hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
馬柳克突擊步槍 歷史
馬柳克步槍的開發工作始於2005年，由Interproinvest公司（烏克蘭語：）的專家以研發Vepr步槍的經驗對該槍作出改進。它的首個原型被命名為“火山”（烏克蘭語：），由烏克蘭太空局生產，並首度於2008年公開。
後推出有12個改進項目的第二型號。這些改進包括：新增一個可調整的扔殼口、彈匣釋放裝置改設在扳機後面、機械瞄具改為可拆式，以及改裝至能夠安裝抑制器及可拆式兩腳架。這個型號被命名為“馬柳克”，生產商並製作了一枝用於展示的原型槍。馬柳克步槍隨後被烏克蘭國民衛隊和國防部有限地進行測試。
在2018年的“武器和安全展覽”，生產商展示了馬柳克步槍的最新改良版。該槍設有可左右切換的射擊選擇桿，令左撇子可更方便操作。另外亦改進了火控組，令射速增至700發／分鐘。這些新的步槍還裝有可提升射擊精度的槍管。
馬柳克突擊步槍 歷史
烏克蘭武裝部隊最早於2017年採用馬柳克步槍，並把該槍命名為“火山式特種自動步槍”（烏克蘭語：）。
2019年7月25日，據烏克蘭國防部發言人安德烈·米亞斯尼科夫上校所指，5.45毫米及7.62毫米的“火山式自動步槍”已經開始大規模投產。
從網上留傳的圖片可見，烏克蘭軍的特種部隊已經普遍地裝備馬柳克步槍。
溫莎 (伊利諾伊州謝爾比縣)
溫莎（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的城市。
溫莎 (伊利諾伊州謝爾比縣) 地理
溫莎的座標為39°26′21″N 88°35′46″W﻿ / ﻿39.43917°N 88.59611°W﻿ / 39.43917; -88.59611，而該地的平均海拔高度為215米（即705英尺）。
溫莎 (伊利諾伊州謝爾比縣) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，溫莎的面積為1.63平方千米，當中陸地面積為1.63平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口1187人，而人口密度為每平方千米728.22人。
西格爾 (伊利諾伊州)
西格爾（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的城鎮。
西格爾 (伊利諾伊州) 地理
西格爾的座標為39°13′34″N 88°29′43″W﻿ / ﻿39.22611°N 88.49528°W﻿ / 39.22611; -88.49528，而該地的平均海拔高度為193米（即633英尺）。
西格爾 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，西格爾的面積為0.74平方千米，當中陸地面積為0.73平方千米，而水域面積為0.01平方千米。當地共有人口373人，而人口密度為每平方千米504人。
考登 (伊利諾伊州)
考登（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
考登 (伊利諾伊州) 地理
考登的座標為39°14′56″N 88°51′36″W﻿ / ﻿39.24889°N 88.86000°W﻿ / 39.24889; -88.86000，而該地最高點為海拔高度182米（即597英尺）。
考登 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，考登的面積為1.04平方千米，當中陸地面積為1.04平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口629人，而人口密度為每平方千米604人。
芬德利 (伊利諾伊州)
芬德利（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
芬德利 (伊利諾伊州) 地理
芬德利的座標為39°31′16″N 88°45′16″W﻿ / ﻿39.52111°N 88.75444°W﻿ / 39.52111; -88.75444，而該地最高點為海拔高度206米（即676英尺）。
芬德利 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，芬德利的面積為2.39平方千米，當中陸地面積為2.39平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口683人，而人口密度為每平方千米285人。
赫里克 (伊利諾伊州)
赫里克（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
赫里克 (伊利諾伊州) 地理
赫里克的座標為39°13′09″N 88°59′03″W﻿ / ﻿39.21917°N 88.98417°W﻿ / 39.21917; -88.98417，而該地最高點為海拔高度182米（即597英尺）。
赫里克 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，赫里克的面積為0.95平方千米，當中陸地面積為0.95平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口436人，而人口密度為每平方千米458人。
奧科尼 (伊利諾伊州)
奧科尼（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
奧科尼 (伊利諾伊州) 地理
奧科尼的座標為39°17′12″N 89°06′31″W﻿ / ﻿39.28667°N 89.10861°W﻿ / 39.28667; -89.10861，而該地最高點為海拔高度203米（即666英尺）。
奧科尼 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，奧科尼的面積為0.92平方千米，當中陸地面積為0.92平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口180人，而人口密度為每平方千米195人。
斯特沃森 (伊利諾伊州)
斯特沃森（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
斯特沃森 (伊利諾伊州) 地理
斯特沃森的座標為39°15′47″N 89°37′44″W﻿ / ﻿39.26306°N 89.62889°W﻿ / 39.26306; -89.62889，而該地最高點為海拔高度197米（即646英尺）。
斯特沃森 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，斯特沃森的面積為1.55平方千米，當中陸地面積為1.55平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口734人，而人口密度為每平方千米473人。
镜与光
《镜与光》（英語：）是英国作家希拉里·曼特尔的一部历史小说，与此前出版的《狼厅》（2009年）和《血季》（2012年），一同构成她的亨利八世宠臣托马斯·克伦威尔兴衰三部曲。
《镜与光》是曼特尔的第十二部小说，用了近八年时间，于2020年3月出版，受到广泛好评，销量火爆。
镜与光 情节
《镜与光》一书涵盖克伦威尔生命的最后四年，从1536年安妮·博林之死，到1540年他被处决。它记录了克伦威尔的财富和权力的巅峰，随后他失去王室的青睐，最终在1540年在塔丘被公开处死。
镜与光 出版
曼特尔原本希望在2018年出版这本书，但是《卫报》在2017年7月报道，三部曲的最后一部小说可能要到2019年才能面世 。曼特尔随后证实了延迟。2019年5月，她的出版商哈珀柯林斯宣布要到2020年3月才能出版。 原因是曼特尔忙于将先前的作品改编为舞台剧和影视，以及克伦威尔的行刑场景太难写。
2020年3月5日，该书在英国出版时，书店在午夜开门销售。英国最初的销量十分火爆，前三天销量超过95，000册。 五天后，2020年3月10日，亨利·霍尔特公司出版美国版。
镜与光 评价
《镜与光》得到大部分评论家的好评。《纽约时报》称其为“曼特尔三部曲的胜利顶石”，《金融时报》称其为“雄伟壮观，常常令人叹为观止的诗意”，《华盛顿邮报》称其为“高超的结局”。 而《卫报》称赞它是一部"杰作"，并称曼特尔的克伦威尔三部曲为"本世纪最伟大的英国小说"。《洛杉矶时报》称曼特尔“在现代小说家中独树一帜，她有能力使过去与现在一样具有吸引力” 《今日美国》说，“每一页都有丰富的洞察力” 。但是，《纽约客》批评这本长篇小说（美国版754页），称其为“一部臃肿的照片，只是偶尔比较诱人”。
斯特拉斯堡 (伊利諾伊州)
斯特拉斯堡（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
斯特拉斯堡 (伊利諾伊州) 地理
斯特拉斯堡的座標為39°21′05″N 89°37′10″W﻿ / ﻿39.35139°N 89.61944°W﻿ / 39.35139; -89.61944，而該地最高點為海拔高度197米（即646英尺）。
斯特拉斯堡 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，斯特拉斯堡的面積為1.38平方千米，當中陸地面積為1.38平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口467人，而人口密度為每平方千米338人。
塔山 (伊利諾伊州)
塔山（英語：）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個村落。
塔山 (伊利諾伊州) 地理
塔山的座標為39°23′11″N 89°57′35″W﻿ / ﻿39.38639°N 89.95972°W﻿ / 39.38639; -89.95972，而該地最高點為海拔高度197米（即646英尺）。
塔山 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，塔山的面積為2.60平方千米，當中陸地面積為2.60平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口511人，而人口密度為每平方千米196人。
七公主 (無綫電視劇)
《七公主》（英語：Battle Of The Seven Sisters），為香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝喜劇、愛情都市、熱血勵志電視劇，由黃翠如、林夏薇及高海寧領銜主演，由江嘉敏、陳瀅、鄺潔楹、劉佩玥、陳曉華、陸永、鄭子誠、徐榮、丁子朗、林韦辰、马海伦及吳子聯合演出，并由陈山聪特别演出，監製陳維冠。
此劇為2021無綫節目巡禮十四部劇集之一及2021年香港國際影視展推介劇集之一；第五集起由大班冰皮月餅贊助。
此劇講述七個不同年齡層女性的故事，一班女性相遇相交，甚至交惡，從認識彼此的過程中學習，從而解決自身問題。台灣由LiTV 線上影視、 myVideo 於2021年8月9日起同步播出。
此劇於《萬千星輝頒獎典禮2021》獲頒「最佳劇集」，林夏薇憑此劇奪得「最佳女主角」，成為視，此劇演員丁子朗亦奪得「飛躍進步男藝員」。
七公主 (無綫電視劇) 收視
本劇於香港無綫電視翡翠台直播收視之紀錄：
《七公主》七天跨平台全劇平均收視23.5點。
青春有你劇集列表 (第二季)
《青春有你》第二季是2020年中國愛奇藝推出的偶像女團競演養成類真人秀節目，該季節目為女生選秀。
莱芒省
莱芒省（法語：）是法国历史上的一个省份，位于今法国和瑞士，以萊芒湖命名，省会日内瓦。该省份成立于1798年，时值其所在的日内瓦共和国被法兰西第一共和国吞并。
莱芒省还包括了以前属于勃朗峰省（薩伏依北部）和安省（热克斯地区）的部分地区。该省大致对应今瑞士日内瓦州及法国安、上萨瓦二省的部分地区。
1813年末，日内瓦共和国恢复独立，后于1815年5月19日加入瑞士，成为了日内瓦州。百日王朝后，萨伏依公国被薩丁尼亞王國收复（除划至日内瓦的部分外），热克斯地区划回安省（除划至日内瓦的6个市镇外）。
莱芒省 区划
该省划分为以下几个区（arrondissement）和县（canton）：
日内瓦区
县份：Carouge、 Chêne-Thônex、 Collonge、 Frangy、 日内瓦、 Gex、 Reignier 与 Saint-Julien
博讷维尔区
县份：博讷维尔、 Chamonix、 Cluses、 Megève、 La Roche、 Sallanches、 Samoëns、 Taninges 与 Viuz-en-Sallaz
托农区
县份：Douvaine、 Évian、 Saint-Jean-d'Aulps 与 托农
苏州公交快线11号
苏州公交快线11号（2019年2月前为69路），是苏州一条运营中的公交快线线路，由吴中区金庭镇开往苏州火车站。快线11号是苏州公交所有线路中单程运营里程最长的一条线路。2003年开通，曾用线路番号91路、69路。
苏州公交快线11号 简介
苏州公交69路于2003年4月开始运营，线路起自吴中区金庭镇石公山首末站，途经太湖大桥、胥口镇、木渎镇、高新区、苏州市区，终到苏州火车站南广场公交枢纽。线路全长58.7公里，设站75.5对，单程运行时间2小时20分钟左右，遇道路交通高峰期甚至可达3小时。
这条线路是西山岛对外交通的重要公交线路，线路未开通之前，进出岛公共交通仅有小规模经营的中巴车，服务质量较差。经过城乡公交一体化过程后，由吴中公交开通91路，结束了西山岛不通公交的历史。
除岛上居民通勤等需求外，多有岛上的果农利用本线携带水果等农副产品至市区销售，此外随着旅游业发展，进岛观光游玩的游客也逐年增加，其中选择乘坐公交进岛的比例也有上升，该线路路作为苏州市区通往西山岛的唯一公交线路，双向客流需求均较大。
69路运行时间长，对驾驶员和乘客都造成了一定不便，尤其驾驶员都会减少喝水以避免上厕所。而因工作强度大，驾驶员中多数存在一定心态问题，影响乘客服务和行车安全。
苏州公交快线11号 快线化
2018年12月24日，苏州市交运局发布由苏州公交乘委会编撰的《关于公交69路运营情况的调研报告》，报告对69路的运营现状，运营难点等进行了调研分析。认为该线路运营时间长、客流密集、路况条件复杂，驾驶员工作负荷大，亟需进行调整。报道发出后，苏州市人大代表周国忠呼吁，应在考虑各地居民需求的前提下，以缩短运营时间为主要调整方向。12月27日，市客运管理处制定线路调整方案并开始公示，将69路“大站快线”化，在原停靠75.5对站点中拟撤销35.5对站点，并调整部分运营路线，调整后单程运行时间可缩短40分钟左右。2019年2月15日，线路番号正式改为“快线11号”运营。
苏州公交快线11号 线路
线路从苏州火车站南广场公交枢纽始发，经北环路、桐泾路、三香路、狮山路、长江路、玉山路、金枫路、竹园路、金山南路、中山西路、孙武路、蒯祥路、舟山路、环太湖大道太湖大桥、大桥路、金庭路、梅园路、石公路，终到石公山首末站。
途经主要地点包括苏州大学附属第二医院、苏州体育中心、狮子山、木渎古镇、灵岩山、胥口镇、太湖国家旅游度假区、渔洋山、太湖大桥、林屋洞、石公山等地。
快11另有支线一条，运行区间为苏州火车站至胥口镇胥香园首末站。
台灣電影票房透明化
台灣電影票房透明化是指台灣電影業對票房資訊的透明化過程。票房資訊尚未落實透明化前，片商時常以台北市票房收入乘上一至二倍，估算出台北市以外地區的票房收入。在中華民國文化部修正《電影法》第13條後，台灣戲院2016年6月起將票房資料回報給電腦票房統計系統。
台灣電影票房透明化 背景
因早期台灣電影業的部分特殊原因，除了台北市有建置票房連線統計系統之外，台北市以外地區均未公開可信之票房資料，整個台灣電影市場至2016年6月11日前仍未有精準的票房資訊公布。而台灣電影業根據長年市場操作經驗，基本上以台北市首輪院線公映電影的票房收入（台北市影片商業同業公會）為基礎，並按電影類型的不同，以一至二倍之間估算出台北市以外地區的票房收入。在台灣電影市場逐年成長的同時，台北市以外地區的戲院數增加、設備超前台北市、影廳規模又大等等，致使台北市以外地區票房收入常比台北市票房收入有更好表現。
在台北市，片商與戲院的分潤方式採「比例拆帳制」，首週分帳比例由雙方協商決定，接著片商的分潤比例逐週遞減。
台灣電影票房透明化 背景
在台北市以外地區，部份戲院屬於「點數戲院」，多處偏遠地區，片商與點數戲院的分潤方式採「點數拆帳制」，每家戲院點數不同，每部片的點數也不同（通常介於一至十點間），一點等於千分之一。若電影在台北市票房收入為新台幣1000萬元，片商和台北市以外地區的點數戲院映前協商結果為兩點，無論電影在此戲院的票房收入為多少，片商最終只會從這間戲院拿回新台幣2萬元，並且會是該電影在這間戲院的票房成績。當同一部電影在台北市以外地區上映，以分帳方式給片商的錢，會比點數方式多好幾倍。根據2015年資料顯示，在台北市以外地區，採「比例拆帳制」的威秀影城市佔率38%，實行「比例、點數拆帳」雙軌制的國賓影城與秀泰影城市佔率42%，剩餘20%為小型影城和獨立戲院，80%由大型連鎖影城掌控。
娛樂稅為台灣地方稅的一種，而娛樂稅的納稅義務在消費者身上，戲院等售票端則為代徵單位；電影票的售價就包含應收稅款，由戲院作為代徵機關，於次月代繳國庫。在台北市，因多數戲院之娛樂稅採隨票徵收，電影票上均有娛樂稅徵之流水號。故過往片商和戲院為了分帳要稽查票房數字時，多數會查驗電影票之稅徵流水號。而現在則由片商公會（台北市影片商業同業公會）向業界公布票房資訊。在台北市以外地區，因其娛樂稅採包稅制，電影票上沒有娛樂稅徵之流水號，票房無從稽查。
台灣電影票房透明化 透明化歷程
過往台北市以外地區票房收入疲弱不振的時候，分帳對於戲院和片商來說都較無爭議。在台灣電影市場開始逐年成長、台北市以外地區票房收入比台北市票房收入有更好表現之後，以往分帳的方式會使片商權益受損，有票房透明化的需求。文化部於2014年起正視此需求，舉辦公聽會、推動《電影法》修正案。隨著立法院2015年5月22日通過修法提案，規範戲院於新法施行後一年內建置電腦票房統計系統，並提供票房資料予文化部所建置的電腦票房統計系統；文化部編列新台幣1300萬元預算提供業者建置電腦票房統計系統，另編列新台幣2700萬元預算，補助戲院配合建置電腦票房統計系統的相關設備器材，以及其他器材升級的費用。
2016年5月4日，文化部頒佈行政公告，說明戲院提交票房資料的準則。6月11日，文化部開始從電腦票房統計系統接收到全國票房資料。8月12日，文化部舉行「如何落實《電影法》第13條，促進全國電影票房系統透明化」公聽會，會中主要達成兩項結論：
台灣電影票房透明化 透明化歷程
12月26日起，國家電影中心官網開放受理業界人士以會員方式每日查詢票房資訊，2017年1月5日起於國家電影中心官網開始針對公眾每月公告上映滿30天以上的電影票房資訊。而蒐集各方回饋意見後，將提出票房公告作業的改進方案，包括以每週公告規畫、研議縮短上映後票房資訊的間隔天數。2017年12月7日起，國家電影中心開始於每週四公告前週一至前週日正式上映已滿7日之單週票房資訊以及上映以來之累計票房資訊。
國家電影中心為了強化票房資訊信度，2017年起與中華民國財政部合作，將戲院提交票房資料與娛樂稅申報資料進行勾稽比對。財政部2018年8月起將電影片名納入娛樂稅必須申報欄位。
台灣電影票房透明化 爭議
台灣電影早年的票房資料，戲院從用電話回報、後改用傳真，由公會統整資料提供給片商參考。2002年戲院公會（台北市電影戲劇商業同業公會）引入電腦系統。2016年雖全台已完成建置電腦票房統計系統，但回報方式仍採人工，只是將傳真改成電子檔表格，且戲院端售票系統並未與電腦票房統計系統連線。
在全台票房落實透明化之前以及之後，都曾發生過「全台票房冠軍」爭議，因各自片商對「冠軍」的定義不同，可能是週末兩天（六日）、週末三天（五六日）、提前上映日到週日的累計票房收入、加上口碑場的累計票房收入或是只參考台北市票房收入等等方式比較。
台灣電影票房透明化 爭議
1990年開始，戲院公會（台北市電影戲劇商業同業公會）每週一彙整台北市首輪週末票房資訊，提供給片商公會（台北市影片商業同業公會），由片商公會向業界公布票房資訊。戲院公會在2015年8月曾不提供票房資訊給片商公會；戲院公會稱因為有片商拿公會所提供的資訊作為營利使用，造成會員不滿；片商公會則表示是戲院公會不滿政府新法。8月20日，影評人蔣孟宏稱「懷疑是排在《不可能的任務》後面的那部電影心生不滿才封鎖數字，塑造自己才是冠軍的假象」。8月21日，片商公會公布台北市第33週週末票房。原本由片商公會提供票房資訊給《蘋果日報》製作的全台週末票房排行榜，2015年第33週起因遭戲院公會擋下，改由片商各自自行提供。
2015年，豪華大戲院執行長在公司官網公布旗下戲院的實際票房資料，可能連帶影響戲院與片商分帳方式，因此遭到黑道人士毆打。
2020年3月，片商車庫娛樂表示過去四年戲院國賓影城回報的票房資料與自身監票蒐集差異很大，因此懷疑國賓吃票而向其提起訴訟。車庫另表示2019年9月按照日本片商要求監票在臺灣上映的《天气之子》，卻發現國賓提供的票數與車庫監票數字有異，車庫11月監看《82年生的金智英》等片國賓又發生平均票價驟減，因此車庫花四個月溝通與蒐證後決定向國賓提告。2023年6月，民事訴訟結果出爐，臺北地方法院判決國賓影城應賠563萬9900元。
刑偵日記
《刑偵日記》（英語：），是香港電視廣播有限公司及優酷訊息技術（北京）有限公司聯合拍攝製作的中港两地合拍剧時裝驚慄電視劇，由惠英紅、王浩信、姜皓文、袁偉豪、黃智雯及王敏奕領銜主演，並由黎諾懿、戴祖儀、陳煒、馬貫東、張達倫、游嘉欣、丘梓謙、連詩雅、菊梓喬及傅嘉莉聯合演出，編審朱鏡祺及劉小群，監製關樹明，出品人為戴瑋及杜之克。本劇由「尚乘數字媒體」呈獻。
此劇為2020年及2021年香港國際影視展推介劇集之一，以及2021無綫節目巡禮十四部劇集之一，亦是TVB New Wings Limited第三部推出的剧集。
刑偵日記 收視
當受到同時段ViuTV《大叔的愛》的競爭，加上由第四週起，東京奧運開幕，導致時間調動至晚上10時15分至11時15分播出，當時此劇一度以平均收視13.77點創下了無綫電視54年來最低收視，媒體更形容為「TVB史上最低收視10大劇集」。但紀錄事隔不足一年就被《雙生陌生人》的13.5點打破。此外，此剧的低收視令電視廣播有限公司董事局主席及非執行董事許濤決定引入團隊審批未開拍劇集如《隐形战队》、《童时爱上你》的劇本。
飴村行
飴村行（日语：／ Amemura Kou，1969年1月21日—），是一位日本小说家，出生于福岛县，于東京齿科大学辍学。其作品风格暴力怪诞。
飴村行 生平
2008年，飴村行凭借《粘膜蜥蜴》（应征时题为《梦见粘膜人类》，日語：）获得第15届日本恐怖小说大奖并出道。之后《粘膜蜥蜴》在這本推理小說真厲害！中排名优异，并获得了日本推理作家协会奖。
大開站
大開站（日语：／ Daikai eki */?）是位於兵庫縣神戶市兵庫區水木通，屬於阪神電氣鐵道神戶高速線的車站。車站編號為「HS37」。
此站前後區間是由神戶高速鐵道擁有（路線名為「東西線」，第三種鐵道事業者）。由阪神電氣鐵道在該路線上營運（路線名為「神戶高速線」，第二種鐵道事業者）。在2010年翻新車內設施（車站資訊板後），車站出入口一切不會顯示神戶高速鐵道，會以「阪神 神戶高速線 (HANSHIN KOBEKOSOKU LINE) 」標記。
此站只有直通特急中，類別顯示牌為黃色底的（直通特急）班次停站。該直通特急當初在神戶高速線內，會單以「特急」稱呼。在2009年3月時間表修正後，隨著山陽電氣鐵道本線增加停車站，統一稱為「直通特急」。
大開站 歷史
關於此站班次，在1980年代後半前，平日日間每小時設有14班（3班阪急、3班阪神、4班山陽特急、4班山陽普通）列車，在JR成立時兵庫站只有每小時8班。在1991年以後，停車班次開始減少。在2009年3月修正中，平日日間班次縮減至每小時6班（2班直通特急（黃色）、2班阪神特急、2班山陽普通），而同時兵庫站每小時設有12本（4班快速，8班普通）。
大開站 車站構造
車站是一座地下車站，設有2面2線的相對式月台。閘口與車站大樓在地下1樓、月台在地下2樓。閘口本來只有東大堂1處，在2008年1月至2009年8月，新建西閘口，並於同年9月1日開始營業。
截至2020年4月，現時神戶高速線車站唯一沒有升降機的車站，並正在計劃興建升降機。
另外，兩大堂中此站可購買前往阪神難波線各站的連絡車票。此站設有自動體外心臟去顫器 (AED)。
大開站 車站周邊
車站北邊的地名為「水木通」。漫畫家水木茂（本名：武良茂）的名稱「水木」是來自該地名。而水木曾住在該處，名為「水木莊」。而當地人們會稱呼為「水木先生」。
大開站 相鄰車站
阪神電氣鐵道
神戶高速線
■直通特急（A直特）
通過
■直通特急（B直特）、■S特急、■特急、■■普通
新開地（HS36）－大開（HS37）－高速長田（HS38）
A直特指類別幕為紅色（直通特急）。B直特指類別幕為黃色（直通特急），後者在阪神三宮站至板宿站之間各站停車。
模仿艺人
模仿艺人、模仿者或印象派演员（英語：，日語：）的表演通常包括模仿声响、模仿人或动物的行为或声音。这个词指专门从事这类表演的专业的喜剧演员或艺人，他们形成了广泛的印象派表演剧目，并因时事而经常产生新的模仿表演。模仿表演也是一种经典的赌场娱乐体裁。
模仿一个特定的人，而非广泛的模仿他人，如撞脸，被称为冒充者。在广义上，“冒充者”或许可以用“模仿者”代替，因为两者之间的区别并不重要，重要的是避免与印象派（画派）或印象乐派中的“印象派”混淆。
通常情况下，这类表演中最“印象派”的地方是对表演对象（通常是政治家或名人）的声音忠实度。模仿艺人也可以使用道具，如眼镜或帽子等，但这些道具现在被认为有些老套和繁琐：人们希望通过声音来承载表演。
一些动画片经常戏仿名人（有时是拐弯抹角的讽刺）。因此，模仿的能力是一个成功的配音演员的标志之一。许多动画片中的角色是为了让观众联想到某个特定的名人，即使即使不知道他们的准确名字。在这种情况下，娱乐价值并不在于准确地再现声音的技术成就，而仅仅在于使其具有可识别性；笑点在于对名人的模仿，而不是演绎。
模仿艺人 各地区的模仿艺术
20世纪70年代，英国电视充斥着对英国情景剧《没出息的儿子》中的虚构角色弗兰克·斯潘塞的模仿。可能是因为弗兰克的独特的举止和服饰给了表演者许多视觉上的捷径以掩盖其能力上的不足。在大约十年的时间里，若没有模仿弗兰克，英国模仿艺人的表演是不完整的。
20世纪60年代中期到80年代初，迈克·亚伍德在模仿艺术的舞台上占据了主导地位，他的电视节目经常吸引超过1000万的观众。模仿艺人在20世纪70年代的才艺表演节目中非常受欢迎，连尼·亨利是由此发展起来的一个著名的例子。
模仿艺人 各地区的模仿艺术
20世纪90年代，电视上的模仿艺术在一定程度上是缺席的。随着"Spitting Image" 的完结和罗里·布雷姆纳转向模仿政治人物（主要是约翰·梅杰、托尼·布莱尔、戈登·布朗，以及英国王室成员）。1999年的"The Big Impression" 以及2002年的"Dead Ringers" 这两个节目都是以名人为主角的模仿节目，前者是体育界的名人，后者是政治家。在"Dead Ringers" 首播的同年，第四台开始播放由喜剧演员利·弗朗西斯创作并主演的成人小品节目"Bo'Selecta！" ，恶搞了包括克雷格·大卫、媚儿碧和迈克尔·杰克逊在内的歌手，但该节目的重点是更像是将名人的形象漫画化，而不是模仿他们。
模仿艺人 各地区的模仿艺术
伦敦标志(英語：)，2007年1月4日至2月28日在莱斯特广场的The Venue演出，由著名的美国出生、英国长大的模仿艺人格雷格·伦敦主演，是第一部深入探讨模仿艺术的原创音乐剧。该剧由格雷格-伦敦、西区剧院导演大卫-泰勒和伦敦剧作家保罗-米勒共同创作。2009年，一档新的英国广播公司第一台模仿秀"The Impressions Show with Culshaw and Stephenson" 受到了广泛的欢迎，这个节目由黛布拉·斯蒂芬森和乔恩·卡尔肖扮演英国最著名的面孔。该节目的第三季于2011年10月开始播出。
自20世纪60年代末，里奇·利特尔成为了模仿艺人中的佼佼者，他模仿了一众名流和政治家。自1975年开播以来，全国广播公司的《周六夜现场》节目的演员们一直在表演政治家和名人的形象。现任NBC《今夜秀》的主持人吉米·法伦以在各种场景中表演许多名人的形象而成名。《周六夜现场》的卡司达瑞尔·哈蒙德、比尔·哈德和傑·法羅被誉为 "印象大师"，他们都曾在节目中模仿过80多位名人。
模仿艺人 各地区的模仿艺术
今天的许多模仿总统的模仿艺人都受到了沃恩·米德的影响，他在1962年的《第一家庭》专辑中对约翰·肯尼迪的模仿，使他一举成名。
模仿艺人是动画片的主要组成部分，很多电影和电视动画（尤其是周边产业经济电影（英語：））都使用了当时的名人印象。以模仿名人形象著称的配音演员包括道斯·巴特勒、梅尔文·布兰克、唐·梅西克、莫里斯·拉马奇、翠丝·马可尼尔、詹姆斯·阿诺德·泰勒和羅伯·博森。
一些模仿艺人在模仿艺术上有更多的独特艺能。他们是：加拿大喜剧演员安德烈-菲利普·加格农、加拿大歌手贝萝妮克·迪卡尔、美国歌声模仿者格雷格·伦敦和加拿大名人模仿艺人特蕾西·贝尔。《传奇音乐会》是致敬艺术家作品的音乐模仿节目。
内雷拉·维努·马达哈夫模仿过世界上的政治家、演员、歌手、诗人和其他社会人物。他也模仿耶稣诞生和莎士比亚戏剧的场景、流行电影中的音乐和自然与机械的声音。印度有很多人把模仿作为自己的职业，仅凭模仿的技巧就在电影界获得了成功，如：演员贾亚拉姆、西瓦卡提基扬、迪莱普。
大中华地区的娱乐业以歌手的模仿表演而闻名。张学友和刘德华往往被许多专业或业余歌手视为模仿模仿声乐的榜样。然而，即使是像郑少秋这样的老牌歌手也被认为是第一代模仿艺人。著名的歌手兼模仿艺人兼喜剧演员有王力宏、王祖蓝、罗志祥、陈奕迅、林俊杰等。 在台湾和大陆，很多喜剧演员可以同时冒充5到10人，有时甚至会为他们举办模仿比赛。
模仿艺人 鸟类模仿艺术家
十九世纪末至二十世纪初，在高质量的录音技术出现之前，模仿动物和鸟类的模仿艺人在舞台上一度流行。这一时期突出的模仿艺人有美国的查尔斯·克劳福德·戈斯特，英国的查尔斯·凯洛格、爱德华·艾维斯、爱德华·艾维斯、珀西·爱德华兹和埃列克·肖（英語：）
老虎頭
老虎頭（英語：）是香港大嶼山的一座山峰，高度為海拔465米。老虎頭處於大嶼山東北部，白芒以東，梅窩以北，愉景灣以西，其附近範圍被劃入北大嶼山郊野公園（擴建部分）之內。
老虎頭 名稱
老虎頭山頂以下的一塊大岩石外貌就像一隻猛虎的頭部，加上怪石嶙峋及凶險的碎石斜坡，故而得名。
老虎頭 旅遊
由於老虎頭地勢高，從山頂可眺望梅窩，愉景灣等大嶼山多個地區，以及屯門、深井、荃灣、九龍、香港、南丫島各處。
愉景灣眺望台至老虎頭山頂的一段山徑俗稱「老虎頭徑」，因斜坡幅度大及砂石滿佈而聞名。
乌鸦小姐与蜥蜴先生
《乌鸦小姐与蜥蜴先生》（英語：）是一部2021年都市爱情奇幻剧，由企鹅影视、天浩盛世、猫眼娱乐联合出品，导演吴强执导，并且由任嘉伦、邢菲领衔主演，刘芮麟、赵奕欢、骏声、葛施敏等演员主演。该剧于2020年5月1日在无锡开机，2020年7月22日杀青，并且于2021年4月26日在腾讯视频独家播出。
乌鸦小姐与蜥蜴先生 劇情簡介
「川」設計建築工作室老闆顧川（任嘉伦 飾），因10年前一次車禍，導致心臟嚴重受損，因此他裝上皮爾博士發明的機械心臟。機械心臟讓顧川不能生氣、激動、更不能動情。擁有倒霉體質的姜小寧（邢菲 飾），樂觀開朗、懂得珍惜並且努力生活。因緣巧合與顧川成為上下屬關係，後發現自己喜歡顧川。顧川因爲姜小寧改變了許多，後來與姜小寧發生許多種種事，發現自己喜歡姜小寧。
西元町站
西元町站（日语：／ Nishi-Motomachi eki */?）是位於兵庫縣神戶市中央區元町通六丁目，阪神電氣鐵道神戶高速線的地下車站。車站編號為「HS34」。
西元町站 概要
此站前後區間是由神戶高速鐵道擁有（路線名為「東西線」，第三種鐵道事業者）。由阪神電氣鐵道在該路線上營運（路線名為「神戶高速線」，第二種鐵道事業者）。在2010年翻新車內設施（車站資訊板後），車站出入口一切不會顯示神戶高速鐵道，會以「阪神 神戶高速線 (HANSHIN KOBEKOSOKU LINE) 」標記。
此站只有直通特急中，類別顯示牌為黃色底的（直通特急）班次停站。
西元町站 車站構造
車站是一座地下車站，設有2面2線的相對式月台。車站設有轉轍器和絶對信號機，被定義為停留所。月台在地下2樓，月台建造在急彎位上，月台與車廂地面之間。月台全長150米，阪神車輛和山陽車輛的7卡編成均可停站。而近畿日本鐵道（近鐵）的6卡編成也可停站。在2012年3月20日起，星期六與假日設有從新開地前往奈良的快速急行班次，這些班次只使用阪神車輛，不會使用近鐵車輛。
閘口與車站大樓在地下1樓，設有東西各1處閘口（西閘口為主閘口）。升降機設於東出口，設有2台升降機，1台連接地面出入口、大堂與上行月台之間，另1台連接下行月台與大堂之間。
此站設有自動體外心臟去顫器 (AED)。
西元町站 相鄰車站
阪神電氣鐵道
神戶高速線
■直通特急（A直特）、■S特急
通過
■直通特急（B直特）、■特急、■快速急行（星期六和假日只有3班上行班次）、■■普通
元町（HS33）－西元町（HS34）－高速神戶（HS35）
A直特指類別幕為紅色（直通特急）。B直特指類別幕為黃色（直通特急），後者在阪神三宮站至板宿站之間各站停車。
泰國羅勒
泰國羅勒（泰語：, 皇家轉寫：horapha, ISO: h̄oraphā, 發音：[hǒː.rá(ʔ).pʰāː]; 越南語：），是原生於東南亞各地的一種羅勒變種品種。「泰國羅勒」之名是直譯自英文Thai basil，該英文名稱只是西方人對此品種的一個俗稱，並不是指其原產於泰國。此品種在亞洲各地對其有各自不同的稱呼，例如台灣的九層塔，廣東的金不換，指的都是這種香味濃烈的品種。它被廣泛使用於東南亞料理、台灣料理，其香氣被形容為類似於茴香與甘草香，且微帶辛辣氣息，在高溫或長時間烹調下較甜羅勒性質穩定。泰國羅勒葉片較小而狹長，如矛頭形，紫色的莖與花序，花瓣則呈粉紅色。如果植物的光照不足，莖部可能會缺乏紫紅色，通常需要溫暖的環境才能展示其特徵顏色。在台灣習慣將紫色莖的稱為紅骨九層塔，綠色莖的稱為青骨九層塔或白骨九層塔。常見有紅骨紅花、青骨白花、青骨紅花等分類。
泰國羅勒 植物學分類
羅勒（拉丁語：）有多種栽培品種，其中包括泰國羅勒（拉丁語：）。泰國羅勒本身也有許多培育種，在美國最常見的品種稱為「暹羅王后（Siam Queen）」。因為香、味的緣故，有時泰國羅勒也被稱作「茴香羅勒」（anise basil）或「甘草羅勒」（licorice basil），然而西方種植的羅勒品種也有相同名稱，易生混淆。:92
泰國羅勒有時也被稱作「肉桂羅勒」，特別是在越南語中是這樣稱呼泰國羅勒；同樣地，有另一種羅勒栽培品種叫做肉桂羅勒，而易生混淆。
羅勒屬名Ocimum源自於希臘字，意思為「聞嗅」，這其實也是脣形科多數植物的特徵。羅勒有超過40個品種，各式各樣的味道、香氣、色澤常導致辨識上的混淆。
泰國羅勒 植物學分類
泰國菜中常見有三種羅勒相關的植物：
泰國品種的聖羅勒 (Ocimum tenuiflorum；(泰語：，kaphrao，音譯為「嘎拋」、「打拋」)，中文語境常稱之為「打拋葉」,其實為羅勒屬但與羅勒不同物種，具有辛辣氣息，帶胡椒與丁香香氣的植物，乃泰國人愛用的香料。:93.泰國品種的聖羅勒與印度使用的聖羅勒為同一物種間的不同栽培種，所以常冠上「泰國」作區別而稱為「泰國聖羅勒」（Thai holy basil）。印度聖羅勒稱為tulasi或tulsi，廣泛使用在印度菜、阿育吠陀醫學與宗教場合，當地人認可其神聖性。
泰國羅勒 特性描述
泰國羅勒植株壯實，可長至45 cm（1.48英尺），具有明亮綠色、些微鋸齒狀、狹長的葉片；其氣味甜香，類似茴香及帶有甘草的微韻，並有甜羅勒所缺乏的辛辣氣息。泰國羅勒莖深紫色，且如同其他脣形科植物，莖剖面是方形的。葉子呈十字對生。花序為密錐花序，變種小名thyrsiflora就是形容它的花序形狀為密錐花序。
才艺表演
才艺表演（英語：）是指让参赛者通过歌唱、舞蹈、行为艺术、表演艺术、武术、乐器、诗歌朗诵、喜剧表演或其他形式来展示才艺的活动。许多才艺表演是表演而非比赛，但也有一些是实际的比赛，在这种情况下参赛者可能是为了获得奖励、奖杯或某种利益而进行表演。例如，一个高中可能没有多少学生有兴趣在学生群体面前表演，因此校方可能会提供不同的奖品来激励他们参加比赛。
才艺表演 电视节目
自1980年代末以来，才艺表演一直是真人秀的一个引人注目的种类，例如Notun Kuri（1976）、明星搜寻（1983）、Soundmixshow（1985）、Popstars（1999）、明星学院（2001）、 偶像（2001）、搞笑之王（2003）、与星共舞（2004）、X音素（2004）、舞林争霸（2005）、达人秀（2006）、欢乐颂（2009），美国之声（2010）, 崛起之星（2013），蒙面歌王（2015）、舞蹈世界（2017）、四人之战（2018）、All Together Now（2018）和世界达人秀（2019）。这些节目推动业余艺术家走上明星之路，并让他们在商业上取得成功。
才艺表演 针对问题青少年的非竞争性才艺表演
才艺表演可以帮助增强青少年的自尊和自信。一些社区和公司将才艺表演看作是帮助预防儿童、青少年犯罪的一种方式。因此，这些社区创建了诸如圣迭戈的“仅限女孩！”（英語：）的才艺表演节目以促进这些问题青少年的成长，借以改善社区环境。制定这些节目是希望防止青少年走上违法或犯罪的道路。
国家豁免
国家豁免（英語：）指一个国家免受另一国法院的管辖，该规则是对国家主权的一种保护。该规则仅限于一个国家在另一国家进行的法律诉讼，在其本国进行的法律诉讼则不被豁免。
目前，各国倾向于有例外的国家豁免，特别是当某个国家涉及商业交易或者非主权活动时。《联合国国家及其财产管辖豁免公约》制定了统一的规则及例外，但由于批准的国家数目不足，该公约尚未生效。公约中不涉及刑事诉讼，也不允许对某个国家涉及侵犯人权的行为在另一国家提起民事诉讼。
阿特金勋爵（James Atkin, Baron Atkin）1938年在英国最高法院中注意到：
一个国家的法院不会妨碍外国的主权，也就是说，法院不会违背外国主权的意愿，使其成为法律程序的当事方，无论该程序针对他国的个体或试图追回特定财产或寻求赔偿。
该规则的广泛含义是，国家和任何主权国家，除非主动选择放弃其豁免权，否则都不受外国法院的管辖权和法院命令的执行。从现实角度上讲，没有外国国家的同意，主张任何这样的管辖权都是不可能的。
国家豁免 支持与反对国家豁免例外的争论
部分观点认为，国家不应有权豁免涉及严重侵犯人权有关的案件。他们认为，生命权和禁止酷刑等基本人权应高于国家豁免原则（从技术上讲，它们构成了国际法的强制规范）。
反对者则指出，一个国家的个人对另一国家提起的民事诉讼会对两国产生严重的政治和经济影响，民事诉讼还会涉及棘手的执法和域外管辖权问题。
国家豁免 国家豁免的实践
根据国际习惯法，国家通常不受在另一国进行的法律诉讼的影响。
国际刑事法院的管辖权会扩延到成员国的国家元首和政府首脑，虽然案件可能会涉及到领导人以官方身份采取的行动（如命令军队进行种族灭绝等），但此类案件针对的是个人而非对国家政府的起诉。
1976年的《外国主权豁免法》一般性的禁止针对外国政府提起诉讼，除非有豁免例外的情形。1996年《反恐怖主义和有效死刑法》将国务院指定的支持恐怖主义国家设为例外。2016年《反对支持恐怖主义法》取消了正式列入名单的要求，以便911袭击受害者家属可以起诉沙特阿拉伯。
欧洲国家豁免公约于1972年5月16日签署，目前在8个国家/地区生效：奥地利，比利时，德国，卢森堡，荷兰（针对欧洲领土），瑞士和英国。
联合国于2004年12月2日通过了《联合国国家及其财产司法管辖权公约》，但该公约尚未生效。该公约对所有国家开放供签署，自第30份批准书、接受书、核准书或加入书交存之日起第30天生效，截至2015年9月30日，公约已有28个签署国，已交存20份批准书。
2001年新加坡大选
本届大选于2001年11月3日在新加坡举行。执政的人民行动党赢得了议会84个直选席位中的82个。其中有51个席位因没有竞争对手而自动当选。
截至最近一次大选（2015年），这是第四次（连续第三次），也是最后一次在大选中，行动党多数获胜的席位为自动当选，由此直接在提名日蝉联执政。
这次选举标志着吴作栋的最后一次带领该党参加大选；他的继任者李显龙于2004年8月12日接任吴作栋。
2001年新加坡大选 背景
执政的人民行动党秘书长兼总理吴作栋原定于2002年举行大选，但由于美国“911事件”导致新加坡面临经济危机之后，该选举被改至11月。
自1963年以来，反对派首次出现了正式的选举合作。由新加坡人民党（SPP）领导，包含全国团结党（NSP），新加坡马来民族机构（PKMS）和新加坡正义党（SJP）组成的四党新加坡民主联盟（SDA），联盟由詹时中领导。SDA在选举中选出了最多的候选人，其中NSP提供了九名候选人的大部分，SPP提供了四名候选人，而PKMS提供了所需的少数族裔候选人。
国会前工人党非选区议员约书亚·本杰明·杰亚雷特南（Joshua Benjamin Jeyaretnam）因人民行动党领导人的诉讼而宣布破产，因此失去了席位。工人党仅剩的唯一的国会议员刘程强接任秘书长。
2001年新加坡大选 背景
这次选举是在选举人登记册开放后最短的竞选活动期，为17天，而且选区划分中没有四名成员的集选区（四名成员的GRC将在近十年后的2011年选举中再次出现）。这次选举花销的又一次增加，几乎翻了一番。
最终结果是工人党的刘程强和民主联盟的詹时中守住了席位，但他们的胜选率相比1997年大幅下降。凭借这两次反对派胜利，新加坡民主联盟的史蒂夫·奇亚（Steve Chia）获得了一个非选区席位并接受了该席位，他成为有史以来最年轻也是第一个非工人党籍的的非选区议员。
2001年新加坡大选 新国会议员
在2001年大选中，共有40位（其中25位为人民行动党籍）候选人首次参政。在新面孔中，尚达曼和哈莉玛·雅各布后来分别成为未来的高级部长和新加坡总统。在提名之前，已有24位现任议员宣布退休。PAP之外的15名候选人也是新成员，其中包括新面孔。
莱德·格兰吉
哈罗德·爱德华·“莱德”·格兰吉（Harold Edward "Red" Grange，1903年6月13日—1991年1月28日），昵称“跳动鬼影”，是一名曾在伊利诺伊大学、芝加哥熊和活跃时间并不长的纽约扬基诸队效力的美式足球半卫。他与芝加哥熊的签约推动了NFL合同签订的规范化。
莱德·格兰吉 生平
大学期间，格兰吉是连续三年的全美大学生最佳阵容成员，并率领自己的球队赢得了1923年的全国冠军。他也是1924年全美大学生最佳阵容中唯一一个并非圣母大学四骑士之一的跑卫。同年，格兰吉成为了第一位赢得十大联盟最有价值球员（即芝加哥论坛报银橄榄球奖）的获奖者。
在结束大学生涯后，格兰吉于1925年加入了NFL的芝加哥熊队，由于签约时他仍可以代表伊利诺伊大学效力，因此这一签约引起了舆论的争议。次年，NFL通过了“莱德·格兰吉条例”，从制度上禁止了球员在同一赛季同时为大学球队与职业球队效力的情况。
在新秀合同到期之后，他和他的经纪人C.C.派尔于1926年与AFL联盟球队纽约扬基队签约。但初代AFL联盟仅维持了一年就宣告结束，纽约扬基也被吸收进了NFL。格兰吉在1927年遭遇了严重的膝盖伤病，这使得他错过了整个赛季，并在1929年回归芝加哥熊。他此后一直为熊队效力，直至1934年退役并在此后三年成为了芝加哥熊的后场教练。
格兰吉在晚年时期罹患帕金森氏症，并在1991年于佛罗里达州的威尔士湖病逝。
格兰吉也是最早期的大学美式足球名人堂和美式职业足球名人堂双料成员。
莱德·格兰吉 荣誉
为了纪念大学橄榄球运动100周年，全美橄榄球作家联盟于1969年评选出了全美历史最佳球队，格兰吉作为唯一全票通过人士入选。1999年，格兰吉在《体育新闻》杂志评选的《100名最伟大的橄榄球运动员》中名列第80名。2007年，格兰吉被ESPN评为大学橄榄球运动史上最伟大的25名运动员之一。
为了纪念格兰吉所取得的成就，伊利诺伊大学于2009年赛季开始前竖起了一尊高12英尺的雕像。2011年，格兰吉被大十联盟广播网评选为大十联盟历史球星第一位。
1931年，格兰吉造访宾夕法尼亚州阿宾顿市的阿宾顿高中。此后不久，阿宾顿高中就将吉祥物的名字改为了格兰吉的昵称“跳动鬼影”。另外，惠顿沃伦维尔南方高中的球场也以格兰吉的名字命名，球队也更名为“惠顿沃伦维尔南方莱德格兰吉老虎队”。该学校每年都会举办“莱德·格兰吉田径邀请赛”以纪念格兰吉在田径领域的贡献。
1978年1月15日，格兰吉担任第12届超级碗的掷硬币嘉宾，这也让他成为了第一位在超级碗开赛前掷硬币的非裁判人士。
每年12月，全美短期大學體育協會都会在伊利诺伊州举行一场名为“莱德·格兰吉碗”的比赛，以表达对格兰吉的纪念。
Imitation Rain/D.D.
《Imitation Rain / D.D.》及《D.D. / Imitation Rain》為SixTONES及Snow Man的第1張單曲，分别由Sony Music Labels及avex trax於2020年1月22日在日本發行。
纳加德车站
纳加德车站（法語：）位於吉布提首都吉布提市，目前為吉布提市唯一的鐵路客運車站。
纳加德车站 簡介
纳加德车站位於吉布提市區南方，為亞吉鐵路的客運列車終點站，該鐵路從納加德火車站向南延伸，可通往埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴。纳加德车站同時取代了已廢棄的舊吉布提市火車站（原衣索－吉布提鐵路的終點站）。
除了客運外，纳加德车站也是吉布提的主要貨運站，貨運列車從納加德車站可向北延伸到多拉勒港（吉布提港的延伸）。原先货物从吉布提港到亚的斯亚贝巴需要至少一周时间，铁路建成后，客货运输时间将缩短至7小时。
車站由國家鐵路運營商吉布提鐵路公司經營。2017年1月10日，吉布提總統伊斯梅尔·奥马尔·盖莱和埃塞俄比亞總理海爾馬里亞姆·德薩萊尼在新車站舉行了揭幕儀式 。
动物
动物（）或稱后生动物（学名：），是一群具有自主移动性的多细胞真核生物，在生物分類學上構成名為动物界（学名：）的分類階層，与植物、真菌和原生生物等界一起构成了生物三大域中的真核域。
动物
动物主要分基群的多孔动物和具有宏观移动性的真后生动物，后者细分为刺胞动物、栉板动物、扁盘动物和两侧对称动物，共五大总门。多数通俗意义上的现存动物物种都属于两侧对称动物，身体结构至少在胚胎发育时期会沿着纵轴正中矢状面呈现左右对称，其中最为突出的是原口动物和后口动物两大演化支，前者包括大部分无脊椎动物，如节肢动物、软体动物、环节动物、扁形动物等，其中前两者的物种多样性最为繁盛；后者则包括了棘皮动物、半索动物和脊索动物，其中最为成功的类群是脊索动物的冠群——脊椎动物（有头类）。除了少数与藻类形成共生的混养生物特例（比如绿叶海天牛和胚胎期的斑点钝口螈），几乎所有动物都是必须从别处觅食摄取有机物来满足代谢需求的异养生物，除少数物种外都必须呼吸氧气满足细胞呼吸。动物主要依赖有性生殖进行繁衍，而且其胚胎发育过程从空心细胞球（囊胚）开始，会经历一系列生命周期最终发展成性成熟的成体。大部分动物都具有一定移动性和一定程度特化的肌肉细胞，其中真后生动物大多拥有神经组织和简单的网状神经系统，两侧对称动物则普遍出现特殊感觉的头部化，其中很多类群都演化出了以脑和神经索为核心的中枢神经系统。
动物
在元古宙后期的拉伸纪晚期，多细胞生物终于结束了“无聊十亿年”的硫化缺氧窘境，伴随着新元古代氧化事件出现了以原始海绵为代表的最早的动物生命形式。所有现存动物共有的6331个基因组已经被确认，这些基因可能来自6.5亿年前的一个前寒武纪的共同祖先。在成冰纪雪球地球事件的大冰期消退后，早期动物在埃迪卡拉纪出现了第一次演化辐射——阿瓦隆大爆发，出现了以埃迪卡拉生物群为代表的一大类结构复杂的生物，其中包括最早的刺胞动物和两侧对称动物。在埃迪卡拉纪末灭绝事件之后，大约5.42亿年前开始的寒武纪大爆发在较短期内出现了许多具有矿化骨骼和快速运动能力的海洋生物，就化石记录来看大多数现代动物所在的门都演化自这些寒武纪生物。这些早期动物的后裔在之后显生宙的5.4亿年间经历了五次大规模的和不计其数的中小型灭绝事件，只有约千分之一的物种延续至今，其余全部灭绝消亡且只有少数留有化石记录。
动物
目前已有逾150万个现生动物物种被发现和命名，个体的尺寸从8.5微（0.00033英寸）到33.6（110英尺）不等。各个动物类群与其栖息环境、生态位和与其它生物之间的关系有着复杂的相互作用，形成了繁杂的生态系统和食物网。在所有现存动物中，节肢动物、软体动物和脊椎动物是最为成功的“御三家”，占据了食物链几乎所有中上级的生态位，而其余的动物类群则主要承担食物网底层的初级消费者、食腐/食碎屑者或寄生者的角色。这其中物种多样性最丰富的類群是节肢动物门下六足亚门的昆虫纲，现已知约有100万种，超过已知所有真核生物种类的一半；但最具有强势地位的是脊椎动物，从泥盆纪开始就占据了所有水生、半水生和陆生环境的顶级生态位，特别是哺乳纲灵长目的智人更是成为了能建立文明、开发原子能并离开地球去尝试探索宇宙的智慧生物。
在生物分类学上，古典希腊时期的亚里士多德曾將动物分为“有血液的”和“无血液的”。1758年，瑞典生物學家卡尔·林奈在其所著《自然系统》一书中创建了第一个系统的动物分类法，开始使用“界、纲、目、属、种”五个分類阶元的二名法。1796年，法国动物学家皮埃尔·安德烈·拉特雷耶首次将“科”作为“目”和“属”之间的过渡阶元加入分类法。1809年，法国博物学家让-巴蒂斯特·拉马克将林奈分类法扩展到14个门级分类单元。1866年，德国动物学家恩斯特·海克尔首次提出用“门”将动物的体型呈现进行类群粗分，并在1874年将动物界分为多细胞的后生动物（动物的异名）和单细胞的原生动物，单细胞生物不再被视为动物。在现代，动物分类学依赖分子生物学的先进分析技术并结合了支序分类学的理念建立了更为科学的分子系统发生学，能够更精准的证明动物分類单元之间的演化关系，并在林奈二名法的基础上加入“亚种”形成三名法作为新的命名标准。
在人类发展的过程中，动物产品（如肉、蛋和奶）一直是重要的食物来源，源自其它动物的皮、毛、羽和脂肪则被用作保温材料、取暖照明的燃料以及减少机械材料损蚀的润滑剂和防锈剂，动物骨骼、牙齿和犄角在石器时代还曾被用来制作渔具、武器和建筑材料，甚至在农业革命后的信史时期仍被用作装饰品。一些动物则更是被驯化成为家禽、家畜或宠物，为人类提供稳定可控的养殖产能和技能服务。除此之外，各种动物概念的图腾也是人类文化（如艺术、神话、宗教和政治）的重要组成部分。
动物 词源
动物界的学名“Animalia”源自於拉丁文「animalis」，意指「會呼吸的」、「具有靈魂」。生物學上的定義含括動物界的所有成員，在口語中常僅指稱人類以外的其他動物。
动物 特征
動物界的所有成員皆屬於多細胞真核生物。本界絕大多數物種属于異營生物，少部分可進行無氧呼吸，有别於具有光自營性的植物及藻類。动物在其生命周期的某個阶段具有自主活動的能力。海綿、珊瑚、淡菜及藤壺等動物在幼體時期具有活動能力，但會逐漸失去活動力，成為固著生物。大多數動物的胚胎发育過程中具有囊胚期，此階段為動物獨有的時期。在囊胚期，細胞會分化为不同的組織及器官。
所有動物皆由細胞所構成，有些細胞外面还有膠原蛋白和醣蛋白所構成的胞外基質被覆。在動物個體發育時，胞外基質的可塑性會提升，使細胞易於移動及重組，讓細胞可以形成复杂的構造。胞外基質也可能透過鈣化或礦化作用，形成外殼、骨架、骨针及等構造。真菌、植物及藻類等多細胞生物的細胞外則擁有相對堅固的細胞壁，导致其細胞的活動能力有限，因此成長緩慢。此外，動物細胞之間擁有特別的細胞連結構造，例如紧密连接、间隙连接及胞橋小體等等。
动物 特征
除了多孔动物门及扁盘动物门这些基群以外，動物體擁有許多不同的特化組織，如肌肉組織及神經組織等等，可以輔助個體進行運動及體內信號傳遞。一般來說，動物體也會擁有消化腔，而消化腔又可分為两种，一种是只有一個開口的囊狀消化系統，如櫛板動物門、刺胞動物門及扁形动物门等采取的就是这种模式；另一种是拥有兩個開口的管狀消化系統，大多數两侧对称动物的消化道属于此类。
几乎所有的动物都通过有性生殖进行繁殖活动。它们可以通过减数分裂产生单倍体配子；体积小、能自由运动的配子为精子，体积大、不能自由运动的为卵子，两者合二为一会形成受精卵，随后有絲分裂为中空的球状物体——囊胚。海绵的囊胚幼虫会游到新地点，将自己固定在海床上，并发育为新的海绵。其他大多数动物的幼体则会经历更为复杂的过程，先内陷成原腸胚，发育出消化室以及内、外两个相互分离的胚层。在绝大多数情况下，这两个胚层之间还会发育出第三个胚层——中胚层。随后这些胚层分化为不同的组织、器官。
反覆近亲繁殖會導致隐性的缺陷基因盛行率增加，進而導致近交衰退現象。為了避免此種情形，動物演化出了多種避免近交的機制。例如輝藍細尾鷯鶯的雌鳥會與多隻公鳥交配，提升後代的基因多樣性。当然动物也有远交衰退現象。
有些動物能進行无性生殖，此類的動物基因會與親本完全相同。無性生殖的方式包含斷裂生殖、出芽生殖（如水螅等刺胞动物）和单性生殖（如可在未交配的情形下自行產生受精卵的蚜虫）。
动物 生態學
依據摄入與消耗有機質的形式，動物可分作數個不同的生态類群：肉食動物、植食动物、雜食動物、食腐动物/食碎屑動物以及寄生動物，不同類群動物間的互動形成複雜的食物網。肉食動物與雜食動物具有捕食行為，為一種消費者-資源相互作用，指的是這些動物以其他動物（稱為獵物）為食。捕食的行為也导致了掠食者與獵物之間的演化軍備競賽，使獵物產生反捕食者適應。多細胞掠食者几乎都是動物。部分消費者的食性不止一种，例如寄生蜂的幼蟲就主要以寄主的身體組織為食，並最終殺死寄主；但成蟲則主要以花蜜為食。其他動物的進食行為可以非常專一，例如玳瑁就幾乎只食用海绵。
大多數的動物仰賴植物光合作用所產生的生物質與能量，其中草食動物會直接取食植物，而位於較高營養級的肉食動物則透過食用其他動物獲得能量。動物必須透過氧化醣類、脂類及蛋白質等生物分子獲取氧分子的化學能，這些能量能協助動物成長並維持必要的生物過程（如運動）。棲息於深海海床上的海底熱泉及冷泉附近的動物則仰賴能進行化能合成（透過氧化無機物，如硫化氫等來獲得能量）的古菌與細菌維生。
动物 生態學
動物最早起源於海洋，節肢動物與有胚植物約同時於芙蓉世至奥陶纪早期（5.10亿-4.71亿年前）登陸。脊椎動物，例如肉鳍魚綱的提塔利克魚屬，則約於3.75亿年前的泥盆纪晚期登陸。現存動物幾乎可在地球上的任何棲息地與微棲息地中被發現，包括鹹水、海底熱泉、淡水、溫泉、沼澤、森林、草原、沙漠、空中，甚至是其他動物、植物、真菌體內或岩石內。然而動物並非嗜熱生物，僅有極少數物種能適應超過50 °C（122 °F）的高溫。此外，也僅有極少數物種（多為線蟲）能棲息於南極洲極低溫的寒漠之中。水熊蟲甚至能在外太空生活，直到太陽照射。
动物 多样性
蓝鲸是地球上存在過的最大的動物，重可近200公噸（200長噸；220短噸），長33（108英尺），現存最大的陸生動物是非洲草原象，重可達12.25公噸（12.06長噸；13.50短噸），体長10.67（35.0英尺）。不過實際上地球上還存在過比非洲草原象更大的陸生動物。蜥腳下目的阿根廷龍屬恐龍最重可達73公噸（72長噸；80短噸）。
相對的，一些黏體動物（刺胞动物门的專性寄生物）最大也超不过20微米，其中最小的碘泡蟲在成年时体长甚至不到8.5微米。
以下列出現存物種数量最多的幾個动物門以及它们的栖息地和生活习性。下表的数据是基于人们迄今为止描述过的物种数量的估算，但实际数量因各文献采用的不同估算方法而有很大出入。例如，虽然现在科学家已描述了25,000至27,000种线虫类生物，但线虫的实际数量目前仍未有定论，估测实际数量有1万-2万、50万、1000万甚至1亿不等。。截至2011年 (2011-Missing required parameter 1=month!)，依照生物分类结构所展示出来的规律，人们估算地球上可能共有777万种动物。
动物 起源和化石记录
已知最早的动物化石出土于南澳大利亚州特雷佐纳组6.65亿年前的岩层，一般認為這些化石是当代多孔動物門的雏形。
而已知最早的動物化石集群出现在前寒武紀末期的埃迪卡拉生物群（5.80亿至5.42亿年前）。对于埃迪卡拉生物群是否屬於動物长期存在著爭議，直到狄更遜水母化石中所發現的動物性脂質膽固醇證明了牠們確實屬於動物。科学家认为動物起源於低含氧量的環境，且能夠進行無氧呼吸，但它们之後逐漸演化為有氧呼吸生物，需要環境中的氧氣来维持生存。
許多動物门类的化石紀錄出土于寒武纪大爆发的岩层，这段时期从5.42亿年前开始，并持续了2500万年左右。其中，加拿大的伯吉斯頁岩及中國的澂江化石地是著名的化石發現地點，此二地出土的動物化石包含软体动物門、腕足动物门、有爪动物门、鰓曳動物門、缓步动物门、节肢动物門、棘皮动物門與半索动物门等類群，亦有如古杯动物、古蟲動物和三叶虫等已滅絕的動物。不过“大爆發”也有可能仅仅代表化石產地有大量的化石產出，而非大部分的動物均於同一時間演化出現。
动物 起源和化石记录
部分古生物學家認為動物在10億年前就已出现，远远早於寒武紀大爆發年代。於拉伸纪地层發現的爬行痕跡與地穴的遗迹化石顯示，當時可能存在有三胚層的蠕蟲型動物，寬度為5（0.20英寸），外型約近似於現存的蚯蚓。然而，现今的巨型單細胞原生生物圓球網足蟲也能產生類似的痕跡，因此拉伸纪的化石痕跡很可能與早期的動物演化無關。科学家約於同一地層年代发现了一些化石證據，或可证明食草动物的出现——由微生物菌落堆疊而成的疊層石的种类減少，可能是動物的牧食造成的。
动物 系统发育学
动物界是一个单系群，有着共同的祖先。它和领鞭毛虫有亲缘关系，都属于聚胞动物。其基群為多孔动物门、栉板动物门、刺胞動物門和扁盘动物门，这些门类的动物身體左右不對稱。這些分類之間的關係還存在爭議——多孔動物門或栉板动物门可能是所有其他動物分類的姐妹群，它們都缺乏身體構造形成中重要的Hox基因。這些基因在扁盘动物门和更高等的兩側對稱動物體內均有出现。
現已發現有6331組現存動物共同的基因，这些基因可能全部出自6.5億年前的一个共同祖先。其中有25組是核心基因组，僅見於動物體內，当中有8組與Wnt和TGF-β相關，這些信息傳導途徑可以影響生物體的體軸發育，很可能是動物體能從單細胞生物脫胎成為多細胞生物的關鍵。另外還有7組為同源框蛋白等發育調控蛋白的转录因子。
以下列出主要演化支的系統發生樹，并给出由分子钟推测的各支分化大概年份。