hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
浮體式離岸風力發電 經濟性評估
浮體式離岸風力發電系統的技術可行性並沒有受到許多質疑，因為使用浮式結構的海上鑽油平台已成功運作數十年。但浮體式離岸風力發電系統與海上鑽油平台可獲得的經濟收益差異巨大，因此浮體式離岸風力發電系統除了可沿襲海上鑽油平台浮式結構的技術經驗，在降低成本上需要做更多的努力。
相對於浮體式離岸風力發電系統，基樁固定於海底的固定式離岸風力發電系統在全球截至2018年底已有數十個商業運轉的發電廠，安裝風力機支數超過兩千支，已證實具有大規模運轉的能力。
浮動式與固定式比較，在風力機部分成本接近，但浮動式的浮式結構，配電系統成本高於固定式，因此在經濟性上面整體成本浮體式普遍高於固定式，這需要浮體式在削減成本上多做努力，或者政府認定浮體式為新興技術，給予更高的補助額度。
浮體式離岸風力發電 浮體結構設計團隊
浮體結構為浮體式離岸風力發電系統的開發重點，目前全球已有超過30組浮體結構設計概念，多數團隊為專注浮體結構的設計與開發，搭配市場上現有的離岸風力發電機組；少部分團隊浮體結構與風力發電機組均自行開發。以下列出各類技術的代表性設計：
SeaTwirl為一家浮體式離岸風力發電系統系統開發商，位於瑞典哥特堡。SeaTwirl浮體結構的技術採用柱狀浮筒（Spar-buoy），搭配垂直軸風力發電機。此設計限制運動部件和軸承的需求，可大幅降低系統在水面上部位的重量。2015年SeaTwirl在瑞典呂瑟希爾市海岸設置了一個30kW的原型機，下一階段目標在2020年推出1MW風力發電機系統來證明其可擴展性。
浮體式離岸風力發電 浮體結構設計團隊
Ideol為一家浮體結構平台開發商，總部位於法國拉西奧塔，並在日本設有據點。Ideol技術屬於半潛式平台（Semi-submersible Platform），採用環形浮體結構，中央有開口（阻尼池），用於優化基礎並維持風力發電機的穩定性。Ideol在2015與2016年與日立造船簽訂合作協議，在日本共同開發。2017年8月，Ideol參與的EolMed計畫取得法國政府的先導計畫，將在地中海沿岸的格呂伊桑建置一座24.8MW的浮體式離岸風力發電示範電廠，預計於2020年完成。
WinFloat由美國Principle Power所開發，繼Hywind之後，裝置了全球第二架全尺寸的浮體式離岸風力發電原型機，2011年10月在葡萄牙裝置2MW測試平台。WinFloat採用半潛式平台（Semi-submersible Platform）技術，由三個浮筒連接組成浮體平台，風力發電機安裝在其中一個浮筒上面。Principle Power獲得歐盟NER300計畫的支持，在葡萄牙進行容量為25MW的WindFloat Atlantic開發計畫。
国际文字设计协会
国际文字设计协会（法語：，简称：ATypI）是字体排印和字体设计行业的非营利性国际组织，于1957年由法国Deberny & Peignot铸字厂经理夏尔·佩尼奥建立，其成员为世界各地的字体排印界人员，以字体设计师、字体厂商代表、平面设计师和字体排印师为主。该协会会于每年秋季在全球不同城市举行大型文字设计会议。
国际文字设计协会 研讨会
国际文字设计协会通常于每年9月或10月在世界不同的城市举办大型文字设计研讨会议，举办所在地的成员和机构（通常是高等院校）也会协助举办。
国际文字设计协会 夏尔·佩尼奥奖
自1982年起，国际文字设计协会每隔4到5年会为35岁以下，在字体设计方面有杰出贡献的设计师颁发夏尔·佩尼奥奖。获奖者由理事会任命的ATypI成员委员会选出。
下新庄車站
下新庄站（日语：／ Shimo-shinjo eki */?），是一個位於大阪府東淀川區下新庄五丁目，屬於阪急電鐵千里線的鐵路車站。車站編號為HK-88。
下新庄車站 車站構造
側式月台2面2線的地面車站。
月台位於地面，但驗票口位於北千里側的地下，設有連接驗票口與月台的電扶梯，往北千里側的月台設有洗手間。
下新庄車站 使用狀況
2019年（令和元年）度特定日1日的上下車人次為9,084人。
近年的1日上車、上下車人次如下表。
下新庄車站 車站周邊
車站向西徒步5分設有巴士站「下新站西口」，可搭乘大阪都市巴士。
下新庄車站 相鄰車站
阪急電鐵
千里線
淡路（HK-63）－下新庄（HK-88）－吹田（HK-89）
榮毗
榮毗（?—?），中国隋朝政治人物，表字子諶，北平郡無終县（今天津市蓟州区）人，荣权之子。
榮毗出仕北周，初任漢王記室，转任内史下士。
隋文帝開皇年間，累進殿内監。華陰多盗賊，朝廷选择優秀官吏处理，楊素推薦榮毗为華州長史。楊素的土地宅邸，大多在華陰，楊素部下放肆不羁。榮毗以法将他们逮捕，没有宽容。榮毗被朝廷召集，楊素对他说：「我推薦卿，正好让你来处罰我的」。榮毗回答：「我一心守法、只是担心辜负了杨公的推薦」。楊素笑道：「刚才是开玩笑的。卿守法办事，正是我希望的」。
晋王杨广在揚州，经常探察長安情勢，派遣張衡在沿途设立馬坊，以牧畜为名，实际是供给探察的人。州县不敢違命，榮毗制止了这件事。隋文帝知道后，赞赏了榮毗，榮毗转任蒲州司馬。
榮毗
604年，漢王楊諒作乱，河東豪傑响应楊諒，蒲州刺史丘和逃回关中。蒲州長史高義明对榮毗说：「河東要害，国之東門，如果失陷，危害不小。城中虽然叫嚷的很凶，但不会全員反叛。将为首的叛乱者十数人斬杀，自然会安宁」，榮毗同意了。高義明骑馬追丘和，和他商议对策。高義明到城西門被叛乱者殺死、榮毗被抓住了。楊諒之乱被平定，荣毗被释放，担任治書侍御史。煬帝杨广「今日之事，是馬坊的事情引起的。希望你不改本心」，榮毗硬骨得到敬重。榮毗在朝廷端正肃然，被百官敬畏。後为母守丧去職。一年后，官复原职。在官任上去世，追贈鴻臚少卿。
榮毗 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《北史·卷077》，出自李延壽《北史》
《隋書·卷66》，出自魏徵《隋书》
2019年阿根廷大選
2019年阿根廷大選（西班牙語：）於2019年10月27日舉行，選舉新一屆總統和大多數省份的省長，以及改選國會參議院其中24個席位和眾議院其中130個席位。主要反對派總統候選人阿爾貝托·費爾南德斯搭檔前總統克里斯蒂娜在首輪投票取得超過45%的得票率，擊敗爭取連任的毛里西奧·馬克里而無須舉行第二輪投票。
2019年阿根廷大選 選舉制度
總統候選人如在首輪投票取得不少於45%選票，或取得不少於40%選票並拋離得票居第二位的候選人不少於10%，即可當選。如果無人在首輪達到上述條件，則需舉行次輪投票，由首輪得票首名和次名的候選人對決。滿16歲的公民有投票權。強制投票適用於18歲至70歲的公民。
阿根廷国家众议院有257個議席，從24個選區（23個省加上首都區）選出。各個選區的議席數目依人口比例分配。三分之一議席預留給女性。本次選舉改選眾議院其中130個議席，採用比例代表制，選舉門檻為3%得票率。
參議院本次改選的24個席位由8個3議席選區選出。每個政黨在每個選區最多可派出2人參選，如果是2人的話，其中一人必需是女性。在每個選區得票最多的政黨可獲得2席，得票居次的政黨獲得餘下1席。
根據阿根廷的第26571號法案，初選是屬於開放，同時和強制性的（STEP），所有參與選舉的政黨在每次大選前都必須在同一天得進行公開初選。包括政黨的內部派系和只提出單一候選人的政黨。
公民可以投票支持任何一方的任何候選人，但只能投一票。在總統候選人中得票率在1.5%以上的候選人才能參加10月舉行的大選。其他類型的選舉則有不同的門檻。
2019年阿根廷大選 總統候選人
以下候選人在2019年6月22日的截止日期之前成功登記了他們的提名。
珍妮特·格思里
珍妮特·格思里（Janet Guthrie，1938年3月7日—，出生于美国艾奥瓦州艾奥瓦城）是一名退役的专业赛车手，也是第一位获得印第安納波利斯500和代托纳500参赛资格的女性。
格思里最初是一位航空太空工程师，从密歇根大学毕业后，在共和航空工作。她于1963年开始在Jaguar XK140的SCCA赛道上比赛，到1972年，她正式开始全职比赛。她的赛车生涯包括在著名的锡布灵12小时耐力赛中取得两场胜利。
在1976年的World 600中，格思里获得了第15名，成为第一位参加全國運動汽車競賽協會（NASCAR）温斯顿杯superspeedway赛车比赛的女性。格思里将继续参加那个赛季的四场比赛。接下来的一个赛季，她参加了她的第一场代托纳500比赛，获得第12名。不过，在比赛中，她仍然获得了Top Rookie的荣誉。格思里在NASCAR的四个赛季中参加了33场比赛。她在1977年在Bristol获得第六名，是一名女性参加顶级NASCAR比赛的最佳成绩，这个成绩2014年与Danica Patrick并列。
珍妮特·格思里
格思里获得了参加1977年印第安纳波利斯500比赛的资格，但因发动机故障排名第29。她还参加另外两次Indy500的比赛，在1978年的比赛中获得第九名，当时她手腕骨折（两天前在一次慈善网球比赛中受伤）。她参加了11场印地赛车比赛，最好成绩第五名。1976年，在她未能获得参赛资格的过程中，许多男性主导的运动项目的车手表示，她没有获得参赛资格的原因主要是因为她的性别。这些评论激怒了当时的三届冠军A. J. Foyt，以至于他借给格思里一辆备用车来进行一次震动测试。她在Foyt车上的最佳练习圈数足以获得该赛的参赛资格。她无法通过企业赞助获得资金，并被迫退役。
然而，格思里在历史上的地位是稳固的。1979年，Supersisters制作并发行了交易卡集；其中一张卡上有格思里的名字和照片。她的头盔和比赛服收藏于史密森尼学会，而格思里是最先入选国际女子体育名人堂的人之一。她于2006年4月27日入选國際賽車名人堂。她2005年的自传《珍妮特·格思里：全力以赴的生活》（Janet Guthrie: A Life at Full Throttle）在《運動畫刊》等出版物中获得了极大的赞誉。
珍妮特·格思里
格思里于1989年与一名飞行员Warren Levine结婚。他于2006年去世。
2011年，格思里签署了一份请愿书，以支持沙特阿拉伯女性开车的权利。请愿书呼吁沙特国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特赞助沙特女子大奖赛。该项目是人权活动家David Keyes的倡议。
2019年5月28日播出的ESPN30 for 30剧集Qualified，讲述了包括她的赛车生涯。在其中她被引述为“你可以回到古代，发现女人做着非同寻常的事情，但她们的历史被遗忘了，或者被否认曾经存在过。所以女人们不断地重新发明轮子。女人总是做这些事，她们总是会做。”
2019年，格思里因其在赛车运动方面取得的成就而入选汽车名人堂。她是第五位入选的女性。
珍妮特·格思里 赛车生涯成绩
（黑体 – 由排位赛时间授予的杆位。 斜体 – 分数排名或练习时间所获得的杆位。* – 大多数圈数领先。）
李星鏴
李星鏴（1994年6月11日—），台灣女演員，本名陳昀萱，後改名為「李星鏴」。
李星鏴 演藝生涯
2013年，李星鏴由電視節目《娛樂百分百》選秀單元百分百女孩入選而出道。2019年，她演出偶像劇《必勝大丈夫》，2021年則演出校園劇《機智校園生活》。
康埔樺站
康埔樺輕軌站（英語：，代號SE1）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營，並於2003年1月18日正式啟用。
康埔樺站 取名
本站取名康埔樺輕軌站因為本站位於康埔樺街上。
科莱科
科莱科工业公司（Coleco Industries, Inc.），简称科莱科，也译作“科尔克”，是美國一间已關閉的公司，由莫里斯·格林博格於1932年建立，當時名為The Connecticut Leather Company。1980年代，它在玩具業取得巨大成功，產品包括批量生產的Cabbage Patch Kids玩偶，以及電子遊戲機Coleco Telstar和ColecoVision。
科莱科工业公司于1988年破產關閉，2005年，“科莱科”品牌重新啟用並使用至今。
迪斯·戴維斯
J·李察·戴維斯（英語：，1905年—1969年12月30日），又被稱為迪斯·戴維斯（Dixie Davis），是黑幫杜奇·舒爾茲的律師。
迪斯·戴維斯 生平
他的父親是一位名叫Davidowitz的裁縫，把家人搬到卡茲奇山後，戴維斯才在1905年出生於紐約市，在紐約州的坦納斯維爾長大。戴維斯入讀雪城大學法學院，於1927年進入紐約州律師公會。他曾擔任過辦事員，然後在紐約市創辦了自己的公司，專門負責為黑幫辯護。
戴維斯的許多客戶都是在哈林區參與彩票遊戲的非洲裔美國人。
隨著杜奇·舒爾茲於1935年被謀殺，戴維斯接管了他的彩票敲詐。1937年7月14日，一個大陪審團起訴戴維斯敲詐勒索。為了換取他的合作，戴維斯被判入獄一年，並且被取消律師資格。
1969年12月30日，迪斯·戴維斯在有人破門闖入他在加州貝沙灣的家中時因心臟病發作而去世。兩名戴著面具的槍手綁住他的妻子和孫子，偷走了珠寶、毛皮製品和現金。
1958年電影《派對女郎》中的角色Tommy Farrell疑似參考自迪斯·戴維斯。
棕美站
棕美輕軌站（英語：，代號SE2）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營，並於2003年1月18日正式啟用。
棕美站 取名
本站取名棕美輕軌站，因為此地區較多碩莪樹。
IgG4相关性疾病
IgG4相关性疾病（英語：），缩写 IgG4-RD，以前称为IgG4相关全身性疾病（英語：）是一类可在多种器官中发生的慢性、进行性的炎症疾病，并伴随着组织淋巴细胞浸润和浆细胞大量分泌IgG4以及不同程度的纤维化。约有 51–70% 的病人在急性期血清IgG4显著升高，因而得名。主要发病人群是中老年男性，口服糖皮质激素是此病的一线疗法。
碼高站
碼高輕軌站（英語：，代號SE3）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營，並於2003年1月18日正式啟用。
碼高站 取名
本站取名碼高輕軌站，碼高在馬來語意為紅樹林，是常用地基物料。
Coleco Gemini
Coleco Gemini是雅達利2600遊戲機的仿製品，Coleco Industries, Inc.於1883年生產。
港腳站
港腳輕軌站（英語：，代號SE4）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營，並於2003年1月18日正式啟用。
港腳站 取名
本站取名港腳輕軌站，港腳在潮州語和閩南語意為河口。車站位於舊漁村，對舊居民而言是一個地標。
蘭崗站
蘭崗輕軌站（英語：，代號SE5）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營，並於2003年1月18日正式啟用。
蘭崗站 取名
本站取名蘭崗輕軌站，蘭崗在馬來語是鸛科的一個分支，住在榜鵝海岸。
东山街道 (海拉尔区)
东山街道，是中华人民共和国内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区下辖的一个乡镇级行政单位。东山街道于2018年成立。东山街道辖区面积26.78平方公里，目前辖区人口2万人。
东山街道 (海拉尔区) 行政区划
东山街道实行街道辖社区管理体制，街道办事处驻岭上家园E区，共管辖远山、林海、望海、东海4个社区。
孙昂 (1961年)
孙昂（1961年1月—），男，浙江温州人，中华人民共和国外交官，曾任中华人民共和国驻安提瓜和巴布达特命全权大使。
孙昂 (1961年) 生平
1987年毕业于武汉大学法学院国际法专业。1990年，进入中华人民共和国外交部工作，先后在外交部条约法律司、联合国难民署驻缅甸联邦联络处任职。2003年，任驻美国大使馆参赞。2007年，任外交部涉外安全事务司副司级干部。2008年，任联合国安全理事会1267委员会监测小组P5级官员。2013年，任外交部条约法律司副司级干部。2014年，任外交部条约法律司参赞，后升任副司长。2017年6月，出任中华人民共和国驻棉兰总领事。2019年5月，出任中华人民共和国驻安提瓜和巴布达大使。2021年1月，自驻安提瓜和巴布达大使离任。
巴音陶海苏木
巴音陶海苏木是中华人民共和国内蒙古自治区阿拉善盟额济纳旗下辖的一个苏木。2018年10月，内蒙古自治区人民政府批准额济纳旗设置巴音陶海苏木。
巴音陶海苏木 行政区划
巴音陶海苏木下辖以下村级行政区划单位：
玛尔兹嘎查。
赵永琛
赵永琛（1959年10月29日—），男，海南东方人，中华人民共和国政治人物、外交官、反恐怖主义专家，法学博士、教授。曾任中华人民共和国驻格林纳达特命全权大使。
赵永琛 生平
1979年，赵永琛考入西南政法学院，1983年获法学学士学位；1998年，入读北京大学法学院刑法专业博士研究生，2001年毕业，获法学博士学位。
1983年，任中央人民公安学院教员。1984年，任中国人民公安大学侦查系教师。1989年，任讲师。1992年，任副教授、教研室副主任。1994年，赴英国伦敦经济政治学院法律系任访问学者。1995年，回国任副教授、教研室主任。1996年，任侦查系主任。1997年，任北京市公安局海淀分局副局长，同时仍兼任中国人民公安大学侦查系主任。1998年晋升教授，博士生导师。1999年，任中国人民公安大学学术委员会秘书长、科研处处长、教授。在中国人民公安大学任教期间，全面系统研究国际刑法，被中国法学界公认为国际刑法学家。
2002年，调任国家反恐怖工作协调小组办公室副主任，公安部反恐怖局副局长。2009年，任公安部法制局副局长（正局级）。2010年，晋升为一级警监。亲历反恐怖工作草创时期的全过程，参与组建中国反恐怖主义体制机制，参与国际反恐合作；曾受命组织起草《中华人民共和国反恐怖主义法》（草案）。被尊为中国反恐怖主义事业开创者和奠基人。
赵永琛 生平
2011年转入外交界，任驻俄罗斯大使馆公使。2013年7月，出任中华人民共和国驻布里斯班总领事。2017年6月，出任中华人民共和国驻格林纳达大使。2020年11月，自驻格林纳达大使离任。
2013年至2017年兼任澳大利亚昆士兰大学客座教授。兼任国家哲学社会科学规划法学基金评审组专家和西南政法大学、北京师范大学刑事科学研究院等若干所大学客座教授。
赵永琛 著作
出版一系列专著和个人文集：
上个世纪90年代起草《中华人民共和国国际刑事司法协助法》个人学术稿并长期予以推动。
赵永琛 奖项和荣誉
1999年被评选为北京市优秀中青年法学家，获第二届“全国十大杰出青年法学家”提名奖。1992年被授予北京市高等院校优秀青年教师，1994年被评选人北京市高等院校青年学科带头人。1994年因学术贡献突出被授予“全国优秀人民警察”。
蘇云鈺
蘇云鈺（1997年12月5日—），原名蘇妍緹、蘇語霏。台灣女演員。目前以暱稱「草莓」為名加入桃園台啤永豐雲豹旗下啦啦隊電豹女。
蘇云鈺 經歷
2015年拍攝華視《一代新兵之八極少年》因而出道。隨後參與三立電視台的「華流之星」選拔，並獲得媒體票選亞軍，也參與多部戲劇演出。其中在《姊的時代》中更於全劇中演出，為其生涯代表作。
2022年，適逢T1聯盟桃園雲豹隊成立，因此徵選旗下啦啦隊「電豹女」並入選。隔年更以啦啦隊員的身分參與綜藝節目《炸裂吧！女孩》並成為黃隊成員。
2024年6月18日，以「MEME秘密」女團正式出道，由電豹女隊長小楓領軍，成員包含笑笑、草莓、筱緹、安汝和語萱，並發行首支單曲《My Black Eyes》。
2025年，適逢台灣職業排球聯盟桃園雲豹飛將隊成立，宣布加入旗下啦啦隊桃氣女孩。
永胜街道
永胜街道，是中华人民共和国辽宁省沈阳市浑南区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年6月成立，根据《国务院关于行政区划管理的规定》，经沈阳市人民政府批准，将深井子街道办事处的兴农、李相、畜牧场、永胜4个社区和祝家街道办事处洪台沟、于桥、前康、于胜、潘李、后康、金德胜、东靠山8个社区划出，成立永胜街道办事处。
永胜街道 行政区划
永胜街道下辖以下地区：
三家子社区、​汪家南社区、​汪家北社区、​下伯官社区、​上伯官社区、​大深井子社区、​小深井子社区、​大甸子社区、​小甸子社区、​丰乐社区、​汪家社区、​方园社区、​东和社区、​百齐社区和​干河子村。
獵殺猛鬼公路
《獵殺猛鬼公路》（英語：）是一部2005年美國恐怖片，由羅伯·殭屍執導、編劇和監製，為2003年電影《猛鬼1000》的續集。故事主要敘述殺人如麻、患有精神病的法爾弗利家族遭到警方的襲擊，而使家族剩下的三名成員踏上逃亡之路。前集主演席德·海格、比爾·莫斯利和雪莉·穆恩·殭屍回歸出演各自的角色。該片同時也是演員馬修·麥戈里的遺作之一，他於2005年8月去世。
該片在美國於2005年7月22日上映，並在商業上取得了小成功，以及比前集更佳的評價。《獵殺猛鬼公路》發行數年後已獲得了邪典追捧的地位。
獵殺猛鬼公路 劇情
在萬聖節獻祭的七個月後，1978年5月18日，德克薩斯州警長約翰·昆西·懷德爾帶領一大群州警對在過去幾年中犯下七十五多起凶殺及失蹤案的法爾弗利家族展開搜索與殲滅。家族成員們武裝起來與警察們展開交火；最後，兒子之一的魯弗斯被殺死，法爾弗利老媽則被羈押，而長子奧提斯和女兒寶貝順利逃脫。他們在殺死駕駛後偷了一輛車，並到一間名為大溪地棕櫚（）破舊的汽車旅館中等待與老爸史伯汀隊長會合。
在汽車旅館裡，奧提斯和寶貝將一支名為班卓與蘇利文（）的樂團挾持成人質，並在一開始就殺了一名成員。與此同時，車子汽油耗盡的史伯汀船長襲擊了一個男孩的母親並成功偷到了一輛車。在汽車旅館時，奧提斯強姦了樂團成員羅伊的妻子葛洛莉雅，並要求亞當和羅伊帶著他一起去挖自己埋在某處的槍。在途中，亞當和羅伊襲擊了奧提斯，但反被對方相繼殺害。回到汽車旅館，亞當的妻子溫蒂試圖從浴室的窗戶逃走，而葛洛莉雅在試圖反抗時則遭寶貝殺死。溫蒂跑出了汽車旅館，但卻被史伯汀隊長捉住並將她擊昏。奧提斯回來後，三人開著樂團的廂型車離去。
獵殺猛鬼公路 劇情
當女傭來打掃房間時，發現浴室的牆上有著「魔鬼的棄選者」（）之血字，並被帶著亞當人皮面具的溫蒂嚇了一跳；當溫蒂跑到公路上尋求協助時，她被一輛大卡車意外地輾死。懷德爾找上了一對不正派的賞金獵人「邪惡二人組」（）——朗多及比利·雷來幫他找到法爾弗利家族。在調查史伯汀一名時，他們發現了對方還有著一個名為查理·阿爾塔蒙特的同事。懷德爾在睡夢中遇見了自己被法爾弗利老媽殺害的兄弟喬治，喬治要求他幫自己復仇，這使醒來後的懷德爾開始失去理智，並用刀殺死了在獄中的法爾弗利老媽。與此同時，史伯汀隊長、奧提斯和寶貝躲藏在查理所擁有的妓院中。
獵殺猛鬼公路 劇情
在查理離開妓院後，懷德爾威脅他放棄包庇法爾弗利家族。在「邪惡二人組」的幫助下，懷德爾成功將三人帶到了法爾弗利的房子裡，並用他們對受害者使用的類似手法折磨著他們。同時他也向寶貝透露，他們的老媽已被自己殺死。懷德爾將房子點燃，留下了奧提斯和史伯汀，但讓寶貝逃到外頭，好讓自己能對其進行「狩獵」。查理回來拯救法爾弗利家族，但被懷德爾所殺。寶貝的左腿中槍後，被懷德爾殘忍地用馬鞭鞭打且企圖將她掐死。突然，家族倖存的成員提尼現身介入，將懷德爾的脖子扭斷，並拯救了屋裡的奧提斯和史伯汀。史伯汀、奧提斯和寶貝在開走查理的1972年凱迪拉克埃爾多拉多後，提尼自願留下並走進燃燒的房子裡。三人都受了嚴重的傷，並體會到他們過去的受害者所遭受的折磨和痛苦。當奧提斯沿著道路開著車、寶貝和史伯汀在後座睡著時，他注意到警察們在前方設置了路障。在認為自己無法存活時，他叫醒了寶貝和史伯汀並個給他們一把槍。最後，他們加速朝路障駛去，並與警察展開交火。
微观小世界：来自远方的后援军
《微观小世界：来自远方的后援军》（法語：）是一部2018年法中合拍的动画电影，為2013年电影《微观小世界：失落的蚂蚁谷》的续集。与前作一样，本作采用了真人电影与CG电影相融合的方式进行制作。本片亦在北京取景。
加的斯湾县
加的斯湾县（）是西班牙南部加的斯省的一个县，由5个市镇组成。该县得名于加的斯湾。
2003年由安达卢西亚政府法令创立。
彩织街道
彩织街道，是中华人民共和国吉林省长春市南关区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年10月成立，彩织街道位于伊通河以东，小河沿子河以南，生态大街以西，南四环以北。辖区面积3.49平方公里，辖富奥、园丁、凤凰、中海、力旺5个社区和逯瓦房村，人口6.02万人。彩织街道办事处驻世荣路与生态大街交汇处。
彩织街道 行政区划
彩织街道下辖以下地区：富奥、园丁、凤凰、中海、力旺5个社区和逯瓦房村。
博硕街道
博硕街道，是中华人民共和国吉林省长春市南关区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年10月成立，博硕街道位于生态大街以东，小河沿子河以南，净月大街以西，南三环和博学路以北。辖区面积10.88平方公里，辖茗月、彩宇、永安、虹桥4个社区和靠边吴村，人口5.29万人。博硕街道办事处驻博硕路35号。
博硕街道 行政区划
博硕街道下辖以下地区：
茗月社區、彩宇社區、永安社區、虹橋社區、靠邊吳村。
德正街道
德正街道，是中华人民共和国吉林省长春市南关区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年10月成立，位于南四环以东，南三环和博学路以南，飞虹路以西，天富路以北。辖区面积14.2平方公里，辖和悦、飞虹、农大、农场4个社区，人口5.62万人。德正街道办事处驻生态东街与天工路交汇处。
2023年3月17日行政区划调整。调整后，管辖范围为生态大街以东，南三环和博学路以南，飞虹路以西，天富路以北。
德正街道 行政区划
德正街道下辖以下地区：
和悅社區、飛虹社區、農大社區、農場社區。
2023年3月17日行政区划调整后，下辖飞虹、农大、农场、天工4个社区。
福祉街道
福祉街道，是中华人民共和国吉林省长春市南关区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年10月成立，位于新城大街和飞虹路以东，博学路以南，净月大街以西，福祉大路以北。辖区面积10平方公里，辖中信、潭北、金穗、潭西4个社区和潭西、潭北2个村，人口5.04万人。福祉街道办事处驻聚业大街与金桔路交汇处。
2023年3月17日行政区划调整。调整后，管辖范围为飞虹路以东，博学路以南，净月大街以西，福祉大路以北。
福祉街道 行政区划
福祉街道下辖以下地区：
中信社區、潭北社區、金穗社區、潭西社區、潭西村、潭北村。
2023年3月17日行政区划调整后，下辖中信、金穗、潭西、潭北4个社区和潭西、潭北2个行政村。
振林站
振林輕軌站（英語：，代號SW1）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。盛港輕軌西環在2005年1月29日通車時此站因附近設施不齊全而尚未開放，2013年1月1日正式開放。車站建於盛港綜合醫院旁，該醫院2018年啟用。
振林站 取名
本站取名振林輕軌站因為本站位於現已不再使用的振林農道1-6道和羅弄振林上。該批道路以吳振林命名。
羅素·布法利諾
羅素·布法利諾（英語：；本名罗萨里奥·阿尔弗雷多·布法利诺（，義大利語發音：[roˈzaːrjo alˈbɛrto bufaˈliːno]），1903年9月29日—1994年2月25日），又被稱為「McGee」和「The Old Man」，是一名意大利裔美國黑手黨，他後來成為賓夕凡尼亞州東北部的布法利諾犯罪家族的老大，由1959年至1989年統治該家族。儘管布法利諾是一名小型犯罪家族的老大，但他在全國黑手黨中有很大的影響力。他是吉米·霍法的長期律師比爾·布法利諾的堂兄。
羅素·布法利諾 早年
布法利諾於1903年9月29日出生在意大利西西里島的蒙特多罗，與他的家人在1906年通過紐約港口移民到美國，定居在紐約州的水牛城，在那裡他在青少年時成為了一名罪犯。他與來自西西里黑手黨家族的Carolina Sciandra結緍。布法利諾與許多水牛城的黑幫一起工作，其中有些人將會成為普法羅犯罪家族和美國東岸其他未來黑手黨家族的最高領導人。事實證明，這些關係對布法利諾的犯罪生涯非常有幫助。家族與大家族的關係對西西里裔美國罪犯很重要，他們創建了一個強大、秘密的支援系統，外人或執法部門都無法滲透。他與他的第一任來自蒙特多罗的老大約翰·C·蒙塔納和同胞移民有著重要的友誼。
在1920年代早期，布法利諾開始與另一位紐約上州的年輕私酒販約瑟·巴巴拉合作。布法利諾後來於1940年搬到賓夕凡尼亞州的金斯頓。賓夕凡尼亞州東北部犯罪家族控制了賓夕凡尼亞州的皮茨頓、斯克蘭頓和威爾克斯-巴里，以及紐約上州地區的有組織犯罪活動。
羅素·布法利諾 早年
1950年代早期，美國移民及歸化局嘗試將布法利諾驅逐出境，但15年來從未成功，因為意大利政府不想讓他重新入境。
布法利諾在1955年遇見貨車司機法蘭克·希蘭，當時布法利諾提出要幫助他修理貨車。布法利諾把希蘭介紹給国际卡车司机兄弟会的主席吉米·霍法。霍法成為希蘭的親密朋友，利用希蘭作為打手，包括暗殺不聽話的工會成員和威脅到貨車司機地盤的敵對工會成員。根據希蘭的說法，他與霍法的第一次對話是通過電話進行的，霍法首先說：「我聽說你漆房子」——這是黑幫暗號的意思：我聽說你殺了人，「漆」是指當你向身體發射子彈時所噴濺的鮮血。
羅素·布法利諾 阿巴拉欽黑幫會議
1957年，維多·吉諾維斯從法蘭克·卡斯特羅手中接管盧西安諾犯罪家族後，想要通過召開一場全國黑手黨會議來使他的新權力合法化。吉諾維斯揀選了紐約州的水牛城老大兼黑手黨委員會成員斯特凡諾·馬加迪諾，馬加迪諾反過來選擇了賓夕凡尼亞州東北部的犯罪老大約瑟·巴巴拉和他的小老大羅素·布法利諾來監督所有安排。
1957年11月14日，來自美國和意大利的強大黑手黨在紐約州阿巴拉欽的巴巴拉莊園開會。會議議程包括解決關於非法賭博和麻醉藥物交易的公開問題，特別是在紐約市地區。碰巧的是，一個紐約州的騎警Edgar D. Croswell偷聽到小約瑟·巴巴拉（Joseph Barbara Jr.）試圖為會議的與會者在當地一間汽車旅館裡找些房間給他們。懷疑心升起，騎警們和聯邦探員迅速在巴巴拉莊園周圍建立警戒線。當黑幫們發現警察在場時，他們開始乘車和步行逃離集會。許多黑手黨成員逃到環繞著巴巴拉莊園的樹林。
羅素·布法利諾 阿巴拉欽黑幫會議
他們剛開始會議時，戈爾福海堡原住民兼巴巴拉的僱員Bartolo Guccia，在離開巴巴拉的莊園時發現了一個警察路障。Guccia後來說，他返回巴巴拉的家中檢查魚類訂單。一些出席者試圖開車離開，但被路障攔住。其他人在被捕前則艱難地穿過田野和樹林，整破了他們昂貴的西裝。
警察在路障處攔住了由布法利諾駕駛的汽車，其中乘客包括吉諾維斯和其他三名男子。布法利諾說，他來拜訪生病的朋友巴巴拉。所有被捕的人均被罰款，每人最高罰款10,000美元，並被判處三至五年的徒刑，但是，所有這些定罪在1960年被上訴推翻。
羅素·布法利諾 晚期與入獄
巴巴拉在1959年6月去世，黑手黨委員會認可布法利諾為正式的家族老大。
1972年，歌手阿爾·馬蒂諾獲得《教父》中的角色Johnny Fontane但被剝奪並給了維克·戴蒙後，他去找他的教父布法利諾，布法利諾後來策劃了各種新聞報導，聲稱導演法蘭斯·哥普拉不知道製片人艾伯特·S·魯迪給了馬提諾演出角色。戴蒙最後放棄這個角色，因為他不想激怒黑幫，加上他只得到很少的報酬。最終，Johnny Fontane這角色給回馬提諾。
1973年4月20日，布法利諾在Scranton夜總會內被聯邦調查局（FBI）突擊而被捕，罪名是干預各州間的貿易、妨礙司法公正、賭博和運送被盜財產，但後來以50,000美元的保釋金獲釋。
羅素·布法利諾 晚期與入獄
1977年，參與證人保護項目的Jack Napoli作證說，布法利諾曾威脅要殺害他，因為他未能向紐約一名珠寶商支付25,000美元的債務，而布法利諾被指控敲詐勒索。布法利諾一經被起訴，便立即採取措施減少進一步刑事指控的可能性。他任命顧問Edward Sciandra為代理老大，並將自己從家族的日常業務中撤走。1978年8月8日，布法利諾因為參與企圖勒索而被定罪和被判處4年監禁。他服刑了將近3年。
布法利諾於1981年5月獲釋，但因密謀殺害證人Napoli而再次被起訴。主要控方證人吉米·弗拉蒂安諾說，他和米高·里齊泰洛曾在1976年被布法利諾要求殺死Napoli。1981年11月，布法利諾在萊文沃思美國監獄被判處10年監禁。
羅素·布法利諾 衰落和逝世
隨著布法利諾再次入獄，家族受到聯邦政府調查，該組織的實力開始衰落。1989年，布法利諾出獄，家族的剩餘業務交給了威廉·德利亚。
1994年2月25日，布法利諾在賓夕凡尼亞州金斯頓的內斯比特紀念醫院（Nesbitt Memorial Hospital）因自然原因去世，享年90歲。他被埋葬在賓夕凡尼亞州斯沃耶斯維尔的丹尼森（Denison）公墓。
羅素·布法利諾 流行文化
在2019年馬田·史高西斯的電影《愛爾蘭人》中，由祖·柏斯飾演布法利諾。
農道站
農道輕軌站（英語：，代號SW2）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。盛港輕軌西環在2005年1月29日通車時此站因附近設施不齊全而尚未開放，2007年11月15日正式開放。車站建於盛港體育休閒中心旁。
農道站 取名
本站取名農道輕軌站因為本站位於現已不再使用的榜鵝農道1及2道、振林農道1-6道、萬國北農道1-4道和萬國南農道1-5道上。
古邦站
古邦輕軌站（英語：，代號SW3）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。盛港輕軌西環在2015年6月27日通車時，是盛港輕軌最後開放的車站。
古邦站 取名
本站取名古邦輕軌站的古邦是印尼、馬來西亞、汶萊等地的常見地名，在馬來語是貽貝的意思。
丹甘站
丹甘輕軌站（英語：，代號SW4）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。車站在2005年1月29日通車。
丹甘站 取名
本站取名丹甘輕軌站在馬來語和泰米爾語都有兩個意思。丹甘在馬來語是指繫緊而堅固的木板缺口連接，而泰米爾語是指金。站名來自鄰近的羅弄丹甘。
加的斯湾 (小)
加的斯湾（西班牙語：）是西班牙南部加的斯省海岸线附近的一片海灣。
安达卢西亚西南部的一片比它大的海湾也叫做加的斯湾（）。
加的斯湾 (小) 地理
加的斯湾附近的市镇有加的斯、圣费尔南多、雷亚尔港、圣玛丽亚港和罗塔。
加的斯湾历史悠久，出土过迦太基人的遗迹。
1986年莱茵河污染事件
1986年莱茵河污染事件（也称为山德士化学泄漏事件）是指1986年11月1日发生在瑞士巴塞尔，因为化工厂仓库发生爆炸起火，导致大量由磷化物、汞等制成的杀虫剂、除草剂、杀真菌剂的有害物质随着灭火用水流入莱茵河，导致莱茵河下游生态遭到破坏、影响多国沿河居民生活的水污染事件。
1986年莱茵河污染事件 背景
施魏策哈勒工业园区是位于瑞士巴塞尔重要工业区，地处莱茵河畔。属于山德士公司的956号仓库便坐落在工业园区内。956号仓库原本是为了储藏机械设备而建造的，在后期才开始储存化学产品，建筑物内的烟雾探测系统和喷水灭火系统却并未随着储存物的改变而升级。除此之外，关于事件当时的库存记录程序也并不完善。仓库中总共存有约1250吨农用化学品和207吨的反应中间体，其中最主要的包括超过800吨的磷酸酯杀虫剂、将近300吨的乙拌磷（包括130吨的甲基乙拌磷）、60多吨的乙嘧硫磷、不到65吨的胺丙畏、超过25吨的恶霜灵、接近10吨的杀螟硫磷、以及被罗丹明B标记的1.5吨的乙酸苯汞杀真菌剂及其他高毒性汞化合物等。另外，956号仓库的附近的仓库有储存毒性极高的光气以及风险极高的金属钠。
1986年莱茵河污染事件 火灾事故
1986年10月31日夜，储藏在956号仓库的无机颜料普鲁士蓝的外包装被明火点燃，而仓库工人并没有意识到。颜料随即被点燃，火势逐渐扩大开来，不断出现三四十米的火球和爆炸发生、有的化学桶被抛到20米的高空，在50公里外就能看到燃烧的火焰。午夜过后的0点19分，巴塞爾鄉村州交通巡逻队发现从仓库房顶有火焰喷射出来，于是报告了施魏策哈勒工厂和附近利斯塔尔的消防部门，几分钟后，山德士和穆滕茨第一批消防队员赶往火灾现场并试图扑灭大火，然而前期救援工作中，因为过大的火势、使得消防队员能做的仅限于保护周围的建筑避免被大火波及。随后来自巴塞爾城市州、比爾斯費爾登、普拉特恩等地的10个消防队共160名消防员以及巴塞爾鄉村州灭火船参与了救火。凌晨3点40分左右，消防员使用了大量的水逐步控制住了火势，与此同时，当局在工业园附近的社区通过警报器以及DRS电台等电台发布警告，要求附近居民紧闭门窗。园区附近的A2及A3高速公路被封闭，公共交通陷入停滞。凌晨5点，大火被扑灭。早上7点，在当局清扫结束之后，道路解封，警报解除。
1986年莱茵河污染事件 污染
水体及泥沙污染
火灾对莱茵河的河水污染最为严重。灭火行动使得10,000到15,000立方米的消防用水裹挟着达10至30吨的化学污染物通过原本为冷却水设计的排水管流入了莱茵河。火灾后一整天，消防用水形成了40至70千米长的毒水波并流向下游900公里，11月1日抵达法国边界，11月9日抵达荷兰边界并在流经6个国家之后流入北海。流入莱茵河中数量最多的污染物为磷酸酯、乙拌磷和甲基乙拌磷，不过随着其他支流的汇入以及流入河流的地下水的纵向扩散，这些物质的浓度在下游大大降低。另外，用来标记乙酸苯汞的无毒颜料罗丹明B也被排放到莱茵河中，这使得莱茵河河水一度变为红色。消防用水的泄入对莱茵河河底也有影响，在泄入点附近有毒物质使得莱茵河约700平方米的河底遭受到了严重的污染。除此之外，流动河段有毒物质沉淀现象并没有被发现，在下游壅水区，河底泥沙遭到污染物的污染。
生态影响
1986年莱茵河污染事件 污染
污染对莱茵河的生态系统产生了非常严重的影响。离事故现场远近不同，生态被破坏的程度也不同，在事故现场附近，生态系统被严重破坏，400公里内的生物全部死亡，而在莱茵河640公里处的巴特洪内夫只观察到微弱的影响。这次事件造成了从施魏策哈勒工业园区的莱茵河159公里处到560公里的罗蕾莱之间大量鳗鱼死亡。其他鱼类如茴魚，褐鳟，梭鱼和白梭吻鲈也受到影响。从巴塞尔至莱茵河畔布赖萨赫，无脊椎动物（例如小虾、蜗牛、蚌等）的生存环境被严重破坏，到美因茨地区无脊椎动物的数量明显减少，在莱茵河下游也出现了一些破坏的情况。数月之后，水道系统逐步恢复，然而此时大量外来物种入侵了这片水域，对当地的生态也有不利的影响。
对下游居民的影响
1986年莱茵河污染事件 污染
巴塞尔下游需要莱茵河提供水源的取水口超过10处，其中最大取水量的一处达70立方米每秒。由于警报的延误，取水口没有及时关闭导致由莱茵河供水的运河系统（科尔马运河、罗讷-莱茵运河、于南格运河等）被污水所污染。公共饮水受到影响。德国莱茵河流域的自来水厂以及供水企业都实行了关闭取水口最长达20天的措施，以保证不会受到污染，即便如此依然在莱茵兰-普法尔茨的水井中监测到了污染物。荷兰为了将污染水尽快排入北海则直接开启了下莱茵河和莱克河大坝的水闸。
大火对空气也有影响。当地居民闻到了臭鸡蛋和燃烧橡胶的臭味。然而当地居民因为电台不完整或矛盾的信息，导致当时人们并不知道空气污染有多危险，即便到了1日早上7点，路面解封，警告解除时空气污染是否危险，当局也没有给出明确结果。之后，当局认为并不会因为空气污染而带来任何伤害。事后才公布，仓库里的三氯杀螨砜杀虫剂是可以形成二𫫇英的，不过在随后的土壤测试以及消防员面具活性炭检测中并没有检测到过高的浓度。即便如此，依然有超过1250人需要接受呼吸道刺激治疗。
火灾对地下水和土壤产生威胁。火灾过后，现场留下了2700吨未被烧尽的材料及残骸，为了处理完这些污染物，山德士公司在现场安装了一个带有特殊废气处理系统的棚屋。大约有9吨的农药和135公斤的有机汞化合物渗入土壤11米，其中最外层的6米污染最为严重。
1986年莱茵河污染事件 调查及处理
事故发生之后，便开始了净化工作。由于红色燃料和污染物混合被排放到了莱茵河，导致沉积的污染物比较容易被发现。为了防止污染物继续冲往下游，11月18日，事故方公司开始对事故现场附近的莱茵河河底淤泥进行了抽吸疏浚，后期由一家专业的荷兰公司完成，1星期内清除了4000平方米水域中大约1吨的农用化学品。之后又对其余污染较轻的区域进行净化。在实施净化工作期间，在瑞士比尔斯费尔登以及法国维拉日讷夫两地分别对莱茵河河水水质进行了检测，结果显示污染物并未增多。面对对土壤和地下水的污染所采取的措施包括将两根竖井插入90米的地下降低地下水水位，还有将污染土壤区通过使用沥青密封，并利用竖井的洞对污染程度和最重要污染物进行监测和风险评估，之后使用不同工艺对场地土壤进行净化。事故现场，山德士付出了大量的时间和人力将2685吨重的受污染物质分类存放，这些污染物质被存放在了250节车厢和6000多个储存桶中，供以后处理。1987年6月24日，150吨受污染的砖块被当地垃圾场处理，7月，大约450吨被净化过的废金属被融化。山德士承诺建立两个总容量为17500立方米的人工水域用以未来的消防工作，并重新安装了新的防火和检测设备，并每周向当地消防部门更新库存清单副本，并停止在该工业园生产含汞的产品以及储存光气产品。
1986年莱茵河污染事件 调查及处理
面对突然的灾难，居住在莱茵河畔的居民非常愤怒，在11月9日山德士安全主管汉斯·温克勒（Hans Winkler）前往巴塞尔市政府进行会议时，抗议者向他投掷死鳗鱼和瓶装河水，有的抗议者甚至朝他脸上吐口水。在巴塞尔市的集市广场，有超过1万人为了抗议对莱茵河造成的破坏而在此游行。1986年11月5日，山德士董事长马克·莫雷为大火造成的伤害道歉并表示山德士会承担一切费用。1986年11月13日的记者会上，山德士安全主管汉斯·温克勒承认山德士低估了仓储风险，特别是处理消防用水的问题。然而仅有两名消防员被告上法庭，原因是他们的救火行为造成了莱茵河污染，而山德士公司却免遭问责。
事故后不久便开始了调查，根据官方调查得出的结论是，普鲁士蓝的塑料外包装萎缩是火灾原因，导致普鲁士蓝开始在无焰无烟的缓慢燃烧并逐渐点燃整个仓库。然而2017年有前山德士员工向《巴塞尔日报》爆料称，山德士公司本计划在火灾当晚为退休职工举行烟火表演，而烟花正存放在956号仓库中，存放烟花的大厅也发生了大火，所以那些烟花也有可能是火灾的真正原因，然而这种说法并未得到官方的证实。
1986年莱茵河污染事件 调查及处理
2011年10月，巴塞尔乡村州环境保护和能源办公室对事故地点进行评估，认为事故地点因为地表依然有几百公斤的恶霜灵正在慢慢分解且并不清楚在深处的是否为饱和污染，而且与供水井毗邻，有一个需要被长期监测的污染场地，然而并未对其进行翻新。此地的地下水暂时没有超过毒性阈值也没有其他风险。
1986年莱茵河污染事件 长期规划及后续监测
保护莱茵河国际委员会因为这次事件起草并通过了《莱茵河行动计划》（the Rhine Action Programme，RAP）以恢复莱茵河原有生态，《计划》提出目标是主要有以“鲑鱼2000”为标志的让珍贵鱼类重返莱茵河，将永久污染物的排放量减少，将事故的风险降低以及改善水文和生态条件。《计划》实施后，在1995年，便有9尾鲑鱼在伊费茨海姆的大坝下被捕获。1985年到2000年间，重点污染物被减少了70%到100%。意外事故中产生的有害物质大大减少，除此之外，包含预警、通知、监管、化学检测、运行莱茵河预警模型的《国际预警报警计划》（the international Warning and Alarm Plan》也开始运行于日常的工作之中。为了改善水文和生态条件，保护莱茵河国际委员会在整个莱茵河流域花费了800多亿欧元使得沿岸6000万居民的96%生活用水连接到了污水处理厂，这些处理厂能去除90%以上的好氧化合物、80%的氮、85%以上的含磷化合物。另外还修建了56个能定期监测水质的水质监控站。此次事件直接促成了《巴塞尔公约》 以及《莱茵河保护公约》的签订并导致欧盟修订了《塞维索2号法令》。
1986年莱茵河污染事件 纪念铜像
在火灾发生之前，艺术家贝蒂娜·艾辛受到山德士公司的委托制作《市场喷泉》来捐赠给巴塞尔市并将会放置在巴塞尔市的集市广场。喷泉被设计为青铜桌子，并装满各种农产品，象征着郁郁葱葱的市场。火灾发生后，艾金想要对这场火灾进行纪念并修改了喷泉设计。然而山德士公司并不想在在巴塞尔的广场上放置一处会永远记录灾难的设计，于是撤回了订单。艾金在设计的桌子上除了记录着约翰·彼得·赫贝尔的诗歌《瞬间（Die Vergänglichkeit）》，还记录着火灾发生的地点和时刻“Z.B., 1. Nov. 1986, 00.19 h”。现在，这个作品被放置在巴塞尔大教堂的回廊中。
芬微站
芬微輕軌站（英語：，代號SW5）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。車站在2005年1月29日通車。
汤恒 (1965年)
汤恒（1965年7月—），男，中华人民共和国外交官，曾任中华人民共和国驻哥斯达黎加共和国特命全权大使。
汤恒 (1965年) 生平
1987年，进入中华人民共和国外交部工作，先后在外交部西欧司、驻意大利大使馆交替任职。2003年，任驻意大利大使馆参赞。2009年，任外交部机关党委副书记。2012年，任外交部机关党委（部党委国外工作局）副司级干部。2013年，挂职江苏省人民政府外事办公室副主任。2015年8月，出任中华人民共和国驻巴塞罗那总领事。2017年5月，出任中华人民共和国驻哥斯达黎加大使。2024年4月，自驻哥斯达黎加大使离任。
拉雅站
拉雅輕軌站（英語：，代號SW6）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。車站在2005年1月29日通車。
同港站
同港輕軌站（英語：，代號SW7）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。車站在2005年1月29日通車。
同港站 取名
本站取名同港輕軌站，名稱來自19世紀初期在東南亞海上河上運送貨物的輕型木船。
仁宗站
仁宗輕軌站（英語：，代號SW8）是盛港輕軌上的一個車站，由新捷運經營。車站在2005年1月29日通車。
仁宗站 取名
本站取名仁宗輕軌站，名稱來自羅弄仁宗，是曾經鄰近車站的道路。
辛树声
辛树声（1919年—1984年），又名赵新，山东章丘人，曾任中共济南工委书记，后因自首变节被开除党籍。
辛树声 生平
1919年，辛树声出生于山东省章丘县的一个地主家庭，祖父是时任山东省议员的辛铸九，父亲辛葭舟当时仍在读书。辛树声在济南正谊中学读书时曾参加读书会和抗日救亡活动。1938年春，参加中国共产党领导的“抗日大同盟”。1938年10月加入中国共产党。1939年，辛树声任中共济南工委委员。1940年10月，工委书记王见新因身份暴露撤离济南，辛树声（当时化名赵新）任工委书记，领导济南市内30名中共党员进行地下斗争。
辛树声 生平
1941年11月，日军在对沂蒙山根据地进行的大“扫荡”中俘虏了山东省战时工作推行委员会副主任李澄之、山东分局机关总支书记马楠、《大众日报》文印员陈显等人，并由日本特务机构押解回济南分别软禁。软禁中的马楠试图与辛树声联系，导致辛树声身份暴露。1942年1月7日，辛树声被日本特务逮捕，在敌人的威逼利诱下自首变节，供出了自己是中共济南工委书记，并交出了一些党的文件和地下党员的名单。日本特务为进一步诱捕中共中央山东分局城工部负责人，让辛树声隐瞒被捕事实继续回到中共地下组织活动，并请求山东分局派重要干部到济南指导工作，从而进行诱捕。辛树声事后悔悟，主动向中共中央山东分局说明工委被破坏及本人自首的情况，他先是给山东分局写信汇报自己的自首情况，并请求山东分局赶快采取急救措施，但该信因故未能送达；之后辛树声又向济南工委委员徐维中说明相关情况，请求上级组织将济南市内党员全部撤出。山东分局获知相关情况后提出“将计就计，稳住敌人，相机撤出”的方针，由辛树声执行反间谍计划，于同年9月将市内18名党员及工作关系撤出济南。
1942年9月，辛树声撤回到根据地，山东分局经审查给予他开除党籍的处分。后历任山东省北海银行秘书，滨海区工商管理总局统计调查室秘书、副主任，山东省工商部商业科科长，济南市工商局行政科科长、秘书主任，青岛市工商局秘书科长，国家工商行政管理局调查研究处商业组组长等职。
辛树声在1957年肃反运动中因历史上自首变节问题被判刑10年。1984年病故。
辛树声 亲属
辛树声是辛葭舟的长子，另有两个姐姐、两个弟弟和一个妹妹。二姐辛锐和弟弟辛曙明均在抗日战争中牺牲。
王保东
王保东（1967年1月—），中华人民共和国外交官，曾任中华人民共和国驻汤加王国特命全权大使，现任中华人民共和国驻芝加哥总领事。
王保东 生平
1990年，进入中华人民共和国外交部工作，先后在外交部西欧司、驻欧共体使团、外交部北美大洋洲司任职，后任外交部北美大洋洲司参赞。2007年，任驻美国大使馆参赞。2011年，任外交部拉丁美洲和加勒比司参赞。2015年，升任外交部拉丁美洲和加勒比司副司长。2016年，任外交部拉丁美洲和加勒比司副司级干部，在中共中央党校学习。2017年5月，出任中华人民共和国驻汤加大使。2019年4月，自驻汤加大使离任，任外交部拉丁美洲和加勒比司大使。2024年9月，出任中华人民共和国驻芝加哥总领事。
加的斯湾自然公园
加的斯湾自然公园（西班牙語：）是西班牙南部加的斯省的的一处自然公园。1989年正式建立。
加的斯湾自然公园 简介
加的斯湾自然公园位于瓜達萊特河的入海口，由一片沼泽地、海滩、芦苇荡和土丘组成。人们可以在该自然公园内进行观鸟、帆船和徒步旅行等休闲活动。
公园里的动物有北方塘鹅、鹳、鸕鶿、鳳頭鷿鷈、火烈鸟、燕鷗、海鵰、反嘴鹬等。该公园还是欧盟Natura 2000网络认定的鸟类特殊保护地和生态重要区域（Site of Community Importance）。
九里亞蓮
九里亞蓮（日语：／ Kuri Aren，1991年9月1日—）是一名出身於日本鳥取縣米子市的棒球選手，司職投手，目前效力於日本職棒歐力士野牛。
黄华光
黄华光（1956年8月—），中华人民共和国外交官，曾任中华人民共和国驻汤加王国特命全权大使。
黄华光 生平
1981年，进入中共中央对外联络部工作，任中联部八局干部。1986年，赴意大利佛罗伦萨大学语言及国际关系专业学习。1988年，任中联部西欧局二秘，后任副处长。1994年，任中联部西欧局处长。1996年，任驻意大利大使馆一秘。1998年，任中联部西欧局处长。1999年，挂职中共河北省丰南市市委副书记。2000年，任中联部八局副局长。2007年，升任中联部八局局长。2011年，任中联部研究室主任。2013年12月，出任中华人民共和国驻汤加大使。2017年4月，自驻汤加大使离任。
監察醫 朝顏
《監察醫  朝顏》（日語：）是富士電視台於2019年7月8日開始播出的月九劇，改編自香川まさひと創作之同名漫畫。主演為上野樹里，也是繼2006年《交響情人夢》後上野樹里睽違13年再度回歸富士電視台月九時段戲劇演出。最終話播出的下週（2019年9月30日）同時段，播出了兩小時特別篇。
2020年3月，富士電視台宣布《監察醫 朝顏2》將於夏天上檔，此為富士電視台月九劇首次橫跨兩個季度播出。2020年7月28日，富士電視台再次宣布因受新型冠狀病毒疫情影響延檔至秋天播出。台灣由KKTV和LiTV 線上影視、friDay影音同步跟播。
監察醫 朝顏 劇情概要
萬木朝顏（上野樹里 飾）是一名見習法醫學者，她對遺體總是抱持認真的態度，為了查明死因找出證據，有時可能會超出面對工作的範疇。於此同時朝顏的父親萬木平（時任三郎 飾）則是一名資深刑警，也是朝顏的工作夥伴，朝顏負責解剖、平則負責搜查並解開謎題。自遺體中發掘「活著的證明」的過程，也拯救了還活著的人的內心。
然而朝顏與平仍有著耿耿於懷的過去：2011年3月11日的東日本大地震，至今仍行蹤不明的名單裡，朝顏的母親就是其中一人，因為母親連遺體都沒有留下，朝顏為了替母親尋找「活著的證明」而成為法醫，平至今也不時回到東北探詢妻子的下落。
監察醫 朝顏 演員列表
本作主角，興雲大學法醫學教室的新進法醫學者。30歲（婚前年齡）血型A型，與桑原真也交往中，學識優秀而毫無新手的生澀。
母親里子在東日本大地震中失蹤，此後與父親平相依為命，個性善良、情感纖細。在震災後受心理創傷影響無法再踏上東北土地。
第五集中與桑原結婚並生下女兒つぐみ，五年後一家三口仍與平生活在一起。
看上高時薪而來到法醫學教室打工的醫學生，不太看場合說話的性格曾坦承對法醫學毫無興趣，然而在協助法醫學教室的作業後漸漸轉變，讓人看見她的成長。
暱稱為「みっちゃん」。五年後的第六集開始，對新進的法醫學教室研究生熊田非常嚴厲。
檢驗技師，明亮單純的性格，有著不下法醫學者的優秀學識。
醫學部學生，本業是牙科，輔修法醫學。
法醫牙科學者，能夠從遺體的牙齒治療痕跡推斷出死者身份的法醫學者，與雅史為夫婦，兩人育有一子，對外是完全掌握丈夫的強悍性格。
法醫學者，繪美的丈夫，平時說話是關西方言，看似軟弱的性格做事卻非常沉穩仔細。
與平在東日本大地震時相識，彼此熟識多年，個性隨和，對亡者真誠的態度深獲朝顏信賴。習慣用「私（わたくし）」自稱。很喜歡到海外旅行。
刑警、朝顏的父親。
監察醫 朝顏 演員列表
才升職沒多久的新科刑警，也是朝顏的男友，在朝顏坦承母親故事後向朝顏求婚。富有正義感、很容易代入他人情感的努力家，與朝顏結婚前就與未來的岳父平一起共事。
第五集中與朝顏結婚，與朝顏、女兒及岳父一起生活。第八集開始被調任到神奈川縣警署任職。
刑警。
刑警。
刑警。
暴力犯罪科科長。
岡山縣出身的檢屍官。
接替伊東的新任檢屍官。
鑑識員。
鑑識員。
阿三文字燒（）店主，與朝顏從小相識。
阿三文字燒（）店員。
淺井三郎的妻子。
三郎與結衣的長男。
三郎與結衣的次男。
桑原與朝顏之女，登場時已經四歲。
神奈川縣警刑事1課刑警，平以前的夥伴。
朝顏的母親，有著溫暖又明亮的性格，平忙於工作時努力持家，玩笑般地說「道歉的時候至少要帶著花」卻也看出與平的夫妻情深。
東日本大地震時讓朝顏先行離去，自此八年間行蹤不明。
朝顏的外祖父、里子的父親、平的岳父。寡言的性格只有在面對朝顏時才會開朗一些。
因為女兒失蹤而更加寡言，認為女兒已死而為女兒設了祭壇，對於至今仍不放棄尋找里子的平似乎頗有不滿。
第1話
監察醫 朝顏 演員列表
櫻井惠子 - 山田キヌヲ（粵語配音：馮詠恩）
櫻井明彥 - 辻本耕志（粵語配音：柯偉聰）
櫻井早紀 - 粟野咲莉（粵語配音：陳凱婷）
瑞枝 - 千葉登喜代（粵語配音：）
第2話
鈴木良一 - 川瀨陽太（粵語配音：柯偉聰）
田所 - 高橋努（粵語配音：黃尉斯）
清水 - 笠松將（粵語配音：郭湛深）
第3話
井上雄一 - 森岡龍（粵語配音：蔡威賢）
井上幸二 - 三船海斗（粵語配音：黃尉斯）
矢神 - 宇梶剛士（粵語配音：蔡威賢）
本宮課長 - 神尾佑（粵語配音：郭湛深）
笠原和真 - 高野光希（粵語配音：郭湛深）
松田千佳 - 本間彩子（接續第四集）
本部的刑警 - 兒玉宣勝（粵語配音：蔡威賢）
川上由惠 - 瀧澤涼子（粵語配音：王綺婷）
四葉文具的課長 - 古凍雅浩（粵語配音：柯偉聰）
第4話
小野寺醫師 - 神野三鈴（粵語配音：王綺婷）
平造訪東北時與之搭話的女士 - 山下容莉枝（粵語配音：馮詠恩）
村田智樹 - 保里ゴメス
朝顏的婦產科醫師 - 高谷智子
第5話
中島雄平 - 岡田義徳
中島修三 - 菅野久夫（粵語配音：黃尉斯）
第6話
監察醫 朝顏 演員列表
黑岩多江 - 片岡禮子
黑岩美咲 - 恒松祐里（粵語配音：王綺婷）
黑岩友里 - 小林星蘭
黑岩雅樹 - 岡部光祐（粵語配音：郭湛深）
被逮捕的小偷 - 上音島竜兵
第7話
白川亞里沙 - 有森也実（粵語配音：王綺婷）
石田季子 - 山本未來（粵語配音：馮詠恩）
大原 - 戸田昌宏（粵語配音：黃尉斯）
松永 ‐ 佐伯新
裁判長 - 宮地大介（粵語配音：）
第8話
山本達哉 - 渡邊翔太（Snow Man）（粵語配音：蔡威賢）
山本莉奈 - 小林由衣
第9話
麻衣 - 田中シェン（第10集登場）
第10話
赤井啓介 - 笠原秀幸（粵語配音：郭湛深）
醫大學生 - 戶塚純貴（粵語配音：黃尉斯）
最終話
吉野 - 村田雄浩
白石 - 児玉貴志
佐野 - 諫早幸作
第1話
松本オリビア由美子（興雲大学 社会心理季教授） - 片桐はいり
佐藤祐樹（死者佐藤繪梨的丈夫） - 松田元太（Travis Japan）
佐佐木八重子（佐佐木的母親） - 梅澤昌代
佐佐木拓郎（被懷疑是痴漢的死者） - 一條恭輔
第2集
監察醫 朝顏 演員列表
三輪（少年野球隊 監督）- 金ちゃん（鬼越トマホーク）
矢野諒・一馬（雙胞胎）- 池田優斗
矢野咲江（諒・一馬的祖母） - 柳谷ユカ
矢野浩史（諒・一馬的父親） - 西山悟
第3集
吉野佳奈（發現木乃伊化遺体的吉野紀夫的女兒）- 佐久間由衣
第4集
坂井美優（坂井亞衣的姐姐） - 高梨臨
坂井亞衣（被害者） - 椚ありさ
第5集
甲田奈奈子（雅子的女兒・第一發現者） - 池津祥子
甲田雅子（發現遺體的女性） - 田内周子
馬場（解剖醫） - 野添義弘
佐山（岩手縣警的刑事） - 才勝
宍戶慶介（有多處被玻璃傷的傷口男性的遺體） - 龍二
田村聖奈（桑原在咖啡店見過的女性） - 中村里帆（第6集、第7集）
第6集
五十嵐京介（神奈川縣警 監察官） - 松角洋平（第7集）
桐谷大和（聖奈的交往對象） - 坂本慶介（第7集）
藤堂大輔（藤堂與繪美的兒子） - 小山春朋（第7集）
第7集
望月克哉（桐谷的同伴） - 木原勝利
第8集
仲井戸修 - 野中隆光
浅野忠 - 森下能幸
浅野栞里 - 志水心音
第9集
小湊真由（被害者的大學生・模特兒） - 愛甲ひかり
吉永明日花（被害者的模特兒同伴） - 水野瑛
橘凛太朗（被傳的交往對象） - 宮内伊織
第12集
松野翠（被害者的母親）- 黒沢あすか
第13集
宮田市郎（被害者鄰居） - 赤楚衛二
李超 (1963年)
李超（1963年6月—），男，山东菏泽曹县人，中华人民共和国外交官，曾任中华人民共和国驻爱沙尼亚共和国特命全权大使。
李超 (1963年) 生平
李超毕业于杭州商学院（今浙江工商大学）。1985年，进入中华人民共和国外交部工作，先后在外交部财务司、驻巴巴多斯大使馆、外交部驻香港特派员公署任职。1999年，任外交部财务司副司长。2005年，任驻悉尼总领事馆副总领事。2008年，任外交部行政司司长。2013年，任外交部财务司司长。2018年1月，出任中华人民共和国驻爱沙尼亚大使。2022年，自驻爱沙尼亚大使离任。
海田智行
海田智行（日语：／ Kaida Tomoyuki，1987年9月2日—）是一名出身於日本廣島縣三原市的棒球選手，司職投手，目前效力於日本職棒歐力士野牛。