hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
克雷米约 地理
克雷米约位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中部和伊泽尔省西北部，距离省会格勒诺布尔大约88公里。与克雷米约接壤的市镇包括：圣罗曼-德雅利奥纳斯、锡雪-圣于连和卡里雪、维勒穆瓦里约、阿努瓦桑-沙特朗、迪济米约、莱里约。
克雷米约位于里昂平原（）东部腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，东侧为浅丘地貌，部分区域起伏明显，全境海拔在203到415米之间。
克雷米约位于罗讷河流域范围内，沃溪（）自东向西流经镇中心，该河水量较小，部分河段被人工建筑物覆盖。
克雷米约属于温带阔叶混交林区，林地多分布于市镇范围东部的丘陵地带。
在鲜花城市的评比中，克雷米约被评为2星级鲜花城市。
克雷米约在柯本气候分类法中属于带有大陆性特征的温带海洋性气候。
克雷米约 行政区划
克雷米约的市镇编号为38138，邮政编号为38460。
在行政管理方面，克雷米约隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省拉图尔迪潘区；在地方选举方面，克雷米约隶属于沙尔维约-沙瓦尼厄县，其市镇范围全境被划入伊泽尔省第六选区；在社会管理方面，克雷米约是多菲内阳台市镇公共社区的组成部分。
截至2023年1月，克雷米约市镇范围内暂无城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将克雷米约及相邻的维勒穆瓦里约设为克雷米约城市核心区（），但未将克雷米约划入任何城市区（）内。自2020年起，克雷米约被划入包含398个市镇的里昂城市辐射区。此外，还将克雷米约市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
克雷米约 交通
伊泽尔省省道D24线、D52线、D65线、D75线、D140线和D517线在克雷米约境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往梅济约及布尔关雅略。
2019年，76.8%的克雷米约家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，克雷米约境内共发生各类交通事故1起，造成2人受伤，其中1人重伤。
克雷米约位于东里昂铁路上，该铁路已于1947年废弃，其中克雷米约附近的多处路段被改建为步行绿道。
距离克雷米约最近的运营中的客运铁路车站为19公里外的里昂圣埃克絮佩里站，该站是一个高速铁路车站，停靠往返于巴黎和格勒诺布尔之间的高速列车，以及前往里昂市中心的机场快铁。
距离克雷米约最近的民用航空站为里昂圣埃克絮佩里机场，距离克雷米约市中心的公路里程约19公里。
截至2023年1月，克雷米约暂无城市公共交通系统。
克雷米约 政治
克雷米约的现任市长为阿兰·穆瓦纳-布雷桑先生，他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了58.72%的支持率。
在2022年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在克雷米约获得了58.21%的支持率。
克雷米约 人口
2019年，克雷米约市镇人口数量为3,375，在法国排名第3,278位。其中男性1,612人，女性1,763人，75岁及以上人口占8.0%，外籍人口数量为218人，人口密度为550人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，克雷米约境内出生22人，死亡人口41人。
克雷米约 经济
克雷米约是一个区域性的中心市镇。截止2023年1月，克雷米约市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）729家，平均历史为16年，其中97.02%为中小型企业（），2022年11月至2023年1月间，当地的经济活力指数为0.14%。（公路客运）、（金属部件）及（塑料部件）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为521,021,489欧元、13,584,178欧元和7,976,880欧元。
克雷米约 财政与居民收入
2021年，克雷米约的财政收入总额为3,256,490欧元，财政支出总额为2,885,930欧元，当年的债务总额为5,009,760欧元。2021年，克雷米约市镇通过增值税获得153,670欧元的收入，此外当地还共获得了57,950欧元的国家直接财政补助。
2020年，克雷米约的人均月收入总额为2,523欧元，其中高级职员为4,255欧元，高于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,609欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,777欧元，亦高于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，克雷米约境内的贫困率为11%，青壮年（15至64岁）失业率为12.8%；当地53.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,305欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
克雷米约 社会事务
克雷米约属于格勒诺布尔学区。截止2021年1月1日，克雷米约境内共有1所幼儿园、2所小学和1所初级中学。2018至2019学年度，克雷米约境内共有在校中等教育阶段学生807名。
截止2021年1月1日，克雷米约境内共有全科医生3名、保健师3名、牙医5名、护士6名和眼科医生1名。境内共有药房2家。
距离克雷米约最近的区域性医疗机构为布尔关雅略中心医院（），其主病区皮埃尔·乌多医院（）位于布尔关雅略市区西部，距离克雷米约市区的正常车程约20分钟，该院设有床位368个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，克雷米约境内共有各类住房1,816套，其中45.4%为独立式居民区，54.4%为集中式居民区。常住房屋占克雷米约市镇范围内居民建筑总量的85.7%。
在住房保障政策方面，2021年，克雷米约境内共有299户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的8.9%，其中290份为房租补助。
克雷米约 社会事务
2021年，克雷米约境内共有各类实体商铺117家，其中餐厅19家、大型超市1家、杂货店1家、面包房3家、肉铺2家、书店3家、银行门店2家、美容美发店8家、汽车维修店13家。市区西部建有家乐福购物超市。
2021年，克雷米约境内共有3间体育馆、1座综合体育场、4处网球场、1处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2023年1月，克雷米约-圣罗曼足球俱乐部（，编号560408）是克雷米约境内唯一的一家注册足球俱乐部，成立于2020年，其主队2022至2023赛季参加伊泽尔省足球联赛丁组（法国第十二级别），其主场为市政球场（）。
克雷米约的环境事务由其所属的多菲内阳台市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，克雷米约境内共有2家污染企业。
2021年，克雷米约市镇范围内有1处宪兵队。
克雷米约及其附近的共52个市镇是布尔关雅略国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件6,398起，其中盗窃类案件3,228起，经济类案件743起，毒品交易类案件423起。
克雷米约 文化
2021年，克雷米约境内暂无任何文化设施。克雷米约境内建有市政图书馆，每周二、三、五、六向公众开放。
克雷米约境内有多处历史建筑，其中代尔菲纳勒城堡（）、施洗圣约翰教堂、里昂门等为法国国家文物保护单位。
克雷米约的旅游事务由其所属的多菲内阳台市镇公共社区负责。2022年，克雷米约境内共有1家酒店共计8间房间。
法国主要的媒体均可在克雷米约接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出克雷米约所在伊泽尔省的地方新闻。蓝色法兰西伊泽尔广播、Scoop广播、《里昂进步报》、《多菲内自由报》等是当地主要的地方性媒体。
克雷米约 友好城市
截至2023年1月，克雷米约共与一座城市互为友好城市关系：
克雷-梅皮约
克雷-梅皮约（法語：，法語發音：[kʁɛ mepjø]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于拉图尔迪潘区。该市镇于1989年由原市镇克雷（）和梅皮约（）合并而成。
克雷-梅皮约 地理
克雷-梅皮约（45°43'42"N, 5°29'16"E）面积28.99 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与克雷-梅皮约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里奥尔、吕伊、圣维克托-德莫雷斯泰勒、布韦斯-基里约、库特奈、阿朗东-帕桑。
克雷-梅皮约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克雷-梅皮约 行政
克雷-梅皮约的邮政编码为38510，INSEE市镇编码为38139。
克雷-梅皮约 政治
克雷-梅皮约所属的省级选区为莫雷斯泰勒县。
克雷-梅皮约 人口
克雷-梅皮约于2022年1月1日时的人口数量为1576人。
克罗勒
克罗勒（法語：，法語發音：[kʁɔl]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省中东部，属于格勒诺布尔区。
克罗勒 地理
克罗勒（45°17'6"N, 5°52'58"E）面积14.21 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与克罗勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：弗罗日附近勒尚、维拉尔博诺、贝尔南、弗罗日、兰班、小岩高原镇。
克罗勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克罗勒 行政
克罗勒的邮政编码为38920，INSEE市镇编码为38140。
克罗勒 人口
克罗勒于2022年1月1日时的人口数量为8463人。
屈兰
屈兰（法語：，法語發音：[kylɛ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于维埃纳区。
屈兰 地理
屈兰（45°31'27"N, 5°15'9"E）面积7.32 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与屈兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：特拉莫莱、莱塞帕尔、梅里约莱塞唐、比永河畔圣阿年、热尔翁德河畔圣安娜。
屈兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
屈兰 行政
屈兰的邮政编码为38300，INSEE市镇编码为38141。
屈兰 人口
屈兰于2022年1月1日时的人口数量为785人。
迪耶莫兹
迪耶莫兹（法語：，法語發音：[djemoz]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于维埃纳区。
迪耶莫兹 地理
迪耶莫兹（45°35'19"N, 5°5'39"E）面积13.72 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与迪耶莫兹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦朗桑、博讷法米耶、埃里约、圣乔治代斯佩朗什。
迪耶莫兹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪耶莫兹 行政
迪耶莫兹的邮政编码为38790，INSEE市镇编码为38144。
迪耶莫兹 人口
迪耶莫兹于2022年1月1日时的人口数量为2915人。
迪奥奈
迪奥奈（法語：，法語發音：[djɔnɛ]）是法国伊泽尔省的一个旧市镇，属于格勒诺布尔区。2015年12月31日，迪奥奈与市镇圣安托万拉拜合并为新的圣安托万拉拜。
迪奥奈 地理
迪奥奈（45°12'11"N, 5°13'11"E）面积14.01 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与迪奥奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙里戈、圣博内-德瓦尔克莱里约、贝桑、鲁瓦邦、圣安托万拉拜、圣阿波利纳尔。
迪奥奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪奥奈 行政
迪奥奈的邮政编码为38160，INSEE市镇编码为38145。
迪奥奈 人口
迪奥奈于2018年1月1日时的人口数量为114人。
迪济米约
迪济米约（法語：，法語發音：[dizimjø]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于拉图尔迪潘区。
迪济米约 地理
迪济米约（45°43'6"N, 5°17'55"E）面积9.74 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与迪济米约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡雪-圣于连和卡里雪、特雷普、维勒穆瓦里约、克雷米约、莫拉、圣伊莱尔德布朗。
迪济米约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪济米约 行政
迪济米约的邮政编码为38460，INSEE市镇编码为38146。
迪济米约 政治
迪济米约所属的省级选区为沙尔维约-沙瓦尼厄县。
迪济米约 人口
迪济米约于2022年1月1日时的人口数量为818人。
杜瓦桑
杜瓦桑（法語：，法語發音：[dwasɛ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于拉图尔迪潘区。
杜瓦桑 地理
杜瓦桑（45°29'59"N, 5°25'25"E）面积8.45 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与杜瓦桑接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：托尔舍弗隆、比奥勒、布朗丹、谢略、蒙塔尼约、蒙特勒韦、瓦勒德维里约。
杜瓦桑的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
杜瓦桑 行政
杜瓦桑的邮政编码为38730，INSEE市镇编码为38147。
杜瓦桑 人口
杜瓦桑于2022年1月1日时的人口数量为879人。
多洛米约
多洛米约（法語：，法語發音：[dɔlɔmjø]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省北部偏西，属于拉图尔迪潘区。
多洛米约 地理
多洛米约（45°36'39"N, 5°29'57"E）面积13.32 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与多洛米约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣索尔兰-德莫雷斯泰勒、瓦斯兰、韦兹龙斯-屈尔坦、维尼约、拉沙佩勒德拉图尔、科尔伯兰、法韦日德拉图尔、圣让德苏丹、莱萨沃尼耶尔-韦兰-蒂埃兰。
多洛米约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多洛米约 行政
多洛米约的邮政编码为38110，INSEE市镇编码为38148。
多洛米约 人口
多洛米约于2022年1月1日时的人口数量为3188人。
多马兰 (伊泽尔省)
多马兰（法語：，法語發音：[dɔmaʁɛ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于拉图尔迪潘区。
多马兰 (伊泽尔省) 地理
多马兰（45°35'8"N, 5°14'39"E）面积2.99 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与多马兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布尔关雅略、谢兹讷沃、莫贝克、圣阿尔邦德罗什。
多马兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多马兰 (伊泽尔省) 行政
多马兰的邮政编码为38300，INSEE市镇编码为38149。
多马兰 (伊泽尔省) 人口
多马兰于2022年1月1日时的人口数量为1670人。
多梅讷
多梅讷（法語：，法語發音：[dɔmɛn]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省中部，属于格勒诺布尔区。
多梅讷 地理
多梅讷（45°12'9"N, 5°50'20"E）面积5.29 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与多梅讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒韦尔苏、梅朗、蒙博诺-圣马丹、米里亚内特、勒韦勒、圣伊米耶、旧圣让。
多梅讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多梅讷 行政
多梅讷的邮政编码为38420，INSEE市镇编码为38150。
多梅讷 人口
多梅讷于2022年1月1日时的人口数量为6777人。
埃希罗勒
埃希罗勒（法語：，法語發音：[eʃiʁɔl] ⓘ），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省的一个市镇，隶属于格勒诺布尔区，其市镇面积为7.86平方公里，2022年1月1日时人口数量为36,708人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第207位。
埃希罗勒位于伊泽尔省中南部，德拉克河右岸，省会格勒诺布尔市区正南方向，是格勒诺布尔的一个近郊卫星城，通过有轨电车A线和多条公交线路连接格勒诺布尔市区。
埃希罗勒 地名来源
“埃希罗勒”一名的来源尚存在争议。根据当地官方网站的描述，一些史学家认为“Échirolles”一名来源于拉丁语单词“”，意为“松鼠”，可能与当地的生态环境有关，当地也有一条名叫“rue de l'Écureuil”的街道；亦有观点认为埃希罗勒源于“ex Cularo”，其中Cularo为格勒诺布尔的拉丁语名称。
此外，“Échirolles”在中文Google地图上的译名为“埃希罗莱”，此译名为地图从Wikidata上抓取的中文维基早期机翻误译，此外部分中文媒体也使用了此误译。
埃希罗勒 历史
埃希罗勒历史上长期为德拉克河右岸的一处普通村落，中世纪中后期属于多菲内行省，法国大革命后成为伊泽尔省的一部分。1825年，布雷松西部和格勒诺布尔南部的部分区域被划出并单独设立埃希罗勒市镇。直至一战结束，埃希罗勒尚为一个人口不足一千的农业村落。1927年，法国企业家伊莱尔·德·夏多内在此建立大型纺织工厂，由此出现了维斯科斯（Viscose）工人居民区，当地人口快速增加。二战后，随着格勒诺布尔的城市扩张，埃希罗勒被规划为新兴城市居民区，两地间交界处的“Villeneuve Echirolles-Grenoble”街区出现了大批集中式居民住宅楼，成为伊泽尔省人口密度最高的区域。大型商业区和有轨电车线路分别于20世纪60年代和70年代建成。1989年，埃希罗勒纺织工厂关闭，原主厂房被改建为博物馆。2012年9月28日，两名居民在埃希罗勒境内无故被杀害，此案引发法国社会的强烈声讨，时任法国总统弗朗索瓦·奥朗德和总理曼纽埃尔·瓦尔斯曾前往埃希罗勒进行调查，而当地歌手Calogero则以此创作Un jour au mauvais endroit（中文直译为“一天在坏地方”），并在发行当周获得了法国官方音乐排行榜第四名的收听率，其歌曲首句“埃希罗勒市中心与南部格勒诺布尔郊区，我叫Sofiane我20岁”（）使得埃希罗勒在短时间内名声大噪。
埃希罗勒 地理
埃希罗勒位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东部偏南和伊泽尔省东南部，距离省会格勒诺布尔市中心大约4公里。与埃希罗勒接壤的市镇包括：塞桑、布雷松、尚帕尼耶、埃邦、格勒诺布尔、雅里和勒蓬德克莱。
埃希罗勒位于德拉克河右岸的一处山前冲积平原上，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，东侧部分区域为山地，全境海拔在217到395米之间。
德拉克河自南向北流经境内西部，该河是伊泽尔河的左岸支流，属于罗讷河水系。一条人工开凿的引水渠经过市区西部，该渠北端与德拉克河交汇处建有一处小型电站。
埃希罗勒属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括莫里斯·托雷公园（）、西部毕加索公园（）等。
在鲜花城市的评比中，埃希罗勒被评为2星级鲜花城市。
埃希罗勒在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因其地形封闭，当地气候存在典型的区域性特征，表现为海洋性特征不明显，年温差较大，且受到焚风影响，年均气温高于同气候带内的其它区域。
距离埃希罗勒最近的常年气象站为格勒诺布尔气象站，以下为该气象站的数据：
埃希罗勒 行政区划
埃希罗勒是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省的一个市镇，编号为38151。埃希罗勒隶属于格勒诺布尔区和伊泽尔省第二选区，管理埃希罗勒县，同时也是格勒诺布尔阿尔卑斯都会区的组成部分。
埃希罗勒市镇被划为4个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将埃希罗勒及相邻的另外52个市镇设为格勒诺布尔城市核心区（2020年调整至38个），并将包括核心区在内的周边共192个市镇划为格勒诺布尔城市区。自2020年起，格勒诺布尔城市区被包含204个市镇的格勒诺布尔城市辐射区代替。此外，还将埃希罗勒市镇分为了15个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
埃希罗勒 交通
A480高速公路、法国国道N85线和N87线（格勒诺布尔南部环城公路）以及多条伊泽尔省省道在埃希罗勒境内交汇，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。
2018年，71.9%的埃希罗勒家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，埃希罗勒境内共发生各类交通事故15起，造成34人受伤。
埃希罗勒位于格勒诺布尔－蒙梅利扬铁路上。埃希罗勒站位于市区北部，是一个无人看守的铁路乘降所，停靠往返于格勒诺布尔和尚贝里一线的区域列车。
距离埃希罗勒最近的民用航空站为里昂圣埃克絮佩里机场，距离埃希罗勒市中心的公路里程约97公里。
埃希罗勒是格勒诺布尔城市公共交通（商业名称为）的服务范围。截至2021年10月，该系统下属的有轨电车A线、公交C2线、C7线、16路、66路以及快速3号线经过埃希罗勒市区。
埃希罗勒 政治
埃希罗勒的现任市长为伦佐·苏利先生（），他是法国共产党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了36.89%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在埃希罗勒获得了72.69%的支持率。
埃希罗勒 人口
2018年，埃希罗勒市镇人口数量为36,961，在法国排名第207位。其中男性17,766人，女性19,195人，75岁及以上人口占9.2%，外籍人口数量为8,194人，人口密度为4,702人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，埃希罗勒境内出生514人，死亡人口319人。
埃希罗勒 经济
截止2021年10月，埃希罗勒共有各类用人单位（包含自雇）4,484家，平均历史为13年，其中96.29%为中小型企业（）。（大型零售）、（道路建设）及（五金销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为139,965,944欧元、126,131,119欧元和88,357,037欧元。
埃希罗勒 财政及居民收入
2019年，埃希罗勒的财政收入总额为56,121,500欧元，财政支出总额为52,420,000欧元，当年的债务总额为47,230,700欧元。2021年，埃希罗勒共获得5,119,905欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.89%。
2019年，埃希罗勒的人均月收入总额为2,148欧元，其中高级职员为3,425欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,365欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,704欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，埃希罗勒境内的青壮年（15至64岁）失业率为17.4%，当地45%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,107欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
埃希罗勒 社会事务
埃希罗勒属于格勒诺布尔学区。截止2020年1月1日，埃希罗勒境内共有11所幼儿园、11所小学、3所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，埃希罗勒境内共有在校中等教育阶段学生2,899名。
在高等教育方面，格勒诺布尔-阿尔卑斯大学下属的传媒学院设于埃希罗勒。
截止2020年1月1日，埃希罗勒境内共有全科医生66名、保健师53名、牙医13名、护士39名、耳科医生6名、眼科医生3名、皮肤科医生1名、助产士5名、儿科医生2名和妇科医生9名。境内共有药房12家、养老院4家、残疾人帮扶中心7家。
埃希罗勒是格勒诺布尔阿尔卑斯大学中心医院的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构以及大学教学医院，其南部病区（）位于埃希罗勒市区东部，设有10个科室。
2018年，埃希罗勒境内共有各类住房17,130套，其中10.3%为独立式居民区，88.3%为集中式居民区。常住房屋占埃希罗勒市镇范围内居民建筑总量的93.5%。
在住房保障政策方面，2020年，埃希罗勒境内共有5,233户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的14.2%，其中5,064份为房租补助。
埃希罗勒 社会事务
2019年，埃希罗勒境内共有各类实体商铺910家，其中餐厅146家、大型超市8家、杂货店11家、面包房22家、肉铺16家、书店10家、装饰品店2家、银行门店14家、美容美发店41家、汽车维修店76家。市区北部建有“Grand'Place”大型开放式商业街区。
2020年，埃希罗勒境内共有2家游泳池、7间体育馆、2座综合体育场、11处网球场、1处马术场、6处足球或橄榄球场以及5处篮球或排球场。
截至2021年10月，埃希罗勒境内共有7支注册足球俱乐部，其中包括两支五人制足球队。埃希罗勒足球俱乐部是当地的代表性足球队，成立于1949年，2021至2022赛季参加奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区足球联赛，其主场欧仁·泰纳尔球场（）位于市中心，可同时容纳1,800名观众。
埃希罗勒友谊俱乐部（）是当地的一支橄榄球队，2021至2022赛季参加区域性的联赛。
埃希罗勒的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，埃希罗勒境内共有4家污染企业。
2014年，埃希罗勒及附近地区共发生各类案件25,156起，其中盗窃类案件18,184起，经济类案件1,617起，毒品交易类案件475起。
埃希罗勒 文化
2020年，埃希罗勒境内共有2家剧场、1家电影院和1家博物馆。埃希罗勒市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
埃希罗勒境内暂无法国国家文物保护单位，当地的大部分建筑建于20世纪60年代以后。
埃希罗勒的旅游事务由其所属的公共社区负责。2021年，埃希罗勒境内共有1家酒店共计68间房间。
法国主要的媒体均可在埃希罗勒接收，格勒诺布尔电视台以及法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出埃希罗勒所属区域的地方新闻。
埃希罗勒 相关人物
法国女记者梅丽莎·特里奥、歌手Calogero、橄榄球运动员樊尚·克莱尔、游泳运动员若尔当·波坦、足球运动员朱利安·布勒利耶和约里克·拉韦出生于埃希罗勒。
埃希罗勒 友好城市
截至2021年10月，埃希罗勒共与三座城市互为友好城市关系：
埃克洛斯
埃克洛斯（法語：，法語發音：[ekloz]）是法国伊泽尔省的一个旧市镇，原属维埃纳区。2015年1月1日，埃克洛斯与市镇巴迪尼耶尔合并为新市镇埃克洛斯-巴迪尼耶尔，随新市镇改属拉图尔迪潘区。
埃克洛斯 地理
埃克洛斯（45°29'57.9999998"N, 5°18'0.0000000"E）面积10.29 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与埃克洛斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴迪尼耶尔。
埃克洛斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃克洛斯 行政
埃克洛斯的邮政编码为38300，INSEE市镇编码为38152。
埃克洛斯 人口
埃克洛斯于2017年1月1日时的人口数量为753人。
昂然
昂然（法語：，法語發音：[ɑ̃ʒɛ̃] ⓘ）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省中部，省会格勒诺布尔市区以西，属于格勒诺布尔区。
昂然 地理
昂然（45°10'52"N, 5°37'0"E）面积20.64 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与昂然接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：诺亚雷、圣尼济耶-迪穆什罗特、萨瑟纳日、塞西内-帕里塞、方丹、朗斯昂韦科尔、韦科尔山区欧特朗梅欧德尔。
昂然的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂然 行政
昂然的邮政编码为38360，INSEE市镇编码为38153。
昂然 人口
昂然于2022年1月1日时的人口数量为429人。
昂特赖格 (伊泽尔省)
昂特赖格（法語：，法語發音：[ɑ̃tʁɛɡ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于格勒诺布尔区。
昂特赖格 (伊泽尔省) 地理
昂特赖格（44°54'6"N, 5°56'53"E）面积21.66 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与昂特赖格接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博蒙地区圣米歇尔、拉萨莱特-法拉沃、瓦尔博奈、瓦尔茹夫雷、尚特佩里耶。
昂特赖格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂特赖格 (伊泽尔省) 行政
昂特赖格的邮政编码为38740，INSEE市镇编码为38154。
昂特赖格 (伊泽尔省) 政治
昂特赖格所属的省级选区为马泰西讷-特列沃县。
昂特赖格 (伊泽尔省) 人口
昂特赖格于2022年1月1日时的人口数量为225人。
昂特尔德吉耶
昂特尔德吉耶（法語：，法語發音：[ɑ̃tʁ dø ɡje]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于格勒诺布尔区。
昂特尔德吉耶 地名
该地名“Entre-deux-Guiers”意为“在两条吉耶河之间”，该地位于吉耶莫尔河（Guiers Mort，意为“死的吉耶河”）与吉耶维夫河（Guiers Vif，意为“活的吉耶河”）的汇流处。
昂特尔德吉耶 地理
昂特尔德吉耶（45°25'56"N, 5°45'0"E）面积10.55 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与昂特尔德吉耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣洛朗迪蓬、莱塞谢勒、米里贝勒莱塞谢勒、吉耶河畔圣克里斯托夫。
昂特尔德吉耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂特尔德吉耶 行政
昂特尔德吉耶的邮政编码为38380，INSEE市镇编码为38155。
昂特尔德吉耶 政治
昂特尔德吉耶所属的省级选区为沙特勒斯-吉耶县。
昂特尔德吉耶 人口
昂特尔德吉耶于2022年1月1日时的人口数量为1897人。
莱塞帕尔
莱塞帕尔（法語：，法語發音：[le.z‿epaʁ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于拉图尔迪潘区。
莱塞帕尔 地理
莱塞帕尔（45°32'1"N, 5°17'34"E）面积7.95 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与莱塞帕尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：塞雷赞德拉图尔、叙雪、特拉莫莱、沙托维兰、屈兰、梅列、尼沃拉-韦尔梅勒、比永河畔圣阿年。
莱塞帕尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莱塞帕尔 行政
莱塞帕尔的邮政编码为38300，INSEE市镇编码为38156。
莱塞帕尔 人口
莱塞帕尔于2022年1月1日时的人口数量为976人。
埃斯特拉布兰
埃斯特拉布兰（法語：，法語發音：[ɛstʁablɛ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于维埃纳区。
埃斯特拉布兰 地理
埃斯特拉布兰（45°31'1"N, 4°57'53"E）面积20.69 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与埃斯特拉布兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣索尔兰德维埃纳、塞普泰姆、維埃納、埃赞皮内、雅尔丹、穆瓦迪约-代图尔布、蓬泰韦克。
埃斯特拉布兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃斯特拉布兰 行政
埃斯特拉布兰的邮政编码为38780，INSEE市镇编码为38157。
埃斯特拉布兰 政治
埃斯特拉布兰所属的省级选区为维埃纳第二县。
埃斯特拉布兰 人口
埃斯特拉布兰于2022年1月1日时的人口数量为3682人。
埃邦
埃邦（法語：，發音：[ebɛ̃(s)] ⓘ），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省的一个市镇，隶属于格勒诺布尔区，其市镇面积为4.5平方公里，2022年1月1日时人口数量为10,095人，在法国市镇中排名第1,027位（2022年）。
埃邦位于伊泽尔省中南部，省会格勒诺布尔市区南侧，是格勒诺布尔的一个近郊卫星城。
埃邦 地名来源
根据当地官方网站的论述，埃邦最初于公元1100年左右以“Aiban”的形式被记载，该名称可能与水源有关。在十八世纪以前，当地的官方名称拼写为“Ebens”。
埃邦 历史
埃邦的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，埃邦始建于古代时期，公元一世纪时当地已出现建筑物。中世纪中期，埃邦领主在此修建城堡，当地的教堂亦已被文献记录。法国大革命后，埃邦成为伊泽尔省的一个市镇。拿破仑从厄尔巴岛返回巴黎时曾于1815年3月7日途径埃邦。工业革命期间，埃邦境内曾出现磨坊及砖瓦厂。自二十世纪中期以来，得益于格勒诺布尔的城市扩张，埃邦人口数量快速增加。1985年，埃邦被设立为同名县的县治，后于2014年被撤销。
埃邦 地理
埃邦位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东南部和伊泽尔省中南部，距离省会格勒诺布尔大约4公里。与埃邦接壤的市镇包括：布雷松、布列和昂戈讷、格勒诺布尔、埃希罗勒、圣马丁代尔和普瓦萨。
埃邦位于伊泽尔河谷与贝勒多讷山脉之间的过渡地带，境内以平原和丘陵为主，市镇中心地势较为平坦，东南侧为山岭，全境海拔在216到408米之间。
韦尔德雷河（）自东南向北流经埃邦镇中心，该河在埃邦以下的河段被人工建筑物覆盖。
埃邦属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市区西侧的莱吕尔公园（）是当地的一处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，埃邦被评为2星级鲜花城市。
埃邦的地震危险度等级为3级，属于中等危险；氡辐射等级为1级，属于低危险。1982至2025年10月间，埃邦境内共发生2次洪涝。
埃邦在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
埃邦 行政区划
埃邦的市镇编号为38158，邮政编号为38320。
在行政管理方面，埃邦隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省格勒诺布尔区；在地方选举方面，埃邦隶属于埃希罗勒县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入伊泽尔省第二选区；在社会管理方面，埃邦是格勒诺布尔阿尔卑斯都会区的组成部分。
截至2025年10月，埃邦市镇范围内暂无任何安全优先街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将埃邦及相邻的另外37个市镇设为格勒诺布尔城市核心区，并将包括埃邦在内的周边共204个市镇划为格勒诺布尔城市辐射区。此外，INSEE还将埃邦市镇分为了3个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
埃邦 交通
法国国道N87线（格勒诺布尔环城快速路）穿过埃邦，另有伊泽尔省省道D5线、D269线和D269c线在埃邦境内交汇。
2022年，81.8%的埃邦家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，埃邦境内共发生各类交通事故13起，造成14人受伤，其中4人重伤。
格勒诺布尔—蒙梅利扬铁路过境埃邦但未设置站点。
距离埃邦最近的运营中的客运铁路车站为3公里外的埃希罗勒站，该站停靠往返于尚贝里和格勒诺布尔一线的区域列车。
埃邦距离里昂圣埃克絮佩里机场的高速公路里程大约96公里。
埃邦是格勒诺布尔城市公共交通（商业名称为“M réso”，2024年9月以前为“TAG”）的服务覆盖范围。截至2025年10月，该系统共包括五条有轨电车线路和数十条公交线路，其中格勒诺布尔公交C4线、C7线、18路、65路、67路和68路经过埃邦。
埃邦 政治
埃邦的现任市长为皮埃尔·贝贾吉先生（），他是一名左翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了41.57%的支持率。
在2022年的法国总统大选的第二轮选举中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在埃邦获得了67.27%的支持率。
埃邦 人口
2022年，埃邦市镇人口数量为10,095，在法国排名第1,027位。其中男性4,790人，女性5,304人，75岁及以上人口占8.7%，外籍人口数量为713人，人口密度为2,243人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2016至2022年间，埃邦的人口增长率为–0.5%。2023年，埃邦境内出生127人，死亡人口72人。
埃邦 经济
埃邦是格勒诺布尔的一个近郊卫星城。INSEE于2020年埃邦将划入格勒诺布尔就业区（），并又于2022年将其划入格勒诺布尔生活区（）。截至2023年底，埃邦市镇范围内共有活跃企业462家，其中25.1%的员工总数在9人及以下；按照产业分类，当地一、二、三产业占比分别为0.0%、21.7%和78.4%。（汽车销售）、（汽车配件制造）及（安装工程）是当地2023年已公布营业额最高的三个企业，分别为59,181,694欧元、59,176,885欧元和29,554,487欧元。
埃邦 财政与居民收入
2023年，埃邦的财政收入总额为22,206,190欧元，财政支出总额为20,349,770欧元，当年的债务总额为11,766,160欧元。2023年，埃邦市镇通过增值税获得595,000欧元的收入，此外当地还共获得了100,210欧元的国家直接财政补助。
埃邦 社会事务
埃邦属于格勒诺布尔学区。截至2024年1月1日，埃邦境内共有4所幼儿园、4所小学和1所初级中学。2022至2023学年度，埃邦境内共有在校中等教育阶段学生530名。
截至2024年1月1日，埃邦境内共有全科医生10名、保健师13名、牙医8名、护士13名、皮肤科医生1名、助产士3名、药房3家、养老院1家、残疾人帮扶中心5家。
距离埃邦最近的区域性医疗机构为格勒诺布尔大学中心医院，其主病区“北医院”位于拉特龙什市区，距离埃邦的正常车程大约14分钟，该院设有床位2,063个（2025年），是伊泽尔省规模最大的公立综合性医院。
2022年，埃邦境内共有各类住房4,993套，其中26.8%为独立式住宅，72.1%为集中式住宅。常住房屋占埃邦市镇范围内居民建筑总量的92.7%。2024年，埃邦的居住税率为7.19%，不动产税率为54.76%（其中空置土地的不动产税率为50.41%）。
在住房保障政策方面，2024年，埃邦境内共有2,015户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的18.8%，其中760份为房租补助。
埃邦 社会事务
2022年，埃邦境内共有各类实体商铺247家，其中餐厅23家、大型超市1家、杂货店3家、面包房3家、肉铺2家、装饰品店2家、银行门店5家、美容美发店14家、汽车维修店20家。埃邦镇中心建有一家Picard和BUT卖场。
2024年，埃邦境内共有1家游泳池、4间体育馆、5处网球场以及7处足球或橄榄球场。
截至2025年10月，埃邦境内共有三家注册足球俱乐部。埃邦奥林匹克俱乐部（，编号546478）是当地的代表性足球队，其主队2025至2026赛季参加奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场为罗歇·茹尔内球场（）。
埃邦的环境事务由其所属的格勒诺布尔阿尔卑斯都会区联合各级政府协调负责。2022年，埃邦境内共有2家污染企业。
2022年，埃邦市镇范围内共有1处宪兵队。
2024年，埃邦市镇范围内累计记录各类案件793起，其中盗窃类案件395起，人身侵犯类案件107起，毒品交易类案件74起。
埃邦 文化
2024年，埃邦境内共有1家音乐厅。埃邦境内建有多媒体中心（），每周二、三、四、六向公众开放。
截至2025年10月，埃邦境内暂无任何法国国家文物保护单位，其镇中心的圣克里斯托夫教堂（）是当地的一处地标性建筑物。
埃邦的旅游事务由其所属的格勒诺布尔阿尔卑斯都会区联合各级政府协调负责。2025年，埃邦境内共有2家酒店共计83间房间。
法国主要的媒体均可在埃邦接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出埃邦所在伊泽尔省的地方新闻。格勒诺布尔校园广播总部位于圣马丁代尔，Ici伊泽尔、Scoop广播、格勒诺布尔电视台、《多菲内自由报》等是当地主要的地方性媒体。
埃邦 友好城市
截至2025年10月，埃邦共与一座城市建立了友好城市关系：
埃多什
埃多什（法語：，法語發音：[edɔʃ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于拉图尔迪潘区。
埃多什 地理
埃多什（45°26'29"N, 5°19'51"E）面积5.58 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与埃多什接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：比佐讷、尚皮耶、弗拉谢尔、隆日舍纳勒、莫捷、圣迪迪耶德比佐讷。
埃多什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃多什 行政
埃多什的邮政编码为38690，INSEE市镇编码为38159。
埃多什 人口
埃多什于2022年1月1日时的人口数量为541人。
埃赞皮内
埃赞皮内（法語：，法語發音：[ezɛ̃ pinɛ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于维埃纳区。
埃赞皮内 地理
埃赞皮内（45°28'23"N, 4°59'56"E）面积28.44 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与埃赞皮内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣索尔兰德维埃纳、萨瓦-梅潘、库尔和比伊、埃斯特拉布兰、梅谢、穆瓦迪约-代图尔布、蒙瑟沃鲁。
埃赞皮内的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃赞皮内 行政
埃赞皮内的邮政编码为38780，INSEE市镇编码为38160。
埃赞皮内 人口
埃赞皮内于2022年1月1日时的人口数量为2301人。
法韦日德拉图尔
法韦日德拉图尔（法語：，法語發音：[favɛʁʒ də la tuʁ]，意为“拉图尔的法韦日”）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省北部，属于拉图尔迪潘区。
法韦日德拉图尔 地理
法韦日德拉图尔（45°35'28"N, 5°31'25"E）面积7.67 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与法韦日德拉图尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉巴蒂蒙加斯孔、拉沙佩勒德拉图尔、科尔伯兰、多洛米约。
法韦日德拉图尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
法韦日德拉图尔 行政
法韦日德拉图尔的邮政编码为38110，INSEE市镇编码为38162。
法韦日德拉图尔 政治
法韦日德拉图尔所属的省级选区为拉图尔迪潘县。
法韦日德拉图尔 人口
法韦日德拉图尔于2022年1月1日时的人口数量为1482人。
拉费里耶尔 (伊泽尔省)
拉费里耶尔（法語：，法語發音：[la fɛʁjɛʁ] ⓘ）是法国伊泽尔省的一个旧市镇，属于格勒诺布尔区。2019年，拉费里耶尔与市镇潘索合并为新市镇上布雷达，拉费里耶尔为新市镇行政中心。
拉费里耶尔 (伊泽尔省) 地理
拉费里耶尔（45°19'11"N, 6°5'14"E）面积54.33 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与拉费里耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克雷昂贝勒多讷、泰斯、沃雅尼、圣科隆邦德维拉尔、莱萨德雷、阿勒蒙、拉瓦勒昂贝勒多讷、潘索。
拉费里耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉费里耶尔 (伊泽尔省) 行政
拉费里耶尔的邮政编码为38580，INSEE市镇编码为38163。
拉费里耶尔 (伊泽尔省) 政治
拉费里耶尔所属的省级选区为上格雷西沃当县。
拉费里耶尔 (伊泽尔省) 人口
拉费里耶尔于2018年1月1日时的人口数量为229人。
菲蒂略
菲蒂略（法語：，法語發音：[fitiljø]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国伊泽尔省的一个旧市镇，位于该省北部，属于拉图尔迪潘区。2016年1月1日，菲蒂略与相邻的两个市镇合并为新市镇多菲内地区莱萨布雷（）。
菲蒂略 地理
菲蒂略（45°32'48"N, 5°33'42"E）面积10.01 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与菲蒂略接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉巴蒂蒙加斯孔、希米兰、圣安德烈-勒加兹。
菲蒂略的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
菲蒂略 行政
菲蒂略的邮政编码为38490，INSEE市镇编码为38165。
菲蒂略 人口
菲蒂略于2018年1月1日时的人口数量为1925人。
拉弗拉谢尔
拉弗拉谢尔（法語：，法語發音：[la flaʃɛʁ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于格勒诺布尔区。
拉弗拉谢尔 地理
拉弗拉谢尔（45°23'55"N, 5°57'47"E）面积2.85 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与拉弗拉谢尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣玛丽达卢瓦、圣玛丽迪蒙、圣樊尚德梅尔屈兹、巴罗、拉比西耶尔。
拉弗拉谢尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉弗拉谢尔 行政
拉弗拉谢尔的邮政编码为38530，INSEE市镇编码为38166。
拉弗拉谢尔 政治
拉弗拉谢尔所属的省级选区为上格雷西沃当县。
拉弗拉谢尔 人口
拉弗拉谢尔于2022年1月1日时的人口数量为456人。
弗拉谢尔
弗拉谢尔（法語：，法語發音：[flaʃɛʁ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于拉图尔迪潘区。
弗拉谢尔 地理
弗拉谢尔（45°28'12"N, 5°18'49"E）面积4.94 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与弗拉谢尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝尔蒙、尚皮耶、埃克洛斯-巴迪尼耶尔、埃多什、圣迪迪耶德比佐讷。
弗拉谢尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
弗拉谢尔 行政
弗拉谢尔的邮政编码为38690，INSEE市镇编码为38167。
弗拉谢尔 人口
弗拉谢尔于2022年1月1日时的人口数量为568人。
方丹 (伊泽尔省)
方丹（法語：，法語發音：[fɔ̃tɛn] ⓘ；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省中部，省会格勒诺布尔以西，属于格勒诺布尔区。
方丹 (伊泽尔省) 地名
“方丹”（）意为“泉”。法语地名通名“”在“枫丹白露”（）等少数拥有传统译名的地名中译作“枫丹”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中多译作“方丹”。
方丹 (伊泽尔省) 地理
方丹（45°11'35"N, 5°41'5"E）面积6.74 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与方丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：萨瑟纳日、塞西内-帕里塞、昂然、格勒诺布尔。
方丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
方丹 (伊泽尔省) 行政
方丹的邮政编码为38600，INSEE市镇编码为38169。
方丹 (伊泽尔省) 政治
方丹所属的省级选区为方丹-塞西内县、方丹-韦科尔县。
方丹 (伊泽尔省) 人口
方丹于2022年1月1日时的人口数量为22471人。
丰塔尼勒-科尔尼永
丰塔尼勒-科尔尼永（法語：，法語發音：[fɔ̃tanil kɔʁnijɔ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，省会格勒诺布尔市区西北，属于格勒诺布尔区。
丰塔尼勒-科尔尼永 历史
该市镇于1818年由原市镇丰塔尼勒（）和丰塔尼勒附近科尔尼永（）合并而成，合并之后的市镇名仍为“丰塔尼勒”，直到1941年才更名为今天的“丰塔尼勒-科尔尼永”（）。
丰塔尼勒-科尔尼永 地理
丰塔尼勒-科尔尼永（45°15'20"N, 5°39'55"E）面积5.5 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与丰塔尼勒-科尔尼永接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃雷普、蒙圣马丹、诺亚雷、普罗韦雪、圣埃格雷沃。
丰塔尼勒-科尔尼永的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
丰塔尼勒-科尔尼永 行政
丰塔尼勒-科尔尼永的邮政编码为38120，INSEE市镇编码为38170。
丰塔尼勒-科尔尼永 政治
丰塔尼勒-科尔尼永所属的省级选区为格勒诺布尔第二县。
丰塔尼勒-科尔尼永 人口
丰塔尼勒-科尔尼永于2022年1月1日时的人口数量为3410人。
拉福尔特雷斯
拉福尔特雷斯（法語：，法語發音：[la fɔʁtəʁɛs]）是法国伊泽尔省的一个市镇，原属格勒诺布尔区，2017年起改属维埃纳区。
拉福尔特雷斯 地理
拉福尔特雷斯（45°17'41"N, 5°24'13"E）面积9.22 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与拉福尔特雷斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣保罗迪佐、蒂兰、克拉、莫雷特、普朗、坎雪、圣茹瓦尔。
拉福尔特雷斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉福尔特雷斯 行政
拉福尔特雷斯的邮政编码为38590，INSEE市镇编码为38171。
拉福尔特雷斯 人口
拉福尔特雷斯于2022年1月1日时的人口数量为337人。
富尔
富尔（法語：，法語發音：[fuʁ] ⓘ）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于拉图尔迪潘区。
富尔 地理
富尔（45°35'14"N, 5°11'44"E）面积11.82 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与富尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃-米略、维勒方丹、阿尔塔、谢兹讷沃、利勒达博、罗什、圣阿尔邦德罗什。
富尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
富尔 行政
富尔的邮政编码为38080，INSEE市镇编码为38172。
富尔 人口
富尔于2022年1月1日时的人口数量为1672人。
勒弗勒内杜瓦桑
勒弗勒内杜瓦桑（法語：，法語發音：[lə fʁənɛ dwazɑ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于格勒诺布尔区。
勒弗勒内杜瓦桑 地理
勒弗勒内杜瓦桑（45°2'41"N, 6°7'32"E）面积14.54 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与勒弗勒内杜瓦桑接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃雅尼、欧里斯、上瓦桑地区克拉旺、于埃兹、米佐安、奥镇、莱德萨尔普。
勒弗勒内杜瓦桑的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒弗勒内杜瓦桑 行政
勒弗勒内杜瓦桑的邮政编码为38142，INSEE市镇编码为38173。
勒弗勒内杜瓦桑 政治
勒弗勒内杜瓦桑所属的省级选区为瓦桑-罗曼什县。
勒弗勒内杜瓦桑 人口
勒弗勒内杜瓦桑于2022年1月1日时的人口数量为255人。
拉弗雷特
拉弗雷特（法語：，法語發音：[la fʁɛt]）是法国伊泽尔省的一个市镇，原属格勒诺布尔区，2017年起改属维埃纳区。
拉弗雷特 地理
拉弗雷特（45°23'26"N, 5°21'38"E）面积11.8 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与拉弗雷特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：隆日舍纳勒、锡朗、贝沃奈、圣艾蒂安-德圣茹瓦尔、圣伊莱尔德拉科特。
拉弗雷特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉弗雷特 行政
拉弗雷特的邮政编码为38260，INSEE市镇编码为38174。
拉弗雷特 人口
拉弗雷特于2022年1月1日时的人口数量为1092人。
弗罗日
弗罗日（法語：，法語發音：[fʁɔʒ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省中东部，属于格勒诺布尔区。
弗罗日 地理
弗罗日（45°16'24"N, 5°55'30"E）面积6.43 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与弗罗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：兰班、维拉尔博诺、莱萨德雷、弗罗日附近勒尚、克罗勒、拉瓦勒昂贝勒多讷。
弗罗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
弗罗日 行政
弗罗日的邮政编码为38190，INSEE市镇编码为38175。
弗罗日 人口
弗罗日于2022年1月1日时的人口数量为3334人。
弗龙托纳
弗龙托纳（法語：，法語發音：[fʁɔ̃tɔna(s)]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于拉图尔迪潘区。
弗龙托纳 地理
弗龙托纳（45°38'56"N, 5°11'3"E）面积12.65 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与弗龙托纳接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙马尼约、圣马塞尔-贝拉克伊、圣康坦-法拉维耶、沃-米略、拉韦皮耶尔、韦西略、维勒方丹、利勒达博、帕诺萨。
弗龙托纳的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
弗龙托纳 行政
弗龙托纳的邮政编码为38290，INSEE市镇编码为38176。
弗龙托纳 人口
弗龙托纳于2022年1月1日时的人口数量为2116人。
拉加尔德 (伊泽尔省)
拉加尔德（法語：，法語發音：[la ɡaʁd]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于格勒诺布尔区。
拉加尔德 (伊泽尔省) 地理
拉加尔德（45°4'8"N, 6°2'45"E）面积9.09 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与拉加尔德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维拉尔雷屈拉、欧里斯、瓦桑堡、于埃兹、奥镇。
拉加尔德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉加尔德 (伊泽尔省) 行政
拉加尔德的邮政编码为38520，INSEE市镇编码为38177。
拉加尔德 (伊泽尔省) 人口
拉加尔德于2022年1月1日时的人口数量为97人。
日约奈
日约奈（法語：，法語發音：[ʒijɔnɛ]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于维埃纳区。
日约奈 地理
日约奈（45°23'34"N, 5°17'50"E）面积14.29 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与日约奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布雷赞、拉科特圣安德烈、莫捷、圣伊莱尔德拉科特。
日约奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
日约奈 行政
日约奈的邮政编码为38260，INSEE市镇编码为38180。
日约奈 人口
日约奈于2022年1月1日时的人口数量为1020人。
贡斯兰
贡斯兰（法語：，法語發音：[gɔ̃slɛ̃]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省东部，伊泽尔河左岸，属于格勒诺布尔区。
贡斯兰 地理
贡斯兰（45°20'34"N, 5°58'45"E）面积14.36 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与贡斯兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克雷昂贝勒多讷、圣樊尚德梅尔屈兹、唐桑、拉泰拉斯、泰斯、勒图韦、勒谢拉。
贡斯兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贡斯兰 行政
贡斯兰的邮政编码为38570，INSEE市镇编码为38181。
贡斯兰 人口
贡斯兰于2022年1月1日时的人口数量为2452人。
大朗斯
大朗斯（法語：，法語發音：[lə grɑ̃ lɛ̃s]）是法国伊泽尔省的一个市镇，属于拉图尔迪潘区。
大朗斯 地名
该地名“Le Grand-Lemps”发音为[lə grɑ̃ lɛ̃s]，字母“s”发音，《世界地名译名词典》将其误译作“大朗”。
大朗斯 地理
大朗斯（45°23'54"N, 5°25'11"E）面积12.9 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。
与大朗斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡朗、贝沃奈、沙邦、科隆布、伊佐、隆日舍纳勒。
大朗斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
大朗斯 行政
大朗斯的邮政编码为38690，INSEE市镇编码为38182。
大朗斯 人口
大朗斯于2022年1月1日时的人口数量为3093人。
格拉尼约
格拉尼约（法語：，法語發音：[ɡʁanjø]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省北部，属于拉图尔迪潘区。