hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
荔枝角及元州 沿革
1982年區議會選舉，深水埗區設有9個選區，每區選出一席。根據香港政府憲報一九八二年第三十四期，當時設有三個票站，分別是東京街長沙灣警察宿舍內的長沙灣官立中學、元州街新邨寶安商會第二學校及荔枝角衞民村內的荔枝角衞民學校，其後元州街新邨寶安商會第二學校票站，經香港政府憲報一九八二年第五十期由元州街邨九龍靈糧小學所取代。選舉由黃賜群以2,228票打敗代表香港公民協會的黃江帆1,675票，當選本區首任議員。
1985年區議會選舉，深水埗區設有10個選區，其中荔枝角及元州選區選出兩席。根據香港政府憲報一九八四年第三十二期，當時設有三個票站，分別是長沙灣官立中學、元州街邨九龍靈糧小學及荔枝角衞民村內的荔枝角衞民學校。本區吸引到四人參選，結果由夏詠援以3,246票取得第一席，第二席則由公共房屋政策評議會的黃賜群以3,123票打敗代表香港公民協會的潘天成1,844票及無黨派許劍昭的1,100票而當選。
荔枝角及元州 沿革
1988年區議會選舉，深水埗區設有10個選區，荔枝角及元州選區維持不變。根據香港政府憲報一九八七年第三十三期，當時設有三個票站，分別是長沙灣官立中學、元州街邨九龍靈糧小學及荔枝角衞民村內的荔枝角衞民學校。本區吸引到三人參選，結果由無黨派夏詠援以2,624票取得第一席，第二席則由黃賜群以1,915票打敗對手李永發1,059票而當選。
1991年區議會選舉，深水埗區設有12個選區，荔枝角及元州選區維持不變。根據香港政府憲報一九九O年第三十二期，當時設有兩個票站，分別是長沙灣官立中學及元州街邨九龍靈糧小學。本區吸引到四人參選，其中黃賜群得到2,714票而連任，夏詠援代表港同盟出戰，得到2,531票而當選，由李鄭屋及蘇屋轉區參選的港同盟另一代表馬利和則得到1,909票，最後一名候選人李永發則有231票。
1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區制度，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加，荔枝角及元州雙議席選區分拆為荔枝角選區和元州選區。1994年區議會選舉，黃賜群及夏詠援未有參選。
李鄭屋及蘇屋
李鄭屋及蘇屋（英語：，取消前代號U09）是香港深水埗區議會下轄的選區，位處長沙灣東北部，1982年設立，1994年分拆為李鄭屋選區和蘇屋選區。
李鄭屋及蘇屋 範圍
取消時選區由由李鄭屋邨、蘇屋邨及明愛醫院所組成，與其相鄰的選區有白田、南昌北、長沙灣、荔枝角及元州。
李鄭屋及蘇屋 沿革
1982年區議會選舉，深水埗區設有9個選區，每區選出一席。根據香港政府憲報一九八二年第三十四期，當時設有兩個票站，分別是蘇屋邨燕京書院及東京街李鄭屋官立小學。選舉由鄧新華以2,304打敗對手許吉烻的2,156票和姚金海253票，當選本區首任議員。
1985年區議會選舉，深水埗區設有10個選區，其中李鄭屋及蘇屋選區選出兩席。根據香港政府憲報一九八四年第三十二期，當時設有兩個票站，分別是燕京書院及李鄭屋官立小學。本區繼續吸引到三人參選，結果由鄧新華以3,214票取得第一席，第二席則由陳志誠以2,207票打敗對手代表香港公民協會的潘天成1,844票及許劍昭的1,100票而當選。
1988年區議會選舉，深水埗區設有10個選區，李鄭屋及蘇屋選區維持不變。根據香港政府憲報一九八七年第三十三期，當時使用蘇屋邨燕京書院及東京街李鄭屋官立小學為投票站。本區吸引到三人參選，結果由無黨派陳志誠以2,509票取得第一席，第二席則由馬利和以2,078票打敗對手許吉烻1,964票而當選。
李鄭屋及蘇屋 沿革
1991年區議會選舉，深水埗區設有12個選區，李鄭屋及蘇屋選區維持不變。根據香港政府憲報一九九O年第三十二期，當時分別於燕京書院及李鄭屋官立小學設立票站。本區維持三人競選，其中陳志誠得到2,990票而連任，趙家裕代表港同盟出戰，得到2,614票當選，取代港同盟另一代表馬利和轉到荔枝角及元州的位置，最後一名候選人自民聯何錦堂則有1,134票。
1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區制度，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加，李鄭屋及蘇屋雙議席選區分拆為李鄭屋選區和蘇屋選區。1994年區議會選舉，趙家裕未有參選，而陳志誠代表深水埗居民聯會參選蘇屋選區。
明石氏
明石氏为日本安土桃山时代至明治时代的一个古老氏族，可分為播磨明石氏和備前明石氏。較知名的人物有明石全登、明石则实和明石景行。
還債
還債一般指償還所欠的借債。
還債也可以指：
《還債》，台灣歌手向蕙玲的錄音室專輯。
《還債 (泰戈爾)》，印度作家泰戈爾的短篇小說。
皇家版權
皇家版权（英語：）是版權保護的一種種類。它存在於一些英联邦国家政府的作品，及为官方，即政府部门和（一般）国家实体訂下了特殊的版权规则。每个单一的英联邦领域都有自己独特的皇家版權规定。因此，没有适用于所有或部分国家的通用法规。加拿大、英国、澳大利亚和新西兰正在考虑通过新许可重新使用受官方版权保护的材料。
皇家版權 国家版权
根据1968年版权法第VII部分，澳大利亚政府拥有由政府或在政府指导或控制下制作的任何作品、电影或录音的版权，以及由政府指导或控制或在政府指导或控制下首次出版的任何作品的版权。澳大利亚皇家版权的期限为创作后50年。未发表的作品受到皇冠版权的永久保护。
该法案第182A条规定，对于某些规定作品，制作该作品的全部或部分副本不会侵犯版权，只要其出售价格不高于实际成本复制。规定的工作通常包括立法和法院判决。
2004年进行了广泛的审查，调查结果于2005年在版权法审查委员会的报告中公布。 主要建议是结束官方与其他版权所有者之间的区别。委员会特别强调，只要官方是此类材料的第一家出版商，它就应该失去获得材料版权的独特地位。例如，以前未发表的短篇小说在政府作品中发表后，将不再属于作者，而是成为皇家版权，作者未来将无法获得任何版税或权利。澳大利亚版权法审查委员会发布的2005年报告支持废除皇家版权条款，该条款将“尊重有关雇主对雇员创作的作品的所有权以及委托作品版权分配的合同安排”。 到2009年，有人建议更改皇家版权，允许皇家版权作品获得许可并开放获取。
皇家版權 国家版权
2009年，维多利亚州政府使用皇冠版权拒绝公众访问有关黑色星期六丛林大火的数据。
通常，加拿大的版权在作者/创作者有生之年、他去世的日历年的剩余时间以及该日历年结束后的五十年内存在。 然而，对于皇冠版权，则略有不同。  加拿大皇室版权基于皇室特权的概念，“不受通常的法定版权条款约束”。 这一特权在《版权法》开头提到，该节规定本节是“在不损害官方的任何权利或特权的情况下”。 皇冠版权涵盖所有“由国王陛下或任何政府部门准备或出版或在其指导或控制下”的作品。 通过这种方式，“政府部门制作的作品，无论是已出版还是未出版，都可能受到永久保护，也可能是官方的心血来潮”。 随后，在某些情况下，皇家版权可以“说是永久的......并且不会因不使用或不主张而失效”， 并且“通过特权对某些作品的权利相当于永久版权保护期限”。 一个例子是“加拿大國徽设计于1921年并于1957年修订……和1994年修订……受商标法和版权法保护”， 维护皇家版权在正常的50年之后很久。皇冠版权的存在有多种原因，例如确保准确性和完整性，控制用于识别皇冠及其代理人的符号，以及作为公众受托人监督和控制政府作品的出版。
皇家版權 国家版权
在加拿大，皇家版权也适用于初级法，但在某些情况下允许复制。法令的复制、立法的合并、判决的司法理由和行政法庭的决定都包含在联邦法律命令的复制中。 主要法律的复制也是允许的，只要它被表示为复制并且是准确的。还可以在线访问判例法和法规的版本。加拿大实施了各种GIS数据开放数据门户以及地理信息许可。 在加拿大，开放数据项目也可以提供一些内容。除了专业的GIS许可外，还必须与皇家版权和许可部门进行许可谈判和协议。任何需要皇冠版权材料的人都必须提交许可请求。那些寻求印刷作品的人可以在publications.gc.ca上提交请求。
虽然原始数据不受版权保护，但任何基于原始数据的作品（例如，在地理信息系统中）的创作都受到保护。
2017年向下议院提交了一份电子请愿书，该请愿书声称需要更新加拿大皇家版权协议，以允许加拿大人获得和分发权利。电子请愿书认为，“获取政府信息以及分发和鼓励其再利用的能力”对社会至关重要。 请愿书还指出，皇家版权问题已阻止图书馆参与政府信息的访问和保存。 在2017年的请愿书之后，下议院正式回应并强调了对版权法的审查，该法于2018年6月开始并将于2018年9月恢复。
皇家版權 国家版权
新西兰的皇家版权由《1994年版权法》第 2(1)、26 和 27 条定义。根据服务合同、学徒制或服务合同，官方是任何由官方雇用或聘用的人员创作的任何作品的版权的第一所有者。它涵盖了新西兰君主、王室部长、议会办公室和政府部门的作品。期限为100年。只要没有签订其他版权协议，皇冠版权就会适用。 2001年，基本法和其他官方作品从皇冠版权保护中删除。与澳大利亚一样，新西兰正在考虑对受皇家版权保护的作品实施开放许可。
对于皇家实体和国有企业，适用常规版权条款而不是100年期限（即在许多情况下为50年期限）。
100年的期限也适用于第 26(3)(b) 条，但有一个例外，即已出版材料的排版安排的期限为25年。然而，这些在1945年之前制作的作品只有50年的期限，因此在1995年成为公有领域。
在普通法中，直到最近，根据《版权法》，皇室通过某些书籍或出版物（例如议会法案、公告和议会命令）的一种特权版权获得所有权。 然而，官方有意剥夺了其在法律上的版权——主要是考虑到法律应该可以自由获取的观点。
皇家版權 国家版权
第 27(1) 节定义了皇家版权和版权的进一步例外：法案、议会法案、法规、章程、议事录、提交的特别委员会报告、法院判决、法庭判决、皇家委员会报告、调查委员会报告、部长调查报告和法定查询报告不带有任何版权，无论年龄大小。第 27(1) 条于2001年4月1日生效。在新西兰，1994年《版权法》第 27 条，法规中没有版权。第 27(1) 条的例外适用于原始作品，不适用于他人的新印刷版本，也不适用于合法出版商等组织所做的注释。
欧盟国家“免除主要来源法的版权保护，欧盟没有关于版权存在或政府文件版权所有权的统一法律，也没有强制要求法律属于公共领域”。 欧盟还允许欧洲议会在网上免费和公开访问官方政府文件。
皇家版权适用于“ 作品是由国王陛下或皇家官员或仆人在其职责过程中制作的”。皇冠也可以拥有版权。此外，还有一小部分材料，由于根据皇家特权颁发的专利证书，皇家声称有权控制正常版权法之外的复制。该材料包括国王詹姆士圣经和公祷书。
皇家版權 国家版权
在17世纪之前，行政部门——在王室特权下代表君主行事——控制所有印刷和向印刷商发放许可证。在17世纪，除了《国王詹姆斯圣经》、《公祷书》、 《议会法案》和类似的内容之外，王室失去了大部分权利。直到1911年，除那些文本外，王室还没有特殊地位。
1911年版权法从英国法律中删除了普通法版权保护的概念，并首次对政府作品提供了具体保护。皇家版权扩展到由乔治五世国王或任何政府部门或在其指导或控制下编写或出版的任何作品。 1956年版权法进一步扩大了皇室版权保护，包括由国王陛下或政府部门制作或在其指导或控制下制作的所有原创文学、戏剧、音乐或艺术作品；由国王陛下或政府部门或在其指导或控制下制作的录音或电影胶片，以及首次在英国出版的作品，前提是首先由国王陛下或政府部门或在其指导或控制下出版。
当《1988年版权、设计和专利法》（1988年法）生效时，皇家版权的定义范围大大缩小。皇家版权被定义为“作品是由国王陛下或皇家官员或仆人在其职责过程中制作的”时存在。皇家版权也被定义为“存在于每一项议会法案、苏格兰议会法案、北爱尔兰议会法案或英国教会总主教会议的措施中”。皇冠版权中的所有现有作品均照此继续。
皇家版權 国家版权
但是，在某些条件下，某些文件具有政府放弃的皇家版权。这是在2000年的一份白皮书中引入的，目的是改善对政府出版物的访问。这列出了“不需要正式和特定许可”的十类文件。
皇冠版权的期限取决于材料是已出版还是未出版。未发表的材料最初永久受版权保护。然而，1988年法案从英国法律中删除了这一概念。在1988年法案生效后50年内适用的过渡条款规定，在2040年1月1日之前，任何未发表的材料都不会失去版权保护。未发表的新皇冠版权材料自创作之日起享有125年的版权保护。已出版的皇家版权材料自出版之日起享有50年的保护。那些受字母專利保护的作品尽管已出版，但仍对对其主张的复制拥有永久控制权。如果作品的版权由作者转让给官方，则该作品的版权受该特定类型作品的正常保护期限的约束，例如，作者的有生之年加上文学作品的70年。
相关权利人或授权信息提供者可以在开放政府许可下发布仍处于版权中的皇冠版权作品。
英国政府历来对访问某些皇家版权作品收取费用以抵消成本。
在英国，允许使用一定数量的受版权保护的作品（豁免），无需事先获得许可。对于仍需要许可证的材料，有一个在线申请流程。与加拿大一样，使用的材料必须准确表示。
议会法案和英格兰教会立法机构的作品是皇家版权。皇家版权以前也涵盖议会材料，但是自1988年以来为下议院和上议院创建的材料在法律上具有独特的地位，即受议会版权保护。
雅基體育場
雅基體育場是位於墨西哥奧夫雷貢城的體育場。它主要用於舉辦棒球比賽，並作為奧布雷岡亞基人的主場。體育場可容納16,000人。體育館於2014年開工建設，2016年開館。
雅基體育場 參考資料
27°31′39″N 109°57′01″W﻿ / ﻿27.527479°N 109.950403°W﻿ / 27.527479; -109.950403
范成大祠
范成大祠，原名范文穆公祠，位于江苏省苏州市虎丘区上方山茶磨屿。建于明代，为苏州市文物保护单位。
范成大（1126年－1193年），字致能，吴郡人，南宋诗人、政治家，南宋四大诗人之一，曾任礼部尚书、资政殿大学士、参知政事等。晚年归隐石湖，在石湖西北建别墅庭园。宋孝宗赐“石湖”二字。
范成大祠建于明正德十五年（1520年），由御史卢雍建于其别墅遗址处，四时享祭。后又篆刻范成大《四时田园杂兴六十首》置于其中。明清数朝多次修缮。1926年李根源曾寻访范成大祠，时有祠堂前后三进。后渐破败失修。1984年开始全面修复工程。
范成大祠背山面湖，现存建筑为清同治年重修，有前后两进，左右回廊，享堂内悬“寿栎堂”匾额，中有范成大塑像，堂内镶嵌明刻《四时田园杂兴六十首》石碑7块。
赤松政則
赤松政则（日语：／ Akamatsu Masanori，1455年3月7日—1496年6月6日）为室町時代后期的武将、大名。曾任加賀半国、播磨、美作、備前的守護大名与战国大名。赤松氏的著名人物，他曾改名三次，最后一次名字为赤松晴政，（1513年－1565年）。为赤松氏第11任当主。
軍樂隊
军乐队又稱軍樂團，是軍隊中專門演奏和表演音乐的团体，由管樂器和打击乐器組成。军乐队一般在仪式上演奏进行曲，各国国歌和爱国歌曲等，隨著樂器硬體的發展，樂隊條件與陣容的擴充等，也開始有藝術化的作品問世。20世紀初期，古斯塔夫·霍尔斯特所著的二首軍樂隊組曲（第28號作品），可為其中代表。
奥斯曼军乐队被认为是世界上最古老的軍樂隊，其历史可以追溯到13世纪。
信樂高原鐵道
信樂高原鐵道株式會社（日语：／）是一家總部位於滋賀縣甲賀市的鐵路公司（日本第三部門鐵道）。該公司設有信樂線，該路線是由舊日本國有鐵道（國鐵）特定地方交通線接手營運的鐵路線。公司由信樂町、水口町（均已經成為現在的甲賀市）和滋賀縣等出資成立。
信樂高原鐵道 車輛
有關各車輛詳情，可參見各條目。
SKR200型
在1987年開業時已經製造了3架（201 - 203）車輛。在1988年增加1架（204）。當中2架（202, 204）在1991年由於發生相撞事故而被退役，為了填補車隊空缺，因此建設了205。隨著引入SKR310形，2架（201, 203）車輛退役了。只剩下1架（205）車輛。後來隨著引入SKR500形，剩下的1架車輛於2017年2月4日結束行走，並轉讓給紀州鐵道。
在開業時，車身顏色使用了白色底，再加上燒陶磁器時，火焰的顏色紅色和「紫香樂」的紫色。車身圖案為山杜鵑（信樂町花）。在事故後改為使用綠帶。現時在綠帶上設有狸貓和公司的標誌。
在站名牌中，古舊的站名牌已經撤走。所有車站的站名牌都使用信樂高原鐵道設計的款式，當中站名牌上帶有綠色線條。但是，在勅旨站還保留了舊款站名牌（藍底白字）。綠色成為了信樂線的路線顏色，當中有著「安全」的意義。
信樂高原鐵道 近年的動向
近年有一條構想中的路線，該路線連接大阪至滋賀縣南部，名為「琵琶湖京阪奈線」（暫名）。該路線包括建設新線連接JR片町線至信樂站之間，同時把信樂高原鐵道信樂線和近江鐵道本線進行改善工程。關於這條路線，關係自治體成立了建設期成同盟會。
但是在2005年度，信樂高原鐵道的經常虧損為4028萬5000日圓，2006年度尾債務已經超過13億4552萬日圓。在2003年度的營業係數約150%。在2011年度的赤字為約9,000萬日圓。因此公司本身經營已經比較困難。
另外，與鐵路部分並行的新名神高速道路信樂交匯處開始建設連接道路「信樂道路」，因此使路面交通進行了改善。
在2013年9月16日，颱風萬宜吹襲甲賀市水口町，使跨越杣川的杣川橋樑（全長95.69米）因河流洪水氾濫，一座橋腳被沖走。除了杣川橋樑以外，在路線上發生24處路基流失和山泥傾瀉。受到颱風影響，信樂線全線暫停服務，在17日起安排代行巴士服務。甲架市表示鐵路設施復修費用為額は約3億5千萬日圓。甲賀市也表示，由於復修費用龐大，因此於年內重開的機會較困難，同時也探討廢線的可能性。
信樂高原鐵道 近年的動向
後來在11月1日，儘管國土交通省已宣布根據鐵道軌道改善法提供支持，復修費用也比較困難地支付。在12月3日，該法例中災害修復工程費補助金制度適用於此路線。同月25日，甲賀市長中嶋武嗣表示最遲鐵路於2014年12月重開。修復總工程費為約7億日圓，當中市需要支付2000萬日圓〜1億日圓。在2014年8月20日，甲賀市長表示鐵路線將會在同年11月29日重開。在2014年10月16日，比預定日期早約1個星期，約1年1個月後全線再次打通。並於同年11月29日重開。
秋月文種
秋月文种（1512年—1557年8月6日）是日本戰国時代的武将。秋月氏15代当主。筑前国古處山城主。毛利氏崛起後，秋月文种與毛利元就一起对抗大友氏，結果导致秋月氏一度被大友氏消滅。
电脑辅助翻译工具的对比
电脑辅助翻译软件和网站适用于各种平台和访问类型。帝国理工学院2006年对来自54个国家和地区的874名翻译专业人士进行的一项调查显示，主要的几种CAT工具的使用情况如下：Trados（35%）、 Wordfast（17%）、Déjà Vu（16%）、 SDL Trados 2006（15%）、SDLX（4%）、STAR Transit（3%）、OmegaT（3%）、其他（7%）。
下面的列表仅包括一些现在可以使用的软件和网站平台。
Millennial Lithium
Millennial Lithium（TSX：ML）是一間從事鋰開採公司，總部設在加拿大，在阿根廷持有鋰礦。
2021年7月，贛鋒鋰業提出以3.53億加元，每股作價3.60加元，收購Millennial Lithium。
2021年9月，Millennial Lithium中止贛鋒鋰業的收購。寧德時代以更佳作價3.77億加元，每股作價3.85加元，收購Millennial Lithium。Millennial Lithium終止與贛鋒原有協議，寧德時代向贛鋒鋰業支付1000萬加元解約費。
王东明 (数学家)
王东明 (1961年7月—)，中国教育部第六批"长江学者"特聘教授，欧洲科学院院士，出版多本专著、发表百余篇篇论文。
王东明 (数学家) 生平
1983年取得中国科学技术大学学士学位，1987年取得中国科学院系统科学研究所博士学位，师从吴文俊。
北京航空航天大学特聘教授。任职于广西民族大学。
王东明 (数学家) 学术兼职
担任Mathematics in Computer Science主编、《中国科学：信息科学》（英文版）常务副主编、Journal of Symbolic Computation等期刊编委。
华皱皮螨属
华皱皮螨属（学名：Sinosuidasia）为粉螨科的一个属。
黃大仙上邨及鳳凰
黃大仙上邨及鳳凰（英語：，代號V12）是香港黃大仙區議會下轄的選區，1982年設立，1994年分拆為黃大仙上邨及鳳凰兩個單議席選區。
黃大仙上邨及鳳凰 範圍
取消時選區由兩部分組成，包括黃大仙上邨及鳳凰新村等地，與其相連的選區有慈雲山西、慈雲南、牛鑽、黃大仙下邨、天馬及翠竹、竹園南及竹園北選區。
黃大仙上邨及鳳凰 沿革
1982年區議會選舉，黃大仙區設有12個選區，黃大仙上邨及鳳凰選區首次出現，當時包括黃大仙上邨及鳳凰新邨等地，除第一屆區議會（1982-1985年）為單議席選區外，至1991年之前一直是一個雙議席選區。
根據香港政府憲報一九八二年第三十四期，當時設有兩個票站，分別是蒲崗村道91號康樂英文中學、雙鳳街聖文德書院及嗇色園黃大仙廟內的鳳鳴樓。當屆選舉由譚權以1,869票打敗對手劉漢棠860票，成為本區第一任區議員。
1985年區議會選舉，黃大仙區設有12個選區，其中黃大仙上邨及鳳凰選區選出兩席。根據香港政府憲報一九八四年第三十二期，當時設有三個票站，分別是康樂英文中學、聖文德書院及黃大仙廟鳳鳴樓。本區吸引到兩人參選，結果由譚權及林鉅成自動當選。
1988年區議會選舉，黃大仙區設有13個選區，黃大仙上邨及鳳凰選區維持不變。根據香港政府憲報一九八七年第三十三期，當時使用康樂英文中學、聖文德書院及黃大仙廟鳳鳴樓為投票站。本區吸引到三人參選，結果由無黨派林鉅成以2,772票取得第一席，第二席則由林文輝以2,206票打敗譚權1,778票而當選。
黃大仙上邨及鳳凰 沿革
1991年區議會選舉，黃大仙區設有14個選區，黃大仙上邨及鳳凰選區維持不變。根據香港政府憲報一九九O年第三十二期，當時分別於由康樂英文中學更名而成的神召會康樂中學、聖文德書院及黃大仙廟內的鳳鳴樓設立票站。本區吸引兩人參選，結果由林文輝及林鉅成自動當選。
1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區制度，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加，黃大仙上邨及鳳凰雙議席選區依住宅類型分拆為黃大仙上邨選區和鳳凰選區。1994年區議會選舉，林鉅成未有參選，林文輝則出選黃大仙上邨選區。
武哲
武哲 (1957年2月—)，山西太原人，中共党员，北京航空航天大学教授、原副校长，研究内容包括飞机隐身技术等，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授。
武哲 生平
1988年取得哈尔滨建工学院（现归入哈尔滨工业大学）结构力学专业工学博士学位。 1991年起在北京航空航天大学任教。
武哲 学术兼职
航空教育学会副理事长，中国航空学会飞机总体专业分会委员等。
《工程力学》编委、《国际航空》编委，《航空知识》主编等职。
艾哈邁德·蒂揚
艾哈邁德·蒂揚·揚科（阿拉伯語：，1995年4月28日—）是甘比亞裔卡達籍沙灘排球運動員。他和舍里夫·尤諾斯搭檔，在2018年亞洲運動會奪得金牌。
在2014年結束與舍里夫·尤諾斯搭檔後，他們於2017年重聚。他們搭檔參加2020年夏季奧林匹克運動會，奪得銅牌，該面獎牌也是卡達首面沙灘排球獎牌。
佐伯陨击坑
佐伯陨击坑（Saheki）是火星上一座位于雅庇吉亚区南纬21.75度、西经286.97度处的撞击坑，直径约为82公里，2006年，
国际天文学联合会行星系统命名工作组采用日本业余天文学家佐伯恒夫（Tsuneo Saheki）之名命名了它。
该陨坑中分布大量的冲积扇，它们被保存在倒转地形中。
石島雄介
石島雄介（日语：／，1984年1月9日—）是前日本排球運動員。曾為日本國家男子排球隊成員。曾代表國家隊參加2008年夏季奧林匹克運動會。2008年效力於大阪拓荒者。
他和白鳥勝浩搭檔參加2020年夏季奧林匹克運動會沙灘排球賽事。
皱皮螨属
皱皮螨属（学名：Suidasia）为粉螨科的一个属。
杨槐
杨槐（1965年4月—），北京大学终身教授，北京科技大学新材料技术研究院院长、终身教授，从事功能性液晶材料等方面的研究。中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，发表论文数百篇，已获得授权国家专利数10项，曾参与“863计划”等多个重点项目，取得国家技术发明奖二等奖等奖项。
杨槐 生平
曾先后取得吉林大学化学系学士学位、材料科学研究所硕士学位，九州大学工学博士学位。
后任北京大学教授，北京科技大学新材料技术研究院院长。
杨槐 学术兼职
编委、Journal of Information Display 副主编、Frontiers of Materials Science in China、Liquid Crystals 、Materials Chemistry Frontiers、《功能材料》编委、《液晶与显示》 编委。
紫香樂宮跡站
紫香樂宮蹟站（日语：／ Shigarakigūshi eki */?）是位於滋賀縣甲賀市信樂町牧，屬於信樂高原鐵道的信樂線車站。車站與國道307號並行。站名以位於車站外約5公里的指定國史蹟「紫香樂宮跡」而得名。
車站旁邊的道路為東海自然步道路段。其中車站西側為「信樂段」的終點；東側為「甲南段」的起點。另外，在1991年5月14日發生的信樂高原鐵道列車衝突事故之處，就在本站向貴生川方向約500米外。
紫香樂宮跡站 車站構造
採用簡易車站模式，不設站房。在國道上入口豎立有以木板製成的站牌，旁邊設有一座投幣式電話亭。站前設有細小的廣場，左側為泊車轉乘專用停車位及一座有蓋單車停泊場，右側為木建單層、男、女及傷殘人士獨立式洗手間一座。
車站月台建於彎位上，只設有一座側式月台，出入口採用無障礙斜版方式連接路面和月台。長度為50米，有效長度為2輛。向貴生川方設有連接車站兩側的平交道，亦作為東海自然步道的其中一部份。
整個月台均以工字鐵及鋼板所搭成，月台中央設有一座以鋼架及膠板所搭成的有蓋候車亭，開站時設有兩排日本國鐵常用的四獨立座位塑膠候車座椅。2017年左右為候車亭翻新時，順道也將候車座椅改為鑲嵌在鐵架上的長形木板。旁邊有一座聯絡信樂站的緊急用通訊電話，同時設有揚聲器，該裝置會發布路線和列車暫停服務等資訊。而在月台入口方自2015年起放置了兩座信樂燒狸貓。
列車靠站時，往信樂方向為右側上落，往貴生川方向為左側上落。
紫香樂宮跡站 使用狀況
《滋賀縣統計書》及《甲府市統計書》只列出信樂信全線全年的整體人數及日均使用人數，並沒有列出個別車站年度日均使用人數。而根據國土交通省「國土數值情報」，以下為近年一日平均乘車人次列表：
紫香樂宮跡站 相鄰車站
信樂高原鐵道
■信樂線
貴生川－紫香樂宮蹟－雲井
註：過往在本站與貴生川站之間，曾設有小野谷信號場，已於2018年棄用。
美绥螨属
美绥螨属（学名：Ameroseius）为美绥螨科的一个属。本属有60个物种。
布萊恩·霍爾頓-里德
布萊恩·霍爾頓-里德（英語：，1952年—），英國軍事史學家。
布萊恩·霍爾頓-里德 生涯
霍爾頓-里德曾就讀赫爾大學、薩塞克斯大學、倫敦大學，並曾在北倫敦理工學院及倫敦大學城市學院任教，1982年，他加入了倫敦國王學院的戰爭研究系 ，於1987年成為助理教授，1992年成為副教授，並於2000年成為正教授，在2001至2007年間擔任戰爭研究系的系主任，2007年他獲得了倫敦國王學院院士的頭銜，這是該校給予其校友或職員的最高榮譽，他也在2010至2019年間擔任學院理事會的成員。
霍爾頓-里德也是皇家歷史學會、英國皇家地理學會、皇家文藝學會及皇家聯合研究所的會員，1984~1987年他在白廳成為了RUSI期刊的編輯，負責編輯RUSI的刊物如防禦研究，1996年他成為了該期刊軍事史的顧問編輯，而後他成為了該期刊的編輯委員會及眾多其他期刊的成員。
布萊恩·霍爾頓-里德 生涯
1987至1997年，他成為了坎伯利參謀學院常駐歷史學家（Resident Historian），並成為了整個世紀以來第一位擔任指導參謀（Directing Staff）的平民，並協助設計了高階指揮參謀課程，用以選出上校及准將以進行更高層級的任命。他也被授予美國陸軍指揮參謀學院中高等軍事學院的榮譽學位。
作為一位歷史學家，他主攻南北戰爭，並與同時在歐洲發生的戰爭做連結。他也研究20世紀英國及美國的軍事理論，尤其是J·F·C·富勒及B·H·李德哈特的理論。
2019年他獲得了美國軍事史學會極具名望的塞繆爾·艾略特·莫里森獎。
希腊-弗里吉亚语
希腊-弗里吉亚语族是印欧语系假定的次级分类，包含希腊语族和弗里吉亚语。
主流观点一般认为希腊语是弗里吉亚语关系最近的亲属，支持者有Brixhe、Neumann、Matzinger、Woodhouse、Ligorio、Lubotsky和Obrador-Cursach。此外，Obrador Cursach收集的36条共同创新证据中，弗里吉亚语和希腊语共享34个，其中22个是它们独有的。最近50年来，弗里吉亚语学界发展出了希腊-弗里吉亚语假说，认为希腊语和弗里吉亚语有共同祖先。如果弗里吉亚语的语料能再多些，这种语言应该能被构拟出来。
希腊-弗里吉亚语 证据
语言学家Claude Brixhe指出下列希腊语和弗里吉亚语共享且特有的特征：
Obrador-Cursach (2019)给出了语音学、形态学和词汇学证据以支持希腊语和弗里吉亚语间的紧密关系，并附以弗里吉亚语、希腊语、亚美尼亚语、阿尔巴尼亚语和印度-伊朗语族的共同创新。
希腊-弗里吉亚语 其他假设
希腊语也曾被与亚美尼亚语和印度-伊朗语族(希腊-亚美尼亚语族、希腊-伊朗语族)、古马其顿语(希腊语族)、晚些时候和梅萨比语被划在一起。希腊语和古马其顿语最常组成希腊语族；其他时候古马其顿语被视作是希腊语方言，这时候希腊语族只包括希腊语方言。语言学家瓦茨拉夫·布拉热科认为，就这些语言的系属分类而言，“语料中的词汇尚不足以支持定量分析”(参见语料库语言学和定量比较语言学)。
盛新庆
盛新庆，北京理工大学信息科学技术学院教授，主要从事计算电磁学等方面的研究。中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，主持完成“973”项目、“863”项目等多个国家重点项目，出版《计算电磁学要论》。
盛新庆 生平
1988年起在中国科学技术大学电子工程与信息科学系学习，先后在1994年和1996年获得硕士、博士学位。
后在伊利诺伊大学电机和计算机工程系从事博士后研究、在香港城市大学电子工程系担任研究员，后在北京理工大学信息科学技术学院任教。
嘉義縣太保市太保國民小學
22°58′40″N 120°11′15″E﻿ / ﻿22.977783°N 120.187441°E﻿ / 22.977783; 120.187441
嘉義縣太保市太保國民小學（簡稱太保國小）為臺灣嘉義縣太保市的國民小學，最初為1900年設立的太保公學校，至今已超過百年歷史，也是太保地區最早設立的學校。
嘉義縣太保市太保國民小學 介紹
太保國小原為在1900年7月25日經許可設立的「太保公學校」，最初以太保的王氏家廟上課，學生有本科27人、速成科20人。1915年，太保公學校遷至甫完工的新校舍，此校舍的經費是由地方民眾捐獻7,880圓而來。太保公學校在1937年有男學生365人、女學生155人。1941年4月，改制為「太保國民學校」，當時地址為台南州東石郡太保太保656番地。
二戰後，於1945年改為「太保鄉第一國民學校」。1946年，學校改隸嘉義市並改稱「太保國民學校」，同年9月設立「新埤分校」（今新埤國小）。1949年，設立「頂崙分校」（今安東國小）。1950年，學校隨行政區更動改隸嘉義縣太保鄉。1968年8月，因九年國民教育實施而改名為「太保國民小學」。
雲井站 (日本)
雲井站（日语：／ Kumoi eki */?）是位於滋賀縣甲賀市信樂町牧，屬於信樂高原鐵道的信樂線車站。
雲井站 (日本) 車站構造
此站的站房為1座單層的木造站房，自開業後便使用至今。此站的出入口位於右方，正門及剪票口均不設門扉，進站後即為候車大廳，左右各設有一張以原塊木板、嵌在牆上的支撐木邊及腳柱所搭成，左側為已原站務室，窗口部份早已圍封。
站房右側設有一座男、女獨立式洗手間，前方設有巴士站。
設有1面1線的單式月台。而站內也保留著舊貨物月台的側線。列車靠站時，往信樂方向為右側上落，往貴生川方向為左側上落。
雲井站 (日本) 歷史
4月1日：隨國鐵分割民營化，車站由西日本旅客鐵道（JR西日本）營運。
7月13日：信樂線由信樂高原鐵道繼承。
雲井站 (日本) 相鄰車站
信樂高原鐵道
■信樂線
紫香樂宮蹟－雲井－勅旨
FIFA 22
FIFA 22是由美国艺电公司發行的FIFA 系列的足球模拟电子游戏。它是FIFA系列的第29部遊戲，于2021年10月1日面向全球发布。
基利安·姆巴佩连续第二年成为遊戲封面足球运动员。
FIFA 22 后续
2022年5月，EA宣布不再与国际足联续约，放弃使用了接近30年的“”的系列商標。FIFA 23后的足球系列将更名为“”。
戈尔德陨击坑
戈尔德陨击坑（Gold）是火星欧克西亚沼区一座陨石坑，其名称为1976年取自宾夕法尼亚州波特郡的一座城镇名。
戈尔德陨击坑是著名的陨石坑之一，有明显证据表明它曾受到火星上阿瑞斯谷洪水的侵袭。
背刻螨属
背刻螨属（学名：Epicriopsis）为美绥螨科的一个属。本属约有10个物种。
张洪武
张洪武，大连理工大学教授，研究方向包括计算纳米与生物力学等，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授。
张洪武 生平
1985年和1988年先后取得大连理工大学工程力学系学士学位、工程力学研究所硕士学位，2000年取得汉诺威大学博士学位。
1988年起在大连理工大学工作，1996年晋升教授。
张洪武 学生兼职
中国力学学会计算力学专业委员会副主任委员，中国力学学会青年工作委员会副主任委员。
谢康 (电子学家)
谢康，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，从事新型光波导生物化学传感器等方向的研究。曾就读于重庆大学、西安交通大学，后在曼彻斯特理工大学从事微波领域博士后研究。
伊州区各级文物保护单位列表
以下为新疆维吾尔自治区哈密市伊州区的各级文物保护单位。
博克陨击坑
博克陨击坑（Bok）是位于火星欧克西亚沼区一座陨石坑，其名称为1976年取自新几内亚的一座城镇名
博克以清楚地证明它受到火星上阿瑞斯谷洪水的影响而闻名。
张义民 (机械工程专家)
张义民（1958年9月—），男，吉林长春人，中国机械专家，东北大学机械工程与自动化学院院长，研究方向为机械动态设计等，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授。
张义民 (机械工程专家) 学术兼职
中国振动工程学会理事会理事，中国机械工程学会高级会员，中国振动利用工程专业委员会委员，模态分析与试验专业委员会委员等。
巴里坤哈萨克自治县各级文物保护单位列表
以下为新疆维吾尔自治区哈密市巴里坤哈萨克自治县的各级文物保护单位。
四氟化镅
四氟化镅是一种镅的氟化物，化学式 AmF4，其中镅的氧化态为 +4。
四氟化镅 性质
四氟化镅是一种离子化合物，由 Am4+和 F−离子组成。它是单斜晶系的，空间群 C2/c (No. 15)，晶格参数 a = 1249 pm、b = 1047 pm、c = 820 pm 和β = 126.1°。它的晶体结构和四氟化铀同构。
勅旨站
勅旨站（日语：／ Chokushi eki */?）是位於滋賀縣甲賀市信樂町勅旨，信樂高原鐵道的信樂線車站。
勅旨站 車站構造
車站是一座地面車站，設有1面1線的單式月台。此站是無人車站。
勅旨站 歷史
4月1日：隨國鐵分割民營化，車站由西日本旅客鐵道（JR西日本）營運。
7月13日：信樂線由信樂高原鐵道繼承。
勅旨站 相鄰車站
信樂高原鐵道
■信樂線
雲井－勅旨－玉桂寺前
𧉢螨属
𧉢螨属（学名：Zercon）为𧉢螨科的一个属。
王清文
王清文 (1961年—)，黑龙江省拜泉县人，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，研究方向包括生物质能等。曾取得国家技术发明、国家科技进步等奖项，发表论文数百篇，主编多本著作，获得授权发明专利数十项。
中野主一
中野主一（なかの しゅいち，1947年9月11日—），日本天文學家，兵庫縣洲本市炬口出身。他擅長計算天體位置，尤其是太陽系小型天體（彗星和小行星）的軌道計算，並從過去觀察到的記錄中識別它們。 中野主一是使用家用電腦進行天文計算的先驅，自1970年代後期最早個人電腦問世以來，他就擁有先進的電腦技術。
他兼任東亞天文學會（OAA）主席、速報部長、計算課長、小行星課長。
中野主一 成就
1994年，中野主一與村松修因預言苏梅克－列维9号彗星將撞擊木星而收到日本文部科學大臣的感謝信。
同年，中野主一獲得日本天文學會特別設立的天文特別成就獎，主因是世界首次預測舒梅克-列維9號彗星撞擊木星和計算小行星與彗星軌道。
2001年，他獲得美國太平洋天文學會（ASP）頒發的業餘成就獎。
2009年，中野主一獲得吉川英治文化獎，根據天文觀測者發現天體報告來計算軌道，為日本人發現新天體做出了巨大貢獻。
小行星3431也以中野主一之名被日本業餘天文學家關勉命名為「中野」。
神山卓三
神山卓三（1931年11月22日—2004年3月15日），是日本的声优和演员，所属声优事务所是东京俳优生活协同组合。
神山卓三 生平
生于东京府东京市。在舞台艺术学院本科第五期毕业。
在舞芸座，剧团中间、和剧团新演工作后，他从1960年开始是东京俳优生活协同组合的成员。
他主要活跃在昭和与平成时期。他配音的角色包括中年男子和老人，以及许多非人类的角色。在特摄电影中，他经常扮演滑稽的怪人和轻松的反派角色。
作为一名演员，他出演了杂居时代、传闻中的侦探汤米和马苏中的南田侦探，以及燃烧的草等。
2004年7月12日，因败血症在埼玉县新座市的医院死亡，终年72岁。
神山卓三 角色接替者
神山卓三去世后，接替角色的配音演员有以下几位：
神山卓三 出演作品
※表記粗字的人物為主演角色。
1963年
1966年
1968年
1971年
1972年
1974年
1975年
1978年
1979年
1980年
1981年
1983年
1985年
1987年
1989年
1993年
1998年
1971年
1979年
1982年
1986年
1994年
君士坦丁堡條約
君士坦丁堡條約或伊斯坦堡條約是簽定在東羅馬帝國以及之後的鄂圖曼帝國首都君士坦丁堡（伊斯坦堡）的一系列條約。
玉桂寺前站
玉桂寺前站（日语：／ Gyokukeijimae eki */?）是位於滋賀縣甲賀市信樂町勅旨，信樂高原鐵道的信樂線車站。
玉桂寺前站 相鄰車站
信樂高原鐵道
■信樂線
勅旨－玉桂寺前－信樂
嘉義縣太保市南新國民小學
23°29′50″N 120°23′01″E﻿ / ﻿23.497262°N 120.383689°E﻿ / 23.497262; 120.383689
嘉義縣太保市南新國民小學（簡稱南新國小）為臺灣嘉義縣太保市的國民小學，最初為1915年設立的嘉義公學校水虞厝分校，至今已超過百年歷史，是太保地區設立的第二所學校。
嘉義縣太保市南新國民小學 介紹
南新國小位在太保市水虞厝，其為嘉義街西側的大聚落，當時人口約有1,900人，而當地在學校設立以前，學生都是到嘉義公學校（今崇文國小）就學，由於交通往返不便，嘉義區長徐杰夫、山仔頂區長林玉崑、台斗坑區長莊啟鏞在1914年3月向嘉義廳請願在聚落設立學校。1915年4月1日，嘉義廳設立「嘉義公學校水虞厝分校」，最初以當地的保甲事務所為臨時校舍，同年9月，學校遷到甫落成的新校舍。1921年4月1日，獨立為「水虞厝公學校」。水虞厝公學校在1937年3月底計有男學生190人、女學生47人。1941年4月1日，改制為「太保東國民學校」，當時地址為臺南州東石郡太保庄水虞厝685番地。
二戰後，於1946年3月31日改為「太保鄉第二國民學校」。1946年1月13日，學校改隸嘉義市並改稱「水虞厝國民學校」。1947年1月1日，改稱「南新國民學校」。1950年10月25日，學校隨行政區更動改隸嘉義縣太保鄉。1968年8月，因九年國民教育實施而改名為「南新國民小學」。
巨刺螨属
巨刺螨属（学名：Macronyssus）为巨刺螨科的一个属。
莎车县各级文物保护单位列表
以下为新疆维吾尔自治区莎车县的各级文物保护单位。
黄庆安 (微电子学家)
黄庆安 (1963年—)，东南大学教授，从事微机械加工技术等方面的研究，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，参与"863"等多个国家重点项目，编著《硅微机械加工技术》，曾取得教育部自然科学一等奖等奖项，授权多项中国发明专利。
黄庆安 (微电子学家) 生平
1991年取得东南大学博士学位，后留校任教。
蝠螨科
蝠螨科（学名：Spinturnicidae）为中气门螨目的一个科。
蝠螨科 下级分类
本科包括以下属：
Ancystropus  Kolenati, 1857
Emballonuria  Uchikawa, Zhang, OConnor & Klompen, 1994
Eyndhovenia Rudnick, 1960
Meristaspis  Kolenati, 1857
Mesoperiglischrus  Dusbábek, 1968
Oncoscelus  Delfinado & Baker, 1963
Parameristaspis  R. Advani & T. G. Vazirani, 1981
Paraperiglischrus Rudnick, 1960
Paraspinturnix  Rudnick, 1960
Periglischrodes  Baker & Delfinado, 1964
Periglischrus  Kolenati, 1857
蝠螨属 Spinturnix  von Heyden, 1826
Tympanospinctus  Berlese, 1918
查瑞騰山脈
查瑞腾山脉（Charitum Montes）是位于火星阿耳古瑞区南纬58.4度、西经40.29度处的一群大型山脉，范围横跨是850公里，其名称取自火星古典反照率特征名，查瑞腾山脉的部分地区分布有火星冲沟。
皮刺螨总科
皮刺螨总科（学名：Dermanyssoidea）为中气门螨目的一个科。 本总科有21个科。
皮刺螨总科 下级分类
本总科包括以下科：
Halarachnidae 
Halarachne Allman, 1847
Halarachne americana Banks, 1899
Halarachne halichaeri Allman, 1847
Halarachne halichoeri Allman, 1847
Halarachne laysanae Furman & Dailey, 1980
Halarachne miroungae Ferris, 1925
Orthohalarachne Newell, 1947
Pneumonyssoides Fain, 1955
Pneumonyssus Banks, 1901
Rhinophaga Fain, 1955
Sciurinyssus Anon., 1962
Zumptiella Fain, 1962
邹云增
邹云增（1960年10月—），生于山东青岛，复旦大学教授，主要从事心血管系统内科学的研究。发表论文百余篇，中国教育部第6批“长江学者”特聘教授，曾获得教育部科技进步二等奖等奖项。
邹云增 生平
1984年取得北京医学院医学系学士学位，1997取得东京大学医学部心内科博士学位。
曾先后在青岛医学院附属医院心内科担任主治医师、东京大学医学部心内科从事博士后研究，2004年至今，担任复旦大学附属中山医院教授。
村松修
村松修（むらまつ おさむ，1949年—），日本天文館解說員，東京都出身。1975年左右，他開始在天文博物館五島星象館擔任解說員，逐漸聞名日本。村松修也是澀谷宇宙天文館首任主任解說員。他還是一位業餘天文學家，曾發現周期彗星和許多小行星。
村松修 成就
從1988年左右開始，他搬到八岳南麓天文台，與串田嘉男共同發現許多小行星。
1993年，他共同發現串田－村松彗星，並獲得日本天文學會天文發現獎。。
1994年，他與中野主一首次計算出蘇梅克－列維9號彗星將撞擊木星，是世界第一。
巴伐利亚行政圈
巴伐利亚行政圈（德語：  ) 是神圣罗马帝国的一个帝国行政圈。
该行政圈中最重要的国家是拥有上普法尔茨领土的巴伐利亚公国（1623年由皇帝斐迪南二世提升为选帝侯国）。 其他帝国诸侯，如萨尔茨堡采邑总主教区、弗赖辛采邑主教区、绍教采邑主教区和雷根斯堡采邑主教区以及1633年的帝国议会所在地帝国自由城市雷根斯堡，重要性次之。巴伐利亚选帝侯和萨尔茨堡大主教是该行政圈的领导者。
巴伐利亚行政圈 地理位置
巴伐利亚行政圈主要包括现在被称为老巴伐利亚（Altbayern）的地区（自1628年起包括上普法尔茨）与因河地区和萨尔茨堡地区。与其他帝国行政圈相比，巴伐利亚行政圈在很大程度上是一个封闭的区域，巴伐利亚公国和萨尔茨堡大主教区是这一行政圈的主导力量。
假扮园丁的姑娘
《假扮园丁的姑娘》（義大利語：），也译作《假女园丁》，作品K.196，是一部由沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特创作的意大利语歌剧。这部作品于1775年1月，即莫扎特18岁时在慕尼黑完成。同年1月13日，歌剧在慕尼黑的救主广场歌剧院首演。这部作品的剧本作者存疑：后世普遍认为其作者为卡尔扎比吉，但现在也有学者指出剧本应出自彼得罗塞利尼之手，不过剧本并不与彼得罗塞利尼的风格相符。作曲家帕斯夸莱·安福西亦有一部同名歌剧，创作于1774年。
1780年，莫扎特修改原作中的部分片段，将歌剧改编为德语歌唱剧（德語：，直译“爱的园丁”“假扮的园丁”）。20世纪70年代，一份完整的意语版乐谱重见天日。在此之前，德语歌唱剧版的乐谱是该作品唯一完整的乐谱。
假扮园丁的姑娘 剧情
时间：18世纪
地点：拉格奈罗执政官当地的住宅，近米兰
剧中主人公为贝尔菲奥雷伯爵及其夫人薇奥兰特·奥内斯蒂。在贝尔菲奥雷一怒之下刺伤薇奥兰特之前，二者是恋人。薇奥兰特受伤后同她的仆人罗伯托乔装园丁，化名“桑德里娜”“纳尔多”混入拉格奈罗市长的官邸工作。薇奥兰特发现，贝尔菲奥雷已同市长侄女阿尔明达订婚，但另一边贝尔菲奥雷却向自己献殷勤。阿尔明达十分嫉妒，密谋诱拐绑架薇奥兰特。当薇奥兰特被解救后，她与贝尔菲奥雷都失去理智。二人冷静之后，薇奥兰特与贝尔菲奥雷伯爵断钗重合。最终，阿尔明达回到之前被她拒绝的求婚者拉米罗身边，罗伯托也找到了自己的真爱——市长的女仆瑟佩塔。
布景：带着宽大楼梯的花园，楼梯通向市长官邸
假扮园丁的姑娘 剧情
市长唐·安基塞、拉米罗及瑟佩塔走下楼梯，一旁的桑德里娜与纳尔多正在花园里劳作。众人一起赞颂幸福可爱的日子，合唱《多么快乐的日子》（Che lieto giorno）。然而，这样的快乐只是假象。桑德里娜对市长唐·安基塞爱上自己而苦恼。纳尔多也因瑟佩塔而沮丧，这是因为瑟佩塔常戏弄纳尔多，却对纳尔多的示爱无动于衷。拉米罗被阿尔明达甩到一边后甚是苦楚。同时，市长向桑德里娜献殷勤，瑟佩塔对此很生气。市长想要安慰拉米罗，但拉米罗一心只想着阿尔明达（咏叹调《如果小鸟飞走了》，Se l'augellin sen fugge）。随即其他人散去，只剩下市长唐·安基塞和桑德里娜。市长向桑德里娜表达了自己的爱意（咏叹调《我心中所听到的》，Dentro il mio petto）。桑德里娜尽可能礼貌地谢绝市长的好意，此时瑟佩塔不合时宜地打断二人，桑德里娜得以趁机逃脱。
假扮园丁的姑娘 剧情
阿尔明达的未婚夫贝尔菲奥雷伯爵回来了，他被自己心爱之人的美貌所折服（咏叹调《多么美丽，多么有魅力》，Che beltà, che leggiadria）。阿尔明达随即暗示伯爵不要寻花问柳（咏叹调《即使马上订婚》，Si promette facilmente），伯爵没有因此却步。之后，伯爵转向市长吹嘘自己的事迹和血统，讲述自己的血脉可以追溯到罗马的西庇阿、加图及奥勒留皇帝（咏叹调《从东南风到北风》，Da Scirocco a Tramontana）。市长对此抱着敬畏而又怀疑的态度，但娶了他的侄女阿尔明达，何须追问这个滑稽之人到底是谁。
假扮园丁的姑娘 剧情
在花园里，阿尔明达看到桑德里娜，随口说出她要嫁给贝尔菲奥雷伯爵。桑德里娜听到后昏了过去。当伯爵赶到时，阿尔明达将桑德里娜托付给他照看，随后冲去取嗅盐。伯爵认出园丁桑德里娜不是他人，正是自己失踪的情人薇奥兰特，大为震惊（终曲《努米！这是何等的魔力？》，Numi! Che incanto è questo）。阿尔明达回来后撞见拉米罗不知所措。桑德里娜醒后，发现正与伯爵四目相对。市长也走进花园，向众人寻求一个说法，但无人开口。桑德里娜犹豫再三后决定不透露自己的真实身份，而阿尔明达怀疑自己被蒙在鼓里。市长将事情归咎于瑟佩塔，后者又将责任推卸给桑德里娜，拉米罗再次坐实阿尔明达仍未能喜欢上自己。
市长官邸内的大厅
假扮园丁的姑娘 剧情
拉米罗斥责阿尔明达的反复无常，阿尔明达无心细听。伯爵阴郁地走进大厅，喃喃自语道自从认出桑德里娜后心情从未平静。阿尔明达无意间听到了这些话，同伯爵对峙后离开（咏叹调《我希望惩罚你这无耻之徒》，Vorrei punirti indegno）。桑德里娜再次邂逅伯爵，当她质问为什么要刺伤并抛弃她时，差点暴露自己是薇奥兰特。伯爵十分惊讶，深信她就是旧爱薇奥兰特。桑德里娜改口，自己并不是薇奥兰特，辩称刚才的话是薇奥兰特死前之遗言。尽管如此，伯爵还是被眼前之人同旧爱薇奥兰特相像的面容迷住了，他唱起一支小夜曲（咏叹调《可爱的漂亮眼睛》，Care pupille），想牵起桑德里娜的手。这时市长突然出现，伸出双手，伯爵径直握住市长的手抚摸，发觉真相后十分尴尬，逃之夭夭。
假扮园丁的姑娘 剧情
趁着二人独处的机会，市长再次向桑德里娜求爱。拉米罗跑进来，带来伯爵因谋杀薇奥兰特·奥内斯蒂侯爵夫人而被通缉的消息。市长唐·安基塞传唤伯爵听候审讯，伯爵无法，只得自首。桑德里娜揭示自己就是薇奥兰特，审讯在一片困惑中终止。伯爵走近桑德里娜，桑德里娜却并未与他相认。她说，谎称自己是薇奥兰特是为了救伯爵一命，接着便走了。瑟佩塔随即到来，与市长、纳尔多及拉米罗假称桑德里娜逃走了，其实桑德里娜已被瑟佩塔与阿尔明达联手绑架。市长立即派人寻找。
人迹罕至的山中
被绑架后遗弃在山区的桑德里娜惊恐不已（咏叹调《残酷的人啊，等等我！》，Crudeli, fermate!）。伯爵与纳尔多、阿尔明达、瑟佩塔与市长搜寻至此地（终曲《在这阴暗之中》，Fra quest'ombra）。一片漆黑里，伯爵握住瑟佩塔的手，而市长则拉着阿敏达的手，他们都以为找到了桑德里娜。纳尔多试着循声搜寻桑德里娜，拉米罗也带着火把，同仆人赶来寻找。在产生隔阂的伯爵与桑德里娜再次相遇后，二人失去了理智。他们将对方视为希腊众神中的美杜莎和赫拉克勒斯，而一旁惊讶的众人好似森林中的“仙女”。二人忘乎所以，开始起舞。
院内
桑德里娜和伯爵坚信他们是古希腊的神，一直追赶纳尔多，纳尔多就指向天空转移注意力（咏叹调《追求高远》，Mirate che contrasto）。二人望着天空入迷，纳尔多得以趁机逃脱。随后，桑德里娜和伯爵也离开了，阿尔明达与拉米罗步入院内，紧随其后的是烦躁不安的市长。阿尔明达乞求他的叔叔（即市长）准许她同伯爵完婚，拉米罗却恳求市长命令阿尔明达嫁给自己。市长难以抉择，告诉他们自己决定，只要能离自己越远越好（咏叹调《大人，我想说》，Mio Padrone, io dir volevo）。阿尔明达再次鄙视拉米罗，随后离开了。拉米罗独自一人愤怒地发誓，他永远不会再爱别人，将在痛苦中死去，远离阿尔明达（咏叹调《就让别的男人拥抱你吧》，Va pure ad altri in braccio）。
花园里
伯爵与桑德里娜从妄想后的昏沉中醒来（二重唱《我在哪儿？》，Dove mai son?）。伯爵做出最后一次上诉，桑德里娜承认她就是薇奥兰特但已经不再爱着伯爵了。伯爵沉浸在痛苦中，同意离开她。但是在即将分别之际，二人还是转头走向对方的怀抱（二重唱《你要离开我吗？》，Tu mi lasci?）。阿尔明达接受了拉米罗，瑟佩塔也对纳尔多妥协。形单影只的市长平静地接受了自己的命运。他说也许能找到再找一个桑德里娜（终曲《园丁姑娘万岁》，Viva pur la giardiniera）。
假扮园丁的姑娘 安福西同名作品
1774年，帕斯夸莱·安福西创作了同名歌剧。
假扮园丁的姑娘 参考录音
意语歌剧版
1980年－利奥波德·哈格尔指挥萨尔茨堡莫扎特管弦乐团。朱莉娅·康韦尔饰桑德里娜，埃齐奥·迪·切萨雷饰市长，布丽吉特·法斯本德饰拉米罗，尤塔-雷娜特·伊赫洛夫饰瑟佩塔，巴里·麦克丹尼尔饰纳尔多，托马斯·莫泽饰伯爵贝尔菲奥雷，莉莲·苏基斯饰阿尔明达。首次发行为4LP装，编号DG 2740 234；1991年再版，收录于飞利浦莫扎特全集中，3CD装，编号422 533-2 PME3。
1991年－尼古劳斯·哈农库特指挥维也纳古乐合奏团。莫妮卡·巴切利饰拉米罗，艾迪塔·葛贝洛娃饰桑德里娜，乌韦·海尔曼饰伯爵贝尔菲奥雷，夏洛特·马希奥诺饰阿尔明达，托马斯·莫泽饰市长，安东·沙林格饰纳尔多，道恩·奥普修饰瑟佩塔。3CD装， 编号Teldec 9031-72309-2。
2012年－勒内·雅各布斯指挥弗莱堡巴洛克乐团，尼古拉·里旺克饰市长，苏菲·卡特霍伊瑟饰桑德里娜，阿莱克丝·彭达饰阿尔明达，杰瑞米·欧文登饰伯爵贝尔菲奥雷，玛丽-克劳德·沙皮伊饰拉米罗，林善惠饰瑟佩塔，米夏埃尔·纳吉饰纳尔多。和谐世界出版，3CD装，编号HMC 902126.28。
假扮园丁的姑娘 参考录音
2014年－埃玛纽埃勒·阿伊姆指挥阿斯特雷古乐团，里尔歌剧院制。饰拉米罗，玛丽-克劳德·沙皮伊饰拉米罗，艾林·莫利饰桑德里娜，埃尼亚·斯卡拉饰伯爵贝尔菲奥雷，艾德琳-玛丽·亨利饰阿尔明达，卡洛·阿雷曼诺饰市长，尼古拉·博尔切夫饰纳尔多，玛丽亚·萨瓦斯塔诺饰瑟佩塔。埃拉托出版，2DVD装，编号Erato 08256-461664-5-9。
德语歌唱剧版
1972年－汉斯·施密特-伊瑟施泰特指挥北德广播交响乐团，伊莱亚娜·科特鲁巴什饰瑟佩塔，海伦·多纳特饰桑德里娜，维尔纳·霍尔韦格饰伯爵贝尔菲奥雷，潔西·諾曼饰阿尔明达，赫曼·普莱饰纳尔多，塔蒂亚娜·特罗亚诺斯饰拉米罗，格哈德·翁格饰市长。首次发行3LP装，编号飞利浦6703 039；1991年再版，收录于飞利浦莫扎特全集中，3CD装，编号422 533-2。
巴西尔二世的墓志铭
在拜占庭皇帝巴西爾二世（976-1025）的長期統治下，對東方（對抗阿拉伯人）和西方（對抗保加利亞人）都發生了持續的戰爭。作為一名真正的士兵皇帝，巴西爾親自領導了大部分戰役，這反映在他的墓誌銘中。他對保加利亞國家的完全征服為他贏得了“保加利亞人屠夫”的綽號。最初，他將被安葬在君士坦丁堡聖使徒教堂君士坦丁一世圓形大廳的最後一座石棺中。然而，巴西爾後來要求他的兄弟和繼任者君士坦丁八世把他安葬在位於君士坦丁堡城牆外郊區海波都蒙的神學家聖約翰教堂。此地傳統上主要是軍隊營地和閱兵場。這座墳墓上的墓誌銘展示了巴西爾指揮的戰役和取得的勝利。在1204年的第四次十字軍東征期間，巴西爾的墳墓被入侵的十字軍破壞，他的屍體被傾倒在街上，但墓誌銘保存在後來的手稿中。該文本存在多種變體，其作者和日期尚不清楚。現存的手稿主要來自米海爾·普塞洛斯。
马陆毛盾螨
马陆毛盾螨（学名：Trichoaspis julus）为毛盾螨属的一个种。顾以铭, 王菊生, 李建华在贵阳市土马陆（Julus terrestris）体上采得一种未曾描述过革螨，因而建立新科、新属，并因其背板周围具细毛这一特征命名为毛盾螨。
拉蒙·貝倫格爾三世
拉蒙·貝倫格爾三世（西班牙語：，1082年11月11日—1131年7月19日），巴塞羅那伯爵（1086年－1131年在位）（與叔叔貝倫格爾·拉蒙二世共同統至直至1097年起）、1111年起為貝薩盧伯爵、1117年起為塞尔达尼亚伯爵。因妻子杜絲一世，他兼任普羅旺斯伯爵，稱雷蒙-貝倫格爾一世。
拉蒙·貝倫格爾三世 生平
拉蒙·貝倫格爾三世於1082年11月11日出生於法國圖盧茲羅德茲，是拉蒙·貝倫格爾二世 的兒子。拉蒙·貝倫格爾三世接替他的父親與他的叔叔貝倫格爾·拉蒙二世共同統治。1097年，貝倫格爾·拉蒙二世被迫流亡，他成為唯一的統治者。
1102年，為了應對穆拉比特人對他的土地的襲擊增加，拉蒙·貝倫格爾三世在烏赫爾伯爵埃爾蒙戈爾五世的協助下進行反擊，但在莫勒魯薩戰役中被擊敗，埃爾蒙戈爾被殺。
在他統治期間，加泰羅尼亞的利益擴展到比利牛斯山脈兩側。通過婚姻或附庸，他幾乎將所有的加泰羅尼亞伯國（烏赫爾和佩拉拉達除外）併入他的領土。他於1111年繼承貝薩盧和於1117年塞爾達尼亞兩個伯國，並於1112年迎娶普羅旺斯伯國繼承人杜斯，令他的領地隨後向東延伸至尼斯。