hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
UC-41号潜艇 历史
在不足一年的服役生涯中，UC-41号参与了大西洋潜艇战，足迹遍及英格兰东部的桑德兰、普利茅斯和泰恩茅斯周边水域。通过其七次布雷及破交战巡逻，UC-41号合共击沉协约国或中立国的15艘商船和2艘辅助军舰，容积总吨累计为19245吨。其中，体积最大的受害者是注册吨位为8106吨的英国油轮橡树叶号；它于1917年7月25日从因弗戈登空载驶往阿瑟港途中，在距路易斯岬西北约64海里（119）处遭UC-41号发射鱼雷击沉，但并未造成人员伤亡。1917年8月21日，当UC-41号在泰河河口（56°25′N 2°35′E﻿ / ﻿56.417°N 2.583°E﻿ / 56.417; 2.583）巡逻期间，由于内部水雷发生不明原因爆炸，被迫突然浮出水面，并因此被数艘英国武装拖网船发现，继而遭对方投掷深水炸弹击沉。艇内的27名德国官兵全数阵亡，可能还有7名英国战俘。
夏爾二世 (尼維爾)
夏爾二世（法語：Charles II de Clèves, comte de Nevers），尼維爾伯爵（1506年至1521年）在位。克萊沃的英格貝特與旺多姆伯爵約翰八世的女兒夏洛特之子。
1504年，夏爾二世與勒泰勒女伯爵阿爾布雷特的瑪麗結婚，兩人的兒子法蘭索瓦一世於1516年出生。
夏爾二世在國王法蘭索瓦一世的宮廷中捲入陰謀，於1521年被監禁在羅浮宮的一座塔樓中。他的母親和波旁公爵夏爾三世試圖釋放夏爾二世，但在他們能夠釋放他之前夏爾二世就去世。
羅貝爾二世 (阿圖瓦)
羅貝爾二世（法語：Robert II d'Artois，1250年9月—1302年7月11日），阿圖瓦伯爵，1250年至1302年在位。
羅貝爾二世 (阿圖瓦) 家庭
1262年，羅貝爾和庫特奈的艾米希結婚，兩人共有2子1女：
博乡县
博乡县，中国古代的县，治所在今安徽六安县西。
博乡县 沿革
西汉竟宁元年（公元前33年）四月，封六安缪王刘定之子刘交为博乡侯。公元9年，王莽建立新朝，废博乡侯国为博乡县，博乡侯国仅传两世。新朝时期曾改名扬陆县（又作杨陆县）。
魏黄初元年（220年），博乡县改名为博安县，属庐江郡。西晋时期，该县被撤销。
博乡县 记载
《水经注》记载“博安縣，《地理志》之博鄉縣也，王莽以爲揚陸矣。泄水自縣上承沘水于麻步川，西北出，歷濡溪，謂之濡水也。”
大卫·S·梅森
大卫·S·梅森（英語：，1947年11月23日—）是一位美国政治学家，印第安納波利斯巴特勒大學榮譽退休教授，主要作品有《现代欧洲200年》（A Concise History of Modern Europe）、《美国世纪的结束》（The End of the American Century）等。
方鐵甲蟲屬
方鐵甲蟲屬（学名：Prionispa），也称楔铁甲属，为金花虫科的一个属。
阿尔巴尼亚—伊朗关系
阿尔巴尼亚－伊朗关系指的是阿尔巴尼亚共和国和伊朗伊斯兰共和国之间的双边关系。自阿尔巴尼亚与美国结盟并允许伊朗人民圣战者组织来本国避难时两国关系就已经恶化，而后阿尔巴尼亚于2022年9月以伊朗对阿尔巴尼亚发动网络攻击为由宣布终止与伊朗的外交关系。
阿尔巴尼亚—伊朗关系 历史
由于阿尔巴尼亚和伊朗所使用的语言均为印欧语系，因此两国之间存在着共同的文化纽带。两国之间的文化纽带可以追溯到伊利里亚人和波斯帝国时代，其中阿尔巴尼亚人的祖先伊利里亚人曾参与过希波战争，因此二者之间可以通过希腊人进行文化交流。
由于两国距离较远，因此两国建立正式外交关系的时间目前已经不得而知。不过两国建立正式外交关系的时间大概在二战结束后，当时的阿尔巴尼亚为社会主义国家，而伊朗正处于巴列维王朝的统治之下。在冷战中，阿尔巴尼亚与苏联结盟，而巴列维王朝与美国为盟友。
残铁甲属
残铁甲属（学名：Chaeridiona）为金花虫科的一个属。
脉翅铁甲虫属
脉翅铁甲虫属（学名：Agonita），也称三脊甲属，为金花虫科的一个属。
列旺
列旺（法語：，法語發音：[ljevɑ̃]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
列旺 地理
列旺（47°38'15"N, 6°20'51"E）面积4.16 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与列旺接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧特雷莱塞尔、卡尔穆捷、莫朗、诺鲁瓦堡、波穆瓦。
列旺的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
列旺 行政
列旺的邮政编码为70240，INSEE市镇编码为70303。
列旺 人口
列旺于2022年1月1日时的人口数量为154人。
于日耶
于日耶（法語：，法語發音：[yʒje]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
于日耶 地理
于日耶（47°18'52"N, 5°42'32"E）面积7.08 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与于日耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：邦布瓦永、拜村、尚塞、索尔奈、特罗马雷。
于日耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
于日耶 行政
于日耶的邮政编码为70150，INSEE市镇编码为70286。
于日耶 人口
于日耶于2022年1月1日时的人口数量为118人。
尚塞 (上索恩省)
尚塞（法語：，法語發音：[ʃɑ̃sɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
尚塞 (上索恩省) 地理
尚塞（47°19'16"N, 5°40'57"E）面积7.71 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与尚塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃内尔、瓦莱、邦布瓦永、于日耶。
尚塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
尚塞 (上索恩省) 行政
尚塞的邮政编码为70140，INSEE市镇编码为70126。
尚塞 (上索恩省) 人口
尚塞于2022年1月1日时的人口数量为197人。
拉皮瑟尔
拉皮瑟尔（法語：，法語發音：[la pisœʁ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
拉皮瑟尔 地理
拉皮瑟尔（47°51'40"N, 6°13'36"E）面积2.3 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与拉皮瑟尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瑟穆斯河畔圣卢、安韦勒、昂热、普莱讷蒙。
拉皮瑟尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉皮瑟尔 行政
拉皮瑟尔的邮政编码为70800，INSEE市镇编码为70411。
拉皮瑟尔 人口
拉皮瑟尔于2022年1月1日时的人口数量为39人。
梅尔叙艾
梅尔叙艾（法語：，法語發音：[mɛʁsɥɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
梅尔叙艾 地理
梅尔叙艾（47°46'57"N, 6°8'19"E）面积11.75 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与梅尔叙艾接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布吉尼翁莱孔夫朗、布勒雷莱法韦尔内、朗泰讷河畔孔夫朗、屈布里莱法韦尔内、法韦尔内。
梅尔叙艾的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
梅尔叙艾 行政
梅尔叙艾的邮政编码为70160，INSEE市镇编码为70343。
梅尔叙艾 人口
梅尔叙艾于2022年1月1日时的人口数量为279人。
容韦勒
容韦勒（法語：，法語發音：[ʒɔ̃vɛl]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
容韦勒 地理
容韦勒（47°56'18"N, 5°55'13"E）面积12.37 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与容韦勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布斯罗库尔、昂丰韦勒、布尔贝韦勒、蒙库尔、阿默韦勒、索恩河畔沙蒂永、格里尼翁库尔。
容韦勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
容韦勒 行政
容韦勒的邮政编码为70500，INSEE市镇编码为70291。
容韦勒 人口
容韦勒于2022年1月1日时的人口数量为101人。
昂日雷
昂日雷（法語：，法語發音：[ɑ̃ʒiʁɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
昂日雷 地理
昂日雷（47°27'19"N, 5°46'2"E）面积8.87 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与昂日雷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡泰、伊尼、索维涅莱格雷、韦勒弗雷和韦勒弗朗日、科隆比讷。
昂日雷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂日雷 行政
昂日雷的邮政编码为70700，INSEE市镇编码为70022。
昂日雷 人口
昂日雷于2022年1月1日时的人口数量为155人。
东方小藤壶
东方小藤壶（学名：），是藤壶目小藤壶科小藤壶属的物种。
东方小藤壶 分布
原产于日本、韩国和中国北方渤海、黄海等地。
东方小藤壶 栖息地
东方小藤壶在中国北方沿海的高潮线附近的岩石上非常稠密，也常附着于潮间带及潮间带下部的软体动物贝壳及甲壳类上，偶尔也见附着于船底。
科尔伯奈
科尔伯奈（法語：，法語發音：[kɔʁbənɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
科尔伯奈 地理
科尔伯奈（47°53'27"N, 6°19'31"E）面积15.73 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与科尔伯奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿耶维莱尔-利约蒙、方丹莱吕克瑟伊、马尼翁库尔、瑟穆斯河畔圣卢、拉韦夫尔、富日罗勒-圣瓦尔贝。
科尔伯奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科尔伯奈 行政
科尔伯奈的邮政编码为70320，INSEE市镇编码为70171。
科尔伯奈 政治
科尔伯奈所属的省级选区为瑟穆斯河畔圣卢县。
科尔伯奈 人口
科尔伯奈于2022年1月1日时的人口数量为1249人。
塞尔维涅
塞尔维涅（法語：，法語發音：[sɛʁviɲɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
塞尔维涅 地理
塞尔维涅（47°43'27"N, 6°18'2"E）面积5.78 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与塞尔维涅接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维松库尔、索村、布罗特莱吕克瑟伊、热讷夫雷。
塞尔维涅的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塞尔维涅 行政
塞尔维涅的邮政编码为70240，INSEE市镇编码为70490。
塞尔维涅 人口
塞尔维涅于2022年1月1日时的人口数量为127人。
米安·穆罕默德·谢里夫
米安·穆罕默德·谢里夫（旁遮普語、乌尔都语：‎，1919年11月18日—2004年10月19日），是一位巴基斯坦商人和實業家。 他的三个儿子中的两个：纳瓦兹和夏巴兹成为巴基斯坦总理。
米安·穆罕默德·谢里夫 早年
谢里夫1919年出生于英屬印度賈蒂烏瑪的一个商人家庭，他的祖先來自查謨和克什米爾土邦。 他是七兄弟中的一员。根据可靠的消息来源，他在現旁遮普邦上学，然后他搬到拉合尔接受大学教育，他在DAV学院学习。1936年，为了获得更好的经济机会，全家搬到了拉合尔。谢里夫曾在拉合尔的一家钢铁厂当工人，这家钢铁厂的老板是一位印度教徒。后来，他将自己的大部分成功和学识归功于这位商人的关心和慷慨。
1939年，谢里夫用借来的钱创办了一家小型钢铁铸造厂。 他的公司是旁遮普省最大的企业之一。
他与沙敏阿塔结婚，育有三个儿子：納瓦茲·謝里夫、夏巴茲·謝里夫和阿巴斯·謝里夫。他所有的孩子都成为了政治家。 他在拉合尔开发了一个福利项目--谢里夫医疗城。
米安·穆罕默德·谢里夫 晚年
2000年，谢里夫一家被当时的陆军参谋长佩爾韋茲·穆沙拉夫流放到沙特阿拉伯。2004年10月19日，謝里夫在吉達因為心力衰竭逝世，享年84岁。 他晚年患有心臟病，并接受了两次血管再成形術。1982年，他接受了第一次心脏搭桥手术。 他的葬礼于2004年10月30日在回教圣地麥加举行。 幾年後，他的骨灰安放於拉合爾的墓地。
卡罗琳·芬克尔
卡罗琳·芬克尔（英語：，）是一位英国历史学家，毕业于倫敦大學亞非學院，专攻土耳其历史，主要作品有《奥斯曼帝国：1299-1923》（Osman's Dream, History of the Ottoman Empire 1300-1923）等。
普莱讷蒙
普莱讷蒙（法語：，法語發音：[plɛnmɔ̃]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
普莱讷蒙 地理
普莱讷蒙（47°51'12"N, 6°13'5"E）面积3.3 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与普莱讷蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂热、安韦勒、布里欧库尔、朗泰讷河畔孔夫朗、当皮埃尔莱孔夫朗、拉皮瑟尔。
普莱讷蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
普莱讷蒙 行政
普莱讷蒙的邮政编码为70800，INSEE市镇编码为70412。
普莱讷蒙 人口
普莱讷蒙于2022年1月1日时的人口数量为66人。
日尔方丹
日尔方丹（法語：，法語發音：[ʒiʁfɔ̃tɛn]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
日尔方丹 地名
“方丹”（）意为“泉”。法语地名通名“”在“枫丹白露”（）等少数拥有传统译名的地名中译作“枫丹”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中多译作“方丹”。
日尔方丹 地理
日尔方丹（47°53'38"N, 6°10'31"E）面积3.56 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与日尔方丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂热。
日尔方丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
日尔方丹 行政
日尔方丹的邮政编码为70210，INSEE市镇编码为70269。
日尔方丹 人口
日尔方丹于2022年1月1日时的人口数量为32人。
昂热 (上索恩省)
昂热（法語：，法語發音：[ɑ̃ʒø]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
昂热 (上索恩省) 地理
昂热（47°52'50"N, 6°12'32"E）面积8.71 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与昂热接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：屈沃、布利涅、日尔方丹、拉皮瑟尔、瑟穆斯河畔圣卢、普莱讷蒙。
昂热的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂热 (上索恩省) 行政
昂热的邮政编码为70800，INSEE市镇编码为70023。
昂热 (上索恩省) 人口
昂热于2022年1月1日时的人口数量为144人。
卡門·阿魯法特
卡門·阿魯法特·布拉斯科（加泰隆尼亞語：，2002年10月11日—）是一位西班牙女演員。她在電視劇集《HIT》中飾演反派角色莉娜（）而為人熟知。她也憑在電影《天真無邪》中的優秀演出獲提名哥雅獎最佳新人女演員。
卡門·阿魯法特 早年生活
卡門·阿魯法特·布拉斯科在2002年10月11日出生於西班牙巴倫西亞自治區卡斯特利翁省的卡斯特利翁-德拉普拉納。她從11歲起開始參加演戲課程，並在由維克多·安托利（）經營的戲劇學校接受培訓。
卡門·阿魯法特 職業生涯
阿魯法特在2019年的劇情片《天真無邪》中首次作為劇情長片女主角亮相（她為了得到這個角色而謊報年齡），她的優秀演出為她獲得哥雅獎最佳新人女演員提名。
阿魯法特隨後搬到馬德里，並於2020年開始在電視劇集《HIT》中飾演有控制慾和自戀的莉娜·瓦列霍·波塞（）；劇集於2020年1月開始拍攝，但很快因COVID-19封鎖措施而被迫中斷，因此她轉而在2020年4月至5月由La 1播出的喜劇劇集《隔離日記》中飾演一個在COVID-19封鎖期間與家人一起被困的青少年。《HIT》最後在2020年6月恢復拍攝，並於7月結束。
2020年末，阿魯法特出演Movistar+驚悚劇集《他們都在說謊》，劇集於2022年1月首播。2021年12月，FormulaTV報導她將加入《菁英殺機》第六季的演員陣容。
邁克爾·詹姆斯·亞當斯
邁克爾·詹姆斯·亞當斯（英語：，1930年5月5日 - 1967年11月15日），是美國飛行員、航空工程師、美國空軍宇航員。
黃洛妍
黃洛妍（英語：，1997年6月26日—），香港女歌手、小提琴演奏家，是2022年香港無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇2》亞軍，現為無綫電視經理人合約藝員及星夢娛樂旗下音樂廠牌「愛爆音樂」女歌手。
黃洛妍 生平
黃洛妍於2006年開始學習小提琴，11歲便在港考獲聖三一學院FTCL小提琴演奏文憑，曾連續八年在香港校際音樂節的小提琴各組別奪得冠軍，並在其他比賽獲得佳績。中學三年級時赴奧地利留學及進修音樂，以15歲之齡考入薩爾斯堡莫扎特音樂大學，後修畢小提琴演奏學士學位，後再在維也納普萊納音樂學院修畢小提琴演奏學士學位。曾師從小提琴名家鄭石生及皮耶·阿莫亞。
2021年，黃洛妍參與演出香港樂隊All for One歌曲《裂痕》MV，並負責饒舌部分。
黃洛妍 生平
2022年，黃洛妍參加無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇2》。在《聲夢傳奇2》中，黃洛妍獲導師JW王灝兒選中入組並加入藍隊，並先後憑演唱《留低鎖匙》，以及與趙小婷合唱《依然》取得高分晉級。黃洛妍於準決賽憑演唱泳兒的歌曲《溝渠暢泳》獲得大眾關注，並打入觀眾投票三甲，最終在總決賽獲得亞軍。
黃洛妍 生平
比賽後，黃洛妍與無綫電視簽約成為旗下經理人合約藝員。2022年11月1日，一眾《聲夢傳奇2》參賽者於旺角麥花臣場館舉行《聲夢傳奇2「Prom Night」》演唱會，是黃洛妍所參與之首次公開售票演唱會。
黃洛妍 生平
2022年12月31日，黃洛妍連同胡定欣、蕭正楠、呂方、謝東閔、陳貝兒等人出席大嶼山寶蓮禪寺除夕倒數《福佑香江同心邁向2023》活動，是黃洛妍首次參與除夕倒數活動，演奏小提琴及獻唱《奮鬥》及《I will always love you》。
黃洛妍 生平
2023年，1月黃洛妍擔任肥媽 Maria Cordero於紅磡體育館舉行的「肥媽面對面演唱會」表演嘉賓，是Janees首次紅磡體育館演出，獨唱順子的《回家》，並與肥媽合唱 《Enough is Enough》鬥拉咪。2月於澳門威尼斯人金光綜藝館「紅聯聲動巨星演唱會」演出，並與周柏豪小提琴、鋼琴合奏及合唱，同場包括鄭秀文、蘇永康等，是Janees首次澳門演出。4月黃洛妍獲陳淑芬邀請於紅磡體育館舉行的「繼續寵愛．二十年．音樂會」演出嘉賓，以小提琴演奏哥哥張國榮的名曲，並獻唱陳淑芬為記念哥哥自己填詞的高難度歌曲《煙花燙》。6月初，後援會為黃洛妍提早舉行生日會，延開三十多席，當天無綫電視總經理曾志偉也到場祝賀，Janees為答謝大家更苦練舞獅，給嘉賓一個很大的驚喜。及後Janees在6月26日生日當天，舉行第一次生日網上直播，唱了多首不同風格的中英文歌，充分展示她能駕馭的曲風甚為廣闊。黃洛妍也擔當無綫電視音樂節目《Music Break》的主持之一，在這段期間每星期有一晚在深夜開現場直播與樂迷一起聽歌、談天說地，更試過在當天自學二胡在Live演奏經典名曲《賽馬》，足見其音樂才華洋溢。黃洛妍7月在另一無綫電視音樂節目《J Music》演出，共五首歌上載網上，包括演繹得極為細膩的《把歌談心》、《記憶棉》、《You Give Love a Bad Name》等等。之後黃洛妍在不同慈善節目及大型慶典中演奏小提琴及演唱，當中包括如與涂毓麟合奏《梁祝協奏曲》、在「綠色地球小勇士夏日音樂會」演奏巴哈名曲等古典音樂，亦是在流行音樂演唱中加入小提琴演奏的先鋒。11月，黃洛妍參與藝術與科技融合、沉浸式音樂舞台劇「我是陳奐仁」的演出，在香港文化中心演奏超高難度的柏格尼尼古典小提琴名曲，獲得一眾好評。12月又參與多個演出，在馬場、紅磡體育館、伊利莎伯體育館、西九文化區等多個大型場地演奏小提琴及獻唱。12月底參與「梅艷芳20周年紀念音樂會」，更再次參與大嶼山寶蓮禪寺「福佑香江同心邁向2024」的除夕倒數。黃洛妍後援會也在12月舉行成立一週年暨聖誕聯歡會。
黃洛妍 生平
2024年，1月黃洛妍應邀為香港電台「2000靚歌再重聚」作嘉賓，在3小時的現場直播節目一口氣唱了18首中英文經典名曲，獲節目主持兼資深音樂人區瑞強盛讚歌路廣闊、唱功了得。及後在1月及2月，黃洛妍衝出香港分別到廣州參與大灣區音樂表演，以及遠赴美國拉斯維加斯參與賀歲演出，期間亦參與無綫電視極受歡迎的選秀節目「中年好聲音2」的助力賽，與安雅希合唱《我不難過》，獲得全場最高分並幫助安雅希獲當晚 MVP，Janees獲評審大讚唱功了得。隨後又再次上無綫電視音樂節目「J Music」演出3首歌曲，包括同行前輩尹光的《Dear Myself》。Janees在3至6月期間加入劇組首次參與電視劇演出，拍攝無綫電視劇集「麻雀樂團」，現身說法飾演從外國回流香港的小提琴演奏家 Hailey，劇集有待播出。後援會6月為她舉行生日會，Janees邀請聲夢好朋友冼靖峰、趙小婷，和妹妹黃天如等，一同為粉絲演出17首歌曲，更特別學習鋼琴自彈自唱《You Raise Me Up》，答謝粉絲的支持。7月再獲陳淑芬邀請，在澳門倫敦人綜藝館舉行的「星星相識 • 齊盡興演唱會」獻唱《煙花燙》，懷免及致敬哥哥張國榮。8月，黃洛妍參與好友劉威煌的「REUnite」 演唱會，一連兩晚在麥花臣場館，以小提琴與鋼琴家古池合奏多首曲目及與劉威煌合唱。9月，參與本港樂團 The Fusicianz在香港大會堂的中、西樂融合音樂會演出，Janees負責小提琴演奏，與眾多中樂（如二胡、笙、古箏）與西樂（如 keyboard、bass）演奏家，演奏樂團的原創音樂。此外，9月Janees又獲樂壇天后葉蒨文Sally點名，參與無綫電視「2024年香港小姐總決賽」的壓軸表演，與 Sally及幾位新一代歌手載歌載舞。在9月至10月期間，Janees參與多個75周年國慶活動的文藝晚會演出，演繹多首中國風的名曲包括《中國夢》、《東方之珠》、《瀟灑走一回》；擅長唱英文歌的Janees，唱中國風的歌曲又完全演繹出東方的獨有韻味。黃洛妍於11月1日在香港舉行首次個人 mini concert 「One Thousand and One Nights :  Meet with Janees」，門票在未正式公開發售已售罄。Janees演唱了多首不同曲風的粵語、英文及國語歌曲，又以小提琴演奏古典及流行歌曲，盡顯她深厚的音樂造詣，和廣闊的音樂風格 ; 她更在席間為她的粉絲《妍究生》，率先獻唱即將推出的首支個人單曲《我們都是藝術品》 ; 觀眾在 encore 之後仍不肯讓 Janees 離開，結果最後在沒有預備的情況下，Janees邀請台下觀眾即席上台為她以鋼琴伴奏，唱出她最愛的歌手 Whitney Houston 的名曲 《I Will Always Love You》 作結。Janees在12月初到內地為「全球中華小姐2024頒獎禮」作壓軸表演，接著又遠赴馬來西亞為「唱爆舞台」比賽的記者會作表演嘉賓，再度與鋼琴家古池合奏，更首度唱出將會推出的第二首個人單曲《槍與玫瑰》。期間 Janees為「香港國際機場三跑道系統啟用禮」作開幕表演嘉賓，與本港兩位年青大提琴及中提琴演奏家，演奏 Vivaldi 名曲 《Summer》，又獲邀為澳門最大的户外表演場地作「預熱音樂會」的表演嘉賓，演奏小提琴並與歌手林智樂合唱《完全因妳》。12月31日，Janees連續第3年參與大嶼山寶蓮禪寺除夕倒數活動「福佑香江同心邁向2025」。黃洛妍在2024年，首次為無綫電視劇集「命轉皇后」主唱劇集主題曲《我的天下》，隨後又與譚輝志合唱另一套劇集主題曲《射鵰英雄傳之鐵血單心》，以及主唱該劇的插曲《四張機》。後援會在年底為慶祝成立兩週年，與 Janees 一起參與沙畫工作坊製作沙畫藝術品。
黃洛妍 生平
踏入2025年，黃洛妍在5月推出了首支正式的個人派台單曲《我們都是藝術品》，透過造型師朋友邀潘宇謙作曲，並找來了監製陳考威、編曲人黃兆銘及填詞人T-Rexx為其製作歌曲，獲得提名該年度樂壇新人獎項的資格，歌曲隨即在香港及內地不同流行榜上榜。同年7月她亦在香港旺角麥花臣場館，舉行首個正式的個人演唱會《2025.7…..遇妍》。
黃洛妍 生平
2025年的其他音樂演出方面，2024年底黃洛妍獲無綫電視推薦參與內地湖南衛視的音樂節目《聲生不息·大灣區季》，她在節目中與衛蘭及薛凱琪合唱《獻世》，並一如以往進行小提琴獨奏表演，2025年初播出後受到注意。她又先後於1月及5月應邀參與香港電台現場廣播節目《2000靚歌再重聚》的演出。1月底，她在西九文化區Free Space的Big Box，參與 「Musical Moments in Movies」 演出，與另外三位男高音、女高音歌唱家，首次在台上作百老匯式的音樂演出，演唱了多首音樂劇及電影名曲。3月她獲邀作「IFPI（香港）暨香港音像版權有限公司 2025週年晚宴」的表演嘉賓。隨後再次參與選秀節目《中年好聲音3》助力賽，與參賽者劉洋合唱。
维洛里
维洛里（法語：，法語發音：[vilɔʁi]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
维洛里 地理
维洛里（47°43'27"N, 6°13'52"E）面积4.15 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与维洛里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉维勒讷沃-贝勒努瓦和拉迈兹、讷雷昂沃、瓦罗涅。
维洛里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
维洛里 行政
维洛里的邮政编码为70240，INSEE市镇编码为70569。
维洛里 人口
维洛里于2022年1月1日时的人口数量为68人。
蓬迪布瓦
蓬迪布瓦（法語：，法語發音：[pɔ̃ dy bwa]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
蓬迪布瓦 地理
蓬迪布瓦（47°58'7"N, 6°7'33"E）面积8.15 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与蓬迪布瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿兰库尔、帕萨旺-拉罗谢尔、塞勒、沃维莱。
蓬迪布瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蓬迪布瓦 行政
蓬迪布瓦的邮政编码为70210，INSEE市镇编码为70419。
蓬迪布瓦 人口
蓬迪布瓦于2022年1月1日时的人口数量为115人。
印尼體育館
印尼體育館（英語：）是一座位於印尼雅加達朋卡諾體育中心的綜合體育館。於2023年6月竣工，最大可容纳16,500人，是2023年世界盃籃球賽比賽場館之一。
印尼體育館 历史
印尼與菲律賓和日本被選為2023年世界盃籃球賽的共同主辦國。但是，印尼需要一座至少可以容納8,000人的場館才能滿足FIBA的標準。但現有場館中，位於朋卡諾體育場裡的史納延紀念體育館最多只能容納7,200人，布里安玛体育馆僅可容納5,000人。所以政府決定為世界盃興建一座新的室內體育館。
在印尼篮球协会主席丹尼·科萨西和印尼总统佐科·维多多之间的一次会议中，后者承诺为世界杯建造一个新的篮球场地，而前者则请求新场地的容量大约为15,000至20,000个座位。
2021年12月，当时尚未命名的场馆的建设开始。新场馆的地点是格洛拉邦卡尔诺体育综合体内以前直升机停机坪占用的土地。2022年7月，青年和体育部宣布，室内竞技场将被命名为“印尼体育馆”。
2023年8月7日，印尼总统佐科·维多多正式为印尼体育馆揭幕。
印尼體育館 用途
印尼体育馆是一个多功能的室内体育馆，可用于各种室内运动，如篮球、羽毛球和排球，以及音乐会等非体育活动。它最多可容纳16,500 人，需要时也可暂时减少座位数。
印尼體育館 体育事件
2023年8月2日至5日，印度尼西亚体育馆举办了2023年世界盃籃球賽的测试赛，名为“印度尼西亚国际篮球邀请赛”。参加该活动的有印尼国家男子篮球队、印度尼西亚爱国者队、叙利亚国家男子篮球队和阿拉伯联合酋长国国家男子篮球队。
印尼体育馆是2023年世界盃籃球賽的主办场地之一，该赛事由印度尼西亚、日本和菲律宾共同主办，时间为2023年8月25日至9月10日。该体育馆在第一轮比赛中承办了G组和H组的比赛，在第二轮比赛中承办了L组和P组的比赛。
印尼体育馆举办的第一场排球比赛是红火花队与印度尼西亚全明星女子排球队之间的表演赛，于2024年4月20日举行，名为“2024年趣味排球赛”。
印尼體育館 娱乐活动
该体育馆也被用于举办大型音乐会和娱乐表演。
维勒弗朗孔
维勒弗朗孔（法語：，發音：[vilfʁɑ̃kɔ̃]）是法国上索恩省沃苏勒区的一个旧市镇。2025年1月1日，维勒弗朗孔与市镇舒瓦合并为新市镇科隆比讷，并成为了科隆比讷的委派市镇。
维勒弗朗孔 地理
维勒弗朗孔（47°24'17"N, 5°44'38"E）面积5.65 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与维勒弗朗孔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣卢-楠图阿尔、舒瓦。
维勒弗朗孔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
维勒弗朗孔 行政
维勒弗朗孔的邮政编码为70700，INSEE市镇编码为70557。
维勒弗朗孔 人口
维勒弗朗孔于2022年1月1日时的人口数量为126人。
圣卢-楠图阿尔
圣卢-楠图阿尔（法語：，法語發音：[sɛ̃ lu nɑ̃twaʁ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。该市镇于1972年由原市镇圣卢莱格雷（）和楠图阿尔（）合并而成。
圣卢-楠图阿尔 地理
圣卢-楠图阿尔（47°25'31"N, 5°43'30"E）面积7.64 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与圣卢-楠图阿尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：索维涅莱格雷、科隆比讷。
圣卢-楠图阿尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣卢-楠图阿尔 行政
圣卢-楠图阿尔的邮政编码为70100，INSEE市镇编码为70466。
圣卢-楠图阿尔 人口
圣卢-楠图阿尔于2022年1月1日时的人口数量为122人。
乌程汉简
乌程汉简是出土於中華人民共和國浙江省的簡牘，於2009年出土於湖州市人民路一工地。2019年，古文字学家、中国美术学院汉字文化研究所所长曹锦炎帶人整理、解讀乌程汉简。乌程汉简出土後一度流散民间，後经多人抢救、征集，截至2022年，已有350余枚乌程汉简被收集、保存。乌程汉简的年代為西汉初期至东汉中期。这批汉简有汉代初期的古隶书法风格，當時是篆书向隶书转变时期。乌程汉简为漢朝乌程县署遗留的文物，内容以往来公文、行政事务为主。乌程汉简中還有九九乘法表以及仓颉篇。
马尼莱瑞塞
马尼莱瑞塞（法語：，法語發音：[maɲi lɛ ʒysɛ]，意为“瑞塞附近的马尼”）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
马尼莱瑞塞 地理
马尼莱瑞塞（47°51'23"N, 5°58'43"E）面积9.31 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与马尼莱瑞塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：奥尔穆瓦、桑德勒库尔、萨蓬库尔。
马尼莱瑞塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马尼莱瑞塞 行政
马尼莱瑞塞的邮政编码为70500，INSEE市镇编码为70320。
马尼莱瑞塞 人口
马尼莱瑞塞于2022年1月1日时的人口数量为95人。
勒塔特尔戈德朗
勒塔特尔戈德朗（法語：，法語發音：[lə taʁtʁ ɡodʁɑ̃]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。勒塔特尔戈德朗是伊夫林省人口最少的市镇，2022年1月1日时的人口数量为37人。
勒塔特尔戈德朗 地理
勒塔特尔戈德朗（48°41'57"N, 1°35'43"E）面积4.28 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与勒塔特尔戈德朗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：法沃罗勒、莱潘蒂耶尔、拉布瓦西耶尔-埃科勒、格朗尚、拉欧特维尔。
勒塔特尔戈德朗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒塔特尔戈德朗 行政
勒塔特尔戈德朗的邮政编码为78113，INSEE市镇编码为78606。
勒塔特尔戈德朗 政治
勒塔特尔戈德朗所属的省级选区为塞纳河畔博尼耶尔县。
勒塔特尔戈德朗 人口
勒塔特尔戈德朗于2022年1月1日时的人口数量为37人。
瑞莫维尔
瑞莫维尔（法語：，法語發音：[ʒymovil]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
瑞莫维尔 地理
瑞莫维尔（48°54'39"N, 1°47'17"E）面积7.77 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与瑞莫维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃波讷、莫勒、昂德吕、古皮耶尔、古松维尔。
瑞莫维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瑞莫维尔 行政
瑞莫维尔的邮政编码为78580，INSEE市镇编码为78325。
瑞莫维尔 政治
瑞莫维尔所属的省级选区为塞纳河畔博尼耶尔县。
瑞莫维尔 人口
瑞莫维尔于2022年1月1日时的人口数量为624人。
冈拜瑟伊
冈拜瑟伊（法語：，法語發音：[ɡɑ̃bɛzœj]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于朗布依埃区。
冈拜瑟伊 地理
冈拜瑟伊（48°45'24"N, 1°43'55"E）面积18.92 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与冈拜瑟伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布尔多内、韦格尔河畔孔代、冈拜、格罗鲁夫尔、伊夫林地区圣莱热。
冈拜瑟伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
冈拜瑟伊 行政
冈拜瑟伊的邮政编码为78490，INSEE市镇编码为78264。
冈拜瑟伊 人口
冈拜瑟伊于2022年1月1日时的人口数量为65人。
布拉吕
布拉吕（法語：，法語發音：[blaʁy]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
布拉吕 地理
布拉吕（49°2'56"N, 1°28'42"E）面积14.84 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与布拉吕接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：谢涅、杜安、韋爾農、绍富尔莱博尼耶尔。
布拉吕的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
布拉吕 行政
布拉吕的邮政编码为78270，INSEE市镇编码为78068。
布拉吕 政治
布拉吕所属的省级选区为塞纳河畔博尼耶尔县。
布拉吕 人口
布拉吕于2022年1月1日时的人口数量为886人。
卡尔·阿尔伯特
卡尔·伯特·阿尔伯特（Carl Bert Albert，1908年5月10日—2000年2月4日），美国政治人物和律师，1971年至1977年担任美国众议院议长。
卡尔·阿尔伯特 生平
阿尔伯特的父親是煤矿工人、农民。在高中时，他是学生会主席，并在全国高中演讲比赛中获胜。1927年进入奧克拉荷馬大學就讀，並且主修政治学。1928年，阿尔伯特赢得了全国演讲冠军。他後來前往牛津大学就讀，並在牛津大學聖彼得學院获得法学学士学位和民法学士学位。
1934年，阿尔伯特返回美国。1935年，他在俄克拉荷馬开设了一家律师事务所。
1941年，阿尔伯特加入美国陆军。1942年8月20日，阿尔伯特与玛丽·哈蒙结婚。
1946年，阿尔伯特當選国会議員。他支持哈里·S·杜鲁门遏制苏联，並且支持哈里·S·杜鲁门推行的公共住房、联邦教育援助和农产品价格補貼等政策。
1971年8月，美國眾議院議長卡尔·阿尔伯特到訪立法院。
卡尔·阿尔伯特 个人
卡尔·伯特·阿尔伯特身高5英尺4英寸（1.63）。
达夫龙
达夫龙（法語：，法語發音：[davʁɔ̃]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于圣日耳曼昂莱区。
达夫龙 地理
达夫龙（48°51'56"N, 1°56'48"E）面积5.95 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与达夫龙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙沃奈、克雷皮耶尔、弗什罗勒、蒂韦瓦勒-格里尼翁。
达夫龙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
达夫龙 行政
达夫龙的邮政编码为78810，INSEE市镇编码为78196。
达夫龙 政治
达夫龙所属的省级选区为塞纳河畔维尔讷伊县。
达夫龙 人口
达夫龙于2022年1月1日时的人口数量为282人。
拉罗谢尔 (上索恩省)
拉罗谢尔（法語：，法語發音：[la ʁɔʃɛl] ⓘ）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
拉罗谢尔 (上索恩省) 地理
拉罗谢尔（47°44'47"N, 5°43'56"E）面积4.23 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与拉罗谢尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：绍维雷勒沙泰勒、普雷西尼、桑特雷、莫莱、拉卡尔特。
拉罗谢尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉罗谢尔 (上索恩省) 行政
拉罗谢尔的邮政编码为70120，INSEE市镇编码为70450。
拉罗谢尔 (上索恩省) 人口
拉罗谢尔于2022年1月1日时的人口数量为45人。
勒泰特尔圣但尼
勒泰特尔圣但尼（法語：，法語發音：[lə tɛʁtʁ sɛ̃ dəni]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
勒泰特尔圣但尼 地理
勒泰特尔圣但尼（48°56'19"N, 1°36'20"E）面积2.91 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与勒泰特尔圣但尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：法夫里约、弗拉库尔、梅内维尔。
勒泰特尔圣但尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒泰特尔圣但尼 行政
勒泰特尔圣但尼的邮政编码为78980，INSEE市镇编码为78608。
勒泰特尔圣但尼 政治
勒泰特尔圣但尼所属的省级选区为塞纳河畔博尼耶尔县。
勒泰特尔圣但尼 人口
勒泰特尔圣但尼于2022年1月1日时的人口数量为129人。
默朗欧贝特河
默朗欧贝特河（法語：，法語發音：[obɛt də mølɑ̃]，意即“默朗的欧贝特河”），或纯音译作欧贝特德默朗河，是法国法蘭西島大區瓦兹河谷省与伊夫林省的河流，是塞纳河的右支流，长20千米，发源自韦克桑地区吉里，于伊夫林地区默朗和阿德里库尔流入塞纳河。“默朗”后缀是为了与另一条欧贝特河（马尼欧贝特河）作区分。
欧贝特河畔泰桑库尔
欧贝特河畔泰桑库尔（法語：，法語發音：[tɛsɑ̃kuʁ syʁ obɛt]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
欧贝特河畔泰桑库尔 地理
欧贝特河畔泰桑库尔（49°1'28"N, 1°55'13"E）面积4.36 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与欧贝特河畔泰桑库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃韦克蒙、蒙西扬河畔加永、伊夫林地区默朗、孔代库尔。
欧贝特河畔泰桑库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧贝特河畔泰桑库尔 行政
欧贝特河畔泰桑库尔的邮政编码为78250，INSEE市镇编码为78609。
欧贝特河畔泰桑库尔 政治
欧贝特河畔泰桑库尔所属的省级选区为莱米罗县。
欧贝特河畔泰桑库尔 人口
欧贝特河畔泰桑库尔于2022年1月1日时的人口数量为971人。
蕾特諾·馬爾蘇迪
蕾特諾·馬爾蘇迪（印尼語：，1962年11月27日—），印度尼西亞外交官，2014年至2024年期間曾擔任外交部長。
圣马丹拉加雷讷
圣马丹拉加雷讷（法語：，法語發音：[sɛ̃ maʁtɛ̃ la ɡaʁɛn]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
圣马丹拉加雷讷 地名
法语人名“”在日常人名译名以及《世界人名翻譯大辭典》、《法语姓名译名手册》等主流人名译名类书籍资料中多译作“马丁”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中多译作“马丹”。
圣马丹拉加雷讷 地理
圣马丹拉加雷讷（49°2'25"N, 1°41'20"E）面积15.75 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与圣马丹拉加雷讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：福兰维尔-代讷蒙、盖尔讷、梅里库尔、穆瓦松、塞纳河畔穆索、韦特伊。
圣马丹拉加雷讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣马丹拉加雷讷 行政
圣马丹拉加雷讷的邮政编码为78520，INSEE市镇编码为78567。
圣马丹拉加雷讷 人口
圣马丹拉加雷讷于2022年1月1日时的人口数量为947人。
通江红军石刻标语群
通江红军石刻标语群位於四川省巴中市通江县、南江县、平昌县、巴州区、恩阳区境内。2006年5月，以“通江红军石刻标语群”列入第六批全国重点文物保护单位。2012年7月，“川陕苏区红军石刻标语群”列入第八批四川省文物保护单位。2013年3月，“巴中红军石刻标语群”归入第六批全国重点文物保护单位通江红军石刻标语群。通江红军石刻标语群包含63个文物点。
通江红军石刻标语群 簡介
1932年12月至1935年3月，紅四方面軍在川北陝南創建了以通、南、巴為中心的川陝根據地，擁有24個市、縣蘇維埃政權，軍隊發展到5個軍8萬餘人，地方武裝10余萬人。紅四方面軍成立各級“塞字隊”，陳昌浩、張琴秋、李先念、傅鐘、朱光、劉瑞龍、廖承志、魏傳統等親自起草和書寫宣傳內容，在山崖、渡口、墓碑、石碑、牌坊、房基石、磨盤、水缸等載體上廣泛鑿刻文獻、標語、對聯。
其中最为知名的沙溪镇景家塬村左侧海拔800米的红云崖上“赤化全川”巨幅标语。字体最大的是至诚镇九子坡村海拔1100米的佛尔崖上“平分土地”巨幅标语。
通江红军石刻标语群 纪念
1958年诗人梁上泉以红军撤离川陕苏区后，当地群众奋力保护“赤化全川”标语为题材，创作叙事长诗《红云崖》，部分发表在《西南文艺》，1959年5月全文发表在《收获》杂志。中国青年出版社出版发行了《红云崖》单行本，向建国十周年献礼。1958年被中央实验歌剧院和重庆市歌舞剧团联合改编成九场歌剧各自搬上舞台，在当时产生过轰动。后经修改发表在《剧本》月刊。1962年上海美术电影制片厂制作并公映动画电影《红云崖》，片长40分钟。1964年先后改编为同名现代京剧、滇剧、川剧、扬剧许多剧种数十个剧团演出了这个剧目。
1984年，“赤化全川”石刻标语所在村更名为“红云崖村”。现为国家AAAA级景区川陕革命根据地红军烈士陵园组成部分。
弗拉库尔
弗拉库尔（法語：，法語發音：[flakuʁ]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于芒特拉若利区。
弗拉库尔 地理
弗拉库尔（48°55'42"N, 1°38'48"E）面积4.31 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与弗拉库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：班维利耶、法夫里约、苏万德尔、勒泰特尔圣但尼、韦尔。
弗拉库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
弗拉库尔 行政
弗拉库尔的邮政编码为78200，INSEE市镇编码为78234。
弗拉库尔 政治
弗拉库尔所属的省级选区为塞纳河畔博尼耶尔县。
弗拉库尔 人口
弗拉库尔于2022年1月1日时的人口数量为185人。
阿萨比亚
阿萨比亚 （阿拉伯語：，直译为“集体感”或者“社会凝聚力”）是一种展现社会凝聚力并且强调认同感和集体主义的观念。其最早常被应用到部落主义与宗族主义思想相关的叙述当中。
阿萨比亚不一定和游牧民族或者血缘关系相关，它更类似于古典共和主义哲学。在现代，阿萨比亚的定义与社会凝聚力类似，不过，阿萨比亚主要着重于个人对团体的忠诚，例如民族主义与党性。所以在现代阿萨比亚通常被视为一种比较负面的观念。
阿萨比亚在前伊斯兰时代就已经出现，并通过伊本·赫勒敦的《历史绪论》一书得到了普及。在《历史绪论》一书中，阿萨比亚被视为人类社会的基本纽带和历史进步的基础动力，并以游牧社会的形式为其最纯粹的形式。伊本·赫勒敦认为，阿萨比亚是周期性的，它与文明的兴衰直接相关：一个阿萨比亚在一个文明开始时最强大，随着文明的发展而衰落，然后另一个更强大的阿萨比亚将最终取代它，并帮助建立另一个不同的文明。
班维尔勒加亚尔
班维尔勒加亚尔（法語：，法語發音：[bwɛ̃vil lə ɡajaʁ]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于朗布依埃区。
班维尔勒加亚尔 地理
班维尔勒加亚尔（48°29'35"N, 1°52'18"E）面积12.52 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与班维尔勒加亚尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿布利、阿兰维尔、奥松维尔、帕赖杜阿维尔、聖馬丹-德布雷唐庫爾。
班维尔勒加亚尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
班维尔勒加亚尔 行政
班维尔勒加亚尔的邮政编码为78660，INSEE市镇编码为78071。
班维尔勒加亚尔 政治
班维尔勒加亚尔所属的省级选区为朗布依埃县。
班维尔勒加亚尔 人口
班维尔勒加亚尔于2022年1月1日时的人口数量为601人。
順天 (李文成)
順天（1813年九月—十一月）是清朝嘉慶時期民變領袖李文成的年號，前後共3個月。
嘉慶十八年（1813年）九月七日，天理教在河南起兵，佔領滑縣，李文成自稱「大明天順李真主」，建元「順天」。十一月二十日，李文成在輝縣侯兆川自焚身亡。
盛大士《靖逆記》並未記載年號一事，《軍機處錄副奏摺》有李文成自稱天理王、封賞黃錦能兄弟官職爵位的詔書，紀年為「順天元年十月二十日」。
圣雷米洛诺雷
圣雷米洛诺雷（法語：，法語發音：[sɛ̃ ʁemi lɔnɔʁe]）是法国伊夫林省的一个市镇，属于朗布依埃区。
圣雷米洛诺雷 地理
圣雷米洛诺雷（48°45'23"N, 1°52'51"E）面积10.15 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与圣雷米洛诺雷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：吉约讷河畔巴佐什、莱布雷维艾尔、夸尼耶尔、莱塞萨尔勒鲁瓦、茹阿尔蓬沙尔特兰、莱梅尼勒、莫德尔河畔勒特朗布莱。
圣雷米洛诺雷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣雷米洛诺雷 行政
圣雷米洛诺雷的邮政编码为78690，INSEE市镇编码为78576。
圣雷米洛诺雷 政治
圣雷米洛诺雷所属的省级选区为欧贝让维尔县。
圣雷米洛诺雷 人口
圣雷米洛诺雷于2022年1月1日时的人口数量为1689人。
曲阜西路
曲阜西路是中華人民共和國上海市靜安區一條東西走向沥青道路，分為兩段。東段道路东起西藏北路，西至国庆路，中与晋元路相交。西段西至光復路，東至烏鎮路。道路全长570米，宽20.5米，其中车行道宽2.8米至13.1米。道路於1914年至1915年間修筑。道路原名库伦路，1947年道路因為东接曲阜路所以更名曲阜西路。
伊夫林地区勒佩赖
伊夫林地区勒佩赖（法語：，法語發音：[lə peʁɛ ɑ̃.n‿ivlin] ⓘ）是法国伊夫林省的一个市镇，属于朗布依埃区。
伊夫林地区勒佩赖 地名
“en-Yvelines”在法语中有“在伊夫林省”和“在伊夫林地区”两个意思，但是伊夫林省建于1968年，“伊夫林省”一名最早于1964年的法令中确定，而该市镇名中的“en-Yvelines”则是在1948年添加的，故此处的“en-Yvelines”指的是“在伊夫林地区”，不过《世界地名译名词典》将其译作了“伊夫林省勒佩赖”。
伊夫林地区勒佩赖 地理
伊夫林地区勒佩赖（48°41'39"N, 1°51'15"E）面积13.47 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
与伊夫林地区勒佩赖接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱塞萨尔勒鲁瓦、欧法日斯、莱布雷维艾尔、朗布依埃、伊夫林地区维埃耶埃格利斯。
伊夫林地区勒佩赖的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
伊夫林地区勒佩赖 行政
伊夫林地区勒佩赖的邮政编码为78610，INSEE市镇编码为78486。
伊夫林地区勒佩赖 政治
伊夫林地区勒佩赖所属的省级选区为朗布依埃县。
伊夫林地区勒佩赖 人口
伊夫林地区勒佩赖于2022年1月1日时的人口数量为6515人。
黑羽藩
黑羽藩（日语：／ Kurobane-han */?）是位於日本下野國那須郡黑羽（現栃木縣大田原市黑羽田町和前田）的藩，創建於慶長5年（1600年）5月，至明治4年7月14日（1871年8月29日）廢藩置縣。藩高峰期表高達20,000石，根據《藩制一覽》記載，明治初年時的實高是29,443石左右，《舊高舊領取調帳》則指是31,111石左右，藩廳是黑羽陣屋，藩校是何陋館和安政4年（1857年）創立的作新館，人口是3,666戶19,443人。
黑羽藩 歷史
慶長5年（1600年）關原之戰爆發時，大關資增向德川家康交出其子彌平治、家臣金丸杢之助資員之妻、淨法寺越前茂直之女、松本治部右衛門之妻、津田光明院源海之妻和松本惣左衛門之妻作為人質，加上負責在奧州邊境防範上杉氏南下，從而獲加增下野國那須郡落合村（現栃木縣那須烏山市落合）、上稻毛田（現栃木縣芳賀郡芳賀町上稻毛田）、遠原村和岩子村（現那須烏山市東原和岩子），總共800石。慶長7年（1602年），他再獲加增下野國真壁郡（東真壁郡）上大羽村、下大羽村、益子村、中村之內（現芳賀郡益子町上大羽、下大羽、益子、北中）、深澤村（現芳賀郡茂木町深澤）、生田目村（現益子町生田目）、清水村（現栃木縣真岡市清水）、小貫村（現茂木町小貫）、陸奧國石川郡大久田（）和山上村（現福島縣石川郡古殿町大久田和山上），總共5,400石，其中2,200石由先前交出人質的家臣拜領，已經隱居的松本惣左衛門領有200石，其餘四人則各500石，累計石高為19,200石，表高是20,000石。
黑羽藩 歷史
正保3年8月21日（1646年9月30日），大關高增死去，大關增親繼位時分知下野國芳賀郡各1,000石予其弟大關增榮和大關增公，增榮在寬文2年6月21日（1662年8月5日）繼位時，原本領有的1,000石變為幕府領，增公的1,000石也在貞享2年（1685年）時由於無嗣斷絕而同樣變為幕府領。根據寬文4年4月5日（1664年4月30日）的《寬文印知》記載，當時的藩領是那須郡64村約14,338石以及芳賀郡6村約3,661石，總共約18,000石。翌年，公知眾的三人由於不滿寬文檢地而離開黑羽。
黑羽藩 歷史
延寶7年（1679年），黑羽藩實施檢地，檢出11,400石新田，元祿元年（1688年）又將所有給人的知行地改成藏入地。元祿12年6月15日（1699年7月11日），剛繼位的大關增恒獲德川綱吉發出朱印狀，根據當時的領地目錄和《大關家系圖》記載，藩領那須郡板室村（現栃木縣那須鹽原市板室）在元祿10年（1697年）2月時被幕府收回後，改為拜領同郡熊田村（現那須烏山市熊田）為領地，同年11月熊田村又被幕府收回，改為拜領下深澤村為領地。另外，原本位於那須郡內的上稻毛田村則移至芳賀郡，石高維持不變。明和5年（1768年），鈴木武助就任鄉方改役，開始改革藩政。
黑羽藩 歷史
文化8年11月9日（1811年12月24日），藩領芳賀郡下深澤村的一部分被幕府收回，改為拜領那須郡板室村和須佐木中組（現大田原市須佐木），石高維持不變。同年11月24日（1812年1月8日），伊予大洲藩主加藤泰衑第八子作為大關增陽的養子而繼位，即大關增業。安政3年4月19日（1856年5月22日），丹波篠山藩主青山忠良第五子作為大關增昭的養子而繼位，即大關增德。同年10月19日（11月16日），爆發反對講、無盡、高利貸和國產政策的百姓一揆，同年11月19日又爆發白旗山一揆。
文久元年10月9日（1861年11月11日），遠江橫須賀藩主西尾忠善之孫作為增德的養子而繼位，即大關增裕。慶應4年3月5日（1868年3月28日），丹波山家藩主谷衛滋之子作為增裕的養子而繼位，即大關增勤。戊辰戰爭爆發後，黑羽藩在同年4月26日（5月18日）宣誓勤王，並且參與白河口之戰，同年7月1日（8月18日）獲委任管理棚倉藩舊領、塙（現福島縣東白川郡塙町塙一帶）、釜子（現福島縣白河市東釜子一帶）和淺川等15萬石領地的民政事務。其後，黑羽藩也參與二本松之戰和會津城籠城戰。明治2年6月2日（1869年7月10日），黑羽藩憑其貢獻獲賜賞典祿15,000石。明治4年7月14日（1871年8月29日）廢藩置縣，黑羽藩遭廢除。
黑羽藩 江戶藩邸
黑羽藩的江戶藩邸分別有上屋敷和下屋敷，上屋敷最早拜領於慶長8年（1603年），位於外櫻田（現東京都千代田區霞關和日比谷公園一帶），貞享4年7月22日（1687年8月29日）相對替至下谷御成道，寬政5年（1793年）12月轉移至距離大手27町（約2.95公里）的湯島天神下（現千代田區外神田六丁目11−14）。下屋敷則拜領於寬文元年12月15日（1662年2月3日），位於箕輪（三之輪，現東京都荒川區南千住一丁目4的第六瑞光小學校）。另外，藏屋敷位於天滿一丁目（現大阪府大阪市北區天滿一丁目）。
黑羽藩 藩領
根據《舊高舊領取調帳》記載，黑羽藩領如下，基於相給也有可能同時是皇室領、公家領、幕府領、其他藩領、旗本領或寺社領。
葉卡捷琳娜·古巴列娃
葉卡捷琳娜·尤里耶芙娜·古巴列娃（俄語：；1983年7月5日—），俄罗斯公眾和政治人物。其曾任頓涅茨克人民共和國首任外交部部長、副外交部部長；頓涅茨克人民共和國人民議會副主席；及在俄罗斯扶植的赫尔松州政府擔任副州長。其丈夫是烏克蘭親俄政治人物、俄羅斯新納粹組織俄羅斯民族團結前成員帕維爾·古巴列夫。
葉卡捷琳娜·古巴列娃 經歷
克拉斯科於1983年7月5日出生在赫爾松州卡霍夫卡。2000年畢業於卡霍夫卡第五中學。2005年畢業於頓涅茨克國立工業大學信息與計算機工程系。在學習期間，她結識未來的丈夫帕維爾·古巴列夫。並在2007年6月30日與古巴列夫結婚，育有兩子斯維亞托斯拉夫·古巴列夫（Святослав Губарев，2008年生）、拉多米爾·古巴列夫（Радомир Губарев，2010年生）和一女米蘭娜·古巴列娃（Милана Губарева，2013年生）。2013年她進入頓涅茨克藝術學院就讀，由於2014年爆發頓巴斯戰爭，故此其沒有畢業。
2012年5月9日，古巴列娃和她的同事在頓涅茨克市文化和娛樂公園組織了一次行動，向頓涅茨克的居民和訪客分發聖喬治絲帶。
葉卡捷琳娜·古巴列娃 經歷
2012年，在頓涅茨克極限運動員的倡議下組織了小組，以創建一個由古巴列娃領導的極限運動專業網站。2013年5月1日，古巴列娃於謝爾巴科夫中央文化娛樂公園在頓涅茨克市長亞歷山大·盧基揚琴科（Олександр Лук'янченко）的參與下舉行了該網站的開幕禮。古巴列娃還是「健康生活方式節」的發起者和啟發者，節日於2013年5月25日，同樣在謝爾巴科夫中央文化娛樂公園舉行，並得到了市長亞歷山大·盧基揚琴科的支持。
古巴列娃從事繪畫，其在頓涅茨克美術館組織展覽，並在廣告服務領域以個人身份開展活動。
葉卡捷琳娜·古巴列娃 政治活動
作為頓涅茨克反尊嚴革命的積極參與者，古巴列娃參與了親俄組織「頓巴斯人民民兵」（Народное Ополчение Донбасса）的創建。古巴列娃在俄羅斯逗留期間，她曾與俄羅斯武裝分子領導人伊戈爾·斯特列爾科夫會晤了三次。在2014年烏克蘭親俄動亂中，她的丈夫古巴列夫於2014年3月1日在頓涅茨克的一次集會上被宣佈為人民州長。2014年3月6日，古巴列夫被烏克蘭安全局逮捕並帶到基輔。之後，古巴列娃帶著她的孩子們逃亡到俄羅斯南部城市頓河畔羅斯托夫，宣佈只有她有權代表頓巴斯人民民兵領袖和頓巴斯人民州長發言。