hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
孫士髦 生平
受业于从兄孫士鸞。萬曆四十三年（1615年）乙卯科陕西鄉試舉人，四十七年（1619年）己未科會試二百九十一名，未殿试，以养亲归，家遭盗劫，身被重创，日惟读书奉亲，痛绝请托。天啓二年（1622年）壬戌科二甲四十五名進士，都察院觀政，丁憂歸。崇祯元年（1628年）授户部福建司主事，二年管大通橋，三年改貴州司主事，密云管粮，崇祯四年（1631年）升密云道佥事，因得罪太监鄧希詔，被下法司提问，本年革职。崇祯十六年，李自成占领西安，孙士髦等地方缙绅被胁迫至西安，因未归顺而被关押，崇祯十七年三月，李自成入北京，命令部将袁宗第带上西安的一干拘囚，渡河北上，至洪芝驿，因不屈服，于八月初七日被杀。
孫士髦 家族
曾祖孫默。祖父孫萬。父孫继正，號東源，壽官。前母张氏，母惠氏，繼母樊氏。兄孫士良。弟孫士毅。一女嫁韩一良第四子续武。
上迫忠夫
上迫忠夫（日语：／ Uesako Tadao，1921年10月14日—1986年10月20日），生于島根縣浜田市，日本男子竞技体操运动员。他曾获得1952年夏季奥运会体操比赛男子自由体操银牌和跳马铜牌。
紐約客
《紐約客》可以指：
雜誌
《紐約客》，又名為《紐約人》（英語：The New Yorker），是一本出版始於1925年的美國雜誌，內容關於紐約文化生活動向。
小說集
《紐約客 (小說集)》，臺灣爾雅出版社於2007年出版的小說集，收錄了白先勇於1965年至2003年發表有關旅居美國華人遭遇的六篇短篇小說，內容包括：《Danny Boy》、《Tea of Two》等。
《紐約客 (文藝書屋)》，香港文藝書屋於1974年出版的小說集，收錄了白先勇於1964至1970年發表有關旅居美國華人遭遇的短篇小說，內容包括：《芝加哥之死》、《上摩天樓去》等。
電影
《紐約客@上海》，一部講述21世紀的上海市的兩名外國商人愛情故事的電影。
食物
紐約客牛排，一種取自牛前腰脊肉的牛排。
樂團
紐約客(樂團)，台灣搖滾樂團。
鮑自新
鲍自新（1590年12月17日—1630年），號馀菴，應天府溧阳县军籍。明朝政治人物。
鮑自新 生平
萬曆四十六年（1618年）戊午科應天鄉試八十三名舉人，天啓二年（1622年）壬戌科会试九十八名，二甲五十一名進士，户部观政，四年授户部陕西司主事，管南新仓，丁忧，七年除车驾司主事，崇祯三年庚午卒。
印度尼西亚省会城市列表
印度尼西亚是拥有34个省级行政区的单一制共和国。 省级地方政府的所在地称为“省会城市”（），尽管这个词汇中使用“市”（）的字眼，但实际上并非所有的省会城市都是“市”。例如：首都雅加达是雅加达首都特区的省会城市，同时本身就是其中一个省级行政区。 其余省份之中，西苏拉威西省和西巴布亚省的省会城市是“县”（）、北加里曼丹省的省会城市是“区”（）、北马鲁古省的省会城市是“社区”（）。
印尼历史上曾发生过几次搬迁省会城市的纪事。2010年北马鲁古省依据《1999年第46号法案》（），将省会城市从特尔纳特迁至索菲菲； 但是，初期在索菲菲的基础设施尚未完善，所以特尔纳特仍是北马鲁古省的过渡省会城市。 2017年西加里曼丹省通过可行性研究，正在计划将省会城市从坤甸迁出。 此外，马鲁古省曾计划将省会城市从安汶迁至马卡里基，但并未实现。
印度尼西亚省会城市列表
雅加达同时是雅加达首都特区的省会城市及国家首都， 为全国最多人口的省会城市，2015年人口为10,177,924人。 最少人口的省会城市是北马鲁古省的索菲菲，2013年人口为1,783人。 以地理面积计算，最大的省会城市是马穆朱，面积为5,064.19平方（1,955.29平方英里）； 最小的省会城市是索菲菲，面积为20.98平方（8.10平方英里）。
印度尼西亚省会城市列表 列表
以下列出印度尼西亚各省的省会城市，列表包含各省的排序、省份、省会城市、省会城市的人口数据（人口总数、人口增长率和人口密度）、面积、人类发展指数和首长。列表具有的颜色和符号，其含义如右描述。另外说明其他事项：
泛化函数
在计算机编程中，泛化函数（generic function）或译泛型函数，是为多态而定义的函数。
泛化函数 在静态类型语言中
在静态类型语言（比如C++和Java）中，术语“泛型函数”，指称一种叫做泛型编程的编译时间多态机制（静态分派），特别是参数多态。它们是使用类型参数定义的函数，意图用编译时间类型信息来解决它。编译器使用这些类型来实例化适合的版本，适当的解决任何函数重载。
泛化函数 在Common Lisp对象系统中
在某些面向对象编程系统，比如Common Lisp对象系统（CLOS）和Dylan中，泛化函数是一个实体，由具有相同名字的所有方法组成。泛化函数典型的是从function和standard-object二者继承而来的类的实例。因此泛化函数是函数（可以被调用而应至实际参数）和正常对象二者。图书《元对象协议的艺术》详细解释了CLOS泛化函数的实现和使用。
Lisp的早期面向对象编程扩展是Flavors。它受Smalltalk影响，而使用平常的消息发送范型。发送一个消息的Flavors语法是：
对于New Flavors，它决定message应当是真正的函数，并使用常规函数调用语法：
message现在是泛化函数，是一个对象并且自身就是函数。message的个体实现叫做方法。
相同的想法实现于CommonLoops之中。New Flavors和CommonLoops，是Common Lisp对象系统的主要影响者。
泛化函数 例子
下面在SBCL中定义一个泛化函数，有两个形式参数object-1和object-2。这个泛化函数的名字是collide：
属于这个泛化函数的方法定义在类之外。这里为泛化函数collide定义一个方法，它特定于类asteroid（第一个形式参数object-1）和类spaceship（第二个形式参数object-2）。形式参数在方法体内作为正常变量使用。没有访问类槽的特殊命名空间：
调用泛化函数：
Common Lisp还可以检索一个泛化函数的个体方法。FIND-METHOD从泛化函数collide找到特定于类asteroid和spaceship的方法。
泛化函数 比较于其他语言
泛化函数粗略的对应于Smalltalk术语方法，但具有显著的例外，在Smalltalk的单一分派中，接收者的类，是调用哪个代码体的唯一确定者，与实际参数的类型或值无关。在具有多分派的编程语言中，在调用一个泛化函数的时候，方法分派在所有实际参数的基础之上发生，不只是有特权的那个实际参数。New Flavors也提供了泛化函数，但只有单一分派。
威廉·韦伯 (体操运动员)
威廉·韦伯（德語：，1880年—1963年4月28日），德国男子竞技体操运动员。他曾获得1904年夏季奥运会体操比赛男子个人全能银牌和男子三项赛铜牌。他也参加了1908年夏季奥运会。
阿道夫·施平勒
阿道夫·施平勒（德語：，1879年7月18日—1951年11月20日），生于利斯塔尔，瑞士男子竞技体操运动员。他曾获得1904年夏季奥运会体操比赛男子三项赛金牌和男子个人全能铜牌。
徐天鳳
徐天鳳（？—？），號丹山，云南宁州籍广西全州人。明朝政治人物。
徐天鳳 生平
萬曆四十年（1612年）壬子科云南鄉試第五名舉人，天啓二年（1622年）壬戌科二甲五十五名進士。礼部觀政，授官户部浙江司主事。七年德州管倉。
徐天鳳 家族
曾祖徐彦清。祖父徐四見，冠带。父徐朝纲，舉人，于天启元年以贵州安顺府推官署府印，殉安酋之难，四年三月子天凤疏奏其事，赠光禄寺卿，予祭葬祠谥，荫一子锦衣正千户。
瓦尔加 (市镇)
瓦尔加（愛沙尼亞語：）是爱沙尼亚瓦尔加县的一个乡村型市镇。行政中心为瓦爾加。市镇面积为750平方公里，2021年时人口数量为15,436人。
瓦尔加 (市镇) 行政管理
2017年爱沙尼亚行政改革后，原瓦爾加市、卡魯拉市镇、塔海瓦市镇、特利斯泰市镇及厄魯市镇合并成新的瓦尔加市镇。
新的瓦尔加市镇包括非独立市瓦尔加、3个小镇和52个村庄。
陳璘 (天啓進士)
陈璘（？—？），字吴仲，號瑕真，浙江绍兴府山阴县民籍。明朝政治人物。
陳璘 (天啓進士) 生平
诗三房，甲申十一月初六日生。萬曆二十五年（1597年）丁酉科浙江鄉試三十四名舉人，天啓二年（1622年）壬戌科会试三百七十六名，二甲六十一名進士。都察院观政，未授官。
陳玄暉 (天啓進士)
陈玄晖（？—？），號元阳，浙江绍兴府诸暨县军籍。明朝政治人物。
陳玄暉 (天啓進士) 生平
萬曆三十七年（1609年）己酉科浙江鄉試七十八名舉人，天啓二年（1622年）壬戌科進士。未授官。
特尔瓦 (市镇)
特尔瓦（愛沙尼亞語：）是爱沙尼亚瓦尔加县的一个乡村型市镇。行政中心为特爾瓦。市镇面积为647平方公里，2021年时人口数量为6,054人。
特尔瓦 (市镇) 行政管理
2017年爱沙尼亚行政改革后，原特爾瓦市、海爾梅市镇、胡穆利市镇、珀德拉拉市镇以及普卡市镇的一个村庄合并成新的特尔瓦市镇。
新的市镇包括非独立市特尔瓦、两个小镇和37个村庄。
约翰·埃藏
约翰·埃藏（法語：，1986年4月14日—），法國歌手、演員、作曲家，出生於法國坎城。
约翰·埃藏 童年至青年時期
他的父母開辦音樂學校，父親是舞蹈學校的總監、母親是舞蹈員、藝術監製。在雙親的影響下，他自幼就在歌舞環境中長大。其於約三歲時首次演出音樂劇《貓》，於七歲時開始學習舞蹈，後來更加入兒童劇團。在傳統學校下課後，他就在音樂和舞蹈學校學習，包括踢踏舞、爵士舞、古典舞、嘻哈舞、歌唱、戲劇、鋼琴和結他。他對歌舞和戲劇充滿熱情，花費學習的時間之多，甚至讓他的父母要求他減少相關方面的學習項目。
在2004年，年僅18歲的他在舞蹈表演中被選秀人員發掘，並邀請他參與《明星學院 4》。他個性低調，本來不願意參加，後來考慮到他樂隊的音樂能因此被更多人認識，而決定做出嘗試。在明星學院中，他得到和多名知名歌手（如Garou、 Florent Pagny、Calogero、Lenny Kravitz與Phil Collins）合唱的機會。
其後，他和他的搖滾樂隊 Eyzen 在法國舉行巡迴演出。2008年6月，約翰創立走Funk/Rock路線的新團體UNTAIMED。
约翰·埃藏 職業演員生涯
在20歲時，獲邀參加音樂劇《羅密歐與茱麗葉》復排版本的試鏡，被看上擔任演出莫枯修一角的潛力。在各觀後心得，可見他憑此角色獲得極佳的評價和肯定。其後他一直參與此劇的巡迴演出，分別在韓國、台灣、法國、日本、俄羅斯、中國大陸、香港登上舞台。從此踏入職業音樂劇演員的生涯。
此外，他參與音樂劇《巴黎聖母院》2015、2020-2021年度的演出，曾擔任詩人和護衛長兩角。
另外他亦出演了 « Chouans L‘Opera Rock » 和 « Believe »。
约翰·埃藏 作曲家生涯
他在年少時已有作曲經驗，於2018年在音樂學校再次進修電影配樂課程。後來參與戲劇作曲的工作。
黃毛果蝠冠狀病毒C704
黃毛果蝠冠狀病毒C704（Ei-BatCoV C704）是乙型冠狀病毒屬支系D（Nobecovirus亞屬）的一種病毒，於2014年在喀麥隆的黃毛果蝠身上發現。
黃毛果蝠冠狀病毒C704 發現
2018年，有研究發表了許多在喀麥隆蝙蝠身上發現的病毒，其中包括五個感染黃毛果蝠的冠狀病毒毒株，皆屬乙型冠狀病毒屬支系D（Nobecovirus），與果蝠冠狀病毒HKU9和2006年在肯亞發現的黃毛果蝠冠狀病毒KY24（Eidolon bat coronavirus/Kenya/KY24/2006）關係接近，其中一個病毒株Bat-CoV/N704-P12/Eidolon helvum/2014/CMR（即黃毛果蝠冠狀病毒C704）的基因組長28975nt，編碼冠狀病毒皆有的複製酶（1a/1b）和刺突蛋白（S）、膜蛋白（M）、外膜蛋白（E）與衣殼蛋白（N）等四種結構蛋白，另有ORF3、ORFx與ORFy三個開放閱讀框編碼輔助蛋白，基因順序為複製酶1ab－S－ORF3－E－M－N－ORFx－ORFy，此病毒株與KY24的序列相似度為99%。
黃毛果蝠冠狀病毒C704 分類
2020年，國際病毒分類委員會將黃毛果蝠冠狀病毒C704認定為乙型冠狀病毒屬的一個物種。
成都凤凰山机场
成都凤凰山机场是中国四川省成都市的军用机场，位于中心城区北面约六千米的金牛区，因靠近成都凤凰山得名。1931年，四川省军政府修建了民航机场，1937年冬扩建此机场为军用机场。
成都凤凰山机场 历史
1943年，抗日战争后期，美国对日本实施的战略轰炸马特霍恩作战曾在凤凰山机场、太平寺机场、马家寺机场、双桂寺机场、彭家场机场等成都周边机场部署B-29轰炸机空袭日本。
第二次国共内战末期，随着中华民国政府迁台，1949年12月10日下午2时，蒋介石和儿子蒋经国乘坐由衣復恩驾驶的专机从成都凤凰山机场起飞，6时30分到达台湾臺北松山機場，从此再未到过中国大陆。1957年，成都民用航空由凤凰山机场转场至由双桂寺机场更名的双流机场:230。
为了为双流机场和天府机场进一步释放空域，2013年起，成都市政府加快推进凤凰山、太平寺等市内军用机场搬迁工作。
張文郁 (天啓進士)
张文郁（？—？），字從周，號太素，浙江台州府天台县军籍，八都人，明朝政治人物。
張文郁 (天啓進士) 生平
萬曆四十六年（1618年）戊午科浙江鄉試舉人，天啓二年（1622年）壬戌科進士。初授工部主事，督工三殿，告成，六年十月升太仆寺少卿。七年八月工部尚书薛凤翔题叙殿工，加升三级，荫一子入监读书，赏银二十两、紵丝二表里。吏部随覆大工加恩，加升都察院右都御史，暂添注工部右侍郎。怀宗继位，督修德庆二陵，崇祯元年三月，以阉党被削籍。归乡念邑人苦夫马，力言当事，立三差法，彭邑今欲更之，讦闻于朝，几至不测不恤也。丙戌（1646年）方兵遁过台，文郁倾家犒士，多方调度，全活邑民数万。邑令刘以政猛激民变，总戎闻变振旅，合城惊遁，适督鹾王、郡守陈游石梁，文郁力请至县，陈激变故，飞檄止兵，一邑帖然。善事难以枚举，台人德甚。有中德录具呈巡府建祠，批县举行，力辞乃止。负经济材，谦和制间，忠孝训后，从不以私于当道。著有《度予亭集》。
聶慎行
聶慎行（？—？），字駿如，號雙凡，南直隸松江府華亭縣人，民籍，明朝政治人物。
聶慎行 生平
萬曆四十六年（1618年）戊午科應天鄉試舉人，天啟二年（1622年）壬戌科進士。授工部主事，改吏部主事，七年（1627年）任河南鄉試同考官，同年升驗封司員外郎，八月工部尚書薛鳳翔題敘殿工，升郎中，崇禎二年（1629年）四月削籍。
奥利·莱霍
奥利·埃诺·莱霍（芬蘭語：，1943年2月18日—2010年5月31日），芬兰男子竞技体操运动员。他曾获得1968年夏季奥运会体操比赛男子鞍马银牌。他也参加了1964年夏季奥运会。
尤里·凯基
尤里·凯基（義大利語：，1969年10月11日—），意大利男子竞技体操运动员。他曾参加1988年、1996年和2004年三届夏季奥运会，其中在1996年奥运会获得男子吊环金牌，2004年奥运会获得男子吊环铜牌。
三元站 (成都市)
三元站位于中华人民共和国四川省成都市武侯区石羊街道（由高新区代管）锦城大道益新大道路口，是成都地铁8号线和9号线的一座地下换乘车站。本站于2020年12月18日启用。
本站因车站位于三元社区而得名，正式命名前曾使用工程名为“益新大道站”。
三元站 (成都市) 车站结构
本站是一座地下三层岛式站台车站，地下二层为9号线站台、地下三层为8号线站台。两条线路构成T字形节点换乘，8号线站台中部与9号线站台往金融城东方向头端设置换乘节点。
和谐的灵感
《和谐的灵感》（L'estro armonico），Op.3，是意大利作曲家安东尼奥·维瓦尔第的一套12首弦乐器协奏曲，1711年首次在阿姆斯特丹出版。和谐的灵感是维瓦尔第出版的第一部协奏曲集。这也是他第一次选择外国出版商出版作品。
旱蕨属
旱蕨属（学名：Pellaea），是凤尾蕨科下的一个属。本属的模式种为Pellaea atropurpurea，产南美。
芭隆旁
芭隆旁（卑南語：），是台灣卑南族知本部落鹿發鳥氏族（Rovaniao，知本部落中第三大氏族）傳說中的一位女性頭目，在和丈夫騙走了鹿發鳥氏族的領導權後，又因故率領氏族的人遷入知本部落。
芭隆旁 身世
芭隆旁來自知本部落，是在部落位於都比（Tobi，位於知本部落前身卡砦卡蘭部落和現在的位置之間的山坡地）的時期，當時知本部落原本的人口分布並非密集聚居，而是散居在一個地帶的各處，如曾經是卡砦卡蘭部落共比集中地的大力嘎力嘎彥（Taringaringayan，位於卡砦卡蘭部落南方約500公尺處），而她本身是出生在都比北部的羅麻克（Romaq），有Ohajan和Voralit兩姊妹，並且和來自南王部落巴沙拉阿特（Pasara'at）氏族的男性索麻料（Somaliao）結婚。
芭隆旁 傳說
當鹿發鳥氏族的前身Piaover氏族從原居地在遷到太麻里鄉南方的龍鑾社（Longduan，排灣族）地區附近沒多久，意圖搶奪他們統治權的芭隆旁和丈夫索麻料便趁著他們因為傳染病而元氣大傷時拜訪部落、誣賴氏族領袖賴赫賴赫對自己不敬並要求賠償，藉此逼迫當時已經沒什麼財產的賴赫賴赫答應讓他們入自己的籍並交出氏族統治權。
芭隆旁和索麻料成為領袖之後，很快便生下了兒子巴侯囊（Pahonang）、女兒米麗克（Milk）和克勒勒（Kalele），其中米麗克的父親並不是索麻料，而是一個叫做拜郎（Pairang）的漢人。而當兒子巴侯囊長大後，追求太麻里部落（Tjavualji，位於台東縣太麻里鄉）的女性札澤蘭（Zazeran），但那時太麻里部落中還有一個青年達努瓦克（Tanovak）在追求她（一說兩人正在交往），在達努瓦克向札澤蘭求婚時，巴侯囊還跟著向她求婚，他這種不禮貌的行為惹怒了太麻里部落的人，雙方因此發生了一場集體鬥毆、後來甚至演變成大規模出草。
芭隆旁 傳說
在和太麻里部落的衝突越演越烈之下，芭隆旁知道以當時他們氏族的人口數量根本無法抵抗，因此決定帶著族人遷回並加入自己的部落來躲避追殺。在抵達知本部落後，她隨即舉行了一個儀式、在儀式上宣布將Piaover氏族的名字改掉、建立新的氏族鹿發鳥，氏族族人們才得以躲避太麻里部落的威脅。
金肇元
金肇元（17世紀—17世紀），字司勺，號岱輿，浙江金華府東陽縣人，明朝、南明政治人物。
金肇元 生平
金肇元是嘉靖二十八年舉人、興安知縣金聯芳之孫，在萬曆四十年（1612年）中壬子科浙江鄉試八十一名舉人，天啟二年（1622年）成進士，獲授徽州推官，多次平反冤獄，並寫下《猶人編》若干卷，又曾代理府內知縣，建造漁梁壩；魏忠賢命毀紫陽書院，他說：「名義至重，鬼神難欺，死不為也。」四年应天同考，六年升任工部主事，管器皿厂，因為不附和魏忠賢幾乎遭禍，七年改兵部武选司主事，崇祯四年陞為本司員外郎。
之後金肇元經考核，在崇禎四年（1631年）外任江西湖東道參議，在廣信、建昌設置學田以贍養寒士，六年升按察副使，八年升参政，九年丁忧，十一年补四川佥事，升广东参议，十三年闲住。
弘光年間為江西嶺北道副使，建築南安水城為居民屏障，又勸立粥廠救濟飢民，又擢官福建參政，因父母去世回鄉不再出仕，所著有《陽春館集》。
牛排菌属
牛排菌属（学名：Fistulina），是牛排菌科下的一个属。
牛排菌科
牛排菌科（学名：Fistulinaceae），是伞菌目下的一个科。
表面冷凝器
表面冷凝器（surface condenser）是指安装在火力发电站的水冷壳管式换热器，用于冷凝蒸汽轮机排出的蒸汽。表面冷凝器是一种换热器，在低于大气压的压力下将蒸汽从气态转化为液态，同時這些液態水還能輸送至蒸汽发生器或锅炉中繼續使用。
不干預主義
不干預主義是一种外交政策，支持此類外交政策的人认为政府应避免干涉外国事务，但仍保留外交活動和贸易，同时避免战争，除非遭到入侵時被迫自卫。中国提出的“和平共处五项原则”和美国孤立主义都有不干涉的内涵。
聯合國在1946年通過《国家权利义务宣言草案》，認為各国对任何他国之内政外交，有不加干涉之义务。1965年，聯合國通過《关于各国内政不容干涉及其独立与主权之保护宣言》，該宣言規定，無論任何理由，各國均無權直接或間接干預他國內政和外交。
被禁电子游戏列表
这是在全球各地被禁的电子游戏列表。禁止电子游戏的举措会因盗版猖獗，限制商业机会和侵权而受到批评。
被禁电子游戏列表 阿富汗
阿富汗伊斯兰酋长国（1996年－2001年）早期统治时，一切西方文艺（含电子游戏）皆被禁。2001至2021年间（阿富汗伊斯蘭共和國），没有任何一部电子游戏被禁（除了《绝地求生：大逃杀》）。2022年4月，塔利班发言人伊纳穆拉·萨曼加尼证实当局为“防止青少年受不良影响”维持对《绝地求生》的禁令。
被禁电子游戏列表 阿尔巴尼亚
阿尔巴尼亚目前没有任何一部电子游戏被禁。在霍查时期，有些游戏因涉嫌宣扬资本主义价值观而被禁止。在2016年，政府以“令人不安的背景故事”提议禁止《玩具熊的五夜后宫》电子游戏系列。后迫于无国界记者与该游戏粉丝的谴责，政府被迫撤回禁令。阿尔巴尼亚根据《古兰经》禁止赌博的条款封禁《死亡復甦2》不足数日，知名零售商Albagame就拒绝出售涉嫌赌博的游戏拷贝文件，因为阿尔巴尼亚的穆斯林占该国公民的多数。当总理埃迪·拉马于2019年初威胁在议会通过一项禁止体育博彩的法律后而禁止此游戏时，情况进一步恶化。
被禁电子游戏列表 澳大利亚
早期，在澳大利亚发行的电子游戏的分级上限为“MA15+”。只有电影会被分为“R18+”，但由于电子游戏没有引入这个等级，因此含有R18+等级内容的电子游戏仍会被拒绝分级。
2011年7月到8月，澳大利亚州检察长批准在2011年内为游戏分级引入R18+等级。 大量曾经被拒绝分级的游戏现在将被授予R18+等级，如果发行公司支付了分级费用，理论上便可在澳大利亚出售相关产品。后来此命令延至2013年施行。
在设置R18+等级后，被分为“拒绝分级”的电子游戏将更少。如包含逾越R18+等级的内容，譬如描述性暴力，鼓励、激励或奖励非法使用毒品以及教导吸食毒品，则仍可能被拒绝分级。更具体地说，以下是可能被拒绝分级的内容。
被禁电子游戏列表 澳大利亚
分級具有法律效力，被ACB拒絕分級的遊戲禁止在澳大利亞出售，租賃或公開展覽，最高可處罰款275,000美元或監禁10年。但是，持有被分為RC的遊戲是合法的（西澳大利亞州和北領地部分區域除外）。
被拒绝分级的内容将被澳大利亚海关和边境保护局列入禁止进口物品名单。相关产品一经发现即被扣押， 并且走私之人或会科以最高110,000澳元的罚金。
由于国际年龄分级联盟已授权开发者自我分级，因此有数百个游戏在2015年遭到应用商店的封禁。
被禁电子游戏列表 比利时
由于《梦幻之星在线2》 《FIFA 17》 《战争机器4》等电子游戏提供虚拟抽奖功能，目前已遭到封禁，未来可能会有更多的游戏被禁。
被禁电子游戏列表 巴西
巴西自1999年以来开始以“描述了暴力和残忍行为”封禁一大批电子游戏， 这些举措导致散布和出售这些游戏成为违法行为。
此外，Classlnd要求任何电子游戏必须经过该组织的审查，该组织禁止在巴西销售未经审查的电子游戏（通常该规定只适用于实体游戏）。
被禁电子游戏列表 中华人民共和国
北京当局封禁了大量的电子游戏（例如描绘毒品、性主题、血腥、有组织犯罪或诽谤中国政府的游戏）。由于中国游戏市场规模庞大，许多需要删减游戏内容以通过审查。
中华人民共和国在2000至2013年间曾禁止家用游戏机的进出口和生产；解禁后，Xbox One和PlayStation 4等次世代游戏机得以上架。
截至2019年4月，在实施分级制度和新的审查标准后，实际已禁止任何包含暴力、血腥、赌博和歪曲历史之游戏（除非经过删减）。
2021年中华人民共和国工信部开始干扰Steam国际版的https访问，如不修改DNS或使用加速器，则只能使用中国特供版“蒸汽平台”。
该国禁止的电子游戏譬如：
被禁电子游戏列表 古巴
没有电子游戏在古巴被禁，但该国在2007年解除部分电子游戏限制前，游戏销量低迷。2010年，《決勝時刻：黑色行動》因包含玩家试图暗杀卡斯特罗的内容（且最后只能杀害二人）引发大量争议。
被禁电子游戏列表 丹麦
《EA Sports MMA》因当地“禁售能量饮料”之规定且EA选择不移除该功能而未发行丹麦版本。 但该游戏可合法在进口商品货架上购买。
被禁电子游戏列表 德国
如电子游戏由于违反《德国刑法》的某些条文被法院命令没收，则该游戏在德国被禁。但个人仍可持有、使用或在互联网上散布它们，但其他形式的传播都皆为非法。如果发生销售，则卖方将违反法律。但在2002年12月10日，哈姆高等法院裁定，单次销售游戏副本不适用该规定。 与BPjM的限制（被该机构列入受限名单的游戏使用版本均受限）不同，法院会明确告知被禁的游戏版本。被BPjM列入受限名单或者自2003年4月1日起被USK拒绝评级虽不代表该游戏在德被禁，但该游戏的贸易限制会更为严苛。虽然只有很少的游戏被法院封禁，但受限游戏列表却很长。
2006年12月，在埃姆斯代滕学校枪击事件发生一个月后，巴伐利亚州和下萨克森州向德国国会提议“使用涉及『对人类或近似生物的残酷暴力』的游戏”列入违法行为，使用者可能会被判处一年以下有期徒刑，并处罚金。
《德国刑法》第86条第一款、第130条與第131条规定禁止使用违宪符号， 煽动民众和传授犯罪方法。在正式名单，这三条规定通常捆绑使用，所以包含纳粹德国国旗或描绘希特勒的电子游戏将被列为种族主义宣传作品。上述三条规定于2018年8月8日废除。
被禁电子游戏列表 德国
第131条规定禁止在媒体中以过度暴力来表示“描述对人类或类似生物的任何惨绝人寰的暴力行为，美化上述行为，或利用某些不人道方面来损害人类尊严”。
《刑法》第一百三十条和第一百三十一条将以下行为列为刑事犯罪：
该法规定满十八周岁的公民仍可购买，进口或持有这些“违禁产品”。
对于包含儿童色情内容的电子游戏，如果相关内容与现实事件相关，则可依据《德国刑法》第184条第二款或第184条第三款禁止任何人散布，使用或持有这些电子游戏。如果该游戏描述的事件为虚构，则禁止散布这些内容。
2008年8月，世嘉确认《亡灵之屋：杀戮》与《疯狂世界》不会发行德国版本，因为它们可能会被USK拒绝封分级。世嘉公司还于2009年11月宣布“不会在德国发行《异形大战铁血战士》”亦出于同等原因。
禁令的有效期为十年以上，禁令到期后方可申请复审。
尽管禁令在多数情况下不适用于数字版游戏，但暴力描述和类似内容仍可能会进行修改，以至于USK毋须删减内容即可给出分级结果。
被禁电子游戏列表 希腊
希腊目前没有一部电子游戏被禁。 2002年通过的一项法律规定“禁止在公共场所使用电子游戏”，但该规定后来搁浅。希腊审查了很多游戏（例如2010年的《侠盗猎车手IV》 ，当时希腊政府声称该游戏充斥血腥气息，甚至宣称「有一个场景引用吉米·佩戈里诺杀死了一对夫妇的画面」）。《半条命2》也因“反乌托邦”在2006年停售希腊版本。
被禁电子游戏列表 伊朗
伊朗通常禁止任何涉及强烈暴力、露骨性内容、裸体或负面描述中东的游戏。《战地3》因设有美国对德黑兰的入侵剧本被禁。甚至有许多零售商店把即将被禁的游戏抽起。
出于安全原因， 《精灵宝可梦GO》被禁。
《女武神驱动：比丘尼》因美化同性恋和不当价值观而被禁止（但仅限实体版本）。
由于大量公民担心沉迷《Blur》的人会影响道路安全，该游戏因此被禁，但是这项禁令因监护人反对而被解除。
政府以保护该国的年轻人免受其影响为由封禁《部落冲突》，政府称这是部落战争的商业宣传。起因是某心理学家的一份报告宣称“该游戏鼓励暴力，且该游戏易于上瘾”。
被禁电子游戏列表 伊拉克
由于部分电子游戏危害伊拉克社会的健康、文化和安全，因此《堡垒之夜》和《绝地求生》在伊拉克被禁。
被禁电子游戏列表 爱尔兰
IFCO很少对电子游戏进行分级，游戏几乎都是由BBFC和PEGI分级的 。《侠盗猎魔2》曾经由于“粗暴和无情的暴力行为”被禁，但该禁令后来被撤销，该游戏现已被分为PEGI 18。
被禁电子游戏列表 意大利
2006年，《蔷薇守则》游戏的预告片发表后不久，《全景》杂志刊登的一篇文章声称在主角的手中埋葬了儿童。不久后，时任罗马市长瓦尔特·韦尔特罗尼要求在意大利封禁该游戏。该游戏的欧洲发行商505游戏宣称这并不存在并且在Veltroni发表声明， 该游戏截至目前尚未被禁。
在2007年，由于《侠盗猎魔2》中的无端暴力和残酷行为，通信部长保羅·真蒂洛尼参考英国和爱尔兰的决定，公开表示希望在意大利封禁该游戏。但该禁令从未生效。
被禁电子游戏列表 日本
日本禁止的游戏十分少，它拥有诸多世界知名电子游戏厂商。 但如有外来游戏存在冒犯日本的内容，他们可能会对游戏进行删减。例如《辐射3》在日本发行时修改“原子的力量”任务以减轻受众对居住区核污染的担忧，而“胖子”因与广岛/长崎核爆有关而被更名为“Nuka Launcher”。 另一个示例是日版《古惑狼2：皮质反击》 ，其中，由于与酒鬼蔷薇圣斗事件近似，而修改死亡画面（例如爆头）。日本的Spike亦移除《家园战线》中对金正日和朝鲜的所有提及。  《生化危机4》 ，《使命召唤：黑色行动》 ，《狂弹风暴》 ，《战争机器3》 ， 《侠盗猎车手V》 ， 《死岛》 ，《潛龍諜影崛起 再復仇》和其他暴力游戏在发行日本版本时删减大量内容以减轻暴力程度（但仅限于本地化）；但如把语言切换到英语，则仍可访问这些被删减的内容。《真人快打》系列由于强烈暴力在日本被禁（包括最新的《真人快打11》）。皮埃尔·塔基因吸食可卡因被捕后，《審判之眼：死神的遺言》自2019年3月13日起在日本停售。后来世嘉替换了配音演员和角色模型，后该角色遭到移除。
被禁电子游戏列表 马来西亚
马来西亚倾向于禁止具有攻击性的内容（例如极端暴力，残酷行为，反穆斯林内容，性内容和裸体）。 2008年8月，在泰国封禁《侠盗猎车手》系列后（见下文），马来西亚消费者权益组织负责人穆罕默德·伊德里斯提议禁止《侠盗猎车手》系列以及其他类似的电子游戏在马来西亚发行（例如《侠盗猎魔》系列和《真人快打》）。   2010年2月，《但丁的地狱之旅》发行一周后即被伊斯兰教部以“该游戏带有残酷暴力画面，地狱的视觉，性行为和违反伊斯兰教法的内容”为由封禁。
2016年，《精灵宝可梦GO》因“促进对权力的寻求”而被联邦直辖区规定禁止穆斯林信徒使用，这引起民间对电子游戏有关的赌博和安全问题的热议。后来因社交媒体的反对和游戏更新，禁令被废除。
2017年9月，在格斗游戏《众神之斗》后被发现存在“批评宗教神灵”的内容后，马来西亚通信和多媒体委员会屏蔽了该游戏的Steam商店页面直到维尔福对该游戏进行锁区。
被禁电子游戏列表 墨西哥
尽管该国从未在全国范围禁止任何电子游戏，但是由于墨西哥叛军被描绘成是反对派并定型了奇瓦瓦市和华雷斯城，因此《火線獵殺：先進戰士2》在奇瓦瓦州被禁。但其他州的商店仍在售卖此游戏。
被禁电子游戏列表 新西兰
在新西兰，游戏由该国的“电影文学办公室”进行分级。如果游戏包含“令人反感的内容”，则将被禁。在该情况下，被禁游戏除销售以外，拥有或进口也是非法的。当游戏涉及极端暴力行为、残酷的冒犯性描述、虐待动物、儿童色情或以图形表现的性行为（含“令人反感和憎恶”的性交对象）时，通常将遭到禁止并列入“令人反感的内容”名单（譬如排尿、兽交、恋尸、 尿色情 、嗜粪癖和近亲性交）。
被禁电子游戏列表 朝鲜民主主义人民共和国
朝鲜禁止了所有的国外电子游戏和其他进口音像制品，不论内容如何，走私国外电子游戏可判死刑。
被禁电子游戏列表 菲律宾
1981年，时任独裁总统费迪南德·马科斯颁布的《总统令》封禁了所有的家用游戏机，街机游戏机和弹球机的使用和分发，政府宣称他们是“社会破坏者”和“损害公共利益者”。尽管该法律在人民力量革命后产生法律效力，但该总统令的要求并未得到彻底贯彻。
尽管1986年以来全国尚无一部电子游戏被禁，但由于游戏过失问题以及该游戏的斗殴情节导致该地区的青年实施两起谋杀案后，达斯马里尼亚斯描籠涯地区封禁了《DotA》。
被禁电子游戏列表 俄罗斯
在俄罗斯，游戏依据《关于保护儿童免受不利于其健康和成长信息危害的联邦法案》进行审查和分级。由于《俄罗斯联邦宪法》保护公民的言论自由，俄罗斯从未因“强烈暴力、裸体、负面描述俄罗斯民众或表达宗教观点”而封禁任何一部游戏。欧美媒体曾经误报“俄罗斯因剧情封禁《使命召唤：现代战争2》”的消息，因该游戏的剧情包括俄罗斯“极端民族主义者”控制该国並入侵美国。动视声明它们是“错误”的。
在2019年，索尼互动娱乐俄罗斯分公司拒绝发行《使命召唤：现代战争》的数字版本。
被禁电子游戏列表 沙特阿拉伯
许多商店会以高价售卖多数被禁电子游戏。但部分主流商店不会销售它们。
被禁电子游戏列表 新加坡
新加坡曾经封禁过电子游戏（现时仍然会有被禁的可能）。随着媒体发展管理局于2008年实行游戏分级制度，各群体可以根据自己的年龄来选购游戏（例如涉及正面裸露或被评为M18级的强烈暴力游戏）。在实施分级制度后，原先被禁的游戏（例如《质量效应》）被重新评定为“ADV16”或“ M18”。
被禁电子游戏列表 大韩民国
自2006年以来，韩国仅在极少数情况下封禁游戏（此前除非该游戏提及朝鲜战争才会以“稳定朝韩关系”为由封禁）。但是，由于暴力和残忍行为，《侠盗猎魔》、《侠盗猎魔2》和《真人快打》仍然被禁。《侠盗猎车手III》、《侠盗猎车手：罪恶都市》和《雇佣兵：破坏游乐场》曾经被禁，但后来这些禁令被取消。
游戏物管理委员会要求所有电子游戏必须经过该机构的审查。任何未经GRAC分级的电子游戏将被禁止销售，提供未分级游戏的网站亦会被封锁。
2022年6月，韓國遊戲物管理委員會要求韓國Steam商店下架《獸人按摩店》、《魔劍Incubus》等遊戲，委員會表示這些未經審查發行的遊戲支持韓文，可以視為以韓國為發行目標，屬於其監管範圍，相關遊戲已經下架。
2023年12月29日，遊戲物管理委員會再要求韓國Steam商店下架意色情遊戲《管理員的窺視》和《忍墮－女忍調教》。
被禁电子游戏列表 泰国
泰国通常禁止强烈暴力和性内容出现在任何游戏，日本成人游戏的封禁原因与封禁色情影片的原因一致。
此外，泰国自2008年8月起封禁《侠盗猎车手》系列因为一宗案件称有一名受侠盗猎车手影响的18岁泰国玩家在曼谷杀死了一名出租车司机。 但是，该禁令不适用于《侠盗猎车手V》的数字版本。
《海岛大亨5》是另一个被禁止的电子游戏。军政府声称“它可能影响该国的国家安全”。
被禁电子游戏列表 阿拉伯联合酋长国
在阿拉伯联合酋长国，政府的一个分支机构称为国家媒体委员会（NMC），该机构致力于控制该国的媒体和娱乐业，并有权发布对特定媒体产品（包括电子游戏）的禁令，以保护该国法律和文化价值观。由于NMC一般不会明确声明该产品的被禁原因，因此禁令制定原因尚不清楚。但是这些禁令仅适用于当地商店；个人持有这些被禁的产品仍然合法。有一些例外（特别是《特種戰線》）（请参阅下文）。一些被禁游戏可能会在该国黑市出售。
NMC在2018年为各类媒介制定了分级系统（含电子游戏）。
以下产品被禁止在沙特的商店销售。但其中的大多数游戏仍可在PlayStation Store等网络商店发现。
被禁电子游戏列表 英国
在英国，游戏只有在涉及“真实性交画面和无端暴力”才会被禁。 英國電影分級委員會的分级自2012年7月30日起在立法机构的支持下生效。 即使国外分级机构对该游戏进行分级，但如果英国不承认该机构，则该游戏在英国出售，购买或租借（进口除外）属于犯罪。但该规定仅适用于存储在物理介质上的游戏，且不适用于数字版本。
被禁电子游戏列表 美国
在美国，娱乐软件分级委员会（ESRB）是一个自律组织，负责对电子游戏进行分级级，并就电子游戏的销售和其方式设置自律条款。 最高法院在“布朗诉娱乐商业协会案”的裁决表明：该法院对于加利福尼亚州限制向未成年人销售“暴力电子游戏”（即使用米勒测试变体进行定义，且绕过ESRB等机构的分级）的法律提出质疑。 根据《第一修正案》，电子游戏作为一种表达方式，受到法律保护，这意味着政府不得使用联邦或州法律来限制游戏发行。
但是，仍然可以通过法院命令召回游戏； 《盖伊游戏》中的一个裸体模特以侵犯肖像权为由起诉其开发者和发行人，因为她在拍摄时未满十八周岁，故她无法允许对她的描绘。受此影响，商店召回了包含她的类似游戏的所有副本。 2012年，法院裁定， 硅骑士违规使用Epic Games专有的虚幻引擎，并将该引擎与其他未发布项目一起用于《Too Human》和《X-Men：Destiny》中。该工作室被勒令召回并销毁与上述两款游戏相关的所有副本，材料和源码。
被禁电子游戏列表 美国
ESRB的最高分级“仅限成人”被民间认为是“完全禁止特定游戏在主流市场贩卖”，原因是多数零售商拒绝進貨该分级游戏，并且由于相关政策而无法在主流家用游戏机平台发行。由于对内容的异议，格斗游戏《极速杀戮》被分为AO，这是一部具有极端暴力和强烈性主题的格斗游戏，开发商被艺电公司收购后，原发布计划取消。 由于玩家可以使用修改或作弊设备运行不完整的色情小游戏（最终版本移除了此项），《侠盗猎车手：圣安地列斯》因此被分为“仅限成人”，这一版本因此被Rockstar Games召回。该游戏的删减版完全移除了令人反感的内容，分级亦恢复为“M级”。
被禁电子游戏列表 委内瑞拉
2009年11月，由于该国暴力事件频发，委内瑞拉政府宣布将禁止所有射击游戏。
该法案于当年12月3日在该国一篇公共杂志上发表 ，并在3个月后正式产生法律效力。这使委内瑞拉成为世界上第一个完全禁止暴力电子游戏的国家。制造，分销，销售，出租，展览和使用它们皆为非法。尽管支持者从委内瑞拉政府执政党“委内瑞拉统一社会主义党”，但总统乌戈·查韦斯支持禁令， 他声称有些网络游戏以他为特色，让玩家们能够“杀死他们”。甚至把任天堂DS和索尼PlayStation等家用游戏机视同“毒药”和“资本主义价值观”，他认为这些物品是“通向地狱的道路”。
据委内瑞拉国民警卫队的报道，有13,000多个违规物品（包括暴力电子游戏）在拉臘州和波圖格薩州遭到大规模销毁。
除了禁令极其苛刻和灌输负面观点外，这些举措还广受游戏玩家和专家批评。另一方面，索尼表示希望当局尽快修改法律。
禁令亦适用于它们的數位版本。
被禁电子游戏列表 乌兹别克斯坦
乌兹别克斯坦政府担忧某些游戏“传播暴力、色情、威胁安全以及社会和政治稳定”而封禁了他们，知名案例有第一人称射击游戏《決勝時刻：黑色行動》和《Doom》；恐怖游戏寂静岭系列、生化危機系列和真人快打系列；以及非暴力模拟游戏（例如模拟人生系列）。这些禁令因优先于其他重要社会问题以及浪费时间与精力而受到民众的谴责和嘲笑。
小火菇属
小火菇属（学名：Flammulina）也称冬菇属，是膨瑚菌科下的一个属。
卷毛菇属
卷毛菇属（学名：Floccularia），是蘑菇科的一属真菌。
韧革菌属
韧革菌属（学名：Stereum）是韧革菌科下的一个属。
法蒂爾·沃柯里球場
法迪爾·沃克里體育場（阿爾巴尼亞語：），前稱普里什蒂納體育場（阿爾巴尼亞語：），是位於科索沃普里什蒂納（）的多功能體育場，主要用於足球比賽，是普里什蒂納足球俱樂部和科索沃國家足球隊的主場。該體育場可容納13500人。
科索沃的國家隊主場隨於2018年更名為Fadil Vokrri Stadium（法迪勒·沃克里體育場），以紀念當時剛去世不久的法蒂爾·沃柯里。
封浜
封浜又名封家浜，是中華人民共和國上海市嘉定區的一條南北走向河流，南起吳淞江，北至蕰藻浜，全長9,7公里，寬8米。封浜於明朝天啟三年（1623年）至清朝同治四年（1865年）間疏浚5次，1952年、1963年、1977年和1993年再度疏浚。封浜镇因此河流而得名。
封浜鎮
封浜鎮是中華人民共和國上海市嘉定區一個已不存在的鄉鎮。封浜鎮名稱來源自封浜，明朝時形成集鎮。清朝道光三年（1823年），因賑災需要，清朝設立封浜廠。宣統元年（1909年）更名為封浜鄉。1949年5月，隸屬於嘉定縣第一鄉鎮聯合辦事處。同年10月劃歸紀王區。1950年，紀王區撤銷後，劃歸南翔區。1956年劃歸紀王鄉。1958年1月劃歸南翔鄉。同年9月，南翔鄉成為南翔人民公社。1959年，封浜人民公社成立。1983年，更名封浜鄉。1993年更名為封浜鎮。2001年，封浜镇併入江桥镇。
羅洛·博里希球場
羅洛·博里希球場（Loro Boriçi Stadium），以前稱為Vojo Kushi體育場，是阿爾巴尼亞斯庫台的多用途體育場，1950年建成。主要用於足球比賽，是維拉斯尼亞足球俱樂部的主場。該體育場可容納約16,000人。
科索沃在2018年國際足協世界盃外圍賽 – 歐洲區I組的所有的主場比賽都在這個球場舉行，而不是位於普里什蒂納法蒂爾·沃柯里球場。
東快訊
《東快訊》（Eastern Express，亦稱《東方快報》）是由東方報業集團于1994年2月至1996年6月在香港發行的英文報章。
東快訊 背景
90年代初，香港只有兩家收費的英文報章，分別是《南華早報》和《英文虎報》。而在六四事件發生後，這兩家報章均被指立場親中。當時的東方報業集團董事長马澄坤為了打破壟斷局面，在1990年投入近2億港元發展英文報刊，並請到前衛報顧問編輯韋安仕作為第一任主編。
東快訊 關閉及停刊
創刊僅九個月，《東快訊》就要面對廣告少、管理層變動劇烈的問題。1996年，該報虧損達到1.5億港元。最終《東快訊》在1996年6月29日突然關閉，導致近65名編輯及製作人員失業。兩天后，馬澄坤辭去東方報業公司的董事長職位，由其弟马澄发接任。
管口修正量
管口修正量為管樂器共振管長與實際管長的差，形成原因為管樂器內空氣共振時，同時帶動管外空氣共振，管口修正量的詳細數值隨著內徑曲線、管壁厚度、內徑大小而有不同。
開管經驗式為管徑0.8倍，閉管經驗式為管徑0.3倍
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统
1896年內布拉斯加州民主党前国会议员威廉·詹宁斯·布莱恩取得党派提名竞选美国总统，最后不敌共和党候选人、前俄亥俄州州长威廉·麦金莱而落选。布莱恩1860年生于伊利诺伊州农村，1887年移居内布拉斯州后当上律师并从政。他1890年便当选联邦众议员，1892年连任但随后竞选联邦参议员失利。他把目光投向更高的职位，虽说此时在民主党人微言轻，但自信能赢得1896年总统大选。他早做打算，1895年大部分时间和1896年初都在全美各地演说，引人入胜的演讲令他在党内名望显著增长。
布莱恩的演讲经常探讨货币问题。1893年经济恐慌令美国陷入严重衰退，1896年初仍未好转。布莱恩与众多民主党人深信回归金银复本位能把国家拉出经济泥潭，主张推行自由铸造银币政策通胀货币，减轻债务人负担。布莱恩前往芝加哥参加七月的1896年民主党全国大会，他为政綱辩论总结陈词的黃金十字架演讲引爆全场，令他马上摇身变成党派旗手热门人选，并在第二天拿下总统候选人提名。富有的缅因州银行家和造船商亚瑟·塞沃尔获提名竞选副总统。左翼党派人民党也表态支持布莱恩，但无法接受塞沃尔，自行提名乔治亚州的托马斯·沃森代替。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统
芝加哥大会过后，支持金本位的党派领袖和报纸与布莱恩分道扬镳，他乘火车奔赴全美四处演说、八方拜票，演讲近六百场，听众人数估计达五百万。他的竞选主要倡导自由铸造银币，城市选民对此无法认同，导致布莱恩最后败北。学界普遍将1896年大选视为政党重组选举。富裕阶层、中产阶级和城市选民携手击败布莱恩，确保此后直到1932年都基本由共和党掌权。落败的布莱恩继续保持国家名人地位直到1925年去世。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 背景
威廉·詹宁斯·布莱恩1860年生于伊利诺伊州乡村塞勒姆，父亲西拉斯·布莱恩（）是杰西逊民主党人、法官、律师和地方党派活动家。小布莱恩身为法官之子，有很多机会在法庭、政治集会、教堂乃至复兴聚会上观看他人慷慨陈辞。演说家在南北战争过后的美国倍受认可，小布莱恩在父亲位于塞勒姆的别墅长大，从小就表现出演讲天赋。1877年进入伊利诺伊学院后，布莱恩致力赢得学校演讲比赛并在大三时获奖。在校期间他与附近的女子院校学生玛丽·贝尔德（）相恋，婚后她一直是他的重要事业助手。
1881至1883年布莱恩在法学院深造，同时担任前伊利诺伊州联邦参议员莱曼·特朗布尔（）的文员，就是在他影响下布莱恩对富裕阶层和企业垄断非常反感。呼吁新教活动家设想解决贫困等社会问题的新兴社会福音运动也对布莱恩影响很大。为确保律师事业蓬勃发展，他1887年移居内布拉斯加州发展迅速的林肯。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 背景
布莱恩在林肯很快就以律师事业和公开演讲打响名气，人称“普拉特男孩演说家”。1890年他出马对抗1888年赢得联邦众议员席位的共和党政治家威廉·康奈尔（），内布拉斯加州许多农民此时因谷物价格低廉难以维生，经济陷入困境，许多美国人对两大政党不满。失望的农民及其他人士新组极左翼党派人民党，提出赋予政府更大授权加强经济管制（有些还认为铁路应当收归国有），同时人民可以通过无记名投票控制政府，即直接选举联邦参议员（美利坚合众国宪法第十七条修正案1913年通过前，联邦参议员均由州议会选举）、废除选举人团直接用普选票选出总统和副总统。内布拉斯加等州的党派领袖要求发行纸币或银币促进通胀，减轻债务人负担。人民党支持的候选人退出后，布莱恩以6700票的显著优势战胜康奈尔，几乎是1888年康奈尔胜选优势的两倍，这其中不乏民粹分子和禁酒人士的支持。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 背景
布莱恩上任后进入手掌实权的筹款委员会，积极参与关税和货币议题辩论。他多次提出法案要求直接选举参议员、消除垄断行业和托拉斯造成的行业关税壁垒。这些举措令银矿业主青眼有加，他们的支持对布莱恩1892年连任功不可没。前民主党总统格罗弗·克利夫兰在1892年大选战胜共和党在任总统本杰明·哈里森，布莱恩明确表示看好人民党候选人詹姆斯·B·韦弗，没有表态支持克利夫兰，但他自称忠于民主党，会把票投给党派候选人。
布莱恩所在选区各党势力差距不大，每次竞选都要花费很长时间筹资，他觉得长此以往对政治前程不利，于1894年5月宣布不竞选连任，开始争取来年一月州议会推举的联邦参议员席位。布莱恩赢得多数普选票支持，但这对州议会选举没有约束力，占议会多数的共和党人把约翰·梅伦·瑟斯顿（）送进参议院。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 背景
货币自19世纪70年代中期就是重大政治议题。自由铸造银币（或金银复本位）倡导者希望政府接收民间存入的银锭，并按16比1的金银历史价值比铸成硬币返还。此举将恢复《1873年铸币法案》明令禁止的做法。每枚一美元银币包含的白银价值刚超过面值一半，铸成银币就能令手中白银价值接近翻倍，所以自由铸造银币政策会大幅催生通胀。支持者认为此举能促进经济繁荣，反对者声称美国自1873年就一直采用金本位，变更货币价值根基会在国际贸易中产生严重问题。1878年《布兰德－艾利森法》（）和1890年《谢尔曼白银采购法案》都是自由铸造银币派和金本位派的折衷产物，要求联邦政府购买大量白银铸币。
布莱恩是在《谢尔曼白银采购法案》颁布后入选国会，起初甚少对此表达看法。自由铸造银币在内布拉斯加州深得民心，但民主党实权派大多反对。布莱恩在国会仔细研究货币问题，倾向支持自由铸造银币而且非常看重议题的政治潜力。1893年，他已是自由铸造银币运动领袖人物，在圣路易斯演讲时宣称金本位导致通货紧缩，“令人支付的欠款超出借款价值……如容许此类抢劫，农民（生活）将毁于一旦，接下来就轮到城市 ”。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 背景
1893年3月克利夫兰宣誓就职，但国家经济仍有下滑迹象。谢尔曼的法案要求政府以黄金赎回白银和纸币，国库黄金1893年初开始外流。1893年4月22日，财政部的黄金储备自1879年以来首次降至不足一亿美元，加剧局势不稳。江湖传言称欧洲人准备大量赎回黄金，导致股票市场极力抛售引发1893年恐慌。同年八月美国已有大量企业破产，总统要求国会召开特别会议废除《谢尔曼白银采购法案》。布莱恩在国会以雄辩极力反对废除，但不足以抵抗总统的压力。南方和西部民主党人大多倾向支持自由铸造银币，克利夫兰坚定的金本位立场导致他们离心离德。经济局势迟迟不见改善，1894年总统派兵到伊利诺伊州平复普爾曼大罷工之举又令许多民主党人愤怒不已。1894年末，支持自由铸造银币的民主党人开始组织起来，希望从克利夫兰和其他金本位派民主党人手中夺过党派主控权，1896年提名支持金银复本位的总统候选人。普尔曼大罢工时就开始反对克利夫兰的伊利诺伊州州长约翰·彼得·阿尔特吉尔德是复本位派领袖。民主党在1894年中期选举后丧失两院控制权，好几个传统坚持支持民主党的南方州推举共和党或人民党人进入国会。
除复本位制外，民粹分子1893年提出的举措众多，但自由铸造银币倡导者认为经济持续低迷正是因为国会废除《谢尔曼白银采购法案》，货币问题日趋显著。矿工、南部和西部的农民对自由铸造银币特别认同，1894年6月威廉·哈维（）出版宣传册《硬币金融学校》（），主人翁是名叫“硬币”的少年，以各种讲座或课程向芝加哥观众介绍自由铸造银币的好处，一经面世就热卖四方。芝加哥众多商业名流沦为书中反派，其中银行家、未来的财政部长莱曼·盖奇（）等人发表声明，否认曾参与任何此类讲座。哈维的著作把货币问题通俗化，对民众影响很大。密苏里州居民埃兹拉·彼得斯（）致信伊利诺伊州联邦参议员约翰·帕尔默（），称《硬币金融学校》已经产生极大影响，“支持诚信货币的人如果不采取措施，国家将彻底沦落”。明尼苏达州记者在《展望》（）杂志发文：“高中男生赞成自由铸造银币者与棒球爱好者数量差不多，倾向支持前者的占绝对多数”。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
1895年3月布莱恩离开国会并度过35岁生日，根据宪法已有竞选总统的资格，此时他已自认有望当选。布莱恩自信能把竞选众议员时结交同盟的能力发扬光大，把赞成金银复本位的势力团结起来取得民主党提名乃至入主白宫。为达到目标，他必须确保人民党不会提名同样高举自由铸造银币大旗的候选人竞争，所以竭力与该党领导人保持良好关系。1895年到1896年初，布莱恩努力提升他在自由铸造银币运动中的名望。1894年8月他接受《奥马哈世界先驱报》（）名誉主编职务，无需承当日常职责就能发表政治见解。离开国会至1896年7月民主党全国大会召开的17个月里，他在南方和西部到处演讲，鼓吹自由铸造银币，每一站结识的人他都在日后保持联络。布莱恩多次在演讲中重复1894年12月在国会谴责金本位的话：“我不会助纣为虐，把人类钉上黃金十字架；不会为虎作伥帮他们压制荆棘王冠下流血的额头”。
历史学家韦恩·摩根（）写道：
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
罗伯特·拉福莱特眼中的布莱恩“高大、苗条、英俊仿佛青年天神。他秉持道德传教士的形象，对于习惯《圣经》与莎士比亚语句和立场的人民来说，这无疑提升他的政治胜算。他的表演精彩，嗓音出众，而且不会夸夸其谈。他在1896年的汉密尔顿学派世界宣讲杰斐逊时代美德，虽说早已过时，但他深信不疑……他年轻，过往经历可敬且不致令人感到沉重，来自西部且了解调解艺术。同时代的人可能没有想到，他在党派内部取得的地位绝非源自命运或偶然”
1896年初，布莱恩还没有公开争取总统候选人提名。提名与否完全取决于倡导自由铸造银币的派系能否占据民主党全国大会大部分代表席位，所以布莱恩尽力为该派系争取。他与其他党派支持复本位的派系保持联系，为取得提名后的普选打基础。他的竞选比较低调，没有太多宣传，避免引起更有名的候选人注意。布莱恩继续演说并为旅程收集经费，其中大部分是他人支付的演讲费。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
布莱恩在争取民主党提名上面临众多劣势：对于没有密切关注政坛的广大美国民众而言他还默默无闻，没有足够资金为竞选铺路，此时没有公职用于宣传和表现，对货币与其他问题的立场还招来克利夫兰及行政部门反感。内布拉斯加州人口稀少，从未在大选支持民主党，所以党派不大可能提名该州人士。大部分州的民主党人支持自由铸造银币，州党派大会选派的七月全国大会代表代表也不例外，金本位派民主党人基本只在东北部占优。大部分州党派大会没有约束或“指示”代表支持哪位候选人，这种做法得到布莱恩强烈支持。代表选出后，布莱恩给党派官员写信并取得代表名单，把自己的照片、演讲文本和《奥马哈世界先驱报》剪报寄给各代表。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
1896年6月，布莱恩的政治导师、前联邦参议员特朗布尔逝世，布莱恩的母亲于特朗布尔葬礼当天突然在塞勒姆撒手人寰。布莱恩在母亲的葬礼上讲话并引述提摩太後書：“我有辉煌的斗争经历，已经走完旅程并保持信仰”。同月，他还作为《奥马哈世界先驱报》记者前往圣路易斯举办的1896年共和党全国大会。共和党人提名的候选人是前俄亥俄州州长威廉·麦金莱，并在党纲明确支持金本位。大会通过党纲时，科罗拉多州联邦参议员亨利·泰勒（）带领支持金银复本位的共和党人离场，布莱恩对此深受触动。为他立传的保罗·科莱塔（）认为，布莱恩有可能煽动支持自由铸造银币的共和党人离场，他还与泰勒和南达科他州联邦参议员理查德·佩蒂格鲁（）等白银派共和党人保持密切联系。历史学家詹姆斯·巴恩斯（）写道：
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
（布莱恩）只是比大部分可能成为竞争对手的人更了解政治局势，并以完全正当合法的手段利用现有条件。他深知，工作辛苦会令人民心中不满转变成对党派金本位派系的反抗，从没有任何群体像1893至1896年的（民主党）白银派系那样为达政治目的竭尽全力。布莱恩远在1896年以前就知道自己有望拿下提名，他的抱负在（民主党全国）大会召开几个月前就已成熟，启程前往芝加哥前就有证据表明他确信此行不虚。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
民主党全国大会计划1896年7月7日在芝加哥体育馆召开，大会前夕还没有哪位候选人有绝对优势取得提名，位居前列的候选人包括前密苏里州联邦众议员理查德·布兰德（）和前爱荷华州州长贺拉斯·博伊斯（）。布兰德人称“白银迪克”，是自由铸造银币运动的元老，1878年《布兰德－艾利森法》便出于他手；博伊斯能在爱荷华州这种共和党传统地盘当上州长，许多民主党人认为这代表他有和麦金莱在中西部一较短长的实力。两人都曾公开宣布参选，党内有组织争取大会代表承诺支持的也只有他们，不过两人都没有多少资金投入竞选。除领跑的布兰德和博伊斯外，还有多名倡导自由铸造银币的民主党人表达参选意向，如来自伊利诺伊州的副总统阿德莱·史蒂文森、肯塔基州联邦参议员约瑟夫·布莱克本（）、印第安纳州州长克劳德·马修斯（）、布莱恩。伊利诺伊州州长阿尔特吉尔德不在美国出生，根据宪法规定没有参选资格。参议员泰勒为抗议党纲货币立场退出共和党大会，立马成为有望获民主党提名的人选。但他的胜算很小，大部分民主党人担心泰勒当选后会把部分联邦公职交到共和党人手上。大会期间克利夫兰总统在外钓鱼，对会上情况不予置评，政治学家理查德·本塞尔（）认为总统此时对民主党已经没有多大影响。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
7月5日，内布拉斯加州代表登上火车离开林肯，车上载有约两百人，五截车厢都有类似“布莱恩俱乐部”、“密切关注内布拉斯加”之类条幅。布莱恩的策略很简单：尽可能保持低调，坚持到最后一刻才公开表达参选意向，以演讲把倡导自由铸造银币的势力团结起来支持他拿下提名。他自信能毕全功于一役，并在事后声称赢得提名就是靠“局势的逻辑”。布莱恩对未来的众议院议长尚普·克拉克（）表示，针对南方邦联的成见还未散去，所以布兰德等南方州候选人绝无胜算，博伊斯的名望还远远不足以拿到提名，其他候选人都没有足够支持，只有布莱恩能入选。
科莱塔如此总结布莱恩打下的基础是如何克服提名路上难题：
布莱恩花费15个月宣传自由铸造银币，培养与芝加哥大会代表的良好关系，这些投入为他带来最丰厚的回报。与他有私交的代表比其他候选人都多……而且他一直密切关注自己的策略。布莱恩宣布争取党派提名意向时，的确有人像威利斯·阿伯特（）一样质疑他是否脑子有问题：这就种看上去还只是孩子、尚未获得大会承认，也没有任何州在背后支持的人怎么可能拿到提名？布莱恩告诉阿伯特，答案很简单——他准备的演讲将引爆会场。
1896年威廉·詹宁斯·布莱恩竞选美国总统 黑马候选人
布莱恩住在中等档次的克利夫顿家园酒店，与豪华的帕尔默家园酒店毗邻。克利夫顿之家酒店外挂出大型横幅宣示内布拉斯加州代表团总部在此，布莱恩的竞选活动就在代表所住房间主持，但横幅上没有提及。主要候选人的总部设在帕尔默家园酒店，房间供应免费酒水，经常人满为患。芝加哥体育馆位于芝加哥“禁酒”区，但两家酒店不同。
民主黨全國委員會在大会开幕前初步确定哪些代表与会，开幕且资格委员会公布报告后，各代表再投票决定最终人选。民主党全国委员会推举的内布拉斯加州代表团倾向支持金本位，并推荐纽约州联邦参议员戴维·希尔（）任大会临时主席，两项决定都是以27票赞成，23票反对通过。委员会宣布内布拉斯加代表团人选时布莱恩就在现场，报道称他对结果“有些意外”。委员会的决定意味着会议开幕时布莱恩不是代表，没有资格担任临时主席，更不可能发表大会主题演讲，所以他需要另找机遇在会上演说。巴恩斯认为民主党全国委员会的表决结果无关紧要，7月7日大会开幕后马上推举支持自由铸造银币的弗吉尼亚州联邦参议员约翰·丹尼尔（）任临时主席，同时指定委员会重新检视与会代表资格，而且这次更倾向金银副本位立场。