hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
美國職棒大聯盟日本球員列表
直至2024年賽季為止，一共有73名日本出生的球員參加了至少一場美國職業棒球大聯盟比賽。
1964年，村上雅則被送到舊金山巨人所屬的小聯盟球隊訓練，擔任練習生。8月31日升上大聯盟，9月1日對紐約大都會，首度中繼登板，成為第一位在大聯盟出賽的亞洲選手。
第二位登上大聯盟舞台的日本籍選手則是時隔30年後，1995年5月2日野茂英雄代表洛杉磯道奇出賽。他赴美成功的範例，帶動之後日本以至亞洲籍球員的旅美風潮。
2001年效力西雅圖水手的鈴木一朗在大聯盟的首季即入選明星賽，球季結束後更獲得美國聯盟最有價值球員獎、最佳新人、金手套獎、銀棒獎等獎項。
投打雙棲的大谷翔平於2018年加盟洛杉磯天使，他在投手丘上先發10場，4勝2敗、防禦率3.31，更擔任打者。季中他多次追平美國棒球傳奇貝比魯斯百年前的成就。4月3、4、6日連三戰擊出全壘打，為松井秀喜之後第2位日籍球員。9月7日與芝加哥白襪對戰擊出第19轟，打破2006年城島健司寫下的日本球員新人年擊出最多全壘打紀錄。9月26日將紀錄推高至第22支全壘打。季尾大谷翔平成為史上第4位獲得大聯盟最佳新人的日籍球員。
鄧進東
鄧進東（越南语：／，1738年6月18日—？），又名鄧進暕，越南鄭主官員，後為西山朝將領。
鄧進東是山南處常信府富川縣盛福社（今屬河內市富川縣）人，其父、祖都出仕於鄭主。1762年出仕於鄭主，為鄭主麾下的將軍。1786年，阮惠率西山軍進攻北河，他便有效命西山朝之心。1787年，他棄官前往廣南，請求謁見阮惠。阮惠對其甚為器重，封他為都督同知、授東嶺侯爵，拜清華鎮守。
在玉洄棟多之戰中，鄧進東率騎兵與象兵越過山林，經仁睦社，包圍清軍的棟多營，迫使清田州知府岑宜棟自殺。據潘輝梨考證，他可能是這次戰爭中第一個進入昇龍城的西山朝將領，但也有第一人是鄧文龍（Đặng Văn Long）、黎文龍（Lê Văn Long）、阮增龍等諸多說法。
蒂博尔·理查德·马汉
蒂博尔·理查德·马汉 （英語：，1939年3月18日—2016年3月24日）是匈牙利裔美国哲学家，奥本大学哲学系名誉退休教授，在加利福尼亚州橙市查普曼大学阿吉罗斯经济管理学院担任雷蒙德·霍尔斯商业伦理和自由企业主席，任期至2014年12月31日。
马汉是斯坦福大学胡佛研究所一名独立研究员，卡托研究所兼职学者，路德维希·冯·米塞斯研究所兼职教员。
1963年亞足聯青年錦標賽
1963年亞足聯青年錦標賽在马来亚联合邦吉隆坡举行。
1964年亞足聯青年錦標賽
1964年亚洲足球联合会青年锦标赛在越南共和国的西贡市举行。
晨邊公園
40°48′22″N 73°57′31″W﻿ / ﻿40.806225°N 73.95848°W﻿ / 40.806225; -73.95848
晨邊公園 （英語：）是美国纽约曼哈顿哈莱姆区旁邊的一个公园，占地30英亩（12公顷），位于哈林区和晨邊高地交界处，靠近哥伦比亚大学。
武楨
武楨（越南语：／，1759年—1828年），字維周，越南黎末阮初官員。
武楨是京北良才春關（今屬北寧省良才縣）人，為武檰之孫。十七歲時考中解元，任國威知府。1787年，黎昭統帝認為阮有整專權，密謀將其殺死。當時武楨擔任内翰院，力勸阻止昭統帝這麼做。後西山朝武文任北伐，誅殺阮有整。昭統帝出逃，僅有武楨與陳名案、吳時俧等數人追隨。昭統帝藉助清軍復位後，任命武楨為吏部左侍郎、參知政事。
1789年，阮惠率軍北上，擊退清軍。昭統帝流亡清朝。武楨無法跟隨，便隱居於南定教書。他與吳時任、阮登𨼪在昇龍（今河內）創建竹林禪院，與二人一起編寫《竹林宗旨源清》。阮朝建立後，他被嘉隆帝徵召，擔任侍中學士。後參與編纂《嘉隆法典》。
第十四季女子超級籃球聯賽
第十四季女子超級籃球聯賽為女子超級籃球聯賽的第十四個賽季，比賽期間為2019年1月14日至2019年3月26日（例行賽），共有國泰人壽、台元、中華電信和台電等四隊參賽，比賽場館為板橋體育館、台北體育館。
本季因眾多好手加盟WCBA，各隊紛紛報名潛力新秀參賽，國泰人壽報名黃鈴娟、陳薇安、黃柔甄、羅蘋四位具有世大運或青年隊國手資歷新秀，台元加入UBA好手卓敬及林文佑，台電補進擁有亞青資歷的張譯文，中華電信則是迎回文祺、徐千惠兩位球星重返WSBL。
2019年熊本地震
2019年熊本地震，是2019年1月3日发生于日本熊本县玉名郡和水町附近的一场地震，震中位于北纬32.97度，东经130.47度，震中距熊本市约7千米。本次地震震级为Mj 5.1级，震源深度约10千米。
在此次地震中，九州地方、中国地方、四国地方有震感。日本气象厅在熊本县和水町观测到最大震度6弱。
2019年熊本地震 地质背景
日本列岛地处欧亚大陆板块、北美洲板块、太平洋板块和菲律宾板块四个板块的交界处，是环太平洋火山地震带的重要一环。太平洋板块、北美洲板块和欧亚大陆板块、菲律宾板块在这一区域挤压碰撞，使得日本列岛逐渐从海底突起，在日本及其附近地区形成两千余个活跃断层，使得日本附近地区地震灾害频繁发生。
2019年熊本地震 震害情况
这场地震发生在日本标准时间2019年1月3日18时10分，震源地属于人群密集的城镇地区，地震发震时为当地时间傍晚时分，日本紧急地震速报系统在18时10分29.8秒即检知到了此次地震的地震波，旋即因强度达到阈值而触发了地震动警报。日本气象厅于18时10分35.8秒向福冈县、长崎县和熊本县发布了紧急地震速报（警报），以警告当地民众慎防强烈震动。日本气象厅其后表示，此次地震没有引发海啸。日本海上保安厅则向熊本县附近海域发布了航行警报与海上安全警报。地震导致当地交通混乱，影响了新年返程高峰。
熊本县消防部门表示，一位80多岁的女性在熊本县益城町因地震受惊摔倒受伤，被送往医院治疗。和水町和熊本市公民馆等避难所入住了20户33名临时避难的居民。和水町有3所中小学校受到地震影响，出现损毁情况。
2019年熊本地震 震害情况
铁路运输方面，九州旅客铁道所属的九州新干线全线、山阳新干线新大阪至博多暂停运行，并进行全路安全检查以确认铁道设施的损毁情况。部分运输任务被疏解至既有线的特急列车。九州旅客铁道既有线在短暂停运后恢复运转。 西日本铁道天神大牟田线西铁柳川至大牟田区间陷入停运。熊本电气铁道藤崎线、菊池线全线停运。
九州高速公路部分路段临时封闭。熊本机场一度暂时关闭，多架次班机延误。
2019年熊本地震 观测研究
日本气象厅于震后发表的震源震度关联消息推定震级为日本气象厅地震规模5.0级，震源深度10千米。日本气象厅最初发表的消息指，在熊本县和水町观测到最大烈度为日本气象厅震度等级6弱，在熊本县北区植木町、玉东町观测到震度5弱，在荒尾市、玉名市、山鹿市、菊池市、合志市、南关町、和水町和西原村观测到了震度4的摇晃。日本气象厅震后2小时发布消息指出，气象厅经进一步查证，将该次地震的震级由5.0级修订为5.1级。
日本气象新闻公司的分析认为，此次的地震的震中位于2016年熊本地震及其余震活动区域的北面，震源地域此前并未勘测到活断层带。
美国地质调查局测定本次地震震级为体波震级4.9级。美国地质调查局就本次地震进行的互联网地震强度调查接到了最大烈度达麦加利地震烈度3（III）度的震感感知报告。
2019年熊本地震 观测研究
亥姆霍兹德国地球科学研究中心推定指，此次地震规模为矩震级6.6级，震源深度27千米。德国地球科学研究中心GEOFON标准台网测定指，地震震级为面波震级6.6级，震源深度29千米。GEOFON扩展虚拟台网经W-phase解析认定本次地震震级为面波震级6.6级，震源深度30千米。该中心认定本次地震震中位于北纬141.95度、东经42.90度的日本北海道区域。
另据欧洲地中海地震中心测定，本次地震规模为体波震级4.7级，震源深度10千米，震中附近最大烈度为欧洲地震烈度表工程震害等级F级。欧洲地中海地震中心表示此次地震震中位于北纬33.04度、东经130.45度的日本九州区域。俄罗斯科学院地球物理研究所的58个地震台站记录到了这场地震，俄罗斯科学院测定地震震中位于北纬33.04度、东经130.46度。俄科学院地物所指出，本次地震的震级为体波震级4.8级，震源深度10千米，最大烈度达梅德韦杰夫·施蓬霍伊尔·卡尔尼克地震烈度表5（V）度。
2019年熊本地震 震后响应
日本首相安倍晋三表示，要尽快掌握受灾情况，全力救助受灾者。
日本国土交通省九州运输局熊本运输支局、九州地方整备局以及日本气象厅福冈管区气象台派出紧急灾害对策派遣队前往震区调查震害情况。日本海上保安厅及第十管区海上保安本部均设立了地震灾害对策本部，海上保安厅派出了巡逻船艇39艘次、飞机12架次，并同时派遣了第三管区海上保安本部特别救援队对熊本县灾害应急响应进行支援。
日本防卫省震后设置了灾害对策室。日本防卫大臣岩屋毅要求防卫省尽快掌握灾区震害状况，并与有关省厅和自治体合作收集地震信息。陆上自卫队第8师团、西部方面航空队、第8飞行队、第42快速响应机动联队、熊本地方协力本部派出自卫官与车辆前往熊本震区提供应急支援。陆上自卫队、海上自卫队、航空自卫队共计派出11架次飞机前往灾区空域进行调查。
日本经济产业省表示，九州电力公司的玄海核电站、川内核电站未发生异常。熊本县厅亦同时设立了灾害对策本部。
粉嶺高爾夫球場
粉嶺高爾夫球場在香港新界上水粉錦公路，佔地170公頃，包括3個18洞球場，先後於1911年、1931年及1970年啟用，歷史比台灣最古老的老淡水高球場（於1919年興建）更悠久，是亞洲現有最古老的錦標賽高球場。始建至今，球場一直由香港哥爾夫球會租用及管理。場內有逾150棵古樹以及多座祖墳，並有多座古蹟，包括被列為一級歷史建築的行政長官粉嶺別墅、二級歷史建築粉嶺高爾夫球會會所及三級歷史建築粉嶺高爾夫球會小食亭。
粉嶺高球場為香港高爾夫球代表隊的主要訓練場地，代表隊平均每個月在該球場集訓10至15日，全國運動會前更免費開放逾20日予代表隊集訓。粉嶺高球場也是目前全港唯一有設施、有規模能舉辦香港高球公開賽的高球場。
粉嶺高爾夫球場 歷史
自1908年起，香港哥爾夫球會與政府和當地農民展開商討，並在1911年終於取得足夠土地興建18個洞的球場，即現時的粉嶺高球場。
當粉嶺高球場的舊場平整土地時，除了鄰近粉嶺會所和三號果嶺僅有的幾棵外，高球場的土地並無樹木，只有少許小花。大規模的植樹在1915至1919年間展開。1921年時，高球場仍泥濘處處，在颳大風的日子更是飛沙走石。果嶺最初栽種本地的大葉草，但並不適合推桿，而且蟲患嚴重。
1931年11月2日，港督貝璐主持粉嶺高球場新場的開幕儀式。
第二次世界大戰期間，粉嶺高球場滿目瘡痍。樹木被砍掉作柴、大部份果嶺被用作種菜。戰後，駐港英軍一度徵用粉嶺高球場駐紮部隊。新場被用作軍事訓練用途，地面出現無數狐洞。及後，球場歸還香港哥爾夫球會，但修復計劃需要大量資金，哥球會需要發「債權證」集資。
粉嶺高爾夫球場 歷史
1950年代，所有果嶺改鋪烏干達草。1951年，草種連泥土被放在一個鞋盒之中，由烏干達經開羅運返香港。香港哥爾夫球會前主席高登爵士憶述他在開羅機場轉機時，由於當時英國跟埃及關係僵持，海關人員於是對他的盒子抱有懷疑，而當他打開盒子發現內裡裝着什麼時，就更加懷疑。幸好空中服務員的介入，才令他可及時登機起飛。
1959年，香港高爾夫球公開賽在粉嶺高球場舉辦。自此，成為該處一年一度的賽事。
1967年，香港哥爾夫球會與香港賽馬會商討，協議將30英畝鄰近雙魚河的土地劃入作高球場。哥球會則容許賽馬會的會員在指定的土地策騎。1971年10月10日，伊甸場正式啟用，並由港督戴麟趾主持開幕。
1999年政府一改過往契約每年續期的習慣，以1000元批出21年的球場契約。還無償附送一幅11公頃的短期租約土地，使球場擴大到170公頃。
粉嶺高爾夫球場 歷史
2008年夏季奧林匹克運動會馬術比賽的6公里越野賽部份賽道於粉嶺高球場舉行。
2015年6月5至7日，第一屆「香港女子高爾夫球公開賽」在粉嶺高球場舊場舉行動。
2019年2月，行政會議通過研究局部發展粉嶺高球場的工作，面積達32公頃，主要包括粉嶺高球場於粉錦公路東側的停車場及舊場第一至九號果嶺的地方。
2023年9月1日，政府正式收回粉嶺高爾夫球場「舊場」32公頃土地，部份土地交給康文署用作公園用途。公園原定9月1日開放，不過受到颱風蘇拉影響而延期到9月4日才開放。公園開放首日，吸引不少市民到場「打卡」外，中午時分有20名自稱為「上水原居民」人士帶備高爾夫運動裝備「自發打波」，他們認為要考慮安置原居民打高爾夫球的問題，但結果被康文署職員阻止並引起爭執，最終擾釀半個多小時才自行離開。
粉嶺高爾夫球場 設施
Old Course: 18洞高爾夫球場，始建於1911年，現時位置在粉錦公路兩側
New Course: 18洞高爾夫球場，於1931年開幕，位於粉嶺高球場中部及西北部
Eden Course: 18洞高爾夫球場，於1971年開幕，位於粉嶺高球場西部及北部，第12至14果嶺圍繞行政長官粉嶺別墅
練習場設有32條球道，而晚間練習場於晚上6至10時開放
1911年，粉嶺高球場的舊場平整之後，再委託譚仁紀建築師樓的Edward Albert Ram建築師設計會所。工程在1914年完成。
粉嶺高球場內的半日亭（Half Way House）被列為三級歷史建築物。
香港哥爾夫球會於1980年代中期，建設「再用水灌溉」系統，以改善高球場缺水問題，從而可重鋪更優質高球場草坡。
粉嶺高爾夫球場 生態
粉嶺高球場的逾半面積被樹林所覆蓋，根據香港哥爾夫球會的樹木調查報告顯示，粉嶺高球場有近百種樹木品種，當中包括已被登記在香港政府的古樹名木冊中，發現有84種相同樹種。其中位於粉嶺的許多樹種，樹齡均已超過80年，包括榕樹、桉樹（舊場第16洞開球台右側就有不少）、本土樟樹、阿拉伯膠樹、鐵木樹、諾福克松樹、和白千層。
2019年，土木工程拓展署的環評工程簡介指出，指粉嶺舊場內有「帶狀植物區」、次生林地、區內水道發現具保育價值的淡水魚「月鱧」、全球受威脅的淡水束腰蟹，而場內也存有相當數量受保護的土沉香。在舊場南端大龍實驗農場則有印度馬兜玲（）及水松（），而過去亦有發現陸地哺乳類動物（果子狸、小靈貓、赤麂、石虎等）、蝙蝠（短耳犬蝠、中菊頭蝠、大蹄蝠、絨山蝠、東亞家蝠、扁顱蝠、中黃蝠等）、鳥類（牛背鷺、褐魚鶚等）、兩棲爬行動物（草龜、中國水蛇等）、蝴蝶（紅珠鳳蝶、裳鳳蝶等）及蛾（）。
粉嶺高爾夫球場 古蹟
粉嶺高球場範圍內有三棟歷史建築，分別是舊場（Old Course）上的「Half Way House」（三級歷史建築）、粉嶺會所（二級歷史建築）及行政長官粉嶺別墅（一級歷史建築）。
最初，粉嶺高球場上有不少山墳和金塔。1920年，幸得時任港督梅含理慷慨損出5萬元給受影響山墳的家庭作補償，才可以搬走大量山墳。在舊場10號球洞那片地，被暱稱為「Tommy Tucker」（取自廣東話諧音「唔得㗎」），就是因為那裡有不少金塔，而原居民常說「唔得㗎」阻止打球，以免金塔被高球打中。
現時，粉嶺高球場上有69個中國墳墓和80個金塔，分散在粉嶺高球場上。其中18個祖墳分散在舊場上，而高球場南部的一個大山丘亦被劃為墓地。
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
由於欠缺康樂體育用地，政府一直在私人遊樂場地用地實施優惠地價政策，以換取私人經營的遊樂場用地撥出若干時段開放公眾。不過，私人遊樂場的公眾開放情況卻屢起爭議。2012年，申訴專員公署主動調查「私人遊樂場地契約」政策執行情況，指政策是早年政府由於欠缺康樂體育用地，以租約形式將官地借予各私人體育會（包括香港哥爾夫球會），各體育會一直只是在交象徵式地價。2013年審計處披露顯示1999年政府以1000元批出21年長期契約，引起香港市民廣泛討論。
2013年中，《新界東北發展計劃》引起爭議，環保觸覺建議發展粉嶺高球場，以替代計劃建議發展的古洞、粉嶺北及打鼓嶺，高球場的存廢引起社會爭論。2014年首季，規劃署和土木工程拓展署開展為期約15個月的《發展新界北部地區初步可行性研究》，粉嶺高爾夫球場被包括在研究範圍內，以探討發展其處的可行性。至2015年4月，根據初步研究評估，認為即使整座粉嶺高爾夫球場所涉及的土地收回用以興建住宅，礙於地形狹窄、種植有大量古樹及山墳等因素，僅能夠興建10,000個豪宅單位。若然僅收回舊有場區，則僅能夠興建2,000個單位。（詳見新界東北發展計劃）
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
2017年，政府成立「土地供應專責小組」，探討香港的土地供應，並列出18個選項，於2018年諮詢公眾，當中包括「私人遊樂場地契約用地」。自此，關於粉嶺高球場的存廢，社會再度激烈討論。有記者前往粉嶺高球場實測，非會員無裝備需要6000元入場費，質疑球場為「貴族樂園」（有關土地供應大辯論，詳見2018年土地供應諮詢。）
到2019年政府提出收回約9公頃土地，用作興建1.2萬伙公營房屋單位。不過有關改劃引起極大爭議。另一方面，規劃界人士提出「兩用方案」，將球場變成可供市民入場參觀的中央公園，同時又可變回球場。
北區區議會在2022年6月討論項目，認為仍未解決社區配套及交通擠塞問題等因素下，十名區議員一致通過動議強烈反對有關計畫。北區區議會副主席員李冠洪更指政府當時是為了「招呼反對派」，又指計畫會令大頭嶺迴旋處塞車，區議員侯福達擔憂蕉徑水浸問題會更嚴重，民主派的區議員周錦豪亦認為政府低估問題。2022年6月底，有報導指香港哥爾夫球會委托顧問，就政府的環評報告提出多項反擊，認為港府的生態評估低估擬議發展區的動物群保育價值，形容是出現「複合誤差」。政府行政會議召集人葉劉淑儀表示，高球場收地無必要。
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
2022年8月8日，環諮會在用了6小時討論相關環評報告，但沒有共識。委員質疑項目密度太高，同時指出政府已計劃發展北部都會區下，發展粉嶺高球場如同「刻舟求劍」。環諮會未能就環評報告作決定，遂要求政府補充進一步資料，涉及「整體佈局」、「生態調查」、「水文地理」和「眩光光線」四大範疇。長春社公共事務經理吳希文指出，環諮會大會及環評小組會議反覆要求補充資料，但政府一直未能補充足夠資料，責在政府。前天文台長林超英撰文，指環諮會委員質疑環評報告的各個部份，是按《環境影響評估條例》規定，履行向環保署署長提出「意見」的法律責任，為香港環境和自然生態把關，而按法例環保署署長是「決定」或否決環評報告的唯一責任人，因此環諮會委員不可能「阻礙」任何事情。城規會就有關發展方案展開公眾申述期，收到的6791份申述，6501份「反對」發展，傳媒發現當中約440名申述人提交的意見書，約150字的內容用字完全相同，另有一些申述部分內容相似或重複；並至少22個高球相關組織反對， 以及來自新界鄉議局等鄉事派的反對申述。
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
2023年4月，土木工程拓展署完成補充生態研究，指早前環評報告內容屬評估有效、具代表性。當局將跟進樹木管理期會由1年延長至3年，而發展計劃需移除0.39公頃原生樹林，涉及186棵樹木，當局指以黃牛木和白千層為主，並非保育物種和古樹；至於雀鳥、飛蛾和蝙蝠調查均與上一份報告的結論相似。文件指研究即生態價值並非特別高，又強調為遷就林地而修訂擬議住宅發展佈局並不可行，指保留林地將不利公營房屋以及公用和商業設施的發展。本土研究社質疑過往大量類似的環評報告之影響或比粉嶺高球場、對自然環境影響更多更大，稱「為何那些又會通過？我想環諮會有責任，尤其如果反對計劃，需要交代標準為何。」
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
同年5月，環諮會於會上認為土木工程拓展署提交的附加資料已足夠確立環評報告的結論，委員一致認為其中6項大致達到委員要求，包括進行額外7個月的雀鳥調查、兩個月的飛蛾調查、制定樹木賠償和管理計劃，以及提供水文影響分析等。但有其中兩項資料未達要求，建議環保署署長審批時加入附加條件，包括必須修改房屋發展的布局圖設計，並保留一幅近0.4公頃林地。有多名環諮會委員於會上認為，政府和哥爾夫球會提交的資料有很大出入。環保署助理署長曾世榮會後回應說，球會進行研究的時段、土地範圍及時長，與署方不同。香港哥爾夫球會對於有關首份環評報告將被提交予環保署署長審批，表示極度遺憾。
粉嶺高爾夫球場 開發爭議
2023年5月11日，環保署有條件批准土拓署提交的粉嶺高球場環評申請，包括要求於可行的情況下盡量保育分區一內近0.4公頃的林地等。不過到同年6月5日，規劃署向城規會提交文件，建議將擬建公營房屋的用地暫時修訂為「未決定用途」地帶，以調整房屋發展的布局設計、樓宇高度和發展密度等。6月，沙特阿美石油團隊系列賽賽事總監指粉嶺高球場是香港唯一適合舉辦大規模賽事場地，香港亦沒有其他替代場地，若維持收地方案，極有可能需考慮將比賽移師其他地點；行政長官李家超稱收回粉嶺高球場用地不影響舉辦大型賽事。前哥球會會長林詩鍵在城規會公聽會上表示，高球場的舊場是場內唯一可以在雨天舉行比賽的地方，因為新場和伊甸場由百慕達草(Bermuda)和結縷草(Zoysia Japonica)混合而成，舊場則使用省稗屬(Paspalum)。
2023年7月21日，香港哥爾夫球會向高等法院申請司法覆核，要求推翻環保署在同年5月11日有條件批准粉嶺高爾夫球場環評報告的決定，球會稱只針對環評報告，不影響收回土地。到7月23日公佈逢星期日下午回開放「舊球場」作為公園，讓市民進入。有市民形容高球場環境舒服，建屋選址有許多，無必要破壞有多年歷史的優美環境。球會則稱絕非打算「挾持市民」。
2023年7月24日，城規會接納規劃署的建議，將粉嶺高爾夫球場北端約9.5公頃擬建屋用地，由「住宅（甲類）」地帶，暫時修訂為「未決定用途」地帶，容許土木工程拓展署重新檢視公營房屋的設計布局、樓宇高度和發展密度。餘下約22公頃的土地用途維持不變，按原建議劃為「其他指定用途」註明「保育暨康樂」地帶。
2023年5月25日，高等法院批准香港哥爾夫球會提出的司法覆核，下令臨時擱置環保署的決定，直至案件聆訊。8月24日，高等法院頒下判辭，裁定批准暫緩執行環評程序的命令，直至有關司法覆核有結果為止。
粉嶺高爾夫球場 全運會香港賽區承辦
根據政府於2025年2月12日向立法會提交嘅書面答覆，香港賽區將會承辦第十五屆全國運動會中 “高爾夫球” 一項競賽。
政府於2025年10月20日公告指出，為配合粉嶺高爾夫球場作為該全運會高爾夫球比賽場地之一，場地附近相關公園區（粉錦公路以東）及五人硬地足球場將於2025年11月3日至11月23日暫停開放；賽事期間其收費停車場將於11月7日至11月16日不對公眾提供服務。
政府亦指出，香港體育設施已達承辦全運會所需的硬件條件，當中包括粉嶺高爾夫球場。
粉嶺高爾夫球場 大型活動及交通安排
政府於2025年10月27日宣布，為配合「香港高爾夫球公開賽」等大型活動，粉嶺高爾夫球場及其停車場出入口一帶將設置臨時交通管制措施。期間，粉錦公路近球場範圍設有雙黃線，禁止任何車輛停泊或上下客，以確保人流安全及交通暢順。
衛倩婷
（英語：；1966年9月14日—），英國工黨籍政治人物，曾任外交聯邦及發展事務部印太事務政務次官，自2015年5月起擔任霍恩西和伍德格林選區國會議員。
衛倩婷 生平
衛倩婷在1966年9月14日出生於澳洲雪梨，並在當地長大。她曾入讀雷文斯伍德女子學校，其後入讀雪梨大學，之後在倫敦大學亞非學院取得中國政治學碩士學位。
2002年5月2日至2014年5月22日間，衛倩婷曾為多靈頓選區伊斯林頓倫敦自治市議會議員。她曾在2004年至2013年10月10日擔任該議會的工黨黨團領袖，並在2010年10月6日至2013年10月10日間擔任該議會領袖。
在2015年英國大選中，衛倩婷當選霍恩西和伍德格林選區國會議員，不久後獲任命為負責美洲、亞太地區、大洋洲和海外領土的影子外交及聯邦事務國務大臣。2015年9月，衛倩婷曾聯同圖利普·西德迪克和施紀賢一同去信時任首相戴维·卡梅伦要求採取緊急行動解決因敘利亞內戰而導致的難民危機。
2016年英國去留歐盟公投期間，衛倩婷支持英國留在歐洲聯盟。在公投後，她成立了英歐關係國會小組。2017年6月，衛倩婷因為無視工黨黨鞭指令，支持一項使英國留在歐洲單一市場的御座致辞修訂案，因而被撤去影子外交與聯邦事務國務大臣的職務。
衛倩婷 生平
2017年，衛倩婷聯同保守黨人權委員會副主席羅哲斯、前自由民主黨黨魁艾思定、上議院議員大衛·阿爾頓、前外交及聯邦事務大臣聶偉敬和御用大律師傑弗里·尼斯一同成立非政府組織香港監察，以監察及匯報香港的發展。
衛倩婷在2020年返回影子內閣，擔任影子體育國務大臣，及後獲新任工黨黨魁施紀賢任命為影子外交及聯邦事務部團隊中的一員。她在2021年12月4日起擔任影子亞太事務國務大臣。
2024年7月11日，她獲委任為外交聯邦及發展事務部的印太事務政務次官。
衛倩婷 個人生活
除了英語，衛倩婷亦懂包括現代標準漢語在內的五種語言。她亦曾在中國南京教授英語。
衛倩婷為貴格會信徒，她是2015年大選中當選的2名貴格會信徒之一（另一人為露絲·卡伯里）。
黎維𬓋
黎維𬓋（越南语：／，1788年—1817年），越南后黎朝皇室后裔，黎显宗曾孙、安定太子黎维祎之孙，昭统帝黎维祁之侄，翊武公黎维祗的长子。1802年阮朝平定北河、统一越南，册封黎维𬓋为延嗣公，掌管黎室陵庙的祭祀。1817年，黎维𬓋因谋反失败，被阮朝诛杀。
黎維𬓋 生平
黎维𬓋，黎显宗曾孙、黎佑宗黎维祎之孙、翊武公黎维祗的长子，于昭统二年（1788，戊申）出生。昭统三年（1789）正月，升龙城失守后，黎维祗渡江北撤，与保乐州云光总土目宽朝侯农宽朝、廉武侯等人逃回宣光，继续抵抗西山朝。同年十一月，西山军攻破保乐州，擒获黎维祗与农宽朝，将其解送升龙处决。年幼的黎维𬓋则幸免于难，藏匿在太原土官麻世固的家中。
嘉隆元年（1802），阮世祖阮福映平定北河，统一越南。为了安抚北河的黎后、郑后以及黎朝文武旧臣，阮福映下诏寻求黎室皇族后裔，欲以优待封赏。麻世固向阮朝禀告了黎维𬓋之事，阮福映遂召黎维𬓋至昇龙行在。同年八月，黎维𬓋、郑楈为代表的黎族、郑族，以及黎朝文武旧臣上表劝进，阮福映谦让不许。九月初，阮福映正式册封册封黎维𬓋为延嗣公（越南语：／），其令掌管黎朝宗庙陵墓的祭祀，给祀民1016人、祀田10000亩，并且免除黎后各支兵徭、身稅。黎维𬓋的地位等同上公，入朝不拜。
黎維𬓋 生平
嘉隆三年（1804）三月，黎维𬓋代表黎族奏请将升龙城内与瑞原县蓝山的黎庙移到清华内镇东山县布卫社合祀。阮福映遂命清华镇臣派人修葺布卫黎庙，以密山、净舍二村之民一百人为庙夫。布卫黎庙全年祀典钱三千缗。嘉隆六年（1807）六月，皇太后阮氏环七旬寿诞，黎维𬓋与郑楈一同前往顺化贺寿。十二月，黎维𬓋请求增给布卫社桥代村四十八人充当庙夫，免除徭役。嘉隆八年（1809）九月，黎维𬓋、黎维𥙔等人前往顺化朝觐，赐钱一百余缗。嘉隆十年（1811）九月，阮朝下令将黎族迁往顺化，各给月俸禄，只有黎维𬓋、黎维达准许留居清化。
黎維𬓋 生平
黎维𬓋成年后，娶北城总镇阮文诚之女为妻，常年居在清华。嘉隆十二年（1813）三月，黎维𬓋因擅杀守阍官之罪，被夺俸一年，并省免行仪。从嘉隆十三年（1814）开始，黎显宗之子黎维启成为与阮朝交涉的主要负责人。黎维𬓋虽然从此郁郁寡欢，但是尤未敢谋逆。嘉隆十五年（1816）四月，阮文诠因写反诗，遭到阮文诚政敌黎文悦的打击。随后阮文诠下狱，阮文诚被夺兵权。据说，阮文诚之子阮文诠也曾致书黎维𬓋，教唆其谋反。阮文诚倒台后，黎维𬓋危机感越来越强烈。此时快州人杜名宏投入黎维𬓋门下，教唆谋反，黎维𬓋开始十分惧怕。杜名宏解释谶语“破田天子出”，宣称“破田”即“申”字，黎维𬓋出生申年，正好与之对应，遂受其蛊惑。杜名宏以其党羽邓廷硕为谋主，推戴黎维𬓋为贞元会主，称之黎皇。黎维𬓋与之歃血盟誓，并派遣邓廷硕前往北城，招集追随者在京北举事。黎维𬓋还蓄养河柳僧人，私自铸造铜玺。
同年十一月，队长阮德、何垣向北城镇臣报告了邓廷硕等人叛乱之事。北城镇臣派兵前去围剿，并且获悉了黎维𬓋是该起事件的主谋，于是密报清华镇臣，逮捕黎維𬓋。清华官员在黎維𬓋家中查获了伪造的文书和铜玺，坐实了谋反之事。嘉隆帝阮福映得知后，对群臣说：“朕待黎氏不薄，维𬓋何为反？”，遂命清华协镇武文允会同北城三曹，审理黎维𬓋谋逆案。最终证据确凿，黎维𬓋被押解顺化。黎族因此惶恐不安，纷纷请求前往顺化待罪，嘉隆帝下诏安抚黎族，使之不必惊惧。
嘉隆十六年（1817）五月，黎维𬓋被押解到顺化以后，刑部审理其案件。黎维𬓋供称阮文诠致书教唆其谋反，嘉隆帝下令收捕阮文诚及其诸子，阮文诚在狱中自杀明志。阮文诚死后，嘉隆帝下令凌迟处死黎维𬓋与阮文诠，并将黎维𬓋的罪状布告中外。黎维𬓋死时年约三十岁，其牢冰、湖上的家僮十三人受此牵连悉数被杀，只有黎维𬓋的幼子黎维良在家臣杜仲钏的保护下，藏匿在宁平山音土司郭必功的家中。
黎维𬓋伏诛后，嘉隆帝于同年十二月下令北城择取黎后。嘉隆十七年（1818）二月，授予黎后黎维启为该奇，秩正三品，监守黎祀。
中国足球报
《中国足球报》是1994年7月5日创刊的一份体育报刊，由中国体育报业总社出版。2009年3月10日起，《中国足球报》休刊。
怀深高速动车组列车
怀深高速动车组列车是中国铁路运行于湖南省怀化市及广东省深圳市的高速动车组列车，现每日共开行3对列车，列车客运乘务由广州局集团广九客运段、长沙客运段担当。
怀深高速动车组列车 使用列车
G6030/6031次列车使用配属广州局集团长沙动车运用所CR400AF-A；
G6052/6049次列车使用配属广州局集团深圳动车运用所CR400AF-S；
G6070/6067次、G6068/6069次列车使用配属广州局集团长沙动车运用所CRH380B；
G6091/6090次列车使用配属广州局集团深圳动车运用所CR400AF-S，重联运行；
G6190/6187次列车使用配属广州局集团长沙动车运用所CR400AF-Z。
巴伦西亚现代艺术学院
巴伦西亚现代艺术学院 （瓦倫西亞語：）是一所位在西班牙瓦倫西亞的博物馆，旨在蒐藏和研究瓦倫西亞相關的现代艺术。
瓦倫西亞政府创建1989年。截至2014年為止，該館已有10000件典藏。
赵雅楠
赵雅楠（1981年8月21日—），辽宁抚顺人，中国电视女主播。中共党员。北京广播学院播音与主持艺术学院本科，中国传媒大学艺术硕士（MFA）毕业。现为SMG融媒体中心《新闻报道》播音员，偶尔亦代班《新闻夜线》《上海早晨》。主任播音员职称。
赵雅楠 简介
2003年从北京广播学院本科毕业后加入上海文广新闻传媒集团（现上海广播电视台），与她同期赴SMG的还有臧熹、刘雅东、杨孟潇等。
初期主要以轮岗做记者、编辑为主，后主持《上海早晨》，2007年成为整合后第一代《新闻夜线》主持人。
上海世博会期间，100多次进入世博园，到位于世博轴上世博眼演播室进行世博新闻直播报道，表现优异。被观众称为“世博女主播”。
2014年1月正式离开《新闻夜线》转投《午间新闻连连看》（已停播），后因吴晓蕾赴加拿大游学影响，接替吴晓蕾主持《新闻报道》至今。
除常規主持外，亦曾参与主持“汶川大地震直播特别报道”、“上海世博会中国国家馆日直播特别报道”、“SMG首届媒体开放日直播特别报道”、“首届浦江生活节”、“第十届中国花卉博览会开幕大直播“等大型直播节目。
曾选派赴澳大利亚广播公司进行工作实训。
已婚，丈夫为五星体育广播的主持人刘雅东（为赵雅楠在北京广播学院的同班同学），育有一子一女（儿子：刘冠希，女儿：刘美希）。
现亦兼任上海视觉艺术学院特聘教授。
赵雅楠 轶事
在2013年12月4日的《新闻夜线》中，受到前面“夜线约见”板块中，嘉宾椅子突然故障导致嘉宾人仰马翻影响，赵雅楠在播报“珠算入选人类非物质文化遗产名录”的消息中，口播失误，甚至忍不住笑场，只得以“对不起”向观众道歉。
奥列格·巴克拉诺夫
奥列格·德米特里耶维奇·巴克拉诺夫（烏克蘭語及俄語：；1932年3月17日—2021年7月28日），曾任苏联国防委员会第一副主席、苏共中央书记处书记，“八一九事件”的领导人之一。
奥列格·巴克拉诺夫 生平
1932年，出生。
1948年，为哈尔科夫仪器制造厂装配工。
1962年，为哈尔科夫仪器制造厂副总工程师。
1963年，为哈尔科夫仪器制造厂总工程师。
1983年，任苏联通用机器制造部部长。
1988年，为苏共中央书记处书记，主管军工综合体工作。
1991年，任苏联总统国防委员会副主席。8月，为国家紧急状态委员会领导人之一被逮捕。
1994年，大赦出狱。
2021年，去世，成为最后一位去世的国家紧急状态委员会组成人员。
台灣播出之日劇列表 (2019年)
←2018年 - 2019年 - 2020年→
2019年台灣播出之日劇列表為2019年份在台灣播映過之列表。
閃亮的青春
《閃亮的青春》是香港歌手梁釗峰的第1張個人音樂專輯，於2018年12月18日推出。
鲍勃·爱因斯坦
斯图尔特·罗伯特·“鲍勃”·爱因斯坦（英語：，1942年11月20日—2019年1月2日），美国演员、编剧、制片人。
2019年1月2日，鲍勃·爱因斯坦因癌症在加利福尼亞州印第安維爾斯去世，享年76岁。
亚历山大·季贾科夫
亚历山大·伊万诺维奇·季贾科夫（俄語：；1926年12月10日—2019年1月25日），曾任苏联国营企业和工业、建筑、运输、邮电设施联合会会长，“八一九事件”的领导人之一。
亚历山大·季贾科夫 生平
1926年，出生。1943年，在军队服役。1958年，毕业于乌拉尔工学院。1956年，在斯维尔德洛夫斯克市“加里宁机器制造厂”科学生产联合公司任工艺师。1962年，任“加里宁机器制造厂”科学生产联合公司党委书记、1974年，任“加里宁机器制造厂”科学生产联合公司总工程师、1977年，任“加里宁机器制造厂”科学生产联合公司总经理。
1989年，任苏联国营企业与工业、建筑、交通与邮电协会主席。1990年，兼任苏联科学工业联合会副主席。1991年，为国家紧急状态委员会领导人之一，后被逮捕。1994年，获大赦。
政黨法
《政黨法》是專責規範政黨相關事務的中華民國法律，歷時17年始完成立法。其要點包括政黨應辦理法人登記、推薦候選人參加公職人員選舉、定期召開黨員大會等，並應辦理財務申報。
瓦西里·斯塔罗杜布采夫
瓦西里·亚历山德罗维奇·斯塔罗杜布采夫（俄語：；1931年12月25日—2011年12月30日），苏联农民联盟主席，“八一九事件”的领导人之一。
瓦西里·斯塔罗杜布采夫 生平
1931年，出生于农民家庭。1977年，任图拉州列宁农庄种子厂主席。1987年，任图拉州新莫斯科州农工联合公司主席。1986年，任苏联集体农庄理事会主席。
1991年，为国家紧急状态委员会领导人之一，后被逮捕。1992年，在押释放。1994年，获大赦，任全国农工综合体组织联合会主席。1997年至2005年，任图拉州州长。2007年，当选国家杜马。2011年，去世。
东方体育日报
《东方体育日报》于2002年5月18日创刊，由文新报业集团、文广影视集团和东方网联和创办的体育日报。
东方体育日报 概述
《东方体育日报》前身是上海市体育运动委员会主办的《体育导报》。1994年3月，新民晚报社与上海市体育运动委员会协商，决定联合主办体育报，由新民晚报社主管并主编，将《体育导报》更名为《新民体育报》，每周出版，对开8版2张。2002年5月18日，《新民体育报》扩版更名为《东方体育日报》，改为由中共上海市委宣传部直接领导，是当时中国第一张市场化的体育日报，由文汇新民联合报业集团、上海文广新闻传媒集团和东方网共同出资成立董事会。2012年5月18日，上海《东方体育日报》纪念创刊10周年。
沈阳今报
《沈阳今报》是沈阳日报报业集团于2003年3月19日在辽沈地区创办的首张都市报。
2002年．沈报集团决定停办《都市家庭报》，创办一张新的都市报。7月初，沈报集团确定沈阳今报社为改革试点单位。2006年2月22日，《沈阳今报》由对开20版瘦长型大报改为四开32版小报。2008年12月31日，《沈阳今报》因辽宁省报刊整顿和巨额亏损而停刊。2010年，该报正式停刊。
2014 PN70
2014 PN70是一顆柯伊伯帶天體（KBO），位於太陽系最外層的柯伊伯帶。2014 PN70的直徑約為40公里。2014年8月6日，哈勃太空望遠鏡最早觀測到2014 PN70，并且在2015年前，这颗小行星曾是新視野號假定的探測目標，不过最終新視野號選擇柯伊伯帶天體小行星486958為探測目標。新視野號将会于2019年3月在距2014 PN70约0.1天文单位处(约1500万千米处)经过。
2014 PN70 發現史
2014 PN70是天文學家在為新視野號搜索柯伊伯带飛越目標時所發現的。2014年6月起，天文學家开始使哈勃太空望遠鏡觀測柯伊伯帶天體，7月和8月繼續進行更密集的觀測。因為2014 PN70視星等僅26.4等，對地面望遠鏡而言太暗淡，因而地面上無法对其进行觀測。2014 PN70於2014年8月6日首次在觀測中被發現，當時被命名為g12000JZ，簡稱為g1。美國太空總署於2014年10月宣布2014 PN70為新視野號潛在探測目標，之後它被命名為PT3。在天文學家獲得更佳的軌道信息後，小行星中心在2015年3月給予編號2014 PN70。目前这颗小行星尚没有被小行星中心编号或命名。
梁詠恩
梁詠恩（) 是香港首個公開的跨性别政治人物。
出生性別為男，於2009年接受性別重置手術，身份證性別現時為女，性傾向為女同性戀。 她於2014年至2017年先後任粉红同盟 副主席及主席，於2008年創辦跨性别资源中心，並任主席至今，兩組織皆旨在服務同性戀社群及促進性別平等權益。
梁詠恩 生平
梁表示她大約於六歲時知道自己想成為一個女孩。因為當時她年幼，不知道如何面對質疑與欺凌，所以梁詠恩一直保守著她的秘密不讓人知道。隱藏變性的欲望一度讓她嵌入迷惘與痛苦中，曾經四度嘗試過自殺。 2004年，她開始嘗試尋求協助，並向當時瑪麗醫院的性診所求醫，直到2009年進行了兩期的性別重置手術。手術前，梁曾許願將手術後的人生奉獻給上帝，並為自己改名為「詠恩」以之紀念。
手術後，她開始構思怎樣支持及幫助香港的跨性別社群，開始時的目標為提供資源給跨性別人群，及讓社會認識及了解，從而消除歧視。 她希望站出來，能讓其他跨性別人士不需要承受她曾遇過的痛苦，讓他們的路走得更加容易。因此，她於2008年創辦了跨性别资源中心(TGR)，為有需要人士提供資源及協助，並通過故事分享，讓社會明白更多性別多元的概念。 梁於2002年開始全職在組織裡工作，一直於十年間努力推動香港的LGBT權益。
梁詠恩 生平
2014年，她先後兩次到联合国日內瓦總部，向 CEDAW委員會（消除對婦女歧視公約）提交報告並代表香港民間組織發言，為首個華人跨性別者於聯合國會議上發言。梁在不同的性別議題上都提出了有力的聲音，如2014年成功反對政府於立法會上通過不合理的《婚姻條例》修訂議案，為後續的性別承認法討論提供更寬闊的空間。梁亦曾被政府委任為消除歧視性小眾諮詢小組成員，在任兩年多，為政府制訂了一份詳盡建議書，並已分階段落實於政府的施政中。她從2012年起，亦出任政府愛滋病顧問局轄下的艾滋病社區論壇(CFA)成員。 在2015年，梁加入香港民主黨為香港首位跨性別政治人物，為該黨提供LGBT友善政策建議，並出任性別平權委員會委員。 她於2016年角逐該黨的 立法會新界東之出選名單，在民調中擊敗其他兩位在任區議員林卓庭及區鎮樺，大幅領先支持度。可惜得不到黨內支持，最終林卓庭獲勝，他隨後亦赢得了立法會議席。梁於2018年11月開始擔任公共專業聯盟政策召集人(LGBT)一職。
梁詠恩 生平
梁於2019年5月17日在香港區國際不再恐同日集會上，正式將一手建立的跨性別資源中心，交棒給新任主席Henry Tse，並於同年9月赴台北世新大學攻讀性別研究碩士。梁退任後仍續任該機構副主席，主要負責幕後的協調工作，及跨性別愛滋病的研究項目。Henry Tse於2020年10月提出辭職，梁於台灣遙距重掌主席位置，機構並轉為更多著重於研究工作，及與其他團體合作，並支援香港及中國內地新生跨性別團體。
梁詠恩 著作
Leung, J. W. Y., & Cheung, E. (2025). Heteronormativity and Cisnormativity within the Trans Community in Hong Kong. In P. R. Su, T. Y. Ho, S. Zhang, & Z. Nicolazzo (Eds.), Becoming in Global Trans Studies: Critical Approaches to Educational Theory, Methodology, Ethics, and Politics. New York: Routledge.
Leung, J. (2015). Joanne: God’s Grace! – A sharing by a Transgender Christian Woman. In God’s Image, 34(2), 25-28. Retrieved from https://www.awrc4ct.org/wp-content/uploads/2021/08/2015_2.pdf
勝夫
勝夫（ Katsuwo）是一位日本漫畫家。
杨清柠
杨清柠（1998年11月5日—），本名杨严，出生于浙江杭州，中国大陆网络红人，前快手主播。她曾在快手拥有众多粉丝，后因未婚先孕生子以及利用直播平台进行炒作，致使很多未成年跟风效仿，遭到中国中央电视台的点名批评，随后被快手官方封禁。现主要活跃于新浪微博，以分享自己的照片为主。
杨清柠 人物经历
2014年，年仅16岁的杨清柠入驻网络直播平台并开通新浪微博。她通过在快手发起网络直播以及在微博分享自己的照片，逐渐被大众所熟知，成为一名网络红人。
2017年，杨清柠开始挑战歌手身份。在6月14日，她的第一首歌曲《我们》在网上正式发行。这首歌曲是由她和时任男友王乐乐共同演唱。9月30日，发表首支个人演唱单曲《四年半》。10月至12月，先后推出新歌《小太阳》、《没有如果的如果》、《小公主》。
2018年3月，发行第二首个人单曲《贪恋你的笑》。
2018年初，杨清柠投资加盟淘宝网旗下品牌ifashion，在淘宝商城开设网店，以出售女性时装为主。
杨清柠 个人生活
杨清柠有丰富的感情经历。自2013年起，仅在5年的时间内就公开过5名男友。其间，在2017年6月26日，年仅18岁的她与时任未婚男友王乐乐生下一子，儿子乳名为“小哪吒”。不久后爆出劈腿另一位快手主播付守东，但仅几个月便分手收场。
杨清柠 争议事件
2018年3月底，中国中央电视台新闻节目曝光网络视频平台炒作未婚早孕之乱象。未婚怀孕生子的杨清柠及其男友王乐乐因在快手直播时公开秀恩爱、晒孩子，引发不少未成年人跟风效仿，从而受到了央视的点名批评。新闻播出后不久，杨清柠和王乐乐的账号被快手官方封禁。
瓦列里·博尔金
瓦列里·伊万诺维奇·博尔金（俄語：；1935年9月7日—2006年2月14日），苏联总统办公厅主任，“八一九事件”的参与者。著有回忆录《戈尔巴乔夫沉浮录》。
瓦列里·博尔金 生平
1935年，出生于雅罗斯拉夫尔州。1961年，毕业于莫斯科农业学院经济系，後於真理報工作。1981年，受戈巴契夫之邀擔任其助理。1985年，任苏共中央总书记助理。1987年，任苏共中央总务部部长。1990年，为苏联总统委员会成员、苏联总统办公厅主任。1991年，因八一九事件被逮捕。1994年，获大赦。2006年，去世。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了
《怕痛的我，把防禦力點滿就對了》（日語：）為夕蜜柑所寫的日本輕小說。於2016年5月在成為小說家吧網站上連載。書籍版由角川書籍出版，插圖由狐印負責。
由作畫的漫畫於2018年7月開始連載。改編電視動畫第一季於2020年1月8日至3月25日播放。第二季於2023年1月11日至4月20日播放。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 故事大綱
本条楓在好友白峰理沙推薦下開始遊玩虛擬實境遊戲「NewWorld Online」，創建了名為角色「梅普露」。作為遊戲初學者，梅普露選擇了不受歡迎的大盾當武器，並因為怕痛而將所有資源用於增進防禦能力，這種形式讓她學到了各種特殊技能並取得罕見裝備，進而在遊戲中創下傳說。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
由梅普露創立的小型公會，人數雖少但他們的戰鬥力基本上就連大型公會也打不贏。成員大多都是能力和玩法極端型的玩家，幾乎沒有正常人。後來被人們稱為「妖獸魔境」、「魔界」、「怪物家族」。
梅普露／本条楓（，Maple／Honjō Kaede，聲：本渡楓）
本作主角。在好友的推薦下開始玩遊戲，因為怕痛而把防禦力點滿了，並選用了人氣不高的大盾。由於全點防禦力的關係，導致角色動作緩慢，而且不能使用魔法。結果令角色所施展的攻擊完全打不中，反而因為防禦力太高而令攻擊方受傷，因此獲得技能「絕對防禦」。
第一次活動季軍。在遊戲開放公會系統後，與莎莉組成公會「大楓樹」並擔任會長一職。本人對「限定」一詞沒免疫力。
糖漿（，Syrup，聲：島袋美由利）
梅普露和莎莉於第二次活動中打倒「銀翼」後，從在牠的鳥巢中得到的「幻獸的蛋」中孵化的寵物烏龜。擁有「巨大化」的能力。
梅普露在獲得「念力」技能後經常用念力讓巨大化的牠飛到空中，當作在空中的移動手段。
莎莉／白峯理沙（，Sally／Shiromine Risa，聲：野口瑠璃子）
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
梅普露的好友。推薦梅普露玩遊戲，但因學業問題被逼補習而比梅普露遲開始遊戲。之後聽到梅普露的經歷後決定成為「完全迴避型玩家」。（根據動畫推測莎莉在現實世界中是多個遊戲大賽的冠軍。）
本身害怕恐怖氣氛，一旦見到幽靈就會不顧一切地逃走，無法作戰。
朧（，Oboro，聲：松井曉波）
梅普露和莎莉於第二次活動中打倒「銀翼」後，從在牠的鳥巢中得到的「幻獸的蛋」中孵化的寵物妖狐。
克羅姆（，Kuromu，聲：杉山紀彰）
梅普露第一個認識的大盾玩家，平時有在討論區討論梅普露。也是一个神级玩家，第一次官方活動獲得第九名。受到梅普露的邀請進入大楓樹。
涅庫羅（）
克羅姆的魔寵，類似會飄浮的鎧甲型怪物，其技能「幽鎧裝甲」能附在他的裝備上強化其戰鬥能力，能夠提高裝備防禦也能賦予武器吸血和幽火等能力。
取得方式是透過特定任務可以在地城得到藏寶圖，一一探訪指定地點後會找到一個退潮時才可進入的海灣，進入灣內的幽靈船並打敗魔王怪後取得。
伊茲（，Iz，聲：佐藤聰美）
克羅姆相熟的工匠玩家。梅普露創立公會後受到邀請加入大楓樹。在遊戲中成為沉溺在服裝、武器、鎧甲、物品等的製作方面的生產特化型。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
自己雖然沒有強力攻擊技能，但能夠使用自己製造的強力的炸彈和大砲攻擊敵方，甚至可以在一定區域中佈置滿滿的炸彈再將其引爆，其威力完全不輸給上級的範圍攻擊技。第八次活動中，和陷阱使馬克斯的能力互補，在偶然中攻破了一個地城。
菲（，聲：松井曉波）
伊茲的魔寵，是個飄浮的精靈，能夠強化道具的威力以及「再利用」這種有50%的機率讓道具回復為未使用的狀態。
只有工匠型玩家並製作一定量的道具後才能接受相關任務，並製作三樣指定的任務道具，完成後即可獲得。
霞（，Kasumi，聲：早見沙織）
使用武士刀的女性玩家。第一次活動獲得第六名。第二次活動中原本和梅普露和莎莉敵對，卻被一起被捲入了地城，逃出後成為好友，之後也受到梅普露的邀請進入大楓樹。
裝備以櫻花色著作紫色和服裙，武士刀與和服為其特徵。在公會中即使不靠他人的支援也有最穩定的攻擊輸出。
現實中既有與處理古董有關的設定，也有不分男女說話的性格，交流能力很高。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
是全玩家中第一位在第四層中突破第九道鳥居的玩家，並從那裏取得「蝕身妖刀‧紫」的線索，之後經過一番苦戰後取得。使用該武器的五種獨特技能會有相應的副作用，其中「紫幻刀」會讓身體暫時縮小10分鐘；「血刀」會以自己的HP降低作為代價；「武者之臂」可以在左右兩側展開拿著武士刀的巨大手臂，一起協同攻擊，副作用是能力值暫時減少二成。
小白（，聲：森永千才）
霞的魔寵，是隻白蛇。能夠使用超巨大化使其能載人，並可以使敵人麻痺以及製造濃霧掩護霞的攻擊行動。
取得方法是需接第四階的一連串任務，最後在第七階的谷地中打敗白蛇並穿過其守衛的洞口。
奏（，Kanade，聲：新井里美）
外表中性的魔法師男性玩家。記憶力超群，但不擅長與人交往。
在第一次活動後才加入遊戲，並在第二次活動認識梅普露。受到梅普露的邀請進入大楓樹。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
武器是一把類似魔方的法杖。使用著圖書館系列技能，例如能隨機獲得技能的「神界書庫」。其後在另一次活動內以出色的記憶力破解了官方人員設下的拼圖謎題，並獲得了能將需要耗用MP的魔法或技能制作成魔導書的「魔導書庫」技能。
湊（）
奏的魔寵，是個鏡史萊姆，能夠「擬態」附近的隊員（包括自己），並使用該隊員的招式，雖然攻擊力會打折扣但能依狀況應變成適當的模式。
記憶力超群的奏發現了不尋常的男子，跟蹤到一處屋子後察覺了鏡史萊姆的存在，與擬態成自己的鏡史萊姆打一場後，再用50種法術將之收服。
麻衣＆結衣（，May&Yui，聲：加隈亞衣／諏訪奈奈香）
雙胞胎新手玩家，姊姊麻衣為黑髮。性格較為慎重；妹妹結衣為白髮，性格較為積極。因為在現實世界缺乏肌肉力量在遊戲內和攻擊力注入了全部的狀態點。和梅普露有相似的思考部分，感覺更加極端。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
因為全點力量而不被其他公會接受加入，在思考是否該重練角色時被梅普露挖掘，並隨著她的邀請進公會。在梅普露帶練和莎莉的訓練下獲得各種攻擊強化技能和技巧。武器是兩把漆黑／白色的巨錘。在公會裡主要擔任對魔王級怪物的輸出主力，雖然持有技能不多，但招招皆致命，除了近戰攻擊以外還有遠擊、投擲鐵球等攻擊遠處的敵人的能力。
月見＆雪見（，聲：松井暁波／麻倉ありあ）
分別為麻衣和結衣的魔寵，是同樣品種的小熊，顏色跟對應的主人一樣。能夠使用巨大化載人，也有增加移動速度技能，故解決了主人移動力低的問題。可以使用「力量平分」，獲得主人的攻擊力後使出招式對於一般的小怪和實力普通的玩家也是一擊必殺。
獲得方式是在第七階的一處森林中特定時段出現，到達棲身的洞窟後需要在牠面前展示力量。
伺服器排名第一的大公會，備受關注。
培因（，Pain，聲：小野賢章）
男性戰士玩家。裝備統一為藍白色的鎧甲和盾，予人一種聖騎士的感覺。攻擊全部是聖屬性，和天使狀態下的白鎧的梅普露同色。
第一次活動冠軍，等級也是全伺服器最高。遊戲風格是把有勝算的戰鬥放在首位。性格慎重，對於大楓樹完全不敢掉以輕心。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
第四次活動時帶著公會的精銳向大楓樹發動總攻擊時，幾乎把梅普露逼到剩最後一點生命值，卻沒料到她的暴虐反而被將了一軍。為了擁有能夠給予梅普露傷害的手段，打算有朝一日發現勝機的時候還要再戰一次，因此和梅普露加了好友。第六次、第八次活動和梅普露合作過。
雷依（）
培因的魔寵，是條銀鱗龍，能夠吐息和支援主人強大的戰力，亦能夠使用巨大化載人在空中飛行。
絕德（，Dread，聲：山崎巧）
男性玩家。戰鬥時會使用技能擾亂敵人並進行突襲。
基本不想碰麻煩事，不過一旦確定是必須要做的就會進入狀態。性格略為輕率，對於一無所知的大楓樹認為可以用公會的戰力打敗。
第一次活動亞軍。
第四次活動發現莎莉的行蹤後和對方先行試探彼此，之後趁大楓樹守備空虛時襲擊本營擊殺了雙胞胎，但在得手之前被趕回來的梅普露擊敗。動畫版中在第一次活動後，在遊戲內的咖啡廳和梅普露及莎莉打過照面，並給予她們「超加速」技能的提示。
疾影（）
絕德的魔寵，是隻潛影狼，會操作影子以及使用「影世界」沒入地底。
多拉古（，Drag，聲：神奈延年）
男性玩家。裝備是重視性能的大斧的力量戰士。經常使出豪邁的攻擊，防禦方面常由芙蕾德麗卡援護。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
第一次活動第五名。
動畫版中在第一次活動後，在遊戲內的咖啡廳和梅普露及莎莉打過照面。
厄斯（）
多拉古的魔寵，是個岩石魔像，能夠操控大地。
芙蕾德麗卡（，Frederica，聲：竹達彩奈）
女性魔法師玩家。武器是一把十分華麗的法杖。
在第四次公會戰前曾經刺探大楓樹的情報，在活動對上時又屢屢失敗。為了向莎莉復仇，而經常來到「大楓樹」向她挑戰，但都以戰敗告終。在第六階時因為莎莉怕幽靈，找了霞當了一次對手。
持有技能「多重施法」，因此不論在攻擊、防禦或是支援上都屬一流水準。
動畫版中被初次登入遊戲的梅普露問話，因此給了她練功方面的建議。
音符（）
芙蕾德麗卡的魔寵，是隻黃色的小鳥，擅長輔助。
由蜜伊創立的大公會，因為其領袖魅力使團員緊密團結。
蜜伊（，Mii，聲：佐藤利奈）
女性玩家。別稱「炎帝」，火系攻擊特化的魔法師。武器是一把頂端裝上赤紅寶石的純黑短杖。
公會「炎帝之國」的會長，極富領導魅力，但其實一切都是演技，只有在確認四下無人時才會展現自己真實的性格。某次被梅普露撞見，並拜託她不要宣揚（後來米瑟莉也知道她的本性），不過在這之後兩人也成為了好朋友，常組隊的次數也多了起來。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
戰鬥時會使用高瞬間火力及高速戰鬥蹂躪敵人，缺點是MP消耗量極大，故常常和米瑟莉搭配以補足這個弱點。
第一次活動第四名。
伊葛妮絲（，聲：法拉納茲·尼克拉伊）
蜜伊的魔寵，是隻浴火的不死鳥，與主人同樣擅長火焰的能力，亦能使用巨大化並載人到空中飛行。
辛恩（，Shin，聲：山口勝平）
男性玩家。別稱「崩劍」，可將劍分為多段並分頭攻擊敵人。武器是外表樸素的盾和劍。
和霞是競爭對手的關係，在第一次活動時被她打敗，第四次活動時又輸一次。曾想邀請霞進公會，但卻被「大楓樹」搶先。
第一次活動第七名。
某次被梅普露問到他的崩劍是否能讓人站上去時，獲得了新技能的靈感，並在第八次活動中使用讓隊員站在崩劍上，以避免地城中沙地怪物的即死攻擊。
韋恩（）
辛恩的魔寵，是隻馭風鷹。擅長風屬性攻擊。
馬克斯（，Marcus，聲：石田彰）
男性玩家。別稱「陷阱師」。戰鬥方式以陷阱作主體，一旦準備充足就會非常強。
因為第四次活動被梅普露蹂躪的關係，因此對她有不少陰影。在他心目中，認為克羅姆才是真正的第一塔盾玩家。第八次活動時在一次意外中，和能力互補的伊茲搭配一起攻破一個地城。
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
第一次活動第八名。
可利亞（）
馬克斯的魔寵，是隻隱身變色龍，可以使自己的隊友隱形至攻擊前，但仍會有怪物能識破隱形。
米瑟莉（，Misery，聲：皆口裕子）
女性玩家。因為裝備和能使用強力的回復魔法，而被稱為「聖女」。公會裡唯一知道蜜伊真實性格的成員。
武器是一把前端有裝飾的白色長杖。
擁有甦生技能，以聖屬性回復技和攻擊技能為主，甚至能轉讓MP，如果和蜜依配合可以彌補她MP低的弱點。
第一次活動第十名。
鈴鈴（）
米瑟莉的魔寵，是隻長毛白貓。擁有強化四周隊友效果的被動技，但目前範圍較小，屬大器晚成型。
第10卷出場的新銳公會之一，動畫版中公會名已在第三次、第四次活動排名中出現過。
薇爾貝（，聲：川澄綾子）
thunder storm的公會會長。擅長使用雷攻擊的拳鬥士，身上會發出廣範圍的閃電雨。此外還有「獸化」這類可以變身的技能。
曾經和莎莉對戰一次，由於戰鬥特性和梅普露有很多相似的地方，莎莉又時時在思考如何贏過梅普露，故該次對戰莎莉將該想法及戰法用於性能類似梅普露的薇爾貝上。
由於為了配合她身上的裝備而用了淑女的說話方式，但在戰鬥時依然露出了活潑的本性。
雛田（，聲：篠田南）
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
薇爾貝的搭檔。她手上拿的布偶即為武器，主要使用冰和重力以限制、弱化敵方的行動為主。
第10卷出場的新銳公會之一，動畫版中公會名已在第三次、第四次活動排名中出現過。
莉莉（，聲：伊藤靜）
Rapid Fire的公會會長。召喚術師。
平常使用外觀類似拖把的長槍，身穿女僕裝，負責指揮隊友，支援威爾巴特。但是有第二型態「國王模式」（純粹使用快速換裝切換裝備），和威爾巴特角色互換，身穿絢爛的鎧甲和大揮旗作為主攻，召喚諸多無生命的機械兵推進戰線。
威爾巴特（，聲：田丸篤志）
弓箭手，不使用技能也有百發百中的準確度，莎莉的剋星。
需要和莉莉角色互換的時候，身穿執事服，武器改用飛刀，並以輔助技能強化莉莉為主。
管理員（，The Administrators，聲：玄田哲章（管理員A）、久野美咲（管理員B）、坂本千夏（管理員C）、高戶靖廣（管理員D）、竹內順子（管理員E）、小清水亞美（新人秘書））
『NewWorld Online』的管理員。總是因為梅普露的詭異行徑感到頭痛與傻眼，有時更是到了哭暈在廁所的程度。
哆拉貢（，Dorazou，聲：丹下櫻）
怕痛的我，把防禦力點滿就對了 登場角色
動畫原創角色，代替原作中只以一面螢幕現身主持活動的官方人員。NWO官方大赛吉祥物。
克利斯馬斯羅斯（，Christmasrose，聲：井之上潤）
性格自戀的男性劍客，自稱「白玫瑰騎士」。原作中僅提及為第一名襲擊梅普露的玩家，角色名稱和有關設定為動畫版追加。在第一次活動中首先遇上梅普露並展開攻擊，隨即被其大盾的技能「暴食」吞噬而落敗。
動畫第二季成為了聖劍集結的新成員。
三連星長男＆次男＆三男（，聲：中村光樹／藤原聖侑／蒼谷和幸）
原作中僅提及為第一次活動中在第一名襲擊梅普露的玩家之後的三人組，但被梅普露使出麻痺尖嘯後再遭暴食吞噬。動畫中在克利斯馬斯羅斯發動攻擊之後使出了合體技「噴射氣流攻擊」，但使出前仍成為麻痺尖嘯後遭暴食吞噬的犧牲品。
動畫第二季成為了聖劍集結的新成員。
長槍手＆劍士（，聲：松井曉波／島袋美由利）
原作中僅提及是莎莉在第二次活動第六天在狩獵玩家時遇到的女性雙人搭檔，在動畫中則為姊妹（兩人的角色ID目前未知），長槍手為姊姊、劍士為妹妹，妹妹使用敬語稱呼姊姊。兩人屬於穩紮穩打的玩家，但完全不敵莎莉，迅速遭到莎莉擊敗。在第二季動畫中則於第八次活動的初賽中再次登場，在狩獵怪物的過程中，誤入了霞和小白所建立的濃霧領域，並迅速遭到霞擊敗。第八次活動的正式比賽中，和克利斯馬斯羅斯與三連星等人為躲避怪物一併躲進大楓樹的據點。在活動最後對著活動BOSS使出了絕招「公主百合的微笑」，但對BOSS傷害極其有限，姊妹倆最後成功在第八次活動存活下來。