hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
新作家 觀點
《新作家》月刊的作者之間沒有共同政見，而月刊本身在表面上也要保持政治中立的原則。《新作家》採取這種立場的原因是為了保證月刊不會和殖民政府的報刊審查機構發生衝突，以及保護同時擔任政府僱員的作者。不過，月刊刊載的作品卻表現出不同門派的政治思想；這些作品包括文化民族主義者的作品、獻給马克思主义理論家羅莎·盧森堡的十四行诗和關於法西斯主义的筆記。
雖然民族主義已經把《新作家》的作者團結起來，不過他們對傳統文化的看法卻各有不同。有的作家（例如爾敏和阿里夏巴納）認為對西方文化、歷史的認識是發展的關鍵，另一些作家（例如薩努西）雖然也接受某些方面的西方文化，不過他們卻注重提到東方的觀念是有需要存在的。《新作家》的作者也沒有共同的宗教觀；包括雜誌創辦人在內的主要作者都有宗教背景，他們的信仰從世俗主義到正統伊斯蘭教都有。這些作家相互衝突的文化觀念還令他們於1935年9月至1939年6月期間在雜誌上開展多場論戰，爭論推動印尼文化建設的最佳辦法。
新作家 觀點
和出版荷蘭文、地方語言刊物的圖書編譯局相反的是，《新作家》刊登的作品幾乎都是以印尼文撰寫的，而雜誌本身也致力推動印尼語的演進。此前《青年誓言》就已經宣佈印度尼西亞語是印度尼西亞的共同語，而爾敏則指出印尼語已經經歷過漫長的演變過程，並對此大加讚揚。之後阿里夏巴納又深論這項議題，表示荷蘭殖民政府推行倫理政策、創辦荷印學校（，為土著而設的小學）之後，印尼語的演變速度就變得更快，而印尼語和原始馬來語的差異也變得更大。《新作家》1933年11月號收錄的全部文章都是阿里夏巴納關於印尼語的論述。1938年6月，《新作家》月刊在梭羅召開了第一屆印度尼西亞語言代表大會，而谢里夫丁、阿里夏巴納、阿迪尼哥罗、苏卡佐·维约普拉诺托、和薩努西則在大會上發表論文。
新作家 寫作風格與題材
《新作家》的作者都受到1880年代荷蘭「80年代派」文學運動影響。薩瑟蘭指出浪漫主義題材在他們的作品當中是普遍的，並認為他們選擇這樣的題材來創作作品是為了逃避印尼社會不斷變化的現實。和早期由圖書編譯局出版的文學作品（例如馬拉·魯斯里在1922年發表的小說《西蒂·努爾巴雅》）不同的是，早期由圖書編譯局出版的文學作品重視地方的文化觀念，而在《新作家》上發表的散文則集中於國族認同，這些散文的作者也會在作品中涉獵到此前沒有人涉足的領域。不過，他們都拋棄了強逼婚姻這種舊題材。薩瑟蘭說，《新作家》大部分作者的作品在主題上對荷蘭殖民政府和傳統文化的看法是模糊的。這些民族主義作家雖然不接受荷蘭對東印度群島的統治，不過他們卻擁護西方文化；薩瑟蘭還提到立場最堅定的民族主義作家當中的某些人也是受西方影響最深的作家。
教授印尼語言文學的澳洲教授凱斯·富爾徹（Keith Foulcher）提到《新作家》刊登的詩作在結構上以對傳統詩歌的再塑造為基礎，在題材上主要提及的內容不是遠大的目標，就是藉自然美景襯托出深沈的寂寞感。耶辛則認為這些詩歌雖然是以西方詩歌的形式和印尼語字詞創作出來的，不過卻保留了馬來詩歌的旋律。
新作家 反響與後續
年輕作家和知識份子對《新作家》的發行有很好的評價，他們認為這份雜誌是一種表達自己和表達民族主義理念的途徑。不過傳統主義者卻抗議《新作家》革新馬來文的做法；馬來語教師會主席馬拉·蘇丹（Marah Sutan）指出這樣做背棄了「高等馬來語及其傳統诗体的純潔特質」。傳統主義者也非難雜誌為了增加印尼語字詞數量而把源自地方語言和外語的外來語引入馬來語的做法，以及詩歌體裁偏離馬來傳統詩歌板頓和沙依爾的現象。其他反對《新作家》的馬來人還包括阿古斯·薩林、S·M·拉迪夫（S.M. Latif）和蘇丹·穆罕默德·宰因（Sutan Mohamad Zain）。
新作家 反響與後續
1933年至1942年期間的印尼文學有時會被稱為「《新作家》時期」的文學，這是因為當時《新作家》在印尼文學界佔有主導地位。翻譯家、文學評論家伯頓·拉菲爾形容這份雜誌是「文學革命的助產士」，並指出1940年印尼的政治革命也很可能受到這份雜誌的影響。不過《新作家》刊載作品的美學特質卻在雜誌停刊後獲得褒貶不一的評價。印尼詩人、文學評論家穆罕默德·巴爾法斯在1976年的評論中認為《新作家》刊登的大部分詩作都有過於多愁善感和辭藻綺靡的弊病，並將之歸咎於80年代派對《新作家》作者的影響。《新作家》刊登過的很多作品之後都被人遺忘。
左派文學評論家巴格里·西里格爾不但譴責《新作家》保持政治中立，而且還認為雜誌無法客觀理解人民的需要，所以它並不適合肩負如實顯示獨立鬥爭面貌的任務。
新作家 主要作品
首次刊登於《新作家》月刊的主要作品有幾部，當中包括數之不盡的詩集、五部劇本和一部小說，如下：
謝里夫·伊斯梅爾
謝里夫·伊斯梅爾·穆罕默德（阿拉伯語：；1955年7月6日—2023年2月4日），是一名埃及工程師與政治人物。
伊斯梅爾在在艾因夏姆斯大學修讀機械工程，1978年畢業，後在國營石油化工和天然氣公司出任管理層，亦當過2002年成立的埃及石化控股執行副主席，接著又被任命為埃及天然氣控股公司的主席。
2013年至2015年間他出任埃及政府的石油部長，到2015年9月19日受任命為埃及总理。
梅蘭妮·帕克森
梅蘭妮·迪恩尼·帕克森（英語：；1972年9月26日—），又稱「梅蘭妮·迪恩尼·摩爾」，是美國的一位女演員，因出演《星光繼承者》及《大夢想家》而聞名。
梅蘭妮·帕克森 個人生活
帕克森嫁給了安迪帕克森，洛杉磯餐廳Simplethings三明治和餡餅店的合夥人，他們與他們的兒子米勒住在洛杉磯。
境界觸發者角色列表
境界觸發者角色列表為日本漫畫《境界觸發者》及其動畫上登場的虛構角色。
配音：日本 電視動畫 ；台灣版本 ；香港版本
境界觸發者角色列表 主要人物
空閑遊真（，Kuga Yūma）
配音：村中知（日本）；邱佩轝（台灣）；顧詠雪（香港）
舞台劇演員：植田圭輔（第1～5彈）
年齡：15歲（中學生），生日：7月18日（天劍座），身高：141cm，喜歡的東西：日本的食物（小南做的咖哩）。
玉狛第二（三雲隊）隊員，攻擊手。目前積分：蠍子－4553→4817(漫畫第93話)→5172(漫畫第112話)。
原本居住在近界的近界民少年，和父親一起參與近界民的戰爭，因而實戰經驗豐富，具有與BORDER複數A級隊員戰鬥也能獲勝的實力。目前除了玉狛支部外，只有「BORDER」幹部及參加黑觸發爭奪戰的戰鬥員知道遊真是近界民。
使用黑觸發，其功能為「學習對手的能力，並納為己有」，自接收後髮色由黑轉白，也繼承父親「視破謊言」的伴隨效應。三離子的肉體無法成長，因此遊真的外表從11歲起便沒有變化，也無法像常人一樣睡覺。拿掉黑觸發的戒指並不會馬上死掉，還能活動一段時間，就像充電切斷般的感覺，三離子用光就會變成不能活動的睡眠模式，一旦供給三離子就會馬上活動起來，但沒有戒指就無法給肉身輸送營養，放著不管可能會死。
境界觸發者角色列表 主要人物
4年前，父親有吾犧牲性命製作黑觸發，將遊真瀕死的身體封印其中，並以三離子的肉體取而代之，並遵照他的留言來到日本尋找父親的朋友最上。但由於缺乏社會常識，剛來到日本時曾因看不懂交通信號而被車子撞到，對於腳踏車和錢幣也感到不可思議。轉學至三門市的中學，為三雲修的同班同學，兩人因此結識，被教導在日本生活所需的各種規矩。後來與修、千佳組隊加入玉狛支部，成為小南的徒弟，於故事開始的一個半月前入隊。
大規模侵略戰篇，擊敗阿夫特克拉托爾的國寶級黑觸發「星之杖」使用者維札，後在海連襲擊修時從遠處援護三雲修，之後以擊破使用黑觸發的人型近界民和後於本部基地前的攻防戰間進行射擊援護，對敵人的撤退做出了貢獻，拉比特擊破3隻，因而在侵略戰後被授予特級戰績。
境界觸發者角色列表 主要人物
B級排名戰篇，為玉狛第二的得分王牌，佔全隊擊殺分足足81％，戰鬥中利用綠川所教的蚱蜢及三雲的蜘蛛做出意料之外的動作來取分，作為玉狛第二（三雲隊）隊員參加B級排名戰，出道第一戰獲8分，後多次得分讓隊伍來到B級上位。目前與村上和影浦的個人賽勝率為－村上勝61.2%、影浦勝52.4%。在B級排名戰第八輪時，以自身當誘餌，讓雨取和三雲分別擊破辻和二宮，最終以B級第二位入選遠征選拔，現正參與遠征模擬訓練中。
遠征選拔篇被分在歌川第1隊，在第一天的遠征模擬訓練中，因對課題有多處無法理解，向同隊的志岐小夜子多次詢問而導致志岐小夜子的課題無法做完，自己所處的隊伍目前位於倒數第三名。但在模擬戰鬥當中表現出色，獲得13勝5敗12平排第一名。目前總成績回升至第六位。
特殊招式『螳螂變化版』
使用第二把蠍子從地下和扔出去的第一把蠍子連結變形進行攻擊，並在B級第八戰前夕時出招給帶島、綠川、弓場看過。
特殊招式『飛刀彈射』
使用扔出去的蠍子以及製造一個彈珠（亂反射）的立場包圍蠍子和對手進行彈射攻擊敵方，空閑在B級第八戰時使用此招攻擊帶島。
三雲修（，Osamu Mikumo）
境界觸發者角色列表 主要人物
配音：梶裕貴（日本）；吳愷笛（台灣）；郭湛深（香港）
舞台劇演員：溝口琢矢（第1～5彈）
年齡：15歲（中學生），生日：5月25日（天兔座），血型：A型，身高：168cm，喜歡的東西：父母親手做的料理、橋。
玉狛第二（三雲隊）隊長，射手。目前積分：4309(漫畫第94話)→通常彈 4282(漫畫第112話)。
居住在日本三門市的少年，特徵是眼鏡，周圍的人常叫他「眼鏡仔」，擁有正義感，有極強的毅力和不死心的個性，由於討厭無能為力的自己因此加入「BORDER」。還是C級訓練生時用的武器是光魂，轉入玉狛支部後，曾向烏丸表明自己想成為「槍手」，但在烏丸的建議下轉而擔任可以反映創意與構想的「射手」。與其他隊員相比，身體能力與三離子能力並不出色，但之後實力有明顯進步，以及被風間認定「具有能發揮創意與判讀對手的頭腦」。
境界觸發者角色列表 主要人物
於故事開始的5個月前入隊，為「BORDER」C級訓練生，由於遊真將找出異常門開啟之原因的功勞記在修身上，因此在迅的建議下晉升為B級隊員，為了幫助千佳尋找被三離子兵抓走而下落不明的朋友及哥哥，與遊真、千佳組隊加入玉狛支部，成為烏丸的徒弟，以成為「A級隊員」為首要目標，並以加入「遠征部隊」為最終目標而努力中。
大規模侵略戰篇，以援護自西南地區向基地撤退的C級隊員，攻擊近界民的遠征艇致使近界民撤退，拉比特擊破3隻，侵略戰後被授予一級戰績。侵略戰後為了應付外界跟媒體對此次的質疑，原本被城戶跟根付用來當作此次的替罪羔羊，但在記者會上發出近界遠征要救回所有人的宣言，使得情勢整個反轉。
境界觸發者角色列表 主要人物
B級排名戰篇，憑戰術部署讓玉狛第二在第二場、第三場比賽中勝出，但個人對自己幾乎沒有得分感到失落，覺得自己要變得更強。在第四場比賽失利後，向木虎請教變強的方法，醒悟自己「就算不在場，哪怕第一個被放倒，卻仍然能夠為隊友持續提供援助」的角色定位，後來順利在第五場比賽大勝對手並在之後的比賽比賽使出「蜘蛛」，干擾敵人以及強化遊真的攻擊犀利度。B級排名戰第八場，在最後決戰對上二宮一隊時，與遊真配合使用追蹤彈(獵犬)成功擊殺二宮，最終以B級第二位入選遠征選拔，現正參與遠征模擬訓練中。
遠征選拔篇被分在諏訪第7隊，在第一天的遠征模擬訓練中，因自身三離子過少而使用耗盡，導致自己所處的隊伍當時位於最後一名。但及後用策略成功追回進度取得分數進展。並在第三天模擬戰鬥當中，提出以隊內有三名隊長的特性把戰鬥單位分成三個小隊的作戰方法，當天6勝3敗1和得到第一名，總成績10勝16敗4和排第四位。於模擬三離子兵戰鬥時，提出讓狙擊型只打首兩回合節省子彈以製造出數量和強度都能比其他隊強的組合及其他策略，取得6勝3敗1和第一名，總排名升至第二位。
雨取千佳（，Chika Amatori）
境界觸發者角色列表 主要人物
配音：田村奈央（日本）；李昀晴（台灣）；羅婉楓（香港）
舞台劇演員：其原有沙（第1～5彈）
年齡：14歲（中學生），生日：2月11日生（青蛙座），血型：A型，身高：140cm，喜歡的東西：小動物、小朋友、白飯、工作。
玉狛第二（三雲隊）的B級隊員，狙擊手。
與修同學校的少女，天生具有強大的三離子能力而吸引近界民追捕，其能力被判定為黑觸發等級，被近界民稱為「黃金雛鳥」，在「BORDER」也有著「三離子怪獸」的稱號。具有「能感知敵人的存在」與「氣息消除」的伴隨效應。
最初被近界民襲擊時，「BORDER」基地尚未建成，因為哥哥及朋友被近界民擄走而開始畏懼求助於人，也因為不希望牽連他人而沒有找「BORDER」協助，為了能到近界尋找被誘拐的哥哥和朋友而自願加入玉狛支部，成為木崎的徒弟，在前輩木崎底下進行狙擊手的特訓，目標是升上A級隊員並參與遠征部隊選拔，於故事開始的一個半月前入隊。
大規模侵略戰篇，一度被捕捉封於立方體中，被修用假立方體掉包救走並從立方體中恢復，大規模侵略後也被他特別要求升上B級隊員，利用遊真、修的積分獎勵轉讓成為B級隊員，主要是因其特殊三離子能力而能特例轉讓。
境界觸發者角色列表 主要人物
B級排名戰篇，雖然擁有如同大砲一樣的狙擊力，甚至可以做出改變戰場地形的砲擊，但無法朝人開槍，因此在B級排名戰前中期只能協助隊友取分。其後得到讓提點而學會利用閃電鉛彈，可以朝人開槍妨礙對手行動，並在玉狛第二的第五場比賽中協助隊友取得分數。於B級排名戰第7輪以炸裂彈發動大範圍轟炸，無意中擊敗奧寺，首次直接得分。
對於無法朝人開槍一事，在休斯道出如果不開槍將會在之後的戰爭害死三雲以及空閒時透露出原因，其本人給出的解釋為：因怕傷害了別人而被其他人責備是否過於可怕（自身具有強大破壞力）。
之後在B級排名戰第八輪，因休斯被擊殺，不再迷惘，決心要朝敵人攻擊並得到分數。最後成功射殺辻新之助，奪取關鍵一分，讓自身隊伍有辦法參加遠征。
遠征選拔篇被分在二宮第2隊，和好友繪馬同隊，在模擬戰鬥中一開始憑著巨大三離子量虐殺對手，但後來被發現行動力不足及戰鬥經驗不足的弱點而被針對打擊，並暴露出碰見無法解決的難題時仍不太主動求助的問題，得二宮和東提醒後重新振作並思考改善辦法。目前總排名第七位。
迅悠一（，Yūichi Jin）
境界觸發者角色列表 主要人物
配音：中村悠一（日本）；吳東原〈第1～48集〉→張敦喻〈第49～73集〉（台灣）；鄺家進(DS)（香港）
舞台劇演員：高橋健介（第1～5彈）
年齡：19歲，生日：4月9日（遊隼座），血型：O型，身高：179cm，喜歡的東西：炸仙貝、女生的屁屁、暗地活躍。
玉狛支部的S級隊員→A級隊員（放棄黑觸發），攻擊手。
連載短篇「實力派菁英迅」的主角。自稱「實力派菁英」，為加強本身菁英形象總是維持三離子體的狀態，但肉身時的服裝也沒什麼大變化。「舊BORDER」成員，比小南晚加入，曾是最上的徒弟。
使用的黑觸發為「風刃」，為其師父最上的遺物。具有「預知未來」的伴隨效應，如果是「近乎確定的未來」，就能看見以年為單位的未來，與「不確定且時間短暫」的未來，並加以干涉就只能見到非常近的未來，法看到未曾謀面的人的未來。
雖然母親被近界民殺害但不怨恨近界民，曾經參與遠征去過近界幾次，認為近界民中也有好人。在還是A級時與太刀川是爭奪攻擊手第1名的勁敵，當時他是第2名，發明蠍子後漸漸勢均力敵，論合計戰績仍低於太刀川，風刃爭奪戰時一瞬間打倒了其他候選人，成為了S級隊員（太刀川無法啟動風刃，因此沒有參與爭奪戰）。
境界觸發者角色列表 主要人物
曾掌控「BORDER」高層對修的處分，因為找到不規則門發生原因的功勞不能歸於身為近界民的遊真，而歸於修並使他能晉升為B級成員，繼而邀請遊真加入玉狛支部，為保護三位後輩，與嵐山隊合作，並和前來奪取遊真黑觸發的A級眾隊伍（太刀川隊、冬島隊、風間隊、三輪隊）展開黑觸發爭奪戰，並以一對六取得勝利，戰後在交出遊真和風刃之間選擇了後者，降為A級隊員。
大規模侵略戰篇，通過伴隨效應巧妙設計了戰場，將受害抑制在較低水準，成功拖住並俘虜了被神之國其他人員遺棄的休斯，但同時因為這計劃傷害了修、千佳和REPLICA而一度感到自責與失落。侵略戰後被授予一級戰績（援護自西南地區向基地撤退的C級隊員，阻止人型近界民，並將其俘虜）。
在第四場排名戰時與作為俘虜的休斯打賭，輸了之後答應給對方一個額度的要求，但是因為休斯覺得太可疑了所以暫時保留此項權利不使用。之後將休斯的武裝交由林藤陽太郎保管，並告知對方可以自己決定要不要還給休斯。
境界觸發者角色列表 主要人物
在伽洛普拉入侵中以未來視預知了對方的目標，讓BORDER最頂尖的四名攻擊手先等在遠征艇前攔截，自己則手持暫時從本部拿回來的風刃自由行動。在透過未來視看到陽太郎獨自去追休斯後判斷應當先處理那邊的問題而將守護遠征艇的工作交給四人離開本部，途中與三輪隊合作拿下其中一位人形近界民後趕到現場目睹雷基與休斯的互動。在休斯使用打賭時留下的權利表示要迅「把自己送回國」後欣然同意，並建議他加入玉狛第二參加遠征來達成目標。
伽洛普拉暫時收兵後與林藤支部長、陽太郎一起找上伽羅普拉的遠征隊，透露自己的伴隨效應與陽太郎王族的身份後與對方結盟。隨後表示自己看到的未來告訴自己應該要留在玄界比較好，因此不能參加此次公開遠征，而將三雲推派為玉狛支部結盟代表。
封閉測試中身為A級做評分人員的同時，也身兼與上層部共同討論A級與臨時隊伍表現的工作。
Replica（，雷普利卡）
配音：田中秀幸（日本）；陳余寬、吳東原〈分身〉（台灣）；伍博民（香港）
舞台劇演員：鯨井康介（聲音，第1～4彈）
自稱遊真的監視者，是遊真的父親有吾製作的自律型三離子兵。因為遊真的出生，為了監護他和當他的朋友才被做出來的。具有豐富的知識，平時隱藏身型待在遊真身邊給予忠告，但認為最終作決定的還是遊真自己。外型為黑色兔耳的飛行機械，可浮在空中，且能分離出分身供聯繫用，戰鬥時可以使出印協助遊真。具測定索用來測量三離子能力，能將三離子能力視覺化為立方體，其立方體大小就代表三離子能力的等級。
其資料庫保存著遊真與有吾周遊列國的記錄，REPLICA將這些資訊提供給「BORDER」以抵禦近界民的大規模攻擊。大規模侵略戰篇，與修合作並以犧牲自己為代價入侵敵方系統，將敵方飛船強制遣返，逼迫人型近界民必須即刻返回飛船，在最後剩餘的時間將遊真託付給修照顧，隨後與近界民飛船一同消失。後來由宇佐美告知，如果REPLICA死了，分身也會跟著消失，由此推斷REPLICA還活著。
境界觸發者角色列表 BORDER
又稱「境界防衛機構」，獨自研究「近界民」的技術，對抗著近界民並保護城市的和平不被近界民侵擾。
天羽月彥（，Tsukihiko Amō）
配音：代永翼（日本）；高銘孝（台灣）；陳漢祺（香港）
年齡：16歲，生日：12月3日（巨鯨座），血型：A型，身高：165cm，喜歡的東西：水、漢堡、巧克力。
「BORDER」本部S級隊員，萬能手（全方位戰士）。
於故事開始的三年前入隊，「BORDER」的最高戰力。平時品行不良，但論戰鬥能力比迅悠一還要強大，其戰鬥時的姿態會偏離人類的模樣。持有黑觸發為力量型，不懂得收斂力量，一旦開始戰鬥就容易將一座城市給夷為平地，因此不適合進行隱密任務。具有以「顏色」來判別對手實力的伴隨效應，本人自稱至今為止碰到的都是雜魚而毫無幹勁。
大規模侵略戰篇，迅以炸仙貝為報酬拜託天羽處理基地西邊的近界民，之後獨自應對西部、西北部大範圍防禦任務並將受害人數控制到0，擊破拉比特3隻，侵略戰後被授予特級戰功。在遠征艦防衛戰中，協助忍田本部長以伴隨效應來判定敵人的實力。
設計時的原型印象是「棄犬」。
境界觸發者角色列表 BORDER
目前總計9支部隊，人數約30多人，在全「BORDER」裡，只占5％的比例，據木虎所述，此級別的人是菁英中的菁英。而在遠征前夕，高層會從這之中選擇遠征部隊的人員，總計遠征次數不明，已知太刀川隊、冬島隊、風間隊為上次近界遠征參與隊伍。
玉狛支部的精銳部隊，玉狛使用的是客製化觸發，因為和本部的觸發規格不同的關係，雖然是A級隊伍，但基本上不打本部隊伍排名戰。各隊員擁有「BORDER」頂尖等級的實力與獨特的戰鬥方式，以及使用玉狛特製的試作型觸發而發揮能與黑觸發抗衡的戰鬥力，所以被本部長認定為『BORDER最強部隊』。
木崎憐士（，Reiji Kizaki）
配音：前野智昭（日本）；鄒韋（台灣）；周凱榮（香港）
舞台劇演員：田鶴翔吾（第2～3彈）
年齡：21歲（男大學生），生日：7月2日（天劍座），血型：A型，身高：191cm，喜歡的東西：自我鍛鍊、料理。
玉狛第一（木崎隊）隊長，完美無瑕・全方位戰士（完美萬能手）。萬能手第1名。
境界觸發者角色列表 BORDER
「舊BORDER」成員，比迅晚加入。為東的徒弟之一，後來擔任烏丸、千佳的師傅。父親生前為救難隊員，於9年前為保護小孩而死。暗戀著林藤百合很長一段時間，只要見到她就會難以保持冷靜。
性格沉穩，是名靈巧型的肌肉男子。肌肉原理主義者，卻不會瞧不起肌肉較弱的人，反而會為了弱者運用自己鍛鍊出來的肌肉，因而被宇佐美稱為「冷靜的肌肉」，但卻不擅長在喜歡的女性面前合適地穿著打扮。在料理方面也是萬能手，得意的料理是「肉肉肉炒蔬菜」，會放入平時三倍分量肉的肉炒蔬菜，為玉狛的固定菜式之一。
使用的玉狛客製化觸發是「全武裝」。為「BORDER」內獨一無二的「完美無瑕·全方位戰士」，可以應對任意距離的戰鬥，在攻擊手、槍手和狙擊手積分皆拿到8000分以上。
在千佳加入玉狛支部後，擔任千佳的師傅，特訓她作一名狙擊手。大規模侵略戰篇，敗給持有國寶級黑觸發「星之杖」使用者維札，但也成功的牽制住對方，侵略戰後被授予二級戰績。
特殊招式『噴射肌肉拳』
用光魂和推進器加速拳頭的打擊力道，曾用來揍飛拉比特以及打碎過休斯臉的部分三離子體。
小南桐繪（，Kirie Konami）
境界觸發者角色列表 BORDER
配音：釘宮理惠（日本）；黃玉奇（台灣）；陳雪瑩（香港）
舞台劇演員：浜浦彩乃（第2、4彈）
年齡：17歲（女高中生），生日：7月28日（企鵝座），血型：B型，身高：157cm，喜歡的東西：甜點、水果、紅色的東西。
玉狛第一（木崎隊）隊員，攻擊手 (真正意義上攻擊手第1名,因為客製化觸發無法參加排名戰而分為第3) 攻擊手第3名。
「舊BORDER」成員，比迅早加入，僅次於林藤支部長的老將，年紀輕輕就已是隊員，參與過四年半前的第一次大規模侵略，過去相當黏林藤支部長。和嵐山是表兄妹關係。
性格純真、天真的少女，很容易被騙，跟她交情好的人說的話更是特別容易唬到她，特別常被烏丸所騙。看起來一臉天然，其實在大小姐學校上課。在校成績很好，而為了不讓學校熟人認出來，在學校會偽裝成淑女，在「BORDER」的職位也謊稱為操作員。在支部輪班做飯時會做咖哩（小南只會做這道菜）。三離子體的隊服設定為黃綠色，並保持從前的短髮造型。
使用玉狛客製化觸發為「雙月」，過去使用的觸發為兩把弧月，現在戰鬥方式被REPLICA形容更接近近界民。
境界觸發者角色列表 BORDER
在遊真加入玉狛支部後，擔任遊真的師傅，第一次指導遊真時，因10場中被贏了一場而感到訝異與不服輸。目前戰績疑似固定在7:3，遊真提到4勝是一堵高牆。大規模侵略戰篇，掩護自西南部地區向基地避難的C級隊員，其後集中在西南區迎擊敵人三離子兵的進攻，將受害人數控制為0，擊破拉比特4隻，侵略戰後被授予一級戰績。
烏丸京介（，Kyōsuke Karasuma）
配音：福山潤（日本）；陳余寬（台灣）；黃尉斯（香港）
舞台劇演員：田村心（第2～3彈）
年齡：16歲（男高中生），生日：5月9日（天貓座），血型：O型，身高：178cm，喜歡的東西：家人、豬排。
玉狛第一（木崎隊）隊員，全方位戰士（萬能手）。
於故事開始的三年前入隊，在本部期間為太刀川隊隊員,一年前從本部轉去玉狛支部。是憐士的徒弟，以前指導過木虎，現在是修的師傅。
境界觸發者角色列表 BORDER
性格相當有酷勁的少年，繼承了師父的撲克臉。被公認為帥哥的男性，相當受女性歡迎，也是木虎的崇拜對象。被宇佐美稱為「遲鈍的帥哥」，小南稱他為「鳥丸」，總是一本正經地說謊捉弄小南。家裡窮困加上有很多弟妹，所以平時都需要打工到很晚而時常不在支部。烏丸在做的有包括送報、超市收銀員、餐廳服務生等等各式各樣的打工，烏丸有輪班的那天女性客人都會倍增。在支部輪班做飯時會做他打工時做的意大利菜。
使用的玉狛客製化觸發為「幽影」，解除三離子限制，提高各方面能力。
在修加入玉狛支部後，擔任修的師傅，會根據修的要求去尋找適合他的練習方法，對於修的問題有很明確的認識，關於能力的問題則常常避而不答（因為資質弱到沒什麼可講的）。大規模侵略戰篇，使用「幽影」一度壓制海連，但被海連和蜜拉的連攜攻擊擊中而戰敗，侵略戰後被授予二級戰績。
宇佐美栞（，Shiori Usami）
配音：中尾衣里（日本）；張雅婕（台灣）；何凱怡（香港）
舞台劇演員：茜屋日海夏（第1～5彈）
年齡：17歲（女高中生），生日：4月27日（天兔座），血型：O型，身高：160cm，喜歡的東西：眼鏡、讀書、照顧別人。
玉狛第二（三雲隊）隊員，操作員。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的三年前入隊，兩年前曾是風間隊的操作員，現在也和他們處的很好，因個人原因不知為何在一年前轉去玉狛支部。「BORDER」眼鏡人協會名譽會長，基本上對任何人都很親切，但對戴著眼鏡的人會格外親切，算是和平的歧視主義分子。和米屋是表姐弟關係。在支部輪班做飯時會做天婦羅和炸雞。
在修、遊真和千佳組成玉狛第二參加B級排名戰時，擔任該隊的操作員並負責給千佳指明何時能狙擊，以此來改變整個戰局。在長時間擔任三雲隊的操作員之後，將木崎隊的操作員位置委託給林藤百合。
遠征選拔篇時，沒有編入任何隊伍，以幕後身分協助測試運作。
林藤百合（，Yuri Rindō）
配音：能登麻美子（日本）
年齡：24歲。
玉狛第一（木崎隊）隊員，操作員。
「舊BORDER」成員，林藤支部長的姪女，是憐士的暗戀對象。
日前因去外縣招募隊員而外出，因而沒出現在玉狛的慶功會上，在休斯加入隊伍後已回來玉狛支部，後來在準備修的個人房間時，向修告知「舊BORDER」19人的去向，也說明玉狛（舊BORDER）徽章的意義。
境界觸發者角色列表 BORDER
A級1位，遠征部隊。隊徽是三把刀和刀後的新月。隊服是黑色長大衣。現任排名戰的最強隊伍，即使擁有戰力差好幾截的唯我，最強的地位還是堅若磐石，可說是太刀川和出水的能力足以彌補還綽綽有餘。攻擊手·太刀川的旋空弧月涵蓋近中距離，射手·出水對應中距離以上，以壓倒性的戰鬥力彌補沒有狙擊手的弱點。前隊員為烏丸京介，後調往玉狛支部。
太刀川慶（，Kei Tachikawa）
配音：浪川大辅（日本）；高銘孝（台灣）；甄思羽（香港）
舞台劇演員：近藤頌利（第1～3彈）、井澤勇貴（第4彈）
年齡：20歲（大學生），生日：8月29日（天狼座），血型：A型，身高：180cm，喜歡的東西：烏龍麵、麻糬、可樂餅、打贏排名戰。
太刀川隊隊長，攻擊手。攻擊手第1名，個人綜合第1名。目前積分：弧月45961(漫畫第160話)。
境界觸發者角色列表 BORDER
留著小鬍子的男子，留鬍子的原因是「聽說留鬍子會顯得很聰明」這種很笨的理由。行事作風與迅相似，讓三輪感到很棘手。本質是個好戰小子，在全「BORDER」中是相當強大的，被休斯評斷像他這樣的劍術高手，就算是在阿夫特克拉托爾也屈指可數，與忍田的實力差距如同現在的遊真和小南。忍田的徒弟，和月見蓮是青梅竹馬，同時也從她那學習戰術指導。
於故事開始的四年前入隊。過去與迅是爭奪攻擊手第1名的勁敵，當時他是第1名，在迅和工程師開發出蠍子後兩人勢均力敵，論合計戰績仍高於迅。在風刃爭奪戰時沒有被風刃選上，因此沒有參加爭奪戰，無緣與迅繼續競爭，後來黑觸發爭奪戰後得知迅自願放棄黑觸發後從S級調回A級，所以可以在排名戰跟迅再度交手後異常高興。
黑觸發爭奪戰篇，受城戶司令的命令率領精銳部隊前去奪取遊真的黑觸發，但被迅的伴隨效應預測動向，最後被擊中了風刃的殘彈而落敗。
大規模侵略戰篇，迎擊襲擊基地的爆炸型三離子兵，其後以新型為中心大幅削減敵人戰力，並趕往基地東部將傷害控制到最小，擊破拉比特11隻；侵略戰後被授予特級戰績。
境界觸發者角色列表 BORDER
遠征艦防衛戰篇，被迅的伴隨效應預知將會被「一刀兩斷」，之後與小南、風間、村上一同對付來自伽洛普拉的嘉特林以及拉塔利可夫，最後當起誘餌，與嘉特林一起被小南「一刀兩斷」，導致三離子大量流失緊急脫離。
出水公平（，Kōhei Izumi）
配音：石川界人（日本）；高銘孝（台灣）；楊智聰(阿朗)（香港）
舞台劇演員：飯山裕太（第1～4彈）
年齡：17歲（高中生），生日：9月21日（天狼座），血型：B型，身高：175cm，喜歡的東西：炸蝦、可樂餅、橘子、全力攻擊。
太刀川隊隊員，射手。射手第2名。
性格開朗，橙髮的少年。「BORDER」頂級天才型射手，會使用所有種類的子彈，其攻擊方式華麗，擅長在戰鬥中使用地毯式轟炸的攻擊，座右銘是「千發百中」。此外，是合成彈的創始人，還能僅花兩秒將毒蛇和美特拉合成為戰斧。被米屋稱作「子彈笨蛋」，當然本人予以強烈回擊。擁有相當高的三離子量，在全「BORDER」排名第3名（千佳加入後）。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的三年前入隊，入隊時沒有師傅帶領，少數憑自身能力升到A級以上的隊員。與時枝和新之助並稱為著名的輔攻手，擅長自己將敵人逼近絕境再由隊友獵取的戰法。和那須是全組織唯二能夠做到不用預設彈道和操作軌道的精密控制，此技術甚至讓已是射手第一名的二宮放低身段向他拜師學習。
黑觸發爭奪戰篇，受太刀川的指示和三輪與嵐山隊對峙，假裝要攻擊實際上是用防禦以釣出嵐山隊的狙擊手佐鳥，後被嵐山准引至空曠處被嵐山隊狙擊手佐鳥擊中右手，同時太刀川與風間被打敗而緊急脫離，因此作戰宣告失敗。
大規模侵略戰篇，和米屋、綠川及B級聯隊共同擊退近界民蘭巴涅因，其後掩護向基地避難的C級隊員，在千佳變成方塊時，修自責失落時鼓勵其振作，自己則為援護而留下對付海連，對戰中發現海連的能力只對三離子體有效，於是炸毀周圍的建築物為狙擊手們打通射線，順利擊中後以為勝負已決，但海連卻通過黑觸發補充三離子體，表示遺憾後自動緊急脫離，侵略戰後被授予一級戰績。海連對其評價相當不錯，並希望能收作部下。
B級排名戰篇，修前來討教，後讓修與唯我尊一對一對決，在得到100勝後就教他合成彈的技術。
唯我尊（，Takeru Yuiga）
境界觸發者角色列表 BORDER
配音：柿原徹也（日本）；張敦喻（台灣）；朱崇德（香港）
年齡：16歲（男高中生），生日：6月30日（天劍座），血型：O型，身高：169cm，喜歡的東西：高級法式料理、受尊敬。
太刀川隊隊員，槍手。
性格狂妄自大，會仗著自己是頂級隊伍而去難為別人。A級最弱者，與B級隊員相比也毫無優勢，被出水稱作累贅。於故事開始的一年前入隊，「BORDER」最大贊助商的兒子，他以這點為媒介，入隊前向上層部獅子大開口，希望將自己安排進A級部隊中，城戶司令應允其要求，將他塞進太刀川隊裡，至今過著被隊友時常欺負的意料之外的生活。
B級排名戰篇，被出水安排跟修進行個人戰，結果152勝48負，是修面對A級隊員的個人戰中勝率最高的一人(因為修面對其他A級隊員時基本上是0勝)。
國近柚宇（，Yū Kunichika）
配音：庄司宇芽香（日本）；邱佩轝（台灣）；馮詠恩（香港）
年齡：17→18歲（女高中生），生日：2月2日（青蛙座），血型：B型，身高：163cm，喜歡的東西：石狩鍋、奶油馬鈴薯、所有遊戲。E罩杯。
太刀川隊隊員，操作員。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的三年前入隊，少數從外縣市被招募的隊員。母親是北海道人，老家會送來海鮮等東西，會讓隊伍的大家一起享用。「BORDER」頭號遊戲高手，在電視對戰遊戲中完勝太刀川和出水，用「吃飽、睡足、打電動」這套循環來讚頌人生的遺憾型高中女生，對戰時如果輸得很慘，就會哭著勒住對手脖子。
大規模侵略戰篇，給予前線隊員情報支援。B級排名戰篇，主持評述玉狛第二第六場B級排名戰。
A級2位，遠征部隊。隊徽是西洋棋盤上的騎士棋子。隊長為特殊工作兵，實際的戰鬥員只有狙擊手，精於特殊戰術、偏好知性戰鬥的少人數精銳部隊。但在冬島的戰術下，會設下各式各樣的陷阱來和攻擊，在戰場一口氣提高狙擊手的機動力，當真以正確無比的射擊來解決敵人。
冬島慎次（，Shinji Fuyushima）
配音：置鮎龍太郎（日本）；吳東原〈第32～33集〉→張敦喻〈第71～72集〉（台灣）；周凱榮（香港）
年齡：29歲，生日：1月3日（鑰匙座），血型：B型，身高：184cm，喜歡的東西：遊戲、壽喜燒、樂高積木。
冬島隊隊長，特殊工作兵（陷阱手）。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的四年前入隊，當時擔任工程師，後來被操作員真木挖角而轉職為前線戰士。其職位「特殊工作兵」，是讓隊友進行空間跳躍，捕捉敵人三離子兵的陷阱以及干擾人形近界民的陷阱。
黑觸發爭奪戰篇，由於暈船的緣故，因此沒有參與爭奪戰。大規模侵略戰篇，和鬼怒田室長一同設置捕捉敵人三離子兵的陷阱。
遠征艦防衛戰篇，在艦艇放置處的倉庫設下干擾人形近界民的陷阱以及隊友空間跳躍裝置，但敵人沒有踩到任何一個陷阱。
當真勇（，Isami Tōma）
配音：岩田光央（日本）；高銘孝（台灣）；吳嘉樂（香港）
舞台劇演員：吉川大貴（第1彈）
年齡：18歲（高中生），生日：7月7日（天劍座），血型：AB型，身高：183cm，喜歡的東西：睡午覺、香蕉、拉麵、貓。
冬島隊隊員，狙擊手。狙擊手第1名，個人綜合第4名。
飛機頭。有著神準的槍法，對自己的狙擊技巧相當有自信，是感覺派狙擊手。於故事開始的兩年前入隊，所不打算組隊整天無所事事的當真，被當時是國中生的真木訓斥「快幹活」，不知怎麼還有點高興，最終還是組隊。
境界觸發者角色列表 BORDER
黑觸發爭奪戰篇，因基於狙擊手的自尊，拒絕對有預知未來的迅開槍，轉而與三輪隊一同對付嵐山隊，後抓緊時機將時枝一槍爆頭，依據敏銳的直覺預測嵐山瞬間移動的位置，最後在準備狙擊嵐山時被木虎用以蠍子作為義肢的腳削去頭部而落敗。
大規模侵略戰篇，與奈良坂、古寺一起掩護出水對付海連時，輕鬆穿透繁多密集的三離子動物防禦直接射中海連，侵略戰後被授予二級戰績。
B級排名戰篇，在B級排名戰第七輪前，與空閑、村上、荒船和影浦隊在吃飯時提出「玉狛第二的雨取千佳不是不敢射擊敵人，而是不想射擊敵人。」這句話成為千佳之後有辦法向敵人攻擊的一大關鍵。
真木理佐（，Risa Maki）
年齡：17歲（女高中生），生日：3月1日（蜜蜂座），血型：AB型，身高：161cm，喜歡的東西：電影、酸梅乾、收拾整理。
冬島隊隊員，操作員。
性格自負而且強勢，是能力主義者。招募冬島跟當真組成隊伍，是隊伍實際上的支配者，其氣場讓年紀較大的隊長也感到可怕。
境界觸發者角色列表 BORDER
以變色龍和強化聽覺的相乘效果發揮其他隊伍絕對模仿不來的戰鬥方式，以及被鑽研透徹的聽覺的連攜攻擊確立了隱形戰的壓倒性優勢，優秀的隱密戰鬥被認同，也擔負和機密事項有關的任務。因為高默契的團隊合作加上菊地原的聽力強化伴隨效應而被冠上「提起隱密作戰就是風間隊」的美名。
風間蒼也（，Sōya Kazama）
配音：綠川光（日本）；鄒韋（台灣）；黃尉斯（香港）
舞台劇演員：廣野凌大（第1～4彈）
年齡：21歲（男大學生），生日：9月24日（三日月座），血型：A型，身高：158cm，喜歡的東西：豬排咖哩、牛奶、自我鍛鍊。
風間隊隊長，攻擊手。攻擊手第9名→第2名，個人綜合第3名。使用風刃的候補者之一。
是個行事謹慎有條理的男子，外貌看起來相當年輕，常被人認為是小孩子。於故事開始的四年前入隊，有一名已故哥哥名為進，生前是林藤支部長的徒弟，疑似被近界民所殺(由報仇一詞推測)，自己則並沒想替他報仇，表示以前或是現在只是遵從「BORDER」的指示排除近界民。
境界觸發者角色列表 BORDER
黑觸發爭奪戰篇，受城戶司令指示前去奪取遊真的黑觸發，和太刀川一起對付迅，在迅使出風刃打倒菊地原後與歌川一同使用隱密觸發尋找機會，於太刀川被擊敗的瞬間現形，從腳底伸出變形的蠍子限制迅的行動，為太刀川製造了短暫的空檔，可惜因為迅的伴隨效應與風刃的壓倒性力量而落敗。
於修「BORDER」正式入隊那天向其提出了挑戰，在秒殺修24次後告知他迅為了讓三雲隊參加排名戰而放棄黑觸發一事，激起了修的覺悟，最後一戰時被修的機智預測出行動而打成平手，雖然認為修沒有值得迅引薦的資質，卻並不討厭他利用智慧思考的戰鬥方式。對修的評價表面上很嚴厲，但對於他有一定的期待，得知修邀請迅加入時，就說過光是想像迅在修的指揮下行動就覺得很有趣，可見他對於修的指揮和戰術有不錯的評價，木虎藍甚至覺得他太寵愛修。
大規模侵略戰篇，對侵入基地的黑觸發人型近界民的擊破做出重大貢獻，全隊共同擊破拉比特4隻，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
遠征艦防衛戰篇，與太刀川、小南、村上一同對付來自伽洛普拉的嘉特林以及拉塔利可夫，之後開啟變色龍和斬斷自己手臂使三離子流失讓拉塔利可夫誤攻，最後將其擊破。
歌川遼（，Ryō Utagawa）
境界觸發者角色列表 BORDER
配音：三浦祥朗（日本）；吳愷笛（台灣）；陳力航（香港）
舞台劇演員：奥野翼（第1～2彈）
年齡：16歲（男高中生），生日：6月10日（天兔座），血型：A型，身高：173cm，喜歡的東西：狗、烤雞、所有運動。
風間隊隊員，全方位戰士(萬能手)。
於故事開始的兩年前入隊，入隊積分:2950。運動神經相當好，做事卻相當低調的少年。與菊地原是同期，當時與奈良坂和照屋爭奪新人王的稱號，被宇佐美看中其運動神經和人格而招募入隊。
黑觸發爭奪戰篇，與風間一起進行隱密戰鬥尋找擊敗迅的機會，卻在現身襲擊迅時被迅使用風刃攔腰斬斷而落敗。
大規模侵略戰篇，在訓練室中和菊地原擊破艾涅德拉，全隊共同擊破拉比特4隻，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
遠征選拔篇中被指定第1隊隊長及志岐為操作員，指名了漆間、空閑和巴。指名標準為機動力高和能應付長期戰。
菊地原士郎（，Shirō Kikuchihara）
配音：菅沼久義（日本）；陳余寬（台灣）
舞台劇演員：宮尾颯（第1～2彈）
年齡：16歲（男高中生），生日：12月14日（鯨魚座），血型：O型，身高：164cm，喜歡的東西：夥伴和朋友。
風間隊隊員，攻擊手。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的兩年前入隊，與歌川是同期，入隊時沒有師傅帶領，少數憑自身能力升到A級以上的隊員，入隊積分:2800。長髮的少年，其說話方式相當一針見血而且不留情面，因而數次被宇佐美鎖喉攻擊。因伴隨效應而留長髮是他自認為這樣能接收不到不想聽的聲音。具有「聽覺強化」的伴隨效應，其聽力是一般人的5至6倍，且能夠分辨聲音的材質、重量、狀態等等。而且可以共享聽覺予隊友，能較易發現從死角發出來的攻擊。本來他對此伴隨效應不滿，但自從能力被風間看中後而改變想法，可說是引領風間隊成為隱密部隊的功臣之一。
黑觸發爭奪戰篇，向風間建議無視迅而直接前往玉狛支部，結果被迅用風刃一擊削去首級成為第一個落敗者。
大規模侵略戰篇，在訓練室中和歌川擊破艾涅德拉，全隊共同擊破拉比特4隻，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
遠征選拔篇，不喜歡南澤海（因為吵）和真木理佐（因為高高在上），曾將此兩人列入「不想一起參加遠征的人」，但在選拔模擬測驗中疑似在總部黑箱操作下和南澤海編在同一組（北添第4隊）。在第一天的A級評價是負4分，是11隊110名隊員唯三負分的人。
三上歌步（，Kaho Mikami）
境界觸發者角色列表 BORDER
配音：豐嶋真千子（日本）；黃玉奇（台灣）；陳雪瑩（香港）
舞台劇演員：石川凜果（第3彈）
年齡：16歲（女高中生），生日：2月23日（蜜蜂座），血型：A型，身高：152cm，喜歡的東西：豚骨拉麵、大福、漫畫。A罩杯。
風間隊隊員，操作員。
於故事開始的三年前入隊。黑色短髮的少女，在擔任操作員的能力是天才級別。經由宇佐美推薦進入隊裏擔任她的後任。在大規模侵略戰時支援風間隊以及分析敵人的黑觸發能力。主持評述玉狛第二第三場B級排名戰。
隊長擔任操作員、即使在BORDER內也是獨特的隊伍，年紀輕輕就嶄露頭角的攻擊手綠川為首，和萬能手、槍手、狙擊手的良好平衡的組合，登上A級第4位的位置。讓高統合力的操作員當隊長，湊齊攻擊手、槍手、狙擊手和萬能手，是平衡取得非常好的隊伍。「利用機動力瞄準隊伍守備薄弱之處」為擅長之打法。117話得知該隊伍與片桐隊去外縣市招募能加入BORDER的新隊員。
草壁早紀（，Saki Kusakabe）
年齡：15歲。B罩杯。
草壁隊隊長，操作員。
境界觸發者角色列表 BORDER
「BORDER」唯一同時擔任隊長兼操作員。和木虎藍同時期入隊，但因打不過木虎而轉當操作員，「木虎被害聯合會」的一員，但組隊後不久就超越嵐山隊，是少數復仇成功的案例。原本為槍手，受諏訪所照顧。後來則被結束和小佐野幫助，因此尊敬他們。現時實力估計比香取隊的若村麓郎更強。
綠川駿（，Shun Midorikawa）
配音：森下由樹子（日本）；李昀晴（台灣）；莊斯惠（香港）
舞台劇演員：高橋陸人（第2～3彈）
年齡：14歲（男中學生），生日：10月20日（三日月座），血型：O型，身高：157cm，喜歡的東西：烤肉、排名戰取勝、迅大哥。
草壁隊隊員，攻擊手。目前積分：蠍子9110(漫畫第40話)→蠍子9985(漫畫第93話)→蠍子9721。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的一年前入隊，並在入隊的戰鬥訓練中締造4秒的紀錄。曾在差點被近界民吃掉時被迅拯救，並以此為契機而加入BORDER，是迅的超熱情粉絲，平常的戰鬥服是模仿迅的重視風感的運動服和風鏡。擅長使用蚱蜢。因嫉妒被迅邀請加入玉狛支部的修，為了讓他丟臉便向修提出挑戰並召集觀眾觀戰，最後以10比0在眾人面前讓修丟臉。但修對自己的事情很遲鈍，沒有發現他是故意要讓修丟臉，因此遊真代替修向綠川提出挑戰，以8:2痛宰了綠川，後來向修道歉，並熱衷於和遊真較量。
大規模侵略戰篇，和出水、米屋及B級聯隊共同擊退近界民-蘭巴涅因，並對其擊破作出重大貢獻，其後掩護向基地避難的C級隊員，將被害控制為0，侵略戰後被授予一級戰績。
特殊招式『亂反射』
同時使用多個蚱蜢製造出跳躍平台，曾教遊真使用。
佐伯龍司（，Ryūji Saeki）
配音：新井良平（日本）
年齡：17歲。
草壁隊隊員，萬能手（全方位戰士）。使用風刃的候補者之一。
里見一馬（，Kazuma Satomi）
配音：森久保祥太郎（日本）
年齡：17歲（高中生）。
草壁隊隊員，槍手。槍手第1名。
境界觸發者角色列表 BORDER
弓場的徒弟。雖位於槍手的頂點卻不知道自己的排名，為人隨和大方，自稱二宮信徒。對於後輩頗為照顧。跟有天賦的強者比起來，對身經百戰而變強的人(師傅)比較有感觸。於田徑隊接力賽跑時訓練出良好的腳程會和交流能力。
宇野隼人（，Hayato Uno）
年齡：17歲。
草壁隊隊員，狙擊手。
初中時練體操，但個子太高而放棄。擁有「精密身體操控」的副作用，能邊跑邊狙擊。不管怎樣也無法模仿佐鳥賢的雙槍狙擊，因此非常尊敬他。
以己身為盾來保護市民，另一方面活躍於電視螢幕與宣傳活動，也可說是BORDER代表的部隊。如同象徵5顆小星星集合成大星星的隊徽所示，其團隊合作是出類拔萃的，三名萬能手因應狀況自在地變換角色來應對所有局面。萬能手唯一不能覆蓋的遠距離攻擊由狙擊手‧佐鳥來應對，以此完成沒有死角、貨真價實的萬能部隊。
嵐山准（，Jun Arashiyama）
配音：岡本信彦（日本）；陳余寬（台灣）；周凱榮→楊智聰（香港）
舞台劇演員：小南光司（第1～3彈）
年齡：19歲（男大學生），生日：7月29日（企鵝座），血型：O型，身高：179cm，喜歡的東西：弟妹、狗、海產。
境界觸發者角色列表 BORDER
嵐山隊隊長，萬能手（全方位戰士）。萬能手第2名。使用風刃的候補者之一。
於故事開始的四年前入隊。父親是上班族，母親是兼職家庭主婦。然後與祖母、弟弟妹妹以及一隻名為Koro的混種柴犬六人一犬住在一起。正義感很強的少年，在與修同所學校內有親弟妹就讀，因為修救助他的弟妹而特別為修的處分求情。此外，跟小南是表兄妹。
黑觸發爭奪戰篇，奉忍田本部長之命前來支援迅，最後擊退了三輪隊的進攻。
大規模侵略戰篇，清掃警戒區內敵人戰力，其後援助小南共同守護西南地區市民，共同擊破拉比特5隻(包含木虎單獨擊破的1隻)，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
木虎藍（，Ai Kitora）
配音：花澤香菜（日本）；李昀晴（台灣）；羅婉楓（香港）
舞台劇演員：沖育美（第1彈預定）、河内美里（第1～2、4彈）
年齡：15歲（女中學生），生日：6月26日（天劍座），血型：A型，身高：161cm，喜歡的東西：鍛鍊自己、辣的東西。D罩杯。
嵐山隊隊員，萬能手（全方位戰士）。使用風刃的候補者之一。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的一年前入隊，並在入隊的戰鬥訓練中締造9秒的紀錄。入隊積分:3600。入隊初期也與修相同，都因三離子量不足而飽受苦頭（本人表示現在自己的三離子量是平均範圍內），起初以槍手一職升上B級，後來才轉成攻擊手並使用蠍子。加入嵐山隊後成為隊上的王牌，大幅提升了隊伍的戰績。
自尊心極強的少女。對不同年齡的人的心理，比自己年紀大的希望得到其認可，跟自己年紀相仿的不想輸給對方，比自己年紀小的希望得到其敬仰。因而對飽受稱讚譽的三雲修懷有競爭心態，所以如果被後輩冷待時內心會受到極大打擊。尊敬的前輩是烏丸，並對他有好感，對於擔任他徒弟的修感到羨慕。
大規模侵略戰篇，清掃警戒區內敵人戰力，其後掩護避難的C級隊員，途中被拉比特捕捉並封於立方體中，其後恢復；單獨擊破拉比特1隻，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
遠征艦防衛戰篇，與黑江一同對付幼美操控的愛朵拉，中途黑江使用韋馱天遭受愛朵拉反擊，精神受到打擊時，鼓勵其振作，最後擊敗幼美操控的愛朵拉。
遠征選拔戰篇，被選為古寺第6隊。
時枝充（，Mitsuru Tokieda）
配音：粕谷雄太（日本）；張雅婕（台灣）；陳漢祺（香港）
舞台劇演員：勝木湧也（第1彈）
境界觸發者角色列表 BORDER
年齡：16歲（男高中生），生日：4月12日（遊隼座），血型：A型，身高：167cm，喜歡的東西：麻糬、橘子、貓。
嵐山隊隊員，萬能手（全方位戰士）。
於故事開始的三年前入隊。特徵是死魚眼和香菇頭的少年，與出水、辻並稱為著名的輔攻手。此外，特別喜歡貓，家裡甚至還養了兩隻，為黑色系的虎紋貓阿瑟和白底色的黑斑貓富尾。
大規模侵略戰篇，清掃警戒區內敵人戰力，其後援助小南共同守護西南地區市民，共同擊破拉比特5隻(包含木虎單獨擊破的1隻)，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
佐鳥賢（，Ken Satori）
配音：根本幸多（日本）；吳東原〈第14～38集〉→張敦喻〈第55～73集〉（台灣）；黃尉斯（香港）
舞台劇演員：山内涼平（第1、3彈）
年齡：16歲（男高中生），生日：7月1日（天劍座），血型：O型，身高：171cm，喜歡的東西：平等地喜歡著所有類型的女孩子、漢堡。
嵐山隊隊員，狙擊手。
境界觸發者角色列表 BORDER
於作品開始的三年前入隊。雖然不是東先生的徒弟，但經常被他請吃飯。戰鬥時會使用著兩把白鷺進行狙擊，口頭禪是「有沒有看到我的雙槍狙擊！」，但老是被其他人無視，是為了帥氣和火力兼得而自己苦練的絕招，但除他之外整個BORDER都沒人會學他。因為佐鳥以前玩的遊戲裡有一個叫做「twin炮」的武器，受它的影響而為自己的雙槍狙擊起名為Twin狙擊。似乎非常尊敬原隊員柿崎，在他離隊時更哭出來。
大規模侵略戰篇，清掃警戒區內敵人戰力，其後援助小南共同守護西南地區市民，共同擊破拉比特5隻(包含木虎單獨擊破的1隻)，侵略戰後全隊被授予一級戰績。
綾辻遙（，Haruka Ayatsuji）
配音：三上枝織（日本）；張雅婕（台灣）；陳雪瑩（香港）
舞台劇演員：齋藤明里（第3彈）
年齡：16歲（女高中生），生日：5月4日（天貓座），血型：A型，身高：163cm，喜歡的東西：讀書、軟糖、耍頹廢。C罩杯。
嵐山隊隊員，操作員。
於故事開始的三年前入隊。很會照顧人且溫柔的大姐姐，在BORDER內外皆擁有大批的男性粉絲。身為操作員的整理、操作能力相當厲害。主持評述玉狛第二第四場B級排名戰。
境界觸發者角色列表 BORDER
A級唯一全由女生組成的A級部隊，其華麗的戰鬥方式將美麗的風氣吹入戰場，充分活用A級部隊的特別待遇「觸發器改造」，每日持續鍛鍊編入試作、改造觸發器的戰略。隊徽為蝴蝶，在其翅膀的右下方畫有K字，這是因為該隊所有隊員的名字姓氏開頭都是K。117話得知該隊伍正在進行防衛任務故沒有參加會議。
加古望（，Nozomi Kako）
配音：渡邊美佐（日本）；邱佩轝（台灣）；馮詠恩（香港）
年齡：20歲（女大學生），生日：12月25日（鑰匙座），血型：B型，身高：173cm，喜歡的東西：兜風、蘋果、炒炒飯、有才能的人。
加古隊隊長，射手。射手第3名。使用風刃的候補者。
境界觸發者角色列表 BORDER
於故事開始的三年前入隊。以前曾是由東率領的A級1位成員，原隊友為二宮和三輪。留著直長髮，用模特兒台步走在自己路上的性感痣女大學生。在平凡家庭被平凡父母養大，卻像是突變般的具有貴婦氣質的自由人。從6歲開始練起的興趣、炒飯，已經讓不少跟她同年齡的犧牲者壯烈成仁。起因是敵不過自己的好奇心而分別慘遭「薄荷巧克力炒飯」和「蜂蜜喜相逢炒飯」的毒手。太刀川則是死在「鮭魚子卡士達炒飯」。炒飯成功的機率十次中有八次是極品超好吃炒飯(雙葉因之前有在深山鍛鍊而有抗性，二宮則因不想死而沒挑戰)。
大規模侵略戰篇，與雙葉一同出場解決三離子兵並做善後，並表示自己因為睡過頭而未能參戰。是個「K字」喜好者，只要看到名字首字帶K的有實力的苗子就會忍不住想挖角對方，在她聽聞二宮講述玉狛第二想參加這次的遠征後，她便更積極的想招攬空閒遊真加入自己的隊伍。
黑江雙葉（，Futaba Kuroe）
配音：尤加奈（日本）；張雅婕（台灣）；梁善婷（香港）
年齡：13歲（女中學生），生日：11月30日（天鯨座），血型：B型，身高：141cm，喜歡的東西：白玉蜜豆冰、橘子、打贏排名戰。
加古隊隊員，攻擊手。
境界觸發者角色列表 BORDER
於作品開始的一年前入隊，並在入隊的戰鬥訓練中締造11秒的紀錄。特徵是綁雙馬尾的少女。看起來跟千佳同年，其實比她小一歲，是最年幼的A級隊員。不知為何對木虎抱持著冷淡態度。使用預先設定突進軌道的高速斬擊觸發「韋馱天」。從小學開始都跟綠川一起就讀深山的分校，過著捕溪魚、吃野菇的生活，但進入市內的中學後，短短數個月內變進化為頂天立地的地方都市少女。或許是因為出身山上，飽受鍛鍊，吃了加古的問題炒飯也不會死。
大規模侵略戰篇，與加古一同出場解決三離子兵並做善後。
B級排名戰篇，中與米屋和古寺觀看玉狛第二VS.諏訪隊VS.荒船隊的比賽。似乎不太擅長戰略思考，在看到玉狛第二勝出後只認為他們是靠著空閒遊真的強大實力而戰術才奏效，但在經過古寺章平的講解後而想通理由並向他道謝。遠征艦防衛戰篇，與木虎一同對付幼美操控的愛朵拉，中途使用韋馱天遭受愛朵拉反擊，精神遭受打擊，之後被木虎鼓勵而振作，最後擊敗幼美操控的愛朵拉。
喜多川真衣（，Mai Kitagawa）
年齡：17歲（女高中生），生日：2月28日（蒼蠅座），血型：B型，身高：155cm，喜歡的東西：湯豆腐、暖爐桌、畫圖。
加古隊隊員，特殊工作兵。
境界觸發者角色列表 BORDER
面孔較圓，兩邊頭髮豎高而像貓耳朵。遠征選拔戰篇，在遠征模擬戰鬥測試中作為評分者登場，能客觀地指正加古對古寺的錯誤理解，並指出古寺不安是在為隊員著想，幫其加分。
小早川杏（，An Kobayakawa）
年齡：16歲（女高中生），1月10日（鑰匙座），血型：AB型，身高：157cm，喜歡的東西：貓眼葡萄、磯邊炸、讀書、狗。
加古隊隊員，操作員。
兩個優秀的狙擊手支援長於短兵相接的萬能手和攻擊手的A級部隊，擅長逮捕和奇襲, 鑽研為了消滅近界民的多樣化戰術，三輪和米屋靠巧妙的位置取得以轉進對手的死角, 近距離或中距離都能從絕妙的距離加以攻擊，且目標想要逃走的話, 狙擊班的奈良坂和古寺的射擊會貫穿其身，長於近接戰和狙擊戰的部隊，狙擊手們和兩名前鋒的連攜發揮作用, 在遠距離戰也是BORDER頂尖水準。
三輪秀次（，Shūji Miwa）
配音：森田成一（日本）；吳東原〈第2～48集〉→張敦喻〈第53～72集〉（台灣）；陳漢祺（香港）
舞台劇演員：櫻井圭登（第1～2彈）
年齡：17歲（男高中生），生日：10月2日（三日月座），血型：A型，身高：174cm，喜歡的東西：姊姊、驅除近界民。
境界觸發者角色列表 BORDER
三輪隊隊長，近距離全方位戰士(萬能手)。萬能手第3名。
性格相當正經的少年，因而不擅長應付迅和太刀川類型的人。是使用風刃的候補者之一。戰鬥方式主要使用手槍並發射鉛彈加以限制對手的行動，還能將盾以小行星的形式分裂成數塊並搭配弧月戰鬥。
於故事開始的四年前入隊。以前曾是由東率領的A級1位成員，原隊友為二宮和加古。過去姊姊被近界民所殺害，因此相當痛恨近界民，認為所有的近界民都是敵人，並以此為契機而加入BORDER。因懷疑修有接觸近界民的嫌疑，得到城戶司令的允許監視三雲的行動，查明遊真的近界民身份後想殺了他，卻遭到遊真的黑觸發反擊而戰敗。後來，在遊真的黑觸發爭奪戰失敗時，從嵐山那裡得知迅有著類似自己的境遇卻不會對近界民有偏見一事，價值觀受到動搖而陷入苦惱。
於大規模侵略戰中救了被海連盯上的修，在被修請求保護千佳時，看到了以前無力的自己後，向修踢了一腳並告訴他別總求著他人因而讓修振作起來，最後憑藉得到的黑觸發「風刃」給予海連奇襲，將敵人逼至撤退，擊破拉比特1隻；侵略戰後被授予特級戰績。大規模侵略戰後對迅的態度較為軟化。
境界觸發者角色列表 BORDER
遠征艦防衛戰篇，更是在月見蓮的計策下與迅展開合作(假意用問話套科斯凱洛有關第一次近界民侵略的情報，實則替迅爭取用風刃瞄準的時機)，最後與米屋和迅一同擊敗科斯凱洛。
米屋陽介（，Yōsuke Yoneya）
配音：岸尾大輔（日本）；陳余寬（台灣）；朱崇德（香港）
舞台劇演員：鐘ヶ江洸（第1～2彈）
年齡：17歲（男高中生），生日：11月29日（鯨魚座），血型：B型，身高：175cm，喜歡的東西：飲料（吃完咖哩或拉麵後的涼水）、戰鬥、狗。
三輪隊隊員，攻擊手。目前積分：弧月(槍) 9443(漫畫第 40 話)→弧月(槍) 9825(漫畫第 93 話)。
於故事開始的兩年前入隊，在入隊時沒有師傅帶領，少數憑自身能力升到A級以上的隊員。性格開朗且好戰的少年，其實與近界民無怨無仇，因此不像其他隊員對近界民持有恨意。把髮夾摘下來後視線會變差，但帥氣度會上升。和宇佐美是表姐弟。被出水稱為「槍笨蛋」。主要使用弧月(槍型態)進行戰鬥，此觸發是特別找首席工程師共同開發出來的，因在狹窄的場所會很難伸展，而拜託工程師進行改造。
境界觸發者角色列表 BORDER
大規模侵略戰篇，和出水、綠川及B級聯隊共同擊退近界民-蘭巴涅因，並對其擊破作出重大貢獻，其後掩護向基地避難的C級隊員，將被害控制為0，侵略戰後被授予一級戰績。
遠征艦防衛戰篇，與米屋和迅一同對付科斯凱洛，中途多次被科斯凱洛的觸發-「黑壁」攻擊到，最後迅前來支援一同擊敗科斯凱洛。
奈良坂透（，Tōru Narasaka）
配音：織田優成（日本）；鄒韋（台灣）；伍博民（香港）
舞台劇演員：結城伽寿也（第1～2彈）
年齡：17歲（男高中生），生日：9月14日（天狼座），血型：AB型，身高：177cm，喜歡的東西：巧克力餅、茶。
三輪隊隊員，狙擊手。狙擊手第2名。
是個行事作風認真的少年，即使失手了也不會動搖，而會想設法削弱敵人戰力，也正因如此與狙擊手排名第一的當真勇性格、行事作風與其不合。家曾被近界民毀掉，因此相當痛恨近界民，並以此為契機而加入BORDER。於故事開始的兩年前入隊，當時與歌川和照屋爭奪新人王的稱號。以前是東的徒弟，現在是古寺和茜的師傅。其徒弟有古寺、茜等人，茜為受那須所拜託而收她為徒，和那須是表姊弟關係。
境界觸發者角色列表 BORDER
大規模侵略戰篇，與當真、古寺一起掩護出水對付海連時，輕鬆穿透繁多密集的三離子動物防禦直接射中海連，侵略戰後被授予二級戰績。
古寺章平（，Shōhei Kodera）
配音：高戶靖廣（日本）；吳愷笛（台灣）；楊智聰→未知(第40集後)（香港）
舞台劇演員：佐藤志有（第1～2彈）
年齡：16歲（男高中生），生日：11月10日（時鐘座），血型：A型，身高：167cm，喜歡的東西：咖啡、資料收集與分析。
三輪隊隊員，狙擊手。
於故事開始的兩年前入隊。是月見的徒弟(佔一半比例)，戰術主要是自學和月見小姐指導各佔一半。也是太刀川的師弟。是個容易因為意料之外的事而慌張的少年。家曾被近界民毀掉，因此相當痛恨近界民，並以此為契機而加入BORDER。對宇佐美抱有好感。
大規模侵略戰篇，與當真、奈良坂一起掩護出水對付海連，侵略戰後被授予二級戰績。在遠征環境訓練的課題寫作時提到自己想獨當一面成為BORDER的幹部或是隊長。
境界觸發者角色列表 BORDER
遠征選拔篇中被指定第6隊隊長及六田為操作員，指名了奧寺、三浦和木虎，指名標準為機動力和協調性，第一天個人課題成績就達到415分，合計取得515分，是唯一取得超過500分的人，第二名則是同隊的木虎（497分）。
月見蓮（，Ren Tsukimi）
配音：一木千洋（日本）；李昀晴（台灣）
年齡：19歲（女大學生），生日：7月25日（企鵝座），血型：AB型，身高：165cm，喜歡的東西：和菓子、游泳、煙火。C罩杯。
三輪隊隊員，操作員。
性格成熟的大姐姐，是東的徒弟之一，與太刀川是青梅竹馬也是他和古寺的戰術師傅(佔一半比例)。於故事開始的四年前入隊。
隊徽為六角型雪花。於117話提到該隊伍和草壁隊去外縣市去招募BORDER新隊員，166話提到已從外縣市回歸。該隊隊員名字與原型皆出自作者另一短篇作品〈ROOM303〉。
片桐隆明（，Takaaki Katagiri）
配音：金本涼輔（日本）；陳余寬（台灣）
年齡：17歲。
片桐隊隊長，槍手。槍手第3名。風刃的候補者。
戴眼鏡的男性。與雪丸、結束以前曾是由東率領的東隊第二班成員。在學校與結束和辻是同班同學。