hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
布韋號戰艦 設計
在1890年代初期時，法國海軍便在布韋號開始建造前即引入一組新型射控系統，此組系統包含測距儀、桅杆觀測器、電子化傳輸裝置等，整套系統可將控制中心的火控指令迅速傳達給火炮端的組員。布韋號後來成為第一艘使用此系統的戰艦；為了設置此系統，艦上的大口徑與中口徑火炮砲管被分成多個個別單元，100（3.9英寸）口徑以下的火砲則以2門或2門以上為一個控制單元。所有火砲皆由位在司令塔及裝甲甲板下方的中央指揮站控制。中央指揮站首先從測距儀接收到目標與本艦之間的範圍及方位等訊息，接著計算出射擊方案，然後透過電子傳輸裝置將計算後的資訊傳送至火炮端，引導單個或多個火炮單元執行射擊指令。
本艦的裝甲防護原料採用施耐德-克魯佐、聖沙蒙、查狄倫-科芒特里等製造廠生產的鎳合金鋼，而使用鎳合金鋼的好處在設計人員能夠減少鋼材厚度而不影響其防護有效性，並且可有效降低重量，在嚴格地排水量限制下可將節省的重量轉移至其他部位使用。其主裝甲帶圍繞整個船體，在船舯最大厚度為400（16英寸），在下緣部分則逐漸減至200（7.9英寸），從船舯往前甲板的裝甲厚度逐漸降至300（12英寸），此段區域的下緣部分同樣厚度逐漸減至200（7.9英寸），船舯往後甲板的裝甲厚度則逐漸降至260（10英寸），此段區域的下緣部分則是降至120（4.7英寸），至艏柱處時則只剩200（7.9英寸）；另外，在裝甲帶後側有200（7.9英寸）厚的柚木做支撐。主裝甲帶上方與80（3.1英寸）厚的側面列板裝甲相連接，並在此處設有高度細分的堰艙，堰艙的側面由2層10（0.39英寸）厚的電鍍板加固，來減少戰鬥過程中進水所造成的危險。在主甲板部位，布韋號採用70（2.8英寸）厚的低碳鋼來保護，甲板背面則另外增加2層10（0.39英寸）厚的電鍍板加固。設計師在這裡使用低碳鋼的主因則是此種剛才較軟，在被穿甲彈於傾斜角度下擊中時僅會彎曲，不會整個裝甲板碎裂而二度傷及人員。下平臺甲板的裝甲厚度為30（1.2英寸），並有一層10（0.39英寸）厚的電鍍板在背側，確保能擋下穿透主甲板的任何碎片。
305（12.0英寸）口徑與274（10.8英寸）口徑的主砲塔表面與側面皆以370（15英寸）厚的滲碳裝甲保護，其頂部裝甲厚度為70（2.8英寸），底部則只有65（2.6英寸），而頂部與底部使用的鋼材並非是滲碳裝甲，而是低碳鋼。整個主砲塔則安座炮座上，而此炮座的側面以310（12英寸）厚的裝甲保護。138（5.4英寸）口徑砲塔側面與正面裝甲厚度為100（3.9英寸），其正面與底部的裝甲厚度分別為20（0.79英寸）及15（0.59英寸）。4門無砲塔保護的100（3.9英寸）口徑火炮，以72（2.8英寸）炮盾保護著。司令塔的側面則以320（13英寸）厚的裝甲保護，其正面與底部的裝甲厚度分別為為20（0.79英寸）及25（0.98英寸）。連接鍋爐的上升煙道部位，則由300（12英寸）厚的艙口圍板保護之。
然而本艦的裝甲佈局並無如設計師所希望地有效，原先依照設計排水量來建造時，設計人員即發現整個艦體橫傾約3度，整個裝甲帶也因此沒入水線以下；若將主砲塔旋轉到同一側時，艦體仍橫傾約2度。由於於安無法監督施工過程，導致後續工程一直持續增加重量，水線裝甲帶在水線以上的面積持續減少；而在增加重量的狀況下，艦體其他區域的裝甲防護也必須強制調整，其中最被人詬病的部分在炮座區域，但因為排水量被嚴格限制在12,000公噸（12,000長噸；13,000短噸），所以設計人員也只能勉強接受這些方案。另外，堰艙的設計後來也證明無法控制進水量，並對船舶穩定性產生嚴重影響。
布韋號戰艦 服役歷程
布韋號戰艦的艦名來自前法國海軍上將弗朗索瓦·約瑟夫·布韋，本艦由查爾斯·恩斯特·于安設計，於1893年1月16日在洛里昂兵工廠放置龍骨，並在1896年4月27日時首次下水。當艦體舾裝工程結束後，本艦在1896年4月27日開始進行海試作業，原預定海試地點在布雷斯特，但這段期間法國與英國因殖民地擴張衝突而爆發法紹達事件，於是法國海軍將本艦海試地點改在地中海分艦隊所駐防的土倫。最終，布韋號於1898年6月正式服役於法國海軍，同時被分派至地中海分艦隊。
布韋號戰艦 服役歷程
在1890年代晚期至1900年代初期之間，布韋號是法國海軍內最現代化的戰艦，因此成為地中海分艦隊的主要戰力之一；而在這段時期，布韋號主要的任務幾乎是例行訓練，這些訓練包括砲兵訓練、與魚雷艇及潛艇的聯合演習，以及練習攻擊沿海防禦工事等。其中最大的一次演習發生在1900年3月至7月期間，此次演習牽涉到地中海分艦隊與北方分艦隊（Escadre du Nord）。1900年3月6日，布韋號與高盧人號、查理曼號、若雷吉貝里號、查理·馬特號以及4艘防護巡洋艦的陪同下，一同前往儒昂湾進行海上演習及夜間射擊訓練。接著在1900年4月期間，整個演習艦隊訪問許多地中海沿岸的法國港口，並於5月31日航行至科西嘉島，直到6月8日才離去。在地中海完成演習行動後，地中海分艦隊於6月下旬在葡萄牙里斯本沿海與北方分艦隊會合，然後在7月時前往基伯龍灣進行聯合演習。整個聯合演習於1900年7月19日由法國總統埃米尔·卢贝在瑟堡舉行的海軍閱兵典禮完結，緊接著地中海分艦隊於1900年8月1日開始返航，並在8月14日抵達土倫。
布韋號戰艦 服役歷程
布韋號在這之後被分派至地中海第二戰鬥總隊，並與若雷吉貝里號及剛服役的旗艦耶拿號在同一艦隊。1903年，法國海軍將新服役的蘇弗朗號戰艦頂替布韋號在地中海分艦隊的位置，並將本艦轉移至北方分艦隊（Escadre du Nord），代替老舊的毀滅號鐵甲艦。不過北方分艦隊的指揮官僅在1903年上半年派遣布韋號值勤，在1906年下半年開始至1906年為止這段期間便無執行任何任務。在這6個月的執勤時間中，布韋號先是於1903年1月21日與聖路易號、高盧人號、查理曼號、4艘巡洋艦及其餘驅逐艦的陪同下，一同參與在儒昂湾舉行的海上砲術演習，布韋號被分配到第二組，與高盧人號在同一隊內，而另外2艘戰艦組成第一組。1903年1月31日，當第二組指揮官命令從兩列縱隊改為戰列線排序以進行射擊訓練時，布韋號未能轉換至預定位置，而是在轉向時與高盧人號太過接近，導致高盧人號不小心與布韋號發生擦撞意外。布韋號上一具梯子受損，其中一組在甲板上安裝的魚雷發射管也受到損壞，高盧人號船艏也因擦撞而掉落2片裝甲，法國海軍在事後將這2艦的艦長免除指揮權。接著在1903年7月到8月間的年度艦隊演習中，海軍上將阿爾弗雷德·格瓦伊斯指派布韋號擔任艦隊旗艦，並在這場模擬戰鬥中擔任中立觀察艦。這場演習在1903年7月19日於瑟堡舉行的海軍閱兵典禮完結，法國總統埃米尔·卢贝也出席了這場典禮，並在閱兵典禮結束後登上布韋號向艦隊指揮官祝賀。1903年10月，布韋號隨其他地中海分艦隊一起前往帕爾馬，在返航途中艦隊同時進行海上演習。
布韋號戰艦 服役歷程
1904年，地中海分艦隊在地中海東部展開年度巡航，布韋號隨艦隊訪問鄂圖曼帝國的克里特島苏达湾、貝魯特、士麥那、薩洛尼卡，以及義大利的西西里島與墨西拿，希臘的比雷埃夫斯等地。進入到1905年時，布韋號度過平靜無事的一年。1906年後，法國海軍將布韋號調回地中海分艦隊，並由海軍少將查爾斯·圖查德擔任總指揮。1906年4月，義大利維蘇威火山突然爆發，對當地造成嚴重災害，法國海軍事後派遣布韋號、高盧人號、耶拿號前去人道救援。3艘艦載有大約9,000份口糧前去救濟，艦上的船員同樣在當地幫助災民從災難中恢復過來。接著在1906年7月到8月間再度參與年度艦隊演習，而在演習途中差點與高盧人號發生第二次相撞意外。出航的艦隊於1906年9月16日及時回到馬賽參與海軍閱兵典禮，在這場典禮中還包括來自英國、西班牙、義大利等國前來的分艦隊。閱兵結束後，布韋號和其他法國艦一同返回土倫。1907年1月，法國海軍將布韋號改為後備役。法國海軍於1908年後，將布韋號轉調至地中海分艦隊第二總隊，儘管本艦仍保留在服役名單中，但艦上的工作人員卻減少一些。1908年7月，地中海分艦隊進行重組，布韋號改為第3戰鬥總隊旗艦，由海軍准將洛朗·馬林-達貝爾指揮，並與若雷吉貝里號及蘇弗朗號在同一艦隊。
布韋號戰艦 服役歷程
自1909年1月開始，2艘共和級戰艦與4艘自由級戰艦開始陸續服役，地中海分艦隊開始進行重組。如此多的服役艦艇讓法國海軍決定建立第二組戰鬥分艦隊，而布韋號被分配到立第2戰鬥分艦隊第3總隊，並且仍然是馬林-達貝爾的旗艦。不過布韋號的旗艦地位在第二年就被聖路易號取代，而在那一年本艦幾乎沒有執行任何一項行動，僅在六月進行的艦隊演習期間加入作戰。1911年1月，布韋號轉調第2戰鬥分艦隊第2總隊，並成為海軍准將阿希爾·維克托·亞當（Achille Victor Adam）的旗艦。然而艦隊於1911年10月5日再次重組，而布韋號在第3戰鬥分艦隊旗艦位置被查理·馬特號取代。1912年10月16日，布韋號與高盧人號、聖路易號、馬塞納號、若雷吉貝里號等艦一同轉為第3戰鬥分艦隊訓練總隊，開始執行訓練任務，查理曼號則於1913年7月隨後加入該中隊，不過訓練總隊於1911年11月11日解散，布韋號與聖路易號、高盧人號一同轉調至後備總隊。然而訓練任務一直持續到1914年，並且在1914年3月時，第3戰鬥分艦隊被併入地中海分艦隊，布韋號被轉派至第1艦隊，並隨艦隊前往科西嘉島進行射擊訓練。1914年5月13日起，布韋號開始進行額外的演習訓練；在此期間，本艦隨艦隊訪問法屬突尼西亞比塞大、法屬阿爾及利亞阿爾及爾以及科西嘉島阿雅克肖。
布韋號戰艦 服役歷程
第一次世界大戰於1914年7月底爆發後，法國政府於1914年8月1日宣布全國動員。海軍上將奧古斯汀·布埃·德·拉佩雷爾於次日下令所有法國艦隊在22：15時開始運轉鍋爐，希望能讓所有軍艦在次日時早些啟程。幾乎所有艦隊都被派往法屬北非，並將當地的陸軍及駐防單位陸續藉由運輸艦調回法國本土，以便有足夠的人力來抵抗德國入侵。為了防止德國格本號大巡洋艦在西地中海海域發動海上襲擊，海軍准將埃米爾·保羅·阿馬布勒·蓋普拉特指揮布韋號、蘇弗朗號、若雷吉貝里號、高盧人號等艦前往法屬阿爾及利亞進行防禦。艦隊先是抵達阿爾及爾，接著在前往奧蘭。在奧蘭當地，C艦隊與其中一支運輸艦隊會合，並於8月6日向北護航至塞特。C艦隊接著從塞特前往土倫，然後再次前往阿爾及爾執行另一次護航任務。當法國陸軍部隊於8月底完全從北非轉移回法國本土後，C艦隊的任務改為在突尼斯及西西里島之間執行海上巡邏任務，從而阻止有任何違禁品利用商船運至同盟國。這段期間，格本號直接駛往君士坦丁堡，因此法艦沒有與德艦直接交戰。
布韋號戰艦 服役歷程
1914年11月，法國海軍派遣本艦與沙內海軍上將號裝甲巡洋艦前去接替位在蘇伊士運河北入口段擔任警備任務的英艦黑太子號裝甲巡洋艦與勇士號裝甲巡洋艦。然而，布韋號僅在當地駐防一段時間，法國海軍就於12月20日派遣真理號來接替其職務，並立刻被北調至達達尼爾海峽。接下來數個月，協約國陣營開始在此地聚集一支龐大的艦隊群，並準備開始策畫如何突破鄂圖曼帝國在海峽建立的防線。在主要的進攻行動開始前，英法艦隊在提涅多斯島與利姆諾斯島穆茲羅斯海灣之間交替駐防，並負責巡邏海峽入口處，確保格本號沒有嘗試出海突擊。1915年2月1日，布韋號轉往萊斯博斯島希格里。
布韋號戰艦 服役歷程
自1915年初開始，法國與英國便打算先攻擊較弱的鄂圖曼帝國，兩國開始策畫動員雙方的地中海艦隊，直接在達達尼爾海峽發動大型海戰，其最終目標是佔領鄂圖曼帝國首都君士坦丁堡，確保從地中海到黑海的航線能安全無虞。法國艦隊招集布韋號等4艘戰艦組成特遣艦隊，與12艘英國戰艦組成同一戰鬥序列。整場行動的第一階段於1915年2月19日開始，布韋號當日與蘇弗朗號及英艦不屈號、阿爾比恩號、凱旋號、康沃利斯號一同在海峽口對鄂圖曼的防禦工事進行砲擊。執行任務期間，位在觀測位置的布韋號透過無線電報通知蘇弗朗號調整射擊目標，高盧人號則在後方對其它鄂圖曼的岸防炮執行反砲兵行動。首戰6天過後，英法艦隊再度發動攻擊，試圖瓦解鄂圖曼在海峽口的防禦工事。在這場行動中，布韋號再度擔任觀察艦，協助高盧人號壓制火力。這次的攻擊非常成功，鄂圖曼於海峽口的各個防禦工事在經過這幾天英法戰艦輪番砲擊下接連瓦解，讓聯軍可派遣掃雷艦進入達達尼爾海峽執行排雷作業，為後續作戰清出一條通往君士坦丁堡的航線。3月1日，法國特遣艦隊駛入萨罗斯湾，試圖尋找鄂圖曼帝國在加利波利半島愛琴海側的海防陣地。法國艦隊緊接著在3月5日開始對此處的鄂圖曼海防陣地進行砲擊任務，英國分艦隊緊接著在1915年3月7日前來接替任務攻擊位在達耳達諾斯的要塞，而法國艦隊則改為壓制砲火任務。
布韋號戰艦 服役歷程
1915年3月18日，英法兩國開始策畫對達達尼爾海峽沿岸的鄂圖曼防禦工事發動總攻擊。英國艦隊由海軍准將約翰·德·羅貝克指揮，率領伊麗莎白女王號等數艘無畏艦先行駛入海峽清除障礙；法國艦隊則由蓋普拉特的指揮，在後方為英國艦隊支援，並朝沿岸防禦工事進行砲擊任務。由於法艦的火力射程半徑較短，使得法艦必須更靠近防禦工事才得以有效地壓制岸防火力，這也使得先行進入海峽的英國艦隊須先清除一部分的火炮，才能讓法艦較安全地在近距離炮擊沿海防禦工事。蓋普拉特將艦隊分成兩組，布韋號與蘇弗朗號攻擊海峽亞洲一側的防禦工事，高盧人號與查理曼號則攻擊海峽歐洲一側的防禦工事。然而蓋普拉特與英國將領們錯誤地認為鄂圖曼的攻擊火力已在先前地攻勢中大為削減，實際上鄂圖曼的士兵們將火炮隱密在海峽兩岸，準備在英法艦隊駛入海峽後發動反擊。當蓋普拉特率艦駛近距防禦工事9,100（10,000碼）時，雙方的砲手開始發動砲擊戰。布韋號與蘇弗朗號在航行中持續交替戰鬥位置，利用軍艦的機動性來擾亂鄂圖曼砲手，讓對方難以命中目標。儘管如此，持續作戰的布韋號至當日14點時仍被岸防砲命中數發砲彈，而位在炮廓內的2門火砲已完全癱瘓。雖然哈米迪耶堡壘（Hamidieh）的火炮後來被布韋號成功地癱瘓，但本艦的艦橋也發生一場嚴重火災。整場攻擊堡壘的過程中，布韋號總計被鄂圖曼的岸防砲命中8次，前砲塔也因裝藥排煙導管受損嚴重而無法運轉。
布韋號戰艦 服役歷程
約13點45分時，德·羅貝克下令蓋普拉特需立刻撤回法國艦隊，以便英國艦隊能接替炮擊鄂圖曼帝國的海防工事。布韋號此時正與納瑪齊堡壘（Namazieh）作戰，艦長瓦倫丁-瑪利亞·拉喬特·德·拉·圖什起初沒有回蓋普拉特關於跟隨蘇弗朗號撤出海峽的命令。當蓋普拉特再次下命令布韋號立刻停止交火後，德·拉·圖什才下令將布韋號往南撤離。此後不久，布韋號突然發生一場大爆炸，接著大片地紅黑煙霧從艦上升起，其他艦上的觀察員無法立即判斷本艦是被鄂圖曼的砲彈擊中，或是被陸基魚雷發射器的魚雷命中，還是誤觸水雷所引發的。在一旁護衛的驅逐艦與哨艇立刻趕到現場進行救援，然而布韋號在爆炸發生2分鐘後就迅速傾覆並沉入海底，艦上710名船員僅有75名在這場災難中獲救，其餘24名軍官和619名船員罹難。在這之中，大多數倖存者都是由英國蚊號驅逐艦救出。法國海軍事後推估本艦發生爆炸後迅速翻覆的原因可能在於艦體過於老舊，或是彈藥艙爆炸導致。蓋普拉特也曾評論道，布韋號的船體穩定性很差。然而協約國人員在海戰過後才確認布韋號是誤觸水雷財引發這場災難，這主要是鄂圖曼於海戰爆發前一周才在此處秘密鋪設水雷，使得協約國海軍人員在發動攻擊前一刻完全無法得知這一情報。
布韋號戰艦 服役歷程
儘管布韋號沉沒象徵當日戰鬥損失的第一艘艦，英艦指揮官仍認為本艦是被砲彈或魚雷擊中而沉沒的，完全沒有意識到已經深入鄂圖曼在一周前秘密佈置的水雷區。這一錯誤地認知導致英國海洋號與無阻號兩艘前無畏艦接連因觸雷而相繼沉沒，不屈號戰鬥巡洋艦也因觸雷而嚴重受損，沒有觸雷的蘇弗朗號與高盧人號也被岸防砲重創，最後英法聯軍只好在中途率艦撤離。總計英法聯軍在1915年3月18日的總攻擊中損失布韋號、海洋號、無阻號等3艘戰艦，另有數艘大型軍艦嚴重受損。聯軍高層認為此次海戰損失太大，決定放棄從海路進攻君士坦丁堡，並轉而派遣陸軍登陸加里波利半島來進攻君士坦丁堡。當英法聯軍開始發動登陸作戰時，法國海軍調遣亨利四世號戰艦來頂替已損失的布韋號。
布韋號戰艦 參考書目
40°01′15″N 26°16′30″E﻿ / ﻿40.02083°N 26.27500°E﻿ / 40.02083; 26.27500
火王 (漫畫)
《火王》是臺灣漫畫家游素蘭的少女漫畫作品，自1991年開始連載於大然文化旗下的《公主快報》和《公主漫畫》雜誌，1992年起由大然出版單行本。這套漫畫是《古鏡奇譚》系列的第二部，被認為是臺灣早期的BL作品，與「古鏡」系列第一部《傾國怨伶》分別在臺灣創下每本七萬冊銷售量，在中國大陸被盜版三千萬冊的成績。截止到2013年仍是臺灣史上最長的長篇漫畫。2017年6月7日由湖南廣播電視台旗下網路平台芒果TV拍攝同名電視劇進入拍攝作業。
火王 (漫畫) 故事大綱
「古鏡奇譚」系列是以尋找七面神鏡為無形主幹，再以七位「神祇」之劫難輪迴為有形解說的故事，而主題則是「命運之範疇」、「反抗命運」、「友情與愛情」。
《火王》的故事承接「古鏡」第一部《傾國怨伶》，在廣玉公主李盈之墓「唐靈陵」事件三年以後，臺裔女子蔚詠倩在紐約國際古文物展上認識了商業鉅子特萊斯·康納利·達尼，兩人都感覺對方似曾相識。展會上出示的兩面上古銅鏡──炎鏡和水鏡，也讓兩人有一種莫名的熟悉感。為了再次見到尙軒，詠倩開始追尋其餘五面古鏡的下落。另一邊廂，特萊斯的神祕未婚妻──阿拉伯公主佛蘿納·維多突然造訪，身邊還跟隨一名具有超能力的保鑣多雷。同時，特萊斯遭到商業對手葛利得（新版作「葛利德」）的追殺。特萊斯的祕書歐琳·康特在向他表白後即被人殺害。特萊斯懷疑所有事件均與葛利得有關，決定展開復仇……
火王 (漫畫) 故事大綱
一名叫做珊諾·亞頓的少年靈媒師在政治人物對談節目中向衆人提出關於末世的警告，「惡魔」正在悄悄甦醒。特萊斯站在歐琳墓前說道自己將徹底改變。與此同時，特萊斯對自己的前世──火神仲天的記憶開始浮現。唐高宗龍朔年間，仲天是一名來自西域的鐵匠。為了幫助雷神轉世的徒弟昊玥，他必須在限定期限內找到雷闕。西域大師造訪當時名動天下的先知司徒奉劍，沒想到對方竟是位稚齡少女，但他們竟對奉劍的容貌毫無記憶，令仲天對這名先知產生好奇而決定前往拜訪，亦希望能探知到雷闕的下落。
抵達司徒府的仲天恰遇安平爵搶親，並從其手中救下奉劍。數日相處後，仲天發現一向性格冷淡的自己竟對她動了情。對奉劍一直有同伴感覺的仲天一度懷疑她是否是七神中唯一的女神嫿琤的轉世，若眞是如此，那她生生世世都將只屬於尙軒；但如果她衹是一名平凡的世間女子，她的生命於仲天而言不過是滄海一粟。帶着這種疑慮的仲天開始夢見遠古時那個總愛跟在身後的小小身影──風神千湄。得知奉劍被自己打造的龍鳳金釵所傷後，仲天愧疚不已。因為被火燄之神所造的器物所傷，絕無生還的可能。
這位司徒奉劍究竟是何人？如果歷經百年千年的歲月以後，仲天是否還能再次找到「她」？而現世的特萊斯又要如何在無盡的命運轉輪中掌控自身的命運？
火王 (漫畫) 登場角色
仲天
司火之神，即本書主角火王，掌控火燄之力，同時也是鍛造之神。遠古時同伴對其評價是雖名為火王，但卻比冰還冷。第一次轉生至唐朝，是個紅髮碧眼、高鼻深目的西域人，愛上風神千湄的轉世司徒奉劍。在奉劍逝去後，曾一度抗拒覺醒。現世轉生為美國企業家特萊斯·康納利·達尼，覺醒後接替尙軒成為新世紀的最高神。因失去摯愛奉劍，曾一度想要毀滅世界。在得知奉劍也轉生至現世後成為其監護人。
千湄（司徒奉劍）
司風之神，為本書主角，其名「千湄」意為「水岸邊」。有一頭柔亮金髮的靚麗小孩，能御風飛馳，也是命運的收線者，雙目不能視物卻能看見命運的絲線。遠古時就喜愛仲天，總是跟隨在他身後。但性格冷淡的仲天常常對他視而不見。第一次轉生至唐朝，成為名動天下的先知司徒奉劍，並終與仲天相戀。自13歲起就不再生長發育，為了保守這個祕密，一直以來都以女裝示人。本來動用了覺醒的力量而無法重生，後因仲天的力量再次轉生，現世是美國少年靈媒師珊諾·亞頓，但他完全失去了前世的記憶。特萊斯在故事結尾時成為珊諾的監護人。
火王 (漫畫) 登場角色
蔚詠倩
在美國紐約長大的臺裔女子，認識尙軒後對他漸生愛意，為了能與他再次相見而開始追尋遠古七鏡的下落。其前生為唐朝定國廣玉公主李盈，李盈的前生是水神嫿琤，其名意為「寧靜的水音」。遠古時的嫿琤與尙軒相戀，但她對尙軒和昊玥的情感糾結，祈願自身可以一分為二。這也是為何唐時的李盈喜愛昊玥，而今世的詠倩則迷戀尙軒。
尙軒
創世之神，掌控著光明與黑暗的力量。深愛嫿琤，也是七神的統領和維繫。最後逝去，歸化萬物。
昊玥
司雷之神，掌控雷電之力，其名意為「天地神珠」。唐朝時轉世為仲天的徒弟，長大後入宮擔任廣玉公主李盈的貼身侍衞，封號「持劍將軍」，並與她相戀。後為救李盈被太子設計殺害，武后憐其情將之與李盈合葬「唐靈陵」。因詠倩等人對公主陵的考古發掘而復活，於《傾》故事結尾時覺醒，所以在《火王》中是以回歸神職的雷神出現。最後在詠倩的幫助下與李盈停留在一個永恆的唐朝時空中。
優河
司澤之神，遠古時就愛上千湄，與仲天不和。唐朝再與仲天相遇，又因千湄的轉生奉劍與仲天發生衝突，為仲天所傷，後因動用覺醒的力量而逝去。《古鏡奇譚》後續提到也轉世到了現代，名為文熙華。他亦是「古鏡」系列第三部《丹聿記》的主角。
火王 (漫畫) 登場角色
帝昀
司山之神，除尙軒之外唯一有療傷能力的神。為消耗仲天的力量而於唐朝時設下圈套，覺醒後為救力氣耗盡的尙軒而逝去。
歐琳·康特
特萊斯·康納利·達尼的祕書，特萊斯一直將其視為姊姊，暗戀特萊斯，在特萊斯新婚前一夜被多雷殺害。
西奈
原為記者，手段學識都很了得，歐琳死後接替其位成為特萊斯的新祕書。
佛蘿納·維多
舊版名為佛蘿納·維多，是阿拉伯公主；新版設定為中歐某公國公主，並重命名為佛羅納·奧爾·德卡斯爾。特萊斯的未婚妻，借助水鏡的力量維繫和特萊斯的關係，詠倩覺醒後化為紫水晶。
勞勃特·佛斯
美國記者，蔚詠倩父親的好友，於《傾國怨伶》中發現廣玉公主李盈之墓「唐靈陵」。
費迪沙·唐
號稱收費最貴的殺手，為特萊斯效力。
爵文
隔代混血兒，詠倩的靑梅竹馬，喜愛詠倩，個性吵鬧開朗。
多雷
佛蘿納公主的保鑣，借助水鏡的力量許下若特萊斯有負公主，則會殺了特萊斯和其深愛之人的諾言。
火王 (漫畫) 人物與設定
特萊斯·康納利·達尼的原型人物是荷蘭裔瑞典男模馬庫斯·申肯伯格，根據作者的說法，「他（馬庫斯）年輕時留着披肩的中長髮，那樣子很帥很俊美又不失男子氣概。尤其他穿西裝的樣子眞是帥斃了。不僅如此，有時候他看起來很酷，可是有時候又很可愛，他還有一系列的海灘廣告，長及腰部的黑髮看起來就像我的夏茵王一樣。」特萊斯的背景設定是中、荷混血的美國人，4月17日出生，白羊座，身高1.87米（舊版），體重70公斤，紅橙色頭髮以及藍色瞳仁。居住地是位於長島市的兩套雙層洋房東館和西館。他的最初年齡設定是25歲，即與他的前世仲天相同，這個年紀在少女漫畫的角色中已屬設定上限。後來作者在畫出他的形像後感覺更像是22、23歲左右，因此在狂龍發行的新版中便採用了這個設定。其身高在新版中設定為六英呎兩英吋（1.89米），依作者所說「（這樣的身高）對東方人來說好像距離很遠，但在美國是很普通的身高」。作者也自認為新版的特萊斯個性更鮮明。
火王 (漫畫) 人物與設定
大然舊版中的佛蘿納·維多設定為阿拉伯合衆國一位沒有名份的公主，但手下有四名極富衆望的長老輔佐，是她權力的基礎。她是英、阿混血兒，23歲，1月22日出生，山羊座，身高1.73米，體重59公斤。因顧忌宗教的關係，沒有對她的背景作詳細描述。這樣的設定是因作者喜愛古代阿拉伯的服飾，但現代阿拉伯世界的女人已經不會再穿那種風格的服裝，且她們是不能拋頭露面的，有些女人甚至只露出手臂也被判死刑。因此，佛蘿納的背景設定於狂龍新版中整個改掉，變成中歐某公國的公主，名字也改為佛羅納·奧爾·德卡斯爾。
火王 (漫畫) 分卷概要
此為舊版的劇情簡介。
第1卷 火王再現
「嫿琤！即使妳沒有覺醒，這亙古的愛戀。──特萊斯底蘊的詠倩心事」「仲天！爲傳説中的魔法石。想找到的……──或許是水月湖底的眼淚」
時間與時間之夾縫中，空間極限之盡頭裡，沈睡著古代的神祇，昊玥再度出現了，會有什麼事發生呢？古代神祇所打造的鎭邪七鏡，用以支撐天地，安定乾坤的寶鏡，正當特萊斯靠近祂的時候，又將發生什麼樣的怪事？特萊斯的未婚妻，阿拉伯公主佛蘿納，這個神祕的女子，和一個具有超能力的強者多雷，他們背後隱藏著什麼樣的陰謀？
達尼氏負責人特萊斯受邀參加世界古文物展，蔚詠倩與好友爵文一同參加，看見特萊斯未婚妻佛蘿納，爵文一句話將她帶往回憶之中。特萊斯受詠倩邀請參觀中國主題館，看到炎鏡竟有股熟悉感……
第2卷 赫爾拉娜
「仲天！我好喜歡你們，快回到我的身邊！──尙軒想念在轉輪上的朋友」「尙軒！你再不回來，我若喜歡上別人……──或許是推動轉輪的手憶起亙古的……」
火王 (漫畫) 分卷概要
詠倩在愛情的等待中，無端引來的困擾，在無助的心情下，是否會激發她潛在的超能力？她會中西奈或佛蘿納的連環詭計嗎？佛蘿納送給特萊斯的紫水晶領夾在炎鏡前碎裂，佛蘿納與炎鏡有何關係？而水鏡赫爾拉娜中的「力量」又是以什麼型態存在？
昊玥、詠倩、佛蘿納、多雷、特萊斯，每個人似乎都擁有各種不同形式的超能力，他們之間的牽扯會引發一場超能力大戰嗎？
第3卷 獵謀隱獸
「詠倩！眞實的感覺妳，不願覺醒。──仲天在轉輪裏沈睡」「特萊斯！在悲傷與歡樂間，依稀遙見。──躍於一如前世的愛戀」
多雷這個超能力高手，為何要一再地追殺詠倩？佛蘿納提前返回阿拉伯，背後是否隱藏其他陰謀？特萊斯遭到葛利得綁架，多雷又對他痛下毒手，他能逃過這一劫嗎？
第4卷 曙光前世
「詠倩！妳離去的餘溫，在夢境悄悄地綻放。──特萊斯的前世今生」「特萊斯！只要你快樂，我不在乎你是否記得我。──緣會今生我已經很感激了……」
火王 (漫畫) 分卷概要
西奈邀約勞勃特、歐琳見面，交給他們一疊關於特萊斯事件的資料。特萊斯康復後，立卽恢復正常生活與工作，卻遭狙擊手暗殺未遂… 特萊斯與佛蘿納將舉行結婚宴會，宴會前夕歐琳喝酒壯膽向特萊斯表白後傷心離開… 不放心歐琳的特萊斯前去探望，卻發現歐琳已經被人殺害，得知此事的詠倩為了歐琳的遺願答應參加結婚宴會，同時也擔心未曾休息片刻的特萊斯……
第5卷 記憶唐時
「奉劍！心在探測紫衫的記憶，開啓雷闕的謎題。──仲天對轉輪的畏懼依舊」「仲天！光在撩撥糾結的絲絮，開啓時空的黑屛風。──奉劍的酸楚有誰知道」
深夜，特萊斯出現在葛利得房中展開復仇，卻被反制。但葛氏隨後竟以槍貫穿太陽穴自盡，這期間究竟發生了什麼？另一邊廂，一名叫珊諾·亞頓的少年預言師及靈媒師在夢中感覺到「惡魔悄悄地甦醒了」。
唐朝年間，仲天與徒弟昊玥居住在人煙稀少之處，仲天的任務是於限定期限內找到雷闕；西域大師造訪先知司徒奉劍，沒想到對方竟是位稚齡少女。二位大師解惑後有求於仲天，但當仲天問起先知容貌時他們卻毫無記憶，令他產生好奇想與其會面……
第6卷 羽韻蒼飛
火王 (漫畫) 分卷概要
「奉劍！在清冽雙眸，悸動心中莫名！──前世羈絆的今生隨業牽引」「仲天！命運絲絮底，躍落的前世淵藪！──今生恐不著緣的奉劍羽韻」
仲天心事重重無法入睡，想起尙軒的告誡控制自己，然而此刻內心卻起伏不已。奉劍傷勢略有好轉，仲天告訴她自己正在找尋同伴，奉劍便將自己如何擁有預知能力的來由告知… 當仲天欲扶奉劍回屋內時，不料奉劍一碰到仲天就感覺到所謂的陷阱，也因此舊傷復發，仲天知道奉劍肩傷來由後發現自己竟對她動了情。
第7卷 如夢隔世
「仲天！回首恍如夢，隔世般迢遙苦戀！──此生堅定不悔的執意追尋」「奉劍！薄紗披蓋下，恨難絶斷的痴心！──悠悠華年義無反顧的相隨」
仲天向奉劍表明自己對她的心意，奉劍要他完成任務並與他訂下四年之約，自己也回應了仲天……
仲天夢見遠古時那個總愛跟在身後的小小身影──千湄… 遵守四年之約的仲天前往西域，除將委託打造的炎鏡送去，也找到了雷闕，因其與昊玥產生共鳴，仲天擔心昊玥受不了如此強大的力量，於是暫且將雷闕封印……
火王 (漫畫) 分卷概要
仲天達成任務回到莊園，卻發現莊園荒廢頽圮，早已人去樓空……。八年後，昊玥已進宮陪伴嫿琤的轉世──唐朝公主李盈，仲天與他道別去找尋那魂牽夢縈之人。雨中，仲天看見橋上一熟悉人影，衝上前去，是位美公子。雖然容貌似她卻有著冷漠表情，而且年紀尚輕卻頂著蒼蒼白髮……那不是我要找的人。仲天失望至極的離開，然白髮公子回到宅邸，出來迎接的竟是伺候奉劍的侍女醒秋……
奉劍病發回想到遠古時自己的前世千湄與同伴們相處愉快的時光，面對冷酷的仲天，千湄化成風飄到他面前，決定不再讓仲天背對著自己，而是面對面的向仲天說出他的想法……
第8卷 昭誓今生
「仲天！就算再苦，也要隨你到永生。──斬不斷的前世情緣」「奉劍！寂寞與孤單，不會是你一生的伴侶。──世間最難尋覓知心人」
奉劍與醒秋講起自己訂親的祕密，而原本坐在河邊想著自己是怎麼答應奉劍約定的仲天再度回到莊園，卻發現已經荒蕪的莊園竟有小販送貨，同時他也看見醒秋，仲天要求見奉劍，不料奉劍卻害怕見到仲天。就在仲天將奉劍擁入懷中時，奉劍不得不向仲天說出關於自己的眞相……
火王 (漫畫) 分卷概要
仲天決定帶奉劍去神陵找帝昀為奉劍療傷，當兩人來至森林稍做休息時，一名神祕黑髮男子趁仲天離開之際接近了奉劍，卻被仲天設的封印抵擋在外，神祕男子看著奉劍想起遠古時自己最愛的同伴。
第9卷 火焰血誓
「情傷離別，常恨不能相偕白首，願傾今生。──與你痴纏天涯」「原來相思也有重量，想得愈多愈重，愈沈愈深。──耽溺於一生的寂寞」
奉劍為怕仲天再度傷害他自己，將龍鳳釵毀去，神祕男子趁機靠近奉劍，仲天也在此時回來，兩人卻發現奉劍已經完全失明。
纖弱、敏感的千湄，耗盡千年輪迴，終於在唐時再遇仲天，並屬意於他。豈料好事多磨，深情成災，不知在優河心中衍生出這麼多誤會。
遠古至親的同伴，司火的仲天與司澤的優河兩人為了千湄，竟反目成仇。驚險中，仲天注意到千湄受了傷，憤怒之餘竟將優河的手臂折斷。解除七光柱封印之後的仲天已疲憊不堪，他要如何救千湄呢？在神陵裡，他們又將遭遇什麼困難？
第10卷 浩渺之鷹
「闇夜獨思，空有一縷餘香在此，伊人何在？──再見又是千年」「思總像一抹水草，淹沒在焦慮中，愈解愈。──抽拔不出瀟灑的我」
不惜動用覺醒的力量，只為見千湄一面的優河，還有生還的可能嗎？
火王 (漫畫) 分卷概要
無法忍受摯愛之人繼續痛苦下去的仲天，親手結束了奉劍的生命，並在烈燄中發下血誓：「我不要你再痛苦下去了，我不願在沒有你的未來覺醒！我在烈燄中起誓，沒有你的未來，也將不會有我！」
睡夢中，少年預言師珊諾聽到自稱是城市的心靈告訴他世界將被毀滅，惡魔悄悄甦醒。珊諾在政治人物對談節目中向衆人提出有關魔鬼的警告……
第11卷 日升月恆
「素手纖纖，攀岩爬藤愛恨千千，淚眼天天。──情病倏地奄奄」「天地間唯一的預言師，早已不復存在，煙消雲散。──共存不能還求共滅」
一回到現代即陷入一場激烈的戰鬥中，詠倩是否能保護珊諾不受特萊斯的迫害？他們一行人將遭遇什麼困境？詠倩為了保護珊諾，積極找尋協助可信任的朋友「達尼」，沒想到背後竟有極大陰謀。究竟詠倩與珊諾是否能逃離危險？危急之中，特萊斯發現珊諾竟是他不願於未來獨醒的摯愛，究竟他們之間會有何發展？
第12卷 雨過天涯
「芳草萋萋，風送楊柳水鳥低低，離情依依。──改朝換代戚戚」「在寂寞與悲傷的面前，人人都是失敗者──無力反擊。──只能爲愛付出一切」
特萊斯於古文物展中巧遇詠倩，詠倩是否能原諒他？特萊斯遭受多雷襲擊，危急之時佛蘿納突然出現，究竟是敵是友？
詠倩覺醒，是否如人所願的覺醒成為水神嫿琤於永恆的時空之中，找尋尙軒的詠倩，面對尾隨而來的雷神昊玥，她將如何面對前世情緣？
第13卷 永恆的起點
「臉頰貼貼，濃情蜜意添加些些，小手揑揑。──拌嘴自然歇歇」「世間最幸福的事就是，能愛到天長地久──刻骨銘心。──即使痛苦也甘如飴」
仲天（特萊斯）的千古摯愛千湄再世的珊諾·亞頓無意間竟遭多雷的致命襲擊，特萊斯是否可助他逃過此劫？創世之神尙軒卽將隕落，取而代之的火神仲天是否能夠完成任務及自身的轉變成為新世紀之神？
火王 (漫畫) 出版書籍
自1991年在《公主漫畫》雜誌連載，次年由大然文化集結成單行本出版，全13冊。2001年起由狂龍國際發行新版，稱作「經典珍藏版」，單行本全14冊。並於2019年推出電子版，在電子書網站Pubu上發售。
大然版和狂龍版的主要區別在於：
新加坡出版
大然文化正式授權在新加坡發行的簡體中文版本，由創藝出版社於1995–1998年期間推出，全13冊，封面裝幀基本沿襲大然版。
中國出版
泰國出版
譯名《》（烈燄掌控者），由 Burapat Comics 發行，譯自狂龍國際版，目前只發行了前五冊。
南韓出版
譯名《》（火王），由首爾傳媒社（）於2000–2001年間發行，譯自大然文化版，只發行到第十冊。
火王 (漫畫) 出版書籍
越南出版
譯名《》（永恆之戀/無盡之戀），越南青年出版社於2007年發行，譯自狂龍國際版。該版本將游素蘭的三部漫畫合併，全20冊，即1–5冊為《傾國怨伶》（），6–19冊為《火王》（），第20冊為《夏茵王外傳》（）。
由《火王》漫畫而衍生的插畫被收錄在兩本游素蘭的畫冊集，圖片多以兩位主角仲天和司徒奉劍（千湄）為主。
1998年10月1日由尖端出版社發行、ISBN 957-10-1768-X。
1999年2月1日由尖端出版社發行、ISBN 957-10-1883-X。
中國2001年由新疆青少年出版社發行簡體中文版。
火王 (漫畫) 反響
《火王》是臺灣第一部公開出版的BL耽美漫畫，雖在其之前應有其他作者創作過耽美題材，但首部與出版社正式合作發行的BL商業誌，則非《火王》莫屬。這部作品於臺灣《公主漫畫》雜誌連載時就獲得超高人氣，被認為是開啓了少女漫畫的新視野；並繼《傾國怨伶》後成為最暢銷少女漫畫書NO.1。該作於日本漫畫充斥的90年代異軍突起，在臺灣長年佔據讀者票選第一名。1997年《中國時報》舉辦全臺灣出版漫畫票選，包括香港、日本及南韓的漫畫，《火王》於讀者票選和網路票選中獲得最受歡迎漫畫第一名。這部畫風細膩精緻的作品於中國再版62次，銷量超過三千萬冊，承載了一代人的記憶。
發表於國立中興大學《博學》期刊上的《漫畫在通識教育中之運用：解讀游素蘭〈傾國怨伶〉、〈火王〉漫畫中的身體意象》一文作者在細緻分析這兩部作品後，認為：
火王 (漫畫) 電視劇
芒果TV簽下了《火王》的版權，現已加入此台的改編計劃中。據悉電視劇已經開始籌備，為了將其龐大的世界觀與跌宕起伏的愛情故事完美呈現，改編劇本就已幾經雕琢，將以鉅製電視劇《火王之破曉之戰》的方式呈現給觀衆。此外，《傾國怨伶》裡的主角也會一同登場。
由于广电总局规定穿越题材剧不得上星播映，故《火王》电视剧分两部备案，即《火王之破晓之战》和《火王之千里同风》, 前者是古装题材剧，后者是当代题材剧，于2018年11月26日在湖南卫视青春进行时开播，下部接档于2018年12月18日播出。
因廣電總局的審查制度，電視劇將原著的BL同性戀主線改成BG向的異性戀，故事情節和人物設定也大幅改動，引起原著粉的不滿。有網友質疑「《火王》除了幾個角色的名字，劇情和漫畫有什麼關係？」此外，該劇在畫面特技和演員選角方面均遭詬病，被認為「特效畫面不夠精緻，只停留在影視劇五年前的水平上」；七神的住處「頗有幾分影樓韻味」；飾演男主角的陳柏霖與原著漫畫中紅髮碧眼高顏値的仲天相比，「雖演技過關，但確實不太適合古裝美男」；出演女主角司徒奉劍的景甜「演技呆若木雞」。甚至有電視影評人認為該劇「一無是處」。
火王 (漫畫) 軼事
演員楊冪被眼尖網友在一段影片中發現她的書櫃中收藏有一套分上下兩冊的四拼一合訂本《火王》漫畫，因而被網友力薦出演《火王》電視劇中的「奉劍」一角。
萬安瀑布
萬安瀑布，是東港溪源流萬安溪北側支流的一個多階連瀑，瀑布標高約550公尺至390公尺，共有四層，落差約160公尺，又因位於瑪家鄉佳義村境內，故又名「佳義瀑布」。遊客多由泰武鄉萬安國小旁產業道路前往。自萬安國小起約8.5公里為道路終點，通過崩壁再步行約200多公尺即可抵達，道路後段路況不佳。
葉海亞·哈桑·I·哈比卜
叶海亚·哈比卜（阿拉伯語：，1986年4月2日—），沙烏地阿拉伯男子田徑運動員，2006年亞洲運動會100公尺冠軍。2006年12月9日，亞洲運動會男子田徑100公尺決賽中，代表沙烏地阿拉伯的Yahya Habeeb奪冠，成績是10.32秒（W：0.0）。
城堡突围
《城堡突围》（英语：），是由美国Cloudburst Room Escape工作室开发的密室逃脱电子游戏。该游戏于2015年6月4日发布，适用于iOS。
《城堡突围》是一款中世纪风格的密室逃脱益智游戏。这款三维密室逃脱益智游戏仍使用三维渲染图像塑造逼真游戏环境。
本游戏现有英语版本。2018年9月，Cloudburst Room Escape游戏公司完成了中文版《城堡突围》上线计划。
城堡突围 故事结构
本游戏的背景设定在约11世纪至14世纪中世纪时期的城堡中。保卫主管雷克斯勋爵作为正义协会成员，正在检测城堡的安全性，防御外敌入侵。 他的导师是安特卫普勋爵，在整个游戏中，他会以操作提示和触觉反馈的形式向玩家提供指导。 雷克斯勋爵和安特卫普勋爵趁着城堡成员在邻近的城堡庆祝时检测城堡各处。
城堡突围 开发
《城堡突围》由Cloudburst Room Escape电子游戏公司开发，专注于开发益智游戏，总部设在加利福尼亚州的旧金山。本游戏最初发布于2015年6月。后来经过重要改进，2017年12月终于以优化的图像和功能隆重上市。
中國女性
中國女性的生活在晚清時期、中華民國大陸時期、內戰時期及中華人民共和國時期都有著重大的改變。中国共產黨政府在性別平等方面所做的努力，遭到在歷史上由男性主導的旧思想的抵制，而且这种抵制也阻礙女性在中國獲得更大平等。20世紀婦女的法律和社會地位大大提高，特別是在改革開放政策後的20世紀70年代。
古代女性地位的變化，與社會主要生產方式變遷可能有重大關聯。因此，在許多南方少數民族的歷史記載中，女性因其在生產活動中的社會角色與分工，有與男性相差不多的地位。
中國女性 傳統角色
中國自古以來便以性別來劃分職務，男性是社會的生產力，女性則是主理家務的人，這是「男主外，女主內」的一種分工模式。在傳統上是父系社會，認為男孩既可以繼承家業，又可從事農業生產，較女孩利於家族發展，因此當女嬰過多時，有時會有殺害嬰兒等情形發生。截至2012年，僅有13.2 %的女性能夠擁有家庭決策權，相較於男性少4倍。
中國女性 受教育程度
從教育水平來看，2009年中國教育部發布的統計數據顯示，2009年大學本科和本科專業的女生人數首次超過男生。2012年，高等教育女大學生佔51.4%。 總入學人數，而女性研究生佔49％。 根據2013年的統計數據顯示，女性大專和大學生共計1277萬人，佔總數的51.7%，增幅接近0.9%。 以上數據，可以解釋為女性的教育水平已得到改善並且女性在中國有更多機會接受適當的教育。
中國女性 就業和工資
在工作就業方面，2016年女性勞動參與率為63.3%，而男性為77.9%。 通過做同樣的工作，女性比男性少賺35%。 中國的一些僱主否認因長期產假而不錄用女性員工。 超過75％的女性認為她們因婚姻或分娩而被解僱。 據报道，擔任領導職務的女性很少，只有17.5%的女性擔任高級管理人員。
根據招聘網站，在工資支付方面，女性的收入比男性低22%。性別工資差距随着職位的升高而擴大。農村和城市婦女的性別工資差距存在差異。農村婦女的收入佔男性收入的74%，而城市地區的女性收入佔男性收入的91%。農村和城市地區所有行業的女性收入均低於男性，不包括城市地區的農業，漁業和狩獵。通過做類似工作，女性比男性的工資少35%。
可以解釋的是，中國女性在就業方面仍然存在局限性，即使男性不具備技能，也會因為性別而被公司聘用。此外，中國的性別工資差距仍然存在，所有行業的女性收入都低於男性，不包括城市地區的農業相關產業。結合這些事實，中国婦女在就業和工資支付方面沒有完全解放。
中國女性 政治參與
在政治參與方面，中國婦女在政治職位中的代表性較低。僅農村地區的政治代表性和領導力有所提高。正国级领导人宋庆龄、邓颖超，副国级领导人何香凝、李德全、康克清、江青等女性參與政治可能与其丈夫有关。至今只有10位女性政治家是中央委員會的正式成員，仅有万绍芬、孙春兰、谌贻琴三位女性省委书记。 婦女在國家最高领导人的选拔中受到嚴重壓制。 雖然現在女性受教育程度更高，但她們無法在政治領域中發揮所長。
中國女性 婚姻和計劃生育
放鬆一孩政策後，婦女可能會面臨公婆的壓力，公婆可能會催促婦女生育。
中國政府在1950年推行的《婚姻法》，改變了人們對婚姻和愛情的態度。 20世紀80年代推行的《新婚姻法》，放寬了離婚和跨種族婚姻。
2003年，政府禁止已婚人士與任何第三方同居，並且規定男女應相互忠誠，互相尊重。 在上述事實的支持下，可以得出結論，婦女有權利和自由決定自己的伴侶、安排自己的婚姻和選擇離婚。
但是，由中華全國婦女聯合會在2007年發明的貶義詞 - 「剩女」在某程度上限制了女性的婚姻自由。「剩女」是由中華全國婦女聯合會在2007年發明的貶義詞，用來形容27歲或以上的未婚婦女。「剩女」一詞，是中國政府人口規劃的其中一個工具。然而，「剩女」，這個術語給女性施加了壓力，因為不論父母、國家媒體和傳媒似乎都在告訴女人們，單身是一個問題、「剩女」是一種恥辱，要求女性盡快結婚，擺脫這個標籤。
中國女性 性騷擾
大約40％的中國女性表示她們遭受過性騷擾。
中國女性 家庭暴力
在重新審查的《中華人民共和國婦女權益保障法》將家庭暴力定為刑事犯罪。但是，根據中華全國婦女聯合會報告指出，中國近25％的已婚婦女遭受過家庭暴力，但據信有更多個案未報告。報告此類案件的婦女通常被警方、官員和法官建議回到他們的伴侶身邊，以維持家庭和社會穩定。大多數女性常常感到無助，因為法律制度有利於男性，在報告虐待男性時，女性總是受到官員、警察和法官試圖抵制。不僅外面的人試圖阻止他們報案，而且家庭成員也試圖阻止遭到丈夫毆打的婦女提出限制令。根據調查結果，婦女無法在法律面前得到公平待遇。雖然自2005年以來家庭暴力被定義為犯罪，但未能保障婦女，她們在報案時仍然面臨家人和外人的抵制。
中國女性 婦女運動
21世紀初，由於性騷擾案件非常嚴重和漏報，女性發起了#MeToo中國運動，後來被稱為＃米兔運動，因為在普通話中米兔的讀音，類似於“Me Too”的發音，而採用米兔主要是為了規避審查。這是第一次自發的民間運動，引發了關於性騷擾和性侵犯的大規模討論；它也引起了公眾對女性權益的關注。
2015年3月國際三八婦女節前夕，五名中國女權主義活動人士因尋釁滋事控罪被拘捕：李婷婷（暱稱：麥子）、韋婷婷、鄭楚然（暱稱：大兔)、武嶸嶸和王曼，亦被稱為「女權五姐妹」。她們呼籲反對家庭暴力，抗議中國社會中存在的男女不平等現象，還通過行為藝術為中國同性戀者爭取權益。李婷婷和鄭楚然分別入選「2015年BBC百大女性」和「2016年BBC百大女性」。
司馬雅倫
司馬雅倫（Alan Smart）是一名加拿大人類學家，專研政治經濟學、城市人類學、法律人類學，尤其關注香港、中國和北美問題。
畢業於卡爾加里大學人類學系，其後先後取得多倫多大學人類學碩士和博士。
威廉·富尔顿
威廉·埃德加·富尔顿 （英語：，1939年8月29日—）是一位美国数学家，研究领域为代数几何。
威廉·富尔顿 教育和职业生涯
富尔顿于1961年获布朗大学学士学位，并且于1966年在Gerard Washnitzer的指导下获普林斯顿大学博士学位，博士论文为《代数曲线的基本群》。他从1965至1970年在普林斯顿大学和布兰迪斯大学工作。1970年起，他开始在布朗大学授课。1987年转至芝加哥大学授课。1998至2011年，他一直担任密歇根大学教授。
富尔顿是《代数曲线》和《表示论》等经典教材的作者，并因此而闻名。
威廉·富尔顿 奖项和荣誉
1996年，富尔顿因出版《交点理论》获得斯蒂尔奖。富尔顿是美国国家科学院会员，并于2000年成为瑞典皇家科学院外籍会员。2010年他被授予斯蒂尔奖终身成就奖，2012年成为美国数学学会会士。
惡鄰布局
《》（韓語：，英語：，）是一部2018年上映的韓國驚悚动作片，由《大明星》的导演林镇秀执导，馬東石、金賽綸主演。故事講述了某女高中生突然失蹤，調任至該校的體育老師與消失的女高中生的好友，在搜尋失蹤少女下落的過程中，竟得知了令人難以置信的真相。該片2017年9月30日殺青，並於2018年11月17日在韓國上映。
克劳迪娅·莱蒂齐亚
克劳迪娅·莱蒂齐亚（Claudia Letizia；1979年3月22日—），是一位義大利女演員及女明星。她曾在Grande Fratello第十二季上露臉。莱克劳迪娅·莱蒂齐亚還在意大利許多电视节目上露臉
第一邮报
第一邮报（英語：）是一个印度新闻和媒体网站。该网站是信实工业拥有的Network18 Group一部分。 截至2017年7月，BV Rao是第一邮报的编辑，Sanjay Singh和Jaideep Giridhar則是副执行编辑。
肇逃計畫
《》（韓語：，英語：，）是一部2019年上映的韓國犯罪动作片，由《儲物櫃女孩》的導演韓俊熙執導，孔曉振、柳俊烈、曹政奭主演。電影講述「肇事逃逸組」的組員們，不擇手段、捨命追逐一名飆速狂人的故事，2019年1月30日在韓國上映。
雅典表
47°03′36″N 6°45′13″E﻿ / ﻿47.06007°N 6.75361°E﻿ / 47.06007; 6.75361
雅典（英文：Ulysse Nardin），是瑞士高端钟表品牌、生产商，于1846年在瑞士力洛克（Le Locle）创立。 2014年起，雅典品牌隶属于法国开云集团（Kering Group）。 自1865年起，雅典公司的总部一直位于瑞士力洛克。
雅典被视为开云集团旗下的顶尖品牌之一，素以生产高品質的海上航行时计而著称，19世纪70年代世界上有超过50个海军以及国际海运公司使用雅典公司的产品。 根据瑞士纳沙泰尔天文台（Neuchâtel Observatory）最后一份官方报告，从1846年到1975年，雅典公司的海上时计曾荣获许多奖项及荣誉，包括4324款证书、2411项特别奖以及10枚世界博览会金奖。
雅典表 历史
雅典表由同名创始人尤利西斯·雅典（Ulysse Nardin）于1846年创立。雅典先生最初向父亲Leonard-Frederic Nardin 学习钟表制造，之后又是向Frederic William Dubois 和 Louis JeanRichard-dit-Bressel 两位瑞士制表大师学习深造。1846年，雅典先生选择在他的出生地瑞士力洛克开启自己的制表事业，侧重生产海上航行计时钟表。
1862年，在英国伦敦举行的世界博览会上，雅典先生荣获“复杂表款及计时器（complicated watches and pocket chronometers）”类别的Prize Medal。 该奖项是英国制表业的最高奖。1867年，雅典公司的海上时计获得了第一批由瑞士纳沙泰尔天文台颁发的证书。
1870年代，世界上有超过50个海军以及国际海运公司使用雅典公司的产品。 1876年，雅典先生去世，享年53岁，其子保罗-大卫·雅典（Paul-David Nardin）继承了公司。
雅典表 历史
由于石英危机，雅典公司在20世纪70年末、80年代初曾遭受了巨大的冲击。 在1983年，雅典表品牌被商人Rolf Schnyder收购。Schnyder与制表师Ludwig Oechslin一同复兴了雅典表。 Schnyder和Oechslin 立志运用现代制表技术和材料来制造拥有复杂功能的计时钟表。
2014年，雅典品牌被法国开云集团（Kering Group）收购。 2017年，雅典公司任命前苹果公司的高管Patrick Pruniaux 为公司的新任CEO。
2022年1月25日開雲集團出售旗下雅典表的100%股權予集團內專營高級鐘表的管理團隊Sowind Group SA
雅典表 著名表款
雅典公司于2001年推出了奇想（Freak）系列腕表。 该表款包含具有革新性质的7天carrousel-陀飞轮，并且不具备（真正的）表盘、指针和表冠。机芯包含硅制的部件，并且固定在一个支点上旋转来显示时间。 该表款获评2002年创新类别的“年度手表”。
奇想表款现在包括2个系列： Freak Out 和 Freak Vision （2017年推出)。
雅典表公司复兴后的第一个重大进步就是推出了“时计三部曲（Trilogy of Time）”。该系列包括了3款天文表。第一款是1985年推出的以天文学家伽利略命名的 Astrolabium Galileo Galilei。该表款拥有21项不同功能，1989年被吉尼斯世界纪录收录为“世界上最多功能的手表”。
而后，1988年雅典公司又推出了第二款以天文学家哥白尼命名的天文表Planetarium Copernicus 。1992年，又推出了第三款以天文学家开普勒命名的天文表Tellurium Johannes Kepler。 开普勒天文表的表盘使用了景泰蓝，经过了54项工序、12项焙烧步骤完成，用时超过50余个小时。
日安站
日安站（法語：）是法国的一个铁路车站，位于法国中部卢瓦雷省的日安。
日安站 站名
按照法语标准翻译，""应译为"吉安"。但因该名称与中国江西地级市吉安重名，故采用"日安"一名。其火车站同理。
日安站 位置
日安站位于日安市区的北部，距离日安市区大约1.5公里。站址位于莫雷－里昂铁路154.278公里处，距离蒙塔基大约36.6公里。车站大致呈南北走向，开口朝西。
日安站 配套交通
此外，前往奥尔良、贝勒加尔德和维格兰等地的Rémi线路需要前往日安市区乘坐。
日安站附近暂无城市公共交通线路，乘客需步行前往日安市区。
日安站门口设有出租车及社会车辆停车场。
王成源
王成源（1938年1月28日—），生于吉林省开通县（今屬通榆县），原籍吉林省盘石县，古生物学家，国际牙形刺研究协会（潘德尔学会）终身成就奖获得者。
麦克斯韦模型
麦克斯韦模型（英語：）是用于描述材料粘弹性的一种模型。麦克斯韦由一个纯弹性的弹簧和一个纯黏性的黏壶（阻尼器）串联而成，其中的弹簧符合胡克定律，用于描述材料的弹性方面性质；而黏壶符合牛顿流体特征，代表黏性方面性质。1867年，詹姆斯·麦克斯韦提出了这一模型，符合这一模型的流体也被称为麦克斯韦流体。如果将弹簧和黏壶并联，则被称为开尔文-沃伊特模型。
麦克斯韦模型 定义
如下图所示，麦克斯韦模型可以被表示为一个纯黏性的黏壶（阻尼器）和一个纯弹性的弹簧串联而成的结构。按照这一设计，当模型受到轴向应力时，总应力、弹簧上应力和黏壶应力应该相等，而总应变应该等于两者应变之和，即
此处的角标D表示黏壶（dashpot）而s表示弹簧（spring）。若将应变对时间求导，并考虑纯弹性弹簧满足胡克定律，纯黏性黏壶为牛顿流体，就可以得到
其中 E表示弹性模量而η是材料的黏度。
如果用上点表示变化速率，该式也可以写作
麦克斯韦模型通常用于小应变的情况，如果应变较大，会形成几何上的非线性关系，需要进行扩展。
麦克斯韦模型 应力松弛
如果在麦克斯韦模型上施加一个突然的应变，并将该应变保持一段时间，测量其应力变化，就会发现应力随时间增长呈现指数型衰减的特征，这被称为应力松弛。
The picture shows dependence of dimensionless stress  
upon dimensionless time :
如果我们放开该材料，那么到 时刻，其中的弹性部分可以完全回复如初，而黏性部分的应变不能完全恢复，可求得此时的应变为：
其中不可恢复的应变为
阿特金斯 (阿肯色州)
阿特金斯（英語：）是一個位於美國阿肯色州波普縣的城市。
阿特金斯 (阿肯色州) 地理
阿特金斯的座標為35°14′37″N 92°56′18″W﻿ / ﻿35.24361°N 92.93833°W﻿ / 35.24361; -92.93833，而該地的平均海拔高度為113米（即371英尺）。
阿特金斯 (阿肯色州) 人口
根據2020年美國人口普查的數據，阿特金斯的面積為15.89平方千米，當中陸地面積為15.88平方千米，而水域面積為0.01平方千米。當地共有人口2859人，而人口密度為每平方千米179人。
多佛 (阿肯色州)
多佛（英語：）是一個位於美國阿肯色州波普縣的城市。
多佛 (阿肯色州) 地理
多佛的座標為35°24′02″N 93°06′45″W﻿ / ﻿35.40056°N 93.11250°W﻿ / 35.40056; -93.11250，而該地的平均海拔高度為136米（即446英尺）。
多佛 (阿肯色州) 人口
根據2020年美國人口普查的數據，多佛的面積為7.32平方千米，皆為陸地。當地共有人口1337人，而人口密度為每平方千米182人。
倫敦 (阿肯色州)
倫敦（英語：）是一個位於美國阿肯色州波普縣的城市。
倫敦 (阿肯色州) 地理
倫敦的座標為35°19′33″N 93°14′12″W﻿ / ﻿35.32583°N 93.23667°W﻿ / 35.32583; -93.23667，而該地的平均海拔高度為116米（即381英尺）。
倫敦 (阿肯色州) 人口
根據2020年美國人口普查的數據，倫敦的面積為8.24平方千米，當中陸地面積為8.21平方千米，而水域面積為0.03平方千米。當地共有人口936人，而人口密度為每平方千米113人。
波茨維爾 (阿肯色州)
波茨維爾（英語：）是一個位於美國阿肯色州波普縣的城市。
波茨維爾 (阿肯色州) 地理
波茨維爾的座標為35°14′56″N 93°02′49″W﻿ / ﻿35.24889°N 93.04694°W﻿ / 35.24889; -93.04694，而該地的平均海拔高度為116米（即381英尺）。
波茨維爾 (阿肯色州) 人口
根據2020年美國人口普查的數據，波茨維爾的面積為35.11平方千米，當中陸地面積為35.05平方千米，而水域面積為0.06平方千米。當地共有人口3140人，而人口密度為每平方千米89人。
嘉当子代数
在数学中，嘉当子代数（Cartan subalgebra，缩写为 CSA），是一个李代数  的自正规化（如果  对所有 ，那么）、幂零子代数，通常用  表示。
嘉当子代数 存在性和唯一性
当基域是无限域时，有限维李代数的嘉当子代数总是存在的。如果基域是代数闭的且特征为零，那么对给定的有限维李代数，所有嘉当子代数通过李代数的自同构都是共轭的，因此也是同构的。
嘉当子代数 半单李代数的嘉当子代数
对基域是代数闭的且特征为零的半单李代数，它的嘉当子代数是交换的并有下面的性质： 的伴随表示限定到  上是  的一个对角化表示，并且特征值为零的特征空间正是  。非零的权称为根，对应的特征空间称为根空间；所有的根空间都是一维的。
赫克托 (阿肯色州)
赫克托（英語：）是一個位於美國阿肯色州波普縣的城鎮。
赫克托 (阿肯色州) 地理
赫克托的座標為35°27′47″N 92°58′45″W﻿ / ﻿35.46306°N 92.97917°W﻿ / 35.46306; -92.97917，而該地的平均海拔高度為219米（即719英尺）。
赫克托 (阿肯色州) 人口
根據2020年美國人口普查的數據，赫克托的面積為5.93平方千米，當中陸地面積為5.92平方千米，而水域面積為0.01平方千米。當地共有人口411人，而人口密度為每平方千米69人。
绅士联盟角色表
该列表包括英国喜剧剧团绅士联盟相关作品中出现的角色。所有的角色由剧团成员杰瑞米·德桑、马克·加蒂斯、史蒂夫·佩姆伯顿和里斯·谢尔史密斯创造，并由后三者扮演。
绅士联盟角色表 本地小店
爱德华和塔布丝是一对夫妻（明显也是一对兄妹），在屯里经营着一家祖传的小商铺（Local shop）。俩人有十分明显的猪鼻子特征，尽管近乎没有跟其他剧中角色发生过交流，俩人却是绅士联盟中最受欢迎的角色。
爱德华声称自己曾在战争中服过役。剧中每次出场几乎都会套用经典台词：“谁，谁？发生了啥？谁在那儿大喊大叫？我们这儿可容不下麻烦。”（无论到底有没有人在大喊他都会用这段套话）他还会经常问别人：“你是本地人吗？”然后打发走（或者用其他的方式让其消失）那些不是本地人的上门顾客。他在剧中最出名的一句口头禅是：“这是给本地人开的本地小铺，啥都不会卖给你。”
塔布丝尽管对来店里光顾的顾客总抱着害怕和怀疑的态度，但内心十分向往有朝一日能去大点的城镇看看（比如威尔士的斯旺西或者伦敦）。她在询问对方是否是本地人时并不像爱德华那样充满敌意，而是夹杂着一丝期待又小心翼翼的腔调。她总是提防着顾客，怕他们偷走她“珍贵的东西”— 摆在柜台上的雪景球。塔布丝看起来比较天真幼稚，即使犯下可怕的罪行也是被爱德华步步引导出来的。
绅士联盟角色表 本地小店
爱德华和塔布丝有一个叫戴维的儿子，成年后离家进城上了大学，毕业后成为了一个看起来很正常的城市规划师。他负责建设的新路会把Royston Vasey闭塞的局面打破，让老两口十分担惊受怕。于是两口子绑架了戴维并把他锁在了小店的阁楼里，且设法帮他释放了野兽般的天性（物理形态也从人类变成了野兽的样子）。老两口还十分操心戴维的成家问题，于是四处打算绑架一个新娘回来，但计划总是失败，最后把屯里变性失败性别不明的出租车司机绑了回来。
这俩口子是不折不扣的连环杀手，绑架失败导致误杀的潜在新娘至少三个；为了阻止新路修到自家门口还灭口了相关项目承建人员。
绅士联盟角色表 芭芭拉
芭芭拉是屯里一位跨性别女出租车司机，她的嗓音浑厚且有一巴掌宽的护心毛。剧中几乎没有露脸的镜头，但却展现了她女性化的装束和车内陈列。第一季中她在阴差阳错的接受了兽医主刀的变性手术，结果导致从此以后没人能辨别她的性别。被绑架成为戴维的妻子后，芭芭拉在第三季以孕妇的形象示人，并在季中产下一对双胞胎，很明显的有猪鼻子特征。