hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
高爾夫規則 規則概要
3-3 對程序之疑義： a. 競賽者之程序：唯有在比桿賽，如競賽者在打一洞中對其權利或正確程序有疑義時，他可以免罰以二顆球完成該洞之比賽。在疑義已發生後且在採取進一步行動之前（例如，對原球做打擊），要依本條規則進行，他必須先決定要打二顆球。 該競賽者應先向他的記分員或同組競賽者宣告： • 他要打二顆球；及 • 他希望以哪一顆球計算，如規則允許用於那顆球之程序。在繳回記分卡之前，該競賽者必須向委員會報告該情況之事實。如他未如此做即被取消比賽資格。如該競賽者在決定要打二顆球之前已採取進一步之行動，則他不是依規則3-3 進行，其桿數要以原球計算，但該競賽者不會因打了第二球而招致處罰。b. 委員會對該洞桿數之決定當該競賽者依本條規則進行時，委員會依下列原則決定其桿數： (i) 在採取進一步行動之前，如該競賽者已宣告他要用於計算桿數之球，且只要規則允許用於該被選定的球之程序，則以那顆球之桿數計算；如規則不允許用於該被選定的球之程序，只要規則允許用於另一球之程序，則以該另一球之桿數計算。 (ii) 在採取進一步行動之前，如該競賽者未先宣告他要以哪一顆球 來計算桿數，只要規則允許用於原球之程序，則以打原球之桿數計算；否則，只要規則允許用於另一球之程序，則以該另一 球之桿數計算。 (iii) 如規則並不允許用於這二顆球之程序，則以原球之桿數計算， 除非該競賽者因從錯誤的地方打該球犯了嚴重之違規。如該競賽者打其中一球犯了嚴重之違規，儘管事實上規則並不允許用於其中另一球之程序，仍以該另一球之桿數計算。如該競賽者以這二顆球都犯了嚴重之違規，他被取消比賽資格。
高爾夫規則 規則概要
3-4 拒絕遵守某一規則：如競賽者拒絕遵守會影響另一位競賽者權利之某一規則時，他即被取消比賽資格。
3-5 一般處罰：除非另有規定，否則在比桿賽中違反一規則之處罰為二桿。
4-1 球桿之形狀與樣式： a. 通則：球員之球桿必須符合本條規則以及附錄Ⅱ所列舉之條款、規格和 解釋。b. 磨損及改變：一支符合規則之新球桿在正常使用下磨損仍被認定是符合規定。球桿之任何一部分經蓄意地改變，則視為新球桿，其改變後之狀況必須符合規則。
4-2 擊球特性之改變與外物： a. 擊球特性之改變：在規定回合中，球桿的擊球特性決不能以調整或以其他方法 蓄意地改變。 b. 外物：決不能為了影響（比賽中之）球之移動而將外物加在（對其 打擊之球桿）桿面上。
高爾夫規則 規則概要
4-3 損壞之球桿 - 修復與更換： a. 正常打球過程中之損壞：在規定回合中，如球員之球桿在正常打球過程中損壞，他可以： (i) 以球桿損壞後的狀況繼續打完該規定回合剩餘賽程；或 (ii) 在無不當延誤比賽之情況下，自己或請他人將球桿修好；或 (iii) 在球桿不適用於比賽時之另一選擇，以任何一支球桿更換損壞之球桿。但更換球桿時決不能不當延誤比賽（規則6-7），也決不可以藉由向在比賽場地上打球之任何其他人借用他們選用以打球之任何球桿來更換，或在該規定回合中，以該球員自行攜帶或為他攜帶之球桿組件所組裝之球桿來更換。b. 非在正常打球過程中之損壞在規定回合中，如球員之球桿並非在正常打球過程中損壞，而造成其不符規格或改變其擊球特性，則該球桿嗣後決不可以在此回合中使用或更換。c. 在回合開始前之損壞：球員可以使用在回合開始前損壞之球桿，只要該球桿以其損壞後之狀況仍符合規則之規定。回合開始前球桿發生之損壞，可以在該回合中修理，只要擊球特 性沒有改變且不致不當延誤比賽。
高爾夫規則 規則概要
4-4 最多十四支球桿： a. 球桿之選用及增加：球員必須以不超過十四支球桿開始規定回合之比賽，在該回合中他限於使用其因此選用之球桿；但如在開始時球桿少於十四支，他可以增加任何數量之球桿，只要他的球桿總數不超過十四支。球員增加球桿時，決不能不當延誤比賽（規則6-7），也決不能用在比賽場地上打球之任何其他人所選用以打球之任何球桿來增加或借用，或在該規定回合中，藉由該球員自行攜帶或為他攜帶之球桿組件所組裝之球桿來增加球桿。b. 搭檔可以共用球桿：只要共用球桿的搭檔們所攜帶的球桿合計不超過十四支，搭檔間可以共用球桿。c. 超限球桿之不使用聲明：攜帶或使用任何一支違反規則4-3a(iii)或規則4-4的球桿之球員，於發現違規時必須立即向比洞賽之對手或比桿賽之記分員或同組競賽者聲明不予使用。該球員決不可在該規定回合剩餘賽程中再使用該球桿。
5-1 通則： 球員比賽用的球必須符合附錄Ⅲ所詳述之條件。
5-2 外物： 球員比賽用的球決不能以改變其擊球特性為目的而將外物加在球上。
高爾夫規則 規則概要
5-3 不適用於比賽之球： 球如有明顯的切痕、裂縫或變形，即為不適用於比賽之球。僅因泥土或其他物質黏附於球上，表面有刮痕或擦痕，或其塗料損壞或褪色，則非不適用於比賽之球。正在打的那一洞之賽程中，如球員有理由相信他的球成為不適用於比賽時，他可以免罰撿球以確定是否不適用於比賽。 在撿球之前，球員必須對比洞賽之對手、或比桿賽之記分員或同組競賽者宣告他的意圖並將球位做標記，之後只要他給比洞賽之對手或比桿賽之記分員或同組競賽者檢查球並觀察其撿球及置回原位之機會，他可以將球撿起檢查。依規則5-3撿球時，決不可將該球弄乾淨。球員如未遵守這個程序的全部或部分；或正在打的那一洞之賽程中，如他沒有理由相信他的球成為不適用於比賽而撿球，他即招致一桿之處罰。 正在打的那一洞之賽程中，如確定球成為不適用於比賽時，球員可以用另一顆球替代，將之置於原球原所在之地點上，否則必須將原球置回原位；如球員在未經允許而以另一顆球替代並對該不正確地替代球做打擊，他即因違反規則5-3招致一般處罰，但不另依本條規則或規則15-2 額外處罰。如球因打擊而破成碎片，球員必須取消該打擊，免罰儘量靠近這一次原球被打之地點重打一球（見規則20-5）。
高爾夫規則 規則概要
6-1 規則： 球員與其桿弟有知悉規則之責任。在規定回合中，球員要對其桿弟 違反任一規則之行為招致可適用之處罰。
6-2 差點： a. 比洞賽：在差點比洞賽一組開始比賽前，球員應確定他們彼此之差點。如球員宣告比應享有者高之差點開始比賽而影響其讓桿數或被讓桿 數時，他即被取消比賽資格；否則，球員必須依其所宣告之差點開始比賽。 b. 比桿賽：在計差點之競賽的任一回合中，競賽者把記分卡繳回委員會之 前，必須確認其差點已記載在其記分卡上。如果在繳交記分卡前未記載差點（規則6-6b），或所記載的差點高於其應享有者而影響被讓桿數，在計差點之競賽，他即被取消比賽資格；否則，記分卡上之桿數有效。
6-3 開始比賽之時間與組別： a. 開始比賽之時間： 球員必須按照委員會所規定的時間開始比賽。b. 組別：在比桿賽，除非委員會授權或核准更動，否則競賽者在整個回合中必須留在委員會所編之組別內。
6-4 桿弟： 球員可以有一位桿弟協助，但他在任何時間都限於只能有一位桿弟。
6-5 球： 以正確之球比賽是球員之責任。每位球員應在其球上標明辨識之記號。
高爾夫規則 規則概要
6-6 比桿賽之記分： a. 記錄桿數：記分員應在每一洞結束後與其記錄之競賽者核對桿數，並予以記 錄。在打完該回合後，記分員必須在記分卡上簽名，並將記分卡交與該競賽者。如超過一位記分員記分，則必須各自在其負責之部分簽名。 b. 簽名及繳回記分卡：比賽之回合結束後，競賽者應核對自己每一洞之桿數，並提請委員會解決任何疑點。他必須確認所有記分員已在他的記分卡上簽名，並在該記分卡上親自簽名，然後儘快將之繳回委員會。c. 記分卡之更改：競賽者將記分卡繳回委員會後即不得在其上做修改。d. 某洞桿數之錯誤：競賽者對其記分卡上各洞記錄桿數之正確性負責。如其繳回之任 一洞之桿數低於實際所打之桿數，他即被取消比賽資格；如其繳回之任一洞之桿數高於實際所打之桿數，則繳回之桿數有效。
6-7 不當延誤；打球緩慢： 球員必須無不當延誤比賽，且遵守委員會所定打球速度之準則。在打完一洞至下一洞開球區之間，球員決不能不當延誤比賽。
高爾夫規則 規則概要
6-8 中止比賽；恢復比賽： a. 何時被准許：球員決不可以中止比賽，除非：(i) 委員會已暫停比賽； (ii) 他相信有閃電之危險； (iii) 他正在為疑義或爭執點尋求委員會之裁決（見規則2-5 及 34-3）；或 (iv) 其他正當的理由，例如突然生病等。 惡劣之天氣並非中止比賽的正當理由。如球員沒有得到委員會的明確許可而中止比賽時，他必須儘快向委員會報告。如他如此做，而委員會認為理由充分，則不受罰， 否則，球員即被取消比賽資格。比洞賽之例外：比洞賽之球員協議中止比賽，除非因此而延誤整體競賽之進行，否則並不受取消比賽資格之處 罰。b. 委員會暫停比賽時之程序：當委員會宣佈比賽暫停時，如比洞賽或比桿賽一組之球員在二洞的比賽之間，他們在委員會指示恢復比賽前決不可以自行恢復比賽。如他們已開始打某一洞，他們可以立即中止比賽，或只要不造成拖延繼續打該洞。如他們選擇繼續打該洞，他們被允許在打完前中止比賽。不論何種情形，比賽必須在該洞打完後中止。 球員必須在委員會下令恢復比賽後方可恢復進行比賽。c. 中止比賽時之撿球：當球員依照規則6-8a 中止一洞之比賽時，他只能在委員會已暫停比賽或有正當理由可以撿起之情況下，才可以將球撿起而不受罰，球員在撿球之前必須先標示球位。如球員沒有得到委員會的明確許可而中止比賽並撿球時，他在向委員會報告中止比賽之事時（規則6-8a）必須報告此撿球之事。如球員沒有正當理由撿球、撿球之前未先標示球位、或未向委員會報告此撿球之事，他即招致一桿之處罰。d. 恢復比賽時之程序： 比賽必須從中止之處恢復，即使在日後才恢復亦然。球員在恢復比賽前或在恢復比賽時必須依以下程序進行：(i) 如球員已撿起球，只要他是依據規則6-8c有權撿球，他必須在原球被撿起之地點置放原球或替代球，否則，原球必須置回原位；(ii) 如球員尚未撿起他的球，只要他是依規則6-8c有權撿球，則他可以撿起它將之弄乾淨，並將原球或以一球替代置回在原球被撿起之地點。在撿球之前他必須先標示球位；或 (iii) 如球員之球或球標在中止比賽期間被移動(包括被風或被水)， 則必須在原球或球標被移動之地點置一球或球標。
高爾夫規則 規則概要
7-1 比賽前或各回合間： a. 比洞賽：在比洞賽之任何一天，球員可以於一回合開始前在該競賽之比賽 場地上練習。b. 比桿賽：在比桿賽之任何一天，於一回合或延長賽開始之前，競賽者決不可在該競賽之比賽場地上練習，或以滾球於、摩擦或刮拭表面之方式測試該比賽場地上之任一果嶺之表面。 當二回合以上之比桿賽將在連續數日內進行時，競賽者於各回合間決不可在任何剩餘賽程之比賽場地上練習，或以滾球於、摩擦或刮拭表面之方式測試該比賽場地上之任一果嶺之表面。例外：在一回合或延長賽開始之前，准許在第一個開球區上或其附近，或任何練習區，練習推球或短切球。
高爾夫規則 規則概要
7-2 在回合中： 球員在一洞之賽程中決不可以做打擊練習。在二洞的比賽之間，球員決不可以做打擊練習，但他可在下列地方之上或其附近練習推球或短切球：a. 剛打完之洞的果嶺，b. 任何練習果嶺，或 c. 該回合要打之下一洞開球區， 只要此打擊練習並非從障礙所為，且不致不當延誤比賽（規則6-7)。在一洞結果已確定後，為打該洞繼續所為之打擊，並非打擊練習。例外：當委員會已暫停比賽時，球員可以在比賽恢復之前依下列所 述練習：(a) 依本條規則之規定，(b) 在該競賽之比賽場地以外之任何地點及 (c) 依委員會所准許之其他方式。
高爾夫規則 規則概要
8-1 建言： 在規定回合中，球員決不可以： a. 對其搭檔以外，在該競賽中任何正在比賽場地上打球的人員給與建言，或 b. 向其搭檔或任一他們之桿弟以外的任何人請求建言。
8-2 指示擊球線： a. 該洞果嶺上之外：除了球在該洞果嶺上之外，球員可以使任何人為其指示擊球線， 但當球員正在做打擊期間，該球員不可以為了前述目的，讓任何人處於該線或球洞後方該線的延伸線上或靠近之。球員在打擊前，必須移除他自己或在他知悉下所放置的任何以指示擊球線為目的之標誌。例外：照管或握持旗桿：見規則17-1。b. 在該洞果嶺上：當球員之球在該洞果嶺上時，可以由球員本人、其搭檔或任一他 們之桿弟在其打擊前而非在打擊過程中，指示其推球線，惟如此做時決不可以碰觸該洞果嶺。標誌決不能以指示推球線為目的而被放置在任何地點。（觸及推球線－見規則16-1a）
高爾夫規則 規則概要
9-1 通則： 球員已用之打擊桿數包括其所招致之罰桿。
9-2 比洞賽： a. 打擊桿數之告知：球員之對手有權向他確認他在一洞之賽程中已用之打擊桿數，及一洞之比賽後，剛完成之洞他的打擊桿數。 b. 錯誤之告知：球員決不可以給與對手錯誤之告知。如球員給與錯誤之告知，他輸該洞。球員被認定已給與錯誤之告知，如他：(i) 未儘快將其已招致之處罰告知對手，除非 (a) 他顯然正在依照有關處罰之某一規則進行，且對手觀察到此情形，或 (b) 他在對手 做下一打擊之前改正該錯誤；或 (ii) 在一洞之賽程中，於對手做下一打擊前，就其已用之打擊桿數給與不正確之告知且未更正；或 (iii) 對完成一洞已用之打擊桿數給與不正確之告知，且因而影響對手對該洞結果之瞭解。除非他在任一球員從下一洞開球區開球前，或如是該組之最後一洞，在所有球員離開該洞果嶺前改正該錯誤。 甚至球員因不知自己已招致處罰而未將罰桿計入，球員也是給與錯誤之告知。知悉規則是球員的責任。
9-3 比桿賽： 招致處罰之競賽者應儘快告知其記分員。
高爾夫規則 規則概要
10-1 比洞賽： a. 在一洞開始比賽時：在第一洞開球區有優先開球權之一方依編組表之順序決定。 無編組表時，優先開球權以抽籤決定。 贏得一洞之一方取得在下一洞開球區之優先開球權。如平手，則前一洞有優先開球權之一方保有優先開球權。 b. 在一洞之賽程中：雙方球員在該洞已開始比賽後，球離球洞較遠者先打（譯註：以該組所有的球都靜止後來比較）。如球離球洞之距離相等， 或其與球洞之相對位置無法確定時，以抽籤決定要先打之球。例外：規則30-3b（最佳球及四球比洞賽）。c. 打球不按順序：如球員在應由其對手打球時先打球，並無處罰，但其對手可以立即要求他取消如此所為之打擊，並按照正確之順序儘量靠近上一次原球被打之地點重打一球（見規則20-5）。
高爾夫規則 規則概要
10-2 比桿賽： a. 在一洞開始比賽時：在第一洞開球區有優先開球權之競賽者依編組表之順序決定。 無編組表時，優先開球權以抽籤決定。打完一洞以該洞最少桿數的競賽者取得在下一洞開球區之優先 開球權。桿數次低之競賽者次之，餘依此類推。如有二位以上的競賽者在一洞桿數相同，則他們按照上一洞開球區打球之順序在下一洞開球區開球。例外：規則32-1（差點柏忌、標準桿及史特伯弗比賽）。b. 在一洞之賽程中：該組競賽者在該洞都開始比賽後，球離球洞較遠者先打（譯註：以該組所有的球都靜止後來比較）。如有二顆球或更多球離球洞之距離相等，或它們與球洞之相對位置無法確定時，以抽籤決定要先打之球。例外：規則22（有助於或妨礙打球之球）及規則31-4（四球比桿 賽）。c. 打球不按順序：如競賽者不按順序打球，並無處罰，球依其球位所處之狀態擊 打。但如委員會確定競賽者們約定不按順序打球以圖利其中一位 競賽者，他們即被取消比賽資格。（當另一球在果嶺上經打擊後運動中，做打擊：見規則16-1f）。 （在四人二球賽按不正確之順序打球：見規則29-3）。
高爾夫規則 規則概要
10-3 從開球區所打之暫定球或另一球： 如球員由開球區打暫定球或另一球，他必須在對手或同組競賽者做了第一次打擊後再打。如超過一位球員選擇從開球區打暫定球或須要從開球區打另一球，原來打球之順序必須予以維持。如球員不按打球順序打暫定球或另一球，則適用規則10-1c 或10-2c 之規定。
高爾夫規則 規則概要
11-1 架球： 當球員從開球區要使一球成為比賽狀態時，球必須從開球區內之地面上，或從其地面上或插入地裡的合規格球梯（見附錄IV）上擊打。為本條規則之目的，開球區之表面包括不平整的表面（不論是否由球員所造成）及沙或其他自然物質（不論是否由球員所置放）。如球員對不合規格球梯上之球或對用本條規則不允許之方法所架起之球做了打擊，則他被取消比賽資格。 球員可以站在開球區外打區域內的球。
11-2 開球區標誌： 球員在正在打的那一洞之開球區對任何球做第一次打擊前，開球區標誌被認定是固定的。 在這些條件下，如球員為了避免妨礙他的站位、預定揮桿之範圍或他的擊球線而移動或允許他人移動開球區標誌，他招致違反規則13-2之處罰。
11-3 球由球梯落下： 如一球尚未成為比賽球時，由球梯上掉下或被正在對準它的球員將之從球梯上碰落，可以免罰重新架球；在上述情況，不論球是否正在移動，如對該球做了打擊，此打擊照算，但無處罰。
高爾夫規則 規則概要
11-4 由開球區外打球： a. 比洞賽：在一洞開始時，如球員從開球區外打一球，並無處罰，但其對 手可以立即要求他取消此打擊及在開球區內重打一球。b. 比桿賽：在一洞開始時，如競賽者由開球區外打一球，他招致二桿之處罰，且接著必須在開球區內重打一球。 如該競賽者未先改正他的錯誤就由下一洞開球區做一打擊，或如是該回合最後一洞在離開該洞果嶺之前，未先宣告改正他的錯誤之意圖，他即被取消比賽資格。在改正該錯誤前，該競賽者對該洞由開球區外所為之打擊及任何隨後之打擊，均不計入其桿數內。
11-5 由錯誤之開球區打球： 適用規則11-4 之規定。
高爾夫規則 規則概要
12-1 看到球；尋找球： 球員做打擊時無需被賦與看到他的球之權利。 球員在比賽場地內任何地點尋找其球時，只要不改善該球球位所處之狀態、其預定站位之範圍或預定揮桿之範圍或其擊球線，可以碰觸或彎曲長草、燈心草、灌木、金雀花、石南或類似物，但只限於尋找及辨認該球所需之程度。如該球被移動，除了依本條規則a-d 款之規定外，適用規則18-2。除了規則另有許可之尋找及辨認球的方法外，球員也可以依規則 12-1尋找及辨認球，說明如下：
a.尋找或辨認被沙所覆蓋的球：如球員在比賽場地上任何地方的球，相信是被沙所覆蓋已達到他無法找到或辨認它的程度，為了找到或辨認該球，他可以免罰碰觸或移動沙子。如該球被找到並經辨認是他的球，則該球員必須將沙覆回，儘量重建該球位所處之狀態。當尋找或辨認該球或重建該球位所處之狀態時，如在碰觸或移動沙子的過程中造成該球被移動，並無處罰，但該球必須置回原位且重建該球位所處之狀態。依本條規則重建球位所處之狀態時，允許該球員留下該球的一小 部份可被看見。
高爾夫規則 規則概要
b.尋找或辨認在障礙內被鬆散妨礙物所覆蓋的球：如球員在障礙內的球，相信是被鬆散妨礙物所覆蓋已達到他無法找到或辨認它的程度，為了找到或辨認該球，他可以免罰碰觸或移動鬆散妨礙物。如該球被找到或經辨認是他的球，則該球員必須置回這些鬆散妨礙物。當尋找或辨認該球時，如在碰觸或移動鬆散妨礙物的過程中該球被移動，則適用規則18-2。如在置回這些鬆散妨礙物的過程造成該球被移動，並無處罰，但該球必須置回原位。如該球是完全被鬆散妨礙物所覆蓋，其球員必須重新覆蓋該球，但允許留下該球的一小部份可被看見。
c.尋找在水障礙內水中的球：如相信球是位於水障礙之水中，其球員可以免罰用球桿或其他方式探尋之，如這顆在水中的球在探尋時意外地被移動，並無處罰，除非該球員選擇依照規則26-1進行，否則該球必須置回原位。如被移動的球不是位於水中，或該球意外地被移動是受其球員探尋球以外之其他行動所致，則適用規則18-2。
高爾夫規則 規則概要
d.尋找在阻礙物或異常地面狀況內的球：如球位於阻礙物之內或之上、或在異常地面狀況內，在尋找時 意外地被移動，並無處罰，除非其球員選擇依照可適用之規則24-1b、24-2b 或25-1b進行，否則該球必須置回原位；如該球員已將該球置回原位，若這些規則之一可適用時，他仍可依之進行。
高爾夫規則 規則概要
12-2 為了辨認而撿球： 打正確的球是球員之責任，每位球員應在自己的球上做辨識之記號。 如球員相信一靜止球可能是自己的，但他無法辨認它，該球員為了辨認可以免罰將該球撿起。為了辨認而撿球是除了依規則12-1 所允 許之行動以外的權利。在撿球之前，球員必須對比洞賽之對手或比桿賽之記分員或同組競賽者宣告他的意圖並標示球位，之後只要他給他的對手、記分員或同組競賽者觀察其撿球及置回原位之機會，他方可將球撿起辨認； 依規則12-2撿球時，決不可將該球弄乾淨至超過辨認所必要之程度。如該球是該球員的，而他沒有遵照這個程序的全部或部分、或在沒有正當的理由之下卻撿球以資辨認，他即招致一桿之處罰；如被撿起之球是該球員的球，他必須將它置回原位，如未如此做，他因違反規則12-2招致一般處罰，但不另依本條規則額外處罰。 附註：如球要置放或置回之球位原所處之狀態已被改變，見規則 20-3b。
高爾夫規則 規則概要
13-1 通則： 除了規則另有規定之外，（比賽中之）球必須依其球位所處之狀態擊打。（被移動之靜止球：見規則18）
13-2 改善球位所處之狀態，預定站位之範圍或預定揮桿之範圍，或擊球線： 球員決不可以或允許他人藉下列之行為： •把球桿壓在地面， •移動、彎曲或弄斷任何生長或固定之物（包括不可移動之阻礙物 或標示界外之物體）， •製造或消除不平坦之地面，•移除或壓下沙子、鬆土、已回填之草皮斷片或其他新鋪好之草皮塊，或 •移除露水、霜或水。以改善： •其球之位置或球位所處之狀態， •其預定站位之範圍或預定揮桿之範圍， •其擊球線或球洞後方該線之合理延伸線，或 •其要拋球或置球之範圍。惟如上述行為發生在以下之情形時，球員不招致處罰： •對準球時，將球桿輕觸地面， •正當地採取站位時， •正在做打擊時，或為打擊而把球桿向後揮動且做了該打擊； •製造或消除開球區內不平坦之地面，或移除開球區之露水、霜或 水，或 •移除該洞果嶺上之沙子及鬆土或修補其上之損壞（規則16-1）。例外：球在障礙內：見規則13-4。
13-3 建構站位： 球員在採取站位時，有權將腳站穩，但他決不可以建構站位。
高爾夫規則 規則概要
13-4 球在障礙內；被禁止之行動： 除了規則之規定外，球員對在障礙內（無論沙坑或水障礙）之球， 或從障礙內撿起後而可能拋在或置放在該障礙內之球，做打擊之前決不可以： a . 測試該障礙或相似障礙之狀況（譯註：測試打擊之條件）；b . 以手或球桿碰觸該障礙之地面或該水障礙之水；或 c . 碰觸或移動位於或接觸該障礙之鬆散妨礙物。 例外： 1. 如球員(a)因跌倒或為避免跌倒、依據任一規則移開阻礙物、測量距離、標示球位、取回球、撿球、置球或置回球，而觸及任一障礙內之地面或鬆散妨礙物、或水障礙之水面，或(b)將球桿放在某障礙內時，只要不構成測試該障礙之狀況（譯註：測試打擊之條件）或改善該球之球位所處之狀態，並無處罰。 2. 在任何時間，只要該球員在障礙內將沙子或鬆土整平僅是為了照護比賽場地，且針對他的下一打擊未做出違反規則13-2之行為， 則他可以這樣做。如從障礙內打的球，經該打擊後球在該障礙外，其球員可以不受限制將該障礙內的沙子或鬆土整平。 3. 如球員從障礙做打擊後，且球靜止在另一障礙內，則規則13-4a並不適用於在該次打擊之障礙內隨後所做之任何行為。附註：在任何時間，包括對準球或為打擊而向後揮桿時，球員可以用球桿或其他方式觸碰任何阻礙物、任何被委員會宣佈為比 賽場地整體之部分的構造物、或是任何草、灌木、樹或其他生長之物。
高爾夫規則 規則概要
14-1 通則： a. 球要被正當地擊打：球員必須以球桿桿頭對球正當地擊打，且決不可以推、鉤或舀。 b. 錨定做打擊之球桿：球員在做打擊時，決不可以“直接地”或利用“錨定點”錨定做打擊之球桿。
14-2 協助： a. 實質上之協助及對自然因素之防護： 球員在接受實質上之協助或對自然因素之防護時，決不可以做打擊。b. 讓桿弟或搭檔處於球後：球員決不能以其桿弟、其搭檔或其搭檔之桿弟處於或靠近其球後方擊球線或推球線之延伸線的位置上之方式，做打擊。例外：如該球員之桿弟、搭檔或搭檔之桿弟無意間處於或靠近其球後方擊球線或推球線之延伸線的位置上，並無處罰。
高爾夫規則 規則概要
14-3 人工裝置及異常裝備品；裝備品之異常使用： 規則14-3 管制那些可能對球員做一特定打擊或對他的比賽通常有幫助的裝備品及裝置（保括電子裝置）之使用。 高爾夫是種具有挑戰性的球賽，成功應取決於該球員自身的判斷、技巧及能力。此一原則是在決定任何物品之使用是否違反規則14-3 之指導方針。符合規則14-3有關之規定的裝備品及裝置之詳細規格及解釋，以及裝備品及那些裝置的諮詢與樣品提交之程序，見附錄IV。除規則另有規定外，球員決不能在規定回合內使用任何人工裝置、異常裝備品（詳細的規格及解釋見附錄IV）或以異常之方式使用任何裝備品，致使： a. 可能對他打擊時或他的比賽是有幫助的；或 b. 為了測量或估量距離、或對他的比賽可能有影響之條件之目的； 或 c. 可能協助他握桿，惟除下列之外： (i) 可以戴手套，只要它們是一般性的；(ii) 可以使用樹脂、粉末、乾燥劑或增潤劑； (iii) 可以用毛巾或手帕包住握把。 例外：1. 如：(a) 裝備品或裝置是為了傷病狀況而設計，或有減輕傷病狀況之效用 (b) 球員有合法之醫療理由使用該裝備品或裝置，且 (c) 委員會確信球員使用它不會比其他球員有更多任何之不當利益， 則該球員並不違反本條規則。2. 如球員以傳統上能接受之方式使用裝備品，則他不違反本條規則。
高爾夫規則 規則概要
14-4 連擊球： 如球員在一打擊之過程中，球桿打到球的次數超過一次，他必須計算該次打擊並加一罰桿，總計二桿。
14-5 打正在移動的球： 球員的球在移動中時，他決不可以對它做打擊。例外：．球正由球梯上落下：規則11-3 ．連擊球：規則14-4 ．球正在水障礙之水中移動：規則14-6當球只是在球員開始打擊或為了該打擊而向後揮桿之後才開始移動，則他不會因為打移動中之球而招致本條規則之處罰，但他不能免除依規則18-2（被球員移動的靜止球）之任何處罰。（被球員、搭檔或桿弟蓄意轉向或擋停之球：規則1-2）
14-6 球正在水中移動： 當球正在水障礙之水中移動時，球員可以做打擊免罰，但他決不可以為了讓風或水流改善球位而拖延其打擊。如該球員選擇引用規則26，他可以撿起正在水障礙水中移動之球。
高爾夫規則 規則概要
15-1 通則： 球員必須以開球區所擊出之球打完該洞，除非該球遺失或在界外或球員以另一球替代，不論該替代是否被允許（見規則15-2）。如球員打了錯誤球，見規則15-3。
15-2 替代球： 當依允許球員擊打、抛下或置放另一球來完成一洞之比賽的某一規則進行時，該球員得以另一球替代，該替代球成為比賽球。 如規則不允許，而球員以另一球替代時（包括當一錯誤球被球員拋下或置放時之非刻意替代），該替代球並非錯誤球，它成為比賽 球。如此項錯誤未按規則20-6改正，且該球員對此不正確地替代球做了打擊，他在比洞賽中輸該洞，或在比桿賽中依可適用之規則招致二桿之處罰，且必須以該替代球打完該洞。 例外：如球員因從錯誤的地方做打擊而招致處罰，則不再因不被允許以一球替代而受額外之處罰。（從錯誤之地方打球，見規則20-7）
高爾夫規則 規則概要
15-3 錯誤球： a. 比洞賽：如球員對錯誤球做了打擊，他輸該洞。如錯誤球屬於另一位球員（譯註：與該對抗無關之球員），其所有者必須在該錯誤球第一次被打之地點置放一球。在一洞之賽程中，如球員與對手的球互換，則先對錯誤球做打擊之人輸該洞。當無法判定時，該洞必須以互換之球打完。 例外：如球員對正在水障礙內水中移動之錯誤球做打擊，並無處罰；對正在水障礙內水中移動之錯誤球所為之任何打擊， 並不計入該球員之桿數。該球員必須以打正確之球或依規則進行來改正其錯誤。 （置放及置回原位－見規則20-3）b. 比桿賽：如競賽者對錯誤球做了一次或多次之打擊，他招致二桿之處罰。 該競賽者必須以打正確之球或依規則進行來改正其錯誤；如該競賽者在下一洞開球區開球前未改正其錯誤，或如是該回合最後一 洞，在離開該洞果嶺前，他未宣告要改正其錯誤，他即被取消比 賽資格。 競賽者對錯誤球所為之打擊不計入其桿數。如錯誤球屬於另一競賽者，其所有者必須在該錯誤球第一次被打之地點置放一球。 例外：如競賽者對正在水障礙內水中移動之錯誤球做打擊，並無處罰。對正在水障礙內水中移動之錯誤球所為之任何打擊，不計入該競賽者之桿數。（置放及置回原位－見規則20-3） 該洞果嶺規則
高爾夫規則 規則概要
16-1 通則：
a. 觸及推球線：除下列情形之外，決不可以觸及推球線：（i）只要球員未把任何東西壓下，則他可以移除鬆散妨礙物；（ii）只要球員未把任何東西壓下，當他對準球時，他可以將球桿 置放於球之前方；（iii）在測量距離時：規則18-6；（iv）在撿球或置回球時：規則16-1b；（v）在壓下球標時；（vi）在修補該洞果嶺上之舊球洞填塞物或球痕時：規則16-1c；及 （vii）在移開可移動之阻礙物時：規則24-1。 （在果嶺上指示推球線：見規則8-2b）
b. 撿球與將球弄乾淨：在該洞果嶺上之球可以撿起，如想要，可以將它弄乾淨。在撿起它之前必須先標示球位，且該球必須置回原位（見規則20-1）。當另一球在運動中時，如某球可能影響該運動中之球之移動，則決不可以將之撿起。
高爾夫規則 規則概要
c. 舊球洞填塞物、球痕及其他損壞之修補：無論球員之球是否位於該洞果嶺上，該球員可以修補該洞果嶺上之舊球洞填塞物或由球的撞擊所造成之損壞。如在修補過程中意外地移動球或球標，則該球或球標必須置回原位。只要該球或球標之移動是直接歸因於修補該洞果嶺上之舊球洞填塞物或由球之撞擊所造成之損壞的明確動作所致，並無處罰；否則適用規則18。如修補該洞果嶺上之其他任何損壞而可能對球員隨後在該洞之比賽有所幫助，則他決不可以修補。
d. 測試果嶺表面：在規定回合中，球員決不可用滾球於、摩擦或刮拭果嶺之表面來測試任一果嶺之表面。例外：在二洞的比賽之間，除非委員會禁止測試任何練習果嶺表面及上一洞所打之果嶺表面，否則球員可以做這樣的行為 （見規則7-2 之附註2）。
e. 橫跨或站在推球線上：在該洞果嶺上，球員決不能以站位橫跨或用任何一腳碰觸其推球線或其球後該線之延伸線做打擊。例外：如因無意間或為了避免踩踏其他球員之推球線或預期的推球線，而採取之站位是橫跨或站在自己的推球線上（或球後該線之延伸線上），並無處罰。
高爾夫規則 規則概要
f. 當其他球在運動中時做打擊：當另一球從該洞果嶺上被打擊後在運動中時，球員決不可以做打擊；但如輪到他打球（譯註：該運動中之球之打擊順序本來是輪到他），他如此做並無處罰。（當其他球在運動中時撿起有助於或妨礙打球之球：見規則22）
16-2 球懸於球洞邊： 如球的任何一部分懸於球洞邊緣上，允許其球員在無不合理延遲下到達該球洞，再加上十秒鐘以確認該球是否處於靜止狀態，如此時該球仍未落入球洞內，它即被認定是處於靜止狀態；如該球隨後才落入球洞內，則該球員被認定是以其上一打擊將球打進洞，但他必須在該洞之桿數上加一罰桿；否則，依本條規則並無處罰。（不當延誤：見規則6-7）
高爾夫規則 規則概要
17-1 照管、移開或握持旗桿： 球員在比賽場地的任何地方做打擊之前，可以使旗桿被照管、移開、或握持以指示球洞之位置。在球員做打擊之前，如旗桿未被照管、移開或握持，那麼在該打擊過程中或該球員之球在運動中時，如它被照管、移開或握持可能會影響該球之移動，則決不可這樣做。
17-2 未獲授權之照管： 球員在比洞賽之對手或其桿弟或在比桿賽之同組競賽者或其桿弟，如未獲該球員之授權或事前之知悉下，卻在他打擊過程中或其球在運動中時去照管、移開或握持旗桿，而此行為可能影響該球之移動，則該對手或同組競賽者招致可適用之處罰。
17-3 球擊中旗桿或照管者： 球員之球決不可以擊中：
a . 被照管、移開或握持時之旗桿；
b . 正在照管或握持旗桿之人或他所攜帶之任何物品；或
c . 當在該洞果嶺上做打擊時，在球洞內未被照管之旗桿。例外：當未獲得做打擊的球員之授權，旗桿被照管、移開或握持：見規則17-2。
高爾夫規則 規則概要
17-4 球停靠旗桿： 當球員之球停靠在球洞內之旗桿邊且球未進洞時，該球員或其所授權之任何人可以移動或移開旗桿，如該球落入球洞內，即認定是該球員以其上一打擊將球打進洞；否則，如該球被移動，必須免罰將它置於球洞邊緣。
18-1 被局外者： 如靜止球被局外者移動，並無處罰，該球必須置回原位。(附註：球是否被局外者移動乃是事實認定的問題。為了適用本條規則，必須明確知道或幾乎確認是局外者移動了球。在缺乏此種明知或確認時，其球員必須依該球之球位所處之狀態打球，或如該球未被找到，依規則27-1進行。)
高爾夫規則 規則概要
18-2 被球員、搭檔、桿弟或裝備品： 除依規則所允許之外，當球員的球是比賽球時，如： (i) 該球員、其搭檔或任一他們之桿弟：•撿起或移動該球，•蓄意觸碰它（除了在對準該球時以球桿碰觸外），或 •造成該球移動，或 (ii) 該球員或其搭檔之裝備品造成該球移動， 則該球員招致一桿之處罰。 如該球已移動，除非該球之移動發生於球員已開始打擊，或為該打擊而向後揮桿且做了該打擊，否則必須置回原位。 如球員在下列情況下意外地造成其球移動，依規則並無處罰：•在尋找被沙子所覆蓋之球時，或重建在尋找過程中已被改變之該球球位所處之狀態時、在障礙內找到或辨認球而置回該障礙內被 移動的鬆散妨礙物時、在探尋位於水障礙內水中之球時、尋找在阻礙物或異常地面狀況內之球時－規則12-1 •在修補舊球洞填塞物或球痕時－規則16-1c•在測量時－規則18-6•在依某一規則撿球時－規則20-1•在依某一規則置球或將球置回原位時－規則20-3a•在該洞果嶺上移除鬆散妨礙物時－規則23-1•在移除可移動之阻礙物時－規則24-1
高爾夫規則 規則概要
18-3 在比洞賽中被對手、桿弟或裝備品： a. 尋找時：在尋找球員的球時，如對手、對手之桿弟或對手之裝備品移動該球、觸碰或造成它移動，並無處罰；如該球已移動，必須將它置回原位。 b. 尋找時之外：在尋找球員的球時之外，如對手、對手之桿弟或對手之裝備品移動該球、蓄意觸碰或造成它移動，除了規則另有規定之外， 該對手即招致一桿之處罰；如該球已移動，必須將它置回原位。（打錯誤球：見規則15-3）（在測量時被移動的球：見規則18-6）
18-4 在比桿賽中被同組競賽者、桿弟或裝備品： 如同組競賽者、其桿弟或其裝備品移動球員之球、觸碰或造成它移動，並無處罰；如該球已移動，必須將它置回原位。（打錯誤球：見規則15-3）
18-5 被另一球： 如比賽球在靜止時被打擊後運動中之其他球所移動，則該已移動之球必須置回原位。
18-6 在測量時球被移動： 當依某一規則或為確定某一規則之適用而進行測量時，如球或球標被移動，該球或球標必須置回原位。只要該球或球標之移動是直接歸因於測量之明確動作所致，並無處罰，否則適用規則18-2、18-3b 或 18-4之規定。
高爾夫規則 規則概要
19-1 被局外者： 如球員運動中之球被任何局外者意外地轉向或擋停，則是場地上無奈之擦撞，並無處罰。該球必須依其球位所處之狀態擊打，除了： a. 如球員之球從該洞果嶺以外的地方打擊後在運動中，靜止在任何 正在移動或有生命的局外者之上或之內；若此情況是發生在果嶺通道上或障礙內時則該球必須拋在、或如是發生在該洞果嶺上時 則該球必須置在，盡可能靠近該球靜止在該局外者之上或之內的位置之正下方的地點，但不更靠近球洞，而 b. 如球員之球從該洞果嶺上打擊後在運動中，被蠕蟲、昆蟲或類似之物以外之任何正在移動或有生命之局外者轉向或擋停、或靜止在其上或其內，則該打擊被取消，該球必須置回原位重打。 如該球無法立即取回，得以另一球替代。 例外：球擊中照管或握持旗桿之人或其所攜帶之物品：見規則17-3b。
高爾夫規則 規則概要
19-2 被球員、搭檔、桿弟或裝備品： 如球員之球被其本人、其搭檔、或任一他們的桿弟或裝備品意外地轉向或擋停，該球員招致一桿之處罰，該球必須依其球位所處之狀態擊打；除非它靜止在該球員、其搭檔、或任一他們的桿弟的衣服或裝備品之上或之內時，在此情況下，若是發生在果嶺通道上或障礙內時則該球必須拋在、或如是發生在該洞果嶺上時則該球必須置在，盡可能靠近該球靜止在該物件之上或之內的位置之正下方的地點，但不更靠近球洞。例外： 1. 球擊中照管或握持旗桿之人或其所攜帶之物品：見規則17-3b。2. 拋下的球：見規則20-2a。（球被球員、搭檔或桿弟蓄意地轉向或擋停：見規則1-2）
高爾夫規則 規則概要
19-3 在比洞賽中被對手、桿弟或裝備品： 如球員之球被對手、對手之桿弟或對手之裝備品意外地轉向或擋停，並無處罰。而該球員可以在任一方做出另一打擊之前，取消該次打擊，然後免罰儘量靠近上一次原球被打之地點打一球（見規則20-5），或他得以該球之球位所處之狀態打它。惟如該球員選擇不取消該次打擊而球靜止在對手或對手之桿弟的衣服或裝備品之上 或之內時，若此情況是發生在果嶺通道上或障礙內時則該球必須拋在、或如是發生在該洞果嶺上時則該球必須置在，盡可能靠近該球 靜止在該物件之上或之內的位置之正下方的地點，但不更靠近球 洞。例外：球擊中照管或握持旗桿之人或其所攜帶之物品：見規則17-3b。（球被對手或其桿弟蓄意地轉向或擋停：見規則1-2）
19-4 在比桿賽中被同組競賽者、桿弟或裝備品： 見規則19-1有關球被局外者轉向。例外：球擊中照管或握持旗桿之人或其所攜帶之物品：見規則17-3b。
高爾夫規則 規則概要
19-5 被另一球： a. 靜止中：如球員之球經打擊後在運動中，被一靜止中的比賽球所轉向或擋停，該球員必須以其球之球位所處之狀態打它。在比洞賽並無處罰；在比桿賽，除非在該次打擊前二球均位於該洞果嶺上，該球員要招致二桿之處罰外，否則並無處罰。 b. 運動中：如球員之球從該洞果嶺以外的地方打擊後在運動中，被另一打擊後在運動中之球所轉向或擋停，該球員必須依其球之球位所處之狀態打該球，免罰。如球員之球從該洞果嶺上打擊後在運動中，被另一打擊後在運動中之球所轉向或擋停，該球員的該次打擊被取消，該球必須置回 原位並重打，免罰。
高爾夫規則 規則概要
20-1 撿球與標示： 依規則一球要撿起時可以由球員、其搭檔、或球員所授權之其他人為之，在前述任一情形，該球員對任何違反規則之事負責。在依某一要求將該球置回原位之規則撿球前，必須先標示球位，如未標示，該球員即招致一桿之處罰，且必須將該球置回原位；如該球未置回原位，該球員因違反本條規則招致一般處罰，但無依規則20-1 之額外處罰。 如球或球標在依某一規則撿球或標示球位之過程中意外地被移動， 該球或球標必須置回原位。只要該球或球標之移動是直接歸因於撿球或標示球位之明確動作所致，並無處罰；否則，依本條規則或規則18-2該球員招致一桿之處罰。 例外：如球員未依規則5-3或12-2之規定作為而招致處罰，則不另依規則20-1 額外處罰。
高爾夫規則 規則概要
20-2 拋球與重拋球： a. 由誰拋球、如何拋球：依規則拋球時，必須由球員本人拋球，他必須站直持球伸直手臂舉至與肩同高並讓該球自由落下。如球由任何他人或以其他方式拋下，且此錯誤未依規則20-6改正，該球員即招致一桿之處罰。 如球被拋下後，在撞擊比賽場地之一部分之前、或之後且在它靜止前，碰到任何人或任何球員之裝備品，該球必須免罰重拋，在這些情況下，重拋之次數不受限制。 （採取行動影響球之位置或移動：見規則1-2）b. 在何處拋球：當球要在盡可能靠近某一特定點拋下時，決不可拋在比該特定 點更接近球洞處；如拋球的球員不清楚該特定點之確實位置，必須估計之。球被拋下時，必須先撞擊適用之規則所要求的比賽場地之一部分。若未如此拋球，則適用規則20-6、20-7。c. 何時重拋球：拋下之球必須免罰重拋，如它：（i） 滾進障礙並靜止在其內； （ii） 滾出障礙並靜止在其外；（iii）滾上果嶺並靜止在其上；（iv）滾出界外之界線並靜止在界外；（v）滾至並靜止在：仍受 依規則24-2b（不可移動之阻礙物）、規則25-1（異常地面 狀況）、規則25-3（錯誤果嶺）或當地規則（規則33-8a）採取脫困之原狀況妨礙的位置，或滾回依據規則25-2（嵌埋球）撿球之球痕中；（vi）滾動並靜止在超過第一次撞擊比賽場地之一部分二支球桿長度之地點；或 （vii）滾動並靜止在比以下各點（譯註：脫困所依規則之參考點）更接近球洞處： (a)其原來之位置或估計之位置（見規則20-2b），除非規則另有准許；或 (b)脫困之最近點或可供最大限度脫困點（規則24-2，25-1或25-3 ）；或 (c)原球最後進入水障礙或側面水障礙邊界之點（規則 26-1）。如該球重拋後仍滾進任何上列之處，它必須被置在盡可能靠近重拋球時第一次撞擊比賽場地之一部分的撞擊點上。
高爾夫規則 規則概要
20-3 置球與置回原位：
a. 由誰及在何處：依規則置球時，必須由球員本人或其搭檔為之。球依規則要置回原位，必須由下列之任一人員為之：(i) 撿起或移 動它之人 (ii) 其球員本人、或(iii) 其球員之搭檔。該球必須被置放在它被撿起或被移動之地點。如該球由任何其他人置放或置回原位，且此錯誤未依規則20-6之規定更正，該球員招致一桿之處 罰。在前述任一情形，該球員對任何其他因置放該球或將該球置回原位而發生之違反規則負責。如球或球標在置放該球或將該球置回原位之過程中意外地被移動，該球或球標必須置回原位。只要該球或球標之移動，是直接歸因於將該球置放或置回原位或移除球標之明確動作所致，並無處罰；否則，依規則18-2或20-1其球員招致一桿之處罰。 如要置回原位之球，被置放在它被撿起或被移動之地點以外的地方，且錯誤未依規則20-6之規定更正，其球員招致一般處罰，在比洞賽輸洞，或在比桿賽因違反可適用之規則二桿。
高爾夫規則 規則概要
b. 球要置放或置回原位之球位所處之狀態被改變：如球要置放或置回原位之原球位所處之狀態被改變： (i) 在障礙以外的地方，該球必須被置放在最接近也最類似原球位 所處之狀態處，而不超過原球位所處之狀態一支球桿長度的狀 態處，但不更接近球洞且不在障礙內。(ii) 在水障礙內，該球必須依照上述(i)款之規定置放，但它必須置 放在該水障礙內。(iii)在沙坑內，該球原球位所處之狀態必須盡可能重建，且必須將它置於該重建之狀態處之內。
c. 置點無法確定：球要置放或置回原位之點如不可能確定時： (i) 在果嶺通道上，則該球必須拋在盡可能靠近其原所在處之地點，但不在障礙內或果嶺上。(ii) 在障礙內，則該球必須拋在該障礙內盡可能靠近其原所在處之地點。(iii) 在該洞果嶺上，則該球必須置放在盡可能靠近其原所在處之地點，但不在障礙內。例外：當恢復比賽時（規則6-8d），如要置球之點不可能確定， 則必須予以估計之，並將該球置於該估計點上。
高爾夫規則 規則概要
d. 球不能靜止在置點上：球置放後如不能靜止在置點上，並無處罰，該球必須重置；如它依然無法靜止在該置點上： (i) 在障礙以外的地方，則必須將它置在不更接近球洞且不在障礙 內，而能置放並處於靜止狀態之最近點上。(ii) 在障礙內，則必須將它置在該障礙內，不更接近球洞而能置放及處於靜止狀態之最近點上。 當球被置放時，如在置點上呈靜止而隨後又移動，除非適用任何 其他規則之規定，否則，該球必須以其球位所處之狀態擊打，並無處罰。
20-4 當球被拋下、置放或置回原位後是比賽球： 如球員之比賽球已被撿起，則當它被拋下或置放後再次成為比賽球。一球被置回原位後不論其球標是否已移除，該球成為比賽球。當替代球被拋下或置放後成為比賽球。 （球被不正確地替代：見規則15-2） （撿起被不正確地替代、拋下或置放之球：見規則20-6）
高爾夫規則 規則概要
20-5 從上一打擊處做下一打擊： 當球員選擇或須要從上一打擊處做下一打擊時，他必須如下進行： a. 在開球區：要打之球必須從開球區內擊打，它可以從開球區內的 任何地方被擊打且可以被架在梯座上。b. 在果嶺通道上：要打之球必須被拋下，且拋下時必須先撞擊果嶺通道上比賽場地之一部分。 c. 在障礙內：要打之球必須被拋下，且拋下時必須先撞擊該障礙內比賽場地之一部分。d. 在該洞果嶺上：要打之球必須被置放在該洞果嶺上。
20-6 撿起被不正確地替代、拋下或置放之球： 被不正確地替代、被拋在或置放在錯誤之地方、或其他未依規則處理，但尙未擊打的球，可以免罰撿起，而後其球員必須正確地進行。
高爾夫規則 規則概要
20-7 從錯誤之地方打球：  a. 通則：如球員： (i) 在規則所不允許做打擊、拋一球或置一球的比賽場地之一部分；或 (ii) 在規則要求被拋下之球必須重拋，或被移動之球必須置回原位時，對其比賽球做一打擊，即是從錯誤的地方打球。b. 比洞賽：如球員從錯誤的地方做一打擊，他輸該洞。c. 比桿賽：如競賽者從錯誤的地方做一打擊，他依可適用之規則招致二桿之處罰，只要他未犯嚴重之違規（見附註 1），他不用改正他的錯誤，且必須以從錯誤的地方所打的球打完該洞。 如競賽者發現自己是從錯誤的地方打球，且相信可能已犯嚴重之違規，他必須在從下一開球區做打擊之前，依規則打第二球以打完該洞；如正在打球之洞是該回合的最後一洞，他必須在離開該洞果嶺之前，宣告他要依規則打第二球以打完該洞。 如該競賽者打了第二球，他必須在繳回其記分卡前向委員會報告該事實，如他未如此做，他被取消比賽資格。委員會必須裁定該競賽者是否已嚴重違反可適用之規則，如他有，則以第二球所打之桿數計算，而該競賽者必須對該球在他的桿數上加二罰桿；如 該競賽者已犯嚴重之違規，而未依上述要點改正，他被取消比賽資格。
高爾夫規則 規則概要
如球在該洞果嶺上，當依規則16-1b撿起時可以將它弄乾淨，而球在別處被撿起時，除了是在下列情形外，也可以將它弄乾淨 : a . 為了確定它是否不適用於比賽（規則5-3）； b . 為了辨認（規則12-2），但在這種情況下只能將它弄乾淨至辨認所需之程度；或 c . 因它有助於或妨礙打球（規則22）。 如球員在一洞之賽程中，除本條規則所規定之情形外，如他將球弄乾淨， 他招致一桿之處罰；如該球已被撿起，必須置回原位。 如球員須要將一球置回原位而未如此做，他因違反可適用之規則招致一般處罰，但不另依規則21額外處罰。 例外：如球員因未依規則5-3、規則12-2、或規則22之規定作為已招致處罰，則不另依規則21額外處罰。
高爾夫規則 規則概要
22-1 球有助於打球： 除了球是在運動中時之外，如球員認為某一球可能有助於任何其他球員時，他可以： a . 如是他的球，將之撿起；或 b . 要求撿起任何其他球。 依本條規則撿起之球必須置回原位（見規則 20-3），除非該球是位於該洞果嶺上，否則決不可以將它弄乾淨（見規則21）。在比桿賽，被要求撿球之球員可以先打而不撿球。 在比桿賽，如委員會確定競賽者們約定不撿起可能有助於任何競賽者之球時，他們即被取消比賽資格。
22-2 球妨礙打球： 除了球在運動中時之外，如球員認為另一球可能妨礙他打球，他可以要求將它撿起。 依本條規則撿起之球必須置回原位（見規則 20-3），除非該球是位於該洞果嶺上，否則決不可以將它弄乾淨（見規則21）。 在比桿賽，被要求撿球之球員可以先打而不撿球。
高爾夫規則 規則概要
定義： 32.鬆散妨礙物（Loose Impediments） 「鬆散妨礙物」是指自然物，包括：．石塊、樹葉、大小樹枝及類似物 ．獸糞，和 ．蠕蟲、昆蟲與類似之物以及牠們所做的堆置物（Cast 見譯註二）和堆壘，只要它們不是：．固定的或正在生長的 ．緊實地嵌埋在地面上的，或．黏附在球上的。 沙及鬆散之土壤在該洞果嶺上的是鬆散妨礙物，在他處則不是。除了霜之外，雪和自然冰可依據球員之選擇，當作臨時積水或鬆散妨礙物。 露水和霜不是鬆散妨礙物。
23-1 脫困： 除了球及鬆散妨礙物均觸及同一障礙或均位於其內時之外，任何鬆散妨礙物都可以移除而免罰。 如球位於該洞果嶺以外之任何地方，而其球員移除鬆散妨礙物造成該球移動，適用規則18-2。 在該洞果嶺上，如球或球標在其球員移除鬆散妨礙物之過程中意外地被移動，該球或球標必須置回原位。只要該球或球標之移動是直接歸因於移除鬆散妨礙物所致，並無處罰；否則，該球員依規則 18-2招致一桿之處罰。 當球在運動中時，可能影響該球之移動之鬆散妨礙物決不可以移除。
高爾夫規則 規則概要
定義： 38.阻礙物（Obstructions） 「阻礙物」是指除了下列以外之任何人造物，且包括道路及小徑之人 造路面和側面以及人造冰： a. 界定界外之物體，如圍牆、圍籬、界外樁及圍欄； b. 不可移動之人造物之任何位於界外的一部分；及 c. 任何經委員會宣佈是比賽場地整體之部分的構造物。
如阻礙物無須使用不合理之勞力、不會不當地延誤比賽及不會造成損害而可移動時，即為可移動之阻礙物。否則即為不可移動之阻礙物。
24-1 可移動之阻礙物： 球員可以免罰從可移動之阻礙物採取脫困如下：
a. 如球並非位於該阻礙物之內或之上，該阻礙物可以移走，如該球移動了，必須將之置回原位。只要該球之移動是直接歸因於移除 該阻礙物所致，並無處罰。否則，適用規則18-2。
b.如球位於該阻礙物之內或之上，該球可以撿起而將該阻礙物移除，若此情況是發生在果嶺通道上或障礙內時，則該球必須拋在，或如是發生在該洞果嶺上時則該球必須置在，盡可能靠近該球位於該阻礙物之上或之內的位置之正下方的地點，但不更靠近球洞。
高爾夫規則 規則概要
球依本條規則撿起時可以將它弄乾淨。當球在運動中時，除了被照管、移開或握持之旗桿，或任一球員之裝備品外，其他可能影響該球移動之阻礙物決不可以被移動。（對球施加影響力，見規則1-2）
24-2 不可移動之阻礙物： a. 妨礙：當球位於不可移動之阻礙物之內或之上，或當該阻礙物妨礙球員之站位或其預定揮桿之範圍時，即發生不可移動阻礙物之妨礙。 如球員之球位於該洞果嶺上，而在該洞果嶺上之不可移動之阻礙 物介在他的推球線上時，也算發生妨礙，但不可移動之阻礙物介在擊球線上時，則非本條規則所定之妨礙。b. 脫困：除非球在水障礙或側面水障礙之內，否則其球員可以從不可移動之阻礙物之妨礙脫困如下：
(i) 在果嶺通道上：如球位於果嶺通道上，其球員必須將該球撿起，免罰拋在距離脫困之最近點一支球桿長度內，且不比脫困之最近點更接近球洞處。脫困之最近點決不可以在障礙內或果嶺上。當該球在脫困之最近點一支球桿長度內拋下時， 該球必須先撞擊比賽場地之一部分，而該撞擊點可以避免該不可移動之阻礙物之妨礙且不在障礙內或果嶺上。
高爾夫規則 規則概要
(ii) 在沙坑內：如球在沙坑內，其球員必須將該球撿起，依下列 任一方式拋下它： (a) 免罰，依上述(i)款之規定處理，但脫困之最近點必須在該沙坑內，且該球必須拋在該沙坑內；或 (b) 罰一桿，在該沙坑外拋該球，保持該球之原所在位置正 好在該球被拋下之地點與球洞之間，該球可以拋下之地點在該沙坑後方多遠並無限制。
(iii) 在該洞果嶺上：如球位於該洞果嶺上，其球員必須將該球撿起，免罰置放在障礙外之脫困之最近點上；脫困之最近點可以在該洞果嶺外。
(iv) 在開球區：如球位於開球區上，其球員必須將該球撿起，並依上述(i)款之規定免罰拋下它。
球依本條規則撿起時可以將它弄乾淨。（球滾至仍受已脫困之狀況所妨礙之位置－見規則20-2c(V)）例外：球員不可以依本條規則脫困，如：(a) 由於不可移動之阻礙物以外其他事物之妨礙，使得該 打擊明顯行不通。或(b) 經由採取一明顯不合理之打擊，或不必要之異常站 位、揮桿或擊球方向，才會發生不可移動之阻礙物之妨礙時。
高爾夫規則 判例
除了規則和禮儀之外，英國R&A規則有限公司和美國高爾夫協會 (USGA)也出版了另一本內容更豐富且針對著高爾夫規則本身在某些情況下不夠明朗時規範出適當的處置程序。為了方便查找，高爾夫規則判例一書的內容編輯是完全依據規則和子規則的排列順序導入的。當球員對判決仍有懷疑時，他們可以詢問裁判是引用判例書中的那一條。
高爾夫規則 判例
某些判例的目的在於澄清。舉例，規則17-1規定任何人"站在球洞旁"，則他被認定在照管旗桿。這個敘述帶點模糊，因此在判例書中規則17-1/1陳述涵義為當任何人已接近到足以觸碰到旗杆時就是"站在球洞旁"。某些判例的目的在於定義特殊或意外的案件之適當程序。舉例，判例書中規則6-6a/4說明當記分員在爭議被裁決對競賽者有利後，仍拒絕在計分卡上簽名時，該記分員没有懲罰的處置；理由：雖然委員會已經裁決，記分員還是沒有必要在他相信桿數並不正確的計分卡上簽名；不過，該記分員必須將該實情報告及對他認為正確的那些桿數加以證明。委員會應接受任何目擊者對觀賽過程的敘述來證明競賽者的桿數。就算找不出目擊者來作證，委員會還是應接受競賽者沒有證明的桿數。某些判例的目的在於規範球員們的擊球動作以及裝置或其他裝備品的使用或是委員會與球場經手賽事的實施是屬於合法或不合法。舉例，判例書中有大量關於規則14-1如何來定義球員以球桿桿頭對球擊打是正當或是不正當，而判例書關於規則17的通則裡則是針對旗桿及附加物的變動乃是來自球場本身為清楚標示球洞在果嶺上的位置，或協助判斷距離的功能而予以肯定。
判例會因各種狀況的需求而產生，也會隨著規則的修訂而增減。由於內容龐大，通常不會被包含在高爾夫規則手冊內。但是英國R&A規則有限公司和美國高爾夫協會 (USGA)都有比照高爾夫規則手冊的方式提供在官方網站上登錄查找的服務。(2016-2017年中文版的高爾夫規則判例也是由中華民國高爾夫協會規則編譯小組：傅祖健委員與趙慕濤委員共同編譯完成，有興趣深入探討者可逕向中華民國高爾夫協會接洽訂購)
高爾夫規則 著名的修改規則案例
高爾夫規則歷來最大一樁修訂是在2008–2011年版本中有關球桿頭不可以具備過高彈性效應的新規則。是項修訂導致兩大主管機構為此發行相關產業販售的開球桿中已經通過審核及尚未通過審核的產品名單。
在2010年新規則中更強制規定了職業賽與高階業餘賽中使用球桿面溝槽的標準範圍。這項變革的目的是為了降低球員們刻意追求擊球時產生的背轉效果，一昧地增加球桿面撞擊區的粗糙度。然而，美國的球具製造商 Ping (golf) 依據早在1990年代修訂定規則所生產的 Eye 2 系列鐵桿組，並沒有被列入尚未通過審核的產品名單，通常被認定是合格的產品也行之有年。這項新規定卻導致2010年的 PGA巡迴赛季初期的一場爭議，當時知名球員菲爾·米克森正在使用這款鐵桿組。 雖然菲爾·米克森採用這款鐵桿組作為裝備當時是屬於合格的產品，Ping (golf) 卻在這節骨眼决定放棄向主管機構申述該系列鐵桿組長達20年的合法身分，導致早年生產的Ping Eye 2系列鐵桿組被一股腦地列入未通過審核的產品名單。 Ping (golf) 後續生產的Ping Eye 2系列挖起桿，則完全符合球桿面溝槽標準的新規定。
高爾夫規則 著名的修改規則案例
在2011年10月24日發行的2012–2015年版本。有九條規則被修訂，最著名的案例是：被球員對準後發生移動的比賽球(規則18-2b)。根據這條規則羅伊·麥克羅伊在2011年英國高爾夫球公開賽的最後一輪比賽中遭到懲處。
在2016年版中增加了規則14-1b 錨定做打擊之球桿：球員在做打擊時，決不可以“直接地”或利用“錨定點”錨定做打擊之球桿。這項修訂明顯地對長推桿的使用者有很大的影響，兩大管理機構同聲指出，"雖然這項運動賦予高爾夫球員可以按照他或她獨特的風格去做各式各樣的打擊動作，但也必須針對某些特殊的擊球動作加以限制。"
高爾夫規則 著名的修改規則案例
在2017年4月25日，判例中發佈了規則34-3/10，其限制使用電視錄影的片段作為規則事件時的主要佐證，即使該電視錄影的片段能夠達到某種程度的建議性證明，倘若該項違規是"無法以肉眼察覺到的"，或是該球員已經完成了"所有合理的要求做出準確的估計與測量"來正確地擊打或辨識他/她的比賽球。儘管最高仲裁機構指出這項宣布是為了提升規則更符合現代化的一項努力，媒體咸信該項修訂全肇因於2017年納貝斯克錦標賽(女子四大滿貫賽之一的 Kraft Nabisco Championship 自2015年改名為全日空錦標賽 ANA Inspiration至今)發生的事件，球員萊希·湯普森受到電視機前觀看轉播的球迷檢舉她在第三輪比賽時一個從錯誤地方打球的成績紀錄，她遭到了追溯性的四桿處罰， 故暱稱為"萊希·湯普森條款"。
布切爾迪亞格勒諾阿瑟鄉
46°11′29″N 23°50′16″E﻿ / ﻿46.19139°N 23.83778°E﻿ / 46.19139; 23.83778
布切爾迪亞格勒諾阿瑟鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由阿爾巴縣負責管轄，面積41平方公里，海拔高度282米，2011年人口2,235，人口密度每平方公里54人。
外寇松地區
外寇松地區（烏克蘭語：、波蘭語：）是波蘭東南部、寇松線以西，在波蘭在二次大戰時被入侵前、有大量烏克蘭人聚居的地區的非正式名稱，包括蘭科人、博伊科人和卢森尼亚人。
外寇松顧名思義就是「寇松線」以外的領土，烏克蘭語稱為Zakerzons'kyi krai（「外寇松邊疆區」）。二戰後波蘭邊界重整後有大約70萬烏克蘭人或操烏克蘭語的人居住在波蘭新邊界內。他們「在海烏姆至克拉科夫之間的一條狹長地帶內佔了人口多數」。
主張烏克蘭獨立的烏克蘭反抗軍，在控制區面積最大的時期，聲稱要建立一個「外寇松共和國」。
當地的人口構成在以1944至46年間波蘭對烏克蘭人向蘇聯的驅逐以及1947年維斯瓦行動為首、對烏克蘭人進行強制遷移後起了很大的變化。
杜兆華
杜兆華（1916年5月27日—1943年5月25日），廣東省南海縣人，中华民国飞行员。