hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
华托号列车 前身
在全欧快车（）网络正式构建的前一年，法国国家铁路在巴黎及比利时边境的北部工业区间开行了三班事业列车（）。这些列车每日双向分别提供早晨、中午及晚上的班次服务，最初使用X 2720型柴联车担当运营。至1959年，运营车辆又被由机车牵引的科瑞尔型车厢所取代。虽然全欧快车自1965年起允许开办国内服务，但这些事业列车并没有立即升级至这一类别。直至1978年，列车才被正式纳入全欧快车。
华托号列车 全欧快车
1978年10月，3班事业列车共同升级至全欧快车类别，按照早班、中班和晚班的服务分别被命名为费代尔布号、加扬号及华托号，并获得了TEE34至39的连续车次编号，其中南行使用偶数车次，北行使用奇数车次。提供夜间服务的华托号则获分配了TEE38/39次的编号，在夏季时刻表中，列车逢周六、星期日及节假日停开。自1991年5月31日起，华托号在巴黎－图尔宽间开始搭载二等车厢，在此情况下，列车转变为快速列车（）类别。
1993年5月23日，华托号开始重新以全欧快车的名义执行巴黎－布鲁塞尔的一站直达列车服务，这是在法國高速鐵路北線在建成前所提供的过渡性服务。当后者于1995年1月23日建成后，华托号宣告北行停运。至1995年5月26日，华托号的南行服务也最终被大力士高速列车所取代。
黄岗河 (渔涝河)
黄岗河，位于中国广东省西部，是渔涝河左岸支流，发源于德庆县高良镇大河尾，西北流入封开县境，于封开县河儿口镇三房村对岸汇入渔涝河。河长23千米，流域面积108平方千米。
血染雪山堡
《血染雪山堡》（英語：）是阿利斯泰尔·麦克林在1967年发布的一部小说。它讲述的是盟军高层派一支小分队解救一个美国将军（实际上由一个美军士兵假扮）以揪出潜伏在盟军里面的德国间谍的故事。1968年，本小说被拍成了同名电影。
血染雪山堡 内容简介
为了找出潜伏在盟军阵营的德国间谍，大概在1943年年末和1944年年初的一天，盟军故意让一名由美军士兵扮演的“美国陆军准将”乔治·卡纳比被德军俘虏，随后他被关押在霍亨维尔芬城堡。随后英国秘密情报局的罗兰海军上将和特纳陆军上校派出一支7个人的小分队前去营救乔治·卡纳比“准将”。这7个人里面有英军少校约翰·史密斯和美国陆军中尉莫里斯·谢弗,这6个人里面只有约翰·史密斯知道乔治·卡纳比的准将军衔是假的。与此同时，在霍亨维尔芬城堡附近，有玛丽·埃里森暗地里帮助他们执行任务，这只有约翰·史密斯知道。
7人小分队降落后，麦弗逊生和无线电操作员哈罗德神秘死亡，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗和剩下的3个人托马斯、伯克利、克里斯琴森设法混入了霍亨维尔芬城堡，德国国防军将军罗泽迈尔抵达了城堡，见到了负责城堡安全的党卫队少校克莱默和盖世太保少校哈朋。
血染雪山堡 内容简介
随后经过一番与德军的斗争斗勇，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗发现托马斯、伯克利、克里斯琴森时德国间谍，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗设法击毙了德国国防军将军罗泽迈尔、党卫队少校克莱默、盖世太保少校哈朋，并和玛丽·埃里森、卡特莱特·琼斯（乔治·卡纳比的假扮者）逃出了霍亨维尔芬城堡，途中托马斯、伯克利、克里斯琴森试图逃脱而自取灭亡。
在回国的飞机上，约翰·史密斯指出特纳陆军上校是间谍，特纳陆军上校在回国受审和自杀之间选择了自杀。
CODE GEASS COMPLETE BEST
《CODE GEASS COMPLETE BEST》是日本电视动画《Code Geass 反叛的鲁路修》的主题歌合辑，由日本索尼音乐于2009年1月14日发行。由于计划只在特定期限内制作生产，所以这张合辑在当年的4月30日就已经停产。
在同年1月份的最后1周获得Oricon公信榜的周榜冠军，成为第三张获得周榜冠军的动画片主题歌合辑，上一张获得周榜冠军的动画片主题歌合辑是在2005年发行的《機動戰士GUNDAM SEED DESTINY》的主题歌合辑《機動戰士GUNDAM SEED DESTINY COMPLETE BEST》。
馬光贊
马光赞（920年—953年），字保图，马楚恭孝王马希萼长子。
恭孝王马希萼去长沙，留马光赞守朗州。后来长沙陷落，马光赞署武平军留后，命何敬真为朗州牙内都指挥使，率军戍守。王逵之乱，推举马光赞的从兄马光惠知州事，马光赞被罢黜。归顺南唐，官至镇南军节度副使，保大十一年（953年）四月去世，年三十四岁。
馬光贊 家人
琅玡县君王氏，武平军左亲从指挥使王司徒长女。
马伴弟（945- ）马光赞长子。
马药义（951- ）马光赞次子。
甘纳许
甘納許（法語：）是一種由巧克力和鮮奶油組成的一種柔滑的奶油，主要用於夾心巧克力的軟心和一些糕點之用，在法语中原意是咒罵詞「笨蛋」。
甘纳许 製作方法
加熱同等份量的鮮奶油和切碎的巧克力，先把奶油加熱，再把鮮奶油澆在巧克力上面。把混合物打至順滑，必要時加利口酒或者香料提取物增添風味。如需更光亮的外觀和柔滑的口感，就會另外加上奶油。
另外，也有一些如栗子甘納許的特色甘納許。
帝冢山大学短期大学部
帝冢山大学短期大学部（日语：／ Tezukayama Daigaku Tanki Daigakubu *），简称帝短，是过去一所位于日本奈良县奈良市的私立短期大学。前身是帝冢山短期大学（日语：／ Tezukayama Tanki Daigaku *）。
血染雪山堡 (电影)
《血染雪山堡》（英語：），是1968年米高梅公司根据蘇格蘭小說家阿利斯泰尔·麦克林（Alistair Stuart MacLean）同名小说拍摄的一部电影。
血染雪山堡 (电影) 剧情
为了找出潜伏在盟军阵营的德国间谍，大概在1943年年末和1944年年初的一天，盟军故意让一名由美军士兵扮演的“美国陆军准将”乔治·卡纳比被德军俘虏，随后他被关押在霍亨维尔芬城堡。随后英国秘密情报局的罗兰海军上将（迈克尔·霍登饰）和特纳陆军上校（帕特里克·外马克饰）派出一支7个人的小分队前去营救乔治·卡纳比“准将”。这7个人里面有英军少校约翰·史密斯（李察·波頓饰）和美国陆军中尉莫里斯·谢弗（克林·伊斯威特饰），这6个人里面只有约翰·史密斯知道乔治·卡纳比的准将军衔是假的。与此同时，在霍亨维尔芬城堡附近，有玛丽·埃里森暗地里帮助他们执行任务，这只有约翰·史密斯知道。
7人小分队降落后，麦弗逊生和无线电操作员哈罗德神秘死亡，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗和剩下的3个人托马斯、伯克利、克里斯琴森设法混入了霍亨维尔芬城堡，玛丽·埃里森则被盖世太保少校哈朋带入了霍亨维尔芬城堡。
血染雪山堡 (电影) 剧情
盖世太保少校哈朋被玛丽·埃里森吸引的离开了会议室，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗和托马斯、伯克利、克里斯琴森闯入德国国防军将军罗泽迈尔和党卫队少校克莱默的会议室时，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗突然发现托马斯、伯克利、克里斯琴森原来是德国间谍，约翰·史密斯和莫里斯·谢弗处于不利地位，但是约翰·史密斯异常冷静的叫莫里斯·谢弗把枪丢下，并宣称自己是党卫队国家安全部的少校约翰恩·施密特，并拆穿了“美国陆军准将”乔治·卡纳比的真实身份——卡特莱特·琼斯陆军下士，约翰·史密斯还宣称托马斯、伯克利、克里斯琴森是英国人打入德国的间谍，为了证明谁才是真正的德国间谍，约翰·史密斯提议自己和托马斯、伯克利、克里斯琴各自在纸上写下潜伏入盟军阵营的德国间谍名单，各人写下了名单后，约翰·史密斯把自己写的给党卫队少校克莱默看，上面是空白，克莱默发现自己上当了，但是约翰·史密斯、莫里斯·谢弗已经用枪控制了会议室。约翰·史密斯随后把托马斯、伯克利、克里斯琴写的名单装入自己口袋中。
血染雪山堡 (电影) 剧情
这时，盖世太保少校哈朋赶到，被莫里斯·谢弗击毙，德国国防军将军罗泽迈尔、党卫队少校克莱默随后也被约翰·史密斯和莫里斯·谢弗击毙，约翰·史密斯和莫里斯·谢弗随后和玛丽·埃里森、卡特莱特·琼斯（乔治·卡纳比的假扮者）逃出了霍亨维尔芬城堡，途中托马斯、伯克利、克里斯琴森试图逃脱而自取灭亡。
约翰·史密斯坐在一架飞机上接他们回国，在回国的飞机上，约翰·史密斯指出特纳陆军上校是间谍，特纳陆军上校在回国受审和自杀之间选择了自杀。
厄瓜多爾片鱂脂鯉
厄瓜多爾片鱂脂鯉（學名：）為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於南美洲厄瓜多北部及哥倫比亞南部淡水流域，體長可達16公分，棲息植被生長茂密的底層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
兴州 (河北)
兴州，金朝时设置的州。
承安五年（1200年），金朝政府改辽朝北安州为兴州，治所在兴化县（今河北省承德市西南、滦平县西），包括今承德市、隆化县、滦平县之间地区。元朝致和年间后辖境缩小。因属县所升宜兴州为小兴州，所以对称为大兴州。明太祖洪武初常遇春在此击败元朝军马，明朝建立兴州前卫、兴州后卫、兴州中卫、兴州左卫、兴州右卫五卫。永乐初年卫入内地，兴州故城废。
金斑片鱂脂鯉
金斑片鱂脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於南美洲厄瓜多安地斯山脈西部淡水流域，體長可達12.8公分，棲息底層水域，生活習性不明。
兴州 (宁夏)
兴州，中国古代的州。
1020年，西夏李德明升怀远县为兴州，作为自己定难节度使的首府。即今宁夏回族自治区银川市。阻黄河依靠贺兰山为固。1033年，李元昊改兴州为兴庆府。《宋史》还是称之为兴州。
兴州 (山西)
兴州，中国古代的州，在今天山西省吕梁市兴县。
金朝改合和县为兴州，治所在今山西省兴县。辖区约今山西省兴县等地。明朝洪武二年（1369年），改兴州为兴县。州西南。洪武八年（1375年）十一月，属岢岚州。
現在詩
《現在詩》為台灣一本現代詩不定期詩刊，於2002年1月創刊，至今共發行十期，最新一期於2012年出版。創始社員為阿翁、零雨、夏宇、曾淑美、鴻鴻，並輪流主編，帶領著一種新的後現代詩之風景。創刊號籌畫了兩年，全由詩人集資，沒有申請任何補助，是一本每期都截然不同的詩刊。其出版形式多變，包括：電話簿、海報、日曆、時尚雜誌、劃掉的報紙等等，設計獨特入時，吸引台灣高中生、大專生與文藝青年追捧，同時配合書店、藝術館辦展覽，即時即地，以詩呼應「現在」。
現在詩 成員
曾投稿過《現在詩》的知名詩人，包括：夏宇、鴻鴻、零雨、曾淑美、阿翁、葉覓覓、吳俞萱、隱匿、陳克華、鯨向海、楊小濱、臧棣、于堅、也斯、夏夏、黃羊川、阿米、許赫、尹麗川、馬永波、翟永明、孫維民、楊煉等，投稿者來自兩岸三地和海外。
現在詩 刊物資料
成立以來，現在詩勇於冒犯詩寫作與詩閱讀的成規，以混淆、擴大創作界為樂，並且不斷邀請國內外傑出創作者共襄盛舉，實際參與編務。「現在詩」歷年所出詩刊，無論令人爽或不爽，均引發廣泛討論，特別在追求文本樂趣的讀者心目中，佔有無與倫比的地位。
現在詩 評價
《現在詩》講究加入大量的圖像、裝幀設計、活動，使詩集的審美對象從語言轉移到字體、紙張、包裝、美術編輯、活動和遊戲上。雖收到擴大讀者的成效，但也受到《自由句》同人的強烈批判，批評《現在詩》以及夏宇的詩集：「隨著印刷的進步，為了吸引讀者，詩集加入大量的插畫、攝影，又使詩感從文字向兩旁耗散，成了『圖像藝術』。同樣為了吸引讀者，詩集的裝幀講究設計、手作，詩感又從書面耗散到材質上，成了『裝幀藝術』。為了吸引更多讀者，舉辦詩歌活動，吸引群眾來和詩歌互動，詩感又向外耗散到空間，成了『行為藝術』。」
戎州 (元朝)
戎州，元朝时设置的州。
至元二十二年（1285年）升大坝都总管置戎州，治所在今四川省兴文县。隶属于马湖路。辖境相当今四川省兴文县一带。明朝洪武四年（1371年）降戎州为戎县。万历元年（1573年），取“偃武修文”之义改戎县为兴文县。
戎州 (春秋)
戎州，中国古代國家名稱，於春秋时期由己姓之戎建立。
戎州在今山东省曹县东南。《左传》哀公十七年（前476年）衛莊公 (蒯聵)入于戎州己氏，己氏杀之而取其璧。汉朝在此处设置己氏县。
保持开朗，埃塞俄比亚
《保持开朗，埃塞俄比亚》（阿姆哈拉語： ）是阿比西尼亚帝国（1945年后称埃塞俄比亚帝国）的国歌，在1930年－1974年，国王海尔·塞拉西一世的统治期间使用。这首歌的曲调是亚美尼亚人凯沃克·纳尔班迪安于1926年创作的。1930年11月2日这首歌首次在国王面前演奏并成为国歌，直到1974年，埃塞俄比亚的君主制被推翻为止。
博氏片鱂脂鯉
博氏片鱂脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於中美洲哥斯大黎加 Grande de Térraba及Coto河流域，體長可達11.8公分，棲息水流快速的溪流，以昆蟲為食，生活習性不明。
彼德堡2012年至2013年球季
彼德堡2012年至2013年球季（英語：）是彼得伯勒联足球俱乐部自1960年加入英格蘭足球聯賽後第53個球季，亦是去年透過附加賽由英甲升班後，第2個重返第二級聯賽的球季，上季以第18位結束球季。
彼德堡2012年至2013年球季 球衣
本季球衣繼續由（）製造及供應，主場球衣為藍衫白褲白襪款式，由球迷選出的作客球衣為紅黑粗橫間衫配襯黑褲黑襪，保留去季的全白款式第三球衣。球衣的主要贊助廣告是「Green Energy Parks」。
蒂莫西·布利斯
蒂莫西·维维安·佩勒姆·布利斯（Timothy Vivian Pelham Bliss，1940年7月27日—）是一位英国神经学家。1968至2006年在国家医学研究所工作，任神经科学主管。他还是伦敦大学学院访问教授。布利斯是费尔德堡基金会董事会成员，2004年至2009年是约翰·索恩爵士博物馆的受托人。其最出名的工作是与泰耶·勒莫一起发现长期性增强作用。
長身片鱂脂鯉
長身片鱂脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於南美洲秘魯及厄瓜多安地斯山脈的淡水流域，體長可達14.3公分，棲息水流快速的溪流，生活習性不明。
其种加词“elongata”意为“长的”。
比尔·扬
查尔斯·威廉·“比尔”·杨（英語：，1930年12月6日—2013年10月18日）为美国共和党籍政治人物，于1971年至2013年间担任联邦众议员，并于1999年至2005年间担任众议院拨款委员会主席。比尔·扬在2013年于任内逝世，在当时是任期最长的共和党籍国会议员。
比尔·扬 早年生活
比尔·扬于1930年生于宾夕法尼亚州哈马维尔，该地位于匹兹堡市郊。他拥有德裔、爱尔兰裔以及瑞士裔血统。他在宾夕法尼亚州煤城的一个猎枪小屋中长大。他的父亲在他小时候就抛弃了其家庭，而他的家庭更是在其六岁时被洪水冲毁。不过幸运的是他的一位叔叔在佛罗里达州有一个狩猎营地，他们家在其16岁时得以搬迁于此。
似紅鰭片鱂脂鯉
似紅鰭片鱂脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於南美洲委內瑞拉馬拉開波湖及哥倫比亞東部淡水流域，體長可達16.4公分，棲息底層水域，生活習性不明。
埃里克·卡普兰
埃里克·卡普兰（Eric Kaplan，1967年2月23日—）是一名美国剧作家、制片人和电视编剧。他的作品包括《大卫深夜秀》，《马尔科姆的一家》，《飞出个未来》，以及《生活大爆炸》。
埃里克·卡普兰生长于美国弗拉特布什(Flatbush)。母亲是伊拉斯谟霍尔中学(Erasmus Hall)的一名生物老师，父亲是一名律师。中学就读于亨特中学(Hunter High School)，在哈佛大学毕业，研究生所读专业是分析哲学。
阿喇納
阿喇納（？—1724年），烏彌氏（伍彌氏），又称阿喇納、阿喇衲、阿爾納，蒙古正黃旗人，阿南達长子。清朝军事将领。
阿喇納
早年襲其祖哈岱世職，授三等侍衛，累進散秩大臣。当时，策妄阿喇布坦跟随噶爾丹进犯哈密。康熙五十四年，康熙帝命尚書富寧安率军屯兵于巴爾庫爾。康熙五十五年，康熙帝授阿喇納參贊大臣，選八旗察哈爾精兵，并跟从阿南達出塞。康熙五十六年，授富寧安靖逆大將軍，令阿喇納率领一千三百人，自烏蘭烏蘇深入烏魯木齊。至通俄巴錫搜山，俘噶爾丹叛军一百數十人，收駝馬牛羊，损毁庄稼归还。康熙五十九年，清军进入西藏，富寧安復令阿喇納率四千人自吐魯番出邊，至齊克塔木，攻破敌军堡垒，并抵达闢展，該部首領額敏和卓率回衆三百餘人归降，大军遂会师烏蘭烏蘇，之后班师。康熙六十年，康熙帝命其率兵进攻吐魯番，和策妄阿喇布坦狭路相逢，于是阿喇納兵分三路突击进攻并获胜，之后授協理將軍，築城屯粮，做持久战准备。阿喇納借此上疏请进军伊犁，但康熙帝认为敌军已撤，遂暂缓进军。雍正元年，擢鑲紅旗蒙古副都統，征讨青海，率兵两千駐布隆吉爾，并击退进犯的阿喇布坦蘇巴泰。但是不久得病，死于军中。賜白金千，遣官護喪歸，諡僖恪，加拜他喇布勒哈番。以其子伍彌泰襲爵，合為三等伯。乾隆年间，定封號曰誠毅。
有弟阿敏多，子伍彌泰，孙烏遜、景文。
阿尔纳斯
阿尔纳斯（法語：，法語發音：[aʁnas]）是法国东部罗讷省的一个市镇，属于索恩河畔自由城区。
阿尔纳斯 历史
阿尔纳斯位于索恩河交通要道上，自高卢-罗马时期就已形成村落。
阿尔纳斯 地理
阿尔纳斯（46°1'25"N, 4°42'30"E）面积17.52 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省中部偏北，索恩河畔自由城北侧，索恩河右岸。距离里昂大约30公里。
与阿尔纳斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博尔加尔、法兰、圣乔治德勒南、圣于连、索恩河畔自由城、德尼塞、格莱泽。
阿尔纳斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔纳斯 行政
阿尔纳斯的邮政编码为69400，INSEE市镇编码为69013。
阿尔纳斯 交通
法国国家A6高速公路经过阿尔纳斯东部并设有出入口。索恩河畔自由城城市公交的2路经过阿尔纳境内并全年运行。
阿尔纳斯 社会
阿尔纳市镇范围内设有一所公立幼儿园和一所公立小学。
博若莱综合医院（法語：）设于阿尔纳斯境内。
阿尔纳斯 人口
阿尔纳斯于2022年1月1日时的人口数量为4408人。
哥倫比亞片鱂脂鯉
哥倫比亞片鱂脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鱂脂鯉科的其一種，分布於巴拿馬及哥倫比亞的淡水流域，體長可達13.5公分，棲息底層水域，生活習性不明。
补庐
31°22′10″N 119°48′50″E﻿ / ﻿31.36949°N 119.81377°E﻿ / 31.36949; 119.81377
补庐即中共宜兴县委旧址，位于中国江苏省无锡宜兴市宜城街道光荣西路5号，1927年4月21日宜兴县马克思主义小组在此成立，后相继转为中共宜兴县特别支部和中共宜兴县委。该建筑建于民国初年，为坐南朝北的二层小楼，黄色墙面，原为当地中共早期领导人史曜宾故宅的厢房部分，原正房已不存，现状为商铺店面，2011年4月修缮。
2009年英格蘭全國羽毛球錦標賽
2009年英格蘭全國羽毛球錦標賽（），是英格蘭國內最高級別的羽毛球比賽。本屆賽事於2009年1月30日至2月1日在英格蘭博尔顿體育館舉行。
加拿大權利與自由憲章
加拿大權利與自由憲章（英語：，法語：，也被簡稱為權利與自由憲章或憲章）是由加拿大憲法確立的一個權利法案。它是《1982年憲法法令》的第一部分。憲章保證了加拿大公民的政治權利以及在加拿大內每個人的民權，包括各個方面和各級政府的政策和行為。它的設計旨在通過一系列體現這些權利的原則來團結加拿大人。憲章於1982年4月17日由加拿大女王伊丽莎白二世簽署成為法律。
在憲章之前，有1960年制定的《加拿大人權法案》。然而，人權法案只是一個聯邦法規，而不是一個憲法性文件。作為聯邦法規，它範圍有限，很容易被議會修改，也不能適用到省級的法律中。加拿大最高法院對此法案的解釋也十分狹義。《加拿大人權利法案》的相對低效性促使很多人行動起來以增加加拿大對權利保護的力度。此外，二戰後出現的人權和自由運動也試圖鞏固世界人權宣言中所闡述的人權原則。經過總理皮埃尔·特鲁多的努力，1982年，作為對加拿大國會請求的回應，英國議會正式將憲章頒布為《1982年加拿大法令》的一部分。
加拿大權利與自由憲章 內容
根據《憲章》，身在加拿大的任何法人（《憲章》沒有將公司定義為法人）具有很多公民和政治權利。但有少數權利只賦予自然人（如第12條），或只賦予加拿大公民（如第3條）。
權利和自由保障 （第1条）：加拿大權利與自由憲章，依照一個有明法规定、在自由民主社會内能辯解的合理限定的范围内，保障其列明的權利和自由。
基本自由（第2条），即良心自由、思想自由、宗教自由、信仰自由、言論自由、新聞自由以及其他方式的廣播通訊自由、和平集會自由、結社自由。
民主權利：一般而言，即參與政治活動和政府組建民主形式政府的權利：
第3条：投票權，和有被選為立法機構議員的資格。
第4条：立法機構的期限不得超過五年。
第5条：立法機構會議每年至少召開一次。
遷徙權利：
第6条：進入、離開加拿大、移居到和定居在任何省的權利。
加拿大權利與自由憲章 內容
法律權利：人們在與司法系統和法律執行方面的權利，也即是：
第7条：生命、自由、人身安全的權利。
第8条：反對無理搜查和沒收的權利。
第9条：不被擅自拘留或禁閉的權利。
第10条：得到法律諮詢和人生保障的權利。
第11条：在犯罪和判刑方面的權利，比如被假定無罪的權利。
第12条：不受任何殘酷、不常待遇和懲罰的權利。
第13条：反對自证其罪的權利。
第14条：在訴訟中獲得翻譯的權利。
平等權利：
第15条：法律面前得到平等對待，不受歧視，得到法律的保護和福利。
語言權利
第16条：英語和法語為加拿大的官方語言。
第17条：所有人都可以在國會和紐賓士域省省議會的任何辯論和議會程序上，自行選擇使用英語或法語的權利。
第18条：國會的法規、文獻、和議會程序一定用英語和法語印刷出來。
第19条：所有人都可以在聯邦法院和紐賓士域省省級法院上，自行選擇使用英語或法語的權利。
第20条：加拿大聯邦政府和紐賓士域省必須提供英語和法語作服務；居民自行選擇使用英語或法語。
第21条：立憲章前，關於英語或法語的特殊權利，將被持續下去。
第22条：立憲章前后，關於非英語或法語的特殊權利，將被持續下去。
其他權利
第27条：憲章一定要保護和改善加拿大的多元文化傳統，與它一致。
違憲立法權
第33條：國會或省議會在立法時，如果明確表示引用第三十三條，可以立違憲的法律，但這項違憲的法律只有五年效期。
加拿大權利與自由憲章 評論
第一条是和《美國權利法案》的最大分別，因為第1条給政府和法院可以為保障其他權利或加拿大社會的重要價值觀，合理限制權利和自由的能力，也就是權利和自由在加拿大不是絕對。要用第一条限制憲章權利，限制必須是法律明確規定、合理且是基於自由民主社會的價值觀。例如，反仇恨法是限制思想自由的（R. v. Keegstra），但爲了保護公眾利益是一個合理的自由限制。此外，第一条賦予法院大量的政治權力，甚至可以修正和推翻國會或省議會的法案，變相立法。
不像其他的西方民主國家，財產權利是不受加拿大憲法保護。
督戎
督戎（？—前550年），中国春秋时期晋国勇士，栾盈的家臣。
督戎 生平
前550年，栾盈与范匄在晋国内战，栾盈家臣督戎勇猛，为范匄所惧。斐豹说：“苟焚丹书（奴籍书），我杀督戎。”范匄答应向晋平公请求焚烧丹书，斐豹出战，杀死督戎。
糊塗塌客
糊塗塌客（英語：）是查爾斯·舒茲在《花生漫畫》中创作的一只鳥类卡通形象，是史努比最好的朋友，也是此漫畫中知名度僅次於史努比的非人類角色。
糊塗塌客 歷史
史努比在1960年代的漫畫中開始和鳥作朋友，當時小鳥們因為不同的原因來到史努比的狗屋，小鳥們把狗屋當作遷徙時的休息站、築巢的地方，或是玩牌的地方。當時所有的小鳥都沒有名字，在漫畫中也沒有表示說話的氣球符號。小鳥只要看著史努比，史努比就知道他們的意思。糊塗塌客和其他小鳥不同的地方是它重視它和史努比之間的關係，認為它是史努比的夥伴及助手。
糊塗塌客 歷史
在1967年4月7日的花生漫畫中，史努比正躺在狗屋上休息，有一隻小鳥經過長途跋涉後，停在史努比的狗屋中，而史努比很不尋常的同意了。在接下來兩天的漫畫中，這隻小鳥可以說話（更準確的說，是用重覆的文字來抱怨）。和其他小鳥不同的是，這隻小鳥不喜歡每年冬天到南方過冬，而且它的技術不佳。在四格漫畫的結尾時，史努比假裝是一次大戰的王牌飛行員，得知這隻小鳥是他的新技師，這也是糊塗塌客第一個配角的角色。之後，當時還沒有名字的糊塗塌客偶爾會出現，而其他每年出現的小鳥也繼續出現。但糊塗塌客是唯一一隻和史努比作朋友的小鳥，繼續擔任王牌飛行員技師（1967年7月12日，1968年6月12至14日）。在1968年6月14日時，史努比第一次承認糊塗塌客是他的夥伴，即使讀者之前沒有發現到這一點，那天的漫畫也告訴讀者，這一隻還沒有名字的小鳥會變成花生漫畫中的固定角色。
查爾斯·舒茲一直到1970年才幫糊塗塌客命名。查爾斯·舒茲在1970年代的許多報紙及電視的專訪中承認糊塗塌客（Woodstock）的名字是來自1969年的胡士托音樂節（英文為Woodstock Festival），而該音樂節的圖案上也有一隻小鳥站在吉他上。
糊塗塌客 角色
很快地，糊塗塌客就成為史努比最好的朋友。史努比也是花生漫畫中唯一不是鳥類，但可以了解糊塗塌客表達內容的角色。當漫畫中糊塗塌客和史努比對話時，糊塗塌客說的話會用許多表示鳥叫的圖案表示，而史努比在回覆時也會翻譯糊塗塌客說的話，或是在回答時同時讓讀者可以知道糊塗塌客說了什麼。糊塗塌客會發出一些非語言的聲音，例如打哈欠（1972年11月23日）、笑、歎息（1972年11月22日）或是打呼。糊塗塌客也會用一些像驚歎號或是問號的標點符號來表達情緒。糊塗塌客常常當史努比的秘書，在史努比玩高爾夫球時充當球僮（不過有些不容易）。糊塗塌客也和史努比玩美式足球，不過因為身材的關係，當試著要接球時，總是會被球打到。糊塗塌客聲稱它有戴隱形眼鏡（1995年6月8日）。
糊塗塌客 角色
糊塗塌客雖然是隻小鳥，不過卻有旺盛的鬥志。在《Race for Your Life, Charlie Brown》中，糊塗塌客機智的贏得泛舟比賽，而其他的競爭者都被淘汰。糊塗塌客一般會對史努比的言語攻擊或惡作劇泰然處之，不過若史努比太過份了，糊塗塌客也會反擊。有一次糊塗塌客不和史努比說話，因為史努比要以「一天讀一個字」的速度讀戰爭與和平。但是當史努比聽到糊塗塌客被隔壁的貓攻擊時，史努比立刻衝去要救牠(結果被貓打得很慘)，後來才發現「被貓攻擊的鳥」其實是一個黃色的手套。糊塗塌客討厭別人弄錯它的品種（不過讀者也從來不知道糊塗塌客的品種）。糊塗塌客不太願意吃灑在地上的面包屑，因為它不想讓別人認為它在接受社會救助。當在人口普查時問到它從史努比處得的淨收入多少，糊塗塌客問答「一天四條小蟲」。
糊塗塌客 角色
糊塗塌客的口哨非常專業。在電視特集《She's a Good Skate, Charlie Brown]》中，在派伯敏特·佩蒂比賽時，播放音樂的機器損壞，無法及時修好。糊塗塌客走到麥克風前，哼了一段完全沒有錯誤的《親愛的爸爸》，因此派伯敏特·佩蒂可以繼續表演。在影集《Snoopy Come Home》中，糊塗塌客也哼了《Me And You》中的一部份。
相對於糊塗塌客在心智上的敏銳，它的飛行技術很不好，自從它登場後這就是它的一大特徵。糊塗塌客常以頭朝下的姿勢飛行，而且常常撞到東西。只要它不用飛的太高，糊塗塌客一般會決定自己要去哪裡。只要它在空中超過三公尺的高度，它的嘴巴就可能會流血。雖然它無法像一般小鳥一様的飛，但糊塗塌客可以將史努比當作直升機一様的控制，糊塗塌客聲稱它的飛行是在越戰中學來的。
在冬天時糊塗塌客會在鳥浴盆上溜冰或是玩冰上曲棍球來作為娛樂，另外用磨冰機使冰面平坦（有一年例外，那一年糊塗塌客問史努比是否可以和他一起移居，於是它們二個以步行的方式旅行）。糊塗塌客的願望是找到它的媽媽，然後送一張母親節卡給媽媽。
糊塗塌客 角色
在電視特集《It's the Easter Beagle, Charlie Brown》中，在一場早春的雨後，史努比送糊塗塌客一個鳥屋，一開始糊塗塌客不接受，但史努比堅持要送。後來史努比擠進鳥屋，發現糊塗塌客把鳥屋變成七零年代的休閒室，其中還有四聲道的音響，看起來內部的空間很大，比鳥屋外看起來的空間還大（類似史努比自己的狗屋）。不幸的是史努比的鼻子卡在鳥屋的門上，最後把鳥屋給毀了，因此在糊塗塌客的同意下，史努比送了第二個鳥屋。
糊塗塌客和它的小黃鳥同伴（名字為比爾、哈洛、奧利佛、羅南、弗雷德、羅伊及康拉德）常加入史努比的團體活動中，史努比是實質上的帶領者。最常進行的是小獵犬童軍遠征童子軍，以史努比為團長。或者是以史努比軍士的法国外籍兵团。它們也常組成足球隊及冰上曲棍球隊（有一次史努比和小鳥組成的曲棍球隊打敗了由佩蒂領軍的人類球隊）。小鳥中只有羅南顏色較暗，其他看起來都差不多，不過史努比可以認得它們中的每一隻。
從1965年到2006年，史努比和糊塗塌客都是由Bill Melendez配音。
糊塗塌客 性別
查爾斯·舒茲本來認為這隻鳥是母的，但在1970年6月22日命名後，糊塗塌客卻變成公的。以下是他在1987年專訪中的說明：
"我在看《生活》雜誌中有關胡士托音樂節的文章，而我的漫畫中有一隻鳥，鳥是母的，是史努比的秘書，我常講有關秘書的笑話，我想糊塗塌客會是一個鳥的好名字，會引起有興趣的人的注意。忽然，糊塗塌客就從母的變成公的了，事情就這様發生了，不過這就是漫畫最好的一點：作就是了"
在挪威语的花生漫畫譯本中，糊塗塌客翻成Fredrikke，是一個女性的名字，在芬兰语的譯本中則翻成Kaustinen，和芬兰每年舉辦的考斯蒂宁国际民间音乐节同名，沒有特別的性別。
糊塗塌客 品種
史努比一直很好奇糊塗塌客是哪一品種的鳥，有一次史努比想要配合圖鑑，試著識別糊塗塌客的品種，因此要糊塗塌客模仿包括乌鸦、加拿大雁在內的許多種鳥類。最後史努比放棄了，對糊塗塌客說：「以我所知道的來看，你是一隻鴨子」，讓糊塗塌客很傷心，最後史努比擁抱糊塗塌客。所以可以清楚的看出糊塗塌客的品種不重要，唯一重要的是糊塗塌客是史努比的好朋友。
有關糊塗塌客品種的問題，查爾斯·舒茲從來沒有肯定的回答過。
五角场
五角场是上海常见区片地名，可以指：
位于上海市杨浦区的江湾五角场,通称五角场
位于上海市西部的曹家渡五角场
五角场同时也是杨浦区所辖的两个行政区划名，分别是：
五角场街道
五角场镇
另外俄羅斯聖彼得堡也有同樣放射狀的路口：五角場 (聖彼得堡)。
2013年世界舉重錦標賽
2013年世界舉重錦標賽於2013年10月20日至10月27日，在波蘭弗羅茨瓦夫百年廳舉行。
上井草
上井草（日语：／ Kami-igusa */?）是東京都杉並區的地名。現行行政地名為上井草一丁目至四丁目。已實施住居表示。2013年10月1日為止的人口數為15,149人。
上井草 地理
位於杉並區北部。北部與井草之間以西武新宿線為界。南部與今川之間以早稻田通為界。東部與下井草之間以環八通為界。町域西部鄰接練馬區關町南、上石神井南町、下石神井。過去町內有井草川，現已暗渠化，上方改建為步道。町內多為住宅區。
上井草運動中心原為上井草球場，是戰前的職業棒球隊東京參議員隊（東京セネターズ）主場，後改建為上井草給水所配水池。配水池後來改建為上井草運動中心，一旁有早稻田大學的上井草球場，由早稻田大學的橄欖球部使用。
由於此地是動畫公司日昇動畫所在地，，因此《機動戰士鋼彈》成為此地的地域振興活動主題（像是上井草站發車音樂為鋼彈主題曲、站前有鋼彈銅像、鋼彈的集章活動（スタンプラリー）、商店街的鋼彈旗幟、店舗的鐵捲門有鋼彈塗鴉等等）。
上井草 歷史
江戶時代初期，井草村分成上井草村與下井草村。
但是，江戶時代的「上井草村」範圍與現在的「上井草」範圍不同。過去的「上井草村」範圍包括現在的今川、善福寺、桃井、上荻四丁目、上井草西部（三丁目至四丁目）、西荻北一部分（三丁目至五丁目）。現在的上井草東部（一丁目、二丁目）在江戶時代屬下井草村一部分。
江戶時代，上井草村別名「遲野井（おそのい）村」。
根據『武藏名勝圖會』，最初此地稱為「尾園」、「小園」，人們取水的沼地稱為「尾園井」，地名也因此加上「井」字。
善福寺公園的善福寺池也稱為「遲野井」，井草八幡宮又名遲野井八幡宮。
1889年，町村制施行，上井草村、下井草村、上荻窪村、下荻窪村合併成立東多摩郡井荻村。1896年，東多摩郡編入豐多摩郡，井荻村在1926年改為井荻町。
1927年，川越鐵道村山線（現西武鐵道新宿線）開通，上井草站開業。
1932年，豐多摩郡井荻町編入東京市，屬杉並區。
上井草 交通
町內有西武新宿線上井草站。東部可利用井荻站，西部可利用上石神井站（練馬區）。
上井草 設施
包括日昇動畫在內，此地聚集許多動畫製作公司，是著名的動畫之町。
此外，上井草也常出現在這些製作公司的作品中。
中国科学院国家空间科学中心
39°58′51.26″N 116°19′52.03″E﻿ / ﻿39.9809056°N 116.3311194°E﻿ / 39.9809056; 116.3311194
中国科学院国家空间科学中心，简称中科院空间中心或空间中心，是隶属中国科学院的公立科研机构，位于中华人民共和国北京市。该机构的前身是成立于1958年的中国科学院‘581’组办公室（简称“581”组）。在“581”组（1958年9月~1959年11月）之后，空间中心经历了中国科学院地球物理所二部（1959年12月~1966年1月）、应用地球物理所（1966年2月~1968年1月），国防科委（1973年后为七机部）第五研究院空间物理及探测技术研究所（1968年2月~1978年10月），中国科学院空间物理研究所（1978年11月~1987年7月）、空间科学技术中心（1977年11月~1987年7月）以及空间科学与应用研究中心（1987年8月至2015年6月）、国家空间科学中心（2011年6月至今）等沿革。
中国科学院国家空间科学中心
空间中心的前身机构参与了中华人民共和国首颗人造地球卫星东方红一号的研制，参与并开创了中国的探空火箭计划，同时对中国的航天计划作出重要贡献，目前空间中心负责牵头组织实施空间科学先导专项。
空间中心目前的主要研究领域有空间科学及其卫星工程，具体包括太阳、行星及地球空间物理基础前沿问题，灾害性空间天气事件连锁变化过程，天基和地基空间环境监测与探测，空间环境预报、空间环境效应预测及相关研究，航天器综合电子设备、空间系统的仿真与综合性信息技术，以及微波遥感技术与应用研究。
台湾食品安全
台湾食品安全指與台灣食品加工、進口、消費等等有關的食物安全的議题，亦為當前中華民國申請加入世界衛生組織的主要工作項目之一。目前台灣政府以世界衛生組織的促進食品安全的指導原則來將GMP制度（良好作業規範）、HACCP（危害分析重要管制點）為主要食品安全的治理模式，並建立「食品安全管制系統」及餐飲業HACCP認證標章。現時，負責食品和藥品的管理監督機關是衛生福利部食品藥物管理署（簡稱食藥署）。2011至2015年發生的多宗食品安全事件（如塑化劑事件、大統黑心油事件），引起台灣當地以至其他地區的廣泛關注，紛紛要求當局加強監管。
台湾食品安全
台灣的食品安全事件相關醜聞，對國人的信心打擊很大，因為除了污染與中毒問題之外，還有人為蓄意的違法使用添加物、標示不實與仿冒造假的問題；前類是食品製造環境和技術之品質不良所致，後者則是專業知識與技術的誤用和濫用。也加深了台灣民眾及民間組織如消費者基金會對馬英九政府的信任感危機，消費者保護協會為消費者提起團體訴訟；消基會律師徐則鈺認為政府執法魄力不足且輕罰黑心商。。2013年勞工「秋鬥」大遊行的內容之一亦為食品安全。政府在這些問題當中應該擔任的監督者的角色過分被動，當食安問題一一爆出才去做各種檢驗和追查，只消極要求不要出現危害國民健康的食品而已，食品成分與名稱缺乏標準與規範等政策問題。
台湾食品安全 法制及機構
从20世纪70年代起，台湾已经开始重视食品加工，如1975年立法院通過实施《食品卫生管理法》。同时台湾也領先全球首先实施加工食品溯源制度，对食品生产加工销售中的每个环节都进行登记。中华民国行政院衛生福利部食品藥物管理署设立了“加工食品追溯网”，使消费者可以依照产品包装上的追溯码来获得产品生产加工方面的相关信息 。
食品的認證與標章制度是一個多重標章及多元認證的消費環境，最早有中華民國實驗室認證體系CNLA、行政院環保署環境檢驗實驗室認證體系及經濟部成立的中華民國認證委員會CNAB等。在台灣成為世貿會員後，CNLA及CNAB於2003年合併成財團法人全國認證基金會TAF。中華民國於2008年以HACCP原則建立「食品安全管制系統」，並推行餐飲業HACCP認證標章。2015年受歐盟潔淨飲食風潮、過多食品添加物的濫用及標示不實的食品詐欺影響，A.A.無添加協會在台灣成立並開始推行無添加星等認證制度。
台湾食品安全 法制及機構
台灣政府以世界衛生組織的促進食品安全的指導原則將GMP制度（良好作業規範）、HACCP（危害分析重要管制點）納入政府規範，並在原有公共衛生系統的基礎上，於2010年成立「行政院衛生署食品藥物管理局」（即後來的「衛生福利部食品藥物管理署」）。
食品安全相關議題亦是台灣申請加入世界衛生組織的主要工作項目之一。
台湾食品安全 食品安全事件影响
2011年至2015年發生的食品安全事件，使台灣食品安全的良好名聲受到傷害，加深了台灣民眾及民間組織如消費者基金會對馬英九政府的信任感危機。
对违规业者所处罚的力度过低，以及多方管理的问题，使得台湾食品安全管理体系无法完全有效避免食品安全事故。消費者文教基金會主張修法加重相關罰則外，質疑官員心態偏向大廠、集團，警告若「保護財團優先，將是活在專制制度下，而非民主制度裡的人」。
食品安全事件挑戰台灣民眾對食品標章及認證系統的信心，國會立法院檢討標章制度及是否過度相信業者自主管理。2013年10月時立委許忠信主張台灣食安問題是「兩岸經貿交流後遺症」之一，過去是台灣拒絕大陸的毒奶粉，現在大陸拒絕台灣食用油進口，顯示台灣在食品安全退步的諷刺。大統黑心油事件中，衛生局調查發現，低成本油幾乎都以棉籽油為主，並查扣到向中國進口棉籽油的進貨、報關單據。
台湾食品安全 食品安全事件影响
衛福部宣布將設立「食品安全保護基金」以助提告消費者對企業提出訴訟，保障消費者私法權益；消基會則主張求償基金應名為「消費者保護基金」以涵括如標示不實的行為以保障消費者權益。A.A.無添加協會則以推行無添加星等認證制度，鼓勵餐飲食品業者自行對餐點品質做出承諾，另以多場活動提供大眾辨別添加物產品的方式以求自保。
“塑化剂”、“毒淀粉”等食品安全事件发生之后，台湾食品在周边国家地区的形象遭受重创。新加坡、印尼、马来西亚、美国等海外市场要求进口商回收自台湾进口的各种相关产品。2013年大统黑心油事件中，台湾大统公司食用油有超过40吨出口至福建、香港等两岸三地。大陆经销商在食用油事件中蒙受了库存压力和经济、名誉损失，向大统长基食品公司索赔526万元新台币。
由于小吃业者大量使用含毒制品制作食物，“毒淀粉”事件爆发後，大量淀粉类小吃的业者受到影响。许多著名小吃形象遭到破坏，不少店铺需要关门停业。消费者对小吃店信心下跌，许多商店贴出检验合格证书，但仍然难以挽回客流量，生意大受影响。连没有使用毒淀粉的店家也受波及。
台湾食品安全 食品安全事件影响
此外，毒淀粉事件发生後，台湾肉丸业者受到波及，生意大受影响。黑心油事件发生後，包括炸粿、肉丸、盐酥鸡、臭豆腐、鸡排等业者都受到影响。
由于中华民国长期以台湾美食作为吸引外国旅客来台旅游的招牌，频发的食品安全事故已经影响了台湾旅游业的发展 。食品安全事件频发使得大量亚洲游客放弃赴台旅游的计划。台湾交通部觀光局承认食品安全事件对台湾旅游造成了负面影响 。据估计有30万新加坡、马来西亚、香港、澳门等地区的游客因为2013年5月至6月台湾的食品安全事件而取消了到台湾旅游的行程。
台湾食品安全 台灣食品安全事件
2011年後，台湾再次爆出一系列的重大食品安全問題事件。连续数年的大量食品安全事件与“黑心食品”的出现使得台湾社会乃至有关国家地区都产生了担忧。台湾民众对岛内生产的食品安全也感到担忧，形成一系列后续影响 。包括台湾的旅游业等相关行业也受到波及。新加坡政府也要求台灣在出口食品至新加坡時需出具相關證明。以下是較為知名的事件：
黑心油事件
2013年，大統黑心油事件中，衛生局調查發現，低成本油幾乎都以棉籽油為主，並查扣到向中國進口棉籽油的進貨、報關單據。
2014年，地溝油（餿水油）事件中，強冠油品主要將榨過的廢食用油、回鍋油，以33％劣質油加67％豬油（一比二）比例，出廠「全統香豬油」成品，全台知名大廠奇美食品、盛香珍、美食達人（八十五度Ｃ）、味王、味全、黑橋牌等均受到波及。
台湾食品安全 台灣食品安全事件
毒澱粉事件
2013年，毒澱粉事件爆發後，波及珍珠奶茶、肉圓、蚵仔煎、粉圓、黑輪等小吃，大量澱粉類小吃的業者受到影響。許多著名小吃形象遭到破壞，不少店鋪需要關門停業，各地夜市出現小吃乏人問津的窘狀。
塑化劑事件
2011年發生了台湾塑化劑事件。市面上部分食品遭檢出含有塑化劑，進而被發現部分上游原料供應商在常見的合法食品添加物「起雲劑」中，使用廉價的工業用塑化劑（非食用添加物）撙節成本。塑化剂事件所涉及的食品种类之多，范围之广均为数十年来罕见，对台湾社会乃至周边国家地区产生了重大影响。
毒雞蛋事件
2025年11月9日，衞福部食藥署公佈彰化文雅畜牧場的「鮮健蛋品洗選蛋」檢驗發現農藥殘留，「芬普尼」代謝物含量超標，15萬顆已流入9縣市，隨即通知各縣市衞生局下架回收。
过截角五维正六胞体
過截角五維正六胞體是一種均勻五維多胞體，為五維正六胞體經由過截角變換後的像。
简单地说，过截角五维正六胞体的顶点坐标为六维空间的(0,0,0,1,2,2)或(0,0,1,2,2,2)的全排列。
过截角五维正六胞体 参考文献
H.S.M. Coxeter: 
H.S.M. Coxeter, Regular Polytopes, 3rd Edition, Dover New York, 1973
Kaleidoscopes: Selected Writings of H.S.M. Coxeter, editied by F. Arthur Sherk, Peter McMullen, Anthony C. Thompson, Asia Ivic Weiss, Wiley-Interscience Publication, 1995, ISBN 978-0-471-01003-6  （页面存档备份，存于）
(Paper 22) H.S.M. Coxeter, Regular and Semi Regular Polytopes I, [Math. Zeit. 46 (1940) 380-407, MR 2,10]
(Paper 23) H.S.M. Coxeter, Regular and Semi-Regular Polytopes II, [Math. Zeit. 188 (1985) 559-591]
过截角五维正六胞体 参考文献
(Paper 24) H.S.M. Coxeter, Regular and Semi-Regular Polytopes III, [Math. Zeit. 200 (1988) 3-45]
天主教帕萊斯特里納羅馬城郊教區
帕萊斯特里納羅馬城郊教區（拉丁語：）是一個天主教在羅馬的羅馬城郊教區。
此羅馬城郊教區於2008年時有87,620名教友（佔轄區總人口99.3%）、49個堂區、86名司鐸、1名終身執事和170名修女。
該羅馬城郊教區除了本身的正權主教外，亦有一位領該教區主教銜的主教級樞機；不過後者只是在名義上以該教區主教為領銜，並沒有管理該教區的實權。現任教區主教為毛祿·帕爾梅賈尼，榮休主教為道明·西加利尼，領銜主教為若瑟·薩拉依瓦·瑪爾定樞機。
尹熙錫
尹熙錫（韓語：，1975年2月19日—），韓國男演員。
杜江 (政府官员)
杜江（1964年11月—），男，汉族，山东诸城人。中华人民共和国政治人物，中国共产党党员。曾任文化和旅游部党组成员，副部长。
杜江 (政府官员) 生平
1964年11月出生在山东诸城，1981年9月，就读于南开大学旅游学系旅游外语专业，获文学学士学位，后就读于南开大学国际经济研究所世界经济专业，获经济学博士学位。1984年12月加入中国共产党，1985年7月参加工作，任南开大学旅游学系副主任、主任和国际商学院副院长等职。1999年2月任北京第二外国语学院副院长，同年12月出任院长，党委常委，兼任学术委员会主任和学位委员会主任，是全国最年轻的大学校长之一。
2006年4月，调任北京市旅游局局长；2007年7月，任国家旅游局副局长、党组成员。2008年1月至2010年4月兼任中国旅游研究院院长，2009年1月兼任中国旅游协会副会长，2009年2月兼任海峡两岸旅游交流协会执行会长。
2018年3月，任新组建的文化和旅游部党组成员；2018年10月，任香港中旅（集团）有限公司董事、总经理；2020年12月，重返文化和旅游部，任副部长。
2025年1月23日，不再担任文化和旅游部副部长。
杜江 (政府官员) 学术成就
教授，主要研究领域为旅游企业经营管理，享受国务院政府特殊津贴，先后出版专著、教材和译著20余部，发表学术论文50余篇，主持和参与国家级、省部级和其他科研项目近20项。
其他社会职务包括国家社科基金项目学科评审组专家、教育部高等学校工商管理学科专业教学指导委员会副主任、中国社会科学院旅游研究中心特邀研究员、国际旅游科学院（IAST）院士、亚太旅游学会（APTA）中国国家代表、北京旅游发展研究基地首席专家、美国夏威夷大学旅游管理学院高级访问学者等。
总督
總督，在中國明、清兩朝的地方行政區域中名義上最高行政長官的官職。在明朝全部是臨時的官職，清代，總督是正式官職，別稱有督憲、制軍、制臺、帥、部堂，演變成常駐地方的封疆大吏。越南阮朝也模仿清朝的職官制度，設有總督一職。西方早在公元前2世紀的羅馬帝國時代，就設有與清朝總督職能相類似的職務——「rector provinciae」，中文一般也翻譯為「總督」。後來西方列強進入殖民時代，在殖民地上設置的最高行政長官在中文也譯為「總督」，比如香港在英國統治時期由英國派遣的行政首長就稱為香港總督。不過在一些地方去殖民化之後，卻變成虛位不具實權的形式，相當於原母國的一種宣示。
总督 來源
中文裡的原「总督」一词源自16世紀的明朝时期，朝廷临时授予文臣監督軍事的一种官銜，带有军事巡查性质，明末朱国祯《涌幢小品·总督总兵》卷8曰：「文臣称总督，武臣称总兵，皆是虚衔。」《大明會典》：「國初、兵事專任武臣。後常以文臣監督。文臣、重者曰總督。次曰巡撫。總督舊稱軍門。而巡撫近皆贊理軍務。或提督。」與總兵一樣沒有品秩的差遣，如王守仁即以新建伯及兼職「南京兵部尚書兼都察院左都御史」總督兩廣軍務（兵部尚書、都御史皆正二品，總督無品秩，散官銜特進光祿大夫正一品，勳官位階「柱國」為從一品，新建伯為超品三等爵）。如宣府、大同总督、陕西三边总督等，其巡查范围有遍及数行省者，也有限于一省内若干府州者。明憲宗成化五年（1469年），開始常設兩廣總督。正德年間，一度將總督改稱為總制。此后總督兼掌民政，成為地方軍政首長。在明朝，凡有大學士頭銜的總督，多半被稱為督師。
总督 來源
清朝时期对统辖一省或数省行政、经济及军事的长官称为「总督」，正式官衔为「兵部右侍郎兼都察院右都御史，总督某地等处地方，提督军务粮饷」，尊稱為「督憲」、「制軍」、「制台」等，官阶为正二品，但可通过兼任兵部尚书頭衔高配至从一品。有直隸總督、两江總督、四川总督、閩浙總督、雲貴總督、湖廣總督、兩廣總督、東三省總督和陕甘总督。此外明清也有河道总督、漕运总督等专管某项政务的总督官职。
在明末，有內閣大學士頭銜者稱為督師；惟督師並非正式官職，亦非有內閣大學士頭銜者專屬，如王之臣在遼東經略任內仍稱為督師，同樣的情形亦發生在督师三邊的楊鶴、督師七省的盧象升。督師即指督促軍隊工作，非帝師或大學士。通常大學士由皇帝派任後可兼任該職務。
总督 來源
清代，巡抚一般僅负责一省，而总督一般负责相邻数省事务，但总督也有负责一省的，如四川总督，直隶总督；也有如山东、河南，通常只设巡抚而无总督（有時設有魯豫總督）。督抚的职能相當類似，都管辖地方民政、司法及军队，其区别只是官衔（官职级别）不同，总督与巡抚也互不隶属，而职能上却互相监督。
清朝制度，总督、巡抚的印信称为“关防”，为长方形，表示该官职为临时派遣（与其类似的，“提督学政”和“道员”这两个临时派遣职位的印信也为长方形的“关防”）。相对而言，布政使、按察使、知府、知州、知县的印信称为“印”，为常驻官职所用，正方形。总督、巡抚的关防俱为银制，大小相同，長三寸二分，闊二寸。
（注：尚书、侍郎、右都御史、右副都御史等都是一部堂官加衔，无上下隶属关系，其区别只是品秩上的。）
总督官署称：某某总督部院或部堂衙門，民间或称“辕门”而非影视作品中的总督府，如：两广总督部院、两江辕门。部即兵部；院即都察院。总督的自称与部、院堂官相同，择一而称：本部堂或本院。
总督 近現代
中华民国初期废止总督一职，由总督或巡抚變成该某省「都督」，1928年以后各省设省長，大致相当于清代的巡抚。
1949年以后，中国共产党在中國大陸設大区局第一书记，其地位大於管理數省的大行政区主席和省长，统一辖区所有事务及地方军队系统。后来大行政区撤销，因而现在的省委书记在职务范围上都与清代巡撫类似。而省长专门负责行政事务，与清代布政使相同，各省司法有高級人民法院负责，其院长大致相当于清代按察使。
近代中国首次接触到西方殖民地体系时，借用“总督”这一名词来称呼歐美国家派驻殖民地的行政长官，有时和中文提督意义有相似之处。
砂岩行动
砂岩行动（英語：）是美国在1948年進行的核试验行動，是美国继三位一体行动和十字路口行动后的第三次核试验。与十字路口行动相同的是该试验亦在太平洋试验场进行，而与之不同的是这次试验是由美国原子能委员会负责的，军队只起到辅助作用。实验目的也有所不同，这次试验主要为测试原子弹的新设计，而非测试原子弹的效果。砂岩行动共在1948年4月到5月间进行了三次核试验，10,366名人员参与了核试，其中9,890人为军人。
砂岩行动成功测试了新的原子弹爆心，随后取代了旧有的核弹设计。在砂岩行动的第三次试验前旧爆心结构就已停止生产，所有的资源开始集中在新型Mk 4原子彈的生产上，该原子弹是第一种大批量生产的核武器。砂岩行动带来的收获是美国有效地利用了裂变材料，使美国的核武器储量从1948年6月的56枚上升至1949年6月的169枚。
濟北郡
濟北郡，或東濟北郡，可以指：
濟北郡，秦朝時設置的郡，後曾改稱濟北國，在今山東省、河南省。
濟北郡，劉宋時設置的僑郡，在今江蘇省。
東濟北郡，北魏時設置的郡，在今山東省。
重華宮
39°55′18″N 116°23′43″E﻿ / ﻿39.921637°N 116.395229°E﻿ / 39.921637; 116.395229
重華宮 (满语：，穆麟德轉寫：dabkūri eldengge gung)，位于紫禁城内廷西路西六宫以北。重華宮院落以东是漱芳斋，以西是厨房。清朝乾隆年间，由乾西五所改建。
重華宮 重华宫
重华宫所在区域，原来属于明朝乾西五所。清朝乾隆年间，对乾西五所进行了改建，将二所改建为重华宫，一所改建为漱芳斋，三所改建为重华宫的厨房，四所、五所则拆毁改建建福宫及建福宫花园。
重华宫原来是明朝乾西五所之二所。乾隆帝弘历当皇子时，起初居住在毓庆宫，雍正五年（1727年）成婚之后移居乾西二所，雍正十一年（1733年）被封为“和硕宝亲王”，住地获赐名“乐善堂”。弘历登基后，此处作为肇祥之地升格为宫，称“重华宫”。
“重华”一名出自《书·舜典》孔颖达疏：“此舜能继尧，重其文德之光华”。大学士张廷玉、鄂尔泰拟此宫名“重华”，意在歌颂乾隆帝有舜之德，继位名正言顺，可使国家获得尧舜之治。
乾隆八年（1743年）起，每年新正召集内廷大学士、翰林等人到重华宫赐茶宴联句。乾隆帝通常另作律诗一、二首，命人刻匾悬挂在崇敬殿内檐，到乾隆六十年（1795年）时已经挂满了崇敬殿四周。后来，嘉庆帝将重华宫茶宴联句作为祖宗家法，在每年正月初二至初十期间举办。道光年间仍然时有举办，到咸丰以后才终止。
重华宫沿用过去乾西二所的三进院落的格局。主要建筑有：
重華宮 重华宫
崇敬殿：位于重华门内，为前院正殿。崇敬殿原为乾隆帝当和硕宝亲王时的居所，乾隆五年（1740年）扩建。面阔五间，进深三间，黄琉璃瓦歇山顶，前檐正中接抱厦三间，是改建后添加。明间开门，古钱纹棂花槅扇门四扇，其他是槛窗。
乐善堂：为崇敬殿的明间及东、西次间。崇敬殿内明间正中悬挂弘历当和硕宝亲王时亲笔题写的匾额“乐善堂”。两侧楹联为乾隆帝自拟、大臣张廷玉敬书的“聖訓光昭敬誠常自勖，天倫敦敘忠孝在躬行”。殿内正中的台上设宝座，宝座后为三扇屏风，两侧为宫扇、香几、香筒等等，香几上承太平有象、甪端各一对。该陈设为乾隆帝登基后御临重华宫时所用。
东暖阁：为崇敬殿的东梢间。内供佛像。东暖阁内悬挂康熙帝题的“意叶心香”匾，楹联“莲花贝叶因心见，忍草禅枝到处生”。
西暖阁：为崇敬殿的西梢间。内供佛像。西暖阁内悬挂乾隆帝题的“吉云持地”匾，楹联“满字一如心得月，梵言半偈舌生莲”。
重華宮 重华宫
重华宫：位于崇敬殿以北，为中院正殿。面阔五间，进深一间，黄琉璃瓦硬山顶，明间开门，其他都是槛窗，前接抱厦3间。重华宫内明间与东次间、西次间都用紫檀雕花槅扇分隔，槅扇雕刻十分精美，为紫禁城内檐装修的精品，东次间槅扇在光绪十七年（1891年）拆除，改成子孙万代葫芦落地罩。重华宫前外檐上悬挂“重華宮”陡匾。
重华宫西梢间
重华宫西次间：西次间是乾隆帝赐群臣茶宴、赋诗联句、休息观戏之所。北墙靠墙陈设有紫檀雕花顶竖柜。西墙靠墙陈设紫檀雕花平头案，案上置紫檀透雕楼阁嵌玉人插屏，屏上方的西墙上有乾隆帝御笔的贴落。
重华宫明间
重华宫东次间
重华宫东梢间（芝蘭室）：东梢间是乾隆帝御临重华宫时的休息之所。室内东侧为一通炕，上面靠墙置有十二扇炕屏，屏心雕有十二月花卉图。屏前为一炕几，两侧是炕案，案上陈设着帽架、文玩。炕前放有香炉。炕上方的东墙上悬挂“芝蘭室”匾。炕上北侧靠北墙也置有一炕几，其上方的北墙上有乾隆帝御书的字幅一张。炕的外侧靠北墙置有一紫檀长桌，桌上是茶具及文玩，长桌上方的北墙上悬挂玳瑁框象牙的《鹤鹿同春图》挂屏。
重華宮 重华宫
葆中殿：重华宫的东配殿，面阔三间，进深一间，黄琉璃瓦硬山顶。殿内额曰“古香斋”，曾经用来收贮《钦定古今图书集成》。
浴德殿：重华宫的西配殿。殿内额曰“抑斋”，曾经是乾隆帝的书室。
井亭：重华宫所在中院内的东西两侧各有井亭1座。东井亭内有井，西井亭仅为和东井亭对称而设。
翠云馆：位于重华宫以北，为后院正殿，两侧带有耳房及东西配殿。翠云馆面阔五间，进深一间，黄琉璃瓦硬山顶，明间开门，其他都是槛窗。翠云馆内有黑漆描金装修，非常精美。翠云馆的间隔采用四扇金漆山水图隔扇组合而成，隔扇上部是勾云纹窗棂。隔扇一侧的墙上挂有紫檀百宝嵌博古图挂屏，另一侧对称挂有紫檀框漆地百宝嵌花鸟图挂屏。
翠云馆西梢间：西梢间北墙装饰成上、下两层，上层为阁楼式，下层为炕。阁楼上设有八扇花鸟图屏风。炕上有炕桌和炕案，两侧是紫檀框双面绣的隔扇。炕下西侧陈设紫檀雕花大案，东侧为书格式帘子隔尘。
翠云馆西次间：
翠云馆明间：
翠云馆东次间：东次间的匾曰“长春书屋”，是乾隆帝即位前的读书处。东次间与东梢间之间，设有一祥云门。門的兩側朝西挂有對聯“四季風光無盡藏，百城古帙有餘香”，門上方朝西掛“養雲”匾。
翠云馆东梢间：东梢间内祥云门侧的黑漆描金插屏，以及靠东墙的紫檀长桌等家具陈设，均是清朝乾隆时期的原状。
重華宮 漱芳斋
漱芳斋原是乾西五所之头所，创建于明朝永乐十八年（1420年）。清朝乾隆帝即位后，将乾西五所之二所改建为重华宫，遂将头所改建为漱芳斋，并建设戏台，作为重华宫宴集演戏的场所。
乾隆年间，皇帝每年新正先到西苑阐福寺拈香，随后来到漱芳斋开笔书福。每逢万寿节、圣寿节、中元节、除夕等重要的节日，皇帝经常侍奉皇太后在后殿进膳、看戏，并且赐宴王公大臣。道光、咸丰、同治等朝，皇帝仍奉皇太后或皇贵太妃等人在这里用膳。宣统帝逊位后，同治帝瑜妃、瑨妃曾居住在漱芳斋芝兰室，遇到太妃诞辰日，仍在这里传戏，直到1924年溥仪被迫“即日出宫”。如今漱芳斋的建筑及内部装修均保存完好，是故宫博物院贵宾接待处。
漱芳斋是工字形殿，前殿和南房、东西配殿围合形成独立的小院，其间有游廊连接。
重華宮 漱芳斋
前殿：面阔五间，进深三间，黄琉璃瓦歇山顶，前檐的明间安有风门，其他均为槛窗。室内明间和次间采用落地罩分隔，东次室额题“静憩轩”，是乾隆七年（1742年）御题，为弘历旧时的读书处。前殿檐下悬挂“漱芳齋”陡匾（乾隆帝题）。
东、西配殿：前殿前有东、西配殿各三间，东配殿明间前后都开门，东出即为御花园。
戏台：该院落南房的北面接有戏台一座，和漱芳斋前殿相对。戏台是亭式建筑，面阔三间、进深三间，黄琉璃瓦重檐四角攒尖顶。台面90平方米左右，为紫禁城中最大的单层戏台。戏台前檐悬挂“昇平慶”匾，两侧柱上有楹联“日麗瑤臺寰宇休明傳鼓吹，風清玉漏萬方懽樂入歌謠”（乾隆帝题）。台口分别题有“佾舞”、“諧音”。戏台南面连接的南房作为扮戏房。
戏衣库：扮戏房南侧还有一小院，小院南侧为戏衣库（现内部已改为公共厕所）。从储秀宫的丽景轩与其西耳房之间的廊道也可向北来到此院。该小院东北角设有一门，门内有一黄琉璃影壁，门外便是御花园千秋亭。
重華宮 漱芳斋
后殿：名叫“金昭玉粹”，面阔五间，进深一间，前檐的明间接穿堂和前殿相连接，其他均为槛窗。另外后殿有西耳房1间，西配房3间。后殿内的西梢间修有方形亭式小戏台一座，坐西朝东，额题“風雅存”（乾隆帝題，上鈐“乾隆御筆”印），前檐的左、右柱子上各悬挂古琴形木制楹联：“自喜軒窗無俗韻，聊將山水寄清音”（乾隆帝题）。小戏台下挂“膺天慶”匾（慈禧太后题），小戏台有楹联“金掌露浮盤影動，蓮壺風送漏聲遲”（乾隆帝题）。小戏台的台高将近0.5米，面宽及进深均不足4米，上下场门后面有较宽敞的后台，可以放戏箱或供演员化妆，此戏台现保存完好。小戏台后面开有小门通往西耳房。后殿的东室（东隔扇）和小戏台相对，是侍宴观戏的场所，挂有“高雲情”匾（乾隆帝題，上鈐“乾隆御筆之寶”印），两侧有楹联“瑞景瓊樓開錦綉，歡聲朱閣奏雲韶”（乾隆帝题）。这座小戏台与宁寿宫花园倦勤斋戏台，曾供皇帝传膳时演出短小的宴戏或演出岔曲等等。