hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
长辛店老爷庙 简介
老爷庙位于长辛店大街偏北路东。老爷庙是清末民初当地商号集资兴建，又叫“山西会馆”，是铺户集体活动的场所。从中华民国初期直到1949年以前，长辛店商会设在这里。七七事变后，宛平县公署曾经从宛平城迁来此地。1986年被丰台区人民政府公布为丰台区重点文物保护单位。1999年修缮戏楼。21世纪初，长辛店社区服务中心开始在这里办公。
老爷庙是清朝建筑，坐东朝西，有正殿三间、南北配殿各三间、戏楼。正殿和殿后的戏楼相连，戏楼平面呈方形，占正殿三分之二的宽度，戏楼雕梁画栋。
勒西腓地鐵
勒西腓地鐵（葡萄牙語：）為巴西伯南布哥州首府勒西腓的城市軌道交通系統，於1985年3月11日開始營運，目前有3條地下鐵線路外加一條輕軌系統。
狹帶鱯
狹帶鱯，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印度曼尼普爾邦淡水流域，體長可達10.9公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
奥林巴斯OM-D E-M5
奥林巴斯 OM-D E-M5(简称E-M5或EM5) 于2012年2月发布，属于微4/3系统的可换镜头数码无反机型。其属于新的子系列OM-D，外形设计和命名是向奥林巴斯的35mm单反机型奥林巴斯OM系列致敬。
其继任者是于2015年2月推出的奥林巴斯 OM-D E-M5 Mark II。
奥林巴斯OM-D E-M5 奖项与评价
2012年4月，器材类网站DPReview给予了E-M5金奖，同年末，其也票选E-M5作为年度最佳相机。
其他也高度评价E-M5作为“年度相机”的器材类站点还有photographyblog.com  以及 wirefresh. E-M5还拿下杂志Popular Photography的2012年流行奖。
黑頭鱯
黑頭鱯，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲湄公河及馬來西亞、印尼淡水流域，體長可達19.8公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為食用魚。
长辛店平汉铁路员工浴池
长辛店平汉铁路员工浴池，位于北京市丰台区长辛店街道陈庄大街。
长辛店平汉铁路员工浴池 历史
长辛店平汉铁路员工浴池位于陈庄大街东段路北，原二七厂医院西侧。该浴池由“平汉铁路长辛店工会”发起筹办，北平平汉铁路局提供四成资金，职工捐款六成资金。平汉铁路长辛店工会发动来自二七机车厂、火车站、电务段、工务段、机务段等单位的3000多名铁路工人，每人捐出两天工资，再加上北平平汉铁路局出资，建成这座铁路工人浴池。该浴池于1931年10月举行落成典礼。此后几十年，该浴池解决了周边几代铁路职工及家属的洗澡问题。
浴池的建筑格局仿清华园浴池。木料等建材有些是从法国进口，当时二七机车厂的领导是法国人。二七机车厂还将一个蒸汽机车的锅炉运来烧水。该浴池仅对铁路工人及其家属开放，不是营利性质，而是工会为铁路工人提供的福利。
浴池建好后，大浴室内有四个水池（分别是热、温、半温、冷水）。泡澡一般都在温水池，池边有坐台，一个池子可坐20人。浴池内禁用肥皂，只能用碱块，以保证池水清洁。浴池提供粗帆布制毛巾、木质拖鞋。当时还设有两个雅间，每间12张床，多为老年人躺着休息。喝开水免费，不少人自带茶叶，浴池也出售茶叶。此外，浴池还设有搓澡师、理发师、修脚师。
长辛店平汉铁路员工浴池 历史
抗日战争期间，日本人进驻二七机车厂。日本人喜欢洗澡，常拎桶出入工人浴池，因为日本人少，还单辟出一个浴池专用。
中华民国时期，浴池不设淋浴。中华人民共和国时期，浴池内安装30多个淋浴喷头，并增设女部，但女部只设淋浴，无浴池。铁路职工，不论在职或退休，来洗澡都免费，家属凭证每洗一次交5分钱。
2005年，为了节能，浴池被彻底关闭。2009年，电视剧剧组将浴池改造成民宅，两部电视剧《牵挂》和《养父》先后在此拍摄，张国立、牛莉等演员在此进出。剧组离开后，浴池继续荒废。不久，有民工住进浴池，在房屋内打隔断。
长辛店平汉铁路员工浴池 历史
2011年6月20日，浴池由北京中医药大学东方医院接管。2015年1月2日，北京中医药大学东方医院开始拆除该浴池，拆除形成的空地将被用作医院的停车场。1月3日，长辛店街道办事处工委书记徐鸾途经陈庄大街时，发现工人正在拆除浴池，她当即提醒工人不要拆门楼和影壁。随后，长辛店街道办事处和丰台区文物部门交涉，希望将门楼和影壁列为丰台区不可移动文物。1月10日，《法制日报》刊发浴池被拆的报道。1月13日，《法制晚报》记者向丰台区文化委员会递交了《不可移动文物认定申请表》。1月22日，丰台区文化委员会发给《法制日报》记者文物认定回复，认定长辛店平汉铁路员工浴池遗存下来的“门楼、影壁墙及嵌壁刻石”为丰台区未核定为文物保护单位的不可移动文物。这组遗存将被原地加固、挂牌保护。
长辛店平汉铁路员工浴池 建筑
该浴池现仅存大门、影壁，其他建筑在2015年1月均被拆除。
长辛店平汉铁路员工浴池建筑纪略
  长辛店为本路北段场段集中之所，我员工之服务于斯者多至三千余人，而公共卫生事业以限于环境素鲜设备，即以沐浴一项而言乃洁身所必要，亦卫生之初基本。
  埠蜼有营业浴池数座，大都湫隘偪仄，不足以容纳如此众多之人数，而况员工中薪级低薄者十居八九，谋食之不遑安有余钱为买浴之用？窃以为卫生之欠缺直接优买个人之健康，即间接阻碍国家之进步，造端虽小影响非轻。
  本会有鉴于此，爰于第三届全体执委会有筹设员工浴池之决议，适受时局变动之影响事以中辍，本年第四届全体执委就职僉以此项工程不容再缓，惟财政为建设之基础，基础未立则无□□乎？迺呈由本路工联会转呈路局请助巨欵，适工会委员王凤岐、梁茂林两同志因事入都，遂迳行请准铁道部转飭路局酌量拨款，旋由局拨到辅助费四千元，不足□由当地员工捐款助成之，每人捐助薪资二日共六千一百四十一元零四分。在款□□时本会同志不□耗若干，心血费尽几许，经营始获就绪，嗣后乃得机工车各段段长之赞助绘图、购料，于民国二十年二月二十五日开工建筑，□本年十月十日建□□。
长辛店平汉铁路员工浴池 建筑
  筑成浴室一间，内建浴池四座，正面更衣室十五间，左右配房各四间，优待室三间，下房三间，厕所三间，锅炉房五间，烟筒三座，每座高八法尺五寸，周围设以砖墙□□五十三丈，院内筑盖罩棚以避风雨是役也。用款一万余元，需时七阅月有半，成□□十七间，将于本年双十节举行落成典礼。
  用书数语，勒之碑碣，以识颠末，凡我员工合作事业，固不限□□生一端，如将来继有所成，其以此为嚆矢也可。
             平汉铁路长辛店工会谨记   中华民国二十年十月十日
建筑员：
（共十五人，名单略）
筹备员：
（共三十人，名单略）
山左张廷珍撰文
河北谈继源书丹
良乡张永致镌字
盛京通
盛京通是沈阳市的公共交通卡，2013年起由沈阳盛京通有限公司发行。
盛京通 简介
盛京通卡的前身为2004年开始发行的城市通IC卡和2010年开始发行的沈阳地铁储值卡。
2004年，沈阳市开始发行“城市一卡通”公交IC卡，最初由天龙金卡公司和华夏银行合作发行，后期天龙金卡公司更名为城市通公司。该公司发行了普通月票卡、普通消费卡、学生卡、学生月票卡、关爱卡、夕阳红卡等票种，卡片使用范围最初仅限公交车。
2010年，沈阳地铁在一号线开通之后开始发行地铁储值卡和老年卡，卡片支持全国城市一卡通互联互通制式，但仅限于地铁使用。
2013年，沈阳地铁集团有限公司旗下的沈阳盛京通有限公司成立，并收购了城市通公司。同年10月，盛京通公司开始以原地铁储值卡的制式发行盛京通卡，并将地铁储值卡与公交IC卡的卡种进行整合，统一使用“盛京通”品牌。
盛京通 简介
盛京通卡可于大部分公交线路、沈阳地铁全部线路及浑南有轨电车全部线路使用，实体卡分为全国城市一卡通互联互通和全国交通一卡通互联互通两个版本，分别使用住建部与交通部的密钥。对应两个大平台的城市中使用。目前，盛京通普通消费卡（含销售类纪念卡）和关爱卡可在沈阳市内的盛京通营业网点及地铁站实现自助（通过现金、银行卡闪付、支付宝或微信支付）或人工充值。普通月票卡和学生卡可在营业网点及部分地铁站人工充值，也可以使用地铁站内的充值机进行自助充值。充值金额限定为10的整倍数，首次办理时需缴纳20元押金，退卡时退还。盛京通公司还陆续在公共场所（如便利店、公交站台等）安装了自助充值设备。
盛京通实体卡可在部分具有NFC功能的手机上通过盛京通APP或部分有合作的银行APP进行充值，也可在华为、小米等品牌手机的NFC公交卡功能上直接开通交通联合制式的电子卡。
除实体卡外，2019年盛京通推出APP，最初只支持电子乘车码扫码乘车功能，后加入地铁线网查询、实体盛京通卡充值等功能。2020年起，盛京通电子乘车码先后与微信乘车码、支付宝乘车码、银联云闪付及农行掌银APP进行打通。
2022年1月19日，由沈阳盛京通有限公司和张氏帅府博物馆联合推出的张作霖“大帅币”文创交通卡首发仪式在沈阳张氏帅府东院举行。然而由于张作霖曾经下令处决李大钊等中共重要人物，此公交卡未及发售便引发了网友的议论，沈阳市文化旅游和广播电视局当晚发微博道歉，并宣布沈阳市文博中心主要负责人和张氏帅府博物馆相关负责人被停职。
盛京通 使用范围
盛京通卡（包括NFC电子卡及异地互联互通交通卡）可以使用的沈阳公共汽车线路包括1字头（142、143、144、145、177路除外）、2字头、3字头（333、381、382、383、384、385、386、387、388、389、393、394、395、396、397、398、399路除外）、5字头、8字头、V字头（V115路除外）、环路、预备役号专线、观光一线、浑河雷锋号、铁西新区一线、铁西新区二线、浑南一线及医大北校区临时专线。另外，观光巴士1号线仅可使用普通消费卡。
盛京通电子乘车码（含盛京通APP/微信/支付宝/云闪付等）的可使用范围包括沈阳地铁全部线路及沈阳公交的大部分线路（上述不支持盛京通卡的线路、可使用盛京通卡的分段票价线路、汽车城专线及棋盘山旅游定制公交01线不可使用）。
需要注意的是，盛京通普通月票卡、学生月票卡、学生优惠卡及面向大学本科学生的学生消费卡不可在沈阳地铁和浑南有轨电车上使用，只可在公交车使用；2021年12月26日前办理的中小学生消费卡如未进行升级，只可在公交车上使用，升级后的中小学生消费卡可在沈阳地铁使用，但不可在浑南有轨电车上使用。
盛京通 老年票
老年票分为夕阳红卡（免费票）和关爱卡（储值票）。对于70周岁及以上的老年人，持夕阳红卡者可免费乘坐公共交通工具，对于60至69周岁老年人，持关爱卡乘坐公共交通工具享受半价优惠。
圣彼埃尔.德.克拉日
圣彼埃尔.德.克拉日小镇是坐落于瑞士瓦莱州的一个小城镇。1376年，圣彼埃尔.德.克拉日小镇与沙莫松城镇合并。
小镇以其建造于11世纪的教堂及其中的八角形钟楼闻名于世。作为瑞士图书城镇，小镇亦会举办年度图书节。
小镇矗立英国籍中国比利时裔女作家韩素音的半身像。韩素音像于2008年由瓦莱州政府揭幕。
但钦
但钦（前1世紀—13年）西汉末年至新朝的政治人物。
汉平帝元始年间，但钦担任西域都护府的都护。匈奴进攻西域各国，各国求救于西域都护府。但钦不但不去救援，而且还杀死车师后王须置离。须置离的弟弟狐兰支和胡去来王，相继逃亡匈奴。王莽称帝建立新朝，将匈奴单于玺改称章，匈奴与中原关系破裂，发兵攻打新朝边郡和西域诸国。始建国五年（13年），西域焉耆反叛新朝归附匈奴，攻伐西域都护府，杀死但钦。
沙特拉尔城堡
沙特拉尔城堡（法语：Château du Châtelard）是瑞士沃州蒙特勒的一座城堡，已被列入瑞士国家和区域重要文化财产名录。
沙特拉尔城堡 参考
46°26′51″N 6°53′58″E﻿ / ﻿46.447457°N 6.899315°E﻿ / 46.447457; 6.899315
Rakuten Girls
Rakuten Girls為台灣中華職棒樂天桃猿的專屬啦啦隊，負責球賽時跳舞應援，也與關係友好的KBO聯盟韓國職棒進行交流。並協助球團進行新商品（如擔任新款服飾模特兒）、新服務行銷、季中外配合贊助廠商活動亦為其工作重點。，2018、2019年由球團主導發行音樂作品Love Me More、Dancing Holiday。
Rakuten Girls 簡史
受到2004年KBO聯盟韓國職棒三星獅來台與兄弟象友好交流的友誼賽所帶來的啦啦隊啟發，隔年球團成立第一代La new Girls，2011年因球團北遷桃園，改名為Lamigo Girls。
2012年球隊前往韓國打亞洲職棒大賽，藉此考察當地應援氣氛後，隔年配合電子音樂形式的「猿風加油」改組擴編為LamiGirls，並曾模仿球隊引進一、二軍制度。搭上職棒回春熱潮，透過傳媒放送及球迷推薦，部分成員知名度大開，成為球隊行銷重要利器，球團趁此推出以啦啦隊為主的相關商品（抱枕），且當年即開始有媒體分析其現象。2014年配合「全猿主場」實施舉辦公開徵選，加上回鍋，再度擴編至23人，之後儘管成員更替，但透過每年甄選，大致上維持相同規模直到2016年結束。
2015年5月9-10日「La new趴」中，部分昔日La new Girls成員首次回娘家與LamiGirls相見歡。
Rakuten Girls 簡史
2016年4月16日，經常擔任Lamigo TV來賓，也是2016年LamiGirls「女孩大勝」徵選會導師之一的前5566團長孫協志宣布操盤LamiGirls進軍演藝圈，寫真單曲《獨一無二的閃爍》已於7月22日對外發行，並於10月8日登上第51屆金鐘獎頒獎典禮表演舞台進行演出（僅網路播出），隔日則舉辦慶功簽唱會。國慶日當天，與中華職棒其他三隊啦啦隊成員一起參與中華民國105年國慶表演活動。
2017年球季除正式與台灣雪豹科技代理之直播社交平台Live.me合作外（2019年起轉與浪Live合作），且推出第二張作品《勇氣的每一秒》迷你專輯；然在下半年爆出拖欠酬勞風波，球團與孫協志所屬不動心娛樂經紀公司於年底已結束關係，由球團收回自己經營。
自2013年起，每年皆有以LamiGirls為主題的「趴」。2013-2014、2016-2019年為「辣蜜趴」，2015年則是「烏克麗麗」趴，主要目的皆在答謝球迷對LamiGirls的支持。
自2013年球隊搭上職棒回春熱潮，啦啦隊成為賣點後，2014-2017年每年徵選皆成為球季前的「嬌」點：
Rakuten Girls 簡史
2020球季開始，引進啦啦隊員專屬背號，為中華職棒各球團專屬啦啦隊首支擁有跟球員一樣的背號系統。每周三的晚上8:00，會在官方YouTube更新節目。
2022年7月，創中華職棒先例，推出啦啦隊員專屬官方個人徽標Logo。
2019年12月17日，時任領隊劉玠廷表示，原LamiGirls除1、2名因生涯規劃而離隊外，其餘成員將全數留用。隔年1月22日，樂天女孩於官方Facebook上公開表示巧柔、牙璽喬兩位成員因生涯規劃而離隊。
Rakuten Girls 簡史
2020年開季前公布五位新成員，其中包括前一年擔任LamiGirls練習生的陳甯亞、曾有中信兄弟Passion Sisters、統一7-ELEVEn獅Uni-girls資歷的宣琳（後改名為纁曖、羚安）、前天氣女孩成員，並短暫加入過味全龍專屬啦啦隊Dragon Beauties的筠熹（原：嗨獎）、LamiGirls時期的期間限定成員今井彩香，以及原韓國職棒韓華鷹隊啦啦隊成員李河潤等。然陳甯亞在四月底即因爭議事件被球團除名，今井彩香及李河潤則因嚴重特殊傳染性肺炎疫情的入境限制無法來台，今井彩香直到2023年7月22日才正式回歸，李河潤甚至還沒等到入境限制解除，就已經引退，並沒有上場紀錄。
2021年起增設舞蹈總監及副總監職務，總監由原編舞老師暨樂天女孩成員陸筱晴轉任，副總監由前LamiGirls成員小帆擔任。另於2020年底宣布以「猿來是妳」為主題，舉辦睽違逾三年的海選活動。經過三階段徵選，於隔年2月20日選出包含林襄、熊霓、陳伊等七名成員。
Rakuten Girls 簡史
2022年起增設練習生制度，由300多人報名名單中選出芷霖、雅涵、伊婷、宋宋、嘎琳、十元6人擔任練習生，球團於3月29日宣布由雅涵、宋宋、十元3人入選正式成員，其餘3人則等待下半季的考核之入選機會。6月10日球團公布第二波女孩正選名單，嘎琳入選正式女孩名單。
2023年1月，球團宣布倪暄因「合約到期」離隊。同年2月18日，由300多人報名名單中選出儷軒、欣妤（現：心韻）、芯芯（現：李昀）、禹菡、芷軒、凱伊、溫妮共7人擔任練習生，為歷屆甄選中最多，球團於3月20日宣布7位練習生全員轉正，成員數來到32人。同年3月17日，宣布韓籍成員李多慧加盟樂天女孩，成為隊史第三位「洋將」啦啦隊成員。3月28日宣布練習生伊婷（今:Kira）轉正，加上先前徵選，總成員數來到34人，為隊史最多。
2024年2月，球團宣布林襄、張語芯因「生涯規劃」離隊，並與同日宣布梔梔、Mika、Dora、丘薆等四位新成員加入。並於同年3月宣布李多慧因「生涯規劃」離隊。
2025年1月，球團宣布凱莉絲、十元、Yuri、慧慧、雅涵、心韻、阿布舞、菲菲因「合約到期」離隊，並與同日宣布彭彭、笑笑等兩位新成員加入。
Rakuten Girls 簡史
2025年2、3月，球團分別宣布韓籍成員廉世彬、禹洙漢、河智媛加盟樂天女孩，成為繼李多慧後的洋將啦啦隊成員，被球迷號稱「樂天三本柱」。
2020年P. LEAGUE+賽季，每場桃園領航猿主場賽事，會有六位樂天女孩應援，直到2021年桃園領航猿球團成立專屬啦啦隊Pilots Crew後，樂天女孩才結束籃球場的常態應援工作。
2024年9月，Rakuten Girls成員若潼正式加入P. LEAGUE+的桃園領航猿專屬啦啦隊Pilots Crew，成為同時在中華職棒和P. LEAGUE+兩大聯賽中擔任啦啦隊成員的藝人。
2022年8月13日，籃籃、岱縈、倪暄、琳妲受韓國BRG卡片鑑定公司邀請參加韓國職棒樂天巨人於26日的活動在主場擔任開球嘉賓和表演嘉賓，成為繼TWICE台灣籍成員周子瑜後到韓國職棒擔任開球嘉賓的台灣人。
2023年5月7日，樂天女孩受邀為晉峰在對香港U23的港超聯煞科戰中表演。同年七月再度參訪香港，為全國男子籃球聯賽（NBL）香港金牛隊應援。
2023年8月27日，樂天女孩受邀參與美國職業棒球大聯盟舉辦的第18屆大都會台灣日（Mets Taiwan Day），由隊長籃籃帶領Yuri、林襄、孟潔、苡萱及雅涵，於美國紐約市皇后區花旗球場以球會友，成為首支前往美國職業棒球大聯盟的台灣職棒啦啦隊。
2022年9月，籃籃以綜藝大集合主持群身分入圍第57屆金鐘獎，為隊史（含La NewGirls及LamiGirls時期）及中華職棒史上第一位入圍金鐘獎的現役啦啦隊員。
2024年1月30日，前領隊浦韋青傳出於任職領隊期間，未經公司同意，私下安排女孩以「樂天女孩」名義私接商演，遭球團報案一事曝光，桃園地檢署指揮廉政署偵辦，通知浦韋青、經紀人史丹利（本名：陳元凱）、孟潔、陳伊、李恩菲、林穎樂四位啦啦隊成員及三位廠商，一共等九人到案說明。經漏夜偵訊後，四位團員於隔日一早請回，浦、陳兩人再經桃檢複訊後，桃檢依背信、違反稅捐稽徵法諭令浦以50萬元交保候傳，陳則被法院聲請羈押禁見。。
中国—塔吉克斯坦关系
中国—塔吉克斯坦关系，简称中塔关系，是指中華人民共和國與塔吉克斯坦共和国之間的雙邊關係。中塔兩國之間有着經貿、文化和軍事上的聯繫。
中国—塔吉克斯坦关系 歷史
中國和塔吉克斯坦之間的接觸可以追溯至漢朝，公元前2世紀時期西漢設立西域都護府，管轄居於塔什庫爾干的居民；塔什庫爾幹位於絲綢之路的交通樞紐，故當時居於當地的人受到東方文化和西方文化的影響，逐漸發展成後來的塔吉克族。
大宛位於現烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦三國交界處的費爾干納盆地:391。西漢時，汉武帝派遣使者到訪大宛，打算以財物換取當地出產的汗血馬，但該名使者遭到殺害；太初元年（前105年），汉武帝派將軍李广利率領数万名兵員攻打大宛，被沿途的小国攻击，只有十分之一至二的士卒能夠活着回國:71。太初三年（前102年），汉武帝再次派李广利率領六万多名士兵攻打大宛，並把18万名守边士兵派駐到甘肅酒泉，以作后援之用；李广利率領的軍隊击败大宛的抵抗，围攻貳師城，當地贵族殺死大宛君主，献出马匹投降:171。塔什库尔干石头城被认为是塔吉克族的祖先所建立的古都，關於這座都城的记载最早見於《梁书》。
中国—塔吉克斯坦关系 歷史
1850年代，沙俄闖入帕米尔高原偵察，為日後的領土要求準備；其後，沙俄以脅迫的手段強迫清廷與之簽訂《續勘喀什噶爾界約》（《伊犁條約》的一個子約），勘分兩國在帕米爾地區的邊界。條約明確地規定了清俄在帕米爾高原的邊界，儘管此份為不平等條約，但也成為了日後的中蘇邊界的依據。其後，沙俄在1893年末與英國秘密瓜分帕米爾，在翌年與清廷就帕米爾問題換文。
蘇聯解體後，中華人民共和國是其中一個最早承认塔吉克斯坦独立的国家。其後，中華人民共和國和塔吉克斯坦就邊界問題談判。2011年，塔吉克斯坦正式将1158平方公里土地划归中国。
2022年1月4日，中塔两国建交30周年，中国国家主席习近平同塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙互致贺电。
中国—塔吉克斯坦关系 政治
两国同为上海合作组织成员国。
2013年，中塔兩國签訂協議，決定將兩國之間的雙邊关系提升為「战略伙伴关系」；2014年下半年，塔吉克总统埃莫馬利·拉赫蒙在接受採访時以「偉大鄰國」形容中国，又指發展對華关系是塔吉克外交的优先方向。
2017年8月31日，签订《中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国关于建立全面战略伙伴关系的联合声明》，并签署《中塔合作规划纲要》，扩大和深化安全、基础设施建设、投资、经贸、能源资源、农业、金融、人文、生态环保等领域合作。2019年双方宣布，进一步深化全面战略伙伴关系。
塔吉克斯坦坚定奉行一个中国原则，重申中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾、西藏是中国领土不可分割的一部分。塔方反对任何形式的“台湾独立”，支持两岸关系和平发展和中国政府为实现国家和平统一所作的一切努力。
中国—塔吉克斯坦关系 政治
2021年7月14日，中国外交部长王毅访问塔吉克斯坦，并与塔吉克斯坦外长穆赫里丁举行会谈。王毅强调，中方将继续向塔方提供疫苗支持，加强发展战略对接，做大“中国-中亚五国”合作机制，帮助塔吉克斯坦办好上海合作组织峰会。双方还专门就阿富汗当前局势及下步演变深入交换了意见，就加强两国安全合作、维护边境地区稳定达成了重要共识。
2024年7月，双方宣布建立“新时代全面战略合作伙伴关系”。
中国—塔吉克斯坦关系 经济
2012年，中華人民共和國與塔吉克的雙邊贸易總额为18.57亿美元，中國出口17.48亿美元到塔吉克，塔吉克則出口1.09亿美元來華；中國出口到塔吉克的貨品有紡織品及機械等，塔吉克則主要出口礦產品到中國。截至2012年，中華人民共和國是塔吉克第三大的贸易伙伴。
截至2014年12月，塔吉克的中资機構既有华为及中兴通讯等通讯企业，也有中铁五局及中國重型機械總公司等工程承包商。2015年上半年，中国农业银行在新疆乌鲁木齐召开研讨会，塔吉克斯坦农业投资银行和不同领域的中國企业均有派代表出席；研讨会旨在加强中塔兩國在金融範疇上的合作，並協助部署建设丝绸之路经济带。
2016年6月，中国宁夏塔吉克斯坦投资贸易洽谈会暨宁夏特色产品展销会在塔吉克斯坦举办。中国驻塔大使馆参赞孙岩出席。
中国—塔吉克斯坦关系 经济
来自中国的第一笔大额投资是2007年中塔两国签署睦邻友好合作条约后引进的，2011年双方解决领土问题后中国投资开始大幅增长。中国投资广泛用于塔各个经济部门，特别是矿产资源勘探开发、通信、建筑、金融服务、电力、基础设施、化工、纺织工业、农业和农产品加工等领域。据塔国家投资与国资管理委员会提供的数据，截至2020年底，中国对塔经济领域的投资累计达30.15亿美元；2007-2020年塔经济领域从世界65个国家共计引进了103亿美元投资，中国投资约占其30%。2020年来自中国的投资为1.52亿美元，占当年塔引进外资总额的35.5%，其中的1.2亿美元为直接投资。
中国—塔吉克斯坦关系 文化關係
自1997年起，汉语教学是塔吉克教育體制的一部分。塔吉克斯坦国立大学設有一所由該校和新疆师范大学合办的孔子学院，在2011年至2012年被誉為「全球先进孔子学院」；学院向成人、學生以至幼儿提供汉语教学，舉行了不同的文化活动，又為塔吉克的企业提供翻译服务。截至2014年9月，中國境內有逾2,000名塔吉克留學生。此外，在中国的北京外国语大学等一些高等院校里，亦有教师教授塔吉克语。
中国—塔吉克斯坦关系 軍事關係
2006年下半年，中華人民共和國和塔吉克在庫洛布舉行代号為「协作-2006」的军事演习，演练在山地與恐怖组织交火的情況，是兩國首次進行联合军演。2012年6月，上海合作组织军事演习在塔吉克舉行，中国人民解放军運送了一批包括10台战车、6台火炮及6架直升机在內的軍備到當地。
中国—塔吉克斯坦关系 援助
由於塔吉克在独立後的一段時間面临经济困难，中華人民共和國曾多次向塔吉克提供經濟上的支援，包括貸款和無償援助；1994年上半年，時任中華人民共和國國務院總理李鹏出訪中亚，並指出中方向中亚国家提供少量援助是表示友谊的方式。截至2010年，中國合共向塔吉克提供了逾3亿人民币的无偿援助；此外，中國在塔吉克援建了橋梁及道路等基礎建設，也曾向後者提供农业、工业及教育等领域上的援助。但是，中方企業曾在援建時拖欠塔吉克工人工资，造成勞資爭議，在當地引起关注。
例如，2016年12月，中国路桥工程有限责任公司与塔方签署文件，援助塔吉克斯坦库尔干秋别市和库洛布市道路修复二期项目。
中國多次经济援助塔吉克，而塔吉克亦曾對中國施以援助：汶川大地震後，塔吉克政府出於人道主义，向受灾地区提供救援物资，又讓灾区的一批小学生到塔吉克山区療養。
2019冠状病毒病疫情期间，中国于2021年6月30日向塔吉克斯坦捐赠的30万支科兴疫苗抵达杜尚别国际机场。中国驻塔吉克斯坦大使刘彬和塔吉克斯坦副总理萨多利约恩、外交部副部长参加迎接仪式。
中国—塔吉克斯坦关系 交通
2021年开行了从青岛到杜尚别的中欧班列，预计15天到达杜尚别。
中國南方航空、塔吉克索蒙航空经营塔吉克杜尚别国际机场至中国新疆乌鲁木齐地窝堡国际机场的航班。
回蔚
《回蔚》是香港歌手莫文蔚的第十三張個人專輯，於2009年6月23日通過中國移動數字音樂平台發行。同年12月，環球唱片發行此專輯的實體版本，隨碟附贈DVD，包括3首新歌MV。
寶貝 (莫文蔚專輯)
《寶貝》（英語：）是香港歌手莫文蔚的第十四張個人專輯，於2010年8月10日發行。同年9月發行香港版，加入3首粵語新歌。次年，莫文蔚憑此專輯於台灣金曲獎第二度獲得最佳國語女歌手獎。
遗腹
遗腹（?—?），东汉时疏勒（今新疆维吾尔自治区疏勒县）王，疏勒王安国舅舅的儿子，他的父亲的同母弟是臣磐。
安国死后，没有子嗣，安国的母亲把持国政，立娘家之子遗腹为王。因罪流放到了月氏（贵霜帝国）的臣磐是遗腹的叔叔，请求月氏送他回国：“安国无子，种人微弱，若立母氏，我乃遗腹叔父也，我当为王。”疏勒国人对臣磐本来就很敬爱，又见月氏强大，于是废除遗腹，共夺遗腹印绶，立臣磐为王。以遗腹为磐稿城侯。后来，莎车国背叛了于阗国而臣属于疏勒国，疏勒国便强盛起来，与龟兹、于阗两国互相抗衡。
Somewhere I Belong
《Somewhere I Belong》（中文：我的歸屬）是美國著名搖滾樂團聯合公園的一首熱門歌曲，原先是名為《Pretty Birdy》的demo伴奏。這首歌曲在2003年2月24日作為第二張專輯《天空之城—美特拉》的首支單曲在美國電台首播，並位於專輯的第三曲目。它在多個國家的音樂排行榜上取得了十強的成績，包括在2003年4月登上新西兰官方音乐榜的榜首。
Somewhere I Belong 商業表現
2003年2月24日，華納兄弟唱片正式向美國搖滾電台發行了這張單曲。在Billboard Hot 100首次亮相便位居第47名，並在第15周達到第32名的巔峰，總共停留在榜單上20周。此外，這首歌還蟬聯了告示牌主流搖滾榜和現代搖滾榜的冠軍。在加拿大，《Somewhere I Belong》在加拿大單曲排行榜上取得了第3名的最高排名，並進入了前五。
3月17日，《Somewhere I Belong》在澳大利亞和英國發行。在紐西蘭於4月6日以第33名的排名亮相，並在下一周躍升至榜首，成為聯合公園在該國最為成功的單曲。此外，這首歌在捷克、匈牙利、愛爾蘭和英國進入了前10名，並在澳大利亞、奧地利、德國、意大利、荷蘭和瑞典取得前20名的成績。同時，它在法國和比利時（包括佛蘭德斯和瓦隆尼亞地區）躋身前40。
Somewhere I Belong MV
音樂錄影帶是由樂隊的DJ喬瑟夫·坎恩執導。在影片中，樂隊在火光映照下演奏這首歌，並穿插了查斯特·班寧頓和麥克·篠田站在瀑布前以及周圍有僧侶的畫面。懷疑是Bennington房間的門上寫有代表火和水的中文字，這可能象徵著Shinoda在饒舌時背後的瀑布與熾熱火焰。
Somewhere I Belong MV
錄影帶中，梳妝台上擺放了一些擺設，尤其引人注目的是來自《機動戰士GUNDAM 逆襲的夏亞》的MSN-04 Sazabi高達模型、《新機動戰記GUNDAM W 無盡的華爾茲》的XXXG-00W0 Wing Gundam Zero（EW版本）以及《機動戰士GUNDAM 0083：Stardust Memory》的RX-78GP01-Fb Gundam "Zephyranthes" Full Burnern。在唱到合唱部分的最後一次時，床子燃起火焰，化身為Hybrid Theory士兵。在影片接近尾聲時，一幅類似萨尔瓦多·达利作品《大象》和《聖安東尼的誘惑》的畫中的高大、長腿、獠牙生物從Chester的床後走過，甚至有一刻畫中的生物似乎在移動，然後又靜止。2003年MTV音樂錄影帶大獎將這部作品評選為最佳搖滾錄影帶，並成為Fuse TV首播的音樂錄影帶。音樂電視網的James Montgomery認為這部錄影帶是聯合公園第五佳作，他表示，雖然這部錄影帶極具視覺震撼，但正是細微之處讓它成為了經典之作，並稱其為一部感人至深、充滿力量的佳作。
截至2023年2月，這首歌的音樂錄影帶在YouTube上的觀看次數已超過2.6億。
不散，不見
《不散，不見》（英語：）是香港歌手莫文蔚的第十六張個人專輯，於2014年12月26日發行。預購版本分為《不散不見》、《再見自己》兩款，前者附送2015限量旅行筆記本，後者附送2015年Karen專屬桌曆；兩版均附送2014年《莫后年代》音樂會三首新歌Live BD。2015年2月推出影音珍藏盤，特別收錄五首主打歌MV。同年5月29日，唱片公司再加推黑膠典藏版，為莫文蔚第一張黑膠唱片。
不散，不見 評價
中華音樂人交流協會推薦2014年度十大專輯及歌曲之一，專輯《不散不見》不僅是一張主題性相當完整、且不論是在唱腔或歌曲詮釋上都有達一定的水準，是張值得推薦的專輯。整張專輯並沒有太過誇張的編曲，而多以簡單乾淨的配器，輔以Karen獨特略帶慵懶的嗓音，一首首帶領大家走過別離的各種心情及轉折。從錄音、演唱、詞曲編，每一個細節不但到位，甚至把專輯的整體性與歌曲的獨立性和歌手的表演性都一一兼顧，創造整張作品內容豐富的延展、音色細膩與動聽耐聽的品味。Karen自己也表示這張專輯是充滿愛的，把自己在這個階段的情感與愛都放在專輯中與大家分享，很高興大家喜愛這張專輯。
长沙教育
长沙的教育，具体数据方面，2004年全市共有普通高校39所，普通高中92所，初中学校255所，普通小学1433所。全市普通高校在校学生32.94万人，在读研究生2.28万人，普通高中在校学生12.99万人，初中在校学生26.58万人，普通小学在校学生31.80万人，幼儿园在园幼儿7.79万人。小学适龄儿童入学率100%，小学生初中入学率100%。
长沙的中等基础教育在湖南省内有较高知名度。长郡中学、湖南师大附中、长沙市一中、雅礼中学有长沙四大名校之称，其师资配备、教学设施和教育质量等都处于领先水平，且均为百年老校。历年进入清华北大等国内名校的毕业生占全省很大比例。长沙市一中和湖南师大附中在国际中学生奥林匹克竞赛上多次获得金牌，奖牌数位居全国前两位。近几年长郡中学的高考成绩在湖南全省均名列前位。雅礼中学为美国耶鲁大学校友组织雅礼协会创办，以英语教学闻名。
长沙教育
长沙的高等教育比较发达，拥有4所211工程“重点大学”即国防科学技术大学、中南大学、湖南大学和湖南师范大学，有3所进入985工程，仅次于北京、上海位居第三。国防科技大学是最好的军事院校，在计算机领域十分突出。中南大学在材料、机械、冶金、医学和桥梁隧道工程等领域研究占有重要地位，2005年以“高性能炭／炭航空制动材料的制备技术”而夺得空缺6年之久的第一个国家技术发明奖一等奖。湖南大学的前身是岳麓书院，其土木建筑、化学等方面的研究位居全国前列。湖南师范大学其前身是国立师范学院，目前为湖南省属高校的龙头，其文、理科在全国具有一定实力。
全身莫文蔚
《全身莫文蔚》是香港歌手莫文蔚的第二張個人專輯，亦是其加盟滾石唱片後發行的首張專輯，於1996年10月推出。
李琨 (成化進士)
李琨（1436年—？），字德嘉，南京常州府江陰（今江蘇江陰市）人，明朝政治人物、進士出身。
李琨 (成化進士) 生平
早年出身國子生，成化七年（1471年）辛卯科應天府鄉試第二十六名。成化十一年（1475年）乙未科會試第七十八名，殿試登進士第三甲第一百零五名。授監察御史，出按山東、廣西，后死於任內。
李琨 (成化進士) 家族
曾祖父李英，曾任知事。祖父李如本。父亲李惟吉。
李雲 (成化乙未進士)
李雲（1445年—？），字時望，南京常州府宜興縣（今江蘇宜興市）人，明朝政治人物。
李雲 (成化乙未進士) 生平
早年出身國子生，成化四年（1468年）戊子科應天府鄉試第七十名舉人。成化十一年（1475年）乙未科會試第十八名，殿試登進士第二甲第四十二名。授戶部主事，改禮部主事，累升福建布政使。
李興 (成化進士)
李興（1444年—？），字伯起，河南承宣布政使司河南府嵩縣人，明朝政治人物，同進士出身。
李興 (成化進士) 生平
早年出身國子生，河南鄉試第二十二名舉人。成化十一年（1475年）乙未科進士。授山東冠縣知縣，因丁憂去職。服闕，改鄒縣知縣。十載，擢監察御史，忠直敢言。巡按陝西期間，懲治豪強，因此遭巡撫報復下獄，貶戍賓州，遇赦釋還。
大眼鱯
大眼鱯，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印度喀拉拉邦淡水、半鹹水流域，體長可達15公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為食用魚。
沃尔特·布莱特
沃尔特·布莱特（Walter Bright，1959年3月10日—），著名程序员，创立了D语言。他作为主要的开发人员开发了Zortech C++，世界上第一款直接编译C++源代码到机器码的编译器，而不需要先翻译成C代码。Zortech C++更名为Symantec C++，现在的名称为Digital Mars C++。 开发C++编译器之前，他开发了Datalight C 编译器，卖给了Zorland公司，产品更名为Zortech C。
他也以开发《古典帝國》而闻名，那是最早的策略型電腦遊戲之一，1971至1977年在PDP-10平台開發而成。
他现任职于Facebook公司，用D語言開發一套快速的C/C++前處理軟體。
沃尔特·布莱特 生平
沃尔特·布莱特创立了D语言， 实作了第一个D语言编译器，也开发了其他计算机语言的编译器，被公认为编译技术领域的专家。
沃尔特经常撰写关于编译器和编程的科学和杂志文章，并且曾是Dr. Dobb's Journal的博主。1979年沃尔特·布莱特毕业于加州理工学院 ，主修机械工程。
沃尔特·布莱特 成就
1. D语言
2. C/C++ 编译器:
3. 电脑游戏--经典帝国:
4. ABEL:  高级布尔表达示语言 编译器
5. DMDScript:  ECMA-262 脚本语言，比Netscape的JavaScript快20倍，比微软的JScript快2倍。
周木
周木（1447年—？），字近仁，南直隸蘇州府常熟縣人，明朝政治人物。
周木 生平
成化十年（1474年）甲午科應天鄉試第三十名舉人，十一年（1475年）中式乙未科會試第二百九十五名，三甲第七十名進士。授南京行人司司副，升吏部郎中，出為浙江布政使司參政，致仕歸里。
勞科 (庫里科省)
34°55′S 71°19′W﻿ / ﻿34.917°S 71.317°W﻿ / -34.917; -71.317
勞科（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的庫里科省，面積308.6平方公里，海拔高度175米，2012年人口9,543人，人口密度為每平方公里31人。
利坎滕
34°59′S 72°0′W﻿ / ﻿34.983°S 72.000°W﻿ / -34.983; -72.000
利坎滕（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的庫里科省，始建於1938年，面積273.3平方公里，海拔高度5米，2012年人口6,689人，人口密度每平方公里24人。
周宏 (成化進士)
周宏（1452年—？），字懋德，浙江承宣布政使司湖州府德清县人，明朝政治人物。
周宏 (成化進士) 家族
早年出身國子生，举成化七年（1471年）辛卯科浙江鄉試第二十九名。成化十一年（1475年）中式乙未科進士，授工部主事，改禮部，歷遷禮部精膳司郎中，二十三年十月升廣東右參議，弘治六年（1493年）七月升貴州右參政，十一年八月升四川萍右布政使，十三年九月升江西左布政使，丁父憂，服闋，十七年九月復除雲南左布政使，正德元年（1506年）丁母憂，服闋，復除江西，正德四年（1509年）八月升應天府府尹，五年二月官至南京工部右侍郎，提督监修明孝陵，正德六年十二月致仕。
周宏 (成化進士) 生平
曾祖父周文晟。祖父周倫，號畊隐。父亲周鼎，號退菴，曾任聽選官。母沈氏（1431年-1506年），封太淑人。具慶下。弟周宽、周容。異母弟周寓、周實、周甯。
瓦拉涅
34°58′35″S 71°48′17″W﻿ / ﻿34.97639°S 71.80472°W﻿ / -34.97639; -71.80472
瓦拉涅（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的庫里科省，始建於1790年，面積629平方公里，海拔高度22米，2012年人口9,303人，人口密度每平方公里15人。
合肥信息技术职业学院
合肥信息技术职业学院（英语：Hefei Information Technology University）是位于安徽省合肥市的一所省属民办高等职业院校，成立于1997年。由安徽世杰教育集团举办，业务上接受安徽省教育厅的指导。
周冕 (成化進士)
周冕（1436年—？），字文中，山東泰安州人，明朝政治人物、進士出身。
周冕 (成化進士) 生平
早年出身國子生，成化四年（1468年）戊子科山東鄉試第三十名。成化十一年（1475年）乙未科會試第八十名，殿試登進士第三甲第一百五十五名。授束鹿縣知縣，后推薦為太僕寺丞。
周冕 (成化進士) 家族
曾祖父周子中。祖父周原瑛。父亲周昭，曾任長史。
耶爾巴斯布埃納斯
35°45′S 71°34′W﻿ / ﻿35.750°S 71.567°W﻿ / -35.750; -71.567
耶爾巴斯布埃納（西班牙語：）為智利的城鎮，位於马乌莱大区的利納雷斯省。該鎮坐落在智利的地理中心中央谷地。該鎮與首都圣地亚哥相距約300公里、與马乌莱大区首府塔爾卡相距50公里、與利納雷斯省首府利納雷斯相距12公里。
阿萊格雷鎮 (智利)
35°40′S 71°45′W﻿ / ﻿35.667°S 71.750°W﻿ / -35.667; -71.750
阿萊格雷鎮（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的利納雷斯省，始建於1891年12月22日，面積189.8平方公里，海拔高度67米，2012年人口14,695人，人口密度每平方公里77人。
聖哈維爾 (智利)
36°36′S 71°45′W﻿ / ﻿36.600°S 71.750°W﻿ / -36.600; -71.750
聖哈維爾（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部馬烏萊大區的利納雷斯省，始建於1852年11月18日，面積1,313.4平方公里，海拔高度83米，2012年人口40,189人，人口密度每平方公里31人。
林元甫
林元甫（1445年—1508年），初名林普長，字元甫，更字秉仁，號豫齋，福建承宣布政使司興化府莆田縣（今福建省莆田市）人，明朝政治人物。
林元甫 生平
早年出身府學生，福建鄉試第六十七名。成化十一年（1475年）乙未科會試第三十六名，殿試登進士第三甲第一百六十三名。授工科給事中，充占城册封正使，因言事忤旨，調外任。丁母憂，補南京禮科給事中，復丁父憂歸。弘治初復禮科給事中，四年七月升兵科左，遷禮科都給事中，六年七月升任山東布政司左參政，十一年十月升雲南右布政使，十二年九月升陕西左布政使，十六年擔任四川巡撫都御史，十七年二月与贵州巡抚劉洪互相調任，十八年四月因松潘强贼之变，副总兵韩雄轻敌兵败，林元甫亦被逮入京。事白，調雲南巡撫，告病歸。正德三年（1508年）去世，年六十四。
林元甫 家族
曾祖父林原真。祖父林宏泰。父亲林良弼。子林有恒，都察院都事；次有章，次林有孚，与从子林有年并为御史。
雷蒂羅 (智利)
雷蒂羅（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的利納雷斯省，始建於1891年12月22日，面積827.1平方公里，海拔高度143米，2012年人口18,754人，人口密度每平方公里23人。
36°2′S 71°46′W﻿ / ﻿36.033°S 71.767°W﻿ / -36.033; -71.767
林淮
林淮（1441年—？），字長深，福建承宣布政使司興化府莆田（今福建省莆田市）人，明朝政治人物。
林淮 生平
早年出身府學生，福建鄉試第六名舉人。成化十一年（1475年）乙未科進士第三甲第六十四名。授刑部主事，改南京刑部。弘治元年（1488年）陞雲南僉事，因養母，求改常州府學敎授。
隆加維
35°58′S 71°41′W﻿ / ﻿35.967°S 71.683°W﻿ / -35.967; -71.683
隆加維（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部馬烏萊大區的利納雷斯省，始建於1937年，面積1,453.8平方公里，海拔高度133米，2012年人口28,499人，人口密度每平方公里20人。
科爾文
科爾文（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的利納雷斯省，始建於1927年12月30日，面積2,899.9平方公里，海拔高度242米，2012年人口19,361人，人口密度每平方公里6.08人。
35°42′S 71°25′W﻿ / ﻿35.700°S 71.417°W﻿ / -35.700; -71.417
老麵
老麵，亦稱老麵種、酸麵糰（英語：）、天然酵母、魯邦種（法語：），是用麵粉或其他澱粉類加水作為培養基，繁殖乳酸菌等細菌以及酵母菌（真菌），用來製作發酵麵食（如麵包、饅頭）。人類在十九世紀分離出速發型麵包酵母菌之前的漫長歷史中，多以老麵作為發麵用的酵母。將老麵混合至新製的麵糰裡，可促進麵糰發酵，讓麵糰加熱（烤或蒸）後產生鬆軟的口感。
相對於近代麵包酵母菌為單一物種，甚至單一品系的菌株，老麵中的菌種來自環境中既有的菌種，通常包含許多菌種。不同人所培養的老麵可能會含有不同的菌種。一份河南工業大學的研究收集眾多老麵樣本，分析其中所含的乳酸菌，包括乳酸桿菌屬以及鏈球菌屬的細菌（如嗜熱鏈球菌）等共十六株，顯示老麵中的細菌種類具有多元性；而不同菌種所發酵的饅頭口感亦有所差異。加拿大研究所收集的老麵菌株的基因體被鑑定為與人體腸道正常菌株雷同，暗示兩者有關聯。
老麵 培養
老麵的培養需維持適當的條件，避免雜菌汙染造成腐敗，或是菌體過少影響發酵功能。
老麵中的菌種會攝入麵粉作為其養份，以此能量增長，並代謝出酒精、二氧化碳、乳酸、醋酸等等。麵粉被消耗完時，菌種會因養份不足而死亡。酒精和乳酸能抑制其他雜菌的生長，但過多時也會抑制成要培養菌種。因此需定時補充麵粉並減少代謝物。中式做法將老麵揉到新的麵糰中，然後再由新的麵糰中留下一塊供下次使用。西式做法則使用麵糊，每天倒掉一部分（丟棄或拿去做麵包）、再補充一些新的麵糊。
老麵通常放在室溫中培養，在冰箱發明後，不使用時可冷藏保存，減緩菌種的生長和代謝。
老麵 健康
小型試驗研究顯示，老麵麵包的升糖指數與全麥麵包類似，但是比一般白麵包低；可能是因為其中的酸性成分比一般白麵包多，以及抗性澱粉含量較高。
由於老麵為菌落培養基，會因外在環境（室溫、濕度）影響，需謹慎控制其中菌落族群的數量，以及避免致病菌滋生。所以使用老麵酵母會有安全衛生的考量。目前尚無法規規定老麵酵母的培養規則。
聖拉斐爾 (智利)
聖拉斐爾（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1995年，面積263.5平方公里，海拔高度127米，2012年人口7,964人，人口密度每平方公里30人。
35°19′S 71°32′W﻿ / ﻿35.317°S 71.533°W﻿ / -35.317; -71.533
聖克萊門特 (智利)
35°33′S 71°29′W﻿ / ﻿35.550°S 71.483°W﻿ / -35.550; -71.483
聖克萊門特（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1891年12月22日，面積4,503.5平方公里，海拔高度200米，2012年人口39,538人，人口密度每平方公里8.8人。
里奧克拉羅
35°17′S 71°16′W﻿ / ﻿35.283°S 71.267°W﻿ / -35.283; -71.267
里奧克拉羅（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1899年5月30日，面積430.5平方公里，海拔高度273米，2012年人口12,844人，人口密度每平方公里30人。
彭卡韋
彭卡韋（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1794年4月15日，面積956.8平方公里，海拔高度38米，2012年人口7,924人，人口密度每平方公里8.3人。
35°24′S 71°49′W﻿ / ﻿35.400°S 71.817°W﻿ / -35.400; -71.817
蒙特瓦洛大學
蒙特瓦洛大學（University of Montevallo）是一所位于美国阿拉巴馬州蒙特瓦洛的公立大學。該大學創立於1896年，當時稱阿拉巴馬女子工業學校（），1923年開始頒發高等學位，1969年改現名。2015年《美國新聞與世界報道》將其列在“南部地區大學”中第37位。
佩拉爾科
35°23′S 71°27′W﻿ / ﻿35.383°S 71.450°W﻿ / -35.383; -71.450
佩拉爾科（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1891年12月22日，面積331.5平方公里，海拔高度136米，2012年人口7,632人，人口密度每平方公里23人。
毛萊 (智利)
35°32′S 71°42′W﻿ / ﻿35.533°S 71.700°W﻿ / -35.533; -71.700
毛萊（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1927年12月30日，面積238.2平方公里，海拔高度107米，2012年人口38,270人，人口密度每平方公里160人。
恩佩德拉多 (智利)
35°36′S 72°17′W﻿ / ﻿35.600°S 72.283°W﻿ / -35.600; -72.283
恩佩德拉多（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1835年2月24日，面積564.9平方公里，海拔高度451米，2012年人口4,253人，人口密度每平方公里7.5人。
庫雷普托
35°5′S 72°1′W﻿ / ﻿35.083°S 72.017°W﻿ / -35.083; -72.017
庫雷普托（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部馬烏萊大區的塔爾卡省，始建於1790年11月17日，面積1,073.8平方公里，海拔高度9米，2012年人口9,380人，人口密度每平方公里8.7人。
蒂魯阿
38°20′29″S 73°29′28″W﻿ / ﻿38.34139°S 73.49111°W﻿ / -38.34139; -73.49111
蒂魯阿（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的阿勞科省，始建於1695年，面積624.4平方公里，海拔高度14米，2012年人口9,644人，人口密度每平方公里15人。
洛斯阿拉莫斯 (阿勞科省)
洛斯阿拉莫斯（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的阿勞科省，面積599.1平方公里，海拔高度177米，2012年人口19,494人，人口密度每平方公里33人。
37°37′38″S 73°27′43″W﻿ / ﻿37.62722°S 73.46194°W﻿ / -37.62722; -73.46194
孔圖爾莫
38°0′58″S 73°13′43″W﻿ / ﻿38.01611°S 73.22861°W﻿ / -38.01611; -73.22861
孔圖爾莫（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的阿勞科省，面積961.5平方公里，海拔高度25米，2012年人口5,515人，人口密度每平方公里5.7人。
杜瑋鴻
杜瑋鴻（Philip Michael To，1990年12月20日—），生於香港，香港足球運動員，司職後衛，現時效力香港甲組聯賽球隊公民。
杜瑋鴻 球會生涯
杜瑋鴻生於香港。2015–16球季，杜瑋鴻加盟香港超級聯賽球隊元朗。2016–17球季，杜瑋鴻加盟香港超級聯賽球隊理文流浪，，2017年加盟香港甲組聯賽球隊凱景，2019年，杜瑋鴻加盟香港超級聯賽球隊和富大埔。2020年，杜瑋鴻轉投東昇。
2022–23球季，杜瑋鴻加盟香港甲組聯賽球隊公民。
雲貝爾
37°8′S 72°32′W﻿ / ﻿37.133°S 72.533°W﻿ / -37.133; -72.533
雲貝爾（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1585年，面積727.0平方公里，2012年人口20,034人，人口密度每平方公里28人。
圖卡佩爾
圖卡佩爾（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的阿勞科省，始建於1724年，面積914.9平方公里，海拔高度331米，2012年人口13,427人，人口密度每平方公里15人。
37°17′S 71°57′W﻿ / ﻿37.283°S 71.950°W﻿ / -37.283; -71.950
聖巴巴拉 (智利)
聖巴巴拉（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，面積1,254.9平方公里，海拔高度222米，2012年人口13,405人，人口密度每平方公里11人。
37°40′14″S 72°1′17″W﻿ / ﻿37.67056°S 72.02139°W﻿ / -37.67056; -72.02139
聖羅森多
聖羅森多（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，面積92.4平方公里，海拔高度68米，2012年人口3,398人，人口密度每平方公里37人。
37°15′48″S 72°43′27″W﻿ / ﻿37.26333°S 72.72417°W﻿ / -37.26333; -72.72417
基耶科
37°28′S 71°58′W﻿ / ﻿37.467°S 71.967°W﻿ / -37.467; -71.967
基耶科（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，面積1,121.8平方公里，海拔高度366米，2012年人口9,896人，人口密度每平方公里8.8人。
基拉科
基拉科（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1760年12月13日，面積1,123.7平方公里，海拔高度399米，2012年人口3,850人，人口密度每平方公里3.4人。
37°40′S 71°59′W﻿ / ﻿37.667°S 71.983°W﻿ / -37.667; -71.983
內格雷特
內格雷特（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1551年，面積156.5平方公里，海拔高度71米，2012年人口9,394人，人口密度每平方公里60人。
37°35′0″S 72°32′0″W﻿ / ﻿37.58333°S 72.53333°W﻿ / -37.58333; -72.53333
納西緬托 (智利)
納西緬托（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1603年，面積934.9平方公里，海拔高度57米，2012年人口26,523人，人口密度每平方公里28人。
37°30′S 72°40′W﻿ / ﻿37.500°S 72.667°W﻿ / -37.500; -72.667
穆爾琴
穆爾琴（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1875年11月30日，面積1,925.3平方公里，海拔高度116米，2012年人口27,557人，人口密度每平方公里14人。
37°43′0″S 72°14′0″W﻿ / ﻿37.71667°S 72.23333°W﻿ / -37.71667; -72.23333
卡布雷羅 (智利)
37°2′S 72°24′W﻿ / ﻿37.033°S 72.400°W﻿ / -37.033; -72.400
卡布雷羅（西班牙語：），是智利的城市，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1927年12月30日，面積639.8平方公里，2012年人口27,595人，人口密度每平方公里43人。
安圖科 (智利)
37°19′49″S 71°40′24″W﻿ / ﻿37.33028°S 71.67333°W﻿ / -37.33028; -71.67333
安圖科（西班牙語：），是智利的城鎮，位於該國中部比奧比奧大區的比奧比奧省，始建於1979年10月26日，面積1,884.1平方公里，海拔高度553米，2012年人口3,862人，人口密度每平方公里2.0人。
史密斯威森軍警型M&P15半自動步槍
史密斯威森軍警型M&P15（英語：）是一系列由美国槍械公司史密斯威森研製、並自2006年1月SHOT Show（美國著名槍展）展出並推出市場的半自動步槍／卡宾枪，是AR-15自動步槍的史密斯威森生產版本，目前具有多種型號，可同時發射民用型的.223 Remington和相似高的5.56×45毫米北約口徑步枪子彈。其後還推出了可同時發射民用型的.300 Whisper和相似高的.300 AAC BLK（7.62×35毫米）口徑步枪子彈版本。
史密斯威森軍警型M&P15半自動步槍 歷史
史密斯威森是執法部門和個人防衛槍械的製造商和供應商。“M&P”代表“軍警型”。
史密斯威森軍警型M&P15半自動步槍 設計細節
M&P15系列步槍是以AR-15平台作為藍本。史密斯威森現在提供多種配置、適合特定射擊應用和樣式的M&P15半自動步槍。每種型號均可同時發射民用型的.223 Remington和相似高的5.56×45毫米北約口徑步枪子彈，並且配備了六段伸縮槍托、內膛鍍鉻或Melonite塗層的4140钢製槍管、7075 T6铝製機匣和硬塗層黑色陽極表面處理。
機匣以簡化生產、降低成本為優先，整體沒有多餘的裝飾或雕刻。上機匣採用平頂式設計，機匣上方安裝有一段皮卡汀尼導軌，導軌上標有字母“T”與數字組合的編號，以表示每一段導軌的位置，方便射手記憶瞄準裝置安裝位置，當瞄準裝置拆卸後仍可迅速安裝回原位。手槍握把設計中規中矩，前方設有大型手指凹槽，而左右側面刻有防滑紋。
另外，彈匣座前方刻有多條防滑凹槽，可供射擊時握持。扳機護圈外形寬大，以便於射手冬天戴厚手套時操作扳機。
擊發機構採用軍規設計，击锤採用金屬注塑成型工藝製作，強度比較高，操作方便。
史密斯威森軍警型M&P15半自動步槍 設計細節
手動保險設置在手槍握把上方，其可左右兩面設置，具有保險和射擊兩個位置。保險的設計外形美觀，後方為桿狀，前方為尖頂的火焰形狀，可以準確指示到不同位置。無彈後定解脫桿安裝在機匣右側，同樣可以根據需要左右兩面設置。彈匣卡筍也可左右兩面設置。
機匣前方安裝有最普通的M4系護木，其採用聚合物材料製作，內部不帶隔熱板。採用簡單護木的原因是公司考慮到不同射手都有自己不同的選擇，現在的市場上AR系產品附件非常豐富，可使射手根據需要自由選擇。公司採用簡單的附件配置，既可以降低成本，又可以增大射手後期改造的靈活度。
導氣箍套接在槍管上、護手的前方，導氣箍上方設有一小段皮卡汀尼導軌，其上可安裝折疊式或固定式準星。
機匣後部安裝有標準的伸縮式槍托，槍托長度有六個位置可調。槍托同樣可以根據自己的喜好進行更換。
槍管採用輕量化設計，根據型號有不同的膛線導程，以優化各型號的彈道，可安全發射不同彈頭質量的5.56毫米口徑槍彈。公司提供、裝在槍口的標準消焰器外形較大，射手同樣可以自行更換。
前槍背帶環設置在導氣箍下方，後背帶環安裝在槍托尾部下方，兩者配合以安裝槍背帶。