hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中国—伊朗关系 历史
1920年，中华民国与当时的卡扎尔王朝订立友好条约，建立公使级外交关系。1934年巴列维王朝在上海首次设立领事馆，该领事馆于1937年关闭，1942年中华民国在德黑兰设立使馆，1949年中华人民共和国建国后，伊朗继续同台北的中华民国政府保持外交关系，不承认北京政府。伊朗在历届联合国大会上投票支持美国提案以阻止中华人民共和国恢复联合国席位。1951年，伊朗在联合国大会投票支持聯合國大會第498號決議，谴责中华人民共和国为侵略者。1958年，伊朗国王穆罕默德-礼萨·巴列维访问中华民国。1962年中印邊境戰爭中，伊朗在联合国大会上支持谴责中国为侵略者的提案。这一阶段，中华人民共和国和伊朗仅有少量的贸易往来。
中国—伊朗关系 历史
1970年代，中、美两国都调整了外交战略，两国希望联手对抗苏联。按照中国共产党主席毛泽东1973年会见美国国家安全顾问亨利·基辛格时的提法，要形成美国、日本、中国、巴基斯坦、伊朗、土耳其、欧洲共同反对苏联霸权主义的一条横线。中美关系转暖，当时作为美国盟友的伊朗迅速反应。1971年4月13日，伊朗国王穆罕默德-礼萨·巴列维派孪生妹妹阿什拉芙公主秘密来华访问，与中国领导人磋商建立外交关系。13日晚时任中国国务院总理周恩来亲自在前门烤鸭店宴请阿什拉芙公主。4月30日，国王派妹妹法蒂玛公主访问中国。同年8月16日，中、伊两国在伊斯兰堡进行建交谈判，同日发表建交公报，伊朗承认中华人民共和国为中国唯一合法政府。同年10月，巴列维国王举办波斯帝国成立2500周年庆典，中国政府派时任驻巴基斯坦大使张彤出席（当时中国政府特使原定为全国人大常委会副委员长郭沫若，但郭沫若10月11日离京后在途中患病，无法前往伊朗，中国政府遂改派张彤赴伊朗参加庆祝活动）。1972年9月18日，伊朗首相阿米爾-阿巴斯·胡韋達陪同王后法拉赫·巴列維访问中国，中国国务院总理周恩来亲自到机场迎接，并几乎全程陪同。
中国—伊朗关系 历史
1978年4月，中共中央决定派中国共产党主席兼国务院总理华国锋于8月出访罗马尼亚和南斯拉夫。那时中国国家领导人的专机型号是波音707，飞往欧洲必须在途中降落、补充燃油。伊朗首都德黑兰大约处在航线中点，且是重要的交通枢纽，结合伊朗在中国外交中的特别地位，中共中央决定华国锋的专机去程在德黑兰降落、加油，回程经过德黑兰时对伊朗进行正式访问。这一年，伊朗局势动荡，反对巴列维王朝的游行示威活动愈演愈烈。中国外交官员再三权衡，决定仍按原计划让华国锋访问伊朗。1978年8月29日，中共中央主席兼总理华国锋抵达德黑兰后，因游行示威规模巨大，不得不取消了所有的参观行程，只能乘坐直升飞机往返在机场、酒店、王宫之间，并会见了伊朗国王巴列维。这次访问严重影响了伊朗伊斯兰革命后的中伊关系，以至于伊朗民众认为中国支持巴列维王朝，华国锋此行是在巴列维王朝即将倒台之际为国王加油鼓劲。
中国—伊朗关系 历史
伊朗伊斯兰革命后，中国与伊朗关系冷淡。“打倒美国、打倒以色列、打倒中国”成为伊朗街头常见的标语。1980年1月14日，为解决伊朗人质危机，美国在联合国安理会提案对伊朗施加经济制裁，计票结果为10票支持、2票反对、2票弃权，中国代表未投票，提案被苏联一票否决。两周之后，伊朗派议员阿里·哈梅內伊（后来出任伊朗最高领袖）赴中国沟通外交立场。1980年，伊拉克入侵伊朗，两伊战争爆发。国际社会大多同情伊拉克而不支持伊朗，中国是少数的中立国家。1983年，伊朗外长阿里·阿克巴尔·韦拉亚提等高官访问中国，韦拉亚提会见了中国国家主席李先念。1984年，中华人民共和国外交部部长吴学谦访问伊朗。两国关系转暖，实现正常化。2016年，中共中央总书记、中国国家主席习近平对伊朗进行国事访问，双方宣布两国建立全面战略伙伴关系。
2021年3月，值中国和伊朗两国建交五十周年之际，中国国务委员兼外长王毅和伊朗外长扎里夫在德黑兰签署中伊25年全面合作协议，该协议涉及两国政治、战略和经济的合作。
2022年12月，在中共中央总书记、中国国家主席习近平参加中国-海合会峰会并发表涉及伊朗与阿联酋三个争议岛屿（阿布穆萨岛和大小通布岛）的《联合声明》后，伊朗外交部负责亚太事务的副外长会见中国驻伊朗大使常华表示“强烈不满”，并强调波斯湾的三个伊朗岛屿是伊朗领土完整不可分割的一部分，不容谈判，中国大使则表示尊重伊朗的领土完整并确认国务院副总理胡春华于后日（12月12日）到访。2024年，中国表示支持阿联酋为达成大通布岛、小通布岛和阿布穆萨岛问题的和平解决所做的努力。6月2日，伊朗外交部召见了中国驻伊朗大使，再度抗议中国一再支持阿联酋的主张。
中国—伊朗关系 两国签证
2019年7月21日起，伊朗单方面允许中国公民持普通护照免签证入境伊朗21天。而目前伊朗公民入境中国大陆和香港均需提前办理签证，而入境澳门则可以申请落地签证。
中国—伊朗关系 經貿關係
兩國關係的其中一個的主要支柱是石油和天然氣的貿易關係。於2011年，中國約10%的石油進口量來自伊朗。伊朗出口到中國的產品約80%為石油，其餘20%為礦物及化工產品。由於中国依賴伊朗供應的石油和天然氣，中國亦有投資伊朗現代化提取石油和天然氣的機械，以確保資源供應的穩定。中石油與伊朗簽署了8500萬美元的合同，在伊朗南部的天然氣田鑽19口井，又簽署了另一項類似的合同。隨後於2004年，兩國又達成了一項協議，中國將在未來30年進口2.7億噸的天然氣到伊朗，伊朗須付700億美元。另一家中國石油公司中石化集團以1000億美元獲得亚达瓦兰油田的一半份額。在2007年，中石油簽署了一筆價值360億的協議，在伊朗開發海上天然氣田，又簽署了另一份20億美元的合同，在伊朗阿瓦士附近開發油田。中國更協助伊朗開發輸送石油和天然氣的管道，以便伊朗出口天然資源到歐洲和亞洲。伊朗依靠銷售石油到中國以確保其財政穩定，而中國在國際壓力之下賣汽油給伊朗，以避免伊朗轉為從其他供應商獲得汽油。
中国—伊朗关系 經貿關係
在冷戰期間，中伊兩國已有非官方的貿易關係，並一直穩步增長。在1980年代，兩國之間的雙邊貿易總額為16.27億美元；2001年，雙邊貿易總額大致為33億；在2005年，中伊雙邊貿易總額為92億；於2007年，兩國之間的雙邊貿易總額為150億。伊朗商務部副部長Mehdi Ghazanfari預測，中伊兩國在2008年的雙邊貿易總額將超過250億美元。2005年，中國貨品佔伊朗整體進口市場的8.3％。於2000年至2005年，中國出口到伊朗迅速增長，並取代日本，成為全球第二大向伊朗出口的國家；在這五年，中國到伊朗的出口總額增長了360％。中國於德黑蘭投資了地鐵系統、堤壩、漁業和水泥工廠等，而伊朗一直向中國供應礦物質，如煤、鋅、鉛、銅等。兩國之間的貿易和投資也包括發電、採礦、運輸設備、武器、電子產品、汽車配件和玩具等的範疇。
中国—伊朗关系 軍事關係
中國協助伊朗培訓高級的官員使用先進系統，又在技術上支援建設導彈，亦向伊朗供應用於發展導彈的特種鋼。有傳言指中國一直有協助伊朗建設地對空導彈、空對空導彈、戰機、雷達系統和飛彈快艇等軍備。
於1980年代，中國協助伊朗建立了一個研究堆，並提供其餘四個研究堆的原料，又援助伊朗在伊斯法罕附近建設鈾濃縮廠和恢復建設布什爾一所已停工的核電站。 1991年，国际原子能机构發現中国出口鈾到伊朗，又發現中国與伊朗於1990年簽訂的秘密核協議。其後，中伊兩國於1992年在美國抗議之下又簽署核合作協議。2005年，7所中國公司被懷疑向伊朗出售核武器，並因此受到制裁，在兩年內禁止與美國交易。中國仍有核專家、科學家和技術人員留在伊朗。目前中國表示反對伊朗生產和擁有核武器，但指出沒有緊迫性阻止伊朗。
2017年6月中伊海軍在霍尔木兹海峡進行小型海軍聯合演习，以表示上合組織成員間的軍事外交互動，官方媒體表態此次軍演不涉及地區衝突的內涵。
第10個王心凌
《第10個王心凌》是歌手王心凌的第十張專輯，於2014年7月25日發行。發行首週立即攻佔台灣各排行榜共17個冠軍，其後陸續奪下23個排行榜冠軍，並於9月23日發行慶功改版《璀璨耀金版》，該張專輯所有主打歌全在YouTube突破百萬點擊，尤其是首波唱跳主打歌《Baby Boy》更是在YouTube突破千萬點擊。
俞伯蓀
俞伯蓀（1922年—2013年4月17日），四川成都人，中國川派古琴演奏家。
俞伯蓀 生平
俞伯蓀出生於民國十一年（1922年）的成都，本名并非俞伯荪，此名是後來因敬仰俞伯牙而改。12歲時進入東方藝術學校學習戲曲，14歲始師從陳蘊儒、龍琴舫學古琴。 中年後又向查阜西、吳景略、溥雪齋等學琴。除去古琴外，亦通扬琴、二胡、笛、箫等。
60歲時與才結婚，妻子俞琰是他的弟子，與其相差40多歲，70歲始得子俞瑞。1983年他自己創作了琴歌《峨眉山月歌》，1985年創立東坡詩琴社。2006年成都市成立俞伯荪蜀派古琴研究所。同年，獲得中國民族管弦樂協會頒發的“中国民乐艺术终身贡献奖”。2010年，俞伯蓀被四川省和成都市分别任命為非物质文化遗产项目蜀派古琴代表性传承人。91歲時還曾為《英雄曹操》主題曲配樂。2013年4月17日晚8時在家中平靜逝世，後葬在温江大朗福寿园陵园。
順正大王
順正大王，是閩南泉州晉江市青陽地區的鄉土神靈，明朝永樂年間敕封慈濟顯應威烈明王，明末又封順正武惠大王，簡稱黃王爺，民間稱其為紅祖公。
順正大王 源由
台灣彰化縣鹿港鎮溝墘里巡狩宮之說法如下：大王公名黃三裕，自幼父母雙亡在富人家幫傭，秉性慈愛，接濟貧困長者、甚至餵食螞蟻。一日奉主人之命看顧釀酒柴火，至深夜柴薪用盡，王公以雙腳代替入火而過世，主人感其盡責為其建「義僕祠」奉祀。宋末因曾顯靈救助皇帝而被敕封為「護國武惠順正大王」。
順正大王 祭祀
聖誕為農曆九月初五，祖廟為晉江青陽石鼓廟。除下述廟宇外亦為台中龍井紀氏、晉江青陽蔡柯二氏後裔奉祀。
台灣台中龍井龍津里一帶有此傳說：紀氏先祖的母親曾得無藥可醫之怪病，後夢一號曰「紅面神童」之童子神為其看診痊癒．故以其為紀氏守護神，此神即今順福宮之順正府大王公。
台灣彰化縣溪湖鎮湖仔內地區（今湖西里、汴頭里、大突里、田中里、河東里之車店庄及竹頭仔)有於農曆二月二日迎請「順正府大王公」及福德正神繞境之習俗。相傳清領時期該地發生嚴重牛瘟，在楊氏族人迎請胡厝（今溪湖國中斜對面）胡氏族人所供奉「大王公」及湖仔內眾神繞境釘符後化解，其後將一尊「大王公」留於湖仔內由各輪流奉祀，並於農曆二月二日湖仔內繞境時將「大王公」請回胡厝（後來建成玉清宮）供胡氏族人參拜。此活動被稱為「羊仔走稠」，有「羊仔走稠，不走會衰逍」之俗諺流傳。
臺灣主祀廟宇包含
地址：臺北市萬華區長沙街2段184號
地址：新北市三重區民生街38巷4弄5號
順正大王 祭祀
地址：臺中市北區精武路568號
地址：臺中市清水區南社路178-1號
地址：彰化縣鹿港鎮楊厝巷41號
地址：彰化縣溪湖鎮汴頭里福德路261巷
地址：彰化縣溪湖鎮崙仔路頂庄巷23之1號
地址：彰化縣溪湖鎮東寮里興學街331號。
地址：彰化縣線西鄉寓埔村沿海路809號
地址：彰化縣線西鄉寓埔村177-1號
地址：彰化縣福興鄉大崙村大崙街47之3號
地址：彰化縣福興鄉大崙村大崙街54號
地址：臺南市東山區科里里17鄰枋子林62號
地址：高雄市路竹區後鄉里順安路60之1號
地址：新北市貢寮區雙玉里德心街10號
地址：臺中市龍井區龍津里中央路1段165巷80弄32號
地址：彰化市永生里民權路73號
地址：彰化縣溪湖鎮湖西里湖西巷40-1號。
地址：彰化縣溪湖鎮大庭里。
地址：雲林縣土庫鎮中正路225號
地址：臺南市南區鹽埕路291巷15號
地址：臺南市中西區大德街105號
地址：高雄市小港區岐山一路30之7號
地址：高雄市小港區鳳福路2號
加治田、兼山合戰
加治田、兼山合戰（日语：／ Kajita, Kaneyamagassen）是在天正10年（1582年）7月，齋藤利堯和森長可於美濃國中濃地域加治田城一帶（現岐阜縣加茂郡富加町加治田一帶）爆發的一場合戰。
加治田、兼山合戰 背景
天正10年（1582年）6月，織田信長在本能寺之變中死去，其子織田信孝成為岐阜城主並且統領美濃國。雖然信孝主張反羽柴秀吉，但是西濃和東濃有很多武將均選擇靠攏秀吉。兼山城主森長可最初派仙千代（後來的森忠政）前往信孝處當人質，其後改變主意，為了奪還仙千代，趁本能寺之變後織田氏形勢混亂之際，長可意欲佔領東濃和中濃一帶。首先，長可攻下兼山城附近由肥田忠政防守的米田城，其後將目標轉為由信孝的家老齋藤利堯擔任城主的加治田城。
加治田、兼山合戰 合戰
天正10年7月3日（1582年8月1日），長可率領約3,000人，從馬串山抵達飛驒川對岸的小山，然後橫越飛驒川攻向加治田城的支城牛鼻砦。牛鼻砦由齋藤軍的足輕大將西村治郎兵衛和湯淺新六等率領500人防守，在與森軍將領各務元正等連番激戰後，仍然無法分出勝負，最終森軍損失約51人的情況下撤退，齋藤軍在40人戰死的情況下也撤退至加治田城。雖然森軍在牛鼻砦失利，但是就算損兵折將也要攻下加治田城，森軍向加治田進軍，在晚上深登上於堂洞合戰中成為廢城的堂洞城並且在夕田紮營和展開軍議。
在翌日的7月4日，齋藤軍以利堯為總大將，齋藤軍放棄在加治田城的本丸山頂上佈陣，而是在山麓上的屋敷城佈陣迎擊森軍利堯本陣，東邊的山有家老長沼三德防守的三德櫓、西邊的山有西村治郎兵衛防守的砦協防本陣，加上讓三德之子長沼藤治兵衛以川浦川為天然的護城河防守、東邊由白華山清水寺口白江權佐衛門防守以及西邊的絹丸捨堀由新六防守，總共約1,700人。
加治田、兼山合戰 合戰
另一方面，長可則從夕田離開瀧田以川浦川對岸的檜山為本陣，策劃在全軍於中央突破期間誘騙三德出陣的作戰。首先，長可派真屋新助率領約500人作為分隊，強行從上町的對岸處渡河，相對地齋藤軍的藤治兵衛則領兵約100人下山移向岸邊，與利堯本隊的約300人匯合。森軍其後以林為忠等率領的約500人本隊率先渡河，攻向三德的陣地。在激戰的途中，長可的本隊趁機在下流渡河。
森軍全軍攻擊藤治兵衛的部隊，長沼勢被壓制於三德櫓，城下町則被森軍大肆放火。兩軍激戰期間，藤治兵衛在齋藤軍陷入混亂時，騎馬激勵眾將士之餘抵擋森軍，但是遭到森軍砲擊命中其胸部而落馬，雖然其郎黨急忙將其運送至三德櫓，最終仍然難逃一死。然而，利堯成功將分散於各處的部隊匯集於本陣，並且包圍森軍，原本佔優的森軍被逐漸擊退回川浦川的對岸。
加治田、兼山合戰 合戰
按《堂洞軍記》記載，齋藤軍的直井太郎左衛門要求森軍派人與他單挑，並且由森軍的真屋新助應戰，最終直井取得真屋的首級。就此，前半段佔優的森軍在後半被齋藤軍收復失地，在兩軍無法分出勝負的情況下，森軍退兵。另一方面，齋藤軍將士兵分開的作戰失敗，遭到森軍於中央突破而重創，並且陷入混亂。攻下三德櫓的價值也相當於攻下城池，森軍無必要故意去攻擊沒有士兵防守的城池，在歡呼勝利後退去。
按其他的軍記物記載，齋藤軍的反擊逼使森軍退至堂洞城跡，其後齋藤軍從三方面同時進攻森軍，使他們在南邊的山谷被打至潰不成軍，經歷三次戰鬥後森軍在被重創的情況下撤退回兼山城，因此也存在齋藤軍加治田眾才是取得最終勝利的說法。
加治田、兼山合戰 戰後後
按《堂洞軍記》等記載，加治田城主利堯在合戰後不久死去，但是在《淺野家文書》、《金井文書》等顯示在信長葬禮後的天正10年（1582年）10月18日，仍然有岡本良勝和利堯的署名，戰後死去的說法是子虛烏有。
然而按《武家事紀記載，隨著信孝和秀吉對立，利堯在稻葉一鐵的勸諭下離開信孝，並且自天正11年（1583年）5月爆發將信孝勢力消滅的賤岳之戰後，再未有出仕於任何人。其後，加治田眾中大部分人改仕於森氏，當加治田城成為森氏的領地後，由於難以管理領內過多的城池而被廢棄。其後，在東濃和北濃勢力頗大的森氏成為秀吉的家臣，後來長可在天正12年（1584年）爆發的小牧、長久手之戰中戰死，兼山城由末弟忠政繼承。其後，加治田由利堯的侄子齋藤元忠、其子齋藤德元等管治。
湯姆與謝利 (2014年動畫)
《湯姆與傑利》（英語：，央视引进版本翻译为“新版猫和老鼠”）是由Renegade Animation及華納兄弟動畫公司製作的美國電視動畫，建基於1940年同名作品的角色和故事進行重製。節目於2014年3月1日率先透過Teletoon於加拿大推出，其後於2014年4月9日在美國Cartoon Network首播。
湯姆與謝利 (2014年動畫) 製作
2012年，Cartoon Network宣佈開始籌備一部《湯姆與謝利》的新系列電視動畫，預定52集，每集片長11分鐘，後來確認會遷就海外發行26集22分鐘版本。比起前作《湯姆傑利小故事》較偏向兒童市場，官方宣稱今次製作會比過去更忠於1940年的早期電影短片風格，主攻合家歡市場。
實質動畫製作是由Renegade Animation負責，主要利用Adobe Flash軟件繪製，由公司主席之一達雷爾·溫·薜他斯身兼執導和監製工作。節目原定於2013年推出，其後因為製作進度落後而順延。內容於美國境內版定為「TV-PG」級別，破壞效果的誇張程度介乎於短片和《湯姆傑利小故事》之間。片中貫徹湯姆和謝利沉默，而其他角色可以隨便出聲的風格，但特別沿用短片導演威廉·漢納當年為湯姆灌錄的經典呼叫聲效，以及片頭主題音樂。
湯姆與謝利 (2014年動畫) 故事
兩位角色－－湯姆和謝利會和其他短片出現過的角色，一同被放置在各個不同的常設世界觀當中。縱使背景和基本人物關係相同，每集世界觀相同的故事均會在既有設定下重設，並不存在一條連貫的時間線。目前常設的世界觀例如：
住家
在現代小鎮中，湯姆和鬥牛犬史派克住在一對夫妻主人的獨立屋，謝利則住在居所的老鼠洞中。湯姆最初是跟隨女主人小姜，而史派克則是跟隨男主人里克，並有一名兒子泰克。住在他們附近有家貓圖黛絲，以及野貓布奇。
魔法
湯姆是一對中世紀姊妹魔女——比媞與曉蒂的隨從，謝利則住在工房的老鼠洞中。長期有一隻蠑螈紐特作為實驗對象同住。工房所處的森林外方，有著各種中世紀庶民和貴族。
偵探
湯姆是一名人類偵探在辦公室飼養的寵物，於夜裡會伴隨在老鼠洞的謝利，一同化身協助城中動物的偵探拍檔。全篇有著旁白引導。
科學
謝利跟一隻名為拿坡崙的老鼠、以及一隻倉鼠，被科學家畢格比博士作為智慧稍高的對象，在大廈裡的一間實驗室裡安樂生活。湯姆則住在實驗室樓層下的垃圾房，不時被清潔機械人招呼。
南茶眉县
南茶眉县（越南语：）是越南广南省下辖的一个县。现已撤销。
南茶眉县 地理
南茶眉县东北接北茶眉县，东南接广义省山西县，南接崑嵩省都莫龙县和公伯陇县，西接崑嵩省得格雷县，西北接福山县。
南茶眉县 历史
2003年6月20日，茶眉县以茶敦社、茶玲社、茶云社、茶荣社、茶集社、茶屯社、茶南社、茶亢社、茶梅社、茶灵社10社析置南茶眉县。
2025年7月1日，因越南行政区划改革而被撤销。
南茶眉县 民族
南茶眉县主要以色当族、墨侬族、戈族为主，京族只占全县人口2%。
试播集 (邪恶力量)
《试播集》（英語：）是美国电视连续剧《邪恶力量》的第一集，于2005年9月13日在WB电视网首播，剧集主创人埃里克·克莱普克编剧，大卫·努特尔执导。这一试播首次向观众引荐了萨姆·威彻斯特（，杰瑞·帕达里基饰）和迪恩·威彻斯特（，詹森·艾克尔斯饰）兄弟，两人在全美各地猎杀超自然物种，联手对抗一个幽灵般的白衣女子（莎拉·夏希饰），还要在这一过程中寻找他们失踪的父亲（杰弗里·迪恩·摩根饰）。
克莱普克早在电视剧获得开拍许可十年前就已开始投入到项目的开发之中，剧本在节目正式开拍前还经过了多次改写。《试播集》是在洛杉矶制作，不过之后的剧集为了节省资金而转移到了加拿大不列颠哥伦比亚的温哥华取景。本集还开创了节目使用摇滚乐作为配乐的传统，其中包含有克莱普克的朋友克里斯托弗·莱纳兹（）创作的音乐。本剧所获评价褒贬不一，多位评论家称赞了其中的恐怖元素，但对几位主要演员的表演有着多种不同意见。
试播集 (邪恶力量) 剧情
生活在堪萨斯州劳伦斯的玛丽·温彻斯特发觉自己还是婴儿的儿子萨姆房里有奇怪的声音，走进房间后看到儿子的婴儿床旁有一个黑影。玛丽的丈夫约翰·温彻斯特被妻子的惨叫声惊醒，冲进儿子的房间后发现她被钉在天花板上，然后身体陷入了一片火海，约翰只能带着萨姆和长子迪恩一起逃出房外。
试播集 (邪恶力量) 剧情
22年后，萨姆在中拿到高分，与女友杰西卡·摩尔（阿德琳妮·帕里奇饰）一同庆祝。当晚，迪恩来到山姆家里，两兄弟之前已有多年没有交谈，但迪恩还是希望萨姆能够和自己一起去寻找失踪多年的父亲，当年母亲去世后，约翰就一直致力于猎杀超自然生命。萨姆听到父亲的语音邮件，其中包含有类似一位女性的超自然电子语音说道：“我永远都没法回家”，他同意帮助迪恩寻找父亲。兄弟俩开始朝杰里科镇进发，这里是他们所知约翰前往的最后地点，镇上有条路在过去超过十年里有多名年轻男子失踪，父亲因此前来调查。萨姆和迪恩得知，当地对此事存在一种传说，称一位之前被谋杀的年轻女孩返回人间，变成路边搭便车的鬼魂。研究结果表明，一位名叫康斯坦斯·韦尔奇的女子嫌疑最大，她先是淹死了自己的几个孩子，然后从附近一座桥上跳下自杀。当晚兄弟俩前去密查那座桥梁，萨姆告诉迪恩，自己并不希望回归那种猎杀超自然物种的生活。他指出，虽然父亲把整个生命都投入到找到杀害母亲凶手的任务中，但他们即使是找到了凶手，也无法让母亲复生。这时，一个幽灵般的女子从桥下跳下，打断了兄弟俩的思绪。萨姆和迪恩之后找到当地一间汽车旅馆，发现父亲也在这里租了间房。两人闯进房内，看到墙上到处都是他的研究思路和线索，所有的发现都表明，康斯坦斯就是一个可怕的白衣女子。
试播集 (邪恶力量) 剧情
迪恩离开房间去购买食品，但却遭到了警察的拘捕，他们认为他和那些失踪案件有关联。迪恩在警察局看到了父亲的日志，并且留意到里面写有“ 35-111”（意为“迪恩35-111”）的字样。迪恩受审期间，萨姆找到了康斯坦斯的丈夫（史蒂夫·雷尔斯巴克饰），知道了她的坟墓和淹死自己几个孩子的房子位置。接下来萨姆谎报案情，帮迪恩逃出警察局。但是，康斯坦斯发现了开车的萨姆，试图勾引他带自己回家，遭到拒绝后，她控制住了汽车要把萨姆带回她家。一到达她的老房子前，康斯坦斯立即展进攻。迪恩用矿盐做成的子弹打中了康斯坦斯，鬼魂暂时消散，萨姆借此机会把车撞进了房子里。康斯坦斯再次出现并攻击两兄弟，但她的孩子们出现阻止了她。母亲和孩子们拥抱在一起，一家人就这样消失了。
迪恩推测，父亲的信息应该是他所前往的的方位坐标。萨姆仍然不愿意一同前往，所以迪恩在弟弟的公寓门前把他发了下来。回到家后，萨姆躺到床上，发现杰西卡竟然像当年母亲一样被钉在天花板上，然后全身着火，幸好这时迪恩闯进来救了弟弟一命。消防员试图扑灭大火，一边的萨姆决定从此与兄长联手，找到父亲和杀害母亲与女友的邪恶生灵。
试播集 (邪恶力量) 制作
埃里克·克莱普克是《邪恶力量》的主创人，他之前曾为WB电视网的电视剧《泰山》（）编剧，并获得了向电视台推荐新节目的机会，他利用这次机遇推荐了自己近10年前就已开始开发的《邪恶力量》。克莱普克曾将《邪恶力量》设想为公路剧，觉得这是讲述这些故事最好的方法，因为这样能够表现出美国最纯粹和独特的一面。全国各地的许多城镇都有这样的故事存在，所以用公路剧的形式来讲述和推动这些故事也就非常合理。他首先向电视台提出的剧情思路是由一位小报记者在全美各地调查灵异事件，电视台拒绝了这一提议，但还是对这个以都市传说为特色的节目感兴趣。克莱普克于是又很快提议制作一档《66号公路》（）风格的节目，这次电视台终于接受了。曾与克莱普克在《泰山》中合作过的导演大卫·努特尔签约后，节目终于获得了拍摄许可:10, 21。
试播集 (邪恶力量) 制作
杰瑞·帕达里基和詹森·艾克尔斯分别在试播集中扮演萨姆·温彻斯特和迪恩·温彻斯特，克莱普克把这两个角色比作《星球大战》中的卢克·天行者和韩·苏罗。帕达里基之前就认识执行制片人乔瑟夫·麦克吉帝·尼克尔和导演努特尔，正是尼克尔说服了他前来参加试镜。他对出演这么一位“不情愿的英雄”深感兴奋，并将萨姆一角和《黑客帝国》里的尼欧相比:126。不过，努特尔也有请艾克尔斯参加萨姆一角的试镜:130。由于两位男演员都很适合扮演萨姆，因此努特尔和克莱普克陷入了两难的境地。为了亡羊补牢，华纳兄弟总裁彼得·罗斯（）建议艾克尔斯改为参加迪恩一角的试镜。克莱普克同意了这一安排，相信艾克尔斯那种“机灵鬼态度”让他“生来就是扮演”哈里森·福特类型角色的料，艾克尔斯也在看过剧本后觉得自己更喜欢迪恩这个角色。两位男演员都是相应角色仅有的试镜人选，电视台也立即就发现两人间存在兄弟般的化学效应:11。克莱普克起初想找《鬼玩人》的男主角布鲁斯·坎贝尔来扮演萨姆和迪恩的父亲约翰·温彻斯特。但坎贝尔这时已有别的安排，最终得到这个角色的是杰弗里·迪恩·摩根。由于摩根的戏段发生在主要剧情22年前，因此他预计之后的剧集中会由另一位较年长的演员取代自己，结果剧组还是请他继续出演，这让他深感意外:134。
试播集 (邪恶力量) 制作
对于片中的白衣女子康斯坦斯·韦尔奇（）一角，剧组一心要找到“完美的女演员”来出演。努特尔在选角期间的一个晚上看了一集《拉字至上》（他是该剧的粉丝），其中有女演员莎拉·夏希的演出。他觉得夏希是位“非常犀利”的好演员，有一种“诱人的感觉”。结果次日夏希就来参加了试镜，努特尔意外之余，也觉得“她一走进那道门就得到了这份工作”。由于涉及康斯坦斯丈夫约瑟夫·韦尔奇（）的镜头完全是在谈论她的背景故事，因此演员的表演也就成为这场戏的关键。一心想要找到一位“伟大男演员”的努特尔回忆起自己之前与史蒂夫·雷尔斯巴克的合作经历，于是决定请他来出演。其他的客串演员包括阿德琳妮·帕里奇饰演萨姆的女友杰西卡·摩尔（），萨曼塔·史密斯诠释玛丽·温彻斯特。史密斯还觉得，自己之所以能够得到这个角色是因为试镜时有和努特尔开玩笑:138
试播集 (邪恶力量) 制作
本集节目由剧集主创人埃里克·克莱普克编剧，其间经过了多数改写，以致于他形容这一创作过程“像分娩过程一样，非常困难”。最初的版本中没有白衣女子的内容，并且约翰·温彻斯特也在片头死亡。经过改写后，萨姆和迪恩都是由叔叔和婶婶养大，而不是自己的父亲。萨姆也因此并不知道有灵异生物存在，迪恩则必须要在寻求弟弟的帮助时用真相说服他。克莱普克意识到，这样的设计会让背景故事太过复杂，于是他和执行制片人彼得·约翰逊（）再次改写了剧本，两个男孩的父亲把孩子们抚育成人，并且让他们成为像自己一样的邪灵猎手。这样，兄弟俩就有了战斗和坑蒙拐骗的能力:8-10。其它一些改写掉的部分还包括萨姆认为迪恩是个连环杀手，亲手杀害了他们的父亲:14，以及最后死去的是约翰而非杰西卡等:11。兄弟俩回忆童年时代，深入到他们背景故事的内容经过了20到30次改写，最终版本经过了大幅削减。
试播集 (邪恶力量) 制作
《试播集》中本还设计有一段加油站的戏码，其中旨在向观众介绍两位主角和节目的几个重要特点：戏谑、信用卡诈骗和经典摇滚，这样的内容主要是基于人物，没有在剧情中得到进一步延伸，因此克莱普克担心这场戏会遭到削减。他也不希望在节目中使用电视网的民谣音乐类型，为此他在剧本上写上了使用经典摇滚的内容，迫使节目也采用这样的音乐。对于这集节目中的反派，克莱普克选择的是搭便车的人这一知名度很高的都市传奇，并将之和墨西哥传说中的拉约罗娜（）相结合，来给予鬼魂更为明确的动机和特征:26。鬼魂在早期版本的剧本中更加年轻，谋杀的是自己的双亲而非儿女，这最后也做了调整，以便选择较为年长的女演员出演。
试播集 (邪恶力量) 制作
电视台起初想让杰西卡一角在今后的节目中作为常见角色继续出镜，因此不希望她在本集节目的末尾死去。但克莱普克觉得这与节目的形式不符，因此决定在片尾揭示她实际上属于邪魔，令萨姆决定和兄长一起踏上猎杀的旅程。但是，由于可以用来描绘这些内容的镜头时间太过短暂，让克莱普克相信这将难以让观众信服:13。考虑到卢克·天行者正是在叔叔和婶婶去世后才走上自己的征程，克莱普克认为以杰西卡的死来作为萨姆的动机将更为适当。这样，该角色就以和萨姆母亲同样的方式死去，萨姆也因此下决心和迪恩联手:13。
试播集 (邪恶力量) 制作
试播集的主体拍摄工作在洛杉矶进行，不过之后的剧集则是在加拿大不列颠哥伦比亚的温哥华取景:14，以求节约成本。剧中的桥梁镜头是在皮鲁湖（）拍摄，这里距《世界大战》的一处拍摄地点很近；剧中的图书馆和电话亭戏段则是在一所小学取景。片头尚是婴儿的萨姆是由三胞胎扮演的，剧组发现让婴儿在需要的时候哭出来是件非常困难的事情。这场戏里房子的一楼是在真正的房屋里拍摄，但楼上则是在片场系统组建，因为玛丽在火中死去的镜头需要采用特效制作。主体拍摄工作完成两个月后，为了给萨姆一个更合适的开场，片头部分的剧本又一次经过改写，相应的镜头在《橘郡风云》的片场重新摄制。
为了表现节目中的超自然现象，剧集中采用了计算机视觉特效、化妆特效和特技替身。包括在内的多家视觉特效公司签订了参与试播集制作的合同。之后的剧集因为是在温哥华拍摄，所以需要新的一组工作人员专门来为本剧工作。玛丽·温彻斯特死亡的镜头需要将角色钉在天花板上活活烧死，为了拍摄这个镜头，女演员萨曼塔·史密斯先是躺在地板上，两边各有一边喷火的丙烷管道，距她约有1.5米远。接下来剧组还使用金属丝和混凝纸制作出史密斯的假人并取名叫“克里斯蒂娜”（），然后再把假人和假的屋顶一起点燃:20, 138。然而，他们所待的房间也很快着了火，大家也因此被迫疏散:20。剧中鬼魂般的白衣女子采用了绿屏技术和视觉效果协同制作，执行制片人乔瑟夫·麦克吉帝·尼克尔决定用该角色死亡的桥段来向克里斯·康宁汉为爱飞克斯双胞胎制作的音乐视频“”致敬。日本的恐怖片风格也对这段镜头产生了影响，例如死亡儿童的鬼魂身上还穿着校服、水一层层地流下楼梯，以及多种《暗水幽灵》元素等。
试播集中的合成管弦乐由克里斯托弗·莱纳兹作曲，他是克莱普克的朋友和邻居。两人曾一起就读南加州大学电影艺术学院，之后又在多个项目中有过合作。莱纳兹称，《邪恶力量》“正是那种梦想般的理想情况，你能够和自己敬佩的人合作，并且已经和他有了关系”，他还称，自己和克莱普克“都还没有讨论过（节目的音乐）就已经达成了共识”。
对于片中玛丽和杰西卡死在邪魔阿撒兹勒（）手上的镜头，莱纳兹采用的是钢琴独奏，但音符很不协调并合以混响，营造出一种令人非常不快的回音效果:21。他之后还将在第一季的第14集《恶梦》（）中再度沿用这一主题:78。试播集中还包含有多首摇滚歌曲:20，这将成为《邪恶力量》的一项传统。克莱普克原本还期望能在片中使用歌曲“”，但金属乐队拒绝给予授权。
试播集 (邪恶力量) 反响
估计有569万观众收看了本集节目的首播，所获评价褒贬不一。网站的戴安娜·斯汀伯根（）给予试播集8.5的高分（最高10分），称自己“立即就被迷上了”，她觉得玛丽和杰西卡的死让人心碎，两人“真正可怕”的死亡镜头还会“阴影不散地......缠上观众”。斯汀伯根称赞了编剧和两位男主角的表现，“在大部分情况下”，里面的解释性内容仍然让人感到很自然，并指出，艾克尔斯和帕达里基“立即就能（让观众）相信他们是兄弟”。她还将节目在节奏上的良好把握归功于导演大卫·努特尔，称赞他“出色地奠定了剧集的气氛和基调”。网站的唐·威廉斯（）也有同样的看法：“对于一部试播集来说，这基本上可以说是尽善尽美了。”他把本集在前三季节目中排到第9位，认为其中“以令人难忘方式”介绍了几位主角，并且“精彩地”建立起节目的宇宙。《今日美国》的罗伯特·比安科（）认为，《邪恶力量》可能是这年电视剧季的黑暗题材新剧中“最简单而又最恐怖的”一部，他在评论中写道：“它无非也就是想要吓到你——而今天晚上，它做到了。”比安科还指出，节目中“没有什么惊喜”，其结局表明这并不是一部旨在迎合女性口味的作品。不过，他批评了节目中为了穿插一些轻松幽默的内容而放慢节奏的做法，认为艾克尔斯试着表现出幽默细胞的表现还“有欠火候”，以致于这个角色本想要“既幽默又烦人”，结果却“只是很烦人”。《综艺》的布赖恩·洛瑞（）认为，本集节目中的邪魔虽然在一定程度上缺乏原创性，并且最终的结局也有些太过简单，但仍足以让人相信这会是一种很有前景的黑暗题材新剧。洛瑞称赞了艾克尔斯的表现，认为他给予角色平易近人的魅力和机灵鬼的个性，带着脑中荒谬的观点与整整一箱木桩和圣水周游全国。
试播集 (邪恶力量) 反响
《纽约时报》的亚历山德拉·斯坦利（）感觉试播集的前半段“很有效率”，无论是“镜头角度、幽灵般的音乐还是跳动的场景......都正如那些恐怖电影一样吓人，同时节目中的悬念还要更上一层楼。”但是，她认为剧中对幽灵般反派的描述“十分愚蠢”，节目的后半段“悬念不复存在，剧情变得都在观众预料之中”。斯坦利觉得节目类似于《捉鬼敢死队》，最终“会变成电视网的又一部家庭剧，讲述的是两个相互不搭调的兄弟和他们父亲间的故事”。《波士顿环球报》（）的马修·吉尔伯特（）也有类似看法，称艾克尔斯和帕达里基除了说出“哥们”（）一词时外，别的时候基本上和那些紧闭双唇的偶像派没什么两样。他还认为，剧中虽然有几段“还算有些吓人”的曲折情节，但观众对于《邪恶力量》中的核心家庭仍然一无所知，这些平淡无奇的演员也无法让人对节目上瘾。
试播集 (邪恶力量) 反响
试播集获得了2006年黄金时段艾美奖的两项提名，分别是最佳正剧类电视剧作曲奖提名和电视剧最佳音效剪辑奖提名，不过最终都没能获奖。
巴西—法國關係
巴西－法國關係，是指巴西聯邦共和國和法蘭西共和國之間的雙邊關係。
巴西和法國兩國雙邊關係密切，且價值觀相似：兩國同樣支持促進民主和人權、強化國際法及多邊主義的觀念、促進社會發展、尊重法治、維護和平與安全、不動用大規模殺傷性武器和武力以及保護環境和文化多樣性。 巴西是法國在南美洲和在國際事務上的特殊合作夥伴，兩國都致力於加強於不同領域的雙邊合作，包括使用核能、可再生能源、國防技術、創新科技、與非洲國家合作、太空科技、醫藥、環境保護等。
兩國於2008年正式成為戰略聯盟。法國支持巴西在國際舞台上扮演重要的角色，並一直支持巴西成為聯合國安理會常任理事國之一。法國更打算通過技術上的支援，協助巴西在軍事和科技等方面上成為世界大國。
巴西—法國關係
根據2013年英國廣播公司國際頻道進行的民意調查，54%的法國人認為巴西的影響正面，32%認為影響負面；而50%的巴西人認為法國的影響正面，19%認為影響負面。
另外，法国本土与巴西虽然隔着大西洋，但是因为法国在南美洲有法属圭亚那海外省，所以法国和巴西有730km的陆上边界，因此可以说巴西是法国的陆上邻国。
2024年3月26日，兩國政府簽署共同聲明，宣布未來4年投資10億歐元推動生物經濟。
巴西—法國關係 經貿關係
巴西是法國於拉丁美洲的主要貿易夥伴，亦是法國在經合組織以外第四重要的合作夥伴。超過500家法國公司在巴西建立了分行，並僱用了超過250,000名巴西人。於2009年，兩國家之間的雙邊貿易總額超過65億美元。
巴西—法國關係 文化關係
巴西是法國在拉美地區的主要文化和科技合作夥伴。在巴西三大城市聖保羅、里約熱內盧和巴西利亞分別有三所法國中學，總共有2,150名學生（其中1,000人是法國人）。法國文化協會在巴西52個城市合共設有74所分會。法國是巴西的第二大科研合作夥伴（僅次於美國），巴西亦是法國在拉丁美洲最大的科研夥伴，兩國在氣候變化、可持續發展、生物多樣性、創新科技和基因等研究領域上合作。
巴西—法國關係 軍事關係
兩國近年來在防務上亦有合作。 2005年7月15日，巴西和法國簽署了多項協議，在先進軍事技術上合作。2008年，兩國簽訂部隊地位協定；同年12月23日，巴西和法國兩國正式成為戰略聯盟。
巴西和法國在2008年12月24日簽署了一項防務協定；同期，巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦和法國總統薩科齊簽署協議，向法國購買50架EC-725直升機、一艘核潛艇以及4艘鮋魚級潛艇，總值120億美元。2009年9月，兩國宣布Agrale和雷諾卡車將合資生產軍用運輸車輛。2024年3月27日，巴西總統魯拉與法國總統馬克宏出席2國合作研發的第3艘柴油動力潛艇托内莱罗号潜艇下水儀式。
羅尼亞 起源
起初他們生活在拉賈斯坦邦，直到二十世纪遷往北方邦生活，他們被列入賤民種姓。但事實上他們在各場合中也宣稱自己是刹帝利。
惡毒老人同盟
《惡毒老人同盟》（英語：），是香港電視網絡所製作的諷刺喜劇電視劇，由姜大偉及元華領銜主演，並由白彪、郭鋒、黎彼得、李楓、馮素波、謝月美及黄文慧聯合演出，此劇是李楓從視以來首次擔任第一女主角的作品。
北茶眉县
北茶眉县（越南语：）是越南广南省下辖的一个县。现已撤销。
北茶眉县 地理
北茶眉县东南接广义省茶蓬县，西南接南茶眉县，西接福山县，北接合德县、仙福县和富宁县，东接成山县。
北茶眉县 历史
2003年6月20日，茶眉县以茶东社、茶杨社、茶江社、茶诺社、茶郭社、茶新社、茶督社、茶杯社、茶觉社、茶甲社、茶卡社11社和茶眉市镇析置北茶眉县。
2007年3月8日，茶眉市镇析置茶山社。
2025年7月1日，因越南行政区划改革而被撤销。
不解釋親吻
《不解釋親吻》（英語：）是台灣歌手蕭亞軒的第13張國語專輯，於2014年8月1日開始預購，8月22日正式發行。該專輯是蕭亞軒加入台灣索尼音樂娛樂後發行的第一張，也是唯一一張國語專輯。
公眾有限公司
公眾有限公司（英語：，合法縮寫PLC或plc）是英國、英聯邦成員國及愛爾蘭共和國的公眾公司的一個類型。是唯一一種公司能夠上市（但並不強求），並對外發行股票（shares）或債券（bonds）。公眾有限公司是一種有限責任公司（limited company），是一個獨立法人（legal entity），擁有有限債務（Limited liability）。股本最低為£50,000。
在英國，一家公眾有限公司的合法公司名稱末尾中必須有“public limited company”或“PLC”、“plc”的字樣。不過威爾士的一些公司會選擇用“ccc”（公眾有限公司威爾士語“cwmni cyfyngedig cyhoeddus”的縮寫）結尾。
“Public limited company”和“PLC”/“plc”後綴在1974年出現，此前這些國家和地區的所有上市公司均使用“Limited”（“Ltd”）為後綴。
中澤一登
中澤一登（1968年3月4日—）是新潟縣出身的男性動畫導演、動畫師、原畫師和人物設計師。畢業於東京動畫師学院（）。舊筆名為「中沢 一登」、「辻 武司」。
第一次擔任人物設定的作品是《神秘的世界》。曾屬大張正己的Studio G-1，現在屬於Manglobe。因擔任電影《追殺比爾》的動畫監督而受到注目。
法基爾
法基爾（阿拉伯語：，fakir，或faqir，/fəˈkɪər/），伊斯蘭教名稱，是指中東和南亞一些守貧和虔誠禁欲的蘇菲派修士。
其字根來自於阿拉伯語：（faqr，意為貧窮），人稱名詞化之後形成法基爾（fakir）。他們以乞討為生，日常低誦齊克爾敬神，生活方式與佛教及印度教瑜伽士十分相近。
這些人對印度人、孟加拉人改宗伊斯蘭教貢獻很大。
偏執面
《偏執面》是台灣歌手張惠妹的第17張個人專輯，於2014年7月2日發行。延續前作《你在看我嗎》上半場慢歌、下半場快歌的概念。張惠妹以此專輯音樂的多面性及張力十足的演繹，於隔年第26屆金曲獎第三度獲得最佳國語女歌手獎。該專輯在台灣熱賣5萬多張。
初春號驅逐艦
初春（）是大日本帝國海軍的驅逐艦。初春型驅逐艦1號艦。
南蘇丹伊斯蘭教
南蘇丹和蘇丹相反，伊斯蘭教是少數宗教(佔多数是基督教與原始宗教)。
一般以1956年最後一次人口統計作為穆斯林人口根據，當時南蘇丹穆斯林佔人口的18%
香港足球本地球員
香港足球的本地球員（英語：）是在香港足球總會定義下的一種球員類型，與外地球員（英語：；俗稱「外援」，來自中國大陸的球員亦會被稱為「國援」或「內援」）相對。
香港足球本地球員 應用
香港足球總會對本地球員及非本地球員的定義，適用於所有由香港足球總會舉辦的賽事，如香港甲組足球聯賽。
當香港球會參與亞洲足球協會舉辦的球會賽事時，如亞洲聯賽冠軍盃、亞洲足協盃等，不會使用香港足球總會的定義來定義外援，而是有另外一套由亞洲足球協會自行訂立的規則。而球員是否具有代表香港足球代表隊參加國際賽的資格，則是根據國際足協球員代表資格規則，因此會有球員在香港賽事中可註冊為本土球員，但未取得於國際賽事代表香港隊上陣的資格，或者須於亞洲球會賽事中註冊為外援的情況。
香港足球本地球員 定義
2017年7月前，香港足球總會對於本地球員的定義，乃記錄於《香港足球總會規例》（英語：）的第15條。該段對本地球員的定義如下：
任何在香港出生的人士；
任何純粹為華人血統或帶有華人血統並曾在任何時間至少連續2年通常居於香港的人。；任何持有中國護照或澳門特別行政區護照且已通常居港連續2年的華人，應提供通常居港的連續2年內，每年沒有離開香港多於90日的證明。；
任何持有中國國籍而親身父親、或親身母親、或親身祖父或外祖父、或親身祖母或外祖母出生於香港特別行政區疆域以內的球員；
任何已通常居港連續7年的人士，而該球員應提供通常居港的連續7年內，每年沒有離開香港多於182日的證明；
任何根據第115章《入境條例》1997年版，被香港入境事務處定義為擁有香港居留權的香港永久性居民；
曾經在國際足協／亞洲足協正式賽事代表香港參賽，根據香港特別行政區入境事務處及根據國際足協及亞洲足協的判定，可代表香港參賽的香港居民；
任何來自中國大陸持單程證到香港的華人。
香港足球本地球員 定義
在2017年7月，新的《香港足球總會球員身份及轉會規則》附件II將本地球員重新定義為合資格代表香港足球代表隊出賽者，但在2017年6月30日或之前已經註冊為本地球員者可以豁免。這使得原本非中國籍的球員，除了連續居港7年成為香港永久性居民外，還要放棄原有國籍，加入中國籍及領取香港特區護照才能註冊為本地球員。
任何不符合本地球員定義的人士，即屬外地球員。
香港足球本地球員 爭議
在香港出生、具有美國及紐西蘭國籍的球員史畢斯（Shay Spitz）於2012年9月加盟香港球會傑志。由於在香港出生的關係，因此可以本地球員身份於香港足球總會的賽事中註冊。根據《入境條例》，史畢斯在香港從事職業球員須申請工作證，但傑志會方並未為史畢斯申請工作證。事後香港足球總會決定不處分傑志，唯足總主席梁孔德表示有關條例過時，而且有灰色地帶，有需要重新審視。
安達與島村
《安達與島村》（日語：）是日本作家入間人間的輕小說，前8卷由負責繪製插畫，第10卷起由raemz負責繪製插畫。於《電擊文庫MAGAZINE》第28期開始連載。
兩部同名漫畫分別連載於《GANGAN ONLINE》和《月刊Comic電擊大王》漫畫雜誌。2019年5月7日由电击文库宣布TV动画化，2019年10月在「電擊文庫 秋之生放送Festival」中公布預定2020年在TBS電視台放送。
安達與島村 故事大綱
女高中生安達與島村，在體育館二樓相遇便成為了朋友。兩人聊喜歡的電視節目或料理，偶爾打打乒乓球，培育名為友情的情感。在這之中，安達對島村抱持著特別的情感，安達對於自己心中萌生出的特殊情感相當苦惱，過著普通高中生活的安達與島村彼此的關係稍微改變。
安達與島村 登場人物
本作以第一人稱方式敘述，每節故事分別以安達、島村的視點進行。在各章节之间经常插入日野、永藤或岛村妹视点的附赠短篇。
安達櫻（，聲：鬼頭明里（動畫）/松嵜麗（有聲書））
本作主角。天秤座。左撇子，高中生，黑色中長髮，體型細瘦沒什麼曲線。小說第一人稱為私（）。時常在上課時間翹課，是老師和學生公認的不良少女，但個性不差。某次在體育館二樓翹課結識島村，漸漸發覺自己喜歡她。長得漂亮體面，但對人態度非常冷淡，在國中時期有冰之雕像之稱。在中華料理餐廳打工，本人沒什麼興趣與物質慾望，打工純粹為了消磨時間，對於食物也沒有特殊喜好，經常面無表情的吃著東西，唯一可稱上喜歡的食物可能是水。
個性冷靜沉著且十分孤僻，唯獨面對島村時會展現少女且混亂的一面。經常為了如何接近島村而煩惱。常過度緊張或興奮導致奇怪的行為（下意識追尋島村、過度緊張到全身僵硬得像木偶等）。喜歡島村的一切，卻不喜歡看到島村與別人交流，對島村有著強烈的佔有慾，因此非常容易吃醋。與家裡的關係十分惡劣。
安達與島村 登場人物
第一次聖誕約會在日野建議下送了茶葉Legend of Africa給島村當禮物。被島村認為像犬類，也曾在腦內幻想過當島村的狗。高二分班後仍與島村同班。在某次目擊到島村與別的女生親密地逛煙火大會時徹底崩潰，在電話中單方面宣洩累積已久的情緒，之後認知到自己的世界只需要島村一人。
在某次煙火大會向島村告白後交往。
島村抱月（，聲：伊藤美來（動畫）/大橋步夕（有聲書））
本作主角。有點大而化之的女高中生。牡羊座，生日是4月10日。小說第一人稱為私（）。初期染著一頭金色長髮（小說初設為栗色，後更改金色），因此被妹妹認定為不良少女。與安達一樣時常在上課時間翹課，但翹課程度沒有安達嚴重。由於這姓會讓人聯想到服飾品牌，所以本人對此非常不滿，並認為島崎之類的姓比較好。同性緣似乎很好但不自知，曾被占卜師指出有女難（犯女桃花運）。
安達與島村 登場人物
沒有特別的興趣跟嗜好，對於物質慾望也不高，唯一稱得上的興趣大概是睡覺，即使夏天也會蓋著厚被子。非常怕冷且慵懶，也非常怕麻煩，平時會思考許多層面的事情，但對於一些問題也容易因為感到麻煩而果斷放棄深入追究。個性溫和，待人和善，給人好親近的感覺，但內心自覺對周遭的人事物其實不太關心，在人際關係上有一套自己的看法，對於受到他人的喜好跟親近會有些抗拒，經常下意識的與人保持距離感，曾被安達說過不會主動親近人這點像貓一樣。喜歡的食物是什錦燒、煎蛋。似乎喜歡動物，尤其是犬類，因為老家的狗的關係，對狗有著一定的情感。
安達與島村 登場人物
小學時期活潑開朗又天真，中學開始孤僻叛逆，也因小學跟國中都與現今個性差距許多，因此不太願意直面以前的自己。有個怕生的小學生妹妹，被日野說過姊力很高，本人稱是因為照顧妹妹習慣了。讚賞安達的容顏，某次突然被安達誇獎很漂亮時，卻顯得不知所措。非常在意安達卻不自知，時常觀察著安達的行為，看事情的角度非常冷靜。擅於照顧別人（雖然本人認為很麻煩），唯獨對安達會有意無意地包容她（包括安達有時的古怪行為），在第一次聖誕節因永藤的強力推薦之下，送了迴力鏢給安達當聖誕禮物。在情人節時參加猜字有獎的活動，並寫了訊息給安達。高二分班後仍與安達同班。口頭禪是「算了，不管那麼多了」，經常是在放棄思考時說出。
在某次煙火大會被安達告白後同意交往。於修學旅行時被潘喬點出自己其實很重視安達，並與安達約定十年後兩人要出國旅行。
日野晶（，聲：沼倉愛美）
安達與島村 登場人物
金牛座。安達與島村的同班同學，是島村的朋友，跟永藤從幼稚園結識後就一直同班至今，兩人的關係也非常要好，時常會動手摸永藤的胸部。興趣是釣魚。功課不錯。有著時常遇到「怪人」的體質，將知我麻社介紹給島村的人就是日野。生在會平時穿著和服的大戶人家，每年都會出國玩。有四個與自己年齡差距頗大的哥哥們，因為不習慣家中的正經氣氛，而時常跑去待在永藤家。每年都會與永藤交換情人節巧克力。高二分班後仍與永藤同班。
永藤妙子（，聲：上田麗奈）
處女座。家裡開肉店。與日野是從幼稚園就結識的青梅竹馬，和島村是朋友。是個巨乳眼鏡，比島村還天然呆，說話模式非常跳痛，有時會令人難以接續。據島村指稱，戴眼鏡的永藤會比平常外表聰明三倍。常被父親評價幫不上忙。對於周圍投射過來的視線相當煩惱（主要是針對胸部），被日野開玩笑觸碰胸部時會回擊。記憶力差，但功課不錯。在學校有參加社團，但連日野都不知道永藤參加什麼社團。對迴力鏢異常執著，是安達收到迴力鏢的罪魁禍首。只喜愛甜食、咖哩與漢堡排。每年都會與日野交換情人節巧克力。高二分班後仍與日野同班。
知我麻社（，聲：佐伯伊織）
安達與島村 登場人物
日野在釣魚池遇到的「怪人」。穿著太空服像小學生的少女，自稱是宇宙人、未来人，年齡有680歲左右（本人似乎無法給出正確數字），外貌相當可愛，有著會散發出粒子的水藍色頭髮和眼睛，據本人說法她的臉本來是要參考同胞（星宮社）做成，但卻不小心模仿成同胞身旁的人（藤和艾莉歐）。說話的用字遣詞參考著電視時代劇，在看漫畫時會將台詞唸出口藉以學習日語。本身個性天真好動，但有時又會在島村姐妹面前展現出自大又囂張的一面，跑步時會將雙手往前伸直，因個性跟跑姿一樣，時常讓島村聯想到小時候的自己。本人稱來地球尋找「同胞」（），但也聲稱她與島村之間有著「命運」的牽引，常常說出有模有樣的大道理，並會在島村思考人生時成為引導她的存在。經常在街上到處玩耍。認為島村散發的波長很棒，所以非常親近島村，這也讓安達產生對抗心。非常喜歡吃甜食，自從與島村結識並被餵食後，時常出現在她家中，島村的家人也對這位來路不明的小孩有著莫名的包容力，似乎是被當成家人、朋友或寵物這種矛盾關係接納著。島村妹妹非常喜歡她，她們的關係有時就像是朋友又像是姐妹一樣。十年後的外貌身型與現在沒有差距。在遙遠的未來，似乎仍遵守著她與島村之間的某個重要約定。
安達與島村 登場人物
樽見（，聲：茅野愛衣）
島村從幼稚園就認識的青梅竹馬好友。有著一頭冷色系頭髮。對彼此稱呼「小島」（）和「小樽」（），小時候經常跟在島村後面，喜歡如彈珠類的閃亮亮的東西。在兩人國中分校以後便開始疏遠（原設定為小學分班疏遠），在升上高二前的二月偶然相遇，並希望兩人能恢復以前的好友關係。國中時代也是個有名的不良少女。重逢後與島村的第一次出遊，卻因兩人許久沒見面對現在的彼此不熟悉，導致氣氛中有著一股隔閡感，最終分別時，在島村一陣糾結後才終於跨出一步主動喊了小樽，這才稍微捨回兩人過去的一點兒時羈絆。第二次出遊後，樽見積極許多，並表明想了解「現在的島村」以及「再當一次朋友吧」的宣言，跟島村相約買了相同掛件湊成一對一起掛在書包上。與島村重逢後開始學習畫圖，練習主要畫的參考對象是照片的「小島」，之後約島村出來當模特兒，當島村看見成品後，發現畫上的臉部表情根本是小時候的自己而不是現在的自己。煙火大會邀島村一起逛，曾在島村被占卜師指出有女難時表情凝重，疑似對島村有著朋友以上的情感。
岛村良香（，聲：川澄绫子）
安達與島村 登場人物
岛村的母亲。性格十分活泼，经常去健身房锻炼身体。對女兒的個性聊若指掌，讓島村感到難以應付。為人十分開明，也常用小孩子氣的行為捉弄島村。某次與安達母親在健身房相遇後，就非常的中意她，並使力糾纏而讓安達母親感到頭痛。
岛村父（）
岛村的父亲。有一辆白色的汽车。安達認為島村有時會顯露出傻里傻氣的天然呆模樣可能就是遺傳自父親。
岛村妹（，聲：田中贵子）
岛村的妹妹。是小學生，喜歡生物，在學校是飼育股長。經常在島村面前用很了不起的姿態去批論姐姐的行為，但其實對島村的佔有慾非常高，有傲嬌姐控的傾向。個性非常怕生，曾经在看到拜访岛村家的安达后逃跑，並對安達有著競爭意識。和島村住在同一間房間。據島村母親指稱，妹妹在外會戴起乖寶寶面具，但面對島村時則變成調皮又囂張的妹妹。會對島村使出必殺技攻擊。和知我麻社关系很好，两人以「小社」（）和「小同学」（）互称，知我麻社預言16年後她會發現一個「大東西」。
安达赤华（，聲：伊藤静）
安達與島村 登場人物
安达的母亲。和女儿的关系极差。经常去健身房，曾與島村在健身房相遇，當她以「麻煩的孩子」形容安達時，讓島村感到極為不舒服因此頂撞回去，並在三溫暖下戰帖要求安達母親當一天的好媽媽，事後也確實照著約定當了「一天」的好母親，讓島村感覺到安達母親其實也是個格外耿直的人。一年後，偶然在健身房被島村母親認出是安達的媽媽後，就馬上被糾纏一通，但隨即也認出這人應該是當初在健身房要求與她決勝負的人的母親，並感嘆原來女兒安達也有交到朋友。最後與島村母親互報姓名、電話，即使嫌煩人，仍接受了被島村母親邀約到島村家參加聖誕節晚餐，並在島村母親的催促之下，對女兒安達說出了一句關心的言詞。
永藤父（）
永藤的父親。永藤肉店老闆。時常對女兒幫不上忙而出口抱怨。有時島村會被母親叫去肉店跑腿，也因為是女兒朋友的關係會與島村打招呼。
永藤母（，聲：佐藤利奈）
永藤的母親。
日野父（）
日野的父親。被日野家招贅的女婿。有四個兒子一個女兒。
日野母（，聲：桑島法子）
日野的母親。日野家的獨生女，與日野父生了四個兒子一個女兒。
桑喬（，聲：佐佐木未來）
安達與島村 登場人物
是島村二年級認識的同班同學。本名不詳，桑喬為島村取的綽號。她與德洛斯、潘喬為三人組，三人組基本都以她為首向島村發出一起吃飯的邀請。
德洛斯（，聲：小澤麗那）
是島村二年級認識的同班同學。本名不詳，德洛斯為島村取的綽號。與桑喬、潘喬為三人組。
潘喬（，聲：稗田寧寧）
是島村二年級認識的同班同學。與安達同一所中學。本名不詳，潘喬為島村取的綽號。她與桑喬、德洛斯為三人組。對島村指稱安達相較於國中時期給人的氛圍變了。在修學旅行時，曾好奇詢問島村與安達之間的交往關係，在交談一番後，點醒了島村對於安達早已中意的認知。對島村與安達的個性掌握十分精準。有在鍛鍊肌肉。
中華料理店店長（，聲：白石涼子）
安達打工的中華餐廳老闆娘，是一名台灣人。走路姿勢像企鵝。講日語的腔調很不標準，必要時會裝作聽不懂日語。有時會跳著奇怪的舞蹈。以「因為妳很年輕」的說法讓安達穿著旗袍當制服打工。
通靈人（，聲：福原香織）
戀愛星座占卜節目的占卜師，在節目中會狂亂地跳起舞蹈。
安達的初中同學
本名不詳。與安達同一所中學的同班同學，以櫻同學（）稱呼安達。與安達一同擔任圖書委員，常在值班時偷偷觀賞著安達的側臉。內心十分想跟安達成為朋友，卻因安達難以接近的冷漠態度而不得其門。
图书少女（，聲：花泽香菜）
独自一人来到体育馆二楼读书的少女，腿很长。安达后来翻阅了她遗落的作家橘川英次的小说。
占卜師（，聲：日野麻里）
算命通靈師，疑似神棍。年約25歲的女性。頭上披著紫色的面紗，臉頰常駐泛紅。專攻手相占卜。會到處擺攤子替人算命，曾對安達指出其缺乏勇氣，並要她在街上大喊「我不會逃避」。在煙火大會上販賣開運章魚燒，對來逛煙火大會的島村指出其有犯女難的徵兆。
中山（暫定）（）
為島村在同一所中學的籃球社學妹。第一人稱為私（）。本名不詳，因島村不擅長記人名字而取了中山（暫定），但通常以後輩稱呼她，本人則稱呼島村為『學姐（先輩）』。與島村為不同高中，仍參加籃球社，在高中後與島村偶然見面時，指出島村的個性與中學相比似乎變圓滑許多。
島村的中學學妹
為島村在同一所中學的籃球社學妹。第一人稱為私（）。因島村不擅長記人名字所以本名不詳。稱呼島村為學姐（）。中學時代，在某次島村練球時故意留下來看她練習，並在過程中對島村調侃一番，回家路上對島村說了因為沒什麼交情，反而可以隨性地交談，同樣地，對島村來說，像這樣與人保持著一定的距離感相處起來十分舒坦，某種程度影響了島村高中的性格。曾因為坐著不小心被島村看到內褲，而對島村大喊「搞H？」、「性騷擾」。
小剛（）
島村外婆家所養的狗。年事已高，左眼有白內障，患有重聽。為島村從小最珍愛的朋友之一，感情十分要好。
安達與島村 出版書籍
作画版《安达与岛村》
原作：入間人間；角色原案：；作画：
2016年4月4日至2017年9月4日连载于GANGAN ONLINE，以四格漫画的形式改编了原作前三卷内容。单行本全三卷，由史克威爾艾尼克斯出版。在台湾由東立出版社代理出版。
作画版《安达与岛村》
原作：入間人間；角色原案：；作画：
2019年5月起在《月刊Comic電擊大王》连载，单行本由KADOKAWA出版。中国大陆授权哔哩哔哩漫画网络连载。
官方漫画精选集
參加作家：柚原もけ、くもすずめ、結野ちり、有馬、majoccoid、水崎弘明、吉北ぽぷり、ノッツ、夏師、華沢寛治
於2020年11月9日由KADOKAWA出版。
安達與島村 电视动画
2020年10月8日起在TBS电视台播出。
片头曲《與妳相遇之日》（）
主唱：安达与岛村（鬼头明里、伊藤美来）；作词：Uqui；作曲：MAH；編曲：MAH、UNA
片尾曲《在妳身邊》（）
主唱：鬼头明里；作词：兒玉沙織；作曲、編曲：伊藤翼
插曲《旋轉木馬》（）
主唱：安达与岛村（鬼头明里、伊藤美来）；作词、作曲、編曲：RIRIKO
第4話插曲。
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
2021年1月3日，動畫新聞網的Rebecca Silverman發表了一篇對改編電視動畫的評價。其中提到「該部作品劇情安排巧妙」但「使動畫節奏有點拖沓」，還有「美術製作精緻」、「音樂令人愉快」等評語，並給予該作整體評分B-。
Hamcrest
Hamcrest是一个协助编写用Java语言进行软件测试的框架。它支持创建自定义的断言匹配器（assertion matchers）（名称“Hamcrest”即为“matchers”的异位构词），允许声明式定义匹配规则。这些匹配器在单元测试框架（例如JUnit和jMock）中有用。
Hamcrest已经被移植到Java、C++、Objective-C、Python、ActionScript 3、PHP、JavaScript和Erlang.
Hamcrest 解释
“第一代”的单元测试框架提供了一个断言表达式，允许一个一个测试在特定条件下断言必须为真。如果断言为假，则测试失败。例如：
但是在这种语法下，如果“x”和“y”的是不相等的，产生错误信息不够好——如果错误消息中显示“x”和“y”的值就更好了。
为了解决这个问题，“第二代”单元测试框架提供了一组断言语句，从而产生更好的错误消息。例如，
但是，由于上述断言语句被扩展以支持不同于简单的相等比较的比较方式，这导致了断言宏的数量爆炸。因此，“第三代”单元测试框架使用函式庫，如Hamcrest，来支持“assert_that”操作符，操作符可与匹配器（matcher）对象进行组合，从而致使语法像这样：
好处是，当断言失败时你仍然可以顺畅的得到错误消息，不过现在你有了更大的可扩展性。现在可以自定义一种操作，采取匹配器作为参数并将返回结果，即形成一种可以从少量原始的匹配器生成大量可能的匹配表达式的语法。
这些高级匹配器的操作包括逻辑连接词（“与”、“或”、“非”），以及遍历集合的操作。这形成了功能强大的匹配器语言，它允许对集合进行复杂的断言判断，表达式写在一个声明中，而不是一个程序中。