hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
完成初期的准备训练后，拉菲号于1944年2月28日从华盛顿海军工厂起锚出发，于3月4日抵达百慕大，此后它短暂返回诺福克海军基地承担训练船任务。5月14日，拉菲号前往纽约加入去往英格兰的护航船队，保护物资与人员安全并准备参加即将展开的行动。在苏格兰格里诺克补充燃油后，船队继续前往英格兰普利茅斯并于5月27日顺利抵达。
拉菲号在抵达英国后立即着手准备诺曼底登陆。6月3日，它护送拖船、登陆艇和荷兰皇家海军弗洛雷斯级炮艇松巴号与弗洛雷斯号前往诺曼底海滩。1944年6月6日黎明时分，船队抵达法国塞纳河湾猶他海灘附近的目标区域。此后的两天时间，拉菲号为进攻部队提供掩护与支援，并于8日至9日成功摧毁部分岸上炮台。此后，拉菲号暂时脱离战场，返回普利茅斯补给，次日重回诺曼底海岸。6月12日，拉菲号追击了被纳尔逊号驱逐舰使用鱼雷攻击的S艇，并在战斗中打破了它们的紧密编队，阻止了其进一步的攻击。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
掩护支援任务完成后，拉菲号返回英国，并于6月22日抵达朴茨茅斯，停泊于內華達號戰艦之侧。6月25日，她与内华达号一起被编入轰击瑟堡-奥克特维尔城市防御工事的第2炮击舰队，参与近距离支援陆上部队推进的行动。到达炮击区域后，舰队遭到岸防炮攻击，驱逐舰巴顿号和奥布莱恩号被炮火命中。拉菲号也被一枚跳弹击中水线以上舰体，但该弹没有爆炸，几乎没有造成损伤。
炮击行动当天较晚时候，舰队撤退前往北爱尔兰，并于7月1日抵达贝尔法斯特。3天后，拉菲号与119驱逐舰中队一起踏上返回美国的旅程，并于7月9日抵达波士顿。经过一个月的检修与调整，她更新并安装了部分电子设备，随后，她对这些仪器进行了测试。两周后，拉菲启程前往诺福克，并于8月25日抵达。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
第二天，拉菲号启程经由巴拿马运河到达加利福尼亚州圣地亚哥，随后前往夏威夷，并于9月抵达珍珠港。在经过各领域的大量训练后，10月23日，拉菲号经埃尼威托克驶往战区，11月5日，她进驻烏利西環礁。同一天，她加入第38特遣舰队，随后参加了对菲律宾敌方船只、飞机、机场等目标的空袭行动。11月11日，拉菲号在海面上发现了一个降落伞，并在之后营救了一名受重伤的日本飞行员，该飞行员在第二天的驱逐舰加油作业中被送往企业号航空母舰。11月22日，拉菲号回到乌利西，并于11月27日与第60驱逐舰中队一起前往萊特灣。在同第7舰队联合行动期间，拉菲号为舰队提供掩护，进行反潜与防空任务。12月7日，它参加了位于奥尔莫克湾的登陆行动，为登陆部队提供火力支援。在之后的战斗中，它协同其他舰艇摧毁岸防炮台，炮击敌军部队集中区域。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
12月8日，在莱特的圣佩德罗湾进行短暂修整后，拉菲号于12日启程，最终于15日抵达民都洛，随即为登陆部队提供支援。美军取得登陆胜利并成功建立滩头阵地后，拉菲号护送空登陆艇返回莱特，并于17日抵达圣佩德罗湾。在短暂参与民都洛岛巡航任务后，它返回圣佩德罗湾，并在那里重新加入第7舰队。1945年1月，它前往呂宋的林加延湾地区为登陆部队的两栖作战装备提供掩护。在结束加罗林群岛的任务后，拉菲号于1月27日回到乌利西。2月，它为第58特遣舰队提供支援，协助其发动对东京的牵制性空袭，并为硫磺島的海军陆战队提供直接的空中支援。2月下旬，拉菲号携带重要情报前往关岛通知切斯特·威廉·尼米兹海军上将，3月1日，她顺利完成任务。
第二天，拉菲号抵达乌利希，与第54特遣舰队的舰船一起进行高强度训练。3月21日，它与参加沖繩島戰役的舰队一起出击。随后的战斗中，拉菲号参与了夺取慶良間群島，轰炸海岸设施，夜间火力骚扰，掩护重要舰艇等行动。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
1945年4月15日，拉菲号被分配到冲绳以北约48千米处的1号雷达警戒站点监视日军战机动态，抵达站点后，她随即参与击退了当天的空袭，期间共有13架日军飞机被击落。第二天，日军又发起了一次约50架飞机规模的空袭：
早上8时30分，一架九九舰爆出现在拉菲号附近进行侦察。该机被防空炮火击中后投下炸弹，随后离开。不久之后，四架九九式接近拉菲号并在解散阵型后展开袭击。其中两架被20毫米高射炮击落，另外两架则在俯冲攻击时坠海。紧接着，拉菲号的防空炮击毁了一架彗星，失控的飞机继续使用机枪向驱逐舰左舷横梁扫射。十秒钟后，拉菲号的主炮命中了从右舷方向靠近投弹的第二架彗星。彗星的炸弹在水中爆炸，破片导致右舷部分炮手负伤，火势则被随后赶来的损管小组控制。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
8时42分，拉菲号摧毁了另一架靠近左舷的九九舰爆。虽然轰炸机没有完全撞上舰体，它在坠海前还是与甲板发生了擦碰，损坏的发动机中也喷出一些易燃的航空燃油。三分钟后，另一架从左舷逼近的九九舰爆撞上了一座40毫米高射炮，造成3名船员阵亡，一座20毫米机炮和两座40毫米高射炮损毁并引发弹匣爆燃。紧接着，另一架九九舰爆从船尾扫射逼近，撞上了位于船尾的主炮炮座，并在其炸弹引爆弹药室时解体，摧毁了炮塔并引发大火。另一架以相似方式逼近船尾的九九舰爆在被拉菲号的炮手击中起火之后，也撞向了正在熊熊燃烧的炮座。大约在同一时间，又一架从船尾接近的九九舰爆投下炸弹，爆炸使得拉菲号的舵机被卡在左舷26度方向并有数名船员丧生。随后，又有一架九九舰爆和一架彗星分别从左舷靠近并命中了拉菲号。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
与此同时，四架从三叶草湾号护航航空母舰起飞的FM-2野猫战斗机飞抵战场拦截攻击拉菲号的日军飞机。其中一名飞行员卡尔·里曼（）驾驶野猫突破日军编队并瞄准了一架九九舰爆，他的僚机随后击落了那架轰炸机，里曼则开始尾随另一架九九舰爆，并在之后摧毁了敌机。十秒钟后，里曼座机追上了一架九七舰攻，随即开火并击杀了日本飞行员。仅仅五秒钟后，里曼就成功锁定了另一架九七舰攻，并在攻击中耗尽弹药。当里曼返回航母时，他俯冲穿过日军机群，迫使其中部分停止攻击。其他三架野猫战斗机也摧毁了几架日军飞机，并在耗尽弹药后继续干扰敌军进攻，直到他们燃料所剩无几而无法停留时才被迫返航三叶草湾号。随后，美国海军陆战队的12架F4U海盜式戰鬥機抵达，继续拦截日军飞机的任务。他们的行动为拉菲号提供了巨大的帮助。
另一架九九舰爆从左舷接近瘫痪的拉菲号，一架海盗随即插入对其展开追击，并在迫使它冲过船身后将其摧毁。海盗随后开始追击一架正在对拉菲号右舷进行扫射的一式战斗机，此时高射炮击中了一式，使其撞上桅杆并最终坠海，而追击的海盗因避让不及也撞上了雷达天线并坠海，飞行员随后被救起。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
又一架九九舰爆从船尾袭来，并在左舷投下了炸弹。该机随后被一架海盗击落。海盗迅速拉升至另一架九九式后方并开火，但该机投下的炸弹击中并摧毁了拉菲号的一座40毫米高射炮，炮组成员全员阵亡。海盗随后开始追击两架从船头逼近的一式，击坠了其中的一架，但被另一架击落，随后，这架一式被拉菲号的炮手击落。在此过程中，拉菲号的主炮直接命中了一架从右舷接近的九九式的机鼻，使之迅速解体。战斗随着最后一架彗星被海盗击落而结束。
尽管拉菲号被四枚炸弹命中，六架神风飞机撞击，全舰32人战死，71人受伤，舰船本身却幸免于难。助理通讯官弗兰克曼森中尉曾询问舰长贝克顿是否需要下达弃船指令，他厉声说：“不！只要还有一门炮能够开火，我就永远不会弃船。”但船长没有听见附近的一名瞭望员轻声说道：“如果还能找到一个人来操纵它。”
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
1945年4月17日，拉菲号被从空袭海域拖走至冲绳附近下锚。在那里她紧急接受了临时维修，随后离港于4月27日抵达塞班岛。四天后，她启程经由埃尼威托克和夏威夷返回美国西海岸。5月24日，拉菲号抵达华盛顿州塔科马，随后进入托德造船厂的干船坞进行大修。维修工作一直持续到9月6日，随后她驶离船厂，于9月9日抵达圣地亚哥。
9月11日，拉菲号重新开始训练，但随后在浓雾中与猎潜艇 PC-815号发生碰撞事故。在返回圣地亚哥进行维修之前，拉菲号救起了除一名猎潜艇船员外的所有落水人员。
10月5日，拉菲号启程前往珍珠港并于11日抵达。在参加1946年5月21日十字路口行动，即在比基尼环礁进行的原子弹试验之前，拉菲号一直在夏威夷海域执行任务。十字路口行动期间，拉菲号积极参与科学数据采集工作，也因此在随后的放射性物质净化检测中被认为需要“对所有水下舰体进行喷砂、喷漆与酸洗处理，更换部分海水输送管道与其配套蒸发器”。 完成净化程序后，她经由珍珠港驶往美国西海岸，并于8月22日抵达圣地亚哥，随后沿西海岸执行任务。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 服役历史
1947年2月，拉菲号在关岛和夸贾林岛海域巡航，任务结束后于3月11日返回珍珠港。随后直到5月1日启程前往澳大利亚，拉菲号一直在夏威夷海域进行相关工作。在结束位于澳洲的任务后，拉菲号于6月17日返回圣地亚哥，并于同年6月30日开除现役，加入美国海军太平洋后备舰队。
随着朝鲜战争的爆发，拉菲号于1951年1月26日被召回现役，由查尔斯·霍洛瓦克() 中校指挥。在圣地亚哥完成试航调整后，她启程前往美国东海岸，并于2月抵达诺福克进行彻底检修与改造，随后在古巴关塔那摩湾接受进一步的训练。1952年1月中旬，她踏上了前往朝鲜半岛的征程，并于3月抵达。此后拉菲号加入第77特遣舰队掩护安提頓號航空母艦与福吉谷号航空母舰。
5月，在亨利·J·康格上校的指挥下，拉菲号参加了对韩国元山的封锁。5月30日在横须贺进行短暂休整后，拉菲号返回朝鲜半岛，并在那里重新加入第77特遣舰队。6月22日，她启程经由苏伊士运河返回美国本土，最终于8月19日抵达诺福克。
1954年2月，拉菲号开始了它的世界巡游之旅，首段航程于6月29日在韩国结束。在结束遠東的行程之后，拉菲号途经苏伊士运河返回美国东海岸，并于8月25日抵达诺福克。此后，它从诺福克出发，参加了舰队演习并承担了飞机护卫等任务。10月7日拉菲号前往救援一艘在弗吉尼亚角附近因风暴沉没的纵帆船亚伯号，救起该船的四名乘客。
1955年上半年，拉菲号进行了大量的反潜训练，并造访了新斯科舍省哈利法克斯、纽约、迈阿密以及加勒比海的港口。1958年，她在佛罗里达和加勒比海域与反潜航母开展联合行动。
1956年11月7日，拉菲号离开诺福克，前往地中海参与处置苏伊士运河危机。抵达后，她加入了在以色列与埃及边境巡逻的第六舰队。地方紧张局势缓和后，拉菲号于1957年2月20日返回诺福克，并继续其在美国东海岸的例行任务。9月3日，它再次启程前往参加位于苏格兰附近的北约联合行动，随后南下前往地中海并重新加入第六舰队。在结束欧洲的任务之后，拉菲号于12月22日返回诺福克。1958年6月，它启程前往加勒比海，参加一次大型军事演习。
次月返回诺福克后，拉菲号继续执行常规任务。1959年8月7日，它被划归第32驱逐舰中队，部署于地中海。12月14日，拉菲号经苏伊士运河，到达在厄立特里亚的马萨瓦停留休整，此后继续前往沙特阿拉伯拉斯坦努拉，并在那里属于阿美石油公司的货运港口度过了圣诞节。此后拉菲号一直在波斯湾执行任务直到1960年1月下旬，在收到命令后它经由苏伊士运河返回美国本土，并于2月28日抵达诺福克。8月中旬，它参加了一次大型北约海军联合军事演习，并于同年10月访问了比利时的安特卫普。10月20日，拉菲号返回诺福克，但又于次年1月被调回地中海。
在地中海部署期间，拉菲号参与了对英国遇难远洋客轮达拉号的救援工作。此后，它于8月中旬返回本土，并于8月28日抵达诺福克。拉菲号在之后的一段时间里，进行了关于促进船员团队合作，以此加强战斗力的训练。1963年2月，它作为服务舰协助诺福克测试与评估分队开展工作。1963年10月到1964年6月，拉菲号作为一支护航编队的一员在东海岸执行任务。1964年6月12日，为了训练海军军官候补生，拉菲号离开了护航编队并再次前往地中海。它于6月23日抵达帕尔马，两天后，任务小队启程执行监视苏联海军在地中海训练的任务。随后，拉菲号访问了那不勒斯、滨海泰乌勒、罗塔和瓦倫西亞等地的港口。任务结束后，她于9月3日返回诺福克。此后，拉菲号继续参与第6舰队定期进行的训练与演习，并多次前往地中海、加勒比等地执行巡航任务。
拉菲号于1975年3月9日退役。她是最后一艘退役的艾伦·M·萨姆纳级驱逐舰。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 荣誉
拉菲号在二战期间获得了总统单位表彰和五颗战斗之星， 朝鲜战争期间获得了韩国总统单位表彰和两颗战斗之星，冷战期间获得功績單位嘉獎，以及所有三个等级的海军蓝"E"缎带。
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 现况
拉菲号目前作为博物馆舰保存于南卡罗来纳州芒特普莱森特爱国者角，停放于约克城号航空母舰和克拉玛格尔号潜艇之侧。2008年10月，拉菲号舰体被发现100余处裂痕，爱国者角的管理员们担心她会因此下沉。 如将其拖进干船坞进行维修，可能需要约900万美元的资金，这促使管理官员从南卡罗来纳州借取920万美元贷款以支付相关费用。2009年8月19日，它被拖到库珀河上游的北查尔斯顿进行维修。具体措施包括去除船体表面锈蚀，重新镀上更厚的镀层，对部分区域进行重新焊接，重新刷漆等。拉菲号于2012年1月25日重返爱国者角，在场的人群中有十多名前船员在港口迎接。其中一位退役军人说：“这意味着多年的奋斗让她重获新生。德国人试图让她消逝于大西洋，日本人试图让她沉没于太平洋，最后就连她也险些让自己坐沉于此。现在，她已然战胜了它们，她又回来了。”
拉菲号驱逐舰 (DD-724) 文化影响
拉菲号在1984年約翰·卡本特参与指导的电影《费城实验》中有过出场。2007年，歷史頻道《混战》节目使用计算机仿真再现了日军飞机对拉菲号的攻击，该剧集于2007年7月13日首次播出。2018年5月，梅尔·吉布森正式宣布将执导一部关于拉菲号的历史故事电影《驱逐舰》。
在大型多人在线游戏《战舰世界》2025年8月的更新中，拉菲號以1944年的狀態作為X級驱逐舰登場。此外，该舰还以萌拟人化的形式出现在手机游戏《碧蓝航线》中。
2022年香港 大事時序
1月6日：媒體揭發民政事務局長徐英偉、發展局長政治助理馮英倫、警務處長蕭澤頤、創新與統籌辦事處副總監馮浩賢等12名高官和20名立法會議員，曾經在1月3日晚上出席港區人大代表洪為民的百人生日會。因其後被驗出初步陽性的37歲女子曾經到場，加上兩名局長因同一時段在場，成為密切接觸者，需要到竹篙灣檢疫。入境處長區嘉宏、廉政專員白韞六、財庫務局長許正宇及副局長陳浩濂、警務處長蕭澤頤先後發聲明致歉。特首林鄭月娥見傳媒交代事件，對官員在Omicron流入社區下仍出席大型聚會感到失望。
1月12日：
屯門區內多個地點納入強制檢測，雖然政府已經增加至10個檢測點，不過多個檢測站仍大排長龍，部分市民要等3、4個小時才能進行檢測。市民怨聲載道，批評政府安排不合理。
正進行外牆維修的北角楓林花園3期出現垂直傳播，B室14戶需要撤離。
衛生署公布天水圍新都綜合醫務中心為36人接種逾期的復必泰疫苗。
民主派初選案，鄒家成到北角警署報到時遭警方國安處拘捕，與保釋期間發表被視為危害國家安全的言論及作出有關行為有關。
2022年香港 大事時序
1月22日：
葵涌邨疫情逾170人確診，而Little Boss群組再增一人，懷疑感染Delta變種病毒。是日有四宗源頭不明個案，包括一名44歲電梯維修工人、一名住大窩口邨富強樓的學生。另錄逾百宗初步陽性個案，包括曾於葵涌邨做檢測的一名檢測員。
下午3時，特首林鄭月娥前往葵涌邨視察10分鐘，到訪期間街坊疑不滿被禁足，向林鄭及一眾高官大叫「咪做騷呀喂！」、「返去啦！呢條邨好危險㗎！」亦有市民爆粗表達不滿。
漁護署表示一名市民交出的倉鼠驗出COVID-19病毒，已通報衞生防護中心跟進。同時已經對2512隻動物進行人道處理，當中包括2229隻倉鼠。
1月25日：
荃灣花園榮華閣累計有兩宗新型冠狀病毒陽性個案，衛生防護中心相信有垂直傳播，多個單位住客需要撤離檢疫，其餘居民要接受5次強制檢測。
政府延長葵涌邨夏葵樓的限制與檢測宣告執行日期至5日，而逸葵樓圍封檢測須延長兩天至1月28日。截至1月24日，葵涌邨的陽性及初步陽性個案累計錄得226宗。
考評局公布今年報考中學文憑試總報考人數為50064人，較去年同期少近4%，再創新低。
2022年香港 大事時序
1月27日：本港新增164宗新冠肺炎確診，包括48宗輸入、116宗本地感染個案，其中有12宗本地源頭不明個案。而初步確診個案則約100宗。本日新增的確診個案數字是連續第五日超過一百宗，亦是創疫情以來最高的單日新增確診數字，超越2020年7月30日新增149宗的舊紀錄。
連日受疫情而封區強檢的葵涌邨曉葵樓，一名20多歲男子一度在天台危站及坐石壆，警方談判專家及親友在場游說逾一小時後，由消防救回。
彩雲邨長波樓至發現約20宗COVID-19病毒感染個案，要圍封至1月28日。
教資會最新數據顯示，八間資助大學上學年退學人數超過2600人，為近十年新高。
有50年歷史的星晨旅遊宣布啟動自動清盤程序。
2022年香港 大事時序
2月4日：
警務處國安處以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」將社運人士古思堯拘捕，他原定早上到香港中聯辦抗議北京冬季奧運會。其後他被控《刑事罪行條例》第10條下的「企圖作出或準備作出一項或多項具煽動意圖的行為」罪，為1997年回歸後首宗「企圖或準備作出」煽動罪控告。
前立法會議員張超雄涉前年立法會連續高叫「李慧琼越權」等口號44分鐘，被國安法指定法官、署理總裁判官羅德泉判監3星期。
行政長官林鄭月娥形容疫情為兩年以來最惡劣，強調目標仍是「動態清零」，將採購千萬套快速自我測試套裝，讓市民自行快速檢測。同時會在馬鞍山體育館重設「火眼實驗室」助檢測。她亦透露自己上月29日因曾到殯儀館有人染疫，而收到安心出行通知，並接受快速自我測試。
2022年香港 大事時序
2月6日：
本港新增342宗新冠肺炎確診，全部均為本地感染個案，當中有242宗本地個案源頭仍在調查中及100宗與早前個案有流行病學關連個案（源頭不明個案翌日修訂為219宗，其餘123宗個案與早前個案有流行病學關連個案）。而初步確診則超過300宗。當日新增的確診個案數字是連續第二日破三百宗，亦是連續第六日破百宗個案。同日，香港新冠疫苗首針接種率突破八成。
多區污水檢測結果呈陽性，當中包括中半山山頂道，馬己仙峽道及紅棉路一帶，亦包括禮賓府、前特首董建華居住的嘉慧園、美國駐港總領事館、英國駐港總領事館、警察總部等。不過政府未有被納入強檢範圍。
2022年香港 大事時序
2月9日：
政府將六類地方加入表列處所受防疫規例規管，包括宗教場所、髮型屋、商場、百貨公司、超市和街市，表明准許任何執法人員在部份人流多的場所進行突擊抽查和檢控。政府亦修改《僱傭條例》，因拒絕接種疫苗或疫苗通行證而被解僱將不被視為「不合理解僱」。
本港新增1,161宗新冠肺炎確診，包括8宗輸入個案、1,153宗屬本地感染個案，創疫情以來最高的單日新增確診數字、亦為疫情爆發以來單日確診數字首次破千。再多兩名確診者死亡，是相隔約五個月後再次有患者病歿。而初步確診則約800宗。
政府宣佈理髮店由2月10日起關閉，加上同月24日起納入疫苗通行證計劃，多個位於港鐵站的理髮店出現輪候剪頭髮的人潮。
2022年香港 大事時序
2月11日：
本港新增1,325宗新型冠狀病毒個案，當中有2宗輸入個案。葵青、深水埗和沙田有最多個案。公立醫院增23名醫護及職員染疫，包括沙田醫院內科，屯院婦產科病房和明愛醫院。
全港有多間分店的明星海鮮酒家，海港飲食集團6間分店、彩福婚宴集團，旺角倫敦大酒樓及中環名人食堂陸羽茶室，因疫情宣布周六起暫時停業。而上環鳳城酒家總店及鴻星元朗店表示於本月21日起結業。
廉政公署再落案起訴一名男子，被控涉嫌在2021年立法會換屆選舉期間，在其個人社交媒體專頁上展示3則帖文，並分享至其他社交媒體專頁，煽惑他人在該選舉中投無效票。
政府正式收回分域碼頭，結束近70年歷史。
元朗一名4歲男童因嘔吐暈倒，送院搶救後不治，其後驗出新型冠狀病毒呈初步陽性。
2022年香港 大事時序
2月12日：
凌晨4時許，長沙灣青山道與發祥街交界發生火警，被列作「二級歷史建築」的戰前唐樓外牆全被熏黑，並波及4架車。
一名28歲男子涉嫌在大圍新翠邨新芳樓對出足球場的檢測站焚燒物品，之後被多人制服，事件中無人受傷。該男子在縱火之前大嗌「香港人反抗」。警方以涉嫌縱火及藏有攻擊性武器將男子拘捕，並檢獲鎅刀及火機等證物。
本港新增1,514宗新型肺炎確診，包括5宗輸入個案，1,509宗本地感染個案。初步確診則超過1,500宗。再多3名確診者死亡。當天新增的確診數字連續第二天創疫情新高，亦是連續第二天破千宗個案。
政務司司長李家超率團前往深圳與內地專家開會，並向中央提出5點請求。包括派專家助港提升檢測力、建設隔離措施、提供病床口罩等設備。他指出現階段無計劃封城。
2022年香港 大事時序
2月14日：
多間媒體拍攝到本港醫療設施告急。其中在明愛醫院，需要將急症室對出的露天停車場設置為41個帳篷用作臨時安置患者。團體認為安排不理想，擔憂長者逗留戶外會惡化病情。
本港新增2,071宗新冠肺炎確診，包括19宗輸入個案，2,052宗本地感染個案。初步確診則約4,500宗。再多4名患者死亡。當天新增的確診數字創疫情以來新高，亦是首次破二千宗及是連續第四日破千宗個案。
2月15日：
歌手阮民安和一名報稱無業的20歲男子涉煽動及洗黑錢被警方國家安全處拘捕。
淺水灣南灣道豪宅地皮由爪哇控股以逾11.8818億元中標，每方呎樓面地價為62,352元，創本港官地地價新高。
在香港兒童醫院留醫的3歲女童離世，成為新型肺炎疫情兩年來最年輕的死者。
政府公佈徵用粉嶺皇后山邨2座樓宇及荔景邨恆景樓用作隔離設施，涉及3000個單位，亦研究可否將大學宿舍用作隔離用途。
本港新增1,619宗新型肺炎確診，全部均為本地感染個案，另有約5,400宗初步確診。當天新增的確診數字連續第五日破千宗個案。
2022年香港 大事時序
2月16日：
親中報章《大公報》及《文匯報》頭版刊出國家主席習近平以中共總書記身分，下令把盡快穩控香港疫情作為當前「壓倒一切」的任務。主管港澳事務的中共政治局常委韓正批示向特區政府和各有關方面傳達習近平的指示，要求中央有關部門和廣東省全力支援香港。
本港新增4,285宗新型肺炎確診，包括21宗屬輸入個案，4,264本地感染個案。初步確診約7,000宗。再多10名確診者死亡。當天新增的確診數字創疫情以來新高，亦是首次破四千宗及是連續第六日破千宗個案。截至當天累計確診數字突破三萬關口，達30,955宗。
2月17日：
政制及內地事務局曾國衞提出全港750萬市民須進行強制檢測，而內地專家將來港採樣，並在每天將樣本送往深圳化驗。
本港新增6,116宗新型肺炎確診，包括9宗屬輸入個案，6,107本地感染個案。初步確診約6,300宗。再多10名確診者死亡。當天新增的確診數字創疫情以來新高，亦是首次破六千宗及是連續第七日破千宗個案。
警方按《社團條例》，要求已經解散的職工盟，提交組織運作、收支等資料。
2022年香港 大事時序
2月22日：
本港新增6,211宗新型肺炎確診，包括3宗屬輸入個案，6,208本地感染個案。初步確診有9,369宗。再多32名確診者死亡。當天新增的確診數字連續四日破六千宗及是連續第十二日破千宗個案。
特首林鄭月娥宣佈3月推行全民強檢，每人須做3次。社交距離措施延至4月20日，並將進一步收緊。學校提早至3、4月放暑假，並於復活節假期後（即4月18日後）可安排恢復教學，進行面授課程。
竹篙灣社區隔離設施在兩日內至少接獲3人報案表示自殺，亦有女子因無戴口罩問題打傷保安。
2022年香港 大事時序
2月24日：
「疫苗氣泡」政策擴展至所有受法例599F章規管的表列處所，當中包括商場，超級市場，街市，百貨公司，學校及文康場地等地點，並更名為「疫苗通行證」。
政府要求將午市堂食由4人一枱收緊至2人一枱，同時要求任何人公眾地方，包括郊野公園和戶外進行體能活動均須佩戴口罩。公共交通工具亦不可脫下口罩飲食。
警方國安處派出拘捕旺角台式飲品店「初凝 ‧ 芝茶」的兩名負責人，指他們在社交媒體抹黑政府防疫政策，涉嫌作出「煽動意圖」罪。
本港新增8,798宗新型肺炎確診，包括3宗屬輸入個案，8,795本地感染個案。再多50名確診者死亡。當天新增的確診數字創疫情以來新高，亦是連續兩日破八千宗及是連續第十四日破千宗個案。
英國政府宣布放寬BNO簽證計劃，容許1997年7月1日之後出生的18歲以上港人，只要父母其中一方擁有BNO護照，可直接申請簽證，10月起生效。
2022年香港 大事時序
通訊局正式批准奇妙電視申請使用無線電頻譜作為新增的傳送模式，奇妙電視將使用數碼地面電視頻道22（即478–486兆赫）播放其電視節目頻道。地面波版本的香港開電視和香港國際財經台预计不晚于2022年4月1日上线，78台预计不晚于2022年11月24日或上线。
2月25日：
青衣青衣路與航運路交界方艙醫院動工第二日，因薪酬與起初招聘時的條件不符，引起現場數百名工人不滿抗議，一度需警員到場協助調停。
政府在晚上宣布廢除強制檢測公告，改為向相關者（如員工、居民等）派發新型冠狀病毒快速測試套裝。
本港新增10,010宗新型肺炎確診，包括4宗屬輸入個案，10,006本地感染個案。再多47名確診者死亡。當天新增的確診數字創疫情以來最高的單日新增確診數字、亦為疫情爆發以來單日確診數字首次破萬。
2022年香港 大事時序
3月7日
海富苑發生倫常兇案。警方在清晨6時許接獲一名女子報案，指其30歲女兒被其70歲前夫襲擊，經救護員檢驗後證實死亡。
本港新增25,150宗新型肺炎確診，包括32宗屬輸入個案，25,118宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續十一日破萬宗個案。再多161名確診者死亡，連續三日創疫情以來新高，亦是連續七天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破49萬及二千關口，分別達496,767宗及2,287人。當中有兩名分別4歲及8歲，有長期病患的小童感染新型冠狀病毒後不治，並已接種首劑疫苗。
民主派初選被控串謀顛覆國家政權罪，獲得保釋被告之一的醫管局員工陣線前主席余慧明，警方指她違反法庭保釋條件而再次被捕。
2022年香港 大事時序
3月9日
特首林鄭月娥表示由即日起啟動加強版新型冠狀病毒疫情新聞發布工作，每日會聯同相關局長向市民交代工作進展，同時澄清坊間謠傳和誤會，直到戰勝疫情為止。
政府將伊利沙伯醫院改作新冠指定醫院，而北大嶼山醫院感染控制中心和亞洲國際博覽館將派出內地醫療團隊支援，同時爭取3月18日前為所有院舍院友完成接種第一劑疫苗。
傍晚，政府首次透過造價達1.5億元的緊急警示系統，利用手機向市民發出伊利沙伯醫院已成為定點醫院的訊息，結果被市民和政界人物被嚇倒以為是空襲警報，批評有關內容不緊急。
晚上8時，金鐘太古廣場發生傷人案。一名70歲老翁在商場休憩期間突然被一名男子箍頸踩頭。事後地面遺留大灘血迹，老翁情况危殆，到3月17日不治。警方到一日後以涉嫌企圖謀殺，拘捕一名23歲，疑有精神病紀錄男子。
2022年香港 大事時序
國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍在全國政協禮堂會見港區的全國政協委員；政協委員陳仲尼說，夏寶龍談及一國兩制、愛國者治港和香港疫情等，引述夏寶龍在會上說，香港過去一段日子發生不好的事，但中央從來無怪責香港，強調中央在港所有做的事都為香港好，出於關心和愛護，並通過實際行動體現，不只是口號；香港同胞對「一國兩制」不要有任何疑慮，強調在香港實施的普通法和法律制度不會改變。夏寶龍引用鄧小平稱，一國兩制五十年不變，五十年後亦無需必要變；要做到「五個善於」，還要有情懷、格局、擔當、本領、作為。
2022年香港 大事時序
3月14日
凌晨2時28分,廣東省惠州市惠東縣海域凌晨發生黎克特制4.1級地震，香港天文台接獲逾8000名市民報告，是1979年設立地震監測網以來最多人報告的一次。
本港新增26,908宗新型肺炎確診，全部屬本地感染個案。當天新增的確診數字是連續十八日破萬宗個案。再多286名確診者死亡，連續十日破二百人及是連續十四天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破70萬及四千關口，分別達733,785宗及4,279人。其中何文田及慈雲山在一小時內有兩名男子在家中昏迷後不治。
特首林鄭月娥在抗疫記者會表示，治療新型冠狀病毒的首批輝瑞藥廠口服藥帕克斯洛維德（Paxlovid）抵港，稱已經購入足夠數量。另外，首批75名來自內地的醫療人員於今日抵港，另一批300人的團隊亦在同一星期到港。同時啟用彩榮路體育館及石硤尾公園體育館作為暫托中心。
英國組織香港監察指收到來自香港警務處國家安全處正式警告，指其網站或已違反《港區國安法》，要求在72小時內移除。警方回覆查詢時表示不會評論個別個案。
2022年香港 大事時序
是日恒生指數跌破2萬點，全日大跌1,022點或4.97%，收市報19,531點，創近6年新低，以點數計亦暫時創下2008年10月以來最大單月跌幅。
3月15日
本港新增27,765宗新型肺炎確診，4宗屬輸入個案，27,761宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續十九日破萬宗個案。再多289名確診者死亡，連續十一日破二百人及是連續十五天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破76萬及四千關口，分別達761,550宗及4,562人。
在香港營業20年的連鎖健身中心Fitness First全線結業，遣散數百名員工。
恒生指數承接上日跌勢，跌破19,000點，最多跌1,296點或6.64%，低見18,235點，創10年新低，收市跌1,116點或5.72%，報18,415點。
2022年香港 大事時序
3月16日
本港新增29,272宗新型肺炎確診，11宗屬輸入個案，29,261宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續二十日破萬宗個案。再多279名確診者死亡，連續十二日破二百人及是連續十六天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破97萬及四千關口，分別達975,212宗及4,847人，累計死亡人數超越中國大陸官方通報的4,636人。
恒生指數全日升1,672點或9.08%，重上兩萬點大關，收市報20,087點，是2008年10月30日以來最大升市。
3月17日
本港新增21,650宗新型肺炎確診，9宗屬輸入個案，21,641宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續廿一日破萬宗個案。再多289名確診者死亡，連續十三日破二百人及是連續十七天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近100萬及突破五千關口，分別達996,862宗及5,136人。
恒生指數承接上日升勢，全日升1,413點或7.04%，重上兩萬一千點，以全日高位21,501點收市，兩日累升3,086點。
2022年香港 大事時序
3月18日：
早上繁忙時間，港鐵觀塘綫油麻地站附近架空電纜供電設備故障，觀塘綫列車服務需要調整。來往黃埔站至油麻地站維持10分鐘一班車；調景嶺站往中環站維持4分鐘一班車；太子站往調景嶺站維持4分鐘一班車；荃灣綫來回方向維持4分鐘一班車。受事件影響，乘搭使用荃灣綫往觀塘綫的乘客，要在太子站轉車；前往黃埔站和何文田站的乘客，要在油麻地站轉車。而乘搭觀塘綫前往中環站的乘客，無需轉車。
本港新增20,082宗新型肺炎確診，3宗屬輸入個案，20,079宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續廿二日破萬宗個案。再多265名確診者死亡，連續十四日破二百人及是連續十八天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破100萬及五千關口，分別達1,016,944宗及5,401人。
2022年香港 大事時序
3月20日：
本港新增14,149宗新型肺炎確診，4宗屬輸入個案，14,145宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日少於兩萬宗及是連續廿三日破萬宗個案。再多246名確診者死亡，連續十六日破二百人及是連續二十天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破100萬及逼近六千關口，分別達1,047,690宗及5,890人。
政府突然宣布「疫苗通行證」第三階段提早到5月31日實行。特首亦表示將重啟大廈及食肆強制檢測公告，有市民擔心再次排長龍和憂慮交叉感染下疫情會再次爆發。
警方國安處在尖沙嘴柯士旬道一單位，拘捕一名59歲格鬥男教練及62歲女助理，涉在社交網站散播煽動言論，包括近期煽動他人不要接種疫苗，同時檢走被指煽動仇恨的海報和電子通訊器材，亦包括有2019年反修例事件中在將軍澳墮樓不治的科大男學生周梓樂及爆眼少女相片和電子蠟燭等物品。
2022年香港 大事時序
3月21日：
本港新增14,068宗新型肺炎確診，5宗屬輸入個案，14,063宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續三日少於兩萬宗及是連續廿四日破萬宗個案。再多223名確診者死亡，連續十七日破二百人及是連續廿一天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破100萬及六千關口，分別達1,061,758宗及6,113人。
政府宣布4月1日起，取消9個國家（澳洲、加拿大、法國、印度、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、英國、美國）禁飛令，完成接種疫苗香港居民，酒店檢疫期縮至7天。同時宣佈暫緩全民檢測，並於4月21日起分三階段放寬社交距離措施。
2022年香港 大事時序
3月22日：
本港新增14,152宗新型肺炎確診，10宗屬輸入個案，14,142宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續四日少於兩萬宗及是連續廿五日破萬宗個案。再多238名確診者死亡，連續十八日破二百人及是連續廿二天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破100萬及六千關口，分別達1,075,910宗及6,364人。
政府重新發出強制檢測公告，要求曾到訪較高傳染風險地點的人士進行核酸檢測。
一名男子被指於39年前，在屯門新發邨單位內搶劫當時年約13歲的女童，控方撤回強姦罪，轉介高等法院審訊。
一名93歲工程分判商前僱員被指在28年前涉嫌就青衣公園工程以6.7萬元賄賂時任拓展署人員，其後棄保潛逃到大陸逾25年，2021年返港後再被拘捕。被告承認7項向公職人員提供利益罪，法官判他監禁3年。
2022年香港 大事時序
3月23日：
本港新增12,240宗新型肺炎確診，4宗屬輸入個案，12,236宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續五日少於兩萬宗及是連續廿六日破萬宗個案。再多205名確診者死亡，連續十九日破二百人及是連續廿三天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破100萬及六千關口，分別達1,088,150宗及6,569人。新增的死者包括一名29歲已接種兩劑疫苗的男子，本身患有甲狀腺失調及甲狀腺風暴，將轉介死因裁判庭。
2019年12月襲警罪成的美籍律師在社交網站稱，自己在赤柱監獄獲釋後轉往入境處羈留中心，並在同日送上飛機。而他在土耳其伊斯坦堡轉機時被官員以香港政府的要求，拒絕交回其護照。
2022年香港 大事時序
3月25日：
本港新增10,405宗新型肺炎確診，4宗屬輸入個案，10,401宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續七日少於兩萬宗及是連續廿八日破萬宗個案。再多192名確診者死亡，是自2月26日以來首次少於二百人及是連續廿五天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及逼近七千關口，分別達1,111,629宗及6,962人。
網上流傳片段，一對披烏克蘭國旗的外籍男女在3月24日於中環抗議俄羅斯入侵烏克蘭而被帶返警署。警方稱一名烏克蘭籍男子及4名烏克蘭籍女子聚集，涉違限聚被票控。而其餘2人因未能出示身分證明文件被帶返警署及票控。
2022年香港 大事時序
3月29日：
本港新增7,596宗新型肺炎確診，2宗屬輸入個案，7,594宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續四日錄得四位數。再多149名確診者死亡，連續五日低於二百人及是連續廿八天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及七千關口，分別達1,143,788宗及7,571人。
立法會前議員梁國雄被控於2016年立法會會議上，搶去時任發展局副局長馬紹祥的文件。經審訊後被裁定罪成，判監14日。
9名無家者入稟康文署人員在2019年冬至期間聯同數十名防暴警員，到深水埗通州街公園驅趕在露宿的無家者和棄掉物品。審裁官裁定康文署敗訴，須向每人賠100元。而雙方須各自承擔訟費。
政府加強和調高強制檢測、檢疫和隔離令罰則，條例指出若小孩或無自理能力人士無遵守強制檢測要求，其照顧者，包括其父母亦被控告，有機會被處以罰款2.5萬元和被監禁。
香港晉峰青年商會發布「國際精神健康問卷」調查，指出60%香港受訪者出現抑鬱，數字比日本，台灣及馬來西亞嚴重。
2022年香港 大事時序
3月30日：
本港新增6,981宗新型肺炎確診，5宗屬輸入個案，6,976宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續五日錄得四位數。再多135名確診者死亡，連續六日低於二百人及是連續廿九天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及七千關口，分別達1,150,769宗及7,706人。
英國最高法院宣布，最高法院院長及副院長韋彥德勳爵（Lord Robert Reed）及賀知義勳爵（Lord Patrick Hodge）辭去香港終審法院非常任法官職務。特區政府表示法官離任絕不會影響香港司法獨立，強烈反對英國國會對《港區國安法》和香港法律制度作出毫無根據的指控。
香港警方表示4月1日起調整投考警員、見習督察及輔警警員的資格及程序，刪去「在港居住7年或以上」要求。
2022年香港 大事時序
3月31日：
本港新增6,646宗新型肺炎確診，7宗屬輸入個案，6,639宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續六日錄得四位數。再多119名確診者死亡，連續七日低於二百人及是連續三十天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及七千關口，分別達1,157,415宗及7,825人。
已解散的職工盟其中3名成員，包括前主席黃逎元、前副主席鄧建華及前司庫鍾松輝，在早上被警方上門搜屋及帶回警署，涉嫌未有根據「社團條例」向警方提交資料。而職工盟前秘書長李卓人亦被要求協助調查。
2022年香港 大事時序
4月1日：
本港新增5,823宗新型肺炎確診，3宗屬輸入個案，5,820宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續七日錄得四位數。再多120名確診者死亡，連續八日低於二百人及是連續31天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及逼近八千關口，分別達1,163,238宗及7,945人。
本港解除9國來港「禁飛令」，不過首日只有英國及菲律賓直航機抵港，來自其他國家的市民仍然需要轉機回港。有市民表示因此額外多花5位數字支出，批評政府將海外回港者「妖魔化」。
是日為張國榮逝世19週年的日子，香港文華東方酒店外有市民擺放鮮花悼念偶像，不過警方以限聚令為由用封鎖線圍封有關路段和作出廣播，而食環署外判清潔工亦於清走花束。有市民表示難以置信，從來未試過社會連悼念場地都容不下。
奇妙電視77台及76台轉為以大氣電波網絡廣播電視訊號播放，並最快於年底前新增一條新頻道。
2022年香港 大事時序
4月2日：
本港新增4,475宗新型肺炎確診，18宗屬輸入個案，4,457宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續八日錄得四位數。再多116名確診者死亡，連續九日低於二百人及是連續32天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,167,713宗及8,061人。
特首林鄭月娥及多名司局長分別到港九不同地區派發「防疫服務包」。其中林鄭月娥在署理民政事務局長陳積志陪同下，到西營盤「三無」大廈派發服務包。
4月3日：
本港新增3.709宗新型肺炎確診，10宗屬輸入個案，3,699宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續九日錄得四位數。再多111名確診者死亡，連續十日低於二百人及是連續33天破百人死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,171,422宗及8,172人。
香港金曲頒獎典禮 2021/2022延期舉行。
香港延期舉行第六屆行政長官選舉今日起提名。
2022年香港 大事時序
4月4日：
本港新增3,138宗新型肺炎確診，12宗屬輸入個案，3,126宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持三千多宗及是連續十日錄得四位數。再多90名確診者死亡，是自2月28日以來死亡人數首次少於一百人，回落至兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,174,560宗及8,262人。
林鄭月娥表示放棄連任競逐行政長官，指自己早向中央政府表達有關意向。
《星島日報》披露政務司司長李家超將辭職參加2022年香港特別行政區行政長官選舉，全國政協副主席梁振英任選舉委員會總召集人。政務司司長辦公室查詢發言人稱不評論傳媒報道。
2022年香港 大事時序
4月6日：
警方國安處拘捕職工盟前副主席鄧建華、公民記者蕭雲龍等6人，涉嫌於去年12月至今年1月期間在法庭旁聽聆訊時故意作出滋擾行為，煽動意圖引起對香港司法的憎恨、藐視或離叛。
李家超請辭政務司司長，即時開始休假，並宣布參加行政長官選舉。
2019年7.28上環暴動案，13人被判監禁3年半至4年。
本港新增2,777宗新型肺炎確診，7宗屬輸入個案，2,770宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續十二日錄得四位數。再多111名確診者死亡，相隔三日後死亡人數再次破百。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,180,591宗及8,460人。
4月7日：
政府發放第一階段消費券，不少市民到港鐵站透過八達通補貼領取站取消費券。
本港新增2,644宗新型肺炎確診，12宗屬輸入個案，2,770宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持二千多宗及是連續十三日錄得四位數。再多97名確診者死亡，相隔兩天後死亡人數再次回落至兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,183,235宗及8,557人。
2022年香港 大事時序
4月8日：
政府建議全港市民自願在4月8日至10日連續3天進行快速檢測，並在24小時內將結果上載至網頁。特首林鄭月娥強調並非取代全民強制檢測。當晚衞生防護中心收到新呈報個案有所增加。
本港新增2,492宗新型肺炎確診，8宗屬輸入個案，2,484宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續三日維持二千多宗及是連續十四日錄得四位數。再多86名確診者死亡，連續兩日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破110萬及八千關口，分別達1,185,727宗及8,643人。
受乾燥的大陸氣流影響，天文台總部錄得的相對濕度一度下降至22％，是自天文台有紀錄以來4月份最低相對濕度，平了1922年4月17日的紀錄。
2022年香港 大事時序
4月11日：
資深傳媒人、中大新聞及傳播學院專業顧問區家麟在早上被警方國安處人員上門拘捕，涉嫌「串謀發布及/或複製煽動刊物」罪，到晚上獲准保釋外出。警方不排除有更多人被捕。
政府宣布按原定計劃學校在復活節後分階段復課，並要所有教職員及學生每天均需進行快速測試，政府會為學校提供1000萬套快速測試套裝。
本港新增1,407宗新型肺炎確診，13宗屬輸入個案，1,394宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日少於二千宗及是連續十七日錄得四位數。再多52名確診者死亡，連續五日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及九千關口，分別達1,191,590宗及8,827人。
2022年香港 大事時序
香港前政务司司长李家超报名参与新一届特首选举，他获得过半数的786位选委提名，成为历届特首选举最多提名票的参选人。
本港新增1,272宗新型肺炎確診，12宗屬輸入個案，1,260宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續四日少於二千宗及是連續十九日錄得四位數。再多62名確診者死亡，連續七日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及九千關口，分別達1,194,295宗及8,948人。
懲教署表示定出三大針對性「去激化」更生項目，稱有250名在囚者曾自願參與。包括認識中國歷史及國民教育、心理及價值觀重整等，以去除「激進思想特徵」。學者批評署方採用的措施模式跟新疆再教育營相似。
2022年香港 大事時序
4月14日：
馬鞍山梅子林村發生謀殺案，警方在早上6時17分接獲一名男子報案，指他於該處殺害1名38歲女子。警方以謀殺罪當場將52歲男子拘捕，現場亦檢獲大麻及冰毒。有村民表示表示他們背後有金錢和土地利益糾紛。而疑犯及事主共同經營收費營地，不排除因生意或金錢問題爭執。
下午，一名73歲新加坡籍華僑男子打劫油麻地彌敦道556號中國建設銀行(亞洲)，匪徒在櫃位展示一把疑似手槍物體聲稱打劫，之後掠取14,000港元現金，並登上九巴87D路線的巴士逃去。警方接報後派出大批穿上避彈衣的警員進行搜捕，並在九龍區主要幹道設路障追緝。警方到晚上於八鄉元崗村拘捕該名匪徒，檢獲涉案的玩具槍及起回部分贓款，更發現他逾期居留超過10年。
第六屆特首選舉提交提名表格的限期屆滿，李家超成為今屆特首選舉唯一參選人。
政府宣布分階段放寬社交距離措施，多個處所，包括體育場所、健身中心、主題公園、戲院等獲准重開，食肆晚市堂食亦可恢復至晚上10時，酒吧及酒館仍然要關閉。
2022年香港 大事時序
本港新增1,043宗新型肺炎確診，23宗屬輸入個案，1,020宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續五日少於二千宗及是連續廿日錄得四位數。再多54名確診者死亡，連續八日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及突破九千關口，分別達1,195,338宗及9,002人。
4月15日：
理工大學學生會臨時行政委員會接獲理大校方通知，勒令學生會須即時停用「香港理工大學 / 理大」名義運作的權利，並要求在7月15日或之前遷出學生會大樓範圍。
本港新增946宗新型肺炎確診，11宗屬輸入個案，935宗本地感染個案。當天新增的確診數字是自2月10日以來首次少於一千宗，降至三位數。再多69名確診者死亡，連續九日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及突破九千關口，分別達1,196,284宗及9,069人。
2022年香港 大事時序
4月19日：
本港新增600宗新型肺炎確診，11宗屬輸入個案，589宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持約六百宗及是連續五日錄得三位數。再多17名確診者死亡，連續十三日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及突破九千關口，分別達1,199,038宗及9,176人。
2019年11月3日在太古城發生的趙家賢被咬甩耳案，襲擊者被裁定有意圖傷人及普通襲擊等4罪罪成，在高等法院判監14年半。
2022年香港 大事時序
4月20日：
本港新增668宗新型肺炎確診，13宗屬輸入個案，655宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續三日維持六百多宗及是連續六日錄得三位數。再多10名確診者死亡，連續十四日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別逼近120萬及突破九千關口，分別達1,199,706宗及9,186人。
人民力量前副主席譚得志（快必）被控在2020年發表煽動文字等14罪，其後國安法指定法官、區院法官陳廣池裁定其中11項罪名成立，今日被判監禁40個月，罰款5000元。
特首選舉唯一候選人李家超，其競選辦在YouTube開設的頻道「Johnlee2022」，被Google稱違反美國制裁的相關政策而遭停用，而facebook及Instagram沒有受到影響。
2022年香港 大事時序
4月21日：
首階段社交距離措施放寬，停業逾三個月的健身室重開，有24小時的連鎖健身中心在深夜已經有數十人入場。而大批市民到迪士尼及海洋公園遊玩。
本港新增628宗新型肺炎確診，25宗屬輸入個案，603宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續四日維持六百多宗及是連續七日錄得三位數。再多26名確診者死亡，連續十五日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,200,334宗及9,212人。
4月22日：
香港中學文憑試開考，教育局指首日共有21人，包括9名確診及11名檢疫的考生獲安排到竹篙灣檢疫中心應考，另外1名考生因身體不適而不應考。
本港新增574宗新型肺炎確診，11宗屬輸入個案，563宗本地感染個案。當天新增的確診數字是連續八日錄得三位數。再多15名確診者死亡，連續十六日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,200,908宗及9,227人。
「洪門宴」涉案餐廳承認違反防疫規例，判處罰款6,000元。
2022年香港 大事時序
4月24日：
凌晨2時25分，沙田新田圍邨豐圍樓19樓發生縱火案，造成6人受傷送院，其中兩人危殆(1人留醫至4月28日死亡)，警方在場拘捕一名57歲男子，並在該處居往超過10年。
本港新增429宗新型肺炎確診，19宗屬輸入個案，410宗本地感染個案。當天新增的確診數字是自2月6日以來首次少於500宗及是連續十日錄得三位數。再多13名確診者死亡，相隔兩日後再次錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,201,860宗及9,249人。
2022年香港 大事時序
4月25日：
香港外國記者會（FCC），突然以「不想誤墮法網」為由，宣布暫停頒發今年人權新聞獎，未有提及日後會否繼續舉辦。
香港民意研究所副行政總裁鍾劍華已離港到英國，他透露3月上旬就有關「俄烏戰爭」的民調而曾被警方國安處約談，不過警方指並非調查。另外，《文匯報》報道負責處理多宗人權官司及反修例案件的韋智達律師行，韋智達亦離開香港。
本港新增431宗新型肺炎確診，16宗屬輸入個案，415宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持四百多宗及是連續十一日錄得三位數。再多18名確診者死亡，連續兩日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,202,291宗及9,267人。
受俄烏戰爭影響全球經濟，兩間電力公司提升燃料費。中電及港燈分別提升3.66%及17.8%。
2022年香港 大事時序
4月27日：
著名藝人曾江被發現在尖沙咀九龍酒店房間內倒斃，據悉他曾向女兒透露心口痛，女婿隨即送藥到檢疫酒店，不過無法得知職員有否將藥送上房。
本港新增430宗新型肺炎確診，14宗屬輸入個案，414宗本地感染個案。當天新增的確診數字較昨日反彈近百宗，連續十三日錄得三位數。再多8名確診者死亡，連續兩日錄得單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,203,481宗及9,282人。
4月28日：
一名50歲，來自廣西的內地援港照顧員，被發現於尖沙嘴龍堡國際酒店房間內倒斃。救護員到場當場證實該女子死亡。
清晨，荃灣海角街3號一個渠務署地盤內的組合屋發生三級火，現場兩名地盤監督逃生時受傷。
本港新增413宗新型肺炎確診，24宗屬輸入個案，389宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續十四日錄得三位數。再多5名確診者死亡，連續三日錄得單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,203,068宗及9,287人。
2022年香港 大事時序
4月29日：
清晨洪水橋發生恐怖運屍案，25歲男子殺去女友後用板車沿田廈路運屍，之後被街坊揭發報警。涉案的男子被警方以涉嫌謀殺拘捕。
23歲理工大學男生透過Telegram頻道「抗共港獨台」出售伸縮棍等裝備和發現家中藏有胡椒彈氣槍等武器，被國安法指定法官胡雅文判處監禁3年8個月。不過控方質疑國安法條文列明「情節嚴重」者須判5至10年刑期，法官最終接納法庭受國安法條文所限，改為監禁5年。
天文台在早上6時45分發出今年首個酷熱天氣警告，是首次在4月發出酷熱天氣警告。
本港新增366宗新型肺炎確診，14宗屬輸入個案，352宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續十五日錄得三位數。再多11名確診者死亡，相隔四日後再次錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,203,847宗及9,298人。
2022年香港 大事時序
是日為男團MIRROR成員姜濤23歲生日，歌迷贊助本港今年首個「免費乘車日」，邀請市民免費乘坐電車。而銅鑼灣一帶亦變成「姜濤灣」，金百利商場近崇光百貨門外有近300名市民打卡。警方亦派出警員巡邏，亦有便衣警在場觀察。
本港新增363宗新型肺炎確診，25宗屬輸入個案，338宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持三百多宗及是連續十六日錄得三位數。再多10名確診者死亡，連續兩日錄得兩位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,204,210宗及9,308人。
2022年香港 大事時序
5月1日：
受一股強烈東北季候風及高空擾動的持續暴雨影響，本港於5月1日錄得最低氣溫17.1℃，是自1917年後最冷的勞動節，亦是天文台有紀錄以來第3冷的勞動節(僅次於1909年的16.7℃及1917年的15.4℃)。
政府放寬部分入境措施，非本港居民相隔2年後可以入境，但需要完成接種疫苗、起飛前接受核酸檢測取得陰性結果，以及在檢疫酒店隔離7日。有旅客認為世界多處已開關，隔離是無必要。而檢疫酒店預訂情况仍然誇張。
本港新增300宗新型肺炎確診，22宗屬輸入個案，278宗本地感染個案。當天新增的確診數字是2月6日以來最低及是連續十七日錄得三位數。再多5名確診者死亡，相隔三日後再次回落至單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,204,510宗及9,313人。
2022年香港 大事時序
5月2日：
繼續受一股強烈東北季候風及高空擾動影響，本港錄得最低氣溫16.4℃，是自1917年5月的最低紀錄，亦是二戰後最低，歷年5月最低日最低氣溫中第3低(首2名均於1917年錄得)，大帽山只有9.8℃，成全港最冷地區。當日平均氣溫為18.5℃，更是有紀錄以來5月日平均氣溫最低的一天。
本港新增283宗新型肺炎確診，22宗屬輸入個案，278宗本地感染個案。當天新增的確診數字是2月4日以來首次跌穿三百宗及是連續十八日錄得三位數。再多5名確診者死亡，連續兩日錄得單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,204,793宗及9,318人。
2022年香港 大事時序
5月4日：
媒體報導在一個星期內，已經有兩人在隔離及檢疫期間昏迷離世。醫管局公布，其中一人為59歲男子，本身一名患高血壓、糖尿、腎及心衰竭。他在竹篙灣隔離期間被發現在房內不省人事，送院搶救後不治。衛生防護中心沒有交代為何他沒有入醫院隔離治療。
警方於尖沙咀破獲一個「高鐘」賣淫集團，有5人被捕，當中包括30歲的沙田民政事務助理專員林方達。
本港新增313宗新型肺炎確診，22宗屬輸入個案，291宗本地感染個案。當天新增的確診數字是較昨日290宗反彈近一成，重上三百宗以上，亦是連續廿日錄得三位數。再多3名確診者死亡，連續四日錄得單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,205,396宗及9,328人。
2022年香港 大事時序
5月5日：
本港新增321宗新型肺炎確診，17宗屬輸入個案，304宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持三百多及是連續廿一日錄得三位數。再多5名確診者死亡，連續五日錄得單位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,205,717宗及9,333人。
工聯會立法會議員梁子穎指六個「方艙醫院」將在5月12日結束運作，預料5400名員工或將被解僱，面臨失業。
1081、1083及1088電話查詢服務的服務暫停。
21歲IVE男學生辯稱為了5千元報酬而運送大批紅酒到葵涌警署附近公園，並遭一名警長設局陷害。雖然被告提供合共超過30頁的電話紀錄，但最後裁判官裁定被告管有兩支汽油彈罪成，判處監禁14個月。而律政司決定不起訴警長，警方已讓他復職。
2022年香港 大事時序
5月6日：
港鐵東鐵綫中期翻新列車最後一日載客，吸引大批市民和鐵路迷拍攝記錄和歡呼。同日亦是該列車投入服務以及東鐵首階段電氣化40周年。
本港新增324宗新型肺炎確診，29宗屬輸入個案，295宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續三日維持三百多及是連續廿二日錄得三位數。再多11名確診者死亡，相隔六日後再次錄得至雙位數。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,206,041宗及9,344人。
5月7日：
衛生防護中心在放寬社交距離措施後首次公布有食肆爆疫，4名互不相識的食客到元朗牡丹金閣尚品火鍋涮涮鍋用膳，之後被驗出陽性，政府要求同一時段光顧該食肆的190名食客及店內50名員工要進行強制檢測。
11名男女被控2019年10月5日在灣仔杜老誌道近軒尼詩道一帶暴動等罪名。法官指雖然沒有證據證明顯示被告作出任何行為，但仍然罪成，8人被告判監33至37個月，3名年輕被告則被判入教導所。
2022年香港 大事時序
5月8日：
香港延期行政長官選舉舉行，唯一的候選人李家超以1416支持及8票不支持，以99%超高得票率當選香港特別行政區行政長官，將於同年7月1日正式就任。
香港首次將佛誕列入法定假日，由於當天是星期日，因此安排翌日補假。
本港新增266宗新型肺炎確診，25宗屬輸入個案，241宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續兩日維持二百多宗及是連續廿四日錄得三位數。再多2名確診者死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,206,585宗及9,346人。
2022年香港 大事時序
5月10日：
2016年九龍灣淘大工業村迷你倉四級大火，導致兩名消防員殉職，死因裁判官今日裁定兩名事主死於不幸。
2019年10月6日的士在深水埗剷上行人路撞傷人事件，32歲男被告暴動及使用蒙面物品罪成，被判監禁3年。而同案的25歲女子在審訊當日已死亡，控方決定終止檢控。據知被告死因並非染疫、亦非自殺。
本港新增273宗新型肺炎確診，27宗屬輸入個案，246宗本地感染個案。當天新增的確診數字連續四日維持二百多宗及是連續廿六日錄得三位數。再多5名確診者死亡。截至當天累計確診及死亡數字分別突破120萬及九千關口，分別達1,207,091宗及9,352人。