hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
朝鲜文学 近代
20世纪10年代，是朝鲜文学近代批评的初创时期。李光洙、金东仁等一批留学日本的批评家的出现，形成了朝鲜近代文学观，树立了批评的理论基础，并开始进行初步的实际批评。朝鲜批评文学的先驱李光洙对传统文学观进行了批评，提出文学并不是知识性、道德的、宗教的辅助物或附属物，而是一种独立的、自律的、具有同等地位的艺术形式。金亿、白大镇、黄锡禹对法国象征派诗歌理论、自由诗和英、法文坛最新动态进行了介绍。小说批评家金东仁是朝鲜文学史上最早的形式主义批评家。他以李光洙开创性批评所未能达到的新批评为朝鲜文学史的阶段性发展做出了贡献。:90-96
与10年代启蒙式的解释和介绍的批评相比，20世纪20年代的文学批评呈现出对创作的直接评价趋势，并出现了争论局面。黄锡禹与玄哲就玄哲的《牺牲花》，朴钟和与金亿就金亿的诗作《大同江》都展开了批评争论。受俄国十月革命的影响，卡普无产阶级文学自1923年开始在朝鲜文坛产生强有力的影响，成为文艺思潮的主流。以金基镇、林和等为代表的无产阶级文学批评家活跃于朝鲜文坛，并介绍社会主义文学理论。无产阶级文学从一开始出于初步介绍的阶段时就开始遭到反驳。:134-136
20世纪30年代，朝鲜文坛出现了一元论和二元论两大对立概念。林和的一元论和金南天的二元论之间的分歧是对实践概念的认识:199。林和始终如一地坚持一元论。一元论的原则就是卡普的路线。列宁在《党组织与文学》（1905年）提出的三原则中的第一条规定，文学艺术为党组织的齿轮和螺丝钉之一。即政治斗争、经济斗争、文化斗争都是包含在政治斗争之中的，不是相互脱离的。如果离开政治斗争这一一元论原则，就是脱离党性原则:197-198。他主张作家必须坚持“主人公——性格——思想”的公式，才能通过创作执行无产阶级路线:201。金南天认为：“决定作品的是作家，而决定作家的不是某人的理论，而是他本人的实践，因此评价作品的标准应该放在他的实践上。批评家如果不理解这一点，即使再大谈特谈辩证唯物主义，哪怕是一百万次，也不可能是真实的马克思主义的评价。” :198
朝鲜的传统戏剧是一种音乐舞蹈的综合形式。20世纪初，出现了唱剧。唱剧是由一人演唱的盘索里改编的多人演唱并加入动作表演的一种戏剧形式:156。20世纪10年代，日本新派剧传人朝鲜后，逐渐发展成为重要的大众娱乐形式，近代形式的戏剧文学也随之发展起来。1912年11月，赵重桓（号一斋）创作的《病者三人》的发表，开启了朝鲜戏剧文学的新发展。新派剧的代表作家是从日本留学回来的尹白南。他的“文秀星”剧团和李基世的“唯一团”剧团曾在当时红极一时。:156-157:80-81
经过第一次世界大战和三一运动后的20世纪20年代，朝鲜文学思想发生巨大的变化，戏剧文学也摆脱了新派剧为基础的启蒙主义与前近代悲剧。女权、自由恋爱和自由婚姻、描写和揭露社会黑暗面等西方近代文学所追求的主张人的觉醒与个人权利的作品开始出现。虽然这一时期的戏剧文学在形式和内容上都不成熟，但与20世纪10年代相比，主题意义更加积极，并带有社会性，使人感觉到作家精神的高扬。1922年11月13日，朝鲜图书株式会社出版了朝鲜文学史上的首部创作戏剧集《在荒野》（金泳俌）。紧接着，赵明熙的戏剧集《金英一之死》（1923年），尹白南的《命运》（1924年）等也相继出版。:124-133
20世纪30年代是朝鲜戏剧史上出现剧作家最多、质量上也是空前绝后的时期。在短短的几年里，朝鲜出现了30余位剧作家，创作发表了数百部戏剧作品。随着首家专业演出场所东洋剧场的出现，商业剧日益繁荣，出现了任曙昉、李云芳、王平、李瑞求、林仙奎、金健等商业剧剧作家。1931年剧艺术研究会成立后，随着近代剧运动的积极开展和西方现实主义戏剧的逐渐成熟，出现了柳致真、咸世德、金永寿、李光来、金镇寿等以现实主义为基调的剧作家。这一时期话剧界的活跃使也使一些小说家开始关注戏剧，并创作出不少戏剧作品，比如蔡万植、李无影、金松、俞镇午等。受日本帝国主义的镇压，一些无产阶级剧作家在这一时期也转变方向，创作出大量商业性的通俗戏剧作品，包括宋影、朴英镐、金兑镇、金承久等。从创作手法上看，这一时期的戏剧大体可分为新派通俗剧和现实主义剧两大类，在主题上则可分为新派传奇剧和社会现实主义描写两大类型。:182-183
亨利·羅曼·古爾比諾維茨
亨利·羅曼·古爾比諾維茨（波蘭語：，1923年10月17日—2020年11月16日）是波蘭籍天主教司鐸級樞機及弗羅茨瓦夫總教區榮休總主教。
亨利·羅曼·古爾比諾維茨 生平
古爾比諾維茨出生于1923年10月17日现今的立陶宛維爾紐斯（当时属波兰）。於1950年6月18日，在立陶宛維爾紐斯總教區晉鐸。
他於1970年2月8日晉牧，並獲教宗若望保祿二世任命為維爾紐斯總教區宗座署理，領銜阿奇教區主教。1976年1月3日，接替擔任波蘭弗羅茨瓦夫總教區正權總主教。
若望保祿二世1985年5月25日將他擢升為司鐸級樞機，他於2004年4月3日榮休。
估计量的偏差
在统计学中，估计量的偏差（或偏差函数）是此估计量的期望值与估计参数的真值之差。偏差为零的估计量或决策规则称为无偏的。否则该估计量是有偏的。在统计中，“偏差”是一个函数的客观陈述。
偏差也可以相对于中位數来衡量，而非相对于均值（期望值），在这种情况下为了与通常的“均值”无偏性区别，称作“中值”无偏。偏差与一致性相关联，一致估计量都是收敛并且渐进无偏的（因此会收敛到正确的值），虽然一致序列中的个别估计量可能是有偏的（只要偏差收敛于零）；参见偏差与一致性。
估计量的偏差
当其他量相等时，无偏估计量比有偏估计量更好一些，但在实践中，并不是所有其他统计量的都相等，于是也经常使用有偏估计量，一般偏差较小。当使用一个有偏估计量时，也会估计它的偏差。有偏估计量可能用于以下原因：由于如果不对总体进一步假设，无偏估计量不存在或很难计算（如标准差的无偏估计）；由于估计量是中值无偏的，却不是均值无偏的（或反之）；由于一个有偏估计量较之无偏估计量（特别是收缩估计量）可以减小一些损失函数（尤其是均方差）；或者由于在某些情况下，无偏的条件太强，这种情况无偏估计量不是必要的。此外，在非线性变换下均值无偏性不会保留，不过中值无偏性会保留（参见变换的效应）；例如样本方差是总体方差的无偏估计量，但它的平方根標準差则是总体标准差的有偏估计量。下面会进行说明。
估计量的偏差 定义
设我们有一个参数为实数 θ 的概率模型，产生观测数据的概率分布 ，而统计量  是基于任何观测数据  下 θ 的估计量。也就是说，我们假定我们的数据符合某种未知分布 （其中 θ 是一个固定常数，而且是该分布的一部分，但具体值未知），于是我们构造估计量 ，该估计量将观测数据与我们希望的接近 θ 的值对应起来。因此这个估量的（相对于参数 θ的）偏差定义为
其中  表示分布  的期望值，即对所有可能的观测值  取平均。由于 θ 对于条件分布  是可测的，就有了第二个等号。
对于参数 θ 的所有值的偏差都等于零的估计量称为无偏估计量。
在一次关于估计量性质的模拟实验中，估计量的偏差可以用平均有符号离差来评估。
估计量的偏差 例子
随机变量的样本方差从两方面说明了估计量偏差：首先，自然估计量（）是有偏的，可以通过比例因子校正；其次，无偏估计量的均方差（MSE）不是最优的，可以用一个不同的比例因子来最小化，得到一个比无偏估计量的MSE更小的有偏估计量。
具体地说，自然估计量就是将离差平方和加起来然后除以 n，是有偏的。不过除以 n − 1 会得到一个无偏估计量。相反，MSE可以通过除以另一个数来最小化（取决于分布），但这会得到一个有偏估计量。这个数总会比 n − 1 大，所以这就叫做收缩估计量，因为它把无偏估计量向零“收缩”；对于正态分布，最佳值为 n + 1。
设 X1, ..., Xn 是期望为 μ、方差为 σ2 的独立同分布（i.i.d.）随机变量。如果样本均值与未修正样本方差定义为
估计量的偏差 例子
则 S2 是 σ2 的一个有偏估计量，因为
换句话说，未修正的样本方差的期望值不等于总体方差 σ2，除非乘以归一化因子。而样本均值是总体均值 μ 的无偏估计量。
S2 是有偏的原因源于样本均值是 μ 的普通最小二乘（OLS）估计量这个事实： 是令  尽可能小的数。也就是说，当任何其他数代入这个求和中时，这个和只会增加。尤其是，在选取  就会得出，
于是
注意到，通常的样本方差定义为
而这时总体方差的无偏估计量。可以由下式看出：
方差的有偏（未修正）与无偏估计之比称为贝塞尔修正。
非正常械劫案
《赴湯蹈火》（英語：，前稱作）是一部2016年美國搶劫犯罪片，由大衛·麥肯齊執導，泰勒·謝里丹編劇。本片的劇本曾是2012年的黑名單冠軍。由傑夫·布里吉、克里斯·潘恩和班·佛斯特主演。
該片於2016年5月16日在第69屆坎城影展上的「一種注目」單元上首映，並定於2016年8月12日在美國上映。
非正常械劫案 劇情
在德州西部，魯莽粗野的譚納·霍華與他還算有點樣子的弟弟托比連環劫掠區域性小銀行的偏僻分行。兩人都是生手，行動粗率，全仗銀行人手不足與設備粗劣才得手。因為只搶無從追蹤的小鈔，治安高層也懶得追緝，只有即將退休的騎警警長想要有所作為。兄弟倆家暴的父親早逝，母親去世不久，身後只留下貧瘠的牧場與牲畜。哥哥有前科，弟弟積欠贍養費，無業的兩人只能靠這勾當弄錢。搶過幾家分行後就回家把作案用車埋了，再弄新車作案。
警察們認為是吸毒者在弄小錢。只有警長認定劫匪需要一大筆，企圖積少成多。兄弟倆湊足錢後，到外州賭場洗錢。並經由合謀的會計師償還牧場拖欠的款項後設立信託給托比的兒子們。托比也清償了拖欠的贍養費，並與前妻及兒子深談。
兄弟倆預計再幹一票，賺足預定金額。警長堅信自己找到了他們的下個目標，帶著同事在附近埋伏。同事卻只當他沒事找事做，先行離開。計畫中的目標分行竟已關閉，兄弟倆駛向下個目標途中，大哥譚納改變主意，改搶一個大點的分行以搜刮足夠現款。警長向去而復返的同事分析情勢後，向著所認定的劫匪目標而去，兩邊恰好想到同一處地點。
非正常械劫案 劇情
大規模的分行客人也多。裡頭的擕械警衛及身上帶槍的熱心民眾在他們得手後與之駁火，托比中槍。兩人殺出血路逃亡，但擁槍的當地民眾在後開車追趕。譚納以步槍一時逼退追兵後，加速趕到換車地點，讓托比換車完成後半部計畫後，自己卻開著原作案車引開前來堵截的警力。托比有驚無險地混過警方臨時的檢查哨，依原計畫洗錢、還款。譚納將車開上崖，以火攻斷後並爭取時間找藏身處反擊。追兵被他的火力逼退，警長同事殉職，但警長與熟悉地形的當地人合作，抄譚納後路一槍擊斃他。
警長退休後仍關心本案。他認定案犯兩人中，有一個是托比。但托比紀錄清白，與他前科累累的大哥恰成對比，同謀之說很難說服人。而且他母親留下的牧場中發現了石油，一個月利潤就超出連環搶案贓款所得加總。沒有證據，沒有動機，簽不出搜索票。警長親身拜訪托比，語帶雙關語地誘托比說出實情，卻把話越挑越明。托比稱自已從未殺過人，但不介意由退休警長開始。劍拔弩張之勢被剛好回家的托比前妻及小孩打破。托比說明自己不住這裡，只是來幫前妻整修房屋。於是警長知道，一切都是為了下一代。警長稱，整件事將成兩人餘生中的陰影。托比則邀警長有空去他在城裡的租屋處走走，以完成未竟的談話。兩人在互道雙關語中道別。
非正常械劫案 發行
電影最先於2016年5月16日在第69屆坎城影展上的「一種注目」單元上首映，美國定於2016年8月12日上映。
非正常械劫案 反響
電影贏得了正面好評，主要稱讚精心設計的非盲目槍戰和紮實的角色。爛番茄根據176篇專業評論持有98%的新鮮度，平均得分8.6/10。Metacritic得分高達88，代表「普遍好評」。IGN評論家薩曼莎·拉德維希給予電影9／10的高評，聲稱「《赴湯蹈火》擁有其複雜的敘事驚喜與令人印象深刻的攝影，並彌補了今夏的一缺陷」。
美國首映週末從909間戲院中獲得370萬美元的票房，位居當週票房排名第十二。隨著好評的傳開，電影在後續的票房成長越來越佳。
小事情 (1世代歌曲)
《小事情》（英語：），是英國-愛爾蘭男子團體1世代的一首歌曲，收錄於他們的第2張錄音室專輯《青春滿屋》中。歌曲於2012年12月3日由賽科音樂正式發行為專輯的第2支單曲。歌曲由費歐娜·貝文和紅髮艾德創作，並由傑克·高斯林製作。2012年，與1世代在錄音室工作時，貝文將歌曲传給他們听，隨後團體決定錄製這首歌曲。《小事情》是一首中速的流行和民謠歌曲，其歌词围绕着可以讓一個人變得獨特的一些小事展开。
歌曲獲得了主流樂評褒贬不一的评价。一些樂評人認為其较为成熟，而还有乐评人则认为歌曲不適合由1世代演唱。歌曲在英國單曲榜獲得了冠軍，是團體在英國的第2支冠軍單曲。除此以外，歌曲在澳大利亞、愛爾蘭和紐西蘭進入了前十名，在其它大部分國家也進入了前40名。歌曲以1,000,000份銷量已被美國唱片業協會認證為白金唱片。
《小事情》的音樂錄影帶由沃恩·阿內爾導演，以黑白效果錄製，具有纯粹主義的風格。錄影帶發行後收穫了評論的好評，評論稱讚其很好地襯托了歌曲。1世代在許多場合現場表演了歌曲，包括美國版X音素和英國版X音素以及他們的三次巡演：青春滿屋巡迴演唱會、青春在哪裡巡迴演唱會和青春再前進巡迴演唱會。
小事情 (1世代歌曲) 背景与发行
《小事情》由紅髮艾德与費歐娜·貝文共同创作，其制作则由傑克·高斯林负责。2012年2月，1世代称有兴趣与合作创作组合的第2张录音室专辑。6月，公開表示1世代将录制两首他创作的歌曲。10月15日，路易·湯姆林森通過Twitter證實，《青春满屋》的第二支單曲將是《小事情》。同月25日，在参与英国电台Capital FM采访时表示：“我十七岁时和一个叫費歐娜·貝文的女孩写了这首歌，但我们把歌弄丢了。我一直与費歐娜保持联系，我们一起做了一些短时的工作并创作出了一些东西，然后大概两个月前，她发给我了一首歌的旋律说：‘噢，你还记得这个吗？’我说：‘肯定啊，我当然记得这个’。我当时正和1世代的男孩们在录音室里，我把它放了出来，他们说：‘我们真喜欢它’。这首歌有我写过的歌中最喜欢的歌词之一。”
小事情 (1世代歌曲) 词曲
《小事情》是一首中速流行和民谣歌曲，时长3分39秒。歌曲以G大调创作，拍號為每分鐘110拍。1世代在歌曲中的音域范围为A3到D5。歌曲的乐器编成包括吉他和弦、钢琴与人聲等。歌曲利用了原音吉他反覆演奏即興段和主唱的转音。其歌词围绕着可以讓一個人變得獨特的一些小事情展开。2012年9月，在接受MTV新闻的采访时，戏称歌曲“描写的是一个人身上最好的事情，（而这些事情却）是你不想拥有的。”他又表示《小事情》是一首有关“欣赏的歌，”最后总结称：“17岁的艾德写了许多首情歌”。
小事情 (1世代歌曲) 乐评与奖项
《小事情》获得了乐评褒贬不一的评价。《娱乐周刊》的格雷迪·史密斯认为歌曲的歌词“方向极度错误”，偏离了1世代的受众喜好。HitFix的梅琳達·紐曼对歌词内容有着两极化的看法，写道歌词表达了女生希望男生看不见她们身上的缺点或者对她们的缺点视而不见。《獨立報》的凯特·威尔斯和《滾石》的喬恩·杜兰均批评歌词内容没有针对团体的受众。About.com的比尔·兰姆对歌曲的歌词和史密斯持相同看法，但他赞赏了高斯林“优秀的”制作和团体“顶尖的”声音表现。BBC音乐的艾爾·福斯指出，为追求“歌曲的真实性”，1世代成员在《小事情》中放弃了他们的个性。《纽约时报》的喬恩·卡拉曼尼卡批评的词曲创作“在受这种优秀的组合控制时却变得反常地粗制滥造”。
小事情 (1世代歌曲) 乐评与奖项
《衛報》的亚历克西斯·彼得里迪斯对《小事情》持不同看法，他认为这首歌曲“明显比专辑的其它歌有着更精致的歌词和情感表达。”《波士頓環球報》的编辑莎拉·罗德曼则认为这首“精品”歌曲是专辑中最有价值的一首歌。Allmusic的马特·科拉表示这首抒情歌是“超脱1世代公认青涩的声音中的一首成熟”歌曲。數碼間諜的羅伯特·科普塞则视《小事情》为团体“略微成熟的标志”。
在2013年青少年选择奖，歌曲赢得了“音樂票選獎：情歌”。
小事情 (1世代歌曲) 商业成绩
《小事情》于2012年11月15日空降爱尔兰单曲榜第二名，成为1世代在该国第5首进入前十的单曲。歌曲于2012年11月18日空降英國單曲榜冠军，是1世代在该国第2首冠军单曲。2015年8月，歌曲在英国已经售出超过518,000份，成为团体在该国第三畅销的歌曲。目前，歌曲已获英国唱片业协会白金认证。此外，歌曲在比利时瓦隆尼亚地区、丹麦、瑞典、和瑞士进入了前40名。在欧洲的其它地区，如奥地利、比利时法兰德斯地区、法国、德国和斯洛伐克，歌曲则取得了相对较低的排位。
2012年11月25日，歌曲以第9名的排位亮相澳大利亚单曲榜，成为了团体在该国第4支进入前十的单曲。次周，歌曲排位保持不变。2013年年初，歌曲以210,000份销量被澳大利亚唱片业协会认证为3白金唱片。在新西兰，歌曲于2012年11月19日空降该国单曲榜亚军，是团体在当地第3支进入前5的单曲。次年年初，歌曲以7,500份销量在该国获得金唱片认证。
小事情 (1世代歌曲) 商业成绩
在北美，歌曲以加拿大百强单曲榜最高排位第20名的成绩成为1世代在加拿大的第4支进入单曲榜前40的单曲，以91,000份首周销量空降美国《告示牌》百强单曲榜第41名。由于歌曲在于2012年12月30日结束的那一个星期取得了153,000次的下载量，歌曲在美国取得了第33名的最高排位，成为团体在该国单曲榜第4支进入前40的单曲。歌曲在《告示牌》音乐分榜单流行歌曲榜和百强电台歌曲榜分获19和61的最高排位。2013年1月7日，歌曲在美国获得超过502,000份销量。同年5月9日，歌曲以1,000,000份销量被美國唱片業協會认证为白金唱片。
小事情 (1世代歌曲) 音樂錄影帶
《小事情》的音樂錄影帶由沃恩·阿內爾導演，以黑白效果錄製，具有纯粹主義的風格。2012年10月15日，湯姆林森在Twitter上证实录像带正在制作中。次日，团体成员泽恩·马利克宣布录像带已拍摄完成。在录像带首播前5日，1世代每天都会在线上发布一段录像带花絮的短片，而那几天中每天都会有一名团体成员宣布距离录像带首播还剩多少天。11月2日，歌曲的官方录像带正式上载至团体YouTube的Vevo账号。
小事情 (1世代歌曲) 音樂錄影帶
音乐录像带包含纯粹主義的概念。在录像带中，1世代在录音室里弹唱本歌曲。阿內爾在2012年11月接受MTV新闻的采访时表示不想为录像带做出多余的东西，他表示“当我第一次听到这首歌时，（我感觉）歌曲的混成是那么简单和纯粹，你能听到歌曲歌声的所有特质。我就想做一些当观众观看时，就几乎只听着男孩们坐在那里唱歌的东西。”阿內爾最终想以录音室为背景设置，他认为这是“达到这种效果最纯粹的办法”。他亦希望录像带在没有“任何多余东西”的条件下“尽可能不那么做作”。虽然阿內爾表示录像带也许看起来很简单，但事实上，录像带的拍摄超过了12小时。阿內爾说这是他做过的“最困难的事情之一”。由于他希望能“获取不同种的拍摄、不同的角度和不同的特性”，团体成员在拍摄现场表演了“一次又一次”。为抓住这首歌的精髓，阿內爾还决定以黑白效果拍摄这部影片。他希望能让观众感觉1世代就在自己跟前唱歌，当观众观看这部影片的时候，1世代“就像与你有着细微的眼神交流一般”。
在录像带发行后，“#LittleThingsOnVEVO”成为了Twitter热门趋势第一名。在录像带及其预告片发行期间，Vevo的美国播放次数增长了138%，Facebook的美国互动次数也增长了159%。由于录像带的发行，团体登上了《告示牌》五十强社交榜冠军。MTV新闻的约瑟琳·维娜认为影片“为这首抒情歌曲锦上添花”。Idolator的山姆·兰斯基表示录像带非常“甜蜜”，与《青春不留白》形成了鲜明的对比，但其最终效果让人有点困倦。《赫芬顿邮报》的评论赞赏了影片的“低调与随意”，并称“影片亲近的感觉完美地衬托了歌曲甜蜜的歌词”。
小事情 (1世代歌曲) 现场表演
1世代于2012年11月8日在《X音素美国版》表演了《小事情》和《青春不留白》。同月11日，团体又在该节目英國版表演了前者。11月13日，在电视节目《今天》上，团体于洛克斐勒中心面向约15,000名表演了本歌曲以及《妳如此美麗》、《青春不留白》和《亲吻你》。同月16日，他们在英国广播公司慈善节目《帮助儿童2012》（）表演了本歌曲和《青春不留白》。此外，团体还在英国节目《惊喜！惊喜》表演了本歌曲。团体在节目中的表演于10月21日录制，于11月18日播出。在伊丽莎白二世出席的2012年皇家大匯演和《X音素澳大利亚版》，团体也表演了本歌曲。《小事情》是团体于2012年12月3日在麦迪逊广场花园特别演出的表演曲目之一，也名列他们3场巡演：青春滿屋巡迴演唱會、青春在哪裡巡迴演唱會和青春再前進巡迴演唱會的表演清单。
民族解放社会党
民族解放社会党（加泰罗尼亚语：Partit Socialista d'Alliberament Nacional，缩写为PSAN）是西班牙加泰罗尼亚语地区的一个已不存在的共产主义政党。该党成立于1969年，由加泰罗尼亚民族阵线的一些左翼派系组建。2015年10月20日，该党解散。该党主张加泰罗尼亚语地区独立。该党的意识形态是社会主义、马克思列宁主义。该党的政治立场是左翼。该党的总部位于巴伦西亚。该党曾参加加泰罗尼亚争取独立团结选举联盟。
松阳县各级文物保护单位列表
松阳县各级文物保护单位列表是中国浙江省丽水市松阳县境内的国家级、省级、市级文物保护单位的列表。
松阳县各级文物保护单位列表 松阳县文物保护单位
松阳县文物保护单现有29处（截止2019年9月），已升级至浙江省文物保护单位和全国重点文物保护单位的以灰底表示。
銀發光鯛
銀發光鯛為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目發光鯛科的一種，為熱帶淡水魚，分布於東印度洋泰國海域，體長可達10.8公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
前肛發光鯛
前肛發光鯛為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目發光鯛科的一種，為熱帶海水魚，分布於中西太平洋菲律賓海域，體長可達13.2公分，棲息在大陸棚水域，生活習性不明。
法语地理分布
本条目详细介绍法语的地理分布情况，亦即法語圈，但并不考虑各地法语的法律地位。而法式克里奥尔语被视为独立语言，不在此条目的介绍范畴。
随着法兰西王国的崛起，法语亦成为中世纪仅次于拉丁语的第二国际语言。法语的国际语言地位一直持续发展至18世纪，成为当时欧洲的法庭以及外交用语。法語的地位衰落始於20世紀美國開始成為超級國家，使得英語開始侵佔原本法語在國際貿易、科學以及外交上的地位。
根據2014年法語圈國際組織的調查，全球共有兩億七千四百萬人說法語，其中有兩億一千兩百萬人把法語作為日常語言，剩餘的六千兩百萬人則主要把法語作為外語。儘管歐洲學習法語的人數在下降，但是總體而言全球法語使用者的數量卻在不斷提升，很大程度是由於非洲的高生育率：全球兩億一千兩百萬把法語作為日常語言使用的人口，有54.7%位於非洲。
法语地理分布 统计数据
下列數據來源於2014年法語圈的報告。這份報告並不區分母語使用者以及把法語當作是外語的人士，同時亦不區分法語水平或者日常的使用頻率。由於非洲視法語為主要教育語言，因此法語使用者的數據主要來源於平均教育年限。
据估计，全球有7500萬人把法語作為第一語言。
法语地理分布 美洲
從19世紀下半葉至20世紀上本葉開始，阿根廷就開始成為全球接收第二多法國移民的國家（僅次於美國 ）。1867年至1946年間，阿根廷總共接受了法國移民239,503人，其中105537人永久居留在當地。在1976年，116032人定居於阿根廷。在1890年之前，法國是阿根廷的第三移民來源國，佔該國人口總比的10%，僅次於意大利裔和西班牙裔。今日，在阿根廷有超過六百萬人擁有不同程度的法國血統（佔該國17%人口比例），當中很多都依然會說法語。
19世紀巴西民族主義引起的反葡萄牙主義使得法語在當地的使用有所提升，因為法國在當時被認為是文明與進步的象徵。 巴西的上層社會有著悠久強烈的法語學習傳統，在很長的一段時間中，法語一直是葡萄牙與巴西中層階級的主要外語，直到全球化後期才被英語超越，以及直到最近，西班牙語開始居上。
法语地理分布 美洲
法語是加拿大僅次于英語的第二大語言，並與英語同為該國的官方語言。法語是魁北克省的官方語言，同時亦是該省七百萬人，近80.1%（2006年）人口的母語。魁北克大概有95%以法語作為第一或者第二語言。新不伦瑞克省以及马尼托巴省是加拿大唯二的法定英法双语省份，虽然只有新不伦瑞克才是真正定义上的双语社会（该省三分之一的人口是法语使用者）。法語同時亦是加拿大所有地區(西北地區、努纳武特以及育空）的法定語言。這三個地區當中，育空地區擁有最多的法語人口，佔該地區人口比例4%。大約有6,827,860加拿大人以法語為第一或第二語言，佔人口總比20%，其中2,065,300為第二語言使用者。法語的使用比例在加拿大的英語地區近年有下降趨勢。
法语地理分布 美洲
法語是海地的官方語言之一，該國的另一官方語言為海地克里奧爾語，一種以法語為基礎的語言。法語是海地的文化以及商業用語，同時亦是公共機構的主要語言。法語主要流行於海地的精英階層以及中產階級。但是近年由於海地致力於增強海地克里奧爾語作為海地官方語言的法律地位，加強了其在媒體、廣播以及電視的使用，這亦使得法語的使用率有所下滑。多數海地的法語教師語言能力較為薄弱，根據2009的調查，海地85%的法語教師的法語水平僅達到法國法語知識測試（Test de connaissance du français,TCF)的A2與B1之間的水準.
根據2011年美國人口調查局的一份調查顯示，法語是美國的第四大語言，僅次于英語、西班牙語以及中文（所有方言總和）。在路易斯安那州、缅因州、佛蒙特州以及新罕布什尔州，法語是當地的第二大語言。
路易斯安那州是美國眾多不同口音法語的起源地，這些法語統稱為路易斯安那法語。根據2000年美國人口普查，有超過194,000路易斯安那州人在家裡講法語，為美國至多（如果排除其他法式克里奧爾語）。在新英格蘭，亦有居民使用一種加拿大法語變體。
法语地理分布 亞洲
在緬甸，隨著國家的開放程度加深，法語在大學生以及旅遊業當中亦逐漸升溫。緬甸中小學亦會開設法語課程。緬甸國內的兩所大學皆有法語系，目前有350名學生。
根據2014年的調查結果顯示，3%的柬埔寨人口使用法語。
在中國，法語作為精英階級的語言亦曾經在中國法租界中使用，包括上海法租界，廣州沙面島、海口、天津、湛江、以及其他曾受法國影響的中國省份，例如雲南、廣西、海南以及廣東。法語在中國被視作為與非洲貿易的重要商業語言。2013年有共有6,000名學生參加法語課程。中國共有29,000名學生在法語聯盟中學習，另外20,000名在私立學校或者大學，同時有35,000名中國學生目前在法國就讀。
法語在印度聯邦屬地本地治里是法律上的官方語言，同時與泰米爾語、泰盧固語以及馬拉雅拉姆語四文同行。然而在本地治理的四個下屬縣當中，只有本地治理縣以及马埃縣把法語作為官方語言，另外兩個縣則定本地語言為官方語言。另外，根據本地治理法語機構的研究，法語在本地治理的使用非常有限，僅有1%的人口能夠說法語。
法语地理分布 亞洲
法語在約旦是比較小眾的語言，20世紀起使用人數開始增長，至今都仍比較受歡迎。根據2014年法語圈的調查報告，有12,000名約旦人正在學習初級法語，3,000名正在學習中級法語，以及1,737名正在大學中學習法語。
黎巴嫩人歷史上曾經稱呼法國 La tendre mère"（中文：溫柔的母親），法語在黎巴嫩不僅十分常用，講法語在該國甚至被視作為一種對法國自由與文化精神的自我認同，這種獨特的自我認同來源於法國殖民時期的影響，以及黎巴嫩教育界、基督教、政界的多方努力。然而，在黎巴嫩，法語的使用僅僅是出於對法國文化的熱愛，而並非出於其他實際用途。
黎巴嫩憲法的第11條規定：阿拉伯語是正式的國語，可以使用法語的場合由法律規定。
法语地理分布 亞洲
今天，法語和英語都同為黎巴嫩的第二語言，有40%的人口視法語為第二語言，另外40%則為英語。英語在商業以及傳媒的使用近年亦在逐漸增加。在黎巴嫩90萬名學生當中，有50萬在公立或私立法語學校學習，其中數學以及自然學科為法語授課。法語的實際使用情況在乎於地區以及社會階層，三分之一的法語學校學生在畢業後會在英文教育機構中繼續深造。英語在該國依然為重要的商業以及傳媒語言，而法語僅僅作為表達情感以及社會階層的象徵。在社交媒體上，黎巴嫩的法語臉書帖子僅為10%，大大落後於英語的78%。
根據2014年的調查結果，有3%的老撾人口能夠使用法語。
菲律賓是學習法語最為活躍的地區之一。1912年成立了法語聯盟在東南亞最早的分支。現在該國共有共有兩所法語聯盟分支機構，分別位於馬尼拉以及宿霧。
儘管法語在菲律賓小學中並非授課語言，但是前總統格洛丽亚·马卡帕加尔-阿罗约曾發表聲明支持法語可以在高中成為可選科目。同時，法語以及西班牙語都是菲律賓大學較受歡迎的外語。菲律賓大學提供歐洲語言的學士學位，法語則是其中一個專業。
儘管法語在新加坡並不是官方語言，亦不是當地的常用語言，但是新加坡每年小學離校考試的前10%都會在中學階段選擇法語作為第二或第三語言。
根據2014年的調查報告，越南有0.7%的人口能夠講法語。
法语地理分布 歐洲
12%的歐盟公民能夠使用法語，法語同時亦是歐盟第四大語言，於德語、意大利語以及英語之後。法語是歐盟內第三大能夠被理解的語言，次於英語以及德語之後（33%的歐盟人口稱能夠理解英語，22%能夠理解德語，以及20%能夠理解法語。）
法語是比利時的官方語言之一。法語是比利時瓦隆大區的第一語言（包括東比利時州的德語社群），在布鲁塞尔-首都大区則為多數人的第一語言。而在弗拉芒大區，與瓦隆大區以及布鲁塞尔-首都大区有接壤的地區有著為數眾多的多語市政廳提供法語服務。
比利時有38%的人口為法語使用者。如果把法語第二語言人口亦包含其中，比利時有72%的人口可以講法語。
法語於1992年正式成為法國的官方語言。但是早在1538年的维莱科特雷法令就已經規定了法語的官方地位。法國對其境內的政府、公共教育以及法律合同的法語使用都有著嚴格的規定；含有外語的廣告亦必須配上法語翻譯。
法语地理分布 歐洲
瓦萊達奧斯塔大區在1536年首先把現代法語作為政府工作語言，比法國本身還早了三年。法語從1561年開始替代拉丁語成為當地的官方語言。根據1861年的人口普查（意大利統一后的第一次人口普查），93%的當地人口使用法語。而在1921年的人口普查，這個比例依然維持在88%。但是意大利法西斯政權期間的意大利化運動大大地壓制了當地的法語學校、機制以及法語使用者，使得法語在當地的地位受到了較大的影響。法語以及意大利語現在依然是大區政府的官方語言，政府頒布的法律以及法令亦會使用法文版本，但是當地人日常已經更多地傾向意大利語，法語則只是成為文化慶典或活動時使用的語言。儘管在二戰之後法語重新成為了官方語言，但是根據2003年的普查，當地僅僅剩下0.99%的人口以法語為母語。法語依然廣泛地作為第二語言被使用，但是已經從日常用語的範疇中退出了。2001年的普查顯示，當地有75.41%的人口說法語，96.01%可以說意大利語，55.77%可以說法蘭克-普羅旺斯語，50.53%的人稱能夠說以上所有語言。法語和意大利依然作為當地的教育語言，因此每個在瓦萊達奧斯塔大區上過學的人，法語至少都能到達中上水平。
法语地理分布 歐洲
法語是盧森堡三種官方語言之一（與德語以及盧森堡語三文同行）。法語主要用於政府公務以及法律條文。同時亦是盧森堡首選的外交用語。盧森堡的教育體系為三語制，即學生在基礎教學階段會首先學盧森堡語，其後則轉成德語。而在中學階段，大部分的學科例如數學和自然學科都用法語授課。盧森堡的大學都提供法語、德語以及英語課程。
法語是瑞士的四種官方語言之一（與德語、意大利語以及羅曼什語四文同行），主要通行於瑞士的西部（瑞士國內習慣稱這一部分為羅曼地，該區至大的城市為日內瓦)。瑞士的語言分佈並不一定與其行政區域的劃分重合，一些州或者城市有著兩種或以上的官方語言，例如比爾市以及瓦萊州、弗里堡州、伯爾尼州（以上皆為法德雙語）。瑞士有大概20%的法語母語人口，全國有50.4%可以說法語。
法語是英國學校最受歡迎的第一外語。根據2006年歐盟的統計，23%的英國人可以用法語進行對話。不過亦有其他調查認為這個數字應該為15%。
在英國皇冠屬地澤西，一種法語變體亦是當地的官方語言，不過只是用於議會外部或者法律合同。而在根西皇冠屬地，英語則是唯一的官方語言，雖然有時候可能在法律上會用到法語。
法语地理分布 北非
在阿爾及利亞，阿爾及爾、君士坦丁、瓦赫蘭以及安納巴這四座城市有69.1%的當地人口可以讀寫法語。根據2012年的調查顯示，該國少於四成的人口認為自己可以說法語，然而相反地，有超過七成的民眾認為說法語很必要，雖然三分之一的人認為法語的使用已經在衰落。在城市地區，懂法語是找到工作的必要條件。法語是阿爾及利亞的第一外語，學生從小學就開始學習法語。在高等教育階段，尤其是科技範疇內，法語更是授課語言。
阿爾及利亞的法語使用者主要可以分成三類：在日常生活中亦使用的（主要出身上層階級）、偶爾使用的（夾帶著阿拉伯語）以及能夠聽懂，卻不能說的。
阿爾及利亞廣泛地收看法國的電視頻道。同時該國亦有數量可觀的法語媒體。法國國民議會在2014年的一份報告中稱阿爾及利亞是僅次於法國之後最重要的法語國家。但是，阿爾及利亞卻不是法語國家共同體的成員。在社交媒體上，阿爾及利亞Facebook的法語使用率為76%
法语地理分布 北非
法語不是阿爾及利亞的官方語言，然而《世界概況》卻認為法語是該國的通用語。法語在殖民時期原本是城市上層階級的語言，但是在1962年後就開始擴展用於大眾教育。然而法語作為殖民遺留，其教育用語的地位在阿爾及利亞一直頗受爭議，20世紀70-80年代期間教育體系甚至有所反彈，開始強調阿拉伯化。20世紀90年代阿爾及利亞內戰期間，法語在該國的使用一度跌至最低谷，當時的伊斯蘭武裝分子甚至襲擊法語教師。然而在內戰的尾聲，法語又重新在公眾場合被使用。直到2006年，小學的法語教育在該國達到頂峰，雖然亦面臨著師資不足的困境。
當地的法語媒體主要有：El Watan、Le Soir d'Algérie、Liberté、Le Matin和。根據2010年的IMMAR Research & Consultancy的研究報告，該國的法語報紙擁有4,459,000（28%）讀者，大部分都擁有高等教育背景。
法语地理分布 北非
埃及的第一所法文學校創立於1836年。19世紀下半葉開始，法語在該國的重要性開始提升，直至成為至重要的外語。彼時，法語甚至是埃及外國人社區的通用語（尤其是開羅）。20世紀20年代開始，基於一系列政治、社會方面的原因，法語開始衰落；20世紀30年代開始，英語開始成為主流外語，雖然直至2013年該國依然有八百萬人口學習法語。
雖然毛里塔尼亞在1991年廢除法語的官方語言地位，但是該國的學校依然從二年級開始，就每週向學生教授6個學時法語。法語同時亦是中學階段自然學科的授課語言。2012年，在高教育階段，一共有2,300名學生參與法語課。雖然國內一直有人嘗試把第一外語改變為英語，但是法語依然是該國繼阿拉伯語後首要的工作以及教育用語。2014年的調查顯示，59%的毛里塔尼亞人用法文發Facebook。
法语地理分布 北非
2014年的人口調查顯示，摩洛哥10歲以上的人口39.4%能夠讀寫法語。法語主要流通於城市的中上階層。同時，雖然摩洛哥教育部正在考慮採用英語，但是法語還是該國重要的教育用語，三分之二的高等教育課程用法語授課，包括科技、醫療健康、經濟以及管理領域。而在私人領域，法語的意義已不止於外語。小學開始就會教法語，一周可達7課時。很多私立學校都會使用法語作為重要的教育語言。摩洛哥學生是法國最大的留學生團體，高於中國學生以及阿爾及利亞學生。
在丹吉爾、非斯、拉巴特（首都）、卡薩布蘭卡以及馬拉喀什，50.3%的15歲以上國民能夠讀寫法語。根據2012年的一份調查報告顯示，只有三分之一的城市居民稱自己懂法語，同時亦表示，希望法語能夠更大規模地使用。四分之三的受訪者認為，無論是專業領域還是私人領域，法語都不可或缺。但是法語媒體的地位開始受阿拉伯語媒體影響，無論是報紙、電視抑或廣播電台。2004年摩洛哥共有618個媒體、其中448為阿拉伯語，164為法語。社交媒體上，75%的摩洛哥Facebook帖子用法語書寫。
法语地理分布 北非
當地重要的法語媒體有：Le Matin du Sahara et du Maghreb、TelQuel、Aujourd'hui le Maroc、La Vie éco。
在突尼斯很多領域，法語是優先的工作語言，包括醫療健康、商業以及通訊。在該國的沿海地帶或者首都附近的發達地區，雖然有時可能會混雜一些阿拉伯語，但法語可謂是每個社會階層的通用語。而在內陸以及南部地區，法語則依然被視作外語。突尼斯從小學三年級開始學習法語，每週8學時。在中學，法語則是自然學科以及計算機學科的教學語言。
幾乎四分之三來自突尼斯市、蘇塞、斯法克斯的受訪者認為，法語無論是工作上還是私人上都十分重要。但是，只有一半的人口認為自己可以說法語，亦只有三成的受訪者表示自己與其他法語國家有緊密聯繫。在上述城市中，超過70.8%的15歲以上人口可以讀寫法語。阿拉伯語是該國最主要的傳媒語言，尤其是電視媒介。20世紀90年代，電視法語頻道還可以達到25%，但是到21世紀，比例跌至3%。社交媒體上，該國91%的Facebook帖子用法語發佈。
當地重要的法語媒體有：La Presse de Tunisie、L'Economiste Maghrébin、Tunivisions、Le Temps。
法语地理分布 撒哈拉以南非洲
根據法語國家共同體的報告，2010年有近9,600萬的法語人口分佈在非洲。法語通過殖民輸入到撒哈拉以南的非洲國家，卻並非該地區多數人的母語。非洲的標準法語與歐洲有所差別。一些語言學家提出“第二法語”甚至“非洲法語”的概念。
法語是貝寧的唯一官方語言。57.3%的科托努（最大城市、實際行政中心）15歲以上居民能夠讀寫法語。法語不僅是重要的工作、政府以及教育語言，同時亦使用在日常生活當中。2002年有34%的人口能夠說法語，相對1992年的23%有所提升。法語在該國的使用程度有明顯的地域差異，南部地區法語更為通行。在貝寧的大西洋省 (貝寧)以及濱海省，法語是多數人的語言。由於教育上的性別不平等，貝寧的男性法語使用者大於女性。
法語是布基纳法索的唯一官方語言。在瓦加杜古（首都），49.4%的15歲以上居民能夠讀寫法語。法語在2006年是該國1.66%人口的母語（1996年為0.75%），而首都地區則可達到9.54%。
法語是布隆迪的官方語言之一，另外一種是基隆迪語。
法语地理分布 撒哈拉以南非洲
法語與英語同為喀麥隆的官方語言。喀麥隆全國10個區之中，法語在其中的8個佔優勢，另外兩個區則為英語。在杜阿拉（經濟中心）以及雅溫得（首都），63.7%的15歲以上人口可以說法語，另外13%-15%能夠說卻不能寫。在首都區，法語無論是政府還是通訊上都是必要的語言，雖然英語亦同樣重要。三分至四的居民認為自己與其他法語國家有緊密聯繫。2005年的人口普查顯示該國57.7%的12歲以上人口能夠說法語（相對1987年的41.1%）。
法語是中非共和國的唯一官方語言。
法語與阿拉伯語是乍得的官方語言。首都恩贾梅纳一半的居民認為自己與其他法語國家有緊密聯繫，並且希望能夠更多使用法語。法語是該國重要的工作以及教育語言。法語在政府、教育以及傳媒上都與阿拉伯語平起平坐，同時亦是電視以及廣播電台的絕對優勢語言。法語亦認為是當地的日常語言之一。
法語與阿拉伯語是科摩羅的官方語言。2014年，該國100%的Facebook帖子都是用法語書寫。
法语地理分布 撒哈拉以南非洲
法語是剛果共和國的唯一官方語言。68.7%的布拉柴維爾15歲以上居民說法語。法語是媒體的主要語言，63%的電視節目以及廣播電台使用法語。在國家行政管理層次上，法語是該國的絕對優勢語言。
法語是剛果民主共和國的唯一官方語言。大概有一半的金沙薩居民對其他法語國家有認同感，並且法語亦是該國重要的教育以及政府語言。掌握法語、英語在該國被視為獲取事業成功的重要條件。法語在小學三年級之後便是該國重要的教學語言。
法語與阿拉伯語言是吉布提的官方語言。2014年該國82%的Facebook帖子用法語書寫。
法語是加蓬的唯一官方語言。根據1999年的調查，法語是首都利伯維爾26.3%的15-25歲居民的第一語言。該國所有出版物都是法語。
法語是幾內亞的唯一官方語言。在首都科纳克里，42.1%的15歲以上居民能讀寫法語。
法语地理分布 撒哈拉以南非洲
法語是科特迪瓦的唯一官方語言。該國最大的城市阿比讓，57.6%的15歲以上居民能夠讀寫法語，同時另外11%能夠說而不能寫。對於多數人來說，法語是重要的政府以及教育語言。三分之二的受訪者表示自己為法語使用者。法語無論在公在私於整個國家都扮演著十分重要的角色。法語在該國的作用越來越大，甚至開始形成一種新的本地法語變體：科特迪瓦法语（français ivoirien）。
在馬達加斯加首都塔那那利佛，法語是重要的政府、教育以及工作語言，但是馬拉加斯語卻是當地的日常語言。少於一半的居民認為自己與其他法語國家有聯繫，或者認為自己必須掌握法語。在小學階段，法語與馬拉加斯語同為教學用語，前者尤其用於數學以及自然學科。在中學階段，法語則是唯一的教學用於。法語與馬拉加斯語同為該國的政府用語。
法语地理分布 撒哈拉以南非洲
馬里首都巴馬科，47.7%的15歲以上人口能夠讀寫法語。但只有一半的居民認為自己與其他法語國家有緊密聯繫，話雖如此，總體亦認可法語是重要的工作、政府以及教育語言。法語作為第二語言，在該國的使用比例由1987年的11.9%上升至2009年的24.4%，但是作為第一語言的比例卻由1987年的0.11%，跌至1998的0.09%，主要是在首都巴馬科受影響。法語在該國北部的萨赫勒地區的流通情況要比南部高。
法語是尼日尔的唯一官方語言。在首都尼亚美法語被認為是重要的教育、行政以及工作語言。三分之二的居民認為法語在該國的作用越來越重要。
法語自殖民期開始便是盧旺達的官方語言。但是盧旺達大屠殺以及盧旺達愛國陣線勝出之後，大量從周邊英語國家（例如烏干達）進入的難民觸發了語言上的鴻溝，並且於1996年開始英語亦成為該國的官方語言。2008年英語對法語的挑戰達到頂峰，其時該國決定要用英語取代法語教育語言的地位，使得法語降格為外語。儘管如此，該國首都基加利依然認為多數人偏愛使用法語。
法語是塞內加爾的唯一官方語言。2002年，該國有9.4%的國民聲稱自己一般情況下會說法語（主要作為外語），但只有0.6%以法語為母語。沃洛夫語是該國最常用的語言，法語僅僅作為第二語言，只是在非沃洛夫語地區才是主要語言。法語是主要的行政語言，但是該國首都達喀爾只有一半人口認為自己與其他法語國家有聯繫，不過還是認可法語在教育以及日常生活中的重要地位。
2013年，該國37.2%的人會說法語，其次是11.1%的阿拉伯語。法語在塞內加爾幾乎所有的行政區都是主要教學語言，只有一個例外：卡夫林區，該區的主要教學語言是阿拉伯語，造成這種現象的原因可能是該區有大量的伊斯蘭學校。
法語是多哥的唯一官方用語。
第98回全國高等學校野球選手權大會
第98回全國高等學校野球選手權大會是日本全國高等學校棒球錦標賽的第98屆賽事，於2016年8月7日至8月21日期間在阪神甲子園球場举行。
本屆的標語為「」。
第98回全國高等學校野球選手權大會 賽事抽籤規則
各隊於大會開始前先抽出各自的第一場賽事，包括屬於一回戰的17場賽事，以及屬於二回戰的前7場賽事及第8場賽事的其中一隊；各場比賽結束後，由獲勝隊伍於賽後直接抽選下一場賽事，為了讓各隊伍在賽事期間可以有最長的休息時間，列有以下場次抽選規則：
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季
拜仁慕尼黑2016至2017赛季是拜仁慕尼黑足球俱乐部历史上的第118个赛季，也是球队连续第52年参加德国足球甲级联赛。由于在上届联赛中夺冠，它们得以直接入围欧洲冠军联赛小组赛阶段和德国超级杯的参赛资格。而德国足协杯则需要从第一轮开始角逐。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
拜仁慕尼黑于2015-16赛季以连续四次夺得德国足球冠军（总计26次夺冠）和捧起德国足协杯后成为双冠王，但在欧洲冠军联赛则是去到半决赛阶段遭到马德里竞技淘汰，连续3年止步四强。他们在德国超级杯中也在战至点球大战后不敌沃尔夫斯堡而无缘冠军。佩普·瓜迪奥拉在季末合同期满后不再续约，其主教练岗位由卡洛·安切洛蒂所接替。
此外拜仁还聘请保羅·基文迪出任助理教练。他们同时保留了赫尔曼·格兰德的助理教练一职，这位老臣在过去曾历任路易斯·范加尔、尤普·海因克斯和佩普·瓜迪奥拉的副手。托尼·塔帕洛维奇留任守门员教练。此外，达维德·安切洛蒂、乔瓦尼·毛里和弗朗切斯科·毛里出任体能教练。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
拜仁在季前签入雷纳托·桑谢斯和马茨·胡梅尔斯。塞尔达·塔什彻在租借期满后返回莫斯科斯巴达克。5月24日，皮埃尔·霍伊别尔证实将离开拜仁，他于7月11日加盟英超俱乐部南安普敦。帕特里克·魏劳赫亦离开了球队，尽管他从2012年7月至2014年6月以及2015年7月至2016年6月期间都被纳入一线队阵容，却从未有过出场机会。6月6日，在2015-16赛季各项赛事中仅上阵17次的塞巴斯蒂安·罗德也宣布离队，加盟联赛竞争对手多特蒙德。迈赫迪·贝纳蒂亚被租借至尤文图斯为期一年，并包含有1700万欧元的买断选择权。马里奥·格策重返多特蒙德。二队伊万·卢西奇与布里斯托尔城签约。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
随着卡洛·安切洛蒂作为新任主教练的就职演讲和随即展开的一堂训练课，新赛季于7月11日正式开始。热罗姆·博阿滕、曼努埃尔·诺伊尔、约书亚·基米希、托马斯·穆勒、马茨·胡梅尔斯、罗伯特·莱万多夫斯基、金斯利·科芒和雷纳托·桑谢斯都因参加了欧洲足球锦标赛而被获准延长假期至8月5日。早在2016年3月，继他们此前在2014年的访美之行大获成功后，拜仁便宣布将参加在美国举行、作为2016年國際冠軍盃组成部分的一个夏季巡回赛（被称为“2016年奥迪夏季巡回赛”）。到访之处分别设于芝加哥、夏洛特和纽约。拜仁于8月4日返回慕尼黑，开始为新赛季作最后的准备。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
7月23日，拜仁在他们的首个季前热身赛面对利普施塔特08。这场比赛是由卡尔-海因茨·鲁梅尼格的前东家所组织，并将此作为其60岁生日的礼物奉送给他。比赛原本应在2015年10月举行，但被取消并改至7月。拜仁凭借格林、罗本、里贝里的入球和对方送出的一记乌龙球，以4比3赢得比赛。然而，罗本却在比赛中遭遇右腿内收肌受伤，将远离赛场至少六周。7月20日，拜仁于主场对阵由前主教练佩普·瓜迪奥拉所率领的曼城。拜仁球员厄兹蒂尔克于第76分钟射入全场唯一入球并赢得比赛。拜仁的第三场季前热身赛是在7月23日迎战兰茨胡特。拜仁以3比0轻松获胜，入球者分别为里贝里、阿拉巴及海格勒。
拜仁于7月27日开启了国际冠军杯的北美之旅，首场在芝加哥对阵AC米兰。米兰率先发难，但拜仁随即以里贝里和阿拉巴的入球进行回击，并在半场结束时取得领先。在下半场，米兰攻入两球后重新夺回了领先优势。然而拜仁在补时阶段获得点球，并由里贝里射入确保比分定格为3比3。比赛被迫拖入点球大战，其中拜仁在拉芬拿射失后而以3比5告负。拜仁的第二场赛事是在7月30日于夏洛特对阵国际米兰。拜仁凭借里贝里的入球和格林的帽子戏法而取得4比1大胜。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
北美国际冠军杯第三场赛事则是在8月3日于纽约对阵皇家马德里。在对方球员达尼洛于第79分钟射入全场唯一入球后，拜仁以0比1告负。最终，拜仁在美国及欧洲区以第6名完赛。
拜仁于8月4日返回慕尼黑，对新赛季做最后的备战。其首项正式比赛是在8月14日的德国超级杯上客场面对多特蒙德。由于拜仁实现了上赛季国内的双冠王，多特蒙德是以联赛亚军身份入围。凭借比达尔和穆勒在下半场的入球，拜仁以2比0获胜。
在德国足协杯方面，拜仁已于早前的首轮抽签中抽中面对身处第四级联赛的卡尔蔡司耶拿。比赛于8月19日进行。凭借莱万多夫斯基的帽子戏法，以及比达尔和胡梅尔斯在下半场的入球，拜仁以5比0赢得比赛并顺利晋级。
作为德甲卫冕冠军，拜仁自动获得了欧洲冠军联赛分组赛阶段的参赛资格。分组赛抽签于2016年8月25日在摩纳哥的格里马尔迪议政殿举行。拜仁作为第一档种子队被抽入D组，将面对上赛季半决赛将自己淘汰出局的西甲季军马德里竞技，以及荷甲冠军PSV埃因霍温和俄超亚军罗斯托夫。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
早在6月下旬，德国足球联赛协会便发布了新赛季的德甲完整日程表。拜仁被选定参加赛季赛季揭幕战，于8月26日主场对阵云达不来梅。拜仁以6比0赢得比赛，成为卫冕冠军在开季的最大比分胜利。其中阿隆索于第9分钟首开纪录，莱万多夫斯基在四分钟后跟进破门。随后，莱万多夫斯基于下半时开场仅1分钟便射入第二球，接下来是拉姆于第66分钟和里贝里于第73分相继入球。莱万多夫斯基于第77分钟凭借点球破门完成帽子戏法。这场大胜使得拜仁在第一轮过后便占据积分榜首位。赛后，拜仁早德国足协杯的第二轮抽签中抽中巴伐利亚德比对手奥格斯堡，比赛将于10月26日进行。
在国际比赛日间歇过后，拜仁于9月9日的德甲第二轮面对排名积分榜第15位的沙尔克04。拜仁凭借比赛末段的2个入球零封对手，以2比0带走客场胜利。莱万多夫斯基于第81分钟帮助拜仁取得领先，约书亚·基米希后于补时第2分钟射入他在俱乐部的首球。这场胜利使得拜仁维持榜首。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
9月13日，拜仁于冠军联赛的首场比赛主场对阵罗斯托夫。拜仁以5比0获胜，莱万多夫斯基在第28分钟制造并射入点球，穆勒又在上半时的补时阶段射入1球，对自己的生日献礼。基米希随后梅开二度，于第53和第60分钟入球。贝尔纳特则在第90分钟锦上添花。凭借这场胜利，拜仁排名D组榜首。
在9月17日的德甲第三轮比赛中，拜仁面对的是因戈尔施塔特04。拜仁以3比1赢得德比之争，继续排名榜首。对方前锋达里奥·莱斯卡诺的入球使得拜仁在第8分钟即告落后，但仅4分钟后便通过莱万多夫斯基的入球扳平比分。阿隆索于第50分钟的入球则帮助拜仁领先，并最终由拉芬拿在第84分钟锁定胜局，而这也是他自2013年4月以来的首个入球。
9月21日，拜仁在德甲第四轮主场对阵柏林赫塔。后者此时位居积分榜第二，有一个完美的开局。拜仁以3比0获胜，把榜首的积分优势拉开至2分。里贝里于第16分钟首开纪录，蒂亚戈又在第68分钟将比分优势扩大。而伤愈复出的罗本也作为替补登场并在第72分钟射入其赛季首球。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
拜仁与汉堡在德甲第五轮相遇，比赛于9月24日举行。拜仁以1比0完赛，继续维持榜首。比赛的前88分钟双方均无建树，直至基米希射入唯一入球，为拜仁带来迟到的胜利。翌日，汉堡主教练便因德甲开局无一胜绩而遭到解职。
9月28日，拜仁在欧冠的第二个比赛日客场对阵马德里竞技，并以0比1告负，迎来该赛季的首场正式比赛失利，使他们在分组排名中落后于对手跌至第二。马德里人是在第35分钟通过首开纪录，他的射门中柱后偏转入网。尽管获得了很多机会，拜仁却始终无法扳平比分，甚至在第84分，比达尔于己方禁区内因对犯规而被判罚点球。由主射的点球击中横梁偏出，但马德里竞技仍将胜果保持至终场。
10月1日，拜仁在德甲第六轮主场迎战科隆。比赛以1比1战平，这是赛季以来拜仁首次在联赛失分，但仍以3分优势维持榜首。基米希在第40分钟为拜仁打破僵局，随后于第63分钟帮助科隆扳平比分。在浪费了大量机会后，巴伐利亚人连续两场不胜。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 回顾
经过国际比赛日的休整，拜仁在10月15日的德甲第七轮客场挑战法兰克福。在以2比2完场后，拜仁已连续三场比赛不胜，但在联赛仍以2分优势带前。罗本在第10分钟首开纪录，则在半场结束前帮助法兰克福拉回均势。拜仁依靠基米希于第62分钟的入球再度领先，但法兰克福人进而再于第78分钟依靠马尔科·法维安扳平比分。比赛期间，拜仁的替补门将汤姆·施塔克因在边线外与法兰克福球员发生冲突而被罚下。然而，尽管他位列替补席却始终没有被替换上场。德国足协体育法庭判处施塔克禁赛1场，这使他无法入选下一场对阵门兴格拉德巴赫的大名单。
10月19日，拜仁在欧冠第三比赛日坐镇主场迎战PSV埃因霍温。拜仁以4比1赢得比赛，继续位居积分榜次席。穆勒在第13分钟先开纪录，8分钟后基米希再入1球。卢西亚诺·纳尔辛格在半场前帮助埃因霍温将分差缩小至1比2。第59分钟，莱万多夫斯基的入球再将双方差距拉大至2球，而罗本则在第84分钟的包抄得分将比分定格为4比1。
10月22日，拜仁在德甲第八轮主场面对门兴格拉德巴赫。比赛以拜仁2比0获胜，继续以2分优势占据榜首。比达尔在16分钟的头球攻门帮助拜仁取得领先。15分钟后，道格拉斯·科斯塔扩大了拜仁的领先优势，这已足够取胜。
10月26日，拜仁在德国杯第二圈遭遇同州对手奥格斯堡。拜仁以3比1赢得德比，顺利进军十六强。他们由拉姆在开赛仅2分钟便先开纪录，格林则在完半场前4分钟将领先优势扩大为两球。下半场开赛仅2分钟，奥格斯堡因在拜仁禁区内被胡梅尔斯击倒而获得点球机会。但具滋哲主罚的点球被诺伊尔扑出，维持了拜仁的两球领先优势。9分钟后，拜仁还因格奥尔格·泰格尔在禁区内的手球也获得了点球机会。然而穆勒的射门却高出横梁。奥格斯堡在第68分钟由池东沅扳回一球。至补时第3分钟，阿拉巴射入拜仁的第三球，并赢得比赛。比赛结束后，拜仁在德国杯的第三圈抽签中抽中沃尔夫斯堡，这场比赛将于2017年2月7日或8日在拜仁主场举行。
仅仅三天后，拜仁即于10月29日再度面对奥格斯堡，这次是德甲第九轮赛事。拜仁再以3比1的相同比分获胜，继续以2分优势维持榜首。莱万多夫斯基在第19分钟打破僵局，罗本则在2分钟后扩大比分。下半场开赛仅2分钟，莱万多夫斯基便梅开二度，将拜仁的优势拉大至三球。奥格斯堡仅在第67分钟由具滋哲射入安慰性的1球。
拜仁于11月1日欧冠第四比赛日的背对背赛程中客场再度对阵PSV埃因霍温。比赛由拜仁2比1获胜，继续位居积分榜次席。圣地亚哥·阿里亚斯以一记疑似越位的头球洞穿了诺伊尔把守的龙门，帮助埃因霍温取得领先。然而边线裁判并没有发现这一点，进而认定入球有效。第34分钟，拜仁通过在点球点位置的手球而获得扳平机会。莱万多夫斯基将点球一蹴而就。1比1的比分一直维持至第73分钟，莱万多夫斯基再接阿拉巴的传球梅开二度。凭借这场胜利，拜仁得以与马德里竞技携手晋级欧冠十六强，同时也意味着埃因霍温提前出局。
11月5日，拜仁在联赛第10轮坐镇主场迎战霍芬海姆1899。双方以1比1平分秋色，拜仁仅以净胜球优势维持积分榜首位。凯雷姆·德米尔巴伊在第16分钟为霍芬海姆先开纪录。拜仁则在第34分钟通过对方后卫史蒂文·楚伯将科斯塔输送给莱万多夫斯基的传中不慎碰入的乌龙球扳平比分。双方在下半时均有破门机会，但平局比分依然维持至终场。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 阵容
註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。
已向欧洲足联提交、入选参加欧洲冠军联赛阵容的球员以CL表示。
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 正式比赛
胜
  平
  负
最後更新：2017年4月29日
最后更新：2017年5月20日来源: 正式比赛
最後更新：2017年5月20日來源：Bundesliga
2016年至2017年拜仁慕尼黑赛季 阵容数据
最後更新：2017年5月20日
“出场”表示球员在首发阵容，括号内的数字表示作为替补出场。
最後更新：2017年5月20日
林子瑾
林子瑾（1878年3月16日—1956年5月12日）字少英、號大智，別署林鷹及林疋、林壑，臺中人，活躍於近代臺灣、中國，及文學、社會、商業等不同領域。他漢學背景深厚，是櫟社、臺灣文社的核心人物，他的思想新穎，曾翻譯西方學術論述，但由於後半生定居北京未再返台，因而在臺灣已逐漸被人遺忘。
林子瑾1911年加入日治時期臺灣三大詩社之「櫟社」，並於1919年與「櫟社」同仁共創「臺灣文社」，為創設十二理事之一，並擔任副總務理事。1919年1月1日臺灣文社發行《臺灣文藝叢誌》第一號，封面即由林子瑾題字。
1921年蔣渭水等人發起臺灣文化協會，10月17日於臺北靜修女子中學召開成立大會，林子瑾被推為議長，後任臺中州評議員，並參與臺灣議會設置請願運動，曾與林獻堂同赴東京。1923年林子瑾創立古典詩社團「樗社」，自任社長。1923年2月10日「樗社」在吳子瑜宅邸召開中嘉南聯合吟會，來自臺灣南、北詩社共上百人參加。1923年底因治警事件台灣總督府大事搜捕臺灣文化協會幹部，故於1924年避居北京。1937年返臺奔母喪，1940年返回北京。
林子瑾
二戰日本投降後林子瑾於北平成立「台灣革新同志會」。1946年4月1日以別署「林鷹」發表〈就臺人產業處置而言〉一文，為當時留在中國、身分地位未明之臺灣人爭取權益。1949年林子瑾準備舉家返臺，然因病未能成行。臥床多年後，1956年5月12日於北京去世。令人惋惜的是，因中共建政及文化大革命，林子瑾旅居北京多年的相關資料，大半毀於其中。林子瑾在臺中居住的宅第，現仍坐落於臺中市東區，稱為「瑾園」，於民國107年（2018）7月2日公告為歷史建築。