hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
拉韦里耶尔站
拉韦里耶尔站（法語：）是法国的一个铁路车站，位于法国法兰西岛大区新城伊夫林地区圣康坦，因地处"拉韦里耶尔"境内而得名，是法兰西岛大区铁路系统的一部分，属于第五收费区（法語：）。
拉韦里耶尔站 位置
拉韦里耶尔站位于拉韦里耶尔市区的内，巴黎－布雷斯特铁路32.209公里处。车站大致呈东北-西南走向，主站房位于铁路线西北侧。
尽管拉韦里耶尔站位于巴黎－布雷斯特铁路正线上，但该站仅停靠区域列车。前往该铁路朗布依埃以远方向的乘客需前往朗布依埃站联程中转。
拉韦里耶尔站 配套交通
此外，当某条铁路线施工或罢工时，SNCF可能也会提供途径该线路沿途站点的大巴车。
拉韦里耶尔站附近设有综合社会车辆停车楼。
鬥牛犬蟻亞科
鬥牛犬蟻亞科（学名：Myrmeciinae）又称犬蚁亚科隸屬於蟻科，曾經廣佈世界，但現在只分布於新喀里多尼亞及澳洲，該亞科的工蟻可以交配和繁殖，他們能在蟻后死後繼續維持群體存活。鬥牛犬蟻亞科早期只有一個屬鬥牛犬蟻屬（Myrmecia），2003年時 Ward 和 Bardy 重新描述了該亞科，並將其增加至2族4屬；2006年從早使新世的丹麥、加拿大及華盛頓中描述了4屬9種，其中1屬由地位未名的物種組成。
鬥牛犬蟻亞科 族與屬
（†Cariridris Brandão & Martins-Neto, 1990，）已被移出蟻總科，纳入泥蜂科，但地位未定。Avitomyrmex属（†Avitomyrmex Archibald, Cover & Moreau, 2006）已于2008年移至膜翅目之下的地位未定類群。
以下分类根据蚂蚁维基（AntWiki）：
锯蚁族 Prionomyrmecini Wheeler, 1915 暂无台湾譯名
†麦卡比蚁属 Macabeemyrma Archibald, Cover & Moreau, 2006
 Nothomyrmecia Clark, 1934 
†锯蚁属 Prionomyrmex Mayr, 1868 暂无台湾譯名
†Propalosoma Dlussky & Rasnitsyn, 1999
†伊普雷斯蚁属 Ypresiomyrma Archibald, Cover & Moreau, 2006
鬥牛犬蟻亞科 分類
鬥牛犬蟻亞科是由義大利昆蟲學家 Carlo Emery 於1877年建立，最初被描述为牛蚁科（Myrmeciidae）， 以模式屬鬥牛犬蟻屬命名， 1882年，該科被法國昆蟲學家 Ernest André 移至切叶蚁科（Myrmicidae，蟻科的前身）之下的一個族，但在1905年被移動到針蟻亞科下。 该亚科现属于独自一个亚科，位於正蚁类之下的犬蚁型亚科群。
德古拉小鿕
德古拉小鿕又可稱德古拉魚、小吸血鬼魚（学名：Danionella dracula）为鲤科小鿕屬的一種，分布於亞洲緬甸.，由於牠們擁有不尋常的尖牙，因而得名為德古拉魚，雄性的德古拉魚擁有突出的牙齒狀骨骼，可以觀察到雄魚是使用牠們的尖牙與其它雄魚進行爭鬥。，本魚體幾近透明，則有些會稍微帶點微綠的色澤，德古拉魚缺乏鱗片，體長為1.7公分，可做為觀賞魚。魚類學家Dr Ralf Britz博士利用愛爾蘭小說家布莱姆·斯托克的小說作品德古拉來為這種魚命名，Dr Ralf Britz博士還說德古拉魚是他過去十幾年來的研究中發現的最特別的脊椎動物之一。
马丁·约翰斯鲁德·松德比
马丁·约翰斯鲁德·松德比（挪威語：，1984年9月26日—）生于奥斯陆，是一名挪威男子越野滑雪运动员。
马丁·约翰斯鲁德·松德比 生平
2005年，他在出生地奥斯陆完成了自己的世界杯分站赛首秀。
他曾被查出其在2014年12月至2015年1月间的药检样本中沙丁胺醇呈阳性。2016年7月，他被国际体育仲裁院判处禁赛两个月，同时他也失去了2015年Tour de Ski的冠军以及2014–15赛季世界杯分站赛的总冠军。
小島剛夕
小島剛夕（1928年11月3日—2000年1月5日），日本漫畫家，另有筆名諏訪榮。
小島剛夕 經歷
三重縣四日市市出身，父親是肖像畫的畫家，從小就喜歡繪畫。1950年上東京從事紙芝居的繪製工作，受了手塚治虫《新寶島》的影響，決定成為漫畫家。1957年以貸本漫畫《隠密黒妖伝》出道。
1967年開始在一般漫畫雜誌連載，最初是在《コミックmagazine》連載《土忍記》。
2001年作品《帶子狼》榮獲艾斯納獎在美出版最優秀國際作品。2004年小島剛夕獲選入艾斯納獎的漫畫名人堂。
小島剛夕 特色
小島剛夕不像一般的漫畫家用G筆，而是使用毛筆作畫。
切薩里亞·埃沃拉機場
切薩里亞·埃沃拉機場（葡萄牙語：；IATA代码：；ICAO代码： ）是一座位於維德角聖維森特島的機場，距離明德盧市中心5公里，它的跑道長1,975米（6,480英尺），寬度為45米（148英尺）。2012年為紀念維德角歌手切薩里亞·埃沃拉更為現名。
孙笑川
孙笑川（1990年5月12日—），男，出生于中国四川省成都市新津县，前电子游戏网络主播，原斗鱼TV抽象工作室成员，现为游戏博主兼歌手。新浪微博用户名带带大师兄。有“孙狗”、孙哥、mata川、网恋教父、素质主播孙笑川等称呼。因一系列争议事件被中国内地多个直播平台封禁，之后改在Twitch直播，中国国内粉丝群體轉進活跃于新浪微博。2019年起开始在哔哩哔哩上传视频，并成为「bilibili 知名搞笑UP主」。百度贴吧「孙笑川吧」是热门吧，累计发帖量已超1.5亿。孙笑川因时常道出富有冲击力的言语，引出了「嗨粉」这一亚文化和相关网络迷因。
孙笑川 经历
孙笑川父亲是由山东来到四川工作的铁道兵，在孫笑川七歲時車禍離世。母亲是四川新津縣人，開店賣零食、童裝。中学时期的孙笑川性格较为内向，在学校里面并不突出，成绩也并不优秀，课余时间喜歡打电子游戏。2008年，时为高三文科生的孙笑川参加高考，英语成绩比较优秀，但其他科目成绩不佳或一般，最后录取于四川水利职业技术学院土木工程专业。大专毕业后，孙笑川就职为安全监理员，在四川省和云南省的建筑工地工作，负责巡视监察工作。对于此份工作，孙笑川觉得较为平淡，没有激情。
孙笑川 经历
2015年，在好友李赣的引薦下，孙笑川辞职转行到游戏直播行业，因为他觉得游戏直播行业较为有趣且难度不高，收入也不低。9月1日，李赣聚集召集了另外三名游戏主播“图图”，“于超”，“啊不多”组建了“抽象工作室”，孙笑川作为“抽象工作室”的成员，也开始正式成为斗鱼TV「6324」直播间的一名游戏主播，主要直播遊玩《英雄联盟》。在工作室成立之前，孙笑川虽然没有正式进入游戏直播行业，但他时不时会到李赣家里进行直播客串。在直播过程中，孙笑川经常边打游戏边和观众闲聊一些关于自己的生活经历，例如自己网恋却被骗8000元人民币等。他也会在游戏中和队友发生争执和言语冲突，甚至争执的时间占据了游戏的大部分。这吸引了不少粉丝，这些粉丝也自称为「狗粉丝」或「嗨粉」，后者即「黑粉」的谐音。
孙笑川 经历
某日孙笑川在直播时，他好友列表的一位用户私聊孙笑川并对孙笑川的粉丝进行辱骂，孙笑川表示，如果直播间的粉丝赠送礼物「火箭」，他便删除那位辱骂粉丝的好友。但在粉丝送出礼物后，孙笑川并没有履行诺言，这引起了粉丝的不满，于是嗨粉们开始把一些和孙笑川无关的罪行嫁祸到孙笑川身上，例如造谣其使用双节棍殴打祖母等事件，在新浪微博的热门事件下，也常有嗨粉留言「某某事件的凶手的微博找到了@带带大师兄」。
2017年7月18日，北京钧丰至律文化科技有限公司旗下的微博帐号「乐范音乐秀」在新浪微博上发表推文介绍《中国有嘻哈》选手的真实姓名，但误将嘻哈饶舌歌手孙八一的真实姓名写成孙笑川。网友便利用这次失误，将孙笑川称为「成都地下说唱皇帝」。
孙笑川 经历
2017年8月23日，孙笑川在直播《英雄联盟》时和往常一样表情严肃，有不少观看直播的观众便通过视频弹幕发言，称孙笑川这种表情是「死妈脸」，即亲人去世后哀伤忧郁的表情。孙笑川对此很愤怒，回应称自己过于劳累，所以表情严肃，是人的正常生理现象。随后又跟观众发生长达五分钟的言语冲突，围绕「死妈脸」这个主题回击观众，呵斥乱发视频弹幕的观众离开直播间。他表示自己为人「儒雅随和」，对网友的攻击很不满，且称网友只攻击他一人而不去攻击其他网络主播有失公正。这段夹杂这四川话的言语冲突由于较有特色，所以成为了一个网络迷因，被网友称为「抽象圣经」，并录制上传到bilibili、YouTube、Niconico等视频分享网站上。但由于视频中孙笑川使用的言辞较为激烈，违反了中国大陆视频网站的规定，故被网站管理员删除。而网友在使用文字复述孙笑川的这段话语时，也有很多不文明词汇触发關鍵詞過濾系统而无法成功发布，故网友使用了emoji来代替这些敏感词，如用表示马的emoji「🐎」或「🐴」来代替发音相近的「妈」字，用表示啤酒的emoji「🍺」来代替四川口音的表示女性生殖器官的「屄」字等。类比于“抽象圣经”，这种用法也被网友称为「抽象话」。
孙笑川 经历
而有一次直播时，孙笑川的邻居指责他直播过于吵闹影响休息，并要求其关窗，但孙笑川认为邻居态度不友好，且自己没有关窗的义务，让邻居去找物业管理人员投诉，随后便与邻居发生言语争吵，且越来越激烈。这一段视频也成为类似于「抽象圣经」的另一个嗨粉亚文化素材，不少网友开始模仿孙笑川在这段视频中的语录，并将视频上传到一些视频分享网站上。
2018年1月13日上午，孙笑川在虎牙直播间播放了一首歌曲，其中歌词是由粉丝由法轮功宣传词改编而来的一篇嵌字文。但孙笑川一开始并未发现，并称赞了这首歌曲，在此同时，粉丝对孙笑川的直播间进行举报，导致直播间因违反法律法规被永久关闭，他本人也被禁止在中国大陆的网络直播平台上直播。
被封禁之后，孙笑川进入失业状态，对粉丝的这次举动感到非常失望。他尝试放弃直播行业去找一份新工作，但因为工资不符合他的预期要求而没有成功，同时他也没有重操旧业回工地的打算，于是他开始转到Twitch平台进行直播。由于Twitch面向国际，并不是中国大陆的本土网络直播平台，所以中国大陆用户较少，人气较低。孙笑川通过在直播界面张贴支付宝收款QR碼的方式来获取观众的捐赠。不久后，有网友利用了支付宝输错密码次数过多会冻结帐号以保障安全这个特性，故意输错孙笑川的支付宝密码，使得孙笑川无法使用支付宝中的余额和花呗，现实生活受到影响。孙笑川对此感到委屈和无奈。
2018年2月9日，孙笑川宣布正式退出直播行业，不再直播。但他仍保持在新浪微博上活跃，也作为嘉宾出席过几次漫展。
2018年5月14日，孙笑川在网易cc复出首播，和另一位主播“远洋君”进行直播，但首播后就没在直播里露过面，5月29日，孙笑川表示“种种原因”无法再进行直播。在与触乐网的采访中，孙笑川称“种种原因”是有人对他的直播进行了大量举报。平台曾试图助他解封，却无能为力。
孙笑川看不到解封的希望，决定转型幕后。2018年6月，他开始筹划招募直播员，成立新的直播工作室。8月，孙笑川招募的4位主播《带带带公寓》在网易cc平台开播。
2019年，孙笑川开始在Bilibili发布视频，他被该站认证为“bilibili 知名搞笑up主”。
孙笑川 感情生活
2022年5月10日，孙笑川与徐韵涵登记结婚。同年10月离婚。
孙笑川 影响
孙笑川的语言风格引发了「嗨粉」、「狗粉丝」这一网络迷因。与膜蛤文化、六学等发源于中国大陆的网络迷因类似，嗨粉文化体现在嗨粉模仿孙笑川的语录，如「你就是个弟弟」、「你妈死了」、「安排上了」等等。除此之外，嗨粉常常在新浪微博等平台的热门新闻评论区，把和孙笑川无关的一些罪名加在他头上，如谎称其是日本人且参拜靖国神社、举报腾讯WeGame平台上的《怪物猎人》致其下架、到广州观看蔡徐坤的演唱会时用激光笔照射他的眼睛、将一些争议人物与之相提并论以达到同时贬低的效果等等。面对嗨粉的这些行为，孙笑川认为一些哏很有趣，但也有一些嗨粉没有把握好尺度，发表了一些涉及到政治和色情的违反法律的言论。面对一些嗨粉较为出格的行为，孙笑川也曾出面制止。如2018年7月起，由漫画改编的日本动画《工作细胞》上映，受到很多日本动漫爱好者的喜欢，特别是其中的萝莉角色血小板。而有一些嗨粉则伪装成《工作细胞》的爱好者，到百度贴吧的「血小板吧」对血友病患者进行人身攻击并制造矛盾。对此，孙笑川认为此事不当，便发布微博请求嗨粉停止这一不当举动。
孙笑川 影响
此外，孙笑川的相关素材也被制作成一些鬼畜视频。也有视频制作者通过使用视频剪辑软件，把《致青春·原來你還在這裡》等电影中人物的脸替换成孙笑川的脸，并把人物的声音替换为孙笑川的声音，制作成新的搞笑视频。
由于嗨粉文化的传播，孙笑川和一个粉丝合作创建了NMSL潮牌，名称来源于他的口头禅「你妈死了」的汉语拼音首字母缩写，有时也常使用美元符号「$」代替英文字母「S」，写成「NM$L」，主要设计生产一些印有孙笑川语录及相关延伸元素的文化衫、手机壳等产品，通过淘宝发售。孙笑川表示NMSL潮牌除了作为停止直播以后的一个收入来源之外，还起到一个推动亚文化的作用。
孙笑川 争议事件
2018年8月27日，《光明日报》针对孙笑川和嗨粉文化发表评论，批评了嗨粉文化，批评孙笑川没有管理好自己的粉丝，把嗨粉文化定义为新型网络暴力。对此孙笑川回应，自己一向遵守法律法规，也反对人身攻击。
2021年10月15日，华熙生物润百颜邀请孙笑川进行推广，在网上引起巨大争议，很多网友认为孙笑川涉嫌“侮辱”女性。润百颜10月16日下午发出“道歉信”，表示“针对昨天（15日）某位博主发布的视频带给大家的情感伤害，是我们工作不严谨导致的，我们怀着愧疚向大家郑重道歉！”
纳乌什基
纳乌什基（俄語：）是俄罗斯布里亞特共和國恰克圖區的一个市级镇，位于俄蒙国界铁路的国境站，与蒙方的蘇赫巴托爾站相对。距离恰克图30km。
北京-乌兰巴托-莫斯科的K3/K4次国际列车在此停车办理出入境事务。
2019年南非大選
2019年南非大選（英語：）在2019年5月8日舉行，以便在每個省選舉新的國民議會及省級立法機構。這是自1994年種族隔離制度結束以來，南非舉行的第六次大選。這次大選會決定誰將成為下一任南非總統。
現任總統西里爾·拉馬福薩是南非第12任國家元首，他在選舉中領導執政的非洲人國民大會試圖保留多數黨身份並擔任總統一職；他的前任雅各布·祖馬於2018年2月14日辭職，由於《南非憲法》限制總統最多可獲兩個五年任期，因此祖馬已經沒有資格獲得第三個任期。
執政的非洲人國民大會雖然贏得國民議會選舉，但得票率減少至57.50%，低於2014年大選的62.15%。這亦是非國大在1994年種族隔離結束後以來大選的最低得票率。官方反對黨民主聯盟從22.23%下降至20.77%，而反資本主義的經濟自由戰士則從6.35%大幅增長至10.79%。至於代表阿非利卡人利益的白人右翼民粹主义政党自由陣線加的得票率從0.9%增長至2.38%，是自1994年以來的最高得票率。
2019年南非大選
在9個省立法機構中，非國大贏得其中8個。經濟自由戰士在林波波省和西北省保留其官方反對黨的地位，同時亦在普馬蘭加省擊敗民主聯盟成為第二大黨。而民主聯盟則在非國大贏得的其中五個省裡成為第二大黨。在夸祖魯-納塔爾省，因卡塔自由黨自2014年以來首次擊敗民主聯盟成為第二大黨，而在全國範圍內的得票率則增長至3.38%。至於在非國大唯一沒有贏得的省份——西開普省裡，民主聯盟得票率從59.38%下降至55.45%。
2019年南非大選 選舉制度
南非政府採行議會制；國民議會由400名議員組成，採用封閉式名單比例代表制選出。當中200個議席從全國的名單比例代表制中選出；而另外200個議席則從九個省的名單比例代表制中選出。南非總統在大選後由國民議會選舉產生。
省立法機構的規模從30名到80名議員不等，亦通過比例代表制選舉，並以封閉名單選出。各省的省長將由各自的省立法機構選舉產生。
全國省務會由90名議員組成，其中10名由各省立法機構選舉產生。全國省務會的議員將由省立法機構根據立法機關的政黨組成比例而選出。
2019年南非大選 選舉日期
國民議會的任期為5年。上次大選於2014年5月7日舉行，因此國民議會的任期於2019年5月6日結束，但國民議會仍有資格在其解散或任期屆滿之前運作，直到在下一屆國民議會投票的第一天之前。
當國民議會任期屆滿時（或如果解散），總統必須致電並確定選舉日期，選舉日期必須在國民議會解散或任期屆滿之日起90天內舉行。因此，如果國民議會在2019年5月6日之前沒有解散，選舉必須在2019年8月4日或之前舉行。可以在國民議會任期屆滿之前或之後發佈呼籲和宣佈確定選舉日期。
2019年2月7日，總統西里爾·拉馬福薩向議會提交年度國情咨文時，他宣布將於2019年5月8日（星期三）舉行全國和省級選舉。2月26日，這選舉日期於官方公告中得到證實，同時也完成了選民名單。
2019年南非大選 選民登記
在2018年3月10日至11日和2019年1月26日至27日的周末，所有投票站都開放給新選民登記，並為那些搬遷居住地的人重新登記他們所在的新選區。所有南非政黨都開展了選民登記運動。政治家特別敦促年輕人登記投票。在2019年1月登記之後，委員會宣布上週末有超過70萬新選民登記。這使新選民的總數超過110萬，使得選民名單上的選民總數達到26,727,921人。
為所有居住在國外的南非人的選民登記在2019年2月1日至4日舉行。在辦公時間內，到所有南非120個駐外機構都可以進行登記。2019年3月14日，獨立選舉委員會確認，有30,532名南非國外選民申請參加選舉，其中29,334份申請獲得批准。
2019年南非大選 參選政黨
2019年3月20日，南非選舉委員會（獨立選舉委員會）宣布已有48個政黨登記參加全國議會選舉。當中19個政黨曾參加2014年全國大選。在省立法選舉中，登記候選人的總人數為：
2019年3月20日，候選人在豪登省米德蘭的加拉格爾會議中心簽署《選舉行為守則》。在簽字儀式上舉行抽籖，非洲安全大會贏得列在選票頂部的權利。
自1994年以來，執政的非洲人國民大會在國民議會中佔多數席位，在1999年和2004年大選後以多數席位繼續執政，但席位在2009年和2014年大選後略有下降。非國大由拉馬福薩領導，他以微弱優勢擊敗對手恩科薩扎娜·德拉米尼-祖馬成為非國大主席，任期五年。戴維·馬布扎當選為非國大副主席，接替擔任非國大主席職務的拉馬福薩。
國民議會議長巴萊卡·姆貝泰、普馬蘭加省前省長馬修斯·福薩、非國大財長茲韋利·姆基澤和人類住區部長琳迪韋·西蘇盧都是非國大主席的候選人，但後來都退出。
2018年2月14日，祖馬辭去南非總統職務，時任副總統的拉馬福薩接替他擔任代總統，並接替祖馬剩餘的任期。2018年2月15日，拉馬福薩當選總統。因此，拉馬福薩將擔任總統一職。
2019年南非大選 參選政黨
在2016年市政選舉中，非國大失去許多自治市和支持，其中包括納爾遜·曼德拉灣市、茨瓦內市和約翰內斯堡市等議會的市長和多數席位。非國大必須組成聯盟，以保持對埃库尔胡莱尼市和其他許多自治市的控制。他們通過不信任投票，在許多自治市獲得控制權。儘管非國大在納爾遜·曼德拉灣罷免了民主聯盟市長阿瑟爾·特羅利普，但該自治市現任市長來自聯合民主運動。
當戴維·馬布扎辭去普馬蘭加省省長職務，轉而擔任南非副總統與合作治理和傳統事務的執行委員會成員時，雷菲爾韋·姆茨韋尼被任命為普馬蘭加省省長，並於2018年3月20日正式宣誓就職。在2018年12月的第54屆選舉會議上，自由邦省省長亞斯·馬格甚勒當選為非國大秘書長。2018年3月，他卸任自由邦省省長，由人類住區的執行委員會成員西西·恩通貝拉繼任。
2018年4月，西北省開始發起暴力抗議活動，要求蘇普拉·馬胡馬佩洛辭職。他於2018年5月辭職，非國大指定喬布·莫戈羅教授來接替他。
2019年1月12日，該黨在德班的摩西·馬布海達體育場舉行的建黨107週年慶祝活動上發表選舉宣言。
2019年南非大選 參選政黨
海倫·齊勒領導官方反對黨民主聯盟。2015年4月12日，她宣布將不會尋求連任。反對黨領袖姆穆西·邁馬內和聯邦主席威爾莫特·詹姆斯被視為重要的領跑者。
在伊麗莎白港舉行的2015年聯邦大會上，邁馬內當選為領導人，接替即將卸任的領導人海倫·齊勒。他擊敗了威爾莫特·詹姆斯，贏得了接近90%的選票。他得到著名商人和後來的約翰內斯堡市長赫爾曼·馬沙巴支持。邁馬內成為第一位領導民主聯盟的黑人，也是迄今為止最年輕的領導人。
在2016年的市政選舉中，該黨在姆穆西·邁馬內的領導下首次對市政選舉提出質疑。該黨獲得對南非各重要自治市的支持和控制，同時控制了西開普省議會的多數席位。此外，該黨從非國大獲得了三個大都會自治市——茨瓦內、約翰內斯堡和納爾遜·曼德拉灣。該黨確實在開普敦增加了多數席位。在對執政民主聯盟政府進行不信任投票之後，他們在2018年8月失去對納爾遜·曼德拉灣自治市的控制權。
2018年4月7日至8日，民主聯盟在比勒陀利亞舉行聯邦大會。無人反對姆穆西·邁馬內競逐第二個任期。
2019年南非大選 參選政黨
該黨也有相當多的爭議。2015年10月，民主聯盟影子部長黛安娜·科勒·巴納德發表了一項有爭議的聲明，稱讚種族隔離時期的國家總統彼得·威廉·波塔。巴納德面臨民主聯盟內部的紀律處分，她後來道歉並被解除影子部長職權。2017年9月，巴納德成為影子副部長。在2017年3月，海倫·齊勒發出了有爭議的推文，認為南非殖民遺產的一些元素為國家做出積極的貢獻。齊勒後來為爭議而產生的民憤道歉，但她依然為西開普省省長。
經過數月的內鬥和法律挑戰，開普敦市長帕特里夏·德·里爾在與姆穆西·邁馬內的新聞發布會上宣布，她將於2018年10月31日辭去開普敦市長職務。候選人包括民主聯盟領導人姆穆西·邁馬內、前開普敦市長丹·普拉托、豪登省立法機構成員海因里希·沃利克、開普敦副市長伊恩·尼爾森和西開普省議會議長沙爾納·費爾南德斯。隨後丹·普拉托被選中。此後，帕特里夏·德·里爾在2018年12月成立了一個新政黨GOOD。
2018年9月24日，該黨在約翰內斯堡的瑪麗·菲茨杰拉德廣場推出“一個人人享有的南非”活動。
2019年南非大選 參選政黨
該黨在不同省份的省長候選人如下：
2019年1月，民主聯盟在約翰內斯堡中心商業區豎立了一個有爭議的廣告牌，上面寫著“非國大正在殺死我們”。該廣告牌旨在紀念因犯罪、生命醫療埃西迪梅尼醜聞、馬里卡謀殺事件以及兒童墮入旱廁而喪生的所有南非人。後來，該廣告牌被非國大支持者破壞。
在2019年1月中旬，茨瓦內市長索利·姆西曼加宣布他將辭去市長職務，以便他專注於競選豪登省省長一職。該黨提名史蒂文斯·莫加拉帕接替他。他於2019年2月12日當選。
2019年2月23日，該黨在約翰內斯堡羅塞滕維爾的蘭德體育場發表選舉宣言。
經濟自由戰士是非國大的分裂政黨，由脫離非國大青聯的前主席朱利叶斯·马莱马於2013年7月創立，在其極左翼經濟纲领中採取強而有力的反非國大立場，如主張沒有補償的土地徵用以及將礦山與南非储备银行國有化。
該黨在2014年首次參加大選，並獲得部分南非人的支持，在國民議會中共有25個席位。
在2016年的市政選舉中，該黨的支持度進一步增加，全國得票率從6%增至8%。該黨聯同民主聯盟以及其他許多較小的反對黨一起投票罷免非國大領導的地方政府，並成立以民主聯盟為首的地方政府。
2019年南非大選 參選政黨
2019年2月2日，該黨在索尚古韦發表選舉宣言。
自由陣線加是由彼得·格羅內瓦爾德領導的保守主義及分離主義政黨，於1994年成立。自1994年以來，該黨的支持率有所下降，但自2004年大選以來，該黨在國民議會中一直維持著四個席位，佔有一席之地。根據該黨的宣言：“自由陣線加不可撤銷地致力於實現社區，特別是阿非利卡人國際公認的自決權、領土或其他權利；維護、保護和促進他們的權利與利益，以及促進其他任何受南非共同語言和文化遺產所約束的社區的自決權利。”2019年3月2日，該黨發表選舉宣言。
人民大會是非國大的分裂政黨，由非國大前自由邦省省長兼國防部長莫修奧阿·萊科塔領導。在2014年大選，該黨的支持度大幅減少，導致該黨失去大部分議席，僅在議會和九個省立法機構中保有四個席位。在2016年市政選舉後，該黨聯同民主聯盟成立了多個聯合政府。根據該黨的宣言：“我們對南非的願景是建立一個民主、包容和繁榮的國家，促進種族和諧、社會凝聚力、團結、多樣性、自由和性別平等的統一。人民大會設想一個充滿關愛的社會，在這個社會中，共同的民族身份和自豪感將深深植根於南非人之中。”2019年3月9日，該黨發表選舉宣言。
2019年南非大選 參選政黨
南非資本主義黨是一個於2018年3月17日成立的政黨。其由十個人組成，他們稱自己為“積極的顛覆者”，相信創新思維可以為南非找到許多問題的解決方案。該黨由十位創始人創立：坎坦·皮萊（Kanthan Pillay）、羅曼·卡巴納克（Roman Cabanac）、內奧·夸霍（Neo Kuaho）、吉迪恩·朱伯特（Gideon Joubert）、烏納蒂·夸扎（Unathi Kwaza）、鄧肯·麥克勞德（Duncan McLeod）、辛迪萊·瓦巴扎（Sindile Vabaza）、路易斯·內爾（Louis Nel）、卡特萊戈·馬布塞拉（Katlego Mabusela）以及杜莫·登加（Dumo Denga）。該黨以一頭紫牛作為其標誌。
2019年南非大選 議題
政府與國有企業的貪污是三大政黨的重要選舉議題之一。非國大承諾會在政府及其政黨內部打擊貪污，同時亦有爭議地聲稱已建立索恩多調查委員會捕獲貪污。
民主聯盟希望對任何涉及貪污行為的人實施15年的標準監禁，並在國家檢察機關設立新的反腐部門，調查參與不當行為的政治人員和政府官員。而經濟自由戰士則提議修改憲法，使國家檢察機關對議會而不是國民政府負責。
土地改革也是三大政黨的重要選舉議題。非國大承諾通過徵收加速土地再分配，不會對糧食安全產生負面影響。在民主聯盟發起加強產權運動的同時，經濟自由戰士亦發起關於國家對所有土地所有權及取消租金的運動。自由陣線加、人民大會以及許多黨派均強烈反對沒有補償的土地徵用。此後，人民大會與阿非利論壇組成反對有爭議政策的伙伴關係。
2019年南非大選 議題
非國大宣布將促進經濟增長並減少失業，成為選舉期間各政黨的主要選舉議題。非國大特別關注青年失業問題，承諾每年創造275,000個新工作崗位，為期五年，並吸引1.2萬億蘭特的投資。其他政黨也關注創造就業機會，民主聯盟承諾進行經濟改革，以鼓勵增長和促進小企業發展。民主聯盟聯邦領導人姆穆西·邁馬內一直倡導每個家庭都有工作，而經濟自由戰士則承諾設立經濟特區吸引外國投資。
一些政黨為了犯罪問題及如何處理此問題而參選。非國大承諾通過更好的培訓以及招募更多軍官來加強警察部隊，並同時著重處理基於性別的暴力問題。民主聯盟主張建立和加強地方級警察部隊，有別於現任政府著眼在國家級的南非警察局的政策。經濟自由戰士提出以更嚴厲的判決來應對違法者，並建議大幅擴大警察的力量。
因卡塔自由黨、非洲公約和非洲轉型運動為了恢復死刑而參選。
民主聯盟針對執政非國大所提出的選舉議題之一是國家電力公司艾斯康長期管理不善和腐敗問題持續而造成的停電問題。姆穆西·邁馬內和民主聯盟西開普省省長候選人艾倫·溫德為其參選的西開普省爭取從獨立電力生產商獲得電力供應。非國大主席西里爾·拉馬福薩表示，南非將克服電力危機。
2019年南非大選 事件
在大選前的2019年3月25日，德班爆發針對非洲移民的排外騷亂，造成三人死亡以及外國人開的商店被劫。在非國大發表選舉宣言前兩個月，總統拉馬福薩呼籲致力鎮壓參與犯罪活動的無證外國人的演講被認為是煽動排外情緒。騷亂和排外情緒受到政黨以及政府的批評。
在2019年4月初，亞歷山德拉和茨瓦內發生一系列抗議服務提供的活動。抗議活動得到南非工會聯合會支持，工會呼籲該省的其他地區加入抗議活動。2019年4月11日，抗議活動蔓延至南非其他地區的主要城市。民主聯盟和經濟自由戰士指責非國大煽動亞歷山德拉抗議活動來作為5月選舉前的策略，而非國大則指責民主聯盟未能有效向抗議的社區提供服務。民主聯盟反駁指出，兩年前非國大在這些地區的管治才是亞歷山德拉服務質量低下的根本原因。
2019年南非大選 投票
超過29,300名南非人登記並參加了2019年4月27日在120個海外投票站舉行的全國選舉海外投票階段。海外選票將與2019年5月8日的國內選票一起計算。
選舉的本地特別投票階段於2019年5月6日至7日舉行，包括身體虛弱、殘疾或懷孕或在投票日無法在投票站投票的南非人。特別投票的登記時間為2019年4月4日至18日。超過770,000名選民登記了特別投票。名譽大主教德斯蒙德·圖圖和他的妻子利亞於5月6日參與了特別投票。
2019年南非大選 選舉結果
在2019年5月8日大選之後，新的省立法機構於同月22日舉行會議，並選出全國省務會代表。下表列出當選的代表：
若雷吉貝里號戰艦
若雷吉貝里號戰艦（法語：）是法國海軍所建造的前無畏艦，其艦名來自前法國海軍上將伯納德·若雷吉貝里。本艦於1891年11月放置龍骨，1893年10月27日時首次下水，最後在1897年2月16日正式服役。若雷吉貝里號與查理·馬特號、卡諾號、馬塞納號、布韋號等4艦極為相似，但因設計上由不同的工程師來主導方案，造成每艘艦有些許差異，最後這5艦並未被列入同一船級。其主要武器由2門305公釐口徑1887年型主砲與2門274公釐口徑1887年型火砲組成，這4門火砲皆以單裝方式配置在砲塔內。艦體標準排水量落在11,818公噸（11,631長噸），整體推進系統可提供14,441匹指示馬力（10,769千瓦特）的動力，使最大航速達17節（31每小時；20英里每小時）。然而法國海軍在建造時對這5艦要求排水量限制，在後期產生一系列的問題，使得5艘准同型艦在性能上明顯遜於英國軍艦，其航行穩定性也較差，多樣式的火炮在作戰中也很難指揮。
若雷吉貝里號戰艦
服役後的若雷吉貝里號戰艦幾乎在地中海分艦隊度過，並曾參與過多次例行訓練和巡航演習。不過本艦也發生過多起事故，包括早期的的鍋爐爆炸及魚雷爆炸意外，導致在1897年的服役時間向後延。1902年及1905年時，本艦又發生2起魚雷爆炸外，接著在1905年8月訪問朴茨茅斯時又發生擱淺事故。到1907年時，由於有更多現代化戰艦陸續服役，若雷吉貝里號被轉移到後備役，不過本艦仍繼續參與海上演習及其他巡航行動。第一次世界大戰爆發後的前幾個月裡，若雷吉貝里號協助護衛來往於地中海海域的運輸艦隊。在1915年加里波利之戰時，若雷吉貝里號曾為登陸海麗絲岬的聯軍部隊提供砲火支援，接著在1916年後便駐紮在塞得港到戰爭結束為止。當若雷吉貝里號於1919年返回法國本土後，便立刻被除籍，並擔任宿舍船至1932年為止，最後於1934年出售拆解。
若雷吉貝里號戰艦 設計
1889年，英國皇家海軍通過《海军防务法案》，並開始建造8艘君權級戰艦，然而這次英國的大規模擴張海軍計畫刺激了法國海軍，導致法國政府在1890年通過海軍建造法案。該法案要求法國海軍可建造24艘舰队装甲舰（法語：），以及其它多艘岸防艦、巡洋艦、魚雷艇等。計畫的第一期預計建造4艘艦隊裝甲艦，這些主力艦根據不同的設計人員建造，但具有相同的基本特徵，包括裝甲、武器、噸位等。法國海軍最高指揮部於1889年12月24日公布新主力艦的基本需求，包括排水量不可超過14,000公噸（14,000長噸；15,000短噸），主要武器由340（13英寸）與270（11英寸）口徑火炮組成，水線裝甲帶厚度需450（18英寸），最高航速則要在17節（31每小時；20英里每小時）左右。副砲需為140（5.5英寸）或160（6.3英寸）口徑，並盡可能地配備更多小口徑火炮。
若雷吉貝里號戰艦 設計
若雷吉貝里號戰艦雖然是以布倫努斯號戰艦為基礎改進而來，但在主砲配置上並非是原先的全船軸線佈局方式，而是參考馬真塔號鐵甲艦採菱形佈局，將其中2門主砲以單裝方式配置在船舷中間兩側。儘管海軍部門限定排水量可達到14,000公噸（14,000長噸；15,000短噸），但因政治考量，議會拒絕海軍的增加支出提案，導致設計人員最後僅能將排水量限制在12,000公噸（12,000長噸；13,000短噸）左右。
5位海軍艦艇設計師向相關部門提交設計案，而若雷吉貝里號的設計師是在新地中海铸造与建设公司濱海拉塞訥船塢任職海軍建造主任的阿玛贝尔·拉加納（Amable Lagane）。拉加納曾監督過馬索級鐵甲艦馬真塔號的建造過程，而這影響了他對若雷吉貝里號戰艦的設計，使得若雷吉貝里號的船體外型與馬真塔號較為相似，並且與其他4艦相比顯得更短且更寬。儘管原先的海軍建造法案計畫在第一年僅需建造4艘主力艦，但最後改成訂購5艘艦，這5艘準同型艦分別為查理·馬特號、卡諾號、若雷吉貝里號、馬塞納號、布韋號。
若雷吉貝里號戰艦 設計
在主要武器與次要武器佈局上，本艦降低先前法國設計師喜愛採用的船舷內傾及狹窄的上部甲板結構，另充分利用船舯的突出座，將一部分火炮配置在這些區域。在船艏與船艉處各有一座單裝主砲塔，然而因本艦全長與另4艘艦相比短少7（23英尺），導致主砲塔的位置過於靠近船艏與船艉。2門副炮同樣以單裝形式安裝在砲塔內，並配置在船舯突出座上。此外，若雷吉貝里號的設計也受到智利普拉特船長號鐵甲艦影響，這是由於普拉特船長號同樣是由拉加納所設計的，並且該艦是在法國建造後才外銷。由於該艦體積較小，為了節省空間，將副砲配置在雙聯裝砲塔內，而非傳統的炮廓佈局方式。拉加納後來在若雷吉貝里號的設計上同樣採取次要武器配置在雙聯裝砲塔方案，將8門138（5.4英寸）口徑火炮以雙聯裝方式配置在4座砲塔內，並以成對方式將4座砲塔配置在主砲塔後方左右兩側，使得本艦是這5艘艦中唯一採用此方案的戰艦，不過此方案較不受其他設計師青睞，因為他們當時認為此方案可能會造成火炮射速下降，並且在交火過程中更容易遭到敵方砲火的一次性打擊而損毀。在主砲塔運作上，拉加納採用電動馬達運轉模式來操作砲塔，這是法國首艘採用此技術的戰艦。
若雷吉貝里號戰艦 設計
然而在服役期間，若雷吉貝里號等5艘準同型艦由於經常發生航行穩定性問題，其性能令人差強人意，1890年代晚期法國海軍建造總監白勞易曾稱這些軍艦特別容易傾覆。所有5艘艦都比英國建造的船舶還差，甚至比不上當時英國同時代的威嚴級戰艦。加上這5艘準同型艦在材料設備上缺乏一致性，在後期維修上造成許多困難；另外由於艦上使用多種砲彈的爆炸飛濺狀況難以區分，因此要建造在戰鬥條件下能適合數個口徑的炮台非常困難。由於在建造時有著排水量的限制，使得這5艘艦在服役期間遭遇到不少問題，特別是在穩定性與耐海性上面非常明顯。
若雷吉貝里號艦體全長111.9（367英尺2英寸），舰宽23（75英尺6英寸），吃水深度8.45（27英尺9英寸）， 其正常排水量為11,818公噸（11,631長噸），滿載排水量為12,229公噸（12,040長噸），艦上另裝配2座設有戰鬥桅盤的重型軍用桅杆。1905年時，本艦艦長曾評比其次要武器防禦上太過輕裝，但艦體航行穩定，針對船員生活起居與整體佈局上合理且良好，總體來說仍是一艘出色且優良的軍艦。出航執勤時，本艦可容納631名船員。
若雷吉貝里號戰艦 設計
本艦的推進系統由2組垂直型三脹式蒸汽機組成，整組推進系統由新地中海铸造与建设公司製造，每組推進系統驅動一5.7（18英尺8英寸）的螺旋槳。其動力來源自24台拉格斐尔·德阿斯特（Lagrafel d'Allest）式水管鍋爐，此型號鍋爐的工作壓力在15千克每平方（1,471千帕斯卡；213磅力每平方英寸）。海試期間，本艦在14,441匹指示馬力（10,769千瓦特）下達到最高航速17.71節（32.80每小時；20.38英里每小時）。所有被分配到6間鍋爐艙內，並利用導管將鍋爐排放的廢氣連接至船舯2座煙囪排放出去。出航執勤時，若雷吉貝里號燃煤正常載運量為750公噸（738長噸）；當燃煤載運量到達最大1,080公噸（1,063長噸）時，可確保本艦在10節（19每小時；12英里每小時）航速下，續航半徑來到3,920海里（7,260；4,510英里）。
若雷吉貝里號戰艦 設計
若雷吉貝里號戰艦的主要武器包括2門305公釐45倍徑1887年型主砲與2門274公釐45倍徑1893年型火砲。2門305（12.0英寸）口徑主砲以單裝方式分別配置在船艏與船艉處，其砲塔射界達250度，炮口仰角在負5度到正15度之間。此炮使用的砲彈為292（644磅）重的鑄鐵彈、340（750磅）重的穿甲彈或半穿甲彈，裝填速度為每分鐘1發，槍口初速為780每秒（2,600英尺每秒），在最大仰角下其射程半徑達12,000（13,000碼）。2門274（10.8英寸）口徑火砲同樣以單裝方式安裝在砲塔內，而這2座砲塔位在船舯處左右兩側船舷內傾的突出座上。此火炮同樣使用鑄鐵彈、穿甲彈、或半穿甲彈，火炮的槍口初速同樣與305（12.0英寸）口徑主砲相當。
若雷吉貝里號戰艦 設計
8門138公釐1891年型火砲配置僅能手動操作的雙聯裝砲塔內，這些砲塔配置在上層建築角落區，其射界達160度，炮口仰角在負10度到正25度之間。此火炮使用的砲彈為30（66磅）鑄鐵彈、35（77磅）重的穿甲彈或半穿甲彈，其槍口初速在730至770每秒（2,400至2,500英尺每秒）之間；在最大仰角下，可將穿甲彈拋至15,000（16,000碼）遠的目標，其裝填速度為每分鐘4發。
若雷吉貝里號戰艦 設計
為了加強反魚雷艇能力，艦上加裝許多輕裝火炮，不過火炮的數量在各個紀錄上卻存在分歧，這可能表示本艦在服役期間曾經歷過武器改裝工程。4門65公釐口徑1891年型火砲是歷史文獻中較無分歧的一項，該火炮槍口初速為715每秒（2,350英尺每秒），並且使用4.1（9.0磅）重的砲彈。然而在47（1.9英寸）40倍徑哈其開斯3磅艦炮的數量上，東尼·吉本斯（Tony Gibbons）與羅伯特·加丁納（Robert Gardiner）的版本紀錄最初為12門，後來加裝至18門，不過德奧松（d'Ausson）的版本紀錄為14門；所有47（1.9英寸）口徑火炮配置在战斗桅楼與上層建築。其槍口初速為610每秒（2,000英尺每秒），使用的砲彈重量為1.49（3.3磅），射程半徑最遠可達4,000（4,400碼）。裝填速度在理想上為每分鐘15發，但在實際運作下僅每分鐘7發。另外，吉本斯與加丁納的版本有紀錄本艦在前後上層建築設有8門37（1.5英寸）口徑哈其開斯5筒旋轉砲，但德奧松的版本卻無紀錄這一項目。其槍口初速為2,000英尺每秒（610每秒），可將1.1磅（0.50）重的砲彈拋至3,500碼（3,200）遠的目標；裝填速度為每分鐘30發。
本艦另外在建造初期時曾加裝450（17.7英寸）口徑魚雷管，不過在數量上也因不同的紀錄而有所分歧。加丁納的版本紀錄艦上裝有4組450（17.7英寸）口徑魚雷管，其中2組在水面上區域，另外2組則在水面下區域。然而，德奧松的版本卻紀錄艦上共裝有6組450（17.7英寸）口徑魚雷管，其中4組平均分佈在船艏與船艉的水面上區域，另外2組則在艦舯處水面下區域。1906年改裝時，位在水面上區域的魚雷管皆全移除。450（17.7英寸）口徑魚雷管使用的魚雷為1892年型號，其彈頭為75（165磅），並可設定航速在27.5節（50.9每小時；31.6英里每小時）或32.5節（60.2每小時；37.4英里每小時），其攻擊半徑分別為1,000（3,300英尺）或800（2,600英尺）。
若雷吉貝里號在裝甲防護上共使用3,960公噸（3,897長噸）鎳鋼裝甲，相當於正常排水量的33.5％。其水線裝甲帶厚度在160—400（6.3—15.7英寸）之間。在水線裝甲帶上方裝有100（3.9英寸）厚的側面列板裝甲，以及裝設高度細分的堰艙。在水線上魚雷發射管處附近，上列板裝甲的厚度增加至170（6.7英寸）。另外，整個裝甲帶頂部與90（3.5英寸）厚的裝甲甲板連接。本艦的305（12英寸）口徑主砲塔裝甲厚度在側面及正面為370（15英寸），274（11英寸）口徑砲塔的裝甲厚度為280（11英寸）；副砲塔則以100（3.9英寸）厚的裝甲保護；司令塔的側面則使用250（9.8英寸）厚的裝甲保護。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
若雷吉貝里號的艦名來源自前法國海軍上將伯納德·若雷吉貝里，法國海軍於1891年4月8日向濱海拉塞訥新地中海铸造与建设公司下訂本艦，並於同年4月23日放置龍骨。1893年10月27日時本艦首次下水，並於1896年1月30日開始進行海試作業。在6月10日的連續24小時推進系統運轉測試期間，一條連接鍋爐的管子突然爆裂，造成6人喪生，3人受傷。經過2個月後，本艦的主要武器在進行射擊測試時，又發生一起意外。若雷吉貝里號最後在1897年2月16日正式服役，然而在同年3月30日時，艦上一枚魚雷突然氣室爆炸而波及艦體，結果不得不將分派至地中海分艦隊的作業推遲至5月17日再執行。在此期間，艦上配備新型電氣化指令傳輸系統，該系統可將從射控中心的指令迅速傳送給火炮操作室，這與當時世界各國海軍標準使用的通話管相比之下是一大改進。本艦服役後，法國海軍將本艦及卡諾號、查理·馬特號派遣至1897年2月成立的國際分遣艦隊，該艦隊由奧匈帝國海軍、德意志帝國海軍、義大利皇家海軍、俄羅斯帝國海軍、英國皇家海軍、法國海軍組成，其目的主要為軍事介入1897年至1898年間，希臘克里特島反對派起義對抗鄂圖曼帝國。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
在整個服役初期，若雷吉貝里號主要的任務幾乎是例行訓練，這些訓練包括砲兵訓練、與魚雷艇及潛艇的聯合演習，以及練習攻擊沿海防禦工事等。其中最大的一次演習發生在1900年3月至7月期間，此次是地中海分艦隊和北方分艦隊（Escadre du Nord）的聯合演習。1900年3月6日，若雷吉貝里號與高盧人號、查理曼號、布韋號、查理·馬特號，以及4艘防護巡洋艦一同前往胡安灣進行海上演習及夜間射擊訓練。接著在整個1900年4月期間，整個演習艦隊訪問許多地中海沿岸的法國港口，並於5月31日航行至科西嘉島，直到6月8日才離去。在地中海完成演習行動後，地中海分艦隊於6月下旬在葡萄牙里斯本沿海與北方分艦隊會合，然後在7月時前往基伯龍灣進行聯合演習。整個聯合演習於1900年7月19日由法國總統埃米勒·盧貝在瑟堡舉行的海軍閱兵典禮完結，緊接著地中海分艦隊於1900年8月1日開始返航，並在8月14日抵達土倫。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
1902年1月20日，艦上又發生一起魚雷氣室爆炸意外，造成1名船員喪生，3人受傷。1902年9月，若雷吉貝里號護送海軍部長卡米爾·佩勒坦至比塞大。此時，本艦被分派至地中海分艦隊第二戰鬥總隊，與本艦在同一總隊的還有布韋號及旗艦耶拿號。若雷吉貝里號接下來於1902年10月隨地中海分艦隊的其它戰艦同航行至西班牙帕爾馬，整個艦隊在回到土倫的路途中時曾一度進行海上演習。由於新戰艦蘇弗朗號於1904年開始在地中海分艦隊服役，法國海軍就將若雷吉貝里號調往北方分艦隊，接著本艦於同年3月25日抵達布雷斯特與艦隊會合。1904年7月18日，當本艦在濃霧狀況下駛入布雷斯特港時，不小心撞到礁岩，所幸僅有輕微損傷。另外在1905年5月18日的魚雷發射演習期間，一枚魚雷的空氣瓶因螺絲鬆脫而發生爆裂，導致整個舵機艙進水被淹沒。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
當若雷吉貝里號於1905年8月14日訪問朴茨茅斯時，不小心在外港擱淺一段時間。法國海軍後來於1907年2月將若雷吉貝里號調回地中海分艦隊，並分派至後備總隊，隔年又被轉編至第三總隊。1908年1月13日，若雷吉貝里號加入地中海巡航艦隊，與共和號、祖國號、高盧人號、查理曼號、聖路易號、馬塞納號等戰艦一同在地中海巡航，該艦隊首先前往胡安灣，然後到濱海自由城停留1個月左右的時間。1909年，法國海軍將第三與第四總隊獨立出來，重新改編為第2獨立分艦隊，並於1910年將此艦隊佈署到大西洋海域。從1910年9月29日開始，若雷吉貝里號的鍋爐管在瑟堡進行改裝。在改裝期間，本艦於1911年9月4日參加在土倫舉行的海軍閱兵典禮。1912年10月，第2獨立分艦隊被併回地中海分艦隊。1913年10月，若雷吉貝里號被轉移到訓練總隊。在此期間，艦上裝備一組實驗性的射控系統，並進行一系列的測試；在測試完成後，法國海軍將此射控系統用於新戰艦孤拔級上。若雷吉貝里號於1914年4月成為艦隊旗艦，由海軍准將加布里埃爾·達里厄指揮，與本艦在同一艦隊的還有查理曼號、波蒂奥號裝甲巡洋艦、德·昂特雷卡斯托號防護巡洋艦等。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
當第一次世界大戰於1914年7月底爆發後，法國政府於1914年8月1日宣布全國動員。海軍上將奧古斯汀·布埃·德·拉佩雷爾於次日下令所有法國艦隊在22：15時開始運轉鍋爐，讓軍艦在次日時能早些啟程。幾乎所有艦隊都被派往法屬北非，並將當地的陸軍及駐防單位陸續藉由運輸艦調回法國本土，以便有足夠的人力來抵抗德國入侵。若雷吉貝里號與其它戰艦則是在一旁護航運輸艦，另外試圖阻止德艦格本号可能發動的襲擊，不過格本号後來前往君士坦丁堡，使得本艦在護航過程中沒有與德艦相遇過。但法國海軍當時未掌握這項訊息，為了避免遇襲，仍於1914年8月4日將若雷吉貝里號與布韋號、蘇弗朗號、高盧人號一同派往法屬阿爾及利亞奧蘭進行防禦。另外在1914年9月時，若雷吉貝里號還護送一支從印度前來，經過地中海海域的運輸艦隊。1914年12月至1915年2月期間，本艦駐紮在比塞大待命，接著駛往塞得港與敘利亞總隊（Syrian Division）會合，並同時成為總隊旗艦，由海軍中將路易·達爾蒂熱·杜傅爾內指揮，與本艦一同的還包括聖路易號、奧什號鐵甲艦、德·昂特雷卡斯托號防護巡洋艦等。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
1915年3月25日，若雷吉貝里號離開塞德港，前往達達尼爾海峽支援英法聯軍在加里波利之戰中突破鄂圖曼帝國於達達尼爾海峽所設下的防線；當時英法聯軍曾在1915年3月17日派遣艦隊試圖從海路突破防線，但這場戰鬥卻造成布韋號沉沒，蘇弗朗號及高盧人號皆因重創而撤回本土大修，迫使指揮當地法軍艦隊的海軍准將埃米爾·保羅·阿馬布勒·蓋普拉特要求立刻調遣若雷吉貝里號與聖路易號前來支援，以便能暫時彌補先前海戰所受到的損失。當若雷吉貝里號於1915年4月1日抵達目的地後，蓋普拉特立刻指定本艦為接下來行動的艦隊旗艦，並將指揮所從查理曼號轉移至本艦。到了1915年5月下旬，法國海軍在該海域已有聖路易號、查理曼號、祖國號、奧什號，加上已修復的蘇弗朗號，法國艦隊已經在達達尼爾海峽恢復到原有戰力；法國海軍接著把這些軍艦組成第三戰鬥總隊。緊接著若雷吉貝里號隨艦隊支援於4月25日在海麗絲岬登陸的陸軍單位；在此期間，法國部隊在達達尼爾海峽亞洲一側進行登陸作戰，試圖轉移敵軍的注意力。在登陸作戰期間，若雷吉貝里號與其它法國軍艦遭到在海峽兩側的鄂圖曼岸防砲上嚴重壓制，無法為在海麗絲岬登陸的主要部隊提供足夠的砲火支援。若雷吉貝里號接下來繼續登陸作戰區提供砲火支援至5月26日，其中包括支援5月6日第二次克里西亞戰役中聯軍的攻勢。儘管本艦在4月30日及5月5日時曾遭到鄂圖曼砲火輕微損傷，但本艦的砲火支援仍持續提供未曾間斷。
若雷吉貝里號戰艦 服役歷程
法國海軍接著在1915年7月19日將若雷吉貝里號召回塞得港，並於1915年8月13日派遣本艦前往砲擊鄂圖曼的領地海法。1915年8月19日，若雷吉貝里號再度擔任敘利亞總隊旗艦，並在9月1日參與佔領艾爾瓦德島及其它在敘利亞沿岸以外的軍事任務，直到1916年1月才轉往伊斯梅利亞，加強蘇伊士運河的防禦實力；不過若雷吉貝里號僅待一小段時間就返回塞得港。1916年11月25日至12月26日期間，若雷吉貝里號在馬耳他進行改裝作業，結束後返回塞得港待命。1917年時，若雷吉貝里號上的一部分火炮被拆卸下來，這些火炮被運往蘇伊士運河來加強其防禦能力。緊接著在1918年後，法國海軍將本艦轉為後備役。第一次世界大戰結束後，若雷吉貝里號於1919年3月6日返回土倫退役，接著於1919年3月30日轉移至工程人員培訓學校當作宿舍船。法國海軍在1920年6月20日將若雷吉貝里號從海軍名錄上除籍，但本艦仍持續停靠在培訓學校至1932年為止，最後在1934年6月23日以1,147,000法郎出售拆解。
曼利奥·布罗西奥
曼利奥·布罗西奥（義大利語：；1897年7月10日—1980年3月14日），意大利外交官，是北约第四任秘书长，曾任意大利副总理、意大利国防部长、意大利驻苏联大使。
曼利奥·布罗西奥 生平
布罗西奥出生於都靈，就讀於都靈大學法律系，並在都靈逝世。
防風通聖散
防風通聖散，出典自《醫方集解》，共含有防風、荊芥、連翹、麻黃、薄荷、川芎、當歸、白芍、白朮、山梔子、大黃、芒硝、黃芩、石膏、桔梗、甘草、滑石、生薑、蔥白等19種中藥材，解表通裡、舒風清熱、治表裡三焦俱實、大便秘結、小便短赤、瘡瘍腫毒。另外，本方劑被收錄在台灣中藥典第三版的200種基準方中。
王襄 (1888年)
王襄（1888年—1914年），字衡如，自号龙潭子，四川省邻水县人，中华民国初年人物。
清德宗光绪十四年（1888年），王襄出生。光绪三十一年（1905年），17岁时，王襄入当地中学。光绪三十二年（1906年），改入省立优级师範。毕业后，在保路运动中任保路同志会交涉员。1912年，民国成立，王襄当选为邻水县高等小学校长，兼教育会会长。1913年，升任视学，兼女学校长。1913年夏，加入中国国民党，被推举为国民党分部评议部部长。同年爆发“二次革命”，熊克武委任王襄为知县，王襄辞任没有就任，后改任为襄办。1914年，在上海病逝，时年26岁。
王博文 (元朝)
王博文（1223年—1288年），字子冕，一作子勉，号西溪，元朝东鲁（今山东省）人，迁居彰德（今河南省安阳市）。
元世祖至元十八年（1281年）王博文官至燕南按察使，历任礼部尚书、大名路总管，至元二十三年（1286年）官至南台中丞。死后，谥文定。
早年就有文名，王博文和汲县王恽、渤海王旭齐名，并称“三王”。《全元文·第五册》保存他的文章八篇；《元诗选·癸集·丙集》保存他的诗作一首。《大明一统志》卷28、《元诗选·癸集·小传》记载了他的生平。
马利克·吴拉姆·穆罕默德
马利克·吴拉姆·穆罕默德（英語：；烏爾都語：；1895年4月20日—1956年8月29日），第三任巴基斯坦总督（即英王兼任的巴基斯坦君主在該國之代表），曾担任巴基斯坦财政部部长，任内想修改宪法扩充总督的权限，并在1954年10月24日，解散制宪议会。一年後因病去職，不久逝世。
丹尼斯·斯皮佐夫
丹尼斯·谢尔盖耶维奇·斯皮佐夫（俄語：，1996年8月16日—）生于沃洛格达州沃热加，是一名俄罗斯男子越野滑雪运动员，曾就读于秋明国立大学。他童年时便展现出在滑雪方面的天赋，然而他在11岁时参加一场仅限8至11岁儿童的比赛中未能获胜，后来他在老师的开导下激发了自身的动力，成绩有了明显提高。2017年12月，他在瑞士达沃斯完成了个人的世界杯分站赛首秀。
街角魔族
《街角魔族》（日語：）是由伊藤出云以四格漫画形式發表的日本漫畫作品，在《Manga Time Kirara Carat》2014年8月号和9月号上做客连载，並於2014年11月号开始连载，已出版6冊單行本。該作品獲得第3屆「下一部人氣漫畫大賞」提名。
TBS等電視台於2019年7月至9月播放全12話電視動畫系列。第2期動畫於2022年4月至7月播放。
街角魔族 简介
在虚构的城市“多魔市”（原型为东京都多摩市），突然觉醒了魔族之力的暗之魔族的末裔吉田优子，為了解除魔法诅咒，決定挑戰光之一族的退役魔法少女千代田桃，以打敗她為目標；不過，千代田桃卻沒有視吉田优子為敵人，反而主動幫助和培訓吉田优子，围绕两人与身边的朋友和亲人的日常搞笑故事由此展开。
街角魔族 登场角色
吉田优子（，声：小原好美）
本作主角。15岁，生日为9月28日，血型O型。就读于樱之丘高中一年级D班，身材矮小，巨乳，对人说话总是使用敬语，学习和运动都不擅长，卻家事萬能。
绰号为“夏美子”（），来自其母亲给她的魔族活动名“Shadow Mistress优子”的简写，一开始只有桃会用这个绰号称呼她，之后逐渐拓展到学校的朋友和老师，并且逐渐不习惯被用本名称呼。
在某天早上突然发现自己长出了角和尾巴，才知道自己并不是人类，而是暗之魔族，而自己总是长不高和家境贫寒的原因是受到光之一族的魔法诅咒，想要解除诅咒就只有拿到魔法少女的血液。为了振兴家族和能使自己长高而挑起了打败光之魔法少女的使命。
漫畫85回表示其頭上的角在某天自己脫落後也會在隔天長出來。
後來因為千代田桃的友善，對她產生好感，目標也改為誘使千代田桃「暗堕」，成為她的眷屬。
千代田桃（，声：鬼头明里）
与优子同校的光之魔法少女。15岁，生日为3月25日，血型A型，就读于樱之丘高中一年级A班，头上戴着魔法少女的发饰，现已退役。
擅长运动，也有着十分强大的肌肉力量，身体能力比常人高很多，可以徒手捏碎握力计。
街角魔族 登场角色
故事开始时间六年前凭借自己魔法少女的身份拯救了世界。
早已得知吉田优子的魔性，故主動親近她，誘導她走上正途。
莉莉丝（，声：高桥未奈美）
优子的祖先。年龄約4000～5000岁，但大部分時間都在沉睡。来自美索不达米亚的褐色皮肤的梦魔。具有潜入并操控他人梦境的能力，平时待在封印空間中，封印的本體是一尊斷角的邪神像（24cm）。
從多魔川的水神那得到龍玉後獲得了能自由行動的身體。
阳夏木蜜柑（，声：高柳知叶）
在千代田桃魔力减弱时前来帮助桃的魔法少女。15歲，生日為11月3日，血型O型，高一学生，有着橙色的头发。原本是居住在其他地方的稳健派魔法少女，得知了樱之丘高中有魔族后就转到了樱之丘高中，也是少数对优子直呼其名的人。
佐田杏里（，声：千本木彩花）
优子的同班同学。15歲，生日為5月1日，血型O型，跟优子关系很好，头发用带子扎在脑后，初中跟千代田桃一起上学，目前隶属于樱之丘高中网球部。人緣很廣，常被优子當成情報屋。
小仓紫苑（，声：诹访彩花）
街角魔族 登场角色
杏里的朋友，就读于一年级C班。15歲，生日為12月14日，血型A型，戴着眼镜，有着半长的黑发，创建了“诅咒与恶魔研究部”（）。不知何時，在萬朵莊的天花板上建造了閣樓並住了下來。知道很多奇怪的知識和技術，可能與小鎮的秘密有所關連。
真實身分為掌管智慧、時間、書籍的魔族，古辛的末裔。本體是書。
梅塔子（，声：七瀨彩夏、仲野裕）
千代田桃養的貓。過去是支援桃魔法少女活動的嚮導，能夠傳達神諭。但由於年紀大了，最近只會說「時候已到」。
原型是天使梅塔特隆。
蜜卡艾露（）
陽夏木蜜柑養的青蛙，品種是金色箭毒蛙，身上帶有劇毒。能夠在蜜柑戰鬥時變成箭矢（毒箭）攻擊敵人。
原型是天使米迦勒。
詩基爾（）
與朱紅玉簽訂魔法少女契約的金魚。感情淡薄，但對領航員的工作非常積極。目前被小倉紫苑所捕獲。
原型是天使Chazaqiel。
烏列爾（）
那由多誰何的領航員，有著豬的外型，被誰何拘束著。
原型是天使烏列爾。
吉田清子（，声：大原沙耶香）
街角魔族 登场角色
优子和良子的母亲。性格強勢、外表年輕。在作品中由于受到光之一族的魔法诅咒故而家境贫寒，特別是對於一家4口一個月生活費4萬元的詛咒特別苦惱。因為成為魔族眷屬的關係，不會變老。
吉田良子（，声：大和田仁美）
优子的妹妹。9歲，生日為1月7日，血型A型，自称为“良”。非常聰明，最近為了成為軍師而每天苦心學習。喜歡拍照。
吉田太郎（，聲：梅津秀行）
优子的父亲，同時擔任本作品旁白。本名約書亞（），“吉田太郎”是其魔族活动的代号，本作故事开始前被千代田樱封印在了一个装蜜柑的箱子里，且由于魔法加持，这个箱子具有耐热耐油耐冲击和自动净化污渍的能力，目前被吉田家用来当桌子用。
照片裡的形象是個正太。漫畫85回清子表示說他過去在辦完一件大事後頭上的角會脫落。
千代田樱（，聲：金元壽子）
千代田桃的义姐和师傅，過去守護著城鎮的魔法少女。本作故事开始的9年前下落不明，桃正在寻找她的踪迹，小时候跟吉田家因缘匪浅，本人形象是一隻白貓。
烏伽露露（，聲：菲魯茲·藍）
街角魔族 登场角色
憑依在陽夏木蜜柑身上「詛咒」的正體。雖然是仿造神話時代怪物而召喚的使魔，但是因為召喚儀式的錯誤而變成在蜜柑的感情動搖時會給身邊的人帶來厄運的詛咒。后从蜜柑体内分离并获得独立身体。
白澤（，聲：松山鷹志）
咖啡店「明日向」的店長。過去受到千代田樱保護的魔族，是能說話並用兩腳行走的貘，常因各種狀況而全身是傷。以前擅長算命，另外也是多魔商店街吉祥物「多魔櫻花醬」的設計者，本人說是十年前聖誕節當晚首次開店時在街上遇到神秘的白貓後所創造。
莉子（，聲：伊藤彩沙）
咖啡店「明日向」的店員。擅長迷惑人類的狐狸精，傳聞他製作的料理具有神秘吸引力且每天高朋滿座，於第二季動畫最後幫優子製作召喚儀式用的雞塊。在千代田樱失蹤前不久被樱給丟包在了明日向。
朱紅玉（，しゅ ホンユー）
對莉子懷有敵意的魔法少女。18歲，誤會了莉子對自己的爺爺施加了洗腦而懷恨在心，為了打倒莉子簽訂了契約成了魔法少女。這10年來為了復仇一直在尋找莉子的下落。
在優子的幫助下解開了誤會，之後解除了魔法少女的契約並成了明日向的店員。
千代田桃（）
詳見『千代田桃』
阳夏木蜜柑（）
詳見『阳夏木蜜柑』
千代田樱（）
詳見『千代田樱』
朱紅玉（，しゅ ホンユー）
詳見『朱紅玉』
那由多誰何（，なゆた すいか）
千代田桃在6年前回到多魔鎮時遇到的魔法少女。
曾經襲擊過多魔鎮，但最後被千代田桃「無力化」了。
葡萄
千代田桃和阳夏木蜜柑認識的魔法少女。
街角魔族 設定
多魔市
主角等人居住的城市，原型為原作者伊藤出雲的故鄉東京都多摩市，在故事中也經常出現以多摩市周邊的著名地標為原型的場景。
聖域樱之丘
故事的主要舞台，一座依山近林的閑靜臥城。以「聖域樱丘車站（原型聖蹟樱丘車站）」為中心，坐落著店鋪和商店街、學校等等。作為櫻花聖地也小有名氣，是個平靜而舒適的城鎮。
自神話時代起，經歷了無數光陰，直至現代，黑暗始終遭到光明流放。但有傳言道，在最強的魔法少女庇護下，杜絕了一切恩怨，讓光明與黑暗的後裔能夠和諧共處的小鎮，存在於極東之地的某處。住民習慣於各種各樣的奇聞軼事，有著特別強大「總之別去在意」的能力，聖域樱之丘在外人看來是非常怪異的小鎮。
樱之丘高級中學
主角等人所就讀的學校。
多魔樱花商店街
聖域樱丘車站東邊的商店街，有很多懷舊店鋪，商店街吉祥物的「多魔櫻花醬」很受小孩子歡迎。
萬朵莊
位在多魔市樱之丘3號，吉田家所在的老舊公寓，公寓本身破舊得像是一座廢墟。
由於各種原因，主角身邊的角色陸續搬進了公寓中。