hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
對隆與克拉米假扮的菲爾進行以塔羅牌構成的「命運魔法牌」進行作弊的干涉，在途中被菲爾假扮的克拉米找到，並進行三張撲克比大小的簡易勝負遊戲，爾後被克拉米、菲爾一方大獲全勝。弗里茲則是被命令在半個月之後將非法走私的事全數招認。
奧里·愛爾·斐歐魯哈特（Auli-El Violhart）
森精種的全權代理者。愛爾文·加爾得統領府主席。
第一個真正意義上擊敗空白的人(吉普莉爾的大戰重現課題不算的話)，先取得艾爾奇亞複數有同意權的人類同意，之後指揮40萬以上森屬妖精種以「墮落園」困住艾爾奇亞，目標是以此獨佔空白蒐集的其他種族的情報，逼使空白需仰賴佛耶妮可蘭的幫助才能拉成平局。
辛克·尼爾巴連（，聲：能登麻美子）
菲爾·尼爾巴連的祖先，大戰時期最強的八重術者，以僅僅三年修习完最高学府「白之楼树」所有门类畢業的天才。運用多重术式構築森精种术式编纂的基础，並将其理论体系化。同时还是通过实施森精种最初的「队」编制进行集团编纂，运用及組織大规模魔法的战术家。儘管成為最高位术者「花冠卿」並受到「森神」凯那斯的讚譽及族內的景仰，卻一直漠視一切，但對妮娜·克萊布有著不能理解的重視。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
與地精種罗尼·德劳乌尼尔有著不相上下的才能。被罗尼擊敗身受重傷後，為了復仇決意「利用大战的一切将其击败」，並毀滅所有種族以結束大戰。為此假裝失蹤隱居在妮娜家中，在養傷的同時以妮娜的名義改良自己的術式和改革軍隊，並發布自己設計及編撰的五個「灵坏术式」，使森精种成为三大势力第一盟主。
在罗尼率地精種進攻森精種首都時，幾乎以「灵坏术式」中的「终天第三加护」殺死他，卻因首都上空魔法干擾吉普莉爾飛行使她墜下，被她以天擊摧毀首都而中斷。
大戰末期以「妮娜·克萊布」的身分與「幽靈」里克會面並交換關於地精種秘密武器「髓爆」的情報，但直到里克指揮機凱種結束大戰前都無法探知他的真正身分。
生活能力極低，常常因沉迷研究而使自己陷入危險中，與妮娜同居後全靠其照顧；實際上是一名主導型百合，經常對妮娜作出性騷擾行為。
大戰結束後重遇罗尼，卻因為十條盟約生效而無法互相攻擊。最後與妮娜結婚並一同建立愛爾文·加爾得（Elven Gard）。
妮娜·克萊布（）
辛克·尼爾巴連的後輩兼愛慕者，傳說中的另一個女性八重術者。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
實際上是男性五重術者，专业是「占術」。在辛克戰敗重傷之際收留她，之後成為辛克的替身提交论文從「白之楼树」畢業、為她革新過去的術式及軍隊，因而能以最年輕的身分繼承辛克的「花冠卿」封號，又以自己的名義替辛克提倡及發布「灵坏术式」。
大戰結束後與辛克結婚並一同建立愛爾文·加爾得，建国後像謎一般消失在任何記錄中，連家系也无法確認。反而尼尔巴连家卻一直延續下去。
初瀨伊綱（，聲：澤城美雪、王燕華（台））
八歲，有著深紫色的頭髮與眼睛，以及狐狸耳朵和尾巴。為「血壞個體」。說話的結尾習慣是「…得斯」。外傳女主角。
受祖父初瀨伊野影響，講話會使用錯誤的敬語。現時為東部聯合駐艾爾奇亞的大使，居住於大使館。
喜歡玩電子遊戲。在遊戲中輸給了空白之後真正感受到遊戲的「快樂」，並與空白交心而成為好友。
此外也有著極強的學習能力，依靠獸人語和人类语对照的游戏本，在短時間內學會了之前一竅不通的人類語。
聽過特圖轉述大戰時的故事之後，憑印象從史蒂芬妮胸前的傳家寶石找到里克、休比和克瓏三人的姓名。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
在挑戰帆樓的「雙六」遊戲中，因為「不想任何人死」，拒絕帆樓設下的課題「从神灵种所握有的七名灵魂中，选出一名杀害」以獲勝。並認為空因為不會為了獲勝而自我欺騙，縱使沒有里克的「堅強」，也沒有如里克般「失敗」的原因。
初瀨伊野（，聲：麥人、徐敏（台））
有著白色的頭髮、狐狸耳朵和尾巴。帶著小眼鏡。九十八歲，為前任東部聯合駐艾爾奇亞大使，現為東部聯合駐艾爾奇亞次使。
在BD特典VOL.04《幕间Solo Play•Co-op Play》與空的對話中透露自己同樣是「血壞個體」。擁有三十幾個妻子。下半身至上主義者。
在獸人種內亂時希望廢止部族歧视以便包養美女，叛離自己部族成為島主並支持「巫女」；發現對方同樣是「血壞個體」後與她遊戲對戰敗北，成為她忠誠的部下。
初瀨伊綱的祖父。相當溺愛伊綱，甚至是空白撫摸伊綱比自己在行而大怒。
屢次戰勝前來挑戰的艾爾奇亞先王並奪得大片土地，但未看穿先王「在有生之年」不會透露遊戲秘密的盟約漏洞。對同樣身為人類種的空亦不信任，經常與空就大小事情抬摃並威嚇空，但始終無法佔到任何實質上的便宜。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
在「巫女」將獸人種在大陸上的權力取回之後，受命跟隨空白等人，並被空分配與史蒂芬妮一同處理艾爾奇亞聯邦的國政。
「巫女」（，聲：進藤尚美、黃鶯（台））
金色的兩尾狐，身上穿著白、赤、黑三色編織而成，有如巫女服的衣飾。同樣為血壞個體。平時居住在「東部聯合」首都「巫鴈」的巫社——「中央大樓中庭」。
至少有五十八歲，因獸人種特別是「血壞個體」老化很遲緩，所以外貌與二十歲的人類美少女相若。但動作和語調予人較為年長的感覺。
東部聯合的全權代理者，實質上的獸人種女王，名字連獸人種內也無人知曉。
原本是受巫鴈迫害的金色狐部族最後一人，卻將持續內亂數千年、分裂成無數部族的獸人種統合成東部聯合，並在其後半個世紀內，將國家面積提升至世界第三位。但自己亦為此賭上了一切，甚至忘記自己的本名。
在統合並穩定聯邦的過程中，被迫「为了多数而牺牲少数」來達到目的；與空白交手後才重新相信有「不傷害一人」而獲勝的方法，並願意信任和幫助他們。
艾爾奇亞聯邦成立後與空白一同前往奧仙德，利用海底水壓壓制「血壞」特徵，暗中協助空白識破亞蜜菈關於海棲種「女王的遊戲」的謊言。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
被空說過身為「巫女」，應該有侍奉的神靈種並能召喚出來。後來證實巫女身上寄宿著神靈種（帆樓）的神髓，這亦是巫女能統一全族的重要原因；與神靈種半世紀的相處亦使自己對她生出友情，並希望她有朝一日可以重新自立。
賭上性命在空白挑戰帆樓的「雙六」遊戲上，成功解除與帆樓的盟約；之後空白亦成功使帆樓肯定自己，為「巫女」了結一件心事。
要江千岁（，Chitose Kanae）
栗鼠耳与尾巴的一等事物官。
布拉姆（，Plum Stoker）
於第四卷以少女打扮出現。有著淺藍色略帶粉紅的短髮，戴著一頂綁了小緞帶帽子的嬌小少年。
以「提供奧仙德三成的海底資源，以及締結永久的友好關係」為條件，請求空白等人挑戰海棲種女王萊拉所訂下的「遊戲」，同時表示可以施展讓女王「強制性愛上」的魔法。真正目的為利用海棲種的計劃（利用「沉睡女王遊戲」「把人類種變成餌食」），背叛自己看不起的海棲種來「解放吸血種」，但反被空識破，並被告知對方把自己的背叛都計算在內。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
實際上是吸血種最後一位男性兼全權代理者，並以「幻惑魔法」化身少女模樣來掩飾。早已知道女王遊戲的破關條件為假，因此尋求的破關對象必須能夠發掘真實的破關條件。意圖在解除吸血種與海棲種訂下的契約同時，設下「定時炸彈」，使空大意下一併接受「讓吸血種吸血的義務」，從而能啃咬自己同様看不起的人類種國王空，吸取他的血液成長。為此不惜以身犯險幫助空白對天翼族取得勝利，使空白得以喚醒女王。
但真正身份早於第四卷拜訪巫女時被白識破，而空也洞悉遊戲陷阱，因此喚醒女王後，趁布拉姆不在對她說「除了協助我們（空白）的義務外，连同种族棋子全部原封不动還給妳」，結果當布拉姆表明真身後發現自己無法吸血。但空因為布拉姆能一直不說謊卻成功引導計劃進行，給予他高度評價。最後因為吸血種與海棲種的共生關係，在海棲種協助的情況下也必須配合協助空白等人。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
在空白等人挑戰帆樓的「雙六」遊戲中，設下有利自己的規則後故意輸掉，提早退場成為「幽靈」，並趁「巫女」不在引誘菲爾和克拉米前往東部聯合，利用森精種的海上封鎖脅迫同樣提早退場的伊野供應吸血用獸人種，並以幽靈之身不斷用魔法和幻術打擊菲爾，企圖迫使菲爾在將來自己戰勝海棲種後獻上森精種血液。但因為空白在「克拉米和菲爾」對戰「伊野和布拉姆」的電子遊戲中，加入了萊拉作為菲爾一方賭注的要求，使布拉姆為了族群存亡無法再作出要脅。
名字的詞源可能是愛爾蘭小說家，德古拉的作者：伯蘭·史杜克(Bram Stoker)。
萊拉（，Laila Lorelei）
海棲種的女王，全權代理者。有著海浪般的藍色長髮。是現今唯一能不榨乾對方就能繁殖的海棲種。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
在八百年前、成為女王及全權代理者之前，因追求童話故事中的理想願望而使用「凍眠」能力進入沉睡。除非挑戰者通過萊拉對著盟約所誓下的「遊戲」並賭上自己的一切，否則不會醒來。勝利條件被普遍認為是「利用戀愛攻勢讓女王愛上你」，但在伊野如男子漢般跪倒四十天卻失敗後，被空認定為錯誤的條件。在對天翼種的遊戲完結後，由白作出分析，再以先王在童話內的筆記加以印證，推斷出「讓女王愛上」的真正條件為不受萊拉本人魅惑的「真實的愛」——找到能讓自己愛上，但絕不會愛上自己的人。
實際上是一名抖M，原本設定條件只要在遊戲中踹她一腳便能通關。但最後空白利用吉普莉爾讓萊拉做了一場惡夢，通過了萊拉的魅惑考驗，並以不帶髒字的方式辱罵萊拉使其徹底臣服。之後利用了空的一點因子製造出自己和空的女兒（實際上是萊拉的複製體）。
在眾人挑戰帆樓而進行「雙六」遊戲時借出種族棋子，使空等人可以超額參加遊戲。此外亦隨史蒂芙（真）前往東部聯合，作為牽制布拉姆必須無條件協助伊野戰勝菲爾一方的籌碼。
亞蜜菈（，Amira）
海棲種的女王代理。會說人類語。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
在空白等人進行喚醒女王萊拉的遊戲前，才向他們解釋需要「向盟約宣誓」賭上一切，並宣稱即使吸血種等人所編纂的「讓女王愛上您」術式失效，亦能原原本本地歸還他們所賭上的一切。
實際上隐蔽了女王醒来的条件，以免種族棋子被奪，同時打算利用遊戲讓人類種輸掉一切，再把他們當成繁衍用的「飼料」，但反被空識破。此外也對萊拉只為追求「得不到的愛」，設下一般人不可能通關的遊戲沉睡八百年導致全族陷入危機，對她極為不滿，因此當空白在女王的夢境中命令吉普莉爾大肆破壞時，反而幸災樂禍。
由於女王是個笨蛋，在女王甦醒後是奧仙德實務上的代表。
特圖（，Tet，聲：釘宮理惠、張昱（台））
傳說在當年大戰中袖手旁觀，結果漁翁得利成為「唯一神」；實際上由里克·多拉想像並描述「遊戲之神」，再在貫穿星球顯現星杯之際祈禱，產生「神髓」而活化出現。是僅僅因里克和休比兩人的信仰而誕生的最後一個，也是最弱的神靈種。得到星杯之力後重建整個星球，同時成為唯一神並訂下「十條盟約」，以終結異世界的戰爭。因自己誕生過程的緣故，對人類種抱有深厚的感情。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
因為與空及白對戰線上西洋棋嚐到生平首次落敗，把二人帶去異世界「迪司博德」，希望他們可以為異世界帶來改變。
挑戰遊戲之神的方式為在西洋棋盤上與其對弈，但首要條件為必須集齊十六種族的「棋子」。
平時居住在「迪司博德」異世界盡頭的巨型黑色國王棋子頂端。在等待挑戰者期間，因為閒極無聊，不時會化身為不同種族穿梭於各族聚居地，與各族進行遊戲。
承認過可以用遊戲決定一切，包含唯一神的身分（推測星杯可能可以轉移）。
給十六種族各自的棋子似乎沿用里克的定義（還未完全確定）。
阿爾特休（，Artosh，聲：竹內良太）
大戰期間具有最強實力的神，亦稱為「戰神」。神髓的概念為“戰爭”。為天翼種的創造者。
太古時代曾戰勝龍精種之王「終龍」哈提雷武，被告知自己終將一敗，卻一直無法參透「何為最強」。
直到大戰末期都未曾出現能與其並駕齊驅的強者，自身卻因為一閃而逝的敗北感，交付阿茲莉爾萬一敗北亦必須前行；同時理解到完美的存在無法推動前進，唯有不完美的個體才能持續吸收並了解更多，以此理念創造出天翼種的最後個體吉普莉爾。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
最強絕招為集結全天翼種所有「天擊」為一束所放出的「神擊」。在決戰中投入了所有兵力對抗機凱種，最後因本身神髓被剝離而死導致敗陣。意識到機凱種背後的指揮是「最弱」者人類，感歎終於遇到擊敗自己的對手含笑而逝。
帆樓（，Hollow）
「狐疑之神」，本身沒有名字，創造了機凱種。是在原初世界中第一個擁有「心」的個體。
由於孤單而懷抱著一堆疑問及假設，但沒有能「說話的對象」而製造了五台機械。之後因機械擁有智慧反而提出疑問，使自己對自身的存在成疑，否定自己並貫穿自己的神髓。其後在一個山丘上發現了「巫女」，並意識到自己的神髓沒有「消失」而是「剝離」，使自身進入了假死狀態。
在與「巫女」進行遊戲後，其神髓被束縛在獲勝的「巫女」體內。每當「巫女」覺得「做不到」時就質問她「為什麼」，使她排除萬難，最終統一獸人種，之後成為東部聯合電子遊戲自动盘的動力來源。與「巫女」半世紀的相處產生了感情，在未被告知原委下被「巫女」設計割斷與自己的聯繫，感到被「背叛」及「欺騙」，因而拒絕相信任何人，並就「巫女」對空白的「信任」產生疑問。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
面對空等人的挑戰，設下同比例複製異世界的「雙六」遊戲，要玩家賭上種族棋子參加並互相爭奪骰子，使他們互相背叛。在伊綱拒絕「殺害一名靈魂」以走到終點時，對自己的信念開始有所動搖。最後空白讓遊戲中的「背叛者」——史蒂芙的複製體回答「殺害一名靈魂」的提問為「巫女」，到達終點後則說出「将巫女所拥有的『神髓』归还神灵种」，使自己取回神髓，並結束遊戲。
在割斷與「巫女」的聯繫後，仍疑問自身的存在並幾乎消散，之後在空解說下不再否定自己。空白為她取名為「帆樓（ほろう，Hollow）」，神髓則收藏在自己隨身帶著的墨壶中。
被空白迫著在艾爾奇亞王城舉行個人演唱會，憑著希望「巫女」快樂的「思念」唱出心聲而大受好評。在機凱種敗於空白的西洋棋對戰後，遇上即將離開的愛因茲希，得到了自身「存在」以及「心」的解答。
凯那斯（，Kainath）
以大自然為概念而誕生並實體化的「森神」，創造了森精種，可以使用一百六十八重術式（森精種最強的術者為八重術者）。
欧肯（，Ocain）
「鍛神」，創造了地精種。
祂的火焰「神火爐」能熔解任何物質，也是地精種都市的動力來源。
阿爾拉姆（，Alram）
「愛神」，妖精種的創造者。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
澤納斯斯（，Xenaths）
「月神」，月詠種的創造者。
休比·多拉（，Schwi Dola，聲：茅野愛衣）
外表看起來只有十歲左右的機凱種少女，約211歲。黑髮。機體識別碼是「Üc207號機Pr型4f57t9機」。休比的名字是由里克·多拉把她自己所提出的「休瓦爾扎」（Schwarzer，是德文黑色之意）所改而成。在機凱種之中屬於性能在平均以下的「解析體（Prüfer）」。
在機凱種與「焉龍」亞蘭雷夫帶領七隻隨從龍大規模交戰之際，首次發現身處已毀部落、當時七歲的里克，對他以生存為優先的行動有所不解，於是產生名為「驚愕」的錯誤訊號，為了解析机凯种是否有「心」、「自我」和「灵魂」，過度對里克的行為解析而產生大量錯誤訊號，自體判定為會對全體機凱種帶來不良影響，因而被切斷與機凱種的連結，遭到报废。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
為了知道「心」為何物，在十八歲的里克探查森精種被毀的廢都時，強行推倒里克並且奪去其初吻，之後與里克一同行動和生活，並告訴他關於大戰開始和結束的關鍵——唯一神的宝座「星杯」的資料。在里克為了結束戰爭而開始行動並向自己求婚時，向里克坦承是本族的「連結體」使用了「通行管制」轉移了部分的龍精種的「崩哮」而毀滅掉里克所在的部落，但里克卻「不在意過去既定的事實，並要以休比所在的世界努力活下去」。
在終結大戰的最後準備階段為了設置能引導「星杯」顯現的「通行管制」中途遭遇吉普莉爾，並請求尤巴·愛因將連結恢復，以求將解析資料傳送至愛因茲希，最後被判定為「雖然異常並且損壞，但其存在為貴重的樣本資料」，准許再次進行連結，而在同步時發現里克所給予的「心」是多麼的沉重（過去同步時間從未超過3秒，但是這次卻超過4分鐘），最後典開機凱種全兵裝對抗吉普莉爾，對著本身連結體創造出了「對未知用戰鬥演算」，並且成功迫使吉普莉爾使出天擊，讓全機凱種獲得資料，並將機凱種術式「禁止進入」壓縮至十二公釐（mm）的保護範圍，成功保護了左手無名指上的結婚戒指。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
因為全體機凱種共享了自己對里克的愛，死前被認定為「遺志體（Preier）」，並由機凱種繼續執行「意志者」里克終結大戰的計劃。
愛因茲希（，Einzig，聲：諏訪部順一）
與所有機凱種連結的「指揮体」的男子，愛因茲希此名來自於「全連結指揮體」。為了完成死前被認定為「遺志體」的休比所託，帶著休比留下的戒指接觸認定的「意志者」里克，並擬定出全體機凱種配合里克命令的戰略。
為結束大戰而與戰神阿爾特休交戰，並且成功剝離阿爾特休的神髄。是機凱種的歷史上首個目視確認戰神的機體。
指揮機凱種中的十一機「連結體」製造出「真典·殺星者（Stalemartyr）」，並帶領21個“連結體”進攻戰神、天翼種，與森精種、地精種等族交戰，計劃在機凱種成功消滅阿爾特休之際由里克啟動，將星球貫穿並引導出「星杯」。
「十條盟約」訂立後成為機凱種的全權代理者。直到空白的年代，已经超出了耐用界限五千九百八十二年。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
得知空等人在神靈種雙六遊戲中不殺一人戰勝神靈種，率領機凱種指稱空為「意志者」求愛(同性戀)，在機凱種和空白以西洋棋對戰失敗後，終於接受了機凱種因為無法達成「意志者」心願而自我欺騙的事實。離開艾爾奇亞前，向空坦言自己將會被新機體取代，並代表全族承諾協助他，亦為帆樓解答她的「存在」以及「心」的疑問。
依蜜爾愛因（，Emir-Eins）
識別編號為「Ec001Bf9ö48a2」，職稱「舊E連結體第一指揮體（艾爾特·依蜜爾·克拉斯坦·愛因）」。空稱呼為「依蜜爾愛因」。
決戰行動時為了設計、製造“真典·殺星者”，包括依蜜爾在內的4807機負責承受、分析“神擊”、“聯合全火力”，只有包括依蜜爾在內的5機倖存，其他的4802機全數蒸發。
距離運作極限還有六年。
起初與一眾機凱種指空為「意志者」而展開追求，更因為空擅自為她取名而誤解為空對自己有意，自行虛構和空結婚的記憶並拒絕與其他機體共享。在空指出機凱種自我欺騙後，明白空和「意志者」是兩個人，但仍然對他癡戀而留在艾爾奇亞，甚至直接向他告白，招來了白的忌恨。
尤巴·愛因（，Über-Eins）
休比所屬的“尤巴連結體”的指揮體（Befehler）。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
職稱“ü连结体第一指挥体”。
“尤巴連結體”也是參與了焉龍之戰的八個“連結體”之一(當時機凱種全族總共有32個“連結體”)。
麾下“連結體”包含休比在內，總共有437機。
休比申請重新連結同步時拒絕，但後來因為“休比在充滿矛盾的情況卻還能運作”，判斷休比“符合特例”、是“貴重樣本”，同意了休比的申請。
與休比重新同步時，對於休比僅憑“解析體”的性能單機與吉普莉爾交火感到驚愕。
後來也參與了終結大戰的行動，於愛因茲希的命令中被提及名字。
庫貝雷（Quelle）
休比的回憶記錄提及名字，參與過焉龍之戰的3496架機凱種之一，推測是“指揮體”。
後來也參與了終結大戰的行動，於愛因茲希的命令中被提及名字。
歐魯托（Ort）
依蜜爾的紀錄提及，曾率領“舊歐魯托連結體（Alt-Ort Cluster）”在“洛園”裡與妖精種交戰但被全滅。
阿邦特·赫伊姆（，Avant Heim）
生於對「浮在空中的陸地」的共同幻想。
戰神阿爾特休的使徒，並且是天翼種國家的所在地，在阿爾特休死後由阿茲莉爾作為全權代理。
和阿茲莉爾能互相交換意志，並能互相取用對方的力量，因此在阿茲莉爾被空封印時也一併受到影響。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
由於不願接受阿爾特休被機凱種打敗的事實，會循著神靈種的氣息移動企圖找到消失的阿爾特休，平時是在兩萬公尺上空進行漂浮，基本只能以衛星的方式圍繞著迪司博德移動，在靠近月詠種及其造物神所在的紅色月亮時會上浮，但終究無法離開環繞迪司博德的軌道。
在小說本篇第12冊中展示了其核心房間內人形的樣子，是個看起來像是少年的存在，身體一半以上的部位都被藍白色的結晶覆蓋，頭上有著與阿茲莉爾相似且成對的角，是個單眼有如作夢般迷濛的人型存在。
音札因·內比亞（，Insein Nebia）
於外傳中登場，在所有幻想種中，被森精種列為最可怕的存在。
具有多樣的型態，從足以籠罩整片沙漠的大濃霧，到樹葉上的一顆露珠，皆是牠的型態之一。
一般認為，在與其交戰時只要使用大規模魔法將其無差別的凍結或蒸發，即可勉強逃過一劫。
由於只要被其吞沒，無論是有機或無機物，皆會立即枯萎腐朽死亡，因此有「死之霧」的別稱。
在外傳中，被森精種的捕獲術式船搜查並試圖捕獲該「核心」運作的術式。
雲渦（）
於外傳中登場，被稱為擁有意志之雲的幻想種，既是實質的天災，也是具有意志的天地異變，其本身的存在曖昧不清。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 登場角色
因森精種不完全術式的影響而完全失控，隨後遭到吉普莉爾率領三十名天翼種依循著不完全術式找到其核心並將其破壞。
葛拉鐸·勾盧姆(魔王)（）
於小說本篇第12冊正式登場，是個參與過大戰，被稱之為突變個體的幻想種，被稱之為「魔王」。
它在一次創造幻想種的失敗嘗試中無意創造了妖魔種，為妖魔種的造物主。
魔王的本體是『塔』與『絕望領域』，其所包含的性質不限於塔內，而且還會以『塔』為中心逐漸向外侵蝕，在機凱種的紀錄中，領域已知的最大範圍為葛拉盧姆大陸全域，以及與其相鄰的兩塊大陸合計約四十七%的面積。
對於要討伐自己的存在，魔王一律稱之為『勇者』，並主動引誘其進入本體中樞，也就是『塔』之中。
自大戰以來無人能真正的消滅魔王，機凱種、天翼種、森精種、地精種、以及兩個相對弱小的神靈種都曾嘗試討伐魔王但全數失敗，直觀而言就是近戰幾乎無效，只能從外部攻擊本體及魔王領域全域(大規模空襲)，但「核」仍然健在，只能使其無力化並讓其至少五十八年陷入無法行動的狀態。
大戰時代，每次甦醒都會創造能力特別強大的妖魔種個體群作為自己的直轄親衛隊，例如「九魔將」「四天王」等等，不過以天翼種而言只是強一點的雜魚。
因為魔王有太多不同於其他幻想種的奇特性質，所以有著『破滅的幻想』、『黑色之夢』、『吞噬希望之猛獸』、『終焉機關』以及『絕望領域』等別稱。
根據森精種諜報的推斷，以及地精種的人口流動與高達上百次的挑戰紀錄，「絕望領域」不受十條盟約影響，仍能生效(因為十條盟約只會制止有惡意的傷害，但無惡意或意外之類的不制止)。
魔王與其他幻想種不同，是『尚未發生的現象』，是『世界滅亡』這個現象形成的存在，行動機制不再於重現現象，而是主動引發現象。
魔王其實是生於“能代理執行醜惡願望（希望）的存在”的共同幻想，能使世界滅亡與使人絕望自殺的“絕望領域”為此存在，但“心懷惡願”本身也被人們的道德觀否定，因此魔王是包含“被打倒”這一步驟的幻想種，這可能是“塔”存在的理由。
大戰之後，在12卷空白重返王位的約415年前首次復活，向全世界募集勇者嘗試討伐自己，勝過魔王可以得到魔王擁有的一切，其中地精種因面臨絕望領域的威脅挑戰次數最多，此次復活後七年被當時在位的哈登費爾首領與他的六位妻子組成的勇者團隊打敗或打平，再次陷入沉眠，408年後因月神的力量復活，向“聯邦”募集勇者討伐自己。
在第12冊結束為止仍然有許多的未解之謎，預測會在第13冊加以補充。
「焉龍」亞蘭雷夫（，Aranleif）
於大戰中存在的龍精種，是龍精種三王之一。隨從的龍皆為黑色。
率領七名隨從龍與機凱種進行大規模交戰，在瀕死之際以自己的生命做為代價放出「崩哮」並破壞了機凱種3496體中的1468體，也因為這場戰鬥使休比和里克相遇，使得大戰的結果產生未知的變化。
「終龍」哈提雷武（，Hartyleif）
榎宮祐於自身另一部作品《異界幻想世紀∞》所出現的角色（於該作品單行本第一集登場，並於第四集作為第五階層的干涉魔法再度登場），於此處之設定為「龍精種」。在《遊戲人生》BD特典VOL.03《幕间Highcard all Raise前篇》登場。
王者之龍。
冠有「龍精種三王」之一的名號，同時也是遠古時代最強的龍精種。手下並沒有隨從龍。
在距離大戰末期一萬五千年前的神話時代，與最強的神靈種戰神阿爾特休在大地之巔「灼热的王座」決戰，結果戰敗。臨死前對阿爾特休說出「敢于挑战最强」的「弱者」才能证明何為最强，並且預言阿爾特休最終不免一敗，到時才能真正明白「何為最強的戰神」。這亦可能是促使阿爾特休創造吉普莉爾的遠因。
「聪龙」莱金雷弗（，Reginleif）
龍精種三王之一。在BD特典VOL.03及VOL.05《幕间Highcard all Raise》前後篇中被提及。
由於「終龍」哈提雷武及「焉龍」亞蘭雷夫先後陣亡，因此極可能是龍精種的全權代理者。
空白剛來到迪斯博德時看到的巨龍。
曾以龍精種的能力看到大戰會永遠持續，但結果沒有如他的預期且結束了(小說11卷1章)。
白龍里轩哥尔特（，Liechengerte）
「聪龙」莱金雷弗的从属，在吉普莉爾第六次單獨挑戰下戰敗身死。死前因為吉普莉爾關於「弱者」戰勝「強者」的回答而心滿意足。其頭骨作為戰利品放置於阿邦特·赫伊姆。
罗尼·德劳乌尼尔（，Lóni Drauvnir）
大戰時期地精種的天才領軍人物，與森精種辛克·尼爾巴連一樣，實際上操纵战局。有著和辛克不相上下的才能。
領導地精种通过对触媒施加刻印术式使其成为「灵装」及兵器，包括让神靈種的「不活性化神髓」引爆的「髓爆」。因此能够针对森精種的新型理论和战术，以同样的新型兵器和兵法进行对抗。
曾在大戰中擊敗辛克，因而激起她的復仇心要和妮娜·克萊布一起「利用大战的一切将其击败」。在大戰中不斷以對方作為對手互相較量。
在地精種進攻森精種首都一役，受困於辛克的「灵坏术式」「终天第三加护」中，幾乎被辛克殺死，卻因為吉普莉爾使出天擊摧毀森精種首都而逃過一劫。
大戰結束後重遇同為敗將的辛克，卻因為十條盟約生效而無法互相攻擊。
大戰之後做出了超越「髓爆」，踏入神之領域的最高傑作，可以改寫對象概念的靈裝「巨乳神髓」，可將對象在概念上改寫為巨乳。
維格·德勞烏尼爾（，Veig Drauvnir）
地精種的現任全權代理者。哈登費爾現任首領。
第二個踏入神之領域的人。
與空白、緹兒等人的靈裝遊戲結束後，隔天馬上做出了“爆乳神髓”，並向緹兒求婚被拒絕，之後做了一艘太空船前往一顆小行星插旗，命名為巨乳之星，為期約三個月的太空旅行結束後在艾爾奇亞降落。
尼依·緹兒威爾古（，Nýi Tilvilg）
維格的一位義姐的女兒。84歲。
非常受不了維格老是用劍型「巨乳神髓」把自己變成巨乳。
與天才的維格不同，沒有尋常地精種應有的強大直覺，需要自行研究如何製作靈裝，在垃圾場蒐集被丟棄的刻印術式，以及使用、研究來自其他種族的刻印術式、理論，由於是無毛，連最低限度的體內精靈強化也無法實現，需要透過體外強化才能使用魔法。也因為是無毛，能使用刻有“天移”的靈裝。
按照空白的要求與提示，取出展示用髓爆的不活性化神髓，進行對其施加與羅尼的巨乳神髓一模一樣的改窜刻印的實驗，以及拼裝、製作了需要“1%天擊”刻印才能連接的超大型多段擴張靈裝，並在與維格的靈裝互毆遊戲中獲勝。
由於維格忙著上宇宙，因此作為首領代理出席「聯邦」首腦會議。
雖然討厭哈登費爾，但與地精種們一樣幾乎無條件的討厭森精種。
佛耶妮可蘭（，Foeniculum）
在11卷的直播企劃『不成為情侶就出不去的空間』結束後成為了妖精種的全權代理者，以及頻道訂閱者從87個妖精種增至180萬以上，之後以直播企劃中募集來的50億靈魂施展「剝落園（）」，將艾爾奇亞從森屬妖精種施展的「墮落園」帶出。
對於跨種族戀愛很感興趣。有抽菸的習慣。
謝勒·赫（，Schira Ha）
通稱「智將謝勒·赫」。已經有4萬歲了。「九魔將」最後的倖存者。前任“魔王軍統合參謀本部議長”。講話總是會加上邪惡（愚蠢）的笑聲。
根據機凱種的記錄，大戰時代，每次爆發戰鬥或者空襲之前就先逃去避難了。
大戰之後，認為要「毀滅世界」就需要強大的國力與活用妖魔種的種族多元性，為此推動各種建設，將魔王領地（Garad Golm）的文明程度發展得比艾爾奇亞還高。
擁有一個魔王之核的碎片，這個碎片總是被伊綱當成玩具對待。
雖然把“戰線”說得像是魔王麾下一樣，但其實非常了解“戰線”各族的性質。
蓋納烏·伊（，Genau Ih）
妖魔種骷髏爵士族的族長。
真實身份疑似是由月詠種少女偽裝成的妖魔種。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
迪司博德（，Disboard）
意指「棋盤上的世界」（），是特圖召喚空和白前去的異世界。整個星球正是以棋盤構成，於世界盡頭的地平線矗立著數個巨型黑色西洋棋子。神靈大戰後由特圖訂下的十條盟約決定著世界的走向，唯有集齊十六顆棋子的人才足以挑戰特圖。
♛十條盟約
特圖誕生成為唯一神後，訂定的绝对法則。
以下為十條盟約的內容：
這個世界禁止一切殺傷、戰爭與掠奪。
所有的糾紛一律以遊戲勝負解決。
遊戲需賭上雙方判斷對等的賭注。
在不違反3.的情況下，遊戲內容、賭注皆不限制。
受挑戰方有權決定遊戲的內容。
舉凡〈向盟約宣誓〉（Assent）的打賭絕對要遵守。
集團間的糾紛應指定全權代理人。
遊戲中若有不正當行為，一旦敗露即視同敗北。
以神之名宣佈，以上各條皆為絕對不變的規則。
大家一起和平地玩遊戲吧！！
由於特圖深知即使「戰爭」消失，「紛爭」都會繼續存在，因此把「大家一起和平地玩遊戲吧」列為第十條，成為沒有約束力的一項。但這亦暗示著：必須要不傷害任何人，集合「十六種族」的棋子並率领「十六種族」才能向特圖挑戰，故唯一神的挑戰者不能奪去任何一個種族的棋子。
十六種族（，Ixseed）
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
異世界「迪司博德」中具知性（能夠玩遊戲）的物種。種族對「精靈迴廊」魔法的適性值愈高，排序愈高。
第一至六位稱為「生命」，又叫「上位種族」，拥有意志的能量或概念，本身的「灵魂」与「容器」（肉體）沒有明确界限；而第七位以下的「下位種族」是「生物」，拥有物理的肉体，以通常手段繁殖。兩者之間的靈魂濃度相差甚遠，也因此被稱為「生命」的種族自視為比「生物」種族更高級。
除最高位列的神靈種和最低位列的人類種外，其他種族，包括由「魔王」所創的妖魔種皆源於神靈種。直至現在，仍然沒有跨種族的混血種族出現。
若「種族棋子」成為遊戲賭注並被其他種族贏走，該族將被剝奪身為十六種族的權利，亦即失去「十條盟約」的保護。失去種族棋子的下位種族就可被其他種族攻擊，實際上等同於滅族。但空认为特图是为了让十六种族集结，各自手持「种族棋子」和他进行游戏，所以种族棋子是不可以被夺走的。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
神靈種（）
十六種族中位階序列第一位，種族棋子為「士兵」。「十條盟約」後再沒有新的神靈種誕生，現任的「唯一神」特圖為「十條盟約」前最後一個誕生的神靈種，而「巫女」體內的「狐疑之神」則是第一個誕生的神，後來由空與白命名為「帆樓（，Hollow）」。
在很久很久以前與其眷屬、被創造物們一同展開漫長的戰爭，最終目的是獲得足夠力量使唯一神的象徵「星杯」顯現，然後支配「星杯」，成為唯一能行使創造種族魔法的神。在大戰時期為「殺神兵器」天翼種討伐的主要對象之一。
神靈種是由星球的概念而生，通過願望、祈禱，進而得到「神髓（Ether）」而誕生的種族。而“神髓”則從星球的精靈迴廊誕生。能透過破壞其他神靈種的「神髓」並把當中產生的力量吸收，從而增強力量。
包括神靈種在內也不知道“神髓”是什麼。神髓如果陷入不活性化，目前已知有兩種用途，一是在大戰時被做成“髓爆”，二是在大戰後被做成“改竄神髓”，例如羅尼與維格的“巨乳神髓”，以及緹兒的“巨乳？神髓”。
在迪司博德同樣是超越性的强者，由於不成群结党，也没有全权代理，因此无法从任何一位神靈種獲得种族棋子。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
幻想種（）
十六種族中位階序列第二位，種族棋子為「士兵」。在爭奪唯一神霸權的戰爭中曾有個體突變成「魔王」，與其同胞怪物們橫行於世上。「魔王」亦是妖魔種的造物主。
在序列上位於高於構成世界交織「精靈迴廊」的精靈種，是由世界生態系獨立出來的「生命」，可以想見是另外一個世界的存在。能使用「壞放融界（Arma Qualia）」。幻想種似乎能發出某種不同於龍精語的萬能語言(大戰重現遊戲中，空讓遊戲裡的阿邦特·赫伊姆以此語發表滅絕宣言)。
透過人們對於發生過、或者今後仍會發生的現象的共同幻想，將該現象視為有意志的存在，並獲得“核”而誕生的種族，並且不斷重現該現象。只要“核”不被破壞，就能在時間經過後自然復活。
經過唯一神特圖的制定，大戰之後已經沒有新個體誕生。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
精靈種（）
十六種族中位階序列第三位，種族棋子為「士兵」。
其根據地位於比艾爾奇亞最東端還要往東的溼地高原——精靈之森（Spirit Forest），通稱為「不可侵犯領域」或「聖域」的地方，實際上已成為精靈種的領土。
大戰時代，精靈種死亡後留下的殘留物“靈骸”遍布世界各地。
『盟約』之後，凡是有害精靈的運用與魔法，全部都不能使用了。
例如機凱種以前把精靈當成燃料消耗，做為自己的動力，但因為『盟約』的關係，他們不能再消耗精靈——精靈種，所以改變了動力系統。因為同樣的理由，地精種的「髓爆」在大戰後一樣不能使用。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
龍精種（）
十六種族中位階序列第四位，種族棋子為「士兵」。其中王者之龙诞生自神的遗骸，是龙精种最古老的个体。
龙精语是开天辟地力量残余、行星最原始的语言，有著「万能语言」、「创造语言」等无数别称，是大戰時期能命令世間萬物无条件屈服（例如自毀）的王权之语。
有著横跨複數時間的能力。能通过排斥时空來移动，周围的空间通常都存在着时空扭曲的现象，因此敵人用空间转移亦無法追上。而且能以现在为中心，横跨过去未来進行修正，以進行瞬间复原；或者把眾多時間點上的力量反射並集中在现时点，達到无限增幅以获得无限力量。因此能拥有永恒的生命，足以匹敌神灵。
部分森精種的學者認為，龍精種是凌駕神靈種的存在。
能藉著犧牲自己的生命放出具強大破壞力的絕招「龍嘯」。
在大戰時期為「殺神兵器」天翼種討伐的主要對象之一。
巨人種（）
十六種族中位階序列第五位，種族棋子為「士兵」。在大戰時期為天翼種討伐的主要對象之一。
大戰時期，一個巨人種需要約六個天翼種才能討伐。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
天翼種（）
十六種族中位階序列第六位，種族棋子為最強，但是不會成長的「皇后」。其國家建立於一隻名為「阿邦特·赫伊姆」的幻想種背上，「阿邦特·赫伊姆」一般在兩萬尺高空上漂浮，空氣極為稀薄。
是大戰時由「戰神」阿爾特休所創造（戰神十八羽翼的斷片）的「殺神兵器」，戰鬥能力近乎無限。訂下「十條盟約」後戰鬥能力被限制，擁有等同永恆的生命和高度的魔法適性。種族沒有「全權代理」，由「第一号个体」阿茲莉爾作為「全翼代理」領導「十八翼議會」決定全族大小事務。
「十條盟約」生效前狩獵的是「首級」。大戰結束後「十條盟約」訂立，出於阿兹莉尔禁止天翼種自殺的命令，從失去生存意義轉為竭力尋找阿爾特休落敗原因，六千多年來以各種手段從全世界各種族收集知識（即書本）。數千年後因書籍佔據了都市的大量位置，當時的十八翼議會提出了一個「消除書本重複」為名目的法案「書籍共有法」，議會表決結果是四比四，最後擁有最終決定權的「全翼代理」宣布法案通過。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
不擅長亦沒有興趣進行普通遊戲。若天翼種之間發生糾紛，便會以「實體化文字接龍」來分勝負。雙方交互說出句首能接上前一句尾的詞語，一旦「說出已用過的詞語」、「三十秒內答不出來」或「無法繼續」（包括說出世界上沒有的事物）就當作「輸」；透過天翼種設置的「核心」能使文字內容的事物（包括異世界事物）實體化——遊戲現場存在的事物會消失，而不在的則會出現。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
森精種（）
十六種族中位階序列第七位，種族棋子為「城堡」。由神靈種的「森神」凯纳斯創造，領地亦受「森神」親自加護，即使城市被毀，土地也不會變得荒瘠。建築物由活生生的樹木構成。
最擅長使用魔法的種族，掌握眾多魔法種類，並能同時展開多重魔法（多重術式）。特徵為長著長耳朵。雖為民主國家，但鼓勵透過盟約束縛，對位階在下面的種族實行奴隸制。
森精種的額頭上有一塊魂石，大戰時代的地精種經常為此濫捕森精種。
大戰時以地精種作為主要對手，原本定都梅尔里伦。大戰結束前二十五年，在地精種進攻首都時，因上空的天翼種吉普莉爾飛行受阻墜下，一怒之下發出「天擊」而摧毀。即使森精種動員了三千名術者連接精靈回廊，犧牲了精神和性命仍無法完全擋下，被迫遷都梅尔沃尔。亦花了八百年以上的時間以恢復當時失去的魔法體系。
大戰後的國家名為「愛爾文·加爾得」，為世上最大的國家，全盛時期佔據了大陆的三分之一。
「十條盟約」訂立後，曾數度挑戰獸人種，但每戰皆敗；因為遊戲類別及作弊的關係，森精種就算略知如何進行遊戲也不願再進行挑戰。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
大戰時期由天才辛克·尼爾巴連編撰出五個「灵坏术式」，能把保护源於凯纳斯「神髓」领域（森林）的力量，用刻印加以诱导、榨取和利用，引发精灵自毀發放力量推動运作。每個「灵坏术式」規模極大，是以神灵种加护運作的超多重術式。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
地精種（）
十六種族中位階序列第八位，種族棋子為「主教」。由神靈種的「鍛神」欧肯所創造。大戰後的國家正名為「統一聯合國」，又稱為「哈登費爾」，為世界第二大國，也是少數創造者仍健在且能共存的種族，擁有發達的機械，但不科學的文明。
必須透過與體外的触媒同步來使用魔法，否則會失控暴衝，但能通过对触媒施加刻印术式使其成为「灵装」以至兵器。
受到造物主的影響，認為不管是金屬還是巨乳，一切都是為了鍛鍊（被改造）而存在。
體毛是能夠過度增強精靈的“真靈銀”，眼珠是具有灵魂同步性质的“感應鋼”，大戰時被天翼種視為活礦脈，不過這兩種素材只有“神火爐”能加工。
擁有鍛神所給予的「感性」，不用依靠任何科學理論，只需想像和憑感覺就可以創造一切，由此擁有高度的機械文明。 當然，這份強大直覺不是萬能的，例如沒有憑此終結大戰等等。透過種族特性與靈裝，可以用出原本只有森精種能用出的多重複合術式。
與森精種是世仇，大戰時以森精種為主要對手，对於森精種的新型理论和战术，能以同样的新型兵器輕鬆对抗。亦曾使用「髓爆」來殲滅神靈種。
在限制使用魔法的情況下，擁有僅次於獸人種的體能。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
妖精種（）
十六種族中位階序列第九位，種族棋子為「士兵」。「愛神」阿爾拉姆創造的花之種族，喜歡看別人戀愛的種族(觀看戀愛能增幅他們的靈魂)，體型特別小，妖精種自身不談戀愛，依靠花粉繁殖，同時擁有雄蕊與雌蕊，大戰時曾消滅二位數天翼種，以及使用「洛園」全滅437架機凱種，戰績彪悍，被機凱種（依蜜爾）視為第三種危險種族，大戰後約過半數的妖精種成為森精種的奴隸，對於森精種而言，妖精種就是有通訊機能的花，其根據地為位於空間位相境界的「洛園」。在洛園中能透過消耗靈魂創造任何東西，以及更改洛園的內容。非妖精種無法在洛園中與精靈迴廊建立連結，也就是無法使用魔法。
已知領地是一片廣大的花田，緊鄰“不可侵犯領域”，實為屬於森精種的保護地(十一卷一章由吉普莉爾提及)。
已知國家“史普拉特利亞”屬於佛耶妮可蘭等人組成，原本是自治領地，後來宣布獨立建國並加入“聯邦”陣營(十二卷 前奏曲提及)。
能使用「堕落园（スプライトトゥーン）」，由約40萬個妖精種發動能把艾爾奇亞困入亞空間。
種族遊戲：「改造空間遊戲」(參見十一卷三章)
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
機凱種（）
十六種族中位階序列第十位，種族棋子為「主教」。由太古時代的首個神靈種「狐疑之神」（帆樓）創造，但機凱種自身並不記得。是機械製成的種族，連生物都算不上。
動力來自於類似精靈迴廊循環神經的擬態神經，必須將它暴露在外吸收精靈來產生動力；精靈被吸收後會將魔力完全耗盡，並以其餘下的「靈骸」作為破壞性的攻擊手段，成為機凱種的武器能量來源。
被確認的分類有「觀測體（Seher）」、「解析體（Prüfer）」、「設計體（Zeichen）」、「戰鬥體（Kämpfer）」、「指揮體（Befehler）」，以及休比（解析體）成功解析「心」並被指揮體所承認的「遺志體（Preier）」。此外身為人類的里克因為「遺志體」所託付的意志，成為機凱種為終結大戰所服從的對象「意志者」。在遊戲敗給空白之後，認定空為「继承者」。
以被稱作「連結體（Cluster）」的機型連結並行動。換言之個體的發現等於種族的發現，與其中一個個體進入敵對狀態的話，就等於與整個機凱種敵對。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
只要不与之敌对，似乎就不会遭受攻击。在受到攻擊時藉由所有個體間的連結做到「模仿」、「解析」、「複製」等動作，能在一秒內完成分析並複製出敵人攻擊用的武裝（「偽典」）進行還擊，所以理論上具有無限潛力，小至汽車強至神擊都能典開（Lösen）出來，在大戰期間與天翼種被視為兩大最危險種族。在空白的年代也曾施展出「空间改写」、「重構外表」、用作隱身的「光學迷彩」，以及能判斷對方是否說謊的「解析生物反应」。
儘管戰勝了戰神和天翼種，但被天翼種的殘存勢力消滅過多個體，僅餘二十八機倖存，種族實際上可謂「潰滅」。
因為共享了休比對「意志者」的愛，拒絕與「意志者」之外的個體繁殖，拒絕「意志者」亡故的現事實，單戀六千年瀕臨滅亡，到六千多年後的空白年代，隨著機體老化僅餘十三機能繼續運作，並指空是「意志者」向他求愛；被空白打敗後終於面對現實，在擺脫内疚之後重新開始繁衍，並承諾幫助「继承者」空「再次改變世界」。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
妖魔種（）
十六種族中位階序列第十一位，種族棋子為「士兵」。幻想種突變體「魔王」所創造的種族，有哥布林、骷髏、史萊姆、半獸人、豬頭人、牛頭人、三腳樹、岩石巨人、鷹身女妖、蛇身女妖、雙頭狼、蜘蛛女妖、嵌合獸、半人馬等多種類型，智商很低但拥有可怕的力量。能使用「始祖主轉生（Bloodborne）」，目前細節不明。
領土位於葛拉盧姆（Garalm）大陸，全境都是妖魔種的領土。
大戰之後，妖魔種將種族之棋獻給還在沉睡中的魔王。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
吸血種（）
十六種族中位階序列第十二位，種族棋子為「騎士」。擁有「隱密與幻惑」，一種能對精神和認知產生作用的魔法適性。透過消費靈魂來使用魔法。
特徵為嘴裏有尖牙，背部生有類似蝙蝠翼的小翼。以吸取其他種族的血液或體液攝取「靈魂」，從而延續生命的種族（其中血液「靈魂」濃度最高，其次為精液）；但只有透过啃咬吸血才能將吸取的靈魂與自己的混合，使自己「成長」並增強力量，否則會永遠維持小孩模樣。成長之後的力量會隨著血液靈魂的濃度，以及被吸取的種族屬性而有所不同，如吸取森精種血液會成長為暗殺者，在大戰中也造成不小的威脅。但是無法吸取上位種族（天翼族或以上的「生命」）的血液，否則會因為吸取的血靈魂濃度太高而蒸發。
另一特徵是本身為「特殊疾病」的帶源者，一旦受日光直射就會即時死亡。被咬到的人亦會產生靈魂混合而受感染。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
受到十條盟約的第一條所限，未經對方允許，無法以襲擊他人、張口咬人等方式奪取血液。因此向海棲種提出以共生方式結盟，將本族魔法與海棲種血液交換，以確保其他種族為餌食。但被不明所以的海棲種擊敗，被迫訂下莫名其妙的契約，使吸血種男性必須幫助海棲種繁殖，加上無法吸取海棲種之外的血液。現時全種族只剩下一位男性，而且尚未成年。
月詠種（）
十六種族中位階序列第十三位，種族棋子為「城堡」。由月神在朱紅的月亮上所創造的種族，目前仍與神一同居住於紅月上，由於月球向著迪司博德的一面，在大戰時受戰火波及變成一片死域，故居住於月球背面的都市中。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 用語
獸人種（）
十六種族中位階序列第十四位，種族棋子為「士兵」。國家名為「東部聯合」，首都為巫雁。高度工業化的國家，有遊戲機及升降機等現代設備存在。
大戰末期，受到以里克為首的“幽靈”誘導從露西亞大陸撤離，移居至大陸西方的群島。
大战终结后，因動物體徵不同分裂成不同派阀，持續內亂六千餘年之久。最後由「巫女」統一為東部聯合，並在半世紀之內發展為世上第三大國。
獸耳獸尾的種族，耳朵和尾巴的種類因人而異。雖然無法使用魔法，但有著接近物理界限的身體能力，在限制使用魔法的前提下能與天翼種不相上下。具有超常的五感，能判讀魔法的氣息或人類的感情，以及透過聽心跳聲判斷對方是否說謊，因此曾被誤解成能使用讀心術，但後來被空識破（實際上是由先王的8次戰爭中得知）。
部分個體擁有「血壞」體質，能暫時讓身體能力進一步提升，甚至凌駕物理法則；不過之後体內循环的精灵会不断产生紊乱，加上組織損壞及超越極限，導致劇烈痛楚及疲勞，甚至有生命危險。透過技巧的按摩能引導體內精灵來消除紊乱。
根據伊野的說法，目前東部聯合總共有6個血壞個體。
在遊戲上只會進行防禦戰，被挑戰時會用神秘的遊戲擊敗對手且奪取對方的國土。因「十條盟約」規定遊戲內容由迎戰者決定，而獸人種會要求挑戰敗北者被消除記憶，因此除艾爾奇亞先王之外，包含吉普莉爾以及森精種等都沒有遊戲的相關記憶。在空和白的推理以及對吉普莉爾記憶的探知下，得知獸人種所使用的是「電子遊戲」，也就是不仰賴魔法或肉體，純粹以電腦計算為相關道具的遊戲。由於迎戰一方有權決定遊戲內容，即使在遊戲中動了手腳，沒有這些科技的挑戰者也不會發現不妥之處。因此森精種就算從自己的經歷中推斷出遊戲種類也無從破解作弊；吉普莉爾則連關於遊戲的科技產品都不記得。
《生死格鬥系列番外篇 LOVE OR LOVED2 ～將戀愛的子彈傳達給她～》
人類種與獸人種領土戰所進行的遊戲，進入遊戲之後會將雙方玩家分為兩派，並發給每人一把「茫酥酥鎗」，鎗內裝填愛情能量來發射子彈。場上散布著大量獸人種外型的NPC，玩家目的便是要追尋並射中敵方，以取得對方芳心，先把全數敵方變為己方的愛情奴隸便取勝。此外所有獸人NPC的設定全都是「瘋狂地愛上主角們，並誓死追求」。愛情能量在發射子彈或被NPC觸碰到就會被消耗，耗盡後NPC便不會追踪玩家；而能量可以透過互相被射擊或擊中NPC來補充。被敵方射中時會暫時轉換成對方的「愛情奴隸」為時十五秒。此外所有參加者皆能使用身上的衣物來做為遮擋子彈的工具。
海棲種（）
十六種族中位階序列第十五位，種族棋子為「騎士」。國家與首都同名為「奧仙德」，定都深海並以廣大的海洋為領土。
被其他人稱為笨蛋至極的種族。只能於水中生存，因此基本上對陸地領土不感興趣。現任女王萊拉擁有「凍眠」能力，並已持續沉睡逾八百年。
外表與人魚無異，體內保有大量的精靈（水精），能吸引所有的精靈，因而擁有吸引一切的魅力。生態極為特殊，第一是因體內保有大量的水精而無法長時間離開海中，第二是種族只有女性，故繁殖方法是需要抓住「異種族的男性」吃掉（進行性行為）。但按吉普莉爾的說法，除了海棲種每代只有一個的特殊個體之外，男性會被榨乾到精盡人亡。
受到「十條盟約」所限，無法抓住或掠奪其他種族的男人。其後吸血種提出不用魔法並以近乎假賽的方式平手的遊戲，向海棲種提示共生關係。但由於不明白吸血種的用意，單方面贏了比賽，還與吸血種訂下莫名其妙的契約。
人類種（）
十六種族中位階序列第十六位，種族棋子為國際象棋中最弱小，但不可或缺的「國王」。異世界中最弱小的種族。既沒有使用魔法的能力，也沒有獸人種的敏銳知覺和身體性能。
在大戰時期是無名種族，其中一支部落由里克·多拉所領導，其後里克與休比·多拉及177名「幽靈」（記錄上已死之人）在大陸四處活動，同時託付遺志給義姐克洛妮·多拉（克瓏），在戰後建立了艾爾奇亞王國。被特圖稱為「不被任何人所創、不受任何人的期望、不被任何人祈願，只是憑藉自己的意志，以至於得到知性的唯一種族」。在特圖成為唯一神後被賜名為「人類種」（），意指「免疫」（Immunity）。
在一切以遊戲決定的「十條盟約」實行後，領土雖曾經遍及大陸一半，但當其他種族熟悉遊戲規則及鑽漏洞方式後，人類種的處境便相當不利，並淪落至僅餘首都的最後一個國家。
在空白從日本來到「迪司博德」後，出現扭轉危機的可能。在空白成為「國王」後花兩個月搜尋知識與資訊，並降服天翼種吉普莉爾；一星期後與東部聯合進行了國土戰並成功取得勝利，收復了過去丟失的領土，使國土面積增加一倍；戰後一星期面見獸人種全權代理，成功將獸人種納入同盟成立「艾爾奇亞聯邦」；緊接著一個月內海棲種、吸血種、天翼種亦加入聯邦成為同盟國，同盟國名為「艾爾奇亞共和公國」。之後亦成功和「狐疑之神」（帆樓）、機凱種、地精種成為盟友。
星杯（）
唯一神之寶座以及絕對支配權的象徵，形狀為有星形圖案的大十二面體。是神靈種為了把能行使創造種族魔法的「神」限定為一人，設定出來的「概念裝置」。
號稱「全能之力」的容器，擁有它即有著「创造与破坏，过去与未来，甚或观测与确定」的能力。存在於整個宇宙的力量亦只相當於星杯所溢出的一點而已。
星杯顯現有兩種方式，第一種是透過破壞其他神靈種的「神髓」並吸收其中的力量，以獲得足夠的力量顯現星杯。因此，一眾神靈種為了爭奪唯一神的地位，帶領所創造的種族互相殺伐，成為連綿不斷的大戰的起因。
第二種方式是利用星球本身為精靈回廊的源頭（也就是一眾神靈種「神髓」的起源），透過機凱種的「通行管制」導引各陣營大戰的力量貫穿星球核心，破坏精灵回廊源流，釋放出來的力量會超過全神靈種，所有力量收縮就會顯現星杯。這就是里克和休比使星杯顯現的方法，亦因為新的神髓出現使特圖誕生，並奪取星杯重建星球，最終成功結束大戰。
現時的持有者為特圖。
靈針盤
一種類似於指南針、用來探測精靈的器具，由能够感应大型精灵反应的『辉石』，与普通的黑曜石接合而成的道具。在黑灰數量過多時會失靈。
黑灰
正式稱呼為靈骸，顧名思義，是精靈迴廊毀壞的遺骸，對其他生物來說是猛烈的劇毒。小則咳嗽，大則臟器崩潰而死。是「大戰時期」的產物。
出現於劇場版及實體小說第六卷。
露西亞大陸（，Lucia Continent）
艾爾奇亞王國所在的大陸，“盟約”之後，人類種的領土曾遍及大陸的一半。
愛莉葉拉大陸（）
第八卷的大戰重現遊戲里提及的大陸。可能是大戰的決戰之地所在。
瓦拉爾大陸（Valar Continent）
位於露西亞大陸的遙遠西側。
原森精種所屬·提爾諾古（Tillnog）州所在地。
葛拉盧姆大陸（，Garalm Continent）
妖魔種的領地與“魔王”的所在地。
迪司博德最小的大陸，也是距離南極點最近的大陸。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 出版書籍
外傳
《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》（，原作：榎宮祐，作畫：柊真白）
《就是遊戲人生！》（，原作：榎宮祐，作畫：）
《NO GAME NO LIFE 遊戲人生 第二章 東部聯合篇》（，原作：榎宮祐，作畫：內藤隆）
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 電視動畫
2014年4月9日至6月25日由AT-X電視台首播，以及其他TOKYO MX、KBS京都、BS11等日本電視台開始放送。
片頭曲「This game」
作詞：深青結希，作曲：若林充，編曲：eba，主唱：鈴木木乃美
第1話、第12話作為片尾曲使用。
片尾曲「」（第2話－第11話）
作詞、作曲、編曲：NAZCA，主唱：白（茅野愛衣）
第1話、第12話未使用。
插曲「」（第11話）
作詞：辻純更，作曲：鈴木一史，編曲：y0c1e，主唱：初瀨伊綱（澤城美雪）
角色曲「=ONESELF」－白
作詞、作曲、編曲：山崎真吾，主唱：白（茅野愛衣）
角色曲「Yes my master my Lord」－吉普莉爾
作詞、作曲：吉田詩織，編曲：楊慶豪，主唱：吉普莉爾（田村由香里）
日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播出時間為翌日清晨。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 電視動畫
第8话5:27处吉普莉尔neta了《冰菓》千反田爱瑠的“我很好奇”。5:55处neta了《JOJO的奇妙冒险》第五部角色迪亚波罗的替身“King Crimson”（绯红之王）。随后的片段则neta了同为第五部角色的乔可拉特的很好很好连发。12:31处白neta了《名侦探柯南》最后的「Next Conan's Hint」及柯南的经典台词「啊咧咧，好奇怪哦」，随后空neta了动画版第205至230集的片頭曲《戀愛是刺激、震撼、中止》中柯南跳的Para Para，再接下来一段中出现了neta《游戏王》决斗时的场景。预告部分neta了游戏《古堡迷踪》的台词。
BD/DVD各卷收錄的原作，由榎宮祐原創的特典文庫，原作迷你OVA。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 劇場版
劇場版動畫《NO GAME NO LIFE 遊戲人生 ZERO》依據小說第6卷內容製作，2017年7月15日起在日本全國首映。
NO GAME NO LIFE 遊戲人生 爭議
在電視動畫第7話播出後，一名署名「一角獸」的網友發現自己創作的魔法陣圖案，在未經授權之下出現在動畫中，於2014年5月22日在個人Twitter上貼文揭發此事；5月28日，製作委員會於官方網頁作出道歉，並保證將於藍光及DVD版本中修正相關部分。另外，自同年10月開始，亦有網友在Twitter等網站上，将榎宫祐夫婦所著小說里的插畫與其他漫畫作品进行比較，藉此指控这些插畫含有抄襲成分。
有歐美讀者在Twitter私信榎宮祐，批評作品中沒有有色人種，榎宮祐事後反思自己在創作時以日本為中心，忽略了西方的價值觀。
山崎动物护理大学
山崎動物護理大學（日语：）是位於東京都八王子市的一所私立大學，成立於2009年。由原山崎动物护理短期大学改組而成。教授動物看護学。
山崎动物护理大学 校址
一年級學生在澀谷校區學習基礎學科，升入二年級后在南大澤校區學習。
巴西頰脂鯉
巴西頰脂鯉（学名：Apareiodon itapicuruensis），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲巴西巴伊亞的淡水流域，體長可達8.6公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
馬氏頰脂鯉
馬氏頰脂鯉（学名：Apareiodon machrisi），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲巴西托坎廷斯州瓜亞河流域，體長可達7.4公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
奧里諾科河頰脂鯉
奧里諾科河頰脂鯉（学名：Apareiodon orinocensis），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲委內瑞拉奧里諾科河流域，體長可達13.2公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
阿达尼玛扎巴
阿达尼玛扎巴（？—1904年）藏族，今西藏自治区林芝县八一镇人，工布地方的民兵首领。在第二次英国侵藏战争中，于乃宁寺大血战中阵亡。
阿达尼玛扎巴 生平
1903年，英国发动第二次侵藏战争。西藏噶厦紧急调集藏军及大批民兵分赴前线。1903年藏历10月1日，阿达尼玛扎巴率民兵出征。
1904年4月11日，英军进至江孜宗辖境。此时，西藏噶厦陆续调集藏军、僧兵、民兵共约16000人，增兵江孜方向。藏军总指挥噶伦宇妥·彭措班丹率一部兵力驻扎尼木之亚德；以藏军一部布防日喀则、仁布一线，以藏军一部布防浪卡子一带，作为第二道防线；以藏军代本敏林巴等人率民兵一部经浪卡子、热隆出康马，袭扰英军的后勤供应线。
1904年6月，藏军代本敏林巴率工布等地的民兵，进占江孜、少岗间的乃宁寺，威胁英军后勤补给线。工布民兵在康马、少岗之间设伏，歼灭二、三十名英军。为保障后勤补给线畅通，英军自少岗、江洛两地分别出动，南北夹击乃宁寺。西藏民兵与英军展开激战，英军用炮火轰破乃宁寺围墙、冲入寺内之后，民兵与英军展开肉搏。工布地区民兵首领阿达尼玛扎巴兄弟二人及康区民兵多朵布等人，用刀劈死英国军官则娜·色赫（旧译“杂尼萨海”），共歼敌120余名。阿达尼玛扎巴兄弟、多朵布及众多民兵阵亡。
阿达尼玛扎巴 生平
阿达尼玛扎巴的家乡——西藏自治区林芝县觉木乡（今八一镇），藏历每年10月1日（即阿达尼玛扎巴出征之日），藏民都会举办跑马、射箭等活动，以纪念为抗英而牺牲的阿达尼玛扎巴兄弟二人。
皮雷頰脂鯉
皮雷頰脂鯉（学名：Apareiodon piracicabae），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲聖弗朗西斯科河及巴拉那河上游流域，體長可達12公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
虎紋頰脂鯉
虎紋頰脂鯉（学名：Apareiodon tigrinus），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲巴西的淡水流域，體長可達6.4公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
條紋頰脂鯉
條紋頰脂鯉（学名：Apareiodon vittatus），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲巴西庫裡提巴河流域，體長可達8.9公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
弗氏頰脂鯉
弗氏頰脂鯉（学名：Apareiodon vladii），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目下口半脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲巴西流域，體長可達11.3公分，棲息在河川底中層水域，生活習性不明。
金华轨道交通
金华轨道交通，又称浙中城市群轨道交通，是浙江省金华市建设中的城市轨道交通系统，最新版本的规划中共有7条线路，目前有金义东线投入运营。