hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
唐納大隊 「唐納大隊」的家族構成
唐納大隊成員主要由來自伊利諾州春田市的三個家族組成：喬治‧唐納一家、喬治的弟弟雅各‧唐納一家、以及詹姆斯‧瑞德一家。他們各自擁有三個篷車並帶著其家眷及雇傭上路。
喬治‧唐納，出生在北卡羅來納，他輾轉從該處往西遷徙到伊利諾，曾在德州短暫待過一年。1846這年他年約六十歲，與他一同踏上旅途的包括他的妻子譚森(44歲)、他們的三個女兒法蘭西絲(6歲)、喬治亞(4歲)、伊萊莎(3歲)、以及喬治前一段婚姻留下的兩個女兒愛麗莎(14歲)及黎安娜(12歲)，一家共7個人。
喬治的弟弟雅各(56歲)則攜同他的妻子伊莉莎白(45歲)、兩個繼子：所羅門‧霍克(14歲)和威廉‧霍克(12歲)、他們的五個孩子喬治(9歲)、瑪莉(7歲)、以撒(6歲)、路易斯(4歲)及山謬(1歲)，一家共9個人。隨唐納兄弟出發的僱傭群包括：Hiram O. Miller(29歲)、Samuel Shoemaker(25歲)、Noah James(16歲)、Charles Burger(30歲)、John Denton(28歲)及Augustus Spitzer(30歲)等6人。
唐納大隊 「唐納大隊」的家族構成
詹姆斯‧F‧瑞德(45歲)來自北愛爾蘭，於1831年定居於伊利諾。這一家的成員包括瑞德的妻子瑪格麗特(32歲)、繼女維吉妮亞(13歲)、女兒瑪莎珍(8歲)、兒子詹姆士(5歲)和托馬斯(3歲)，及莎拉‧凱斯(70歲)，她是女主人瑪格麗特患有肺結核的母親，一家共7人。瑞德家雇了三個牛車駕駛一名雜工與一名廚師： Milford Elliot(28歲)、James Smith(25歲)及Walter Herron(25歲)、Baylis Williams(24歲)、Eliza Williams(25歲)。
另外還有幾個家族加入了這個車隊：
來自田納西的寡婦雷維娜‧莫菲(37歲)率領一家13口，包括她五個較年幼的孩子：約翰‧蘭諄(16歲)、米麗安瑪莉(14歲)、萊謬爾(12歲)、威廉(10歲)及賽門(8歲)，以及她兩個出嫁的女兒及她們的家族：大女兒莎拉‧莫菲‧佛斯特(19歲)及其丈夫威廉‧佛斯特(30歲)、兒子傑瑞米(1歲)、二女兒哈莉葉‧莫菲‧派克(18歲)及其丈夫威廉‧M‧派克(32歲)、兩個女兒娜歐蜜(3歲)和凱薩琳(1歲)。
唐納大隊 「唐納大隊」的家族構成
來自伊利諾的工匠威廉‧艾迪(28歲)帶著他的妻子愛蓮娜(25歲)和他們的兩個孩子：詹姆士(3歲)和瑪格麗特(1歲)。
由愛荷華的農人派崔克‧布林(51歲)率領的布林家族, 成員包括他的妻子瑪格麗特‧佩姬(40歲)及他們的七個孩子：約翰(14歲)、愛德華(13歲)、小派崔克(9歲)、賽門(8歲)、詹姆士(5歲)、彼得(3歲)、伊莎貝兒(11個月大).他們的鄰居派崔克‧多蘭(40歲)，一個單身漢，與他們一同旅行。
德國移民柯賽堡一家包括路易斯‧柯賽堡(32歲)與他的妻子伊莉莎白‧菲利賓(22歲)、女兒愛妲(2歲)，他們的兒子小路易斯出生在旅途中。
比利時移民哈德庫(60歲)及一對姓沃芬格的夫婦及沃芬格的友人約瑟‧雷恩哈德跟隨著柯賽堡一家前進。
另外還有法蘭克林‧葛雷弗斯(57歲)率領的葛雷弗斯家族，及威廉‧馬庫臣(30歲)一家。
唐納大隊 黑斯廷「近道」
为了推广他的新路线，黑斯廷派出骑兵送信给旅途中的移民们。在6月12日，瑞德和唐纳家族收到了其中的一封信。黑斯廷警告移民们他们会在加利福尼亚州受到墨西哥人的强烈抗议，并因此建议他们联合成为团队。他同时声称"发现了一条更新、更好的通往加州的路"，并说他将等在柏瑞哲堡来引领移民们走上他所声称的新捷径。
J.奎因·桑顿跟唐纳和瑞德家族一起走过了一段路程，在他的著作1848年，从俄勒冈到加州中声称黑斯廷是 "移民们的蒙赫豪森男爵 "。桑顿在书中写道，当谭森·唐纳得知要在黑斯廷的建议下远离主路时，她"既忧伤又沮丧"，她认为黑斯廷只是个自私的冒险家。
名古屋经济大学短期大学部
名古屋经济大学短期大学部（日语：／ Nagoya Keizai Daigaku Tankidaigakubu *），简称名经短，是過一所位于日本爱知县犬山市的私立短期大学，於2018年停辦。前市邨学园短期大学（日语：／ Ichimura Gakuen Tankidaigaku *）。
天主教克龍斯塔德教區
天主教克龍斯塔德教區（拉丁語：、英語：）是南非一個羅馬天主教教區，屬布隆泉總教區。
天主教克龍斯塔德教區 歷史
教區的前身是一個宗座監牧區，成立於1923年11月16日，1935年4月8日升為代牧區。1951年1月11日升為教區。
天主教克龍斯塔德教區 現況
教區範圍位於自由邦省西北部。2011年有教友95,600人（佔轄區總人口9.6%）、三十四個堂區、廿二名司鐸。現任教區主教為伯多祿·霍利戴。
剛果河小鮭脂鯉
剛果河小鮭脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鮭脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲剛果河流域，體長可達6.4公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
电视猫MoreTV
电视猫MoreTV，是一款可以运行在Android终端，对电视机顶盒或网络电视的主流视频网站内容聚合引用的应用，成立于2012年，由上海千杉网络技术发展有限公司开发运营。
电视猫MoreTV 法律诉讼
2015年8月24日，“爱奇艺”起诉千杉公司和悦观公司旗下的“电视猫”绕开视频网站广告案一审宣判，法院判定千杉公司和悦观公司的行为属于不正当竞争，赔偿爱奇艺10万元，律师费5万元。
考特尼
考特尼（Courtenay），加拿大不列颠哥伦比亚省西南部温哥华岛上的一个城市，距离纳奈莫西北108公里。总人口24,099（2011年）。
埃布小鮭脂鯉
埃布小鮭脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鮭脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲象牙海岸卡瓦利河流域，體長可達8.9公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
長身小鮭脂鯉
長身小鮭脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目鮭脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲查德湖、尼日河、伏塔河、十字河及塞內加爾河流域，體長可達6公分，棲息在河川及湖泊，以浮游生物、甲殼類、昆蟲等為食，生活習性不明。
大卫·布拉德利
大卫·布拉德利（英語：，1942年4月17日—）是一位英格兰演员。他最知名的角色是在哈利波特电影系列中扮演的飛七，而且在舞台表演上有所建树：他因李爾王的出演获得过一个劳伦斯·奥利弗奖。另外在电视剧《我们北方的朋友》、《权力的游戏》、《小镇疑云》，电影《終棘警探》和《美國隊長 (電影)》中演出。2013年，他在关于《異世奇人》的文献纪录片《时空大冒险》中扮演了威廉·哈特内尔（第一任博士）。
2014年參與歐美劇《活屍末日》演出猶太老人亞伯拉罕·斯崔奇。
寅次郎的故事24 寅次郎春之梦
《寅次郎的故事24 寅次郎春之梦》（日語：、英語：）是一部1979年上映的日本喜剧电影，亦是《寅次郎的故事系列》的第二十四部剧场版作品。由山田洋次导演，渥美清、倍赏千惠子、前田吟、下条正巳、三崎千惠子及香川京子等等主演。于1979年12月28日上映。香港也曾於1980年以《男人四十戇居居》的名義上映過此電影。
寅次郎的故事24 寅次郎春之梦 劇情簡介
因家人用他的名字開玩笑而出走的寅次郎，又回到東京柴又家中，發現自己的房間給一個叫米高的美國人入住了。原來櫻見在街頭販賣維他命的米高，收入微薄，無法付得起房錢，故此讓出寅次郎的房間給米高暫住。寅次郎為趕走米高，不斷作弄他。為了溝通方便，家人找來滿男的英文老師惠美及惠美的母親圭子充當翻譯。寅次郎對圭子一見鍾情，於圭子房子的裝修更熱情地幫忙。米高承認愛上了櫻，但櫻表示"不可能"，米高將櫻的照片帶在身上返回美國。最終，兩個男人之間找到相同的地方比他們想像的多。
里斯·谢尔史密斯
里斯·谢尔史密斯（1969年8月27日—，英語：）是一位英格兰演員、编剧、喜劇演員、电视制作人和魔術师。他与演员史蒂夫·佩姆伯顿 , 马克·加蒂斯和编剧杰瑞米·德桑一起编演了情景喜剧《绅士联盟》。谢尔史密斯演过的角色数量超过30个。他与佩姆伯顿后来又自创自编自演了另一部获奖情景喜剧《疯城记》。
史蒂夫·佩姆伯顿
史蒂夫·佩姆伯顿（1967年9月1日—，英語：）是一位英國男演員和编剧。他与演员里斯·谢尔史密斯 , 马克·加蒂斯和编剧杰瑞米·德桑一起编演了情景喜剧《绅士联盟》。他与谢尔史密斯后来又自创自编自演了另一部获奖情景喜剧《疯城记》。
Base58
Base58是用于比特幣（Bitcoin）中使用的一种独特的编码方式，主要用于产生Bitcoin的钱包地址。相比Base64，Base58不使用数字"0"，字母大写"O"，字母大写"I"，和字母小写"l"，以及"+"和"/"符号。
设计Base58主要的目的是：
以下引用自其作者中本聰（Satoshi Nakamoto）在base58.h中的注释：
Base58 编码
一個Base58"字元"可以表示的位元數為Log2585.858 bits。經過Base58編碼的數據為原始的數據長度的倍，稍微多於Base64的1.33倍。
編碼符號表：
由於256不能被58所整除，Base58無法像Base64那樣子轉換為8位元的二進位後依次取出6位元，就可以快速完成轉換；因此，Base58編碼演算法需要除法運算實現。如果被編碼的數據較長，則要用特殊的class來處理大數，在Bitcoin使用了OpenSSL中的BIGNUM：
泰诺摩尔陨石坑
泰诺摩尔陨石坑（Tenoumer）是一個位於非洲茅利塔尼亞的撞擊坑。
泰诺摩尔陨石坑 概要
泰诺摩尔陨石坑位於撒哈拉沙漠西部，直徑1.9公里，約21,400 ± 9,700年前更新世時形成。
泰诺摩尔陨石坑暴露在地表，並且其形狀是接近正圓的。隕石坑邊緣高度坑底高110公尺，但是坑底被大約200到300公尺厚的沉積岩覆蓋。
泰诺摩尔陨石坑在由片麻岩和花崗岩組成的前寒武紀準平原上形成，並且表面被上新世的薄層沉積岩覆蓋。在隕石坑外發現了玄武岩和流纹英安岩，因此有人假設它是火山活動形成的。而坑外發現了基底岩石讓科學家相信它是因為撞擊事件而形成。
杰瑞米·德桑
杰瑞米·德桑（1966年6月14日—，英語：）是一位英格兰编剧。他与演员史蒂夫·佩姆伯顿 , 马克·加蒂斯和编剧里斯·谢尔史密斯共同创作了情景喜剧《绅士联盟》，后来又编创了伦敦西区剧目《鬼故事》。
杰瑞米·德桑 早年生活
德桑出生于英格兰約克郡利兹，母Elaine Saville，父Melvin Dyson。他有一个哥哥（Andrew Dyson）和一个妹妹（Jane Dyson），后者在利兹大学攻读了心理学学位，之后在北方影视学校获得了编剧的文学硕士学位。他曾住在伦敦海布里，后来搬到了西约克郡伊尔克利。
金殿拒婚
《金殿拒婚》又名《宋弘拒婚》、《宋弘抗婚》，为一個越剧剧目，属於新编历史故事剧。於1985年由沈祖安为创作顾问，陈宝康、郁天民改编李存志所写的南路丝弦剧作《糟糠情》而成。陈书君率领浙江富阳越剧团（后名为杭州越剧三团）领衔首演，获得成功，此剧遂成陈书君的代表作之一。此后此劇亦被各大剧团搬演，其中福建芳华越剧团以《宋弘传奇》、豫剧以《金殿抗婚》为名搬演此剧目。
金殿拒婚 剧情
大司空宋弘在辅佐东汉光武帝刘秀登基后，针对当时的情况，执行刘秀“释奴返庶，复兴农桑”的措施，并将皇亲国戚和当朝诸豪强一视同仁，皆作为这一国策适用对象，这就触犯了他们的利益。国舅郭况偕同其姐皇后郭圣通，在皇姐刘凰（湖阳公主劉黃）宫中挑拨离间，促使湖阳公主出头反对宋弘。刘凰正在恼怒之时，正逢宋弘进宫劝谏，两人言辞不合，刘凰拔剑欲砍，不料宋弘不畏权势不惧生死，以国家民众为先侃侃而谈，刘凰先惊于宋弘之儒雅风范，更感于其耿直忠义之品性，倾心爱慕，写藏头诗向宋弘求婚。怎奈，宋弘已有妻房，亦藏头和诗以拒之。刘凰见藏头之词为“不敢相从”而非“不愿相从”，认为尚有回旋余地，遂将此事告之郭皇后。郭皇后姐弟又生一计，意欲促使宋弘答应婚事，使其也成为皇亲国戚，以达到“官官相护”的目的。郭皇后将此事告知刘秀，郭况更是自愿为媒，前往宋弘府邸说和。
金殿拒婚 剧情
适逢中秋，宋弘与夫人家宴。宋弘之妻郑夫人因未能生育而郁郁寡欢，宋弘以“宋氏一门何足论”安慰，并言“连年战乱烽火频，多少孤雌失双亲，我与夫人同宿愿，共操天下父母心”，解除了夫人的心病。此时郭况前来做媒，宋弘坚决谢绝，郭况以己度人，反以为宋弘只是碍于清议，没有圣命作借口故而不便允婚，遂回宫禀明刘秀，促其赐婚。刘秀令皇后陪伴皇姐坐于屏风之后，召宋弘入宫，亲自赐婚，不料宋弘守义重情，不慕富贵，婉言谢绝。刘秀赐婚不成甚是懊丧。
郭皇后姐弟再生一计，将此事广为传播，令朝野上下皆知内情。刘凰、刘秀姐弟因此而分外难堪，无法下台。刘秀迫于无奈，强行下旨指婚，不料宋弘不畏权势，忠言直谏，竟然在金殿之上抗旨拒婚。刘秀虽是一位开明皇帝，可他为长姐择偶心切，加上郭皇后姐弟从旁挑唆，使他恼羞成怒，下旨将宋弘问斩。湖阳公主惊闻凶讯，不顾公主体面，亲赴法场劝宋弘回心转意，又被宋弘婉言拒绝。此时，宋弘的结发之妻郑夫人也赶到法场，情愿以一死来救丈夫的性命。骄横一世的湖阳公主，被宋弘夫妇的高尚情操所感动，更是认出宋弘的糟糠之妻，就是当年自己与弟弟刘秀落难之时的救命恩人贫女郑三姐，决定上殿求刘秀恩赦宋弘。
金殿拒婚 剧情
在金殿上，刘秀得知找到恩人，欣喜万分，宣郑三姐上殿，询问之下方才得知，其即为宋弘之夫人。刘秀责己轻信内戚谗言，当即下旨赦回宋弘，并革去郭况官职，训斥郭皇后教弟不严，并意欲封宋弘为王，并下罪己诏。宋弘以异姓不封王的旧例阻止了刘秀，并认为“责己一人无大用”，而应当“为民立法树国风”，刘秀欣然允诺。宋弘之名言“贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂”也因此而成为恪守信义、崇尚节操的警句，流传至今。
確定性效應
確定性效應（英語：），一種認知偏誤帶來的心理效應，人類對於確定與可能的結果，有給與不同評價的傾向。而對於不可能與低可能性的結果，可能做出過度高估的反應，則稱可能性效應（Possibility Effect）。這個結果不是來自邏輯推導，主要來自風險厭惡的心理。最早由丹尼尔·卡内曼與阿摩司·特沃斯基提出，他們用展望理論與框架效應來解釋這個結果。這個效應可被用來解釋阿萊悖論，並說明預期效用理論的缺陷。
確定性效應 實驗
丹尼尔·卡内曼與阿摩司·特沃斯基在1986年發表的論文中，根據阿萊悖論，設計出一項實驗以說明確定性效應對人類的影響：
他們提供兩個方案，供參與實驗者選擇：
根據實驗結果，有78%的人會選擇A方案。但是根據預期效用理論，B方案的預期效用（$45*80%+0*20%=36）大於A方案。這個實驗顯示，在這個狀況下，人類會對確定性的事物給與較高權重。
之後，他們進行第二個方案選擇：
在這次實驗中， 42%的參與者選擇 C方案，而58%的人選擇 D方案。
第二次實驗，把第一次實驗兩個方案的發生機率同時減少到1/4，保持預期效用不變。但是參與者的選擇，由風險趨避，轉向於風險愛好。
鈴木梨央
鈴木梨央 （2005年2月10日—），日本女演員，埼玉縣出身，經紀公司為Jobbykids，唱片公司為愛貝克思。
鈴木梨央 演藝生涯
開始藝能活動的契機，是因為看了電視劇《Mother》，抱著「想要變的像蘆田愛菜那樣」的想法，前往參加蘆田所屬的事務所Jobbykids舉辦的選秀會。2012年，參演電視劇《青蛙公主》，以童星身分正式出道。
2013年，參與NHK大河劇《八重之櫻》演出，扮演主角「新島八重」的童年時期，此時開始受到矚目。其後，以NHK的東日本復興應援企劃主題曲〈花正在開〉正式以歌手身分出道。同年，以電視劇《Woman》女主角的女兒「望海」一角為人所知；翌年，再以《明天媽媽不在》劇中的穩定感演技博得關注，為日本受矚目的童星之一。
2015年1月，初次主演連續劇《哥哥扭蛋》，由野島伸司編劇。鈴木在觀眾投票中被視為是次世代的未來之星。同年，在NHK晨間劇《阿淺來了》中一人分飾主角的童年時期以及主角的獨生女，其演技受到好評。也是至2019年為止，唯一在大河劇及晨間劇皆有飾演主角童年時期，後續又以主角的女兒身分再登場的童星。
鈴木梨央 演藝生涯
2015年開始參與大塚製藥旗下商品「寶礦力水得」的廣告「寶礦力，非喝不渴。」系列，與吉田羊合作演出母女。
2015年11月上映的法國動畫電影《小王子》為個人首次參與動畫配音的作品。該片入選第68屆坎城影展的非競賽單元，並邀請全球各語言版本的配音員參與該片的全球首映，鈴木因此成為日本歷史上最年輕的在坎城影展上亮相的女性主演。
2019年3月初次主演電影《兒童食堂》。
鈴木梨央 廣告代言
大塚製藥 寶礦力水得 「寶礦力，非喝不渴。」系列（2015年1月 - ）
「冬の乾燥篇 （洗たくもの篇・加湿器篇）」 （2015年1月 - 3月）
「春の乾燥篇 （サクラ篇・パジャマ篇）」 （2015年3月）
「夏の親子篇 （親子でキャンディーズ篇、親子で風呂掃除篇）」 （2015年6月 - ）
「スルメ」「枯葉」篇（2015年12月 - ）
「マラソンとかけて」「乾燥に注意」篇（2016年1月 - ）
「こわいこわいは熱中症」「水色の車とウクレレ」「ウクレレ（たべなきゃ）」篇（2016年5月 - ）
シリーズ第6弾『冬の乾燥にポカリスエット』（さよならなんて云えないよ）
「ふたりでゼリーを」篇（2016年11月 - ）『ポカリ、たべなきゃ。』
「冬はつらいよ」篇（2016年11月 - ）
「ふたりでナイスキャッチ」篇（2016年12月 - ）
「ふたりで窓ふきを」篇（2016年12月 - ）
「木枯らしに抱かれて」篇（2016年12月 - ）
「カモメとポカリ音頭」「カモメと夏がきたならボサノバ」篇（2017年5月 - ）
鈴木梨央 廣告代言
「カモメと電信柱」「なつやすみのジェリー」篇（2017年6月 - ）
「もしもあなたが」「楽器やさんの前で」「練習中のふたり」篇（2017年11月 - ）
「気をつけてお嬢さん」篇（2018年6月9日 - ）
「母娘の揺れる想い」「プールでテニス」「真夏のカーリング」「恋のささやき」篇（2019年6月8日 - ）
「ジェスチャーいきます」「あったかいね。おいしいね。」篇（2022年1月8日 - ）
「ふたりで金魚すくい」篇・「ふたりで海に行く」篇・「ふたりでつめたーく」篇（2022年6月4日 - ）
「日傘のひと」篇・「じっとしてて」篇・「それは暑さのせい踊り」篇・「ゼリー三人娘」（2023年6月3日 - ）
吞拿魚包
吞拿魚包是一種香港常見的麵包。包身類似一般西式麵包，包內含有吞拿魚餡料，而餡料通常使用吞拿魚醬做成。
大部分吞拿魚包都會把餡料放進包身內，這些吞拿魚包在製作包身的麵團初步完成後，便會把吞拿魚餡料放進麵團內，並在完成最後發酵後放進烤箱烘焙，所以在麵包的表面是找不到添加餡料的開口。
由於完整的吞拿魚肉成本較高，為了降低成本和簡化製作工序，大部分麵包店都會採用吞拿魚醬或罐頭吞拿魚作為吞拿魚包的餡料。
香港的麵包店通常會售賣多種麵包，為了容易把吞拿魚包從眾多麵包分別出來，除了會把吞拿魚包做成橢圓形外，另一個常見的方法便是在麵包烘焙前，在包身表面灑上少量碎紫菜或黑芝麻。
吞拿魚包在香港大部分麵包店都有供應。雖然大部分吞拿魚包的餡料都只是用吞拿魚醬製成，但這樣可使售價能夠大眾化，而且吞拿魚包是香港麵包店少數以魚肉作為餡料的麵包，所以有不少市民購買吞拿魚包作為早餐或茶點。
吞拿魚包 健康和衛生風險
因為吞拿魚包使用吞拿魚醬作為餡料，其飽和性脂肪含量較低。如果製作吞拿魚包的時候，不加入大量食鹽和糖分，一般而言會較菠蘿包和奶油包健康。
吞拿魚包作為一種有餡料的麵包，其吞拿魚餡料在室溫下較容易讓細菌大量繁殖，香港食物安全中心建議吞拿魚包不應在室溫下放置超過兩小時。
朱偉
朱偉可以指：
朱伟 (1951年)，曾任《三联生活周刊》主编十九年
朱偉，中國當代水墨畫家，生於1966年；
朱偉 (1965年)，中國第十二屆全國人民代表大會河南地區代表。
朱伟 (1968年)，现任广东省发展和改革委员会副主任
朱伟 (1965年)
朱伟（1965年—），河南商水人。汉族。加入中国共产党。河南农业大学园林专业毕业。
任河南省商水县练集镇朱集村村民。
2013年，当选第十二届全国人民代表大会河南地区代表。因病不能履行代表职责，2016年3月29日，河南省第十二届人大常委会第二十次会议决定接受其辞去第十二届全国人民代表大会代表职务。
打石巷商圈
打石巷商圈是一個位於臺灣彰化縣員林市以黎明巷為中心的商圈，員林鎮三大商圈之一，也是員林地區最重要的消費商圈之一，以黎明巷為商圈主幹道，商圈延伸光明街、中正路、中山路，鄰近員林車站和其他對外客運所以交通十分便利。
打石巷商圈 沿革
員林市最早形成的一條街市：打石巷，戰後改為黎明巷。打石巷形成於清朝時期，巷口即為中正路上的第一市場。現打石巷已走向黃昏。以往鐵器尚未相當普遍使用，許多家用具為石製品，如石磨、石階等，「打石」因而重要。其周遭街道開發時間甚早，但較為迅速的發展則是日治時期縱貫線鐵路通車後，設置員林驛（今員林車站），奠定了員林的交通地位，也造就了鐵路、大通街（今中正路）與民生路所圍三角地區的繁榮。員林在戰後人口獲得迅速提升，更一度擁有全台第一大鎮的名號，商圈的發展也隨著人口上升而有所進步。
近幾十年來員林人口成長較緩，造成打石巷商圈有停滯的趨勢，有鑑於此，民國97年，劉兆玄內閣制定「加強地方建設擴大內需方案」，彰化縣的方案中即列入「員林鎮打石巷再造工程」，與鄰近的北門商圈和光明街商圈連成一氣，並期望配合員林市區鐵路高架化計畫的開發，使得林仔街商圈獲得更完善的發展。
關於打石巷商圈的範圍目前並無官方的界定，但一般認為商圈的精華區是一個北至民權街，東西至中正路與中山路，南至民生路與黎明巷周遭的區域，並向這個區域外的街道擴張發展。
打石巷商圈 現況
打石巷商圈現今為南彰化的重要商圈，以服飾、餐飲以及理髮等為主要的商家，商圈鎖定員林地區的年輕客層，也是員林地區購物消費的首選。另外也有不少保有舊地名的經典老店，如竹廣市的竹廣香貢糖、員林肉圓以及寶斗肉圓，形成一種新舊交雜的特殊景色，打石巷商圈主要的商家有以下：
打石巷商圈 交通
出站後直行經民權街即可到達光明街
主要由員林客運停靠，出站後沿中山路往火車站方向約五分鐘路程
主要由統聯客運、國光客運、彰化客運停靠此站，沿靜修路經平交道右轉中山路約十分鐘路程
列文森
約瑟夫·里奇蒙·列文森（Joseph Richmond Levenson，1920年6月10日—1969年4月6日），美國漢學家。生於波士頓，畢業於哈佛大學，1951年經費正清推薦至在加州大學伯克利分校任教。代表作有《儒教中國及其現代命運》、《梁啓超與中國近代思想》。1969年他因划艇事故死亡。
美國亞洲研究協會為紀念他設立了列文森圖書獎。
王的男人
《王的男人》（：／，英語：）是2005年上映的韓國歷史劇情片，改編自韓國劇作家金泰雄創作的舞台劇《爾》，由《黄山伐》的導演李濬益執導，甘宇成、鄭進永、姜成妍、李準基主演。2005年12月29日在韓國上映，本片作為韓國電影代表角逐奧斯卡最佳外語片獎。
王的男人 劇情介紹
在15世紀由燕山君統治的朝鮮國，賤民長生、孔吉是雜耍藝人，兩人所處的戲班受邀至某鄉紳家中表演，主人對孔吉美貌鍾情不已，長生不悅假裝失手而終止表演；長生為救孔吉逃離主人魔掌，卻遭到戲班主毒打，孔吉失手將戲班主殺死，兩人流浪到京城漢陽。
長生、孔吉與六甲、七德、八福結為好友，一行五人開始在街頭表演諷刺燕山君寵愛前名妓張綠水妃子的戲碼，紅遍京城大街小巷，卻意外被皇宮內侍官處善看到，將戲班帶入宮中，燕山君大喜，下令將他們留置宮中演出。
戲班演出嘲諷大臣、內宮鬥爭的戲碼，燕山君情緒大受刺激、親手殺死先皇妃子；缺乏母愛的燕山君將感情轉移到孔吉身上，經常召見孔吉做伴，甚至授予孔吉官位。大臣們也計畫要推翻變得殘暴不仁的燕山君。
長生對孔吉不願離開燕山君心生不滿，打算與七德、八福一同離開；失寵的張綠水與內宮密謀偽造孔吉筆跡，以訓民正音文字寫下誹謗燕山君的書信。長生阻止孔吉被陷害並頂罪被判死刑，雖被內侍官處善私下放走，卻又返回宮中走高空繩及嘲諷燕山君，遭烙瞎雙眼。最後討伐燕山君的反叛軍打入王宮，燕山君和張綠水卻不為所動，仍痴痴看著長生、孔吉的高空繩演出。
王的男人 發行
韓國最終累計觀影人次為12,302,831人次。
联豫
联豫（1858年—1915年後？），字建侯，王氏，内务府汉军正白旗人（家族属内务府正白旗汉姓满洲旗人）。是清朝的最后一任驻藏大臣。
联豫 生平
景山官學生，同治九年捐監生。光绪十六年至十九年，以浙江候補同知任駐法国使馆隨員三年，受嘉奖。二十一年，以知府衔赴江南处理对外交涉事务。二十八年，河南道監察御史。三十年，任四川雅州府（今雅安市）知府。光绪三十一年（1905年），授副都统衔，派为驻藏帮办大臣（前任鳳全，殉难）。三十二年（1906年），接替有泰为驻藏大臣，张荫棠同时被任命为驻藏帮办大臣。联豫在张荫棠整顿藏务的基础上继续推行新政，旨在加强对西藏政治、经济、文化等方面的治理。宣统元年，朝廷电寄联豫，“該大臣駐藏日久。情形熟悉。辦理尚稱妥協。現在藏務重要。亟宜及時籌畫。以維大局。遇有緊要事件。盡可隨時奏明請旨”（据《清實錄宣統朝政紀》）。宣统二年（1910年），鍾穎統帥二千餘名川軍抵藏，十三世达赖喇嘛逃往英属印度，聯豫奏報朝廷，褫奪了達賴喇嘛的名號和部分官員的官階品第。与此同时聯豫起用左參贊羅長裿，在川滇邊務大臣趙爾豐川軍的配合下率軍攻佔波密，消灭了波密土王，并试图进一步改土归流。但随后辛亥革命爆发，驻拉萨清军发生动乱，發展成為第一次驅漢事件，联豫于次年（1912年）离开西藏经印度回到漢地，清朝驻藏大臣制度终结。联豫在驻藏大臣任上达六年。
联豫 生平
1912年春，联豫家眷随前末任成都将军玉昆（字石轩，光绪二十八年涼州副都統（参见涼州將軍））从四川回京，在夔州府被扣留，胞兄联震（字旉青）呈文时国务院总理请予释放，后被释。
有现代版《联豫驻藏奏稿》（1979）。与内务府正黄旗满洲、光緒五年（1879）己卯科舉人葉赫顏札氏毓俊（字赞臣）相唱和；联豫出使欧洲时，毓俊赠诗《送王建侯司马（联豫）使泰西》（载毓俊《友松吟館詩鈔》）。
联豫 家庭
王氏家族乃清内务府皇商世家，其家族早期成员多亦官亦商。
高祖王慎德，内务府慎刑司郎中、太仆寺卿，曾任内务府正黄旗包衣第五叅領第一旗鼓佐領（卒于任，载《钦定八旗通志》）。妻王氏，徐氏。
胞弟王至德。其子同文。
同辈：王恒徳，乾隆元年（1736）丙辰科武举人（时隶内务府正白旗包衣第四㕘领第一旗鼓佐领、二等侍卫珠成额佐领下，载《钦定八旗通志：武举》）。
同辈：乾隆十七年（1752年）壬申恩科进士王懿德 (乾隆進士)（时隶内务府正白旗第四㕘领第一旗鼓佐领庆恩、海福佐领下）。其女王佳氏，嫁正蓝旗奉恩將軍明該（胞兄固山貝子明韶，系道光十八年（1838年）戊戌科进士宗室靈桂之曾祖）。
祖父王鶴齡。祖母楊氏（父内务府正黄旗汉军、兵部侍郎虔礼宝，即光緒十五年（1889年）己丑科进士杨钟羲高祖。胞侄女杨氏，嫁内务府镶黄旗满洲、嘉庆己卯科翻译进士葉赫那拉氏興泰 (繙譯進士)，其孙清末军机大臣那桐）。
胞兄江苏布政使、广西布政使王長齡。
胞姊王氏，嫁内务府正黄旗蒙古石氏豫順（父乾隆二十六年(1761)辛巳恩科進士嵩貴），其子嘉慶戊辰科進士榮慶 (嘉慶進士)。
联豫 家庭
父王氏。其：
胞兄王景成（字梅臣）。其女王氏，嫁內務府正白旗滿洲、咸豐壬子恩科進士輝發納喇氏文彬 (中国)。子王聯泰（字東屏），娶蘇完富察氏（父内務府正白旗滿洲、道光丁未進士錫榮）。
胞兄王貴成（字仲和），王奎成（字星輔）。
胞姊王氏，嫁鑲黄旗滿洲、道光五年乙酉顺天乡试举人鈕祜祿氏薩炳阿（胞兄道光15年[1835]乙未恩科顺天乡试举人薩明阿（字旭如，号鏡湖）；生父吏部笔帖式图沁，养父銮仪卫治仪正圖敏；胞叔給事中圖翰，其子嘉慶戊辰舉人、伊犁將軍薩迎阿；生祖父漕運總督兼兵部尚书毓奇，养祖父銮仪卫冠军使毓宁）。
一個人 一段情
《一個人 一段情》是歌手林慧萍的第十一張個人專輯，歌林唱片1987年3月19日發行。
科林森嶺
85°13′S 175°21′W﻿ / ﻿85.217°S 175.350°W﻿ / -85.217; -175.350
科林森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，處於半月海崖以北，屬於毛德王后山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
半月海崖
85°13′S 175°38′W﻿ / ﻿85.217°S 175.633°W﻿ / -85.217; -175.633
半月海崖（英語：）是南極洲的海崖，位於杜費克海岸，處於布倫納冰川終點以北的沙克爾頓冰川東岸，屬於丘默勒斯山的一部分，現時由南極條約體系管理。
布倫納冰川
布倫納冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於杜費克海岸，長4公里，處於丘默勒斯山西坡，流經蘭德里海崖和半月海崖之間，最終注入沙克爾頓冰川，現時由南極條約體系管理。
蘭德里海崖
蘭德里海崖（英語：）是南極洲的海崖，位於杜費克海岸，屬於丘默勒斯山的一部分，處於洛基冰川終點以北，現時由南極條約體系管理。
博博嶺
博博嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於古爾德海岸，處於阿爾巴努斯冰川北岸，長4公里，由美國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
博博嶺 參考資料
85°51′S 150°48′W﻿ / ﻿85.850°S 150.800°W﻿ / -85.850; -150.800
本森嶺
本森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，處於羅布冰川和邦德森冰川之間，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
杨桂通
杨桂通（1931年8月24日—2016年1月24日），河北省新河县人。著名力学家，塑性动力学专家。
中国共产党党员，1953年毕业于山西大学工学院土木系，并留校任教。1957年2月至1958年6月于北京大学数学力学系进修。1958年11月于北京外国语学院留苏预备部学习，1959年至1962年在苏联科学院力学研究所攻读塑性动力学，获技术科学副博士学位。1983年12月至1994年任太原工学院（后改名太原工业大学）校长。著有《弹塑性力学》、《塑性动力学》、《弹性动力学》等学术专著。
2016年1月24日20点在山西太原逝世。
邦德森冰川
82°44′S 165°0′E﻿ / ﻿82.733°S 165.000°E﻿ / -82.733; 165.000
邦德森冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，全長13公里，流經本森嶺東部，最終注入羅布冰川下游，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
安德森嶺 (阿蒙森海岸)
安德森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於阿蒙森海岸，處於科爾維茨冰川源頭，屬於毛德王后山脈的一部分，長4公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
科爾維茨冰川
科爾維茨冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於阿蒙森海岸，屬於海斯山脈的一部分，流經格里菲思山，由美國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
格里菲思山
格里菲思山（英語：）是南極洲的山峰，位於阿蒙森海岸，處於沃恩山東北面7公里，屬於毛德王后山脈中海斯山脈的一部分，海拔高度3,095米，在1929年12月由美國探險隊測量和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
沃恩山 (阿蒙森海岸)
沃恩山（英語：）是南極洲的山峰，位於阿蒙森海岸，處於格里菲思山西南面6公里的沃恩冰川源頭，屬於毛德王后山脈中海斯山脈的一部分，海拔高度3,140米，現時由南極條約體系管理。
沃恩冰川
85°55′S 153°12′W﻿ / ﻿85.917°S 153.200°W﻿ / -85.917; -153.200
沃恩冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於阿蒙森海岸，屬於毛德王后山脈中海斯山脈的一部分，全長18公里，流經沃恩山，最終在泰勒嶺以南注入斯科特冰川，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
泰勒嶺 (阿蒙森海岸)
85°48′S 153°21′W﻿ / ﻿85.800°S 153.350°W﻿ / -85.800; -153.350
泰勒嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於阿蒙森海岸，屬於毛德王后山脈的一部分，長18公里，由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
維什邦嶺
84°56′S 166°56′W﻿ / ﻿84.933°S 166.933°W﻿ / -84.933; -166.933
維什邦嶺（英語：），是南極洲的山嶺，位於阿蒙森海岸，屬於鄧肯山脈的一部分，處於莫里斯峰以東3.7公里，由美國研究隊命名，現時由南極條約體系管理。
瓦特嶺
84°45′S 173°47′W﻿ / ﻿84.750°S 173.783°W﻿ / -84.750; -173.783
瓦特嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，屬於奧拉夫王子山脈的一部分，長3公里，以美國海軍的上尉指揮官命名，現時由南極條約體系管理。
亞諾山
亞諾山（英語：），是南極洲的山峰，位於杜費克海岸，處於韋德山東北面11公里，屬於奧拉夫王子山脈的一部分，海拔高度1,930米，現時由南極條約體系管理。
華盛頓嶺
78°6′S 154°48′W﻿ / ﻿78.100°S 154.800°W﻿ / -78.100; -154.800
華盛頓嶺（英語：），是南極洲的山嶺，位於愛德華七世地，處於富蘭克林山東南面2.4公里，屬於洛克菲勒山脈的一部分，在1929年1月27日由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
富蘭克林山
. . United States Geological Survey.   [2012-04-06].
富蘭克林山（英語：），是南極洲的山峰，位於愛德華七世地，處於布雷肯里奇峰和華盛頓嶺之間，屬於洛克菲勒山脈的一部分，在1929年1月27日由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
78°5′S 154°57′W﻿ / ﻿78.083°S 154.950°W﻿ / -78.083; -154.950
我将永远爱你
《我將永遠愛你》（英語：）是一首由美国鄉村女歌手桃莉·巴顿（Dolly Parton）創作的歌曲，同時她也是此曲的原唱者，在1974年首度發行單曲，1982年二度發行單曲。在西洋樂壇上亦有不少男女歌手都曾翻唱過〈我將永遠愛你〉，其中以1992年惠妮·休斯頓（Whitney Houston）重新詮釋的版本最廣為人知。
我将永远爱你 歌曲簡介
桃莉·巴顿當初寫這首歌的緣由是要獻給她的恩師，感謝他的提攜並且祝福他，是一首與愛情無關的歌曲。Porter Wagoner是桃莉·巴頓的恩師，他在桃莉·巴頓21歲時就邀請她成為電視節目《The Porter Wagoner Show》的固定班底，但後來當桃莉·巴頓要離開此節目時，她為了感謝Porter Wagoner對她的提攜之恩，因此寫了這首歌曲送給Porter Wagoner，同時也衷心祝福他。只是桃莉·巴頓在歌詞方面譜寫成了情歌，但歌詞中提到雙方關係結束指的並非男女雙方感情，而是事業上的合作關係。
〈我將永遠愛你〉在1974年6月8日登上告示牌鄉村歌曲榜冠軍，這首歌最早收錄於桃莉·巴頓1974年發行的專輯《Jolene》中。1982年伴隨著桃莉·巴頓所主演的歌舞片《春城無處不飛花》（英語：），〈我將永遠愛你〉再次發行單曲，並於1982年10月16日登上鄉村歌曲榜冠軍，1982年版本的〈我將永遠愛你〉則收錄於《春城無處不飛花》電影原聲帶中。
我将永远爱你 惠妮·休斯頓版本
〈I Will Always Love You〉是1992年美國電影《終極保鑣》（英語：）主題曲，由惠妮·休斯頓主唱。此曲出自美國鄉村女歌手桃莉·巴頓之手，她在1974年推出單曲時曾獲得鄉村歌曲榜冠軍。惠妮·休斯頓在1992年演唱的〈I Will Always Love You〉，是由名音樂製作人大衛·福斯特（David Foster）重新編曲製作後的版本，除了將這首歌曲帶出鄉村音樂的範疇，一躍成為全球熱門點播歌曲之外，也讓惠妮·休斯頓的演藝事業再登上另一個高峰。
我将永远爱你 惠妮·休斯頓版本
1992年電影《終極保鑣》（英語：）由凱文·科斯納（Kevin Costner）和惠妮·休斯頓連袂主演，當時正在尋找適合的電影主題曲，原本電影製作方意屬1966年由靈魂樂歌手Jimmy Ruffin演唱的〈What Becomes of the Brokenhearted〉，但該曲在1991年已被電影《油炸綠蕃茄》（英語：）使用。後來凱文·科斯納推薦〈I Will Always Love You〉這首歌曲給惠妮·休斯頓，但他介紹的並非最初桃莉·巴頓的版本，而是他的多年摯友琳達·朗絲黛（Linda Ronstadt）在1975年翻唱的版本。最終惠妮·休斯頓和電影製作方接受了意見，使用〈I Will Always Love You〉作為電影主題曲。
唱片公司邀請名音樂製作人大衛·福斯特替惠妮·休斯頓重新打造〈I Will Always Love You〉，讓它更符合當代市場大眾的需求口味。在大衛·福斯特的巧思之下，讓原本鄉村味十足的歌曲，脫胎換骨成充滿黑人靈魂樂曲風的情歌，惠妮·休斯頓能如此成功的重新詮釋〈I Will Always Love You〉這首歌曲，大衛·福斯特功不可沒。
我将永远爱你 惠妮·休斯頓版本
〈I Will Always Love You〉在1992年11月28日登上告示牌單曲榜榜首，並蟬連了14週冠軍，成為惠妮·休斯頓在榜內停留最久的一首單曲，單曲銷售數字達4白金。〈I Will Always Love You〉也是1993年告示牌最佳年度單曲，惠妮·休斯頓也因此成為史上第一位擁有最佳年度專輯（1986年；首張個人同名專輯）與單曲的女藝人。
〈I Will Always Love You〉除了在美國獲得好成績外，在英國單曲榜也一樣風光，蟬連了10週冠軍，成為惠妮·休斯頓在英國成績最好的一首單曲。
在2012年2月11日惠妮·休斯頓猝逝之後，〈I Will Always Love You〉短暫的重返單曲榜，2012年2月25日進榜直攻第7名，下一週躍升至第3名，成為這首單曲再次回榜的最高名次，第三週之後排名始往下跌。
惠妮·休斯頓以《終極保鏢》電影原聲帶和主題曲〈I Will Always Love You〉獲得1994年第36屆葛萊美獎三項大獎，包括『年度專輯』、『年度製作』以及『最佳流行女歌手』（Best Pop Vocal Performance, Female）。
我将永远爱你 惠妮·休斯頓版本
此外，在全美音樂獎中，惠妮·休斯頓更一舉囊括了『最受歡迎流行/搖滾女歌手』、『最受歡迎流行/搖滾女歌手專輯』、『最受歡迎流行/搖滾女歌手單曲』、『最受歡迎節奏藍調靈魂樂女歌手』、『最受歡迎節奏藍調靈魂樂女歌手專輯』、『最受歡迎節奏藍調靈魂樂女歌手單曲』、『最受歡迎成人抒情歌曲專輯』以及『全美音樂獎音樂成就特別獎』等八項大獎，可謂是風光至極。
在告示牌音樂獎方面，惠妮·休斯頓奪得九項大獎，包括『最暢銷單曲』、『最佳流行單曲』、『最暢銷節奏藍調單曲』、『最佳節奏藍調單曲』、『最佳流行單曲女藝人』、『最佳流行女歌手單曲藝人』、『最佳節奏藍調單曲藝人』、『最佳流行專輯』以及『最佳節奏藍調專輯』。
〈I Will Always Love You〉最早收錄於《終極保鑣》電影原聲帶中，爾後也收錄在惠妮·休斯頓個人發行的精選輯中，2000年《Whitney: The Greatest Hits》、2001年《Love, Whitney》、2007年《The Ultimate Collection》以及2012年《I Will Always Love You: The Best of Whitney Houston》。
洛克菲勒山脈
78°0′S 155°0′W﻿ / ﻿78.000°S 155.000°W﻿ / -78.000; -155.000
洛克菲勒山脈（英語：）是南極洲的山脈，位於愛德華七世地，處於亞歷山德拉山脈西南面48公里，在1929年1月27日由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
布雷肯里奇峰
布雷肯里奇峰（英語：），是南極洲的山峰，位於愛德華七世地，處於尼爾森山西南面2公里，屬於洛克菲勒山脈的一部分，在1929年由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
尼爾森山
78°3′S 155°0′W﻿ / ﻿78.050°S 155.000°W﻿ / -78.050; -155.000
尼爾森山（英語：），是南極洲的山峰，位於愛德華七世地，處於帕特森山西南面7公里，屬於洛克菲勒山脈的一部分，在1929年由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
帕特森山
54°39′S 36°8′W﻿ / ﻿54.650°S 36.133°W﻿ / -54.650; -36.133
帕特森山（英語：），是南極洲的山峰，位於南喬治亞島，卡爾斯山西北面3.2公里，屬於薩爾韋森山脈的一部分，海拔高度2,195米。
特納鮑特嶺
83°18′S 162°35′E﻿ / ﻿83.300°S 162.583°E﻿ / -83.300; 162.583
特納鮑特嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，處於萊恩漢冰川和洛厄里冰川之間，屬於伊麗莎白女王嶺的一部分，長18公里，現時由南極條約體系管理。
德国联邦铁路215型柴油机车
德国联邦铁路215型柴油机车（德語：）是德国联邦铁路及后续德国铁路所使用的一款四轴液力传动柴油机车，主要用于中等重量的支线铁路客运及货运服务。
在德铁货运完成对这些机车的收购后，它们被重定型为225型。
德国联邦铁路215型柴油机车 历史
215型机车是德国联邦铁路在短时间内采购衍生自V160型机车的型号，与其它V160系列机车相比所不同的是其仍然配备蒸汽供暖发生器。它们在研发阶段的旧型号方案中被定型为V163型，这些机车本该可以在随后改造为218型。为此，它们获得了比V160型机车还要长400毫米的车身，而其它在此之前只能作为现有型号的原型机。生产215型机车的主要原因是218型机车在当时还未进入批量生产阶段，但德国联邦铁路急于替换现有剩余的蒸汽机车。从1968年至1970年，德国各大机车制造商共生产了150台215型机车。
在10台试产机车之后是140台量产机车，其中除了215 071号至093号机车外，其它量产机车均搭载了一台功率为1,900匹马力的16缸发动机，这与216型机车的发动机类似。而215 071号至093号机车则与试产机车一样搭载了由MAN集团生产的MA 12 V 956 TB10型发动机，后来又转变为MTU发动机。
德国联邦铁路215型柴油机车 历史
至1980年代中期，搭载12缸V型发动机的机车都在车顶加装了排气罩。他们可以加速废气的排放和偏移，从而使那些在车顶上设有进气口的空调客运车厢避免废气或异味对乘客造成的滋扰。同时，排气罩也能达致其它的效用：热量高达280℃的废气得以呈V状绕过架空电缆排出，从而避免了架空电缆结垢和过度膨胀。此外，它还能降低热颗粒排放物对路基火灾造成的隐患。在另一方面，这些机车也都加装了气动门锁和用于自动调节制动活塞冲程的制动杆调节器。
自2000年起，机车开始全面退役。而在2001年至2003年间有68台机车获得了重建，它们均使用新的型号标识225型。
德国联邦铁路215型柴油机车 技术
215型机车设有一台带有回动齿轮的柴油液力传动变速器。它是通过设于万向轴中部的齿轮对两副两轴转向架进行传动。因此需要依靠两副转向架中的每个车轴齿轮箱带动所有的转轴。回动齿轮则允许机车进行换向。
德国联邦铁路215型柴油机车 技术
10台试产机车是在1968年至1969年间由克虏伯生产，并搭载有MAN集团提供的、牵引功率为2,500匹马力的MA 12 V 956 TB10型发动机。215 011号至070号以及215 094号至150号机车配备的是与216型机车相同、功率较弱但更可靠的MTU MB 16 V 652 TB型发动机（1,900匹马力）；而另一方面，215 071号至093号机车则采用了更为强大的发动机，并被归纳为MTU MA 12 V 956 TB 10型。在客运列车服务中，有机车内置的OK 4616型蒸汽供暖发生器可用，后者还可额外为机械设备进行预热和保暖。对机车进行改造并转变为218型机车的方案始终没有实现，这是因为高昂的成本而被搁置。唯一的例外是215 112号机车，它在一次事故损毁后被重建为218 399号机车。215 030号至032号机车在1974年配备了柴电动力的供暖装置，但它们并没有被转变为218型机车。其辅助电机仅用作启动空气压缩机和为蓄电池充电，因此它不设有外部电源接口。
德国联邦铁路215型柴油机车 运用
215型机车可以被用做任何类别的列车服务。其重点主要分布在艾菲尔铁路、下莱茵地区以及从巴登-符腾堡一直延伸到博登湖沿岸。机车的高光时刻是曾在1980年代牵引D216/217次“奥地利快车”（，克拉根福－格拉茨－克雷费尔德－阿姆斯特丹）在克雷费尔德至荷兰阿纳姆区间运行，这些服务由配备柴电供暖装置的030－032号机车担当。
215型机车最后的定期运用是担当德铁区域运输黑森分公司的客运列车服务至2003年4月。随后，它们仅在德铁区域运输莱茵兰分公司执行非定期运用，但在同年6月被售予了德铁汽车列车。
由德铁区域运输出售至原德铁货运的机车被重定型为225型。后者的蒸汽供暖发生器被拆除，并由预热和恒温装置所取代。为了平衡车身配重，它们还额外安装了压载物。这些改造大都在一次大修中完成。
德国联邦铁路215型柴油机车 特殊装备
纵观其历史，也有部分215型机车偶尔搭载过一些特殊设备，例如序列编号为023号至029号的机车便为了满足比利时国家铁路的运营需求而搭载了比利时的感应列车控制装置。030号至032号机车则试验性的配备了一个电力供暖装置（从而移除了蒸汽供暖发生器），这是由8V 331 TC 10型柴电发动机驱动。因此，动力的传输可以直接用于供暖系统，但与217型机车不同的是，这种动力无法同时用于驱动液力传动装置。在这些机车转变为225 030号至032号的型号标识期间，原柴电发动机已被移除，并用压载物所取代。由于机车此后仅用于货运，因此电力供暖装置已不再需要。同时，全部三台225 030号至032号机车被封存，并等待新的买主。
德国联邦铁路215型柴油机车 215.9型
在2003年夏天，德铁汽车列车向德铁区域运输购入了18台215型机车，其中有14台进行了类似于225型机车的改造，并重定型为215.9型。另外4台机车则被用来作为备件源。这批机车原计划采用的型号标识225.9型被摒弃，因为215型机车已从服务中退役，原型号标识得以留空。
蒸汽供暖所需的加热锅炉和给水箱被拆除，与此相反的是安装了一个预热器和一个压载物。发动机被保留在车辆中，油箱则进行了容量改造，从而可以贮存最多2,700升柴油和650升取暖油。同时，机车还配备了用于数码铁路通信的GSM-R以及带有自动化制动杆调节器的新转向架。
215.9型机车被指定用于叙尔特岛穿梭列车，这主要是牵引人车同行班次往返于尼比尔及韦斯特兰 (德国)之间。这款机车的运用在2008年结束。自2008年3月起，机车被推迟中修，并最终在同年9月封存。215 901号机车作为最后一台可工作的机车，在2008年9月11日和12日完成了最后一次运行，它负责把另外4台215.9型机车从韦斯特兰无火回送至开姆尼茨。这些机车在当地将停放于德国铁路的车间内直至被回收拆解。
德国联邦铁路215型柴油机车 现状
许多215型机车在转化为225型机车后仍在继续使用（截至2012年）。225 086号机车在2011年被售予了艾菲尔铁路运输公司（，简称）的子公司莱茵铁路有限公司（）,并恢复至原始出厂状态。它仍旧使用215 086号的机车标识。215 049号机车则被奥伯豪森传统蒸汽机车协会所保有。
萊恩漢冰川
83°15′S 162°41′E﻿ / ﻿83.250°S 162.683°E﻿ / -83.250; 162.683
萊恩漢冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，全長20公里，流經特納鮑特嶺北面，最終注入洛厄里冰川，現時由南極條約體系管理。
桑尼嶺
87°0′S 154°26′W﻿ / ﻿87.000°S 154.433°W﻿ / -87.000; -154.433
桑尼嶺（英語：），是南極洲的山嶺，位於阿蒙森海岸，處於威弗山西端，長1.9公里，在1962年11月由俄亥俄州立大學地質學會測量，現時由南極條約體系管理。
斯卡爾嶺
84°49′S 163°15′E﻿ / ﻿84.817°S 163.250°E﻿ / -84.817; 163.250
斯卡爾嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，長3.7公里，以美國海軍的上尉命名，現時由南極條約體系管理。
奧古斯塔山 (南極洲)
84°48′S 163°6′E﻿ / ﻿84.800°S 163.100°E﻿ / -84.800; 163.100
奧古斯塔山（英語：），是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於懷爾德山以東4公里，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，以英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
懷爾德山
84°48′S 162°40′E﻿ / ﻿84.800°S 162.667°E﻿ / -84.800; 162.667
懷爾德山（英語：），是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於奧古斯塔山以西4公里，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
拉克嶺
78°12′S 162°50′E﻿ / ﻿78.200°S 162.833°E﻿ / -78.200; 162.833
拉克嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於拉迪安冰川和瓦科特冰川之間，屬於皇家學會嶺的一部分，現時由南極條約體系管理。
彼得森嶺
84°34′S 163°56′E﻿ / ﻿84.567°S 163.933°E﻿ / -84.567; 163.933
彼得森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，處於斯托姆峰西部，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。
斯托姆峰
84°35′S 164°0′E﻿ / ﻿84.583°S 164.000°E﻿ / -84.583; 164.000
斯托姆峰（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於布利澤德峰以北6公里，屬於亞歷山德拉皇后山脈中布利澤德峰的一部分，海拔高度3,280米，由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
布利澤德峰
布利澤德峰（英語：）是南極洲的山峰，座標84°38′S 164°8′E，位於沙克爾頓海岸，屬於亞歷山德拉皇后山脈中馬歇爾山脈的一部分，海拔高度3,375米（11,070英尺），由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
馬歇爾山
馬歇爾山（英語：），是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，屬於亞歷山德拉皇后山脈中馬歇爾山脈的一部分，處於布利澤德峰東南面7公里，海拔高度3,160米，現時由南極條約體系管理。
彭登特嶺
85°4′S 174°45′W﻿ / ﻿85.067°S 174.750°W﻿ / -85.067; -174.750
彭登特嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，處於辛普利斯蒂山西北面2.8公里，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，長6公里，現時由南極條約體系管理。
梅拉尼亞嶺
梅拉尼亞嶺（英語：），是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，處於辛普利斯蒂山西北面2.8公里，長6公里，現時由南極條約體系管理。
梅拉尼亞山
78°7′S 166°8′E﻿ / ﻿78.117°S 166.133°E﻿ / -78.117; 166.133
梅拉尼亞山（英語：），是南極洲的山峰，位於羅斯群島的布萊克島北端，海拔高度330米，由英國的探險隊首次踏足，現時由南極條約體系管理。
馬斯克雷德嶺
83°4′S 164°40′E﻿ / ﻿83.067°S 164.667°E﻿ / -83.067; 164.667
馬斯克雷德嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，處於克拉克森峰以北30公里的羅布冰川東岸，長9公里，現時由南極條約體系管理。
麥克林托克嶺
82°3′S 161°0′E﻿ / ﻿82.050°S 161.000°E﻿ / -82.050; 161.000
麥克林托克嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，屬於邱吉爾山脈中卡內基山脈的一部分，處於魯賓峰以北11公里，現時由南極條約體系管理。
卡內基山脈
82°11′S 161°10′E﻿ / ﻿82.183°S 161.167°E﻿ / -82.183; 161.167
卡內基山脈（英語：）是南極洲的山脈，位於沙克爾頓海岸，長33公里，西面是埃倫特冰川和霍利約克山脈，東面是阿爾吉冰川和納什山脈，海拔高度超過1,400米，現時由南極條約體系管理。
魯賓峰
82°10′S 161°9′E﻿ / ﻿82.167°S 161.150°E﻿ / -82.167; 161.150
魯賓峰（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於拉塞爾海崖以北20公里，屬於邱吉爾山脈中卡內基山脈的一部分，海拔高度超過1,100米，現時由南極條約體系管理。
拉塞爾海崖
82°21′S 161°6′E﻿ / ﻿82.350°S 161.100°E﻿ / -82.350; 161.100
拉塞爾海崖（英語：）是南極洲的海崖，位於沙克爾頓海岸，處於埃倫特冰川終點東岸，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
盧伯克嶺
盧伯克嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，長約9公里，從韋德山延伸至沙克爾頓冰川東岸，該山嶺現時由南極條約體系管理。
拉薩冰原島峰
拉薩冰原島峰（英語：），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，處於蛇皮冰川和詹森冰川之間，長17公里，由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
詹森冰川
詹森冰川（英語：），是南極洲的冰川，位於杜費克海岸，長20公里，流經支持者山脈和拉薩冰原島峰，最終注入蛇皮冰川，現時由南極條約體系管理。
蛇皮冰川
84°57′S 170°40′E﻿ / ﻿84.950°S 170.667°E﻿ / -84.950; 170.667
蛇皮冰川（英語：），是南極洲的冰川，位於杜費克海岸，最終在支持者山脈東面注入凱爾蒂冰川，由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
劉易斯嶺
劉易斯嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於沙克爾頓海岸，長26公里，處於莫頓冰川和休伊特冰川之間，該山嶺現時由南極條約體系管理。
莫頓冰川
莫頓冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，長28公里，流經霍蘭山脈的沃恩角和劉易斯嶺，最終注入羅斯冰架，現時由南極條約體系管理。
莫頓冰川 參考資料
. . United States Geological Survey.   [2013-11-09]. 
83°12′S 168°0′E﻿ / ﻿83.200°S 168.000°E﻿ / -83.200; 168.000
休伊特冰川
休伊特冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，長28公里，流經劉易斯嶺和特里普山，最終注入理查茲灣，由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
沃恩角
沃恩角（英語：）是南極洲的海岬，位於沙克爾頓海岸，處於埃克布拉德冰川和莫頓冰川之間，最終注入毛德角，現時由南極條約體系管理。
83°8′S 167°35′E﻿ / ﻿83.133°S 167.583°E﻿ / -83.133; 167.583
特里普山
83°17′S 166°53′E﻿ / ﻿83.283°S 166.883°E﻿ / -83.283; 166.883
特里普山（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸的羅德斯峰西北面11公里，處於霍夫曼冰川和休伊特冰川之間，屬於霍蘭山脈的一部分，海拔高度2,980米，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
2014年澳洲網球公開賽女子單打比賽
本屆賽事爭取三連冠的阿扎倫卡在八強被波蘭選手拉德萬斯卡淘汰，正式宣告衛冕失敗。
冠軍由中華人民共和國球手李娜奪得，她在決賽以7-63、6–0直落兩盤擊敗斯洛伐克人多米尼卡·齊布爾科娃，奪得職業生涯第二座大滿貫錦標，亦是首位亞洲人和歷來最年長的澳網女單冠軍。
理查茲灣 (沙克爾頓海岸)
83°20′S 168°30′E﻿ / ﻿83.333°S 168.500°E﻿ / -83.333; 168.500
理查茲灣（英語：）是南極洲的海灣，位於沙克爾頓海岸，處於劉易斯嶺東南面的倫諾克斯金冰川終點，由新西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
毛德角
毛德角（英語：）是南極洲的海岬，位於沙克爾頓海岸，處於霍蘭山脈的沃恩角東端，由英國的探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
霍夫曼冰川
83°22′S 167°40′E﻿ / ﻿83.367°S 167.667°E﻿ / -83.367; 167.667
霍夫曼冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，處於霍蘭山脈地區，最終注入倫諾克斯金冰川，長19公里，現時由南極條約體系管理。
羅德斯峰
83°20′S 167°47′E﻿ / ﻿83.333°S 167.783°E﻿ / -83.333; 167.783
羅德斯峰（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於霍夫曼冰川終點以北，海拔高度780米，以美國海軍的上尉指揮官命名，現時由南極條約體系管理。
米勒山 (霍蘭山脈)
米勒山（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於勞埃德山以南13公里的霍蘭山脈地區，海拔高度4,160米，由英國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
勞埃德山
83°13′S 165°44′E﻿ / ﻿83.217°S 165.733°E﻿ / -83.217; 165.733
勞埃德山（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，屬於霍蘭山脈的一部分，處於米勒山以北13公里，海拔高度3,210米，由英國探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
. . United States Geological Survey.   [2013-06-27].