hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
拉沙佩勒维拉尔 地理
拉沙佩勒维拉尔（45°28'21"N, 4°42'59"E）面积8.25 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与拉沙佩勒维拉尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：隆日、韦兰、许耶、帕沃赞、孔德里约。
拉沙佩勒维拉尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉沙佩勒维拉尔 行政
拉沙佩勒维拉尔的邮政编码为42410，INSEE市镇编码为42051。
拉沙佩勒维拉尔 人口
拉沙佩勒维拉尔于2022年1月1日时的人口数量为533人。
沙尔略
沙尔略（法語：，法語發音：[ʃaʁljø] ⓘ），法国中东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于罗阿讷区，其市镇面积为6.7平方公里，2022年1月1日时人口数量为3,703人，在法国城市中排名第3,014位。
沙尔略位于卢瓦尔省东北部，索尔南河畔，其北侧与索恩-卢瓦尔省接壤，是一个区域性的中心城市，近现代因丝绸制造而闻名。
沙尔略 地名来源
“Charlieu”一名的来源及含义均尚有待考证。
沙尔略 历史
沙尔略的早期历史尚不清楚，其所处的河谷地区可能在旧石器时代就已出现人类活动。根据当地旅游局官方网站的论述，公元870年，本笃会道士在沙尔略境内修建了一处修道院，后成为克吕尼教会的一处领地，此后其附近逐渐形成聚落。沙尔略作为城镇最初于公元994年被提及，彼时该地地处靠近勃艮第伯国的边境地带，两条道路在此交汇。1180年，腓力二世修建了沙尔略城塞。13世纪时，沙尔略城内的贵族在此修建了一处纪念圣菲利贝尔的教堂。法国大革命后，沙尔略成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，沙尔略被划入卢瓦尔省，并成为该省的一个县治。1823年，沙尔略境内建成了首个丝绸工厂，此后丝绸加工生产逐渐成为当地主要的经济支柱。工业革命期间，途经沙尔略的普伊苏沙尔略—克莱曼铁路建成通车，后于1939年停止客运服务。自1945年起，沙尔略每年9月举办丝绸节（）。
沙尔略 地理
沙尔略位于法国中东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区北部偏西和卢瓦尔省东北部，距离省会圣艾蒂安大约103公里。与沙尔略接壤的市镇包括：尚东、普伊苏沙尔略、圣博内德克赖、圣但尼德卡巴讷和圣尼济耶苏沙尔略。
沙尔略位于法国中央高原中东部，布里奥奈地区腹地，境内以丘陵为主，市镇中心位于一处地势较为平坦的河谷地带，市区北部为浅丘，部分区域起伏明显，全境海拔在268到378米之间。
沙尔略位于卢瓦尔河流域范围内，索尔南河自东北向西流经市区南侧，其右岸支流伯佐河在此与其交汇。
沙尔略属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市区东侧的勒内·梅格雷公园（）是当地的一处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，沙尔略被评为2星级鲜花城市。
沙尔略在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
沙尔略境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自莱索瓦日）：
沙尔略 行政区划
沙尔略的市镇编号为42052，邮政编号为42190。
在行政管理方面，沙尔略隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省罗阿讷区；在地方选举方面，沙尔略是沙尔略县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第五选区；在社会管理方面，沙尔略是沙尔略-贝尔蒙市镇公共社区的办公驻地。
截至2024年10月，沙尔略市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将沙尔略及相邻的另外3个市镇设为沙尔略城市核心区（）及沙尔略城市区（）。自2020年起，沙尔略城市区被撤销，沙尔略被划入包含88个市镇的罗阿讷城市辐射区。此外，INSEE还将沙尔略市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
沙尔略 交通
卢瓦尔省省道D4线、D40.1线、D121线、D487线和D3787线在沙尔略境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为“Cars Région”）下属的L25线和P208线停靠沙尔略，可前往罗阿讷、库尔-拉维尔等地。
2021年，64.9%的沙尔略家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，沙尔略境内共发生各类交通事故3起，造成1人遇难，2人重伤。
距离沙尔略最近的运营中的客运铁路车站为17公里外的绍法耶站，该站停靠停靠往返于帕赖勒莫尼亚勒和里昂一线的区域列车，部分班次可直通讷韦尔及图尔。
沙尔略距离里昂圣埃克絮佩里机场的公路里程大约123公里。
截至2024年10月，沙尔略暂无城市公共交通系统。
沙尔略 政治
沙尔略的现任市长为布律诺·贝尔特利耶先生（），他是复兴党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了66.80%的支持率。
沙尔略 人口
2021年，沙尔略市镇人口数量为3,712，在法国排名第3,014位。其中男性1,691人，女性2,021人，75岁及以上人口占13.5%，外籍人口数量为125人，人口密度为554人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，沙尔略境内出生30人，死亡人口61人。
沙尔略 经济
沙尔略是一个区域性的中心城市。截至2024年10月，沙尔略市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）716家，平均历史为18年，其中99.24%为中小型企业（PME），2024年8月至10月间，当地的经济活力指数为0。（纺织）、（房梁及门窗工程）及（汽车配件制造）是当地2022年已公布营业额最高的三个企业，分别为14,839,586欧元、6,360,369欧元和5,732,764欧元。
沙尔略 财政与居民收入
2022年，沙尔略的财政收入总额为3,780,170欧元，财政支出总额为2,947,350欧元，当年的债务总额为2,300,610欧元。2022年，沙尔略市镇通过增值税获得170,300欧元的收入，此外当地还共获得了358,780欧元的国家直接财政补助。
沙尔略 社会事务
沙尔略属于里昂学区。截至2023年1月1日，沙尔略境内共有2所小学、2所初级中学和2所普通高中。2022至2023学年度，沙尔略境内共有在校中等教育阶段学生1,771名。
截至2023年1月1日，沙尔略境内共有全科医生9名、保健师5名、牙医4名、护士15名、皮肤科医生1名和助产士2名。境内共有药房3家、养老院2家、残疾人帮扶中心3家。
沙尔略中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区医院沙尔略市区，该院设有床位169个。
2021年，沙尔略境内共有各类住房2,412套，其中33.7%为独立式住宅，66.0%为集中式住宅。常住房屋占沙尔略市镇范围内居民建筑总量的84.1%。
在住房保障政策方面，2023年，沙尔略境内共有960户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的25.9%，其中540份为房租补助。
2021年，沙尔略境内共有各类实体商铺158家，其中餐厅20家、大型超市2家、面包房11家、肉铺5家、书店3家、装饰品店1家、银行门店7家、美容美发店16家、汽车维修店5家。沙尔略镇中心西南部有一家Aldi超市。
沙尔略 社会事务
2023年，沙尔略境内共有1家游泳池、3间体育馆、2座综合体育场、1处网球场、2处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2024年10月，沙尔略境内暂无任何注册足球俱乐部。
沙尔略的环境事务由其所属的沙尔略-贝尔蒙市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，沙尔略境内暂无污染企业。
2021年，沙尔略市镇范围内共有1处宪兵队。
沙尔略及其附近的共108个市镇是罗阿讷国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,166起，其中盗窃类案件933起，经济类案件383起，毒品交易类案件155起。
沙尔略 文化
2023年，沙尔略境内共有1家电影院和2家博物馆。沙尔略境内建有多媒体中心（），每周二、三、五、六向公众开放。
沙尔略境内有多处历史建筑，其中沙尔略修道院、圣菲利贝尔教堂等为法国国家文物保护单位。
沙尔略的旅游事务由其所属的沙尔略-贝尔蒙市镇公共社区联合各级政府协调负责。2024年，沙尔略境内共有1家酒店共计30间房间；另有1个露营地，可容纳共102辆露营车。
法国主要的媒体均可在沙尔略接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出沙尔略所在卢瓦尔省的地方新闻。《进步报》、《罗阿讷地区报》、蓝色法兰西圣艾蒂安广播、Scoop广播、卢瓦尔省电视台等为当地主要的地方性媒体。
沙尔略 相关人物
法国篮球运动员亨利·维尔古和足球运动员让·马克·费雷里出生于沙尔略。
沙尔略 友好城市
截至2024年10月，沙尔略共与两座城市建立了友好城市关系：
沙托讷夫
沙托讷夫（法語：，法語發音：[ʃatonœf]，意为“新堡”）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东南部，和罗讷省接壤，属于圣艾蒂安区。
沙托讷夫 地理
沙托讷夫（45°31'19"N, 4°37'29"E）面积13.65 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与沙托讷夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：法尔奈、里沃德日耶、雅雷地区圣克鲁瓦、隆日、塔尔塔拉、沙巴尼耶尔。
沙托讷夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙托讷夫 行政
沙托讷夫的邮政编码为42800，INSEE市镇编码为42053。
沙托讷夫 人口
沙托讷夫于2022年1月1日时的人口数量为1700人。
沙泰尔讷夫
沙泰尔讷夫（法語：，法語發音：[ʃatɛlnœf]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
沙泰尔讷夫 地理
沙泰尔讷夫（45°38'16"N, 3°58'59"E）面积8.48 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与沙泰尔讷夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尚迪约、埃塞蒂讷-昂沙泰尔讷夫、普拉隆、罗什、圣博内勒库罗。
沙泰尔讷夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙泰尔讷夫 行政
沙泰尔讷夫的邮政编码为42940，INSEE市镇编码为42054。
沙泰尔讷夫 政治
沙泰尔讷夫所属的省级选区为利尼翁河畔博安县。
沙泰尔讷夫 人口
沙泰尔讷夫于2022年1月1日时的人口数量为354人。
沙特吕 (卢瓦尔省)
沙特吕（法語：，法語發音：[ʃatly]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于蒙布里松区。
沙特吕 (卢瓦尔省) 地理
沙特吕（45°35'45"N, 4°27'56"E）面积2.53 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与沙特吕接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：格拉蒙、马尔瑟诺、夸斯河畔圣但尼、夸斯、拉拉雅斯。
沙特吕的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙特吕 (卢瓦尔省) 行政
沙特吕的邮政编码为42140，INSEE市镇编码为42055。
沙特吕 (卢瓦尔省) 人口
沙特吕于2022年1月1日时的人口数量为135人。
沙瓦奈
沙瓦奈（法語：，發音：[ʃavanɛ]）是法国卢瓦尔省圣艾蒂安区的市镇，位于该省东南部，面积15.06平方千米，2022年1月1日人口为2,886人。
沙瓦奈 地理
沙瓦奈（45°24'53"N, 4°43'52"E）面积15.06平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与沙瓦奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗讷河畔圣阿尔邦、罗讷河畔圣克莱尔、圣莫里斯莱克西勒、贝塞、许耶、马勒瓦勒、佩吕桑、罗讷河畔圣米歇尔、圣皮埃尔德伯夫。
沙瓦奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙瓦奈 行政
沙瓦奈的邮政编码为42410，INSEE市镇编码为42056。
沙瓦奈 人口
沙瓦奈于2022年1月1日时的人口数量为2886人。
沙泽勒叙拉维约
沙泽勒叙拉维约（法語：，法語發音：[ʃazɛl syʁ lavjø]，意为“拉维约上方的沙泽勒”）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，多姆山省市镇，属于蒙布里松区。
沙泽勒叙拉维约 地名
与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名Chazelles-sur-Lavieu中的“sur”意为“在……上方”，表示名为沙泽勒（Chazelles）的该地与拉维约（Lavieu）的位置关系，并以“拉维约上方的沙泽勒”之名区分其他的“沙泽勒”，且事实上也并无“拉维约河”存在。
沙泽勒叙拉维约 地理
沙泽勒叙拉维约（45°32'20"N, 4°0'2"E）面积9.85 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与沙泽勒叙拉维约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：福雷地区韦里耶尔、居米耶尔、拉维约、马尔热里-尚塔格雷、圣让索莱米约。
沙泽勒叙拉维约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙泽勒叙拉维约 行政
沙泽勒叙拉维约的邮政编码为42560，INSEE市镇编码为42058。
沙泽勒叙拉维约 政治
沙泽勒叙拉维约所属的省级选区为蒙布里松县。
沙泽勒叙拉维约 人口
沙泽勒叙拉维约于2022年1月1日时的人口数量为255人。
沙泽勒叙里昂
沙泽勒叙里昂（法語：，法語發音：[ʃazɛl syʁ ljɔ̃]），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于蒙布里松区，其市镇面积为20.91平方公里，2022年1月1日时人口数量为5,507人，在法国城市中排名第2,044位。
沙泽勒叙里昂位于卢瓦尔省东部，夸斯河右岸，其东侧与罗讷省接壤，是一个区域性的中心城市。沙泽勒叙里昂因当地近现代的制帽业而闻名，被称为“圆顶帽之都”（）。
沙泽勒叙里昂 地名来源
根据里昂市政图书馆官方网站的回复，“Chazelles”一名意为“小房子”，最初于1224年被记载；“-sur-Lyon”则因当地与里昂的密切历史联系有关，后者自1801年起成为当地官方名称的一部分。
法国大革命期间，沙泽勒叙里昂曾被更名为Chazelles-la-Victoire。
沙泽勒叙里昂 历史
沙泽勒叙里昂的早期历史尚不清楚，古典时期一条连接里昂的道路由此通过。12世纪时，福雷伯爵曾在此建造了一处城堡。根据当地官方网站的论述，沙泽勒叙里昂最初于公元1224年被提及。16世纪以来，沙泽勒境内出现了制帽作坊。法国大革命后，沙泽勒成为一个罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，沙泽勒被划入卢瓦尔省内。工业革命期间，得益于生产技术的提高，沙泽勒叙里昂的制帽业得到机械化生产，鼎盛时期当地有两千名帽厂工人，沙泽勒叙里昂也因此被称为“圆顶帽之都”。途径沙泽勒叙里昂的里昂—蒙布里松铁路于1872年建成，后于1938年部分停运。二战后，沙泽勒叙里昂的制帽业逐渐衰落，当地最后一家传统制帽厂于1975年关闭，原有的厂房被改造为博物馆。
在行政区划方面，在1925至2015年间为沙泽勒叙里昂县的县治。
沙泽勒叙里昂 地理
沙泽勒叙里昂位于法国东部偏南，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中部偏西和卢瓦尔省东部，距离省会圣艾蒂安大约30公里。与沙泽勒叙里昂接壤的市镇包括：马兰日、舍夫里耶尔、夸斯河畔圣但尼、福雷地区贝勒加德、福雷地区圣梅达尔、圣加尔米耶、格雷济约勒马尔谢、波梅和维里塞勒。
沙泽勒叙里昂位于法国中央高原东部，里昂山脉西侧，境内以浅丘为主，市镇中心位于一处高地之上，全境海拔在414到631米之间。
沙泽勒叙里昂位于卢瓦尔河流域范围内，夸斯河和L'Anzieux自东向西分别流经市镇南界和北界。
沙泽勒叙里昂属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流及坡地地带，市中心的玛格丽特·拉克鲁瓦公园（）是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，沙泽勒叙里昂被评为1星级鲜花城市。
沙泽勒叙里昂在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）。
沙泽勒叙里昂 行政区划
沙泽勒叙里昂的市镇编号为42059，邮政编号为42140。
在行政管理方面，沙泽勒叙里昂隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省蒙布里松区；在地方选举方面，沙泽勒叙里昂隶属于弗尔县，其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第六选区；在社会管理方面，沙泽勒叙里昂是东福雷市镇公共社区的组成部分。
截至2024年2月，沙泽勒叙里昂市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将沙泽勒叙里昂及相邻的另外一个市镇设为沙泽勒叙里昂城市核心区（），未将沙泽勒叙里昂划入任何城市区（）。自2020年起，沙泽勒叙里昂城市区被划入包含两个市镇的沙泽勒叙里昂城市辐射区。此外，还将沙泽勒叙里昂市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
沙泽勒叙里昂 交通
卢瓦尔省省道D11线、D12线、D12.2线和D103线在沙泽勒叙里昂境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为）下属的L35线停靠沙泽勒叙里昂，可直通蒙布里松及蒙特龙莱班。
2020年，75.7%的沙泽勒叙里昂家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，沙泽勒叙里昂境内共发生各类交通事故3起，造成4人受伤，其中3人重伤。
沙泽勒叙里昂位于里昂—蒙布里松铁路上，该铁路沙泽勒叙里昂附近的路段已于1938年关闭。
距离沙泽勒叙里昂最近的运营中的客运铁路车站为12公里外的蒙龙莱班站，该站停靠往返于圣艾蒂安和罗阿讷一线的区域列车。
沙泽勒叙里昂距离圣艾蒂安卢瓦尔机场的公路里程大约19公里。
截至2024年2月，沙泽勒叙里昂暂无城市公共交通系统。
沙泽勒叙里昂 政治
沙泽勒叙里昂的现任市长为皮埃尔·韦里塞尔先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了65.13%的支持率。
在2022年的法国总统大选的第二轮选举中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在沙泽勒叙里昂获得了55.96%的支持率。
沙泽勒叙里昂 人口
2020年，沙泽勒叙里昂市镇人口数量为5,436，在法国排名第2,044位。其中男性2,634人，女性2,802人，75岁及以上人口占11.8%，外籍人口数量为104人，人口密度为260人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。Nssces(2022)年，沙泽勒叙里昂境内出生47人，死亡人口69人。
沙泽勒叙里昂 经济
沙泽勒叙里昂是一个区域性的中心城市。截至2024年2月，沙泽勒叙里昂市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）747家，平均历史为18年，其中99.27%为中小型企业（），2023年12月至2024年2月间，当地的经济活力指数为0。（汽车电子设备制造）、（房屋装潢工程）及（管道工程）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为51,952,390欧元、9,443,309欧元和6,252,609欧元。
沙泽勒叙里昂 财政与居民收入
2021年，沙泽勒叙里昂的财政收入总额为5,455,350欧元，财政支出总额为4,149,510欧元，当年的债务总额为6,259,080欧元。 2021年，沙泽勒叙里昂市镇通过增值税获得164,630欧元的收入，此外当地还共获得了452,100欧元的国家直接财政补助。
沙泽勒叙里昂 社会事务
沙泽勒叙里昂属于里昂学区。截至2021年1月1日，沙泽勒叙里昂境内共有0所幼儿园、2所小学、2所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。 2021至2022学年度，沙泽勒叙里昂境内共有在校中等教育阶段学生1,732名。
截至2021年1月1日，沙泽勒叙里昂境内共有全科医生11名、保健师8名、牙医3名、护士8名和助产士2名。境内共有药房3家、养老院1家、残疾人帮扶中心1家。
距离沙泽勒叙里昂最近的区域性医疗机构为里昂山中心医院（），其下属的夸斯河畔圣桑福里安病区距离沙泽勒叙里昂市区的正常车程大约10分钟，该院设有床位162个。
2020年，沙泽勒叙里昂境内共有各类住房2,836套，其中57.2%为独立式住宅，42.6%为集中式住宅。常住房屋占沙泽勒叙里昂市镇范围内居民建筑总量的88.9%。
在住房保障政策方面，2022年，沙泽勒叙里昂境内共有426户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的8.2%，其中401份为房租补助。
沙泽勒叙里昂 社会事务
2021年，沙泽勒叙里昂境内共有各类实体商铺123家，其中餐厅12家、大型超市1家、面包房4家、肉铺3家、书店2家、银行门店3家、美容美发店6家、汽车维修店12家。沙泽勒叙里昂西部建有开放式商业街区，有Intermarché、Gifi、Gamm Vert等购物超市。
2021年，沙泽勒叙里昂境内共有2间体育馆、2座综合体育场、2处网球场、2处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2024年2月，昂济约俱乐部（，编号560559）是沙泽勒叙里昂境内唯一的一家注册足球俱乐部，该足球队成立于2018年，其主队2023至2024赛季参加卢瓦尔省足球联赛甲组（法国第九级别），其主场为贞德球场（）。
沙泽勒叙里昂的环境事务由其所属的东福雷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，沙泽勒叙里昂境内共有6家污染企业。
2021年，沙泽勒叙里昂市镇范围内有1处宪兵队。
沙泽勒叙里昂及其附近的共136个市镇是蒙布里松国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件4,666起，其中盗窃类案件2,169起，经济类案件908起，毒品交易类案件216起。
沙泽勒叙里昂 文化
2021年，沙泽勒叙里昂境内有1家博物馆。沙泽勒叙里昂境内建有多媒体中心（），每周一、三、五、六向公众开放。
沙泽勒叙里昂境内有多处历史建筑，其中制帽作坊博物馆为法国国家文物保护单位，圣米歇尔教堂（）是当地的地标性建筑物。
沙泽勒叙里昂的旅游事务由其所属的东福雷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2023年，沙泽勒叙里昂境内共有1家酒店共计12间房间；另有1个露营地，可容纳共37辆露营车。
法国主要的媒体均可在沙泽勒叙里昂接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出沙泽勒叙里昂所在卢瓦尔省的地方新闻。《进步报》、蓝色法兰西奥弗涅地区广播、蓝色法兰西圣艾蒂安广播、Scoop广播、卢瓦尔省电视台等为当地主要的地方性媒体。
沙泽勒叙里昂 相关人物
法国政治家、现任新阿基坦大区主席阿兰·鲁塞出生于沙泽勒叙里昂。
沙泽勒叙里昂 友好城市
截至2024年2月，沙泽勒叙里昂共与两座城市建立了友好城市关系：
舍讷雷耶
舍讷雷耶（法語：，法語發音：[ʃənəʁɛj]；奧克語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
舍讷雷耶 地理
舍讷雷耶（45°29'3"N, 4°4'45"E）面积8.97 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与舍讷雷耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布瓦塞-圣普列斯特、吕列克、马罗勒、佩里尼厄、圣让索莱米约、福雷地区圣马塞兰、索莱米约。
舍讷雷耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
舍讷雷耶 行政
舍讷雷耶的邮政编码为42560，INSEE市镇编码为42060。
舍讷雷耶 人口
舍讷雷耶于2022年1月1日时的人口数量为536人。
舍里耶 (卢瓦尔省)
舍里耶（法語：，法語發音：[ʃəʁje]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
舍里耶 (卢瓦尔省) 地理
舍里耶（45°57'53"N, 3°54'34"E）面积28.11 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与舍里耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉普吕涅、维勒蒙泰、阿尔孔、克勒莫、圣让-卢瓦尔河畔圣莫里斯、圣瑞斯特昂舍瓦莱、拉蒂利耶尔。
舍里耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
舍里耶 (卢瓦尔省) 行政
舍里耶的邮政编码为42430，INSEE市镇编码为42061。
舍里耶 (卢瓦尔省) 人口
舍里耶于2022年1月1日时的人口数量为522人。
舍夫里耶尔 (卢瓦尔省)
舍夫里耶尔（法語：，法語發音：[ʃəvʁijɛʁ]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部偏南，属于蒙布里松区。
舍夫里耶尔 (卢瓦尔省) 地理
舍夫里耶尔（45°35'18"N, 4°24'3"E）面积14.54 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与舍夫里耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：夸斯河畔圣但尼、阿韦济约、沙泽勒叙里昂、丰塔内斯、拉日蒙、格拉蒙、福雷地区圣梅达尔。
舍夫里耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
舍夫里耶尔 (卢瓦尔省) 行政
舍夫里耶尔的邮政编码为42140，INSEE市镇编码为42062。
舍夫里耶尔 (卢瓦尔省) 人口
舍夫里耶尔于2022年1月1日时的人口数量为1155人。
希拉西蒙
希拉西蒙（法語：，法語發音：[ʃiʁasimɔ̃]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部，属于罗阿讷区。
希拉西蒙 地理
希拉西蒙（45°54'49"N, 4°17'7"E）面积10.69 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与希拉西蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：富尔诺、马谢扎勒、冈河畔圣科隆布、圣西尔德瓦洛日、圣瑞斯特拉庞迪。
希拉西蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
希拉西蒙 行政
希拉西蒙的邮政编码为42114，INSEE市镇编码为42063。
希拉西蒙 交通
卢瓦尔省省道D5线和D49线在市中心交汇。
希拉西蒙 人口
希拉西蒙于2022年1月1日时的人口数量为388人。
许耶
许耶（法語：，法語發音：[ʃɥije]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于圣艾蒂安区。
许耶 地理
许耶（45°27'26"N, 4°41'37"E）面积12.06 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与许耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦兰、拉沙佩勒维拉尔、沙瓦奈、帕沃赞、佩吕桑、罗讷河畔圣米歇尔。
许耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
许耶 行政
许耶的邮政编码为42410，INSEE市镇编码为42064。
许耶 人口
许耶于2022年1月1日时的人口数量为751人。
锡旺斯
锡旺斯（法語：，法語發音：[sivɛ̃s]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
锡旺斯 地理
锡旺斯（45°46'48"N, 4°15'9"E）面积13.1 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与锡旺斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗济耶昂东济、克莱佩、科唐斯、埃佩尔雪圣保罗、弗尔、普伊莱弗尔、萨尔维济内。
锡旺斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
锡旺斯 行政
锡旺斯的邮政编码为42110，INSEE市镇编码为42065。
锡旺斯 人口
锡旺斯于2022年1月1日时的人口数量为1450人。
克莱佩
克莱佩（法語：，法語發音：[klɛpe]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
克莱佩 地理
克莱佩（45°46'9"N, 4°10'49"E）面积15.48 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与克莱佩接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡旺斯、埃佩尔雪圣保罗、弗尔、米泽里约、蓬桑、圣富瓦-圣叙尔皮斯。
克莱佩的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克莱佩 行政
克莱佩的邮政编码为42110，INSEE市镇编码为42066。
克莱佩 人口
克莱佩于2022年1月1日时的人口数量为555人。
科隆比耶 (卢瓦尔省)
科隆比耶（法語：，法語發音：[kɔlɔ̃bje] ⓘ）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于圣艾蒂安区。
科隆比耶 (卢瓦尔省) 地理
科隆比耶（45°20'16"N, 4°36'0"E）面积17.86 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与科隆比耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：杜瓦济约、拉瓦拉昂日耶、韦拉讷、阿让塔勒堡、格赖、圣阿波利纳尔、圣于连莫兰莫莱特、泰利拉孔布。
科隆比耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科隆比耶 (卢瓦尔省) 行政
科隆比耶的邮政编码为42220，INSEE市镇编码为42067。
科隆比耶 (卢瓦尔省) 人口
科隆比耶于2022年1月1日时的人口数量为295人。
孔布尔
孔布尔（法語：，法語發音：[kɔ̃bʁ]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
孔布尔 地理
孔布尔（46°1'32"N, 4°15'49"E）面积4.01 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与孔布尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒂济莱布尔、蒙塔尼、兰河畔圣维克托。
孔布尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
孔布尔 行政
孔布尔的邮政编码为42840，INSEE市镇编码为42068。
孔布尔 人口
孔布尔于2022年1月1日时的人口数量为413人。
科梅勒-韦尔奈
科梅勒-韦尔奈（法語：，法語發音：[kɔmɛl vɛʁnɛ]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，卢瓦尔河右岸，属于罗阿讷区。该市镇于1840年由原市镇科梅勒（）和韦尔奈（）合并而成。
科梅勒-韦尔奈 地理
科梅勒-韦尔奈（45°59'39"N, 4°3'58"E）面积12.41 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与科梅勒-韦尔奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗阿讷、维勒雷、科尔代勒、勒科托、帕里尼、圣西尔德法维耶尔、圣让-卢瓦尔河畔圣莫里斯。
科梅勒-韦尔奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科梅勒-韦尔奈 行政
科梅勒-韦尔奈的邮政编码为42120，INSEE市镇编码为42069。
科梅勒-韦尔奈 人口
科梅勒-韦尔奈于2022年1月1日时的人口数量为3041人。
科尔代勒
科尔代勒（法語：，法語發音：[kɔʁdɛl]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中北部，属于罗阿讷区。
科尔代勒 地理
科尔代勒（45°56'38"N, 4°3'41"E）面积26.64 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与科尔代勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：科梅勒-韦尔奈、比利、圣西尔德法维耶尔、圣让-卢瓦尔河畔圣莫里斯、圣普列斯特拉罗什、卢瓦尔河畔韦兹兰。
科尔代勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科尔代勒 行政
科尔代勒的邮政编码为42123，INSEE市镇编码为42070。
科尔代勒 人口
科尔代勒于2022年1月1日时的人口数量为944人。
勒科托
勒科托（法語：，法語發音：[lə kɔto]），法国中东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于罗阿讷区，其市镇面积为4.89平方公里，2022年1月1日时人口数量为6,893人，在法国城市中排名第1,559位。
勒科托位于卢瓦尔省北部，卢瓦尔河右岸，隔河与罗阿讷相望，是罗阿讷的一个近郊卫星城，多条铁路在此交汇。
勒科托 地名来源
根据当地官方网站的论述，“Le Coteau”一名出自当地卢瓦尔河畔的一处土坡。
勒科托 历史
勒科托成立于1845年，由帕里尼的北部部分区域划出独立而成。
勒科托的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，古典时期一条罗马道路由此通过。中世纪时，勒科托长期为帕里尼堂区的一部分。15世纪时，得益于卢瓦尔内河航运的兴起，勒科托境内逐渐形成村落。16世纪一场洪水过后，一座横跨卢瓦尔河的石质桥梁得以修建，该桥自1755年起成为巴黎至里昂公路的组成部分。法国大革命后，勒科托所在的帕里尼成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，帕里尼被划入卢瓦尔省。工业革命期间，得益于罗阿讷及卢瓦尔河地区的工业发展，勒科托人口数量逐年增加。1834年，勒科托圣马克教堂建成。自1845年起，勒科托成为独立市镇。19世纪中后期，途径勒科托的莫雷—里昂、勒科托—圣日耳曼欧蒙多尔和勒科托—蒙沙南三条铁路相继建成通车，勒科托火车站一度成为区域性的铁路枢纽。1886年，勒科托市区北部的兰河庄园（）被当地政府购得，其附属的大片区域被用于城市建设。黄金三十年期间，得益于罗阿讷的城市扩张，勒科托人口数量快速增加。自2014年起，勒科托成为勒科托县的中央投票站。
勒科托 地理
勒科托位于法国中东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西北部部和卢瓦尔省北部，距离省会圣艾蒂安大约82公里。与勒科托接壤的市镇包括：罗阿讷、科梅勒-韦尔奈、佩勒、帕里尼和圣樊尚德布瓦塞。
勒科托位于卢瓦尔河中上游河谷腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在265到317米之间。
卢瓦尔河干流自南向北流经勒科托市区西北部，其右岸支流兰河则自东南向北流经市区东部。
勒科托属于温带阔叶混交林区，贝科公园（）是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，勒科托被评为3星级鲜花城市。
勒科托在柯本气候分类法中属于带有大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离勒科托最近的常年气象站位于佩勒境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自莱索瓦日）：
勒科托 行政区划
勒科托的市镇编号为42071，邮政编号为42120。
在行政管理方面，勒科托隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省罗阿讷区；在地方选举方面，勒科托是勒科托县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第六选区；在社会管理方面，勒科托是罗阿讷城市圈公共社区的组成部分。
截至2024年4月，勒科托市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将勒科托及相邻的另外14个市镇设为罗阿讷城市核心区，并将包括核心区在内的周边共50个市镇划为罗阿讷城市区。自2020年起，罗阿讷城市区被包含88个市镇的罗阿讷城市辐射区代替。此外，还将勒科托市镇分为了两个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
勒科托 交通
卢瓦尔省省道D43线、D207线和D504线在勒科托境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为）下属的L20线、L21线和X13线停靠勒科托，可直通巴尔比尼、圣瑞斯特昂舍瓦莱及勒克勒佐TGV站。
2020年，70.8%的勒科托家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，勒科托境内共发生各类交通事故3起，造成8人受伤。
勒科托位于莫雷—里昂、勒科托—圣日耳曼欧蒙多尔和勒科托—蒙沙南三条铁路的交汇处。勒科托站位于市区中部，停靠往返于圣艾蒂安—罗阿讷和里昂—罗阿讷两条线路的区域列车。
勒科托距离里昂圣埃克絮佩里机场的公路里程大约119公里。
罗阿讷城市公共交通（商业名称为“STAS”）是当地的城市公共交通系统。截至2024年4月，该系统共包括十余条公交线路，其中公交2路、11路、14路经过勒科托市区。
勒科托 政治
勒科托的现任市长为桑德拉·克鲁泽-斯莱普切维奇女士（），她是一名无党派人士，在2020年的市政选举中获得了57.21%的支持率。
勒科托 人口
2021年，勒科托市镇人口数量为6,889，在法国排名第1,559位。其中男性3,099人，女性3,787人，75岁及以上人口占16.3%，外籍人口数量为379人，人口密度为1,409人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，勒科托境内出生42人，死亡人口142人。
勒科托 经济
勒科托是罗阿讷的一个近郊卫星城。截至2024年4月，勒科托市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,095家，平均历史为17年，其中98.02%为中小型企业（），2024年2月至4月间，当地的经济活力指数为-0.18%。 （汽车销售）、（肉制品销售）及（金属器皿制造）是当地2022年营业额最高的三个企业，分别为93,716,258欧元、10,782,991欧元和8,566,216欧元。
勒科托 财政与居民收入
2022年，勒科托的财政收入总额为8,286,210欧元，财政支出总额为7,673,470欧元，当年的债务总额为3,942,020欧元。2022年，勒科托市镇通过增值税获得99,920欧元的收入，此外当地还共获得了109,820欧元的国家直接财政补助。
勒科托 社会事务
勒科托属于里昂学区。截至2021年1月1日，勒科托境内共有1所幼儿园、3所小学、1所初级中学和1所职业高中。2022至2023学年度，勒科托境内共有在校中等教育阶段学生589名。
截至2021年1月1日，勒科托境内共有全科医生7名、保健师10名、牙医5名、护士8名。境内共有药房2家、养老院3家、残疾人帮扶中心2家。
距离勒科托最近的区域性医疗机构为罗阿讷中心医院（），其主病区医院位于罗阿讷市区北部，距离勒科托市区的正常车程大约5分钟，该院设有床位647个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2020年，勒科托境内共有各类住房4,138套，其中35.6%为独立式住宅，62.3%为集中式住宅。常住房屋占勒科托市镇范围内居民建筑总量的87.4%。
在住房保障政策方面，2022年，勒科托境内共有867户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.6%，其中852份为房租补助。
勒科托 社会事务
2021年，勒科托境内共有各类实体商铺172家，其中餐厅14家、大型超市3家、杂货店1家、面包房7家、肉铺2家、书店2家、装饰品店2家、银行门店5家、美容美发店15家、汽车维修店18家。勒科托镇中心南部建有开放式商业街区，有家乐福超市及Gifi、BUT等购物商场。
2021年，勒科托境内共有1家游泳池、4间体育馆、1座综合体育场、7处网球场、3处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2024年4月，勒科托奥林匹克（，编号504499）是勒科托境内唯一的一家注册足球俱乐部，成立于1936年，其主队2023至2024赛季参加卢瓦尔省足球联赛乙组（法国第十级别），其主场为莱塞蒂讷球场（）。
勒科托的环境事务由其所属的罗阿讷城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2021年，勒科托境内共有3家污染企业。
勒科托及其附近的共5个市镇是罗阿讷警区（）的管辖范围。2020年，该警区累计记录各类案件3,218起，其中盗窃类案件1,552起，经济类案件529起，毒品交易类案件136起。
勒科托 文化
2021年，勒科托境内暂无任何文化设施。勒科托境内建有多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
勒科托境内的大部分建筑建于19世纪末期以后，其中镇中心的圣马克教堂（）是当地的地标性建筑物。
勒科托的旅游事务由其所属的罗阿讷城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2023年，勒科托境内共有2家酒店共计88间房间。
法国主要的媒体均可在勒科托接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出勒科托所在卢瓦尔省的地方新闻。《进步报》、蓝色法兰西圣艾蒂安广播、Scoop广播、卢瓦尔省电视台等为当地主要的地方性媒体。
勒科托 相关人物
法国足球运动员雅基·博纳韦、吉斯兰·安塞尔米尼和罗曼·波耶出生于勒科托。
勒科托 友好城市
截至2024年4月，勒科托共与两座城市建立了友好城市关系：
拉科特昂库藏
拉科特昂库藏（法語：，法語發音：[la kot ɑ̃ kuzɑ̃]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
拉科特昂库藏 地理
拉科特昂库藏（45°47'1"N, 3°50'46"E）面积9.11 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与拉科特昂库藏接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉瓦拉叙罗什福尔、圣迪迪耶-叙罗什福尔、圣让拉韦特尔、沙尔马泽勒-让萨尼耶尔。
拉科特昂库藏的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉科特昂库藏 行政
拉科特昂库藏的邮政编码为42111，INSEE市镇编码为42072。
拉科特昂库藏 政治
拉科特昂库藏所属的省级选区为利尼翁河畔博安县。
拉科特昂库藏 交通
卢瓦尔省省道D44线和D110线经过境内。
拉科特昂库藏 人口
拉科特昂库藏于2022年1月1日时的人口数量为62人。
科唐斯
科唐斯（法語：，法語發音：[kɔtɑ̃s]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙布里松区。
科唐斯 地理
科唐斯（45°47'37"N, 4°17'56"E）面积13.55 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与科唐斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣阿加特昂东济、锡旺斯、蒙沙勒、帕尼西耶尔、罗济耶昂东济、萨尔维济内。
科唐斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
科唐斯 行政
科唐斯的邮政编码为42360，INSEE市镇编码为42073。
科唐斯 人口
科唐斯于2022年1月1日时的人口数量为753人。
库图夫尔
库图夫尔（法語：，法語發音：[kutuvʁ]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
库图夫尔 地理
库图夫尔（46°4'22"N, 4°12'42"E）面积21.87 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与库图夫尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布瓦耶、武日、拉格雷勒、雅尔诺斯、蒙塔尼、楠达、佩勒。
库图夫尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
库图夫尔 行政
库图夫尔的邮政编码为42460，INSEE市镇编码为42074。
库图夫尔 交通
卢瓦尔省省道D31线、D49线和D57线在镇中心交汇，省道D39线经过境内西北部。
库图夫尔 人口
库图夫尔于2022年1月1日时的人口数量为1067人。
克兰蒂约
克兰蒂约（法語：，法語發音：[kʁɛ̃tijø]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
克兰蒂约 地理
克兰蒂约（45°35'0"N, 4°14'5"E）面积8.22 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与克兰蒂约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：于尼亚、沃谢特、大洛皮塔勒、里瓦、圣西普里安、叙里勒孔塔勒。
克兰蒂约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克兰蒂约 行政
克兰蒂约的邮政编码为42210，INSEE市镇编码为42075。
克兰蒂约 政治
克兰蒂约所属的省级选区为昂德雷济约-布泰翁县。
克兰蒂约 人口
克兰蒂约于2022年1月1日时的人口数量为1337人。
克勒莫
克勒莫（法語：，法語發音：[kʁəmo]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
克勒莫 地理
克勒莫（45°54'28"N, 3°55'42"E）面积33.32 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与克勒莫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：舍里耶、比利、瑞雷、吕雷、圣让-卢瓦尔河畔圣莫里斯、圣瑞斯特昂舍瓦莱、圣波尔格、苏泰尔农。
克勒莫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克勒莫 行政
克勒莫的邮政编码为42260，INSEE市镇编码为42076。
克勒莫 人口
克勒莫于2022年1月1日时的人口数量为913人。
冈河畔克鲁瓦泽
冈河畔克鲁瓦泽（法語：，法語發音：[kʁwazɛ syʁ ɡɑ̃]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部偏北，属于罗阿讷区。
冈河畔克鲁瓦泽 地理
冈河畔克鲁瓦泽（45°54'57"N, 4°13'47"E）面积5.98 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与冈河畔克鲁瓦泽接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：富尔诺、讷利斯、圣瑞斯特拉庞迪、圣桑福里安德莱。
冈河畔克鲁瓦泽的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
冈河畔克鲁瓦泽 行政
冈河畔克鲁瓦泽的邮政编码为42540，INSEE市镇编码为42077。
冈河畔克鲁瓦泽 人口
冈河畔克鲁瓦泽于2022年1月1日时的人口数量为315人。
勒克罗泽
勒克罗泽（法語：，法語發音：[lə kʁozɛ]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
勒克罗泽 地理
勒克罗泽（46°10'14"N, 3°51'18"E）面积13.31 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与勒克罗泽接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣马丹代斯特雷欧、尚日、拉帕科迪耶尔、圣博内德卡尔。
勒克罗泽的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒克罗泽 行政
勒克罗泽的邮政编码为42310，INSEE市镇编码为42078。
勒克罗泽 人口
勒克罗泽于2022年1月1日时的人口数量为240人。
屈安济耶
屈安济耶（法語：，法語發音：[kɥɛ̃zje]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东北部，属于罗阿讷区。
屈安济耶 地理
屈安济耶（46°7'39"N, 4°16'1"E）面积5.62 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与屈安济耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马尔、维莱尔、阿尔桑日、勒塞尔涅、雅尔诺斯、瑟沃兰日。
屈安济耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
屈安济耶 行政
屈安济耶的邮政编码为42460，INSEE市镇编码为42079。
屈安济耶 人口
屈安济耶于2022年1月1日时的人口数量为705人。
当塞 (卢瓦尔省)
当塞（法語：，法語發音：[dɑ̃se] ⓘ）是法国卢瓦尔省的一个旧市镇，属于罗阿讷区。
当塞 (卢瓦尔省) 地理
当塞（45°54'8"N, 4°1'32"E）面积8.83 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与当塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：比利、阿米永、科尔代勒、圣保罗德韦兹兰、圣波尔格、苏泰尔农。
当塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
当塞 (卢瓦尔省) 行政
当塞的邮政编码为42260，INSEE市镇编码为42082。
当塞 (卢瓦尔省) 人口
当塞于2018年1月1日时的人口数量为172人。
达尔瓜尔
达尔瓜尔（法語：，法語發音：[daʁɡwaʁ]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东南部，东、北、南三面和罗讷省接壤，属于圣艾蒂安区。
达尔瓜尔 地理
达尔瓜尔（45°33'37"N, 4°40'5"E）面积1.92 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与达尔瓜尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣罗曼昂日耶、塔尔塔拉、博瓦隆。
达尔瓜尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
达尔瓜尔 行政
达尔瓜尔的邮政编码为42800，INSEE市镇编码为42083。
达尔瓜尔 人口
达尔瓜尔于2022年1月1日时的人口数量为523人。
代巴-里维耶尔多普拉
代巴-里维耶尔多普拉（法語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区和利尼翁河畔博安县（Boën-sur-Lignon）。该市镇总面积3.41平方公里，2009年时的人口为157人。
杜瓦济约
杜瓦济约（法語：，法語發音：[dwazjø]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于圣艾蒂安区。
杜瓦济约 地理
杜瓦济约（45°25'38"N, 4°35'10"E）面积28.07 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与杜瓦济约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉瓦拉昂日耶、韦拉讷、科隆比耶、佩吕桑、圣沙蒙、多尔莱河畔拉泰拉斯。
杜瓦济约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
杜瓦济约 行政
杜瓦济约的邮政编码为42740，INSEE市镇编码为42085。
杜瓦济约 交通
卢瓦尔省省道D76线和D120线在境内交汇，圣艾蒂安公交81路经过杜瓦济约境内。
杜瓦济约 人口
杜瓦济约于2022年1月1日时的人口数量为861人。
埃科什
埃科什（法語：，法語發音：[ekɔʃ]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东北部，属于罗阿讷区。
埃科什 地理
埃科什（46°9'39"N, 4°17'51"E）面积11.7 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与埃科什接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣伊尼德罗什、库布朗、阿尔桑日、卢瓦尔省贝尔蒙、勒塞尔涅、马尔、库尔。
埃科什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃科什 行政
埃科什的邮政编码为42670，INSEE市镇编码为42086。
埃科什 人口
埃科什于2022年1月1日时的人口数量为515人。
埃科泰洛尔姆
埃科泰洛尔姆（法語：，法語發音：[ekɔtɛ lɔlm]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
埃科泰洛尔姆 地理
埃科泰洛尔姆（45°35'28"N, 4°3'3"E）面积6.52 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与埃科泰洛尔姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：福雷地区韦里耶尔、巴尔、莱济尼厄、蒙布里松。
埃科泰洛尔姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃科泰洛尔姆 行政
埃科泰洛尔姆的邮政编码为42600，INSEE市镇编码为42087。
埃科泰洛尔姆 人口
埃科泰洛尔姆于2022年1月1日时的人口数量为1299人。
埃佩尔雪圣保罗
埃佩尔雪圣保罗（法語：，法語發音：[epɛʁsjø sɛ̃ pɔl]；法蘭克-普羅旺斯語：）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
埃佩尔雪圣保罗 地理
埃佩尔雪圣保罗（45°47'30"N, 4°12'43"E）面积7.92 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与埃佩尔雪圣保罗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴尔比尼、锡旺斯、克莱佩、米泽里约、内尔维约、普伊莱弗尔。
埃佩尔雪圣保罗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃佩尔雪圣保罗 行政
埃佩尔雪圣保罗的邮政编码为42110，INSEE市镇编码为42088。
埃佩尔雪圣保罗 人口
埃佩尔雪圣保罗于2022年1月1日时的人口数量为745人。
埃塞蒂讷-昂沙泰尔讷夫
埃塞蒂讷-昂沙泰尔讷夫（法語：，法語發音：[esɛʁtin ɑ̃ ʃatɛlnœf]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。该市镇总面积15.2平方公里，2009年时的人口为648人。
埃塞蒂讷昂东济
埃塞蒂讷昂东济（法語：，法語發音：[ɛsɛʁtin ɑ̃ dɔ̃zi]）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
埃塞蒂讷昂东济 地名
该地名中的“东济”（）来自拉丁语“”，意为“领主的土地”，并非区域名称。
埃塞蒂讷昂东济 地理
埃塞蒂讷昂东济（45°45'12"N, 4°20'45"E）面积6.97 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上盧瓦爾省、多姆山省和阿列省接壤。
与埃塞蒂讷昂东济接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：雅镇、帕尼西耶尔、圣马丹莱斯特拉。
埃塞蒂讷昂东济的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃塞蒂讷昂东济 行政
埃塞蒂讷昂东济的邮政编码为42360，INSEE市镇编码为42090。
埃塞蒂讷昂东济 人口
埃塞蒂讷昂东济于2022年1月1日时的人口数量为479人。
埃斯蒂瓦雷耶
埃斯蒂瓦雷耶（法语：Estivareilles）可以指：
埃斯蒂瓦雷耶 (阿列省)，法国阿列省的一个市镇
埃斯蒂瓦雷耶 (卢瓦尔省)，法国卢瓦尔省的一个市镇
莱特拉
莱特拉（法語：，發音：[letʁa]），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于圣艾蒂安区，其市镇面积为8.48平方公里，2022年1月1日时人口数量为2,820人，在法国市镇中排名第3,973位（2022年）。
莱特拉位于卢瓦尔省南部，菲朗河畔，省会圣艾蒂安正北侧，是圣艾蒂安的一个近郊卫星城，圣艾蒂安竞技俱乐部训练中心位于其境内。
莱特拉 地名来源
根据当地官方网站的论述，“L'Étrat”一名最初于1373年以“Strata”的形式被记载，该名称意为“石板路”，与其历史上的一条罗马道路有关。
莱特拉 历史
莱特拉成立于1884年，由雅雷地区拉图尔分出独立而建。
莱特拉的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，莱特拉在古典时期曾为一条古罗马道路上的驿站。中世纪时，莱特拉长期为雅雷地区拉图尔领主的一处领地，该地曾有一处集市和一家客栈。英法百年战争期间，莱特拉曾遭到波及。法国大革命后，莱特拉所在的雅雷地区拉图尔成为卢瓦尔省的一个市镇。1850年，莱特拉镇中心建成了一座教堂。自二十世纪中后期以来，得益于圣艾蒂安的城市扩张，莱特拉人口数量有所增加。
莱特拉 地理
莱特拉位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中西部和卢瓦尔省南部，距离省会圣艾蒂安大约6公里。与莱特拉接壤的市镇包括：拉富尤斯、圣埃昂、雅雷地区圣普列斯特、雅雷地区拉图尔和维拉尔。
莱特拉位于雅雷山南部腹地，境内以丘陵为主，市镇中心位于一处地势较为平坦的河谷右岸，其北侧为丘陵，全境海拔在430到704米之间。
莱特拉位于卢瓦尔河流域范围内，菲朗河自东向西流经莱特拉镇中心南侧，其右岸支流勒特河（）及多条山涧在此与其交汇。
莱特拉属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带。
在鲜花城市的评比中，莱特拉暂未被评级。
莱特拉的地震危险度等级为1级，属于极低危险；氡辐射等级为3级，属于高危险。1982至2025年10月间，莱特拉境内共发生7次洪涝、1次干旱、1次山体滑坡。
莱特拉在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
莱特拉 行政区划
莱特拉的市镇编号为42092，邮政编号为42580。
在行政管理方面，莱特拉隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省圣艾蒂安区；在地方选举方面，莱特拉隶属于索尔比耶县，其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第三选区；在社会管理方面，莱特拉是圣艾蒂安都会区的组成部分。
截至2025年10月，莱特拉市镇范围内暂无任何安全优先街区及为城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将莱特拉及相邻的另外31个市镇设为圣艾蒂安城市核心区，并将包括莱特拉在内的周边共105个市镇划入圣艾蒂安城市辐射区。此外，INSEE还将莱特拉市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。