hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
加利西亚战役 战斗经过
8月25日，防御加利西亚的奥军司令布鲁德曼奉康拉德之命幼稚的发动了一场对俄军的大反击。结果实力明显不足的奥军在此遭遇惨败。8月27日布鲁德曼再次发动反击结果一溃千里。等到8月30日，布鲁德曼才发现自己正在遭遇俄军主力。得到消息的康拉德立刻下令奥芬贝格归还第三集团军借出的两个师。加上俄军暂停了攻势（还是因为担心自己正在面对奥军主力），使奥军暂时稳定下了战线。但俄军迅速重启进攻，使奥军无法控制的溃败。布鲁德曼建议康拉德放弃已经守不住的伦贝格。等到9月2日康拉德勉强同意。同时他还下令奥芬贝格执行之前计划的向东南急转进攻西南方面军侧翼的计划。结果放跑了已经陷入绝境的普列维部。由于奥芬贝格对鲁斯基的反击一度奏效，9月8日康拉德再次下令发动对伦贝格的反击，却使奥军防线完全崩溃，部队控制不住的向后逃亡，加利西亚东部已经完全丢失。丹克尔将军要求撤退回桑河以后。犹豫不决的康拉德在意外截获了一份表明俄军计划的电报后承认失败，下令奥军后撤。
加利西亚战役 战斗经过
9月初，奥匈帝国军已经处于完全溃败的状态。主力撤退到桑河以后。而普热梅希尔要塞就成为西里西亚和喀尔巴阡山口最后的屏障。代替布鲁德曼指挥第三集团军的博罗耶维奇请求康拉德放弃普热梅希尔，以免撤下来的十几万大军全军覆没。康拉德却下令加固普热梅希尔要塞，并幸运的赶在俄军抵达前修好了包括堡垒、炮兵阵地、壕沟和铁丝网的复杂阵地。抵达普热梅希尔要塞的俄军不等完成包围就发起猛攻，结果除了数万人阵亡外一无所获。俄军因此终止攻势。加利西亚战役结束。
加利西亚战役 结局和影响
尽管加利西亚战役的结局是干脆地分出了胜负，然而交战双方均犯下一系列指挥上的大错，导致战役的走向一部分取决于谁的行为更愚蠢。
康拉德尽管算得上是战略大师，北攻和之后反击俄西南方面军的计划也无懈可击，然而奥军并没有足够的准备和装备来完成这样的进攻，使计划的可能性本身就存疑。加上康拉德战术能力一塌糊涂，德军没有进行预期的配合，更使制订的战略变成纸上谈兵。康拉德远离前线指挥，生活悠闲自在，甚至将大量精力放在作战无关的事情上，使指挥部门执行力低下。他的优柔寡断令进攻延迟了很久浪费了俄国动员的大好时机，本已经使奥国的战略机会错过。然而康拉德依旧一意孤行执行既定战略，最终白白将奥军送入虎口。
加利西亚战役 结局和影响
此战也暴露出奥匈帝国多民族军队的弊端——仅有德意志和捷克裔的军人能相互听懂彼此的语言，其他民族的军人要么听不懂军官的德语指挥，要么故意听不懂。非德意志的军人士气也不佳，尤其是斯拉夫裔士兵，并不愿意对抗同为斯拉夫人的俄罗斯，故此多有逃兵和投降者。有时仅需要俄军过来喊一次话，就会成建制投降。本地的居民对本国军队的态度也十分不友善——乌克兰和波兰裔的加利西亚人大多欢迎俄罗斯人，视他们为解放者。不少当地人自发为俄军带路，或者为俄军炮兵指引奥军的阵地方向。为此奥匈帝国军在当地残杀了大批抵抗分子。
然而此战后当地人对俄罗斯的态度却大变——奥地利人和马扎儿人在的时候当地人尚且可以享受国民待遇，俄军入侵后却肆无忌惮的烧杀抢掠，使当地人（尤其是犹太人）尽数成为难民。而哥萨克人更是凶残，其掠夺和残杀程度甚至连其他俄国军人都无法看下去。俄军的残忍传到后方激起了当地人对俄国的极大恐慌——为了防止家乡讓俄国攻陷，原先毫无战意的乌克兰裔杂牌地方防卫军竟能在喀尔巴阡山口顶住俄军主力的猛攻，而之前为俄国炮兵指示奥军阵地的当地人反过来为奥军指示俄军的位置。此次战役在俄罗斯和西乌克兰人之间引起了很大的矛盾，直到战后都没有消解。
奥匈军的崩溃几乎和德军在马恩河的溃退发生在同一时期。这标志着同盟国开战时大规模进攻的结束。
魯道夫·芬茨
魯道夫·芬茨（Rudolph Fentz，亦作Rudolf Fenz）是1952年傑克·芬利科幻短篇小說作品《I'm Scared》的主要角色，並於後來在都市傳說之中被描寫得繪聲繪影。 這個故事講述了一個19世紀風格打扮的年輕人忽然現身於1951年的時代廣場路口中央，並在困惑之間遭迎面而來的車輛撞死；隨後，警察在他身上發現了19世紀的物品，顯示其或許不由自主地時間旅行了將近一個世紀。
魯道夫·芬茨的故事成為20世紀70年代重要的都市傳奇之一，並且自那時開始被間歇提起；隨著互聯網在20世紀90年代普及，該故事經常被當作事實再度傳述並成為（非自願）時間旅行的存在證據。
崔玉梅
崔玉梅（1967年—），广州粤剧院花旦。中华人民共和国一级演员，师从红线女。
崔玉梅 生平
生于粤剧世家，1987年从广州省粤剧学校毕业，同年以《穆桂英招亲》获广东省中青年技艺比赛一等奖。2002年以《痴梦》获广州市粤剧演艺大赛金奖，同年获第三届广东省粤剧演艺大赛银奖；2003年获第一届中国戏曲演唱大赛“红梅奖”；2004年以《庄周试妻》获广东省第四届戏剧演艺大赛金奖；2005年以《活捉张三郎》获法国中国戏曲塞纳奖比赛中的“评委特别奖”；2008年以《三家巷》中饰演的“陈文婷”一角获第十届广东省艺术节表演二等奖；2009年以《刑场上的婚礼》中饰演的“陈铁军”一角获第九届中国艺术节表演奖；2011年以《孙中山与宋庆龄》中的“宋庆龄”一角获第十一届广东省艺术节优秀表演奖；2013年获第二十六届中国戏剧梅花奖。
崔玉梅 生平
崔玉梅扮相俏丽端庄，声音清亮甜润，功底扎实，戏路宽广，宜古宜今。塑造各种形象生动传神，完美丰满。在唱腔方面，博取众长，尤其刻苦钻研“红腔”和“芳腔”。既有红腔的激昂清丽，圆润剔透，又有芳腔的细腻婉转，形成自己的唱腔特色。
曾主演传统剧目《梦断香销四十年》、《宝鼎明珠》、《卖油郎独占花魁》、《刁蛮公主憨驸马》、《百花公主》、《花枪奇缘》、《黄飞虎反五关》、《醉打金枝》、《天作之合》、《深宫假凤》、《情动铁将军》、《搜书院》、《风雨泣萍姬》、《睿王与庄妃》、《朱弁回朝》，现代戏《山乡风云》，新编剧目《刑场上的婚礼》、《孙中山与宋庆龄》、《凉茶王传奇》、《梅岭清风》等。
高力國際
高力國際（Colliers International）是一個總部位於加拿大的全球商業不動產服務機構。 該公司最初由來自三間地產服務公司的多位獨立地方企業主創辦於1976年，公司名稱源自其創辦人Robert McCuaig、Bill McHarg及George Duncan的恩師Ronald Collier之名。
後來，高力國際與Macaulay Nicolls Maitland結盟，並從地區性地產公司轉型為全球性集團企業；同時，MNM也更名為Colliers Macaulay Nicolls，並於後來再度更名高力國際（Colliers International）。
FirstService企業則投資大量資金於高力國際主要股東之一的CMN公司，並於2012年收購高力國際的英國及愛爾蘭業務，再分離其住宅物業管理和物業服務業務部門成立高力國際集團公司；該公司於2015年6月2日在納斯達克證券交易所和多倫多證券交易所正式上市交易。
高力國際
2001年12月17日怡和管理有限公司宣布，怡和太平洋控股有限公司已將其在亞太區房地產服務合資公司——怡高物業顧問控股有限公司（Colliers Jardine Holdings Limited）的一半股權售予其合營夥伴Colliers Macaulay Nicolls（「CMN」）。怡和太平洋將可藉此取得怡高物業顧問於香港及澳門物業管理業務之全部擁有權。
怡高物業顧問直接聘用逾1,600名員工，在亞太區專門提供物業評估、代理及管理服務，業務遍及澳洲、香港、新加坡、紐西蘭、中國、印度、韓國、印尼、菲律賓、台灣及馬來西亞。
香港物業管理業務僱用逾3,100名員工，並管理327項有關住宅、商業及公共用途的物業，涉及的樓面面積達9,360萬平方呎
武裝親衛隊軍階和徽章
本表列出納粹德國武裝親衛隊自1942年4月起至1945年止所使用的軍階與徽章，同時列出德意志國防軍陸軍的對應軍階。親衛隊的最高軍階為親衛隊全國領袖；不過，武裝親衛隊內不存在相應的階級。
武裝親衛隊軍階和徽章 参考文献
来源
Cook, Stan and Bender, R. James. Leibstandarte SS Adolf Hitler – Volume One: Uniforms, Organization, & History. San Jose, CA: R. James Bender Publishing, 1994. ISBN 978-0-912138-55-8
媚蜆蝶屬
媚蜆蝶屬（學名：Menander）是蜆蝶亞科蛺蜆蝶族蛺蜆蝶亞族裡的一個屬。共有11個物種，分佈於新熱帶界。
王心心
王心心（1966年—），生長於福建晉江，南管音樂家，精習指、譜大曲及各項樂器，尤以唱曲、琵琶、二絃著名。曾任福建泉州南音樂團專職樂師和漢唐樂府南管古樂團的音樂總監，並於2003年創立心心南管樂坊，致力於南管古樂在當代的傳承與發揚。
王心心 經歷
王心心出生於福建泉州晉江；其父亦是一位對唱曲有所鑽研的南管專家，並從事製造南管樂器。王心心自幼即承接來自父親的教導，並從那時開始奠定其南管演唱基礎。
1984年，王心心錄取福建藝術學校（今福建省泉州艺术学校）的南音專業，並開始跟隨莊步聯、吳造（吳彥造）、馬香緞等前輩學習指、譜大曲及各種樂器的演奏。
1992年，王心心與漢唐樂府共同創辦人陳守俊結婚並定居於臺灣。1995年，獲得行政院新聞局「金鼎獎」最佳演唱獎。
2002年，王心心離開漢唐樂府，並在其學生與親友的贊助下成立心心南管樂坊，在臺灣等地致力於傳授及推廣南管音樂。
王心心 演藝作品
1996年演出的《豔歌行》，除了在台灣的演出受好評，同時前往國際間藝術節的邀訪；包括了法國亞維儂藝術節、里昂雙年舞蹈節、挪威貝爾根藝術節等演出；2004年以《靜夜思》創作獲得金曲獎-最佳民族音樂獎項。
與舞蹈家羅曼菲的「越界」舞團作品《天籟》；與布袋戲世家江賜美的「真快樂」掌中劇團，合作了南管布袋戲《陳三五娘》；臺北市立國樂團合作的南管交響曲；王心心擅長南管的跨界合作。
南管《王心心作場─胭脂扣‧ 昭君出塞》邀集了雲門舞集的林懷民擔任藝術總監外，由吳素君與羅曼菲擔任編導、由王心心演出了《昭君出塞》及《胭脂扣》舞劇。
2008年「王心心作場—笑春風‧琵琶行」南管樂製作，從文學與音樂的角度出發，上半場選擇李白《清平調》，下半場《琵琶行》。
2010年的南管現代歌劇《羽》與法國德裔導演盧卡斯‧漢柏斯合作，樂器裏加入了印度西塔琴、日本薩摩琵琶和評彈琵琶，演奏方式加入了現代和聲。
2018年10月20日至11月3日，参加位于深圳海上世界文化艺术中心举行的“寻声·留白”系列古乐演出。
劉紹爐
劉紹爐（1949年—2014年9月1日）是一位出身於新竹縣竹東鎮托盤山的現代舞舞者，他是光環舞集的共同創辦者，也是雲門舞集的創團舞者之一。
劉紹爐 生平
1949年，劉紹爐出生於新竹竹東托盤山；從小，他就喜歡在自然環境中享受翻騰身體的感覺。
1968年，劉氏進入國立臺灣師範大學主修體操，並於接觸現代舞蹈後決心在劉鳳學門下鑽研舞蹈創作。在劉鳳學離開臺灣後，劉紹爐加入由林懷民領導的舞團，並成為雲門舞集的創團舞者之一。
1980年代，劉氏離開雲門舞集並與楊宛蓉一同創辦「光環舞集」。
2009年年底，劉氏在排練時突然休克，並於送至長庚醫院後被診斷出左腦長有神經膠質瘤。
2014年9月1日因病逝世，享壽65歲。
劉紹爐 風格
劉氏的許多作品中皆可見到其融合家鄉客家文化與自然風采於其中。
利勒鲁斯站
利勒鲁斯站（法語：）是法国的一个铁路车站，位于法国科西嘉城市利勒鲁斯。该站位于科西嘉岛上，不与法国本土的铁路网连接。
利勒鲁斯站 位置
利勒鲁斯站位于法国科西嘉岛的北部偏西，利勒鲁斯市区北部，距离海岸线仅30米。车站大致呈东西走向，开口朝北，主站房亦位于铁路线北侧。乘客可通过车站东侧的铁路平交道口步行进入利勒鲁斯市区。
利勒鲁斯站 运营
利勒鲁斯站由科西嘉铁路公司（Chemin de fer de la Corse，简称CFC）运营，不与法国国家铁路公司（SNCF）联网，站内也只出售科西嘉境内的车票。
皇家雪蘭莪
3°11′46″N 101°43′26″E﻿ / ﻿3.196242°N 101.723957°E﻿ / 3.196242; 101.723957
皇家雪蘭莪（英語：）是一家馬來西亞錫鑞生產及零售商，也是全球最大的錫镴生產公司，由錫鑞匠楊堃創立於1885年，現任掌舵人是楊氏家族的第四代成員——執行董事楊永禮。
皇家雪蘭莪 歷史
皇家雪蘭莪的創始人是楊堃（亦名楊坤）， 生於清同治十年（1871年），祖籍中國廣東汕頭。楊堃與妻子羅八育有4子——楊炳包、炳桑、炳楷和炳祥。
1885年，楊堃從中國南下馬來亞半島，較後在吉隆坡哥洛士街（，今 ）開設「玉和」錫鑞坊，以手工生產香爐、燭台等華人家庭的祭祀用品，成品都會烙上「玉和足錫」的印鑑。英國殖民時期，工坊的產品擴展到啤酒杯、煙灰缸、茶具等西方餐飲器具；同一時期，楊氏兄弟對工坊的經營方式開始出現分歧，四兄弟分家以後各自創業，其中包括皇家雪蘭莪的前身——雪蘭莪錫鑞。
1970年代，雪蘭莪錫鑞的產品開始出口至新加坡、香港和澳大利亞；1980年代，開始擴展至歐洲和日本，目前在全球多個國家都有行銷點。
1992年，雪蘭莪錫鑞獲得雪蘭莪蘇丹沙拉胡丁·阿都阿茲沙頒發皇家認可證書，易名為皇家雪蘭莪，每一件皇家認可的錫鑞製品都會刻上「雪蘭莪蘇丹殿下御許」的字樣。
皇家雪蘭莪 產品
皇家雪蘭莪的總部位於馬來西亞吉隆坡，現在主要是生產餐具和禮品，出口到倫敦、多倫多、墨爾本、東京、上海、香港、孟買和新加坡等多國城市。皇家雪蘭莪在全球20多個國家擁有零售商店，在世界五大洲有8個辦事處。
1989年和1991年，皇家雪蘭莪在法蘭克福國際禮品展上獲得「歐洲設計獎」；1997年，獲得英國禮品協會授權禮品類別的「年度禮品獎」。
皇家雪蘭莪的「慶祝酒會」漏斗醒酒器獲得三個國際設計獎項：德國設計中心的紅點獎、美國工業設計師協會的 IDEA2002 銅獎和日本工業設計促進組織的2002年優良設計獎。
皇家雪蘭莪 里程碑
1985年，雪蘭莪錫鑞製造出「世界上最大的錫鑞啤酒杯」，高 1.987 米、重量 1,557 公斤和容量 2,796 公升，作為成立一百年的紀念，目前陳列於皇家雪蘭莪總部的「當代錫鑞館」，這項記錄由吉尼斯世界記錄認可。
阿巴卡诺沃农村居民点
阿巴卡诺沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州切列波韦茨区所属的一个农村居民点。其下辖有49个居民点，行政中心为阿巴卡诺沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为2740人。
阿兹列茨科耶农村居民点
阿兹列茨科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州哈罗夫斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有38个居民点，行政中心为波波夫卡。据2015年统计，该农村居民点的人口为276人。
阿廖希诺农村居民点
阿廖希诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州基里洛夫区所属的一个农村居民点。其下辖有54个居民点，行政中心为申达洛沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为936人。
安多马农村居民点
安多马农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有60个居民点，行政中心为安多姆斯基波戈斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为1796人。
安德烈耶夫斯卡亚农村居民点
安德烈耶夫斯卡亚农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州瓦什金斯基区所属的一个农村居民点。其下辖有47个居民点，行政中心为安德烈耶夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为710人。
安年斯科耶农村居民点
安年斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有13个居民点，行政中心为安年斯基莫斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为2430人。
安图舍沃农村居民点
安图舍沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有52个居民点，行政中心为安图舍沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为663人。
安希莫沃农村居民点
安希莫沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有25个居民点，行政中心为别洛乌索沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为1544人。
阿尔古诺沃农村居民点
阿尔古诺沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有19个居民点，行政中心为阿尔古诺沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为1021人。
阿尔莫泽尔斯科耶农村居民点
阿尔莫泽尔斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有19个居民点，行政中心为沃洛科夫莫斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为809人。
主妇也要拼
《主妇也要拼》（英語：），2017年中国都市情感轻喜剧，由曾黎、范明、代乐乐、解惠清领衔主演，2017年5月11日在徐州二套播出，安徽卫视于2019年2月9日上星播出。。
致命中国
《致命中国》（英語：），台湾译为《致命中国：中共赤龙对人类社会的危害》，于2011年出版，是經濟學家彼得·纳瓦罗与葛瑞格·奥特瑞（安一鳴，Greg Autry）共同编著的政經书籍，强调中國共產黨治下的中華人民共和國如何利用贸易优惠为美国带来威胁。此书出版后于2012年改编为同名纪录片，由《白宮風雲》中飾演總統的马丁·辛主持，纳瓦罗担任导演，包括美国民主黨、共和黨人都在影片中受訪，許多訪談者為美國政府的美中經濟暨安全檢討委員會委員。
本書扉頁寫著：「獻給所有的中國朋友們，希望他們有一天能自由地生活。在那一天到來之前，請大家多保重！」受邀為本書作序〈呼喚自由民主中國〉的唐柏橋對此表示，兩位作者在本書結尾反覆強調他們「反對的不是中國，而是中共」，他們熱愛中國文化、跟很多中國人是好朋友。
致命中国 摘要
第一章標題為〈如果本書所言都是真的，那就不是在抨擊中國〉。本書認為，中共濫用貿易，「世界上人口最多的國家正迅速變成最大的經濟體，快速變成全球最厲害的刺客，不道德的中國企業家用致命的產品淹沒世界市場，中國採取非法保護主義，掠奪美國的產業和工作機會。」納瓦羅認為，中美间贸易並不正常，而半数以上的中国优势卻来自八项不公平的贸易手段，任何一项在自由贸易正常规则下都被明确禁止。本書詳盡論述，中国共产党如何藉由八項「摧毁美国就业机会的武器」实践經濟帝國主義：
纳瓦罗提出，美国应再次把人权视为外交政策的核心价值。本書最后一章提出了一整套建議：個人选择方案、企业管理层决策、政府的政策措施。其中例如，包括推動国会立法，要求與美国進行自由贸易的任何国家，须放弃所有非法出口补贴，货币汇率需反映实况、嚴格的知识产权保护，符合国际规規範的环境保護及健康與安全标准，开放能源和原材料的全球进出口市场、提供「包括媒体和網際網路服务在内的自由与开放的国内市场」，等等。
致命中国 爭議
2019年10月17日，有線電視新聞網（CNN）報道，澳洲國立大學一位學者經過研究後舉報，被視為美國對華鷹派的納瓦羅在《致命中國》和其他多篇投書中長期使用一個名為「羅恩·瓦拉（Ron Vara）」的中國問題專家強硬發言，同時該專家還為中美貿易戰的觀點背書過，結果被發現該人物是虛構人物、在現實中並不存在。納瓦羅告訴傳媒，在他眼中，羅恩·瓦拉只不過是一個「異想天開的配置和筆名」而已，多年來他一直用羅恩·瓦拉來表達自己的觀點，他認為這不屬於「事實的來源」。該書出版社培生集團負責人表示，培生集團正在大幅修改後續印刷版本和庫存書的內容，將加註警語「提醒讀者該書含有一位虛構人物」，且「我們非常嚴肅地對待任何違反誠信標準的行為，一旦發現就會迅速採取行動」。
致命中国 评价与回应
受納瓦洛邀請為本書寫序的唐柏橋表示，納瓦洛是經濟學家，也是人權活動家，利用一切機會譴責中共侵犯人權行徑。納瓦洛透過大量數據、事實，「呈現了中共統治下的中國的真實面貌，而且提出了非常可行的解決問題的方案。」納瓦洛和安一鳴也因此獲得了川普的信賴。
2016年底，當選美國總統的川普在看完後給予極高評價，「清晰的论点，周密的研究，给我留下了深刻印象。他很有远见地记述了全球主义对美国工人造成的伤害，并为复兴我们的中产阶级指明了一条路。」川普為紀錄片寫了推薦語：「《致命中國》說得很對，這部重要的紀錄片用充分的事實、數據和洞察力，描述了我們與中國之間存在的問題。我強烈推薦大家觀看」。本書兩名作者，都獲川普委任要務。2017年1月川普宣布於白宮設置「國家貿易委員會」，川普競選團隊顧問中重要經濟學者彼得·纳瓦罗獲提名擔任主席，執掌美國貿易戰略。葛瑞格·奥特瑞（安一鳴）則作為川普政權過渡團隊成員，負責NASA（美國國家航空暨太空總署）的交接工作。
致命中国 评价与回应
台大政治系教授明居正稱，納瓦羅等川普任命的重要官員「共通點，除了非常強硬外，也都非常討厭中共；不是討厭中國，是非常討厭中共。」明居正在本書座談會上分析，美國對中共的政策，長期來都是『和平演變』戰略，透過不打仗的方式，改變其共產政權。川普計劃打造菁英團隊，重整美國經濟再次強大，就有足夠能力對抗中共。財信傳媒董事長謝金河分析，美國勢必會讓中國在一帶一路上不斷丟錢，藉此讓耗損其外匯儲備。
《赫芬頓郵報》企業家學者Chriss Street書評認為，作者為21世紀的美國確立了明確和可行的路線圖（roadmap），使美國得以馴服中共的攻擊。
致命中国 评价与回应
前北京大學經濟學者夏業良表示，中共在法治上的不公加深了川普对《致命中国》的认同感，而川普任命纳瓦罗为国家贸易委员会主席更具有针对中国“一带一路”的战略意义。本书让人重新审视西方过去对中国的战略问题，也警告大众即使中国经济改革开放了也不见得会迎来宪政民主。对等原则非常重要，中国对美国的信息进行封杀，美国却没有这么做；美国需反思是否自己的姑息让中国得以做大。纳瓦罗不是盲从全球化的信徒，他从政治、经济、文化上提出令人警醒的观点，强调一定要采取强硬措施才能迫使中共最后坐上谈判桌讨论新的条款。西方过去为了让中国老百姓的经济状况能得到改善，给予中国在经济上的“最惠国待遇”，但这造成中国政府越来越强大、贪腐集团越来越强势，老百姓的生活却没有得到对等的改善。
致命中国 评价与回应
纳瓦罗称，假如中国继续操纵货币、在贸易方面有任何作弊行为，我们别无选择，只能为了美国人民的利益对中国的作弊采取行动。中华人民共和国外交部发言人华春莹表示，中美两国都是大国，并且有广泛的共同利益，双方唯一的正确选择便是合作；希望中美一起努力、维护双方关系，确保两国经贸关系能够健康、稳定的发展，这才是最符合中美人民的共同利益，而且有益于全球的发展与繁荣。
英文版纽约时报的Neil Genzlinger认为，在“令人害怕且危言耸听的”《致命中國》纪录片版中，“丰富的煽动性语言和粗俗的图像削弱了它的论据”、“具有不加掩饰的片面性”、“提供的解决方案也比较狭隘、不够长远。”同时他表示“它的信息虽然比较夸张，但肯定还是值得检查和讨论的”。洛杉矶时报的萨姆·亚当斯则表示，在“彼得·纳瓦罗宣传鼓动的的纪录片”中，其“核心”——“重要的政治论点”，“被仇外的、歇斯底里的、夸张的情绪淹没了”，以至于它“猖獗到不可能从火热的热情中散发出光芒。”
2017年明鏡新聞出版集團內幕出版社出版姚仲文的书《美國新總統，中國新核心》中，《致命中國》被描述成“恶毒的反华著作”，改编成的纪录片被称作“反華紀錄片”。根据此书籍的说法，彼得·纳瓦罗是“川普任命的人中最敌视中国的”，他认为“中国与美国很可能开战”。
2019年10月22日，中華人民共和國外交部發言人華春瑩表示，美國有一群人對中國的發展已經恐懼到匪夷所思的地步，抹黑中國的手段也到了無底線的地步；編造並兜售謊言，甚至以謊言為依據來制定政策，不僅將衝擊和威脅正常的國際關係和秩序，最終也將損害美國自身的利益。華春瑩引用美國國務卿邁克·蓬佩奧在德州農工大學演講時言「我們撒謊，我們欺騙，我們偷竊，我們還有一門課程專門來教這些，這些提醒我們美國是如何造就今日榮耀」，表示「美方編造的謊言仍在繼續」。
2025年4月8日，台灣政治評論家邱毅表示，納瓦羅有哈佛大學經濟學博士學位，卻只是一個不入流的經濟類書籍作家；《致命中國》內容錯誤百出，其實就是一個對中國充滿偏見、犯了紅眼症的偏激作品，但這類書在西方世界是有市場的。
阿尔秋希诺农村居民点
阿尔秋希诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有20个居民点，行政中心为阿尔秋希诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为724人。
阿尔汉格尔斯科耶农村居民点 (沃洛格达州)
阿尔汉格尔斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州索科尔区所属的一个农村居民点。其下辖有37个居民点，行政中心为阿尔汉格尔斯科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为538人。
巴布什基诺农村居民点
巴布什基诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴布什基诺区所属的一个农村居民点。其下辖有22个居民点，行政中心为巴布什基诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为4395人。
拜达罗沃农村居民点
拜达罗沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有19个居民点，行政中心为拜达罗沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为677人。
别克托夫斯卡亚农村居民点
别克托夫斯卡亚农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州沃热加区所属的一个农村居民点。其下辖有65个居民点，行政中心为别克托夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为939人。
白克列斯特农村居民点
白克列斯特农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州恰戈多夏区所属的一个农村居民点。其下辖有78个居民点，行政中心为白克列斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为682人。
别列兹尼基农村居民点 (沃洛格达州)
别列兹尼基农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴布什基诺区所属的一个农村居民点。其下辖有15个居民点，行政中心为沃斯克列先斯科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为489人。
扎西·金巴顿珠嘉措
扎西·金巴顿珠嘉措（1874年11月—？），土族，青海省西纳川人，第三世扎西活佛。
1874年11月，出生于西纳川一个土族家庭，三岁时被认定，迎入塔尔寺坐床，十三岁起入塔尔寺显宗学院学经，结业后转入密宗学院。1893年，任塔尔寺密宗学院第七十任堪布。1898年去内蒙古传法。曾去山西五台山朝拜进香。1901年至1903年，任塔尔寺第七十七任法台。任内曾维修释迦佛殿、达赖遍知殿等。死后扎西·隆多旦曲尖措认定为第四世扎西活佛。
比里亚科沃农村居民点
比里亚科沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州索科尔区所属的一个农村居民点。其下辖有133个居民点，行政中心为比里亚科沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为874人。
博戈罗茨科耶农村居民点 (沃洛格达州)
博戈罗茨科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州乌斯季库边斯科耶区所属的一个农村居民点。其下辖有66个居民点，行政中心为博戈罗茨科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为713人。
博里索沃农村居民点
博里索沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴巴耶沃区所属的一个农村居民点。其下辖有75个居民点，行政中心为博里索沃-苏茨科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为2764人。
瓦西里耶夫斯卡亚农村居民点
瓦西里耶夫斯卡亚农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州瓦什金斯基区所属的一个农村居民点。其下辖有37个居民点，行政中心为瓦西里耶夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为422人。
博塔诺沃农村居民点
博塔诺沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州梅日杜列琴斯基区所属的一个农村居民点。其下辖有44个居民点，行政中心为伊古姆尼采沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为639人。
巴赫涅沃农村居民点
巴赫涅沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有20个居民点，行政中心为巴赫涅沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为620人。
菲利普·雅罗斯基
菲利普·雅罗斯基（法語：，法語發音：[filip ʒaʁuski]；1978年2月13日—）是一位法國假聲男高音歌唱家。他從拉奏小提琴開始自己的音樂生涯，曾在凡爾賽音樂學院獲獎，並在成為歌手前就學會了彈鋼琴。他以優美的花腔演唱技巧，對巴洛克淸唱劇和歌劇活靈活現的演繹著稱。
大德沃尔市镇
大德沃尔市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州托季马区所属的一个市镇。其下辖有9个居民点，行政中心为大德沃尔。据2015年统计，该市镇的人口为636人。
维普斯族农村居民点
维普斯族农村居民点（俄語：，維普斯語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴巴耶沃区所属的一个农村居民点。其下辖有39个居民点，行政中心为季莫希诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为976人。
上瓦尔扎农村居民点
上瓦尔扎农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州大乌斯秋格区所属的一个农村居民点。其下辖有18个居民点，行政中心为米亚金尼齐诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为202人。
上沙尔杰尼加农村居民点
上沙尔杰尼加农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州大乌斯秋格区所属的一个农村居民点。其下辖有23个居民点，行政中心为上沙尔杰尼加。据2015年统计，该农村居民点的人口为266人。
韦尔霍瓦日耶农村居民点
韦尔霍瓦日耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州韦尔霍瓦日耶区所属的一个农村居民点。其下辖有5个居民点，行政中心为韦尔霍瓦日耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为5606人。
韦尔霍夫斯科耶农村居民点 (韦尔霍瓦日耶区)
韦尔霍夫斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州韦尔霍瓦日耶区所属的一个农村居民点。其下辖有23个居民点，行政中心为斯梅塔尼诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为744人。
韦尔霍夫斯科耶农村居民点 (塔尔诺加区)
韦尔霍夫斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州塔尔诺加区所属的一个农村居民点。其下辖有50个居民点，行政中心为韦尔霍夫斯基波戈斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为575人。
维济马农村居民点
维济马农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有38个居民点，行政中心为克利姆申博尔。据2015年统计，该农村居民点的人口为370人。
沃日巴尔市镇
沃日巴尔市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州托季马区所属的一个市镇。其下辖有26个居民点，行政中心为库德林斯卡亚。据2015年统计，该市镇的人口为596人。
沃洛季诺农村居民点
沃洛季诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴巴耶沃区所属的一个农村居民点。其下辖有7个居民点，行政中心为沃洛季诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为527人。
鄭禹奭
鄭禹奭（） （韓語：，1998年1月31日—），韓國男歌手，為Cube娛樂旗下男子組合PENTAGON成員，擔任主Rapper、忙內。

2019年3月11日，組成男子組合禹奭 X 冠霖。
2024年2月24日，發行首張個人單曲《Empty Paper》Solo出道。
2025年6月30日，組成樂團KIK。
鄭禹奭 經歷
曾以模特兒為志向，出道時的官方身高為188公分。出道後曾受邀於首爾時裝週為品牌走秀。
參加Cube娛樂試鏡時，表演EXO的〈Overdose〉舞蹈，並以Tim的〈我愛你〉、柳在夏的〈你在我懷裡〉作為演唱曲目，最終以Vocal身分通過試鏡進入公司。
2016年5月2日，出道節目《PENTAGON MAKER》播出。10月10日，作為PENTAGON成員出道，最初以領Rapper及忙內身分活動，之後經歷團體成員變動，其定位逐漸轉為主Rapper。
2017年2月7日，首爾公演藝術高中畢業。
2019年3月11日，組成特別企劃組合禹奭 X 冠霖。
2023年4月3日，繼成員信源之後，擔任EBS教育廣播《PENTAGON的夜之電台》第二任主持DJ，至2025年2月22日播出最後一集後結束。
鄭禹奭 經歷
2023年10月9日，官方公告禹奭不續約、結束專屬合約。
2024年1月2日，宣布與Undefined Entertainment簽約。
2024年2月24日，發行首張個人單曲《Empty Paper》Solo出道，並舉行單獨公演《WOOSEOK 1st FANMEETING '불멍 : BULMUNG'》 。
2025年3月18日，宣布與S27M娛樂簽約，管理演員活動。
2025年6月12日，參加CJ文化基金會《Tune Up》第26期公開招募，經過三輪審查後，自791組申請者中入選，成為該創作者支援計畫最終獲獎的六組音樂人之一。
2025年6月30日，組成樂團KIK，成員有鄭旻赫（정민혁）、吳明錫（오명석），以迷你專輯《KIK》出道。
鄭禹奭 音樂作品
歌名粗體為專輯主打歌
歌名粗體為專輯主打歌
鄭禹奭 創作作品
韓國音樂著作權協會
由於禹奭在PENTAGON擔任Rapper角色，自出道初期便經常參與團體作品作詞，至活動中後期開始有較多作曲作品，主要包括：
其他歌曲作詞/作曲：
個人活動中發行的作品多為其詞曲創作，同時持續參與PENTAGON成員及其他藝人作品。自樂團出道後，除詞曲創作外，亦首次參與編曲工作。
沃罗比约沃农村居民点
沃罗比约沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州索科尔区所属的一个农村居民点。其下辖有47个居民点，行政中心为沃罗比约沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为832人。
沃斯克列先斯科耶市镇
沃斯克列先斯科耶市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州切列波韦茨区所属的一个市镇。其下辖有119个居民点，行政中心为沃斯克列先斯科耶。据2015年统计，该市镇的人口为2343人。
沃斯克列先斯科耶农村居民点
沃斯克列先斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦伊万诺沃州列日涅沃区所属的一个农村居民点。其下辖有36个居民点，行政中心为沃斯克列先斯科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为1370人。
沃斯特罗耶农村居民点
沃斯特罗耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州纽克谢尼察区所属的一个农村居民点。其下辖有9个居民点，行政中心为沃斯特罗耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为595人。
维索科耶农村居民点 (沃洛格达州)
维索科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州乌斯季库边斯科耶区所属的一个农村居民点。其下辖有59个居民点，行政中心为维索科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为1193人。
格卢什科沃农村居民点
格卢什科沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有34个居民点，行政中心为格卢什科沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为493人。
戈罗杰茨科耶农村居民点
戈罗杰茨科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州基奇缅加镇区所属的一个农村居民点。其下辖有100个居民点，行政中心为基奇缅加镇。据2015年统计，该农村居民点的人口为9934人。
戈罗季希纳市镇
戈罗季希纳市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州纽克谢尼察区所属的一个市镇。其下辖有72个居民点，行政中心为戈罗季希纳。据2015年统计，该市镇的人口为1900人。
古利诺农村居民点
古利诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有57个居民点，行政中心为尼科诺夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为556人。
德维尼察农村居民点 (索科尔区)
德维尼察农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州索科尔区所属的一个农村居民点。其下辖有30个居民点，行政中心为切克希诺。据2015年统计，该农村居民点的人口为803人。
德维尼察农村居民点 (夏姆扎区)
德维尼察农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州夏姆扎区所属的一个农村居民点。其下辖有19个居民点，行政中心为萨姆索诺夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为561人。
捷维亚季内农村居民点
捷维亚季内农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有14个居民点，行政中心为捷维亚季内。据2015年统计，该农村居民点的人口为4208人。
多姆希诺农村居民点
多姆希诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州舍克斯纳区所属的一个农村居民点。其下辖有42个居民点，行政中心为涅斯捷罗沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为623人。
杜布罗夫卡农村居民点 (沃洛格达州)
杜布罗夫卡农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州巴巴耶沃区所属的一个农村居民点。其下辖有16个居民点，行政中心为杜布罗夫卡。据2015年统计，该农村居民点的人口为385人。
叶南格斯克农村居民点
叶南格斯克农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州基奇缅加镇区所属的一个农村居民点。其下辖有122个居民点，行政中心为下叶南格斯克。据2015年统计，该农村居民点的人口为1860人。
叶尼诺农村居民点
叶尼诺农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有9个居民点，行政中心为拉夫罗沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为424人。
叶尔绍沃农村居民点
叶尔绍沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州舍克斯纳区所属的一个农村居民点。其下辖有29个居民点，行政中心为叶尔绍沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为491人。
热列兹诺多罗日诺耶农村居民点
热列兹诺多罗日诺耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州舍克斯纳区所属的一个农村居民点。其下辖有29个居民点，行政中心为帕恰。据2015年统计，该农村居民点的人口为732人。
上海公共租界工部局學務處
上海公共租界工部局學務處，是上海公共租界工部局負責教育事務的機構，成立於1930年。學務處下設西人教育股、華人教育股以及局立學校等。西人教育股負責監督所有局立學校，包括西童學校、華童學校以及接受工部局資助的學校。華人教育股僅負責華童小學、夜校以及受工部局資助的華人學校等，並無管理與監督華童公學的權力。至1942年末，學務處管轄局立學校總計20所。1943年11月，因汪精卫政府接收上海公共租界，學務處事務及資產併入上海特別市教育局。
姚渡站
姚渡站，位于中华人民共和国四川省广元市青川县姚渡镇平原村，是兰渝铁路上的火车站，于2016年12月26日启用，由兰州铁路局陇西车务段管辖。
陇南站
陇南站，位于中华人民共和国甘肃省陇南市武都区，是兰渝铁路上的火车站，于2016年12月26日启用，由兰州铁路局管辖。
莿桐林家
日治時期南臺灣望族，家族以經營糖部出身，成為鉅富。家族中，以鷹取田一郎所著《臺灣列紳傳》所載之林本，為林家三房子孫，人稱「莿桐一隻虎」、「莿桐恩主公」，開發雲林縣莿桐鄉、東勢鄉全境最有名。
莿桐林家 歷史
莿桐林家祖籍為今日之福建省詔安縣四都鎮西張村。乾隆年間，西張林家第14代的林坪（有些版本又作「林平」，大房）、林堂（二房）與林串（三房）兄弟三人渡海來台。黃怡菁（2013）研究顯示，兄弟在落腳於甘厝莊以後，三房之林串為了靠近拓墾的土地而遷移至莿桐巷、後又於道光年間搬到埔子莊時，當時所開拓的田園便是以種植甘蔗為主。到了林串之孫第16世的林良時，便善用自耕蔗園優勢在埔子莊創立舊式糖廍，獲利甚豐，而漸成巨富，且成立「林漳盛」行號。
莿桐林家 信仰
玄天上帝（林姓族人稱之為「帝爺公」）為林家所供奉之原鄉神明。
或在地化名為:莿桐北極玄天上帝,原為林氏宗親族所祭拜的家族神,根據老輩人士說明,相傳三百年前,鄭成功渡海來台後,大陸人民陸陸續續來台開墾,林家第14世 林堂,生於康熙五十八年(公元一七一九年)歲次乙亥年,在乾隆年間與兄弟數十人由福建漳州府紹安縣西張鄉,因為要坐船通過黑水溝(台灣海峽),奉請一尊一尺三的帝爺公保佑渡海，來台後帝爺公由三大房子孫輪流奉祀,定居在目前的甘厝庄,每年的農曆三月初三帝爺公聖誕日,由爐主準備宴席,並由帝爺公選出新爐主,並以陣頭恭請帝爺公過爐,因第三房子孫人數較多,前輩們並再誠心雕塑一尊帝爺公分靈(副尊帝爺)由第三房子孫每年擲杯輪流供俸。
本文摘錄自Facebook社群
莿桐北極玄天上帝(三房帝爺公)介紹
岷县站
岷县站，位于中华人民共和国甘肃省定西市岷县秦许乡中堡村，是兰渝铁路上的火车站，于2016年12月26日启用，由兰州铁路局管辖。
上海公共租界工部局總辦處
上海公共租界工部局總辦處（英語：Shanghai Municipal Secretariat），簡稱“總辦處”，成立於1860年，是工部局內的秘書及協調機構，负责工部局日常事务，发布指示，编制统计报表，处理工部局的各种来往信函，准备工部局董事會會議及各專門委員會會議的議程安排。總辦處早年設總辦一職作為機構首長，同時代表董事會主持公共租界當局全部行政事務。1921年起，增設總裁一職。1929年，總裁一職正式成為總辦處首長，同時也成為上海公共租界行政首長。
上海公共租界工部局總辦處 沿革
1854年7月，工部局成立之時，工部局董事會便設置秘書一職，作為處理董事會議決事務的執行人，同時在各實際職能部門間，代表董事會進行工作協調。至1860年，正式設立總辦處，并任命皮克沃德為首任總辦，職能與原董事會秘書相同。
1865年，工部局確定總辦的職責範圍，規定其負責董事會會議及各專門委員會會議日程安排，同時可以列席這些會議，并負責工部局日常事務，根據董事會要求編制相關的統計報表以及處理工部局的往來信函。同時，工部局所有正式佈告發佈前，必須經由總辦方能呈報總董批准。此外，總辦處內設會計股，人員包括會計師、地稅與執照事務助理、房捐事務助理、稅務專員以及華籍文書人員。其中會計股負責保管政府所有資金及賬冊。工部局書信館、驗看公所也歸由總辦處負責工作指導與監督。並且，工部局各專門委員會批准同意的除人事任免外的所有合同，經由總辦代表工部局訂立。
1876年，總辦處設置助理，協助總辦工作。之後，會計股劃歸財務處，稅務專員設置為捐務股。1932年，捐務股併入財務處。1937年新設工廠管理股。1940年，工廠管理股獨立成為工業社會處。此後，總辦處直屬機構僅餘收發室與檔案室。
上海公共租界工部局總辦處 沿革
1921年，時任總辦的利德爾向工部局董事會請求，明确总办处主官的名称。12月21日，工部局董事會正式通過，最高行政主管官員的名稱為總裁並任命利德爾兼任該職。1923年，利德爾因回國辭任總裁兼總辦。此後，由幫辦代理總辦一職。1925年，工部局任命原負責華人事務的前警務處副處長希爾頓·強森為總裁。1929年，工部局董事會總董費信惇出任總裁。此後，總裁正式成為政府內的最高行政首長。1939年，費信惇退休離任，總裁一職由總辦續任。此後工部局總裁均兼任總辦。
總裁成為工部局最高行政官長以後，職責成為了受工部局董事會領導，負責監督與指導工部局內除財務處部分工作外的所有處室的工作。同時，總裁也負責提出租界內的政治與公共性建議。并應出席所有的納稅人會議，根據會議主席要求代表工部局起草演講。同時，公共租界當局的聲明，除董事會特別授權外，均須得到總裁的知曉與同意。
1943年，該處隨著公共租界的歸還，而終止工作。
粵語音系
粵語音系包括粵語的聲母、韻母和聲調。本條目主要介紹粵語的代表方言廣州話的音系，兼論其他粵語方言的音系。
粵語音系 聲母
粵語聲母通常有20個左右，以下是廣州話的聲母：
廣州話已經沒有濁輔音，只剩送氣和不送氣之分。一些粵語方言（如四邑話和陽江話）亦有濁輔音，但與中古漢語的全濁聲母無關。
粵語音系 韻母
廣州話的元音有學者認為有8個，有學者認為有11個。有學者認為，廣州話元音有（單純的）長短對立，但亦有學者認為，廣州話「長元音」和「短元音」間有音質差別，而不單止是長短區別；此外，其中兩個元音有人認為是/e/和/o/，亦有人認為是/ɪ/和/ʊ/。文讀音有九套韻尾，包括/-p̚/、/-t̚/、/-k̚/三套入聲韻尾。/i/和/y/韵尾为互补音位，不构成对立，只根据韵核是否圆唇而異，没有辨义（区别不同字）作用。粵語入聲承陽，同部位韻尾放一起，方便對照。括弧內為非標準韻母。
粵語音系 聲調
廣州話有六個音位上的聲調，分別是陰平、陽平、陰上、陽上、陰去和陽去。由於粵語保留了入聲，有些學者就將入聲分列為單獨的聲調，分別是上陰入／高陰入、下陰入／低陰入、陽入。有人將上陰入、下陰入分別稱為陰入和中入，此等調名會令人誤以為入聲同時三分，但入聲由中古音到粵語其實先分化成陰陽入，陰入之後才分上下。另外，廣州話還有陽平調的入聲字，不過通常只會出現在變讀。而在香港，香港市井之間慣用的粵式英語，以及擬態詞也為當地粵語引入了陽平調值入聲。例如是Perfect（「完美」，讀音poe1fik4），或是Europe（「歐洲」，讀音ju1rop4）；擬態詞則有Fi4Li1Fek4Lek4，指某人打扮不整潔，或是生活邋遢。入聲如果是平調就只標一個數。
同時，在好多種粵語方言：
粵語音系 歷史變化
與其他語言一樣，粵語也不斷經歷語音變化。
過去影響廣州話的一個轉變是在19世紀末和20世紀初的齒齦音和齦齶音（有時稱齒齦後音）合流。這區別在1950年代之前出版的許多廣州話字典和發音指南中有紀錄，但在任何現代廣州話字典中不再區分。
記錄此區別的出版物有：
噝音腭化引起許多曾經不同的詞聽起來一樣。作為比較，現代標準普通話仍有此區分，大多數粵語的齦顎音對應普通話捲舌音，如：
儘管上述參考文獻觀察到區別，但大多數人還注意到，當時已經出現腭化現象。Williams（1856）寫道：
The initials ch and ts are constantly confounded, and some persons are absolutely unable to detect the difference, more frequently calling the words under ts as ch, than contrariwise.
Cowles（1914）寫道：
"s" initial may be heard for "sh" initial and vice versa.
粵語音系 歷史變化
這種顎音化差異的痕跡有時反映在香港政府粵語拼音。例如許多名字將s（/s/）拼寫為sh即使sh（/ɕ/）不再用作字詞發音，例如姓氏石（/sɛːk˨/）通常羅馬化為Shek，以及地名沙田（/saː˥ tʰiːn˩/）今作Sha Tin.
香港有地名英文拼成「om」、「op」，如甘泉街、甘雨街的甘（Kom）、油柑頭（Yau Kom Tau）、菴由（Om Yau）、大菴／大庵（Tai Om）、紅磡（Hung Hom）、舂坎角（Chung Hom Kok）、和合石（Wo Hop Shek）等，在《分韻撮要》時代屬第三十一韻「甘敢紺蛤」，與第十七韻「金錦禁急」不同韻，但現時皆讀「金」韻（/ɐm/、/ɐp/）。
粵語音系 歷史變化
現代香港許多讲广州话的年轻人说话时不區分某些音素對，例如/n/和/l/，合并为/l/。古泥母（/*n/）和来母（/*l/）字，今都出现/l/读音，有“你李不分，南蓝同音”的情况。在上述近百年前的广州话材料中，/n/和/l/之区分十分清晰。直到1994年，Yip and Matthews所出版的Cantonese: A Comprehensive Grammar中，才正式出现了以/l/取代/n/的现象。但是，年轻广州话使用者在遇到“年莲南篮”等字需要区分时，似乎可以凭直觉分开哪些应读为/n/，何者应是/l/。
區分「泥」「來」仍被視為正確讀音，有新聞報導員矯枉過正，讀「男/n/色」與「藍/l/色」一律歸「男色」，亦非正確。這雖然通常認為是“懶音”（懶音），然而它正變得越來越普遍并正在影響其他粵語地區（見香港粵語。）
粵語音系 歷史變化
软腭鼻音来自中古疑母（/*ŋ/），零声母则本多来自中古影母字。疑母和影母清浊并不相同，疑母是浊声母，影母是清声母，所以/ŋ/声母字今读阳调，而零声母字则多为阴调。如“饿”应为/ŋ/声母，读阳去调；而“澳”应为零声母，读阴去调。50年代以后，两者多混为/ŋ/声母，张洪年（1972）指出一批本为零声母的字（除韵母为高元音/i/和/y/的字），如不读/ŋ/听起来反而不合语感，但三十年后，其在2002年指出，/ŋ/声母在此时逐渐出现失落，变读为零声母。这一变化有可能与浊音清化类似，出现了以声调对立侵蚀清浊对立地位的语音简化现象。
圆唇辅音/kʷ/和/kʰʷ/来自中古合口韵，圆唇部分可视作介音。上述提到的《分韵撮要》最初将/kʷ/和/kʰʷ/独立为一组声母是由于粤语只在/k/和/kʰ/声母后存留有介音/w/。但在六十年代左右，这两个声母中韵母为/ɔŋ/和/ɔk/的字，如“光广国鄺廓”等的声母渐渐失去了圆唇色彩（介音/w/），变读做“江讲角抗确”。之后逐渐扩展到所有韵核为/ɔ/的字，可见于“戈果過”等读若「哥嗰個（/kɔ/）」。區分兩類讀音仍被視為正確，不區分則屬懶音。
官话中/i/或/y/前的齿龈音（/ts/、/tsʰ/和/s/，即官话拼音“z、c、s”）和软颚音（/k/、/kʰ/和/x/，即官话拼音“g、k、h”）都发生了颚化，合并为龈颚音（/tɕ/、/tɕʰ/和/ɕ/，即官话拼音“j、q、x”）同时保留了介音/i/和/y/。
粤语则保留了齿龈音和软颚音的对立，介音/i/和/y/发生了消变。
可见于一些典型的例子：
此处列出中原音韵意在代表十四世纪左右当时共同语的参照，采用宁继福的《中原音韵》拟音。
菲律賓足球聯賽
菲律賓足球聯賽（Philippines Football League, PFL）是菲律賓國內頂級足球聯賽，成立於2017年，由菲律賓足球協會管轄。菲律賓足球聯賽首個賽季將於2017年4月20日展開。
菲律賓足球聯賽 賽制
菲律賓足球聯賽會以雙主客制形式進行，積分榜前 4 位可晉身季後賽角逐最終冠軍，但季后赛于2018赛季取消。 另外於賽季進行中，還會設立一項淘汰性盃賽讓各菲律賓足球聯賽球隊角逐。
首屆賽事只會設一個聯賽級別，菲律賓足協期望以後可以成立乙組聯賽並增設升降級制度。
2022年，亚足联将洲际比赛赛制由年内赛制改为跨年赛制，东南亚多国联赛效仿了这一做法，促使菲律宾足协改用跨年赛制。然而，2024年上半年，菲律宾足协将赛制改为单循环比赛与“主客场混合赛制”，更多比赛在集中场地举行，以减轻成本，并计划增設升降級制度。2024年下半年，联赛又转为跨年赛制，并改回主客场双循环制，外加上季後賽回归，積分榜前 4 位可晉身季後賽角逐最終冠軍。
參賽球隊必須擁有最少 25 位及最多 30 位球員，當中只可以有 4 名外援，其中 1 位需為亞援。 球員的薪酬亦會受到薪酬上限限制。
2024赛季是联赛首次不对每支球队的外援人数设置上限。不过，每场比赛中上场的外援人数仍有上限，每支球队最多可同时上场5名外援和1名外援门将。
菲律賓足球聯賽 參賽球隊
2025–26年菲律賓足球聯賽參賽隊伍共有 10 支。
塞維爾·什海德
塞維爾·什海德（Sevil Shhaideh；1964年12月4日—）是羅馬尼亞一名經濟學者及政治人物。她於2016年12月21日獲羅馬尼亞國會最大黨社会民主党提名出任新總理，但其提名於同月27日被總統克劳斯·约翰尼斯拒絕。
什海德是一名穆斯林，曾擔任羅馬尼亞的國務秘書和政府部長。
王俊傑 (鋼琴家)
王俊傑（1977年—）是一名台灣視障歌手、編曲家，另精通演唱、演奏、詞曲創作、配唱製作等，被譽為鋼琴詩人。2022年以《看無》台語專輯獲得第33屆金曲獎「最佳台語男歌手獎」。
王俊傑 (鋼琴家) 生平
出生後經醫生診斷為先天性視神經萎縮而失明。1978年定居彰化鹿港，小學四年級再隨父母搬遷至宜蘭。1992年從臺北市立啟明學校國中部考取國立臺灣藝術專科學校，主修大提琴，於專二時因父親生病中斷學業。17歲跨入音樂圈，並成為台灣首位視障的流行音樂編曲及唱片製作人，與蔡振南、許景淳、陳明章等音樂前輩常態合作。2011年在他的號召之下，發起「有土，詩，有才」的土地新音樂運動，兩年內共有十位優秀的本土原創音樂人加入。2015年與黑暗對話社會企業合作，創立台灣獨有的黑暗聲音劇場，全程由視障者擔任設計及演出，並由黑暗對話社會企業將劇場布置為全黑環境使進入者在關閉視覺中體驗不同的聆聽感受。也在2020年擔任完全由視障者擔任設計及演出，全球首創的暗中舞台劇「寂寞曼特寧 （页面存档备份，存于）」之編劇、導演及音樂設計。曾任正聲廣播台北台——聽見樂光主持人。
王俊傑 (鋼琴家) 專輯製作參與
亞律音樂-黃妃「非常妃」
民視-慾望人生電視原聲帶「慾望人生之歌」
「陳明章精選首部曲—伊是咱的寶貝」
「新北投紀念輯—心愛ㄟ老車站」
馬拉音樂-「萬花民歌」
「樣子-文玉 慕、情歌」
「有土，詩，有才」土地概念合輯 1 & 2
「序曲：聽，見」(入圍第25屆金曲獎演奏類最佳作曲)
電影配樂「天馬茶房」、「月光下，我記得」、「世界第一麥方」中多首配樂編曲
◆編曲：
胡德夫「匆匆」、角頭唱片─「同志專輯」「ㄞ國音樂」、陳建年「海洋」「大地」專輯、風潮唱片─「飛魚樂園」「海洋嘻遊記」「陶笛共和國」「願望之歌」、電影配樂「天馬茶房」、「月光下，我記得」、「世界第一麥方」中多首配樂編曲。其他歌手：達卡鬧/雅維末芮/梁一貞/秀蘭瑪雅/張文綺/李翊君/孫淑媚。董事長樂團2017年底發行專輯「祭」多首弦樂編曲。2021入圍金曲最佳專輯：達卡鬧「流浪的NALUEAN」、原民金曲歌后雅維、茉芮「雅維的夢」專輯。
王俊傑 (鋼琴家) 專輯製作參與
◆製作人：
亞律音樂──黃妃「非常妃」、民視慾望人生電視原聲帶「慾望人生之歌」、「陳明章精選首部曲—伊是咱的寶貝」、「新北投紀念輯—心愛ㄟ老車站」、2004牽手護台灣主題曲-早安台灣(製作及編曲)、馬拉音樂-「萬花民歌」、「樣子-文玉 慕、情歌」、「有土，詩，有才」土地概念合輯 1 & 2、「序曲：聽，見」(入圍第25屆金曲獎演奏類最佳作曲) 、愛上路-第一屆新北市身障街藝大賽合輯、星展銀行2020年度歌曲「同在一起」(並擔任編曲)
热利亚博夫农村居民点
热利亚博夫农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州乌斯秋日纳区所属的一个农村居民点。其下辖有33个居民点，行政中心为热利亚博夫。据2015年统计，该农村居民点的人口为1050人。
扎博尔斯科耶农村居民点
扎博尔斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州塔尔诺加区所属的一个农村居民点。其下辖有43个居民点，行政中心为克拉斯诺耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为1051人。
扎夫拉日耶农村居民点
扎夫拉日耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有15个居民点，行政中心为扎夫拉日耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为1194人。
扎德涅耶农村居民点
扎德涅耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州乌斯季库边斯科耶区所属的一个农村居民点。其下辖有67个居民点，行政中心为扎德涅耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为543人。
扎列西耶市镇
扎列西耶市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州乌斯秋日纳区所属的一个市镇。其下辖有35个居民点，行政中心为小沃斯诺耶。据2015年统计，该市镇的人口为1032人。
泽连佐沃农村居民点
泽连佐沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有25个居民点，行政中心为泽连佐沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为1082人。
伊万诺夫斯卡亚农村居民点
伊万诺夫斯卡亚农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州瓦什金斯基区所属的一个农村居民点。其下辖有14个居民点，行政中心为伊万诺夫斯卡亚。据2015年统计，该农村居民点的人口为366人。
伊格马斯农村居民点
伊格马斯农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州纽克谢尼察区所属的一个农村居民点。其下辖有6个居民点，行政中心为伊格马斯。据2015年统计，该农村居民点的人口为646人。
伊利兹斯科耶农村居民点
伊利兹斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州塔尔诺加区所属的一个农村居民点。其下辖有19个居民点，行政中心为伊利兹斯其波戈斯特。据2015年统计，该农村居民点的人口为496人。
伊利因斯科耶农村居民点 (沃洛格达州)
伊利因斯科耶农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州哈罗夫斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有33个居民点，行政中心为谢梅尼哈。据2015年统计，该农村居民点的人口为299人。
伊尔多马特卡农村居民点
伊尔多马特卡农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州切列波韦茨区所属的一个农村居民点。其下辖有8个居民点，行政中心为伊尔多马特卡。据2015年统计，该农村居民点的人口为1940人。
卡德尼科夫斯基农村居民点
卡德尼科夫斯基农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州沃热加区所属的一个农村居民点。其下辖有3个居民点，行政中心为卡德尼科夫斯基。据2015年统计，该农村居民点的人口为2189人。
卡扎科沃农村居民点
卡扎科沃农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有10个居民点，行政中心为帕尔托加。据2015年统计，该农村居民点的人口为472人。
加里宁斯科耶市镇
加里宁斯科耶市镇（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州托季马区所属的一个市镇。其下辖有57个居民点，行政中心为察列瓦。据2015年统计，该市镇的人口为1012人。
卡梅什尼克农村居民点
卡梅什尼克农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州舍克斯纳区所属的一个农村居民点。其下辖有7个居民点，行政中心为卡梅什尼克。据2015年统计，该农村居民点的人口为199人。
克马农村居民点 (维捷格拉区)
克马农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州维捷格拉区所属的一个农村居民点。其下辖有26个居民点，行政中心为米尔内。据2015年统计，该农村居民点的人口为888人。
克马农村居民点 (尼科利斯克区)
克马农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州尼科利斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有23个居民点，行政中心为博罗克。据2015年统计，该农村居民点的人口为1390人。
基斯涅马农村居民点
基斯涅马农村居民点（俄語：）是俄罗斯联邦沃洛格达州瓦什金斯基区所属的一个农村居民点。其下辖有43个居民点，行政中心为特罗伊茨科耶。据2015年统计，该农村居民点的人口为411人。