hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
拓领
Toll集团是日本邮政的一部分，是一家运输和物流公司，在公路，铁路，海运，空运和仓储业务。 在亚太地区，Toll拥有遍布50个国家的1,200个网点。
拓领 设施
员工人数：2100名雇员
覆盖领域：已在全国建立了26个分发中心，拥有40万平方米的仓库，网络覆盖可达1685个城市
增强的缓解体验工具包
增强的缓解体验工具包（英語：，简称EMET）是微软提供的一个适用于微软Windows的免费的安全工具包。它提供了一个统一的接口来开启和微调Windows的众多安全特性。它可以作为防御恶意软件攻击的额外一层，位于防火墙之后，杀毒软件之前。
EMET主要面向系统管理员，不过最新版本也支持任何运行Windows 10、Windows 7、Windows 8.1、Windows Server 2008、Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2以及Windows Vista上的用户。安装要求包括已安装Microsoft .NET framework 4.5。较旧版本还可在Windows XP上使用，但部分特性不可用。
该产品的生命周期原定于2017年1月27日结束，但在收到一些反馈后，微软已决定延长至2018年7月31日。
微软于2017年10月发布的秋季创意者更新（1709）版本包含有“Exploit Protection”功能，涵盖了EMET包含的许多功能，并提供迁移路径。
王賜大
王賜大（越南语：／；？—？），越南清化省壽春縣人，阮朝官員。
王賜大 生平
王賜大早年為殖民政府服務，在清化省公使座擔任翻譯。啟定初，王賜大任奠磐知府。啟定四年（1919年），升任乂安布政使。啟定六年（1921年），升任廣平布政使。次年（1922年），升任承天府尹。啟定八年（1923年）正月，升署治平巡撫。保大二年（1927年），改任慶和巡撫。保大三年（1928年），升任平富總督。保大五年（1930年），升任工部尚書，並充機密院大臣。保大六年（1931年），授協佐大學士。保大八年四月八日（1933年5月2日），保大帝改組內閣，罷免諸位尚書。王賜大以協佐大學士身份致事。同年六月十日（8月1日），阮廷加太子少保衔，法國政府授予法國榮譽軍團勳章軍官勳位（第四項北斗佩星）。
阮有豪 (隆美郡公)
阮有豪（越南语：／；1867年—1937年9月13日），全名皮埃爾·阮有豪（法語：），越南法屬時期南圻大地主，南芳皇后之父。
阮有豪 (隆美郡公) 生平
阮有豪是鵝貢（今屬前江省）人，出身於信奉天主教的大地主家庭，早年在法國留學。後與黎氏平結婚。黎氏平的父親縣仕黎發達是南圻四大資本家之一。兩人結婚對阮有豪的事業發展很有幫助。
阮有豪擁有的土地遍佈整個南圻。1928年，阮有豪在瀝架省就擁有上千畝土地。而且，阮有豪受過西式教育，懂得如何經營種植園，所以他在邊和省、婆地省、大叻市、鵝貢省、新安省和瀝架省的種植園規模越來越大。
阮有豪一家曾經住在西貢，後來又搬到了景色宜人的大叻。1934年，阮有豪的次女阮有氏蘭在順化嫁給保大帝。而他的長女則嫁給了法國的提盧（Didelot）男爵。
1935年4月25日，保大帝恩封阮有豪為隆美侯（越南语：／），妻子黎氏平為二品端人。5月30日，在大叻市举行封爵礼。
1937年8月30日，保大帝晉封阮有豪為隆美郡公（越南语：／）。9月13日，阮有豪在西貢去世，壽71歲。死後在西貢和大叻兩地舉行了盛大的葬禮。
阮有豪去世後葬在大叻市，阮有豪墓現在成了大叻的旅遊景點之一。在阮有豪墓園內，立有南芳皇后和姐姐的提盧男爵夫人撰寫的碑銘《顯考隆美郡公阮公碑銘》，落款是“親女 大南國南芳皇后 的提盧男爵夫人”。
阮有豪 (隆美郡公) 家庭
妻子黎氏平（Marie Lê Thị Binh），全名瑪麗·黎氏平，南圻大富豪黎發達之女，兩人育有2女。1938年，晉封一品夫人。
BIBSYS
BIBSYS是由挪威教育与研究部设立和组织的一个行政机构。它是一家服务提供商，专注于交流、存储和提供与图书馆资源相关的历史性元数据的检索。
大里七將軍廟
24°05′56″N 120°40′38″E﻿ / ﻿24.098822°N 120.677261°E﻿ / 24.098822; 120.677261
大里七將軍廟，舊稱忠義祠七將軍廟，是位於臺灣台中市大里區新里的七將軍廟，祭拜六員清軍與一隻犬，以尋找失物出名，酬神戲之多遂有「隔時無隔日」之說。
大里七將軍廟 歷史
舊說地方志、新聞報導，此廟的建立是為祭祀在同治九年（1870年）前往阿罩霧柳樹湳巡視時、被原住民所殺的大里杙汛翁均、張烈等六位士兵。
但時間、汛名、人數皆錯誤，正確是在乾隆時身亡的七員柳樹湳杙士兵。與其他七將軍廟同，此廟地區在台灣清治時期時皆設有營汛。乾隆五十三年（1788年）林爽文事件平定之後，依福康安之意，在今大里區設立大里杙汛，位置可能在此廟右側之地（今大里警察分駐所），民間稱該處為「抄封館」、「總兵部」。嘉慶十五年（1810年）柳樹湳汛遭裁撤後，大里杙汛成為烏溪北岸唯一的汛塘。柳樹湳反而成為大里杙汛巡防地點，加上廟內有黃維昭於同治十年（1871年）春贈的古匾，故翁均等士兵被誤認為同治年間的大里杙汛兵。
1935年和2008年歷經兩次改建，原名「忠義祠七將軍廟」後改為「七將軍廟」。廟內分為三殿，中殿為忠義祠、左殿七將軍、右殿大眾爺。
2020年10月22日，廟內的『神之格思』匾被臺中市文化資產處登錄為一般古物。
大里七將軍廟 祭祀
霧峰柳樹湳七將軍爺廟、草屯南岸七將軍廟、南投市營盤口七將軍廟在烏溪流域汛塘廢除後，信徒集中於祠廟週邊居民，唯位在大里區新里新興路26號的七將軍廟因大里的社會、經濟變化而轉型成功。太平洋戰爭時，傳說台籍日本兵家人若到大里此廟祈求，廟內的犬神就會保佑該士兵平安，於是香火更加鼎盛。
該廟是地方信仰中心，也以找尋失物出名，答謝的民眾多以演戲酬神，特別農曆七月初五七將軍忌日時，大里路還得管制交通。過去幾乎天天都有戲劇可看，遂有「隔時不隔日」之說。布袋戲師、南投女子江賜美，1940年代末初次在此廟初次客串後布袋戲後，先後在台東、高雄、屏東、里港、北港、新港、民雄、新竹等地演出，當時倍受歡迎。
Remix OS
Remix OS是一款面向x86，x86-64和ARM架构个人电脑的计算机操作系统，这款操作系统可以在任何在2017年之前生产的Intel CPU运行并允许你运行和使用Android的应用程序。同时它还支持少部分AMD处理器运行。不过，能否运行取决于AMD处理器生产年份。
2016年1月，技德公布一个名为Remix OS for PC的Beta版操作系统，它基于Android-x86——一个面向于X86平板、X86个人电脑的操作系统，并对这款系统进行了深度定制，并可从网站免费下载。Remix OS for PC支持硬盘安装、32位/32-64位支持、UEFI BIOS启动支持以及OTA更新。除自由软件授权部分在GitHub上可用外，，不同于Android-x86，Remix OS的操作系统源代码不向公众提供。
Remix OS
Google移动服务（GMS）在Remix OS Update: 2.0.307后已从Remix Mini中移除，技德声称是为“确保所有Android设备的一致体验。之后有评论表示，某些应用程序存在兼容性问题，导致Google要求不预装GMS。
目前，RemixOS PC已经停止更新。技德公司已经转入商业化运作模式。
聖獄：耶路撒冷
《聖獄：耶路撒冷》（英語：；希伯來語：）是一部2015年的以色列超自然恐怖電影。
聖獄：耶路撒冷 劇情概要
電影以充滿宗教意義的耶路撒冷聖城為故事場景，描述兩個美國女孩跟隨神祕又帥氣的人類學研究者前往聖地耶路撒冷，徜徉在悠長的歷史古城之中，沒想到聖經中記載的天譴日突然降臨古城，一夕之間傳說聖城化為人間煉獄，沒有人能夠逃離最終的審判。兩女一男必須在古老城牆之內，尋找脫離人間煉獄的求生之道。
聖獄：耶路撒冷 關於電影
《聖獄：耶路撒冷》是一部殭屍/附體恐怖片，影片原名中的大寫字母代表（殭屍）。多倫·帕茲和約雅夫·帕茲撰寫了本片的劇本兼導演，耶兒·葛洛格拉斯、揚·圖馬肯、丹妮兒·潔德琳和湯姆·格拉齊亞尼主演，電影於2015年7月10日的耶路撒冷影展上首映，之後也推出了和。《聖》片在耶路撒冷取景攝製，包括耶城的數處古蹟、古建築和宗教景點，同時也給出了這些景點的背景訊息。影片靈感源自《塔木德》中的一句對《耶利米書》的註解（解經集）：「人間有三個地獄之門—荒漠，深海，以及耶路撒冷。」多倫·帕茲和約雅夫·帕茲也是本片的製片人，他們自己籌集了160,000美元的預算。目前電影已經售至世界各地，包括委內瑞拉、美國、英國、德國、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、印度、菲律賓以及日本等。
Phoenix OS
Phoenix OS（鳳凰系統）是基於Android-x86開發的操作系統，由鳳凰工作室（现为北京超卓科技）開發。其特點是用戶可以在電腦上以視窗化的形式運行Android應用程式。現時主要更新的版本，是基於 Android7.1 及 Android5.1 兩種內核版本。
Phoenix OS 特点
以PhoenixOS-v2.5.3版本为例：
意大利图书馆联合目录中央研究所
意大利图书馆与书目联合目录中央研究所（義大利語：，缩写ICCU）是一个意大利的政府机构，它在1975年被创建，以取代1951年为建立一个全国所有图书馆的单一目录而建立的国家单一目录中心（）。
该研究所目前管理一个被称为国家图书馆服务（英語：，義大利語：，简称SBN）的信息及通信技术网络。
范赖恩陨石坑
范赖恩陨石坑（Van Rhijn）是月球背面北半球一座古老的撞击坑，约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪，其名称取自荷兰天文学家彼得·约翰内斯·范赖恩(Pieter Johannes van Rhijn，1886年－1960年)，1970年被国际天文学联合会批准接受。
范赖恩陨石坑 描述
该陨坑西北毗邻奥利维尔环形山、北面坐落了斯特默环形山、坎贝尔环形山和德赖斯环形山分别位于它的东南和西南面。该陨坑中心月面坐标为52°28′N 146°22′E﻿ / ﻿52.47°N 146.37°E﻿ / 52.47; 146.37，直径46.2公里，深度约2.3公里。
范赖恩陨石坑已被后续的撞击深度磨损和侵蚀，沿东北、西北和西南侧壁都切入了更小的撞击坑，其它部分坑壁也已变缓、钝化，形成一处略胜于月表洼地的陨石坑。坑壁高出周边地形1090米以上，内部容积约有16503。坑内地表相对平坦，没有较为醒目的撞击坑以及其它地貌结构。
范赖恩陨石坑 卫星陨石坑
按惯例，最靠近范赖恩陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
金髮姑娘原則
金髮姑娘原則（英語：），又稱金髮女孩效應，來自英國作家羅伯特·騷塞（）的童話故事《三隻小熊》，講述一位名為Goldilock的金髮女孩進山採蘑菇，不小心闖進了熊屋，趁著熊爸爸、熊媽媽和熊小孩外出還沒有回來，金髮女孩盡享廚房裡各種美饌，然後舒適地躺在熊床上迷迷糊糊地睡著了，還做了一個美夢。被金髮姑娘霸佔的房子中，每個熊都有自己偏好的床、食物和椅子。金髮姑娘在偷食過三碗粥、偷坐過三把椅子、偷躺過三張床後，金髮姑娘覺得不太冷或不太熱的粥最好、不太大或不太小的床和椅子最舒適。直到有一日，三隻熊回來了，原來此間房子屬三隻熊所有，金髮女郎的幸福生活便一去不復返。
由于童话故事在不同文化中都很流行，所以“恰到好处”的概念很容易理解，并很容易应用于广泛的学科，包括发展心理学、生物学、天文学、经济学和工程学等。
金髮姑娘原則 應用
這裡是指——嬰兒處於開始認知世界的過程中，對於過於簡單的學習對象會忽視、對於過於複雜的對象也會忽視、只想竭力去玩弄·搞懂的有點複雜多變又沒有那麼多知識含量的東西 。如果特地把嬰兒放在某種“含有某些特化要素的成長環境中”、就能在以後的人生中塑造出有某種天分的小孩（例如讓小孩聽古典音樂、讓他亂彈鋼琴，但是不強迫教他複雜的音樂知識，這樣會自動把古典音樂的天份輸入腦中），從而把小孩改造成自己喜歡的理想樣子。另外也有對比的運用方法，刻意把一個簡單的事物、一個複雜的事物、和一個適中的事物放在嬰兒眼前，讓嬰兒“假性自由”選擇他喜歡的，但實際上是背後人為讓他做出這樣的選擇。
這裡是指——適居帶和恒星的周邊才有外星生命的存在。地球殊異假說利用了這個原理的一部分，認為行星離恒星和銀河中心太近或者太遠、都無法達到像人類一樣的生命形態。在過熱或者過冷的場合甚至不會有生命出現 。整合和地球生存條件一樣的行星就叫做金髮姑娘行星。
金髮姑娘原則 應用
這裡是指——抑制劑和興奮劑，這兩種性質都具備的藥物。例如：用抗精神病藥的阿立哌唑（Aripirazole）釋放在腦的中腦邊緣通路（Mesolimbic Pathway），能讓多巴胺D2受容体在急性精神病状態時讓生理活動亢奮；但是使用Mesocortical之類的讓多巴胺活動能力降低的藥物的時候，d2受容体的活動卻也依然亢奮。
這裡是指——經濟的高速增長、卻擁有比較低的通貨膨脹率，讓這一段時間維持得越長越好，才能最大化經濟效益。在這種時候，市場可能會採取溫和的金融政策。而金髮姑娘市場是指：在經濟繁榮中，消費的價格和市場自動產生的價格之間，消費的價格應該貼近平均值。這被大量運用在各種企業的行銷模式當中，因為經濟繁榮、所以有大量買家然後賣家自然會比較商品，雖然這個原理單獨存在的話看似和金髮姑娘原則無關，但是如果準有3個種類的商品，客戶就選擇不貴、又不便宜的，即使景氣好公司行號也會想節約成本、但是又不至於買到最差的。
金髮姑娘原則 應用
這裡是指——把傳達消息的效果最全面化，但是同時又避免過度擴張和僱傭不必要的人員、購買不必要的設備。過多的通信和過少的通信都會引起收聽者的恐慌和效益不佳，導致即使傳達了正確的消息、這些負面情感也會被收聽著讀取，導致不客觀的解讀。
這裡是指——三次方程或者運算以上的多項式，但又不是一次運算。例如ƒ(x)=x³這就是符合金髮姑娘原則的算式。英文叫做"shelf area"。以最最嚴密的規定來說，是一次式的傾斜±15°，這樣是最完美比例的金髮姑娘。但是如果是非數學的算式，例如化學、物理，真完美比例會隨著條件的改變而改變。
專業議政
專業議政（英語：）是香港的一个民主派组织，成立于2016年9月26日，成員均是民主派的功能界別立法會議員，而溫和民主派人士佔大多數，是香港立法會民主派第三大黨團，議席與議會陣線相同。
最初以郭榮鏗號召其他民主派功能界別議員加入，成員有6人，後來李國麟加入，議員增至7人，但在姚松炎被取消議員資格後，組織議員又再次回復6人。組織其中一項工作是協調民主派在2016年香港選舉委員會界別分組選舉的人選和策略。最後協調出300多人的名單，稱為「民主300+」，並最終有298人當選選委會委員，連同27名民主派立法會議員，民主派合共有325名選委席次。
專業議政 參與選舉
專業議政在2017年選委會選舉協調出民主300+名單，並為民主派取得325席。
專業議政派出成員姚松炎參選九龍西補選，得到各民主派政黨支持。專業議政支持司馬文參加建測界補選，接替姚松炎的原議席，但其後敗選。
天津滨海-中关村科技园
天津滨海-中关村科技园，简称滨海中关园，2016年11月于天津滨海新区挂牌成立，是中国首个跨省市全面改革试验区。滨海中关园实行“双主任”管理模式，由北京中关村和天津滨海新区共同管理，其前身是2009年成立的北塘经济区。
天津滨海-中关村科技园 历史沿革
2009年，滨海新区成立北塘经济区，为滨海新区定位中小企业总部功能区。
2014年，划归天津经济技术开发区。
2014年8月6日，天津市党政代表团赴北京市学习考察，京津双方签署了《北京市人民政府天津市人民政府共建滨海-中关村科技园合作框架协议》。
2016年11月，天津滨海-中关村科技园挂牌成立，北塘企业总部园区办公室由天津经济技术开发区管委会管理机构调整为滨海新区政府派出机构，并更名为天津滨海-中关村科技园管理委员会。
陳肅諭
陳肅諭（1997年12月19日—），台灣女子羽毛球運動員，現隸屬台灣電力女子羽球隊。
陳肅諭 簡歷
陳肅諭出生於臺中，父母為羽球愛好者；小學二年級時加入四維國小校隊，因父母注重訓練環境而三度轉校，跨縣市至高雄就讀國中時亦曾待過兩間學校，最終待在苓雅國中，並於國中二年級獲得中華羽協甲組球員資格，後就讀北市松山高中、國立體育大學球類運動技術學系，現為台電羽球隊隊員。
2015年10月，陳肅諭出戰越南峴港舉行的越南國際系列賽，在女單決賽以0比2（9-21、13-21）不敵馬來西亞的吳堇溦，僅得亞軍。
2016年4月，陳肅諭代表松山高中出戰全國中等學校運動會，在高女單冠軍戰以2比0（21-16、21-11）擊敗北市大同的周士君，為學校贏回睽違四年的高女單金牌，個人則繼國三全中運贏得國女單金牌後，再奪全中運冠軍。該年10月，剛上大學的陳肅諭出戰越南國際系列賽，在女單決賽以2比0（21-19、23-21）力克馬來西亞的林吟芳，贏得個人首個國際賽冠軍。她在賽後表示，自己去年打法不夠穩定和成熟，今年在教練團指導下，戰術運用更靈活，不再一味追求強攻。
陳肅諭 簡歷
2017年，因該年世界錦標賽與在台灣舉辦的世界大學運動會撞期，許多選手選擇放棄世錦賽參加世大運，令陳肅諭得以候補參加在蘇格蘭格拉斯哥舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰女子單打項目。她在首圈以2-0擊敗贊比亞選手奥加尔·西埃姆潘杰拉晉級，但在第二圈就以0比2（8-21、14-21）不敵6號種子、中國的何冰娇出局。
2019年，陳肅諭接連奪得全國排名賽冠軍、全國運動會金牌。2022年1月，於第一次全國排名賽第二度贏得女單冠軍。
崔德新
崔德新（韓語：，1914年9月17日—1989年11月16日），朝鲜半岛政治人物、前大韓民國陸軍中將，曾任韩国外务部（今外交部）部長，并短暂代理过国家重建最高会议内阁首班（相当于国务总理），1976年与其妻子一起流亡海外，最终投奔朝鲜民主主义人民共和国。是向朝鲜投誠的逃亡者中最高级别的原韩国官员。
崔德新 生平
崔德新于1914年出生在日本统治下的朝鲜平安北道义州郡，其父为朝鲜独立运动活动家崔东旿。崔东旿在中国东北创立了两年制军政学校“桦成义塾”，后来成为朝鲜最高领导人的金日成曾在此就读。崔德新9岁时，与其母一同到中国投奔崔东旿。1933年，崔德新入读中国南京中央陆军军官学校德文班就讀，1936年比敘陸軍官校第10期畢業，安排到国民政府军事委员会担任德語翻译，不久又到基层部队担任作战参谋。1940年，韩国光复军成立，崔德新借调到光复军担任宣传课长。之后又进入孙立人的新38师，担任新兵营少校营长，随远征军进入缅甸。
抗日战争结束后，崔德新正式进入韩国光复军，担任光复军华南韩籍士兵集训总队队长。回国后，崔德新應安排进入韩国陆军警备官校特别班学习，不久由少尉晋升为少校，接着先后担任驻大田韩国陆军第2团团长、陆军官校首任校长、第3师师长等职，1949年赴美国深造。
崔德新 生平
1950年，朝鲜战争爆发，刚刚回国的崔德新上任第11师师长，任內采取“坚壁清野”的战术，避免与朝鲜游击队直接冲突。但由于“坚壁清野”的战术过于残忍，崔德新的部下甚至用烧房子的方式来驱赶百姓，因此落得“屠夫”的名声。1952年，崔德新獲任命为韩国驻日本东京的军事联络官，之后又参加了板门店停战谈判。朝鲜战争结束后，崔德新继续在國軍服役，直到1956年以陆军中将军衔退役。
1956年4月，韓國政府任命崔德新为韩国驻越南共和国（南越）公使，开始外交生涯，任內曾兼任韓國駐泰國公使。1961年，五一六军事政变之后，刚刚上台的韓國總統朴正熙由于十分景仰曾任陆军官校校长的崔德新，立刻将他调回国内担任外务部部長。1963年，崔德新自请外调，担任韩国驻西德大使。1967年，由于韩德兩國在東柏林事件等案上爆發一系列外交摩擦，崔德新遭撤换回国。回国后，朴正熙對崔德新心生猜忌，怀疑他与“亲北势力”暗中勾结，甚至质问他为什么暗中庇护“逃北分子”。
崔德新 生平
此后，崔德新逐渐远离政坛，出任韩国天道教首领，由于对朴正熙独裁统治越发不满；1976年2月17日，崔德新借着赴东京出席宗教会议的机会，与妻子柳美英一起逃亡，并发表“脱离韩国宣言”，公开与朴正熙决裂。崔德新1976年2月移居美国，之后长期往来于日本和美国，积极联系民主人士，开展反朴正熙活动。
1978年11月，崔德新访问平壤，并得到金日成接见。此后，崔德新数次出入平壤，并公开称颂朝鲜的成就。1986年9月，他离开美国赴朝定居，任祖国和平统一委员会副委员长。1987年4月获金日成勋章。1989年3月任天道教青友党中央委员长。1989年5月任朝鮮宗教协会会长。1989年11月16日，崔德新逝世，平壤官方以国葬规格将其安葬在爱国烈士陵园。
崔德新 家庭
崔德新夫人柳美英，1976年与崔德新一起流亡海外，并于1986年定居。曾任天道教青友党中央委员会委员长、第十届最高人民会议常务委员会委员及檀君民族统一协议会委员长等职务。2016年11月23日病逝。
崔德新的岳父（柳美英之父）为朝鲜独立运动活动家柳東説（或作柳東悅），韩国独立后曾於盟軍託管朝鮮時期擔任美軍政廳統衛部（韓國国防部前身）部長，朝鲜战争爆发后被朝鲜人民军俘虏，后在转移途中死於美軍空袭。
崔德新与柳美英育有两子三女，当时均未随父母一起流亡，而是留在韩国。
长子崔建国已于2016年逝世。2019年，崔德新次子崔仁国投奔朝鲜。
唐琬貽
唐琬貽（，1995年12月18日—），台灣女子羽毛球運動員。
唐琬貽 簡歷
唐琬貽的爸爸唐連財是羽球教練，她從幼稚園大班起（6歲）就開始接觸羽球運動。然而，由於一直打不出成績，她在國一時曾一度萌生不想打球的念頭，最後在爸爸及教練的鼓勵下，才繼續拚下去。
唐琬貽終在2010年第2次全國排名賽以國二生的身分首次晉升甲組，及後連獲青少年盃、全中運國女單冠軍，其後更在亞青選拔賽奪冠並拿得國手資格。
其後，唐琬貽的成績未有取得突破，全國排名賽的成績始終在第5到8名徘徊。2016年中，她決定離開合庫球團，返回高雄展開自主訓練。同年9月，她在第2次全國排名賽女單冠軍戰中以2比0（21-19、21-11）取勝台電的陳肅諭，拿下生涯第一個后冠。
遊魂2 -you're the only one-
《遊魂2 -you're the only one-》（日語：）是Lump of Sugar製作並在2016年9月23日發售的戀愛冒險類型成人遊戲，2016年12月9日由HIKARI FIELD在Steam平台發售全年齡中文版。讲述了主角后续故事Fan disc《遊魂2 -After Stories-》（日語：）2017年4月28日發售。2018年7月29日，本作的PlayStation Vita和PlayStation 4版由ENTERGRAM发售。
本作的消息在2015年公布，是Lump of Sugar成立10周年紀念企劃的作品之一，其作为《遊魂 -Kiss on my Deity-》的續作講述了發生在前作50年後，离开福利院生活在矢古民町的草壁空探索人与具有神通力的生命“太转依”共存方式的故事。為了實現更多開發中的想法，Lump of Sugar以推遲4個月發售的方式延长開發用時。遊戲發售後登上了各大銷量榜單，評論者對於美術方面給出了普遍好評，但亦指出了劇情上的不足之處。
遊魂2 -you're the only one- 系統
（若无特别说明，本章节参考资料均为游戏本身：）
《遊魂2》採取戀愛冒險的遊玩方式，玩家以本作男主角草壁空或泉戶裕理的视角阅读大部分游戏故事，偶尔也会以第三人称视角阅读发生在两位男主均不在场时的故事。玩家在遊玩時基本上都需閱覽屏幕上所顯示的文本和聆聽對話，用以了解故事情節和人物之間的對話。聲音和文字會與人物立繪、背景圖片结合而成的画面，或是代替前者的CG一同出現，以表示男主角跟誰對話。游戏允许玩家在游戏过程中保存或加载游戏进度、查看对话历史记录、浏览立绘、CG和部分场景等。
遊魂2 -you're the only one- 系統
本作及其Fan disc擁有多條劇情分支路線，每條路線的结局皆有所不同，玩家的選擇最終會影響進入哪條路線从而影響结局。遊戲需要玩家做出選擇時，對話框的下一段文本在做出選擇前並不能夠顯示。在《遊魂2 -you're the only one-》中，玩家在序章後需要閱讀几個共通章節，遊戲會根據玩家在每個章節預設的段落中選擇關於男主角行為的選項，在書籤系統中显示該章節中好感度最高的角色。完成所有的共通章節後，遊戲根據各女主角獲得的最高好感度數量，在書籤系統中顯示開放的個人路線，玩家需要調整各章選項來開啟當前無法進入的個人路線。《遊魂2 -After Stories-》則無書籤系統，玩家需要反覆載入選項頁面並選擇不同的選項，來進入不同的角色線路，每完成一條角色線路，遊戲便會開放該角色的附加故事供玩家閱讀。
玩家從頭開始遊玩《遊魂2 -you're the only one-》時，能夠以草壁空視角攻略泉戶琥珀、西條緋文、湯之花菜乃三名女主角。通过這三名主角的路線後，遊戲會開放泉戶裕理視角下泉戶真白的線路。
遊魂2 -you're the only one- 情节
在遊魂系列的世界观中，天地间流转着维持天命轮回的神气，并存在于每个生命中，操纵神气的超能力被称为“神通力”。太转依是不需要肉体、只凭借灵魂就能通过摄取神气强化自身的虚构生物，他们可以通过消耗神气使自己具有实体甚至化成人形。在《遊魂 -Kiss on my Deity-》故事开始的500年前，八衢景玄与太转依中最有实力的绮久罗美守昆卖，将太转依封印在了苇原町，直到故事开始不久封印被打破。《遊魂2 -you're the only one-》的故事发生在封印解除的50年后，此前由绮久罗美守昆卖转生而来的泉户真白，带着具有克制太转依能力“退魔灵能”的八衢家后代泉戶裕理，击败了太转依中的“三强”，政府则在故事开始的30年前向大众公布了太转依的存在。故事的舞台设定在鹰千帆市西侧的山间小镇矢古民町，此处因为神气量位居日本国内前列而被泉户夫妇看中，他们架设结界并联合乡贤西条穰一郎，让小镇成为了人与太转依共存的典范，并在这里收养了由太轉依化成的女儿琥珀。
遊魂2 -you're the only one- 情节
鹰千帆学院学生草壁空在读2年级的时候，因为放学后在公园调解人与太转依之间的矛盾，被路过的泉户琥珀注意到。琥珀认为他的行为符合自己追求的共存理念，便带着他来到小镇的八衢神社分社并向他求婚。草壁空受宠若惊，不过他还是在与同班同学西条緋文交流后，听从泉户家的想法搬进八衢神社居住。随后空按照琥珀的习惯和她一起巡视小镇时，遇见了正在治疗太转依的同班同学湯之花菜乃，她持有的“尊重太转依的选择”观念与泉户一家的想法相反。这件事引发了空和琥珀的思考，不过他们还是和绯文一同尝试与菜乃交往，陪伴菜乃的太转依龙子得知此事后开始阻拦他们，草壁空便前去菜乃住处拜访。不久小镇发生了太转依袭击人类的事件，空与琥珀前去追击并消耗了太转依凶手的大部分神气，菜乃得知袭击事件后对凶手进行了治疗，未能阻止她的空与琥珀事后非常消沉。
遊魂2 -you're the only one- 情节
绿川桃的出现让琥珀与菜乃的关系迎来了转机：她是草壁空在小镇郊外的龙神沼散步时遇见的太转依，因为这场相遇她吸收神气拥有了实体，并在不久后化成人形。泉户真白带着空和琥珀在龙神沼边遇见了裸体的她，将她交给了鹰千帆学院院长河合亚芽里收养。后来绿川桃因为在公园摔伤获得了菜乃的治疗，她便一路跟到了菜乃住处，龙子前去神社寻求空和琥珀的帮助，让琥珀和菜乃有了对话的机会，两人在这次对话中互相理解了对方的想法。不久小镇的结界出了问题，镇民间对幕后黑手议论纷纷，一部分居民对共存产生怀疑试图离开小镇，琥珀与空上街安抚他们，直到泉户夫妇修复了结界。
在草壁空认识泉户琥珀的一年后，矢古民町举办了名为人太祭的活动：它的理念来自一场义卖会中，太转依使用神通力变出的东西与一位丢东西的人类交换神气。这年的人太祭持续了三天时间，按照计划在最后一天下午，由西条穰一郎和“太轉依”三强之一的鵺企划，泉户琥珀、西条绯文、汤之花菜乃组成的本地偶像团体“YKT3”将进行表演。但在人太祭第三天上午的排练后，她们发现演出用的女式内裤丢失了。担任偶像团体经纪人的草壁空在河合亚芽里和绿川桃帮助下，最终从窃贼鵺手中取回了内裤，保证了演唱会的顺利进行。
遊魂2 -you're the only one- 角色
（若无特别说明，本章节参考资料均为游戏本身：）
草壁空（，聲優：大下孝太）
於鷹千帆市福利院成長的本作男主角。听从福利院院長的建议在矢古民町的鷹千帆學院就读。故事開始時為2年級學生。
泉戶裕理（，聲優：／田谷隼）
前作男主角。八衢景玄的子孫。與真白成為夫妻，在日本各地解決人與太轉依之間的矛盾。
泉戶琥珀（，聲優：夏和小／藤田茜）
誕生在矢古民町的太轉依。曾因為人與太轉依之間的矛盾而困惑着，在泉戶夫婦到達小鎮後認同他們的共存理念，便化成人類成為了泉戶夫婦的養女，故事開始時為鷹千帆學院1年級學生。在她的個人線路中，空與琥珀一同進行了結婚登記，並在引发结界故障的幕后黑手襖現身時呼籲小鎮居民保持冷靜，最終擊敗了他。
西條緋文（，聲優：／石上静香）
自稱人類與太轉依的混血後代。因父母離婚父親去世被西條家收養。在鷹千帆學院1年級時，緋文因為勸阻同學吵架與空相識，故事開始時為2年級學生。在她的個人線路中，空發現緋文使用了神通力迷惑大家：她其實是純種的太轉依，為了取得人類社會的名望而化成人身。在泉戶真白等人的引導下，緋文承認了自己的錯誤。
遊魂2 -you're the only one- 角色
湯之花菜乃（，聲優：稀咲美海／佐佐木未來）
自幼父母雙亡、與奶奶和家附近的太轉依相依為命的少女。具有治療太轉依的能力，持有“不強迫共存，尊重太轉依選擇”的理念。為了取得因奶奶去世託管給親戚土地的繼承權，菜乃和陪伴她的太轉依龍子來到了鷹千帆學院上學，故事開始時為2年級學生。在她的個人線路中，菜乃和龍子接二連三碰到了壞事，其中最嚴重的是菜乃親戚毀約出售了被託管的土地，空和菜乃在討論後一同前往她的老家。泉戶真白得知後聯繫政府，讓這塊土地成為了國家級太轉依保護區，化解了這一危機。
泉戶真白（，聲優：松田理沙／力丸乃梨子）
前作女主角之一。綺久羅美守毘賣轉生成的太轉依。曾與丈夫裕理一同奔走在各地，解決人與太轉依之間的矛盾。故事开始的5年前，泉户夫妇追擊的邪惡太轉依襖在矢古民町失去了踪迹，真白就在此建設神社居住，由裕理繼續在各地處理糾紛。在她的個人線路中，真白解決了緋文和菜乃遇到的問題並擊敗了襖，再次和裕理踏上了處理糾紛之旅。
遊魂2 -you're the only one- 角色
綠川桃（，聲優：／）
暱稱粉桃，“太轉依”三强之一鳳凰的眷屬。與草壁空相遇後，受到矢古民町的神氣影響化成人類的姿態。她隨後被河合亚芽里收養，在鷹千帆學院學習。在《遊魂2 -After Stories-》的綠川桃附加故事中，她因為不擅長使用電子設備與空成為了筆友。兩人在外出郊遊時遇見了想要侵佔神氣源頭的襖，聞訊趕來的真白和琥珀也不敵他，後來綠川桃以捲入神氣亂流為代價指示眾人擊敗了襖。草壁空在此事過後尋找到了桃的靈魂，並復活了她。
河合亚芽里（，聲優：花野香／下田麻美）
前作女主角之一。裕理的青梅竹馬，鷹千帆學院的院長，名字取自於法國電影《天使愛美麗》女主角的名字「Amélie」。
小鳥遊由美奈（，聲優：青戶由羽／水橋香織）
前作女主角之一。在矢古民町擔任警察。《遊魂2 -After Stories-》中，她因為鵺變成草壁空的模樣盜竊女式內褲冤枉了空。
如月美冬（，聲優：三咲里奈／伊藤静）
前作女主角之一。為了宣揚人與太轉依共存的理念和鵺在世界各地進行宣傳。
遊魂2 -you're the only one- 角色
鵺（，聲優：明里芽依）
“太轉依”三强之一。與美冬在世界各地宣傳人與太轉依共存的理念。在《遊魂2 -After Stories-》中，鵺與西條穰一郎共同打造了矢古民町本地偶像團體“YKT3”，但在YKT3要表演的當天，她因為喜歡表演者的女式內褲變成草壁空的模樣進行盜竊。草壁空發現這一事實後與鵺展開了追逐，最終以芭菲為交換從無錢購買點心的鵺手中拿回了內褲。
月島長介（，聲優：小池竹藏／荻原秀樹）
空的同學，真实身份是被泉戶真白和裕理追擊的太轉依襖。為了尋找神氣源頭跟隨學院的老師在各地考古。在泉戶真白、泉戶琥珀和綠川桃的線路中被擊敗。
西條穰一郎（，聲優：對馬芳哲）
矢古民町的名門望族，緋文的養父。在空搬进八衢神社居住后，他邀请空进行长谈，确认他是否适合成为琥珀的丈夫。
龍子（，聲優：中濑雏）
“太轉依”三强之一應龍的眷屬，陪伴菜乃來到了矢古民町。菜乃對太轉依進行治療時，龍子會為她補充神氣。
遊魂2 -you're the only one- 制作
《遊魂 -Kiss on my Deity-》的Fan disc“It's happy days”发售后，该作的制作人KawausoP、监制神无月梢和编剧史方千寻在美术设定集的访谈中表示“未来将继续为该系列推出新作”，不过并没有确定的想法，此后这个计划一直被搁置到了Lump of Sugar成立十周年时。KawausoP依然担当本作的制作人，芹负责监制一职，角色原畫主要由萌木原文武負責，奏奈琴主要負責SD原畫，沖田露集负责遊戲劇本，大川茂伸、新井健史和maya三人負責游戏配乐，aporu（あぽる）负责制作人物立绘的动画，《遊魂2 -After Stories-》的监制则换成了为Lump of Sugar的《Magical Charming!》等作品编写过剧本的Tetsujin，其他主要制作人员与本篇相同。
遊魂2 -you're the only one- 制作
在本作的企划阶段，KawausoP提出了“如果有什么Lump of Sugar作品的续作名字中适合有“2”的话，那应该就是遊魂”的观点，得到了其他工作人员的赞同。为了平衡新玩家和游玩过遊魂1的老玩家需求，芹将本作故事发生的时间定在了1故事发生50年后的春天，此时人与太转依共存的社会正在建设。他认为泉户夫妇一定有要孩子的想法，不过从婴儿时期培养他与作品中并不安稳的世界观结合“会让他们很辛苦”，因此将琥珀设定为泉户夫妇的养女。
本作的Fan disc《遊魂2 -After Stories-》按原计划在本作发售半年后公布，但受到其延期发售的影响，消息看起来像是在发售后不久公布的；不过原计划发售的时间，已经有工作人员完成了自己在制作本作时所负责的任务，投入到Fan disc的制作中来。KawausoP在策划它时设计了与《遊魂 -It's happy days-》相似的游戏系统，让鵺与三名新女主在剧情中产生互动，并升格綠川桃作为可攻略角色。
遊魂2 -you're the only one- 制作
萌木原文武在本作的企划公开前，曾担心两部作品发行间隔有8年之久，续作是否还能有前作那样的人气。不过在本作的消息公开后，他看着新老玩家的热情与期待，思考着自己从《遊魂 -Kiss on my Deity-》获得的名气，感受到了8年以来从未有过的压力。由于他自身绘画风格的变化，《遊魂2 -you're the only one-》角色衣服上的花纹图案无法和前作一样，萌木原创作时感觉到了辛苦。他依靠自己在两作发行间隔期间积累的作画经验，为前作的登场角色重新设计了在本作中的服装。对于前作的女主角们，他按照自己对“时间流逝”的感觉画大了泉戶真白的乳房，让担任警察一职的小鳥遊由美奈形象更加稳重与有地位，并为如月美冬设计了体现“能干职场”女性气质的西装，以“保持着当学生的想法”为河合亚芽里设计了类似学生制服的工作装束，在绘制鵺头上的发带时参考了《遊魂 -Kiss on my Deity-》电视动画版的设计。在设计初次登场于本作的女主角时，萌木原较早设计完毕的是湯之花菜乃，他认为“菜乃的配色很好地反映了她的个人爱好”；他以泉戶真白的女儿为基点设计了泉戶琥珀，由于对真白的执念他在创作琥珀的过程中一度停滞；他在设计西条緋文时使用了“吸引人的配色和性格”，并认为她的语音能够和前者产生反应，使緋文“在玩家面前栩栩如生”。
遊魂2 -you're the only one- 制作
画师奏奈琴自《Kiss on my Deity》开始为Lump of Sugar工作。除了绘制Q版原画外，綠川桃等在本作的配角亦主要由他设计，他从一开始便确定了綠川桃标志的粉发和双丸子头。当奏听说綠川桃要在Fan disc升格为可攻略角色时非常惊讶，因为他之前除了绘制角色Q版形象外，都在为电子游戏的配角绘制形象，他对自己绘制的角色能否作为主角被玩家接受有些担心。
《遊魂2 -you're the only one-》的开场曲是Amazing sky，结束曲是永不结束的光辉（），各角色的分支线路中亦有角色专属的插曲，如泉戶琥珀线路是春色的奇迹（）。这些歌曲都由Kicco演唱，水野大輔作詞、作曲和編曲。《遊魂2 -After Stories-》的开场曲和结束曲，以及本作PlayStation版新增章节“琥珀与空的离婚骚动”（）的开场曲Blue Horizon和结束曲亦延续了该制作阵容。《遊魂2 -After Stories-》另有一首插曲Love For You！，由声优组合YKT3演唱，作词，關根健太郎和清水準一作曲。
遊魂2 -you're the only one- 制作
水野大輔在参与本作主题曲制作前多次与Kicco合作，他在作曲时会思考Kicco如何演唱，不过录音时Kicco有力的演唱还是超乎他的想象。相比《you're the only one》的开场曲和结束曲，水野在《After Stories》开场曲保持游魂系列的主题曲风格基础上，增加了节日氛围感；其欢快的结束曲歌曲结构亦发生了稍许改变。
遊魂2 -you're the only one- 制作
负责游戏背景音乐的工作人员中，新井健史着眼于整个企划，为作品制作背景音乐和效果音。新井在制作《遊魂2 -you're the only one-》的音乐前先听了前作的音乐，然后在创作中使用吉他的音色表现摇滚乐的效果，同时融合了近年来在电子舞曲中流行的乐器要素。大川茂伸负责《遊魂2》的作曲编曲，有时会使用键盘进行演奏，他在保证《遊魂》系列的氛围下探索作曲的新方法，会使用艾薇兒·拉維尼歌曲中的吉他音色作为参考。maya主要演奏背景音乐中的乐器部分，他使用吉他为《遊魂2 -you're the only one-》中令人紧张、严肃和战斗的场景配乐。萌木原文武亦参与了《遊魂2 -After Stories-》的配乐工作，他在创作中想起自己儿时记忆裡青森县节日藝閣离场时的笛声，便吹奏竹笛作为该作中人太祭会场开放时相关场景的配乐。
为前作女主角河合亚芽里、小鳥遊由美奈、如月美冬、泉戶真白的配音演员在遊魂2中没有被替换。其中泉戶真白的配音演员松田理沙在配音前重新听了一遍自己为《Kiss on my Deity》配的音，感受到了挑战，她对真白这个角色的理解是“奉行胡萝卜加大棒主义”。在录制真白与琥珀相处时的音频时，松田表现得小心翼翼，试图表达出“不是生母，胜似生母”的气氛；而在录制真白与裕理相处时的音频时，她试图展现真白可爱的一面。KawausoP原本亦希望前作角色鵺能够在本作中登场，但是前作中她的配音演员水镜已经引退，他因为担心玩家无法接受改变声音的鵺而作罢；不过后来他找到了一名与声线与水镜相似的配音演员，便让鵺在《遊魂2 -After Stories-》中登场。
遊魂2 -you're the only one- 发行
2015年4月24日，Lump of Sugar公布了纪念品牌成立10周年的企划，《遊魂2》和《恋想关系》《孩子的游戏》作为企划推出的作品名列其中。它在12月8日公布了游戏的全名为，并在12月21日公开了游戏官方网站，25日开始游戏盒装版的预约，早期进行预约的玩家可以获得角色泉户琥珀的复制色纸。2016年3月4日，Lump of Sugar公布了前作和本作女主角的配音员，3月18日，它公开了游戏的主题曲视频。3月25日，游戏开始了第二轮早期预约，参与该次预约的玩家可以获得角色泉户真白的复制色纸。4月8日，Lump of Sugar宣布游戏通过网络下载的试玩版将于4月15日公开。游戏原计划于2016年5月27日发售，但因为创作团队认为原有的开发工期不足以将他们的新想法加入游戏中，发售日期便延迟到了9月23日。为了弥补推迟所带来的影响，Lump of Sugar于7月29日开启了第三轮早期预约，参与该次预约的玩家可以获得一张角色泉户琥珀的复制色纸，该色纸与第一轮早期预约的色纸不同。实体版在9月23日如期发售，DMM.com在2017年2月3日推出了本作的付费下载版。
遊魂2 -you're the only one- 发行
2016年，Lump of Sugar成为了为大中华区发行日本美少女游戏的企业HIKARI FIELD第一个合作开发商，双方在讨论后决定发行的第一个作品为《游魂2 -you're the only one-》的中文版。9月25日，HIKARI FIELD在视频网站bilibili公布了带有中文字幕的《遊魂2 -you're the only one-》开场动画视频，宣布代理发行本作的简体中文和繁体中文版。本作的中文付费下载版2016年12月9日在Steam发售。HIKARI FIELD后续于2017年7月14日至8月4日在众筹网站摩点发起众筹，参与众筹的玩家可以选择不同的众筹方案，购买游戏本体在Steam的兑换码和不同的游戏周边产品。
2016年11月21日，Lump of Sugar公开了本作Fandisc《遊魂2 -After Stories-》的官方网站，游戏的盒装版与下载版在2017年4月28日同步发售。5月12日，Lump of Sugar在游戏官方网站放出了它的修正补丁，修正了部分音频、图像和错别字。
遊魂2 -you're the only one- 发行
2018年5月31日，发行商ENTERGRAM表示将于9月27日发布《遊魂2 -you're the only one-》的PlayStation Vita和PlayStation 4版，同日公开了它的官方网站。相关版本对电脑版的剧情进行大幅度的修改，增加了关于草壁空与泉户琥珀的新故事，还增加了新的电脑图像、主题曲等内容。ENTERGRAM在6月7日公开了登场角色的声优，7月19日在YouTube上公布了它的新预告片，9月14日发布了游戏的免费试玩版。
遊魂2 -you're the only one- 评价
《遊魂2 -you're the only one-》在开售后登上了各大平台的美少女游戏销量排行榜——它在杂志《BugBug》、日本ACG相关商品销售网站Getchu屋首次登上月度排行榜时均夺得第2位。而在2016年度销量排行榜中，本作在Getchu屋排行第12位，在《BugBug》排行第10位。本作的PlayStation Vita版在发售后3日的销量为1373份。《遊魂2 -After Stories-》则在开售后夺得《BugBug》月度排行榜第3位，Getchu月度排行榜第4位。
遊魂2 -you're the only one- 评价
本作的美术得到了媒体评论员普遍称赞。《BugBug》的赞赏中萌木原文武绘制的角色各具魅力，色情场景也“实用”，这其中最喜欢泉户琥珀。《二次元狂热》的sionava则认为本作角色的动态立绘和其他演出效果，配合萌木原文武的作画较好地渲染了气氛。本作剧情则被指出有所不足。认为本作剧情有一些空洞，对于没有绿川桃的分支路线剧情感到遗憾，不过亦指出琥珀分支路线的剧情最能体现本作“人与太转依共存”的主题。后来他游玩了具有绿川桃为主角附加故事的《遊魂2 -After Stories-》，其中草壁空和桃从笔友到恋人的剧情，带给他一种旧时恋爱的别样风情，只是这段剧情便足以回应他的期待。sionava则指出本作故事略短，除去泉户真白线路外其他三位女主的分支路线剧情不算丰盛；不过他认为她们的分支剧情依然拥有“自己的特点和侧重”，前代女主也很好地融入到了故事中。
遊魂2 -you're the only one- 评价
本作中文版在Steam发售后，中国大陆区的价格最初为人民币150元，2017年5月降价到了99元，面对降价部分玩家却给出了差评。时任触乐编辑钱坤一将这种现象与同时期《尼尔：自动人形》涨价引发玩家差评进行了对比，分析相关玩家评论和发行商态度后，他认为发行商在发行这款游戏时给出了“难得的诚意”，Steam中国区玩家给出差评的原因并非该版本的游戏质量出现了问题，真正的原因应该是降价让之前购买游戏的玩家心理不平衡，亦违背了另一部分玩家追求游戏打折力度的心理。
玩家投票方面，《遊魂2 -you're the only one-》在Getchu屋被票选为发售当月第3佳的美少女游戏，亦在当月的萌系游戏大赏月间赏中排行第6。在杂志《BugBug》举办、读者投票的2016年度美少女游戏排行榜上，它获得综合部门第16名，剧本部门第15名，泉户真白获得角色部门的7位。《遊魂2 -After Stories-》则在发售当月的萌系游戏大赏月间赏中排行第8。
遊魂2 -you're the only one- 续作
2025年8月22日，Lump of Sugar在Youtube上投稿了纪念品牌成立20周年作品《遊魂零》（）的介绍视频，并在9月19日公开了官方网站，预计2026年2月27日发售。游戏将讲述发生在《遊魂 -Kiss on my Deity-》之前的故事。
曲水园
31°08′55″N 121°06′50″E﻿ / ﻿31.148584°N 121.11391°E﻿ / 31.148584; 121.11391
曲水园位于上海市青浦区公园路612号，原名灵园，别称为一文园，1927年至1980年期间曾改称中山公园，是一座始建于清乾隆十年（1745年）的中式古典园林。曲水园是上海五大古典园林之一；2007年，曲水园被评为上海市四星级公园。
曲水园 词源
曲水园原名灵园，相传建园时城中居民每人都捐了一文钱，这种行为被称为一文愿，故也可称之为一文园；嘉庆三年（1798年）时，园名被改为曲水园，其名意为《兰亭集序》的“曲水流觞”。清宣统三年（1911年），曲水园由庙园改为公园；民国十六年（1927年）时，曲水园更名为中山公园，但在1980年重修后又改回原名。
曲水园 历史
明神宗万历元年（1573年），青浦县城隍庙建立，曲水园便是由该庙所属。乾隆十年至十一年间（1745-1746），曲水园建立。
咸丰十年（1860年），太平军占领了青浦。同治元年（1862年），清军和洋枪队会同英法军队两度向青浦发起进攻，曲水园毁于战火。光绪十年（1884年），人们开始重建曲水园的旱航和夕阳红半楼，曲水园的整修和扩建开始；光绪十三年重建有觉堂（四面厅），光绪十五年建得月轩；宣统二年（1910年），扩建和整修的工作顺利完工。整个工程耗时27年，不仅恢复了原有景观，而且新建了园汀、围墙和放生池。次年，曲水园改由县公款公产管理处管辖。民国十六年（1927年）时，邑绅张景周捐了1200元，曲水园也被改名为中山公园。
曲水园 历史
民国二十六年（1937年），抗日战争爆发，曲水园的大部分区域都被日军的飞机所炸毁。
20世纪50年代末，随着整修的深入，园之朝晖开始逐渐得以重现。1980年，中山公园被更名为原名曲水园。1982年，原属于县文化局的曲水园被转交给县建设局管理。
1959年，曲水园被列入青浦县县级文物保护单位；1979年5月8日，曲水园被重新公布为青浦县县级文物保护单位。
1984年，上海市人民政府拨款对全园展开了整修和扩建；二年后（1986年）完工。整修工作使得关闭已久的得月轩、御书楼、有觉堂等建筑得到重修，公园大门和清籁山房被推倒并重新修建，绿波长廊和花坛也被纳入园中。
曲水园 园林布局
曲水园的布局以湖泊为中心，其亭台楼阁皆环湖而设。南部的凝和堂是所有建筑的中心，坐北朝南，曲水园的大门和二门均处于堂前的轴线上。西南部设有有觉堂等建筑，东部则设有植物景观区，北部设有儿童园，置有一系列儿童游乐设施。此外北部还设有荷花池。园中古树众多，树龄在百年以上的多达40种左右。
雅尼洛·帕提西帕奇奥
雅尼洛·帕提西帕奇奥（威尼斯语：Angelo Partecipazio），是第十任威尼斯总督。前任奥布莱里奥·安特诺略为应对人民起义，请意大利的丕平率军进攻威尼斯。雅尼洛·帕提西帕奇奥是最坚定的守城者之一，遂被选为新一任总督。
他在位期间，威尼斯改依附于拜占庭帝国，不过获得了更大的自治权。他在位期间，威尼斯首次独立铸造货币。
现代威尼斯于这一时期诞生。在里阿尔托，总督主持了运河的开掘，一批防御工事和桥梁于这一时期修筑，第一座总督府也出现了。
他的统治后期，两个儿子查士丁尼·帕提西帕奇奥和乔凡尼·帕提西帕奇奥为继承权爆发冲突。二人分别受拜占庭帝国和查理曼帝国支持，一度爆发内战。最后查士丁尼获胜，继任总督。
2016年Gaon數位下載冠軍作品列表
《2016年Gaon數位下載冠軍作品列表》主要列舉2016年度曾經登上「Gaon Chart」數位下載週榜、月榜及年榜冠軍的歌曲作品及其資料。
後寮 (桃園市)
後寮，是臺灣桃園市中壢區的一個傳統地域名稱，位於該區東南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括後寮里不含最北端一小部分、信義里西南部、明德里、龍興里、龍德里、至善里、龍慈里、龍昌里、龍安里、龍東里、龍平里、龍岡里、振興里東南端一小部分以及龍山里不含西南角一小部分。
本地區西北部地區因靠近台鐵中壢車站，已發展成為中壢市區的一部分。
後寮 (桃園市) 歷史
台灣清治末期至日治初期，後寮地區為一街庄，稱為「後藔庄」，隸屬於桃澗堡。該庄北邊及東邊北側與中壢埔頂庄為鄰，東邊南側與霄裡庄為鄰，南邊為社仔庄，西邊為石頭庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於桃仔園廳。1903年（明治三十六年），改名桃園廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，該庄隸屬不變。1920年（大正九年），廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「後寮」大字，隸屬於新竹州中壢郡中壢街。
戰後中壢街改制為中壢鎮，隸屬於新竹縣，大字亦改制為里。1950年桃、竹、苗分治，中壢鎮改隸屬於桃園縣。1967年，中壢鎮因人口數達10萬而升格為中壢市。2014年12月，桃園縣升格為直轄桃園市，中壢市改制為中壢區。
因為人口增加，本地區已分拆為多個里。
後寮 (桃園市) 聚落
本地區發展較早的聚落為後藔，在日治期初期的官方地圖上已有記載。近年來本地區西北部環中東路二段以北地區已發展成為中壢市區的一部分；此外，本地區尚有富台、龍岡等聚落。
後寮 (桃園市) 交通
縣道112號（龍岡路二段～三段）是觀音至大溪崎頂的道路，大致以西南—東北走向到達後寮地區西部邊界後，轉向南南東後轉東南經過本地區西部邊界中段及西南部地區。由該道路向西南經外環境繞過中壢市區後轉向西北可前往新屋、永安漁港等地，向東南可前往八德、大溪等地。
市道114號（中山東路二段～四段）是新屋永安漁港至板橋光復橋的道路，大致以西北—東南走向經過本地區東部邊界地帶。由該道路向西北轉西穿越中壢市區後可前往新屋、永安漁港等地，向東南轉東可前往八德、鶯歌、板橋等地。
區道桃76線（後興路二段～一段）是清雲科大至仁美的道路，也是本地區北半部略呈西北—東南走向的內部連絡道路，其西北側端點位於本地區西北部環中東路二段路口，東南側端點位於本地區東部邊界處的市道114號路口。
區道桃77線（龍興路、龍慈路）是普仁至馬祖新里的道路，也是本地區中部的東北—西南走向內部連絡道路，其東北側端點位於本地區東北部市道114號路口，西南側端點位於本地區西南部市道112號路口。本道路與區道桃76線於本地區中部偏東北處相交。
查士丁尼·帕提西帕奇奥
查士丁尼·帕提西帕奇奥（威尼斯语：Giustinian Partecipazio，拉丁語：），是第十一任威尼斯总督。在其父雅尼洛·帕提西帕奇奥统治晚期他曾与弟弟乔凡尼一世·帕提西帕奇奥争夺总督之位，获胜，于是继任为总督。在他任上，威尼斯参加了拜占庭对西西里阿格拉布王朝的远征，战斗的胜利提高了威尼斯城的地位。拜占庭皇帝列奥五世授予他Hypatos称号，意为“执政官”。
在查理曼和洛泰尔一世的支持下，格雷多宗主教和阿奎莱亚宗主教相互竞争。查士丁尼于是决定提高威尼斯本地教会的影响力。威尼斯由圣马可传福音。当时，许多威尼斯人前往亚历山大的圣马可墓朝圣。查士丁尼命人贿赂看守人，将圣马可的遗骸盗出，并在威尼斯建立了圣马可大教堂来存放。
他没有子女，他死后，乔凡尼继任总督。
查士丁尼·帕提西帕奇奥 参考文献
Şerban Marin. Giustiniano Partecipazio and the Representation of the First Venetian Embassy to Constantinople in the Chronicles of the Serenissima, "Historical Yearbook", 2 (2005), p. 75-92.
卡尔斯鲁厄宫
卡尔斯鲁厄宫（德語：）由侯爵卡尔三世·威廉建于1715年。此前他曾与前都城杜拉赫的市民发生争议。卡尔斯鲁厄宫现在是卡尔斯鲁厄巴登博物馆（Badisches Landesmuseum Karlsruhe）主馆所在地。
卡尔斯鲁厄宫 历史
卡尔斯鲁厄市就是环绕宫殿发展而成。该市的规划以宫殿的塔楼为中心，向外放射出32条街道，如同车轮的辐条般，或折扇的扇骨，因此卡尔斯鲁厄获得“扇之城”（Fächerstadt）的绰号。
第一个建筑由雅各布·弗里德里希·冯·巴特藏多尔夫建造。宫殿最初部分用木头建造，1746年用石头重建。1770年，当时的巴登-杜拉赫侯爵，后来的巴登大公卡尔·弗里德里希聘请约翰·巴塔萨·纽曼和弗里德里希·冯·Kesslau 改建宫殿。
在1848年革命期间，巴登大公利奥波德在1849年被驱逐一段时间。 1918年，最后一位君主巴登大公弗里德里希二世被迫迁出。昔日的巴登宫殿自此用作卡尔斯鲁厄巴登博物馆。
卡尔斯鲁厄市中心的大部分, 包括宫殿，二战期间被盟军炸成废墟，但战后迅速重建。
卡尔斯鲁厄宫 参考
49°00′50″N 8°24′14″E﻿ / ﻿49.014°N 8.404°E﻿ / 49.014; 8.404
乔凡尼一世·帕提西帕奇奥
乔凡尼一世·帕提西帕奇奥（威尼斯语：Giovanni I Partecipazio），是第十二任威尼斯总督。他早年在与兄长查士丁尼·帕提西帕奇奥争夺总督之位的过程中失败，随后逃往札拉。查士丁尼·帕提西帕奇奥去世后，他回到威尼斯继任总督。
832年，被流放的前总督奥布莱里奥·安特诺略与支持者回到威尼斯共和国。乔凡尼一世击败了他们，摧毁了支持安特诺略的马拉莫科和维吉利亚。他将安特诺略在市场上斩首示众。不久后威尼斯出现叛乱，人民立卡洛索（Caroso）为总督。乔凡尼逃往伦巴第王国。不久后，帕提西帕奇奥家族罢黜了卡洛索并弄瞎了他，乔凡尼于是回国。836年，威尼斯再度爆发叛乱，叛乱者将乔凡尼一世抓住、剃发，并送往格拉多的修道院。
魁北克老城缆车
46°48′45″N 71°12′14″W﻿ / ﻿46.812545°N 71.203959°W﻿ / 46.812545; -71.203959
魁北克老城缆车（法語：）是加拿大魁北克市的一部斜行电梯，连接魁北克老城的上城和下城，包括胜利之堂、小尚普兰街和文明博物馆等景点。电梯导轨全长64米，倾斜角度45度。
魁北克老城缆车原为往复式地面缆车，开通于1879年11月17日，1907年改为电力牵引。1945年7月2日，一场大火烧毁了建筑，在1946年完成重建。此后在1978年和1998年分别进行过大修。2004年庆祝魁北克老城缆车开通125年。
1996年10月，缆车发生伤亡事故。由于这起事故，缆车被关闭，直到1998年改造为斜行电梯后才重新开放。
电梯的技术参数如下：
彼得罗·特拉多尼科
彼得罗·特拉多尼科（義大利語：），是第十三任威尼斯总督，伊斯特里亚人，早年是威尼斯的军人。特拉多尼科曾在阿普利亚与阿拉伯人作战，也曾在亚得里亚海攻击斯拉夫海盗，不过并未成功。846年，斯拉夫人还洗劫了威尼斯和考尔莱。在他任内，意大利国王洛泰尔一世承认了威尼斯共和国的独立。他获得了拜占庭Spatharios和Hypatos的称号。他在864年被刺杀身亡。
魁北克文明博物馆
46°48′54.39″N 71°12′8.58″W﻿ / ﻿46.8151083°N 71.2023833°W﻿ / 46.8151083; -71.2023833
魁北克文明博物馆（法語：）是加拿大魁北克省魁北克市的一个博物馆，位于历史悠久的魁北克老城，邻近圣劳伦斯河。它是由建筑师摩西·萨夫迪设计，1988年12月19日开幕。
博物馆建筑内整合了圣彼得街的前巴黎银行大楼和Maison Estèbe。博物馆举行永久和临时展览，通常是人文学科。此外还有儿童发现区，纪念品商店，餐厅和休闲室，并提供导览服务。
石頭 (地名)
石頭，舊稱大石頭庄，是臺灣桃園市中壢區的一個傳統地域名稱，位於該區南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括中央里、石頭里、中建里東南半部、中榮里東部、東興里、健行里、新興里、林森里、振興里不含東南端一小部分。
本地區北大半部因設有中壢車站之故，已發展成為中壢市區的一部分。
石頭 (地名) 歷史
台灣清治末期至日治初期，石頭地區為一街庄，稱為「石頭庄」，隸屬於桃澗堡。該庄輪廓呈南北狹長形，北與興南庄、水尾庄為鄰，東與中壢埔頂庄、後藔庄為鄰，南邊為社仔庄，西邊為北勢庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於桃仔園廳。1903年（明治三十六年），改名桃園廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，該庄隸屬不變。1920年（大正九年），廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「石頭」大字，隸屬於新竹州中壢郡中壢街。
戰後中壢街改制為中壢鎮，隸屬於新竹縣，大字亦改制為里。1950年桃、竹、苗分治，中壢鎮改隸屬於桃園縣。1967年，中壢鎮因人口數達10萬而升格為中壢市。2014年12月，桃園縣升格為直轄桃園市，中壢市改制為中壢區。
因為人口增加，本地區已分拆為多個里。