hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
迪高·伊利 球員生涯
迪高生於巴西聖安東尼奧-達普拉蒂納，2012年9月由巴西同胞比圖引薦來香港，加盟香港甲組足球聯賽球隊屯門，2012年9月1日，他於屯門以0–0賽和公民的聯賽首次為球隊上陣。2012年10月30日，屯門會長陳強因涉嫌賄選被調查宣布辭職，屯門宣布即時解僱十名高薪職球員，而迪高與其餘三名巴西外援經考慮後決定願意減薪留隊。
2013年9月，迪高加盟香港甲組足球聯賽球隊東方，於2013年9月1日以2–1擊敗屯門的聯賽首次為球隊上陣。2015年10月17日，迪高於作客以2–1擊敗冠忠南區的聯賽取得當季的首個入球。2016年4月22日，迪高協助東方以2–1擊敗南華，繼1994至95年後再於頂級聯賽稱霸，並取得來香港後首個聯賽冠軍。
在2016年5月19日舉行的香港足球明星選舉，其中迪高獲選為由球員互選的球員之星，並入選最佳11人，取得來香港後首個個人榮譽。2016年11月2日，迪高於東方龍獅以6–2擊敗標準灝天的聯賽取得當季的首個入球。2017年1月23日，東方龍獅宣佈迪高入選球隊出戰亞冠盃分組賽的外援名單，最終首次參賽的東方龍獅僅得1和5負的成綪，季尾迪高再次入選香港足球明星選舉的最佳十一人。
迪高·伊利 球員生涯
2017年12月25日，迪高於高級組銀牌四強以1–0擊敗冠忠南區後指控南區球員加拉度於上半場的18分鐘懷疑用針刺中他的腰部，而迪高被刺中後即時已將尖物交到球證處理，同時其屬會東方已入信要求足總處理。2018年1月9日，他繼續入選東方出戰亞冠盃次圈外圍賽及附加賽的四名註冊外援名單。
2019/20球季，他協助東方龍獅奪得香港足總盃與香港高級組銀牌冠軍。
2020/21球季，2021年3月10日，在東方龍獅對傑志的港超聯比賽中，84分鐘，迪高中場飛鏟威靈臣·迪蘇沙，被球證判罰黃牌，「兩黃一紅」下被趕出場。
2021年6月，迪高加盟香港超級足球聯賽球隊理文。2022年10月29日，在理文對傑志的港超聯比賽中，攻入加盟理文以來的首個入球。
2024年7月，迪高加盟九龍城。
迪高·伊利 國際賽生涯
2019年12月22日，迪高正式取得香港特區護照，獲得代表香港隊的資格。
2021年6月3日，迪高於伊朗對香港的世界盃外圍賽首次替香港隊上陣。
迪高·伊利 個人生活
2017年6月，迪高與未婚妻在球季結束回巴西度假時，探望6個月大時被確診患有非常罕見的脊髓性肌肉萎縮症的3歲小朋友Lucca，除了運動神經退化造成肌肉無力，無法如常活動外，還會影響呼吸，需要儀器協助，嚴重的甚至會進一步危及生命，Lucca來自巴西貧困家庭，其病需要一種美國特效藥協助治療，而當中涉及龐大醫藥費，雖然抗病過程十分嚴峻，但Lucca和其家人從來都並沒有放棄，不少巴西人知道Lucca病情和困境亦紛紛伸出援手，而迪高亦不例外除了捐錢協助治療外，更特別送上東方龍獅的3號球衣，希望他康復長大後能在球場上自由奔馳享受足球樂，而迪高更獲得家鄉聖安東尼奧-達普拉蒂納市政府頒發榮譽市民勳章，以表揚他的足球成就。
米克·温格特
米克·温格特（英語：，1974年7月4日—)，是一名美國男喜劇演員和歌手。他已被提名了兩座金球獎。
聚爆
《聚爆》（英语：）是一款由台灣電子遊戲公司雷亞遊戲花費3年半的時間所製作的ARPG遊戲，原本是為了電視主機打造的遊戲，而後更改策略改為在手機平台上製作。2015年7月遊戲下載量已突破300萬。同年的11月，由雷亞遊戲舉辦的特映會上宣布製作前傳動畫並將於Kickstarter展開募資行動。該遊戲於2017年6月宣布將登上Nintendo Switch平台，並於7月6日Nintendo Switch平台發布數位下載版。
聚爆 評價
游戏在西方获得高评价，在Metacritic和GameRankings的汇总得分皆为93%，Touch Arcade以滿分(五星)作為評價。
2015年9月，在Unity Awards入圍了「最佳遊戲表現（Best Gameplay）」與「社群推薦（Community Choice）」兩項目大獎，成為唯一入圍本屆的台灣廠商。同年7月，在巴哈姆特遊戲大賞榮獲「年度國產遊戲銅賞」。同年11月，游戏获得IGN的「月度免费游戏奖」。同年12月，App Store對台灣市場所評榮獲「年度最佳遊戲」大獎。
2016年5月在巴哈姆特遊戲大賞再度榮獲「年度國產遊戲銅賞」。
1957年至1958年NBA賽季
1957-58赛季是NBA第12个赛季，圣路易斯鹰4:2击败波士顿凯尔特人获得总冠军。
聖帕特里克中學 (芝加哥)
聖帕特里克中學（St. Patrick High School）是一所男子大學的附設天主教高中，位於伊利諾州芝加哥市西北部，它是芝加哥地區最古老的高中之一，也是芝加哥歷史最悠久的天主教高中。
皮姆利科圣救主堂
皮姆利科圣救主堂（St Saviour's）是英国伦敦的一座圣公会教堂，位于西敏市皮姆利科圣乔治广场北端。它建于19世纪60年代，威斯敏斯特侯爵委托托马斯·丘比特开发这一地区。建筑师托马斯 Cundy此前曾设计附近的哥特式建筑皮姆利科圣加百列堂。该建筑是二级保护建筑。
该堂于1863年6月16日奠基，1864年7月16日献堂。其尖顶高51.8米，是当时伦敦最高的之一。
皮姆利科圣救主堂 参考
51°29′19″N 0°08′07″W﻿ / ﻿51.488558°N 0.135237°W﻿ / 51.488558; -0.135237﻿ (St Saviour, Pimlico)
Coexistence
《Coexistence》是香港歌手馮允謙第五張個人唱片，於2016年4月22日推出。
碟內的曲目四《葡萄釀的淚》其中一句歌詞「十了大歲」被指詞不達意，更被網民質疑。唱片公司方面最初表示是因為歌詞中的主角醉酒而導致說話含糊不清，刻意把歌詞倒轉寫；惟最後該歌曲的填詞人林若寧解畫，表示確實是填錯，並非刻意。是次錯誤發生是因為監製與填詞人事前未有溝通問清楚。
任丘市第一中学
任丘市第一中学，简称任丘一中，是一所位于河北省任丘市的高级中学。
任丘市第一中学 历史
任丘一中始建于1951年，是河北省重点高中和首批省级示范性高中。
任丘市第一中学 规模
目前有南北两个校区，总占地430亩，建筑面积18万平方米，现有108个教学班，在校生6600名，教职工589人。
荣昌北站
荣昌北站，位于中华人民共和国重庆市荣昌区昌洲街道黄金坡开发区黄金大道东段，是成渝客运专线上的高铁站，于2015年12月26日启用营运，成都铁路局重庆车站管辖。
1956年至1957年NBA賽季
1956-57赛季是NBA第11个赛季，波士顿凯尔特人4:3击败圣路易斯鹰获得总冠军。
资阳北站
资阳北站，位于中华人民共和国四川省资阳市雁江区宝台镇，是成渝客运专线上的高铁站，于2015年12月26日启用营运，中国铁路成都局集团管辖。
伍德赛丁站
伍德赛丁站（英語：）前身是位于英國英格兰白金汉郡本爾伍德森林的一个火车站，建于1871年，最初作为短程马拉机车轨道的终点站，用于促进白金汉公爵在白金汉郡的广阔庄园之间及外销的物资运输，以及连通公爵的庄园至位于軍頓路的艾爾斯伯里及白金漢鐵路。
1872年，一场布里爾 (白金漢郡)居民发起的游说运动促该段机车轨道转为开放客運，并延伸一小段距离直至布里爾站。由于低廉的建造和未经验收，以及使用劣质机车，这段线路的运行速度十分低，起初的最高速度只有5英里每时（8km/h）。19世纪90年代，轨道曾计划延伸至牛津，但方案最终弃用。而这条线路的运营权于1899年由大都會鐵路接管。1908至1910年期间，大西部鐵路新建奇尔特恩主线，火车站重建在其上的一座桥上。
皮姆利科圣加百列堂
皮姆利科圣加百列堂（英語：）是英国伦敦皮姆利科的一座英倫圣公会教堂，它建于1853年，是威斯敏斯特侯爵委托托马斯·丘比特开发这一地区的一部分。
在1840-60年代，皮姆利科快速发展，每十年至少新建一所教堂。皮姆利科圣加百列堂位于华威广场西南侧。建筑师Thomas Cundy Junior。
皮姆利科圣加百列堂 参考
http://www.stgabrielspimlico.com/news/history/ （页面存档备份，存于）
51°29′23″N 0°08′32″W﻿ / ﻿51.4897°N 0.142286°W﻿ / 51.4897; -0.142286﻿ (St Gabriel's, Pimlico)
资中北站
资中北站，位于中华人民共和国四川省内江市资中县，是成渝客运专线上的高铁站，于2015年12月26日启用营运，成都铁路局管辖。
1955年至1956年NBA赛季
1955-56赛季是NBA第10个赛季，费城勇士4:1击败韦恩堡活塞获得总冠军。
1955年至1956年NBA赛季 成绩
注：锡拉丘兹民族在加赛中战胜纽约尼克斯，闯入季后赛
（1）-（3）种子排名
金玟岐
金玟岐（1986年7月23日—），中国大陆创作歌手。大学毕业后，她一直进行幕后创作。2014年，她因为电影《北京爱情故事》演唱〈岁月神偷〉一曲而受到大众关注。2015年，她发布首张专辑《完美世界》，从幕后走向台前。
金玟岐 早年生活
金玟岐出生于江西鹰潭。她从小学习钢琴，上高中时，她突然想学唱歌，于是考入西安音乐学院学习美声。她在学生时期就成为音乐杂志的特邀撰稿人，撰写了多期的音乐专栏。毕业后她相继为姚贝娜、胡歌、谢娜、陈翔、武艺和蘇妙玲等歌手创作过歌曲，但一直处于幕后创作状态。
在幕后创作的沈潛期，金玟岐说要感谢台湾歌手李宗盛，在遇到瓶颈时，李鼓励她使其回到正确的轨道上。
金玟岐 生涯
2014年，金玟岐为电影《北京爱情故事》所创作并演唱《岁月神偷》，歌曲在各大音乐网站上有超过1000万人次的试听量，并以最受欢迎音乐人的身份占据豆瓣音乐排行榜冠军位置半年之久。同年她参加了灿星制作的选秀节目《中国好歌曲（第一季）》，原创歌曲《爱呀》被收录到评委台湾歌手周华健的专辑《江湖新能量》中。
2015年3月19日，金玟岐与虾米音乐的「寻光计划」合作，推出了首张个人专辑《完美世界》，正式从幕后走向台前。专辑歌曲全部由金玟岐创作及演唱，专辑名的灵感来自美国导演克林特·伊斯特伍德的同名电影，意在表达“完美世界”中存在不完美，而不完美的遇见让世界更完整。7月初，金玟岐为电视剧《旋风少女》献唱插曲《痛快》。同月21日，金玟岐在北京大福唱片发表单曲《新娘阿花》。8月，她展开首度全国巡演。12月9日，单曲《惊天动地》由大福唱片发行，被媒体称为转型之作。
金玟岐 生涯
2016年2月，金玟岐为电视剧《五鼠闹东京》创作并演唱《直到遇见你》。8月，为动画电影《海洋之歌》创作且演唱官方中文宣传曲《孩子》。
2017年11月23日，发行个人第二张原创专辑《大七电台》。2017年12月25日，「大七电台」全国巡回演唱会在杭州剧院启动。2018年8月11日，「大七电台」巡演在上海结束，共演出15场。
2021年10月11日，发行个人第三张原创专辑《天真有害》。2023年11月4日，「一起唱歌的夜晚」巡回演唱会在杭州剧院揭开序幕，2024年6月23日，巡演在北京展览馆剧场收官。
金玟岐 艺术特色
金玟岐的音色和咬字被认为与新加坡女歌手孙燕姿相似。她的很多创作灵感都是来自身边的朋友，另外一个重要的灵感来源是电影。
金玟岐 粉丝圈
她的歌迷称呼她为“金大哥”。对于这一称谓，她表示“突然有一天就有人叫我金大哥，后来大家就跟着叫，我就想那大哥就大哥吧。”
1954年至1955年NBA赛季
1954-55赛季是NBA第9个赛季，锡拉丘兹民族4:3击败韦恩堡活塞获得总冠军。
芒氏硬頭魚
芒氏硬頭魚(学名：Craterocephalus munroi），為輻鰭魚綱銀漢魚目銀漢魚科的其中一種，分布於澳洲Bynoe、Nicholson、 Norman河流域，體長可達5公分，為熱帶魚類，棲息在淺水區，生活習性不明。
諾氏硬頭魚
諾氏硬頭魚(学名：Craterocephalus nouhuysi），為輻鰭魚綱銀漢魚目銀漢魚科的其中一種，分布於新幾內亞Lorentz河流域，體長可達10公分，為熱帶魚類，棲息在水流快速的溪流，生活習性不明。
2009年热带风暴丹尼
热带风暴丹尼（英語：）是2009年8月下旬形成的一场结构混乱、强度也不高的热带气旋，也是2009年大西洋飓风季形成的第四个热带天气系统和第三场获得命名的风暴。系统于8月26日经巴哈马以东海域的上层低压槽同向西移动的东风波相互影响而成，但一直存在一定程度的亚热带气旋特征，自始至终都没有完全转变成为热带气旋。风暴总体朝西北方向蜿蜒行进，最终于8月29日被另一个天气系统吸收。
丹尼对陆地产生的影响很小，但在佛罗里达州到中大西洋地区之间的大范围沿海地区引发强烈潮汐和离岸流。北卡罗莱纳州有名12岁的男童因此丧生。气旋残留还促使美国东北部普降暴雨。气象机构一度预计风暴会急剧强化，以一级飓风强度吹袭南塔克特，但事实证明这纯属虚惊。丹尼还在美国部分地区引发局部洪灾，并以宾夕法尼亚州情况严重。此后，系统还在加拿大大西洋省份产生暴雨并引起停电。
2009年热带风暴丹尼 气象历史
8月18日，一股东风波离开非洲西海岸进入大西洋。8月22日，系统关联的对流活动一度呈现出组织迹象，但很快就因风切变影响而陷入停滞。8月24日，这片扰动天气区同上层低压槽相互影响，上空的降水活动再度滋长。8月25日下午，美国国家飓风中心经评估认为，系统有很大可能在48小时内发展成热带气旋。当天飞入系统的飓风猎人侦察机发现大范围热带风暴强度风场，但缺乏闭合环流中心。协调世界时8月26日上午9点左右，卫星图像和（意为“快速散射仪”）卫星的观测数据都表明系统内已有闭合环流形成，美国国家飓风中心因此直接跳过热带低气压阶段，将位于巴哈马拿骚以东约690公里洋面的天气系统归类成热带风暴，并以“丹尼”（）为其命名。
形成丹尼的东风波和上层低压槽间共同影响，导致丹尼的结构同典型的热带气旋不同，反而类似于亚热带气旋。即便是在成为热带风暴后，气旋结构仍然非常混乱。中心周围几乎没有深层雷暴活动，气旋最强风力基本局限在北侧半圆的雨带内。风暴在形成当天总体朝西北方向前进且略有增强，但动向很不稳定。丹尼的中心还经过多次重组，导致气象部门难以确认其动向。
2009年热带风暴丹尼 气象历史
8月27日清晨，丹尼的结构已略有改善，但最强风力同中心仍有相当距离。接下来，气旋达到风力时速95公里、最低气压1006毫巴（百帕，29.71英寸汞柱）的最高强度，并保持约12小时后再因风切变影响而在蜿蜒北上期间逐渐减弱。8月28日，风暴已进一步退化，侦察机发现其风速已降至热带风暴下限。这天下午，丹尼一度停止移动，之后又继续向北面或西北偏北方向飘移。
受经过美国东南部的强烈上层低压槽影响，丹尼被迫向东北方向移动，并且8月29日清晨北卡罗莱纳州海岸线附近还有新的低气压系统形成。新系统虽然是在丹尼的气旋式环流范围内形成，但卫星图像表明这片低气压区缺乏热带天气系统特征，所以不能视为丹尼的延续。新系统还导致丹尼在北卡罗莱纳州威尔明顿东南方向约445公里洋面退化成低压槽，风暴残留不久后被正在发展的锋区吸收。
2009年热带风暴丹尼 防灾措施和影响
气旋来袭前，北卡罗莱纳州加特利县的了望岬（）到达克（）之间地区在8月27日晚21点收到热带风暴观察预警，再于8月29日中止。
丹尼存在的大部分时间都位于海上，所以对陆地产生的影响很小。不过，风暴在美国东岸产生强烈海浪和离岸流，很可能导致8月28日北卡罗莱纳州柯里塔克县卡罗拉（）一名年仅12岁的男童淹死。9月1日，柯里塔克县治安官办事处发布公报，已在失踪地点以北约1600米的海滩上找到男童的尸体。气旋还在更南面的佛罗里达州大西洋海岸沿线产生1.8至2.1米的中浪。中大西洋地区也受到强烈潮汐和离岸流的影响，促使有关部门限制人们下海。蒙茅斯县有一人在冲浪时因海况恶劣导致骨折。
风暴残留同锋面天气系统相互影响，在多个州引发局部洪灾。宾夕法尼亚州特拉华县因倾盆大雨引起山洪爆发，一户人家因此被困在地下室。费城附近一条溪流泛滥，引起轻度洪灾。利哈伊县多条道路因洪灾封闭，其中美国222号国道也封闭了一条车道。新泽西州同样发生洪灾，许多地下室被淹，康登县为此动用水上交通工具数度执行水上救援任务。此外，马里兰州还有多个地点测得180毫米雨量。
2009年热带风暴丹尼 防灾措施和影响
转变成温带气旋后，丹尼又在新英格兰产生狂风暴雨，马萨诸塞州和罗得岛州的降雨量至少有51毫米。当地部分道路因积水而无法通行。南塔克特湾一间气象站测得时速98公里的阵风。丹尼在缅因州产生时速约97公里的阵风，部分树木被推倒，东港的部分船只也被扯脱系锚。气旋还在当地产生暴雨。
丹尼的残留之后令加拿大大西洋省份普降暴雨。圣约翰的降雨量达100毫米，导致至少50个地下室被淹。加拿大气象局向新不伦瑞克、纽芬兰岛、爱德华王子岛和新斯科舍发出多份气象公告。新斯科舍因风暴影响致使超过1万6000人家中停电。
1953年至1954年NBA赛季
1953-54赛季是NBA第8个赛季，明尼阿波利斯湖人4:3击败锡拉丘兹民族获得总冠军。
龙桂林
龙桂林（1919年—2016年3月28日），山西沁县人，中华人民共和国军事将领。
龙桂林 生平
1936年，在太原参加抗日救国牺牲同盟会，后来在中央军委一局担任参谋、秘书、代科长。1948年，担任东北铁道纵队第四支队支队长，之后率部队随第四野战军入关，指挥部队抢修铁路。朝鲜战争期间，他担任志愿军铁道兵第3师师长，率部进入朝鲜。1955年，授大校军衔，获三级独立自由勋章、二级解放勋章。之后担任铁道兵学校校长、党委书记，铁道兵学院副院长、中国人民志愿工程队第一支队工程指挥部主任、铁道兵西南指挥部副司令员等职。2016年3月28日在北京去世，享年97岁。
圣若望医院
圣若望医院（Hôpital Saint-Jean）是比利时布鲁日的一个11世纪医院，毗邻圣母教堂，是欧洲现存最古老的医院建筑之一。在中世纪，这是照顾生病的朝圣者和旅行者的地方。后来在19世纪，医院又进行扩建。
今天，医院建筑群的一部分开设以德裔早期尼德蘭畫家命名的漢斯·梅姆林博物馆。另外的部分则用作会展中心site Oud Sint-Jan。
圣若望医院 参考
51°12′14″N 3°13′26″E﻿ / ﻿51.204°N 3.224°E﻿ / 51.204; 3.224
艾哈邁德·奧貝德·本·達格爾
艾哈邁德·奧貝德·本·達格爾（阿拉伯語：；1952年12月2日—），是一名也門政治人物、全国人民大会成員；2016年4月至2018年10月擔任也门总理。
阿尔托纳 (纽约州)
阿尔托纳（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县中北部、普拉茨堡西北。2010年美国人口普查时，该镇有2887人。其名称源于德国汉堡的阿尔托纳区。
阿尔托纳镇的西部位于阿迪朗达克公园界内。不过法规特别规定整个镇都不属于阿迪朗达克公园。
奥塞布尔
奥塞布尔（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县东南角、普拉茨堡以南，建于1839年。2010年美国人口普查时，该镇有3146人。其名称来源于流经该地的奥塞布尔河。
比克曼敦
比克曼敦（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县东部、普拉茨堡以北。2010年美国人口普查时，该镇有5545人。比克曼敦镇建于1820年，其名称源于该地最初的拥有者威廉·比克曼（）。
布莱克布鲁克
布莱克布鲁克（英語：）是美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县西南部，同时位于普拉茨堡西南。2010年美国人口普查时，该镇有1497人。布莱克布鲁克镇建于1839年，是以流经此地的一条溪流的名字命名的。
根特门
根特门（Gentpoort）是比利时布鲁日现存的四个城门之一。它是1297年布鲁日第二城墙的一部分，目前的城门，与十字门（Kruispoort）和凯瑟琳门（Katelijnepoort）均为扬·奥德纳尔德建于15世纪初。现在设有一个博物馆。根特门前的根特门大桥跨越环城运河（Ringvaart）。
加爾尼希夫卡
49°31′50″N 26°20′44″E﻿ / ﻿49.53056°N 26.34556°E﻿ / 49.53056; 26.34556
哈爾尼希夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的沃洛奇斯克市鎮負責管轄。該村面積2.47平方公里，海拔高度286米，2001年人口500。
馬納欽
49°32′22″N 26°21′33″E﻿ / ﻿49.53944°N 26.35917°E﻿ / 49.53944; 26.35917
馬納欽（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的沃洛奇斯克市鎮負責管轄。該村面積3.37平方公里，海拔高度286米，2001年該城鎮人口780。
馬納欽 參考資料
Теодорович Микола Іванович. Историко-статистическое описаніе церквей и приходовъ Волынской епархии. Старокостянтиновскій уѣздъ.  — Почаевъ, 1888 — 1903, том 4, С. 829—831. （页面存档备份，存于）
羅家寶 (粵劇演員)
羅家寶（1930年6月—2016年4月21日），乳名「阿蝦」，人稱「蝦哥」、「蝦叔」，廣東順德人，著名粵劇表演家，中國國家級非物質遺產傳承人，香港粵劇及影視演員羅家英堂兄。生於戲劇世家，從小受到粤劇熏陶。羅家寶也是粵曲唱腔「蝦腔」的始創人。亦曾於亞洲電視劇集《97變色龍》中飾演粤劇紅伶馮德昌一角。。
皮薩里夫卡 (沃洛奇斯克區)
49°31′12″N 26°26′45″E﻿ / ﻿49.52000°N 26.44583°E﻿ / 49.52000; 26.44583
皮薩里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的維季夫齊市鎮負責管轄。該村始建於1593年，面積4平方公里，海拔高度297米，2001年人口1,837。
韋爾赫內 (圖爾卡區)
49°2′45″N 22°57′10″E﻿ / ﻿49.04583°N 22.95278°E﻿ / 49.04583; 22.95278
韋爾赫內（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於亞沃里夫卡河畔，始建於1564年，面積1.3平方公里，海拔高度699米，2001年人口877。
亞沃里夫卡河
亞沃里夫卡河（烏克蘭語：，羅馬化：Yavorivka）是烏克蘭西部的河流，屬於赫尼拉河的左支流。該河發源自亞沃里夫以南，流經利維夫州的桑比爾區，河道全長11公里。
亞沃里夫 (圖爾卡區)
49°1′5″N 22°56′10″E﻿ / ﻿49.01806°N 22.93611°E﻿ / 49.01806; 22.93611
亞沃里夫（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於亞沃里夫卡河畔，始建於1659年，面積1.7平方公里，海拔高度742米，2001年人口919。
尼日內 (圖爾卡區)
49°1′5″N 22°59′55″E﻿ / ﻿49.01806°N 22.99861°E﻿ / 49.01806; 22.99861
尼日內（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1570年，面積1.2平方公里，海拔高度619米，2001年該村落人口547。
亞布盧尼夫 (利維夫州)
49°2′17″N 23°4′45″E﻿ / ﻿49.03806°N 23.07917°E﻿ / 49.03806; 23.07917
亞布盧尼夫（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1563年，面積0.7平方公里，海拔高度652米，2001年該村落人口432。
什圖科韋齊
49°3′22″N 23°1′55″E﻿ / ﻿49.05611°N 23.03194°E﻿ / 49.05611; 23.03194
什圖科韋齊（烏克蘭語：Штуковець）是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1989年，面積0.3平方公里，海拔高度621米，2001年該村落人口234。
格尼洛沃德卡河
格尼洛沃德卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國西部赫梅利尼茨基州，屬於捷爾納瓦河的右支流，發源自斯洛比德卡-拉赫尼夫西卡以北，河道全長23公里，流域面積69.2平方公里。
斯洛比德卡-拉赫尼夫西卡
48°49′9″N 26°44′57″E﻿ / ﻿48.81917°N 26.74917°E﻿ / 48.81917; 26.74917
斯洛比德卡-拉赫尼夫西卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬赫梅利尼茨基州的卡緬涅茨-波多利斯基區。該村面積1.76平方公里，海拔高度304米，2001年人口593。
捷爾納瓦河
捷爾納瓦河（烏克蘭語：，羅馬化：Ternava）是烏克蘭的河流，位於該國西部赫梅利尼茨基州，屬於德涅斯特河的左支流，發源自科索希爾卡以南，河道全長62公里，流域面積381平方公里。
科索希爾卡
49°5′42″N 26°45′7″E﻿ / ﻿49.09500°N 26.75194°E﻿ / 49.09500; 26.75194
科索希爾卡（烏克蘭語：，羅馬化：Kosohirka）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的亞爾莫林齊市鎮負責管轄。該村處於庫利亞夫卡河畔，面積1.82平方公里，海拔高度366米，2001年人口542。
庫利亞夫卡河
庫利亞夫卡河（烏克蘭語：，羅馬化：Kuliavka）是烏克蘭的河流，位於該國西部赫梅利尼茨基州，屬於斯莫特里奇河的左支流，發源自科索希爾卡附近，河道全長24公里，流域面積165平方公里。
蘇爾任齊
48°40′17″N 26°46′52″E﻿ / ﻿48.67139°N 26.78111°E﻿ / 48.67139; 26.78111
蘇爾任齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部赫梅利尼茨基州，由卡緬涅茨-波多利斯基區負責管轄，處於捷爾納瓦河畔，面積0.38平方公里，2001年人口39。
克尼亞日皮利 (卡緬涅茨-波多利斯基區)
48°42′15″N 26°45′56″E﻿ / ﻿48.70417°N 26.76556°E﻿ / 48.70417; 26.76556
克尼亞日皮利（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部赫梅利尼茨基州的卡緬涅茨-波多利斯基區的村莊，始建於1405年，面積2.48平方公里，2001年人口780。
蘇普倫基夫齊
48°44′53″N 26°45′59″E﻿ / ﻿48.74806°N 26.76639°E﻿ / 48.74806; 26.76639
蘇普倫基夫齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部赫梅利尼茨基州，由卡緬涅茨-波多利斯基區負責管轄，始建於1393年，面積2.59平方公里，2001年人口500。
十字门 (布鲁日)
十字门（Kruispoort）是比利时布鲁日现存的四个城门之一。它是1297年布鲁日第二城墙的一部分，为扬·奥德纳尔德建于15世纪初。
十字门前的十字门大桥跨越环城运河。
布鲁日圣米迦勒协会设于十字门。
布利夏尼夫卡
48°46′41″N 26°47′48″E﻿ / ﻿48.77806°N 26.79667°E﻿ / 48.77806; 26.79667
布利夏尼夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬赫梅利尼茨基州的卡緬涅茨-波多利斯基區。該村面積1.85平方公里，海拔高度324米，2001年人口512。
米哈伊利夫卡 (馬基夫市鎮)
48°47′01″N 26°46′39″E﻿ / ﻿48.78361°N 26.77750°E﻿ / 48.78361; 26.77750
米哈伊利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡卡緬涅茨-波多利斯基區的馬基夫市鎮負責管轄。該村面積1.88平方公里，海拔高度275米，2001年人口506。
弗魯布利夫齊
48°36′49″N 26°45′19″E﻿ / ﻿48.61361°N 26.75528°E﻿ / 48.61361; 26.75528
弗魯布利夫齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部赫梅利尼茨基州，由卡緬涅茨-波多利斯基區負責管轄，處於捷爾納瓦河畔，始建於1460年，面積2.25平方公里，2001年人口863。
小列瓦達
49°5′8″N 26°35′50″E﻿ / ﻿49.08556°N 26.59722°E﻿ / 49.08556; 26.59722
小萊瓦達（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的霍羅多克市鎮負責管轄。該村始建於1795年，面積0.21平方公里，海拔高度264米，2001年人口97。
涅米欽齊
49°22′20″N 26°43′19″E﻿ / ﻿49.37222°N 26.72194°E﻿ / 49.37222; 26.72194
內米欽齊（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部的村莊，由赫梅利尼茨基州裡赫梅利尼茨基區的近衛軍村市鎮負責管轄。該村面積2.07平方公里，海拔高度302米，2001年人口728。
烏斯季亞 (卡緬涅茨-波多利斯基區)
48°34′12″N 26°38′38″E﻿ / ﻿48.57000°N 26.64389°E﻿ / 48.57000; 26.64389
烏斯季亞（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部赫梅利尼茨基州，由卡緬涅茨-波多利斯基區負責管轄，始建於1403年，面積1.2平方公里，2001年人口529。
溫塞斯拉斯一世 (盧森堡)
溫塞斯拉斯一世（法語：，1337年2月25日—1383年12月7日），盧森堡公爵，1354年至1383年在位。
1352年，溫塞斯拉斯與布拉班特公爵若望三世的女兒讓娜結婚，兩人沒有子女。
尚普兰 (纽约州)
尚普兰（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，坐落于尚普兰湖西岸。其地处克林顿县东北部，也是整个纽约州的东北角。2010年美国人口普查时，该镇有1081人。其名称来源于法国探险家萨缪尔·德·尚普兰。
谢齐 (纽约州)
谢齐（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县东北部，南距普拉茨堡14英里，北离美加边境8英里。2010年美国人口普查时，该镇有4284人。1804年，谢齐镇从尚普兰镇分出，正式建立。
克林顿 (克林顿县)
克林顿（英語：）是美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县西北角，同时位于普拉茨堡西北。2010年美国人口普查时，该镇有737人。克林顿镇于1845年建立。其面积为67.1平方英里。
丹尼莫拉
丹尼莫拉（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县西部、普拉茨堡以西，建于1854年。2010年美国人口普查时，该镇有4898人。其名称源于瑞典东哈马尔市镇的丹讷穆拉。
埃伦堡 (纽约州)
埃伦堡（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县西端、普拉茨堡西北。2010年美国人口普查时，该镇有1743人。其南部位于阿迪朗达克公园内。
埃伦堡镇建于1830年，其名称源于最初土地拥有者约翰·默里（）的女儿埃伦·默里（）。
瑞和洋行
瑞和洋行（英語：）是原先位于上海租界的西商拍卖行，经营拍卖、股票经纪、佣金代理等业务。曾在四川路、新康路、汉口路、广东路等处营业。
瑞和洋行是1891年由西商老糯而（）所创立的。1899年前，他与原怡和洋行的职员默里（）合伙。1905年左右，该行股东、丹麦人冯德尔自立门户，创办了同样经营拍卖等业务的宝和洋行。1906年之前，瑞和洋行改组成立有限公司。1910年代，儒而（）出任董事、总经理。后在香港注册为英商公司。叶琢堂在此担任过总买办兼董事。麦丁（）曾任常务董事，纳善（）、俞才元曾任董事。
穆尔斯
穆尔斯（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县北部、普拉茨堡西北。2010年美国人口普查时，该镇有3592人。穆尔斯镇建于1803年，其名称源于该地的一位早期定居者本杰明·穆尔斯。
秘鲁 (纽约州)
秘鲁（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县东南部、普拉茨堡以南，毗邻尚普兰湖。2010年美国人口普查时，该镇有6998人。1792年，秘鲁镇正式建立。
2002年4月20日，一场5.2级地震发生于此。北至蒙特利尔、西至克里夫兰、南至巴尔的摩、东至整个新英格兰地区皆有震感，不过没有导致人员伤亡。
網形蛋屬
网形蛋属（学名：Dictyoolithus）是一類大球形的恐龙蛋化石。网形蛋屬下只有一个蛋种：红坡网形蛋（学名：Dictyoolithus hongpoensis）。本屬以前還有另外两个的种，可是它们都现在都已歸類於原网形蛋屬（Protodictyoolithus）之下。
普拉茨堡镇 (纽约州)
普拉茨堡（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县东部，环绕着普拉茨堡市。2010年美国人口普查时，该镇有11870人。普拉茨堡镇建于1785年，名称来源于早期的土地拥有者泽弗奈亚·普拉特。
普拉茨堡国际机场位于该镇南部。
萨拉纳克
萨拉纳克（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县西部、普拉茨堡以西。2010年美国人口普查时，该镇有4007人。萨拉纳克镇建于1824年，其名称源于流经该地的萨拉纳克河。
红崖广场
红崖广场（Redcliffe Square）是英国伦敦市中心西南部切尔西的一个城市广场。广场上有红崖广场花园。
红崖花园西北 - 东南向穿过广场。东面是博尔顿。西南为布朗普顿公墓。
红崖广场 历史
红崖广场建于19世纪60年代，为冈特产业的一部分。该区域在开发之前主要是农田，红崖花园曾经是通过该地区的一条老路，被称为核桃树路（Walnut Tree Walk）。罗伯特·冈特发起大部分房地产的发展，大部分设计是乔治·戈德温和亨利·戈德温兄弟的作品。选择红崖这个名字是由于戈德温与布里斯托尔的联系。
红崖广场 参考
51°29′18″N 0°11′19″W﻿ / ﻿51.48833°N 0.18861°W﻿ / 51.48833; -0.18861
瑟洛广场
51°29′41″N 0°10′19″W﻿ / ﻿51.49472°N 0.17194°W﻿ / 51.49472; -0.17194
瑟洛广场（Thurloe Square）是英国伦敦南肯辛顿一个传统的花园广场。广场中心是供当地居民使用的私人花园。维多利亚和阿尔伯特博物馆靠近瑟洛坊（Thurloe Place）和克伦威尔花园。最近的地铁站是南肯辛顿站，西面是瑟洛街（Thurloe Street）。
广场及相邻街道得名于克伦威尔的顾问约翰·瑟洛，他在十七世纪拥有这片土地。他的后裔，哈里斯 Brace,有一个名为约翰·亚历山大的教子，在19世纪20年代开发这片区域。乔治George Basevi设计大部分房屋。
维多利亚和阿尔伯特博物馆的第一位主任亨利·科尔爵士住在博物馆对面的瑟洛广场33号。该建筑悬挂蓝色牌匾，现在是哈萨克斯坦大使馆。
顺势疗法医生Margery Blackie从1929年至1980年在18号居住并开业。该建筑标有蓝色牌匾。
雅尔塔纪念花园与第二次世界大战雅尔塔会议有关，地处该广场与克伦威尔路中间的广场以北。
結好金融
結好金融集團有限公司，簡稱結好金融集團，以及結好金融（英語：，港交所除牌前：1469），在1988年，由主席洪漢文於香港（總部）成立「結好證券有限公司」。
業務在香港經營經紀服務，當中包括證券、期貨及期權經紀服務，證券包銷及配售服務，為客戶就與收購守則有關的交易提供資金證明服務; 證券保證金融資服務; 及企業融資顧問服務。
2015年11月，母公司結好控股計劃分拆該業務上市，初步估計，全球發行5.07554481億股,其中香港佔5200萬股,佔發售完成後經擴大後股本約20.3%，每股售價1至1.4港元，以中間價1.2港元計，集資淨額5.77億港元。2016年3月確實上述消息。
而在2016年4月8日於港交所上市首天，曾高見1.1港元，但下午收盤報為0.96港元，較招股價跌幅為6.8%。
2024年11月，結好控股提出以4股結好控股及0.5港元股息換取1股結好金融，總代價為每股1.116港元。
斯凯勒福尔斯
斯凯勒福尔斯（英語：）是位于美国纽约州克林顿县的一个镇，地处克林顿县中南部、普拉茨堡西南。2010年美国人口普查时，该镇有5181人。最初的定居者于1794年左右到达这里。1848年，斯凯勒福尔斯镇从普拉茨堡镇划出，正式建立。
2011年大西洋飓风季时间轴
2011年大西洋飓风季共计形成19个热带气旋，数量远超往年均值。虽然热带风暴阿琳直到6月28日才形成，但飓风季早在6月1日便已正式开始，同年11月30日结束，传统上这些日期代表每年绝大多数热带气旋在大西洋盆地形成和发展的时间段。热带风暴肖恩是本季最后一场风暴，于11月11日完全消散。
全季共生成20个热带气旋，其中19个达到热带风暴强度，7个增强成飓风，4场达到大型飓风标准，在有纪录以来的所有大西洋飓风季中活跃程度同1887、1995和2010年大西洋飓风季并列排在第三位。本季造成人员伤亡和财产损失最惨重的两场风暴分别是飓风艾琳和热带风暴李。飓风艾琳风力强劲，且规模异常庞大，在达到风力时速195公里的最高强度后沿美国东岸多次登陆。热带风暴李虽然结构混乱，但却在登陆路易斯安那州海岸并转变成温带气旋后在美国东北部产生创纪录的严重洪灾。
以下时间轴中包含全年大西洋所有热带或亚热带气旋形成、增强、减弱、登陆、转变成温带气旋以及消散的具体信息。还包括实际操作中没有发布的信息，如美国国家飓风中心在风暴过后进行的回顾。包括最大持续风速、位置、距离在内的所有数字都是经四舍五入换算成整数。
2011年大西洋飓风季时间轴 风暴时间轴
6月1日
6月28日
6月30日
7月1日
7月17日
7月18日
7月20日
7月21日
7月22日
7月23日
7月27日
7月29日
7月30日
8月2日
8月3日
8月4日
8月6日
8月7日
8月12日
8月13日
8月14日
8月15日
8月16日
8月19日
8月20日
8月21日
8月22日
8月24日
8月25日
8月26日
8月27日
8月28日
8月29日
8月30日
9月1日
9月2日
9月3日
9月4日
9月5日
9月6日
9月7日
9月8日
9月9日
9月10日
9月11日
9月12日
9月15日
9月16日
9月20日
9月21日
9月24日
9月25日
9月27日
9月28日
9月29日
9月30日
10月2日
10月3日
10月4日
10月6日
10月7日
10月8日
10月23日
10月24日
10月25日
10月26日
10月27日
10月28日
11月8日
11月12日
11月30日
伴我同行 (電影)
《伴我同行》（英語：）是一部1986年上映的美國劇情片，改編自史蒂芬·金的1982年小說作品《四季奇譚》中的《》。
描述1950年代末，四名住在奧勒岡州虛構小鎮城堡岩，各自懷著心傷的少年們因為好奇心展開一段沿著鐵路的“發現屍體”之旅的一個夏天冒險故事（原作背景則是在緬因州）。本作描寫的主題包含原生家庭、因為兄弟相爭而產生的該隱情結、心理創傷、友誼。
本作獲得1987年奧斯卡最佳改編劇本獎，金球獎作品獎，導演獎提名。另外也讓班·伊·金的同名曲站在我這邊重新發行而因此大賣。
伴我同行 (電影) 故事大綱
作家戈登·拉臣斯某天看到「律師克里斯‧錢伯斯被人刺殺」的新聞，讓他因此回想到少年的時候。被殺的克里斯正是戈登少年時的朋友。時間也隨著回憶來到他12歲時。戈登住在奧勒岡州中一個叫作城堡岩的農村小鎮。戈登，克里斯，泰迪，魏恩4人，雖然個性不同卻很合得來，他們總是一起玩耍。四人還會在樹上的木造秘密小屋中抽煙玩牌，並因此萌生了少年時期才有的友情。
伴我同行 (電影) 故事大綱
某天，魏恩從身為不良團體成員的哥哥那邊偷聽到某個消息。原來3天前一個行蹤不明叫作布勞爾的少年，不幸被火車撞死，他的屍體就在30哩遠的森林當中。魏恩向其他人說「只要大家找出屍體就能因此成為英雄」，因此4人為此展開一場找尋屍體的旅行。途中，四人雖然產生爭吵，但最後仍互相和好，並沿著鐵路繼續展開像是一段大冒險的旅行。四人在鐵橋上差點被火車撞到，之後在森林的沼澤被水蛭襲擊。那晚大家一起露宿在森林中，四人拿著克里斯帶來的手槍，輪流守夜。擅於寫故事的戈登，由於被雙親冷落而傷了他的心，讓他本人不期望將來能從事寫作工作，但克里斯為了讓他可以繼續發揮寫作的才能，因此告訴他一定要堅持下去。另一方面，克里斯則因為家族成員有犯罪背景，所以對自己的未來不抱任何希望，但也被戈登勸告要繼續升學。
這時，魏恩及克里斯的哥哥所屬的不良團體老大艾斯聽到屍體的消息後，決定帶手下們一起開車找尋屍體。隔天，戈登等四人終於找到布勞爾的屍體，但艾斯他們卻突然出現，脅迫四人交出屍體。魏恩及泰迪雖然因此逃跑，不過克里斯卻毅然拒絕，於是就在艾斯氣到要拿刀攻擊他的瞬間，戈登突然開槍，並將槍口對準艾斯。艾斯等人被他的氣迫震懾住而因此悻悻然地離開。
一個夏天的冒險就因此這樣結束，四人也像以往一樣在鎮外互相告別。之後，大家各自走上不同的道路，並因此疏遠。長大後的戈登成為作家，克里斯則努力讀書成為律師。他和克里斯有10年以上沒有見面，看到克里斯被殺的新聞讓他想起這段令人懷念的過去。戈登知道自己往後不再有像是當時的那群朋友們以及因此所生的真摯友情，靜靜地在電腦上為這段故事打上結尾，並和兒子以及兒子的朋友一起出發到泳池。
伴我同行 (電影) 登場人物
戈登·拉臣斯
主角，性格內向而認真，有寫作的才能但不被父母欣賞。由於哥哥丹尼死於意外，讓雙親受到影響而冷落他，使他因此對這件事抱持著某些情結。
戈登（大人）
本作的敘事者，這時已經是有家室的作家。
克里斯·錢伯斯
暱稱為「克里斯」。戈登的好友。有個曾是罪犯的父親和不良少年的哥哥，讓他無法相信他的家庭並對於自己的未來感到悲觀。無論是他本人或旁人都認為他自己將來會成為一名壞人，但從他願意幫助被欺負的朋友等情來看，他也有充滿正義以及重視友情的一面。隨同戈登等人探險期間，因為看到戈登的寫作才能，勸他將來一定要從事寫作工作。之後努力苦讀而成為律師，但某天在餐廳中勸架時，被其中一位客人拿小刀刺殺而死。
泰迪·杜杉
暱稱為「泰迪」。戴著大眼鏡。受父親影響而想要從軍。他的父親雖然在諾曼第戰役擁有勇敢奮戰的傳說，卻因此得到精神病。泰迪雖然將父親當作英雄般尊敬，但反過來也常常遭到他的虐待，還遭到他用火爐去燙傷泰迪的耳朵。之後因為耳朵和視力問題而無法從軍，並因此坐牢過一段時間，現在擔任臨時工。
伴我同行 (電影) 登場人物
魏恩·泰索
體型肥胖，有點遲鈍。性格膽小。在自家的地底下埋放著存有零錢的瓶子，但因為「藏寶圖」被母親扔了，因此有空時就會試著開挖地下，企圖找出瓶子。哥哥是不良團體中的成員‧比利，魏恩在一次挖地時在他們對話中偷聽到有關屍體的事情。之後在讀完高中後結婚，並且有四名孩子。
艾斯·梅利爾
不良團體的老大。
艾博·錢伯斯
總是在艾斯身旁，並奪走戈登的帽子。克里斯的哥哥。
比利·泰索
魏恩的哥哥，就是他發現少年的屍體。
丹尼·拉臣斯
戈登的哥哥，已過世。原來是名美式足球的明星選手，雙親也相當看好他的將來，另外他也受到戈登的景仰，但卻不幸因為車禍而死。與克里斯一樣是少數幾位認識到戈登文采的人。
戈登父母
疼愛長子丹尼，卻不了解次子戈登的才能。在丹尼過世後而悲傷到失去活力，並因此冷落戈登。戈登還因此夢到父親對他說「如果是你代替丹尼死掉就好了」的惡夢，讓他無法沒感受到父母對他的親情。
TmaxSoft
TmaxSoft公司，一間跨國公司，總部位於美國芝加哥, 開發部門位於大韓民國城南市盆唐區，產品主要為企業級軟體。創立於1997年，創辦者Daeyeon Park，原為韩国科学技术院教授。
最早是以研發中间件軟體和企業級資料庫為主，在2007年之後，成為韓國最大的軟體公司 。其下又分為兩間子公司，TmaxSoft與TmaxData。
短鰭硬頭魚
短鰭硬頭魚(学名：Craterocephalus pauciradiatus），為輻鰭魚綱銀漢魚目銀漢魚科的其中一種，分布於澳洲半鹹水流域，體長可達10公分，為熱帶魚類，棲息在沿岸水域，生活習性不明。
皮馬硬頭魚
皮馬硬頭魚(学名：Craterocephalus pimatuae），為輻鰭魚綱銀漢魚目銀漢魚科的其中一種，分布於巴布亞紐幾內亞中央高地的Purari河支流流域，體長可達10公分，為熱帶魚類，棲息在水流快速的溪流，生活習性不明。
超级大金刚3
《超级大金刚3 神秘的克雷米斯島》（日版名：，英文版名：，又译作「」，官方译为「」，旧译「」）是一款由Rare公司制作、任天堂发行的冒险类平台遊戲。本游戏于1996年11月22日在北美地区超级任天堂发行。游戏后在Game Boy Advance发行。
遊戲緊隨著大金剛及狄狄剛被捕而開始。遊戲中蒂克斯剛和汀奇剛要解救大金剛與狄狄剛。一共有48个关卡（Game Boy Advance有55个）。
親愛的蒂克斯剛，我和大金剛一起探索島嶼，明天回來！--狄狄剛
《GameRankings》给予本游戏超级任天堂版本86%的分数以及Game Boy Advance 75%的分数。
卡姆登广场
卡姆登广场（Camden Square）是英国伦敦卡姆登区一个长方形的城市广场，平行于卡姆登中心以北的卡姆登路。它有一个游乐场和遛狗区，在北端是卡姆登广场圣保罗堂（St Paul's Church, Camden Square），在南端是伦敦爱尔兰中心。
卡姆登广场 名人
艾米·怀恩豪斯和奥兰多·杰威都在该广场出生和死去。西非学生会曾设于此。印度政治家V. K.梅农从1924年到1947年住在这里。2012年5月，怀恩豪斯的家人将其生活和死去的房屋上市交易，以270万英镑成交。
卡姆登广场 参考
51°32′42″N 0°7′55″W﻿ / ﻿51.54500°N 0.13194°W﻿ / 51.54500; -0.13194
Windows 10 Mobile设备列表
本列表中包括使用Windows 10 Mobile操作系统的设备。
Windows 10 Mobile设备列表 已推出
全世界仅有两款产品可以通过Windows Phone 8.0升级至Windows Phone 8.1后再升级至Windows 10 Mobile。
由預裝Windows Phone 8.1作業系統升级至Windows 10 Mobile。
参见：Windows Phone 8裝置列表
只有一部Android手机可以通过刷机手动刷入Windows 10 Mobile系统。
預裝Windows 10 Mobile作業系統。
田仁琬
田仁琬，唐朝武官，曾於741年至745年間擔任河东节度使。
曾率兵討伐小勃律國，不捷。
田仁琬 經歷
开元二十九年（741年），王忠嗣代韋光乘為朔方節度使，仍加權知河東節度事。同年，以田仁琬充河東節度使。
1952年至1953年NBA賽季
1952-53赛季是NBA第7个赛季，明尼阿波利斯湖人4:1击败纽约尼克斯获得总冠军。
軟體定義儲存
軟體定義儲存（英語：，縮寫SDS）是電腦數據儲存的一個進化概念，它以軟體控制的方法來決定資料儲存的方針及管理方式，而與儲存的硬體本身無關。这通常會採用儲存虛擬化等技術來實作。這個概念與雲端計算的興起有關，有助於形成大數據的基礎建設，類似的概念還有軟體定義網路等。
帝景灣
帝景灣（英語：），位於香港新界將軍澳南唐賢街23號，毗鄰中央大道及將軍澳海濱公園，是信和置業及嘉華國際共同發展的私人住宅屋苑，由王董建築師事務設計，其士建築承建。物業分為7座樓高8層至18層的大廈，共提供536個單位，2015年6月開售，於2016年12月尾開始入伙。展覽廳及示範單位設於尖沙咀尖沙咀中心。
帝景灣 歷史
地政總署在2012至2013年度賣地計劃內公開招標將軍澳第66C2區屬臨海限量地，地積比率只有3.5倍，為低密度住宅項目, 地盤面積約為12,915平方米。最低及最高的樓面面積分別為27,122平方米及45,203平方米，其中不少於23,247平方米及不超過38,745平方米的樓面面積可作私人住宅用途。發展項目的住宅單位總數不得少於520個及不得超過546個。信置以22.85億元，每呎樓面地價近4700元，擊退7家發展商投得地皮，較同期由會德豐The Parkside、嘉華嘉悅及新地天晉投得同區限量地樓面地價高17%至23%。
帝景灣 單位
屋苑共有7座，其中第1座高8層，其餘6座介乎16至17層高，戶型由1房至4房不等，面積由實用314方呎至1553方呎。其中標準2房單位共有286伙，3至4房大戶提供約160伙。特色單位佔約一成，包括14伙頂層連天台特色戶及8伙平台花園特色戶。唯部分單位開放式廚房均不設有煤氣管道。
屋苑亦是全港首個住宅項目提供「無線高速家庭網絡系統」裝置，讓住戶無需重新上門拉線安裝。
帝景灣 設施
帝景灣住客會所命為Club Corinthia，位於項目地下及地庫，總面積為2.4萬平方呎。會所設施包括同區罕有50米室外游泳池、室內游泳池、按摩池、兒童天地、兒童遊戲區、健身室、日光曬台、蒸氣室、桑拿室、閱讀區、盛宴廳、休閒雅座、瑜伽／舞蹈室、音樂室、遊戲室（麻雀）、娛樂室（Karaoke）、多用途活動室、燒烤場等。
帝景灣 商場
地下及1樓商場命名為帝景灣商場，樓高2層，佔地約8萬方呎，與近年信和置業新建物業一樣，採用歐陸經典的設計，原打算引入特色餐廳食肆及酒吧，但最後到2017年4月開業後，大多租戶以診所及教育中心為主，只設少量餐廳。而地下大部分範圍用作幼稚園，其餘範圍除髮型屋外由入境處預留作2018年香港第7代智能身份證換證中心。
帝景灣 交通
地庫設有181個住客車位（住客：125、訪客：18、電單車：13、傷健人仕：2、單車：23）
屋苑外設有114B專綫小巴，來往調景嶺站。
帝景灣 名稱被指控告侵權
帝景灣的英文名「Corinthia by the Sea」，曾被指國際連鎖五星級酒店集團Corinthia控告侵權，要求香港法院禁制使用。法庭指原告沒有涉足香港住宅發展項目，消費者不會混淆，故拒絕禁制要求。
菲茨罗伊广场
菲茨罗伊广场（Fitzroy Square）是英国伦敦市中心卡姆登区菲茨罗维亚保护区的一个乔治式广场，主要是步行区。
菲茨罗伊广场 历史
菲茨罗伊广场得名于业主第2任格拉夫顿公爵查尔斯·菲茨罗伊。他的后裔第1任南安普敦男爵查尔斯·菲茨罗伊在18世纪末和19世纪初开发这一区域，为贵族家庭提供伦敦住所，分四个阶段完成。
萨克雷的小说《名利场》中描述菲茨罗伊广场为“英印区”，许多来自印度的退休官员居住于此。2009年电影《爱玛》在此拍摄。
菲茨罗伊广场 建筑
该广场有许多著名的建筑，许多建筑悬挂蓝色牌匾。1号、1A、2-8号和33-40号均为一级保护建筑。
菲茨罗伊广场 参考
51°31′22.61″N 00°08′24.37″W﻿ / ﻿51.5229472°N 0.1401028°W﻿ / 51.5229472; -0.1401028
1951年至1952年NBA赛季
1951-52赛季是NBA第6个赛季，明尼阿波利斯湖人4:3击败纽约尼克斯获得总冠军。
霍邱站
霍邱站位于中华人民共和国安徽省六安市霍邱县长集镇许岗村，是阜六铁路上的火车站，于2013年12月28日启用营运、2014年7月2日开通客运列车停靠，由中国铁路上海局集团合肥车务段管辖。
霍邱站 旅客列车目的地
自2025年9月起，每天有4班旅客列车在本站停靠。
孔令中
孔令中（1953年10月—），浙江东阳人，1972年12月参加工作，1981年3月加入中国共产党，中共中央党校在职研究生学历。
孔令中 生平
毕业于贵州大学历史系历史专业及中共中央党校中青班。1972年12月参加工作，1981年3月加入中国共产党。曾任贵阳市川剧团乐队演奏员、贵州教育学院教师、贵州教育学院政治处人事组织科副科长、党办主任、院党委委员、机关党总支书记、贵阳医学院党委副书记、纪委书记、党委书记、中共贵州省委高校工委书记、贵州省教育厅厅长、党组书记、贵州省科协副主席。2008年1月任贵州省政协副主席。
2016年4月19日，中纪委通报其涉嫌严重违纪，受到留党察看一年、行政撤职处分，同时降为正厅级非领导职务。
珠子河
珠子河，古称蒙江、恰库河、奇雅库河，位于中华人民共和国吉林省靖宇县中部，是头道松花江左岸支流，发源于靖宇县西部龙岗山脉大四方顶子峰东北谷，蜿蜒东北流经蒙江乡四海村、龙泉镇大北山村、蒙江乡义胜村、县城靖宇镇、蒙江乡珠子河村等地，最后于三道湖镇下马当村东南汇入头道松花江。河长80.3千米，河道平均比降5‰，落差288米，流域面积953平方千米。年均径流量4.1亿立方米。珠子河沿河两岸灌木、次生林交相辉映，森林覆盖率80%以上。上游地区拥有丰富的矿泉水资源，农夫山泉、恒大冰泉、娃哈哈、康师傅等中国国内主要矿泉水生产商均在此设有水厂。2001年4月，吉林省政府批准建立“长白山天然矿泉水靖宇水源保护区”，成为中国第一个为保护天然矿泉水而成立的省级保护区。
赵承禧
赵承禧（？—？），字宗吉，晉寧（今山西臨汾）人，元末明初政治人物。
赵承禧 生平
天历三年（1330年）三甲進士及第，授翰林編修。曾官御史。至元二年奉敕撰成《憲臺通紀》二十四卷。累官河間太守。好作詩，《全宋诗》卷3768錄有其詩。
董士廉 (北宋)
董士廉（?—?），常山（今属浙江）人，北宋政治人物。
為人風流倜儻。慶曆初年擔任永兴军节度推官。慶曆四年（1044年），任確山知縣。鄭戬主持陝西北軍事時派邊將劉滬築水洛城，又遣著作佐郎董士廉助之。不久，郑戬被免职，继任的泾原路钤辖尹洙下令放棄築城之舉，劉滬拒絕。尹洙命令张忠“往代之，又不受”。尹洙改派狄青将刘、董二人逮捕，入德顺狱，按軍律當斩。歐陽修、余靖等人皆上本陈说“利害”，為劉滬辯冤，力主恢復築城，皇帝采纳歐陽修的建议，將尹洙調職，並释放刘沪、董士廉，刘沪被派回水洛城，董士廉罚铜八斤后被调职。
万州站
万州站，位于中华人民共和国重庆市万州区龙都街道，是达万铁路、宜万铁路上的火车站，于2004年11月1日启用营运，宜万铁路于2010年12月22日通车，成都铁路局达州车务段管辖。
拉德利 (堪薩斯州)
拉德利（英語：）為美國堪薩斯州克勞福德縣的非建制地區。
拉德利 (堪薩斯州) 歷史
此社區的郵政局於1913年10月30日開設，期間持續營運直到1988年2月1日終止。
那尔轰河
那尔轰河，位于中华人民共和国吉林省靖宇县北部，是头道松花江左岸支流，“那尔轰”（满文：ᠨᠠᡵᡥᡠᡠᠨ，转写：narhuun）满语意为“细”，寓意又细又长的河流。那尔轰河发源于靖宇县西部龙岗山脉四方顶子山东南坡，蜿蜒东北流经景山镇、杨岔河村、新胜村、天合兴村、赤松乡双桥村，于那尔轰镇南湖屯以南左纳东北岔河后转东南流，成为那尔轰镇与赤松乡两乡镇的界河，最后于北沟村西南汇入头道松花江。河长69.9千米，河道平均比降4.3‰，流域面积820平方千米。年均径流量3.0亿立方米。那尔轰河流域峰峦叠翠，森林密布，资源丰富。那尔轰河两岸是东北抗联早期创建的抗日基地之一。
鈴木心春
鈴木心春（日語：，1993年12月1日—），日本前AV女優，神奈川縣出身。曾同時為「S1」及「kawaii*」雙專屬女優。所屬於「CAPSULE AGENCY」事務所。引退之後改以「オタサーの姫」名義活動。
鈴木心春 人物
興趣是料理，特技是韻律體操，所以她的身體十分柔軟。
她除了很注重每日的肌膚護理以及除毛，也很在乎吃的食物，還有透過重量訓練像是練腹肌跟深蹲等等來維持身材。此外，她也喜歡看AV，有時候還會去學習研究AV。
她以前在拍攝之前都會預先除毛，但是從2014年開始她已經永久除毛了。
鈴木心春 簡歷
2013年3月，AV出道。她與另外3人「鈴木心夏」、「鈴木秋心」、「鈴木心冬」一起在「キャンディ」亮相，並發行販售鈴木心4姊妹的首部作品。
2013年7月，移籍「D☆Collection」。並發行了13部以上的單體作品。
2014年8月，移籍「MOODYZ」。2015年3月，發行了個人在MOODYZ的最後一部作品。
2015年10月25日，個人在「kawaii*」的復出作品發表。並隨著本人的Twitter上加註了「1年ぶりに復帰します。」到她的個人資料欄中。
2016年3月，成為「E-BODY」的專屬女優，因此同時是kawaii*及E-BODY雙專屬女優。
2017年5月，她在E-BODY發表了最後一部作品，之後經紀公司宣布，因為身體不適的關係將會暫停發片一陣子。
2017年11月，個人在kawaii*的新作品消息公開。12月，她成為「S1」的專屬女優，正式回歸AV界。
2018年2月8日，她睽違已久再度更新自己的部落格。7月22日，以「オタサーの姫」名義成立新推特帳號，在與粉絲的問答中證實自己的引退消息。
2018年9月22日，刪除個人推特帳號。10月11日，將以「オタサーの姫」舉辦個人活動。
鈴木心春 作品
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
林戈 (堪薩斯州)
林戈（英語：）為美國堪薩斯州克勞福德縣的非建制地區。
林戈 (堪薩斯州) 歷史
此社區的郵政局於1915年5月29日開設，期間持續營運直到1957年2月8日終止。
耶魯 (堪薩斯州)
耶魯（英語：）為美國堪薩斯州克勞福德縣的非建制地區。
耶魯 (堪薩斯州) 歷史
耶魯位在密蘇里太平洋鐵路上，為一座礦區小鎮。
此社區的郵政局於1892年8月16日開設，期間持續營運直到1914年2月28日終止。
1950年至1951年NBA赛季
1950-51赛季是NBA第5个赛季，罗彻斯特皇家4:3击败纽约尼克斯获得总冠军。
沈懷文
沈懷文（409年—462年5月11日），字思明，吳興武康人。南朝宋官員。沈懷文在孝武帝一朝曾獲寵待，但他屢次進不合孝武帝心意的諫言，終招來孝武帝不滿，並賜死。