hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
馬克·倫道夫 職業生涯
用戶界面收集的用戶數據提供了一個稱為Cinematch的推薦引擎，該推薦引擎通過引導訂戶觀看有庫存且通常遠離新版本的電影和電視節目來幫助管理公司有限的DVD庫存。
倫道夫於1999年將執行長職位轉交給哈斯廷斯，並轉向產品開發。他和創始團隊成員Mitch Lowe測試了一個名為Netflix Express的電影租賃亭的概念，Lowe後來在Hastings拒絕將其作為業務線後，進入電影亭巨頭Redbox公司。Randolph在兩年前幫助指導公司完成首次公開募股後，於2002年離開了Netflix。他認為哈斯廷斯成功地將公司擴展到全球9300萬用戶，並表示他更喜歡初創階段。“一開始，會有非常多瑣碎的事。如果有一百件事情出現，而你需要專業技能來挑選你必須解決的三件，我真的很擅長。然而，我不擅長其他九十七件，”倫道夫說。
自從他離開Netflix以後，倫道夫一直擔任MiddCORE的顧問，以及Looker Data Sciences的董事會成員。他還是高點大學及其Belk Entrepreneurship Center的駐地企業家。除了他的顧問生涯之外，他還是一位專題演說家，專注於創業、領導力和創新。他走遍世界，講述了他對Netflix的經歷以及他從其他新創公司投資中學到的經驗與教訓。
馬克·倫道夫 家庭
倫道夫於1987年與Lorraine Kiernan結婚，育有三個孩子。
發條鐘
《發條鐘》（英語：）是英國作家菲力普·普曼所著的兒童小說，於1996年在英國出版，1998年在美國出版。曾入圍科斯塔圖書獎和1997年的卡內基獎章。
該作隱含了對當代西方文化的批判，其內容參照了《浮士德》和《科學怪人》等作品。
普曼表示寫這本書的靈感來自於他在倫敦科學博物館見到的舊鐘。
發條鐘 改編作品
在2004年，被改編為歌劇，於英國各地巡迴演出。
ATB (DJ)
ATB，本名André Tanneberger（德語：），為一名德國DJ。
We Go Up
《We Go Up》是韓國男子組合NCT Dream的第二張迷你專輯。由SM娛樂製作，iRiver發行，主打歌為《We Go Up》，於2018年9月3日發行。此張專輯是成員渽民參與的第一張NCT Dream專輯，也是Mark作為NCT DREAM成員的畢業專輯。
We Go Up 背景
2018年8月13日（以下皆為韓國時間）SM娛樂發布了一張籃球上寫著「NCT DREAM」字樣的預告照，16日NCT Dream的官方推特帳號發布了一張概念照，並宣布將於9月3日發行第二張迷你專輯《We Go Up》。
23日公開DREAM Ceremony、25日公開Dear DREAM，並從8月27日到8月29日陸續公開每個成員的回歸概念照以及主打預告。在8月30日0時公開主打曲《We Go Up》的MV。
26日SM娛樂宣布Mark將在今年從NCT Dream畢業，MARK與成員Jeno、渽民、志晟一起撰寫歌詞的收錄曲「Dear DREAM」，將作為他的畢業曲。而官方也在同日公開成員們親手撰寫的歌詞預告，歌詞包含「永遠在你身邊 You must know that」、「你存在我心中 I'll be your home」、「無論何時何地，我們都要一直在一起」 等字句。
We Go Up 簡介
※預購禮小卡一張（共7款）、海報一張。
內容:CD、海報一張、小卡一張（共7款，與預購禮不同）、貼紙一張。
福劳戈·拉约什
福劳戈·拉约什（匈牙利語：，1932年8月3日—2019年5月13日），匈牙利足球运动员，场上位置是守门员。他代表匈牙利参加了1960年夏季奥运会男子足球比赛，最终队伍收获一枚铜牌。
帕科·卡瓦塞斯
弗朗西斯科·卡瓦塞斯（西班牙語：，1916年6月24日—2019年5月5日），阿根廷职业足球运动员，曾效力于泰拿尼斯體育會。
阮氏玉珹
阮氏玉珹（越南语：／；1812年—1829年），阮朝嘉隆帝第十六女，生母是才人潘氏鹤。
嘉隆十一年（1812年），阮氏玉珹生於順化皇城。明命十年（1829年），公主18歲，指婚胡文盃之子、明命帝皇后胡氏华的兄弟胡文什。同年（1829年）冬，公主在成亲前去世，享年十八歲，諡柔潔，但未追贈封號。
CURATIONS
《CURATIONS》是香港組合Robynn & Kendy的第六張唱片，亦為組合休團前最後一張專輯。於2019年4月26日發行。
CURATIONS 專輯簡介
此專輯收錄了2張CD：第一張收錄了Robynn & Kendy的9首新歌，第二張則收錄了Robynn & Kendy自出道以來發行過的18首粵、國語精選歌曲，包括代表作《小說伴咖啡》、《翻牆》和《陶瓷娃娃》。專輯設計如同一本紀念冊，內有28頁相片，更附送Robynn & Kendy個人手稿撰文各一張，以及一幅31" x 20"巨型雙面歌詞／海報。
Dz (二合字母) 代表的意義
依據不同的語言/dz/可以表示不同的音值意義；比如濁齒齦塞擦音/d͡z/、清齒齦塞擦音/t͡s/，或濁齒齦擦音/z/等。
现代越南语的“D”和“Gi”同音；但过去中古越南语分别为D (/ð/)和Gi (/ʝ/)的音，所以两音的区别在于词源不同。现代越南语表示发/z/音的D，也写作“Dz”，多用于北部方言；而发/j/音的D，则也写作“Y”，多用于南部方言。
阮氏玉珪
美溪公主阮氏玉珪（越南语：／；1807年—1827年），阮朝嘉隆帝第十二女，生母是德妃黎氏評。
嘉隆六年（1807年），阮氏玉珪生於順化皇城。明命六年（1825年），公主19歲，下嫁荊門郡公阮文仁次子阮文僐。明命八年（1827年），公主去世，享年二十一歲，諡貞懿。後追贈封號美溪公主。
美溪公主育有一子。
阮氏玉琂
安義公主阮氏玉琂（越南语：／；1804年8月11日—1856年），阮朝嘉隆帝第十女，生母是德妃黎氏評。
嘉隆三年七月七日（1804年8月11日），阮氏玉琂生於順化皇城。明命四年（1823年），公主20歲，下嫁悅郡公黎文悅養子、黎文豐長子黎文燕。明命十六年（1835年），駙馬黎文燕因黎文悅之案連坐而死。嗣德七年（1854年），嗣德帝封玉琂為安義公主。嗣德九年（1856年），公主去世，享年五十三歲，諡貞麗。
安義公主育有三子。
阮氏玉玥
義和公主阮氏玉玥（越南语：／；1803年—1846年），阮朝嘉隆帝第九女，生母是昭容宋氏順。
嘉隆二年（1803年），阮氏玉玥生於順化皇城。明命四年（1823年），公主21歲，下嫁快州郡公阮德川嫡子阮德祜。紹治六年（1846年），公主去世，享年四十四歲，贈義和公主，諡恭潔。
義和公主育有五子四女。
阮氏玉玖
安禮公主阮氏玉玖（越南语：／；1802年—1846年），阮朝嘉隆帝第八女，生母是婕妤楊氏事。
嘉隆元年（1802年），阮氏玉玖出生。明命四年（1823年），公主22歲，下嫁質郡公黎宗質之子黎宗厚。紹治六年（1846年），公主去世，享年四十五歲，諡婉淑。後追贈封號為安禮公主。
安禮公主育有三子一女。
俗女養成記
《俗女養成記》（英語：），2019年台灣電視劇集。本劇改編自作家江鵝的同名散文，嚴藝文、陳長綸編導，由謝盈萱、吳以涵、陳竹昇、楊麗音、夏靖庭、子育、溫昇豪、藍葦華、陳家逵、宋緯恩領銜主演，華視主頻於2019年8月4日至9月1日首播，CatchPlay於同日網路獨家同步上架，之後也於LiTV 線上影視以及四季線上4gTV等平台播出。本劇創華視13年以來，自製劇最佳收視成績。
第二季《俗女養成記2》於2021年8月首播。
俗女養成記 劇情大綱
39歲的陳嘉玲沒房沒車沒老公沒小孩，還丟了工作，正式加入女魯蛇的行列。當年不惜引發家庭革命也決心要離開家鄉的她，在台北奮鬥了近二十年，到頭來是一場空。
陳嘉玲出身於台南純樸的鄉下，三代同堂，全靠阿公開的中藥行維生。身為長孫女的陳嘉玲和台灣十大建設差不多時間出生，與台灣經濟同步成長。
小時的陳嘉玲在沒有人陪她玩的時候，就自己找樂子；沒人陪她說話的時候，就自己跟自己對話。
長大後，即將邁入四十歲的陳嘉玲雖然一路跌跌撞撞，但也是貨真價實地活了大半輩子。愛過人，也被人愛過；被人負過，也負過人。就算現在一無所有，天也不會塌下來。她不知道接下來的路要怎麼走，但她告訴自己，接下來的每一天至少可以不違感受，平凡但誠實，普通但理直氣壯的往前走，做一個接受自己的「俗女」。
阮氏玉珴
安泰公主阮氏玉珴（越南语：／；1796年11月21日—1856年），阮朝嘉隆帝第七女，生母是婕妤楊氏養。
景興五十七年十月二十日（1796年11月21日），阮氏玉珴出生。嘉隆十七年（1818年），公主23歲，下嫁快州郡公阮德川庶長子阮德禪。同年（1818年），駙馬阮德禪去世，兩人未育有子女。公主後來改嫁鎮西領兵武曰俊（侍內統制武曰寶長子）。明命二十一年（1840年），武曰俊在戰場受傷去世。嗣德七年（1854年），嗣德帝封玉珴為安泰公主。嗣德九年（1856年），公主去世，享年六十一歲，諡柔和。
安泰公主育有三子二女。
阮氏玉玩
德和公主阮氏玉玩（越南语：／；1794年—1827年），阮朝嘉隆帝第六女，生母是左宮嬪宋氏樓。
景興五十五年（1794年），阮氏玉玩出生。嘉隆十七年（1818年），公主25歲，下嫁永賴侯枚德議之子枚德儒。同年（1818年），駙馬枚德儒去世。明命八年（1827年），公主去世，享年三十三歲，諡莊潔。後追贈封號為德和公主。
德和公主未育有子女。
阮氏玉玔
保順公主阮氏玉玔（越南语：／；1792年10月20日—1851年），阮朝嘉隆帝第五女，生母是昭容范氏祿。
景興五十三年九月五日（1792年10月20日），阮氏玉玔出生。嘉隆十七年（1818年），公主27歲，下嫁建昌郡公阮黃德之子阮黃算。同年（1818年），駙馬阮黃算去世，兩人未育有子女。公主後來改嫁衞尉張文銘。明命二十一年（1840年），明命帝封玉玔為保順公主。嗣德四年（1851年），公主去世，享年六十歲，諡貞慧。
保順公主未育有子女。
阮氏玉珍
富霑公主阮氏玉珍（越南语：／；1790年—1819年），阮朝嘉隆帝第四女，生母是昭容黃氏職。
景興五十一年（1790年），阮氏玉珍出生。嘉隆十七年（1818年），公主29歲，下嫁少保都統制阮德盛之子阮德隆。次年（1819年），公主去世，享年三十歲，諡靜質。後追贈封號為富霑公主。
富霑公主未育有子女。
阮氏玉瑛
保祿公主阮氏玉瑛（越南语：／；1790年—1850年），阮朝嘉隆帝第三女，生母是昭容林氏拭。
景興五十一年（1790年），阮氏玉瑛出生。嘉隆七年（1808年），公主19歲，下嫁該奇張福峻之子張福鄧。明命二十一年（1840年），明命帝封玉瑛為保祿公主。嗣德三年（1850年），公主去世，享年六十一歲，諡貞和。
保祿公主育有一子三女。
阮氏玉瓊
平興公主阮氏玉瓊（越南语：／；1788年—1849年），阮朝嘉隆帝次女，生母是昭容林氏拭。
景興四十九年（1788年），阮氏玉瓊出生。嘉隆七年（1808年），公主21歲，下嫁先興郡公范文仁之子范文信。明命二十一年（1840年），明命帝封玉瓊為平興公主。嗣德二年（1849年），公主去世，享年六十二歲，諡婉淑。
平興公主育有二子一女。
阮氏玉珠
平泰公主阮氏玉珠（越南语：／；1782年—1847年），阮朝嘉隆帝長女，生母是昭容范氏祿。
景興四十三年（1782年），阮氏玉珠出生。嘉隆七年（1808年），公主27歲，下嫁端雄郡公阮文張之子阮文玩。明命二十一年（1840年），明命帝封玉珠為平泰公主。紹治七年（1847年）秋，公主去世，享年六十六歲，諡端慧。
平泰公主育有一女。
蓋蒂別墅
蓋蒂別墅（英語：）是J·保羅·蓋蒂博物館的兩個場館之一，建於1954年，建築為希臘復興風格，位於美國加利福尼亞州1号加利福尼亚州州道17985號，靠近洛杉磯。該博物館主要收藏古希臘、古羅馬和伊特拉斯坎的古物，時間跨度在公元前6,500年至公元400年之間。此外該博物館和UCLA合作的考古專業也在此授課。
蓋蒂別墅 参考文献
Moltesen, Mette. . American Journal of Archaeology (Boston University, 656 Beacon St., 02215-2006 Boston Massachusetts: The Archaeological Institute of America). January 2007, 111 (1): 155–159  [2019-05-15]. ISSN 0002-9114. （原始内容存档于2021-01-17）.
奧林匹克半島
奧林匹克半島（Olympic Peninsula）是位於美國華盛頓州西部、太平洋沿岸的一個半島，面積達3,600平方英里（9,300平方），奧林匹克國家公園位於其上。美國本土的西極阿拉瓦角和西北極的夫拉特黎角都位於島上。半島上有大面積的溫帶雨林，以前人煙稀少，直到19世紀末才被探險者記錄在地圖上。
奧林匹克半島 外部連接
47°47′54″N 123°37′05″W﻿ / ﻿47.79833°N 123.61806°W﻿ / 47.79833; -123.61806
日暮归乡
《日暮归乡》(英语: Returning Home) 是于2025年推出的的一部纪录片。该片花了两年拍摄，诉说着六个台湾老兵思乡的故事。该片由楊正濃執導、王童監製。
僵尸世界大战 (2019年游戏)
《末日之戰》（英语：，）是一款由Saber Interactive開發，Mad Dog Games發行的第三人稱射擊遊戲，於2019年4月16日發行在Microsoft Windows、任天堂Switch、PlayStation 4和Xbox One平台。
於2020年Saber Interactive 和 Focus Home Interactive 宣布，正式推出《末日之戰 World War Z》年度版本，以及遊戲的最新章節：馬賽。
僵尸世界大战 (2019年游戏) 玩法
本遊戲改編自《末日之戰》電影，支援多人合作模式。遊戲合作戰役的劇情和任務圍繞世界上的獨特生存者展開，地點包括紐約、耶路撒冷、莫斯科、東京、馬賽、羅馬、堪察加、凤凰城及拉斯维加斯。玩家可以有策略地利用陷阱、障礙物和周邊環境來生存下去，並且使用多種武器輸出強大攻擊來對抗一波又一波蜂擁而至的殭屍。
金馬經典影展
金馬經典影展是臺北金馬影展執行委員會與臺中市影視發展基金會共同創立於2018年的臺灣國際觀摩影展，以「全世界經典電影」為策畫，每年選擇一個代表影人或一個代表地區為主題。
金馬經典影展 歷史沿革
台北金馬執行委員會以「全世界經典電影」為策畫，每年選擇一個代表影人或一個代表地區為主題。首屆影展起源於2018年英格瑪柏格曼百年誕辰，金馬影展於該年8月推出「柏格曼百年紀念影展」，放映38部導演作品，深獲好評。隔年7月正式定名為「金馬經典影展」，並推出「金馬經典影展：義大利電影課」，構想源自美國名導馬丁史柯西斯的紀錄片《義大利電影課》，網羅片中提及的經典之作，包括羅塞里尼、狄西嘉、維斯康提、安東尼奧尼、費里尼、亞力山卓布雷塞提和皮亞托傑米等人共37部電影，不乏多部首次在台公開的珍貴拷貝與4K數位修復版本。2020年適逢義大利電影大師費里尼（Federico Fellini, 1920-1993）百歲冥誕，金馬經典影展特別參與全球「致敬費里尼百年」計畫（Fellini 100），規劃主題「2020金馬經典影展：費里尼100」，在大銀幕完整重現費里尼執導的24部作品，也有將近九成為全新修復的4K數位版本。
金馬經典影展 歷史沿革
2022年再度與臺中市影視發展基金會合作，將於七、八月在台北、台中舉辦「2022金馬經典影展：捷克斯洛伐克電影黃金時代」。聚焦1960至1970年被影壇譽為捷克斯洛伐克電影奇蹟的黃金時代，選映伊利曼佐、米洛斯福曼、薇拉齊蒂洛瓦等27位捷克斯洛伐克名導的32部長片，以及伊利唐卡、斯凡克梅耶等動畫大師的6部動畫短片，除了名聞遐邇的大師經典，更有多部禁演多年後重見天日的傑作，既有犀利幽默的黑色喜劇，也有令人腦洞大開的超現實奇片，是台灣史上最大規模的捷克斯洛伐克電影專題放映。
古普塔家族
古普塔家族（印地語：，阿非利卡語：，英語：）為一印度裔南非商人家族，其核心成員包括阿賈伊（Ajay）、阿圖爾（Atul）、拉傑什（Rajesh，又名東尼"Tony"），以及阿圖爾的三個外甥：瓦倫（Varun）、阿希什（Ashish）和阿莫爾（Amol），其中後兩位長居美國。古普塔家族的家族事業橫跨電腦相關產品、媒體業和礦業，由於該家族與前任南非總統雅各布·祖马關係匪淺，因此也充滿爭議性。
2016年，阿圖爾·古普塔成為南非第七大富豪，根據其於南非證券交易所上市之股票計算，其身價估計為107億蘭特，折合約7.73億美元。
古普塔家族於1993年由印度北方邦移民至南非，並成立撒哈拉電腦公司（Sahara Computers）。該家族於約翰尼斯堡萨克松沃尔德撒哈拉莊園（Sahara Estate）擁有四套別墅，另於阿拉伯聯合大公國杜拜亦有置產。
古普塔家族
古普塔家族與前任南非總統雅各布·祖馬擁有著深厚的關係，除了個人交情外，還包括對奧克灣投資集團（Oakbay Investments）的投資。此一政商關係充滿爭議性，因涉及貪污、不恰當的影響力和俘獲國家（指政府的決策、活動、高層人事安排和國營事業的投資涉嫌直接或間接圖利古普塔家族）而受到國際矚目。
2015年，反貪人士和前勞工運動人士茲韋林齊馬·瓦維（Zwelinzima Vavi）稱古普塔家族為南非的「影子政府」。多名國會議員亦指出自己曾被古普塔家族徵詢對擔任各類政府要職的興趣，並以為該家族的商業利益提供方便作為任職的交換條件。2017年，英國公關公司貝爾·波廷格（）遭揭發為古普塔家族旗下的奧克灣投資集團製造假新聞，包括煽動族群之間的矛盾、製造種族對立和散發有關於「白人壟斷南非經濟」之類的輿論。報導指出，貝爾·波廷格利用推特等社群媒體的假帳號製造輿論，稱奧克灣投資集團為受害者，並試圖澄清其涉嫌貪汙之指控。貝爾·波廷格因此事件於事後倒閉。
2017年10月，美國聯邦調查局對古普塔家族居於美國的成員阿希什·古普塔（Ashish Gupta）和阿莫爾·古普塔（Amol Gupta）展開調查。兩人皆為長居德州的美國公民，涉嫌自阿拉伯聯合大公國的一家古普塔家族旗下的公司獲得不明資金。2018年2月16日，雅各布·祖馬辭任南非總統後的第二天，阿賈伊·古普塔（Ajay Gupta）因拒絕配合司法調查而被南非檢方通緝。
古普塔家族 投資事業
古普塔家族的事業版圖廣大，橫跨能源業和媒體出版業。其成立的首兩家公司為撒哈拉電腦公司（Sahara Computers）和撒哈拉系統有限公司（Sahara Systems (Pty) Ltd.）。
礦業部分，其投資事業有開採鈾礦和金礦為主的的奧克灣資源與能源（Oakbay Resources and Energy），以及旗下的西瓦鈾礦（Shiva Uranium Mine）和泰蓋拉開採與資源（Tegeta Exploration and Resources）。其它礦業投資還包括西下投資公司（Westdawn Investments Pty Ltd）、JIC採礦服務（JIC Mining Services）和黑邊探勘（Black Edge Exploration）。
古普塔家族 投資事業
此外，古普塔家族於南非的媒體產業也有所布局，其投資事業包括TNA媒體（TNA Media (Pty) Ltd）及旗下的全國性報紙《新時代》（The New Age）和24小時新聞電視台ANN7（非洲新聞網，African News Network）。
其它投資事業包括專為採礦業、機械業、和防彈車輛提供鋼材的鋼材生產商VR雷射服務（VR Laser Services），以及島地方投資180（Islandsite Investment 180）和信心概念（Confident Concepts）。
2016年9月8日，奧克灣投資集團公布了該審計年的財務報表，審計年終於2016年2月29日。該審計年奧克灣集團共獲利26.2億蘭特。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2003年，古普塔家族與時任副總統雅各布·祖馬於古普塔家族在撒哈拉山莊（Sahara Estate，古普塔家族之私人住宅）舉行的一次私人聚會首次見面。自此古普塔家族和雅各布·祖馬及其家族經常在各類活動一同出現。2005年，在塔博·姆貝基和雅各布·祖馬爭奪非洲人國民大會領導權的權力鬥爭中，古普塔家族為祖馬最為人知的有力支持者之一。
祖馬的夫人邦吉·恩蓋馬-祖馬（Bongi Ngema-Zuma）亦受僱於古普塔家族，其中一位兒子杜杜扎內·祖馬（Duduzane Zuma）擔任古普塔家族多家公司的執行長，其中一位女兒杜杜齊勒·祖馬（Duduzile Zuma）亦擔任於2008年撒哈拉電腦公司執行長一職，惟兩人皆在後來卸下古普塔家族安排的職務。雅各布·祖馬與古普塔家族的關係令祖馬在非國大黨內的領導權威備受考驗，對此祖馬否認給予古普塔家族特殊待遇。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
南非工會大會前任秘書長茲韋林齊馬·瓦維（Zwelinzima Vavi）以「影子政府」形容古普塔家族對祖馬總統的影響力。南非商業刊物《商業新聞》（Biznews）記者唐沃爾·佩絲莉（Donwald Pressly）引述時任副總統西里爾·拉馬福薩有關於俘獲國家的言論，提及該家族如何透過祖馬影響國營事業的決策。南非反對黨之一的經濟自由戰士表示，古普塔家族已實際上將南非殖民化，祖馬總統只不過是殖民政府的代理人而已。古普塔家族否認相關指控，稱自己從未藉由祖馬總統的政治權力獲得任何利益，祖馬總統也稱自己不曾對該家族給予任何不當優待。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
在非國大於2016年3月18日至20日期間召開全國執行委員會之前，非國大發言人齊齊·科德瓦（Zizi Kodwa）表示該黨對於俘虜國家一事感到憂心。2016年3月，非國大黨內亦對古普塔家族和其涉嫌俘虜國家一事展開調查。2016年5月，非國大秘書長穀威迪·曼塔什（Gwede Mantashe）稱該黨僅收到一件有關於調查古普塔家族俘虜國家一事之書面請求，因此持續調查該事件對於非國大來說毫無意義。祖馬政府所成立的嚴重犯罪調查部門「小鷹組」的發言人則表示，對於三名部長和古普塔家族涉嫌貪汙之指控毫無根據。
2016年9月，奧克灣投資集團表示，該集團承包政府之案件僅占公司於該審計年總銷售額的9%。奧克灣集團並聲明，集團旗下的JIC採礦服務不曾承包政府之案件，旗下的第二大公司撒哈拉公司於2008年的一次董事會決定不再承接任何政府之案件。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
祖普塔（英語：），為（Zuma） + 古普塔（Gupta）的合稱，泛指古普塔家族與雅各布·祖馬之間的政商關係。此一用語首次由經濟自由戰士使用，2016年時任總統雅各布·祖馬發表國情咨文，經濟自由戰士成員打斷其發言，並重複呼喊「祖普塔必須下台」（Zupta must fall）的口號，以表示對雙方政商關係的不滿。
2013年4月30日，一架起飛自印度，載有217名乘客的捷特航空空中巴士A330包機航班降落於南非瓦特克盧夫空軍基地，該班機乘客此行皆為參加維加·古普塔（Vega Gupta）和阿卡什·賈漢嘉海亞（Aakash Jahajgarhia）於西北省太陽城舉行的婚禮。此一事件為非國大和一些政黨帶來爭議，南非國防軍工會也對濫用空軍基地的行為予以譴責。非國大對此事件的官方聲明指出，相關單位應為允許古普塔家族在未經正常申請程序下入境一事接受懲處。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
事後，印度高級專員維倫德拉·古普塔（Virendra Gupta，同姓，但與古普塔家族毫無關聯）指出，印度高級專員公署被允許將飛機降落在瓦特克盧夫空軍基地。他說明，高級專員公署曾透過一名國防顧問和南非國防軍的國際關係國防長聯絡並徵詢使用空軍基地一事，獲得了對方同意。
該班機對空軍基地的使用由國際關係暨合作部禮賓司司長布魯斯·柯洛尼（Bruce Koloane）核准，柯洛尼認為核准該班機的降落是為了充分招待外國要員。柯洛尼於事後因此事遭到調查和降級，調查結果認為柯洛尼非法以祖馬總統之名義核准該班機使用空軍設施。祖馬總統原本也預計參加該婚禮，惟因此事爆發之爭議而取消。古普塔家族也因此事帶來的爭議向社會道歉，古普塔家族強調當時之所以會申請使用空軍基地是因為該班機的乘客有部分為印度政府之高級官員，而此舉亦是為了推動南非的觀光。由於此事帶來廣大的社會效應和輿論焦點，媒體也以「古普塔門」稱呼該事件。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2017年，該婚禮被揭露其花費係以自由邦省弗雷德的酪農補助計畫之名義，由自由邦省政府以洗錢方式經杜拜匯款給古普塔家族旗下的一家公司。2018年1月，南非國家檢察署財產沒收組沒收自由邦省農業部於莫塞本齊·茲瓦內（Mosebenzi Zwane）擔任部長期間付給古普塔家族的一筆2.2億蘭特，名義上用於酪農補助計畫的款項，並稱該計畫為「精心設計用來詐取農業部經費之騙局」。為此，又稱「小鷹組」（Hawks unit）的南非優先犯罪調查局（Directorate for Priority Crime Investigation）對自由邦省長埃斯·馬加舒勒（Ace Magashule）的辦公室進行搜索。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2016年，一系列古普塔家族影響內閣人事安排的指控浮出檯面。前非國大國會議員維傑·門托爾（Vytjie Mentor）聲稱2010年古普塔家族曾向她詢問對擔任國營事業部部長的興趣，並以終止南非航空的印度航線使古普塔家族所擁有的捷特航空能壟斷該航線的營運，作為擔任部長的條件，但受到門托爾回絕。此一會面地點為古普塔家族位於萨克松沃尔德的私人住所，門托爾稱祖馬總統當時人便在該住所的另一間房間內。門托爾稱此事僅發生於時任國營事業部長芭芭拉·霍肯（Barbara Hogan）遭祖馬總統辭退的數日之前。古普塔家族否認該指控，稱不曾詢問過門托爾議員對國營事業部長職位的興趣，且該會面從未發生。祖馬總統也聲稱對門托爾所提及之事毫無印象。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
財政部副部長姆塞比西·喬納斯（Mcebisi Jonas）承認，在原財政部長恩蘭拉·內內（Nhlanhla Nene）遭祖馬總統閃電撤換前不久，古普塔家族曾向其詢問對財政部長職位的興趣但遭其婉拒，認為此舉是對南非得來不易的民主成就的一種侮蔑，因為只有總統擁有內閣的人事權，而總統的合法性來自於民主選舉。喬納斯的言論印證了媒體先前的報導，古普塔家族事後否認曾經和內內洽詢其對財政部長職位的興趣。
南非《星期天時報》（Sunday Times）的報導指出，礦產資源部部長莫塞本齊·茲瓦內（Mosebenzi Zwane）及時任聯合執政暨傳統事務部部長德斯·范羅延（Des van Rooyen）曾於杜拜與古普塔家族的成員密談。莫塞本齊·茲瓦內曾被祖馬總統短暫提名為財政部長，因爭議過大而上任僅4日便辭職，此次會面的時間為范羅延辭任財政部部長後的數日，范羅延曾幫助古普塔家族取得一座大型煤礦的所有權。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
一些曾為古普塔家族擔任保鑣工作的人士受訪指出，他們經常看見包括南非廣播公司營運長赫勞迪·莫措埃嫩（Hlaudi Motsoeneng）在內的一些政府要員到訪古普塔家族位於萨克松沃尔德的私人會所，並曾親眼目睹巨額現金進出該場所。此外，他們還指出阿賈伊·古普塔一直到2015年為止，經常於比勒陀利亞的總統招待所會見祖馬總統，有時甚至每週高達三次。對此，祖馬總統的一位發言人表示，這些會面不曾發生。
《獨行者日報》記者蘭傑尼·穆努沙米（Ranjeni Munusamy）指出，古普塔家族已成功取代非國大部署委員會之功能，從而使該黨不再能夠獨立且正當地挑選各政府部會和國營事業的首長。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2016年3月，由於天主教神父史坦斯勞斯·穆耶貝（Stanslaus Muyebe）的投訴，即將辭任南非保民官的圖利·馬東塞拉（Thuli Madonsela）針對古普塔家族涉及俘虜國家一事提出調查報告。祖馬總統和聯合執政暨傳統事務部部長德斯·范羅延為防止該報告於2016年10月14日發布，即馬東塞拉任期的最後一天，而申請對報告發布的禁令。由於范羅延的申請遭到駁回，祖馬總統撤回申請，該報告延後至2016年11月2日發布。該報告建議應針對這些指控成立司法調查委員會，徹查祖馬總統和古普塔家族之間的關係，並於180日內提出調查報告。祖馬總統和范羅延皆否認自己有任何過錯，古普塔家族之辯護律師亦對該報告所列之證據提出異議。古普塔家族否認自己有任何過失，並樂見自己能在司法調查中，反駁報告所提出之事證。
2016年11月25日，祖馬總統宣布將一一檢視報告所提出之事證。祖馬以「滑稽」和「毫無公正性」形容該報告，且指出自己未被給予充分時間回應保民官。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2017年5月底，一些由古普塔家族和其相關事業內部所流出的電子郵件被揭發，信件內容揭露了古普塔家族如何透過祖馬總統和其黨羽插手內閣的人事安排，進而為自己牟利。這其中最為人所知的例子包括任命親古普塔人士任職艾斯康電力、運輸物流公司等國營企業首長，以及莫任命莫塞本齊·茲瓦內（Mosebenzi Zwane）擔任礦產資源部部長。非國大青年部（ANC Youth League）和親古普塔家族的黑人優先土地優先黨（Black First Land First，簡稱BLF）對電子郵件的可信度提出質疑，南非共產黨則表示電子郵件的可信度相當高。
2018年1月，時任南非副總統西里爾·拉馬福薩表示，政府確定會針對俘虜國家一事成立司法調查委員會，並由憲法法院副首席大法官雷蒙德·宗多（Raymond Zondo）擔任主席。首場聽證會計畫於2018年8月20日舉行，調查則預計持續兩年。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
奧克灣資源與能源（Oakbay Resources & Energy）為古普塔家族所擁有的一家採礦和礦物處理公司。該公司供應各類礦物原料和礦物加工產品，礦種包括金、鈾、鉑、煤和鑽石。此外，該公司亦擁有工法各異之採礦服務，其中包括無軌開採法（機械化開採法）、有軌開採法、齊胸式開採法、順傾式開採法和露天式金礦開採法。
2014年11月28日，奧克灣資源與能源於約翰尼斯堡證券交易所上市。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2010年，古普塔家族所擁有的帝國皇冠交易公司（英語：，簡稱"ICT"）及其主要股東之一的杜杜扎內·祖馬（Duduzane Zuma，即時任總統雅各布·祖馬之子）涉及到安賽樂米塔爾和英美資源集團之間對於昆巴鐵礦公司（Kumba Iron Ore）之所有權的紛爭。昆巴鐵礦公司為賽申鐵礦（Sishen Mine）之擁有者，該鐵礦為非洲最大的鐵礦之一。南非礦產資源部因英美資源集團的開採許可證到期且逾期未重新申請許可證，而將賽申鐵礦21.4%的所有權賦予帝國皇冠交易公司。此案被提告至南非憲法法院，憲法法院於2013年裁定，帝國皇冠交易公司對於賽申鐵礦之所有權為非法。若憲法法院判定帝國皇冠交易公司的所有權合法，則英美資源集團必須賠償帝國皇冠交易公司8億蘭特（折合約8,000萬美元）。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
南非《星期天時報》的報導聲稱，古普塔家族旗下的公司泰蓋拉開採與資源（Tegeta Exploration and Resources）涉及透過政府高層之關係，取得國營艾斯康電力公司40億蘭特之合同，成為艾斯康電力的燃煤供應商。對此，礦產資源部部長莫塞本齊·茲瓦內（Mosebenzi Zwane）否認該指控，稱泰蓋拉並未獲得任何特殊待遇，該公司乃是取得奧普提莫姆煤礦（Optimum coal mine）之經營權，該煤礦原本便為艾斯康電力之燃煤供應商之一，泰蓋拉亦保證該煤礦的原工作人員不會喪失就業機會。不過，曾參與營救因無法付清罰鍰而瀕臨破產的該煤礦的人士指出，由於過去奧普提莫姆煤礦曾因其提供之燃煤品質未達標準，而被艾斯康電力開罰24億蘭特，泰蓋拉將該煤礦買下意味著泰蓋拉必須付清該筆罰鍰。2016年6月12日，《都市報》（City Press）的報導聲稱，由於奧普提莫姆煤礦因罰鍰而財務狀況不佳，艾斯康於在泰蓋拉取得奧普提莫姆煤礦之經營權之前，先行授予泰蓋拉一筆金額超過5億6,400萬蘭特的合同以對泰蓋拉進行紓困。此外，泰蓋拉亦將奧普提莫姆煤礦一部份的燃煤轉而供給於另一家電廠，以提高燃煤的售價。對此，艾斯康的一位高層表示，預先付款並非沒有先例，艾斯康亦沒有將燃煤由亨德里納電廠（Hendrina power plant）轉移至阿諾特電廠（Arnot power plant）。奧克灣集團執行長納齊姆·霍瓦（Nazeem Howa）則指責這些指控為「誇大的無稽之談」（Sublime and ridiculous），且預先付款乃艾斯康的標準做法。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2016年9月8日，納齊姆·霍瓦對彭博社表示，奧克灣投資集團以和艾斯康簽署合同，將以每公噸150蘭特之最高價供應燃煤給艾斯康旗下之電廠。霍瓦拒絕評論該筆交易是否已成交。
《蘭特每日郵報》（The Rand Daily Mail）的報導聲稱，古普塔家族透過與祖馬總統的關係掌握其在南非核能事業之利益。2014年，南非政府宣布將考慮興建總發電量為9,600百萬瓦的六至八組核子反應爐，預算介於8,000億蘭特至1.6兆蘭特之間。此一計畫於2015年12月9日獲得內閣通過。同日，祖馬總統亦對財政部長恩蘭拉·內內（Nhlanhla Nene）解除職務，引起一些爭議。由於內內反對此項計畫，內內的反對意見被指為祖馬此次人事變動的主要原因。對此，祖馬總統聲稱將內內解除職務是為了安排其擔任金磚五國發展銀行（New Development Bank/Brics Bank）非洲區域中心（African Regional Centre）首長一職。祖馬總統的聲明引起媒體和反對陣營的廣泛批評，內內本人也稱自己在事前未被告知此項新人事安排。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
隨著蘭拉·內內的辭職，鮮為人知的德斯·范羅延（Des van Rooyen）被祖馬總統任命接任財政部長一職，此一人事任命除了引起了輿論譁然，也直接反映在資本市場上，除了南非蘭特在短時間內大幅貶值，南非股市也大跌，使得祖馬總統不得不撤回人事命令，改由過去曾擔任過財政部長一職的普拉溫·戈爾丹（Pravin Gordhan）回任。此時，范羅延上任僅四日。內內辭任後的數個月，范羅延的兩名高級策士被起底與古普塔家族關係密切。戈爾丹上任後不久，又稱小鷹組（Hawks unit）的優先犯罪調查局（Directorate for Priority Crime Investigation）對戈爾丹於1999年至2009年擔任稅務局局長任內涉嫌貪汙的行為展開調查，此一調查行動遭南非共產黨在內的一些政黨指責為「違法」且「具政治目的」。戈爾丹指稱古普塔家族在背後主導調查行動，但古普塔家族否認有意逼迫戈爾丹卸下職務。2017年，古普塔家族的會計顧問畢馬威公司在進行內部調查的時候發現，該公司給古普塔家族的報告未能達到畢馬威的標準。此事除掀起了一股政治和輿論風波，亦造成畢馬威於南非的多名高級主管辭職，該公司並撤回了2015年出版的一份報告，該報告指控戈爾丹失職。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
古普塔家族牽涉到非法將杜夫哈發電廠（Duvha Power Station）新鍋爐建設標案之爭議，該標案之顧問小組為古普塔家族旗下的崔莉恩公司（Trillian），其涉嫌將合約圖利給中國的東方電氣。同為競標者的通用電氣為此提出法律訴訟，其起訴書指出，儘管東方電氣的投標金額較通用電氣高出1億蘭特（約折合7,600萬美元），東方電氣依然得標，因此艾斯康電力（Eskom）涉嫌操縱招標程序。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
祖馬總統之子杜杜扎內·祖馬（Duduzane Zuma）和古普塔家族涉及透過不正當影響力，使造價510億蘭特（折合2012年的60億美元）的600部列車之合同偏袒中國南車。2012年，前任南非乘客鐵路局（South African Passenger Rail Agency，簡稱Prasa）執行長拉基·蒙塔納（Lucky Montana）曾在一封信中寫道，古普塔家族和杜杜扎內·祖馬曾在自己擔任乘客鐵路局執行長任內，對自己和時任南非交通部部長本·馬丁斯（Ben Martins）關說，希望能將合同簽約給中國南車。2016年6月，此信於因蒙塔納將其副本寄予阿馬布加內調查報導中心（amaBhungane Centre for Investigative Journalism）而被公開。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
2017年7月，SAP公司被指於2015年以1億蘭特買通古普塔家族旗下的CAD House公司，以獲得南非國營運輸物流公司（Transnet）之合同。SAP公司否認該指控，稱該筆款項為其銷售款項之延伸，儘管CAD House公司過去不曾和SAP公司有過合作經驗。此事爆發之爭議促使SAP公司將多名主管停職，並成立內部調查小組，該公司於非洲區的總裁也於調查期間遭停職，由代理總裁代行其職務。
VR雷射服務（VR Laser Services），一家由古普塔家族與祖馬總統的兒子杜杜扎內·祖馬（Duduzane Zuma）持有25%股權的公司，與南非國營航太與國防科技公司德尼爾（Denel）達成協議，合夥於香港成立德尼爾亞洲公司（Denel Asia）。南非的反對黨民主聯盟指控，該合資公司的成立違反《公共財政管理法》（Public Finance Management Act）的部分條文。時任國營事業部部長林恩·布朗（Lynne Brown）亦承認德尼爾的亞洲分公司違反《公共財政管理法》之規定。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
國際性媒體半島電視台英語頻道聲稱，祖馬總統與古普塔家族的緊密關係使得古普塔家族旗下的媒體事業，尤其是《ANN7》和《新時代》，對於報導該家族的事業趨向於正面。
2016年2月4日，經濟自由戰士領袖朱利葉斯·馬萊馬宣布，該黨不再歡迎《ANN7》和《新時代》等古普塔家族旗下的媒體採訪該黨往後的任何媒體發布會。經濟自由戰士以「腐敗的卡特爾」（corrupt cartel）一詞形容古普塔家族，批評兩家媒體充當該家族的宣傳機器。馬萊馬進一部指出，經濟自由戰士將無法保證兩家媒體的工作人員之人身安全。經濟自由戰士還批評《新時代》報社經常舉辦的「新時代早餐」活動，指該活動受到政府部門的贊助，且因接下不少政府的廣告合約而受到政府的特別對待。對此，非國大的一位發言人為古普塔家族辯護，強調該家族對於南非經濟的貢獻巨大。數日之後，經濟自由戰士提出了25個反對古普塔家族的理由，並指控南非政府在政府標案方面經常偏袒該家族之企業，且給予該家族的媒體事業特殊優待。
古普塔家族 與雅各布·祖馬之間的關係
馬萊馬先前針對《ANN7》和《新時代》兩家媒體的員工之人身安全的言論引起了廣大的爭議，批評者除兩家媒體之外亦包括其它媒體，認為該言論具恐嚇意味，且意圖鼓勵民眾暴力對待媒體工作者，實違背維護媒體獨立的精神。針對此事，南非高等法院裁定經濟自由戰士無權禁止任何媒體採訪，且馬萊馬的言論涉及恐嚇，古普塔家族和其員工乃受《南非憲法》免於暴力恐嚇之保障。高等法院的判決亦指出，古普塔家族媒體事業的商業行為並無觸法，因此得以持續營運。
古普塔家族 金融交易
2016年10月，南非時任財政部長普拉溫·戈爾丹（Pravin Gordhan）向南非高等法院提出聲請，指出南非的一些銀行認為對古普塔家族旗下的14家公司共有總金額達68億蘭特的可疑金融交易紀錄，由於這些交易涉嫌違反法律，這些銀行因而終止對古普塔的公司提供服務。這些聲請文件同時指出，財政部長無權要求南非境內的銀行必須持續對古普塔家族旗下的公司提供服務。
對此，古普塔家族的律師團公開駁斥戈爾丹的證詞，並指出當中的一些錯誤，包含幾筆和奧普提莫姆煤礦（Optimum coal mine）相關的交易紀錄，指這些交易發生的時間早於古普塔家族收購該煤礦之前。2017年8月18日，北豪登高等法院（North Gauteng High Court）駁回了戈爾丹的聲請，裁定南非的銀行無權關閉奧克灣投資集團之帳戶。
古普塔家族 金融交易
南非阿馬布加內調查報導中心（amaBhungane Centre for Investigative Journalism）聲稱，古普塔家族透過其於政界廣大的人脈和複雜的金融交易模式獲得了多項政府合同，在短短六個月的時間內便完成了總金額達1.44億蘭特（折合約1,060萬美元）的金融交易。
南非教會理事會（South African Council of Churches）和一些學者共同發表的一份報告指出，古普塔家族和其關係企業於2011/2012年至2017年間，涉嫌透過杜拜洗錢，共有約400億蘭特（約折合30億美元）的資金被匯往境外。這些資金被指主要來自國營企業，包括南非航空（South African Airways）、艾斯康電力（Eskom）和運輸物流公司（Transnet）。
古普塔家族 金融交易
在眾多銀行終止對古普塔家族提供服務後，該家族於南非境內僅剩印度巴羅達銀行（Bank of Baroda）的帳戶依然開通。古普塔家族向巴羅達銀行申請禁止關閉其帳戶的請求，惟該銀行指出古普塔家族於過去10個月內有36筆可疑交易，總金額達42億蘭特，依然關閉其於該銀行的所有帳戶。儘管如此，巴羅達銀行依然受到廣大的輿論譴責，認為其涉及幫助古普塔家族洗錢。2017年9月4日，巴羅達銀行遭南非金融情報中心（South Africa Financial Intelligence Centre）罰鍰1,100萬蘭特（約折合83.7萬美元），理由是多筆由古普塔家族於該銀行的帳戶進行的交易違反南非反貪腐的相關法律。
截至2017年9月止，共有四家南非銀行和兩家外國銀行以涉嫌洗錢為由，將古普家族的帳戶關閉。
古普塔家族 於2017年8月對旗下事業之出售
2017年8月21日，奧克灣集團宣布將旗下的兩家媒體事業：ANN7（又稱無限傳媒，英語：）和《新時代》（TNA傳媒，英語：）出售予穆茲旺尼里·曼義（Mzwanele Manyi）所擁有的洛迪多斯公司（Lodidox）。奧克灣集團的聲明指出，該集團將以3億蘭特出售其於無限傳媒的全數股份，並以1.5億蘭特出售其於TNA傳媒的2/3股權。該筆交易採供應商融資的方式，由奧克灣集團將總額4.5億蘭特的持股貸款給洛迪多斯公司。經濟自由戰士黨批評，採用融資的方式交易乃是一種障眼法，使得表面上兩家媒體由洛迪多斯持有，實際上依然受到奧克灣所控制，古普塔家族不過是藉由這種交易方式意圖掩飾其於背後持續發揮的實質影響力。
2017年8月23日，奧克灣集團宣布將旗下的泰蓋拉開採與資源（Tegeta Exploration and Resources）以29.7億蘭特售予瑞士商查爾斯王股份責任有限公司（Charles King S.A.）。奧克灣並保證，買主查爾斯王依合約將確保盡可能不對礦場原有的員工裁員，且30%的股份將用於投資一項資助黑人就業和創業的基金。
周原
周原可以指：
周原遗址，先周都城周原的遗址
周原 (洪武進士)，明朝政治人物，洪武年间进士
周原 (嘉靖進士)
周原 (1947年)，中华人民共和国政治人物
2018年金馬經典影展
2018年金馬經典影展是在2018年8月3日至8月23日在臺北放映，6月24日舉行選片指南。臺中場則於8月16日至8月27日，7月21日舉辦選片指南。
2018年金馬經典影展 參展影片
英格玛·伯格曼
《危機》（Kris），1946年
《雨中情》（Det regnar på vår kärlek），1946年
《開往印度之船》（Skepp till India land），1947年
《黑暗中的音樂》（Musik i mörker），1948年
《愛慾之港》，（Hamnstad），1948年
《牢獄》（Fängelse），1949年
《饑渴》（Törst），1949年
《喜悅》（Till glädje），1950年
《夏日戀曲》（Sommarlek），1951年
《女人的秘密》（Kvinnors väntan），1952年
《莫妮卡》（Sommaren med Monika），1953年
《裸夜》（Gycklarnas afton》），1953年
《戀愛課程》（En Lektion i kärlek），1954年
《秋日之旅》（Kvinnodröm），1955年
《夏夜微笑》（Sommarnattens leende），1955年
《第七封印》（Det Sjunde inseglet），1957年
《野草莓》（Smultronstället），1957年
2018年金馬經典影展 參展影片
《生命的邊緣》（Nära livet），1958年
《魔術師》（Ansiktet），1958年
《處女之泉》（Jungfrukällan），1960年
《魔鬼的眼睛》（Djävulens öga），1960年
《穿過黑暗的玻璃》（Såsom i en spegel），1961年
《冬之光》（Nattvardsgästerna），1962年
《沉默》（Tystnaden），1963年
《這些女人們》（För att inte tala om alla dessa kvinnor），1964年
《假面》（Persona），1966年
《狼的時刻》（Vargtimmen），1968年
《羞恥》（Skammen），1968年
《安娜的激情》（En Passion），1969年
《紅杏》（Beröringen），1971年
《哭泣與耳語》（Viskningar och rop），1972年
《婚姻場景》（Scener ur ett äktenskap），1973年
《羞恥》（Trollflöjten），1975年
《面面相覷》（Ansikte mot ansikte），1976年
2018年金馬經典影展 參展影片
《蛇蛋》（The Serpent's Egg），1977年
《秋光奏鳴曲》（Höstsonaten），1978年
《傀儡生活》（Aus dem Leben der Marionetten），1980年
《芬妮和亞歷山大》（Fanny och Alexander），1982年
肯莫尔站
肯莫尔站（英語：）是马萨诸塞湾交通局运营的轻轨绿线车站，车站在波士顿芬威-肯莫尔社区的肯莫尔广场。 肯莫尔站最初于1932年10月23日正式开放运营，为缓解交通拥堵，博伊尔斯顿地铁隧道延长至肯莫尔广场。车站离芬威球場只有一个街区远，是乘坐公共交通观赛观众的首选。尽管芬威站离体育场更远一些，但为了避免繁忙的十字路口，很多乘客偏好从芬威站下车到达体育场。
肯莫尔站 历史
肯莫尔地下车站于1932年10月23日开放，当时的联邦大道线和灯塔街线为如今的波士顿轻轨绿线B支线和C支线，在车站开通时便在此停靠。
曾经计划将联邦大道线全部埋入地下，转化成地铁，而灯塔街线依旧保持为轻轨，将终点站设在肯莫尔站换乘。车站布置会和阿什蒙特站类似，可以跨月台轉車。因此肯莫尔站靠里的两条轨道较深，以便日后改造成地铁时方便施工。股道中铺设了临时枕木以便现有有轨电车能够正常运行。由于铁轨中空部分共振，列车在内侧轨道行驶时产生大量噪音。然而过了这么多年，将B支线改造成重轨地铁的工程还未提上日程，不太可能在未来短期内有更多改造计划。因此在车站翻新工程中，枕木间空隙中填入了泥土和混凝土，减小噪声。
1969年停运的波士顿轻轨绿线A支线终点站为水城广场站，与B支线共用部分轨道也在肯莫尔站停靠。如今的D支线于1959年7月4日正式运营。1970年车站进行了依次全面的翻修和现代化改造。如今的肯莫尔广场上依旧可以看到曾经的隧道入口拱顶。
肯莫尔站 历史
1996年，由于泥泞河水位上涨，漫出堤岸，河水倒灌进车站淹没了车站站台和夹层，肯莫尔站关闭两个月进行维护。车站关闭期间增开往返于波士顿南站和河滨站的通勤列车缓解出行压力。1962年10月6日也曾发生过类似的漏水事件，车站因此关闭了5天。2019年，马萨诸塞湾交通局为芬威隧道入口安装了防洪门，避免类似事件再次发生。
2007年1月1日之前，绿线地表车站乘坐出城方向列车不收车票。肯莫尔站是出城方向最后一座地下车站，在这上车需要付车票，所以芬威球场比赛结束后，很多乘客走到芬威站乘坐D支线。如今绿线所有地面车站登车也要付车票，从哪一站登车不再重要。
为改善车站无障碍环境，2005年，马萨诸塞湾交通局对肯莫尔站进行了翻新，为车站新增电梯和扶梯。 地铁站正上方的公交车站新装了透明的半拱形顶棚。施工期间车站正常营运。据波士頓環球報报道，由于施工延误，翻新工作预计延期至2007年11月完工。
车站翻新工程于2010年1月竣工，:30工程共花费5060万美元，而预期预算为2270万美元至4070万美元。施工成本的提升主要是马萨诸塞湾交通局设计失误导致的。:8, 302010年4月22日，车站翻新重开的剪彩仪式上，揭幕了新的车站标志。新车站标志上印有波士顿红袜队球员。
肯莫尔站 车站结构
波士顿市中心的公园街站为地铁红线和轻轨绿线换乘车站，肯莫尔站距离它只有5站远，通常情况下搭乘绿线需要12分钟。肯莫尔站自身为轻轨绿线B、C、D三条支线的分叉点，这三条支线入城方向列车在此站汇合，出城方向列车在这一站之后分道扬镳，前往各自的地表轨道。车站有两座岛式站台，C支线与D支线共享一股铁道，B支线单独占用内侧轨道。
肯莫尔站 公交换乘
肯莫尔站是一波士顿西边一座主要的地铁公交换乘站，8、19、57、57A、60、65路公交车从车站发车，开往波士顿各个郊区。除此以外，早高峰193路公交也曾从此经过。
在绿线支线轨道维护或服务中断时，通常会启用从肯莫尔站发车的应急摆渡车作为替代。
2019年金馬經典影展
2019年金馬經典影展是在2019年7月26日至8月15日在臺北放映，6月22日舉行選片指南。臺中場則於8月15日至26日，7月27日舉辦選片指南。
2019年金馬經典影展 參展影片
羅伯托·羅塞里尼
《白船》（The White Ship），1941年
《不設防城市》（Rome, Open City），1945年
《老鄉》（Paisà），1946年
《愛》（L'amore），1948年
《德國零年》（Germany, Year Zero），1948年
《火山邊緣之戀》（Stromboli），1950年
《聖方濟各之花》（The Flowers of St. Francis），1950年
《歐洲51年》（Europa '51），1952年
《義大利之旅》（Journey to Italy），1954年
2019年金馬經典影展 參展影片
維多里奧·狄西嘉
《擦鞋童》（Sciuscià），1946年
《單車失竊記》（Ladri di biciclette），1948年
《米蘭奇蹟》（Miracolo a Milano），1951年
《退休生活》（Umberto D.），1952年
《拿坡里黃金》（L'oro di Napoli），1954年
《烽火母女淚》（La ciociara），1960年
《昨日今日明日》（Ieri, oggi, domani），1963年
《義大利式結婚》（Matrimonio all'italiana），1964年
《費尼茲花園》（Il giardino dei Finzi-Contini），1970年
米开朗基罗·安东尼奥尼
《愛情編年史》（Cronaca di un amore），1950年
《不戴茶花的茶花女》（La signora senza camelie），1953年
《失敗者》（I Vinti），1953年
《女朋友》（Le Amiche），1955年
《哭泣》（Il Grido），1957年
《情事》（L'Avventura），1960年
《慾海含羞花》（L'Eclisse），1962年
配列
配列，也称分布，全称句法形态配列或语法形态配列（Morphosyntactic alignment）等，语言类型学上指及物動詞的施事论元（主語）和受事论元（宾语）、不及物動詞的变元（主语）等在句法和形态上的分类。综合语常用不同配列的屈折形态表示名词的格等，而分析语则更常用語序和介词。
配列 定义
句法形态配列常用以下论元符号来辨别配列：
这一层定义仅辨别了配价理论上的一价动词（即不及物动词）和二价动词（即及物动词）的总共三个论元之间的关系。S 是不及物动词能支配的唯一论元，在主宾格语言中常作主语，但同样是主语，它在不及物动词的不同种类里所拥有的语义角色是不同的，非作格动词的主语论元会拥有施事，而非宾格动词则会拥有受事，故这一论元也称变元。
按照论元的施事性（语义角色“施事” Agent 的性质）和指向性（语义角色“终点” Direction/Goal 的性质），以及谓语动词的配价位（一价到三价动词），上面的定义还可以扩张为：
不同语言往这些论元上标记语法格时采用了不同的策略，故产生了不同的配列。如英语人稱代詞将 A 和 S 一同标为主格（e.g. I killed him and he died.），P 单独标作宾格（前例的 him），是为主賓格語言；巴斯克语将 P 和 S 一同标为通格，A 单独标为作格，是为作通格語言。缺乏格的语言，也会在語序、介詞上体现类似的配列。
配列 配列类型
主宾格型，也称宾格型，这种配列将 A 和 S 标记为同一格，称为主格（A=S, NOM）；P 单独标记为一格，称为宾格（P, ACC）。有时候主格不作标记，例如克丘亚语里面主格不会有任何格标记（∅），而宾格则有格标记 -ta。主宾格型语言可以把 A 降格为斜格、把 P 升格为主格，以实现被动语态。世界上大多数语言都是主宾格语言，包括英语和日语。
作通型，也称作格型，这种配列将 A 单独标记为一格，称为作格、能格或施格（A, ERG）；P 和 S 标记为同一格，称为通格或绝对格（P=S, ABS）。有时候通格不作标记，例如澳大利亚原住民语言的Nyangumarta语里面通格不会有任何格标记（∅），而作格则有格标记 -lu。作通格型语言可以把 P 降格为斜格、把 A 升格为通格，以实现反被动语态。世界上约有六分之一的语言为作通格语言，比如澳大利亚原住民语言、库尔德语、藏语、高加索诸语言、印度-雅利安语支、巴斯克语、楚科奇语、因纽特语、玛雅语系等。
配列 配列类型
及物型，也称施受格型、双重斜格型、及物动词句中和型:32，这种配列将 A 和 P 标记为同一格，称为及物格或施受格（A=P, TRA）；S 单独标记为一格，称为不及物格（S, INT）。及物型语言非常少见，只有鲁善语等3种帕米尔语言有这种配列:36:125，因为从动机来看格需要分辨及物动词句的 A 和 P，而及物型恰恰反之，使得即便存在格体系，话者仍需要借助其他手段分辨 A 和 P。例如鲁善语里面疑问代词“谁”在不及物动词句的 S 中作 čāy，而在及物动词句中，无论是 A 还是 P 都作 či。
动静型，也称活格型、动作格型，这种配列中 S 的格会根据其所领有的语义角色而变化。如果 S 是施事，则与 A 标记为同一格，称为活格、施事格或动作格（SA=A, ACT）；如果是受事，则与 P 标记为同一格，称为状态格、受事格或非动作格（SP=P, STA）。动静型语言典型是高加索的格鲁吉亚语，在非作格动词句中，玛丽亚姆被标上跟及物动词主语一样的活格后缀 -მა (-ma)，而在非宾格动词句中则被表上跟及物动词宾语一样的状态格后缀 -ი (-i)。
配列 配列类型
三分型，也称作宾型， S、A、P 三方各自标记为不同的格，分别是作格（A, ERG）、宾格（P, ACC）和不及物格（S, INT）。例如印地语、美国原住民的内兹佩而塞语和澳大利亚原住民的旺库马拉语。
三分型非常罕见:125，因为从动机来看格只需分辨及物动词句的 A 和 P 即可，故大多数语言中 S 不需要自己独立的格，可以跟 A 或 P 任意一方作相同标记，否则格会过剩。
中立型，也称直接格型，这种配列中 S、A、P 三方使用相同的格，称为直接格（S=A=P，DIR），有时候也作主格处理。中立型在印度-雅利安语支比较常见。大部分汉语没有格的屈折变化，亦无标记A/S/P的小词，其论元不视为拥有直接格，所以在形态角度的配列上是典型的中立型语言；英语除却人称代词和who/whom的部分也属于中立型。
“给”“借”等一般为三价动词（双及物动词），其受事论元标作 T（直接宾语），基本上与二价动词的 P 相同；里面会多一个 G 论元（间接宾语）。P、T、G 之间有两种配列类型。
配列 配列类型
间接型配列将 P 和 T 标记为同一格，即宾格（P=T）；G 单独标记为一格，即与格（G）。语法平面上，双及物动词的宾格论元（T）称为直接宾语，与格论元（G）称为间接宾语。
主次型配列将 P 和 G 标记为同一格（P=G）；T 单独标记为一格（T）。语法平面上，双及物动词的 G 论元称为主要宾语，T 论元称为次要宾语。如约鲁巴语，约鲁巴语是没有形态变化的分析语，格通过语序和前置词表示；P 和 G 都没有标记，而 T 则有一个前置词 l。
南岛型配列，也称菲律宾型配列、焦点系统，是一类在形态学上“不寻常”的配列系统，這類配列系統没有固定的配列类型，通常混合了作通格語言和主賓格語言的特性。此类配列常见于他加洛语、台湾南岛语言等南岛语系的语言，此外亦可見於語言學家所構擬的原始南島語中。
林憶蓮演唱會MMXI
《林憶蓮演唱會MMXI》（又名：《林憶蓮MMXI演唱會》；英文：《Sandy Lam Concert MMXI》）是香港歌手林憶蓮的第八張現場專輯，於2012年6月5日由Lead Talent Limited發行CD及DVD版本。
林憶蓮演唱會MMXI 曲目
全碟監製：林憶蓮　全碟編曲：倫永亮　（下面註明例外曲目）
DVD版本
備註：