hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
伊基克灣 參考資料
L.L. Ivanov et al. Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands. Scale 1:100000 topographic map. Sofia: Antarctic Place-names Commission of Bulgaria, 2005.
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands（页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
諾蒙島
61°5′S 54°52′W﻿ / ﻿61.083°S 54.867°W﻿ / -61.083; -54.867
諾蒙島（Gnomon Island），是南極洲的島嶼，位於南設得蘭群島的象島，處於懷爾德角以北，由歐內斯特·沙克爾頓率領的探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
格洛熱內灣
62°52′36″S 62°19′26″W﻿ / ﻿62.87667°S 62.32389°W﻿ / -62.87667; -62.32389
格洛熱內灣（Glozhene Cove）是一个位于南極洲的海灣，地处南設得蘭群島的史密斯島，於史密斯角以西，長0.4公里、寬0.7公里，以保加利亞城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
格洛熱內灣 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
霍諾雷斯岩
62°30′S 59°43′W﻿ / ﻿62.500°S 59.717°W﻿ / -62.500; -59.717
霍諾雷斯岩（Honores Rock），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的格林尼治島，處於費雷爾角西南面1公里的發現號灣，在1947年由智利探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
何宜
何宜（1427年—？），字行義，福建福州府福清縣人，軍籍。明朝政治人物。進士出身。
何宜 生平
正统十二年（1447年），福建丁卯乡试第十九名舉人。正統十三年，登戊辰科會試中進士，授户部主事，景泰三年（1452年）十二月升本部山西司署郎中，五年七月与本部侍郎孟鉴因争论，被孟鉴殴打，何宜則抗聲抵挡，之后被調任兵部职方司郎中。天順五年（1461年）正月巡按广东监察御史吕洪弹劾何宜父亲何演累岁在广东兴贩珍珠，得银万计，多置人口，何宜不能致书劝阻，比闻差官采珠，又预报消息，致令其父逃归，窃夺国课，英宗令锦衣卫逮捕审理，七月大赦天下時被释放復職。成化二年（1466年）五月升任浙江左参政，六年五月升廣西右布政使，八年八月升本司左布政使。十五年六月復除江西左布政使。
何宜 家族
曾祖何蠻。祖父何昱。父何演。母施氏。具慶下。弟何寘。娶林氏。
希薩里亞灣
63°03′29″S 62°35′36″W﻿ / ﻿63.05806°S 62.59333°W﻿ / -63.05806; -62.59333
希薩里亞灣（Hisarya Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的史密斯島東南岸，處於詹姆士角東北面7.6公里的奧斯馬爾海峽西北面，長0.5公里、寬0.95公里，以保加利亞南部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
希薩里亞灣 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
231省道 (江西省)
231省道（S231，简称：上六线）是江西的一条省道，北起上栗县金山镇，与 319国道以及 312省道相接，南至莲花县六市乡六市村，与{ 319国道相接；全长85公里。
埃西利亞灣
62°37′29.5″S 61°12′31″W﻿ / ﻿62.624861°S 61.20861°W﻿ / -62.624861; -61.20861
埃西利亞灣（Hersilia Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的史密斯島北岸，處於拉吉德島北岸，長0.8公里、寬0.65公里，在1820年2月被命名，現時由南極條約體系管理。
埃西利亞灣 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands.（页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
林璟
林璟（1418年—？），字繼文，福建福州府懷安縣人，明朝政治人物。
林璟 生平
景泰元年（1450年）庚午科福建鄉試第九名舉人，二年（1451年）聯捷辛未科二甲第五名進士。授監察御史，官至曹州同知。
霍爾灣 (南設得蘭群島)
62°15′45″S 59°09′40″W﻿ / ﻿62.26250°S 59.16111°W﻿ / -62.26250; -59.16111
霍爾灣（Hall Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的納爾遜島西北岸，長1公里、寬2.85公里，入口處在斯米列茨角東北面和雷塔馬萊斯角西南面，現時由南極條約體系管理。
霍爾灣 (南設得蘭群島) 參考資料
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
装在套子里的人
《装在套子里的人》（俄語：，又译《套中人》），是俄国著名作家安东·帕夫洛维奇·契诃夫于1898年发表的一篇批判现实主义风格的短篇小说，也是其代表作之一，被翻译为多国语言。运用讽刺的写作手法刻画出了一个保守、反动、扼杀一切新思想的“装在套子里的人”的典型形象。小说旨在抨击当时的社会风气和俄国沙皇独裁专制的政治体制，并冀望新的社会制度的到来。《套中人》、《醋栗》、《关于爱情》被合称为“小三部曲”。
装在套子里的人 出版
小说作于法国滨海城市尼斯。1898年6月15日，契诃夫将小说发给当时俄国最著名的杂志——《俄罗斯思想》（Russkaya Mysl）的编辑维克多·戈尔采夫（Viktor Goltsev）。同年7月，小说在杂志的第七期出版。在此后的两次再版中，文字略有改动。
装在套子里的人 影响
小说具有国际影响力，翻译成多种语言。中华人民共和国人民教育出版社出版的高中语文《外国小说鉴赏·选修》一书中选入此文。
林孔滋
林孔滋（1423年—？），以字行，福建福州府怀安县人，明朝政治人物、同進士出身。
林孔滋 生平
景泰元年（1450年），福建庚午鄉試第三十九名中舉。景泰二年（1451年）聯捷辛未科進士，授庶吉士。
湯氏棘棱八角魚
湯氏棘棱八角魚（學名：）為輻鰭魚綱鮋形目杜父魚亞目八角魚科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於西北太平洋日本海及鄂霍次克海海域，棲息深度10-300公尺，體長可達22公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
雷塔馬萊斯角
62°15′10.1″S 59°08′35″W﻿ / ﻿62.252806°S 59.14306°W﻿ / -62.252806; -59.14306
雷塔馬萊斯角（Retamales Point），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的納爾遜島西北岸，處於哈曼尼角東北面7.92公里、斯米列茨角東北面2.85公里、懷特姆島以南1.75公里和里普角西南面8.64公里，長0.7公里，現時由南極條約體系管理。
雷塔馬萊斯角 參考資料
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
斯米列茨角
斯米列茨角（Smilets Point），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的納爾遜島西北岸，處於哈曼尼角東北面5.24公里和雷塔馬萊斯角西南面2.85公里，現時由南極條約體系管理。
斯米列茨角 參考資料
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
懷特姆島
懷特姆島（英語：），是南極洲的島嶼，位於南設得蘭群島的納爾遜島西北部，在1961年由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
懷特姆島 參考資料
62°14′S 59°9′W﻿ / ﻿62.233°S 59.150°W﻿ / -62.233; -59.150
都市猎人
《都市獵人》（英語：），又名《失丈夫》，1989年上映的香港電影，由葉天行執導，王祖賢、萬梓良、冼宝华、吴家丽、黎明及方剛演出，這也是葉天行首部執導的電影。
都市猎人 劇情
電影以懸疑驚慄為題材，故事講述雷茵和丈夫葉思昌婚姻失和，丈夫經常徹夜不歸，丈夫一度失蹤，報警之後丈夫才又出現，但阿茵認為丈夫已不是同一個人，後來阿茵身邊的人又相繼離奇死亡。
哈姆貝利灣
62°26′40″S 59°43′57″W﻿ / ﻿62.44444°S 59.73250°W﻿ / -62.44444; -59.73250
哈姆貝利灣（Jambelí Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的格林尼治島北岸，入口處在斯帕克角和奧里恩角之間，長0.14公里、寬0.62公里，現時由南極條約體系管理。
哈姆貝利灣 參考資料
L.L. Ivanov et al. Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands. Scale 1:100000 topographic map. Sofia: Antarctic Place-names Commission of Bulgaria, 2005.
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands（页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
伊茲格雷夫海峽
62°20′10″S 59°40′30″W﻿ / ﻿62.33611°S 59.67500°W﻿ / -62.33611; -59.67500
伊茲格雷夫海峽（Izgrev Passage），是南極洲的海峽，位於南設得蘭群島，把羅伯特島西北岸與羅戈曾島、海伍德島、波爾迪姆群島分隔，寬2.3公里，以保加利亞城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
銳棱高體八角魚
銳棱高體八角魚，為輻鰭魚綱鮋形目杜父魚亞目八角魚科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於西北太平洋日本海及鄂霍次克海海域，棲息深度18-105公尺，體長可達22公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
伊瓦伊洛灣
伊瓦伊洛灣（Ivaylo Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的雪島東岸，長0.9公里、寬0.5公里，以保加利亞沙皇伊瓦伊洛命名，現時由南極條約體系管理。
62°46′14″S 61°14′46″W﻿ / ﻿62.77056°S 61.24611°W﻿ / -62.77056; -61.24611
伊瓦伊洛灣 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
伊巴爾岩
62°26′55″S 59°42′33″W﻿ / ﻿62.44861°S 59.70917°W﻿ / -62.44861; -59.70917
伊巴爾岩（Ibar Rocks），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的格林尼治島，處於斯帕克角東南面1公里，在1950年代被繪入智利水文地圖，現時由南極條約體系管理。
伊巴爾岩 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands（页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
奈特岩
奈特岩（英語：），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島，處於雪島南岸西北面8公里，由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
奈特岩 參考資料
62°50′S 61°35′W﻿ / ﻿62.833°S 61.583°W﻿ / -62.833; -61.583
2014年1月中國大陸 1月10日
中共中央、国务院上午在北京举行国家科学技术奖励大会。习近平、李克强、刘云山、张高丽出席大会并为获奖代表颁奖。李克强代表党中央、国务院在大会上讲话。张高丽主持大会。习近平向获得2013年度国家最高科学技术奖的中国科学院院士、中国科学院大连化学物理研究所张存浩，中国科学院院士、中国人民解放军总装备部程开甲颁发奖励证书，并同他们热情握手，表示祝贺。随后，习近平等党和国家领导人向获得国家自然科学奖、国家技术发明奖、国家科学技术进步奖和中华人民共和国国际科学技术合作奖的代表颁奖。
克利馬什海峽
62°21′25″S 59°47′50″W﻿ / ﻿62.35694°S 59.79722°W﻿ / -62.35694; -59.79722
克利馬什海峽（Klimash Passage），是南極洲的海峽，位於南設得蘭群島，寬1.9公里，西北面是塔布勒島和鮑勒岩，東南面是莫里斯岩，以保加利亞東南部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
克利馬什海峽 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands（页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. ISBN 978-954-92032-6-4 (Second edition 2010, ISBN 978-954-92032-9-5)
Antarctic Digital Database (ADD).（页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
川村真矢
川村真矢（日語：，1995年2月22日—），是日本東京都出身的AV女優。
川村真矢 人物
Prestige事務所專屬女優出道，在2013年7月19日的時候發表第一支個人作品「」，爱好是唱卡拉OK。
基普岩
基普岩（英語：）是南極洲的岩石，座標62°48′S 61°37′W﻿ / ﻿62.800°S 61.617°W﻿ / -62.800; -61.617，位於南設得蘭群島的雪島，處於城堡岩西南面1.5公里，由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
基普岩 參考資料
62°48′S 61°37′W﻿ / ﻿62.800°S 61.617°W﻿ / -62.800; -61.617
環境資源管理
環境資源管理，是指人類社會與生態環境之間相互作用的影響評估管理；相對的是以應用科學與工程之方法來改善環境的環境工程學。而環境資源管理的目的是確保生態系統以得到保護和維持，以環境資訊與環境管理層面作為基礎，將環境管理與自然資源之間互相影響，同時考量環境層面、經濟層面及自然層面三方面的平衡發展理念，作為環境與自然資源管理領域之發展重點。
環境資源管理 定義
環境資源管理的範疇擴及整個生態環境。它所探討的範圍，除了生物生活周圍的氣候、生態系統、周圍群體和其他種群外，也涉及到人類對於環境的社會、文化、經濟行為，因而以環境倫理、經濟、技術與社會等行為規範，已達成環境永續的目的性。
戈蓝豪理姆学校
戈蓝豪理姆学校(英語：，又名)是美国康涅狄格州一所私立的男女合校的寄膳宿式学校。供125名10至21岁的学生完成初中部，高中部及毕业部的学习。学校还为有特殊需求的学生(孤独症，注意力缺乏多动症，强迫性神经失调，不自觉的言语和行为习惯失控症，抑郁症，焦虑症等)提供治疗性的项目，艺术、烹饪、马术以及季节性俱乐部等综合性的学习环境。
施鴻志
施鴻志（1947年—），國立成功大學土木工程博士，臺灣都市計畫學者，現為康寧大學講座教授、中華民國地區發展學會理事長。2014年5月，成為第五屆監察委員被提名人之一。 立法院監委同意權投票以49張同意票未達57張同意票門檻否決。
施鴻志 學術經歷
施鴻志1947年出生於臺南市。1981年畢業於國立成功大學土木工程研究所，取得博士學位。
施氏長期服務於國立成功大學都市計劃學系，歷任助教、講師、副教授、教授、系主任，並於系主任內創設都市計劃研究所、國土研究中心。施鴻志在成大任職長達28年，並曾擔任該校圖書館館長及總務長等校級單位主管。
2000年，施鴻志轉任立德管理學院（今康寧大學），並擔任創校校長。2003年起在臺灣南部地區各私校任課，歷任高苑科技大學、長榮大學、立德大學（今康寧大學）講座教授。2007年，又再次獲選為立德管理學院第三任校長。目前為康寧大學講座教授。
除了在大學中任職，施鴻志也積極參與都市規劃領域相關學會，並曾擔任中華民國都市計劃學會理事長。2003年，施鴻志與一群都市計畫學者共同創辦中華民國地區發展學會，並獲選為首屆理事長，兩年後又連任該會第二屆理事長。2005年，獲選為該學會榮譽理事長。2013年起，又再度回任理事長（第六屆）。此外，施鴻志也曾擔任中華民國音響學會（今「臺灣聲學學會」）理事長（2008-2012）。
施鴻志 公職經歷
施鴻志曾借調於行政院國家科學委員會，擔任國際合作處處長。另外也曾借調出任行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所首任正式所長（1993-1995）。
施鴻志也多次參與各級政府都市計畫委員會，歷任臺灣省政府、內政部、臺南市都市計劃委員會之委員。2013年7月1日起，又以「熱心公益人士」獲聘為內政部都市計畫委員會委員，此次任期至2014年6月30日止。
施氏擔任公職期間，曾參與臺南科學園區、新竹科學城等規劃工作。2014年5月，成為馬英九總統提出之第五屆監察委員被提名人之一。總統府於提名新聞稿中，稱施氏於國土規劃等學術專業領域素有精湛研究， 並熟稔中央與地方都市計畫執行工作。2014年7月29日，程仁宏、李炳南、康照洲、许文彬、余腾芳、薛春明、沈美真、范良锈、王惠珀、施鸿志、许国文未能通监察委员选举。
施鴻志 爭議
2013年11月12日，內政部營建署都市計劃委員會召開第815次會議。該次會議預定審議桃園航空城計畫，並由施鴻志擔任主席。桃園航空城自救會成員聞訊前往都委會陳情。施鴻志對此表示，今天的程序是小組審查，而非讓民眾陳情，要求自救會離開。他同時拒絕媒體採訪審議會，並進一步表示若記者不離場，審議會就不召開。公視新聞記者林靜梅當場抗議，主張「這件事涉及公共利益，民眾有知的權利」；施鴻志則反駁稱：「我們不參與公共利益！」
施鴻志主張，依規定審查會不能採訪，「我自己有40幾年的審查經歷，開會時從沒有記者在場過，請記者離席。」林靜梅依然反對離席，並表示「集體趕走記者這件事蠻罕見的」；施鴻志則回應：「不是趕走記者，而是請記者離席，用語用對一點！」、「我知道你們是為了知的權利，但我做的裁示，也是為了民眾的利益！」最後因雙方僵持不下，施鴻志離席，會議取消。
施鴻志 爭議
獨立記者胡慕情對此發表評論，認為營建署的審查會議雖然沒有環評會開放，但過往幾宗爭議案件並非完全拒絕媒體採訪，甚至大會會議媒體也能在場紀錄。胡慕情認為施氏要求記者離席的行為不當，批評施氏專業傲慢、欠缺民主素養，此行為傷害民眾的知情權。
施鴻志 爭議
但《內政部都市計畫委員會會議及會場管理要點 （页面存档备份，存于）》第五點規定：出列席及發言、旁聽會議人員，應遵守下列規定：
（一）除本會工作人員為製作會議紀錄之需要，得於會場中攝影、錄影或錄音外，其他人員不得於會議進行中攝影、錄影或錄音。本會議進行委員討論前之會議過程，得於本部營建署大禮堂或其他會議室同步錄影播放。
（二）發言者表達意見應簡明扼要，每人以三分鐘為原則。但經主席徵詢全體出席委員同意後，得調整發言時間。
（三）本會議進行委員討論前，各級民意代表、發言或旁聽之居民、居民代表或相關團體等均應離開會場或旁聽區（室）。
（四）出列席會議及發言、旁聽人員等，禁止將標語、海報、各式布條、旗幟、棍棒、無線麥克風等物品，攜帶進入會場、旁聽區（室）及會議所在辦公廳舍區域。
（五）出列席會議及發言、旁聽人員等，不得於會場內或旁聽區（室）大聲喧嘩、鼓譟，並不得擅自前往非指定活動區域。
（六）本會工作人員為製作會議紀錄之需要，得要求發言者提供發言書面內容，或經其同意由作業單位代為摘要彙整發言內容。
違反前項第一款至第五款規定經勸阻不聽、妨礙會場議事運作順暢、干擾辦公或其他不當行為者，主席或本會工作人員得制止或令其離開旁聽區（室）或會場；情節重大者，得移送法辦。
因此，主席有權管理會場秩序，與民眾訴求「知的權利」並無相關；且都市計畫委員會專案小組，僅能針對案情做出「建議」，仍須依大會審議結果為準。
太原縣 (交阯)
太原縣，是明代交阯承宣布政使司下轄的一個縣，治所約在今越南高平省和安縣。
朱比利峰
朱比利峰（英語：），是南極洲的山峰，位於南設得蘭群島的克拉倫斯島北端，處於勞埃德角以西，海拔高度約500米，由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
朱比利峰 參考資料
61°8′S 54°2′W﻿ / ﻿61.133°S 54.033°W﻿ / -61.133; -54.033
阴城站
陰城站（：／ Eumseong yeok */?）是位于韩国忠清北道阴城郡阴城邑的一个车站，属于忠北线。
庫里洛角
庫里洛角（保加利亞語：），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的雪島東南岸，處於普雷錫登特角西南面3.1公里和霍爾半島以北2.3公里，以保加利亞西部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
62°44′40″S 61°14′39″W﻿ / ﻿62.74444°S 61.24417°W﻿ / -62.74444; -61.24417
庫里洛角 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
克雷梅納冰山麓
63°04′00″S 62°38′00″W﻿ / ﻿63.06667°S 62.63333°W﻿ / -63.06667; -62.63333
克雷梅納冰山麓（Kremena Ice Piedmont），是南極洲的冰山麓，位於南設得蘭群島的史密斯島，長2.4公里、寬2.7公里，流經伊梅昂山脈，最終注入奧斯馬爾海峽，以保加利亞城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
克雷梅納冰山麓 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands.（页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
科茲洛杜伊灣
62°22′56″S 59°21′45″W﻿ / ﻿62.38222°S 59.36250°W﻿ / -62.38222; -59.36250
科茲洛杜伊灣（Kozloduy Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的羅伯特島，處於基臣角和佩雷利克角之間，長1.25公里、寬1.4公里，以保加利亞西北部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
科茲洛杜伊灣 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
苏伊站
蘇伊站（：／ Soi yeok */?）是位于韩国忠清北道阴城郡蘇伊面的一个车站，属于忠北线。
柳蒂布羅德岩
63°14′48″S 62°14′14″W﻿ / ﻿63.24667°S 62.23722°W﻿ / -63.24667; -62.23722
柳蒂布羅德岩（Lyutibrod Rocks），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的洛島西北岸，處於索爾尼克角東北面1.95公里，長0.86公里，以保加利亞西北部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
柳蒂布羅德岩 參考資料
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
洛韋布魯瓦島
洛韋布魯瓦島（英語：），是南極洲的島嶼，位於南設得蘭群島的欺骗岛，處於南角以東1.3公里，最高點海拔高度95米，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
洛韋布魯瓦島 參考資料
63°2′S 60°35′W﻿ / ﻿63.033°S 60.583°W﻿ / -63.033; -60.583
四隅高體八角魚
四隅高體八角魚，為輻鰭魚綱鮋形目杜父魚亞目八角魚科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於北太平洋從日本海及鄂霍次克海至美國華盛頓州海域，棲息深度0-452公尺，體長可達12公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
南角
南角（英語：），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的欺骗岛最南端，處於入口角西南面3.2公里，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
彩虹六号 (小说)
彩虹六号是一部汤姆克兰西创作的小说。小说的主要角色是一个名为“彩虹”的想象之国际反恐组织，与傑克·萊恩系列无关联。另有改编自该小说的近20部系列游戏。
彩虹六号 (小说) 彩虹小組
在小说中，的彩虹小组是一个由北大西洋公约组织创建的国际反恐组织并从美国内政部获取资助。彩虹小组的总部在英格兰的赫里福德（在小说设定的时间轴亦是特种空勤团的总部），因为英国是世界上最容易被访问的国家之一，同时拥有世界上最重要的特种部队之一。大多数彩虹小组中的人物是美国人或英国人，但法国、德国、意大利、西班牙、加拿大和北约盟国以色列都至少有一名代表。克兰西把彩虹小组描述为具有一个总负责人和兩个作为第二負責人的结构。彩虹小組被描绘成“比隐秘行动更隐秘”的操作，并且在其自己的在全世界获取情报的特别情报机构基础上工作。在小说中，当彩虹被要求去帮助另一个国家的政府以对付恐怖分子的情况下，通常只有两支小队之一将被送出，但在某些特别情况下，都将被送出。两支小队各拥有一名军官作为团队的领导者和高级士官作为二把手。不计团队领导，每队各有11人。
彩虹六号 (小说) 彩虹小組
在游戏中，彩虹小组与原著中不同。约翰·克拉克仍然在大多数情况下是领导者，但他是支持的一组其他关键员工，谁变化从游戏到游戏顾问。在彩虹六号：雷霆战警中，约有30名成员。这些人来自北约国家和非北约成员国，包括六名女队员。对于每一个任务，最多可以部署八名队员并可以将其拆分成最多四支小队。武器、制服和装备都不标准化，而是会选择适合的任务的武器，所以在游戏中会更经常可以看到冲锋枪和大口径手枪。
以下是彩虹小组的成员列表：（虹彩部隊的職級以北約軍銜作標準，但僅為名義上，部份成員並非擁有該實際軍銜，只是用於區分上下級）
负责人
第二负责人
秘书
第一小队
第二小队
查維斯少校為「哥倫比亞毒品事件」（詳見：迫切的危機）中的美軍特種部隊成員之一，同時為唯一倖存者。其時傑克·雷恩為中情局代理執行局長。
第二小队秘书
情报人员
通信人员
技术人员
黑鹰直升机小队
武器训练员
在《熊与龙》中, 彩虹小组回归. 尽管他们在小说中一开始看起来并不重要, 但随着故事的发展，他们的角色越来越重要。
明斯特勒爾角
明斯特勒爾角（英語：），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的象島西岸，處於林賽角和耶爾喬角之間，由英國探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
明斯特勒爾角 參考資料
61°4′S 55°25′W﻿ / ﻿61.067°S 55.417°W﻿ / -61.067; -55.417
九龍十三鄉
九龍十三鄉（簡稱十三鄉），是指香港1960年代以前香港新九龍的十三個規模較大的鄉村，由左至右包括沙埔、衙前圍、竹園（約為今整個黃大仙範圍）、大磡、元嶺、沙地園、坪頂、牛池灣、坪石、牛頭角、晒草灣、茶果嶺和鯉魚門。其中牛頭角、晒草灣、茶果嶺和鯉魚門合稱九龍四山，為昔日用作石礦場的山丘及其附屬的鄉村。
十三鄉實際位置就是指九龍城的賈炳達道以東至鯉魚門一帶的東九龍地區，實際區域為九龍城部份地區、黃大仙和觀塘區，於1968年前為舊香港四區（包括香港島、九龍、新九龍、新界）之一的新九龍地區。後來隨著英屬香港政府將九龍半島、香港島與新界重新分為十區，以及1960年代政府大規模發展新九龍而逐漸被人淡忘。
九龍十三鄉 歷史
最晚在宋朝，九龍十三鄉一帶已有人定居。定居的村民把這一帶陸續發展成許多大大小小的原住村落。
在1956至1957年，香港政府為安置於1953年12月24日石硤尾六村及1954年大坑東火災的災民，決定清拆竹園木屋區，以沒有賠償的手段強制性徵收十三鄉中竹園鄉的土地，以用於興建黃大仙徙置區公共屋邨（即日後的黃大仙下邨與上邨）。
村民不願意交出土地，引發了政府與當地村民的官民衝突。在受到香港政府無理強徵土地的情況下，九龍十三鄉中的牛池灣鄉、竹園鄉、衙前圍、大磡鄉、元嶺鄉、沙地園鄉、坪頂鄉、牛頭角鄉、沙埔鄉和坪石鄉各鄉長聯合起來，組成「九龍十鄉聯合支援竹園村民會」，並發起對抗政府的抗爭行動。
其後，十三鄉中另外三鄉—茜草灣鄉、茶果嶺鄉和鯉魚門鄉亦相繼響應加入組織，事件最終引起了中英兩國政府的關注。及後，在當時已由中國共產黨執政的中華人民共和國外交部於7月24日及9月10日的連續發出兩次照會強烈譴責英國政府，責成英國政府停止清拆行動以及作出賠償，加上當時英國國會議員向香港政府的斡旋下，最後以香港政府讓步下衝突才得以平息。
九龍十三鄉 歷史
於是次衝突事件中，九龍十三鄉各鄉組成九龍十三鄉委員會，即日後的東九龍居民委員會。
而在1965年，牛頭角鄉（或稱牛頭角村）清拆，村長繆其安接受政府收地賠償建議，說服了大部份村民接受賠償和安置，棄村搬至新建成的徙置區油塘灣邨（今油塘邨）。後來，該村長成為了觀塘街坊會的一位管理成員。此事從此亦成為政府的範例，使日後處理不同鄉村的清拆，居民都失去了討價還價，以地換地的依據。
值得留意的是，九龍十三鄉位於新九龍，根據《香港法例》第1章釋義及通則條例附表5而言位處新界，但該些村內的原居民並不符合新界原居民資格，不可按新界小型屋宇政策申請興建丁屋。
自從2001年大磡村被清拆後，政府再沒有大規模拆卸九龍寮屋區的計劃。直到2019年，政府於施政報告中宣佈，將會全面拆卸九龍十三鄉當中的牛池灣、茶果嶺和竹園聯合鄉，以提供土地興建公營房屋。屆時，九龍十三鄉將只剩下鯉魚門鄉。
米列夫岩
62°18′46″S 59°32′54″W﻿ / ﻿62.31278°S 59.54833°W﻿ / -62.31278; -59.54833
米列夫岩（保加利亞語：），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的羅伯特島北岸，處於亨菲爾德岩以東、奧爾索亞岩西南面和梅洛納岩西南面，長1.5公里、寬0.6公里，以保加利亞詩人命名，現時由南極條約體系管理。
米列夫岩 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. （页面存档备份，存于） Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
庚子俄难
庚子俄难，俄方称为布拉戈维申斯克华人屠杀，是指在1900年7月八国联军之役期间，俄罗斯帝国以义和团破坏东清铁路为由，在海兰泡和江东六十四屯等地对中国人进行大规模屠杀的事件，事件中共有约7,000名中国民众遇难。因1900年是农历庚子年，所以海兰泡惨案和江东六十四屯惨案被合称为「庚子俄难」，屬沙俄割占中国领土过程中的一部分。
自1860年《北京条约》签订后，海兰泡（布拉戈维申斯克）被纳入俄罗斯帝国版图，但条约同时规定，“上所言者乃空旷之地，遇有中国人住之处及中国人所占渔猎之地，俄国均不得占，仍准由中国人照常渔猎”，江东六十四屯保留了清朝民众的永久居留权和清政府对民众的管辖权，按条约“俄国均不得占”。早期由于俄国移民对于当地中国居民的经济依赖，双方尚能融洽相处。但随着俄国移民的增加以及俄方对江东六十四屯地区的不断蚕食，激化了双方的矛盾，致使冲突不断。最终，由於义和团向布拉戈维申斯克市发动枪击，造成5名平民死亡，十余人受伤。有关中国人进行残酷屠杀的谣言引起了城中平民的恐慌，K.N.格里布斯基执行战争部长A.N.库罗帕特金关于对中国人采取果断行动的指示，以此为导火索发动了此次屠杀事件。
庚子俄难 背景
海兰泡位于精奇里江口西岸和黑龙江北岸交界处，与黑河市隔江相望，其名称源自于“哈喇泊”，意为黑泡子或者黑河。早在《瑷珲条约》签订之前，俄国人便自贝加尔湖以东一带沿江顺流而下，渗透至黑龙江流域。1856年，沙俄哥萨克在海兰泡建立了最初的军事哨所和移民据点，名为乌斯特-结雅斯基（意为结雅河口之村）。次年，升级为一级居民点，称乌斯特-结雅斯卡亚。《瑷珲条约》签订后，海兰泡被纳入俄罗斯帝国版图，改名为布拉戈维申斯克（意为报喜城）。同年12月20日，被指定成为俄罗斯帝国阿穆尔州首府，成为当地政治、军事、文化和经济中心。1894年，海兰泡人口约2万人，1900年，增至4万人，其中中国人占万人以上，长期居住者几千人，多数从事经商和为俄国人做工，部分在后结雅斯克淘金，部分从事农业活动。以山东黄县（今山东省龙口市）、掖县（今山东省莱州市）人数最多，少数来自于直隶、广东等其他省份。1900年前，海兰泡城中共有中国大小商号有500多家，做工的人有木匠、瓦匠、电工、烧砖工人、油漆匠、铁匠和力工，连挑水、洗菜及俄国人的家务也由中国人承担。
庚子俄难 背景
江东六十四屯位于精里奇江口南至孙吴县霍尔默津屯对岸，黑龙江左岸地带，南北约140里，东西约80里，由康熙年间征讨沙俄的雅克萨之战设立的军屯点发展而来。此外，史料中还有“二十八屯”、“三十余屯”、“四十三屯”、“四十八屯”等不同记载。因有64个村庄又地处瑷珲（今黑龙江省黑河市爱辉区爱辉镇）江东，故名江东六十四屯。江东六十四屯开发较早，土地肥沃，每年收成较江右土地多一倍有余。《瑷珲条约》签订前，该地归属瑷珲副都统管辖，屯中居民均被编入八旗。据1881年俄国当局统计，当地居民共14000人，其中汉族8600人，满族4500人，达斡尔族900人，共1266户。其中汉族散居于江东六十四屯各处，多数为山东和山西两省的移民。满族和达斡尔族居民与汉族居民在语言、服装和风俗习惯上基本相同。他们主要从事农业、畜牧业、采金业和商业，与海兰泡和瑷珲联系密切。在惨案发生前，据估计，江东六十四屯居民增加至35000人，其中居民2万人，流动人口15000人。
庚子俄难 背景
1858年5月28日，清朝黑龙江将军奕山与俄罗斯帝国东西伯利亚总督穆拉维约夫签订了《瑷珲条约》，条约将黑龙江以北、外兴安岭以南即外东北60多万平方公里领土划归俄国，仅在江东六十四屯地区保留了中国居民的永久居留权和清政府对居民的管辖权，在1860年11月14日签订的《中俄北京条约》又重申了这一规定，但《瑷珲条约》未对江东六十四屯地区的界限做出明确的规定，从而为日后的争端埋下了隐患。
《瑷珲条约》签订后，沙俄加快了向黑龙江左岸流域移民的速度，但由于初期移民主要是为了满足军事占领的需要，所以移民以哥萨克和退役士兵为主，农民所占比例很小。移民不但不能为驻军提供给养，并且他们的口粮需要从遥远的伊尔库茨克运输而来。而江东六十四屯土地肥沃、盛产粮食的优势，自然成为了沙俄移民廉价的给养供应地。1900年6月29日，沙俄阿穆尔军区司令康斯坦丁·格里布斯基的公告也指出：我布拉戈维申斯克居民的大部分非技术劳役均由华人承担，他们供应我居民种种食品，甚至帮助操持家务，理应受法律保护。正是由于这种经济上的依存关系，沙俄当局才在一段时期内允许两地内的中国人生存和发展。
庚子俄难 背景
自1882年以后，沙俄向远东地区移民数量大量增加，并且军役人员比例下降，农民比例大增。由于农民数量的增加，使耕地的需求量随之增加。但阿穆尔州多森林、荒野和沼泽地，只有黑龙江上游和中游沿岸地区适宜耕种，加之沙俄当局在远东地区加速推行俄罗斯化以及对中国满蒙地区的野心，所以江东六十四屯这片适宜耕种的农垦区就成了沙俄觊觎和蚕食的对象。1879年，沙俄占领段山屯草甸、牧场。1883年，占去耕地240余饷，荒地40余里。清政府曾于1871年、1877年和1879年三次派地方官员巡查江东六十四屯地区，又于1880年、1883年、1889年三次勘定江东六十四屯边界，设立封堆，开掘界沟。经三次划界后，江东六十四屯范围缩小至长约140里，宽约42里，面积约1600平方公里。划界完成后，双方仍冲突不断。最大的一次冲突是1890年的苏忠阿事件，俄方指责农户苏忠阿越界垦地，要求其缴纳田租。在中方的多次交涉下，俄方最终承认苏忠阿并未越界。在沙俄的不断蚕食下，至1891年，江东六十四屯以北靠近精奇里江的土地，均被占去；南至霍尔默津屯的一带地方，则被俄人杂居。
庚子俄难 背景
19世纪90年代初，由于西伯利亚铁路的修建，使俄国向远东的移民数量暴增，从而使阿穆尔省的土地问题变得更加尖锐。1894年，俄国官员马丘宁提出了《彻底解决结雅河畔满洲人问题》的报告，该报告推翻了《瑷珲条约》和《中俄北京条约》中国居民拥有永久居留权和清政府对居民管辖权的规定，指出江东六十四屯居民在沙俄领土上不遵守俄国的法律是“勿需证明的牵强附会”，应当对六十四屯居民进行登记，使他们服从俄国的法律，让他们缴纳人头税和土地税。马丘宁报告提出后，沙俄当局加紧采取行动。1893年，沙俄官兵在补丁屯捣毁酒铺30多家，屯中酒汇流成渠，直接损失3百多万。1898年，沙俄官兵在江东六十四屯调查户口、房屋产业及六畜数目。瑷珲当局派官兵一哨，渡过黑龙江保护旗屯，被俄军强行缴械，双方几乎酿成武装冲突。由于沙俄当局的步步进逼，最终导致了海兰泡惨案和江东六十四屯惨案的发生。
庚子俄难 经过
1900年6月，义和团运动在东北地区爆发，到7月达到高潮。在短短幾十天内，义和团共拆毁铁路586.74公里，破坏了几乎所有的电话线路，毁坏车头45个、平车1600节，烧毁桥梁4500俄丈（約合9.6千米）和其他铁路设施，致使东清铁路工程全部停工。早在义和团运动兴起时，沙俄总参谋长电令阿穆尔总督尼古拉·戈罗戴科夫，为防止义和团运动蔓延，密切监视中俄边境地区。6月21日，慈禧太后向包括俄国在内的十一国宣战。23日，沙皇尼古拉二世宣布阿穆尔军区进入战争状态，并授权陆军大臣亚历克塞·库罗帕特金拟定作战方案。两天后，阿穆尔军区和西伯利亚军区实行军事动员。29日，两个军区分别应招16855和9515名预备役兵员入伍。海兰泡则召开市议会特别会议，决定将市内一些建筑物改造成野战医院，将非军人病员转移到梅毒和伤寒医院。与此同时，沙俄当局将1500只奶壶式枪发给市民和消防队员，并将四艘轮船改造为军舰。7月8日，戈罗戴科夫以保护东清铁路为名，要求将集结在海兰泡的几千名俄军经瑷珲、齐齐哈尔，进入哈尔滨，遭到黑龙江将军寿山的拒绝。9日，尼古拉二世命令两路俄军在伯力和双城子集结，准备进攻哈尔滨和牡丹江，双方战事一触即发。
庚子俄难 经过
1900年7月12日，1000名哥萨克携带大量武器辎重，乘坐保罗号、谢苗杰日涅夫号、莫利号、汉克号、石勒喀号和利底亚号6艘轮船及拖载的12艘驳船从海兰泡顺江东下，次日进入中国军队防区。寿山下令携带军火的俄船应当拦截检查，不予通行。14日，俄船米哈依尔号拖5艘驳船从海兰泡驶抵瑷珲江面，清军管带陈连和奉命执旗要求其停岸检查，但米哈依尔号继续航行，清军下令向航头方向放两声空炮，迫使俄船靠岸。沙俄炮舰色楞格号接到米哈依尔号的呼救信号前来救援，海兰泡上校界务官科尔什米特登岸后态度骄横，不予中方人员对话，随后登船。驳船上的中国水手砍断缆绳，投奔清军。科尔什米特上船后辱骂清军官兵并下令击射齐枪两排，清军还击，双方交战半小时，俄方死20多人，伤10多名，科尔什米特伤重不治身亡。15日，海兰泡西郊兵营俄军100名，驾驶数十艘满载弹药的小船，划至江心假装游泳，实际准备伺机偷袭黑河屯。清军统领崇崐山下令开枪射击，船上俄军败逃回岸。这时海兰泡俄军向黑河屯方向射击，并出动两艘铁甲兵舰在黑龙江中向清军驻地扫射，清军还击，双方交战近三个小时，这一系列军事行动被称为黑龙江事件或米哈依尔号事件。俄方以黑龙江事件为契机，大肆屠杀海兰泡和江东六十四屯两地中国居民。
庚子俄难 经过
早在1900年6月，海兰泡市内就发生多起针对中国人的流血事件，而有些与俄国人交往密切的中国人，事先得知了俄国即将展开屠杀的消息，纷纷乘船返回江右岸。由于局势愈加紧张，海兰泡中方代表请示沙俄阿穆尔军区司令格里布斯基，询问是否要撤离。但格里布斯基保证：“决不允许和平的外国人受到骚扰”。7月15日，格里布斯基突然下令封锁黑龙江，扣留所有渡船，驱散渡口的中国难民。与此同时，警察局以“在中国人的住宅中发现了武器和炸药”为由，开始大肆搜捕中国人。16日，大搜捕行动继续进行，全副武装的哥萨克、警察和义勇兵将中国人不分男女老幼一起押走，共抓捕中国人3000至3500人，他们先被集中于中国居民区，50至60名逃跑者被当场杀害，随后被转送往市警察局。由于人数众多，警察局容纳不下，他们当晚被押送至精奇里江边的莫尔金木材厂大院。
庚子俄难 经过
7月17日，俄军以“送中国人过江”爲由，徒步二十多里，将中国人驱赶至布拉戈维申斯克的黑龙江边上，沿途行动不便的老幼妇孺遭到杀害。到达江岸时，中国人发现根本没有一条渡江用的船和木筏。俄军从三面将中国人层层包围，用鞭打、刀刺、斧砍、枪击等方法，将中国人驱赶到江中淹死。先跳入江中的人很快被溺毙；不敢下水和反抗的人遭到射杀和砍杀，或是被俄军三、两个将辫子拴在一起，然后推进江里，连怀抱中的婴儿也不能幸免；气息未绝的伤者，被俄军用枪托打死后扔进江里或是抓住衣襟直接踢进江里；少数在江中泅渡的中国人，遭到俄军的射杀。浮尸飘满江面，岸边到处是受害者的鞋、帽子、手提包和其他零碎东西。随江波漂流至对岸的幸存者80余人，赤身露体，皆昏迷不能说话。从17日至21日，俄方共进行了四次屠杀，共有约5000名中国人遭到杀害。22日，阿穆尔当局宣布：海兰泡市内的中国人已经全部被肃清了。
庚子俄难 经过
在海兰泡大屠杀进行的同时，沙俄另派出军队在江东六十四屯展开扫荡。格里布斯基亲率骑兵，焚烧补丁屯，凿沉渡船，将未能逃离的二十八屯居民集中于一间大屋中，纵火焚烧，大部分人被活活烧死。俄军四处纵火，烧毁房屋，枪杀居民，仅在博尔多屯一地就杀害了上千人。最后又将未来得及过江的居民全部驱赶至江中淹死，侥幸生还者仅60至70人，江东六十四屯大屠杀又有约2000名中国人遇难。7月21日，江东六十四屯被俄军全部占领，屯中到处是失去主人的牛、马、猪、鸡等家畜。俄军在废墟上组织了一场“真正的围猎”，当局还为这场围猎發行了特殊的证券。此外，在伊尔库茨克、尼布楚、伯力、海参崴、斯列坚斯克、双城子、库页岛及黑龙江以北、乌苏里江以东其他地区，沙俄对当地的中国居民也展开了同样的大屠杀，遇害的中国居民数量不下20万。
海兰泡和江东六十四屯遇难者的尸体漂浮在黑龙江水面，直到三星期后还有尸体上浮，仅在一个小沙嘴上，就有浮尸150具。江水上漂浮着一层油，已经不能够饮用。尸体腐败散发的气体严重地污染了空气，散发着奇臭。
庚子俄难 经过
8月17日，阿穆尔总督宣布：「根据《瑷珲条约》规定，一直归中国当局管辖的前满洲外结雅地区（江东六十四屯）已归我国当局管辖，凡离开我方河岸的中国居民，不准重返外结雅地区，他们的土地交给我方，供其专用。」
较早发生的海兰泡大屠杀极大的震动了江东六十四屯的居民，当地居民纷纷逃离，哭号于瑷珲对岸。瑷珲副都统杨凤翔为保护屯民过江，于7月17日夜间派统领王良臣等率步、骑、炮兵300渡江，18日辰时与俄军在博尔多屯交战，击伤俄军连长巴索夫中尉，打死打伤俄军数十人，迫使俄军退守精奇里江江口。瑷珲水师紧急调集兵船30艘，商船20艘，昼夜接送，营救了大部分江东六十四屯居民。7月20日，在嘎尔产河西岸的嘎尔泌屯也发生战斗，200余名防守该屯的居民在孤立无援的情况下被迫撤出。
庚子俄难 后续
俄军夺取江东六十四屯后，立即以它和海兰泡为基地对中国东北地区进行征服。俄军在江东六十四屯对岸向瑷珲城炮击数日，中弹房屋遭焚烧摧毁。戈罗戴科夫派俄船驶入额尔古纳河、黑龙江和乌苏里江，摧毁中国沿江卡伦和村镇并占领了漠河金矿，派骑兵深入乌苏里江左岸大肆烧杀。8月，俄军进入黑河屯与瑷珲，将黑河屯未来得及逃走的居民全部杀死或烧死，彻底毁灭了这个拥有5、6千人口的城镇。在瑷珲城中，俄军四处放火，烧毁民房数千间，只留下一座营盘和一个火药库供他们作战使用。8月12日，格里布斯基根据戈罗戴科夫的命令，将瑷珲和黑河屯暂时纳入军事当局单独管辖。14日，格里布斯基将黑河屯和瑷珲分别命名为伊林斯基第一哨所和玛利娅·玛格达丽娜二号哨所。在戈罗戴科夫向尼古拉二世呈送的贺信中，他透露了使黑龙江成为俄国的内河，而不是界河的设想。他进一步提出将中俄边界向南推进，以大兴安岭、伊里胡里阿赖、小兴安岭、那兰哈达、肯特阿赖、老爷岭等山脊划界，将额尔古纳河、黑龙江右岸以及乌苏里江左岸的中国大片领土划归沙俄，又提出在黑河屯一带建立一个强大的军事要塞来保证吞并土地的安全。至1900年10月3日，东三省全境被俄罗斯帝国占领。
庚子俄难 后续
在国内外舆论对于大屠杀的指责下，沙俄当局不得不于1901年5月成立军事法庭，对大屠杀进行调查和审讯。1902年，调查结束后，尼古拉二世将阿穆尔军区司令格里布斯基免职，但未将他从军部中除名。海兰泡的军事司令官被撤销职务，判处监禁三个月。实际负责中国难民渡江的警察局副局长被判处监禁三个月。而对于惨案其它的控诉，则一概不予受理。
庚子俄难 后续
1902年4月8日，清朝与俄罗斯帝国双方签订《交收东三省条约》，条约第一条规定：东三省一如俄军未经占据以前，仍归中国版图及中国官员治理。1907年，俄方交还瑷珲。1907年8月18日，东三省总督徐世昌、黑龙江省巡抚程德全委托瑷珲副都统姚福升交接江东六十四屯。在双方的交涉上，中方将原江东六十四屯居民的生命、财产损失放到了次要位置，重点要求收回江东六十四屯的主权，但这明显不符合《瑷珲条约》中的规定，成为俄方辩驳的借口。姚福升向俄方提出原江东六十四屯居民1万人居住江右，江右地少人多，耕地不足，一定要回归江左，才能谋生。俄方以“事关重大，必须交由政府议定”拒絕。同年10月和11月，外务部先后照会俄驻华公使璞科第，要求恢复江东六十四屯居民的原住所和产业，璞科第以“江东六十四屯居民原居住于该地者，应保护其权利；离开该地者，不能享有原来的权利”为由再次拒絕。中方力争，但交涉失败。
十月革命后，苏维埃政府曾于1919年、1920年、1923年三次对华发表宣言，宣布废除帝俄时代和中国签订的一系列不平等条约。1923年，黑龙江省议员陈连悦向全国发出呼吁，要求苏联政府归还江东六十四屯。1924年5月31日，北洋政府和苏联签订《中苏解决悬案大纲协定》，条约第三条规定：两缔约国政府同意在前条所定会议中，将中国政府与前俄帝国政府所订立之一切公约、条约、协定、议定书及合同等项，概行废止。根据协定，中苏两国代表在1926年举行会谈，商议重新划定边界，但未能达成协议。整个中华民国时期，江东六十四屯问题都一直未能解决。2001年，中华人民共和国和俄罗斯联邦签署了《中俄睦邻友好合作条约》，条约第六条规定：中俄双方相互没有领土要求。2004年，又签署了《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于中俄国界东段的补充协定》，放棄向俄國追討包括江東六十四屯在內的前清朝領土，彻底解决了中俄双方历史上的领土遗留问题。故此，现时江东六十四屯为俄罗斯联邦阿穆尔州的一部分。
庚子俄难 结果
关于庚子俄难中遇难的中国人数量，史料记载不一。其中海兰泡惨案的遇难人数，俄国方面，马洛泽莫夫的记载为3000人；基尔赫涅尔的记载为3000至3500人；弗里奇的记载为3000至4000人；维列沙金的记载为3000或1万人；列奥·多伊奇的记载为1万至15000人。英国的伦森的记载为不超过4000人；法国的雨拉的记载为4800人。中国方面，寿山的记载为5000多人；《瑷珲县志·卷八》的记载为5000余人；吉林将军长顺的记载为5000至6000人。一般认为约5000人。江东六十四屯遇难者的人数，周树模的记载为5000人，一般认为约2000人。海兰泡和江东六十四屯惨案共造成约7000名中国居民死亡。
1900年7月31日，海兰泡市议会举行会议，授权格里布斯基征用江东六十四屯中中国居民遗弃的粮食、家畜，以供民用和军需。沙俄当局还对海兰泡中国居民的财产进行拍卖，将他们的住宅和商店改为军用医院和军人宿舍使用。中国居民的田园财产全部被沙俄当局征用和没收。
庚子俄难 结果
中国居民的财产损失没有精确的统计数字，据清朝东北当局的估计，仅江东六十四屯居民所遗弃的房产、牲畜、粮食、犁具以及资材器物价值约50至60万卢布，另一种说法折合白银300多万两。土地损失达100万卢布，总数不少于150至160万卢布。海兰泡在大搜捕的同时，对中国人的商店和住宅全部封查加岗，被捕者遭到搜身，甚至连溺尸都被捞起搜查，除遇难者的随身衣物外，其余财产和物品均被搜掠一空。海兰泡当局拍卖中国人财产的借口是偿还俄国债权人，但更多的债权人却因中国人遇害而获利，两者相互抵消，因而拍卖款项基本被海兰泡当局占有。据估计，海兰泡中国人损失的货物、现金、房产、家私、粮食等，不低于100万卢布。加上江东六十四屯中国居民的损失，总数约为250至260万卢布。
庚子俄难 评价
庚子俄难中，海兰泡惨案的目睹者，无不感到“毛骨悚然和为之心碎”。一位参与大屠杀的义勇兵对屠杀场景有如下描述：杀人的一方，完全灭绝人性，他们不是魔鬼，便是畜牲。在人世间竟能看到如此惨景，简直就是一场恶梦。如果被杀的人都是些还有挣扎能力的男子的话，也许不会如此凄惨，但是当看到一些紧搂婴儿、企图逃脱的母亲被纷纷刺倒，从怀中滚落的婴儿被碾得粉碎时，只有那些完全没有人性的野兽才能禁得住。连俄国的一位将军也在日记中写道：黑龙江悲剧是俄国人避而不谈的话题。
庚子俄难 纪念
中国官方目前基于中俄关系鲜少大规模提及或纪念庚子俄难，规模最大的有纪念该事件的展馆位于黑龙江省黑河市的瑷珲历史陈列馆，始建于1975年，馆中陈列有《瑷珲条约》签订的复原场景、海兰泡惨案半景画、瑷珲军民抗俄中使用的带有“吉林”字样的子弹、长矛，俄军使用的枪、刀以及屠杀海兰泡和江东六十四屯居民的照片等。
奧爾索亞岩
62°17′39″S 59°31′32″W﻿ / ﻿62.29417°S 59.52556°W﻿ / -62.29417; -59.52556
奧爾索亞岩（Orsoya Rocks），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的羅伯特島北岸，處於梅洛納岩西北面、米列夫岩東北面和奧帕卡岩東北面，長0.65公里、寬0.5公里，以保加利亞西北部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
奧爾索亞岩 參考資料
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
周德站
周德站（：／ Judeok yeok */?）是位于韩国忠清北道忠州市周德邑的一个车站，属于忠北线。
鄧巴群島
62°28′10″S 60°10′40″W﻿ / ﻿62.46944°S 60.17778°W﻿ / -62.46944; -60.17778
鄧巴群島（Dunbar Islands），是南極洲的群島，位於南設得蘭群島，處於威廉斯角西南面的利文斯頓島東北端，由阿斯皮斯島、巴爾沙島、梅利亞內島、波格列德茨島和扎瓦拉島組成，現時由南極條約體系管理。
鄧巴群島 參考資料
L.L. Ivanov et al. Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands. Scale 1:100000 topographic map. Sofia: Antarctic Place-names Commission of Bulgaria, 2005.
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands （页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map.  Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009.  ISBN 978-954-92032-6-4
梅利亞內島
62°28′44.2″S 60°11′23″W﻿ / ﻿62.478944°S 60.18972°W﻿ / -62.478944; -60.18972
梅利亞內島（Melyane Island），是南極洲的島嶼，位於南設得蘭群島的利文斯頓島東北面，處於巴爾沙島以南0.25公里、斯拉布角以西1.27公里和科蒂斯角東北面2.52公里，屬於鄧巴群島的一部分，長0.28公里、寬0.09公里，以保加利亞西北部城鎮命名，現時由南極條約體系管理。
梅利亞內島 參考資料
L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands （页面存档备份，存于）. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. ISBN 978-954-92032-6-4 (Second edition 2010, ISBN 978-954-92032-9-5)
Antarctic Digital Database (ADD). （页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.