hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
航空邮简
航空邮简（英語：）是一种薄而轻便的可折叠胶纸，用于书写通过航空邮件运输的信件，其中信纸与信封合二为一，介于明信片和信件之间，属国际航空信函的一种，分为无邮资、有邮资和邮资已付航空邮简三种。大多数邮政管理部门禁止在其中夹寄物品或另附信纸，且通常以优惠价格寄往国外。邮简上会有印制好的警示：邮简内不可附装信纸和任何物件。
1952年，在布鲁塞尔举行的万国邮联邮政联盟大会正式批准使用“航空邮简”（英語：）一词。此后，air letter（意为“航空信件”）一词很快便不再使用。
大多数航空邮简上都有压印邮票，表示已预付邮资，因此，这符合邮政用品的定义。不过，一些国家（例如津巴布韦和爱尔兰）出售未贴邮票的航空邮简，称为常规航空邮简（即“无邮资航空邮简”），可由邮政当局或私人公司发行。寄件人必须在背面写上自己的姓名和地址。
古田俊正
古田俊正（日语：／ Furuta Toshimasa）是一位日本天文學家。
古田俊正 科學發現
自1989年以來，他與秋山萬喜夫一起在靜岡縣裾野市發現了10顆小行星，其中包括小行星5333金谷。
小行星中心認為他於1980年至1996年間發現或共同發現了82顆小行星。
伊戈尔·鲁坚斯基
伊戈尔·尼古拉耶维奇·鲁坚斯基（俄語：，羅馬化：Igor' Nikolayevich Rudenskiy；1962年9月11日—）是俄罗斯政治人物，第三、四、五、六和八届国家杜马议员。2003年，他获得经济学副博士学位。
从里加民航飞行技术学校毕业后，鲁坚斯基在生产领域担任过各种职务。1999年至2016年，他担任第三届、第四届、第五届、第六届国家杜马代表。自2021年9月起，他担任第八届国家杜马代表。
2014年，鲁坚斯基对反对者阿列克谢·纳瓦利内提起诉讼，起因是纳瓦利内散布关于鲁坚斯基在2012年的纳税申报中没有提及他拥有的土地的信息。莫斯科柳布利诺区地方法院满足了这一要求。
伊戈尔·鲁坚斯基 制裁
鲁坚斯基于2022年因俄乌战争而受到英国政府制裁。
边琪煜
边琪煜（1932年11月12日—），男，汉族，浙江诸暨人，1932年11月生于杭州市。1954年9月毕业于北京地质学院。教授级高级工程师。
他先后在湖南省、安徽省等地从事冶金地质工作。曾任湖南地质会理事、安徽省地质学会常务理事等职务。
边琪煜 生平
1946年至1952年就读于惠兰中学。1954年9月毕业于北京地质学院（现中国地质大学）。
1957~1958年，在勘探湖南耀岗仙钨矿时，对含钨石英细脉控制条件进行专题研究，提出含钨细脉的分布受岩性控制（层状）的结论，解决了勘探工作的一个关键问题。
1959年，在湖南汝城大坪从事铁矿勘探，负责编制《湖南汝城大坪铁矿第一期勘探报告》。在组织工作外，编写矿床地质，矿石加工性能和工作质量评述。1961~1962年间，与张永固同志复核湖南江永铜山岭铜矿地质报告。发现严重工程质量问题，不能如实反映矿床地质情况，后经证实为一具有现实工业意义的中型铜矿，为湖南省增加了一个新的铜生产基地。
1963年，参加冶金部韶关钨锡设计审查会议（李洪谟是设计主审人)，分别提出了产于内、外接触带的黑钨矿规律的基础资料，经概括为“三层楼”（指产于外接触带的黑钨石英脉，后发展为“五层楼”规律)和“西瓜皮”（指产于内接触带的黑钨矿，其工业矿化局限于接触带下80—220米范围内)两大规律。推广后钨矿普查走上了新的阶段。
边琪煜 生平
1965~1966年初，对濒临闭坑的湖南祁东清水铅锌矿进行实地考察，提出该矿为一半隐伏矿床，有较大远景，经勘探证实了推断正确。
1971年调湖南湘东铁矿，负责矿山地质工作。对地层剖面详细研究后提出以标志层代替切割平巷指导开拓巷道掘进，减少了工程积压，实施效果好，节约大量资金。
1983年调往华东冶金地质勘探公司，在抓好普查找矿的同时，开辟地质市场、发展包括水文地质、工程地质勘查等延伸产业。
在1984年至1988年5月任经理和总工期间，全面完成“七·五”承包的储量任务，找到目前安徽省内最大的黄金矿和银矿（黄狮涝山金矿和许桥银矿）。同时贯彻“一业为主、多种经营”的方针，建立了椿基工程队和黄山旅游基地等。1984年至1987年底，多营总产值和净利润分别增长了3.6倍和2.3倍。安置富余人员1100多人。1984年任安徽省矿产资源开发管理委员会委员。
边琪煜 作品
在长期从事科研技术工作过程中，他总结了找隐伏矿的经验，撰写了《研究矿床分带规律，对找隐伏矿的作用》一文；对比了宁乡式铁矿的探采工作，指导编写了《湘东铁矿清水、潞水矿区开采范围内探采对比总结》。在1991年《安徽省矿床发现史》编写领导小组任副组长。
先后发表过《安徽金矿类型及找矿方向》、《地质工作改革浅议》、《地质工作阶段划分的初步设想》、《提高普查效果的战略设想》、《改革地矿工作管理体制，发展地矿事业》、《发挥资源优势、促进皖江开发》等论文。
超意神探
《超意神探》（英語：），前名《零度追蹤》，是2024年香港犯罪動作片，由黃明昇導演，張家輝、張藝上及譚耀文領銜主演，周勵淇及梁永棋主演，唐文龍特別客串。
《超意神探》於2024年4月4日在中國大陸愛奇藝優先上映，香港及澳門於2024年4月25日上映。
超意神探 制作
2022年5月，本片宣布在8月會在中國大陸内地开拍，那時的張家輝已去了北上接受隔離等待拍攝，大概在同年9月殺青。
超意神探 发行
2024年4月23日，本片舉行首映，張家輝透露為了破案，演了六個自己。
帕宁
帕宁（俄語：，羅馬化：Panin）是俄罗斯姓氏，阴性形式为帕宁娜，著名人物包括：
多益网络
多益网络是一家中国電子游戏公司，总部位于中國广东省廣州市。该公司由徐波于2006年创立。該公司開發的遊戲有《神武》系列和《梦想世界》系列。 2016年和2018年，多益网络试图登陆A股和港股，但均未能成功。
尼基塔·彼得罗维奇·帕宁
尼基塔·彼得罗维奇·帕宁伯爵（俄語：，羅馬化：Graf Nikita Petrovich Panin；1770年4月17日—1837年3月1日）曾任俄罗斯帝国外交官、俄罗斯副总理、代理首相兼外交部长。他是尼基塔·伊万诺维奇·帕宁伯爵的侄子，彼得·伊万诺维奇·帕宁的儿子，弗拉基米尔·奥尔洛夫伯爵的女婿。
尼基塔·彼得罗维奇·帕宁 延伸阅读
（俄語） Materials for the biography of Count Nikita Petrovich Panin. (1892) （页面存档备份，存于） (Материалы для жизнеописания графа Никиты Петровича Панина) at Runivers.ru in DjVu and PDF formats
殺死嬰兒希特勒
「殺死嬰兒希特勒」是倫理學和理論物理學領域的一個思想實驗，探討利用時間旅行去刺殺嬰兒阿道夫·希特勒的問題。這個思想實驗涉及行動及其後果方面的伦理困境，以及时间悖论所呈現的時間邏輯一致性問題。自第二次世界大戰以後，這個題材就首次成為科幻小說的文學比喻，並持續被用來探索倫理和形上學的辯論。
在針對殺害嬰兒希特勒問題的倫理爭論中，不同的道德哲學觀點有不同的見解：功利主義認為殺害嬰兒希特勒是正當的，因為潛在的利益大於潛在的成本；义务伦理学認為這是不合理的，因為殺嬰本身即是錯誤的；結果主義則關注此舉可能帶來的後果，並質疑其道德性。這個問題也被用來討論先天与后天因素，即改變嬰兒希特勒成長的社會是否比殺死他更好。
殺死嬰兒希特勒
從形上學角度來看，關於殺死嬰兒希特勒的可能性引發了时空哲学的討論：時間的B理論認為由於其固有的時間悖論，殺死嬰兒希特勒是不可能的；而多时间维度的理論則提供了改變過去的可能性。2015年底，《紐約時報》進行了一項民意調查，詢問讀者對這個問題的看法，引發了公開辯論的熱烈討論。支持殺害嬰兒希特勒的人包括佛罗里达州州長傑布·布希和電影演員汤姆·汉克斯，而喜劇演員斯蒂芬·科拜尔和評論家班·夏皮羅則被認為是反對者。
殺死嬰兒希特勒 倫理思想實驗
根據結果主義的觀點，任何行為的道德價值僅由其後果來判斷。結果主義倫理學提出了可預見的即時後果，和不可預見的潛在後果之間的二分法。例如，在約翰·庫伯格（Johann Kühberger）拯救年輕的希特勒免於溺水的故事中，拯救一條生命的即時積極後果是激勵因素，但這也導致了希特勒最終掌權的消極後果。在2000年關於結果論的文章中，英國哲學家詹姆斯·倫曼提出一個假設：若是在公元前100年，一名德國匪徒曾饒恕希特勒遠親的生命。根據結果主義的觀點，雖然匪徒選擇饒恕，導致了希特勒無法預見的未來罪行，然而這位匪徒並沒有做錯，因為在當下殺死遠親，很可能會帶來更糟糕且不可預見的後果。同樣地，殺死嬰兒希特勒也可能產生各種不可預見的後果，一種普遍的觀點認為即有其他人可能取代希特勒，並且更加邪惡。鑑於殺死嬰兒希特勒可能產生的後果尚不明確，這個問題目前還沒有明確的解決方案。
殺死嬰兒希特勒 倫理思想實驗
根據义务伦理学的觀點，行為的道德價值是由特定的倫理價值觀決定的，而非由情況決定。即使這種行為以共同利益而言有益，但義務論仍然反對殺戮，因為它認為所有人類都具有「不可剝奪的價值」。因此，義務倫理反對殺死嬰兒希特勒，因為它認為殺死嬰兒本身即為錯誤，並不考慮任何可能的後果。
功利主義是一種主張追求最大化幸福和最小化痛苦的道德哲學。在功利主義的倫理觀中，殺死嬰兒希特勒被認為是「合理」的，因為這種行為被認為可以帶來潛在的利益大於道德成本。由於希特勒造成了數百萬人的痛苦和苦難，因此殺死嬰兒希特勒可以被視為是正當的。這樣一來，可以拯救數百萬無辜的生命。然而，殺死嬰兒希特勒的問題與有轨电车难题相似，因此功利主義對這個問題的回答也採取了相似的立場。
反對功利主義的論點則認為，專注於殺死嬰兒希特勒並不能保證未來不會再次出現苦難，這意味著時間旅行者只是在犯下道德上的殺嬰罪。 美國哲學家珍妮特·斯特姆威德爾（Janet Stemwedel）認為殺死嬰兒希特勒並不是實現最大化幸福的可靠手段。斯特姆威德爾主張，將功利主義倫理應用於時間旅行偏向於因果關係，而非人類的行動能力，忽視人類可以做出不同選擇和改變的能力。
殺死嬰兒希特勒 倫理思想實驗
對加拿大心理學家朱莉亞·肖來說，對於殺死嬰兒希特勒的問題所給出的答案揭示了人們對「先天與後天」的看法：那些會殺死嬰兒希特勒的人可能認為個體傾向「邪惡是先天」的決定論看法，而那些不會殺死嬰兒希特勒的人可能更重視成長環境和社會條件對個體的影響。
在對希特勒嬰兒期的精神分析中，奧地利精神科醫生弗雷德里克·雷德利赫發現他是「相當正常的孩子」，並且幾乎沒有表現出任何將成為他成人特徵的種族滅絕意圖或獨裁傾向。由於沒有基於他基因的科學解釋希特勒後來的行為，因此人們通常更關注希特勒早期的童年環境。
在駁斥英雄史觀的過程中，可以認為殺死嬰兒希特勒並不能消除這種文化環境，這種環境仍會導致其他人長大後追求極右派政治和種族滅絕政策。從這個角度看，珍妮特·斯特姆威德爾認為，使用時間旅行來改變社會條件比殺死嬰兒更可取，因為這認識到希特勒行為的責任不僅僅在於他本人，還在於那些養育、追隨和選舉他的人所承擔的集體責任。
殺死嬰兒希特勒 倫理思想實驗
殺死嬰兒希特勒的道德正當性通常取決於這樣一個問題：在一個孩子尚未犯下任何反人類罪行之前，他們未來的行為是否能被認為是他們的責任。然後可提出一個相關問題，即在哪裡劃定殺死可能會犯下危害人类罪的嬰兒的界限。
美國活動家肖恩·金提出了這個問題，認為殺死嬰兒希特勒的邏輯同樣可以應用於剛出生的哥倫布、新生的奴隸主或年輕的迪倫·斯托姆·魯夫。澳大利亞道德哲學家馬修·比爾德也提出了嬰兒波尔布特和約瑟夫·斯大林的想法，並認為需要一套明確的倫理原則來決定哪些歷史嬰兒值得被殺。
殺死嬰兒希特勒 理論物理學
殺死嬰兒希特勒的問題包含了祖父悖論的一個版本，也被稱為「希特勒謀殺悖論」。根據時間的B理論，若是有人帶著殺死嬰兒希特勒的意圖回到過去，那麼他們回到過去的原因就會被消除。通常的結論是，既然過去已經發生了，那麼改變過去在邏輯上是不可能的。由於希特勒在1945年自殺，可以推斷並沒有時間旅行者能夠殺死嬰兒希特勒。
與B理論相反，採用時間的A理論的模型通過將時間視為二維來避免殺死嬰兒希特勒的邏輯矛盾，其中第一維是標準時間（tx），第二維稱為超時間（Htx）。允許改變過去的理論包括超永恆論、二維現在論和超現在論，這些理論在二维空间中展示了殺死嬰兒希特勒的可能性。在這些時間模型中，過去和未來都被認為是可變的；通過殺死嬰兒希特勒改變過去，時間旅行者也確實改變了未來。儘管也可以討論這些時間模型是否真正改變了過去，或者殺死嬰兒希特勒是否只是通過在超時間中產生變化，藉此影響過去。
殺死嬰兒希特勒 理論物理學
如果時間旅行導致了平行宇宙的產生，殺死嬰兒希特勒只會創造一個沒有希特勒的平行宇宙，原始宇宙將繼續存在，因此他在那個時間線上造成的痛苦不會因時間旅行者而減輕。從這個角度看，天體物理學家布萊恩·科伯萊恩（Brian Koherlein）得出結論，殺死嬰兒希特勒「至多是無關緊要的，最壞的情況是可能有害」，建議時間旅行者避免這樣的行為，而是訪問1980年代。
殺死嬰兒希特勒 文學與科幻
殺死嬰兒希特勒是當代科幻小說中常見的情節之一，通常描寫一名時間旅行者回到19世紀90年代，試圖刺殺尚未引起第二次世界大戰和實施納粹大屠殺的年幼希特勒。這樣的故事歷史可以追溯到二戰本身，包括1941年的《詭麗幻譚》和1942年的《模拟科幻小说与事实》等出版物。
殺死嬰兒希特勒 文學與科幻
這類故事詳細描述了殺死嬰兒希特勒所可能帶來的各種後果。例如，在莫里斯·G·丹特克1995年的短篇小說《上帝戴著黑色眼鏡嗎？》中，時間旅行者面臨了殺死嬰兒希特勒的倫理困境。在史蒂芬·弗莱1996年的小說《改寫歷史》中，一位歷史學生回到過去，使阿洛伊斯·希特拉失去生育能力，但結果卻是一位不同且更具破壞性的納粹獨裁者掌權，不僅使用核武器擊敗了蘇聯，征服了歐洲並消滅了所有的猶太人，在塞爾登·愛德華茲2008年的小說《小書》中，主人公們發現自己回到19世紀90年代的維也納，並試圖刺殺年幼的希特勒，但發現無法下手。在亞歷山德拉·佩特里的2015年短篇小說中，希特勒被一位友善的時間旅行者綁架並受到良好撫養。在2018年電影《死侍2》的片尾彩蛋中，死侍回到過去刺殺嬰兒希特勒，但沒有顯示後果。在导演剪辑版中，死侍意識到自己做不到，並親自為希特勒更換了尿布。
為了避免「希特勒謀殺悖論」，一些科幻故事遵循诺维科夫自洽性原则，即改變過去不會對未來產生實質影響。例如，在1977年的小說《原始解決方案》中，一位年老的大屠殺倖存者試圖殺死年幼的希特勒，但希特勒卻倖存下來，並因這段經歷而走上了反猶太主義的道路。在2002年的《陰陽魔界》一集中，一位女性時間旅行者殺死了嬰兒希特勒，但另一個嬰兒卻被希特勒的母親收養，並長大後做了與希特勒相同的事情，1963年同名電視劇更早的一集《無盡的時間》中，一位時間旅行者曾試圖刺殺希特勒，但失敗了，符合自洽原理。在朱利烏斯·馬胡爾斯基的2013年電影《大使》中，主人公們因巧合被送回過去，遇見希特勒，並決定殺死他。由於他們並非帶著殺死希特勒的意圖回到過去，因此避免了「希特勒謀殺悖論」，歷史因此發生了改變。
殺死嬰兒希特勒 公開辯論
在有關時間旅行的討論中，人們經常提到改變過去的話題，特別是有關殺死嬰兒希特勒的問題，這也被稱為「高德温法则旅行法則」。 2015年10月，纽约时报進行了一項問卷調查，詢問讀者是否會殺死嬰兒希特勒，從而使公共辯論關於這個問題引起了關注。調查結果顯示 ，42%的受訪者表示他們會殺死嬰兒希特勒，30%表示他們不會，28%表示他們不確定。這項調查導致#babyhitler標籤在推特上開始流行，社交媒體平台的用戶開始討論這個話題。
殺死嬰兒希特勒 公開辯論
在2016年共和黨總統初選競選期間，當赫芬顿邮报的記者向佛羅里達州州長傑布·布希提出是否會殺死嬰兒希特勒的問題時，他回答說「當然，我會！」。儘管他承認這樣的行為可能會帶來未知的後果，但他仍然肯定他會這樣做，並說「你得站出來啊，兄弟。」 美國工程師保羅·J·納欣評論說，布什這樣回答是為了表現出「他性格的堅韌」，同時指出共和黨候選人也反對墮胎。這個問題在當年民主黨總統初選中也被提出，新罕布什爾州初選候選人沃克文·施平將其作為他的政治綱領之一。美國演員湯姆·漢克斯對這場政治辯論的回應是，他會投票支持支持殺死嬰兒希特勒的總統候選人。當這個問題被提出給微軟的聊天機器人Tay時，它也回答說「當然」會殺死嬰兒希特勒。
相對而言，美國喜劇演員斯蒂芬·科拜尔對這個問題的回答是，他不會殺死嬰兒希特勒，而是會尋求在一個充滿愛的家庭中養育他。在2018年接受《華盛頓郵報》採訪時，美國演員约翰·C·赖利作出相似的回答，呼籲對嬰兒希特勒表示同情，作為一種非政治主义的替代選擇。 在2019年的為生命遊行中，美國保守派評論員班·夏皮羅從反堕胎运动的立場出發，反對殺死嬰兒希特勒，並表示「嬰兒希特勒是個嬰兒。」他的評論引起了自由派評論員的批評和嘲笑。由於他對殺死嬰兒希特勒的立場，三家公司撤回了他們在夏皮羅的播客上的廣告。
殺死嬰兒希特勒 參考文獻
Febel, Giseal; Knopf, Kerstin; Nonhoff, Martin. . . Wiesbaden: Springer VS. 2023: 1–74  [1 April 2024]. ISBN 978-3-658-37784-7. doi:10.1007/978-3-658-37784-7_1. （原始内容存档于2024-04-01）.
Kaiserman, Alex. . Bennett, Karen; Zimmerman, Dean W.  (编).  13. 牛津大學出版社. 2023: 283–314  [1 April 2024]. ISBN 978-0-19-288603-3. doi:10.1093/oso/9780192886033.003.0009. （原始内容存档于2024-04-01）.
交響妮克
交響妮克（烏克蘭語：，英語：）為一烏克蘭兒童女子團體，她們主要演唱烏克蘭民間和流行類型的歌曲。曾以〈春天將至〉一曲代表烏克蘭參加2014年歐洲青少年歌唱大賽，並獲得第六名。
給二千年...或者是...二萬年後的你...
《給二千年...或者是...二萬年後的你...》（日語：）是日本樂團Linked Horizon的一首歌曲。這首歌曲被選為電視動畫《進擊的巨人The Final Season 完結篇後篇》的片尾主題曲，於2023年11月5日在NHK綜合頻道首播。
給二千年...或者是...二萬年後的你... 背景和發行
在這首歌發行之前，Linked Horizon自2013年開始為動畫系列《進擊的巨人》創作了多首歌曲，包括第一季的開場曲《紅蓮之弓矢》和第二季的開場曲《獻出心臟》。隨著動畫最終季的開播，《進擊的巨人：The Final Season》片尾曲選定由Linked Horizon樂團創作，標誌著樂團四年半以來的首次全新創作。這首歌由石川由依和梶裕貴演唱，他們分別為動畫中的角色米卡莎·阿卡曼和艾連·葉卡配音。
這首歌於2023年11月5日在波麗佳音廠牌下發行，作為《進擊的巨人：The Final Season完結篇後篇》的片尾曲。首次播放時，這首歌作為動畫結局的一部分在NHK綜合頻道上播出，隨後也在各種串流媒體平台上發布。與歌曲發行相關的人士「Linked Horizon」和「Revo」在日語社交媒體上迅速流行起來。11月20日，Linked Horizon在Spotify上的視訊播客中分享了有關這首歌製作的資訊，這也標誌著該音訊串流媒體公司首次以這種形式發布日本原創內容。
信卡
信卡（英語：）是一种邮政用品，由一张带有已付邮资图案的可折叠卡片组成。与邮资明信片相比，信卡为写信者提供了双倍的空间来书写信息。信息写在卡片内部，然后将卡片折叠起来并密封边缘。收件人撕掉并丢弃穿孔的边缘即可打开卡片。
信卡最初是由一位名叫阿金·卡罗利（Akin Karoly）的匈牙利人构想出来的，并于1882年在比利时推出。1887年，英国有了私人发行的信卡。首张英国官方的信卡于1892年发行。纽芬兰于1912年引入了回音信卡，其中包括一张小回音卡。
信卡以多种纸张和颜色发行。与邮票一样，穿孔量规也是一种有用的工具。
1952年万国邮政联盟正式承认“Aerogram”一词之前，航空邮简上有时会使用“信卡”（英語：）或“航空邮件信函”（英語：）等术语。但对于航空邮简来说，这些术语具有误导性。使用“卡片”一词暗示卡的纸张更重，而事实上，许多这样的“卡”都印在轻质纸上，应是邮简而非信卡。
罗恩·伍德鲁夫
罗纳德·迪克森·伍德鲁夫（英語：，1950年2月3日—1992年9月12日）是一位美国人，他于1988年3月创建了后来被称为达拉斯买家俱乐部的组织，这个组织是伍德鲁夫在1985年得知自己感染了人類免疫缺陷病毒并被诊断出患有艾滋病后创建的。是当时涌现出的几个艾滋病买家俱乐部之一。伍德鲁夫在人们对艾滋病了解甚少的情况下努力寻找和分发治疗艾滋病的药物。
他因美国食品药品监督管理局禁用他正在使用的药物肽T而起诉该机构。伍德鲁夫生前最后几年的发生的故事后来被改编为2013年电影《达拉斯买家俱乐部》。
留班同學
留班同學（英語：）是香港男歌手黃明德在2022年3月28日推出的單曲，是他出道以來的第一首派台作品。此曲以黃明德的自身故事為背景，並在其中三台共取得兩亞一季的成績。
留班同學 創作背景
歌曲以黃明德自身在就讀賽馬會體藝中學時的校園經歷為創作背景，其曾在中學一年級及二年級兩度因學業成績和操行問題被學校要求留級（粵語中稱為「留班」）。黃明德在出道時尚就讀中五，作為少數出道時尚是中學生身份的歌手，他在與歌曲填詞人林若寧討論過後，遂選擇以校園經歷作為第一首派台歌曲的故事。同時，歌曲亦欲以「留班同學」呼應疫情中停滯的正常生活。
為符合校園風格，此曲的音樂錄影帶以手繪動畫形式呈現，並由喜愛繪畫的黃明德自行繪製動畫分鏡。
留班同學 製作
留班同學時長共3分59秒，歌曲以拍的C小調創作，每分鐘117拍。其製作人員名單如下，黃明德同時亦參與和聲錄製：
留班同學 派台成績
此曲共取得兩次亞軍歌的成績，並在香港五大電子傳媒機構的榜單中全數打入前十名。
欧洲联盟长期居民
欧洲联盟长期居民或欧盟长期居民，俗称欧盟永久居民、欧盟永居身份。是指非欧盟国家公民，但在欧盟国家境内长期居住并有生活来源、以及符合一些其他要求的人。设立于2003年，通常持有欧盟长期居留卡以证明。
欧洲联盟长期居民 權利
它赋予持有者在发行国不依赖于学习，經商，就业等前置条件的居住权，申根条约签署国的通行权以及在欧盟内一系列除选举权和部分專營行业如烟草、大麻、博彩之外的权利，包括就业，创业，可负担的教育、医疗，社会保障，开立金融账户，购买股票及不动产等。而非签发国的就业权在当下往往难以得到保障。
欧洲联盟长期居民 獲得長期居留權
欧盟各国对长期居民身份的获得，以及长期居民的权利具有一定裁量权，通常为5年合法连续居住 (学生身份各国有不同规定)，当地语言，无犯罪记录和稳定的收入来源。
欧洲联盟长期居民 证明文件
欧盟长期居留卡 (俗称欧盟长居卡、欧盟永居卡) 是该身份的凭证。现行欧盟长期居留卡通常具有10年有效期。
虽然卡面颜色类似，但欧盟长期居留卡与欧盟蓝卡不同。欧盟蓝卡 (EU Blue Card) 是欧盟的一种短期居留卡，满足居住5年等条件可申请长期居留卡。
欧盟长期居留卡可视作有效的申根簽證，在一些非欧盟国家也得到承认，可以凭借护照和居留卡获得短期通行的权益。
欧洲联盟长期居民 各国称呼
证明文件上有的标注这一身份而另一些标注该文件的名称：
威廉·巴里·詹森
威廉·巴里·詹森（William Barry Jensen，1948年3月25日—）是一位美国化学家和化学史学家。
南方哥特
南方哥特（英語：）是小说、乡村音乐、电影、戏剧和电视的一种艺术亚流派，深受哥特元素和美国南方文化的影响。南方哥特流派的常见主题包括讲述存在严重缺陷、令人不安或怪僻的人物故事，这些人物可能涉及胡都、颓败或废弃的环境、怪诞的情形以及其他与贫穷、社會異化、犯罪或暴力有关或源于贫穷、社会异化、犯罪或暴力的险恶事件。
怡力州议席
怡力州议席（馬來語：），马来西亚马六甲的州立法议会议席之一，于1974年创设至今，州选区编号为N22。截至2021年 (2021-Missing required parameter 1=month!)，现任怡力州议员为林朝雁，来自希盟行动党。
怡力州议席 历史
2021年马六甲州选举，该议席出现四角战，候选人分别为国阵马华公会李佳胜、希盟行动党林朝雁、国盟民政党曾明旺，以及独立人士麦志坚。最终由林朝雁成功当选为怡力州议员。
恩斯特·洪伯格
恩斯特·洪伯格（荷蘭語：，1952年8月2日—）是荷兰马斯特里赫特大学科学技术史名誉教授。他发表了《荷兰和欧洲19世纪至20世纪化学与技术史》一书。
格林童話變奏曲
《格林童話變奏曲》（日語：）是由WIT STUDIO製作的日本原創網路動畫選集系列。該劇改編自格林兄弟童話故事，於2024年4月17日在Netflix上全球上線。
格林童話變奏曲 登場角色
雅各布·格林
配音：鈴木達央（日語）；達曼·米爾斯（英語）
威廉·格林
配音：野島健兒（日語）；AJ·貝克爾斯（英語）
夏洛蒂
配音：福圓美里（日語）；阿奈里斯·基尼奥内斯（英語）
第一話
第二話
第三話
第四話
第五話
第六話
格林童話變奏曲 製作
2020年2月，Netflix宣布將於日本六位漫畫創作者進行合作，其中包括日本漫畫家團體CLAMP。2021年6月，Netflix宣布啟動與CLAMP合作的動畫企劃《格林》（），同時發布了一張主視覺圖和Netflix標誌宣傳海報。據透露，WIT STUDIO將製作該動畫系列，而橫手美智子將擔任編劇。
2024年3月，宣布此計畫的正式標題為《格林童話變奏曲》，並由宮川彬良負責音樂創作。在AnimeJapan 2024 大會上公佈了劇集的標題，每集將由不同的導演執導。
在該系列首映的同時，由惠廣史繪製的漫畫改編作品也於4月17日開始在講談社的Magazine Pocket漫畫網站上連載。
方尖碑 (生物学)
方尖碑（英文：obelisk)是一种“类病毒样元素”，首次在2024年1月的一篇预印本中描述，其作者称“方尖碑形成了自己独特的系统发育群”，因为它们的RNA序列，由计算机辅助的元转录组学发现，与任何其他生命形式的遗传密码不同源。
由于它们与其他生物的关系未知，它们是一个地位未定的群。
方尖碑 (生物学) 分布和病理学
在人类粪便样本中发现了方尖碑，并且在取自人类口腔的血链球菌中也有。一些人类主体携带方尖碑超过300天。最初的研究显示，在所有大陆居住的个体的粪便样本中，大约有7％的样本中存在方尖碑，唾液样本约有50％。
方尖碑对人类健康的影响，如果有的话，尚待确定，以及它们的生命周期和复制依赖于什么因素等问题。
方尖碑 (生物学) 遗传学和生物化学
方尖碑的特征包括具有约1000个碱基对的环形RNA基因组组装件，以及囊括整个基因组的棒状二级结构。与类病毒相反，它们的RNA被翻译成蛋白质，在预印本中暂时称为“oblin”。那里列出的两种蛋白质已被命名为Oblin-1和Oblin-2。
首次结构预测表明，Oblin-1可以结合金属离子，因此可能参与细胞信号传导。Oblin-2具有典型的蛋白质复合物结合位点，因此可能与其宿主细胞的酶结合。
方尖碑 (生物学) 名称
预印本说：“由于有强预测的棒状二级结构，我们将这组RNA称为方尖碑-alpha。”...“长1164 nt，棒状二级结构非常显著...”（相对于环形组装结构的二级结构。）
吉里望州议席
吉里望州议席（馬來語：），马来西亚马六甲的州立法议会议席之一，于2004年创设至今，州选区编号为N14。截至2021年 (2021-Missing required parameter 1=month!)，现任吉里望州议员为林万锋，来自国阵马华公会。
荒野叢林 (電影)
《荒野叢林》（英語：）是一部2026年美國定格動畫黑暗奇幻冒險片，改編自科林·麥洛依創作的小說《野林守護戰》，由崔維斯·奈特執導，克里斯·巴特勒編劇，其配音陣容包括佩頓·伊麗莎白·李、雅各·特倫布雷、凱莉·墨里根、馬赫夏拉·阿里、奧卡菲娜、安琪拉·貝瑟、傑克·強森、查理·戴、阿曼德拉·斯坦伯格、傑梅奈·克萊門特、瑪雅·厄斯金、丹圖·卡蒂娜、湯姆·威茲以及理查·E·格蘭特。
《荒野叢林》排定2026年於美國上映。
荒野叢林 (電影) 製作
2011年9月，兒童奇幻小說《野林守護戰》發行後，萊卡宣布製作該片的定格動畫長片，並為小說製作了書籍預告。2021年9月，萊卡宣布下一部作品將是《荒野叢林》，由崔維斯·奈特執導，艾莉安娜·薩特納（）製片，克里斯·巴特勒編劇。
2022年8月，萊卡公布配音陣容，包括凱莉·墨里根、馬赫夏拉·阿里、佩頓·伊麗莎白·李、雅各·特倫布雷、奧卡菲娜、安琪拉·貝瑟、傑克·強森、查理·戴、阿曼德拉·斯坦伯格、傑梅奈·克萊門特、瑪雅·厄斯金、丹圖·卡蒂娜、湯姆·威茲以及理查·E·格蘭特。
電影於2021年9月開始製作，由凱萊布·丹斯切爾擔任攝影師。定格動畫的製作在萊卡位於波特蘭的工作室外面進行。
2022年5月，達利歐·馬里安利被透露為該片進行配樂，這也是他與奈特繼《怪怪箱》、《酷寶：魔弦傳說》和《大黃蜂》後第四次合作的電影。
荒野叢林 (電影) 發行
《荒野叢林》起初排定2025年於美國上映。後來延期至2026年。
涵东街
涵东街历史文化街区，位于中国江苏省泰州市海陵区古城区北门外的城北街道彩衣社区，草河东侧，东至石头巷万字会、西至草河、南至南瓦厂巷、北至南通路，与已开发的涵西街（稻河古街区）隔河相望，构成完整的古街区建筑群。占地140多亩，约5万平方米，包括徐家桥巷、顾家巷、北瓦厂巷、凌家院、石头巷等。昔日此处曾经商铺林立，现在仍保留完好的古民居建筑群。约有住户1000户。现存37处不可移动文物点。2016年1月29日公布为第一批江苏省历史文化街区。
涵东街 文物保护单位
涵东街历史文化街区包含14处市文保建筑。
缪家巷5号钱宅、顾家巷12号杨宅、涵东街89号宅
飲酒歌
《飲酒歌》（義大利語：，意為「讓我們從歡樂的杯子裡暢飲吧」），又譯作祝酒歌，是最著名的歌劇歌曲之一，為朱塞佩·威爾第作品《茶花女》中的一首附帶合唱的二重唱，它也是許多偉大男高音和女高音喜歡演唱的歌曲之一。這首歌是飲酒歌，鼓勵飲用葡萄酒或其他酒。
飲酒歌 場景
這首歌是在歌劇《茶花女》的第一幕演唱，場景是薇奧蕾塔·瓦萊裡家的深夜派對。這首二重唱由薇奧蕾塔和愛上她的年輕人阿弗雷多·傑蒙特演唱。阿弗雷多被他的朋友加斯託內和薇奧蕾塔說服炫耀他的聲音。他開始唱這首飲酒歌，然後薇奧蕾塔和派對的其他賓客也加入了。
這首歌以降B大調寫成，拍號為3/8，速度為快板，. = 69.
直落垵州议席
直落垵州议席（馬來語：），马来西亚马六甲的州立法议会议席之一，于2003年创设至今，州选区编号为N23。截至2021年 (2021-Missing required parameter 1=month!)，现任直落垵州议员为阿都拉萨阿都拉曼，来自国阵巫统。
直落垵州议席 历史
2021年马六甲州选举，直落垵州席出现四角战，其中包括希盟诚信党候选人阿斯拉夫、国阵巫统候选人阿都拉萨阿都拉曼、国盟土团党候选人莫哈末拉菲克，以及独立人士莫哈末阿立夫。最终由阿都拉萨阿都拉曼成功当选。
MT-LB装甲输送车
MT-LB（俄語：，羅馬化：Mnogotselevoy tyagach legky bronirovanny，英語：，直译：「多用途轻型装甲牵引车」）是苏联产的多用途履带式两栖装甲车，20世纪70年代投入使用。20世纪90年代起波兰也开始生产这种战车，其原装发动机（雅罗斯拉夫尔发动机厂制造）被波兰PZL梅莱茨公司制造的的6缸SW680柴油发动机取代。
MT-LB装甲输送车 发展
20世纪50年代，苏联NAMI (汽车研究所)开始了一项战车开发计划以取代AT-P系列火炮牵引车（基于ASU-57空降自走炮）。为了满足这一要求，在PT-76两栖轻型坦克底盘的基础上开发了MT-L。MT-LB是MT-L的装甲衍生型。20世纪70年代初投入生产，由于存在许多现成的零件（例如发动机最初为卡车开发），战车非常便于制造。
战车在乌克兰苏维埃的哈尔科夫拖拉机厂（KhTZ）和保加利亚制造。之前同样是斯塔洛瓦沃拉冶炼厂得到授权以在波兰生产。
MT-LB装甲输送车 详情
成员（一名司机和一名车长/炮手）坐在战车前部的隔舱，发动机在隔舱后面。后部的隔间最多可运载11名步兵或最多2,000（4,400磅）重的货物。战车可拖挂6,500（14,300磅）重的负载。战车完全两栖，在水中时由履带带动战车前进。
战车前部的一个小炮塔搭载一挺7.62毫米PKT机枪，可手动360度移动，俯仰角-5/+30度。战车采用轻装甲，可防护轻武器和炮弹碎片，钢材厚度为3至10（0.12至0.39英寸），炮塔前部最大厚度为14（0.55英寸）。
多种武器系统均基于MT-LB的车体（例如箭-10或SNAR-10（一种炮兵观测雷达））设计。
MT-LB装甲输送车 衍生型
通过在MT-LB后部安装一门ZU-23-2 23×152毫米双联高射炮而改装为SPAAG。炮的轮子已被拆除，因此无法轻易拆卸和单独使用。这种改造至少有两种型号：一种是将ZU-23-2安装在敞开式炮塔中，另一种是将ZU-23-2安装到延伸出MT-LB车体之外的平台上，此平台为火炮操作员提供了车顶。第二种型号可用于火力支援，因为车顶会在机炮抬高时阻挡炮手的瞄准视线。
1976年起，波兰錯誤：語言代碼「Huta Stalowa Wola」不存在获得MT-LB的生产授权，同时还开发了具有更好的漂浮性能的改进型底盘SPG-2。
MT-LB装甲输送车 衍生型
SPG-2：经过大量修改的基础车，重新设计了车头部分和水力喷射装置，以获得更好的漂浮性能：
TRI Hors：工程侦察车，1983年起批量生产，炮塔上装有12.7毫米NSVT AAMG；
WPT Mors-II：装甲抢救和维修车，1986年开始生产，炮塔上装有12.7毫米NSVT AAMG；
Opal-I和Opal-II：火炮指挥车，炮塔配备NSWT-12.7 Utios（Opal-I配备180 kW涡轮增压柴油发动机SW680/167/1，Opal-II配备220 kW发动机SW680T (YaMZ-238N)）和更长的底盘，7对负重轮。仅有原型
混合车辆：
MT-LBu装甲输送车
MT-LBu是苏联的一款多用途两栖装甲运输车，20世纪60年代末以MT-LB为基础开发，工厂编号为Ob'yekt 10。其发动机功率更大，车体比MT-LB高40厘米，底盘更长，同时负重轮为7对。
MT-LBu装甲输送车 发展
20世纪70年代，苏联NAMI (汽车研究所)开始了一项战车开发计划，以取代AT-P系列火炮牵引车（基于ASU-57空降自走炮）。为了满足这一要求，在PT-76两栖轻型坦克底盘的基础上开发了MT-L。MT-LB是MT-L的装甲衍生型。20世纪70年代初投入生产，由于存在许多现成的零件（例如发动机最初为卡车开发），战车非常便于制造。
MT-LBu是一种车体增大的非武装衍生型，被用作许多特种车辆的基础车。在乌克兰苏维埃的哈尔科夫拖拉机厂 (KhTZ) 以及波兰（斯塔洛瓦沃拉）和保加利亚的Beta AD公司（已破产倒闭）制造。
MT-LBu装甲输送车 详情
成员（一名司机和一名车长）坐在战车前部的隔舱，发动机在隔舱后面。后部隔舱的体积为13 m3。可拖挂6,500（14,300磅）重的负载。战车完全两栖，在水中时由履带带动战车前进。
战车采用厚度为3至10毫米的钢材制成的轻型装甲，可抵御轻武器和炮弹碎片。载员舱顶部有一个向后打开的车顶舱口。车顶中央有一个大的圆形开口，当未安装炮塔时，开口上覆盖有带舱口的盲板。MT-LBu有2个发射端口：一个位于右前侧，另一个位于后门，均配有相关的视觉设备。
为驾驶员配备了TVN-2红外潜望镜，与OU-3GK红外/白光探照灯结合使用，最大视距约为40 m。MT-LBu配备了NBC检测装置GO-27、过滤系统FVU和导航装置。
2022年俄罗斯入侵乌克兰期间，MT-LBu的衍生型R-381T塔兰受到关注。这套系统由师级单位使用，由7辆车组成。最近出现的R-381TM塔兰-M是冷战时期R-381T塔兰的升级版。该系统用于监视无线电信号，窃听敌军在广泛频率范围内的通信。除了以截获的通信形式提供原始情报外，塔兰还能够对发射机进行地理定位，为指挥官提供有关敌军实际位置的关键数据。
MT-LBu装甲输送车 详情
85V6-A电子情报系统替换了GAZ-66卡车上的R-381"Rama"系统。乌克兰使用较新版本的R-381TM塔兰-M。关于最开始的R-381T塔兰，众所周知，该系统在完全部署时由七辆车组成。
R-381T塔兰系统也可以五辆车设置：两辆R-381T2、两辆R-381T1和一辆R-381T3。塔兰2收集在30-100 MHz频段运行的四个R-381T2 UHF无线电监测站和在1.5-30 MHz频段运行的两个R-381T1 VHF无线电监测站的信号，这些监测站能够监听航空波段通信（100-400 MHz），以及无线电中继链路（300-1000 MHz）。这些安装于车辆上的系统获取的数据随后由单个R-381T3车辆进行处理。乌克兰消息人士称，R-381T塔兰可以对陆地上40（25英里）范围内的无线电发射进行检测、分类和侦听，在监测航空通讯时，可以在97（60英里）范围内检测、分类和监听无线电发射通讯。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
BMP-1LB：乌克兰第一辆采用MT-LBu底盘的BMP，配备KPVT机枪，出现在2022年俄罗斯入侵期间。
I-52：排雷车，由乌克兰KVSZ于20世纪90年代开发。车顶上有两个布雷器，每个布雷器装有90个匣子，分别装载反坦克地雷和杀伤人员地雷—PFM-1、PMF-1S、KSO-1、POM-1或POM-2、GTM-1和/或PTM-3。
R-149BMRg：信号车，装有两台R-171M无线电装置、一台R-163-50U、一台R-163-10V、一台R-134M、R-438、R-853和R-012M、T-230-1A设备、T-240D和T-235-1U以及TA-2电话机。
R-161B：配备R-161装置的HF/VHF信号车，输出功率为1 kW，最大工作距离为2000公里。
R-161BM：配备两套R-161-10的现代化型号。
R-330B：电子战车辆，配备自动干扰系统。无武装卡车型号被称为R-330T。
R-330KB：R-330B和R-378B系统的自动化移动指挥所。
R-330P金字塔-I：电子战车辆，配备VHF干扰器系统，输出频率为20至100MHz，工作范围为25公里。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
R-378B：电子战车辆，配备自动高频干扰器系统ASP R-378，输出功率为1000 W，工作距离50公里。
R-381T塔兰：师级SIGINT系统（85V6-A电子情报系统）替换了GAZ-66卡车上的R-381"Rama"系统。完整的系统由3种不同型号的7辆车组成：
R-381T1塔兰1：拦截站 (×2);
R-381T2塔兰2：测向站 (×4);
R-381T3塔兰3：T1和T2的指挥车 (×1).
R-412B：师级对流层中继站，配有两个弧面天线R-133和一个发电机GAB-8-T/230。
R-934B：电子战车辆，配备了干扰飞机VHF/UHF通信的自动化系统。
TGM-126-2（俄語：，羅馬化：transportnaya gusenichnaya mashina，直译：「履带式运输车」）：民用版MT-LBu。一种履带式运输车，设计用于在越野条件下和难以到达的区域执行运输和其他特殊工作。生产企业，哈尔科夫汽车修理厂。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
基于旧版本（主要是1V12系列），白俄罗斯的Minotor开发了的MT-LBu新型号：
波兰斯塔洛瓦沃拉冶炼厂拥有生产MT-LBu的许可证。
MT-LBu：基础型号。许多所谓的“MT-LB衍生型”实际上是基于MT-LBu的。
1L219动物园-1：安装目标定位和火控系统1L219的雷达车。
1L219M动物园-1M：现代化的型号，于2002年推出。
1L245：地面武器控制雷达抑制系统，输出功率为1 kW。
9S80集会PPRU（俄語：，羅馬化：podvizhnyj punkt razvedki i upravleniya，直译：「移动侦察和控制站」）：用于防空部队的G波段预警雷达，最大发射功率射程80公里。北约代号狗耳（Dog Ear）。修改版本包括PPRU-M、PPRU-M1以及2007年推出的PPRU-M1-2。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
1V12机器KSAUO（俄語：，羅馬化：Mashina）：这种火控系统（KSAUO，俄語：，羅馬化：kompleks sredstv avtomatizirovannogo upravleniya ognyom，直译：「自动火控系统」）于1974年服役，由4种不同型号的8辆车组成。已开发出多种升级版本，包括1V12-3机器-M、1V12M假声（俄語：，羅馬化：Fal'tset）、1V12M-1和1V12M-2。该装置出现在炮兵部队的装备自行榴弹炮上，如2S1、2S3、2S5和2S19。
1V13：炮台火控中心，每套三辆。1V13有6名车组人员，配备PAB-2AM瞄准圈、测距仪、自动数据处理系统APK或APPK、三个无线电装置R-123M（或R-173）和位于炮塔顶部的观察装置PV-1。早期车型配备了DShK-M，后来的车辆配备了NSVT和位于右后部的发电机GIV-8/8000。前北约编号：ACRV M1974/1。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
1V14：阵地指挥和前线观察车，每组三辆。这种类型可以通过安装在炮塔顶部和右侧的观察系统VOP-7A、1PN44和DAK-2M来识别。无线电装置比1V13增加一台R-107。成员5人，武器是一门PKMB 7.62毫米。前北约编号：ACRV M1974/2a。
1V15：与1V14非常相似，配备了R-130M无线电可用的细长天线杆。其中一架R-123M已被R-111取代。营长车。前北约编号：ACRV M1974/2b。
1V16：营级火力指挥中心，配备9V59计算机和气象仪MDK7。武器装备与1V13一致，无线电装置比1V15增加一台R-326。成员6-7人。前北约编号：ACRV M1974/3。带发电机的型号没有炮塔。
ARK-1山猫（俄語：，羅馬化：artilleriskiy radiolokatsionnyi kompleks，直译：「炮兵雷达系统」）：H波段火炮定位自行雷达1RL-239，探测范围为15公里（榴弹炮）至40公里（战术导弹）。通常由师属侦察连使用。
MT-LBu装甲输送车 衍生型
KDKhR-1N达尔（俄語：，羅馬化：kompleks nazemnoy distantsionnoy khimicheskoy razvedki，直译：「远程化学侦察系统」）：远程化学检测系统，与激光配合使用，检测范围在1000至7000米之间。其他专用设备包括TNA-4-6导航仪、计算机、数据处理单元、PRKhR检测系统、自动气体检测装置GSA-12、PGO-11气体指示器、KPO-1采样装置和“Karat”电视系统。
9S737：9K331环面（SA-15）阵地的移动指挥所，成员5人。车辆标配以下系统：导航设备TNA-4-4，计算机E715-1-1，瞄准器VOP-7A 、发电机137N和134N、一台数据处理装置T-235-1L、一台无线电装置R-134、两台R-171M、两台R-173M、三台R-173PM、一台R-862、一根单叶片天线（用于R-862）和细长的10 m桅杆。
極樂街
《極樂街》（日語：）是日本漫畫家佐乃夕斗創作的少年漫畫，2022年7月4日起在《Jump Square》開始連載。。故事主要舞台設定在日本，講述表面在「極樂街」地區開設解決疑難雜症「解決屋」、實為退治「禍」的抗禍機構「蛇穴」成員早乙女道與亞瑠馬的奇異經歷。
該作品獲得2023年「下一部人氣漫畫大賞」紙本漫畫類別第9名。本作也在日本動漫新聞網站《Anime！Anime！》的投票調查「2024下半年版 最想動畫化的漫畫作品？」名單榜上有名。
極樂街 故事概要
本作故事主要舞台設定於日本，但和現實有所區別，在本作世界觀中存在著半人半獸外型、被人類通稱「獸人」的存在，還有從生物遺體轉化而成、獵食人類的怪物「禍」，針對特定「獸人」的犯罪與「禍」引發的事件層出不窮，某些致力對抗「禍」的人員更成立組織，協助遭受「禍」危害的人們解除危機。
早乙女道和亞瑠馬是居住在名為「極樂街」的地區開設「解決屋」的雙人組，但兩者的真實身分是隸屬對抗「禍」的組織「蛇穴」的成員，故事便環繞在道和亞瑠馬解決「獸人」與「禍」相關事件中遭遇的人事物。
極樂街 登場人物
亞瑠馬（，Aruma，有真）
本作男主角。15歲，身高170公分，生日：1月16日。
紅頭髮，身體素質很好，食量很大，食物掉在地上3秒會撿起來，會透過嗅覺判斷一個人是否在說謊。極樂街解決事務所殺手，也是抗禍機構「蛇穴」的成員。
血液是製作道的彈藥來源，需要定期抽血，本人非常討厭抽血，可以排進討厭的事情前三。
是「禍」和人類生下的「半禍之子」。只有得到道的許可才能拔出胸口的束縛「繋縛之杭」，會變成一個惡魔般的人，手持一把由禍的血液製成的巨大中式廚刀外形的刀。但如果沒有道的許可，就拔不出「繫縛之杭」，是亞瑠馬的弱點。
早乙女道（，Tao Saotome，早乙女陶）
本作女主角。25歲，身高178公分（加鞋跟184公分），生日：12月6日。
身材高挑，戴著圓形墨鏡，留著中分瀏海、銀色辮子髮型，和亞瑠馬一樣，衣著為中式服裝。
平時都是面無表情，生氣起來很恐怖，有抽菸習慣，時常叫亞瑠馬買菸，據亞瑠馬表示道已經抽菸抽到舌頭嚐不出味道了，平時也不在意東西混著吃，食量意外的很好。
極樂街 登場人物
極樂街解決事務所老闆，也是抗禍機構「蛇穴」的成員。雖然表面上是經營著「事務所」，但實際上解決「禍」引發的怪奇事件，才是真正的工作。
武器是手槍，使用由亞瑠馬的血液製成的彈藥來消滅「禍」。
伴辰臣（，Tatsuomi Ban，馬辰男）
27歳，蛇穴的情報員。出身於關西地方，身高略高於185公分，生日：8月5日。
經常以高價出售情報，亞瑠馬稱他為「守財奴」。
喜歡道，也會向其他女人示好，偶爾會打折或免費向道提供情報。
寶井寧（，Nei Takarai）
16歳，蛇穴的殺手。身高153公分（加鞋跟158公分），生日：3月3日。
劍術高超，擁有一擊斬殺「禍」的力量。
工作狂，個性努力又不服輸，第一人稱是使用僕( ぼく )，喜歡得到稱讚，認為稱讚是讓自己努力工作的重要原因。
極樂街 登場人物
血液比其他人的更為美味，擁有引誘「禍」的功用。
鐡與喜（，Yoki Kurogane，尤基）
53歳，有著犬系外貌的男獸人，蛇穴的技師。身高高於200公分，生日：11月10日。
非常富有，每當成員執行任務造成當地財物損失時，經常說「沒關係，只要你們活著就好，老夫有錢」，但經常為道等人造成的高額損失傷透腦筋。會為道等人製造武器。
鐵達羅（，Dara Kurogane，達拉）
29歳，身高160公分，生日：4月10日。
戴著護目鏡的長髮女子，乍看是個冷酷的女人，實際上是個很有愛的人。和與喜一樣，會為道等人製造武器。
妹尾劉（，Seno Ryu）
約40多歲，身高約190公分，生日：10月1日。
被與喜的酒賄賂來訓練亞瑠馬的中年男人，曾經也訓練過道和寧。
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」
《差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」》（日語：）是明鏡止水著作的奇幻輕小說系列，簡稱是「無限扭蛋」。於2020年開始在成為小說家吧連載。2021年5月25日由大前貴史漫畫化，並於同年8月6日發行書籍版漫畫。
2024年11月15日宣布動畫化。
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 劇情簡介
由九個不同種族組成的冒險者隊伍「種族集會」中，在所有能力上都遜色於其他種族的主人公莱特被他信任的同伴背叛，並在最殘酷的地下城「深淵」中被殘害，險些致死。萊特存活后決定利用自己認為沒用的技能「無限扭蛋」獲得9999級的同伴，並向欺騙自己的小隊成員展開報復。
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
萊特（，聲：玉城仁菜）
本作主角。在隊伍內為最弱的種族「人類」。因为被认为可能是主宰而被招募进「種族集會」，但随即因为被确认不是主宰而被种族集会故意带到最高难度的迷宫奈落背叛。在絕望的情況下使用「扭蛋」技能召喚梅依而存活。儘管梅依提議可以馬上把所有仇人的項上人頭立馬獻給萊特，但因為想親自復仇的緣故而使用無限扭蛋在奈洛建立王国。本人也在無限扭蛋的幫助下迅速升級成為9999級。佩戴上用無限扭蛋抽出來的不老手環停止生長，為的就是不肯忘記那天被背叛時的悲傷與憤怒。發誓絕對會讓每一個背叛自己的人都受到生不如死，想死也絕對死不掉的永世折磨。面對迫害以及虐殺人族的渣滓也絕對不會手軟。
在外面活動時會帶著干擾認知的SSR卡愚者面具，化名為達克，與哥尔多以及涅姆姆一起注册了名为“黑色小丑”的冒险者队伍进行活跃。
小夢（）
萊特的妹妹。在故鄉被毀滅後失去記憶，被路過的人族公主莉莉絲所救而成為其女僕。後來與萊特重逢並定居於塔中。
梅依（，聲：長谷川育美）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
萊特技能「無限扭蛋」所召喚出外觀女僕造型的SUR卡。長長的黑髮紮成馬尾辮，容貌完美無瑕宛如上帝精心打造的洋娃娃的美少女。奈落女僕長，平时喜歡借著打掃的名義在萊特的床上打滾。萊特召喚出來的第一位角色，綜合能力是所有SUR卡中最好的，但是相對的戰鬥力就不及另外3人，属于万能型定位任何事物都会但相較另外3人缺乏特色。
青雪（，聲：井澤詩織）
萊特技能「無限扭蛋」所召喚出外觀蘿莉造型的SUR卡，別号「天才驯兽师」。雖然能正常講話，但基於角色定位選擇以「喵～」作為說話方式，开口讲话就是已经不耐烦了，所以讲的话很刻薄，而一旦正常講話就是已經怒火冲天了。萊特總能聽懂青雪的「喵～」涵蓋的意義。對萊特而言是有如妹妹與寵物般的存在。
艾莉（，聲：真野步）
萊特技能「無限扭蛋」所召喚出外觀女魔法師的SUR卡，別號「禁忌的魔女」。戴著魔女帽子，留著金色長髮並紮成兩條馬尾辮的美少女。精通各種魔法、魔術、禁術、精靈術及靈術的魔女。因為奈落需要與外界接觸的代言人，故而被萊特要求建造出巨塔，并以「巨塔魔女」對外界自稱。
娜芝娜（，聲：菱川花菜）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
萊特技能「無限扭蛋」所召喚出來，外觀有著銀色頭髮的吸血鬼騎士，别号「真祖吸血鬼骑士」，同樣是SUR卡。雖然娜芝娜的戰斗力是所有SUR中最強的，卻不是很聰明。虽然是吸血鬼但并不怕阳光也不会吸血，甚至很爱吃大蒜。因為一根筋加上破壞力太強不懂得控制力道而長期待在奈洛待命進行巡邏工作。
奥尔迦（）
UR卡「幻想师」，书籍版追加角色。
卡奥斯（）
UR卡「混沌之子」，书籍版追加角色。
铃（，聲：近藤玲奈）
擁有「雌雄同体雙槍手」之稱的UR卡。性格內向不愛說話，由搭檔兼武器的火繩槍洛克（聲：相馬康一）來說話。似乎既是女性也是男性，卡片上写的雌雄同体莱特一直都搞不清究竟是什么意思，莱特曾经询问是什么意思，但因为弄的铃和洛克很难堪而不了了之。
冰火（，聲：金元壽子）
擁有「灸热冰凍的斗士」之稱的UR卡。身高170公分左右。身著女僕裝。双马尾发型，一边是火红色一边是冰蓝色。奈落副女僕長，平時跟著梅依學習女僕道。雖然時常與美拉斗嘴，但其實兩人是關係相當好的閨蜜。
美拉（，聲：杉山里穗）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
擁有「奇美拉」之稱的UR卡。身高2公尺，身体由多种生物构成因此可以做出各种各样的变化，从身体各处可以伸出触手、或者变身成为鸟或者鱼以及分裂成兩個個体，且兩個個体都可以再变身为他人的模样的能力。喜欢发出“桀桀桀桀桀桀”的笑声。因为身体构成所以是出了名的不喜欢洗澡，用莱特赐予的R卡清洁来保持干净。
傑克（，聲：小西克幸）
擁有「铁血铁壁」之稱的UR卡。書籍版追加的角色。身高超過190公分。扭蛋召唤出来的角色中比较特别的一位，喜欢以大哥自居，也喜欢收小弟，哪怕是莱特也以小弟称呼，因此经常惹的其他人不高兴。
哥尔多（，聲：宮本克哉）
擁有「黃金騎士」之稱的UR卡。男性。第一人稱是「我輩」。萊特的護衛兼冒險者夥伴。從頭到腳都穿著盔甲，背上的盾牌也是金色的非常引人注目，攻擊能力並不強，但防禦力極佳。雖然攻擊能力並不強但這只是他的屬性限制，他的戰鬥技巧非常高，並且精通一些用盾牌格檔攻擊的同時摧毀武器的高等技術。性格轻浮随意，因为黄金骑士的外表使得行动中总是会吸引很多人的注意。
涅姆姆（，聲：夏吉優子）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
擁有「刺客之刃」之稱的UR卡。有著及肩的銀色長髮，嘴巴被圍巾遮住，有著褐色肌膚的美少女。看起來的年齡大約是十七歲～十八歲。雖然性格嚴肅，但比較固執，而且有些心不在焉。和哥爾多一起擔任萊特的護衛兼冒險者夥伴，擁有出色的潛行技能可以擔任斥候。
就像大多數從扭蛋中誕生的女性一樣是一位美女，由於涅姆姆是冒險者達克的隊友因此經常和地上的人們互動，所以有很多被搭訕的機會。
妖精女僕（，聲：广瀨由紀、白城直、田邊留依、內田秀）
等級500。有著美麗容貌的美少女們。番外小故事中经常登场。曾经借娜芝娜向梅依传信抱怨梅依独占打扫莱特卧室的权利。也想过借着澡堂搞清铃雌雄同体是什么意思但被梅依警告再有下次就会从莱特的服侍名单永远剔除。
莫希干（）
等级20～25。作为冒险者进行地面信息收集活动。有着字面意义上的莫希干发型，与戴着墨镜的不良外貌不同是会帮助别人的善良性格。
米亚（，聲：小岛菜菜惠）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
原冒险者，埃利奥的妹妹，红头发的少女，年龄是12～13岁，有着人族中为数不多的魔法天赋。和哥哥埃利奥还有青梅竹马的吉姆拉以及瓦迪4人组成了冒险者，在攻略地下城时遇到了莱特，并结下了友谊。在地下城因听到冒险者杀手的传闻而决定离开地下城，离开的过程遇上了真的冒险者杀手凯特并被攻击，在另外3人的掩护下得以逃走打算寻求莱特的帮助，但被凯特追上，虽拼命反抗仍不敌凯特，即将丧命之际因莱特给予的手镯而被传送至莱特身边，并将缘由告知莱特使莱特前去另外3人的所在地讨伐冒险者杀手凯特。事件结束后因留下了心理创伤而与哥哥一起从冒险者隐退回到故乡。
埃利奥（，聲：日野麻里）
原冒险者，米亚的哥哥。和米亚一样红头发，年龄是15岁。因亚纳克打算将埃利奥用作实验材料而被做了紧急救治而得以保住性命。事件结束后因留下了心理创伤而与妹妹一起从冒险者隐退回到故乡。
吉姆拉，瓦迪（，聲：东内真理子，青山玲菜）
埃利奥兄妹的青梅竹马的少年二人组。为了掩护米亚逃走而被凯特杀死。遗体被莱特带回葬在奈落，遗发由莱特交给了米亚和埃利奥。
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
萊特原本所屬的冒險者小隊，全員均是種族至上主義者，視人族是最下等的存在，為了接近疑似是主宰的萊特而謊稱是不歧視其他種族，接納所有種族的小隊。因為萊特並非主宰而背叛萊特，故而被萊特視作復仇對象。
多拉葛（，聲：小野大輔）
男性龍人，等級500左右，種族集合的隊長。萊特第八個復仇對象。是擁有繼承權的皇族，因此自尊心很高。繼承權原本較低，因為調查「主宰」候補而得到獎賞提高繼承權。同時也被選為「P・A」計畫的對象。因为被设置的机关召唤到巨塔内部的训练场而被莱特击败，最後被拖到「奈落」的最低層受苦。
卡魯（，聲：福西勝也）
男性狼人。萊特第一個復仇對象。等級150左右。性格粗暴。有著敏銳的直覺，深受「種族集合」成員的尊敬。武器是裝備在手腕上的爪子。成為「種族集合」成員的期間會為萊特買飯，並對那些嘲笑他的人大吼大叫。原本是個孤兒，因為調查主宰候補而得到獎賞，從國家那裡得到獎金及下任狼人族族長候補的地位，因此得到了周圍獸人們的尊敬。最後被拖到「奈落」的最低層受苦。
莎夏（，聲：茅野愛衣）
差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 登場人物
女性精靈。萊特第二個復仇對象。等級300左右（後來成為等級500）。精靈貴族的私生女。三年前射傷萊特的左腳使其墜下到「奈落」的元兇。萊特墜下到「奈落」後成為米凱爾的未婚妻。後來陪同「白之騎士團」入侵魔塔卻反被萊特與「無限扭蛋」的角色圍剿。被萊特擊敗後被米凯尔抛弃丑态百出，拼命向萊特求饒卻被萊特用弓箭射傷左腳，最後被美拉拖到「奈落」的最低層受苦。在黑暗的深淵中受到就算想死也绝对死不了的永世折磨。而白之骑士团因为所作所为极其恶劣，所有人都以迫害以及虐杀人族的罪名处死了。
紫苑（，聲：久保百合花）