hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Orange Town站 車站結構
設有島式月台1個，共提供1面2線的配置。其中距離站房較遠的一方為1號月台，屬主線道，亦是主要的發車月台，不停本站的特急列車也是沿主路軌通過；較近站房的2號月台為側線月台，只供在交換列車或避車時才使用。月台長度為約90米，有效長度為4輛，其中月台末端向造田站方向約1輛列車長度為有蓋候車亭，並且連接至有蓋行人天橋，分別通往車站站舍及西邊出口。兩邊路軌當離站後均設有緊急轉轍器及緊急路軌。
由於「渦潮」4號採用5輛編成列車，而本站月台並未能對應，所以列車到站時會啟動選擇性車門操作，使最後一節車廂的車門不會打開。
月台原來亦有無障礙通道，在往志度方向的月台末端設有斜道，並橫過2號月台路軌的平交道後，沿路前往西面出入口，但目前兩邊通道都已被閘門所封閉，平常時間不能打開使用。
Orange Town站 相鄰車站
※停靠此站的一部分特急「渦潮」的相鄰停靠站參見列車條目。
四國旅客鐵道（JR四國）
■高德線
志度（T19）－橘鎮（T18）－造田（T17）
阿什兰县机场
阿什兰县機場（英語：，FAA代码：）是美国俄亥俄州阿什兰县的一家民用机场。机场位于阿什兰市东北3.5英里处(5.6千米)。
阿什兰县机场 设施和航空器
阿什兰县机场海拔约1,206英尺 (368米)，设有一条长度为3,502英尺，宽度75英尺，标记为01/19的沥青跑道(1,067米 x 23米)。
自2009年4月19日开始的12个月内，机场共有49,240架次起落，平均每日134次。其中96%为通用航空，3%为空中的士以及1%的军事航班。共有37架飞机停放在此机场，其中89%为单引擎飞机，另外11%多引擎。
法国AEROTECH
法国 AEROTECH（法语：）由5个位于图卢兹地区的法国最著名的工程师学校飞机组成 · ：
路易士機槍
路易士機槍（英語：）由美國陸軍上校艾薩克·牛頓·路易士發明，但美國陸軍並未採用，而是在英國發揚光大。路易士機槍的特色是獨特的槍管冷卻罩、由頂部進彈的圓形彈鼓，陸軍型較早退出現役，但空用機槍版本卻一直運用到二戰結束，甚至是韓戰中還有運用。
路易士機槍 研發背景
1910年路易士上校應法羅自動武器公司的要求研發一款氣冷式機槍，並於1911年完成，原本認為美國軍方會採用他的設計，可是美國軍方這把機槍卻無興趣，美軍對其不予理會的理由可能是路易士上校與陸軍軍械部長威廉·克羅茲政治立場上不對盤。最終路易士上校對美軍灰心，將他的專利帶走並且自軍中退役。1913年路易士帶著路易士機槍來到比利時列日開設路易士自動武器公司，路易士公司與英國伯明罕輕武器公司（BSA廠）有緊密的業務合作，克服生產問題。1913年伯明罕公司採購了數把路易士機槍，並讓它們改用英式.303英吋子彈測試。1914年，伯明罕公司買下在英國生產路易士機槍的專利，從此路易士機槍成為英國武器，路易士本人則因為機槍專利授權金而變得富有。路易士公司也在1914年遷廠至英格蘭，避免一但開戰後被德國沒收的風險。
路易士機槍 研發背景
英國軍方從1914年起試用裝填.303彈的路易士機槍，第一次世界大戰爆發，路易士機槍成為英軍配備的輕機槍中性能最好的一款。在1915年10月15日，路易士機槍制式化，定名“Gun，Lewis，.303-cal”。主要量產的槍廠包括BSA廠與美國薩維奇武器公司，兩間公司的產品差別在於子彈，英國用的是.303彈，美國用的是.30-06春田步槍彈，但由於子彈差別過大，使得兩國產製的路易士機槍機件無法互換。
路易士機槍有兩個特徵，一個是採用粗大的散熱筒包著槍管，作用是當開火時令空氣被吸入筒中成為風以降低枪管温度，但後來證實此筒對冷卻槍管效果有限但卻白白增加槍重，另一個是在槍身上方的彈鼓，路易士機槍原本採用47發彈鼓，彈鼓採用中心固定式，開火時彈鼓軸承轉動把子彈推入槍內。
路易士機槍 路易士航空機槍
路易士機槍也被搬上飛機成為航空機槍，作為偵察機和轟炸機的機槍手操作的武器，和步兵用輕機槍型式的差異是彈鼓由47發增至97發，槍托被取消改成提把，散熱筒也被取消。
路易士機槍 路易士機槍在二戰中
英軍在二戰初期仍使用路易士機槍，後來才被布倫輕機槍取代，日本也有採用和仿製路易士機槍，日本仿製品被稱為九二式防衛機槍，用於海軍偵察機和轟炸機作為防衛機槍，就連子彈也是英式.303彈而非其7.7×58mm有坂子彈，日本海軍陸戰隊也曾在淞滬會戰當中把路易士機槍用於對付中國軍隊，中國也曾在1928年至1930年間向英國購買3,000挺路易士機槍和1,500萬發英式子彈，但由於使用英式子彈而非當時中國普遍使用的德式子彈，故在抗日戰爭當中並不常見。
刘易斯机枪在苏联红军中服役至1926年，随后被DP轻机枪取代并封存至仓库。苏德战争爆发后刘易斯机枪重新得到启用，苏联红军曾在莫斯科保卫战中使用该机枪。
封神榜 (2000年電視劇)
《封神榜》是台灣中視於2000年播放的古裝劇，由王道揚、林佑星、陳怡真、李佩怡、游耀光、廖麗君、蘇炳憲、鄭志偉、謝靜怡等人領銜演出。
最佳導演獎 (坎城影展)
最佳導演獎（法語：）是法國坎城影展正式競賽單元的獎項之一，用以表彰傑出的導演，得獎者由正式競賽單元的評審團選出。
從1946年起頒發至今，中間有12屆未頒發（1947、1953–54、1960、1962–64、1971、1973–74、1977、1980）。作為影展的大獎之一，最佳導演獎得主通常不會同時獲得影展的最高榮譽金棕櫚獎，歷史上僅發生過兩次，分別是1991年（喬爾·柯恩執導的《巴頓芬克》）與2003年（葛斯·范·桑執導的《大象》），目前影展官方亦已明文規定獲得金棕櫚獎、評審團大獎、最佳導演獎任一位獎項者，無法同時獲得其他正式競賽單元獎項。
艾佩
艾佩
（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由乌伊拉省負責管轄，距離首府內瓦38公里，始建於1872年，面積801平方公里，海拔高度390米，2005年人口19,928。
3°13′N 75°14′W﻿ / ﻿3.217°N 75.233°W﻿ / 3.217; -75.233
薩瓦納德托雷斯
薩瓦納德托雷斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由桑坦德省負責管轄，距離首府布卡拉曼加110公里，面積1,456平方公里，海拔高度126米，2005年人口19,448。
7°24′N 73°30′W﻿ / ﻿7.400°N 73.500°W﻿ / 7.400; -73.500
貝萊斯 (桑坦德省)
貝萊斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由桑坦德省負責管轄，距離首府布卡拉曼加283公里，始建於1539年7月3日，面積452平方公里，海拔高度2,150米，2005年人口19,265。
6°05′N 73°35′W﻿ / ﻿6.083°N 73.583°W﻿ / 6.083; -73.583
阿奇 (玻利瓦省)
阿奇是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部考卡河左岸，由玻利瓦省負責管轄，始建於1817年，面積1,471平方公里，海拔高度20米，2005年人口19,629，人口密度每平方公里13.34人。
喬孔塔
喬孔塔是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大75公里，始建於1538年9月6日，面積301平方公里，海拔高度2,689米，2005年人口19,054，人口密度每平方公里63.3人。
萊里達 (托利馬省)
萊里達（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國中西部，由托利馬省負責管轄，始建於1777年7月26日，面積281平方公里，海拔高度366米，2005年人口18,115，人口密度每平方公里64.47人。
4°54′N 74°55′W﻿ / ﻿4.900°N 74.917°W﻿ / 4.900; -74.917
聖維森特 (安蒂奧基亞省)
6°16′55″N 75°19′56″W﻿ / ﻿6.28194°N 75.33222°W﻿ / 6.28194; -75.33222
聖維森特是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林49公里，始建於1759年，面積243平方公里，海拔高度2,150米，2002年人口25,069，人口密度每平方公里103.16人。
索拉諾 (卡克塔省)
索拉諾是哥倫比亞的城鎮，位於該國南部，由卡克塔省負責管轄，始建於1936年，面積42,178平方公里，海拔高度203米，2005年人口10,625，人口密度每平方公里0.25人。
0°43′N 75°15′W﻿ / ﻿0.717°N 75.250°W﻿ / 0.717; -75.250
洛斯帕爾米托斯
洛斯帕爾米托斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由蘇克雷省負責管轄，面積204平方公里，海拔高度182米，2005年人口18,344，人口密度每平方公里89.92人。
阿爾班 (納里尼奧省)
阿爾班是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托68公里，始建於1573年6月15日，面積104平方公里，海拔高度2,075米，2005年人口19,367。
1°28′28″N 77°05′01″W﻿ / ﻿1.47444°N 77.0836°W﻿ / 1.47444; -77.0836
希內夫拉 (考卡河谷省)
希內夫拉（西班牙語：）是哥倫比亞考卡河谷省的城鎮，位於該國西部，距離首府卡利53公里，始建於1910年，面積463平方公里，海拔高度1,019米，2005年人口18,808。
3°45′N 76°10′W﻿ / ﻿3.750°N 76.167°W﻿ / 3.750; -76.167
聖路易斯 (托利馬省)
聖路易斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國中西部，由托利馬省負責管轄，面積425平方公里，海拔高度503米，2005年人口13,447，人口密度每平方公里31.64人。
4°08′10″N 75°05′58″W﻿ / ﻿4.13611°N 75.0994°W﻿ / 4.13611; -75.0994
埃爾雷托諾
埃爾雷托諾是哥倫比亞的城鎮，位於該國中南部，由瓜維亞雷省負責管轄，距離首都波哥大420公里，始建於1968年11月14日，面積11,682平方公里，海拔高度326米，2005年人口4,119，人口密度每平方公里0.35人。
2°19′50″N 72°37′40″W﻿ / ﻿2.33056°N 72.6278°W﻿ / 2.33056; -72.6278
布埃納維斯塔 (科爾多瓦省)
布埃納維斯塔是哥倫比亞的城鎮，位於該國西北部，由科爾多瓦省負責管轄，距離首府蒙特里亞69公里，始建於1950年3月24日，面積846平方公里，海拔高度60米，2005年人口19,076，人口密度每平方公里22.55人。
托盧維耶霍
托盧維耶霍是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由蘇克雷省負責管轄，距離首府辛塞萊霍18公里，始建於1534年3月19日，面積276平方公里，海拔高度2米，2005年人口18,587。
波內德拉
波內德拉是哥倫比亞的城鎮，位於該國西北部，由大西洋省負責管轄，距離首府巴蘭基亞40公里，始建於1743年11月23日，面積204平方公里，海拔高度15米，2005年人口18,430。
埃爾雷滕
埃爾雷滕是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由馬格達萊納省負責管轄，距離首府聖瑪爾塔98公里，始建於1913年6月24日，面積268平方公里，海拔高度22米，2005年人口19,830。
蒂基西奧
蒂基西奧是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，距離首府卡塔赫納340公里，面積758平方公里，海拔高度24米，2005年人口18,714。
8°34′N 74°16′W﻿ / ﻿8.567°N 74.267°W﻿ / 8.567; -74.267
亚利桑那州过渡地带
亚利桑那州过渡地带（英文：Arizona transition zone或Transition zone）是一個位於美國亚利桑那州中部，自東南延伸至西北的一個地帶，是由亚利桑那州东北部海拔高的科羅拉多高原過渡至亚利桑那州西南部海拔低的盆地和山脉地带。
亚利桑那州过渡地带 概述
向亚利桑那州过渡地带的西北部移動，能过渡到加州、内华达州和犹他州境內的高海拔莫哈韦沙漠，該處的特殊物種為约书亚树。而过渡地带的西南方則是索诺兰沙漠和科罗拉多河下游河谷的所在地。另外，过渡地带的南方是中部與東部索诺兰沙漠，而索诺兰沙漠亦延伸至墨西哥境內的索諾拉州。亚利桑那州过渡地带亦含有莫戈利翁绝壁和延伸至新墨西哥州西部的怀特山脉。
在亚利桑那州生态区域部分，亚利桑那州过渡地带是美国环保局指定的III级生态区域山脉生态区域的主要部分。亚利桑那州过渡地带的兩個附近的子区域分別為科羅拉多大峽谷北部边缘的凯巴布高原和延伸至亚利桑那州东北部和新墨西哥州西北部的查斯加山脈连带山脈地區。
亚利桑那州过渡地带 地理
亚利桑那州过渡地带的大部份地區都屬於位於弗拉格斯塔夫地區和旧金山火山区內的科科尼诺高原南部邊緣的莫戈利翁高原。莫戈利翁高原由西面的橡树溪峡谷延伸到東面，且在亚利桑那州中海拔最高的怀特山脉。
貝納迪約
貝納迪約是哥倫比亞的城鎮，位於該國中西部，由托利馬省負責管轄，面積352平方公里，海拔高度425米，2005年人口18,576，人口密度每平方公里52.77人。
4°45′N 74°55′W﻿ / ﻿4.750°N 74.917°W﻿ / 4.750; -74.917
馬拉加 (桑坦德省)
馬拉加是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由桑坦德省負責管轄，距離首府布卡拉曼加153公里，始建於1542年，面積61平方公里，海拔高度2,466米，2005年人口18,343。
6°47′N 72°40′W﻿ / ﻿6.783°N 72.667°W﻿ / 6.783; -72.667
特魯希略 (考卡河谷省)
特魯希略（西班牙語：）是哥倫比亞考卡河谷省的城鎮，位於該國西部，始建於1924年，面積221平方公里，海拔高度1,552米，2005年人口18,142，人口密度每平方公里82.09人。
滕霍
滕霍（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大37公里，始建於1603年4月8日，面積108平方公里，海拔高度2,679米，2005年人口16,607。
錫米蒂
錫米蒂（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，距離首府卡塔赫納584公里，始建於1537年，面積1,345平方公里，海拔高度33米，2005年人口18,139。
7°58′N 73°57′W﻿ / ﻿7.967°N 73.950°W﻿ / 7.967; -73.950
普皮亞萊斯
普皮亞萊斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托91公里，始建於1536年1月29日，面積142平方公里，海拔高度3,059米，2005年人口18,415。
0°52′N 77°39′W﻿ / ﻿0.867°N 77.650°W﻿ / 0.867; -77.650
聖洛倫索 (納里尼奧省)
聖洛倫索是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托104公里，始建於1886年1月19日，面積249平方公里，海拔高度2,150米，2005年人口18,398。
1°30′14″N 77°13′04″W﻿ / ﻿1.50389°N 77.2178°W﻿ / 1.50389; -77.2178
阿斯特蕾 (塞薩爾省)
阿斯特蕾是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由塞薩爾省負責管轄，始建於1936年4月18日，面積563平方公里，海拔高度311米，主要經濟活動是農業，2005年人口18,394。
科瓜
科瓜（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大31公里，始建於1604年，面積113平方公里，海拔高度2,660米，2005年人口18,093。
迷你動畫劇集
迷你動畫劇集（日語：）又稱動畫短劇、動畫迷你劇、卡通迷你劇，在ACG愛好者中亦戲稱其為泡麵番。
迷你動畫劇集是指篇幅较短的動畫劇集，此類短篇動畫往往製作投入較為精簡，時長不超过正常连载电视动画每集的一半，一般不足15分鐘，有时可能不足一分鐘。此外，有時片头、片尾更會佔去半分鐘或以上，導致实际内容變得更短。個別日本动画制作公司會先以几集短篇连载作为預熱，测试市场反应，为推出正式版作鋪陳准备。不少歐美短篇動畫選擇在YouTube或其他影音網站平台放映，故有別稱Webisode（網集）。
迷你動畫劇集 別稱
「泡麵番」名稱的由來是因其時長接近一份泡麵的準備時間而得名，觀衆中亦引申出“喝水番”、“泡茶番”、“憋氣番”（觀看時自我挑戰全程憋氣）等派生稱謂。
薩爾加
薩爾加（英語：Salgar）是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林101公里，始建於1880年，面積418平方公里，海拔高度1,250米，2002年人口18,110。
6°00′N 76°00′W﻿ / ﻿6.000°N 76.000°W﻿ / 6.000; -76.000
聖羅莎 (玻利瓦省)
聖羅莎是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，距離首府卡塔赫納24公里，始建於1735年，面積151平方公里，海拔高度43米，2005年人口18,365。
10°27′00″N 75°22′00″W﻿ / ﻿10.45°N 75.3667°W﻿ / 10.45; -75.3667
聖羅克 (安蒂奧基亞省)
聖羅克是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林108公里，始建於1880年，面積441平方公里，海拔高度1,475米，2005年人口17,958。
荣如德
荣如德（1934年12月—2024年11月26日），男，祖籍江苏无锡，中国翻译家，他翻译了大量俄语和英语的文学作品，俄语有费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》和索尔仁尼琴的《癌病房》，英语翻译作品则有查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》和威廉·梅克比斯·萨克雷的《花花世界》等。
荣如德 生平
荣如德祖籍无锡，家境尚可，自幼就对戏曲和唱片感兴趣。1945年进入私立光华大学附中就读，受教于徐燕谋和徐家烈两兄弟。徐氏昆仲对英语和古文的讲解大大影响了荣如德。一年后因私立学校价格太贵，荣如德先后转入吴淞中学和民立中学学习。1950年为了不离家而又可以负担自己的生活，他从上海格致中学高中肄业，考入华东人民革命大学附设外文专修学校（现上海外国语大学）的俄语专业，每月得以有一点津贴供自己生活。
1953年春提前毕业留校，先后在俄译汉及汉译俄教研组任教，业余进行俄语著作翻译。1956年因喜欢发表译作招来了“热衷于种自留地，不思进取”的非议，于年底辞职离校，专事文学翻译。1960年代初荣如德进入上海编译所筹备处，结识了罗稷南、满涛、草婴、侍桁、左海等多位译界前辈。文革爆发后，他下放劳动，后进入五七干校改造。后编译所部分人员集中起来成立“翻译连”，接受周恩来下达的翻译世界各国历史的任务，承担了困难最多的非洲部分。在阅读大量历史文献的过程中，荣如德要大量接触英文工具书。由于他有英语基础，又一直爱好收藏唱片，要阅读大量英文介绍，荣如德被人认为精通英语，有些英文小说就开始指派给他翻译。
荣如德 生平
文革后，荣如德接到的第一个英文约稿就是查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》，本书出版后获得好评。他又将之前出于兴趣翻译的奥斯卡·王尔德的《道林·格雷的画像》和罗伯特·路易斯·史蒂文森《金银岛》交付出版。1990年代他倾注多年精力翻译了萨克雷的代表作《花花世界》。1996年他受聘为上海文史研究馆馆员，2003年应特邀为上海市第十届政协委员。2005年获得中国译协授予的“资深翻译家”称号。2006年夏天他译完乔治·奥威尔的《动物农场》。
安達盧西亞 (考卡河谷省)
安達盧西亞（西班牙語：）是哥倫比亞考卡河谷省的城鎮，位於該國西部，距離首府卡利110公里，始建於1836年，面積168平方公里，海拔高度995米，2005年人口17,518。
埃爾卡門 (桑坦德省)
埃爾卡門是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由桑坦德省負責管轄，距離首府布卡拉曼加178公里，面積914平方公里，海拔高度1,160米，2005年人口18,103。
6°41′53″N 73°30′40″W﻿ / ﻿6.69806°N 73.5111°W﻿ / 6.69806; -73.5111
金星容
金星容（英語：；：／ Kim Sung-yong，1960年—），曾被音譯為金成，韓裔美國人，外交官，2021年1月至6月間代理美國東亞暨太平洋事務助理國務卿，此前歷任美國駐印尼大使及美国驻菲律宾大使等職。他是首位韓裔的美國駐韓大使。
金星容 生平
1960年出生於漢城（今首爾），父親曾是韓國駐日本大使館的外交官，1973年移民至洛杉磯，1980年取得美國公民權。加入外交界服務後，於2006年時擔任美國國務院亞太局韓國事務處長，2008年7月31日起作為美國特使參加六方會談。2011年6月24日，受美國總統歐巴馬提名，10月13日經參議院一致通過出使韓國。2012年12月受韓國總統朴槿惠會見。2014年，金星容结束驻韩大使任期，經总统奥巴马任命为美国对朝政策特别代表。2016年，金星容被任命为美国驻菲律宾大使。2020年結束任期並改任駐印尼大使。2021年1月20日起暫時代理亞太助卿職務，領導國務院亞太局運作。
塔多
塔多是哥倫比亞的城鎮，位於該國西部，由喬科省負責管轄，距離首府基布多66公里，始建於1533年3月19日，面積1,013平方公里，海拔高度122米，2005年人口15,962。
5°16′N 76°34′W﻿ / ﻿5.267°N 76.567°W﻿ / 5.267; -76.567
帕萊斯蒂納 (卡爾達斯)
帕萊斯蒂納（西班牙語：），是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由卡爾達斯省負責管轄，距離首府馬尼薩萊斯27公里，始建於1855年10月20日，面積118平方公里，海拔高度1,465米，2005年人口17,310。
洛斯科爾多瓦斯
洛斯科爾多瓦斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國西北部，由科爾多瓦省負責管轄，距離首府蒙特里亞57公里，始建於1650年，面積430平方公里，處於海拔水平面，2005年人口18,197。
梅卡德雷斯 (考卡省)
梅卡德雷斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由考卡省負責管轄，始建於1535年，面積827平方公里，海拔高度923米，主要農產品有玉米，2005年人口17,670。
1°48′N 77°10′W﻿ / ﻿1.800°N 77.167°W﻿ / 1.800; -77.167
東馬蒂亞斯
東馬蒂亞斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林49公里，始建於1787年，面積181平方公里，海拔高度2,200米，2005年人口17,759。
埃爾保希爾
埃爾保希爾是哥倫比亞的城鎮，位於該國南部，由卡克塔省負責管轄，始建於1955年，面積1,336平方公里，海拔高度486米，2005年人口14,852，人口密度每平方公里11.12人。
1°33′52″N 75°19′55″W﻿ / ﻿1.56444°N 75.3319°W﻿ / 1.56444; -75.3319
拉克魯斯
拉克魯斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托103公里，始建於1535年2月11日，面積257平方公里，海拔高度2,678米，2005年人口17,633，人口密度每平方公里68.61人。
1°36′17″N 76°58′27″W﻿ / ﻿1.60472°N 76.9742°W﻿ / 1.60472; -76.9742
旗下家奴
旗下家奴是八旗制度中整体地位最低的群体。清朝时期，外八旗人和包衣人均拥有数量不等的旗下家奴，宗室王公之家除府属佐领管领下的包衣外，也有自买之旗下家奴。旗下家奴没有独立的户籍，因户口完全依附于主家户口之内，又称“附户”。其中立有战功者，赏赐开户权利，称“开户人”或“另户”，地位高于一般家奴，但仍明显低于身为“正户”的外八旗人和包衣，也无法彻底脱离与主家的隶属关系。在法律上，他们处在近似于贱民的地位。在一些情况下，当旗下家奴人身权益遭受损害之时，因受到《大清律例》的歧视性对待，基本难以得到公平的裁决。
旗下家奴 简介
旗下家奴的来源可能以汉人为主，早期也曾在汉语文献中被称作包衣。顺治末年，随着包衣组织在八旗制度内的完善，为避免混乱，异姓贵族、未入八分宗室和一般旗人的私家包衣在汉语中改称为旗下家奴。旗下家奴的来源主要有两大部分，一部分是来自关外时期的“陈奴仆”，另一部分为清军入关后的投充之人、被圈地的民户、购买的奴仆、战争掠夺的人口和罪犯家属等。也有出身王府侍婢所生庶子的闲散宗室因府内生活拮据被卖与旗人官员为旗下家奴的特殊案例。前期，旗人拥有家奴的比例甚高。根据曾被后金俘虏的朝鲜大臣李民寏目睹，当时即便一般旗兵之家也拥有家奴四、五人。大臣则百倍、甚至千倍于此，如权臣索额图家，仅其子阿尔吉善就有家人541口。此外，年羹尧、福长安、曹頫等大臣在被查抄家产之时都有数以百计家仆的统计。旗下家奴由于广泛存在于旗人贵族、官兵之家以及旗地屯庄之中，其总体数量已远远超越八旗之内其他群体的人口数。顺治五年编审，家奴男丁曾一度占八旗男丁总数的63%，此后开始逐渐减少，但至雍正初年，仍有男丁20多万，占八旗男丁总数的三分之一多。旗下家奴的人口并不稳定，一些人因为无法忍受压迫而逃亡，但之后还会有新的战争俘获者等加入，所以人口浮动较大。然而，自康熙朝以后，八旗开始出现生计问题。许多旗兵选择出卖家奴，还有一部分家奴因立有战功而另行开户。到了乾隆四十年的时候，大量旗兵已不再拥有奴仆。
旗下家奴 简介
旗下家奴的工作主要是充当主人的随役。由于清兵入关之后，旗兵成为职业兵或后备兵，失去生产职能，而这一部分正好由家奴承担。他们主要充当家中仆役，如果在官宦之家还可以担任家中管事、帮助协理公务。此外，他们还替主人经营各类生意、从事耕种、收租等业务，遇有征战时以主人随丁之身份助战。旗下家奴也被统治者视为八旗兵源之一，所以清廷还会直接征召家奴以旗兵的身份从军作战，但需征得其主人同意。在三藩之乱初期图海平定察哈尔、雍正、乾隆年间用兵准噶尔等战争中以旗兵和帮丁身份从军的旗下家奴都起到过重要作用。同旗兵一样，他们也有很多人战死疆场。旗下家奴立下战功者，可赏赐开户权，脱离奴仆身份另立户口，但朝廷需向其主家赔偿该奴仆的“身价银”。开户人的地位难以与身为“正户”的外八旗人和包衣相提并论，而且也难以与主家彻底脱离从属关系。他们有成为旗兵的资格，但只能选择旗兵种类中等级最低、满洲、蒙古旗人不屑于担任的步甲，且一度在步军营中达到了71%的比例。雍正三年以前，内府包衣的家奴尚可挑选马甲，此后，仅满洲旗下的历年久远、最为资深、骑射优异的陈奴仆在无人递补兵缺之时，才有资格被选为马甲，陈奴仆立战功者还有机会被赐予做官的权利。在道光朝以后，由于八旗生计困难、旗下家奴数量的减少，许多步甲兵额又重新被正身旗人所占据。
旗下家奴 简介
旗下家奴与八旗中的其他人群在法律地位上有着良贱之别。原则上，他们无法参加科举、捐官；也不能与外八旗人和包衣人通婚。一般旗人杀死旗下家奴，仅受枷号和鞭刑，若与被杀死家奴的主人无亲戚关系，还需赔偿奴仆一人；汉人良民若杀死旗下家奴，也会按原罪行减一等判处。謀殺由斩监侯减等至绞监侯，误杀则可以由绞监侯减等脱去死罪。而旗下家奴若杀死良民，则按本来罪名从重判罚。不过，由于他们身在旗籍之内，还是会因此享有一定特权。比如，旗下家奴若犯徒刑，可按正身旗人例改为以枷号、鞭刑来折抵；若犯充军或流放，则转发驻防旗下为奴。其中武功优异者、立有战功者还可以根据其才能、功劳的大小折抵罪行。这些目的都是为了保障旗下家奴为主家的服役以及八旗军事力量的储备不受损失。
旗下家奴 简介
虽然旗下家奴在法律上地位低下，常常招致非人待遇，但在实际生活交往中也不乏往来融洽的例子。例如，被发配至东北「给披甲人为奴」中，有知识之人就颇为当地旗兵所敬重，很多还被聘为先生以教授子弟。京郊营房的随丁也与营房旗人相处十分融洽，他们世代来往紧密，以至于不再被营房旗人视为是家奴。其中的忠耿之人还颇得尊重，即便主家晚辈见了也要执以长辈之礼待之。所以许多旗下家奴在实际的人际交往中，并不一定处在家奴的状态。此外，在极个别情况下，也有家奴甚至因主家势力的强大而跻身富奴、豪奴的地位。其中最为知名的例子当属和珅家人刘全。
与汉军旗人大多数融入满族不同，旗下家奴，尤其是东北的“随旗人”，大都选择认同汉族。一方面，出身于八旗制度下的他们虽然具有旗人的心态，也对祖先入旗存在一定自豪感，但由于本身来源于汉人和长期在旗制内受到区别对待而始终难以对满族产生心甘情愿的认同，在家谱上也不像汉军旗人一样将祖籍附会为长白山。随旗人的那种“满洲一完了，咱还写汉族”的想法也展现出了一部分旗下家奴为了既得利益投充旗下的心态。
薩馬卡
薩馬卡是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由博亞卡省負責管轄，距離首府通哈30公里，始建於1556年1月1日，面積160平方公里，海拔高度2,765米，2005年人口17,352。
5°30′N 73°29′W﻿ / ﻿5.500°N 73.483°W﻿ / 5.500; -73.483
瓜達盧佩 (烏伊拉省)
瓜達盧佩（西班牙语：Guadalupe）是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由乌伊拉省負責管轄，距離首府內瓦151公里，始建於1715年，面積242平方公里，海拔高度941米，2005年人口16,067。
2°01′30″N 75°45′26″W﻿ / ﻿2.025°N 75.7572°W﻿ / 2.025; -75.7572
阿爾卡拉 (考卡河谷省)
阿爾卡拉（西班牙語：）是哥倫比亞考卡河谷省的城鎮，位於該國西部，距離首府卡利211公里，始建於1791年，面積61平方公里，海拔高度1,275米，2005年人口12,716。
中国—朝鲜边界
中朝边界（朝鲜语：／）是指中华人民共和国与朝鲜民主主义人民共和国的边界。两国边界總长达1,420公里（880英里）。丹东是中朝边境地区最大的城市。
中国—朝鲜边界 概述
中朝边界主要是依鸭绿江、长白山和图们江等地勢劃分。整條鸭绿江皆作為中朝边界，總長795公里，佔有中朝边界總長度的56%。而總長521公里的圖們江則只有河流未端的17公里不是中朝边界，佔有中朝边界總長度的37%。剩下來的7%，即107公里，就是由長白山組成，是中朝陆地边界中其中一段（另一段在鴨綠江口西北岸的丹东市区东南部，临接朝鲜平安北道西北角的薪岛郡，原来也是沿着鸭绿江支流划分的水上边界，但后来这几条支流淤塞，成为了陆地边界）不是由河流組成的邊界。中朝边界的地勢起伏，由西至東組成中朝边界的河流或山脈分別為鸭绿江、长白山和图们江。中朝边界以西南面鸭绿江的入海處作為起點，一直延伸至鸭绿江源頭，即海拔2300米長白山天池。而長白山一段的中朝边界海拔都超過2,000米。到了图们江一段，自图们江於長白山天池的起源到最接近日本海的17公里河段為止，中朝边界的海拔都是漸漸下降的。中朝边界的東北終點為中俄边界和朝俄边界的起點。
中国—朝鲜边界 概述
中朝边界長1,420公里，是朝鮮全部邊界线中最長的一條。中朝边界比朝韓非軍事區（三八线）（250公里）長1170公里，比俄羅斯-朝鮮边界（17公里）長1403公里 。中朝边界佔朝鮮全部邊界長度的84%。
中朝边界與俄羅斯-朝鮮边界及作為朝韓边界的朝韓非軍事區非常不同，中朝边界的防守相比起這兩個國界少得多。因此，相对于前二者，朝鮮與中國的商人亦能较自由的穿梭於朝鮮與中國之間。而不少朝鮮與中國之間的貿易亦是經中朝边界中最大的城市丹东進行的， 丹东亦擁有很多中國與朝鮮合營的企业。於2006年，纽约时报的则光大西指出，中朝边界是朝鲜「通往外界的生命線」（lifeline to the outside world）。在彼得·海斯勒到訪丹东期间，他發現在中朝边界居住的中國新婚夫婦會「乘坐租用的船、把救生衣穿在他们的婚礼服装上，並到朝鮮拍下结婚照片」。中朝友谊桥是一條連接中国丹东市和朝鮮新義州市的橋。此橋橫跨鴨綠江，並且成為了中朝边界中其中一個最特別的景點。而鴨綠江斷橋更是全國重點文物保護單位，現今並作為觀賞台使用。
中国—朝鲜边界 歷史
从朝鲜半岛统一国家的出现算起：大体上，新罗全盛时疆域北至大同江下游。高丽全盛时将西北疆域扩至鸭绿江下游。朝鲜王朝全盛时疆域北至鸭绿江、图们江。明朝在圖們江兩岸設置地方行政機構，並沿圖們江南岸設置會寧、富寧、鐘城、穩城、慶源、慶興六鎮，與朝鮮相鄰。清朝康熙年間，康熙皇帝在1712年派遣穆克登巡边，與朝鮮在傳統邊界綫鸭绿江、图们江的共同源頭長白山天池設立界碑，界碑設於长白山南麓的分水岭，因此长白山主峰及天池皆在中國境内。1885年9月到11月，清、朝雙方實行第一次共同勘界，史称“乙酉勘界”，朝方坚持“豆满江”和“土门江”是两条江，界河“图们江”是现屬中国境内的海兰江。所以谈判没有达成一致。光緒皇帝於1887年4月到5月，與朝鮮双方进行了第二次的共同勘界活动，史称“丁亥勘界”，双方一致同意所谓 “豆满江”、“土门江”就是“图们江”的一音之转，但是双方对图们江的正源问题还是有分歧：朝方认为是“红土水”，中方认为是更南面一些的“石乙水”，于是双方（包括朝方代表李重夏）共同绘制地图，經光緒皇帝裁定为石乙水為界，但朝鲜高宗又提出异议。结果，这次谈判仍未果。次年雙方復勘，議以紅土山水與石乙水會合點以下爲界，至此，中朝双方已经达成共识：中朝两国界河就是今天的图们江，而且明确承认图们江、土门江就是一条河，但就鸭绿江、图们江之間的部分沒有達成共識。1909年9月4日，在中國戰敗於日本並放棄作爲朝鮮宗主國地位、而日本已獲得朝鮮外交代表權的情況下，中日簽署了間島協約，條約規定圖們江是中、韓兩國國界，江源地方立定界碑，起點是石乙水，因此所謂“间岛”地區屬中方領土，延邊也屬中方領土。
中国—朝鲜边界 歷史
1948年朝鲜民主主义人民共和国建立后，屡屡要求中华人民共和国将长白山和天池的一部份割予朝鲜。1962年，中华人民共和国国务院总理周恩来、中华人民共和国外交部长陳毅等人作為中方代表在平壤与朝鲜外务相朴成哲等朝方代表签订《中朝边界条约》，作為交換，将部份长白山和天池割予朝鲜（包括天池的約54%面积），形成了今天的中朝边界。受2019冠狀病毒病疫情影響，中朝铁路货运一度暂停。2022年1月初，丹东至新义州铁路口岸货运重启。
中国—朝鲜边界 難民問題
中朝边界亦成為了不少欲離開朝鮮的難民的一個出口。因此，中華人民共和國政府便於2003年將邊界的管理權由警方轉移至軍隊手中。而中華人民共和國亦不斷管理來自朝鮮的难民流，以免朝鲜局勢不稳。2006年，中華人民共和國政府發現難民北逃的事態愈发嚴重，因此於鸭绿江河岸较低或河道較窄的地方建立了一堵围栏。該围栏高2.5米，並且是由裝上刺钢丝的T字形混凝土杆構成。雖然解放軍的守卫並不森嚴，但它們已成了千萬由朝鮮北逃至中國大陸的難民的一個障礙。
2007年11月，一名美国官员指出中華人民共和國正在建造更多「位於主要邊界前哨的圍欄」 。於2010年11月，中華人民共和國政府將圍欄增高至4米。於朝鮮方面，朝鮮在2007年8月便開始建設自己的围栏，以防朝鮮公民逃離朝鮮。朝鮮的围栏長10km，並且是沿着一条狭窄的鸭绿江支流建造的。朝鮮政府亦於此處建築了一條道路，以便軍方巡邏。但是，這些斷斷續續的圍欄之間卻連一道鐵絲網也沒有。
中国—朝鲜边界 難民問題
中國大陸的移动电话通讯服务最多覆蓋距離中朝边界10公里的範圍。因為朝鮮是禁止撥打国际长途电话的，而人們為了能與外界聯絡，便有意購入中國移动电话。所以，在接近中朝边界的朝鮮部份便興起不少出售中國移动电话的黑市。
特奧拉馬
特奧拉馬是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由北桑坦德省負責管轄，距離首府庫庫塔274公里，始建於1800年，面積852平方公里，海拔高度72米，2005年人口15,292。
阿皮亞 (里薩拉爾達省)
阿皮亞是哥倫比亞的城鎮，位於該國中西部，由里薩拉爾達省負責管轄，始建於1892年，面積214平方公里，海拔高度1,630米，主要經濟活動是農業，2005年人口16,886。
里奧弗里奧
里奧弗里奧是哥倫比亞的城鎮，位於該國西部，由考卡山谷省負責管轄，始建於1567年，面積280平方公里，海拔高度948米，2005年人口15,402，人口密度每平方公里55.01人。
4°09′22″N 76°17′16″W﻿ / ﻿4.15611°N 76.28778°W﻿ / 4.15611; -76.28778
卡納萊特
卡納萊特是哥倫比亞的城鎮，位於該國西北部，由科爾多瓦省負責管轄，始建於1952年，面積394平方公里，海拔高度25米，2005年人口14,466，人口密度每平方公里36.72人。
蓋坦港
蓋坦港是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由梅塔省負責管轄，距離首府比亞維森西奧189公里，始建於1932年2月11日，面積17,499平方公里，海拔高度149米，2005年人口15,475。
4°18′51″N 72°04′57″W﻿ / ﻿4.31417°N 72.0825°W﻿ / 4.31417; -72.0825
加萊拉斯 (蘇克雷省)
加萊拉斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由蘇克雷省負責管轄，距離首府辛塞萊霍50公里，始建於1968年10月24日，面積306平方公里，海拔高度64米，2005年人口17,251。
阮福洪保
阮福洪保（越南语：／；1825年4月29日—1854年），越南阮朝绍治帝长子，生母貴嬪丁氏幸。
阮福洪保 生平
明命二十一年（1840年），洪保以明命帝長孫的身份封安丰亭侯（越南语：／）。绍治三年（1843年），晋封安丰公（越南语：／），并生有9子8女。
根據阮朝的官方正史記載，阮福洪保雖然身為皇長子，但行為放蕩而且不學無術，紹治帝非常討厭他；而與洪保同父異母的皇次子阮福洪任（即後來的嗣德帝）則聰明博學，因此紹治帝在臨終前決定讓洪任繼承皇位。張登桂、武文解、阮知方、林維浹四人被紹治帝任命為輔政大臣，以輔佐洪任。不過，紹治帝為何沒有遵循長子繼承制仍是個謎；歷史學家指出，當時的西方傳教士宣稱張登桂與洪保不和，並與洪任關係親密，因而通過陰謀手段使洪任繼位。甚至有傳言稱嗣德帝是張登桂與慈裕太后范氏姮的私生子，但沒有任何歷史資料可以證明這個傳言。
失去皇位的洪保對此一直憤憤不平。他認為自己才是皇位的合法繼承人，並一直希望奪回皇位。順化的Pellerin主教在1848年11月26日的一封信中提到，洪保一直想要奪回皇位，向傳教士承諾，若自己繼位，他將承諾給予自由傳播天主教的權利，甚至會將越南變成一個天主教國家。對此，Pellerin要求傳教士們不要介入任何政治事務。
阮福洪保 生平
洪保未能獲得西方傳教士的支持，他便轉而尋求外國勢力支持。1851年正月，洪保試圖逃往新加坡，尋求英國人的幫助，但卻被抓住了。洪保試圖自殺，但被他的屬下勸阻了。於是，洪保穿著喪服，披頭散髮，帶著兩個兒子去宮殿中哭著請求嗣德帝的寬恕。根據L. Cadière的說法，洪保承認辯解稱自己沒有勾結外國人的企圖，自己這麼做是因為貧窮、被人輕視，希望前往法國以一個平民的身份生活。嗣德帝並沒有相信他的話，但卻被他的求饒打動，便饒恕了他，厚賜給他許多金銀。
不過，洪保並未就此放棄奪位的陰謀。1854年，他糾集了一些同黨歃血盟誓，而後派同黨們前往國外招募人員。其中一人在暹羅與高棉的邊境招募了一位僧侶，將其帶回順化與洪保見面。不過洪保不尊重這名僧侶，這名僧侶最終向朝廷揭發了逆謀。洪保遭到逮捕審判，在酷刑下招認了罪行，按律擬處以淩遲。不過嗣德帝在慈裕太后的要求下將其改為永久監禁。陰曆二月，洪保在縻所上吊自殺，终年只有29岁。他在沒有葬禮的情況下被草草埋葬。洪保兒子們都被嗣德帝赦免了死罪，但和洪保一起被削去宗籍，改从洪保母姓丁姓，并被流放至庆和省。
阮福洪保 生平
1866年，其長子丁導（原名阮福膺福）与段有徵、段有爱、段司直、张仲和、范梁等人，煽动修建万年基的工匠叛亂，但失败被捕。9月24日，洪保的子孙全被嗣德帝绞死。
成泰十年（1898年），成泰帝给他平反。恢復了他的安豐公封爵，并封泰盛郡王阮福洪付的第八子阮福膺騂（越南语：／）為奉國郎，主持安豐公祠祭祀事宜。成泰十一年（1899年），賜諡恭肅。啟定朝又追贈為安豐郡王（越南语：／），改諡端莊。後來，又將膺騂過繼給安豐公為嗣，改名膺村（越南语：／），封安豐縣公。
阮福洪保 子
安豐公房子孫被嗣德帝賜予寸字部，嗣德帝要求他們名字第二字按字部起名。
巴爾迪維亞 (安蒂奧基亞省)
巴爾迪維亞是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林159公里，始建於1849年，面積545平方公里，海拔高度400米，2002年人口11,963。
托萊多 (北桑坦德省)
托萊多（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由北桑坦德省負責管轄，始建於1720年，面積1,578平方公里，海拔高度1,676米，主要經濟活動有種植咖啡、畜牧業和乳品業，2005年人口15,378。
聖塞瓦斯蒂安德布埃納維斯塔
聖塞瓦斯蒂安德布埃納維斯塔是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由馬格達萊納省負責管轄，距離首府聖瑪爾塔315公里，始建於1748年1月20日，面積420平方公里，海拔高度25米，2005年人口17,362。
普韋布洛貝略
普韋布洛貝略是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由塞薩爾省負責管轄，距離首府巴耶杜帕爾75公里，始建於1997年，面積686平方公里，海拔高度1,200米，2005年人口13,450。
阮福㫕
阮福㫕（越南语：／，1811年9月10日—1845年6月29日），越南阮朝嘉隆帝第十二子，生母美人鄭氏清。
阮福㫕 生平
明命六年（1825年），受封為安慶公（越南语：／），明命十二年（1831年）母親鄭氏清逝世，他請求加倍優待其母的建築物料，並且連續兩年如此；明命十三年（1832年）更要求預支翌年俸祿，於是明命帝下旨警告他不要貪得無厭，否則交由刑部處理。
明命十四年（1833年）正月，他又因負責祭祀列廟時遲到再次受尊人府商議罰祿一年。紹治五年（1845年），阮福㫕去世，壽三十五歲，諡莊敏，無嗣。
同慶年間，朝廷以兄長延慶王阮福晉之子阮福延堞主安慶公祀，改名阮福欽墭。成泰十一年（1899年），追贈為安慶郡王（越南语：／），改諡莊恭。
阮福㫕 子女
阮福㫕只有1女，死後朝廷為他立嗣，過繼兄長之子為子。明命帝為其後裔制定了二十字藩系詩，阮福㫕子孫名字第一字需要按照藩系詩，第二字則按土、金、水、木、火的五行順序起名。
塔米南戈
塔米南戈是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，始建於1886年1月19日，面積284平方公里，海拔高度1,465米，2005年人口17,354，人口密度每平方公里61.11人。
1°34′N 77°17′W﻿ / ﻿1.567°N 77.283°W﻿ / 1.567; -77.283
托凱馬
托凱馬是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大102公里，始建於1544年3月20日，面積246平方公里，海拔高度530米，2005年人口16,149。
埃爾皮尼翁
埃爾皮尼翁是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由馬格達萊納省負責管轄，距離首府聖瑪爾塔183公里，始建於1770年8月3日，面積547平方公里，海拔高度9米，2005年人口16,684。
雷蒂羅 (安蒂奧基亞省)
雷蒂羅是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林33公里，始建於1790年，面積273平方公里，海拔高度2,165米，2005年人口16,974。
6°03′26″N 75°30′9″W﻿ / ﻿6.05722°N 75.50250°W﻿ / 6.05722; -75.50250
蒙特克里斯托 (玻利瓦省)
蒙特克里斯托是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由玻利瓦省負責管轄，始建於十九世紀晚期，面積2,089平方公里，海拔高度78米，2005年人口11,212。
8°17′58″N 74°28′32″W﻿ / ﻿8.29944°N 74.4756°W﻿ / 8.29944; -74.4756
羅貝托帕揚
羅貝托帕揚是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托250公里，始建於1730年，面積1,179平方公里，海拔高度36米，2005年人口17,286。
2°04′00″N 78°08′00″W﻿ / ﻿2.06667°N 78.1333°W﻿ / 2.06667; -78.1333
瓜丘卡爾
瓜丘卡爾是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托99公里，始建於1535年，面積159平方公里，海拔高度2,992米，2005年人口16,627。
0°58′N 77°44′W﻿ / ﻿0.967°N 77.733°W﻿ / 0.967; -77.733
卡尼亞斯戈達斯
卡尼亞斯戈達斯是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林144公里，始建於1782年，面積391平方公里，海拔高度1,300米，2002年人口22,408。
6°44′59″N 76°01′33″W﻿ / ﻿6.74972°N 76.02583°W﻿ / 6.74972; -76.02583
韋圖利亞 (安蒂奧基亞省)
韋圖利亞是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林120公里，始建於1848年，面積255平方公里，海拔高度1,600米，2009年人口16,665。
6°07′01″N 75°59′17″W﻿ / ﻿6.117°N 75.988°W﻿ / 6.117; -75.988
納雷港
納雷港是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林191公里，始建於1857年，面積660平方公里，海拔高度125米，2002年人口17,539。
6°11′30″N 74°35′12″W﻿ / ﻿6.19167°N 74.5867°W﻿ / 6.19167; -74.5867
香港2013年1月
1月1日：民間人權陣線聯同多個組織以「民怨大爆炸，行騙長官下台」為主題以要求行政長官梁振英從促下台舉行元旦大遊行，從維多利亞公園遊行至政府總部，主辦者宣稱人數達13萬人，而警方指最高峰時有二萬六千人，香港大學民意研究計劃估計為3萬至3.3萬人。民主倒梁力量聯合的多個團體則號稱有1萬人遊行至禮賓府。另有200名網民在中聯辦門外揮動龍獅旗。香港各界慶典委員會發起的支持梁振英之遊行及集會，宣稱有6萬人參加，愛港之聲接力舉行的挺梁嘉年華則聲言有2,500人次。
1月24日：新一期陽光時務週刊出版，訪問曾積極支持梁振英參選特首的政協劉夢熊。劉夢熊於訪問中指梁振英在其大宅僭建風波謊告傳媒，且違諾未有推薦其加入行政會議，亦未有僅推薦其一人為全國政協委員；劉夢熊亦指2012年行政長官選舉中的傳媒政治利益瓜葛，背後與中共中央決策層之遊說關係。同日晚上，無綫新聞六點半新聞報道即引述消息稱，月初停牌的東方明珠石油，不獨大股東黃煜坤遭廉政公署拘捕，同屬股東的劉夢熊亦有被捕，正保釋候查。事件於香港引發新一輪政治風波。
香港2013年1月
1月23日至28日：《公司條例草案》收緊查冊之附例爭議繼續升溫。23日網絡媒體《主場新聞》先透過現行的查冊機制，指有4名建制派立法會議員漏報利益，包括張宇人、張華峰、陳克勤及鍾國斌。1月28日，明報同樣利用查冊，揭發多名官員及立法會議員，均有漏報利益及虛報資料之嫌，其中於2011至2012年間曾參與審議《公司條例》的16名議員，更有12人將公司地址當作住宅地址申報，事涉違法虛報。涉事者包括時任立法會議員陳茂波（現發展局局長）、梁君彥、黃定光、何俊仁、湯家驊、李慧琼、何鍾泰、黃宜弘、石禮謙、詹培忠、劉秀成及林健鋒（現行政會議成員）。另外，食物及衞生局局長高永文，現行政會議成員李國章、鄭耀棠，均犯上同樣錯誤。
里韋拉 (烏伊拉省)
里韋拉（西班牙語：）是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由乌伊拉省負責管轄，距離首府內瓦20公里，始建於1888年，面積435平方公里，海拔高度705米，2005年人口16,654。城镇得名于出身当地的作家何塞·欧斯塔西奥·里韦拉:7。
里韋拉 (烏伊拉省) 参考资料
2°47′07″N 75°15′32″W﻿ / ﻿2.78528°N 75.2589°W﻿ / 2.78528; -75.2589
2012年12月香港
12月11日：香港浸會大學委任的獨立調查委員會，完成對《香港藍皮書：香港發展報告2012》是否有違學術原則之調查，認為主編薛鳳旋發表失實陳述，是為學術不當，即時停止其當代中國研究所所長職務，並在約滿後不再續約。薛鳳旋於浸會大學地理系的教職仍予保留，待校方完成紀律調查後再作定奪；當代中國研究所所長一職，則由浸會大學歷史系前系主任周佳榮暫為代任。浸會大學在稍後指令出版社回收《香港藍皮書》，而香港各公共圖書館之書籍亦相繼下架。
12月13日：
橫頭磡邨宏頌樓18樓劫殺案
永興油行被揭發向尚賓樓、龍寶酒家、裕滿人家、豚肉飯專門店、囍雲天、嘉豪酒家（三間）、坤記麵廠、旺記飯店、鰂魚涌華威酒家、香港仔權發飯店、囍慶藝廚酒家提供地溝油。
港鐵推出車資優惠，同日第二次車程可以九折乘搭，在12月31日起實施，直至2013年6月30日。
律政司司長袁國強證實曾向終審法院提交書面陳述，建議終審法院考慮向全國人大提出解釋基本法，以推翻莊豐源案終審法院對該案籌委會報告的意見，從而解決雙非問題。
孔本西翁
孔本西翁是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由北桑坦德省負責管轄，始建於1829年11月6日，面積907平方公里，海拔高度1,076米，主要經濟活動有農業和採礦業，2005年人口16,605。
佩紐斯山
佩紐斯火山口（Peneus Patera）是一座位於火星挪亚区的火山，中心座標58.1°S，307.5°W。名稱來自位於48°S，290°W的反照率特徵。
佩紐斯山 貝狀地形
佩紐斯山周圍有所謂的「貝狀地形」（Scalloped topography），該地形因為凹陷的形狀類似扇貝的邊緣而得名。有時候一些凹陷區域看起來結合在一起。這種地形通常發生在北或南緯約55度處，一般相信它的形成是因為地表下物質消失，例如下方的冰昇華造成地表凹陷。貝狀地形在面向赤道方向坡度較平緩，但面對極點是陡坡。造成坡度差異的原因可能是太陽照射加熱的程度不同，一般相信這樣的過程至今仍在持續中。
阿基塔尼亞 (博亞卡省)
阿基塔尼亞是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由博亞卡省負責管轄，始建於1777年6月20日，面積828平方公里，海拔高度3,030米，主要經濟活動有農業、畜牧業、林業和採礦業，2005年人口16,087。
5°35′N 72°50′W﻿ / ﻿5.583°N 72.833°W﻿ / 5.583; -72.833
庫馬拉爾
庫馬拉爾是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由梅塔省負責管轄，距離首府比亞維森西奧26公里，始建於1901年7月3日，面積580平方公里，海拔高度452米，2005年人口16,634。
比亞平松 (昆迪納馬卡省)
比亞平松是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大95公里，始建於1764年，面積249平方公里，海拔高度2,771米，2005年人口16,217。
5°13′N 73°36′W﻿ / ﻿5.217°N 73.600°W﻿ / 5.217; -73.600
佩拉亞
佩拉亞是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由塞薩爾省負責管轄，始建於1948年2月2日，面積371平方公里，海拔高度101米，2005年人口15,458，人口密度每平方公里41.67人。
加拉戈阿 (博亞卡省)
加拉戈阿是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由博亞卡省負責管轄，距離首府通哈136公里，始建於1539年，面積191平方公里，海拔高度1,705米，2005年人口16,520。
卡帕拉皮
卡帕拉皮是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大186公里，始建於1675年，面積616平方公里，海拔高度1,219米，2005年人口13,788。
5°21′N 74°30′W﻿ / ﻿5.350°N 74.500°W﻿ / 5.350; -74.500
猊鼻溪
猊鼻溪（日语：／）位于日本岩手縣一關市東山町，是北上川支流砂鐵川中遊的溪谷。溪谷長約2 km。溪谷兩岸的峭壁高達50多公尺，最高達100公尺。附近有東日本旅客鐵道（JR東日本）大船渡線的車站猊鼻溪車站。
猊鼻溪 歷史
大正14年（1925年）10月8日，作爲岩手縣第一號「指定名勝」 ，被日本政府指定爲「史迹名勝天然紀念物」（國家級自然、歷史名勝地）， 1927年被選爲“日本百景”之一。並與「嵯峨溪」、「耶馬溪」一起被稱爲「日本的三大溪」。
猊鼻溪 地形、地質
猊鼻溪谷（北緯38°59.1'，東經141° 15.5'）形成的地質年代爲，古生代的後期的二疊紀（距今2.9～2.5億年），屬河流不斷侵蝕上升的地面而形成的「先行谷」。溪谷內水位高度爲海拔30M。溪谷的兩岸分別有「藤岩」「壯夫岩」「錦壁岩」「明鏡岩」「少婦岩」「獅子鼻」「仙帶岩」「大猊鼻岩」等石灰岩峭壁。在溪谷的右岸有「小飛泉」「大飛泉」。 在溪谷的右岸有6個鍾乳石洞窟，其中較大的是「毘沙門洞窟」。 在右岸中遊附近有一細流（古桃溪）彙入。
猊鼻溪 名稱的由來
猊鼻溪，是由觀光事業的開拓者佐藤猊巌和當地的有識之士，在明治43年（1910年）命名的。由于在溪谷上遊攬勝丘（溪流泛舟的折返點）的對岸岩壁之上，有一突出的大鍾乳石，其形狀與獅子（猊，古語獅子之意 ）的鼻子很像，因此稱其爲猊鼻溪。
猊鼻溪 密境溪谷
在日本明治時代（1868–1912）以前，幾乎很少有人知道地處偏僻山區的猊鼻溪。據說，當時一些本地人也對該溪的存在不甚了解。其原因是怕地方官吏頻繁前來遊玩，而增加人們的稅賦、徭役。因此在上報「藩府」的「風土記」以及「彩繪地圖」裏都沒有記載。20世紀初，佐藤猊巌以詩文向世人介紹猊鼻溪之美。在先人的努力下，現在猊鼻溪已廣爲日人知，人們喻爲「東部耶馬溪」。
猊鼻溪 猊鼻溪景觀
是寬30多公尺，高約3米的堰堤瀑布。由于猊鼻溪的流向彎曲呈龍狀，而且該瀑布位于猊鼻溪的入口故得此名。秋季大量從太平洋回遊而來的鲑魚集聚與此，爭先躍過瀑布遊入溪谷。鲑魚在瀑布前跳躍的情景與「鯉魚跳龍門」頗爲相似，因而在每年5月「男孩節」的前後，這裏都挂有很多「鯉魚旗」，以祈求孩子將來成龍成鳳。
朝陽照射水面，閃爍的波光反射在岩壁上，那平平的岩壁宛如一面鏡子。
5月下旬是賞藤花的好季節。届时，紫藤花争芳斗艳，将岩壁染成鲜艳的紫色。  而其幽香亦甚是迷人。给人以高雅名贵之感。
在霧霭籠罩猊鼻溪時，該岩仿佛淩雲而出，格外壯麗。
是寬5m、內長30m的鍾乳洞。這裏也是蝙蝠棲息之處。在洞窟裏供奉著「毘沙門天像」。
在猊鼻溪中遊的地方，在岩壁間有一小溪流，名曰「古桃溪」（源于“桃花源記”）， 遠遠望去仿佛是一幅山水畫。每逢雨後，這裏就變成了飛流的瀑布，涼風習習清爽宜人。
猊鼻溪 猊鼻溪景觀
高90公尺，夫婦岩中的「夫」。雄偉健壯，豪氣沖天。
岩石呈現出女性側面的形狀，夫婦岩中的「婦」。夫婦隔水相望，互訴相思之情。
紅葉・新綠時，這裏呈現出多姿的彩色。宛如一幅長卷山水畫。
由于其形狀與獅子的鼻子很相似，所以稱其爲獅子鼻岩，猊鼻溪的名字也由此而來。
在大猊鼻岩的上部，可看到帶狀岩石，仿佛是仙人的裙帶被風吹起。
高124米的巨大的岩石切面展現在眼前。令人歎爲觀止。
潭水頗深，溪中的多種魚類在此越冬。相傳鯉魚跳躍「龍門瀑布」之後變成龍。幼龍溯流上潛入此潭，待機「出世」。
猊鼻溪 猊鼻溪泛舟
船夫憑借一根木篙，輕松自如地泛舟于長約2公裏的猊鼻溪上。遊人坐在木舟內一邊欣賞溪谷兩岸峭壁的奇景，一邊聽船夫吟唱的猊鼻追分（船夫曲）。船夫曲在溪谷中回蕩,令人陶醉。春季的紫藤花，夏季的晨霧，秋季的紅葉，冬季的白雪是該溪具有代表性的景觀。 猊鼻溪泛舟，是以人力爲動力的，其往返時間大約需90分鍾。在日本這種人力往返溪流泛舟是獨一無二的。
伊豆那姬命
伊豆那姬命（日語：）乃日本高知縣二家神社（詳見後敘）主祀的女神，《記紀》二書並無記錄。
伊豆那姬命 概要
伊豆那姬命為高知縣土佐清水市高知山的伊豆田神社、南國市田村、前濱地區的伊都多神社等的主祀神。由於身為總本社的伊豆那神社（明治元年改稱伊豆田神社）在江戶時代幕末時期慘遭祝融之災，所有記錄付之一炬，故其創社源由不詳，但至少室町時代以前該社供奉的是產土神。本來前濱地區屢受腳氣病所苦，伊都多神社治癒有效，故被當地居民尊稱為「御伊都多樣」，在土佐一帶廣受尊崇。明治初期伊豆田神社並無社格，居民不服而訴請升格為縣社，但沒有成功。直到昭和27年（1952年）8月10日，依《宗教法人法》承認這些神社隸屬神社本廳。
此外，也有傳說南國市的伊都多神社祭祀之伊豆那姬命有另外兩個姊妹神，二姊位在前濱、小妹位於田村，而二姊與小妹相處並不和睦，故往昔田村地區居民常向前濱的伊都多神社投擲石塊。但這種風俗過於野蠻，二戰結束後已經明文禁止這種行為。
奇博洛
奇博洛是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由馬格達萊納省負責管轄，距離首府聖瑪爾塔310公里，始建於1820年11月23日，面積619平方公里，海拔高度98米，2005年人口16,018。
天主教蓬塔阿雷納斯教區
天主教蓬塔阿雷納斯教區（拉丁語：、西班牙語：）是智利一個羅馬天主教教區，屬蒙特港總教區。是世界上最南的教區。位於威廉斯港的聖母聖衣堂區也是世界最南的堂區。
教區包括麥哲倫-智利南極大區全區。2004年有教友120,208人（佔轄區人口79.7%）、十個堂區、廿四名司鐸。現任教區主教為貝爾納鐸·弗洛倫斯。歷任主教都是慈幼會會士。
南巴塔哥尼亞、火地島暨馬維納斯群島監牧區成立於1883年11月16日。1916年10月4日升為麥哲倫-馬維納斯群島代牧區，1947年1月27日升為教區。
卡克薩
卡克薩是哥倫比亞的城鎮，位於該國中部，由昆迪納馬卡省負責管轄，距離首府波哥大39公里，始建於1600年10月23日，面積平方公里，海拔高度1,630米，2005年人口15,999。
4°25′N 73°57′W﻿ / ﻿4.417°N 73.950°W﻿ / 4.417; -73.950