hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
跳一跳
《跳一跳》是腾讯于2017年12月底，在iOS、Android应用微信上推出的小游戏。在游戏中，玩家通过按压触摸屏蓄力，控制小人准确跳向前方盒子。游戏结束后会显示玩家在微信好友中的排名。游戏推出后很快成为微信用户和媒体的话题。
跳一跳 游戏内容
《跳一跳》是智能手机应用微信的小程序，通过触摸屏操作。游戏目的很简单，玩家控制“i”形小人，不断向前方的盒子上跳跃，累计更多的分数。
格子间有一定的距离，玩家只需通过按压屏幕蓄力，确保跳跃准确跳跃到下一个盒子上。玩家成功跳上前方格子即可得分，同时下一个格子出现。如果玩家跳至盒子中心将会获得更多分数，在部分盒子上停留一小段时间也会获得奖励分数。如果玩家跳到格子之外，游戏就会结束，并显示玩家的分数。格子的大小和间距不一，游戏随着进行难度会逐渐提高。
游戏设有排行榜，玩家可查看自己在好友中的排名。该榜单每周重置一次。
跳一跳 推出和评价
《跳一跳》是由微信团队开发的HTML5游戏，作为微信“小游戏”功能的演示而匆忙开发。2017年12月底时，微信在6.6.1版中推出了“小游戏”功能，《跳一跳》为首发游戏之一。iOS版在2017年12月28日推出更新，Android在次日推出更新。
游戏推出后吸引了大量微信用户，并获得媒体关注。网络上出现了外挂程序和代打游戏等现象，微信创始人张小龙表示，他们会根据成长曲线等资料，判断用户是否作弊。
媒体指出游戏和Ketchapp Games的《欢乐跳瓶》玩法相同。
ARC-170星际战机
ARC-170星际战机（英語：）又稱攻擊偵察170星际战机是在《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》、星際大戰：複製人之戰 (2008年電視影集)和星際大戰：複製人之戰 (2003年電視影集)中出現的虛構一類攻擊偵察型星際戰鬥機，一開始跟隨掩護歐比王和安納金他們準備殺出重圍前往解救被狹持的議長的就是第七中隊的战机，就是這種。在銀河共和國末期是蠻常見的一款星際戰機，是由因科姆集團（Incom Corporation）所製造的，它長12.71 米，裝有1.5级超空間引擎，利用兩個強大的發動機系統在超空間引中推進。在展開機翼時的特徵與後繼X翼戰機相似，因此被設定為X翼戰機的前身。可由三名複製人駕駛和一個導航機器人來控制，駕駛員掌控飛行機動，副駕駛操作飛船寬闊機翼上的激光炮，機尾砲手操作飛船背部的後向炮，導航機器人負責維修機體和導航。
ARC-170星际战机 歷史
ARC-170星际战机在複製人戰爭中期就脫穎而出了，它在《星際大戰：複製人之戰》中首次使用，由最早從馬拉斯塔爾戰役中帶領一個中隊進行試飛及實戰檢測（主要任務是掩護Y翼戰機投下一枚未经实验的电子炸弹來改變馬拉斯塔爾星上的戰局）。ARC-170星际战机也用在第二次卡米諾保衛戰中。武器有雷射炮和質子魚雷。
在《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》開頭中的科洛桑戰役裡，由克隆人指揮官“老怪”率領的第七中隊為歐比王和安納金駕駛的絕地星際戰鬥機提供掩護。“老怪”及其中隊的職責就是清除尾隨絕地的機器人戰機部隊，好讓絕地們完成拯救被俘議長帕爾帕廷的任務，而第七中隊傷亡慘重。
ARC-170星际战机 歷史
克隆人戰爭末期，ARC-170參加了共和國各地的戰鬥，當達斯·西帝命令克隆人執行66號密令時，当时絕地大師普洛·孔駕駛絕地战机正在卡託內莫伊迪亞星內領空巡邏，跟随他的克隆人指挥官接到命令后毫不犹豫地向他开火，使普罗·孔的战机着火后撞在一个平台上，坠毁并爆炸了。隨著更新的鈦戰機生產線投入使用，至少在新秩序宣布五年之後，ARC-170星际战机在銀河帝國海軍中逐漸給除役跟封存。也有些ARC-170星际战机被反抗軍俘虜。
在34ABY時，有位叫Jinata Security保全的艦隊的護衛戰機中，也在出現已除役的ARC-170星际战机的蹤影。
何京宝
何京寶（1967年8月3日—），香港名厨，人称“食神阿宝师”。出生于澳門，13岁时父亲经商失败，何京寶进入餐馆当学徒工（另一说12歲至香港學廚，17岁已成主厨，22歲时幫人代班而至台灣）。初时学习北京菜，后转学粤菜拜梁誠威（世界級名廚）為師，師父為“阿一鮑魚”的正宗傳人，華人餐飲界知名企業家。
民赫
玟赫（： Min Hyuk，日語：），本名李玟赫（： Lee Min-Hyuk，1993年11月3日—），韓國男歌手、舞者，2015年以韓國男子團體MONSTA X成員出道，在團內擔任副唱。
民赫 經歷
2014年參加STARSHIP娛樂與Mnet合作的生存實境節目《NO.MERCY》，最終獲選為出道成員。
民赫 影视作品
僅列出民赫的個人影視作品，團體影視作品請參考MONSTA X影視作品列表條目。
独石仔洞穴遗址
独石仔洞穴遗址位于中国广东省阳江市阳春市，是旧石器时代至新石器时代的古文化遗址，2013年被列为第七批全国重点文物保护单位。
独石仔洞穴遗址距阳春县城30公里，位于一座高约50米的石灰岩孤峰脚下，洞口高出附近地面2米，距漠阳江水面10米。洞体为裂隙廊道，长40米，宽2至6米，面积约200平方米。1960年，广东省博物馆考古普查发现该遗址。1964年和1973年先后两次对其进行试掘。1978年广东省博物馆与湛江地区博物馆组成的考古发掘队又进行了一次发掘。先后共获得石制品四百多件、动物化石千余件。遗址共有三个文化层，各文化层从下而上有继承发展的关系，同属一个文化系统。独石仔遗址是广东古人类文化遗物比较丰富的洞穴遗址，代表了华南较晚期古人类文化的一个阶段。
Linphone
（英語Linux電話的簡稱）是一個免費的VoIP及SIP客戶端；可用於聲音和視像通話，以及透過软交换或IP-PBX通話，更可以用於即時通訊。Linphone的多語言图形用户界面使用GTK+，在Linux系統中也可以透過命令行界面使用。
Linphone由於法國開發。Linphone一開始是為Linux系統開發的，但現已支持許多其他的作業系統，如Microsoft Windows和Mac OS X，以及流動作業系統如iOS，Android及Windows Phone。Linphone 支持ZRTP供使用者進行端到端加密的語音或視像通話。
Linphone發佈於GNU通用公共许可证下，支援IPv6及IP掩蔽。
Linphone 功能
Linphone在網站中有提供免費的SIP服務。
Linphone客戶端提供以下功能：
音频编解码器支援： Speex、G.711（µ-law、A-law）、GSM、Opus和iLBC（透過插件）
奥迪S1
奥迪S1（英語：）是由奥迪推出的一款掀背紧凑型轿车，是奥迪旗下的S系列车型中最小的一款，为奥迪A1的高性能版，最初在2014年的日内瓦车展中展出，并于2014年夏季上市，分为三门与五门款式，标配有quattro四驱系统。
收益率
收益率（Earnings yield），又稱本益比，是一年或一季的每股盈餘與股價的比值。收益率是本益比的倒數。因此也稱為益本比。
收益率常會用百分比表示，以便和债券或是其他金融商品的利率相比較。
奥迪A5
奧迪A5（Audi A5）是德國汽車製造商奧迪所生產的一個轎跑車系， 由2007年3月開始生產的一款雙門跑車。
奥迪A5 第一代（2007－2016）
A5於2007年3月日內瓦車展亮相，標誌著奧迪在基於奧迪80的轎跑車（B3/B4）於1996年停產後重返緊湊型行政轎跑車市場。2006年5月10日，奧迪確認A5將投入生產。B6/B7款A4包含敞篷車型，但沒有轎跑車。在第四代A4（B8）中，奧迪決定將敞篷跑車、新轎跑車和四門快背轎車分割成一個獨立的品牌A5。
它與奧迪A4共享大眾汽車B5平台，第一代的A5實際也屬於B8系列。
A5和S5的設計是基於Nuvolari quattro概念車。A5和S5 Coupé於2007年3月6日在日內瓦國際車展和墨爾本國際車展同時亮相。
奥迪A5 第一代（2007－2016）
Audi A5 和 S5 Cabriolet（敞篷車）於 2009 年初開始生產。
A5 Sportback 採用四扇無框車門和修長收窄的溜背式車頂線條，使其具有「四門轎跑車」般的外觀。雖然外觀設計與 A5 轎跑車有許多相似之處，但 Sportback 的內裝與 A4 轎車相似。雖然所有 A5 車型都與 A4 共享平台，但 Sportback 的設計更接近 A4，而非 A5 家族的其他車型。
2007年奧迪開始生產A5基礎上開發出來的雙門跑車奧迪S5。
2010年－2015年間則生產過雙門跑車奧迪RS5。
奥迪A5 第二代（2016－2024）
基於福斯集團MLB平台的第二代 A5 和 S5 Coupé 於 2016 年 6 月 2 日發布。
2016年生產的第二代A5則屬於B9系列。
奥迪A5 第三代（B10，2024－）
2024 年 7 月 16 日，奧迪用第三代 A5/S5 取代了 A4/S4 房車 Saloon 和旅行車 Avant，這是奧迪為電動車分配雙數、為燃油車分配單數的新策略之一。
A5（B10）是首款基於 Premium Platform Combustion（PPC）的車型。與所有基於PPC和PPE的車型一樣，它採用大眾旗下子公司Cariad開發的E3 1.2軟體平台。
第三代 A5（B10）與上個世代的A4、A5（B9）做個對比，車身尺碼從A4（B9）的 4762 * 1847 * 1428 mm、A5（B9）的4757 * 1843 * 1386 mm，增加到新一代A5（B10）的 4829 *1860 * 1444 mm。
2024年7月16日，奥迪用 A5/S5 掀背車和旅行车取代了 A4/S4 轿车和旅行车，这是奥迪未來战略的一部分，该战略将偶数分配给电动汽车以及将奇数分配给燃油车。与之前的车型不同，将不再提供轿跑车和敞篷车，但将继续提供运动型轿车。
而中國長軸距車型奧迪A4L會追隨海外更名為奧迪A5L而奥迪A6L则维持原有名称。
瓜田儀
瓜田仪（前1世纪—21年），新朝临淮郡（今江苏省盱眙县西北）人。姓瓜田，名仪。瓜田姓起源于家有瓜田，因以为氏。
农民不满王莽苛政，纷纷举行起义。新朝天凤四年（17年）临淮人瓜田仪等在会稽郡长洲（今江苏省苏州市）率先起义，反抗王莽统治，部众达万余人。地皇二年（21年），王莽任用上谷郡人储夏为中郎使，到起义军中进行招降，瓜田仪上书愿降，未出而死。王莽为阴谋分化起义军，求其尸身安葬，特为他立祠，谥为“瓜宁殇男”，企图以此诱使起义军投降。起义军识破其诱降阴谋，无肯降者，仍继续坚持斗争。
奥迪RS6
奥迪RS6（英語：）是由大众集团旗下的奥迪公司出品的一款车型，是奥迪A6的高性能版衍生车型，属奥迪旗下的RS系列，由奥迪旗下负责研发制造高性能车款的子公司Audi Sport代奥迪生产，其第一与第二代车型曾分为Avant旅行车版本与轿车版本，但自第三代车型后，奥迪就转为仅提供Avant旅行车版本的奥迪RS6，而RS6的轿车款则在美国被奥迪旗下的另一款车型RS7取代。
范昆
范昆（?—?），西汉官员，汉武帝时任光禄大夫。
天汉年间，因为战争频繁，赋役苛重，齐国（治今山东省淄博市临淄区）、楚国（治今江苏省徐州市）、燕国（治今北京市）、赵国（治今河北省邯郸市）各地小规模农民起义纷起，杀郡守、都尉，攻占城邑。汉武帝开始派御史中丞、丞相长史督兵攻打，不能取胜。于是任命范昆与张德等为绣衣御史，持虎符发兵围剿。一地诛杀至一万多人。经过几年後，起义首领多被诛杀，但义军往往继续反抗。汉武帝颁布沉命法，规定民乱不能被镇压，负责的官吏都要被处死。各地官吏害怕被杀，于是上下瞒报。
三宣六慰
三宣六慰中的三宣指南甸宣抚司、干崖宣抚司、陇川宣抚司，六慰是車里宣慰司、缅甸宣慰司、木邦宣慰司、八百大甸宣慰司、孟养宣慰司、老挝宣慰司。是明朝在中国西南地区和缅甸北部设置的羁縻管辖机构统称。其范围包括中国国内的云南西南地区，还有今缅甸北部。
范主
范主（?—?），一作范生。西汉人物，汉武帝农民起义领袖。
汉武帝末年，社会矛盾尖锐，小规模农民起义风起云涌，大者数千人，小者数百人。天汉年间，范主与坚卢领导农民起义。取库兵，释罪囚，缚辱郡守都尉，杀死一名二千石官吏，攻占所在城邑。声势浩大，往来于燕国（治今北京市）、赵国（治今河北省邯郸市）之间。武帝命御史中丞、丞相长史督军进攻，再派光禄大夫范昆等穿着绣衣持节，以虎符发兵，又颁布“沉命法”，进行残酷镇压。范主与坚卢失败。
奥迪A7
奧迪A7（Audi A7）是奧迪自2010年開始生產的一款E級行政車。A7有四個无框玻璃门和一個掀背式的後車廂門，車身流線像是快背车。其概念車在2009年發佈，正式版于2010年7月26日首次在慕尼黑亮相，同年秋上市，2012年和2013年分別在此基礎上開發出奧迪S7和RS7。2018年發佈全新Audi A7 。
奥迪A7 加长版本
由於奧迪A7在中國大陸市場相當受歡迎，並且一汽大眾A4L、A6L等長軸距國產奧迪車型在中國大陸地區取得的青睞，上汽大眾決定也將推出長軸距版本的A7，並取名為A7L，由奧迪總部以及中國區分部聯合研發。此車一改原本A7 Sportback的造型，而是采用了三廂車的設計，軸距由原本的2914mm增長至3026mm，車身內飾方面則是與普通A7相同。2021年9月26日，上汽奥迪A7L下线投产。
徐勃
徐勃（?—?），一作徐敦。西汉齐国（治今山东淄博市临淄）人，汉武帝农民起义领袖。
汉武帝时战争频繁，加重了农民赋税徭役负担。赋税徭役沉重，广大农民生活极端痛苦，相继破产流亡。农民不堪忍受，天汉二年（前99年），徐勃在泰山郡（山东泰安东北）、琅邪郡（山东诸城）一带聚众起义。他们攻城克邑，夺取兵器，阻山攻城，缚辱郡守都尉，诛杀官吏。所到处没释放被囚禁的农民，下令乡县奉献食物，没收地主财产，作檄文告各县为其准备给养。当地官军不能制，声势之大，震动全国。与此同时，南阳的梅免、百政，楚国的段中、杜少，燕赵之间的坚卢、范主纷纷响应。汉武帝派暴胜之、范昆等人衣绣衣持节，以虎符发兵，派诸部都尉及绣衣御史督郡县合兵镇压，又颁布《沉命法》，进行残酷镇压。徐勃终于被击溃。
杜少
杜少（?—?），西汉楚地（治今湖南湖北）人，汉武帝农民起义领袖。
汉武帝末年战争频繁，赋税徭役沉重，社会矛盾激化，农民纷起反抗。天汉年间，杜少与段中领导农民起义，进攻官府，杀二千石官员。与此同时，南阳的梅免、百政，山东的徐勃，燕赵之间的坚卢、范主纷纷响应。汉武帝派暴胜之、范昆等人率兵镇压。起义军败而复起，散而复聚，官府不能制。汉武帝作沈命法，严督官吏追捕，不力者诛死。
段中
段中（?—?），一作殷中、假中。西汉楚地（治今湖南湖北）人，汉武帝农民起义领袖。
汉武帝末年赋役徭役兵役繁重，民不聊生，纷起反抗。天汉年间，段中与杜少在楚地领导农民起义。攻占城邑，进攻官府，夺取仓库兵器，释放死罪囚犯，缚辱郡守都尉，诛杀二千石官员，声势浩大。与此同时，南阳的梅免、百政，山东的徐勃，燕赵之间的坚卢、范主纷纷响应。汉武帝派暴胜之、光禄大夫范昆等绣衣使者以虎符率兵镇压，颁布沉命法。起义军败而复起。
田雲中
田云中（前2世纪—前71年）。西汉京兆尹郑县（治今陕西省渭南市华州区）人。
田云中是田广明的兄长。田广明为担任淮阳郡太守，连破数起大案，汉武帝擢升田广明为大鸿胪，任命田云中代替田广明为淮阳太守。田云中治郡也敢於诛杀豪强。汉宣帝本始三年（前71年），田广明因罪自杀，田云中为官民所告，被朝廷处死。
江油市第一涪江大桥
江油市第一涪江大桥又称江油市涪江一桥，原称中坝涪江大桥，是四川省绵阳市江油市区首座横跨涪江的桥梁，连接三合镇与中坝镇。该桥于1959年建成石礅台木桁构下承式公路桥，1965年改建为钢筋混凝土结构桥梁，又于1995年加宽改建为混凝土T型桥。目前，江油市第一涪江大桥是江油市联系涪江两岸的最繁忙通道之一。
江油市第一涪江大桥 结构
江油市第一涪江大桥为钢筋混凝土结构T型梁桥，全长280.92米，宽22.6米，桥面为双向四车道。大桥荷载汽车20吨、拖车100吨，允许最大洪峰流量为7320立方米每秒。目前大桥禁止大型货车通行。
江油市第一涪江大桥 周边
大桥西岸在汶川地震后建设有滨江湿地园，内有大型浮雕墙展示河南和江油两地的文化。另外，大桥两端也与江油市区“豫江大堤”上的滨江绿道相连。
孔仁
孔仁（前1世纪—23年），西汉末年、新朝时官员。
王莽取代汉朝称帝，孔仁担任捕益将军，率兵镇压五原郡、代郡各地的民变。后来担任司命大将军。衞將軍王興的案件，事連孔仁之妻，孔仁之妻也自殺。地皇三年（22年），绿林军不断北进，王莽让孔仁屯守豫州。后来又奉命和王匡、哀章等率领所部和州郡兵三十万镇压青州、徐州地区农民起义军，没有获胜。地皇四年（23年）孔仁和楊州牧李聖在山东兵败，率军归降。孔仁歎道：「吾聞食人食者死其事。」拔剑自杀。
冯茂 (新朝)
冯茂（前1世纪—16年），西汉末年、新朝时官员。
冯茂 (新朝) 生平
天凤元年（14年），王莽改汉制，贬鉤町王为侯，益州少数民族群起反叛。冯茂他被朝廷任命为平蛮将军，率领巴郡、蜀郡、犍为郡吏士前往进讨鉤町（西南少数民族）。部下士卒遭受疾疫，死者有十之六七，加之强征赋税，益州百姓被征收资财的一半做为军费开支，使当地虚耗而没有战胜。战争历时三年，巴蜀骚动，反抗更加强烈，官军不能制。天凤三年（16年），冯茂因此被征召到京城常安入狱处死。
李勇 (足球运动员)
李勇（1963年2月5日—），中华人民共和国山东省青岛人，退役足球运动员，广州恒大二队教练，广东电视台体育频道足球解说员。球员时代，他效力过八一足球队和广州白云足球队，在广州两次夺得甲A联赛亚军，曾代表国家队出战世界杯预选赛。退役后，李勇曾任广东雄鹰队主教练。
李勇早年效力于八一足球队。起初他的位置是左边锋，后来改踢自由中卫。他既善于防守，也有能力助攻。1982年，他入选了中国国家青年足球队，参加了当年的亚青赛和随后的世青赛。
1988年，李勇转投广州白云足球队。作为球队主力，他帮助广州队在1992年首次夺得甲A联赛亚军。1994年，他再次帮助球队夺得联赛亚军。1995年，李勇在广州队退役。
1992年，李勇入选施拉普纳执教的中国国家足球队，作为施拉普纳执教初期的主力参加了几场世界杯预选赛。
退役后，李勇曾任广东雄鹰队主教练，带领球队冲上甲级。后来他主要担任电视解说嘉宾，是广东电视台体育频道足球节目特约评论员。此外，他还是广州恒大足球俱乐部二队教练。
姚恂
姚恂（?—?），西汉末年、新朝时官员。
汉哀帝时，姚恂任尚书令。哀帝驾崩後，姚恂秉承王莽意旨，与孔永等建策迎立中山王刘箕子为汉平帝，因功赐爵为关内侯。王莽取代汉朝后，始建国元年（9年），封为初睦侯。次年，姚恂担任宁始将军。始建国三年（11年），姚恂被免职，王莽以孔永为宁始将军。
王级
王级（?—?），西汉末年、新朝时官员。
王级在居摄年间任将军。居摄二年（7年）东郡太守翟义起义反对王莽摄政，槐里人赵明（一作赵朋）、霍鸿起兵响应。王莽派卫尉王级为虎贲将军，与阎迁率兵西击，没有获胜。居摄三年（8年），王邑等击灭翟义，还师与甄邯、王奇等率兵与王级合兵进攻，起义失败，霍鸿和赵明战死。王级封明威侯。王莽代汉后，始建国元年（9年），任为五威前关将军。
江油市第三涪江大桥
江油市第三涪江大桥又称江油市涪江三桥，是四川省绵阳市江油市在汶川大地震后建设的一座跨越涪江连接江油南部市区两岸的大型公路桥。大桥在2009年10月开通，全长340.05米，为双向四车道加两条非机动车道和绿化带设计，桥两端为立交式引桥。桥梁现在为江油市工业园区车辆前往绵阳市区的主要通道之一。
江油市第三涪江大桥 建设历史
涪江三桥建设始于2007年1月22日，项目由江油市规划和建设局批复同意选址实施。在2008年5月12日汶川大地震后，大桥在建部分受到了严重损坏，2#桥墩2-b柱工程出现大量裂缝，而3#、4#、5#墩在建工程受破坏相对较小。2008年8月25日，河南省交通厅与江油市交通局就大桥恢复建设工作达成一致意见。2009年9月28日，大桥重新开工。2009年9月底，涪江三桥在河南省对口援建下竣工通车，共投资9800余万元。大桥建成后，被冠以“中原爱心桥”的名称以纪念河南省对江油市的震后对口支援。
江油市第三涪江大桥 结构
江油市第三涪江大桥为钢筋混凝土梁桥，全长340.05米，宽29米，其中机动车道宽15米，为双向四车道布局；两侧有绿化带、非机动车道与人行道。桥梁设计荷载城市-A级。人群荷载3.5千牛每平方米。
江油市第三涪江大桥 周边
大桥西端连接江油新开发区，东端连接江油河南工业园。桥梁西端两旁为江油市第三个公园——体育公园。大鹏路跨该桥梁而过，连接 205省道（江油市区称李白大道）和江彰大道。
Bilibili Macro Link
Bilibili Macro Link是bilibili弹幕网举办的线下聚会中的一部分活动，简称BML，以演唱会形式为主。
Bilibili Macro Link于2013年首次在梅赛德斯奔驰文化中心的Mixing Room举办。晚会一般由北京时间17点开始到晚上21点结束，邀请的是日本当红歌手、人气唱见舞见、国内网络年轻文化代表人物和哔哩哔哩知名的UP主。
Bilibili Macro Link 历次举办地点
Bilibili Macro Link（简称BML）是哔哩哔哩弹幕网举办的大型线下聚会活动，于2013年开始举办，至2021年已举办9届。此外，在2015年曾以“Bilibili Micro Link”为名举办巡回演出。
Bilibili Macro Link Star Phase（简称BML-SP）是哔哩哔哩弹幕网举办的大型动画歌曲演唱会，是日本动画歌手声优的专场线下演出，于2016年开始举办，至2021年已举办5场。
Bilibili Macro Link-VISUAL RELEASE（简称BML-VR）是哔哩哔哩弹幕网举办的全息演唱会专场，是虚拟形象歌手、虚拟形象主播的专场线下演出，于2017年开始举办，至2021年已举办5场。
Bilibili World（简称BW）是哔哩哔哩弹幕网举办的线下大型展会活动，是对BML活动的延伸。
BW的前身为2016年BML白天在梅赛德斯外进行的嘉宾签售、UP主互动等活动，当时天气炎热，场地也非常有限，但依旧获得了众多参加BML的人的喜爱，于是在2017年Bilibili World顺应而生，更加丰富的活动，场地也由梅赛德斯外的场地移至上海世博展览馆。
窦况
窦况（前1世纪—8年），西汉末年、新朝时官员。
汉平帝时窦况任护羌校尉，平帝死後，居摄元年（6年），西羌庞恬、傅幡等人怨恨王莽夺其地作西海郡，举兵反抗。攻打西海太守程永，程永败走。王莽派他率兵进讨，居摄二年（7年），护羌校尉窦况击破西羌，转任执金吾。居摄三年（8年），王莽之侄衍功侯王光嘱托执金吾窦况，指使他诬陷杀害自己的仇人。窦况于是逮捕了那个仇人，陷罪处死。此事被司威陈崇告发，王莽大怒，严厉地责问王光，王光和他的母亲畏罪自杀，窦况被捕后判处死刑。
鄂肯布蘭德
鄂肯布蘭德（Erkenbrand）是在托爾金的傳說故事集裡登場的人物，他於《魔戒》第二部《雙城奇謀》裡首次出現。
他的名字Erkenbrand大概來自於两个古英語單詞：eorcan （意为"珍贵的"）和brand（意为"剑"）。
鄂肯布蘭德 生平
魔戒聖戰時期，鄂肯布蘭德是洛汗的西谷領主，他在聖盔谷之戰中起了關鍵性的重用，和白袍甘道夫一同率軍援助被強獸人部隊包圍的國王希優頓。
當希優頓與伊歐墨、葛林伯和艾海姆一同率洛汗軍隊去援助剛鐸時，鄂肯布蘭德仍留在洛汗防守，指揮投降的登蘭德人維修受到破壞的聖盔谷。战争结束后，鄂肯布蘭德被伊歐墨封為西馬克元帥。
雖然鄂肯布蘭德並沒有出現在彼得·傑克森的《魔戒二部曲：雙城奇謀》中，但他有在《魔戒三部曲：王者再臨》裡短暫出場過。他也有出现在根据杰克森电影改編的魔戒集换卡牌游戏和电脑即時戰略遊戲《The Lord of the Rings: War of the Ring》裡。
複方蒿甲醚
複方蒿甲醚（英語：，亦稱為蒿甲醚/苯芴醇），以Coartem等商品名稱於市面上銷售，是兩種抗瘧藥 - 蒿甲醚和苯芴醇 - 合組而成的複方藥，用於治療氯化奎寧難以發揮作用的惡性瘧原蟲感染。此藥物通常不作預防瘧疾用途，給藥方式為口服。
使用後常見的副作用有肌肉痛和關節痛、發燒、食慾不振和頭痛。嚴重的副作用有QT間期延長。個體在懷孕期間使用對於胎兒似乎安全，但迄今尚未有充分的研究，使用時須謹慎。對於患有輕度或中度腎臟或肝臟問題的患者，無需改變劑量。
本複方製劑於中國開發，在1992年進入醫療用途。它已被列入世界衛生組織基本藥物清單之中。市面上尚無通用名藥物流通。
複方蒿甲醚 醫療用途
此複方製劑是種有效，且人體耐受性良好的治療瘧疾藥物，縱然在有多重抗藥性的瘧疾感染地區也有很高的治癒率。
黃花蒿為菊科蒿屬植物。其地上部分乾燥後成為為中藥"青蒿"。有關青蒿最早被描述的使用記錄可追溯到公元前168年（漢朝），所發掘的漢代古墓中有資料提到該植物可用於治療52種疾病。青蒿於公元1086年（宋朝）在中國藥學大全中被推薦用於治療發燒和寒顫。中國政府在越南戰爭期間進行系統性研究，從傳統中藥中尋找抗瘧疾療法以協助越南民主共和國（北越）軍隊，並於1972年確定其中的青蒿素是有效抗瘧劑。參與此項研究工作的中國藥界研究人士屠呦呦因此於2015年10月5日與威廉·C·坎貝爾、大村智共同被頒授該年度諾貝爾生理學或醫學獎，以表彰"三人發展出針對一些最具毀滅性的寄生蟲疾病具有革命性作用的療法"。青蒿素由青蒿萃取而得，其衍生物 - 蒿甲醚 - 的作用迅速，能快速殺死瘧原蟲，每次作用都能減少將近一萬倍的瘧疾寄生蟲。苯芴醇是複方蒿甲醚的另一活性成分，作用時間較長，可將蒿甲醚在患者體內清除過後，再將殘留的100-100,000個寄生蟲消除，而能最大限度減少瘧疾復發的風險。
複方蒿甲醚 副作用
此藥物會引起過敏性休克，經常會引起頭痛、頭暈和厭食症，但症狀在大多數情況下屬於輕微。其他相當常見的副作用（超過3%的使用者）有睡眠障礙、耳鳴、震顫、心悸，以及眩暈、消化道疾病、搔癢和普通感冒（又稱急性鼻咽炎）等非特異性反應。
複方蒿甲醚 特定群體
懷孕初期（前三個月）的個體應避免使用本藥（除非無其他可替代藥物）。懷孕中期及後期使用本藥時，應謹慎評估其對胎兒的潛在風險。
美國疾病管制與預防中心（CDC）建議：體重達5公斤以上的嬰兒，其母親在哺乳期間使用本藥物，一般被認為屬於安全。但對於體重未達5公斤的嬰兒，其安全性尚未確定。
對於老年患者，一般不需要採取特殊的預防措施或調整劑量。
複方蒿甲醚 與食物及藥物交互作用
食物，特別是脂肪，可增強此藥物的吸收，建議患者在進餐時同時服用藥物。複方蒿甲醚有可能造成藥物導致QT間期延長，因此與具有同樣特性的藥物合用，可能會導致心律不整，而發生致命的心室顫動。與另一抗瘧藥物鹵泛群合用，導致的QT間期延長可能會危及患者的性命。影響肝臟細胞色素CYP3A4活性的藥物和物質（包括葡萄柚汁）可能會增加或降低此藥物在使用者血液中的濃度，取決於藥物/物質的種類，而會導致更嚴重的副作用或是降低藥物療效。
複方蒿甲醚 歷史
此藥物是第一種符合世界衛生組織 (WHO) 有效性、安全性及品質預先資格標準的固定劑量青蒿素聯合療法，於2001年被核准作醫療用途。它已獲得全球80多個國家監管機構批准，包括非洲各國、瑞士醫療產品署（Swissmedic）、歐洲藥品管理局（EMA）及美國食品藥物管理局（FDA）。
複方蒿甲醚 社會與文化
由諾華製藥生產的複方蒿甲醚（商品名稱：Coartem）係透過抗擊愛滋病、結核病和瘧疾全球基金、美國總統抗瘧疾倡議以及其他捐助者的贈款購置，無償提供給開發中國家的患者使用。
諾華製藥於2009表示得益與該公司利用規模經濟擴充生產，以及天然成分的青蒿素價格降低，該公司自2001年起至2009年間已降價三次。該公司稱自2001年以來已向超過45個瘧疾流行國家，以非營利價格提供超過2.5億劑Coartem，估計已拯救63萬患者的生命。
FDA於2009年4月8日宣佈核准Coartem用於治療成人和體重至少5公斤（約11磅）的成人和兒童的急性、無併發症的瘧疾感染，成為首項在美國獲得核准的青蒿素聯合治療藥物。
複方蒿甲醚 社會與文化
以往使用複方蒿甲醚的標準給藥方式為將藥片碾碎，再配以流體給病童服用。然而此法存在諸多不便，例如照顧者施行不便、病童不配合、藥物劑量損耗以及藥物苦味導致嘔吐等問題。
諾華和非營利機構瘧疾藥物風險投資公司 (簡稱MMV) 於2009年1月推出複方蒿甲醚速溶片（Coartem® Dispersible），這是一種專為患有瘧疾兒童開發的青蒿素聯合治療藥物。其與傳統複方蒿甲醚含有相同比例的蒿甲醚和苯芴醇，療效相同。這種帶有甜味的複方製劑使用少量的水即可迅速溶解，方便病童服用。
中土大陸半獸人列表
本列表列出了英國作家托爾金筆下奇幻世界中土大陸裡的半獸人角色。
中土大陸半獸人列表 角色
阿索格（Azog）是第三紀元時期摩瑞亞的半獸人國王，他最早在《哈比人》裡被甘道夫簡單提及，《魔戒》的附錄交代了更多有關他的事蹟。
他在第三紀元殺死了試圖進入摩瑞亞的矮人國王索爾，而引發了所有矮人對半獸人的仇很，使長達數年的矮人與半獸人戰爭爆發。在阿薩努比薩之戰中，阿索格殺死了那爾，但他隨後被那爾的兒子丹恩·鐵足所殺。
在彼得·傑克森的《哈比人電影系列》中，他由紐西蘭演員馬努·貝內特所飾演。
博爾多格（Boldog ）是第一紀元時期安格班的一個半獸人領袖，被派往進攻多瑞亞斯。
波格（Bolg）是在《哈比人》中登場的半獸人，在他的父親阿索格在矮人與半獸人戰爭中喪生後，接任成為迷霧山脈的半獸人國王。第三紀元2941年他帶領半獸人大軍攻打孤山，最後在五軍之戰中為換皮人比翁所殺。
在傑克森的哈比人電影裡，先後由柯南·史蒂文斯、劳伦斯·马克奥雷和約翰·圓伊飾演此角。
中土大陸半獸人列表 角色
高爾夫裘（Golfimbul）是格蘭山（Mount Gram）半獸人的首領，他於第三紀元2747年帶領手下入侵夏爾，在綠原之戰中被以班多拉斯·圖克為首的哈比人擊敗；高爾夫裘的頭被一棍打飛、落進兔子洞中，根據哈比人的民間傳說，這就是「高爾夫球」的起源。
哥巴葛（Gorbag ）是米那斯魔窟半獸人小隊的隊長。魔戒聖戰期間，他奉命前往魔窟谷上方巡邏，並和當地西力斯昂哥塔的另一個半獸人隊長夏格拉會合，他們隨即發現了被屍羅蛛網包裹、失去知覺的佛羅多。在把佛羅多抬進西力斯昂哥塔內後，哥巴葛為了佔有秘銀甲而和夏格拉爆發了激烈的爭吵，他們兩人的手下也隨之開始自相殘殺，在爭鬥中試圖偷襲夏格拉的哥巴葛為對方所殺。
在傑克森的《魔戒電影三部曲》中，哥巴葛由史蒂芬·尤爾飾演。
中土大陸半獸人列表 角色
哥布林王（The Great Goblin）是第三紀元時期居住於迷霧山脈地底的哥布林國王，小說《哈比人》中他的手下捕獲了比爾博和十三矮人隊伍，並把他們帶到哥布林鎮內，當哥布林王得知了索林所持有的獸咬劍在遠古時期曾殺死許多半獸人後，他憤怒地要將索林殺死，但隨即被趕到救援的巫師甘道夫所殺。在傑克森的《哈比人：意外旅程》電影裡，由巴里·漢弗萊斯為此角配音。
葛力斯那克（Grishnákh ）是魔多半獸人的一個小隊長，他帶領手下在洛汗平原上和薩魯曼部下的強獸人部隊接頭。在未能說服強獸人隊長烏骨陸將俘獲的梅里與皮聘帶到魔多後，葛力斯那克帶著手下與強獸人部隊同行，並在洛汗軍隊襲擊強獸人部隊的當日夜裡偷偷將兩名哈比人帶到法貢森林內，逼問至尊魔戒的下落，正在這時他被一名洛汗騎士殺死。
在傑克森的電影裡，葛力斯那克由史蒂芬·尤爾飾演。
拉格夫（Lagduf ）是駐守西力斯昂哥塔的半獸人之一，在半獸人爭奪佛羅多秘銀甲的內鬥當中，他與馬斯蓋許一同被弓箭射殺。
中土大陸半獸人列表 角色
Lugdush是薩魯曼部下的強獸人之一，也是烏骨陸所信任的下屬。在電影《魔戒二部曲：雙城奇謀》中，Lugdush是聞到人肉味道而警告其他人的那個強獸人。
毛赫（Mauhúr）是艾辛格的強獸人部隊隊長，被派來援助烏骨陸，在法貢森林邊緣他的部下就被洛汗軍隊圍剿，全數被殺，最終未能成功與烏骨陸的部隊會合。而在傑克森的電影改編中，毛赫一直都與烏骨陸的部隊同行，他最後和其他強獸人一樣在法貢森林邊緣被洛汗軍隊所殺，次日亞拉岡等人到達現場時，見到他的首級被插在木樁上。
馬斯蓋許（Muzgash）是駐守西力斯昂哥塔的半獸人之一，在半獸人爭奪佛羅多秘銀甲的內鬥中，他與拉格夫一同被弓箭射殺。
瑞德伯（Radbug ）是駐守西力斯昂哥塔的半獸人之一，他在半獸人為爭奪佛羅多秘銀甲而引起的內鬥中被殺死。
中土大陸半獸人列表 角色
夏格拉（Shagrat）是西力斯昂哥塔半獸人的隊長，他和米那斯魔窟的半獸人隊長哥巴葛在之前早就認識了。他們兩人在屍羅巢穴旁發現了昏迷不醒的佛羅多，並將其帶到西力斯昂哥塔上。當他們正在審問佛羅多時，為了爭奪秘銀甲的所有權而引起爭吵，他們各自的半獸人手下也一同爆發了內鬥，最後幾乎塔內所有的半獸人都死在這場爭鬥中。夏格拉殺死了受傷的哥巴葛，並帶著秘銀甲離去。
在傑克森的電影改編，由彼得·泰特（Peter Tait）飾演的夏格拉被描繪成一個高大的魔多強獸人，他向哥巴葛宣稱佛羅多的秘銀甲是自己的。在半獸人之間爆發內鬥後，夏格拉避開了山姆·詹吉，最終將秘銀甲交給了邪黑塔。
史那加（Snaga）意為「奴隸」，並非人名，常被強獸人用來稱呼體型較小的半獸人。在《王者再臨》書中西力斯昂哥塔的其中一個半獸人就被稱作史那加，他是夏格拉的部下，在鞭打佛羅多過程中為山姆·詹吉殺死。
在傑克森的電影《魔戒二部曲：雙城奇謀》中，史那加的名字被用於稱作葛力斯那克的一名手下，他堅持要吃掉梅里與皮聘，但最後被烏骨陸所斬首，並讓其他人分食他的肉。他由傑德·布羅菲飾演，安迪·瑟金斯配音。
烏夫塔克（Ufthak）是駐守西力斯昂哥塔的半獸人之一，夏格拉的部下，他不慎為巨蜘蛛屍羅所抓住，被吊掛在屍羅的巢穴內。然而發現烏夫塔克被困住的其他半獸人同伴並沒有營救他的意思，因為這些半獸人覺得他的處境很好笑，也並不想干涉屍羅的事務。
烏骨陸（Uglúk），艾辛格強獸人部隊的隊長，他在阿蒙漢與來自魔多和摩瑞亞的半獸人會合，一同襲擊了魔戒遠征隊，並俘虜了梅里與皮聘。烏骨陸所領導的強獸人部隊非常有紀律，他堅持要將兩名哈比人帶到艾辛格去，並殺死了幾個有異議的摩瑞亞半獸人。在前往艾辛格途中，烏骨陸的這支強獸人小隊被伊歐墨帶領的洛汗軍隊一路追擊，最後在法貢森林邊緣遭到圍剿，伊歐墨親手殺死了烏骨陸。
在傑克森的電影改編裡，最初強獸人部隊的隊長是路茲（Lúrtz），直到盧茲在阿蒙漢被亞拉岡殺死後，由納撒尼爾·李斯飾演的烏骨陸才接管了強獸人部隊。在葛力斯那克和他的半獸人手下想要吃掉梅里與皮聘的時候，烏骨陸阻止了他們，並殺死一個半獸人史那加讓其他人分食。
中土大陸半獸人列表 族群
強獸人是索倫與薩魯曼製造出來的新物種，各方面都比半獸人優勝，殺傷力也更為強大。在艾辛格和魔多都有強獸人。
摩多半獸人是指居住在魔多的半獸人，為索倫在魔戒聖戰時期的主力部隊，他們以血紅之眼為標誌。
摩瑞亞半獸人是指佔據矮人王國摩瑞亞的半獸人，阿索格曾是他們的領袖，阿薩努比薩之戰時大多的半獸人都被殺。後來摩瑞亞重新被半獸人所佔據，他們向回到摩瑞亞的巴林等矮人發動攻擊，最後將其全殲。魔戒遠征隊路過摩瑞亞時也遭到半獸人攻擊，有一隊半獸人離開摩瑞亞一路追趕遠征隊，最終在羅斯洛立安被精靈所殲滅。
在傑克森的電影《魔戒首部曲：魔戒現身》裡，摩瑞亞半獸人個子比一般半獸人還要矮小，懂得攀爬天花板和柱子。他們對於炎魔既畏懼又崇拜。
剛達巴半獸人是指居住在迷霧山脈北端剛達巴山的半獸人，安格馬的半獸人在第三紀元以剛達巴為首都。五軍之戰中攻擊孤山的半獸人就是來自於剛達巴。
在傑克森的哈比人電影裡，剛達巴半獸人比一般半獸人更加強壯。在第三部《哈比人：五軍之戰》中，剛達巴半獸人軍隊分為穿鐵甲的裝甲士兵和狂戰士。
张竦
张竦（?—?），字伯松，西汉末年茂陵（今陕西兴平东南）人。张敞之孙。
张竦博通文史，曾任丹阳郡太守、京兆史。王莽专权，他为陈崇草奏，称颂王莽功德。王莽居摄元年（6年），张竦的从兄张绍任命安众侯刘崇的国相，见王莽专制朝政，图谋取代汉朝。与刘崇合谋举兵反王莽。张竦害怕被株连，与刘崇族父刘嘉诣阙请罪，并为刘嘉作奏盛颂王莽的功德。王莽封他为淑德侯。長安人唱歌谣：「欲求封，過張伯松；力戰斗，不如巧為奏。」
布格塞拉縣
02°12′18″S 30°08′42″E﻿ / ﻿2.20500°S 30.14500°E﻿ / -2.20500; 30.14500
布格塞拉縣（Bugesera District），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於尼亞馬塔，面積1,288平方公里，2012年人口361,914，人口密度每平方公里280人。
尼亞馬塔
02°12′18″S 30°08′42″E﻿ / ﻿2.20500°S 30.14500°E﻿ / -2.20500; 30.14500
尼亞馬塔（Nyamata），是盧旺達的城鎮，位於該國東部，由東部省負責管轄，是布格塞拉縣的首府，面積95平方公里，海拔高度1,340米，2012年人口34,922，人口密度每平方公里370人。
公孙禄
公孙禄（?—?），字中子，西汉末年颍川郡人。
建平二年（前5年），以五官中郎将任执金吾，同年，以执金吾转任为右将军。建平三年（前4年），为左将军（或说为后将军）。公孙禄主张以威信怀伏匈奴，反对外戚专权。
他与前将军何武关系很好。汉哀帝在元寿二年（前1年）逝世，王政君引王莽入宫，收大司马董贤印绶，下令有司推举大司马人选。孔光等人推举王莽。他和何武相谋，认为汉惠帝、汉昭帝时外戚吕氏、霍氏掌权，差点危害社稷，现在幼主当国，不宜令外戚秉政。何武于是举公孙禄可任大司马，公孙禄也推荐何武。后来王莽为大司马，将两人免官。
王莽称帝後，於地皇二年（21年）征召他入朝询问镇压民变的方略，然后再次将他遣出，然颇采其言。
加特西博縣
1°36′S 30°27′E﻿ / ﻿1.600°S 30.450°E﻿ / -1.600; 30.450
加特西博縣（盧安達語：）是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於卡巴羅雷，面積1,578平方公里，2012年人口433,020，人口密度每平方公里270人。
卡巴羅雷
01°37′16″S 30°23′06″E﻿ / ﻿1.62111°S 30.38500°E﻿ / -1.62111; 30.38500
卡巴羅雷（Kabarore），是盧旺達的城鎮，位於該國東部，由東部省負責管轄，是加特西博縣的首府，面積210平方公里，海拔高度1,540米，2012年人口50,288，人口密度每平方公里240人。
卡永扎縣
1°51′S 30°39′E﻿ / ﻿1.850°S 30.650°E﻿ / -1.850; 30.650
卡永扎縣（Kayonza District），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於穆卡蘭熱，面積1,937平方公里，2012年人口344,157，人口密度每平方公里180人。
基雷埃縣
2°15′S 30°44′E﻿ / ﻿2.250°S 30.733°E﻿ / -2.250; 30.733
基雷埃縣（Kirehe District），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於基雷埃，面積1,192平方公里，2012年人口340,638，人口密度每平方公里290人。
恩戈馬縣
2°11′S 30°28′E﻿ / ﻿2.183°S 30.467°E﻿ / -2.183; 30.467
恩戈馬縣（盧安達語：），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於基本古，面積861平方公里，2012年人口336,928，人口密度每平方公里390人。
基本古
02°09′30″S 30°32′45″E﻿ / ﻿2.15833°S 30.54583°E﻿ / -2.15833; 30.54583
基本古（Kibungo），是盧旺達的城鎮，位於該國東部，由東部省負責管轄，是恩戈馬縣的首府，面積43平方公里，海拔高度1,820米，2014年人口46,240，人口密度每平方公里1,100人。
尼亞加塔雷縣
01°18′S 30°20′E﻿ / ﻿1.300°S 30.333°E﻿ / -1.300; 30.333
尼亞加塔雷縣（盧安達語：），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於尼亞加塔雷，面積1,741平方公里，2012年人口466,944，人口密度每平方公里243人。
尼亞加塔雷
01°17′35″S 30°19′30″E﻿ / ﻿1.29306°S 30.32500°E﻿ / -1.29306; 30.32500
尼亞加塔雷（Nyagatare），是盧旺達的城鎮，位於該國東部，由東部省負責管轄，是尼亞加塔雷縣的首府，面積164平方公里，海拔高度1,414米，2015年人口100,000，人口密度每平方公里610人。
魯瓦馬加納縣
1°58′S 30°21′E﻿ / ﻿1.967°S 30.350°E﻿ / -1.967; 30.350
魯瓦馬加納縣（Rwamagana District），是盧旺達的縣份，位於該國東部，由東部省負責管轄，首府設於基加比羅，面積682平方公里，2012年人口313,461，人口密度每平方公里460人。
卡薩博區
1°53′S 30°08′E﻿ / ﻿1.883°S 30.133°E﻿ / -1.883; 30.133
卡薩博區（Gasabo District），為盧旺達基加利市的一個行政區，行政中心位於恩德拉。面積430.3平方公里，2012年人口529,561，人口密度每平方公里1,230.7人。
鈴木俊二
鈴木 俊二（1961年10月31日－ ），日本動畫師。東京都出身。目前所属于Studio Khara。
东京设计师学院毕业后，进入作画工作室Studio Giants。之后成为自由动画师，在Studio Graviton与庵野秀明相识。加入GAINAX、作为主要成员参加并担任《冒險少女娜汀亞》《新世纪福音战士》两作品第一話的作画監督。2006年移籍至Studio Khara。福音戰士新劇場版系列《序》《破》中担当作画監督，《Q》上映后做了一段时间自由动画师，2016年8月复归。
基庫基羅縣
2°00′S 30°09′E﻿ / ﻿2.000°S 30.150°E﻿ / -2.000; 30.150
基庫基羅縣（Kicukiro District），是盧旺達的縣份，位於該國中部，由吉佳利負責管轄，首府設於卡加拉馬，面積167平方公里，2012年人口318,564，人口密度每平方公里1,900人。
尼亞魯岡熱縣
1°59′S 30°01′E﻿ / ﻿1.983°S 30.017°E﻿ / -1.983; 30.017
尼亞魯岡熱縣（Nyarugenge District），是盧旺達的縣份，位於該國中部，由吉佳利負責管轄，首府設於尼亞魯岡熱，面積134平方公里，2012年人口284,561，人口密度每平方公里2,100人。
曹山
曹山，旧名曹姥山，位于中国江苏省西南部，是南京市溧水区与常州市溧阳市的界山之一，属茅山山脉南部余脉，西北为回峰山，西南为芳山，东北、东南和西面皆为高平原，山势走向南北，主峰棋盘峰海拔288米。
曹山位于南京市溧水区东南、溧阳市西北，西北距溧水区白马集镇、东距溧阳市上兴集镇各约5千米。曹山是长江支流水阳江水系与太湖水系的分水岭。山脚有团结、大坝坊、姚河坝、鸡隆坝等小型水库。
曹山 溧阳曹山旅游度假区
2010年在溧阳市上兴镇西部曹山东南麓设立溧阳曹山现代农业产业园区，建设曹山慢城旅游区。2016年5月设立溧阳市曹山旅游度假区并成立管委会，2018年升为省级旅游度假区。
度假区规划面积9.02平方公里，东至341省道，南至自行车公园绿道，西至南京溧水区界，北至曹山山脚。度假区内有天之福、紫竹林、日日春、白露山等旅游农庄和京宁禅寺等景点。
京宁禅寺，位于曹山南麓，原建於清代，后毁，1998年后重建。
尼亞魯岡熱
01°58′02″S 30°03′20″E﻿ / ﻿1.96722°S 30.05556°E﻿ / -1.96722; 30.05556
尼亞魯岡熱（Nyarugenge），是盧旺達的城鎮，位於該國中部，由吉佳利負責管轄，是尼亞魯岡熱縣的首府，處於吉佳利西南部，該鎮的主要經濟活動是商業。
布雷拉縣
1°29′26″S 29°48′37″E﻿ / ﻿1.4905°S 29.8104°E﻿ / -1.4905; 29.8104
布雷拉縣（盧安達語：），是盧旺達的縣份，位於該國北部，由北部省負責管轄，首府設於斯耶魯，面積645平方公里，2012年人口336,582，人口密度每平方公里520人。
加肯凱縣
1°42′S 29°47′E﻿ / ﻿1.700°S 29.783°E﻿ / -1.700; 29.783
加肯凱縣（Gakenke District），是盧旺達的縣份，位於該國北部，由北部省負責管轄，首府設於加肯凱，面積704平方公里，2012年人口338,234，人口密度每平方公里480人。
类孔属
类孔属（學名：）是斜睪目孔腸科之下的一個吸蟲綱複殖亞綱的吸蟲。 該屬有兩個異名：Cymbephallus Linton, 1934和Fimbriatus von Wicklen, 1946。
塔夫茨大學美術館學校
塔夫茨大學美術館學校（英語：，简称SMFA@Tufts）位于美国马萨诸塞州波士顿芬威230号，是私立艺术与设计学院协会、专业艺术联盟的成员校。学校1876年创立，2014年时录取率为90.4%。当前校长为南锡·包尔。
2016年7月1日，波士顿美术馆与塔夫茨大学达成协议，将該校移交正式成为塔夫茨大学文理学院的一部分。Tufts的SMFA提供跨学科艺术学士学位（BFA）和五年制BFA + BA / BS综合学位课程。
照片 (紅髮艾德歌曲)
照片（英語：）是英國創作型歌手紅髮艾德的一首歌曲，收錄於其第2張錄音室專輯《×》中，於2015年5月11日作為單曲發行。艾德與雪警成員约翰尼·麦克戴一齐创作了照片，麦克戴创作的一个三音符和钢琴重复鼓点成了歌曲的基础。在與其它製作人嘗試許多製作版本後，艾德最終與制作人杰夫·巴斯克合作，形成了巴斯克擴充幾個月的版本。歌曲使用原音吉他、钢琴、弦乐器、风琴、电子及贝斯吉他和编程鼓伴奏，歌曲的歌詞與遠距離戀愛相關，其靈感源自艾德巡演時與時任女友分離的經歷。
歌曲發行後獲得了主流樂評的好評。樂評人稱讚了歌曲的歌詞，但亦有乐评人批评艾德刻意迎合听众、歌曲缺少惊喜。照片是專輯的第5支也是最後一支單曲，在超過五個國家進入了前5名。在美國，歌曲最高排第10，是艾德第3支進入前10的歌曲。在英國，歌曲最高達到第15位，並被認證為四白金唱片。歌曲在澳大利亞被認證為九白金唱片，以及在加拿大被認證為七白金唱片。
照片 (紅髮艾德歌曲)
歌曲的音樂錄影帶於2015年5月9日發行，以蒙太奇的形式收錄了艾德嬰兒、兒童和青少年時期的影片。歌曲亦為艾德x巡迴演唱會的表演曲目之一。2016年6月9日，艾德被麥特·卡爾德2011年單曲Amazing的詞曲創作人馬丁·哈靈頓和托馬斯·萊昂納多提告，兩人要求艾德支付2000萬美元的侵權費用。2017年4月，案件私下調解完成，艾德不承認有違法行為。
照片 (紅髮艾德歌曲) 背景与作曲
紅髮艾德于2012年5月和英国乐队雪警乐器演奏者和伴唱约翰尼·麦克戴一齐创作了照片。艾德曾参与乐队的巡演，为北美特定场次做开场表演。麦克戴创作的一个三音符钢琴重复鼓点成了歌曲的基础。歌曲开发始于艾德在堪萨斯城的酒店房间内一边用麦克戴的笔记本电脑放着鼓点，一边哼唱着“爱情能伤人，爱情可伤人”。艾德回忆：“我开始哼唱，之后（麦克戴）在上面增加节拍。”
艾德一边玩着乐高，麦克戴一边用笔记本电脑工作，一边为歌曲想主意。四个小时后，艾德拿起一把吉他，开始踩在点子上创作歌曲。肖恩表示，他们最终在“一个半小时内”创作完歌曲。到了第二天再听回这首歌，两人才找到灵感，便马不停蹄地录歌。艾德在科罗拉多州丹佛时完成歌曲创作。
照片 (紅髮艾德歌曲) 背景与作曲
艾德将照片选为个人第二张录音室专辑第一首“完美”完成录制的歌曲。艾德认为，他已经“正确地”为这首歌录制了60到70个版本，从现场到钢琴伴奏版。除了他和麦克戴创作的早期版本，艾德还和曾制作他首张专辑《無限延伸》大多数歌曲的词曲创作者兼制作人杰克·高斯林，以及在接下来的专辑中参与其他歌曲制作的制作人里克·罗宾录歌。然而，艾德感觉这些版本“不太合适”，最终向制作人杰夫·巴斯克寻求帮助。这次特殊的合作产生了一个巴斯克在之后几个月不断增进的版本。埃米尔·海尼创作了专辑封套文字。2015年1月24日，艾德在VH1 Storytellers上回忆了照片的背景故事。
照片 (紅髮艾德歌曲) 词曲创作与灵感
照片是一首原音流行民谣，采用原音吉他、钢琴、弦乐器、风琴、电子及贝斯吉他和编程鼓。旋律以吉他弹奏和钢琴键构成，之后是鼓点、弦乐、风琴等。速度为每分钟108拍，最初以E大調发布。歌曲还采用了流行音乐通用的弦乐进程。
歌词讲述了一段爱情长跑故事，主人翁回想起女友“在第六大街街灯下”亲吻他的详细画面，“（她的）破牛仔裤的口袋”还藏着他的照片。灵感出自艾德爱情长跑的亲身经历，他结识苏格兰唱作歌手妮娜·内斯比特超过一年半，期间曾和内斯比特共度了五个月的时光，三个月是在雪警的巡回演唱会上，之后两个月是在自己的巡演期间。2017年6月29日在堪萨斯城的个人演唱会上，艾德表示他是在上一次巡演时，于堪萨斯城国际酒店写出照片这首歌。
照片 (紅髮艾德歌曲) 發行
2013年2月，艾德於德國一個電台演唱了照片的樣本版本。這場表演未有以影像或音訊形式錄製，並成為艾德在歌曲收錄專輯發行前唯一一場演出。艾德認為照片是專輯裡其中一首最好的歌曲，稱：「我覺得（照片）會成為改變我的事業道路的歌曲。」他亦斷言就算專輯其他歌曲反應都未如理想，但照片會成為能「使（專輯）暢銷」的「決勝」歌曲。
歌曲在2014年6月20日於iTunes Store作為「即時享受」以線上下載形式發行；並成為艾德第二張錄音室專輯《×》七首宣傳單曲中的最後一首。2015年4月22日，艾德透過Twitter個人帳戶確認照片將成為《×》的下一首单曲。歌曲在2015年5月11日被送往熱門成人當代電台，並在翌日被送往當代流行電台。2015年6月12日，照片搭配B面歌I Will Take You Home於德國以CD形式發行，該B面歌亦成為美國情景喜剧《熟女鎮》的使用歌曲。
照片 (紅髮艾德歌曲) 發行
照片成為專輯第五首也是最後一首發行單曲。五首發行單曲之中，照片成為繼首發單曲欢唱等兩首快拍歌曲後，專輯第二首作為單曲發行的柔情歌曲。此前的柔情單曲為專輯第三首單曲自言自語，是由高斯林製作的藍眼靈魂歌曲。根據艾德的說法，唱片公司的人沒有打算把自言自語作為單曲發行，認為照片才是「大受歡迎的歌曲」。照片原本被認為將是專輯的主打單曲，但自言自語在電台未有循環播放的情況下打進英國單曲排行榜前20位多個星期，因此改為作專輯的第三首單曲發行。
照片 (紅髮艾德歌曲) 乐评
专辑《×》发行之后，评论家称赞了照片一曲的词曲创作，但亦有乐评人批评艾德刻意迎合听众、歌曲缺少惊喜。《公告牌》杂志撰稿人杰森·利普舒茨（）为专辑中的每一首歌曲逐一撰写了评价，其中认为照片的一句歌词“爱有时会让人受伤／但这是我唯一会做的事”（）是“整张专辑的关键句”。《时代》杂志作者杰米森·考克斯（）亦称赞艾德在歌词中使用了“细致入微又强大有力的意象”，认为这种写法尤其“聪明”，“为歌曲赋予了生命”。《波士頓環球報》评论人莎拉·罗德曼（）称这首歌曲“萦绕不绝”，和艾德的A咖一族相似，都能“用优美的旋律让人逐渐入迷”。
《每日电讯报》乐评人尼尔·麦柯米克认为这是一首“富有灵魂的谣曲”，表现出艾德可以在整张专辑的不同风格中“切换自如”。《公告牌》的利普舒茨还提到艾德最初的演唱风格“保持克制”，伴奏的原声吉他扫弦也是“谨慎踌躇”，一点点加强直至引入“体育场般的宏大鼓点”。美国音乐杂志《Vibe》撰稿人保罗·坎特尔（）将照片选为整张专辑中最突出的歌曲之一，称这首歌“编排神秘而深邃，如同情感的过山车一般跌宕起伏”。
照片 (紅髮艾德歌曲) 乐评
影音俱樂部撰稿人安妮·扎勒斯基（）在分析整张专辑的歌词时提到，专辑中充满艾德中肯的自我认知，其中照片一曲就讲述了自己对家乡的思念。美国《音乐时报》评论人凯洛琳·蒙耶斯（）则称这首歌“歌词似乎与《×》中的整体格局不同”。专辑中其他很多歌曲探讨了“被抛弃的恋人、背叛自己的前任和略显奢华的生活”，这首歌曲则回归了艾德此前擅长的深情恋人形象。蒙耶斯直称“简单来说，照片就是艾德·希兰一首单纯而优美的情歌”，“让人内心融化”。
《观察家报》乐评人柯蒂·艾佩爾则提出批评，认为这首歌虽然获得听众的喜爱，但并不能获得乐评界的赞赏。她认为照片只是一首“臃肿的谣曲”，批评艾德在创作过程中“精心算计”，刻意迎合少女歌迷。评论人约翰·墨菲（）在英国在线音乐杂志《MusicOMH》中同样提到照片一曲“虽然不算差”，但总感觉“工于心计”，甚至有些“利欲熏心”，“仿佛是专门为美国电视剧中的感情戏创作的一曲影视原声”。
照片 (紅髮艾德歌曲) 乐评
此外，亦有部分评论人关注了雪警的约翰尼·麦克戴德在歌曲中的贡献。Hit FM聯播網的DJPhoenix表示歌曲完美重現雪警的風格。《獨立報》评论人凯文·哈利（）认为麦克戴德等制作人反而突出了艾德的弱点。他认为这首歌“充斥着爱‘让人受伤’又能‘治愈人心’这样俗气的词句”，称“如果你原本不知道雪巡警的约翰尼·麦克戴德制作了照片这首歌曲，那么听到这些毫无感情串联起来的陈词滥调之后……应该也能知道了”。约翰·墨菲在《MusicOMH》中也提到麦克戴德制作的这首歌曲“庞大臃肿”，仿佛雪巡警的“最差作品”。英国在线音乐杂志《讓聲音淹沒你》撰稿人戴夫·汉拉提（）称麦克戴德的参与完全没有惊喜，歌曲“亦步亦趋地按照（雪巡警）撩拨心弦的剧本套路行动”，但“至少还算是有些动作”。英国格拉斯哥《先驱报》评论人艾伦·莫里森（）则评价照片一曲如同“堆砌拼凑而成的雪巡警”。
照片 (紅髮艾德歌曲) 商業成績
照片與專輯其他歌曲皆以高流媒体播放量打進英國單曲榜。作為單曲發行的10個月前，歌曲已於2014年7月5日截止計算的週榜空降第44位。歌曲其後升至最高第15位，並於榜單逗留了50週至2015年11月5日截止計算的週榜。截至2017年9月，歌曲的綜合銷量達到1,347,000份，當中包括386,000首實際銷量與9,600萬次流媒体播放量。2021年11月26日，歌曲獲英国唱片业协会認證為四白金唱片，代表綜合銷量已達到240萬份。
在美國，歌曲最高登上告示牌百强单曲榜第10位，成為專輯裡第3首打進前10位的單曲。艾德亦憑照片成為2010年以來第9位同一張專輯獲得4首打進前20位歌曲的男性個人歌手（不包括豪華版附贈曲）。在主流四十強單曲榜，歌曲於2015年8月29日截止計算的週榜打進前10位，成為專輯裡第4首獲得此成績的單曲。截至2016年6月，歌曲在美國的下載量已達到1,551,000首。歌曲其後在2018年2月獲美國唱片業協會認證為四白金唱片。在其他地區，歌曲成功打進奧地利、加拿大、德國、愛爾蘭、斯洛伐克及南非單曲榜的前5位。
照片 (紅髮艾德歌曲) 商業成績
2015年4月，流媒体音樂服務商Spotify公布了全球「睡眠」分類流媒体量最高的歌曲，照片排行第18位，而艾德其他6首歌曲亦打進榜單前20位。「睡眠」是该服務商最熱門的分類之一，根據Spotify的說法，用户除了在入睡前，亦會在平时放松心情时收听这一分类的歌曲。《衛報》的專欄作家提摩西·道林認為Spotify的这一報告只是从睡眠播放列表中常出现的歌曲中选出「比較柔和的熱門歌曲」堆砌起来，而不是「精心打造的助眠音乐」。
照片 (紅髮艾德歌曲) 爭議
2016年6月9日，艾德被麥特·卡爾德2011年單曲Amazing的詞曲創作人马丁·哈灵顿和托马斯·莱昂纳多提告，兩人要求艾德支付2000萬美元的侵權費用。訴訟稱：“鑒於Amazing和照片副歌部分明顯相似，被告在創作、公佈、錄製、發行與傳播歌曲時知情其侵犯既存音樂作品版權這一事實。”2017年4月，案件私下調解完成，艾德不承認有違法行為。
2022年3月，艾德因歌曲妳的樣子版權訴訟而上庭時表示，自己在律師的建議下決定於照片的訴訟中選擇調解，因為這「已經超出本身的困擾」。他亦表示自己當時正在巡迴演唱，被告知關於版權爭議的文化會使他「很可能落敗」。他認為這場訴訟的調解開啟了索賠的閘門，並衍生出妳的樣子的訴訟。他在妳的樣子的訴訟獲勝後表示自己後悔在照片的訴訟調解的決定，原因並不是金錢，而是這改變了他與歌曲之間的關係。他說：「自那之後我很久沒再唱過照片。我就是不再唱它。我對它感覺很奇怪，好像讓我感到骯髒一樣」。
照片 (紅髮艾德歌曲) 音樂錄影帶
照片的音樂錄影帶於2015年5月9日發行。影片為艾德家庭錄影帶镜头组接。艾德從其父手中得到了這些短片的資源，他的父親將這些影片汇编到DVD中，作為家庭聖誕禮物。起初，艾德打算將影片收錄於當時正在製作的一部紀錄片中；但在仔細觀看影片之後，他覺得這些影片也許可以打造一部音樂錄影帶。艾德亦表示，他不能參與影片的拍攝，因此打造了一部镜头组接影片。照片由曾與艾德合作其它音樂錄影帶的埃米尔·纳瓦執導编辑艾麗·约翰逊與艾德的父親在中倫敦用了一個週末的時間將這些影片组接到一起。。
影片以時間順序記敘了艾德的嬰兒時期、兒童時期和青春期（1990年代與2000年代）。影片中穿插了許多艾德彈奏樂器的鏡頭（包括鋼琴、大提琴、貝斯吉他、原音吉他和鼓）展示了艾德從小的音樂天賦。在影片中，艾德還展現了他彈奏愛爾蘭樂器宝思兰鼓的技能。此外，影片還展現了艾德青少年時期在愛爾蘭戈尔韦進行街头表演的鏡頭。在錄影帶結束前的另一段影片中，艾德在音樂節上進行表演。《滾石》的丹尼爾·克雷普斯指出，影片揭示了艾德“對樂高從小到大的喜愛”。
照片 (紅髮艾德歌曲) 音樂錄影帶
《音樂時報》的萊恩·布克表示，錄影帶採用短片镜头组接的形式違背了歌曲的標題。他亦稱，錄影帶讓人想起了主唱歌手兼1990年代搖滾標誌人物科特·柯本的記錄式電影《科特·柯本：烦恼的蒙太奇》，二者均展現了歌手少年時期的真實家庭錄影帶鏡頭。