hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
大浪咀
大浪咀，（又名長咀），是香港陸地可連接的最東端，位於新界西貢半島東部，蚺蛇尖東南面，大浪大灣東面，屬於西貢大浪灣的一部分，並與北面的短咀相對。大浪咀的石灘上豎有兩座紀念碑：一為紀念1981年一隊童軍隊伍被巨浪沖走做成三死四傷的意外，另一座為紀念前曙輝旅行隊隊長陳榮俊先生於美國加洲旅遊時墮崖遇難的意外。
大浪咀 童軍遇難紀念塔
1981年8月，新界北區第七旅童軍舉行五日四夜「烈日長征」活動，全隊八人前往露營，於第四日晚上在大浪咀紮營。數名童軍在岩石上進行活動，豈料突然有巨浪把童軍捲入海中，最終導致三死四傷的悲劇。事後有好心人在大浪咀石灘上修建紀念塔，藉以紀念三位喪生的童軍。
斯氏美首鰈
斯氏美首鰈為輻鰭魚綱鰈形目鰈亞目鰈科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於北太平洋區，包括日本海、韃靼海峽、白令海、千島群島南部海域，棲息深度8-1600公尺，體長可達52公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為食用魚。
喬安妮·羅切特
喬安妮·羅切特（Joannie Rochette，1986年1月3日—），加拿大花式滑冰運動員，2010年冬季奧運會季軍、2009年世界錦標賽亞軍，及四大洲錦標賽 （2008、2009年），六屆（2005–10年）加拿大花式滑冰錦標賽冠軍。
喬安妮·羅切特 私生活
羅切特生於魁北克蒙特婁，在杜帕斯島長大
2010年2月21日，溫哥華冬季奧運女子單人滑賽事舉行的兩天前，羅契特的母親泰瑞絲（Thérèse Rochette）抵達溫哥華準備觀賽，卻因心臟病逝於溫哥華全科醫院，得年五十五歲。 羅切特選擇繼續參賽，以紀念她母親。母親葬禮進行時， 她一度把奧運銅牌置於棺木中。
美洲美首鰈
美洲美首鰈為輻鰭魚綱鰈形目鰈亞目鰈科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於北太平洋區，從白令海至墨西哥下加利福尼亞北部海域，棲息深度0-900公尺，體長可達60公分，棲息在沙泥底層水域，生活習性不明，可做為食用魚。
皇家律师
《皇家律师》（英語：）是英国一部由BBC制作公司（）制作并于2011年2月22日至2014年3月31日期间在BBC电视1台及其高清频道首播的电视剧。该剧由彼得·莫法特创作，并共计播出三季；剧集讲述了鞋巷律师事务所（）的日常工作及其所属律师们的个人生活和工作故事。
皇家律师 制作背景
《皇家律师》的主要编剧彼得·莫法特同时也是《司法正义》和《北广场》两部电视剧的编剧，并且还参与了《卡瓦纳诉讼》中某一集的编剧工作。在本剧筹备之前，莫法特在接受记者访问时说道，“我希望《皇家律师》的故事里充满政治和阴谋。根据我的律师经历，我觉得律师事务所里的生活包含了这些元素，既有大故事和大量的法庭冲突，——但我更想将它拍成有关律师以及他们在律所的生活，就像拍摄庭审情节一样”。
《皇家律师》由时任BBC电视1台的总监杰伊·亨特与英国广播公司戏剧委托制作总监本·史蒂芬森委托制作，并于2010年7月开始拍摄。系列故事基于彼得·莫法特的律师经历进行改编。在接受《卫报》采访的时候，莫法特说：“我想实话实说。极端的压力、艰难的选择、道德困境、个人与专业的重叠、为之奋斗的原则与被牺牲的原则、权谋政治、性、酒精，所有的故事——律师生活是最丰富的戏剧领域。”
本剧的标题直译过来为“丝绸”，这是对获得御用大律师称号律师的一种俗称。在英国及英联邦司法界，凡获得御用大律师资格的律师在上庭时可以穿着一种特殊款式的制服，该制服通常由丝绸制作而成。
皇家律师 制作经过
《皇家律师》讲述了一群来自伦敦刑事辩护大律师事务所大律师们的故事。故事的焦点主要集中在玛莎·科斯特洛（马克辛·皮克饰）上，侧重描写其意图成为御用大律师的野心以及她与竞争对手克莱夫·雷德（鲁伯·潘瑞-琼斯饰）之间的矛盾冲突。在第一季结束时，玛莎实现了其职业愿景而成为一名御用大律师；这让克莱夫大失所望。不过在第三季开始的时候，克莱夫也成为了一名御用大律师。同时，高级司法助理比利·兰姆（内尔·斯杜克饰）也在该系列担任重要角色。第三季时，业务经理哈丽特·哈蒙德（米兰达·莱森饰）登场。她和比利是死对头，并且还是克莱夫的红颜知己、支持者和潜在爱慕者。
《皇家律师》在第三季宣布全系列完结，这是由于创作者彼得·莫法特和女主角马克辛·皮克都喜欢在剧情高潮时选择完结。
2014年3月，该剧宣布将以广播剧的形式推出鞋巷事务所内司法助理们的生活衍生剧。同年10月，美国广播公司宣布将改编推出本剧的美国版，美国版《皇家律师》将依旧由彼得·莫法特担任执行制作，而试播集则由马蒂·斯科特担任编剧。
皇家律师 其他媒体
BBC广播四台于2014年至2015年期间推出了该剧的衍生广播剧《皇家律师：助理办公室》；该衍生剧共计播出两季，由西奥·巴克利姆-比格斯饰演杰克·米尔纳，并由内尔·斯杜克和杰西卡·亨维克分别饰演比利·兰姆及艾米·朗。
内鬼
内鬼（英語：）是一部英国电视剧。本剧先是讲述了一场凶恶的抢劫，之后探索了抢劫犯的犯罪动机。
本剧由4集节目组成，从2012年2月2日起在英國廣播公司第一台播出，每周一集。将不会继续拍摄。
节目从2011年8月开始拍摄，拍摄了10周。
呼救
呼救（英語：）是一部英国电视惊悚剧。故事中，一个将要在五朔节举行异教徒游行的小型社区选出美女作为“新生活象征”，但在活动开始后发现她被绑架了，于是开始寻找她。
本剧由5集组成，于英國廣播公司第一台在2013年3月3日开始播出。
本剧在萨里郡多金拍摄，使用了当地的街道和烤肉店作为拍摄场景。
列奥纳多 (2011年电视剧)
列奥纳多（英語：）是一部英国儿童节目，讲述了少年列奥纳多·达·芬奇（喬納森·拜利饰）的冒险故事。
本剧的创意由Tom Mason和Dan Danko提出，他们本来想写一本书。BBC看上了他们的点子，并在南非拍摄了此节目。
本剧共有两季，分别由13集组成，于2012年和2013年在CBBC播出。
范慎遹
范慎遹（越南语：／；1825年—1885年10月23日），字觀成，號望山，越南阮朝時期官員、史學家。
范慎遹是寧平安謨縣人。九歲時，就師從於武范啓學習儒學。21歲時，又拜黃甲范文誼為師。
1850年，范慎遹中舉人，但未能通過會試。不過嗣德帝卻任命他出來當官，成為端雄縣的儒學教師。在此期間，編成《興化記略》，於1856年完成。
1857年，擔任桂陽（今諒山省桂武縣）知州。1873年，因法國侵略北圻，他前往河內交涉，擢河內巡撫。
1876年，調任吏部參知。1878年，進入機密院，成為皇子育德堂和正蒙堂的老師。他還負責監督國子監，並參與國史館修史，編纂《欽定越史通鑑綱目》。
1882年，法國再次侵略北圻，范慎遹奉嗣德帝之命，秘密出使清朝求救。1884年，范慎遹與阮文祥、尊室𤄫三人，作為阮朝的全權使者，出使西貢，與法國殖民政府簽訂《第二次順化條約》。歸國後，擔任戶部尚書、協辦大學士兼工部左參知。
范慎遹
在《第二次順化條約》簽訂之後，越南淪為法國的保護國。1885年，尊室說率軍突襲中圻欽使府，戰敗，挾持咸宜帝逃往廣治省山中，建立新所城。咸宜帝發出《勤王詔》，號召越南人起義，對抗法國的統治。7月29日，范慎遹欲跨海向北圻逃去，欲響應勤王運動，但被法國殖民政府逮捕，罷免一切官職，流放崑崙島監獄，後來與阮文祥、尊室訂一起被判流放塔希提島。10月23日，在旅途的第六天，范慎遹因糖尿病，死於馬來半島附近。他的屍體被法國水手投入海中。
河內市和寧平市都有以他名字命名的街道，以紀念他忠於阮朝皇室、反抗法國統治的事蹟。越南設有范慎遹史學獎，以紀念其在史學上的貢獻。
一戰往事
《一戰往事》（英語：），愛爾達電視譯作《榮耀之盡》，中國大陸譯為「队列之末」，是一部英國BBC、美國HBO、比利時VRT合作的电视剧，改编自福特·馬多克斯·福特的同名四部曲小说。故事敘述贵族克里斯托弗（班奈狄克·康柏拜區饰）先是爱上了荒淫的西尔维亚（丽贝卡·豪尔饰），但结婚后她继续荒淫。此时他又爱上了清纯的瓦伦丁（雅德蕾德·克萊門斯饰）。父母深受打击，相继离去。此时一战爆发，克里斯托弗上前线后，西尔维亚重新发现自己对的爱。但在战争结束后，他选择了瓦伦丁。
本剧5集由苏珊娜·怀特导演，湯姆·斯托帕德编剧，于2012年8月至9月在英國廣播公司第二台播出。
渡邊了
渡邊了（1562年－1640年9月9日）是安土桃山時代至江戶時代前期武將。通稱勘兵衛，以渡邊勘兵衛之名而廣為人知。有指初名是吉光。號睡庵（水庵）。父親是渡邊右京。兒子有渡邊宗。
渡邊了 生平
永祿5年（1562年）出生，父親是近江國淺井郡的土豪渡邊右京。後來成為同族渡邊任的養子。
最初仕於淺井氏麾下的阿閉貞征並娶了貞征的女兒。是被稱為「槍之勘兵衛」的使槍名手，在進攻攝津國吹田城時立下一番首的戰功，受到織田信長直接讚賞，於是成為阿閉家的精鋭母衣眾的其中一人。後來辭呈後在天正10年（1582年）仕於羽柴秀吉並領有2千石，從屬於秀吉的養子羽柴秀勝。在山崎之戰和賤岳之戰中活躍著，與石田三成的家臣杉江勘兵衛、田中吉政的家臣辻勘兵衛並稱「三勘兵衛」，不過在天正13年（1585年）秀勝死去後成為浪人。
渡邊了 生平
接著仕於中村一氏並領有3千石。在天正18年（1590年）豐臣氏發動小田原征伐時成為中村勢的先鋒參戰，在進攻伊豆山中城時立下一番乘的戰功。秀吉讚賞他「應取得一萬石」（），之後對一氏的恩賞（6千石）不滿，於是再度成為浪人。之後仕於增田長盛並領有4千石。在慶長5年（1600年）的關原之戰中參加西軍的長盛出陣時，被命令留守在居城郡山城。戰後，長盛的所領被沒收並被命令蟄居在高野山，但是渡邊以「接受主君長盛的命令守城。不能因為其他人的命令開城」（主君長盛からの命で城を守っている。それ以外の命によって開城はできない）為由而抵抗接收城池的藤堂高虎、本多正純等人。之後直至德川家康令長盛寫下書狀才願意開城。
渡邊了 生平
因為這次的忠義和力量而有許多人希望登用，但是最後決定仕於同鄉藤堂高虎並接受2萬石破格的待遇。擔任高虎在伊予國的新居城今治城的普請奉行等職務，顯示出槍術以外的才能，之後在藤堂氏移封伊勢國後成為上野城城代。在大坂之陣中擔任藤堂勢的先鋒，不過在冬之陣因為戰鬥方式而與主君高虎衝突。谷町口的攻防戰中被長宗我部盛親的部隊突破，自身亦落馬負傷等遭到大敗。在夏之陣的八尾之戰中為了挽回名譽而襲擊長宗我部盛親和增田盛次的部隊並討取了3百餘人。但是在這次活躍中相當獨斷獨行，7次無視撤退命令而繼續追撃，在戰勝後亦受到很大損害，於是被高虎和其他重臣排斥。因此在戰後出奔並再次成為浪人。
雖然不斷探求再次仕官的機會，但是因為藤堂氏發出奉公構（不能仕官於其他家的處罰），有江戶幕府等人邀請亦無用。在元和4年（1618年）通過土井利勝向高虎提出解除奉公構的請求，但是高虎命令「想奉公的話去仕於（有姻戚關係的）會津的蒲生家和讚岐的生駒家吧」（），不過渡邊不接受。在寬永5年（1628年）以天海為仲裁役請求解除奉公構，但是沒有接受藤堂家提出的和解條件，更反向高虎申訴不平和不滿而使交渉決裂。在高虎死後，因為高虎的兒子藤堂高次亦繼續維持奉公構的方針，於是一直都沒能仕官，受到對於其才感到可惜的細川忠興和德川義直等人扶持，自稱為「睡庵」。
在寬永17年（1640年）於京都死去。
促甲状腺激素β亚基
促甲状腺激素β亚基（英語：，简称TSHB）是一个由人类基因TSHB 编码的蛋白质。化学式为C628H953O201N153S14
促甲状腺激素β亚基 功能
促甲状腺激素（TSH）是由两个亚基非共价连接而成的糖蛋白，其α亚基为该类激素所共有，而β亚基则是独有的。
促甲状腺激素β亚基 延伸阅读
促甲状腺激素β亚基引用了美国国家医学图书馆提供的資料，这些資料属于公共领域。
尸研所
尸研所（英語：）是一部英国警探电视剧，故事讲述了法医进行科学研究帮助探案的故事。故事中，女主角伊夫·洛克哈特（塔拉·菲茨杰拉德饰）原本的工作是领导科学家在农村的尸体农场帮助警方研究捐赠的尸体，但由于预算缩减，尸体农场转到了作案现场。
本剧是《唤醒死者》的衍生剧，由六集组成，在2011年于英國廣播公司第一台播出。节目将不会继续拍摄。
佩特·巴納
佩特·巴納（Petr Barna，1966年3月9日—），捷克花式滑冰運動員，代表捷克斯洛伐克參賽，是第一位在奧運賽事完成四周跳（4T）的運動員。
佩特·巴納 生平
巴納曾獲九屆捷克斯洛伐克錦標賽冠軍。1991-1992賽季，他於國際賽事屢獲佳績，先是贏得歐州錦標賽冠軍，不久又獲得冬季奧運會季軍。
他在1992年世界錦標賽後轉為職業，但職業表演不怎麼被認可。他如是說：「業餘比賽關乎你如何滑冰，但職業表演著重在你怎麼跳舞，而我不跳舞。我還是比較喜歡業餘比賽。」然而他確實花了十年時間在職業表演上，在頗負盛名的滑冰巡演如冰上冠軍（Champions on Ice tour）、世界盃巡迴（World cup tour）中表演，亦參加了職業世錦賽、ESPN傳說（ESPN Legends）、米可大師（Miko Masters）等職業賽事。
巴納後來成為教練，在美國佛羅里達州與舞者妻子一起執教，亦於電視滑冰節目演出。
观音阁大石壁
观音阁大石壁原位于中国江苏省南京市玄武区孝卫街（今中山门外宁杭公路小卫街段），为明代南京佛寺观音阁仅存的遗物，发现时被砌在民居墙体中，2002年2月宁杭公路拓宽拆迁时拆出，2007年7月迁入下马坊遗址公园（原址西北方向约150米），并构新阁保护。观音阁由明成祖敕建于永乐初年，位于灵谷寺以西五里，朝阳门以东三里。石壁为青石质，最初可能被置于观音像后，高4.5米，宽5.5米，上厚0.49米，下部须弥座最厚处0.6米，重达30吨。正面上方为一排六字梵文，其下为高2.12米的高浮雕火焰纹佛像背光，上有八吉祥纹，并填以红绿彩及少许金箔。
2012 VP113
2012 VP113是一顆海王星外天體。天文學家於2014年3月26日宣布發現2012 VP113。2012 VP113的絕對星等（H）為4.1等，所以它可能是一顆矮行星。它的大小預計為賽德娜的一半，大約與雨神星相當。發現2012 VP113團隊暱稱這顆天體為“副總統”（VP）或「拜登」，因為發現當時的美國副總統為喬·拜登。
2012 VP113表面被認為是具有粉紅色的色調，來自於輻射對於冷凍水、甲烷和二氧化碳產生化學作用變化。這種顏色來自於巨大氣體區域，而不是傳統的柯伊柏帶（多數為暗紅色天體）。
2012 VP113 發現過程
2012年11月5日，2012 VP113首次被天文學家發現，當時天文學家使用美國國家光學天文台托洛洛山美洲際天文台4米口徑的布蘭科望遠鏡（Víctor M. Blanco Telescope）觀測天空。天文學家之後利用智利拉斯坎帕納斯天文台卡內基科學機構6.5米口徑的麥哲倫望遠鏡被確定其軌道及表面特性。天文學家公佈2012 VP113發現消息前，只通過托洛洛山美洲際天文台（807）和拉斯坎帕納斯天文台（304）追蹤過該天體。2012 VP113的觀測弧約1年。
2012 VP113 軌道
2012 VP113擁有在所有太阳系已知天体中最远的近日點。2012 VP113在1979年左右通過近日點，距離太陽為80天文單位，它目前距離太陽為83天文單位。其余只有四個太陽系天體已知有超過47天文單位以上的近日點：小行星90377（76 AU）、2004 XR190（51 AU）、2010 GB174（48 AU）與2004 VN112（47 AU）。近日點位於50-75天文單位的天體似乎不容易被天文學家觀測到。
2012 VP113可能是一顆假設的內奧爾特雲成員。它的近日點、近心點幅角與位置類似賽德娜。事實上，所有已知半長軸超過150天文單位、近日點位於海王星以外的天體，近心點幅角都聚集於340°附近。這種現象可能表示這些天體的形成機制類似。
2012 VP113的近日點距離為何位於柯伊伯帶以外目前仍然未知。它的軌道特點（類似塞德娜）都被解釋為可能是由一顆恆星或一顆幾百地球質量的類海王星行星於距離太陽數百個天文單位的位置經過所造成的。2012 VP113甚至可能是被捕獲的太陽系外行星。然而，天文學家認為2012 VP113更有可能的是多個疏散星團（太陽在其中形成）交互作用所造成的。
安德烈島
安德烈島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於歐律狄斯半島北面夏洛特灣的里塞斯灣，由英國研究隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
安德烈島 參考資料
64°31′S 61°31′W﻿ / ﻿64.517°S 61.517°W﻿ / -64.517; -61.517
奧古斯特島
奧古斯特島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於圖哈默克島東北面6公里的傑拉許海峽，長1.6公里，由比利時探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
奧古斯特島 參考資料
64°3′S 61°37′W﻿ / ﻿64.050°S 61.617°W﻿ / -64.050; -61.617
奧德瑞島
奧德瑞島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，屬於德貝納姆群島的一部分，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
奧德瑞島 參考資料
68°8′S 67°7′W﻿ / ﻿68.133°S 67.117°W﻿ / -68.133; -67.117
博蒙特島
博蒙特島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，距離森圖里翁冰川終點0.7公里，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
博蒙特島 參考資料
68°12′S 66°57′W﻿ / ﻿68.200°S 66.950°W﻿ / -68.200; -66.950
伯林島
伯林島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於南森島和企業島之間的威爾米納灣，現時由南極條約體系管理。
伯林島 參考資料
64°33′S 62°02′W﻿ / ﻿64.55°S 62.03°W﻿ / -64.55; -62.03
企業島
企業島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，長1.5英里，處於南森島東北面的威爾米納灣，現時由南極條約體系管理。
企業島 參考資料
64°32′S 62°00′W﻿ / ﻿64.53°S 62.0°W﻿ / -64.53; -62.0
貝阿德群島
貝阿德群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，長1.5英里，處於南森島東北面的威爾米納灣，現時由南極條約體系管理。
貝阿德群島 參考資料
64°56′S 63°14′W﻿ / ﻿64.933°S 63.233°W﻿ / -64.933; -63.233
巴里島 (法利埃海岸)
巴里島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，屬於德貝納姆群島的一部分，長0.34公里、寬0.25公里，由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
巴里島 (法利埃海岸) 參考資料
68°07′47″S 67°06′11″W﻿ / ﻿68.12972°S 67.10306°W﻿ / -68.12972; -67.10306
巴弗島
巴弗島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於沃迪冰架以西，在1947年由美國探險隊拍攝照片，該島嶼現時由南極條約體系管理。
巴弗島 參考資料
69°10′S 67°19′W﻿ / ﻿69.167°S 67.317°W﻿ / -69.167; -67.317
布賴恩島
布賴恩島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，屬於德貝納姆群島的一部分，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
布賴恩島 參考資料
68°8′S 67°7′W﻿ / ﻿68.133°S 67.117°W﻿ / -68.133; -67.117
布魯斯特島
64°43′S 62°34′W﻿ / ﻿64.717°S 62.567°W﻿ / -64.717; -62.567
布魯斯特島（Brewster Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於丹科島東北面的埃雷拉海峽，在1950年被繪入阿根廷地圖，現時由南極條約體系管理。
布雷查島
布雷查島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於泰伯岩西北面2公里的瑞米爾灣北部，由美國探險隊拍攝照片，現時由南極條約體系管理。
泰伯岩
泰伯岩（英語：）是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於黑拇指山西北面6公里的瑞米爾灣，在1936年由英國探險隊發現和測量，現時由南極條約體系管理。
泰伯岩 參考資料
68°23′S 67°0′W﻿ / ﻿68.383°S 67.000°W﻿ / -68.383; -67.000
布拉格群島
布拉格群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地，處於雷角以北13公里的克里斯塔爾灣，根據英國研究隊的測量被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
布拉格群島 參考資料
66°28′S 66°26′W﻿ / ﻿66.467°S 66.433°W﻿ / -66.467; -66.433
博克辛島
博克辛島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於哈里斯峰以東的夏洛特灣，由比利時探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
博克辛島 參考資料
64°35′S 61°41′W﻿ / ﻿64.583°S 61.683°W﻿ / -64.583; -61.683
貝內特群島
貝內特群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於利亞德島西南面，在1937年2月由英國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
貝內特群島 參考資料
66°56′S 67°40′W﻿ / ﻿66.933°S 67.667°W﻿ / -66.933; -67.667
考蒂爾群島
67°52′S 68°44′W﻿ / ﻿67.867°S 68.733°W﻿ / -67.867; -68.733
考蒂爾群島（Courtier Islands），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於瑪格麗特灣，由24座小島組成，最高點海拔高度30米，在1909年由法國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
迪翁群島
67°52′S 68°43′W﻿ / ﻿67.867°S 68.717°W﻿ / -67.867; -68.717
迪翁群島（法語：），是南極洲的群島，位於瑪格麗特灣北部，處於阿德萊德島西南面10公里，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
迪翁群島 參考資料
本条目引用的公有领域材料来自美國地質調查局的文档《迪翁群島》 （資料來自地名信息系统）。
皇帝島
67°52′S 68°43′W﻿ / ﻿67.867°S 68.717°W﻿ / -67.867; -68.717
皇帝島（Emperor Island），是南極洲的島嶼，位於瑪格麗特灣，處於考蒂爾群島東北面，屬於迪翁群島的一部分，在1909年由法國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
科尼什群島
科尼什群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於利亞德島以南7公里的哈努斯灣，根據美國探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
康索特群島
67°52′S 68°42′W﻿ / ﻿67.867°S 68.700°W﻿ / -67.867; -68.700
康索特群島（Consort Islands），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於皇帝島東北面1公里的瑪格麗特灣，屬於迪翁群島的一部分，在1909年由法國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
康帕斯島
康帕斯島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於大地群島西北面13公里的瑪格麗特灣，海拔高度15米，在1937年2月1日由英國探險隊拍攝空中照片，現時由南極條約體系管理。
康帕斯島 參考資料
68°38′S 67°48′W﻿ / ﻿68.633°S 67.800°W﻿ / -68.633; -67.800
克利夫島
克利夫島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於厄珀島以南的馬頓灣南部，在普羅斯佩克特角以西15公里，由英國探險隊繪入地圖和命名，現時由南極條約體系管理。
克利夫島 參考資料
66°0′S 65°39′W﻿ / ﻿66.000°S 65.650°W﻿ / -66.000; -65.650
厄珀島
厄珀島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地的馬頓灣北部，處於普羅斯佩克特角以西13公里，由英國探險隊繪入地圖和命名，現時由南極條約體系管理。
厄珀島 參考資料
66°0′S 65°39′W﻿ / ﻿66.000°S 65.650°W﻿ / -66.000; -65.650
纽约在线影评人协会奖最佳男主角
纽约在线影评人协会奖最佳男主角（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
查維斯島 (葛拉漢地)
查維斯島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地，處於勒魯灣和比戈灣之間的馬尼耶半島以西，長6公里，海拔高度550米，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
查維斯島 (葛拉漢地) 參考資料
65°38′S 64°32′W﻿ / ﻿65.633°S 64.533°W﻿ / -65.633; -64.533
啞鈴島 (法利埃海岸)
啞鈴島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於阿拉莫德島以西2公里，屬於大地群島的一部分，在1948年由英國研究隊測量，現時由南極條約體系管理。
啞鈴島 (法利埃海岸) 參考資料
68°43′S 67°35′W﻿ / ﻿68.717°S 67.583°W﻿ / -68.717; -67.583
杜柴拉德島
65°42′S 65°7′W﻿ / ﻿65.700°S 65.117°W﻿ / -65.700; -65.117
杜柴拉德島（Duchaylard Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於維厄格島東南面2公里和加西亞角以西18公里的格朗迪迪埃海峽西岸，長6公里，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
維厄格島
65°40′S 65°13′W﻿ / ﻿65.667°S 65.217°W﻿ / -65.667; -65.217
維厄格島（Vieugué Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地，處於杜柴拉德島西北面1.9公里和加西亞角西北面22公里的格朗迪迪埃海峽西岸，長6公里，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
扁豆行動
扁豆行動（俄語：，羅馬化：Chechevitsa；車臣語：，羅馬化：noxçiy ə, ġalġay ə maxkaxbaxar）是1944年2月23日起蘇聯因車臣人和印古什人在第二次世界大戰期間因北高加索發起反抗行動而進行的強制人口轉移活動，由苏联内务部首脑貝利亞執行，车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国也被撤销。
大概500,000人被驅逐出他們的共和國，強制轉移中亞（特别是哈萨克斯坦），大概有150,000人在遷徙中死亡。
1953年3月5日，斯大林去世，随后曾经主导执行扁豆行动的贝利亚和科布洛夫在政治斗争中失势并被处决。部分被流放到中亚的车臣人于1954年开始试图返回北高加索，但均被当局逮捕并被送回流放地。
扁豆行動
1956年2月24日，斯大林的继任者、时任苏共中央第一书记赫鲁晓夫在苏共二十大上发表的秘密报告中批判了斯大林强制迁移车臣人和印古什人的行为。1957年1月9日，苏联部长会议允许被流放的少数民族在苏联境内自由流动，车臣人和印古什人得以返回位于北高加索的故乡，车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国也被恢复。但由于经济原因，至今仍有部分车臣人和印古什人居住在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦。
許多車臣人和印古什人将苏联的这一行为定义为種族滅絕。欧洲议会也于2004年承认苏联在此事件中犯种族灭绝罪。
迪斯默爾島
68°6′S 68°50′W﻿ / ﻿68.100°S 68.833°W﻿ / -68.100; -68.833
迪斯默爾島（Dismal Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於瑪格麗特灣，長2公里，最高點海拔高度60米，在1909年由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
迪亞蒙恩島
64°2′S 61°17′W﻿ / ﻿64.033°S 61.283°W﻿ / -64.033; -61.283
迪亞蒙恩島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於莫雷諾岩以北的傑拉許海峽，由比利時探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
莫雷諾岩
莫雷諾岩（英語：），是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於斯特內克角西南面13公里的傑拉許海峽，由比利時探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
莫雷諾岩 參考資料
64°5′S 61°18′W﻿ / ﻿64.083°S 61.300°W﻿ / -64.083; -61.300
德尼奧島
65°27′S 64°19′W﻿ / ﻿65.450°S 64.317°W﻿ / -65.450; -64.317
德尼奧島（Deniau Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於達布島和李普曼群島之間，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
德尼奧島 參考資料
本条目引用的公有领域材料来自美国地质调查局的文档《德尼奧島》 （資料來自地名信息系统）。
李普曼群島
65°30′S 64°26′W﻿ / ﻿65.500°S 64.433°W﻿ / -65.500; -64.433
李普曼群島（Lippmann Islands），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸，處於拉耶島西北面，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊繪入地圖，以曾獲得諾貝爾物理學獎的法國物理學家加布里埃爾·李普曼命名，現時由南極條約體系管理。
纽约在线影评人协会奖最佳女主角
纽约在线影评人协会奖最佳女主角（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
拉耶島
拉耶島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於努內茲角以西4公里，長6公里，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
拉耶島 參考資料
65°33′S 64°23′W﻿ / ﻿65.550°S 64.383°W﻿ / -65.550; -64.383
德萊特島
德萊特島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於艾瑪島東北面6公里的威爾米納灣中北部，長2公里，由比利時探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
德萊特島 參考資料
64°33′S 62°12′W﻿ / ﻿64.550°S 62.200°W﻿ / -64.550; -62.200
戴維森島
戴維森島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地，處於沃蘭島和沙爾岩之間的克里斯塔爾灣，根據美國探險隊拍攝的空中照片被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
戴維森島 參考資料
66°26′S 66°37′W﻿ / ﻿66.433°S 66.617°W﻿ / -66.433; -66.617
沙爾岩
沙爾岩（英語：），是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於雷角西北面16公里的克里斯塔爾灣，根據英國研究隊的測量被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
沙爾岩 參考資料
66°27′S 66°40′W﻿ / ﻿66.450°S 66.667°W﻿ / -66.450; -66.667
沃蘭島
飞虫島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地，處於戴維森島以北1.9公里的克里斯塔爾灣，根據英國研究隊的測量被繪入地圖，以美國物理學家命名，現時由南極條約體系管理。
沃蘭島 參考資料
66°25′S 66°38′W﻿ / ﻿66.417°S 66.633°W﻿ / -66.417; -66.633
達貝爾群島
66°23′S 65°58′W﻿ / ﻿66.383°S 65.967°W﻿ / -66.383; -65.967
達貝爾群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，從貝盧角一直延伸9公里至達貝爾灣，在1930年由英國研究隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
弗朗西斯島
弗朗西斯島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地東岸的鮑曼海岸，處於喬伊斯角東北面22公里，長13公里、寬9公里，現時由南極條約體系管理。
福勒群島
福勒群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地，處於伯納爾群島和布拉格群島之間的克里斯塔爾灣，根據美國探險隊拍攝的空中照片被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
福勒群島 參考資料
66°25′S 66°26′W﻿ / ﻿66.417°S 66.433°W﻿ / -66.417; -66.433
2013年12月1日基輔廣場起義示威
2013年基辅警民冲突指的是乌克兰亲欧盟示威运动（烏克蘭語：）期间，2013年11月30日起在乌克兰首都基辅发生的警民冲突。当天凌晨，别尔库特部队试图驱逐正在基辅独立广场集会的抗议者，被广泛报道滥用暴力、殴打示威者甚至其余民众，造成79人受伤，随后独立广场被清空。第二天（12月1日）基辅市内的亲欧盟示威者无视法院禁令，重新占领独立广场和基辅市中心区的多个要道，并于下午开始冲击多处国家机关，再与警方发生冲突，使100名警员受伤。冲突后，基辅市警察局长瓦列里·科里亚克（Валерій Коряк）宣布负责并请辞，但乌克兰反对派认为是时任乌克兰总统维克多·亚努科维奇下令清场。冲突为亚努科维奇总统等多国政治人物所谴责，使11月21日开始的示威活动愈发激烈，并成为之后的许多人加入持续数月的示威活动的主要理由。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 背景
2013年11月21日，乌克兰政府宣布延缓与欧洲联盟签订联系国协定，转而接近俄罗斯，引发亲欧民众不满。当晚民众开始在独立广场集会。
随后的几天，基辅市一直有示威活动发生，其中规模较大者发生于11月24日，即本次冲突的上一个周日，估计有5万到20万人参加。抗议者向独立广场和欧洲广场两处集中，并在政府大楼前与警方发生冲突，双方使用了催泪弹等武器。
11月29日由于乌克兰没有在欧盟东部伙伴关系峰会上签订联系国协定，亲欧盟示威者继续在独立广场集会，惟欧洲广场当天被亲俄罗斯抗议者占领。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 过程
在冲突前一天，11月29日便有消息称约1万名警察包围了独立广场并准备清除示威者，之后又有消息称几千名防暴警察出现在总统府附近执行保卫。同一天，乌克兰总检察长在哈尔科夫放出的一份简短声明中表示：“不会驱散和平示威者”。当晚独立广场约有1万人进行抗议活动，有约700人在独立广场过夜，其中大部分是学生。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 过程
凌晨约4:30（UTC+2），携有警棍、闪光弹和催泪瓦斯的别尔库特部队开始进入独立广场，手机信号当时亦被切断，当时现场约有千人，主要是学生。现场目击者和多家新闻社报道称警察对民众使用了暴力，其中基辅邮报称：“这次事件是近期乌克兰最露骨且重大的非致命警方暴行”。一名丹麦自由记者拍摄到了警察打人的画面，随后其本人也遭到殴打。一些示威者手脚骨折，受脑震荡以及外伤，另有人失踪，此外，亦有多名非示威者遭殴打，对此基辅邮报在报道中认为：“昨晚只是呆在独立广场周围的哪一个地方都很危险——甚至是那些没有参与当下亲欧盟示威的人。警察似乎意在殴打视线中的任何人”。一些伤者被送往圣米迦勒金顶修道院。在冲突中，抗议者以石子回击警方。随后人们开始前往附近的圣米迦勒广场（St. Michael's Square）继续示威活动，到中午此地已聚集约4000人。警方随后赶到该地，虽有抗议者攻击了警方车辆，但没有冲突发生。多名反对派政治家和10个国家的大使也出现在圣米迦勒广场。据非官方估计，当天晚上圣米迦勒广场已聚集1万人。
乌克兰内务部在一份声明中表示：“别尔库特部队的行为是在示威者有抵抗行为之后做出的，示威者向警察扔垃圾、玻璃、水壶和着火的木棍”，并表示共有35人因流氓行为和抵抗警察而遭逮捕，不过在文书工作结束后的隔天早上就予以释放。此外，内务部还称市政部门的工作人员向其抱怨，说独立广场的装饰工作无法正常进行，警方也在一份声明中表示：“市政工人要求首都警察保证其车辆安全进入独立广场”。
基辅城市医疗服务的外科主任表示，有35人在24小时间寻求医治，大部分伤为擦伤。几天后，乌克兰副检察长表示，共有79人在11月30日的冲突中受伤，其中有6名学生、4名记者和2名外国人，另有7名警察受伤。伤者中包括一名路透社记者。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 余波
冲突的第二天，12月1日民众掀起新一轮大规模抗议示威，要求总统亚努科维奇下台并号召举行全国大罢工。凌晨便有报道称一些人在圣米迦勒广场教授抗议者如何自卫。尽管基辅市法院当天宣布自12月1日到1月7日禁止在独立广场、欧洲广场、总统办公厅和内政部大楼进行示威活动，早晨，示威者还是在一个公园集合并向独立广场前进，于中午突破警方设置的路障进入广场，在其中展开巨幅欧盟旗帜并将乌克兰国旗并排展示。一些正在独立广场的圣诞树上工作的市政工人逃离，留下了其车辆。几小时后即有报道称独立广场已见不到警察，唯有数目仍在增多的抗议者。此外抗议者还占领了舍甫琴科广场等市中心的其他地方。一个公民权利组织在中午估计约有20万人占领了基辅市内的要道，包括独立广场、圣米迦勒广场、赫雷夏蒂克街等。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 余波
下午，抗议者开始从独立广场离开，沿着班科夫街（通向总统办公厅和内阁建筑）、赫雷夏蒂克街（通向基辅市政厅）等前往冲击乌克兰国家机关。在基辅市政厅，冲入其中的人群悬挂乌克兰国旗并高呼“乌克兰属于我们”。在总统办公厅前，抗议者与警方发生激烈冲突，甚至有戴面具的抗议者驾驶被市政工人遗留在独立广场的拖拉机冲击警方设置的栅栏，一些人试图叫停他们，喊着：“只要和平行为！”。警方没有试图强行驱逐抗议者，而是成排站着挡住人群。抗议者把人行道上的砖块扔向警察，并用棍子敲击警察，其中不少人带着面具，警察以催泪弹回击，冲突中还能听到枪声。冲突造成100名警员受伤，也有其他人受伤甚至昏厥。但示威者没能突破警方封锁线。此外，一伙人试图驾车冲击总统府，但没有成功。当晚，示威群众试图拉倒位于塔拉斯·舍甫琴科大道的基辅市最后一座苏联领导人列宁的雕像，但由于警方的防守失败。尽管如此，约300名示威者还是攻击了防暴警察，造成至少2名警察受伤（一个星期后的12月8日，这座雕像终被示威者拉倒）。反对派领袖佩特罗·波罗申科估计抗议者有35万人，而反对党全乌克兰祖国联盟估计当天一共有50万人上街游行。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 调查
冲突发生当天，11月30日，时任乌克兰总统亚努科维奇便要求检查机构调查事件并迅速向他和全国汇报结果。随后，基辅警察局长瓦列里·科里亚克（Valeriy Koryak）承认下令警方行动，并表示后悔，之后宣布请辞。然而乌克兰反对派则指责亚努科维奇总统下令清场，例如阿尔谢尼·亚采纽克就表示有两个人应为事件负责，即“维克多·亚努科维奇作为顾客，内务部部长维塔利·扎哈尔琴科作为执行人”。
12月1日的冲突之后，乌克兰内务部称自被扣留者处得到消息，有约300名Bratstvo组织（直译为“兄弟会”）成员参与了总统办公厅前的非法行为，另外，在基辅市政厅附近的行动也与一名反对党斯沃博达党的代表有关。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 影响
警民冲突发生后不久，11月30日乌克兰总统办公厅主任谢尔盖·里奥沃克钦（Serhiy Lyovochkin）请辞，立法议员因娜·博戈斯洛夫斯卡娅和Davyd Zhvania宣布退出地区党。之后，基辅警察局局长瓦列里·科里亚克（Valeriy Koryak）亦提出辞职。
一些乌克兰反对派政治家被抗议者批评没有尽通知和保护的义务，反对党在冲突发生前数小时将广场上属于其的声音设备搬走，因而被一些抗议者认为已提前获知。
2013年12月的一份调查显示，近70%的受调查者表示其参与亲欧盟示威运动的原因便是11月30日警方暴力驱逐了抗议者，为此欧洲新闻台在报道中认为：“乌克兰当局以暴力驱逐和平示威者的决定是个大错误”。
2013年12月14日，时任乌克兰总统亚努科维奇辞退了基辅市长奥莱克桑德·波波夫和国家安全委员会副主任弗拉基米尔
·斯沃科维什奇，乌克兰总检察长称其原因是“在11月30日越权要求警方行动”。此外，基辅市警察局局长佩特罗·科亚克也被免职。上述三人被居家监禁。
2013年12月1日基輔廣場起義示威 反应
多国政治人物谴责了乌克兰警方的暴力行为，乌克兰内务部向欧盟和美国大使馆聲稱，说事件是由抗议者挑起的，但并未被接受。CNN、纽约时报、CTV电视网、BBC、路透社、华盛顿邮报、欧洲新闻台、德国之声、泰晤士报、赫芬顿邮报等媒体皆有报道。
伯納爾群島
伯納爾群島（英語：），是南極洲的群島，處於比斯科群島的拉瓦錫島南部以東約20公里的克里斯塔爾灣，以英國物理學家命名，現時由南極條約體系管理。
伯納爾群島 參考資料
66°22′S 66°28′W﻿ / ﻿66.367°S 66.467°W﻿ / -66.367; -66.467
弗勞德島
弗勞德島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於霍特達爾灣北部，屬於菲什群島的一部分，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
弗勞德島 參考資料
66°1′S 65°24′W﻿ / ﻿66.017°S 65.400°W﻿ / -66.017; -65.400
弗勒呂斯島
64°34′S 62°13′W﻿ / ﻿64.567°S 62.217°W﻿ / -64.567; -62.217
弗勒呂斯島（Fleurus Island），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於德萊特島以南1公里的威爾米納灣，在1950年被繪入阿根廷地圖，現時由南極條約體系管理。
纽约在线影评人协会奖最佳男配角
纽约在线影评人协会奖最佳男配角（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
格雷姆林島
格雷姆林島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於紅岩嶺西北面，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
格雷姆林島 參考資料
68°16′S 67°12′W﻿ / ﻿68.267°S 67.200°W﻿ / -68.267; -67.200
东北大学医疗技术短期大学部
东北大学医疗技术短期大学部（日语：／ Tōhoku Daigaku Iryōgijutsu Tankidaigaku *），简称医短，是过去一所位于日本宫城县仙台市青叶区的国立短期大学。
格林島 (貝特洛群島)
格林島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於貝特洛群島的一部分，長0.52公里、寬0.5公里，面積0.2平方公里，海拔高度83米，現時由南極條約體系管理。
格林島 (貝特洛群島) 參考資料
69°19′S 64°09′W﻿ / ﻿69.317°S 64.150°W﻿ / -69.317; -64.150
格雷尼歇島
格雷尼歇島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於哈努斯灣，屬於貝內特群島的一部分，根據美國探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
格雷尼歇島 參考資料
66°53′S 67°43′W﻿ / ﻿66.883°S 67.717°W﻿ / -66.883; -67.717
諾姆島
諾姆島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於布萊克洛克島和湯姆森角之間，在1949年由英國研究隊測量，現時由南極條約體系管理。
諾姆島 參考資料
67°33′S 66°50′W﻿ / ﻿67.550°S 66.833°W﻿ / -67.550; -66.833
格德勒島
格德勒島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於克利夫島西南面0.2公里和普羅斯佩克特角以西15公里的馬頓灣南部，由英國探險隊繪入地圖和命名，現時由南極條約體系管理。
格德勒島 參考資料
66°0′S 65°39′W﻿ / ﻿66.000°S 65.650°W﻿ / -66.000; -65.650
加斯頓群島
加斯頓群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於雷克呂半島西北面2公里，在1898年由比利時探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
加斯頓群島 參考資料
64°28′S 61°50′W﻿ / ﻿64.467°S 61.833°W﻿ / -64.467; -61.833
胡德溫克島
胡德溫克島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於阿羅史密斯半島以東2公里的拉勒曼德港，由英國研究隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
胡德溫克島 參考資料
67°1′S 66°52′W﻿ / ﻿67.017°S 66.867°W﻿ / -67.017; -66.867
黑里克島
68°42′S 67°32′W﻿ / ﻿68.700°S 67.533°W﻿ / -68.700; -67.533
黑里克島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於洛奇岩和特維格岩之間，屬於大地群島的一部分，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
纽约在线影评人协会奖最佳女配角
纽约在线影评人协会奖最佳女配角（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
特維格岩
特維格岩（英語：）是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於阿拉莫德島和黑里克島之間，屬於大地群島的一部分，海拔高度超過90米，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
特維格岩 參考資料
68°42′S 67°32′W﻿ / ﻿68.700°S 67.533°W﻿ / -68.700; -67.533
洛奇岩
洛奇岩（英語：）是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於巴恩岩和黑里克島之間，屬於大地群島的一部分，海拔高度30米，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
洛奇岩 參考資料
68°41′S 67°32′W﻿ / ﻿68.683°S 67.533°W﻿ / -68.683; -67.533
巴恩岩
巴恩岩（英語：）是南極洲的岩石，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於瑪格麗特灣，屬於大地群島的一部分，海拔高度超過90米，在1936年由英國探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
巴恩岩 參考資料
68°41′S 67°32′W﻿ / ﻿68.683°S 67.533°W﻿ / -68.683; -67.533
漢卡島
漢卡島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於帕拉代斯港的利斯灣附近，以蘇格蘭地質學家命名，現時由南極條約體系管理。
漢卡島 參考資料
64°51′S 62°49′W﻿ / ﻿64.850°S 62.817°W﻿ / -64.850; -62.817
柯克伍德群島
柯克伍德群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於瑪格麗特灣中部，在1949年由英國研究隊命名，現時由南極條約體系管理。
柯克伍德群島 參考資料
68°22′S 69°0′W﻿ / ﻿68.367°S 69.000°W﻿ / -68.367; -69.000
女娲补天 (动画片)
女娲补天，是上海美术电影制片厂于1985年出品的一部水墨動畫電影短片。该片根据中国上古神话传说改编而成，描述了女娲为拯救人类舍身补天的故事。
女娲补天 (动画片) 剧情简介
上古时代，女娲端坐水边，空旷的原野使她感到非常孤独，于是女娲用泥巴照着水中自己的倒影捏土为人，泥人做好后立刻有了生命，并且繁衍生息，在女娲的守护下过着幸福快乐的生活。某日，火神祝融和水神共工大打出手，各不相让。两人打得天昏地暗，最后水火交加，同归于尽。两人的争斗将天撞破了一个大窟窿，顿时天河之水倾泻而下地面的小人被洪水卷走......
女娲补天 (动画片) 荣誉
该片于1985年在日本第一届广岛国际动画影展放映时，受到世界动漫同行家们的好评，并于1986年获法国圣罗马国际儿童电影节特别奖。
基德群島
基德群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於達貝爾群島以南的達貝爾灣，以英國物理學家命名，現時由南極條約體系管理。
基德群島 參考資料
66°27′S 65°59′W﻿ / ﻿66.450°S 65.983°W﻿ / -66.450; -65.983
基霍爾島
基霍爾島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於大地群島東南面9公里的米科爾森灣西南部，在1948年由英國研究隊測量，現時由南極條約體系管理。
基霍爾島 參考資料
68°47′S 67°20′W﻿ / ﻿68.783°S 67.333°W﻿ / -68.783; -67.333
瓊島 (南極洲)
瓊島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於奧德瑞島西南面，屬於德貝納姆群島的一部分，由英國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
瓊島 (南極洲) 參考資料
68°8′S 67°7′W﻿ / ﻿68.133°S 67.117°W﻿ / -68.133; -67.117
纽约在线影评人协会奖最佳动画片
纽约在线影评人协会奖最佳动画片（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
約納島
約納島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於韋爾特曼島東端以北6公里的哈努斯灣，屬於貝內特群島的一部分，由美國探險隊拍攝空中照片，現時由南極條約體系管理。
約納島 參考資料
66°55′S 67°42′W﻿ / ﻿66.917°S 67.700°W﻿ / -66.917; -67.700
韋爾特曼島
66°58′S 67°44′W﻿ / ﻿66.967°S 67.733°W﻿ / -66.967; -67.733
韋爾特曼島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於哈努斯灣，屬於貝內特群島的一部分，根據美國探險隊拍攝的空中照片被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
蘭德勒姆島
蘭德勒姆島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於瑪格麗特灣南部，屬於巴格群島的一部分，現時由南極條約體系管理。
蘭德勒姆島 參考資料
69°14′S 68°20′W﻿ / ﻿69.233°S 68.333°W﻿ / -69.233; -68.333
馬什魯姆島
68°53′S 67°53′W﻿ / ﻿68.883°S 67.883°W﻿ / -68.883; -67.883
馬什魯姆島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於貝爾托角西南面18公里，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
馬姆群島
65°1′S 63°59′W﻿ / ﻿65.017°S 63.983°W﻿ / -65.017; -63.983
馬姆群島（德語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸，處於布斯島的圖爾奎特角西北面2.8公里，由德國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
馬格島
66°55′S 67°45′W﻿ / ﻿66.917°S 67.750°W﻿ / -66.917; -67.750
馬格島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於韋爾特曼島西端以北2.8公里的哈努斯灣，根據美國探險隊拍攝的空中照片被繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
穆羅群島
穆羅群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於佩爾唐角西北面2.5英里，由比利時探險隊繪入地圖和命名，現時由南極條約體系管理。
穆羅群島 參考資料
65°5′S 63°8′W﻿ / ﻿65.083°S 63.133°W﻿ / -65.083; -63.133
莫斯群島
莫斯群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於米達斯島以東和阿彭迪斯島以北的休斯灣，現時由南極條約體系管理。
莫斯群島 參考資料
64°9′S 61°3′W﻿ / ﻿64.150°S 61.050°W﻿ / -64.150; -61.050
纽约在线影评人协会奖最佳摄影
纽约在线影评人协会奖最佳摄影（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
米達斯島
米達斯島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的丹科海岸，處於阿彭迪斯島西北面，由比利時探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
米達斯島 參考資料
64°10′S 61°7′W﻿ / ﻿64.167°S 61.117°W﻿ / -64.167; -61.117
莫利久爾島
莫利久爾島（英語：），是南極洲的島嶼，位於雷角以北14公里的克里斯塔爾灣，屬於布拉格群島的一部分，根據由英國研究隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
莫利久爾島 參考資料
66°28′S 66°24′W﻿ / ﻿66.467°S 66.400°W﻿ / -66.467; -66.400
统一资源名称
统一资源名称（英語：，縮寫：URN）是统一资源标识（URI）的历史名字，它使用urn:作为URI scheme。
1997年的RFC 2141定义了URN，期望为资源提供持久的、位置无关的标识方式，并允许简单地将多个命名空间映射到单个URN命名空间。这样一个URI的存在并不意味着被标识的资源一定是可用的，但它仍然需要保持全局唯一和持久，即使资源已经不存在了或变得不可用。
自从2005年RFC 3986发布，这一术语的使用已被限制更少的“URI”取代。这是W3C和IETF联合组成的工作组所提议的。URN和URL都已经是URI的一种，而且特定情况下URI可能同时拥有名字（URN）和位置（URL）。
在1990年，URN作为一个元数据框架，原本被期望和URL、URC（统一资源特征）一起组成一个第三方互联网信息架构。然而URC一直停留在理论阶段，随之更晚出现的其他技术（例如资源描述框架）取代了它们。
统一资源名称 语法
URN的语法用巴科斯范式来写是：
<URN> ::= "urn:" <NID> ":" <NSS>
解析出来是：
urn:<NID>:<NSS>
开头的urn:序列大小写不敏感的。<NID>是命名空间标识，它是一个“命名空间特定”的字符串，决定了如何解释<NSS>的句法。统一资源名称的功能需求在RFC 1737中描述。
统一资源名称 命名空间
为了确保URN命名空间的全局唯一性，URN的标识（NID）必须在IANA注册。已注册命名空间可能是“正式”或“非正式”的。此中有一个例外——“试验性命名空间”无需注册。
正式命名空间是互联网用户预期能通过公开而的一类命名空间，因此会受到许多限制。它必须：
非正式命名空间通过IANA注册并分配一个数字序号（由IANA以先到先得的原则选出）作为标识，格式是
"urn-" <数字序号>
非正式命名空间是完全合法的URN命名空间，可以在任何全局注册服务中使用。
试验性命名空间取如下格式
"X-" <NID>
这种形式的命名空间预期只在内部或受限的试验环境中使用，不需要也不保证全局唯一。
统一资源名称 解析器
URN解析器负责初始化和排序查询，最终导向到URN名字或“解析请求”的一个完整的解析（翻译）结果。例如，一个“解析请求”可能是“将一个URN名字翻译成URL”。
RFC 2169中有一个服务器端URN解析器的实现范例。
统一资源名称 DOI命名空间的缺席
（DOI）系统的维护者有意不为DOI命名空间注册URN，并陈述道：
URN架构假设有一个基于DNS的解析发现服务（RDS）去寻找适用于指定URN scheme的服务。然而目前并没有这样的RDS服务体系被广泛部署……DOI没有注册为一个URN命名空间，因为URN注册看起来没有给DOI系统提供任何优势——尽管它能满足所有的功能需求。它需要一个管理上的附加层来将DOI定义为URN命名空间（字符串urn:doi:10.1000/1而不是更简单的doi:10.1000/1），以及增加一个无益的重定向步骤来访问本已经由http代理或本地解析完成了的解析服务。如果以后有了广泛可用的支持URN标准的RDS机制，DOI会注册为一个URN的。 — 国际DOI基金会， 信息一览表: DOI系统与互联网标识标准
邁卡群島
69°20′S 68°36′W﻿ / ﻿69.333°S 68.600°W﻿ / -69.333; -68.600
邁卡群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的法利埃海岸，處於格恩西山以西13公里和傑里米角東北面11公里，在1936年由英國探險隊拍攝的空中照片，現時由南極條約體系管理。
纽约在线影评人协会奖最佳导演
纽约在线影评人协会奖最佳导演（英語：）是纽约在线影评人协会奖的主要奖项之一。
梅高島
梅高島（英語：），是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於哈努斯灣，屬於貝內特群島的一部分，根據美國探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
梅高島 參考資料
66°55′S 67°36′W﻿ / ﻿66.917°S 67.600°W﻿ / -66.917; -67.600
群马大学医疗技术短期大学部
群马大学医疗技术短期大学部（日语：／ Gunma Daigaku Iryōgijutsu Tanki Daigaku *），简称医短，是过去一所位于日本群马县前桥市的国立短期大学。
瑪麗島
瑪麗島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地，處於斯特雷舍半島西北岸的埃文森角以北，長4公里，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
瑪麗島 參考資料
66°7′S 65°45′W﻿ / ﻿66.117°S 65.750°W﻿ / -66.117; -65.750
梅拉斯島
梅拉斯島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於埃文森角以南8公里的斯特雷舍半島西北岸，由英國探險隊繪入地圖，在1960年以法國物理學家命名，現時由南極條約體系管理。
梅拉斯島 參考資料
66°14′S 65°45′W﻿ / ﻿66.233°S 65.750°W﻿ / -66.233; -65.750
鯖魚島
66°1′S 65°26′W﻿ / ﻿66.017°S 65.433°W﻿ / -66.017; -65.433
鯖魚島（英語：）是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西岸，處於弗勞德島以西，屬於菲什群島的一部分，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
麥康奈爾群島
66°29′S 65°51′W﻿ / ﻿66.483°S 65.850°W﻿ / -66.483; -65.850
麥康奈爾群島（英語：），是南極洲的群島，位於葛拉漢地西岸的盧貝海岸，處於基德群島東南面的達貝爾灣，以英國物理學家命名，現時由南極條約體系管理。