hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
伊沃托 社会事务
伊沃托属于诺曼底学区。截止2021年1月1日，伊沃托境内共有3所幼儿园、3所小学、2所初级中学和2所普通高中。2018至2019学年度，伊沃托境内共有在校中等教育阶段学生3,510名。
截止2021年1月1日，伊沃托境内共有全科医生23名、保健师14名、牙医11名、护士20名、耳科医生2名、眼科医生3名、皮肤科医生1名、助产士3名、儿科医生2名和妇科医生4名。境内共有药房5家、残疾人帮扶中心4家。
伊沃托中心医院，全名为“伊沃托阿瑟兰·埃德兰中心医院”（），是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于伊沃托市区，设有床位252个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，伊沃托境内共有各类住房6,407套，其中50.1%为独立式居民区，49.2%为集中式居民区。常住房屋占伊沃托市镇范围内居民建筑总量的90.6%。
在住房保障政策方面，2021年，伊沃托境内共有1,731户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的15.1%，其中1,708份为房租补助。
伊沃托 社会事务
2021年，伊沃托境内共有各类实体商铺270家，其中餐厅37家、大型超市7家、杂货店1家、面包房12家、肉铺5家、书店4家、装饰品店1家、银行门店10家、美容美发店20家、汽车维修店14家。市区东南部建有一家E.Leclerc大型购物商场，市中心则有Coccinelle和Proxi便民超市。
2021年，伊沃托境内共有1家游泳池、3间体育馆、3座综合体育场、6处网球场、1处马术场、2处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2022年10月，伊沃托运动员俱乐部（，编号501522）是伊沃托境内唯一的一家注册足球俱乐部。该俱乐部主队2022至2023赛季参加诺曼底大区足球联赛甲组（法国第六级别），其主场为市政球场（）。
伊沃托的环境事务由其所属的伊沃托市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，伊沃托境内共有1家污染企业。
2021年，伊沃托市镇范围内有1处宪兵队。
伊沃托国家宪兵队（）的管辖范围共包含95个市镇。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,230起，其中盗窃类案件1,047起，经济类案件305起，毒品交易类案件145起。
伊沃托 文化
2021年，伊沃托境内共有1家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。伊沃托市镇公共社区在伊沃托开设莫泊桑多媒体中心（），每周一至六向公众开放。
伊沃托境内有多处历史建筑，其中勒费庄园是法国国家文物保护单位，市政厅以及伊沃托圣伯多禄教堂则是当地的地标性建筑物。
伊沃托的旅游事务由其所属的伊沃托市镇公共社区负责。2022年，伊沃托境内共有3家酒店共计82间房间。
法国主要的媒体均可在伊沃托接收，法国电视三台下属的诺曼底大区频道在部分时段播出伊沃托所属区域的地方新闻。《巴黎-诺曼底报》、《科地区邮报》、蓝色法兰西鲁昂诺曼底广播等是当地主要的地方性媒体。
在古斯塔夫·福樓拜的《庸见词典》中，“伊沃托”一词是这样写的：“YVETOT: Voir Yvetot et mourir ! ”（伊沃托：看到伊沃托就死了！）。
小说家莫泊桑在伊沃托接受了小学教育，他的作品中有大量关于小镇及其所处的科地区的内容。
伊沃托 相关人物
法国鸟类学家路易·皮埃尔·维埃约出生于伊沃托。
法国小说家居伊·德·莫泊桑、政治家让-吕克·梅朗雄和文学家安妮·埃尔诺均曾在伊沃托求学。
伊沃托 友好城市
截至2022年10月，伊沃托共与四座城市互为友好城市关系：
佛伊湖
佛伊湖（孟加拉語：，英语：Foy's Lake）是孟加拉国吉大港市的一个人工湖，以铁路工程师佛伊的名字命名。佛伊湖附近有佛伊湖娱乐大世界（Foy's Lake Amusement World）、海洋公园以及旅游度假村等设施，交通便捷，是吉大港市最受欢迎的景点之一。
伊丽莎白·本特利
伊丽莎白·特里尔·本特利（英語： 1908年1月1日—1963年12月3日）美国间谍、美国共产党党员。
伊丽莎白·本特利 生平
1938年至1945年曾为苏联服务。1945年背叛苏联，联系联邦调查局，报告了她的活动。她曾在众议院非美活动调查委员会上作证，参与指控80人从事间谍活动。
广州—台山高速公路
广台高速公路是属于广东一条省级的高速公路，编号: S5，由广明高速公路，高恩高速公路，以及规划的恩平至台山段组成。
广州—台山高速公路 分段情况
广台高速公路广州化龙—佛山高明段即广明高速公路，起点位于广州市番禺区化龙镇，与广州东二环高速公路连接，止于佛山市高明区更合镇高村，与江罗高速公路及高恩高速公路相接，全长134.924公里，其中大岗 - 潭塱段与莞佛高速公路共线。
广州—台山高速公路 分段情况
该路段分四期建设。首期起于佛山市南海区西樵镇，横贯高明区，经荷城街道、明城镇及更合镇，全长42.06公里，全线采用设计速度100公里/小时的双向六车道高速公路标准，总投资31.4亿元人民币，2009年6月25日通车。为高明区首条高速公路，亦为中国国家高速公路网中莞佛高速公路的并行路段，编号G9411；二期起于佛山市顺德区陈村镇吴家围，终于南海区西樵镇大岗村，全长约42.36公里，途经北滘镇、乐从镇、禅城区南庄镇、南海丹灶镇。全线设计时速100公里/小时，双向六车道，总投资约75亿元人民币，其中北滘－南庄段与佛山一环高速公路共线，已于2014年12月31日通车；三期起于广珠北线高速公路化龍立交，利用番禺区的原金山大道，经南村镇、钟村镇，止于顺德陈村镇吴家围，全长30.8公里，设计行车速度100公里/小时，全线采用六车道高速公路标准建设，项目总投资估算约58亿元人民币， 已于2015年12月31日通车；四期起于高明区更合镇白石，经万屋、船田，终于高村与深罗高速公路和高恩高速公路相接，全长19.7公里，双向6车道，设计时速为100公里/时，项目投资估算约18.036亿元人民币，2011年5月1日开工建设，2013年12月31日至更合西段通车。配合深羅高速公路高村至新興段於2015年12月通車，西延段四期已全線通車。
广州—台山高速公路 分段情况
广台高速公路佛山高明—江门恩平段即高恩高速公路，起点位于佛山市高明区更合镇高村，与江罗高速公路和广明高速公路对接，终点位于江门市恩平市沙湖镇，与开阳高速公路对接，全长42.8公里，其中高村 - 稔村东段时速为100公里/小时，余下路段为120公里/小时。采用双向六车道高速标准，总投资为47亿元，已于2019年4月3日通车。
广台高速公路江门开平—江门台山段目前进入施工前期阶段。线路起点设于开平市百合镇西侧罗汉山互通连接中阳高速公路，自北往南经过开平市百合镇、蚬冈镇、金鸡镇、赤水镇和台山市深井镇、汶村镇，线路终点处与西部沿海高速相交后设平交与国道G228相接，线路全长约50.8公里。设置罗汉山、蚬冈、金鸡、那扶、深井、高洞、五乡7处互通立交，预留高咀互通1处；设置深井服务区，蚬冈停车区。项目全线采用设计速度120公里/小时，双向六车道高速公路技术标准建设，路基宽度34.5米。该项目于2021年8月确定投资人并签署《投资协议》，由于原投资人于2023年违约，未签订《特许经营协议》，导致项目进展一度停滞。2025年9月19日，广东省交通运输局重新批复该项目 ，计划在2026年开始动工 。
广州—台山高速公路 爭議
有网友反映，称自己在广台高速公路43公里200米处（江门市方向和佛山市高明区、云浮市新兴方向的岔路口）因为转道压到实线“吃”到罚单，在缴纳罚单时，发现交款系统显示已有超过62万人在此违章。此言論引起了廣大車主的共鳴，一致認為該岔路口交通标识不合理，衔接岔路口的白色实线长度较短，不少车辆行驶向左边车道时，容易出现视觉上的误差，压到右边的白色实线。有微博用户发布一段无人机拍摄的视频显示，在广台高速公路43公里岔口处因为转道压到实线被罚，3分钟内共有27辆车压线违章。
广州—台山高速公路 爭議
針對网友对其质疑车道设置不合理的回复。佛山市公安局答复如下：「广台高速公路43公里路段的标志标线，经过验收合格后投入使用，路经司机应当知晓该路段上述交通信号的含义，且有足够的时间、距离看见上述交通信号，并应当遵循交通信号指示安全行驶。驾驶人驾车在道路上行驶，必须观察途经路段的交通标志，该路段出口前方2公里、800米都有道路行驶方向指示牌，需要从该路段变道的驾驶人，应提前选择行驶方向。如将虚线延长，车辆就可以变道，容易引发事故」。然而网友由於其岔路口的高违章率，質疑該設計的合理性。也有網友反映在媒体曝光后，相关软件已不再显示罚款人数。
针对此岔路口「天量」罚单一事，广东省相关部门已派出工作组赴现场调查。佛山公安交警部门2021年4月12日晚间发布官方通报称，业主单位即日起对该路段标志标线集中进行优化改进，包括增划虚线、增设提示标志、解除货车靠右行驶管制措施等。最終在佛山公安交警部门的协调下，该处现有的实线右侧已增划了虚线，右侧车辆在确保安全的情况下可以变道行驶。此外还进一步明晰了路面指引。
珠海市紫荆中学
珠海市紫荆中学是一所珠海市教育局直属的全日制中学，原为珠海市第一中学初中部，现有凤凰路校区和桃园路校区。学校被评为广东省一级学校、首批全国现代教育技术实验学校、全国精神文明建设工作先进单位。
珠海市紫荆中学 校史
凤凰路校区创办于1960年，前身为香洲渔民中学，1962年更名为香洲中学。1981年7月改名为珠海市第一中学，包括初中部、高中部。2000年，珠海市第一中学实行初高中分址办学，高中部从原校迁出。2008年，珠海市教育局推行初高中分离办学的政策，原珠海市第一中学初中部更名为珠海市紫荆中学。
桃园路校区于1993年建立，前身为珠海市第三中学初中部，2008年学校更名为珠海市桃园中学。2011年6月与珠海市紫荆中学正式合并，命名为珠海市紫荆中学桃园路校区，构成了紫荆中学“一校两区”的办学格局。
珠海市紫荆中学 校园设施
凤凰路校区占地面积32429平方米，建筑面积27064平方米。现有教学楼4幢，实验楼1幢，行政楼1幢。44间多媒体教室、12间理化生实验室、2间计算机室、1间心理健康咨询室、1间舞蹈健身室和1间学生形体室，13620平方米室外运动场和面积达到4067平方米的综合性体育馆，足球场、田径场、篮球场、排球场、羽毛球场、300米塑胶跑道、乒乓球活动室设备齐全，校园网、多媒体教学网，校园广播网，硬件设备先进、软件资源丰富。
桃园路校区占地面积40238平方米，建筑面积19989.8平方米，绿化面积达到20050平方米，有能容纳1个年级师生的报告厅，1个图书馆、1个阅览室，还有休闲书吧、体育馆、运动场、书法室等，各类功能配套设施齐全。
珠海市紫荆中学 师资力量
凤凰路校区共有教职工118人，其中中学高级教师50人，中学一级教师50人，而桃园路校区则有教职工116人、专任教师108人。其中高级教师26人，一级教师48人，二级教师26人，见习教师8人。学历达标率100%，还有硕士学历8人，本科学历93人，占专任教师总数86%。从教师数量来看，紫荆中学桃园路校区共有36个教学班，学生1862人，专任教师108人，大约平均每5.8名学生便拥有1名教师。
陛下专职司铎
陛下专职司铎（義大利語：）是由教宗授予头衔的神职人员。他们被尊称为蒙席，享有一定的特权和特殊，可穿与主教近似之主教服装。
陛下专职司铎 概述
根据1968年3月28日的自动手谕，以前被称为教宗枢密專職司鐸（）的神职人员以「陛下专职司铎」的名义继续保留在教宗府内。紫色长袍荣誉專職司鐸（）、城外專職司鐸（）、荣誉樞密專職司鐸（）和城外荣誉專職司鐸（）等较低级别的專職司鐸头衔被废除，这使得陛下专职司铎成为蒙席三级中排名最低的一个。
陛下专职司铎的角色可以追溯到教宗烏爾巴諾八世。自教宗庇护六世以来，此类神职人员就一直为教宗提供无偿服务。这类神职人员的选拔主要根据主教的要求，考虑任该职级的人的功绩和聖座的标准后通过聖座大使館提名候选人。候选人通过所有要求后，聖座国务院将起草一份证明，将其晋升至此头衔。该头衔永久有效，但需要在新教宗继位后进行续签。
在一些教區的神職人員，他們在一些部門或團體在任期間，會被自動授予陛下專職司鐸的頭銜，包括有：
長谷川瑜羅
長谷川瑜羅（日語：，9月9日—），日本女性配音員。出身於千葉縣。O型血。以前經歷賢Production、Brush-up One。賢Production所屬時期藝名。
長谷川瑜羅 演出
粗體字表示主要角色。
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2008年
2009年
2012年
2017年
祁头山遗址
31°53′26″N 120°19′02″E﻿ / ﻿31.89045°N 120.31720°E﻿ / 31.89045; 120.31720
祁头山遗址，位于中华人民共和国江苏省无锡市江阴市的一个古遗址。
祁头山遗址 特点
2000年8月，江阴文博工作者在新长铁路取土工地发现。同年8月至2001年1月，南京博物院、无锡博物馆和江阴博物馆对遗址进行了抢救性发掘。发掘面积630多平方米，清理出新石器时代灰坑39座、墓葬132座，出土遗物200余件（包括石器18件、玉器17件、陶器166件），为新石器时代早期马家浜文化遗址。2002年10月22日，江苏省人民政府认定其为江苏省文物保护单位。
中国共产党中央革命军事委员会新四军分会
中国共产党中央革命军事委员会新四军分会（简称“新四军分会”、“新四军军分会”、“军委新四军分会”、“中革军委新四军分会”）是抗日战争前期中国共产党中央革命军事委员会在东南敌后的派出军事领导机构。
中国共产党中央革命军事委员会新四军分会 历史
1937年9月中国工农红军南方八省红军游击队坚持三年游击战争后，改编为国民革命军新编第四军，开赴皖南、皖中抗日前线。为保证党对新四军的绝对领导，1937年12月14日，中共中央政治局“十二月会议”决定由项英、陈毅、张鼎丞、曾山、黄道5人组成，项英任主席，陈毅任副主席，受中革军委统辖。不久，项英提出新四军军分会由项英、陈毅、周子昆、傅秋涛、张鼎丞、刘英、高敬亭、谭余保、曾山9人组成，项英、陈毅、周子昆为常委，项英任书记，陈毅任副书记。1940年秋，增补饶漱石为委员。
皖南事变以后，1941年3月27日中共中央书记处电示，新四军军分会由刘少奇、陈毅、张云逸、邓子恢、赖传珠组成，刘少奇任书记。
1941年4月16日，根据中共中央军委命令，5月20日在盐城新四军军分会改称中共中央军委华中分会（简称“华中军分会”）。军分会由刘少奇、陈毅、张云逸、邓子恢、赖传珠5人组成。刘少奇任书记，陈毅任副书记。
1942年3月，刘少奇回延安，陈毅代理军分会书记。
1945年2月24日，中共中央决定撤销新四军军分会，中共中央华中局直接领导新四军。
贾明祖
贾明祖（1950年—），男，江苏无锡人，中国军事摄影家，《解放军画报》社社长，中国摄影家协会原副主席、顾问。
哥倫比亞 (伊利諾伊州)
哥倫比亞（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州門羅縣和聖克萊爾縣的城市。
哥倫比亞 (伊利諾伊州) 地理
哥倫比亞的座標為38°26′57″N 90°12′31″W﻿ / ﻿38.44917°N 90.20861°W﻿ / 38.44917; -90.20861，而該地的平均海拔高度為216米（即709英尺）。
哥倫比亞 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，哥倫比亞的面積為26.70平方千米，當中陸地面積為26.56平方千米，而水域面積為0.14平方千米。當地共有人口9707人，而人口密度為每平方千米363.56人。
法爾茨 (伊利諾伊州)
法爾茨（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個村落。
法爾茨 (伊利諾伊州) 地理
法爾茨的座標為38°09′56″N 90°12′52″W﻿ / ﻿38.16556°N 90.21444°W﻿ / 38.16556; -90.21444，而該地最高點為海拔高度121米（即397英尺）。
法爾茨 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，法爾茨的面積為0.14平方千米，當中陸地面積為0.14平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口26人，而人口密度為每平方千米185人。
赫克 (伊利諾伊州)
赫克（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個村落。
赫克 (伊利諾伊州) 地理
赫克的座標為38°18′20″N 89°59′39″W﻿ / ﻿38.30556°N 89.99417°W﻿ / 38.30556; -89.99417，而該地最高點為海拔高度144米（即472英尺）。
赫克 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，赫克的面積為0.58平方千米，當中陸地面積為0.58平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口481人，而人口密度為每平方千米829人。
梅斯敦 (伊利諾伊州)
梅斯敦（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個村落。
梅斯敦 (伊利諾伊州) 地理
梅斯敦的座標為38°13′32″N 90°14′01″W﻿ / ﻿38.22556°N 90.23361°W﻿ / 38.22556; -90.23361，而該地最高點為海拔高度143米（即469英尺）。
梅斯敦 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，梅斯敦的面積為0.78平方千米，當中陸地面積為0.77平方千米，而水域面積為0.01平方千米。當地共有人口157人，而人口密度為每平方千米201人。
瓦爾邁爾 (伊利諾伊州)
瓦爾邁爾（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個村落。
瓦爾邁爾 (伊利諾伊州) 地理
瓦爾邁爾的座標為38°18′00″N 90°18′30″W﻿ / ﻿38.30000°N 90.30833°W﻿ / 38.30000; -90.30833，而該地最高點為海拔高度224米（即735英尺）。
瓦爾邁爾 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，瓦爾邁爾的面積為8.98平方千米，當中陸地面積為8.84平方千米，而水域面積為0.14平方千米。當地共有人口1263人，而人口密度為每平方千米140人。
贝拉·卢戈西
贝拉·卢戈西（英語：，/ləˈɡoʊsi/，匈牙利語：[ˈluɡoʃi]，1882年10月20日—1956年8月16日），本名布洛什科·贝洛·费伦茨·德热（匈牙利語：，匈牙利語：[ˈblɒʃkoː ˈbeːlɒ ˈfɛrɛnt͡s ˈdɛʒøː]），匈牙利裔美国演员，以在1931年电影《德古拉》中扮演德古拉而知名。
足立友
足立友（日語：，1980年4月27日—），日本女性配音員。出身於大分縣。以前經歷賢Production。勝田聲優學院第18期畢業。該配音員也曾獲得多個專業認證，包括廚師及營養師等。另外她屬於A型血。
足立友 演出
粗體字表示主要角色。
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2012年
2013年
2006年
2007年
2009年
2010年
2011年
2003年
2004年
2005年
2007年
2008年
2009年
2011年
2012年
徐紫茵
徐紫茵（1996年5月6日—），原名罗瑞华，中国女歌手、演员，出生于福建厦门。
徐紫茵 学习经历
徐紫茵从小喜欢唱歌，初中阶段接触美声，并开始在5sing平台上传翻唱作品。高中毕业于福建省重点中学厦门双十中学，本科在北京电影学院表演系就读，并以专业课第一获得留校保研资格。
徐紫茵 演艺经历
曾三次入选韩国娱乐公司选秀活动，获得赴韩训练机会，但都因学业原因未签约。
2008年，入选韩国JYP Ent.Casting System。2011年，入选韩国SM Global audition。2013年，入选韩国CUBE Ent. Casting System。
2018年，参加东方卫视《下一站传奇》。
2020年初，参加爱奇艺选秀节目《青春有你》第二季。7月，发表个人单曲《带我去月球》。
2021年中，參加Mnet女團選秀《Girls Planet 999》，於第8集排名公布後晉級。隨後以健康原因退賽，最終排名為C08。
泰道路橋
泰道路橋（英語：，蘇格蘭蓋爾語：）位於蘇格蘭泰灣，屬於A92公路的一部份，連接北面的丹地和南面的泰河畔紐波特，全長2,250（1.4英里），於1966年正式啟用，並取代了以往的渡輪服務。
泰道路橋 建造
早在1950年代，已提議出建造一條橫跨泰灣的道路橋。1958年8月作出一項交通流量統計，以尋找大橋最佳落腳點。儘管政府反對此項工程，當地說客和鄧迪商人道格拉斯·哈迪爵士對大橋預算帶來了最終協議。
大橋由顧問工程師鄧迪和格拉斯哥WA费尔赫斯特及合夥公司（WA Fairhurst & Partners of Glasgow and Dundee）設計，由創始合夥人，土木工程師威廉·费尔赫斯特直接監工。大橋在1963年3月動工興建。為了興建大橋，需要摧毀鄧迪地標皇家拱門。
大橋歷時3年半完工，耗資約600萬鎊，期間採用了140,000噸混凝土，4,600噸軟鋼和8,150噴結構鋼。大橋的上升梯度為1:81，在鄧迪的海平面高度為9.75米（32.0英尺），而在法夫海平面高度為38.1米（125.0英尺）。1966年7月4日，大橋在伊莉莎白王太后主持下正式啟用。
泰道路橋 收費
泰道路橋建成時是一條雙向收費的橋樑，電單車、汽車和貨車收費分別是1先令、2先令6便士和10先令，並對在橋上因燃料不足而停駛的車輛進行罰款。1991年6月1日，大橋改為對南行方向車輪收費。2007年5月31日，蘇格蘭議會通過廢除對蘇格蘭境內橋樑的所有行車費，於2008年2月10日午夜生效。
中国共产党中央军事委员会东北分会
中国共产党中央革命军事委员会东北分会（简称“东北军分会”、“东北军分委”）是1948年中共中央军事委员会在东北的派出军事领导机构。
中国共产党中央军事委员会东北分会 历史
1947年5月下旬，东北解放战争转入全面反攻阶段，中共中央对东北党政军领导机构做了调整。东北局委员除原有的中央委员、候补中央委员20人外，增加6人，由26人组成中共东北局委员会；成立中共中央军委东北军分会，主席林彪，副主席罗荣桓，委员有高岗（兼任东北民主联军副政委）、谭政（东北民主联军政治部主任）、刘亚楼（东北民主联军参谋长）、萧劲光（东北民主联军副司令员兼辽东军区司令员）、程子华（冀察热辽军区司令员兼政委）；成立东北行政委员会党委会，书记陈云；成立以陈云为主任、李富春为副主任的东北财经委员会。
1948年8月5日，中央副主席兼总参谋长周恩来批示（军委一局局长）李涛复中央军委东北军分会电，同意东北野战军成立炮兵纵队，在东北军区司令部下设炮兵司令部，以朱瑞为炮兵司令。
辽沈战役后，经中央军委批准，1948年11月13日以中央军委东北军分委主席林彪和副主席罗荣桓的名义，下达了东北野战军纵队改称军并授予番号的命令。
章伯斯
奥斯瓦尔德·章伯斯（英語：；1874年7月24日—1917年11月15日）是20世纪早期的蘇格蘭浸信会和聖潔運動传播者和老师，以成为基督教青年會（YMCA）的牧师和撰寫《竭誠為主》一书而闻名。
章伯斯 青年与教育
章伯斯生于蘇格蘭鴨巴甸。1876年，章伯斯与家人搬到特倫特河畔斯托克。其父克拉伦斯·章伯斯（Clarence Chambers）成为了北斯塔福德郡浸信会的传教士，之後返回珀斯，最中于1889年到达伦敦 ，並被任命为浸信会全面禁欲协会秘书。16岁的章伯斯受洗，成为黑麦巷浸信会教堂（）的成员。年僅十餘歲時，張伯斯便積極參與向当地旅馆穷人传福音的活動，並因其深厚的灵性而闻名。同时，章伯斯展示了音乐和艺术方面的天赋。
从1893年到1895年，章伯斯就讀於英国国家艺术训练学校（现为皇家艺术学院）就讀，并获得了进修奖学金，但他婉拒了該機會。隨後兩年，他在爱丁堡大学继续他的艺术研究，同时受到自由圣乔治教堂 （页面存档备份，存于）牧师亚历山大·怀特（Alexander Whyte）传道的极大影响。在爱丁堡时，他因受到感召而成為事工，進入了由邓肯·麦格雷戈（Duncan MacGregor）牧师在格拉斯哥附近成立的杜恩学院（），該院為一所小型神学训练学校。章伯斯很快就開始在学校裡教课，并在1898年麦格雷戈受伤时接管了大部分行政工作。
章伯斯 聖潔運動
在任教期间，章伯斯受到著名大律师兼五旬节祈祷联盟（）的创始人理查德·哈里斯的影响。1905年，《读者》杂志将章伯斯介绍为「杰出力量的新演说家」。也因為這個聯盟，章伯斯遇到了日本的聖潔運動传道士中田重治，其激起了章伯斯对世界布道的兴趣。1906年，中田和章伯斯经美国往日本。1907年，章伯斯在辛辛那提的上帝圣经学校教了一學期書後，就前往日本与遠東傳教會创始人查尔斯·考門和考門夫人一起工作了幾個月。
章伯斯于1907年底回到英国，发现聖潔運動被說方言运动的支持和反对者所分裂。章伯斯并不反对說方言词汇，但批评那些怀疑圣灵洗礼的人。
1908年，章伯斯又回美国，结识了朋友的女儿格特鲁德·霍布斯（Gertrude Hobbs），章伯斯亲切地称她为比迪（Biddy）。他们于1910年5月结婚。在他们结婚之前，章伯斯就考虑过在这关系中，比迪可以抄写并将讲道和课程以书面形式录入，她每分钟可以写250个单词速记。1913年5月24日，比迪诞下了他们唯一的女兒凯瑟琳。
章伯斯 圣经培训学院
1911年，章伯斯在克拉珀姆公地成立了圣经培训学院，并担任该学院的校长。章伯斯不仅接待了各个年龄、学历和班级的学生，而且还接待了任何有需要的人，认为他应该「给予所有有需要的人，不管有什么人，都给他钱、大衣或一顿饭」。在1911年到1915年之间，有106名在校学生在圣经培训学院就读，到1915年7月，已有40名学生担任传教士。
章伯斯 基督教青年會（YMCA）牧师
1915年，第一次世界大战爆发一年后，章伯斯暂停学校的运作和应聘为基督教青年會（YMCA）的牧师。他被分配到埃及開羅，在那里他于澳新军团服务，后来参加了加里波利之战。章伯斯提出了一个由军队和基督教青年會共同建立的社会服务机构，为开罗的妓院提供了有益的替代选择。当他告诉一群基督教青年會的士兵他决定放弃音乐会和电影而去上圣经课时，章伯斯预测士兵会从他的小木屋中外逃。但他没有考虑到他的讲话才华以及他对人真正的关心。不久，他的小木屋挤满了数百名士兵，他们专心地听着诸如「祈祷的好处是什么？」之类的信息。一个士兵说：「我不能全面的貢獻教會。」章伯斯回答：「我也不能。」
他的基督教青年會上司决定出售茶和蛋糕，但章伯斯反对，從而激怒上司。不久，章伯斯製作了一个捐款箱，给士兵捐款貢獻，但拒绝士兵支付茶和蛋糕的费用。
章伯斯 離世歸主
1917年10月17日，章伯斯患上了闌尾炎，但他由于战役中受伤的人需要床铺而拒绝去医院。10月29日，一名外科医生为他进行了紧急手术，但他于1917年11月15日死于肺出血。他被光荣埋葬于开罗。
章伯斯 出版书籍
章伯斯去世之前，已校对了他的第一本书《为更好的战斗而困惑》的手稿，这书名是从羅勃特·白朗寧的一本书中摘得的。
在章伯斯一生中，其妻子比迪用速记形式记录了他在讲道中，对学生和士兵灵修的内容。他於1917年死後，其遺孀编辑她的笔记，为他出版了三十本書籍和文章。
當中最受欢迎的是《竭誠為主》，这是一本基督教灵修书，是章伯斯每日对学生和士兵讲道的演講集。书名摘自他的一篇讲道：「尽我竭誠為主的努力，就把一切考虑都摆在主面前」（Shut out every consideration and keep yourself before God for this one thing only- My Utmost for His Highest）。該书被认为是有史以来最受欢迎的宗教书籍之一 ，启发了总统乔治·沃克·布什（George W. Bush）等人。該書已翻译成39种语言，而且从未绝版。該書细分为366个部分，每篇約500字，旨在每年的每一天為启发而阅读。灵修内容涵盖了一系列主题，从祈祷内容到对日常生活的反思等。該书为其遺孀比迪与牛津的奥尔登（Alden）一起出版的。
章伯斯 以其命名的事物
由香港基督教青年會創立的港青基信書院的Chambers House，是為紀念章伯斯而命名，以表彰他在第一次世界大戰期間作為基督教青年會牧師的貢獻。
博尔贝克
博尔贝克（法語：，發音：[bɔlbɛk]），法国西北部城市，诺曼底大区滨海塞纳省的一个市镇，隶属于勒阿弗尔区，其市镇面积为12.24平方公里，2022年1月1日时人口数量为11,618人，在法国城市中排名第856位。
博尔贝克位于滨海塞纳省西部，科地区腹地，近代因纺织业而兴盛，现代是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
博尔贝克 地名来源
“Bolbec”一名的来源尚有待考证，其中“-bec”这一后缀可能意为“河流”。
博尔贝克 历史
博尔贝克的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，博尔贝克附近曾发现古典时期的人类活动遗迹。奥贝尔恩（）是当地首位有记载的领主。中世纪末期，博尔贝克境内出现了多处水力磨坊，并由此出现了纺织作坊。随着纺织业的发展，博尔贝克城市开始扩张。至18世纪末，博尔贝克境内已有18家纺织作坊，该地一度被称为“黄金河谷”（）。法国大革命后，博尔贝克成为下塞纳省（1955年更名为“滨海塞纳省”）的一个市镇。普法战争期间，博尔贝克一度被普鲁士军队占领。1881年11月18日，博尔贝克一处纺织厂发生特大火灾，事后当地156名纺织工人失业。1882年，途径博尔贝克的布雷欧泰-伯兹维尔—格拉旺雄-热罗姆港铁路建成通车。20世纪后，博尔贝克纺织业日趋萎缩，当地最后一处纺织工厂于1956年关闭。博尔贝克城站于1969年停止服务。
博尔贝克 地理
博尔贝克位于法国西北部，诺曼底大区北部和滨海塞纳省西部，距离省会鲁昂大约58公里。与博尔贝克接壤的市镇包括：朗克托、努万托、拉夫托、圣让德拉讷维尔、圣厄斯塔什拉福雷、圣安托万拉福雷和格吕谢-勒瓦拉斯。
博尔贝克位于科地区腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心位于一处地势较为平坦的狭窄河谷内，其外缘部分区域起伏明显，全境海拔在29到142米之间。
科梅尔斯河的源头发源于博尔贝克境内，并自北向南流出市境，该河的上游河段被称为博尔贝克河（），其博尔贝克市区段水流较小，人工改造痕迹明显，部分河段被人工建筑物覆盖。
博尔贝克属于温带阔叶混交林区，镇中心的弗朗索瓦·密特朗广场（）是当地主要的城市绿地，林地则广泛分布于河流附近及坡地地带。
在鲜花城市的评比中，博尔贝克被评为3星级鲜花城市。
博尔贝克在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）。
距离博尔贝克最近的常年气象站位于戈代维尔境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自勒阿弗尔）：
博尔贝克 行政区划
博尔贝克的市镇编号为76114，邮政编号为76210。
在行政管理方面，博尔贝克隶属于法国诺曼底大区滨海塞纳省勒阿弗尔区；在地方选举方面，博尔贝克是博尔贝克县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入滨海塞纳省第九选区；在社会管理方面，博尔贝克是科塞纳城市圈公共社区的组成部分。
截至2024年1月，博尔贝克市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将博尔贝克及相邻的另外4个市镇设为博尔贝克城市核心区，另将包括博尔贝克在内的共3个市镇划为博尔贝克城市区。自2020年起，原博尔贝克城市区被整体划入包含116个市镇的勒阿弗尔城市辐射区。此外，还将博尔贝克市镇分为了4个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
博尔贝克 交通
滨海塞纳省省道D30线、D73线、D109线、D149线、D173线、D487线、D910线和D6015线在博尔贝克境内交汇。诺曼底大区下属的滨海塞纳省的城际客运L506线、L507线和L528线经停博尔贝克，可通往勒阿弗尔、费康、努万托、里沃昂塞纳等地。
2020年，64.6%的博尔贝克家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，博尔贝克境内共发生各类交通事故2起，造成2人受伤，其中1人重伤。
距离博尔贝克最近的运营中的客运铁路车站为7公里外的布雷欧泰-伯兹维尔站上，该站停靠往返于鲁昂和勒阿弗尔一线的区域列车
博尔贝克距离勒阿弗尔机场的公路里程大约37公里。
博尔贝克所在的科塞纳城市圈公共社区提供其管辖范围内的城市公共交通系统。截至2024年1月，该系统共包括十余条各类公交线路，其中1路、2路、3路、4路和集市专线经过博尔贝克。
博尔贝克 政治
博尔贝克的现任市长为克里斯托夫·多雷先生（），他是一名无党派人士，在2020年的市政选举中获得了50.58%的支持率。
博尔贝克 人口
2020年，博尔贝克市镇人口数量为11,551，在法国排名第856位。其中男性5,594人，女性5,957人，75岁及以上人口占8.8%，外籍人口数量为184人，人口密度为944人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，博尔贝克境内出生144人，死亡人口171人。
博尔贝克 经济
博尔贝克是一个区域性的中心城市。截至2024年1月，博尔贝克市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）964家，平均历史为15年，其中99.2%为中小型企业（），2023年11月至2024年1月间，当地的经济活力指数为0.41%。（化工）、（物流）及（销售）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为288,625,638欧元、24,483,521欧元和14,867,310欧元。
博尔贝克 财政与居民收入
2021年，博尔贝克的财政收入总额为16,626,000欧元，财政支出总额为14,485,700欧元，当年的债务总额为8,771,630欧元。2021年，博尔贝克市镇通过增值税获得449,190欧元的收入，此外当地还共获得了800,280欧元的国家直接财政补助。
博尔贝克 社会事务
博尔贝克属于诺曼底学区。截至2021年1月1日，博尔贝克境内共有6所幼儿园、6所小学、2所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。2021至2022学年度，博尔贝克境内共有在校中等教育阶段学生2,000名。
截至2021年1月1日，博尔贝克境内共有全科医生5名、保健师9名、牙医3名、护士25名、眼科医生2名、助产士2名。境内共有药房3家、养老院4家、残疾人帮扶中心4家。
距离博尔贝克最近的区域性医疗机构为科塞纳河谷市际中心医院（），其主病区位于利勒博讷，距离博尔贝克市区的正常车程大约17分钟，该院设有床位522个。
2020年，博尔贝克境内共有各类住房5,917套，其中57.9%为独立式居民区，42.0%为集中式居民区。常住房屋占博尔贝克市镇范围内居民建筑总量的86.1%。
在住房保障政策方面，2022年，博尔贝克境内共有1,825户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的17.0%，其中1,764份为房租补助。
博尔贝克 社会事务
2021年，博尔贝克境内共有各类实体商铺173家，其中餐厅17家、大型超市4家、杂货店4家、面包房13家、肉铺3家、书店2家、银行门店8家、美容美发店19家、汽车维修店11家。博尔贝克镇中心建有一家U Express便民超市，市区北部则建有一家Intermarché大型超市。
2021年，博尔贝克境内共有1家游泳池、6间体育馆、1座综合体育场、5处网球场、1处马术场、5处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。
截至2024年1月，博尔贝克境内共有两家注册足球俱乐部。博尔贝克体育会（，编号563635）是当地的代表性足球队，成立于2012年，其主队2023至2024赛季参加诺曼底大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场为市政球场（）。
博尔贝克的环境事务由其所属的科塞纳城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2021年，博尔贝克境内共有4家污染企业。
2021年，博尔贝克市镇范围内共有2处派出所和1处宪兵队。
博尔贝克-利勒博讷警区（）的范围共包括6个市镇。2020年，该宪兵队累计记录各类案件1,302起，其中盗窃类案件628起，经济类案件145起，毒品交易类案件83起。
博尔贝克 文化
2021年，博尔贝克境内共有1家电影院。博尔贝克境内建有科塞纳城市圈市际多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
博尔贝克境内有多处历史建筑，其中新教教堂、圣米歇尔教堂等为法国国家文物保护单位。
博尔贝克的旅游事务由其所属的科塞纳城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2023年，博尔贝克境内共有2家酒店共计51间房间。
法国主要的媒体均可在博尔贝克接收，法国电视三台下属的诺曼底大区频道在部分时段播出博尔贝克所在滨海塞纳省的地方新闻。《巴黎-诺曼底报》、《科地区邮报》、蓝色法兰西鲁昂诺曼底广播等是当地主要的地方性媒体。
博尔贝克 相关人物
法国将军弗朗索瓦·阿马布勒·吕凡、诗人雅克·普勒韦尔、女子羽毛球运动员克里丝泰尔·莫尔出生于博尔贝克。
博尔贝克 友好城市
截至2024年1月，博尔贝克共与三座城市建立了友好城市关系：
艾姆斯 (伊利諾伊州)
艾姆斯（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
艾姆斯 (伊利諾伊州) 地理
艾姆斯的座標為38°08′48″N 90°03′16″W﻿ / ﻿38.14667°N 90.05444°W﻿ / 38.14667; -90.05444，而該地的平均海拔高度為143米（即469英尺）。
伯克斯維爾 (伊利諾伊州)
伯克斯維爾（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
伯克斯維爾 (伊利諾伊州) 地理
伯克斯維爾的座標為38°16′02″N 90°09′09″W﻿ / ﻿38.26722°N 90.15250°W﻿ / 38.26722; -90.15250，而該地的平均海拔高度為198米（即650英尺）。
伯克斯維爾站 (伊利諾伊州)
伯克斯維爾站（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
伯克斯維爾站 (伊利諾伊州) 地理
伯克斯維爾站的座標為38°16′05″N 90°07′06″W﻿ / ﻿38.26806°N 90.11833°W﻿ / 38.26806; -90.11833，而該地的平均海拔高度為203米（即666英尺）。
剑南春
剑南春是中国浓香型白酒，产于四川省绵竹市剑南街道，最早可以追溯到唐代。中国三大名酒“茅五剑”中的剑指的是剑南春。瓶身有佛教莲花图案，寓意高贵典雅。
剑南春 起源
唐朝时期，剑南地区出产一种名为“烧春”的酒，由此衍生出“唐时宫廷酒，今日剑南春”的说法。不过剑南烧春和当代剑南春之间的关系尚不明确。
查夫林布里奇 (伊利諾伊州)
查夫林布里奇（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
查夫林布里奇 (伊利諾伊州) 地理
查夫林布里奇的座標為38°12′43″N 90°16′07″W﻿ / ﻿38.21194°N 90.26861°W﻿ / 38.21194; -90.26861，而該地的平均海拔高度為122米（即400英尺）。
福斯特龐德 (伊利諾伊州)
福斯特龐德（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
福斯特龐德 (伊利諾伊州) 地理
福斯特龐德的座標為38°18′42″N 90°13′39″W﻿ / ﻿38.31167°N 90.22750°W﻿ / 38.31167; -90.22750，而該地的平均海拔高度為196米（即643英尺）。
河上丈太郎
河上丈太郎（日语：／ Kawakami Jōtarō */?，1889年1月3日—1965年12月3日），1889年生于日本东京府（今东京都），日本学者、社会党籍政治家、基督教社会主义者，曾任关西学院大学教授、日本社会党委员长。河上信仰基督新教，有严于律己之名，人称“十字架委员长”。他曾是与西尾末广并列的日本社会党内右派指导者之一。
河上丈太郎之子河上民雄同样是政治家。
河上丈太郎 早年、学者生涯
河上丈太郎1889年1月3日生于日本东京府（今东京都）。受到父亲河上新太郎的影响，河上丈太朗从小就是虔诚的基督徒。经立教中学、旧制第一高等学校（今东京大学）学习，考入东京帝国大学（今东京大学）法学部政治科，期间受到新渡户稻造、高野岩三郎等人的影响。根据河上丈太郎之子河上民雄的回忆，河上丈太郎中学期间曾读到内村鑑三、幸德秋水，以及堺利彦三人的文章《退社之辞》（日語：），由此对社会主义产生兴趣。
自东京帝国大学毕业后，河上曾担任律师，后来进入立教大学任讲师。1918年４月，就任关西学院（今关西学院大学）高等学部文科（社会学科）教授，教授经济学、统计学，以及法学科目。
河上丈太郎 成为政治家
1928年，河上丈太郎在日本众议院第一次普选中当选，成为议员。次年（1929年），为专心于政治活动，河上辞去关西学院大学教授一职。同年，山本宣治遭到右翼人士刺杀。河上对山本的追悼演说曾引起社会反响。
卢沟桥事变后，随战事激化，河上丈太郎所在的社会大众党愈发向军部妥协。1940年，河上在反战众议员斋藤隆夫的除名案中投下赞成票。在日本军政府宣布解散所有政党后，河上与其他议院一同加入翼赞政治会。
1944年永井柳太郎去世后，河上丈太郎曾于1945年1月到1946年7月间担任关西学院理事一职。
1945年，日本投降、二战结束。不久后，河上加入建党不久的日本社会党。因河上所在的旧日劳系曾参与翼赞政治会活动，组织战前的社民系势力加入社会党的工作是由西尾末广负责的。因曾以翼赞政治会成员的名义参选议员且曾在翼赞政治会任职，河上受到駐日盟軍總司令部（GHQ）處以公职追放、被勒令禁止担任公职。公职追放期间，河上丈太郎重操旧业，专心于律师的工作、闲时会在家阅读《圣经》与汉籍。
河上丈太郎 社会党右派委员长
1951年，GHQ解除了对河上丈太郎的公职追放处分。此时，正值日本社会党分裂为左右两派，河上丈太郎对此深感惋惜。1952年，河上获推举为右派社会党委员长（党首）。在推举为右派委员长时，河上在演讲中作出了“委员长一职对我来说是十字架，不过我已决定要背着十字架战斗至死”（-{委員長は私にとって十字架であります。しか
しながら十字架を負うて死に至るまで闘うべきことを私は決意したのであります}-）的发言，这场演说后来被称为“十字架演说”，河上也自此获得“十字架委员长”之名。同年，河上丈太郎在一场对选民的演说中反省了自己过去的战争责任。
在右派社会党委员长任上，河上一直致力于社会党的再统一。1955年，日本社会党左与右派之间达成一致，社会党再统一。在人事问题上，河上丈太郎选择主动退让，由左派委员长铃木茂三郎担任统一后的社会党委员长（党首）、河上本人则是退居顾问一职。
河上丈太郎 社会党右派委员长
1958年，陷入昭和电工事件的西尾末广最终获判无罪。从此时开始，西尾末广一改低调作风，作出的发言引起社会党内左派反感、社会党内开始出现要开除西尾出党的言论。最终，1960年，西尾率部自社会党出走，另组民社党。西尾派分裂后，为承担责任，社会党委员长铃木茂三郎表明辞意，不再寻求连任。因社会党内的河上派陆续改投民社党，感到河上派不能继续分裂的河上决定参加1960年的社会党委员长选举，但最后以19票之差败给了时任书记长浅沼稻次郎。不过，河上丈太郎的此次参选成功阻止了社会党内河上派的解体。
1960年6月15日，河上丈太郎在会见参加反安保游行示威的基督教系大学师生时受到右翼青年袭击、受重伤。同年10月12日，时任社会党委员长浅沼稻次郎遇刺。浅沼稻次郎遇刺后，委员长一职暂时由书记长江田三郎暂时代理。1961年，河上丈太郎获选为社会党委员长。
河上丈太郎 去世
1965年，河上丈太郎突发蛛网膜下腔出血，身体状况急剧恶化。河上丈太郎不想给后世留下恋栈的印象，因此委托长子河上民雄向日本社会党递出辞任委员长的辞呈。不久后，河上丈太郎于1965年12月3日病逝，享年76岁。
《日本经济新闻》的评论认为河上丈太郎有严于律己的品格。《不列颠百科全书》认为河上丈太郎是一个人格高洁的人。
魁人屬
古爪哇魁人（學名：Meganthropus palaeojavanicus）是一種史前人科物種，生存於更新世的印度尼西亞。化石出土於中爪哇省梭羅的桑義蘭早期人類遺址，該屬具有悠久而復雜的分類史。
魁人屬曾長期被認為是直立人的亞種。
在2019年，對牙齒形態的研究發現魁人屬為人科的有效屬，與祿豐古猿屬關係相近。
方廷 (伊利諾伊州)
方廷（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
方廷 (伊利諾伊州) 地理
方廷的座標為38°21′42″N 90°16′58″W﻿ / ﻿38.36167°N 90.28278°W﻿ / 38.36167; -90.28278，而該地的平均海拔高度為121米（即397英尺）。
哈里森維爾 (伊利諾伊州)
哈里森維爾（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
哈里森維爾 (伊利諾伊州) 地理
哈里森維爾的座標為38°16′39″N 90°21′00″W﻿ / ﻿38.27750°N 90.35000°W﻿ / 38.27750; -90.35000，而該地的平均海拔高度為121米（即397英尺）。
麥當納維爾 (伊利諾伊州)
麥當娜維爾（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
麥當納維爾 (伊利諾伊州) 地理
麥當娜維爾的座標為38°15′54″N 90°14′48″W﻿ / ﻿38.26500°N 90.24667°W﻿ / 38.26500; -90.24667，而該地的平均海拔高度為223米（即731英尺）。
梅里馬克 (伊利諾伊州)
梅里馬克（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
梅里馬克 (伊利諾伊州) 地理
梅里馬克的座標為38°12′15″N 90°20′00″W﻿ / ﻿38.20417°N 90.33333°W﻿ / 38.20417; -90.33333，而該地的平均海拔高度為123米（即404英尺）。
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会（简称西葡拉美文学研究会），是中华人民共和国的一个群众性学术团体，挂靠单位为中国社会科学院外国文学研究所。该研究会主要开展西班牙文学、葡萄牙文学和拉丁美洲文学的介绍和研究工作。每隔一年在全国举办一次文学研讨会。
历任会长：王央樂（1979年－1985年）、沈石岩（1985年－1999年）、赵振江（1999年－2005年）、丁文林（2005年－2008年）、郑书九（2008年至今）。
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会 历史
1979年10月20日至28日，来自中华全国29个单位的60名西葡拉美文学研究工作者代表在江苏省南京大学召开全国西班牙、拉丁美洲文学讨论会，同时宣告成立全国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学学会。王央樂任总干事。
1982年8月22日，全国西、葡、拉美文学学会首届年会通过新的章程，学会改名为中国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会，并成为中国外国文学学会所属的一个群众性学术团体，王央樂任会长。1983年5月5日至12日，在西安市召开“全国加西亚·马尔克斯与拉美魔幻现实主义讨论会”。1984年，在杭州市召开“全国拉丁美洲文学史研究与编写工作讨论会”。
1986年9月，在昆明市召开“全国西班牙文学研究暨加西亚·洛尔卡逝世50周年纪念会”，期间达成与云南人民出版社合作翻译出版《拉丁美洲文学丛书》的协议。1989年，成立10出版论文集《世界文学的奇葩：拉丁美洲文学研究》。1993年8月20日至23日，在京郊举行西葡拉美文学评论研讨会。1994年8月16日至19日，在北京举行“西班牙葡萄牙拉丁美洲文学在中国”研讨会暨研究会成立15周年庆祝会。
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会 历史
2003年6月6日，中华人民共和国民政部发布第41号公告，取消了包括该研究会在内的63个社团开展学术活动的资格。这是因为研究会资金不足，没有在民政部申请重新登记而造成的。6月10日，中国社科院外国文学研究所召开紧急会议商讨对策，决定重新组建研究会。2005年，举行换届选举。
2014年5月，举办《加西亚·马尔克斯与中国》高端学术研讨会。2015年，研究会的正式名称定为中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会。2019年10月，举办中国西葡拉美文学研究会成立四十周年纪念会。
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会 历届年会
1982年至1999年，举办中国西葡拉美文学研究会年会。2008年之后，举办西葡拉美文学研讨会。
門羅城 (伊利諾伊州)
門羅城（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
門羅城 (伊利諾伊州) 地理
門羅城的座標為38°15′21″N 90°15′57″W﻿ / ﻿38.25583°N 90.26583°W﻿ / 38.25583; -90.26583，而該地的平均海拔高度為137米（即449英尺）。
新漢諾弗 (伊利諾伊州)
新漢諾弗（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
新漢諾弗 (伊利諾伊州) 地理
新漢諾弗的座標為38°23′12″N 90°13′38″W﻿ / ﻿38.38667°N 90.22722°W﻿ / 38.38667; -90.22722，而該地的平均海拔高度為176米（即577英尺）。
雷諾 (伊利諾伊州)
雷諾（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
雷諾 (伊利諾伊州) 地理
雷諾的座標為38°09′13″N 90°08′02″W﻿ / ﻿38.15361°N 90.13389°W﻿ / 38.15361; -90.13389，而該地的平均海拔高度為208米（即682英尺）。
九龍區專線小巴9M線
九龍區專線小巴9M線是由安立投資營辦的一條香港綠色專線小巴路線，逆時針方向循環來往白田邨及石硤尾站，為現時全程收費最低的九龍區專線小巴全日路線。
九龍區專線小巴9M線 歷史
本路線提供白田邨往來石硤尾邨及港鐵石硤尾站的專線小巴服務，原稱9號線，於1981年5月11日起投入服務，其後改稱9M。
聖喬 (伊利諾伊州)
聖喬（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
聖喬 (伊利諾伊州) 地理
聖喬的座標為38°09′13″N 90°08′02″W﻿ / ﻿38.15361°N 90.13389°W﻿ / 38.15361; -90.13389，而該地的平均海拔高度為215米（即705英尺）。
木內玲子
木內玲子（日语：／ Kiuchi Reiko，1968年7月10日—），日本女性配音員。出身於東京都。自由身。舊藝名。A型血。
代表作有《數碼寶貝大冒險02》（本宮大輔）、《冒險王比特》系列（比特）等。
木內玲子 簡歷
東映學院青年部本科畢業。
曾隸屬於東映學院、紅屋25時（2001年—2002年）、賢Production（2003年—2019年）。
木內玲子 演出
粗體字表示主要角色。
1997年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2010年
2012年
2018年
2000年
2001年
2002年
2004年
2007年
2008年
2001年
2002年
2004年
2005年
2010年
2011年
2012年
2014年
2015年
2017年
2023年
蒂普頓 (伊利諾伊州門羅縣)
蒂普頓（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
蒂普頓 (伊利諾伊州門羅縣) 地理
蒂普頓的座標為38°14′09″N 90°06′04″W﻿ / ﻿38.23583°N 90.10111°W﻿ / 38.23583; -90.10111，而該地的平均海拔高度為185米（即607英尺）。
吕讷赖
吕讷赖（法語：，法語發音：[lunʁɛ]）是法国诺曼底大区滨海塞纳省的一个市镇，属于迪耶普区。
吕讷赖 地理
吕讷赖（49°49'43"N, 0°54'47"E）面积5.08 平方千米，位于法国诺曼底大区滨海塞纳省，迪耶普西南约18千米，D70、D4和D27公路交汇处。TER铁路服务于该地。
与吕讷赖接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布拉希、拉加亚尔德、格勒维尔、格吕谢圣西梅翁、格尔。
吕讷赖的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
吕讷赖 行政
吕讷赖的邮政编码为76810，INSEE市镇编码为76400。
吕讷赖 政治
吕讷赖所属的省级选区为吕讷赖县，同时也是该县的中央投票站所在地。
吕讷赖 人口
吕讷赖于2022年1月1日时的人口数量为2166人。
沃特堡 (伊利諾伊州)
沃特堡（英語：）是位於美國伊利諾伊州門羅縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
沃特堡 (伊利諾伊州) 地理
沃特堡的座標為38°17′26″N 90°19′44″W﻿ / ﻿38.29056°N 90.32889°W﻿ / 38.29056; -90.32889，而該地的平均海拔高度為201米（即659英尺）。
罗更前
罗更前（1950年7月—2024年7月31日），男，汉族，福建闽侯人，中国记者、体育摄影家，中国摄影家协会原副主席、顾问，北京电影学院摄影学院客座教授。
科芬 (伊利諾伊州)
科芬（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州蒙哥馬利縣的城市。
科芬 (伊利諾伊州) 地理
科芬的座標為39°05′25″N 89°23′34″W﻿ / ﻿39.09028°N 89.39278°W﻿ / 39.09028; -89.39278，而該地的平均海拔高度為191米（即627英尺）。
科芬 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，科芬的面積為3.09平方千米，當中陸地面積為3.09平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口685人，而人口密度為每平方千米221.68人。
利奇菲爾德 (伊利諾伊州)
利奇菲爾德（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州蒙哥馬利縣的城市。
利奇菲爾德 (伊利諾伊州) 地理
利奇菲爾德的座標為39°10′36″N 89°39′13″W﻿ / ﻿39.17667°N 89.65361°W﻿ / 39.17667; -89.65361，而該地的平均海拔高度為211米（即692英尺）。
利奇菲爾德 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，利奇菲爾德的面積為27.50平方千米，當中陸地面積為22.34平方千米，而水域面積為5.16平方千米。當地共有人口6939人，而人口密度為每平方千米252.33人。
諾科米斯 (伊利諾伊州)
諾科米斯（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州蒙哥馬利縣的城市。
諾科米斯 (伊利諾伊州) 地理
諾科米斯的座標為39°18′02″N 89°17′07″W﻿ / ﻿39.30056°N 89.28528°W﻿ / 39.30056; -89.28528，而該地的平均海拔高度為205米（即673英尺）。
諾科米斯 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，諾科米斯的面積為3.38平方千米，當中陸地面積為3.38平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口2256人，而人口密度為每平方千米667.46人。
威特 (伊利諾伊州)
威特（英語：）是一個位於美國伊利諾伊州蒙哥馬利縣的城市。
威特 (伊利諾伊州) 地理
威特的座標為39°15′16″N 89°21′04″W﻿ / ﻿39.25444°N 89.35111°W﻿ / 39.25444; -89.35111，而該地的平均海拔高度為202米（即663英尺）。
威特 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，威特的面積為3.63平方千米，當中陸地面積為3.63平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口903人，而人口密度為每平方千米248.76人。
巴特勒 (伊利諾伊州)
巴特勒（英語：）是位於美國伊利諾伊州蒙哥馬利縣的一個村落。
巴特勒 (伊利諾伊州) 地理
巴特勒的座標為39°11′50″N 89°32′08″W﻿ / ﻿39.19722°N 89.53556°W﻿ / 39.19722; -89.53556，而該地最高點為海拔高度200米（即656英尺）。
巴特勒 (伊利諾伊州) 人口
根據2010年美國人口普查的數據，巴特勒的面積為1.49平方千米，當中陸地面積為1.49平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口180人，而人口密度為每平方千米120人。
前进号之家
前进号之家（挪威語：）是挪威探险家罗尔德·阿蒙森在征服南极时，在罗斯冰架的鲸湾处设立的大本营。该营地由挪威木匠约尔根·斯图贝鲁德制造，在1911年1月至1912年2月之间使用，并在阿蒙森一行人离开后遭到废弃并深埋于雪中。随着罗斯冰架的冰层运动，该营地也落入南冰洋中。
前进号之家 拓展阅读
Roald Amundsen wrote about the expedition in Sydpolen published in two volumes in 1912–1913. The work was translated into English by A. G. Chater, and published as The South Pole: An Account of the Norwegian Antarctic Expedition in the "Fram," 1910–1912. (London: John Murray. 1912)
高田裕司 (摔跤選手)
高田裕司（日语：／ Takada Yuuji，1954年2月17日—），身高162cm。日本第一位正式摔跤選手，家鄉為群馬縣太田市，畢業於日本體育大學。是1976年蒙特利爾奧運會男子52kg自由式摔跤金牌得主。
高田裕司 (摔跤選手) 個人經歷
高田是在1970年左右正式成為一名摔跤選手，是日本第一位正式的摔跤運動員，也是當時世界一流的摔跤選手，曾經贏得四次世界摔跤錦標賽冠軍，並在1976年蒙特利爾奧運會男子52kg自由式摔跤取得金牌，登上運動生涯最高峰。但是在1980年莫斯科奧運會因日本抵制而未能參賽。他和同行的山下泰裕因遺憾而落淚，此情景被日本傳媒轉播，因而引起不少日本人的憤怒或惋惜。同時，高田決定因此事而隱退，並回到家鄉當一名高中教師。4年後，他宣佈復出，並在洛杉磯奧運會男子52kg自由式摔跤取得銅牌後，隨即便宣佈因年紀而退役。