hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
港澳車北上 申请与通关
根据《广东省关于澳门机动车经港珠澳大桥珠海公路口岸入出内地的管理办法》和《广东省关于香港机动车经港珠澳大桥珠海公路口岸入出内地管理办法》，年满18周岁并持有港澳居民来往内地通行证的港澳居民，可为本人登记持有的1辆香港或澳门机动车（机动车规格为车长小于6米且座位数不超过9座（含驾驶人座位））申请临时入境机动车牌证。每辆机动车最多可以备案2名驾驶人，驾驶人备案后不得变更。驾驶人须为年满18周岁的港澳居民，且持有内地机动车驾驶证，驾驶证准驾车型应当包括其申请的机动车类型。
申请临时入境机动车牌证的港澳机动车，除应当交验车辆外，还需提交以下文件：
在申请渠道方面，广东省依托数字政府一体化平台、大数据中心和统一的信息管理服务系统，港澳居民可通过此系统办理“港车北上”或“澳车北上”的所有手续。同时，临时入境牌证实现电子化，有效期与所购买的内地交强险有效期挂钩，最长不超过1年。另外，符合条件入境的港澳机动车实行“免担保”政策，车主无须向内地海关提供银行保函等形式担保。车主也可直接向港澳保险公司投保符合规定的“等效先认”保险，无须另行投保内地交强险。
港澳車北上 申请与通关
根据《广东省关于澳门机动车经港珠澳大桥珠海公路口岸入出内地的管理办法》和《广东省关于香港机动车经港珠澳大桥珠海公路口岸入出内地管理办法》，临时进入内地的港澳机动车所有人或者驾驶人有下列情形之一的，除依据法律法规及有关规定依法处理外，还将限制或不予受理其新的申请。
港澳车主可以通过预约平台选择往来内地时间，在牌证有效期内港澳机动车经预约后可以经港珠澳大桥珠海公路口岸入出内地，每次入境后连续停留不得超过30天，每年累计停留不得超过180天。由于实现了临时入境牌证电子化，在牌证有效期内，港澳私家车预约后可以多次入出广东。另外，港澳单牌车在港珠澳大桥珠海公路口岸通关时，实施“一站式”验放模式，车辆只需一次停车即可完成海关、边检验放手续。
根据相关规定，每辆港澳私家车每月最多只可取消预约2次，否则可被限制预约。在“澳车北上”实施后的首月，有5辆汽车因违反预约规定被禁止预约，其中1辆车失约11次，被限制预约通关75天。对于“澳车北上”计划，每日可预约的申请名额为2,000个。
港澳車北上 申请与通关
2023年10月1日起，澳车北上试行预约通关新安排，每月可最多3次通关预约出境澳门，当月每次通关预约已使用后才可以再次进行预约，已预约但没有通关记录，于翌日开始不接纳其当月预约出境澳门。
2025年9月1日起，“港车北上”计划下的车辆每周二、三可无需预约经港珠澳大桥珠海公路口岸前往广东省。
港澳单牌车在公安交管部门备案后，在广东省发生交通违法和轻微事故的，可通过“交管12123”手机客户端自助查询处理。
2025年10月13日，香港運輸署公佈，即日起獲得批准參加「港車北上」的申請人將無需申請封閉道路通行許可證以及繳納許可證費用，目前持有許可證的人士也不用在車輛擋風玻璃展示許可證。「港珠澳大橋澳門口岸泊車換乘計劃」和「深圳灣一次性特別配額計劃」下的車輛則從10月20日起也實施同樣安排，預計超10萬輛合資格車輛受惠。
港澳車北上 影响
2023年6月6日，珠海拱北海关对外发布消息称，“澳车北上”政策落地实施首月，澳门单牌车通关量达7800多辆次；当年5月，澳门单牌车单月通关量已超10万辆次。截至6月6日9时，港珠澳大桥海关已累计监管验放进出境澳门单牌车达31.09万辆次。澳门单牌车通关量占港珠澳大桥珠海公路口岸进出境客车通关总量的五成以上，高峰时段超七成。
2023年7月1日“港车北上”政策推行后，截至7月1日22时，通过港珠澳大桥珠海口岸通关的香港单牌车达153辆次；口岸出入境客货车日均通行量维持在8000辆次，单日最高验放量达9000辆。根据预测，港珠澳大桥珠海口岸入境车流高峰将出现在每天上午9时至12时，下午的5时到晚上8时，出境车流高峰将集中在晚上6时以后，周末高峰车流量是平时的1.3倍。预计当年暑假，口岸车辆日通关量将突破1万辆次。
2023年7月6日，香港运输及物流局局长林世雄表示，有超过1000人获发“港车北上”许可证准予进入广东。
港澳車北上 影响
2023年7月24日，珠海海关披露，截至7月24日16时35分，港珠澳大桥海关已累计监管验放进出境港澳单牌车突破50万辆次。
2024年3月24日，据港珠澳大桥边检站统计，截至当日4时，经港珠澳大桥珠海口岸通关的港澳单牌车突破200万辆次。其中，澳门单牌车日均通关量近4000辆次，香港单牌车日均超过3200辆次，已连续21次刷新最高纪录。已完成边检备案的港澳驾驶员超过10万人次，车辆超8万辆次。受惠于“两车北上”政策，2023年香洲区限额以上住宿业营业额增长57.2%，接待游客总人数增长227%，旅游收入增长396%。
截至2024年7月1日0时，港珠澳大桥海关累计监管验放实际进出境香港单牌车突破96.7万辆次。
港澳車北上 相关问题
据《星岛日报》报道，由于香港、澳门车牌的编排规则、尺寸、样式等与内地车牌存在较大差异，因此有澳门单牌车车主表示，在进入广东省部分停车场时无法识别澳门车牌，尤其是澳门的“M”字车牌会被识别成四川省代号的“川”字，甚或进出时侦测到不同车牌号码，导致系统显示没有车辆入场记录，只能等工作人员帮助。香港运输及物流局表示，已获悉广东省多个停车场的营办商开始优化升级停车场管理系统，让港澳车辆可以便捷使用。
2023年6月，深圳市启动经营性停车场系统改造升级，实现自动识别港澳车牌功能。截至6月25日，已有10个停车场约7000个停车位完成改造。对未实施系统改造的停车场，深圳交通部门要求停车场通过人工登记、扫码入场等方式，实现港澳单牌车辆进出及缴费。
港澳車北上 相关问题
珠海市方面，截至2023年6月，全市835个已备案的经营性停车场，具备自动识别港澳单牌车功能的有146个，其中政府投资运营公共停车场完成停车系统升级改造的有67个；交通场站对外开放的停车场共11个，有6个停车场完成港澳单牌车自动识别系统的改造工作，其余5个停车场分别计划在7-9月完成改造，改造前均已制定应急方案，可通过人工或扫码的方式支持港澳单牌车进出停车场。另外珠海部分A级旅游景区停车系统已具备自动识别港澳单牌车功能。
自“澳车北上”实施后，每逢节假日，澳门单牌车通关名额基本处于约满的状态，甚至周一至周五亦出现申请较为紧张的情况。与此同时，参与「澳車北上」的澳门单牌车只能經港珠澳大橋口岸通关，而橫琴單牌車只能經橫琴口岸通关。
媒体认为，有關做法是要達到分流目的，避免對其他口岸造成通關壓力。在这一情形下，港珠澳大橋口岸每逢节假日出現大塞車，對「澳車北上」造成一定不便。而限定部分車輛在單一口岸通關的做法，在應對突發情況時可能會缺乏靈活性。同时根据《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，當中要求進一步完善澳門單牌機動車便利進出橫琴的政策措施，研究擴大澳門單牌機動車在內地行駛範圍。
港澳車北上 相关问题
澳门立法議員梁孫旭、李良汪认为，“澳车北上”现时每日2000個名额是不满足出行需求的。梁孫旭表示要促請珠澳兩地政府，盡快進一步優化「澳車北上」出入境周邊路網，并表示澳门大部分市民對「澳車北上」持歡迎态度，方便澳门居民前往内地消費。他又提到，隨著内地与澳门駕照互認實施，愈來愈多澳門居民透過駕照互認獲得內地駕照，会有更多「澳車北上」申請的需求，因此每日2000個「澳車北上」名額明显不夠。他又说，澳门僅有1間跨境車輛指定驗車機構，因此建议政府制訂「1次驗車，3地互認」管理機制。李良汪认为，长远有增加需要“澳车北上”的申请名额，但社会亦须探讨包括会否影响交通、通关效率以及对部份行业的影响。他又称，当局亦须研究可否将横琴单牌车和“澳车北上”合并，容许1辆私家车同时申请2个计划。
至于“港車北上”，香港立法會議員陳健波表示，考虑到香港的人口比例，“港車北上”名额至少要提升至數千個。
由于珠海是“澳车北上”和“港车北上”计划的入关城市，有市民担忧港澳车辆进入珠海，可能会令珠海交通变得更为拥堵。
港澳車北上 相关问题
有专家认为，短期看需要适当限制车流，长期看重点在于增加公共交通资源配置，增建立体交通系统、立体停车系统等，尤其是要提升交通智能化水平，做好潮汐拥堵预警。
另外根据数据资料显示，可享受“澳车北上”和“港车北上”政策福利的预计有45万名香港机动车车主和8万名澳门私家车车主，远低于珠海90多万辆和北京700多万辆的汽车保有量，且口岸日均放行车辆数仍偏低，因此珠海对新增车辆的承接力是足够的。
2023年初，隨着澳門恢復與中國大陸與香港正常通關，加上“澳車北上”實施，區內文通壓力大增，經常在周未及公眾假期出現擠塞。是同年4月5日即清明節當天，“澳車北上”二千個通關名額預約爆滿，是措施實施以來首次：自當天上午起，港珠澳大橋澳門邊檢大樓出現嚴重交通擠塞，龍尾幾乎接近友誼圓形地，有駕駛者直指該區道路規劃有問題，建議應推出措施分流“澳車北上”。部分澳門立法會議員指澳門政府有關部門未能回應居民對於優化新城A區交通的訴求，隨後運輸工務司及保安司作出回應，開展擴闊行車道工程、增加通關車道分流以及優化“澳車北上”預約系統等
由于“澳车北上”申请通关名额供不应求，网络上亦出现代搶、炒額的“黃牛”服务。澳门交通事務局对此表示，委托他人代為申請存在個人資料被洩露的風險，若以不正当的方式代为申请涉嫌刑事犯罪，一经发现将移交相关部门处理。
从7月6日起，「澳車北上」系统进行优化，对異常訪問的IP地址将自动禁用，並追溯至用戶賬號停用，以此解决「黃牛」倒卖问题。同時，預約系統新增輸入驗證碼，方可查閱預約日期。
港澳車北上 衍生方案
2023年5月，香港運輸及物流局局長林世雄表示，“港车北上”是满足香港人前往广东省的需求，而广东省的市民也希望开车到香港，因此“粤车南下”相关课题亦正在研究。但由於香港面積相對較小，具體安排仍需仔細考量。2023年11月1日，林世雄表示，粤车南下预计会分两阶段落实，首阶段预计于2024年初推行，方案是待港珠澳人工岛的大型自动化停车场项目完工后，可供广东游客南下泊车。第二阶段是全面开放内地人员自驾来港。2025年7月2日，香港特区政府运输及物流局局长陈美宝宣布，“粤车南下”计划于2025年11月启动实施，初期每日设有100辆车的配额。10月31日，香港特区政府发布“粤车南下”的实施安排，分为香港口岸停车场政策和粤车进入香港市区两项政策，首批开放广州、珠海、江门、中山四个城市。
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团是马里所派出的2024年夏季奥林匹克运动会代表团。这是该国第十五次参加夏季奥运（不含仅出席开幕式的1976年蒙特利尔奥运）。
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团 田径
马里有一名田径选手获外卡邀请，得以参加奥运。
注
径赛和公路赛
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团 拳击
马里拳击运动员Marine Camara获外卡邀请，成为历史上首位代表该国参加奥运拳击比赛的女选手。
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团 足球
马里在2023年非洲U-23國家盃中获得第三名，时隔20年再度取得奥运男子足球比赛资格。
队员名单
2024年7月8日，马里队公布该国奥运男子足球队名单。
注
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团 游泳
马里有两名游泳运动员获外卡邀请，取得奥运参赛资格。
注
2024年夏季奥林匹克运动会马里代表团 跆拳道
马里有一名跆拳道运动员获三方委员会邀请，取得奥运参赛资格。
Proxmox Backup Server
Proxmox Backup Server（簡稱為Proxmox BS）是开放源代码的備份軟體專案，支援虛擬機器、容器與實體主機。以Debian Linux发行版為基礎開發，並包含了一些擴充功能，如開箱即用的ZFS支援，以及較新版本的長期支援版Linux内核。
Proxmox Backup Server授權條款為GNU Affero通用公共许可证第三版。
Proxmox Backup Server 技術
Proxmox Backup Server主要使用Rust編寫而成並實作了重复数据删除以減少所需的儲存空間。資料被分割為區塊。
Proxmox Backup Server 歷史
Proxmox Backup Server的開發是從2018年10月開始的，目標是為虛擬化平台Proxmox Virtual Environment提供比僅允許完整備份的整合vzdump工具更有效率的備份。2020年7月公佈第一個公開測試版，並於2020年11月釋出第一個穩定版本。
Proxmox Backup Server 運作方式
Proxmox Backup Server使用主從式架構：伺服器儲存備份資料，客戶端工具則適用於大多數現代Linux系統。該軟體透過ISO映像檔在實體機器上安裝，其中包含了管理工具與以網頁為基礎的圖形化使用者界面。管理員可以透過網路瀏覽器或命令列界面管理系統。Proxmox Backup Server也提供了REST API供第三方工具使用。
Proxmox Backup Server支援增量備份、重复数据删除、Zstandard壓縮與认证加密。第一個備份是完整備份，後續備份會從客戶端增量傳送到Proxmox Backup Server，並在其中進行重複資料刪除。
而對Proxmox VE平台來說，Proxmox Backup客戶端緊密整合；備份的儲存空間可以設定為Proxmox VE上的儲存空間後端，並支援QEMU虛擬機器與LXC容器的去重複資料備份。
Proxmox Backup Server 運作方式
備份可以儲存在本機或同步到遠端位置，多個不相關的主機也可以使用同一個備份伺服器。所有客戶端與伺服器的流量均透過TLS加密以防止竊聽。為了進一步保護備份資料，還可以在伽罗瓦/计数器模式下使用AES-256對所有備份資料進行加密。由於備份伺服器在沒有相符的加密金鑰的情況下無法存取備份資料，因此其甚至可以是不受信任的主機。
Proxmox Backup Server中還可以定義資料保留策略。刪除過期資料分兩階段完成：首先，刪除不再需要的備份索引，然後執行垃圾回收器處理程序以實際刪除孤立的資料區塊。
兩棲
兩棲或半水生（英語：）在生物学和环境科学中指生命中在水域和陆地生态系统中都有栖息的物种，包括各类可平时交替生活于水体和陆地之间的动物（如两栖动物、两栖鱼类、水鸟、海洋爬行动物、鳍足类海洋哺乳动物、一些甲壳类和软体动物）和部分生命阶段（比如卵或幼体）完全在水中渡过的陆生动物（比如许多昆虫），以及各类生长在水体边缘可以忍耐根部被浸泡的湿地陆生植物和不完全被水浸没的挺水性与浮叶性水生植物。
兩棲 半水生动物
有水生习性的节肢动物
不完全局限于水中的水生昆虫，比如幼虫在水中生长但成虫为陆生的蜻蜓、豆娘和蜉蝣、主要在水面活动的水黽、海蝽、划蝽和仰蝽，以及真正意义上的两栖昆虫（比如尖蛾科的一些毛虫和生活在香港沿海的一种棘山蚁）。
半陆生的软甲纲甲壳动物，比如许多蟹类、鳌虾，以及一些潮间带的端足类、等足目和藤壶
鲎类通常在潮间带产卵，幼体也生活在泥滩中
一些蜘蛛，比如捕鱼蛛，但不包括完全水生的水蛛
一种新发现的两栖蜈蚣Scolopendra cataracta
兩棲 半水生植物
半水生植物主要指有胚植物，不包括被水位变化冲到岸上的绿藻
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团是斯洛文尼亚所派出的第33届夏季奥林匹克运动会代表团。这是该国第九次参加夏季奥运。
经斯洛文尼亞奧林匹克委員會确认，斯洛文尼亚共有90名运动员入选代表团正选名单，参加该届奥运15个大项的比赛，参赛规模创该国独立后新高，当中有46人为男选手，44人为女选手，集体球类共有40人入选名单，其余大项则共有50人参赛，当中田径是参赛人数最多的非集体球类大项。除此之外，107名教练、领队、队医等支持人员也随队前往巴黎。斯洛文尼亚在开幕式期间被排在第170位，与斯洛伐克和索马里共乘同一艘游船进场。皮划艇运动员本亚明·萨夫舍克和手球运动员Ana Gros担任开幕式旗手。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团
斯洛文尼亚在该届奥运共获得2枚金牌和1枚银牌，金牌比上届少1枚，奖牌总数则比上届少2枚。安德烈娅·莱什基成为继蒂娜·特尔斯泰尼亚克后该国又一位奥运柔道金牌得主。揚佳·甘布雷特在运动攀岩女子全能赛上实现卫冕，成为该国独立后首位获得两枚奥运金牌的选手。帆船运动员托尼·沃迪舍克在新设立的男子风筝板小项上摘得银牌，成为继瓦西里·日博加爾后该国又一位奥运帆船奖牌得主。沃迪舍克后来也和高尔夫运动员Pia Babnik共同担任闭幕式旗手。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 射箭
斯洛文尼亚在奥运射箭项目上获得一个男子和一个女子席位，其中男子席位来自于欧洲区个人资格赛，女子席位则来自于个人世界排名。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 田径
斯洛文尼亚原本共有八名田径运动员凭借达标成绩或世界排名入围，然而原先获得资格的女子3000公尺障碍赛选手Maruša Mišmaš-Zrimšek因伤被迫放弃参赛，至此该国共有七名田径选手参加奥运。
径赛和公路赛
田赛
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 皮划艇
斯洛文尼亚在皮划艇激流项目上获得两个男子和两个女子名额，其中两个男子和一个女子名额来自于2023年世界锦标赛，另一个女子名额为重新分配的2023年欧洲运动会名额。
注
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 自行车
根据2023年世界公路自行车锦标赛的结果和2023年10月17日的UCI公路自行车奥运排名，斯洛文尼亚获得四个男子公路赛、一个男子个人计时赛、两个女子公路赛和两个女子个人计时赛席位，共可派出四名男选手和两名女选手参赛。具体名单于2024年7月8日公布，上届比赛金牌得主普里莫日·羅格里奇因其女友Urška Žigart落选，而在早前就表明放弃参赛。上届比赛铜牌得主塔德伊·波加薩爾原本入选名单，但他在奥运开赛前不久以疲劳为由弃权，斯洛文尼亚队决定由Domen Novak顶替他的位置参赛。
男子
女子
斯洛文尼亚在山地自行车项目上获得一个女子席位，来自于2023年世界山地自行车锦标赛精英组。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 高尔夫
斯洛文尼亚在高尔夫项目上最初凭借奥运排名获得一个女子名额，后来该国再获分配到一个空出的女子名额。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 体操
斯洛文尼亚有一名选手在2023年世界竞技体操锦标赛女子个人全能资格赛上进入前十四名（不含已获得女子团体席位的代表队选手），获得奥运参赛名额。
注
女子
斯洛文尼亚在艺术体操项目上获得一个个人全能席位，该席位来自于2023年世界艺术体操锦标赛。
注
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 手球
斯洛文尼亚国家男子手球队在2024年男子手球奥运资格赛第1站的比赛中进入前两名，时隔八年再获奥运参赛资格。
队员名单
2024年7月8日，斯洛文尼亚奥运男子手球队的最终名单正式公布。所有三名替补均在比赛期间有上场参赛。
注
斯洛文尼亚国家女子手球队在2024年女子手球奥运资格赛第3站的比赛中进入前两名，历史上首次取得奥运参赛资格。
队员名单
2024年7月8日，斯洛文尼亚奥运女子手球队的最终名单正式公布。Ema Hrvatin在最后一场小组赛顶替Tamara Mavsar上场参赛。
注
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 柔道
斯洛文尼亚在柔道项目上共收获六个名额，其中五个为直接获得的名额，另外一个为重新分配的名额。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 赛艇
斯洛文尼亚在奥运赛艇项目上获分配到一个空出的男子单人双桨和一个空出的女子单人双桨席位。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 帆船
斯洛文尼亚在奥运帆船五个小项上获得席位，其中一个来自2023年世界帆船锦标赛，一个来自于2024年欧洲激光及辐射型帆船锦标赛，另外三个来自于2024年法国奥林匹克帆船周。
风浪板
风筝板
小艇
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 運動攀登
斯洛文尼亚在运动攀岩项目上获得一个男子全能赛和两个女子全能赛名额，其中一个女子全能赛名额来自于2023年世界运动攀岩锦标赛，另外一个男子全能赛和一个女子全能赛名额则来自于2024年奥运资格系列赛。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 游泳
斯洛文尼亚在游泳项目上获得以下资格（每个代表团在每个个人项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛）：
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 乒乓球
斯洛文尼亚凭借2024年3月的乒乓球团体奥运排名获得男子团体小项资格及两个男子单打席位。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 跆拳道
斯洛文尼亚在跆拳道项目上获得一个男子席位，该席位来自于欧洲区资格赛。
2024年夏季奥林匹克运动会斯洛文尼亚代表团 排球
斯洛文尼亚国家男子排球队凭借世界排名获得奥运资格，这是该国历史上首次亮相奥运男子排球赛场。
队员名单
2024年7月8日，斯洛文尼亚奥运男子排球队名单正式公布。
注
婚姻劇毒
《婚姻劇毒》（日語：）是由靜脈擔任原作、依田瑞稀擔任作畫的日本漫畫，2022年4月20日於集英社旗下網路漫畫平台「少年Jump+」上連載。
婚姻劇毒 故事大綱
擅用毒物的殺手下呂光出身自毒師名門。儘管打算終身維持單身，但因為妹妹是同性戀，便決定按照祖母要求，結婚並繼承家業。下呂因為工作而認識即將被處死的婚姻詐欺師城崎芽衣，便決定背叛僱主，讓城崎芽衣擔任自己的相親顧問，而城崎則藉此賺取弟弟的手術費。城崎的計畫是讓下呂在任務中英雄救美，並藉此讓對方墜入情網。下呂在一次次的任務中與多位身懷異能的殺手交戰，也在事件結束後與任務目標約會。
下呂的首件任務是營救失風被逮的俠盜姬川，並在此事件結識水師。接著他擔任企業接班人詩織的保鑣，並與對手雇傭的音師對決。在暗中守護好友蟲師的婚禮後，下呂的下個任務是保護殺手季美惠免於被殺。在和天賦異稟的桃壹化敵為友後，共同對抗出身訓獸師名門的十四郎。儘管十四郎混合了百家血脈製作合成獸，並在吸納其血液後變得強悍無比，依然被進化到下個階段的下呂擊敗。
婚姻劇毒 角色列表
以下是宣傳片的聲優。
下呂光（，聲：伊東健人）
本作男主角。實力高強的收尾人，「毒師」家族的末裔，能用各種毒素加強自身能力或削弱對手，有女性恐懼症，但為了妹妹朱里的自由而救下城崎，期望在後者的幫助下找到女伴。
城崎芽衣（，聲：上田麗奈）
擁有姣好容姿且具有各種資格證書的婚姻詐欺師。實質上是為了幫弟弟奧人付龐大的醫藥費才從事詐騙。在被清理集團綁架被下呂救下，此後便擔任其助手兼相親顧問，並為他介紹救人委託。
婚姻劇毒 宣傳
在單行本第1卷至第5卷出版時，書腰分別展示了《鬼滅之刃》作者吾峠呼世晴、日本食玩「」開發負責人、《咒術迴戰》作者芥見下下（依田瑞稀曾經是芥見的助手）、《機動戰士GUNDAM 水星的魔女》人物原案和氣象預報員檜山沙耶的推薦。
婚姻劇毒 迴響
本作獲得下一部人氣漫畫大賞2022網絡漫畫類別第8位、全國書店店員推薦漫畫2023第5位。
普季切湖
普季切湖（俄語：），日治时期称皆别湖（日语：／），是萨哈林岛南部托尼诺-阿尼瓦半岛的咸水泻湖，海拔3米，面积0.8平方公里，与鄂霍次克海之间有约1公里长、100米宽、6米高的沙堤相隔，在东北部有40米宽的豁口与海相连。向北1.5公里是韦利堪角，向东南3.5公里是梅纳普齐角。皆别川流入湖内；春季常有洪水，冲毁豁口，湖面海拔最高可升至2米；上世纪60年代之前豁口在更南的位置。湖中间深，湖面呈海星形，低潮时南部底部露出。每年的11月中旬至12月中旬，湖面结冰，持续130至170天，冰最厚时可达1米，表层水温在8月份达到最高的近20℃；表层水淡，下层水的盐度接近海水；底部水最咸，盐度固定。
塔格巴努瓦字母
塔格巴努瓦字母是菲律賓的本土文字之一，被塔格巴努瓦人和巴拉望人作為他們的民族書寫系統。
塔格巴努瓦語是南島語系語言，在巴拉望島中部和北部地區約有8000名至25000名使用者，隨著塔格巴努瓦語的年輕一代學習和使用非傳統語言，塔格巴努瓦語正在消亡。塔格巴努瓦人從而對自己的文化遺產了解較少。有人建議通過在塔格巴努瓦人口聚居區的公立和私立學校傳授塔格巴努瓦字母來恢復該文字。
塔格巴努瓦字母 起源
塔班巴努瓦字母在菲律賓一直使用到17世紀。它與貝貝因字母密切相關，據信來自爪哇、巴厘島和蘇門答臘島的卡維文，而後者又源自帕拉瓦文，帕拉瓦文是源自婆羅米文的南印度文字之一。
塔格巴努瓦字母 特點
塔班巴努瓦字母是一種字母音節或母音附標文字，其中每個字母代表一個由輔音和固有元音 /a/ 組成的音節，這一特徵與東南亞的許多相關文字相同，因為它們源自印度婆羅米文的變體。
TG5
TG5（TeleGiornale 5）是意大利电视频道Canale 5的一个新闻节目。该节目每天通过Canale 5和Mediaset TGcom24在国内播出几次。该节目晚上8点的收视率是意大利商业电视中最高的。
紳士追殺令 (電視劇)
《紳士追殺令》（英語：），是一部英美合拍動作喜劇電視劇。該劇是2019年同名電影的衍生外傳，講述一位年輕男子因為繼承家業，發現家中地下有廣闊的大麻園。由蓋·瑞奇主創、編劇和執導，提奥·詹姆斯、卡雅·斯考達里奥、裘莉·李察遜、維尼·瓊斯、丹尼爾·艾格斯、彼得·塞拉菲諾威茨和吉安卡洛·伊坡托主演。
首季於2024年3月7日在Netflix上播出。同年8月宣布續訂第二季。
紳士追殺令 (電視劇) 劇情背景
埃迪·霍尼曼（提奥·詹姆斯飾），霍斯特德公爵，從亡父繼承了家業，發現霍斯特德莊園內有非法的大麻園，令他相當意外。因此捲入目前由蘇西·格拉斯(卡雅·斯考達里奥飾)領導的格拉斯家族的犯罪事業中。
紳士追殺令 (電視劇) 演員
此外，達爾·薩利姆、皮爾斯·奎格利、潔絲敏·布萊克波羅和麥可·阮（）將會飾演未知常設角色。
紳士追殺令 (電視劇) 製作
2019年，由蓋·瑞奇執導的動作喜劇電影《》在院線上映，獲得超過一億票房和整體正面的評價。2020年10月，米拉麥克斯電視宣佈將會製作一部衍生劇集，並由蓋·瑞奇擔任主創，《》的兩位編劇伊凡·艾金森（）和馬恩·戴維斯（）出任執行製作人。2022年11月，Netflix為該劇開綠燈，宣佈蓋·瑞奇將會同時兼任編劇、導演和執行製作人，並會與馬修·里德（）一同撰寫試播集的劇本，其餘的執行製作人還包括比爾·布洛克、威爾·古爾德（）和馬爾克·黑爾維格（）。2023年11月，該劇釋出片花，並公佈首兩集將會由瑞奇執導。2024年1月，該劇釋出前導預告。
紳士追殺令 (電視劇) 製作
該劇於2022年11月獲開綠燈時一併宣佈將會由提奥·詹姆斯擔任主演。同月，維尼·瓊斯、卡雅·斯考達里奥、吉安卡洛·伊坡托、丹尼爾·艾格斯、彼得·塞拉菲諾威茨和亞歷克西斯·羅德尼先後宣佈參演。同年12月，香奈兒·克雷斯維爾加入演員陣容。2023年6月，麥斯·比斯利宣佈參演。同年7月，哈里·古德溫斯（）和魯比·西爾（）宣佈出演常設角色。2024年1月，雷·溫斯頓在前導預告中登場，並與達爾·薩利姆、皮爾斯·奎格利、潔絲敏·布萊克波羅和麥可·阮（）一併宣佈加入演出陣容。
該劇的主體拍攝於2022年11月7日在英國倫敦展開，隨後移師到英國東南部繼續拍攝，取景地點包括位於格洛斯特郡巴德明頓的巴德明頓莊園，並於2023年6月9日殺青。
紳士追殺令 (電視劇) 發行
該劇由Netflix發行，于2024年3月7日首播。
联合国青年澳大利亚
澳大利亚联合国青年组织是一个由青年领导的全国性组织，旨在就全球问题对澳大利亚年轻人进行教育和赋权，并促进澳大利亚年轻人对联合国工作、人权和国际关系的了解。 该组织完全由高中毕业且年龄在 24 岁以下的志愿者运营， 每年有超过 15,000 名年轻人参加联合国澳大利亚青年组织的计划、活动和活动。
澳大利亚联合国青年团附属于澳大利亚联合国协会 ，但不是澳大利亚联合国协会的一个部门或由其运营。该协会作为联合国协会世界联合会的成员，具有经社理事会的咨商地位。联合国青年组织还与澳大利亚外交和贸易部密切合作，开展年度澳大利亚青年驻联合国代表计划。
联合国青年团是一个由董事会监督的联合组织，董事会任命一名全国执行官，每个州和地区的分支机构均由独立执行官监督。 每个部门独立运作并协作组织全国性活动和项目。
联合国青年澳大利亚 活动运营
澳大利亚联合国青年团完全由 1,000 多名 25 岁以下志愿者组成的团队运营。
澳大利亚联合国青年组织每年举办三项全国性活动：联合国青年全国会议、Evatt比赛全国总决赛、以HV 埃瓦特博士命名的联合国安理会比赛以及公开演讲比赛(Voice)演讲之声演讲比赛全国总决赛。这些会议的参与者是来自澳大利亚各地中学的学生。联合国青年全国会议在指定的澳大利亚首府城市轮流举行，这些城市是：珀斯、达尔文、布里斯班、墨尔本、悉尼、阿德莱德、霍巴特。
全国会议是为 9 至 12 年级学生举办的为期一周的教育会议，每年在不同的首都城市举行。澳大利亚联合国青年组织、新西兰联合国青年组织和一些国际组织的各州和地区分部均派代表（学生和志愿者）参加全国会议。澳大利亚各州的联合国青年组织对于参加联合国青年全国会议有着不同的筛选程序，对于南澳来说，参加联合国青年全国会议的代表是由五个保密人进行选举产生的，一般每年南澳洲产生14名代表。
联合国青年澳大利亚 活动运营
联合国青年澳大利亚分部及其州和领地分部组织了澳大利亚最大的高中锦标赛之一：全国Evatt比赛，这是一项联合国安理会模拟联合国比赛，以杰出的澳大利亚政治家、外交家和法学家HV 埃瓦特博士的名字命名。
Voice （页面存档备份，存于）演讲之声 是一项针对 7 至 10 年级学生的公开演讲比赛。学生需要提出社会、经济或政治问题的解决方案，然后回答评委的即兴问题。
除了国内会议外，联合国青年澳大利亚组织还开展六次国际旅行。
每年一月，一个中学生代表团访问美国，在华盛顿特区和纽约会见美国和联合国官员。
同样在 1 月，澳大利亚联合国青年团派出一个由 16 名中学生组成的代表团访问联合国维也纳办事处，这是欧洲之旅的一部分，重点关注国际关系、现代历史以及与全球政治相关的欧洲组织。
7月，澳大利亚联合国青年团与Destination Dreaming （页面存档备份，存于）合作开展太平洋项目，安排中学生参观发展项目、会见外交官、亲眼目睹非政府组织的运作，并有机会体验东帝汶的生活。
联合国青年澳大利亚 活动运营
同样在 7 月，该组织派出一个中学生代表团参加新西兰领袖之旅，通过密切组织的新西兰之旅，重点关注毛利文化和毛利人与白种人的关系，促进跨文化主义以及原住民和非原住民年轻澳大利亚人之间的接触。与联合国青年新西兰合作。
2015年，澳大利亚联合国青年团启动了中东体验项目，其中中学代表参观了该地区的两个国家。
2019年，联合国青年澳大利亚分部启动了“新兴领袖计划”，来自澳大利亚各地的16名中学生前往日本、韩国和中国参观。
联合国青年澳大利亚分部还协调其州或地区的活动，例如年度州会议和 Evatt 竞赛分区轮次、声音竞赛、教育性学校参观和演讲者论坛。
联合国青年澳大利亚 澳大利亚驻联合国青年代表
自 1999 年以来，澳大利亚联合国青年组织每年都会与外交和贸易部合作，选出并支持一名参加联合国大会的青年代表。青年代表在全国范围内进行了广泛的咨询之旅，以接触和发现对澳大利亚年轻人来说最重要的问题，并作为澳大利亚代表团的认可成员前往纽约，在联合国代表澳大利亚青年。
联合国青年澳大利亚 參考資料
Anon, (n.d.). The Australian Youth Representative to the United Nations – The official website for the Australian Youth Representative and Listening Tour. [online] Available at: https://web.archive.org/web/20230709142412/https://ausyouthrep.unyouth.org.au/ [Accessed 9 Jul. 2023].
天水中梁机场
天水中梁机场，是位于中华人民共和国甘肃省天水市秦州区中梁镇的一个施工中的机场，为4C机场军民合用支线机场，该机场也是天水麦积山机场的迁建机场。
“天水军民合用机场迁建工程”建设计划为2023年12月至2026年12月。
福建水师
福建水師，又稱福建水軍，是清朝隸屬綠營的軍事組織，以順治七年（1650年）在福建省境內設置水師為起始。康熙朝後，福建水師制度屢有變動，普遍而言，最高長官為福建水師提督。福建水師提督在康熙23年（1684年）後轄管福建水師五鎮，分別為金門鎮、臺灣鎮、海壇鎮、南澳鎮以及福寧鎮。:151-152
福建水師原為舊式水師，採用木造戰船，應付海寇所用，但在道光朝（1840年代）的鴉片戰爭失利後，舊式木造戰船與制度面對西方列強不敷使用，清廷陸續引進西方制度改革，如推行洋務運動等，復於光緒元年（1875年）組建的現代化西式海軍，原福建水師也改組成福建船政水師。:334-335:173-176
福建水师 清代綠營軍制
大清帝國版圖約略分為「藩部」與「漢地十八省」，後者約同於明帝國舊有版圖，居民以漢族為主，清代沿用明制將漢地行政區分為十八省。而清代在漢地的軍事制度則是參考明代邊防的衛所兵制，另加改編，由於清代地方軍以「營」為基本單位，又以「綠旗」為幟，故泛稱「綠營」。
清廷將漢地十八省境內另劃出十一個軍區，一個軍區橫跨一到三個省不等，軍區的最軍政高長官為「總督」，但有些以省的長官「巡撫」來兼領，以上總督與巡撫皆為文官，不能直接率領綠營的軍隊作戰，一個軍區中綠營最高武官為「提督」，提督雖然能直接指揮綠營作戰，但平時受到文官總督、巡撫的箝制，此外提督也並非坐鎮軍隊的直接管理者。
扣除軍區範圍，單就一個省份之內，「鎮」才是綠營的最高編制單位，一個省內有若干「鎮」，而「鎮」轄下又有若干「協」，「協」下設「營」，「營」下又有「汛」或「塘」；「營」為綠營軍事編制最基本建制的單位，「營」亦可直屬「鎮」管轄，不必一定要設「協」。「鎮」的最高長官為總兵官，「協」最高長官為副將；一「營」之長官，參將、游擊、都司、守備等中級軍官均可出任；「汛」的長官則可由千總、把總、外委千總、外委把總擔綱。:43-50
福建水师 清代綠營軍制
清代為防軍權過大、難以節制，建立「迴避制度」，但凡副將、參將以上軍官，不得在本省任職，游擊、都司不得在本籍任職，守備不得在本府任職。千總、把總等下級軍官不受本籍迴避制度所限，但如若營中士兵升任軍官，不得在舊營任職。
此外，除了各級下屬單位之外，每個單位長官尚有直屬部隊，通稱「標」或「標營」，例如文官系統的總督有「督標」、巡撫有「撫標」（臺灣道的道尹也編有「道標」:188-192），軍職武官陸路提督、水師提督的「提標」、總兵的「鎮標」和副將的「協標」。參將以下所屬為營，直接統率一營兵卒，不稱營標。
福建水师 福建水師提督
福建水師提督為從一品武官，原職初設於康熙元年（1662年），康熙七年（1668年）一度裁撤，康熙16年（1677年）復設之後，延續至光緒30年（1904年）裁撤，是清帝國存續最長的水師提督職位，有清一朝計56任提督，有重複出任者4人，總計52人出任福建水師提督。福建水提督駐紮福建省泉州府同安縣廈門島，親轄本標，即水師提標營，分為中營、左營、右營、前營、後營，共計五營的提督直屬部隊，又下轄金門鎮、臺灣鎮、海壇鎮、南澳鎮以及福寧鎮，合稱「福建水師五鎮」。:153:115
福建水师 福建水師五鎮
福建水師五鎮隸屬綠營水師舊制，自清廷開辦水師之後，採用傳統木造戰船的戰區編組，沿用至光緒元年（1875年），此後取經西方、建立新式艦隊，改制成福建船政水師為止。
康熙19年（1680年）海壇鎮初設，最高長官為總兵，受閩浙總督、福建水師提督節制。海壇鎮總兵官駐紮於福州府福清縣，下轄海壇鎮本標三營（中營、左營、右營）以及閩安水師協。海壇鎮左、右營俱設游擊一人領銜，皆駐軍海壇島；閩安水師協副將與右營長官駐紮閩安鎮（今福州市馬尾區亭江鎮閩安村）、左營長官駐軍定海（今福州市連江縣筱埕鎮定海村）。:161
福寧鎮管轄本標三營（中營、左營、右營），另轄烽火門、桐山營、連江營、羅源營。福寧鎮原本屬於陸路系統，嘉慶七年（1802年）改制成水師部隊，最高長官仍為總兵，受福州將軍、閩浙總督、福建陸路提督、福建水師提督節制。福寧鎮總兵官原駐福寧府，改制水師後移駐至三沙，左營自福安縣城也移防三沙、右營駐寧德縣。福寧鎮水師汛守地點有福安縣汛、東衝礟臺、白石、張灣寨、防火金堡、松山港、下滸堡、鹽田堡、領頭寨、黃土巖、東牆寨、河西寨、河東寨等汛。:164-165
福建水师 福建水師五鎮
金門鎮初設康熙19年（1680年），最高長官為總兵，受閩浙總督、福建水師提督節制，總兵官駐紮於金門島（清金門鎮總兵署），下轄金門鎮標三營（中營、左營、右營），但中營於康熙27年（1688年）被裁撤。金門鎮因位於福建水師提督駐紮的廈門島外海，控制進出水道，以「巡洋」任務最為首要，長期與海壇、南澳、銅山以及福建水師提標部隊進行水路會哨。道光朝後，清廷水師佈局重心轉往廣東省，金門戰略地位隨之下降。同治六年（1867年），時任閩浙總督左宗棠奏請「裁兵加餉」政策，水陸軍隊全面調整改制，翌年金門鎮被降級，改設金門協，最高長官也改為副將，由金門鎮列管的水汛，多移撥予湄洲提標兼轄。。:158-160
福建水师 福建水師五鎮
南澳鎮初設康熙18年（1679年），最高長官為總兵，受閩浙總督、福建水師提督節制，因位處福建、廣東兩省交界，兩廣總督、廣東水師提督亦有節制之權。南澳鎮總兵關駐紮漳州府詔安縣，下轄本標左、右二營之外，尚有福建銅山營（東山島）、廣東澄海水師協、海門營、達濠營。南澳鎮左、右二營管轄不同省份，左營兼中軍駐軍福建省詔安縣的深澳汛（今廣東省汕頭市南澳縣深澳鎮）、南澳鎮右營則負責廣東省地界，右營大隊同駐本營，分駐深澳口、祥林灣汛、雲澳汛。南澳鎮職責與金門鎮相仿，以外海、巡防、會哨為要務。:163-164
康熙23年（1684年），清廷決議在臺灣領地設立台廈道後，便設置臺灣鎮，長官總兵賦予「掛印」特權，駐紮臺灣府，受福州將軍、閩浙總督、福建水師提督節制。臺灣在清朝時期動亂頻仍，綠營駐紮臺灣編制更動頗多，暫不一一條列；因道光朝為臺灣綠營駐軍數量最多的時期，茲以道光朝為例，臺灣鎮計有臺灣鎮本標三營（中營、左營、右營）、臺灣北路協三營（中營、左營、右營）臺灣水師協三營（中營、左營、右營）、澎湖水師協兩營（左營、右營）、臺灣城守營、艋舺營、滬尾水師營、南路營、下淡水營、噶瑪蘭營，總計17營，駐臺兵員約一萬四千多名。:161-163
托尼诺-阿尼瓦半岛
托尼诺-阿尼瓦半岛（俄語：，羅馬化：Tonino-Anivskiy Poluostrov）或中知床半岛（日语：／ Nakashirekoto-hantō）是萨哈林岛南部的呈南北方向的半岛，东临鄂霍次克海，西濒阿尼瓦湾，北滨莫尔维诺夫湾，南隔宗谷海峡与北海道相望，长90公里，最宽处19公里。西边通过穆拉维约夫地峡与库页岛主体相连，地峡上有圖奈恰湖、伊茲緬奇沃耶湖、大奇比桑斯科耶湖、大瓦瓦伊斯科耶湖、布谢湖等湖泊。南北向走势的托尼诺-阿尼瓦山脉贯穿半岛。混交林和草甸覆盖。最高点克鲁岑施滕山海拔670米。沿东岸由北向南分布着斯沃博德内角、热列兹内角、韦利堪角、格罗兹内角、梅纳普齐角、葉夫斯塔菲角、科尔涅利角、帕夫洛维奇角和阿尼瓦角，西南岸由南向北有穆拉莫尔内角和格林角。
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯（西班牙語：，1908年8月8日—2021年8月12日）是一位波多黎各超級人瑞，享嵩壽113歲4天。2020年9月24日多米尼加超級人瑞托马斯·皮纳莱斯·菲格雷奥過世後，埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯成為在世最長壽的男性。
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯 生平
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯於1908年8月8日生於波多黎各卡羅利納，父親為達爾貝托·弗洛雷斯·梅倫德斯（d'Alberto Flores Melendez），母親為瑪格麗塔·馬爾克斯-加西亞（Margarita Márquez-Garcia）。他在十一名兄弟姊妹中排行老二。他的姐姐瑪麗亞於兒時夭折；妹妹安傑莉娜（Angelina，1916年—2018年4月1日）享嵩壽101歲，住在美國新澤西州的弟弟米格爾（Miguel，1920年9月29日—2017年7月8日）則享耆壽96歲。他於104歲時仍能清楚記得九個弟妹的名字。
弗洛雷斯曾上學三年，期間學會讀寫，對數學、閱讀、寫作、唱歌、政治等科目產生興趣。儘管他希望繼續升學，但由於父親認為他的學歷已經足夠，便派他前往家族經營的甘蔗農場工作，這家農場自從1912年聖西普里安颶風後收成便大不如前。他負責澆水並將甘蔗運到車上，每天賺到約1.12美元的收入。同時作為家中的長子，他還需要幫忙家務和照顧弟妹。
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯 生平
他於1935年7月25日與比他年輕七歲的妻子安德莉亞·佩雷斯·德·弗洛雷斯（Andrea Pérez De Flores，1915年—2011年3月1日，享耆壽95歲）結婚並直到結婚75年後的2011年3月1日逝世，享年95歲，育有四名子女，其中較年長的兩位已於2013年逝世。為了養家活口，他在成為甘蔗農場的主人後便先後於美國新澤西州擔任洗衣店店員、水果採摘員，及在伊利諾伊州芝加哥的一家冰淇淋生產商工作，使他部份後代目前居住於美國。
他於晚年返回波多黎各居住，生活起居由兩位仍在世的子女負責。他於103歲時進行心律調節器佩戴手術；108歲時患上腸梗阻，不久後便從中康復。2020年5月28日羅伯特·威頓過世後，由於當時生於1909年2月11日的薩圖尼諾·德·拉富恩特被認為是在世最年長男性，因此他直至2021年5月14日年齡被老人學研究組織確認前不被視為世上最年長男性。金氏世界紀錄於2021年6月30日向他頒發「世界上最年長的男性」頭銜。當被問到長壽秘訣時，他回答道：「我的父親自小就用愛去培育我，教導我要去愛所有人。他教導我和我的弟妹去做好事，與其他人分享一切。耶穌基督永存於我心中！」
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯 生平
埃米利奧·弗洛雷斯·馬爾克斯於2021年8月8日歡度完他的113歲生日後不久便於同月12日於上特魯希略的家中辭世，享嵩壽113歲4天。在他逝世之時，他共有5位孫子和5位曾孫。
映美倉良
映美倉良（日语：／，1979年6月15日—），暱稱（）、（），身高159公分，血型O型，前寶塚歌劇團月組主演娘役，是紫吹淳及彩輝直的相手，藝名有翻成映美綺羅。本名本山麻衣子，熊本縣人，身高159公分，現在是日本音樂娛樂經紀公司旗下藝人。
映美倉良 寶塚歌劇團時期
2002年3月8日 東京電視台 たけしの誰でもピカソ 「夢の世界を創る乙女たち!タカラヅカ歌劇の秘密大公開!」清く正しく美しく!タカラヅカ月組トップ!紫吹淳▽夢の世界!宝塚歌劇、豪華なセット・きらびやかな衣裳・華やかなダンス▽たけし・今田が男役に挑戦!男以上に凛々しく、たくましい!?▽女性が憧れる理想の男性とは?▽トップスターへの道程は険しい!宝塚音楽学校の真実が明らかに!
匡靈秀
匡靈秀（英語：，1996年5月26日—），英語小説作家，筆名R.F. Kuang。
1996年出生于广州，4岁随父母移民到美国，成长于德克萨斯州的达拉斯。大学毕业于乔治城大学历史系。她的父亲是湖南省耒阳人，母亲是海南人。
2018年，她毕业于乔治城大学历史系，并进入英国牛津大学研究生院学习，获得中国研究硕士学位。
2020年秋季，匡灵秀回到美国，在耶鲁大学攻读东亚语言文学博士学位。
2018年，匡靈秀發表了她的首部小說《罌粟戰爭》，並陸續發表了該系列兩部續作《The Dragon Republic》（2019）和《The Burning God》（2020）。
2022年，匡靈秀的獨立小說《巴別塔學院》（简体中文译名：《巴别塔》）出版，榮獲2023年度星雲獎最佳長篇小說獎。
2023年，匡靈秀的小說《黃色臉孔》出版。2025年8月底，小說《地獄修業旅行》出版。
热列兹内角
热列兹内角（俄語：）或亲口岬（日语：／）是托尼诺-阿尼瓦半岛东北部的的海角。向北15公里是斯沃博德内角，向南9.5公里是韦利堪角，西距圖奈恰湖10公里，离 64K-18 公路约5.5公里。沿岸以岩石海岸为主，海拔约50米，覆盖有混交林。
艾蜜莉·多納爾森
艾美莉·田納西·多納爾森（英語：，1807年6月1日—1836年12月19日）是1829年至1834年代理美国第一夫人，當時她的姑父安德鲁·杰克逊擔任總統，但姑姑瑞秋·傑克遜卻在丈夫就職總統前幾週去世。
多納爾森在田納西州的多納爾森和積遜家族中長大，後來嫁給了表親安德魯·積遜·多納爾森。多納爾森夫婦跟隨姑父積遜工作，在後者登上總統寶座後，他們一同搬入白宮，多納爾森更獲委任為白宮女主人。儘管缺乏正規的禮儀訓練，她還是成功勝任這個角色，並受到華盛頓社會的好評。1829年發酵的「襯裙事件」導致多納爾森夫婦與總統之間產生分歧，多納爾森隨後在1830年和1831年大部分時間返鄉。多納爾森的健康狀況於1832年開始惡化，最終於1836年12月19日因肺結核離世，年僅29歲。
艾蜜莉·多納爾森 早年生活
艾美莉·田納西·多納爾森在1807年6月1日於田纳西州纳什维尔多納爾森出生，於家中排行13，父親是約翰·多納爾森（），母親是瑪麗·珀內爾（）。她父親亦是後來第七任美國總統安德鲁·杰克逊髮妻瑞秋·傑克遜的兄弟。小時候，她就讀於納士維一所木屋學校。當時還是個小女孩的她便與表親、未來丈夫安德魯·傑克遜·多納爾森關係密切。1816年，放學後安德魯在護送艾美莉回家時對她產生好感。
艾美莉的孩提時代是在田納西州的鄉村度過，甚少接觸政治或城市社會生活。相反，在1810年代，正值童年的她卻經歷了不少軍事事件：她的家族成員參加了1812年战争，叔叔安德魯·積遜成為著名的將軍。新奥尔良之战發生時，八歲的她意識到戰爭將為家人帶來危險。自13歲開始，她便就讀納士維女子學院；她在此地接受的教育超過了當時大多數美國婦女的水平。可惜的是，她最終因健康狀況不佳而被退學，及後與姑媽一起住在隱士之家。
艾蜜莉·多納爾森 早年生活
成年後的艾美莉追求者無數，當中包括山姆·休士頓。當安德魯·傑克遜·多納爾森開始從事律師時，兩人墮入愛河，不久後便訂婚。由於積遜早已邀請安德魯擔任他在华盛顿哥伦比亚特区的私人秘書，因此兩人決定提前結婚，以免長時間分離。1824年初，艾美莉生病，加上她的父母不願意看到她在如此年輕的時候結婚，令婚禮的籌劃變得複雜。同年9月16日，艾美莉和安德魯在隱士之家完婚，婚禮以長老宗儀式進行。當年艾美莉只得17歲，安德魯則是25歲。但是，艾美莉在得知嫂子於同日較早時候去世後，便取消了慶祝活動。
多納爾森與姑姑麗素·積遜和姑父安德魯·積遜關係密切，他們甚至將她視為己出。多納爾森夫婦育有四個孩子：小安德魯·積遜·多納爾森（，1826年至1859年）、瑪麗·艾美莉·多納爾森（，1829年至1905年）、約翰·塞繆爾·多納爾森（，1832年至1863年）、雷切爾·積遜·多納爾森（，1834年至1888年）。其中，三名孩子是在多納爾森一家住在白宮時所生的，並且所有孩子的教父都是現任或未來總統：積遜是兩個兒子的教父，马丁·范布伦和詹姆斯·诺克斯·波尔克則分別是兩個女兒的教父。
艾蜜莉·多納爾森 早年生活
婚禮舉行兩週後，多納爾森夫婦陪同積遜前往華盛頓，而當時積遜是1824年美国总统选举候選人。多納爾森沉浸在這座城市的時尚和文化之中，並與身處在這座城市的其他女性建立聯繫。在眾多新朋友之中，最親密的莫過於特拉華州參議員路易斯·麦克莱恩的妻子。姑父曾經遭到政治抹黑，姑姑亦深受其害；但與姑姑相比，她反而受到社區歡迎。1825年初，多納爾森夫婦返回田納西州家中，開始了他們的婚姻生活，丈夫負責耕作，她則建造了花園來種植老鸛草和紫薇。
1828年10月，多納爾森與兒子前往阿拉巴馬州弗洛倫斯探望她的姐姐。次月，她返回田納西州，積遜坐上總統寶座的消息便傳得街知巷聞。姑姑要求多納爾森前往白宮，代自己履行美国第一夫人的社會角色。
艾蜜莉·多納爾森 白宮女主人
積遜妻子在他就職前不久去世；積遜就任總統後，多納爾森便負責主持社交活動。21歲時，她與曾經擔任積遜總統助理的丈夫一起搬入白宮。由於妻子的離世，積遜選擇不出席他的就職舞會，多納爾森夫婦則代他參加。在入主白宮的頭幾日，總統因失去妻子而悲痛欲絕，多納爾森則照顧他。白宮訪客可以自由地穿過大樓，從中央走廊看到多納爾森的臥室，對此她認為白宮缺乏私隱度，並感到困擾。總統最終讓人安裝隔板，封住私人居住區域。
在履行美國第一夫人的社會角色時，多納爾森廣受好評。雖然她不像一般白宮女主人一樣見多識廣、受過良好教育，但她年齡之低卻是個有效的藉口。有時人們會注意到她不熟悉社會風俗，但她的和藹善良和對熟練的舞蹈卻受到讚譽。另一方面，她很有能力管理一個大家庭，就像她在家裡經常這樣做一樣。她還因在其任期內提供的食物和酒水而受到讚揚。儘管她缺乏經驗，但總統相信她對白宮禮儀的判斷，並允許她在此類事務上做出決定。
艾蜜莉·多納爾森 白宮女主人
在積遜總統首個任期中，多納爾森與他的關係便因「襯裙事件」而出現長期影響。華盛頓社交名媛佩吉·伊頓是這件事件的當事人，有傳她在與丈夫约翰·伊顿結婚前曾經是其情婦。在積遜信任的眾多知名人士之中，多納爾森是其中一個建議他與伊頓夫婦保持距離的人。多納爾森在白宮活動中容忍伊頓，但拒絕去伊頓家拜訪，而這一舉動在當時來說是屬於冷落行為。鑒於她在社會事務中扮演的角色，多納爾森選擇與誰交往尤為重要。
伊頓夫婦在爭端開始時致信多納爾森，瞭解她所知道的情況，並鼓勵她不要理會這些流言蜚語。但是，多納爾森站在他們的對立面，丈夫亦跟著她的思路站在同一立場。1829年7月，兩人之間的不和在一次乘船旅行中演變成私人恩怨：當時正懷孕的多納爾森出現孕吐症狀，但她選擇跌坐在地上，無視了伸出援手的伊頓。當總統要求多納爾森拜訪伊頓夫婦，並邀請佩吉參加她孩子的洗禮時，情況變得更糟。總統的親信、國務卿馬田·范布倫尋求與多納爾森進行私人會面以解決問題，但他的介入對緩解衝突毫無幫助。多納爾森向他解釋，指自己與伊頓在道德問題上沒有存在分歧，只是發現她是個令人不快的人物。
艾蜜莉·多納爾森 白宮女主人
1830年國會休會後，積遜和家人回到隱士之家。多納爾森與母親團聚，並悼念離世的父親。多納爾森一家在襯裙事件中連成一線，促使她與積遜的關係進一步惡化，積遜甚至認為他們在政治上密謀反對他。當時兩人之間的間隙變得越來越大，以至多納爾森拒絕留在隱士之家，選擇留在母親家中。當積遜返回華盛頓時，只有安德魯陪伴他，其妻艾美莉未有同行。目前尚不清楚多納爾森是被總統要求離開還是她自己主動要求。隨後，伊頓的支持者瑪麗·安·劉易斯（）接替多納爾森成為新的白宮女主人。
多納爾森在丈夫不在的時候一直撫養孩子。她丈夫和積遜都希望她重返白宮，但她拒絕接受積遜要求社會接受伊頓的請求。最後積遜於1831年初做出讓步，允許多納爾森無條件回歸。安德魯於3月回家，4月開始準備返回華盛頓；然而，積遜突然改變立場，點明除非多納爾森夫婦在與伊頓夫婦的爭端中有所緩和，否則他們都不得返回，打斷了多納爾森夫婦的準備工作。隨後，安德魯獨自返回華盛頓，發現伊頓和大多數內閣成員已經辭職。
艾蜜莉·多納爾森 白宮女主人
9月5日，多納爾森抵達華盛頓並返回白宮。11月，積遜的兒子與莎拉·約克結婚。人們並不確定她是否會接替多納爾森的角色，但總統決定約克將擔任隱士之家的女主人，而多納爾森則保留白宮女主人的職位，原因在於他需要多納爾森的丈夫留在華盛頓。
1832年5月，在多納爾森的兒子約翰出生後，她的健康狀況開始惡化。因此，她決定留在華盛頓，不在7月冒險隨總統前往田納西州。1833年夏天，當她的丈夫和總統穿越美國東北部時，她同樣選擇留在白宮。不過在同年8月，她和孩子們則陪同總統前往維珍尼亞州東南部的里普拉普。1834年4月9日，多納爾森誕下第四個孩子，但她的健康狀況卻越來越差。由於患病，多納爾森於1834年實際上不再是白宮女主人，交由莎拉·約克·傑克遜接手。
艾蜜莉·多納爾森 生病和離世
1836年春天，多納爾森的健康狀況每況愈下，於是周遭人們決定讓她離開華盛頓，返回老家田納西州。同年6月，她抵達田納西州，前往她在隱士之家附近的種植園「白楊林」（後稱鬱金香林）休養。種植園近期經歷一次翻修，她在抵埗後負責監督家具的擺放。但是，多納爾森勞累過度導致肺出血，並暴露了她患有肺結核的事實 。她只好取消返回華盛頓的計劃。
1836年秋天，多納爾森的健康狀況看似漸漸恢復。她的丈夫於10月返回白宮，在親戚照顧她的期間履行兩個月職務。不少著名人物經常詢問她的健康狀況，包括參議員詹姆斯·布坎南、首席大法官罗杰·B·托尼、國務卿約翰·福賽思、海軍部長利瓦伊·伍德伯里、郵政總長阿莫斯·肯德尔等。12月，她的健康狀況再度急轉直下。16日，她接受了自己即將死去的事實，向孩子們道別，並讓人扶她起來，以便她可以在窗外守候丈夫，希望他從華盛頓回來。19日，多納爾森離世，終年29歲。兩日後，丈夫安德魯才回到家中。
艾蜜莉·多納爾森 影響
多納爾森成為19世紀中葉眾多代理第一夫人中的第一人。她並沒有有意義地改變白宮女主人的地位。傳記作家帕梅拉·威爾考克斯·伯克（）撰寫了一部關於她生平的多卷傳記，並於1941年以《田納西州的艾美莉·多納爾森》（）為題出版。多納爾森的女兒瑪麗聲稱她是首個在白宮出生的嬰兒，但實際上托马斯·杰斐逊的孫子才是。
多納爾森在襯裙事件中扮演重要角色。在社會上，她是美國最有權勢的女性，而她決定站在伊頓的對立面是後果之一。此事導致華盛頓政治和社會爭端出現分裂，可能直接影響了第二政党体系，而此制度將在南北战争前數十年主導美國政治。
在1982年錫耶納學院研究所要求歷史學家評價美國第一夫人的調查中，多納爾森和另外幾位「代理」第一夫人亦被包含在內。第一夫人調查此後定期進行，它根據第一夫人的背景、對國家的價值、智力、勇氣、成就、正直、領導力、獨立自主、公眾形象以及對總統的價值等獨立標準的累積得分，來對各位第一夫人排名。在該年調查中，多納爾森在合共42位第一夫人和代理第一夫人中，獲歷史學家評為第26位。而在後來的調查中，像多納爾森這類代理第一夫人已被排除在外。
湛江号导弹驱逐舰 (051型)
“湛江”号导弹驱逐舰（舷号165）简称“湛江”舰，是中国人民解放军海军最后建造服役的两艘051型导弹驱逐舰之一。本舰作为解放军海军在1980年代建造的过渡性舰只，带有一定的试验性目的。2010年代，解放军海军陆续退役了大部分老旧的051型驱逐舰，本舰则退居二线，并且作为巡逻舰投入南海战备值班。
由于本舰与姊妹舰“珠海”号（舷号166）在电子设备上存有一定的差距，因此习惯上又称本舰为051G1型，而珠海号则称为051G2型。
本舰舰名来源于解放军南海舰队总部广东省湛江市。
湛江号导弹驱逐舰 (051型) 设计和概述
1966年，有关方面开始了051型导弹驱逐舰的设计立项工作。1968年首舰正式开工。1978年，海军及相关部委开始了改进型的研制工作，即051D型。1979年，海军及六机部考察了英法等国，准备借鉴外军经验与技术改进已经过时的051型。1981年，海军在英方协助下完成051S型的定型工作；1982年11月，中英双方签订了相关合同。但1983年1月，国内的船舶及航天部门质疑英制42型驅逐艦在马岛战争中表现欠佳，不应盲目引进浪费国帑。故此同年2月，中方撤销合同，开始了自行研制051型新改型的工作。
1983年4月，国防科工委召开了驱逐舰发展论证会议。会议决定发展一款051型的改进型号（即051G型），再在此基础上设计建造新一代驱逐舰（即日后的052型导弹驱逐舰）。同年11月，051G型完成设计方案审查。1984年1月，总参谋部及国防科工委批准建造051G型；1985年7月，技术设计方案完成。1986年8月，大连造船厂开工建造。
湛江号导弹驱逐舰 (051型) 设计和概述
本舰的线形与动力系统均循051D型设计，不过内部针对存在的问题进行修改，比起051D型有了很大的变化。比较突出的是指挥系统改为全封闭式设计，增加三防能力；增设空调，改善在热带地区遂行任务的能力。
武器方面，由于原定的新式鹰击8反舰导弹设计延误，本舰反舰导弹依然为两座三联装式海鹰-2号。主炮依然是130毫米舰炮。副炮相比051D型改变显著，装备4座76A式双管37毫米炮，在全舰呈菱形布置，均可实现全自动瞄准射击，取代了051D型所装备的76式半自动37毫米炮。舰桥四周依然保留了4座61式双管25毫米炮。反潜武器方面，装备了Mk46型反潜鱼雷，取代了051D型所采用的反潜火箭，对潜艇攻击能力得到了大幅度的强化。
湛江号导弹驱逐舰 (051型) 设计和概述
电子设备的改进是本舰的重中之重。最重要的就是搭载了第一代国产作战指挥系统，由于技术限制，只有部分系统实现了联合指挥，可靠性、生存能力与外军相比存在相当的差距。主炮的火控雷达依然是343型没有改变，不过新76A式副炮用上了新研制的342型火控雷达，具有较高的可靠性和较强的抗干扰能力。反潜设备方面，除了原有的反潜声呐，还增加了新式的DE-116型拖曳式变深声呐，首次形成多方位的反潜探测能力；不过受制于老旧的舰型，实际效果并不佳。整体而言，本舰的电子设备有较强的试验性质，主要还是着眼于测试、解决诸多设备之间的电磁兼容性与系统兼容性问题，为下一代驱逐舰作技术验证；故此虽然整体作战性能提升有限，但意义依然重大。