hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
原Magius之翼的白羽毛與渺望別館的統籌教官，出身自寶崎並就讀寶崎市立光塚中等教育學校，受姬奈親自所託加入Neo-Magius，由於本人相當足智多謀，因此現在是組織的智囊
遊狩美由利（，聲：飯田光）
原Magius之翼的黑羽毛，來自寶崎市，神樂燦的副手。被神樂燦稱作自己的秘密武器，而本人也對神樂燦相當忠誠與癡迷。
宮尾時雨（，聲：鬼頭明里，角色設計：蒼樹梅）
屬性：木／類型：支援／初始：4星
原Magius之翼的黑羽毛。就讀工匠學舍的中學生。擁有自己不如周遭眾人的強烈意識，受到丘比一席「成為魔法少女的人是特殊的天選之人」的說法所吸引，覺得自己得到力量變強後，也會改變周遭的評價，因此許願「母親不會遭遇不幸」成為魔法少女。然而，身為魔法少女的實力很低，且周遭的評價也完全沒變，故開始依賴里見燈花曾提出的「魔法少女至上主義」。
安積育夢（，聲：高柳知葉，角色設計：蒼樹梅）
屬性：火／類型：攻擊／初始：4星
原Magius之翼的黑羽毛。就讀大東學園的高中生。擔任黑羽毛時結識時雨，常被稱為「」。為實現「魔法少女至上主義」與時雨一同行動著。
八雲美玉（，聲：堀江由衣，角色設計：）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
屬性：無／類型：支援／初始：4星
在神濱市經營「調整屋」的魔法少女，就讀大東學園的17歲高中二年級生。擁有透過「觸摸」注入其他魔力、引出魔法少女潛能的能力，市内的魔法少女稱其為「調整師」（）。曾使用能力改變曉美焰與佐倉杏子的魔法少女服（變成泳裝）。除了本業，也推動不同隊伍間的魔法少女交流活動，在魔女、使魔特別強大的神濱市，八雲與調整屋是不可或缺的存在。然而，其自身魔力、戰鬥力皆相當低，調整屋設置在連魔女、使魔都不怎麼靠近的廢墟裡。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
以前曾是水名女子學園初中部的特待生，但因在學期間發生的事故，不得不自主退學，返回出身地的大東學園就讀。於此同時，被抹除「水名出身」的身份，並聽聞大東被譏為「一片狼藉的沒落區」的八雲，開始對神濱產生厭惡之情，許願「想成為毀滅神濱的存在」成為魔法少女。其後，她得到一名被稱為「老師」的莉薇婭的教導，掌握了調節其他魔法少女能力的技術。後來目睹妹妹美影遭受小孩們的歧視和欺壓後徹底絕望，再次燃起對神濱的仇恨，一度退出神濱魔法聯盟轉而加入新生Magius。在妹妹美影聯合東西地區的人們發起團結一心大作戰後放下仇恨，但在與心魔融合下被悲傷所籠蓋，打算與十七夜兩人到海邊魔女化。幸而最終被莉薇婭所救，在得知其同樣有著悲慘過去後下定決心活下去。
雪野加奈惠（，聲： 森奈奈子，角色設計：NOCO）
屬性：闇／類型：平衡／初始：4星
過去曾與八千代和美冬組隊活動的魔法少女。因靈魂寶石不慎破碎，於戰鬥中陣亡。
生前就讀榮综合學園高中一年級，隸屬輕音樂社，興趣是為吉他作曲。自小學開始就因眼神兇惡常被找麻煩，過著天天打架的日子。在幫助被不良少年包圍的學妹解圍時遇見丘比，許願「摧毀不良少年團伙」成為魔法少女。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
安名梅露（，聲：高尾奏音，角色設計：katsutake）
屬性：木／類型：支援／初始：3星
過去曾與八千代、美冬、鶴乃和桃子組隊活動的魔法少女。因靈魂寶石累積過多污穢，於戰鬥中魔女化並死亡。
生前就讀大東學園初中二年級。興趣是占卜，許願「成為一名出色的占卜师」成為魔法少女。擁有占卜絕對準確的能力，但因「占卜結果強制改寫未來」的可能性很高，被八千代下達了禁止占卜令。
和泉十七夜（，聲：，角色設計：）
屬性：光／類型：攻擊／初始：4星
領導東神濱的魔法少女，就讀大東學園的18歲高中三年級生。曾與八千代搶奪地盤的實力派人物。為了補貼家用在女僕咖啡廳打工，被稱為「」（女僕十七）。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
熱愛自己出身的大東區，為了得到在其他地區改善待遇的機會，許願「想知道神濱市民討厭大東區的理由」成為魔法少女。結果得知歧視從無明確的道理，決心總有一天要親手毀滅神濱市，創造出更好的地方。本期待歧視的情況會在下一代能有所改善，但後來發現到歧視早就已經灌輸到年幼的下一代而感到失望透頂，決意與美玉一度退出了神濱魔法聯盟轉而加入新生Magius。在美影聯合東西地區的人們發起團結一心大作戰後受弟弟的話影響而放棄激進手段，但在與心魔融合下被悲傷所籠蓋，打算與白雲兩人到海邊魔女化。幸而最終被莉薇婭所救，在得知其同樣有著悲慘過去後下定決心活下去。
萬年櫻的謠言／柊櫻子（，聲：鈴木實里，角色設計：藤原）
屬性：光／類型：平衡／初始：4星
「當彩羽、羽衣、燈花、音夢4人齊聚時就會盛開」的謠言，由環彩羽創造，外表是17歲的少女。在Magius之翼事件結束後，化名「柊櫻子」開始進入南凪自由學園。
能以魔法少女的型態作戰，但身體能力與普通人無異。本質不是魔法少女，沒有靈魂寶石。
都雛乃（，聲：朝日奈丸佳，角色設計：GENJIN）
屬性：木／類型：支援／初始：2星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
神濱中部及南部的魔法少女靈魂人物，18歲就讀於南凪自由學圓的高中三年級生，也是學校的化學部部長。由於身高矮小，因此常常被誤認為是小學生，也讓自己十分沒男人緣。本身也是個有五年多的資歷的魔法少女老將，所以對魔法少女後輩十分照顧（尤其是對自己十分執著的木崎衣美里），目前是神濱魔法聯盟的核心人物之一，然而在經歷令跟郁美接二連三的死亡打擊後，心靈受創，一度決定退出神濱魔法聯盟。
木崎衣美里（，聲：鬼頭明里，角色設計：ニャン☆ぷぅ（NYAN☆Puu））
屬性：闇／類型：支援／初始：2星
以「最強的可愛」為目標的腹黑小惡魔系魔法少女。用「偶」（あーし）稱呼自己。明朗無畏的個性，即使初次見面也會給對方起上暱稱，刷刷地縮短兩人之間的距離，不知不覺間嗖地溜進對方懷中。
御園花凜（，聲：金元壽子，角色設計：蒼樹梅）
屬性：火／類型：支援／初始：4星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
14歲，就讀榮綜合學園中學二年級，阿莉娜·格雷的學妹，也是她唯一會真心善良對待的人。喜歡閱讀及創作漫畫，由於很仰慕魔幻希凜，因此曾經以怪盜花凜之名去偷竊別人的悲歎之種並送給實力比較弱的魔法少女。雖然常常受阿莉娜照顧，但並不知道阿莉娜的本性以及身為Magius的身分，因此知道真相後受到不小的打擊。由於在尋找阿莉娜的過程被二木市的大庭樹里襲擊重傷，住院期間也巧遇了同樣入院的阿莉娜。
八雲美影（，聲：進藤天音，角色設計：ぷにゃん）
屬性：闇／類型：支援／初始：4星
美玉的妹妹，就讀於大東學院的12歲小學生，跟姐姐美玉相當親近，也常常為了姐姐與他人起衝突。得知姐姐許下的願望後，許願「守護神濱市」成為魔法少女，希望能消除姐姐對神濱的怨恨。後來因為神濱東區受歧視、欺壓和不公平待遇變得更加嚴重，加上美影受到的對待使美玉心中的仇恨死灰復燃，決心要毀滅神濱並要神濱市的市民得到應得的懲罰，加入新生Magius，從此與美影和神濱魔法聯盟分道揚鑣，讓美影十分傷心。
瀨奈御琴（，聲：本渡楓，角色設計：）
屬性：無／類型：支援／初始：4星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
就讀於大東學院，更紗帆奈的好友。本人已魔女化，為鏡之魔女的前身，但其人格依然存在，並先後依附在帆奈和阿蓮娜的身上。由於生前的悲慘生活令其性格上有些扭曲，並希望毀滅一切。
來自原作電視動畫《魔法少女小圓》的登場人物。
鹿目圓（，聲：悠木碧，角色設計：蒼樹梅）
屬性：光／類型：治癒／初始：4星
《魔法少女小圓》的主角。
見瀧原中學的14歲初中二年生，擁有罕見資質的魔法少女。在《魔法紀錄》為尋找失蹤的學姐巴麻美還到神濱市，邂逅環彩羽，逐步加深友誼。
究極圓（，聲：悠木碧，角色設計：蒼樹梅）
屬性：光／類型：究極／初始：4星
鹿目圓成為守護魔法少女們的概念的姿態。與魔法少女不同，沒有靈魂寶石。
由於環彩羽在本作引起的一系列蝴蝶效應，導致她無法干涉本作的世界，不過雖然本體無法現身但還是能派遣諸如百江渚之類的使者進入本作的世界中。
曉美焰 眼鏡ver.（，聲：齋藤千和，角色設計：蒼樹梅）
屬性：闇／類型：支援／初始：4星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
《魔法紀錄》時間軸的曉美焰。見瀧原中學的14歲初中二年生，招牌是麻花辮髮型與紅框眼鏡。為了拯救小圓，反覆利用固有魔法回溯時間。因一名神秘少女傳遞的資訊，開始對神濱市發生的現象產生興趣。
美樹沙耶香（，聲：喜多村英梨，角色設計：蒼樹梅）
屬性：水／類型：防禦／初始：4星
見瀧原中學的14歲初中二年生，擁有強烈正義感的少女。在《魔法紀錄》是締約未幾的新人魔法少女。與小圓、小焰、麻美組隊行動，非常尊敬麻美。為了尋找行蹤不明的麻美，3人一同前往神濱市。
巴麻美（，聲：水橋香織，角色設計：蒼樹梅）
屬性：木／類型：魔法／初始：4星
見瀧原中學的15歲初中三年生。見瀧原市的老練魔法少女，與小圓等人組隊行動。正義感與責任感俱強，也很為朋友著想。曾與佐倉杏子一同戰鬥，散夥後仍關心著她。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
實力極其高強，即使在兇惡魔女横行的神濱也不依靠「調整屋」。曾單人擊退複數的魔女、獨自將8名魔法少女打成重傷。在神濱締造了「彷彿怪物般強大」的傳說。
聖女麻美（，聲：水橋香織，角色設計：劇團狗咖喱（泥犬））
屬性：木／類型：攻擊／初始：4星
被「神濱聖女的謠言」（）依憑的姿態。主線第1部第6章登場，為實現Magius提出的救濟而行動著。
佐倉杏子（，聲：野中藍，角色設計：蒼樹梅）
屬性：火／類型：攻擊／初始：4星
活躍於風見野市的魔法少女。因過去的貧困與飢餓的經歷，擁有珍惜食物的意識與自私果斷的價值觀。曾與魔法少女的師傅巴麻美一同行動，但因理念不同而散夥，現在獨自行動。
百江渚（，聲：阿澄佳奈，角色設計：蒼樹梅）
屬性：暗／類型：圓環魔法／初始：4星
本作登場的百江渚為圓環之理派遣到神濱市進行調查的神使。
在主線故事第2部的支線故事《深碧之巫》登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體的「時女一族」。
時女靜香（，聲：內田秀，角色設計：蒼樹梅）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
時女一族本家出身。世代相傳的劍技流派「時女一心流」的使者。未曾離開村落，不知道智慧型手機等文明機器等，不諳世事，因此在得知外面世界的險惡以及知道旭在故鄉湯之國市遭到的一系列虐待後，因此後期意然決然的加入新生Magius。後來在同伴的開導下才回歸。
廣江千春（，聲：相良茉優，角色設計：蒼樹梅）
屬性：木／類型：防禦／初始：4星
時女村落的神子柴家的後裔。原本在松宫市定居，與時女一族素無瓜葛。但某次應村落之邀，為查出警視廳掩蓋的防衛省職員醜聞而成為魔法少女。具有強大的惡意感知能力，能用嗅覺捕捉壞人。
在村子脫離魔女結界後，為了找尋防止魔女化的方法，決定與靜香、沙緒前往神濱市。
土岐沙緒（，聲：大西亞玖璃，角色設計：蒼樹梅）
屬性：水／類型：治癒／初始：4星
時女分家出身的魔法少女，为了解決父母的煩惱而成為「巫」。在響應村落的要求前就成為魔法少女，因此激怒神子柴，雙親成為人質。相繼殺害大量的少女，倍受罪惡感折磨。
南津涼子（，聲：戶松雪菜，角色設計：あずーる）
屬性：火／類型：平衡／初始：4星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
17歲就讀南芷自由學園的高中生，時女一族於神濱近郊的族人，從小父母雙亡，而由作為靜安寺住持的祖父撫養長大。為了支持本家而來到市區支援靜香三人。
在主線故事第2部的支線故事《Crimson Resolve～深紅的決斷～》登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體的「PROMISED BLOOD」。
紅晴結菜（，聲：涼本秋穗，角色設計：蒼樹梅）
PROMISED BLOOD的長女。虎屋町的魔法少女的领袖。二木市長的千金，平时是虎屋町學園的學生會長。與慢悠悠的語調相反，是一位相当厲害的策士，擁有「虎屋町之牙」的别名。自從親眼目睹「前辈」的魔女化之後就開始了「丘比狩獵」，並揭開魔法少女之間對抗的序幕。得知對抗的契機－即魔女枯竭的原因、Magius組織以及神濱市的魔法少女的事情後，執著於向神濱市報仇。第二部第七章與神濱魔法聯盟作最終對決期間與心魔融合失去理性，後被彩羽所救，兩人交心後結菜決定停戰，並放棄向神濱市報復。
大庭樹里（，聲：松本花雪，角色設計：蒼樹梅）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
PROMISED BLOOD的次女。龍崎地區的魔法少女的領導者，有「龍崎之火」的别名。由於急性子的性格、討厭計略和手工藝品，被結菜稱為「用力量和恐怖控制隊伍」的人，但意外地被深深信賴。經常使用與火有關的措辞。過去曾輸給結菜成為其部下，為了消除當初的屈辱執著於打敗結菜。在二木市的對抗風波後收起了敵意。
笠音青（，聲：天野聰美，角色設計：蒼樹梅）
屬性：水／類型：支援／初始：4星
PROMISED BLOOD的三女。弱小魔法少女集團「蛇之宮」的领导人，有「蛇之宮的毒」的别名。自己也有其他魔法少女榨取的过去，執著於打倒仇人，在與神濱魔法聯盟一系列的衝突中誤殺了觀鳥令，之後又一直不被結菜與樹理關切。加上自己持有的心魔在一次融合後持續腐蝕自己的心靈，因此徹底萌生了要成為超越結菜跟樹里的存在，為了實現目的因而後期脫離PROMISED BLOOD轉而加入新生Magius。後來結菜和樹里等人潛入青被心魔控制的內心世界，並在13年間將青作為“女兒”養育，以修復其心靈。
煌里光（，聲：和泉風花，角色設計：蒼樹梅）
屬性：光／類型：支援／初始：4星
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 登場角色
隸屬於虎屋町的魔法少女。有著較深的魔法少女資歷，近期搬遷至二木市。為了無法熱衷於一件事感到苦惱，許願「想要自己熱衷的東西」成為魔法少女。人稱「虎屋町的馬」，效力於紅晴結菜，並對她誓死效忠。
智珠蘭華（，聲：幸村惠理，角色設計：がおう）
屬性：火／類型：攻擊／初始：3星
PROMISED BLOOD的成員，一開始是樹理的副手，後來鮮血同盟成立後幫二木市率先潛入神濱並轉學到榮綜合學園打探消息。本身很不服輸的個性再加上言語毒舌，屬於容易起爭執的個性。由於非常熱衷于電玩因此常逛電玩遊樂場，也因此結識了玲奈並結為好友。
鈴鹿朔夜（，聲：峰田茉優，角色設計：ヒゲ）
屬性：木／類型：攻擊／初始：2星
PROMISED BLOOD的成員，17歲的高中生，二木市率先潛入神濱的間諜之一，轉學至神濱市立大附屬學校，在田徑方面能力出眾，被喻為天才型運動員。跟時女一族的南津涼子有很深厚的交情。由於希望能讓結菜放下復仇心，因此目前正跟神濱魔法聯盟周旋。在第二部第七章中與南津涼子展開最後對決，最終靈魂寶石被擊碎而死亡。
冰室拉比（，聲：指出毬亞）
16歲的高中生，里見太助委派給女兒那由他的女傭，來自於湯之國市，是當地一家溫泉旅館老闆的女兒，也是午夜0時的民間傳說（Folklore of 0）的首領，作為魔法少女的實力堅強，因此常常保護實力較弱的那由他和美影。常常會預言各派系鬥爭后的結果，很仰慕里見太助甚至有一點愛慕的感覺。
栗栖亞麗珊卓（，聲：早濑莉花，角色設計：蒼樹梅）
屬性：木／類型：支援／初始：4星
新生Magius的成員，藍家姬奈的蜜友，日俄混血兒，來自湯之國市的高中生，從小一直是合唱團的成員。曾經喜歡上學校合唱團的指導老師，但後來因為兩人的親密互動導致他們開始交往的傳言在學校散開，因此許願對老師沒有愛慕之情。即便真實身分為午夜0時的民間傳說的間諜被姬奈知曉卻依然被信任，可見姬奈與其親密的程度，然而姬奈後期越發偏執的態度，導致她放棄對其監視者的身分，離開了新生Magius。
三浦旭（，聲：入江麻衣子）
時女一族於外地的成員，實際上是拉比派遣並滲透進時女一族的臥底，湯之國獵戶家出身，因此常常為時女一族準備各種肉類料理。雖然是臥底，但也常常幫助靜香解決困難，由於魔法少女真相遍佈湯之國市後造成的慘案，因此本身有被嚴重虐待的跡象。
有愛麗（，聲：丸岡和佳奈）
PROMISED BLOOD的新成員，但真實身分其實是湯之國當地專職微電影的地方偶像，是0時裡面年紀最小，剛搬來二木市，一滲透PROMISED BLOOD初次出場便從神濱魔法聯盟手上擄走了羽衣以獲得結菜信任，除了默默聽從結菜的指令外，其實自己真心對PROMISED BLOOD是素無好感。
在主線故事第2部登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體。
莉薇婭·梅黛洛斯（，聲：黑木穗乃香，角色設計：）
屬性：無／類型：支援／初始：4星
Puella Care調整屋的領導人。戴著眼鏡，操關西腔。教導美玉調整技術的人，也被其他調整屋稱為「老師」。因察覺美玉打破了「中立」信條而造訪神濱市，其間也為二木市的魔法少女提供了調整服務。
篠目夜鶴（，聲：若松來海，角色設計：）
屬性：無／類型：攻擊／初始：4星
Puella Care調整屋的一員。很有禮貌。曾在對自己管教嚴格的母親車禍去世時，一度因內疚想自盡，爾後向丘比許願殺死背負罪惡感的自己。
佐和月出里（，聲：汐入明日香，角色設計：渡邊明夫）
屬性：無／類型：防禦／初始：4星
Puella Care調整屋的一員。12歲在家自學的小學生，經常用斗篷遮住嘴巴，若無夜鶴的翻譯，就沒人聽懂他在說什麼，但對關係親密的人(尤其夜鶴和美影)會用心靈連結溝通。個性內向的月出里因為在校園持槍案中被其他同學推出去當人質，心生不滿的她向丘比許願唯獨自己存活的願望，導致犯人殺害了班上其他的同學。事後，月出里因自責而罹患PTSD症候群而無法正常說話，僅能透過心靈感應與信任的魔法少女交流。
丘比（，聲：加藤英美里）
能為少女實現一個願望的神秘生物。
小小丘比（，聲：加藤英美里）
屬性：闇／類型：極限／初始：4星
玩家在劇情中可操作的角色。不會說話，只會發出啾、萌啾、噗啾等叫聲。據說小小丘比出現在神濱市後，丘比就不見蹤影了，被八千代視為不正常的現象。
因燈花一行人的願望，被奪走能力的丘比產生的型態，成為了保存羽衣存在的容器。
佐鳥籬（，聲：高尾奏音）
屬性：木／類型：支援／初始：4星
一位剛從外縣市轉學搬家到神濱市的少女，在一次誤闖魔女結界時被彩羽所救，因此很執著彩羽。雖然本身不是魔法少女，但因為曾在里見太助底下學習過，加上本身被謠言附身，因此知道魔法少女的所有事情的原因，也能感知每個魔法少女的動態。第二部後期終於向丘比許願，願望是令丘比永遠無法干預自動淨化系統。
里見那由他（，聲：春花蘭）
屬性：闇／類型：支援／初始：4星
15歲的中學生，民宿學家太助的女兒、燈花的堂姐。原本在寶崎市上學，為了尋找自己的父親而來到了神濱市，由於曾經跟燈花有過歷史學術上的爭論，因此堂姊妹之間的關係很差。
水名露（，聲：羊宮妃那）
屬性：水／類型：均衡／初始：4星
千鶴（，聲：立花日菜）
屬性：火／類型：攻擊／初始：4星
埃博妮（，聲：楠木燈）
屬性：闇／類型：魔法／初始：4星
奧爾加（，聲：安濟知佳）
屬性：水／類型：攻擊／初始：4星
岡希爾德（，聲：富田美憂）
屬性：火／類型：均衡／初始：4星
赫露迦（，聲：若山詩音）
屬性：木／類型：支援／初始：4星
台與（，聲：山田美沙希）
屬性：光／類型：魔法／初始：4星
阿瑪琉莉斯（，聲：鈴代紗弓）
屬性：無／類型：支援／初始：4星
愛生眩（，聲：早見沙織）
屬性：無／類型：魔法／初始：3星
涵蓋本作原創角色、官方同人魔法少女小圓漫畫作品的角色、數個外部作品的角色在內，主要出現於個人劇情故事，以及期間限定事件中登場的可遊玩角色。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
關於基本世界設定，請參見魔法少女小圓。本作與原作的共通術語（魔法少女、靈魂寶石、魔女、悲嘆之種等），請參見魔法少女小圓#登場人物與道具
神濱市（／ Kamihama-shi）
本作的主要舞台，是一個由9個區所構成的架空新興都市，人口接近300萬。包括「這是一個魔法少女可透過魔女化身（Doppel）維持原樣生活的地方」在內，該地與魔法少女有關的傳聞特別多。以見瀧原市為首，各地的魔女都在急遽減少，唯有神濱不減反增，就連使魔都異常強大，與其他都市相比極不尋常。
市內存在東西部的經濟差距和對立。在魔法少女之間，也有西神濱地區（新西區、水名區、參京區、榮區）和東神濱地區（大東區、工匠區），加上中央地帶（中央區、南凪區）之間的派系衝突。
鏡屋（／ Kagami-yashiki）
鏡之魔女所製作的，被稱為「無限鏡像」的特殊結界。
寶崎市（／ Takarazaki-shi）
環彩羽的出身地，黑江居住的地方。
霧峰村（／ Kirimine-mura）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
時女一族所在的村落，位在人造衛星照不到、手機信號也傳不到的深山裡。一族做為日本的黑暗組織，只有極少數的警、政界人士知道其存在。一般村民以「巫」稱呼魔法少女，以「惡鬼」稱呼魔女。
二木市（／ Futatsugi-shi）
遠離神濱市的城市，市內以河流為界，分為北側的「虎屋町」與南側的「龍崎」，紅晴結菜、大庭樹里各自於兩地組隊狩獵丘比，因此市內幾乎沒有丘比出現。因受到Magius等人的計畫所影響，發生了魔女枯竭期與「血之慘劇」。
見瀧原市（／ Mitakihara-shi）
参见：魔法少女小圓 § 舞台設定
三日月莊隊伍（ Chīmu Mikazuki-sō）
以七海八千代繼承自祖父母的住宿設施「三日月莊」為據點的隊伍。歷經一連串事件後，由比鶴乃以外的隊伍成員在此定居。
Magius之翼（ Magiusu no Tsubasa）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
一個以「解放魔法少女」為活動理念的魔法少女集團。以最高層「Magius」的3名魔法少女為首，加上穿戴白帽的「白羽毛」幹部、穿戴黑帽的「黑羽毛」基層魔法少女們所組成。根據Magius之一的里見燈花所說，神濱市的魔女化身（Doppel）現象就是白羽毛一手策劃的解放行動。至於「謠言」是另一名Magius柊音夢所製作的。
神濱魔法聯盟（ Kamihama Magia Yunion，Kamihama Magia Union）
討伐魔女之夜（）之後成立的神濱市的魔法少女同盟，目的是將「自動淨化系統」擴大至全世界。以三日月莊成員、阿莉娜以外的原Magius成員為中心，儘管大力勸誘，但常盤七香與靜海木葉的隊伍拒不參加，仍有許多魔法少女對聯盟感到不信任。
時女一族（／ Tokime Ichizoku）
隱身於霧峰村的黑暗組織。做為本家的代表，時女靜香致力聚集全國各地的時女一族的末裔。贊同「神濱魔法聯盟」的理念，打算拯救魔法少女們免於魔女化的悲運。
PROMISED BLOOD（ Puromisuto Buraddo）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
中文別稱為「血盟」，以二木市為據點的團體。由於Magius的陰謀造成二木市的魔女枯竭，引起了巨大的慘劇。但享有自動淨化系統的神濱市的魔法少女們對此毫不知情，事後，對此感到憤怒的紅晴結菜建立了本組織，目的是奪走自動淨化系統，為迄今為止無端犧牲的魔法少女們報仇。成員中的結菜、樹里、藍3人結為義姊妹，各自以長女、次女、三女的身份行動著。
在第二部第七章後由於彩羽和結菜達成和解因此已停止復仇行動，並於第二部結局後解散。
Neo-Magius（ Neo Magiusu）
中文別稱為「新翼」，由Magius之翼的殘黨組成的組織。繼承里見燈花提出過的「魔法少女應該立於世界之顛」的理念，奉行「魔法少女至上主義」。起初在時雨與育夢領頭時期相當弱勢，然而中期在藍家姬奈的帶領以及擁有神樂燦這位前Magius之翼的統籌教官訓練下，實力很快迅速壯大。
Puella Care（ Pyuera Kea）
在世界各地巡迴的調整屋集團，恪守「對所有魔法少女絕對中立」的信條。
午夜0時的民間傳說（ Gozen Rei-ji no Fōkuroa）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
中文別稱為「民俗」，英文名為（見於標誌，“0”在標誌中帶斜線），來自於湯之國市的魔法少女組織。以里見太助為中心並由冰室拉比為領導，目的是「為了阻止神濱魔法少女戰爭帶來的毀滅結局」。有別於其他派系多是團體為主，民俗派系只是一個以冰室拉比、栗栖亞麗珊卓、三浦旭、有愛麗為主力的四人魔法少女小隊，小隊現在的行動方式為讓後三者分別滲透進新翼、時女、血盟並等待行動，並重點保護里見那由它。
謠言（ Uwasa）
神濱市存在各式各樣的傳聞（類似都市傳說），其中一些透過名為「謠言」的神秘力量加以實現。「謠言」的力量會對某些特定傳聞發揮作用，並且會試圖排除那些吻合傳聞內容行動的人。它會在自己的周圍展開類似結界的空間，也帶領類似使魔的手下，擁有與魔女近似的性質。但兩者的魔力波動不一樣，即使討伐「謠言」也不會掉落悲嘆之種。對於自己掌管的謠言的有關感情與概念相當堅持，反之可能成為自身的弱點。
心魔（ Kimochi）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 設定
不同於魔女和謠言，會變成手鐲附著在戰勝的對象身上。一旦被覆著，只能將自己的生命讓給它。此外，真名不是魔法文字，而是以八卦為基礎的原創符號。這是在EVE與小小丘比一體化時，不慎散落的寶石碎片所誕生的。手鐲因此隱藏著巨大力量。
使用心魔的力量時會有被其控制的風險，只有彩羽不會發生這種情況（會有這種情形可能是因為心魔是EVE的碎片，因此可能也繼承了羽衣對彩羽的情感），當彩羽獲得所有心魔力量並和小小丘比以及羽衣融合時便會變為名為「∞彩羽」的特殊形態。
魔女化身（ Dopperu，Doppel）
神濱市的特殊現象，每當靈魂寶石過於污穢時，就會自然發動的一種力量。它會將污穢轉換為可利用的力量，發動魔女化身後靈魂寶石就會被淨化。正因如此，該地不會出現本應發生的「魔法少女魔女化」現象。
然而電視動畫版卻更加描述了如果魔法少女過於頻繁的使用魔女化身，會導致化身暴走並吞噬少女的身體和心靈使其失去人性的症狀，魔女化身症的患者都會被八雲美玉隔離在位於渺望之館內部的魔女化身症患者隔離設施靜待治療，然而目前除了被化身本身用美夢保護的彩羽外，仍未有任何一位魔法少女脫離症狀。
自動淨化系統
里見燈花設計的系統，她與環羽衣、柊音夢三人各自奪走了丘比的能力，將魔法少女們的污穢「回收」變成可利用的魔力能源，將魔力具現化並回饋宇宙，解決魔法少女們的魔女化和熵減問題。Magius之翼事件後，為享用這個系統，各地的魔法少女們紛紛往神濱市聚集。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 音樂
主題曲《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：倉內達矢，主唱：TrySail
片尾曲《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：市川淳，主唱：環彩羽（麻倉桃）
主題曲《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：伊藤翼，主唱：TrySail
印象曲《》
作詞：磯谷佳江，作曲：小野貴光，編曲：湯淺篤，主唱：ClariS
片尾曲《》
作詞：渡邊翔，作曲：渡邊翔，編曲：湯淺篤，主唱：三日月莊（環彩羽（麻倉桃）、七海八千代（雨宮天）、由比鶴乃（夏川椎菜）、深月菲莉西亞（佐倉綾音）、二葉紗奈（小倉唯）、環羽衣（石見舞菜香））
《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：佐佐木裕，主唱：史乃沙優希（Machico）
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 音樂
《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：森谷敏紀，主唱：時女一族（時女靜香（內田秀）、廣江千春（相良茉優）、土岐沙绪（大西亞玖璃））
《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：清水哲平，主唱：KAMIHA☆MAGIKA（小彩羽（麻倉桃）、小玲奈（石原夏織）、小梨花（伊藤加奈惠）、小佳子（鈴木繪理）、小麻美（水橋香織））
OST《》
2018年8月22日發售，共包含2片CD。Disc 1收錄本作原創的BGM和主題曲《》，Disc 2收錄三日月莊團隊5人登場的廣播劇。除了梶浦由記製作的原作電視動畫系列與劇場版的配樂之外，還收錄了原創歌曲。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 漫畫
魔法☆報告 魔法少女圖鑑（，Magia Report）是2017年3月10日至8月22日於官方網站連載的短篇漫畫，以宣傳外傳及複習原作《魔法少女小圓》為主要內容，由PAPA (漫畫家)執筆，每週2回，全46話，其後出版成冊。2017年9月19日開始連載第2部，每週1回。
2019年7月重播的電視動畫《魔法少女小圓》每話片尾皆追加《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的動畫化預告CM，內容為PAPA全新繪製的《魔法☆報告劇場》迷你動畫。此作也發布於手機遊戲與Aniplex的官方Twitter上。
繁體中文版由東立出版社發行。
本作的漫畫化作品。最初在芳文社《Manga Time Kirara Forward》2018年10月號開始連載。作畫為。
繁體中文版由東立出版社發行。
本作的支線劇情漫畫化作品。最初於2019年3月29日在芳文社的漫畫網站「COMIC FUZ」公開第1話，同年5月22日開始連載。作畫為U35。
2019年4月19日發售漫畫選集，共有24名漫畫家執筆。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 舞台劇
官方於2018年7月10日宣布，女子偶像團體平假名櫸坂46將在TBS赤坂ACT劇場演出本作改編舞台劇，時間訂於2018年8月24日至2018年9月9日。
本劇由兒玉明子主導演出、畑雅文撰寫腳本，主要故事在原創場景中完成。演員將從平假名櫸坂46成員中選出約10人，並另選相同人數參與演出（於演員名單外）。選自平假名櫸坂46的演員陣容於2018年7月20日公布，其他演員則稍晚於2018年7月23日公布。
2018年11月24日，千秋樂公演在TBS電視台第2頻道轉播。2019年2月27日，發售包含千秋樂公演的藍光光碟（BD）與DVD。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 電視動畫
電視動畫《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》於2018年宣布製作。歷經一次延期與多國多次先行上映後，於2020年1月4日起在TOKYO MX首播，全13話。最後一集播放時，官方宣佈將會製作新一季度動畫，繼續未完成的故事。
開播前夕，總導演劇團狗咖喱建議觀眾「至少看過《魔法少女小圓》的前2話」以利觀賞《魔法紀錄》動畫版。
2021年6月末，官方宣佈將會製作第2季《覺醒前夜》，全8話；及最終季《淺夢的黎明》，分別於7月31日及2022年4月3日首播。
本作不是《魔法少女小圓》的續作，而是手機遊戲《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》動畫化的全新作品。儘管遊戲上市早期即有「動畫化」企劃，但直至2018年9月1日舉辦的Magia Day 2018活動中才首度公開「2019年電視動畫化」的消息，10月6日舉行的「MBS動畫祭2018」也宣佈MBS電視台於翌年開播。其後，官方復於2019年9月8日的Magia Day 2019活動宣佈延遲定檔「2020年1月」開播。負責動畫製作的仍是SHAFT公司。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 電視動畫
製作班底透漏，電視動畫《魔法紀錄》仍將維持同名系列的嚴肅基調，但非單純的手機遊戲複製品。總導演認為「比對遊戲與動畫的差別」是樂趣之一，但主演之一的雨宮天擔心「遊戲成為動畫劇透」的可能性。此外，原系列的五大主角也將悉數登場。
電視動畫《魔法紀錄》在《animateTimes》發表的「2020年冬季新番期待榜」位居綜合排名第4名。主演麻倉桃、雨宮天及夏川椎菜皆作出過「壓力非同小可」的發言。
第1期
片頭曲《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲： 湯淺篤，主唱：TrySail
第1話作為片尾曲使用，第3話未使用。曲名意為日文的「蒙蔽」。
片尾曲
《》（第2－12話）
作詞、作曲：毛蟹，編曲：湯淺篤，主唱：ClariS
第1话未使用。曲名意為希臘文的「真實」。
《》（第13話）
作詞、編曲：尾澤拓實，作詞、主唱：
曲名意為拉丁文的「黑化」。
插曲
《》
作詞：泥犬，作曲：J·A·Seazer，編曲：日高哲英，主唱：加藤英美里
第1话「小小丘比」登場時使用。
《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：佐佐木裕，主唱：史乃沙優希（Machico）
第3话史乃沙優希（ ）演唱會片段登場時使用。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 電視動畫
第2期
片頭曲《》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：湯淺篤，主唱：ClariS
第1話作為片尾曲使用。曲名意為英文的「粗心」。
片尾曲《Lapis》
作詞、作曲：渡邊翔，編曲：湯淺篤，主唱：TrySail
第1话未使用。曲名意為拉丁文的「石頭」。
日本
第1季
海外
第1季
日本
第1季
臺灣
第1季
中華電信MOD、Hami Video、LiTV 線上影視、台灣大哥大myVideo、巴哈姆特動畫瘋、愛奇藝、遠傳電信friDay、Yahoo奇摩、中嘉bbTV、KKTV、LINE TV。
英語圈
第1季
Funimation、AnimeLab於2020年1月4日開播。
Crunchyroll、HIDIVE於2020年1月11日開播。
中國大陸
第1季
bilibili（獨家）。
在正式開播前的數月中，部份內容被安排了先行上映（或詳#活動）：
第1季第1話：日本東京的Magia Day 2019活動會場（2019年9月8日）、福岡的KPF 2019活動會場（2019年11月30日）。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 電視動畫
第1季第1～2話：
海外：美國紐約的Anime NYC活動會場（2019年11月16日）、法國巴黎的Grand Rex電影院（2019年12月17日）
日本：全國7座電影院於2019年12月23日上映－東京都新宿Wald 9、北海道札幌Cinema Frontier、神奈川縣横浜Burg 13、愛知縣Midland Square Cinema、大阪市梅田Burg 7、京都府T･Joy 京都、福岡市T･Joy 博多。
官方於開播首日就釋出了前5卷藍光光碟（BD）及DVD販賣資訊，每卷分為BD限定版、DVD限定版、DVD普通版，並包括多達15家的店舖限定特典。
儘管SHAFT公司首度採用原生1080P的分辨率製作，亦取得一定的商業成功，但本作第1季（第1～13話）首播期間評價不斷惡化，全方面（作畫、分鏡、劇本、敘事、人物塑造）的缺陷招致大量批評，較之九年前的原作呈現退步。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 電視動畫
從開播迄完結，Anikore（）同期好評度自第6名雪崩至第21名。MyAnimeList評分自7.68爆跌至6.73分（冬季第26名），是131部SHAFT公司歷代作品中第89名，甚至不如五年前長度不滿4分鐘的《小圓概念短片》（第70名）。在華語圈，豆瓣評分自8.9跌至7.5分。Bangumi評分自7.6跌至6.9分。臺灣巴哈姆特動畫瘋收視人次不斷流失，每話崩跌3000至6000人不等，總收視人次（47萬）僅為冬季第12名（不計上一季跨季作品）。
首日開播後，《魔法紀錄》的縮寫「」迅速躍升Twitter流行趨勢的全球第1及日本區第1。第3話開播後，主要角色巴麻美的名字「」迅速躍升Twitter流行趨勢的全球第6及日本區第1。
第5話是唯一被Netflix日文版施加「年齡限制」的單集。開播後，關鍵字「」、「」、「」以及「」分別登上Twitter流行趨勢日本區第1、第5、第13與第16。在2020年2月10日發表的「AbemaTV冬季動畫初速排行」榜中，本作第1～6話位居累積收看數第3名、累積留言數第2名。
據3月9日最新統計，《魔法紀錄》第1卷碟片銷量達8353張，暫居冬季首位，遠不及原作電視動畫《魔法少女小圓》卷均的十分之一。惟这亦是制作公司SHAFT进入2000年代后所制作的动画除《物语系列》和原作之外首发销量最高的碟片产品。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 活動
2018年9月1日遊戲上市1周年紀念活動。透過YouTube Live、AbemaTV、Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事，蒼樹梅現場演示鏡像戰鬥、配音員演出朗讀劇、公佈遊戲的今後發展和動畫化，還有會場限定的TrySail的迷你演唱會。
演出：麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜（以上3人作為TrySail團體演出）、佐倉綾音、小倉唯、悠木碧、加藤英美里、蒼樹梅、齋藤千和（秘密嘉賓）、外山佑介（Aniplex、遊戲製作人）、吉田尚記（日本放送廣播員、活動司儀）
2019年9月8日遊戲上市2周年紀念活動，在東京巨蛋城舉行，透過YouTube Live、Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事第1部主線結局，蒼樹、泥犬、外山、石川4人演示鏡像戰鬥的淘汰賽、公佈電視動畫與遊戲的今後發展，還有會場限定的動畫第1話的先行上映、首支動畫正式預告片（PV），以及ClariS、時女一族、TrySail、麻倉的迷你演唱會。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 活動
演出：麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜（以上3人作為TrySail團體演出）、小倉唯、石原夏織、大橋彩香、石見舞菜香、竹達彩奈、蒼樹梅、泥犬（劇團狗咖喱）、ClariS（秘密嘉賓）、內田秀、相良茉優、大西亞玖璃（以上3人作為「時女一族」特別嘉賓）、外山佑介（Aniplex、遊戲製作人）、石川達也（Aniplex、動畫製作人）、吉田尚記（日本放送廣播員、活動司儀）
KPF 2019
電視動畫《魔法紀錄》與2019年北九州流行文化節（KPF 2019；）合作，推出結合北九州市夜景的美術設計，並於活動期間（11月30日～12月1日）在西日本綜合展示場舉行主要配音員現場活動、動畫第1話「西日本最速上映」活動。
Anime Expo
2019年7月5日，SHAFT公司社長久保田光俊、配音員齋藤千和在美國洛杉磯Anime Expo（AX 2019）活動中宣布《魔法少女小圓》本篇故事還沒結束，且曉美焰仍將回歸。會場釋出電視動畫《魔法紀錄》的人物設定稿，包括首度披露的新角色（後證實為「黑江」）。
Anime NYC
2019年11月16日，久保田社長、配音員悠木碧聯袂出席美國紐約Anime NYC的特別活動。會場首播電視動畫《魔法紀錄》的第1、2話完整內容與第3話部份內容，並宣布一名「北美版限定遊戲角色」將於2020年實裝（後於2020年3月正式實裝「艾希莉·泰勒」）。
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 相關書籍
《》
本作的設定資料集。收錄了各魔法少女Live2D立繪和表情、SD造型、設計設定，以及魔女化身（doppel）、魔女、謠言的設定。
《》
遊戲上市2周年紀念活動「Magia Day 2019」的紀念冊，在Aniplex+網站上販售。內容演出配音員的寫真照片和採訪、相關作家與藝術家的插圖等構成。
刊載寫真照片的配音員有：麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜、佐倉綾音、小倉唯、石見舞菜香、小松未可子、石原夏織、大橋彩香、釘宮理惠、諸星堇、竹達彩奈、堀江由衣
投稿作家、藝術家有：蒼樹梅、劇團狗咖喱（泥犬）、谷口淳一郎、PAPA、、U35、TrySail、ClariS
李文星事件
李文星事件，又称为李文星案，是中国东北大学毕业生李文星通过“BOSS直聘”招聘软件求职后，被传销组织誘騙，最终在2017年7月溺水死亡的事件。该案案发后，5名涉案人員均被抓獲，主犯因涉嫌組織領導傳銷被刑事拘留。该事件在网络上引起上亿人次的关注和讨论，也迫使政府部门开始对非法传销活动进行全面打击。
李文星事件 受害人
李文星（1994年2月/3日（正月）-2017年7月14日，23岁），山东德州人。他与妹妹李文月是在同一时刻出生的龙凤胎，出生時有四斤三两，並被診斷出有呼吸缺陷，经过一番救治后才恢复健康。李文星生前学习成绩优异，2012年以630多分的高考成绩，考上了东北大学资源勘查工程专业。当时李文星曾担心家中經濟無法負擔，因而向父亲提出不上大学，但被父亲拒绝。2016年从大学毕业后，李文星并不想從事与资源勘查有关的工作。根據其妹李文月表示，他如果從事资源勘查相關工作，要出远门才有工作，但鉴于父母已经年老，想找离家近一点的地方上班，因此在與家人商量之后，李文星决定在北京报名IT培训班学习Java，以利之后尋找IT行业的相關工作，他的目标是三年内做到高级工程师。
李文星事件 经过
2017年5月15日，李文星在北京天通苑的一间出租屋使用一个名叫BOSS直聘的软件，向多位招Java岗位的人员发送信息。根据他在“BOSS直聘”的聊天记录显示，从早上9点21分到下午3点29分，李文星一共向20位老板发送了消息，唯一收到的回复是来自自称为“北京科蓝”人事部的薛婷婷。在回答薛婷婷所提出的几个问题后，李文星将简历发送给了她。5月18日，自称为“北京科蓝”的人员电话面试了李文星，翌日对方确认李文星面试通过。当日下午，一个昵称叫“五杀乐队”的QQ邮箱向李文星发送入职聘用书。该入职聘用书要求他于5月20日去天津滨海高新区软件园报到。李文星还和他的高中同学丁页城商量了一下这个工作机会，说出了自己的想法，称不知道职位是否靠谱，认为他被聘用的公司是从事传销的。丁页城回复称可以让李在天津的朋友帮忙打听，建议李文星不要去天津，但他不顾同学的建议直接去了天津。5月20日上午，李文星独自搭乘京津城际列车去了天津，于中午抵达目的地。当日下午2点41分，李文星发给陈栋的位置则显示，当时他已经处在静海区。
李文星事件 经过
在此之后，李文星的所在之处不再被亲人和朋友详细了解，并且在天津和河北石家庄两地开始来回切换。而他的家人和朋友发现，去公司“报到”后的李文星出现态度冷淡、频繁失联、多次借钱、甚至手机搞丢等种种反常的迹象。7月8日，李文星给家里打了个电话，称“谁打电话要钱你们都别给”，这是他的最后一通电话，之后就再也没有出现。
7月14日18点56分，有路人报警称在天津市静海区104国道旁的一水坑内，有一男性尸体浮在水面，随身物品中发现有身份证和社保卡。之后城关派出所一民警确认死者为李文星。7月20日，经家属同意，对李文星尸体进行了解剖尸检。经检验，李文星符合生前溺水死亡特征。他的妹妹李文月称，当时李文星的胃里毫无食物。李文星的尸体于7月21日火化，他的叔叔用双肩包将骨灰运回山东，翌日安葬。
事发后，天津警方对此案进行了现场周边走访排查、监控录像调取及关系人核查。根据李文星随身携带的笔记等物证，分析认为，李文星极有可能误入传销组织。
李文星事件 经过
8月6日，天津警方通报了此案的作案经过。警方称，“蝶贝蕾”传销组织成员陈某利用手机和邮箱，在“BOSS直聘”冒用“北京科蓝软件系统有限公司”之名，发布虚假招聘信息。李文星投发简历后，陈某于5月20日将李文星诱骗至静海，后向传销组织上级进行了逐级汇报。经过调查取证确认，李文星在静海期间已交付了传销产品费，正式加入了传销组织，并在进入传销组织后期已不需要被控制，可以在传销组织内部自由活动，具体溺水死亡原因有待确认。天津警方还表示，该案涉案人员陈某、张某、江某某、翟某某、胡某等5名涉案人员已被抓获并被刑拘，其中江某某涉嫌组织领导传销，其他4人涉嫌非法拘禁。
10月25日，经过进一步调查，警方判定李文星屬「意外落水後溺水死亡」，故未予刑事立案。對此，李文月在媒体訪問時強調，會準備聘請律師繼續追責。
2018年5月24日，6名“蝶贝蕾”传销组织成员因涉嫌非法拘禁，被天津检方公诉，天津市静海区人民法院已经受理该案。在6名被告人中，有两名位于管理阶层的组织成员还被起诉涉嫌组织、领导传销活动罪。根据起诉书，除李文星外，还有3名受害人曾被“蝶贝蕾”传销组织拘禁，其中两人成功逃脱，另有一人被解救。另外，该案发生后，李文星的父母将BOSS直聘的运营方北京华品博睿网络技术有限公司告上法庭，要求运营方索赔230万元。北京市朝阳区人民法院于2018年3月26日受理此案，同时决定在6月12日组织原被告双方召开庭前会议和初步审理。
李文星事件 各方反应
2017年8月3日，北京科蓝软件系统股份有限公司发布公告称，“BOSS直聘”上给受害学生李文星发入职聘用书的招聘方“北京科蓝”系他人恶意冒充，公司没有“人事部薛婷婷”和“人事行政部王文鹏”两名员工。此外，科蓝软件的工作人员表示，所有求职者成功入职后的入职聘用书都是通过企业邮箱发送给求职者，而非个人邮箱。
7月28日，BOSS直聘工作人员得知此事后与警方取得了联系，同时也联系李文星家属了解情况。7月29日晚，BOSS直聘与家属代表在公司见面，家属代表提供了他与案情相关的信息。根据这些信息，BOSS直聘将有关的数据提取并保存，以便随时配合案件调查。
李文星事件 各方反应
在事件发生后，有记者发现用户可以在BOSS直聘上提交虚假的招聘启事，无需通过审核。而在此事件以前也发生了类似案例。8月9日，北京市网信办、天津市网信办开展联合执法专项行动，就BOSS直聘发布违法违规信息、用户管理出现重大疏漏等问题，约谈BOSS直聘负责人，并下达行政执法检查记录，责令网站立即整改。经京津两地网信办调查，BOSS直聘在为用户提供信息发布服务过程中，违规为未提供真实身份信息的用户提供了信息发布服务；未采取有效措施对用户发布传输的信息进行严格管理，导致违法违规信息扩散。以上违规事项已违反《中华人民共和国网络安全法》第24、48条。翌日，BOSS直聘发表致歉声明，向李文星的家人、用户表示歉意，将承担法律责任并落实整改要求。根据声明，BOSS直聘自8月2日起采取了三个方面的举措，保障求职者安全。
而在7月19日（即李文星尸体被发现五天后），BOSS直聘被互联网信用认证平台认证为“互联网诚信示范单位”。但在8月16日，该资质被取消。
事发后的8月6日，天津市委常委、市委政法委书记赵飞主持开展了一场打击非法传销的专项行动，决定在20天内“彻底清除全市非法传销活动”。由于该案的事发地静海是天津市非法传销的高发地，因此静海成为了打击重点。截至8日17时，静海区平均每天出动执法人员6000余人，累计排查出租房屋6557处，排查其他点位2997处，断水断电11处，张贴标语1281幅，入户宣传19900户，发放宣传材料13000份，累计收容教育127名传销人员。
李文星事件 后续
2017年8月6日，据媒体报道，李文星的山東同鄉、同样因传销而受骗的25歲男子張超的遺體，与李文星遺體在同一日被天津警方发现。警方通报称，張超7月10日赴天津加入傳銷組織，7月13日，張超被发现有中暑癥狀，服用藥物後病情未見好轉。在送院過程中，被傳銷組織成員棄於路邊，最終不治身亡。
陸元琪
陸元琪（1970年10月27日—），台灣女演員。前夫袁惟仁是台湾知名音樂人。
陸元琪 經歷
1989年，演出由陳國富執導、小野編劇的《國中女生》而踏入影壇，1991年演出港片《五個女子和一根繩子》。之後演出陳玉勳導演的電視劇《母雞帶小鴨》，以及重返大銀幕的《月光少年》。2002年與袁惟仁結婚，婚後退出演藝圈，但於2016年離婚。
在離婚後，復出接演國防部的保防單元劇《刺情》。
上汽通用五菱
上汽通用五菱汽车股份有限公司（简称“上汽通用五菱”）于2002年11月18日正式挂牌成立，是由上汽集团（50.1%）、通用汽车（44%）和广西汽车集团（5.9%）三方共同组建的中國第一家国企混合所有制改革中形成的中外合资企业。
上汽通用五菱 主要業務
上汽通用五菱的投資關係歷史十分複雜，車廠並以通用汽車技術與底盤打出一片小型商用車市場，而且雖然五菱品牌持有人廣西汽車集團出資最少，但車廠主要卻生產五菱品牌的汽車，其後才是上企的宝骏汽車，並漸漸轉型至新能源，不過，近年兩個品牌分別在迷你電動車領域取得成績，尤其是五菱十份突出，2022年底銷售超160萬部，拿下世界第一，並進軍圈外，另外五菱也以跨界生產各種產品著稱。
五菱產品線
五菱龙卡：2023年5月10日，五菱“超大微卡"——五菱龙卡正式上市。新车共有基本型和舒适型两款车型配置，售价分别为6.28万元和6.58万元。整车尺寸为5640*2020*2096mm，轴距3350mm。货箱尺寸为3800*1925*365mm，主货箱地板离地高度840mm，门槛踏板离地高度580mm。五菱龙卡搭载2.0L大排量发动机，总功率达到100kW，扭矩高达192 N·m，最高车速可达105km/h，百公里综合油耗8.6升。
宝骏品牌：以科技智能與年輕動感為特色。
上汽通用五菱 副业
2020年2019冠状病毒病中国大陆疫情暴发初期，上汽通用五菱开始大规模生产口罩，具体生产工作由其子公司——广西宝菱康医疗器械有限公司负责，同时为2021年中央广播电视总台春节联欢晚会现场观众提供口罩。2020年7月，上汽通用五菱又推出了螺蛳粉。
Junoflo
Junoflo（韓語：주노플로 ，本名朴俊浩（韓語：박준호），1992年9月25日－），韓裔美籍韓國饒舌歌手。
2016年10月加入Tiger JK成立的Feel GHood Music。
Junoflo 經歷
參加Show Me The Money 5 在1:1 Battle與Hash Swan對決後淘汰。
參加Show Me The Money 6晉級到半決賽後淘汰。
2017年至2018年香港高級組銀牌
2017–18年香港高級組銀牌是第 116 屆香港高級組銀牌足球賽事，10 隊於2017–18年香港超級聯賽角逐的球隊會參與賽事。第一圈賽事於2017年9月24日進行，決賽則於2018年1月27日進行。
傑志為本屆賽事衛冕球隊，但球隊於準決賽被陽光元朗淘汰出局。
賽事最終由陽光元朗贏得冠軍，他們於決賽以 3–0 擊敗東方龍獅，事隔 50 年後再奪得高級組銀牌錦標。
香港力量 (足球)
香港力量（The Power of Hong Kong，簡稱TPOHK）成立於2004年，是一個為香港足球代表隊打氣的組織。每逢香港足球代表隊進行比賽，不論是主場或作客，都會集合不同球會球迷，組織各支香港球隊最前線球迷一起為香港隊打氣，高呼「WE ARE HONG KONG」，以此口號發售頸巾，並向海關註冊版權。
香港力量 (足球) 背景
香港力量為本地自發組成的香港代表隊打氣團，除會定期發布代表「香港力量」的立場外，亦會發佈打氣團及睇波活動消息，在香港足球代表隊比賽前及賽後組織遊行。
香港力量 (足球) 事件
2014年10月，香港足總總會舉行百周年紀念賽，友賽阿根廷，時值雨傘革命期間，香港力量在夏慤道佔領區，以一幅「香港人勁揪」橫額收集簽名，又在賽前奏播國歌期間舉傘並背向球場，以示支持雨傘革命。
在2017年10月和11月的亞洲盃外圍賽中，香港力量多次在賽前表示，球迷入場是為了支持港隊而非噓國歌，極力否認有企圖挑動及煽動球迷噓國歌。唯在10月10日香港隊主場對馬來西亞的亞洲盃外圍賽，仍有球迷在賽前噓國歌，令香港足球總會被亞洲足球協會發出「嚴厲警告」。及後11月14日港足對黎巴嫩的另一場亞洲盃外圍賽前，球迷再噓國歌，亞洲足協判處香港足球總會違反《亞洲足協紀律章程第65條1節》，罰款3000美元，同時重申再犯有更嚴厲懲處。而事實上在球壇極有影響力的香港力量並沒有盡刀阻止球迷個別行為，在事後香港力量亦沒有作出任何回應。
香港力量 (足球) 事件
在2018年省港盃足球賽首回合後，香港傳統左派報章大公報及文匯報，在頭條報道香港球迷「噓波」（對作客的廣東隊報以噓聲）煽動仇恨，並將包括香港力量及另一球迷組織波台黐線佬在內的香港球迷標籤為支持香港獨立的「獨派」。唯有關報道遭球迷恥笑，因觀眾發出噓聲在足球賽事是正常的事情，被質疑是左派報章記者原以為該賽事賽前球迷會對國歌發出噓聲，但實際上該賽賽前沒有播放國歌，故將焦點轉移到打氣方式上。
昌平城墙
40°10′03″N 115°56′31″E﻿ / ﻿40.167395°N 115.941977°E﻿ / 40.167395; 115.941977
昌平城墙为历代昌平县城、昌平州城城墙，自西汉置县后数易其址，均位于今北京市昌平区境内。
昌平城墙 历史
昌平为西汉置县，最早与军都县同属上谷郡，自西汉至北魏初其城址位于今址东南、温榆河北岸（今沙河镇辛力屯村一带），北魏初裁撤昌平县入军都县，东魏天平年间复置昌平县，属平昌郡，并将县治改设在始建于战国末期的原军都县故城，位于今址西南（今马池口镇土城村一带，原军都县则改在今兴寿镇东、西新城村一带新建，称军都县新城）。约在唐代建中年间昌平县治又自军都故城迁至距今址西八里的旧县村一带，建城名白浮图城。元代皇庆二年（1313年）一度再迁县治至其西南六里的新店，约在至正年间仍迁回原址。
昌平城墙 历史
为加强对皇陵的守备，景泰元年正月辛巳（1450年1月18日）下令于天寿山南修筑护陵城，名永安城，内驻长陵、献陵、景陵三卫官军，城周十二里（实一千四百九十二丈九尺八寸，约4777.536米），高二丈一尺（约6.72米），近正方形，东、西、南三面均设瓮城，城内设十字街。景泰二年十月己卯（1451年11月7日）昌平县治、儒学、仓库等自旧县村迁至永安城（州志载为景泰三年迁址），以永安城兼作护陵城与昌平县城。万历元年（1573年）陵卫增多，又在旧城南与之相连新筑一城，城周八十四丈五尺（不含旧城南墙，约270.4米），高一丈七尺（约5.44米）。崇祯九年（1636年）兵部侍郎张元佐将旧城南墙拆除，用其砖石修补东城门楼，两城遂合为一城，城周共十里二十四步（约4838.4米），长方形，护城河深、宽均约两丈（约6.4米）。清康熙十四年（1675年）重筑城墙，增高至三丈（约9.6米），护城河深八尺（约2.56米）、宽三丈（约9.6米）。
自1954年起开始拆除城墙，至1986年东、西、南、北四条环路建成后原城墙已拆除殆尽。
昌平城墙 现状
西汉至北魏初的昌平城位于今沙河镇辛力屯村一带，已无迹可寻，其东侧有上下东郭村，即因城而得名，1985年曾在辛力屯村附近发现汉墓，或与城址有关。东魏至唐代的昌平城（军都故城）位于今城区西南8公里、马池口镇土城村一带，俗称“土城”，为长方形，南北0.75公里，东西0.5公里，仅存部分夯土城墙，2003年公布为昌平区文物保护单位。唐代至明初的昌平城（白浮图城）位于今城南街道旧县村一带，原城墙材料在永安城的后续修葺过程中被逐渐拆取，至清代已不见旧城痕迹，村南尚存植于唐代的国槐，其后有观音庵，为村内曾有的15座祠庙中仅存的一座，其它如纪念狄仁杰的狄梁公祠等今已不存。
昌平城墙 现状
明景泰之后的昌平城（永安城）位于今城北街道城区中心，原城墙已不存，其框架被建于1978年-1986年的东、西、南、北四条环路代替（其中西环路、北环路建于原护城河上，东环路建于原城墙基上，南环路建于原城墙外），原旧城南城墙则位于今政府街南侧，今鼓楼东、西、南、北街即原旧城内的十字街，此外城内仍保留了大量与驻兵相关的胡同，如城南的康陵卫胡同、城中的长陵卫胡同、城北的永陵卫胡同，以及草场胡同、营房胡同、东、西盔甲胡同、大将军胡同、帅府墙胡同等，另一些胡同则与昔日的庙宇有关，如文庙胡同、红庙胡同、七圣庙胡同、龙王庙胡同、铁佛庵胡同等。原东门外有松园广里许，遍植松桧，无一杂树，以便向陵区内移植补缺，今仅存松园路地名。
原鼓楼东、西、南、北街交叉处曾建有谯楼（亦名鼓楼），明天顺三年（1459年）由天寿山守备廖镛奏建，为城内的重要地标，1971年因阻碍交通被拆除。此外城内的主要建筑包括霸昌道署（其址今为昌平区法院，已无存）、昌平县署（其址今为昌平区政府，已无存）、文庙（其址今为昌平二中，大成殿于1995年因扩建校舍被拆除，现仅存两棵柏树）、燕平书院（其址今为昌平区检察院，已无存）、城隍庙（仅存后殿，位于今昌平邮政局院内，为昌平区文物保护单位，2014年解体大修）和关帝庙（现存前、后殿各三间及抱厦一间，位于昌平一中内，为昌平区文物保护单位，2013年大修）等。
狂戀高校生
《狂戀高校生》（日語：，英語：，又译：爱与时尚）是1998年上映的日本电影，改编自村上龍的同名小说，以女高中生援助交际为题材。是动画导演庵野秀明执导的首部真人实拍电影，由三輪明日美主演。并荣获第20届横滨电影节最佳新人导演奖（庵野秀明）和最佳新人演员奖（三輪明日美）。
狂戀高校生 简介
高中生裕美和朋友一起来到澀谷挑选暑假里去宫古岛游玩的泳衣。在商场她看中了一款标价12万8千円的戒指，想凭个人买下这戒指。得在营业结束前筹得足够的钱，于是，同有奇怪嗜好的大叔一起去卡拉OK、同变态青年一起去影碟出租店，最后同一个青年进了时钟酒店……通过一系列的援助交际，还是失败了。然而通过这场经历，裕美获得了成长，也决定不再援助交际。
時尚媽咪
《時尚媽咪》（韓語：，英語：），為韓國MBC於2017年9月15日起播出的綜藝電視劇，由《我們結婚了》宣慧尹導演執導與朴恩靜、崔宇珠作家合作打造。此劇講述被一名科學家為了兒子，於是打造出女性AI的妻子扮演起媽咪的角色，並與兒子生活中所衍生出的各種故事。
比弗 (宾夕法尼亚州)
比弗（英語：）是美国宾夕法尼亚州比佛郡的一个自治市镇和郡治。它位于匹兹堡西北约48公里的比弗河和俄亥俄河的汇合处。 截至2010年人口普查，比弗人口为4,531人。 该市镇是一个树城美国社区。
罗伯特·林恩担任比弗市长58年（1946-2004年），使他成为美国任期最长的市长之一。 这个自治市镇是有影响力的美国参议员马修·“老板”·奎伊的家乡。
比弗 (宾夕法尼亚州) 历史
比弗周围的这个地区曾经是肖尼印第安人的家园，后来他们被明戈和德拉瓦等群体取代而流离失所。 这是在英法北美战争期间有争议的俄亥俄领地的一部分。
1763年，随着英法《巴黎条约》的签订，这里被割让给英国，并入英属北美殖民地。此前宾夕法尼亚省和弗吉尼亚殖民地都在向这个地区移民，但英国政府为了履行与印第安部落结盟时的条约条款，划定了禁止垦殖边界，这一地区位于该线以西，这意味着这个地区的居民必须放弃财产迁回东部，导致当地居民对这一法令的抵触和对独立运动的同情。
1776年北美十三个英属殖民地爆发独立战争，于1783年与宗主国英国签订《巴黎条约》，获得独立并建立美利坚合众国。这个地区便成为了宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州的争议地区（此时因为西弗吉尼亚州尚未独立，所以弗吉尼亚的西北部边界在俄亥俄河一带），而此前由于两个殖民地之间的竞争，已经导致这一地区局势紧张。
比弗 (宾夕法尼亚州) 历史
后来宾夕法尼亚和弗吉尼亚两州签订条约，将匹兹堡地区划入宾夕法尼亚，比佛地区就成为宾夕法尼亚的领土。1800年3月12日，比佛县成立，该市被指定为县城，县名与市名相同，为河狸的英文名。
19世纪中后期，由于匹兹堡钢铁行业的快速发展和阿勒艮尼河和俄亥俄河沿岸地形崎岖和缺少建设用地，比佛所在地区很快因为临河而受到工厂投资者的青睐，因此这里变成了一片工业地区及其居民区。然而由于二战后美国重工业衰退，外国的竞争及本国越来越严格的环保和劳动法规导致匹兹堡地区中小型传统工业企业倒闭，比佛也陷入了衰退和人口流失的困境。
密码货币钱包
密码货币钱包（英語：, 又译加密貨幣錢包），是儲存以比特幣為首的密碼貨幣的公鑰與私鑰、私鑰所對應的地址、該地址（群）的貨幣結算，以及貨幣交易的支援系統。有時該系統甚至包含了整個區塊鏈的記帳與維護。由於加密貨幣是以區塊鏈為主，所以實際金額是以區塊鏈最後的記錄結果為準。