hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
辰口信夫 早期军事生涯
辰口在东京意识到日美关系变得紧张。尽管他对自己的祖国绝对忠诚，但他和妻子一样也热爱美国。辰口把精力集中在传道工作上，并和妻子一同支持安息日会的工作。1940年，他们生下了一个女儿，名叫乔伊·美纱子。
1941年初，辰口接到征兵命令，加入大日本帝国陆军近卫步兵第1联队并于1月10日获二等兵衔。由于该部队当时仍驻扎在东京，辰口仍有机会探望妻子和女儿。美纱子后来回忆道：“我对我的父亲只有唯一的印象，那就是和他玩捉迷藏。”
同年9月，辰口信夫进入日军医务学校，并在10月毕业。他被授予军士长军衔，后于1942年1月回到第1联队。在此期间，日军于1941年12月袭击珍珠港，并对美国及同盟国宣战。辰口由于曾在美国求学而遭到日军怀疑，故一直没有被授予军官衔。
在接下来的几个月，辰口被派往南太平洋增援位处荷属东印度的日军。在服役期间，辰口用日记记录他在军营中的第一手见闻和对发生在他周围事情的所思所感。1942年9月，在知道自己将被派到新不列颠岛的拉包尔执行任务后，他在日记中写道：“我非常开心，决心全力以赴”，“决心直到剩下最后一名士兵也要摧垮敌人”。
辰口信夫 早期军事生涯
10月4日，辰口到达了拉包尔。根据耐子的记载，辰口在拉包尔可能并未停留太久，因为当月之内在被重新分配之前，辰口在东京和她团聚了。辰口无法告诉已怀上第二个孩子的妻子他接下来要去往何处，但耐子注意到他在研究北太平洋的地图。辰口一度告诉他的妻子他会前往一个能和在加州时的同学们见面的地方。
辰口再度出发的几星期后，皇军给耐子送来了辰口的几缕头发。这意味着辰口被派遣到了一个极为危险的战场，想要把完整的遗体送回国内几乎不可能。
辰口信夫 阿图岛战役
在中途岛战役中，日军在1942年6月7日首先占领了阿图岛和基斯卡岛。9月，日军放弃了阿图岛，之后又决定重新夺回。日本海军特别陆战队北海支队的一个团和支援部队于10月陆续抵达阿图岛，最终约有2,500～2,900名士兵登岛。辰口于1943年3月10日随最后一批登岛人员上岛。尽管北海支队的野战医院大都设在基斯卡岛，辰口和其他23人还在阿图岛上设立了一个小诊所。
由于美军的封锁，日本和阿图岛之间的信件来往不便。辰口收到了耐子寄来的小饼干和用在被阿图岛的寒风擦痛的皮肤上的药膏。而辰口发出的四封信和几张明信片也来到耐子手中，因为不能谈论具体的驻扎位置和任务，辰口在信中谈论起天气，和他周围的冰雪群山之美以及钓鱼的经历。看到耐子写道他们的第二个女儿劳拉·睦子出生，辰口备受鼓舞。他提醒妻子，要经常演奏古典音乐给女儿们听。
辰口信夫 阿图岛战役
1943年5月11日，美军第7步兵师为从日军手中夺回阿图岛开始登陆作战。岛上的日军司令官山崎保代面对数量达自军五倍的美军，将手下的军队安排在山中以延缓美军向陆上推进。辰口在5月12日的日记中提及美军登陆后日军的退守：“我们撤到了高处。美军时常发动空袭，射击舰炮。我听到巨大的响声。准备作战设施。”
5月14日，美军的大炮向日军发射了装填了磷的烟雾弹，而双方许多士兵都以为那是毒气弹。这天辰口在日记中写道：“美军使用了毒气弹。但因为强风的缘故，没有造成伤亡。”
辰口后来记录下为躲避美军轰炸而不得不把野战医院迁进防空洞的事。由于日军不断遭到美军抵抗，医院搬迁了数次，病人也被转移了数次。他在5月17日的日记中写道：
辰口在日记中不断记述着美军对日军的空袭和炮击。5月21日他写下“给病人做截肢时遭受猛烈的炮轰”，23日写下“帐篷的支柱被炮击中”，“帐篷立即倒下并砸死两人。我们已两天没有食物。”5月26日，辰口记录道，“举办了宣读天皇敕令的仪式。我们的最后防线被冲破。增援，没有希望。我们将为天皇而光荣牺牲。”
辰口信夫 阿图岛战役
到了5月28日，阿图岛上大约剩下1,000名日军，活动范围被限定在狭小的山谷中。意识到不会再有支援的山崎孤注一掷，下令全军奇袭美军。山崎希望突破敌军的前线，攻占其炮台以把剩下的美军拒于岛外。辰口信夫的最后一篇日记记下了山崎的命令，以及对家人的寄托。
山崎在5月30日清晨开始进攻。尽管作战有效地打击了美军，山崎和部队大多数官兵却死于美预备队枪下。剩余的日军大多自杀，只有27人投降。
关于辰口的死有两种说法。第一种认为，他并未参与战斗。1943年5月30日晚，两名美军士兵在击败山崎部队之后搜寻残部，接近了辰口所在的防空洞医院。辰口走出防空洞，手中挥舞《圣经》，用英语高声喊道“不要射击！我是基督徒！”其中一名美军士兵莱尔德听懂了辰口喊话，收起武器；但另一人赫尔恩枪杀了辰口。事后赫尔恩声称，由于战场喧嚣，他听不清辰口在喊什么，并以为辰口挥舞圣经是把它当作武器。
另一种说法则是莱尔德后来在1984年告诉耐子和劳拉的。他声称当年5月30日早晨，自己正在帐篷里睡觉。此时山崎部队突破了美军的前线。有个人跑进莱尔德的帐篷，莱尔德当即开枪射杀了他，却发现杀死的是美国人。之后8名士兵靠近帐篷，莱尔德也把他们射杀，而其中一人便是辰口信夫。莱尔德声称，他发现了辰口的日记和一本通讯录，却震惊地发现里面有美国的联系方式。
辰口的校友J.穆德里和J.L.惠特克是当时美军第七师在阿图岛上的医疗兵。惠特克直面山崎部队的最后突击，但没有受伤。之后这两人得知辰口也在阿图岛上且死于附近时，深感吃惊。
辰口信夫 日记
辰口死后，他的日记、通讯录、《圣经》和一本《格雷氏解剖学》被转交给美军情报部门。一名叫做梅谷安雄的二世日裔士兵起草了日记的第一份译文。日记的内容涉及广泛，记录了从师团指挥部到阿图岛上美军部队的见闻。美国人被从日本角度观察这场战役的在美国受训的日本军医吸引，令阿图岛上甚至阿留申群岛的其他部队都纷纷传看梅谷的译文和后来其他的译文。当地的商船业者获得英文译文后把它带回美国本土，引起新闻界的注意，并公之于众。
阿拉斯加防卫司令小西蒙·玻利瓦尔·巴克纳在了解美军于战斗中使用毒气后感到疑惑，下令没收全部译本。而日记原本，则在送往巴克纳司令部的途中丢失，至今下落不明。现在流通的日语版则是从英语翻译而来。1943年9月，阿拉斯加防卫司令部情报部门报告称，没能成功控制日记译文流通。
辰口信夫 日记
有几家美国报纸出版了日记中的节录，并指出辰口虽然是基督徒，但可能于杀害病人的行为相关。《芝加哥论坛报》在1943年9月9日发布了名为“据日记揭露，日军曾杀害自军伤兵”的文章。另一方面，辰口曾就读过的学校所出版的刊物则为他辩护，认为辰口性格温和且富有同情心，他当时的行为是自己所不能控制的环境造成的结果，而在这种环境下，其行为既没有违背宗教信仰，也没有违反医生的誓言。西方许多史学记录都提及辰口且引用他的日记，尤其是最后一篇。
辰口信夫 家族
日本政府在1943年8月告知耐子辰口信夫已经战死的事。耐子和两个女儿凭借丧偶抚恤金和邻居的帮助平安度过了战争，而她仍相信丈夫还活着并能回到她身边。战争刚一结束，辰口信夫的大学导师，同时也是耐子的朋友的B.P.霍夫曼来到了她居住的大阪。霍夫曼告诉耐子，因为阿图岛上发现的辰口的通讯录中有前者的名字，联邦调查局（FBI）的人员曾经在战时约谈过他。FBI的人员把辰口的死讯传达给霍夫曼，霍夫曼再转告耐子。终于，耐子接受了丈夫永远不能归来的事实。
二战结束后，耐子在驻日美军中担任秘书和教师。1954年，她和两个女儿（乔伊和劳拉）离开日本，投奔在夏威夷的耐子的父母。母女三人都归化成了美国公民，乔伊和劳拉都进入了祖父和父亲学习过的太平洋联合学院进修，成为护士。乔伊之后嫁给了日本人，并回到日本；劳拉则和美国人结婚，并搬家到洛杉矶，收留了母亲。2005年，耐子接受共同社采访时这样评价她的丈夫：“他献身于上帝，是一个坚定的基督徒医生，也是一位绅士。”
辰口信夫 家族
1993年5月，劳拉前往阿图岛，在阿图岛战役50周年纪念仪式上发表了讲话。她说道：“我的父亲为他的祖国日本尽忠，却死在和他深爱的美国的战斗中，这多么讽刺……我和我的父亲一样，心中都深爱着美国和日本。”
江苏省边城监狱
江苏省边城监狱是江苏省人民政府司法厅监狱管理局的直辖单位，位于句容市边城镇小茅山。
1985年时，由原江苏省古城少年犯管教所、国营小茅山陶瓷厂组建，历称江苏省第二少年犯管教所、江苏省第二少年管教所、江苏省第二未成年犯管教所。2008年11月，改称现名。2011年时，曾与镇江中学签署共建德育教育基地和对未成年犯实施帮教的协议，双方有合作关系。至2018年8月，边城监狱已连续29年实现无脱逃、无狱内重特大案件、无重大疫情、无工伤死亡责任事故的“四无”目标，保持江苏省监狱系统“四无”时间最长纪录。
2012年及之前，在国家统计局网站统计中，所在区域以江苏省第二少年管教所之名列为句容市的一个类似乡级单位。
西安高新控股
西安高新控股有限公司是一家位于中华人民共和国陕西省西安市高新区的国有企业，成立于2003年10月17日，由西安高新技术产业开发区管理委员会、西安高新技术产业开发区科技投资服务中心以二者所有的西安高新技术产业开发区创业园发展中心、西安软件园发展中心、西安高新技术产业开发区社会事业发展中心、西安高新技术产业开发区航空科技产业园发展中心、西安创新投资担保有限公司净资产出资组建。公司主营业务为基础设施建设、工业地产、物业管理、担保、污水处理五大板块。西安高新技术产业开发区管理委员会持股70％，西安高新技术产业开发区科技投资服务中心持股30％，企业由西安市高新区财政局管理。
西安高新控股 业务
截至2018年6月30日，西安高新控股总资产1270.38亿元人民币，总负债867.64亿元，净资产402.74亿元。2018年上半年，公司的营业收入为7.08亿元人民币，净利润为7000万元。2017年度，公司营业收入1.94亿元人民币，营业成本1.80亿元，营业利润1.04亿元，净利润1.16亿元。2015年至2017年，公司仅在2017年营业利润为正。三年间西安市高新区给予的财政补贴依次为6.09亿元、7.05亿元、8.88亿元人民币，均高于同期的净利润。
西安高新控股 业务
西安高新控股有限公司是西安市高新区的政策性公司。公司业务主要为基础设施建设、工业地产、物业管理、担保、污水处理五个板块。据2017年度审计报告，合并报表主营业务收入27.7亿元人民币，主营业务成本26.2亿元。其中，代建项目收入为23.3亿元人民币，与成本相等；房屋租赁收入2.18亿元，成本1.44亿元；转售水电收入8,455万元，成本5,875万元；房地产销售收入6,980万元，成本4,950万元；担保项目收入2,941万元；污水处理收入1,693万元，成本3,123万元；代建管理费收入855万元；利息收入756万元。西安高新控股是西安市高新区唯一基础设施建设主体，代建项目占公司收入的主要部分，其核心业务模式为“零成本回购”：西安市高新区管委会将高新区道路、管网、绿地、房产等基础设施和公共设施建设委托、授权给西安高新控股建设，项目完成后管委会以成本价回购这些项目。2015年至2016年，代建业务毛利率为零，2017年为0.37%。
西安高新控股 业务
西安高新控股有限公司的全资子公司有西安高新技术产业开发区创业园发展中心、西安高新技术产业开发区公共事业发展中心、西安软件园发展中心、西安高新技术产业开发区市政配套服务中心、西安高新区污水处理有限公司、西安高新区智慧谷发展有限公司、西安高新综合保税区产业发展、西安大学生创业服务就业公司、西安高新软件新城北区建设开发有限公司、西安军民融合园实业发展有限公司。重要的非全资子公司包括西安高新产业园发展有限公司、西安创惠农业发展有限公司、西安高新区环保产业发展有限公司、西安高新区软件新城发展有限公司、西安市高新区生物园发展有限公司、西安新材料产业发展有限公司、西安创新融资担保有限公司、西安联创生物医药孵化器有限公司、西安创业建设发展有限公司、西安创业园投资管理有限公司。此外，西安高新控股还合营了西安软件服务外包学院。
西安高新控股持有西安高新第一中学、西安高新第一小学、西安高新第一幼儿园100％股权，但不参与经营管理。
有学者指出，西安高新控股与中国上千家开发区公司相同，实质为政府融资平台，有诸多共同特点：关联交易占比极高，主要为股东（即当地政府）服务；主营公用事业和基础设施投资、建设；高管由行政领导兼任，并无企业管理经验；利润主要来自政府补贴；公司治理有名无实，虽然股东大会、董事会、监事会齐备，但是实际权力在开发区管委会手中；资产规模增长快，但是盈利能力极弱，原因是在资产负债率不能提高时，地方政府将大量资产装入公司以获得融资。
西安高新控股 争议
2018年9月14日，西安高新控股发布公告，称9月4日召开股东会议变更了董事长、法定代表人、总经理及部分董事。新任董事长兼总经理李甜出生于1984年8月，此前是西安佰仕达人才服务有限责任公司员工。新晋董事赵雪莹出生于1993年，2016年从西安建筑科技大学华清学院毕业，之后在华夏银行银川分行工作。另一位新晋董事朱玥出生于1995年，2017年从陕西师范大学毕业。三位新高管均为女性。两名新董事刚刚大学毕业一两年，新董事长兼总经理仅有在人才公司担任员工的经历。2018年11月，西安高新控股的这一人事更迭引起了外界的议论。媒体一度使用“嫩总”来形容此事荒谬之处。
西安高新控股 争议
有人怀疑三位新晋高管可能是凭借社会关系而谋得要职。媒体指出，即便三位新高管没有背景，出任国企高管同样违反了西安市的规定：《西安市国有企业领导人员管理暂行办法》要求国企领导人员有大中型企业或规模相当的事业单位、政府机关中层以上任职的经历，要求国企董事会人员有决策、创新、知人善任等能力，三位新高管并不符合。另一种猜测指出，三名新高管未必有背景，如此人事安排只是为了顺应西安市“企事分离”的要求，即事业单位工作人员不得在企业兼职；三位高管只是名义上的高管，公司实权仍然掌握在财政局领导手中。西安高新区后来的回应也提到了企事分离一事。西安高新控股大约在一年内更换了所有的董事会成员。前任董事长兼总经理阎玲是西安市高新区财政局原局长，原先的高管中还有其他事业单位领导。有人分析称，公务员不能在企业兼职，西安高新控股本身不是竞争性企业、很难招聘到人员担任高管，事业编制的员工也不能兼职，只好用派遣制的员工挂名当高管，这些员工往往年龄不大、薪水不高。结合各种信息，媒体认为，后一种猜测更接近事实。媒体评论称，如果这一种猜测是对的，那么西安市的企事分离不过是徒有形式，权力与市场纠缠不清，有损市场的公平竞争环境。还有媒体指出，挂名董事长、总经理、董事的行为使得公司治理名存实亡，在出现问题、追究法律责任时存在风险。
西安高新控股 争议
2018年11月3日晚间，西安高新区财政局在西安高新技术产业开发区官方微博“西安高新”回应，公司近期根据西安市事业单位工作人员不得在企业兼职的规定，逐步调整了西安高新控股的董事、监事；李甜等3人在内的10位新高管均为高新区会计核算中心（为企业性质）工作人员，经调查未发现影响公司正常运营的社会关系。然而，4日下午事件出现转折。西安高新区财政局发布声明，称西安高新区党工委、管委会责令财政局调查此事，高新区纪工委已经介入调查李甜等三人任职资历是否合规、高新区财政局工作是否有违纪违规行为；西安高新区财政局决定将李甜等三人停职，已启动法律程序。11月5日凌晨，西安高新区管委会通过官方微信号“西安高新”发表声明，称高新区财政局违反规定擅自变更国有企业法定代表人和董事，财政局长王进杰已被免职。声明还提到，李甜等三人并无特别的家庭背景，人事任免中也没有打招呼等违规行为，李甜、朱玥、赵雪莹月工资分别为4,351元、3,600元和4,200元人民币，出任高管前后工资没有变化。
西安高新控股 争议
还有人指出，西安高新控股暴露了西安市高新区地方债务黑洞问题：截至2018年6月底，西安高新控股有负债867亿元人民币，如以5%年息计，公司每年需要偿付的利息就有40亿元人民币，而公司上半年营业收入仅有7亿，偿债的主要途径是借新债还旧债；西安高新控股实际由地方政府背书，但高新区地方政府财政收入难以支撑公司的债务，西安高新控股的债务不可持续。西安市高新区2017年末政府债务余额242亿元人民币，未超过245.76亿元限额。西安高新控股于2012年退出了地方融资平台名单，公司的贷款由地方政府贷款转为一般公司贷款，没有计入地方政府债务。然而有学者指出，西安高新控股的实质仍是政府融资平台。如果计入西安高新控股的负债，高新区地方债务远远超出了限额。
2018年12月29日，西安市人民政府通报称，对4名涉及该事件的处级以上领导干部进行问责，其中给予党纪处分2人，诫勉谈话2人。对西安高新区财政局局长王进杰予以免职，对3名挂名“高管”按程序免职；高新区党工委、管委会分别向市委、市政府作出书面检查并切实整改。
常德快速公交
常德系统（英語：，简称常德BRT）是运营在中华人民共和国湖南省常德市的快速公交系统，亦为湖南省首个建成的快速公交系统，于2012年12月26日试运营，2013年1月1日正式运营。除H5线外，其他线路实行一票制2元；H5线实行分段计价，市区内2元，过机场快速路4元。公交卡、金融IC卡或腾讯乘车码扫码乘车7.5折优惠。
常德快速公交 运营线路
截至2018年3月24日，常德快速公交共有10条线路正在运营。
江苏省未成年犯管教所
江苏省未成年犯管教所是江苏省人民政府司法厅监狱管理局的直辖单位，位于句容市东门外。主要收押、改造江苏省被判刑的未成年犯。与镇江女子监狱合署办公。
管教所的历史可追溯至1954年在安徽省郎溪县成立的少管所，是中华人民共和国最早建成的9个少管所之一。1960年，迁至今址。2004年，改称现名。占地1.5平方公里。2012年及之前，在国家统计局网站统计中，所在区域以江苏省第一少年管教所之名列为句容市的一个类似乡级单位。
仙台鹽釜港
仙台鹽釜港（日语：／ Sendaishiogama kō）是位於日本宮城縣、仙台灣內的海港，由宮城縣政府負責港務營運。仙台鹽釜港包含了仙台、鹽釜、石卷及松島四大港區，是日本官方指定的中核國際港灣及國際據點港灣；2017年，其貨物吞吐量位居日本港口第11位。
仙台鹽釜港 名稱
仙台鹽釜港名稱中的「鹽釜」（）与港口所在城市鹽竈市（）的「鹽竈」为同一名称的不同写法，讀音皆為「しおがま」（Shiogama）。。
仙台鹽釜港 歷史
自奈良時代起，今日的仙台鹽釜港所在地仙鹽地區即為日本東北諸內陸都市所倚靠的海上交通要道；當時的令制國之一陸奧國還曾在國府多賀城（今鹽竈市）的鹽竈津設置外港，成為今日鹽釜港的前身。
1876年（明治9年），明治天皇巡幸日本東北，並指示東北各地官員加緊振興產業。之後在內務卿大久保利通的協助支持下，促成了現代化港口野蒜築港的建立，一度取代鹽釜港的地位；然而1884年9月侵襲當地的颱風使野蒜築港的海港突堤等港口設施嚴重毀損，使政府最終放棄港口，撤出當地。此後，多數野蒜築港預定具備的機能移至附近的鹽釜港。1887年（明治20年），鹽釜車站通車營運；隔年，港口北側的工業用地建成，吸引大量工廠進駐，造就了鹽竈一時榮景。1910年，日本政府指定鹽釜港為第二種重要港口；1951年（昭和26年），指定為重要港灣。1950年代後，鹽釜港除了原有的貿易港口機能外，還完善了工業原料運輸及漁業機能。
仙台鹽釜港 歷史
二戰後，日本經濟高度成長，其中仙台地區指定為「新產業都市」。當地政府認為仙台原有的仙台港不敷使用，決定另建新港。1971年，現代化的仙台新港於仙台市東部的長濱落成，並編入鹽釜港編制內，正式名稱為「鹽釜港仙台港區」。自此之後，鹽釜港的大部分貿易機能便逐漸轉移至仙台港。2001年（平成13年），「鹽釜港」正式更名為「仙台鹽釜港」，其中鹽釜港本身與仙台港分別更名為「仙台鹽釜港鹽釜港區」及「仙台鹽釜港仙台港區」。
自江戶時代以來，石卷港便以東廻海運航線所倚靠的據點港口活躍，並於1964年成為重點港口。然而，在2010年日本政府自全國103個重要港口中選出43個重點港灣時，石卷港出乎意料的並未包含在名單內。同年5月，時任國土交通大臣前原誠司視察石卷港時，首次提出將該港與仙台鹽釜港合併的想法。
2011年3月，東日本大震災發生，使包括仙台鹽釜港、石卷港及位於觀光勝地松島的松島港在內的日本東部沿岸各港口受到嚴重損害。為整合協調各港口運輸事務，並藉此加快震後港口設施、貿易運輸網及產業復興，宮城縣政府正式決定將上述三港整合，經日本閣議通過，於2012年10月將原有的仙台鹽釜港（含仙台及鹽釜港區）、石卷港和松島港重整為仙台、鹽釜、石卷及松島四大港區，整體名稱則維持「仙台鹽釜港」不變。
今日的仙台鹽釜港是日本官方指定的中核國際港灣及國際據點港灣之一；2017年，其貨物吞吐量位居日本港口第11位。
安阳博物馆
安阳博物馆，中华人民共和国河南省安阳市的一座综合性地方历史博物馆，成立于1958年5月，是安阳市文物标本收藏、陈列、宣教与科研机构，是一座以殷商文化为代表、以地方文物为特色的博物馆。
安阳博物馆 历史
安阳博物馆成立于1958年5月，原名安阳市博物馆，是河南省内成立较早的地市级博物馆之一。原馆址位于袁林建筑群（袁世凯墓地）之内。
2008年12月，迁入位于安阳市图书馆博物馆综合大楼西部的新馆，大楼东部为安阳市图书馆和少年儿童图书馆。2010年3月更名为“安阳博物馆”。
安阳博物馆 展览及藏品
安阳博物馆的建筑面积2万余平方米，共有7个展厅和8个文物库房。展厅面积5千余平方米，展线1500余米，展出文物1200余件，有《殷商社会生活》《安阳青铜器》《安阳瓷器》和《馆藏铜镜》四个基本陈列。曾先后制作了《馆藏书画艺术作品展》《安阳民间收藏展》《安阳市特殊教育学校学生艺术作品展》《馆藏景泰蓝展》等专题展览或临时展览，其中《版上天地——馆藏安阳地区木刻版展》获河南省文物局2012年度优秀展览。
库房面积2600余平方米，馆藏上溯旧石器时代，下迄现代的文物万余件，包括骨器、甲骨、石器、玉器、石刻、铜器、铁器、陶器、货币、绘画、书法及近现代文物等十几个类别。
安阳博物馆 组织机构
安阳博物馆内设办公室、保管部、陈列部、社教部、研究部、保卫科、后勤部和三产办等8个部门，有干部职工35人。
安阳博物馆 著作
安阳博物馆先后编写出版了《安阳历史文物考古论集》《安阳市博物馆馆藏文物精品图录》《安阳地区木版年画刻版》等著作。
異世奇人 (第三季)
英國科幻電視劇《異世奇人》的第三季於1965年9月11日首播，1966年7月16日完結。包括10個故事，共計45小集。目前有28小集遺失，17小集保存完好，致使只有其中的3個故事是完整的。
異世奇人 (第三季) 演員與角色
威廉·哈特內爾繼續飾演第一任博士。莫琳·奧布萊恩和彼得·帕維斯分別飾演博士的同伴維姬和史蒂文·泰勒。在本季第三個故事《神話製造者》中，艾德麗安·希爾飾演的卡特琳娜替代了離開的維姬。卡特琳娜在第四個故事《戴立克的重大計劃》中犧牲。吉恩·馬什飾演的薩拉·肯登同樣在該故事的后幾小集中登場，并因誤入時間加速器而衰老逝去。傑姬·蘭恩飾演的杜杜·查普萊特在下一個故事《聖·巴塞羅繆之夜大屠殺》中登場。此後博士以及同伴的人員構成沒有變化，直至史蒂文·泰勒在第九個故事《野蠻人》中離開。杜杜·查普萊特隨後在本季最後一個故事《戰爭機器》中離開。安內克·威爾斯和邁克爾·科雷茲加入劇組成為博士的新同伴，分別飾演的波麗和本·傑克遜。
彼得·巴特沃思再一次也是最後一次出現在本劇中，繼在第二季故事《時間干涉者》中飾演干涉者僧侶後，在故事《戴立克的重大計劃》飾演同一角色。
尼古拉·库克先科夫
尼古拉·尤利耶维奇·库克先科夫（俄語：，1989年6月2日—）是一名生于乌克兰基辅，代表俄罗斯参赛的男子竞技体操运动员。库克先科夫2013年前代表乌克兰参赛，他代表乌克兰所参加的最后一次世界大赛是2012年伦敦奥运，当时他获得男子团体第四名和男子个人全能第四名，未能获得奖牌。伦敦奥运后，他宣布因为家庭原因归化至俄罗斯。2013年4月23日，他正式获得俄罗斯国籍，得以代表俄罗斯参加之后的国际大赛。
2016年4月初，有报道称库克先科夫在一次药检中被查出米屈肼呈阳性，该消息是在库克先科夫在全国锦标赛上获得个人全能冠军一天之后传出的，他也因为此事放弃剩下的比赛。4月13日，世界反運動禁藥機構决定对库克先科夫进行赦免，称如果运动员体内的该药物浓度在2016年3月1日前的检测中小于1微克，则不对其禁赛。至此库克先科夫得以参加之后进行的欧洲锦标赛。
華特迪士尼家庭娛樂公司
華特迪士尼家庭娛樂公司（英語：，自1997年起合併為博偉家庭娛樂公司，也稱迪士尼-ABC家庭娛樂和電視發行公司，1980年至1987年名為華特迪士尼電信和非戲劇公司，1987年至1997年前為博偉家用影片，1997年至2008年英文名为Walt Disney Home Entertainment）是華特迪士尼公司的家用影片部門。迪士尼於1980年以華特迪士尼家庭娛樂公司的名義開始以自己的品牌發行影片。
華特迪士尼家庭娛樂公司 成立背景
在迪士尼開始發行家用影片之前，它將一些影片授權給開發新光碟格式「」的公司。根據有大量發行影片詳細資料的娛樂集團網站，只有六部迪士尼影片經由發行。其中之一是故事片《》，其他影片是迪士尼短篇的合集，包括《》（#D61-503）、《》（#D61-504）、《》（#D61-505）、《》（#D61-506）以及在1979年五月發行的《》（#D61-507）。迪士尼與的協議於1981年12月結束。
華特迪士尼家庭娛樂公司 產品
迪士尼DVD是博偉家庭娛樂公司發布其電影的品牌名稱。迪士尼於1997年開始發行DVD影片，不過直到1999年他們才在英國以這種格式發行。VHS則在2006年2月7日發布的《Bambi II》後停止發行（不過迪士尼還是以「迪士尼電影俱樂部」之名發布VHS新影片）。
迪士尼藍光是博偉家庭娛樂公司以高畫質發布其迪士尼品牌電影的品牌名稱。2006年底迪士尼開始發行包括《加勒比海盗系列电影》、《国家宝藏系列電影》、和前兩部《納尼亞傳奇》的藍光影片。
華特迪士尼家庭娛樂公司 迪士尼電影内幕者
2006年10月，迪士尼宣布推出名為迪士尼電影獎勵（Disney Movie Rewards）的忠誠計劃。消費者可以透過提交迪士尼故事片的票根及購買迪士尼家庭影片和迪士尼CD獲得的「魔法代碼」來收集積分。積分可以兌換遊戲、DVD、書籍、海報和收藏品等獎品。之后随着漫威娱乐、卢卡斯影业和二十世纪影业（原二十世纪福斯）陆续被收购，迪士尼電影獎勵也开始支持这三个厂牌的电影。2019年，迪士尼宣布迪士尼电影奖励更名为迪士尼电影内幕者（Disney Movie Insiders）。
中国大陆非洲猪瘟疫情
中国大陆非洲猪瘟疫情於2018年爆發至今，繼非洲猪瘟病毒在2000年代自東歐擴散，該疾病在之後幾十年，隨著對符合條件的國家啟動貿易逐漸進入东亚，使之成為亞洲第一個疫情破口。非洲猪瘟容易传染、病畜死亡率几乎达到100%，目前还没有疫苗防禦，造成養豬業嚴重損傷。至2019年8月底，中國大陸的生猪存栏量下降约40%；由于中国生猪存栏量占全球的一半以上，疫情使得全球的生猪存栏量减少了近四分之一。而疫情随后也扩散至越南、印度尼西亚、印度、朝鲜半岛等东北亚、东南亚地区。中國連帶至東南亞的疫情，影響了當地的物價，引起了联合国粮农组织、世界动物卫生组织等国际组织关注。
中国大陆非洲猪瘟疫情
自2017年中美貿易紛爭後與中歐貿易緊張後，中國政府需增加當前地緣政治條件的供應多元性，遂對符合條件的國家做出部分豬肉制品核准的決定，而中國大陸疫情是在2018年8月1日從東北出現後，在辽宁省沈阳市大規模爆發，8月3日，中国动物卫生与流行病学中心（国家外来动物疫病研究中心）确认該爆發为非洲猪瘟病毒傳入。同日，中华人民共和国农业农村部发布非洲猪瘟Ⅱ级疫情预警，随后因為跨省運輸出入檢疫的缺口，隔年開始2019年更在全国多地爆发。欄內活豬少了一億隻以上，截至2019年4月19日，31個省、市、自治區均受豬瘟疫情影響。事後估計在疫情的高峰期年份裡，全國損失高達2790萬公噸。
中国大陆非洲猪瘟疫情
2021年2月中國在非洲豬瘟抗擊戰中，疫情出現病毒新變種，已被證明不易被發現，傳播能力強，且更難被控制。同年3月仍無法控制非洲豬瘟疫情，加上新病毒株的出現和非法疫苗橫行，中國生豬期貨和仔豬價格又再次飆高（如高峰時，一度達近每公斤60元），媒體憂慮這全球最大豬肉市場疫情再起，導致供應緊張，中國繼續增加進口量，各地人們吃不起豬肉。但分析師稱，雖然現在歐美出貨商都從中國人那裡賺了很多單，這陣子銷售量與價格都很不錯，然而各國養殖業者也要從長遠來议計，需要考慮預期當地的投資與生產量會提高，因為疫病豬至少仍可在國內出售，再兩三年後所帶來的過高產能，一下子湧出在一個消費市場又全出不來，恐導致那邊難以收回成本。
至2023年12月，中國大陸的非洲猪瘟終於稍歇，是自疫情從符合進口條件國家傳入以來首次，但仍在中国部分地区爆发，病例主要集中在河南、山东、河北等北方省份，华东、西南、华南地区也有散发。豬肉價格已經從兩年前的高點回穩，並在符合條件後之後逐漸開放該國的全面進口。國內之所以仍難以抑制，除了進出口防範外，主要還有猪瘟病毒基因序列複雜，難以研發疫苗，次之是對於鄉村農業部門科技專業人才短缺，難以偵測與統計的特徵，三則接中國大陸跨地區複雜貧富差距大，以及廚餘餵豬的習慣難以改變。在中國被傳入疫病後，多以小農養殖形式受害最大，因個體養豬戶衛生教育、知識程度低，難以系統化防控圍堵等等，尤其以往散養家戶近幾年多數已經被迫清退或售出自己的產業，大型養殖公司隨後憑藉投入技術研發與利用先進工具，廠內損失一般都能控制在20%以內，加大農民間的差距，然而由於幾年來的市場波動以及消費降級，在供應恢復後肉價甚至大跌，對從業者方面，其收入也難以彌補之前的損失。非洲猪瘟案例當前仍在多省区出现报告，且呈现零星散布发作态势，但据财新网调查，疫情仍存在瞒报现象。
中国大陆非洲猪瘟疫情 背景
非洲猪瘟病毒是一種具有極強传染性强的病毒。一旦被感染，很快就會發病，死亡率几乎达到100%，目前还没有可用于预防和治疗的疫苗。但此病毒僅在豬科動物之間傳染，並不傳人。世界动物卫生组织将其列为需要通报的动物重大烈性传染病，并被中国列为一类动物疫病。
1921年，非洲豬瘟病毒于非洲东部的肯尼亞發現並確認。後來於1957年传出非洲，进入歐洲的葡萄牙。隨後，歐洲多國陸續報告了非洲豬瘟的病例。在2007年开始进入俄罗斯境内，2017年3月，俄羅斯伊爾庫茨克爆發非洲豬瘟疫情，該病由此從中東歐地區傳播至俄羅斯東部，距離中國邊界僅1,000公里，威胁亚洲地區。本次在中国的疫情传播，也是其第一次进入亚洲国家。
2018年，世界多地出现非洲猪瘟活跃情况。而日本則在2018年下半年，出现了自1992年以来的猪瘟疫情，然而日本的豬瘟疫情并不属于非洲猪瘟導致的。
猪肉是中国肉类消费的主体。20世纪90年代以来，中国的猪肉产量和消费量增长明显，其年消费量约是世界产量的一半；中华人民共和国国家统计局测算，2017年猪肉产量为5340万吨。
中国大陆非洲猪瘟疫情 背景
在本次疫情爆发前，中国大陆一些地区存在由廚餘喂养的泔水猪，多数此类猪肉并未经卫生检疫部门质检，存在安全隐患。
非洲猪瘟疫情严重冲击中国大陆经济，造成猪肉等民生物资价格暴涨，出现历年少见的超級通货膨胀，居民消费者价格指数（CPI）一度超过4%。截至2019年9月末，非洲猪瘟已造成约中国大陆1万亿元人民幣（约合1410亿美元）经济损失。美国外交关系委员会全球健康高级研究员黄严忠認為，這次非洲豬瘟對中國大陸的破坏性“对国计民生和政治经济的冲击不亚于一场战争”。
中國大陆被迫從海外大量進口肉类填補供應缺口，2019年，中國大陸的豬肉、雞肉進口量激增近50%，間接導致世界食品價格受之波及。據聯合國糧食及農業組織（FAO）數據，在2019年11月，全球食品價格指數年增近10%，創下2017年7月以來最大年漲幅，全球肉品價格飆漲18%，漲幅創8年來新高。
中国大陆非洲猪瘟疫情 疫情爆发
中國非洲猪瘟首发病例于2018年8月3日确认，随之中国大陆进入Ⅱ级疫情预警状态。截至2019年4月19日，全中國大陸31個省市自治區都傳出豬瘟疫情。
有观点认为，不排除疫情更早于通报的第一例出现之可能。因为非洲猪瘟通报第一例的2018年8月3日沈阳沈北新区，其能被发现也是因为该地检疫能力相对较强。
非洲猪瘟在20世紀後半即以流行於伊比利半島，歐盟多國亦被列入疫區。于2007年由格鲁吉亚传入俄罗斯，之后在俄罗斯蔓延 。俄罗斯农业部长曾预测该疫情会蔓延到接壤的中国地区。由于该疫情影响，俄罗斯猪肉产业受到冲击；同时，俄罗斯开始谋求向中国出口猪肉，视其为主要发展市场。
2018年，由于中美贸易戰影响猪肉的直接进口；又因中美相互制裁的主要筹码之一是大豆的进口关税，而大豆又是猪的主要饲料，在中国猪肉供应量不足的情况下，政府与进口商开始寻求新的进口供应来源。有报道认为俄罗斯猪肉因此开始进入中国導致疫情。而在此之前，中国曾因俄罗斯的非洲猪瘟疫情，不允许从俄罗斯进口猪肉。
中国大陆非洲猪瘟疫情 疫情爆发
2018年8月21日，《科学》（英語：）期刊一篇文章援引中国人民解放军军事科学院军事医学研究院长春军事兽医研究所于8月13日发布的报告指出，確認此次非洲猪瘟首发基因样本与俄罗斯及欧盟境内的猪瘟样本高度相关。不過俄方對此駁斥抹黑，稱根据俄罗斯联邦兽医和植物卫生监督局发布的报告，中国境内的病毒遗传序列与俄罗斯境内病毒家系有些有较大差别，更有可能是都由同樣自疫區的欧盟一直大量进口猪肉引起的。且根据同机构的记录，在疫情开始的7月份俄罗斯并未向中国出口猪肉。
中国境内首例报告疫情位于沈阳市沈北新区沈北街道五五社区（五五村）。有媒体推测非洲猪瘟疫情或可追溯到4月份，即沈北新区案例可能并非流行病学意义之“零号病例”。根据中华人民共和国农业农村部的汇报案例，非洲猪瘟在中国東北境内的传播呈现跨省区点状发作态势，但较少案例呈现出作为传染病症的一地多例的情况，与传统流行病学所检测情况不同。
2018年10月24日，中华人民共和国农业农村部问答中提及，前21起疫情中，13起与饲喂餐厨剩余物有关。
2018年12月15日农业农村部负责人指出，截止当前的81例已查明家猪疫情传播原因主要是异地调运、厨余喂食和调运环境消毒不彻底造成交叉感染。
中国大陆非洲猪瘟疫情 防控措施
疫情初期，中国对非洲猪瘟的认知有限，在防控方面引发了巨大的心理恐慌。
中华人民共和国农业农村部于2018年8月31日印发《关于切实加强生猪及其产品调运监管工作的通知》，要求提升生猪及其产品的调运管理。10月26日，农业农村部对非洲猪瘟实验室样品检测工作做出指导。禁止任何单位与个人未经批准擅自进行病毒分离与实验。国家邮政局于11月2日通告，禁止收寄活猪和未检疫、未制熟的猪肉制品；对疫区省份所有猪肉制品禁止收寄。
2019年1月2日，农业农村部的119号公告更新了生猪屠宰相关规定；农业农村部畜牧兽医局筹备组建国家非洲猪瘟参考实验室。1月3日发布了非洲猪瘟检测试剂通知。
中国大陆确定疫情后，由地方动物防疫机构组织进行对疫点相关动物进行扑杀，由国家对扑杀之动物进行经济补偿。2018年9月13日，农业农村部与财政部联合印发《关于做好非洲猪瘟强制扑杀补助工作的通知》中，补助1200元/头。
中国大陆非洲猪瘟疫情 防控措施
根据《中华人民共和国动物防疫法》（1997年颁布，2007年最新修订）与《非洲猪瘟疫情应急预案》（2017年制定），农业农村部在案例汇报后划定疫点、疫区进行防护。非洲猪瘟的疫区观察以六周为单位进行连续监测，无阳性案例再发生，需报国家单位，申请解除疫区。疫区解除封锁6个月，需保持空栏，即不可马上投入生产。在2019年1月29日，农业农村部印发《非洲猪瘟疫情应急实施方案（2019年版）》，启用「哨兵猪」机制，允许将解除封锁时间由6周（42天）缩短为30天。同时，疫区解除后原本的6个月空栏期缩短为45天。
12月4日，全国政协农业和农村委员会召开非洲猪瘟疫情防控工作通报协商会，透露累计扑杀生猪63.1万头，强调「疫情总体可控」。
在2019年1月12日，中华人民共和国科学技术部组织公共安全会议，对「非洲猪瘟等外来动物疫病防控科技支撑」立项讨论，其中提及「非洲猪瘟病毒基因缺失活疫苗」，引起关注。
中国尚无批准应用的非洲猪瘟疫苗。通过严密的病原检测及时发现清除传染源，以及严格的生物安全措施切断传播途径，仍然是防控非洲猪瘟的主要手段。
中国大陆非洲猪瘟疫情 防控措施
商务部于2019年8月29日召开例行新闻发布会，新闻发言人高峰表示，将密切跟踪市场动态，会同相关部门，适时投放中央储备猪肉，增加肉类市场供应。9月18日，华商储备商品管理中心宣布向市场投放1万吨的冷冻储备猪肉，以竞价交易的方式进行，并规定每个企业的成交量不能超过300吨。
2019年新年伊始，有消息指中华人民共和国国务院办公厅印发文件，就非洲猪瘟疫情防控不力展开问责，计223名官员受到处分。1月4日，农业农村部新闻办公室发文，针对相关人员追责的几类失职进行了划分；同时指出，在落实既定工作措施的情况下发生疫情，不应追责。2月19日，湖南永州市一大型养猪场感染非洲猪瘟后，养猪场负责人因非洲猪瘟防控不力被刑拘。
2019年3月1日，紧接着2月份多品牌市售食品检测出非洲猪瘟病毒阳性事件，中华人民共和国公安部召开新闻发布会，通报了涉非洲猪瘟10起典型案件；其中6起为妨害动植物防疫检疫，其余为非法贩售、生产制品。
2019年5月16日，据农业农村部消息，农业农村部办公厅、市场监督管理总局办公厅近日发布《关于做好非洲猪瘟病毒检测结果通报和发布的通知》，规定由农业农村部和市场监管总局统一发布信息，其他单位和个人不得擅自公布非洲猪瘟病毒检测相关信息。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际合作
中华人民共和国农业农村部在2018年8月3日確認首起非洲猪瘟病例，隨即通報疫情給世界動物衛生組織和聯合國糧食及農業組織。联合国粮农组织认为可能疫情扩散至亚洲其他地区，在9月5日至7日，于泰国曼谷召开紧急会议，研讨对策。
2018年，受到中美贸易摩擦影响，中国已在早些时候停止进口美国猪肉；但據美國農業部11月29日的周報數據，中國在前一周向美國發出貿易戰開始以來最大一筆豬肉訂單，以應對猪瘟疫情造成的猪肉供应短缺。
中国大陆非洲猪瘟疫情 境内影响
非洲猪瘟对中国作为世界上生猪养殖与猪肉制品消费第一大国的经济和社会造成了严重影响。中国工程院院士李德发在一个猪业论坛上表示，不计算产业的上游和下游，非洲猪瘟据推算造成了我國直接损失一万亿。
自2018年發現非洲豬瘟後，據計銷毀豬隻將近120萬，其豬肉價格與同一年前相比，翻將近一倍。据农业农村部报告，2019年5月，生猪存栏量同比下降22.9%，能繁母猪存栏量同比下降23.9%。中國官方報告顯示2019年5月母豬較2018年同期削減近24%。嘉吉預混料營養亞洲區業務的董事總經理John Fering指出，市場預測認為中國母豬在2019年下滑了45%。
截至2020年前三季度末，中國生猪存栏3.7亿头，同比增长20.7%。这是自2017年第三季度以来首次实现增长。
非洲猪瘟疫情带来了对中国大陆猪肉产业的冲击。作为2018年8月首批疫区范围内的企业，中国大陆肉类生产企业双汇集团的猪肉生产受到影响。雙匯集團因10月底被检出出口至台湾的猪肉制品含非洲猪瘟病毒，股价受挫。养殖类的唐人神等企业在11月9日的安徽池州事件中，送检的饲料样品检出为阳性，安全性遭到质疑。
中国大陆非洲猪瘟疫情 境内影响
纽约时报报道，一项针对东北民猪的保护活动由于非洲猪瘟流行造成的生猪运输管控而无法进行 。10月20日，俄罗斯滨海边疆区联邦兽医局表示，由于非洲猪瘟可以感染野猪，也造成了野外东北虎的生存风险。
中國豬肉的生產和消費，佔全球豬肉總量的三分之二，自去年中國爆發非洲豬瘟以來，已撲殺超過100萬頭豬隻，為彌補國內豬肉短缺，中國不得不從國際市場購買。由於德國尚未受到非洲豬瘟影響，因此湧入大量來自中國訂單，德國國內豬肉價格也因此水漲船高，從2019年3月份起自每公斤1.4歐元增至1.8歐元。
路透社、美国之音和BBC报道称，中国在2018年对美国农产品征收了报复性关税，其中对美国猪肉的关税是62%。但根据美国农业部消息，中国依然在2019年8月2日至8日期间购买了约1万200吨美国猪肉。
中国大陆非洲猪瘟疫情 境内影响
2019年前三季度，中國进口猪肉132.6万吨，增加43.6%。美國農業部（USDA）表示在中美貿易戰下，中國保持加大美國豬肉的進口，預計2019年的進口量比去年增長67％。此外，中國也對歐洲與巴西的肉類工廠加發許可證，試圖平息國內肉品價格漲勢。2019年12月，中国猪肉进口量较上年同期增长近三倍。2019年全年中国猪肉进口則增長75%。
自非洲猪瘟疫情发生，猪肉价格已经出现大幅上涨。截至2019年4月26日，猪肉价格与去年同期相比增长46.3%。由于非洲猪瘟造成生猪和能繁母猪存栏下降，农业农村部预计2019年下半年猪肉价格上涨约70%。2019年8月31日，农业农村部市场与信息化司、畜牧兽医局有关负责人表示，非洲猪瘟疫情发生以来，猪肉消费受到抑制。當年1到6月集贸市场猪肉消费量同比下降12%。
中国大陆非洲猪瘟疫情 境内影响
2019年8月31日，農業農村部有關負責人承認2018年5月後受非洲猪瘟疫情影响，生猪产能下降明显，猪价短暂调整后持续较快上涨。为应对持续上涨的猪肉价格，據不完全統計，截至9月有南寧、海口、江西、廣東、江蘇、四川等近十個省市縣出台了豬肉限價限購的相關政策。部分地区还实施憑票限购。福建多地就實行豬肉限購，市民須憑身分證買肉，如莆田市荔城区以4元每公斤的价格对2所平價商店的猪肉实施定向补贴，当地市民可憑身份證在指定商店購买合計2公斤的平价猪肉。
2019年10月尾，广东省公安厅打击走私新闻发布会上，打私局局长周华山介绍，第三季度缉私部门查获的走私案件数、涉案值，与2018年同比均有上升。因市场需求旺盛，同时期冻品走私明显上升，以猪脚鸡翅牛肉等为主。
2019年12月，《半月談》報道指，由於非洲豬瘟肆虐，豬肉價格高漲，有省份加強調控、限制生豬跨省調運，但就有人藉此牟利，組成「炒豬團」跨省販豬（包括病豬），甚至散播疫情謠言、向豬場投放非洲豬瘟病毒以低價收豬。有「炒豬團」一天可調運4000頭豬，每頭毛利潤1000元，一車運送100頭豬即可獲利約10萬元。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
2019年8月28日，联合国粮农组织表示，中国大陆的非洲猪瘟疫情可能扩散至其他亚洲国家和地区。根據中华人民共和国农业农村部網站顯示，亞非歐多國均有非洲豬瘟疫情通報。世界動物衛生組織10月31日表示，全球範圍會有四分之一的活豬被宰殺銷毀。而世界存欄豬數量會急劇降低，會引致食品供應緊張與豬肉食品價格攀升，其它與豬有關的產品，如血液稀釋型肝素等也將可能會短缺。
俄羅斯農業安全監督機構2019年8月5日表示，位於俄國遠東的濱海邊疆區、靠近中國邊境的一座小型農場，爆發非洲豬瘟疫情。濱海邊疆區的首府為海参崴。2019年9月20日，濱海邊疆區再度出現非洲猪瘟新病例。
地理上，蒙古位于俄罗斯与中国大陆之间，直接陆地接壤，受到疫情传播的风险较大。2019年1月13日，蒙古国确认境内出现非洲猪瘟疫情。
2018年9月5日，大韩民国农林畜产食品部通报了两起，中華人民共和国公民携带猪肉制品拦截情况，发生在8月20日的仁川國際机场，与8月26日的济州岛；检测显示病毒基因，与来自中国大陸的毒株匹配。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
韓國為防堵非洲豬瘟入侵，宣布自2019年6月1日起實施新檢疫措施，旅客違規攜帶非洲豬瘟疫區豬肉入境，第一次違規者處以500萬韓圓(約4200美元)，第2次違規者處以750萬韓元（約6300美元），第3次違規者處以1000萬韓幣（約8400美元）。
2019年9月17日，南韓農業部證實，京畿道坡州市一處養豬場發現首例非洲豬瘟疫情。
日本農林水產省下属动物检疫所，在中国大陆出现疫情后，加强了对入境的动物检疫工作。同时加强宣导，上线了专门的“非洲猪瘟”专题页面。
旅客流动带来了这种传播风险，截至11月12日，日本农林水产省通报了两起入境检疫阳性事件：
2019年1月，從中國大陸帶進日本的豬肉香腸中，被檢測出活的非洲豬瘟病毒。這是日本首次發現具傳染力的非洲豬瘟病毒。。
日本農林水產省動物檢疫所在網站上公布細則，自2019年4月22日起，將嚴格實施肉製品違法入境事宜。若確定隨身行李檢查出違法肉製品等畜產品，攜帶者即成為處罰對象。根據日本的家畜傳染病預防法，未申報即造法攜帶畜產品入境，可能裁罰有期徒刑3年或100萬日圓以下的罰金。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
由于两岸关系较为特殊，有大量的旅游探亲及商务往来，也加剧了关口阻截压力。由于1997年口蹄疫造成的影响，当局对猪肉产业给予重视，出台了相关政策，提前进行非洲猪瘟防护。在事务性的防护与宣导工作之外，亦造成了舆论探讨及政治相关操作。
中華民國政府透過世界動物衛生組織會籍在第一時間與世界各國和地區同步獲知疫情。8月6日中華民國行政院農業委員會動植物防疫檢疫局發布中國大陸疫情資訊；8月22日中華民國總統蔡英文指示各部會研議疫情的防範措施。
中华民国政府自2007年起禁止攜帶活動物及其產品、活植物及生鮮產品、鮮果實入境，為維護民众健康、保護國內生態及防疫檢疫需要。而自2018年8月中國大陆疫情爆发，即加强了在機場、港口等區，針對大陆入境航班行李的檢查；在9月1日開始，針對違規攜帶開罰。農委會動植物防疫檢疫局表示，來自中國大陸的調製動物飼料均禁止輸入（代號MW0），僅少部分可專案核准有條件輸入（代號MP1）。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
至2019年1月10日，统计旅客违规携带之猪肉产品，12件检出非洲猪瘟阳性；6件為棄置箱採樣，6件為旅客行李檢出，皆與大陸本次疫情毒株（CN201801）匹配。2018年11月6日，中华民国關務署關統計同年9月至今，於快遞專區查獲未經報驗的大陆豬肉與肉製品累計已達108公斤。
2018年11月30日，中华民国立法院三讀通過《動物傳染病防治條例修正案》，將未依規定申請檢疫所攜動物產品者的罰緩金額提高至1萬元以上至100萬元以下。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
2018年12月31日，金門金沙鎮田埔發現疑似中國大陸漂流而來的非洲豬瘟阳性病死豬屍體後，農委會防檢局研判其來自中國福建九龍江流域，然而當前在中國通報及世界動物衛生組織報告上該區域尚未列入疫區。雖然中華民國政府通報中國大陸要求管制病死豬，据《自由时报》报导，中國大陆方面没有对通报给出正式回應。但早在2018年12月26日，国务院台湾事务办公室新闻发言人马晓光於记者会上已经回应中国时报记者表示，因台湾方面从未向大陆进口猪肉，所以2009年签定的《海峡两岸农产品检疫检验合作协议》并不适用，大陆方面因此也没有按相关协议向台湾方面通报非洲猪瘟疫情的义务；此外，两岸的信息交换和防控交流的民间机制早在2004年就已经建立，由海峡两岸农业交流协会和财团法人农村发展基金会负责，但在2017年，台湾方面的农村发展基金会实行转型后，人员被撤换，机制被中断，相关交流机制至今未能恢复；国台办方也强调台湾可以向世卫组织了解相关情况。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
2025年10月10日至20日，臺中市梧棲區一處養豬場爆發117隻豬隻異常死亡的事件；10月22日，公布初步驗出非洲豬瘟核酸陽性反應，且疑似與越南方面的病毒株相似度較高，這是台灣本土首次從豬隻檢驗到非洲豬瘟病毒核酸呈陽性反應，並於10月25日經病毒分離的檢測正式確認。自10月22日12時起，全台豬隻禁運禁宰五天（後延至15天），並全面禁止廚餘養豬，台灣政府以其固定庫存一個月的冷凍豬肉供應市場需求，並已暫停豬肉出口。
2018年12月，与香港临近的广东省出现非洲猪瘟疫情，使得态势严峻；至2018年12月25日，受疫情影响而暂停供港活猪的养殖场增至18个，香港市面出现猪肉价格上涨。同时，香港本地业界希望港府的上水屠房和荃湾屠房（屠宰加工处理设施）分开处理大陆与香港本地猪隻。
香港食物環境衞生署要求，2019年1月12日开始，全港禁止使用厨余喂饲猪隻。
2019年1月17日，香港長洲東灣泳灘發現一具豬屍。漁護署當晚公布，有關豬隻屍體對非洲豬瘟病毒的測試，呈陰性反應。惟據悉，這豬隻屍體的豬耳附有標籤，用耳標籤正是中國大陸豬廣泛的做法，料可交中國大陸政府追查豬隻來源。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
香港猪肉业界于2019年1月21日决定：2019年农历新年期间，上水屠房和荃灣屠房两个屠場於年三十晚（2月4日）屠清場內所有的活豬，同时年初一至初三（2月5至7日）不再屠宰新猪，以对屠房作徹底清潔。香港猪肉价格受此影响将上升两成左右。
2019年5月10日晩上，香港食物及衞生局宣布，上水屠房提交一隻來自廣東湛江的豬隻內臟樣本被漁護署驗出非洲豬瘟陽性。這是香港發現的首例非洲豬瘟疫情。香港食衞局決定銷毀該屠宰場內6000頭豬隻。
根據緬甸「伊洛瓦底江雜誌社」報導，位于緬甸東北部的撣邦在2019年8月1日至6日期间有12頭豬隻疑似感染非洲豬瘟（ASF）喪命，后来缅甸當局證實這些豬隻屍體確實驗出非洲豬瘟病毒的細胞。。
泰国于2018年11月曾在清莱国际机场拦截一宗非洲猪瘟阳性案例，随事态发展，亦加强旅客行李查验。此外，其国家南部也受到走私猪肉造成的传播风险威胁。
中国大陆非洲猪瘟疫情 国际影响
马来西亚于2018年9月初即宣布禁止中国大陆猪肉产品入境；在2018年12月26日，严禁细分的6种中国大陆产猪肉制品进入；同时也对周边泰国、越南的猪肉进口加强检查。从11月12日开始，當局陆续禁止由中國大陸、蒙古、越南、北韓、柬埔寨、老撾、南韓、緬甸、菲律賓及東帝汶入口生豬及豬肉產品，但當地市面一直有走私的豬肉製品。在全馬面積最大的砂拉越，當地獸醫服務局局長通告指，當局早前對中國（非法）入口的17罐午餐肉作非洲豬瘟病毒檢測，10月25日發現其中一個樣本帶有非洲豬瘟病毒。相關部門隨即檢查所有超市，把受影響的產品下架。
新加坡国家发展部下属农粮局，于2019年1月宣布暂停从中国大陆出现疫情的省份进口猪肉。由于新加坡市面仅4%猪肉产品从中国大陆进口，对市场影响不大。
2019年2月19日，越南确认境内出现非洲猪瘟疫情。；其后，非洲猪瘟在越南全境迅速蔓延，至2月25日，越南中部地區的清化省安定縣人民委員會主席劉武林（Luu VuLam）證實，當地驗出非洲豬瘟病毒。
2019年12月11日，越南全国63个省市667个县的8553个乡均发生了非洲猪瘟疫请，需要销毁的病猪总量已接近595万头，总重量超过34万吨，占全国猪总重量的9%左右。
2019年5月23日，北韩慈江道一家协同农场出現77頭死亡豬，隨即申报出现非洲猪瘟疑似症状，5月25日被确诊为非洲猪瘟，这是北韩地区首次出现非洲猪瘟疫情。爆發疫情的農場剩餘22頭豬被全部撲殺。
2019年9月9日，菲律賓農業部已證實當地發生非洲豬瘟案例，疫情發生於呂宋島布拉干省及黎剎省的豬場，已撲殺7416頭豬隻。
2019年9月20日，菲律賓農業部表示，該國首都马尼拉家庭养猪场的猪,血液检体检出非洲猪瘟阳性反应。
2019年12月11日，菲律賓在馬尼拉港口檢獲一批中國製造的進口灣仔碼頭芹菜豬肉水餃，貨品並未取得衛生許可，其後驗出非洲豬瘟病毒，海關已全數作銷毀處分。
2019年4月3日，柬埔寨当局確認境內出現非洲豬瘟疫情。
2019年6月20日，老挝当局確認境內出現非洲豬瘟疫情。
东帝汶于2019年9月27日向世界動物衛生組織通報該國發生非洲豬瘟案例。依據东帝汶向世界動物衛生組織通報資訊，該國北部帝力縣後院式養豬場發生非洲豬瘟，共發生100例，發病405頭豬隻均已死亡，該縣預估飼養44,000頭豬。通報中也提到包考市及利基萨市也有豬隻疫情，但尚未確認。
在中国爆发非洲猪瘟后，意大利卫生部禁止中国猪肉进口。2020年1月22日，帕多瓦警方表示，意大利税务警察查扣并销毁了来自中国的9.5吨猪肉。这批猪肉被發現藏在來自中国进口的蔬菜中。進口豬肉的男子被控走私、从事有害食品交易以及散播动物疾病等罪名。
布偶家族製片公司
布偶家族製片公司（英語：），前身為布偶家族控股公司，是迪士尼公園、體驗與消費產品的全資娛樂子公司，於2004年透過華特迪士尼公司收購吉姆·亨森公司的智慧財產布偶家族和《大熊貝兒藍色的家》而成立。
安娜貝爾回家囉
《安娜貝爾回家囉》（英語：）是一部於2019年上映的美國超自然恐怖片，由蓋瑞·道柏曼編劇和執導，彼得·沙佛朗和溫子仁製片，為2017年電影《安娜貝爾：造孽》的續集，同時是厲陰宅宇宙的第四部衍生作品。主演包括麥肯娜·葛瑞絲、麥蒂森·艾斯曼和凱蒂·薩里夫，包含派翠克·威爾森和韋娜·法米加回歸飾演華倫夫婦。
電影在美國於2019年6月26日由華納兄弟發行，上映後獲得中等評價，其中演出、氣氛及幽默成份獲贊，而批評方面主要集中於劇情方面以及缺失驚嚇場面。評論家與觀眾都認為該作品好過《鬼修女》和《哭泣的女人》，電影在全球獲得2.28億美元票房。
安娜貝爾回家囉 劇情
1968年，超自然現象調查者兼魔鬼學家艾德和蘿琳·華倫夫婦，從兩位護士手中拿走一個附有古老兇惡邪靈的安娜貝爾娃娃。夫婦倆回去路上經過一片墓地旁時汽車拋錨，而蘿琳隱隱約約感覺到墓地中的亡靈似乎受到娃娃召喚，險些害艾德出車禍。為了壓制住娃娃的邪惡力量，夫婦倆走進家中放置眾多靈異物件的地下室「超自然物品收藏館」，將娃娃放入聖三一教堂拆遷時保留的一座神聖玻璃櫃裡封存起來。
安娜貝爾回家囉 劇情
一年後，夫婦倆準備外出一晚辦理新的案件，將他們的十歲女兒茱蒂交託給信賴的保姆瑪莉·艾倫照顧。由於父母的事跡當時受新聞報紙出文章質疑，在校的茱蒂同樣受一些同學排擠，她同時注意到這間宗教學校的已故神父的亡靈在跟著她。回家後，瑪莉準備幫茱蒂提前過生日，但她的好友丹妮拉不請自來，且對茱蒂父母“能與亡靈接觸”十分好奇。她從艾德辦公室拿到鑰匙溜進收藏館，無視門上的警語而隨意觸摸所有靈異物件；而她只想呼喚自己的已故父親，其在自己開車時引發的車禍中身亡而自責不已。丹妮拉猛然打開安娜貝爾娃娃的玻璃櫃，離開時忘記鎖好而導致娃娃的邪惡力量釋放，娃娃召喚出收藏館中大部分物品的詛咒與邪靈，其中有娃娃的最原始形態小貝·穆林、以及華倫夫婦近期辦理過的案件亡靈：擺渡人、婚紗新娘、日本武士盔甲和黑妖犬。
安娜貝爾回家囉 劇情
夜晚時，瑪莉的暗戀對象鮑勃來到華倫宅門口為她彈唱一曲，但黑妖犬隨即出現使他嚇得躲進後院雞棚。在床上睡覺的茱蒂未知安娜貝爾娃娃躺在身邊，客廳裡的瑪莉遭到擺渡人亡靈折磨。丹妮拉原本準備回家，但為了還鑰匙而偷溜回華倫宅，被聲音引回收藏館後遭到反鎖其中。裡面大多數物件開始輪番作響，她拿起能夠聯繫死去親人的吊唁者手鐲試圖最後聯繫她父親一次，但所看見的卻是一位面目全非、惡語相向的父親。當時一台能夠預測未來的電視機，展現丹妮拉接完一通被詛咒的電話就隨即身亡的景象，但現實的丹妮拉沒有接電話，還被驚醒的茱蒂和瑪莉救出去。
丹妮拉坦言自己觸犯大忌只想再見到父親一面來致歉，茱蒂稱她們必須找出娃娃關回玻璃櫃，才能阻止其他亡靈。患有哮喘的瑪莉開始呼吸不穩，茱蒂冒險到外面車上為她拿吸入器，遭到黑妖犬襲擊時被鮑勃相救，但當時屋內的丹妮拉被婚紗新娘附身。茱蒂和瑪莉隨後受學校已故神父的指引，瑪莉冒險獨自進入擺渡人的空間找到躲在裡面的娃娃，但剛出去就受到被附身的丹妮拉攻擊。茱蒂及時播放父親執行驅魔時的錄像，所念出的話讓丹妮拉擺脫附身。茱蒂抱著娃娃剛想跑出去，但放在地上的一款桌遊「觸覺配對」（）冒出手抓住她的腳，她用力掙脫後準備將娃娃放回玻璃櫃。娃娃中的惡靈本尊打算強行吸走茱蒂的靈魂，但在瑪莉和剛恢復正常的丹妮拉跑來協助下，三人最終合力將安娜貝爾娃娃鎖回玻璃櫃壓制住，周圍的惡靈霎間全部消失。
在外的鮑勃也平安無事，四人最終集體在客廳睡到早上，醒來後剛好遇上艾德和蘿琳返家，只能共同跟他們夫婦解釋昨晚的情況。丹妮拉為自己的我行我素向蘿琳致歉，而蘿琳沒有責怪她，還“代替她父親傳話”向丹妮拉問聲好而讓她欣慰不已。最後，茱蒂在父母、瑪莉和丹妮拉、包括先前排擠過她的所有同學到場之下，愉快地慶祝自己的生日。
安娜貝爾回家囉 演員
其他演員包括麥可·西米諾（）飾演鮑勃·帕爾梅里（），瑪莉·艾倫的暗戀對象。史蒂夫·寇特（）回歸飾演高登神父（），與華倫夫婦關係友好的教堂神父。盧卡·盧漢（）飾演丹妮拉的弟弟安東尼·里歐斯（），而安東尼·維米斯（）飾演丹妮拉的已故父親。賽德·卡特琳娜（）和肯錫·卡布蘭（）飾演片頭中飾演兩位護士黛比和卡蜜拉（），兩名角色於前幾部作品裡是由摩根娜·梅和艾米·蒂普頓飾演。
電影中出現的亡靈有蓋瑞-7（）飾演已故麥可·莫瑞斯神父（），莎瑪拉·李（）自上一部後回歸飾演安娜貝爾·「小貝」·穆林（），安娜貝爾娃娃最原始的形態。其他包括娜塔莉·沙佛朗（）飾演婚紗新娘（），道格拉斯·泰特飾演黑妖犬，以及亞歴山大·沃德（）飾演公羊邪靈（），附在安娜貝爾娃娃內的強大惡靈。
安娜貝爾回家囉 製作
2018年4月，華納兄弟宣佈2019年7月9日將是一部「厲陰宅系列電影」的發行日期。同月宣佈該片為《安娜貝爾》 電影，蓋瑞·道柏曼簽約編劇和執導電影，溫子仁和彼得·沙佛朗將共同製作電影。
2018年9月，麥可·伯吉斯被聘為電影攝影師。同月，麥肯娜·葛瑞絲和麥蒂森·艾斯曼加盟電影。同年10月，確認派翠克·威爾森和韋娜·法米加回歸出演自己的角色和凱蒂·薩里夫加盟電影。
主體拍攝在2018年10月於洛杉磯進行。
安娜貝爾回家囉 發行
《安娜貝爾回家囉》原定於2019年7月3日上映。2019年3月，電影提前至2019年6月28日上映。同年5月，電影提前至2019年6月26日上映。
爛番茄根據193條評論，獲得65%的新鮮度，平均得分5.84／10。在Metacritic上，電影獲得53分。
余惠俊星
小行星32622（32622 Yuewaichun）是一顆位於主小行星帶的小行星。2001年9月11日由楊光宇在他的沙漠之鷹天文台發現，臨時編號 2001 RZ16。小行星直徑1.6公里，公轉週期3.36年，絕對星等15.7等，是顆C型小行星。
該小行星以香港業餘天文學家余惠俊命名。
大熊貝兒藍色的家
《大熊貝爾藍色的家》（英語：）是由Mitchell Kriegman創作的美國兒童電視連續劇，由Jim Henson Television為迪士尼頻道的Playhouse Disney學前電視台製作。1997年10月20日首播，2006年4月28日播出最後一集。