hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
轮船招商局大楼 建筑
大楼采用西方古典主义和仿文艺复兴建筑风格，为砖木结构，落成时的总面积约1,300平方米。该建筑整体坐西朝东，面向外滩的部分为主立面，呈三段式布局，即横向与竖向均分为三段。外滩的大部分建筑一般均使用花岗岩作为外立面材质，但招商局大楼的底层则采用大青石，二层与三层使用清水红砖墙，各层的门窗均采用拱形的木质门窗。主立面的中间部分为双柱外廊，左右两段为山花墙。大楼内部多为木质结构，包括地板、门窗和扶手栏杆等，其中扶手栏杆上有雕花。此外，在大楼北侧的西部与原办公楼连接处，又设置的专门的连接通道，其中底楼与二楼的通道是采用打通山墙的方式，三楼则用“过街楼”的方式修建复道进行联通。
由于长期不合理使用，至1998年招商局收回时，大楼已损坏严重。首先面临是彻底修复还是简单维修的问题。彻底维修则需要对整体结构进行加固，安装中央空调等机电设备，同时恢复外立面，预计费用高达上千万:96。最终招商局集团明确对大楼进行彻底的维修，同时聘请同济大学建筑系主任常青负责设计、罗小未教授担任顾问。同时拨付1200万元人民币作为修缮工程的资金:98。
轮船招商局大楼 建筑
因为外滩历史风貌区为国家级历史建筑保护区，沿线楼宇均为全国重点文物保护单位，因此修缮方案需各级政府职能部门确认，同时最终需报送文物部门审批。首先，通过模拟，确认了外立面恢复为清水红砖并不影响外滩整体风貌的呈现，从而确定了“修旧如初”的方案，包括恢复原已被拆毁的坡顶与山花:99-102。另外，原有的大楼建筑资料均未能找到留档，因此同济大学通过查阅19世纪末的其他建筑学资料，基于全面的测绘，最终完成了设计方案的制定:103:16。
当时建筑存在的问题包括主体承重由8根直径12厘米的实心钢柱承载，二层则用木梁，三层顶部的坡面在使用中於1961年又被改为混凝土平顶结构:15，各种方式均已不符合如今的建筑规范。另外三层东立面石柱上方的压顶梁出现断裂，各层木梁也已发生变形。最终，除外部墙体外，对内部所有结构进行拆除，并按目前建筑规范进行重建。施工过程中，又面临压桩、管涌、内部拆除、铲除水泥等诸多问题。最终，经过18个月的施工，於2004年12月26日全部竣工:104-118。
永宁郡 (刘宋)
永宁郡，中国南北朝时设置的郡。
东晋隆安五年（401年）设立长宁郡，南朝宋明帝泰始年间，因为与宋文帝长宁陵同名，改长宁郡置永宁郡，属荆州。治所在长宁县（今湖北省荆门市西北三十里）。辖境约当今湖北省荆门市西北部及南漳县东南部，沮水中游与蛮河中游间地区。南朝齐、南朝梁沿置。西魏、北周属鄀州，天保十年（571年）北周将鄀州赐予后梁。隋文帝开皇七年（587年）灭后梁，废永宁郡。
格羅拉·斯里維加亞體育場
格羅拉·斯里維加亞體育場也稱為查卡峇林體育場（印尼語：，按照字面“查卡峇林體育競技場”），是一座為於印尼南蘇門答臘省巨港查卡峇林體育城的綜合體育場。它常用於舉行足球賽事，可容納23000人。斯里維加亞足球俱樂部以本體育場為主場。
2018年亞洲運動會卡巴迪比賽
2018年亞洲運動會卡巴迪比賽為第十八屆亞洲運動會的其中一項競賽項目，共產生兩面金牌；賽事於2018年8月19日至8月24日期間在印尼雅加達美麗的印度尼西亞縮影公園（Taman Mini Indonesia Indah）內的嘉魯達劇場（Garuda Theatre）舉行。
上雋郡
上雋郡，中国南北朝时设置的郡。
南朝梁大同五年（539年）置上雋郡，属郢州，治下雋县（今湖北通城县西北）。辖境约当今湖北省赤壁市及通城县、嘉鱼县等地。承圣三年（554年）改属雋州。南朝陈废除雋州，还属郢州。下辖下雋县、蒲圻县、沙阳县、乐化县。隋文帝开皇九年（589年）废上雋郡。四县合并为蒲圻县，属鄂州。
2018年亞洲運動會划船比賽
2018年亞洲運動會划船比賽於2018年8月19日至8月24日期間在印尼巨港雅加巴林體育城湖泊舉行。共有來自23個國家和地區的259名運動員參賽。
小西坑
小西坑（Little West）是月球静海中的一座小陨石坑(直径30米)，它位于被称为“静海基地”的阿波罗11号着陆点以东。
1969年7月20日，阿波罗11号宇航员尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林乘坐“猎鹰号”登月舱降落在于在小西坑以西约60米处，它是尼尔·阿姆斯特朗在最终降落到月表时所提到的陨坑，该陨坑的西南边缘标志着二位宇航员在月表活动期间距离登月舱的最远点。
该陨坑之所以被命名为“小西坑”，是因为它靠近登月舱飞向西坑的路径上，西坑是一座名称相似，但更大，有橄榄球场般大小的陨石坑。几年来，小西坑在《阿波罗月表杂志》及各种衍生刊物中被称为“东坑”。
在阿波罗11号时代，描述月球上方位的“东”和“西”两词，是从地球的观察角度来看的，陨石坑由此而被命名为“小西坑”，尽管在现代月图上它出现在着陆点的东面。
2017年7月26日，国际天文联合会行星系统命名工作组正式批准了这一名称以及着陆点附近另一座被称为“双坑”的小撞击坑。
土瓜灣南
土瓜灣南（英語：，代號G17）是香港九龍城區議會下轄的選區，1999年設立，2023年取消，末任區議員為九龍角落主席李軒朗。
土瓜灣南 範圍
選區位於土瓜灣原有海岸線南部，現時以漆咸道北馬頭圍道交界的樓宇為主，包括傲形、碧麗花園、漆馬大廈、富運大廈、新華大樓、寶御、薈點、VIVA、榮輝大廈等，投票站設於中華基督教會基道中學。
土瓜灣南 沿革
1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區制度，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加，當中由海心及鶴園選區劃出土瓜灣選區，當時以馬頭圍道、土瓜灣道及漆咸道北交界的位置新劃而成，南北界線大約為庇利街、新柳街和落山道。
1994年區議會選舉，林明代表九龍城觀察社由啟德選區轉到本區出選，對手是民建聯徐紅英，最終林以910票擊敗對手的783票。
1999年區議會選舉，土瓜灣選區南面部分劃為土瓜灣南選區，大約以鴻福街為北界，原有選區改名為土瓜灣北，選舉由港進聯的朱容（朱榕）對上民主建港聯盟的柯穎基及民主黨文德全，結果由文以592票多於朱的409票及柯的341票勝出。2003年區議會選舉，民主黨文德全以1,269票多於民建聯蕭培友的684票而連任。
2007年區議會選舉，民主黨文德全未有爭取連任，由黨友潘志文出選，結果以980票多於新世紀論壇吳炫達的826票。2011年區議會選舉，潘吳二人再次對決，結果潘以1,476票成功連任，多於吳的1.296票。選後2013年潘志文被指涉及非禮求助人，地區工作因而停頓。
土瓜灣南 沿革
2015年區議會選舉，當時人口估算約15,454人，其中有5,926位選民，潘志文宣佈不競逐連任，改由民主黨莊麗玲出戰，對手是九龍社團聯會及西九新動力成員林博，最終林博以1,719票大勝取得1,020票的莊麗玲而勝出。
2019年區議會選舉，本區屬泛民主派未有服務的白區，2019年9月九龍角落主席李軒朗表示有意在本區參選，挑戰現任議員林博，最後成功以170票之差勝出選舉。
選後林博入稟高等法院，指控李軒朗僅透過Whatsapp和Telegram聯絡國際關係學者沈旭暉和劉小麗等人，聲稱獲他們支持並製作橫額宣傳，憑藉其影響力最終勝選，惟沈旭暉事後才補簽及公開同意書，劉小麗更從沒有簽署同意書，認為李違反《選舉（舞弊及非法行為）條例》第27條，發布選舉廣告假稱獲支持，要求法庭裁定李非妥為當選。李軒朗則承認因工作繁重及粗心大意，得到書面同意書之前，便匆忙印製選舉宣傳品，向法庭申請寬免條例限制。高等法院法官楊家雄於2021年3月25日頒下判詞，裁定李軒朗非妥為當選。其後李軒朗宣布不會上訴，其議席在4月20日懸空。
Ninja (網絡紅人)
理查德·泰勒·布莱文斯（英語：，1991年6月5日—），通常以他的網名Ninja或Ninjashyper知名，是美国Twitch主播和網路紅人。截至2018年8月，他是最受关注的Twitch網紅，擁有超过一千万追随者和平均超过5万名观众。
Ninja (網絡紅人) 职业生涯
Ninja的青年生活在芝加哥郊区包括视频游戏和运动。高中時期的他，從社會評價來說是一位好學生，他在學校踢足球，他也是一个狂热的游戏玩家。当他毕业时，他决定職業性地玩视频游戏，进入比赛，加入专业组织，并开始直播他的游戏。
Ninja (網絡紅人) 职业生涯
Ninja于2009年开始職業性地玩《光环》 他效力於各種團隊，包括： Cloud9、Renegades和Team Liquid，現為 Luminosity Gaming。Ninja在2011年次在Justin.tv首次成為主播，之後改到 Twitch.tv直播。  他在Steam的早期試玩计划开始时开始玩H1Z1，後來改成Steam早期試玩计划的PUBG。他在2017年首次作为光环玩家加入Luminosity Gaming，然后加入H1Z1，后来转移到PUBG，在那里他赢得了PUBG Gamescom Invitational in the 3rd Person Squads分类。他开始定期直播堡垒之夜系列，他的收视率开始增长，这与游戏的受欢迎程度增长相吻合。  2017年9月，他有500,000名粉丝;在六个月内，这一数字增长了250％在2018年3月，Ninja在与德瑞克， Travis Scott和JuJu Smith-Schuster主持一场比赛之后，在玩 堡垒之夜系列 的同时创下了Twitch单人直播的记录。 S 2018年4月，他在2018年忍者拉斯维加斯活动期间打破了自己的观看记录，在那里他积累了66.7万观众的观众.
Ninja (網絡紅人) 职业生涯
2018年8月忍者在YouTube上超过了1600万訂閲者。他每月從堡垒之夜系列的直播中賺取超過50萬美元，並將遊戲的免費商業模式視為增長因素。
2018年6月17日，Ninja宣布他與Red Bull Esports合作。他提到,他的粉絲可以在2018年7月21日在芝加哥舉行的一場名為“Red Bull Rise Till Dawn”的堡垒之夜系列特別活動中挑戰他。
2018年12月30日，Ninja成為「Fortnite」遊戲上首位取得「吃雞」（遊戲第一名）達5000次的玩家，Ninja已在遊戲大逃殺模式下戰鬥約13500場，擊殺人數累計94000人次，Ninja迄今為止在大逃殺模式下的對局數量是約13500場，全平台擊殺數量94000人，平均每擊殺11人自己才會陣亡一次。
2019年8月2日，Ninja宣布從Twitch跳槽，將於同週末在微軟的Mixer平台開始直播。
在2018年7月，Ninja在社交媒體和Twitch離線，導致他的粉絲擔心他的下落。Instagram用户开始传播一个假的谣言，忍者已经死于一种罕见的疾病被称为“Ligma”。你可能会疑惑Ligma究竟是什么，并问其含义，well，Ligma Balls！雖然這種疾病是假的，忍者很健康，但很多粉絲原本認為他實際上已經死了。
Ninja (網絡紅人) 慈善工作
在2018年2月舉行的籌款慈善活動中，Ninja籌集了超過11萬美元，捐贈給美國預防自殺基金會(AFSP)。在2018年4月舉行的第一次Fortnite Battle Royale Esports活動中，Ninja捐贈了近5萬美元的獎金，其中2,500美元用於阿爾茨海默氏症協會。4月下旬，他與其他同伴Dr.Lupo和Timthetatman一起參加了＃Clips4Kids活動，共幫助籌集了超過340,000美元。在2018年E3期間，Ninja和Marshmello贏得了Fortnite Pro-Am活動，並向他們選擇的慈善機構捐贈了100萬美元。在2021年1月5日贈送給2015 fw ad NeverLoses(從未失去) Twitch 20份訂閱
Ninja (網絡紅人) 个人生活
他的家人在2015年出现在电视游戏节目《家庭問答》的几个剧集中。
在2017年8月，Ninja娶了Twitch實況主潔西卡·「JGhosty」·戈赫（Jessica "JGhosty" Goch）。
團結才能火2
《當地跟團旅行環遊世界——團結才能火2》（韓語：），簡稱《團結才能火2》（韓語：），是韓國JTBC的旅遊綜藝節目《團結才能火》系列第二季節目，節目成員為朴俊炯（g.o.d）、殷志源（水晶男孩）、盧弘喆、黃帝聖、成勛。節目主軸為緊貼當地的跟團旅行，固定成員及藝人嘉賓會在旅行地點參加各種跟團遊，和其他外國旅客一起感受本土風情。
團結才能火2 收視率
以下紀錄《團結才能火2》本季節目收視，紅色表示為本季度最高收視率，藍色則表示為本季度最低收視率。
2016年歐洲足球錦標賽資格賽I組
2016年歐洲足球錦標賽資格賽I組是2016年歐洲足球錦標賽資格賽9個小組賽中最後1個組別，每隊分別將進行8場賽事，來爭取資格參加2016年歐洲國家盃決賽圈。共有5隊被分配到I組，分別為葡萄牙、丹麥、塞爾維亞、亞美尼亞、阿爾巴尼亞。所有隊伍以循環賽形式，分別在主場及客場互相對抗，每隊需進行8場來決定最終排名。
位於小組排名前2的球隊將直接晉級決賽圈。如果位於小組排名第3，則需與其他小組排名第3的隊伍比較排名，若是排名最高則可直接晉級決賽圈，若非最高則必須參加附加賽來爭取晉級資格。
由於歐洲足球協會聯盟修改條例，所以輪空的隊伍要在輪空時的輪次和地主國法國進行友誼賽，不過這些友誼賽不會計入外圍賽積分榜內。
葡萄牙與阿爾巴尼亞最後佔據小足排名第1與第2，直接獲得決賽圈資格。排名第3的丹麥由於積分與其他組別相比下不是排名最高的，因此必須參加附加賽爭取晉級資格，最後丹麥在附加賽期間輸給瑞典，未能晉級至決賽圈。
2016年歐洲足球錦標賽資格賽I組 賽事
抽籤儀式於2014年2月23日在法國尼斯舉辦，並在當天由歐洲足球協會聯盟公布賽程。比賽時間以CET/CEST為主，當地時間則列在括號內。
2016年歐洲足球錦標賽資格賽I組 紀律
針對球員受到下列紀律懲罰，將在下一場比賽自動禁賽一次：
在外圍賽期間，以下球員因違反紀律而被停賽：
葡萄牙總教練費爾南多·桑托斯先前在執教希臘國家足球隊時，因在2014年國際足總世界盃16強賽對哥斯大黎加時辱罵裁判，被國際足總以違背運動家精神為由禁賽8場。這將導致桑托斯在資格賽期間都無法上場執教，該禁令在上訴至國際體育仲裁院時曾一度暫緩，直至最終結果出爐才預定執行。2015年3月23日，國際體育仲裁院裁定桑托斯的禁賽場次減少到4場比賽，其中2場在前6個月緩刑期已執行，應此他在資格賽期間仍會錯過2015年3月29日的葡萄牙對塞爾維亞，以及2015年6月13日對亞美尼亞的比賽。
双坑
双坑（Double）是月球静海中一座小陨石坑(直径10米)，它位于被称为“静海基地”的阿波罗11号着陆点以西。
1969年7月20日，阿波罗11号宇航员尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林乘坐“猎鹰号”登月舱降落在紧靠双坑边的月表上。
2017年7月26日，国际天文联合会行星系统命名工作组正式批准了这一名称以及着陆点附近另一座被称为“小西坑”的小撞击坑。
黎𲐤
黎（越南语：／；1750年—1805年），一作黎侗（越南语：／），原名黎允有（越南语：／），京北鎮順安府（今屬北寧省）人。越南後黎朝官員、文人。
1786年，西山軍阮惠帶兵北上推翻鄭主，黎帶領三百人前往北河勤王。昭統帝繼位後，派去鎮守京北。1787年陰曆十二月，武文任率西山軍佔領昇龍後，昭統帝逃往北方，黎與瓓郡公黎維祗一起，將太后阮氏玉素及元子黎維詮一起護送到高平。他與阮輝宿等人護送太后到龍州，兩廣總督孫士毅隨後將一眾人安置在南寧。事畢，黎與阮國棟回到昭統帝身邊。隨後昭統帝派陳名案和黎維亶前往清朝，向乾隆帝請求協助恢復後黎朝。1788年，清軍入越，佔領昇龍，扶昭統帝復位。黎因功封長派侯，同時獲得總兵頂戴。
黎𲐤
黎被昭統帝去徵收兵糧，此時西山朝阮惠已經打敗清軍、奪回昇龍。昭統帝隨孫士毅退回南寧。黎被昭統帝留在國內，詔諭土豪，謀求恢復。乾隆帝知戰敗，罷免孫士毅官職，以福康安代之。在阮惠派遣替身入清朝見之後，乾隆帝不再支持後黎朝。福康安便向昭統帝聲稱時值盛夏，不宜遠征，建議昭統帝剃髮易服，以免遭到西山朝暗殺。以昭統帝為首，後黎朝的遺臣紛紛剃髮易服。黎等人被從國內召到南寧，福康安令其剃髮易服。黎大怒說：「我輩頭可斷、髮不可薙；皮可削，服不可易也。」福康安知道無法勉強，就將其安置在廣西。後隨昭統帝被遷往燕京。乾隆帝對其拒絕剃髮易服甚為惱怒，將其一眾遺臣囚禁下獄。直到1799年愍太后逝世，嘉慶帝才將他們釋放，准許他們保留安南髮式和服裝。
1802年11月，阮朝嘉隆帝擊敗西山朝，派黎光定出使清朝請求冊封。黎等人請求返回安南，獲得准許。他們同時也將愍太后、昭統帝、元子黎維詮的靈柩送回國內。黎在北城安葬了他們後，拒絕改穿阮朝服飾。翌年病逝。著有《北行叢記》。
黎𲐤 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷499》，出自趙爾巽《清史稿》
在维基共享资源阅览影像
托定咸熱刺球場
托特納姆熱刺球場（英語：）是位於英格蘭倫敦的專業足球場，為托特納姆熱刺足球俱樂部的主場。
托定咸熱刺球場 介紹
托特納姆熱刺球場可容納62,850人，是英國第三大的足球場（僅次於溫布利與老特拉福德）。它被設計成一個多用途體育場，擁有世界上第一個分隔的、可伸縮的足球場，其下方有一個人造草坪場地，可用於美式足球賽事、音樂會和其他活動。
球場的建設是作為諾森伯蘭開發計劃的核心而啟動的，旨在成為托特納姆熱刺20年重建計劃的催化劑。該項目涵蓋現已拆除的白鹿巷及其附近區域的場地。該項目最初於2007年構思並於2008年宣布，但計劃多次修改，球場的建設因爭議和延誤而直到2015年才開始。球場隨後於2019年4月3日舉行了開幕式以及第一場英超比賽。
球會沒有延用前主場白鹿徑球場的名稱，而目前的名稱是臨時的，目的是出售冠名權，以便以贊助商的名字命名，但截至目前，它仍然沒有被重命名。該球場有時被球迷和一些媒體稱為新白鹿巷。
吴世涌
吴世涌（英語：），马来西亚画家，「世界吴氏卓越奖」得主。生于马来西亚霹雳州太平县。2017年获得「马来西亚十大杰出青年」的荣誉。2018年获第5届国际企业影响力奖颁奖礼评选为「马来西亚最具影响力艺术家名人奖」。
甜到翻
《甜到翻》（英語：）是美国歌手爱莉安娜·格兰德的第四张录音室专辑，由聯眾唱片发行于2018年8月17日。本专辑为她的2016年第三张录音室专辑《危险女人》的续作，本作有法瑞尔·威廉姆斯，妮琪·米娜和蜜西·艾莉特助阵献声。
专辑凭借开周二十三万一千个专辑等价单位空降美国《公告牌》200榜榜首，是爱莉安娜在美国第三张夺冠的专辑并且是她职业生涯中开周最佳成绩的作品，同样登顶在全球一些专辑排行榜，包括澳大利亚、澳大利亚、比利时、加拿大、爱尔兰、意大利、新西兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国，并获得英国的金牌销量认证。
专辑催生出三首进入美国排行榜前二十的单曲。首发主打单曲《淚已流乾》与音乐视频于2018年4月20日推出，空降《公告牌》Hot 100榜第三位。专辑于2018年6月20日开始预购，同日妮琪·米娜助阵的宣传单曲《曙光来临》推出。第二首主打单曲《上帝是女人》于2018年7月13日推出，最高排行榜第八位。第三首主打单曲《呼吸》空降第二十二名，最高第十三位。
2019年2月10日，在第61屆葛萊美獎中，《甜到翻》獲得了「最佳流行演唱專輯」，讓亞莉安娜獲得首座葛萊美。
甜到翻 背景和录制
2016年11月13日，爱莉安娜在Snapchat上表示她已经完成了她第四张专辑。后来她又解释道“我不是专辑完成的意思，我没着落，只是恰巧有一堆我超级喜欢的歌。我一直没有松懈并且灵感不断。”2017年12月，她确认她还在制作专辑。
爱莉安娜的经纪人斯科特·布劳恩告诉杂志《综艺》专辑中拥有更加成熟的歌声：“现在（爱莉安娜）是唱出定义她的歌曲的时候了...... 惠特妮，玛丽亚，阿黛尔 - 一开口人们就知道是她们的歌。爱莉安娜拥有着强大的歌喉；她的歌曲横行天下的时候到了。”法瑞尔·威廉姆斯对《洛杉矶时报》表示：“该说的（爱莉安娜）都在专辑中都说了，这是个漂亮的新起步。”之后确认专辑有与制作人马克斯·马丁和萨万·科特查合作。2017年12月28日，爱莉安娜分享了几张当年她在录音室的照片。一周后，爱莉安娜在她的Instagram上分享了专辑的歌曲片段，后来证实是《美好将至》。
2018年4月16日，据报道因为与波斯特·马龙4月27日发行的专辑冲突，因此首发单曲可能会将延至2018年4月20日发行。2018年4月17日，爱莉安娜宣布首发主打单曲《淚已流乾》于2018年4月20日发行。
甜到翻 背景和录制
在节目《今晚秀》上，爱莉安娜宣布专辑名为《甜到翻》。她解释道专辑名的含义“这像是为某种处境或是某人生活带来光芒，或是点亮你的生活的某个人，或是甜上加甜。”萨姆·兰斯基在2018年5月杂志《时代》上发表的封面文章中指出，专辑是爱莉安娜第一次“创作引领”2018年5月下旬，她宣布专辑将收录十五首曲目并且有三首与法瑞尔·威廉姆斯，妮琪·米娜和蜜西·艾莉特合作。
2018年6月初，爱莉安娜在Wango Tango上宣布专辑将于6月20日预售开启，歌曲《曙光來臨》也会随之推出。第二首主打单曲《上帝是女人》最初定在2018年7月20日发行，然而后来更改提前一星期于7月13日发布。在专辑发行之前，杂志《大西洋》的斯宾塞·科恩伯评价专辑中的前三首单曲“引起了反抗感和对消逝的畏惧......（一种）伪唯灵论和深藏不露的创新。......格兰德的音乐和视频散发出（令人陶醉，无畏的信心）。”
甜到翻 音乐和作曲
《甜到翻》主要收录了流行、节奏布鲁斯和陷阱流派歌曲，其中节奏和制作中存在浩室、放克、新灵魂和嘻哈元素。专辑中的和声和旋律各有不同，收录了几首uptempo歌曲和多数节奏不同的伤情芭乐。专辑探索了多种其他音乐流派，包括热带浩室、电子舞曲、合成器流行和受极简抽象的都市节奏。来自Allmusic的斯蒂芬·托马斯·厄勒温表示，专辑“加深了2016年专辑《危险女人》中对节奏布鲁斯的意向。”在接受Zach Sang的采访中爱莉说到：“听着，我最喜欢的是当中设下的音乐概念，就是用我甜美的低音唱出所有的一切。”
甜到翻 制作和作詞
专辑的序曲是一段38秒的阿卡贝拉《淚滴（天使哭泣）》，原唱是四季合唱团，由鲍勃·高迪奥创作。歌曲完全展现了爱莉安娜的歌唱功底。《閃耀》是一首受放克影响的快节奏歌曲。法瑞尔·威廉姆斯参与助阵演唱和背景和声，同样为歌曲制作。歌名首次在Twitter上由爱莉证实。歌词讲的是“爱一个人并在一起”。《曙光来临》融合了嘻哈和节奏布鲁斯元素。爱莉安娜在快速的鼓点和合成器声营造出“骚动的节奏”下重复唱着“The light is coming / to give back everything the darkness stole”。歌曲选录了2009年发生在宾夕法尼亚州的一次市政会议上一名男子对前参议员阿伦·斯佩克特喊叫的有线电视新闻网档案短片（“You wouldn't let anybody speak for this and instead!”）。以色列·达拉莫拉描述歌曲是首“glitchy，thumping”的舞曲，其中小段突出了爱莉安娜的“童谣式旋律”《美夢》是一首平滑嘟·喔普节奏打底的节奏布鲁斯歌曲。歌名取自“快速动眼期（rapid eye movement）”，在其间会发生难忘和生动的梦境。爱莉在节目《今夜秀》中接受吉米·法伦的采访里承认《美夢》是她最喜欢的歌曲。后来她在Twitter上证实《美夢》是改编自碧昂丝的样本《Wake Up》，是同名专辑中的弃曲。
甜到翻 制作和作詞
《上帝是女人》的歌词是关于女性性权力和灵性。杂志《时代》描述歌曲是“一首圣歌般，迷人的燃曲。”一首陷阱-流行歌曲，《上帝是女人》也受到雷鬼的影响，并以E♭小调演唱，速度为每分钟72至76拍。同名歌曲《甜到翻》是爱莉安娜为专辑录制的第一首歌曲，像《美夢》一样伴奏中有法瑞尔的声音填充着。作为一首陷阱启发的歌曲，副歌中有象征赋权的歌词“When life deals us cards / Make everything taste like it is salt / Then you come through like the sweetener you are.”《圓滿》是一首启发自九十年代音乐的新灵魂歌曲，具有福音和陷阱的元素。歌词讲的是“女孩们对自己个人的成功感到满意。”《無時無刻》是一首“陷阱流行”歌曲，包含了流行说唱的副歌。《呼吸》是一首受合成器流行影响的流行舞曲，由作曲家彼得·斯文森创作。报纸《独立报》称歌曲是“感情强烈的亮点”并且这是一个“精神状况愈加愈好，单纯的流行节拍。”歌词讲的是爱莉安娜对焦虑努力克服。
甜到翻 制作和作詞
《淚已流乾》是一首带有英式车库节奏的迪斯科流行舞曲，并且是专辑的首张主打单曲。歌词是关于2017年曼彻斯特竞技场爆炸事件。美国说唱歌手米西·艾略特助阵献声的《界線》是一首九十年代当代节奏布鲁斯歌曲。是爱莉安娜在专辑中的最喜欢的之一。《更好》是一首讲述一种毒性关系的强力情歌。《道聲晚安》是一首受热带 低沉浩室影响的电子舞曲。选录了伊莫珍·希普自写自唱的歌曲《Goodnight and Go》。伊莫珍在杂志《公告牌》的采访中讲道“感觉就像是个礼物”，她接着说道：“当一个有名的人拾起一首已经过时的歌曲并赋予它第二次生命时，就是一个真正的礼物。我认为她做了一个可爱的版本。”《皮特·戴維森》是专辑里的插曲，制作上拥有陷阱和嘻哈风格。歌词讲的是她当时的未婚夫皮特·戴维森。《美好将至》是一首拥有轻松的节奏布鲁斯节奏的灵魂芭乐。结尾的40秒无声是为了纪念曼彻斯特竞技场爆炸事件中的二十二名受害者。
甜到翻 宣传
爱莉安娜在2017年12月31日分享了一段取自专辑的歌曲片段，便消失在所有社群媒體。2018年4月17日，爱莉安娜在社群媒體上預告专辑的首发主打单曲《淚已流乾》于2018年4月20日与音乐录影带一并释出。以DJ凯戈的嘉宾在科切拉音乐节上首次演唱歌曲。爱莉安娜于2018年5月1日的节目《今晚秀》上演唱了《淚已流乾》之后，透露出专辑名和几条歌名。同样于2018年5月20日的2018年告示牌音乐奖开场上演唱歌曲。 2018年6月2日，爱莉安娜在加州Wango Tango上演唱了歌曲《淚已流乾》和片段《曙光來臨》。2018年8月8日，她宣布展开与美国运通在美国合作定期三天名为The Sweetener Sessions的宣传音乐会。
爱莉安娜还公布了宣傳《甜到翻》及《謝謝, 下一位》的世界巡演，名为Sweetener World Tour的巡回演出计划于2019年3月18日启动。
甜到翻 主打单曲
专辑的首发主打单曲《淚已流乾》于2018年4月20日与其音乐视频一并推出。歌曲空降《公告牌》Hot 100榜第三位，是她第九张Hot 100前十并是第六张空降Hot 100前十的单曲，与Lady Gaga与蕾哈娜并列为最多前十首单艺人。爱莉安娜便成为了在Hot 100榜六十年历史中第一位拥有前四张专辑首发主打单曲空降前十的歌手。总而言之，歌曲同样于2018年7月夺冠Mainstream Top 40榜榜首 ，夺冠九个其他国家的排行榜，前十其他二十个国家地排行榜。
第二支主打单曲《上帝是女人》于2018年7月13日发行，半天后音乐视频播出。单曲空降Hot 100榜第十一位 ，便是爱莉安娜第十首该榜前十的歌曲，爱莉安娜便成为10年代中拥有最多前十单曲的第十二位艺人和第七位女艺人。同时是专辑中第二首夺冠Mainstream Top 40电台榜的歌曲。
甜到翻 主打单曲
第三支主打单曲《呼吸》于2018年9月18日被派送至美国当代流行电台。歌曲空降Hot 100榜第二十二位，之后最高第十三位。
妮琪·米娜助阵演唱的宣传单曲《曙光来临》于2018年6月20日发行，同时专辑开始接受预购。歌曲空降Hot 100榜第九十五位，在专辑发行后最高第八十九位。
甜到翻 乐评要点
以Metacritic上的100分评级标准，结合二十条点评，专辑的平均评分为81分，为“普遍赞赏”。
报纸《纽约时报》的记者乔恩·帕雷莱斯 写道，爱莉安娜的歌声“可以如丝般，喘息般或是尖锐般，突然来段长段melismas或是简短的节奏布鲁斯乐句；总是柔软的和空灵的，从来没掐脖子。......爱莉安娜女士取胜了过去或现在的任何战斗。她的沉着是她的胜利。”杂志《滚石》的布列塔尼·斯潘诺斯把专辑称作“是一个令人耳目一新的，有凝聚力的一揽子……（制作人的方法让）爱莉安娜在陷阱乐句下轻松的找到除了她对百老汇歌剧的其他天赋”；综述“专辑充满情感的情歌和其他人的痛苦心情”。布列塔尼得出结论，这是爱莉安娜的“最佳专辑”，也是迄今为止2018年最强劲的流行专辑之一。报媒《独立报》的凯特·所罗门点评歌曲“往往是出乎意料的，有时是一种好的方式，这是一位不断变化的艺人的专辑 - 试图向前迈进同时不愿完全舍弃旧理念”
甜到翻 乐评要点
杂志《新音乐快递》的道格拉斯·格林伍德认为专辑是“（一张）充满自信，杰出，有时出其不意的热曲集合，证明她并不羞于实验”他还认为，“有一些关于《甜到翻》的歌曲，你很乐意供在架子上。”同样报媒《卫报》的亚历克西斯·彼得里奇说道“她与菲董的合作确实突破了界限。但他们让专辑的其余部分有点妥协主流的感觉。”他认为专辑“不平衡”，试图平衡爱莉安娜称之为“奇怪”的歌曲。亚历克西斯认为“还有可以使用更多的流行音乐作为《甜到翻》的亮点。”
报媒《每日电讯报》的尼尔·麦考密克认为”歌曲的质量很高，尽管有些时候他们可能会努力证明青少年女王现在都长大了”并且说道，“走现代，品牌，爆火流行专辑的路线，《甜到翻》是个令人愉快的甜点。然而，他认为助阵的说唱歌手妮琪·米娜和米西·艾略特“听起来像是用陈词滥调来打发人。”
甜到翻 市场反响
《甜到翻》凭借二十三万一千个专辑等价单位的成绩空降美国《公告牌》200榜榜首，其中纯专辑销量为127,000，成了爱莉第三张夺冠美国200榜的专辑，也是她发行开周内成绩最佳的专辑，也是拥有最多点播量的女艺人非嘻哈专辑，在开周周专辑的歌曲点播总共达到了1.267亿次。爱莉的十首歌曲（《百萬名床》和九支《甜到翻》曲目）同时登上9月1日的美国《告示牌》Hot 100榜，爱莉安娜因此成为继泰勒·斯威夫特、碧昂丝和卡迪B后第四位同时上榜歌曲最多的个人女艺人。因此爱莉安娜在开周也夺冠Artist 100榜。专辑在第二周因七万五千个专辑等价单位降至第四位，第三周因五万六千个专辑等价单位下降一位。
在英国，专辑以四万五千个专辑等价单位的成绩夺冠英国专辑排行榜，是爱莉第二张在英国夺冠的专辑，也是迄今为止销售最快的专辑。专辑发行后，两支曲目冲进了英国专辑排行榜，《呼吸》空降第八位，《甜到翻》空降第二十二位，其中《上帝是女人》上升至第六位。
在澳大利亚，专辑是爱莉第三张冲进澳大利亚唱片业协会专辑榜的专辑，在同一周内，所有15首曲目都登上在澳大利亚唱片业协会单曲榜上。
甜到翻 製作人員
資料來自專輯內頁。
演唱
制作
设计和管理
大師兄 (電影)
《大師兄》（英語：）是一部2018年上映的香港動作校園電影，由闞家偉執導，谷垣健治任動作設計，陳大利編劇，甄子丹、陳喬恩、駱明劼、喻亢、林嘉華、張堅庭、湯君慈、湯君耀、李靖筠、劉朝健、謝高晉、林秋楠與雲千千等人主演，於中華基督教會公理高中書院拍攝。
大師兄 (電影) 劇情
新老師陳俠（甄子丹飾），一上任便遇上學校會被殺校的危機，又接手一班問題學生，包括好勇鬥狠的李偉聰（駱明劼飾）、專注力不足的關啟程（湯君慈飾）、只愛打遊戲機的關啟賢（湯君耀飾）、男人婆王得男（李靖筠飾）及巴基斯坦籍的項祖發（劉朝健飾）等。面對不同問題的學生，陳俠運用了獨特的教學方式，讓學生個個有了轉變。一切看似漸入佳境，卻發生學生跳樓自殺的意外，陳俠變成眾矢之的，面臨失去教職的危機同時又有違法商人介入學校土地買賣，讓校園不得安寧，師生決定合力來場校園保衛戰...
大師兄 (電影) 音樂
宣傳推廣曲《向前衝》由中國大陸偶像男團TANGRAM演唱。
马里奥·阿夫多·贝尼特斯
馬利歐·阿布鐸·貝尼特斯（西班牙語：，西班牙語發音：[ˈma.ɾjo ˈaβ.ðo βeˈni.tes]；1971年11月10日—），巴拉圭政治人物，日本帝京大学郵政學院畢業，曾任巴拉圭总统、巴拉圭参议院議長、參議員，2019年至2020年期間擔任南方共同市場輪值主席。
马里奥·阿夫多·贝尼特斯 榮譽
2018年10月8日，阿布鐸被中華民國總統蔡英文授予采玉大勳章，並被國立臺灣科技大學授予名譽管理學博士學位。
陈本峰
陳本峰（1980年8月5日—），福建莆田人，中國程式設計師，是紅芯瀏覽器的主要開發者。
陈本峰 生平
陳本峰自小喜歡玩電子遊戲，其後亦曾加入學校籃球隊，並曾代表學校參與福建省聯賽。1998年，陳本峰在普通高等學校招生全國統一考試中以莆田市理科第三名的成績考入中國科學技術大學電子工程學系。2年後，加入科大訊飛实习。他在中國科學技術大學畢業後取得全額獎學金，前赴香港科技大學計算機科學及工程學系就讀碩士學位。
2006年，陳本峰加入微軟，出任Internet Explorer的研發工程師，並曾參與開發与测试Internet Explorer 8、Internet Explorer 9和Internet Explorer 10。2012年，陳本峰離開微軟，在香港創辦從事解決跨屏網站問題的雲適配公司，並曾與香港商人李嘉誠旗下的和記黃埔合作。其後，由於陳本峰認為香港市場太小，於是回到中國大陸創業，在北京中關村創立紅芯。
早前，中國科網公司「紅芯時代」被踢爆，旗下的紅芯瀏覽器抄襲 Google Chrome。如今公司兩名創辦人陳本峰及高婧亦被捲入履歷造假風波。據紅芯官方資料，兩人履歷均十分優秀，可是有關公司及學校經查證後，紛紛稱與他們沒有關係。
陈本峰 生平
據紅芯官方資料指，創辦人之一的陳本峰自 2000 年於香港科技大學畢業後，以核心工程師的身分，加入科大訊飛的草創團隊，致力研究網路及瀏覽器技術。可是，科大訊飛董事長劉慶峰表示初創成員中並不包括陳本峰，更指他「充其量不過是個實習生」。
而陳本峰本人亦宣稱自己在香港製作了一款「新聞匯集軟體」，但經媒體調查後發現，這個軟件是由教授領導的小組開發，陳本峰只是參與其中。在官方網站上，他亦自稱曾任職於微軟總部 IE 瀏覽器研發團隊，更開發出 IE 404 頁面。不過據新京報報道，陳本峰僅參與IE浏览器的基础测试工作，並非核心研发工作。
至於另一名創辦人高婧則被指學歷造假，在官方網站上她自稱畢業於「美國哈佛大學」及「香港科技大學」，但被揭發她只是曾以交換生身分短暫留學。其後官方網站亦將高婧的學歷改為「畢業於香港科技大學」。
而紅芯時代亦公開表示他們開發的瀏覽器已經被國務院、國資委、中車集團、國家電網、比亞迪、海信、中糧可口可樂等公私營機構採用為工作平台，但中車集團及海信已經否認此事。
陈本峰 紅芯抄襲Google Chrome之爭議
2018年8月15日，紅芯舉行發佈會，宣佈從大型上市公司及政府客戶獲得2.5億元人民幣的C輪系列融資，研發一款稱使用中國自主研發的瀏覽器核心、「打破美國壟斷」的瀏覽器。但新浪微博用戶Touko認為，紅芯的安裝文件經過解壓縮之後是Google Chrome瀏覽器。
紅芯被揭發抄襲Google Chrome的爭議在新浪微博流傳後，被中國大陸網民大肆批評，亦有網民將其與2003年上海交通大學以摩托羅拉晶片冒充為中國自主研發的漢芯相提並論。對此陳本峰承認紅芯是基於Google Chrome核心研發，但指紅芯在核心方面有自主創新，並強調紅芯沒有騙取國家資金，而其客戶均為企業客戶而沒特別強調政府客戶。但香港《明報》記者查閱紅芯的官方網站時發現，紅芯的客戶涵蓋國務院、國資委、国家航天局等中華人民共和國政府部門。
本特礁灯塔
本特礁灯塔（芬蘭語：）位于芬兰汉科西南方向大约30公里处的群岛海中。1906年灯塔建成在本特礁上。灯塔顶部距离海平面有52米，为北欧国家中灯塔顶部距海平面最高的灯塔。一直以来曾有计划在那里建造灯塔，当1905年一艘蒸汽船从吕贝克开往赫尔辛基在附近触礁，导致几名船员困在船里淹没后，这突出了建造灯塔的迫切性，于是灯塔在次年就建成了。继续战争中驻守在汉科的苏联军队受到来自安置在该灯塔的芬兰观测站的干扰。在1941年的本特礁战役中苏联军队试图炸毁该灯塔，但芬兰军队挡住了苏军的攻击，灯塔仅受到轻微损伤。
现今本特礁灯塔为一著名的旅游景点，每年大约有13,000至15,000游客来造访。在那里有旅店房间，及一间由花岗岩建成的桑拿。
插烯
插烯（英語：）是通过共轭的有机结合的系统传输的电子效应。概念于1962年由路德维希*克莱森提出，用于解释甲酰丙酮和相关酮醛的酸性。形容词形式，插烯物，用于描述其中该基团的标准部分仅通过共轭键合体系分离的官能团，如羰基和羟基间的碳＝碳键称为插烯羧酸，电子方式与羧酸类似。
高校內遷
高校内迁，指日本侵华战争期间，中国东部、南部等地区被占领或威胁，大批高等院校内迁至中国西南地区（或租界、香港等其他较稳定地区）躲避战火，抗战胜利后大部分复员办学。根据具体高校迁移方向，又称“西迁”或“南迁”。
高校內遷 内迁高校
以下内迁高校包括：
*1938年，私立圣约翰大学、私立沪江大学、私立东吴大学、私立之江大学在上海联合开课，一度组建上海联合基督教大学。
高校內遷 党派与群众组织
中国共产党清华大学组织
中国民主同盟清华大学组织
九三学社清华大学组织
中国民主建国会清华大学组织
中国民主促进会清华大学组织
中国农工民主党清华大学组织
中国教育工会清华大学组织
中国共产主义青年团清华大学组织
清华大学学生会和清华大学研究生会
清华大学归国华侨联合会
清华大學校友总会
盾片状
盾片状（英語：），是一種存在於上下兩個平行表面之間的立體幾何形状，其两平行表面（以及它们之间的所有其他平行面）的边各自围成多边形，此两表面之間至少存在一個頂點，且上下两个多边形的顶点通过曲线或Y字形线来连接。盾片状的两个面之间至少存在一个顶点，但盾片状的面不一定是凸面，所以多個盾片状可以緊密接合在一起，從而填滿兩個平行表面之間的所有空間。盾片状通常可以一般化地描述为介于锥台和拟柱体之间的混合几何体。
盾片状 得名
2018年7月，本几何体在一篇由戈麦斯-加尔韦斯等人发表的名为《Scutoid是上皮细胞立体堆积的几何解决方案》（）的论文中首次得到描述。根据论文作者的官方说法，因为这个形状类似于例如花金龟亚科中甲虫的背板和盾板，于是他们就创造了Scutoid这个词语来描述这种几何体。来自克拉拉·格里马（）的非官方说法则称，在课题研究期间，这个几何体被暂时称为“Escu”，实际上是开这个生物课题组组长路易斯·M·埃斯库德罗（）的玩笑，因其姓名最后一节是“Escudero”，意思等同于拉丁文中的“scūtārius”（意为“乡绅”），故以此为基础修改并创造了Scutoid一词。
盾片状 自然中存在的盾片状
这个几何体形状虽然怪异，却是多细胞组织的积木；没有了它，地球上恐怕就从不会出现复杂的生物。——艾伦·伯迪克（），《我们都由盾片状组成：一个全新的几何体解释了这一点。》（）
上皮組織细胞在特定情况下会采用盾片状形状来排列。在上皮组织细胞中，细胞可以变成盾片状的形状，以促进组织弯曲，这对于发育中的器官的形成至关重要。
盾片状是一种加入中层顶点的擬柱體。这个多出来的顶点让最终形成几何体上的部分平面变成了曲面。这意味着盾片状不是一种多面体，因为它并非所有面都是平面。……对于创造了或发现了盾片状的计算生物学家来说，这种几何体的关键属性在于，它可以让自身与其他几何对象（如锥台）结合以构成上皮细胞的立体堆积结构。——劳拉·塔尔曼
盾片状 潜在用途
盾片状解释了上皮细胞如何从立体结构上有效地排列在一起。当上皮组织弯曲或生长时，细胞需要采用新的形状以消耗尽可能最少的能量来堆积出自己的立体结构；在盾片状被发现之前，上皮组织细胞被假定是大多是以锥台形的样子存在，少部分则以类似棱柱形的样子存在。而现在，随着对上皮细胞的了解更加深入，这开启了人工器官领域的更多可能。盾片状可能会被应用于制造更好的人工器官，使得例如有效的器官替换一类的事情成为可能；并可以用于识别一个人的细胞是否被正确堆积，以及解决细胞错误堆积问题。
港澳台居民居住证
中華人民共和國港澳居民居住證和中華人民共和國臺灣居民居住證，统称港澳台居民居住证，是中華人民共和國公安部根據《港澳台居民居住证申领发放办法》頒發給常住在中國大陸达六个月以上的香港、澳門、臺灣居民的證件，2018年9月1日起開始發放。
该证件是港澳台居民在中国大陆的有效身份证件，但并非通行证件，不能用于出入境，出入中国大陆须使用港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证。
港澳台居民居住证 历史
2018年以前，香港、澳門和台灣居民在中國大陸的身份證件只有回鄉證或是台胞證，然而這些證件在大陸進行网上购票、自助取票、旅馆入住、金融业务等行為時受到不少阻礙，因此中華人民共和國政府決定推出港澳台居民居住证，让港澳台居民能够享受到与中國大陸居民基本相同的公共服务和便利。
2018年8月16日上午10時，國務院新闻办公室舉辦新聞發佈會，公安部副部長侍俊、国务院台办副主任龍明彪、国务院港澳办副主任黄柳權共同出席。侍俊表示，国务院办公厅將印發《港澳台居民居住證申領發放辦法》，並於9月1日正式實施。2018年8月19日，国务院办公厅正式公佈《港澳台居民居住證申領發放辦法》。
自2018年8月26日開始，各省级行政区公安厅（局）陸續發佈港澳台居民居住證受理點數量以及位置。2018年8月30日，北京市公安局公布居住證樣式，至8月31日晚，公安部公布各地共设立港澳台居民申领居住证受理点6,572个。
港澳台居民居住证 历史
2018年9月1日，首日開放申請。各地申請人數分別為：廣東省2,030人、浙江省752人、福建省1,517人、湖北省300多人（其中武漢212人）。廣西南寧凤岭派出所在中午12點製發第一張台灣居民居住证，获得者为南宁市台湾同胞投资企业协会会长周代祥。截至9月3日下午五時，申辦居住證共20,190件，其中台灣9,983張，香港8,362張，澳門1,845張；申請者集中在東南沿海，廣東最多有6,596張，其次為福建5,344張，上海1,663張、浙江1,601張、江蘇1,329張。
截至2018年9月10日，有2.2萬台灣人申請居住证。2018年，北京市共辦理居住證5895張。2019年5月6日，陸委會主委陳明通表示，初步掌握有10萬名左右台灣人申請居住證。香港政制及內地事務局局長聶德權表示，截至2019年9月底，已有20萬香港人申請了居住證。
港澳台居民居住证 式样
港澳臺居民居住證樣式不同于中國大陸各地方颁发的居住证，而與中华人民共和国居民身份证相仿，但缺少「民族」。
為了方便港澳台居民與中國大陸對接，港澳台居民居住證采用了和现行中国大陆居民身份證一样的技術，以確保整個中國大陸地區的各種身份識別系統設備都能識讀此证件。
根據《港澳台居民居住證申領發放辦法》第七條，港澳台居民居住證的式樣，由公安部商國務院港澳事務辦公室、国务院台湾事务办公室制定。
港澳台居民居住证的內容如下：
此外，于背面右侧印有持证人的彩色免冠照片。
居住证将采用公民身份号码，其編碼規則與中國大陸身份证相同，均为18數，前6位代表公民的户籍地（或出生地），香港、澳門居民的地址碼分別使用810000、820000，臺灣居民的地址碼使用830000。這是中華人民共和國政府首次為港澳台居民编制公民身份号码。
港澳台居民居住证 功能
港澳台居民居住证因採用身份證相同製作技術，在诸多方面跟第二代中华人民共和国身份证具备相同功能，但不能作為入出境中国大陆的證件。入出境必须使用相应的旅行证件 : 港澳居民须申领回乡证，台湾居民则须申领台胞证，若港澳居民所持回乡证在内地遗失、损毁或者失效，在办理出入境通行证后，不能凭出入境通行证办理此证。
港澳台居民居住证 功能
第十一条　港澳台居民在内地（大陆）从事有关活动，需要证明身份的，有权使用居住证证明身份，有关单位及其工作人员不得拒绝。
第十二条　港澳台居民居住证持有人在居住地依法享受劳动就业，参加社会保险，缴存、提取和使用住房公积金的权利。县级以上人民政府及其有关部门应当为港澳台居民居住证持有人提供下列基本公共服务：
（一）义务教育；
（二）基本公共就业服务；
（三）基本公共卫生服务；
（四）公共文化体育服务；
（五）法律援助和其他法律服务；
（六）国家及居住地规定的其他基本公共服务。
第十三条　港澳台居民居住证持有人在内地（大陆）享受下列便利：
（一）乘坐国内航班、火车等交通运输工具；
（二）住宿旅馆；
（三）办理银行、保险、证券和期货等金融业务；
（四）与内地（大陆）居民同等待遇购物、购买公园及各类文体场馆门票、进行文化娱乐商旅等消费活动；
（五）在居住地办理机动车登记；
（六）在居住地申领机动车驾驶证；
（七）在居住地报名参加职业资格考试、申请授予职业资格；

（八）在居住地办理生育服务登记；——《港澳台居民居住证申领发放办法》
雖然银行、職業資格考試、醫保等業務，已被上述法規列舉要求承認，但仍常出現不支持使用港澳臺居住證、無法自助人臉識別的情況。其餘卖场会员卡、共享单车等公私各界原有建制的實名認證或人臉識別系統，更有大量不承認港澳臺證件號碼的情況。
對持證者而言，居住证和台胞证（回鄉證）都是有效证件號碼，两个证件分属公安部下治安管理局和出入境管理局发放，数据信息不互通，日常使用時常出現衝突，使人无所适从。自2025年3月20日起，出入境管理局对外提供「通行证与居住证关联」核验服务，持證人可向縣級以上公安出入境管理機構申請開具紙質關聯證明。行业主管部门及有关企业对接「出入境证件身份认证平台」後，也可從系統中自動核驗雙證的關聯情況。
港澳台居民居住证 申领
截至2018年8月31日，公安部公布的各地共设立港澳台居民申领居住证受理点共有6,572个。
依据中华人民共和国政府国务院办公厅规定，首次申请领取居住证者，免收证件工本费。换领、补领居住证，应当缴纳证件工本费，费用依据《居住证暂行条例》执行。
港澳台居民居住证 香港及澳門的反應
香港特别行政区行政长官林郑月娥代表香港對中央表示感謝，並認為居住證會受到很多港人欢迎。澳門特别行政区政府代表澳門對此表達感謝，並將全力配合中央政府的政策。
新华社在报导中称港澳台居住证使港澳台居民享受更多便利，“含金量高、切实有需求”，申领首日出现“抢办”热潮。《香港經濟日報》報導稱港澳台居住證給在內地生活和發展的香港人帶來了更多生活便利。
港澳台居民居住证 台灣各方的反應
中华民国大陸委員會认为，居住證與居民身份證格式設計、圖徽、揭露訊息等幾乎一致，「陸方內國化與矮化我主權地位的政治圖謀已昭然若揭」。陸委會並指出，在中國大陸居住滿183日者即為「中國稅收居民」，須就全球收入向陸方繳納個人所得稅，持有居住證可能會增加稅務負擔。
中華民國總統蔡英文認為，居住證只是一張讓生活上便利性的卡片，不代表對政治主體的認同。 蔡英文政府於9月20日由行政院發言人表示，將研擬限縮持證者在台灣公民權的管制措施，做法需要收集意見。陸委會9月26日表示，對取得居住證的台灣民衆，政府將寬容對待。
民進黨立委王定宇擬提案對台灣居民持證者註銷台灣地區戶籍。行政院亦審議修正草案，擬要求申領居住證者需向台灣政府申報，未申報者將處罰，並禁止從事機敏工作者申領，惟因政治考量未在行政院院會通過。
台湾联合新闻网评论称，港澳台居住证生效后“恐侵台湾主权”。自由时报认为居住证“危及台湾民主”，台湾人受同化“恐遭统一”。中央通讯社认为居住证是中國大陸政府“融合”政策的一环，对于不需要中國大陸户籍的台湾人来说“利益相对薄弱但风险可能很大”。
港澳台居民居住证 台灣各方的反應
中時電子報称居住证带来對中國的“满满归属感”。東森新聞雲大陸中心報導指出該政策一推出，各地湧現搶辦熱潮，在中國大陸就學的學生更肯定這項政策。聯合新聞網報導指出港澳台居住證已有超過2萬2千名台灣同胞申領。台商受訪時肯定居住證的措施，並強調台胞居住證主要是解決台灣居民在工作、生活中的需要，但憂慮蔡英文政府政策，畢竟申領人還是台灣居民，擔心蔡英文政府限制國人的自由，影響向心力。
賴清德政府官員在2025年2月表示，將推動兩岸條例修法，將居住證申領納入規管，正研議具體方案。其後，賴清德政府發函全臺各機關學校，令公務員、教師具結「未擁有居住證」，引起爭議。陸委會在3月13日發稿說，居住證是「扭曲國人對國家認同、混淆兩岸人民身份」的灰色作戰，基於政策要求不允許現職軍公教人員配合中共統戰作為，軍公教有配合國家政策之義務；且現職軍公教人員，不可能符合「居住6個月」等申領條件，如其持有居住證，任職機構「即有責任厘清在人事差勤或赴陸管理制度上是否出現重大漏洞」。當事人如拒絕配合本次專案清查具結，政府不會作為懲處依據。下一步將擴展至公營企業、事業法人等。
王僉 (南梁)
王僉（504年—548年），字公會，琅邪臨沂人，南北朝南梁官員、外戚。
王僉是東晉丞相王導的後裔，父親東陽太守王琳。王僉八歲時父親去世，服喪超過禮節；喪事完畢後獲補任國子生，得到祭酒袁昂稱讚他通曉事理。王僉策中高第，除授長史兼秘書郎中，歷任尚書殿中郎、太子中舍人，與吳郡陸襄一同掌管東宮管記；外任建安太守，土著酋長方善、謝稀等人聚眾騷擾人民，王僉就設計平定，獲得朝廷下詔褒美。之後得授官武威將軍、始興內史，但他以母親逝世辭讓不任職。其後他任職寧遠將軍、南康內史，再轉為安成內史。回朝後王僉除授黃門侍郎，很快改授安西武陵王蕭紀的長史、蜀郡太守；可是他害怕險阻，稱病推辭，因此遭黜免。後來朝廷任命他為戎昭將軍、尚書左丞，補任黃門侍郎，遷太子中庶子，管理東宮管記。太清二年（548年）十二月他去世，虛歲四十五，贈侍中，給與棺材、朝服、喪衣。承聖三年（554年），梁元帝賜諡恭子。
布莱姆·斯托克奖
布蘭姆·史托克獎（Bram Stoker Award）是恐怖作家協會（HWA）每年表彰卓越成就的黑暗奇幻和恐怖小說。
布莱姆·斯托克奖 歷史
布蘭姆·史托克獎自1987年以來每年頒發一次，獲獎者由恐怖作家協會活躍成員的投票選出。它們以愛爾蘭恐怖作家布莱姆·斯托克命名，他也是小說《德古拉》的作者。
富勒斯克羅斯羅茲 (阿拉巴馬州)
富勒斯克羅斯羅茲（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
富勒斯克羅斯羅茲 (阿拉巴馬州) 地理
富勒斯克羅斯羅茲的座標為31°49′05″N 86°18′40″W﻿ / ﻿31.81805°N 86.31111°W﻿ / 31.81805; -86.31111，而該地最高點為海拔高度147米（即482英尺）。
希格蘭霍姆 (阿拉巴馬州)
希格蘭霍姆（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
希格蘭霍姆 (阿拉巴馬州) 地理
希格蘭霍姆的座標為31°57′13″N 86°18′50″W﻿ / ﻿31.95361°N 86.31388°W﻿ / 31.95361; -86.31388，而該地最高點為海拔高度180米（即591英尺）。
霍諾拉維爾 (阿拉巴馬州)
霍諾拉維爾（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
霍諾拉維爾 (阿拉巴馬州) 地理
霍諾拉維爾的座標為31°51′03″N 86°24′22″W﻿ / ﻿31.85083°N 86.40611°W﻿ / 31.85083; -86.40611，而該地最高點為海拔高度156米（即512英尺）。
拉派因 (阿拉巴馬州)
拉派因（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣和蒙哥馬利縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
拉派因 (阿拉巴馬州) 地理
拉派因的座標為31°57′57″N 86°17′04″W﻿ / ﻿31.96583°N 86.28444°W﻿ / 31.96583; -86.28444，而該地最高點為海拔高度130米（即427英尺）。
帕諾拉 (克倫肖縣)
帕諾拉（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
帕諾拉 (克倫肖縣) 地理
帕諾拉的座標為31°58′18″N 86°23′20″W﻿ / ﻿31.97166°N 86.38888°W﻿ / 31.97166; -86.38888，而該地最高點為海拔高度187米（即614英尺）。
社會城 (阿拉巴馬州)
社會城（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
社會城 (阿拉巴馬州) 地理
社會城的座標為31°42′43″N 86°10′55″W﻿ / ﻿31.71194°N 86.18194°W﻿ / 31.71194; -86.18194，而該地最高點為海拔高度117米（即384英尺）。
錫巴 (阿拉巴馬州)
錫巴（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
錫巴 (阿拉巴馬州) 地理
錫巴的座標為31°33′21″N 86°18′13″W﻿ / ﻿31.55583°N 86.30361°W﻿ / 31.55583; -86.30361，而該地最高點為海拔高度88米（即289英尺）。
模块化建筑
模块化建筑（Prefabricated Prefinished Volumetric Construction，简称PPVC），在装配式建筑中预制程度最高的一种。PPVC是将建筑分成若干空间模块，模块内的一切设备、管线、装修、固定家具均已做好，外立面装修也可以完成。将这些模块构件运至施工现场，就像“搭建积木”一样拼装在一起的建筑。PPVC是建筑工业化的高端产品，具备自身高度的完整性。
威德維爾 (阿拉巴馬州)
威德（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州克倫肖縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
威德維爾 (阿拉巴馬州) 地理
威德的座標為31°31′08″N 86°13′23″W﻿ / ﻿31.51888°N 86.22305°W﻿ / 31.51888; -86.22305，而該地最高點為海拔高度138米（即453英尺）。
制钱
制钱，钱币学术语，广义上指中国历代流通货币中由官方铸钱局铸造的圆形方孔钱，民间俗称“麻钱”；狭义上专指明朝和清朝按其本朝由官方铸钱局铸造的铜钱，以区别于前朝旧钱和私铸钱。所谓是指铜钱的样式、铭文、重量、成色均有明确的规定。
制钱 历史
乾隆年间开始铸造发行于新疆南部的红钱（或称新疆红钱），是清代制钱中的特殊品类，红钱在样式、规制、铸造技术方面和内地、北疆各铸钱局铸行的制钱均是相同的，但钱质、币值、流通范围、重量、厚度、背文等方面则有不同，论述时常以“红钱”和“制钱”对称。红钱为纯铜铸造，而制钱的含铜量为六成或七成；与制钱的币值比率为1:5，仅限在南疆地区使用；红钱重量最初为两钱，由于钱币直径相同，厚度要比制钱的厚；背文方面，红钱背面的铸局名称除满文外还有维文。
宣统二年（1910年），清廷颁布《币制则例》，改以银元为本位。中国制钱制度至此终结，但并未宣布制钱作废，中华民国建立以后仍有少量制钱流通。
制钱 术语
移范：可分为叠字、摇头、复式和倒字四种，其中叠字指钱文有小幅移动，摇头指旋转30°，复式90°，倒字180°，但应注意，部分倒字并不属于移范。:158
桃花依旧笑春风
《桃花依旧笑春风》（英語：），2018年中国时代剧。由陈龙、苗圃领衔主演，上视新闻综合频道于2018年7月13日首播、安徽卫视于2018年8月15日上星播出。
2018年亞洲運動會羽毛球女子團體比賽
2018年亞洲運動會羽毛球比賽為第十八屆亞洲運動會的其中一項競賽項目，共產生七面金牌；賽事於2018年8月19日至8月29日在Istora Gelora Bung Karno舉行。本條目為女子團體項目的比賽結果。本項賽事共有11支隊伍參與。
2018年亞洲運動會羽毛球女子團體比賽 各隊成員名單
各隊成員名單如下（排名按代表團及運動員英文姓氏序）：
仲元圖書館
仲元樓，位於廣東廣州越秀公园镇海路，原為仲元圖書館，曾為廣州藝術博物館、廣州美術館館址。
仲元圖書館 歷史
仲元樓最初是为纪念粤军名将邓仲元而建的仲元图书馆，由粵系元老李濟深提議，楊錫宗負責設計，筹建于1928年，于1930年落成启用。位於海員亭東側。當時館內藏書近3萬冊。日軍佔領廣州後，圖書館停辦。光復後館址多次被其他單位和學校借用。
共和國成立初期，曾作過廣州博物館館址。1956年，市政府決定將圖書館改為廣州美術館，于1957年2月17日正式开放参观。1959年市政府又撥款8萬元在大樓後側曠地增建一座長廊式的畫廊，作為展覽美術作品之用。後成為承接美術展覽、收藏展示歷代書畫名家名作，以及從事地方美術史和美術理論研究的專門機構。
文化大革命期间闭馆，1980年2月重開。2002年，廣州美術館館藏被搬遷麓湖，改組成廣州藝博院。仲元樓被廣州博物館再接手，作為仲元樓展區使用。
仲元圖書館 建築
仲元樓為中西風格的混合建築，式樣仿北京的文華殿，坐北朝南，鋼筋混凝土結構，水泥仿木斗拱和飛簷，歇山頂，綠琉璃瓦，水磨青磚牆，花崗岩牆腳，水泥石米圍廊台座，氣派富麗，大樓占地面積253平方米，總面積7600平方米。
厘 (质量单位)
厘，也作釐，一个传统的中国重量单位，一为“分”的十分之一，“钱”的百分之一，“两”的千分之一。
英语中，“cash”或“le”在英国商人于1830年代在中国清朝进行商贸活动时就开始用来翻译中文的“厘”。
根据清朝康熙年間制定發布，中華民國北洋政府繼續的營造尺庫平制， 0.0000625斤 = 0.001兩 = 0.01錢 = 0.1分 = 1釐 = 10毫 = 0.037301克。
根據1884年《香港法例》第22條的定義，一等於0.0013安士。現時香港度量衡制度中，根據香港現時的《度量衡條例》，一等於十分之一分或一萬六千分之一斤，即3.779936375毫克。
中央国家机关政府采购中心
中央国家机关政府采购中心，简称国采中心，是国家机关事务管理局直属事业单位，负责执行中央国家机关政府集中采购工作。