hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
李一纯 生平
李一纯早年与杨开慧等在长沙周南女中求学。1923年参加革命，先后在广州农民运动讲习所、黄埔军校、武汉农民运动讲习所担任教员。1925年，在上海经向警予介绍加入中国共产党。原为杨开智妻子。1922年底与李立三结识。1923年1月底，与李立三一同回长沙，后随李立三到了安源。1923年1月，在安源与李立三结为夫妻。后在安源从事工人运动。1925年10月，受组织委派同李立三、蔡和森、向警予等人前往莫斯科，参加1926年2月17日至3月15日，在当地召开的共产国际第六次执委扩大会议和红色职工国际会议。会后入莫斯科中山大学学习。1926年再婚，与蔡和森结婚。
1927年回国，参加中国共产党第五次全国代表大会，任大会记录，但代表资格尚未完全确定。国共合作失败后，从事中共地下工作，1933年6月，中共江苏省委机关又遭破坏，被逮捕入狱。后经党组织多方营救出狱到达延安。先后在延安鲁迅艺术学院、陕甘宁边区行政学院工作。
中华人民共和国成立后，在北京育英学校、北戴河中直疗养院、北京中直机关等单位任职。1984年5月17日，在北京逝世。
埃里克·哈克
埃里克·哈克（英語：，1983年3月26日—） ，為美國的棒球選手之一，於2002年美國職棒選秀以第二十三輪第696順位為紐約洋基選進，曾於2009、2011年兩個球季短暫於匹茲堡海盜、明尼蘇達雙城上過大聯盟。2013年球季效力於韓國職棒NC恐龍隊，守備位置為投手。
王乙康
王乙康 （英語：，1969年11月15日—），閩南裔新加坡華人、政治人物，人民行動黨黨員，歷任教育部代部長兼國防部高級政務部長、教育部長及國防部第二部長及交通部長等等。現任新加坡國會三巴旺集選區議員、新加坡衛生部長。
他在2015年新加坡大選時代表人民行動黨當選國會議員，並在之後與黃志明一同擔任教育部代部長，他專責高等教育及技能相關事務，以及兼任國防部高級政務部長。2016年，他再與黃志明一同升任新加坡教育部長，並持續負責高等教育及技能，以及兼新加坡國防部第二部長。2018年，內閣改組後，卸下國防部第二部長的職務，僅擔任合二為一的教育部長。
2020年新加坡大選後，王乙康轉任交通部長。2021年，基於COVID-19危機未解除，新加坡潛在第四代領導人、副總理兼財政部長王瑞杰在四月宣布放棄角逐總理，總理李顯龍宣布改組內閣，王乙康轉任衛生部長，亦同時兼任跨部門抗疫工作小組組長。王乙康與陳振聲、黃循財等人被視為第四代班子核心人物。
王乙康 教育
王乙康在海星中学和莱佛士初级学院接受教育，之后前往伦敦政治经济学院，并于1991年获得经济学学士学位。1999年，他在瑞士洛桑的国际管理学院获得工商管理碩士。
王乙康 政治生涯
2015年新加坡大選時王乙康代表人民行動黨在三巴旺集選區當選國會議員。大選後他與黃志明做為內閣新面孔擔任教育部代部長，黃志明負責學校相關事務，而他專責高等教育及技能相關事務並兼任國防部高級政務部長。
2016年，王乙康與黃志明一同從教育部代部長升任為教育部長並負責高等教育及技能相關事務。同年8月29日他受新加坡金融管理局委任為董事。
2018年4月24日，新加坡總理李顯龍宣布新加坡內閣改組，改組後王乙康仍然擔任教育部長，不過從原先與黃志明共同掌管教育部改為由他一人擔任唯一的教育部長，此外他也被視為總理接班人的熱門人選之一。同年11月11日，人民行動黨進行中央執行委員會改選，他獲選為中央委員。
2019年，王乙康宣布中学分流制度取消，取而代之的是科目分班制。
2020年7月25日，总理李显龙宣布王乙康从同年7月27日起接替即将从政坛退休的许文远担任交通部长，其教育部长一职则由原国家发展部长黄循财继任。
2021年，李顯龍總理團隊改組，王乙康轉任衛生部長。
王乙康 特殊紀錄
2018年北韓美國高峰會期間，王乙康與新加坡外交部長維文一同陪伴北韓領導人金正恩參觀新加坡，維文事後在臉書上傳三人的合照。
Label SJ
Label SJ為韓國SM娛樂旗下之獨立廠牌，專門負責男子團體Super Junior（含個人、子團體）的專輯製作與相關活動。
Label SJ 創立
2015年11月6日，男子團體Super Junior出道10周年，同時所屬經紀公司SM娛樂宣布創立專屬廠牌Label SJ，此後將全面負責團體與成員個人之活動、專輯製作，公司方面將給予製作費及行銷上的支持。
Label SJ的成立為Super Junior成員們與經紀公司商討兩年之結果；營運方向由成員們及經紀人共同決策。
2023年3月，随着SM娱乐进入“SM 3.0”时代，Label SJ被并入了SM娱乐的多元制作中心中。
汤米·汤姆斯
丹斯里湯米·湯姆斯（英語：；1952年5月21日—），馬來西亞印度裔，是马来西亚憲法專家與刑事訴訟律師，曾任马来西亚总检察长（2018-2020）。作為馬來西亞律師公會的會員，他是有史以來第一位直接受委為總檢察長的執業律師，亦是自1963年以来首名擔任該公職的非馬來人與非穆斯林。
汤米·汤姆斯 個人生活
湯米·湯姆斯1952年5月21日出生於马来亚联合邦的吉隆坡，雙親克鲁塔拉·汤姆斯（Keluthara Thomas）维加亚马·汤姆斯（Vijayamma Thomas）具敘利亞及印裔血統。当时，他的父亲是马来西亚独立前的公共工程局的政府官员，母亲是一名中学教师，两人于1950年在印度喀拉拉邦结婚。汤姆斯在母亲于1951年完成在印度的学业后皆年出生，在家中3名兄弟姐妹的长子。
他在1963年畢業於巴剎路英校（Pasar Road English School）後，于1969年8月在吉隆坡維多利亞書院完成中學課程，当时马来西亚正发生513暴动。他在同年9月前往英国曼徹斯特大學繼續升學，並在1972年取得了法學士資格，成為一名大律師。1975年，他榮膺倫敦政治經濟學院國際關係碩士學位。
湯姆斯與愛妻雪莉結婚逾30年，被指是非常寵愛妻子與熱愛家庭的丈夫。他與雪莉育有3名兒女，唯長女麗貝卡（Rebecca）在26歲時逝世。
汤米·汤姆斯 職業生涯
湯姆斯在1982年成為Messrs Skrine & Co律師樓的合夥人，開啟了職業律師生涯，後在2000年成立了自己的律師樓——Tommy Thomas Advocates & Solicitors。湯姆斯一直以來在馬來西亞律師公會服務，其中1984至1987年間被委為該會出版物《Insaf》（中譯：醒悟）的編者，並在1995至1997年間出任該會秘書。在其長達42年的職業生涯中，湯姆斯曾在馬來西亞各個階級的法庭出庭，其中包括1985年前為馬來西亞最高法院的英國樞密院（Privy Council）。
汤米·汤姆斯 職業生涯
湯姆斯在1995至2001年間曾出任馬來西亞企業監管機構（Malaysian Institute of Corporate Governance）主席。2000年，湯姆斯受委出任聯合國開發計劃署企業監管方案辦公室（Corporate Governance Initiative）的高級顧問，且撰寫了發表於2002年的《亞洲企業管理：從經濟危機中取得的教訓》（Corporate Governance in Asia: Lessons from the Financial Crisis）報告。他也是馬來西亞經濟協會（Malaysian Economic Association）與皇家亞洲協會馬來西亞支會的終身成員。
汤米·汤姆斯 職業生涯
2018年大選，執政60年的國陣政府倒台，希盟政府接棒成立新政府，並強調將進行司法改革。時任總檢察長莫哈末阿班迪阿里被視為前任首相纳吉·阿都拉萨牽頭的傀儡，其公正性與公信力遭到普遍質疑。新任首相马哈迪·莫哈末決定委任湯姆斯為新總檢察長，唯其任命未能獲最高元首蘇丹莫哈末五世與馬來統治者的認同，一度引發憲政危機。據《星報》報導，最高元首屬意具備法官經驗的人選，並強調不在乎該人選的種族。與此同時，他被提名擔任新總檢察長的消息傳出後，網民隨即發起請願，一部分人支持他擔任該職位，認為其資歷深厚且信譽良好，能夠重振馬來西亞司法的信譽。而持反對意見的人則表示湯姆斯為非馬來人與非穆斯林，有可能無法捍衛伊斯蘭教與馬來人的權益，因此反對該任命。大马伊斯兰组织谘询委员会（Mapim）主席莫哈末阿兹米反对汤姆斯出任总检察长，理由是他的马来文不好，并认为与其任命新的人选不如重新任命前总检察长阿都干尼·巴代。最终，最高元首最終仍認同任命湯姆斯為總檢察長，並強調此決定不應被炒作成種族與宗教課題。
汤米·汤姆斯 職業生涯
2020年2月28日，汤米·汤姆斯在2020年马来西亚政治危机期间宣布辞去马来西亚总检察长一职。外界曾猜测他是因为马哈迪辞职首相后，才宣布辞职。但后来他在2021年出版的个人自传中揭露，是因为政治危机中，巫统和伊斯兰党要与马哈迪展开政治合作的条件之一，是要马哈迪开除他总检察长一职，而马哈迪也决定在同年6月与他的政治委任约满后不会再续约，以换取巫伊两党的支持。但巫伊两党最终选择与慕尤丁领导的国民联盟合作。慕尤丁领导的国盟联盟上台执政后，汤米·汤姆斯继续重操律师旧业，为反对党提供法律意见，而他也不时被国阵领导者批评他在担任总检察长时，他对涉案巫统领导者的提控是政治迫害。同年11月，汤米汤姆斯透露，自辞去总检察长职以来，他一直处于“慵懒无为”的状况，但他正写着回忆录。2021年1月，麻坡市议员赛沙迪因MUDA青年党申请注册成为合法政党被社团注册局拒绝后，委任汤米·汤姆斯入禀法庭撤销拒绝该政党申请决定的律师之一。
2021年1月30日，汤米汤姆斯正式推出其职业生涯的回忆录《我的故事：荒野中的正义》。在书籍发布后，他受到多方面的批评和刑事指控。其中前首相纳吉·阿都拉萨更于同年10月27日正式向法院提交针对他的法律诉讼。在10月9日，时任首相依斯迈沙比里下令成立一支工作组，以调查汤米汤姆斯的煽动性和其他几项具有争议的回忆录内容引起的罪行。在成立调查委员会后，他面临来自马来西亚政府的法律诉诸。汤米汤姆斯则反控调查委员会侵犯了他的宪法权利。后来在2022年马来西亚大选，安华·依布拉欣担任新任首相和成立新内阁后，其掌管法律及制度改革事务的首相署部长阿莎丽娜也倡议成立皇家调查委员会，以全面研究书中的内容和他在专业上有不当行为的指控。
汤米·汤姆斯 轶事
汤米·汤姆斯在担任總檢察長后，受到诸多社会非议，包括批评他不会说马来语。汤米则解释因从事律师业40年导致马来语退步，但会在任内恶补马来语。
湯姆斯的前下屬諾阿斯金（Nur Ashikin）在得知湯姆斯獲委為新人總檢察長後在臉書發文分享有關湯姆斯的趣聞。她稱湯姆斯律師事務所的所有人都稱呼他為TT（Tommy Thomas之縮寫）。她也稱湯姆斯非常守時，法庭早上9時開庭，他總會在8時或8時15分抵達法庭。另外，湯姆斯不曾讓公司的電話響超過三次，並且會即時向客戶匯報案件的最新進展。她稱讚湯姆斯是個求知欲極強的律師，並形容他家的書房有5到10萬本藏書，“簡直就像一個小型圖書館”。
除此之外，曾在湯姆斯的律師樓實習的律師洪伟翔則表示湯姆斯擁有火爆的脾氣，不管是法官、朋友還是下屬，只要犯下違法的錯誤，他便會破口大罵，“有時甚至連印度話粗口都會飆出口”。他不使用手機和電腦，家裡也沒有電視，而所有的法律文件都是由他親手寫下，再靠助理輸入電腦。他也稱湯姆斯極度尊重人權，除了無償幫助窮苦人家打官司，還給予實習律師與正式員工相同的福利，並且支付比市場價高出許多的薪資給實習律師。
汤米·汤姆斯 轶事
2021年1月27日，汤米·汤姆斯为即将出版的个人回忆录《我的故事：荒野中的正义》的自序揭露，在2018年6月5日（即上任总检察长第二天），首相马哈迪·莫哈末与他见面，指虽然国家元首御准让他出任总检察长，但马哈迪要求他辞职。他猜测后来因为是来自伊斯兰党一份不反对他担任总检察长的文告，才让马哈迪回心转意，因此马哈迪在要他辞职的隔日一早就告诉他，让他继续担任总检察长，不用辞职。马哈迪随后对此回应，指当时所有巫裔检察官即使被命令执行错误的事，仍依然效忠时任首相纳吉而感到失望，所以在成为第7任首相时，他决定任命汤米·汤姆斯担任总检察长，认为是一件好事。马哈迪表示，他知道马来人不喜欢汤米·汤姆斯，但是马来总检察官对自身专业的付出不太努力。因此准备面对来自马来人的批评，但无法阻止马来评论家的谴责。马哈迪补充，汤米汤姆斯担任总检察长时，他与汤姆斯相处融洽，他对汤姆斯的工作总体上表示满意。汤米·汤姆斯也有在回忆录中批评马哈迪必需为希盟失去政权负上主要责任。
汤米·汤姆斯 知名案件
2001年，馬來西亞人民黨副主席西華拉沙（後人民公正黨副主席）入禀法庭挑戰有關律師公會成員不能持有政黨職位之相關法律，湯姆斯是他的代表律師。無論如何，聯邦法院在2009年宣判1976年法律專業法令（Legal Profession Act 1976）第46(A)(1)條文符合憲法，駁回了西華拉沙的上訴。
2001與2010年，湯姆斯在兩宗不同的案件中分別代表馬來西亞伊斯蘭黨執政的登嘉樓州政府與吉蘭丹州政府就馬來西亞國家石油公司拒絕支付州石油稅入禀法庭提出控告。
2007與2008年，他代表马来西亚證券监督委员会起訴Swisscash，要求他們就瑞士共同基金騙局（Swiss Mutual Fund）賠償8300萬美元予受騙者，並成功申請“全球資產凍結強制令”，為該起在馬來西亞策劃的全球網絡龐氏騙局的受害者追回最大的賠款。
汤米·汤姆斯 知名案件
2009年霹靂州爆發憲政危機，三名民聯州議員倒戈成為親國陣獨立議員，導致民聯州政府倒台。當時的霹靂州蘇丹蘇丹阿茲蘭沙拒絕了時任州務大臣尼查解散州議會的要求，最終國陣在取得議席優勢下成功組織新政府。民聯州政府被拉下馬後，湯姆斯成為了當時民聯政府所委任的議長——西華古瑪的其中一位代表律師。
2013及2014年，他代表檳城州政府入禀聯邦法院爭取恢復地方政府選舉。聯邦法院在2014年宣判1976年地方政府法令（Local Government Act 1976）第10與15條文無違反憲法，檳城州政府的訴請以失敗告終。
2016及2017年，他代表76名MH370客機乘客的親屬入禀法庭要求馬來西亞航空公司公開37份關於該失踪客機的文件，包括調查報告。
汤米·汤姆斯 知名案件
2019年10月，汤米·汤姆斯在审理12名印裔男子被控涉嫌「淡米尔之虎」恐怖组织活动案件。但案件在5个月后峰回路转，他认为这12人在所面对的34项控状下不足以被定罪，认为拥有淡米尔之虎领袖的照片和崇拜偶像不能构成犯罪。2020年2月21日，他宣布立即终止这12人的案件引起争议。警方是援引2012年国家安全罪行（特别措施）法令（SOSMA）展开逮捕及扣留行动，他在宣布拥有恐怖组织的图像不能视为恐怖分子的理由开了一个先例，因为马来西亚国内也有数百人也在相同法令下接受调查和监视，引发各界议论。汤米·汤姆斯之后在2021年1月出版回忆录后揭露，他在判决案件后受到许多右翼份子的批评和时任内政部长慕尤丁的压力，要求他对案件进行上诉，但他捍卫只是在手机或脸书上拥有淡米尔之虎领袖的照片和行为不能构成犯罪的决定，否则只会使法律蒙羞，加上控方指控的理由都很薄弱，认为既然将12名被告定罪的可能性不大，所以撤销指控是合理的。
汤米·汤姆斯 著作
湯姆斯曾撰寫兩本書籍，分別是《除法律外的一切：政治和经济論文集》（Anything But the Law: Essays on Politics & Economics）及《權力的濫用：法律與憲法研究選集》（Abuse of Power: Selected Works on the Law and Constitution）。這兩本著作於2016年同步發行，集合了他34年來所撰寫的文章，內容涵蓋聯邦憲法、法律、政治與經濟，另也收錄了他發表於網絡平台與經由馬來西亞律師公會發表的文章。
汤米·汤姆斯 著作
2007年12月，馬來西亞國內安全部（現內政部）致函天主教會周刊《先鋒報》，以該報在馬來文文章中以“阿拉”（Allah）稱呼上帝為由，要求該報抽起馬來語文章部分，作為繼續獲得出版准證的交換條件。吉隆坡羅馬天主教會旋即入禀高庭，而高庭最終裁決天主教會勝訴。無論如何，上訴庭在2013年推翻高庭裁決，指內政部禁止《先鋒報》使用“阿拉”字眼的決定並無違憲。湯姆斯對於此案撰寫了一篇長文，並指上訴庭之判決“不只是錯誤，簡直是極可怕的錯誤”（The decision is not just wrong, it is horribly wrong.），批判上訴庭之裁決違憲。
2021年1月，汤米·汤姆斯出版个人回忆录《我的故事：旷野中的正义》（My Story: Justice in the Wilderness），书中提到许多他担任总检察长任内争取司法改革的事迹。于同年1月26日开始预购，并在1月30日正式发售后，受到市场热烈追捧，但因书中也揭露了政府内部细节引起了轩然大波。
汤米·汤姆斯 争议
汤米汤姆斯作为在希盟政府时期担任马来西亚总检察长职位是具有争议的。前首相纳吉·阿都拉萨指责，在他承认自己是受到政治委任证明了这是希盟对公众的欺骗。马华宣传局副主任张佑铨指出，希盟在竞选宣言中第22项清楚写明拒绝政治委任，但是在2018年大选后却进行一系列违背宣言的政治委任。
汤米·汤姆斯 争议
该委任也影响了汤米汤姆斯任内的工作和司法形象。马来西亚有观点认为，自马哈迪·莫哈末政治委任汤米汤姆斯作为总检察长之后，几起针对林冠英等政客的贪污案件被撤销，这对汤米本身的诚信和利益冲突产生了严重质疑。例如纳吉的女兒諾雅娜曾公开質疑，指称希盟不惜委任曾為親希盟的律師出任總檢察長，只是為了將其父亲送進監牢。巫统主席阿末扎希谴责前朝希盟政府对国阵领袖所作出提控是选择性及具有政治动机。他续说，鉴于司法机构要员是受马哈迪·莫哈末的政治委任，他肯定国阵领袖所面对的提控是依据政治主子（political master）指示。在时任首相署司法顾问阿莎丽娜在针对委任「自己人」当总检察长而被净选盟的批评舆论中，她以汤米汤姆斯的政治委任作为例子，指出希盟政府也委任了自己人当总检察长，而亲希盟的团体却不允许巫统或国阵的首相撤换是具有双重标准的。
湯姆斯曾代表馬來亞共產黨的最後一任總書記陈平入禀法庭尋求政府允許將陳平的遺體葬在其家鄉實兆遠，唯該訴請以失敗告終。
汤米·汤姆斯 争议
2020年5月14日，吉隆坡地庭宣判前任首相纳吉·阿都拉萨的继子里扎阿兹涉及的5项挪用一马公司资金，总值2亿4817万3104美元（约10亿2593万3102令吉）的洗黑钱案件中，里扎阿兹与检方达成「和解协议」，只需归还數百萬令吉就可以获得宣判「獲釋但不代表無罪」（DNAA, discharge not amounting to an acquittal）。
里扎阿兹与检方达成的「和解协议」引发诸多争议，汤米汤姆斯也卷入里扎案的罗生门事件。现任马来西亚总检察长依德鲁斯哈伦发文告表明，他是根据前总检察长丹斯里汤米汤姆斯“原则上”同意里扎阿兹和解条款的建议后，而采取让里扎支付罚款后获释的决定。马来西亚反贪污委员会也发文告证明汤米汤姆斯当时也认同这份和解协议。
但是，汤米汤姆斯坚持否认有关同意政府撤销里扎阿茲洗黑钱的控状，强调若批准撤销里扎控状的协议，就是背弃前任首相马哈迪与希盟政府赋予他的信任。他续说，自2020年2月28日辞去总检察长职位以来，不曾与依德鲁斯哈伦沟通过有关案件，也没有任何撤销里扎阿兹的协议，因此反贪会指他同意这项决定是捏造及虚假的事情，并强调所谓的“原则上同意”纯属虚构。并表示「和解协议」对里扎来说是一个甜心交易，但是对大马来说却是很糟糕。
紙牌屋 (第六季)
美國政治網絡電視劇《紙牌屋》（英語：）的第六季於2017年12月4日被Netflix續訂，並安排於2018年11月2日播出。不同於之前由十三集組成的季度，第六季只有八集。本季不會包括由於遭受性侵指控而被解僱的前主角奇雲·史柏西。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
克莱尔坐在椭圆形办公室里，认真听取幕僚里克的报告。前总统弗朗西斯·安德伍德在世时，国内就已是抗议声不断。他死后，妻子克莱尔以副总统身份接任，国民对女性执政非常愤怒。尤其是克莱尔决意对叙利亚用兵，已招来各种死亡威胁。副总统马克建议克莱尔取消今天在军事基地的独立日演讲，但克莱尔没有同意，在越发艰难的时刻就应当更加强硬。在前往基地，面对那些被总统令派往前线的战士前，克莱尔还要处理一个棘手的问题，就是对付谢泼德姐弟俩。这两人是民主党的金主之一，与弗兰克有很深的交情，但与克莱尔则不同。矛盾主要集中在两件事上，一是本州的中期选举候选人，二是摆在总统办公桌上的《未来法案》。姐弟中的弟弟比尔，不支持克莱尔提名的候选人退役中将南茜·盖拉格，要求另选他人。而克莱尔一拖再拖，不在法案上签字，也让比尔不满。副总统马克是这对兄妹在白宫里的中间人，克莱尔不想通过他，而是要直接与比尔和安奈特见面。走进谢泼德家族的豪宅，姐姐安奈特亲自在门口迎接。安奈特很热情，还为克莱尔介绍了来参加独立日宴会的宾客。克莱尔意外的发现，这些权贵们都或多或少的与弗兰克有过接触，克莱尔对此却一无所知。比尔显然是在炫耀他的人脉资源，但克莱尔不会因此屈服。更让克莱尔惊讶的是，比尔书房的桌上居然有她即将在基地演讲的讲稿。盖拉格中将反对私人武装承包商插手美军行动的观点有损权贵利益，而且弗兰克生前承诺给比尔的那个法案，都是无法谈判达成的。书房里，克莱尔和比尔互不相让，剑拔弩张，一旁的安奈特也不知道该说些什么缓和气氛。与比尔不欢而散，克莱尔又马不停蹄的来到军事基地。站在台上，她用自己女性温柔的话语号召台下将前往叙利亚的士兵们为自由民主而战。但并非所有士兵都接受这套说辞，在与前排士兵握手时，就有女兵公开质疑克莱尔能否保障他们的安全。绕开当地媒体记者的长枪短炮，克莱尔坐进专车前往机场。按计划将在晚上八点回到白宫，观看国庆烟火表演。可一发子弹正中她头部位置的防弹车窗，让行程计划临时改变。车队在最近的消防站停泊，联调局、特勤局和当地警方随即地毯式搜索枪手，确保安全。等克莱尔登上“总统一号”已近午夜，她一脸镇定的来到媒体区向各随机记者表达歉意，却并没有说出行程延迟的实情。对此类事件保密，是特勤局的标准程序。可克莱尔遇刺的事情还是不胫而走，安奈特质问比尔时，比尔即不承认也没有否认，让安奈特隐隐不安。克莱尔从媒体区出来时，见到一个新面孔。一问才知道是“环城电视”的记者梅乐蒂。梅尔蒂与弗兰克曾有独家采访的计划，弗兰克过世让计划搁浅。在事前商量的问题里涉及到前幕僚长道格，梅乐蒂很想知道，承认杀害佐伊的道格是否会被赦免。对于这个问题，克莱尔不想也不会回答。道格现在的心理医生查尔斯是克莱尔的人,克莱尔要确切了解道格与弗兰克之间到底有什么勾当。不过即便道格全部说出来，克莱尔也不可能让他走出精神疗养院。而克莱尔机关算尽也不会猜到，眼前的梅尔蒂与安奈特的儿子邓肯私交甚深。正是她以媒体身份预先拿到克莱尔的讲稿后，立刻发给了比尔。过了午夜，克莱尔才回到白宫。她没有休息，直接听取有关枪手的情报。枪手是名被开除军籍的士兵，被找到时已在狙击地点饮弹自尽。克莱尔对特勤局的调查结果并不满意，她叫来白宫安全负责人纳森，想听听第三方的想法。纳森觉得枪手能准确命中移动车辆目标，说明经验丰富。那枪手就不可能不知道，.50子弹无法穿透总统专车的防弹玻璃。此次刺杀行动应当只是一次警告，克莱尔却开始怀疑弗兰克是遭人谋杀。那些有权有势的人即能与弗兰克结盟，也能在反目后下毒手。克莱尔要进行深入调查，这个烫手的山芋就丢给了纳森。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
贝尔波特城外的精炼厂发生爆炸泄露事故，造成两名工人死亡。国民警卫队、紧急事故管理署和环保署随时待命，州长奥姆斯泰德却认为风向有利于吹散空气中的污染物，要求附近居民撤离有些小题大做。但是在克莱尔的压力下，州长被迫宣布进入紧急状态，居民开始疏散。克莱尔此举的目的并非完全考虑到居民的身体健康，而是利用这次紧急状态再次拖延签署《未来法案》。她乘坐“空军一号”抵达事故现场，安抚民众。安奈特也在收容居民的当地学校举办慈善活动，因为发生事故的精炼厂正是谢泼德集团的下属企业。在谢泼德基金会任职的前白宫新闻发言人赛斯劝说每位接受资助的人在手机里安装基金会的app，以便随时了解灾难发生情况及相应补偿。这其实是邓肯的计划之一，安装该app的人越多，就能让他们在特定时间了解到一些特定的事情。邓肯的计划不仅于此。此前他就让梅尔蒂在克莱尔面前提及道格赦免的事，邓肯很清楚克莱尔不喜欢谈到前总统弗兰克。然而就在白宫新闻发布会上，副新闻发言人凯茜刚把事故矛头指向谢泼德集团，就有记者反问前总统生前是否打算与克莱尔离婚。经验不足的凯茜一时不知所措，还是副总统马克替她解围，否认了该“不实”传闻。克莱尔也没有束手待毙。在巡视受污染灾区时，她走进一家已标记为“撤离”的家庭，接了一杯自来水让陪同的当地政府官员饮用。刚才还在为谢泼德集团说尽好话，认定污染程度轻微的官员们，却没人敢喝上一口。克莱尔又来到学校。安奈特上前握起总统的手，向媒体和居民展现集团与政府一起处理此次危机的积极态度。可克莱尔抽回了手，还强调环保署犯罪调查处将入驻五角大楼，使用军方力量和资源调查此次灾难事故。克莱尔在镜头前侃侃而谈，完全没有顾及一旁尴尬的安奈特。安奈特尴尬的一幕很快成为媒体的热点话题，邓肯可以说是弄巧成拙。不仅让母亲出了丑，还让克莱尔更加坚定了打击谢泼德的决心。当然，比尔肯定也不会让克莱尔在余下的任期内好受。纳森就查到一家私人安保公司招募中情局退休探员，最近多在克莱尔的家乡加夫尼活动。还有人闯入克莱尔在那里的宅邸，特勤局却没接到通知。周末，克莱尔应邀出席志远俱乐部的颁奖典礼，在那第一次见到了邓肯。安奈特作为董事会成员，再次出面迎接。在她的安排下，克莱尔与比尔单独见面。子弹吓不倒克莱尔，宅邸里也没找到秘密，比尔拿出了杀手锏。根据情报，道格正在与检察官会面，谈及的内容是克莱尔最不想让外人知道的。比尔下了最后通牒，只要克莱尔今天签署法案，他就能帮克莱尔渡过难关。克莱尔不动声色的出来，立刻打电话给疗养院主治心理医生查尔斯方知大事不妙。道格已溜出疗养院，查尔斯与检察院联系才得知道格的指控已撤销。而且检察院将会组织听证会，听取道格及相关证人的证言。离开俱乐部后，克莱尔径直来到道格家，劝说道格放弃对弗兰克的愚忠，过另一种不一样的生活。唯一的问题就是将出庭作证的杜兰特议员，然后就可以彻底自由了。但是，道格不为所动。克莱尔回到白宫已是深夜，比尔和马克在椭圆形办公室早已等候多时。这一次克莱尔无路可退，只有拿起笔，在《未来法案》上签下自己的名字。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
法案虽然通过了，但比尔仍对克莱尔很不放心。他认为克莱尔窃取了总统的位置，而自己又因为身体原因不能参加竞选，所以要用各种办法迫使克莱尔服从，确保之后更多的法案通过。这让从小就与克莱尔相熟相知的安奈特很为难，作为女性，她不希望弟弟用肮脏的手段对付一名现任女总统。克莱尔这会正在总统办公室会见继任大法官候选人。第九巡回法院的文森特法官嘴里唠叨着，克莱尔却无心听他在讲什么。上周末在志远俱乐部，克莱尔就“偶遇”过文森特法官，很明显是比尔要安置在最高法院的棋子。而文森特看得出总统的不耐烦，他也不在乎，大法官提名他已是志在必得。打发走文森特法官，下一位会面者是前国务卿杜兰特。杜兰特离开白宫后收到几份工作邀请，只是不慎摔了一跤，至今偶尔还会头晕感光。克莱尔看着她的眼睛，很明白她也被谢泼德收买，一定会去法院作证。如果杜兰特出庭作证，不仅会影响克莱尔，还会涉及到已故前总统弗兰克。在这件事上，道格与克莱尔的想法一致，有必要切断这个与弗兰克相连的最后一环，最好的办法就是让外界认为是摔伤后的并发症。把任务交给道格后，克莱尔出席博物馆的开幕式，意外看到哈里发国在美国的中间人纳泽。纳泽以律师身份替委托人传话，认定克莱尔出兵叙利亚是为了争夺地盘，扼杀叙利亚的未来，如不撤兵就要承担可怕的后果。实际上哈里发国已是苟延残喘，克莱尔根本不会买账。但纳泽的出现倒让她想起另一个人，善于在政府之间达成交易从中牟利的简。简极具政治手腕，与政府官员也极为熟悉，其中就包括杜兰特。能得到好处的事，简从不放过。当杜兰特见到简的时候，吓得拔腿就跑。可该来的终究躲不过，当天杜兰特就被人从家中强行带走，再被人发现时，已死于摔跤后形成的栓塞。克莱尔在得到消息的当晚就打电话给道格表示谢意，二人心怀鬼胎各自打着自己的小算盘。克莱尔不信任道格，仍派纳森监视着道格。道格这两天并没有闲着，他找过科尔议员，还找过因不满被新老板邓肯当枪使而从《先驱报》辞职的汤姆，甚至还找纳森了解弗兰克的死因。弗兰克的尸检报告上注明是肝脏药物服用过量，鉴于弗兰克曾接受肝脏移植，所以被定性为死于意外。纳森还把莉安的调查报告给了道格，证实莉安撞车前是在与弗兰克通话。这些情况，纳森都一一向克莱尔做了汇报。马克作为谢泼德与克莱尔之间的中间人感觉到越来越大的压力。大法官是终身制，任期远远长于总统，被认为是总统权力的延续。克莱尔不会轻易把提名让给文森特，同样比尔也势必要得到这个名额。马克从中斡旋已是力不从心，克莱尔决定直接与安奈特谈判。恰好简得到一份黑材料，邓肯在读预科班时吸毒被捕，之后用钱买通门路脱罪。当克莱尔用安奈特的儿子相威胁时，就把政治问题变成了私人恩怨，安奈特也就不再留情面。连马克想挽回局面的努力，也被安奈特视为背叛，谢泼德与白宫彻底决裂。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
杜兰特的葬礼在教堂举行，正副总统以及主要政府官员悉数参加。克莱尔此刻的心情无法平静，马克不知从哪找到了梅耶的的尸体，克莱尔只能认输，将实际管理权交到他的手上。葬礼结束后，宾客们纷纷前往杜兰特的家中，举行追悼会。看似平静，却暗流涌动。宾客中最让人惊讶的可能就属俄罗斯总统佩特罗夫了。马克实在想不通，叙利亚谈判已经破裂，他是受谁的邀请前来。这事只有佩特罗夫和克莱尔心知肚明，却不对外公开。佩特罗夫已收到情报，克莱尔被束缚了手脚，所以只是跟克莱尔寒暄了几句。就在二人交谈时，现任国务卿西格森得到国防情报局消息，有超过二十万名俄军正向叙利亚边境进发。担任科尔议员顾问的道格也参加了追悼会。赛斯也来了，随时通过电话向比尔汇报宾客之间的接触和动向。赛斯最关心的莫过于佩特罗夫，时刻关注他在与谁交谈，以及有可能提出的条件。克莱尔则要处理梅耶的问题，适当的放出风声，让新闻发言人凯茜成为前新闻官梅耶的白宫情人。真正的重头戏还是来了。马克与佩特罗夫在杜兰特的书房会面，讨论叙利亚问题。佩特罗夫老奸巨滑，马克哪是他的对手。马克手里的筹码只有冻结资产和重启对俄制裁，可佩特罗夫有恃无恐。如果今天达不成新协议，明日天亮时美军和俄军的遭遇战就不可避免。一旦有美军伤亡，局势就会失控，马克担不起这个责任。马克不敢做主，又不能再去找安奈特，只得向熟悉中亚事务的简求助。简打听下来，佩特罗夫的目的是要把叙利亚的俄海军基地扩建到塔尔图斯港。有了这个底，马克才放心大胆的与佩特罗夫谈判。书房里，克莱尔坐在椅子上一声不吭，看着马克与佩特罗夫。赛斯推门进来，声称代表谢泼德集团旁听。这让马克很恼火，赛斯却不在乎。佩特罗夫的贪婪远超马克的想像。他不仅要港口，还要独占近海石油和天然气开发。相持不下时，佩特罗夫转头去问克莱尔的意见，克莱尔略有迟疑，然后坚定的支持副总统马克的提议。佩特罗夫甩袖而去。等到有机会与佩特罗夫单独见面，克莱尔才说出自己的底牌。其实佩特罗夫接受克莱尔邀请参加杜兰特的追悼会，就是在好奇克莱尔会提出什么条件。克莱尔同意油气和港口均归佩特罗夫，条件是任何与谢泼德集团有关的私人武装承包商，在她的任期内均不得进入叙利亚。克莱尔这么做很冒险，如此决定势必会成为众矢之的。但她目前的敌人不是俄罗斯，而是谢泼德家族。不过克莱尔并不傻，已然猜到梅耶的死与俄罗斯有关，目的就是为了这次谈判。对于这一点，佩特罗夫即不承认也不否认，一笑而过。处理完俄罗斯的谈判，克莱尔还要想法拉拢盟友。她找到道格，承诺两年后会让科尔议员成为竞选伙伴，六年后让科尔议员竞选总统，到时道格就能重回白宫。当然在此之前，克莱尔会替道格扫清障碍，今晚就宣布特赦道格。道格提出要同时特赦前总统弗兰克，得到克莱尔的保证后，他便决定不去联邦检察院作证。没有了杜兰特，道格又拒绝作证，比尔想起诉弗兰克、克莱尔的计划也就彻底泡汤。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
美国在叙利亚问题上对俄罗斯的让步引起很多官员和民众的不满。抨击总统的声音越来越高，比尔甚至不顾病体，专程接受电视台采访。民主党内也纷纷试图与总统撇清关系，以免惹祸上身。在过去的三周时间里，除了某日半夜宣布赦免前幕僚长道格，克莱尔就没有公开露面，也没有任何消息。还有传闻，总统已精神失常或患上抑郁症。媒体对美国的未来均表示悲观失望，人们感到恐慌。比尔和安奈特在酒店热情招待了马克，目的就是打探克莱尔的情况。克莱尔悲观厌世，语无伦次的表现，从马克嘴里传到比尔耳中。比尔想借此机会推马克上位，进一步控制白宫权力中心。可以动用宪法第二十五修正案第四款，以总统不能够履行职务为由，让马克取而代之。这在美国历史上从未有过，马克起初还有所顾虑，但经不起谢泼德姐弟的一再劝说。他秘密招集内阁成员，策划联名写信给国会，要求撤销克莱尔的总统职务。然而他们都没想到，这正是克莱尔所期望得到的效果，她心里早有计划。所谓物极必反，慢慢的，另一种声音出现。有人怀疑是掌握实权的副总统马克与俄罗斯达成了耻辱协议，被架空的总统克莱尔只是代人受过，因此才郁郁寡欢。马克还没意识到自己正在落入陷阱，出于绅士风度，想劝克莱尔主动辞去总统职务。但这样的行为，相当于告诉克莱尔，他们即将启动弹劾程序。道格突然进入白宫。他最近在调查杜兰特的死因，却发现蹊跷之处。杜兰特从外地赶来的父亲声称连女儿最后一面都没见到，而且杜兰特都没尸检就被火化。可杜兰特的丈夫却说看过尸检报告，还拒绝接待道格进屋细谈。道格不得不怀疑杜兰特是假死，以避免成为牺牲品。听到这话，克莱尔也告诉道格了个秘密。对外公布弗兰克是猝死在克莱尔床上，其实不然。当晚弗兰克是死在自己房间的地毯上，很可能是被人谋杀。也许杜兰特知道内情，所以才会假死以骗人耳目。次日，克莱尔在白宫以私人方式与邓肯见面，礼貌的要求邓肯控制的媒体停止无谓的攻击。这种示弱方式，套出了邓肯的话。克莱尔得知弗兰克生前曾跟安奈特说过很多事情，而且可能有录音或录像为证。不过克莱尔也知道一个秘密，邓肯的身世并不简单，而具体的答案只能由邓肯去问那个亲爱的母亲。擅自去见克莱尔的邓肯回到酒店，被比尔劈头盖脸的痛骂了一顿。邓肯恼羞成怒，问出心中的疑问。这一问，刚才还在相互争执的比尔和安奈特立刻转移了话题，把邓肯晾在了一边。白宫里，马克匆匆向克莱尔汇报，简被绑架到沙特阿拉伯某地。马克担心简落入敌人手里，会给国家安全带来极大风险。特战部队制订了几个营救方案，但执行需要行政命令。克莱尔拒绝签发行政令，因为是她暗中下令绑架了简，目的就是要知道马克和内阁成员何时动手。知道了具体日期后，克莱尔开始了下一步行动。凯茜曾与梅耶有染，现在梅耶被俄罗斯人杀害，马克又掩盖了真相。克莱尔要求凯茜向联调局坦白与前新闻官有过恋情，同时还要透露出梅耶怀疑马克与俄罗斯勾结才招致杀身之祸，然后克莱尔就会出面为梅耶伸张正义。白宫会议室里，内阁成员刚刚签署联名信，门就被保镖推开，克莱尔精神奕奕的走了进来。拿着这封联名信，克莱尔宣布在场的内阁成员全部被解雇。马克认为干涉签署就是妨碍司法，可以此弹劾克莱尔。但联调局调查马克通俄门的指控，让他自顾不暇。外界也把矛头对准马克，认定俄罗斯的协议就是马克一手造成。这下，轮到克莱尔要求马克自动请辞，连比尔和安奈特都无力挽回。安奈特气势汹汹的来到椭圆形办公室，她要向世人揭露克莱尔三次打胎的事实。梅乐蒂已编辑好录像，马上就能在电视台播出。但克莱尔一脸轻松，反倒是安奈特无法向自己的儿子解释，也可以说非亲生的儿子。安奈特离开前，克莱尔向她展示了全部由女性组成的新内阁成员。谢泼德家族对白宫的控制，宣告终结。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
国内媒体几乎都在报道有关副总统及多名内阁成员与俄罗斯政府高层有联系的新闻，唯独“环城电视”的梅乐蒂长篇累牍的讲述总统堕胎的故事。克莱尔予以反击，痛斥某些人以生活隐私攫取政治利益。并声明，胎儿是因发育不良才不得不终止妊娠。克莱尔发表声明时面色从容，丝毫没有因为自己说谎而感到愧疚。克莱尔挑选出来的全女性内阁同样引起媒体的广泛关注，其中珍妮弗担任代理联邦检察官，是重要的一步棋。对克莱尔或者弗兰克的指控都会撤销，听证会也没了下文。克莱尔趁胜追击，在安全屋里见了被软禁的简。简的关系网已废，领教了克莱尔的手段后，她不敢造次。当马克再来求助时，简几乎以哀求的口吻劝他辞职。心有不甘的马克还想着召开听证会，可简知道他已没有胜算，只得悲痛的挂断了电话。没能说服马克，简诚惶诚恐的来到总统办公室向克莱尔解释。为了将功赎罪，她透露出一个秘密。当年科尔议员曾在妻子怀孕时出轨，之后第三者纠缠不清，是马克替科尔收拾了烂摊子。但因逼迫得太紧，导致第三者跳河自杀。克莱尔对简投诚的表现很满意，不过她也知道简没有说出来的秘密，是简协助杜兰特逃走。俄罗斯联邦安全局已找到了杜兰特，行踪都在克莱尔的掌握中。简闻言，不禁冷汗直冒，内心越发恐惧。马克孤注一掷，想着找关系争取联邦检察官的位置，或者召开听证会也行。可这时，环城电视台落井下石，也开始播报马克勾结俄罗斯高层的评论，梅乐蒂的言辞更加激烈。比尔和安奈特是在切割与马克之间的关系，表明立场。克莱尔知道目的已经达到，借此机会把涉事的凯茜先升为正式新闻发言人，让她不怕再乱说乱动。然后减少凯茜露面的机会，之后一段时间的发布会，由克莱尔亲自主持。马克以为自己手中还有梅耶的尸体，是钳制克莱尔的王牌。可是克莱尔掌握了简提供的黑材料，已不再担心马克再翻出什么风浪。住在酒店的比尔身体日渐虚弱，仍强撑着会见科尔议员。而他的本意是要接触道格，现在只有道格才知道如何打败克莱尔。科尔需要谢泼德的支持，也就是说道格想重回白宫，就只能与比尔合作，把克莱尔赶下台。但是能毁掉克莱尔的东西，同样能毁掉弗兰克，这是道格绝不能接受的。比尔在克莱尔的攻势下本已步步败退，没想到克莱尔安置的另一枚炸弹又引爆了。邓肯查出了自己的身世，亲生母亲曾是安奈特的女佣，就住在华盛顿特区附近。安奈特为安慰儿子，想让比尔说出当年的实情。可比尔宁愿把邓肯赶出家族，也不愿说出自己一夜情造成的孽债。安奈特和邓肯愤而离开酒店，抛下比尔一人。比尔的噩梦还没有结束。晚上，道格来到总统办公室，向克莱尔提交了一份资料。这是前《先驱报》主编汤姆调查精炼厂爆炸事件的资料，其中的邮件和会议记录副本证明谢泼德集团明知可能发生危及生命安全的大规模生化灾难，却任不采取防范措施。司法部可以根据这些资料起诉谢泼德集团和总裁比尔过失杀人，比尔无法再兴风作浪。在把资料交给克莱尔后，道格也表明了态度，克莱尔不属于白宫。他从汤姆手里拿到这些资料的代价就是说出弗兰克的秘密，同样能毁掉克莱尔的秘密。在汤姆完成调查并向世人公开前，克莱尔最好还是为自己找条后路。道格没有想到，克莱尔早有防备。汤姆、杜兰特和简都活不过今晚，比尔要去坐牢，马克四面楚歌，仅凭道格一人根本无能为力。何况克莱尔还有道护身符，就是肚子里弗兰克的遗腹子，忠诚的道格不可能伤害这个孩子和它的母亲。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
正值中期选举，克莱尔四处奔波造势。在演讲中，她频频指责某利益集团欲对她不利，只因为自己是名女性。还指出该集团开发的app偷窥手机，侵犯隐私，操纵投票。但是对该app的听证会却因部分议员的阻挠而一拖再拖，克莱尔非常不不满，声称将逮捕相关众议员。如果联邦检察官不同意起诉，她会连检察官也一并撤换。此时的比尔焦头烂额，个人资产被冻结，以前支持他的议员也欲脱身。最着急的要属科尔议员，实在不想为邓肯这个毛头小伙闯的祸背锅。安奈特让科尔保持耐心，等中期选举过后，得到参议院多数席位，就能控制司法部，对邓肯的听证自然也会不了了之。此外，安奈特还办理了正式收养手续。将来，邓肯有资格继承全部谢泼德集团。不知何时，网络上出现一批对弗兰克进行攻击的话题。经查，是俄罗斯的水军团队所为。佩特罗夫帮克莱尔解决了这个麻烦，但克莱尔突然出现宫缩，经医院检查，发现前主治医生使用了催产素。紧急救治之后，保住了胎儿，克莱尔猜得到是安奈特在捣鬼。从纳森的调查来看，安奈特并未收手。自从道格在总统办公室威胁克莱尔未果后，东躲西藏的道格就时常会与谢泼德联系。墙头草赛斯透露，道格每次只通过电话联系，而且只言片语均是来自弗兰克生前的日记。克莱尔大惊，把总统办公室翻了个遍，果然在抽屉下发现暗阁，里面的东西已被人取走。事不宜迟，克莱尔把科尔议员召进白宫。她不打算用出轨的事对称科尔，但使用app操纵选举已属叛国行为，众议院里使用该app的议员都会被逮捕。如果科尔不识相，也会在逮捕之列。在科尔犹豫不决时，克莱尔已给他指了条明路。向媒体揭露最近提名的最高法院法官文森特为了一幢湖边别墅而做出偏私裁决，国会将启动弹劾程序。比尔安插在高法的一根钉子被拔除。因失去了法官的庇护，邓肯在媒体为app辩护时当场被联调局带走调查，立刻成为大新闻。所有使用过该app的人都开始与安奈特、邓肯、谢泼德家族撇清关系，曾极力为谢泼德鼓吹的梅乐蒂也倒戈，用一次温和的采访向克莱尔伸出橄榄枝，成为克莱尔的传声筒。在谢泼德集团董事会上，比尔已做出了计划。目前最好的方案就是克莱尔死后，因副总统位置空缺，就会由议长科尔接任。他还找人建立模型，推算总统遇刺引发经济波动可能带来的金融损失。安奈特要让克莱尔成为保护胎儿的烈士，荣誉永存，生命不再。克莱尔还没意识到可能发生的危险，借助梅乐蒂，她在电视屏幕上开始批评弗兰克，有选择的揭开弗兰克的行径。她要先下手为强，向道格发出挑战。
紙牌屋 (第六季) 剧情介绍
克莱尔在白宫发布会上正式回应司法部对前任总统弗兰克夸大2016选举日威胁的调查，认为必要时可采取死后追诉。对于是否会影响目前总统位置的问题，克莱尔坦然承认，一旦弗兰克被定罪，她也会辞职。这时台下有记者提到，就在刚才，曾与《先驱报》主编汤姆共事过的记者简宁上传了一篇文章，指出弗兰克把妻子克莱尔剔出了遗嘱，情报来源是道格。对于这个突发事件，克莱尔一时没有万全的回答，只能以道格精神有问题等措辞草草结束了发布会。简宁的文章中明确说出弗兰克临死前有份手写遗嘱，遗嘱里将全部财产都留给了前幕僚长道格。相关细节尚未公布，道格承诺会公开遗嘱内容。这一手出乎克莱尔的意料之外，简宁还在网站上陆续公布弗兰克音频日记的内容，克莱尔被描述成最无情的女人。白宫法律顾问已向法院申请禁止令，但日记内容在网络已广为传播。连联邦检察官珍妮弗也不免有些不安，克莱尔在她面前誓言旦旦，称弗兰克从未与她商量过任何事。比尔借这个机会严厉抨击克莱尔，并认为克莱尔应当退位。安奈特对此很不满，但这也是一个机会。她通过马克向比尔传话，比尔可以继续针对克莱尔，而她则会公开反对比尔。只有这样，邓肯才可能获得自由。家族分裂到如此地位，比尔感觉痛心疾首。安奈特亲自到总统办公室，坦白道格曾播放过部分音频日记片段。她向克莱尔表明不支持公开日记的态度，也就是在向克莱尔求饶，寻求和解。但克莱尔太了解安奈特，根本不相信她的话。意外出现的遗嘱，让克莱尔有些措手不及。经过冷静思考后，她认为须采用弗兰克的招数，用恐惧巩固自己的地位。在白宫军情会议上，克莱尔宣布得到确切情报，哈里发国企图在巴基斯坦购买核装置。虽然还只是潜在威胁，克莱尔却执意向民众公开。随后，克莱尔以搜寻核装置为由下令美国特种部队进入叙利亚海岸地区，与俄军引发军事冲突。俄罗斯在联合国公开谴责美国的行动，克莱尔则在国内宣称绝不允许恐怖份子带着核弹靠近美国。军情室里，克莱尔携军方人员与佩特罗夫通话。克莱尔坚称核交易即将达成，佩特罗夫却根本没有相关情报。鉴于交易地点在范围半径20英里的沙漠，常规办法无法抵达，克莱尔做了一个连佩特罗夫都不敢做出的决定，进行核打击。在场的军方高层面面相觑，不知该支持还是反对。回到办公室，桌上放着道格寄来的包裹，已经过检测没有危险。克莱尔打开包裹，里面是弗兰克用过的裁纸刀和弗兰克的錄音。刚听了一句，克莱尔就心惊胆战的命令将白宫清场，除保安人员，只留必要的最少人手。军事助理将核公文包送进白宫时，道格也在保安的陪同下来到总统办公室。他拿出份名单，上面都是想除掉克莱尔的人。直到现在，道格才承认是他杀了弗兰克。那晚弗兰克要先杀克莱尔，然后是道格。道格是要阻止弗兰克毁了他自己成就的一切，毁了他自己的政治遗产。是弗兰克成就了克莱尔，道格越说越激动，抓起桌上的裁纸刀抵在克莱尔的脖子上。看到鲜血流了出来，他又害怕了。弗兰克成就了克莱尔，克莱尔就是弗兰克的政治遗产，他下不了手。克莱尔却顺势夺下刀，狠狠捅进道格的身体里。没有了道格，就不会再有人知道以前的事，种种黑暗往事都将随着道格埋葬在坟墓中。
1925年大奖赛赛季
1925年大奖赛赛季（英語：）是国际认证汽车俱乐部协会世界制造商锦标赛的第1个赛季。本届锦标赛的冠军是阿尔法·罗密欧，使用P2型号。
1925年大奖赛赛季 赛季回顾
印第安纳波利斯500计入美国汽车协会汽车锦标赛冠军头衔。
1925年大奖赛赛季 积分榜
注释：为了获得锦标赛资格，制造商必须至少参加其原籍国的大奖赛和意大利大奖赛。
加里·欣肖
加里·F·欣肖（英語：，？—），出生于加利福尼亚州圣拉菲尔，美国天文学家和天体物理学家， 威尔金森微波各向异性探测器（WMAP）团队成员，研究方向为宇宙微波背景（CMB）。
2018年，他与查尔斯·本内特，诺曼·雅罗西克, 小莱曼·佩吉，戴维·斯伯格以及威尔金森微波各向异性探测器团队获得了基础物理学突破奖。
貝瑞塔M1938衝鋒槍
貝瑞塔M1938衝鋒槍是意大利皇家陸軍於1938年採用的衝鋒槍。由貝瑞塔研發和生産，發射9毫米魯格彈。
貝瑞塔M1938衝鋒槍 歴史
貝瑞塔是一家歷史悠久的火器製造商,它於第一次世界大戰中為意軍提供武器。大戰末期，貝瑞塔更研發了貝瑞塔M1918衝鋒槍，比德國的MP18衝鋒槍的服役時間更早，可說是開創了衝鋒槍的先河。為了取代上代衝鋒槍以及笨重的Villar-Perosa M15輕機槍，貝瑞塔總工程師圖利奧·馬倫戈尼帯頭研發新型衝鋒槍，成果即為貝瑞塔M1938衝鋒槍。
诺曼·雅罗西克
诺曼·C·雅罗西克（英語：，？—），美国物理学家和天体物理学家，威尔金森微波各向异性探测器（WMAP）团队成员，研究领域为宇宙微波背景（CMB）。
2018年，他与查尔斯·本内特，加里·欣肖，小莱曼·佩吉，戴维·斯伯格以及威尔金森微波各向异性探测器团队获得了基础物理学突破奖。
蘇順
苏顺（?—?），字孝山，京兆霸陵县（今陕西省西安市东北）人，东汉文学家。
东汉汉和帝、汉安帝时，苏顺以才学为人所称道。他喜好养生之术，好隐居求道。年纪很大的时候才出来做官，拜拜为郎中，在官任上去世。苏顺好文辞，著有赋、论、诔、哀辞、杂文共十六篇。苏顺所作诔，刘勰称其“辞靡律调”。《隋书·经籍志》注其著有《郎中苏顺集》二卷，《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》都著录有《苏顺集》二卷。
蘇順 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《後漢書·卷80上》，出自范晔《後漢書》
夏恭 (汉朝)
夏恭（?—?），字敬公。梁国蒙县（今河南省商丘市东北）人。东汉文学家。
夏恭研究《韩诗》、“孟氏《易》”，教授门生曾达千余人。王莽末年战乱，群雄并起，夏恭为众所附，拥兵固守，其乡得保安全。东汉建立，光武帝刘秀嘉赏他的忠果，召拜郎中，转任泰山郡都尉。和集百姓，甚得百姓欢心。四十九岁时，在官任上去世，诸儒谥为宣明君。善作文章，所著赋、颂、诗、《励学》共二十篇。夏恭为两汉之交汉《易》孟氏学传人。无《易经》著作传世。夏恭子之夏牙，少习家业，著赋、颂、赞、诔共四十篇。举孝廉，早卒，乡人号为文德先生。
夏恭 (汉朝) 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《後漢書·卷80上》，出自范晔《後漢書》
王隆 (汉朝)
王隆（?—?），字文山，左冯翊云阳县（今陕西省咸阳市淳化县）人，东汉文学家。
王莽时，王隆以父任在宫廷为郎。后避难河西（今河西走廊与湟水流域一带），为窦融左护军。东汉建立，汉光武帝建武年间，为新汲县（今河南省扶沟县西南）令。王隆通诗赋，能文章，所著诗、赋、铭、书共二十六篇，今佚。著有启蒙书《小学汉官篇》，记述汉代公卿内外官制。
王隆 (汉朝) 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《後漢書·卷80上》，出自范晔《後漢書》
广东省潮州卫生学校
广东省潮州卫生学校，简称潮州卫校，是广东省潮州市的一所公办全日制普通中等职业学校，也是潮州市唯一的卫生教育机构，于1958年创办，原名“广东省汕头地区卫生学校”，最早前身为“潮安县中级卫生学校”。学校位于市区东部的桥东街道砚峰路西侧，占地面积148.33亩，于2007年6月8日迁往该址办学。
2005年1月，广东省潮州卫生学校被中华人民共和国教育部批准为“国家级重点中等职业学校”，是目前潮州市唯一一所“国重”中职学校、潮汕地区唯一一所“国重”卫生中职学校；2011年7月，被广东省教育厅认定为“广东省示范性中等职业学校”，成为目前粤东首家“广东省示范性中等职业学校”。
广东省潮州卫生学校 开设专业
护理、药剂、中药、助产、医学检验技术、中医康复保健、农村医学、口腔修复工艺、医学影像技术。
民安大道站
民安大道站位于重庆市两江新区天宫殿街道泰山大道，是重庆轨道交通环线和4号线的换乘站，车站编号环/14、4/10。
民安大道站 结构
民安大道站为地下岛式叠式车站。由于4号线西延伸段暂未开通，黄岭方面的普通列车在本站采用站前折返，仅使用B3层站台，唐家沱方面的直快列车则继续开往跳蹬。B2层站台4号线部分目前为跳蹬至唐家沱方向的直快列车专用。
民安大道站 快速列车
本站有环线及4号线直通5号线的快速列车服务，列车停靠4号线站台。
民安大道站 事故
2018年7月20日，本站施工期间一出入口发生火灾，施工方为重庆建工（集团）股份有限公司。
民安大道站 未来发展
未来4号线西延伸段建成后，本站将不再是4号线的终点站，而站台布局亦将有所变更。届时，由黄岭驶来的普通列车在本站B3层站台停靠后将不再折返，并继续往盘桂路方向驶出本站；而由盘桂路开往黄岭的列车将全部在B2层站台停靠，并与环线内环方向形成同台换乘。跨线直快列车站台布局则不变。
未来站台布局
1926年大奖赛赛季
1926年大奖赛赛季（英語：）是国际认证汽车俱乐部协会世界制造商锦标赛的第2个赛季。本届锦标赛的冠军是布加迪。
1926年大奖赛赛季 赛季回顾
印第安纳波利斯500计入美国汽车协会汽车锦标赛冠军头衔。
1926年大奖赛赛季 积分榜
注释：为了获得锦标赛资格，制造商必须至少参加两场世界锦标赛大奖赛。
严寄洲
严寄洲（1917年8月1日—2018年6月21日），男，江苏常熟人，中国电影导演、编剧。
严寄洲 生平
1917年出生于江苏常熟。
2018年6月21日，在北京301医院逝世，享年101岁。
严寄洲 作品
《严寄洲讲述八一厂文化大革命》，口述之文革受難傳記，舒云筆
格奥尔基·萨法罗夫
格奥尔基·伊万诺维奇·萨法罗夫（俄語：，1891年—1942年7月27日）俄罗斯革命家，布尔什维克领导人，曾担任共产国际执委会东方部主任，1923年4月4日，在《东方部就1923年第一季度工作给共产国际执委会主席的报告》中就中国工人运动，国共合作与马林持有不同见解。对中共的活动产生影响。
萨法罗夫
萨法罗夫（俄語：，羅馬化：Safarov；阿塞拜疆語：）是一个姓氏，流行于阿塞拜疆、中亚及俄罗斯的高加索地区。该姓源自穆斯林人名萨法尔。著名人物包括：
WHO, YOU
《WHO, YOU》是韓國男子音樂組合NU'EST由於成員黃旼炫加入限定團體Wanna One後，衍生的分隊NU'EST W所發行的第二張迷你專輯。專輯於2018年6月25日發行，主打歌曲為〈Dejavu〉。實體專輯以二種不同版本發售。
WHO, YOU 背景
2018年6月1日，所屬經紀公司Pledis娛樂相關人士宣布NU'EST W將於六月回歸。7日凌晨，成員在官方粉絲俱樂部透過親筆信告知粉絲NU'EST W將於6月25日帶著新專輯《WHO, YOU》回歸，
Pledis娛樂在6月10日公開前導預告片，影片充滿夢幻又神秘的色彩，最後「2018.06.25.6PM」的文字，預示音源將在6月25日下午六時公開。。12日，通過NU'EST官方SNS公開新專輯《WHO, YOU》的曲目表，收錄了包括主打歌〈Dejavu〉在內的6首歌曲，成員白虎和JR親自參與了所有歌曲的作詞及作曲。在13日至17日，於韓國時間零時公開了公式個人和團體預告照。
在6月16日，舉行實體活動《WHO BOX TOUR》，公開只有暗號與密碼的神秘畫報。暗號代表對NU'EST W和粉絲L.O.Λ.E 有特別意義的地點，包括地鐵合井站、高麗大學站⋯⋯等。解開了密碼的粉絲不但能在站內保險箱裡取得限量版小卡，還可以用QR code 搶先看 NU'EST W 特地錄製的回歸預告影片，成員更親身到達現埸。
WHO, YOU 背景
在6月19日，公開了最新專輯《WHO, YOU》的音源試聽，搶先揭露每首歌曲約 15 秒的重點段落，各式各樣風格一應俱全。在6月20日至23日韓國時間零時依次公開REN、白虎、ARON、JR四名成員〈Dejavu〉MV的個人預告。回歸消息使NU'EST於告示牌 Social 50 榜落在第 33 名位置，而這也是他們首度登上該榜。
回歸前夕，NU'EST W準備了「逆應援」的禮物，紐約時代廣場的大型廣告看板從6月23日至29日都會播放一段NU'EST W影片，展示 NU'EST 和 L.O.Λ.E 一路互相扶持的回憶。24日，經由 V LIVE 舉行直播節目。
WHO, YOU 正式發行
2018年6月25日，迷你專輯《WHO, YOU》於韓國時間晚間6時正式通過數位音樂網站公開，主打曲〈Dejavu〉的音樂錄影帶則延遲至韓國時間晚間9時公佈。當天也在首尔奥林匹克公园奥林匹克HALL舉行專輯發布音樂會。主打歌〈Dejavu〉音源公開後在Mnet、NAVER MUSIC、Soribada等榜單排名第一；其餘五首收錄曲也全部進入各大榜單的上位圈。
《WHO, YOU》是HANTEO CHART單週 (6月25日至7月1日) 冠軍，在多個大型唱片銷售網站上也名列前茅。在2018年GAON CHART第26周榜單，《WHO, YOU》在專輯綜合榜單上排名第一，主打歌〈Dejavu〉在音源下載綜合榜和BGM榜也排名首位，獲得了三冠王的成績。7月6日，以〈Dejavu〉在《Music Bank》奪得一位。
WHO, YOU 發行版本
實體專輯以雙版本（WHO、YOU）的一般專輯發售。
螻榮子
螻榮子（日语： Kera Eiko，1962年12月2日—），日本漫畫家。女性。出身於東京都。東京都立井草高等學校、早稻田大學第二文學院畢業。
她在《讀賣新聞》週日版上發表了《我們這一家》，講述了她高中時代自己家庭的日常生活。該作品廣受歡迎，並被改編成動畫和電影，一時聲名大噪。
她的筆名「」源自於她的暱稱「」，這是她娘家姓「螻川內（）」的縮寫。「螻川內」是起源於大分縣下毛郡本耶馬溪町（現中津市）東屋方的一個稀有姓氏。
螻榮子 來歷、人物
1987年，螻榮子以在《Young Sunday》（小學館）上發表的《3色橘子》首次亮相。
同年，她與前漫畫編輯和俳句詩人上田信治結婚，上田信治是她在早稻田大學漫畫研究會的學長，她在早稻田大學期間曾加入該研究會。之後經Media Factory出版了《》、《新娘奮戰記》等半紀錄片漫畫，講述本身從結婚到婚後的生活。
在連載《我們這一家》之前，她發表了一系列以直白方式描述性內容的色情漫畫，並被推銷為「少女情色漫畫家」。這些故事很多都收錄在《》（光文社）一書中。
1994年，《我們這一家》系列開始在讀賣新聞週日版連載。故事描繪了作者高中時代的核心家庭（包括她自己、父母、弟弟）的日常生活。圖書評論家山村修將其與長谷川町子的《海螺小姐》進行了比較，並評論道「在不同時代，它將是一部優秀的國民漫畫」。
螻榮子 來歷、人物
1995年，《新娘奮戰記》被改編成日本電視台系列電視劇（松本明子主演）。
1996年，《我們這一家》獲得第42屆文藝春秋漫畫獎（另一位得獎者是她的早稻田大學漫畫研究會的學長）。《我們這一家》也於2002年改編成朝日電視台系列電視動畫，並播出至2009年。2003年被東映改編成動畫電影。並於2010年被拍成3D電影。2015年，《我們這一家》再次被Animax改編為動畫，並播出至2016年。
她在高中（都立井草高校）的漫研社同學有《看我這一邊！蜜子》的作者小野繪里子、高倉敦子等，而在早稻田大學的漫研會同學長有羅斯維爾細木、安倍夜郎等，學妹有現代洋子等。
埼玉西武獅球迷。
螻榮子 作品列表
動畫我們這一家
（包含原創動畫系列中10集精心挑選的劇集，2009年 ISBN 484013121X）
（動畫漫畫第2彈，2010年 ISBN 484013460X）
（動畫漫畫第3彈，2011年3月18日發行 ISBN 978-4-8401-3865-9）
（動畫漫畫第4彈，2011年7月15日發行 ISBN 978-4-8401-3983-0）
（動畫漫畫第5彈，2011年12月16日發行 ISBN 978-4-8401-4323-3）
（動畫漫畫第6彈，2012年3月16日發行 ISBN 978-4-8401-4540-4）
（動畫漫畫第7彈，2012年5月18日發行 ISBN 978-4-8401-4583-1）
（動畫漫畫第8彈，2013年12月20日發行 ISBN 978-4-04-066190-2）
（動畫漫畫第9彈，2014年8月1日發行 ISBN 978-4-04-066937-3）
（動畫漫畫第10彈，2015年4月24日發行 ISBN 978-4-04-067622-7）
螻榮子 作品列表
動畫新我們這一家
（動畫漫畫第1彈，2016年6月30日發行 ISBN 978-4-04-068606-6）
（動畫漫畫第2彈，2016年9月16日發行 ISBN 978-4-04-068644-8）
（動畫漫畫第3彈，2016年12月16日發行 ISBN 978-4-04-068645-5）
（動畫漫畫第4彈，2017年3月2日發行 ISBN 978-4-04-069176-3）
我們這一家SUPER（） 於週刊雜誌《AERA》2019年12月23日開始連載（單行本：朝日新聞出版）