hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
傷心酒店 (惠妮·休斯頓歌曲) 資料
〈傷心酒店〉是從專輯《摯愛》推出的第二首單曲，前一首與瑪麗亞·凱莉合唱的〈只要你相信〉在美國告示牌獲得第15名，〈傷心酒店〉在1998年12月26日進入單曲榜，首週成績為第84名，這首歌曲在單曲榜上升速度相當緩慢，1999年3月20日終於爬升至第2名，可惜遇到雪兒的回歸巨作〈Believe〉而連續三週坐二望一，〈傷心酒店〉在榜內停留時間長達28週，在該年度年終單曲排名高居第4名。〈傷心酒店〉在告示牌舞曲榜獲得一週冠軍，在節奏藍調單曲榜成績斐然，共拿下七週冠軍，是惠妮·休斯頓在該榜第三高的成績。〈傷心酒店〉在全美銷售突破1百萬張成為白金單曲，這是惠妮·休斯頓第五首百萬單曲。
1998年〈傷心酒店〉在美國發行單曲時，英國地區並未跟進，這首單曲直至2000年惠妮·休斯頓推出首張精選專輯時才在英國發行。〈傷心酒店〉在英國單曲榜最高成績為第25名。
〈傷心酒店〉是惠妮·休斯頓生前唯一一首全美亞軍單曲，也是最後一首節奏藍調冠軍單曲，〈傷心酒店〉也是專輯《摯愛》中在美國地區成績最優異的一首單曲。
2016年夏季奧林匹克運動會女子4×100公尺自由式接力比賽
2016年夏季奥林匹克运动会女子4×100米自由泳接力比赛于2016年8月6日在巴西里约热内卢奥林匹克水上运动中心举行。
由艾瑪·麥基翁、布里塔妮·埃尔姆斯利、勃朗特和凯特·坎贝尔组成的澳大利亚队在本次比赛中表现出色，以3分30秒65的成绩打破了队伍保持的世界纪录，毫无悬念地夺得冠军。由西蒙娜·曼努埃尔、阿比·魏策尔、达娜·沃尔默和姬蒂·雷德基组成的美国队则以3分31秒89的成绩打破美洲纪录，获得一枚银牌。而由桑德里娜·曼维尔、尚塔尔·范兰德赫姆、泰勒·拉克和佩妮·奥莱克夏克组成的加拿大队则以3分32秒89的成绩获得一枚铜牌，终结了加拿大女子游泳队20年来无奥运奖牌入账的纪录。
本次比赛的奖牌有力争夺者荷兰队在这次比赛中以近1秒之差与奖牌失之交臂，而瑞典队、意大利队、法国队和日本队分获五至八名。
2016年夏季奧林匹克運動會女子4×100公尺自由式接力比賽 纪录
以下是比赛开始前的世界纪录以及奥运纪录：
以下是比赛期间刷新的世界纪录及奥运纪录：
2016年夏季奧林匹克運動會女子4×100公尺自由式接力比賽 结果
共有16个国家和地区参加该比赛，预赛中成绩最好的8支队伍将晋级决赛。
鬚豬
鬚豬（学名：）也称为婆羅洲鬚豬，屬豬科豬屬，是一種分布在馬來群島上的野豬(也是婆羅洲唯一的豬種)。
鬚豬的特點是嘴部有突出的鬍鬚，身高72-85cm，體重可達150kg，牠分布於蘇門答臘、婆羅洲、馬來半島和蘇祿群島，主要棲息處是雨林和紅樹林，以家庭形式生活，母豬會照顧幼豬至18個月大，牠們會和其他豬科家族成員雜交。牠們的棲息地大多以熱帶常綠雨林為主，但它也生活在其廣大地區的其他棲息地，從海岸到雲霧林。它也出現在紅樹林和次生森林。
牠們通常最活躍時間是早晨和深夜，中午牠們在泥沼中休息或睡眠，食物包括水果、真菌，無脊椎動物，海龜卵和動物屍骸，牠們經常跟隨長臂猿和獼猴群，食用靈長類動物扔在地上的水果。牠們也是唯一有遷徙行為的野豬。
牠們的天敵是老虎、豹和當地達雅克人，牠們主要威脅是森林減少。
池田多惠子
池田多惠子（日语：／ Ikeda Taeko，11月29日—），日本漫畫家。女性。出生於靜岡縣靜岡市。
首次亮相作品是《》（發表於《CiaoDX》1990年新年號）。
《飛天少女豬》於1994年10月號至1995年8月號在《Ciao》上連載，與同名電視動畫同時進行。
此後，直至2000年代，一直活躍於小學館學年別學習雜誌上。
池田多惠子 漫畫《飛天少女豬》和動畫《飛天少女豬》的關係
《飛天少女豬》動畫版與1993年《CiaoDX》秋季增刊號裡刊登的《》（收錄於《》）同時製作。因此，雖然漫畫《飛天少女豬》被視為「具有原作權利的漫畫版本」，但在動畫開始播放後，它與森真理的《》的相似性就成了問題，於是《》就定義為原案。
抗血清
抗血清（Antiserum）是含有單株或多株抗體的人類或非人類血清；注到生物體後，可以產生被動免疫。例如目前已知唯一有效的埃博拉出血热治療法，就是從倖存者中取得抗血清（恢復期血清，convalescent serum），再將抗血清輸到其他人體內（但成功率很低）。
抗血清常用在診斷病毒学的實驗室中。抗血清若用在人類身上，常當作抗毒素或是治療蛇毒的抗蛇毒血清。
抗血清 历史
1890年，埃米爾·馮·貝林和北里柴三郎發表了他們的第一篇關於血清療法的論文。
貝林率先採用了這項技術，他使用豚鼠來生產血清。  根據他觀察到的白喉桿菌（corynebacterium diphtheriae）感染倖存者從未再次感染，他發現人體會持續產生一種抗毒素，這種抗毒素可以防止感染倖存者再次感染同一種病原體。
由於豚鼠產生的抗血清量太少，不實用，貝林必須對大型動物進行免疫才能生產足夠的血清來保護人類。事實證明，馬是最好的血清生產者，因為其他大型動物的血清濃度不夠，而且人們認為馬不會攜帶任何可能傳染給人類的疾病。
由於第一次世界大戰，軍事需要大量馬匹。貝林很難找到足夠的德國馬匹來建造他的血清設施。他選擇從東歐國家（主要是匈牙利和波蘭）採購馬匹。由於貝林的經濟資源有限，他挑選的馬匹大多用於屠宰；然而，這些馬匹對其他動物的用途並不影響血清的生產。用於血清的馬匹性情溫順、溫順且健康狀況良好。年齡、品種、身高和顏色都無關緊要。
抗血清 历史
馬匹從波蘭或匈牙利被運往位於德國中西部馬爾堡的貝林公司（Behring）設施。大多數馬匹透過鐵路運輸，並與其他貨物一樣妥善處理。在漫長的過境過程中，馬匹只能聽天由命。  馬匹抵達馬爾堡後，需要在隔離設施中休養3至4週，並在那裡記錄它們的數據。它們必須處於完美的健康狀態才能進行免疫接種，隔離設施確保它們沒有可能感染其他馬匹的微生物。在貝林公司，馬匹被視為救命稻草；因此，它們得到了良好的照顧。一些用於血清生產的馬匹被命名，並因其對人類和非人類醫學的貢獻而受到表彰。
19世紀末，德國每兩個孩子中就有一個感染白喉，這是15歲以下兒童最常見的死因。 1891年，貝林首次透過注射抗血清挽救了一名患有白喉的小女孩的生命。血清馬被證明是白喉感染者的救星。隨後，針對白喉和其他微生物疾病的主動保護性疫苗被開發出來，包括破傷風、狂犬病和蛇毒的治療方法。
1901年，貝林因其在白喉研究方面的貢獻而榮獲首屆諾貝爾醫學獎。
抗血清 现代应用
在2019冠状病毒病的早期阶段，还没有找到可靠的治疗方案。对此，恢复期血清被认为是一种可能的，至少在严重的情况下已经被用作一种治疗方案。
抗血清 運作原理
抗血清中的抗體會和抗原或是傳染媒介結合。免疫系统會識別和抗體結合的外來物質，觸發更强烈的免疫反應。抗血清多半會用在致病原的強度界於一定程度之間的情形：抗血清可以躲避尚未活化的免疫系統，但只要免疫系統活化，致病原就無法躲避。因此是否有抗體要看一開始的「幸運倖存者」其免疫系統是否有辦法產生抗體，或是看是否有攜帶致病體但不會受其症狀影響的「宿主物種」。後續的抗血清可以從初始的抗血清提供者產生，或是從曾被感染，但之後因為抗血清而治癒的動物器官來產生。像稀釋的蛇毒常常是蛇本身的抗血清，在蛇咬到自己時可以產生被動免疫。
宠物猴子 概述
从古埃及时代开始，人类就已经将猴子养作宠物了，甚至有些木乃伊经过X－射线扫描后发现是由猴子完成的。在大航海时代后，许多欧洲探险家从非洲和新大陆带来了猴子，多数猴子都被贵族和资本家高价购入，或是被动物园收藏。许多欧洲国家的王后喜欢养猴子，并给牠们穿上精致的衣服，如凯瑟琳·美第奇和法兰西的亨利埃塔·玛丽亚。
现代的日本有一些餐厅训练猴子作侍应生。
宠物猴子 种类
船猴（Ship monkey）是流行于大航海时代的宠物猴。许多欧洲人将在非洲海岸探险后捕获的猴子带到船上，供水手取乐。比如十九世纪某位厨子就养了只塞内加尔猴。这些猴子有些会被水手带回本国，卖给动物园或收藏家。许多英国动物园里的猴子族群的先祖便是如此迁来的维多利亚时代船猴的子裔。
在拿破仑战争时期，许多船猴因为本船被击沉而漂流到英国哈特浦（Hartlepool），牠们被当地人绞死。使得哈特浦人在英国有「Monkey hanger」的外号。
宠物猴子 相关法律
大多数美国州没有对饲养猴子的限制，但是在乔治亚、夏威夷、爱荷华、肯塔基、马里兰、麻省、明尼苏达、新墨西哥、纽约、新泽西、新罕布什尔和犹他等十二个州是明文禁止的。在印第安纳州，虽然当局允许饲养黑猩猩，但是禁止了对猴子的饲养。
根据中国大陆方面之《中华人民共和国野生动物保护法》规定，并未开放私人对猴子的合法养育。网传的日本猕猴是唯一一种官方认可的宠物猴子系谣言。
如果想要在英国饲养猴子需要当事者从环境、食物及郊野事务部（Department of Enviroment, Food and Rural Affairs）申请执照，并且只能饲养少数几种小体型的猴子。
亚伯拉罕·林肯大桥
亚伯拉罕·林肯大桥（英語：）是一个六车道单索面斜拉橋，承载65號州際公路跨越俄亥俄河，连接了肯塔基州路易斯维尔和印第安纳州杰弗逊，三塔两主跨，主跨长700英尺（213），桥梁总长度为2,100英尺（640）。它以在肯塔基州出生，在印第安纳州南部长大的美国总统 亚伯拉罕·林肯的名字命名。
天女獵妖團
《天女獵妖團》是一部於2015年上映的合拍中國電影，由 張坤一擔任導演。本電影由趙  駿、劉  青、王莘迪、劉冠男、李嘉熙等演出。
天女獵妖團 劇組人員
(以下劇組人員列表參考為Youtube上的影片)
中坑 (新竹縣)
中坑，是臺灣新竹縣芎林鄉的一個傳統地域名稱，位於該鄉中部偏北。相較於今日行政區，其範圍大致與中坑村相近。
中坑 (新竹縣) 歷史
台灣清治末期至日治初期，中坑地區為一街庄，稱為「中坑庄」，隸屬於竹北一堡。該庄西北及北與水坑庄為鄰，東與下橫坑庄為鄰，東南邊為王爺坑庄，南邊為倒別牛庄，西南邊為九芎林庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於新竹廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，該庄隸屬不變。1920年（大正九年），廢十二廳改設五州二廳，該庄改制為「中坑」大字，隸屬於新竹州竹東郡芎林庄，大字下有「中坑」、「赤柯寮」小字名。
戰後芎林庄改制為芎林鄉，隸屬於新竹縣，大字亦改制為村。1950年桃、竹、苗分治，芎林鄉隸屬不變。
中坑 (新竹縣) 交通
國道3號又稱「福爾摩沙高速公路」，是貫穿台灣西部的兩條縱向高速公路之一，大致以橫向轉東北－西南走向蜿蜒經過中坑地區中部偏北地帶。境內未設交流道，但西南側柯子林的縣道120號交會口即為竹林交流道，由此進入可快速前往台灣西部各地。
鄉道竹21線（文華街）是石岡子至芎林的道路，大致以東北—西南走向蜿蜒經過本地區北部及西北部邊界地帶外不遠處的水坑溪谷，並且三度經過本地區境內。由該道路向東北可前往下橫坑、坪林、石岡子並止於縣道118號路口，向西南可前往芎林市區並止於縣道123號路口。
委內瑞拉聯合航空
委內瑞拉聯合航空（西班牙語：，全名為），是一家委內瑞拉的航空公司，為該國最大的航空公司及國家航空公司，成立於2004年，以迈克蒂亚西蒙·玻利瓦尔国际机场為樞紐機場，主要經營國內定期航線及南美洲國際航班。
委內瑞拉聯合航空 歷史
自從委內瑞拉國際航空（委國航）於1997年倒閉後，委內瑞拉一直沒有代表該國的國家航空公司。因此，委國政府於2001年起，計劃重新籌建一家新的航空公司，以取代委國航的地位，並於2003年10月起正式啟動籌組程序。
2004年3月30日，委內瑞拉總統簽署命令，「委內瑞拉聯合航空」（委聯航）正式成立，翌日刊憲生效。至同年11月28日，委聯航正式首航，成為象徵該國的航空公司。
2010年，委聯航總部由瑪格麗塔島，遷至鄰近首都的邁克蒂亞 。
2012年，委聯航曾因飛行安全紀錄不佳，而被歐盟禁止其飛機進入領空，至翌年3月才解禁。
自2014年委內瑞拉危機爆發以後，受制於國際對委制裁政策，委聯航近年幾近無法正常營運。在2017年，由於無法兌換外幣以支付航空保險費用，委聯航一度暫停國際航線，至2019年秋季才恢復。
及後，美國於2020年將委聯航列入禁運清單，令此公司無法得到零件進行維修飛機之餘，更需要取消部分南美洲國際航線。
防城江
防城江，係中华人民共和国广西壮族自治区南部防城港市防城区境内的一条河流，发源于防城区扶隆乡西北十万大山南麓柞老顶，蜿蜒东南流，过扶隆乡治转东流，于大菉镇百里村折向东南，于华石镇再次转向东流，于防城区市区转南流，最后于水营街道大王江村针鱼岭汇入南海北部湾。
河长67千米，比降1.10‰，流域面积829平方千米。年均径流量10.93亿立方米。流域内林木茂密，物产丰富，农牧林业发达。
水营街道
水营街道是中华人民共和国广西壮族自治区防城港市防城区下辖的一个街道办事处。原为防城镇的一部分，2014年撤销防城镇设立珠河、文昌、水营三个街道办事处。
水营街道 行政区划
水营街道下辖以下村级行政区划单位：
木头滩社区、​丹竹江村、​鲤鱼江村、​大王江村、​黄竹塘村、​水营村和​沙埠村。
珠河街道
珠河街道是中华人民共和国广西壮族自治区防城港市防城区下辖的一个街道办事处。原为防城镇的一部分，2014年撤销防城镇设立珠河、文昌、水营三个街道办事处。
珠河街道 行政区划
珠河街道下辖以下村级行政区划单位：
珠河社区、​镇夏岭社区、​三官社区、​石岭村、​冲仑村、​冲稔村和​那天花村。
盡責查證
盡責查證（due diligence、盡職調查）是在簽署合同或是其他交易之前，依特定謹慎標準，對合同或交易相關人或是公司的調查。
盡職調查可能是依法律要求必須進行的，不過多半是指自願性的調查。在許多產業中常見的盡職調查是在潛在買家要併購其他公司時會先評估目標公司及其資產。盡職調查背後的理論是在進行決策前，這類的調查可以讓決策者可以有更多系統化的相關資訊，對於其成本、利益及風險有更多的資訊，以便進行知情的決策。
文昌街道 (防城港市)
文昌街道是中华人民共和国广西壮族自治区防城港市防城区下辖的一个街道办事处。原为防城镇的一部分，2014年撤销防城镇设立珠河、文昌、水营三个街道办事处。
文昌街道 (防城港市) 行政区划
文昌街道下辖以下村级行政区划单位：
火车站社区、​东门社区、​中山社区、​竹园社区、​城东村、​佛堂村、​三波村和​城南村。
大唐國際娛樂
大唐國際娛樂為台灣文化產業公司，主要製作美國、兩岸電影，電視劇等製作與電影版權發行等文化創作相關產業。
2014年陸續投拍與代理發行《藥命俱樂部》、《字畫情緣》、《真愛BJ4》、《六日漂流》以及兩岸合拍華語電影《以愛為名》、《淺愛》、《刺激人生:乘風》、《刺激人生:逆風》、《孤單的豌豆》、《前程似金》、《刺客後傳系列之魚腸劍》等。
類毒素
類毒素（toxoid）是一種細菌毒素（一般是外毒素），在經過化學處理或加熱後，其毒性已被抑制，甚至沒有毒性，但包括免疫原性在內的其他特性仍保留。若類毒素用來作為疫苗接種，會產生免疫反應，免疫系統會記憶類毒素的分子特性，但因為毒性較弱，比較不會造成對應的病症。在國際醫療文獻中，這種製備法會稱為anatoxin或anatoxine。有類毒素可以預防白喉、破傷風及肉毒桿菌中毒。
類毒素用來作為疫苗的原因是會引發對原始毒素的免疫反應，或是增加抗體的反應（因為类毒素标记和毒素标记都會保留下來）。例如破傷風類毒素是由破傷風梭菌分泌的破伤风痉挛毒素所製備。像百白破疫苗中就有破傷風類毒素。肉毒桿菌毒素是由肉毒桿菌產生，後者會產生致命的肉毒桿菌中毒，而肉毒桿菌類毒素即為其疫苗。有時病患在接種疫苗後會有一些副作用，一般而言，副作用是因為免疫反應以及之後清除類毒素的效果，不是類毒素本身的直接影響。類毒素的毒性較弱，甚至沒有毒性，因此影響也會比毒素輕微許多。
類毒素
類毒素也可用在人體抗毒素的製造上。美國有許多的血漿中心使用多劑的破傷風類毒素來開發製造人體抗破傷風免疫球蛋白（抗破伤风免疫球蛋白 TIG，或是HyperTet (c)）所需要的免疫球蛋白，以取代已開發國家使用馬血清的破傷風抗毒素。
千佛山福慧寺
22°55′20″N 120°33′31″E﻿ / ﻿22.922239°N 120.558473°E﻿ / 22.922239; 120.558473
千佛山福慧寺，曾稱福慧堂、福慧寺、福慧聖寺，是位於臺灣高雄市美濃區竹頭背的佛寺，為當地流傳故事「三母女」的發生地。
千佛山福慧寺 三母女
此寺與美濃竹頭背三位母女的自力更生故事有關。1933年，在日本讀高中的劉永壽回到家鄉美濃下，在赴廣林相親途中，意外遇到家境貧苦、不識字、長相美的古炳妹。劉永壽改變主意，央人說媒，成功娶到古炳妹，婚後相繼生美京、美惠兩位女兒。此後劉永壽再度赴日讀日本醫科大學。古炳妹因為兩地隔閡、格差婚又沒有生兒子被迫於1942年3月回到貧苦的娘家。
至於劉永壽在大學畢業後，徵往南洋作軍醫，戰後回到日本開立小醫院，取名「中山醫院」，收入不錯。他與日本女子結婚，生四位孩子。
古炳妹與弟弟古燈郡靠著美濃大埤頭路邊一甲左右的田地維生，並奉養母親，日子清貧。1943年秋，三旬的古炳妹帶著十歲、七歲兩個女兒到美濃廣興後山的山林，搭草寮棲身，自立更生，永伴青燈。她開墾屋前屋後空地，以種薑、番薯、芋仔維生，有空時會到背的善化堂唸佛。小女兒因瘧疾入學慢三年；大女兒外出為美濃鎮蘇添傳醫師、鐘麟發家中幫傭。兩女兒由於見到母親的遭遇，終生未嫁。
千佛山福慧寺 三母女
1956年，在日本愛知縣的劉永壽從同鄉的溫彩信告知古炳妹的消息後，開始寫信、寄錢給三母女，1963年首次回國探望她們，也協助母女三人完成磚瓦房屋，建立磚瓦水泥的佛堂。1964年，三母女在陳雪梅的鼓勵下，利用堂園四週小塊土地種花出售，販賣新娘花，生活開始步入順境。1973年到1979年，劉永壽每年都回來探望三母女，還捐五十萬元給美濃國小、十萬元給鎮公所，捐贈如美濃國小禮堂、中山路的報時鐘等。
1991年4月中旬，時間為佛堂重建後約一個月，劉永壽在日本病逝，三母女決定將劉的骨灰迎回奉祀。1992年，八旬的古炳妹出家，仰慕釋宣化，將佛堂給萬佛聖城接管。三母女皆同年披剃，古炳妹號「恆承」、兩女兒號「恆藏」、「恆慧」。姊妹平常省吃儉用，決定利用父親生活費做更有意義的事，在1995年、2002年以「美濃三母女」名義捐贈各一輛救護車給美濃消防分隊。
恆承法師於1998年1月圓寂。
千佛山福慧寺 沿革
最初為古炳妹在1943年搭建的草寮。1954年，鐘麟發協助三母女發起協建佛殿工作。1961年以積蓄、劉永壽捐款、及熱心人士之捐助，建立三間佛堂。1962年3月，註生娘娘安座。
1979年10月25日，福慧堂財團法人及首屆管理委員會正式成立，住持古炳妹、堂主鐘麟發、副堂主邱秀友、三十七位理事、監事主席黃辛富，為慶祝建立三十六週年，設八十桌的大宴。1980年由縣政府及鎮公所補助從山麓林宅右側通往佛寺的柏油路面。1981年春，管理會餘款十萬餘元做堂左大水溝山谷護岸，三年完成。
1991年3月8日，經過三年整建，此佛堂重建落成，除鎮長鍾新財蒞臨主持外，中視《大特寫》節目也到現場採訪報導。1992年3月1日，從「福慧寺」改稱「福慧聖寺」，由萬佛聖城接管。
恆藏、恆慧法師，感於年事已高，經由信徒的引薦而認識千佛山菩提寺，仰慕釋白雲。2000年10月，千佛山承繼此寺管理，更名為「千佛山福慧寺」，2001年1月舉行晉山大典並禮請天岳山鏡印法師擔任送座大和尚，主持新任住持陞座儀式。
齊耀珹
齊耀珹（1882年—？）字斐章，吉林省伊通州（今梨树县孟家岭镇四台子村）人，中华民国政府官员。
齊耀珹 生平
1882年（清朝光緒八年）出生。清朝貢生。中华民国时期，曾任内務部科員，直隸省遷安縣知事，天津縣知事。1927年1月，出任北京政府内務部次長，1928年去職。
1920年6月13日，农商银行呈准获发行纸币，核定发行额200万元。1924年6月，又呈准增加发行额300万元。农商银行的纸币上，有“Governor”（总裁）下的英文拼音签名“Chi yao shan”（齐耀珊），以及“manager”（经理）下的英文拼音签名“Chi yaoching”（齐耀珹）。
齊耀珹 家庭
《伊通齐氏家谱》，修谱人齐耀琳，该家谱记载了齐氏家族的历代成员。
卢宾聂基陨石坑
卢宾聂基陨石坑（Lubiniezky）是月球正面位于云海西北侧的一座古老大撞击坑，约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪，其名称取自波兰天文学家暨史学家、作家斯坦尼斯瓦夫·卢别涅茨基（Stanisław Lubieniecki，1623年-1675年），1935年被国际天文学联合会批准接受。
卢宾聂基陨石坑 描述
该陨坑西南偏西毗邻阿伽撒尔基德斯环形山、北面靠近碗状的达尔内陨石坑、奥佩尔特陨石坑和古尔德陨石坑位于它的东面、东南偏南则横亘着布利奥环形山。卢宾聂基陨石坑的西南分布着阿伽撒尔基德斯月溪，更远处则是湿海，而它的北面坐落着幅员7.3万平方千米的知海
。
该陨坑中心月面坐标为17°53′S 23°53′W﻿ / ﻿17.88°S 23.89°W﻿ / -17.88; -23.89，
直径43.0公里，深度780米。
卢宾聂基陨石坑表面已被从东南壁裂口处涌入的月海玄武岩熔岩掩没，只剩狭窄的壁顶露出表面，形成一圈环绕平坦坑底的残缺、破损的山脊。陨坑的北、西二侧分别附靠在二座巨大的山脉上。坑内地表较为平坦，除分布有许多醒目的小陨坑外，无其它典型地貌特征。坐落于该陨坑西北的二座卫星坑卢宾聂基 A和卢宾聂基 E也已被玄武岩熔岩淹没。
卢宾聂基陨石坑 卫星陨石坑
按惯例，最靠近卢宾聂基陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
托蕾·凯莉
维多利亚·洛伦·“托蕾”·凯莉（英語：，1992年12月14日—）是一位美国歌手、词曲作家、唱片制作人及演员，14岁的她在开始将视频上传至YouTube后慢慢受到了关注。16岁时，凯莉参加了歌唱竞赛电视节目《美国偶像》。在被节目淘汰后，凯莉开始致力于她的个人音乐。2012年，她独立释出了由她本人制作、词曲创作和混音的首张迷你专辑《Handmade Songs By Tori Kelly》。接下来的一年间，在观看了凯莉在YouTube上的视频后，斯科特·布劳恩成为了她的经纪人，并介绍她到国会音乐集团。在斯科特的帮助之下她于九月得到了签约。凯莉的第二张迷你专辑《Foreword》于2013年10月作为她的首张主流厂牌唱片被发行。2015年6月23日，凯莉的首张专辑《坚不可摧的笑容》被发布。首支单曲《无人取代的爱》于2015年春季被释出，这也是她首次出现在公告牌百强单曲榜上。凯莉被第58届格莱美奖提名最佳新人。她在2016年音乐电影《欢乐好声音》中为一只名为Meena的性格腼腆的小象配音。
托蕾·凯莉 生活及事业生涯
凯莉出生于加利福利亚州的Wildomar。她的父亲是牙买加和波多黎各的混血，而她的母亲则具有爱尔兰和德国的血统。成长阶段的她受到了她父母亲的各种音乐熏陶。“我对他们加以标记仅为了能够演奏各种不同的类别，没有类别是处于限制中的，”她在谈及到她的家庭教育时如是说。凯莉出现在电视节目《Star Search》中，但在青少年组的她未取得胜利。
托蕾·凯莉 生活及事业生涯
2004年她参加了《America's Most Talented Kids》节目，演唱了克里斯蒂娜·阿奎莱拉的《Keep on Singin' My Song》并赢得了胜利，击败了音乐人亨特·海耶斯。她又一次出现在《Tournament of Champions》节目中，但惜败给摇滚艺人Antonio Pontarelli。12岁时，凯莉接收到了一份来自格芬唱片的合约，她接受了这份合约，然而因双方的矛盾观点影响到了她的唱片发行。2007年，14岁的凯莉开始上传视频至YouTube。她首部上传的视频是对John Wesley Work, Jr.歌曲《Go Tell It On The Mountain》的翻唱，她最早在2004年12月表演过这首歌曲。凯莉因她的清唱式翻唱逐渐得到认识，并与一名名为Angie Girl的YouTube用户翻唱了弗兰克·奥申的《Thinkin Bout You》。
竹田恒和
竹田恒和（1947年11月1日—）是一名日本退役騎馬師，前日本奧林匹克委員會會長（2001年～2019年）、2020年夏季奧林匹克運動會籌委會理事、國際馬術總會名譽副會長（終身）、日本馬術聯盟副會長。出生於東京都，父親是舊皇族竹田恆德，畢業於慶應義塾大學法學部政治學科。
竹田恒和 起诉
2019年1月12日，竹田恒和涉嫌為爭取東京取得2020年奧運主辦權，行賄買票，被法國檢控當局正式調查。国际奥林匹克委员会（IOC）表示，會密切與法國司法當局聯絡，IOC道德委員會亦將跟進該案件。竹田恒和因申奧時涉嫌行賄，已於上月10日在巴黎被「起訴」（indicted）。據法國法例，「起訴」意味他現在被視為「正式疑犯」，一旦案件交給法庭時就會作出正式起訴。竹田恒和否認賄賂或涉及任何不法行为。
竹田恒和 提控
2016年，法國檢控部門表示正調查日本申奧委員會涉嫌在國際奧委會決定東京獲得主辦權的2013年9月前後，向新加坡顧問公司Black Tidings的銀行戶口存入兩筆共200萬歐元的款項。Black Tidings東主陳東漢（Tan Tong Han，音譯）是日本廣告商電通（Dentsu）旗下一間公司的顧問，與國際奧委會前委員兼國際田聯前主席拉明·迪亚克（Lamine Diack）的兒子帕帕（Papa Massata Diack）份屬好友，法國當局懷疑上述戶口與帕帕有關。
竹田恒和及日本官員當時回應稱，這筆款項是「合法的諮詢費」。在日本展開申辦活動時，塞內加爾裔的戴亞克擔任國際奧委會委員，有決定奧運主辦城市的投票權。法國當局懷疑有關款項在法國被清洗，採取調查。共同社曾報道，日本司法部去年在法國當局要求下，曾查問過竹田恒和。
布列塔尼德比
布列塔尼德比（法語：，法語發音：[dɛʁbi də la bʁətaɲ]，又稱，法語發音：[dɛʁbi bʁətɔ̃]）指位於法國布列塔尼半島上之間數個足球俱樂部的同城德比。雖然布列塔尼德比指設在布列塔尼半島各主要城市的足球俱樂部之間競賽，然而在多數時間，布列塔尼德比主要以雷恩足球俱樂部與南特足球俱乐部兩球隊之間的競賽為主。
布列塔尼德比 历史
布列塔尼德比主要以位於布列塔尼半島上的足球俱樂部為主，包括雷恩足球俱樂部、洛里昂足球俱樂部、甘岡前進會、布雷斯特足球俱乐部等。南特雖然在1956年後被歸為羅亞爾河地區大區，但在1956年前仍屬於布列塔尼半島大區，因為此歷史因素，南特足球俱乐部仍列在布列塔尼德比內。在布列塔尼德比期間，各俱樂部經常爭取其為正統布列塔尼精神的繼承城市，雙方俱樂部在比賽時皆會驕傲地展示他們身為布列塔尼的身份。雷恩的支持者會在球場臭名昭彰的雷恩塞爾特人球迷（Roazhon Celtic Kop）看台區展示凱爾特象徵，而南特會在看台區展示以黃綠條紋圖案為主的布列塔尼旗幟。
自洛里昂在2000年以後升級至法甲後，洛里昂在布列塔尼德比的地位開始提升。雖然當中曾在2001年至2002年賽季降級過一次，但在2006年至2007年賽季升級後，一直維持在法甲水準，甚至有追上南特的水準，因為南特曾在2006年至2007年賽季與2008年至2009年賽季降級至法乙過。由於南特有時會降級至法乙，布列塔尼德比的主要賽事轉為洛里昂與雷恩兩球隊的競賽。
中美洲及西印度群島都會區人口列表
以下列出中美洲及西印度群島都會區人口列表：
本表包含該城市的都會區人口，不僅統計行政區人口數。
揭阳南站
揭阳南站原名揭阳站，位于中华人民共和国广东省揭阳市榕城区，是广梅汕铁路上的火车站，建于1995年，由广州铁路集团管辖。
歐文·克雷斯奇格
歐文·克雷斯奇格（英語：；1922年1月6日—2008年12月12日）是一名德裔加拿大應用數學家、加拿大渥太華卡爾頓大學的數學教授。他是應用數學線性系統領域的先驅者。他亦為一名教科書作者，著有《高等工程數學》（），是為許多土木、機械、電機及化工等工程學系所大學部工程數學教育的用書。
克雷斯奇格於1949年在達姆施塔特工業大學教授阿爾文·瓦爾特的指導下取得其博士學位。之後他繼續在蒂賓根及明斯特兩所大學從事其研究。
稻垣滿次郎
稻垣滿次郎（1861年10月29日—1908年11月25日）是一名明治時代的日本外交官，曾經著書提倡南進論。
稻垣滿次郎 簡歷
稻垣於肥前国松浦郡平戶（現今的長崎縣平戸市）出身，父親為平戶藩同藩勘定奉行的天野勇衛。就讀藩立学校維新館、鹿兒島私学校後，1882年（明治15年）入讀東京大学文學部。翌年受東京大学明治十六年事件牽連，改為到英国劍橋大學岡維爾與凱斯學院留學，師從歷史學家約翰·羅伯特·西利。他又在大學裡創立日本人俱樂部，研究英国紳士的禮貌。他又曾經說服大學校董會，讓他在入學考試中得寬免希臘語考試。
畢業後，擔任學習院・高等商業学校的兼任講師。1891年有份創立東邦協会，進入外務省、赴暹羅（今泰國）擔任幹事長。1897年（明治30年）3月，他隨著日本駐暹羅公使館開館而出任駐辦公使、1903年（明治36年）則晉升為日本第一代駐暹羅特命全權公使。1907年（明治40年）調任為日本駐西班牙公使，翌年於西國首都馬德里病逝。
稻垣滿次郎 評價
近代日本初代思考地緣政治人物，多次提出確保南北航道暢通和要有海洋國家的思維。
稻垣滿次郎 参考文献
Japanese Students at Cambridge University in the Meiji Era, 1868-1912: Pioneers for the Modernization of Japan, by Noboru Koyama, translated by Ian Ruxton, (Lulu Press （页面存档备份，存于）, September 2004, ISBN 1411612566)
沃夫陨石坑
沃夫陨石坑(Wolf)是月球正面位于云海中南部的一座小撞击坑残迹，其名称取自德国天文学家、天文摄影先驱马克斯·沃尔夫(1863年-1932年)，1935年被国际天文学联合会批准接受。
沃夫陨石坑 描述
该陨坑西北偏西毗邻布利奥环形山、北面靠近古尔德陨石坑、尼科莱特陨石坑位于它的东面、东南和西南分别为小陨坑利伯希和大陨坑基斯、而南面则横亘着环壁平原-皮塔屠斯环形山以及赫西俄德陨石坑。该陨坑中心月面坐标为22°47′S 16°38′W﻿ / ﻿22.79°S 16.63°W﻿ / -22.79; -16.63，直径25.7公里，深度790米。
沃夫陨石坑的内部地表已完全被云海形成时所喷发的熔岩掩没，只剩下一圈畸形、嶙峋的坑壁略微突出于月表之上。残存的坑壁不太圆，北侧和西侧向外鼓出，南侧壁上覆盖了更小的卫星坑"沃夫 B"，现二者已合为一体。东侧和南侧外壁连接了一些低矮的山脊。该陨坑坑壁平均高出周边地形850米，内部容积约400公里3。坑内地表平坦，靠西侧散布有数座小陨坑。
沃夫陨石坑 卫星陨石坑
按惯例，最靠近沃夫陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
印度航空公司814號班機
印度航空814號班機是由尼泊爾特里布萬國際機場飛往印度德里英迪拉·甘地國際機場的定期航班。1999年12月24日，該機於印度上空被劫持，先後於印度、巴基斯坦、阿聯酋降落，最終在坎大哈阿富汗降落。
劫機後，劫機者要求印度釋放在囚的3名恐怖分子，飛機於印度阿姆利則降落，但劫機者威迫客機於未補充燃料下起飛，並用刀刺傷一名乘客。於是客機重新起飛，前往巴基斯坦拉合爾機場，當客機飛近拉合爾時，拉合爾機場關掉跑道燈及通訊器材，企圖阻止客機降落，機長只能嘗試在黑暗中降落拉合爾機場，其後卻險些降落在一條高速公路上釀成空難，此時拉合爾機場當局才意識到飛機燃料已經幾乎耗盡，隨即允許客機降落。機長曾一度要求先讓重傷乘客下機，但卻被巴基斯坦當局拒絕，導致乘客失救致死。客機於拉合爾機場加油後，飛往阿聯酋杜拜空軍基地，刧機者釋放一批婦女及孩童後，再騎劫飛機飛住阿富汗坎大哈機場。經過5天之談判，印度當局同意釋放囚犯，劫機者離開客機，乘客重獲自由。客機最後於2001年退役。
小魔女學園
《小魔女學園》（日語：）是由吉成曜和Trigger製作的日本動畫作品。2013年3月2日於《動畫未來2013》上映動畫電影《小魔女學園》，2015年上映續篇《小魔女學園：魔法遊行》（），2017年1月播映電視動畫《小魔女學園》開始播映。電視動畫非劇場版續篇。除動畫外，作品亦改編成電子遊戲和漫畫、小說等作品。
小魔女學園 故事大綱
憧憬魔女閃亮夏莉歐的亞可，進入了魔法學園就讀，一般家庭出身的亞可做任何事都無法得心應手，也時常被嘲弄。某次亞可為了在地下迷宮尋寶課程中得到好成績，偶然在破銅爛鐵山中發現了夏莉歐的法杖，此時黛安娜無意解放的龍在迷宮裡造成大混亂……
新月（Luna Nova）魔法學校的學生亞可、洛蒂、蘇西一如往常地在學園裡引發各種問題，之後老師要求亞可等人，與同樣經常引發問題的阿曼達、康絲坦茲、雅絲敏卡協力完成每年會在街上展出的魔女遊行……
篝敦子（亞可）受到閃耀夏莉歐的魔法表演啟發進入魔女學校新月魔法學校就讀，她期望成為像夏莉歐一樣帶給眾人歡笑，但她沒有魔力、更不能騎掃帚，因此在前往學校的靈脈前受到嘲笑。她受到新生洛蒂和蘇西的協助得以進入靈脈，但卻意外掉進被禁止進入的大角星森林並受到蛇尾雞的攻擊，亞可在森林裡發現夏莉歐的魔杖「閃耀之杖」並展現出成為魔女的決心，新月學園的教師娥蘇拉現身，傳授亞可啟動閃耀之杖所需的咒語，讓她們得以逃離危機並趕上開學典禮。亞可、洛蒂和蘇西成為室友。
小魔女學園 故事大綱
由於不會魔法，亞可成為學生後受到許多挫折，並與優等生黛安娜產生衝突。在掃帚競速賽時，亞可在魔法咖啡廳裡發現一柄因為太過強大而被封印的掃帚「流星丸」，亞曼達偷走了掃帚，卻無法在比賽中駕馭它，亞可捉住了流星丸並趕上黛安娜，但她仍舊被流星丸甩下並輸了比賽。
黛安娜透過文獻得知關於七個言之端葉的傳說，若以這七個詞彙啟動閃耀之杖，被遠古九大魔女封印在大角星森林的力量將會被釋放。亞可在藍色深淵見到無所不知的精靈，她表示自己不願意已失去記憶為代價來成為實現夢想，並喚醒了閃耀之杖的力量驅離精靈。在亞可昏過去之後，被透露為夏莉歐的娥蘇拉揭示了精靈的真實身分——伍德沃德教授，伍德沃德表示亞可已經說出了兩個言之端葉，並希望娥蘇拉指引亞可找到剩下的言之端葉。
小魔女學園 故事大綱
在慶祝完薩溫節後，新月魔法學校的精靈罷工並希望獲得更多的魔力，一名教授現代魔法的新任教師克洛娃現身並解決能源危機，但她讓校園更科技化的做法引發一些維護傳統的教師不滿。實際上，這場危機由克洛娃暗中策劃，她的目的是透過科學魔法解除遠古九大魔女的封印，她強化因球賽落敗而不滿的暴動群眾的負面情緒並轉化為魔力，注入自製的漆黑魔杖，當亞可發現這一點後受到克洛娃攻擊，娥蘇拉救了亞可並終於向她展現自己的真實身分。克洛娃更表明夏莉歐在十年前的表演中吸收了她的觀眾的魔力，這也是亞可沒有魔力的原因。
娥蘇拉的回憶顯示，隨著夏莉歐的觀眾追求更壯觀的表演，她需要的魔力也更多，因此在克洛娃有所隱瞞的前提下使用了她的技術，並在得知真相後消失行蹤不明。回到現在，黛安娜找到受創的亞可，表示自己也曾憧憬過夏莉歐、與亞可看過同一場表演，並表示自己透過不斷的練習取回了當初失去的魔力。娥蘇拉與克洛娃正面對決，她拘束了娥蘇拉並用漆黑魔杖解除了大角星森林的封印，但驚異地發現被封印的只是一支能施放簡單魔法的樹枝。此時漆黑魔杖暴走，吞噬了娥蘇拉，亞可等人及時趕到並用閃耀之杖救了她，亞可原諒了娥蘇拉，並因此喚醒了最後一個言之端葉，把大角星森林變成美麗的森林，但此時漆黑魔杖的能量卻附著在導彈上並啟動了它。
亞可和她的夥伴把掃帚連成類似多節火箭的長掃帚，衝上太空阻止導彈，她們的英姿透過魔法在全世界直播，相信她們能阻止威脅的心成為了她們的魔法，並將閃耀之杖的力量發揮到極限。亞可和黛安娜在歸來的流星丸的協助下，使用閃耀之杖摧毀導彈。最後，履行職責的閃耀之杖消失了，克洛娃遭到逮捕，而亞可終於學會了騎掃帚飛行。
小魔女學園 登場人物
篝 敦子（，Atsuko Kagari，聲：潘惠美）
本作主人公。昵称“亞可（，Akko）”，魔女養成名門學校「新月魔法學校」的見習魔女。
性格溫順和善，在學校總是惹出了不少麻煩事來。非魔女家系的一般日本家庭出身，能力也落後其他學生，甚至不會騎掃帚。
不擅長學習，但在〈魔法遊行〉篇能看見其為了達到目標努力學習的樣子。
年幼時看了閃亮夏莉歐的表演秀後就立志成為魔女，從黛安娜為首周圍的人對此都無法理解。
對於否定夏莉歐的黛安娜抱有強烈的競爭意識；電視版也是如此，但也對黛安娜十分敬佩。
在《宇宙巡警露露子》最終話，以繼承TRIGGER新作主角身份登場。
洛蒂·楊森（，Lotte Jansson，聲：折笠富美子）
戴著眼鏡，亞可的室友兼好友。芬蘭出身。對於常常暴走的亞可總是能冷靜吐槽應對。
性格魯莽，在〈魔法遊行〉篇亦有展露自己真正情感的一幕。
為小說集《日暮》大書迷，在《日暮》作者見面會答對所有跟小說有關的題目，最後獲得作者安娜貝爾寫作用筆。
能唱歌召喚精靈。
蘇西·曼芭芭拉（，Sucy Manbavaran，聲：村瀨迪與）
亞可的室友兼好友。直言不諱且毒舌。東南亞出身。
小魔女學園 登場人物
非常喜歡菇類，擅長製作魔法藥，總是拿亞可當實驗品，亦會幫倒忙讓亞可陷入麻煩中。
曾在《宇宙巡警露露子》第8話客串。
黛安娜·卡文迪許（，Diana Cavendish，聲：日笠陽子）
本作第二主角。亞可班上的優等生同學，來自古老的魔女家庭。英國出身。自尊心高且有相當的實力，因其自尊心的關係在無意解開龍的封印後，也想獨自解決。
看不慣總是沉迷夏莉歐的亞可，但自己也是夏莉歐的粉絲，在故事開頭有位疑似黛安娜的年幼金髮少女在觀賞表演秀，并收藏有绝版的“相信的心就是你的魔法”卡牌。
在〈魔法遊行〉篇與亞可關係依然很差，但對亞可抱有一定的評價。
電視版個性則變得相當文靜，在第二集幫忙修復珍妮芙紀念樹了解到自己也會有犯錯的時候，平常也公平地對待亞可。
卡文迪許家的魔女過去以「慈悲」聞名，在發生戰爭的時候，會不分敵我一視同仁的治療傷者，在卡文迪許家的地下深處藏有戰爭時所使用的秘密醫院。黛安娜以卡文迪許的這段歷史為榮，但這對她也是一份重擔。
漢娜·英格蘭、芭芭拉·帕克（，Hannah England、Barbara Parker，聲：中尾衣里、赤崎千夏）
小魔女學園 登場人物
皆自英國出身。黛安娜的跟班，常跟在黛安娜身邊行動。兩人非常瞧不起亞可。
芭芭拉跟洛蒂一樣是《日暮》的書迷。
阿曼達·歐尼爾（，Amanda O'Neill，聲：志田有彩）
〈魔法遊行〉篇初登場。和亞可協力舉辦魔法遊行的問題兒童三人組之一，個性有男孩子氣的少女。美國愛爾蘭裔出身。
電視版也一度看不起亞可，但也跟亞可一樣看不慣黛安娜。
喜歡偷東西，曾入侵學園的倉庫偷寶物，但當場被逮捕。
喜歡跳舞和派對，能使用掃帚輕快的跳舞。
康斯坦策·阿馬利埃·范·布勞恩西班柯-阿爾布雷希茲伯格（，Constanze Amalie von Braunschbank-Albrechtsberger，聲：村川梨衣）
〈魔法遊行〉篇初登場。問題兒童三人組之一。身材矮小的少女。德國出身。
是個機械狂，經常違反校規改造機器，並且偷偷販售，在電視版第五集甚至掏出武器（槍、火箭炮）對抗惡龍群。
沉默寡言，但也有喜歡惡作劇的一面。
雅絲敏卡·安東年科（，Jasminka Antonenko，聲：上田麗奈）
〈魔法遊行〉篇初登場。問題兒童三人組之一。俄羅斯出身。肉肉少女。極度貪吃，經常在上課時間偷吃東西故常常惹怒老師。
小魔女學園 登場人物
在問題兒童之中性格較為溫厚的一位。總是拿著零食吃個不停，也會分享給亞可等人。
簡稱「雅絲娜（）」。
旺加利（，Wangari，聲：村川梨衣）
新月學園新聞網的記者，常對各種校內活動進行報道，此外也在負責校內雜誌的編寫。
厄休拉·克里斯蒂斯（，Ursula Callistis，聲：日高範子）
新月學園的魔法天文學老師。法國出身。私底下很操心亞可等人的事，關鍵時刻總是會默默使用魔法協助她們。
真實身分是「夏莉歐·杜諾爾」（シャリオ・デュノール，Chariot du Nord），為了某些原因，以「厄休拉·克里斯蒂斯」這個名字回到了新月學園任教。
因表演活動多，導致自身形象和其他魔女落差大，在魔女界評價不佳。
使用名為「閃亮之杖（）」的法杖並有著強力的魔法，也能變化成弓。不知為何遺失了，最後在迷宮（電視版是森林）裡被亞可發現。
克洛娃·梅里蒂艾斯（，Croix Meridies，聲：竹內順子）
新月學園的現代魔法老師。義大利出身。謎一般的新任老師，把魔法與科技結合的先驅者，與夏莉歐是舊識。
米蘭達·霍布魯克（，Miranda Holbrooke，聲：谷育子）
小魔女學園 登場人物
新月學園的第44任校長，為人憨厚老實。
安·芬妮蘭（，Anne Finnelan，聲：山本留里佳）
新月學園的老師，非常嚴格維持校內的秩序，對現在魔女不遵守傳統感到相當不悅。
露基奇（，Lukić，聲：岡本茉利）
被稱作神秘老師。即使是在新月學園之中也是最古老的魔女之一。
薩曼莎·巴德柯克（，Samantha Badcock，聲：矢野亜沙美）
新月學園的數秘學老師，同時也擔任其他教科。財務擔當，是新月學園的校長助理。
是《日暮》的書迷，洛蒂的網友GreatBen810。
尼爾森（，Nelson，聲：高山南）
新月學園的飛行魔法老師。特技教員。曾經作為騎掃帚國家代表在世界大賽中出場，也有過軍人的經驗。腰間經常裝備着降落傘。
派西斯（，Pisces）
新月學園的魔法哲學老師，是一隻色彩鮮豔、尾鰭很長的金魚。
安德魯·漢布里奇（，Andrew Hanbridge，聲：金本涼輔）
小魔女學園 登場人物
國務大臣保羅·漢布里奇伯爵的兒子。就讀英國艾柏頓學校的學生，從小就認識黛安娜，原先認為魔法非常無趣，直到遇見亞可並且經歷過一連串事件後開始有所改變，於第十集了解到亞可對於魔法的熱情以及夢想的追逐後表明自己意見及理念不會完全和父親相同。
法蘭克（，Frank，聲：興津和幸）
安德魯的朋友，英國出身。個性開朗，對魔法並不厭惡，第十集看中洛蒂並提出交往請求，但最後被婉拒。
路易斯·布萊克威爾（，Louis Blackwell，聲：小村哲生）
國防大臣布萊克威爾的兒子。為人傲慢，討厭魔女。
貝爾納黛特·卡文迪許（，Bernadette Cavendish，聲：大井麻利衣）
黛安娜的母親，使盡全力地在這和平的時代延續卡文迪許家的傳統，但身體病弱，在黛安娜小時候就過世了。
達莉爾·卡文迪許（，Daryl Cavendish，聲：安達忍）
戴安娜的阿姨。盜賣卡文迪許家產。
梅莉爾·卡文迪許、瑪莉爾·卡文迪許（，Maril Cavendish、Merrill Cavendish，聲：三上遥香、伊達朱里紗）
達莉爾的女兒，雙胞胎姐妹。
安娜（，Anna，聲：澤田泉）
小魔女學園 登場人物
卡文迪許家的女僕。從戴安娜小的時候就開始侍奉卡文迪許家。
伍德沃德（，Woodward，聲：堀江美都子）
九長者魔女之一，也是九人中唯一現在還在世的魔女。
在藍月之淵之中以太古亡靈的姿態，考驗了亞可。並指示厄休拉要收集七句言之端葉。
碧翠絲·卡文迪許（，Beatrix Cavendish）
九長者魔女之一，被稱為「賢者」，卡文迪許家的第一個魔女。
安娜貝爾·克雷姆（，Annabel Crème，聲：諸星堇）
連載了120年的超大型歷史巨篇少女小說《日暮》的作者。
事實上《日暮》是由不同人續寫而成的，所以實際上是第十二任作者。
法芙尼爾（，Fafnir，聲：飯塚昭三）
住在拉斯塔班遺蹟的巨龍。雖然是龍，但生活相當現代化，靠炒股和放高利貸維生。1000年前曾借給新月學園一筆資金，但由於現在沒有人可以解讀古代龍語書寫的借據，所以以此敲詐新月學園，靠著收取根本不存在的利息而獲利。直到黛安娜解讀了借據內容後才使欠款一筆勾銷。
保羅·漢布里奇（，Paul Hanbridge，聲：玉野井直樹）
擔任國務大臣的政治家，期望安德魯能繼承他的志向。相當否定魔法。
布萊克威爾（，Blackwell，聲：宮崎遊）
擔任國防大臣的政治家，同時也是艾普爾頓學校的理事長，認為如果為了建成強大的國家，那麼攻擊、壓制敵國這種強硬政治是必需的。
魔法道具屋的店員（，聲：松島昭浩）
亞可跟她朋友平常光顧的魔法道具咖啡店的店員，販售各式樣的魔法道具、古董，外形神似真人實境秀節目《Pawn Stars》中一樣在古董店「Pawn Star」工作的店員Chumlee。
小魔女學園 用語
魔女
歷史能追朔至2500年前，以使用「魔法」這種技術作為工作的職業。
現代的魔法因為科學技術的發達，而不被視為一個有實用性的技術。
閃亮之杖
閃耀夏莉歐使用過的魔法杖，在某次意外中被亞可獲得。
在TV版中，閃亮之杖是解開世界改變魔法「大三曲枝圖」封印的鑰匙「七星之劍」，它的外型會隨著七句「言之端葉」而發生變化。
新月魔法學校（Luna Nova Magical Academy）
創立於西元五世紀，有著將近1600年的歷史，為了培育年輕魔女而設立的魔法學校。
靈脈終點站
連接著靈脈的建築物，新月學園的魔女會利用它進入靈脈來進行遠距離移動。
阿爾克圖拉斯之森
由魔法樹所守護的神聖古老的森林。
有著許多無法確定的魔獸在此棲息著，所以禁止外人進入。
魔導石
綠色的魔法石。用來從靈脈中抽取魔力來提供給魔女使用。
妖精
以魔力作為能源活動的魔法生物，在新月學園裡做著各種各樣的工作。
由於新月學園的所有設施皆依靠妖精和精靈運作，所以沒有魔力時，學園裡的所有設施皆會停擺。
新月文字
太古的魔女所用的文字系統，據說是魔女們從月亮和繁星所學習得到的文字。
展鳳蝶
小魔女學園 用語
橫跨五大洲的蝴蝶，每120年羽化一次，據說會給看見的人心中點亮希望和光明。
魔道具咖啡屋
在布萊頓貝利的一間名為『Last Wednesday Society』的商店。進行著能變出青蛙腿的果汁和變出變色龍舌頭的糖果之類的魔法交易，像掃帚和魔杖的工具修理也同時進行著。普通人可以進入，店內也可以喝茶，在店內打工的青年熟知古董和魔女的歷史。
流星丸
有著自我意識的魔法掃帚，具有超越噴射飛機的性能，傳說中有魔女騎著它飛越過了大西洋。
因為自我意識太過強烈，而被魔道具店的店主封印，但被阿曼達給放了出來。
日暮（Night Fall）
持續發行了120年的超大型長篇歷史少女小說，最新發布的第365卷正在熱賣中。
據說作者安娜貝爾・克雷姆120年來一直在續寫本書。但其實安娜貝爾只是一個筆名，作者已經更換過了好幾代，每一代的作者都是由依附在鋼筆上的精靈所挑選出來的。
普拉里斯之泉
據說在新月學園北校舍的盡頭，經過北斗七星的拱門後能找到的泉水。會賜予蘊藏著光輝的魔女，浩瀚繁星的魔力。
藍月（BLUE MOON）
小魔女學園 用語
當一個月之中，有兩個滿月時的第二個滿月就被稱作藍月，是數年一遇的現象。傳說有個只在藍月之夜裡出現的亡靈，可以解答無論是現在、過去還是未來的一切問題。
九長者魔女（Nine Olde Witches）
創立新月學園的9人魔女。
新月學園外出規矩
①要有身為新月學園學生的驕傲
②不能使用魔法
魔法黃金期
200年前左右，在魔女狩獵和工業革命之間的時代。因為沒有機械，所以人們在生活中凡事都要依靠魔法。
一見鍾情蜂
能讓被螫的人愛上第一眼見到的對象的蜜蜂。
大三曲枝圖（Grand Triskele）
九長者魔女在阿爾克圖拉斯之森封印的巨大魔法，有著能改變世界的力量。
要解開這個魔法的封印，需要「七星之劍」和七句「言之端葉」。
言之端葉
封印世界改變魔法「大三曲枝圖」的七句咒文，需要「七星之劍」的持有人以自身之力真心理解咒文所代表的含意時才會發動。
第一句：Nod Y Lle Delfrydol《前往理想之地》
第二句：Pwysig Iw Pentyrru《夢想中的事物不會落入手中，只有腳踏實地，不斷累積的東西才會》
第三句：Le Cheile Beidh Muid《敞開心扉，一同歡笑》
小魔女學園 用語
第四句：Angen Amyneddag《完成一件事，忍耐非常重要》
第五句：Traddodiad A Grym《當傳統和新的力量結合之時，前往未知世界的大門將會開啟》
第六句：Diolch《謝謝》
第七句：Fásann Aisling Shlios《让梦想茁壮成长》
新月魔法學校魔法祭
新月魔法學校延續了1600年的傳統活動。為了顯示出新月魔法學校的實力，會進行魔法相關的展示表演。
每年被認為是最有才能的魔女會被授予「月光魔女」的稱號。
嘆息的巴哈洛瓦
在新月魔法學校魔法祭的尾聲，與敲響的半夜鐘聲一同甦醒的幽靈。
大約西元前2世紀，一位王族和關係非常要好的朋友度過一段幸福快樂的生活後，因為朋友離世的悲傷而變成了嘆息的亡靈。為了讓巴哈洛瓦一直沉睡到下一個魔法祭，每年都會舉行向巴哈洛瓦獻上活祭品的儀式。
魔法處理系統（Sorcery Solution System）
簡稱「SSS系統」，是庫洛娃開發的裝置，能夠將魔導石產生的稀少魔力保存起來，達成高效率的利用。
靈脈路由器
庫洛娃的發明，能在遠距離連接靈脈的裝置，讓魔女在魔導石範圍以外也可以使用魔法。
綠人病
小魔女學園 用語
千年一度才有機會在洛蒂老家附近發生的疾病。當各種糟糕條件齊聚時，由絕妙的溫度烤出酸鯡魚派所引發。
要是感染上了的話，身體會長出青苔，然後最後枯萎掉。要製作解毒劑需要『松樹林裡飄落的雪花』、『被風吹落的漿果葉』、『薩米人餵養的馴鹿新鮮糞便』、『綠色天狗菇』、『雪人製作的傳統藥之素』。
荒野狩獵（Wild Hunt）
在12日內狩獵徘徊在荒野上的孤魂野鬼的競賽活動。
以參加此比賽為目的所訓練的精銳被叫做荒野獵手（Wild Hunter），這活動有很大的人氣。
夏莉歐巨神
開場白是『炙熱的靈魂化為魔力，閃耀吧 正義的七星！相信的心是我們的魔法，魔導戰士 夏莉歐巨神！登場』。
是康斯坦策和亞可為了荒野狩獵製作的飛船變形成的巨大機器人，外型和招式大都是捏它動畫天元突破。
由於粉絲的反應熱烈，官方特別製作了PS4的特製小遊戲《魔導戰士 夏莉歐巨神》。
瓦岡蒂亞
過去夏莉歐前往後得到了第六句言之端葉的傳說之樹。
瓦岡蒂亞的花粉中含有強力的毒素，沾上了花粉的魔女將變得永遠無法在空中飛翔。
夢想精神燃料（Dream Fuel Spirit）
由庫洛娃開發的魔法，將「夢想」轉換成「魔力」的技術，藉以提供術者巨大的魔法源。
而吸收「夢想」同時也代表著奪取對方的魔力，被施術者將會失去一部分使用魔法的才能。
小魔女學園 改編作品
《小魔女學園：魔法遊行》（）
2013年7月，《小魔女学园》宣布制作续篇，并开始在特设站点上向公众筹集制作资金。在资金筹集开始仅5小时即达到了目标的15万美元，1个月之内总共获得7,938名协助者资助的625,518美元。随后，官方公布了续作将以剧场版的形式于2015年年内上映。並於2015年10月9日起在日本进行限定两周的上映。
中堅原畫：芳垣祐介、堀剛史、米山舞
青年原畫：金子雄人、坂本勝、三宮昌太、田頭悠郎、半田修平
主題曲「Magic Parade」
作詞、作曲、編曲：MANYO，歌：大原由衣子（TOHO animation RECORDS）
插曲「」
作詞：島田滿，作曲：大島滿，歌：洛蒂（折笠富美子）
小魔女學園（）
由作畫，於《Ultra Jump》2015年9月號（8月19日發售）開始連載。
小魔女學園 月夜王冠（）
由藤原友佳作畫，於《Ribon》2015年10月號（9月3日發售）開始連載。
小魔女學園（）
由左藤圭右作畫，於《月刊少年Ace》2017年2月號（12月26日發售）開始連載。單行本全3卷。
小魔女學園（）
小魔女學園 改編作品
橘桃（著）、（插畫）、TRIGGER／吉成曜（原作）
2016年6月23日，動畫製作公司TRIGGER宣布小魔女學園電視動畫製作的計劃。電視動畫於2017年1月開始播出，全集25話。
片頭曲
「Shiny Ray」（第1話－第13話）
作詞、作曲：uz，編曲：吉田穰，主唱：YURiKA　　
第1話作為片尾曲使用；第25話作為主題曲使用。
「MIND CONDUCTOR」（第14話－第24話）
作詞：eNu，作曲、編曲：R・O・N，主唱：YURiKA
片尾曲
「」（第2話－第13話、第25話）
作詞、作曲、主唱：大原由衣子，編曲：manzo
第1話未使用。
「」（第14話－第24話）
作詞、作曲、主唱：大原由衣子，編曲：鈴木Daichi秀行
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
改編電子遊戲《小魔女學園 時空魔法與七大不可思議》（日语：，英语：）由A+ Games開發，萬代南夢宮於2017年發行。
激走！鲁滨皇帝
《激走！鲁滨皇帝》（日語：）是東映制作，和光Production制作協力的日本电视动画。1977年10月10日至1978年2月6日在朝日电视台播出，播出时间为毎週一19時。共17話。
激走！鲁滨皇帝 介绍
在日本比賽中，車手速水俊介因为忽视了監督指导让車子損壞，比赛完后其被解雇。但他爸爸的朋友嵐 銀二郎出現邀请他加入自己方的皇帝車隊。车队用的车是俊介爸爸设计的跑车。
倒別牛
倒別牛，是臺灣新竹縣芎林鄉的一個傳統地域名稱，位於該鄉中部。相較於今日行政區，其範圍大致與新鳳村相近。
倒別牛 歷史
台灣清治末期至日治初期，倒別牛地區為一街庄，稱為「倒別牛庄」，隸屬於竹北一堡。該庄西北與九芎林庄為鄰，北及東北與中坑庄為鄰，東南與王爺坑庄為鄰，南邊為石壁潭庄，西南邊為柯仔林庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於新竹廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，該庄隸屬不變。1920年（大正九年），廢十二廳改設五州二廳，該庄改制為「倒別牛」大字，隸屬於新竹州竹東郡芎林庄，大字下有「倒別牛」、「燥坑」、「五股林」小字名。
戰後芎林庄改制為芎林鄉，隸屬於新竹縣，大字亦改制為村。1950年桃、竹、苗分治，芎林鄉隸屬不變。
倒別牛 交通
國道3號又稱「福爾摩沙高速公路」，是貫穿台灣西部的兩條縱向高速公路之一，大致以橫向轉東北－西南走向經過倒別牛地區西北端。境內未設交流道，但位於西鄰柯子林的縣道120號交會口即為竹林交流道，由此進入可快速前往台灣西部各地。
縣道120號（富林路二段）是竹北下斗崙至尖石八五大橋的道路，也是頭前溪北岸主要的連絡道路，大致以西北—東南走向轉縱向經過本地區西南端，向西北可前往竹林交流道、六家北郊後於竹北下斗崙與省道台1線交會，向東南可前往內灣、尖石等地。
縣道123號（文衡路、富林路二段、福昌街）是芎林下山橋至竹東的道路，大致以北北西—南南東走向蜿蜒經過本地區西部邊界地帶，向北北西可前往芎林市區、下山橋並止於縣道120號路口，向南南東可前往竹東。該縣道在本地區西南部有一路段與縣道120號共線。
鄉道竹24線也是本地區內部主要連絡道路之一，起點為柯子林附近的縣道123號路口，終點為倒別林（倒別牛）山區，台灣小百岳之一的飛鳳山入口牌樓與登山口即在此路上。鄉道竹24-1線也是本地區內部另一連絡道路，起點為五股林附近的縣道123號路口，終點亦為倒別林（倒別牛）山區。
光明的未來
《光明的未來》（日語：）是2002年的電影作品，為日本導演黑澤清執導的劇情長片，本片獲選為第56屆坎城影展正式競賽片。
光明的未來 劇情
24歲的雄二和27歲的守是在東京的一家工廠工作的同事，兩人是生活在冷漠大城市裡沒有目標的青年；一天，守把飼養的劇毒水母交給雄二照顧，然後便獨自前往老闆家中砍殺他們一家人。守在監獄自殺後，前來探監的守的父親真一郎和雄二開始相依為命，漸漸建立起他與親生兒子守都未有過的父子關係，意外逃出的水母在東京河道裡大量繁殖。
成田
成田可以指：
成田市
成田国际机场
成田山新勝寺
成田站
日本姓氏
成田镇：位于中國廣東省汕頭市潮南區
第三次近衛內閣
第三次近衛內閣（日语：／*/?）是日本貴族院議員、火曜會、大政翼贊會總裁近衛文麿就任第39任內閣總理大臣（首相）後，自1941年7月18日至1941年10月18日組成的內閣。
第三次近衛內閣 背景
1941年6月22日，德国发动苏德战争，并在战争初期取得巨大胜利。德军的军事胜利，使日本国内南进舆论占据上风。7月2日，日本御前会议通过《目前形势下国策提纲》，决心“不惜与英美一战”。为配合“南进”方针的落实，近卫文麿加强日美谈判。但在谈判过程中，外相松冈洋右一味激化同美国的矛盾，导致美国决定全面中止对日本石油出口，冻结日本在美资产。为使松冈洋右下台，近卫决定内阁全体辞职。
1941年7月18日，近卫文麿组成第三届近卫内阁，继续同美国谈判。同时，日本继续加紧进行战争准备。9月3日，日本大本营联络会议通过的《帝国国策遂行纲要》决定，如果到10月上旬外交谈判仍不能取得成果，则立即与美英荷开战。到了10月，日美谈判仍然陷于僵局。陆相东条英机主张停止谈判，立即开战。近卫认为立即同美英开战的条件尚不成熟，胜利的把握不大。东条英机向近卫提出：如果不按御前会议的开战决定执行国策，那么参与这项决定的近卫内阁就应该引咎辞职。由于东条的态度十分强硬，近卫内阁被迫于10月16日宣布内阁总辞职。
龙虎群英
龙虎群英（，KEYHUNTER ) 是日本的电视剧。讲述日本的首都东京变成了国际罪犯和间谍潜逃的地方，所以国际刑警成立了国际警察特别室来应对的故事 。由TBS电视台和東映制作。
于1968年4月6日至1973年4月7日每周星期六21：00 - 21：56放送，全262話，收视率最高为30%。
乔空间
乔空间是一家位于上海市徐汇区龙腾大道2555号（西岸艺术中心）的美术馆，2015年9月创办。不定期举办现代艺术特展。
龙美术馆
龙美术馆（英語：）是由上海亿万富翁刘益谦及其夫人王薇创办的美术馆。
龙美术馆 历史
目前，龙美术馆旗下有三家分馆：
除了刘益谦、王薇夫妇个人收藏品的常设展外，美术馆还不定期举办各类特展。馆藏作品包括李铁夫、颜文樑、张大千、齐白石、刘海粟、林风眠、吴大羽、罗中立、艾中信、靳尚谊等名家作品。
石壁潭
石壁潭，是臺灣新竹縣芎林鄉的一個傳統地域名稱，位於該鄉中部偏南。相較於今日行政區，其範圍大致與石潭村相近。