hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
卡基圖帝力足球會 歷史
2019年，卡爾克圖帝力聘請前巴厘巴板佩西巴教練哈里亞迪擔任球隊新任主教練。在卡基圖圖賽季開局緩慢後，他接替東帝汶籍主教練安東尼奧·蒂莫蒂奧，哈里亞迪表示他的主要目標是帶領球隊取得更好的成績。 然而球隊表現掙扎，最終排名第四，是他們在聯賽中的最低排名。
2020年，由於 COVID-19 疫情，東帝汶足球聯賽被取消。取而代之的是盃賽賽事FFTL 盃。卡基圖帝力在五支球隊的小組中排名第一，晉級淘汰賽階段。然而他們在四分之一決賽中輸給了博阿維斯塔。
2021年，卡基圖帝力贏得了他們的第二個聯賽冠軍，在縮短為六場比賽的賽季中保持不敗，領先FFTL盃冠軍拉萊諾克聯三分。然而由於COVID疫情後的進一步困難，2022年聯賽未能舉行。
2023年隨著聯賽回歸，卡基圖帝力衛冕成功，贏得他們的第三個聯賽冠軍。進入賽季最後一場比賽時，卡基圖帝力排名第二，落後領頭羊SLB勞拉拉兩分。兩支球隊被安排在最後一個比賽日對陣彼此，卡基圖需要獲勝才能贏得冠軍。
卡基圖帝力足球會 歷史
然而在比賽舉行之前，SLB勞拉拉向聯賽提出爭議，因為他們的五名一線隊球員因被徵召參加東南亞運動會代表東帝汶U23國家隊而無法出賽。SLB勞拉拉要求比賽延期至稍後日期，或允許他們簽下替補球員以加強球隊，但俱樂部聲稱從未收到東帝汶足球聯賽管理機構對其請求的回應。作為報復，SLB勞拉拉決定不出席賽季最後一場對陣卡基圖帝力的比賽，導致比賽被判棄權，將冠軍授予卡基圖帝力。
2024年，東帝汶足球聯賽再次未能舉行，宣布將再次由FFTL盃取代。 然而在賽事宣布後，據報導多支球隊不同意FFTL對賽事的組織方式，指出在賽事宣布前，俱樂部與足球協會之間缺乏任何正式諮詢。卡基圖帝力最初表示支持足協，表達對盃賽的支持，但後來決定與大多數甲級和乙級聯賽球隊一起不參賽。
2025年，在主教練伯納德·塔耶的帶領下，卡基圖贏得了他們的第四個甲級聯賽冠軍。球隊整個賽季僅輸一場比賽，領先第二名伊曼紐爾FC三分完成賽季，儘管伊曼紐爾 FC 以不敗戰績結束賽季。
劉縚
刘縚，字言明，平原郡高唐县（今山东省济南市章丘区西北）人，南梁官员，刘昭的儿子。
刘縚爱好学习，通晓《周礼》《儀禮》《礼记》这“三礼”。梁武帝大同年间，刘縚任尚书祠部郎，不久后离职，不再做官。刘縚的弟弟刘缓，担任安西将军湘东王的记室参军。
转生精灵精通魔法后踏上旅程，因为长寿而成为活生生的传说
《转生精灵精通魔法后踏上旅程，因为长寿而成为活生生的传说》（日語：）是由日本小说家所撰写的轻小说，由所绘图。2021年7月作为网络小说连载于KAKUYOMU。单行本于2022年发售于Starts出版。
改编漫画由Kanco所作画。2023年5月开始连载。单行本于2024年3月开始发售。
2025年11月宣布制作成为电视动画。
美雪花代
美雪花代（日语：／ Miyuki Hanayo，1960年2月3日—），前寶塚歌劇團花組主演娘役，暱稱 （）、 （）。是松あきら和順みつき的搭檔。本名岩﨑美由紀，兵庫縣人。
伊拉·湯瑪斯
伊拉·費利克斯·湯瑪斯（英語：，1881年1月22日—1958年10月11日），為前美國職棒大聯盟的捕手，生涯曾效力於高地人(今洋基)、老虎與運動家等隊。
伊拉·湯瑪斯 職業生涯
湯瑪斯於1906年登上大聯盟，他在高地人效力兩年。1908年，他轉投效力老虎，並參與了該年的世界大賽。他在第一場9局下代打敲安，不過最終老虎1勝4敗輸給小熊。
1909年，湯瑪斯加盟運動家。他在運動家的6個球季，打進了4次世界大賽。他和Jack Lapp共同分擔捕手工作，並拿下3次冠軍。1911年，他繳出2成73的打擊率，並在MVP票選上拿下第8名。
1918年，西班牙流感疫情肆虐，湯瑪斯還曾在那時負責進行傷患運送到醫院的工作。
1941年，湯瑪斯率領美國隊參加該年的業餘棒球大賽。最終美國隊拿下第六名，不過年僅19歲的投手Tal Abernathy在該系列賽中嶄露頭角，最後順利於1942年登上大聯盟。
退休後，湯瑪斯擔任運動家的球探，直到球隊於1955年搬遷到堪薩斯市為止。他在1958年去世，享年77歲。
艾瑞克·戈特弗里德·克里斯蒂安·勃蘭特
艾瑞克·戈特弗里德·克里斯蒂安·勃蘭特（瑞典語：、1984年8月31日—1955年10月22日），在議會中稱為布蘭特·伊·索德比（瑞典語：），是一位瑞典政治家，屬於瑞典社會民主黨，並於1938年至1943年間擔任瑞典國會副議員。
艾瑞克·戈特弗里德·克里斯蒂安·勃蘭特 生平
勃蘭特出生於克里斯蒂安斯塔德縣博爾比，來自瑞典南部一個牧師家庭。1911年，他畢業於隆德大学，之後成為呂勒奧的學校教師。自1915年起，他在達拉納省擔任學校檢查官。1938年，他當選為替補議員，進入國會上議院，但在伊瓦爾·恩格倫德去世以及貢納爾·默達爾辭職後，他才得以正式就任議員，並一直任職至1943年。
勃蘭特最為人所知的是他在第二次世界大戰前夕，對阿道夫·希特勒提出的諾貝爾和平獎提名，但最終失敗。這次提名很快被撤回，因為勃蘭特本身是反法西斯主義者，從未打算將其作為正式提案，而只是作為對另一位同時期提名者英國首相張伯倫的「諷刺性批評」。勃蘭特在第二次世界大戰期間堅決反對納粹德國的政策。
艾瑞克·戈特弗里德·克里斯蒂安·勃蘭特 生平
致挪威諾貝爾委員會：
我謹此謙卑地建議將1939年的和平獎授予德國總理兼元首阿道夫·希特勒，一位根據數百萬人觀點，無人能比他更值得這個備受尊崇的獎項的人。真實文件顯示，1938年9月世界和平陷入巨大危險；新一輪歐洲戰爭爆發僅是時間問題。在這段危險時期，拯救我們這片地區免於災難的人無疑是德國人民的偉大領袖。在關鍵時刻，他自願未讓武器發聲，儘管他有能力發動世界大戰。
憑藉他對和平的熱愛，早在他的著名著作《我的奮鬥》中已有記錄——或許僅次於《聖經》，是世界上最受歡迎的和平文學，以及他的和平成就，奧地利的兼併。阿道夫·希特勒通過解放其在蘇台德地區的同胞，使祖國變得強大，而避免了使用武力。如果未受到戰爭煽動者干擾，希特勒可能會安撫歐洲，甚至整個世界。
遺憾的是，仍有大量人未能看到希特勒為和平所作的努力之偉大。基於此事實，若非因若干瑞典議員同時提名另一候選人，即英國首相內維爾·張伯倫，我不會在此時提名希特勒。雖然張伯倫通過對希特勒和平努力的慷慨理解確實有助於世界和平，但最終決策是希特勒的，而非張伯倫！希特勒而非他人，首當其衝應被感謝，因其保護了歐洲大部分地區的和平；此人也是未來和平的希望。
由於張伯倫顯然可分享其和平成果，他可能獲得和平獎的一小部分，但最正確的做法是不將任何名字與阿道夫·希特勒並列，以免影響其光輝。阿道夫·希特勒無疑是天賦的和平鬥士，全球數百萬人寄望於他，作為地上的和平之王。
斯德哥爾摩，1939年1月27日
勃蘭特於1955年在科帕堡縣斯托拉圖納教區去世。
境界的Melody
《境界的Melody》（日語：）是宮田俊哉創作的日本輕小說作品，於2024年5月起由ASCII Media Works的MediaWorks文庫發行單行本。改編漫畫由杉基鮭魚子作畫，在角川書店的《Young Ace》於2025年6月號起開始連載。
境界的Melody 角色列表
弦卷京介（，聲：伊東健人）
天野海（，聲：佐久間大介）
武志（，聲：內田雄馬）
真琴（，聲：武內駿輔）
實琉（，聲：齊藤壯馬）
境界的Melody 電視動畫
2025年11月13日，宣布改編為電視動畫。
境界的Melody 評價
本作在下一部人氣輕小說大賞2024中獲得文庫本類別第1名。截至2025年7月，系列累積發行量超過10萬卷。
州 (吉爾吉斯)
州（吉爾吉斯語：облус，俄語：область）是吉爾吉斯的一級行政區。吉爾吉斯全國共分為七個州，以及兩個獨立市，比什凱克和奧什。
放屁坐墊
放屁坐墊（英語：、也拼作whoopey cushion或whoopie cushion）是一種整人玩具，通常由一個充滿空氣的橡膠袋或氣囊組成，當坐在上面或被壓扁時，會因空氣被擠壓而發出類似放屁的聲音。
放屁坐墊 概要
放屁墊是一種用於惡作劇的玩笑道具，通常由圓形橡膠片製成，呈袋狀，直徑約20厘米，並帶有一個突出的「嘴巴」形設計。使用時，先將袋子充滿空氣並封住開口，當施加壓力擠壓袋子時，袋內空氣會被擠出，經口腔黏膜產生共振，發出類似放屁的聲音，以此嚇唬周圍的人。如果坐在墊子上的人體重低於一定標準，壓力可能只會傳到墊子本身，導致惡作劇失敗。
袋子表面通常印有滑稽的卡通圖案，用以增添趣味和幽默感。由於放屁墊本身就是一種惡作劇玩具，僅僅看到它就能引人發笑。大多數產品由厚橡膠製成，也有部分附有乙烯基薄膜。
放屁坐墊 歷史與現代用途
關於放屁坐墊的記載可以追溯到10世紀阿格拉布王朝的伊夫里基亞酋長阿布·穆德哈·茲亞達特·安拉三世·伊本·阿卜達拉。據說，他喜歡將充氣的動物膀胱藏在宮殿的坐墊下，讓毫無防備的客人一坐上去就發出聲響
現代橡膠放屁坐墊是在1930年代，由位於加拿大安大略省多倫多的JEM Rubber公司發明的，當時員工在實驗使用廢棄橡膠片時意外創造了這種產品。公司的老闆將這項新發明提供給多項惡作劇產品的發明家兼S.S. Adams公司所有人索倫·索倫森·亞當斯，但亞當斯認為這「過於粗俗」，無法銷售。後來，JEM將產品提供給約翰遜史密斯公司，由該公司販售並獲得巨大成功。亞當斯稍後推出了自己的版本，稱為「Razzberry Cushion」。
2004年10月17日，日本滋賀縣草津市舉行了一場活動，許多人同時坐在放屁墊上試圖打破金氏世界紀錄。最終，共有3795人參與，成功創下新的世界紀錄。
長襪
长袜与短袜相对，一般指袜筒高度超过脚踝的袜类穿戴物，具体包括：
阿黛兒·雨果
阿黛兒·雨果（法語：、法語發音：[adɛl yɡo]；1830年8月24日—1915年4月21日）是法國作家維克多·雨果的第五個也是最小的孩子。她因年輕時患上精神分裂症而聞名，並曾對一名英國軍官產生浪漫迷戀，但遭到拒絕。她的故事曾被改編成書籍與電影，其中包括佛杭蘇瓦·楚浮1975年的電影《巫山雲》。
阿黛兒·雨果 生平
阿黛兒出生於巴黎，是阿黛兒·富謝與維克多·雨果的最小孩子。她自幼喜愛彈鋼琴，以美貌和長髮聞名，並曾為多位巴黎知名畫家作肖像。1852年，由於維克多·雨果被迫政治流亡，雨果一家搬到根西岛，並在海峽群島居住至1870年。在根西島期間，阿黛兒認識了她日後迷戀的英國軍官阿爾伯特·平松（Albert Pinson）。
阿黛兒的精神疾病跡象始於1856年。當時，她已歷過數次婚姻邀約與戀愛迷戀。她遇見英國軍官平松時，約24歲，而平松比她小兩歲。1855年，平松曾向她求婚，但遭到拒絕。後來，阿黛兒改變心意，試圖與平松和解，但他拒絕與她交往。1856年，平松被派往貝德福德郡的第16步兵團服役，與阿黛兒見面的機會大幅減少。1858年，他晉升中尉並調往愛爾蘭，直到1861年。
阿黛兒·雨果 生平
儘管屢遭拒絕，阿黛兒仍執著追隨平松。平松因生活放蕩而聲名狼藉。1863年，他被派往加拿大哈利法克斯駐紮時，阿黛兒依然跟隨。家人對她的安危十分擔憂，並透過書信追蹤她的行蹤，當時接觸過阿黛兒或認識她的人，包括她的律師莫頓先生（Mr. Motton）與勒努瓦先生（Mr. Lenoir）、鄰居、地方警長以及她購買書寫用品的書店老闆，均提供了相關報告。阿黛兒所住家庭的檔案（桑德斯家族與莫頓家族）提供了她三年間生活的最詳細資料。特別是桑德斯夫人的通信，使雨果家族能了解阿黛兒的健康、活動與訪客，包括她在桑德斯家寄宿期間及1866年12月搬至莫頓家族居住兩英里外之前的生活狀況
1866年，平松被派往加勒比地區的英國殖民地巴巴多斯，阿黛兒再次跟隨他。然而，1869年平松離開巴巴多斯調往都柏林，與阿黛兒永久分離。1870年，他在都柏林與富裕家庭女兒凱瑟琳·伊迪絲·羅克斯堡（Catherine Edith Roxburgh）結婚。阿黛兒直到1872年、41歲時才返回法國，在此期間雨果家族無法追蹤她的行蹤。
阿黛兒·雨果 生平
關於阿黛兒在巴巴多斯的困境，一封1885年9月8日由特立尼達天主教教會負責人卡索諾伊（Cathonoy）所寫的信中有所提及。他描述遇見一位名為瑟琳·阿爾瓦雷斯·巴（Madame Céline Alvarez Baa）的當地女子，她在雨果去世後曾要求為阿黛兒舉行彌撒。Cathonoy得知，當阿黛兒在巴巴多斯被遺棄時，瑟琳·巴女士曾收留她。當地人稱阿黛兒為「平松夫人（Madame Pinson）」，她常在街上徘徊自言自語，與周遭脫節。後來，瑟琳·巴女士將她送回巴黎，由醫療機構照料，費用由雨果支付。類似的描述亦出現在1885年5月27日《纽约论坛报》的匿名投稿中。
關於阿黛兒的生平及追隨平松的經歷，多數資料來源於她的日記與書信。她曾在澤西島與根西島期間撰寫題為《Journal de l'Exil》（流亡日記）的日記。隨著精神狀態惡化，她在抵達巴巴多斯後停止記錄日記。
阿黛兒對平松的迷戀可視為情愛妄想的表現。她的精神疾病症狀還包括幻覺，顯示她患有精神分裂症。雨果家族其他成員也曾出現類似疾病，例如維克多的兄弟尤金。
最終，阿黛兒被送往巴黎郊區富裕人士經營的精神療養院，並一直居住至1915年去世。寡居的平松於同年去世，比阿黛兒晚五個月。在維克多·雨果的五個孩子中，阿黛兒是唯一長壽超過父親者。她安葬於法國維爾基耶教堂墓地。
阿黛兒·雨果 流行文化
阿黛兒對平松的迷戀啟發了1975年的傳記電影《巫山雲》，由佛杭蘇瓦·楚浮執導，伊莎贝尔·阿佳妮主演。多本關於阿黛兒·雨果的傳記也已出版，其中她與平松的故事被收錄於萊斯里·史密斯·道（Leslie Smith Dow）的著作《Adèle Hugo: La Misérable》中。
高多节孝牌坊
高多节孝牌坊位于江西省赣州市兴国县高兴镇高多村钟氏锡朋堂院内，现为兴国县文物保护单位。
高多节孝牌坊 历史背景
高多村村民钟锡朋外出谋生而未归，其妻杨氏自21岁起就终生守寡。其孙为纪念其祖母而集资兴建此牌坊。
高多节孝牌坊 建筑特色
牌坊建于清朝乾隆戊午年（1738年）8月，座北朝南，为四柱三间，全用红石建成。整个牌坊高7.6米，宽6.25米，中门宽2.9米，两侧门宽均为1.49米，中高侧低。牌坊占地面积为26.5米。
牌坊上的石雕艺术高超，人物、动物和花草都造型非常逼真，且栩栩如生。
良村万寿宫
良村万寿宫位于江西省赣州市兴国县良村镇良村圩上，现为兴国县文物保护单位。
良村万寿宫 历史
万寿宫为奉祀许真君的庙宇，始建于明朝晚期，曾多次修葺。1985年起恢复了道教活动。
良村万寿宫 建筑特色
万寿宫坐北朝南，砖石木混合结构。整个万寿宫由前后位于中轴线上的三幢建筑组成，占地面积600平方米。建筑特点保存了明代时的风格，是兴国县保存较好的古建之一。
心小靜脈
心小靜脈（英語：，也称右冠状静脉）是负责引流部分右心房和右心室血液回流的冠状静脉。尽管其血管径较细，但却构成了心脏主要静脉回流通道之一。
心小靜脈 解剖
心小静脉走行于右心房与右心室之间的冠状沟内，最终汇入冠状窦的右端。
该静脉主要收集右心房后部及右心室区域的静脉血。
心小静脉的汇入位置存在个体差异，可注入冠状窦、右心房或心中静脉，少数的个案中该静脉可能缺如。
无自觉圣女今天也无意识地释放力量
《无自觉圣女今天也无意识地释放力量》（日語：）是由日本小说家所撰写的轻小说。2020年7月至2023年9月在成為小說家吧上连载。单行本于2021年6月在EARTH STAR Entertainment发售。
改编漫画由所作画。2022年4月在 Comic Earth Star连载，单行本于同年10月开始发售。
2025年7月宣布制作成为电视动画。
无自觉圣女今天也无意识地释放力量 登场人物
卡洛琳娜（，声：高橋李依）
爱德华（，声：古川慎）
芙罗拉（，声：白石晴香）
Uroboros (專輯)
《UROBOROS》是日本搖滾樂團Dir en grey於2008年發行的第8張錄音室專輯作品。
Uroboros (專輯) 曲目
全曲作詞：京  全編曲：Dir En Grey
全作詞: 京　全作曲・編曲: DIR EN GREY
心前靜脈
心前靜脈（英語：，也称右室前静脉）是一组数量不定的细小静脉（通常为2-5条），起源于右心室前壁，并沿该表面走行。负责将右心室前壁的血液直接回流入右心房。
心前靜脈 解剖
右缘静脉常直接开口于右心房，因此部分的解剖学观点将其归入此组静脉。
与大多数心脏静脉经冠状窦回流不同，心前静脉不汇入冠状窦，而是直接注入右心房前壁，形成独特的静脉回流通道。
短发
短发指的是任何长度较短的发型，其最下端范围短則只至耳际，長則至下巴附近。对于男性而言，頭髮的長度若触及下巴的則通常不被视为短发；而对女性来说，若長度至齐肩仍可視為短髮。这种界定标准存在文化差异：在东欧、亚洲及伊斯兰世界等传统社会，只要頭髮位於胸部上方就是短发，胸部至肘部长度则视为中长发。
西藏班
内地西藏班（校），或称西藏班，包括初中预备班、初中班、高中班和大、中专班，即在中国内地办学培养西藏学生。
西藏班 历史
1984年，中国共产党中央委员会发布文件，决定在内地建立西藏学校和西藏班，为西藏培养人才。此后建立北京西藏中学、常州西藏民族中学、武汉西藏中学等内地西藏中学，并在山西大学附属中学等中学举办西藏班。至2025年，西藏班累计培养18万名毕业生，在校生2.5万人。
花房正成
花房正成（1555年—1623年3月8日）是日本戰國時代至江戶時代初期的武將。最初仕於備前國的戰國大名宇喜多氏，宇喜多氏被改易後，成為江戶幕府的旗本（寄合）。他是備中猿掛領的初代領主。
花房正成 生平
生於弘治元年（1555年），為宇喜多氏家臣花房正幸之子。自幼便侍奉宇喜多直家。永祿12年（1569年），直家對其主君浦上宗景謀反時，正成與父親一同進攻宗景。天正6年（1578年），他和小西行長前往擔任中國地方先鋒的羽柴秀吉（即豐臣秀吉）麾下，與織田氏達成和談。天正9年（1581年），與父親一起參加鳥取城之戰。
天正10年（1582年），作為宇喜多氏的代理出陣參與備中高松城之戰。據說此戰提議水攻的人正是花房正成。這場戰役結束後繼承家督，且因軍功受到秀吉賞識，獲賜備中國高松3萬1,000石，並被任命為宇喜多氏的家老。為了防備毛利氏的進攻，對高松城展開大規模的擴建工程。正成跟隨繼承直家的宇喜多秀家，先後參與天正13年（1585年）的四國征伐，及天正14年（1586年）的九州征伐。天正16年（1588年），在秀吉策劃後陽成天皇前往聚樂第行幸之際，他被授予從五位下志摩守的官位。天正18年（1590年），參加小田原之戰。
花房正成 生平
文祿元年（1592年），隨軍參加文祿之役。然而文祿3年（1594年），同為家老眾、身居執政的戶川達安突然被免職，長船綱直開始掌握實權，正成與其他同僚逐漸被秀家疏遠。慶長2年（1597年），再度出陣參加慶長之役，但在慶長4年（1599年），因宇喜多騷動離開宇喜多氏。在德川家康、大谷吉繼、榊原康政等人的斡旋下，由增田長盛照管，隱居於高野山。
關原之戰後，受宇喜多氏的改易連坐而成為浪人，遂全力投入宇喜多氏的再興。正成向藏匿秀家的島津忠恆，和秀家正室豪姬兄長前田利長請求協助。特別的是，利長曾想僱用正成為家臣，但正成以秀家的安危為優先而固辭。慶長7年（1602年），被家康召見，賜予備中國猿掛5,000石，江戶幕府建立後，以此待遇成為旗本。另一方面，從秀家被流放到八丈島之後，他就與前田利常等人一道，在獲得家康許可後向秀家運送援助米糧。
花房正成 生平
慶長19年（1614 年），於大坂冬之陣，與戶川達安一同以備中軍的身分隸屬池田忠繼出陣參加。慶長20年（1615 年），在大坂夏之陣，先隸屬安藤重信，後改隸井伊直孝出陣參加。元和2年（1616年），宇喜多秀家的罪被赦免，前田氏提出分給秀家10萬石，勸說他恢復大名身分，但秀家拒絕，選擇繼續留在八丈島。正成聽聞此事後，受到巨大打擊，因為這意味著宇喜多家的復興之路就此切斷，據說他因而臥病在床一段時間。元和5年（1619年），安藝廣島藩主福島正則被改易，他擔任上使，和牧野忠成等人共同前往正則的宅邸。
元和9年（1623年）2月8日，69歲去世。據說他在臨終前一直掛念著秀家的安危，並留下遺言，只要花房氏家族的名號延續，就要持續援助宇喜多氏。
心最小靜脈
心最小靜脈（英語：，也称Thebesius静脉）是分布在心脏四个腔室壁上的微小无静脉瓣的静脉，负责将心肌中的静脉血直接引流至任一心脏腔室内。
这些静脉在右心房中分布最为密集，在左心室中则最为稀疏。
心最小靜脈 解剖
心最小静脉在管径尺寸和数量上存在显著差异。引流右心房的静脉管腔直径可达2毫米，而引流右心室的静脉管腔最小直径仅为0.5毫米。
这些静脉垂直于心内膜的表面走行，直接将心脏的各腔室与中大型的冠状静脉相连。
心最小静脉的开口位于心内膜处，将心肌毛细血管网的血液直接回输至心脏腔室，形成心脏特有的侧支循环模式。需注意的是，并非所有心内膜开口均连接心最小静脉，部分开口是与动脉相连，因此必须确认血管是静脉才能判定为心最小静脉的开口。
心最小靜脈 功能
心最小静脉承担了约10%的冠状动脉血液的回血，构成了心肌替代性的静脉引流途径（本由中大型的静脉回血）。注入左心房室的心最小静脉，连同汇入肺静脉的支气管静脉的脱氧血一起，共同参与来生理性血液分流。因此左心房室的血氧饱和度略低于肺毛细血管床的血氧饱和度。
心最小靜脈 历史
Thebesian静脉得名于德国的解剖学家 Adam Christian Thebesius，其于1708年在《Disputatio medica inauguralis de circulo sanguinis in corde》的论文中首次描述该血管。需特别注意的是，心最小静脉常与一些动脉混淆，这些动脉后被命名为Wearn动脉。Wearn本人在他1928年的研究中曾将动脉直达各心腔的连接称为" Thebesius结构"，但后续的研究已明确将" Thebesius结构"限定于冠状静脉直达各心腔的连接。
杨梅醇
杨梅醇（化学式：C21H26O5）是一种天然产物，可作为烟酰胺磷酸核糖转移酶（NAMPT）和SIRT1等酶的激活剂。它来源于阿育吠陀药用植物Myrica nagi等物种，常与类似化合物（如杨梅素）共存。
勇敢号驱逐舰 (D32)
“勇敢号”驱逐舰（HMS Daring）是英国皇家海军45型驱逐舰首舰，也是第七艘使用该命名的军舰。该舰于2006年在克莱德河下水，次年海上试航，于2008年12月交付给皇家海军。2009年1月勇敢号驶入位于朴次茅斯的母港，并于7月23日举行正式入役仪式。作为自1970年代42型驱逐舰之后英国建造的首款驱逐舰首舰，她的正式服役收到媒体与公众的广泛关注。其舰名、舰徽与格言均源自古罗马英勇青年盖乌斯·斯凯沃拉的传奇典故。
勇敢号驱逐舰 (D32) 建造
勇敢号驱逐舰于2003年3月在位于克莱德河河畔的贝宜系统海军舰船造船厂（现贝宜水面舰艇公司）开始建造。2006年2月1日，威塞克斯伯爵夫人（现爱丁堡公爵夫人）主持了该舰的下水仪式，同年11月16日，伯爵夫人主持命名启用典礼。该舰下水后移至BAE系统位于斯科斯顿的造船厂继续舾装作业。
2007年7月18日，勇敢号驱逐舰出港，开展了历时约一个月的首次海试。作为勇敢级首舰，其动力系统表现优秀，仅用70秒即达到29节的设计航速，并在120秒内达到31.5节的实测航速。在试航中，皇家海军还对Mk 8舰炮进行了试射，以测试其后坐力对船体结构的影响。
勇敢号驱逐舰 (D32) 建造
2008年3月30日至5月2日期间，勇敢号进行了第二次海试，重点测试了长程雷达与导航系统、中口径舰炮冲击试验、武器校准及耐久性等项目。第三次海试于2008年8月26日至9月22日展开，全面检验了舰载通信设备性能。舰员借此机会开展系统操作训练，为12月移交皇家海军做好准备。第二阶段试航则在2009年该舰正式移交军方后实施。
2009年1月28日，勇敢号首次驶入位于朴次茅斯的母港，受到沿岸众多民众欢迎。在通过朴次茅斯港标志性建筑圆塔时，军方安排战机编队进行飞越致敬。
勇敢号驱逐舰 (D32) 服役
于2009年7月23日，勇敢号驱逐舰正式服役，威塞克斯伯爵夫人出席了在码头举行的检阅仪式及招待会。舰长夫人与舰上最年轻的水兵丹尼尔·斯莫尔共同切开了服役庆典蛋糕。一年后的2010年7月31日，该舰正式宣布服役。
2011年5月，勇敢号在赫布里底群岛外海首次成功试射海毒蛇导弹。同年，舰艇上层建筑两侧加装了两座密集阵近程防御武器系统。
2012年1月11日，勇敢号从朴次茅斯启航，执行其首次作战任务——部署至波斯湾。她于2月2日通过苏伊士运河，随后继续前往波斯湾，接替在当地执勤的23型护卫舰阿盖尔号。此次部署期间，勇敢号在红海和亚丁湾参与了“弯刀ANZAC”反海盗行动，并担任特混编队的指挥舰。编队中还包括英国海军辅助舰海浪骑士号补给舰、澳大利亚皇家海军的军团级护卫舰帕拉马塔号、以及及巴基斯坦海军的21型护卫舰巴布尔号。在波斯湾和北阿拉伯海行动时，勇敢号与美国海军的第1和第9航母打击群进行了协同作战。
勇敢号驱逐舰 (D32) 服役
2013年9月，勇敢号通过巴拿马运河，被部署至太平洋，并先后访问了美国圣迭戈海军基地、珍珠港基地及马绍尔群岛，随后前往悉尼同澳大利亚皇家海军进行了联合军演。军演期间，勇敢号被紧急派往菲律宾，展开台风海燕过后的人道主义救援行动。在返英前，她还访问了日本、韩国、中国、越南、泰国和马来西亚。
2016年7月4日，勇敢号在苏格兰沿海试射了一枚阿斯特30防空导弹。同年9月，她再次被部署至波斯湾，协助美军打击伊斯兰国的坚定决心行动。2017年4月，勇敢号通过博斯普鲁斯海峡，进入黑海与罗马尼亚海军举行了联合演习。
2017年至2020年间，勇敢号一直停泊待修。2020年6月起，英国海军开始对其展开现代化改装。2021年9月15日，该舰在拖船牵引下，四年来首次离开朴次茅斯，前往位于伯肯黑德的坎默·莱尔德船厂，安装新发电机。安装工作于2022年底完成，随后勇敢号返回朴次茅斯进行后续整备工作。截至2025年11月，后续的整备工作还在进行，勇敢号没有出海。
傅士卓
傅士卓（Joseph Fewsmith, 1949—2025），美国政治学家，曾任波士顿大学国际关系与政治学系教授、帕迪长远未来研究中心研究员。
傅士卓 生平
1949年，约瑟夫·费尔史密斯出生于美国俄亥俄州小镇。父亲是二战负伤老兵，母亲是家庭主妇。1967年，进入西北大学，期间多次参加了反战游行。大一时接受博雅教育，大二时学习戏剧。因为希望成为律师，大三时转至政治学，产生了对亚洲尤其是东亚和中国政治的兴趣，开始学习中文。毕业后并未进入法学院，而是进入芝加哥大学继续攻读政治学，师从邹谠，并有了中文名“傅士卓”；另一位老师是菲利普·施密特（Philippe Schmitter）。1974-1976年赴台学习中文，1978-1979年又来台搜集关于1920年代大革命时期国民党的资料。1973和1980年分别获得政治学硕士和博士学位。
毕业后曾在包括俄亥俄州立肯特大学在内的多所高校任教。1983-1987年和1989-1991年，傅士卓先后在美国对外信息处（Foreign Broadcast Information Service）担任分析师、高级分析师。此后在波士顿大学工作20余年。
傅士卓经常访问中国，并积极参与亚洲研究协会和美国政治学会的活动。
傅士卓 著作
他的文章曾发表于《亚洲调查》、《社会与历史比较研究》、《中国研究》、《中国季刊》、《当代史》、《当代中国》、《共产主义问题》和《现代中国》等期刊。他是《中国领导力观察》（China Leadership Monitor）的七位定期撰稿人之一。
China Since Tiananmen: The Politics of Transition (New York: Cambridge University Press, 2001); China Since Tiananmen: From Deng Xiaoping to Hu Jintao, Second Edition (New York: Cambridge University Press, 2008).
一起开麦吧
《一起開麥吧》（英語：）是优酷、海西影视及鱼子酱文化联合制作一檔音樂綜藝節目，由国家广播电视总局指导、北京市广播电视局支持；节目聚集40位选手，以“盲听盲选”的方式组成七个3-4人的演唱组合，争夺年度最强演唱组合厂牌。节目於2025年10月18日起，每周六晚上8：00在优酷与北京卫视播出。
一起开麦吧 節目內容
第一場公演由培训师组成的烎组合對2018组合發起奇襲，最終荧组合奇襲成功，2018组合遭到淘汰
第二場公演由大兵组合烎组合向周震南、余宇涵、颜安组成的开麦试炼官向发起挑战，最終烎组合挑战失败，阵雨骤停组合遭到淘汰
第三場公演由六位帮唱嘉宾分别加入各组合共同完成合作舞台
刘渝
刘渝（1973年8月—），女，中华人民共和国外交官，现任中华人民共和国驻伊尔库茨克总领事。
刘渝 生平
刘渝曾任驻摩尔多瓦大使馆参赞、外交部驻澳门特派员公署公共外交和新闻部主任、驻澳门公署政策研究室主任、外交部香港澳门台湾事务司政工参赞、驻欧盟使团公使衔参赞。2025年11月，出任中华人民共和国驻伊尔库茨克总领事。
闪电自行车
闪电自行车配件公司（英語：，风格化为SPECIALIZED）是美国一家设计、制造和销售自行车、自行车零部件及相关产品的企业，旗下品牌包括“Specialized”、高端专业品牌“S-Works”以及高端零部件品牌“Roval”。
公司由迈克·辛亚德于1974年创立，总部位于加利福尼亚州摩根山丘。
闪电自行车 历史
闪电自行车由自行车爱好者迈克·辛亚德于1974年创立。作为自行车爱好者，他1500美元卖掉了自己的大众巴士以换取一次欧洲自行车之旅。旅途中他购买了西内利制造的车把和把立并带回美国。辛亚德最初进口美国难以找到的意大利自行车部件。1976年，闪电开始生产自家的自行车零件，首款产品是Specialized旅行轮胎。
1981年，闪电推出了首批两款自行车：休旅车Sequoia和公路车Allez。同年推出世界上第一款量产山地自行车Stumpjumper。三款车均由蒂姆·尼南（Tim Neenan）设计，灵感源自汤姆·里奇（Tom Ritchey）的早期作品。其后，闪电继续完善该车型，发展出硬尾和全避震两个版本。硬尾版Stumpjumper于1991年发布，2016年后停产；第一款全避震Stumpjumper于1993年发布，目前Stumpjumper已全系采用全避震设计。华盛顿史密森尼博物馆收藏有初代的Stumpjumper自行车。
1984年，迈克·辛亚德将公司迁至摩根山丘。
闪电自行车 历史
1988年，闪电推出了Epic系列，旨在推动碳纤维自行车的量产。Epic车型配备了闪电自主设计和研发的轻量化碳纤维车架，并配备比其他车型更高端的组件。首款Epic车型是将Allez公路车碳纤维化的Allez Epic，其后Stumpjumper山地车也推出了Epic版，也是有史以来首款量产碳纤维山地车。
Epic系列于2002年作为独立的XC（越野）车型回归，首次搭载了具有革命性意义的Brain后避震器。Brain利用惯性阀，无需骑手操作即可根据需要自动开关避震器，在崎岖路面打开，在平坦路面关闭，且不受踩踏动作的影响。2008年，全新设计的Epic在Brain技术和设计上进行了进一步的改进，增加了骑行者的可调节性，改善了骑行体验和感知。克里斯托弗·索瑟尔骑着它以不到三分钟的优势赢得了2008年UCI山地自行车锦标赛冠军，确立了该车型在XC界的地位。Epic至今仍在生产。
20世纪90年代初，闪电推出了Globe系列城市自行车；2009年大幅变动后，Globe成为独立的子品牌。停产一段时间后，Globe目前主要生产货运电动自行车。
闪电自行车 历史
1995年，闪电推出了Full Force低端山地车品牌，通过体育用品店和开市客等折扣零售商销售。此举激怒了一些闪电经销商。次年闪电撤回了Full Force产品线，辛亚德为此向经销商写了一封道歉信。同年闪电销售额下降了30%，辛亚德称“当时离破产只差几百美元”。
2001年，美利达以3000万美元的价格收购了闪电49%的股份（最初传闻为19%）。辛亚德仍保留大股东和CEO职位。截至2016年 (2016-Missing required parameter 1=month!)，闪电与崔克和捷安特并列为美国最大的自行车品牌之一。
2012年，闪电召回了2007年至2012年7月售出的约12000辆自行车，原因是前叉存在缺陷。召回车型包括Globe系列产品。
截至2023年，倫敦救護服務在城市拥堵地区运作的自行车响应小组使用了定制版的闪电Rockhopper山地车。
闪电自行车 诉讼
1990年，闪电试图起诉RockShox公司，声称该公司的名称与自行车型号名称Rockhopper过于相似。该案最终被驳回，且不得再次提起诉讼。
2006年，闪电就Mountain Cycle使用“Stumptown”（波特兰的昵称）作为车型名称一事发函，指控其与旗下的Stumpjumper车型名称相似。不久后Mountain Cycle便倒闭了。
2009年，闪电与自行车包制造商Epic Designs（现为Revelate Designs）发生了商标纠纷。
2010年，闪电将NASCAR车手兼车队老板罗比·戈登告上法庭，指控其速度能量饮料商标与闪电的“S”标志视觉上过于相似。戈登在2010年9月收到停止侵权通知函后提起诉讼，随后闪电反诉戈登。法院责令戈登从其赛车上移除饮料的“S”标志，之后双方达成协议，戈登更改饮料的标志。
2011年，波特兰车轮制造商Epic Wheel Works因潜在的商标冲突而被迫更名。
闪电自行车 诉讼
2012年，闪电起诉两名创立了沃拉吉自行车的前雇员，指控其窃取商业秘密、违反雇佣合同等。闪电提出的九项指控中，八项被法院驳回，陪审团最终裁定闪电就剩余的一项指控（违反雇佣合同）获得1美元的赔偿金。据沃拉吉代表律师泰勒·帕特考（Tyler Paetkau）估计，闪电支付了超过200万美元的法律费用来进行这种“诉讼式竞争”。2016年9月，因一名创始成员撞车受伤，沃拉吉宣布停业。
2013年，闪电向加拿大一家小型自行车店主寄发了停止侵权通知函，原因是该店在店名和车轮名称中使用了法国城市鲁贝（法語：）的名称。鲁贝是15世纪的纺织中心，1896年以来举办自行车比赛。此前，闪电已在加拿大注册了该词的商标。2013年12月初卡尔加里先驱报发表相关文章后，闪电霸道的行为引起了全球骑行者的反弹。12月9日，富士自行车母公司先进体育国际表示他们才是鲁贝商标的全球权利合法拥有者。富士1992年推出鲁贝公路车，2003年起将该名称授权闪电使用。闪电、富士和车行老板三方的纠纷于2013年12月解决，闪电承诺今后在追究商标侵权者时会更加谨慎。
2014年，闪电迫使尼尔·普莱德更改了其Alize车型的名称。
闪电自行车 职业车手赞助
近年许多欧美职业公路车手都使用闪电自行车。2019年，闪电赞助的职业公路车队有快步车队、汉斯格雅车队、SD Worx车队和道达尔能源车队。
闪电赞助的山地车手包括速降世界冠军洛伊克·布吕尼、芬恩·伊尔斯、雅罗斯拉夫·库尔哈维、克里斯托弗·索瑟尔、莉亚·戴维森、马丁·索德斯特伦、西蒙·安德烈亚森、萨姆·盖兹、内德·奥弗伦德、克里斯·布莱文斯、汉娜·巴恩斯、安妮卡·朗瓦德、2:1车队、尼科利·罗加特金、柯蒂斯·罗宾逊、马特·亨特和霍华德·格罗茨。
闪电赞助的铁人三项运动员包括布伦特·麦克马洪、简森·巴顿、鲁本·鲁扎法、诺恩·斯坦福、康拉德·斯托尔茨、梅丽莎·豪希尔特、蒂姆·唐、莉萨·努登、克里斯·麦科马克、哈维尔·戈麦斯·诺亚、格温·乔根森和本·霍夫曼。
1906年紐約高地人隊球季
1906年紐約高地人隊球季是紐約高地人在紐約的第4個球季，也是隊史在美國聯盟第6個球季。高地人隊在這個球季拿下90勝61敗，落後第一名的白襪隊3場勝差。
宋育·普吕克萨加森苏
宋育·普吕克萨加森苏（泰語：；1961年11月9日—），泰国活动家兼杂志编辑，2013年因冒犯国王普密蓬·阿杜德被判处11年监禁。其判决引发欧洲联盟及包括國際特赦組織在内的众多人权团体抗议，國際特赦組織将他列为良心犯。宋育·普吕克萨加森苏曾担任《他信之声》（又名《受压迫者之声》）杂志的编辑，并以民主工会联盟的劳工权益活动家的身份积极推动泰国劳动法改革。
宋育·普吕克萨加森苏 首次不敬罪案件
宋育·普吕克萨加森苏是支持前总理他信·西那瓦的反獨裁民主聯盟（“红衫军”）的成员。2010年，时任《他信之声》编辑的宋育刊登了两篇批评某个虚构人物的文章，此虚构人物后来被法院认定为代表国王普密蓬·阿杜德。宋育·普吕克萨加森苏并非这两篇文章的作者，但他仍在2011年4月30日因不敬罪被捕，而在此五天前他刚刚发起了一项草根运动，试图收集一万份签名请愿以呼吁改革冒犯君主法。
宋育·普吕克萨加森苏被逮捕并羁押了近两年，期间未获保释。2013年1月23日，泰国刑事法院以不敬罪和诽谤罪判处宋育·普吕克萨加森苏11年有期徒刑：其中诽谤罪判处缓刑1年，两项违反《泰国刑法》112条的不敬罪，各判处5年监禁。法官宣读判决时称：“被告是一名新闻工作者，有责任在发表这些文章前核查事实。他清楚诋毁国王名誉的内容，不过仍允许发表这些文章”。宋育·普吕克萨加森苏的律师在判决后表示，当事人将提出上诉，并补充道：“我可以确认他并非有意违反第112条……他当时是在履行记者的职责。”
宋育·普吕克萨加森苏 首次不敬罪案件
负责审理此案的法官是查纳提普·穆安帕翁，曾主审多起冒犯君主罪案件，包括在安蓬·坦格农帕库尔案判处被告二十年监禁；在素拉猜·丹瓦塔那努颂案中判处被告五年零六个月监禁；以及奇拉努·普莱姆查蓬案中，因未删除网站上的冒犯君主言论而判处被告一年有期徒刑。
宋育·普吕克萨加森苏的案子正值泰国国内外对不敬罪条款争论日益激烈之时。泰国活动家和人权组织指出，《泰国刑法》112条被滥用于监禁“红衫军”及其他反对派。判决前，包括國際特赦組織、自由之家、國際人權聯盟及世界禁止酷刑组织在内的人权组织联盟曾联名呼吁撤销对宋育·普吕克萨加森苏的指控。國際特赦組織称宋育·普吕克萨加森苏是一位“人权捍卫者”并认定其为良心犯，指出他“仅因和平行使言论自由权”而遭监禁。亚洲人权委员会主张《泰国刑法》112条本身违宪，并抗议泰国宪法法院维持该法的裁决。
宋育·普吕克萨加森苏 首次不敬罪案件
欧洲联盟代表团批评了对宋育·普吕克萨加森苏案的判决，称其“严重损害了言论自由权和新闻自由权”。人权观察称：“法院似乎以牺牲言论自由权为代价，承担起了王室首席保护者的角色”。无国界记者称此案的判决是“对新闻自由的冒犯”。
首席法官塔威·帕楚瓦拉布则为判决辩护道：“虽然存在一些偏颇的批评声称法院的判决过于严厉，但针对两项指控各判处五年监禁应当是恰当的……这一刑期介于该法规定的最低刑期三年与最高刑期十五年之间。法院是依法作出裁决的。”
宋育·普吕克萨加森苏于2018年4月30日服刑期满获释。他在一次采访中表示，他因不敬罪指控失去了家庭和工作，且曾在狱中因镣铐伤口引发痛风时试图自杀。但在获释后，他立刻表示要继续进行政治活动：“参与政治活动是一项公民义务……我会加入任何要求进行选举的运动。这当然是件好事。”
宋育·普吕克萨加森苏 为失踪和遇害的异见人士发声
宋育·普吕克萨加森苏参与了为一系列因不敬罪指控流亡海外、后遭失踪或遇害的政治难民讨回公道的活动。2018年12月13日，素拉猜·丹瓦塔那努颂、查查恩·布帕万和克雷迪·鲁勒特失踪，其中两人遭肢解的遗体随后被人发现。2019年3月5日，宋育·普吕克萨加森苏与素拉猜·丹瓦塔那努颂的遗孀帕拉妮·丹瓦塔纳努颂联名致函泰国国家人权委员会，“呼吁调查被暗害的素拉猜·丹瓦塔那努颂及其同伴遭强迫失踪案”。2019年5月8日，另有三名背景相似的泰国难民失踪，据称他们持假护照在越南旅行时被捕。泰国政治难民万查勒姆·萨萨基在柬埔寨金边众目睽睽之下遭绑架时，宋育·普吕克萨加森苏再次站在第一线，积极要求对失踪的异见人士展开调查并讨回公道。
宋育·普吕克萨加森苏 因煽动叛乱和不敬罪再次被捕
2020年10月16日，宋育·普吕克萨加森苏因9月19日政治集会上发表的演讲被控煽动叛乱再次被捕，并再次入狱，11月3日获释。
2021年2月9日，宋育·普吕克萨加森苏再次因9月19日政治集会上发表的演讲被捕，这次他被控不敬罪。2021年4月23日，他被保释出狱。
宋育·普吕克萨加森苏 奖项和荣誉
2016年，宋育·普吕克萨加森苏获全泰壹基金会颁发的第24届全泰壹特别劳工奖。
實際值及名目值 (哲學)
在許多領域中， 都有實際值（real value）及名目值（nominal value）的差異，名目值是某事物理想的狀態或是近似，而實際值是實際上存在的數值。
實際值及名目值 (哲學) 量測
在製造上，標稱尺寸（nominal size）或交易尺寸（trade size）是只為了名稱識別用而有的尺寸。標稱尺寸可能不符合產品的任何實際尺寸，但在該產品的範圍內，標稱尺寸會對應於大量高度標準化的尺寸和公差。
標稱尺寸可能是在某產業中已高度標準化，也有可能是某製造商獨有的資訊。
要在不同的領域中使用標稱尺寸，就要對各領域的系統都有瞭解，例如，如果有人想選擇合適的鑽頭來鑽穿1/4英寸螺絲孔，可以查閱相關表格來確定合適的鑽頭大小。如果有人想計算鋼樑的承載能力，也需要查表，將鋼樑的標稱尺寸轉換為可用的尺寸。
在考慮軸（或螺柱）和其他元件上孔的公差時，軸和孔的標稱尺寸都相同（也稱為基本尺寸），但孔的實際尺寸會較大，而軸的實際尺寸會較小，讓所有的軸（或螺栓）都可以和相同標稱尺寸的孔配合。
實際值及名目值 (哲學) 量測
在量測上，標稱值一般只是名義上的值，是設計上方便的標識，不是用数据分析計算的結果，也不是用一般数值修约所得到的值。標稱值的使用可能基於技術標準，或是其他業界標準。
所有實際的量測都會有些變異，變異依测试方法的测量精度以及测量不确定度而定。這些數值的應用會和公差有關。
一種理解方式是，真實值通常具有無理數的特徵。在實際測量中，隨著測量技術的改進，最終會產生不可預測的最低有效數字。例如，一個標稱長度為1英寸的量塊，在測量技術達到一定精度之前，其測量結果始終為1英寸。但當測量技術超越此閾值後，就會發現1英寸並非量塊的真實長度，只是某個近似值。
實際值及名目值 (哲學) 例子
在許多工程領域中，名目值是一個和常用值接近的名稱，但兩者數值上不同。例如：
英國的管徑會同時標示公制和英制。公制尺寸比英制尺寸要大。例如1⁄2英寸和15（0.59英寸）銅管實際上是一樣的，其標稱內徑是1⁄2英寸，而標稱外徑是15 millimetres（在英制中，直徑永遠是內徑，而在公制中永遠是外徑。）
一般機器會設計在某特定條件下運作，會將此條件標示在其銘板上。例如泵會設計在以標準速度和功率下運作，輸送其標稱壓力和流量。但其實際運作條件會有變化。
實際值及名目值 (哲學) 例子
電力：
欧洲联盟的市電標稱電壓是230 V，允許有±10%的偏差。北美市電的標稱電壓是120 V，可以在114 V到126 V的範圍內變化（±5%）。若是以208 V、240 V或480 V標稱電壓供電的電力系統，也會有各自的允許偏差。一般來說，電器是設計在一個標稱電壓下工作，其代表的是一組可能實際電壓、功率因数和交流電波形的組合。
軌道電源網路上的工作電壓會比標稱電壓高很多，不過仍在誤差範圍內。例如有軌電車軌道電源的規格是標稱電壓600伏，允許±10%的電壓誤差，實際電壓會接近660伏特。
镍氢电池（NiMH）和鎳鎘電池（NiCd）等蓄電池其標稱電壓是1.2伏特，但在放電過程中，電壓範圍會在1.45 V到1.0 V。
設計為12 V铅酸蓄电池充電的太陽能板會稱為12-volt panel，但其實太陽能板和蓄电池的充電電壓是
14 V，而太陽能板的開路電壓約17 V。
有時工程領域的標稱值，會被誤認為正常值或預期值的同義詞。例如「所有其他運轉輪的轉子阻力均為標稱值。」。
實際值及名目值
经济学裡的名目值（nominal value）是指用絕對貨幣量計算的數值，而實際值（real value）是用特定時間能交換到的實際財貨或服務來計算的。實際值考慮通貨膨脹以及資產价值和其購買力的關係。在總體經濟學中，實質國內生產總值針對通貨膨脹作調整，因此經濟學家可以排除通貨膨脹，確認一經濟體實際的成長情形。名目國內生產總值會包括通貨膨脹，其金額會比較高。
實際值及名目值 商品組合、物價指數和通貨膨脹
商品組合（commodity bundle）是財貨的取樣，用來呈某一經濟體中財貨的總和，是用來比較不同時間（或不同地區）的經濟情形。以單一時間點來看，商品組合包括了許多的貨品，每一樣都有其市場價格和數量。貨品的市場價值（market value）就是其當時的市場價格乘以數量。商品組合在特定時間點的名目值，就是各貨品市場價值的總和，這和商品組合中各貨品的量以及當時的價格有關。
物价指数是商品組合的相對價格。物价指数可以在不同的時間統計，也可以統計不同地區或是市場的數值。若物价指数是不同的時間統計，會是隨時間變化的序列值。時間序列物价指数會以一基準日期或是參考日期為基準。是在基準日期的指數值。舉例來說，若基準日期是1992年年底，就是1992年年底的數值。一般會將物价指数正規化，在基準日期的數量為100，因此設定為100。
實際值及名目值 商品組合、物價指數和通貨膨脹
各取樣時間之間的間隔一般是固定的時間間隔，例如日曆年。是基準日期之後的時間時，物价指数的值。等於100乘以時間時商品組合的總值，乘以基準日期時商品組合的總值。若商品組合總值在基準日期之後的第一個統計時間上漲了1%，則P1 = 101。
時間和之間的膨脹率（inflation rate）是指物价指数在這段時間的變動，除以時間的值：
以百分比表示。
山都望国会议席
山都望国会议席（馬來語：）是马来西亚的国会下议院议席之一，选区位于砂拉越州内。1968年创设。目前其下有三个州议席，分别是丹绒拿督（N03）、邦带达迈（N04）和迪玛拉勿（N05）。现任山都望国会议员为砂盟土保党的南茜苏克利。
山都望国会议席 选民结构
https://ge15.orientaldaily.com.my/seats/sarawak/p
截至2022年，山都望国会议席共有79,540可投票注册选民。
山都望国会议席 投票站
根据2022年10月31日发布的宪报，山都望国会议席共有38个投票站。
塔迪娅·米莱蒂奇
塔迪娅·米莱蒂奇（塞尔维亚语西里尔字母：，英語：）是一位塞尔维亚导演、剧作家和励志演说家。他是“文化元素”组织（Kulturni element）的创始人，“拉扎尔·约万诺维奇”国际歌剧比赛的导演， 也是艺术教育中心“文化研究所”（Kulturni institut）的创始人。他是贝尔格莱德艺术学院、贝尔格莱德舞蹈学院和贝尔格莱德当代艺术学院的副教授，并曾担任当代艺术学院戏剧系主任。 根据塞尔维亚门萨的测量，米莱蒂奇被认为是智商最高的塞尔维亚人之一，他也是该组织主席团的长期成员。 他执导过三十多部歌剧、戏剧和其他项目。
塔迪娅·米莱蒂奇 早年生活与教育
塔迪娅出生于贝尔格莱德著名的米莱蒂奇艺术世家。2005年，他毕业于斯坦科维奇音乐学校（Stanković Music School），在完成文法学校教育的同时，修完了钢琴、音乐理论和独唱三个专业。在高中期间，他还非正式地旁听了贝尔格莱德大学哲学学院、东正教神学院以及贝尔格莱德音乐学院的讲座。在此期间，他在著名的南斯拉夫奥运选手弗拉尼奥·米哈利奇（Franjo Mihalić）的指导下接受了专业的田径训练。
2011年，他毕业于贝尔格莱德艺术学院戏剧系，师从西尼沙·科瓦切维奇（Siniša Kovačević）教授。随后，他在诺维萨德艺术学院完成了导演硕士学位的学习，师从尼基塔·米利沃耶维奇（Nikita Milivojević）。 2019年，他进入贝尔格莱德艺术大学攻读跨学科研究博士学位。 他是门萨国际基金会著名的国际奖学金获得者，从来自58个国家的竞争者中脱颖而出，成为仅有的五名获奖者之一。 他参加了多次国际会议，包括2018年由联合国教科文组织组织的“表演艺术的未来”，并完成了领导力和时间管理的的大师班课程。
塔迪娅·米莱蒂奇 职业生涯
在职业生涯的前十五年里，米莱蒂奇在马德莱尼亚努姆歌剧院（Madlenianum Opera and Theatre）工作，历任编剧、助理导演，后担任导演。 2008年至2014年，他在BITEF戏剧节担任剧团领队。
2011年，他与一群年轻艺术家共同创立了“文化元素”组织，旨在推广文化和文化意识。作为该组织的一部分，他于2015年与贝尔格莱德城市博物馆合作，在柳比察公爵夫人官邸策划了名为“世代的痕迹”（Trag generacija）的展览。 他曾在摩纳哥的蒙特卡洛歌剧院接受专业培训。
2019年，他成为当代艺术学院的助理教授，并于2020年担任戏剧系主任。 2022年，他联合创立了艺术教育中心“文化研究所”。自2025年起，他还在贝尔格莱德艺术学院担任副教授。
塔迪娅·米莱蒂奇 职业生涯
米莱蒂奇的职业导演生涯始于马德莱尼亚努姆歌剧院，当时他担任多部歌剧的助理导演，如《蝴蝶夫人》、《丑角》和《魔笛》，以及音乐剧《悲惨世界》和《丽贝卡》。 他在音乐剧《悲惨世界》中的参与尤为值得注意；他在该剧长达十五年的演出期间（从首演到第100场终演）一直负责导演工作。由于他对整部剧的配乐以及所有独唱和合唱角色都烂熟于心，他在多年的演出中出演了22个不同的角色，其中包括三次出演主角马吕斯·邦梅西，该角色首演时由著名演员伊万·博西尔契奇（Ivan Bosiljčić）饰演。 他的独立导演处女作是2014年的多尼采蒂歌剧《爱之甘醇》。同年，他通过Operosa基金会担任马丁·劳埃德-埃文斯（Martin Lloyd-Evans）的助理导演，参与歌剧《罗密欧与朱丽叶》的制作。
在随后的几年里，他执导了多部作品，包括约瑟夫·海顿的歌剧《药剂师》（2015年）、关于彼得·伊里奇·柴可夫斯基的音乐舞台剧《Quod Fatum》（2016年）以及受沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特生平启发的《阿马德乌斯》。
塔迪娅·米莱蒂奇 职业生涯
2018年，他发起了一系列项目，旨在克拉古耶瓦茨建立一个永久性的歌剧舞台，并在那里上演了亨利·普塞尔的《狄多与埃涅阿斯》（2018年）和格奥尔格·弗里德里希·亨德尔的《伊梅内奥》（2019年）的塞尔维亚首演，演出地点在克拉古耶瓦茨公国塞尔维亚剧院（Knjaževsko-srpski teatar）。 2023年，他在萨拉热窝国家剧院执导了《蝴蝶夫人》。 2024年，他在北京的“伊沃·安德里奇”塞尔维亚文化中心执导了音乐会形式的演出《被处决者的信》。
米莱蒂奇曾在马德莱尼亚努姆歌剧院担任多部歌剧的戏剧构作，包括《魔笛》和《爱之甘醇》，他还翻译了这两部作品。2017年，他编写了电视剧《Prva tarifa》，这是塞尔维亚第一部网络情景喜剧，在Prva TV首播。 2014年至2022年，他担任塞尔维亚门萨官方出版物《MozaIQ》杂志的主编。他还是“新堡垒剧院节”（Novi Tvrđava Teatar festival）的主编以及独角戏与哑剧节（Festival of Monodrama and Pantomime）的编辑。
米莱蒂奇也活跃于讲师和励志演说家领域。2013年，他在贝尔格莱德艺术学院举办了题为“歌剧与音乐剧的戏剧构作”的讲座。自2016年以来，他在塞尔维亚各地的大学举办了一系列题为“写作、创意与灵感”的讲座。 2024年，他在塞尔维亚各地发起了题为“成功的艺术”的励志演讲巡回活动，演讲主题包括“成功的方法与原则”和“公开演讲”。
塔迪娅·米莱蒂奇 个人生活
米莱蒂奇出生于著名的米莱蒂奇艺术世家。他是演员普雷德拉格·米莱蒂奇（Predrag Miletić）的儿子，也是制片人伍克·米莱蒂奇（Vuk Miletić）的兄弟。他的妻子是钢琴家迪娜·米莱蒂奇（Dina Miletić），两人育有一子。
古晋国会议席
古晋国会议席（馬來語：）是马来西亚的国会下议院议席之一，选区位于砂拉越州内。1968年创设。目前其下有三个州议席，分别是浮罗岸（N09）、朋岭（N10）和峇都林当（N11）。现任古晋国会议员为希盟行动党的俞利文。
古晋国会议席 选民结构
截至2022年，古晋国会议席共有109,710可投票注册选民。
古晋国会议席 投票站
根据2022年10月31日发布的宪报，古晋国会议席共有31个投票站。
罗兹托奇亚生物圈保护区
罗兹托奇亚生物圈保护区（烏克蘭語：，羅馬化：Roztochchia or Roztochchya ） 是乌克兰境内的保護區，成立於1984年。2019年，該保護區入選联合国教育、科学及文化组织人與生物圈計劃。该保护区总面积为74,800公頃（289平方英里），地處波多尔高地西北边缘，距利沃夫20公里（12英里），核心区域面积30,000公顷（120平方英里）。
2025年全澳籃球聯賽高級組
2025年全澳籃球聯賽高級組為澳門籃球總會舉辦，於2025年11月23日開始比賽，共有10支隊伍參賽。澳門黑熊為衛冕冠軍。
克里斯多福·邦斯特德
克里斯多福·亞當·邦斯特德（，1995年2月2日—），又名CBum，是一位加拿大前職業健美運動員。於2014年首次參與健美比賽，並在2016年IFBB北美健美錦標賽中取得IFBB職業卡。於2017年首次在奧賽登場，連兩年獲得亞軍。接著從2019年至2024年更是蟬連奧賽古典健美的6屆冠軍。然而因長年處於高強度的訓練，於2023年確診亞斯伯格症。
杰米·里德 (艺术家)
杰米·麦格雷戈·里德 （1947年1月16日—2023年8月8日），英国视觉艺术家，最知名的作品包括其性手枪乐队单曲《God Save the Queen》的唱片封面，被誉为“朋克时代最具标志性的图案”。
杰米·里德 (艺术家) 早年生活与教育
里德在1947年1月16日生于伦敦，但在克洛敦长大，父亲约翰·麦格雷戈·里德（John MacGregor Reid）和母亲诺拉（Nora）都深受社会主义和左派政治影响。约翰曾是一家报社的财经编辑，与妻子在1920年代的一场工党集会上相识，但后来因参与1926年大罢工而丢掉工作，此后一心致力于支持罢工的矿工。1958年起，里德经常被父母带去参加反对核武器的奥尔德玛斯顿游行。
里德曾就读于约翰·拉斯金语法学校。1962年，里德进入温布尔登艺术学校学习，又在1964年转到克洛敦艺术学校，并结识了时尚设计师及乐队经理马尔科姆·麦克拉伦（Malcolm McLaren），两人一起组织了一场靜坐示威，但由于同学反应冷淡不了了之。
杰米·里德 (艺术家) 职业
里德曾经在苏格兰的外赫布里底群岛研究传统农耕技术并供职于一家报社。1970年，里德创办了一个激进政治报纸《郊区快报》（Suburban Press），其后与其他同事一起为妇女团体和无政府主义者制作宣传品，并从此开始发展所谓“勒索信效应”，即从各大报纸头条（特别是英国报纸）中截取字母并混用多种字体、字号和颜色等作为最终作品，典型例子如1976年性手枪单曲《Anarchy in the U.K.》（里德也有为歌曲歌词提出建议）的封面，封面包含一面半烧毁的英国国旗，而乐队的名字便是从出版物中截取字母拼成。根据《每日电讯报》的说法，这样做的原因是当时里德等人资金有限，无法承担昂贵的印刷费。该杂志发行量达到约5000份，一直运营到1975年。
杰米·里德 (艺术家) 职业
里德的其他著名作品还包括该乐队专辑《別管鳥事，性手槍來了！》和单曲《God Save the Queen》《Holidays in the Sun》《Pretty Vacant》等的封面设计，其中尤以《God Save the Queen》最为著名，该作创作于1977年伊丽莎白二世登基25周年之际，封面参考自塞西爾·比頓为伊丽莎白二世拍摄的一张照片，图像中伊丽莎白的鼻子和眼睛都被以字母拼成的乐队名称和歌曲名代替。该作品的原始版本是在嘴上加了一个安全別針，并在眼睛里画上纳粹符号卍，这一版本曾被提交给A&M唱片公司，但后来在乐队与唱片公司解约并转投维珍唱片后未能保留。里德后来在2017年重新运用该想法，并把伊丽莎白二世换成唐纳德·特朗普，字幕也被替换为“God Save the USA”。《觀察家報》记者肖恩·奥黑根评价该作品时称其为“朋克时代最具标志性的图案设计”。2011年，该作品被《Q》杂志称为“有史以来最优秀的唱片封面”，不久后又被收录进《國家肖像館》。不过该作也因其冒犯性而颇具争议，《God Save the Queen》曾遭BBC电台禁播，甚至里德和性手枪乐队于1977年6月一起乘船沿泰晤士河航行时还因用扩音器播放此曲而被逮捕，除此之外，里德还有一次因为穿着印有《God Save the Queen》封面的T恤逛街而被一名歹徒将大腿打到骨折。
杰米·里德 (艺术家) 职业
1997年朋克摇滚风格诞生20周年时，里德创作了一系列丝网印刷作品。十年后，亦即《God Save the Queen》发布三十周年之际，里德又发布了一个名为《Never Trust a Punk》的印刷作品，该作参考自他自己先前的一个作品，后者曾被伦敦艺术博览会拿到伊斯靈頓展示。此外，里德还为融合世界音乐乐队Afro Celt Sound System设计过封面。
里德的作品曾在多地展出，包括格拉斯哥的拱门剧院以及家乡利物浦。2004年起，里德与水族馆画廊（Aquarium Gallery）合作展出了一系列印刷作品。同年开始，里德开始将作品发布在伦敦克勒肯維爾的L-13轻工业工作室。