Edwards)对奥布里私自改动威廉·霍尔登( William Holden) 主演的电影《戎马闯天关》感到愤怒，他对《纽约时报》杂志说：“剪辑？他还不如大一的电影专业学生。他把电影的核心部分直接剪掉了。”电视制片人布鲁斯·盖勒（Bruce Geller）是《碟中谍》系列的创作者，由于奥布里的剪辑，他的第一部电影《科基》的演职人员名单甚至没有包含布鲁斯·盖勒的名字。 电影《钱德勒》的制人迈克尔·S·劳克林(Michael S. Laughlin)及导演保罗·马格伍德(Paul Magwood)在行业报纸上刊登了一整版的广告，宣称：
詹姆斯·T·奥布里 米高梅总裁：1969–1973
我们想要为我们的电影《钱德勒》正名。我们遗憾地承认，所有的剪辑、后期制作以及附加场景都是由詹姆斯·T·奥布里完成的。对此我们十分抱歉。
劳克林在接受《时代》杂志采访时说：“你就是无法与奥布里打交道。他知道，诉讼费用很高，而且由于法律程序上的拖延，在你的案子上法庭之前，这部电影早就不见了。” " 奥布里还曾与萨姆·佩金帕有过一次臭名昭著的争吵，后者于 1973 年开始了西部片《比利小子》的拍摄。奥布里在制作初期就削减了佩金帕的预算，不允许他重新拍摄关键镜头，将上映日期推迟到阵亡将士纪念日，并删减了近 20 分钟的影片。剪辑师罗杰·斯波提斯(Roger Spottiswoode)说：“奥布里无缘无故下令剪掉一些场景，只是因为他知道萨姆不想剪掉它们。” 影评人约翰·西蒙（John Simon）写道，奥布里“应该成为电影编辑工会的荣誉成员，或者更确切地说，是不光彩的成员”。
米高梅曾与美国电影协会(MPAA) 及其在 1968 年制定的电影评级系统存在分歧。奥布里说，米高梅于 1971 年因评级问题和“高昂的会费”问题而退出美国电影协会。  1971年10月，米高梅宣布将在拉斯维加斯建造世界上最大的酒店——米高梅大酒店，并准备涉足游轮业务。 次月，该公司公布 1971 财年利润为 1630 万美元，相比1970财年的160万美元，当年利润大幅增长，为25年来的最高水平。
在米高梅工作四年后，奥布里宣布辞职，并宣称：“我愿意做的工作已经完成了。”  1973 年 10 月 31 日，科克里安接任了他的工作。《时代》杂志宣称，“在奥布里的领导下，米高梅制作了大量利润高、预算中等的垃圾片，比如《劫机》和《狼蛛的黑腹》；导演们经常指责他爱管闲事，他也疏远了其中的许多人”， 但“作为一个金融类导演，奥布里应该获得奥斯卡奖。”
詹姆斯·T·奥布里 最后生涯：1974-1994
20世纪70年代中期，奥布里和雪莉兰辛(Sherry Lansing)在穿越威尔希尔大道时被汽车撞倒。两人均受伤；兰辛拄着拐杖生活了一年半，奥布里一直照顾她，直到她恢复健康。兰辛在 2004 年接受《综艺》杂志采访时说： “他每天都来。他说，‘你不会瘸的’。我自己的父母甚至都不能给我更多的支持。”
奥布里离开米高梅后成为独立制片人，制作了 10 部令人难忘的电影。他最大的成功是在 1979 年出品了由简·西摩(Jane Seymour)主演的一部关于达拉斯牛仔拉拉队的影视片。 20世界80年代中期，他是英特马克(Entermark) 公司的董事长，该公司是一家制作低成本电影的制片公司，由几个富有的德克萨斯人运营，其中包括前州长约翰·康纳利(John Connally)  他说：“我们的理论是，在今天的附属权利下，一部成本为 300 万美元的电影可以获得真正的利润。我们不需要 4000 万美元的票房，也不需要在圣诞节上映，” 为了宣传这个有风险的项目，他在 1986 年罕见地接受了《洛杉矶时报》的采访。 保罗·罗森菲尔德发现他毫无悔意：
詹姆斯·T·奥布里 最后生涯：1974-1994
奥布里并不否认他做事鲁莽，拍摄风格可以让脆弱的演艺界自我瓦解。 “如果我是做轮胎生意的，”奥布里说，“即使客户不购买我的轮胎，我也不会伤心。我会想，‘那又怎样？’但在我这行，如果我不买剧本，那么编剧就会踢狗，打老婆。所以你要学会关注人际关系。但这并不意味着你对人撒谎。我一直是螺丝钉和螺丝钉，我知道哪个更好。做个混蛋更好，诚实地做到这一点非常困难，但我更喜欢别人这样会对待我。我现在不想要权力，也不想要权威，所以我想我的坦率伤害不了我。
1986年，佩利被迫离职后，劳伦斯·蒂施（Laurence Tisch）收购了哥伦比亚广播公司。之后，八卦专栏作家利兹·史密斯(Liz Smith)报道了奥布里的这段经历，从而引发了有关奥布里将再次担任哥伦比亚广播公司首席执行官的传言。 20世纪80年代至90年代初，布兰登·塔提科夫(Brandon Tartikoff)致力于恢复美国全国广播公司（NBC）的声誉，此时，奥布里担任他的顾问的顾问。1994年，奥布里因心脏病发作去世。
謝旻 (清朝)
謝旻（？—1746年），字侣桐，号肃斋，清江南武进（今屬浙江）罗溪人。
謝嵩齡之子。早年為監生，以薦舉得官，授安塞縣令，升普安知州。不久擢刑部员外郎，改户部郎中。雍正七年（1729年），轉太常寺卿，以都察院右副都御史，署江西巡撫。任內奉詔同两江总督高其倬監修《江西通志》一百六十二卷。雍正八年（1730年）六月，升任大理寺卿，仍署江西巡撫。升工部右侍郎。雍正十二年（1734年）八月，革職。乾隆十一年（1746年）卒。
女性酿酒
自古以来女性就活跃在酿酒行业。虽然在过去的150年里，西方社会一直把酿酒视为男性主导的领域，但是传统上酿酒属于女性从事的活动。民族志和考古学研究表明酿酒是采集和烘焙的一部分，而全世界的采集和烘焙都有女性主导。从最早公元前7000年出现酿酒开始，到工业化时期酿酒的商业化，女性都是各个洲的主要酿酒师，在许多文化中，酿酒师的神祗、女神和保护者都是与生育相关的女性。
从 18 世纪中叶开始，许多女性被禁止从事制酒工作，她们只能担任酒吧女侍、酒吧经营者、装瓶商或酒厂秘书。在工业化程度较低的地区，女性仍继续生产自制啤酒和传统酒精饮料。从 20 世纪中叶开始，女性开始在酿酒厂担任化学家。从 20世纪60 年代和 70 年代开始，女性再次以精酿啤酒商的身份重新进入该领域。
女性酿酒 历史
在许多西方社会，酿造一直被视为“男人的领域”； 然而，民族志研究和考古记录表明，在工业化开始之前，酿酒主要由女性主导。在某些地区，传统酿酒的出现是因为酿造是采集的副产品， 而在其他地区，酿酒属于烘焙领域。 从 18 世纪开始，越来越多的女性被禁止从事酿造业，除非是酒吧女侍或“酒保老板”，即经营酒吧营业执照持有者。 到了 19 世纪，除了装瓶和秘书职位等辅助职能的劳动外，很少有女性从事酿酒业。在 20 世纪，女性开始在场地有限的实验室中工作，但除了极少数，例如加拿大的Susannah Oland， 女性无法从事指导酿造的工作。 在这行变得“男性化”之前，西方社会的专业酿酒的女性被称为“酿酒师”。
女性酿酒 历史
考古学家证实，有一种饮料可以追溯到公元前 7000-6600 年、在新石器时代贾湖遗址酿造的饮料是已知最古老的格罗格酒。陶器上显示了这种酒成分，包括蜂蜜酒，大米，葡萄，以及山楂的混合-酿制了一种啤酒和葡萄酒的混合饮料。尽管过去米粒是通过咀嚼还是发芽来分解不得而知，但现代日本和台湾的女性仍然通过咀嚼大米的方式使大米得以发酵。 在中国传说中，仪狄被认为是用米酿酒的第一人。 在阿伊努神话中，一位名叫Kamui Fuchi的女性神灵，她是酿酒的守护神，酿酒师向她祈祷并提供祭酒以驱逐使粮食变质的恶灵。
女性酿酒 历史
在古代苏美尔，酿酒是唯一一个“由女神看管”的职业，那位女神就是宁卡西。 公元前1800年的石碑上刻着给宁卡西的赞美诗，这也是美索不达米亚啤酒的配方。 苏美尔啤酒是由bippar制成的，bippar 是一种由两次烘烤的大麦制成的面包，然后再进行发酵。 在古巴比伦，女性担任面包师，也经常从事啤酒的商业分销。考古学家认为，是苏美尔人和巴比伦人将将酿造工艺传播到非洲。 古埃及的酿造方法类似于苏美尔，通常都是用面团作为啤酒和面包的基础。 酿造在埃及被认为是妇女的领域，“尤其是磨碎谷物和过滤原料的步骤”。人们认为是哈索尔女神被发明了酿酒，她的Dendera神庙被称为“醉酒之地”。 另一位埃及女神Tenenet被奉为啤酒之神，坟墓上的象形文字描绘了女性酿造和饮用啤酒的形象。 其他非洲社会也将酿造啤酒归功于女性。例如，祖鲁的生育女神Mbaba Mwana Waresa因为她的发明而受到尊敬， 多贡女神 Yasigi 也是如此，她经常被描绘为拿着酿啤酒的勺子跳舞，以此来象征由她分发妇女在仪式聚会酿造的啤酒。  布基纳法索的妇女将发酵高粱醪制成啤酒已有大约 5,500 年的历史。 在坦桑尼亚，女性和男性都会收割庄稼，酿制不同种类的啤酒，包括竹汁醴和小米啤酒。坦桑尼亚的女性传统上是啤酒的“唯一营销商”，很多人通过卖酒来增加收入。
女性酿酒 历史
早在公元前 1600 年，玛雅文明就使用可可豆生产啤酒，远早于用来制造不含酒精的可可。 尽管实际生产方法并不为人所知，但兰达修士描述了制备饮料的过程，将玉米和可可研磨成糊状，然后加入液体和香料。 在玛雅世界，农业是男性的领域，但准备食物是女性的领域。 在一个古老的瓷瓶上，准备制作巧克力的画面是一名妇女将这种物质倒入两个容器之间，制造出玛雅人喜爱的泡沫。 前哥伦布时期的安第斯妇女咀嚼玉米（偶尔木薯或藜麦）来分解淀粉，然后吐出来开始发酵。由此生产的奇恰酒仍然在拉丁美洲广泛使用。 在瓦里帝国，考古证据表明，瓦里的精英女酿酒师经营啤酒厂，这一传统延续到印加社会。 在整个安第斯地区和中美洲，妇女是酒精饮料的主要生产者。在 15 世纪的秘鲁，上曼塔罗河谷的豪哈族妇女的生活因生产奇恰酒而发生变化。 豪哈被印加人征服后，妇女被迫更努力地工作来生产酒。 在墨西哥，一位名叫“Mayahuel”的女神因发现了如何提取龙舌兰汁来制造龙舌兰酒而受到阿兹特克人的尊敬。 西班牙入侵之后，巴西和墨西哥以及整个安第斯地区的妇女不仅成为酒精饮料的生产商，而且成为主要的市场供应商。
女性酿酒 历史
罗马人认为，传统的日耳曼社会所喝由蜂蜜发酵的啤酒主要由女性制作而成。 修道院在 11 世纪接管了酒精的生产，酿酒成为了僧侣和修女的职业，在此之前酿造一直属于日耳曼部落妇女的领域。迁徙的日耳曼部落妇女通常在森林中酿造蜂蜜酒和麦芽酒，以避免被入侵者掠夺。她们的酒不含啤酒花，啤酒花最早被希尔德加德·冯·宾根推荐做添加剂。啤酒花可以作为防腐剂，啤酒的适饮期变长了，不过啤酒花的加入也增加了酿造成本。 在欧洲黑死病爆发之前的数年间，由于缺乏饮用水和支付其他饮品的费用，许多家庭需要大量的啤酒。  女性利用酿酒的机会补贴家用。 在布里格斯托克，一些妇女花几个月获得酿造许可证。 英格兰北部的妇女是主要酿酒者。 与欧洲其他地方一样，行会的成立迫使女性退出酿酒业；而在荷兰的哈勒姆，女性继承配偶的行会会员，所以她们能继续从事酿酒业。 1518 年至 1663 年期间收集的数据显示，该市共有 536 家酿酒厂，其中有 97 位酿酒师，四分之三是寡妇。
女性酿酒 历史
在芬兰，大约一千年间，女性酿酒师在全国各地的村庄创造了一种名为萨蒂（sahti）的啤酒。配料包含啤酒花、杜松树枝、大麦和黑麦谷物，这些谷物已经发芽，然后在桑拿房中熏制。  芬兰传说包括卡勒瓦拉（Kalevala）的洛希（Louhi）的故事，她将熊的唾液与蜂蜜混合酿造啤酒。 Raugutiene女神，是波罗的海和斯拉夫的女神，她也是啤酒的保护神。人类学家Alan D. Eames 在 1993 年写了一篇文章，指出诺斯维京人只允许女性酿造啤酒。 考古学家发现了前维京北欧人的坟墓，证明了是女性制造和供应啤酒。在Egtved Girl的坟墓中，埋在她脚下的一桶酒表明这种酒是以小麦，黑麦和大麦为基料制成的，还包括蔓越莓，蜂蜜和越橘，以及各种草药，有桦树树脂、沼泽桃金娘、杜松和蓍草，为酒增添风味。 在中世纪的行会建立之前，丹麦妇女是主要的酿酒商。虽然行会控制了王室和军队以及城市中的生产，但在农村地区，妇女仍然是主要酿酒商。即使在公会内部，虽然较高的职位由男性占据，但许多他们的妻子也会担任稍低的职位；此外，有证据表明，家庭进行的大部分酿造都是由他们的妻子进行的。  18 世纪（1728-1758 年），当地妇女伊丽莎白·皮斯 (Elizabeth Pease) 向约克郡的纽赛姆庄园供应了三十多年啤酒。  皮斯酿造啤酒、烈性啤酒、佐餐啤酒、小啤酒；然而，由于季节性酿造的，她的收入并不稳定，可以说是相当贫困。
女性酿酒 历史
在很长一段时间内，整个 16 和 17 世纪，尽管女性仍然参与啤酒的销售，欧洲的酿酒业从由女性转变为由男性主导的职业。由于女性被迫退出酿酒业，出现了一种关于女性酿酒师的新意识形态，其中包括“把女性塑造成无法酿酒的形象；与女巫的联系；啤酒商和酿酒师的寡妇形象”。对女啤酒师的普遍描述是女巫般的、不可信赖的、腐败的和怪诞的。 在卖麦酒的歌谣中，John Lydgate 描述了一位“用她的魅力诱使男人喝酒的酒妇”。 约翰·斯凯尔顿(John Skelton) 的流行诗歌The Tunning of Elynour Rummyng 中的女酿酒师是“极其恶毒和令人讨厌的”。在英格兰，其他对女酿酒师的描述是“被判在地狱中接受永恒的惩罚”。 然而，“很难说女酿酒师和酿造啤酒的妇女是否能被直接指控为使用巫术。”。
女性酿酒 历史
北美原住民社会包括阿帕奇人、马里科帕人、皮马人和托霍诺奥德姆人，那里的女性酿造了一种仙人掌啤酒和仙人掌葡萄酒，在仪式上被称为tiswin。   阿帕切妇女还生产了一种由玉米制品，类似于墨西哥啤酒，被称为tulpi或tulapa ，这种酒用于女孩进入青春期的仪式。  青春期仪式包括四天的祈祷、禁食、进食和饮酒，以及向白漆夫人（阿帕切女神）举行落成典礼。  科阿胡伊尔特坎和其他德克萨斯州的部落用丝兰和山月桂的红豆制成一种麻醉剂。
在北美殖民地，妇女继续在家酿制啤酒，在至少一个世纪里，这一直是啤酒生产的主要方式。托马斯·杰斐逊因酒而闻名，玛莎·杰斐逊也因其小麦啤酒而闻名。  十三殖民地的第一家商业酿酒厂是玛丽·莱尔(Mary Lisle)，她于 1734 年继承了她父亲的啤酒厂，并一直经营到 1751 年。  1713 年，伊丽莎白和约翰·哈登建造了一座三层砖房，并取名为新哈登菲尔德种植园，在那里Elizabeth Haddon管理家财，她的丈夫负责传教之旅；现在她在 1713 年建造的酿酒厂仍然在后院。 尽管殖民地有记载的第一位商业女性酿酒师是玛丽·莱尔 ，她于 1734 年继承了她父亲在费城的啤酒吧，但在河对面的南泽西，哈登也经营了一家出色的家酿啤酒厂。
在加拿大， 英国妇女Susannah Oland 1865 年移民到加拿大，她和丈夫建立了一家颇受欢迎的啤酒厂，取名为海陆军啤酒厂。她的丈夫去世后，奥兰建立了自己的啤酒厂，她通过将企业命名为“S. Oland Sons and Company”来隐藏自己的性别，以她的首字母来隐藏其女性身份。 她是啤酒配方的创造者，该配方成为建立加拿大最古老的独立啤酒厂Moosehead Brewery的基础。
在澳大利亚，有证据表明原住民劳动分工中，男性负责打猎，女性负责采集和准备食物。土著妇女用鲜花制作酒。花浸泡在水中，或捣碎以提取花蜜并与蜜蚁混合发酵。
女性酿酒 现代
从工业化初期到 1960 年代和 1970 年代早期，尽管全世界大多数女性被迫离开酿酒业，但她们仍继续按照祖先的方法自酿啤酒，据新闻记者Krystal Baugher表示，“女性不断在酿酒行业遇到的困难主要包括：味觉感知，媒体影响力，以及对女性酿酒技术和能力先入为主的观念。”
女性酿酒 现代
如Jill Vaughn和Rebecca Bennett等美国女性已成功地成为了安海希-布希（Anheuser-Busch） 的顶级酿酒大师。在那里她们开发了 Bud Light Platinum、Shock Top 和 Straw-Ber-Rita 等品牌。  I. Patricia Henry是第一位在北卡罗来纳州伊甸市管理美国Miller Brewing Company（现为MillerCoors）的非裔美国女性。该公司是美国主要啤酒厂。Suzanne Stern Denison 和Jane Zimmerman曾在关闭已久的New Albion Brewing工作并投资该厂。该啤酒厂位于加利福尼亚的索诺玛，建立于 1976 年，是禁酒令以来美国第一家新啤酒厂。Jack McAuliffe通常是唯一被提及的创始人。  Hart Brewing由Beth Hartwell和Tom Baun于1984 年在华盛顿州卡拉马共同创立；他们是太平洋西北部精酿啤酒的早期开创者。而Hart是禁酒令后第一个为人所知、共同拥有啤酒厂的女性。     Mari Kemper和丈夫 Will于1985年在班布里奇岛（靠近西雅图）建立Thomas Kemper Brewing，现于贝灵厄姆共同拥有Chuckanut Brewery & Kitchen。    Mellie Pullman是波特兰州立大学的教授。 1986 年，当她在犹他州帕克城的Schirf Brewing工作时，她成了美国第一位知名的女性酿酒大师。 Carol Stoudt于1987 年在宾夕法尼亚州亚当斯敦创立了Stoudts Brewing Company。她是美国禁酒令以来第一批女性酿酒大师之一，也是美国第一位知名的女性独资经营者。Teri Fahrendorf是美国第三位女性精酿啤酒师。她曾在加利福尼亚州伯克利的Golden Gate Brewery和Triple Rock Brewery以及俄勒冈州尤金的Steelhead Brewery担任酿酒师。     Fahrendorf后来创办了粉红靴子协会（Pink Boots Society）。Kim Jordan与丈夫Jeff Lebesch于1991年在科罗拉多州科林斯堡共同创立了New Belgium Brewing Company。  Leah Wong Ashburn的父亲 Oscar Wong于 1994 年开设了 Highland Brewing Co.，它是北卡罗来纳州历史最悠久的啤酒厂之一，之后Leah Wong Ashburn继承了父亲的公司。  Mariah 和 Sam Calagione 于 1995 年共同建立了Dogfish Head Craft Brewery。   Natalie和Vinnie Cilurzo原是圣罗莎（Russian River Brewing）的酿酒师，她们获得了该啤酒品牌的权益，并于 2004 年在加利福尼亚州圣罗莎开设了一家啤酒屋。   其他女性在美国开设了早期精酿啤酒厂，除了酿酒师以外，她们还担任过许多职务。这些女性包括Marcy Larson，她与丈夫 Geoff于1986年在阿拉斯加朱诺（Juneau, Alaska）共同创立了Alaskan Brewing Company。Irene Firmat ，她于1987年在俄勒冈州胡德河（Hood River）创立了Full Sail Brewing Company；Rose Ann Finkel，她与丈夫Charles Finkel于1989年在华盛顿州西雅图共同创立了Pike Brewing Company（他们在1978年创立了Merchant du Vin）；以及Deborah Carey，她与丈夫 Daniel于1993年在威斯康星州的新格拉鲁斯创立了New Glarus Brewing Company。
女性酿酒 现代
更近几年，美国女性在全国各地开设了啤酒厂。2009年，Ting Su和她的丈夫Jeremy Raub、她的公公Steven Raub在洛杉矶开设了Eagle Rock Brewery。他们被视为当地精酿啤酒的开创者。 身为首席执行官和主要酿酒师的Eilise Lane在美国西北部学会酿酒，现于2014年在印第安纳创立Scarlet Lane Brewing Company。Kate Power，Betsy Lay和Jen Cuesta 于2016年在科罗拉多的奥罗拉共同创立了Lady Justice Brewing。她们的啤酒厂向人权和社会公正组织捐款，特别是，她们还支持有益于妇女和女童的组织。酿酒师Celeste Beatty和Briana Brake于2018年共同创立了洛基山啤酒厂（Rocky Mount Brewing）。Brake于2018年成立了Spaceway Brewing，并为公司酿酒。Beatty于2000年在纽约开设了Harlem Brewing Company，她是美国禁酒时代后第一个拥有啤酒厂的知名黑人女性。Carol Pak创立了Makku，这是美国第一家精制罐装米酒的公司（她也将此称之为“韩国米酒”）。罐装米酒业务是于2018年纽约开始的，在缅因州进行人工酿造。Tamil Maldonado Vega 于2019年在科罗拉多的丹佛共同创立Raices Brewing，该啤酒厂为拉丁美洲人所有，并且也为热衷于了解拉丁文化的顾客提供了参考场所。Shyla Sheppard和Missy Begay于2016年在新墨西哥州的阿尔布开克（Albuquerque）创立了Bow and Arrow Brewing Co。该公司以使用当地配料酿酒出名，也是美国唯一一家为印度安女性所有的啤酒厂。
女性酿酒 现代
在加拿大的女性酿酒师中，Emily Tipton是Boxing Rock Brewing的共同拥有者兼精酿啤酒师。 Kellye Robertson的第一份酿酒工作是在Garrison Brewing， 之后在 Spindrift Brewing带领酿酒团队。
女性酿酒 现代
在墨西哥的墨西哥城，有一些女性从事酿酒业。Elizabeth Rosas是 Cervecería Calavera 的共同创始人兼品牌和营销负责人。她和丈夫Gilbert Nielsen于 2008 年建立了这家啤酒厂。   Lucía Carrillo是Cervecería Itañeñe的共同创始人兼酿酒师，该啤酒厂于2011年创办。英裔墨西哥夫妇Caroline King和David Meza于2014年在墨西哥城的伊斯塔拉帕附近共同创办Cervecería Dos Mundos（“Two Worlds Brewery”）。 Antonieta Carrión在2014年创办了Casa Cervecera Madrina，她可能是墨西哥城第一位独自拥有啤酒厂的女性酿酒师。她也是the Adelitas beer collective的创始成员之一。  Jessica Martínez在2014年创立了Cervecería Malteza。  Sandra Navarro共同创办了Turulata Brewing Company，也是该公司的主要酿酒师。该酿酒公司位于墨西哥新莱昂的蒙特雷。   Paz Austin是墨西哥啤酒制造商协会的总负责人[ the Mexican Association of Beer Makers (ACERMEX)]。
女性酿酒 现代
在拉丁美洲，大部分奇恰酒仍是由女性酿造。由于酒精浓度极低，成人和儿童基本每天都会饮用。厄瓜多尔的女性收割丝兰，将丝兰根部煮沸，捣碎成糊状再将此咀嚼，这是为了分解淀粉再进行发酵；这个流程和她们祖先采用的步骤大致相同。秘鲁女性也是用同样的方法酿造当地奇恰酒，但她们选用的原料是玉米。 在巴西，阿根廷和巴拉圭，亚马逊印第安人饮用的啤酒是由女性酿造的，包括玉米酿造的奇恰酒、由角豆种子酿造的角豆啤酒、由混合谷物酿造的啤酒，或由木薯混合苹果、甜瓜、木瓜、梨、南瓜、柑橘、草莓、甘薯酿造的啤酒。 玻利维亚女性酿酒原料为烘烤大麦，然后再口嚼大麦以进行发酵，该啤酒被视为日常营养补充剂。
女性酿酒 现代
Sara Barton是Brewster's Brewery的老板兼董事。她于2013年获得了年度酿酒师奖（the Brewer of the Year award），这是由英国啤酒作家协会（British Guild of Beer Writers）每年颁布的奖项，她是第一位获此殊荣的女性。Emma Gilleland在Marston's Brewery负责供应链业务。该啤酒厂是英国知名的独立啤酒厂，并被 BBC冠以英国最富影响力啤酒厂的称号 。
女性酿酒 现代
Sister Doris Engelhard是著名的德国酿酒师，她也是巴伐利亚最后一名酿酒修女。在过去四十年里，她在Mallersdorf Abbey制酒。   其他巴伐利亚酿酒师包括在格雷芬贝格Friedmann's Brewery (德語：)的Sigi Friedmann，在霍夫Meinel-Bräu Brewery的Gisela和Monika Meinel。An de Ryck是比利时少数女性酿酒师之一。她从二十世纪七十年代起经营De Ryck Brewery（荷蘭語： ) ，并因自制啤酒而获数次奖项。   Rosa Merckx是比利时第一位官方女性酿酒大师，她从1946年起便在Liefmans Oudenaarde工作，于1972年接管该啤酒厂，成为该厂的运营总监。
女性酿酒 现代
越南裔澳大利亚女性Leimin Duong酿造草莓啤酒，在2015年，她是获得BBC“巾帼百名”年度最佳影响力女性提名者之一。 澳大利亚的Two Birds Brewing是国内首家全为女性员工的啤酒厂，该厂因自制啤酒获得数座奖项。2016年，其老板Jayne Lewis 和 Danielle Allen在澳大利亚国际啤酒大赛（Australian International Beer Awards）的中型酿酒厂（Medium Australian Brewery）奖项中摘取桂冠。
女性酿酒 现代
在许多非洲传统文化中，啤酒仍然仅由女性酿造，这通常也是女性能够获得经济自主权的唯一途径。 例如，在喀麦隆，amgba就是巴亚（Gbaya）女性用玉米和高粱酿造的传统啤酒，该啤酒是巴亚人的主食。马法（Mafa）女性用粟酿造的酒叫做bilbil——在图谱里语（Tupuri language）中叫做dong-long，在吉兹加语（Giziga language）中叫做uzum，在马法语（Mafa language）中叫做zom。  这两种酒最初都是庆典仪式上的祭品，但现在许多女性靠此维持经济来源。 在其他非洲国家，由女性酿造的高粱酒包括：乍得湖的bili bili，加纳和尼日利亚的burkutu或者pito，津巴布韦的chibuku或者doro，布基纳法索的dolo，卢旺达的ikigage，南非的kaffir，苏丹的merissa，坦桑尼亚的mtama，贝宁和多哥的tchoukoutou 。 南非的科萨和祖鲁族，umqombothi一般由女性酿造。Umqombothi是一种自酿酒，原料有麦芽玉米、麦芽高粱、酵母和水。该酒在户外的火堆上酿造完成，并倒入名为gogogo的大鼓中。
女性酿酒 现代
在非洲商业啤酒厂中，尽管女性经常与配偶合作，但仅有六所啤酒厂由女性酿酒师运营。这其中一名女性为Apiwe Nxusani-Mawela，酿酒与蒸馏协会（Institute of Brewing and Distilling）认定她为酿酒培训师，以及认定她为南非啤酒评判资格项目（South Africa Beer Judging Certification Program）中的啤酒裁判，她也是第一位获这些认证的南非黑人。另外一名女性为Thea Blom，她的职业生涯以厨师开始，之后将创建手工啤酒厂列入她的商业规划中，这家啤酒厂便是Oakes Brew House。她还请酿酒师Happy Sekanka制酒。 Josephine "Fina" Uwineza是卢旺达的饭店老板。她曾思考：在国内创建第一家手工啤酒厂是否能帮助女性赋权，并提供她们工作岗位。2016年，她与Ontario Craft Brewers协会共同探究创办合营啤酒厂。
女性酿酒 现代
在尼泊尔，女性酿造raksi是几个世纪以来的传统。Raksi是一种含酒精的蒸馏烈性饮料，它是由米酿造而成。它原用在印度教和佛教仪式中，但如今成为加德满都谷地日常生活中的重要部分，也正因如此，当局经常忽略禁止生产和饮用raksi的法律。酿造raksi通常需要花费一个月的时间，之后女性便将酿造过多的raksi卖给饭店。 其他尼泊尔酿造饮料有青稞酒、Jaandh、Thon和Tongba（以不同名字和拼写而知名），这些饮料通常都由女性酿造，产于尼泊尔和西藏，原料有大麦，米或者粟。将谷物浸泡在水中，蒸过后  再与marcha混合开始酿造。Marcha是由小麦片（叫做mana）或米或麦芽粉（叫做manapu）制成。制作marcha的配方有时被视为一级机密，并且只能传给儿媳。
女性酿酒 现代
日本将酿酒商业化后， 代代日本人将清酒酿造师称为tōji（日語：)，这些酿造师在冬季奔波各个酒厂酿酒。随着清酒销量下降，随之而来的便是缺乏受过培训的tōji，卖家只好自己酿造清酒。尽管清酒酿造仍然是由男性占主导，但在2015年，约20名日本女性tōji酿造清酒，同时建立了女性清酒酿造组织（The Women's Sake Industry）来增加女性tōji 数量。Emi Machida （日語：)在这十年里经营着有130年历史的家族酒厂 。她是酿酒大师，并为自己家族的清酒赢得七次年度日本酒大赛(the Annual Japan Sake Awards)金奖。 Miho Imada（日語：) 以其广岛式吟酿清酒（junmai ginjo）的方法出名，使用超软水，低温、缓慢进行发酵，这样酿造的清酒散发着花果香气。 Minoh Brewing于1997年在大阪附近创办，现由Kaori Oshita经营。
在韩国，Seolhee Lee是Magpie Brewing Company的顶级女性酿酒师，该公司由Tiffany Needham共同拥有。
女性酿酒 现代
粉红靴子协会（Pink Boots Society）支持女性在啤酒行业工作。 它是由Teri Farhrendorf创办，而她是受早期酿酒大师Carol Stoudt启发创办该协会的。Carol于1987年建立啤酒厂。 粉红靴子协会在加拿大，澳大利亚和美国也设有分会。 墨西哥的女性啤酒品尝协会（Female Beer Tasters）是2012年建立的非政府组织，是为促进啤酒文化和啤酒方面的知识而建立的。在2020年，该协会成员超过2000名，其代表和协调者分布在墨西哥、圣地亚哥和加州的15个城市。  Adelitas Cerveceras于2019年成立，集合了130名墨西哥女性。该协会通过其支持和职业网，促进女性参与到啤酒业中。
北卡罗来纳州的Bière de Femme创建于2017年，它是聚集从事啤酒业女性的一场活动，在这场活动中还能认识消费者和精酿啤酒爱好者。  FemAle Brew Fest创建于2016年，是佛罗里达啤酒庆典，以此支持啤酒行业中更多女性参与进来。 瑞典人生产了名为“We Can Do It”的啤酒，这是模仿2015年西屋电气（Westinghouse）铆钉女工海报。生产该酒是为了酿造一款由女性制成的酒，这款酒既没有果香也不够温和，但它是基于科学观念——女性真正想喝的酒类——而生产的。
女性在自酿啤酒中也受到了认可。2013年，Annie Johnson获得了美国自酿啤酒协会（American Homebrewers Association）颁布的年度自酿啤酒师荣誉（Homebrewer of the Year ）。
图形文件格式
图形文件格式是一種标准化组织和存储数字图像的方法。常見的图像文件格式有非压缩格式、压缩格式（可能是无损压缩或有损压缩）或矢量格式，例如JPEG/JFIF、JPEG 2000、Exif、TIFF、GIF、BMP、PNG等格式。这些格式的图像文件由数字数据组成，並且這些数据可以被光栅化，並在计算机显示器上顯示，打印机上也能打出圖片。
奧圖 (漫畫)
奧圖（英語：），通常簡稱為觀察者，是出自漫威漫畫的虛構角色。首次登場於《神奇四俠》第13期 (1963年4月)，由史丹·李及杰克·科比所創作。奧圖是外星物種觀察者的一員。在遙遠的過去，觀察者已駐紮在太空中，監察其他物種的活動。奧圖是被指派觀察地球及其太陽系的觀察者。
奧圖 (漫畫) 出版歷史
奧圖首次以未命名的形式登場於《神奇四俠》第13期 (1963年4月)，並定期出現在該系列中。其後，奧圖出現於「觀察者的故事」，它是一部出現在《懸疑故事》第49-58期（1964年1月-1965年10月）、《銀色衝浪手》第1-7期（1968年8月-1969年8月）和《漫威超級英雄》第23期（1969年11月）的額外特寫。奧圖的起源於《懸疑故事》第52-53期（1964年4-5月）中被揭示，其名字於《驚奇隊長》第39期（1975年7月）中被正式提及。
奧圖自首次登場以來，在漫威宇宙中多次客串亮相，包括《復仇者聯盟》 、《非凡X戰警》、《浩克》、《銀色衝浪手》、《類星體》、和《漫威一號》。奧圖於漫威《假如》系列中擔任旁白。
在2014年《源生之罪》的故事線中，奧圖被謀殺，引發了對兇手的追捕。該故事情節的核心枝線由傑森·亞倫編寫及麥克·奧多托繪圖。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
觀察者是宇宙中最古老和最先進的生物之一。在億萬年前，他們已經試圖傳播他們的知識以造福宇宙中的弱勢種族。他們於是在普羅西利克斯（Prosilicus）星球上初嘗他們的想法，包括分享核技術。當觀察者們返回普羅西利克斯時，他們發現當地人在核戰爭中摧毀了自己的星球。觀察者卻將一切歸咎於自己，並誓言不再乾涉其他種族的事務 。相反，他們選擇被動地觀察，默默記錄宇宙中的大小事件，以供宇宙結束後到來的物種了解。
奧圖是被指派從他所在的月球藍區家園中監視着地球的觀察者。他是一名利他主義者，為了幫助人類，多次違背他的誓言。某次，驚奇4超人發現了奧圖的家園，奧圖便告訴他們他將離開月球，從更遠的地方觀察人類。其後，他繼續屢次違反誓言以幫助神奇四俠 。而他最顯著的違規行為是在《驚奇4超人》第48期中，他試圖阻止銀色衝浪手把行星吞噬者帶到地球上，卻失敗告終。由於奧圖持續無視觀察者的使命，他一度受到觀察者們的審判。他被判有罪，最終因自己勇於認罪而獲釋。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
當希阿族起訴神奇先生拯救行星吞噬者的生命時，奧圖擔任他的律師，並得到奧丁及永恆的幫助，甚至由行星吞噬者本人解釋自己是宇宙平衡的一部分。奧圖之後被卸除擔任地球觀察者的職責，但他仍會回來觀賞他非常喜歡的地球。在《GLX聖誕特刊》中，松鼠女孩與她的搭檔猴子喬擊敗薩諾斯後，奧圖出現在美國威斯康辛州，並確認她擊敗的薩諾斯是真實的，而不是克隆人或複製人。當蒂亞穆甦醒時，奧圖剛好在場，但他轉過身去，不願觀看。在蒂亞穆掃描了他之後，他發現奧圖已經違反了他不干涉的條約近400次。
奧圖後來抵達死亡谷觀看浩克和紅浩克之間的戰鬥，卻被紅浩克伏擊並擊倒。在感覺到「達加拉的紅洞」（Red Hole of Dargala）即將製造新的Omegex後，奧圖意識到它的下一個目標是紅浩克，並希望紅浩克能夠擊敗它。自此之後，即使是龐大的宇宙事件，奧圖一直限制自己出現在漫威宇宙中，並只會觀察着，如不會在《超人類註冊法案》投票前探望眾英雄、不會介入「秘密入侵」故事線中的最終戰役及不會干涉紅兜帽取得無限寶石等，以上的事件可反映奧圖不能再做任何事，否則他可能會被完全帶離地球。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
奧圖後來在一個小行星上幫助雷神索爾關閉黑洞時拜訪了紅浩克。他確實告訴了紅浩克他即將到來的厄運，但由於觀察者不干涉的誓言而無法具體描述。奧圖然後看着紅浩克未能跳過其他小行星，直到他被索爾救出。其後，奧圖暫時放棄了他的職位，並前往「達加拉的紅洞」，他的缺席引起了其他觀察者的注意，他們派遣觀察者烏拉沃（Uravo）來尋找他。在無法找到他之後，烏拉沃告訴伊魯庫（Yruku）和其他觀察者，他認為自從紅浩克襲擊並吸收了奧圖的一些力量後，奧圖就變得精神錯亂了。當烏拉沃最終在「達加拉的紅洞」追上奧圖時，奧圖告訴烏拉沃他們不應該走到一起。他們目睹了Omegex從「達加拉的紅洞」中出現，並朝著地球瞄準着紅浩克。奧圖和烏拉沃後來在Omegex越來越接近地球時，追蹤了它的蹤跡。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
在「恐懼本身」的故事線中，當索爾協助復仇者聯盟時，奧圖出現在奧丁身旁。奧丁意識到奧圖在那裡目睹着大蛇神的女兒斯卡迪的崛起，奧丁稱奧圖為「巨大的啞巴嬰兒，愚蠢到沒有一點用處」。奧圖後來離開了，而奧丁卻一直吹噓着自己。奧圖後來觀看了紅浩克與Omegex的戰鬥，紅浩克注意到奧圖，並對他大喊他終於被關閉了。當紅浩克變身回人形的雷霆·羅斯時，奧圖看着Omegex由於無法找到紅浩克，而不復存在 。鋼鐵人後來從太空返回地球時遇到了奧圖，奧圖向他展示了月球上生命法庭的屍體。其後，奧圖漸漸有了生育的念頭，並開始與觀察者烏拉娜（Ulana）交往。過了一段時間後，烏拉娜懷孕了。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
在2014年出版的《源生之罪》的故事線揭示了奧圖的父親是最初將核技術提供給普羅西利克斯人的觀察者，並且奧圖觀察平行宇宙的動機正正是希望可以找到一個世界，以證明他父親的仁愛行為是正確的。在故事的開端，奧圖被謀殺，他的眼睛被挖出，引發了復仇者聯盟及其盟友尋找兇手的行動。調查發現奧圖是被巨大的伽馬射線子彈致死的，而復仇者聯盟在外太空、地表下和其他維度中也發現了許多不同的巨型怪物。尼克·福瑞最終透露，他花了數十年時間執行一項秘密的單人任務，單槍匹馬地對抗並殺死威脅地球的外星、地下和超維度生物，並且隨著無限配方（Infinity Formula）從他的身體中耗盡，他正經歷快速衰老，並希望一位曾與他對峙的超人類調查員能在他即將去世前接替他的位置。其後的閃回顯示在奧圖死前的數週，當尼克·福瑞的無限配方開始失敗時，奧圖親眼觀察着他，隨後的閃回揭示了Orb、邁達斯博士和滅母（Exterminatrix）襲擊了奧圖，儘管奧圖從Orb的攻擊倖存下來，他們奪走了他的一隻眼睛。尼克·福瑞不久就到了，並與奧圖交談，但奧圖拒絕透露襲擊他的人的身份及他丟失眼睛的位置，因為這有機會會違反他的誓言。當奧圖開始聚集他的力量進行明顯的襲擊時，尼克殺死了他，並奪去他另一隻眼睛，因為他意識到奧圖會把他所看到的一切「記錄」在眼裡。隨後，經過一場與Orb的戰鬥，並炸毀了奧圖的居所後，尼克使用了奧圖一隻眼睛的力量殺死了邁達斯博士，其後繼承了奧圖的權力和地位，並被稱為「看不見的人」（The Unseen），他被鎖鏈束縛着，觀察着地球上發生的事件，而Orb與奧圖的另一隻眼睛合併，這隻眼睛出現在他的胸前。從遠處的一方，淚眼汪汪的烏拉娜正向奧圖告別，即使他的屍體還沒有被發現。
奧圖 (漫畫) 虛構人物傳記
在《異帝國》的故事線之後，「看不見的人」使用他的能力取得科塔提的武器，有助他了解像科塔提這樣和平的種族是如何促進他們的。一旦他開始分析他們，他發現這些武器是由第一種族（First Race）創造的，並且隨著單眼奧圖的復活而被賦予能量。「看不見的人」問奧圖如何從死裏復活時，他只說：「將會有……一個清算。」
在重建奧圖的家園時，奧圖了解到尼克·福瑞是如何通過利用世界百科全書（Cyclopedia Universum）變成「看不見的人」的。據透露，奧圖的三個兄弟姐妹通過審判尼克及將奧圖殘餘的東西與尼克融合在一起，從而打破了他們不干涉的誓言。在查看了「看不見的人」所做的一些好事以及使奧圖復活的科塔提武器後，奧圖表示該科技與技術並不屬於科塔提。雖然奧圖不能減少尼克的刑期，但奧圖通過解除他身上的鎖鏈來解除他的懲罰，因為他需要一個特工來完成任務，並讓尼克成為他的先驅。 第一場戰爭即將來臨，奧圖表示，當尼克接受他的援助時，一切已處於危險之中。
奧圖 (漫畫) 能力與裝備
作為觀察者的一員，奧圖擁有巨大的心靈能力，並因其後的訓練得到進一步的發展。這些能力包括飛行、心靈感應、能量操縱能力、能量否定力場投射、幻覺施展、隨意改變他外表的能力，以及高度先進的宇宙感官，讓他能夠意識到地球上無數事件。他超人及複雜的智力有助他能同時監測整個地球太陽系的活動。奧圖可以將他的身體轉化為一種未知的能量形式，同時仍然保留他穿越超空間的感知能力，然後返回到他的原本形態。受到「三角洲射線」（delta-rays）治療的幫助，奧圖實際上擁有永生能力，但他仍可能會因失去生存意志而死亡。奧圖能夠穿越時空傳送自己和他人 ，並且在一件事件中，他聲稱他可以傳送人到靈薄獄。
奧圖 (漫畫) 能力與裝備
觀察者可以選擇用宇宙靈能來增強他們的力量。然而，他們傾向於盡量減少體力活動。在1985年版本的《漫威宇宙官方手冊》中，奧圖的能力與行星吞噬者、陌客、奧丁和宙斯的能力進行了比較。
奧圖年輕時在他的家鄉接受了廣泛的教育。數百萬年來，他一直致力研究地球的太陽系及其眾生。他月球藍區的家園擁有大量來自整個宇宙的各種外星種族所創造的武器、文物和技術。
奧圖還研究了多重現實的地球。在時間守護者的允許下，他擁有一個傳送門，有助他觀察多重現實。他對「主要」地球和眾多多元地球上的眾生歷史都有非凡的了解。
奧圖 (漫畫) 其他版本
在1999年的迷你系列《地球 X》的另一宇宙中，奧圖被描繪成一個冷酷及虛無主義的操縱者，對他所觀察的地球人毫無同情心。這是部分因為他被一位地球的凡人和黑蝠王弄瞎了眼睛，亦因他所觀察的星球只不過是一個未出生的天神族的原始繭，而居住在其中的人類只是「抗體」（一種天然的防線以對抗不斷的威脅）。此外，奧圖（旨在從月球基地上觀察地球上的各種事件）是埃及月亮之神孔蘇的最初靈感來源。
在2003年的迷你系列《漫威1602》揭示了雖然《神奇四俠》第13期是他第一次違背誓言，但漫威超級英雄異常早了300多年出現。據奧圖推測，這是由於宇宙正試圖為免自己處於暫時的異常而創造的手段。這迫使他與臨近死亡的1602版奇異博士進行交流，嚴重違背了他的誓言。奧圖與史傳奇的協議阻止了史傳奇在他活着的時候將世界面臨的危機告知給其他人，同時容許他在他的身體死亡後能與其他人交流相關知識。因此，他必須維持一個包含1602世界的口袋宇宙。觀察者主宰（The Overmind of the Watchers）表示，儘管他們為奧圖而感到羞恥，他們為他拯救了多元宇宙而感到自豪。