hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
沙佩维尔屠杀 屠殺經過
1960年3月21日，一群人數介於5,000至10,000人之間的群體於沙佩維爾當地的一處警察局前方集合，這些群眾藉由透過其未攜帶通行證的違法行為向警方自首，來表達對《通行證法》的抗議。警方對此次示威並非毫無準備，其於前一晚已將小部分更激進的群體驅逐離開。
除了參與示威的人士之外，不少民眾亦到場表態對該活動訴求的支持。儘管如此，亦有證據顯示，泛非主義者大會亦透過威嚇手段促使民眾前來，這些手段包括切斷聯絡沙佩維爾的電話線，透過分發小冊子促使民眾於遊行當日不去工作，以及恐嚇公車司機和其他運輸駕駛員。
上午10時，大批群眾開始集合，此時群眾的行為大致理性和有序，警局裡也僅有不到20位警員。之後，參與遊行的民眾人數來到了20,000人，局面也逐漸失去控制，130名警員和4部撒拉森裝甲車被警方調來支援，警方佩有的槍械包括斯登衝鋒槍和李-恩菲爾德步槍。未有證據顯示群眾擁有除石塊以外的任何武裝。
沙佩维尔屠杀 屠殺經過
數架F-86軍刀戰鬥機和T-6德州佬式教練機於遊行地點上空盤旋，並以少於100英呎（約30公尺）的低空飛行企圖驅散群眾。群眾透過扔擲石塊和警方對峙，其中有三名警員遭石塊擊中。此外，群眾也威脅推倒警方架設的圍籬。警方對群眾施放催淚彈，但效果不如預期，因此改用警棍嘗試驅散群眾。下午1時，警方企圖逮補一名示威者，並和一旁群眾爆發肢體衝突。當群眾進一步逼近警局時，警方開始向群眾開槍。
根據官方統計，此事件造成共69人死亡，其中包含8名婦女和10名兒童，以及180人受傷，包含31名婦女和19名兒童。許多人在警方開槍後逃離的過程中被子彈擊中了背部，一些人甚至因此癱瘓。
沙佩维尔屠杀 屠殺經過
事後警方於同年發表的調查報告聲稱，由於警局裡的警員多為缺乏經驗的新手，導致事發時因措手不及而向群眾開槍，整個過程持續了約40秒。報告亦指出，由於事發兩個月前的1960年1月23日，南非卡托馬諾（Cato Manor）的警局曾發生9名警員遭突襲殺害並分屍一事，警員們可能因此對自己的工作感到緊張。此外，多數當時在場的警員並未受過公共秩序方面的訓練，且部分警員於事發時已值勤超過24小時未休息。時任派駐於沙佩維爾，負責調動警力資源的指揮官皮納爾中校（Lieutenant Colonel Pienaar）則表示：「黑人沒有和平示威的觀念，對他們來說示威就意味著暴力。」皮納爾中校否認自己曾下令開槍，且表示若自己在場也不會這麼做。
事發後38年的1998年，兩名當時參與遊行的倖存者於真相與和解委員會的供詞聲稱，當時的警方明顯有開槍的意圖。:p.537
沙佩维尔屠杀 外界反應
此事件於事發後震驚南非黑人群體，各類的抗議和罷工活動於全國各地爆發，並持續了數周的時間。1960年3月30日，南非政府宣布全國進入緊急狀態，超過18,000人因此被拘留，包括以議會聯盟（Congress Alliance）為主的一些反種族隔離運動領袖。
此事件在國際上亦引發廣泛的輿論譴責，除了聯合國對此事提出嚴厲批評外，不少國家的民眾亦為此舉行了抗議活動。1960年4月1日，聯合國安全理事會因此事件通過了第134號決議，共得9票支持、0票反對、2票棄權。沙佩維爾事件成為南非外交上的重要轉捩點，此後南非遭到了國際社會的普遍抵制，此事件亦為南非於1961年退出大英國協的因素之一。
沙佩维尔屠杀 外界反應
沙佩維爾事件發生後，南非宣布非洲人國民大會和泛非主義者大會為非法團體。該屠殺事件也迫使這兩個組織由原本的非暴力抗爭走向武裝抗爭。不久後，非洲人國民大會和泛非主義者大會分別成立了軍事分支民族之矛和阿扎尼亞人民解放軍（Poqo）。
此時的美國，也正值非裔美國人民權運動的興起。事發後，密西西比州眾議院表決通過了一項支持南非政府的議案，其內容指密西西比州眾議院支持南非政府「對捍衛種族隔離政策的堅定，和面對反對者不為所動的決心。」
沙佩维尔屠杀 事後
南非於1994年將3月21日定為該國的人權日，每年紀念。
1996年12月10日，時任南非總統納爾遜·曼德拉選擇在沙佩維爾簽署通過新頒布的《南非憲法》。
1998年，南非真相與和解委員會的調查結果指出，事發當時南非警方的行為「構成了對人權的嚴重侵害，因為以過多的武力企圖解散毫無武裝的群眾集會乃毫無必要。」
2002年3月21日，即事件發生的42周年，紀念該事件的紀念碑由前總統納爾遜·曼德拉正式揭碑，此紀念碑為沙佩維爾人權園區的一部分。
沙佩维尔屠杀 國際消除種族歧視日
聯合國教育、科學及文化組織將每年的3月21日定為國際消除種族歧視日，以紀念此事件。
譚廣亨
譚廣亨，JP（英語：），兒科手術專家。澳门科技大学副校长。他早年就讀高主教書院小學部，在1969年畢業於香港華仁書院，與張炳良及雷鼎鳴為同屆同學。1976年從香港大學醫學院畢業，曾任教於利物浦大學及牛津大學，2003年至2015年出任香港大學副校長（研究），2015年獲委任為暫任首席副校長。 2017年6月30日獲特區政府委任為太平紳士。2018年2月1日至7月16日曾任香港大學署理校長。
2019年1月，突然請辭首席副校長，無說明原因，校方委任港大經濟學講座教授王漸接替其暫任職位。
2022年4月，校方委任譚廣亨講座教授為澳门科技大学副校长。
譚廣亨 專利權
譚廣亨擁有4項專利，3項於2003年發行，1項於2007年。
民族之矛
民族之矛（科薩語：，[uˈmkʰonto we ˈsizwe]）是非洲人國民大會（簡稱非國大）的準軍事部隊分支，由納爾遜·曼德拉在沙佩維爾屠殺之後建立，是作為南非更廣泛的民族解放運動的一部分。民族之矛的建立表明非國大認為已經無法再以非暴力來限制自身，其使命是透過建立一支現代化的軍隊來支持非國大推動的政治計劃，並致力推翻南非當局和執政的國民黨。
關於民族之矛的實際規模並沒有準確的數據公佈。在巔峰時期，民族之矛擁有不超過11,000名成員，主要分佈在安哥拉、贊比亞以及蘇聯與華沙公約組織國家的訓練營內。民族之矛使用的軍備主要包括炸彈、AK-47突擊步槍和火箭推進榴彈。儘管民族之矛從未有足夠的後勤來發動大規模城市游擊戰，但其依然被視為反對種族隔離鬥爭的象徵。
在1961年6月，民族之矛向南非政府發出警告，稱如果政府不採取措施進行憲法改革以及增加政治權利的話，其將會進一步抵制政府的恐怖行為。1961年12月16日，民族之矛首次發起襲擊政府設施的行動。後來，民族之矛被南非政府與美國政府列為恐怖組織，並禁止民族之矛在其境內活動。
民族之矛
民族之矛曾經將總部設於約翰內斯堡里沃尼亞的富裕郊區。1963年7月11日，包括納爾遜·曼德拉、阿圖·戈爾德雷奇以及沃爾特·西蘇魯在內的19名非國大和民族之矛的領導人在里沃尼亞的利里斯里夫農場內被捕。該農場以阿圖·戈爾德雷奇个人名义、使用南非共產黨及非國大的资金购买，因為根據《集團區域法》，非白人的個人無法在該地區擁有房產。隨後進行了里沃尼亞審判，其中10名非國大的領導人因為“激烈的暴力革命”而需要就221項激進行為審判。在審判期間，當時民族之矛的首領威爾頓逃走了。
1990年8月，非國大全國執委會決定在與政府會面之前暫停武裝鬥爭。1994年，民族之矛併入南非國防軍。
民族之矛 形成的動機
在1960年3月的沙佩維爾屠殺後，更多非國大及南非共黨員深信現在是重新思考鬥爭方法的時候。非國大從“被動抵抗”轉為“武裝鬥爭”，改變了其一直以來奉行的非暴力政策。納爾遜·曼德拉與喬·斯洛沃被任命成為新秘密組織民族之矛的領導人。
在成立之初，民族之矛與非國大並沒有直接聯繫，而是作為代表南非人的“人民軍隊”。但根據曼德拉的說法，包括他自己在內的所有民族之矛創始成員都是非國大的黨員。在曼德拉著名的演講《我準備獻身》中，他概述了促使民族之矛成立的動機：
民族之矛 形成的動機
1961年6月初，經過對南非局勢的長期焦慮評估，我與一些同事得出的結論是，由於這個國家的暴力是不可避免的，在政府以武力來应对我們的和平要求的時候，非洲領導人繼續宣揚和平與非暴力是不現實及錯誤的。
這個結論並不是轻易得到的。只有當所有和平抗議渠道都被禁止，一切都失敗的時候，我們才決定開始進行暴力形式的政治鬥爭，並組建民族之矛。我們之所以這樣做並不是因為我們想這樣，而是因為政府讓我們別無選擇。在1961年12月16日出版的長矛宣言中，我們說：
在任何國家的生活中，只剩下兩種選擇——服從或戰鬥。現在，那個時候已經來到南非。我們不會屈服，我們別無選擇，只能用一切手段捍衛來我們的人民、我們的未來以及我們的自由。
民族之矛 形成的動機
第一，我們認為，由於政府的政策，非洲人民的暴力行為已成為不可避免的事情，除非有負責任的領導人來疏導以及控制我們人民的感情，否則恐怖主義的爆發會使這個國家的各種族之間產生強烈的痛苦與敵意，甚至不會因戰爭而產生。第二，我們認為，沒有暴力，非洲人民就無法在反對白人至上主義的鬥爭中取得成功。所有表達反對這一原則的合法渠道都已被立法結束，我們正處於要麼接受永久性劣勢、要麼夺取政权的立場。我們選擇違抗法律。我們首先會透過避免訴諸任何暴力的方式來違反法律；只有當這種方式被立法反對，政府採取武力來粉碎對其政策的反對聲音時，我們才會決定用暴力來回應。
曼德拉所提到的宣言由控方在作為審判的附錄AD中提出，其中包括以下陳述：
我們的人是武裝及受過訓練的自由戰士，而不是“恐怖分子”。

我們正在爭取民主的多數統治——非洲人統治非洲的權利。我們正在為南非而戰，在這裡，所有人都將享有和平與和諧、享有平等權利。我們不是像白人壓迫者一樣的種族主義者。非洲人國民大會向所有生活在我國的人傳遞自由的信息。
民族之矛的目的僅是針對諸如電力鐵塔等硬目標，並避免造成任何对人的杀伤。然而，民族之矛亦承認在某些情況下曾經忽略或違反了非國大的指示。
民族之矛 國內運動
1961年6月，曼德拉致函南非報章警告並寫道，除非政府同意召開全國憲法大會，否則將發動破壞活動。由1961年12月16日開始，民族之矛以曼德拉作為領導人，對政府目標進行炸彈襲擊，並計劃進行可能的游擊戰。該行動的第一個目標是電力分站。在接下來的18個月內，民族之矛陸續進行了其他破壞活動。政府聲稱民族之矛已經發起了更多破壞行為，並透過立法對恐怖活動作出回應，其中包括允許在未經審判的情況下無限期拘留嫌疑人，在里沃尼亞審判中的被告被指控犯下合共193次破壞行為。破壞行為包括攻擊政府郵件、機器與電力設施以及烧毁農作物。
1962年，曼德拉前往阿爾及利亞、埃及和加納，獲得三國的國際支持。回到南非後，喬·斯洛沃在談到曼德拉時說：“他出發前是非洲的共產主義者，回來時卻成為了非洲民族主義者”。
民族之矛 國內運動
1962年12月，洛克斯馬爾·恩古德萊與丹尼士·戈德堡在開普敦郊外的馬姆雷組織了一個訓練營，該訓練營被認為是南非第一個民族之矛培訓中心；但由於引來安全警察的注意，該訓練營最終被迫放棄。民族之矛士兵最初在阿爾及利亞、坦桑尼亞和蘇聯接受培訓，但隨後民族之矛幾乎在所有社會主義國家以及幾個非洲國家建立了培訓中心。到了1964年，民族之矛已有數百名受過培訓的士兵。
1970年代早期，包括軍事領域在內的很多方面都是非國大的低點。試圖在南非重建民族之矛造成了許多損失，但包括克里斯·哈尼在內的部分成員一直都未注意到這問題。
1976年的索維托起義被鎮壓，導致大量年輕黑人男女流亡。他們急於對種族隔離政權進行反擊，並越過邊界前往羅得西亞尋求軍事訓練，不少新兵加入民族之矛，使其實力得以增強。在臨時愛爾蘭共和軍的協助之下，民族之矛重建了一支軍隊，並對例如薩索爾堡煉油廠等戰略要點攻擊，造成大約6,600萬蘭特的損失。然而，該部隊的紀律废弛，而且有指控說很多新招募的人員因無法承受過度的體能訓練而遭到折磨甚至殺害，例如強迫新兵跑步25公里而不休息，又或者是舉重150公斤。
民族之矛 國內運動
1977年至1980年間，民族之矛開始一系列廣泛的軍事行動，對幾個警察局和農村進行襲擊。另一方面，有部分民族之矛士兵加入了警察部隊。此外，南非空軍發起更多針對民族之矛的襲擊行動，其派遣多次戰鬥機轟炸民族之矛在安哥拉的幾個基地。
1983年，一枚炸彈在比勒陀利亞南非空軍總部附近的教堂街引爆，造成19人死亡，217人受傷。該宗事件由民族之矛策劃。
在1985年聖誕節前不久，當時民族之矛的幹部安德魯·西布西索·佐恩多引爆在納塔爾省南海岸購物中心一個垃圾箱內的炸藥，造成5人死亡，40人受傷。非國大在一份向真相與和解委員會提交的文件中寫道，作為對最近南非防衛軍襲擊萊索托的回應，佐恩多的行為雖然“可以理解”，但不符合非國大的政策。1986年，佐恩多被處決。在阿曼濟姆托蒂爆炸案發生後，美國國會議員在隆納·雷根政府的支持之下要求就是否將非國大和民族之矛列為恐怖組織進行表決。
民族之矛 國內運動
在1986年，一枚炸彈在德班海灘一間酒吧內引爆，造成3人死亡，69人受傷。與此同時，在該酒吧外亦發現一輛放置了炸彈的汽車，原因是酒吧聲稱“安全警察經常光顧”。民族之矛成員羅伯特·麥克布賴德因策劃此宗“馬戈酒吧爆炸案”而被判處死刑。後來麥克布賴德獲得真相與和解委員會的大赦，並成為高級警官。
1987年，約翰內斯堡法院外發生爆炸，造成3名警察死亡，15人受傷；紐卡斯爾法庭在去年亦遭到類似襲擊，當時有24人受傷。同年，一枚炸彈在約翰內斯堡一個軍事指揮中心內爆炸，造成1人死亡，68人受傷。
民族之矛進行武裝鬥爭，並繼續襲擊一系列軟目標。在1988年，魯德普特一家銀行發生爆炸，造成4人死亡，18人受傷。在同年，一枚炸彈在地方法院外引爆，造成3人死亡。一枚汽車炸彈在約翰內斯堡埃利斯公園球場引爆，造成2人死亡，37人受傷。1980年代後期，包括溫皮餐廳與超市在內的餐廳及快餐店有大量炸彈，造成多人死亡與受傷。當中，民族之矛的襲擊特別針對溫皮餐廳，因為他們認為該餐廳嚴格執行很多種族隔離法律，例如將非白人逐出餐廳。
民族之矛 國內運動
在1980年代，民族之矛擴大對白人農民的行動，當中包括使用地雷。民族之矛認為農民是合法的襲擊目標，因為他們支持種族隔離。在1985年至1987年期間，民族之矛將反坦克地雷放在當時德蘭士瓦省北部的農村公路上。然而，由於這策略造成平民傷亡率高，加上當中死傷者又以黑人勞動力為主，因此地雷運動最終停止進行。非國大估計發生了30宗地雷爆炸事件，造成23人死亡，而政府則指出有57宗爆炸事件，造成25人死亡。
真相與和解委員會认为，民族之矛使用酷刑是“常規”，而非國大拘留營內“沒有正當程序”的處決亦是例行公事。雖然酷刑不是非國大的正式政策，但該黨在1979年–1989年期間卻經常使用酷刑。其將德班爆炸事件稱為“嚴重侵犯人權”。
此外，真相與和解委員會在其報告中還指出，雖然“非國大在衝突過程中違反了《日內瓦議定書》，且負責實施嚴重侵犯人權行為……在（南非）衝突的三個主要政黨之中，只有非國大承諾遵守《日內瓦議定書》的原則，並主要按照國際人道主義法來進行武裝鬥爭”。
民族之矛 國外軍事活動
1969年1月，非國大宣布聲援安哥拉人民解放運動，並與該黨建立了密切的軍事關係，隨後非國大亦參與了安哥拉独立战争。由於兩國的解放運動均透過各自的共產黨與蘇聯有所聯繫，使得這兩個解放運動實際上被捲入意識形態的衝突之中。在由亞非人民團結組織聯同世界和平理事會所組織的第一次聲援南部非洲戰鬥人民與葡萄牙殖民地國際團結會議上，安人運及非國大與西南非洲人民組織、津巴布韋非洲人民聯盟以及幾內亞和佛得角非洲獨立黨一起建立了正式的軍事聯盟。該軍事聯盟被稱為喀土穆聯盟。
民族之矛 國外軍事活動
在1970年代中期安哥拉獨立時，非國大–安人運聯盟有了新的意義。隨著安哥拉和莫桑比克獨立，民族之矛成功在兩國邊境附近建立了培訓設施以及軍事基地。在古巴的支持下，安人運得以鞏固權力，之後安人運授權民族之矛於安哥拉建立培訓設施。民族之矛在安哥拉的主要基地位於諾沃卡特古埃，古巴軍事顧問訓練了多達500名新兵。為了表彰古巴在監督訓練計劃方面的作用，民族之矛將第三支隊命名為“蒙卡達支隊”。此外，民族之矛在安哥拉基巴謝等地亦有一些較小的訓練營。除古巴外，蘇聯也應奧利弗·坦博的要求派出了一些教官；1976年至1991年期間，200名蘇聯軍事人員在安哥拉幾個民族之矛訓練營內擔任培訓人員。
在安哥拉，非國大及民族之矛的存在再次點燃了西南非洲人民組織與其武裝派別納米比亞人民解放軍所組成的聯盟。納米比亞人民解放軍與民族之矛經常於安哥拉共用設施，並協調運輸消耗品以及戰爭物資。
1984年，民族之矛在安哥拉的難民營發生了一連串叛亂，其後叛亂被非國大的內部安全部門姆博科多鎮壓。在此期間，非國大拘留並處決了一些涉嫌顛覆或不效忠於民族之矛的持不同政見者。
民族之矛 國外軍事活動
民族之矛在安哥拉的存在使其不可避免地捲入了安哥拉內戰。1983年8月，民族之矛在基巴塞附近部署了一個營，以對抗爭取安哥拉徹底獨立全國聯盟的叛亂分子。除此之外，民族之矛還參加了奎托夸納瓦萊戰役，並在胡珀行動和帕克行動期間與南非及安盟的聯合遠征部隊交戰。在奎托夸納瓦萊戰役期間，有至少100名民族之矛幹部被殺，是歷史上民族之矛傷亡人數最多的戰役，因此具有巨大的象徵意義。此外，透過參加常規戰鬥和直接對抗南非軍隊，民族之矛的聲望在南非境內得到極大提升。
在羅德西亞叢林戰爭期間，民族之矛與津巴布韋非洲人民聯盟的武裝部隊津巴布韋人民革命軍結盟。民族之矛開始使用津巴布韋人民革命軍提供的滲透路線，向在南非的民族之矛士兵供應物資，並於1967年8月與後者組織了聯合遠征軍。在尼克凱爾行動期間，羅得西亞安全部隊基本消滅了一支民族之矛–津巴布韋人民革命軍聯合部隊，而倖存者則越過贊比西河邊境進入博茨瓦納及贊比亞。
奧利弗·坦博在談到關於民族之矛與津巴布韋人民革命軍的聯盟時表示：“我們與津巴布韋非洲人民聯盟有著密切的政治關係，這些關係發展成為軍事層面的關係，直到我們能夠共同作戰。這種緊密聯盟是在解放運動中，人們首個可以回憶起的聯盟。在以前，實際上沒有一個例子是由來自不同地區的自由戰士一起參與戰鬥”。
民族之矛 暫停鬥爭與解散
1987年，喬·斯洛沃將民族之矛的總參謀長一職位讓予克里斯·哈尼。自1988年以來，哈尼主張加強武裝鬥爭，使非國大與政府之間的關係變得緊張。而塔博·姆貝基則認為進行破壞行動及攻擊的成效低下，並支持非國大與比勒陀利亞政府展開對話。
1990年3月，非國大軍事指揮官喬·穆迪斯在接受《先驅報》專訪時表示：“為了促進談判，民族之矛可以考慮暫停武裝鬥爭，但不考慮放下武器”。8月，非國大全國執委會決定在與政府會面之前暫停武裝鬥爭。8月7日，經過15個小時會談後，非國大與南非政府發表聯合聲明：非國大宣布立即暫停所有武裝行動，而政府則承諾盡快解除納塔爾省的緊急狀態，並審查安全立法及其適用情況，以確保政治活動自由。1993年11月，民族之矛開始與南非防衛軍進行整合。直至1994年，民族之矛正式併入南非國防軍。
郁洲街道
郁洲街道是中华人民共和国江苏省连云港市海州区下辖的一个街道办事处。
2016年，连云港市人民政府批复同意设立郁洲街道办事处，辖原新东街道河滨、淮海、东苑高新三个社区。
郁洲街道 行政区划
郁洲街道下辖以下村级行政区划单位：
东苑社区、​淮海社区和​河滨社区。
锦川清流线
锦川清流线（日语：／ Nishikigawa Seiryū sen */?）是一條連結日本山口縣岩國市的川西站至同市的錦町站，屬於錦川鐵道的鐵路線。
此條目會一併記載其前身舊國鐵、西日本旅客鐵道（JR西日本）岩日線以及未成線路段岩日北線。
锦川清流线 概要
锦川清流线于1987年（昭和62年）开始营业，由原日本国有铁道特定地方交通线之一的“岩日线”转换而来。确切来说，是以西日本旅客鐵道岩德線川西站、柱野站之间的森原信号场为起点，从岩德线引出。2006年（平成18年）3月20日，原岩国市、锦町与美川町等合并为新的岩国市，因此该线全线均位于新形成的岩国市内。由于全线大致沿锦川修建，故命名为“锦川清流线”。
最初的“岩日线”规划为连接山陽本線岩國站和山口線日原站，作为陰陽聯絡線之一开始铺设，以起点站“岩国”和终点站“日原”的首字命名。1963年该线开通至锦町站，但根据国铁再建法，该线獲指定为第二次废止的对象路线之一，并且锦町站以北的工程被冻结（见下文），同时已经开通的路段被转换为第三部门铁道运营。
锦川清流线 运行形态
所有列车都与岩德线直通運行，在岩國站－锦町站之间运行。运行间隔约一到二小时，并且实行一人控制。
至2007年3月17日为止，周末昼间都有临时列车加班运行，而其他时间都存在昼间二小时以上没有列车运行的时间段。2007年3月18日运行图调整后，上述的周末加班列车改为每日运行，消除了二小时以上没有列车的时间段。但在2015年时，时刻表上再次出现了昼间两个半小时至三小时的运行间隔。
錦川清流线的清流新岩國車站雖與山陽新幹線的新岩國車站相距僅約200公尺，但锦川清流线的時刻表並未配合新幹線時刻制定，使轉乘較為不便，且新岩國的新幹線班次較少，大多數乘客會搭到岩國站再轉乘山陽本線列車至新幹線班次密集的廣島站。
锦川清流线 车辆
1987年转换为锦川铁道运营时，使用NT2000型内燃动车运行。2007年起开始投入NT3000型内燃动车，次年结束NT2000型的运行。
客车使用内燃动车，而货运列车为从河山站至大竹站运输硫矿而采用C11型蒸汽机车，后期为实现无烟化而改用DD13型内燃机车。
锦川清流线 历史
开通时，川西站至河山站间因采用模拟里程而实行上浮票价，次年因国铁对新线建设投入补助金而取消模拟里程，同时废除上浮票价。
锦川清流线 岩日北线
原岩日线中，锦町站以北的区间被称为岩日北线，由日本铁道建设公团自1967年11月19日起开始修建，但由于该站以南的区间被认定为特定地方交通线，工程随之冻结。
建设中的锦町至日原段中，锦町至六日市段的大部分路基当时已经完成。为了有效利用这段路基，原锦町开始在从锦町站至双津峡温泉附近的周防深川周边建设“岩日北线纪念公园”，并自2002年起运行观光车，取爱称为“哐哐列车”；在锦町站以北邻接的广濑隧道内用荧光石和黑光灯进行照明，取名为“闪闪发光梦隧道”。“哐哐列车”的终点“双津峡温泉站”，实际位于山口县岩国市锦町深川2343号附近。
锦川清流线 岩日北线
但是，该观光车虽然由原锦町（现岩国市锦综合支所）委托锦川铁道运营，但不属于铁道事业法规定的铁道事业，而是按照公园道路上行驶的游乐设备运行。运行时间仅为3月至11月的周末和假日，以及春假和暑假（面向团队客可随时运行）。
周防深川站－高根口站之间的第三须川隧道，现在由防灾科学技术研究所作为锦地震观测设施利用。
六日市站附近建有六日市温泉“由啦啦”（道之驿六日市温泉），而从六日市隧道（高根口站－六日市站之间）至该六日市温泉铺设有游步道。
接續路線的公司名、所在地都以建設中止時為準。
阎秀峰
阎秀峰（1914年—1983年11月28日），原名阎伟，山西省天镇县袁家梁村人。中华人民共和国政治人物。
阎秀峰 生平
1933年，阎秀峰在太原成成中学读书时，加入共产党外围组织社联，秘密从事革命活动。次年被捕入狱，在狱中他积极参加中共地下党组织的反叛徒斗争和反对当局虐待政治犯的绝食斗争。因为斗争坚决，他在狱中先后加入中国共产主义青年团（1934年10月）和中国共产党（1936年5月）。1936年9月，被中共地下党组织营救出狱。阎秀峰出狱后，返老家休息了几天，随后抵达太原，参加山西牺牲救国同盟会。训练班结业后，到岢岚县任村政协助员，后调回太原在牺盟总会办的特派员训练班学习。1937年，牺盟会派其到大同，成立中共雁北工作委员会，他出任中共雁北工委书记兼中共大同县工委书记；之后担任雁北牺盟会主任特派员。1938年5月，成立河东工委，他出任晋南洪赵河东工委书记、洪赵牺盟会中心区河东办事处主任等职。抗战胜利后，他调任晋绥五专署专员，又任绥蒙区政府副主席及中共绥蒙区党委委员，并兼任晋绥支前后勤部政委，为恢复生产、供应韶物资做了大量工作。
阎秀峰 生平
1949年12月，第二野战军攻占成都，并在12月31日，成立中国人民解放军成都军事管制委员会，李井泉担任主任，周士第、王新亭、阎秀峰担任副主任。1950年1月，阎秀峰任中共川西区委常委、成都军管会副主任、川西行署副主任和党组书记。1950年冬，为支援解放军进军西藏，保证援藏物质供应，阎秀峰组织川西行署支援委员会，组织民工与解放军一道修建了通向藏区的公路。1951年，他领导土改工作团，发动广大农民胜利完成以大邑安仁镇为中心，包括崇庆、名山等五县的土地改革任务。接着他领导行署机关和川西地区开展三反五反运动。1952年，川西、川北、川东、川南四个行政区合并为四川省，阎秀峰先后任中共四川省委委员、省政府秘书长。1953年1月，出任省委常委兼省委秘书长。1955年10月，任中共四川省委副书记。1956年，四川省第一届党代表大会后，当选为省委书记处书记，仍兼秘书长。1958年大跃进期间，他接受农业专家的意见，不准宣传郫县犀浦浮夸卫星高产田，对不听招呼的报纸进行了严肃批评。1960年冬，调任中共西南局书记处书记，分管计划和经济工作。1964年下半年，成立西南三线建设委员会，任第二副主任。
阎秀峰 生平
文化大革命开始后，他长期遭受迫害。1967年夏天，他被林彪、江青等人关押在北京军事监狱，受尽折磨，病情加重为肺心病，两脚浮肿，行走艰难。1973年4月，周恩来总理知道后，指示解除监禁，返回成都养病。文化大革命结束后，1978年5月，出任中共四川省委顾问。同年12月，当选为中共中央纪律检查委员会常委。1979年，因为病情恶化，被送到北京治疗。1983年11月28日，病逝世于北京医院，享年69岁。
拜拉区
拜拉区（索馬里語：）是索馬利亞的一個區，位於該國東北方的巴里州，首府為拜拉。
阿布德瓦克區
阿布德瓦克區（索馬里語：）是索馬利亞的一個區，位於該國中部的加勒古杜德州，首府為阿布德瓦克。
中国国际进口博览会
中国国际进口博览会（China International Import Expo，简称进博会、CIIE）是中华人民共和国上海市举办的年度博览会，由中华人民共和国商务部、上海市人民政府联合主办。根据官方介绍，进博会是“坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重大举措”。进博会与广交会、消博会、服贸会并称中国国家级四大展会。
中国国际进口博览会 象征
中国国际进口博览会口号、会徽与吉祥物于2018年7月27日（进博会倒计时100天）在上海国家会展中心发布。其口号为“新时代，共享未来”，秉承了“一带一路”建设共商、共建、共享的原则和精神。
进博会的会徽由中间的地球、外侧的浅蓝色圆环、进口博览会中英文名称和英文缩写（CIIE）等部分组成。图标中间为地球，寓意进口博览会的广泛性、多样性和包容性；地球上的绿色中国体现了“绿水青山就是金山银山”的绿色发展理念；图标外侧为浅蓝色圆环，体现了中国“海纳百川的自信与豪迈”，寓意着与世界各国紧密的团结合作。图标中进口博览会的英文简称“CIIE”，中间两个字母“II”形似一扇打开的大门，寓意进口博览会是“世界连通中国之门、国际经贸合作之门、世界人民友谊之门”。整个会徽字体颜色选取中国红，象征着中国热情好客，欢迎世界各地宾朋。
中国国际进口博览会 象征
进博会的吉祥物名为“进宝”，以大熊猫为主体形象，同时围着一条绣着进口博览会标识的蓝黄色围巾，其中黄色代表“丝绸之路经济带”，蓝色代表“21世纪海上丝绸之路”，共同体现了进博会与“一带一路”倡议的紧密联系。吉祥物手中所持的四叶草，既代表了进口博览会的举办地上海国家会展中心主体建筑的造型，又具有幸运的意义。
進博會的志願者被稱為“小叶子”。
中国国际进口博览会 历届概况
首届中国国际进口博览会于2018年11月5-10日在上海国家会展中心举行，主要提供货物贸易展和服务贸易展。前者包括智能及高端装备、消费电子及家电、服装服饰及日用消费品、汽车、食品及农产品、医疗器械及医药保健等6个领域；后者则设置新兴技术、服务外包、创意设计、文化教育、旅游服务等内容。未来博览会每年举行一次。
本届进博会包括展会（国家贸易投资综合展、企业商业展）和虹桥国际经贸论坛两个部分组成。其中国家展共有82个国家、3个国际组织参展，设立71个展台，展览面积约3万平方米；企业展共有130多个国家的3000多家企业签约参展，分7个展区、展览面积27万平方米。本届进博会参展销售的所有进口展品同时实行税收优惠政策。
中国国际进口博览会 历届概况
中共中央总书记、中国国家主席习近平出席本届进博会开幕式并举行相关活动。捷克总统泽曼、古巴国务委员会主席兼古巴部长会议主席迪亚斯-卡内尔、多米尼加总统梅迪纳、肯尼亚总统肯雅塔、立陶宛总统格里包斯凯特、巴拿马总统巴雷拉、萨尔瓦多总统萨尔瓦多·桑切斯·塞伦、瑞士联邦主席贝尔塞、库克群岛总理普纳、克罗地亚总理普连科维奇、埃及总理马德布利、匈牙利总理欧尔班、格鲁吉亚总理巴赫塔泽、老挝总理通伦、马耳他总理穆斯卡特、巴基斯坦总理伊姆兰·汗、俄罗斯总理梅德韦杰夫、越南总理阮春福等150个国家和地区的政要、工商界人士及有关国际组织负责人应邀与会。
中国国际进口博览会 历届概况
本届进博会于11月4日在上海國際會議中心舉行晚宴，翌日举行开幕式，习近平作主旨演讲，之後親自帶領貴賓參觀國家展。在演讲中，习近平表示将在上海证券交易所设立科创板并试点注册制，支持上海国际金融中心和科技创新中心建设，不断完善资本市场基础制度。同时决定计划增设上海自贸区的新片区，支持长江三角洲区域一体化发展并上升为国家战略。而在11月6日，进博会宣布成立“中国国际进口博览会参展商联盟”，成员包括数十家参加首届进博会并已签约参加第二届进博会的世界500强及行业龙头企业。通用电气当选主席单位，杜邦公司、安永会计师事务所、JBS公司、强生公司、欧莱雅集团、三星集团、丰田汽车当选副主席单位，阿斯利康制药等20家企业当选理事会成员，霍尼韦尔等49家企业成为联盟成员。本届进博会的交易采购成交额达到578亿美元。
中国国际进口博览会 历届概况
第二届中国国际进口博览会于2019年11月5日-10日举办。本届进博会首次安排国家综合展延展，供社会观众免费开放，社会观众可自10月15日零点起凭身份证或护照等有效证件进行网上实名预约登记参观。11月5日，中共中央總書記兼中國國家主席習近平、法国总统马克龙、希腊总理基里亞科斯·米佐塔基斯、牙买加总理安德鲁·霍尼斯、塞尔维亚总理安娜·布爾納比奇將出席第二屆進博會開幕式。本届进博会国家展主宾国数量从首届的12个增加至15个，参加国家展的64个参展国和3个国际组织中，有24个国家第一次亮相；展览面积前三位的国家和地区分别是美国、日本和德国。本届进博会共有181个国家、地区和国际组织参会，3800多家企业参展，超过50万名境内外专业采购商到会洽谈采购，展览面积达36万平方米。截至10日中午累计进场超过91万人次，累计意向成交金额711.3亿美元，比首届增长23%。
中国国际进口博览会 历届概况
第三届中国国际进口博览会于2020年11月5日至10日举办。因应2019冠状病毒病疫情，此届进博会改为云报名、云沟通、云对接、云签约，在4月9日更是举办了网上海外路演推介会。尽管如此，第三届进博会筹备速度快于前两届，企业商业展的已签约展览面积超过规划面积的60%，更会在医疗器械及医药保健展区设立“公共卫生防疫专区”。11月4日，开幕式在上海举行，中共中央总书记、中国国家主席习近平在开幕式上通过视频发表主旨演讲。巴基斯坦总统阿尔维、南非总统拉马福萨、智利总统皮涅拉、乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫、塞尔维亚总统武契奇、西班牙首相桑切斯、巴布亚新几内亚总理马拉佩、匈牙利总理欧尔班发表视频致辞。
2020年10月14日，中華人民共和國财政部、中華人民共和國海关总署、國家稅務總局宣佈对进博会展期内销售的合理数量的进口展品免征进口关税。
第四届中国国际进口博览会于2021年11月5日至10日举办。2021年1月20日，第四届进博会招展工作启动。11月4日，开幕式在上海举行，中共中央总书记、中国国家主席习近平通过视频发表主旨演讲。11月10日，第四届中国国际进口博览会闭幕。按一年计，第四届进博会累计意向成交707.2亿美元。
第五届中国国际进口博览会于2022年11月5日至10日在上海举办。
第六届中国国际进口博览会于2023年11月5日至10日在上海线下举办。 李強和陳茂波出席。
第七届中国国际进口博览会于2024年11月5日至10日在上海举行。国务院总理李强出席开幕式。
第八届中国国际进口博览会于2025年11月5—10日在上海举办。国务院总理李强出席开幕式及相关活动。
是屆進博會香港特首李家超亦有出席，並向傳媒表示：「進博會本身是一個很成功的平台，我們除了將產品介紹到中國內地，還有很多外國參展商，這個網絡很重要。而香港成功的地方是作為「超級聯繫人」和「超級增值人」……我亦希望香港所有好的品牌、產品都受不同地方人士歡迎……我在《施政報告》中特別提到，香港會組成一個平台，有一個專班幫助內地企業出海……」。
中国国际进口博览会 场外安全保障
在2018年进博会举办前，上海市各部门采取了较为严格的安保措施。在快递方面，国家邮政局、公安部、国家安全部等部门发布通告，要求加强首届进博会期间的寄递物品安全管理，各寄递企业加强进博会期间寄递物品的安全检查。铁路运输方面，上海站、上海南站、上海虹桥站加强安检力度，同时实行“到达安检”制度，另外所有进沪列车实行“二次安检”。
同时，上海市行政区域内的部分道路和区域采取临时交通管制，并在上海市和苏州市行政区域内禁止除批准用于电视转播、航拍、警务、应急救援、气象探测等活动外的无人机等“低慢小”航空器飞行和施放，禁止“低慢小”飞行器寄往上海。进口博览局同时宣布，展会期间的11月9日-10日已安排团体观众实名制观展，不另接待市民个人前往观展。但在展会结束后，有延展意向的企业展品将在总面积达60万平方米的虹桥进口商品展示交易中心继续展示和交易，该中心将于首届进博会闭幕后开放。而2019年举行的第二届进博会则安排国家展延展，向社会观众免费开放。
中国国际进口博览会 场外安全保障
另外，根据上海市政府办公厅印发的《关于调整首届中国国际进口博览会期间公众休息日安排的通知》，上海市将11月5日（周一）调整为休息日，相应将11月3日（周六）调整为工作日；将11月6日（周二）调整为休息日，相应将11月11日（周日）调整为工作日。2019年举行的第二届进博会也同样采取了调休的做法。
2020年举行的第三届进博会因应2019冠狀病毒病疫情防控需要，采取了一系列防疫措施。10月11日，进博局发布《第三届中国国际进口博览会新冠肺炎疫情防控工作总体方案》，明确从境外入境上海的参展参会人员将要求在指定宾馆实施为期14天的集中健康隔离观察，同时所有参展参会人员、展区内工作人员全员核酸检测，在首次入馆时必须具备7天内有效的核酸检测阴性证明。而所有进口供进博会参展的相关物品开展检验检疫，规范进口冷链食品采样、监测和消毒工作。展区内的餐饮服务亦采取严格管理措施，不零售冷冻生鲜食品，且禁止试吃未经“全熟加工”的冷冻生鲜食品。此外，展会期间将采取参展客流分时错峰、预约限流、集中出行等措施。由于参展客流对社会面及周边交通秩序影响较小，故第三届进博会期间公众休息日将不作调整。
福耶尼鄉
47°41′56″N 22°23′20″E﻿ / ﻿47.699°N 22.389°E﻿ / 47.699; 22.389
福耶尼鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積40平方公里，海拔高度124米，2007年人口1,854，人口密度每平方公里46人。
小蓋爾察鄉
47°56′N 23°14′E﻿ / ﻿47.933°N 23.233°E﻿ / 47.933; 23.233
小蓋爾察鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積39平方公里，海拔高度160米，2007年人口3,412，人口密度每平方公里88人。
哈爾梅烏鄉
47°58′N 23°01′E﻿ / ﻿47.967°N 23.017°E﻿ / 47.967; 23.017
哈爾梅烏鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積45平方公里，海拔高度125米，2007年人口4,818，人口密度每平方公里107人。
霍多德鄉
47°24′N 23°02′E﻿ / ﻿47.400°N 23.033°E﻿ / 47.400; 23.033
霍多德鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積77平方公里，海拔高度250米，2007年人口2,953，人口密度每平方公里38人。
賈米拉·賈米爾
賈米拉·阿麗亞·賈米爾（英語：，1986年2月25日—）是一名英國女演員、電台主持人和活動家。2009年至2012年，她是英国第四台节目T4的主持人。賈米爾之前亦是BBC廣播一台的主持之一。 從2016開始，她是美国电视连续剧《良善之地》的主角之一。從2022年開始, 她是電視劇《律師女浩克》中的泰坦妮亞。
賈米拉·賈米爾 早年生活
賈米爾出生於倫敦，父亲是印度人，母亲是一名巴基斯坦模特儿。因为其姓名的原因，她经常被认为是穆斯林。为此，賈米爾在她推特表示她没有宗教信仰。
霍莫羅阿代鄉
47°38′00″N 23°04′00″E﻿ / ﻿47.6333°N 23.0667°E﻿ / 47.6333; 23.0667
霍莫羅阿代鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積106平方公里，海拔高度186米，2007年人口1,766，人口密度每平方公里17人。
拉祖里鄉 (薩圖馬雷縣)
47°50′N 22°54′E﻿ / ﻿47.833°N 22.900°E﻿ / 47.833; 22.900
拉祖里鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積71平方公里，海拔高度122米，2007年人口5,509，人口密度每平方公里78人。
梅迪耶舒奧里特鄉
梅迪耶舒奧里特鄉（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞西北部薩圖馬雷縣的鄉份，面積103平方公里，海拔高度139米，2007年人口7,252，人口密度每平方公里70人。
米庫拉鄉
47°54′N 22°57′E﻿ / ﻿47.900°N 22.950°E﻿ / 47.900; 22.950
米庫拉鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積38平方公里，海拔高度124米，2007年人口3,988，人口密度每平方公里106人。
莫夫廷鄉
47°41′15″N 22°36′03″E﻿ / ﻿47.6875°N 22.6008°E﻿ / 47.6875; 22.6008
莫夫廷鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積125平方公里，海拔高度120米，2007年人口4,208，人口密度每平方公里34人。
奧多雷烏鄉
47°48′N 23°00′E﻿ / ﻿47.800°N 23.000°E﻿ / 47.800; 23.000
奧多雷烏鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積47平方公里，海拔高度129米，2007年人口5,090，人口密度每平方公里108人。
新奧拉舒鄉
47°49′58″N 23°17′18″E﻿ / ﻿47.8328°N 23.2883°E﻿ / 47.8328; 23.2883
新奧拉舒鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積107平方公里，海拔高度157米，2007年人口6,821，人口密度每平方公里64人。
珀烏萊什蒂鄉 (薩圖馬雷縣)
47°47′00″N 22°55′00″E﻿ / ﻿47.7833°N 22.9167°E﻿ / 47.7833; 22.9167
珀烏萊什蒂鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積42平方公里，海拔高度121米，2007年人口4,898，人口密度每平方公里117人。
佩特雷什蒂鄉 (薩圖馬雷縣)
47°36′15″N 22°21′50″E﻿ / ﻿47.6042°N 22.3639°E﻿ / 47.6042; 22.3639
佩特雷什蒂鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積29平方公里，海拔高度137米，2007年人口1,595，人口密度每平方公里54人。
皮爾鄉 (薩圖馬雷縣)
47°28′N 22°22′E﻿ / ﻿47.467°N 22.367°E﻿ / 47.467; 22.367
皮爾鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積46平方公里，海拔高度123米，2007年人口1,593，人口密度每平方公里35人。
皮什科爾特鄉
47°35′N 22°18′E﻿ / ﻿47.583°N 22.300°E﻿ / 47.583; 22.300
皮什科爾特鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積73平方公里，海拔高度128米，2007年人口3,184，人口密度每平方公里44人。
自體免疫調節因子
自體免疫調節因子（Autoimmune regulator）是人體內由AIRE基因表現的蛋白質。AIRE是在胸腺髓質表現的轉錄因子，使人體不會被自身的免疫系統攻擊。
每個T細胞都會辨識由抗原呈現細胞上MHC分子複合體呈現的特定抗原，这一识别需要T細胞表面的T細胞受体。T細胞受体由VDJ重組片段所製造，所以T細胞多樣性很高，而每個T細胞都有專一性。接著，會辨識自身蛋白質的T細胞受器必須在還在胸腺內時消除。透過AIRE作用，胸腺髓質上皮細胞（mTEC）會表現身體其他各個地方的主要蛋白質（所謂的 TRA），而且將會和這些蛋白質反應的T細胞透過細胞程序性死亡（细胞凋亡）的方式消除。因此AIRE針對自體辨識的T細胞進行負向篩選。當AIRE受損時，會辨識人體自身抗原的T細胞會離開胸腺，進入血液循環，並可能導致許多的自體免疫疾病。
自體免疫調節因子 功能
在胸腺中，AIRE會促進一個大範圍的特定器官基因的轉錄，並製造出只在周邊組織表現的蛋白質，在胸腺中創造｢免疫的影子｣透過負向篩選，將在胸腺中會和自身抗原強烈結合的T細胞消除是很重要的，否則之後他們可能會遇到能強烈結合的自身抗原，引發自體免疫反應。所以在胸腺內藉由AIRE表現非當地的蛋白質，消除和自身抗原反應的T細胞，可以降低自體免疫的威脅。再者，AIRE被發現會在次級淋巴組織中一群間質細胞中表現，然而這些細胞表現出的TRAs和mTECs所表現出的不同。。
基因改造鼠相關的研究指出AIRE藉由在胸腺內啟動多樣的自身抗原（例如：胰島素）的轉錄而作用。這個表現允許成熟中的胸腺細胞對周邊器官展現耐受性，進而抑制自體免疫疾病。
AIRE基因亦會在很多其他組織中表現。AIRE也會在老鼠中的33D1+的樹突細胞及人類樹突細胞。
自體免疫調節因子 病理
AIRE基因突變發生於一種罕見的自體免疫疾病，APS-1（Autoimmune Polyendocrinopathy Syndrome type 1），又稱作APECED（Autoimmune Polyendocrinopathy-Candidiasis-Ectodermal Dystrophy）。AIRE的阻斷會產生許多自體免疫疾病，臨床上最常見的案例是甲狀旁腺功能減退症、原發性腎上腺皮質功能衰竭和慢性黏膜皮膚念珠菌病。
為了探討人類的疾病機制，會使用剔除AIRE基因的轉基因小鼠模型來進行研究。
離別已別離
《離別已別離》（韓語：），為韓國MBC於2018年5月26日起播出的週末特別計劃連續劇，由《女王之花》金敏植、盧英燮導演執導與電影《素媛》原作小說蘇載元作家合作打造。此劇講述一個被男友要求墮胎的懷孕女生，不惜一切地走到因丈夫出軌而獨居的男友母親家中就住直到孩子出生，展開奇妙同居生活的故事。
波米鄉
47°42′N 23°19′E﻿ / ﻿47.700°N 23.317°E﻿ / 47.700; 23.317
波米鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積39平方公里，海拔高度146米，2007年人口2,020，人口密度每平方公里51人。
波魯姆貝什蒂鄉 (薩圖馬雷縣)
47°59′N 22°59′E﻿ / ﻿47.983°N 22.983°E﻿ / 47.983; 22.983
波魯姆貝什蒂鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積36平方公里，海拔高度122米，2007年人口2,573，人口密度每平方公里72人。
拉克沙鄉
47°49′N 23°21′E﻿ / ﻿47.817°N 23.350°E﻿ / 47.817; 23.350
拉克沙鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積44平方公里，海拔高度185米，2011年人口3,052，人口密度每平方公里69人。
薩尼斯勒烏鄉
47°38′N 22°20′E﻿ / ﻿47.633°N 22.333°E﻿ / 47.633; 22.333
薩尼斯勒烏鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積75平方公里，海拔高度132米，2007年人口3,637，人口密度每平方公里49人。
桑特烏鄉
47°31′N 22°31′E﻿ / ﻿47.517°N 22.517°E﻿ / 47.517; 22.517
桑特烏鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積83平方公里，海拔高度122米，2007年人口2,546，人口密度每平方公里31人。
瑟克謝尼鄉
47°29′N 22°41′E﻿ / ﻿47.483°N 22.683°E﻿ / 47.483; 22.683
瑟克謝尼鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積93平方公里，海拔高度153米，2007年人口1,217，人口密度每平方公里13人。
瑟烏卡鄉
47°29′N 22°28′E﻿ / ﻿47.483°N 22.467°E﻿ / 47.483; 22.467
瑟烏卡鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積55平方公里，海拔高度162米，2007年人口1,448，人口密度每平方公里26人。
索孔德鄉
47°34′N 22°57′E﻿ / ﻿47.567°N 22.950°E﻿ / 47.567; 22.950
索孔德鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積89平方公里，海拔高度169米，2007年人口2,457，人口密度每平方公里28人。
蘇普爾鄉
47°28′00″N 22°48′00″E﻿ / ﻿47.4667°N 22.8°E﻿ / 47.4667; 22.8
蘇普爾鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積124平方公里，海拔高度150米，2007年人口4,523，人口密度每平方公里36人。
大塔爾納鄉
48°5′N 23°12′E﻿ / ﻿48.083°N 23.200°E﻿ / 48.083; 23.200
大塔爾納鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積44平方公里，海拔高度168米，2007年人口3,904，人口密度每平方公里89人。
泰雷貝什蒂鄉
47°41′N 22°43′E﻿ / ﻿47.683°N 22.717°E﻿ / 47.683; 22.717
泰雷貝什蒂鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積55平方公里，海拔高度120米，2007年人口1,586，人口密度每平方公里29人。
蒂雷亞姆鄉
47°37′N 22°28′E﻿ / ﻿47.617°N 22.467°E﻿ / 47.617; 22.467
蒂雷亞姆鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積55平方公里，海拔高度125米，2007年人口2,298，人口密度每平方公里42人。
特爾紹爾茨鄉
47°57′N 23°21′E﻿ / ﻿47.950°N 23.350°E﻿ / 47.950; 23.350
特爾紹爾茨鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積32平方公里，海拔高度169米，2007年人口2,960，人口密度每平方公里92人。
圖魯隆格鄉
47°56′N 23°05′E﻿ / ﻿47.933°N 23.083°E﻿ / 47.933; 23.083
圖魯隆格鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積58平方公里，海拔高度132米，2007年人口3,851，人口密度每平方公里67人。
烏爾濟切尼鄉 (薩圖馬雷縣)
47°36′15″N 22°21′50″E﻿ / ﻿47.60417°N 22.36389°E﻿ / 47.60417; 22.36389
烏爾濟切尼鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積32平方公里，海拔高度122米，2007年人口1,517，人口密度每平方公里47人。
葡萄酒谷村鄉
47°43′04″N 23°11′16″E﻿ / ﻿47.7178°N 23.1878°E﻿ / 47.7178; 23.1878
葡萄酒谷村鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積88平方公里，海拔高度140米，2007年人口1,989，人口密度每平方公里23人。
韋蒂什鄉
47°48′N 22°46′E﻿ / ﻿47.800°N 22.767°E﻿ / 47.800; 22.767
韋蒂什鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積46平方公里，海拔高度121米，2007年人口4,700，人口密度每平方公里101人。
維萊薩圖馬雷鄉
47°40′N 22°57′E﻿ / ﻿47.667°N 22.950°E﻿ / 47.667; 22.950
維萊薩圖馬雷鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積81平方公里，海拔高度158米，2007年人口3,202，人口密度每平方公里40人。
瓦馬鄉 (薩圖馬雷縣)
47°50′31″N 23°23′51″E﻿ / ﻿47.8419°N 23.3975°E﻿ / 47.8419; 23.3975
瓦馬鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由薩圖馬雷縣負責管轄，面積51平方公里，海拔高度195米，2007年人口3,807，人口密度每平方公里75人。
阿爾馬鄉 (錫比烏縣)
46°13′N 24°29′E﻿ / ﻿46.217°N 24.483°E﻿ / 46.217; 24.483
阿爾馬鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積36平方公里，海拔高度476米，2007年人口2,050，人口密度每平方公里56人。
阿爾策納鄉
45°55′41″N 24°27′44″E﻿ / ﻿45.92806°N 24.46222°E﻿ / 45.92806; 24.46222
阿爾策納鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積83平方公里，海拔高度448米，2007年人口1,677，人口密度每平方公里20人。
下阿波爾杜鄉
45°52′N 23°51′E﻿ / ﻿45.867°N 23.850°E﻿ / 45.867; 23.850
下阿波爾杜鄉（羅馬尼亞語：；德語：；匈牙利語：）是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積49平方公里，海拔高度345米，2007年人口1,499，人口密度每平方公里31人。
下阿爾帕舒鄉
45°47′N 24°37′E﻿ / ﻿45.783°N 24.617°E﻿ / 45.783; 24.617
下阿爾帕舒鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積119平方公里，海拔高度419米，2007年人口2,753，人口密度每平方公里23人。
阿采爾鄉
46°09′N 24°28′E﻿ / ﻿46.150°N 24.467°E﻿ / 46.150; 24.467
阿采爾鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積27平方公里，海拔高度443米，2007年人口1,560，人口密度每平方公里57人。
阿克森特塞韋爾鄉 (錫比烏縣)
46°06′N 24°13′E﻿ / ﻿46.100°N 24.217°E﻿ / 46.100; 24.217
阿克森特塞韋爾鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，處於布加勒斯特西北面230公里，每年平均降雨量872毫米，海拔高度330米，2007年人口4,095。
巴茲納鄉
46°12′N 24°17′E﻿ / ﻿46.200°N 24.283°E﻿ / 46.200; 24.283
巴茲納鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積83平方公里，海拔高度312米，2007年人口4,058，人口密度每平方公里49人。
戀愛之心與魔法的語言
《戀愛之心與魔法的語言》（日語：）是Hearts在2018年5月25日發售的戀愛冒險類型成人遊戲。
戀愛之心與魔法的語言 故事簡介
春時育實就讀朝乃葉學園的二年級，某天育實被班導師拜託拿講義給同班同學一片風禰，當他到了風禰所在的庭園社的社團教室時，無意中踩到魔法陣並召喚出了自稱是「春」的女孩。根據風禰所說，春的身分是高位精靈，在此同時，育實也知道了風禰跟學妹二葉好奏與星詠真白都是魔女的事實。之後，風禰認為育實有成為魔導師的資質而要他加入庭園社。
戀愛之心與魔法的語言 登場角色
春時育實（）
作品男主角，朝乃葉學園二年級生。因為召喚出了春，被風禰認為有成為魔導師的潛能而加入庭園社。
春春（，聲：鈴谷麻耶）
育實無意中踩到庭園社的魔法陣後召喚出的少女，實際上是高位精靈，個性天真活潑。只記得自己的名字叫作春，在庭園社的成員自我介紹時，看到大家都有姓氏，因此也幫自己加了春這個姓。
一片風禰（，聲：白月かなめ）
朝乃葉學園二年級生，擔任育實班上的班長與庭園社社長的魔女。個性認真的優等生，希望未來能成為偉大的魔女，被稱讚時會感到害羞。仰慕奧修莉。
二葉好奏（，聲：秋野花）
朝乃葉學園一年級生，育實的學妹，庭園社成員，在進入高中的春天才覺醒了魔女的能力。雖然是有錢人家的大小姐，但個性卻平易近人。喜歡作甜點，同時也喜歡看到別人露出幸福的表情。
戀愛之心與魔法的語言 登場角色
星詠真白（，聲：みたかりん）
朝乃葉學園一年級生，育實的學妹，庭園社成員。擅長使用精靈魔法的天才魔女，有著一隻名為「芭絲特」的貓型使魔。不常顯露感情，有著言語刻薄的一面。擅長水晶球占卜。
奧修莉（，聲：鶴屋春人）
咖啡廳「Vivid」的店長與服務生，是一百多年前由育實的祖先所召喚出來的高位精靈，在育實小時候便看著他長大。擁有相當高強的魔女能力，對於精靈魔法與魔女的知識也十分淵博。受風禰所崇拜。
賽希莉雅（，聲：美空なつひ）
在世界四處旅行的魔女，跟奧修莉是好友。
戀愛之心與魔法的語言 主題曲
片頭曲「～Spring has come～」
作詞、作曲：琉姬、櫻樂，作曲：琉姬，主唱：冬乃櫻
片尾曲「Tender winD」
作詞、作曲：琉姬、櫻樂，作曲：琉姬，主唱：MiU
戀愛之心與魔法的語言 評價
《戀愛之心與魔法的語言》於2018年度「萌系遊戲大賞」獲得純愛系作品賞。
伯爾吉什鄉
45°58′48″N 24°31′48″E﻿ / ﻿45.98000°N 24.53000°E﻿ / 45.98000; 24.53000
伯爾吉什鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積100平方公里，海拔高度532米，2011年人口1,953，人口密度每平方公里20人。
別爾坦鄉
46°8′23″N 24°31′25″E﻿ / ﻿46.13972°N 24.52361°E﻿ / 46.13972; 24.52361
別爾坦鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積92平方公里，海拔高度388米，2007年人口2,898，人口密度每平方公里32人。
博伊察鄉
45°37′59″N 24°15′27″E﻿ / ﻿45.63306°N 24.25750°E﻿ / 45.63306; 24.25750
博伊察鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積100平方公里，海拔高度607米，2007年人口1,683，人口密度每平方公里17人。
布拉泰尤鄉
46°10′N 24°25′E﻿ / ﻿46.167°N 24.417°E﻿ / 46.167; 24.417
布拉泰尤鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積35平方公里，海拔高度421米，2007年人口3,602，人口密度每平方公里103人。
布勒代尼鄉
46°05′N 24°50′E﻿ / ﻿46.083°N 24.833°E﻿ / 46.083; 24.833
布勒代尼鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積81平方公里，海拔高度559米，2007年人口1,419，人口密度每平方公里17人。
布勒熱爾鄉
46°13′N 24°19′E﻿ / ﻿46.217°N 24.317°E﻿ / 46.217; 24.317
布勒熱爾鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積34平方公里，海拔高度428米，2007年人口2,363，人口密度每平方公里70人。
布魯尤鄉
45°52′N 24°42′E﻿ / ﻿45.867°N 24.700°E﻿ / 45.867; 24.700
布魯尤鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，處於布加勒斯特西北面190公里，每年平均降雨量1,311毫米，海拔高度504米，2007年人口736。