hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
鲁道夫·坦纳
鲁道夫·坦纳（德語：，1944年8月20日—2007年8月9日），德国男子冰球运动员。他曾代表西德参加1968年、1972年和1976年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1976年冬季奥运会获得一枚铜牌。
阿洛伊斯·施洛德
阿洛伊斯·施洛德（德語：，1947年8月11日—），德国男子冰球运动员。他曾代表西德参加1968年、1972年和1976年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1976年冬季奥运会获得一枚铜牌。
群書治要 编写过程
唐貞觀元年（公元627年），天下方定，唐太宗“欲览前王得失”，於是命魏徵、虞世南、褚亮、蕭德言等编撰群書治要。是书爰自六经，迄於諸子，“上始五帝，下至晋代”，取材自一万四千多部、八万九千多卷古籍。《群書治要》引文多整段鈔錄，罕有割裂或逕改之痕跡，正文以大字書寫，注文以小字注出。貞觀五年（631年）《群書治要》書成。唐太宗命人繕寫《群書治要》十餘部，分賜太子及諸王。
群書治要 流传情况
此後，《群書治要》逐漸佚失，但在日本卻有流傳。清朝嘉慶年間，《群書治要》自日本流傳回中國，阮元收入《宛委別藏》，然今可見者僅四十七卷，缺卷四《春秋左氏傳》上、卷十三《漢書》一、卷二十《漢書》八。
群書治要 重要性
《群書治要》保留不少古文獻之唐前鈔本，而且引用典籍每多兼引其注。例如《司馬法》一書本無注解，但《治要》所引《司馬法》文附有注釋。又，房玄齡、褚遂良等重撰《晉書》為貞觀二十年之事，《群書治要》所錄《晉書》二卷是臧榮緒版《晉書》，並參考十八家晉史。阮元：“如《晉書》二卷，尚為未修《晉書》以前十八家中之舊本。”王念孫校勘古籍之時，多以《群書治要》為據。除此之外，《群書治要》還保留了大量的失傳文獻的文字。
近代佛教淨宗淨空法師也積極推崇《群書治要》。
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～
《異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～》（日語：）是日本作家創作的輕小說系列，於成為小說家吧上連載。改編漫畫由漫畫家田口健二繪畫，2020年3月6日起在小學館旗下的網上漫畫平台SundayWebry連載；同年10月2日起在網站裏Sunday和漫畫應用程式MangaONE連載。
本作尚未出版過實體版小說。
2022年3月11日，宣佈改編為電視動畫。8月10日，宣佈電視動畫定於2023年首播。
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
軍場朝陽（，聲：榊原優希）
本作主角，15歲。職業為「戰士」。以現實世界的事故為契機穿越到異世界的高中生，想用天生的遊戲知識和異世界知識謳歌新的人生，但是他的基礎能力實在是太弱了。雖然目前暫時是被冒險者公會評價為「獸人級」冒險者，但實際負責戰鬥的人是真夜。
軍場真夜（，聲：白石晴香）
本作女主角之一，朝陽的姐姐，巨乳，17歲。三圍是92-58-??。職業為「魔法師」。本作戰力的天花板。重度弟控，十分溺愛弟弟朝陽，對於欺負弟弟的事物都不會手下留情。同樣穿越到了這個世界，而且其身上的能力是異世界最強（能力素質高到無法正確顯示）。因為攻擊力異常驚人，通常都是在一擊的狀態下就將對手消滅。
姬爾瑪莉亞（，聲：小清水亞美）
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
本作女主角之一，魔王六大將之一，巨乳，稱號為「敗壞」。職業為「魔王六將」。典型的戰鬥狂，個性十分好戰，單論戰鬥實力應該有前三位，甚至連身為同伴的魔族也是戰鬥對象。曾以壓倒性實力擊敗齊格弗利德一行。在森林中陰錯陽差拯救了被熊王襲擊的朝陽，之後與軍場真夜交戰卻敗於對方手下。戰敗後把擊敗自己的真夜視為宿敵。因為覺得人類很有趣，所以時常待在軍場姊弟身邊，同時也被朝陽視作第二位姐姐，喜歡喝酒品嘗美食，但非常的缺乏人類世界的生活常識。雖然自稱沒有讀心術的能力，但卻往往能看穿軍場朝陽當下的想法。
小時候由於擁有過於強大的魔力而被父母拋棄，之後被前魔王六大將之一的阿耆尼拾獲成為奴隸戰士，長大後殺死了阿耆尼取代其魔王六大將之一的地位。
結局穿越到地球，成為了朝陽所就讀的高中的保健老師。
蘇菲（，聲：和氣杏未）
本作女主角之一，15歲，職業是「牧師」。個性平時大方可愛，但生氣時將會變得腹黑毒舌。特徵是銀色頭髮。
原漆黑旅團的一員，在暈迷即將要被食人植物吞入之際被軍場朝陽姊弟所救。被救了之後，隔日在餐廳遇到軍場姊弟正在用餐，提出與軍場姊弟一同結伴同行的要求，並稱呼軍場朝陽為勇者大人。
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
隨後在冒險者公會與漆黑旅團起了爭執，被旅團的人批評為最沒用的成員，但最後反過來被蘇菲以腹黑毒舌的語氣訓斥旅團成員一番之後，隔日漆黑旅團氣不過上門找軍場姊弟的碴，最終被軍場姊弟擊退，自此脫離了漆黑旅團。
本身是麻煩製造者但不自覺，所以其實沒有人願意跟她組團，最後被軍場姊弟收留。
葛洛莉亞·布里加戴恩（，聲：德井青空）
本作女主角之一，冒險者等級為「魔像」級的少女，16歲。職業為「聖騎士」。平時會跟自家女僕久遠一同行動。
說話的時候會盡可能的保持優雅形象。
戰鬥時使用的是雙手大劍，雖然看起來很重，但她本人可以輕鬆揮舞。
因為懷疑軍場朝陽的冒險者等級是私自偽造的，因此向朝陽發出決鬥邀請，隨後在決鬥中因為中了軍場朝陽的光屬性魔法閃光敗北，而朝陽在決鬥中一次也沒有成功的攻擊到葛洛莉亞，葛洛莉亞詢問朝陽原因的時候，對於朝陽留下了一句「我不會對女孩子揮刀的」而臉紅且戰意全失，因此對朝陽有了愛意。
試圖用約會讓朝陽明白她的心意，卻每次都因為自身的怪力而出現奇怪的迷惑行為給旁人帶來困擾，但朝陽本人對她的感情非常遲鈍，完全沒有察覺到葛洛莉亞對他的好感。
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
其實真身是一位千金大小姐，但不喜歡過著籠中鳥般的生活，而選擇出門當冒險者。管家賽巴斯欽與隨身女僕久遠並不支持她這樣做，但她仍執意為之，甚至於管家賽巴斯欽極力阻止都沒有用。最後帶著久遠一起逃跑到另外一處布里加戴恩家中的別墅定居。
久遠（，聲：小原好美）
侍奉布里加戴恩家的黑短髮女僕，15歲，目前為葛洛莉亞的隨從，職業為「刺客」。
戰鬥用的武器為雙持匕首，且擁有雷電般的攻擊速度，同時也擁有強大的感知能力，可以提前躲避危險。
在葛洛莉亞與軍場朝陽對決的時候，為了避免不必要的因素干擾，故獨自監視在觀眾席的軍場真夜以及姬爾瑪莉亞，使得真夜以及姬爾瑪莉亞無法暗中支援朝陽，但朝陽仍在沒有支援的情況下打敗了葛洛莉亞。
成員由男戰士、盜賊與女巫師三人所組成的小隊伍，三人的姓名不明。
為當初招募了蘇菲一起進入了寶​​藏所在的洞穴探險的團隊。
在藏寶的洞窟中遭遇巨大野生食人植物的攻擊，除了蘇菲被朝陽姊弟從食人植物中救出倖存外，其餘隊員全滅。
齊格弗利德（，聲：內田雄馬）
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
「巨龍級」冒險者，冒險者隊伍「神劍巴爾蒙克」的隊長，28歲，職業為「屠龍者」。為了不讓自己的家族名字蒙羞，因此組隊踏上了討伐魔王的旅程，結果在踏上旅程不久就被姬爾瑪莉亞滅團，自此患上了「姬爾瑪莉亞恐懼症」，同時也變得自暴自棄，個性也變得自卑，其後更沉迷於飲酒和賭博將家財散盡，一切自暴自棄的所作所為都讓鎮上的人看不起。
雖然隊伍組成是工會認為進可攻退可守的完美組隊，但他本人與組隊中的成員之間關係很差，因此勸朝陽不要對組隊這件事抱有期待。
米莫薩（，聲：宮世真理子）
擅長增益、減益、恢復魔法的魔法師。但據齊格所述生性貪玩，喜歡在有男陪侍的招待俱樂部內喝酒。在踏上旅程不久就被姬爾瑪莉亞滅團。
脩蘭（，聲：杉山里穗）
精靈族遠程攻擊弓箭手。據齊格所述實際年齡高達150歲以上，總是以高姿態對齊格說教。在踏上旅程不久就被姬爾瑪莉亞滅團。
戈登（）
鎧甲防禦型坦克角色。因為時常戴著頭盔，據齊格所述他從來沒看過戈登的真面目，而且似乎有交流障礙，齊格在組隊期間一句話都沒跟他交談過。在踏上旅程不久就被姬爾瑪莉亞滅團。
艾絲梅拉露達（）
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 角色列表
魔王六大將之一。職業為「魔王六將」。女性，實際年齡300歲以上，稱號「蒼海」。擅長使用水屬性魔法。化為人形時外觀是穿著白色連帽衫和黑色緊身褲，且有著銀色長髮、鰭狀耳朵和鰭狀尾巴。擁有變化成海龍的能力，且能控制海洋生物。生性內向，被姬爾瑪莉亞戲稱為「陰角（陰キャ）」。
因長期生活在海洋中，故無法適應陸地生活，在陸地上很難像人類一樣行走並會摔倒，且無法在陸地上用鰓正常呼吸。
伍德普斯（）
魔王六大將之一。職業為「魔王六將」。
蘇拉（）
魔王六大將之一。職業為「魔王六將」。本作一切的黑幕，20年前把魔王的靈魂傳送到地球的元兇。
塔妮亞（，聲：土屋李央）
異世界凱薩里奧（シーザリオ）王國首都神威啟示（エピファネイア）城冒險者公會的接待員，15歲。
有些愛慕朝陽，所以會優先給他指派高等級的委託，對朝陽身邊的姬爾瑪莉亞有些反感。
洛伊（，聲：木下鈴奈）
塔妮亞的弟弟，10歲。相當仰慕姊姊口中所說強大的冒險者軍場朝陽，希望有一天能當個跟他一樣強大的冒險者。
冒險者等級（）
由公會認證的戰鬥實力強度參考，由強至弱區分為神（ゴッド）、巨龍（ドラゴン）、魔像（ゴーレム）、獸人（オーガ）、騎士（ナイト）、哥布林（ゴブリン）、兔子（ラビット）。
賽巴斯欽（，聲：澤木郁也）
侍奉布里加戴恩家的男執事，55歲，職業為「管家」。戰鬥實力不差，冒險者等級為「巨龍」級。
使用的武器是鋼線，用於纏住獵物全身或者使用在陷阱戰術上。
非常反對葛洛莉亞捨棄自己大小姐的身分去當冒險家，但未能說服她，於是擅自僱用了一名冒險家刺客作為手段，試圖強行將她帶回家，但隨後被真夜在後方散發出的殺氣威壓震懾作罷。
異世界一擊殺姊姊 ～姊姊同伴的異世界生活開始了～ 電視動畫
片頭曲華麗ワンターン（第2話～第7話）
演唱：TrySail
作詞、作曲：德丸凌，編曲：ArmySlick、川島章裕
片頭曲Follow You!（第8話～第12話）
演唱：TrySail
作詞：大森祥子，作曲、編曲：敬也 (amazuti)
片尾曲無窮プラトニック
演唱：VALIS
作詞：ぽん，作曲、編曲：安宅秀紀
插曲メグリメグッテ
演唱：
作詞：藤原優樹，作曲、編曲：曾木琢磨
格雷厄姆·菲利普斯 (記者)
格雷厄姆·威廉·菲利普斯（英語：；1979年1月26日—），英国记者，曾擔任《今日俄罗斯》自由博主，在YouTube频道上报道2022年俄罗斯入侵烏克蘭的情况。
2014年，烏克蘭以菲利普斯是“克里姆林宫宣传员”爲由，禁止他进入乌克兰三年，但菲利普斯坚称他是“獨立自主地”進行报道的。2016年，菲利普斯被拉脱维亚驱逐出境，並因挑衅和扰乱拉脱维亚退伍军人纪念日被列入黑名单三年。菲利普斯因其对乌克兰的亲俄报道而闻名，2019年菲利普斯稱科索沃的領導人是恐怖分子，激起當地民憤。
2022年7月，英国外交部宣布制裁菲利普斯。
1,1'-二锂代二茂铁
1,1'-二锂代二茂铁是一种有机铁/有机锂化合物，化学式为Fe(C5H4Li)2，它通常以溶剂合物的形式产生并分离，醚或叔胺类配体与锂配位。
1,1'-二锂代二茂铁 合成与反应
1,1'-二锂代二茂铁可由二茂铁和正丁基锂反应得到，该反应和计量比无关（单锂代二茂铁需要特殊反应条件）。锂化反应通常在四甲基乙二胺（tmeda）存在下反应，产物从溶液中以加合物[Fe(C5H4Li)2]3(tmeda)2的形式结晶出来。它在四氢呋喃中重结晶，可以得到[Fe(C5H4Li)2]3(THF)2。
它可以和一系列亲电试剂反应，铷环八硫、氯代膦、氯硅烷等。具有键应力的化合物发生开环反应。
安德列·科貝茨
安德列·科貝茨（Andrei Cobeț，1997年1月3日—），是摩尔多瓦职业足球运动员，司职前锋，效力斯拉維亞莫茲里足球俱樂部。
安德列·科貝茨 职业生涯
2022年1月28日，科貝茨与白俄罗斯超级联赛球队斯拉維亞莫茲里签订为期一年的合同。
李紹堅
李紹堅（英語：，1998年7月12日—），香港男藝人，曾為無綫電視經理人合約藝員。
李紹堅 簡歷
李紹堅畢業於中華聖潔會靈風中學，於2019年第30期無綫電視藝員訓練班畢業後加入無綫電視。2021年曾參加《盛·舞者》，屬王君馨戰隊，HOT FLAVAZ成員之一。同年參演myTV SUPER原創劇《凶宅清潔師》，其後於《青春本我》飾演黎少堅，獲同劇演員讚賞。翌年成為10人限定男團「Super Tiger」成員之一。
2022年5月由基本藝人轉為經理人合約。
浪濺長堤
《浪濺長堤》（英語：）是香港麗的電視在1980年9月首播的電視劇，共25集。由麥當雄監製，區華漢及鄭丹瑞擔任編審，鄭文雅、王鍾、曾江、梁小龍等人主演。本劇是鄭文雅的首部電視劇，其在劇中的演出仍表現出一定的表演天份。
同時本劇兩首歌曲名為《浪濺長堤》及《浪濺長堤情歌》分別交替作主題曲及片尾曲均由曾路德主唱。
1944 (電影)
1944 是一部2015年的愛沙尼亞戰爭劇情片，由Elmo Nüganen導演。該片於2015年2月在德國柏林首映，之後在愛沙尼亞和其他北歐國家上映。
影片探討了在二次世界大戰中，分屬德國黨衛軍與蘇聯紅軍之愛沙尼亞年輕人們面對亂世的徬徨與心理衝突，以及他們對蘇聯政策的反感。
林治波
林治波（1963年—），中華人民共和國媒體界人士，擔任過人民日报社甘肃分社、四川分社社長以及蘭州大學新闻学院院长等職務。
林治波 生平
林治波出生于山东省文登市，1983年毕业于中国人民大学，同年加入中國人民解放軍並进入军事科学院战史部工作，研究方向為军事历史。期间參與《中国人民解放军战史》、《中国人民解放军军史》等著作的編輯，並為电视紀錄片《万里长征》、《彭德怀》、《徐海东》、《使命》撰稿。2000年來到人民日报社工作，為人民日報起草中共十六大、中共十七大开幕社论和部分任仲平（人民日报评论）文章。2009年11月出任人民日报社甘肃分社社长。
2012年，林治波在新浪微博上表示有人污蔑三年困难时期饿死几千万人，目的是要糟蹋毛澤東，而且根本就没有人告诉過他在當時有餓死的情況。這一表態引發外界批評。传媒界新闻评论人李承鹏在新浪微博上表示要和他當場辯論。後來林治波通過新浪微博道歉。
2014年7月出任兰州大学新闻学院院长，引發外界質疑。2010年代末至2020年代初擔任人民日报社四川分社社長。
Golden (百科)
Golden是一个结合了wiki式百科和数据库的在线知识数据库。2017年，Golden 创始人Jude Gomila在美国加州福尼亚州的旧金山创办了这家公司。Golden设计的第一个付费产品是Golden研究引擎（the Golden Research Engine），为帮助企业或机构组织了解和利用其行业的最新趋势。 Golden自融资以来获得了众多基金公司的支持，比如Andreessen Horowitz、DCVC、Harpoon Ventures、Gigafund等。该公司在2020年9月30日的A轮融资中筹集了1450万美元，这使得其总估值目前已达到1950万美元。
Golden (百科) 创办来源
2016年，创始人Jude Gomila出售了Heyzap，并开始思考未来能做哪些创造社会价值的事情。在这个过程中，Jude发现自己在做兴趣研究时，现有的人类知识缺乏组织，而且这种情况在新兴技术、新创业公司和创意想法中更为明显。人们一般会通过Google、Wikipedia、Bing、DuckDuckGo、Quora、StackExchange、Github 等渠道搜寻信息，但将网络信息需要结合主题的学术论文、纪录片、视频、播客、延伸阅读、指南和元数据等形式汇总。
当下也有较好的技术条件，如人工智能系统、全自动和无监督的语言编写系统、所见即所得的编辑器、廉价的云存储/处理、自动拼写/语法检查技术、图形数据库，以及像Github的协作系统，为建立Golden提供了很好的技术资源。
Golden (百科) 功能介绍
Golden正在使用机器简化人们收集信息和交流知识的过程，并依此来智能构建世界上第一个自建知识库。
作为Golden的第一个付费产品，研究引擎结合了知识库中数百万实体、一般无法查询的异类实体类型和非常细小变化的提醒来随时了解知识的动态变化，并且能够对用户所发现的任何知识空隙进行半自动化的协助研究。该研究引擎可以通过Web界面、API或与传统CRM集成使用。
Golden 中的表格可以借助AI 提取工具内容填充。当编辑者将 URL 粘贴到 Golden 中的一个“魔术单元格”（即标有魔杖图标的单元格）中时，提取工具将自动从该 URL 中提取关键信息，例如文章的标题和作者、摘要以及更多相关信息，节省编辑者人工填充内容的操作成本。
第25號鋼琴奏鳴曲 (貝多芬)
G大調第25號鋼琴奏嗚曲，作品編號79，是貝多芬的一首鋼琴奏鳴曲，創作於1809年，並於1810年12月出版。貝多芬稱這是一首「小奏鳴曲」，因為整首奏鳴曲雖然有三個樂章，但都是非常短小，一般演奏時間只需十分鐘之內。
坊間流傳這首奏鳴曲有別名《杜鵑鳥》，因為第一樂章中隱約可以聽到有如杜鵑鳥的叫聲。同樣地，貝多芬從來沒有為此曲起過任何的標題，而這暱稱的認知度或流行度相對也比「月光」、「暴風雨」低很多。
第25號鋼琴奏鳴曲 (貝多芬) 樂曲分析
採用簡單的 A-B-A 三段體方式寫成，共34小節。開始時採用並行小調（g小調）。採用了  節奏令人聯想起船歌的風格。貝多芬在這樂章以寧靜、平和的氣氛作為與第一樂章的狂喜風格作出對比。
A段為首8小節，並可再細分為2句樂句。當中，第1小節與第3小節相同，而第5、6小節與第7、8小節更只是除最後1拍外幾近相同。而這兩個樂句並沒有再加以發展，然後藉第9小節的過場直接轉調進入下一部份。
第1至4小節
第5至8小節
B段轉為降E大調，共12小節，左手以持續的十六分音符分解和弦表達水的流動，配以右手八分音符的下行旋律。及後加插了短小的十六分音符級進起伏及顫音，有如詠嘆調中的一些花腔技巧，並以正格終止式完結。經過簡短的小尾聲及過場後，調回g小調返回A段。
第10至12小節
A段再見部與樂章開頭相同，最後再以右手八度旋律片段及正格終止式完結。
輕快而簡短的迴旋曲，採用A-B-A-C-A'+尾聲模式組成，共116小節。
主題部（A段）再可分成兩個部份，第一部份以8小節ti-tiri節奏為主導；第二部份以4+4小節的樂句組成，先為左右手齊奏，然後為主調和聲。
第1-4小節（第一部份）
第9-12小節（第二部份）
突破 (電視劇)
《突破》（英語：）是香港電視廣播有限公司製作的一套青春時裝劇，於1981年12月14日至1982年1月8日期間首播，全劇20集，監製招振強，領銜主演為陳百強、毛舜筠、翁靜晶、莊靜而等。這是陳百強擔任主角出演的唯一一部電視劇，亦是翁靜晶出演的第二部兼最後一部電視劇。
無線電視於2003年出版了此劇的VCD，由11片光碟組成，并在當中附送1張陳百強主持的《周末激光之自成一格》VCD。
突破 (電視劇) 製作背景
陳百強與翁靜晶在1980年合作拍完電影《喝采》後，成為無所不談的好友，經常攜手出席各大活動，兩人外型養眼，被媒體形容為「金童玉女」。
電視劇《突破》的導演招振強原本屬意由陳百強及翁靜晶擔任此劇的男女主角。陳百強看過劇本后，非常喜歡戲里面凌柏基的角色，因為戲中故事是環繞著現今的社會問題，家庭環境的複雜，一般青年人的生活和多姿多采的愛情，同時他亦極力遊說翁靜晶加入演出，但翁靜晶因在邵氏有電影要拍，而且之前為無線電視拍《荳芽夢》時亦嚴重缺乏休息及睡眠時間，就推了這部戲，招振強為此便聯系了剛新婚後復出的毛舜筠，作為她復出後的第一部戲。但陳百強在得知翁靜晶不再參演後表示了極度失望並多次向翁靜晶埋怨，最後翁靜晶與招振強重新協調接拍，但毛舜筠早已確認出演而且是她的復出首劇，不宜更改。為此招振強唯有對劇情做出一些修改以加入翁靜晶的角色。
突破 (電視劇) 製作背景
翁靜晶在2023年接受「明周」訪問時親自透露了一些《突破》的幕后故事：「開拍《突破》時，他（陳百強）第一時間來找我，想我做女主角，最初我推了，那時候拍完《荳芽夢》，因為我當時仍是童工，跟TVB說我必須要有時間睡覺和上學做功課，每天要給我8個小時還是10個小時休息，你知道後來真正拍攝，也不可以遵守那麼多的規限，經常都超時，我就愈拍愈忟憎，因為始終是小孩子，所以拍完《荳芽夢》之後，我就很不喜歡拍電視。」最後TVB找了毛舜筠配陳百強，但Danny時不時怨翁靜晶，問她為什麼要推，「最後我說好了，我拍了，但人家已經找了毛舜筠，那時候應該是她重出江湖，復出的首個劇，人家不可能換人，於是就把我的角色加了進去，做了六、七集就死了，要滾下山死，那套劇死得很戇居，叫做還了Danny的心愿，跟我拍一個電視劇。」
翁靜晶後來透露在大嶼山拍攝《突破》外景時，陳百強曾在晚上為她蓋被，再輕吻額頭說晚安，然後才下樓與其他男演員們聚會。
翁靜晶在2023年《光影裏的永恆回憶1——跨時空經典》一書中如此形容當時的情景：
（突破）開工期間，他倆出雙入對，無論外景與廠景皆黏在一塊，「這該是我倆關係最親密的時候。」
陳百強主唱了此劇的主題曲《突破》並特意創作了一首插曲《漣漪》，
突破 (電視劇) 故事
凌柏基（陳百強）、张永发（嚴秋華）、林國輝（黃德發）就读于男校中五D班，感情要好，经常与A班的同學針鋒相對。鄰校的簡慧（毛舜筠）與校花穎文（翁靜晶）是好友，基在一次偶然邂逅文後二人成為戀人，其實之前慧早已对基芳心暗许，見此情景慧只有将这份感情藏於心底，不久后文因故離世，令凌柏基悲痛欲绝，慧從旁鼓勵，更向他示愛。。。
梁慕蓮（白茵）不滿丈夫林昌（白文彪）酗酒爛賭，帶幼子林偉光（馮志豐）改嫁郭大勝（徐廣林），而大勝有子郭耀威（吳孟達）和女郭婉君（莊靜而），慕蓮長子輝反對母改嫁而影響學業。
輝暗戀高老師（傅玉蘭），發冒認輝寫情信給高，後被校方發現，輝與發被一併開除。其後輝在髮型屋工作，後來更在髮型設計比賽中奪冠。國輝和婉君一見鍾情，卻不知彼此身世，國輝受到後父阻撓，於是離家出走。
与此同时， 基的父親凌卓峰（馮淬帆）和母親劉雅媛（胡燕妮），因為鄭敏（劉敏儀）的介入而令家庭失和。同時基為了減輕母親負擔而出外兼職，期間為救其妹凌芝（霍潔貞）卻捲入一宗刑事案！基该如何在家庭和人生的困境中寻求自我的“突破”？
突破 (電視劇) 迴響
陳百強作曲並主唱的插曲《漣漪》隨後獲得1982年度港台「十大中文金曲」及無線「十大勁歌金曲」獎，日後亦成為香港樂壇其中一首最著名的情歌。
根纳季·特鲁哈诺夫
根纳季·列昂尼多维奇·特鲁哈诺夫（烏克蘭語：，羅馬化：Hennadii Leonidovych Trukhanov；1965年1月17日—）是乌克兰前親俄政治人物，2014年至2025年期間担任敖德萨市长。自2022年起，他建设防御工事，制定支持乌克兰武装部队的预算政策，并设立城市人道主义援助中心，为难民提供支持。
自俄罗斯入侵乌克兰全面爆发以来，敖德萨当局将城市防御建设和对乌克兰武装部队的支持作为首要任务。2023年7月23日，俄罗斯发射导弹袭击了敖德萨显容主教座堂，造成教堂部分结构受损。特鲁哈诺夫严厉谴责此次袭击，强调敖德萨的坚韧与不屈。
敖德萨获得了来自全球的人道主义援助，并在全市设立了四个援助难民中心。市政府为乌克兰国内流离失所者提供住房、食物和就业支持。截至2024年1月1日，敖德萨已有超过85,500人登记为境内流离失所者。
2022年，特鲁哈诺夫成立了一个由历史学家组成的小组，重新审视敖德萨的历史。该市与联合国教科文组织、意大利文化部以及都灵理工大学的专家开展合作，最终促使敖德萨被列入世界遗产名录。
根纳季·特鲁哈诺夫 早年生活与教育
根纳季·特鲁哈诺夫于1965年1月17日出生于敖德萨，当时属于苏联的乌克兰苏维埃社会主义共和国。1986年，他毕业于敖德萨伏龙芝炮兵学校。毕业后，他获得中尉军衔，专业为维修和维护汽车装备的工程师。
2002年至2006年，他就读于基辅国家内政大学，获得法律资格。2008年，他在敖德薩國立大學获得博士学位。
2013年，他毕业于乌克兰总统直属国家行政学院敖德萨地区公共行政研究所。
根纳季·特鲁哈诺夫 职业
自1986年起，特鲁哈诺夫在军队服役，1992年退役，军衔为上尉。 1992年至1993年，特鲁哈诺夫担任小型科研生产企业“Minimax”的安全服务主管。 随后，他担任保安公司Kapitan & Co.的董事，任职至1996年。 2001年，他担任外商投资企业“卢克石油-乌克兰”有限责任公司总经理的安全顾问，直到2002年。 次年，他成为卢克石油公司驻乌克兰总统安全代表的助理。 2004年至2007年，特鲁哈诺夫是乌克兰最高拉达的顾问和助理顾问。2007年至2008年，他在私营企业“Ukrtranscontainer”担任主管政府与公众关系事务的顾问。 2008年至2011年，他在乌克兰国家退伍军人事务委员会担任退伍军人事务部地区关系司高级专员。 2012年3月至11月，他在Brooklyn-Kyiv有限责任公司担任客户关系副总经理。
根纳季·特鲁哈诺夫 政治生涯
2005年，特鲁哈诺夫成为敖德萨市议会代表。 2006年至2010年间，他还担任敖德萨市议会常设青年与体育事务代表委员会主席。 2010年，他成为敖德萨市议会多数派领导人。
2012年12月12日，他作为地区党代表当选为乌克兰最高拉达议员。 2019年7月，在乌克兰议会选举中，特鲁哈诺夫被列入反对派集团党全国名单前十名。 然而，该党在全国仅获得3.23%的选票，未能跨过5%的门槛，因此特鲁哈诺夫未能进入议会。
根纳季·特鲁哈诺夫 敖德萨市长
特鲁哈诺夫三次当选为敖德萨市市长，分别是在2014年、2015年和2020年。  他首次担任市长是在2014年“广场革命”之后。 2015年敖德萨市长选举中，特鲁哈诺夫在首轮投票中以52.9%的得票率成功连任。
2020年敖德萨地方选举中，他再次以候选人身份参选（由Trust Deeds提名）。 2020年11月15日，在第二轮市长选举中，特鲁哈诺夫以54.28%的得票率击败了“反对派平台——为了生活”的米科拉·斯科雷克。
在特鲁哈诺夫的任期内，敖德萨市实施了海岸开发禁令。 2014年，他还下令暂停拆除售货亭。
根纳季·特鲁哈诺夫 敖德萨市长
在根纳季·特鲁哈诺夫任职期间，敖德萨的电力交通得到了振兴。2016年，市属企业“Odesmiskelektrotrans”对有轨电车车辆和维修车间进行了现代化改造，开发了“Odissey”车厢式有轨电车，更新了公共交通车站，并安装了电子显示屏，用于显示有轨电车和无轨电车的到站信息。此外，还开发了一个可追踪市政电力交通的门户网站。 2015年，特鲁哈诺夫支持建立一所新的学前教育机构。 敖德萨新建了“欧洲文理中学”， 多所学校启用了新体育场，并引入了“自助餐”式的学校供餐系统。 在佩雷西普区建成了一家儿童诊所，拥有83个科室、100多名专家，每个轮班可接待550名患者。
2018年，特鲁哈诺夫启动了综合社会服务中心，为市民提供社会服务、证明文件和咨询。
特鲁哈诺夫曾领导乌克兰泰拳联合会。 2018年，他发起设立了中学生议会，代表学生利益，推动慈善、环保、爱国、智力及创意项目。 同年，他推动实施“敖德萨学校篮球联盟”项目，50所学校的80支队伍参与。
2019年，敖德萨启用一所融合资源中心，为残障人士提供服务，可容纳300人。
根纳季·特鲁哈诺夫 敖德萨市长
他支持多处建筑遗产的修复工程，包括波将金台阶、鲁索夫故居、法尔茨-费因宅邸、斯卡尔任斯基公寓楼等。 多个公园也在其任内得以建设与翻新，包括与伊斯坦布尔市长卡迪尔·托帕什合作建设的伊斯坦布尔公园，以及在希腊侨民支持下建设的希腊公园。
2020年，特鲁哈诺夫在大喷泉第十站开通了一座天桥，连接“健康之路”的两部分，该路径总长15公里，是乌克兰最长的自行车-步行道。从2021年到2023年，敖德萨新建和改建了超过130公里的自行车道。
在俄罗斯全面入侵乌克兰之后，特鲁哈诺夫召集了一个由持多元观点的历史学家组成的工作小组。敖德萨市政府与联合国教科文组织世界遗产中心主任拉扎雷·埃隆杜·阿索莫展开磋商，组建了一个工作团队，其中包括意大利文化部成员、都灵理工大学研究人员、教科文组织提名委员会成员、敖德萨本地的历史学家、文化专家与建筑师。该合作最终促使敖德萨成功获得联合国教科文组织世界遗产地位。
2025年，根纳季·特鲁哈诺夫与乌克兰议会议员一起在马德里举行的议会安全论坛上代表乌克兰，讨论了战争时期城市所面临的挑战。
根纳季·特鲁哈诺夫 敖德萨市长
2017年，敖德萨推出了“公众预算”机制——这是敖德萨市议会与行政机构同公众之间的互动过程，旨在吸引企业单位、公众组织和市民参与预算制定，通过提交项目提案并进行公开投票来决定资金分配。
2017年4月，由根纳季·特鲁哈诺夫领导的敖德萨市议会推出了“社会活跃市民”平台。
2018年，在敖德萨市长特鲁哈诺夫的倡议下，成立了“中学生议会”，其主要职责是在教育机构中代表学生利益，并在慈善、环保、民族爱国、智力和创造等领域实施相关项目。
根据敖德萨市长的命令，设立了“市长青年委员会”。“敖德萨市长青年委员会”是一个关于青年政策的咨询机构，旨在促进敖德萨市议会执行机构与青年之间的互动，协调解决青年生活相关事务，并推动青年参与城市公共生活的各个领域。
在特鲁哈诺夫的倡议下，“敖德萨民族联盟理事会”在市长领导下设立。近年来，敖德萨与驻当地的外交使团之间建立了工作关系。
根纳季·特鲁哈诺夫 国际合作
自2014年起，在根纳季·特鲁哈诺夫的领导下，敖德萨市议会与多个外国城市建立了友好城市关系，并签署了一系列合作协议。
在特鲁哈诺夫的主持下，敖德萨每年举行传统的“外交圣诞集市”活动。驻敖德萨的各国外交使团、国家文化中心、各族社群、侨民组织及其他团体积极参与活动的组织与开展。
在根纳季·特鲁哈诺夫的倡议下，“敖德萨民族联盟理事会”在市长领导下设立。近年来，敖德萨与驻当地的外交机构之间建立了合作关系。
根纳季·特鲁哈诺夫 俄罗斯全面入侵乌克兰
自俄罗斯对乌克兰发动全面入侵初期起，敖德萨市政府便将重点放在修建防御工事上。预算政策的优先事项是支援乌克兰武装部队及领土防卫部队。
2023年7月23日夜间，俄军对敖德萨显容大教堂发动导弹袭击。导弹直接击中祭坛，大教堂的礼拜结构部分被摧毁。 随后，敖德萨市长根纳季·特鲁哈诺夫以俄语向占领者发表讲话：
你们若知道敖德萨有多么憎恨你们。不只是憎恨，还是蔑视。你们在和孩子作战，在攻击东正教教堂。你们的导弹甚至飞进了墓地。在这场战争中，人们用不同的词称呼你们：俄罗斯人、兽人、渣滓、卑鄙之徒——这都算是客气的。你们是些没有血统、没有道德、没有价值观、没有未来的东西。你们根本不了解我们敖德萨人。你们打不垮我们，只会让我们更愤怒。我们防卫者的力量，加上人民的愤怒和痛苦，将成为对你们的审判。乌克兰万岁！
敖德萨从世界各地获得人道主义援助。尽管面临全面战争，市长特鲁哈诺夫依然致力于维护社会保障标准并援助弱势群体。全市四个城区均设立了人道主义中心为难民提供帮助。
根纳季·特鲁哈诺夫 俄罗斯全面入侵乌克兰
自全面入侵开始以来，市政官员一直在为境内流离失所者（IDPs）提供住房、食物和就业帮助。 自战时状态实施以来，截至2024年1月1日，已有85,500人向敖德萨市的社会保障地区部门申请并获得境内流离失所者登记证书。
为保障强制迁移者的社会保护，一项重要工作是为其提供就业机会。2022年6月3日，“敖德萨市境内流离失所者就业促进中心”开始运作。 该中心协助流离失所者融入当地劳动力市场，并提供在市属公用事业企业的工作岗位。
为了帮助军人社会适应和康复, 市政府设立了“退伍军人服务中心HAB Veteran”，保障乌克兰军队退役人员及其家属的权利和自由。敖德萨市政府与所有保卫国家的军队机构保持协作。
根纳季·特鲁哈诺夫 俄羅斯護照問題
2016年，巴拿馬文件顯示特鲁哈诺夫拥有俄罗斯国籍，但乌克兰實際上禁止双重国籍。特鲁哈诺夫否认了这一指控。2016年4月9日，敖德萨前市长爱德华·古尔维茨表示，特鲁哈诺夫有三本外国护照：两本俄罗斯护照和一本希腊护照。2017 年，特鲁汉诺夫通过法律途徑放棄了他的俄罗斯护照。
根纳季·特鲁哈诺夫 俄羅斯護照問題
2025年10月13日，有人在烏克蘭總統弗拉基米尔·泽连斯基的网站上发布了要求剥夺特鲁哈诺夫乌克兰国籍的请愿书，签名數達28,000多个。 10月14日，泽连斯基签署命令，剥夺了特鲁哈诺夫的乌克兰国籍。烏克蘭國家安全局隨即公布了据称是特鲁哈诺夫的俄罗斯护照。該护照签发日期为2015年，有效期至2025年12月15日。特鲁哈诺夫称該護照是伪造的，他否认自己与俄罗斯有任何关系，并发誓要对乌克兰政府采取法律行动。由於乌克兰国籍被剝奪，意味着特鲁哈诺夫無法再担任敖德萨市长。调查记者克里斯托·格罗泽夫声称，烏克蘭國家安全局出示的护照“明显是假的”，很可能来自俄罗斯方面的偽造。The Insider網站也对该护照的真实性表示怀疑。10月28日，乌克兰总统泽连斯基向媒体表示，剥夺特鲁哈诺夫的乌克兰国籍并非出于政治动机，而是乌克兰国家安全局与边防部队所提交的证据，基于这些事实和其他文件，而做出适当的决定。泽连斯基亦表示，他不在乎特鲁哈诺夫有多少本护照，但是作为总统，必须确保敖德萨市政府內的人员在与俄罗斯的战争时会保护当地。
初入職場的我們·法醫季
《初入職場的我們·法醫季》是芒果TV於2022年製作的綜艺節目，主軸為描繪夢想著成為法醫的年輕人們將在一定時間內加入位于武漢市的湖北崇新司法鉴定中心，上演實習法醫的工作日常成長記的职场奋斗纪实真人秀。
法醫季（第二季）由齊思鈞、周雨彤、翟瀟聞和飛行嘉宾成毅、郭俊辰等人组成的“考核助力团”作为实时观察者，同时扮演案件当事人，帮助实习生分析案情。节目每周六、周日12时更新上下集。
頓內茨克州立學術戲劇院
頓內次克州學院戲劇院（烏克蘭語：，羅馬化：Donetskyi akadamichnyi oblasnyi dramatychnyi teatr），舊名頓內次克地區戲劇院，是位於烏克蘭頓內次克州馬里烏波爾的戲劇院，首建於1887年，現址建於1960年，於2022年3月16日（俄羅斯入侵烏克蘭期間）遭俄軍轟炸摧毀。
頓內茨克州立學術戲劇院 歷史
1847年馬里烏波爾首次有劇團成立，1887年開設可容納800人的劇院。1959年劇院獲得頓內次克州州立劇院地位。1960年在抹大拉的馬利亞教堂原址建立了新劇院。2007年頓內次克州學院戲劇院獲得「學院劇院」頭銜。
在俄軍圍困馬里烏波爾的马里乌波尔围城战期間，該戲劇院遭俄軍空襲，導致大部分毀損。當時數百位居民在劇院的防空避難室躲避空襲，轟炸前的衛星影響顯示劇院前方空地上寫有「」（俄語的「兒童」），但仍未能阻止俄機空襲。空襲使建築結構倒塌，堵住避難室出口，阻礙救援進行。美联社估计，此次空襲至少造成600人死亡。
轟炸隔日，義大利文化部長佛蘭契斯奇尼表示，義大利政府願意提供協助，重建劇院。
瓦尔特·克贝勒
瓦尔特·克贝勒（德語：，1949年1月13日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表西德国家队参加1976年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚铜牌。
约瑟夫·弗尔克
约瑟夫·弗尔克（德語：，1948年12月3日—），德国男子冰球运动员。他曾代表西德参加1968年、1972年和1976年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1976年冬季奥运会获得一枚铜牌。
克里斯蒂安·埃尔霍夫
克里斯蒂安·埃尔霍夫（德語：，1982年7月6日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2002年、2006年、2010年和2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
登尼斯·恩德拉斯
登尼斯·恩德拉斯（德語：，1985年7月14日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2010年和2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
格里特·福泽
格里特·福泽（德語：，1989年7月13日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
勞爾·特隆科索
勞爾·特隆科索·卡斯蒂略（西班牙語：，1935年4月27日—2004年11月28日），是智利政治家及律师，曾任智利内政部长、国防部长及政府总秘书处部长。
多米尼克·卡洪
多米尼克·卡洪（捷克語：，1995年7月2日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
约纳斯·米勒
约纳斯·米勒（德語：，1995年11月19日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
莫里茨·米勒
莫里茨·米勒（德語：，1986年11月19日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
弗兰克·毛厄尔
弗兰克·毛厄尔（德語：，1988年4月12日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
马库斯·金克
马库斯·金克（德語：，1985年1月13日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国国家队参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
奥多吉
奥多吉公司（：／ Jusikhuisa Ottogi，或译不倒翁）是一家韩国食品公司，总部位于京畿道安养市。它成立於1969年5月，據說推出了韓國第一款本土製造的咖喱食品
比约恩·克虏伯
比约恩·克虏伯（德語：，1991年3月6日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
蒂莫·皮尔迈尔
蒂莫·皮尔迈尔（德語：，1989年7月7日—），德国男子冰球运动员，场上位置是守门员。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
亚细亚麦酒
亚细亚麦酒株式会社，原名亚细亚麦酒股份有限公司，是成立于1936年的满洲国啤酒制造公司，总部位于奉天市铁西区，1943年被麒麟麦酒收购。
亚细亚麦酒 歷史
亚细亚麦酒株式会社是樱麦酒的前专务森胁杉一郎:11设立的啤酒制造公司，总部位于奉天市铁西区劝工街一段11号，设立于1936年7月，资本金100万元，1937年3月开始营业，当时啤酒产量在满洲国仅次于满洲麦酒:541。设立时名为亚细亚麦酒股份有限公司。1938年改名为亚细亚麦酒株式会社。因经营不善，1938年12月被麒麟麦酒收购。:90:487
1948年被改为沈阳啤酒厂三车间。1962年独立为沈阳市果酒厂，1975年改为沈阳市酿酒厂。:7182
碳云智能
碳云智能（iCarbonX），是由中国基因组学家、北京華大基因研究中心前CEO王俊在2015年创立的公司。iCarbonX将基因组学与代谢物、细菌和生活方式选择等其他健康因素相结合，以打造数字化的生活方式。
iCarbonX已筹集了超过6亿美元的投资。腾讯控股有限公司和中源协和细胞基因工程股份有限公司向iCarbonX投资2亿美元，使iCarbonX成为中国仅有三家估值超过10亿美元的医疗保健初创公司之一（独角兽）。该公司约有100名员工。
碳云智能 历史
2015年10月27日，iCarbonX成立。2016年9月10日，iCarbonX收购以色列人工智能和图像处理公司Imagu Vision Technologies，建立iCarbonX-Israel研发中心。2017年1月5日，iCarbonX宣布与七家公司建立数字生活联盟，包括SomaLogic、HealthTell、PatientsLikeMe、AOBiome、GALT、Imagu和 Robustnique。
2017年1月5日，iCarbonX发布数字健康管理平台Meum。公司名称“iCarbonX”象征利用互联网和人工智能来改善生活，而核心元素是碳。 “i”和“X”代表公司计划将互联网和人工智能结合起来创造新事物。
扬尼克·赛登贝格
扬尼克·赛登贝格（德語：，1984年1月11日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
达维德·沃尔夫
达维德·沃尔夫（德語：，1989年9月15日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
费利克斯·许茨
费利克斯·许茨（德語：，1987年11月3日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
帕特里克·赖默尔
帕特里克·赖默尔（德語：，1982年12月10日—），德国男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
莱昂哈德·普弗德尔
莱昂哈德·普弗德尔（德語：，1993年9月1日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
弗兰克·赫德勒
弗兰克·赫德勒（德語：，1985年1月26日—），德国男子冰球运动员，场上位置是防守后卫。他曾代表德国参加2018年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚银牌。
帕特里克·哈格尔
帕特里克·哈格尔（德語：，1988年9月8日—），德国男子冰球运动员。他曾代表德国参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2018年冬季奥运会获得一枚银牌。
邁克爾·麥克福爾
邁克爾·麥克福爾（英語：，1963年10月1日— ）是美國政治學者與外交官，曾於2012年至2014年擔任美國駐俄大使，在擔任大使前他曾於美國國家安全會議擔任總統特別助理，主管俄羅斯與歐亞事務，參與制定贝拉克·奥巴马政府的俄羅斯重啟政策。
麥克福爾現任史丹佛大學政治學系的國際關係教授、弗里曼·斯伯格里国际问题研究所（Freeman Spogli Institute for International Studies）所長、胡佛研究所的彼得與海伦·宾資深學者（Peter and Helen Bing Senior Fellow），同時擔任《華盛頓郵報》的專欄作家。
邁克爾·麥克福爾 早年生活與教育
邁克爾·麥克福爾於1963年出生於美國蒙大拿州格拉斯哥，成長於比尤特與博茲曼，其父為音樂教師。就讀博茲曼中學期間麥克福爾即曾參與政治辯論。後來他入讀史丹佛大學，1983年暑假至列寧格勒國立大學（今聖彼得堡國立大學）學習俄語，1985年又在莫斯科普希金俄語學院交換學習一個學期。1986年麥克福爾自史丹佛大學畢業，獲文學學士（主修國際關係與斯拉夫語）與文學碩士（主修東歐研究）學位，並獲選為羅德學者前往牛津大學，1991年自牛津大學聖約翰學院獲哲學博士，論文主題為美國與蘇聯對南部非洲革命運動的介入與影響。
2015年蒙大拿州立大學授予麥克福爾榮譽博士學位。
邁克爾·麥克福爾 職業生涯
1994年，麥克福爾與俄羅斯政治學者谢尔盖·马尔科夫共同創立智庫莫斯科卡內基中心。同年時任俄羅斯議員的極右翼政治人物弗拉迪米爾·吉里諾夫斯基公開指責麥克福爾，他在莫斯科辦公室的窗戶也被子彈射穿。1996年俄羅斯總統葉爾辛的心腹亚历山大·科扎科夫在總統選舉期間邀請麥克福爾至克林姆林宮，向他諮詢選舉政治的事宜。
1995年起麥克福爾擔任史丹佛大學政治學系教授。2009年他進入贝拉克·奥巴马政府擔任高級顧問，參與制定美國對俄的俄羅斯重啟政策；2011年歐巴馬提名麥克福爾為第七任美國駐俄大使，12月17日獲參議院一致同意，他履任大使時正值俄羅斯民眾上街抗議弗拉迪米爾·普丁重任總統，剛上任時便在美國駐俄大使館與叶夫根尼娅·奇里科娃（環境運動者）、鮑里斯·涅姆佐夫（反對派領袖）、列夫·波诺马洛夫（人權運動者）以及數位反對黨領袖會面，對此時任俄羅斯總統德米特里·梅德維傑夫表示這只是例行會面，但正告麥克福爾在俄羅斯應有政治敏感度，俄羅斯國營媒體則對此大加批評，指麥克福爾與反對派合謀「煽動革命」，
邁克爾·麥克福爾 職業生涯
2014年2月4日麥克福爾宣布辭任大使，於索契冬奧閉幕後生效，约翰·F·特福特獲任命接任。麥克福爾回到史丹佛大學任教職，並任胡佛研究所資深學者。2014年10月他表示他與妻子在美國的手機仍持續被俄羅斯政府監聽。麥克福爾現名列俄羅斯的制裁名單，被禁止入境俄羅斯。
2018年美俄峰會的翌日（7月17日），俄羅斯總檢察長指控麥克福爾等數名美國人涉及比爾·布勞德逃稅案，企圖傳喚他們到案說明。峰會期間美國總統川普對普丁表示這是個「不錯的想法」，且作為交換條件，俄方將允許美方審問被控干涉2016年美國總統選舉的俄國人，隨後白宮新聞發言人莎拉·桑德斯表示不排除接受俄方提議，在美國政壇引發軒然大波。最終參議院以98-0的比數，通過不提供任何現任或前任外交官及其他政府官員給俄方審訊的「參議院共識」無約束力決議。
邁克爾·麥克福爾 政治立場
2016年美國總統選舉後麥克福爾成為MSNBC電視台的評論員，經常抨擊川普總統對俄羅斯的外交政策。
2019年麥克福爾表示中國共產黨對其高效率建設、控制貧富差距與維持和諧社會的制度相當自豪，反觀川普政府治下的美國政治極化、建設與經濟進展緩慢，恐損害「民主制度有利於社會與經濟發展」論述的說服力，使美國在意識形態的競爭上輸給中國。
2022年3月俄羅斯入侵烏克蘭後，麥克福爾在MSNBC節目《雷切尔·玛多秀》上將俄羅斯總統普丁比擬為希特勒，並誤指「希特勒至少沒有屠殺講德語的德國人，普丁則在烏克蘭殺害了大量他宣稱要解放的俄語人群」（實則希特勒殺害了上百萬德國人），他隨後承認失言並道歉。麥克福爾與烏克蘭總統辦公室主任安德烈·葉爾馬克共同創立葉爾馬克—麥克福爾俄羅斯制裁專家小組以制定對俄羅斯與白俄羅斯的制裁計畫。同年五月他就俄羅斯入侵烏克蘭的議題與約翰·米爾斯海默辯論，主張普丁為戰爭兇手，反對後者俄羅斯是為維護自身利益、防制北約東擴而開戰的說法。
麥克福爾支持伊朗核協定。
维莱·波卡
维莱·波卡（芬蘭語：，1994年6月3日—），芬兰男子冰球运动员，场上位置是防守后卫。他曾代表芬兰参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。
小宵虎南
小宵虎南（日语：／ Koyoi Konan，1999年4月2日—），前日本AV女優，為S1專屬前女優，所屬事務所為C-more ENTERTAINMENT。2025年2月1日AV引退。
小宵虎南 簡歷
2021年5月，作為S1專屬AV女優出道。
小宵虎南 人物
興趣是健身、看AV，專長是與人交談。
自初中二年級開始就有看AV的習慣，並且是以男性角度觀看。喜歡的類型是巨乳，喜歡的AV女優為成瀨心美。
初體驗是在18歲高中畢業的時候，對象是她喜歡的樂團成員，出道前有5名男性經驗。
各国医院床位数量列表
以下为世界各国或地区的医院床位、重症监护室床位及呼吸机数量列表；统计数字来源于当地政府、国际组织（经合组织、欧盟）、学术机构或其他机构等。
苏联武装力量老兵奖章
苏联武装力量老兵奖章（俄語：）是苏联最高苏维埃主席团于1976年5月20日设立的一种长期服役奖励，专授予陆军、海军、内卫部队以及边防部队25年无可挑剔的服役。其授勋要求由苏联最高苏维埃主席团的法令进行了两次修订，第一次是在1980年7月18日，而最后一次是在1984年1月10日。
苏联武装力量老兵奖章 颁授
本奖章授予在苏联武装力量陆军、海军、内卫部队以及边防部队中服役25年及以上的官兵。在设立该奖章之前退役的满足条件的官兵也可以获得该奖章。奖章由国防部、内务部或国家安全委员会代表苏联最高苏维埃主席团颁发。
苏联武装力量老兵奖章应佩戴在左胸，排列在退休劳动者奖章之后，巩固战斗友谊奖章之前。
苏联武装力量老兵奖章 样式
奖章为圆形，直径32㎜，由镀银黄铜制成，正面镶嵌有边缘。正面上方有一个红宝石制成的五角星叠加在镰刀铁锤标志上。下方是俄文“苏联”字样和月桂树枝。奖章底部环绕浮雕横幅，上方字样为：ВЕТЕРАН ВООРУЖЕННЫЫХ СИЛ，意为苏联武装力量退伍军人。
尼克拉斯·弗里曼
尼克拉斯·弗里曼（芬蘭語：，1993年8月30日—），芬兰男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表芬兰参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。
米科·莱赫托宁
米科·莱赫托宁（芬蘭語：，1994年1月16日—），芬兰男子冰球运动员。他曾代表芬兰参加2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2022年冬季奥运会获得一枚金牌。
瓦尔泰里·凯米莱宁
瓦尔泰里·凯米莱宁（芬蘭語：，1991年12月16日—），芬兰男子冰球运动员，司职后卫。他曾代表芬兰国家队参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯)
《云雀高飞》（，又译《云雀飞翔》）是英格兰作曲家拉尔夫·沃恩·威廉斯所作古典音乐作品，其篇幅较短，仅一个乐章，受英格兰诗人乔治·梅瑞狄斯于1881年所作同名诗歌启发而创作。本曲最初为小提琴与钢琴而作，完成于1914年，然而直到1920年方得到演出。第一次世界大战期间，作曲家将其改写成为独奏小提琴与管弦乐团而作的版本。这一版本初次演出于1921年，本作之广为人知者，多为这一版本。本作有副标题为「浪漫曲」，沃恩·威廉斯喜好用此术语形容沉思性的缓慢乐曲。
本作在英国乃至英国之外都颇受欢迎，自1928年来得到多次录音。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 背景
拉尔夫·沃恩·威廉斯对诗歌与小提琴颇有热情。自幼他就接受小提琴训练，对小提琴的喜爱远远超过钢琴，他对钢琴从不曾有多少爱好。沃恩·威廉斯又有广泛的文学品味，在十九世纪与二十世纪初的英语诗人中，他珍赏的有丁尼生、斯温伯恩、加百列与克里斯蒂娜·罗塞蒂兄妹、哈代、A·E·豪斯曼与乔治·梅瑞狄斯。在创作《云雀高飞》之前，沃恩·威廉斯曾在较早的乐谱上题过梅瑞狄斯的诗句，这份乐谱如今已经散佚。
作曲家的第二任妻子乌尔苏拉本身也是诗人，写到在音乐《云雀高飞》中她的丈夫「采用了文学性的点子，从这往上建起了他音乐的思绪……使得小提琴既化而为鸟儿的歌唱，又成其为它的飞翔与生灵本身，而不是给那首贡献了标题的诗作解说」。在曲谱的开头，沃恩·威廉斯抄录了梅瑞狄斯同名之一百二十二行诗篇中的十二行：
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 背景
如今并不知道沃恩·威廉斯在何时何地谱写了这首作品。原作的手稿已经丢失。
这首作品所题献给的独奏小提琴家是玛丽·霍尔（），原本也是为她而写。霍尔是当时英国一流的小提琴家，曾在爱德华·埃尔加门下学习，演出过他的小提琴协奏曲，因此声名大振。在这部新作首演之前，霍尔曾与沃恩·威廉斯合作修改，曲谱的一些细节可能受到她的影响，然而即使如此，其程度几何也并不清楚。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 初次演出
本曲的小提琴与钢琴版首演由霍尔与钢琴家杰弗里·门德姆（，1899年－1984年）在夏汉普顿（）公共会堂呈献，时为1920年12月15日。1921年6月14日，本曲管弦乐团版的初演再一次由霍尔负责小提琴独奏，演出于伦敦女王音乐厅进行，是在一次由英国音乐协会演奏的音乐会上。当时的管弦乐团为不列颠交响乐团，由阿德里安·鲍尔特指挥。《泰晤士报》的音乐评论员提到《云雀高飞》并不是音乐会上主要的节目，而是作为霍尔斯特《行星组曲》的前导上演，然而这首音乐给人留下了良好的印象。评论员评价道：
评论家A·H·福克斯·斯特兰韦斯（）在《音乐与通讯》中写道：
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 音乐分析
典型而言，本曲的演奏时长在13到16分钟之间。乐曲起头是两小节的引子，以  拍的节奏响起木管及温柔的弦乐，随后独奏小提琴加入，擦出无伴奏的华彩段，此处的乐谱上有标记（「极轻柔地」）及 。华彩段还有标记  即「无小节线」，按《新格罗夫音乐与音乐家辞典》的定义，其为「自由地」「对节拍没有严格限制」之意。
华彩段接近尾声时，作曲家引进一条旋律，独奏小提琴在这条旋律上继续演奏，而乐团的伴奏重新进入，此时的节拍是  拍。
接近乐曲中间时又一段无伴奏华彩段出现，比第一段短些，引而走向一段色彩鲜明的插曲（，「安静的小快板，准行板」），长笛奏出新的旋律。
不久后乐曲又进入新的部分，标记为（「沉静的快板」），音乐起于独奏小提琴的颤音，三角铁（整首乐曲只有三角铁一种打击乐器）在弱拍处轻轻提醒。音乐的调性此前都是有几分模糊的G大调，这时转而为F大调，节拍切到  拍。五个小节后，双簧管进入，带来另一段新的旋律，有标记（「谐谑地」）。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 音乐分析
此前由长笛引出的旋律再次出现（这时其记号为，「极安静的快板」），以独奏小提琴奏出，其后前半段的  拍部分进入再现部，接续上来。全曲在最后一段无伴奏的小提琴华彩中结束，音调达到的D音（意为比高音部再高两个八度），随之又回落一个小三度到B音上。
乐评人克里斯托弗·马克（）对作曲家于《云雀高飞》中调式的使用作了一番分析，发现音乐从多利亚调式开始，而在这一调式和爱奥里亚调式之间往复，辅以大量的五声调式作点缀。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 不同版本
本曲的管弦版为独奏小提琴和管弦乐团而作，乐团由两支长笛、一支双簧管、两支单簧管、两支巴松、两把圆号以及三角铁和弦乐组构成。作曲家也为室内乐团作了一个版本，这一版中乐团由长笛、双簧管、单簧管、巴松各一支，圆号和三角铁各一把，以及三四把第一小提琴、同样数量的第二小提琴，中提琴、大提琴各两把以及一把低音提琴构成。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 各方评论及反响
《云雀高飞》在审美上于分析家和评论者群体中引起了一系列回响。音乐批评家迈克尔·肯尼迪（）在对沃恩·威廉斯音乐的分析中评论本作是非常独特的作品，然而却常被低估，「可能是因为它有非常质朴的特性，而给人错觉」。评论者保罗·康韦（）写道这部作品「描绘出牧歌式的情景，中间小提琴摹仿了标题中的鸣鸟，管弦乐团则……代表着底下的风景」。克里斯托弗·马克也观察到飘舞的独奏部分同管弦乐团部分的差别，发现长笛所演奏「民乐式的旋律」「将焦点从天空中一转而到地平面上和人们的活动中」。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 各方评论及反响
音乐学学者刘易斯·福尔曼（）评论道「在英国1914年的音乐中，人们可能会忘记这部作品是多么地具有革命性，（看）它的韵律自由而流淌，它避免主属音之间的顿挫，它还描绘出形象的画面」。杰弗里·戴维斯则写道「某种程度上这首曲子像是乡间英格兰的田园诗，（但）考虑到在第一次世界大战爆发前夜写成的事，音乐中可能潜藏着一层哀伤。像是爱德华时代从一战另一端回望，对那已经消逝、有些神话意味的纯真时光它似乎映出了一种怀想。」中提琴家菲利普·博格-惠勒（）在2014年的文章中提到这部作品「充盈着与自然相通的深广的感受」，他又补充说「与其像伊丽莎白·勒琴斯（）之流发表『牛粪堆派』一类言论那样轻视英格兰的田园牧歌，我们更应该尤其珍视这种被沃恩·威廉斯表现得如此完美的杰出品质。」博格-惠勒还注意到沃恩·威廉斯和巴托克之间的相似点，他认为二人对民歌的特点吸纳得非常彻底，自身写出的旋律变得难以从中区分——《云雀高飞》并没有借用实存的民歌。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 各方评论及反响
乐评家弗兰克·豪斯（）在沃恩·威廉斯去世前几年写成作品《拉尔夫·沃恩·威廉斯的音乐》（），于中他注意到《云雀高飞》是沃恩·威廉斯特为明显的个人作品，「在音乐中独一无二——贝多芬为小提琴和管弦乐团而作的两首浪漫曲或许最为相近」。作曲家在曲中选择使用「浪漫曲」这一术语，豪斯与其他论家一道，也评述了此事。在沃恩·威廉斯所写出最深刻的几段抒情段落中，都可见作曲家加上的「浪漫曲」一词，如其钢琴协奏曲的慢乐章、其第五交响曲都是实例。豪斯并补充到「对沃恩·威廉斯而言『浪漫曲』是不见欲爱内涵的……云雀或许是在呼唤它的伴侣，但听来更像是在春天清早，空气中薄雾弥散，这时的一种 。」
2011年BBC评选当年英国的荒岛唱片，组织听众票选，公推《云雀高飞》最受欢迎。从2007年到2010年，本曲在英国每年举办的「名曲堂」投票中得票连年第一，超过埃尔加的大提琴协奏曲、拉赫玛尼诺夫的第二钢琴协奏曲、莫扎特的单簧管协奏曲以及沃恩·威廉斯的另一部作品《塔利斯主题幻想曲》。2011年至2013年的票选中，《云雀高飞》的地位被拉赫玛尼诺夫的作品取代，然而从2014年开始此曲又稳居榜首长达四届，到2018年则位列第三。
英国之外，在9·11恐怖袭击十周年之际，对用以纪念的音乐，纽约曾组织广播投票调查偏好，《云雀高飞》排名第二。新西兰古典音乐广播频道每年有新年倒计时节目 ，组织听众票选最受欢迎的古典音乐，《云雀高飞》常年高居榜上，自2007年到2012年其每年都是第一，其他年份也排在高位。
云雀高飞 (沃恩·威廉斯) 录音
本曲常获得录音。最先的录音作于1928年，由小提琴家伊索尔德·门格斯（）和由马尔科姆·萨金特所指挥一个未记名的管弦乐团演奏。后来在1940年代及1950年代早期，78转唱片录音得到发行。2015年《留声机》杂志的一篇比较评论文章中，作者大卫·古特曼（）将24部录音列成短清单，上至1952年由让·普涅（）独奏、鲍尔特指挥、伦敦爱乐乐团伴奏的单声道录音，下抵2014年塔姆辛·韦利-科恩（）独奏、大卫·柯蒂斯（）指挥、天鹅交响乐团伴奏的版本。文中提到的独奏者包括妮可拉·本内德蒂（）、张永宙、希拉里·哈恩、奈吉尔·肯尼迪、塔斯明·利特尔（）和平夏斯·祖克曼；指挥者则包括丹尼尔·巴伦博伊姆、科林·戴维斯、伯纳德·海廷克、内维尔·马里纳、安德烈·普列文以及西蒙·拉特尔。评论家所得出最推荐的唱片是1967年EMI录音的版本，由休·比恩（）独奏、新爱乐管弦乐团伴奏、鲍尔特指挥。乐评人罗伯·考恩（）在其1997年所作乐评作品中同样以此版本为偏好。
本曲的小提琴钢琴版本也有录音，其一是2013年马修·特拉斯勒（）与伊恩·伯恩赛德（）的版本，其一是2020年詹妮弗·派克（）与马丁·罗斯科（）的版本。
米罗·阿尔托宁
米罗·阿尔托宁（芬蘭語：，1993年6月7日—），芬兰男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表芬兰参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。
尼科·奥亚迈基
尼科·奥亚迈基（芬蘭語：，1995年6月17日—），芬兰男子冰球运动员。他曾代表芬兰参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。他也曾获2019年世界男子冰球锦标赛冠军。
汉内斯·比约尼宁
汉内斯·比约尼宁（芬蘭語：，1995年10月19日—），芬兰男子冰球运动员。他曾代表芬兰参加2022年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌。他也曾获2021年世界男子冰球锦标赛亚军。