hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
間宮胡桃 來歷
間宮胡桃在野洲市立三上小學的畢業論文中，寫道自己未來的夢想是成為一名配音員。由於個性害羞，中學時期逐漸將這個光鮮亮麗的夢想拋諸腦後。滋賀縣立野洲高等學校畢業後，她從滋賀搬到了東京，就讀於一所與配音無關的職業學校。在經歷了兩年沒有明確目標的生活後，便開始考慮回到野洲，並問自己「我到底想做什麼？」以及「人生只有一次，這真的是我想要的嗎？」。當時，她決定「挑戰被自己擱置的夢想」，並進入了BAOBAB學園（現Visual Space演員訓練學校）。學習了4年的芝居和表達。從學校畢業3年後，被選為擔任動畫《哈姆太郎》的主角哈姆太郎。在2003年的一次採訪中，間宮說，當孩子們告訴她「即使我情緒低落，聽到哈姆太郎的聲音也會讓我振作起來」時，才覺得這一切都是值得的。
以前隸屬於Production BAOBAB。2004年4月1日起轉入81 Produce。
間宮胡桃 人物
聲種：女高音。很久以來就對自己的聲音有一種情結。中學時期，被周圍的人說「」或「」之類的話，所以想克服這些並增強自信。作為配音員出道後，表示「這個聲音是只有我才能發出的，是屬於我自己的個性」。方言：關西方言。
作為配音員，主要活躍於電視動畫和外國影劇的日語配音。
興趣、特長：羽毛球、模仿、烏克麗麗、看電影。
資格：輕型機車駕照。
間宮胡桃 演出
粗體字表示主要角色。
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2018年
2020年
2022年
2023年
2024年
2025年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2006年
2007年
2008年
2010年
2014年
2025年
1998年
1999年
2000年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2009年
2015年
2016年
2022年
2023年
雷里薩·德西薩
雷里薩·德西薩（Lelisa Desisa，1990年1月14日—）是衣索比亞田徑運動員，專攻長跑項目。他是2013年世界田徑錦標賽男子馬拉松亞軍，也是2013年和2015年波士頓馬拉松男子冠軍。
萨尔茨堡全景博物馆
萨尔茨堡全景博物馆（Panorama Museum Salzburg）是萨尔茨堡博物馆的一部分，设于萨尔茨堡老城内的新主教宫。
萨尔茨堡全景博物馆 历史
风景画家约翰·迈克尔·萨特勒在1825年所绘的全景画描绘从萨尔茨堡城堡看到的萨尔茨堡城市全景。1829-1839年，这幅全景画在欧洲大部分地区巡回展览，包括慕尼黑，林茨，维也纳，布拉格，德累斯顿，马格德堡，汉堡，莱比锡，柏林，哥德堡，哥本哈根，奥斯陆，阿姆斯特丹，代尔夫特，格罗宁根，巴黎，布鲁塞尔，科隆和法兰克福。
璿源录
《璿源录》，又稱《璿源系譜》、《璿源譜牒》是朝鲜王朝录入从太祖开始流传的家族世系，在1680年（康熙19年）、朝鮮肅宗在位時所編纂。
璿源录实质等同于中原王朝的玉牒制度，是研究朝鲜王族及朝鲜历史的一部重要典籍。
克莱恩陨石坑
克莱恩陨石坑（Klein）是月球正面中央高地区的一座撞击坑，以德国天文学家及气象学家赫尔曼·约瑟夫·克莱因（Hermann Joseph Klein，1844年-1914年）之名命名，1935年被国际天文学联合会批准采纳。
克莱恩陨石坑 描述
该陨坑坐落在阿尔巴塔尼环形山的西南部，西北为托勒密环形山、西面邻近阿方索环形山、南面坐落着帕罗特环形山和沃格尔陨石坑、伯纳姆陨石坑位于它的东南、东面与里奇陨石坑遥遥相望、东北是哈雷陨石坑，再往后则是欣德陨石坑。该陨坑中心月面坐标为12°00′S 2°36′E﻿ / ﻿12.0°S 2.6°E﻿ / -12.0; 2.6，直径43.5公里，深度1.46公里。
该陨坑的侧壁受到多次撞击并产生剧烈的崩塌断裂。从外观看，西侧坑壁大部分保存完好，而南北二侧则呈低矮的马鞍状，东部坑壁上覆盖着卫星坑克莱恩 A，陨坑壁最大高度较周边地形高出1070米。碗状的坑底被熔岩流淹没，里面坐落着一座高度为1040米的中央峰，陨坑总容积约有1500公里³。
克莱恩陨石坑 卫星陨石坑
按照惯例，最靠近克莱恩陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。
南克普恰克亞
南克普恰克亞，是一個由土耳其歷史學家Fahrettin Kırzıoğlu和Yunus Zeyrek提出的名詞，提出南高加索的亞美尼亞和格魯吉亞部分領土成為土耳其一部分的原因。根據他們的說法，中世紀的格魯吉亞君主招攬北方草原的欽察人(克普恰克)當兵，使他們接受基督教，在奧斯曼帝國征服此區域後使這裡伊斯蘭化。
但這說法受亞美尼亞和格魯吉亞歷史學家批評為被民族主義的扭曲該區域的歷史。
南克普恰克亞 參考
(Turkish) Zeyrek, Yunus (2001), Acaristan ve Acarlar. Ankara, ISBN 975-97635-0-8;
Fahrettin Kırzıoğlu, "Yukarı Kür ve Çoruk Boylarında Kıpçaklar. İlk-Kıpçaklar (M.Ö. VIII.-M.S. VI. yy.) ve Son-Kıpçaklar (1118, 1195) ile Ortodoks-Kıpçak Atabekler Hükûmeti (1267-1578) (Ahıska/Çıldır Eyâleti Tarihi'nden)".
诺恩贝尔格教堂
诺恩贝尔格教堂（Stiftskirche Nonnberg）是一座罗马天主教修道院教堂，位于奥地利萨尔茨堡老城区边缘的诺恩贝尔格修女院。
该堂为世界遗产萨尔茨堡历史中心的一部分。
總統委員會 (利比亞)
总统委员会（阿拉伯語：），是利比亚代表的国家元首和利比亚民族团结政府的国家机构。2016年《利比亚政治协议》签署以后，總統委員會主席正式取代利比亚国民代表大会主席担任利比亞的国家元首。
總統委員會 (利比亞) 历史
自2014年以来，利比亚境内有两个政府，一个在的黎波里，一个在托布鲁克，已经开始争夺国家的最高权力。在总统委员会成立之前，托布鲁克政府得到了国际社会的承认。目前民族团结政府是代表利比亚人民的唯一合法政府。该机构是一个根据2015年12月17日签署的《利比亚政治协定》条款成立的机构。安理会履行利比亚国家元首的职能，并接管利比亚国民军的指挥权。该协定得到了联合国安全理事会的一致赞同，它欢迎成立总统委员会，并承认民族团结政府是利比亚唯一合法的行政政府。总统委员会主持民族团结政府。
總統委員會 (利比亞) 组织结构
总统委员会有9名成员，其会议由一名主席领导，由5名副主席和3名部长支持，其中一名分别来自不同选区和不同部委。 委员会作出的任何决定都必须得到委员会主席及其所有副主席的一致批准。
總統委員會 (利比亞) 所在地
2016年3月30日，主席法耶兹·萨拉杰（前托布鲁克议会议员）和议会其他七名成员抵达的黎波里，前往阿布西塔海军基地。 第二天，据报道，国民军已经控制了总理办公室，而任命哈利法·加维总理的敌对救国政府已逃往米苏拉塔。4月5日，救国政府宣布辞职，"停止行动"，并将权力让给总统委员会。
總統委員會 (利比亞) 成员列表
自2016年3月30日起，总统委员会成员为：
2021年2月5日，安理会在联合国监督下通过“利比亚政治对话论坛选择”进行了再次选举。:
圣嘉耶当堂 (萨尔茨堡)
圣嘉耶当堂（Kajetanerkirche）是萨尔茨堡的一座罗马天主教教堂，位于老城的嘉耶当广场（Kajetanerplatz）。该堂供奉圣嘉耶当，由约翰·恩斯特主教于1700年10月31日祝圣。
哈比騰·阿萊穆
哈比騰·阿萊穆（Habitam Alemu，1997年7月9日—）是一名衣索比亞田徑運動員，專攻中長跑。她曾代表衣索比亞參加2015年世界田徑錦標賽。
嘉耶当广场
嘉耶当广场（Kajetanerplatz）是奥地利萨尔茨堡老城的一个广场，得名于广场上的圣嘉耶当堂。从此向东为Schanzlgasse巷。
嘉耶当广场1号为圣嘉耶当创办的神職界修會修道院（Theatinerkloster）。
加格拉足球會
加格拉足球會（喬治亞語：，）是一支位於格魯吉亞加格拉的職業足球會，目前於格魯吉亞足球甲級聯賽角逐。
加格拉足球會 陣容
註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。
1955-59年遣送波兰裔
1955-59年波蘭裔遣送，是戰後第二次對波蘭裔人口強行遣送，原因是蘇聯吞併了波蘭前東部領土。
蘇聯在斯大林死後和去斯大林化的開始之後，約250000波蘭人被遣送，其中包括大約25,000人被當成政治犯關進古拉格，大部分是波蘭人文化界領袖。
1956年11月15日，以瓦迪斯瓦夫·哥穆尔卡和约瑟夫·西伦凯维兹為首開始進行所謂的遣返會談。由於他們的努力，在當年年底約3萬波蘭人被允許離開蘇聯前往波蘭人民共和國定居。在1957年3月25日，這兩個國家的內務部長簽署了一項協議，1939年9月17日（蘇聯入侵波蘭）以前的波蘭第二共和國的所有公民，能與他們的配偶和孩子在一起移民到波蘭。然而在很多情況下由於文件被遺漏或丟失，波蘭國籍是很難證明的。在這種情況下，波蘭政府不得不提供證據。此外波蘭人不僅在波蘭前東部領土分散，而且遍布蘇聯。實現這些往往是困難的。
1955-59年遣送波兰裔
總之，在五年內，245501波蘭人離開蘇聯。他們大多定居在波蘭新收復的領土，在那裡他們安置在國營農場就業。
這次遣送後，仍有360000波蘭人保持在蘇聯烏克蘭，在1959年烏克蘭的波蘭族人口近600000人。在蘇聯白俄羅斯，依然有540000波蘭人存在，在立陶宛，230000波蘭人存在。
1955-59年遣送波兰裔 參考
Zdzisław J. Winnicki (2012-09-24). ""Druga repatriacja" z BSSR".
TeslaCrypt
TeslaCrypt是一個曾經專事勒索的木馬程式。而目前該程式已宣告終止，加密金鑰也已被其開發者公布。ESET公司據其金鑰已開發出對應的解密軟體。
早期的TeslaCrypt針對電腦遊戲資料進行加密。新版本的TeslaCrypt則像其他勒索軟體一樣，對使用者的其他檔案一併加密。
在早期版本中，TeslaCrypt會對其已知的40款遊戲中共185種的檔案類型進行加密，包括決勝時刻、魔獸世界、Minecraft、戰車世界等遊戲進行加密。受加密的檔案包括儲存在受害者磁碟上的遊戲資料、玩家帳戶資料、自訂地圖、遊戲模組等。新版本的TeslaCrypt則向其他勒索軟體看齊，將受害者的Microsoft Word、PDF、JPEG等檔案一起加密。每一位受害者都會被提示要繳出等值於500美元的比特幣贖金，才能讓被加密的檔案解密。
雖然和另一個著名的勒索軟體CryptoLocker有相似之處，TeslaCrypt卻未與其共用程式碼，而是獨立開發的病毒。TeslaCrypt利用Anglar Adobe Flash漏洞潛入受害者的電腦。
TeslaCrypt
雖然該惡意軟體聲稱其使用的加密方式為公開金鑰加密（非對稱加密），思科公司的網路安全公司Talos卻發現該病毒實際上使用的是對稱密鑰加密，並據此開發出了一款破解工具。這個弱點在下一次的改進中被修正了，因此遭受2.0版TeslaCrypt攻擊的電腦無法利用此套工具進行解密。
在2015年11月，卡巴斯基實驗室的研究員已經在私底下獲得了2.0版本病毒的弱點細節，但是他們小心的封鎖消息，避免對外傳開，以免讓病毒開發者有機會再次進行補強。不過到了隔年（2016年）的1月時，他們發現3.0版本的TeslaCrypt已經修正了該弱點。
JoeSecurity公司對該病毒進行過全面的分析，並且在該公司的網站上公開了病毒活動的細節。
2016年5月，TeslaCrypt的開發者宣布停止勒索行為，並對外釋出了加密的主金鑰。 在數天後，ESET釋出了一個程式，能用該加密金鑰還原受害者被鎖住的檔案。
吳沛寧
吳沛寧（英語：，1986年11月16日—），台灣女演員，暱稱沛沛，生於臺中北屯。
吳沛寧 經歷
吳沛寧出身臺中市，家族是祖籍廣東梅縣的客家人。
吳沛寧國中畢業即參加環球音樂歌唱比賽，高中時期即演出公視人生劇展《奔馳的縱貫線》。2006年成為數碼戲胞與蠟筆小嵐合作的Digistar數碼之星藝人，與賴家喬組成美少女團體Ga.ME；但數碼戲胞於同年4月倒閉，原定出唱片的計畫也中斷。2007年8月加入陳昭榮的翰成數位科技，與解婕翎、林懿德組成團體O'range，演出公司所屬的手機影音平台Yooler TV的節目，也在公司的要求下休學專心受訓全力衝刺演藝事業並參加歌唱選秀節目《超級偶像》及《超級星光大道》，但翰成於2008年第四季轉型為網路購物公司，吳沛寧依舊未能如願發片。
吳沛寧 經歷
2011年吳沛寧完成大學學業後透過友人介紹進入聽語文化行銷，以演員身分重返演藝圈，接連演出大愛、東森、民視、客家台的多部電視劇逐漸步上軌道，也在2012年成為《瘋神無雙》固定班底至今。2013年參與《72小時莎到你》為首次演出電影，2014年獲製作人簡嘉伶重用於大愛長情劇展《心語》演出戲份吃重的第一女配角蔡秋萍，2015年又在同一製作人的《愛的真諦》演出主人翁之妻遲慶珊，為首次擔任第一女主角。
除了演戲，吳沛寧亦有零星主持經驗，曾在《TV課輔班》《數位遊戲王》《電競All Star》《小資FUN輕鬆》等節目擔任外景、客座或代班主持人。
神职界修会修道院 (萨尔茨堡)
神职界修会修道院（Theatinerkloster）是奥地利萨尔茨堡的一座历史建筑，位于嘉耶当广场1号。该建筑群目前是慈善兄弟医院（Barmherzige Brüder）。
神职界修会修道院 (萨尔茨堡) 历史
1809年修道院关闭。1810-1923年之间，以及第二次世界大战期间，此处开设军医院。1923年改为慈善兄弟医院（Barmherzigen Brüdern）。二战后，国际难民组织联合国善后救济总署一度设此。 1950年，被炸弹破坏的建筑物归还给慈善兄弟医院，经大规模整修后医院重新开放。
提格斯特·阿塞法
提格斯特·阿塞法（Tigst Assefa，1996年12月3日—）是一名衣索比亞田徑運動員，主攻800公尺項目。她曾獲得非洲青年田徑錦標賽女子800公尺季軍。
在2022年4月首次参加马拉松比赛后，阿塞法在2022年柏林马拉松比赛中将成绩提高了18分钟以上，随后又在2023年柏林马拉松中以两分多钟的优势创造了2:11:53的女子马拉松世界纪录。不過該紀錄於2024年11月被露丝·切帕蒂奇打破。但是她又於2025年4月27日舉辦的倫敦馬拉松上以2小时15分50秒的成绩再度打破女子馬拉松纪录。
望海風斗
望海風斗（1983年10月19日—），是前寶塚歌劇團雪組主演男役(Top Star)。身高169cm，愛稱「だいもんDaimon」 。出生於神奈川縣横濱市，法政大學女子高等學校出身。現所屬經紀公司為渡邊娛樂。
房產五證
房產五證是中华人民共和国政府規定的房地產開發商銷售商品房時必須有的許可證，通常共有五項，極少的特殊土地或情況時會超過五項，但民間一般還是稱為五證齊全。購買五證齊全的房屋較少糾紛，有法律保障且一定不是小產權房，只要缺少任何一證通常都表示該樓盤有某種問題存在，不排除將來買房人被扯入糾紛或無法交屋。
五證中有串聯關係，未取得《国有土地使用证》是拿不到《建设用地规划许可证》和《建设工程规划许可证》的，而未有上兩證又拿不到《商品房銷售许可证》，但有的建商能通過非正常手段取得《施工许可证》，然而光有一證沒有意義，最後還是免不了成為違建。
房產五證 五證
另外消費者還能索取《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》兩項由法律規定由建設開發商自行印製，作為商品房买卖合同的补充约定。
思念的碎片
《思念的碎片》（日語：）是由GAINAX子公司—福島GAINAX（即現今Gaina，與GAINAX無業務關係）所製作的短篇電视動畫。為日本放送協會「東日本大地震重建支援活動」的一部分。
该片設有2分鐘、5分鐘和25分鐘版本。2分鐘版本於2015年11月27日在NHK綜合頻道播放，5分鐘版本於2016年2月11日播出，25分鐘版本在2016年3月24日於日本東北地區播放，於4月18日在其他地区播出。
思念的碎片 登場人物
佐藤陽菜（さとう ひな）
聲優 - 安野希世乃
一名居住在東北漁村臨時住宅中的13歲國中女生，與父親兩人生活，母親在震災中罹難。
從小便開始上花式滑冰課程。「早上起床時要是能變成羽生君就好了。這樣的話連四回轉（跳躍）都能辦到喔」，抱著這樣的想法，每天努力練習滑冰。
親友道留稱她為「陽菜啾」，滑冰教室的夥伴則叫她「陽菜醬」等。
擔任配音的安野出身自宮城縣，這是她繼若手アニメーター育成プロジェクト的《キズナ一撃》後再次擔任主角角色。
陽菜的父親
聲 - 星野充昭
與陽菜一同生活在臨時住宅的父親。震災前便以漁業維生，震災後也勉力維持漁夫工作。為了自己成長的家鄉復興盡心盡力，卻也在無人知曉之處為其極限所苦惱。對於逐漸成長、說出「（成為花式滑冰代表選手後從東北）想去都市發展」的陽菜，既感到欣慰，也感到一絲寂寞。
陽菜的母親
聲 - 荒川美穂
曾是個總是溫柔守護著有些冒失的陽菜的母親，但在震災中不幸過世。如今仍在陽菜心中默默支持她。僅於回憶場景中登場。
擔任配音的荒川出身自宮城縣仙台市。
木村道留
聲 - 佐々木李子
思念的碎片 登場人物
僅登場於25分鐘版本。陽菜小學時期的同學與摯友。四口之家，除了父親外還有母親與弟弟。短髮、身形略高於陽菜，外型偏中性風格的國中女生。
因臨時住宅的分配地點與陽菜相距遙遠，中學學區分開，不得不分離。其父親為轉職從事陸上工作而結束漁夫生涯，將搬離當地。
陽菜稱她為「道醬」。雖然在配音表記中未顯示姓氏，但於25分鐘版本正片中，其父名為「木村公平」。
擔任配音的佐佐木出身於秋田縣秋田市，本作為她作為聲優的出道作品，並同時負責片尾主題曲的演唱。
教練
聲 - 中根久美子
陽菜所就讀的花式滑冰教室的指導老師。頭髮短剪，是位成熟女性。
擔任配音的中根出身自福島縣。
麗奈
聲 - 福沙奈惠
陽菜所就讀滑冰教室的夥伴。雙辮髮型，佩戴大蝴蝶結，穿著略為鬆散的制服，比陽菜身高略高的女孩。制服樣式與陽菜不同，應為就讀不同學校。她屬於「與羽生君一起滑而非想變成他」的一派。
千咲
聲 - 伊藤はるか
陽菜所就讀滑冰教室的夥伴。頭頂綁著丸子頭，比陽菜稍高的女孩，經常穿著運動服。她同樣屬於「想與羽生君一起滑」的一派。
杏子
聲 - 小野寺瑠奈
陽菜所就讀滑冰教室的夥伴。短髮、細絲帶制服、比陽菜矮小且配戴眼鏡的眼鏡娘。制服與陽菜不同，應為就讀不同學校。屬於「想變成羽生君去嘗試四回轉跳」的一派。
思念的碎片 主題曲
片尾曲『思念的碎片』()
作詞・作曲 - 伊橋成哉 / 編曲 - KAY /歌 - 佐佐木李子
圣弥额尔堂 (萨尔茨堡)
圣弥额尔堂（Michaelskirche）是奥地利萨尔茨堡的一座罗马天主教教堂，与圣伯多禄堂同为萨尔茨堡城中现存最古老的教堂。位于萨尔茨堡老城的Waagplatz和主教宫广场。
核天体物理学
核天体物理学（nuclear astrophysics）是天體物理學和核物理學的交叉學科，主要研究的領域有恆星結構，天體質量與其壽命的關係等，並從中了解恆星如何產生能量，認識化學元素的起源和演变，分析驱动天体物理现象的机制。
核天体物理学 歷史
19世紀許多物理學家，如邁耶、沃特森，馮亥姆霍茲和開爾文勳爵等，認為太陽的能量來自於重力勢能，但是利用維裡定理推算太陽的年齡只有19萬年，遠小於地球的年齡。然而在贝克勒尔還沒在1895年發現放射線 ，相對論和量子論也未被提出的時候，此問題無法獲得解決。
1920年，愛丁頓提出太陽裡的質子經由某種過程聚变成氦核，並產生巨大能量，1938年，德國物理學家卡爾·馮·魏茨澤克經由計算，得出氫原子經過四步核融合反應可形成氦。
1939年，美國天文學家漢斯·貝特認為氫融合成氦有兩種過程。第一種是質子﹣質子鏈反應，是質量與太陽相似或比太陽輕的恆星產生能源的主要過程；第二種是碳氮氧循環，是質量比太陽大恆星的主要能源；這些反應產生的能量能持續維持恆星內部的高熱。
核天体物理学 歷史
1946年，英國天文學家弗雷德·霍伊爾提出高溫的恆星最終可創造出鐵元素，並在1954年導出核融合的步驟，表現出恆星如何合成從碳至鐵的元素。
1957年，威廉·福勒与玛格丽特·伯比奇、傑佛瑞·伯比奇和霍伊尔一起写的《恒星内部的元素合成》，描述恒星内部通过核合成的反应而形成元素的过程，並列舉出重元素被觀測到的豐度分佈情況。福勒開創了核天体物理学的研究，他也因此論文獲得1983年的诺贝尔物理学奖。
核天体物理学 理論與應用
除了少數較輕的元素，如氫、氦等，其他的元素都是在恆星內產生的，恆星內部有核融合反應，將較輕的元素組成較重的元素，此過程因質量虧損而產生巨大能量，成為恆星能量的來源。
恆星核合成理論預測了太陽系從氫到鈾的豐度.。
RT-20反器材步槍
RT-20是一款在1990年代中期由克羅地亞金屬里耶卡公司所研製、和由RH-Alan公司所銷售的超大口徑犢牛式單發反器材及反裝甲狙擊步槍，發射20×110毫米伊斯帕諾機炮炮彈。
其名字本身事實上就是克羅地亞语「Ručni Top-20」的首字母縮寫，意為「20毫米口徑手持大砲」。由手動槍機操作的該槍僅可容納一發20毫米機炮炮彈，每次開槍以後必須重新裝填。鑑於其大口徑的等性，它是目前任何使用它的國家中最強大的反器材步槍之一，堪比南非丹尼爾NTW-20以及印度Vidhwansak，唯一的區別在於RT-20是無後座力設計。
RT-20反器材步槍 歷史
RT-20是在1990年代，克羅地亞以擊破塞爾維亞M-84和T-72主戰坦克以上搭載的熱成像瞄準具為目的而研製。
研發時，由於認為12.7×108毫米（.50俄羅斯）以至更大口徑的14.5×114毫米的火力都無法達到研製目的，因而採用20×110毫米伊斯帕諾高射機炮炮彈。
1994年，RT-20被克羅地亞軍隊正式採用，並在1990年代後期的前南斯拉夫地區戰亂中曾經加以使用，戰後的目前仍然有一部份在服役中。
RT-20反器材步槍 武器規格
該武器發射（對於步槍而言）威力強大的20×110毫米伊斯帕諾高射機炮炮彈，該口徑最初為第二次世界大战時期伊斯帕諾-西扎HS.404機炮所用；二戰後被包括前南斯拉夫的M55高射炮所採用。RT-20發射一顆130克（2,006格令）的彈頭時的槍口初速達到850米／秒（2,788.71英尺／秒），並且產生達到46,962.5焦耳的龐大槍口能量。換句話說，它可以在到了800公尺的有效射程以內貫穿任何現代装甲输送车的裝甲。RT-20有高爆彈和穿甲彈兩種可配用的彈藥，高爆彈可於人員殺傷或反器材時使用；穿甲彈則於對付步兵戰車和裝甲輸送車時使用。同樣要注意的重點是，RT-20的最大有效射程取決於目標的性質。
RT-20反器材步槍 武器規格
該武器能夠產生極高的終點打擊效能，但缺點是同時令後座力也變得非常巨大。20毫米伊斯帕諾機炮炮彈產生的後座力可是.50 BMG的4倍。為了使其後座力降低至使用者能夠承受的程度，RT-20的一個獨特功能是槍管上方、發射時會噴火的反後座力反應管。這根反應管的前端連接在槍管中部而後端為噴嘴，部分高壓氣體發射時會從槍管中部的洩氣孔進入反應管，然後從反應管尾端的噴嘴高速噴出，以此如无后座力炮和火箭弹发射器般抵消部分後座力。這類似於無後座力砲的原理，只是RT-20所發射的機炮炮彈不能直接向後噴出火藥氣體，因而需要從槍管中部向後引出抵消後座力的高壓氣體。而槍口也裝有反器材步槍常用的制退器。
RT-20反器材步槍 武器規格
反應管系統雖然能讓20毫米機炮炮彈的後座力降低至人體能夠承受的程度，但是在輕武器很少使用，而且它自帶著與無後座力炮相同的缺點。使用者必須具有特殊的射擊技術和使用適當的姿勢來發射，以避免灼熱地高速向後噴射的高壓氣體衝擊燒傷自己；而且射擊時後方一定距離內不得有其同伴，也無法在狹小或密閉的空間內使用，以免高壓氣體被靠近後方的牆壁反射而燒傷自己或友方。最後一個可能的缺點是因筒後噴火而噴出的高壓氣體可以被敵人發現，令隱藏位置的狙擊手因而受到影響。
但是在RT-20以上，這些負面影響被證明是與其作為反坦克武器並不相關；在其情況以下，通過文丘裡管漏斗噴出的一部分高壓氣體遠遠低於將從槍口噴出的量。
RT-20的另一個與其它重型狙擊步槍有所不同的特點是，無論是光學瞄準鏡和手動槍機的拉機柄兩者都安裝在步槍本身的左側。其他的系統都比較簡單。其採用的旋轉後拉式槍機，在槍栓具有三組三個大型鎖耳。由於RT-20並無配備彈匣，因而只能單發射擊。扳機、手槍握把和肩托都位於槍管下方，基本意義上是犢牛式結構。因此就算其槍管很長，也不至於導致其重心過於靠前。可拆卸式兩腳架的腿架可作長度調節。RT-20沒有機械瞄具，必須利用其配備的一具ZF69 6×42毫米光学瞄准镜，安裝在槍管上方並偏向左側，所以只能用右手抵肩射擊。
万源站
万源站位于四川省达州市万源市太平镇，是襄渝铁路的一个车站，距老河口东站461公里，并有至白沙镇中国航天科技集团长征机械厂的支线出岔。车站于1978年随襄渝线开通:383。车站是西安铁路局安康车务段下辖的一个二等站。截至2011年，万源站年接送旅客230万人次，货物吞吐量280万吨，主要担负万源市、通江县和重庆市城口县、陕西省镇巴县等周边县（市）的客货运输任务，是川陕渝结合部的重要交通枢纽。
万源站 旅客列车目的地
目前有49班旅客列车在万源站办理客运业务。
万源站 改造
自万源车站建成以来的三十余年内，由于修建时对远期客流的低估，车站客运设施并不完善，站内甚至没有厕所。车站出口旁曾有万源当地市民集资修建的厕所，但一直收费入厕且没有任何发票，厕所环境甚是脏乱。由于万源站的管辖权属于西安铁路局而非成都铁路局，万源站的改造一直难以进行。为此，万源市委、市政府于2008年专程向四川省和铁道部反映这一情况，万源站的改造（包括公厕修建）最终纳入襄渝Ⅱ线改造升级工程，并于2011年动工，计划工期24个月，改造工程的范围包括万源站的站房、进出站地道、雨棚、站台等客运设施。在改造中，万源站的既有站房被拆除，原址新建建筑面积4500平方米的站房。项目总投资17572万元，铁道部承担站房改造投资9000万元，西安铁路局和万源市分别承担5298万元、3274万元。改造后的万源站于2015年春运期间投入使用，万源火车站城市综合体建设项目也正在建设。
達維特·塞亞姆
達維特·塞亞姆（Dawit Seyaum，1996年7月27日—）是一名衣索比亞田徑運動員，主攻1500公尺項目。她曾獲得世界室內田徑錦標賽女子1500公尺亞軍。
兰斯顿·加洛韦
蘭斯頓·加洛韋（Langston Galloway，1991年12月9日—），美國籃球運動員，現效力NBA G聯盟科利奇帕克天鹰。2014年參加NBA選秀會落選後，在夏季聯賽中為紐約尼克出戰、並在新賽季加入紐約尼克的發展聯盟球隊威斯特徹斯特尼克。
2015年初，成為紐約尼克第一位從威斯特徹斯特尼克召上的球員，因表現出色而成功轉正合約打完賽季。季後入選該年新秀第二隊，是紐約尼克第一個進入年度新秀隊的落選秀。
兰斯顿·加洛韦 職業生涯
加洛韋在2014年選秀會上落選，之後為紐約尼克出戰夏季聯賽。在賽季開始時效力於尼克直屬發展聯盟球隊威斯特徹斯特尼克。
2015年1月7日，獲得了紐約尼克的十日短約，成為尼克首次從旗下發展聯盟球隊召上的球員。期間表現出色獲得青睞，和尼克簽下兩年合約。在球季末段對陣該季東區第一亞特蘭大老鷹的比賽中，單場三分球6投6中拿下26分為當時生涯最高分，並且幫助球隊取勝。
2015-16賽季，尼克希望加洛韋能成為合格的控球後衛，但加洛韋的打法更偏向得分後衛。本季完成了全勤出賽，但平均上場時間銳減。
2016年休賽季，尼克為了衝擊季後賽大力補強，沒有給予加洛韋期待的複數年續約。加洛韋在休賽季轉投家鄉球隊新奥尔良鹈鹕。
2016年休賽季，加洛韋轉投家鄉球隊紐奧良鵜鶘隊。
2017年2月20日，在德馬庫斯·卡森斯交易案中被交易到沙加緬度國王。
2017年2月20日，被交易至沙加緬度國王。
2017年休賽季，和底特律活塞簽約。
2018-19賽季，加洛韋表現平凡。活塞以東區第八之姿闖進季後賽。
2019年季後賽，活塞在第一輪以4比0遭到密爾瓦基公鹿橫掃。加洛韋在防守端交出了出色數據、但在進攻端效率低落。
兰斯顿·加洛韦 職業生涯
2019-20賽季，加洛韋打出了生涯效率最好的賽季。在2019年11月一場對陣夏洛特黃蜂的比賽中三分球11投7中，全場拿下32分是生涯最高。
隨著合約到期，在2020年休賽季獲得鳳凰城太陽青睞。
2020年休賽季，和鳳凰城太陽簽約。
2020-21賽季，由於太陽處於爭冠狀態，沒有獲得太多上場時間。整季出賽40場、場均11分鐘。
2021年季後賽，太陽在季後賽中闖進總冠軍賽，以4比2敗給密爾瓦基公鹿。加洛韋在季後賽中僅出賽兩場，幾乎沒有獲得上場時間跟數據。
2021年休賽季成為自由球員，乏人問津。直到9月才和金州勇士簽約。
2021年9月，和金州勇士簽約。
2021年10月，在賽季開始之前被解雇，成為自由球員。
2021年12月，和布魯克林籃網簽下十天短約。在第一份十天短約結束後獲得第二份十天短約。
2022年1月，第二份十天短約結束後沒有被籃網留下，重新成為自由球員。
2022年1月，和密爾瓦基公鹿簽下十天短約。在第一份十天短約結束之後並沒有獲得第二份十天短約，成為自由球員。
兰斯顿·加洛韦 特色
加洛韋起初以防守和拚勁被球迷所注意到，能夠看見其飛撲救球的畫面。
重力回溯及氣候實驗衛星
重力回溯及氣候實驗衛星（Gravity Recovery and Climate Experiment，縮寫：GRACE，也稱為重力反演和氣候實驗或重力量測及氣候監控衛星）是一項由NASA與德國航太中心（DLR）合作的任務，該任務使用的是一對雙衛星，從2002年於俄羅斯的普列謝茨克航天發射場透過呼嘯運載火箭搭載（和風-KM 火箭推進器）發射以來持續運作至2018年。負責探測的兩具衛星相距約 220 公里
，主要目標是對地球重力場進行探測，進而研究地球的水資源、地質及氣候。
重力回溯及氣候實驗衛星 任務歷史
GRACE 計畫最初於 1996 年由美國德州大學奧斯汀分校太空研究中心（Center for Space Research，或簡稱 UTCSR）、德国地球科学研究中心（GFZ）與NASA的噴射推進實驗室共同提出，隔年被選為 NASA 「Earth System Science Pathfinder」（ESSP）專案的第二飛行計畫。
任務總成本約 1.27 億美元，由 NASA 和 DLR 共同負擔，NASA 負擔其中的九千七百萬，而 DLR 則負擔剩下的三千萬。另外衛星發射費用約八百萬美元。
重力回溯及氣候實驗衛星 科學研究
相較於早期對地球重力場的觀測（如2000年開始的微型衛星酬載挑戰計畫 CHAMP），從 GRACE 衛星得到的數據所測繪出的重力場地圖精確度比以往高出 100 至 1000 倍，每 30 天能測繪出一次全球重力場分布地圖，地圖通常會製作成外型不規則的3D電腦圖形，以便凸顯地球質量和重力的細微變化。此外這些數據也有助於科學家在海洋學、水文學、冰川學、地質學及全球氣候方面的研究。
重力回溯及氣候實驗衛星 後續任務
從發射後至今，GRACE 衛星的軌道有愈來愈低，呈現衰減的趨勢，因此NASA決定發展其接續計畫「GRACE Follow-On」（或簡稱 GRACE-FO），該任務同樣使用雙衛星觀測，並於 2018 年 5 月 19 日於范登堡空軍基地由獵鷹9號運載火箭搭載發射，接手探測任務。
開埠
開埠（）是一項讓城市得以進行對外貿易的政治舉措。由於並非每個國家都允許外國人在其境內進行商業活動，所以當事國或當地政府會指定某個城鎮或地區，來允許和外國人進行商務往來。「埠」原指埠头，即泊船之地；因早期的國際貿易大多在海上進行，故常以船來代步。於內陸城市「辟地做埠」，形成商務聚集之地，也可以稱為「開埠」。天津條約使臺灣開埠。如今，無論是水路、陸路亦或空路的商務場合，都可以叫「埠」。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统
1896年，俄亥俄州前州长、共和党候选人威廉·麦金莱在大选中战胜民主党和人民党候选人威廉·詹宁斯·布莱恩及其他多位小党派候选人，成为第25任美国总统。在部分历史、政治学家看来，麦金莱以较大优势赢得的这场政党选民重组选举，为此前多年总统大选中两个主要政党基本势均力敌的局面划上句点，迎来共和党占显著优势的新时代。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统
麦金莱于1843年生于俄亥俄州尼尔斯，曾在内战期间服役，退伍后当上律师并定居坎顿。1876年当选国会议员后，他多次获得连任，直至1890年才被对手通过选区杰利蝾螈的手段击败，此时他已有望成为总统候选人，1891和1893年连续当选俄亥俄州州长又令他的政治影响力进一步提升。麦金莱曾不慎与朋友一起签字贷款，这位朋友在1893年大恐慌中破产，债主于是要求麦金莱偿还。资不抵债的麦金莱本来难以加入1896年大选，但在好友兼政治经理人马克·汉纳的帮助下，多名商人出手为麦金莱解围。障碍解除后，汉纳在1895至1896年间为麦金莱的竞选添砖加瓦。麦金莱本人不愿同东部包括托马斯·普拉特、马修·奎伊在内的党魁打交道，这些人于是通过鼓励各州自行推荐候选人、力阻麦金莱得到多数代表支持获得党派提名，希望借此迫使候选人让步，承诺政治恩惠换取他人支持。事实证明，这些手段都是白费心机，麦金莱在1896年共和党全国大会的首轮投票中就以绝对优势胜出，来自新泽西州的加勒特·霍巴特成为他的竞选搭档。
麦金莱以支持保护主义闻名，对赢得以保护主义为主要议题的大选信心十足。但实际上成为竞选主要议题的却是自由铸造银币问题，威廉·詹宁斯·布莱恩通过批判金本位赢得民主党提名。汉纳筹资数百万美元资金用于印刷书册，向选民宣扬自由铸造银币的坏处，声称一旦准许银币不受限制地发行，工人阶级和美国经济就都会受到重创。麦金莱留在位于坎顿的故居，向组队前来的人们演说，这些演说再通过报纸传达给数百万人。布莱恩的做法完全相反，他乘火车前往全国各地竞选。最终，麦金莱在城市居民、富农等有产阶层的支持下赢得普选，在选举人票上更是以压倒优势胜出。麦金莱的这次选举通过井然有序的手段争取民众支持，最终赢得总统宝座，对现代竞选产生深远影响，此次选举结成的联盟还令共和党此后连续执政超过三分之一个世纪，直至1932年才被富兰克林·德拉诺·罗斯福打破。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 背景
威廉·麦金莱于1843年在俄亥俄州尼尔斯出生，离开大学后一度成为教师，再于1861年南北战争爆发后加入北军服役。他的军旅生涯一直持续到战争结束，以加衔少校身份退役。接下来他进入纽约州的奥尔巴尼法学院深造，然后在俄亥俄州获得律师从业资格。定居坎顿并做过一段时间执业律师后，麦金莱于1876年当选联邦众议员，此后虽有短暂离职，但还是多次赢得连任，任期一直持续到1891年。1890年在连任选举中被对手通过选区杰利蝾螈的手段击败后，他又于次年在俄亥俄州州长选举中胜出，并在两年后获得连任，一直任职到1896年初。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 背景
俄亥俄州在19世纪下半叶被视为美国总统大选的兵家必争之地，对于共和党人来说，该州选举人票对入主白宫至关重要。为了争取胜利，党派往往需要提名该州代表参与竞选。1865至1929年间，经选举上任的所有共和党总统（即除去因在任总统去世而继任的以外）都是在俄亥俄州出生。1876、1880和1888年共和党全国大会在推举候选人上都曾陷入僵局，最终三次大会都是转推俄亥俄州代表，并且共和党最终都赢得大选胜利。在这样的背景下，任何成功的俄亥俄州共和党人都有望夺得总统宝座。前州长约瑟夫·福勒克一度对麦金莱构成威胁，但1889年第二次竞选连任落败后，他的光芒就暗淡了很多。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 背景
俄亥俄州共和党此时正陷入严重的派系冲突，1888年共和党全国大会上的不和便是这些派系冲突的其中一项重要原因。俄亥俄州党代表在会上支持该州资深联邦参议员约翰·舍曼竞选总统，这已是舍曼第三度争取共和党提名，当时的州长福勒克和克利夫兰实业家马克·汉纳都是舍曼的支持者，汉纳此时还坚定支持福勒克。经过数轮投票，舍曼所得票数都远远不足以获得提名，接下来与会代表开始听到传言，称1884年共和党总统候选人、缅因州前联邦参议员詹姆斯·G·布莱恩可能宣布参选，福勒克于是表示愿意支持布莱恩。此举表明俄亥俄州共和党内部存在分裂，对舍曼的胜算构成重大打击，最终获得大会提名的是生于俄亥俄州的印第安纳州联邦参议员本杰明·哈里森，后者也顺利赢得普选当上总统。麦金莱在此次大会上获得部分代表投票支持，但他坚守支持舍曼的承诺，甚至拒绝考虑参选，这让马克·汉纳大为欣赏。汉纳对福勒克的举动感到愤怒，两人分道扬镳。麦金莱同汉纳的政治立场类似，都支持利用关税保护并扶持美国工业，这次大会结束后，汉纳成为麦金莱的坚定支持者直至后者于1901年9月遇刺身亡。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 背景
美国当时还没有征收联邦所得税，关税是联邦政府的主要收入来源。针对关税问题的辩论十分激烈，而且是1888年大选的主要议题。许多民主党人希望只对收益征收关税，即征收关税应该只作为政府财政收入，而不是用来扶持美国制造商。麦金莱对此有异议，于1890年提出旨在提高关税征收比例、保护美国工业的《麦金莱关税法》（又称《1890年关税法》）。共和党当时在国会两院都占优，法案因此通过，但事实证明此举不得人心，许多人都对商品价格高涨不满。1890年麦金莱竞选连任失败，同年共和党还在中期选举中失去国会两院主控权，《麦金莱关税法》被视为导致这种局面的其中一个重要原因。尽管如此，麦金莱的此次失势并未影响他的政治前程，民主党人以杰利蝾螈的手段击败麦金莱之举也受到非议。
麦金莱在1888至1890年间的某个时刻决定参选总统，为将此目标化为现实，他必须再度入选公职。州长福勒克此时一心想当联邦参议员，打算在1892年1月的州议会选举中争夺舍曼的席位，所以同意在哥伦布召开的州共和党大会上提名麦金莱竞选州长。麦金莱最后顺利当选，舍曼则以微弱优势战胜福勒克，这其中汉纳居功甚伟。
哈里森当上总统后在共和党内也不受待见，所以早在1892年初，党派内部就已开始探讨麦金莱是否可能出马竞选总统。他在1892年共和党全国大会上担任常任主席，并不是争夺党派的正式人选，但还是有部分与会代表把票投给他，结果他的得票数仅次于哈里森和布莱恩，不过哈里森还是在首轮投票顺利胜出。汉纳与会期间曾为麦金莱争取代表支持，但因缺乏文献记载，他和麦金莱的具体策略已不可考。据曾为汉纳撰写传记的威廉·霍纳（）所言，麦金莱在此次大会上的行为表明他喜欢获得他人关注，但并不是真的打算参选。另据麦金莱的传记作家·韦恩·摩根（）记载，许多与会代表都对麦金莱1896年再来争夺提名充满期待。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
哈里森在1892年11月的普选中不敌民主党对手、前总统格罗弗·克利夫兰，后者于1893年3月再度入主白宫。哈里森总统在离任之际祝福美国繁荣发展，但只到了5月，就有许多人因经济形势不稳而把资产变换成黄金，股市已经崩盘，还有众多企业破产，随之而来的经济衰退人称1893年大恐慌。麦金莱的朋友罗伯特·沃克（）也在1893年陷入资不抵债的境地。麦金莱此前曾和沃克一起签下总额1万7000美元的本票，沃克在此期间欺骗身为州长的麦金莱，称这笔债务只是以前的老债务续约，麦金莱信以为真，为朋友担起回款责任，但没想到债务总额竟超过13万美元，已经超出他的经济能力。沃克破产后，麦金莱一度计划辞去州长职务，重新做回执业律师攒钱还债，所幸汉纳及其他多位金主及时伸出援手，还清所欠款项。对此，凯文·菲利普斯（）在麦金莱的传记中这样写道：州长的支持者“一起签下付款支票，让有望成为下届总统的麦金莱不致要跑去做执业律师。”
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
公众对麦金莱身陷财务困境深感同情，他也因此在1893年末的州长选举中轻取对手获得连任。美国此时所有具备实际效力的货币政策都是围绕金本位展开，但许多民主党人同部分共和党人认为金本位限制经济增长，所以他们支持金银复本位，要求恢复《1873年铸币法案》通过前白银的法定货币地位。从当时的经济形势来看，金银复本位会引起显著的通货膨胀，人们可以把白银存入铸币局打造成银币，这些银币的价值接近1896年白银市场价格的两倍。19世纪90年代上半叶，美国的农产品价格一直在低位徘徊，许多农民希望通过金银复本位加大货币供应量，降低他们偿还债务的实际成本。克利夫兰坚定支持金本位，在他看来，1890年通过的《谢尔曼收购白银法》（）导致大量由白银保价的货币流入市场，对这场经济危机负有不可推卸的责任。在他的努力下，该法于1893年被国会废除，此举导致包括内布拉斯加州联邦众议员威廉·詹宁斯·布莱恩在内的众多西部民主党人大为震怒。1894年，民主党占优的国会通过《威尔逊－戈尔曼关税法案》（），大幅调低1890年《麦金莱关税法》中所定税率。美国经济在1894年依然不见起色，克利夫兰接下来又采取包括动用军队中止普尔曼大罢工在内的多项举措，导致民主党内部进一步分裂。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
1894年选举期间的竞选活动表明民主党已四分五裂，呼应农业人口不满情绪而成立的美国人民党更令选民阵线进一步分裂。选举期间，麦金莱在美国东部各地为共和党候选人竞选拜票，甚至还打进民主党的南方基地，深入新奥尔良，一天内向大群热心听众演说达23次之多。据为麦金莱立传的玛格丽特·利奇（）记载：“观众无法抗拒麦金莱的热情，他的表现已经超出雄辩家的水准，足以获得选民认可。这个秋天也因俄亥俄州州长旋风般的竞选而显得轰动一时。”但是，大量的民间诉求仍让麦金莱应接不暇。民主党在1894年国会中期选举中损失的议席数量创下历史新高，共和党随即再度掌握两院主控权。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
1894年中期选举的结果说明共和党人很可能在下次总统大选中获胜。与如今的美国总统选举相比，当时党派提名候选人的时间要晚得多，麦金莱从1895年上半年就开始在汉纳的帮助下组织竞选活动，比其它候选人都早。共和党内也有多人可能会同麦金莱争夺党派提名，除前总统哈里森、即将当上联邦众议院议长的缅因州议员托马斯·布拉克特·里德（），以及爱荷华州联邦参议员威廉·B·阿利森（）外，还有多个州各自拥护的人选，如伊利诺伊州前州长、正担任该州联邦参议员的谢尔比·库洛姆（）。哈里森只要参选就非常有望拿下提名，但他在1895年时一直没有对此给予确切答复。以当时美国的政治现实来说，除非有共和党人正在担任总统，否则候选人通常要到党派提名大会上才能确定，各州党魁和与会代表的支持往往都要换取相应的政治回报。各州代表在选举年春季集聚，召开提名大会，有心参选的候选人通常要到大会前夕才开始争取支持，大会上各州代表团的争论焦点往往并非支持哪个候选人，而是由哪些人来争夺提名。但是，麦金莱和汉纳决定在全国范围开展有组织的竞选活动，以达到获得党派提名的目标，曾担任乔治·沃克·布什总统顾问的卡尔·罗夫（）在以1896年总统大选为主题的著作中称这是美国历史上“首次现代初选竞选”，不过这年并没有任何州为总统选举开展初选。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
1895年，汉纳将名下多家公司的管理权移交兄弟伦纳德（），以便全身心投入麦金莱的竞选工作。为此他还特地在乔治亚州托马斯县县城托马斯维尔（）租了套房，自称不喜欢克利夫兰的冬季。同年初，麦金莱同夫人艾达一起抵达托马斯维尔与汉纳会合。对于麦金莱来说，在这里度假不但可以避开针对政治动机的质疑，还能同包括黑人在内的众多南方共和党选民见面。虽然南方很少有共和党人在地方选举中取胜，但他们还是能够选派出相当数量的代表参与党派全国大会。麦金莱和汉纳在托马斯维尔接待了许多南方共和党领导人，并为没有钱支付来回费用的人提供补贴，还令许多人决定转为支持共和党。麦金莱亲自前往南方多地演说，于1895年3月末抵达萨凡纳并在当地一间非裔美国人教堂演讲，成为美国历史上首位尚未获提名就已向黑人群体演说的总统候选人。等到麦金莱离开托马斯维尔时，大部分有望参与共和党全国大会的南方代表都已是他的支持者。托马斯·普拉特（）对此在自传中颇为悲哀地承认：汉纳早在“我们意识到以前就已几乎把南方变成（他的）铁杆地盘。”
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
麦金莱把大部分时间和精力花在全国范围竞选上，所以无瑕顾及大本营俄亥俄州。1895年5月，俄亥俄州共和党大会在曾斯维尔召开，事实证明，福勒克已经卷土重来并掌握此次大会的主控权。福勒克一心希望能在1896年1月经俄亥俄州议会选举当上联邦参议员，所以大会结果倾向支持麦金莱竞选总统，福勒克竞选参议员，同时提名福勒克的支持者出任州政府及党派要职，如提名阿萨·布什内尔（）继任麦金莱的州长职位。这种局面引起麦金莱的警觉，在他看来，要想在总统大选中获胜，自家后院绝对不能走水，所以不能同州内派系树敌。为此他在州长选举中为布什内尔摇旗呐喊、州议会选举中又为福勒克助威造势。最终布什内尔顺利当上州长，共和党人也在州议会中获得绝对优势。1896年1月，福勒克以压倒多数当选联邦参议员，虽然要到1897年3月才正式上任，但他承诺支持麦金莱竞选总统，这样后者也就可以放心，大本营不会出现变数。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
1895年间，汉纳前往美国东部，同宾夕法尼亚州联邦参议员马修·奎伊（）、纽约前联邦参议员托马斯·普拉特等党魁会面。旅程结束后，汉纳告知麦金莱，各地党魁愿意支持麦金莱获提名，但前提是后者需承诺把各州政治酬庸的权力交给他们，同时还要有书面承诺会任命普拉特出任财政部长。麦金莱不愿同这些人交易，希望能不靠关系求得提名，汉纳虽然觉得这样做的难度会大得多，但还是决心办到。麦金莱决定为提名竞选活动定下主题：“民众对抗党魁。”在汉纳的协助下，麦金莱找到许多很有才华的人进入州级政府或党组织工作，这些人又投桃报李，确保支持州长的人选在一系列会议中胜出，获得与会代表资格，参加1896年6月在密苏里州圣路易斯举行的共和党全国大会。当时从内布拉斯加州迁居芝加哥不久的青年银行家、企业家查尔斯·盖茨·道斯就是麦金莱提拔人选中的代表。道斯还在内布拉斯加州时就认识正担任联邦众议员的威廉·詹宁斯·布莱恩，为了确保伊利诺伊州与会代表支持麦金莱，当地共和党党魁希望派往圣路易斯的与会代表支持参议员库洛姆，直到达成协议后再支持其他候选人，道斯因此受到这些人的排挤。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
1896年1月，麦金莱从州长位置卸任。同年2月，哈里森明确表态无意第三度参与大选。汉纳的亲信立即着手确保前总统出身的印第安纳州也会支持麦金莱，以致哈里森私下觉得这种急不可耐的做法有欠体面。里德和阿利森在1896年初均已拉开竞选步伐，但在印第安纳州都没有什么收获。麦金莱几乎在所有的州都会主动挑战竞争对手，仅有那些在他看来已有像参议员阿利森这类正经候选人的州除外。凭借汉纳资助，麦金莱的竞选团队财力雄厚，明尼苏达州联邦参议员库什曼·戴维斯（）和内布拉斯加州联邦参议员查尔斯·安德森（）都沦为这种强大实力的牺牲品，失去所在州的支持。麦金莱曾任命天主教徒出任公职，此举招致反天主教团体美国保护协会的反感。该组织大量散发宣传册，声称麦金莱是天主教徒，为此汉纳不得不采纳行动反驳。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
据历史学家斯坦利·琼斯（）在有关1896年大选的著作中所述，里德和阿利森在竞选过程中的一大失败在于，他们未能采取有效手段，阻止民意的大潮不断涌向麦金莱。“实际上，两人的竞选从一开始就是在撤退。”1896年3至4月间，俄亥俄州、密歇根州、加利福尼亚州和印第安纳州等多个州在召开州级共和党大会选派参加全国大会的代表时都要求获派代表投票支持麦金莱。麦金莱在里德的根据地新英格兰也取得突破，新罕布什尔州宣布不会在两人中偏向任何一方，佛蒙特州的州提名大会则表态支持麦金莱。当然，麦金莱也并非在所有州都所向披靡，爱荷华州依然坚持团结在阿利森周围，纽约代表团的多数代表仍然支持州长兼前副总统列维·莫顿（）。此外，各地党魁同党派代表还令麦金莱未能在新墨西哥领地和俄克拉何马领地占到便宜。4月29日伊利诺伊州共和党大会开幕时，各方争夺依旧胜负难料，道斯领头的麦金莱支持者需要面对当地党魁的敌视和排挤。最终麦金莱赢得绝对多数代表支持，之后举办党派会议的多个州因此选择随大势，搭上支持他的顺风车。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
州级共和党大会全部闭幕后，麦金莱已是遥遥领先，他的对手只能把希望寄托在有权初步决定哪些代表能够与会的共和党全国委员会上，另外从程序角度而言，该委员会还能够确保麦金莱不能直接通过首轮投票获多数胜出。6月中旬，共和党全国委员会在全国大会召开前夕举行会晤，几乎所有事项的裁决都对麦金莱有利。
1896年共和党全国大会于6月16日在圣路易斯召开，会址是临时搭建的圆顶帐篷。由于此前各州的党代表会议大多对麦金莱青眼有加，所以共和党全国大会草拟的与会代表名单也对他非常有利，不过里德、阿利森、莫顿、奎伊都没有出局。与会资格认证报告相当于测试投票，结果麦金莱轻易取胜。身为俄亥俄州代表团一员的汉纳控制着整场大会的方方面面。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
美国西部许多人都倾向支持自由铸造银币，这其中不乏共和党人。麦金莱的顾问之前就预计货币问题会成为在年大选的关键议题，敦促州长在党纲中给出明确答复。但是，麦金莱本人希望能回避这个问题，在强烈支持金本位的东部竞选时，他的支持者声称麦金莱坚定支持金本位。到了支持自由铸造银币者占优的西部，选民又得知候选人对金银复本位的立场心怀同情。最终提名大会通过的党纲明确支持金本位，麦金莱的多位盟友——包括出版商赫尔曼·亨利·科尔萨特（）和威斯康星州的亨利·佩恩（）——此后多年间都声称这有他们的一份功劳，并且在他们看来，正是因为把金本位明确写入党纲，共和党才得以在11月的普选中取胜。但是，这些内容实际上是在汉纳同麦金莱经电话协商后才加入党纲草案。西部支持自由铸造银币的共和党人以科罗拉多州联邦参议员亨利·特勒（）为首，他们起草的党纲中虽有加入自由铸造银币的内容，但先后被草案委员会及党纲委员会（正式名称为决议委员会，新任联邦参议员福勒克担任委员会主席）否决。特勒一心要让大会全体代表表决他的提议，但由于大部分与会代表都倾向支持金本位，特勒基本上必输无疑。大会于6月18日举行辩论，以特勒为首的少数派所递报告遭否决，同时明确支持金本位的方案以绝对多数通过。面对这样的结果，特勒、犹他州联邦参议员弗兰克·坎农（）和爱达荷州联邦参议员弗雷德·杜波依斯（）等23名代表选择离开大会现场并退出共和党。现场一片喧嚣，汉纳愤怒之下站到椅子上，朝正离开会场的代表大声呼喝：“滚！滚！滚！”
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 获得提名
普拉特请求休会，但汉纳没有同意，希望大会能完成当天的预定任务，与会代表于是开始提名总统候选人。麦金莱坚持要由刚刚在州议会选举中当选联邦参议员的福勒克亲自提名，以示俄亥俄州共和党团结一致。福勒克起初担心万一事情出了差池会惹祸上身，不想担此风险，但经过考虑还是同意。麦金莱此时正在位于坎顿的家中同亲朋好友静待佳音，现场的最新进展通过电报和电话源源不断地传达给他。他还通过电话线听到福勒克的部分演说和现场的轰动反响。麦金莱最终在首轮投票就以大比数胜出，里德的票数排在第二位。坎顿立即开始庆祝活动，麦金莱先向市民演说，然后又向当天从俄亥俄州各地赶来的民众演讲，其中还有些人是专程从候选人出生的尼尔斯赶来。
大会的下一项日程是决定副总统人选。麦金莱此前曾邀请里德作为自己的竞选搭档，但对方没有接受。普拉特希望曾在哈里森治下出任副总统的纽约州州长莫顿作为副总统候选人，但同样遭拒，而麦金莱又不想由莫顿作为自己的搭档。美国此时各主要政党在推举总统和副总统候选人时经常会从俄亥俄州或印第安纳州选择一人，再从纽约州选一人，但由于纽约州已经表态支持莫顿竞选总统，再由他做为副总统候选人就会显得有些过火。正担任共和党全国委员会副主席的加勒特·霍巴特是新泽西州帕特森人士，该市距纽约很近。霍巴特以经商为生，还是执业律师，曾在州议会两院任职，在党派积极分子中人气颇高，而且是汉纳及其它共和党重量极人士眼中可以接受的一员。麦金莱在大会开始前几天就已选定霍巴特，只是没有正式宣布。虽然霍巴特在给夫人珍妮（）的信中对获得提名表示惊讶，但斯坦利·琼斯认为，早在里德拒绝麦金莱的邀约后，霍巴特就已成为副总统候选人的不二之选。曾为汉纳立传的赫伯特·克罗利（）也称，选择霍巴特竞选副总统的消息早已传得沸沸扬扬，圣路易斯已经出现印有麦金莱和霍巴特名字的竞选纽扣。与会代表最终在首轮投票就同意提名霍巴特竞选副总统。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
共和党全国大会闭幕后的几天里，麦金莱留在坎顿，为普选竞选活动做准备。汉纳已在会上当选共和党全国委员会主席，然后在芝加哥建立竞选总部，这里地处当时对大选而言至关重要的美国中西部。身为党派全国委员会主席，汉纳负责指派执行委员会并开始组织竞选活动。麦金莱留在家中，对前来拜访的工人代表团演讲。1896年6月30日，霍巴特来到坎顿同总统候选人会面并短暂停留，两人一起向前往拜访的群众演说。麦金莱预计关税议题会成为竞选过程的重中之重，所以演讲主要围绕这个问题展开，对货币问题基本一带而过。静待民主党对手出现期间，麦金莱曾私下向坎顿的朋友威廉·R·戴法官谈起对全国各地热议自由铸造银币问题的看法，称货币问题显然已过分热炒，肯定不能持久，“再过30天你就再也听不到任何消息了。”之后当上国务卿和联邦最高法院大法官的戴对此回答：“我倒觉得再过30天，你耳朵里听到的就只剩下这个问题。”
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
麦金莱获党派提名之际，民主党候选人身份尚不确定。民主党内反对克利夫兰总统的派系已经动员起来，有条不紊地接管党派事务，还通过支持自由铸造银币的党纲。民主党视这份党纲为第一要务，只有在党纲通过后才会考虑总统候选人提名的归属。在这样的情况下，还是有多位民主党人出马争夺党派提名，其中最具胜算的是前密苏里州联邦众议员理查德·布兰德（）和爱荷华州前州长霍勒斯·博伊斯（）。其他有意参选的人士包括南卡罗莱纳州联邦参议员本杰明·蒂尔曼（）、肯塔基州联邦参议员约瑟夫·布莱克本（），以及前内布拉斯加州联邦众议员威廉·詹宁斯·布莱恩。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
道斯还在内布拉斯加州时就认识布莱恩，他还预计，只要布莱恩有机会在民主党全国大会上演说，他出众的演讲能力必定技压全场，从而赢得党派提名。麦金莱和汉纳取笑道斯胡思乱想，称布兰德才是民主党的不二之选。7月7日，1896年民主党全国大会在芝加哥开幕，整场大会完全由自由铸造银币的支持者主导，通过的党纲也明确支持自由铸造银币。布莱恩是大会就党纲举行辩论期间最后一个上台演讲的代表，他在走廊上向与会代表讲话，道斯就站在他身边。布莱恩在演说中强烈谴责金本位，凯文·菲利普斯称这场演讲令布莱恩仿佛化身救世主，呼吁民主党人武装起来。道斯觉得好友的黄金十字演讲的确激动人心，只是逻辑上毫不严密。布莱恩顺利赢得总统候选人提名，菲利普斯还进一步评价称，布莱恩的演讲令中西部的共和党人坐立不安，开始担心东部的选区可能也不再那么固若金汤，在6月共和党设想的美好局面中掀起轩然巨波。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
记者穆拉特·霍尔斯特德（）从芝加哥致电麦金莱，告知布莱恩会获民主党提名的消息，麦金莱淡淡地回应后挂上电话。共和党人起初对布莱恩获提名感到欣慰，觉得麦金莱会轻取对手。此时美国总统大选的竞选活动通常要到9月才真正开始，所以汉纳还计划休假，麦金莱则打算过个宁静的夏天。布莱恩的演说及随后获提名激起的强烈浪潮令两人措不及防，原本的计划也被打乱，汉纳于7月16日致信麦金莱，称“芝加哥的大会已经改变一切”。
汉纳很快就意识到，许多美国人都对货币问题非常敏感，于是决定通过竞选说服选民支持象征“稳健货币”的金本位，要让大家相信除非国际协议出现变更，否则金本位要比金银复本位要可靠得多。此时美国尚未进入大众传媒时代，要将理念传达给选民，最有效的方式就是通过报纸之类平面媒体，或是由公众演说家代表候选人在集会上演讲，这样的宣传手段无疑需要大笔资金，汉纳于是开始通过自家企业的关系网筹款。7月下旬汉纳开始筹资之际，人民党在圣路易斯举行会晤，为避免因货币问题立场分裂失去大量选票，人民党最终选择支持布莱恩，政党也随即走上解散的道路。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
面对大笔资金如流水般消耗的情况，汉纳努力像经营企业一般公事公办地处理竞选事务。来势汹汹的布莱恩令共和党人产生危机意识，许多以往对汉纳和麦金莱心存芥蒂的共和党人最终都团结在两人身边，仅有部分坚定支持自由铸造银币的白银派共和党人例外。大规模的竞选活动全面展开后，竞选经费明显存在不足。
1896年威廉·麦金莱竞选美国总统 普选竞选活动
汉纳用大量时间在有很多竞选金主的纽约争取资金，但起初进展并不顺利，因为他这时在全美范围的知名度还不高，部分金主虽然对民主党在货币问题上的立场震惊，但也觉得布莱恩的倾向太过极端，麦金莱肯定会赢得大选，不需要再加入大笔投入。还有些人对纽约州州长莫顿未获提名感到失望，但逐渐了解麦金莱和汉纳后，他们的态度也相应回暖。随着布莱恩在举足轻重的中西部占据优势的报导浮现，再加上汉纳老同学约翰·戴维森·洛克菲勒的介入，许多企业高管更愿意坐下来倾听汉纳等人的诉求，洛克菲勒旗下的标准石油就捐出25万美元。竞选筹资工作经过阴郁的8月后终于在9月迎来转机，企业巨头向汉纳“打开钱袋”，约翰·皮尔庞特·摩根也捐出25万美元。根据道斯的正式记录，汉纳9月一共筹得357万零397.13美元，相当于共和党1892年大选所筹竞选经费的两倍，更达到布莱恩必须花费金额的十倍。这个数字还不包括各州及地方委员会所筹款项，也不包括实物捐赠及火车票价折扣，当时许多共和党人的政治出行都会选火车做为交通工具，并因这种折扣享有大笔补贴。据估算，共和党为这次竞选筹得的资金总额高达1650万美元。