hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2014年国家领导人列表 北美
法属圣马丁（overseas collectivity of France）
Prefect – Philippe Chopin， Prefect of Saint Martin （2011–2015）
Head of Government – Aline Hanson， 国家元首 of the Territorial Council of Saint Martin （2013–现在）
Saint Pierre and Miquelon （overseas collectivity of France）
Prefect –
Patrice Latron， Prefect of Saint Pierre and Miquelon （2011–2014）
Jean-Christophe Bouvier， Prefect of Saint Pierre and Miquelon （2014–现在）
Head of Government – Stéphane Artano， 国家元首 of the Territorial Council of Saint Pierre and Miquelon （2006–现在）
Saint Vincent and the Grenadines
Monarch – Elizabeth II， Queen of Saint Vincent and the Grenadines （1979–现在）
Governor-General – Sir Frederick Ballantyne， Governor-General of Saint Vincent and the Grenadines （2002–现在）
政府首脑 – Ralph Gonsalves， Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines （2001–现在）
Sint Maarten （constituent country of the Kingdom of the Netherlands）
Governor – Eugene Holiday， Governor of Sint Maarten （2010–现在）
政府首脑 –
Sarah Wescot-Williams， Prime Minister of Sint Maarten （2010–2014）
Marcel Gumbs， Prime Minister of Sint Maarten （2014–2015）
Turks and Caicos Islands （Overseas Territory of the United Kingdom）
Governor – Peter Beckingham， Governor of the Turks and Caicos Islands （2013–现在）
Premier – Rufus Ewing， Premier of the Turks and Caicos Islands （2012–现在）
美国
国家元首 – Barack Obama， 国家元首 of the United States （2009–现在）
 波多黎各 （Commonwealth of the United States）
Governor – Alejandro García Padilla， Governor of Puerto Rico （2013–现在）
 美属维京群岛 （insular area of the United States）
Governor – John de Jongh， Governor of the United States Virgin Islands （2007–2015）
2014年国家领导人列表 大洋洲
澳大利亚
君主 – 伊丽莎白二世， 澳洲女王 （1952–现在）
總督 –
昆廷·布赖斯女爵士，（2008–2014）
彼得·科斯格罗夫爵士，（2014–2019）
政府首脑 – 托尼·阿博特， 澳大利亞總理 （2013–2015）
 Christmas Island （澳屬印度洋領地）
Administrator –
Jon Stanhope， Administrator of Christmas Island （2012–2014）
Barry Haase， Administrator of Christmas Island （2014–现在）
Shire-国家元首 – Gordon Thomson， Shire 国家元首 of Christmas Island （2013–现在）
  Cocos （Keeling） Islands （澳屬印度洋領地）
Administrator –
Jon Stanhope， Administrator of the Cocos （Keeling） Islands （2012–2014）
2014年国家领导人列表 大洋洲
Barry Haase， Administrator of the Cocos （Keeling） Islands （2014–现在）
Shire-国家元首 – Aindil Minkom， Shire 国家元首 of the Cocos （Keeling） Islands （2011–2015）
 诺福克岛 （self-governing territory of Australia）
Administrator –
Neil Pope， Administrator of Norfolk Island （2012–2014）
Gary Hardgrave， Administrator of Norfolk Island （2014–现在）
Chief Minister – Lisle Snell， Chief Minister of Norfolk Island （2013–2015）
2014年国家领导人列表 大洋洲
法屬玻里尼西亞 （法国海外自治領土）
High Commissioner – Lionel Beffre， High Commissioner of the Republic in French Polynesia （2013–2016）
国家元首 –
Gaston Flosse， 国家元首 of French Polynesia （2013–2014）
Nuihau Laurey， Acting 国家元首 of French Polynesia （2014）
Édouard Fritch， 国家元首 of French Polynesia （2014–现在）
2014年国家领导人列表 大洋洲
New Caledonia （sui generis collectivity of France）
High Commissioner –
Jean-Jacques Brot， High Commissioner of New Caledonia （2013–2014）
Pascal Gauci， Acting High Commissioner of New Caledonia （2014）
Vincent Bouvier， High Commissioner of New Caledonia （2014–2016）
Head of Government –
Harold Martin， 国家元首 of the Government of New Caledonia （2011–2014）
Cynthia Ligeard， 国家元首 of the Government of New Caledonia （2014–2015）
2014年国家领导人列表 大洋洲
新西兰
Monarch – 伊丽莎白二世， 女王 （1952–现在）
Governor-General – Sir Jerry Mateparae，總督 （2011–2016）
政府首脑 – John Key， Prime Minister of New Zealand （2008–现在）
 Cook Islands （associated state of New Zealand）
Queen's Representative – Tom Marsters， Queen's Representative of the Cook Islands （2013–现在）
政府首脑 – Henry Puna， Prime Minister of the Cook Islands （2010–现在）
 Niue （associated state of New Zealand）
Premier – Toke Talagi， Premier of Niue （2008–现在）
 Tokelau （dependent territory of New Zealand）
2014年国家领导人列表 大洋洲
Administrator – Jonathan Kings， Administrator of Tokelau （2011–2015）
Head of Government –
Salesio Lui， Head of Government of Tokelau （2013–2014）
Kuresa Nasau， Head of Government of Tokelau （2014–2015）
Pitcairn Islands （Overseas Territory of the United Kingdom）
Governor –
Victoria Treadell， Governor of the Pitcairn Islands （2010–2014）
Jonathan Sinclair， Governor of the Pitcairn Islands （2014–现在）
Mayor – Shawn Christian， Mayor of the Pitcairn Islands （2014–现在）
2014年国家领导人列表 大洋洲
Tuvalu
Monarch – Elizabeth II， Queen of Tuvalu （1978–现在）
Governor-General – Sir Iakoba Italeli， Governor-General of Tuvalu （2010–现在）
政府首脑 – Enele Sopoaga， Prime Minister of Tuvalu （2013–现在）
Vanuatu
国家元首 –
Iolu Abil， 国家元首 of Vanuatu （2009–2014）
Philip Boedoro， Acting 国家元首 of Vanuatu （2014）
Baldwin Lonsdale， 国家元首 of Vanuatu （2014–现在）
政府首脑 –
Moana Carcasses Kalosil， Prime Minister of Vanuatu （2013–2014）
Joe Natuman， Prime Minister of Vanuatu （2014–2015）
Wallis and Futuna （overseas collectivity of France）
Administrator – Michel Aubouin， Administrator Superior of Wallis and Futuna （2013–2015）
Head of Government –
Petelo Hanisi， 国家元首 of the Territorial Assembly of Wallis and Futuna （2013–2014）
Mikaele Kulimoetoke， 国家元首 of the Territorial Assembly of Wallis and Futuna （2014–现在）
2014年国家领导人列表 南美洲
Falkland Islands （Overseas Territory of the United Kingdom）
Governor –
奈傑爾·赫塢， Governor of the Falkland Islands （2010–2014）
Sandra Tyler-Haywood， Acting Governor of the Falkland Islands （2014）
John Duncan， Acting Governor of the Falkland Islands （2014）
柯林·羅伯茲， Governor of the Falkland Islands （2014–现在）
Head of Government – Keith Padgett， Chief Executive of the Falkland Islands （2012–现在）
2014年国家领导人列表 南美洲
Peru
国家元首 – Ollanta Humala， 国家元首 of Peru （2011–2016）
政府首脑 –
César Villanueva， 国家元首 of the Council of Ministers of Peru （2013–2014）
René Cornejo， 国家元首 of the Council of Ministers of Peru （2014）
Ana Jara， 国家元首 of the Council of Ministers of Peru （2014–2015）
Hello Games
Hello Games Ltd是英国一家游戏开发商和发行商，总部设在英国吉尔福德，因开发制作了《无人深空》（No Man's Sky）而知名。
Hello Games 简介
Hello Games由其他电子游戏公司（如Criterion Games、艺电和Kuju Entertainment）的前雇员于2008年2月成立。
在2010年Develop大奖中，该工作室获得两个奖项：最佳新工作室和最佳微型工作室。
2010年9月，他们被《衛報》100个在创立时间在12个月内的最具创新性和创造性的公司之一。
在2011年的科隆游戏展新闻发布会上，他们公布第二款游戏：《Joe Danger 2: The Movie》。
在VGX 2013中，Hello Games宣布开发一个新的科幻冒险游戏《无人深空》。
2013年12月24日，工作室的办公室被附近的河流爆发的洪水淹没 ，其中大部分在游戏开发中使用的硬件被摧毁。
《无人深空》原定在2016年6月发布，但在一个月前，穆雷宣布游戏延迟发布，需要时间修正，并会在两个月后的8月推出。
Hello Games因在《无人深空》发售之初的欺骗行为而饱受批评。直到他们对游戏完成多轮更新后，口碑获得了反弹。
2015年伊斯坦布尔自杀式炸弹袭击
2015年1月6日，来自达吉斯坦的戴安娜·拉玛佐诺娃在伊斯坦布尔市中心苏丹艾哈迈德地区，蓝色清真寺和圣索菲亚大教堂附近的一个警察局引爆了身上的炸弹背心。拉玛佐诺娃在袭击中丧生并造成两名警官受伤，其中一人后来经抢救无效死亡。拉玛佐诺娃是一名寡妇并怀有身孕，她的丈夫是挪威-车臣籍的伊斯兰国战士，2014年12月在叙利亚被杀害。
2015年伊斯坦布尔自杀式炸弹袭击 袭击
伊斯坦布尔省省长沙欣(土耳其語：)说，该名女子的英语有“浓重的口音”，并穿着尼卡布，在引爆炸弹之前她进入警察局，并告诉警察说她丢失了钱包。土耳其总理艾哈迈德·达武特奥卢告诉记者，袭击者还携带了另外两个爆炸装置，警察在现场安全地拆除了。爆炸现场附近的公共服务采取了紧急措施，通过该地区的有轨电车电缆被临时停电。除了施襲者，有一人在袭击中死亡，是一名来自特拉布宗的年轻警务人员，他刚刚做了父亲。
2015年伊斯坦布尔自杀式炸弹袭击 凶手
袭击发生后，警方拘留了六个人，其中包括三名外国人。
1月7日，极左武装组织革命人民解放黨-陣線（DHKP/C）声称对此次袭击负责，说这是“惩罚杀害贝尔金·埃尔万（）的凶手”和“打倒腐败的正义与发展党（AKP）保护的法西斯杀人犯、盗窃部长”。15岁的男孩贝尔金·埃尔万在2013年伊斯坦布尔的抗议活动中被一名警察发射的催泪瓦斯罐击中昏迷，2014年3月死亡。此次袭击发生的五天前（1月1日），另一名DHKP/C成员袭击了奥斯曼帝国时代的多爾瑪巴赫切宮外站岗的警察，投掷的两枚手榴弹没有爆炸。该建筑是土耳其总理驻伊斯坦布尔的办公室。
2015年伊斯坦布尔自杀式炸弹袭击 凶手
该组织还称，自杀式爆炸者是Elif Sultan Kalsen。后来前往刑事医疗中心辨认尸体的Kalsen家人对此予以否认，指出这不是他们的女儿。
2015年1月8日，凶手被确认为是戴安娜·拉玛佐诺娃，来自达吉斯坦的俄罗斯车臣公民。她在2014年与来自车臣的挪威公民Abu Aluevitsj Edelbijev结婚。他们在进入叙利亚之前，从2014年5月到7月在伊斯坦布尔待了三个月。在叙利亚Edelbijev为伊斯兰国战斗并被杀害。拉玛佐诺娃在此时怀孕，在她丈夫死亡不久后非法潜返土耳其。
西庙台子站
西庙台子站位于哈尔滨铁路枢纽江北联络线，西咽喉的两条正线分别连接到滨洲铁路的庙台子站与万东线路所，东咽喉一条正线沿江北联络线到徐南线路所。
西庙台子站 设施
车站原有到发线4条，含2条正线。到发线有效长825m-937m。改造后新增到发线1条，到发线延长至1050米，全部实现电气化。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL1級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的男子KL1級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為傷殘奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL1級獨木舟比賽 比賽模式
男子KL1級獨木舟比賽是給KL1級的男子運動員參加的項目，KL1級的運動員沒有足部活動能力，亦只有極低的軀幹活動能力，只能依靠上肢進行划船。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
法尤人
法尤人（Fayu），是分布於印尼巴布亞省的巴布亞人，过着狩猎采集生活。
當他們第一次和西方人接觸時人數約400人，根據他們自己描述，更早前他們有2000多族人，由於內部暴力自相残杀減少人數達1,470人。他們中絕大多數人是基督徒，但在與西方人接觸前他們仍只使用石器(數數只數到3)，食人和內部常激烈衝突。他們一年通常會聚會一兩次交換女人作婚姻對象。法尤族有夫兄弟婚的習俗。
法尤人 參考
Jared Diamond (1999). Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies. W. W. Norton. ISBN 0-3930-6922-2.
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL1級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的女子KL1級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為殘疾人奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL1級獨木舟比賽 比賽模式
女子KL1級獨木舟比賽是給KL1級的女子運動員參加的項目，KL1級的運動員沒有足部活動能力，亦只有極低的軀幹活動能力，只能依靠上肢進行划船。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL2級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的男子KL2級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為殘疾人奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL2級獨木舟比賽 比賽模式
男子KL2級獨木舟比賽是給KL2級的男子運動員參加的項目，KL2級的運動員有部份足部及軀幹活動能力，讓他們能夠挺直坐在獨木舟內。不過他們只能夠於划槳時有少量足部活動。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
格魯什卡 (大米海利夫卡區)
47°8′39″N 29°38′37″E﻿ / ﻿47.14417°N 29.64361°E﻿ / 47.14417; 29.64361
赫魯什卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲季利納區的大米哈伊利夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1870年，面積0.19平方公里，海拔高度201米，2001年人口15，人口密度每平方公里78.95人。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL2級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的女子KL2級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為殘疾人奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL2級獨木舟比賽 比賽模式
女子KL2級獨木舟比賽是給KL2級的女子運動員參加的項目，KL2級的運動員有部份足部及軀幹活動能力，讓他們能夠挺直坐在獨木舟內。不過他們只能夠於划槳時有少量足部活動。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
古傑維切韋
46°59′27″N 30°40′17″E﻿ / ﻿46.99083°N 30.67139°E﻿ / 46.99083; 30.67139
胡德維切韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的科諾普利亞內市鎮負責管轄。該村面積3.93平方公里，海拔高度35米，2001年人口517，人口密度每平方公里131.72人。
溫世仁武俠小說大獎
溫世仁武俠小說大獎，是已停辦的台灣武俠小說徵文獎，由明日工作室主辦，紀念其創辦人溫世仁。2005年舉辦第一屆，之後每年一屆，至2014年第十屆後停辦。
溫世仁武俠小說大獎 歷屆得主
第一屆（2005）
第二屆（2006）
第三屆（2007）
第四屆（2008）
第五屆（2009）
第六屆（2010）
第七屆（2011）
第八屆（2012）
第九屆（2013）
第十屆（2014）
古利亞伊夫卡
47°4′11″N 30°58′42″E﻿ / ﻿47.06972°N 30.97833°E﻿ / 47.06972; 30.97833
胡利亞伊夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的貝雷濟夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1812年，面積1.58平方公里，海拔高度4米，2001年人口418，人口密度每平方公里264.56人。
古良卡 (克拉斯尼奧克尼區)
47°23′56″N 29°23′30″E﻿ / ﻿47.39889°N 29.39167°E﻿ / 47.39889; 29.39167
胡良卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的奧克尼市鎮負責管轄。該村始建於1939年，面積1.83平方公里，海拔高度75米，2001年人口733，人口密度每平方公里400.55人。
達維季夫卡 (弗倫濟夫卡區)
47°24′43″N 29°43′33″E﻿ / ﻿47.41194°N 29.72583°E﻿ / 47.41194; 29.72583
達維迪夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲季利納區的扎哈里夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1791年，面積0.78平方公里，海拔高度82米，2001年人口169，人口密度每平方公里216.67人。
達利尼琴
46°24′23″N 29°40′48″E﻿ / ﻿46.40639°N 29.68000°E﻿ / 46.40639; 29.68000
達利尼琴（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州裡比爾霍羅德-德涅斯特羅夫斯基區的舊科扎切市鎮負責管轄。該村始建於1824年，面積1.09平方公里，2001年人口366，人口密度每平方公里335.78人。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL3級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的女子KL3級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為殘疾人奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子KL3級獨木舟比賽 比賽模式
女子KL3級獨木舟比賽是給KL3級的女子運動員參加的項目，KL3級的運動員有部份足部活動能力，及完整的軀幹活動能力。當划槳時軀幹能夠向前移動，而最少能夠使用1條足部或義肢。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
丹尼利夫卡 (罗兹迪利纳区)
46°59′32″N 30°7′46″E﻿ / ﻿46.99222°N 30.12944°E﻿ / 46.99222; 30.12944
丹尼利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲迪利納區的新博里西夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1927年，面積0.78平方公里，海拔高度146米，2001年人口48，人口密度每平方公里61.54人。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL3級獨木舟比賽
2016年夏季帕拉林匹克運動會的男子KL3級獨木舟比賽在9月14日至15日於羅德里戈·弗雷塔斯潟湖舉行。本項目是首次成為殘疾人奧林匹克運動會比賽項目。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會男子KL3級獨木舟比賽 比賽模式
男子KL3級獨木舟比賽是給KL3級的男子運動員參加的項目，KL3級的運動員有部份足部活動能力，及完整的軀幹活動能力。當划槳時軀幹能夠向前移動，而最少能夠使用1條足部或義肢。
殘疾人奧林匹克運動會獨木舟比賽分為預賽、準決賽（復活賽）及決賽3個階段。於預賽階段，10位運動員將分為5組，接照2016年ICF殘障獨木舟世界錦標賽的排名分組，第1名將與第6名比賽，第2名與第7名比賽，如此類推。勝出的運動員將晉級至決賽，其餘的進入準決賽（復活賽）。
於準決賽（復活賽），5位運動員會一同比賽，前3名會晉級至決賽。而決賽為8位運動員一同比賽。。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
傑連
45°54′45″N 29°11′16″E﻿ / ﻿45.91250°N 29.18778°E﻿ / 45.91250; 29.18778
德倫（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州裡博爾赫拉德區的阿爾齊茲市鎮負責管轄。該村始建於1830年，面積2.83平方公里，海拔高度51米，2024年人口2,056，人口密度每平方公里920.85人。
傑米亞尼夫卡 (克拉斯尼奧克尼區)
47°34′34″N 29°33′47″E﻿ / ﻿47.57611°N 29.56306°E﻿ / 47.57611; 29.56306
德姆亞尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的奧克尼市鎮負責管轄。該村始建於1840年，面積0.37平方公里，海拔高度226米，2001年人口78，人口密度每平方公里210.81
傑緬季夫卡
47°27′24″N 29°42′33″E﻿ / ﻿47.45667°N 29.70917°E﻿ / 47.45667; 29.70917
德門蒂夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲季利納區的扎哈里夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1957年，面積0.25平方公里，海拔高度92米，2001年人口93，人口密度每平方公里372人。
新加坡网络审查
在新加坡，媒体发展管理局颁布、管理并执行面向当地的网络审查机制，新加坡三家主要的互联网服务供应商（ISPs）提供的互联网服务均受到该管理局的管控，供应商们被要求封锁一些令人“极其反感”的内容，包括花花公子、YouPorn及婚外情网站Ashley Madison。新加坡教育部和大学则拥有额外的对互联网的管辖权，可以自行屏蔽含有色情、毒品和个人隐私信息在内的其它网站。
新加坡网络审查 案例
2001年7月，新加坡在线讨论平台Sintercom的创始人陈崇骐博士（Dr Tan Chong Kee）被当时刚成立的广播管理局（如今的媒体发展管理局）要求进行网站注册。由于担心《广播管理局法例》对用户信息安全承诺的模糊性会损害用户的个人利益，陈崇骐选择将网站关闭。
2005年4月，博客主陈家浩（Chen Jiahao）及一名伊利诺伊大学厄巴纳-尚佩恩分校的学生相继关闭了包含有批评政府机构新加坡科技研究局内容的博客，并向威胁对两人提起诽谤罪诉讼的研究局局长杨烈国道歉。
2005年9月，三个人因在互联网发布带有种族歧视色彩的评论，依据煽动法令被当局逮捕。
2005年，在圣安德烈初级学院的五名学生被控于博客发布关于两位老师与副校长的“欺骗性”言论而被判处三日有期徒刑后，新加坡教师联盟宣布为遭学生在博客上“诽谤”并想对这些学生采取法律行动的教师提供法律援助。
2012年，新加坡全国职工总会会员部的一位助理指导员因其脸书上的种族歧视性言论而遭到开除。在另一起个案中，一名中国学生因发布对新加坡人的侮辱性评论而遭到罚款。
新加坡网络审查 案例
在新加坡，互联网上政治性的内容经常会受到审查。2013年，新加坡颁布了一条法律，要求该国的新闻类网站注册许可证，此举被执政人民行动党的批评者视为让异议者沉默的手段。
同年，新加坡漫画家周平易（Leslie Chew）因在其脸书主页Demon-cratic Singapore上指控政府歧视马来人而被控以煽动罪。在审讯期间，他因创作卡通形象质疑新加坡法院存在因被告的民族与政治派别而异的判决的现象而再次被控以藐视法庭罪。依照煽动罪条例规定，一经被判有罪，被告人最高可被处以3年有期徒刑及5000新加坡元罚款。然而，新加坡政府稍后撤回了指控，周平易在被释放后指他“被审问了30小时以上、被监禁在小岛上长达3个月并在此期间（不得不）申请延长保释6次”。
2015年新加坡大选期间，新加坡民主党制作的一支题为“Pappy Washing Powder”的视频被媒体发展管理局认定为政治影片而因此触犯了影片法例，从而遭到了禁播。
在其它的案例中，青少年与外籍人士是最经常被新加坡警方以在社交媒体发布贬损、冒犯、侮辱或威胁性言论为由逮捕的群体。
自由之家对关于新加坡侵犯互联网自由的案例做出了相应的自由之网报告。
新加坡网络审查 计算机滥用与网络安全条例
计算机滥用条例（CMA）于1993年颁布，其罪行条文主要基于1990年英国的同名法例。自从条例颁布后，新加坡政府就在互联网问题上采取了更加强硬的立场。2006年通过的刑法修正案规定网民应承担“造成公共危害”的责任，从而给予当局更大的管控互联网内容的权力。2013年匿名者发起的新加坡网络攻击事件后，计算机滥用条例被更名为计算机滥用与网络安全条例。
新加坡网络审查 反对网络审查的行动
在新加坡，人们使用突破网络审查的软件来连接被封锁的网站。洋葱路由被整合入XeroBank Browser中，也可以使用Vidalia控制洋葱路由的使用。自由网、GOMVPN也是网民使用较多的突破封锁软件。
代米迪夫卡 (敖德薩州)
47°45′40″N 30°15′0″E﻿ / ﻿47.76111°N 30.25000°E﻿ / 47.76111; 30.25000
代米迪夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波迪利斯克区的柳巴希夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1893年，面積1.91平方公里，海拔高度108米，2001年人口484，人口密度每平方公里253.14人。
傑米多韋
47°15′57″N 30°40′18″E﻿ / ﻿47.26583°N 30.67167°E﻿ / 47.26583; 30.67167
德米多韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的貝雷濟夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1822年，面積3.96平方公里，海拔高度16米，2001年人口1,029，人口密度每平方公里259.85人。
傑桑特涅
45°34′24″N 29°32′9″E﻿ / ﻿45.57333°N 29.53583°E﻿ / 45.57333; 29.53583
德桑特內（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州伊茲梅爾區的維爾科韋市鎮負責管轄。該村始建於1779年，面積3.33平方公里，海拔高度8米，2001年人口1,816，人口密度每平方公里545.35人。
赵萌
趙萌（?—?），中国两汉之际更始帝劉玄属下大臣，劉玄的岳父，荊州南陽郡棘陽县（治所在今河南省南阳市新野县东部偏北十余公里的前高庙乡张楼村）人。
赵萌 生平
更始元年（23年）二月，劉玄即位为更始帝之前，趙萌事跡不明。和更始帝关系良好，和更始帝一样都是平林軍出身可能性比较高，但没有实証。
同年八月、趙萌和西屏大将軍申屠建、丞相司直李松一起，奉更始帝之命攻打常安。攻入常安，斬王莽灭新朝。王憲先行入常安，自称漢大将軍，藏匿玉璽，霸占宮女，控制儀杖，被申屠建、趙萌誅殺。王宪被杀后，肃清三辅官民的风闻兴起。三辅各地起兵对抗更始帝军。申屠建不能全部镇压，更始二年（24年）二月，更始帝迁都长安，布告大赦，混乱也没有完全结束。
更始帝遷都長安，趙萌和李松進言更始帝封功臣为王，大司馬朱鮪反对。更始帝听从趙萌之言，封功臣为王。朱鮪推辞封王，更始帝改任朱鮪为左大司馬，劉賜为前大司馬、趙萌为右大司馬。趙萌和进昇丞相的李松共同管理内政。
其後，更始帝娶趙萌之女为夫人，称趙夫人。更始帝寵愛趙夫人，政務委任给趙萌，自己在後宮和韓夫人、趙夫人日日酒宴。趙萌专横，大臣劝諌更始帝抑制趙萌，更始帝怒，拔剑斬杀，后来没人敢谏言。趙萌以私怨杀害侍中，更始帝求请，趙萌無視不听。
赵萌 生平
更始三年（25年），劉秀部下邓禹軍和赤眉軍都向長安進攻。王匡、张卬等更始政权諸将進言更始帝放弃長安、回归南陽。更始帝不同意，命趙萌、王匡、陳牧、成丹共守京兆尹新丰，以迎击進攻長安的赤眉军。
長安城内張卬兵变，更始帝逃亡到新丰。更始帝心起猜疑，除了赵萌以外的新丰诸将，他都认为是张卬一党。更始帝把成丹、陈牧召入，将二人诛杀。王匡惊恐，逃到长安投靠张卬，叛变更始帝。
趙萌和李松一起跟从更始帝，反击長安城内的王匡、張卬，激战之后，趙萌夺回长安。王匡、張卬投降赤眉軍，作为进攻長安的向导。同年九月、長安陷落，更始政权滅亡。更始帝和李松被赤眉軍杀害。趙萌的结局史書没有记载。
莿桐腳 (彰化縣)
莿桐腳，是臺灣彰化縣彰化市的一個地名，位於該市西部。相較於今日行政區，其範圍大致包括東芳里、南安里、莿桐里不含東北端，以及秀水鄉馬興村東南端。
莿桐腳 (彰化縣) 歷史
台灣清治末期至日治初期，莿桐腳地區為一街庄，稱為「莿桐腳庄」，隸屬於線東堡。該庄北邊及東邊北段與西門口庄為鄰，東邊南段與大埔庄、口庄為鄰，南邊為秀水庄，西邊為馬鳴山庄、馬興庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，該庄隸屬於彰化廳。1909年（明治四十二年）10月，改隸屬於臺中廳。1920年（大正九年），該庄改制為「莿桐腳」大字，隸屬於臺中州彰化郡南郭庄。1933年12月，彰化街合併南郭庄、大竹庄，升格成為彰化市。
戰後彰化市隸屬於彰化縣，大字亦改制為里。由於都市化發展，西勢子地區東部已成為彰化市區的一部分。
莿桐腳 (彰化縣) 交通
國道1號大致以縱向經過莿桐腳地區東側邊界外不遠處，在與省道台19線交會處設有彰化交流道，由此可快速前往台灣西部各地。
省道台19線（彰水路）又稱「中央公路」，為彰化至台南永康的道路，大致以東北－西南走向經過本地區東南部，往東北可前往彰化市中心，往西南可前往秀水、溪湖、土庫、北港等地。
縣道134甲（線東路一段）是和美打鐵山至彰化莿桐腳的道路，其南側端點位於本地區東部的省道台19線路口，往北可前往嘉犁地區的打鐵山附近接回縣道134號本線，亦可續行新闢延伸道路（線東路三段）以達國道3號的和美交流道。
縣道142號（彰鹿路）是鹿港至彰化莿桐腳的道路，其東側端點位於本地區東部的省道台19線路口，往西南轉西可前往馬鳴山、鹿港。
朱加斯特羅韋
47°4′58″N 30°36′40″E﻿ / ﻿47.08278°N 30.61111°E﻿ / 47.08278; 30.61111
朱哈斯特羅韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的科諾普利亞內市鎮負責管轄。該村始建於1924年，面積2.29平方公里，海拔高度74米，2001年人口334，人口密度每平方公里145.6人。
迪布里夫卡 (敖德薩州)
47°52′12″N 29°24′40″E﻿ / ﻿47.87000°N 29.41111°E﻿ / 47.87000; 29.41111
迪布里夫卡（烏克蘭語：，羅馬化：Dibrivka）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波迪利斯克区的庫亞利尼克市鎮負責管轄。該村始建於1928年，面積1.13平方公里，海拔高度223米，2001年人口458，人口密度每平方公里405.31人。
季沃齊克
47°5′11″N 29°41′57″E﻿ / ﻿47.08639°N 29.69917°E﻿ / 47.08639; 29.69917
迪沃茨凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲季利納區的大米哈伊利夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1867年，面積0.46平方公里，海拔高度180米，2001年人口65，人口密度每平方公里141.3人。
季戈里
47°37′40″N 29°17′49″E﻿ / ﻿47.62778°N 29.29694°E﻿ / 47.62778; 29.29694
迪霍里（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的奧克尼市鎮負責管轄。該村始建於1840年，面積1.26平方公里，海拔高度93米，2001年人口175，人口密度每平方公里138.89人。
德米特里夫卡 (基利亞區)
45°38′31″N 29°22′43″E﻿ / ﻿45.64194°N 29.37861°E﻿ / 45.64194; 29.37861
德米特里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州伊茲梅爾區的基利亞市鎮負責管轄。該村始建於1978年，面積2.56平方公里，海拔高度15米，2001年人口3,144，人口密度每平方公里1,228.13人。
德米特里夫卡 (科明捷爾尼夫西克區)
46°47′34″N 31°1′48″E﻿ / ﻿46.79278°N 31.03000°E﻿ / 46.79278; 31.03000
德米特里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州敖德萨区的維濟爾卡市鎮負責管轄。該村面積0.76平方公里，海拔高度52米，2001年人口512，人口密度每平方公里673.68人。
德米特里夫斯凯 (敖德萨州)
47°39′48″N 30°23′49″E﻿ / ﻿47.66333°N 30.39694°E﻿ / 47.66333; 30.39694
德米特里夫斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波迪利斯克区的柳巴希夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1792年，面積0.62平方公里，海拔高度158米，2001年人口144，人口密度每平方公里231.51人。
德尼斯特羅韋齊
47°22′51″N 29°27′58″E﻿ / ﻿47.38083°N 29.46611°E﻿ / 47.38083; 29.46611
德尼斯特羅韋齊（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的奧克尼市鎮負責管轄。該村始建於1840年，面積0.47平方公里，海拔高度180米，2001年人口109，人口密度每平方公里231.91人。
多布里德尼夫卡
47°28′52″N 30°28′39″E﻿ / ﻿47.48111°N 30.47750°E﻿ / 47.48111; 30.47750
多布里德尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的安德里耶沃-伊萬尼夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1894年，面積0.4平方公里，海拔高度45米，2001年人口155，人口密度每平方公里387.5人。
多布里盧克
47°7′33″N 29°58′44″E﻿ / ﻿47.12583°N 29.97889°E﻿ / 47.12583; 29.97889
多布里-盧克（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州羅茲季利納區的新博里西夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1892年，面積0.32平方公里，海拔高度168米，2001年人口95，人口密度每平方公里296.88人。
多布羅扎諾韋
46°32′18″N 30°20′5″E﻿ / ﻿46.53833°N 30.33472°E﻿ / 46.53833; 30.33472
多布羅扎諾韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州敖德萨区的維霍達市鎮負責管轄。該村始建於1916年，面積0.16平方公里，海拔高度50米，2001年人口62，人口密度每平方公里387.5人。
多布羅-亞歷山德里夫卡
46°20′18″N 30°29′7″E﻿ / ﻿46.33833°N 30.48528°E﻿ / 46.33833; 30.48528
多布羅-亞歷山德里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州敖德萨区的達利尼克市鎮負責管轄。該村始建於1805年，面積5.16平方公里，海拔高度17米，2001年人口1,886，人口密度每平方公里365.36人。
多夫然卡 (克拉斯尼奧克尼區)
47°28′57″N 29°23′42″E﻿ / ﻿47.48250°N 29.39500°E﻿ / 47.48250; 29.39500
多夫然卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的奧克尼市鎮負責管轄。該村始建於1947年，面積2.03平方公里，海拔高度97米，2001年人口867，人口密度每平方公里427.09人。
多克托羅韋
47°27′13″N 30°21′5″E﻿ / ﻿47.45361°N 30.35139°E﻿ / 47.45361; 30.35139
多克托羅韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的舊馬亞基市鎮負責管轄。該村始建於1870年，面積0.81平方公里，海拔高度158米，2001年人口179，人口密度每平方公里220.99人。
多利尼夫卡 (別爾哥羅德-德涅斯特羅夫斯基區)
46°2′22″N 30°7′15″E﻿ / ﻿46.03944°N 30.12083°E﻿ / 46.03944; 30.12083
多利尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州裡比爾霍羅德-德涅斯特羅夫斯基區的馬拉茲利伊夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1824年，面積1.86平方公里，2001年人口680，人口密度每平方公里365.59人。
多林卡 (薩拉塔區)
45°56′5″N 29°38′38″E﻿ / ﻿45.93472°N 29.64389°E﻿ / 45.93472; 29.64389
多林卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州裡比爾霍羅德-德涅斯特羅夫斯基區的薩拉塔市鎮負責管轄。該村始建於1945年，面積0.83平方公里，海拔高度3米，2001年人口873，人口密度每平方公里1,051.81人。
多林斯凱 (波迪利斯克區)
47°32′36″N 29°53′46″E﻿ / ﻿47.54333°N 29.89611°E﻿ / 47.54333; 29.89611
多林斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部敖德萨州波迪利斯克区多林斯凱市鎮的村莊，並為該市鎮的行政中心。該村面積26.04平方公里，海拔高度85米，2001年人口4,036，人口密度每平方公里155人。
廢天使加百列
《廢天使加百列》（日語：）是的日本漫畫作品。目前在《Comic電擊大王G》（KADOKAWA ASCII Media Works）（Vol.4開始，2013年12月發行）連載，已出版15冊單行本。2017年1月至3月在AT-X播放同名電視動畫，並推出2話OVA。
外傳漫畫《塔普莉絲Sugar Step》（日語：）從2018年8月27日開始同樣在《Comic電擊大王G》連載，由負責作畫。
廢天使加百列 故事簡介
加百列從天界的「天使學校」作為首席天使畢業之後，開始她在下界的學校生活。曾經認為「身為天使，應為人類的幸福指路」的她，卻因為習慣了下界的生活，不知不覺地展開她逃學、自甘墮落過日子的日常喜劇。
廢天使加百列 登場人物
天真·加百列·懷特（，Gabriel White Tenma，聲：富田美憂）
本作主角。通稱「加百列（）」，暱稱「（）」。天使，名字取材于加百列。
在天界的天使學校以學年成績第一名畢業後，來到下界的學校通學。
受到下界的網路遊戲影響，整天過著自甘墮落的生活。
因自甘墮落而變得很差的體力，在特定情況下（情緒使然、有所目的等等）會異常爆發。
認為自己擁有墮天使（拉菲爾稱為惰天使）的才能，而過去的品學兼優只是虛偽的一面。
在下界體驗到現代科技的發展之後，認為天界的發展落後、彷彿日本昭和時代。
酒量很差，就算只喝一小杯日本甘酒也會喝醉，酒醉時的情緒相當高昂。
贫乳，是主角群之中胸部最小的。
擁有一吹响就會讓世界毀滅的“末日宣告的号角”，但每次試圖吹響時都被崴奈特劝住。
擁有可以瞬間移動自身或物品的能力“神足通”，但只有目的是公益而不是私利的時候才會成功。
月乃瀨·葳奈特·艾普利爾（，Vignette April Tsukinose，聲：大西沙織）
通稱「葳奈特（）」，暱稱「葳奈（）」。惡魔，名字取材于拜恩。
初到下界後，因尋找宿舍而迷路時，受到當時未颓废的加百列的協助，兩人因此成了朋友。
廢天使加百列 登場人物
對日漸沉淪的加百列看不下去，经常帮加百列打理家务。
为人極度善良，拥有一般天使都没有的顶级圣光。
在被加百列指出不像典型的惡魔之後，一直很在意這一點。
不擅長應付恐怖的東西和蟑螂。吐槽役。
相當享受下界的節慶活動，對於破壞節慶氣氛的人絕不手下留情。
持有武器是三叉戟。
胡桃澤·撒塔妮奇亞·瑪克朵（，Satanichia McDowell Kurumizawa，聲：大空直美）
通稱、暱稱「撒塔妮（）」。惡魔，名字取材于薩塔尼基亞（，大魔法書所述其為撒旦軍團之總司令）。
擅自与加百列竞争，但常常沒被加百列放在眼裡。
典型的中二病、傲娇和笨蛋，经常被拉菲爾和狗捉弄，常向魔界電視購物購買沒用的道具。
味痴，能吃很辣的食物，最愛的食物是蜜瓜包（）。
頭腦簡單四肢發達，體育很拿手，但不擅於學科。時常做出令班導師火大的舉動而被其處罰。
持有武器是大鐮。
白羽·拉菲爾·恩茲沃斯（，Raphiel Ainsworth Shiraha，聲：花澤香菜）
通稱「拉菲爾（）」，暱稱「拉菲（）」。天使，名字取材于拉斐尔。
加百列在天使學校的同級生，以學年成績第二名畢業。
廢天使加百列 登場人物
班級是加百列的隔壁班，主角群中唯一不同班級的人。
溫柔善良、笑臉迎人的外表下，是個虐待狂，喜歡捉弄撒塔妮，还在撒塔妮手机上安装了定位器。
和「展現真實面」的加百列不同，來到下界通學後依舊保持著優等生的形象。
富裕家庭出身的千金大小姐，包含拉菲自己，每一位家庭成員都有應接不暇的社交應酬。
主角群之中胸部最大的，而且仍然持續發育中。
極度畏懼青蛙。
擁有治癒生物的能力。
千咲·塔普莉絲·修格貝爾（，Tapris Sugarbell Chisaki，聲：水瀨祈）
通稱「塔普莉絲（）」，暱稱「塔普（）」，天使，名字取材於猶太教傳說中司掌自由意志的天使Tabris（）。
加百列和拉菲爾的学妹，相当崇拜加百列正面的形象。
得知加百列在下界自甘墮落时十分震惊，並因拉菲爾的作弄認为是撒塔妮导致加百列的堕落。
學習能力意外的很好。为了帮助加百列进行游戏，原本对电脑一窍不通的她在下界的图书馆自学电脑，结果一天之内便掌握了C语言和JAVA。
天真·哈妮耶爾·懷特（，Haniel，聲：諸星堇）
天使，名字取材于漢尼爾。
加百列的妹妹，擁有天真無邪的性格。
廢天使加百列 登場人物
由於加百列到了下界之後就沒回過家，十分想念加百列。
喜歡玩的遊戲和天界的發展同步，停留在日本昭和時期。
天真·加艾露·懷特（，Zelel White Tenma，聲：澤城美雪）
通稱、暱稱「加艾露（）」。天使，名字取材於猶太教傳說中司掌力量與戰爭的天使賽路爾（Zeruel（））。
加百列的姐姐，擁有「神之腕」的異名，個性死板、认真又严格。
明察秋毫，经常用千里眼观察加百列，早就知道了加百列的堕落。
極度畏懼狗，角色形象會崩潰的程度（動畫版限定）。
動畫版中原本决定留在下界与加百列一起生活，防止加百列再次堕落，卻因狗的出现放棄居留返回天界。漫畫版則是在跟崴奈特比較誰更了解加百列時，因為對加百列的喜好僅停留在加百列還在天界時的印像而敗下陣來，之後因為認為崴奈特會好好照顧加百列，因此在決定把加百列託付給崴奈特照顧後，便安心的回到了天界。
瑪露提爾露（，Martiel，聲：藤井幸代）
天使，名字取材于以諾書所記載司掌雨的天使馬爾蒂耶（Martiel（）），動畫原創角色。
拉菲爾家的女管家，冷酷成熟、精明幹練的外表下，是個超級受虐狂，對虐待狂的大小姐拉菲爾抱持著不潔思想。
廢天使加百列 登場人物
為了被拉菲爾鄙視，會刻意作出讓拉菲爾困擾的舉動，比如說偷窺拉菲爾洗澡。
沒有天使光環。
之後該角色於漫畫的第75話登場，並因為拉非和加百列誰比較優秀這點而跟加艾露起了爭執。
校長（，聲：高岡瓶瓶）
天使，本名不明。
天界的天使學校的校長，幹勁全開的時候，背後發出的超強力聖光連天使都覺得煩人。
白羽·莎拉·恩茲沃斯（）
天使。
拉菲爾的妹妹，僅被拉菲爾提到名字，未實際登場。
葳奈特的父親（聲：武虎）
葳奈特的父親，身材五短的中年大叔，性格親切。
葳奈特的母親（聲：河原木志穗）
葳奈特的母親，總認為葳奈特是令人操心的孩子。
巧比/恰比（，聲：井澤美香子）
葳奈特去下界修行的一年前收養的幼小魔獸，名字是葳奈特取名的，葳奈特去下界的期間由葳奈特的父母照顧。
因魔獸的生態使然，短短一年就從碗的大小成長到約一層樓的高度，甚至回到家的葳奈特一時也認不出來，但牠本身還記得葳奈特。
由於體型過於巨大，因此原先要帶其散步的葳奈特反而被拖著跑。
絕技是噴火。
薩塔尼亞的父親（聲：川島得愛）
薩塔尼亞的父親，與妻子經營魔界的甜點店。
廢天使加百列 登場人物
行為中二，刻意表現出魔界貴族的樣子。
曾在電話裡對想搬家而求助金援的薩塔尼亞說：「既然是大魔王就該自己想辦法。」（薩塔尼亞的租屋處原本不能養寵物，所以薩塔尼亞才有搬家的念頭。）
薩塔尼亞的母親（聲：柚木涼香）
薩塔尼亞的母親，與丈夫經營甜點店，性格也是十分中二。
薩塔尼亞的弟弟（聲：寺崎裕香）
薩塔尼亞的弟弟，胡桃澤家唯一性格正常的人，常常吐槽父母的中二舉動。
因為長年下來受不了家人的中二行為，有早日出走獨立的想法。
亞歷山大（，聲：木野日菜）
薩塔尼亞的使魔，小型龍，舉止像狗。
絕技雖然是噴火，但範圍和威力完全比不上葳奈特家的寵物巧比。
巧比的噴火絕技能讓牠嚇到裝死。
黑奈（，Mephistopheles Cinnamonroll Kurona）
惡魔，名字取材於梅菲斯托費勒斯，葳奈特和撒塔妮的學妹，和塔普莉絲同年級。異色瞳。
擁有操偶的能力。
持有武器是朗基努斯之槍。
班長（，聲：淵上舞）
本名“高田真知子（）”。加百列、葳奈和撒塔妮的班長，性格相当认真。
不知道加百列等人是天使或惡魔，聽到加百列等人談論關於天使惡魔方面的话題時，會因思考跟不上感到相当震惊。
廢天使加百列 登場人物
厨艺部所属，但料理手藝似乎在同屬厨艺部的田中和上野兩位同學之下。
據田中和上野所言，真知子從小學三年級開始就一直擔任班長的職務。
因在加百列伙食費出問題時，對加百列介紹了廚藝部，而被加百列许诺将其送入天堂。
田中（，聲：井澤美香子）
漫畫中表明了全名為田中京，加百列的同班同學，動畫中是綁著馬尾的女孩子，漫畫髮型則是無馬尾的及肩髮型，廚藝部所屬。
因做出的蓋飯让加百列非常满意，而被加百列许诺将其送入天堂。
上野（，聲：木野日菜）
加百列的同班同學，戴著眼鏡的女孩子，廚藝部所屬。
因做出的聖代让加百列非常满意，而被加百列许诺将其送入天堂。
班導師（，聲：小山剛志）
加百列、葳奈和撒塔妮的班導師。寡言、聲音低沉。特徵是光頭戴著墨鏡，因此被加百列他們稱之為「墨鏡」。本名不明。
外表看似黑幫，令人感到不寒而慄，不過除非是學生的行為過頭，否則大部分對學生都還不錯。
私下有俏皮和善的一面，比如在萬聖節時會準備糖果，等待學生來。
店長（，聲：梅津秀行）
廢天使加百列 登場人物
加百列的兼職店舖「天使咖啡店」的男店長，也是撒塔妮的宿舍房東。
十分享受自己开辦咖啡店的乐趣，并對自己的原料采购和特色咖啡相當自豪，因此对葳奈特能欣赏自己的咖啡这件事十分感动。
經常會因加百列等人不正常的举动感到煩惱，甚至因此對美少女產生恐懼。
在加百列的请求下，以加百列每周多上一天班的条件，允许撒塔妮养狗。
狗狗（，聲：井澤美香子）
经常欺负撒塔妮的白色流浪狗。
會神出鬼沒地出現，同時搶走撒塔妮的蜜瓜包。
最終在遭送動物收容所前夕，被日久生情的撒塔妮收養。
弱視少女（，聲：春名風花）
OVA2登场。加百列等4人在公園遇到的弱視少女。
似乎能夠從4人身上感受到天使氣場（特別是葳奈）。
告訴4人自己最近即將做手術，之後4人便分別對她表示了自己的關懷和幫助。
但在手術之前卻遭遇車禍，生命垂危，加百列不惜觸犯天界的禁忌，使用天使的力量救活了她。
在那之後少女的眼睛也恢復了光明，一個月後失去相关记忆的她在「天使咖啡店」前再次與加百列相遇。
廢天使加百列 電視動畫
2016年7月宣布決定製作電視動畫，動畫由動畫工房製作，8月公佈宣傳影片及主要角色聲優消息。2017年1月至3月於AT-X等電視台播放。另外，該作品的原作者也在動畫版客串配音上班族。
片頭曲「」
作詞、作曲、編曲：前山田健一，主唱：加百列（富田美憂）、葳奈（大西沙織）、撒塔妮（大空直美）、拉非爾（花澤香菜）
第1話作為片尾曲使用。
片尾曲
「」（第2話－第6話、第8話－第12話）
作詞：井龍二，作曲、編曲：山崎真吾，主唱：加百列（富田美憂）、葳奈（大西沙織）、撒塔妮（大空直美）、拉非爾（花澤香菜）
「」（第7話）
作曲、編曲：三澤康廣，主唱：葳奈（大西沙織）
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
多林西克 (列尼區)
45°28′20″N 28°19′42″E﻿ / ﻿45.47222°N 28.32833°E﻿ / 45.47222; 28.32833
多林斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州伊茲梅爾區的雷尼市鎮負責管轄。該村始建於1819年，面積2.94平方公里，海拔高度15米，2001年人口2,705，人口密度每平方公里920.07人。
多姆尼齊亞
47°48′25″N 29°13′43″E﻿ / ﻿47.80694°N 29.22861°E﻿ / 47.80694; 29.22861
多姆尼齊亞（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州波季利斯克区的庫亞利尼克市鎮負責管轄。該村始建於1884年，面積1.11平方公里，海拔高度134米，2001年人口292，人口密度每平方公里263.06人。
頓斯卡巴爾卡
47°5′30″N 30°56′37″E﻿ / ﻿47.09167°N 30.94361°E﻿ / 47.09167; 30.94361
頓斯卡巴爾卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的貝雷濟夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1845年，面積0.6平方公里，海拔高度13米，2001年人口59，人口密度每平方公里99.16人。
頓西卡 (別列佐夫卡區)
47°7′12″N 30°55′0″E﻿ / ﻿47.12000°N 30.91667°E﻿ / 47.12000; 30.91667
頓斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州贝雷济夫卡区的貝雷濟夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1910年，面積1.03平方公里，海拔高度34米，2001年人口124，人口密度每平方公里120.62人。