hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
胡文容 学术成就
书籍：煤矿矿井水处理技术，同济大学出版社，1996年9月。
论文（英文）：
Pei, Hai-yan; Hu, Wen-rong; Pan, Jian-qiang; Zhang, Ji-cai. . Journal of Environmental Engineering. 2008-11, 134 (11)  [2022-10-24]. ISSN 0733-9372. doi:10.1061/(ASCE)0733-9372(2008)134:11(923). （原始内容存档于2022-10-24） （英语）.
论文（中文）：
世界末日症候群
《世界末日症候群》（日语：，英语：）是Arc System Works出品的一款恋爱冒险游戏，于2018年8月30日在PlayStation 4、PlayStation Vita、任天堂Switch平台推出。
2017年10月26日，Arc System Works宣布恋爱文字冒险游戏《World End Syndrome》，预定2018年登录PlayStation 4、PlayStation Vita和任天堂Switch平台。
吞嚥痛
吞嚥痛（odynophagia、/oʊˌdɪnəˈfeɪdʒ(i)ə/；由  "痛" +  "吞嚥"）指當吞嚥時所產生的痛感。 可能在口腔或咽喉部感覺到疼痛，而且吞嚥障礙可能會或不會發生。痛可能被描述為疼痛，灼熱的感覺，或偶爾會輻射到背部成為刺痛。吞嚥痛通常在不經意間導致體重的減輕。
菠蘿快遞
《菠蘿快遞》（英語：）是一部2008年美國動作喜劇片，由大衛·高登·格林執導，塞斯·羅根和伊凡·戈博共同撰寫劇本，同時羅根與戈博也和曾在《好孕臨門》（2007年）、《男孩我最壞》（2007年）中合作的監製賈德·阿帕托共同構想故事。該片由羅根、詹姆斯·法蘭科、丹尼·麥布萊、蓋瑞·科爾和蘿西·培瑞茲主演。其劇情敘述一名不務正業、時常吸食大麻的傳票遞送員在目睹了警察與歹徒合作的謀殺案後，便和他的藥頭朋友一同踏上逃亡之旅。
哥倫比亞影業將該片定於2008年8月6日在美國上映，並僅以2700萬美元的預算在全球獲得超過1.01億美元的票房。《菠蘿快遞》獲得了正面居多的評價，且因法蘭科在片中的表現而使自己入圍了金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角。
菠蘿快遞 劇情
1937年，在一地下軍事設施中，長官和科學家在一雙向鏡後方觀察一名士兵米勒。吸食大麻菸後的米勒開始大談他對軍隊的仇恨，但絲毫不感到畏懼。看到此情形的一名將軍立即關閉該項目，並認為「大麻是非法的」。
七十年後，一名25歲的傳票遞送員和習慣性大麻菸吸食者戴爾·丹頓拜訪了他的藥頭朋友索爾·西佛的家，並購買了只有他有的罕見大麻「菠蘿快遞」。索爾告訴他，戴爾打算前去拜訪的下一個客戶泰德·瓊斯可能就是自己的毒品供應商。當戴爾開車停在泰德家前時，他撞見泰德和一名女警卡蘿·布雷齊爾共同殺死了一名亞洲人。這使戴爾恐慌地開車逃走，除了撞壞了前後兩輛車外，他還不小心將自己正在吸的吸食器留在現場。戴爾回到索爾家將一切告訴了他，兩人便緊張地開車逃走，一直開車到一座樹林中。泰德發現這是自己賣出的「菠蘿快遞」後，便派了兩名殺手布洛夫斯基與馬西森前往下游供應商瑞德家，以埋伏索爾打來的電話；瑞德在電話中告訴索爾，自己只把貨賣給了他，便承諾明天與他們碰面。
菠蘿快遞 劇情
隔天，戴爾和索爾不小心在車裡睡著了，醒來後發現他們已錯過了與瑞德的會面。他們離開樹林到達瑞德家，希望能確定泰德是否和瑞德有所掛勾。儘管瑞德說泰德沒有找上自己，但戴爾意識到他在說謊，並開始和索爾一同和瑞德在家中展開一場大纏鬥。最後瑞德被兩人制伏後，他們不斷質疑著瑞德，才使瑞德透露，泰德已經發現了他們是誰，並打算滅口。戴爾和索爾決定他們必須要離開這個城鎮。兩人離開瑞德家後，布洛夫斯基與馬西森隨即進來，但仍讓戴爾和索爾逃走，最後泰德在電話中命令他們殺死瑞德，這使瑞德身中兩槍倒地。
菠蘿快遞 劇情
之後，戴爾為了保護還是高中生的女友安吉·安德森而打算要她們家逃走，使安德森一家待在一間旅館中。戴爾和索爾為了離開這城鎮，他們向未成年的學生們出售了一些「菠蘿快遞」，以有足夠的錢來買公車票。但當索爾離開去買飲料時，名為芭比的女警前來逮捕賣大麻給學生的戴爾。在警車上，戴爾試圖說服芭比，女警卡蘿是名腐敗的警察，且自己還目睹到她和泰德殺了人。芭比承諾會調查她，因為她自己也懷疑著卡蘿。不久後，索爾回來劫持了警車並開走；與此同時，先前收到無線電的卡蘿也開車過來追逐著兩人，使兩台車在馬路上展開了高速的飛車追逐。最後，卡蘿因翻車而讓他們逃走。之後，戴爾和索爾在與彼此談論他們所處的情況之後，戴爾說了重話而使兩人分道揚鑣。當戴爾打電話給安吉後，戴爾向安吉提出了分手。另一方面，在索爾拜訪祖母待的安養院時，卻遭到了布洛夫斯基與馬西森綁走，並帶到了表面是間穀倉的泰德地下毒品巢穴中（即1937年的那間地下軍事設施）。戴爾在安養院得知，索爾遭對方綁走後便前往瑞德家，並發現了中槍後還活著的瑞德打算等死。在說服他後，戴爾與瑞德攜槍前往泰德的地下毒品巢穴，以共同解救索爾。未料，瑞德卻在最後一刻臨陣脫逃，使戴爾獨自進入，但很快地遭布洛夫斯基與馬西森逮住。當戴爾和索爾被關在一起時，兩人和好並計劃逃走。
菠蘿快遞 劇情
突然間，亞洲暴徒組織襲擊了穀倉，以報復泰德和卡蘿殺死了他們的同夥（即戴爾目睹的那場謀殺案）。當戴爾和索爾解開了彼此的束縛後，馬西森進來用槍打傷了戴爾的右耳，但他卻被索爾開槍打傷胸口。戴爾和索爾也加入了爭鬥中，索爾和卡蘿發生了扭打，而戴爾則和泰德展開了對決。當布洛夫斯基打算放過索爾時，馬西森從巢穴出來殺死了布洛夫斯基；當他打算殺了索爾時，瑞德意外地開車衝進穀倉，撞死了馬西森。同時，倒地的卡蘿持槍攻擊了瑞德。另一方面，其中一名亞洲暴徒啟動了一枚炸彈炸死了泰德，並使整個巢穴和穀倉著火，同時也讓在上方的卡蘿被爆炸彈飛的車子壓死。因爆炸而被彈飛、昏迷的索爾被戴爾發現並爆出火場。在穀倉爆炸後，倖存的瑞德走了出來和兩人團聚。隔天，戴爾、索爾和瑞德在餐廳吃早餐，並談論著他們昨天的刺激經歷；之後，索爾的祖母來找他，使三人上車前往醫院，因為他們都受了傷。
菠蘿快遞 發行
《菠蘿快遞》由哥倫比亞影業於2008年8月6日在美國發行。該片的DVD和藍光光碟於2009年1月6日在美國發行，而澳大利亞的DVD和藍光於2008年12月31日發行。該片的DVD、藍光和雙碟版DVD皆有未分級的數位版本。
《菠蘿快遞》所獲得的評價以正面居多。爛番茄根據193條評論，持有68%的新鮮度，平均得分6.3／10。在Metacritic上則持有64分，這代表著「普遍正面的評價」。
在美國，《菠蘿快遞》於上映第一天獲得了1210萬美元的票房。美國首週末票房達2320萬美元，位居當週票房亞軍，即排於《黑暗騎士》（5140萬美元）之後。《菠蘿快遞》在美國和加拿大的總票房為8730萬美元，加上其他地區的1420萬美元後，全球票房總計超過1.01億美元。
菠蘿快遞 潛在續集
賈德·阿帕托曾表示推出續集的可能性很大，但都一直未正式被宣布。續集的預告片於2013年4月1日釋出，羅根、法蘭科、麥布萊和羅賓森都有望回歸出演自己的角色，而喬納·希爾和伍迪·哈里遜亦參與演出，但後來發現這是一個愚人節惡作劇，以宣傳他們即將上映的《大明星世界末日》。在《大明星世界末日》中，羅根和伊凡·戈博還自製了《菠蘿快遞2》的假想續集。2014年的索尼影業遭黑客攻擊事件發生後，有一封電子郵件洩露說，索尼不打算推出《菠蘿快遞》的續集。
甄紹南
甄紹南（英語：，1986年11月27日—），綽號「阿甄」，香港民主派政黨香港民主民生協進會籍政治人物，前香港屯門區議會兆禧選區議員，香港珠海學院新聞系畢業。
甄紹南 從政
2015年香港區議會選舉，時任議員嚴天生宣佈退休，民協改派首次出選的甄紹南參選，而侯國東繼續代表民建聯參選，結果二人得票增加下，民建聯侯國東以五百多票差距敗於民協的甄紹南，甄成功當選為屯門區議員。
2019年香港區議會選舉，甄紹南取得接近七成的選票擊敗民建聯候選人蔡承憲得以成功連任。
甄紹南 地區工作
民協成員包括甄紹南、何啟明等，與多個泛民政黨包括民主黨、社民連、工黨及人民力量成員，到領展位於觀塘總部辦公室抗議領展拆售商場、外判街市管理及停車場泊租，並要求與行政總裁王國龍會面，由於雙方原定在今日會面對話，但領展卻突然取消會面。他們要求與王國龍見面，承諾不再拆售物業予炒家，出售物業要與政府洽商，由政府回購；停止無理加租，以及停止停車場浮動位計劃，重新諮詢區內持份者；停止外判街市經營權，讓外判商濫收租金。
甄紹南聯同民協區議員楊智、黃虹銘及周啟廉組成年輕團隊，以屯門碼頭地區為主要地區服務範圍，為社區注入環保和規劃的元素。
青山紅樓及中山公園，相傳是國父孫中山當年與革命同志聚會的地方。2009年，古物諮詢委員會將紅樓評為一級歷史建築。但多年來，政府被外界批評未有就保存紅樓採取措施。直至2017年初，新業主疑開始清拆紅樓，區議員甄紹南聯同黃虹銘等民協成員及一眾泛民區議員到紅樓請願和視察，要求保留歷史建築並為被迫遷居民提供協助。
甄紹南 地區工作
3月8日，紅樓突然再次被破壞！甄紹南立刻趕至現場，並要求屋宇署派員24小時駐守，防止歷史建築進一步被破壞。
3月19日，古諮會通過將屯門青山紅樓列為暫定古蹟，一年內不得拆卸。
匡智屯門晨崗學校和晨曦學校，分別為輕度與中度智障學校，多年來卻共用一間校舍。以晨崗學校為例，近200名學生在面積不足1000平方米的校舍上課。學校空間細，課室不夠用，更沒有感統室，物理治療室及冷靜房供自閉症及過度活躍症學生使用；由於學校欠缺冷靜房，校方被迫在影印室內的一處用屏風劃出了一個只得幾呎的空間，放置枱和椅子給有情緒的學生冷靜。 學校更沒有一個正式的禮堂供全校學生一起集隊、舉行開學禮、散學禮、或講座等活動。由於校舍空間細小，令學生、老師和家長加倍辛苦。
屯門區議員甄紹南一直跟進屯門晨曦及晨崗學校校舍問題，希望早日擴建，照顧特殊學童需要。
閃電小子
閃電小子（英語：）是DC漫畫出版的漫畫出現的虛構人物的名字，最初由John Broome和卡邁恩·因凡蒂諾創作，作為DC漫畫超級英雄閃電俠的初級對手。第一個閃電小子由華利·威斯特擔任。
閃電小子 歷代閃電小子
除了艾莉絲·威斯特之外，Kid Flash是第一個Flash揭幕了他的雙重身份秘密的人。故事中，兩名超速跑車無意中投入了2500萬年，在那裡他們與一群金色的人形生物作戰。 這只是該對的許多時間旅程中的第一個，他們在下一次合作嘗試Flash的Cosmic跑步機。
艾莉絲·威斯特是最初出現在Kingdom Come的孩子Flash，這是一個在DC宇宙“近”未來的故事。 雖然這個故事已經被視為獨立的連續性從主要的DC宇宙，角色的版本已經在時間旅行和Hypertime相關的故事。
巴特，來自未來的孩子被稱為英雄「脈衝」，在Max Mercury在時間流逝中消失之後，巴特與傑伊·加里克及妻子Joan在Keystone City居住。
華利·威斯特II是主要的DC漫畫宇宙的第三代及現任閃電小子。他第一次出現在《閃電年》（Vol. 4）＃3中。他是第五代逆閃電的兒子，以及第一代閃電小子和第三代閃電俠 華利·威斯特的表弟。
杓狀軟骨肌突
杓狀軟骨肌突（muscular process of arytenoid cartilage）為杓狀軟骨基部的橫向角部，且呈現短、圓形，及突出的結構；它向後以及向外突出，稱為肌突 (muscular process)；肌突伸入到後環杓肌的後方，及側環杓肌的前方。
杓狀軟骨肌突 註釋
本條目包含來自屬於公共領域版本的《格雷氏解剖學》之內容，而其中有些資訊可能已經過時。
丘秀芷
丘秀芷（1940年9月22日—），本名邱淑女，號芥子，是一位出身中壢及臺中的作家。
丘秀芷 生平
1940年，丘秀芷出生於新竹州中壢郡。丘逢甲是她的叔公，丘念台則是堂伯父，丘先甲是她的祖父；她的筆名是由丘念台所取。 1942年，她的兄長在中壢被強制徵召入伍為醫護軍夫，並隨部隊前往海南島作戰；後來，他因腿傷落隊，並從此流浪於島上，直至1947年才得知終戰消息並輾轉返回臺灣。
日後，丘秀芷的兄長因替人作保而造成家中房產遭法院查封，並使得全家人隨之陷入貧窮，轉而借住於臺中郊區一處沒有水電供應的茅草屋。少年時期，丘秀芷協助家裡種植各種農作物，並經常和弟弟到溪流釣魚、撿拾田螺、抓泥鰍等，又為飼養豬隻和家禽而在田野間尋找蝸牛並採集番薯藤等葉菜。
農閒時，她的父親和兄長喜歡拉胡琴、敲揚琴、彈中山琴、吹簫，她和弟弟也在一旁觀摩學習。此外，她也經常閱讀堂伯父贈與父親的唐詩、《三國演義》、《如何學官話》、《京戲大觀》、《中東（日本）戰記》及民初教科書等線裝書，以及一些30年代的小說；她經常一邊放養鵝隻，一邊閱讀閒書，或在學校時待在圖書室裡。同時，她經常與家人四處搬遷。
丘秀芷 生平
就讀高中時，她領取臺中市政府頒發的清寒獎學金以完成學業，並繼續協助家裡務農，且持續閱讀及背誦唐詩，又向父兄學習樂器演奏。
大專聯考甲組放榜後，丘秀芷因三民主義考科分數過低決定重考。隨後，她前往堂姊的學校及二姊的雜貨店幫助打理，也住過二哥在三重的家，最終再度無法考上公立學校。某日，丘秀芷看到中華合唱團在招收團員，且團長是建國中學教師張世傑，於是決定應試並隨後考取，後隨合唱團前往高雄、臺南、金門、烏坵等地表演。又某日，丘秀芷看到中國文藝函授學校在招收學員且免收學費，於是前往位在中山北路的救國團報名，並從此展開寫作生涯。1962年，丘秀芷開始寫作，且因投稿順利獲得豐厚稿費，因而在次年再度報考大專聯考乙組，並於隨後考上世界新聞專科學校。
就讀世界新聞專科學校期間，丘秀芷接受大量新聞寫作訓練，同時在課餘參加合唱團，並與友人組成樂友合唱團。
丘秀芷 生平
畢業後，丘秀芷憑著她的作品前往臺灣省立豐原高級中學及臺中縣立豐原國民中學擔任教職多年，復於其間結婚生子。
離職後，丘秀芷在中和購買預售屋並遭官商聯手欺壓且幾乎失去房產，於是自行翻閱六法全書並撰寫訴狀，自力在訴訟中爭回權益，並成為同社區其他住戶的判例。
1978年，丘秀芷售出該戶位在南勢角的公寓四樓套房，並在永和買下一戶底樓較大的公寓套房；隨後，她陸續在那裏飼養過許多小型寵物，並將其心得寫成報紙專欄「我的動物朋友」。當時，她的母親也因須往返臺北榮總看診而暫居該處，並經常告訴她各種家族故事。
此後，丘秀芷因獲得獎項被延攬入政府單位任職；當時，她曾負責編輯書籍、撰寫文稿，又負責與藝文界接洽互動，且因接觸佛教、基督教、天主教、身心障礙者等團體使其寫作素材更加豐富。
杓狀軟骨
杓狀軟骨（arytenoid cartilage、arytenoid、/ærɪˈtiːnɔɪd/）是一對小三角錐體，形成喉部的一部分，且聲帶(vocal cords)與之相連。這些相連的結構允許及幫助聲帶的運動。
每個杓狀軟骨都是金字塔形或勺狀形（arytenoid 來自希臘語；arytaina(意即勺子) + eidos(意即形狀)），且有三個表面，一個基部，以及一個頂點。
杓狀軟骨 註釋
本條目包含來自屬於公共領域版本的《格雷氏解剖學》之內容，而其中有些資訊可能已經過時。
細胞內寄生物
細胞內寄生物（英語：）是指一類寄生於宿主細胞中生長、繁殖的微生物，可分為兼性（facultative）和專性（obligate）寄生物。此术语含盖任何生物和病毒；若为细菌，又称胞內寄生菌。
部分細胞內寄生物會導致相關疾病的發生。
細胞內寄生物 兼性寄生物
兼性寄生物可以在胞內寄生，於胞外也可以存活。
屬於兼性寄生物的細菌舉例如下：
屬於兼性寄生物的真菌舉例如下：
細胞內寄生物 專性寄生物
專性寄生物只能在寄生細胞內存活，生活完全依賴於宿主細胞內的資源。
專性寄生物有：
對專性寄生物的研究難度較高，因為他們通常不能在宿主外增殖。2009年，研究人員發現Q型流感的病原體贝氏柯克斯体（Coxiella burnetii）可以在一種無菌培養基上培養。他們在論文中提出，這種技術也許亦可以應用在其他病原體上。
值得一提的是，內共生理論認為，線粒體最初也是寄生於細胞內的專性寄生物，但最後發展成了共生關係乃至成為細胞器。
細胞內寄生物 營養
細胞內寄生物主要依靠宿主細胞的能量生長繁殖，他們尤其需要在脫離宿主細胞時難以獲取的營養物質。兼性細胞內寄生物嗜肺军团菌（Legionella pneumophila）目前是研究細胞內寄生物獲取宿主細胞營養的標準研究模型。目前的研究表明，嗜肺军团菌通過促進宿主細胞蛋白自我分解或通過蛋白酶體分解，將這些蛋白質變為氨基酸。嗜肺军团菌可以用這些氨基酸作為碳源和主要的能量來源。
細胞內寄生物 敏感性
T細胞功能受損的人群（如AIDS患者）較難清除侵入體內的病原性細胞內寄生物。
馬代特人
馬代特人（希臘語：，英語：；英文當中又寫作，敘利亞語：，阿拉伯語： / 美國圖書館協會-國會圖書館轉寫：）是歷史上曾經居住在土耳其努爾山脈高地一帶的族群。馬代特人是信奉一性論或一志論的早期基督徒，可能與馬龍尼人存在關聯，但未被證實。人們對馬代特人的種族身份知之甚少，衹是推測他們擁有波斯人或亞美尼亞人血統，而其他看法則認爲其最早源自黎凡特乃至阿拉伯半島。該族群的阿拉伯語名稱「al-Jarājimah」指出他們當中的部分人來自奇里乞亚一個叫做加爾吉姆（）的城鎮，據傳這些人當中包括經由暴亂而逃亡的奴隸與農夫，曾經宣稱擁有從「聖城」到「黑山」的一片土地。
盧謹明
盧謹明，是一位出身屏東的錄像藝術工作者。她的首部長片作品是電影《接線員》。
盧謹明 生平
盧謹明出生於屏東，她的母親是林美靜，弟弟是盧律銘。盧謹明從小在當地成長，並於1996年畢業自屏東高中第一屆美術班後前往英國求學。隨後，她長年旅居倫敦等地。
2000年，她以錄像作品《癢》獲得倫敦ICA Beck's Futures影像藝術優等獎。
2003年，她的錄像裝置作品《七種基本的自殺方式》在諾丁罕的You Are Here藝術節展出。
2008年，盧謹明獲倫敦藝術大學切爾西藝術與設計學院頒予藝術博士學位。
2010年代，盧謹明以其生活經驗為靈感籌備並拍攝完成長片作品《接線員》。
2013年，《接線員》獲頒中華民國文化部優良電影劇本優等獎。
2014年，她以短片《月球人》獲得阿姆斯特丹國際紀錄片電影節最佳奇幻獎。
甲氧西林
甲氧西林（INN：methicillin）或二甲氧苯青霉素，是一种于1960年首次合成的β-内酰胺类半合成抗生素。发现于1960年，主要对金黄色葡萄球菌等革兰氏阳性菌有作用，可用于治疗败血症、呼吸道感染、脑膜炎等由细菌感染引发的病症。
甲氧西林 作用机理
甲氧西林属于β-内酰胺类抗生素中的青霉素类抗生素，是一种半合成的耐酶青霉素，对革兰氏阳性菌有较好杀灭作用。甲氧西林能抑制细菌肽聚糖的交联抑制细菌细胞壁的合成，起到杀灭细菌的作用。更具体地说，甲氧西林在结构上是D-丙氨酰-D-丙氨酸（D-alanyl-alanine）的类似物，它通过与青霉素结合蛋白（PBP）结合，并竞争性抑制该蛋白的酶活性达到阻止肽聚糖交联的目的。
甲氧西林 临床
甲氧西林遇酸易分解，因此不能口服，只能通过注射给药。同时，因为甲氧西林抗菌活性低，所以需要大剂量注射才能保持活性，主要用以治疗由革兰氏阳性菌感染造成的病症。目前，甲氧西林已基本不在临床上使用，临床上现在一般使用氟氯西林和双氯西林替代甲氧西林。
抗甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）最初发现于1960年代。该名词目前作为历史名词保留，用来泛指对所有青霉素类抗生素都具有抗性的金黄色葡萄球菌菌株。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽
2018年歐洲冠軍聯賽決賽是2017–18年歐洲冠軍聯賽的決賽，這也是歐洲足協第 63 次舉辦的歐洲最高榮譽的足球會錦標，也是改制和改名歐洲聯賽冠軍盃後的第 26 次決賽。決賽將于2018年5月26日在烏克蘭基輔的奧林匹克國家綜合體育場举行。
作為歐洲聯賽冠軍盃冠軍，獲勝隊伍將會參與在8月舉行的2018年歐洲超級盃，對陣2017–18年歐霸盃的獲勝隊伍。另外，將會晉級到在12月進行的2018年國際足協世界冠軍球會盃的四強席位。最終，皇家馬德里憑著和加雷斯·贝尔的兩個入球，以3-1獲勝，成為歐冠自改制以來首支連續三屆問鼎冠軍的球隊。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽 比賽場地
在2016年9月15日於希臘雅典舉行的歐洲足球協會聯盟執委會議上，烏克蘭足球超級聯賽球隊的主場奧林匹克國家綜合體育場被確認為2018年歐洲聯賽冠軍盃決賽的舉辦場地。這是東歐歷史上第六次舉辦歐冠決賽，上一次為在2008年於莫斯科舉行的決賽。奧林匹克國家綜合體育場於1923年建成，後來經歷三次重建，現時能夠容納70,050名觀眾。另外，該球場曾承辦1980年夏季奧運會的足球比賽以及2012年歐洲國家盃，也是烏克蘭國家足球隊的主場以及烏克蘭杯的比賽場地。
因保安理由，會方只容許63,000人進場，其中參賽雙方每隊可獲17,000張面向各自的球迷發售，另有6700張通過歐洲足協的網站發售。其餘的24,000張會分配給「當地的組委會、歐洲足球協會、各國足球總會、商業合作夥伴和廣播機構」。為推廣門票，烏克蘭球星獲委任為賽事宣傳大使。門票價格分為4等﹕450、320、160和70歐元。儘管價格高企，門票還是一早售罄，其黑市價格是原價的20倍。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽 球證
歐洲足協於2018年5月7日宣佈米洛拉德·馬哲成為本場決賽的球證。馬哲於2006年起為塞爾維亞超級聯賽執法，2009年至2012年期間曾是羅馬尼亞甲級聯賽的球證證。國際賽事方面，他在2009年成為國際足協球證。同年3月，他替歐洲U17歐洲國家盃外圍賽裁決，9月出任世界盃歐洲區外圍賽的球證。此後，他先後為2014年世界盃的兩場分組賽、2016年歐洲國家盃的兩賽場分組賽和一場16強比賽以及2017年洲際國家盃決賽裁決。在本屆的歐冠中，他為4場分組賽執法，發出13張黃牌，並沒有給予紅牌和十二碼。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽 背景
本届卫冕冠军皇家马德里在对阵德国足球甲级联赛冠军拜仁慕尼黑的半决赛中以4比3險胜，连续第二年淘汰拜仁，第16次进军决赛。这是皇家马德里连续第三年参加决赛，获得赢得第13个冠军头衔的机会。此前，他们曾赢得1956年、1957年、1958年、1959年、1960年、1966年、1998年、2000年、2002年、2014年、2016年和2017年的决赛，仅在1962年、1964年和1981年落败。加上他们之前参加的欧洲优胜者杯决赛（1971年和1983年落败）和歐洲足協盃决赛（1985年和1986年胜出），这也是他们在所有欧足联俱乐部赛事中的第20场决赛。皇家马德里也是欧冠联赛更名以来，继1995年的AC米兰和1998年的尤文图斯以来，连续三次闯入决赛的第三支球队。他们也是欧冠联赛时期第一支、联赛史上第四支夺取三连冠的球队，再加上皇马方面在上世纪50年代取得的连续五次赢得决赛的成就，他们连同1973年的阿贾克斯和1976年的拜仁慕尼黑成为了史上第四支连续三次赢得决赛的球队。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽 背景
利物浦自2007年7比6赢得意大利冠军罗马以来，第八次闯入决赛。此前，他们曾在1977年、1978年、1981年、1984年和2005年获胜，惜败于1985年和2007年。这也是他们第13次参加欧足联俱乐部赛事决赛，此前他们参加了1966年决赛但惜败，也参加了四次欧洲优胜者杯决赛（1971年、1976年和2001年胜出，2016年落败）。利物浦是自2011–12赛季以来，第一支胜出附加赛挺进决赛的球队，也是自切尔西以来杀入决赛的最新英格蘭球队。利物浦也是最近在欧洲冠军杯决赛中击败皇家马德里的球队，于1981年以1–0获胜。
除了1981年决赛，两支球队在欧冠联赛时代交手四次，其中利物浦赢得2008–09年歐洲冠軍聯賽16强赛，皇马赢得2014–15年歐洲冠軍聯賽小组赛。
2018年歐洲冠軍聯賽決賽 比賽
主場一方於2018年4月13日在瑞士尼翁的歐足協總部舉行四強抽籤後的附加抽籤中確定。
可宜
可宜（英語：，1984年6月28日—），港英混血兒，於香港土生土長，早年就讀聖保祿學校（幼稚園至中學），並到英國倫敦大學學院完成土木工程系學位，2008年經香港有線電視主播大募集而入行，曾為有線娛樂新聞台主播，在2016年10月離職。丈夫是香港籃球員鄭錦興。
吡拉西坦
吡拉西坦（INN：piracetam）是γ-氨基丁酸的环状衍生物，可能可以改善脑缺氧及物理、化学因素所造成的脑损伤。主要用于脑动脉硬化及脑血管意外所致的记忆和思维功能减退。由Corneliu E. Giurgea于1950年代首次发现。在中国，吡拉西坦作为药品的商品名有脑复康等。
在美国，美国食品药品监督管理局尚未核准吡拉西坦用在醫療用途上，也不允許作為營養補充品。
Adaptive Server Enterprise
Adaptive Server Enterprise，原本被廣泛知道為Sybase SQL Server、Sybase DB或ASE，是一種商業用關聯式資料庫伺服器產品，由SAP AG公司下的Sybase公司開發。ASE主要被運用在Unix作業系統上，在Unix系統上具有優勢，也可以運行於微軟Windows系統。
第19回TV LIFE年度日劇大賞
第18回 ← 第19回 → 第20回
第19回TV LIFE年度日劇大賞是針對2009年播出的連續劇做出的觀眾投票。
本屆獲獎最多的劇集是富士電視台的《任俠耆兵》，共獲5獎。
個人方面，草彅剛第三度獲頒最佳男主角獎。
2018年歐霸盃決賽
2018年歐霸盃決賽（英語：）是2017–18年歐霸盃的決賽，這也是歐洲足球協會聯盟第47屆欧洲次級足球會錦標，也是改制和改名欧足联欧洲联赛後第9屆決賽。比賽將在2018年5月16日於法國里昂的盧米埃爾球場舉行。
這場比賽的勝者將在2018年歐洲超級盃對決2017–18年歐洲冠軍聯賽冠軍，亦能直接參加來季歐冠的分組賽。由於決賽冠軍马德里竞技已經凴聯賽排名直接晉級來季歐冠的分組賽，所以該專席會轉讓給歐洲足協球會系數排名第11的捷克足球甲级联赛的冠軍。
2018年歐霸盃決賽 比賽場地
在2016年12月9日於瑞士尼永舉行的歐洲足球協會聯盟執委會議上，法國甲組足球聯賽球隊奧林匹克里昂的主場盧米埃爾球場被確認為2018年歐霸盃決賽的舉辦場地。
2018年歐霸盃決賽 晉級過程
備註：下表中所有賽果，均以決賽球隊之比數列前（H：主場；A：作客）。
2018年歐霸盃決賽 比賽
主場一方將於2018年4月13日在瑞士尼翁的歐足協總部舉行四強抽籤後的附加抽籤中確定。
廖美立
廖美立（1960年—），臺灣女性企業家，行人出版社創辦人陳傳興之妻。她曾參與創辦誠品書店並長年任職其中，又於離職後受毛繼鴻邀請創立方所書店。
廖美立 生平
在就讀臺北市立士林高級商業職業學校夜間部時，廖美立前往《雄獅美術》雜誌社工讀，主要從事社內雜務辦理，同時兼做訂戶管理和發行郵購。
28歲時，吳清友詢問時任雄獅美術專門店店長的廖美立是否有意願參與創辦書店；當時，吳清友是店裡常客，並曾受廖美立推薦買下日本雕塑家作品集。隨後，廖美立與吳清友等一同創立誠品書店。
2007年底，廖美立被誠品宣布留職停薪，並於隨後離職。離職不久後，廖美立開始策劃拍攝文學紀錄片《他們在島嶼寫作》，該片後於2011年獲金馬獎最佳剪輯獎。2009年，廖美立擔任行人文化實驗室執行長。同時，她也負責三創數位生活園區的軟體規劃。 2011年，她與服裝品牌「例外」創辦人毛繼鴻相識，受其邀請在廣州等地一同開設方所書店並任總顧問。
此外，廖美立也帶領行人文化實驗室和目宿媒體（由童子賢等合資成立）在2010年代參與兩岸三地不同產業的指標性計畫。
廖美立 家庭
廖美立在雄獅美術專門店工作時與語言學者陳傳興結識，並於日後結為夫妻且育有2子。
潔西·錢伯斯
潔西·錢伯斯（英語：）是DC漫畫中的一名虛構超級英雄。潔西首先使用潔西·快客（Jesse Quick）作為自己的超級英雄名稱，後來改用利柏提·貝兒（Liberty Belle）。她是漫畫黃金時代英雄強尼·快克和利柏提·貝兒的女兒，並繼承了雙親的超能力。
一财全球
一财全球（英語：），是中华人民共和国的一家英文财经媒体机构，隶属上海广播电视台旗下的第一财经，总部位于上海。一财全球称其通过各种渠道汇入全球各主要市场、各类财经人群中，旨在让国际社会更深入和准确地了解中国和中国经济。
一财全球 历史
2015年6月，阿里巴巴集团12亿入股SMG，参与第一财经的重组。2016年2月22日，在来自美国彭博新闻社一项英文版权采购业务的吸引下，第一财经成立了一支三个人的小团队进行英文财经新闻业务探索。这三名创始人分别是周鑫、MARTYN CARTWRIGHT和KIM TAYLOR，其中周鑫曾是第一财经北京分部创始人和财新传媒助理总编辑；MARTYN CARTWRIGHT曾作为彭博新闻社和日本經濟新聞的编辑在日本长期工作；KIM TAYLOR是剑桥大学历史学博士。2016年8月31日，第一财经正式发布“一财全球”—个有关中国财经资讯的英文内容流。
一开始，一财全球向彭博新闻社每天供稿20篇，所报道内容均来自第一财经的中文编辑部，覆盖中国宏观经济、中国公司及中国企业家、和中国互联网企业。
2020年10月，美国国务院将一财全球列为“外国使团”。中国外交部发言人赵立坚22日在例行记者会上表示，美方做法是对中国驻美媒体及记者的“政治打压和污名化”。
一财全球 合作与发展
2016年8月，由推特发布了其与一财全球展开战略合作的新闻稿，宣布后者为其在中国的财经内容战略合作伙伴。一财全球也在推特上设立了名为“@YICAICHINA”的官方账号。截至2017年10月，一财全球推特号关注者人数已经超过100万人。
一财全球自2016年2月起就与中国领先的互联网企业猎豹移动展开合作，利用其两款软件CLEAN MASTER和CHEETAH BROWSER在亚洲、特别是亚洲最大的英文读者群所在地印度推送新闻。
下载量排名靠前的两款免费新闻APP——NewsRepublic和NewsMaster签约，成为中国独家财经新闻供应商，每天发布与中国资本市场相关的英文信息百余条。
2017年10月，一财全球在苹果新闻上架，向美国、英国、加拿大、澳大利亚的iOS用户推送新闻报道。
充滿夢想
《充滿夢想》（日語：）是日本女性創作歌手關佑未子的首張單曲。1990年4月21日由BMG勝利（現已併入日本索尼音樂娛樂）發行。
充滿夢想 解說
同名標題曲「充滿夢想」曾被選為富士電視台電視動畫《櫻桃小丸子 (第1期)》第1代片頭主題曲、及1990年12月15日上映的第1部電影動畫《櫻桃小丸子：友情歲月》片尾主題曲使用。
此外，「充滿夢想」也是《櫻桃小丸子》動畫歷代片頭主題曲中，唯一一首不是由原作者櫻桃子填詞的歌曲。
东正教上海教区
东正教上海教区是东正教在上海市设立的一个教区，是一个以俄侨为主体的教会。成立于民国13年（1924年）5月，西蒙任首任主教。民国35年（1946年），因时任主教圣伊望反对中华东正教会大主教魏克托尔归正莫斯科牧首区（苏联背景），教会分裂。分裂状况持续至1949年春伊望离沪。1965年，东正教上海教区活动停止。
东正教上海教区 传教历史
光绪二十一年（1895年），上海有俄侨28人，沙俄政府以途经上海的俄商和俄海员日益增多为借口，欲在上海建立东正教堂，遭到清政府的拒绝。光绪二十七年（1901年），《辛丑条约》签订后，清政府同意了沙俄政府提出的在上海建立东正教堂的要求。次年，俄罗斯正教驻北京传道团在闸北地区购地筹建东正教堂。光绪三十一年（1905年），上海建成第一座东正教堂——主显堂。
十月革命后，众多俄侨流亡上海，由吉洪司祭（正教会）主持的俄国灾民赈济会假座俄国驻沪总领事馆举办各种宗教道德座谈会和报告会。在这基础上，俄侨著名医师卡扎科夫倡议组织上海俄侨正教协会，藉以团结流亡在沪的俄侨东正教徒。民国12年（1923年）2月22日，在上海召开代表会议，成立上海俄国正教协会，并通过协会组织章程；会议推选西蒙为名誉会长，卡扎科夫医师为该协会会长。
东正教上海教区 传教历史
民国13年（1924年）5月，俄罗斯正教驻北京传道团大主教英诺肯提乙宣布成立中华正教会，归属流亡在塞尔维亚的俄罗斯正教会域外教会（白俄背景）。该会在北京成立总会，传教总部设在天津，下辖北京、上海、哈尔滨、新疆、天津五个教区，任命主显堂堂长西蒙司祭为上海教区首任主教。祝圣仪式于 9 月 4 日在哈尔滨圣尼古拉斯大教堂举行。
20世纪20年代，随着原俄国人大量来沪，东正教传入卢湾区（现黄浦区）及徐汇区境内。民国13年（1924年）4月，贝当路（现衡山路）737弄1号俄国商业学校附设教堂，称提唤堂，供师生祈祷。12月初，俄国退伍海陆军人联合会创建第一所教堂，堂址霞飞路（今淮海中路）588弄13号，次年3月21日正式开放，主持人司祭尼古拉夫斯基，遂名圣尼古拉夫斯军人小教堂。
民国15年（1926年）12月，俄侨于惠民路120弄5号募捐租赁两幢二层楼房，改建成教堂，称救主堂。东正教传入杨浦区境内。
民国16年（1927年），有1000余名俄侨手持蜡烛参加了主显堂的复活节晨祷。
东正教上海教区 传教历史
民国20年（1931年）6月26日，西蒙晋升为中华正教会大主教，仍驻节上海。次年10月21日，魏克托尔于南斯拉夫王国任上海主教。
同年，魏克托尔向东正教徒和白俄侨民集资，在亨利路（今新乐路55号）建造东正教堂及主教府，即圣母大堂。同时，原沙俄中将格列博夫发起募资建立圣尼古拉斯堂，堂址高乃依路18号（今皋兰路16号）。12月18日，举行奠基典礼。在圣母大堂建成以前，此堂为上海东正教徒、尤是旅沪俄侨宗教生活的中心。
民国21年（1933年），一·二八事变发生，主显堂遭日军炮火击毁。
民国22年（1933年）2月中旬，西蒙大主教在筹建圣母大堂时患重感冒，最终于24日去世。魏克托尔随后接任中华正教会大主教。次年，伊望接任主教。同年3月31日，圣尼古拉斯堂建成。6月4日，举行圣母大堂奠基典礼。
民国24年（1935年）6月24日，由司祭李逊一发起，成立上海中国正教协会。协会由虞洽卿担任会长，文子正等担任副会长。
东正教上海教区 传教历史
民国25年（1936年）2月，圣母大堂建成，伊望兼任堂长。同年，上海中国正教协会在圣母大堂开办华俄学校，并在白克路（今凤阳路）鹏飞小学增设夜校部招收中国学生，聘请俄侨担任俄语教师。同年4月，又增设汉语官话课，招收俄侨学生。该年有旅沪俄侨16229人，绝大部分信仰东正教；参加复活节晨祷仪式的俄侨多达1万人以上。次年淞沪会战后，上海沦陷，华俄学校停办，上海中国正教协会亦停止活动。
民国29年（1940年），复活节参加晨祷的俄侨达到1.2万人，在上海的数百名东欧国家外侨也参加了晨祷仪式。是夜，上海各个东正教堂张灯结彩，彻夜祈祷。民国31年（1942年）5月，中华正教会任命罗果仁大司祭为圣母大堂堂长。这一年，上海有俄侨2.1万人、东正教堂10所。
抗战结束后，民国35年（1946年）初，大主教魏克托尔宣布中华东正教会归正莫斯科牧首区，改称中华东正教会。
东正教上海教区 传教历史
1月15日，魏克托尔抵达上海，要求伊望服从教区当局并加入莫斯科宗主教区，但后者拒绝了。魏克托尔于是提议上海神职人员以大会形式，承认阿列克谢一世牧首的首领地位。随后两个月内，上海的局势仍然不明朗。苏联领事馆在移民中鼓动承认苏联公民身份并返回苏联。同时，魏克托尔则斥责了伊望。伊望则坚持反苏立场，并向国民政府密告魏克托尔在上海沦陷期间“通敌”。流亡在慕尼黑的俄罗斯正教会域外教会则于5月10日电令伊望“坚守岗位”，并晋升伊望为大主教。6月15日，魏克托尔正式向伊望递交了莫斯科牧首关于免去他主教职务的命令，并任命前新疆教区主教尤韦纳利为新的上海教区主教。国民政府方面承认伊望为管辖所有堂口的主教，并于8月由上海警备司令部扣押了魏克托尔；后者经苏联政府干预后释放。为此，魏给伊望绝罚处分。上海东正教会至此分裂。圣尼古拉斯等2所教堂归属中华东正教会，圣母大堂等7所教堂归属域外教会。俄侨在政治上也出现分化。次年，苏联政府开始撤回本国侨民。民国37年（1948年），苏籍侨民增至1万余人，无国籍俄侨（白俄）降至9000余人。
东正教上海教区 传教历史
民国38年（1949年）初，国际难民组织将部分无国籍俄侨撤至菲律宾，这项工作从1月持续到5月初；伊望随后则转去西欧及美国旧金山。同时，随着大批俄侨撤离上海，上海俄国正教协会自行结束。1966年7月2日，他在祈祷时去世。
1949年中华人民共和国成立初期，上海俄侨不足2000人，上海教区则由苏联籍大司祭罗果仁主持，有外籍神父7人。
1950年9月26日，莫斯科牧首区任命华籍天津教区主教杜润臣负责上海教区。11月26日，杜润臣带领王泉生、卢亚夫等从北京来到圣母大堂，接管上海教区工作。这时，东正教徒不足1000人（含中国教徒45人）。
1953年12月2日，杜润臣主教在给尼古拉都主教的信中说：
东正教上海教区 传教历史
自新中国诞生后，（……）除东正教以外，无论基督教或是天主教，经过了革新，都在蒸蒸日上，惟独东正教依然如故，毫无进展，反而趋向末路，这是令人痛心的事。
东正教在中国自立的问题，我从来没有想过这件不可能的事，教友的稀少，人材的缺乏，经济的困难，这一切是你所知道的，可是另有更大的难处，是东正教会尚存在着人为的很多缺点，成了教会发展的障碍，且被社会人士所不齿，（……）两年前确有不少的基督徒和外教人来考查东正教，对教义甚为满意，但日久发现了俄中神品生活的腐化，贪爱世俗，争名夺利，等等暗昧的行为，都已退去矣，至于基督徒进东正教的问题，已是事过境迁，早成泡影了，许多传道的机会都已错过。（……）

在上海的教会，已到了山穷水尽的地步，困难万分，（……）祇有以信心仰望上帝施恩了。
1956年3月30日，中苏两国政府签订《关于交接在中华人民共和国的俄罗斯东正教会和莫斯科大主教区所属东亚教区财产的议定书》，规定上海东正教会与俄罗斯东正教和莫斯科牧首脱离关系。5月，上海市人民委员会与苏联政府访华代表团对上海市东正教会房地产进行交接，并签署了交接文件。同月24日，魏克托尔离开中国，前往苏联；1966年9月18日，他在克拉斯诺达尔病逝。9月28日，在沪东正教房地产正式移交中国政府。同年，在圣母大堂成立自主中华东正教会，杜润臣被推选为上海市政协特邀委员。
1958年初，上海教徒有136人（含中国教徒52人）；其中国籍主教1人、神父3人。1961年，全市教徒有86人（含中国教徒44人）；仍有中国籍主教1人、神父3人主持宗教活动。1965年3月3日，杜润臣主教病故，此时仅有中外教徒18人。举行完主教丧礼后，上海教区所有宗教活动停止，教职人员由政府安排转业。杜主教死后埋在上海天主教息焉公墓。至此，以东正教上海教区为名义的所有东正教活动都已经结束。目前，上海教区的东正教友和全中国大陆境内的一样，由莫斯科牧首直接管辖。
黃美秀
黃美秀（1970年—），科學家, 動物學家，台灣黑熊保育者，屏東科技大學野生動物保育研究所教授，是臺灣第一位入山研究台灣黑熊的學者。為台灣黑熊保育協會創辦人，從1996年開始對台灣黑熊的保育推廣盡心盡力，為黑熊發聲, 有Ali-Duma (布農族語)「黑熊媽媽」的別稱。
黃美秀 家庭背景
黃美秀1970年生於嘉義縣水上鄉，父親賣醬油，母親替人務農，家中四個兄弟姊妹，黃美秀排行老么。
黃美秀 經歷
黃美秀在明尼蘇達大學攻讀博士學位時，以大型熊類作研究主題，因而返臺在玉山進行調查。1997年起，黃美秀開始跟著 Bunun 嚮導 Kaisul Istasipal （林淵源）及助手攜帶大量器材用品入山研究，1998至2000年，她在玉山國家公園，捕捉繫放15隻黑熊，掛上無線電頸圈，記錄黑熊活動作息，創下首位運用人造衛星紀錄器追蹤台灣黑熊的紀錄。
投入研究與保育台灣黑熊的契機是頭一回抓台灣黑熊時發現熊被斷掌斷趾，難過得想搥心肝，「我下山打回美國給老師，他抓過5、6百隻熊，從沒遇過這種事。」台灣是黑熊的地獄嗎？油然萌生守護黑熊的念頭。
畢業回國，於國立屏東科技大學任教，教育上千學生, 產出上百篇論文。
2010年，黃美秀成立「台灣黑熊保育協會」、研擬黑熊保育行動綱領、召開生態研討會。
[曾獲殊榮]
1.第二屆USR大學社會責任獎首獎(生態共好組)，遠見雜誌(2021)
2.108學年度國立屏東科技大學專業教學特優教師、本校獸醫學院教學特優教師(2020)
黃美秀 經歷
3.封面人物，國家地理雜誌(中文版) NO.216 (2019)
4.108學年度本校獸醫學院教學特優教師(2019)
5.第一屆「國家地理台灣探險家」獎，國家地理雜誌(2013)
6.台灣師範大學第十三屆傑出校友(2013)
7.【尋熊記：我與臺灣黑熊的故事】榮獲好書大家讀2012年度最佳少年兒童讀物獎 第一屆台北國際書展，書展大獎入圍(2012)
8.2009 president’s Award, International Association for Bear Research and Management（國際熊類研究暨經營管理協會主席獎）(2010)
9.嘉義女中第二屆傑出校友(2007)
10.「黑熊手記」榮獲2003新聞局金鼎獎推薦優良圖書、2003開卷十大好書獎：中文創作類小綠芽獎(2003、2006)
黃美秀 期刊論文
1.	Hwang, Mei-Hsiu; Ditmer, Mark; Teo, Shu-De; Wong, Siew Te ; Garshelis, David. 2021. Sun bears use 14-year-old previously-logged forest more than primary forest in Sabah, Malaysia. Ecosphere. (accepted on 2021.05.21)
2.	Mei-Hsiu Hwang, Ting-Wei Chin1 and Pin-Huan Yu. 2020. Endoparasites of Formosan black bears (Ursus thibetanus formosanus) during the acorn season in Yushan National Park, Taiwan. Journal of Wildlife Diseases 57(2): 345-356. (25 March 2021) (accepted on 2020.10.14.)[SCI]
黃美秀 期刊論文
3.	K. Y. Li, K. T. Li, C. H. Yang, M. H. Hwang, S. W. Chang, S. M. Lin, H. J. Wu, E. B. Basilio Jr., R. S. A. Vega, R. P. Laude, and Y. T. Ju. 2017. Insular East Asia pig dispersal and vicariance inferred from Asian wild boar genetic evidence. J. Anim. Sci. 95:1–15
黃美秀 期刊論文
4.	Chih-Chin SHIH, Sung-Lin WU, Mei-Hsiu HWANG and Ling-Ling LEE. 2017. Evaluation on the effects of ageing factor, sampling and preservation methods on Asiatic black bear (Ursus thibetanus) noninvasive DNA amplification. Taiwania 62(4): 363-370.
5.	林冠甫、黃美秀。2011。玉山國家公園大型哺乳動物相對豐富度與櫟實結果之關係。國家公園學報 21(2):21-37。
黃美秀 期刊論文
6.	Mei-Hsiu Hwang, David L. Garshelis, Yu-Hui Wu, and Ying Wang. 2010. Home ranges of Asiatic black bears in the Central Mountains of Taiwan: Gauging whether a reserve is big enough. Ursus 21(1):81-96. [SCI]
7.	黃美秀、吳尹仁、姚中翎、李培芬、王穎、吳海音。2009。台灣黑熊棲息地利用及分布預測模式。特有生物研究。11(2)：1-20。
黃美秀 期刊論文
8.	Chih-Chin Shih, Chuan-Chin Huang, Shou-Hsien Li, Mei-Hsiu Hwang, and Ling-Ling Lee. 2009. Ten novel tetranucleotide microsatellite DNA markers from Asiatic black bear, Ursus thibetanus. Conservation Genetics 10:1845–1847 [SCI]
9.	黃美秀、賴秀芬、林冠甫、葉慶龍。2009。山國家公園台灣黑熊重要棲息地－大分地區之植群生態及森林更新。國家公園學報 19(1):62-82。
10.	Hwang, M-H. and D.L. Garshelis. 2007. Activity patterns of Asiatic black bears in the Central Mountains of Taiwan. Journal of Zoology 271:203–209. [SCI]
11.	黃美秀、簡熒芸。2007。玉山國家公園楠溪林道較大型哺乳動物之監測。台灣林業科學 22(2):145-157。[EI]
12.	Hwang, M-H., D.L. Garshelis, and Y. Wang. 2002. Diet of Formosan black bears with methodological and graphical comparison. Ursus 13:111–125. [SCI]
13.	黃美秀、王穎、D. L. Garshelis. 2000. 玉山國家公園台灣黑熊活動模式之初探。國家公園學報 10:26-40。
14.	黃美秀、王穎。1993。台灣黑熊飼養狀況下的行為觀察。動物園學報  5:71–87。
黃美秀 科普文章
1.黃美秀。2000。台灣之子的哀歌。新台灣新聞週刊。237: 48–51 (十月)。
2.黃美秀。2001。消失中的台灣黑熊。小大地 1: 1–14。
3.黃美秀。2001。台灣黑熊現身記。大地地理雜誌。155: 94–105 (二月)。
4.Hwang, Mei-Hsiu. 2002. The Formosan Black Bears: living on the edge. Verve 9:71–73
5.黃美秀。2002。台灣人與台灣黑熊的生死糾葛：是誰殺了台灣黑熊？新觀念月刊。166：58–59。
6.黃美秀。2003。我與台灣黑熊的故事？大自然。79（2）: 52–59。
7.黃美秀。2004。解除熊熊危機：讓心中的保育種子萌芽。行天宮通訊 104: 53–57。
8.黃美秀。2004。以同理心看待世間萬物。人生雜誌 253: 42–43。
9.黃美秀。2004。台灣黑熊的存續希望。科學人。29(7): 103–104。
10.黃美秀。2005。光環的背後：中國唐家河自然保護區大熊貓之旅。大自然 81（1）: 20–27。
黃美秀 科普文章
11.黃美秀。2005。瀕危的台灣黑熊。科學發展月刊 398: 26-33。
12.黃美秀。2005。叫我熊媽媽。科學she勢力II，54-58頁。教育部。
13.黃美秀。2005。台灣黑熊奇遇記。國家公園雙月刊。40-49 (五月)。
14.黃美秀。2005。台灣黑熊─世界特有亞洲品種。大熊貓 2: 26-31。
15.黃美秀。2007。台灣黑熊的食譜。367: 82-83。
16.黃美秀。2007。台灣黑熊排遺偵測犬。動物園雜誌 107:50-55。
17.黃美秀、楊吉宗。2008。研擬野放兩隻圈養台灣黑熊幼熊之困境。自然保育季刊 64: 41-45。
18.黃美秀、王穎。2008。台灣黑熊的保育現況。自然保育季刊 64: 12-17。
19.黃美秀。2008。台灣的黑熊。大自然 3：17-19。(中國 北京)
20.黃美秀、潘怡如。2009。野生動物排遺偵測犬。大自然 105: 46-53。
21.黃美秀。2009。台灣黑熊保育與非法狩獵。野生動物保育彙報及通訊 13（4）: 26-27。
黃美秀 科普文章
22.黃美秀。2009。熊類野放與行為研究對於保育之貢獻。野生動物保育彙報及通訊。13（4）: 18-25。
23.黃美秀。2010。從臺灣為亞洲黑熊發聲。自然保育季刊 69(1): 7-11。
24.黃美秀。2010。熊熊知多少：最新的重要發現。自然保育季刊 69(1): 12-16。
25.黃美秀、楊吉宗。2010。淺談亞洲黑熊圈養經營管理及野外族群監測之道。自然保育季刊 69(1): 17-22。
26.黃美秀。2011。熊窟：四方熊集。野生動物保育彙報及通訊 15(1): 45-47。
27.黃美秀、潘怡如、葉娟如。2012。台灣黑熊保育行動綱領：下一步？動物園雜誌 128：4-15。
28.陳詩佳、黃美秀。2012。我與台灣黑熊。動物園雜誌 128:16-21。
29.黃美秀。2012。我與台灣黑熊的故事：尋熊記。經典雜誌 168:150-161。（7月書摘）。
30.黃美秀。2012。台灣黑熊價多少─生態系的功能和保育的角度。台灣林業36(6 ): 52-58。
31.黃美秀。2012。山林的靈魂：台灣黑熊。科學人126(8): 120-121。
黃美秀 科普文章
32.黃美秀。2013。狗熊：台灣黑熊及排遺偵測犬。科學發展月刊 491: 26-31。
33.黃美秀。2013。人熊共生。戶外探索 3-5。
34.黃美秀。2013。台灣黑熊：福爾摩沙島民。戶外探索 7: 90-93。(2月)
35.黃美秀。2013。【投書】從貓熊圓仔看台灣黑熊保育。天下雜誌 獨立評論。(08/22)
36.黃美秀、林靜芬。2014。圈養之責歸罪野獸，動物園變叢林。誰為禍首？何謂兇嫌？台灣動物之聲 61: 56-57。(原天下雜誌 獨立評論【讀者投書】)
37.黃美秀。2014。保育瀕危台灣黑熊的漫漫長路。科技報導 (二月)12-15。
38.黃美秀。2014。台灣黑熊探險家：尋熊之旅。【台灣探險家專欄】。國家地理雜誌。（2014/3/18）
39.黃美秀。2015。解碼中央山脈裡的黑盒子：向陽山屋的黑熊之死。【台灣探險家專欄】。國家地理雜誌。(2015/10/07)
40.黃美秀。2015。臺灣黑熊價多少？生態系功能與保育角色。【台灣探險家專欄】。國家地理雜誌。 (2016/4/18)
黃美秀 科普文章
41.黃美秀、李彩玉。2016。臺灣石虎排遺偵測犬。動物園雜誌 142: 38-56。
42.黃美秀、王嘯虎。2016。非政府組織與企業的結合能為保育教育做些甚麼? 以台灣黑熊保育協會為例。自然保育季刊 94(2): 4-11。
43.黃美秀。2016。打開熊神話的一把鑰匙：臺灣黑熊之捕捉及追蹤研究。自然保育季刊 96: 16-27。
44.黃美秀。2017。拉庫拉庫溪黑熊信使。台灣黑熊保育協會 12: 10-11。
45.黃美秀。2017。捕風捉影─ 有熊出沒，臺灣黑熊痕跡辨識。台灣黑熊保育協會 11: 12-16。
46.黃美秀。2017。獨行熊徑二十載: 台灣黑熊教我的一堂課。人生 408: 68-74.
47.黃美秀。2017。有熊出沒：台灣黑熊痕跡辨識。林業研究專訊 24(2): 88-91。
48.黃美秀、蔡幸倩。2017。台灣黑熊之多少：族群監測。科學發展月刊 547: 36-39。
49.黃美秀。2019。台灣黑熊，你過得好不好？看台灣黑熊的保育危機。天下雜誌 獨立評論。
50.黃美秀。2019。小熊要回家。動物園雜誌 155:28-37。
黃美秀 科普文章
51.黃美秀。2019。南安小熊找媽媽：談台灣黑熊的親子關係。科學人 204(2): 98-101。
52.黃美秀。2020。臺灣黑熊─ 森林中的V領毛怪。科學少年 52(5):20-33。
53.黃美秀。2021-9-18。人熊衝突何時了？「黑熊媽媽」說出台灣黑熊保育管理關鍵字。
54.黃美秀。2021-9-19。人類團圓之際，何處是台灣黑熊的家？
55.黃美秀。2021-10-13。【投書】不是黑熊壞壞！大雪山黑熊的滋擾分析和啟示
56.黃美秀。2021-10-14。【投書】和黑熊當鄰居：期待有一天，台灣也能有個「黑熊友善社區」
57.黃美秀。2022-6-2。【投書】送熊孩子回家的漫漫長路：從黑熊「711」談台灣黑熊保育的6個迷思（一）
58.黃美秀。2022-6-3。【投書】送熊孩子回家的漫漫長路：從黑熊「711」談台灣黑熊保育的6個迷思（二）
59.黃美秀。2022-6-4。【投書】送熊孩子回家的漫漫長路：從黑熊「711」談台灣黑熊保育的6個迷思（三）
60.黃美秀, 陳昉。2023。【投書】不讓台灣黑熊繼續命喪陷阱，我們可以從日本學到什麼？
61.黃美秀。2023-4-8。自由廣場》獵殺黑熊連環爆
62.黃美秀。2025-4-28。【投書】滋擾部落黑熊遭槍殺！每一次教訓，讓台灣在保育上學到更多
63.黃美秀。2025-10-30。【投書】日本人熊衝突為何激增？野外防熊記得2個原則
本業是歌手—這些傢伙的兩種生活
《本業是歌手—這些傢伙的兩種生活》（韓語：；英語：），又譯雙重生活，是韓國tvN電視台于2017年播出的音樂觀察綜藝節目，節目將揭露韓國頂級音樂人太陽、CL、吳赫在表演舞台以外的日常生活及製作音樂的幕後故事。首集節目於11月23日播出。
12月20日節目組表示KUSH因個人事由退出主持陣容，節目將由鄭亨敦、Defconn、俞世潤繼續進行。
温山病
温山病是发生在韩国蔚山市蔚州郡温山邑的一种疾病。在1980年代時出現，由工厂排放的重金属引起。讓韓國大眾開始著重環境的相關議題。
中国文艺评论家协会
中国文艺评论家协会簡稱中国文協。（英文：China Literature and Art Critics Association，缩写：CLACA），成立于2014年5月30日，是由中国文艺评论工作者组成的社会团体组织，同时也是中国文学艺术界联合会的团体会员。现有个人会员1700名，团体会员27个，全部会员近2万人。
約翰·鮑曼
約翰·鮑曼爵士，CBE（英語：，/ˈbʊərmən/，1933年1月18日—）是一名英格蘭男導演、編劇和製片人。他較為知名的導演作品如電影《步步驚魂》（1967年）、《決鬥太平洋》（1968年）、《激流四勇士》（1972年）、《薩杜斯》（1974年）、《神劍》（1981年）、《翡翠森林》（1985年）、《希望與榮耀》（1987年）、《王牌大盜》（1998年）、《驚爆危機》（2001年）和《真愛慢熟中》（2014年）。
丁振清
丁振清(貓叔)於1959年出生於台北市萬華區，籍貫台北，
是霹靂布袋戲最資深的操偶師。
丁振清 身平簡介
丁振清(1959年8月28日-)出生於台北市萬華，籍貫為台北，是霹靂布袋戲最資深的操偶師。丁振清是布袋戲國寶級大師黃海岱的徒孫。國小畢業後他拜師陳信義門下學藝，跟著戲班在全台各地演出。退伍後進入華視錄布袋戲節目，後經由黃海岱推薦進入黃俊雄虎尾的電視錄影團隊，一起打造布袋戲電視史上的黃金時期 ; 九○年加入霹靂集團後與黃強華、黃文擇一起打江山，以操偶結合動畫，創造新布袋戲傳奇。。
在2000年製作電影《聖石傳說》時，丁振清親自設計素還真、青陽子、傲笑紅塵三位主角的偶身；之後還發明了特殊的「特效關節手」，為偶手、偶腳加上關節，讓戲偶能做出彈琴、拔劍等細膩動作，讓戲劇更顯張力。
丁振清 操演風格
丁振清操偶的祕訣在於肢體語言。戲偶本身沒有表情，操偶師依據角色個性，反覆揣摩動作，把自己的情感注入人偶 ; 其臉部表情、神韻及身段都和戲偶融為一體，達到人偶合一境界。
扎克·邁納
扎卡里·查爾斯·邁納（英語：，1982年3月12日—）為美國棒球選手，曾效力於美國職棒底特律老虎及費城費城人等隊，2014年來台加盟中華職棒Lamigo桃猿，中文登錄名為「邁能」，守備位置為投手。
Two Is Better Than One
〈Two Is Better Than One〉是美國摇滚樂團男生愛女生的一首歌曲，並客串美國創作歌手泰勒·斯威夫特，收錄於樂團的第2張錄音室專輯《愛昏頭》中，是專輯的第2張單曲。歌曲由樂團成員馬丁·約翰遜和泰勒絲共同創作，并由布萊恩·霍斯製作。
《告示牌》給予歌曲3.5星評價。而《滾石》則將歌曲列為泰勒絲115大最佳歌曲第110名。歌曲獲得了一定的商業成功，其在美國和加拿大最高均排第18名。截至2011年12月，歌曲在美國共取得了1,508,000份銷量。
歌曲的音樂錄影帶由梅爾特·阿維斯執導，泰勒絲沒有出演這部錄影帶。《幸存者：中國》的艾瑞克·哈弗曼和《极速前进15》的米卡·康布斯參與了影片的客串。錄影帶描述了一對夫妻（哈弗曼與康布斯飾）的感情。其中亦穿插樂團演出的鏡頭，最開始約翰遜獨自表演吉他，之後其他樂團成員走了進來。
美國空軍保安部隊
美國空軍保安部隊（英語：）是美國空軍的憲兵部隊，由德克薩斯州拉克蘭空軍基地的空軍保安部隊中心負責保安部隊全球駐軍的組織、訓練及裝備業務。
美國空軍保安部隊（SF）在其歷史上的不同時期曾稱為憲兵（MP）、空軍憲兵（AP）和保安憲兵（SP）。空軍保安部隊中心的前身最早為1979年9月1日創設的空軍保安憲兵室（），1991年8月1日起重編為空軍保安憲兵署（），1997年3月17日後則改稱保安部隊中心，地位亦由野戰機構轉變為直屬機構，但由1998年10月1日後又復歸為美國空軍的野戰機構，直至2014年10月1日才取消。
美國空軍保安部隊 任務
正如空軍部出版物所述，保安部隊負責保護、防禦和戰鬥，以確保美國空軍、聯合和聯盟任務的成功。他們不僅負責設施執法和紀律執行，也是空軍的基地防禦和地面作戰部隊。