hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2016年夏季奧林匹克運動會印度尼西亞代表團 自行车
印尼在小轮车上获得一个未分配席位。2016年6月8日，在2014年亚运会小轮车比赛上获得第四名的Toni Syarifudin确认将代表印尼参加奥运。
2016年夏季奧林匹克運動會印度尼西亞代表團 赛艇
印度尼西亚有两名选手在韩国忠州市举办的奥运赛艇亚洲区预选赛上获得资格，意味着该国时隔12年再度获得奥运赛艇参赛资格。
注：FA=A組決賽（爭奪獎牌）；FB=B組決賽（非爭奪獎牌）；FC=C組決賽（非爭奪獎牌）；FD=D組決賽（非爭奪獎牌）；FE=E組決賽（非爭奪獎牌）；FF=F組決賽（非爭奪獎牌）；SA/B=A/B組準決賽；SC/D=C/D組準決賽；SE/F=E/F組準決賽；QF=1/4决赛；R=複賽
2016年夏季奧林匹克運動會印度尼西亞代表團 游泳
印度尼西亚有两名游泳运动员获外卡邀请，取得奥运参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會印度尼西亞代表團 举重
根据2014年和2015年世界举重锦标赛的表现，印尼队获得5个男子和2个女子席位。
2016年6月21日，印尼举重队公布了奥运参赛名单。
男子
女子
布里科内府邸
布里科内府邸（Hôtel de Jean Briçonnet）是法国图尔的一座历史建筑，1928年列为法国历史古迹。
布里科内府邸位于新堡街（rue de Châteauneuf）11-13号和交易街（rue du Change），建于15世纪，业主让·布里科内。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團
2016年夏季奥林匹克运动会日本代表团是日本所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团。日本自1912年第一次派代表参加奥运会以来，只在1948年和1980年未参加奥运，其中前者是因为日本曾在二战中入侵多国，并最终于1945年战败，国际奥委会未邀请该国参赛，后者则是因为日本参加了美国发动的联合抵制1980年夏季奥运会运动。
日本作为2020年东京奥运的主办国在该届奥运闭幕式上进行了时长约8分钟的表演，该国首相安倍晋三在这次表演中扮演成超级马里奥，现身闭幕式现场。
2015年10月20日，橋本聖子确认担任本届奥运日本代表团团长。
本屆日本代表團總人數達338人，創下史上新高。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 射箭
日本有三名女子射箭运动员在丹麦哥本哈根举办的2015年世界射箭锦标赛女子团体比赛上获得前八名，为该国争取到了女子团体赛和个人赛的参赛资格。同时日本又有一名男子运动员在同一赛事中获得前八名，又为该国争取到一个男子个人参赛席位。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 田径
日本田径运动员欲获奥运参赛资格，必须参加于2016年6月在长野市举办的第100届日本田径锦标赛（竞走和马拉松除外，日本田径联盟另行举办选拔赛事），同时在比赛中达到相应的参赛资格标准成绩，另外如果该国的某一位选手在中国北京举办的2015年世界田径锦标赛上获得前八名并且在所有达成这一条件的日本选手中排名最高，该选手会自动获得奥运参赛资格。每个项目最多三个人参加比赛，如果达到标准成绩的选手数超过该项目剩余名额，则当中成绩最好的优先取得资格。
2016年3月17日，日本田径联盟公布了该国参加奥运马拉松比赛的选手名单。一个月后，日本奥运竞走参赛名单亦正式公布。日本全国田径锦标赛结束后，日本田径联盟于2016年6月27日公布了该国奥运田径参赛名单，至此共有至少48名日本运动员获得参赛资格。
注
男子
径赛
田赛
十项全能
女子
径赛
田赛
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 羽毛球
根据2016年5月5日世界羽联公布的世界排名，日本共有九名球员参加比赛，其中一人参加男子单打，两人参加女子单打，双打方面，日本队在所有三个双打项目上各获得一个参赛席位。
男子
女子
混合
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 篮球
日本女子篮球队在中国武汉举办的2015年亚洲女子篮球锦标赛上击败东道主中国队，时隔12年再度获得奥运参赛资格。
队员名单
2016年6月6日，日本篮球协会公布了日本队参赛名单。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 拳击
日本队有一名运动员在中国河北迁安举行的奥运拳击亚洲及大洋洲区预选赛上获得参赛席位。之后，该国又在阿塞拜疆巴库举办的世界预选赛上获得一个参赛席位。
男子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 皮划艇
日本皮划艇选手在激流项目上凭借他们在2015年世界皮划艇激流锦标赛以及2016年亚洲锦标赛的表现获得了以下参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 自行车
日本队在2015年UCI亚洲巡回赛上获得两个男子公路赛的参赛名额。之后日本队又获得了女子公路赛和女子个人计时赛的参赛席位。2016年6月30日，与那岭惠理由于在日本锦标赛上获得第一名而正式入选参赛名单，获得出战奥运女子公路赛的资格。
2016年场地自行车锦标赛结束后，日本队在男子竞速赛、男子凯林赛、男子全能赛和女子全能赛上获得参赛席位。
竞速赛
凯林赛
全能赛
根据国际自行车联盟于2016年5月25日公布的奥运排名，日本队有一名男选手获得山地赛的参赛资格。2016年6月9日，伦敦奥运会参赛者山本幸平再次入选奥运参赛阵容。
根据国际自行车联盟于2016年5月31日公布的奥运排名，日本队有一名选手获得了小轮车的参赛资格。2016年6月9日，小轮车世界排名当中名次最高的日本选手长迫吉拓正式入选奥运参赛阵容。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 跳水
日本跳水队在2015年世界游泳锦标赛以及2016年跳水世界杯上共获得了3个参赛席位。日本奥委会在2016年4月11日公布了参赛名单。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 马术
日本队在盛装舞步赛和场地障碍赛上各获得全部四个参赛席位，而在三项赛上则获得了两个参赛席位。
日本队在盛装舞步赛上获得全部四个参赛席位。
"TO" = 该选手只获得团体赛的资格，"#" = 该选手得分不计入团体赛总分
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 击剑
日本队共有六人获得击剑项目的参赛资格，每个个人项目各占一个参赛席位。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 曲棍球
日本女子曲棍球队在2014-15赛季女子世界曲棍球联盟赛中获得资格。
队员名单
2016年6月14日，日本曲棍球协会公布了参赛名单。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 足球
日本男子足球队在卡塔尔举办的2016年亞足聯U23錦標賽上夺冠，并获得奥运参赛资格。
队员名单
2016年7月1日，日本足球协会公布了参赛名单。8月3日，原本入选奥运阵容的久保裕也因为所属俱乐部的事情主动退赛，原备选队员铃木武藏入选正选名单。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 高尔夫
根据2016年7月11日的高尔夫奥运排名，日本队有两名男选手和两名女选手获得奥运资格。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 体操
日本男子和女子体操队均在2015年世界竞技体操锦标赛上进入前八名，直接获得奥运参赛资格。2016年6月，日本男子和女子体操奥运名单正式公布。
男子团体
男子单项
女子团体
女子单项
日本队在2015年世界艺术体操锦标赛上获得了团体和个人项目的参赛资格。艺术体操团体的参赛名单于2016年7月9日公布。
日本队有两名男运动员在2015年世界蹦床锦标赛上获得参赛资格。之后，日本队又在奥运蹦床测试赛上获得一个女子席位。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 柔道
日本队在柔道项目上获得所有14个席位，实现满额参赛，所有席位都是凭世界排名获得的。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 现代五项
日本有一名男运动员和一名女运动员在2015年亚洲/大洋洲现代五项锦标赛上获得奥运参赛资格。2016年6月中旬，男子项目的重新分配名额公布，名单中有两名日本选手，最终岩元胜平于2016年6月28日入选参赛名单，获得该队余下的一个男子参赛名额。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 赛艇
日本队在韩国忠州举办的奥运赛艇亚洲区资格赛上获得一个男子轻量级双人双桨和一个女子轻量级双人双桨席位。
男子
女子
注：FA=A組決賽（爭奪獎牌）；FB=B組決賽（非爭奪獎牌）；FC=C組決賽（非爭奪獎牌）；FD=D組決賽（非爭奪獎牌）；FE=E組決賽（非爭奪獎牌）；FF=F組決賽（非爭奪獎牌）；SA/B=A/B組準決賽；SC/D=C/D組準決賽；SE/F=E/F組準決賽；QF=半準決賽；R=複賽
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 七人制橄榄球
日本男子橄榄球队在香港举行的2015年亚洲橄榄球总会男子七人制锦标赛中获胜，获得奥运参赛资格。
队员名单
2016年6月29日，日本橄榄球协会公布了日本奥运男子和女子七人制橄榄球队名单。
日本女子橄榄球队在香港和日本举行的2015年亚洲橄榄球总会女子七人制锦标赛中获胜，获得奥运参赛资格。
队员名单
2016年6月29日，日本橄榄球协会公布了日本奥运男子和女子七人制橄榄球队名单。名单当中大多数选手都参加过奥运资格赛。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 帆船
日本帆船运动员在2014年帆船世锦赛、2015年各单项世锦赛以及亚洲区预选赛上获得以下奥运参赛席位。
男子
女子
M = 決賽；EL = 被淘汰
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 射击
2015年11月至12月，日本奥委会公布第一批获得奥运参赛资格的日本射击选手。之后其他射击运动员也在印度新德里举行的奥运射击亚洲区预选赛上获得参赛资格。
男子
女子
注：Q = 晋级下一轮；q = 晋级铜牌赛（飞靶）
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 游泳
日本游泳运动员欲获得本届奥运会参赛资格，必须参加2016年4月上旬举行的第92届日本游泳锦标赛（马拉松游泳除外），并在决赛中达到日本游泳联盟自行制定的参赛资格标准成绩（接力项目则是每人的成绩都必须达到国际泳联制定的奥运A标），或者在2015年游泳世锦赛对应项目上获得冠军。每个个人项目最多派两人参赛，如有两人以上符合资格则取成绩最好的。
日本游泳锦标赛结束后，日本泳联公布了出战奥运的34人名单（男女各17人），人数比2012年伦敦奥运会多7人，仅次于1964年东京奥运会的38人。名单中包括伦敦奥运会奖牌得主萩野公介和入江陵介，喀山世锦赛金牌得主濑户大也、渡部香生子和星奈津美等。该国游泳新星池江璃花子已确认将参加7个项目的比赛，是该国奥运游泳队中参赛项目最多的运动员。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 水上芭蕾
日本队在奥运花样游泳测试赛上获得团体项目的参赛资格，同时直接获得双人项目的参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 乒乓球
日本队共有六名乒乓球手参加比赛。2015年9月，吉村真晴和伊藤美诚分别被选为代表该国参加男子团体和女子团体比赛的球员。2016年5月，国际乒联公布了世界排名，其中男子的水谷隼和丹羽孝希以及女子的福原爱和石川佳纯均名列前22位，他们自动获得奥运乒乓球单打和团体的参赛资格。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 跆拳道
日本跆拳道运动员滨田真由在世界跆拳道联合会于2015年12月公布的奥运排名中位列前6位，成为唯一一名代表日本参加奥运跆拳道比赛的运动员。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 网球
日本队共有六名选手参加网球比赛。其中该国著名男子网球选手锦织圭以及女子世界排名第48位的土居美咲分别凭借ATP（男子）和WTA（女子）排名直接获得奥运参赛资格。2016年6月30日，国际网球联合会公布了所有获得奥运网球参赛资格的选手，根据此列表，日本队又获得了一个女子单打和一个女子双打名额。之后，随着部分选手因为各种原因选择退赛，日本队又有两名男子球员递补获得奥运资格。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 铁人三项
日本总共有4名铁人三项运动员获得奥运参赛资格。三届奥运会参赛者田山宽豪和两届奥运会参赛者上田蓝都在2016年亚洲锦标赛上夺冠，直接获得奥运参赛资格。之后，上田的两名队友凭借國際鐵人三項聯盟于2016年5月15日公布的奥运排名获得参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 排球
日本女子排球队以东道主身份参加在东京举行的2016年奥运排球世界预选赛暨亚洲区预选赛，最终队伍以亚洲第一的身份获得该届奥运的参赛资格。
队员名单
2016年6月27日，日本排球协会公布里约奥运日本女排队名单。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 水球
日本男子水球队在中国佛山举办的亚洲区预选赛上夺冠，自1984年以来首次获得奥运参赛资格。
队员名单
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 举重
根据日本队在2014年和2015年世界举重锦标赛上的表现，日本队在奥运举重比赛上共获得四个女子参赛席位。2016年，该国一名男运动员在该年的亚洲举重锦标赛上为日本队取得一个男子举重席位。2016年5月28日，日本举重奥运参赛名单正式公布，名单中包括2012年伦敦奥运会银牌得主三宅宏实。后来国际举联剥夺了涉禁药丑闻的俄罗斯、阿塞拜疆、哈萨克斯坦等国的一部分参赛席位，同时将这些席位分配给了其他代表团，其中日本队分到两个名额，2016年7月1日，这两个额外席位的具体归属已正式确认。
2016年夏季奧林匹克運動會日本代表團 摔跤
日本队总共有十名摔跤运动员获得不同重量级的参赛资格。其中有五人因为在2015年世界摔跤锦标赛上获得前6名而直接获得奥运资格，另外五人则是在奥运摔跤亚洲区预选赛上获得奥运资格。
注：
男子自由式
男子古典式
女子自由式
膽管癌
膽管癌（），又稱膽道癌，是一種由膽道上皮細胞（或呈現上皮細胞分化特征的細胞）癌变所造成的癌症。膽管癌主要的症狀為肝功能異常、腹痛、黃疸、全身搔癢、發燒和體重減輕；此外患者的糞便顏色可能變淺，尿液顏色變深。同屬膽道系統癌症的疾病還包括膽囊癌和十二指腸乳頭癌。膽管癌是一種罕見的腺癌。
膽管癌的風險因子包含原發性硬化性膽管炎、溃疡性结肠炎、肝硬化、丙型肝炎、乙型肝炎、特定肝吸蟲感染，以及先天肝臟結構異常等等。但大多數膽管癌患者缺乏明確的風險因子背景可供辨識。疾病的診斷須結合血液检查、醫學影像，和內視鏡检查，有時需手術取出檢體進行病理診斷。確診須經由顯微鏡檢進行。
多數患者在診斷出膽管癌時，疾病已經進展至晚期，無法治癒。在這些無法治癒的病人可進行和缓医疗，包含手術切除、化学疗法、放射線療法，以及置放膽道支架等等。完全手術切除是唯一的治癒希望，但有約三分之一的病人腫瘤會進犯總膽管，而此類腫瘤無法手術切除，因此僅有少數腫瘤可以進行完全切除。完全切除後仍然建議繼續進行化療及放療。有些符合特定條件的病人可以進行肝臟移植，但術後的五年存活率仍不到五成。
膽管癌
膽管癌在西方世界相當罕見，大約每年每10萬人僅 0.5–2 例。东南亚等肝吸蟲流行的地區發生率較高，如泰国約每年每10萬人60例。韓國、上海的發生率甚至高於罕見癌症的標準。膽管癌一般發生於70歲左右，但患有原發性硬化性膽管炎者常在40歲左右即發病。現今西方國家的肝內型膽管癌比例比起過去較高。
膽管癌 症狀和症候群
膽管癌最常見的生理變化為肝功能異常、黃疸（膽管阻塞後，膽汁導致眼睛和皮膚變黃）、腹痛（30%–50%）、全身搔癢（66%）、體重減輕（30%–50%）、發燒（小於20%）、糞便和尿液顏色改變。症狀的類別取決於腫瘤在膽管中的位置：位於肝外膽管者較可能發生黃疸；位在肝內膽者則較常發生腹痛，但不常伴隨黃疸。
膽管癌患者的肝功能血液檢驗報告往往會呈現出各種「阻塞性」特徵：意即膽色素、鹼性磷酸酶、丙麩胺酸轉移酶濃度上升，但转氨酶濃度正常，此類檢驗結果排除了發炎或肝實質組織感染的可能，明確指出黃疸的病灶來自膽管阻塞。多數的膽管癌患者CA19-9濃度也會上升。
膽管癌 風險因子
雖然多數膽管癌患者形成腫瘤的原因並不明確，但目前已发现相当多的風險因子。西方國家最常見的風險因子為原發性硬化性膽管炎（PSC），這是一種和潰瘍性結腸炎高度相關的膽道發炎疾病，流行病學統計指出PSC患者一生中罹患膽管癌的機率為10%–15%，法醫病理的一系列研究則顯示此比率可能高達30%。PSC增加膽管癌罹患風險的機制目前尚未明瞭。
特定的肝吸蟲疾病也是膽管癌的風險因子，香貓肝吸蟲（分布於泰國、寮國、越南）或中華肝吸蟲（分布於中國大陸、台灣、東西伯利亞、韓國、越南）感染已證實和膽管癌有關。病毒感染（如B型肝炎或C型肝炎）、酒精性肝炎、肝硬化或其他形式的慢性肝臟疾病，都會大幅提升患者罹患膽管癌的風險。一份研究中指出愛滋病也可能是膽管癌的風險因子，但目前還不清楚此現象是愛滋病毒本身還是相關的干擾因子（如C型肝炎感染）所造成的。膽型螺旋桿菌和肝型螺旋桿菌等細菌感染也可能造成膽道癌症。
膽管癌 風險因子
先天性肝內膽道囊腫（五種膽道囊腫中的一種）患者一生罹患膽管癌的概率为15%；罕見的遺傳性非息肉結腸癌和膽道乳突瘤也可能和膽管癌有關。膽結石和膽管癌沒有明顯的關聯；肝內膽管結石和膽管癌卻強烈相關，後者在西方國家並不常見，但在亞洲部分地區（如臺灣）卻非常普遍。二氧化釷以前常用作放射造影的對比劑，但人體受暴露後的30至40年內可能會產生膽管癌，美國為此已於1950年代禁用此藥品。
膽管癌 病理生理學
膽管癌可能影響膽管中的任何位置──包括肝臟內和肝臟外：發生在肝臟內者稱肝內膽管癌；在肝臟外者稱肝外膽管癌；在肝外膽管與肝臟相接處者稱肝門膽管癌。膽管癌若發生在左右兩肝管匯流形成總肝管處（即膽囊三角內），則稱為克拉茨金瘤（Klatskin tumor）。
雖然膽管癌在膽道上皮有腺癌的組織和分子特徵，但細胞真正的來源仍屬未知，有證據指出造成腫瘤的初始轉型細胞可能來自多能性肝幹細胞。膽管癌的發展可分為以下幾個階段：早期的增生和化生、接著異生、最後發展成腫瘤，這個過程和結腸癌的發展相似。慢性發炎和膽管阻塞會造成膽汁流動受阻，這可能也會促進膽管癌發展。
在組織學上，膽管癌的細胞可能以未分化型、分化型、或過渡型出現，它們通常由活化的纖維結締組織或促結締組織包圍，纖維化組織的存在使得分化型癌細胞和正常上皮細胞不易分辨。角蛋白、癌胚抗原和粘蛋白染色或許能幫助診斷，但目前沒有專門的免疫組織化學染色能區分惡性和良性的膽道組織。
膽管癌 診斷
膽管癌的確切病程必須由病理檢查來判定，意即必須進行組織切片或檢驗手術以取得腫瘤組織。阻塞性黃疸的病人可能疑似患有膽管癌，其中原發性硬化性膽管炎是造成膽管癌的高風險因子，但它本身的症狀和膽管癌難以分辨，在這種情形下，造影上顯示的團狀物或膽管擴張等診斷線索不具有代表性，因此要有效診斷出膽管癌相當困難。
目前沒有特定的血液檢查方法能直接診斷出膽管癌。膽管癌患者血漿中的癌胚抗原和CA19-9濃度通常會提高，但其專一度和敏感度都不足以成為常規的檢查標準。血液檢查常配合造影方法，在疑似膽管癌的案例中作為有用的判斷依據。
針對可疑的阻塞性黃疸患者，肝臟和膽道超音波常是首选的检查方法，超音波可以辨識出膽管阻塞和擴張，在某些案例中也足夠診斷出膽管癌。X射線電腦斷層掃描（CT）在膽管癌的診斷中也充当重要角色。
膽管癌 診斷
雖然腹部造影在膽管癌的診斷上很有用，但针对性的膽管造影也是必須的。最廣泛使用的膽管造影術為內視鏡逆行性膽胰管攝影術（ERCP），此種內視鏡必須由腸胃專科醫師或受過訓練的外科醫師操作，雖然這是一種有風險的侵入性方法，但它同時能取得檢體、放置支架、或進行其他能排除膽管阻塞的措施。內視鏡超音波可以與ERCP同時進行，如此將能更準確地取得檢體、得知淋巴結的入侵情形、並評估手術切除的可行性。除了ERCP外，經皮肝穿刺膽道造影（PTC）也是可行的選擇；核磁共振膽胰管造影（MRCP）則是一種非侵入性的替代方法，有些研究者建議以MRCP取代ERCP，因為MRCP能更精準地確認腫瘤並避免ERCP操作的風險。
外科手術是取得組織切片和準確得知膽管癌病程的唯一方法，分期腹腔鏡手術在特定情形下可以替代更具侵入性的剖腹手術 ；以手術切除腫瘤是目前唯一能治癒膽管癌的方法，但只適用於尚未遠端轉移的病患。
膽管癌在組織學上歸類為中度到高度分化的腺癌。免疫組織化學方法在診斷上很有用，能協助醫師區別膽管癌、肝細胞癌與其他腸胃道癌的後期轉移。細胞刮削通常對膽管癌診斷的精確度很低，這和癌細胞周圍促纖維細胞產生的基質有關。
膽管癌 分期
目前至少有三種癌症分期系統用於膽管癌（Bismuth系統、Blumgart系統和美國癌症聯合委員會的系統），但沒有一種能有效預測患者存活率。癌症分期最重要的問題在於腫瘤能否成功地以手術移除，但對膽管癌而言，答案通常要到手術進行當下才能判定。
一般而言，評估膽管癌手術可行性的原則如下：
膽管癌 治療
膽管癌是個難以醫治且快速致死的疾病，只有在腫瘤能以手術根除的情況下才有機會治癒。除非已有明確證據指出患者無法進行手術，多數案例要到手術進行當下才能評估手術成功率，因此患者多會先進行一次試探性手術。馬約診所使用標準化的肝臟移植手術和嚴格的手術篩選條件，在早期膽管癌治療中取得顯著的成功；肝臟移植後的輔助性療法在無法切除腫瘤的特定個案中有明显的作用。
由於有高達85%的膽管癌患者在手術後三年內復發，患者術後常會使用輔助性化療或放療以期增加治癒機會。若術後腫瘤組織邊緣呈陰性反應（例如腫瘤已完全清除），輔助療法不一定能帶來好處，報告指出輔助性放療可能產生正面或負面的結果；對於腫瘤已成功清除的病人而言，輔助性化療似乎也沒有意义。結合化療和放療的效果目前並不清楚。若術後腫瘤組織邊緣呈陽性反應，代表腫瘤沒有根除，一般會建議進行輔助性放療和化療。目前的研究結果顯示化療的效果似乎有優於放療的趨勢，針對化療藥物吉西他濱/順鉑的第三期隨機對照試驗已經在2014年註冊。
膽管癌 治療
膽管癌絕大多數的病例都無法以手術根除，患者通常會接受緩和性化療，也可能配合放射治療。隨機對照試驗的結果顯示化療在這些患者中能增進生活品質並延長壽命。目前沒有單一的化療用藥常規，若狀況允許，也常會建議患者申請臨床試驗。治療膽管癌的化療藥物包括5-氟尿嘧啶/亞葉酸、單用吉西他濱或吉西他濱加上順鉑、愛萊諾迪肯或卡培他濱。一個小型的可行性研究指出酪氨酸激酶抑制劑厄洛替尼在後期膽管癌患者中可能是有益的。
膽管癌 病程
以手術移除腫瘤是目前唯一可能治癒膽管癌的方法。由於癌細胞會透過淋巴結遠端轉移，無法切除腫瘤的患者五年存活率為0%；全部膽管癌患者的五年存活率則為5%。若無法切除的腫瘤藉由肝內膽管或肝門靜脈侵犯肝臟，即使患者其餘生理機能正常，其餘命的中位數也小於6個月。
對能進行手術的病例而言，手術成功的機率取決於腫瘤的位置，以及腫瘤是否能加以根除。遠端型膽管癌（腫瘤發生於總膽管）患者通常會進行胰十二指腸切除術，長期存活率為15%–25%，另有一系列報告指出腫瘤未侵犯到淋巴結的患者有54%的五年存活率。肝內膽管癌（腫瘤發生於肝內膽管）患者通常會將部分肝臟移除，不同的系列報告估計術後存活率為22%–66%，存活率差異取決於手術移除的完整度和癌細胞是否侵犯到淋巴結。肝門型膽管癌（腫瘤發生於肝外膽管與肝臟相接處，又稱克拉茨金瘤）通常無法進行手術，只有少數罕見的病例有開刀治療的可能，手術過程通常會包括膽囊切除術或部分肝臟移除，能進行手術的肝門型膽管癌患者五年存活率為20%–50%。
膽管癌 病程
由原發性硬化性膽管炎發展而來的膽管癌患者情況通常更糟，這或許是因為腫瘤在診斷出來前就已經惡化。一些臨床證據指出入侵性較高的手術和佐劑治療可能會有較好的效果。
膽管癌 流行病學
膽管癌是一種相對少見的癌症，美國每年大約有2,000到3,000樁新病例，換算成年發生率約每十萬人1至2例，法醫病理研究指出盛行率約0.01% - 0.46%。由於區域性流行病的緣故，膽管癌在亞洲有較高的流行率，在上海、韓國和泰國北部的發生率都已超過罕見癌症的標準（大於每年每十萬人6例），尤其是泰國北部的年發生率高達每十萬人14.6例以上，統合分析研究指出中華肝吸蟲和香貓肝吸蟲是最主要的風險因子。台灣的膽管癌年發生率為每十萬人4.7例，屬於罕見癌症，但發生率仍較西方國家高出許多，台灣的中華肝吸蟲感染盛行率雖然已經大幅降低，但另一項西方國家很少見的風險因子——肝內膽管結石和台灣的膽管癌病例則有強烈關聯。
膽管癌 流行病學
膽管癌的發生率會隨著年齡增加，男性發生的機率稍微較女性高（可能是因為男性有較高比例的原發性硬化性膽管炎患者）。根據法醫病理研究，帶有原發性硬化性膽管炎的患者膽管癌流行率可能高達30%。多份研究紀錄指出截至20世紀末為止，北美、歐洲、亞洲和澳洲的肝內膽管癌發生率都有上升的趨勢，並於2000年後逐漸趨於穩定，肝內膽管癌發生率上升的原因目前並不清楚，診斷方法的進步可能有關，但潛在風險因子的盛行率（例如愛滋病感染）在同個時期也有增加，因此可能也扮演一定的角色。然而，近年來肝外膽管癌和肝門膽管癌的發生率卻呈現下降的趨勢。美國可能由於有完善的醫療照護，膽管癌患者的住院人數和院內死亡率也都趨於降低。
膽管癌 研究
近期研究顯示不同患者的癌細胞具有高度的基因變異，這和腫瘤發生位置、造成疾病的風險因子等都有關聯，研究者正嘗試由手術切除的組織篩選患者腫瘤細胞的基因型，以施予患者特定的標靶藥物。隨著膽管癌細胞生成和腫瘤微環境的可能分子路徑正式提出，阻斷這些路徑的抑制劑也成為治療膽管癌的候選藥物。光動力治療則是使用對特定光波長敏感的藥物的新型療法，隨機對照試驗的結果顯示此療法對無法手術切除腫瘤的患者而言能有效提高存活率。另外，偵測腫瘤基質細胞副產物在血液中濃度的技術也正在發展，此方法可用於協助癌症診斷。
科特罗府邸
科特罗府邸（Hôtel Cottereau）是法国图尔的一座历史建筑，开始修建于15世纪，1534年完工，建筑师为皮埃尔·芒斯纳埃，1926年列为法国历史古迹。
科特罗府邸位于三文具盒街（rue des Trois-Ecritoires）7号，属于当时图尔市长科特罗家族。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。这是大韩民国第17次派代表参加奥运会，自1948年首度以独立国家身份参加奥运以来，韩国只有1980年没派出代表参赛，因为该国当时参与了美国发动的联合抵制1980年夏季奥运会活动。本届奥运韩国派出204名运动员，其中103人是男选手，101人是女选手。参赛阵容创21世纪以来新低。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 射箭
韩国男子和女子射箭运动员在丹麦哥本哈根举办的2015年世界射箭锦标赛上获得奥运参赛资格。
2016年4月，韩国举办了奥运选拔赛以确定具体的奥运射箭名单。4月19日，韩国队公布了奥运射箭名单。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 田径
韩国在田径项目上获得以下资格（每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛）：
注
男子
径赛
田赛
女子
径赛
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 羽毛球
根據2016年5月5日世界羽联公佈的世界排名，韩國隊共有十四名運動員獲得本屆奧運的參賽資格。
男子
女子
混合
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 拳击
由于法国拳击手Khedafi Djelkhir宣布退出比赛，韩国一名拳击手递补获得奥运资格。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 皮划艇
韩国队在2015年亚洲皮划艇竞速锦标赛上获得一个男子K-2 200米的名额。
注：FA = 晋级A组决赛（争夺奖牌）；FB = 晋级B组决赛（非争夺奖牌）
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 自行车
韩国公路自行车手在2015年UCI亚洲巡回赛上获得两个男子名额。之后，该国在2016年亚洲锦标赛上又获得一个女子名额。
2016年世界场地自行车锦标赛结束后，韩国队获得了男子团体竞速赛以及男子全能赛，同时又获得了男子个人竞速赛以及男子凯林赛的参赛资格，女子方面，韩国仅获得女子凯林赛的参赛资格。
竞速赛
凯林赛
全能赛
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 跳水
韩国队只有一名跳水选手参加本届奥运，该选手在2015年世界游泳锦标赛上获得资格。
男子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 马术
韩国队有一名盛装舞步赛运动员在FEI资格赛上获得一个亚洲与大洋洲席位。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 击剑
韩国队在男子和女子团体重剑以及女子团体佩剑上因为在世界排名5至16名的亚洲国家中排名第一而直接获得资格。
男子佩剑方面，该国有两名选手在世界排名中位列前14名直接获得资格，女子花剑方面，该国有两名选手同样因为在世界排名位列前14直接晋级奥运比赛。男子花剑方面，韩国队只有許俊获得奥运资格。
2016年6月22日，韩国奥运击剑队具体名单正式公布。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 曲棍球
韩国女子曲棍球队在2014年仁川亚运会上获得金牌，并直接取得奥运资格。
队员名单
2016年7月20日，韩国队公布了女子曲棍球具体参赛名单。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 足球
韩国男子足球队在卡塔尔举办的2016年亞足聯U23錦標賽上获得第二名，并取得奥运参赛资格。
队员名单
2016年6月29日，韩国足球队公布了参加奥运的18人名单。7月17日，由于宋株熏受伤，参赛名单有所调整，最终韩国队让金眠泰顶替他的位置。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 高尔夫
根据2016年7月11日的高尔夫奥运排名，韩国队有两名男选手和四名女选手获得奥运资格。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 体操
韩国男子体操队在2015年世界竞技体操锦标赛上获得前八名，直接取得奥运资格。之后，韩国又在奥运体操测试赛上获得一个女子席位。2016年6月12日，为韩国获得女子体操席位的Lee Go-im正式确认获得奥运参赛资格，之后韩国男子体操队的具体名单也正式确定。比赛前夕，Lee Go-im因伤退赛，她的位置最终由李恩宙顶替。
男子团体
女子单项
韩国有一名艺术体操运动员在2015年世界艺术体操锦标赛上获得前15名，直接取得奥运资格。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 手球
韩国女子手球队在日本长野举行的奥运手球亚洲区资格赛上获得第一名，直接取得奥运参赛资格。
队员名单
2016年6月29日，韩国手球队公布了入选奥运阵容的队员名单。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 柔道
韩国队共有12名不同级别的柔道运动员获得奥运资格。其中11人凭借其奥运排名直接获得资格，另一人则获得IJF授予的额外亚洲席位。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 赛艇
韩国在忠州市举办的奥运赛艇亚洲及大洋洲区预选赛上获得了两个席位。
注：FA=A組決賽（爭奪獎牌）；FB=B組決賽（非爭奪獎牌）；FC=C組決賽（非爭奪獎牌）；FD=D組決賽（非爭奪獎牌）；FE=E組決賽（非爭奪獎牌）；FF=F組決賽（非爭奪獎牌）；SA/B=A/B組準決賽；SC/D=C/D組準決賽；SE/F=E/F組準決賽；QF=1/4决赛；R=複賽
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 帆船
韩国在帆船世锦赛以及亚洲资格赛上获得以下席位：
男子
M = 決賽；EL = 被淘汰
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 射击
韩国运动员获得以下奥运射击项目的席位。该国射击运动员如果要获得参赛资格还需参加对应项目的奥运国内选拔赛，最后共有17名射击运动员入选韩国奥运代表团阵容。
男子
女子
注：Q = 晋级下一轮
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 游泳
韩国游泳运动员欲获奥运资格，必须参加2016年4月25日至29日举办的奥运游泳预选赛并达到国际泳联规定的奥运A标成绩，每个项目最多两名达到奥运A标的运动员获奥运资格，如果该项目没人达到A标，则成绩最好且达到奥运B标的选手将获得奥运资格。
总共有八名韩国游泳运动员获得奥运资格，其中包括该国著名泳手朴泰桓。朴泰桓由于在2014年亚运会期间被查出药检阳性，被国际泳联罚禁赛18个月，国际泳联禁赛期结束后，他又被罚三年内不得代表韩国参加任何国际赛事，为此他向国际体育仲裁院对韩国奥委会提起诉讼，2016年7月8日，国际体育仲裁院宣布朴泰桓胜诉，韩国奥委会最终允许朴泰桓参加里约奥运会。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 乒乓球
韩国队共有六名乒乓球运动员参加此次奥运。其中有四人因为在乒乓球奥运排名中名列前22位直接获得资格。而朱世爀和梁夏銀则分别获得男团和女团的资格。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 跆拳道
韩国队共有五名跆拳道运动员获得奥运资格，他们均凭借其世界排名直接获得资格。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 排球
韩国女子排球队参加在日本东京举行的2016年奥运排球世界预选赛暨亚洲区预选赛，最终队伍以第四名的身份获得该届奥运的参赛资格。
队员名单
2016年7月11日，韩国奥运女子排球队名单公布。
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 举重
根据2014年和2015年世界举重锦标赛的表现，韩国举重队共获得四个男子和三个女子名额。具体名单于2016年7月4日公布。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會韓國代表團 摔跤
韩国总共有5名摔跤运动员获奥运资格。其中一人因为在2015年世界摔跤锦标赛上达到前六名，直接获得资格，之后有两人在奥运摔跤亚洲区预选赛上获得资格。后来，该国又有两名运动员在奥运摔跤世界预选赛上获得余下的参赛席位。
注：
男子自由式
男子古典式
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團
2016年夏季奧林匹克運動會泰国代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 射箭
泰国队在2016年射箭世界杯上获得一个男子个人参赛席位。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 田径
泰国在田径项目上获得以下参赛资格（每个小项最多3人参加比赛）：
注
男子
径赛
女子
径赛
田赛
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 羽毛球
2016年5月5日，世界羽毛球联合会公布了各项目的奥运排名，根据排名，泰国队获得男单、女双、混双席位各一个，女单方面，泰国获得两个席位。
男子
女子
混合
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 拳击
泰国队有四名拳击手获得奥运参赛资格。Wuttichai Masuk在2015年世界拳击锦标赛上获得铜牌，成为第一个获得资格的泰国拳击运动员。之后该国又有两名运动员在中国河北迁安举行的奥运拳击亚洲预选赛上获得奥运资格。
Peamwilai Laopeam在2016年世界女子拳击锦标赛上取得第2名，成为本届奥运唯一一名泰国女子拳击手。后来，轻量级拳击手Amnat Ruenroeng在2016年APB和WSB奥运资格赛上为泰国队再添一个参赛名额。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 自行车
泰国队在公路自行车赛上凭借世界排名获得资格。
泰国队在女子小轮车上获得一个未分配名额。2016年6月1日，Amanda Mildred Carr正式获得参加奥运小轮车赛的资格。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 高尔夫
泰国有4名高尔夫运动员凭借其奥运排名获得参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 柔道
IJF于2016年5月30日公布了柔道奥运排名，泰国有一名男子100公斤以上级运动员由于在所有22名以下的亚洲选手中排名前两位（不包括因为国家奥委会满额而没能获取资格的运动员）而获得一个IJF授予的额外名额。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 赛艇
泰国有两名运动员在韩国忠州市举办的奥运赛艇亚洲区预选赛上获得参赛资格。
注：FA=A組決賽（爭奪獎牌）；FB=B組決賽（非爭奪獎牌）；FC=C組決賽（非爭奪獎牌）；FD=D組決賽（非爭奪獎牌）；FE=E組決賽（非爭奪獎牌）；FF=F組決賽（非爭奪獎牌）；SA/B=A/B組準決賽；SC/D=C/D組準決賽；SE/F=E/F組準決賽；QF=1/4决赛；R=複賽
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 帆船
泰国队在帆船项目上获得以下资格：
男子
女子
M = 決賽；EL = 被淘汰
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 射击
泰国队在射击项目上获得以下资格：
男子
女子
注：Q = 晋级下一轮；q = 晋级铜牌赛（飞靶）
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 游泳
泰国有两名游泳运动员获外卡邀请，取得奥运参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 乒乓球
泰国共有三名选手获得乒乓球参赛资格。有两名女选手在香港举办的奥运乒乓球亚洲区预选赛上获得参赛资格。之后，该国又有一名男选手获分配到一个空余名额，得以参加奥运。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 跆拳道
泰国队共有三名跆拳道运动员晋级奥运比赛。其中有一人是因为在世界排名中位列前6名直接获得奥运资格，另外两人则是在菲律宾马尼拉举办的奥运跆拳道亚洲区资格赛上获得参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 网球
由于部分网球选手退赛，泰国有一对搭档递补获得男子双打项目的资格。
2016年夏季奧林匹克運動會泰國代表團 举重
根据2014年和2015年世界举重锦标赛的表现，泰国举重队共获得五个男子和四个女子名额。2016年7月18日，泰国队公布了奥运举重名单。
男子
女子
巴克罗曼德府邸
巴克罗曼德府邸（Hôtel Bacot de Romand）是法国图尔的一座历史建筑，建于17-18世纪，1946年6月27日列为法国历史古迹。
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮民主主義人民共和國代表團派出31名運動員參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 射箭
一名朝鲜女运动员在泰国曼谷举行的2015年亚洲射箭锦标赛上获得奥运参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 田径
朝鲜在田径项目上获得以下资格（每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛）：
注
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 跳水
朝鲜在2015年世界游泳锦标赛跳水比赛上获得以下奥运资格：
女子
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 体操
朝鲜有一名男选手和一名女选手凭借2015年世界竞技体操锦标赛上的表现获得奥运资格。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 柔道
朝鲜有三名柔道运动员获得奥运资格。其中有两人凭借其柔道奥运排名直接获得资格，另一人则是获得IJF授予的一个额外亚洲席位。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 射击
射击方面，朝鲜在2014年及2015年世界射击锦标赛、2015年射击世界杯、亚洲锦标赛上获得以下项目的参赛资格：
男子
女子
注：Q = 晋级下一轮；q = 晋级铜牌赛（飞靶）
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 乒乓球
朝鲜有三名女运动员获得奥运乒乓球赛的资格。其中有两人是在香港举办的奥运乒乓球亚洲区预选赛上获得资格，另外1人则获得团体比赛的参赛资格。
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 举重
根据2014年和2015年世界举重锦标赛的表现，朝鲜举重队共获得六个男子和四个女子名额。
由于朝鲜举重队存在禁药问题，国际举重联合会于2016年6月22日决定取消该国举重队一个男子和一个女子席位。
男子
女子
2016年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團 摔跤
朝鲜总共有四名摔跤运动员获得奥运资格。其中有三人因为2015年世界摔跤锦标赛上位居前六名而直接获得参赛资格，另外一人则是在奥运摔跤世界预选赛1上获得资格。
注：
男子自由式
男子古典式
女子自由式
北安河站
北安河站是北京地铁16号线上的一座车站，位于中国北京市海淀区苏家坨地区北清路与通元路交叉处，西侧连接北安河车辆段。
北安河站 车站結構
北安河站位于北清路北侧（与温北路交叉口西侧），为地下双层岛式车站，主体采取双层三跨框架结构，采用明挖法施工，2016年5月实现结构封顶。
北安河站 出入口
北安河站设有4个出入口，编号分别为A（西北）、B（东北）、C（东南）、D（西南）。其中A、C口站亭内部设有直梯，使本站成为16号线首开段装有两台出入口直梯的四座车站之一。
北安河站 接驳交通
在16号线开通前，北安河站站址周边600米以内并无公交车站，北清路在北安河路至温阳路间的区段也没有任何公交线路，北安河站周边正在建设临时公交场站。此外，本站设有P+R停车场，同时每个出入口均配套自行车停车场。
涛海
涛海(拉丁名:"Mare Hiemis")是月球表面上的一小块区域，位于施吕特环形山(Schlüter)底部。该名称未被列入国际天文学联合会编制的月球表面现代地貌特征名录。
涛海 名称来源
波涛海也称为"冬海"，德国天文学家"尤利乌斯·海因里希·弗朗茨"(1847–1913)在1923年出版的《月球上的景观》(«Die Randlandschaften des Mondes»)一书中，将它与春海、夏海和秋海(后被更名为春湖、夏湖和秋湖)一起编入第1319-1321号条目下。
在1935年布莱格和穆勒发表的国际天文联合会正式月表对象中，被列为第1975a号。
1961年根据杰拉德·彼得·柯伊伯出版的《月球摄影地图集》，该月海被从最新月名术语中排除。这是因为从轨道器拍摄的图像看，很明显该月海只是一块很小的区域，不值得单独命名。
温阳路站
温阳路站是一个位于中国北京市海淀区苏家坨地区西小营村与温泉地区高里掌村交界北清路、温阳路交叉口，属于北京地铁16号线的地铁车站，2016年12月31日投入运营。
温阳路站 车站设计
本站的车站大堂及月台以米黄色为主色，立柱底部为古铜色，装修风格与16号线北段其余车站一致。
温阳路站位于北清路（东西向）与温阳路（南北向）交叉口，是一个明挖双层、双柱三跨岛式车站，呈东西走向，总长299.9米，宽21.1米，主体建筑面积13360平方米。该站共设有3个出入口，1个疏散通道，2组风亭。
温阳路站的站厅位于地下一层，收费区位于站厅北侧。站厅收费区设有多组電動扶梯以及楼梯供乘客前往站台，通往站台的升降机设于站厅中央。站厅付费区内亦设有自動櫃員機、自动售货机等设施。
温阳路站设有1个岛式站台，位于北清路北侧地底，所有站台面均设有全高屏蔽门。站台中央设有通往站厅的直梯，站台上同时设2组楼梯及6台自动扶梯，洗手间则位于站台东端。
温阳路站 车站设计
温阳路站在路口东北、东南、西南均设有出入口，编号分别是B、C、D，其中B、D口设有升降机，使本站成为16号线首开段4座设有两部出入口直梯的车站之一（另外三个设有两部出入口直梯的车站为北安河、永丰、永丰南）。北清路南侧的C、D口于2016年12月31日随本站一同开通，北清路北侧的B口未与本站同时开通，于2017年4月29日投入使用。本站的每个出入口设2部自动扶梯，各出入口均设有指示牌显示出入口周边的建筑物及设施列表。
温阳路站 客流
自16号线开通以来，本站的客流量在16号线北段各站中处于较高水平，开通首周统计的日均客流量即达到9500人次，仅次于马连洼站的9700人次。2017年春节假期，本站录得的日均客流为3500人次，但在16号线各站中仍然处于较高水平。同年的清明假期和五一假期，该站的日均进出站量在16号线各站中也处于较高水平。
温阳路站 接驳交通
本站东侧的北清路和南侧的温阳路各设有双向公交站，站名均为高里掌，乘客可由此前往温泉镇、苏家坨镇和阳坊镇等地。此外，本站的三个出口均配套有自行车停车场。
温阳路站 历史
本站在山后线开工前的早期规划中曾使用“高里掌站”一名，2011年改为温阳路站，最初规划为高架站，2013年调整为地下站，随后于2014年3月进场施工，2016年4月28日主体结构封顶，2016年5月13日通过主体结构分部工程验收。2016年12月31日投入运营时仅开放C、D两个出口，2017年4月29日起开放B出口。
拉里什圣母堂
拉里什圣母堂（法语：Église Notre-Dame-la-Riche）是法国图尔的一座教堂，得名于附近的市镇拉里什。
拉里什圣母堂 历史
此处在4世纪即兴建教堂，位于基督徒墓地。圣母堂最迟在920年已经存在，但此后多次重建。1562年宗教战争期间和法国大革命期间，该堂曾被破坏。
在19世纪，该堂由建筑师居斯塔夫·盖兰重建。1926年3月30日，该建筑列为法国历史古迹。
拉里什圣母堂 参考
Emmanuelle Goubard, Histoire de la paroisse Notre-Dame-la-Riche, à Tours, de la signature du Concordat jusqu'au débuts de la Monarchie de Juillet, mémoire de maîtrise, histoire contemporaine, Tours, université François Rabelais, 2003, 300 p, MM 25
盧墨雪
盧墨雪（英語：，1964年－），英國前外交官，2014年至2017年間出任英國駐廣州總領事。
盧墨雪 生涯
盧墨雪於1991年加入英國外交部工作，首次擔任的駐外勤務為英國駐華大使館香港事務主管及新聞官（1994年－1997年），其後則歷任駐比利時大使館副館長及商務經濟參贊（2002年－2005年）、駐印尼大使館副館長及參贊（2005年－2010年）等職，亦曾暫代駐亞塞拜然大使館館長職務。盧氏自2014年12月21日開始上任駐廣州總領事。
自外交部退休後，盧墨雪於2017年至2021年間出任英中貿易協會總裁（Chief Executive），卸任後的職務由奚安竹繼任。
国家街 (图尔)
国家街（法語：）是法国图尔最古老和最繁华的街道之一。国家街位于图尔的市中心，长700米，南北走向，连接阿纳托尔·法郎士广场（place Anatole France）-威尔逊桥（Pont Wilson）以及格拉蒙大街（Avenue de Grammont）。这条街属于七公里长的直路的一部分。
街道的北段较宽，而南段较窄，为步行街，仅供公共交通使用。
这条街开始于图尔市立图书馆和圣儒略堂。39号为巴尔扎克出生的房子。街上有笛卡尔和拉伯雷两座雕像。
来吧冠军
《来吧冠军》是中国浙江卫视联合蓝天下传媒制作的大型励志竞技体育真人實境节目。节目的形式是每期邀请一些在某项体育运动中有冠军地位的运动员，让明星嘉宾们通过使用各种道具来和冠军运动员们展开真实的体育对抗。
稻香湖路站
稻香湖路站（偶有媒体称之为稻香湖站）是一个位于中国北京市海淀区苏家坨地区北清路、稻香湖路交叉口，属于北京地铁16号线的地铁车站。本站于2016年12月31日启用。
稻香湖路站 车站結構
稻香湖路站位于苏家坨地区境内稻香湖路与北清路交叉路口的东北象限绿地内，车站总长285.75m，宽21.1m，高15.08m，采用双层三跨框架结构，属于地下双层岛式车站。车站主体采用明挖法降水施工，主体结构建筑面积为12513.3㎡。该站与稻香湖～屯佃区间属于16号线3标段，由北京城乡建设集团有限责任公司承建。
稻香湖路站的车站大堂位于地下一层，与16号线北段其余9站均不设铝板吊顶，因此本站站厅层的层高达到5.2米。
本站设有1座島式月台，位于北清路-稻香湖路口东北象限地底。
稻香湖路站 出入口
本站设有3个出入口、1个安全出入口及2组风亭，同时为车站南侧计划建设的交通枢纽预留了过街通道出入口。本站在北清路上的站口均位于路口东侧，西南（D2）口设有直梯。
稻香湖路站 历史
本站在2011年的海淀山后线规划中名为“稻香湖路站”，是山后线的7座高架站之一。2013年，山后线改称16号线二期，本站也改为地下站。截至2016年6月底，本站的所有土建工程已经完成，装修工作也开始进行。
本站于2014年4月进场施工，2015年6月13日完成封顶，成为16号线二期（即海淀山后线）首个实现封顶的地铁站，土建工程则于2016年6月底完成。2016年9月，稻香湖路站及稻屯区间工程通过北京市质量监督总站、京港地铁公司、快轨公司、市政院、城勘院等单位的验收。
阿拉斯泰爾·摩根
阿拉斯泰爾·摩根，CMG（英語：，1958年5月28日—），英國外交官，2015年至2018年间任英國駐朝鮮民主主義人民共和國大使，此前亦曾任駐廣州總領事、貿工部部員、駐日大使館及駐華大使館館員等職。
吴侑珍
吴侑珍（韓語：，1998年6月11日—），韩国围棋职业九段棋手，2012年入段，共獲得2次女子圍棋世界冠軍、1次亞軍。
吴侑珍 职业成绩
2013年，与崔精和吴政娥一起为韩国夺得2013年亞洲室內暨武藝運動會圍棋比賽女子团体赛银牌。
2013年在第一届“MLILY梦百合杯”世界围棋公开赛上连胜藤泽里菜和王爽后负于杨梓。
2014年在第二届百灵杯世界围棋公开赛上连胜蔡碧涵、仇丹云和贾罡璐后负于芮迺伟。
2014年、2015年进入第五、六届穹窿山兵圣杯世界女子围棋锦标赛本赛。
2015年在第二届“MLILY梦百合杯”世界围棋公开赛上连胜奥田彩、吴政娥和王祥云后负于於之莹。
2016年在新奥杯世界围棋公开赛上连胜汪慧和於之莹后负于李赫。
2016年在第五届天台山世界女子围棋团体锦标赛上连胜张正平、王晨星和向井千瑛。
入选第5、6届世界女子围棋擂台赛韩国阵容。
参加2016国际智力运动联盟智力运动精英赛。
2016年11月16日，1:0胜王晨星获第7届穹窿山兵圣杯世界女子围棋锦标赛冠军。
2016年12月15日，2:1胜吴政娥获韩国女子国手赛冠军。
南开大学马克思主义教育学院
南开大学马克思主义教育学院，简称南开马院，是南开大学从事马克思主义研究和承担政治思想教育的学术机构，位于南开大学津南校区文科学院组团。2016年1月，入选第一批全国重点马克思主义学院。
加勒比岛屿列表
本列表收录面积较大的加勒比地区岛屿。详细列表请参看各国岛屿列表。
加勒比岛屿列表 大安的列斯群岛
主分类：古巴島嶼
主分类：牙買加島嶼
主分类：海地島嶼
主分类：多明尼加共和國島嶼
主分类：波多黎各島嶼
加勒比岛屿列表 向风群岛（小安的列斯群岛）
主分类：格林納達島嶼
条目：特立尼达和多巴哥岛屿列表和Category:特立尼达和多巴哥的岛屿
南开大学物理科学学院
南开大学物理科学学院，简称南开大学物理学院，前身是创建于1919年的南开大学物理系，是南开大学理科建立最早的系之一。物理学家吴大猷教授曾在该系执教，诺贝尔奖得者杨振宁、李政道是该系的名誉教授。
1952年，高校院系调整，天津大学的物理系并入南开大学。1958年10月，南开大学物理系建成中国高校第一座实验性原子反应堆。1960年6月11日，南开大学决定在物理系原子核专业和化学系放射化学专业基础上成立原子能系，并于7月29日正式命名为物理二系。1965年，南开大学物理二系的原子核物理和放射化学两个专业师生整体并入兰州大学。
目前，南开大学物理学院位于南开大学八里台校区，毗邻南开大学主楼。
南开大学物理系教职工邢晓东曾经爆出多个丑闻，包括滥用职权，损公肥私，挪用学生活动经费中饱私囊，性骚扰女生等。
南开大学材料科学与工程学院
南开大学材料科学与工程学院，简称南开大学材料学院，成立于2015年6月，位于南开大学津南校区理科学院组团。南开大学材料学院与中植集团和天津市东丽区联合建立了“南开大学国家新材料研究院”。
南开大学滨海开发研究院
南开大学滨海开发研究院，简称南开大学滨海研究院，成立于2008年，位于南开大学八里台校区文科创新楼。南开大学滨海开发研究院是南开大学从事国家和区域经济社会发展的重大战略、政策和理论问题研究的学术机构和南开大学服务滨海新区和区域发展的学术智库。2016年6月，南开大学滨海开发研究院入选首批天津市高校智库。
南开大学经济与社会发展研究院
南开大学经济与社会发展研究院，简称南开大学经发院，成立于1998年1月，位于南开大学八里台校区文科创新楼。2017年4月，南开大学在经济与社会发展研究院的基础上成立了南开大学京津冀协同发展研究院，并实行一个机构，两块牌子管理。
朴志娟
朴志娟（韓語：，1991年5月17日—），韩国围棋职业六段棋手。
伊拉克入侵科威特
伊拉克入侵科威特，又作伊拉克-科威特战争，或作科威特战争，是伊拉克复兴党政权与科威特酋长政权间的一次军事冲突。该冲突导致了伊拉克对科威特长达7个月的占领，及接下来由美国主导的直接军事干预，即海湾战争，以及科威特油田大火。
1990年，伊拉克谴责科威特通过定向鑽孔技术窃取伊拉克蕴藏的石油。不过，一些伊拉克消息来源显示萨达姆·侯赛因早在开始入侵行动前几个月就作出了攻击的决定。伊拉克无力支付超过$140亿美元的两伊战争贷款，以及科威特超量生产石油导致的伊拉克石油利润下降这两个事件，可能导致了伊拉克采取入侵行动。入侵行动始于1990年8月2日，经过两天的激烈交战，大多数科威特军事力量要么被伊拉克共和国卫队击破，要么撤退到邻国沙特阿拉伯和巴林。至此，科威特酋长国被吞并。几天后，萨达姆·侯赛因宣布其成为伊拉克第十九个行省。
伊拉克入侵科威特 财政贷款的纷争
两伊战争爆发时，科威特一开始保持中立，并尝试从中调停。1982年，霍梅尼公然尝试向科威特输出革命，科威特因而支持伊拉克以避免伊朗霸权。在1982-1983期间，科威特开始对伊拉克进行大量经济援助，并因此受到伊朗的敌视。伊朗多次对科威特油轮以及在布比延岛的安保人员开火。在两伊战争期间，当巴士拉港口因战争而关闭时，科威特起到了伊拉克的主要对外港口的作用。然而，当战争结束后，这两个阿拉伯邻国的友好关系却由于经济和外交因素而恶化，并最终导致了伊拉克入侵科威特。
当两伊战争结束时，伊拉克的财政状况并不足以支付科威特在战争期间给予的$140亿美元的战争贷款，因此请求免除债务。伊拉克认为两伊战争成功的阻止了伊朗对科威特的霸权。然而，由于科威特拒绝免除伊拉克的债务，导致两国关系越来越紧张。在1989年下半年，伊拉克与科威特领导人间组织了几次会议，但并未能解决债务争端。
伊拉克入侵科威特 经济摩擦及跨境开采
1988年，伊拉克的石油部长伊萨姆·沙拉比向OPEC国家施压，希望降低原油生产配额以结束1980年代的原油供应过剩的局面。沙拉比主张拉高油价，认为此举将帮助伊拉克提高其石油利润并支付$600亿美元的债务。然而，因为科威特拥有大量下游石油产业，所以并不担心原油价格过低，并因此于1989年向OPEC提出将国家总石油生产限额提升50%，到135万桶/日。整个1980年代，科威特的原油产量都大量的超过了OPEC的强制配额，也因此阻止了原油价格的进一步上升。因OPEC内部无法达成一致，导致伊拉克无法成功的拉升油价，结束供应过剩，也因此难以恢复被战争拖垮的经济。根据伊拉克前外交部长塔里克·阿齐兹所说：“每桶原油价格下降$1美元，就会导致伊拉克石油年收入降低$10亿美元，并在巴格达引发剧烈的财政危机“。据估算，从1985至1989年，伊拉克因科威特的石油政策每年损失达到$140亿美元。科威特拒绝石油减产被伊拉克看作是一种侵略行为。
伊拉克入侵科威特 经济摩擦及跨境开采
两国不断紧张的关系在伊拉克声称科威特对伊所有的鲁迈拉油田进行跨国境线的定向钻井时更加恶化。对鲁迈拉油田的争论从1960年便开始了。当时阿拉伯国家联盟的公告将伊拉克-科威特的国境线标记在距离鲁迈拉油田最南端以北两英里处。两伊战争期间，伊拉克在鲁迈拉油田的钻井行动不断下降，与此同时，科威特在此的钻井活动不断增加。在1989年，伊拉克谴责科威特使用“先进钻井技术”来开采伊拉克在鲁迈拉油田所占的份额。伊拉克同时估算了大约有价值$24亿美元的伊拉克石油被科威特“偷采”，并要求科威特予以赔偿。科威特将此次谴责驳斥为伊拉克合理化其军事行动的手段。多个在鲁迈拉油田经营的外国公司同样把伊拉克的声明看作是“掩盖其雄心勃勃的目的的烟雾弹”。1990年7月25日，伊拉克入侵的几天前，OPEC官方人员宣布科威特与沙特阿拉伯达成石油减产协议，将石油日产量限制在150万桶，可以看作是潜在的解决了伊拉克与科威特之间的石油争端。但与此同时，已有超过十万伊拉克军队在伊拉克-科威特边界整装待发。美国官方人员则表示，尽管达成了OPEC内部的协议，但是没有任何迹象显示两国间紧张的关系得到了缓解。
伊拉克入侵科威特 伊拉克霸权声明
许多人认为伊拉克对科威特入侵的主要原因是为了得到科威特境内的大量石油资源。伊拉克政府则为其入侵正当化。他们声称科威特自古就是伊拉克的領土一部分，科威特是因为英国的殖民而分裂出去的。英国通过签署1913年盎格鲁-奥斯曼公约而将科威特从奥斯曼帝國的领土分裂为独立的酋长国。伊拉克政府还宣称科威特酋长是非常不受科威特人民欢迎的人物。伊拉克宣称，他们通过推翻科威特酋长，给予了科威特人民更多的经济和政治自由。
科威特曾经松散地被置于奥斯曼土耳其帝國的巴士拉州的管理之下。虽然当时的统治阶层萨巴赫家族与英国在1899年缔结了一项保护协议，让英国负责其外交，但是英国并没有作出任何企图分裂使科威特脱离奥斯曼帝国的尝试。 因此，科威特与巴士拉省的边界从未明确界定或取得共识。但科威特脱离奥斯曼帝国被大英帝国保护的时代甚至没有伊拉克这个国家，伊拉克王国是由英国将奥斯曼帝国在美索不达米亚的三个省合并而成的。
伊拉克入侵科威特 美国的忽視
1990年7月25日，美国驻伊大使艾普格拉斯皮要求伊拉克最高指挥部对正在边境附近集结的伊拉克部队的军事准备工作做出解释。美国大使代表华盛顿向伊拉克方面的对话者宣布，「我们从友好的，而不是对抗的角度看待科威特与伊拉克之间的分歧」并指出，「我们不发表关于阿拉伯国家间冲突的意见。」。
美国驻伊大使向萨达姆·侯赛因表示，美国不打算「对伊拉克发动经济战争」这些发言可能造成萨达姆认为美国从外交上默许伊拉克入侵科威特。
根据理查德·鲁本斯坦（）所说，英国记者后来曾经向格拉斯皮询问她发表上述言论的目的，她的反应是「我们没想到他会走到这一步」而「这一步」指的是入侵和吞并的整个科威特。虽然记者并没有继续问下去，但是人们可以猜想美国政府认为，在1990年七月，萨达姆·侯赛因仅仅是希望迫使科威特免除债务并降低石油产量。