hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
岳麟 个人经历
岳麟先后师从王进军先生，中国小提琴演奏家、教育家童卫东教授及欧洲小提琴教育家多拉·施瓦茨贝尔格教授。2002年，他以专业第一名的成绩从中央音乐学院附中毕业，并以全额奖学金获得者的身份考入中央音乐学院。他在学习期间就已陆续获得“吴伯超奖学金”、“傅成贤奖学金”等多项中国国家级奖学金。2003年，年仅20岁的岳麟在中国音乐金钟奖小提琴比赛中荣获金奖。随后他又在韩国尹伊桑国际小提琴比赛中获得第五名，该奖项记录至今尚未被第二位中国籍选手打破。2006年，他被保送攻读中央音乐学院小提琴硕士研究生。2009年毕业并留校任教，作为小提琴专业教师受聘于中央音乐学院。与此同时，应邀成为中国音乐家协会小提琴学会理事。
岳麟 社会活动
作为一位演奏家，岳麟在中外古典音乐舞台上保持着每年数十场独奏、室内乐及各种类型音乐会的演出频率。他的演奏涉猎了几乎所有音乐时期和风格的作品，他在中国首演了波兰作曲家潘德列斯基的第二小提琴奏鸣曲及一系列中国当代作品， 得到作曲家郭文景教授、叶小刚教授、张丽达女士等专家的一致赞誉。
岳麟与数位指挥家、钢琴家及多个交响乐团保持着密切合作，其中包括指挥家郑小瑛、李心草、吕嘉、谭盾、张国勇、胡咏言、范焘、夏小汤、黄屹等，英国钢琴家Michael Dussek、中国钢琴家黄萌萌教授，韩国Suwon Philharmonic交响乐团、韩国统营交响乐团、韩国首尔室内乐团、中国国家交响乐团、中国爱乐乐团、中国电影乐团、中央音乐学院少年交响乐团、中央音乐学院青年交响乐团、北京交响乐团、深圳交响乐团、杭州爱乐乐团、天津交响乐团、青岛交响乐团、宁波交响乐团、湖南交响乐团等等。
岳麟 社会活动
岳麟的公演足迹遍布世界各地：不仅是在美国，德国，挪威，加拿大，日本，韩国等国家的音乐厅演出，还连年应邀参加各音乐节以及音乐组织的演出及讲学活动，其中主要包括日本 “亚洲梦”音乐节、韩国统营国际音乐节、美国Bravo国际音乐节、北京现代音乐节，中央音乐学院国际小提琴音乐节，珠海国际弦乐大师班及青岛国际弦乐大师班等等，并于多个音乐节及比赛中担任评委。
岳麟 主要成就
2016年，岳麟在北京发行了由人民音乐出版社出品的小提琴独奏专辑《妈妈教我的歌》，获得新华社，新浪网，音乐周报等多家中国大陆主流媒体的热烈报道。2020年，互联网音乐教育平台Hkivs·爱乐社出品了岳麟主讲的《完全克莱采尔——克莱采尔42首小提琴独奏练习曲》。2022年，岳麟与黄萌萌教授合作完成了由北京环球音像出品的钢琴小提琴奏鸣曲专辑《理性与浪漫的边界》，并陆续在腾讯音乐、Spotify等中外主流音乐平台登陆发行。
岳麟的多名学生在2014香港国际小提琴比赛、2016美国Bravo国际音乐节比赛、2019新加坡国际独奏比赛、2016及2019成都光亚国际邀请赛、2019韩国首尔SCC国际青少年小提琴比赛、2020韩•中国际音乐大赛、柴可夫斯基国际青少年音乐大赛中国预选赛、2020及2022青岛全国青少年小提琴协奏曲比赛中，均获得了所参加组别前三名。他指导的中央音乐学院本科学生连续两年全数保送入学本院研究生。与此同时，岳麟的学生还尽数囊括了包括中央音乐学院BOB（拔尖创新人才）以及亿阳拔尖人才等多项奖学金。
岳麟 人物评价
“你的音乐来自血液，你的演奏正如我心中所想。”——Dora Schwarzberg
“你的音乐充满了想象力与创造性！”——Shlomo Mintz
“你是一位了不起的演奏家，你的音乐让我感动。” ——作曲家 郭文景
专家在评论岳麟时称他的演奏才华横溢、热情似火、颇具感染力。日本媒体称他是“在不久将会活跃于世界舞台的青年小提琴演奏家”。
岳麟 乐器
岳麟目前使用的是一把由中国喻艺术基金会赞助的G.B.Rogeri.1697，和其私人珍藏的Giuseppe Fiorini.1912，以及中国大陆提琴制作家申飞先生制作的“泰山”。
2016年，岳麟使用了1767年的Joseph Gagliano录制了其小提琴独奏专辑《妈妈教我的歌》。在专辑的新闻发布会之后的岳麟师生音乐会上，他使用了1737的斯特拉迪瓦里小提琴“Lord Norton”，演奏了诸多颇具难度的小提琴作品。
第十一代羅克斯堡公爵查爾斯·英尼斯-克爾
第十一代羅克斯堡公爵查爾斯·羅伯特·喬治·英尼斯-克爾上尉（英語：；1981年2月18日—）是一名蘇格蘭貴族及英國軍人，曾使用鮑蒙特和塞斯福德侯爵作為禮節性頭銜。
第十一代羅克斯堡公爵查爾斯·英尼斯-克爾 生平
查爾斯·英尼斯-克爾是第十代羅克斯堡公爵蓋伊·英尼斯-克爾和第一任妻子、第五代威斯敏斯特公爵羅伯特·格羅夫納的女兒簡·格羅夫納女勳爵所生的長子。他和第七代威斯敏斯特公爵休·格羅夫納是表兄弟關係。
查爾斯生於蘇格蘭中洛錫安郡愛丁堡，曾先後就讀於伊頓公學和泰恩河畔紐卡索大學。他於2004年12月從桑德赫斯特皇家軍事學院畢業，其後服役於皇家藍色騎兵團，並曾駐守於溫莎、伊拉克和阿富汗等地，更曾為薩塞克斯公爵哈里王子的上司。
查爾斯在其父於2019年8月逝世後承襲了羅克斯堡公爵爵位，同時繼承了家族祖宅福羅爾斯城堡，以及切維厄特丘陵和特威德河一帶面積逾60,000英畝（24,000公頃）的土地及酒店等估值共高達1億英鎊的財產。
2003年2月，當時仍是鮑蒙特和塞斯福德侯爵的查爾斯在乘搭泰恩-威爾地鐵時被發現未繳付1英鎊的車費。他其後並未就此事提出訴訟，而是選擇繳納了10英鎊的罰款，以避免敗訴後可能須面對更嚴厲的處罰。
第十一代羅克斯堡公爵查爾斯·英尼斯-克爾 個人生活
公爵在2011年7月22日與第三代比弗布魯克男爵麥克斯韋·艾特肯的長女夏洛特·蘇珊娜·艾特肯結婚。二人在婚後不足一年便分居，並於2012年6月正式提起離婚訴訟。他在2015年和任職時裝設計師的女友莫瓦里德·薩哈菲育有一名女兒。
查爾斯在2021年1月30日宣佈與安娜貝爾·格林訂婚，並在同年9月於公爵家族的祖宅福羅爾斯城堡舉行婚禮。
仁嘉隆
仁嘉隆可指下列事物：
仁嘉隆，是一个华人新村。
仁嘉隆 (甘榜)，一个众多马来人的村庄。
闽西革命根据地
闽西革命根据地（1929年6月21日—1931年9月）是中国共产党在闽西地区建立的苏区，其政权称闽西苏维埃政府（1930年3月18日—1932年3月18日）。
闽西革命根据地 历史
1929年3月14日，红四军占领长汀县城。3月中旬，长汀县革命委员会成立，丘潮保任主席。5月23日，红四军第一次攻下龙岩县城。25日，占领永定县城。27日，永定县革命委员会成立，张鼎丞任主席。6月3日，红四军第三纵队第二次攻下龙岩县城，随后又主动撤出。6月19日，红四军第三次攻下龙岩城，歼灭当地军阀陈国辉的主力。至此，闽西境内已没有大股的国民党部队。6月21日，龙岩县革命委员会成立，邓子恢任主席。闽西革命根据地初步形成。
闽西革命根据地 历史
1930年3月18日至24日，闽西第一次工农兵代表大会在龙岩召开，会议通过了军事、经济、财政、文化、建设等5项决议案及组织、土地、山林、工会、劳动、婚姻、合作社、裁判等16项法案和法规，选举成立闽西苏维埃政府（又称闽西特区苏维埃政府），由35名执行委员组成，以邓子恢为主席。闽西苏维埃政府的成立，标志着闽西革命根据地的正式形成。当时，闽西苏区范围包括龙岩、永定、上杭、长汀及平和、武平、连城的一部分，龙岩、永定的县城都在苏维埃政府控制下。至1930年6月，全地区共建立5个县苏维埃政府、57个区苏维埃政府、5个区革命委员会、557个乡苏维埃政府，赤色区域人口约85万，占闽西各县总人口的一半以上。
1930年9月，中央苏维埃代表大会准备委员会将全国十几个苏区划分为6个特区，其中以赣南、闽西和广东东江3块苏区组成闽粤赣特区。中共中央派遣中央委员邓发前往主持工作。1930年12月，邓发到达闽西，召开了中共闽粤赣特区第一次代表大会，成立了以邓发为书记的中共闽粤赣特区委员会，取代原来的中共闽西特委，隶属于设在赣南的中共苏区中央局，实际领导闽西苏区各县及广东饶平、大埔一部分地区。
1931年9月，第三次反“围剿”胜利后，中共闽粤赣省委和闽西苏维埃政府迁入长汀县城。闽西的新十二军与红一方面军的老十二军改编合并，仍然称中国工农红军第十二军。这时的闽西苏区有7个县约40个区，即以合溪为中心的永定县，以白砂为中心的上杭县，以涂坊为中心的新汀县，以新泉为中心的新泉县，以连城为中心的连城县，以汀州为中心的长汀县以及宁化南部的宁化县。并完全打通了与江西苏区的联系，以赣南、闽西红色区域为基础的中央革命根据地初步形成。
1932年3月18日，福建省第一次工农兵代表大会在汀州市召开，成立福建省苏维埃政府，取代闽西苏维埃政府。
闽西革命根据地 行政区划
闽西苏区由于处于内战时期，其行政区划也随着进攻或退却而变化。1930年3月，成立闽西苏维埃政府时，辖龙岩、永定、上杭、武平、长汀5县；同年7月，连城县成立县革命委员会；10月，长汀、连城2县合并为汀连县。1931年2月，在福建平和及广东饶平、大埔3县边界，建立饶和埔县；漳平永福、龙车等区，也建立区苏维埃政权；4月，上杭、武平2县合并，成立杭武县。9月，增设汀州市。11月，宁化成立县苏维埃。12月，闽西苏维埃政府将闽西苏区重新划分为上杭、永定、新汀、新泉、连城、长汀、宁化7县。1932年2月，武平县在武东又恢复县苏维埃政府。3月，新汀县撤销，将其辖区南阳并入新泉县，才溪、通贤归上杭县，畲心、涂坊、水口、濯田等地归长汀县。
中国驻棉兰总领事馆
中华人民共和国驻棉兰总领事馆（印尼語：），简称中国驻棉兰总领事馆，是中华人民共和国派驻印度尼西亚棉兰的最高级别外交机构。领区包括北苏门答腊省、南苏门答腊省、西苏门答腊省、占碑省、廖内省、廖内群岛省、明古鲁省、楠榜省、邦加-勿里洞省和亚齐特区。
立宪颂
立宪颂（葡萄牙語：），是前葡萄牙王國的國歌，該國歌自1834年5月開始啟用至1910年10月5日。
中国驻登巴萨总领事馆
中华人民共和国驻登巴萨总领事馆（印尼語：），简称中国驻登巴萨总领事馆，是中华人民共和国派驻印度尼西亚登巴萨的最高级别外交机构。领区包括巴厘省、西努沙登加拉省和东努沙登加拉省。
佐勒菲卡尔级巡防舰
佐勒菲卡尔级巡防舰（烏爾都語：，直译：「刀剑」），也叫F22P型巡防舰，是一型导弹护卫舰，在巴基斯坦海军服役。基于中国海军的053H3型护卫舰建造。护卫舰是在中国的沪东中华造船和巴基斯坦卡拉奇造船厂共同设计和建造的。:108–109
黃鈞麟
黃鈞麟（2003年7月21日—），為台灣的棒球選手，目前效力於中華職棒中信兄弟，守備位置為外野手。於2021年季中選秀會中被中信兄弟於第七輪第33順位選進。
鮑耶獎
國際鮑耶·亞諾什數學獎（匈牙利語：）是匈牙利科學院設立的一個國際獎項。該獎以匈牙利數學家鮑耶·亞諾什的名字命名，每五年頒發一次，獎勵數學家在前十年內有重要新成果的專著。
C6H5N3
化学式C6H5N3（摩尔质量：119.12 g/mol）可以指以下化合物：
氯环丙烷
氯环丙烷是一种有机氯化合物，化学式为C3H5Cl。它可由环丙烷和氯气光照反应得到，反应会生成多氯代物，并可通过物理手段分离。它在加热时会异构化，生成3-氯丙烯。它和金属锂在醚中反应，可以得到联环丙烷；和镁反应，可以得到环丙基氯化镁。
印度的經濟自由化
印度經濟自由化（英語：）指的是一系列向世界開放該國經濟的政策變革。這些變革的目標是讓印度經濟更為市場導向，並由消費來驅動。自由化的主要目的在於擴大私人和外國投資的作用，因為這被視為是實現經濟增長與發展的重要手段。雖然印度在1966年和1980年代初期曾嘗試過一些自由化措施，但更徹底的自由化則始於1991年。
印度的經濟自由化
這波自由化進程是由多重因素所促成：一場國際收支危機導致嚴重經濟衰退、蘇聯解體讓美國成為唯一的超級強國，以及發生於1990年至1991年的波斯灣戰爭，導致國際油價急劇上漲。當時印度的外匯存底跌至危險的低點，僅夠支付不到三週的進口額，甚至不得不空運黃金作為保證以獲取緊急貸款。與蘇聯貿易中斷以及從波斯灣阿拉伯國家的印度僑民匯款減少，都促使危機進一步惡化。政治不穩與不斷上升的財政赤字更加劇經濟壓力。印度政府因此向國際貨幣基金組織（IMF）和世界銀行尋求援助。這些機構則要求將提供財政支援與該國必須實施結構調整計畫掛鉤。可見印度的經濟自由化並非完全出於自願，而是在IMF和世界銀行的壓力下不得不爾 - 這些機構要求印度實施全面的經濟改革以換取貸款。這場1991年的危機迫使印度政府啟動全面的改革議程，包括自由化（Liberalisation）、私有化（Privatisation）和全球化（Globalisation），簡稱LPG改革。時任印度總理曼莫漢·辛格在1991年7月24日那場開啟改革、現已聞名全球的預算演講中表示："讓全世界都清楚聽到，印度現在已經徹底覺醒。 "
這項改革進程對印度經濟產生顯著影響，促使外國投資增加，並讓經濟轉向更以服務業為主導。印度經濟自由化政策對各行各業及社會群體的影響一直是個持續受到爭論的議題。雖然這些政策被認為成功吸引外國投資，但也有人對其潛在的負面後果表達擔憂。其中一個令人關切的領域是自由化政策對環境造成的衝擊，因為隨著產業擴張和法規放寬以吸引投資，環境問題也日益浮現。此外，一些批評者認為，這些政策導致國內收入不平等和社會差距擴大，因為經濟增長的好處並未公平地分配給所有民眾。
印度的經濟自由化 自由化前的印度政策
印度於1947年獨立後的經濟政策受到殖民經驗（本質上是剝削性的，始於英國東印度公司的統治），以及建國後國家領導人，特別是首任總理賈瓦哈拉爾·尼赫魯受到的費邊社會主義影響。在尼赫魯及其繼任者的國大黨政府領導下，政策傾向採保護主義，並強調在國家監管下實行進口替代、在所有企業中（特別是勞工和金融市場）進行已達微觀層面的干預、建立龐大的公共部門、實施商業管制以及全由中央主導的計劃經濟。
後來在1970年代後期由印度人民黨短暫執政期間，政府為促進經濟自給自足和發展本土產業，要求跨國公司必須與印度本土企業合夥。這項政策引發爭議，進來的外資隨之降低，並導致已在印度立足的可口可樂和IBM等知名企業撤離。
到1990年代，可口可樂重返印度，並與印度本土飲料公司如Campa Cola和Bisleri等展開競爭。可口可樂這家跨國公司憑藉其龐大行銷和配送網絡，很快就獲得可觀的市場份額，導致一些本土飲料公司面臨財務困境。最終如Campa Cola的許多本土瓶裝廠因此衰落及關閉，而Bisleri也將其大部分業務出售給可口可樂。
印度經濟從1950年代到1980年代的年均增長率約為4%，而人均收入增長率平均為1.3%。
印度的經濟自由化 1991年前曾有的改革
印度因1962年發生的中印邊境戰爭所引發的快速通貨膨脹，和隨後發生的嚴重乾旱，於1966年被迫向IMF和世界銀行尋求貨幣援助。以美國為首的布列敦森林制度體系機構施壓，促使印度轉向經濟自由化，其中印度盧比被貶值以對抗通貨膨脹（而此種貶值導致進口成本增加）並降低出口商品價格，同時將先前已有的關稅和出口補貼制度廢除。然而由於印度又發生第二次農作物歉收和隨後的工業衰退，助長針對自由化的政治反彈。這種反彈的特點是對外國參與印度經濟的不滿，以及擔心其可能預示印度將會更廣泛地脫離社會主義政策。結果是重新引入貿易限制，並於1968年成立外國投資委員會，對外國參與印度公司，股權超過40%的予以嚴格審查。
印度自1972年起便持續接受世界銀行對農業計畫的貸款。這項合作在1991年自由化之後得以延續，國際種子公司在此後也能夠進入印度市場（早先印度的種子產業主要由國有企業和少數國內私人企業主導，而1991年的整體經濟自由化政策進一步降低整個經濟體的技術轉讓和外國投資壁壘，這為國際種子公司進入印度市場鋪平道路。但國際種子公司進入印度也引發一些問題，如蘇力桿菌棉，參見印度農民自殺問題#基因改造作物）。
印度的經濟自由化 1991年前曾有的改革
印度總理英迪拉·甘地及其後的拉吉夫·甘地眼見印度經濟明顯落後於其東亞和東南亞國家，因而開始推行經濟自由化。於1984年推出的新電腦政策（New Computer Policy of 1984 ）是關鍵性的一步，它放寬對技術進口的限制，鼓勵私人投資，並為軟體出口提供獎勵。這項政策促使印度硬體和軟體產業迅速增長。諸如全國軟體和服務公司協會（成立於1988年）等組織透過促進發展、規範實踐以及在全球推廣印度資訊科技（IT）公司來支持這個產業。印度也設立印度軟體科技園區（STPI），提供基礎設施、稅務優惠和更快的數據通訊，讓參與公司能向全球出口軟體服務。政府放鬆對企業設立和進口管制的限制，同時也促進汽車製造、數位化、電信和軟體產業的發展。這些改革導致印度平均國內生產毛額（GDP）增長率從1970年代的2.9%上升到5.6%，但像印度執照國度的系統性問題仍未獲得解決。拉吉夫·甘地企圖進行更具系統性的改革，但當時出現的博福斯醜聞將其領導政府的聲譽玷污，並阻礙他推動自由化的努力。
印度的經濟自由化 1991年前曾有的改革
印度於1980年代期間的經濟增長雖然高於前幾十年，但仍十分脆弱。印度經濟不僅在1991年6月達到危機頂點，且其波動性也明顯高於1990年代的增長。值得注意的是1980年代能有如此高的增長率，主要歸因於1988年至1991年間曾有高達7.6%的強勁增長。
印度經濟在1980年代雖然有脆弱卻加速的增長，這是在整個十年、尤其自1985年起的一系列重大改革背景下發生。這波自由化政策，在1988年至1991年的關鍵高速增長期，將工業增長推升至可觀的9.2%。
印度人民黨黨魁錢德拉·謝卡爾領導的政府（1990-1991年）採取幾項重要的自由化措施，為後續的改革奠下基礎。
印度的經濟自由化 1991年的自由化
印度於1980年代隨著汽車、電子產品、冰箱、洗衣機、空調等高價值商品的貿易自由化，進口量急劇增加（大量零組件仰賴進口以供組裝）。印度當時採取的固定匯率制度，將維持匯率平價的全部壓力都轉嫁給國家，導致其外匯存底迅速消耗，如果當時採用浮動匯率，此情況或許能有所緩解，調整也會更為漸進。那些收入較高、從進口自由化中獲益的人，由於固定匯率，可用低廉的價格購買外國商品，而匯率壓力則由國家承擔。
在伊拉克入侵科威特之後，引發1991年的波斯灣戰爭，並導致油價飆升以及在波斯灣地區工作的印度僑民對印度的匯款減少，印度經濟因而受到巨大的衝擊。
印度的經濟自由化 1991年的自由化
印度汽車產業於1980年代經歷高速增長，顯著增加對石油的需求，進而也增加對外匯的需求。此外，印度當時正經歷大規模的社會政治動盪，原因有政府對落後階層的保留工作職位政策，引發高種性階層的不滿以及印度教信徒及伊斯蘭教徒間的社區衝突（參見種姓制度對印度政社結構的影響）。所有這些因素共同促使國際收支問題發生，並為1980年代已開始的更廣泛自由化措施提供更有力的支持。而原本為經濟自由化的主要反對者 - 共產黨人與社會主義者 - 也因蘇聯解體、東亞和東南亞四小龍的崛起，甚至是中國的改革開放，而喪失繼續反對的道德基礎。
印度的經濟自由化 1991年的自由化
印度在1980年代隨著貿易和投資限制的減少，開始推出多項政策和舉措，特別在推動增長電子產品和IT軟體的出口。但由於這些產業的發展週期較長、世界貿易組織（WTO）的演進以及全球貿易的整體增長，前述措施直到1990年代才真正開始加速並擴大規模。印度到1991年仍實行固定匯率制度，印度盧比的價值與主要貿易夥伴的一籃子貨幣掛鉤。雖然固定匯率制度有助於實現貨幣穩定，但當面臨貨幣壓力時（特別是投機者試圖從打破掛鉤中獲利時），印度政府必須動用其外匯存底以維持貨幣穩定，迫使印度政府幾乎走上外債違約的境地，國家外匯存底也銳減至僅夠支付兩週進口所需的程度。
錢德拉·謝卡爾領導的聯合政府在危機中因拉吉夫·甘地領導的國大黨退出而垮台，之後拉吉夫·甘地在競選期間遇刺，促成由納拉辛哈·拉奧領導的國大黨政府上台。拉奧選擇阿馬爾·納特·維爾馬擔任其首席秘書，並任命曼莫漢·辛格為財政部長，給予他們全面支持，讓他們執行任何認為必要，以解決危機的措施。維爾馬與首席經濟顧問拉凱什·莫漢共同促成新工業政策的起草，這項政策闡明將根據五點來促進印度產業的發展。
印度的經濟自由化 1991年的自由化
曼莫漢·辛格於此同時著手制定一份新預算（後來被稱為"劃時代預算"（Epochal Budget））。其首要之務是控制財政赤字，他試圖透過削減政府開支來達到此一目標。部分措施包括對公共部門公司進行撤資，同時也削減對農業化肥補貼和取消食糖補貼。為應對危機期間外匯存底的持續消耗，他還將盧比對美元匯率貶值19%。這項變革導致該國出口商品更為便宜，進而產生亟需的外匯存底。由於盧比貶值導致石油進口成本上升，辛格提議降低價格以惠及依賴煤油的貧困民眾，又同時提高工業用油和燃料的油品價格。曼莫漢·辛格在預算案中同時提出更廣泛的改革綱要。他在演講闡述一項為促進出口並取消進口管制的新貿易政策。具體而言，他提議將關稅稅率限制在不超過150%，同時全面降低稅率、減少消費稅，並廢除出口補貼。
印度的經濟自由化 1991年的自由化
印度儲備銀行（RBI）總裁M. 納拉辛漢（M. Narasimham）於1991年8月成立納拉辛漢委員會（Narasimham Committee），以為金融體系變革建言。委員會的建議有：將法定流動性比率（SLR）和存款準備率（CRR）分別從38.5%和15%降至25%和10%、允許市場力量決定利率（而非由政府控制）、將銀行完全置於印度儲備銀行的監管之下，以及減少公營銀行的數目。印度政府採納其中一些建議，包括削減法定流動性比率和存款儲備率、放寬利率管制、放鬆對私人銀行的限制，以及允許銀行自由開設分支機構，不受政府干涉。
世界銀行根據印度政府申請，於1991年11月12日批准一筆結構調整貸款/信貸，該筆貸款由兩部分組成：一筆由國際復興開發銀行提供，為期20年的2.5億美元貸款，以及一筆由國際開發協會提供，為期35年的1.838億特別提款權（SDR，約合2.5億美元）信貸。這筆借入款透過印度財政部借入，由印度總統擔任借款人。這筆貸款主要用於支持印度政府的穩定和經濟改革計畫，具體內容包括放鬆管制、增加外商直接投資、貿易體制自由化、改革國內利率、強化資本市場（證券交易所），以及啟動公營企業改革（出售公營企業）。印度與國際貨幣基金組織達成紓困的協議中，被要求向瑞士聯合銀行質押20噸黃金，並向英格蘭銀行和日本銀行質押47噸黃金。
這項改革引發反對黨領袖的嚴厲審查。新工業政策和1991年預算被反對黨領袖斥為"來自IMF的命令式預算"，他們擔心取消化肥補貼和提高油價將損害中下階層公民的權益。批評者也嘲諷貨幣貶值，擔憂這會加劇已經失控的通貨膨脹，對最貧困的公民造成最大打擊，卻對解決貿易逆差毫無助益。時任該國總理的支持和政治意志在強烈的反對聲浪下，對於推動改革極為重要。納拉辛哈·拉奧常被稱為考底利耶（公元前4世紀時的古印度政治家，曾經協助旃陀羅笈多一世建立孔雀王朝），因其在領導少數派政府期間，仍能巧妙地引導艱難的經濟和政治立法在議會中通過。
印度的經濟自由化 影響
一項於2025年進行的研究，發現貿易自由化已減少印度的裙帶資本主義（一種經濟體制，權力者透過親近關係，將資源和機會分配給特定企業或個人，而導致不公平競爭，阻礙市場健全發展）和生產力損失，那些有政治關係的公司為之失去一些不當優勢。
印度在2000年代受全球資金湧入的推動，私人投資於基礎設施的數量顯著增加。
印度在1990年代和2000年代的改革的目的在提高該國多個領域的國際競爭力，包括汽車零件、電信、軟體、製藥、生物技術、研發以及專業服務。這些改革包括降低進口關稅、放鬆市場管制和降低稅收，而導致外國投資的增加和國內經濟高速成長。從1992年到2005年期間，外國對印度的投資增長316.9%，印度的GDP也從1991年的2,660億美元增長到2018年的2.3兆美元。.
根據一項研究，印度的經濟自由化帶來兩個主要的工資變化：
印度赤貧人口從1993-94財政年度的36%降至1999-2000財政年度的24.1%。
然而，自由化政策也因加劇收入不平等、財富集中、惡化農村生活水準、導致失業以及引發農民自殺率上升（參見印度農民自殺問題）而受到批評。
印度的經濟自由化 影響
印度也逐步將其經濟融入全球系統中。印度商品和服務出口總額於GDP的佔比從1990年的約7.3%翻倍至2000年的14%。進口方面的增長在GDP的佔比雖不如出口般活絡，但也十分顯著，從1990年的9.9%增至2000年的16.6%。商品和服務貿易的佔比僅在10年之內，從17.2%上升到30.6%。然而印度仍持續面臨貿易逆差，依賴外國資本來維持其國際收支平衡，使得它容易受到外部衝擊的影響。
印度以外商直接投資、投資組合以及在國際資本市場籌集的投資等形式引進的外國投資顯著增加，從1991-92年的1.32億美元增至1995-96年的53億美元。
然而自由化並未讓印度各地區均勻受惠，例如城市地區的受益程度就高於農村地區的。那些實施親勞工勞動法的邦，其產業擴張速度較實施親雇主勞動法的邦為慢。這種情況導致一種"以鄰為壑"的局面，各邦和城市競相制定最有利於資本家的法律，卻將工人和其他邦的利益犧牲掉。
印度的經濟自由化 影響
印度人的平均壽命和識字率在改革之後大致維持與改革前相同的增長速度。在1991年改革後的頭十年間，GDP也大致保持與改革前相同的增長率。原因是印度於2000年代的經濟增長不僅是自由化的結果，也受益於經濟週期進入繁榮階段，而能吸引大量外國資本湧入。
到1997年，很明顯的已沒有任何執政聯盟會試圖廢除自由化政策，但印度政府避免在改革勞動法和削減農業補貼等爭議問題上與工會和農民對抗。印度在進入21世紀後已逐步轉向市場經濟，國家對經濟的控制大幅減少，金融自由化程度也顯著提升。
經濟合作暨發展組織（OECD）對這些變革表示讚賞，指出它們促進印度經濟高速增長和收入增加：
印度人均GDP的年增長率，在獨立後三十年內僅1.25%，加速到目前的7.5%，這個增長率可讓人均收入在十年內翻一倍……在政府監管已大幅放寬或是較輕的服務業 - 例如電訊、保險、資產管理和資訊科技 - 產出增長迅速，其中資訊科技相關服務的出口表現尤其強勁。在那些已開放競爭的基礎設施領域，例如電信和民用航空，私營部門已被證明極其有效，增長速度驚人。——OECD
印度於2006年創下9.6%的最高GDP增長率，成為全球增長第二快的大經濟體，僅次於中國。但增長率在2012年上半年顯著放緩。
隨後增長在2014年反彈至7.3%，2015年達到7.9%，2016年為8.2%，但在2017年降至6.7%，2018年為6.5%，2019年則更降至4%。
印度的經濟自由化 後續改革
印度在時任總理阿塔爾·比哈里·瓦巴依執政期間，進行廣泛的自由化改革。由全國民主聯盟（NDA）組成的執政聯盟開始將政府擁有的企業私有化，其中包括酒店、VSNL（印度海外通信有限公司，私有化後成為塔塔通訊）、Maruti Udyog Limited（私有化後成為馬魯蒂鈴木公司）以及機場。聯盟還實施減稅政策、制定減少赤字和債務的財政政策，並增加倡議，推動公共工程。
由曼莫漢·辛格領導的第二屆聯合進步聯盟政府於2011年提議在零售業引進持股可達51%的外商直接投資。這項決定由於來自聯合政府內部黨派和反對黨的壓力而遭到延遲，最終於2012年12月才獲批准。
納倫德拉·莫迪總理於2014年上任後，領導的政府推出多項促進經濟增長和發展的舉措。其中一項計畫是印度製造倡議，鼓勵國內外企業在印度投資製造業和生產。計畫的目的是創造就業機會並提升印度的工業製造能力。
印度的經濟自由化 後續改革
納倫德拉·莫迪將機場私有化作為其經濟自由化和發展政策的一部分。根據這項政策，印度機場管理局（AAI）與私人公司建立公私合作夥伴關係（PPP），共同負責印度機場的開發、管理和營運。這項舉措已促成全國多個機場的私有化，包薩達爾·瓦拉巴伊·帕特爾國際機場（阿美達巴德）、喬杜里·查蘭·辛格國際機場（勒克瑙）、齋浦爾國際機、洛克普里亞·戈皮納特·博多洛伊國際機場（古瓦哈蒂）、特里凡得琅國際機場（提魯沃嫩塔布勒姆）和門格洛爾國際機場等機場。
機場私有化雖然被譽為邁向現代化和提高效率的一步，但也引發人們對其可能對僱用者及當地社區造成影響的擔憂。批評者認為機場私有化可能導致失業和工資下降，而過度追求利潤可能導致社會和環境問題遭到忽視。此外，在將合約授予私人公司的過程中也出現爭議，有人指控選擇過程存在腐敗和偏袒。但政府為其私有化政策辯護，稱這是實現國家經濟增長和發展的必要步驟。
在第二屆聯合進步民主聯盟政府領導下，印度煤碳產業由於《印度2015年煤礦（特別規定）法案》通過而對外開放。這項法案有效終止國家對煤礦開採的壟斷，並向私人和外國投資以及私營部門的開採者開放。
印度的經濟自由化 後續改革
納倫德拉·莫迪領導的全國民主聯盟在2016年的預算會期中推動，通過《印度2016年破產法典（Insolvency and Bankruptcy Code, 2016.）》，為公司和個人的破產提供有時限的處理流程。
莫迪領導的全國民主聯盟政府於2017年7月1日批准《商品與服務稅法案（Goods and Services Tax Act）》。此法案早在2000年由當時的全國民主聯盟政府已提出，使用統一的稅收結構取代多種間接稅。
印度財政部部長尼爾瑪拉·西塔拉曼於2019年宣佈對於不尋求免稅的公司，基本企業所得稅率從30%降至22%，而新成立的製造業公司稅率則從25%降至15%。印度政府於2020年提出農業和勞動改革方案，但遭到農民反彈，他們上街抗議。最終政府將這些提案撤下。
印度的經濟自由化 批評
印度政府於1991年後將部分農產品進口限制取消，導致價格暴跌，同時為遵循新自由主義理念而將政府干預降至最低，政府同時也削減對農民的補貼，進一步加劇農民的困境。
經濟自由化讓印度更易受到全球市場力量的影響，例如大宗商品價格、匯率和全球出口需求的波動。而增加該國對全球市場的依賴，讓其更易受到外部衝擊和外部經濟危機的牽連。常被提起的案例是2007年—2008年環球金融危機，雖然印度銀行業對美國銀行業的曝險程度不高，但由於全球需求下降、外國投資減少以及信貸緊縮，這場危機仍對印度經濟造成負面影響。
自由化政策一開始確實加速創造就業機會。但多年後這種就業增長已顯著放緩。一項研究報告指出，即使是自由化的支持者也承認，該政策對勞動市場很快就產生負面效應。在農業和製造業等領域尤其如此，這些部門的改革並未產生令人滿意的結果，導致縱然整體經濟高速增長，在創造就業機會方面卻微不足道。
於2004-05財務年度至2011-12財務年度間，就業增長率每年僅為0.45%。對長期趨勢的分析顯示經濟高速增長的時期並未轉化為就業機會的增加，這種現象常被描述為"無就業增長的經濟成長"。
印度的經濟自由化 批評
根據印度經濟監測中心（CMIE）的數據，雖然印度人口不斷增加，但勞動力自2018年以來一直停滯在4億出頭，且就業機會的品質也持續偏低。
服務業雖然對印度GDP貢獻巨大，但其特點往往是高生產力卻是低就業職位創造。這是因為服務業中增長最快的次級產業，例如軟體服務、電信和銀行業，都是資本密集型產業，不像農業或製造業那樣需要大量勞動力。資本密集型產業通常需要進口機械和技術，而可能導致經常帳赤字增加（並隨之而來的相關脆弱性），也被視為國內投資和支出的漏損。印度製造業的進口密集度有所提高，表示生產所需的大部分投入來自進口。
融入全球市場也讓印度容易受到外國貨幣政策的影響，尤其是美國聯邦儲備理事會（Fed）的政策。聯準會政策利率變動可透過多種管道直接影響印度市場。聯準會的升息往往會讓美元對包括印度盧比在內的其他貨幣走強，而會增加印度借款人以外幣計價貸款的還本及付息成本。
印度的經濟自由化 批評
美元走強可能導致資金由印度外流，因為美國和印度之間的利差縮小，讓印度對外國投資者的吸引力降低，況且新興市場通常被視為"高風險"，需有足夠的利差才具吸引力。而資金外流會影響印度的資產價格，增加市場波動性，同時也會耗盡外匯存底，造成流動性問題。印度的外匯存底是透過外國資本流入而非像俄羅斯或中國那樣透過經常帳順差來建立。
而當印度儲備銀行被迫升息以阻止資金外流，會導致國內需求減少並帶來隨之而來的經濟影響。
印度持續受到全球大宗商品價格影響，尤其是原油價格。長期影響有進口費用和經常收支赤字增加、印度盧比貶值以及原油價格上漲帶來的通貨膨脹壓力。
印度在糧食自給自足上的策略，是其過往國家政策的成果。這些政策使印度得以免於重度依賴糧食進口，並避開部分非洲國家面臨過的糧食短缺困境。
印度石油和天然氣部之下的石油規劃與分析部門提出的數據顯示，印度對原油的進口依賴度已從前一年同期的86.5%攀升至2023年8月的 87.8%。
印度的經濟自由化 批評
印度新自由主義改革導致該國的出口佔GDP的比重顯著增加。雖然這在某些領域推動增長，但也表示印度經濟更容易受到全球市場需求波動的影響。過度依賴出口會導致經濟不穩定，如果全球需求減弱或面臨來自他國的競爭壓力。此外，這種策略往往會導致對國內市場和本地生產能力的忽視，進而可能加劇經濟不平等並降低國家自給自足的能力。
印度的出口需求近期受全球市場影響，而出現萎縮。由於美國和歐盟市場的需求疲軟，印度的商品出口迄2023年4月已萎縮12.7%，進口也急劇下降。
印度的財政政策被某些人批評為優先考慮外國投資者的需求，而非國內需求和公民福祉。這類批評源於印度政府採取財政緊縮政策，透過削減諸如福利、補貼和其他服務等經常性支出，來降低財政赤字在GDP中的佔比。而這種緊縮經常性支出，導致政府在健康、農村就業、社會援助、托兒中心、午餐計畫和產婦福利等方面的福利開支顯著減少。國內需求因而受到抑制，實質工資下降，且就業狀況嚴峻。
印度的經濟自由化 批評
印度國家轉型委員會執行長B. V. R. 蘇布拉馬尼亞姆在一次關於削減婦女與兒童發展部資金的演講中提到："我仍記得當時我們正在削減……婦女與兒童 - 這屬於地方政府的職責 - 從3,600億盧比（58億美元）降至1,800億盧比（29億美元）"。
此外，被歸類為非正規勞動者，例如食物外送平台工作者的收入有所下降，若將通貨膨脹和燃料成本計算在內，他們的實質淨收入已顯著減少。
一些人批評印度政府的經濟政策受到渴望吸引外國資本所影響，卻導致勞動階級經濟狀況惡化，而引發一個總體需求減少的循環，進一步損害經濟，導致為取得外國資本的利益而犧牲國內繁榮。
印度國家公共財政與政策研究所於2023年1月提出的研究報告，審查印度各邦的收入。分析結果顯示受到調查的18個邦中，有17個邦在實施商品與服務稅（GST）後，其邦級稅收所產生的收入相較於實施前有所減少。這種下降可由觀察邦內生產毛額（GSDP）的百分比而得。收入減少後，導致各邦被迫削減開支。
印度的經濟自由化 批評
印度的不平等現象在經濟自由化之後大幅加劇。人口中前10%的收入佔比從1991年的35%增加到2014年的57.1%。同樣地，後50%人口的收入佔比從1991年的20.1%下降到2014年的13.1%。這項政策也因降低農村生活水準、減少農村就業以及導致農民自殺率上升，因而受到批評。
印度的收入不平等一直是個重大問題，尤其從2016年以來。頂端10%的人口掌握全國總財富的77%，其中最富有的1%人口在2017年截取新增財富中的73%，而最貧困的半數人口（約6.7億人）的財富僅增加1%。
在2020-21財政年度的Covid 19大流行期間，印度最底層20%家庭的年收入相較於2015-16財政年度水準急劇下降53%，並且尚未恢復到疫情前的水平。相比之下，最頂層20%家庭的年收入則增加39%。而挑戰新自由主義的論點 - 即經濟自由化即使會加劇收入差距，也能在某種程度上惠及所有階層。
印度在COVID-19疫情爆發之前仍有5,900萬人每天生活費不足2美元，另有11.62億人每天生活費介於2.01美元至10美元之間。政府在醫療保健方面的支出不足，導致貧富之間以及城鄉居民之間醫療品質的巨大差距。
印度的經濟自由化 批評
一份遭到洩露的印度2017-18財政年度消費者支出全國抽樣調查（National Sample Survey on consumer expenditure）報告，揭示印度消費者支出出現令人擔憂的下降，這是四十多年來的首次。報告顯示印度人平均每月支出從2011-12財務年度的1,501盧比降至1,446盧比，下降幅度為3.7%。其中農村地區的降幅更高，達到8.8%，而同期城市地區的支出則增長2%。
印度政府在有這些令人不安的發現下仍決定不發佈報告，理由是"數據品質問題" ，隨後更徹底取消這項調查。此舉被視為政府拒絕證據的行為，特別是這類調查對於設定GDP等關鍵宏觀經濟數據的基期非常重要。
新自由主義經濟政策對印度的農業危機有顯著的影響，由於該國超過70%的人口依賴農業維生，而對廣大民眾造成衝擊。導致這種局面惡化的原因包含多項經濟策略，特別是那些受WTO要求的政策所造成的。WTO敦促印度等國家削減農業補貼，而這些補貼對於維持糧食安全和支持農村經濟有非常重要的作用。
1991年後的經濟改革明確拒絕農業領域的體制轉型需求，導致印度國家角色的縮減。政府被鼓勵放棄其保護主義立場，為一個自由化、私有化和金融化的市場敞開大門。市場的開放使得小農戶暴露在不穩定的全球市場力量面前，這些力量受到發達國家農業部門巨額補貼的影響，而印度小農根本無力競爭。
隨著國家支持受到撤銷和農業市場開放，許多農民不得不仰賴借貸以應對不斷增加的農業成本，這導致許多人陷入債務陷阱。這種陷阱造成極高的農民自殺率。印度僅在2017年就有10,655名農民因此類壓力而選擇結束自己的生命。
溴环丙烷
溴环丙烷是一种有机溴化合物，化学式为C3H5Br。它可由环丙烷甲酸银和溴反应得到。它在加热时会异构化，生成1-溴丙烯和3-溴丙烯。它和镁在醚中反应，生成环丙基溴化镁和环丙烷。
渾鐬
渾鐬（?—?），唐朝将领，渾瑊第三子。
以恩荫起家补诸卫参军，历任诸卫将军。出任丰州刺史、天德军使，大和四年（830年）九月，贪赃七百万钱（七千贯），贬为袁州司户，唐文宗以他是功臣之子，从轻发落。大和五年（831年），征为袁王傅，复赐金紫，升任至太子詹事。甘露之变，有人说浑鐬藏匿贾餗，被百骑所捕，苦辨获免，家产被兵劫掠殆尽。唐文宗可怜他，让他担任少府监，升任殿中监。开成初年，宰相想让他担任寿州刺史，文宗说：“渾鐬，是勋臣子弟，岂能委任他治民？仲尼有言，‘不如多与之邑’，现在我念其先人之功，让他致富就可以了。”宰相说浑鐬曾经有地方治绩，于是拜为寿州刺史。开成三年（838年），入朝为右金吾卫大将军、知街事，历任诸卫大将军，振武軍節度使，去世。
尚流
《尚流》（英語：）是一份創始於英國的時尚雜誌，由克萊門特·肖特創立於1901年。雜誌聚焦於時尚、生活、上流社會與政治等話題，以英國上中層階級、上層階級和對社會事件有興趣的民眾為受眾。《尚流》的發行者為康泰納仕集團，而中國大陸、香港、台灣、馬來西亞、新加坡等亞洲地區版本則交由博施出版集團發行。
尚流 爭議事件
2024年主辦美國職業足球大聯盟球隊國際邁阿密訪問香港及友賽的活動，因主力美斯沒有在友誼賽中上陣，引發2024年香港足球友誼賽美斯缺陣事件並且引發大量球迷大呼「退錢」。
民治大道
民治大道（公路编号：深圳市乡道Y155，公路路线名：油民线）是中华人民共和国广东省深圳市龙华区的一条城市主干路和乡道，全长4.4千米，北起民治大道工业路路口，南至龙华大道普滨加油站路口，是民治片区重要的南北向道路之一，承担重要的交通连接与公共交通走廊功能。
民治大道 历史
民治大道于1990年3月开工建设，前身为龙华镇民治村的通村公路，连接村庄与当时的布龙公路（今工业路）。后随着城市发展建设，逐渐形成南接梅林检查站，北接民清路往富士康龙华工业园的结构。
民治大道 沿途主要要素
（均为由北至南排序）
民治大道是龙华区主要公共汽车线路通道，线路数量是龙华区南北向道路（民治街道段）中最多的。
Α-甲基苯乙烯
α-甲基苯乙烯 (AMS) 是一种有机化合物，化学式为C6H5C(CH3)=CH2，它是无色液体。
它可以在異丙苯工艺中作为副产物生成，或直接由異丙苯脱氢得到。
它的均聚物（聚(α-甲基苯乙烯)）不稳定，其上限温度低。
渾鎬
浑镐（?—?），唐朝将领，渾瑊第二子。
浑镐性情谦谨，喜欢结交士大夫。历任邓州刺史、唐州刺史，军政吏职，都有可称道的政绩。元和年间，延州沙陀部苦于边吏贪渎，多次扰边。李绛建言，应该选称职人才为刺史。于是浑镐担任延州刺史。诸道出师兵讨成德节度使王承宗，义武军节度使任迪简得病不能主军，浑镐以父威名，被任命为检校右散骑常侍，充义武军节度副使。元和九年（814年）六月，以义武军节度副使浑镐检校工部尚书，兼定州大都督府长史，充义武军节度使、易定观察使、北平军等使。
浑镐治兵练卒，很有威望，但是短于计略，不能持重。镇州、定州相去九十里，元和十一年（816年）冬，浑镐率全军压境，距成德军垒三十里。浑镐考虑不周，只是炫耀兵锋，无所控制，成德军见浑镐无斥候，分兵潜入定州界焚烧驱掠。浑镐大怒，进攻敌营，交锋战败，丧师过半，余众回到定州，朝廷以陈楚为节度使。陈楚驰入定州。浑镐为乱兵劫持，以至裸露被辱。陈楚在乱兵处找了衣服给了浑镐。元和十二年（817年）正月，得归朝中，贬为韶州刺史。后代州刺史韩重华上奏收得浑镐供军钱绢十余万贯匹，再贬为循州刺史。一年后去世，赠工部尚书。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表
《擁有超常技能的異世界流浪美食家》（日語：）是江口連所著的日本輕小說。2016年1月起在成為小說家吧連載（Web版）。2016年12月起經OVERLAP發行文庫版，由雅擔綱插畫。作品後延伸改編漫畫、動畫等系列作品，本條目列出作品的角色概覽。
以下分别顯示廣播劇CD／電視動畫的聲優。中文譯名以東立出版社之正體中文版為準。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
穆寇達／向田剛志（，Mukouda Tsuyoshi，聲：細谷佳正／內田雄馬（日本）；蔣鐵城（台灣））
本作主角。故事開始時是日本的上班族。27歲。外貌特徵是黑髮褐眼，生活個性低調且不喜歡被捲入複雜的事情中，喜歡看輕小說和電影。原本在某家薪水不高的企業任職，過著經常上網購物的獨居生活。已知家人有離開老家且熱衷美容的姊姊。故事開始時因為受「勇者召喚」的儀式牽連而被召喚至異世界。雖然初始能力值很低，但擁有勇者特殊技能「鑑定」、無限大且收納物不受時間影響的「道具箱」和將地球商品送到異世界的固有技能「網路超商」。性格膽小謹慎且不愛冒險，但對於需要幫助和曾經有恩於他的人相當友善，來到異世界後就察覺到雷西格王國召喚勇者的用心險惡，便以自己不是勇者為由快速脫離是非之地，為了避人耳目而取用自己的姓氏發音「Mukouda」作為在異世界生活的化名。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
因為在現代世界生活時便經常親自料理飲食加上曾經在餐飲業打工的經驗，廚藝十分精湛，運用現代世界的素材製作的料理能夠在短時間內提升能力值而備受冒險者的好評，不但經常運用烹飪本事為他人排憂解難，連從魔大多都是被他的料理引誘而來，也能利用強大的從魔戰鬥獲得可觀的財富得以自由自在地四處旅行，但也對於從魔過於強大而難以低調度日這件事情耿耿於懷。擅長的魔法屬性是火和土，裝備雖然是一把短劍卻很少拿出來使用（後來換成史伊製造的秘銀矛），在旅行中因為「網路超市」技能和料理的緣故，神界的許多神明都給了他特別的照看與加護，作為獲得加護的條件則必須定期奉獻供品。為了防範有心人士知曉他的能力便會加以濫用與影響生意，平常僅有獨處與在熟人面前的場合才會使用「網路超市」的技能採購需要的物品，也會藉由轉賣「網路超市」的商品賺取金錢。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
為了便於在異世界活動，同時加入冒險者公會與商人公會。初期因為冒險者等級低，一度導致會員資格在沒有依規定時限接受委託的情況被註銷，為方便長途旅行，本想滯留當地，花一年以上的時間，悠閒的、慢慢的提升到F級(期限3個月)，卻因好戰的從魔們，將捕殺5隻哥布林的委託，變成殲滅整個哥布林聚落，而引起當地分會長甚至王室的注意，而將其升至C級，並發出A、S級的高階委託。突破德蘭迷宮後，升至A級；在緋爾、史伊和小多拉成功狩獵到紅龍後，已升至S級。與此同時在旅行的過程中，逐步理解營業的策略和經營自己的事業。在小說第七卷正式在李昂哈德王國購買住屋，聘僱奴隸協助家務和商業事務。
起初對於要吃魔獸的肉有些微抗拒的心理，但因料理後跟普通的雞肉、豬肉、牛肉等口感及味道相差無幾，甚至更美味，而逐漸能接受。此外對於自己的戀愛運氣欠佳頗有不滿。
緋爾（，聲：杉田智和／日野聰（日本）；林谷珍（台灣））
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
芬里爾，傳說級魔獸之一。穆寇達最先締結契約的從魔。外觀是有著一身飄逸銀灰色長毛的巨狼，俱備魔力的毛髮在黑暗中會發出微光，有著神聖的氣質。1014歲。喜歡吃肉的大胃王，被薑汁豬肉吸引過來主動成為穆寇達的從魔，必要時會擔任穆寇達的座騎。擁有不遜於遠古龍族的戰鬥力，歷史上曾有獨力毀滅一個國家的記載。能說話也能讀懂人類文字，數度指導穆寇達進行魔法和實戰訓練，總是期待穆寇達能將各種高階魔獸變成美味料理而努力打獵，唯獨不喜歡接觸水（但會按照穆寇達的指示讓他協助洗澡），同時討厭蟲子(因為難吃)和食用蔬菜（但要是料理夠好吃還是會連蔬菜一起吃完）。風之女神寧利勒的眷屬，擁有其普通加護，且各項能力值幾乎封頂，除了高達900以上的破格等級，還精通各種魔法，其中以風魔法最為擅長。
很在意被史伊稱為「緋爾叔叔」，但年長於史伊卻是客觀事實而無法反駁，不得已只好勉強接受這稱呼。
旅行中得到戰神的加護，進一步提升戰鬥能力。(漫畫版因寧利勒堅持緋爾是自己的眷屬，不容許戰神擅自給緋爾加護。)
史伊（，聲：久野美咲／木野日菜（日本）；穆宣名（台灣））
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
幼兒史萊姆→史萊姆→大史萊姆→巨史萊姆，穆寇達第二個締結契約的從魔。初登場時甫誕生。出生不久就開始跟在穆寇達身邊，卻沒有被發現，直到主動接近穆寇達才被後者察覺。幾乎能食用任何物質，吃下各種吃完的罐頭、寶特瓶等非食材類之後能夠提升等級，也喜歡吃正常的食物，唯獨討厭苦味的飲食（例如茶）與辣的食物。經常協助穆寇達處理廚餘及垃圾或是清潔碗盤廚具等善後事務。隨著故事推進學會了酸液攻擊、恢復藥製作、增殖、超巨大化等技能，分別獲得了水之女神與鍛造之神的加護，學會水魔法與鍛造。主要戰鬥方式是高速發射高濃度酸液或是水魔法，初期不會說話，後提升等級並進化之後能使用念話跟穆寇達及緋爾等溝通。由於年紀尚幼沒有太多的基本常識，經常需要穆寇達的教導。跟緋爾一樣喜歡戰鬥，如果不准他動手還會鬧彆扭。據緋爾所言，是史萊姆中的特殊個體，智能與學習能力、身體素質等異常的高，擁有與外表不符的超強戰鬥力，能輕鬆秒殺高階魔物。製作出的恢復藥，比一般通行的恢復藥效果要更好，高級恢復藥甚至能解毒(本另有解毒用恢復藥)。
小多拉（，聲：下野紘／村瀨步（日本））
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 主要角色
妖精龍，稀有種族。116歲。穆寇達第三個締結契約的從魔。外觀看上去像幼龍，但已經成年。因為在森林中狩獵引起魔物騷動，令穆寇達接到委託前往調查。被穆寇達做的煎餃吸引，主動成為穆寇達的從魔，能吃下比身體大得多的食物。性格驕傲自負，喜愛惡作劇跟遊玩，對於自己的名字被取得很隨便這件事情不滿。精通各種魔法且擅長高速飛行，戰鬥方式是將魔法籠罩在身上後高速撞擊對手，也能遠程釋放魔法攻擊指定對象。在旅行中得到戰神的加護，進一步提升戰鬥能力。因為與貢爺同為龍類魔物，對於龍類愛好者艾蘭德癡迷且幾近糾纏的行為極度反感，蔑稱艾蘭德「變態精靈」。跟穆寇達、史伊一樣喜歡泡澡。
貢爺（）
小說版第十二卷登場，雄性古代龍，3024歲。穆寇達第四個締結契約的從魔。初登場時與出現在布里克斯托地下城攻略中的穆寇達一行人對峙，結果被穆寇達製作的大蒜牛排折服，強行與他締結300年的試用契約，與緋爾、小多拉同樣不敢恭維穆寇達的命名品味。個性較為隨和，因為實力過於強大，連神明也不敢輕易賜與加護，曾經在400年前與緋爾交戰、雙方實力不分軒輊。雖然能夠變化身形大小，但體型縮小時各項能力值也會相應降低（除變小時行動較靈活故敏捷反而會提升）。喜歡炸雞與泡澡，有意拓建穆寇達住處的浴缸。對穆寇達透過網路超市添購的白酒沒有抵抗力，但是飲用過量會出現腹脹失眠的負作用。經常在穆寇達一夥遠行時擔任飛行坐騎。
據創造神所言，創造出古代龍的理由，是為了守護世界，而上的最後一道保險。真到了那個時候，他會授意古代龍施展將世間一切歸於零的毀滅魔法。種族平均年齡兩萬歲，但在存活2000年积蓄起知识后便會如同長者。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
寧利勒（，聲：佐倉綾音／內田真禮（日本）；林美秀（台灣））
風之女神，最先賜與穆寇達「神之加護」的神明。特徵是白銀色的頭髮，藍色雙眼，是四女神中最年長的成員。性格急躁，但是略顯笨拙，同時是個甜食愛好者，一旦沒收到供品便會焦躁不安。在觀察眷屬緋爾的時候，注意到穆寇達用網路超市買的異世界食物，忍不住誘惑以「加護（小）」為代價，要求穆寇達把異世界的甜點供奉給她，結果因為被阿耆尼、基沙爾、魯薩爾卡得知她向穆寇達索取甜食的祕密，讓穆寇達為了應對四女神的貢獻而提出每人每次3枚銀幣消費限額的條件（後來加入的瓦哈格恩與赫淮斯托斯亦依循此條件，消費限額隨劇情進展逐步提升）。
因為過度攝取穆寇達貢獻的甜食導致身材逐漸發胖，迫使她開始努力減肥，被創造神德米兀各斯懲戒禁閉期間一度恢復原本身材，解除禁閉後反而變得更胖。穆寇達對她的評價為「遺憾女神」。是四女神裡信徒最少的成員。與其他神明同樣對盧巴諾夫教反感。
名字和設計原型為美索不達米亞神話的風之女神暨風神恩利爾的妻子寧利爾。
阿耆尼（，聲：無／大地葉）
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
火之女神，第二個賜與穆寇達「神之加護（小）」的神明，是四女神中第三年長的成員。特徵是綁成馬尾辮的紅色長髮與金色雙眼，褐色肌膚。說話自稱「老娘」，個性豪邁陽剛但腦筋不甚好，擅長槍術，喜歡酒類與下酒菜。得知寧利勒向穆寇達索取甜食作為供品的祕密，便順勢要求穆寇達也為她奉獻食物與酒，為規避創造神的責備，選擇為穆寇達賜與「加護（小）」。起先因為害怕這項福利會被其他嗜酒的神明知道，特意保密與穆寇達接觸的事情，但終究沉迷於穆寇達貢獻的現代啤酒。信徒總數在四女神中排名第三，信仰族群以冒險者為主，火系法師與槍使多出身該教派。與其他神明同樣對盧巴諾夫教反感。
名字和設計原型為吠陀教及印度教的火神阿耆尼。
基沙爾（，聲：無／甲斐田裕子）
土之女神，第三個賜與穆寇達「神之加護（小）」的神明，是四女神中第二年長的成員。特徵是金色長髮與深褐色雙眼，擁有豐滿的巨乳。個性氣質沉穩端莊，是少數能夠讓寧利勒安分的神明。熱衷保養和美容，對頭髮容易變得毛燥感到苦惱。得知寧利勒向穆寇達索取甜食作為供品的祕密，便順勢要求穆寇達也為她奉獻甜食與美妝品，為規避創造神的責備，選擇為穆寇達賜與「加護（小）」。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
雖然平常脾氣好，但容易在涉及有關美妝品的事物時變得歇斯底里，有時候會藉機向穆寇達進行施壓達成利益（例如向忘記或遲繳供品的穆寇達提出「為加持庇護的神明們增加供品消費額度」的交涉條件、要求穆寇達將「網路超市」第三個開通櫃位設定成美妝品）。因為本身還司掌著豐饒的職責，故為四女神中擁有最多信徒的成員。與其他神明同樣對盧巴諾夫教反感。
名字和設計原型為美索不達米亞神話的地母神基沙爾。
魯薩爾卡（，聲：無／白砂沙帆（日本）；林沛笭（台灣））
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
水之女神，賜與史伊「神之加護」的神明，被穆寇達與女神們暱稱「爾卡」。不同於其他三名元素女神每隔10年便會選定對象賜與加護的作風，慎選加護對象的週期約一百多年，是四女神最年輕的成員。特徵是及肩的藍色頭髮，綠色雙眼，身材在四女神中最為嬌小。個性文靜懂事，看似沉默寡言，其實僅是認為說話很麻煩才鮮少發言，喜歡美食與甜點，對穆寇達做的料理抱持濃厚興趣。得知寧利勒向穆寇達索取甜食作為供品的祕密，便順勢要求穆寇達也為她奉獻食物。因為發現穆寇達沒有水屬性適性，擔心自己無法賜與加護會失去享用點心的機會，而由穆寇達提議讓擁有水屬性適性的史伊接受加護。與其他神明同樣對盧巴諾夫教反感。
由於平時會將供品存放在道具箱並有節制地消耗，創造神德米兀各斯懲戒六位神明關禁閉期間是唯一沒有被影響的神明。信徒總數在四女神中排名第二。
動畫版飾演魯薩爾卡的配音員白砂沙帆對其評價為「沉默寡言的她，卻對異世界的美食十分好奇，而魯薩爾卡的情緒變化，實在是太可愛了」。
名字取自斯拉夫神話中的女性水棲妖精（人魚）露莎卡。
瓦哈格恩（，聲：中井和哉）
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
戰神。個性好戰豪爽，喜歡喝高酒精度數的酒，特別是威士忌，與同樣嗜酒的赫淮斯托斯合拍，對人類創建的盧巴諾夫教反感。因為得知四女神向穆寇達索取供品賜予加護的情事，以提供加護的條件要求穆寇達為他獻上酒，將戰神的加護同時賜給小多拉與緋爾，經由穆寇達與四女神說明理解貢獻的原則，向穆寇達說明解析在德蘭迷宮探險的注意事項。後來為了確保穆寇達實力增長的同時，能夠經由對方的貢獻嚐到更多種酒，與赫淮斯托斯達成共識，趁著穆寇達入睡期間將「獲得經驗值倍化」技能傳授給他，與赫淮斯托斯聯合製作對抗不死系怪物的國寶級魔道具「聖刻印」，交給準備攻略埃夫林迷宮的穆寇達。信徒在眾神中屬於少數，主要集中於另一片大陸和群雄割据的小国，信徒以僱傭兵及其子女為主。
名字和設計原型為亞美尼亞神話的火神兼古代崇拜的戰神瓦哈格恩。
赫淮斯托斯（，聲：斎藤志郎）
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 神界
鍛造神，說話習慣自稱「老夫」，喜歡喝高酒精度數的酒，尤其是威士忌，與瓦拉格恩是意氣相投的酒友。對人類創建的盧巴諾夫教反感。因為發現四女神透過穆寇達索取供品的行為，藉故要賜與穆寇達加護，做為讓後者取酒貢獻給他的方式，但由於穆寇達婉拒並請求為史伊加護，轉而將鍛造的加護賜與史伊。經由穆寇達與四女神說明理解貢獻的原則，在穆寇達準備前往德蘭迷宮探險前，將「完全防禦」技能傳授給他。後來與瓦哈格恩聯合製作對抗不死系怪物的國寶級魔道具「聖刻印」，交給準備攻略埃夫林迷宮的穆寇達。信徒在眾神中屬於少數，是矮人主要的信仰對象。
名字和設計原型為古希臘神話中的火神和匠神赫菲斯托斯。
德米兀各斯（）
創造神。小說版第七卷初登場，本作的造物主兼最高存在，同時是眾神中最年長的成員。個性賢明，認為神明的庇佑應賜給將來有望的人選。雖然與該世界的人類鮮有接觸，仍會積極關切地上世界的動態，相當在意當初偕同穆寇達被召喚至異世界的其他三人，還有教會與帝國的暴行。因為與地球（穆寇達原本的世界）的神明是知己，所以對地球的娛樂有一定程度的認知，同時受此影響喜歡日本酒和下酒菜（隨從則喜歡梅酒）。有鑒於自己的一般加護能力會讓普通人變成不老不死（但仍會因為重傷致死）的存在，總是慎選賜與加護的對象。
因為察覺六位神明藉由賜與庇佑、數度向穆寇達取得供品的事蹟而勃然大怒，不但斥責祂們藉賜與庇佑行勒索之實、沒收收到的供品，還懲罰祂們關禁閉兼禁止接觸穆寇達一個月。與穆寇達交流過程中透露該世界的局勢變化並明確告知穆寇達無法再回到原本的世界，同意幫助穆寇達將史伊製作的聖靈藥裝入王都近郊的迷宮寶箱，讓棹斗三人組中的莉緒能夠治好左臂，順勢委託穆寇達進貢日本酒，將「神之加護（小）」賜給後者令其擁有1500年的壽命。此後開始密切留意穆寇達的行動，讓他全權決定貢獻的酒品，同時警告六位神明嚴禁向穆寇達提出過分要求。
小說版第九卷指示穆寇達前往300年前盜賊王作為據點的貝利托山查勘，第十卷提示他探索布里克斯托迷宮第20層。第十三卷至第十四卷委託穆寇達等人協助制裁盧巴諾夫教，同時以造物主身分向盧巴諾夫教所有信徒揭穿該教的惡行，警告帝國戒除不將他國人士當人看的惡習。
藥神
小說第十二卷和小說Web版第452話與第455話被提及，信徒以藥師為主、所屬教會多出產高效恢復藥。赫淮斯托斯對其的評價為「每天把自己关在房间里面开发和研究药的怪人」。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 召喚勇者
齋藤棹斗／凱特（，聲：小林千晃）
偕同穆寇達被傳喚至異世界的高中男學生，有一名熱衷穿越題材輕小說的妹妹，和班上女同學大野花音、吉田莉緒是要好的朋友。起先對於異界穿越的故事感到不以為然，卻連同花音、莉緒被雷西格王國國王舉行的勇者召喚儀式傳送至雷西格王國，以勇者的身份活躍。主要技能是聖劍術，精通火、水、土、風、冰、雷、光屬性魔法。以接受作戰訓練為契機，認識並對雷西格王國騎士團三名精銳之一的女性成員露意絲·溫克勒產生好感，被露意絲設局收下『隸屬手環』。無意間偷聽到騎士團精銳三人組的對話、獲知給予手環的真正用意後，偕同花音安排逃離王國的計劃，利用執行冒險者公會討伐食人魔的任務、回程遭遇巨狼的作戰機會，帶領花音、莉緒逃往馬爾貝格王國，經由莉緒指導陸續掌握冰、雷、恢復魔法。
冒險的過程中與花音、莉緒成為戀人關係，小說第八卷中正式向兩者求婚，第九卷在王都土之女神的教會完成結婚典禮，將在王都地下迷宮獲得的史伊特制劣化聖靈藥交給莉緒，治癒後者的斷臂。
擁有超常技能的異世界流浪美食家角色列表 召喚勇者
大野花音（，聲：城內由茄子）
棹斗的同班女同學，偕同穆寇達被傳喚至異世界的高中女學生，特徵是留著黑長髮與鳳眼，被棹斗形容是五官深遂的女生。能力值與棹斗相近。對棹斗有好感，但被協助一行人訓練的騎士團精銳亞倫·巴雷拉特別留意，在不知情的狀況收下亞倫贈與的『隸屬手環』。被棹斗告知有關『隸屬手環』的真相後，在遭遇巨狼襲擊的事件中為失去左臂的莉緒緊急治療，偕同棹斗、莉緒逃往馬爾貝格王國，經由莉緒指導陸續掌握冰、雷、恢復魔法。
小說第八卷接受棹斗的求婚，第九卷成為棹斗的妻子。
吉田莉緒（，聲：海弓シュリ）