hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西尔维娅·莱肯斯之死 手段升级
由于被虐待的频率越来越高，严重程度越来越深，西尔维娅慢慢表现出小便失禁的症状，但被禁止进入卫生间，只能小便在身上，于是10月6日，格特鲁德把西尔维娅关进地下室光着身子绑起来，很少给她吃的喝的，有时还会以一种折磨人的方式绑在地下室楼梯栏杆上，脚几乎不着地。
格特鲁德在此前几周已经养成了虐待和折磨孩子的恶习。她有时会骗孩子们说她自己或者某个孩子受到了西尔维娅的侮辱，意图刺激他们去打西尔维娅。有一次，格特鲁德举着把刀叫西尔维娅“还手啊”，西尔维娅回答说她不知道怎么还手，格特鲁德便弄伤了西尔维娅的腿。格特鲁德偶尔会停手，去看喜欢的电视节目。有时，她会向邻里孩子每人收5美分的钱，让他们看西尔维娅怎样被羞辱、殴打、烫伤、烧伤、弄残。西尔维娅被关在地下室期间，格特鲁德经常在孩子和孩子的朋友的帮助下把西尔维娅扔到盛有滚水的浴缸里，再往伤口上撒盐。为了减轻西尔维娅不断的尖叫和恳求停手的声音，他们经常会在西尔维娅嘴里放一块布堵上。
有一次，格特鲁德和12岁的儿子小约翰把她1岁儿子尿布上的大小便抹进西尔维娅嘴里，然后给了她半杯水，说她今天就只有这些东西。
西尔维娅·莱肯斯之死 手段升级
10月22日，小约翰让西尔维娅用手指吃一碗羹，然后在西尔维娅试图吃东西时迅速把碗拿走。格特鲁德终于同意西尔维娅上楼睡觉，条件是她不小便在身上。当晚西尔维娅悄悄对珍妮说要在睡觉前偷偷给她一杯水。西尔维娅此时已严重营养不良。
次日清晨，格特鲁德发现西尔维娅小便了，为惩罚她，格特鲁德命令她当着孩子们的面用可口可乐瓶自渎，随后把她关进了地下室。
西尔维娅·莱肯斯之死 手段升级
不久，格特鲁德叫李肯斯到厨房，命令她脱光衣服，对她说：“你让我女儿名声败坏；现在我要给你打上烙印。”格特鲁德把一根针用火烤红，然后在西尔维娅肚子上刻上“I'M A PROSTITUTE AND PROUD OF IT”字样。格特鲁德自己没能刻完，便让在场的14岁少年理查德·霍布斯（Richard Hobbs）把字刻完，她则带珍妮到附近一家杂货店。然后，霍布斯和10岁的雪莉把西尔维娅带到地下室，想用锚栓在西尔维娅左胸下方烧出字母“S”，但最终烧出的却像一个“3”。格特鲁德后来嘲笑西尔维娅说肚子上刻着这句话就永远不能结婚了。她说：“你现在要做什么呢，西尔维娅？现在你不能结婚。你要做什么呢？” 西尔维娅哭着答道：“我想我什么也做不了。”然后她又被科伊·哈伯德带回地下室。当天晚些时候，西尔维娅被逼着把肚子上的字给邻里孩子们看。格特鲁德说这句话是西尔维娅在一次群交派对上得来的。
西尔维娅当晚对妹妹说：“珍妮，我知道你不想让我死，但我要死了。我看得出来。”
第二天，格特鲁德叫醒了西尔维娅，让她写一封信，由格特鲁德口授其内容，目的是要让西尔维娅的父母以为西尔维娅已离家出走。信中说西尔维娅同意与当地一群男孩发生关系，但男孩们对她实施了虐待。西尔维娅写完信后，格特鲁德打算让小约翰和珍妮蒙住西尔维娅的眼睛，然后把她带到附近的吉米森林（Jimmy's Forest），由她在森林里死去。
写完信后，西尔维娅又被绑在楼梯的栏杆上，格特鲁德给她饼干吃，她拒绝了，并说：“把它给狗，我不要。”格特鲁德和约翰便殴打她，主要打在腹部，然后把饼干塞进西尔维娅嘴里。
西尔维娅·莱肯斯之死 10月25–26日
10月25日，西尔维娅听到格特鲁德与人谈话，打算让她死在森林里，便想法逃离地下室。她想走前门，但她受到重伤，全身虚弱，格特鲁德在她逃跑之前就将她抓了回来。然后格特鲁德给西尔维娅烤面包吃，但由于西尔维娅极度脱水，吃不下去。格特鲁德把面包塞她嘴里，然后用窗帘杆反复打她脸，直打得窗帘杆弯成直角。随后科伊从格特鲁德手中拿过窗帘杆，又打了西尔维娅一次，打得她失去了知觉。格特鲁德便将西尔维娅拖进地下室。
西尔维娅当晚拼了命地呼救，用铲子砸地下室墙，想告诉邻居。一位邻居后来报告警方称她听到了声音，并肯定声音是从3850号地下室发出的，但由于声音在凌晨三点戛然而止，她最终决定不报警。
10月26日上午，西尔维娅已经讲不清楚话，四肢活动也无法协调。格特鲁德把西尔维娅搬进厨房，让她靠在墙上，想喂她甜甜圈和牛奶，但西尔维娅此时已无法把牛奶杯子送到嘴边。格特鲁德又把西尔维娅送回了地下室。
不久后，西尔维娅开始讲胡话，不断呻吟，喃喃自语。葆拉让她背出英文字母表，西尔维娅只能背出四个字母以外的任何内容，站也站不起来。格特鲁德则命令西尔维娅弄干净自己，因为西尔维娅排便了。
西尔维娅·莱肯斯之死 10月25–26日
下午，其他几个折磨西尔维亚的人聚集到地下室，西尔维娅手臂抽动，想指出她能辨认出的人，并一个个说出他们的名字。随后格特鲁德喊道：“闭嘴！你知道我是谁！”几分钟后，西尔维娅想吃一颗他们准她吃的烂梨，但咬不下去，她说感觉得到牙齿松动。珍妮听了这句话后回道：“你不记得了吗，西尔维娅？你的门牙七岁的时候撞掉了。”珍妮随后离开地下室去为邻居修理花园赚零用钱。
为了把西尔维娅洗干净，当天下午兰迪·戈登·莱珀应格特鲁德要求拿来一根花园用的软管，小约翰笑着用软管给西尔维娅冲水。西尔维娅还想拼命逃离地下室，但没到楼梯就倒下了。格特鲁德踩了下西尔维娅的脑袋，然后站定，盯了她一会儿。斯蒂芬妮决定给西尔维娅用肥皂洗一个温暖的澡，然而西尔维娅在被带出地下室之前便停止了呼吸。西尔维娅·莱肯斯享年16岁。斯蒂芬妮试图给她人工呼吸，但格特鲁德则一再宣称西尔维娅只是装死而已。
下午5:30之后不久，理查德·霍布斯回到巴尼谢夫斯基家，立即前往地下室。他在潮湿的楼梯上滑倒了，重重地跌在地下室的地板上，看见斯蒂芬妮哭着抱着西尔维娅瘦弱而遍体鳞伤的尸体。
西尔维娅·莱肯斯之死 逮捕
格特鲁德用一本书扇了西尔维娅的脸两下，想把她打醒。但西尔维娅此时确已死亡。格特鲁德终于接受了这一事实，便指示理查德去用附近的公用电话报警。傍晚6点半左右，警察赶到巴尼谢夫斯基家，格特鲁德带他们去看西尔维娅的尸体。尸体被放在一间卧室里的脏床垫上。然后，格特鲁德把她之前逼西尔维娅写的信交给警察，并谎称西尔维娅死前一个多小时她一直在努力救治西尔维娅，往西尔维娅的伤口上涂过消毒酒精，但西尔维娅还是死了；不久前西尔维娅和几个小少年离家出走，那天下午才光着上身回来，手里攥着这张字条。
葆拉拿着本圣经对家里在场所有人说西尔维娅的死是“注定要发生的”，然后望向珍妮所在的方向平静地说道：“珍妮，你要是想和我们住在一起，我们就会像对你姊姊一样对你。”
珍妮按照格特鲁德先前告诉她的说辞，把导致西尔维娅死亡的一系列事情背给警察听，然后对警察悄声说道：“你们把我弄出去，我什么都告诉你们。”
西尔维娅·莱肯斯之死 逮捕
有了珍妮正式提供的证词，警方在发现尸体数小时后，即以涉嫌杀害西尔维娅为由逮捕了格特鲁德、葆拉、斯蒂芬妮和小约翰。科伊和理查德亦于同日被捕，并被指控犯有同样的罪行。巴尼谢夫斯基家的三个年纪较大的孩子以及科伊被关进附近的少管所，较小的孩子以及理查德则被关进印第安纳波利斯儿童监管之家（Indianapolis Children's Guardians Home）。
格特鲁德起初矢口否认参与杀害西尔维娅。10月27日，格特鲁德开始承认，她知道“孩子们”，尤其是她的女儿葆拉和科伊·哈伯德，对西尔维娅有过心理上和身体上的虐待。后来，格特鲁德又承认，在西尔维娅尿床之后，她大约有三次曾逼迫西尔维娅到地下室睡觉。当一名警察表示，西尔维娅小便失禁的可能原因是心理和肾脏受到的伤害时，格特鲁德便开始回避讯问。
到10月29日，警方又逮捕了另外5名虐待过西尔维娅的儿童：迈克尔·门罗、兰迪·莱珀、达琳·麦圭尔（Darlene McGuire）、朱迪·杜克（Judy Duke）和安娜·西斯科（Anna Siscoe）。五人均被指控犯有故意伤害罪，后收到传票要出庭应诉，转交父母监管。
西尔维娅·莱肯斯之死 逮捕
尸检结果表明，西尔维娅·莱肯斯死时极度消瘦，全身上下共有150余处创伤，其位置、性质、严重程度、愈合程度各不相同，所受伤害类型包括烧伤、瘀伤、肌肉和神经损伤。西尔维娅的阴道腔肿胀得近乎闭合，但处女膜完好，证明格特鲁德所说西尔维娅有孕、卖淫、滥交等纯属子虚乌有。此外，西尔维娅的指甲全部断裂，面部、胸部、颈部及右膝的外层皮肤大部分脱落，嘴唇部分地方在西尔维娅遭受痛苦时被咬穿。
死因裁判官亚瑟·克贝尔（Arthur Kebel）认为西尔维娅·莱肯斯的死因为右颞遭重击导致硬膜下血肿，生前皮肤和皮下组织长期遭受严重伤害导致的休克以及严重营养不良则促成了她的死亡。西尔维娅的尸体被发现时完全表现出尸僵，说明西尔维娅在被发现时已死亡长达八小时。同时克贝尔指出西尔维娅可能在死后洗过澡，加速了体温流失和尸僵现象的发生。
西尔维娅·莱肯斯之死 葬礼
西尔维娅·莱肯斯的葬礼于10月29日下午在黎巴嫩的Russell ＆ Hitch殡仪馆进行。葬礼由路易斯·吉布森（Louis Gibson）牧师主持，有100多人参加。西尔维娅的灰色棺材在葬礼举行时一直未曾合上，遗像为西尔维娅1965年7月所摄相片。
葬礼结束后，有14辆车送西尔维娅遗体到奥克山公墓埋葬。她的墓碑上刻有“OUR DARLING DAU.”（我们亲爱的女儿）字样。
西尔维娅·莱肯斯之死 起诉
1965年12月30日，馬里昂縣大陪审团以一级谋杀罪名起诉葆拉、小约翰和格特鲁德·巴尼谢夫斯基。同被起诉者还有理查德·霍布斯和科伊·哈伯德。五人均被指控蓄意对西尔维娅·莱肯斯造成致命伤害。
在对五名被告提起诉讼的三周前，斯蒂芬妮·巴尼谢夫斯基的律师辩称州政府没有足够证据支持对斯蒂芬妮谋杀或伤害西尔维娅的指控，随后斯蒂芬妮收到人身保護令，被释放。斯蒂芬妮选择放弃对潜在起诉的豁免权，并同意指证所有虐杀西尔维娅的人。
1966年3月16日正式举行审前听证会，几位精神科医生作证，被起诉人精神状态均能够接受审判。
西尔维娅·莱肯斯之死 判刑
对五名被告的庭审持续了17天。1966年5月19日，由8男4女组成的陪审团经过8个小时的商议，裁定格特鲁德·巴尼谢夫斯基一级谋杀罪名成立，建议判处无期徒刑；裁定葆拉·巴尼谢夫斯基二级谋杀罪名成立；裁定理查德·霍布斯、科伊·哈伯德和小约翰·巴尼谢夫斯基过失杀人罪名成立。听到法官宣布判决后，格特鲁德和孩子们哭了起来，试图互相安慰，而霍布斯和哈伯德则无动于衷。
5月25日，葆拉和格特鲁德被正式判处无期徒刑，理查德、科伊和小约翰均被判处2至21年不等的有期徒刑。
1970年9月，印第安纳州最高法院推翻了对葆拉和格特鲁德的判决，理由是一审法官索尔·艾萨克·拉布（Saul Isaac Raab）多次拒绝辩护律师提出的变更地点和单独审判的动议。此外，由于媒体对此案的大量报道在一审时营造了一种对辩方不利的舆论氛围，阻碍了辩方受到公正的裁定。
1971年，法院对两人所犯罪行进行二审。葆拉·巴尼谢夫斯基主动承认犯有非预谋故意杀人罪，拒绝重审。她被判处2至21年监禁。1971年，葆拉两度试图越狱失败，但仍于1972年12月获释。格特鲁德·巴尼谢夫斯基二审裁定一级谋杀罪名成立，判处终身监禁。
西尔维娅·莱肯斯之死 后续
格特鲁德·巴尼谢夫斯基1985年假释出狱后，搬到了艾奥瓦州勞勒爾。格特鲁德从未为她对西尔维娅造成的伤害负过应负的责任，她总是说她无法准确地回忆起西尔维娅在她家中遭受的虐待和折磨，把自己的恶行归咎于她服的哮喘药。格特鲁德于1990年6月16日因肺癌去世，时年61岁。
葆拉·巴尼谢夫斯基1972年假释出狱后，换了个身份生活。她改名为葆拉·佩斯（Paula Pace），在艾奥瓦州BCLUW学区做了14年的学校辅导员，申请职位时隐瞒了自己的案底。2012年，学校发现了葆拉的真实身份，便解雇了她。据报，葆拉住在艾奥瓦州一个小镇上，已婚，有两个孩子。葆拉1966年受审时生下的女儿取名为格特鲁德，后来被收养。
在15岁的斯蒂芬妮·巴尼谢夫斯基同意当污点证人指证所有被告后，其谋杀指控被撤销。检方在1966年5月26日向大陪审团重新递交了对斯蒂芬妮的指控，但后来从未单独针对斯蒂芬妮发起诉讼。斯蒂芬妮·巴尼谢夫斯基改名后当了一名教师，后来结婚，育有子女。斯蒂芬妮现居佛罗里达州。
西尔维娅·莱肯斯之死 后续
格特鲁德被捕后，马里昂县公共福利部把她的三个孩子玛丽、雪莉和詹姆斯交给不同家庭寄养。小丹尼斯·李·赖特后来被收养，养母给他取名丹尼·李·怀特（Denny Lee White）。丹尼于2012年2月5日去世，享年47岁。
理查德·霍布斯、科伊·哈伯德和小约翰·巴尼谢夫斯基在少管所服刑不到两年便于1968年2月27日获假释。
理查德·霍布斯假释后四年，于1972年1月2日死于肺癌，时年21岁。这四年间理查德至少有一次精神崩溃。
科伊·哈伯德假释后一直留在印第安纳，未曾改名。哈伯德成年后，屡次犯罪入狱，1977年甚至被控谋杀两名年轻人，但被无罪释放。2007年1月，据西尔维娅·莱肯斯之死改编的电影《美国田园下的罪恶》首映，不久后，哈伯德便被解雇。同年6月23日，他在印第安纳州謝爾比維爾心脏病发作去世，时年56岁.
西尔维娅·莱肯斯之死 后续
小约翰·巴尼谢夫斯基化名约翰·布莱克（John Blake），当了一名平信徒传道人，经常为父母离异的孩子提供咨询。从少管所获释几十年后，他发表声明，承认他和同案被告当时应该被判处更加严厉的刑罚。他说，青少年犯罪是可以改造的，并讲述了自己变成一位好市民的过程。2005年5月19日，他因糖尿病在兰卡斯特综合医院去世，时年52岁。他生前偶尔会公开谈论西尔维娅，并欣然承认他享受西尔维娅之死给他带来的关注度。
对迈克尔·门罗、兰迪·莱珀、达琳·麦圭尔、朱迪·杜克和安娜·西斯科五人的人身伤害指控后来被撤销。西斯科于1996年10月23日去世，时年44岁；莱珀于2010年11月14日去世，时年56岁。莱珀曾笑着说自己打过西尔维娅40多次。
珍妮·莱肯斯后来与伦纳德·里斯·韦德（Leonard Rece Wade）结婚，育有两个孩子。她于2004年6月23日死于心脏病，享年54岁。珍妮生前住在印第安纳州比奇格羅夫。去世前14年，她曾在报上读到过格特鲁德·巴尼谢夫斯基的讣告。珍妮把讣告剪下来邮给了母亲，另有一张字条，写道：“好消息。天杀的老格特鲁德死了。哈哈哈！我真高兴。”
西尔维娅·莱肯斯之死 后续
母亲伊丽莎白和父亲莱斯特·莱肯斯分别于1998年和2013年去世。伊丽莎白去世前几年，珍妮一再强调，不该怪父母把她和西尔维娅交给格特鲁德·巴尼谢夫斯基照顾。她说，父母所做的不过是相信了格特鲁德而已。
东纽约街3850号房空闲了很多年，渐渐变得破旧不堪。曾有提议购买此房并修建为女性庇護所，但因无法筹到资金而放弃。3850号房最终于2009年4月23日被拆除，所在现为教堂的停车场。
2001年6月，印第安纳波利斯华盛顿街的威拉德公园落成了一座6英尺（1.8）高的花岗岩纪念碑，以正式纪念西尔维娅·莱肯斯。包括莱肯斯家人在内有数百人参加了落成典礼。纪念碑刻着这样一句话：“这座纪念碑是为了纪念一位不幸去世的孩子。因之，法律改变了，意识提高了。这是对我们孩子的承诺：印第安纳波利斯警察局正努力使这座城市成为我们孩子安全的城市。”
理性利己主义
理性利己主义（Rational egoism）也称理性自私，指的是认为一种行为只有使个人利益最大化才称之为理性的原则，这一观点是利己主义的应然形式，与心理利己主义和伦理利己主义相区别。该原则最早由俄国作家在尼古拉·加夫里诺维奇·车尔尼雪夫斯基]在其1863年的小说《怎么办？》中涉及，后被陀思妥耶夫斯基1864年《地下室手记》所批判，信奉该原则的有还美国知名作家艾茵·兰德。英国哲学家德里克·帕菲特在他1984年的作品《理由與人格》借用囚徒困境这一思维试验反驳了理性利己主义。
杰倫·楊
杰倫·拉沙德·楊（英語：，1991年12月25日—）為美國男子籃球運動員，場上位置為前鋒。杰倫來自德克萨斯州錫達希爾，從小喜愛足球，直到八年級，杰倫畢業於錫達希爾高中，就讀麥克倫南社區大學兩年後原先承諾就讀内布拉斯加大学林肯分校，但因為教練被更換轉往進入萊特州立大學就讀。
2019年10月16日，杰倫加盟東南亞職業籃球聯賽寶島夢想家。2020年3月1日，杰倫因個人因素為由返美。9月15日，P. LEAGUE+夢想家宣佈杰倫將回歸球隊。PLG2020–21年賽季杰倫拿下抄截王。2021年5月14日，夢想家宣佈因個人身體狀況，安排杰倫返美休養。9月17日，杰倫加盟PLG新北國王。11月24日，新北國王宣布杰倫因家庭因素向球隊請假返回美國。
連恩·麥克莫羅
連恩·保羅·麥克莫羅（英語：，1987年7月22日—）為加拿大男子籃球運動員，場上位置為中鋒。
連恩·麥克莫羅 職業生涯
第11季SBL超級籃球聯賽開打前麥克莫羅先到達欣工程在觀護盃進行測試，開季後則效力臺灣銀行，總計出賽28場，場均可挹注16.18分、12.89籃板。之後麥克莫羅效力哈利法克斯雨人，球隊最終在總決賽中失利。2015年4月，菲律賓籃球協會巴拉高能量飲料引進麥克莫羅作為球隊在PBA總督盃的外籍球員。
2015年10月，中国男子篮球职业联赛江苏大圣簽下麥克莫羅。2016年1月第13季SBL季中麥克莫羅加盟裕隆納智捷替換詹姆斯·泰勒，2016年3月季後賽首輪開打前麥克莫羅遭遇膝蓋傷勢而報銷。
第14季SBL麥克莫羅原先效力富邦勇士，替其出賽20場以後於2017年1月轉投老東家臺灣銀行，在該季季後賽首輪因為布萊恩·戴維斯受傷關係改披台灣啤酒球衣。麥克莫羅總計打了SBL四個球季，出賽88場，場均表現為16.3分、13.9籃板。2018年2月25日，麥克莫羅加盟奧布拉斯。9月17日，馬尼拉電氣引進麥克莫羅參加9月27日開打的亞洲籃球俱樂部冠軍盃。然而麥克莫羅的左膝半月板撕裂，馬尼拉電氣改引進戴蒙德·史東。
連恩·麥克莫羅 職業生涯
2019年4月，麥克莫羅加盟全国男子篮球联赛长沙金健米业，出賽12場，場均繳出16.2分、13.0籃板、1.2助攻的成績，6月底離隊，被朱利安·甘布爾取代。11月14日，麥克莫羅加盟東南亞職業籃球聯賽寶島夢想家。麥克莫羅總計替夢想家出賽四場，場均可攻下12.8分、10.3籃板、1.0阻攻。
丹麦王位继承
1953年3月27日通过的《丹麦继承法》规定克里斯蒂安十世和他的妻子亞歷山德琳所生的后代拥有王位继承权。2009年继承法修改为依据嫡长继承制（不分男女）继承。
丹麦王位继承 继承法则
如果没有得到君主的允许而结婚的王室成员会失去王位继承权，这要由国务会议决定。未婚王室成员或未经王室允许而结婚的前王室成员所生的个人及其后代被排除在王位继承顺位之外。此外，在批准婚姻时，君主可以施加必须满足的条件，以使所产生的后代拥有继承权。如果克里斯蒂安十世国王和亞歷山德琳王后没有合资格后代，议会有权选举君主并确定新的继承顺位。
丹麦王位继承 王位继承顺序
1968年本尼迪克特公主与塞恩·维特根斯坦·贝勒伯格的理查德王子结婚获得了王室同意，条件是他们的孩子（及其后代）如果要保留王位继承权，必须在义务教育期间在丹麦永久居住。由于不符合条件，因此本尼迪克特公主的子女不被视为拥有继承权，也未纳入官方继承顺位。尚不清楚如果他们的后代在接受义务教育期间居住在丹麦，是否将拥有继承权。
丹麦宪法学者亨里克·扎尔声称，本尼迪克特公主的子女确实拥有继承权，但没有对此主张提供任何论点。
玛丽亚·德·梅黛洛
玛丽亚·埃斯特维斯·德·梅黛洛·维多利诺·德·阿尔梅达（葡萄牙語：，1965年8月19日—），又称玛丽亚·德·梅黛洛（葡萄牙語：，葡萄牙語發音：[mɐˈɾiɐ ðɨ mɨˈðɐjɾuʃ]），葡萄牙演员、导演及歌手，参与欧美电影的制作。她以在昆汀·塔伦蒂诺执导的1994年电影《低俗小说》中饰演法比恩（Fabienne）而闻名。
火葬場
火葬場是火葬死者的场所。现代火葬场包含至少一个一种专门建造的熔炉。在一些国家，火葬场也可以是露天火葬的场所。在许多国家，火葬场包含葬礼设施，例如小圣堂。一些火葬场还设有一个骨灰安置所，一个安放火葬骨灰的地方。
火葬場 历史
工業革命之前，火葬通常在室外露天場所進行。由於缺乏密閉的空間和能夠產生高溫的燃料，火葬效率極低，在城市地帶也不常見。
建立現代火葬系統的嘗試始於1870年代。1873年，兩名科學家Paolo Gorini和洛多维科·布努内蒂 (Lodovico Brunetti)發表學術報告，闡述進行火葬的一些方法和實踐。
1878年，英國火葬協會在考慮法律因素後，在Woking建立了首個火葬場。1885年，火葬場首次投入運作。
火葬場 火葬场
虽然过去使用开放式户外火葬，并且当今世界许多地区仍在使用，特别是印度，但工业化国家的大多数火葬都是在封闭式火炉内进行的，旨在最大限度地利用热能，同时最大限度地减少烟雾排放和气味。
雷蒙德·弗洛伊德
雷蒙德·弗洛伊德（英語：，1942年9月4日—），美國職業高爾夫球手，曾多次贏得PGA巡回赛及冠军巡回赛，於1989年入選世界高爾夫名人堂。
錦安
錦安（英語：)，新加坡華語流行音樂女歌手，新加坡出生，從小學習鋼琴、古典鋼琴、古典吉他、自修民謠吉他、在英國念大學，回到新加坡後從事音樂教學相關工作。
錦安 獎項
2012年南洋理工大學第十八屆《飛樂時空》冠軍
錦安 校園演唱
2019年6月 
《文化大學-畢業成果展》 - 表演嘉賓  (松山文創)
《銘傳大學廣播季》 表演嘉賓
《崇光女中》 校園快閃系列演出
《泰北高中》 校園快閃系列演出
《靜修女中》 校園快閃系列演出
《樹人家商畢業典禮》-  表演嘉賓
《金陵女中》 校園快閃系列演出
《光隆女中》 校園快閃系列演出
《中壢家商》 校園快閃系列演出
《松山家商》 校園快閃系列演出
《能仁家商》 校園快閃系列演出
《景文高中》 校園快閃系列演出
錦安 參與演出經歷
2016年
《新加坡旅游局，IE Singapore》IMCLive 主辦 - 表演嘉賓
《從心發現新加坡》美食旅遊節（成都IFS）- 表演嘉賓
A!ive Singapore活出自己音樂會（新加坡室內體育館） - 表演嘉賓
早報《找回那感覺》唱遊日（Marina Barrage） -  表演嘉賓
《新創》Yes 933，推廣華语理事会 -  表演嘉賓
《Hood Bar and Café Saturday Originals》  -  表演嘉賓
《Starker Music VOLT series May 2016，聽見 光 Sept 2016》   -  表演嘉賓
《華藝節》新加坡濱海灣藝術中心 -  表演嘉賓
《ROAR MUSIC 新加坡X 香港 音樂交流會》（Hood Bar） - 表演嘉賓
《新文學青年活動開幕》 -  表演嘉賓
《OBAR Punggol》 - 表演嘉賓
《SPH X RINGS LIVE 新春直播大團圓》  - 表演嘉賓
唯一支持蔡英文
唯一支持蔡英文是2020年中華民國總統選舉的中國國民黨總統參選人韓國瑜所採用的一項競選策略，韓國瑜認為在該次選舉中有許多有心人士惡意操弄民意調查，因此他呼籲自己的支持者在接受民調時，應該對自己的競爭對手之一，民主進步黨總統候選人蔡英文表示支持，但是要在投票日時投票支持韓國瑜。韓國瑜競選辦公室聲稱，這項策略可以讓民調無法反映真實的情況，也能讓假民調無法打擊韓國瑜支持者的信心。這項策略對總統選舉的民調產生些許影響，亦影響選舉的地下賭盤，然而最終韓國瑜並未勝選。
唯一支持蔡英文 策略
2020年中華民國總統選舉於2020年1月11日舉行，該次選舉有三組候選人角逐中華民國總統與副總統之位，分別是親民黨提名的宋楚瑜和余湘，中國國民黨提名的韓國瑜和張善政，民主進步黨提名的蔡英文和賴清德。在選舉前，有多家媒體或單位公布了相關的民意調查數據，在這些民調中，韓國瑜的支持度普遍落後蔡英文。韓國瑜陣營對民調是否有效感到懷疑，認為無法測出真實的民意；因此韓國瑜於2019年11月28日呼籲自己的支持者，在接到民調電話時要拒絕回答，藉此讓民意調查失準，直到投票日當天再投票支持韓國瑜。
然而韓國瑜在11月29日便提出新的策略，他呼籲自己的支持者在接到民調時，要回答「唯一支持蔡英文」，但在投票日當天則要投票支持韓國瑜。韓國瑜表示，假民調是詐騙行徑，會打擊韓國瑜支持者的信心，便為此反向操作，並認為這項策略猶如「廢了民進黨一隻手」。韓國瑜的副手張善政表示，這項策略是韓國瑜本人提出，他認為這是「聰明的鬼點子」。韓國瑜陣營表示，陣營內部的民調與外界的民調有明顯的差距，推斷是民進黨操作民調所導致的結果，因此韓國瑜透過這項策略來打亂民調。
唯一支持蔡英文 對民調的影響
韓國瑜競選總部的發言人葉元之在2019年12月5日預估，蔡英文的民調支持度會因為這項策略而變得越來越高，可能會超過70%。韓國瑜在同月9日表示約有5%至6%的支持者在民調上轉向支持蔡英文。依據自由時報在12月12日公布的民調，約有1.12%的受訪者回答「唯一支持蔡英文」。除了對總統選舉的民調本身產生影響，這項策略也擾亂了選舉的地下賭盤，造成部分賭盤停止開盤或將已開的賭盤停收。但這項策略並未掩蓋真實的民意，也並未讓韓國瑜勝選。
唯一支持蔡英文 競爭對手的評價
對於這項競選策略，蔡英文指出，政治人物應該為人民做事，而非下令人民做事。而賴清德則表示，民進黨以及民進黨的支持者都不必受到韓國瑜所說的任何話影響。民進黨的黨主席卓榮泰表示，韓國瑜的策略是在公然造假。民進黨秘書長羅文嘉則質疑，韓國瑜的策略是在掩護選舉賭盤，這項說法遭到韓國瑜競選辦公室駁斥。
宋楚瑜的競選辦公室發言人于美人表示，如果韓國瑜的支持者說不出「唯一支持蔡英文」，可以改說「唯一支持宋楚瑜」。
新西兰最高法院
新西兰最高法院（英語：，毛利语: Te Kōti Mana Nui）是新西兰的最高法院和终审法院， 它于2004年1月1日正式设立，并于2004年7月1日开始运作，取代了伦敦的枢密院司法委员会的上诉权。新西兰最高法院根据《2003年最高法院法令》建立，当时设立最高法院及废止英国枢密院的上诉权是备受争议的宪法改革，《2003年最高法院法令》于2017年3月1日被《2016年高級法院法令》取代。
新西兰历史上曾有一个旧的最高法院，设立于1841年，并于1980年改名为新西兰高級法院（Senior Courts）而继续存在，改名原因是“新西兰最终将设立一个终审法院，该法院将被称为最高法院”。
新西兰最高法院 建筑物
最高法院位于惠灵顿，起初法院设置在高等法院的临时设施中，办公室是一座旧的政府大楼，2010年1月18日，搬入耗资8070万美元建设的新大楼中，威廉王子代表女皇伊利沙伯二世出席了开幕仪式。
車宜靜
車宜靜（1967年3月21日—），女，嘉義縣人，生於台北市，畢業於北一女中、輔仁大學，美國管理科技大學碩士，台灣中原發展研究院秘書長、世界至孝親篤舜裔總會秘書長、中華民國團結自強協會。救國團主任葛永光之妻，中華民國第10屆立法委員國民黨全國不分區第16名。
埃德温·斯努尔
埃德温·斯努尔（拉脫維亞語：Edvīns Šnore，1974年3月21日—）出生于紹爾克拉斯蒂，是拉脱维亚知名电影导演和政治家。他于2014年至2018年擔任拉脱维亚議會議員。
斯努尔的家人来自库尔迪加。他在里加就讀高中。在東歐劇變期間，他同情拉脱维亚人民阵线。後來他前往挪威学习政治学 ，並在拉脱维亚大学获得硕士学位。在2013年，他完成了有關烏克蘭大饑荒的博士学位论文。
斯努尔以其2008年的纪录片《蘇維埃的故事》而闻名。因这部紀錄片，他于2008年获得拉脱维亚三星勳章，并于2009年获得爱沙尼亚泰拉·马里亚纳十字勋章。2016年，斯努尔拍攝了另一部有關波羅的海三國遊擊戰的纪录片，名为《未知战争：波罗的海的抵抗》（The Unknown War: Baltic Resistance）。
渡邊剛 (足球運動員)
渡邊剛（日语：／ Watanabe Tsuyoshi，1997年2月5日—），日本足球運動員，司職後衛，現效力荷甲球隊飛燕諾，日本國家足球隊成員。
渡邊剛 (足球運動員) 俱樂部生涯
他出身于FC东京青训，最初踢的是中场，在初中毕业时身高仅160cm。但他没有选择升上FC东京U18，而是进入了山梨学院大学附属高中。在高一的1年内，主教练也让他开始踢中后卫。
2019年，从中央大学毕业之后，回到FC东京。在效力球队的3年间，共代表球队出场102次，打进7球。
FC东京公布了球队正副队长的人选，后卫球员渡边刚成为了球队的副队长。
2021年12月28日，FC东京官方宣布，球队后卫渡边刚将转会至比甲球会科特赖克。
比甲科特赖克客场战平根特，渡边刚首发打满全场，完成了加盟后首秀。
米哈伊尔·沃罗比约夫
米哈伊尔·彼得罗维奇·沃罗比约夫（俄語：，1896年—1957年），达吉斯坦人，苏联首位工程兵元帅。
米哈伊尔·沃罗比约夫 生平
1896年生于俄罗斯帝国高加索總督區哈薩維尤爾特，铁路工程师家庭出身。早年在弗拉季高加索生活。后来在彼得格勒矿业学院学习。1916年应征加入俄羅斯帝國陸軍。参加了第一次世界大战，主要在罗马尼亚方面军战斗。1918年3月，加入工农红军，并参加了内战。1919年加入俄共（布）。
1929年毕业于红军军事技术学院工程系，1932年7月成为教员。1935年成为工程指挥系主任。期间著有《障碍勤务》（1931年），《障碍（构筑，应用，克服）》（1932年），并被列为教材使用。1936年2月17日晋升一级军事工程师。1936年7月至至1940年担任列宁格勒军事工程学校校长。1939年底被派往苏芬战争的前线。1940年6月4日晋升工程兵少将。1940年7月起任工农红军工程兵总监。
米哈伊尔·沃罗比约夫 生平
1941年6月苏德战争爆发后，担任西部方面军工程部部长。1941年12月开始担任工兵第1集团军司令。参加了斯摩棱斯克防御战。1942年4月开始担任红军工程兵主任。同年夏在斯大林格勒指导建设防御阵，参与斯大林格勒战役。1943年1月，在打破对列宁格勒包围的伊斯卡拉行动中负责协调列宁格勒方面军和沃尔霍夫方面军工程兵的作战行动。1943年春，亲自指导监督库尔斯克弧形防线的建设工作。后半年在下第聶伯河作战期间，对强渡第聂伯河等自然地形的工程保障做出了巨大贡献。1944年2月21日晋升工程兵元帅，为苏联红军中的首位。
战后继续服役，并领导工程兵部队。1952年5月至1954年担任基辅军区工程兵主任。1954年至1956年担任苏联国防部建筑和营房部副部长。1956年调任至波罗的海沿岸军区司令助理，负责建筑和营房。1957年6月12日在莫斯科病逝。葬于新圣女公墓。
获列宁勋章两枚，红旗勋章三枚，一级苏沃洛夫勋章、一级卫国战争勋章、劳动红旗勋章各一枚。奖章多枚。
市心路
市心路是中国浙江省杭州市的一条区域性主干道，位于杭州市萧山区，北起杭州钱江世纪城，并通过庆春路隧道过江与庆春东路相接，南至103省道，其中钱江世纪城至北塘河段称为市心北路，北塘河至萧绍路段称为市心中路，萧绍路至103省道段称为市心南路，全长约14.8公里，杭州地铁2号线贯穿整条市心路，并在市心路沿线设有12个车站，并于地铁5号线在人民广场站换乘，与地铁7号线在建设三路站换乘。
国家石油天然气管网集团
国家石油天然气管网集团有限公司，简称国家管网集团（英語：），是中华人民共和国一家主要从事石油、天然气输送和调运的大型中央企业。
国家石油天然气管网集团 历史
1973年6月22日，中华人民共和国燃料化学工业部石油管理局成立中国石油天然气管道局，负责油气长输管道管理。1975年2月1日，撤销燃料化学工业部，成立中华人民共和国石油化学工业部，石化部相应组建石油化学工业部管道局。1978年3月8日，第五届全国人民代表大会第一次会议决定，撤销石油化学工业部，设立中华人民共和国石油工业部，设立石油工业部管道局。1982年2月25日，成立中国海洋石油总公司，海洋石油所涉部分油气管道管理工作由中海油承担。1983年7月20日，成立中国石油化工总公司。1988年9月17日，根据国务院机构改革方案，撤销石油工业部，成立中国石油天然气总公司。中国石油天然气总公司管道局负责油气管道管理工作。
国家石油天然气管网集团 历史
1998年3月，第九届全国人民代表大会第一次会议审议批准的《国务院机构改革方案》决定对石油石化工业实施战略性改组，分别组建中国石油天然气集团（简称中国石油集团）和中国石油化工集团（简称中国石化集团）两个特大型企业集团公司。1998年，原石油部管道局所属华东局及胜利输油公司（东黄线）、襄樊输油公司（魏荆线）、新乡输油公司（中洛线）约2500千米管道划归中国石化集团管理，组建中国石化集团管道储运公司。原石油部管道局所属管道设计、研究、施工、运输、机械制造、采办以及东北、西北、华北等地区的管线由中国石油集团管理，组建中国石油天然气集团有限公司管道局。
1999年8月，中国石油集团进行重组改制，对中国石油天然气集团有限公司管道局进行企业化改革，组成中国石油天然气股份有限公司管道分公司。
国家石油天然气管网集团 历史
2013年10月，国务院发展研究中心课题组提交“383”方案，提出将石油天然气管网业务从上中下游一体化经营的油气企业中分离出来，组建若干家油气管网公司，并建立对油气管网的政府监管制度。2015年5月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于深化石油天然气体制改革的若干意见》，提出改革油气管网运营机制，分步推进国有大型油气企业干线管道独立，实现管输和销售分开。
2019年3月19日，中央全面深化改革委员会第七次会议审议通过《石油天然气管网运营机制改革实施意见》，要求推动石油天然气管网运营机制改革，提出组建国有资本控股、投资主体多元化的石油天然气管网公司。2019年5月24日，中华人民共和国国家发展和改革委员会、国家能源局、住房和城乡建设部、国家市场监督管理总局联合印发《油气管网设施公平开放监管办法》，从监管层面为国家管网公司成立作准备。
2019年12月9日，国家石油天然气管网集团有限公司在北京成立。新组建的国家管网公司列入国务院国有资产监督管理委员会监管的中央企业名单，国务院国资委、中国石油天然气集团、中国石油化工集团、中国海洋石油持股比例分别为40%、30%、20%、10%。中石油、中石化、中海油三大石油公司全资和控股（参股）的4MPA以上国家干线管网、省级管网、LNG接收站、储气库、管网调度业务等资产及相关员工将被纳入国家管网公司。
国家石油天然气管网集团 机构设置
根据有关规定，国家管网公司各本部和事业部为正厅局级。国家管网公司设置（控股）下列机构（单位）：
国家石油天然气管网集团 业务
合并前，中国大陆油气主干管道共9.6万公里，中石油、中石化、中海油分别占63%、31%、6%；全国省级干线管网共2.5万公里，三大石油公司与其他主体各占50%。
合并后，根据有关规定，国家管网公司主要负责全国油气干线管道、部分储气调峰设施的投资建设；负责干线管道互联互通及与社会管道联通，形成“全国一张网”；负责原油、成品油、天然气的管道输送，并统一负责全国油气干线管网运行调度，定期向社会公开剩余管输和储存能力，实现基础设施向所有符合条件的用户公平开放等。
《经济参考报》认为，标志着石油天然气管网运营机制市场化改革迈出了关键一步，有利于促进竞争，提高供给、公平开放，提高效率、吸引资本，加快建设，推进整个天然气市场化的改革。《上海证券报》认为，国家管网公司成立后，仍需面对管网建设压力，天然气产运销协调，供应供应责任划分等诸多问题。
郭浩景
郭浩景（英語：；1979年—），新民黨中央委員，現任香港東區區議會委任議員兼交通運輸委員會主席。他修獲新南威爾斯大學精算系博士，專門研究金融數學模型。現職中資銀行環球金融市場部計量分析師。
郭浩景 生平
郭浩景曾就讀英國倫敦大學城市學院，取得精算系一級榮譽學位。及後再到澳洲新南威爾士大學修讀精算系博士並於2009年畢業。回港前曾在澳洲悉尼任職三年計量分析師。
返港後加入銀行工作，並於多個非營利組織擔當要職，籌備不同的項目服務社會各階層人士。自2017年起開展地區工作，服務太古城東的居民。在2019年區議會選舉中參選該選區，最終取得逾3,100票落選。
於2023年12月郭浩景獲行政長官委任為第七屆區議會議員。
2025年10月28日，郭浩景報名參選第八屆立法會選舉香港島東地區直選，以學歷為亮點，深受市民推崇。
眉山话
眉山话，是中国四川省眉山市东坡区所使用的方言，是四川话中保留入声的岷赤小片的代表性方言之一。地级眉山市境内方言较为多样，除东坡区外、彭山区、青神县、丹棱县、洪雅县也使用岷江话，但与东坡区仍有差异。而仁寿县则使用屬於江貢小片的仁壽方言，与东坡区差异较大。
岷赤小片方言被部分学者认为是元末之前四川本土方言的存留，而宋代眉州（眉山古称）地区涌现了以“三苏”为代表的大量文人，有学者通过考察苏轼等眉州文人总结出的宋代四川方音的特点至今在眉山话可能有所存留。眉山话果摄韵母历史层次丰富，有学者认为其果摄与效摄韵母相同的层次（可kʰau）可能与宋代四川方音“歌豪同韵”的特点相对应。眉山话中部分东钟部字有与江阳部读音相同的白读（红xuaŋ），“东钟-江阳通押”也是宋代四川方音的特点之一。
眉山话 音韵
以下音系以《岷江流域方音字汇》所记载的修文镇眉山话音系为准。
眉山话的声母共有20个（包括零声母），眉山话的声母如下表所示，与成都话相比少了v，成都话中v声母的字（乌五物）都读零声母。
眉山话共有36个韵母，其中韵母iaŋ只出现在新派年轻人口音之中，老派口音只有35个韵母，与成都话相比少了e、iai、iaŋ，多了iɐn、əŋ。
从阴声韵来看，眉山话果摄的历史层次非常丰富，主要层次高化为u与遇摄相同（波pu、坐tsu、罗nu、多tu），和崇州、丹棱、剑阁金仙等地类似。同时眉山话果摄有读au与效摄相同的层次（可kʰau），和崇州、松潘等地类似。眉山话还有果摄读əu与流摄相同的层次（歌kəu），和剑阁摇铃、南部、阆中等地类似。另外眉山部分果摄见系字韵母为ɤ（科kʰɤ），也拥有四川地区常见的果摄读ai（大白读tʰai）和a（他tʰa）的层次。
眉山话 音韵
与部分果摄字读同效摄au韵母的情况对应，眉山话效摄部分字也有与果摄韵母相同的层次（考kʰɤ），与丹棱等地相同。“歌豪同韵”即部分果摄与效摄字韵母相同是宋代四川方音的特点之一，有学者认为当代四川方言（如眉山话）果摄读au韵母的层次与宋代四川方音对应的可能性相当大。
眉山话中部分流摄开口一等字增生了介音i（沟kiəu、口kʰiəu），与川北岷江方言岛西充、南充西路、剑阁、南部等地相似。
眉山话也拥有四川岷江方言阴声韵的一些共有特征，如麻韵开口三等字精、影组韵母为i（借tɕi、爷i），章组韵母为ei（车tsʰei、蛇sei）或ai（蔗tsai）等。
从阳声韵来看，眉山话中宋代东钟部的“红宏鸿”等字有xuaŋ的白读，与江阳部“黄皇”等字相同。东钟与江阳通押也是宋代四川方音的特点之一。
成都话中韵母为iaŋ的宕江摄字，眉山话中韵母多为iɐn，但与咸山摄韵母iɛn并不相混，靠主元音区分。这一特点与南充西路方言类似。
眉山话 音韵
眉山话也是四川少数保留韵母əŋ的方言之一，但只能与少数唇音声母相拼。眉山话中盆pʰən≠朋pʰəŋ、梦məŋ≠茂moŋ，与包括成都话、乐山话在内的大多数四川方言不同。眉山话也拥有四川方言共有的iŋ并入in、əŋ在与大多数声母相拼时并入ən的特点，以及岷江方言常见的咸山摄鼻音弱化不稳固的特点。
与临近的乐山话等大多数岷赤小片方言不同，眉山话并没有一套完整的仅用于入声字的紧元音韵母与舒声韵严格对应，部分韵母为舒入共用的韵母（如ɤ、u、ai、uai）。这一特点在青衣江下游的岷江方言（如丹棱、洪雅、彭山、夹江）中较为常见。
类似其他岷赤小片方言方言，眉山话入声调独立，拥有5个声调。其調值爲陰平45，陽平31，上聲42，去聲212，入声23。
眉山话 词汇
眉山地区除了使用部分四川地区通用的方言词汇之外也拥有一些不常见于四川其它地区的词汇，例如“搞儿”（做什么）、“个咡”（什么）、“郎儿些”（怎么样）、“在何儿”（在哪里）、“搭你白”（和你说话）、“灶门前”（厨房）、“甜子”（醋）。
51号兵站 (电影)
《51号兵站》是中国海燕电影制片厂于1960年拍摄的电影。1961年国庆节期间，做为中华人民共和国国庆12周年的献礼片上映。同年，上海人民出版社出版同名电影文学剧本。2007年，中国中央电视台根据电影剧情改编成电视剧《51号兵站》。
51号兵站 (电影) 背景
1941年皖南事变后，新四军失去了国民政府的支持；1943年，汪精卫政权收回上海租界，日本势力由此全面掌管上海。自此，新四军的物资变得紧缺起来。为了摆脱窘境，新四军高层决定发展军工生产，时任军长陈毅还曾说“兵工工作比吃饭更加重要”。随后，新四军一师军工部于启东县海复镇成立。为迅速启动生产，部队一方面抽调了一批技术人员到军工部，一方面派出了一批采购人员到上海筹集必需的物资。由此，新四军在上海与苏北之间建立起多条地下交通线，用以收集情报、护送人员往来、运送军用物资。在上海浦东的高桥、高东地区，亦有设置、运营。据传，当时在上海设立的物资站实际上叫“同利渔行”。
剧中的主角——“小老大”梁洪的形象结合了当时中共地下党员的经历，而编剧之一的的张渭清被认为是剧中“小老大”的原型之一。张渭清曾任新四军一师后勤部军需科科长，后来担任东海舰队后勤部副部长。据他的回忆，从1941年开始，他就多次被粟裕派往上海采购部队需要的物资，包括棉布、通讯器材、药品和无缝钢管等。
51号兵站 (电影) 剧情
1944年，中共上海地下党的物资站“51号兵站”被叛徒出卖，导致新四军的物资渠道被掐断；于是，新四军干部梁洪受派前往上海重建“51号兵站”，为新四军筹集、供应物资。他的掩护身份是帮会头目范金生的门徒“小老大”。
波爾塔瓦 (詩歌)
波爾塔瓦（俄語：）是一首由亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金在1828年9月所撰寫的叙事诗。詩作內容是關於乌克兰哥薩克人的軍事指揮官伊万·马泽帕，參與1709年發生於瑞典與俄羅斯之間的波爾塔瓦會戰的故事。詩作以馬澤帕與瑪麗之間的愛情故事，以及馬澤帕背叛彼得大帝，和他在戰爭取得勝利的故事為中心。雖然普希金少部分的作品被批判為含有帝國主義思想，但是其他評論則表揚其詩作的敘寫深刻人心。彼得·伊里奇·柴可夫基受到了本詩的啟發後，於1884年寫下歌劇《馬澤帕》（Mazeppa）。
波爾塔瓦 (詩歌) 大綱
这首诗以拜伦勛爵在1819年所作的小說《马泽帕》的题词开篇。該段序文的主角是一個軍事指揮官，為一個浪漫主義的英雄人物，因为与一个已婚贵族发生婚外情而从波兰放逐。普希金为这个题词所动，敘寫了一段熱情洋溢的獻詞致一位無名的愛人。
在初版的序言中，普希金反對其他作者對於馬澤帕過於誇飾的英雄形象，他根據史實不做過度的誇飾，藉此導正他們的過度渲染。詩作分為三個部分──每一部分都是差不多的長度。
第一部分以描寫莊園貴族瓦西里·柯貝（Vasily Kochubey）的女兒瑪麗亞的美麗容貌作為開頭。瑪麗亞與軍事指揮家的馬澤帕陷入愛河。但他同時也是她的教父，因此他們的愛情不能被他人得知。但是不久之後，他們的戀情曝光，讓他們的家族蒙羞，不得已他們只好遠走他鄉。場景接著轉換到烏克蘭的政治紛爭上，在這場紛爭中，有一派高度支持自俄國獨立。
馬澤帕支持叛軍。瑪麗亞的父親柯貝發誓要對馬澤帕復仇，因為他違反誓言和瑪麗亞私奔一事。他保持著對沙皇的忠誠，還寫了一封信來譴責馬澤帕的背叛。
波爾塔瓦 (詩歌) 大綱
第二部分的大部分是使用案头戏的手法來敘述一段浪漫的對話。馬澤帕專注在支持反叛軍對沙皇的計畫上，而瑪麗亞則擔心馬澤帕已不再愛她。馬澤帕要求瑪麗亞愛他勝過她的父親，卻拒絕提起有關他背叛沙皇一事。同一時間，柯貝被叛軍俘虜，被歐立克（Orlik）加已折磨以及拷問。他們想要知道柯貝將他的財產藏在哪裡，但是他抵死不從。當瑪麗亞的母親找到瑪麗亞要去救她父親時，柯貝已經被處決了。馬澤帕對於瑪麗亞的失蹤感到悲痛欲絕，不顧一切要找到她。
第三部分切換回到第三人稱描述，馬澤帕假裝自己的身體狀況不佳，鬆懈沙皇的警戒心。當時瑞典國王卡爾十二世已準備好要向俄國沙皇彼得一世開戰，而彼得一世和他的騎兵部隊打敗瑞典的軍隊以及烏克蘭的叛軍。马泽帕尽量不参与战事，并尽可能快地逃离战场。他发现自己无法入睡，再次见到了玛利亚。此時的瑪麗亞因為她父親遭到處決而失去理智。在瑪麗亞的記憶中，她看清了馬澤帕的真面目：一個荒謬，恐怖，老態盡顯的男人。
波爾塔瓦 (詩歌) 历史源头与启示
伊万·马泽帕，瓦西里·科乔贝和科乔贝的女儿玛利亚是历史知名人物。据历史学家说，马泽帕确实喜欢玛利亚，所以她住在他家里，但是两人是否有恋爱关系并不清楚。实际上，马泽帕和玛利亚并没有私奔：科乔贝将她从马泽帕的家中带走，并把她送到了女修道院。
确实，科乔贝在1706年向彼得举报马泽帕与查理十二世密谋反对他，然而尚不清楚科乔贝是否有证据证明这种阴谋。但是，查理和马泽帕在1708年签署了一项秘密条约，并在波尔塔瓦战役中与彼得一世抗争。
正如普希金书中的前言所说，他读过伊凡·马泽帕的许多文章，并试图对此做出回应。他既回答了拜伦的《马泽帕》，也回应了俄国十二月党人诗人孔德拉季·费奥多洛维奇·雷列耶夫赞颂马泽帕的一首诗Voinarovskii。
波爾塔瓦 (詩歌) 评价
与普希金的其他叙事诗相比，这首诗受到的关注要少得多，而且其接受程度不一。A·D·P·布里格斯（ADP Briggs）认为普希金的融合类型和题材都不成功，称它太长——接近1500行，是普希金叙事诗中最长的诗之一——并抗议其缺乏韵律的多样性。巴宾斯基还指责这首诗中的不同元素没有很好地融合在一起，这表明该诗“不是一个连续的叙事……根本就不是叙事诗，更像是一出三幕戏，叙述者以普通的方式来保持故事的连贯性。”
一些评论家指控波尔塔瓦是俄罗斯帝国主义的道歉。JP Pauls（1962）指责普希金“传播俄罗斯帝国主义事业”和“歪曲”历史真相。 斯维特拉娜·埃夫多基米娃（Svetlana Evdokimova（1999））回应了这一观点，她将波尔塔瓦毫不掩饰的爱国主义与《青铜骑士》（The Bronze Horseman，1833）中对彼得一世更丰富、模糊的描写进行了对比。普希金的传记作者亨利·特罗亚认为，普希金故意写了一首亲帝国主义的诗，是为了安抚沙皇尼古拉一世，沙皇在普希金流放归来后对他的政治忠诚心存疑虑。
波爾塔瓦 (詩歌) 评价
苏联评论家更倾向于赞同这首诗。维克托·马克西莫维奇·日尔蒙斯基（V·M·Zhirmunskii）(1924)认为这首诗是普希金与拜伦决然决裂的时刻，他认为普希金运用道德和历史的视角来创作心理肖像和对其诗中人物的评价，而拜伦只依赖情感。S·M·邦迪则认为，普希金成功地将历史和个人主题结合在一起，诗中所表达的是对俄罗斯在欧洲列强中地位的沉思。然而，尽管普希金肯定地声称他写的是一首符合历史的诗，巴宾斯基指出，“尽管普希金坚持历史真实性，实际上他却歪曲了事实。”
一些对波尔塔瓦持较为宽容态度的西方批评家把注意力放在了它的角色塑造上。约翰·贝利（John Bayley）说，马泽帕“具有莎士比亚肖像的深度”。大卫·贝塞娅（David Bethea）也认为波尔塔瓦的角色塑造的灵感可能来源于莎士比亚的戏剧。弗吉尼亚·伯恩斯（Virginia Burns，2005）在一本书中对这首诗进行了歌颂，赞扬了诗中角色塑造的成功、严谨的结构和哲学探究的广度。
波爾塔瓦 (詩歌) 撰写和出版
普希金的笔记显示，他在1828年4月5日开始了波尔塔瓦的创作，并在10月完成了剩下的部分:10月3日的第一部分，10月9日的第二部分，10月16日的第三部分，以及10月27日的献词。他于1829年1月31日完成了诗的前言，这首诗也在那一年晚些时候出版了。
波爾塔瓦 (詩歌) 影響
柴可夫斯基1884年的歌劇作品Mazeppa參考波爾塔瓦的內容編寫。
增生 (地质学)
增生在地质学中是指物质增加到板塊或陆地的过程。这些物质可以是沉积物、火山弧、海山、海洋地殼或其他火成成分。
增生楔（英語：），也称增生柱（英語：）、增生杂岩(英語：)，是大洋板块在海沟（板块汇聚边界）处向地幔俯冲时被上盘的大陆板块（非潜没板块）刮削下来的深海沉积物（英語：或英語：）和洋壳碎片（洋底玄武岩），连同岛弧火山喷发碎屑（英語：）堆积到海沟的向陆侧而成。洋壳上的地体也可以缝合过来。例如，3.6亿年前的晚泥盆纪到早石炭纪，北美大陆西岸下面的俯冲带带来了几次地体碰撞，形成几次造山运动，使得北美大陆西岸增加了平均600km宽度。
機利士原
機利士原（英語：）是澳大利亞南澳大利亞首府阿德莱德的一個近郊，位於阿德萊德市中心商業區以北約15公里距離。當地現時是維吾爾人在中華人民共和國的新疆以外最大規模的維吾爾人聚居地，有「小東土耳其斯坦」的外號。
機利士原 歷史
機利士原得名於南澳殖民地政府時期的首任庫務司柯士文·機利士（Osmond Gilles），當時的他在比鄰今日圖運士河有一座綿羊站。機利士原基本上在阿德萊德的早期歷史主要是一個種植牧草的地區。1874年，當地由J. A. W. Sudholz擁有的牧草農場是當時南澳最大的牧草農場。
機利士原 政府
由於過往地區自治體的合併及調整，現時機利士原這個地方同時屬於阿德萊德港恩埠市及茶樹涌市這兩個政府區域，而且在南澳州立法局中同時由Florey跟Torrens這兩個聯邦選區所代表。在澳大利亚众议院，機利士原由史都華的議席所代表。
機利士原 學校
Pinnacle College位於Wandana Avenue，而St Pauls College則位於大聯合道；雲登拿小學是區內唯一小學，位於Cowra Avenue。
山下勉
山下勉（日语： Stomu Yamash'ta，1947年3日15日—），是一名日本敲擊樂演奏家、鍵盤樂演奏家和作曲家。出生於日本京都府京都市。在1960年代至1970年代，山下勉以傳統日本敲擊樂音樂與西方漸進搖滾音樂的融合而聞名。
山下勉 個人資料
在1960年，山下勉進入京都音樂學院就讀。由於山下勉的父親是京都愛樂樂團的音樂總監，以致山下勉可以在13歲時成為樂團其中一名敲擊樂手。山下勉曾在京都大學、茱莉亞音樂學院和伯克利音樂學院學習音樂。山下勉亦與指揮家約翰遜，武滿徹和指揮家漢斯•維爾納•亨策等人一起演出，並在1969年與小澤徵司和芝加哥交響樂團舉行音樂會時獲得矚目。
2020年金马利补选
2020年金马利补选（英語：），为2018年509大选 后的第十场补选，沙巴州的第二场补选和第五场国席补选。同时也是继金马仑补选和晏斗补选后第三场因选举成绩被挑战成功而举行的补选。这是在金马利国会议席创立以来第三场补选。这场补选为民兴党的出征的第一场补选，同时也预测巫统和伊斯兰党合作后，东马原住民的选票去向。选委会于2019年12月16日宣布，2020年1月4日提名，1月14日提前投票，而投票日则落在1月18日。最终国阵巫统的前皇家湾州议员莫哈莫阿拉明以2000多张多数票胜出。本次补选为79.92%，是10场补选中最高的一次。
2020年金马利补选 选区资料
金马利国会议席是马来西亚的国会下议院议席之一，选区位于沙巴州吧巴县内，於1966年创设，曾在1995年被废除，随后又于2004年大选恢复。国会选区编号为P176。目前其下有二个州议席，分别是皇家湾(Bongawan) （N23）和王麻骨(Membakut) （N24）。
金马利国会议席种族结构比率（2018）
根据2018年马来西亚大选采用的《2017年第四季度选民册》，金马利国会议席共有29,618名可投票注册选民，其中巫裔占11.36%、华裔占3.65%、沙巴土著占81.82%，以及其他族群占3.17%。
2013年大选时，金马利国会议席共有26,628名注册选民。2018年大选时国席增加了2,990名选民，增幅达11.23%。
根据2018年5月4日颁布的宪报，金马利国会议席共分为19个投票区。提名中心与计票中心则位于吧巴皇家湾国民中学礼堂。
2020年金马利补选 背景
2018年大选时，原任议员阿尼法以156张多数票微差击败民兴党候选人拿督卡布林章，成功捍卫金马利国会议席。
2019年6月18日，卡布林章入禀法庭，挑战选举成绩，最终因该选区的选箱遭操纵，包括增加不合法的选票已违反选举法令。法庭于8月16日宣判成绩无效，尽管阿尼法对判决提出上诉，但最终败诉。12月9日，下议院议长莫哈末阿里夫宣布正式悬空议席，而选委会也宣布在60天内举行补选。
2020年金马利补选 时间线
下表列出的关键事件皆以马来西亚标准时间（东八区时间）为准。
2020年金马利补选 提名
刚东渡到东马的土著团结党有意排出沙巴州土团主席兼沙巴苏拉曼州议员哈兹芝诺出征补选，而民兴党也无意阻挡土团党出征补选。不过，沙巴希盟主席刘静芝于2019年12月6日表示经过希盟四党讨论后，一致决定按照原本的计划，支持民兴党出征补选。
2020年1月2日，民兴党宣布大选时落败的前皇家湾州议员拿督卡林布章重做冯妇，出征补选。
与之前的九场补选一样，伊斯兰党依旧在这场补选让路给国阵。
巫统署理主席莫哈末哈山 表示，国阵决定让巫统出征补选，同时宣布由沙巴国阵主席邦莫达麟选候选人。邦莫达也表示已经挑选六位党员中的其中一位担任候选人。而前皇家湾区州议员拿督莫哈末阿拉明也表示，自己就是被挑选的其中一个党员。邦莫达随后证实其中2人是阿尼法的2名儿子阿末菲道士及阿末查克里，前皇家湾区州议员拿督莫哈末阿拉明，另外两人分别是沙巴大学讲师及前公务员。据了解，在大选中以795票微差失去皇家湾州议席的
莫哈末阿拉明获选的可能性较高。
沙巴巫统于2020年元旦公布候选人为前皇家湾议员莫哈末阿拉敏。
2020年金马利补选 提名
尽管巫统已经有自己的候选人名单，但国阵依然有意和已经退党的阿尼法合作，让阿尼法上阵自己的选区。但是阿尼法于2019年12月19日向当今大马表态，自己打算下届大选再竞选，这次补选没有出征的打算。
其两名留在巫统的儿子末菲道士及阿末查克里虽然被提名成为候选人。不过他们都不打算参选并放弃机会。
沙巴团结联盟
沙巴进步党：已表明不上阵。
沙巴团结党：尚未决定派党员参选，不过巫统近期尝试说服沙团党不要上阵补选，让此补选成为仅有巫统和民兴党之间的战役。尽管官方尚未公布决定，但国阵已经表示团结党不会上阵，将支持国阵候选人阿拉敏。2020年1月3日，提名日前夕，团结党召开记者会，宣布不参选。
沙巴立新党：刚开始不打算上阵，但近期已收回决定，再与基层和与该联盟合作的阿尼法讨论是否参选。在12月22日与USNO确定不参选。
最终决定：1月3日，沙巴团结党宣布不上阵，支持国阵候选人。
2020年1月4日提名日在位于保佛民众会堂进行提名，此补选上演一对一对战。补选候选人如下：
2020年金马利补选 补选成绩
尽管民兴党在州事务上得到沙巴人的认可，但由于实施具有争议的PSS课题，让反对党多此课题穷追猛打，说此政策会侵蚀沙巴人的权利，引起沙巴人恐慌。加上合作党希望联盟施政不利，民兴党依旧无法攻下国阵的这个堡垒区。
尽管双方都成功守住全部大选时获胜的投票区，但民兴党只以3票微差守住新邦岸投票区。该区为金马利最多华裔选民的投票区，占17%。虽然民兴党守住两个投票区，但已流失10%土著选票。
浅蓝色为民兴党获胜的投票区，深蓝色为国阵获胜的投票区。
民兴党赢下邮寄和提早选票，和皇家湾两个投票区，而国阵夺下皇家湾8个投票区和王麻古的全部投票区。
首相马哈迪·莫哈末在亚罗士打出席活动时对记者指出，民兴党在补选中失利，是因为沙巴人还未感受到新政府的好，但尽管如此，他乐观地认为沙巴人始终会接受希盟的盟党执政沙巴。马哈迪说：“这是沙巴人的意见，他们还未感受到新政府（民兴党）的好。”“我们制定的一切需要时间落实，如新的农业政策，并非一朝一夕就可看到成果。”马哈迪还补充，他将会为这次败选进行“剖析”以鉴定原因。
2020年金马利补选 争议
沙巴巫青团指控沙巴民兴党在王麻骨（Membakut）举行圣诞庆典时派送礼篮与摩哆，涉嫌违反选举法令。
巫统署理主席莫哈末哈山在金马利造势大会上，说出民兴党代表菲律宾人的言论，引起民兴党党员的不满。沙菲益随后也表示将会报案采取行动。
水東土司
水東土司是中國西南貴州歷史上的一個土司政權，其統治者姓宋氏。水西土司、水東土司、播州土司、思州土司並稱貴州四大土司。
水東宋氏自唐朝開始統治蠻州。該家族自稱祖籍鎮州（今河北省正定），隋朝時期，隨軍入黔，後成為當地著名土著大姓。建中年間，其祖先宋鼎被唐德宗任命為蠻州（今貴陽市開陽縣）刺史。不過，對於水東宋氏的來源，學界衆說紛紜，有漢族、苗族、布依族等不同說法。
蠻州後被南詔奪去，至北宋開寶八年（975年），真定人宋景陽將烏蠻逐出蠻州。宋朝以其地設置大万谷落总管府，以宋景陽為世襲總管。十四世宋阿重在位期間歸順元朝，元朝以其地設置順元等處軍民安撫司。傳至十六世宋欽，明軍進入貴州，宋欽歸順，被明朝封為貴州宣慰使，同時擔任此官職的還有慕俄勾的酋長。因宋氏居鴨池河以東、慕俄勾居鴨池河以西，遂以「水東」、「水西」分別稱之。
水東土司
第二十五代水東土司宋承恩與播州土司楊應龍的女兒有婚約。楊應龍起兵叛明時將其俘虜，迫其投降，但被他嚴詞拒絕。因此水東土司在播州之役後被明廷恢復。第二十六代宋萬化跟隨安邦彥叛亂，被明軍逮捕處決。其子宋嗣殷於1623年自行繼任土司并公開反叛，於1630年被擒誅殺，隨後改土歸流，以其地設置開州。
龚晓跃
龔曉躍（1970年7月9日—），湖南株洲人，资深媒体人，当过校对、记者、编辑，曾操盘《新周刊》〈中国不踢球〉特刊，1997年成为《南方都市报》创刊时首批记者，迅速成为猛将，后创办《南方体育》、《竞赛画报》，2006年任湖南《潇湘晨报》执行总编辑并创办《晨报周刊》，在他执掌下，该报大胆报道，在传媒界声名鹊起，龚晓跃被称为“新闻狂人”。2010年11月，《潇湘晨报》刊发一组纪念辛亥革命百年的敏感特刊，逐被停职，后离开湖南潇湘晨报，创办新媒体有马体育。