hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西游记 (日视版电视剧) 1978年電視劇版
1978年10月1日至1979年4月1日于日本电视台开播，共26集。
由英国广播公司改编为英语版后在1979年于英国及澳大利亚播放，英文标题为《Monkey》。因为该剧及其续集有当时的中华人民共和国中央广播事业局（即今国家广播电影电视总局）的协助，中文版得以在1981年于中国中央电视台播出，但并没有播出完毕即被下档，此剧在中国的播出也促成了中央电视台开拍自己的《西游记》版本。
西游记 (日视版电视剧) 1979年電視劇版
日本电视台于1979年11月11日至1980年5月4日播出续集共26集。该剧唐僧由女演员夏目雅子扮演，孙悟空由堺正章扮演。本剧的视觉特效先后由圆谷制作公司和东宝映像株式会社承揽。以《日本沉没》一片荣获1973年亚太影展最佳视觉效果奖的日本知名电影特技专家中野昭庆、圆谷英二爱徒高野宏一等人参与特技制作。
西游记 (日视版电视剧) 1993年電視劇版
於1993年3月28日播出的日本电视台为庆祝开播40周年而拍摄的纪念电视剧，由本木雅弘、宫泽理惠主演。
哈蒂洛瓦胡塔
51°18′28″N 30°41′30″E﻿ / ﻿51.30778°N 30.69167°E﻿ / 51.30778; 30.69167
哈蒂洛瓦胡塔（烏克蘭語：），是烏克蘭北部切爾尼希夫州切爾尼希夫區洪恰里夫斯凯市镇的村落。始建於1859年，面積0.42平方公里，海拔高度116米，2001年人口86，人口密度每平方公里207.2人。
赫維利夫卡
50°58′45″N 31°53′6″E﻿ / ﻿50.97917°N 31.88500°E﻿ / 50.97917; 31.88500
赫維利夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村始建於1600年，面積0.55平方公里，海拔高度124米，2001年人口306，人口密度每平方公里554.4人。
赫洛皮亞尼基
51°44′40″N 32°42′53″E﻿ / ﻿51.74444°N 32.71472°E﻿ / 51.74444; 32.71472
赫洛皮亞尼基（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的科留基夫卡區。該村始建於1350年，面積3.43平方公里，海拔高度177米，人口427，人口密度每平方公里209.6人。
赫米利尼察
51°38′40″N 31°10′8″E﻿ / ﻿51.64444°N 31.16889°E﻿ / 51.64444; 31.16889
赫米利尼察（烏克蘭語：），是烏克蘭北部切爾尼希夫州切爾尼希夫區新比洛乌斯市镇的村落。始建於1634年，面積0.98平方公里，海拔高度145米，2024年人口553，人口密度每平方公里668人。
霍夫季伊夫卡
51°42′57″N 32°21′55″E﻿ / ﻿51.71583°N 32.36528°E﻿ / 51.71583; 32.36528
霍夫季伊夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的科留基夫卡區。該村面積0.31平方公里，海拔高度147米，2001年人口37，人口密度每平方公里120.9人。
霍夫米
51°21′28″N 32°14′21″E﻿ / ﻿51.35778°N 32.23917°E﻿ / 51.35778; 32.23917
霍夫米（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村面積2平方公里，海拔高度116米，2006年人口639，人口密度每平方公里319.5人。
霍利亞夫基
51°13′25″N 31°54′27″E﻿ / ﻿51.22361°N 31.90750°E﻿ / 51.22361; 31.90750
霍利亞夫基（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村面積0.24平方公里，海拔高度121米，2001年人口36，人口密度每平方公里149.4人。
霍米內 (尼任區)
51°12′42″N 31°46′36″E﻿ / ﻿51.21167°N 31.77667°E﻿ / 51.21167; 31.77667
霍米内（烏克蘭語：，羅馬化：Khomyne），是一條位於烏克蘭的村落，位於該國北部切爾尼戈夫州，由尼任區負責管轄，始建於1600年，面積0.47平方公里，海拔高度119米，2001年人口43，人口密度每平方公里91.1人。
霍米夫卡 (涅任區)
50°55′33″N 32°2′56″E﻿ / ﻿50.92583°N 32.04889°E﻿ / 50.92583; 32.04889
霍米夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村始建於1600年，面積0.03平方公里，海拔高度126米，2001年人口50，人口密度每平方公里2,000人。
霍羅比奇
52°1′27″N 31°30′44″E﻿ / ﻿52.02417°N 31.51222°E﻿ / 52.02417; 31.51222
霍羅比奇（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏切爾尼希夫區的村莊，始建於1153年，面積0.47平方公里，海拔高度156米，2023年人口402，人口密度每平方公里133.6人。
霍羅舍奧濟羅
51°6′1″N 32°14′53″E﻿ / ﻿51.10028°N 32.24806°E﻿ / 51.10028; 32.24806
霍羅舍奧濟羅（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村面積4平方公里，海拔高度133米，2024年人口648，人口密度每平方公里265.3人。
霍爾季齊亞 (瓦爾瓦區)
50°25′57″N 32°53′6″E﻿ / ﻿50.43250°N 32.88500°E﻿ / 50.43250; 32.88500
霍爾季齊亞（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的普里盧基區。該村始建於1850年，面積0.19平方公里，海拔高度152米，2006年人口47，人口密度每平方公里248.7人。
霍季尼夫卡 (諾索夫卡區)
51°9′30″N 31°32′56″E﻿ / ﻿51.15833°N 31.54889°E﻿ / 51.15833; 31.54889
霍季尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏尼任區的村莊，始建於1550年，面積2平方公里，海拔高度121米，2018年人口564，人口密度每平方公里416人。
霍季夫利亞
51°57′37″N 31°30′11″E﻿ / ﻿51.96028°N 31.50306°E﻿ / 51.96028; 31.50306
霍季夫利亞（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1503年，面積7.8平方公里，海拔高度150米，2001年人口482，人口密度每平方公里61.8人。
霍季伊夫卡 (科留科夫卡區)
51°42′48″N 32°29′18″E﻿ / ﻿51.71333°N 32.48833°E﻿ / 51.71333; 32.48833
霍季伊夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏科留基夫卡區的村莊，面積1.82平方公里，海拔高度158米，2001年人口292，人口密度每平方公里160.4人。
霍季伊夫卡 (謝苗諾夫卡區)
52°14′11″N 32°30′22″E﻿ / ﻿52.23639°N 32.50611°E﻿ / 52.23639; 32.50611
霍季伊夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的諾夫霍羅德-錫韋爾斯基區。該村始建於1700年，面積1.88平方公里，海拔高度149米，2001年人口462，人口密度每平方公里245.7人。
霍圖尼奇
51°53′1″N 31°46′18″E﻿ / ﻿51.88361°N 31.77167°E﻿ / 51.88361; 31.77167
霍圖尼奇（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的科留基夫卡區。該村面積0.33平方公里，海拔高度126米，2001年人口455，人口密度每平方公里1,374.6人。
赫拉帕泰
51°27′29″N 30°41′15″E﻿ / ﻿51.45806°N 30.68750°E﻿ / 51.45806; 30.68750
赫拉帕泰（烏克蘭語：），是烏克蘭北部切爾尼希夫州切爾尼希夫區米哈伊洛-科秋宾斯凯市镇的村落。始建於1800年，面積0.64平方公里，海拔高度114米，2001年人口41，人口密度每平方公里64.6人。
切音字運動
切音字運動是1892年到1911年，發生於中國清朝末年的漢語拼音運動。此運動模仿並引進當時歐美及日本等國家的各種文字拼音方式，提出方案，有的主張廢除漢字改為拼音模式，有的提出拼寫漢字的發音符號，與中國東漢以來標註漢字發音的反切方式不同。
切音字運動 起源
自1892年起，從當時與歐美世界接觸較多的中國南部開始，出現許多漢字改革方案，有的以歐美標音的羅馬字，有的模仿日本借用漢字偏旁的假名文字，還有的以美國當時風行的速記文字等方式，簡化漢字。此運動由民間發起，其理念逐漸受到官方人士接受，1910年官方通過《統一國語辦法案》，決定制定漢字音標及統一國家語言。
切音字運動 各式的漢字拼音方案
切音字運動，依其創製方案，可分成西洋羅馬字的「拉丁系」，東洋日本的「假名系」，「速記系」。拉丁系主張以世界最通用的羅馬字為基礎；假名系則模仿日本平假名與片假名文字的作法，借用漢字偏旁創造聲符；速記系則是受到歐美速記符號的影響。
以直接借用拉丁羅馬字為符號，拼寫漢語的方法。第一位提出切音字方案的是福建同安人盧戇章（1854-1928），他稱呼自己創造的拼音字為「切音字」，是故「切音字運動」成為這波漢字改革運動的名稱。盧戇章創製的切音字，一開始是「拉丁系」，後來改成「假名系」。於1892年在廈門出版《一目了然初階》，以羅馬字為基礎制定字母55個。他於1895年7月至1896年2月，在《萬國公報》發表連續4篇的〈變通推原說〉，引起眾多迴響，許多方案也逐漸出現。:50-66
其他拉丁系的方案有，1906年朱文熊的《江蘇新字母》，1908年天津人劉孟揚的《音標字書》。
「假名系」模仿日語假名的作法，借用漢字偏旁創造聲符。第一位提出的是江蘇武進人吳敬恆，他在接觸了之前已有人發明的各式方案之後，在1896年創造了57個子音，18個母音的「豆芽字母」。
切音字運動 各式的漢字拼音方案
假名系影響最大的是河北寧河人王照的《官話合聲字母》:42-47。盧戇章1902年自當時日本殖民統治下的台灣返回中國大陸後，將他原本羅馬字的方案改成假名系:65-66。另外還有1903年浙江瑞安縣陳虬的「新字甌文七音鐸」，1904年李元勳的「代聲術」，黃虛白的「漢字音和簡易識字法」:59-60。1905年曾任知縣的浙江桐縣人勞乃宣的方案是「合聲簡字」，主要將王照的方案加以改良。1908年，章太炎在日本發行的《民報》第21號，1908年6月10日，發表〈駁中國用萬國新語說〉一文，文中發表他創造的36個「紐文」，22個「韻文」:61-62。
第一個速記派的方案是1896年福建龍溪蔡錫勇的《傳音快字》，同一年還有福建永泰人力捷三的《閩腔快字》，以及江蘇吳縣人沈學的《盛世元音》「天下公字」，廣東東莞人王炳耀的《拼音字譜》，:67-88另外1909年有劉世恩的《音韻記號》。:60
切音字運動 成果
此一運動促成清政府於1910年通過「統一國語辦法」，要制定書寫便利的音標，但卻因當年10月10日的辛亥革命，於次年改朝換代而中止，此工作由中華民國政府接力完成。中華民國教育部於1913制定並於1918年11月公布「注音字母」（1930年改稱「注音符號」）、以及1928年9月制訂的「國語羅馬字」（1940年改稱「譯音符號」）。
赫雷夏泰 (切爾尼戈夫州)
赫雷夏泰（烏克蘭語：，羅馬化：Khreshchate）是烏克蘭北部切爾尼戈夫州切爾尼戈夫區基普蒂市鎮的村莊。該村始建於1666年，面積4.16平方公里，海拔高度116米，2001年人口1,191，人口密度每平方公里286.5人。
赫雷夏泰 (切爾尼戈夫州) 參考資料
51°8′27″N 31°21′39″E﻿ / ﻿51.14083°N 31.36083°E﻿ / 51.14083; 31.36083
赫里皮夫卡
51°52′4″N 31°37′25″E﻿ / ﻿51.86778°N 31.62361°E﻿ / 51.86778; 31.62361
赫里皮夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1611年，面積3.28平方公里，海拔高度134米，2023年人口476，人口密度每平方公里210人。
胡卡利夫卡
50°32′34″N 32°57′38″E﻿ / ﻿50.54278°N 32.96056°E﻿ / 50.54278; 32.96056
胡卡利夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的普里盧基區。該村始建於1550年，面積0.58平方公里，海拔高度126米，2001年人口138，人口密度每平方公里237.1人。
柴基內 (切爾尼戈夫州)
52°10′3″N 32°59′47″E﻿ / ﻿52.16750°N 32.99639°E﻿ / 52.16750; 32.99639
柴基内（烏克蘭語：，羅馬化：Chaikyne）是烏克蘭北部切爾尼戈夫州诺夫霍罗德-锡韦尔斯基区诺夫霍罗德-锡韦尔斯基市镇内的村落，始建於1750年，面積0.52平方公里，海拔高度180米，2001年人口1,750，人口密度每平方公里569.2人。
恰斯尼基夫卡 (巴赫馬奇區)
51°14′42″N 32°41′57″E﻿ / ﻿51.24500°N 32.69917°E﻿ / 51.24500; 32.69917
恰斯尼基夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村始建於1861年，面積2平方公里，海拔高度141米，2006年人口396，人口密度每平方公里165人。
恰斯尼夫齊
50°52′49″N 31°10′8″E﻿ / ﻿50.88028°N 31.16889°E﻿ / 50.88028; 31.16889
恰斯尼夫齊（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1860年，面積0.62平方公里，海拔高度110米，2001年人口625，人口密度每平方公里1,006.4人。
爾敏·巴奈
爾敏·巴奈（印尼語：；1908年8月18日—1970年2月16日），已故印度尼西亞作家，作家薩努西·巴奈的胞弟，也是荷屬東印度時期文學雜誌《新作家》的創辦人之一。著有小說《枷鎖》等文學作品，其中《枷鎖》講述一對夫妻貌合神離的關係，以及丈夫的婚外情，是一部具有歷史意義的作品，卻因為選材而遭到時人的責難。
爾敏·巴奈 生平
爾敏·巴奈在1908年8月18日生於荷屬東印度蘇門答臘打板努里慕哇拉希朋義（Moeara Sipongi，今屬北蘇門答臘省曼代灵纳塔尔县），在家中排行第三，有七個兄弟姊妹。他的胞兄是作家薩努西·巴奈。他曾經在巴東石林潘和丹戎巴来的荷印學校，以及實武牙和武吉丁宜的歐洲人小學讀書，並於完成小學課程之後到爪哇巴達維亞（今雅加達）土著醫師訓練學校和泗水荷印醫學院學醫，卻沒有成功。之後他便轉到梭羅的普通中學就讀，並在同時把攻讀方向改為文學創作，修讀西方古典文學，直至1931年畢業為止。
爾敏·巴奈 生平
巴奈在梭羅讀書的時候曾經一度成為青年民族主義組織印度尼西亞青年（Indonesia Muda）的活躍會員，不過為了寫作，不久後他就退出了這個組織。他的第一份工作是記者，當時的工作地點是巴達維亞和泗水；他也曾經在諫義里和巴達維亞的學生園學校任教。他在1932年便已經開始向《圖書旗幟》雜誌的文學專欄投稿，並在1933年聯同該專欄的主編蘇丹·達迪爾·阿里夏巴納和詩人阿米爾·哈姆扎創辦文學月刊《新作家》，兼任雜誌社的秘書兼編輯，直至1938年為止；他還在1936年加入圖書編譯局。巴奈在這段期間創作的作品包括劇本《楞剛·甘扎納姨娘》（Nyai Lenggang Kencana，1937年）、詩集《生命中的生命》（Jiwa Berjiwa，1941年）和小說《枷鎖》（1940年）。
爾敏·巴奈 生平
巴奈的小說《枷鎖》被視為他對印尼文學最大的貢獻。這部小說在《新作家》月刊發表之後所獲得的評價是毀譽參半的，當時很多人都會以兩個理由批評故事的內容：一、故事本身非常不合理，角色的舉措也異於常人；二、小說的內容離經叛道。這部小說講述的是醫生、醫生的妻子和情婦之間的三角戀，沒有說明角色的是非對錯；對很多土著來說，這樣的題材是很嶄新的，也是很令人震驚的。不過巴奈也在這部小說中探索角色的情感，所以也有評論認為這部小說具有革命性。小說的主人公是土著，接受過現代教育；巴奈以獨白的形式呈現出主人公遇到的困惑和徬徨情緒。不論在題材上，還是在風格上，這部小說都是具有劃時代意義的。
巴奈早年創作的短篇故事和《枷鎖》的主旨都是相似的。他在1935年發表的短篇故事《不值錢的東西》（）在題材和風格上都和《枷鎖》很相似，同年發表的短篇故事《人生目的》則講述一名年輕女子試圖鼓起勇氣，獨自在未來生活。
部分論者認為，巴奈在1942年之前和之後所創作的作品在風格上頗有差異。研究印尼文學的荷蘭學者A·德歐指出，巴奈在這段時期創作了幾部劇本，不過在這幾部劇本中，角色都沒有表現出他們的困惑，以及他們內在的問題；在理想這方面，這些劇本和巴奈早年創作的作品是有差別的。他在日本佔領東印度群島期間仍然是當地最活躍的劇作家，後來他把自己在這段時期創作的劇本輯錄成書，名為《貌柔質剛》（）。
有稱巴奈是所謂「四五年派」的奠基者之一，不過他自己卻不屬於「四五年派」。1945年蘇卡諾宣布印尼獨立之後，他曾經先後擔任《光譜》（Spectrum）雜誌、《印度尼西亞文化雜誌》（Indonesian Cultural Magazine）和《印度尼西亞》（Indonesia；1948年至1955年期間任職）雜誌的編輯，還擔任過全國文化協商機構（）的秘書。巴奈在印尼獨立後完成劇本《上不着天，下不着地》（），主要講述印尼獨立後印歐人在當地有何地位。此外，他還會以創辦文化組織，撰寫專著等其他方式為印尼文學界貢獻。他曾經在專著中論述19世紀以來印尼華人社群的歷史，以及印尼語的演變。
巴奈在1969年以自己對文學界的貢獻獲得印尼政府的表揚，卻在幾個月後（1970年2月）於雅加達逝世。
新街站 (内蒙古自治区)
新街站是包西铁路和新上铁路（又称新陶铁路）的一个车站，位于内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗札萨克镇，2010年10月31日随包西线罕新段一同投入使用，现为呼和浩特铁路局包头站下辖的三等站，是内蒙古自治区与陕西省的省界站，同时也是呼和浩特铁路局与西安铁路局的局界站，在呼和浩特铁路局有“南大门”之称，这一分界口在铁路系统内部称“新街口”。
本站距离包头站163公里，目前办理货运业务及列车交口任务，不办理客运业务，日均交口和接口72对。本站下行的包西线K176+923处为呼和、西安两局的分界点。
里奥纳德·科恩专辑
里奥纳德·科恩是一名加拿大創作歌手和诗人，他从1967年到去世一直活跃在音乐领域。在他持续近50年的艺术生涯中，科恩发布了14张录音室专辑科恩和8张现场专辑，同时他也还是个活跃的诗人。他的整个目录都可以在哥伦比亚唱片公司找到。他1967年发行的首张专辑《Songs of Leonard Cohen》RIAA金唱片认证；他接着又发布了三张广受好评的唱片：Songs from a Room (1969), Songs of Love and Hate (1971)和New Skin for the Old Ceremony (1974)，而这三张都是在他1977年与菲尔斯佩克特合作为华纳兄弟唱片公司发行Death of a Ladies' Man 之前。科恩1979年回到了哥伦比亚唱片并发行了Recent Songs，但是它们拒绝在美国发行他的下一张专辑，Various Positions (1984)，这使得美国商店不得不从CBS加拿大来引进它。1988年，哥伦比亚开始重新重视科恩并全力支持他发行了I' m Your Man，这张专辑把他逮到了一个新的高度，科恩随后在1992年发行了The Future。之后不久科恩开始了九年的归隐生活，并在2001年以The New Songs 宣告复出。在这张与Sharon Robinson合作的唱片之后，他又发行了Dear Heather (2004)。2008年，科恩开始了十五年来的第一次巡演，并发行了许多现场专辑。他发行了Old Ideas (2012)，这张专辑最高曾在Billboard  前200名榜单中排到第三位。这也是科恩唱片中的最高排名，这也是他第一次问鼎加拿大唱片榜。他紧随这一壮举，在2014年发行了Popular Problems。他的现场专辑包括Live Songs (1973), Cohen Live: Leonard Cohen in Concert (1994), Live in London (2009), Songs from the Road (2010), 这些专辑来自于他2008-2009年的世界巡演以及Live at the Isle of Wight 1录音室专辑970 (2009)。
1933年古巴—巴哈马飓风
1933年古巴－巴哈马飓风（英語：）是活跃程度极高的1933年大西洋飓风季共计六场大型飓风中的最后一场，在现代萨菲尔-辛普森飓风等级下可以达到三级标准。气旋于10月1日在加勒比海成型，是该季第十七号热带风暴，起初缓慢北上。风暴从牙买加西侧经过，岛上香蕉种植园受损，另有一人丧生。10月3日，气旋增强成飓风，于次日从古巴西部经过。该国预先发布警告，所以没有人员直接因风暴丧生，但有四人在哈瓦那宵禁期间因涉嫌抢劫而被枪杀。德国旅行作家理查德·卡茨在古巴亲眼目睹这场飓风，并将经历写入著作《环球漫步》（）。
进入佛罗里达海峡后，气旋转向东北，在佛罗里达礁岛群沿线产生热带风暴强度大风。暴雨引发洪灾，风暴催生出三场龙卷风，导致迈阿密地区多幢房屋受损。10月6日，飓风在行经巴哈马期间达到风力时速205公里的最高强度，随后逐渐减弱，于10月8日转变成温带气旋。气旋以飓风强度从新斯科舍沿海地区掠过并产生狂风暴雨，导致价值约100万加拿大元（1933年加拿大元）的破坏，当地还有多艘船只因海况恶劣沉没，共有九人遇难。风暴残留最终于10月9日在纽芬兰岛南侧消散。
1933年古巴—巴哈马飓风 气象历史
1933年9月末，加勒比海南部有大范围扰动天气区存在。到9月30日时，圣安德烈斯岛以南海域已发展出低气压区。次日，格拉西亚斯-阿迪奥斯角的气象站和一艘船只的观测数据表明洪都拉斯东岸近海已有热带风暴形成。虽然未经直接观测确认，但测得的气压表明气旋风速已达热带风暴标准。气旋朝北移动，缓慢增强的同时规模也逐渐加大。气象机构根据观测数据估计风暴于10月3日清晨成为飓风，并在牙买加西侧经过。位于风暴中心以东较远处的南内格里尔角（）某气象站当天测得蒲福氏风级八级风速。估计飓风在逼近古巴南岸期间风速增至每小时165公里。协调世界时10月4日上午9点，气旋登陆古巴萨帕塔半岛，然后又在三小时后登陆古巴本土。从当天下午16点开始，风眼开始经过该国首都哈瓦那，当地所测气压为976毫巴（百帕，28.8英寸汞柱）。
1933年古巴—巴哈马飓风 气象历史
风暴在陆地上空略有减弱，然后进入佛罗里达海峡并重新增强。10月5日，飓风在佛罗里达州本土东南方向转向东北，产生的最强风速始终位于海上。10月6日清晨，气旋经过巴哈马，有船只测得958毫巴（百帕，28.3英寸汞柱）气压，但无法确定该船当时是在风眼内还是在风暴边缘。958毫巴气压值相当于每小时205公里左右的持续风速，但该船估计风速达到每小时240公里。飓风在最高强度下约保持有18小时，然后在加速朝东北方向移动期间减弱。10月7日经过百慕大西侧后，风暴于次日转变成温带气旋，但风速依然达到飓风标准。气旋掠过新斯科舍海岸，最终于10月9日在加拿大大西洋省份南侧逼近另一场温带风暴后失去踪影。
1933年古巴—巴哈马飓风 防灾措施和影响
气旋生成初期曾掠过洪都拉斯沿海地区，但产生的风力很小。牙买加的阵风达到飓风强度，京斯敦的交通因暴雨受阻，该国香蕉产业受到影响，部分小型房屋被毁，另有一人丧生。估计风暴以风力时速165公里强度从古巴西部经过，促使官员在政变后正处于政治动乱的首都哈瓦那宣布宵禁。有报纸称风暴前的这次宵禁是“一周来最平静的夜晚”。政府下令哈瓦那的军队枪杀任何有抢劫嫌疑的人，飓风经过期间有四人被杀。暴雨导致古巴三个省内河流泛滥，低洼地区被淹。西恩富戈斯有多幢房屋被毁。该国北部近海有两艘美国船只因海况恶劣赶赴马坦萨斯的港口躲避。高涨的潮汐将哈瓦那海滨淹没，水深达到0.91米，该市港口有多幢船只沉没。由于警告和疏散及时，古巴没有人直接因这场风暴遇难，但有20人受伤。
1933年古巴—巴哈马飓风 防灾措施和影响
佛罗里达州西岸的波卡格兰德至该州东岸泰特斯维尔之间的沿海地区收到风暴警告，佛罗里达礁岛群接获飓风警告。飓风从佛罗里达礁岛群东南近海掠过，该州以基韦斯特所测风速最高，达到每小时70公里。气旋途经位置距长礁（）最近，但该岛是在风暴强度偏弱的一侧，岛上风速约为每小时102公里。更北面的迈阿密风力时速只有56公里。基韦斯特的24小时降雨量达280毫米，当地部分树木倒塌并引发停电，还有一些城区被淹，部分船只搁浅。佛罗里达州其他地区在气旋经过期间出现三场龙卷风。劳德代尔堡有一人因龙卷风受伤，迈阿密有四幢民宅被龙卷风刮倒，还有两人受伤。第三场龙卷风发生在好莱坞，致使多幢房屋受损。
飓风经过巴哈马期间，阿巴科群岛的霍普敦（）风速为每小时161公里，米尔维尔（）也有每小时146公里。风暴西侧外围边缘在南塔克特产生的风力时速为63公里，东侧外围边缘的百慕大则有75公里。
1933年古巴—巴哈马飓风 防灾措施和影响
经过加拿大大西洋省份近海期间，飓风转变成的温带气旋产生烈风强度大风，其中新斯科舍哈利法克斯的风速最高，达到每小时83公里。风暴还产生大量降水，前后两天的降雨量达到250毫米，其中24小时就降下90毫米。新斯科舍部分街道和农田被淹，引起交通阻塞。安纳波利斯谷（）有一座桥被雨水冲垮，另有三分之一的苹果作物因大风受损。降水还令肖克莱特湖（）的水坝溢出，格雷特村（）的水坝坍塌，导致附近一座桥梁被毁。风暴期间有许多树木倒塌，其中部分倒在电缆上，引起停电。气旋在新不伦瑞克的希迪亚克（）产生时速81公里大风，大浪还对沿海地区构成破坏。纽芬兰岛有三座桥梁和部分公路及铁路被冲毁，一套房屋被淹。加拿大大西洋省份各地共有至少十艘船因大浪搁浅、沉没或从系锚处挣脱，另有九人丧生，其中七人是从波士顿前往雅茅斯（）途中因船只倾覆遇难。加拿大的损失总额约在100万美元左右，其中单苹果作物就占约25万美元。
加太線
加太線（日语：／ Kada sen */?），是一條連接和歌山縣和歌山市紀之川站與加太站，屬於南海電氣鐵道的鐵路路線。
北佛羅里達大學
北佛羅里達大學（University of North Florida，縮寫：UNF）是一所位於美國佛罗里达州杰克逊维尔的公立大學，隸屬佛羅里達州立大學系統。該大學創始于1972年，起初是一所只提供三、四年级教育的高年级学院（Upper Division College），1984年開始接受新生。該學院在2017年《美國新聞與世界報道》的“南部地區大學”排名中列在第52位。
北佛羅里達大學 外部連接
30°15′43″N 81°30′35″W﻿ / ﻿30.2619°N 81.5097°W﻿ / 30.2619; -81.5097
楊鳴章
楊鳴章主教（英語：，1945年12月1日—2019年1月3日），是天主教香港教區第8任主教。
楊鳴章 簡歷
楊鳴章於1945年上海出生；於四歲時移居香港；他就讀中二時在學校領洗成為天主教徒，有三弟二妹，自己為大哥。 隨家人移居香港初年定居香港島薄扶林村，並入讀當時位於該區、現時已遷往沙田辦學的天主教聖華學校。及後在1959年搬到九龍土瓜灣居住。因為父母想他入讀英文中學，結果在同年報讀鄧鏡波學校。他在1964年於天主教慈幼會鄧鏡波學校英文工業部畢業；1971年至78年於意大利羅馬的宗座传信大学攻讀神學學士；1978年6月10日於香港聖母無原罪主教座堂晉鐸，並歸屬於香港教區神父；1980年至82年於美國錫拉古斯大學攻讀傳理學碩士學位。
楊鳴章於2003年8月起出任香港明愛主席，此前他已分別獲明愛委任為屬下數間中學的校監。2009年4月16日，獲湯漢主教委任為香港教區副主教。2014年7月14日，楊鳴章同時與李斌生、夏志誠兩位神父獲教宗方濟各任命出任香港教區輔理主教，並於同年8月30日假香港主教座堂——聖母無原罪主教座堂晉牧，領銜納米第亞崗教區（Monte di Numidia）。
楊鳴章 簡歷
2016年11月13日，聖座於當地時間（UTC+1）中午12時公佈，教宗方濟各任命楊鳴章為天主教香港教區助理主教；同時，聖座駐香港代辦尤安泰蒙席於香港慈悲特殊禧年閉幕感恩祭中宣佈是項任命。由於助理主教具備正權主教繼任權，在前任香港敎區主敎湯漢於2017年8月1日榮休後，楊鳴章接任香港主教一職。
2018年12月24日平安夜，楊鳴章主持平安夜子夜彌撒，並講道約10分鐘，當時精神沒異樣，這是他去世前最後一次公開露面。
同年12月27日，楊鳴章因肝硬化導致肝衰竭，入住山頂嘉諾撒醫院治療，及至2019年1月2日晚上，有消息傳出楊鳴章已處於彌留狀態，惟遭時任香港教區副主教蔡惠民否認。
2019年1月3日，他因肝衰竭去世。香港教區暫由輔理主教夏志誠管轄。楊鳴章離世前任明愛專上學院及明愛白英奇專業學校校董會主席，遺願是希望該院校能升格成為大學。
同年1月11日，教區於堅道聖母無原罪主教座堂為楊鳴章舉行出殯逾越聖祭，由陳日君樞機、湯漢樞機、夏志誠主教等主禮；香港政府高層，包括行政長官林鄭月娥、三名司長在內等多位高官出席。儀式後，楊鳴章靈柩移送跑馬地天主教聖彌額爾墳場安葬。
楊鳴章 牧徽
楊鳴章的主教牧徽是主教常用綠色的帽穗及三行的穗子；盾徽上有城垛象徵萬里長城，而盾徽底部為獅子山，象徵從香港北望並身在香港不忘中國教會。格言「Surgite Eamus Hinc」意為「起行伊始」；而盾徽上有一隻展翅的白鴿、燃燒的心、天秤、棕櫚枝上的一本聖經，分別象徵賜予我們生命力量的聖神、愛德、慎重以及為福音而不惜致命犧牲。
楊鳴章 爭議
楊鳴章多年來曾因為其言論而多次引起爭議。他曾經被輿論批評靠攏權貴，亦曾經因為以「吸毒」來比喻同性戀行為和參與佔中人士而惹來批評聲音。
朱凱生
朱凱生（1945年12月8日—），中華民國陸軍二級上將，臺北市中正區人，生於江蘇省武進市，畢業於陸軍官校37期砲兵科，個性低調，熱衷於孫子兵法研究，為中華民國末任「陸軍總司令」，也是前國防部長高華柱的同期同學，曾任國防部副部長、陸軍總司令、副參謀總長、參謀本部聯準室主任、陸軍金防部司令、陸軍砲校校長、陸軍武獲室主任、陸軍步兵333師長、參謀本部計畫參謀次長室第二處長、陸軍總部作戰署長、副署長、組長。
朱凱生也是中華民國國軍的最後一位陸軍「總司令」，自他的繼任者胡鎮埔上將上任之後則改稱為陸軍「司令」。
港鐵學院
港鐵學院（英語：）是港鐵公司轄下的培訓機構，成立於2016年11月10日。
港鐵學院 校園環境
港鐵學院校園座落於港鐵紅磡大樓1樓（東鐵電氣化後第一代車務控制中心原址），佔地2.1萬平方呎，設有4間課室、教學資源中心及綜合訓練設施。另外亦於以下地方設立訓練中心：
港鐵學院和杭州地铁集团于2017年10月10日宣布成立港铁学院杭州分院。
港鐵學院 專業設置
港鐵學院提供1個為期2年的兼讀制高等文憑。
港鐵學院提供1個為期1年的兼讀制運輸學文憑。
港鐵學院與香港專業進修學校提供1個為期2年180小時的高中應用學習課程。
港鐵學院提供為期一晚至數天的短期課程。
嘻小瓜
嘻小瓜（1989年6月29日—），本名謝紹宸（原名謝文傑），台灣華語舞者、歌手、主持人、通告藝人，已出櫃。曾參加第一屆《超級接班人》，並曾是《大學生了沒》的固定班底。參加過《奇舞飛揚》、《完全娛樂》、《亞洲天團爭霸戰》、《康熙來了》、《超級模王大道》、《娛樂百分百》、《小明星大跟班》、《綜藝大熱門》、《麻辣天后傳》等節目。2016年5月發行第一張個人單曲《無動於衷》，2017年12月發行首張個人EP《支配》。
嘻小瓜 生涯發展
嘻小瓜從小就跟媽媽一起生活，為了要讓媽媽過更好的生活，所以選擇了表演這條路，高中開始就助學貸款到大學，一出社會就背付了債務，不過他卻樂觀表示，「因為這樣，我從大二開始教跳舞，努力賺錢，獨立做很多事，這對我來說沒什麼不好。」
高中就讀啟英電影電視科，大學就讀樹德科大表演藝術系，在學校經常會有舞蹈表演，也當過活動主持人，因為參加在台灣舉辦的《Lady GaGa小怪獸Cosplay大賽創意裝扮賽》並且獲得第一名，讓他受到大家的注意，也榮獲樹德科技大學星光大道名人獎，常常在電視上男扮女裝表演，現在也有很多的通告，更是知名韓國團體TWICE成員—周子瑜出道前的舞蹈老師。在2016年，也發行了第1首單曲《無動於衷》。
嘻小瓜 生涯發展
2017年，與小賴、何美和斯亞創造跨經紀公司的期間限定團體Trouble Girls，擔任團長，是《娛樂百分百》團體舞蹈比賽的常勝軍，2018年底發行個人首張EP《支配》。
2021年3月13日於活動中宣布今年將會推出韓文EP，作詞者找來曾經為韓國男團Super Junior的作詞人，編曲則找到曾為韓國女團Red Velvet及宇宙少女成員孟美岐編曲的編曲家。
2021年底推出單曲《乖乖吃瓜》，2021年12月20日在YouTube發佈《乖乖吃瓜》歌詞版。
美國分裂
美國分裂，是指美國的一個州或數個州要脫離美國，在歷史上曾經發生過最著名例子就是南北戰爭，另外也有一些州或單一州有分離的倡議。
美国最高法院在1869年的德克萨斯诉怀特案中認定，沒有任何一州有權單方面宣布退出美國，因為聯邦憲法沒有設計任何一州退出美國的機制，因此若有任何一州要退出，要經過38個州議會同意，以及參議院及眾議院三分之二席次的同意，以通過憲法修正案。
美國分裂 美利堅聯盟國、南北分裂
最近一次的美國分裂出現在1861年，有11個州脫離美國，成立了美利堅聯盟國，後來和美國發生了美國南北戰爭，最後美利堅聯盟國戰敗，11個州在1865年回到美國。
噶拉多傑
噶饒多傑（約公元665年，藏文：དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་，威利轉寫：dga' rab rdo rje）[1]被尊為第一位完整領受經部、續部與大圓滿法完整直接教法的凡人。其出生記載籠罩在不同解讀中，有說法稱其為烏仗那國王的處女公主奇蹟般孕育而生。學界評價其生平「在歷史上存在疑點」，至多可視為「神話人物」[2]。
作為大圓滿法（亦稱極密瑜伽）的首位導師，噶饒多傑的核心教義直指心性即本初佛陀與究竟實相，超越生滅概念，強調禪修即安住本然境界——不造作追尋，如實體悟本自具足之境，這被視作佛教至高法要。
依據藏傳佛教寧瑪派傳承，他將大圓滿深奧灌頂授予心子文殊友，並被認為曾向蓮花生大士傳授這些教法。其思想精髓凝練於《擊中心要三部句》中，該教法被視為大圓滿智慧的巔峰，聚焦於直認心性、專一安住與念起即解脫的究竟自信。託名噶饒多傑的著述成為大圓滿傳統核心文獻，進一步奠定了他在寧瑪派中的不朽法統與重要地位。
在日越南人
在日越南人（日语： Zainichi Betonamujin；越南语：／）指移居日本的越南人，亦是日本第二大外籍族群，排在華人之後，韓國人之前。直至2022年6月，在日越南人人數為476,346人，其中大部份居於關東地方和京阪神地區。
在日越南人 歷史
20世紀初，受阮朝皇族強㭽和潘佩珠發動的東遊運動所刺激，大量越南人移居日本。直至1908年，有200名越南人前往日本的大學留學。但是，在日越南人大多數是1970年代末移民日本的越戰難民，佔整體在日越南人的70%。日本在1970年代末開始接收越南難民，因此改變了第二次世界大戰結束以來，日本提倡的單一民族政策。大多數越南移民居於神奈川縣和兵庫縣，其後有部份遷至韓裔社區定居。但是他們對韓裔社區的歸屬感不高，並認為他們是日本民族的主流而非少數族裔。
第三波越南人移民日本的浪潮於1990年代開始，他們以外勞身份在日本定居。這批越南人本是從東方集團國家返越的合約工人，因東歐劇變而需尋求另一個可賺取可觀收入的地方，而日本因為鄰近越南，而且生活水平高而吸引了這批合約工人。直至1994年末，每年前往日本工作的越南工人達14,305人，大多持工业实习签证赴日工作。與東南亞其他勞工輸出國相比，大部份赴日工作的越南人多為男性，這與越南政府限制外勞從事家庭傭工和娛樂行業等女性主導的行業有關。
在日越南人 越战难民
在日越南人在適應日本生活時有各種困難，尤其在教育及就業方面較爲嚴重。他們在高中入學率只有40%，比日本公民的96.6%為少。他們的日語水準較差，加上學校無法針對因日、越文化差異所產生的學習困難而調整課程，是導致在日越南人高中入學率偏低的原因。此外，成年才移居日本的越南人與在日本成長的新一代越南人，由於語言障礙和文化差異，其關係亦漸趨緊張。前者認為後者冷漠而有隔閡，後者則認為前者的日語水準差劣。大部份在日越南人並不使用日本名字；或即使他們有日本名字，亦偏好使用其越南名字，但他們亦認為日本名字有助他們尋找工作，或避免他人恥笑自己用片假名拼音的越南名字。
佛教及天主教是在日越南人族群的主要信仰。
多情自古空餘恨
《多情自古空餘恨》（意大利語：）是一套1954年的情節劇類型電影，由意大利導演盧切諾·維斯康堤改編自卡彌洛·博伊托同名中篇小說。雅烈妲·華莉飾演莉薇亞·賽碧麗，花利·格蘭加飾演法藍茨·馬勒中尉。
多情自古空餘恨 劇情概要
故事發生在1866年意大利第三次獨立戰爭時期。意大利女伯爵莉薇亞·賽碧麗的丈夫是個沉悶無趣又年邁的貴族，莉薇亞同他的生活毫無激情可言，直到她在歌劇院結識了年輕英俊的奧地利中尉法藍茨·馬勒。為了心中所愛，莉薇亞不惜「背叛」自己的國家......
阿嘉島
阿嘉島（日语：／ Aka-shima、琉球語：／ ）是慶良間群島的一个岛屿，位于冲绳岛西南方15英里，由日本冲绳县座间味村管辖。2013年2月统计，岛上有167户，275人居住，有一所座间味村阿嘉中学。岛上的阿嘉岛临海研究所，为全日本提供群礁系统状况和最佳保护措施方面的资料和指导。
阿嘉島 地理
阿嘉島位于庆良间群岛中部偏西，是该群岛中仅次于渡嘉敷岛和座间味岛的第三大岛。位于座间味岛西南方向，距座间味港3公里左右。阿嘉島属亚热带气候；海水温度在每年二月和三月降到最低，但月平均都在20℃以上；七月和八月海水温度最高，在27.1至29.6℃之间；附近有黑潮洋流。
阿嘉島有鸟类、蝴蝶和蜘蛛等多种陆地野生动物，周边海域珊瑚礁发育良好，种类多达248种（14科、59属）；鱼类有360种，主要是魨形目、金眼鯛目、鱸形目等。庆良间鹿是慶良間群島的特有物种，能在岛屿之间游弋，是日本国家保护物种。
阿嘉島 交通
阿嘉岛、慶留間島、外地島三座岛屿通过跨海大桥相连。阿嘉岛与慶留間島之间是阿嘉大桥，于1998年6月建成；慶良間機場坐落在外地岛上。
呼南高速铁路通道
呼和浩特至南宁高速铁路通道，简称呼南通道是中国“八纵八横”高速铁路主通道中纵向的一条，沿线主要城市有呼和浩特、大同、太原、晋城、郑州、襄阳、常德、益阳、邵阳、永州、桂林、南宁，连接华北、中原、 华中、华南地区，贯通呼包鄂榆、山西中部、中原、长江中游、北部湾等城市群。
金色情挑
《金色情挑》（英語：）是一部由詹姆士·艾佛利導演，於2000年出品的劇情片。露絲·鮑爾·賈華拉創作的劇本是基於亨利·詹姆斯1904年的同名小說改編而成，亨利本人認為這本小說是自己的傑作。
安靖站
安靖站位于四川省成都市郫都区安靖镇，是成灌线和成都西环铁路的一个地面车站。该站隶属成都局集团。车站于2002年12月随成都枢纽西环线建成通车:136，旧称郫县站，2010年更名为安靖站，2017年7月1日正式投入客运使用，是成都市域铁路成灌线列车的主要始发站，成灌线上的大部分列车由该站出发。
安靖站 站房特色
2024年11月，安靖站完成升级改造后全新亮相。新站房采用了熊猫主题，搭配多种竹子图案，同时站名采用了独一无二的圆角字体，被称为「最萌」火车站。
郫县东站
郫县东站位于中华人民共和国四川省成都市郫都区，是成都市域铁路成灌线的一个高架车站。该站隶属中国铁路成都局集团。
郫县东站 运营信息
目前尚未有列车在此办理乘降业务，仅办理临时停靠业务。
安德站
安德站位于四川省成都市郫都区安德镇，是成都市域铁路成灌线的一个高架车站。该站隶属成都铁路局。
安德站 运营信息
每天有多趟成灌线列车停靠本站。
目前成都市域铁路成灌线使用的是和谐号CRH1型电力动车组。
安德站 车站结构
安德站是一个高架侧式站台火车站，站台配有半高屏蔽门。
切梅爾
51°5′56″N 31°13′7″E﻿ / ﻿51.09889°N 31.21861°E﻿ / 51.09889; 31.21861
切梅爾（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏切爾尼希夫區的村莊，始建於1666年，面積5.97平方公里，海拔高度119米，2023年人口1,308，人口密度每平方公里330.4人。
琴奇基
51°50′55″N 32°34′55″E﻿ / ﻿51.84861°N 32.58194°E﻿ / 51.84861; 32.58194
琴奇基（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的科留基夫卡區。該村面積0.2平方公里，海拔高度145米，2001年人口33，人口密度每平方公里161.8人。
奇佩利夫
51°51′59″N 32°5′0″E﻿ / ﻿51.86639°N 32.08333°E﻿ / 51.86639; 32.08333
奇佩利夫（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼戈夫州裏科留基夫卡區的村莊，始建於1650年，面積0.04平方公里，海拔高度121米，2001年人口306，人口密度每平方公里7,650人。
切列齊克
51°52′2″N 31°20′28″E﻿ / ﻿51.86722°N 31.34111°E﻿ / 51.86722; 31.34111
切列齊克（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村面積0.62平方公里，海拔高度146米，2001年人口80，人口密度每平方公里129人。
因紐皮雅特人
因紐皮雅特人（Iñupiaq或Iñupiat），指居住於阿拉斯加地區的原住民，是因纽特人（Inuit）的一支。歷史上，在歐洲人抵達當地之前，因紐皮雅特人的聚居範圍，從白令海諾頓灣（Norton Sound）向東南延伸至今天的美國及加拿大邊境地區。目前，因紐皮雅特人的居住地，主要包括美國阿拉斯加州北坡自治市鎮（North Slope Borough）的7個村落、西北-北極自治市鎮（Northwest Arctic Borough）及諾姆人口普查區（Nome Census Area）的16個村，合計共有34個村落。
切爾納齊克 (諾夫哥羅德-謝韋爾斯基區)
51°59′41″N 33°19′13″E﻿ / ﻿51.99472°N 33.32028°E﻿ / 51.99472; 33.32028
切爾納齊克（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國北部切爾尼戈夫州，由諾夫哥羅德-謝韋爾斯基區負責管轄，面積0.13平方公里，海拔高度167米，2001年人口63，人口密度每平方公里484.6人。
切爾涅齊克 (塔拉拉伊夫卡區)
50°45′48″N 33°0′54″E﻿ / ﻿50.76333°N 33.01500°E﻿ / 50.76333; 33.01500
切爾涅齊克（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的普里盧基區。該村始建於1697年，面積2.29平方公里，海拔高度156米，2001年人口527，人口密度每平方公里230.2人。
切爾內什
51°37′0″N 31°30′42″E﻿ / ﻿51.61667°N 31.51167°E﻿ / 51.61667; 31.51167
切爾内什（烏克蘭語：），是烏克蘭北部切爾尼希夫州切爾尼希夫區塞德尼夫市镇的村落。始建於1708年，面積2.19平方公里，海拔高度124米，2001年人口529，人口密度每平方公里241.3人。
切爾尼亞希夫卡 (涅任區)
51°7′17″N 32°1′40″E﻿ / ﻿51.12139°N 32.02778°E﻿ / 51.12139; 32.02778
切爾尼亞希夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的尼任區。該村始建於1500年，面積4.46平方公里，海拔高度127米，2001年人口737，人口密度每平方公里165.3人。
奇斯特科洛佳濟
50°49′36″N 32°3′20″E﻿ / ﻿50.82667°N 32.05556°E﻿ / 50.82667; 32.05556
奇斯特科洛佳濟（烏克蘭語：，羅馬化：Chystyi Kolodiaz）是烏克蘭北部切爾尼希夫州尼任區的村莊。該村始建於1624年，面積1.1平方公里，海拔高度127米，2001年人口251，人口密度每平方公里229人。
奇斯蒂盧基
51°42′6″N 30°50′14″E﻿ / ﻿51.70167°N 30.83722°E﻿ / 51.70167; 30.83722
奇斯蒂卢基（烏克蘭語：），2024年9月前名为奇斯蒂盧日（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國北部切爾尼戈夫州，由切爾尼戈夫區柳别奇市镇負責管轄，始建於1686年，面積0.2平方公里，海拔高度150米，2001年人口59，人口密度每平方公里295人。
2024年9月19日，乌克兰最高拉达将此村的名字改为奇斯蒂卢基。
喬爾尼里格
51°56′23″N 32°38′20″E﻿ / ﻿51.93972°N 32.63889°E﻿ / 51.93972; 32.63889
喬爾尼里格（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的諾夫霍羅德-錫韋爾斯基區。該村始建於1850年，面積0.82平方公里，海拔高度177米，2001年人口329，人口密度每平方公里401.2人。
喬爾諾戈爾齊 (梅納區)
51°28′28″N 31°51′11″E﻿ / ﻿51.47444°N 31.85306°E﻿ / 51.47444; 31.85306
喬爾諾戈爾齊（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的科留基夫卡區。該村始建於1850年，面積0.26平方公里，海拔高度113米，2001年人口41，人口密度每平方公里157.7人。
喬爾諾澤姆 (謝苗諾夫卡區)
52°15′48″N 32°29′50″E﻿ / ﻿52.26333°N 32.49722°E﻿ / 52.26333; 32.49722
喬爾諾澤姆（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的諾夫霍羅德-錫韋爾斯基區。該村面積0.21平方公里，海拔高度146米，2001年人口63，人口密度每平方公里300人。
喬爾諾季奇
喬爾諾季奇（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏科留基夫卡區的村莊，始建於1754年，面積4.16平方公里，海拔高度156米，2001年人口1,059，人口密度每平方公里254.6人。
51°40′48″N 32°33′0″E﻿ / ﻿51.68000°N 32.55000°E﻿ / 51.68000; 32.55000
丘季夫卡
51°52′38″N 30°59′50″E﻿ / ﻿51.87722°N 30.99722°E﻿ / 51.87722; 30.99722
丘季夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1706年，面積0.19平方公里，海拔高度136米，2001年人口33，人口密度每平方公里173.7人。
丘拉季夫 (諾夫哥羅德-謝韋爾斯基區)
51°58′8″N 33°20′41″E﻿ / ﻿51.96889°N 33.34472°E﻿ / 51.96889; 33.34472
丘拉季夫（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國北部切爾尼戈夫州，由諾夫哥羅德-謝韋爾斯基區負責管轄，始建於1200年，面積0.74平方公里，海拔高度140米，2001年人口137，人口密度每平方公里185.1人。
丘馬克 (里普基區)
51°46′26″N 31°15′25″E﻿ / ﻿51.77389°N 31.25694°E﻿ / 51.77389; 31.25694
丘馬克（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1727年，面積0.23平方公里，海拔高度129米，2001年人口40，人口密度每平方公里173.9人。
沙巴利尼夫
51°31′21″N 32°40′19″E﻿ / ﻿51.52250°N 32.67194°E﻿ / 51.52250; 32.67194
沙巴利尼夫（烏克蘭語：），是烏克蘭北部切爾尼希夫州诺夫霍罗德-锡韦尔斯基区科罗普市镇的村落。始建於1684年，面積6.57平方公里，海拔高度120米，2024年人口922，人口密度每平方公里250.5人。
沙博爾塔西夫卡
51°46′45″N 32°50′18″E﻿ / ﻿51.77917°N 32.83833°E﻿ / 51.77917; 32.83833
沙博爾塔西夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部切爾尼希夫州裏科留基夫卡區的村莊，始建於1674年，面積2.56平方公里，海拔高度180米，2024年人口588，人口密度每平方公里381.6人。
沙米
50°56′22″N 31°4′29″E﻿ / ﻿50.93944°N 31.07472°E﻿ / 50.93944; 31.07472
沙米（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1690年，面積0.37平方公里，海拔高度113米，2001年人口80，人口密度每平方公里214.5人。
魯門·拉德夫
魯門·格奧爾基耶夫·拉德夫（保加利亞語：，發音：[ˈrumɛn ˈradɛf]；1963年6月18日—），是一名保加利亞軍人及政治人物，曾出任保加利亞空軍司令。
2016年保加利亞總統選舉中，他以獨立身分參選並獲保加利亞社會黨支持，於第二輪選舉中擊敗保加利亞歐洲發展公民黨的采茨卡·察切娃當選下任保加利亚总统。
拉德夫於2021年11月的總統選舉成功連任。
2022年俄羅斯入侵烏克蘭後魯門·拉德夫於2023年7月6日會見到訪的烏克蘭總統弗拉基米尔·泽连斯基時表明不贊成軍事解決方案、聲稱提供烏克蘭更多武器無濟於事。
浮華新世界
《浮華新世界》（英語：）是一部2004年英-美合拍的古裝歷史劇情片，由印裔美國導演米拉·奈兒監製，改編自威廉·梅克比斯·薩克萊的同名小說。這部小說曾經多次改編成電影或電視劇，而米拉·奈兒導演的這個版本則對主角瑞貝卡·夏普作了明顯改變。
電影於2004年的威尼斯影展獲得金獅獎提名。
浮華新世界 剧情
故事发生在1802年的英国，主人公贝基·夏普是一个穷画家的孤女。完成学业后，将要担任皮特·克劳利爵士的女儿们的家庭教师。在开始工作前，她和挚友阿米莉亚·赛德利及其家人一同前往伦敦。贝基开始诱惑阿米莉亚笨拙且肥胖的哥哥——富有的印度商人“乔斯”·赛德利。乔斯对贝基颇为倾心，就要向她求婚，但被阿米莉亚傲慢的未婚夫乔治·奥斯本劝阻，理由是贝基没有嫁妆。
未能嫁入豪门的贝基前往履职。她对皮特爵士的住所和其为人深感震惊，但仍认真教授其女儿们并为他的姊姊克劳利小姐打理房屋。皮特爵士的幼子罗登·克劳利是一名军官，对贝基一见钟情。贝基巧妙获得了脾气暴躁的克劳利小姐身边的职位。
与此同时，阿米莉亚的未来公公奥斯本先生想要为儿子乔治安排一桩更有利的婚姻。乔治拒绝后，奥斯本先生让赛德利先生破产，迫使乔治与阿米莉亚解除婚约。阿米莉亚和家人一起过着贫困生活，但她仍希望乔治会回心转意，甚至误以为乔治的朋友多宾送的钢琴是乔治送的。
浮華新世界 剧情
罗登·克劳利与贝基秘密结婚，但很快被克劳利小姐发现，随即将贝基赶出家门，并将罗登移出遗产继承人名单。乔治·奥斯本不顾父亲反对与阿米莉亚结婚，但不久后他与多宾及罗登被派往比利时，因为拿破仑已从厄尔巴岛逃回法国。贝基与阿米莉亚随军同行。新婚的乔治对阿米莉亚感到厌倦，想要勾引贝基。他们所参加的舞会因拿破仑发动攻击的消息而中断，士兵们需在三小时内出发。在离开前，罗登将打牌赢得的所有钱交给贝基。次日，贝基正要逃离城市时，在人群中看到阿米莉亚，于是放弃了马车，与阿米莉亚一起在布鲁塞尔等待战斗的结果。
在随后的滑铁卢战役中，乔治阵亡，而罗登幸存。阿米莉亚生下儿子，也取名乔治。奥斯本先生拒绝承认这个孙子，阿米莉亚只得带着孩子回到贫困的娘家。现已晋升少校的威廉·多宾作为小乔治的教父，继续用微小的善意向阿米莉亚表达爱意。然而，阿米莉亚沉浸在对乔治的思念中，无法回应多宾的感情。伤心的多宾转往印度出任军职。而此时，贝基的儿子也以父亲的名字命名。
浮華新世界 剧情
多年过去，罗登因姑母和父亲的遗产被他人夺走，家庭深陷债务泥潭。阿米莉亚艰难抚养儿子，不得不将他交给他祖父奥斯本先生，以便接受优越的教育和生活条件。债务执行官来到克劳利家的住所查封家具，但贝基得到了邻居斯泰恩勋爵的帮助。她记得斯泰恩勋爵曾是她父亲画作的热心买家。斯泰恩勋爵成为她的资助者，为她提供金钱并引荐她进入伦敦的上流社会。
贝基荣登喬治四世国王面前的那晚，得知罗登因债务被捕入狱。斯泰恩勋爵坚持要贝基当晚与他共度，以回报他为贝基提供的帮助。然而，罗登在被嫂子保释后闯入，发现斯泰恩勋爵正欲强占贝基。罗登将斯泰恩赶出，但也意识到贝基一直秘密收钱却未与他分享。愤而离去的罗登将儿子的监护权交给兄长新任皮特爵士及其妻子。
十二年后，贝基在德国巴登-巴登的一家赌场当发牌员。罗登因患疟疾去世，此前斯泰恩勋爵派他驻守热带岛屿。贝基偶遇阿米莉亚成年的儿子小乔治，他邀请贝基与母亲共进下午茶。原来，奥斯本先生最终接纳了阿米莉亚，将一笔丰厚的遗产留给了她和小乔治。贝基向阿米莉亚揭露乔治多年前写给贝基的情书，劝阿米莉亚接受多宾多年来的忠诚爱意。阿米莉亚终于认识到自己的错误，向多宾表白了爱意。
再次孤身一人的贝基在赌场遇到乔斯·赛德利，他听闻阿米莉亚提及贝基在此后前来。他邀请贝基与他一同前往印度生活，贝基欣然同意。他们一起踏上新的生活旅程。
2017年中国足协杯
燕京啤酒2017中国足球协会杯是中国足协举行的第27届中国足协杯。共64支参赛队伍：由“2017年中超联赛、中甲联赛参赛俱乐部队共32支”；“2017年中乙联赛参赛俱乐部队24支”及“通过资格赛获得2017中国足协杯赛参赛资格的业余俱乐部队8支”组成。
2017年中国足协杯 赛程赛果
本届足协杯资格赛分为预赛和决赛两阶段：资格赛预赛阶段的15支球队有三支第一档球队自动晋级，在剩下的12支预赛队伍里，将两两捉对厮杀，胜者晋级足协杯资格赛决赛阶段。资格赛决赛阶段，16支球队分成4个小组，小组单循环比赛，每小组前2名晋级足协杯正赛。
备注：
为了避免亚冠球队被分在同区厮杀，参加2017年亚冠联赛的四支中超球队将抽签分别进入A，B，C，D四个区。第一至第四轮为单回合淘汰制，除第一轮外第二到第四轮以排名靠后或次级联赛的球队为主场。
主客场两回合制
由中乙联赛俱乐部队以及业余俱乐部队共32支球队参加。采用抽签方式确定主场及对手。本轮比赛共16场，采用单场淘汰制，获胜的16支球队进入第二轮比赛。
共32支球队参加。第一轮比赛获胜的16支球队直接按既定的签位落位主场，中甲16支球队通过抽签落位确定比赛对手。本轮共16场比赛，采用单场淘汰制，获胜的16支球队进入第三轮比赛。
2017年中国足协杯 赛程赛果
共32支球队参加。第二轮比赛获胜的16支球队直接按既定的签位落位主场，参加2017年亚冠附加赛和正赛的4支球队通过抽签分别入位上、下半区，其它中超球队通过抽签落位确定比赛对手。本轮共16场比赛，采用单场淘汰制，获胜的16支球队进入第四轮比赛。
第三轮获胜的16支球队根据既定签位直接确定比赛对手。本轮共8场比赛，采用单场淘汰制，获胜的8支球队进入第五轮比赛。
对阵双方属于不同赛事级别的，所属赛事级别排序在后的球队优先选择在本方主场进行比赛；对阵双方属于同一赛事级别的，在所属赛事中排名在前的球队优先选择在本方主场进行比赛。
第四轮获胜的8支球队根据既定签位直接确定比赛对手进行四分之一决赛，本轮采用主、客场双回合淘汰赛制，共8场比赛，最终获胜的4支球队进入第六轮比赛。
对阵双方属于不同赛事级别的，所属赛事级别排序在后的球队先客后主；对阵双方属于同一赛事级别的，在所属赛事中排名在前的球队先客后主。
2017年中国足协杯 赛程赛果
第五轮获胜的4支球队根据既定签位直接确定比赛对手进行半决赛。半决赛采用主、客场双回合淘汰赛制，共4场比赛，最终获胜的球队进入第七轮比赛。
对阵双方属于不同赛事级别的，所属赛事级别排序在后的球队先客后主；对阵双方属于同一赛事级别的，在所属赛事中排名在前的球队先客后主。
进入决赛的球队进行主、客场两回合比赛，决出冠、亚军。
对阵双方属于不同赛事级别的，所属赛事级别排序在后的球队先客后主；对阵双方属于同一赛事级别的，在所属赛事中排名在前的球队先客后主。
上海绿地申花 v 上海上港
助理裁判：
 叶智
 娄方平
第四官员：
 李海新
上海上港 v 上海绿地申花
助理裁判：
 宋祥云
 曹奕
第四官员：
 艾堃
擲出青春
《擲出青春》（英語：）是一部于2016年9月22日在Fox首播的美國電視劇。