hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2021年6月澳門暴雨 相關反應（6月1日特大暴雨）
對於南灣大馬路在6月1日暴雨出現水浸，市政署清渠人員在6月12日發現於南灣大馬路中華廣場垃圾房附近渠道溢出大量污水且嚴重淤塞，已隨即派員清理疏導，挖出大量油脂污垢，事件懷疑涉及附近部食肆沒有安裝合適的隔油井或沒有定期清理，將油污排入下水道，引致渠道淤塞，已即時派員巡查附近食肆隔油井運作，共巡查了周邊4間食肆，對其中3間違規場所發出實況筆錄並要求作出改善。
來自澳門婦女聯合總會的社諮委員朱愛莉在中區社區咨詢委員會召開平常會議時發言，指出為何沒有水浸預警以及為何內港北箱涵渠泵站發揮不到作用。她表示，該次6月1日的特大暴雨下環、司打口、內港及新橋區一帶全軍覆沒，連位處不會水浸的南灣大馬路八角亭一帶都不能倖免。她說：「氣象局完全沒有水浸預警，市民未能提前作出準備，不少商戶被浸，有新橋區的電器店東主反映損失不輕，亦有大量電單車被浸，倒在路邊，更有私家車被沖上行人路。」又指， 政府在接著的雨季中應讓市民有信心，同時也要檢討是次水浸的原因。
2021年6月澳門暴雨 相關反應（6月1日特大暴雨）
同時，來自澳門街坊會聯合總會的委員何永康在會上關注各區的排水能力。指出澳門在風季、雨季或天文大潮期間容易做成水浸，但現時澳門已是遇豪雨或暴雨都會水浸。雨量同時考驗澳門的抗洪或排水能力，但只要超出水平澳門各區就容易出現水浸。他說：「從澳門低窪地區以及地下行車隧道出現不同程度的水浸來看，澳門部份地區的排水能力似乎未能有效承受豪雨所帶來的降雨量。」同時表示，澳門的渠網排水能力已出現超負荷，需要全面規劃改善渠網問題，他強調：「有關部門盡快構思相關工作，加大渠網排水能力，配合泵房等解決澳門因豪雨所帶來的水浸。」
澳門立法會直選議員李靜儀和梁孫旭均表示，政府雖然進行多次預防水浸工程，但要優先解決水浸黑點的狀況，檢視相關排水設施，盡快完成防災減災基建計劃和其他相關各項工作。
立法會直選議員林玉鳳望正視各雨水泵房的排水能力，早前內港北雨水泵站完工，政府當局早前更指泵房“待一場大雨見真章”，結果6月1日清晨的暴雨這次確實已見“真章”。她質疑該場大雨已超過泵房處理能力，並冀市政署加強額外檢查渠網，並加大雨水泵房抽水的能力。
2021年6月澳門暴雨 相關反應（6月1日特大暴雨）
立法會直選議員蘇嘉豪在社交平台上表示其位於沙欄仔街的議員辦事處被6月1日上午的暴雨淹水，導致該辦事處當天暫停開放，他在社交平台Facebook專頁發布帖文質疑政府相關部門在6月1日午夜至早上的暴雨沒有任何預警措施，並且在前幾次大暴雨或特大暴雨事件已累犯多次並且重覆犯上同樣的錯誤，以及質疑政府如何避免市民財產損失。翌日（6月2日）更提出書面質詢跟進氣象預警和治水基建的改革，他指出低窪地區居民在該次暴雨中措手不及，無法做好預防措施，水浸預警機制如何改進或快速引發。關於市政署如何解決內港北水浸的問題，他指出雖然內港北雨水泵站仍在試運，但該次6月1日黑色暴雨警告訊號生效期間沒有舒緩暴雨對內港十月初五街、沙欄仔街等一帶的水浸問題。他同時指出該次暴雨不僅內港地區受水浸影響，台山中街、青洲河邊馬路、新橋鏡湖馬路、連勝巷先鋒廟、沙梨頭提督馬路、望廈慕拉士大馬路、下環河邊新街、氹仔消防局前地等一帶都遭殃。在質詢上詢問當局該次水浸的主因以及如何提升有關多處受水浸影響的地方的防水浸能力和設施。
2021年6月澳門暴雨 相關反應（6月1日特大暴雨）
傳新澳門協會理事長兼任市政署市政諮詢委員會委員林宇滔認為政府應增加暴雨期間廣播，在黑色暴雨警告訊號生效時啟動民防機制包括在音頻喇叭作出警報，使居住低窪地區的人士或車主作出準備。同時認為市政署應認真檢討渠網維護管理出現的問題，因6月1日暴雨當天幕拉士大馬路和南灣大馬路近八角亭一帶罕有地出現水浸狀況，導致當局在清理渠網方面存在問題。
澳門街坊會聯合總會及多個地區街坊會表示應該加強疏通各區的渠網，透過不同途徑全面維護渠網安全性，盡快開展內港南排澇工程中加強跨部門合作並建造一些小型污水處理配套設施。同時，亞馬喇前地在6月1日清晨的暴雨被雨水淹浸，認為在該處改建地下公共巴士總站是不可行。氹仔方面，在6月1日當天黑色暴雨警告生效期間，多處出現嚴重水浸，以及部分地區出現山泥傾瀉，氹仔社區發展促進會副理事長林家全及李永健表示應加強颱風及雨季渠網疏通管理，加強對高風險的斜坡進行加固工程和持續監察，考慮加大善用“斜坡自動監測系統”，透過監測儀器實時監測斜坡狀態，以便及早採取預防措施，提高斜坡的安全預警。
正報社論指出，運輸工務司司長羅立文於2021年5月28日出席立法會會議回應議員提問時稱會將內港防洪牆及擋潮閘合併做，但2021年6月1日的暴雨揭示出澳門內在環境、配套問題。
澳門地區發展促進會表示對2021年6月1日的特大暴雨表示關注，指出水患問題是由於多年來城市發展欠缺規劃而造成的，在《總體規劃》草案中也未見詳細治水防洪方案，他認為治水不能只是個別做和局部做，是需跨部門合力並聯合附近珠海市協同防治，並提出四點建議。包括加強救災避險教育、及時發佈相關信息避免居民損失、組織跨部門合力並聯合附近灣區城市協同防治及把詳細治水防洪方案融入總體規劃方案中。
下環區坊會表示，暴雨成因是渠網的沙井雨水倒灌造成，亦令有的商戶猝不及防而造成損失。該坊會促請政府，加快推進內港南排澇治水工程建造，平時亦加強渠網的清淤工作，通過擴大渠網排水容量，提高渠網的排洪能力，加快形成相對完善的排澇防洪體系，確保居民和商戶的財產安全。
言起動力協會副總幹事蔡文政建議氣象局致力發展定量降雨預報及實時訊息在多平台公佈，以提醒低潌地區市民做好防範措施，以減少損失。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議和反應（6月22日暴雨）
在6月22日上午的暴雨，由於發出黃色暴雨警告信號和改發紅色暴雨警告信號的時間段正值大多數上班族上班和學生上學的尖峰時段，部分市民特別是學生家長對氣象局暴雨預警反應慢作出批評，更認為通知時間太倉卒。更有市民致電澳門電台中文頻道「phone in」節目澳門講場質疑氣象局預報天氣的能力，稱希望氣象局預報方面更加專業，以方便家長選擇是否送子女返學校。有家長致電該節目時表示對子女遭大雨淋至濕透感痛心，擔心會染病，質疑氣象局是否不能更早發出暴雨警告信號。同時，有家長理解暴雨在科學上難以預測，學校應該因應惡劣天氣對學生考勤酌情處理，家長不應把責任都放在他人身上。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議和反應（6月22日暴雨）
教育及青年發展局非高等教育廳廳長黃嘉祺表示，6月22日上午暴雨期間接獲氣象局通知發出紅色暴雨警告信號，已即時按機制處理有關停課事宜。按機制迅速通知傳媒及不同部門發布停課信息，向各校長、學校緊急聯絡人發布提醒信息，提醒學校應保持校園的開放，照顧已返校的學生。 他同時表示，在一般情況下，黃色暴雨警告信號生效期間，學校會因應實際情況酌情處理受天氣影響而遲到或缺勤的情況。至於有否收到禁止進入學校的投訴，他稱局方今早亦收到家長查詢停課情況並已跟進。黃嘉祺同時重申，當局發放停課信息必須按現有法律規定去做，不能主觀意願判斷是否停課，並需要因應氣象局專業判斷發放信息，強調已按機制即時向外發出停課信息。 同日晚上發出新聞稿，當局已聯繫各間學校，在黃色暴雨警告信號生效期間，學校應該酌情處理學生遲到、缺勤或倘有的評核，讓家長或學生因應當時天氣狀況，延緩出門時間。並要求學校，在停課期間須保持校園開放，及照顧已返抵學校的學生，不應要求學生立即折返，亦要安排適當教育活動。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議和反應（6月22日暴雨）
6月23日，教青局再發出新聞稿，指會繼續通過多方面發佈暴雨停課信息，並向學校發出指引，在黃色暴雨警告訊號發出期間，學校可酌情處理考勤問題；在紅色和黑色暴雨警告信號生效期間，學校應保持校舍開放並安排學生進行適當的教育活動。另外，教青局於7月中旬舉行《學校運作指南》工作會議，將向學校負責人詳細介紹及收集暴雨警告訊號下的停課安排及建議。
地球物理暨氣象局於6月22日傍晚發出新聞稿，對6月22日上午的暴雨十分關注，同時為市民出行帶來的不便，當局將持續優化工作致力將影響程度降低。當局指出氣象預測、預報工作同社會民生經濟息息相關，但按現今科技去較困難準確預測，要準確預測未來60分鐘大雨出現的地點、時間及雨量，難度相當大，加上澳門面積相對細小，亦增加了預報難度，未來將持續優化工作，致力將影響程度降低。同時不斷檢討和優化氣象局各方面的工作，提升各項預測和預報能力，同時感謝市民對氣象局工作的理解，並且加強與公眾方面的溝通。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議和反應（6月22日暴雨）
對於6月22日上午暴雨發佈時間正處於尷尬時段，立法會直選議員施家倫和宋碧琪十分關注事件，認為兩局磨合多年，理應有成熟機制，大可避免“預測不及時”、“停課通知遲緩”等的擾民現象出現，促請當局在科學依據基礎之上，結合天氣實際情況，做好人性化停課通報工作。施家倫和宋碧琪指出收到多宗關於當天暴雨延發的投訴特別是學生家長，他們呼籲政府當局對外公佈兩局級的溝通流程，檢視各方面的不足作改善，同時引入預報技術改善和做好各項人性化的溝通工作。
立法會直選議員梁孫旭提到由於氣象局發出紅色暴雨警告信號生效時間正值上午八時至九時上班高峰時段，造成市民困擾，各區都出現交通擠塞的情況。希望氣象局優化各方面包括暴雨的氣象監測預報，妥善處理家長接送子女的安排；並呼籲僱主實施友善政策，彈性處理員工的遲到。
立法會間選議員林倫偉表示，應加強粵澳兩地氣象部門的交流，提升氣象局應對各突發天氣的預警能力。同時對各氣象警告作出多方面的宣傳，提升居民應對突發天氣的能力，同時作出口頭質詢指氣象局如何提升氣象預報的能力，同時加強對極端天氣的預警及發放方式外，宣傳亦是加強向市民介紹澳門氣象知識和對各警告信號作出認識。
傳新澳門協會理事長兼市政署市政諮詢委員會委員林宇滔表示，氣象局發出紅雨警告時間臨近學生上課時間，導致許多學生「來回（學校）又折返」，加劇混亂情況。他認為氣象局在發佈和生效警告上明顯喪失預警功能，並應考慮預報達到幾個目的，在預報上應更加人性化及以預報為目的，期望當局能改善有關情況，考慮實際情況提前發出相關信號。另一方面，教青局需予社會一個清晰的信息，應以學生和家長的安全為先，若正在前往學校的學生應安全留在學校，而在黃雨警告生效期間學生出現遲到等情況，學校需按照教青局指引酌情處理。家長方面也應按照實際情況，自己判斷究竟小朋友是否適合前往學校上課。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議和反應（6月23日暴雨）
氣象局連續兩日發出紅色暴雨警告，學校亦停課。在新口岸，有學生返到學校才知道停課，亦有學校職員到校門外，通知送子女返學的家長今日停課。
有返到學校的學生稱，以為不會連續兩日停課，所以仍照常上學，搭車途中見到很多學生下車，相信是已知道停課。氣象局於早上7時10分發出紅色暴雨警告，這名學生表示，很多同學比她更早上學，認為暴雨警告發出的時間不夠早。
有學生稱，今個星期正值溫習週，連續兩日停課對學業有影響。有小學生稱，本來今日要測驗，現時停課，相信要押後到星期五，但同日亦有另一科測驗。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議、災情和反應（6月24日暴雨）
當日上午6時45分，大潭山氣象站一小時雨量曾一度錄得46.8毫米，符合約50毫米雨量發出紅色暴雨警告信號的標準，但澳門氣象局只維持黃色暴雨警告，再次引起市民爭議，並質疑氣象局昨日一小時雨量不足45毫米未達紅雨標準卻有紅雨，今日達紅雨標準卻只有黃雨。
6月25日，教育及青年發展局表示，短期內將舉辦多場《學校運作指南》會議，修訂有關熱帶氣旋、暴雨及特殊天氣情況下學校應採取的處理措施。
教青局稱，近日天氣持續不穩，局方與學校溝通優化暴雨處理措施，包括黃雨警告下，家長或學生可因應天氣狀況，自行決定出門時間，學校不應視為遲到或缺勤，倘有的測考和評核會調整時間等。至於紅雨或黑雨下的停課，學校須一直開放並保持正常運作，不應要求已抵校的學生折返或留校後勸回。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議、災情和反應（6月24日暴雨）
當日下午1時多，九澳堤壩馬路近新監獄地盤發生山泥傾瀉，一塊體積約2.4米乘2米乘1.7米的巨石受天雨沖刷泥土鬆軟，從山坡滾下壓毁一條燈柱，橫亙路中，幸當時無人及車輛經過，否則後果堪虞。在場警員隨後通知電力公司派員跟進，工程人員到場後嘗試用鎚打斷燈柱不果，改以電鋸將燈柱分件鋸開移離現場，現場一度實施封閉交通。市政署人員亦到場了解情況，相信今次事件與上午的暴雨有關。
2021年6月澳門暴雨 澳門各區情況（6月28日特大暴雨）
6月28日清晨黑色暴雨警告訊號生效期間，民防行動中心首次於警告生效期間啟動風暴潮低窪地區預警音頻喇叭作出廣播提示警告生效和出現水浸。多區出現不同程度水浸，水浸最高高度介乎0.3米左右，在水浸期間多處一片澤國，停泊在低窪地區的私家車或電單車都無一倖免，部分商鋪汲取六一暴雨的教訓在黑雨警告發出前做好防水浸準備。
紀念孫中山市政公園站曾一度錄得的每小時115.8毫米雨量紀錄，是該站成立以來錄得最高時雨量紀錄。
黑雨警告生效期間，青洲貨倉區再次嚴重水浸，據悉負責北灣防洪堤壩工程的承建商，不知何故又把排水渠口全部封鎖，幸之前因水浸損失慘重的袁先生事先著人升高貨物，才避免再受損失。同一時間，只見相關部門人員忙於疏通街渠去水。
在清晨5時許，氣象局在永樂戲院及光復街錄得超過 20厘米水浸。在下環街更錄得29厘米水浸。從氣象局網站的實視街景圖片，顯示於清晨約 5時 10分，永樂戲院門前出現水浸，途人和電單車要涉水而行。 有下環街的商戶表示最高水位浸至60厘米，雖然安裝防水閘但氣象局沒對當日天氣作出準確的預告。有市民同時表示冀相關部門繼續研究防水患問題。
2021年6月澳門暴雨 澳門各區情況（6月28日特大暴雨）
受水浸影響，水塘馬路、亞馬喇前地地下行車道一度實施臨時交通措施並需要全線封閉。比厘喇馬忌士街一度實施臨時交通措施，所有車輛不能轉入該街道。
上午6時許左右，氹仔波爾圖街出現水浸，一度實施臨時交通措施。
消防上午約7時30分接報，氹仔北安近澳巴車廠的山坡發生山泥傾瀉，面積約 5米乘 5米，並無波及車廠或道路。消防圍封現場，交由警方及相關部門跟進。
治安警在上午8時表示，橫琴口岸進入橫琴的入境車道前地出現水浸，應珠海方面要求，暫時關閉橫琴口岸的離境車道，請駕駛者使用其他口岸離境。
及後治安警於上午9時半接獲珠海當局的通知，横琴口岸進入横琴的入境車道已恢復正常，澳門跨境車輛可繼續使用橫琴口岸離境。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議（6月28日特大暴雨）
澳門氣象局當日上午6時25分改發黃色暴雨警告信號，取代紅色暴雨警告信號，被不少學生和市民在網上不同平台質疑，在上午6時半時澳門各區仍然下大雨及有嚴重水浸之際，但因雨勢進一步減弱，當局就提早改發黃色暴雨警告信號，其目的是為了避免早上6時半或之後，全澳各間學校面臨停課的問題，但氣象局沒有顧慮市面水浸狀況令學生難以上學。
由於澳門氣象局在上午6時25分改發黃色暴雨警告信號，距離停課標準只差5分鐘，唯不少市民表示手機上接受到氣象局訊息，在上午6時30分時仍然顯示紅色暴雨警告生效中，令一些學生及家長誤以為今天停課。
培正中學校長高錦輝認為，當局改發黃色暴雨警告時間合適，在改發後的半小時雨勢明顯減弱，他在早上7時許乘搭巴士回校已較暢順。同時表示中學已完成考試不需要回校，其他學生逾 80人遲到，個別學生是誤以為紅雨警告仍生效不用上學，學校已按過去做法作彈性處理。
2021年6月澳門暴雨 相關爭議（6月28日特大暴雨）
有家長擔憂，澳門氣象局在上午8時半取消所有暴雨信號，未知上課學生會否當遲到。
澳門勞工子弟學校校長鄭杰釗稱，黃雨警告對平日上課影響不大，但對測驗或考試日子影響會相對大，學校為減低影響，把測驗或考試安排在第 5節課，當日早上老師亦有致電家長了解學生情況，部分同學遲到已獲彈性處理考勤。
2021年6月澳門暴雨 鄰近地區情況
6月1日，澳門鄰埠的珠海市同樣受該暴雨影響，市氣象台在早上和傍晚兩度發布暴雨紅色預警信號，並且是史上首次。 多區水浸情況非常嚴重，全市共有16處路段受到嚴重水浸，部分隧道和道路積水嚴重，導致車輛不能通行。珠海公交服務更於微博和微信官方賬號宣佈於上午6時45分暫停全市公交線路服務，直至上午7時40分左右水位退卻才恢復市內所有公交線路服務。 另一邊廂，廣東省內包括東莞、河源和惠州等都受到特大暴雨襲擊，部分地區更錄得超過每小時250毫米雨量，其中惠州龍門龍華鎮總雨量更達到400毫米，打破廣東3小時降雨量歷史紀錄。
6月22日上午，澳門鄰埠的珠海市同樣受該場暴雨影響，市氣象台於上午5時20分發布全市雷雨大風黃色預警和暴雨黃色預警信號，隨後於上午7時35分改發暴雨橙色預警信號，部分地區雨量達60毫米，香洲區獅山街道最大雨量達71.9毫米，到上午11時10分解除全市雷雨大風和暴雨預警。暴雨期間，部分地方出現積水或輕微水浸。 同樣地，廣東省內均受強降雨影響，其中深圳市一度發出當年首個暴雨紅色預警信號，全市進入暴雨緊急防禦狀態，全市托兒所、幼兒園、小學和中學停課。
2021年6月澳門暴雨 鄰近地區情況
6月23日，澳門鄰埠的珠海市再受暴雨影響，珠海市氣象局於上午一度發出全市暴雨橙色预警，斗門區更升級為暴雨紅色預警，該區雨量達到80毫米至100毫米，其他區域雨量達到約60毫米，市內部分地方出現積水或水浸。6月24日，珠海市再受暴雨影響，珠海市氣象台於6月24日6時55分將珠海市暴雨黃色預警升級為橙色預警，珠海日總雨量為147毫米，排名在當日廣東所有國家站的首位。
6月28日，珠海受強盛西南氣流影響，珠海市氣象局發出全市暴雨橙色預警，斗門區更發出暴雨暴雨紅色預警，但當地香洲區卻達到暴雨紅色預警的標準，不少珠海市民及學生家長在珠海市氣象局的官方微博批評不發出暴雨紅色預警，學生在暴雨中仍需上學。
2021年6月澳門暴雨 鄰近地區情況
香港方面，受西南氣流相關雨帶影響，當地於6月28日凌晨開始下起大雨，香港天文台於清晨5時05分發出黃色暴雨警告信號，清晨5時55分改發紅色暴雨警告信號，再於上午8時20分發出當年首個黑色暴雨警告信號，當地教育局宣佈所有日校停課，當地股市上午交易時段取消並延至當天下午1時半開市。多區出現不同的水浸和山泥傾瀉，導致道路交通大受不同程度的影響。上午11時05分，天文台改發紅色暴雨警告信號，40分鐘後改發黃色暴雨警告信號到中午12時30分取消所有暴雨警告信號。
陶湘九
陶湘九（1911年—1992年），艺名陶阔清，男，北京人，中国相声、评书演员，曾任中国曲艺家协会理事。
李润杰
李润杰（1917年—1990年），原名李玉魁，男，直隶武清人，中国快板书表演艺术家，曾任中国曲艺家协会理事，第三、四、五届全国人大代表。
2010年西班牙羽毛球公開賽
2010年西班牙羽毛球公開賽為第23屆西班牙羽毛球公開賽，屬世界羽聯國際挑戰賽級別，亦是2010/11賽季歐洲羽聯巡迴賽的其中一站。本屆賽事於2010年5月20日至5月23日在西班牙馬德里內的 Polideportivo Marques de Samaranch 舉行，總獎金為1.5萬美元。
2010年西班牙羽毛球公開賽 賽事賽果
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
何迟
何迟（1922年—1992年），原名赫裕昆，曾用名赫赤、何大，男，满族，北京人，中国曲艺作家、剧作家，曾任中国曲艺家协会理事。
四氰合镍(II)酸锌
四氰合镍(II)酸锌是一种配位化合物，化学式为Zn[Ni(CN)4]。它可以和水或有机配体（如吡嗪）形成新的配合物。
四氰合镍(II)酸锌 制备
将可溶性镍盐加入至含[Zn(CN)4]2−的溶液中，会得到绿色的Ni[Zn(CN)4]，由于[Ni(CN)4]2−（logβ4=31.3）比[Zn(CN)4]2−（logβ4=16.7）更稳定，它会迅速转化为黄色的Zn[Ni(CN)4]。
直接以四氰合镍(II)酸钾一水合物和乙酸锌为原料反应，也能得到四氰合镍(II)酸锌。
卜居
《卜居》是一部短篇作品，收录于《楚辞》（一称《南歌》）。虽然传统上认为是屈原所作，但他是作者的可能性很小。(Hawks 2011 [1985]: 203)《卜居》更是对屈原一生中一个事件的传记或伪传记，主要是散文，但有一段被认为是屈原的名言的简短的附带诗句。该轶事讲述了屈原如何拜访一位大占卜师以解决他的一些道德困惑，方法是通过塑形术或铸造蓍草茎。然而，最后占卜师以在这种情况下占卜无济于事为由为自己辩解。
卜居 参考
霍克思, translator and introduction (2011 [1985]). Qu Yuan et al., The Songs of the South: An Ancient Chinese Anthology of Poems by Qu Yuan and Other Poets. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-044375-2
亞塞拜然—瑞士關係
亞塞拜然—瑞士關係是阿塞拜疆與瑞士之間的雙邊關係。亞塞拜然在伯尔尼設有大使館，瑞士在巴库亦設有大使館。兩國都是欧洲委员会和歐洲安全與合作組織正式成員。
亞塞拜然—瑞士關係 經濟合作
1998年11月，兩國代表會面，同意增進雙方經濟關係，瑞士政府同意向亞塞拜然提供5000萬美元的信貸。
據瑞士联邦经济事务部表示，瑞士視亞塞拜然爲經濟發展合作的重要國家。阿塞拜疆总统強調兩國關係之重要。2000年10月在巴庫簽署政府間貿易與經濟合作協定。
2006年2月，瑞士联邦外交事务部部長訪問亞塞拜然，與總統會面，兩人強調兩國關係之重要。此次訪問的重點主要是經濟合作，但部長還提及亞塞拜然與亞美尼亞衝突問題。隨後2007年10月，瑞士联邦环境、交通、能源与通讯部部長訪問亞塞拜然，之後簽署能源協定。
2009年5月，瑞士聯邦外交事務部部長訪問巴庫，進一步強調兩國關係與長遠發展，而阿塞拜疆外交部部長表示亞塞拜然「非常重視加強與瑞士合作」，並表示希望深化現有雙邊關係。
亞塞拜然—瑞士關係 歐洲聯盟
瑞士有功於亞塞拜然與欧洲联盟關係進展，瑞士官員主張歐盟與亞塞拜然建立更密切的關係，以保障歐洲能源安全。瑞士還爲亞塞拜然官員會見西方組織與政府代表提供了「中立場地」。
马增芬
马增芬（1921年—1987年），女，北京人，中国西河大鼓演员，曾任中国曲艺家协会理事。
查恩雅·麥克洛里
查恩雅·麥克洛里，或译作常亚·麦克罗伊，（英語：，泰語：，1994年11月25日—），中英泰三國混血的泰国女演员。其代表作為《絕境島》及《轉學來的女生》系列。此外她還獲得了《第24屆亞洲電視大獎》最佳女主角-網路（Best Leading Female Performance (Digital)）。2020年，她证实罹患腦瘤，並积极接受治疗。
查恩雅·麥克洛里 個人
2020年，她被診斷出罹患腦瘤，积极接受治疗。
啊，男孩
《啊，男孩》（德語：）是一部2012年德国黑白黑色喜剧电影, 为导演扬·奥勒·格斯特的处女作，也是他在柏林德国电影电视学院的论文项目。
本片首映于2012年卡罗维发利电影节，后又于2014年以《A Coffee in Berlin》为名在美国上映。
楊紹震
楊紹震（？—？），字懋貞，號湛元，直隶大名府東明縣人。
楊紹震 生平
乙亥（官年）八月初三日生。绍震登万历二十二年（1594年）甲午科顺天鄉試第六十八名举人，四十一年（1613年）癸丑科進士，户部觀政，初任陕西朝邑县知县，四十四年拾遗，四十七年考察，天啓二年（1622年）改任北京武學教授，改国子监助教，升博士，三年入为户部浙江司主事，监管太仓銀庫，釐清夙弊，受知熹宗。擢通政司右参议，五年十月升右通政，六年九月升通政使，仍管右參議事。历司喉舌，屡荷宠赉，题参魏璫，蹇谔著节，如《决胜实着》等疏，凡十一上，不行，崇禎二年（1629年）遂致仕挂冠归。
楊紹震 家族
曾祖楊昶。祖父杨思智，。父杨光休，舉人。母吴氏，夫亡，教子成立，冰节脍炙人口，知县常澄旌其门。
维克勒孔特县
维克勒孔特县（法語：）是法国多姆山省的一个县（省级选区），中央投票站位于维克勒孔特。
圣塞瓦斯蒂安之围
《圣塞瓦斯蒂安之围》（西班牙語：）是一幅画作，为一幅油画，由一位不知名的作者在19世纪创作。这幅画描绘了英国军队和葡萄牙军队从1813年7月7日到9月8日对圣塞瓦斯蒂安城内法国军队的围攻。历史上，英国军队和葡萄牙军队占领圣塞瓦斯蒂安后，对城镇进行了系统性摧毁。此画由于其重要的历史价值，所以被存放在圣塞瓦斯蒂安的圣特尔莫博物馆里进行保管。
北門區區長
北門區區長是臺灣臺南市北門區的行政首長，也是北門區公所的領導者。此條目列出的北門區歷任首長包括日治時期以及中華民國時期的相應官員，現任北門區區長為林建男。
潘雲翼
潘雲翼（？—1644年），號翔公，山西太原府宁化千户所（治所在今山西宁武县西南八十五里宁化乡）官籍，直隶庐州府合肥县人。明朝政治人物。
潘雲翼 生平
万历三十四年（1606年）丙午科山西乡试举人，四十一年（1613年）癸丑科進士，历任河南郏县、太康县知县，泰昌元年十月考选，授湖广道御史，陈救急八款：简戎政之任、储边疆之才、固山海之防、设蓟门之备、联中外之心、鼓士卒之气、严奸细之禁、远哨探之役，章下所司。天啓二年四月，奉差巡按两关兼辽东监军。五年四月，升太仆寺少卿，六年会推保定巡抚时，以《三朝要典》疏内称杨涟无罪去国，忠臣扼腕，岂是公言，著冠带闲住。崇祯元年复原官。
天啓六年五月初六日，京城王恭厂大爆炸，潘云翼夫人，虽同来京已十年，夫妻不相见，夫人独住后房一带，日事持斋诵佛。变起之时，夫人抱一铜佛跪于中庭，其房片瓦不动，前房十妾俱压重土之下。
崇祯十七年甲申，李自成攻太原，云翼经画守城事，作《乘城信地录》，后城破，为贼所囚，死狱中。
潘雲翼 家族
曾祖潘琮，正千户。祖父潘承賜，累贈中宪大夫知府。父潘文，万历二十三年乙未进士，歷官中宪大夫山东按察司副使、太仆寺卿。
妾石氏，上社村人，十馀歳，母构讼至郡，鬻于世宦潘云翼家，性敏慧，侍潘侧，见读书，喜形于色，潘因导以学，遂通书史，后纳为妾。明末闯陷太原，云翼被拘，备极拷掠，家人皆逃避，石氏垢面，服男子服，乞食奉潘，潘死，氏仰天哀恸，投井死。
Wiwibloggs
是於2009年4月22日，由前《時代雜誌》記者威廉·李·亚当斯（William Lee Adams）創立的網站與YouTube頻道。Wiwibloggs主要報導歐洲歌唱大賽相關新聞，隨著網站發展，Wiwibloggs還參與了各國的選手委員會。
伊芙琳·阿什福德
伊芙琳·阿什福德（Evelyn Ashford，1957年4月15日—），是美國已退役女子田徑運動員，1984年奧運會100公尺金牌得主。她曾經超過30次跑進11秒內，也是第一位在奧運會跑進11秒內的選手。
伊芙琳·阿什福德 簡歷
阿什福德在19歲時參加1976年夏季奧運會的100公尺項目，獲得第5名。在1979年蒙特婁田徑世界杯上擊敗100 公尺和200公尺的世界紀錄保持者玛莉斯·格尔後，阿什福德成為1980年夏季奧運會的潛在獎牌獲得者之一，但美國抵制這屆奧運會。阿什福德在1980年5月以個人身份參加《個人最佳紀錄》影片的拍攝時，拉傷了一條股四頭肌，便在該賽季餘下的時間裡缺陣。
1977年，她身為全美最佳女大學生田徑運動員，獲得首屆布羅德里克獎（現為本田體育獎）。
在美國《田徑新聞》雜誌的評比中，阿什福德於1979年和1981年在100公尺排名世界第一，而於1981年在200公尺排名世界第一。她還在1981年和1984年兩次被《田徑新聞》評為“年度最佳運動員”。
1981年在羅馬舉行的世界杯上，她再次獲得了兩項短跑冠軍。
伊芙琳·阿什福德 簡歷
1983年7月3日，她在科羅拉多州科羅拉多泉舉行的全國體育節100公尺項目上，創造了她的第一個世界紀錄，跑出10.79秒，成為在赫爾辛基舉行的首屆世界田徑錦標賽100公尺冠軍熱門人選之一。然而在決賽中，她拉傷了大腿後肌而摔倒了。另一位大熱門，東德的玛莉斯·格尔（當年早些時候已經擊敗過阿什福德）繼續獲勝。
在1984年夏季奧運會上，阿什福德有機會贏得一枚金牌。然而，她因輕傷不得不退出200公尺預賽。她參加了100公尺比賽，以10.97秒刷新奧運紀錄贏得了該項目。作為4×100公尺接力隊的最後一棒，她獲得了第二枚金牌。在世界冠軍和世界紀錄保持者東德選手瑪莉絲·戈爾缺席的情況下，美國隊取得了歷史上最快的成績之一，並以1.12秒的領先成績在奧運會上取得了最大的勝利。
在賽季後期，她終於在瑞士蘇黎世的世界級賽事上擊敗了她的主要競爭對手戈爾。在比賽中，阿什福德領先戈爾半公尺左右，並將她自己保持的世界紀錄降低到10.76秒。那場比賽被是是阿什福德的個人最佳記錄。它至今仍然排在歷史最佳第11位。阿什福德重新獲得《田徑新聞》排名世界第一。
伊芙琳·阿什福德 簡歷
在1988年夏季奧運會上，她在開幕式上擔任美國隊的掌旗手。她在100公尺的比賽中被弗洛倫斯·格里菲斯-喬伊娜擊敗，後者在本賽季早些時候的奧運會選拔賽中打破了她的世界紀錄。在4×100公尺接力賽中，她再次擔任最後一棒，儘管格里菲斯-喬伊納和阿什福德的交棒並不完美，阿什福德仍在最後一棒轟動全場地超越戈爾，贏得她的第三枚奧運金牌。
她的最後一屆奧運會在巴塞羅納舉行，35歲的阿什福德在100公尺半決賽中以1/100秒的差距被淘汰；但她連續第三次贏得奧運會4×100公尺接力金牌，這次是擔任第一棒。她是奧運會田徑歷史上獲得四枚金牌的六位女性之一。
1997 年，阿什福德入選國家田徑名人堂，在那裡她被稱為“有史以來最偉大的田徑運動員之一”。阿什福德去了加州大學洛杉磯分校和羅斯維爾高中。她於1990年入選加州大學洛杉磯分校田徑名人堂。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼（法語：，發音：[bʁwa obiɲɛ mɔ̃søɲi] ⓘ）是法国上索恩省沃苏勒区的市镇，面积25.36平方千米，2022年1月1日人口为512人。该市镇于1972年由原市镇布鲁瓦莱佩姆（）、欧比涅（）和蒙瑟尼（）合并而成。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼 地理
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼（47°18'50"N, 5°30'32"E）面积25.36平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：热尔米涅、克莱里、索恩河畔厄耶、奥尼翁河畔佩里尼、米蒂涅、佩姆、索维涅莱佩姆、瓦当。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼 行政
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼的邮政编码为70140，INSEE市镇编码为70101。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼 政治
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼所属的省级选区为马尔奈县。
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼 人口
布鲁瓦-欧比涅-蒙瑟尼于2022年1月1日时的人口数量为512人。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹（法語：，法語發音：[bʁwa le lu e vɛʁfɔ̃tɛn]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。该市镇于1806年由原市镇布鲁瓦莱卢（）和韦尔方丹（）合并而成。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹 地名
“方丹”（）意为“泉”。法语地名通名“”在“枫丹白露”（）等少数拥有传统译名的地名中译作“枫丹”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中多译作“方丹”。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹 地理
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹（47°27'51"N, 5°25'27"E）面积7 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与布鲁瓦莱卢和韦尔方丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：万雅讷河畔圣塞纳、万雅讷河畔香槟、勒内沃、阿特里库尔、欧特雷莱格雷、勒耶。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹 行政
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹的邮政编码为70100，INSEE市镇编码为70100。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹 政治
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹所属的省级选区为萨隆河畔当皮埃尔县。
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹 人口
布鲁瓦莱卢和韦尔方丹于2022年1月1日时的人口数量为115人。
布鲁瓦
布鲁瓦（法語：，法語發音：[bʁwa] ⓘ）是法国索恩-卢瓦尔省的一个市镇，属于欧坦区。
布鲁瓦 地理
布鲁瓦（46°52'17"N, 4°17'24"E）面积28.39 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區索恩-卢瓦尔省，该省份为法国中部省份，北起顺时针与科多尔省、汝拉省、安省、罗讷省、卢瓦尔省、阿列省和涅夫勒省接壤。
与布鲁瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：歐坦、马尔马涅、梅夫尔、圣桑福里安-德马尔马涅。
布鲁瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
布鲁瓦 行政
布鲁瓦的邮政编码为71190，INSEE市镇编码为71063。
布鲁瓦 人口
布鲁瓦于2022年1月1日时的人口数量为754人。
布勒特伊 (厄尔省)
布勒特伊（法語：，法語發音：[bʁətœj]），俗称伊通河畔布勒特伊（，[bʁətœj syʁ itɔ̃]），是法国厄尔省的一个市镇，属于贝尔奈区。该市镇于2016年由原布勒特伊与市镇桑特赖和拉盖鲁尔德合并而成。
布勒特伊 (厄尔省) 地理
布勒特伊（48°50'10"N, 0°54'50"E）面积55.05 平方千米，位于法国诺曼底大区厄尔省，该省份为法国北部内陆省份，北起滨海塞纳省，西接奧恩省和卡爾瓦多斯省，南至厄尔-卢瓦省，东临瓦兹省、瓦兹河谷省和伊夫林省。
与布勒特伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱博德布勒特伊、勒莱姆、马尔布瓦、伊通河畔梅尼勒、圣玛丽达泰、阿夫尔河和伊通河畔韦尔讷伊、贝梅库尔、皮瑟。
布勒特伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
布勒特伊 (厄尔省) 行政
布勒特伊的邮政编码为27160，INSEE市镇编码为27112。
布勒特伊 (厄尔省) 人口
布勒特伊于2022年1月1日时的人口数量为4284人。
桑特雷 (上索恩省)
桑特雷（法語：，法語發音：[sɛ̃tʁɛ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
桑特雷 (上索恩省) 地理
桑特雷（47°45'2"N, 5°45'20"E）面积6.08 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与桑特雷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：绍维雷勒沙泰勒、莫莱、普雷涅、拉罗谢尔。
桑特雷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
桑特雷 (上索恩省) 行政
桑特雷的邮政编码为70120，INSEE市镇编码为70153。
桑特雷 (上索恩省) 人口
桑特雷于2022年1月1日时的人口数量为97人。
瑞塞
瑞塞（法語：，發音：[ʒysɛ] ⓘ），法国东北部市镇，位于勃艮第-弗朗什-孔泰大区上索恩省，隶属于沃苏勒区，其市镇面积为33.55平方公里，2022年1月1日时人口数量为1,550人，在法国市镇中排名第6,864位。
瑞塞位于上索恩省北部，索恩河与阿芒斯河交汇处右岸，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
瑞塞 地名来源
根据当地官方网站的论述，“Jussey”一名最初可能于611年以“Villa Jussiacus”的形式被记载，该名称的来源及含义尚有待考证。
瑞塞 历史
瑞塞的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，瑞塞早在古典时期就已出现人类活动。中世纪中期，瑞塞境内曾建成了一处城堡，后于12世纪被勃艮第伯爵购买。三十年战争期间，蒂雷讷元帅军团曾于1636年占领并烧毁了瑞塞。18世纪后，瑞塞逐渐恢复重建，当地的圣伯多禄教堂于1760年建成。法国大革命后，瑞塞成为上索恩省的一个市镇，并在1793至1801年间为该省的一个地区行署。工业革命期间，途经瑞塞的巴黎—米卢斯铁路建成通车，此后又有多条地方铁路建成，但后者于20世纪30年代废弃，瑞塞火车站也停止服务。1972年，诺鲁瓦莱瑞塞（）整体并入瑞塞。
瑞塞 地理
瑞塞位于法国东北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区东北部和上索恩省北部偏西，距离省会沃苏勒大约42公里。与瑞塞接壤的市镇包括：伯托库尔、布热、热维涅和梅尔塞、桑德勒库尔、桑班、蒙蒂尼莱谢尔略、蒙蒂勒莱博莱、兰库尔和圣马塞尔。
瑞塞位于索恩河谷北端与沃日地区的过渡地带，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，其南北两侧分别为西蒙山（）和阿芒斯河冲积平原，全境海拔在212到363米之间。
索恩河自北向东南流经瑞塞市镇东北界，其右岸支流阿芒斯河自西向东流经市镇中心北侧，另有一条人工开凿的引水渠从镇中心流过。
瑞塞属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市镇范围东南部为大树林（）。
在鲜花城市的评比中，瑞塞暂未被评级。
瑞塞在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离瑞塞最近的常年气象站位于蒙蒂勒莱博莱境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自吕克瑟伊莱班）：
瑞塞 行政区划
瑞塞的市镇编号为70292，邮政编号为70500。
在行政管理方面，瑞塞隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区上索恩省沃苏勒区；在地方选举方面，瑞塞是瑞塞县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入上索恩省第一选区；在社会管理方面，瑞塞是上索恩河谷市镇公共社区的办公驻地。
截至2024年9月，瑞塞市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将瑞塞划入任何城市核心区（）、城市区（）及城市辐射区（）。此外，INSEE还将瑞塞市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
瑞塞 交通
上索恩省省道D3线、D44线和D46线在瑞塞境内交汇。勃艮第-弗朗什-孔泰大区城际客运（商业名称为“Mobigo”）下属的上索恩省城际客运606线经停瑞塞，可通往沃苏勒、索恩港、沙兰德雷等地。
2021年，54.7%的瑞塞家庭拥有至少一辆私人汽车。2022年，瑞塞境内共发生各类交通事故1起，造成1人受伤。
瑞塞位于巴黎—米卢斯铁路和瑞塞—达尔尼约勒-于克瑟涅铁路的交汇处，原瑞塞火车站位于瑞塞市区北部，现已关闭。
距离瑞塞最近的运营中的客运铁路车站为42公里外的沃苏勒站，该站停靠往返于巴黎和米卢斯一线的区域列车。
瑞塞距离巴塞尔-米卢斯-弗赖堡欧洲机场的公路里程大约174公里。
截至2024年9月，瑞塞暂无任何城市公共交通系统。
瑞塞 政治
瑞塞的现任市长为纳塔莉·舍维莱女士（），她是一名无党派人士，自2020年10月起担任市长职务；其前任为奥利维耶·里特曼先生，他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。
瑞塞 人口
2021年，瑞塞市镇人口数量为1,542，在法国排名第6,864位。其中男性709人，女性833人，75岁及以上人口占15.0%，外籍人口数量为41人，人口密度为46人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，瑞塞境内出生13人，死亡人口32人。
瑞塞 经济
瑞塞是一个区域性的中心城市。截至2024年9月，瑞塞市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）309家，平均历史为22年，其中.%为中小型企业（PME），2024年7月至9月间，当地的经济活力指数为0。（农林器械）及（暖通安装工程）是当地2022年已公布营业额最高的两个企业，分别为24,448,426欧元和1,133,220欧元。
瑞塞 财政与居民收入
2022年，瑞塞的财政收入总额为1,676,670欧元，财政支出总额为1,463,970欧元，当年的债务总额为1,510,690欧元。2022年，瑞塞市镇通过增值税获得130,710欧元的收入，此外当地还共获得了100,400欧元的国家直接财政补助。
瑞塞 社会事务
瑞塞属于贝桑松学区。截至2023年1月1日，瑞塞境内共有1所小学和1所初级中学。2022至2023学年度，瑞塞境内共有在校中等教育阶段学生256名。
截至2023年1月1日，瑞塞境内共有全科医生4名、保健师3名、牙医1名、护士4名、药房2家和养老院1家。
距离瑞塞最近的区域性医疗机构为波旁莱班中心医院（），其主病区医院位于上马恩省波旁莱班市区，距离瑞塞市区的正常车程大约26分钟，该院设有床位254个。此外，瑞塞距离沃苏勒医院（）的正常车程大约33分钟，该院设有床位327个，是上索恩省境内规模最大的公立综合性医院。
2021年，瑞塞境内共有各类住房1,091套，其中76.3%为独立式住宅，23.3%为集中式住宅。常住房屋占瑞塞市镇范围内居民建筑总量的68.6%。
在住房保障政策方面，2023年，瑞塞境内共有345户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的22.4%，其中185份为房租补助。
瑞塞 社会事务
2021年，瑞塞境内共有各类实体商铺57家，其中餐厅4家、大型超市4家、杂货店1家、面包房3家、肉铺1家、书店1家、装饰品店2家、银行门店4家、美容美发店3家、汽车维修店4家。瑞塞镇中心建有一家Lidl超市，市区西部还有一家Intermarché商场。
2023年，瑞塞境内共有1间体育馆、1座综合体育场、1处网球场、1处马术场、1处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
截至2024年9月，瑞塞体育俱乐部（，编号518929）是瑞塞境内唯一的一家注册足球俱乐部，成立于1952年，其主队2024至2025赛季参加上索恩省足球联赛丙组（法国第十一级别），其主场为克里斯蒂安·拉居球场（）。
瑞塞的环境事务由其所属的上索恩河谷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，瑞塞境内共有1家污染企业。
2021年，瑞塞市镇范围内有1处宪兵队。
瑞塞及其附近的共342个市镇是沃苏勒国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,889起，其中盗窃类案件1,344起，经济类案件517起，毒品交易类案件89起。
瑞塞 文化
2021年，瑞塞境内暂无任何文化设施。瑞塞境内建有瑞塞市际多媒体中心（），每周二、三、五、六向公众开放。
瑞塞境内有多处历史建筑，其中圣伯多禄教堂、玛丽安娜泉等为法国国家文物保护单位。
瑞塞的旅游事务由其所属的上索恩河谷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2024年，瑞塞境内共有1家酒店共计9间房间。
法国主要的媒体均可在瑞塞接收，法国电视三台下属的勃艮第-弗朗什-孔泰大区频道在部分时段播出瑞塞所在上索恩省的地方新闻。《东部共和报》、《沃苏勒媒体报》（）、蓝色法兰西贝桑松广播等是当地主要的地方媒体。
瑞塞 相关人物
法国大革命人物勒内-弗朗索瓦·迪马出生于瑞塞。
瑞塞 友好城市
截至2024年9月，瑞塞暂未与任何城市建立友好城市关系。
伊兰·梅利耶
伊兰·斯特凡纳·梅利耶（法語：；2000年3月2日—），是一名法国足球运动员，场上司职门将，目前效力于英超球队利兹联。
伊兰·梅利耶 早期生涯
2000年3月2日，伊兰·斯蒂凡·梅利耶出生在法国布列塔尼大区的城市洛里昂。
伊兰·梅利耶 俱乐部生涯
在6岁时，梅利耶就开始在当地俱乐部梅莱维内踢球；在一场该队与洛里昂的比赛中，梅利耶表现抢眼，并加入了后者的青训学院。2018年2月1日，他与洛里昂签下了自己的首份职业合同。2018年7月，法甲球队摩纳哥以1000万欧元报价梅利耶，但被洛里昂拒绝。此外，他也获得了来自英超豪门切尔西的兴趣。
虽然收到了多家豪门的报价，但梅利耶还是决定留在洛里昂。很快，2018年8月14日，在洛里昂1-0击败瓦朗谢讷的法国联赛杯比赛中，时任主教练朗德罗选择了梅利耶首发登场，他也就此完成了职业生涯首秀与首次零封。在为一线队出场的前5场比赛中，梅利耶均能完成零封，仅在对巴黎FC的第六场比赛中被对手前锋瓦芒吉图卡攻入一球。在洛里昂1-0击败克莱蒙的比赛中，梅利耶还在伤停补时阶段扑出了对手球员曼努埃尔·佩雷斯的点球。在2018–19赛季中，梅利耶逐渐稳固了洛里昂一号门将的地位，在各项赛事中出场30次，完成了11次零封。由于他的超神状态，洛里昂在赛季结束后最终排在了联赛第六位，但由于与同分的朗斯的净胜球差距，他们没能获得法甲升降级附加赛第一轮的参赛资格。
伊兰·梅利耶 俱乐部生涯
2019年8月8日，梅利耶租借加盟英冠球队利兹联，租期一个赛季，“白玫瑰”拥有买断条款。在赛季开始时，梅利耶的定位是球队的第二门将，是首发门将卡西利亚的替补，并还需与米亚泽克竞争一个在替补席上的位置。12月时，在为利兹联U-23梯队出战的比赛中，梅利耶在不同的三场比赛中扑出了3粒点球，获得了“扑点专家”的美誉。
2020年1月4日，利兹联主教练贝尔萨在球队与英超劲旅阿森纳的赛前发布会中确认，梅利耶将在这场1月6日进行的比赛中首发出场，完成一线队首秀。在比赛中，利兹联最终0-1不敌“兵工厂”，但梅利耶在比赛中奉献出了高水准的表现，做出了多次世界级的扑救，受到了媒体及球迷的一致称赞。2020年2月29日，在利兹联客场4-0完胜赫尔城的比赛中，梅利耶完成了个人联赛首秀。
由于球队的一号门将卡西利亚受到了为期8场比赛的停赛警告，梅利耶在赛季末段时成为了利兹联的主力门将，在10场联赛比赛中为球队完成了7次零封，帮助“白玫瑰”获得了英冠冠军，时隔16年重回英超联赛。
伊兰·梅利耶 俱乐部生涯
2020年7月23日，在帮助球队升上英超联赛后，梅利耶正式加盟利兹联，与球队签约3年。2020年9月12日，在2020–21赛季英超联赛的揭幕战中，利兹联在安菲尔德球场3-4不敌卫冕冠军利物浦，梅利耶首发登场，完成了个人英超首秀。9月28日，在利兹联于布拉莫巷体育场1-0小胜谢菲尔德联的约克郡德比中，梅利耶做出了多次精彩的扑救，包括在0-0时扑出了对手的必进球，获得了全场最佳球员的称号。
2021年2月23日，梅利耶成为了第一位能够在一个英超赛季中完成至少8场零封的21岁以下（U-21）守门员。
伊兰·梅利耶 国家队生涯
梅利耶曾为法国U-18、法国U-19、以及法国U-20国家队有过国际比赛出场记录。2019年5月，他随队参加了2019年世青赛，是法国U-20国青队的主力门将。
2019年11月，梅利耶首次被法国U-21征召。2019年11月19日，在法国1-3不敌瑞士U-21的比赛中，梅利耶首次进入了球队的大名单中，但在替补席上度过了全场比赛。2020年8月，他再次被法国U-21国青队征召，以参加与格鲁吉亚U-21以及阿塞拜疆U-21的比赛。
伊兰·梅利耶 比赛风格
由于他的身型以及他的长相，梅利耶经常会被与比利时门将高圖爾斯比较。
龙尚 (上索恩省)
龙尚（法語：，法語發音：[ʁɔ̃ʃɑ̃]）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。由勒·柯布西耶设计的廊香教堂位于该市镇。
龙尚 (上索恩省) 地理
龙尚（47°42'1"N, 6°38'0"E）面积23.54 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与龙尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：弗雷斯、尚帕涅、拉科特、马尼达尼贡、马尔布昂、圣巴泰勒米。
龙尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
龙尚 (上索恩省) 行政
龙尚的邮政编码为70250，INSEE市镇编码为70451。
龙尚 (上索恩省) 人口
龙尚于2022年1月1日时的人口数量为2745人。
臺灣總督府法務部
臺灣總督府法務部，為臺灣總督府的內部部局，掌管臺灣的司法行政事務，1924年12月25日廢除，1942年11月1日復設。
蒙蒂尼莱沃苏勒
蒙蒂尼莱沃苏勒（法語：，法語發音：[mɔ̃tiɲi lɛ vəzul]，意为“沃苏勒附近的蒙蒂尼”）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
蒙蒂尼莱沃苏勒 地理
蒙蒂尼莱沃苏勒（47°38'18"N, 6°4'20"E）面积6.47 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与蒙蒂尼莱沃苏勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡村、沙里耶、格拉特里、蓬塞、韦夫尔和蒙图瓦耶、沃舒。
蒙蒂尼莱沃苏勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙蒂尼莱沃苏勒 行政
蒙蒂尼莱沃苏勒的邮政编码为70000，INSEE市镇编码为70363。
蒙蒂尼莱沃苏勒 政治
蒙蒂尼莱沃苏勒所属的省级选区为沃苏勒第一县。
蒙蒂尼莱沃苏勒 人口
蒙蒂尼莱沃苏勒于2022年1月1日时的人口数量为635人。
蒙博宗
蒙博宗（法語：，法語發音：[mɔ̃bozɔ̃]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
蒙博宗 地理
蒙博宗（47°27'58"N, 6°15'32"E）面积8.63 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与蒙博宗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：丰特努瓦莱蒙博宗、阿维莱、蒙塔涅-塞尔维涅、蒙蒂桑、卢朗-韦尔尚、莫桑、奥尔默南、蒂耶南。
蒙博宗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙博宗 行政
蒙博宗的邮政编码为70230，INSEE市镇编码为70357。
蒙博宗 人口
蒙博宗于2022年1月1日时的人口数量为545人。
特朗布萊站
特朗布萊站（英語：，法語：）是一座位於加拿大渥太華的輕軌車站，是渥太華輕鐵1號線和建設中的3號線的途徑車站。
特朗布萊站 位置
本站設立於特朗布萊路（英語：）以南，其東南側為維亞鐵路走廊號列車途徑車站渥太華車站。
特朗布萊站 歷史
本車站所在位置起初為渥太華快速公交系統車站特朗布萊站（英語：），於1987年1月17日啓用，以方便接駁渥太華車站的進出站乘客。
2011年7月，渥太華市議會宣佈通過輕鐵1號線建設方案，本站原有公交車站宣佈被取消。
2019年9月14日，本站1號線站台隨1號線開通運營而啓用。
特朗布萊站 車站結構
本車站為地面車站，側式站台設計。站廳則位於站台上方，並直接連接渥太華車站的進出站車道以方便乘客換乘火車。
特朗布萊站 站内藝術
本站内包含一件藝術品：由李傑林（英語：）所設計的於車站车站的雕塑“国家花园”（英語：）。
勒科洛涅 (上索恩省)
勒科洛涅（法語：，法語發音：[ʁəkɔlɔɲ]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
勒科洛涅 (上索恩省) 地理
勒科洛涅（47°34'56"N, 5°46'35"E）面积1.15 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与勒科洛涅接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：坦塞和蓬特勒博、芒布雷、韦莱克松-克特雷和沃代。
勒科洛涅的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒科洛涅 (上索恩省) 行政
勒科洛涅的邮政编码为70130，INSEE市镇编码为70440。
勒科洛涅 (上索恩省) 政治
勒科洛涅所属的省级选区为萨隆河畔当皮埃尔县。
勒科洛涅 (上索恩省) 人口
勒科洛涅于2022年1月1日时的人口数量为32人。
拉讷韦勒莱吕尔
拉讷韦勒莱吕尔（法語：，法語發音：[la nøvɛl lɛ lyʁ]，意为“吕尔附近的拉讷韦勒”）是法国上索恩省的一个市镇，属于吕尔区。
拉讷韦勒莱吕尔 地理
拉讷韦勒莱吕尔（47°43'6"N, 6°33'19"E）面积4.88 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与拉讷韦勒莱吕尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙泰索、拉科特、弗鲁瓦德泰尔、马尔布昂、鲁瓦、圣巴泰勒米、圣日耳曼。
拉讷韦勒莱吕尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉讷韦勒莱吕尔 行政
拉讷韦勒莱吕尔的邮政编码为70200，INSEE市镇编码为70385。
拉讷韦勒莱吕尔 政治
拉讷韦勒莱吕尔所属的省级选区为吕尔第一县。
拉讷韦勒莱吕尔 人口
拉讷韦勒莱吕尔于2022年1月1日时的人口数量为304人。
索恩河畔塞和圣阿尔班
索恩河畔塞和圣阿尔班（法語：，法語發音：[sɛ syʁ son e sɛ̃.t‿albɛ̃]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。该市镇于1807年由原市镇索恩河畔塞（）和村庄圣阿尔班（）合并而成。
索恩河畔塞和圣阿尔班 地理
索恩河畔塞和圣阿尔班（47°40'0"N, 5°58'13"E）面积28.25 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。
与索恩河畔塞和圣阿尔班接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔伯塞、沙塞莱塞、孔夫拉库尔、费里耶尔莱塞、拉讷韦勒莱塞、奥旺什、索恩港。
索恩河畔塞和圣阿尔班的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索恩河畔塞和圣阿尔班 行政
索恩河畔塞和圣阿尔班的邮政编码为70360，INSEE市镇编码为70482。
索恩河畔塞和圣阿尔班 政治
索恩河畔塞和圣阿尔班所属的省级选区为索恩河畔塞和圣阿尔班县，同时也是该县的中央投票站所在地。
索恩河畔塞和圣阿尔班 人口
索恩河畔塞和圣阿尔班于2022年1月1日时的人口数量为1528人。
前置格
前置格（缩写：prep）和后置格（缩写：post）是一种格，分别标记两种介词的宾语。这个术语可用在名词有与特定前置代词结合的单独词形变化类别的语言中。
因为这些介词所连接的宾语常常表达方位，这些格有时也会被称为方位格：捷克语和斯洛伐克语中是lokál（与lokatív相对），波兰语中是miejscownik。这与其词源一致：斯拉夫语前置格来自原始印欧语方位格（出现在亚美尼亚语、梵语和古拉丁语）。 所谓“第二方位格”发现于现代俄语，其起源最终相同。
在爱尔兰语和苏格兰盖尔语中，（大多数）介词的宾语名词都会被前置格标记，特别是前面是定冠词的情况下。传统语法中，前置格常被当做是与格，但这并不正确，因为这个格独特地与前置词相关。不过，不是所有前置词都能触发前置格标记，有一小群“复合”前置词以属格标记其宾语，这些前置词历时上来自加了前置词的名词的语法化（比较“在...前”“因为...”）。许多名词已经不再展现特别的前置格形式。
前置格
普什图语中也有一个只与特定前置介词出现的格。更常见的叫法是“第一斜格”而不是前置格。
许多其他语言中应用“前置格”这个术语并不恰当，因为前置词所连接的名词形式也可出现在非前置介词语境下。例如，英语中介词可以连接主格或宾格，动词亦然。德语中前置词可以连接属格、与格或宾格，这些格中没有任何一个和介词有独特的联系。
菲利普·斯諾登
菲利普·斯诺登，第一代斯诺登子爵，PC（，1864年7月18日—1937年5月15日）為19世紀后期至20世紀中期聯合王國工黨籍政治家。斯諾登因其谴责资本主义的不道德以及对社会主义式乌托邦的建設承诺而在英國工会中廣受欢迎。他也是首位工黨黨籍的财政大臣，於1924年、1929年至1931年期间擔當該職。他在1931年因在政治上的理念與工黨產生間隙，隨後被開除黨籍并被中央斥為“叛徒”，因爲該年斯諾登支持的國民政府聯盟（為應對英國經濟大蕭條時期的跨黨聯盟，由保守黨、自由黨及國民工黨等左右翼黨派組成）以壓倒性優勢擊潰工黨從而贏得選舉執政。在聯合政府上臺后，内維爾·張伯倫接替斯諾登為財政大臣。
菲利普·斯諾登 生平
斯诺登出生於约克郡西区考林，其父约翰·斯诺登是位織布工。約翰最初的政治立場為憲政主义支持者，但之後又傾向格萊斯頓的自由主义。斯诺登在他後來的自传中曾就父親對其的影響写道：「...我就是在这种激进的氛围中长大的，从那时起，我就汲取了自那以来一直所坚持的政治和社会原则」儘管父母和姐妹們都在伊克恩肖工厂做紡織工，但他并沒有走上和家人相同的道路；在就讀於当地的寄宿学校並順利畢業后（在那幾個學期裏他接受了校長私人的拉丁語和法語教育），斯諾登選擇留任成爲学生教师（二十世紀初期的一種培訓制度，相當於教師學徒）。在15岁时，他成爲了伯恩利一家保险公司的書記官。 在担任書記官的七年裏，他學習并通过了英國公务员入职考试；在1886年，他就職成为利物浦税务局的基層職員。斯诺登隨後曾被調往苏格兰附近的岗位，之後又被派遣至德文郡。
菲利普·斯諾登 生平
1891年8月，27岁的斯诺登在德文郡因駕駛事故導致背部及腰部严重受伤，更致使腰部以下全部瘫痪；但他并沒有因此對人生感到絕望，反而用了兩年的時間進行復建並依靠拄拐得以重新行走。在那起事故发生后，他的工作并沒有因此被取代，稅務局一直爲他保留著這份職位以期望他痊癒後能繼續回來工作；但由於從此留下隱疾使處理公務時縂有諸多不便，所以他最終還是决定辞去公务员职务。在考林母親家養病的那段期間，他開始研讀社會主義理論及其歷史脈絡。