hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
瓦列留·斯特雷勒茨
瓦列留·斯特雷勒茨（羅馬尼亞語：；1970年3月29日—）是一位摩爾多瓦政治家。斯特雷勒茨曾在2015年擔任摩爾多瓦總理。2015年10月30日，他因不信任投票而下台。
克枯栈道
克枯栈道位于四川省阿坝州汶川县克枯乡杂谷脑河北岸，始建于汉代，为历代交通重要通道。克枯栈道是茶马古道藏北线（现汶川-理县段）的一部分，有重要的历史价值和纪念意义。1989年克枯栈道由阿坝州人民政府公布为州级文物保护单位，2013年被中华人民共和国国务院公布为全国重点文物保护单位，为茶马古道四川境内阿坝段的一处文物点。
克枯栈道现存遗址长158米，宽0.4-2米，包括两则清代碑刻。“5.12”地震后进入汶川的第一支救援队伍曾借助克枯栈道进入汶川，对汶川县的抗震救灾起了非常重要的作用。
基里爾·加布里奇
基里爾·加布里奇（羅馬尼亞語：，發音：[kiˈril ɡaˈburit͡ʃʲ]；1976年11月23日—）是一位摩爾多瓦商人和政治家。他曾經在2015年擔任摩爾多瓦總理職務，之後在2018年至2019年擔任帕維爾·菲利普政府的經濟及基建部長。
喬治亞總統府
喬治亞總統府（喬治亞語：）是格鲁吉亚总统的辦公場所，位於提比里斯市區庫拉河左岸。喬治亞總統府修建於2004年至2009年，由義大利建築師Michele De Lucchi設計。建築物圓頂採用德國製玻璃建設。
迪士馬樂園
迪士馬樂園（Dismaland）位於英國英格蘭森麻實郡的濱海韋斯頓（Weston-super-Mare），是由街頭藝術家班克斯（Banksy）策劃的一個短期藝術項目。班克斯的反烏托邦樂園主張主題公園應該有更有意義的主題。樂園內包括破舊的睡美人城堡、歪曲的小美人魚、漫畫風格的機埸安檢區等藝術裝置。為了營造氣氛，樂園內工作人員的服務態度更像喪屍般冷淡。一貫班克斯的作風，展品都念有諷刺政治的信息。因此，迪士馬樂園標榜為「一個不適宜兒童參觀的家庭主題樂園」。
弓形悬挂束缚
弓形悬挂束缚（英语：），是悬挂束缚的一种，方式为将双脚双手放在背后并使用工具束缚在一个点上（可以使用舒展桿），并将被绑者进行悬挂。使用该捆绑方式，对象所受到的力将集中在手腕上。
如果被绑者为女性，那么她的乳房会几乎垂直向下（取决于位置是否严格），可以使用乳夹和增加乳夹上的重量使对象产生疼痛。
提比里斯歌劇和芭蕾劇院
提比里斯歌劇和芭蕾劇院（喬治亞語：）是位於喬治亞首都提比里斯市中心自由廣場的一座建築，也是喬治亞主要文化表演場地之一。提比里斯歌劇和芭蕾劇院竣工於1851年，是東歐歷史最古老的歌劇和芭蕾劇院之一。
和平橋 (喬治亞)
和平橋（喬治亞語：）是位於喬治亞首都提比里斯市區庫拉河上的一座橋樑。和平橋的設計者是義大利建築師Michele De Lucchi，他也是喬治亞總統府的設計者。
舊提比里斯
舊第比利斯（喬治亞語：）是喬治亞首都第比利斯的一個行政區。舊第比利斯擁有很高的歷史和文化價值，大多數建築修建在山坡上。舊第比利斯主要修建於19世紀，擁有眾多折衷主義建築。
舊提比里斯 參考資料
Urban Rehabilitation Policy in Tbilisi (Georgia): Document. prep. by the Technical Co-operation and Consultancy Unit, Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage, Council of Europe Publishing, Strasbourg 2002, ISBN 92-871-4944-5.
提比里斯市政廳
提比里斯市政廳（喬治亞語：）是喬治亞首都提比里斯的一座建築，也是提比里斯市政府的辦公地點。最早的提比里斯市政廳修建於1830年代。現在的提比里斯市政廳修建於1912年。
提比里斯錫安主教座堂
提比里斯錫安主教座堂（喬治亞語：）是一座位於喬治亞首都提比里斯的喬治亞正教會的主教座堂。提比里斯錫安主教座堂位於提比里斯市中心，始建於6世紀至7世紀時期。提比里斯錫安主教座堂在歷史上曾多次被毀，現在的教堂修建於13世紀，在17至19世紀又有所變化。
博若·彼得羅夫
博若·彼得羅夫（克羅埃西亞語：，發音：[ˌbǒːʒo ˈpětroʋ]；1979年10月16日—）是一位克罗地亚的政治家。彼得羅夫曾擔任梅特科維奇市長、副總理與國會議長。
博里斯·米萊蒂奇
博里斯·米萊蒂奇（克羅埃西亞語：；1975年9月2日—）是一位克羅埃西亞政治家。米萊蒂奇現在擔任普拉市的市長。他也參加了2015年克羅埃西亞國會選舉。
魯斯塔維利劇場
魯斯塔維利劇場（喬治亞語：）是喬治亞規模最大、歷史最久的劇場之一，位於喬治亞首都提比里斯，為洛可可風格建築。自1921年開始，劇場以喬治亞文學家紹塔·魯斯塔維里的名字命名。
魯斯塔維利劇場 參考資料
41°41′59″N 44°47′52″E﻿ / ﻿41.6998°N 44.7979°E﻿ / 41.6998; 44.7979
魯斯塔韋利大道
魯斯塔維里大道（喬治亞語：，羅馬化：Rust'avelis Gamziri）是位於喬治亞首都提比里斯的一條街道，也是提比里斯的主幹道之一，沿途有眾多文化設施。魯斯塔維里大道這一名稱是來自於喬治亞文學家紹塔·魯斯塔維里。
魯斯塔韋利大道 參考資料
41°41′39″N 44°47′59″E﻿ / ﻿41.69417°N 44.79972°E﻿ / 41.69417; 44.79972
格奧爾基·塔加馬澤
格奧爾基·塔加馬澤（喬治亞語：；1973年11月22日—）是一位喬治亞政治家。塔加馬澤是一位保守派政治家，他也是基督教民主運動的黨魁。
提比里斯聖三一主教座堂
提比里斯聖三一主教座堂（喬治亞語：）是位於喬治亞首都提比里斯的一座喬治亞正教會的主教座堂。提比里斯聖三一主教座堂修建於1995年至2004年，是喬治亞正教會規模最大的教堂，也是南高加索地區規模最大的宗教建築之一。
格奧爾基·巴拉米澤
格奧爾基·巴拉米澤（喬治亞語：；1968年1月5日—）是一位喬治亞政治家。在2004年至2012年期間，他曾經擔任喬治亞副總理兼欧洲-大西洋一体化事务国务部长。2012年10月21日，他被選為喬治亞國會的副議長。巴拉米澤會說喬治亞語、英語、法語和俄語四種語言。
喬治亞美術館
喬治亞美術館（喬治亞語：，英語：）是位於喬治亞首都提比里斯的一座美術館，也是喬治亞的國家美術館，鄰近自由廣場，收藏有約14萬件美術品。喬治亞美術館創建於1920年。
太空梭-和平号计划
太空梭-和平号计划（英語：）是一个美国和俄罗斯合作的太空计划，其中涉及美国太空梭访问俄罗斯和平号空间站，俄罗斯宇航员乘坐太空梭飞行，和一名美国宇航员乘坐联盟号宇宙飞船前往和平号进行长期考察。
这项计划也被称作“第一阶段”，目的是让美国学习俄罗斯的长时间太空飞行的经验，和促进两国航天机构美国国家航空航天局（NASA）和俄罗斯联邦航天局（Roskosmos）的合作。这项计划也为两国更深层次的航天合作做好了准备，尤其是“第二阶段”国际空间站的建造。这项计划于1993年宣布启动，第一个任务开始于1994年，并持续至预定的完成时间1998年。在7次和平号的长期考察中，有11次太空梭任务、1次联盟号的联合飞行和累计将近1000天的美国宇航员在轨飞行。
太空梭-和平号计划
在该计划的四年时间里，两国创造了许多航天领域的“第一”，包括美国宇航员第一次乘坐联盟号飞船，在当时组合而成的第一大航天器，和美国宇航员第一次使用俄罗斯航天服进行舱外活动。
这项计划也饱受质疑，尤其是在一次火灾和一次撞击之后的和平号的安全问题，还有资金短缺的俄罗斯航天局的财政问题。尽管如此，这项计划收获了大量的科学知识、建造空间站的技术和开展太空合作项目的经验，也让后续的国际空间站计划进行的更加顺利。
太空梭-和平号计划 背景
太空梭-和平号计划的由来最早可以追溯到阿波罗-联盟测试计划，美国的阿波罗号飞船和苏联的联盟号飞船在1975年完成了对接任务。NASA和国际宇宙在20世纪70年代提出开展“太空梭-礼炮”计划，让太空梭与礼炮空间站对接，甚至设想苏联未来的太空梭暴风雪号与美国未来的空间站对接。但是在苏联国际宇航员计划存在的期间，“太空梭-礼炮”计划从未有过实质的进展。
在苏联解体之后，冷战时期开展的太空竞赛也随之结束，20世纪80年代美国计划建造的模块化空间站自由号也被大幅削减经费。类似的航天预算困难也发生在其他国家，这使美国政府在20世纪90年代初与欧洲、俄罗斯、日本、加拿大协商，寻找合作建造多国空间站的机会。继承了苏联太空项目的俄罗斯因苏联解体后的经济崩溃而无力继续开展空间站计划。用来接替和平号的和平二号空间站的建设成了泡影，尽管它的基础模块DOS-8已经建好。上述的种种努力，促使了太空梭-和平号计划的开展，曾经的太空竞争对手成为了合作的伙伴，也为后续国际空间站的合作铺平了道路。
太空梭-和平号计划 背景
和平号空间站是世界上第一个模块化的空间站，也是人类首个可长期居住的空间研究中心，曾经保持着9年又358天的人类在太空最长连续逗留纪录。
和平号由多个模块在轨道上组装而成，首个模块于1986年2月19日发射升空，其后至1996年的十年时间之中，其他多个模块相继升空。
2000年底，俄罗斯联邦航天局因和平号部件老化且缺乏维修经费，决定将其坠毁。和平号最终于2001年3月23日坠入地球大气层，碎片落入南太平洋海域中。
太空梭是第一个被设计成部分可重复发射的航天器。太空梭由辅助的运载火箭发射脱离大气层，作为往返于地球与外层空间的交通工具，外形像飞机。
太空梭于1981年4月12日首次发射。NASA一共建造过5架可在轨飞行的太空梭，其中2架在任务中损毁，剩余3架在2011年全部退役。
太空梭-和平号计划 背景
除了美国太空梭访问和平号空间站，美国还选派了7名宇航员长期驻扎在和平号上。这7名成员分别是：诺曼·萨加德、珊农·露茜德、约翰·布莱哈、杰瑞·林恩格、迈克尔·福尔、大卫·沃夫和安迪·托马斯。这些成员轮流前往俄罗斯星城接受各项训练，包括操控和平号空间站和联盟号宇宙飞船、模拟太空行走训练、学习俄语等。
在远征和平号的期间，美国宇航员在空间站上进行了各种实验，包括种植农作物和种植水晶。除此之外，美国宇航员还协助维护和修理老化的空间站，在此期间和平号经历了数次火灾、碰撞、电力故障、失控螺旋和有毒气体泄露等事故。美国宇航员在和平号空间站上总计飞行了将近1000天的时间，为NASA在长时间太空飞行领域的研究和后续的国际空间站计划积累了宝贵的经验。
太空梭-和平号计划 过程
太空梭-和平号计划的第一阶段开始于1994年2月3日，發現號太空梭发射升空执行它的第18次任务STS-60。这次为期8天的任务是俄罗斯宇航员（谢尔盖·克里卡列夫）第一次乘坐美国的太空梭，标志着在太空竞赛开始37年后，两国在太空领域增进合作的开端。
1995年2月3日，发现号太空梭发射升空执行STS-63任务，这是太空梭-和平号计划中的第二次太空梭飞行和第一次有女性航天员（艾琳·科林斯）搭乘的飞行。这次任务被称为“接近和平号”任务，为期8天的飞行是太空梭与和平号第一次在太空中近距离会面。搭载有俄罗斯宇航员Vladimir Titov的全体发现号机组成员，与和平号空间站最近只有不到11米的距离。在这次交汇之后，科林斯执行了一个绕空间站飞行的动作。这次任务是为后续的对接任务进行演练。
太空梭-和平号计划 过程
1995年3月14日，联盟TM-21搭载EO-18远征队前往和平号空间站。机组成员包括俄国宇航员Vladimir Dezhurov、Gennady Strekalov和美国宇航员诺曼·萨加德，萨加德也成为第一位搭乘联盟号宇宙飞船的美国人。在为期115天的远征行程中，光谱号科学实验舱（为美国宇航员提供起居和工作空间的太空舱）由质子运载火箭发射，并与和平号空间站对接成功。光谱号搭载了从美国带来的超过680千克的实验设备。这次远征队的机组人员在STS-71太空梭与空间站对接任务后，搭乘亚特兰蒂斯号返回地球。
1995年6月27日，亚特兰蒂斯号太空梭发射升空执行STS-71任务，这次任务的首要目标就是与和平号对接。6月29日，亚特兰蒂斯号与和平号对接成功，这也是自1975年阿波罗-联盟测试计划以来美国航天器与俄罗斯航天器的首次对接。亚特兰蒂斯号搭载俄国宇航员Anatoly Solovyev和Nikolai Budarin组成的EO-19远征队接替EO-18远征队，并为空间站提供了必要的补给。在亚特兰蒂斯号上的太空实验室里，美俄还联合进行了一项在轨生命科学的研究。
太空梭-和平号计划 过程
1995年11月12日，STS-74是这一年最后一次太空梭发射任务，亚特兰蒂斯号搭载和平号对接舱和一对崭新的太阳能电池板前往和平号空间站。对接舱的设计目的是为太空梭对接时提供更大的空间，防止太空梭与和平号对接的过程中与太阳能电池板发生碰撞。这个问题在STS-71任务中的解决办法是将晶体号实验舱转移到空间站的其他位置。对接舱附加在晶体号的对接口上，使后续的对接任务不再需要移动晶体号的位置。在这次任务中，太空梭还为空间站补给了将近450千克的水，空间站上的实验样品，包括血液、尿液、唾液，被转移到太空梭带回地球。
1996年3月22日，STS-76任务发射。第2位长期驻扎和平号的航天员珊农·露茜德搭乘亚特兰蒂斯号升空，露茜德也成为第1位登上和平号的美国女性。在露茜德预定的6周的行程中，由于航天飞机固体助推器的技术问题的影响，露茜德在和平号上的远征延长到了188天，这也打破了美国宇航员太空飞行的最长时间纪录。在此期间，搭载有1000千克美国科研设备的自然号实验舱成功与空间站对接。露茜德在自然号和光谱号上进行了28项不同的科学实验。
太空梭-和平号计划 过程
1997年，EO-23远征队的成员杰瑞·林恩格、瓦西里·齐布利耶夫和亚历山大·拉祖特金遭遇了数次空间站事故，包括一次最严重的火灾，数次站载系统故障，一次测试手动对接的过程中进步号太空船与空间站近距离的碰撞，还有一次空间站完全停电。停电事故让空间站丧失了姿态控制，导致和平号在太空中不受控制的“翻筋斗”。
在和平号发生过数次重大事故之后，美国国会和NASA考虑是否应该为航天员的安全着想而终止太空梭-和平号计划，但时任NASA总管的丹尼爾·戈爾丁决定继续这个计划。
在这一年的任务中，还经历了美国宇航员第一次穿着俄罗斯宇航服进行舱外活动，和俄罗斯宇航员第一次穿着美国宇航服进行舱外活动。
这一年的任务开始于STS-89奮進號太空梭的发射，美国宇航员安迪·托马斯接替大卫·沃夫进行最后一次长期考察。安迪·托马斯驻扎和平号的五个月，被认为是整个第一阶段最顺利的一次远征。在此期间，托马斯进行了27项科学研究，包括地球科学、人类生命科学和微重力研究等领域。1998年6月12日，發現號太空梭STS-91任务搭载托马斯驶离和平号返回地球，这也是太空梭-和平号计划的最后一次任务。
1998年6月12日，随着发现号的降落，第一阶段落下帷幕。太空梭-和平号计划积累的宝贵经验，和计划期间技术与设备的进步，促进了第二阶段国际空间站的建设。
葛小寶
葛小寶（1939年2月2日—2000年7月30日），本名葛金城，臺灣演員，曾演出《無敵刀王》、《龍門客棧》、《我們都是這樣長大的》、《飛天》等古裝及時裝電影，其身材肥胖，常演出詼諧逗趣的角色。
葛小寶後來成為華視基本演員，主持許多電視綜藝節目，也經常參與勞軍活動。2000年7月30日因為腎臟癌於台北榮民總醫院辭世。父親葛香亭是金馬獎影帝、中視資深演員，弟弟葛金鵬在中視擔任外景攝影多年。
第66屆柏林影展
第66屆柏林影展（德語：），於2016年2月11日至2月21日在德國柏林舉辦，評審團主席由美國女演員梅莉·史翠普擔任。
第66屆柏林影展 正式單元
以下電影（依首映順序）被選定為競賽片，可角逐金熊獎和銀熊獎：
新北市區公車790路線
新北市區公車790路線，由基隆客運與淡水客運共同營運。起點為金山、終點為基隆，部份班次繞駛至龜吼漁港。
明圆美术馆
明圆美术馆位于上海市徐汇区复兴中路1199号5楼。
明圆美术馆 历史
2004年建成开馆。不定期举办现代艺术特展。
迪拜胜利体育俱乐部
迪拜胜利体育俱乐部（或译「迪拜纳沙」、迪拜纳赛尔，阿拉伯語：），是一个阿联酋足球协会所属下的一个足球俱乐部。该俱乐部建立于1945年，地点座落在阿联酋迪拜市。
迪拜胜利体育俱乐部是阿联酋历史最悠久的足球俱乐部，起源于一所高中附近的操场，球队曾在那里训练长达三年之久，终于在 1948 年决定以现代方式成立正式的俱乐部。队名النصر在阿拉伯语中意为「胜利」。
迪拜胜利体育俱乐部 洲际赛事出场
1987：预选赛出局
1997－98：放弃参赛
2012：小组赛出局
2016（正在参赛）
1993–94：第一轮出局
扎尔肯特清真寺
扎尔肯特清真寺建筑与艺术博物馆位于哈萨克斯坦阿拉木图州扎尔肯特镇中心。1982年被列入哈萨克斯坦历史与文化遗迹加以保护。其建筑风格将中国传统的亭台楼阁与宣礼塔、新月结合在一起，被认为是“文明交汇融通的见证”。主厅可容纳约一千名信徒，建筑使用了大量的木雕和彩饰。拱门和墙壁表面提现了镂空工艺与艺术造诣。饰有花、鸟、鱼以及亦真亦幻的动物形象。宣礼塔被52根木柱环绕。檐部饰木雕。柱子用天山云杉木雕刻，木柱和其他木质部件没有使用钉子，清真寺的墙壁是用木板做的，屋顶是用锡做的。内部饰有阿拉伯文，也有民族饰品。寺院的东北方有一个小院子，而南方则是伊斯兰学校。清真寺整体被2.3米的石墙围绕，有南北两侧门。
扎尔肯特清真寺 历史
1887年，在一次穆斯林社区聚会中，维吾尔族商人瓦力阿洪·尤尔达舍夫提议集资修建清真寺，并得到支持。Hong Pique作为总设计、建筑师同工匠们一起修建了扎尔肯特清真寺，而装饰工作则是由Hong Pique与哈桑·伊玛诺夫、塔希尔·伊斯梅洛夫、纳斯列丁·卡拉、阿布都卡迪尔等当地艺术家共同完成的。他们说，中国的建筑师接受尤尔达舍夫的报价。在施工过程中，说不同语言的工匠组成了一个协作团队，团队里有精通汉语和多种突厥语族语言的翻译人员。寺主本想在他的家乡建一座中国风格的清真寺，但是当局不让他这样做。所以，他决定在俄罗斯帝国的土地上实现他的愿望。根据民间传说，Hong Pique回到北京后就被处决了，因为在天朝都找不到比扎尔肯特清真寺更漂亮的清真寺。
扎尔肯特清真寺 历史
1910年当地发生了一次地震，清真寺的入口有所受损：两座装饰塔倒塌，拱顶脱落；因此通往屋顶的楼梯被关闭，正门也被关闭。1948年至1949年，第一次对清真寺进行了深入的研究后，开始受到当地政府的保护。1965年的飓风没能使它受损，它在不同的年代被当做仓库、粮仓，还住过人；随着时间的流逝，木质建筑物也在腐朽。对清真寺的第一次认真研究是在1969年，对其进行了工程学研究和学习。在1975年至1978年的修复工程期间，主管部门决定将它改造成与众不同的建筑与艺术博物馆。哈萨克苏维埃社会主义共和国部长会议主席拜肯·阿希莫夫曾签署了一项于1978年3月24日开放这座建筑与艺术博物馆的部长会议法令。2001年至2004年进行了部分重建，更新了屋顶，修整了正门。2008年，哈萨克斯坦共和国国家银行以扎尔肯特清真寺为图案，发行了500坚戈的纪念币。
埃利奥特·菲奇·谢泼德
埃利奥特·菲奇·谢泼德（英語：，1833年7月25日—1893年3月24日）是纽约律师、银行家，也是《特快邮报》业主和纽约州律师协会的创始人兼主席。谢泼德的夫人玛格丽特·路易莎·范德比尔特是慈善家、商业巨头和范德堡家族族长康内留斯·范德比尔特的孙女。谢泼德位于布莱克利夫园的住所伍德里，以及他在附近建立的斯卡伯勒长老会教堂，如今都已成为斯卡伯勒历史区的重要组成部分。
谢泼德生于纽约州学托扩县的詹姆斯敦，另有两个兄弟，父亲是票据雕刻公司的总裁。他曾就读纽约市立大学，当过25年律师。南北战争期间，谢泼德官拜上校，是北军募兵军官。总统亚伯拉罕·林肯一度想晋升他为准将，但谢泼德出于对参与过实战军官的尊重而没有接受。战争结束后，他先后创立或资助多家机构和银行。迁居布莱克利夫园后，谢泼德建起斯卡伯勒长老会教堂和住所伍德里，这座房子及其领地如今都是断头谷乡村俱乐部的一部分。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 早年经历
1833年7月25日，埃利奥特·菲奇·谢泼德在纽约州学托扩县的詹姆斯敦（）出生，是父亲菲奇·谢泼德（）和母亲迪莉娅·玛丽亚·丹尼斯（）三个儿子中的老二，另外两个孩子分别叫伯里特·汉密尔顿·谢泼德（）和奥古斯塔斯·丹尼斯·谢泼德（）。菲奇是国家票据公司（之后同美欧票据公司整合）的总裁，他的幼子奥古斯塔斯之后当上美国票据公司总裁。菲奇的父亲叫诺亚·谢泼德（），是清教牧师托马斯·谢泼德（）和詹姆斯·菲奇（）的后裔，其中后者是普利茅斯殖民地政军领袖威廉·布拉德福德（）的女婿。迪莉娅·玛丽亚·丹尼斯的先辈罗伯特·丹尼斯（）于1635年从英格兰移民北美。
据1897年的《纽约望族》（）记载，埃利奥特无论“出生、血统还是个人品质都非常突出”。他在詹姆斯敦的公立学校和市立大学高校预科文法学校（当时位于纽约市立大学大楼内）求学，于1855年从纽约市立大学毕业。接下来他开始跟随爱德华兹·皮尔庞特（）研读法律，于1858年在布鲁克林市通过律师从业资格考试。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 内战经历
南北战争爆发后，谢泼德成为北军将领埃德温·摩根（）的副官，拥有上校军衔。谢泼德曾参与招募志愿兵的工作，但始终没有走上战场。1862年，他到詹姆斯敦视察肖托夸团的装备和制服供应情况，这也是他12岁后首次回到故乡，受到当地部分名流欢迎。纽约志愿军第51团就是由谢泼德招募和组建，该团之后定名为“谢泼德步枪团”来向他致敬。沃尔特·惠特曼的弟弟乔治··惠特曼（）就在谢泼德步枪团服役，他从谢泼德口中得知自己获晋升的消息。1865年，乔治晋升至少校军衔，这次晋升可能有谢泼德的影响。此外，谢泼德还同沃尔特有书信来往。
谢泼德是埃尔迈拉征兵站的负责人，向周边地区一共招募了4万7000人。总统亚伯拉罕·林肯有意晋升他为准将，但谢泼德没有接受，以示对参与过实战军官们的尊重。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 事业
1864年3月28日，为了给军中病患和伤员筹集救济金，纽约都会区开始举办大都市博览会，谢泼德是博览会执行委员会成员，也是捐助委员会主席。他还曾主持过多个律师救灾委员会，其中包括1866年波特兰大火灾后缅因州波特兰的律师救灾委员会和1871年芝加哥大火后芝加哥的律师救灾委员会，并且是1889年约翰斯敦大洪水后市政受害人委员会的一员。
1867年，谢泼德在州长埃德温·摩根的一次招待会上结识玛格丽特·路易莎·范德比尔特（），两人的交往困难重重，玛格丽特的父亲威廉·亨利·范德比尔特（）反对这门亲事。但只过了一年，谢泼德就于1868年2月18日在纽约市的道成肉身教堂同玛格丽特结为夫妇。1868年到大数旅行期间，他帮助当地建立大数美国学院，承诺每年向该校捐助5000美元，之后还一次性捐出10万美元（相当于如今的350萬美元）。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 事业
1868年，谢泼德同法官塞隆·斯壮（）合伙经营斯壮和谢泼德律师事务所，并在法官去世后继续运营。他的律师生涯持续了25年，于1876年帮助创立纽约州律师协会，并在1884年当选第5任主席。1875年，谢泼德起草修正条款，为纽约州商会设立仲裁法庭，并于次年成为该庭执行委员会的五名成员之一。1880年，纽约市议会任命谢泼德和埃比尼泽·谢弗（）共同编撰纽约市典章。
19世纪80年代期间，美国储蓄银行、大都会银行和谢泼德哥伦比亚国家银行都在谢泼德的帮助下成立:154。1888年3月20日，他以42万5000美元（相当于如今的1487萬美元）高价从赛勒斯·W·菲尔德（）手中买下1836年创刊、估计价值为20万美元（相当于如今的700萬美元）的《特快邮报》（）。作为虔诚的信徒，他在每期社论的版面最上方都加上一段《圣经》经文。谢泼德担任报社总裁直到去世，在此期间报纸的所有重要决定或政策都是由他亲自审批。谢泼德还成为第五大道舞台公司的控股股东，然后强制要求该公司不得在周日工作（基督教安息日）。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 事业
1885年，玛格丽特的父亲去世，给女儿留下1200万美元（相当于如今的4.2億美元）的遗产。谢泼德一家住在曼哈顿西52街2号，是一幢连体别墅，和另外两幢属于范德堡家族宅邸的组成部分，分属威廉·亨利·范德比尔特和他的两个女儿，都是在19世纪80年代建成。埃利奥特去世后，玛格丽德把房子转赠给妹妹一家，两套房子在她妹妹手中合并。两套大宅之后均予拆除，原址于1928年建起9层高的德皮纳（）大厦，这幢大厦于1969年左右拆除，如今这里是第52街650号大楼（原称伯爵表大楼）所在地。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 事业
1884至1887年，谢泼德和家人环游世界:154，先后抵达亚洲、非洲、欧洲和阿拉斯加。他还纪录下自己同妻女、另外6个家族成员、各人的女仆，还有厨师、管家、搬运工和讲解员各一人从纽约前往阿拉斯加的旅程。根据谢泼德的记载，一家人先后搭火车经过路程达2万2668公里的26条铁路，整个行程历时近5个月，先后住过38家酒店。经过这次旅程，他又抓住机遇在阿拉斯加建立教会，然后同夫人开始每年向新教会资助约2万美元（相当于如今的699,900美元）。住在曼哈顿期间，谢泼德在第五大道长老会教堂接受牧师约翰·霍尔（）的引领，还曾担任5年美国安息日联合会主席。
19世纪90年代初，谢泼德迁居哈德逊的斯卡伯勒（，如今的布莱克利夫园）:158，从J·巴特勒·怀特（）手中买下一幢维多利亚式房屋。他还在怀特的房子南面建起另一幢面向哈德逊河的大宅并起名“伍德里”（），并对宅邸周边的土地进行修整。伍德里于1892年开建，3年后竣工:153，但谢泼德于1893年去世，只能由玛格丽德来督导房屋落成:159–160。伍德里的占地面积在6000到6500平方米之间，是美国最大的私人宅邸之一:163。
谢泼德去世后，玛格丽德通常只有春季和秋季才会住在伍德里:165，并且之后回到这里的间隔时间也越来越长。1900年时，她已开始同弗兰克·范德利普（）和威廉·洛克菲勒（）就转让豪宅谈判，于1910年卖出。范德利普和洛克菲勒组建董事会创立乡村俱乐部，起初在范德利普担任总裁的华尔街55号国家城市银行办事处会晤。断头谷乡村俱乐部成立后，伍德里成为俱乐部的会所，之前怀特的房子则成为俱乐部的高尔夫别墅。:169
谢泼德在位于布莱克利夫园的地产上建起一座小教堂，于1892年创立斯卡伯勒长老会教堂。玛格丽特在丈夫去世后把教堂同牧师宅邸一起捐出。教堂的设计者包括谢泼德的侄儿小奥古斯特·谢泼德（，也是威廉·卢瑟福·米德的外甥）和斯坦福·怀特的外甥奥古斯塔斯·海德尔（）:159。教堂于1895年5月11日揭幕:165，并为纪念谢泼德而被暂时叫做谢泼德纪念教堂。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 家庭和私人生活
谢泼德和玛格丽特育有一子五女，他的儿子叫小埃利奥特（，1877至1927年），5个女儿分别是佛罗伦斯（，1869至1869）、玛丽亚·路易丝（，1870至1948）、伊迪丝（，1872至1954）、玛格里特（，1873至1895年）和爱丽丝（，1874至1950年）。几个孩子在主日学校和教堂学习，还接受私人教师和家教的引导。谢泼德还为家人雇有私人厨师。作为父亲，谢泼德要求严格，曾打过他的儿子，根据记载，小埃利奥特桀傲不驯，程度与父亲的固执和对道德的执着不相上下。
谢泼德身材高大，行为举止颇具风度，《纽约时报》称他是“斯文花花公子的完美典型”。他有浓密的头发，指甲也经过修剪，还有精心修整的胡须和运动员式体型:154。谢泼德反对反犹太主义，多次出席宣传俄国犹太人困境的晚宴，还会定期在其他人往往避之唯恐不及的犹太宗教和社会组织演说。他租下纽约许多教堂的长椅，向十余名传教士提供资助，许多医院和慈善团体都称他是慷慨的捐助者。谢泼德在政治上也很有抱负，修建伍德里就是将其作为权力和影响力的象征。:157他还添置马和马车，由家人乘坐在公园游玩，他本人则对自己的马术深感自豪。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 家庭和私人生活
谢泼德支持共和党，单1888年总统大选时就捐了7万5000美元（相当于如今的262萬美元），还在雅各布·斯洛特·法塞特竞选纽约州州长时捐出1万美元（相当于如今的350,000美元）。他把位于纽约市第六大道和57街交汇处的谢泼德大堂装修一新，然后作为共和党俱乐部免费出租。谢泼德还是多个组织的成员，除纽约州律师协会外还有美国自然史博物馆、国家设计学院、美国革命之子、纽约游艇俱乐部、纽约竞技俱乐部、纽约新闻俱乐部、纽约律师俱乐部、共和党俱乐部、曼哈顿竞技俱乐部、骑术俱乐部、黄昏俱乐部、纽约联邦同盟俱乐部、纽约新英格兰协会、阿迪朗达克同盟俱乐部和布鲁克林联邦同盟。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 晚年、逝世和影响
1892年，纽约市立大学授予谢泼德法学硕士学位，奥马哈大学则授予他法学博士学位。1893年1月11日，谢泼德向芝加哥哥伦布纪念博览会的内务委员会演说，希望博览会不要在周日（安息日）开放。早在1891年9月7日，他就在会堂酒店花费2万5000美元（相当于如今的87.5萬美元）为委员会成员预订了16个房间，租期定在展会期间，时长达6个月。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 晚年、逝世和影响
1893年3月24日下午，埃利奥特·菲奇·谢泼德在曼哈顿的家中突然去世。当时有两位医生正在给他动手术，于12点45分使用乙醚将他麻醉。之后几分钟里，谢泼德看上去似乎对外界刺激没有任何反应，但没过多久，他的脸色开始变化，呼吸和脉搏都变得很弱。医生于是停止给他吸入乙醚，但这时病人吸入的乙醚量还不足以继续手术。谢泼德的情况再度恶化，两名医生怀疑是食物或呕吐物阻塞住他的气管或支气管。医生开始输氧，病人情况暂且好转，但到下午4点时，他的脉博逐渐变得越来越微弱，人也失去意识，最终于4点10分逝世。经事后认定，谢泼德死于肺水肿和吸入乙醚后的肺部充血，但导致这一情况的具体原因不明。他的遗体起初葬在摩拉维亚公墓的范德比尔特陵园。1894年11月17日，谢泼德的遗体在夫人玛格丽德、小舅子乔治·范德比尔特（）和其中一个女儿的监督下与长女佛罗伦斯的遗体一起转移到新建成的谢泼德家族陵墓。
谢泼德的遗产除捐赠给大楼美国学院的10万美元外，还有价值85万美元的不动产和50万美元私人财产，总数135万美元（相当于如今的4725萬美元）。根据遗嘱，他的现金和财物除留给夫人、孩子和弟弟奥古斯塔斯的部分以外，还留给了多个宗教组织。谢泼德生前还资助过多种奖学金和奖金，其中包括纽约市立大学和纽约大学一年一度的埃利奥特·谢泼德奖学金；他还向纽约大学法学院的亚伦·范德波尔（）律师图书馆捐赠了大量藏书。
谢泼德去世4天后，芝加哥出版商霍勒斯·奥多诺休（）从夫人口中得知谢泼德辞世的消息后拿起剃刀割喉自杀。起初他人以为奥多诺休只是一时冲动，但从之后的发现来看，他很可能是因欠下芝加哥出版公司巨额债务而自杀。
埃利奥特·菲奇·谢泼德 扩展阅读
埃利奥特·菲奇·谢泼德的部分著作
埃利奥特·菲奇·谢泼德日常工作和家庭的详细信息
山西省科学技术馆
山西省科学技术馆，是山西省第一座科技馆。
原馆位于山西省太原市迎泽西大街58号，1983年始建，1988年2月正式对外开放，占地面积2万余平方米，建筑面积13290平方米。新馆位于山西省太原市长风商务区，2007年项目立项，2013年10月正式对外开放。
拉卡區
拉卡區（阿拉伯語：；英語：）或稱阿爾-拉卡區，為敘利亞拉卡省的區，位在敘利亞北部。拉卡為該區的首府。2004年的人口普查中該區人口為506,306人。
拉卡區 分區
拉卡區共分成4個分區或子區（nawāḥī）（2004年數據）：
羞耻play
羞耻play（日語：），是BDSM中的一种，支配者令对象做出羞耻行为并讓對象产生羞耻感，从而使參與者產生性興奮。
羞耻play 注意
此行為如果公然為之，讓非參與者的多數人看見，且有供人觀覽的意圖，有可能会触犯公然猥亵罪。
武强 (院士)
武强（1959年—），中国矿业大学（北京）水害防治与水资源研究所所长、教授、博导，中国工程院院士。
武强 (院士) 生平
武强1981年毕业于河北地质学院水工系，1991年获得中国地质大学（武汉）水文地质工程地质专业博士学位。现任中国矿业大学（北京）水害防治与水资源研究所所长、教授、博导。武强长期从事矿山水文和工程地质研究与工程应用工作，是中国矿山防治水领域学科带头人之一。2015年当选中国工程院院士。
西盛
西盛，是台灣新北市新莊區的一個聚落名，位於新莊區的西南部，是「南新莊」人口密度最高的住宅區。範圍以西盛街、民安西路為主。
泉漳先民早年是沿路（今民安西路）開發，清代屬於擺接堡西盛庄，而後劃歸新莊，屬於南新莊，有各種商家，雖無捷運站，卻有十數條公車路線通往臺北市市區、板橋、三重等地，交通非常便利。文教、休閒方面，擁有新北市立圖書館西盛分館、光華國小與民安國小，並有「西盛公園」。
地方信仰節慶並未納入新莊大眾爺廟的文武大眾爺信仰，而是信仰安溪茶農的守護神保儀大夫。舊曆十月十九日有保儀大夫的繞境祭典，俗稱西盛大拜拜。
西盛 歷史
台灣清治末期至日治前期，西盛地區為一街庄，稱為「西盛庄」，隸屬於擺接堡。
1920年（日治大正九年），該庄改制為「西盛」大字，隸屬於臺北州新莊郡新莊街，大字下設有「西盛」、「桕子林」小字名。戰後新莊街改制為新莊鎮，隸屬於臺北縣，大字亦改制為里。其後新莊鎮先後改制為新莊市、新莊區。由於人口增加，如今西盛地區已細分為多個里。
艾蜜莉·華森
艾蜜莉·華森（英語：，1967年1月14日—），英國女演員。她的首部電影作品是由拉斯·馮·提爾執導的《破浪而出》(1996)而獲得歐洲電影獎、紐約影評人協會獎、國家影評人協會獎、羅伯獎、波迪獎最佳女主角，並入圍奧斯卡最佳女主角獎；1999年，她又以《無情荒地有琴天》(1998)入圍奧斯卡最佳女主角獎。
楊傳仁
楊傳仁（1927年6月3日—1994年10月29日），貴州貴陽人，物理治療師，第四屆醫療奉獻獎得主，曾任屏東市基督教醫院復健科主任、屏東基督教勝利之家董事長，為臺灣小兒麻痺復健先驅。
楊傳仁 生平
1927年6月3日，楊傳仁生於貴州貴陽市，1946年因抗日戰爭中斷師範教育，加入中国青年军，輾轉來臺。
1953年的臺灣，全面流行小兒麻痺，臺大醫院曾作抽樣調查，在該年出生的八千人，每人都有小兒麻痺病毒的反應，直到1959年，始降低到千分之八。1960年代臺灣初期，許多需要肢架的小兒麻痺病患多數都由醫院作保，讓其先使用後付費，而肢架供應來自於台北的工廠，多數病患卻因經濟能力不好無力償還，致使醫院負債龐大。
楊傳仁於1955年經台中清水轉駐屏東空軍機場工作，1958年於屏東市中華基督教行道會受洗，1963年退役任教會義工，並在屏東基督教醫院從事小兒麻痺復健工作，和挪威醫師畢嘉士醫師、傅德蘭醫師等一同工作。1964年，彰化基督教醫院開辦物理治療訓練班，楊傳仁為第一批學生之一。在1972年至1974年期間，高愛德曾分別在彰化基督教醫院和屏東基督教醫院開辦訓練班，楊傳仁也前往學習，更遠赴他國進修。
楊傳仁 生平
當時屏東基督教醫院設有工廠以製作小兒麻痺所用肢架，楊傳仁就在此學習設計及製作肢架。因他本身學歷有機械背景，加上之前受過物理治療訓練，很快學起此技藝。國外的義肢輔具師來台時，會帶來一些輔具肢架或相關期刊，如《物理治療》期刊及廠商產品目錄，這些也都成為他自己設計肢架的來源。勝利之家院長劉侃回憶楊傳仁製作不一定會用現成或一般材料及步驟，如製作肢架要用到烘箱，便以麵包用烤爐代替。楊傳仁也會不厭其煩地調整一副肢架，直到患者和自己都滿意才停。他還成立肢架工廠，生產實用便宜殘障輔具，以替代進口貨。
楊傳仁任屏東基督教醫院復健科主任期間，協助新竹、高雄、台南、埔里、馬公等地籌設小兒麻痺機構，並至全臺各地及金門、馬祖各地義診。1978年4月15日，他偕同救總駐馬專員呂英蒲抵馬祖，專程調查戰地患有小兒麻痺症的兒童。在北竿檢查小兒麻痺症，共計檢查了十多名小兒麻痺症兒童，後前往南竿介壽、馬祖等村，到各家戶檢查小兒麻庳症。同月28日離開馬祖，在停留的兩周，先後檢查了三十多名病童，並按照檢查的情形通知就醫、或免費裝配肢架，總共裝配二十具傷殘裝具。
楊傳仁 生平
由挪威協力教會補助、國內社會捐助的勝利之家於1988年登記，法人代表為楊傳仁。1989年，楊傳仁接任勝利之家董事長，將該院從專收小兒麻痺改為照顧腦性麻痺兒童，更大力推廣人脈關係，任內不斷開拓資源及提高知名度，爭取福利。1992年，他至香港的殘障機構和工廠取經，每四年舉辦一次的殘障奧運輔具展也前往參觀，不斷地學習研發，以改善每一副肢架。1992年當時勝利之家董事長薪水三萬一千八百元，物理治療師薪水為兩萬五千元。楊傳仁還將薪水用在其他的事情和奉獻方面。在楊傳仁兒子出國念書時，母親要為他申請信用卡時，結果被信用卡公司回絕。
1994年4月，楊傳仁獲第四屆醫療奉獻獎，蒙中華民國總統李登輝召見，同時接受總統指派由內政部派往日本考察腦性麻痺與老人安養計劃，同年9月回國後到總統府報告。同年10月24日，他在從屏東基督教醫院回家的路上，被小轎車撞擊，五日後去世。
楊傳仁 家庭
楊傳仁妻子楊雪燕任職屏東市仁愛國民小學殘障班教師，於1966年結婚。兒子楊德威、楊國威均就讀於屏東市仁愛國民小學，都約四歲半時拜畫家何文杞習畫，兒童畫作作品曾在臺灣各地多次參展。
百丈房古栈道
百丈房古栈道位于四川省阿坝州理县甘堡乡、杂谷脑镇，为茶马古道藏北线汶川县-理县段的一部分，有重要的历史价值和纪念意义。2013年被中华人民共和国国务院公布为全国重点文物保护单位，为茶马古道四川境内阿坝段的一处文物点。
古栈道分布在甘堡乡甘堡藏寨至杂谷脑镇宝殿寺附近的杂谷脑河北岸，为历代交通重要通道。具体分为五段：1、甘堡藏寨段，位于甘堡乡，全长1千米；2、甘堡藏寨南延段，位于甘堡乡以南，全长680米；3、维关碉段，位于杂谷脑镇维关村维关碉附近，全长2千米；4、峭壁段，位于杂谷脑镇，全长1.6千米；5、宝殿寺段，位于杂谷脑镇，全长1.15千米。
山西省民俗博物馆
37°51′52″N 112°34′26″E﻿ / ﻿37.86457°N 112.57384°E﻿ / 37.86457; 112.57384
山西省民俗博物馆位于山西省太原市迎泽区文庙巷40号（即太原府文庙所在地）。
2003年10月10日，原山西省博物馆更名为山西省民俗博物馆（原山西省博物馆二部更名为山西省艺术博物馆）。
2020年4月10日，整合了原山西省考古研究所、山西省民俗博物馆2家单位的山西省考古研究院（山西考古博物馆）在太原文庙大成殿广场挂牌成立。
默氏突吻鱈
默氏突吻鱈，為輻鰭魚綱鱈形目鼠尾鱈科的其中一種，分布於印度太平洋區的澳洲、紐西蘭、斐濟海域，屬深海底棲性魚類，深度1196-2350公尺，體長可達37公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
泰勒艾卜耶德區
泰勒艾卜耶德區（阿拉伯語：；庫德語：；英語：）為敘利亞拉卡省的區，位在敘利亞北部。泰勒艾卜耶德為該區的首府。
2004年的人口普查中該區人口為129,714人。該區居民大多數為遜尼派阿拉伯人，也有多數的庫德人。土耳其作家表示庫德人佔該區總人口數的40-45%，也預估了在泰勒艾卜耶德區的阿拉伯人和庫德人佔該區總人口數的98%。
泰勒艾卜耶德區 分區
泰勒艾卜耶德區共分成3個分區或子區（nawāḥī）（2004年數據）：
山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院（山西古建筑博物馆）
37°51′42″N 112°33′59″E﻿ / ﻿37.86173°N 112.56635°E﻿ / 37.86173; 112.56635
山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院（山西古建筑博物馆）位于山西省太原市迎泽区五一广场（即太原纯阳宫所在地）。
山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院（山西古建筑博物馆） 历史
2003年10月10日，原山西省博物馆二部更名为山西省艺术博物馆（原山西省博物馆更名为山西省民俗博物馆）。
2020年4月13日，原山西省古建保护研究所、山西省艺术博物馆、山西省古建筑维修质量监督站三个单位整合挂牌山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院（山西古建筑博物馆）。
拓跋纂
拓跋纂（？—437年2月27日），鲜卑名礼半，追尊魏昭成帝拓跋什翼犍后裔，卫王拓跋仪之子，北魏宗室、官员。
拓跋纂 生平
拓跋纂虚岁五岁时被魏道武帝拓跋珪命令养在皇宫中，他年轻时聪明敏捷，举止有礼节，魏道武帝喜爱他，对他的恩典与各皇子相同。魏太武帝拓跋焘继位后，任命拓跋纂为定州刺史，封中山公。始光三年夏五月辛卯（426年7月3日），拓跋纂晋升爵位为中山王，获赐予步挽和几杖表示优待。拓跋纂好饮酒，又喜欢谄媚的人，政事依靠受贿而成。魏太武帝杀了拓跋纂亲近宠爱的人，拓跋纂后来悔过，处事谨慎，担任内都大官，在任清廉节约简要慎重，又有廉正公平之称。拓跋纂在北魏宗室之中年纪最大，宗室有事，都向他咨询。太延三年春正月癸未（437年2月27日），征东大将军、中山王拓跋纂去世，谥号简。
霍克森宝藏
52°20′N 1°11′E﻿ / ﻿52.333°N 1.183°E﻿ / 52.333; 1.183
霍克森宝藏（英語：），是1992年11月16日在英国英格兰萨福克郡霍克森发现的一个英国罗马时期晚期金银窖藏，该窖藏被霍克森的当地农民埃里克·劳斯（Eric Lawes）用金属探测器发现，现藏于伦敦大英博物馆，主要藏品和部分其他藏品在该馆永久性展出。该窖藏包括14,865枚四世纪末、五世纪初的古罗马金银币和铜币和大约200件银质餐具和黄金首饰，是英国已发现的同时期金银窖藏中最大的，也是在原罗马帝国各地区发现的四、五世纪金银币文物中数量最多的。1993年，宝藏估价委员会对其估值是175万英镑（合2023年450萬英镑）。
霍克森宝藏
根据宝藏中的钱币，推测其埋藏时间在407年不列颠作为罗马省份结束之后。宝藏原本的所有者以及当时的埋藏原因仍不明确，不过从包装的精致程度和内容的丰富程度可以推断其所有者家境富裕。由于其中没有大型银器和常见珠宝，该宝藏可能仅仅是原主财富的一部分。
霍克森宝藏中的黄金体链和包括皇后胡椒罐在内的镀银胡椒罐均是非常罕见的文物。宝藏的发现令考古学家提高了对金属探测器的重视程度，并促使英国修改了与发掘宝藏相关的法律规定。
霍克森宝藏 发掘历史
1992年11月16日，该宝藏被发现于萨福克郡霍克森村西南约2.4（1.5英里）处的一个农场的田里。当时农田租用人彼得·沃特林在田里丢了一把锤子，请朋友埃里克·劳斯帮忙寻找，劳斯是一个退休的园丁和业余金属探测爱好者。劳斯使用金属探测器搜寻到那块田时，发现了银匙、黄金首饰和大量的金银币。在发现了几件文物之后，由于没有进一步发掘的许可，他和沃特林通知了土地所有者（萨福克郡议会）和警方。
次日，萨福克考古单位的一队考古学家对现场进行了紧急挖掘，整个宝藏当日就被发掘了出来，几大块相连的材料被送到研究室。考古人员对发现点周围方圆30（98英尺）的地方都用金属探测器搜寻了一遍，彼得·沃特林丢掉的锤子也被找到并捐赠给了大英博物馆。
宝藏都集中在一处，即一个腐烂的木箱子里面。箱内的物品是分类摆放的，例如勺子、碗之类的被放置在了一起；其他物品也被用按照类别装入内盒等方式进行了分类。虽然一些物品曾受到了穴居动物和耕作的扰动，但整体上扰动的总量是很少的。由于通知及时，专业考古人员在原位置对宝藏进行了发掘，使确定文物在容器内的原始布局和确定容器本身的存在提供了可能。
霍克森宝藏 发掘历史
宝藏挖出后被运至大英博物馆。随后宝藏消息走漏，11月19日《太阳报》头版报导並刊登了劳斯和他的金属探测器的照片。尽管宝藏的全部内容和价值还不清楚，但该报宣称这宝藏价值1000万英镑。为应对突如其来的曝光，大英博物馆于11月20日在馆内进行了新闻发布会宣布该发现。不过很快媒体就失去了对该宝藏的兴趣，大英博物馆在没有媒体进一步干扰的情况下对宝藏进行整理、清洁和加固。在发现后一个月内，初步的清理和保养完成。
1993年9月3日，霍克森宝藏在洛斯托夫特接受勘验，被确认为“无主埋藏物”，也就是说埋藏者原本是希望把它临时埋起来，并打算重新挖出来的。根据英国习惯法，如果一样东西无人认领的话，它的所有权归国家。但是，当时的习惯做法是，如果有人发现和上报了一个宝藏，将有希望得到一笔与宝藏市场价值相当的金钱奖励，这笔钱由希望得到该宝藏的国家机构支付。1993年11月，无主埋藏物估价委员会为该宝藏的估价是175万英镑（相当于2023年的450萬英镑），这也是付给发现者劳斯的钱数。劳斯与沃特林分享了这些奖金。三年后，议会通过1996年宝藏法案，允许土地所有者、租户、宝藏发现者分享奖金。
霍克森宝藏 发掘历史
在发现宝藏的田地被翻耕后的1993年9月，萨福克郡议会考古部门又勘探了那块田地，发现了4枚金币和81枚银币，这些也被视为是宝藏的一部分。同时，也发现了一些铁器时代到中世纪的文物，但没有证据表明附近曾存在古罗马人的定居点。
1994年，为了应对宝藏发现地附近的非法金属探测活动，萨福克郡议会考古部门开展了进一步发掘。宝藏上一次的发掘坑再次被挖开，在坑的西南角发现了一个柱洞，它可能是埋藏人用来标记位置以便再次找到宝藏用的。此次发掘，清除了发现点周边1000平方米内10厘米厚的土壤用来分析，并用金属探测器探查金属文物，共找到了335件罗马时期的文物，主要是钱币，及一些盒子饰件。此外，还发现了几列青铜时代晚期或铁器时代早期的柱洞，它们可能组成了一座建筑物，但仍没有发现罗马时期的建筑特征。
1994年的发掘中发现的硬币分布在一个以宝藏发现点为中心，东西方向长达20米的椭圆里。这种布局被解释为1990年代宝藏所在农田深耕引起的扰动造成的。
霍克森宝藏 发现的物品
霍克森宝藏共计有黄金3.5千克和白银23.75千克，主要物品为金银钱币和首饰。该宝藏被放置在一个木箱里面，箱子主要或全部由橡木制成，所测得的尺寸约为60×45×30cm。在箱子中，一些物品被盛放在紫杉木和樱桃木的小盒子里，而其他的则被羊毛布或干草包裹。发掘时，箱子和内盒已经几乎完全腐烂，但仍有箱子的一些碎片和部件留存。
霍克森宝藏中有569枚“索里德”金币，年代在瓦伦提尼安一世时期（364年–375年）到霍诺留时期（393年–423年）之间；还有14,272枚银币，包括60枚“美利阿能斯”银币和14,212枚“西利克”银币，年代在君士坦丁二世时期（337年–340年）到霍诺留时期；另有24枚“努缪姆”铜币。
霍克森宝藏 发现的物品
作为罗马统治不列颠后期最重要的硬币发现，该宝藏包含了当时硬币的所有主要面额，并且有很多带有典型的罗马统治不列颠后期的剪边样式的银币。唯一一次罗马统治不列颠时期金币的大规模发现是1780年或1781年发现的艾镇宝藏，但它缺乏发掘记录。最大的罗马-不列颠时期单一宝藏是包含54,951枚三世纪硬币的库内蒂奥宝藏，但它主要是几乎不含贵金属的低纯度辐射币。2010年在萨默塞特出土的弗罗姆宝藏中，有52,503枚253年至305年间的硬币，同样几乎都是低纯度银币和青铜币。在利比亚的米苏拉塔、法国埃夫勒（100,000枚）和克罗地亚科明（300,000枚）曾发现更大的罗马钱币宝藏。
“索里德”金币重量均接近理论上的4.48g（1⁄72罗马磅），其黄金成色可达99%。宝藏中索里德金币的总重量几乎等于8罗马磅，这表明这些金币应该是通过重量而非枚数来计量的。对“西利克”银币的分析表明其含银量在95%到99%之间，其中成色最高的是368年货币改革后的。428年的西利克银币是当地仿制的，但含银量达到了当时官铸西利克的标准。不过，也有少量的以基础金属为芯，外面镀一层银的粗制滥造的仿制币。
霍克森宝藏 发现的物品
硬币是霍克森宝藏中唯一可以确定年份和产地的物件，宝藏中所有金币和很多银币上都带有铸造时在位皇帝的名字和肖像。因为当时罗马各地铸币厂的铸币在风格上都是相同的，所以大多数铸币都会使用造币厂标记来表明各自的铸造地。霍克森宝藏中的硬币已查明的产地有14个，它们分别是：特里尔、阿爾勒、里昂、拉文納、米兰、罗马、锡斯西亚、塞尔曼、塞萨洛尼基、君士坦丁堡、基齐库斯、尼科米底亞和安提阿。
这些硬币的铸造时间涵蓋了三個連續的罗马王朝，由早至晚分別是：君士坦丁王朝、瓦伦丁尼安王朝，和狄奥多西王朝。由于罗马具有统治集体制度（Consortium imperii），可能有多个皇帝同时在位。各個皇帝下辖的造币厂会分别铸造带有彼此名字的硬币，东罗马和西罗马的皇帝们在位时间的交错使某一个皇帝在他在位时会改变铸币风格。宝藏中发现的最晚的铸币是西罗马统治者弗拉维乌斯·奥古斯都·霍诺留（393–423）和他的争位者君士坦丁三世（407–411）的，而且铸币的风格符合与408年去世的东罗马皇帝阿卡狄奧斯共同在位时期的，所以这些硬币是属于他们在位初期的。因此，这批宝藏的埋藏时间不会早于408年。
霍克森宝藏 发现的物品
宝藏中的“西利克”银币主要是在帝国西部的高卢和意大利等地的造币厂打制的。造成这种结果的原因目前还不清楚，不知道是因为更东方的银币很少通过贸易流通到不列颠，还是因为东部的造币厂很少打制西利克银币。硬币的制造似乎与当时朝廷的位置有关，例如，特里尔硬币主要是在367年之后打制，可能与格拉提安迁都特里尔有关。
该宝藏中的每一枚“西里克”银币几乎都被剪成了相同的直径。虽然剪边币在罗马帝国其他地区十分罕见，但这在英国发现的同时期罗马银币中是非常典型的。剪边处理一般保留正面的君主肖像，但通常会破坏造币厂标记、钱文和背面的图像。
剪边的原因仍具有争议，可能的解释包括：欺诈，维持金银币的比率，官方在保持货币流通量的同时尝试得到新的银块等。
霍克森宝藏中大量的剪边币为考古学家详细观察货币剪边的程序提供了可能。这些银币明显是为防止破坏肖像而正面朝上剪切的。350年后的银币剪边的平均程度已大致相同。
霍克森宝藏 发现的物品
霍克森宝藏中的首饰都是黄金的，而且除了金币外，宝藏中的所有黄金物件也是都是首饰。虽然有几件戒指之类的是不分男式女式的，但没有哪一件是明确为男式的。该宝藏中共有一条体链、六条项链、三只戒指和十九只手镯。黄金首饰的总重约1（2.2磅），这些首饰的平均黄金纯度为91.5%（约22克拉），其他金属主要是少量的银和铜。
霍克森宝藏 发现的物品
该宝藏中最重要的黄金文物就是那条体链，该体链由四条使用在现代珠宝中被称为“狐尾”的“环中环”方式制成的金链子构成，四条链子在正面和背面分别通过一个块状组件连接。正面的连接组件呈狮头形状，并带有镶嵌宝石的格子，宝石的中间是一颗较大的紫水晶，周围由四个较小的石榴石和四个空格子间隔环绕，空格子可能是原来镶嵌的珍珠腐烂后留下的。背面连接的是一枚格拉提安索里都斯金币，格拉提安是375年－383年在位的罗马西部皇帝，这个金币当时已经退出了流通，可能是作为传家的挂件留下来的。这种类型的体链常见于罗马的艺术品上，有时会出现在女神维纳斯或小仙女身上；虽然有些是出现在情色背景中，但也被体面的贵妇穿戴。体链可能被视为一个合适送给新娘的礼物。若紧贴身体佩戴，霍克森体链适合胸围尺寸为76-81厘米（30-32英寸）的女性。留存下来的体链非常少，但大英博物馆内还藏有一条埃及出土的非常完整的拜占庭早期的体链。
霍克森宝藏 发现的物品
项链中一条带有狮子头状的链端，一条带着抽象的海豚，其他的四条都是普通的环式项链。四条普通项链中的一条在对扣的地方有一个凯乐符号（☧），这是霍克森首饰上唯一的基督教标记。罗马时期，类似长度的项链在佩戴时一般带有坠饰，但发现的所有霍克森项链均不带坠饰。三只戒指最初应镶嵌有天然宝石或有色玻璃碎片等宝石，但在埋藏前被取了下来，可能是再利用了。戒指的设计相近，一个的戒面是椭圆形，一个是圆形的，还有一个是椭长形的。
宝藏中共有19只手镯，其中有三套黄金手镯，每套四只。尽管相似的手镯传世的很多，但每套四只的非常罕见；它们可能是每只胳膊带两个，也可能是由两个相关的妇女共享。一套饰有波纹状凹槽，另外两套带有几何图案镂空。另外有五只手镯上带有狩猎场景，该场景是帝国后期常见的纹饰，其中三只是通过镂空体现的，两只是通过錾刻体现的。有一只首饰是宝藏中唯一一件带铭文的黄金物件，其铭文为拉丁语的“”，意为“用者好运，朱莉安夫人”。“utere felix”（也作“uti felix”）是源自罗马不列颠时期的一个最常见的祝福语，用于祝愿好运、幸福和欢乐。
霍克森宝藏 发现的物品
这些首饰可能属于当时一个富有女性或家族极少佩戴使用的备用品，当时常见的胸针、吊坠、耳环等在宝藏中均没有出现。带有宝石的也很少，而当时流行佩戴宝石。大英博物馆的罗马时期英国方面的前高级策展人凯瑟琳·约翰推测宝藏主人当时佩戴的和心爱的首饰应该没有被埋藏起来。
霍克森宝藏宝藏中含有100件白银和镀银的物件；当然，由于一些碎片无法计数，这个数字并不十分确切。它们包括：一个跃起雌虎的塑像（它也被称为霍克森虎，可能是壶或灯的把手），四把胡椒罐，一个杯子，一个瓶子，四个碗，一个小盘子以及98把汤匙和长柄勺。杯子和瓶上都装饰有类似的茎叶图案，且瓶上有三条镀上的波纹线。相比之下，小碗和盘子都是光面的，据推测宝藏的主人应该拥有更多这样的物品，可能包括在其他窖藏中发现的那种大型盘子。很多物件上带有局部镀金强化的纹饰，在当时利用汞来贴金已经很常见了。
霍克森宝藏 发现的物品
霍克森宝藏中共有4只调料罐（piperatoria），其中被称为“皇后胡椒罐”一只刻画精细的富有妇人或贵族妇女形象的调料罐迅速成名。这个妇女的头发、首饰和衣着都刻画得非常精细，一些细节还用镀金的方式进行了强化。她的左手握着一个卷轴，给人一种教育和财富的印象。宝藏中的其他调料罐，一个是海格力斯和安泰俄斯像，一个是山羊，一个是兔子和猎犬。尽管这些调味品罐未必都是装胡椒的，但它们被分类成了胡椒罐。该宝藏中所有的胡椒罐内部都有一个可以控制底部开孔大小的转盘。当底部的孔完全打开时，可以用一个漏斗来向里面填充调味品；而部分打开时，可以通过摇晃来给食物和饮品添加调味品。
霍克森宝藏 发现的物品
一般认为，这些胡椒罐当时最有可能盛放的调味品是黑胡椒，但胡椒仅仅是这些容器盛放的大量昂贵的高级调味品的一种。这些调料罐在同风格的罗马银餐具中十分少见，而且根据约翰所称，霍克森的这些发现“明显地丰富了该风格的时间范围、类别和样品”。1990年代在三个北部省遗址发现的矿化黑胡椒，以及文德兰达木版上采购两迪纳厄斯胡椒的记载，证明了这一时期胡椒的贸易和使用。 同时代的考古遗址中已经发现的香料物種包括芫荽、罂粟、芹菜、莳萝、夏香薄荷、芥菜籽和小茴香。
霍克森宝藏 发现的物品
霍克森宝藏中出土的银质物件中有一个母虎形状的铸像，重480克（17盎司），头尾长15.9（6.3英寸）。它原先应该是焊接在什么器皿上充当手柄用的；在它后爪底下发现了锡的痕迹，它后爪上还有一个光滑的凹形曲面。审美上，它看起来非常赏心悦目，在后爪平放的时候，它的头、背、臀、尾形成了一个约45°的蛇形曲线。通过身下的六个乳房可以清楚地分辨出它的性别。它后背装饰得很仔细，而下面却完成的很敷衍。它的斑纹使用双刻线表示的，刻线之间镶嵌有黑色的乌银，但在多数地方镶嵌都不是和刻线吻合的。无论是它细长的身子，还是它身上的条纹分布，都不能明确它的物种；它脊背上有一条沿脊柱从头部一直延伸到尾根的长条纹，这是虎斑猫而非老虎的特征。它尾巴上没有条纹，而且尾巴末梢还像狮子一样变粗了，这些都不是老虎的特征，但在罗马艺术的虎形象中非常常见。
霍克森宝藏中还出土了大量的勺子，其中有多达51把的针柄勺，这种小勺的勺头比较浅，而勺柄很长，手柄从与勺头连接处开始逐渐变细，最后在末端变成一个尖，当时罗马人的餐桌还没有叉子，这种勺子的柄可以用来扎蛋之类的食物。另外，还有23把天鹅勺，这种勺子非常罕见，有一个大而浅的勺头和短短的鸟头形勺柄；以及大约20把深圆勺或小勺子和漏勺。许多勺子上都装饰有抽象图案，一些还有海豚或奇异海兽的图案。很多勺子上还饰有基督教标记，如十字架、凯乐符号，以及阿耳法和敖默加符号。正如常见的罗马银匙一样，很多勺子上都有拉丁铭文，一般是主任名字或者祝愿主人长寿的祝福语。霍克森宝藏全部银质餐具上的铭文共计出现了Aurelius Ursicinus、Datianus、Euherius、Faustinus、Peregrinus、Quintus、Sanctus和Silvicola八个人的名字，其中七个是在勺子上，另一个是在杯子上。出现最多的名字是“Aurelius Ursicinus”，它出现在了五把针柄勺和五把长柄勺上。铭文中出现的人是不是都与埋藏宝藏有关，或者当时是否还在世都是未知的。
虽然这些铭文中仅有“[V]IVASINDEO”（vivas in deo）一个是明确与基督教相关的，但其他一些银匙上的人名后面加一个“vivas”或“vivat”的铭文，在其他罗马后期宝藏中也被识别为基督徒所用；例如米尔登霍尔宝藏发现的五把勺子，其中三把带有凯乐符号，而另两把带有“vivas”铭文（分别是PASCENTIA VIVAS和PAPITTEDO VIVAS）。祝福语“Vir bone vivas”在塞特福特宝藏的一把勺子上也曾出现过，但塞特福德宝藏的勺子上大多是其他宗教的铭文。霍克森宝藏中出现的铭文没有与基督教之外的其他宗教相关的，所以宝藏原来应该来自一个或多个基督教家庭。通常假定带有凯乐符号的汤匙和带有“vivas in deo”祝福语的汤匙是在洗礼仪式或圣餐仪式中使用的，但也并不确切。
还有一些功能不确定的洗漱用小物件，其中一些可能是签，另一些可能是刮刀，还有三支的末端有空槽，可能是刷子的柄。这些物件最可能是用来清洁牙齿或化妆用的，但也存在其他可能性。
所有银器的平均纯度为96%，杂质主要是铜和少量的锌，但也有铅、金和铋等金属的存在。锌可能是在制作是随着黄铜而加入进去的，而铅、金和铋等可能是存在于银矿石中的。
宝藏中发现的铁器几乎都是从外木箱的遗骸中发现的，有铁环、铁链、合页等，还有些可能是锁的构件。
有机材料几乎没有随宝藏保存下来，因为多数硬币和宝物是被发现者仓促发掘的，而且可能之前就被农作活动给扰动了。霍克森宝藏中发掘的有机材料包括骨质、木质和其他植物材料，以及皮革等。还发现了一些圆柱形有盖象牙圣体盒的碎屑和大量的骨质碎片。金属物件的附着的木质碎屑属于原产于不列颠的九种不同树种，外箱铁质连接件上的木质痕迹证明箱子原本是用橡木制作的。银锁和合页是出自两个小木盒或首饰盒，一个是樱桃木的，另一个是杉木的。在银碗之间用来衬垫的麦秸和亚麻布的痕迹也有一些保留了下来。发现的皮革则退化严重无法辨识了。