hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阿拉威运河 环境问题
联邦的洪水专家担忧，大雨可能造成运河河水溢出，造成淹没钻石头到阿拉莫纳和莫伊利伊利深达五英尺的洪水。为预防这样的灾害，美国陆军工程兵部队已经审查了各种措施，包括疏浚挖深河道，拓宽麦卡利街的桥梁，以及沿着运河修建堤坝墙。
另一个主要问题是城市化带来的运河水体污染。除了街道和不断增长的社区的径流，在运河还检测出了汞。汞主要来自于阿拉威海港中行驶的船只，因为船体上的油漆有汞的成分。1976年卫生部报告还显示，运河的水经常受到突破联邦规定的计数上限的粪便大肠杆菌、这是一个很高的细菌的指标。
运河已经疏浚至少三次，分别是1967年、1978年和2002年。大多数疏浚挖出的沉积物丢弃在海洋中，除了一些2002年疏浚出的，被认为有毒的沉积物，被用于在火奴鲁鲁国际机场的填海工程。
阿拉威运河 环境问题
在2006年3月，猛烈的暴雨使运河周围的下水道超负荷运转，最终污水线因过高水压而破裂。几天后，污水溢出公开化。此后，檀香山市长慕非·韓納曼决定将近4.8 × 107美制加侖（180,000立方）未经处理的污水导入阿拉威运河，试图避免这些污水回流到酒店和住宅。 这一引流造成运河在一些地区的局部泛滥，污水之后污染了威基基和附近的海滩。导致了阿拉威运河的海滩，包括威基基和阿拉莫阿纳地区因健康问题而暂时关闭。事件发生几个星期后，海滩最终重新开放，但阿拉威运河仍耗费数个月时间，以解除重大的健康危机，确认安全。 一个人在落入阿拉威海港附近的运河后死于败血性休克，他的死亡被归因于一些洪水后遗留的高含量的细菌。
尽管运河的检测指标经常低于戏水和娱乐性使用的安全标准，但目前当局没有禁止这样使用。数以百计的划艇和船，使它成为州内的一个最常用的内陆水道。
2022年，夏威夷大学马诺阿分校海洋学系的研究人员发表了一篇论文，详细介绍了运河中食肉菌的毒性水平。此外，该文表示，随着当前全球环境的变化，到2100年阿拉威运河的创伤弧菌的平均密度将增加两到三倍。
荷兰王位继承
自1983年起，荷兰的王位按照绝对長嗣繼承制传递（排行最长的子女继承王位）。从1814年到1887年间，荷兰君主继承采用萨利克法继承制，即如果没有合格的男性亲属，王位只能由最亲近的女性亲属继承。1887年开始采用男性优先長子繼承制，1983年引入绝对长嗣继承制时废除男性优先。自1922年宪法修改将继承范围限制在现任君主有血缘關係的三级关系亲属之内。
荷兰王位继承 王位继承顺序
下面的列表包含了目前有资格继承王位的所有人（编号为1到8）及其可能擁有繼承權的后代。
星球大戰：抵抗勢力
《星球大戰：抵抗勢力》（英語：）是一部受日本動畫啟發的美國動畫電視劇，由Lucasfilm Animation公司製作。本劇於2018年10月7日在迪士尼頻道和迪士尼XD共同首播，其後在迪士尼频道播放。第二季也是最後一季於2019年10月6日播放。本劇於2020年1月26日在兩季後結束。
星球大戰：抵抗勢力 劇情
時間段設在《武士復仇》的數十年後以及《原力覺醒》的六個月前，主角是受招募負責監視日益壯大成為威脅的第一軍團的抵抗組織飛行員Kazuda Xiono。
明新製罐工廠
明新製罐工廠股份有限公司（英語：），是一家總部位於台灣彰化福興工業區的金屬罐製造商，1965年10月20日由董事長賴裕鐘創建。初創立時公司名稱為「明新製罐工廠」，1973年9月1日改制為「明新製罐工廠股份有限公司」。公司主要業務為食品空罐設計、製造和銷售。 。
山药泥
山药泥是日本及美洲印第安料理中基于山药的产品，以土淮山（细叶野山药）、薯蓣（淮山，家山药）或热带美洲糯薯蓣（ñampi mapuey）的块茎为原料，其中尤以美洲糯薯的泥最为细腻软糯粘度高，呈面团状可直接包制蒸饺，相对而言家山药磨出的日式山药泥则呈液态不成形。在日本常添加出汁、山葵酱、洋葱等调味。山药泥常作为便当的配菜、或者添加到乌冬面、荞麦面中、或配合刺身、豆腐食用。
山药泥 特性
山药泥具有特有的粘性，是由于山药中的粘性物质在磨碎后被释放到细胞外，溶于水后生成的。这些粘性物质一般认为是多糖类和蛋白质，但这种物质的构造和性状尚未得到充分的解释。
山药泥含有大小为100微米左右的草酸钙的针状结晶，接触到皮肤可能会引起瘙痒。。
滨海新区文化中心
滨海新区文化中心，也称天津滨海文化中心，位于中华人民共和国天津市滨海新区核心区。项目规划总用地面积约为90公顷。2017年10月1日，滨海新区文化中心一期启动试运营，包括滨海新区图书馆、滨海演艺中心、滨海新区美术馆、滨海探索馆、市民活动中心等，由天津市滨海新区国有资产监督管理委员会全资的天津市滨海新区文化中心投资管理有限公司负责工程建设及运营管理。
叉尾擬雀鯛
叉尾擬雀鯛，為鱸形目鱸亞目擬雀鯛科的其中一種，為熱帶海水魚，分布於西印度洋紅海海域，深度5-60公尺，本魚體延長，其主要特徵為有一縱向深色直條紋，從吻部，穿過眼睛，延伸至尾鰭，腹部、尾柄淡黃色，背部鐵灰色，體長可達9公分，棲息在礁石洞穴或淤泥覆蓋岩石水域，生活習性不明。
與我戀愛的廢柴小惡魔。
《與我戀愛的廢柴小惡魔。》（日语：）是SMILE在2015年9月25日發售的戀愛冒險類型成人遊戲，2018年10月27日在Steam平台發售英文版。2016年5月27日發售Fan disc《與我戀愛的廢柴小惡魔。超級H！》（），2020年12月16日在平台發售中英文版。
與我戀愛的廢柴小惡魔。 故事簡介
桐谷梨梨愛和母親桐谷怜香吵架後，被怜香要求搬到學園的女子宿舍生活，而和梨梨愛住在同個屋簷下的藤真蓮與妹妹藤真咲莉也被命令搬到宿舍。到了宿舍後，蓮知曉了宿舍的房客都不是普通人類，甚至連青梅竹馬梨梨愛跟妹妹咲莉也都分別是夢魔和天使。而蓮住在這個宿舍的目的便是要幫助這些女孩矯正不足的性格。
與我戀愛的廢柴小惡魔。 登場角色
藤真蓮（）
作品男主角，就讀青耶馬學園二年級。和妹妹咲莉兩個人一起住在梨梨愛家。
桐谷梨梨愛（，聲：小倉結衣）
蓮的青梅竹馬，就讀青耶馬學園二年級。實際身分是夢魔，喜歡看少女漫畫。
藤真咲莉（，聲：）
蓮沒有血緣關係的妹妹，就讀青耶馬學園一年級。兄控。實際身分是天使。年幼時曾當過偶像。
綾崎優（，聲：）
轉學生少女，就讀青耶馬學園二年級。實際身分是雪女。個性寡言且缺乏感情變化，非常怕冷。
有瀨川阿爾爾（，聲：上田朱音）
蓮的學妹，就讀青耶馬學園一年級。實際身分是木乃伊。不喜歡穿衣服，因此很羨慕能以自然姿態生活的動物。
葵雅妃（，聲：）
蓮的學姐，就讀青耶馬學園三年級。實際身分是魔女。未來的夢想是成為藥劑師，但因為不擅長用功讀書而被雙親反對。
曾經當過讀者模特兒，在校內非常有人氣。
柴崎凜（，聲：）
蓮的學妹，就讀青耶馬學園一年級。實際身分是虎女。
龍泉寺愛花（，聲：白雪碧）
蓮的班導師，實際身分是龍族的女教師。
桐谷怜香（，聲：川島梨乃）
梨梨愛的母親，青耶馬學園的學園長。
與我戀愛的廢柴小惡魔。 主題曲
與我戀愛的廢柴小惡魔。
片頭曲「」
作詞：雪仁，作曲、編曲：水城新人，主唱：AiRI
片尾曲「」
作詞：雪仁，作曲、編曲：水城新人，主唱：千歲
與我戀愛的廢柴小惡魔。超級H！
片頭曲「」
作詞：雪仁，作曲、編曲：水城新人，主唱：AiRI
與我戀愛的廢柴小惡魔。 評價
《與我戀愛的廢柴小惡魔。》在Getchu.com舉辦的美少女遊戲大賞2015中獲得綜合部門第17名、繪圖部門第9名、影片部門第5名、色情部門第2名。於2015年度「萌系遊戲大賞」獲得月間賞、色情系作品賞PINK並於年間排名獲得第20名。
觸肢
觸肢（英語：），又稱為鉗足、鬚肢、顎肢，為螯肢亞門成員（包含蜘蛛、蠍子、鱟與海蜘蛛等在內的一群節肢動物）的第二對附肢，位於螯肢之後，第一對步足之前。
觸肢 總覽
觸肢具有六個肢節，依序為：底節、轉節、股節、膝節、脛節與跗節。蜘蛛觸肢的底節特化形成了其下顎(maxilla)，又稱為顎葉。觸肢本身多半是作為觸覺器官使用，某些種類（例如：蠍子）則特化成螯夾，可以協助捕捉獵物。
傳統上認為觸肢與昆蟲及甲殼亞門的大顎為同源，然而近年的研究（利用同源異形基因）顯示，觸肢可能其實與甲殼亞門的第二對觸角為同源。
觸肢 螯狀觸肢
鞭蠍、蜱蛛、蠍子與擬蠍的觸肢為螯狀，但是螯狀觸肢與鱟的螯夾並非同源。螯狀觸肢多半用於捕捉與固定獵物，擬蠍的觸肢上具有毒腺，可進一步麻痺獵物。
觸肢 蜘蛛觸肢
蜘蛛觸肢的分節數與步足相同，但前端不具有爪，多半用來感測特定化學物質，具有味覺與嗅覺功能。性成熟的公蜘蛛，其觸肢跗節（最末端一節）會膨大，形成交接器（或稱儲精囊），在交配時會利用觸肢將精子送入至母蛛的外雌器之中。膨大觸肢在不同種類的蜘蛛中有結構上很大的差異，也因此常被科學家用來當作分類的依據。
雪梨 (藝人)
雪梨（英語：，1965年1月16日—），生于香港，籍貫廣東東莞，原名嚴慧明，香港女藝人。四姊為米雪。香港演藝人協會第九屆、第十屆理事會理事。
雪梨 (藝人) 簡介
雪梨早年在九龍旺角碧街居住，就讀東華三院羅裕積小學（1977年下午校畢業，同屆同學有胡慧沖）和靜宜女子中學。「雪梨」是其家人為其取的乳名，出道時直接作為藝名。至今為止於不同時期分別在香港電台、無線電視、亞洲電視、有線電視、VIUTV均有演出（亦曾與佳藝電視簽約拍劇，但簽約翌日電視台突然倒閉），十四歲初出道時曾與波姬·小丝一起當選日本每週最受歡迎外國女星；1982年獲《Road Show》電影雜誌評選爲全球最受歡迎女星前十位。
受四姐影響，九歲時當童星，以小雪為藝名客串導演羅馬的香港電影《烏龍賊阿爸》。1979年首次擔任電影《孖寶闖八關》的女主角而出道。後因在香港電台單元劇《百合花：成長》中飾演一名保良局孤兒阿清，而獲得無線著名監製李添勝賞識。被力邀參演無線經典電視劇《親情》，飾演容家茜。其後開始主演及參演多部電視劇、電影和舞台劇。1996年首次演出曹禺經典名著舞台劇《日出》，飾演女主角陳白露。
雪梨 (藝人) 簡介
至今出演多部經典劇集，其中包括：《千王之王》飾演洪瑩瑩、《勝者為王》飾演江曉雪、《勝者為王II》飾演卓嵐、《滿清十三皇朝》飾演隆裕皇后、《天龍八部》飾演康敏、《尋秦記》飾演雅夫人，其中95版《神鵰俠侶》中飾演李莫愁一角。
於2006年主演電影《師奶唔易做》飾演李太，同年獲邀出席第二十五屆香港電影金像獎頒獎典禮擔任嘉賓。2017年主演香港本土電影極鬪系列，分別於《極鬪5之雙殺》飾演女殺手雲姐，以及《極鬪4之暴殺令》完全素顏飾演金嫂。
近年專注於參演香港舞台劇、網路大電影、微電影及電視劇。在《2019亞洲最具影響力盛典頒獎典禮》中獲頒「最具影響力專業演員貢獻大獎」。
雪梨 (藝人) 私人生活
1982年，17歲的雪梨與31歲的已婚藝人徐少強發生婚外情，並未婚生子，為徐少強誕下一對私生子女，此事也让她事业长时间陷入低谷。其中私生子徐偉棟是加拿大温哥華的獨立歌手﹐亦是當地華語電視台新時代電視節目主持人，現已回港發展。私生女徐頴堃是2011年加拿大溫哥華華裔小姐競選冠軍。雪梨與徐少強的戀情於1988年結束。
雪梨 (藝人) 个人荣誉
於2019年明報週刊舉辦《2019亞洲最具影響力盛典》中獲 最具影響力專業演員貢獻大獎
美国贫困问题
美國貧困問題（英語：）談論的是在美國，那些缺乏足夠收入或是物質來滿足自身需求的人，其相關的問題。雖說按照國際標準，美國是一個相對富裕的國家，但從1929年到1930年初期的經濟大蕭條所導致的羅斯福新政立法，到1960年代年的全國向貧困宣戰，再到2008年經濟大衰退期間的扶貧工作。美國一直存在有貧困，而美國也不斷努力設法將之減輕。
美國官方有兩種衡量貧困的方法：一是美國普查局設定的貧困閾值，用於統計之用，二是美國衛生及公共服務部（HHS）發布的貧困準則，用於行政管理目的所謂貧困閾值，它把貧困定義為“缺乏主流社會擁有的生活物資，無法享受到主流社會應有的服務”，閾值由各種收入水準組成。而所謂貧困準則，是指用來決定貧困人口可獲得如聯邦政府的迎頭趕上計畫和美國補充營養協助計畫（食物券）補助資格的簡式指南。
美国贫困问题
根據普查局在2020年的評估，由於創紀錄的長期經濟增長，到2019年（新冠肺炎疫情發生之前），生活在貧困中美國人的比率降至有史以來最低的水準，為11.1%（根據實際狀況略作調整）。然而在2020年5月至10月期間，由於肺炎疫情而實施的封城所產生的經濟影響，以及CARES法案所耗用的大筆經費，又讓約800萬人陷入貧困。
美国贫困问题 歷史背景
美國公眾受到亨利·喬治在1873年出版的《進步與貧困》一書的推動，對即使在19世紀進步運動興起中也會出現的貧困問題開始產生興趣。1895年赫爾豪斯地圖和論文（Hull House Maps and Papers）的出版，開始展開“進步美國社會調查”。這項研究由在赫爾豪斯工作的佛羅倫薩·凱利及其同事，連同美國勞工部人員從事，包括收集文章和地圖。它側重於研究芝加哥貧民窟的狀況，出版包括製作四張按照移民原國籍和收入水準著色編碼的地圖，而這些地圖的製作是根據查爾斯·布斯早期開創性作品《倫敦人民的生活和勞動》發展而來。
另一位美國社會改革者雅各布·里斯在他1890年的作品《另一半人過的日子》中把紐約組屋和貧民窟的生活條件留下記錄。
特別容易陷入貧困的群體是美國南方貧窮的佃農和租戶農民。這些農民約佔南方人口的四分之一，其中超過三分之一是非裔美國人。歷史學家詹姆斯·T·帕特森將這些人稱為“舊貧困”，而不是經濟大蕭條發生後出現的“新貧困”。
美国贫困问题 歷史背景
經濟大蕭條期間，政府並沒提供任何失業保險，因此失業者很容易陷入貧困。失去工作或家園的人住在棚戶區或胡佛村。許多新政計劃的目的是在增加就業和減少貧困。聯邦緊急救濟署特別關注創造就業以降低貧困。創造工作比直接支付現金（稱為“救濟金”）成本更高，但在心理上對失業者較有幫助，他們需要工作以振奮士氣。其他目的在創造就業和福祉的新政做法包括有平民保育團和公共工程管理局。此外，美國社會安全保險是幫助減少貧困最重要的措施之一。
有很多因素促成美國在1960年代發動全國性的向貧困宣戰運動。麥克·哈林頓在1962年的著作《另一個美國》提高公眾對貧困問題的辯論和認識。這場宣戰把聯邦政府運用教育和醫療衛生方面的功能，作為降貧戰略的功能擴大，許多項目歸由新設立的經濟機會辦公室（OEO）管理。這場戰爭的發動也恰逢許多研究貧困的方法論和精確統計模式出現。美國到1969年才有“官方”的貧困統計指標 。
美国贫困问题 歷史背景
到21世紀，由於美國經濟大衰退的發生，再度把人民貧困水準拉高。截至2009年，貧困人口數量已接近1960年代的水準，因而導致全國性向貧困宣戰運動的出現。2010年的人口普查數據顯示，美國有一半的人口屬於貧困或低收入人群，Y世代中有五分之一生活在貧困中。在美國《勞特利奇貧困手冊（The Routledge Handbook of Poverty in the United States）》的學術撰文者假設是由於新自由主義結構調整政策和全球化，導致新的極端貧困形式在美國出現，使處於經濟邊緣化社區中赤貧的“過剩人口”遭受控制以及懲罰。
許多國際機構都把美國所面臨的貧困問題予以強調。聯合國兒童基金會（UNICEF）在2013年的報告中把美國列為已開發國家中相對兒童貧困率第二高的國家。截至2016年6月，國際貨幣基金組織（IMF）警告美國，必須殷切透過提高最低工資，以及為女性提供帶薪產假以鼓勵她們進入勞動力市場，來解決這種高貧困率的問題。2017年12月，聯合國赤貧與人權問題特別報告員菲利普·奧爾斯頓對美國系統性貧困的影響進行為期兩週的調查，並對阿拉巴馬州的“私人富有和公共建設失能（私富公爛）”發表嚴厲譴責。奧爾斯頓的報告於2018年5月發布，其中強調美國有4,000萬人生活在在貧困之中，而有超過500萬人是生活在如同“第三世界”的條件之下。
美国贫困问题 衡量貧困方法
美國聯邦政府使用幾種標準作為衡量貧困的方法。普查局發布貧困閾值，通常作統計目的之用 - 例如，估算全國每年貧困人口數量，並按照居住類型、種族、和其他社會、經濟、和人口特徵作分類。而HHS所發布的貧困準則是為行政管理目的之用 - 例如，確定一個人或家庭是否有資格獲得各種聯邦計劃的援助。貧困閾值和貧困準則每年都會更新。最近普查局開始使用補充貧困準則（Supplemental Poverty Measure)作為附加統計，以及對現有衡量準則作補充之用。
貧困閾值最初由在社會保障署工作的經濟學家茉莉·歐申思基所開發。歐申思基在1963年社會保障署公報發表的一篇文章“窮人的孩子”中提出貧困閾值的概念。
而歐申思基的閾值概念則來自她在美國農業部從事經濟食物計劃所獲得的經驗。根據美國農業部在1955年所做的家庭食品消費調查（Household Food Consumption Survey），三口或三口以上的家庭會把家庭稅後收入的三分之一用於購買食物。對於這些家庭，貧困閾值就設定為食物計劃花費的三倍。對於二口之家以及獨居者的貧困閾值，則有不同的計算方式。
美国贫困问题 衡量貧困方法
她的這項設計發生在一個很湊巧的時刻，公佈僅六個月後，詹森總統宣布發動向貧困宣戰 - 而歐申思基的理論提供一種利用數據衡量工作進度的方法。1965年5月，新成立的OEO採用歐申思基的貧困閾值作為統計、規劃、和預算之用。OEO的官員贊同歐申思基的理論，辦公室研究主管Joseph Kershaw曾說：“歐申思基提起，當家裡人口更多的時候，就需要花更多的錢。真是睿智的說法”
社會保障署官員開始籌劃，根據生活水準的變化而調整貧困閾值。美國行政管理和預算局並不贊同做變化，但仍成立一機構間委員會，委員會於1969年決定把貧困閾值與消費者物價指數掛鉤，根據通貨膨脹率調整閾值，而非根據生活水準變化做調整。美國行政管理和預算局在1969年8月把這些修訂後的閾值作為為聯邦政府對貧困的官方定義。
美国贫困问题 衡量貧困方法
雖然有人批評這些閾值並非完全準確，在過去50年中，除了閾值數量在1981年由124個更改為48個的小變化之外，其餘一直維持不變。貧困閾值初期假設三口之家平均把三分之一的預算用於食物，但最近的調查顯示，這數字在1980年代已降至五分之一，到1990年代已降至六分之一。如果根據2008年的食品成本重新計算閾值，食品預算乘數將為7.8倍，而非3倍，閾值因而必須大幅增加。
貧困準則是聯邦機構用於行政管理目的一種閾值，例如用來確定人民是否具有接受聯邦援助計劃的資格。準則有用的原因，是因為每年的貧困閾值要到次年的夏天才會公佈，而貧困準則允許相關機構採用更為及時的數據。
貧困準則最初由OEO於1965年12月發布。在1981年綜合預算協調法（ Omnibus Budget Reconciliation Act of 1981）通過之後，發布準則的責任轉移到HHS。貧困準則也被稱為“聯邦貧困水準（federal poverty level）”（FPL），但HHS不鼓勵使用這種稱法。
美国贫困问题 衡量貧困方法
在1990年，一個國會委員會要求美國國家學院(NRC)進行一項關於修訂貧困準則的研究。NRC隨之成立一小組，這小組在1995年發表一篇名為“衡量貧困：一種新方法”的報告，結論是美國的官方衡量貧困的方法存有缺陷。小組指出，閾值並未考慮地理位置而採全國一致的方式，並表示由於“美國生活水準的提高，用來制定貧困閾值的大多數方法（包括最初採用者）會產生比當前使用更高的閾值。”
此外，報告也提出另一種衡量貧困的準則，即使用實際支出數據以為一家四口制定閾值，然後每年為不同地理位置更新閾值。這種替代的衡量貧困準則也把家庭收入計算方式修改，把某些滿足“基本需求”的非現金福利，如食品券和公共住房包括在內，但不把“非基本需求”如醫療費用和兒童保育等包括在內。
這個小組的工作成果導致補充貧困準則（SPM）的制定，用以補強現有貧困準則既有的某些弱點。普查局在2014年10月發布一份描述SPM的報告，並表示打算每年發布SPM一次。然而SPM是用來“補充”現有的貧困閾值，而非“取代”它們，因為貧困閾值仍是普查局的“官方”衡量標準，而貧困準則由此“官方”貧困衡量方式而來。
美国贫困问题 衡量貧困方法
SPM與貧困閾值不同，根據NRC的建議，SPM既包括家庭收入中的某些非現金福利，又根據地理區域來調整住房成本的閾值差異。此外，SPM閾值的計算是基於有兩個孩子的“參考”家庭，花費在食物、衣服、住所、和公用設施(這四項簡稱為FCSU)上的費用。
許多社會學家和政府官員認為美國的貧困狀況受到低估，這表示實際處於貧困狀態的家庭，比處於貧困閾值以下的數目要多。NPR最近發布的一份報告指出有高達30%的美國人難以維持生計，其他倡導者也對聲稱美國實際貧困率遠高於使用貧困閾值計算結果的看法給予支持。在2012年所做的一項研究估計，大約38%的美國人過著“沒工作即無以為繼”的生活。
美國勞工統計局在1969年提出足以支付適足家庭生活的預算建議。有60%的美國工人階級等於生活在“中等”預算數字以下，以下將是會發生的情況：
例如，預算假設家庭將擁有：
... 可使用壽命長達33年的烤麵包機。
... 可使用壽命長達14年的真空吸塵器。
假設一個家庭將購買一輛使用過兩年的二手汽車，並繼續使用四年......
最後，這個預算沒預留任何儲蓄的空間。
美国贫困问题 衡量貧困方法
有鑑於“中等”預算的數字算是相當的謙卑，觀察家質疑所謂貧困水水準是否真正體現出繁榮的全部，這對長期以來既有的觀念產生挑戰，即大多數美國人在第二次世界大戰結束後的二十年裡，已達到富裕生活水準的程度。
也有人對最初用於制定美國貧困閾值的方法提出批評。如上所述，美國政府使用的貧困閾值最早是在1960年代初期，詹森總統政府向貧困宣戰期間所制定。閾值是假設普通家庭用收入的三分之一花費在食物之上，而以當時一籃子食物的成本乘以三而得。
但目前的貧困閾值只把50多年前常見的食品列入考慮。再加上美國人把收入的三分之一用於食物上的假設。事實上，美國人在2000年在食物上的花費通常不到其稅後收入的十分之一。 對於許多家庭而言，與半個世紀前相比，住房、醫療保險和醫療衛生需求、交通、和基本電信的費用，在當今家庭收入中所佔的比例要大得多，但在官方制定貧困閾值之時，並未把這些費用列入考慮。
亞利桑那大學政治學家約翰·施瓦茨表示：
美国贫困问题 衡量貧困方法
今天的官方貧困線數字在本質上是用今日的美元（根據通貨膨脹進行調整）來購買與半個世紀前（即1955年）相同貧困線生活水準的商品......此後僅針對通貨膨脹作更新，但隨著時間推移，貧困線與當前普通家庭的消費模式斷了聯繫。當時相當多的家庭沒有私人電話、汽車、甚至廚房用的攪拌機……因此，官方貧困線大幅落後於社會過得去的最低標準之下，而當初這些數字的意圖是來衡量當時的最低標準之用。
低估貧困的問題在高房價、高貧困率地方，例如加利福尼亞州，尤為緊迫。然而當地的這種波動並沒有被納入聯邦貧困線的考慮範圍內，這樣可能也會導致許多處於類似貧困條件下的家庭被排除歸納在貧困家庭的統計之外。
在2011年推出的補充貧困準則，是透過把非現金福利和地域差異納入，希望更準確地描述美國貧困的程度。根據這項新的衡量標準，有16%的美國人在2011年生活在貧困中，而官方數字為15.2%。有項項研究根據這項新衡量標準做估計，有將近半數美國人生活在聯邦貧困水準（Federal Poverty Level（FPL））的200%範圍之內。
美国贫困问题 衡量貧困方法
美國經濟學家Sandy Darity.表示，“沒有衡量貧困的確切方法。這些衡量標準取決於我們看待和為貧困定義的方式。主要是由那些意欲藉由更精細的衡量估計，用以減少貧困程度的研究人員，才會致力開發衡量方法。”
一些批評人士則表示，美國官方對貧困的定義，與美國公民及世界其他地區的定義不一致，雖然許多美國公民能充分滿足其基本需求，但美國政府在統計上仍將他們列為處於貧困狀態。根據美國保守派智庫傳統基金會研究員羅伯特· 雷克托在2011年發表的論文提出，美國普查局在2009年認定處於低於貧困線的4,360萬美國人，他們大多數人有足夠的住所、食物、衣服、和醫療衛生覆蓋。而左傾人士對這份報告的論點提出異議。 此外，這篇論文指出，那些在2011年被評估列為貧困線以下的人，他們的生活品質比40年前普查所認定的貧困者高得多。例如在2005年，被列為貧困的人口中有63.7%擁有有線電視或衛星電視。在某些情況下，報告甚至說目前生活在貧困中的人實際上比不久之前的中產階級生活得更好。例如在2005年，被列為貧困家庭中，有78.3%住處擁有空調設備，而在1970年，被列為貧困家庭中，僅36.0%擁有空調設備。
根據傳統基金會的說法，聯邦貧困水準也不把現金收入之外的收入，尤其是福利待遇，列入計算。因此，雖然食品券和公共住房可把貧困人口的生活水準提高，但政府並未把這些應享權利列為收入的等值物，貧困水準數字就不會改變。
斯蒂芬·平克在《華爾街日報》發表的一篇社論對頁版中稱，以消費作衡量的貧困率已從1988年的11%下降到2018年的3%。由伯克豪澤等人（Burkhauser et al）撰寫的報告。發現把現金收入、稅收、主要實物轉移、以及依通貨膨脹調整的貧困閾值列入考慮後，根據詹森總統標準計算而得的全收入貧困率在1963-2017年期間可從19.5%下降到2.3%。
美国贫困问题 地理分佈
美國貧困率最高的是在其領地（美屬薩摩亞、關島、北馬里亞納群島、波多黎各、和美屬維爾京群島）。美屬薩摩亞的人均收入屬於美國最低 - 它的人均收入與非洲內陸國的波札那相當。2010年，美屬薩摩亞的人均收入為6,311美元。美國人均收入最低的縣或等同縣是美屬薩摩亞的馬努阿區（人均收入為5,441美元）。2018年，美國所有州/領地中最低的家庭收入中位數在波多黎各（20,166美元）。同年，波多黎各的阿德洪塔斯的家庭收入中位數為12,812美元，是美國最低收入郡縣清單中家庭收入中位數最低者。
美國在2010年的人口普查中，關島的貧困率為22.9%、北馬里亞納群島的貧困率為52.3%、美屬維爾京群島的貧困率為22.4%（這些比率都比美國任何一州為高）。波多黎各在2018年的貧困率為43.1%。 In 2017, American Samoa had a poverty rate of 65% — the highest poverty rate of any state or territory in the United States.
美国贫困问题 地理分佈
截至2018年，貧困率最低的是在新罕布什爾州（7.6%）。其他較低的州有夏威夷州（8.8%）、馬里蘭州（9.0%）、和明尼蘇達州（9.6%）。密西西比州在2018年的貧困率為美國最高者（19.7%）。
美国贫困问题 貧困相關人口資料
已婚家庭中：有5.8%生活在貧困中。這個數字因種族和族群而異，如下所示：
白人（包括西班牙裔及拉丁裔白人）有5.4%，
黑人（包括西班牙裔拉丁裔黑人）有10.7%，和
西班牙裔（任何種族）為14.9% 。
單親（男性或女性）家庭中：有26.6%生活在貧困中。這個數字因種族和族群而異，如下所示：
白人（包括西班牙裔及拉丁裔白人）有22.5% ，
黑人（西班牙裔拉丁裔黑人）有44.0% ， 和
西班牙裔（任何種族）有33.4% 。
獨居者中：有19.1%生活在貧困中。這個數字因種族和族群而異，如下所示：
白人（包括西班牙裔及拉丁裔白人）有18%，
黑人（西班牙裔拉丁裔黑人）有28.9% ，和
西班牙裔（任何種族）有27%。
在2014年的美國人口普查報告稱，總人口中有14.8%生活在貧困中：
所有非西班牙裔白人（即說英語的白人）中有10.1%
亞洲人中有12.0%
所有西班牙裔（任何種族）中有23.6%
所有非裔美國人中有26.2%
美國原住民/阿拉斯加原住民中有28.3%
截至2010年，大約一半的貧困人口是非西班牙裔白人（1960萬）。 非西班牙裔白人兒童佔所有貧困鄉下兒童的57%。
美国贫困问题 貧困相關人口資料
在2009財政年度，非裔美國人家庭佔接受TANF福利家庭中的33.3%，非西班牙裔白人家庭佔31.2%，西班牙裔家庭佔28.8%。
居住在印第安保留地的美洲原住民貧困率是惡名昭彰的高（參見美國印第安保留地貧困問題）。美國人均收入最貧窮的11個縣中有7個，包括裡面最貧窮的兩個縣，都在印第安保留地。一些批評家說貧困造成一種機制，讓南達科他州社會服務部能夠“綁架”拉科塔族的兒童。為保護拉科塔族的權利、傳統、文化而組織的拉科塔人民法案，連同其他批評者，聲稱南達科他州政府“不妥的把經濟貧困轉化為“忽視”……在南達科他州，認定為“忽視”的比率比全國平均水平高出18%……2010年，各州發現忽視的全國平均水平，例如寄養兒童在受到州政府提供保護之前，受到虐待的百分比為78.3%。而在南達科他州，這一比例高達95.8%。”
特別是松岭印第安保留地的貧困對其居民的壽命產生前所未有的影響。“最近的報告指出平均預期壽命為45歲，而有人說是男性為48歲，女性為52歲。據《華爾街日報》報導，無論是哪種數字，這都是西半球，除海地以外任何社區中最短的預期壽命。”
美国贫困问题 貧困相關人口資料
在2013-2017普查局所做的美國社區調查中，南達科他州一處被稱為傷膝的保留地（位於松岭印第安保留地）的家庭收入中位數，在50州/哥倫比亞特區/波多黎各中的排名，為倒數第7名。
截至2010 年，美國普查局宣布說美國人口中有15.1%生活在貧困之中：
經濟合作與發展組織 (OECD) 使用不同的標準衡量貧困，並於2008年宣布美國兒童貧困率為20%，老年人貧困率為23%。
非營利倡導組織Feeding America在2009年5月發布一項根據2005-2007年普查局和農業部數據所做的研究，認為美國有350萬名5歲以下兒童面臨飢餓的風險。這項研究稱，在全國11個州中，風險最高的是路易斯安那州，其次是北卡羅來納州、俄亥俄州、肯塔基州、德克薩斯州、新墨西哥州、堪薩斯州、南卡羅來納州、田納西州、愛達荷州、和阿肯色州，據稱5歲以下的兒童中有超過20%，會面臨挨餓的風險。（每天攝入的熱量少於1,800卡路里）。
美国贫困问题 貧困相關人口資料
美國在2012年有1,610萬兒童生活在貧困之中。活在在糧食來源不確定家庭的4,900萬美國人中，有1,590萬是兒童。，美國兒童貧困率在2013年達到歷史最高水準，有1,670萬兒童生活在糧食來源不確定的家庭中（請參考美國飢餓問題英文版#Children部分）。這些兒童居住的社區中有許多缺乏基本的農產品和營養食物。4,700萬美國人依賴食物銀行協助，比2007年的水準高出30%以上。由單身母親照顧的家庭最有可能受到影響。有30%的低收入單身母親買不起紙尿片。無力買這種必需品會導致連鎖反應，包括精神、健康、和行為問題。一些女性被迫每天只使用一兩片紙尿布，並且重複使用。這樣做會導致尿疹和衛生問題，以及發生健康問題。沒有尿片，孩子們就無法送入托兒所。兒童不能送入托兒所對單身母親不利，她們就業的能力受到阻礙。受影響最嚴重的是俄勒岡州、亞利桑那州、新墨西哥州、佛羅里達州、和哥倫比亞特區。而北達科他州、新罕布什爾州、維吉尼亞州、明尼蘇達州、和麻薩諸塞州所受影響最小。在2012年聯邦財政年度期間，全國有3,100萬低收入兒童每天根據國家學校午餐法案獲得免費或者是減價餐點。估計有近1,400萬兒童，受到Feeding America的服務，其中有超過300萬的兒童年紀在5歲及以下。
美国贫困问题 貧困相關人口資料
根據國家無家可歸者中心（National Center on Family Homelessness）在2014年發布的報告指出，美國流浪兒的數量已達到創紀錄的數目，估計在2013年有250萬名（每30名兒童中就有一個）。主要原因是極度貧困、缺乏住房、和家庭暴力。在2017年發表於《健康事務雜誌》上的一項同行評審研究發現，在20個OECD國家中，美國的兒童死亡率最高。
貧困還與兒童經歷廣泛的不良經歷，例如目睹暴力、感受歧視、和遭受霸凌有關聯。根據智庫城市研究所在2016年所做的研究，低收入社區的青少年經常因為買不起食物而被迫加入幫派、存下學校午餐作他用、出售毒品、或利用性關係換取所需。
美国贫困问题 貧困之影響
貧困會影響個人獲得優質教育的機會（請參考貧困英文版#Education的部分）。美國的教育系統通常由當地社區資助，因此教材和師資的品質可反映出社區的富裕程度。往往許多社區會利用其他地區的經費補助來解決這種問題。低收入社區往往負擔不起如高收入社區提供的優質教育，而造成貧困的惡性循環。
美国贫困问题 與貧困相關因素
在美國，與貧困相關的因素有多種。
收入與教育程度相關。在2007年，戶長教育程度低於9年級的家庭收入中位數為20,805美元，而戶長為高中畢業的家庭收入中位數為40,456美元，戶長擁有學士學位的家庭收入為77,605美元，戶長擁有專業學位的家庭收入為100,000美元.美國聯邦儲蓄系統主席珍妮特·耶倫在2014年表示：“公共教育經費是政府幫助，用以抵消某些擁有兒童教育資源家庭優勢的另一種方式。其中最重要的例子是幼兒教育。研究顯示，來自低收入家庭的兒童，如果能獲得優質的學前教育，更有可能讀完高中後進入大學，並獲得較高的收入的工作。那麼這類人受到監禁，或是將來接受公共援助的可能性就會變小。”
美国贫困问题 與貧困相關因素
收入水準因種族/族群而異：美國有21%的兒童生活在貧困中，裡面大約有46%是非裔美國人，和40%的拉丁裔。非裔美國人已婚夫婦的貧困率為9.9%，只有30%的黑人孩子是已婚夫婦所生（見下文婚姻部分）。本地出生和歸化的白人的貧困率相同（9.6%）。另一方面，歸化的黑人的貧困率為11.8%，而本土出生黑人的貧困率為25.1%，這表明僅種族一項，無法解釋收入發生差距的原因。並非所有少數民族/族群的收入都低。亞洲人家庭的收入高於所有其他族群。例如在2005年，亞洲家庭的收入中位數為68,957 美元，而白人家庭的收入中位數為59,124 美元。然而亞洲人會比黑人更頻繁的報告歧視事件。具體而言，在2005年中，有31%的亞洲人對就業歧視提出報告，而黑人報告的比率比例為6%。
美国贫困问题 與貧困相關因素
處理收入和財富不平等的政策（即將金錢從較高收入和較富裕的家庭轉移到較不富裕的家庭的政策）對貧困有大影響。非營利智庫經濟政策研究所的經濟學家賈里德·伯恩斯坦和伊莉斯·古爾德(Elise Gould)表示，如果美國在過去幾十年中沒發生那種收入大分岐的話，貧困可能會顯著減少。由於所得分配越來越不平均，經濟學家勞倫斯·薩默斯估計，如果依據美國1979年的收入分配狀況，美國底層80%的家庭在2014年的年收入平均可增加11,000 美元。
稅率與貧困之間的關係存在爭議。一項針對高稅負的斯堪地那維亞國家和美國的研究顯示，高稅率與貧困率呈負向相關。但在瑞士等一些低稅負的國家，貧困率也很低。把美國各州之間的貧困率作比較，一些低稅負州的貧困率較低。例如，新罕布什爾州的貧困率是美國各州中最低，而稅負也非常低（各州中排名第46）。然而，瑞士和新罕布什爾州的家庭收入都非常高，也有其他措施以彌補稅收不足。例如，瑞士擁有全民醫療衛生，他們的免費教育系統可適用到年僅四歲的兒童。新罕布什爾州沒有州所得稅或營業稅，但有全美最高的財產稅。
美国贫困问题 與貧困相關因素
美國窮人被監禁的比率遠高於其他已開發國家的同類人，根據社會學家布魯斯·韋斯特的說法，監禁是“處於工作年紀窮人的家常便飯。”維拉司法研究所在2015年所做的研究，認為自1980年代以來，美國的監獄已成為窮人的“超級大倉庫”。學者斷言，美國已從疲軟的福利國家，往修改福利政策以懲罰窮人的國家轉變，加上新自由主義結構調整政策、美國經濟全球化，加上全球性金融機構居於主導地位，產生出相當極端的“赤貧”形式。“在美國，必須利用刑事系統和監獄設施，滲透到窮人生活的各層面而加以遏制，據學者魯本·喬納森·米勒（Reuben Jonathan Miller）和艾米麗·謝曼（Emily Shayman）所言，這已經導致“今日在美國做個窮人的下場。”
根據美國企業研究所，研究顯示收入與智力有相關（請參考智商英文版#income部分）。查爾斯·默里在1998年所做的一項研究，他把733對具有不同智商 (IQ) 的兄弟姐妹的收入作比較。他把樣本稱為烏托邦，因為所有樣本都是在幾乎沒有私生子女、離婚、或貧困的家庭中成長者。抽樣者智商低於75的平均收入為11,000 美元，而智商在75到90之間的平均收入為16,000美元，智商在90到110之間的為23,000美元，智商在110到125之間的平均收入為27,000美元，而智商高於125的則為38,000美元。默里的成果受到史蒂芬·古爾德、Loïc Wacquant以及其他，包括南方貧困法律中心的批評。
美国贫困问题 克服貧困
在不平等的時代，這種反貧困政策比以往任何時期更形重要，不平等程度越高，造成早期教育、營養、充足的住房、和許多其他眾多因素的匱乏，會導致更貧困和產生更嚴峻的障礙，把人生機會磨滅。——賈里德·伯恩斯坦
政府和非政府組織為減少貧困及其影響付出許多努力。努力的範圍從鄰里工作到全國的重點運動。他們針對受貧困影響的特定群體，例如兒童、自閉症人士、移民、或無家可歸者提供協助。這類工作運用不同的方法，例如倡導、教育、社會工作、立法、直接服務或慈善活動、以及社區組織活動。
美国贫困问题 克服貧困
近來的辯論專注在需要同時關注“收入貧困”和“資產貧困”的政策。支持這種做法的人認為，傳統的政府濟貧政策僅側重於透過諸如TANF和食物券之類的計劃為貧困人口補充收入。根據非營利組織Corporation for Enterprise Development（CFED）的CFED2012年資產與機會記分卡，有27%的家庭-幾乎是收入貧困家庭百分比的兩倍 - 生活在“資產貧困”的狀態之下。如果因為裁員或其他緊急情況導致收入喪失，這些家庭沒有儲蓄或其他資產（相當於貧困水準時的購買能力）來負擔三個月的基本開支。自2009年以來，資產貧困家庭的數量從大約佔五分之一，增加到佔四分之一，等於增加21%。為向這些家庭提供援助，國會已撥款2,400萬美元由HHS轄下的資產自立計劃運用。這項計劃讓社區的非營利組織和政府機構能夠協助設立個人發展帳戶(或稱IDA) ，這是一種協助貧困人士發展資產的計劃。在IDA帳戶中儲蓄的每一美元都有聯邦和非聯邦基金匹配，使貧困家庭能夠透過購買第一套住房、接受專上教育、或是創辦或擴大小企業，來讓他們的資產組合擴張。
美国贫困问题 克服貧困
此外，收入所得稅抵免（簡稱為EITC或EIC是為中低收入人士提供的租稅抵免。如果他們的總稅收支出少於獲得的總抵免額，則抵免額會讓他們從政府那裡獲得資金，表示這不僅能減少已支付的總稅款，還可為家庭帶來新的收入。這項所得稅抵免被視為美國最大的減貧計劃。在美國，關於消除貧困的最有效方法是通過EITC的稅法，或是通過最低工資法，一直在爭論中。
根據哥倫比亞大學創建的補充貧困模型 (SPM)，始於向貧困宣戰以來所創立的政府社會安全網計劃，已把貧困率從1967年的26%降低到2012年的16%，但是美國官方的貧困率並未改變，因為經濟本身對減少貧困幾乎未發生作用。但根據創建SPM模型的哥倫比亞大學在2013年的研究，若是沒有此類安全網計劃，今日的貧困率將會達到29%。凱文·德拉姆的一項研究分析顯示，美國福利國家政策有效減少老年人的貧困，但對正值工作年齡的窮人提供的幫助相對較少。皮尤慈善信託基金會在2014年所做的研究顯示，如果沒有食物券、社會安全保險、和EITC等社會計劃，美國的貧困率會更高。但美國的社會安全網是所有已開發國家中最弱的。西北大學的社會學家莫妮卡·普拉薩德認為這樣的結果是因為政府干預的結果，而非缺乏干預。這種干預會助長人們利用消費信貸，而非像歐洲那樣，運用社會福利政策來滿足生活需求。
美国贫困问题 參考書目及進一步閱讀
DeParle, Jason, "How to Fix Child Poverty" (review of Jeff Madrick, Invisible Americans: The Tragic Cost of Child Poverty, Knopf, 2020, ISBN 9780451494184, 231 pp.; and A Roadmap to Reducing Child Poverty: a report by the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine, edited by Greg Duncan and Suzanne Le Menestrel, National Academies Press, 596 pp., free PDF available at nap.edu/25246), The New York Review of Books, vol. LXVII, no. 12 (23 July 2020), pp. 33–35.
美国贫困问题 參考書目及進一步閱讀
Sciandra, M., Sanbonmatsu, L., Duncan, G. J., Gennetian, L. A., Katz, L. F., Kessler, R. C., et al. (2013). Long-term effects of the Moving to Opportunity residential mobility experiment on crime and delinquency. Journal of Exp Criminol 9, 451–489.
Videos
入侵奥兰
在第一次世界大战期间的1918年，苏俄占领下的奥兰群岛遭到瑞典和德国的入侵，两次入侵分别发生在该年2月末和3月初。因为是次军事冲突穿插芬兰流亡政府“白色芬兰”和工人阶级短命政权红色芬兰的战斗，奥兰之战也被视为芬兰内战的一部分。德军于1918年3月取得奥兰的控制权时，俄军被困，瑞典军队则在5月芬兰内战结束前离开。德军在岛上占领到9月，由此引发了奥兰归属争议。此争议被交由1919年的巴黎和会和次年的国际联盟会议讨论。最终于1921年的《奥兰协约》中规定：奥兰为芬兰的自治区，并重获非军事化地位。
入侵奥兰 背景
奥兰位于波罗的海北部，瑞典和芬兰之间，岛上的人们说瑞典语。但在1809年《弗雷德里克港和约》签订后，奥兰和瑞典大部分说芬兰语的地区被一同割让给俄罗斯帝国，并被称为芬兰大公国。在1856年的《巴黎条约》中，该地区被规定为非军事区。第一次世界大战于1914年爆发后，俄国把该地区列为俄军和英军的潜艇基地。1916年7月25日，德国海军飞艇舒特—兰兹9号袭击并轰炸了玛丽港的俄第五潜艇中队，造成7名俄海军士兵死亡。
俄国政府与英法两国达成协议，开始在奥兰设防以应对德国入侵。俄国建立了10座岸防炮台、数个要塞和码头以及两座飞机场。對瑞典而言认为这些设施超出防禦群岛所需。瑞典政府担心遭到来自奥兰的袭击，並感受到來自协约国集团要瑞典放棄中立的壓力。
入侵奥兰 芬兰内战的爆发
随着芬兰在1917年12月从俄罗斯独立，奥兰群岛上发起了加入瑞典的运动。在芬兰内战于次年1月开始后，瑞典国王古斯塔夫五世和首相约翰内斯·赫尔纳在2月8日接见了奥兰的代表。根据代表所述，奥兰举行了一场公投，95%的投票者愿意奥兰加入瑞典。代表呼吁瑞典政府采取行动对抗俄军的独断专行和混乱无序，瑞典媒体同样呼吁政府出于人道而行动。自战争开始起，瑞典政府已经从芬兰本土经西岸城市波里疏散超过1,000名瑞典公民。
一队由460人组成的白卫军逃离新考蓬基，穿越群岛海，历经三天，最终在2月10日登陆，这标志着芬兰内战延烧到了奥兰。登陆后，白卫军和苏军发生了细微的摩擦。14日，白卫军占领了松德的蒲剌斯托电报站，包围了20名大多无心恋战、等待回家的苏军士兵。
入侵奥兰 瑞典入侵奥兰
1918年2月13日，瑞典决定出兵奥兰。两天后，瑞典政府派出的先遣队抵达了奥兰群岛靠近该国一侧的埃克勒，这支先遣队由一艘破冰船、一艘岸防舰和一艘运兵船组成。他们派出一支小部队登陆奥兰以保护当地人民远离苏军的暴行并不受芬兰军队的武力威胁。白卫军误以为瑞典军队前来增援，并士气高涨，攻下了两地的炮台。但让白卫军始料未及的是，瑞典军队和苏军展开了谈判。
谈判在2月17日开始，此时150名芬兰赤卫队成员从图尔库抵达奥兰，以在谈判破裂后帮助苏军打击瑞典军和白卫军。同日，白卫军攻占了芬斯特伦的哥得比（Godby）村，苏军成功守住了约马拉和一个炮兵要塞。19日，赤卫军对哥得比发起反攻，但攻势被遏制。哥得比一战以白卫军战死2人、赤卫军战死3人收场，8名被俘虏的赤卫队员遭处决。此战成为芬兰内战中唯一一次在奥兰进行的战斗。
入侵奥兰 瑞典入侵奥兰
随着奥兰的战况升级，瑞典军假冒了白卫军司令卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆的名义，下令白卫军从奥兰撤退。白卫军在20日执行了这一命令。而事实上，曼纳海姆要求他的部队占领整个奥兰群岛并袭击赤卫军的大本营图尔库。白卫军发现这是瑞典军的计谋后，向瑞典表达抗议。而瑞典方面为了安抚白卫军，只得说明散布假命令是为了保护说瑞典语的岛民，而不是为了吞并奥兰。
2月19日，为强迫苏军离开，瑞典派出两艘岸防舰，搭载着一个岸防炮兵连，抵达奥兰，而苏军波罗的海舰队中央委员会试图避免正面冲突。苏方政治代表声明苏军愿意离开奥兰。隔天，解除苏军武装的命令被下达，芬兰破冰船将300名俄军官兵和赤卫队员带到图尔库。24日，一个500人的营在埃克勒登陆。至3月2日，瑞典已控制整个群岛，此时岛上还有约1,200名被解除武装的苏军。
入侵奥兰 德国入侵奥兰
随着俄国与同盟国的停火协定在1918年2月18日失效，德军开展了拳击行动。因为德军尚不知道瑞典会保持中立还是加入同盟国，所以此次行动包含了占领奥兰。由于芬兰靠近北冰洋和苏俄当时的首都彼得格勒，德军有意夺取芬兰。他们从芬兰的友军处请求支援，以为侵略正名。白色芬兰请求德军入侵奥兰的消息在22日到达柏林。德军本想在芬兰西海岸的劳马登陆，但佩赖海的海冰太厚，他们最后于4月初才在芬兰南部的汉科登陆。
2月28日，胡戈·莫伊雷尔率领的威斯特法伦号战列舰和莱茵兰号战列舰离开但泽，前往奥兰。海冰拖慢了船队的速度，最终他们在3月5日抵达埃克勒。次日，瑞典军在压力之下不得不与德军谈判。双方约定共有奥兰群岛，瑞典军掌握首府玛丽港及几个村庄，但埃克勒港归双方使用。岛上建立了一个军事总长的职位，由德海军军官、白色芬兰的代表亚尔玛·冯·班斯多夫充任。
德军捕获了1,000－1,200名苏军，并把他们送到利耶帕亚。250名来自乌克兰、波兰、拉脱维亚和爱沙尼亚的苏军士兵被送到瑞典的一处拘留营，后又被移送至德国萨斯尼茨。德军还在玛丽港收缴了苏军的几艘舰船和芬兰的波罗的海号蒸汽船。
入侵奥兰 德国入侵奥兰
3月10日，为解决图尔库的危机，芬兰赤卫队和德军发起了谈判。德国在以对方交出被关押在图尔库的战俘为前提的条件下同意了谈判。整个1918年，苏俄经芬兰向德国交还了约65,000名战俘。赤卫军代表乘坐马拉雪橇，携带着260名战俘前来谈判。3月15日，双方见面会谈。但赤卫队得知德军是应白卫军请求而来，所以不会谈目的。赤卫军代表最终被送回陆地。
3月末，德军于群岛海发起行动，以确保在汉科登陆的部队左翼的安全。他们计划从奥兰经帕尔加斯等四个岛屿抵达图尔库。其中两个岛屿已在2月25日和28日落入其盟友白卫军手中，但赤卫军于4月4日在纳谷岛截击了德军。德军最后离开了群岛，专心于汉科到赫尔辛基的行动。
入侵奥兰 后续
瑞典军队于3月14日从奥兰撤走大半，但一小部分部队直到芬兰内战结束才离开。1918年5月26日，最后一批瑞典官兵从岛上撤离，而德军则停留到当年9月。战后，瑞典仍要吸收奥兰群岛，要求在《凡尔赛和约》中解决争议，但此事在和约中并未提及。1919年，奥兰再次举行全民公投，总共一万名投票者中有9,900人支持加入瑞典。次年，英国把奥兰问题带进国联会议，最终在1921年，奥兰正式成为芬兰的自治区和非军事区。
入侵奥兰 伤亡
德军在奥兰作战期间有6人死亡，其中3人在3月9日因破冰船撞击水雷沉没而丧生，2名海军士兵于4月11日在舰船搁浅后淹死。此外，在奥兰之外，图尔库之战中德军有7人战死。
瑞典方面，一名步兵军士在4月自杀身亡。芬兰白卫军在哥得比有3人死亡，在图尔库也有3人分别死于两场战斗。
苏军的具体死亡人数不明，但可以确定至少两人在与芬兰白卫军的交战中身亡。3月末白卫军在沃尔德附近俘虏了一名苏军和赤卫队员，最终将其杀害。
芬兰赤卫军有3人死于哥得比，8名俘虏在海峡中被白卫军射杀，还有数人死于图尔库群岛。
复兴式建筑
復興式建築（英語：Revivalism）是指運用那些在鼎盛時期與復興時期之間已遭廢棄或擱置的元素，以呼應先前建築時代的風格。在較狹義的定義中，復興主義特指西方建築史上自18世紀中葉起，建築師們接續採用前代風格與懷舊風格的時期及運動，此潮流直至19世紀末至20世紀初被現代主義所取代。著名復興風格包括新古典主義建築（古典建築復興）與哥德復興（哥德建築復興），復興主義與藝術上的歷史主義密切相關。
古羅馬人就曾大量模仿古埃及，古希臘，古安納托利亞等地區的建築風格，如方尖碑、赛斯提乌斯金字塔、古希臘神廟、希臘劇院等。大本鐘是最著名的哥德復興建築之一。
复兴式建筑 分類
新文藝復興建築（复兴文艺复兴建筑）
意大利式建筑
義大利宮殿式建築 - 基於義大利宮殿（Palazzo）的復興
地中海復興建築（地中海古典建筑的復興）
帕拉第奧復興建築（帕拉第奧建築的復興）
Châteauesque（法國文藝復興時期建築的復興）
西班牙復興建築（西班牙文藝復興時期建築的復興)
Jacobethan（Jacobean 建築和伊麗莎白式建築的復興）
美國文藝復興建築
賓士先生 (電視劇)
《賓士先生》（英語：）是一部改編自作家史蒂芬·金的比爾·霍吉斯（）三部曲（包括《賓士先生》、《誰找到就是誰的》以及《我們還沒玩完》）的美國犯罪電視劇。影集於2017年8月9日在Audience (TV network)播出。本影集由大衛·E·凱利開發、布蘭頓·葛利森及哈利·崔德威主演。2017年10月，Audience續訂本劇共10集的第二季 ，並於2018年8月22日首播。
賓士先生 (電視劇) 劇情簡介
退休警探比爾·霍吉斯仍為未解決的「賓士先生」一案感到焦慮不安。「賓士先生」開著一台偷來的賓士車直接衝撞在當地招聘會排隊的求職者，造成16人死傷。同時，真正的「賓士先生」，年輕又傑出的的精神變態布雷迪·哈茲菲爾德再次出現並企圖博取霍吉斯的注意，兩人在網路上開始的貓抓老鼠遊戲很快的造成現實世界中的致命後果，使得孤注一擲的哈茲菲爾德決心在世界上留下他的記號。
賓士先生 (電視劇) 演員與角色
一名退休警探，患有酒癮。在收到「賓士先生」的挑釁後決心逮到他。在成功逮捕布雷迪後與荷莉合夥創辦私人調查機構「誰找到就是誰的」。在布雷迪成為植物人期間，他天天去探望他，也成為第一個察覺醫院發生異狀的人。布雷迪死後參加露的謀殺判決並出庭作證，並與蒙特茲達成協議而開始調查約翰·羅斯史坦的謀殺案。
又名「賓士先生」，為一名在3C用品店上班，開車冰淇淋車兜售的青年，為一名與母親黛博拉具不正常親密關係的精神變態者。為開車衝撞招聘會、造成奧莉薇亞自殺、珍妮及黛博拉之死以及露的刺殺的罪魁禍首。在意外讓黛博拉死亡而決心放手一搏，要在文藝活動引爆炸彈，但即時被霍吉斯、荷莉以及傑洛姆阻止。被荷莉打成植物人後在被巴比諾夫婦注射非法藥物而逐漸脫離植物人狀態並得到以電子產品控制他人行為的能力，在控制艾爾刺殺霍吉斯未果後自行從醫院離開，入侵巴比諾夫婦的家並對兩人表示他有悔意，意圖在法院上獲得減刑，但最後被露以預藏的3D列印塑膠手槍一槍斃命。
布雷迪酗酒的母親，最後因誤食布雷迪打算用來屠殺鄰居家的狗而下毒的漢堡肉而毒發身亡。
賓士先生 (電視劇) 演員與角色
霍吉斯僱用來割草皮的人，為一名性格爽朗，精通電腦的青少年。第二季時從哈佛大學返家，並因不喜歡哈佛的氣氛而拒絕返校。
一名警探，為霍吉斯的前搭檔，最後意外在霍吉斯家死亡。
一名女同性戀，布雷迪在3C商店的同事兼死黨，在藝文活動認出易容的布雷迪而遭其刺殺，但被霍吉斯發現而保住一命。第二季康復後仍受布雷迪造成的心理創傷影響，最後在法院作證時掏出預藏的3D列印塑膠手槍將布雷迪一槍爆頭。殺死布雷迪後入監並參加各種判決，身心遭到曠日費時的判決與腦中布雷迪的幻影折磨，之後在霍吉斯與荷莉的證詞下獲得緩刑。
珍妮具強迫症及情緒障礙的表妹，之後成為霍吉斯的調查夥伴，在布雷迪打算在文藝活動引爆炸彈時及時趕到並用霍吉斯送她雕像將布雷迪打成植物人。第二季時與霍吉斯共同開了一家私家調查機構「誰找到就是誰的」，為合夥人兼調查員之一。布雷迪死後作為證人被傳喚上露的謀殺判決作證，其證詞使得法官與陪審團決定讓露獲得緩刑。
奧莉薇亞·崔洛尼的妹妹，她鼓勵霍吉斯去調查賓士先生，進而愛上了他。最後意外遭到布雷迪使用裝置在霍吉斯車內的遙控炸彈炸死。
賓士先生 (電視劇) 演員與角色
本劇原創角色，霍吉斯的鄰居，在一所中學任教，彼得與莫瑞斯都是她的學生，而她也是莫瑞斯愛上閱讀羅斯史坦作品的開端。
布雷迪的主治醫生。
一名地方助理檢察官。
菲利克斯·巴比諾醫生的妻子，一間大型製藥公司營銷部門的領袖。說服巴比諾醫生對布雷迪施打非法實驗藥物進行人體實驗，因而促使布雷迪從植物人狀態恢復。
一名高中生，父親因布雷迪蓄意衝撞而殘廢。
一名聰明絕頂但暴力瘋狂的文學迷。
一名富有的女人，賓士先生用來犯下衝撞殺人案的賓士車的車主。因為布雷迪發送的郵件以及媒體輿論壓力下自殺身亡。
奧莉薇亞與珍妮的母親。
霍吉斯的前妻。
傑洛姆的妹妹。
負責照顧布雷迪的護士，患有輕微癲癇。被布雷迪使用超能力操控，最後在布雷迪的意志下被迫跳樓自殺身亡。
負責為病人分配圖書的醫院員工，與賽蒂同樣患有輕微癲癇。
一名聰明且熱情的辯護檢察官，負責在盧的謀殺判決上為她辯護。
一名在盧的案子上控告她的地方助理檢察官，認為這是在追求正義。
一名隱居在俄亥俄州布里奇頓的暢銷作家。
一名居住於布里奇頓的女性，自莫瑞斯13歲開始持續與其發生性關係。
莫瑞斯的女友。
賓士先生 (電視劇) 製作
2015年，聲納娛樂買下史蒂芬·金小說《賓士先生》的螢幕翻拍權，意圖將其開發為一齣有限影集。大衛·E·凱利將為影集編劇，而傑克·本德將會執導影集。執行製作人被期待是凱利、本德、馬蒂·波溫、維克·戈佛雷以及吉因·史坦恩。參與本影集的製作公司包含山頂娛樂以及聲納娛樂。
2016年5月25日，宣布Audience預定第一季共10集製作。上述已宣布的創意團隊仍被期待參與影集製作。除了編劇與進行執行製作外，大衛·E·凱利宣布他將會成為影集的節目統籌。另宣布新增的執行製作人包含克里斯多夫·隆、巴特·彼得斯、珍娜·葛雷吉爾以及湯姆·派翠西亞。2017年5月11日，宣布影集將於2017年8月9日首播。
2017年10月10日，Audience續訂第二季共10集，將改編自比爾·霍吉斯三部曲的三本小說：《賓士先生》、《誰找到就是誰的》以及《我們還沒玩完》。2018年4月15日，宣布第二季將於2018年8月22日首播。
賓士先生 (電視劇) 製作
在宣布預定影集後，布蘭頓·葛利森與安東·葉爾欽確定演出兩名主角。由於2016年6月葉爾欽的意外身亡，劇組宣布他的角色改由哈利·崔德威飾演。 2016年12月，宣布凱莉·林區與安-瑪格莉特加入劇組。 2017年1月，報導指出賈雷爾·傑洛姆、潔絲汀·羅佩、布莉妲·鄔爾、史考特·勞倫斯、勞勃·史丹頓以及安·庫薩克 加入主要演員，而瑪莉-露易斯·帕克飾演常設角色，安-瑪格莉特的角色因其家人生病而改由霍蘭·泰勒飾演。於2017年4月25日，報導指出史蒂芬·金將在影集中客串。
2018年1月，宣布傑克·休斯頓、麥斯希姆諾·赫南德茲以及泰莎·費雷爾將在第二季飾演常規角色。
2017年2月，第一季的主要攝影工作於南卡羅萊納州查爾斯頓開始。當月，劇組在城市的Wagner Terrace區以及Upper King街上的Little Jack's Tavern餐廳進行攝影。第一季在2017年5月末殺青。
2018年1月，Audience宣布第二季將在下個月在南卡羅萊納州開始製作。
賓士先生 (電視劇) 發行
2017年5月8日，Audience釋出了一系列的影集照片 。1017年6月5日，Audience釋出一隻影集的幕後花絮影片，其中收錄了劇組與卡司的訪談。隔日則釋出第一支前導預告。月末時，Audience釋出一組影集主要演員的宣傳照片。
2018年7月19日，本劇在加州聖地牙哥的聖地牙哥國際漫畫展舉行小組訪談以宣傳第二季。該訪談包含執行製作人兼導演傑克·本德以及影集演員傑克·休斯頓、麥斯希姆諾·赫南德茲、布莉妲·鄔爾、潔絲汀·羅佩以及南希·崔維斯。208年7月30日，釋出第二季的正式預告。
本劇於愛爾蘭RTÉ1、波蘭Canal+以及英國Starzplay播放。
賓士先生 (電視劇) 反響
《賓士先生》第一季獲得影評人的好評，爛番茄根據27條評論具有85%新鮮度以及平均得分6.28/10。該網站影評人的共識是「《賓士先生》以機智的對話、強勁的角色以及恐怖的驚喜來推動其緊張而詭異的劇情」。 而在Metacritic上基於17名影評人則具有71/100分的分數，顯示其為「廣泛好評」。
JK羅琳的魔法奇蹟
《JK羅琳的魔法奇蹟》（英語：，又名《超越文字的魔法》）是一部電視電影，由保羅·考夫曼（）執導，改編自尚恩‧史密斯（）的書籍《J‧K‧羅琳傳記》（）。
本片在加拿大卑詩省拍攝，於2011年7月18日在Lifetime上播放。
JK羅琳的魔法奇蹟 概述
主角J·K·羅琳由波普伊·蒙哥马利飾演，講述苦苦掙扎的單身母親J·K·羅琳成為一名作家，以及她在《》出版後成名的故事。
幸福回家
《幸福回家》（英語：），2018年中国偶像剧。由高鑫、杨谨华领衔主演，2018年12月14日在宁波社会生活频道首播。
亞倫·哈勒戴
亞倫·肖恩·哈勒戴（英語：，1996年9月30日—），生于美国路易斯安那州，美国职业篮球运动员，司职控球后卫，目前效力于NBA休斯敦火箭。其胞兄為賈斯汀·哈勒戴和朱·霍勒迪，目前分别效力於丹佛金塊和波特蘭拓荒者隊。