hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
埃帕尼-梅泰西 历史
埃帕尼-梅泰西成立于2016年1月1日，由埃帕尼和梅泰西两个市镇合并而成，其中埃帕尼为政府驻地。
梅泰西最初于公元14世纪时被提及，后成为一个堂区。埃帕尼则长期为一处普通村落。法国大革命结束后，两地均成为上萨瓦省的市镇。1815年至1860年间，埃帕尼和梅所处的上萨瓦省曾并入萨伏伊王室，后根据《都灵条约》归还给了法国。1935年，梅更名为梅泰西。二战后，随着阿讷西的城市扩张，埃帕尼和梅泰西两地人口数量均快速增加。
埃帕尼-梅泰西 地理
埃帕尼-梅泰西位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东北部和上萨瓦省西部，距离省会阿讷西大约7公里。与埃帕尼-梅泰西接壤的市镇包括：拉巴尔姆德锡兰日、阿讷西、锡兰日和普瓦西。
埃帕尼-梅泰西位于阿尔卑斯山西部边缘地带，其西北部为芒达拉山。埃帕尼-梅泰西境内以丘陵为主，市镇中心地势较为平坦，西北部起伏明显，全境海拔在423到770米之间。
埃帕尼-梅泰西位于罗讷河流域范围内。菲耶尔河自北向南流经市镇东界，其右岸支流维耶朗溪（）则沿A41高速公路流经市区。
埃帕尼-梅泰西属于温带阔叶混交林区，部分高海拔地区有针叶林分布。林地主要分布于市区北部的山地地区以及河流附近。
在鲜花城市的评比中，埃帕尼-梅泰西暂未被评级。
埃帕尼-梅泰西在柯本气候分类法中属于带有温带气候特征的山地气候。
埃帕尼-梅泰西 行政区划
埃帕尼-梅泰西的市镇编号为74112，邮政编号为74330。
在行政管理方面，埃帕尼-梅泰西隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省阿讷西区；在地方选举方面，埃帕尼-梅泰西隶属于阿讷西第三县，其市镇范围全境被划入上萨瓦省第一选区；在社会管理方面，埃帕尼-梅泰西是大阿讷西城市圈公共社区的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将埃帕尼-梅泰西及相邻的另外13个市镇设为阿讷西城市核心区，并将包括核心区在内的周边共59个市镇划为阿讷西城市区。自2020年起，阿讷西城市区被包含79个市镇的阿讷西城市辐射区代替。此外，还将埃帕尼和梅泰西市镇分别整体看成一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
埃帕尼-梅泰西 交通
A41高速公路经过埃帕尼-梅泰西并设有一处出入口，此外多条上萨瓦省省道在埃帕尼-梅泰西境内交汇，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往瓦尔瑟罗讷。
2018年，88.4%的埃帕尼-梅泰西家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，埃帕尼-梅泰西境内共发生各类交通事故2起，造成1人遇难，1人受伤。
距离埃帕尼-梅泰西最近的客运铁路车站为3公里外的普兰日站，该站停靠往返于阿讷西和圣热尔韦莱班一线的区域列车。
埃帕尼-梅泰西境内东南部为阿讷西机场跑道的一部分，该机场在2013年7月前曾开行直达巴黎的固定航班，现无固定航线。
距离埃帕尼-梅泰西最近的运营中的民用航空站为日内瓦机场，距离埃帕尼-梅泰西市中心的公路里程约41公里。
埃帕尼-梅泰西是阿讷西城市公共交通（商业名称为）的服务范围，后者是大阿讷西城市圈公共社区的城市公共交通系统。截至2022年11月，该系统共包括近20条公交线路，其中阿讷西公交2路、6路、7路、10路和11路经过了埃帕尼-梅泰西。
埃帕尼-梅泰西 政治
埃帕尼-梅泰西的现任市长为罗朗·达维耶先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了100%的支持率（无其他候选人）。
在2022年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在埃帕尼-梅泰西获得了67.52%的支持率。
埃帕尼-梅泰西 人口
2018年，埃帕尼-梅泰西市镇人口数量为8,010，在法国排名第1,308位。其中男性3,916人，女性4,094人，75岁及以上人口占4.3%，外籍人口数量为263人，人口密度为1,183人/平方公里，当地居民被称为（女性）或（女性）。2019年，埃帕尼-梅泰西境内出生114人，死亡人口27人。
埃帕尼-梅泰西 经济
埃帕尼-梅泰西是阿讷西附近的一个近郊卫星城。截止2022年9月，原埃帕尼市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）302家，平均历史为15年。（体育用品生产）、（房地产）及（财会）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为254,815,000欧元、65,895,643欧元和47,877,000欧元。
埃帕尼-梅泰西 财政与居民收入
2020年，埃帕尼-梅泰西的财政收入总额为11,722,500欧元，财政支出总额为10,854,300欧元，当年的债务总额为11,788,600欧元。2021年，埃帕尼-梅泰西市镇共获得402,982欧元的国家财政补助，比上一年减少了8.58%。
2020年，埃帕尼-梅泰西的人均月收入总额为2,570欧元，其中高级职员为4,067欧元，低于法国平均水平（4,320欧元）；中级职员为2,522欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,875欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，埃帕尼-梅泰西境内的青壮年（15至64岁）失业率为7.4%，当地64.7%的家庭拥有纳税资格，平均纳税4,407欧元，高于法国平均水平（3,910欧元）。
埃帕尼-梅泰西 社会事务
埃帕尼-梅泰西属于格勒诺布尔学区。截止2020年1月1日，埃帕尼-梅泰西境内共有4所小学。
截止2020年1月1日，埃帕尼-梅泰西境内共有全科医生14名、保健师24名、牙医6名、护士5名、耳科医生3名、眼科医生1名和助产士1名。境内共有药房2家。
距离埃帕尼-梅泰西最近的区域性医疗机构为阿讷西-热讷瓦中心医院，其下属的阿讷西病区（）位于埃帕尼-梅泰西境内，该院设有床位733个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2018年，埃帕尼-梅泰西境内共有各类住房3,707套，其中39.1%为独立式居民区，60.4%为集中式居民区。常住房屋占埃帕尼-梅泰西市镇范围内居民建筑总量的92.4%。
在住房保障政策方面，2020年，埃帕尼-梅泰西境内共有291户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的3.6%，其中282份为房租补助。
2019年，埃帕尼-梅泰西境内共有各类实体商铺398家，其中餐厅46家、大型超市4家、杂货店3家、面包房4家、肉铺1家、书店4家、装饰品店2家、银行门店5家、美容美发店13家、汽车维修店17家。市区西南部建有大型开放式商业街区。
埃帕尼-梅泰西 社会事务
2020年，埃帕尼-梅泰西境内共有1间体育馆、4处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2022年11月，埃帕尼-梅泰西境内共有家注册足球俱乐部。埃帕尼-梅泰西足球俱乐部（，编号547152）是当地的代表性足球队，其主队2022至2023赛季参加上萨瓦省足球联赛丁组（法国第十二级别），其主场为市政球场（）。
埃帕尼-梅泰西的环境事务由其所属的大阿讷西城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2019年，埃帕尼-梅泰西境内暂无污染企业。
埃帕尼-梅泰西及其附近的共79个市镇是阿讷西国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件7,930起，其中盗窃类案件3,668起，经济类案件1,302起，毒品交易类案件930起。
埃帕尼-梅泰西 文化
2020年，埃帕尼-梅泰西境内暂无任何文化设施。埃帕尼-梅泰西市政府提供多媒体中心，每周一、二、三、五、六向公众开放。
埃帕尼-梅泰西境内有多处历史建筑，其中埃帕尼圣伯多禄锁链教堂为是当地的地标性建筑物。
埃帕尼-梅泰西的旅游事务由其所属的大阿讷西城市圈公共社区负责。2021年，埃帕尼-梅泰西境内共有3家酒店共计157间房间。
法国主要的媒体均可在埃帕尼-梅泰西接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出埃帕尼-梅泰西所属区域的地方新闻。蓝色法兰西萨瓦广播、《萨伏伊弹簧》、《信息报》等是当地主要的地方性媒体
埃帕尼-梅泰西 友好城市
截至2023年3月，埃帕尼-梅泰西暂未建立任何友好城市关系。
漂母
漂母是秦汉时，与韩信有关的一位老妇人。晋代以后，成为中国传统文学中具有乐善好施美德的人物形象:9。
《史记·淮阴侯列传》中记载漂母是一个漂洗丝絮的老妇人。韩信在淮阴城城下钓鱼时，漂母曾给韩信饭吃，如此持续了几十天。韩信曾经提出会报答漂母，漂母说自己不希望得到回报。此事即“漂母食信（漂母饭信）”:9，后世有称韩信“生死一知己，存亡两妇人”，知己即是萧何，两妇人就是漂母和吕后。现江苏省淮安市有漂母墓和漂母祠。
晋代文学作品开始出现关于漂母的记述。她的形象与韩信联系在一起，是一位年长的女性。具有心地善良、乐于助人的美德。唐代以后，漂母的形象衍生出其他意涵，开始指代知己，“成为心环远大抱负或胸中有丘壑的文人学士面临无人赏识、伯樂难遇时借用的意象:9”。
普瓦西 (上萨瓦省)
普瓦西（法語：，法語發音：[pwazi]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省西南部，省会阿讷西市区以西，属于阿讷西区。普瓦西是阿讷西城市公共社区的组成部分，境内以居住区为主。
普瓦西 (上萨瓦省) 地理
普瓦西（45°55'20"N, 6°3'47"E）面积11.33 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与普瓦西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙瓦诺、埃帕尼-梅泰西、洛瓦尼、农格拉尔、锡兰日、阿讷西。
普瓦西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
普瓦西 (上萨瓦省) 行政
普瓦西的邮政编码为74330，INSEE市镇编码为74213。
普瓦西 (上萨瓦省) 人口
普瓦西于2022年1月1日时的人口数量为9032人。
沙瓦诺
沙瓦诺（法語：，法語發音：[ʃavano]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省西南部，省会阿讷西市区西南，属于阿讷西区。沙瓦诺是阿讷西城市公共社区的组成部分，境内以居住区为主。
沙瓦诺 地理
沙瓦诺（45°53'24"N, 6°2'23"E）面积13.36 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与沙瓦诺接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃泰尔西、洛瓦尼、马尔塞拉阿尔巴奈、蒙塔尼莱朗什、普瓦西、阿讷西。
沙瓦诺的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙瓦诺 行政
沙瓦诺的邮政编码为74650，INSEE市镇编码为74067。
沙瓦诺 人口
沙瓦诺于2022年1月1日时的人口数量为3024人。
洛塔尔·拉德齐亚努
洛塔尔·拉德齐亚努（羅馬尼亞語：；1899年5月19日—1955年8月24日），德意志族，德文名：洛塔尔·沃泽尔（德語：），哲学博士，罗马尼亚工人党中央政治执行委员会委员、中央书记处书记，罗马尼亚布加勒斯特大学教授、科学院院士。
洛塔尔·拉德齐亚努 生平
1899年，出生于奥匈帝国布科维纳的勒德乌齐的教授家庭。
1919年，在布加勒斯特大学文学与哲学系主修浪漫主义文学和日耳曼语言学，入党。
1920年，任切尔诺夫策《前进报》编辑。
1925年，获布加勒斯特大学哲学博士学位，任《社会主义报》、《自由和新世界》编辑。
1926年，任罗马尼亚社会民主党中央执行委员会委员。
1927年，任罗马尼亚社会民主党中央委员会书记。
1929年，任私人雇员联合会主席。
1936年，任和平斗争全国委员会中央领导成员。
1943年，担任反希特勒爱国阵线领导成员。
1944年，为罗马尼亚社会民主党总书记。
1945年，任政府劳工部长。
1946年，任政府劳动和社会福利部部长、国民议会外交委员会主席。7月，参加巴黎卢森堡宫举行的国际和平会议。
1947年，临时兼任国民教育部长。
1948年，任政府劳动和社会保险部部长。
1950年，任罗马尼亚工人党中央组织局委员。
1952年，被解除一切职务，任布加勒斯特大学语言系主任兼德语教授。
1955年，逝世。
弗朗日
弗朗日（法語：，發音：[fʁɑ̃ʒi]），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的一个市镇，隶属于圣于连昂热讷瓦区，其市镇面积为9.69平方公里，2022年1月1日时人口数量为2,136人，在法国市镇中排名第5,150位（2022年）。
弗朗日位于上萨瓦省西部，于斯河谷内，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
弗朗日 地名来源
“Frangy”一名最初可能以拉丁语“Frengiacum”的形式被记载。
弗朗日 历史
弗朗日的早期历史尚不清楚。根据阿讷西市政府官方网站的论述，弗朗日最初于公元十二世纪时被记载，该地在1590年的一场战役中被日内瓦军队烧毁。十七世纪时，弗朗日境内一座横跨于斯河的桥梁建成。法国大革命后，弗朗日成为勃朗峰省的一个市镇，并自1793年起成为同名县的县治，1798年弗朗日又被划入莱芒省。拿破仑滑铁卢战役失败后，根据《1815年巴黎条约》，莱芒省被萨丁王国控制，弗朗日被划入卡鲁日行省。1838年该行省被撤销，弗朗日被划入日内瓦行省。1860年《都灵条约》签订后，原弗朗日所在的莱芒省南部区域归还法国，并与原勃朗峰省的北部部分组建成为上萨瓦省。第二次世界大战期间，弗朗日被纳粹德军占领，当地最终于1944年9月27日被解放。自二十世纪70年代以来，弗朗日人口数量逐年增加。2014年，弗朗日县被撤销。
弗朗日 地理
弗朗日位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东部和上萨瓦省西部，距离省会阿讷西大约27公里。与弗朗日接壤的市镇包括：肖蒙、Chessenaz、希伊、德桑日和米谢日。
弗朗日位于勒维阿什山腹地，境内以山地和河谷主，市镇中心位于一处东西走向的河谷内部，呈带状分布，其南北两侧被山脉夹击，全境海拔在299到562米之间。
于塞河自东向西横贯弗朗日镇中心，其右岸支流卡斯特朗溪（）在此与其交汇。
弗朗日属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市区南侧为勒庞蒂树林（）。
在鲜花城市的评比中，弗朗日暂未被评级。
弗朗日的地震危险度等级为3级，属于中等危险；氡辐射等级为2级，属于中等危险。1982至2025年10月间，弗朗日境内共发生3次洪涝或泥石流、1次地震。
弗朗日在柯本气候分类法中属于带有大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
弗朗日 行政区划
弗朗日的市镇编号为74131，邮政编号为74270。
在行政管理方面，弗朗日隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省圣于连昂热讷瓦区；在地方选举方面，弗朗日隶属于圣于连昂热讷瓦县，其市镇范围全境被划入上萨瓦省第四选区；在社会管理方面，弗朗日是于斯-罗讷市镇公共社区的组成部分。
截至2025年10月，弗朗日市镇范围内暂无任何安全优先街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将弗朗日及相邻的另外1个市镇设为弗朗日城市核心区，并将包括弗朗日在内的周边共158个市镇划入日内瓦-阿讷马斯城市辐射区。此外，INSEE还将弗朗日市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
弗朗日 交通
上萨瓦省省道D197线、D310线、D910线、D992线和D1508线在弗朗日境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为“Cars Région”）下属的Y13线和Y22线停靠弗朗日，可直通瓦尔瑟罗讷、圣于连昂热讷瓦以及阿讷西等地。
2022年，80.0%的弗朗日家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，弗朗日境内共发生各类交通事故1起，造成2人受伤，其中1人重伤。
距离弗朗日最近的运营中的客运铁路车站为14公里外的塞塞勒-科尔博诺站，该站停靠往返于贝勒加德和尚贝里一线的区域列车。
弗朗日距离日内瓦机场的公路里程大约34公里。
截至2025年10月，弗朗日暂无城市公共交通系统。
弗朗日 政治
弗朗日的现任市长为达维德·巴南先生（），他的党籍不详，自2022年11月起担任市长职务；其前任贝尔纳·雷韦永先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了51.31%的支持率，他于2022年10月因个人原因而辞职。
在2022年的法国总统大选的第二轮选举中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在弗朗日获得了52.33%的支持率。
弗朗日 人口
2022年，弗朗日市镇人口数量为2,136，在法国排名第5,150位。其中男性1,034人，女性1,101人，75岁及以上人口占7.5%，外籍人口数量为101人，人口密度为220人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2016至2022年间，弗朗日的人口增长率为–0.1%。2023年，弗朗日境内出生35人，死亡人口30人。
弗朗日 经济
弗朗日是一个区域性的中心城市。INSEE于2020年弗朗日将划入法兰西日内瓦就业区（），并又于2022年将其划入塞塞勒生活区（）。截至2023年底，弗朗日市镇范围内共有活跃企业68家，其中13.2%的员工总数在9人及以下；按照产业分类，当地一、二、三产业占比分别为7.4%、17.7%和75.0%。（奶酪生产）、（奶制品加工）及（零售）是当地2023年已公布营业额最高的三个企业，分别为54,720,184欧元、21,984,984欧元和21,595,892欧元。
弗朗日 财政与居民收入
2023年，弗朗日的财政收入总额为3,447,290欧元，财政支出总额为2,657,720欧元，当年的债务总额为3,298,040欧元。2023年，弗朗日市镇通过增值税获得55,000欧元的收入，此外当地还共获得了42,650欧元的国家直接财政补助。
弗朗日 社会事务
弗朗日属于格勒诺布尔学区。截至2024年1月1日，弗朗日境内共有1所小学和1所初级中学。2022至2023学年度，弗朗日境内共有在校中等教育阶段学生581名。
截至2024年1月1日，弗朗日境内共有全科医生5名、保健师7名、牙医4名、护士3名、助产士1名、药房1家、养老院1家。
距离弗朗日最近的区域性医疗机构为阿讷西-日内瓦中心医院，其主病区阿讷西医院（）位于埃帕尼-梅泰西境内，距离弗朗日市区的正常车程大约27分钟，该院设有床位733个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2022年，弗朗日境内共有各类住房1,065套，其中54.4%为独立式住宅，45.4%为集中式住宅。常住房屋占弗朗日市镇范围内居民建筑总量的85.5%。2024年，弗朗日的居住税率为21.15%，不动产税率为29.88%（其中空置土地的不动产税率为54.09%）。
在住房保障政策方面，2024年，弗朗日境内共有330户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的14.8%，其中95份为房租补助。
弗朗日 社会事务
2022年，弗朗日境内共有各类实体商铺47家，其中餐厅2家、大型超市1家、面包房1家、肉铺1家、书店1家、银行门店3家、美容美发店3家、汽车维修店4家。弗朗日镇中心建有一家家乐福便民超市。
2024年，弗朗日境内共有1间体育馆、1处网球场以及1处足球或橄榄球场。
截至2025年10月，弗朗日境内共有两家注册足球俱乐部。弗朗日足球俱乐部（，编号504397）是当地的代表性足球队，成立于1928年，其主队2025至2026赛季参加上萨瓦省足球联赛丙组（法国第十一级别），其主场为市政球场（）。
弗朗日的环境事务由其所属的于斯-罗讷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2022年，弗朗日境内暂无污染企业。
2022年，弗朗日市镇范围内共有1处宪兵队。
2024年，弗朗日市镇范围内累计记录各类案件78起，其中盗窃类案件23起，人身侵犯类案件20起，毒品交易类案件4起。
弗朗日 文化
2024年，弗朗日境内暂无任何文化设施。弗朗日境内建有市政图书馆（），每周三、五、六向公众开放。
截至2025年10月，弗朗日境内共有1处建筑被列入法国国家文物保护单位，为贝莱尔农场，此外镇中心的圣阿基兰教堂（亦是当地的一处地标性建筑物。
弗朗日的旅游事务由其所属的于斯-罗讷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2025年，弗朗日境内共有1家酒店共计8间房间。
法国主要的媒体均可在弗朗日接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出弗朗日所在上萨瓦省的地方新闻。Ici萨瓦地区、勃朗峰广播、勃朗峰电视台、《信使报》等是当地主要的地方性媒体。
弗朗日 友好城市
截至2025年10月，弗朗日暂未建立任何友好城市关系。
克莱蒙 (上萨瓦省)
克莱蒙（法語：，法語發音：[klɛʁmɔ̃] ⓘ）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省西部，属于圣于连昂热讷瓦区。
克莱蒙 (上萨瓦省) 地理
克莱蒙（45°58'19"N, 5°54'29"E）面积6.98 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与克莱蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：希伊、克朗皮尼-博讷盖特、德桑日、德鲁瓦西、芒托内苏克莱蒙。
克莱蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克莱蒙 (上萨瓦省) 行政
克莱蒙的邮政编码为74270，INSEE市镇编码为74078。
克莱蒙 (上萨瓦省) 交通
上萨瓦省省道D17线、D31线、D57线和D910线在境内交汇。有省内客运巴士可前往阿讷西。
克莱蒙 (上萨瓦省) 人口
克莱蒙于2022年1月1日时的人口数量为449人。
塞塞勒
勒蓬德博瓦桑（法語：，法語發音：[sɛsɛl]）是法国的一个村庄，被罗讷河划分为两个市镇，分别属于安省和上萨瓦省：
科波内
科波内（法語：，法語發音：[kɔpɔne]）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省西部偏北，属于圣于连昂热讷瓦区。
科波内 地理
科波内（46°3'2"N, 6°4'25"E）面积9.21 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与科波内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂迪伊、塞尔西耶、克吕塞耶、圣布莱斯。
科波内的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科波内 行政
科波内的邮政编码为74350，INSEE市镇编码为74088。
科波内 交通
法国国家A41号高速公路经过境内并设有出入口，但仅连接北侧方向。另外上萨瓦省省道D27线、D223线、D227线和D1201线在境内交汇。有省内客运巴士可前往阿讷西。
科波内 人口
科波内于2022年1月1日时的人口数量为1287人。
昂迪伊 (上萨瓦省)
昂迪伊（法語：，法語發音：[ɑ̃diji] ⓘ；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省西部偏北，属于圣于连昂热讷瓦区。
昂迪伊 (上萨瓦省) 地理
昂迪伊（46°3'22"N, 6°3'50"E）面积6.07 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与昂迪伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：科波内、普雷西伊、圣布莱斯。
昂迪伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂迪伊 (上萨瓦省) 行政
昂迪伊的邮政编码为74350，INSEE市镇编码为74009。
昂迪伊 (上萨瓦省) 交通
上萨瓦省省道D23线、D23A线和D1201线在境内交汇。有省内客运巴士可前往阿讷西。
昂迪伊 (上萨瓦省) 人口
昂迪伊于2022年1月1日时的人口数量为1011人。
圣于连昂热讷瓦
圣于连昂热讷瓦（法語：，法語發音：[sɛ̃ ʒyljɛ̃ ɑ̃ ʒənvwa] ⓘ），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖圣于连昂热讷瓦区，其市镇面积为10.59平方公里，2022年1月1日时人口数量为15,925人，在法国城市中排名第615位。
圣于连昂热讷瓦位于上萨瓦省西北部，其北侧与瑞士日內瓦州接壤，是日内瓦的一个郊区卫星城，同时也是一个区域性的中心城市，A40和A41两条高速公路在此交汇，另有铁路和多条省道过境。
圣于连昂热讷瓦 地名来源
根据当地官方网站的论述，“St-Julien”一名在1253年的一份文件中就已出现；“-en-Genevois”这一后缀自1893年起成为当地官方名称的一部分。
“圣于连”（）得名自殉教者布里尤德的圣朱利安。法语人名“Julien”在日常人名译名以及《世界人名翻譯大辭典》、《法语姓名译名手册》等主流人名译名类书籍资料中译作“朱利安”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中译作“于连”。“热讷瓦”（）即日内瓦（）的形容词形式，其为日内瓦周边的一片地区，位于法瑞两国，“昂热讷瓦”（）意为“在热讷瓦地区”。
此外，圣于连昂热讷瓦所处区域历史上曾通行法兰克-普罗旺斯语，截至2024年11月，“Saint-Julien-en-Genevois”在该语言对应的维基百科条目标题拼写为“Sant-Jelien (Genevês)”。
圣于连昂热讷瓦 历史
圣于连昂热讷瓦的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，圣于连昂热讷瓦最初于公元1253年被提及，彼时该地为泰尔尼耶（，现为圣于连昂热讷瓦的一个街区）伯国的一部分，该区域15世纪后被划入日内瓦伯国。16世纪后，圣于连逐渐代替泰尔尼耶成为这一地区的中心城镇。宗教战争期间，伯尔尼天主教徒占领圣于连直至1564年。1602年登城节后，卡洛·埃马努埃莱一世与日内瓦统治者签署《圣于连条约》，圣于连及日内瓦保持独立地位。17世纪末至18世纪间，圣于连多次遭遇外敌入侵。法国大革命后，圣于连于1798年成为莱芒省的一个市镇，并成为该省的一个县治。拿破仑滑铁卢战役失败后，根据《1815年巴黎条约》，莱芒省被萨丁王国控制，圣于连被划入卡鲁日行省。1838年该行省被撤销，圣于连被划入日内瓦行省。1860年《都灵条约》签订后，原圣于连所在的莱芒省南部区域归还法国，并与原勃朗峰省的北部部分组建成为上萨瓦省；与此同时，圣于连所在的法瑞边境地带被设立为自由贸易区，旨在加强该区域与日内瓦及瑞士之间的经济交流，该自由贸易区于1919年被撤销。自20世纪60年代以来，得益于日内瓦的城市扩张，圣于连昂热讷瓦人口数量快速增加。1933年，圣于连昂热讷瓦被设立为上萨瓦省的一个副省会。1965年，泰里（）整体并入圣于连昂热讷瓦。
圣于连昂热讷瓦 地理
圣于连昂热讷瓦位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东北部和上萨瓦省西北部，其北侧与瑞士接壤，距离省会阿讷西大约34公里。与圣于连昂热讷瓦接壤的法国市镇包括：阿尔尚、费热尔、内当和维里。
圣于连昂热讷瓦位于法国日内瓦地区腹地，境内以浅丘和山地为主，市镇中心位于一处河谷右岸的台地上，核心区域地势较为平坦，南部沿河地带有明显的高差，全境海拔在427到750米之间。
圣于连昂热讷瓦位于罗讷河流域范围内，艾尔河自南向北流经市镇中心西侧，其右岸支流泰尔尼耶溪（）在此与其交汇。此外市镇范围西南部还有奥尼湖（）。
圣于连昂热讷瓦属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市镇中心的维克多·雨果广场（）及白马花园（）是当地的一处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，圣于连昂热讷瓦暂未被评级。
圣于连昂热讷瓦在柯本气候分类法中属于带有大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离圣于连昂热讷瓦最近的常年气象站位于阿尔尚境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自日内瓦）：
圣于连昂热讷瓦 行政区划
圣于连昂热讷瓦的市镇编号为74243，邮政编号为74160。
在行政管理方面，圣于连昂热讷瓦隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省圣于连昂热讷瓦区；在地方选举方面，圣于连昂热讷瓦是圣于连昂热讷瓦县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入上萨瓦省第四选区；在社会管理方面，圣于连昂热讷瓦是热讷瓦市镇公共社区的组成部分。
圣于连昂热讷瓦市镇范围内的圣乔治-泰里公路街区（）为城市政策优先街区，该街区自2015年起实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将圣于连昂热讷瓦及相邻的另外33个市镇设为日内瓦-阿讷马斯城市核心区，并将包括核心区在内的周边共114个市镇划为日内瓦-阿讷马斯城市区。自2020年起，日内瓦-阿讷马斯城市区被包含158个市镇的日内瓦-阿讷马斯城市辐射区代替。此外，INSEE还将圣于连昂热讷瓦市镇分为了4个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
圣于连昂热讷瓦 交通
A40和A41两条高速公路以及上萨瓦省省道D1201线和D1206线在圣于连昂热讷瓦境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为“Cars Région”）下属的Y11线、Y13线和日内瓦公交272路停靠圣于连昂热讷瓦，可直通阿讷马斯、弗朗日以及日内瓦机场等地。
2021年，74.5%的圣于连昂热讷瓦家庭拥有至少一辆私人汽车。2022年，圣于连昂热讷瓦境内共发生各类交通事故5起，造成2人遇难，4人受伤，其中2人重伤。
圣于连昂热讷瓦位于隆日赖-莱阿—勒布沃雷铁路上。圣于连昂热讷瓦站位于市区南部，停靠往返于贝勒加德和埃维昂莱班/圣热尔韦莱班一线的区域列车，周末及节假日部分班次可直通里昂。
圣于连昂热讷瓦距离日内瓦机场的公路里程大约13公里。
日内瓦公共交通（商业名称为“TPG”）下属的日内瓦公交M线、N线、80路和272路经过圣于连昂热讷瓦市区。
圣于连昂热讷瓦 政治
圣于连昂热讷瓦的现任市长为韦罗妮克·勒科舒瓦女士（），她是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了59.87%的支持率。
圣于连昂热讷瓦 人口
2021年，圣于连昂热讷瓦市镇人口数量为15,840，在法国排名第615位。其中男性7,817人，女性8,023人，75岁及以上人口占5.1%，外籍人口数量为4,154人，人口密度为1,496人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，圣于连昂热讷瓦境内出生192人，死亡人口78人。
圣于连昂热讷瓦 经济
圣于连昂热讷瓦是一个区域性的中心城市。截至2024年11月，圣于连昂热讷瓦市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）2,006家，平均历史为13年，其中93.35%为中小型企业（PME），2024年9月至11月间，当地的经济活力指数为0。（制药）、（公共交通）及（金属加工）是当地2022年已公布营业额最高的三个企业，分别为6,857,267欧元、6,224,622欧元和5,532,604欧元。
圣于连昂热讷瓦 财政与居民收入
2022年，圣于连昂热讷瓦的财政收入总额为21,908,000欧元，财政支出总额为17,512,200欧元，当年的债务总额为23,622,000欧元。2022年，圣于连昂热讷瓦市镇通过增值税获得1,912,940欧元的收入，此外当地还共获得了1,357,850欧元的国家直接财政补助。
圣于连昂热讷瓦 社会事务
圣于连昂热讷瓦属于格勒诺布尔学区。截至2023年1月1日，圣于连昂热讷瓦境内共有6所小学、3所初级中学和2所普通高中。2022至2023学年度，圣于连昂热讷瓦境内共有在校中等教育阶段学生3,388名。
截至2023年1月1日，圣于连昂热讷瓦境内共有全科医生10名、保健师12名、牙医20名、护士6名、耳科医生1名、眼科医生1名、皮肤科医生1名、儿科医生1名和妇科医生2名。境内共有药房4家、养老院1家。
距离圣于连昂热讷瓦最近的区域性医疗机构为阿讷西-热讷瓦中心医院（），该机构在圣于连昂热讷瓦市区设有一处病区，该院设有床位235个，是圣于连昂热讷瓦区内规模最大的公立综合性医院。
2021年，圣于连昂热讷瓦境内共有各类住房8,747套，其中14.6%为独立式住宅，84.7%为集中式住宅。常住房屋占圣于连昂热讷瓦市镇范围内居民建筑总量的85.7%。
在住房保障政策方面，2023年，圣于连昂热讷瓦境内共有1,880户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的11.9%，其中950份为房租补助。
圣于连昂热讷瓦 社会事务
2021年，圣于连昂热讷瓦境内共有各类实体商铺306家，其中餐厅39家、大型超市7家、杂货店4家、面包房7家、肉铺9家、书店4家、装饰品店1家、银行门店11家、美容美发店24家、汽车维修店16家。圣于连昂热讷瓦镇中心和北侧各建有一家家乐福超市，市区东部则建有Grand Frais和Lidl超市。
2023年，圣于连昂热讷瓦境内共有4间体育馆、1座综合体育场、1处网球场、3处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。
截至2024年11月，圣于连昂热讷瓦境内暂无任何注册足球俱乐部。
圣于连昂热讷瓦的环境事务由其所属的热讷瓦市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，圣于连昂热讷瓦境内共有2家污染企业。
2021年，圣于连昂热讷瓦市镇范围内共有1处宪兵队。
2023年，圣于连昂热讷瓦市镇范围内累计记录各类案件885起，其中盗窃类案件364起，人身侵犯类案件221起，毒品交易类案件164起。
圣于连昂热讷瓦 文化
2023年，圣于连昂热讷瓦境内共有1家电影院。圣于连昂热讷瓦境内建有市政图书馆（），每周一、二、三、五、六向公众开放。
圣于连昂热讷瓦境内有多处历史建筑，其中镇中心的布里尤德的圣朱利安教堂（）是当地的地标性建筑物。
圣于连昂热讷瓦的旅游事务由其所属的热讷瓦市镇公共社区联合各级政府协调负责。2024年，圣于连昂热讷瓦境内共有2家酒店共计113间房间。
法国主要的媒体均可在圣于连昂热讷瓦接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出圣于连昂热讷瓦所在上萨瓦省的地方新闻。蓝色法兰西萨瓦地区广播、勃朗峰广播、勃朗峰电视台、《信使报》等是当地主要的地方性媒体，此外因靠近日内瓦，当地亦可接收到部分来自日内瓦的广播信号。
圣于连昂热讷瓦 相关人物
法国自行车运动员雅克·米肖、滑雪运动员埃德加·格罗斯皮龙和足球运动员尤尼斯·卡布尔出生于圣于连昂热讷瓦。
圣于连昂热讷瓦 友好城市
截至2024年11月，圣于连昂热讷瓦共与一座城市建立了友好城市关系：
顾尔镡事件
「顾尔镡事件」又称「“突破”事件」是指1980年在无锡太湖饭店举行的江苏省作协青年创作会议上，《雨花》杂志主编顾尔镡所作的发言《也谈突破》（发表在《雨花》杂志1980年第12期上），被人截头去尾上报中宣部，称“顾尔镡要突破‘四项原则’”，顾尔镡和他的文章立即成了资产阶级自由化的代表。
顾尔镡事件 事件过程
1980年10月，江苏省作家协会在无锡太湖饭店举行青年创作会议，10月5日，省作协主席陆文夫作了《谈突破》的发言，着重谈文学创作如何突破。10月6日，《雨花》主编顾尔镡作了《也谈突破》的发言，也是主要谈文学创作如何突破的问题，后在《雨花》1980年第12期发表。
1981年3月2日，胡耀邦在中央书记处研究室编印的《情况简报》第137期上批示：
穆之、守一同志（并告周扬同志）：这是一个重大的政治事件，请再核实一下，并查查这个人的思想立场，如确实，这种人怎么能当主编？要在查明清楚后，由省委和中宣部加以处理，并通报全党。此事请抓紧进行，两个月内（最好一个月）要有结果。
三月二日
3月11日，江苏省委接到批示后，立即写出《江苏省委关于处理江苏江苏<雨花>杂志主编顾尔镡同志问题的情况报告》上报。
中央宣传部并请转报胡耀邦同志：
顾尔镡事件 事件过程
三月五日，中宣部向我们转达了胡耀邦同志的重要批示，严肃指出了江苏《雨花》杂志主编顾尔镡同志公开提出“突破”四项基本原则的错误言论，是一个重大的政治事件。我们当即作了研究，并布置省委宣传部对有关情况初步核查和了解。三月十日，省委召开党委会议，听取了省委宣传部的汇报，认真讨论了这一问题。在这以前，我们对顾尔镡同志去年十月在无锡召开的全省青年文学创作会议上发表“突破”四项基本原则的错误言论，继之又在《雨花》杂志上刊出《也谈突破》的文章，虽然有所察觉，也在常委会上多次讨论过，但并没有提到应有的政治高度予以重视。这次在讨论中，大家认为耀邦同志的批示，切中要害，是很正确的。顾尔镡同志的言论和文章，已经远远越出了文艺思想和创作理论的范围，是否定和摆脱党的领导，宣扬资产阶级自由化，从政治上针锋相对地向四个坚持挑战，其政治倾向是很明显的。因而，必须根据耀邦同志的批示，对顾尔镡同志的思想立场和历史表现，特别是三中全会以来的言论的文章，以及他与地下刊物的关系，等等，进行全面地深入地调查了解，进一步弄清楚他的问题及其性质。但考虑到文艺界的情况比较复杂，顾的错误言行在青年作者中还有一定的市场，我们在解决这一问题的步骤上要慎重、稳妥，逐步引向深入，力求取得好的效果。为了团结文艺界的绝大多数同志，把他们引导到坚持社会主义文艺思想的轨道上来，在处理顾尔镡同志的错误的过程中，从一开始，就要注意把政治问题和文艺思想的问题区别开来，把政治立场错误与一般思想认识问题区别开来。常委会议以后，我们将作进一步的调查研究，并由许家屯同志召集文联党组成员，传达学习耀邦同志的批示，动员他们召开文联扩大会议，联系实际，展开充分讨论，清理思想，统一认识，自觉地坚持四项基本原则，在政治上同党中央保持一致。同时，在文联党组的领导下，帮助顾尔镡同志认识错误的严重性，促其转变立场，作出深刻的检查。我们还打算结合党中央1号、2号、7号文件的深入贯彻，在报刊上陆续发表一些论述坚持四项基本原则、端正文艺思想，繁荣文艺创作的文章，以正面教育为主，并针对顾尔镡同志的错误言论，进行严肃的批判。
顾尔镡事件 事件过程
我们先将情况简要汇报如上，对这一问题的处理结果，待后省委将作专题报告。有何指示，盼及时告知。
中共江苏省委
一九八一年三月十一日
3月24日，中共中央书记处研究室将胡耀邦的批示和《江苏省委关于处理江苏江苏<雨花>杂志主编顾尔镡同志问题的情况报告》刊登在《情况通报》第64期上，通报给了各级宣传部门，顾尔镡的文章成了资产阶级自由化的代表作。
顾尔镡事件 《也谈突破》的内容
“突破”不是贬义词，不是否定，不是毁弃某一事物；是发展，是前进，是上了新台阶，是指事物在原有基础上进入新阶段。
“政治上突破，最主要的是‘四项原则’。”“要坚定不移遵循四项基本原则”但“四项原则本身也在发展”，而“我们对四项原则的认识也在不断加深”，因此认为“突破问题，就由此而生”。
党的威信过去“在很大程度上是建立在个人迷信的基础上的，而且还不是自发的，是用权力建立的”，“这样的‘威信’降低，是好事坏事？我看是好事”。“党的威信不能借造神运动建立，领袖是神，当书记是神，一直到公社、大队书记，也都是神，是当一方土地，农民对土地奶奶放的屁都怕，共产党的威信能建立在这样的基础上吗？”“所以，我们现在说党的领导，内涵究竟是什么？”
“老百姓有句话：经是好的，给歪嘴和尚念歪了。现在看，不仅如此。……我们把好多唯心主义，渗透、拌和进马列主义。”“因此，当我们说坚持马列的时候，就有一个坚持什么样的马列的问题”。马列主义“有假的，有半真半假的，有有待于发展的，还有有待于实践检验的，如果这些问题不搞清楚，我们又如何观察社会？”
顾尔镡事件 《也谈突破》的内容
如“封建社会主义”、“小资产阶级社会主义”等，“可见，社会主义本来就是社会科学领域中的科学实验”，“现在坚持社会主义，怎么坚持？封建主义、官僚主义和社会主义混杂在一起。”“从现状看……一切都在变，这就要求我们头脑中固有的社会主义概念也要跟着变。以不变应万变，天不变道亦不变，这些都是唯心主义”。
“我们已经是一个没有阶级的国家了，专政，专什么人？是的，还有敌对分子，刑事犯，小流氓，对付这些人有法律嘛。从理论上讲，我们还是无产阶级专政的国家，怎么理解？这个问题不搞清楚，弄得不好就会像以前一样，或坏人专好人的政。现在不是有人希望对文艺、文艺期刊实行专政吗？我们有的作品碰了碰特权分子，犯罪分子，就有人说我们是‘捅刀子’嘛，潜台词当然是要对‘捅刀子’的实行专政了。”
分清敌我，光明面与阴暗面，普及与提高等一系列问题上，要“突破”毛泽东的《在延安文艺座谈会上的讲话》。
顾尔镡事件 后续
1981年5月17日下午，胡耀邦在中南海勤政殿与中宣部、文化部、广播局的十五位负责人进行座谈讲到了顾尔镡和《苦恋》的问题：
这几年文艺还是有很大成绩的，我们说三中全会以来开创一种新局面。这个局面已经到来了。就文艺说，的确创作了许多好作品，也有不好的，也可说是不成熟的东西，这是必然会出现的，在去年的创作会上我就讲过，每条战线主流都是这样，文艺战线也不例外，正确与错误总是相伴而行，哪里能只有正确没有一点错误，这是不可能的。所以，必须肯定成绩，也必须克服前进过程中有害的、不健康的东西。根据过去的经验，接受以往的教训，重要的一条是不要再吃不肯定主流的亏，主席为什么发动文化大革命，犯了那么大的错误？就是因为不肯承认主流，所以不能为了局部、少量的东西，就丢了大量、好的东西。
顾尔镡事件 后续
克服不健康的、错误的、有害的东西，特别是文艺战线，根据过去的历史经验，要采取很稳妥的方法。新中国文艺的历史情况表明，对怎样克服错误的东西很敏感。因为这条战线受惊特别厉害，惊弓之鸟，不是一次弓弹而是多次弓弹，惊的程度比其他战线更甚，所以要特别注意。最近对《苦恋》的批判，我看是需要的，是为了帮助作家，是为了教育大家，是有好处的。但是，现在回过头来看，如果在方法上更稳妥一些，可能效果更好一些。批判的办法和措辞更稳妥一些，不用评论员文章而用个人名义，可能效果更好一些。批评是有好处的。说到这个地方我想谈一下对江苏顾尔镡的批评。我写了一个批语，这个批语严厉了一些。据江苏的同志讲，顾尔镡这个同志还好嘛。今天给江苏打了电话，作了说明。报上批评一下可以，但要适可而止。我请人给他带个话：总结经验，振奋精神、好好工作。
《苦恋》这个作家还是写了不少好作品，但这篇是不健康的，有害的，批评是可以的，批评，我过去提出过是否叫评论好一些，既可以讲优点，又可以讲缺点。原来叫文艺批评本来就是这个意思。文艺批评叫惯了，就叫文艺批评也可以。批评是什么？其实就是搞卫生运动，洗脸，不要造成这种感觉：哎呀，谁又挨批了！
顾尔镡事件 后续
首先是可以、应该开展批评；
其次也允许反批评，也可以采取作者作自我批评；
三、发表批评文章一定要用个人名义；
四、批评文章要与作者分开，不要混为一谈；
五、要充分说理，说得好不容易；
最后，不要全国报纸一齐登，可以登也可以不登。
对于《苦恋》的批评，现在国内反映很强烈。国外也很强烈，如日本的《读卖新闻》，国外的批评我们不管他，国内的议论还没有平息下去。我的意见是先把它平息下去，不要吵了。如果有人问你们的意见，可以表示作品有缺点、错误，可以批评，批评是为了帮助，这样就把此案了啦，不要再挑啦。经验证明，有一些问题的处理放一段再说，这样会更好一些，比如，中央领导班子的调整，现在看来放这么一段有好处。北大关于批评《苦恋》传出一副对联：
“风声、雨声，不吱声，了此一生。国事，大事，不问事，平安无事。”
由此可以看出，文艺界的某些思想动向，应该注意。
5月21日，贺敬之传达胡耀邦的十七日讲话说“调查顾尔镡的问题的批示是根据整理的材料写的，整理的材料未完全反映顾尔镡文章的内容，这是一个值得注意的教训，因为看了摘要问题很严重，一看原文，并不是那么严重。”
之后，江苏省委副书记胡宏、宣传部长汪海粟找顾尔镡谈话，鼓励为主。在其后江苏作家协会代表大会上，顾尔镡被选为江苏作家协会副主席（常务）兼秘书长。
佩尔-瑞西
佩尔-瑞西（法語：，法語發音：[pɛʁ ʒysi]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省中北部，属于圣于连昂热讷瓦区。该市镇于1815年由原市镇佩尔（）和瑞西苏佩尔（）合并而成。
佩尔-瑞西 地理
佩尔-瑞西（46°6'26"N, 6°16'2"E）面积18.68 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与佩尔-瑞西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔比西尼、拉沙佩勒朗博、科尔尼耶、埃托、雷尼耶-埃斯里。
佩尔-瑞西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
佩尔-瑞西 行政
佩尔-瑞西的邮政编码为74930，INSEE市镇编码为74211。
佩尔-瑞西 政治
佩尔-瑞西所属的省级选区为福龙河畔拉罗什县。
佩尔-瑞西 交通
上萨瓦省省道D2线、D6线和D102线在佩尔-瑞西境内交汇。有省内客运巴士可前往阿讷西和阿讷马斯。
佩尔-瑞西 人口
佩尔-瑞西于2022年1月1日时的人口数量为3207人。
雷尼耶-埃斯里
雷尼耶-埃斯里（法語：，法語發音：[ʁɛɲe ezʁi]）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省中北部，属于圣于连昂热讷瓦区。该市镇于1973年由原市镇雷尼耶（）和埃斯里（）合并而成。
雷尼耶-埃斯里 地理
雷尼耶-埃斯里（46°8'4"N, 6°16'6"E）面积25.08 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与雷尼耶-埃斯里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔比西尼、阿尔塔-圣母桥村、楠日、佩尔-瑞西。
雷尼耶-埃斯里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
雷尼耶-埃斯里 行政
雷尼耶-埃斯里的邮政编码为74930，INSEE市镇编码为74220。
雷尼耶-埃斯里 政治
雷尼耶-埃斯里所属的省级选区为福龙河畔拉罗什县。
雷尼耶-埃斯里 交通
上萨瓦省省道D2线、D48线、D202线和D302线在雷涅埃塞里境内交汇。有省内客运巴士可前往日内瓦、阿讷西和阿讷马斯。
雷尼耶-埃斯里 人口
雷尼耶-埃斯里于2022年1月1日时的人口数量为8112人。
福龙河畔拉罗什
福龙河畔拉罗什（法語：，法語發音：[la ʁɔʃ syʁ fɔʁɔ̃]），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的一个市镇，隶属于博讷维尔区，其市镇面积为17.99平方公里，2022年1月1日时人口数量为11,239人，在法国市镇中排名第887位。
福龙河畔拉罗什位于上萨瓦省中部，博尔讷群峰北麓，中世纪末曾为日内瓦伯国的国都，1885年成为欧洲首座实现电力供应的城市，现代则为一个区域性的工商业中心，福龙河畔拉罗什站是这一区域的一个铁路枢纽，另有多条公路在此交汇。
福龙河畔拉罗什 地名来源
根据当地官方网站的论述，“Roche”一名出自拉丁语单词“Rupes”，意为“岩石”；“-sur-Foron”这一后缀自1961年起成为当地官方名称的一部分。
福龙河畔拉罗什所处区域历史上曾通行法兰克-普罗旺斯语，截至2024年12月，“La Roche-sur-Foron”在该语言对应的维基百科条目标题拼写为“La Roche (Savouè)”。
福龙河畔拉罗什 历史
福龙河畔拉罗什的早期历史尚不清楚，根据当地官方网站的论述，福龙河畔拉罗什附近的阿尔沃河谷地区曾发现距今约一万年的人类活动遗迹。十一至十三世纪间，拉罗什曾为日内瓦伯国的国都，其间当地建成了一处防御城堡及碉楼。1335年，拉罗什获得市镇宪章，当地出现了集市贸易活动，并建成了学校等文化场所。十七世纪时，拉罗什境内先后出现两处宗教议会。法国大革命后，拉罗什先后成为勃朗峰省和莱芒省的一个市镇。1815年因拿破仑战败，拉罗什及其所处的萨瓦地区被划入薩丁尼亞王國。1860年7月，根据《都灵条约》，拉罗什重归法国，并被划入新成立的上萨瓦省。1885年12月16日，拉罗什成为欧洲首座实现电力供应的城市。与此同时，途径拉罗什的艾克斯莱班—阿讷马斯铁路和前往勃朗峰的铁路相继建成通车，福龙河畔拉罗什站成为一个重要的区域性铁路枢纽。自二十世纪60年代以来，当地人口数量逐年增加。
福龙河畔拉罗什 地理
福龙河畔拉罗什位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东部和上萨瓦省中部，距离省会阿讷西大约30公里。与福龙河畔拉罗什接壤的市镇包括：阿芒西、科尔尼耶、埃托、菲利耶尔、Glières-Val-de-Borne、圣洛朗和圣西克斯特。
福龙河畔拉罗什位于与阿尔沃河谷腹地，境内以丘陵和山地为主，整体地势自北向南抬升，河谷地带有明显的高差，全境海拔在500到1896米之间。
福龙河畔拉罗什位于罗讷河流域范围内，福龙河自西向东北流经镇中心，其右岸支流克勒溪（）在此与其交汇。
福龙河畔拉罗什属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市中心的埃谢勒城堡公园（）是当地的一处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，福龙河畔拉罗什被评为3星级鲜花城市。
福龙河畔拉罗什在柯本气候分类法中属于带有山地及大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离福龙河畔拉罗什最近的常年气象站位于埃托境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自日内瓦）：
福龙河畔拉罗什 行政区划
福龙河畔拉罗什的市镇编号为74224，邮政编号为74800。
在行政管理方面，福龙河畔拉罗什隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省博讷维尔区；在地方选举方面，福龙河畔拉罗什是福龙河畔拉罗什县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入上萨瓦省第三选区；在社会管理方面，福龙河畔拉罗什是拉罗什地区市镇公共社区的办公驻地。
截至2024年12月，福龙河畔拉罗什市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将福龙河畔拉罗什及相邻的另外17个市镇设为克吕斯城市核心区，并将包括核心区在内的周边共26个市镇划为克吕斯城市区。自2020年起，克吕斯城市区被撤销，福龙河畔拉罗什被划入包含158个市镇的日内瓦-阿讷马斯城市辐射区。此外，INSEE还将福龙河畔拉罗什市镇分为了3个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
福龙河畔拉罗什 交通
上萨瓦省省道D2线、D27线和D1203线在福龙河畔拉罗什境内交汇。
2021年，80.4%的福龙河畔拉罗什家庭拥有至少一辆私人汽车。2022年，福龙河畔拉罗什境内共发生各类交通事故4起，造成4人受伤，其中3人重伤。
福龙河畔拉罗什位于艾克斯莱班—阿讷马斯铁路和福龙河畔拉罗什—圣热尔韦莱班铁路的交汇处。福龙河畔拉罗什站位于市区西北部，停靠前往阿讷马斯、阿讷西和圣热尔韦莱班三个方向的区域列车，以及莱芒特快L2线和L3线。
福龙河畔拉罗什距离日内瓦机场的公路里程大约45公里。
博讷维尔-福龙河畔拉罗什城市公共交通（商业名称为“Proxim'iTi”）是博讷维尔和福龙河畔拉罗什两地的城市公共交通系统。截至2024年12月，该系统共包括十余条各类公交线路，其中公交B线、D线、D'线和L线经过了福龙河畔拉罗什市区。
福龙河畔拉罗什 政治
福龙河畔拉罗什的现任市长为皮埃里克·迪西默蒂埃先生（），他是一名右翼无党派人士，自2022年6月起担任市长职务；其前任为让-克洛德·若尔热先生（），他是生态主义者—欧洲生态绿党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了40.78%的支持率。
2022年，因多名市政议员辞职，福龙河畔拉罗什被迫进行新的市政选举，让-克洛德·若尔热未参与竞选，皮埃里克·迪西默蒂埃则获得了44.5%的支持率。
福龙河畔拉罗什 人口
2021年，福龙河畔拉罗什市镇人口数量为11,263，在法国排名第887位。其中男性5,604人，女性5,659人，75岁及以上人口占5.4%，外籍人口数量为1,056人，人口密度为628人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，福龙河畔拉罗什境内出生110人，死亡人口92人。
福龙河畔拉罗什 经济
福龙河畔拉罗什是一个区域性的中心城市。截至2024年12月，福龙河畔拉罗什市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,795家，平均历史为16年，其中98.72%为中小型企业（PME），2024年10月至12月间，当地的经济活力指数为0。（汽车配件销售）、（公路客运）及（电力设备安装）是当地2022年已公布营业额最高的三个企业，分别为10,707,559欧元、8,718,702欧元和6,131,356欧元。
福龙河畔拉罗什 财政与居民收入
2022年，福龙河畔拉罗什的财政收入总额为12,998,600欧元，财政支出总额为12,227,600欧元，当年的债务总额为10,262,200欧元。2022年，福龙河畔拉罗什市镇通过增值税获得217,470欧元的收入，此外当地还共获得了290,390欧元的国家直接财政补助。
福龙河畔拉罗什 社会事务
福龙河畔拉罗什属于格勒诺布尔学区。截至2023年1月1日，福龙河畔拉罗什境内共有3所幼儿园、4所小学、2所初级中学、1所普通高中、1所农业高中和1所职业高中。 2022至2023学年度，福龙河畔拉罗什境内共有在校中等教育阶段学生2,438名。
截至2023年1月1日，福龙河畔拉罗什境内共有全科医生6名、保健师15名、牙医14名、护士11名和助产士6名。境内共有药房3家、养老院2家、残疾人帮扶中心4家。
距离福龙河畔拉罗什最近的区域性医疗机构为“阿尔卑斯-莱芒中心医院”（），其主病区位于阿尔沃河畔孔塔米讷，距离福龙河畔拉罗什市区大约12分钟，该院设有床位388个。
2021年，福龙河畔拉罗什境内共有各类住房5,627套，其中28.9%为独立式住宅，68.8%为集中式住宅。常住房屋占福龙河畔拉罗什市镇范围内居民建筑总量的89.3%。
在住房保障政策方面，2023年，福龙河畔拉罗什境内共有1,915户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的17.0%，其中705份为房租补助。
福龙河畔拉罗什 社会事务
2021年，福龙河畔拉罗什境内共有各类实体商铺298家，其中餐厅36家、大型超市2家、杂货店3家、面包房8家、肉铺6家、书店4家、银行门店11家、美容美发店17家、汽车维修店19家。福龙河畔拉罗什镇中心建有一家Vival和Lidl超市，市区北部则建有Intersport和Netto商场。
2023年，福龙河畔拉罗什境内共有1家游泳池、3间体育馆、1座综合体育场、1处网球场、3处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
截至2024年12月，福龙足球俱乐部（，编号548880）是福龙河畔拉罗什境内唯一的一家注册足球俱乐部，成立于2013年，其主队2024至2025赛季参加奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场为让·默纳球场（）。
福龙河畔拉罗什的环境事务由其所属的拉罗什地区市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，福龙河畔拉罗什境内共有4家污染企业。
2021年，福龙河畔拉罗什市镇范围内有1处宪兵队。
2023年，福龙河畔拉罗什市镇范围内累计记录各类案件353起，其中盗窃类案件125起，人身侵犯类案件130起，毒品交易类案件23起。
福龙河畔拉罗什 文化
2023年，福龙河畔拉罗什境内共有1家电影院。福龙河畔拉罗什境内建有多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
福龙河畔拉罗什境内有多处历史建筑，其中施洗约翰教堂、福龙河畔拉罗什城堡等为法国国家文物保护单位。
福龙河畔拉罗什的旅游事务由其所属的拉罗什地区市镇公共社区联合各级政府协调负责。2024年，福龙河畔拉罗什境内共有2家酒店共计54间房间。
法国主要的媒体均可在福龙河畔拉罗什接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出福龙河畔拉罗什所在上萨瓦省的地方新闻。蓝色法兰西萨瓦地区广播、勃朗峰广播、勃朗峰电视台、《信使报》等是当地主要的地方性媒体。
福龙河畔拉罗什 相关人物
法国登山运动员伯努瓦·沙穆出生于福龙河畔拉罗什。
福龙河畔拉罗什 友好城市
截至2024年12月，福龙河畔拉罗什共与三座城市建立了友好城市关系：
全国按劳分配问题理论讨论会
1977年至1978年，中国经济理论界进行了四次全国按劳分配问题理论讨论会，讨论了按劳分配和资产阶级法权问题，最终否认按劳分配与资产阶级、资本主义关联。
全国按劳分配问题理论讨论会 历史
1977年春，国家计委经济研究所、中国社会科学院经济研究所等单位在经济学界发起关于按劳分配理论的讨论。1977年4月13日、14日，国家计委经济研究所、中国社会科学院经济研究所、北京市委党校等30多个在京单位的100多位理论工作者参加了第一次全国按劳分配理论讨论会。同年6月22日、23日，第二次讨论会召开，近百个在京单位的400多位理论工作者参加。同年10月25日至11月1日，第三次讨论会召开，135个在京单位的500多人、来自全国23个省、市、自治区的280余人参加。三次讨论会纪要编成《一九七七年在北京举行的三次按劳分配理论讨论会纪要汇》。
1978年5月5日，《人民日报》发表特约评论员文章《贯彻实行按劳分配的社会主义原则》，正式恢复按劳分配的名誉。
1978年10月25日至11月3日，更大规模的第四次讨论会召开，500多名代表参加，分为三个分会。
卡納西語
卡納西語（）是印度北部喜马偕尔邦庫魯縣一條與世隔絕的山村馬拉納村、有近1700位村民所使用的一種語言。這種語言是汉藏语系藏-喜马拉雅语群西喜马拉雅语支的成員，但與其他同屬汉藏语系的語言均無法溝通。村民認為他們的語言很神聖、而且不能向外傳授。
卡納西語 社會語言學處境
現時在馬拉納村有約1700位活躍的卡納西語使用者，比早前2000年代估算的1400位及1970年代時估算的1000位為多。但這種語言現時依然仍然被認為是瀕危，因為馬拉納村位於海平面以上約一萬英尺，遠離文明。
卡納西語 簡單句子
很明顯卡納西語的使用者偏好使用簡單句多於複雜句及複合句，因為這兩種句式只有零星的使用量。卡納西語的使用者會使用主動賓語序及主賓動語序。
菲利耶尔
菲利耶尔（法語：，法語發音：[filjɛʁ]）是法国上萨瓦省的一个市镇，位于该省中部，属于阿讷西区。
菲利耶尔 历史
菲利耶尔成立于2017年1月1日，由以下五个市镇合并而成：
其中托朗格利耶尔为政府驻地。
菲利耶尔 地理
菲利耶尔（45°59'52"N, 6°14'52"E）面积119.41 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北与瑞士接壤，西接安省，南至萨瓦省，东与瑞士和意大利接壤。
与菲利耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿讷西、福龙河畔拉罗什、维伊勒佩卢、阿尔比西尼、阿尔戈奈、丹日圣克莱尔、屈瓦、维拉兹、埃托、格鲁瓦西、拉巴尔姆德蒂、沙尔沃内、阿隆济耶拉卡耶、拉沙佩勒朗博。
菲利耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
菲利耶尔 行政
菲利耶尔的邮政编码为，INSEE市镇编码为74282。
菲利耶尔 人口
菲利耶尔于2022年1月1日时的人口数量为9812人。