hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
勒布瓦德万
勒布瓦德万（法語：，法語發音：[lə bwa dwɛ̃]，意为“万村的树林”）是法国罗讷省的一个旧市镇，属于索恩河畔自由城区。2017年，圣洛朗德万与临近的2个市镇合并为新市镇瓦勒德万，勒布瓦德万是新市镇的行政中心。
勒布瓦德万 地理
勒布瓦德万（45°55'14"N, 4°35'7"E）面积5.13 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省，该省份为法国中东部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、安省、里昂大都会、伊泽尔省和卢瓦尔省接壤。
与勒布瓦德万接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：万村、圣洛朗德万、圣韦朗、巴尼奥勒、勒布勒伊、莱尼、穆瓦雷。
勒布瓦德万的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒布瓦德万 行政
勒布瓦德万的邮政编码为69620，INSEE市镇编码为69024。
勒布瓦德万 人口
勒布瓦德万于2018年1月1日时的人口数量为2554人。
安维珍
安维珍（韓語：，1968年—）是韩国編舞家，舞者，大学教授。 在韩国首次介绍肚皮舞，以大众化而闻名。
安维珍 生平
安维珍1988年移民澳大利亚时，以齊娜·安（Xena Ahn）之名广为人知。安维珍从住在邻居家的女舞者那里第一次接触到了肚皮舞。 1990年代初期，他在位于土耳其多个城市的艺术学校取得了肚皮舞讲师资格。
1995年，安维珍成立韩国最早的肚皮舞专门教育机构"肚皮舞韩国"（Bellydance Korea），首次向韩国介绍了肚皮舞。 并且根据韩国人的体型和情绪，创造了新的肚皮舞风格。1998年在首尔希尔顿酒店参加了沃尔特迪斯尼韩国主办的肚皮舞表演。安有珍历任首尔综合艺术实用学校实用舞蹈学系教授，大韩肚皮舞协会理事长，肚皮舞韩国代表，出演多个广播和杂志介绍肚皮舞的同时培养了多名指导者和舞者。
安维珍 生平
安维珍于2006年2月被聘为光州女子大学舞蹈表演系初级肚皮舞课程专业课讲师。 但是2007年11月，尽管是高中毕业学历，但伪造了澳大利亚悉尼大学校长名义的毕业证明书，并提交给光州女子大学，被首尔中央地方检察院以进行伪造文件的嫌疑不拘留起诉。2008年9月13日还出演了SBS播出的中秋特辑节目《全国童颜选拔大会》，获得了冠军。安维珍毕业于高丽大学普通研究生院文化信息学硕士课程，祥明大学普通研究生院舞蹈学博士课程后，曾在祥明大学担任演唱会巴托里舞蹈系教授，并历任韩国文化体育观光部下属社团法人韩国实用舞蹈联合会会长。
伊泽尔河畔格雷西
伊泽尔河畔格雷西（法語：，法語發音：[ɡʁezi syʁ izɛʁ]）是法国萨瓦省的一个市镇，属于阿尔贝维尔区。
伊泽尔河畔格雷西 地理
伊泽尔河畔格雷西（45°36'4"N, 6°15'13"E）面积9.02 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北起上萨瓦省，西接伊泽尔省和安省，南部和东部与上阿尔卑斯省和意大利接壤。
与伊泽尔河畔格雷西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃科勒、蒙塔约尔。
伊泽尔河畔格雷西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
伊泽尔河畔格雷西 行政
伊泽尔河畔格雷西的邮政编码为73460，INSEE市镇编码为73129。
伊泽尔河畔格雷西 政治
伊泽尔河畔格雷西所属的省级选区为阿尔贝维尔第二县。
伊泽尔河畔格雷西 人口
伊泽尔河畔格雷西于2022年1月1日时的人口数量为1197人。
圣莫里斯堡
圣莫里斯堡（法語：，法語發音：[buʁ sɛ̃ mɔʁis] ⓘ），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的一个市镇，隶属于阿尔贝维尔区，其市镇面积为179.07平方公里，2022年1月1日时人口数量为7,228人，在法国城市中排名第1,473位。
圣莫里斯堡位于萨瓦省东部，塔朗泰斯谷内，其东侧与意大利接壤，是法国阿尔卑斯山的一个旅游城市及中转站，因其境内的莱萨尔克滑雪场而闻名。
圣莫里斯堡 地名来源
“Saint-Maurice”一名出自同名天主教圣人。
圣莫里斯堡所在区域历史上曾通行法兰克-普罗旺斯语，“Bourg”对应的法兰克-普罗旺斯语拼写为“Lò Bòrh”、“Lo Borg”或“Boerg”。
圣莫里斯堡 历史
圣莫里斯堡的早期历史尚不清楚，中世纪时，圣莫里斯堡所处的伊泽尔河谷附近出现聚落，该区域彼时为萨伏伊王国的一部分。公元12世纪时，伊泽尔河右岸兴建了“沙特拉尔塔”（）。公元17世纪时，路易十三和黎塞留在此兴建一处小型防御城堡，现已不存。法国大革命后，萨瓦国被法军攻陷，圣莫里斯堡自1793年起成为勃朗峰省的一部分。拿破仑滑铁卢战役失败后，根据《1815年巴黎条约》，勃朗峰省被撒丁王国控制，圣莫里斯被划入塔朗泰斯谷省。1860年《都灵条约》签订后，原勃朗峰省区域归还法国并被重新划分，圣莫里斯堡被划入萨瓦省。自19世纪末起，得益于铁路的建设和旅游业的推进，圣莫里斯堡逐渐发展成为阿尔卑斯地区重要的旅游城市，其境内多处山地被开辟为滑雪场，当地人口数量亦逐年增加。1924年，圣莫里斯堡境内的首座水电站建成，此后当地又兴建了多项水利工程，水电开发亦成为当地的一项经济支柱。1964年12月15日，欧特维尔-贡东整体并入圣莫里斯堡市镇范围。
圣莫里斯堡 地理
圣莫里斯堡位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东部和萨瓦省东部偏北，距离省会尚贝里大约104公里。与圣莫里斯堡接壤的法国市镇包括：博福尔、莱孔塔米讷-蒙茹瓦、莱沙佩勒、朗德里、塞镇和维拉罗热。
圣莫里斯堡位于塔朗泰斯谷内，境内以山地为主，镇中心位于伊泽尔河右岸的一处缓坡之上，东、南和西北三侧分别为格拉耶山、瓦努瓦斯山和博福尔坦山，全境海拔在744到3816米之间。莱萨尔克滑雪场位于瓦努瓦斯山北麓，其主体位于圣莫里斯堡市镇范围内。
圣莫里斯堡位于罗讷河流域范围内，伊泽尔河自东北向西南流经镇中心东侧，其右岸支流韦尔苏瓦扬河（）在此与其交汇，两河汇合处附近形成了一处较为开阔的水域。
圣莫里斯堡属于针叶林区，林地广泛分布于市镇范围内的山地地区。
在鲜花城市的评比中，圣莫里斯堡被评为2星级鲜花城市。
圣莫里斯堡在柯本气候分类法中属于山地气候，其中部分低海拔河谷地区具有一定的温带特征。
圣莫里斯堡境内设有气象站，以下为该气象站的数据：
圣莫里斯堡 行政区划
圣莫里斯堡的市镇编号为73054，邮政编号为73700。
在行政管理方面，圣莫里斯堡隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省阿尔贝维尔区；在地方选举方面，圣莫里斯堡是圣莫里斯堡县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入萨瓦省第二选区；在社会管理方面，圣莫里斯堡是上塔朗泰斯市镇公共社区的组成部分。
截至2023年5月，圣莫里斯堡市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将圣莫里斯堡及相邻的另外一个市镇设为圣莫里斯堡城市核心区（），并将包括核心区在内的周边共4个市镇划为圣莫里斯堡城市区。自2020年起，圣莫里斯堡城市区被包含9个市镇的圣莫里斯堡城市辐射区代替。此外，还将圣莫里斯堡市镇分为了2个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
圣莫里斯堡 交通
法国国道N90线和萨瓦省省道D84线、D86线、D119线、D902线和D1090线在圣莫里斯堡境内交汇，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。
2019年，23.6%的圣莫里斯堡家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，圣莫里斯堡境内共发生各类交通事故6起，造成2人遇难，5人受伤，其中4人重伤。
圣莫里斯堡是圣皮埃尔达尔比尼—圣莫里斯堡铁路的终点。圣莫里斯堡站位于老城区东部，停靠前往尚贝里、里昂等地的区域列车，冬季及节假日则加开直达巴黎及法国多地的高速列车。
距离圣莫里斯堡最近的民用航空站为147公里外的日内瓦国际机场。
截至2023年5月，圣莫里斯堡暂无城市公共交通系统。当地公共社区提供多条摆渡巴士线路，可连接圣莫里斯堡火车站和周边多个滑雪场及景区。
圣莫里斯堡 政治
圣莫里斯堡的现任市长为纪尧姆·德吕先生（），他是一名无党派人士，在2020年的市政选举中获得了62.55%的支持率。
圣莫里斯堡 人口
2019年，圣莫里斯堡市镇人口数量为7,195，在法国排名第1,473位。其中男性3,541人，女性3,654人，75岁及以上人口占6.6%，外籍人口数量为768人，人口密度为40人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，圣莫里斯堡境内出生48人，死亡人口69人。
圣莫里斯堡 经济
圣莫里斯堡是一个区域性的中心城市。截止2023年5月，圣莫里斯堡市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）3,921家，平均历史为17年，其中98.94%为中小型企业（），2023年3月至5月间，当地的经济活力指数为0.05%。（大型零售）、（建筑）及（食品销售）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为56,929,548欧元、29,291,413欧元和8,543,112欧元。
圣莫里斯堡 财政与居民收入
2021年，圣莫里斯堡的财政收入总额为26,529,400欧元，财政支出总额为23,511,900欧元，当年的债务总额为30,276,300欧元。2021年，圣莫里斯堡市镇通过增值税获得1,726,530欧元的收入，此外当地还共获得了311,220欧元的国家直接财政补助。
2020年，圣莫里斯堡的人均月收入总额为2,221欧元，其中高级职员为3,689欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,429欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,814欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，圣莫里斯堡境内的贫困率为11%，青壮年（15至64岁）失业率为5.6%；当地58.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税4,810欧元，高于法国平均水平（3,910欧元）。
圣莫里斯堡 社会事务
圣莫里斯堡属于格勒诺布尔学区。截止2021年1月1日，圣莫里斯堡境内共有2所幼儿园、6所小学、1所初级中学和1所普通高中。2021至2022学年度，圣莫里斯堡境内共有在校中等教育阶段学生967名。
截止2021年1月1日，圣莫里斯堡境内共有全科医生24名、保健师23名、牙医9名、护士23名、眼科医生1名、皮肤科医生1名、助产士2名和妇科医生1名。境内共有药房4家、养老院1家。
圣莫里斯堡中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于圣莫里斯堡市区，设有床位76个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，圣莫里斯堡境内共有各类住房12,373套，其中11.8%为独立式居民区，86.9%为集中式居民区。常住房屋占圣莫里斯堡市镇范围内居民建筑总量的27.8%。
在住房保障政策方面，2021年，圣莫里斯堡境内共有472户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.6%，其中463份为房租补助。
圣莫里斯堡 社会事务
2021年，圣莫里斯堡境内共有各类实体商铺460家，其中餐厅127家、大型超市4家、杂货店20家、面包房9家、肉铺6家、书店6家、装饰品店1家、银行门店11家、美容美发店12家、汽车维修店12家。市区东北部建有开放式商业街区，有Intermarché、Super U、Intersport等商场。
2021年，圣莫里斯堡境内共有2家游泳池、1间体育馆、1座综合体育场、25处网球场、1处马术场、2处足球或橄榄球场、3处篮球或排球场以及1处高尔夫球场。
圣莫里斯堡因冬季及山地运动项目而闻名，莱萨尔克是圣莫里斯的代表性滑雪场。此外圣莫里斯堡曾是1969年、1987年和2002年三次世界皮划艇激流锦标赛的举办地，1992年冬季奥林匹克运动会的部分项目亦在此举办。
截至2023年5月，圣莫里斯堡境内暂无任何注册足球俱乐部。
圣莫里斯堡的环境事务由其所属的上塔朗泰斯市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，圣莫里斯堡境内暂无污染企业。
2021年，圣莫里斯堡市镇范围内有1处宪兵队。
圣莫里斯堡及其附近的共68个市镇是阿尔贝维尔国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件4,446起，其中盗窃类案件2,499起，经济类案件640起，毒品交易类案件275起。
圣莫里斯堡 文化
2021年，圣莫里斯堡境内共有1家电影院和1家博物馆。圣莫里斯堡市政府提供多媒体中心，每周二至六向公众开放。
圣莫里斯堡境内有多处历史建筑，其中维尔米圣格拉德小教堂（）是法国国家文物保护单位，市政厅、圣莫里斯教堂（）等是当地的地标性建筑物。
圣莫里斯堡的旅游事务由其所属的上塔朗泰斯市镇公共社区负责。2022年，圣莫里斯堡境内共有13家酒店共计935间房间；另有1个露营地，可容纳共201辆露营车。
法国主要的媒体均可在圣莫里斯堡接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出圣莫里斯堡所在萨瓦省的地方新闻。蓝色法兰西萨瓦广播、Alto广播、勃朗峰8号电视台、《自由多菲内报》等是当地主要的地方性媒体。
圣莫里斯堡 相关人物
法国滑雪运动员让-吕克·克雷捷、让-弗雷德里克·沙皮伊、玛丽·马蒂诺、克洛艾·特雷斯珀什、泰丝·勒德和足球运动员阿德里安·托马松出生于圣莫里斯堡。
圣莫里斯堡 友好城市
截至2023年5月，圣莫里斯堡共与两座城市互为友好城市关系：
十荐
十荐（英語：）是中国大陆独立电影批评家张献民每隔2到3年举办的个人活动，又称一个人的电影节，2017年開始舉辦第一屆。2020年6月，公布第二屆十薦片單。
十荐 轶事
第一届“十荐”入选成熟作者的导演陈轴参演了新作者郑陆心源第一部剧情长片《她房间的云》，这部电影在2020年2月摘得鹿特丹电影节最高荣誉金虎奖。祝新导演的《漫游》入选第一屆“新作者十荐”，2018年10月，《漫游》入围釜山國際电影节并获得新浪潮奖提名，次年又入围第69届柏林國際电影节论坛单元。
中国证券市场研究设计中心
中国证券市场研究设计中心（曾称证券交易所研究设计联合办公室，简称联办；英語：），是中華人民共和國的一家事業單位，挂靠在中华全国工商业联合会，创办了《财经》、《证券市场周刊》等19个杂志以及和讯网、财经网、支点网等網站。
1989年3月15日，9家中國全国性非银行金融机构組建证券交易所研究设计联合办公室。1991年12月更名為中国证券市场研究设计中心。
联办曾参与起草中華人民共和國證券法、中華人民共和國公司法；參與籌建上海证券交易所、深圳证券交易所以及中国证监会；设计筹建第一个全国性的电脑联网的证券交易自动报价系统（STAQ）；组织实施第一次中國国债发行承销。此外聯辦還創辦和管理一些基金。
瓦德兰库尔
瓦德兰库尔（法語：，法語發音：[vadlɛ̃kuʁ]）是法国阿登省的一个市镇，属于色当区。
瓦德兰库尔 地理
瓦德兰库尔（49°41'7"N, 4°56'27"E）面积4.22 平方千米，位于法国大東部大區阿登省，该省份为法国北部内陆省份，西接埃纳省，南至马恩省，东临默兹省，北与比利时接壤。
与瓦德兰库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴朗、舍沃日、努瓦耶蓬莫吉、色当。
瓦德兰库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦德兰库尔 行政
瓦德兰库尔的邮政编码为08200，INSEE市镇编码为08494。
瓦德兰库尔 人口
瓦德兰库尔于2022年1月1日时的人口数量为447人。
肖作新
肖作新（1945年1月—），男，汉族，安徽阜阳人，中华人民共和国政治人物。
肖作新 生平
1945年1月，肖作新出生在安徽省阜阳市农民家庭，其父在他出生2周时即去世，靠肖母亲给他人做鞋子、洗衣、磨面、拉板车维持生计。1963年元月，考入安徽师范大学（原合肥师范学院）。大学毕业后，被分配至阜阳城郊中学当教师。后历任阜阳行署教育局副局长、团地委书记、中共阜阳地委委员、宣传部长、地委副书记。1998年7月担任阜阳市代市长，1999年1月当选阜阳市市长。
1999年8月14日，被免去市委副书记职务，8月15日被“双规”。2000年1月10日被立案侦查，2月3日被逮捕。2001年10月15日终审判决无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
1887年地狱峡谷华人大屠杀
1887年地狱峡谷华人大屠杀（英語：），是1887年5月发生在美国地狱峡谷的一个屠杀事件
。共有34名华人矿工惨遭抢劫与杀害
。
1887年地狱峡谷华人大屠杀 背景
19世纪中期中国人开始移民到美国西部从事于铁路与矿工的苦力工作



。1860年代时，俄勒冈州东北部发现了黄金，大量的华人矿工便开始由加利福尼亚州搬入蓝山山脉地区的金矿来采矿。地狱峡谷是位于这山区斯内克河中的一个峡谷
。那时期华工在美国受到相当大的偏见与排斥，很多白人认为华人的低价勞力会压低他们自己的工资或抢他们的工作
。
1857年，《俄勒冈州宪法》禁止任何中国人拥有房地产或采矿权

。这条法案直到1946年才取消
。
从1873年开始，美国进入一个长期的经济衰退。美国工人对“中国佬”的偏见也更加高，美国反中情绪也越激烈
。因此，反华暴动、驱逐、与屠杀事件一连续地爆发于美国西部各方：
1887年地狱峡谷华人大屠杀 屠杀
1886年10月，Chea Po（谢波）与Lee She带领两组华人矿工来到地狱峡谷淘金。这些华工大多是从广东省番禺縣下良村来的移民
。
1887年5月20日，一帮白人盗马贼（共七人）在地狱峡谷的Dug Bar附近遇到这些华工。在两天内这七个暴徒枪杀了共34名华人，并抢了他们的金子
。
事后6月初, Lee She的那组华人来找谢波等人，发现谢波的船和三具尸体漂浮在河里，他们吓的逃离峡谷去报警
。
1887年地狱峡谷华人大屠杀 屠杀后史
1888年2月16日，清朝驻美公使张荫桓写了一封信给美国国务卿托马斯·F·贝亚德，要求公正
。
1888年3月，三位凶手被起诉，七人之一的Frank Vaughn为见证人，其他的暴徒都已经逃离那地区。1888年9月1日，这三位被告者都被判为无罪
。现在，瓦洛瓦县法院的西北角有个拱形的荣誉纪念墙，上面记载着该地的先驱拓荒者约两百名字，其中一名是三位逃犯之一的Bruce Evans
。
2005年，美国地名委员会把这个屠杀地点正式命名为华工浴血滩
。
2012年6月22日，美国哈佛学者、前美联社大记者R. Gregory Nokes多方集资，制作了一个纪念碑，矗立于华工浴血滩

。这块石碑上面刻著三种语言（英文、Sahaptin、与中文），悼念遇难华工：
“一八八七年 三十多名金礦華工 在此慘遭殺戳 至今無人入罪”
（页面存档备份，存于）
于欽 (元朝)
于欽（1283年或1284年—1333年），字思容，山东益都人，元朝地理学家，曾任御史臺都事、兵部侍郎、國子助教等。著有《齐乘》。
于欽 (元朝) 生平及成就
他早年研究史籍，许多领域无不涉猎，任宜都田赋总管时，他常感叹县志的粗略简陋。,他认为“生长于齐,齐之分野、城邑、地土之宜、人物之秀,此疆彼界,不可不察而记”，各地地方志以南方为主，便写下《齐乘》一书，这是专门记叙三齐的一部著作，分沿革、分野、山川、郡邑、古迹、亭馆、风土、人物八章内容， 这是山东省现存最早的地方志,是全国名志之一,被赢得许多赞誉。
于欽 (元朝) 任职经历
于钦从官期间得到人民拥戴。延祐六年(即1319年)山东闹饥荒,朝廷派于钦去赈济饥民,他力劝灾区的富家以廉价销售食物在民间,因此饥民赖此为生。于钦还亲自走访民间慰问并为一些卖儿卖女的人赎回儿女，但得到上司责难,同僚诽谤,说是“违例邀誉” ,但于钦并不在意。
洛扎讷
洛扎讷（法語：，法語發音：[lɔzan]）是法国罗讷省的一个市镇，属于索恩河畔自由城区。
洛扎讷 地理
洛扎讷（45°51'26"N, 4°40'51"E）面积5.5 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省，该省份为法国中东部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、安省、里昂大都会、伊泽尔省和卢瓦尔省接壤。
与洛扎讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣让德维涅、阿泽尔格河畔贝尔蒙、沙蒂永、阿泽尔格河畔沙宰、阿泽尔格河畔锡夫里约、多马坦、朗蒂伊。
洛扎讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
洛扎讷 行政
洛扎讷的邮政编码为69380，INSEE市镇编码为69121。
洛扎讷 人口
洛扎讷于2022年1月1日时的人口数量为3182人。
卫朴 (北宋)
卫朴，淮南人，北宋数学家，天文学家。沈括曾举荐卫朴编制历法。在卫朴的协助下，沈括连续五年来每晚三次记录和测绘月亮的运行轨迹，从而修正了关于月亮的运行的误差。
马尔尚 (罗讷省)
马尔尚（法語：，法語發音：[maʁʃɑ̃]）是法国罗讷省的一个市镇，属于索恩河畔自由城区。
马尔尚 (罗讷省) 地理
马尔尚（46°6'45"N, 4°34'17"E）面积17.74 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省，该省份为法国中东部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、安省、里昂大都会、伊泽尔省和卢瓦尔省接壤。
与马尔尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博热、勒佩雷翁、博若莱地区坎谢、圣迪迪耶叙博热、克拉韦索勒。
马尔尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马尔尚 (罗讷省) 行政
马尔尚的邮政编码为69430，INSEE市镇编码为69124。
马尔尚 (罗讷省) 政治
马尔尚所属的省级选区为博若莱地区贝尔维尔县。
马尔尚 (罗讷省) 人口
马尔尚于2022年1月1日时的人口数量为452人。
克拉韦索勒
克拉韦索勒（法語：，法語發音：[klavezɔl]）是法国罗讷省的一个市镇，属于索恩河畔自由城区。
克拉韦索勒 地理
克拉韦索勒（46°6'0"N, 4°29'38"E）面积28.33 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省，该省份为法国中东部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、安省、里昂大都会、伊泽尔省和卢瓦尔省接壤。
与克拉韦索勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒佩雷翁、普勒莱塞沙莫、圣迪迪耶叙博热、博若莱地区沃、阿泽尔格河畔拉米尔、马尔尚。
克拉韦索勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克拉韦索勒 行政
克拉韦索勒的邮政编码为69870，INSEE市镇编码为69060。
克拉韦索勒 人口
克拉韦索勒于2022年1月1日时的人口数量为557人。
格莱泽
格莱泽（法語：，法語發音：[ɡlɛze]）是法国罗讷省的一个市镇，属于索恩河畔自由城区。
格莱泽 地理
格莱泽（45°59'21"N, 4°41'49"E）面积10.46 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省，该省份为法国中东部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、安省、里昂大都会、伊泽尔省和卢瓦尔省接壤。
与格莱泽接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔纳斯、波米耶、索恩河畔自由城、德尼塞、拉斯纳、利马、金石门镇。
格莱泽的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
格莱泽 行政
格莱泽的邮政编码为69400，INSEE市镇编码为69092。
格莱泽 人口
格莱泽于2022年1月1日时的人口数量为7824人。
我们将在沙滩上战斗
（直譯：我们将在沙滩上战斗，或譯我们将战斗到底）是第二次世界大战时期英国首相温斯顿·丘吉尔在1940年6月4日发表於国会下议院一篇演讲的简称。该演讲被认为是丘吉尔对二战前期英法及同盟国联军与海内外自治领发表激励喊话的三大演讲之一；另外两篇重要的演讲分别是於5月13日发表的「热血、辛劳、眼泪和汗水」，以及於6月18日的发表的「这是他们最光辉的时刻」。丘吉尔每次发表演说都是随着第二次世界大战欧洲战场事态越发不利于联军，这使得虽然这些演讲的主题大致相似，但每次都涉及不同的军事及外交背景。
在这场演讲中，丘吉尔认为必须描述可能来临的巨大军事灾难，同时对纳粹德国的入侵意图向全世界发出警告；另一方面，尽管当时整体战局已不利于英法两国，丘吉尔仍坚信这场战争的最后结局必定会以联军的全面胜利而告终。丘吉尔让英国民众为法国退出战争的可能做好心理准备，但坚决不以任何方式承认或鼓励法国投降。虽然自5月13日的演讲以来发生了在军事上的很多重大事件，但这次演讲主题并没有明显的变化。他在最后向联军宣告「将争取最终的胜利，无论道路有多么漫长和艰难」。
我们将在沙滩上战斗 演说背景
温斯顿·丘吉尔于1940年5月10日接任首相，此时已是第二次世界大战欧洲战场爆发的八个月後。他当时是作为联合政府的领导人被推举为首相，该联合政府取代了内维尔·张伯伦领导的前保守党内阁。
国会对张伯伦处理战争进行的不信任是其下台的主要原因；其中英法联军选择撤离挪威南部就是一个例子。巧在同日，德国的装甲兵已向低地三国（即比利时、荷兰、卢森堡）推进，并绕过了联军重兵把守的马奇诺防线，其对法国的攻陷迫在眉睫。5月13日，丘吉尔首次以首相身份在下议院发言，宣布本届联合政府成立，并发表了「热血、辛劳、眼泪和汗水」的演讲：
正如我曾对参加本届政府的成员所说的那样，我要向下院说：“我没什么可以奉献，有的，只是热血、辛劳、眼泪和汗水。”
然而在那次演讲中，他没有提到法国及低地战场的军事形势。
我们将在沙滩上战斗 演说背景
在欧洲战场方面，由于德国的预期攻势将沿着与1914年一战大致相同的路线，这使得英国远征军没有选择通过海峡法国及低地三国港口作为行军捷径，如：布洛涅、加莱、敦刻尔克等。5月13日，随着德国的军队阿登地区的攻陷，成功向色当默兹河畔推进，之后更成功渡河并突破了法军防线。直至5月20日，德国装甲师已到达英吉利海峡的海岸，并将比利时空军和法国第一军从联军主力部队中隔离出来。
德军对接下来被切断的联军采取攻势，并沿着海岸线推进；而联军方面只有小规模的部队在进行着有效抵挡。5月28日比利时宣布投降，同时联军东翼战线出现了一个缺口，这使得盟军被迫退缩到敦刻尔克海港周围的沙滩上；虽然在发电机行动中，大部分联军和相当数量的法军已从敦刻尔克成功撤离至英国本土，但在撤退的同时放弃了所有的重型装备。
丘吉尔于5月28日在下议院发表简短声明，该声明向国会报告了比利时投降，并就此给出结论：
我们将在沙滩上战斗 演说背景
同时，我建议下院应準備好迎接艰难而沉重的消息。而我只想补充一点：在这场战争中所可能发生的任何事，都不能以任何方式卸除我们捍卫世界的责任，因我等已发誓要捍卫这一事业；我们也不应该降低信心，而是相信我们将有能力像過去几次那样，经历灾难与悲痛后，最终击败我们的敌人。
他随后在6月4日进一步说明军事情况，报告的主要部分是对德军在色当战役以来，其对皇家空军的军事影响相关之叙述。
当时德军的突破并没有向南进攻，而法军在艾森河和索姆河沿岸临时拼凑出了一条相对薄弱的防线。而英国军方对此评价为：「这不太可能抵挡德军任何重大的进攻。」在空战方面，因法国空军，将面临严重缺少战斗机的对空作战，且这种战机短缺的情况正由于多次战损在迅速恶化。因此法国军方请求英国方面增派战斗机中队以参与法国战事。而在政治方面，民众也开始对法国是否愿意继续维持战争状态保持着怀疑，尽管此时联军方面还没有呈现出明显的劣势。
我们将在沙滩上战斗 演说背景
丘吉尔对此主张将战斗机中队派往法国，因他认为此举对维持法国公众的士气将至关重要；而且他假设，如果未能派遣战斗机中队可能会致使法国政府不仅选择退出战争，甚至会对英国产生敌意。对此英国战时内阁分别在6月3日和6月4日上午的会议中讨论这个问题，最终采纳了皇家空军和航空大臣阿奇博尔德·辛克莱爵士的建议；即英国的首要任务必须是保证并准备自己的防务。目前在法国的三个中队将保持战斗力，但不可再为法国战场上抽出更多的空中力量了。
尽管英国民众对于大部分皇家空军部队能安全返还而感到欣慰，但据报社《大众观察》报道仍有许多地区的民众士气低落，甚至有观察家称“每个人都看起来有不同程度自杀倾向”。据悉，当时只有大约一半的人希望英国能继续战斗，另有成千上万人此时的心情被简单的概括为「心碎」：
因这并非是我们的战争——这是一场上层人物之间长篇大论的战争，所以他们或许有着不同的感受。
在随后的6月18日的演讲中，即在法国向德提出和平交涉请求后，丘吉尔说道：
对于过去两週裡發生的军事事件，其实我并不意外。事实上，我在两个礼拜前就已尽可能清楚地告诉下院，最坏的可能总是开放性的，而我当时明确表示，无论法国发生什么事情，都不会影响大英帝国和其联邦将继续战斗之决心，如果有必要，还可以在数年的时间中孤军奋战。
在最后，他重申和5月13日一致的政策及其目标。尽管这期间发生了很多影响战局的重大事件，他仍强调：
我們正面臨最嚴峻的考驗。在我们面前，有非常、非常漫长的斗争與苦難。如果你问：“我们的政策是什么？”我会说：战斗，从海上、陆地和空中，动用我们全部的力量，使用上帝能给我们所有力量，向黑暗而萬惡的人類罪行紀錄中，一個未曾有過的畸形暴政宣戰。这即是我们的政策。如果你又问：「那我们的目标是什么？」我想我可以用一个词来回答，那就是“胜利”，不惜一切代价的胜利，不畏一切恐懼争取最终的胜利，无论這條路有多么漫长和艰难。
我们将在沙滩上战斗 演讲文
以下这段演讲的段落被认为是其最为著名的部分，也被认为是丘吉尔在二战生涯中最精彩的演说：
我们将在沙滩上战斗 演讲文
现在重新讲回主题，更广泛地讨论入侵的问题，我發現在我们引以为豪的漫长历史中，还从来没有一个时期可以向我们的人民确保绝对的“防止入侵”，更不用说面对如此的危机。在拿破仑时代，也就是我刚才提到的，同樣的狂风也许将他的运输船吹过英吉利海峡的同时也驱散了我们的封锁舰队（拿破仑战争时期英国对革命法国进行海上封锁，既是贸易战的手段，也是对法国入侵的防御）。
这样的机会总是存在的，而正是这种“可能”曾激起了无数大陆暴君的想象，并成功使他们上了当。历史上往往就是如此。而我们确信，新的（入侵）方法将会被采用，当我们看到敌人展现出那种独创恶意和侵略的创造性时，我们当然可以为各种新奇的阴谋和各种野蛮、奸诈的手法做足准备。
我认为，没有想法會离奇到我们不能以一种探索的眼光来思考和看待它，但与此同时，我也希望（我們）沉穩應對。只要海上和空中的力量能确切行使，我們就絕不能忘記它們帶給我們的堅定保障。
我们将在沙滩上战斗 演讲文
（议长）阁下，我本人完全相信，如果所有人都能善盡職責，如果没有任何疏忽，如果正在作出最好的安排，那么我们将再次证明我们有能力保卫我们的岛屿家园，渡过战争的风暴，并在暴政的威胁下存活下去，如果有必要的话，甚至可以长久以往地孤军奋战。
无论如何，这就是我们要努力做到的。这即是国王陛下政府——以及每个人的决心，也是议会和国家之意愿。大英帝国和法兰西共和国，在彼此的正义事业和需求中紧密地扣合在一起，也将誓死捍卫故土，并像战友一样竭尽所能互相帮助。
即使现在，欧罗巴的大片领土和许多历史悠久而著名的国家已经，或即将沦陷于盖世太保和纳粹可憎机器的控制之中，我们也绝不会轻言放弃或失败。我们要坚持到最后。我们将在法国作战，我们将在海上作战，我们将以越来越強大的信心和实力在空中作战，我们将保卫我们的岛屿，无论代价如何。我们将在海滩上战斗，我们将在登陆地上战斗，我们将在田野和街道上战斗，我们将在山丘上战斗；我们决不投降！
我们将在沙滩上战斗 演讲文
以及…尽管我一刻也不相信，这座岛屿或它的大部分地区被征服並陷入飢餓之中，那么我们在海外的帝国臣民，在皇家舰队的武装护卫下，将继续战斗——直到新世界在上帝認為合适的时刻，以其所有的力量，站出来拯救並解放这个旧世界！
我们将在沙滩上战斗 演讲文
Turning once again, and this time more generally, to the question of invasion, I would observe that there has never been a period in all these long centuries of which we boast when an absolute guarantee against invasion, still less against serious raids, could have been given to our people. In the days of Napoleon, of which I was speaking just now, the same wind which would have carried his transports across the Channel might have driven away the blockading fleet. There was always the chance, and it is that chance which has excited and befooled the imaginations of many Continental tyrants. Many are the tales that are told. We are assured that novel methods will be adopted, and when we see the originality of malice, the ingenuity of aggression, which our enemy displays, we may certainly prepare ourselves for every kind of novel stratagem and every kind of brutal and treacherous maneuver. I think that no idea is so outlandish that it should not be considered and viewed with a searching, but at the same time, I hope, with a steady eye. We must never forget the solid assurances of sea power and those which belong to air power if it can be locally exercised.
我们将在沙滩上战斗 演讲文
Sir, I have, myself, full confidence that if all do their duty, if nothing is neglected, and if the best arrangements are made, as they are being made, we shall prove ourselves once more able to defend our island home, to ride out the storm of war, and to outlive the menace of tyranny, if necessary for years, if necessary alone. At any rate, that is what we are going to try to do. That is the resolve of His Majesty's Government – every man of them. That is the will of Parliament and the nation. The British Empire and the French Republic, linked together in their cause and in their need, will defend to the death their native soil, aiding each other like good comrades to the utmost of their strength.
我们将在沙滩上战斗 演讲文
Even though large tracts of Europe and many old and famous States have fallen or may fall into the grip of the Gestapo and all the odious apparatus of Nazi rule, we shall not flag or fail. We shall go on to the end. We shall fight in France, we shall fight on the seas and oceans, we shall fight with growing confidence and growing strength in the air, we shall defend our island, whatever the cost may be. We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender, and if, which I do not for a moment believe, this island or a large part of it were subjugated and starving, then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle, until, in God's good time, the New World, with all its power and might, steps forth to the rescue and the liberation of the old.
我们将在沙滩上战斗 回响
据传闻，丘吉尔在发表演讲后曾对一位同事嘀咕道：「或许我们还将抡起破酒瓶与他们战斗，因为那时我们就只剩这个了」。尽管如此，丘吉尔的演说还是给收听广播的英国人民留下了深刻印象，这次演讲随后更被认为是极具历史性的。丘吉尔的秘书乔克·科尔维尔曾在他的日记中写道：「这是一场华丽的演说，整个议会显然都被他感动了」。 时任保守党议员奇普斯·钱农（Chips Channon）也在日记中写道：「他口若悬河，妙语连珠，将英文用得极为华丽；连对面的几位工党议员都因此落泪。」 另有工党议员第一代韦奇伍德男爵乔赛亚·韦奇伍德（Josiah Wedgwood, 1st Baron Wedgwood）（丘吉尔在达达尼尔海峡战役中的友人和崇拜者），在它给丘吉尔写去的长信中曾说：「我亲爱的温斯顿啊。这（演说）胜过千把枪和千年内的所有演讲。」
我们将在沙滩上战斗 回响
“我们将在沙滩上战斗”与他后来的「这是他们最荣耀的时刻」的演讲不同，丘吉尔6月4日在下院的演讲并没有作为当晚电台在直播节目播出；反而如他在“热血、辛劳、泪水和汗水”的演讲一样，当晚的BBC新闻广播节目中由新闻播报员宣读演讲摘要。即使这样也给当时的著名诗人薇塔·萨克维尔·韦斯特留下了深刻印象：
即使由播音员重读演讲稿，我都深深為之撼動。我认为他的伊丽莎白式短语之所以令人们热血沸腾，在於他们感到这些短语的背后有整个巨大力量和决心的支持，就形同一个巨大的堡垒——那絕不僅是為說而說的詞句。
次年，美国记者贺伯特·尼科尔伯克高度赞赏此演讲，称「这段文字将值得我们所有人铭记」，同时指出「这段话随着丘吉尔首相的肖像照，贴满了整个大不列颠民众的家中」
因最初的演讲时没有录音，丘吉尔在1949年才根据之前的演说重新录制了录音带；然而，战后仍有许多人以为他们早在1940年就广播听到了丘吉尔的演讲，但事实上当时只有BBC新闻引用了演说内容（见曼德拉效應）。1984年，英国重金属樂團铁娘子在其歌曲〈Aces High〉的音樂錄影帶開頭加入了这段录音，这首歌在某种程度上受到不列顛戰役的启发，在表演时也使用这段重置录音作为歌曲的引子。
运笔学
运笔学是一門研究人們书写运動、書寫過程與生理、心理狀態之間關係的学科。运笔学的英文Graphonomics在1982年7月荷兰拉德堡德大学舉辦的一場國際会议上被首次提及。
彭濟材
彭濟材，香港資深編劇及電視製作人，畢業於香港中文大學。1978年參加無綫電視編劇訓練班後加入電視台參與節目《歡樂今宵》，1980年轉入戲劇組任劇集編劇及編審。1982年至1983年曾短暫轉到亞洲電視任編審，很快便重返無綫電視，1990年代初期曾任劇集監製，1990年代中後期起先後升任創作總監及節目發展分部助理總監主理綜藝節目。
2015年10月，從無綫電視離職時為節目發展分部總監。2016年中在電影公司擔任創作部顧問接近一年。
白肉鱼
白肉魚（英語：；日語：）是一个渔业領域的术语，是指几种有鳍的底栖鱼类，例如大西洋鱈（Gadus morhua）、白鲑 （Merluccius bilinearis）、黑線鱈（Melanogrammus aeglefinus）、鳕鱼（Urophycis）、狹鱈（Pollachius）等物種。此外還有幾種大西洋淡水鱼也被稱為白肉魚（Coregonidae）。它們一般生活在海底附近。
白肉鱼 营养信息
根据美国农业部的数据，198克白肉鱼魚片包含以下营养信息：
贝齐·布莱尔
贝齐·布莱尔（英語：，1923年12月11日—2009年3月13日），女，美国演员。曾获得英国电影学院奖最佳女主角。
多拉·布赖恩
多拉·布赖恩（英語：，1923年2月7日—2014年7月23日），英国女演员。曾获得英国电影学院奖最佳女主角。
科内尔·博尔歇斯
科内尔·博尔歇斯（德語：，1925年3月16日—2014年5月12日），女，德国演员、歌手。曾获得英国电影学院奖最佳女主角。
斯特凡娜·奥德朗
斯特凡娜·奥德朗（法語：，1932年11月8日—2018年3月27日），法国女演员。曾获得英国电影学院奖最佳女主角。
埃尔莎·马丁内利
埃尔莎·马丁内利（義大利語：，1935年1月30日—2017年7月8日），女，意大利演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
莫妮卡·维蒂
莫妮卡·维蒂（義大利語：，1931年11月3日—2022年2月2日），是一位意大利演员。
莫妮卡·维蒂曾獲得五次義大利電影金像獎最佳女主角獎、七次義大利金球獎最佳女主角獎、威尼斯電影節終身成就金獅獎、柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
她在长期患病后于2022年2月2日在罗马去世，享耆壽91岁。
莫妮卡·维蒂 早期
1931年11月3日，莫妮卡·维蒂出生於羅馬。維蒂十幾歲時曾在業餘作品中表演，然後在羅馬國家戲劇藝術學院（1953 年畢業）和皮特曼學院接受演員培訓。她與一個義大利表演團一起巡迴德國演出，她在羅馬的第一次舞台演出是尼科洛·馬基雅維利的劇作《曼陀羅》。
莫妮卡·维蒂 電影生涯
1957年，她加入米開朗基羅·安東尼奧尼的米蘭新劇院，並在電影《哭泣》（Il Grido，1957年）中為朵莉安·格雷（Dorian Gray）配音。她在安東尼奧尼享譽國際的電影《情事》（L'Avventura）中扮演主角，扮演女友失踪卻超然而冷靜的女子。她的銀幕形像被描述為“令人驚嘆”，她還幫助安東尼奧尼籌集資金，並通過令人生畏的外景拍攝與他保持一致。《情事》使莫妮卡·维蒂成為國際明星。她的形像後來出現在紀念這部電影的義大利郵票上。根據《紐約時報》報導，維蒂的“祛魅神情完美地傳達了女主角的虛幻光輝。”
維蒂因在安東尼奧尼電影執導的電影《夜》（Night，1961年）中與珍妮·莫羅（Jeanne Moreau）和馬切洛·馬斯楚安尼合作而受到好評。維蒂出演了一部電視電影《Le notti bianche》（1962年），然後與安東尼奧尼合作第三部電影《慾海含羞花》（L'Eclisse），首次與阿兰·德龙演出。
莫妮卡·维蒂 電影生涯
維蒂是一部電影《三個愛情寓言》（1962年）中的眾多明星之一。她在《糖醋》（1963 年）中客串，並在羅傑·瓦迪姆（Roger Vadim）的喜劇《Nutty, Naughty Chateau》（1963 年）中扮演主角。維蒂隨後出演了另一部電影《高度不忠》（1964 年），並與安東尼奧尼《紅色沙漠》（Il Deserto Rosso，1964年）和理查德·哈里斯合作。導演說維蒂“肯定給了我靈感，因為我喜歡看和指導她，但我給她的部分與她自己的性格相差甚遠。”維蒂與安東尼奧尼直到1980年的《奧伯瓦爾德的秘密》（Il mistero di Oberwald）才再度合作。
内存映射
在计算机科学中，記憶體映射（英語：）是一种数据结构（通常驻留在内存本身中），它指示内存的布局方式。 术语“記憶體映射”在不同的上下文中可以具有不同的含义。
朱丽叶·迈尼埃尔
朱丽叶·迈尼埃尔（法語：，1936年1月22日—2023年7月21日），法国女演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
夏洛特·瓦朗德雷
夏洛特·瓦朗德雷（法語：，1968年11月29日—2022年7月13日），女，法国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
不列顛哥倫比亞省溫哥華聖殿
不列顛哥倫比亞溫哥華聖殿是耶穌基督後期聖徒教會在加拿大卑詩省蘭里區（位於大溫哥華）的一座聖殿，是摩門教會在該國建造的第七座聖殿，也是在該省建造的首座聖殿。
不列顛哥倫比亞省溫哥華聖殿 聖殿歷史
溫哥華聖殿於2006年5月25日宣布，位於蘭里區郊區200號街和82號大道上的4.7公頃遺址。奠基儀式於2007年8月4日舉行。2010年4月9日至24日，在聖殿於2010年5月2日奉獻之前，舉行了一次公眾開放日。奉獻之後，只有具有聖殿推薦書的教會成員才能進入聖殿内部。
像該教會所有的其他聖殿一样，2020年，不列顛哥倫比亞溫哥華聖殿因COVID-19大流行而關門。
阿努克·格兰贝格
阿努克·格兰贝格（法語：，1963年3月20日—），法国女演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
克丽西·罗克
克丽西·罗克（英語：，1958年9月23日—），女，英国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
乔·肯尼迪 (演员)
乔·肯尼迪（英語：，1962年—），女，澳大利亚演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
洛拉·奥尔布赖特
洛拉·奥尔布赖特（英語：，1924年7月20日—2017年3月23日），美国女演员、歌手。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
丽塔·加姆
丽塔·加姆（英語：，1927年4月2日—2016年3月22日），女，美国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
2'-O-甲基化
2'-O-甲基化（2′-O-methylation，2′-O-M）是RNA一種常見的核苷修飾，為核苷中核糖2號位的氫氧基被甲基化而形成甲氧基，此修飾常見於rRNA與snRNA中與轉譯和RNA剪切功能相關的位點，且在mRNA、tRNA、snoRNA與siRNA中也有，三域生物與病毒RNA的A、U、C、G四種鹼基中皆有此修飾，即存在Am、Um、Cm、Gm。目前哺乳類與酵母菌已有超過1200個2'-O-甲基化位點被發現，紀錄於RMBase資料庫中。有研究顯示rRNA中的一些2'-O-甲基化位點為部分修飾，意即細胞中只有一部份rRNA在這些位點被修飾，可能是核糖體異質性（ribosome heterogeneity）的機制之一。
2'-O-甲基化
細胞將RNA特定位點2'-O-甲基化的機制有兩種，一為使用spoUT基因家族的2'-O-甲基轉移酶（2′-O-MTase），二為使用包含snoRNA的C/D匣核糖核蛋白（C/D box RNP），其中snoRNA可幫助選定位點，並非直接作為催化甲基化的核酶。酵母菌中轉錄rRNA的過程會同時將其2'-O-甲基化，且在細胞將45S rRNA切割成18S、5.8S與25S時，18SrRNA中有80%的2'-O-甲基化位點已經被加上修飾。
被2'-O-甲基化的RNA化學性質介於RNA與DNA之間，有假說認為2'-O-甲基化是DNA起源的中間產物，即RNA世界的RNA被2'-O-甲基化後再轉變為DNA。
克丽·福克斯
克丽·福克斯（英語：，1966年7月30日—），女，新西兰演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
雷娜特·克勒斯纳
雷娜特·克勒斯纳（德語：，1945年5月17日—2020年5月25日），女，德国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
卡特琳·萨斯
卡特琳·萨斯（德語：，1956年10月23日—），女，德国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
比比安娜·贝格劳
比比安娜·贝格劳（德語：，1971年7月16日—），女，德国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
纳迪娅·乌尔
纳迪娅·乌尔（德語：，1972年5月23日—），德国女演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
玛丽亚·施拉德尔
玛丽亚·施拉德尔（德語：，1965年9月27日—），德国女演员、導演。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
尤利亚妮·克勒
尤利亚妮·克勒（德語：，1965年8月6日—），女，德国演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
欧讷
欧讷（法語：，法語發音：[on]；奧克語：）是法国上加龙省的一个市镇，属于米雷区。
欧讷 地理
欧讷（43°25'18"N, 1°21'16"E）面积14.95 平方千米，位于法国奧克西塔尼大區上加龙省，该省份为法国西南部内陆省份，西南端与西班牙接壤，自此顺时针与上比利牛斯省、热尔省、塔恩-加龙省、塔恩省、奥德省和阿列日省接壤。
与欧讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维拉特、莱兹河畔博蒙、莱兹河畔拉巴特、莱兹河畔拉加代勒、米雷。
欧讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧讷 行政
欧讷的邮政编码为31600，INSEE市镇编码为31165。
欧讷 人口
欧讷于2022年1月1日时的人口数量为6525人。
香港社區報
香港社區報又稱香港地區報，是指香港部份地區發行的社區報紙，內容主題包括區內新聞、問題、生活、屋邨小店、街坊心聲、地區歷史、人物專訪，多為免費報紙。 一些商業性質的社區報是由區議員或各區居民街坊自行出版，以各自社區的特色和問題來報道，同時透過辦報凝聚社區力量，是社區裏面人與人之間的連結。
中国驻斯特拉斯堡总领事列表
本列表为中国驻法国斯特拉斯堡总领事馆历任总领事名录。
中国驻斯特拉斯堡总领事列表 历任中国驻斯特拉斯堡总领事
1997年3月21日，中法两国达成协议，中国在斯特拉斯堡设置总领事馆。1998年4月28日，驻斯特拉斯堡总领事馆正式开馆。
雅德维加·巴兰斯卡
雅德维加·巴兰斯卡（波蘭語：，1935年10月21日—2024年10月24日）是一名波兰女演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
芭芭拉·格拉博夫斯卡
芭芭拉·格拉博夫斯卡（波蘭語：，1954年11月28日—1994年8月12日），女，波兰演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
欧特里沃 (塔恩-加龙省)
欧特里沃（法語：，法語發音：[otʁiv]；奧克語：）是法国塔恩-加龙省的一个市镇，属于卡斯泰尔萨拉桑区。
欧特里沃 (塔恩-加龙省) 地理
欧特里沃（43°51'36"N, 0°57'59"E）面积3.68 平方千米，位于法国奧克西塔尼大區塔恩-加龙省，该省份为法国西南部内陆省份，北起顺时针与洛特省、阿韦龙省、塔恩省、上加龙省、热尔省和洛特-加龙省接壤。
与欧特里沃接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博蒙德洛马涅、福多阿斯、日马特。
欧特里沃的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧特里沃 (塔恩-加龙省) 行政
欧特里沃的邮政编码为82500，INSEE市镇编码为82006。
欧特里沃 (塔恩-加龙省) 人口
欧特里沃于2022年1月1日时的人口数量为65人。
比吉特·米尼希迈尔
比吉特·米尼希迈尔（德語：，1977年4月3日—），女，奥地利演员。曾获得柏林国际电影节最佳女演员银熊奖。
桑德罗·托纳利
桑德罗·托纳利（義大利語：，義大利語發音：[ˈsandro toˈnaːli]；2000年5月8日—），是一名意大利足球运动员，场上司职后腰，現效力於英超球队纽卡斯尔联，并代表意大利国家队参加国际比赛。
桑德罗·托纳利 俱乐部生涯
2017年8月26日，17岁的托纳利在布雷西亚1-2客负阿维利诺的意乙比赛中替补登场，完成了职业生涯首秀。2018年4月28日，在布雷西亚2-4客负萨勒尼塔纳的意乙比赛中，托纳利在第53分钟打入了效力布雷西亚一线队以来的首粒进球。在他为“蓝白军团”征战意乙的首个赛季（2017–18）中，托纳利出场19次，打进2球，并送出了2记助攻。
在接下来的一个赛季中，托纳利与布雷西亚夺得了意乙冠军，获得了意甲的参赛资格。在这个赛季中，托纳利几乎场场首发，在球队夺冠的路上发挥了巨大的作用。
桑德罗·托纳利 俱乐部生涯
2019年8月25日，19岁的托纳利在布雷西亚1-0客胜卡利亚里的比赛中首发登场，完成了个人意甲首秀。同年9月29日，在布雷西亚1-2客负那不勒斯的比赛中，托纳利在第67分钟时开出角球，助攻巴洛特利得分；在此之前，他还在禁区外重炮轰门，打入了一脚远射，但因队友比索利先对那不勒斯球员马克西莫维奇犯规而被VAR判罚进球无效。10月26日，在布雷西亚1-3客负热那亚的比赛中，托纳利打进了自己的第一粒意甲进球。布雷西亚队在比赛的第34分钟获得了一个位置不算太好的任意球机会，由托纳利来主罚。他在左路将球罚出，皮球在空中划出了一道弧线后精准吊入球门远角，帮助球队取得领先。
2020年9月9日，意甲豪门AC米兰宣布，托纳利从布雷西亚租借加盟球队，为期一个赛季，租借费为1000万欧元加另外1000万欧元的浮动条款，并在赛季结束后可选择用1500万欧元将他买断。球员将会在接下来的5年中获得200万欧元的年薪。3天后，AC米兰在米兰内洛训练基地与他的前东家布雷西亚进行了一场友谊赛，托纳利在第73分钟替补登场，完成了效力“红黑军团”的非正式比赛首秀。
桑德罗·托纳利 俱乐部生涯
2021年7月8日，米兰正式从布雷西亚买断托纳利，他与俱乐部签订了一份为期五年的合同。为了实现儿时转会米兰的梦想，他愿意降薪，这一举动在社交媒体上受到了球迷的赞扬。
2023年7月3日，英超俱乐部纽卡斯尔联队宣布与托纳利签订一份为期五年的合同，费用不详。据报道，托纳利的身价约为7000万欧元，这使他成为有史以来身价最高的意大利球员。唯同年10月，他被意大利足總揭發在效力AC米蘭時有份與其他意甲球員參與博彩活動而遭到起訴。2023年10月26日，托納利因違反義大利博彩法規而被禁賽10個月。其中包括另外8個月的賭博康復和社區服務。
2025年3月16日，托納利在2025年英聯杯決賽中打滿90分鐘，成為70年來第一支贏得國內重要獎杯的紐卡斯爾聯隊的一員. 。托納利在四分之一決賽對陣布倫特福德的比賽中攻入兩球，幫助俱樂部進入決賽。
桑德罗·托纳利 国家队生涯
2018年，托纳利随意大利U-19国青队打进了U-19欧锦赛的决赛，但在加时赛中3-4不敌葡萄牙U-19，屈居亚军。
2019年3月21日，在意大利U-21国青队0-0战平奥地利U-21的友谊赛中，托纳利在意大利主场的里雅斯特完成了自己的U-21国青队首秀。他也随队参加了2019年的U-21欧锦赛。
2018年11月，托纳利首次被意大利成年国家队主帅曼奇尼征召。2019年10月10日，在意大利U-21在客场0-0闷平爱尔兰U-21的U-21欧锦赛预选赛的比赛中，托纳利首发登场。第二天，他再次被意大利成年国家队征召，以参加意大利与希腊以及列支敦士登的欧洲杯预选赛。
2019年10月15日，在意大利客场5-0轻取列支敦士登的比赛中，托纳利于第74分钟替补登场，完成了成年国家队首秀。11月15日，在“蓝衣军团”客场3-0完胜波黑的比赛中，托纳利首次为成年国家队首发出场。
2024年11月14日，托納利攻入了他身披藍衣軍團球衣的首個進球，這對2024-2025年歐洲國家聯賽A客場1-0擊敗比利時起了決定性作用。
桑德罗·托纳利 個人生活
2025年3月，托纳利與布雷西亚人社交媒體名流朱麗葉·帕斯托雷（）訂婚。2025年7月1日，兩人在科莫湖畔聖文森特教堂完婚，並在埃尔巴别墅設宴。
桑德罗·托纳利 比赛风格
托纳利被意大利球迷及媒体广泛认为是最有天赋的新生代年轻球员之一，这名拖后组织核心经常被与意大利传奇中场皮尔洛对比 – 二人的职业生涯均在布雷西亚开始，而且他们的跑位、协调性、长相、技术能力、位置、以及比赛风格均十分相似。托纳利是一名强壮的、充满能量的、优雅的、以及富有创造力的中场，并拥有极佳的视野与极强的阅读比赛能力。他主要可以踢中前卫与在4-3-3阵型中司职拖后组织核心的后腰这两个位置，并在非常年轻时就展示出了他的成熟与个性。在为布雷西亚征战2017–18赛季意乙联赛的过程中，他出场了19次，但却可以为队友助攻2次，自己甚至还打进2球，并在比赛中传球精准，表现出色。托纳利的惯用脚是右脚，但他的两脚都具有精准的长传能力，能够轻松将球送到队友脚下。
在被与皮尔洛对比之外，托纳利自称在球场上也受到了杰拉德与莫德里奇的影响，也曾在接受采访时表示自己的比赛风格更像前AC米兰传奇中场加图索。2019年7月，他曾被欧足联评为2019–20赛季最有前途的50大年轻球员之一。
桑德罗·托纳利 生涯数据
最後更新：2021年5月1日
最後更新：2025年9月8日
最後更新：2025年9月8日
桑德罗·托纳利 荣誉
布雷西亚
AC米蘭
紐卡素足球會
意大利U19
洛伦佐·皮罗拉
洛伦佐·皮罗拉（義大利語：；2002年2月20日—），是一名意大利足球运动员，场上司职中后卫，現效力於希臘足球超級聯賽球队奧林比亞高斯。