hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
疫苗通行證
疫苗通行證（英語：），前稱疫苗氣泡（英語：），是香港特別行政區政府於2019冠狀病毒病疫情期間實施，市民須持接種2019冠狀病毒病疫苗之證明才能進入特定處所的限制措施。
由於2019冠狀病毒病香港疫情日趨嚴重，行政長官會同行政會議於2022年2月8日制定《預防及控制疾病（疫苗通行證）規例》（第599L章），以賦權食物及衛生局局長就若干處所或公共交通工具發出疫苗通行證指示，市民需出示或持有符合特定要求的疫苗通行證才可進入相關處所。
行政長官林鄭月娥在記者會上指出，新規例雖納入了公共交通工具，但因為執行上會有困難而暫時不會引用或在公共交通工具實施。將公共交通工具納入規例有法律基礎，在日後若疫情非常嚴峻，便能即時落實。
《預防及控制疾病（疫苗通行證）規例》原定於2022年12月31日失效，而政府於2022年10月25日宣布將涉及疫苗通行證的規例有效期延長6個月，至2023年6月30日午夜。
疫苗通行證
2022年12月14日，政府決定取消規定使用安心出行，但仍然維持疫苗通行證。醫務衞生局局長盧寵茂認為是重要措施，並可以加速接種，保護未接種人士進入高風險地方，並指會繼續維持。被問疫苗通行證會否設日落條款，他稱「無一個任何嘅所謂日落條款」。
同年12月28日特首李家超召開記者會，宣布29日起，取消疫苗通行證。有不接種疫苗的市民形容「終於捱過」了，並馬上預約日式燒肉店，一嘗久違的堂食感覺。而部分零針者表示取消疫苗通行證只是取回本來市民應有的自由，並批評措施太遲，質疑措施只為配合誰人「大家都睇得好清楚」。
雖然政府已取消疫苗通行證，但仍有不少機構、公司仍未跟著政府政策而取消，例如銀行、港鐵、大學（中大除外），醫管局等等，對員工接種要求並沒有放寬，實際上仍然名亡實存。
疫苗通行證 使用方法
市民可預先下載3.0.2版本或以上的安心出行，並在安心出行上載2019冠狀病毒病疫苗接種紀錄或「新冠疫苗接種醫學豁免證明書」。進入指定處所時掃描安心出行二維碼後，安心出行便會顯示其疫苗通行證。
市民亦可選擇出示附有加密二維碼的2019冠狀病毒病疫苗接種紀錄或「新冠疫苗接種醫學豁免證明書」紙本紀錄或其他形式的電子紀錄（如透過智方便或醫健通等流動應用程式），供相關處所員工掃描二維碼以作確認，而不上載接種紀錄或豁免證明書。
若市民在香港境外接種2019冠狀病毒病疫苗，可在抵達香港前於衛生署的網上平台作「健康及檢疫資訊申報」時，一併申報其非本地疫苗接種紀錄的資料。相關人士抵港時，口岸人員會檢查他們的非本地疫苗接種紀錄證明文件；如獲確認，將獲發一個供本地使用的疫苗接種紀錄二維碼作疫苗通行證用途。市民亦可到指定的香港郵政局申報其非本地疫苗接種紀錄，隨即獲發一個供本地使用的疫苗接種紀錄二維碼作疫苗通行證之用。市民也可選擇繼續使用沒有加密二維碼的紙本疫苗接種紀錄，去履行疫苗通行證相關要求。
疫苗通行證 使用方法
指定處所負責人預先下載4.1.0版本或以上的「驗證二維碼掃描器」，然後掃描到訪者的疫苗通行證二維碼。程式會因應疫苗通行證核對結果而發出不同回饋聲效。
創新及科技局局長薛永恒於其網誌上表示，「驗證二維碼掃描器」內的到訪人士資料只會暫存31日作防疫抗疫相關用途，有關資料會經加密處理，會進行遮蓋及雜湊處理，成為不可辨識個人身分的資料，即使場所職員亦無法查閱儲存在「驗證二維碼掃描器」程式內的個人資料，只在追蹤密切接觸者或可能受感染人士時才供負責人員查看。他強調場所職員有責任妥善保管存有相關程式及資料的手機。
疫苗通行證 實施安排
疫苗通行證前身疫苗氣泡，於2021年4月29日推出，食肆及酒吧員工接種兩劑疫苗後，可申請成為D類食肆及酒吧，獲放寬營業時間，並在特定區域接待已接種疫苗顧客。顧客進入前需使用安心出行，並讓職員核實疫苗針卡。
疫苗通行證措施將分3階段實施。2022年2月24日起，23個法定適用處所均需要出示疫苗通行證才可進入。3月14日起擴展至新入住安老院及殘疾人士院舍住客。此外，學校、公營機構辦公室、醫院、殘疾及安老院舍將以行政指令方式，涵蓋在疫苗通行證範圍，但現階段求診人士、中小學生，以及服務使用者可獲豁免。若個別處所或類別人士另有要求（例如D類食肆之所有員工需已完成接種2劑新冠疫苗），將以該要求為準。
疫苗通行證 實施安排
根據衞生署衞生防護中心轄下的「疫苗可預防疾病科學委員會」和「新發現及動物傳染病科學委員會」聯同「行政長官專家顧問團」在2021年3月12日所得出的《暫擬共識建議》，12歲或以上的「2019冠狀病毒病」確診康復者且免疫功能正常之人士，倘若其染疫前已接種最少兩劑或以上的科興「克爾來福」或「復必泰」疫苗，康復後將可獲得豁免，而暫時無須再接種「2019冠狀病毒病」疫苗；未完成接種兩劑疫苗的人士，則可按其年齡及染疫前所曾接種的疫苗劑數，在康復後接種最多兩劑疫苗。
2022年8月9日起，政府於疫苗通行證加入「紅碼」及「黃碼」功能。確診者的疫苗通行證會轉為紅色，而抵港人士醫學監察期間疫苗通行證將會轉為黃色。「紅碼」人士不得進入受《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）規管的餐飲處所及表列處所，「黃碼」人士則不能進入須主動查核疫苗通行證的處所，但可以進入商場等被動查核處所。指定醫療處所、安老院及殘疾人士院舍和學校等處所亦會以行政措施限制「紅碼」及「黃碼」人士進入（於該處所上班、上學、接受醫療服務的「黃碼」人士則不受限制）。12月14日起，政府取消「黃碼」。
疫苗通行證 實施安排
受社會福利署資助或津助福利服務單位
由2022年3月14日起，適用於提供以下服務，或在以下處所工作之人士：
綜合家居照顧服務
改善家居及社區照顧服務
嚴重殘疾人士家居照顧服務
嚴重肢體傷殘人士綜合支援服務
私營殘疾人士院舍專業外展服務
六歲以下兒童住宿照顧服務
長者日間護理中心或單位
「安老院舍外展專業服務」試驗計劃和「長者社區照顧服務券」試驗計劃認可服務單位
日間社區康復中心
由2022年4月1日起，涵蓋上述服務以外的所有其他資助或津助福利服務單位的工作人員。
以下的人士或情況可獲豁免出示疫苗通行證，但除獲豁免，進入相關處所時仍需使用安心出行或登記個人資料，進入部分處所亦需量度體溫。
另外政府承認法例條文未必可巨細無遺列出相關豁免事項，但重申會有指引。
疫苗通行證措施將分為「主動查核」和「被動查核」2種形式執行，方便不同人流的處所執行上需要。到2022年11月16日，政府將部分處所的「疫苗通行證」安排將由「主動查核」改為「被動查核」，主要包括公眾娛樂場所（如主題公園、博物館等，但不包括電影院），髮型屋、宗教處所和活動場所。但同時指出顧客進入有關處所仍須符合「疫苗通行證」的接種要求。
疫苗通行證 實施安排
主動查核
餐飲處所、體育處所（包括健身中心、泳池和公眾溜冰場）、電影院和容許觀眾可在內飲食的表演場所、派對房間、夜店／夜總會、卡啦OK場所、美容院及按摩院、郵輪（即「公海遊」）
須出示疫苗通行證供處所掌管人以目視方式盡量確定進入人士持有相關紀錄，但處所掌管人無需掃描疫苗通行證二維碼。
如屬獲豁免「疫苗通行證」要求的人士：須向處所掌管人表明並按要求出示相關證明。
如到訪人士未能出示疫苗接種紀錄、豁免證明書或其他豁免證明，處所掌管人可拒絕相關人士進入指明處所。
其他場所
須出示包括二維碼的疫苗通行證供處所掌管人掃描。
如該進入人士的疫苗接種紀錄（例如在境外的疫苗接種紀錄）或豁免證明書沒有包含二維碼：須填寫指明表格提供個人資料供處所掌管人保存。
所有處所負責人須收集及保存員工的疫苗接種紀錄或醫學豁免證明書，以在獲授權人員要求下出示以作檢查。
如違反疫苗通行證措施相關規定，可被定額罰款5,000港元。
疫苗通行證 各界反應
除教育界和部分立法會議員外，社會普遍疫苗通行證的推行表示難以適從和非常不便，並且限制多多。到2022年5月更有專家對疫苗通行證有不同立場，其中香港大學醫學院高本恩教授及陳德光教授認為認為「疫苗通行證」已無必要對年輕成年人實施。不過特首林鄭月娥仍然認為接種第2針疫苗未到9成，需要繼續實施。她又指如果有新變種會需要使用另一種疫苗，疫苗通行證將會繼續一段日子。而食衞局局長陳肇始指出「動態清零」為目標下，疫苗通行證屬必要的疫情防控措施，更指有助市民和社會回复正常社交經濟活動，反之會對已打針市民不公平。到2022年10月，香港大學感染及傳染病中心總監何栢良指出應該將「疫苗通行證」的適用範圍，將不涉及除口罩進食或活動的地方剔除，包括商場、街市、圖書館及髮型屋等，認為目前政府是「鐵板一塊」。到同年12月14日，政府決定取消規定使用安心出行，但仍然維持疫苗通行證。醫務衞生局局長盧寵茂認為是重要措施，並可以加速接種，保護未接種人士進入高風險地方，並指會繼續維持。
疫苗通行證 各界反應
立法會議員江玉歡在2022年10月在其社交平台指出，新型肺炎疫情已經持續3年，加上政府實施了疫苗通行證措施達8個月，認為應該進行檢討。同時引用加拿大的例子，指出當地推行疫苗護照的非鼓勵性手法或會對社會造成兩極化，令市民抗拒接種。她亦批評疫苗通行證的目的變成了由控制疫情散播到盧局長自制的多重目的。同年12月，她批評政府放寬步伐「愈來愈碎」，是忽略未齊針的一群，認為目前「疫苗通行證」措施將有打針和沒有打針的人群「愈推愈遠」，形容政策無助推動社會和諧，不明白為何政府仍然堅持。她又指中國最新的防疫策略是不強迫打針和呼籲市民正面面對疫情。
疫苗通行證 各界反應
管理多個香港商場的領展在2月8日表示檢查市民身分及疫苗接種紀錄屬保安工作，若旗下物業所有出入口均需駐守保安員，大概需要額外增聘1,000人，要在短時間內安排足夠合資格人手將是極大挑戰。若未能聘任足夠人手，或需要關閉部份商場出入口。後來領展在2月10日表示，政府早前澄清，市民進入人流較多商場時，不用即時檢查疫苗通行證，但要使用安心出行，估計新增人手較原先預算少。領展強調執法人員仍在商場檢查進入的市民的疫苗通行證，呼籲市民接種疫苗後進入商場，認為疫苗接種率上升，有助放寬社交限制。
由於政府要求所有受資助或津助福利服務單位實施「疫苗通行證」安排。香港社會工作者總工會調查發現，52.5%受訪前線員工稱其機構有相關安排，指出公司強迫員工自願離職代替解僱等同剝削，擔心造成人手不足。沒有接種疫苗的社工表示，機構要求不打針員工只可自願離職，同時不獲任何代通知金、遣散費或長期服務金。調查亦顯示84.3%受訪者不同意政府規定就讀社工課程學生須接種疫苗方可進行實習，亦有社工系學生因沒有接種疫苗而擔心未能完成實習，導致無法畢業。最後只能預約接種疫苗。
疫苗通行證 各界反應
路向四肢傷殘人士協會和病人政策連線共同進行問卷調查，當中有超過100名受訪者表示其醫生指不建議接種，但最終僅四成人獲醫學豁免證明。病友擔心疫苗或對他們有不良反應，所以不敢貿然接種疫苗，醫生也沒說得很清楚相關情況。另外，醫生說病友不適合接種時，亦不太有意願發出相關證明。組織亦指即使病人願意打針，亦未必趕及措施實施前完成接種，期望政府向殘疾人士提供兩至三個月的寬限期。
2022年9月，政府把“疫苗通行證”適用年齡由12歲降至5歲，有家長表示感到很大壓力，甚至更激動落淚。原因是子女接種第一劑疫苗後的反應較他們想像中大，認為對小朋友來說接種疫苗如受罰一樣。又指子女未打針下也不能跟隨父母進入多個場所，恐怕或發生獨留兒童在家的問題，造成安全隱患。亦有家長指出政府降低「疫苗通行證」是規限人身自由多於防疫，與政府放寬入境檢疫政策有矛盾。但亦有家長稱新措施可保護已接種疫苗的兒童。
2022年10月25日，多個關注兒童權益的組織，包括香港兒童權利委員會、關注學童發展權利聯席、社區發展推動基金等參與聯署，指目前的疫苗通行證政策令未打針的兒童的生活受到多重限制，不能像其他人一樣正常參與活動，對他們及其父母帶來了極大的情緒困擾，當中包括精神健康、社交健康及個人成長，抵觸了社會對健康栽培兒童及青少年的原意。聯署信要求可以當天的快速測試陰性結果作為證明，容許他們進入表列處所，代替要求接種疫苗，減低對兒童精神與社交健康造成損害。
疫苗通行證 市民司法覆核
3名市民分別在2022年2月15日、2月18日和3月1日入稟高等法院提出司法覆核。於2月15日入稟法院的申請人指打針與否都會感染2019冠狀病毒病，病毒亦可依附在不同地方，認為抗疫的重點應該是提升免疫力。而曾否接種疫苗，不可能作為絕對標準，去判斷市民的健康狀況，及可否安全通行公共場所。政府強迫打針，若不打針就不可以進入有關公共場所的話，將會侵害市民不打針的權利，屬於越權及違憲。同時間，政策實施後，打針者及不打針者的待遇將會有所不同，構成歧視，亦會造成市民之間的分化。此為首宗因「谷針政策」狀告政府。申請人同時強調，市民應該有權決定去接受或拒絕任何醫學措施。2月18日的入稟要求法院頒令將涉及基本民生的處所，包括商場、街市、超市和餐廳等剔除出疫苗通行證實施範圍。同時要求法庭頒發臨時禁制令禁止當局推行措施。3月1日的申請人指出禁止未接種新型冠狀病毒疫苗的她進入商場和工作是剝奪其基本權利，要求法庭頒發禁制令，以及追討賠償。不過首宗入稟在同年3月30日被高等法院拒絕批出司法覆核許可。法官高浩文指申請人只能說出措施為她個人造成不便，認為她實際上仍然有選擇。加上「疫苗通行證」目的是減少死亡和醫院負荷，是符合公眾利益。而律政司要求市民支付懲罰性訟費，法官拒絕。而第二名市民曾經為citysuper超級市場員工，因未有接種疫苗而遭拒絕以長期兼職聘用，認為自己不可工作和不可進入商場，認為基本生活和工作權利被剝奪。不過高院法官陳嘉信指申請人誤解疫苗通行證規定，指《基本法》享有選擇職業的自由，又稱疫苗通行證僅法院行政措施，更指未有接種疫苗未能進入商場，僅為生活上構成不便，而非侵害基本權利。加上「疫苗通行證」在今年12月31日午夜失效，並非永久措施，最終法庭拒絕申請人的司法覆核許可申請，亦拒絕發出任何中期濟助。
疫苗通行證 市民司法覆核
到2022年9月30日，其中一名市民再次提出上訴，並在高等法院進行遙距聆訊。申請人陳詞指：「畀返香港人一個自由同公道，決定打唔打針」，認為疫苗通行證在制度上屬於歧視，有機會造成市民分化。而目前須接種疫苗才可享有人身及工作自由，屬違法及違憲，要求法庭撤銷及禁止「疫苗通行證」措施。他又冀特首參考佛經《金光明最勝王經》治港。不過到同年11月10日，上訴庭拒上訴並駁回。判詞指出上訴人陳述其理據“佛教經文”明顯與申請無關，而《高等法院規則》規定司法覆核許可通知書須載有所尋求的濟助及理由，並指出疫苗通行證“僅於生活上構成不便，而非侵害基本權利”，認為“權利亦非絕對權利”。他同日申請上訴至終院，認為案件涉及憲法、人權等，並指法庭有責任釐清法理問題。特首辦反對許可申請。到2023年2月8日，上訴庭頒下判辭，指出男子無法證明議題“有任何重大廣泛或關乎公眾之重要問題”，加上疫苗通行證12月29日已取消，故拒絕批出其上訴許可申請。市民再需支付建議答辯人的訟費。
疫苗通行證 市民司法覆核
2022年11月8日，長洲覆核王郭卓堅就599章列明強迫使用「疫苗通行證」和「安心出行」入稟高等法院申請司法覆核，稱新型肺炎冠已經不是突發疫情，認為「疫苗通行證」和「安心出行」沒法保障市民健康，反而對市民的日常生活造成情緒困擾。
2022年11月，一名報稱持有疫苗接種紀錄的Ruibin Xu男子，11月由亞美尼亞到港參與網球錦標賽，但比賽當日被香港鄉村俱樂部職員指沒出示具「藍碼」的安心出行而拒絕放行，最終被拒出賽。男子在11月入稟高等法院，向賽事主辦單位及人員索償近23億港元。
让·杜布菲
让·杜布菲（法語：，1901年7月31日—1985年5月12日），是一名法国的画家和雕塑家。他试图用理想主义的美学形式去拥抱所谓的“低级艺术”，并且尝试规避传统的审美标准，转而采用他认为“更真实的人文主义”的表现形式。他被认为是非主流艺术的先驱者之一，这其中包括他的著名作品集《Collection de l'art brut》。杜布菲的艺术生涯遍布法国和美国，并在他的一生中举办了多次展览。
让·杜布菲 早年生活
杜布菲出生在法國勒阿弗尔的一个葡萄酒批发商家庭，他们属于富有的资产阶级。 他儿时的朋友包括作家雷蒙德·格诺 (Raymond Queneau) 和乔治·林布尔 (Georges Limbour)。他于1918年移居巴黎，在 Académie Julian 学习绘画，并与艺术家 Juan Gris、André Masson 和 Fernand Léger成为亲密朋友。
六个月后，在发现学术培训令人反感后，他离开了 Académie 独立学习。 在此期间，杜布菲发展了许多其他兴趣，包括自由噪音音乐、诗歌以及古代和现代语言的研究。 杜布菲还前往意大利和巴西，并于 1925 年回到勒阿弗尔后，他第一次结婚，并继续在巴黎开展小型葡萄酒业务。1934年，他重新开始绘画，创作了一系列强调艺术史上时尚的肖像画。 但他又一次停下来，在德国占领法国期间在贝西发展他的葡萄酒生意。 多年后，在自传文本中，他吹嘘自己通过向国防军供应葡萄酒而赚取了可观的利润。
让·杜布菲 早年工作
1942年，杜布菲决定重新投身艺术。 他经常从日常生活中选择作品的题材，比如坐在巴黎地铁里的人，或者在乡间行走的人。 杜布菲用强烈、不间断的色彩作画，让人想起野兽派的调色板，以及布鲁克画家，他们并列而不和谐的色块。 他的许多作品都描绘了一个或多个人被放置在一个非常狭窄的空间中，这对观众产生了明显的心理影响。 1943年，杜布菲的童年好友、作家乔治·林布尔带着让·保朗（Jean Paulhan）来到了艺术家的工作室。杜布菲当时的作品无人知晓。保朗印象深刻，这次会议被证明是杜布菲的转折点。 他的首场个展于 1944 年 10 月在巴黎的 Galerie Rene Drouin 举办。 这标志着杜布菲第三次尝试成为知名艺术家。
让·杜布菲 早年工作
1945 年，杜布菲参加了让·福特里耶（Jean Fautrier）在巴黎举办的一场画展，并对其印象深刻，他在展览中认识到直接而纯粹地表达了一个人的深度的有意义的艺术。杜布菲模仿福特里耶，开始使用混合了泥浆、沙子、煤尘、鹅卵石、玻璃碎片、细绳、稻草、石膏、砾石、水泥和焦油等材料的厚油彩。 这让他放弃了用画笔在画布上涂抹油画颜料的传统方法； 相反，杜布菲创建了一种糊状物，他可以在其中创建物理标记，例如划痕和斜线标记。
让·杜布菲 早年工作
混合和涂抹颜料的厚涂技术在杜布菲的系列“Hautes Pâtes”或“Thick Impastoes”中得到了最好的体现，他于 1946 年在 Galérie René Drouin 的第二次大型展览中展出了名为“Microbolus Macadam & Cie/Hautes Pates”的展览。 他对粗糙材料的使用以及他在许多作品中注入的讽刺激起了评论家的强烈反对，他们指责杜布菲“无政府状态”和“清理垃圾箱”。他也确实收到了一些积极的反馈——克莱门特·格林伯格注意到了杜布菲的作品，并写道：“从远处看，杜布菲似乎是自米罗以来巴黎画派最具原创性的画家……” 格林伯格接着说，“杜布菲也许是过去十年出现在巴黎舞台上的一位真正重要的新画家。” 事实上，杜布菲在纽约（1951年）首次展览后的一年里在美国非常多产。
1946年后，杜布菲开始了一系列的肖像画创作，由他自己的朋友亨利·米修、弗朗西斯·庞格、乔治·林布尔、让·保朗和皮埃尔·马蒂斯担任“模特”。 正如杜布菲自己所表达的那样，他用同样厚实的材料绘制这些肖像，并以一种故意反心理和反个人的方式进行创作。 几年后，他在 1948 年接触了超现实主义团体，然后在 1954 年接触了形而上学学院。他与法国剧作家、演员和戏剧导演安托南·阿爾托交好，他钦佩和支持作家路易-费迪南·塞利纳与超现实主义者安德烈·马松周围的艺术圈。1944 年，他与抵抗斗士兼法国作家兼出版商让·保尔汉建立了重要关系，后者也强烈反对他所说的“知识分子恐怖主义”。
让·杜布菲 艺术风格
杜布菲的艺术主要特点是对非正统材料的巧妙利用。 杜布菲的许多作品都是用油彩绘制的，使用由沙子、焦油和稻草等材料加厚的厚涂颜料，使作品具有不同寻常的纹理表面。 [13] 杜布菲 (Dubuffet) 是第一位使用这种称为沥青的增稠糊状物的艺术家。 此外，在他早期的绘画中，杜布菲摒弃了透视的概念，转而支持更直接的二维空间呈现。 取而代之的是，杜布菲通过在画面中粗略地重叠物体来创造透视错觉。 这种方法最直接地导致了他作品的局促效果。
从 1962 年开始，他创作了一系列作品，其中他将自己限制在红色、白色、黑色和蓝色中。 到 20 世纪 60 年代末，他越来越多地转向雕塑，用聚苯乙烯制作作品，然后用乙烯基涂料进行绘画。
让·杜布菲 艺术展览
让·杜布菲基金会目前收藏并展出他的作品。
以下是按时间顺序排列的杜布菲展品列表，以及他在每个展品中展示的作品数量。 [19]
1944 年：Galerie Rene Drouin，巴黎
1946 年：Galerie Rene Drouin，巴黎
1951年：纽约Pierre Matisse画廊 29件作品
1955年：伦敦当代艺术学院56件作品
1957年：勒沃库森市立博物馆 87件作品
1958年：Arthur Tooth and Sons，伦敦31部作品
1959年：纽约Pierre Matisse画廊77件作品
1960 年：Arthur Tooth and Sons，伦敦 40 部作品
1960 年：Kestner-Gesellschaft，汉诺威 88 作品
1960年：巴黎装饰艺术博物馆402件作品
1960年：汉诺威画廊，伦敦 27件作品
1962年：纽约现代艺术博物馆 85件作品
让·杜布菲 艺术展览
1962年：罗伯特·弗雷泽画廊，伦敦 60件作品
1963 年：Galleria Marlborough，罗马 68 件作品
1964年：罗伯特·弗雷泽画廊，伦敦 18件作品
1964年：威尼斯格拉西宫 107件作品
1964-5：阿姆斯特丹市立博物馆 198 件作品
1964-5：Galerie Jeanne Bucher，巴黎 18 件作品
1964-5：Galerie Claude Bernard，巴黎 46 件作品
1965 年：Galerie Beyeler，巴塞尔 88 作品
1965年：Gimpel汉诺威画廊，苏黎世34件作品
1966年：伦敦当代艺术学院 76件作品
1966年：罗伯特·弗雷泽画廊，伦敦 13件作品
2019：让·杜布菲：欧洲的野蛮 MuCEM，法国马赛[20]
2021：让·杜布菲：野蛮之美，巴比肯艺术中心，伦敦
2009年世界運動會壁球比賽
2009年世界運動會的壁球比賽由7月16日至7月26日於中正技擊館舉行。
杰拉尔德·芬克
杰拉尔德·R·芬克（英語：，1940年7月1日—）是一位美国遗传学家，知名于对釀酒酵母（Saccharomyces cerevisiae）组胺酸合成途径的研究。1981年当选美国国家科学院院士，1996年当选美国国家医学院院士，2003年当选美國哲學會会士，2015年任美国科学促进会主席。
香港申辦2006年亞洲運動會計劃
香港申辦2006年第15屆亞洲運動會計劃（英語：）是香港特别行政區政府和中國香港體育協會暨奧林匹克委員會共同申辦2006年亞洲運動會的計劃。在2000年11月12日第19屆亞洲奧林匹克理事會會議次輪投票中，香港申辦計劃獲6票，敗於卡塔爾多哈。
香港申辦2006年亞洲運動會計劃 歷史
香港政府於1999年年底決定支持港協暨奧委會提出申辦2006年亞洲運動會的建議，以加強社會團結精神、凝聚力和民族意識，並向世界推介香港。港協暨奧委會在2000年2月向亞洲奧林匹克理事會提交意向書。政府後於2000年3月3日成立香港亞運會申辦委員會，並由時任政務司司長陳方安生出任委員會主席，港協暨奧委會會長霍震霆出任副主席。香港傷殘人士體育協會亦於2000年初介紹申辦2006年遠東及南太平洋殘疾人運動會的計劃。 立法會財務委員會於2000年5月12日原則上接納香港舉辦2006年亞運會所涉19億2,500萬元開支，以及營運赤字約9億4,500萬元。
香港申辦2006年亞洲運動會計劃 歷史
政府成立亞運會申辦委員會後展開宣傳，以「香港一定得」（英語：）為口號，並設計吉祥物「龍仔」推廣亞運申辦工作。 亞運會申辦委員會亦於海外進行遊說工作，先在2000年5月於里約熱內盧舉行的國家奧林匹克委員會周年會議上初步向亞洲奧林匹克理事會委員介紹其申辦計劃，後於2000年6月向亞奧理事會遞交候選城市資料檔案，正式申辦2006年亞洲運動會。 亞運會申辦委員會亦出訪外地遊說亞奧理事會委員。申辦亞運專責小組於2000年悉尼夏季奧運會期間在當地設立申辦亞運辦事處接待室。時任政務司司長陳方安生率領2000年夏季奧運會香港代表團參與奧運會期間，亦拜訪亞洲奧林匹克理事會會長，並與多個參與申辦過程的主要國家代表會面。
亞奧理事會於2000年11月12日在上屆亞運舉辦地韩国釜山舉行全體會議，候選城市就申辦計劃書作最終陳述。正式投票前，香港和吉隆坡均被視為熱門。時任政務司司長陳方安生往釜山為香港作最後拉票，影星成龍和奧運金牌得主李麗珊亦參與遊說工作。  然而在次輪投票過程中，西亞國家聯結起來一致選擇多哈，令多哈獲得過半數一共22票而直接勝出。
香港申辦2006年亞洲運動會計劃 建議比賽場地
港協暨奧委會建議2006年亞運會就31個體育項目（包括田徑和游泳等指定項目）舉辦賽事，當中細分為26個奧運項目及5個非奧運項目。除馬鞍山體育館於2004年落成外，所有場地為現有設施，大部分由康樂及文化事務署管理。 港協暨奧委會建議開幕禮於沙田馬場、跑馬地馬場，或於啟德或西九龍之新建場地舉行，以滿足亞奧理事會就開幕和閉幕禮於容納70,000名觀眾的場地舉行之要求。
香港申辦2006年亞洲運動會計劃 流行文化
香港電影《麥兜故事》中，亦有將这次申辦改編成動畫加入其中，以動畫角色麥兜表達香港人對香港申辦失敗的失望心情。
2001年，歌手黃貫中以香港申辦亞運口號「香港一定得」推出饒舌歌曲，諷刺香港政府空想申亞成功，並以此事批評當時政府施政失效，社會風氣不陣。
Croquet OS
Croquet OS是基于web的操作系统，藉此創造和實作協作性的多用户線上應用程式。 槌球專案（Croquet Project）是推出Croquet OS前的軟體專案，其目的是促進Croquet的開源軟體開發套件持續開發。
Croquet是以Squeak Smalltalk實作，可支援多個用戶之間的通訊、協作、資源共享和同步計算。 以Croquet的軟體開發套件（SDK）開發的應用程式可用於支援高擴充性的協作資料視覺化、虛擬學習和問題求解的環境、3D Wiki、線上遊戲環境（ 大型多人在線角色扮演遊戲 （MMORPG））以及私人維護或互相連接的多用戶虛擬環境。
進階的技術還涉足到Open Cobalt和Open Croquet的工作。
Croquet OS 技術功能
Croquet是用於開發協作虛擬世界應用程式的軟體開發套件（SDK）。
使用Croquet SDK所創造的應用程式是自動協作的，因為在Croquet中的應用程式物件共享一個公用協定，透過採用複製計算（同步）的原則和基於對等（peer-based）的訊息傳遞協定相互合作。該技術是被設計來促進這種點對點之間的複製，大幅減少廣泛部署的協作式虛擬世界所需的開銷。
與完全依賴基於伺服器的基礎設施來支援用戶活動的虛擬世界技術相比，Croquet因其效率佳，再加上能夠在消費級硬體上部署基於Croquet的虛擬世界，讓開發者可用極低成本部署高度参與式的大型協作世界。
Croquet OS 虛擬機
Croquet的虛擬機在多個平台上的執行方式完全相同，並且支援多項功能，而這些功能只能由真正遲繫結的訊息發送語言提供。
Croquet與Squeak的關係使Croquet具有纯物件導向系统的特性，從而在設計方面、為系統開發的協定和架構的性質方面十分靈活。
正因如此，Croquet能在修改代碼和測試的同時，維持執行的狀態，一邊修改一邊執行，這部分對Croquet協同開發能力相當重要。用戶可以在環境執行的同時修改環境的執行代碼。
Croquet有基於時間的同步功能，可在用戶組之間進行即時、完全相同的互動，同時大幅減少了對支援虛擬世界部署的伺服器基礎設施之需求。Croquet的架構使開發深度協作的應用程式變得容易，而無需花費大量的精力和專業知識來了解被複製的應用程式如何工作。
TeaTime是一個可擴展的即時多用戶架構，它是Croquet的物件之間通訊和同步的基礎。它被設計成支援多用戶應用，可以在一個共享的虛擬空間中擴展到大量同時互動的用戶。這個架構中最直接可見的部分是TObject類，它用於定義和構造子類的Tea物件。Croquet裡面所有有趣的物件皆由TObject的子類別所建立。
Croquet OS 虛擬機
Tea物件的作用屬性是，向它發送的訊息會被重定向，轉送到點對點網路中它本身在其他參與用戶機器上的複製副本。這種消息傳遞協定支援協調式分布兩階段提交，用來控制參與用戶站點的計算進度。消息可透過這種方式動態地重定向到大量用戶，同時又可保持根據規定期限進行適當調度。因此，TeaTime的設計考慮了大量的適應性和彈性，並且可在各種的資源組合上工作。TeaTime是在一系列實作上工作的抽象框架，並且可以隨著時間的推移，在應用程式內和跨應用程式中進行演進和調整。
TeaTime同步架構有以下關鍵元素：
Croquet OS Immersive Terf
Croquet原本的作者開設了一家名為Qwaq的商業公司，後來更名為Teleplace。這個技術後來賣回去給原來Croquet的開發團隊，並成為了Immersive Terf。
Croquet OS 歷史
槌球計畫是由六位主要締造者艾倫·凱、David A. Smith、David P. Reed、Andreas Raab、Julian Lombardi、馬克·麥卡希爾等人的幾條獨立工作線匯合而成。David P. Reed, Andreas Raab, Julian Lombardi, 和Mark McCahill。該專案目前確認起源於1990年史密斯和凱之間的一次談話，兩者皆對當時的作業系統狀況表示不滿。
道格拉斯·C·华莱士
道格拉斯·C·华莱士（英語：，1946年11月6日—）是一位美国遗传学家和进化生物学家，最早将线粒体DNA作为分子标记，因而开创了人类线粒体遗传学这一领域。1995年当选美国国家科学院院士，2004年当选美国文理科学院院士，2009年当选美国国家医学院院士。
麦谷蛋白
麦谷蛋白（英語：）是来自小麦的一种谷蛋白，占小麦蛋白质含量的47%。它与麦胶蛋白通过二硫键形成麸质，可溶于稀酸、碱。
因河地區
因河地區（德語：，巴伐利亞語：）是奧地利的傳統地區之一，位於因河東南方的上奧地利西部並與德國巴伐利亞接壤。此地與豪斯魯克地區、米爾地區和特勞恩地區是上奧地利的傳統四大分區。
因河地區位於上奧地利西北部，包含了因河畔布勞瑙、因河地區里德及謝爾丁。在1868年推行行政區劃新制後，上奧地利的傳統分區不再擁有法律地位。而原先的哈布斯堡行政分區（）也隨之廢除。
不同於上奧地利其他地區，此地在1779年泰申條約簽訂以前多屬於巴伐利亞公國及之後的巴伐利亞選侯國。這裡土壤肥沃、人口稠密、景觀涵蓋平地與阿爾卑斯山麓丘陵，介於薩爾察赫河、因河、多瑙河及豪斯魯克山之間。面積達2250 km²，人口約218,000人。
最大城市是因河畔布劳瑙，人口17,438人，其次是因河地區里德的12,209人。擁有5,216名居民的謝爾丁則以其巴洛克風格的市中心而成為知名旅遊景點。
因河地區 名稱
因河地區其實是一個較新的名詞，過去較常使用「因河巴伐利亞」（德語：）。在1779年併入奧地利後，由於當時大公國將恩斯地區（現在的上奧地利）分為四個區域，因此新併入的土地稱為「第五地區」（德語：），但之後米爾地區與馬赫蘭地區（德語：）合併後，此地成為現在所稱的「因河地區」。
因河地區 地理
本地區由奧地利行政分區的謝爾丁、因河地區里德、因河畔布勞瑙三縣組成。主要城鎮有三座縣治因河畔布勞瑙、因河地區里德、謝爾丁，以及馬蒂希霍芬與阿爾特海姆。
因河地區位於阿爾卑斯山麓丘陵下，面積約2,250平方公里，包括廣闊平坦且肥沃的因河河谷，以及東部毗鄰的起伏景觀，北部盛產花崗岩和煤炭。
因河地區 歷史
從六世紀起，因河地區的大部分地區是屬於德意志巴伐利亞部落公國的馬蒂希區（德語：），北部則屬於羅塔赫區（德語：）。1507年，「因河巴伐利亞」成為布格豪森的「監管區」（德語：）。南巴伐利亞的蒙德塞地區在1506年納入哈布斯堡領地。在布格豪森的管理下，因河以外的這片土地在數世紀以來一直扮演著兩個重要角色：戰略上作為東部防線抵禦崛起的奧地利大公國，以及經濟上作為農作物種植的耕地。
在1705-1706年巴伐利亞起義反抗哈布斯堡皇帝約瑟夫一世佔領期間，布勞瑙是巴伐利亞巴伐利亞國防大會（1705年12月），或稱「布勞瑙議會」的舉辦地。該集會呼籲反抗哈布斯堡王朝的壓迫，也是神聖羅馬帝國內早期出現的議會制度之一。
在巴伐利亞王位繼承戰爭之後，此地正式脫離巴伐利亞選侯國。無子嗣的巴伐利亞選帝侯馬克西米利安三世·約瑟夫（1745–1777）去世後，維特爾斯巴赫家族不再有巴伐利亞血統。一些中歐強權對此提出要求，其中，奧地利要求割讓下巴伐利亞和上普法茲。隨著泰申條約的簽訂，因河地區在1779年成為上奧地利的一部份。
因河地區 歷史
由於1809年的申布倫條約，巴伐利亞在1810年再次奪回因河地區，並與部分豪斯魯克地區劃入巴伐利亞下多瑙河區。1811年，此地的堂區從林茨教區劃入帕紹主教區。1816年慕尼黑條約後，巴伐利亞王國最終在1816年5月1日將因河地區與其他區域割讓給奧地利帝國。1816年7月1日，林茨教區再次從帕紹主教區手中接管此地。
在政治層面上，新領土併入上奧地利（德語：，恩斯之上的土地），巴伐利亞官員須向新君主宣誓效忠、因河地區貴族也需臣服新君主。更困難的是行政整合。因河地區過去從未是獨立的行政區劃，而是由仍在巴伐利亞的布格豪森管理，現在則由一個獨立的「地區執行委員會」（德語：）執行。1795年皇帝約瑟夫二世施行改革導入新教會與學校制度後，加上更高的酒稅迫使啤酒廠關閉，點燃了民眾的怒火。 對此，因河巴伐利亞的民眾非常不滿意其處境，高喊「寧為巴伐利亞而死也不願遭帝國摧毀！」（德語：）。
因河地區 歷史
在語言上，儘管奧地利標準語被廣泛採用，但中西部巴伐利亞的方言特色仍保留於因河地區至今，主要可見於該地區大量的發音特色中（如牛奶在因河地區念作Milli或Muich，但奧地利其他地區則念為Müch）。越往西部，語言逐漸變為中西部巴伐利亞方言。
在城鎮建築上，色彩繽紛的因河-薩爾察赫風格建築也讓人想起巴伐利亞傳統。
首屆巴伐利亞-上奧地利地區展覽會在2004年於帕紹、阿斯巴赫、賴謝斯貝格和謝爾丁舉行。
因河地區 與上奧地利其他地區的關係
因河地區是1705年和1706年巴伐利亞起義反抗奧地利佔領的中心。然而，在1779年併入奧地利後並沒有形成更大規模的抵抗。例如，因河地區出身的弗朗茲·史特爾茨哈默（Franz Stelzhamer）在他平凡的著作《Dá Soldatnvödá》宣揚共同國籍，並被視為是19世紀上奧地利的「民族詩人」。
儘管如此，直到 20 世紀，因河地區人和其他上奧地利人（Landlers，"Landl" 意指豪斯魯克或上奧地利）仍衝突不斷。從這個時候，地方開始出現著名的諺語，如「當因河地區人來了，就該回家了！」（德語：）。體制內亦出現地區間的競爭，如在旅遊部門，相較於東邊的格里斯基興，甚或是更東的首府林茲，因河地區在媒體推廣上明顯居於劣勢。
因河地區 與上奧地利其他地區的關係
這些爭論的觀點之一是連結鄰近上因河地區（(布勞瑙地區、里德地區西南部）的薩爾斯堡交通網不足。而，維也納-林茲-慕尼黑連線是重要的交通路線。作為下因河地區（(謝爾丁地區、里德地區東北部）都會中心的帕紹在這之間扮演了重要角色。因河地區的獨立性也反映在里德市長Albert Ortig在2009年選舉發起的「首府辯論」中。他宣布里德為因河地區首府因而激怒了布勞瑙的政客。
儘管如此，今日因河地區居民對土地的認同遠遠超過上奧地利其他地區的居民，除了位於多瑙河畔、在地理上一定程度偏離現代分界的米爾地區。
因河地區 人口統計
今日，因河地區居民約有215,000人。當地的德語方言「因河地區方言」（德語：）十分接近下巴伐利亞的語言。
因河地區 知名人士
因河地區出身的知名人士有《平安夜》作曲家弗朗茨·克薩韋爾·格魯貝爾、歌劇歌唱家弗朗茨·克薩韋爾·格爾、巴洛克雕塑家施萬塔勒家族、親衛隊領袖恩斯特·卡爾滕布倫納、真福良心拒服兵役者法蘭茲·雅各史塔特、物理學家安東·塞林格。阿道夫·希特勒與外交官埃貢·蘭斯霍芬-韋特海默皆生於德國邊境的因河畔布勞瑙。
因河地區 參考文獻
Roger M. Allmannsberger, Gerhard Schwentner, , Historischer Atlas von Bayern  Teil I/2: Innviertel, Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2017, ISBN 978-3-7696-6561-1 （德语）
Gerhard Schwentner, Kommission für bayerische Landesgeschichte , 编, , Historischer Atlas von Bayern  Teil I/1: Innviertel, Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2014, ISBN 978-3-7696-6559-8 （德语）
選拔高等學校棒球大會歷屆優勝校
本條目為日本選拔高等學校棒球大會的歷屆優勝校及決賽資訊。
米丽亚姆·贝达尔
米丽亚姆·贝达尔（法語：，1969年12月22日—），加拿大女子冬季两项运动员。她曾代表加拿大参加1992年、1994年和1998年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得二枚金牌和一枚铜牌。
阿奈·舍瓦利耶-布歇
阿奈·舍瓦利耶-布歇（法語：，1993年2月12日—），法国女子冬季两项运动员。她曾代表法国参加2014年、2018年和2022年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得一枚银牌和一枚铜牌。
表裡如一
表裡如一（英語：）是美國斯卡樂隊不要懷疑的歌曲，收錄於他們在2001年發行的第四張錄音室專輯《搖滾萬萬歲》。歌曲由樂隊主唱關·史蒂芬妮與大衛·史都華共同創作。歌曲的特色為斯萊和羅比的雷鬼製作，並迎來淑女鋸子的客席獻聲。歌曲發行後獲當時音樂評論家褒貶不一的評價。
表裡如一於2002年7月22日作為專輯的第三支單曲發行。這成為不要懷疑於美國排行榜名次最高的單曲，而在其他地區則取得較為普通的商業成績。歌曲其後在「第46屆格林美獎」上贏得「格林美獎最佳流行組合或合唱團」一獎。歌曲亦被2004年上映的電影《初恋50次》使用。
表裡如一 背景與創作
歌曲最初是在關·史蒂芬妮到伦敦拜訪男友蓋文·羅斯戴爾時，由史蒂芬妮跟大衛·史都華共同創作。他們僅花了十分鐘反轉字符取樣便寫出歌曲。歌曲描述出史蒂芬妮跟羅斯戴爾的戀愛關之係，當中「你在一切表象之下是如此惹人愛」的段落是來自史蒂芬妮跟羅斯戴爾於公園度過一日後，自己在日記上所寫的文字。樂隊的結他手湯姆·杜蒙表示史都華的經驗幫助讓歌曲保持純粹，因為自己「會考慮太多那些和弦變化」。當樂隊在牙买加製作專輯的時候，製作人斯萊和羅比把淑女鋸子叫到錄音室來，希望她能夠為歌曲客席獻聲。淑女鋸子聽過歌曲後，便在當下寫出並錄製自己的段落。
表裡如一 音樂與構成
歌曲是一首以E大調創作的情歌，拍號僅每分鐘69拍。史蒂芬妮亦在歌曲裡避免自己不時使用的重振音。在歌曲中，她的音域跨越一個八度半，從F#3至B4。
歌曲以取樣自鮑比·克拉克在IRIE電台的週日電台節目所說的話語作為開始。歌曲的主歌採用簡單的I-vi和弦進行，分別在第一轉位使用E大調和弦，以及在第二轉位使用升C小調和弦，並以反拍形式演奏，然後轉至IV-iii的進程。而每段主歌後都接著使用I-IV-V-IV進程的副歌。淑女鋸子在橋段後獻唱她的饒舌段落。其後史蒂芬妮演唱副歌兩遍，並在最後重覆演唱四次「嗯，嗯，嗯，在一切表象之下」，然後以克拉克的話語完結整首歌曲。
表裡如一 專業評價
表裡如一獲當時音樂評論家褒貶不一的評價。《滾石》認為歌曲的斯卡風格，以及史蒂芬妮對於羅斯戴爾是否自己靈魂伴侶的疑問都令人厭倦。LAUNCHcast認為歌曲擁有「斯萊和羅比在睡覺時便能做出來」的節拍，但補充指「淑女鋸子的超酷饒舌使它（歌曲）擁有現代的優勢」。《新音乐快递》的凱蒂王國同樣給予淑女鋸子的段落正面評價，指其「添加倍添味美的糖，做得非常出色」。《Stylus雜誌》滿意史蒂芬妮於歌曲的表現，指「她讓自己的聲音輕柔駕馭旋律之上，並藉由溫柔的鋼鼓推動。」《PopMatters》以「不要懷疑並不怯於嘗試新想法，但表裡如一的舞場雷鬼草率而不成功」評論歌曲。在評論精選輯《絕不懷疑－十年精選》時，OMH媒體以「對雷鬼音樂的尷尬主觀模仿，即使是牙買加舞場雷鬼女王淑女鋸子也無法以客席獻聲挽救」形容歌曲。《村聲》於年終排名時將歌曲列為2002年年度最佳單曲之一。
表裡如一 商業成績
表裡如一於美國《告示牌》百強單曲榜獲得兩週季軍，成為不要懷疑於當地排名最高的單曲，此前他們的Don't Speak因為排名規則而不能進入榜單。歌曲於主流音樂榜單亦取得成功，包括登上主流四十強單曲榜冠軍，以及登上四十強流行歌曲榜亞軍。歌曲亦同樣在成人当代音乐電台榜獲得成功，包括登上成人四十強單曲榜亞軍，並於2004年登上成人四十強單曲循環榜冠軍，以及最高登上當代成人單曲榜第27位。歌曲亦在城市當代跟西班牙節奏電台等跨界平台取得不俗成績，並打進拉丁流行電台跟節奏四十強單曲榜前40位，並在拉丁熱帶／薩爾薩電台榜取得第23位。歌曲在加拿大单曲榜取得較普通的成績，最高登上榜單第35位。
表裡如一發行後空降英國單曲排行榜第18位，但其後未能獲得更高的名次。歌曲於歐洲地區未能取得商業成功，僅打進奧地利跟瑞典單曲榜前40位。歌曲最高登上澳洲單曲榜第28位，並於榜單逗留了七週。在紐西蘭，單曲連續兩週獲得第8位，並在榜單總共逗留了超過四個月。
表裡如一 音樂錄影帶
歌曲的音樂錄影帶由索菲·馬勒與盧根聯合執導拍攝。錄影帶以史蒂芬妮在單曲封面的造型開始，其後她逐件脫掉身上的衣服並躺在床上。錄影帶其後接著史蒂芬妮站在佈滿玫瑰的白色心型擺設前的場面。然後貝斯手托尼·卡納爾跟鼓手阿德里安·楊便出現一起打篮球，而史蒂芬妮則站在牆身前。在史蒂芬妮出現於天空閃耀的場景後，便接著樂隊所有成員於淑女鋸子饒舌的段落一起骑车的場面。錄影帶最後以素顏的史蒂芬妮穿著白色內衣在床上跳動的場面結束。
馬勒打算於錄影帶裡增添更多性相關的主題，以跟歌曲歌詞的純真作對比。錄影帶最初的概念為史蒂芬妮以「有如脫衣舞者濃妝艷抹」的厚妝出現，然後在錄影帶過程脫下身上的衣服。但其後她發現這樣讓錄影帶過於複雜，因此決定讓史蒂芬妮於每個場景出現時妝容逐漸變得簡約。馬勒於錄影帶使用橙色、石灰綠與粉紅色等亮色系顏色，並以後期製作提升顏色的飽和度。當中騎車的場面原先打算於牙买加取景拍攝，原因是史蒂芬妮希望加入牙買加主題，但最終決定在藍幕前使用12呎長的轉車盤分別拍攝每個樂隊成員的部分。而兩個成員並行一起騎車的場面使用了軌道進行拍攝，並由盧根以電腦合成影像技術展現所有樂隊一起在牙買加騎車的場面。
表裡如一 音樂錄影帶
錄影帶在電視頻道獲得成功。它於2002年10月7日打進音樂電視網《互動全方位》的第7位。錄影帶其後最高登上排行榜第5位，並在該排行榜逗留了24天。表裡如一於2002年9月最高登上音樂多多的《Countdown》第2位。錄影帶在2003年「MTV音樂錄影帶大獎」獲得「最佳流行音樂錄影帶」與「最佳攝影」的提名，但分別輸給賈斯汀·提姆布萊克的Cry Me a River，以及約翰尼·卡什的Hurt翻唱版。
表裡如一 翻唱版本
2009年，美國搖滾樂隊馬頭合唱團於他們的翻唱專輯《Panty Raid》翻唱了表裡如一，並將歌曲作為單曲發行。
2013年11月25日，陳黛姍在全国广播公司的歌唱比賽節目《美國之聲》第五季上的八強比賽上翻唱了歌曲，並同時唱出淑女鋸子的饒舌段落。
朱莉娅·西蒙
朱莉娅·西蒙（法語：，1996年10月9日—），法国女子冬季两项运动员。她曾代表法国参加2022年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得混合接力比赛银牌。
本地迴路
本地迴路（也稱為本地環路、本地尾線、用戶線或最後一哩路 ）在電話通訊領域係指一段物理連結或電路，從用戶終端的分界點連接到公共營運商或電信服務供應商的網路邊缘。
在傳統公用電話網路中，本地迴路是營運商的載波接取網路邊緣，本地迴路的終端為現有的市話業務經營者或電話局所收容的電路交換機。
本地迴路 基礎設施
在傳統意義上，本地迴路指的是客戶住宅電話到本地電話局的一對導體電路 。某些國家曾使用單線接地迴路 ，20世紀初有軌電車出現後才無法再使用。
在歷史上，第一段通常是一條架空明線，幾根導體連接在「電報」桿的横臂上的瓷製絕緣子上。因此，為了最大程度地减少所需的本地迴路的數量，通常會向住宅用戶提供多方通話服務。通常情況下，這些電路會以雙絞線進入架空電纜或地下電纜，在連入交換局附近的局部迴路，請參見外線設備 。
現代實作可能包括數位迴路載波系统段或光纖傳輸系統。本地迴路可能终止於地區電信競爭業者所擁有的電路交換機，置放在接入点（POP），而接入點通常是現有的市話業務經營者的電話局。本地迴路藉由以下方式支援語音和資料通訊用途：
術語「本地迴路」有時會用於任何「最後一哩路」到客戶的連接而無關於科技或預期用途。從這個意義上講，本地迴路的關聯者包含：
精河 (河流)
精河，唐代称“石漆河”，《西域图志》作“晶河”，清光绪年间改称精河，位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州精河县中部，該河发源于天山山脉博罗科努山北坡，源流分东支乌图精河和西支东都精河两支，以东都精河为主源，两源流自东南向西北流，在山口以上5.5千米处汇合，干流始称“精河”，汇合口以下自南向北流经山前丘陵区后注入下天吉水库，出库后北流500米出山口，继续向北经精河县西郊和新疆生产建设兵团第五师八十二团后注入艾比湖。山口以上河长75千米，流域面积1419平方千米，年均径流量约4.748亿立方米。上游东都精河沿岸为清朝时期东归土尔扈特部的安置地点之一。
叶卡捷琳娜·达福夫斯卡
叶卡捷琳娜·达福夫斯卡（保加利亞語：，羅馬化：Ekaterina Dafovska，1975年11月28日—），保加利亚女子冬季两项运动员。她曾代表保加利亚参加1998年、2002年和2006年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得一枚金牌。
过氧盐酸
过氧盐酸，是过氧化氢和盐酸所组成的混合物，但其组成除了水、过氧化氢、氯化氢以外还包含一部分盐酸与过氧化氢反应的产物（如次氯酸、氯气和氯酸等）。常温常压下为具有刺激性的强腐蚀性无色液体，较浓溶液可能会因为释放出氯气显浅黄色，可以剧烈地腐蚀铜，铁等金属单质，较浓的溶液甚至能缓慢地和金反应，同时放出气体，常用于代替王水腐蚀金属，如进行电路板蚀刻等。
下天吉水库
下天吉水库，位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州精河县南部精河出山口上游500米处，是一座以灌溉为主，兼顾防洪、环保和养殖等综合利用的中型水库，是精河上唯一一座调节水库。水库一期工程于1997年11月开工建设，2006年11月完工，2007年3月中旬蓄水，总库容1438万立方米（一说1290万立方米）。水库大坝为混凝土面板堆石坝，坝顶高程684.7米，最大坝高71.5米，坝顶长度217米，坝址以上控制流域面积1419平方千米。2017年8月9日7时27分精河县发生了6.6级地震，对大坝、溢洪道等造成不同程度的破坏。二期工程已于2019年8月开工，将修复地震造成的破坏，加高坝体，总库容增至2875万立方米，并新建一座装机容量33.6MW的引水发电系统。
石楠塘徐氏宗祠
石楠塘徐氏宗祠位于浙江省金华市婺城区雅畈镇石楠塘村东南方向的武义江畔（原永清渡口），始建于明万历年间，并在明、清历经多次扩建、修缮、重建。宗祠坐北朝南，五开间，三进两天井，面积近1047平方米。该建筑于2011年1月列入第六批浙江省文物保护单位，2019年10月被列入第八批全国重点文物保护单位。
池笑然
池笑然（韓語：，1991年2月21日—），韩国女子足球运动员，韩国国家女子足球队成员，2006年加入国家队。她曾代表韩国参加2015年和2019年国际足联女子世界杯。
SN 2020fqv
SN 2020fqv是II型超新星，於2020年3月首次出現在螺旋星系NGC 4568中，距離地球約6,000萬光年。茲威基瞬變設備和凌日系外行星巡天衛星皆觀測到該次爆炸，哈伯太空望遠鏡也在其爆炸前幾年以及爆炸後26小時內進行觀測，並與其他觀測儀器提供該次事件的第一整體視圖。
SN 2020fqv的前身星（progenitor star）被認為是一顆紅超巨星，半徑為7002800000000000000♠800±100 R☉，質量 7001150000000000000♠15±3 M☉，為相當典型的II型超新星前身星。
甬兴证券
甬兴证券有限公司，于2020年1月22日获得证监会核准设立，3月16日取得营业执照，10月26日获批《经营证券期货业务许可证》，并于同年11月9日正式开业，是国内十余年来批准设立的首家内资证券公司。公司注册地为宁波市，注册资本为人民币20亿元，为宁波开发投资集团有限公司全资子公司。业务范围为证券经纪、证券投资咨询、证券自营、证券承销与保荐、证券投资基金销售，并在全国设有3家分公司和21家营业部。
2019年12月，正在申请新设的甬兴证券接盘处于行政清算中的华信证券资产。2020年11月13日，上海证券交易所和深圳证券交易所正式终止华信证券会员资格，并接纳甬兴证券成为会员。
甬兴证券将扎根宁波作为自己的发展基础。2021年9月23日，富佳实业成功过会，开业不到一年的甬兴证券斩获首单IPO。
崔有利
崔有利（韓語：，1994年9月16日—），韩国女子足球运动员。她曾代表韩国参加2022年亚足联女子亚洲杯，获得亚军。她也随韩国队参加了2020东京奥运女子足球亚洲区预选赛。
沃爾夫岡·金德爾
沃爾夫岡·金德爾（德語：，1988年4月18日—），奧地利雪橇運動員，他代表奧地利隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，並且在男子單人比賽上獲得銀牌。
多米尼克·菲施納勒
多米尼克·菲施納勒（義大利語：，1993年2月20日—），義大利雪橇運動員，他代表義大利隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，並且在男子單人比賽上獲得銅牌。
龚选登
龚选登（1899年—1939年3月），中华民国军事人物，陆军76师参谋长，军衔为陆军少将，1939年3月在南昌会战中阵亡。
龚选登 生平
1899年，龚选登出生在海南省琼海县（今琼海市）九曲江乡沙美村的一个农民家庭，10岁丧父，由母亲养大。1916年，龚选登考入乐会县高等小学，但是仅读两年就因家境贫寒辍学，村民惜其才华，将他聘为村学校教员，后升为校长。
1927年3月，龚选登投笔从戎，前往广州报考黄埔军校，成为黄埔军校第六期第一总队步兵第一大队第一中队学生。1929年3月，在经历了两年的艰苦训练后，龚选登以优异成绩从军校毕业，进入南京国民政府参谋本部任职 。1932年，龚选登被调往国民革命军野战军第76师，1936年升为团长。七七事变后，龚选登时任国民革命军第11军团第79军第76师少将参谋长。1937年10月中旬，第76师被派遣到淞沪战场上，编为左翼作战军，龚选登辅助师长王凌云与日军血战半个月，但是部队也伤亡过半，11月8日，第76师奉命弃守阵地。
龚选登 生平
1939年3月，日军集结10万大军在飞机重炮的掩护下挥师南昌，76师从浙江昌化（今昌化镇）开赴前线参加南昌会战，彼时龚选登的妻子正身怀六甲，劝说其留家，不参与此次战役，但是龚选登还是义无反顾的诀别妻子，离开了家。76师奉命驻守在修水河南岸阻击日军。面对强敌，龚选登前往前线指挥作战，日军飞机凭借空中优势对国军阵地进行低空轰炸扫射，龚选登不幸中弹阵亡，壮烈殉国，时年40岁。
龚选登 身后
1946年，国民政府追赠龚选登为陆军少将，并给予烈属抚恤。1987年，上海市人民政府批准追认龚选登将军为革命烈士，并经民政部核准颁发《革命烈士证明书》，其子女享受“革命烈士家属”优抚。1988年清明节，海南省琼海市政府和人民群众及烈士遗属在龚选登故乡举行“龚选登烈士纪念碑”竖立仪式。
曼努埃爾·費特納
曼努埃爾·費特納（德語：，1985年6月17日—），奧地利跳台滑雪運動員，他代表奧地利隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，並且在男子個人普通跳台比賽上獲得銀牌。
達維德·庫巴茨基
達維德·庫巴茨基（波蘭語：，1990年3月12日—），波蘭跳台滑雪運動員，他代表波蘭隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，並且在男子個人普通跳台比賽上獲得銅牌。
拉加西伊
拉加西伊（法語：，法語發音：[la ɡasiji]；布列塔尼語：）是法国莫尔比昂省的一个市镇，属于瓦讷区。该市镇于2017年由原拉加西伊与市镇拉沙佩勒加斯利讷和格莱纳克合并而成。
拉加西伊 地理
拉加西伊（47°45'54"N, 2°7'55"W）面积37.97 平方千米，位于法国布列塔尼大區莫尔比昂省，该省份为法国西北部沿海省份，位于布列塔尼半岛南部，北起阿摩尔滨海省、西接菲尼斯泰尔省，南濒大西洋，东南接大西洋卢瓦尔省，东临伊勒-维莱讷省。
与拉加西伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：卡朗图瓦尔、阿夫河畔锡克斯特、库尔农、乌斯特河畔班、乌斯特河畔圣樊尚、佩亚克、莱富日雷、圣尼古拉迪泰特尔。
拉加西伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉加西伊 行政
拉加西伊的邮政编码为56200，INSEE市镇编码为56061。
拉加西伊 人口
拉加西伊于2022年1月1日时的人口数量为4011人。
C11H20O
化学式C11H20O（摩尔质量：168.28 g/mol，不饱和度为2）可能指：
阿納斯塔西婭·斯米爾諾娃
阿納斯塔西婭·斯米爾諾娃（俄語：，2002年8月31日—），俄羅斯自由式滑雪運動員，她代表俄羅斯奧林匹克委員會隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，並且在女子雪上技巧比賽上獲得銅牌。
哈爾蓋·恩格布羅滕
哈爾蓋·恩格布羅滕（挪威語：，1999年12月17日—），挪威速度滑冰運動員，他代表挪威隊參加了中國舉行的2022年冬季奧林匹克運動會，在男子5000米比賽上獲得銅牌，並且在男子團體追逐比賽上獲得金牌。
财信证券
财信证券股份有限公司，成立于2002年8月，由原湖南省信托投资公司和湖南省国际信托投资公司整合其证券资产而来，是湖南财信投资控股有限责任公司旗下核心企业，系湖南省唯一的省属国有控股证券公司。财信业务范围涵盖证券经纪、投资银行、资产管理、研究咨询、债券交易、证券投资，控股财信期货有限公司。财信证券先后担任大量湖南企业融资项目的主承销商和财务顾问，并担任长沙、株洲、湘潭、常德等市政府的财务顾问。财信证券在债券市场拥有较高的占有率，位居行业前列，并曾荣获多项荣誉。
2007年2月，湖南华菱钢铁集团有限公司将所持有华欧国际证券66.67%的股权转让给财富证券。2009年10月9日，华欧国际证券有限责任公司名称正式变更为财富里昂证券有限责任公司。2014年3月21日，财富证券和中信里昂证券资本市场有限公司在湖南省联合产权交易所挂牌出让所持有财富里昂证券的全部股份，整体估值10.34亿元。8月22日，当时上海第二大民营企业华信能源出资10.34亿元接盘财富里昂证券全部股权，成为其全资股东，并正式更名为上海华信证券有限责任公司。
财信证券
2020年3月6日，财富证券有限责任公司更名为财信证券有限责任公司，其子公司“德盛期货”更名为“财信期货有限公司”，两家公司均实现和控股股东湖南财信金融控股集团有限公司名称统一。2021年12月30日，“财信证券有限责任公司”整体改制为财信证券股份有限公司。2022年1月13日，财信证券与华创证券签署辅导协议，拟于2022年4月完成辅导计划，进行考核评估，做好首次公开发行股票申请文件的准备工作并择机上市。
美鐵密歇根州服務
美鐵密歇根州服務（英語：）是連接伊利諾伊州芝加哥和密歇根城市大急流城、休倫港和底特律的三條美鐵客運鐵路線，以及途中的車站。該服務是中西部地區鐵路發展計畫的一個組成部分。
密歇根服務路線是：
這些航線在2018財年運送了780,549名乘客。
直到2014財年，密歇根州僅在2014財年以800萬美元的成本補貼了佩雷·馬凱特號和藍水號的運營。從2014財年開始，該州承擔了狼獾號的運營成本，推動了州政府補貼2500萬美元。
美鐵伊利諾州服務
伊利諾伊服務（英語：），品牌名為美鐵伊利諾（英語：），由美鐵在美國伊利諾伊州運營的三條長途客運鐵路線組成。 伊利諾伊州服務主要由伊利諾伊州交通部 (IDOT) 資助。
芝加哥是所有三個伊利諾伊州服務路線的終點站，每天都有多個往返行程：
石天爵
石天爵（？—1542年），16世纪蒙古右翼土默特部領主俺答汗的使臣。
石天爵原本是明朝的边民，后来进入蒙古土默特，学会了蒙古语。嘉靖二十年（1541年），俺答汗命他和肯切至大同镇，向明朝要求通贡互市，明世宗拒绝，并把他扣留。随后，经过俺答汗强烈要求，明朝放回石天爵，肯切还是被明朝留为人质。嘉靖二十一年（1542年），俺答汗命他抵达大同镇，要求通贡互市，明朝大同巡抚龙大有把他拘捕，明世宗下令将他和肯切一起处死，蒙古土默特与明朝随即爆发激烈的军事冲突。
托马斯·亨特·摩尔根奖章
托马斯·亨特·摩尔根奖章（英語：）是美国遗传学学会颁发的科学奖章，以著名遗传学家托马斯·亨特·摩尔根的名字命名，以表彰在职业生涯中对遗传学做出巨大贡献的科学家，1981年首次颁发。