hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
菊池武時 生平
嘉元2年（1304年），因兄長菊池時隆英年早逝而繼任家督。其後在擔任家督的期間中削髮出家，取法號為寂阿。
元弘三年（1333年），後醍醐天皇駕幸伯耆國船上山。菊池武時與少貳貞經、大友貞宗，合謀勤王，密奏天皇。後醍醐天皇嘉獎他們賞賜錦旗，以激勵他們的義舉。鎮西探題北條英時身在博多，聽聞他們的陰謀後，立即召見武時。當時武時發覺謀事已洩露，乃派遣使者告知少貳貞經及大友貞宗，希望他們戮力出兵。大友貞宗觀望未辭時答，貞經亦聞王師數敗于京師，疑懼不安，遂斬殺武時的使者，送首級獻北條英時。武時悔恨憤怒說：「恨為豎子所前卻。今吾出兵，豈假手汝輩邪！」立即率領家兵一百五十人舉事。
菊池武時 生平
當經過櫛田祠時，戰馬跼促不肯前進。武時罵曰：「我乃赴戰，神何得咎騎過哉！」即拿取雙鏑箭矢，連射祠的門扉。於是他的戰馬行走如常。其後有人云見巨蛇中矢而死於祠中。菊池武時進攻北條英時，眾兵皆不畏死而鋒銳。北條英時窘迫，即將自盡時。少貳貞經及大友貞宗率領數千兵前來救援。武時自度不可攻克，所以分兵五十，交附長子菊池武重，告誡他：「我今赴義授命，固其分也。汝急還國，完城聚兵以報乃父之讎。」武重請求一同死節，武時不准許，遂揮淚而去。武時遂督餘下士兵，衝入敵陣中力戰至死。時年四十二歲。
後醍醐天皇還京後，記錄諸臣軍功。新田義貞、楠木正成、名和長年等皆陪同出席。楠木正成上奏：「元弘之勳勞，實難辨優劣。然而如臣等，僥倖承恩。如武時應敕致命者，宜為功臣第一。」後醍醐天皇答允。
菊池武時十五子，武重、武敏、賴隆、武茂、經重、隆舜、武吉、武光、武義、武尚、武豐、武士、武隆、武澄、武方。其嫡子武重繼任為家督，後為肥後守。
亚历山大·费迪南·恩根代
亚历山大-费迪南·恩根代（法語：；1972年5月23日—）是中非共和國政治人物，自2013年開始便擔任中非共和國全國過渡委員會主席。而在2014年1月時，他則曾經簡短地代理過中非共和國總統。
迪尔克·扎格尔
迪尔克·扎格尔（德語：，1940年8月13日—2014年1月2日），是一名德国记者。他是国际笔会会员，从1968年就在德国新闻机构ZDF供职。
扎格尔出生于德国汉堡市，在柏林自由大学读书。
2014年，他因患中风，死于波茨坦，享年73岁。
巴泰勒米·波岡達
巴泰勒米·波岡達（法語：，1910年4月4日—1959年3月29日）是法属乌班吉沙里领地（今中非共和国）的民族主义政治家和独立运动领袖，他在政坛上活跃时，乌班吉沙里是法国殖民地联邦法属赤道非洲的四个领地之一。波岡達成功促使烏班吉沙里获得自治地位並成為法兰西共同体内的半独立自治国家即中非共和国，而他则担任中非自治政府的第一任主席。波岡達没有等到中非的正式独立的那一天就因空难而离世，但是他仍然被尊称为中非的“建国之父”。
巴泰勒米·波岡達
波岡達出生于一个自给自足的农民家庭，当地罗马天主教会的传教士们收养了他并让他获得了受教育的机会。他于1938年被任命为司铎，成为首个来自乌班吉沙里本地的罗马天主教司铎。第二次世界大战期间，波岡達从事了一些传教活动，后在班吉主教的劝说下开始从政。他于1946年成为第一个被选入法国国民议会的乌班吉沙里籍议员，在议会他坚持反对种族主义和殖民主义的政治纲领。之后他回到乌班吉沙里发起了一场反对法国殖民统治的草根运动，该运动发展到1949年形成了黑非洲社会进化运动，受到农民和工人阶级的欢迎。波岡達与议会秘书米歇尔·茹尔丹结婚后被革除了司铎的圣职，因为司铎必须独身，这使他的声誉受到了轻微的损害。尽管如此，他在1950年代仍继续呼吁殖民当局给予当地黑人以平等的对待和公民权利。
二战结束后，在战争中遭受重创的法国已无力维持庞大的殖民帝国，此时的法兰西第四共和国政府开始考虑同意大部分非洲殖民地获得独立地位。波岡達于1958年会见了时任法国总理夏尔·戴高乐，双方讨论了波岡達提出的让乌班吉沙里独立的建议。戴高乐同意波岡達的建议，波岡達遂于同年12月1日宣布成立半独立的中非共和国，中非加入新成立的法兰西共同体，享有自治地位。波岡達成为中非自治政府的首任主席（总理），并行使该国国家元首（总统）的职权。他于1959年3月29日乘坐飞机前往首都班吉途中遭遇了一起神秘的空难而逝世，专家们在飞机残骸中发现了微量的炸药，但调查的细节被隐瞒了。尽管空难的责任人从未确定，但人们怀疑是法国情报部门制造了这起空难，甚至波岡達的妻子茹尔丹也牵扯其中。波岡達逝世后仅一年多，中非共和国即获得了完全的独立，他的梦想最终实现了。
巴泰勒米·波岡達 生平
波岡達出生于博班吉村（今属洛巴耶省姆拜基县）的一个自给自足的农民家庭，博班吉村是位于班吉西南方约80（50英里）、靠近热带雨林边缘的洛巴耶盆地的一座姆巴卡人聚居村落。波岡達出生时，法国人对中部非洲的商业开发活动已经到达了顶峰，尽管受第一次世界大战的影响有所停滞，但1920年代时开发活动又恢复了。法国财团使用苦役从事在洛巴耶地区的橡胶采集工作，苦役从本质上来说是奴隶制的一种形式，其中最为臭名昭著的财团是桑加-乌班吉森林公司（Compagnie forestière de la Sangha-Oubangui）。
1920年代晚期，波岡達的母亲在森林中采集橡胶时遭森林公司的官员们殴打身亡。他的堂兄，即后来自立为中非帝国皇帝的让-贝德尔·博卡萨的父亲，因为不愿听命于公司，在殖民当局的警察局被殴打致死。波岡達的父亲是一名巫医，曾主持过食人的宗教仪式。
巴泰勒米·波岡達 生平
波岡達年幼时被天主教会的传教士们领养，后进入洛巴耶地区行政中心姆拜基的一所由马耶尔中尉（Lieutenant Mayer）创建的学校学习。从1921年12月到1922年12月，他每天花两小时向让-勒内·卡洛克（Jean-René Calloch）蒙席（主教）学习如何阅读，其余时间则从事体力劳动。1922年12月24日，他正式进入教会工作，获得教名巴泰勒米（Barthélemy，巴尔多禄茂的法文形式），以纪念据信曾在非洲传教的耶稣十二使徒之一的圣巴尔多禄茂。加布里埃尔·埃罗（Gabriel Herrau）司铎起先把波岡達送到贝图镇（今属刚果共和国）的天主教学校学习，后又把他送到班吉的圣保罗传教学校，波岡達在那里继续向卡洛克蒙席学习，完成了初等教育课程，他把卡洛克视为自己的精神之父。波岡達聪明的才智和虔诚的态度让传教士们深受鼓舞，他们乐于帮助他继续求学，他在布拉柴维尔（为法属赤道非洲及中央刚果领地首府，今刚果共和国首都）和比利时耶稣会名下的基桑图（属比属刚果，今刚果民主共和国）的小神学院完成了中等教育课程，后又到雅温得（为法属喀麦隆首府，今喀麦隆首都）的大神学院深造。1938年3月17日，波岡達实现了他12岁时就立志实现的梦想，他被授予圣职，成为第一位乌班吉沙里本地出身的罗马天主教司铎。他先后在班吉、格里马里和班加苏从事神职工作，而在1939年，他所在的教区主教拒绝了他加入法国陆军的请求。当时第二次世界大战已经爆发，许多在教会从事神职工作的法国人应召还俗奔赴战场，而波岡達只能继续在家乡留守，他在战争期间从事了一些传教活动。
巴泰勒米·波岡達 生平
二战结束后，波岡達在班吉主教格朗丹蒙席（Mgr Grandin）的极力推动下，开始参加政治活动以作为对原有的教会人道主义和社会工作的补充，遂决定参选法国国民议会议员。1946年11月10日，他在议会选举中战胜包括即将离职的时任议员、法属赤道非洲前总督弗朗索瓦-约瑟夫·雷斯特·德罗卡在内的其他三位候选人，赢得总选票的近半数，成为首位乌班吉沙里籍议员。当选后，他穿着教士服装来到法国首都巴黎，向他的议会同僚们介绍自己是一夫多妻制的食人族后裔，并在那里加入了人民共和运动。从1947年起，他在议会中发起了一场生动的反对种族主义和殖民统治的运动。很快，他发现自己在法国影响力有限。在他担任议员期间，他只在议会发表了两次演讲，一次是在1947年发表的谴责法国当局滥用殖民主义的演讲，另一次是在1950年发表的谴责法属赤道非洲社会正义缺失的演讲。尽管他担任议员职务直到逝世，实际履行议员职责直到1958年中非共和国成立，但早在1950年前后他就逐渐脱离了议会活动，同年他脱离了人民共和运动。
巴泰勒米·波岡達 生平
回到乌班吉沙里后，波岡達最初尝试着把同族的垦植者们组织起来成立一个营销合作社，但失败了，后来他又创建了一个由教师、卡车司机和小生产者组成的草根运动组织以反抗法国殖民统治。该组织名叫“乌班吉、洛巴耶、莱斯合作社”（Société Coopérative Oubangui, Lobaye, Lesse，缩写：SOCOULOLE），旨在为当地人提供食品、衣服、住房、医疗和教育，成立数月后解散。1949年9月28日，他在班吉创建了黑非洲社会进化运动，这是一个寻求确认黑人人性的半宗教性质的政治运动暨政党，并迅速主导了当地的政治。波岡達的政治理念可以总结为当地的桑戈语短语“zo kwe zo”，意思是“每个人都是人”，与法国殖民当局不把黑人当人看形成对比。2004年通过的第七部《中非共和国宪法》在序言部分写道：“中非共和国的缔造者巴泰勒米·波岡達阐明了‘ZO KWE ZO’原则，表达了他对保证人的尊严得到尊重的强烈愿望。”实际上，波岡達追求的是乌班吉沙里的黑人在法兰西联邦内部获得平等对待和公民权利而不是完全独立，至少暂时不追求独立。他宣布黑非洲社会进化运动的目标是“促进黑非洲的政治、经济和社会发展（进化），打破部落主义和种族主义的桎梏，用更多人的友爱与合作取代有辱人格的殖民地从属观念”。他还宣布黑非洲社会进化运动“旨在以渐进的、和平的演变使黑人得到发展与解放，并通过全世界所有黑人的共同的努力来实现这一目标。每个民族或当政团体，每个家庭、氏族或部落，每个区、地区、分区、省或部门，每个领地，每个联邦，都将组织自己的分支机构、联邦政府和委员会”。他试图团结包括妇女、青年、工人和贫苦农民在内的广大乌班吉沙里人民，解放他们的创造力，把他们置于国家的中心舞台上，让他们创造属于自己的历史。
巴泰勒米·波岡達 生平
黑非洲社会进化运动在农村人中比在“进步者”城里人中更受欢迎，波岡達认为后者对白人殖民者奴颜婢膝，并用一个贬义词“Mboundjou-Voko”（桑戈语，意为“黑皮肤的白人”）形容他们。此外，他于1953年创立了“自由乌班吉沙里群际”（Intergroupe Libéral Oubanguien）组织，该组织旨在选举相同数量的黑人和白人政治人物进入议会，以建立一个联合的选举人团。黑非洲社会进化运动的活动激怒了法国殖民当局和从事棉花、咖啡、钻石和其他商品交易的公司，这些公司控制了班吉的商会，他们对黑人民族主义的兴起和由此而产生的强制劳动力的丧失感到强烈的不满。他们特别憎恨波岡達，把他视为一个危险的革命煽动者及对他们的“自由企业”的威胁，他们决心将他除掉。他们还在乌班吉沙里建立了法兰西人民联盟的支部以对抗黑非洲社会进化运动，而在法属赤道非洲其他三个殖民地存在的非洲人民联盟也对黑非洲社会进化运动提出了挑战。尽管其他政党也纷纷成立，但到了1958年，它们都已沦为小团体。
巴泰勒米·波岡達 生平
当波岡達遇见并爱上一名年轻的法国女子后，他对政治的热情有所减弱。这名女子叫米歇尔·茹尔丹（Michelle Jourdain），是一名议会秘书。他们于1950年6月13日喜结连理，后育有一男二女。但由于天主教神职人员须保持单身，所以婚后的波岡達被革除了司铎的圣职，并失去了天主教会领导层的支持。这件事在巴黎成为一桩小小的丑闻，但并没有影响波岡達在家乡的民望。尽管是徒劳的，但他在国民议会继续与法国殖民当局在乌班吉沙里对黑人的压制性政策作斗争，任意逮捕、低工资、强制种植棉花、不允许黑人进入餐馆和电影院等现象都是他批判的对象。
巴泰勒米·波岡達 生平
1951年1月10日，波岡達因调停当地的一次市场纠纷即洛巴耶地区的“博坎加（Bokanga）事件”而被当局以“危及和平”的罪名逮捕，同年3月29日他被判入狱两个月。他的新婚妻子茹尔丹被判入狱15天，不过他们俩都没有真正服刑。同年6月17日，波岡達在遭遇殖民当局设置重重阻碍及当权者、殖民者和教会势力的强烈反对，以及两位突出的法籍参选人的严峻挑战下，依旧以全国独立人士与农民中心候选人身份在当年的法国国民议会选举中赢得总选票的48%，再次当选议员。在那个时候，他已成为乌班吉沙里的一名极度受欢迎的救世主似的民族英雄和民族主义先驱，而他所领导的黑非洲社会进化运动在1952年3月举行的乌班吉沙里领地议会选举中一跃成为多数党。在这一时期，他的时间主要用于三方面的工作，即咖啡种植、解放黑人和为家乡争取新的政治地位。
巴泰勒米·波岡達 生平
在1954年4月，贝贝拉蒂爆发了一起群体性事件，波岡達在事件中的表现显示出了他的才干。事件的起因是一名白人公共工程代理不久前因他对黑人的暴行而遭谴责，他雇佣的厨师和厨师的妻子莫名其妙地死了。4月30日，事件引发了当地巴雅族人的抗议并演变为骚乱，布拉柴维尔的法属赤道非洲总督出动伞兵乘坐装甲车在街上巡逻。乌班吉沙里领地长官路易·圣马尔科请求波岡達前去平息骚乱，波岡達知道这件事后很犹豫，当地不是支持他的大本营，但最后他还是出现在当地的一座村子里。他当着抗议者的面宣称，在法律面前黑人和白人都是平等的。听了他的话后，抗议者们平静了下来并各自散去，骚乱平息。波岡達利用自己的声望化解了这场危机，而危机过后他在群众中的威望进一步提高，他所领导的黑非洲社会进化运动也得到了迅速发展。
巴泰勒米·波岡達 生平
尽管波岡達的政治立场相对保守，他倾向于照顾法国在乌班吉沙里的利益，并不主张立即独立，但他仍在乌班吉沙里实现内部自治的过程（1956年－1958年）中发挥了至关重要的作用。最迟于1958年4月，在法兰西第四共和国行将就木之时，波岡達成为大多数法语系非洲领导人中的一份子，他们寻求某种联合的法案，使法国与它的非洲殖民帝国保持切实可行的联系。对他们来说，国家的“独立”意味着在法兰西政治共同体内部实行自治，而不是完全排斥法国及其在殖民时期对各殖民地的影响。这是不足为奇的，因为这些领导人参与了国家的建立、宪法和法律的起草以及立法机构和政党的组建，而在这过程中免不了受到法国这个前宗主国的影响。对于波岡達来说，他以独立候选人身份在1956年法国国民议会选举中赢得89%的总选票，战胜其他所有乌班吉沙里籍候选人第三次当选议员，显示出他已成为乌班吉沙里无可争议的领袖，殖民当局不得不考虑做出让步，与他展开对话了。此时法国人已经清楚，与波岡達作对是危险的，他们应该试着接纳他。同年，他同意欧洲人参加乌班吉沙里领地议会选举，以此换得法国商业领袖的财政支持。同年11月18日，他当选为班吉市首任民选市长。1957年3月31日，根据法国《海外领地根本法》，乌班吉沙里获得“半自治”地位，举行领地议会选举，黑非洲社会进化运动在选举中赢得全部议席。同年5月，乌班吉沙里领地成立政府委员会，波岡達被任命为副主席，法属乌班吉沙里领地长官圣马尔科为主席。但波岡達拒绝接受，认为他的亲密战友阿贝尔·贡巴更能胜任，贡巴遂担任政府委员会副主席。同年6月17日，波岡達当选为法属赤道非洲大议会（Grand Conseil de l'Afrique-Équatoriale française）议长，这个大议会是整个法属赤道非洲的联邦议会，他通过大议会发表了非洲统一的构想。
巴泰勒米·波岡達 生平
尽管波岡達及其领导的黑非洲社会进化运动曾受到法国殖民当局和白人殖民者的敌视，但法兰西人民联盟创党主席夏尔·戴高乐准将在很多场合表达了对乌班吉沙里的同情，因为乌班吉沙里早在1940年8月就开始支持他所领导的自由法国，他拒绝支持法兰西人民联盟乌班吉沙里支部针对波岡達及其同伴们的暴力阴谋。1958年7月，时任法国总理戴高乐在巴黎接见了波岡達，作为回访，波岡達于同年8月在法属赤道非洲首府布拉柴维尔再次会见戴高乐。两人商讨了乌班吉沙里的独立问题，最终戴高乐同意给予乌班吉沙里半独立的自治地位，而波岡達也同意乌班吉沙里留在同年9月成立的法兰西共同体内。
巴泰勒米·波岡達 生平
作为一个实用主义者，波岡達于1957年12月30日在乌班吉沙里领地议会发表讲话，宣布要新成立一个经济促进委员会（Comité de Salut Economique），该委员会试图整合法国殖民者和黑非洲社会进化运动议员分别控制的当地经济，波岡達称之为“资本与乌班吉沙里劳动力的联合”。但由于缺少法国的投资并遭到乌班吉沙里当地人的反对，波岡達的这一想法很快就作罢了。在非洲法语圈殖民地相继宣布独立之际，波岡達警告说，乌班吉沙里将面临来自周边地区的巨大的经济挑战。为了应对这挑战，他提议全法属赤道非洲各地区独立并与中部非洲的其他原法国、比利时和葡萄牙殖民地合并成立联邦制的拉丁非洲合众国，而乌班吉沙里将成为合众国的一个联邦单位（一级行政区）。1958年9月28日，在波岡達的号召下，98%的乌班吉沙里人通过全民公决投票支持建立法兰西共同体。然而，由于地区差异和个人野心的存在，波岡達的联邦制合众国提议被证明是不切实际的，其他前殖民地并不认同。在同年11月24日至25日召开的布拉柴维尔会议上，除乌班吉沙里外的其他法属赤道非洲领地（法属乍得、中央刚果和加蓬）的领导人决定单干，这些领地在1958年11月28日都成为法兰西共同体内的“自治共和国”。
巴泰勒米·波岡達 生平
由于其他前法属赤道非洲殖民地的反对，波岡達只好接受一部只覆盖原乌班吉沙里领地的宪法，定国号为“中非共和国”。1958年12月1日，波岡達宣布中非共和国成立，亦为法兰西共同体内的“自治共和国”。同年12月8日，中非共和国第一届自治政府成立，波岡達成为首任主席（总理），而原法属乌班吉沙里领地长官保罗·博尔迪埃改称高级专员。新政府刚成立就通过法令禁止裸露和流浪者，从中可以看出波岡達受到了教会教育的影响。不过新政府的主要任务是制定一部民主的、在一定程度上模仿法国的宪法。新宪法于1959年2月16日在议会获得通过。中非共和国正式独立的时间是1960年8月13日，但波岡達在这之前就因空难离世了。
巴泰勒米·波岡達 生平
1959年3月29日，波岡達乘坐飞机离开贝贝拉蒂前往首都班吉，参加即将举行的中非共和国首届议会选举，他原本有望在中非获得完全独立后成为首任总统。飞机从贝贝拉蒂机场起飞，目的地是班吉机场，在飞过班吉以西约160（100英里）的洛巴耶省博达县布克帕延加（Boukpayanga）村上空时发生爆炸，包括波岡達在内的机上乘客和机组人员全部遇难。机上共有5名乘客和4名机组人员，乘客中除了波岡達外，还包括自治政府新闻部长和一名即将卸任的乌班吉沙里领地议会议员。造成这起神秘的空难的原因从未确定，事发后也没有成立任何调查委员会，因而人们普遍怀疑有黑幕。政治史学家热拉尔·普吕尼耶陈述了自己的观点，虽然没有直接指责谁是主谋，但他认为波岡達被“谋杀的概率是非常高的”，“为剩下的大公司经销商工作的白人痛恨波岡達，因为他在1946年当局最终取缔非法强制劳动力的过程中发挥了作用。他们也痛恨波岡達的聪明才智，因为在他们看来黑人应该是劣等的，而他却令他们不安”。法国的《巴黎快报》周刊1959年5月7日披露，专家们在失事飞机的残骸中发现了炸药的痕迹，但法国驻中非高级专员禁止该期周刊在中非共和国境内销售。许多人怀疑，受法国情报部门资助的班吉商会的外籍商人制造了这起空难。波岡達的法裔妻子米歇尔·茹尔丹也被怀疑参与了此案，因为他们夫妇俩的关系到1959年时已经恶化，波岡達甚至有离婚重新当教士的打算。就在空难前几天，茹尔丹获得了一份波岡達的人寿保险保单，波岡達逝世后茹尔丹便成了受益人。《黑暗时代：皇帝博卡萨的政治奥德赛》（Dark Age: The Political Odyssey of Emperor Bokassa）一书的作者布赖恩·蒂特利（Brian Titley）由此认为，有很好的理由怀疑茹尔丹与这起空难有关。
巴泰勒米·波岡達 生平
新生的中非共和国因这位备受崇敬的领袖的逝世而震惊，领袖的葬礼于同年4月2日在班吉圣母主教座堂举行，上千名中非群众怀着悲痛的心情参加了葬礼。波岡達的亲密战友、中非共和国自治政府副主席兼财政部长阿贝尔·贡巴在波岡達死后顺理成章地成为自治政府代主席，蒂特利将贡巴形容为一位“聪明、诚实并具有强烈民族主义色彩”的人物。但是在外国人看来，波岡達的另一位亲密战友和侄儿，自治政府内政、经济与贸易部长戴维·达科更适合领导政府，因为他会照顾他们在中非的利益。达科因此受到商会和波岡達遗孀茹尔丹的支持，而他们的背后是后来成为首任法国驻中非大使的罗歇·巴伯罗上校。达科迅速将贡巴排挤掉，出任自治政府主席，在中非共和国正式独立后又成为首任临时政府主席及总统。到了1962年，达科干脆取缔所有反对党，使执政的黑非洲社会进化运动成为全国唯一的政党，确立了一党执政的政体 。波岡達去世后中非政局的变化很显然是法国人在幕后操纵的结果，法国人支持达科夺权，以换取达科承认他们依旧保有在殖民时期对中非经济的控制权。达科在中非共和国的统治模式类似科特迪瓦的费利克斯·乌弗埃-博瓦尼和塞内加尔的利奥波德·塞达尔·桑戈尔，他们所在的国家都是前法国殖民地，独立后对内实行一党执政，对外仍与法国保持特殊关系，而且他们的个人威望足以保持文官对国家的控制。但当达科逐渐失去民心后，他的表哥、陆军参谋长让-贝德尔·博卡萨上校于1966年元旦前夕发动政变夺权，拉开了军人统治中非的序幕。
巴泰勒米·波岡達 影响与评价
波岡達不但被视为中非共和国的民族英雄和“建国之父”（père fondateur），也被认为是非洲非殖民化运动的伟大领袖之一。波岡達逝世后，历史学家乔治·沙法尔（Georges Chaffard）把他描绘成“赤道附近的政治人物中最具声望和最有能力者”，而热拉尔·普吕尼耶则称他“可能是法属非洲非殖民化时期最有天赋、最具创造力的政治家”。 《中非共和国宪法》在序言部分明文确定波岡達为“中非共和国的缔造者”。
巴泰勒米·波岡達 影响与评价
1961年，洛巴耶省政府将波岡達坠机地点布克帕延加村及其周围的几个村落合并为一个新的村落，为纪念波岡達而以他的名字命名，现已扩展成为一个新的县即波岡達县。2005年4月4日是波岡達诞辰95周年，纪念活动在波岡達县举行。在中非首都班吉有多处建筑以波岡達的名字命名，如波岡達大道、波岡達广场、首都最大的高中波岡達高中，以及巴泰勒米·波岡達体育中心等，表达了中非人民对波岡達的崇敬之情。3月29日是波岡達逝世纪念日，在中非被称为“波岡達日”，是一个公共假日。波岡達原先为构想中的拉丁非洲合众国设计了国旗，虽然合众国的理想未能实现，但该旗帜却成为中非共和国国旗。中非共和国国歌《复兴歌》也是由波岡達作词的。
巴泰勒米·波岡達 影响与评价
波岡達是諸多非洲政治领袖之一，他们特别愿意塑造他们国家的政治文化，被人民视为（或者他们自视为）伟大的国家领袖，具有崇高的荣誉，有时候接近于被神化。他们被尊崇为他们国家的国父，被认为能明智地引导人民获得最佳利益。除了波岡達，他们中的其他人包括利奥波德·塞达尔·桑戈尔、费利克斯·乌弗埃-博瓦尼、穆克塔尔·乌尔德·达达赫、艾哈迈德·塞古·杜尔、莫迪博·凯塔、莱昂·姆巴和达尼埃尔·韦津·库利巴利等都成了人民特别的英雄崇拜对象。关于波岡達具有超自然能力、假定存在的抗毁性、甚至不朽性的神话在人民中广泛传播，而当事人并未阻止。直到他逝世前不久，还有一大群人聚在乌班吉河岸边等着看他走在水面上横穿两岸。他当然没有这样做，但显然有许多人仍然相信他可以奇迹般地穿越。波岡達不仅是一位有魅力的政治领袖，他还被视为“黑皮肤的基督”，一个伟大的宗教人物，具有非凡的力量。波岡達与刚果共和国首任总统富尔贝·尤卢一样是教士出身，他从政后没有特别关心他的宗教使命，但他毫不掩饰地将教会受人尊重的巨大影响力转化为自己的政治优势，他成功地运用诸如司铎服饰、十字架、洗礼、门徒和追随者等宗教符号实现自己的政治目的。
波岡達的去世增加了他的神秘色彩，他成为国家的殉道者，该国出现的奇迹经常归因于他。如今，波岡達神话在很多中非人心目中依旧保持强大的影响，而他的继任者们也运用这一神话凝聚民心，维护民族团结。这些继任者包括让-贝德尔·博卡萨（来自波岡達同族的一个较小的村子，和达科一样也是波岡達的侄儿，以波岡達的名义发动政变，掌权后把波岡達奉为党和国家的缔造者予以膜拜。即使在称帝前夕，他还以“中非国父波岡達的继承人”自居。） 和戴维·达科（在1981年总统选举中以“民族和解”为口号，并把自己打扮成波岡達的精神继承者。）都将自己置于波岡達的光环下，以波岡達的正统继承者自居，并运用这一光环确立自己的优势，实现政治目的。
波岡達是中非共和国的奠基人，主张国家独立和民族解放，反对种族主义和反犹太主义，并曾任反对种族主义和反犹太主义国际联盟副主席。他执政期间曾经努力促进统一的联邦制拉丁非洲合众国的建立，这一思想对赤道非洲国家至今仍有影响。
萨拉·贝里马克·埃尔夫格伦
萨拉·贝里马克·埃尔夫格伦（瑞典語：，1980年3月13日—), 是瑞典作家。她早期担任电影和电视剧编剧。第一部小说《Cirkeln》是和马兹·斯特兰德贝里合作编写的，并于2011年发布。
传送门马里奥
《传送门马里奥》（英语：） 是一個開放源碼益智平台改編電子遊戲，結合了《超级马里奥兄弟》和《Portal》的遊戲元素，由Stabyourself.net的莫里斯·蓋岡開發。蓋岡在開發此遊戲前，亦開發過數個改編遊戲，包括《Not Tetris》（改編自《俄羅斯方塊》）。《Mari0》使用的遊戲引擎為LÖVE引擎，能夠跨平台遊玩，包括Linux、Mac OS X和Windows。此遊戲於2012年3月3日以创作共用授权正式發佈。自發佈後，所有人都可以瀏覽遊戲的源代碼。
传送门马里奥 遊戲內容
《Mari0》的遊戲界面基本上與8位元版本的2D平台游戏《超级马里奥兄弟》相同。玩家在遊戲中需要使用鍵盤操控马力欧走路和跳躍，並需要避開敵人或踩在敵人的頭上。玩家亦需要收集金幣以獲得額外的分數。而與原作最大分別的地方，就是遊戲加入了源自解謎遊戲《傳送門》的「傳送門槍」概念。在《Mari0》中，玩家可以在兩個不同平面上用鼠標點擊，即可產生一個傳送門。玩家可以利用傳送門的特性以到達某些地方，如玩家躍下位於地面的傳送門時，自由落體的向下矢量在穿地面越傳送門，並從垂直的傳送門出來後，會轉變為向前的直線衝量，使玩家能到達原本沒辦法抵達的地方。但是，這個效果亦會在敵人身上產生。
此遊戲的畫面設計與《超级马里奥兄弟》相似，但遊戲中的試驗室則是取材自《傳送門》的光圈科學實驗室。除此之外，此遊戲的关卡编辑器中的圖形編輯器和着色器均能讓玩家創造出全新的關卡。但是，此遊戲要到之後的版本才支援多人遊戲。
传送门马里奥 歷史
起初，Stabyourself.net的首席程序員蓋岡想製作一個包含《新 超級瑪利歐兄弟 Wii》多人遊戲獨有元素的《超级马里奥兄弟》改編遊戲。但是，當他在CollegeHumor看見了一個名為「持有傳送門槍的馬里奧」的影片後，他便決定加入傳送門槍元素。
蓋岡於2011年1月開始開發此遊戲。在開發遊戲期間，他頻繁地更新其博客內容，以讓支持者能獲得最新的《Mari0》開發進度資訊，其中包括長達1個月的馬拉松式屏幕截圖更新。蓋岡亦發佈了幾套预告片和視頻，並宣佈此遊戲將於2011年的聖誕節期間面世。後來，蓋岡將發佈時間推延至2011年除夕。然而，發布日期再進一步被推延，直至beta版的測試已經完成，以及蓋岡對遊戲感到滿意為止。
最終，蓋岡以謎題的形式宣佈發布日期，而發布日期就是2012年3月3日。Stabyourself.net亦在其首頁上加上了一個倒計時器，以告訴支持者距離發佈日期尚有多久。
首個官方版本是伴隨著一個預告片一起發布的。除此之外，Stabyourself.net亦會不時發佈遊戲補丁版本。
传送门马里奥 評價
《Mari0》在發佈後即獲得多個技術和電子遊戲網站的關注。此遊戲亦獲得很多知名網站的關注，如YouTube和Reddit。此遊戲獲得的評價大多是正面的。Rock, Paper, Shotgun的約翰·沃克指出「如果它（《Mari0》）沒有令到你喘氣，並令你希望將它張貼到互聯網的其餘部分的話，那麼我根本不明白你。」
阿貝爾·貢巴
阿貝爾·貢巴（英語：，1926年9月18日－2009年5月11日）是中非共和國的政治人物。在1950年代後期中非仍然未脫離法國政府獨立之前，他努力於令中非共和國邁向獨立。他在1981年、1993年、1999年和2005年曾經4次參選中非共和國總統，但是都並沒有成功當選。貢巴也加入了執政的進步愛國陣線，並在弗朗索瓦·博齊澤擔任總統期間分別於2003年3月至2003年12月和2003年12月至2005年3月期間擔任總理以及副總統。在卸任之後，他也被任命為專職的申訴專員。
伊莉莎白·多米蒂安
伊莉莎白·多米蒂恩（英語：，1925年—2005年4月26日）是中非共和國在1975年至1976年期間的總理，她也是第一個和迄今唯一能夠在中非共和國穩定掌權的女性。
亨利·邁杜
亨利·馬埃杜（英語：，生於1936年2月14日）曾經擔任過中非共和國總理，任期從1978年7月14日至1979年9月26日為止。他亦曾經參與1981年中非共和國總統選舉，並且獲得排名第四名的票數。
貝爾納·阿揚多
貝爾納·克里斯蒂安·阿揚多（法語：；1930年12月15日—1993年12月18日）曾經擔任過中非共和國總理，任期從1979年9月26日至1980年8月22日為止。
西貢交易廣場
西貢交易廣場  （越南文、英文: Saigon Trade Center），為越南胡志明市摩天大樓之一，共有34層，為全市第四高的大廈（第一高是地標塔81(胡志明市)地標塔81」，有81層）。大廈於1994年開始建設，並於1997年7月開放，1997 - 2010年为越南的第一高楼。在大廈最高的一層，有一家叫"全景圖"的咖啡店裡，遊客可以在他們的位子看到的城市景觀和天際線。
讓-皮埃爾·萊布德爾
讓-皮埃爾·萊布德爾（法語：；1944年—）是中非共和國總理，任期自1980年11月12日至1981年4月3日為止。另外在2003年12月至2004年8月期間，他也曾經擔任過中非共和國財政部部長。
西蒙·納西斯·博贊加
西蒙·納西斯·博贊加（法語：，生於1942年）是前中非共和國總理，其任期從1981年4月4日至1981年9月1日為止，最後該政府因為軍事政變而遭到推翻。在擔任總理之前，博贊加分別在1978年至1979年擔任加彭大使，並且於1980至1981年期間擔任司法部部長。
新北市中和區中和國民小學
新北市中和區中和國民小學，簡稱中和國小，位於台湾新北市中和區中和路100號，學校已有百年歷史。為中和第一所小學。
新北市中和區中和國民小學 歷代校長
日治時代的歷任校長
民國時代：
*	代理校長
愛德華·弗朗克
愛德華·法蘭克（法語：，1938年4月5日—）是中非共和國政治人物，他在1991年3月15日至1992年12月4日期間擔任中非共和國總理。
愛德華·弗朗克 生平
弗朗克出生于Grimari。在师范学院毕业后，曾任教师。1963年前往法国高等海外研究学院（Institut des hautes études d'Outre-Me）学习法律，1965年回国进入司法部门服务，1973年担任班吉上诉法院法官，1980年被任命为最高法院院长。1982年被任命为中非共和国驻法国大使。
弗朗克主持了1987年对前中非皇帝让-贝德尔·博卡萨的审判，这次审判媒体称为“非洲后殖民时代首次，前国家元首在获得充分辩护保障的情况下接受公开审判”，最终博卡萨被判处死刑（1988年被减为终身监禁，1993年获释）。
弗朗克在1991年3月15日成为中非共和国总理，1992年12月4日卸任。此后他担任过宪法法院院长。2003年弗朗索瓦·博齐泽通过政变上台后，弗朗克担心自身安全曾一度逃往法国。2006年他被博齐泽任命为法律顾问，一年后被免职。
弗朗克目前生活在法国维希，他有9个孩子。
.cw
.cw是分配给库拉索的互联网國家和地區頂級域名（ccTLD）。创建决定源于2010年12月15日ISO 3166 维护机构将CW分配为库拉索的ISO 3166-1 alpha-2代码。这个决定源自库拉索于2010年10月10日成为荷兰王国内的一个自治国的地位。荷属安的列斯大学作为.an的赞助者已被指定为.an的主办组织。从2012年2月1日开始已可以注册.cw域名。
目前，库拉索的很多网站仍在使用旧的荷属安的列斯的ccTLD .an。.an的域名可基於其所在地，切换到.sx（荷屬聖馬丁）或者.cw。
蒂莫泰·馬倫多馬
提莫瑟·馬倫多馬（法語：，1935年－2010月12月12日）是中非共和國政治人物，曾經於1992年12月4日至1993年2月26日擔任中非共和國總理，並且也是公民論壇主席。
罕东左卫
罕东左卫，中国明代在嘉峪关以西所置羈縻卫，关西八卫（因沙州卫与罕东左卫相继设于同一地区，故又称关西七卫）之一。朝廷冊封當地酋長為名義上的官員（类似于土司），管理当地各部族，其首領大多為蒙古族世襲領袖。
明洪武三十年（1397年）设置罕东卫。族众原属罕东卫，后因部人奄章与同族不睦，彼此仇杀，率众遁居沙州，自立後至其子班麻思结时，势力日增，曾经跟随从明军讨伐曲先卫。宣德七年（1432年），以功授罕东卫指挥使，十年（1435年），晋都指挥佥事。成化年间，班麻思结卒，子只克嗣职。当时吐鲁番汗国侵据哈密，只克惧其侵逼，请自立一卫，成化十五年（1479年）以原沙州卫地设罕东左卫，任只克为都指挥使。只克卒，子乞台嗣。正德十一年（1516年），因吐鲁番速檀满速儿所迫，一部分内徙肃州（今甘肃省酒泉市），卫废，但余部仍居沙州，役属吐鲁番汗国。嘉靖七年（1528年）全部内迁，其地遂为吐鲁番所并。
罕东左卫 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《明史卷三百三十》，出自《明史》
维克多·彼得连科
维克多·彼得连科（Viktor Petrenko，烏克蘭語：；1969年6月27日—），前烏克蘭花式滑冰選手，曾代表蘇聯、獨立國家國協、烏克蘭參加國際比賽。1992年彼得连科代表獨立國家國協奪得冬季奧林匹克運動會男子單人滑冠軍，1994年他成為烏克蘭參加奧運的第一位掌旗官。彼得连科目前定居美國，擔任國際滑冰總會技術專家、從事職業巡演及教練工作。
维克多·彼得连科 早年生活
維克多·彼得連科生於蘇聯治下烏克蘭蘇維埃社會主義共和國的敖得薩，是兩個小孩之中的老大，他的母親塔瑪拉跟父親瓦賽爾（Tamara and Vasyl Petrenko）都是工程師。他的弟弟弗拉基米爾·彼得連科 也是花式滑冰運動員，曾獲得1986年世界青少年錦標賽冠軍。彼得連科一家的母語是烏克蘭俄語，這是當時蘇聯境內跨族群的溝通語言。後來維克多·彼得連科在俄語學校念書，並選擇英語為第一外語，因為家裡和學校都學不到烏克蘭語，他一直無法流暢地說烏克蘭語。
彼得連科小時候常常生病，醫生建議他父母讓他運動以增強他的力氣和耐力。於是父母就帶著五歲的彼得連科到當地冰場，教他滑冰。九歲時，彼得連科的天賦被烏克蘭花樣滑冰教練嘉琳娜·茲米夫斯卡婭發掘——她收他為徒，帶他進當地的斯巴達克俱樂部練習。
维克多·彼得连科 選手生涯
彼得連科曾代表蘇聯參賽，奪得1984年世界青少年錦標賽冠軍，並於1988年冬季奧運會得到銅牌，1990及1991年又接連在歐州錦標賽稱冠。1991年12月蘇聯解體後，前蘇聯運動員組成聯隊參加1992年冬季奧林匹克運動會 ，彼得連科也在其中，他的自由滑被九名評審中的七位評為第一，列於美國選手保羅·懷利之前，最後他奪得金牌，是第一位得奧運金牌的前蘇聯花式滑冰運動員。一個月後，他參加1992年世錦賽，在自由滑項目得到兩個6.0滿分，並且被九名評審評為第一名，榮登冠軍。
维克多·彼得连科 選手生涯
得到奧運與世錦賽冠軍後，彼得連科轉為職業，並搬到美國拉斯維加斯。當國際滑冰總會改變規則，准許職業花式滑冰運動員於1993年回歸競技賽事，他搬回烏克蘭敖德薩，開始準備下一屆奧運。1994年1月，他頭一回代表甫獨立的烏克蘭參賽，得到個人第三面歐錦賽金牌，接著他再度代表祖國參加1994 年冬季奧運，與1988年奧運冠軍布萊恩·博伊塔諾與四屆世錦賽冠軍科特·布朗寧同場競技。彼得連科在短節目中三周半跳落冰翻身、勾手三周跳存周，因此只位列第九名，博伊塔諾與布朗寧則分別位居八與十二名。雖然短節目失誤，彼得連科在自由滑表現突出，最終總成績達到第四名。
维克多·彼得连科 教練與表演事業
1992年，彼得連科說服其教練茲米夫斯卡婭收十四歲的烏克蘭孤兒奥克薩娜·巴尤爾為徒，並擔任她的監護人，彼得連科還幫巴尤爾支付所有費用。在他們的指導下，巴尤爾贏得了1993年世錦賽與1994年冬季奧運會冠軍。
1992年6月15日，彼得連科與茲米夫斯卡婭的長女妮娜·米爾肯（Nina Milken）結婚。1997年7月21日，兩人的女兒維多利亞（Victoria）誕生。在1994年冬季奧運會之後，彼得連科與妻子、岳母、弟弟弗拉基米爾及徒弟巴尤爾一同離開烏克蘭，搬到美國康乃狄克州辛斯伯利。彼得連科與巴尤爾受邀到辛斯伯利訓練，而且他與茲米夫斯卡婭加入了新開設的康乃狄克國際滑冰中心教練行列。
维克多·彼得连科 教練與表演事業
2001年3月，彼得連科在辛斯伯利籌辦「為童爭勝」（Viktory for Kids）滑冰秀，邀集來自國際花式滑冰界的名人朋友表演，為數以千計、自1986年車諾比核事故以來一直曝露在高輻射之下的烏克蘭孩童募款。這場慈善表演共募得了十萬八千美金，稍後提供先進設備及醫療技術的「維克多彼得連科新生兒重症加護病房」於敖德薩成立。2003年10月，彼得連科籌辦了第二場「為童爭勝」表演。這次表演的地點是丹伯里，除了彼得連科本人，表演者還包括葉卡捷琳娜·戈蒂耶娃（帶著她的女兒，同時也是彼得連科的教女達莉亞·格林科娃）、伊利亞·庫里克、葉甫根尼·普魯申科、布萊恩·博伊塔諾、奧克薩娜·卡扎科娃與阿尔图尔·德米特里耶夫。
2004年1月，彼得連科在康乃狄克州開車撞電線桿，還拒絕酒測，因而被捕。後來他完成了酒駕教育課程，不良駕駛紀錄得以消除。
彼得連科與妻子妮娜、岳母茲米夫斯卡婭於2005年離開康乃狄克國際滑冰中心，搬到紐澤西州，於該州韋恩鎮的拱頂冰場（Ice Vault Arena）執教。他們自2007年夏季開始擔任美國選手約翰尼·威爾的教練，並曾在瑞士選手史蒂芬·蘭比爾於2008年因傷退役前指導他好幾個月。
作為滑冰表演者，彼得連科曾為美國公司冰上冠軍巡演過二十季，直到該公司在2007年表演季後歇業。他是烏克蘭的國際滑冰總會技術專家，並曾於2006年冬季奧林匹克運動會男子單人滑項目擔任助理技術專家。2008年6月，他被選入烏克蘭花式滑冰協會的主席團。
小保方晴子
小保方晴子（日语：／ Obokata Haruko，1983年9月25日—），日本細胞生物學家，曾供职於理化學研究所（理研；RIKEN）。
2014年1月，她在《自然》（）期刊發表了世界首例有效製作STAP細胞的論文，曾被傳媒視為首位女性日本人諾貝爾獎得主的有力人選。但因受到許多質疑，經申請後，7月2日正式撤销此论文。同年秋天，理研經過調查，否決了小保方論文的結論，並主張其研究成果有故意造假之嫌。2015年11月2日，早稻田大學宣布取消她的博士學位。
小保方晴子 STAP細胞事件
小保方晴子於2014年1月30日發表在《自然》的STAP細胞的論文，引來了加州大學戴維斯分校教授保羅·諾福勒等美國學者的质疑，他們聲稱論文中有2張照片疑似造假。現階段，小保方論文中的實驗方法，也無法被其他學者成功重現。2月下旬，理化學研究所為此組成了獨立調查團，早稻田大學也對小保方的博士論文展開調查。
《朝日新聞》2月19日報導，上述質疑只是「誤植照片」所致，理研認為「不影響實驗結果的有效性」。
山梨大學教授若山照彥表示，自己曾在小保方晴子的指導下「獨立重複」了成功的實驗。此外，小保方團隊將儘速公開實驗細節。
2014年3月10日，若山教授向小保方晴子等人提议撤回论文。
3月14日，理研理事长野依良治等人在东京召开记者会，称论文撰写过程中存在重大错误。理研调查委员会称，弄清该错误是蓄意还是失误需要进一步调查，因此暂不做判断。同日，执笔人小保方晴子有意撤回STAP细胞论文，且小保方晴子在书面声明中表示“很抱歉造成这么大的混乱。我们正在商讨撤回论文的可能性。”
小保方晴子 STAP細胞事件
2014年4月1日，理研公布了论文的最终调查报告，确认小保方存在不正行为。论文中使用的图片曾出现在其他论文中和被加工过。对于理研的调查报告，小保方表示“无法接受”。
2014年4月8日，小保方就理研的调查结论提出申诉，要求撤回结论。2天後，小保方在大阪市召开新闻发布会。她聲稱「STAP現象是經過反復確認的真實現象」，并且表示自己「成功制出了200次以上」。同日理研回应称，他们不认为他们的调查不够充分。
2014年4月10日，理研開始審查小保方申訴。
2014年4月12日，小保方晴子通过代理律师表示将会提交提交補充材料协助理研审查。
2014年4月18日，小保方透过律师表示，正式提交材料给理研。
2014年5月8日，理研召开记者会，再次宣布认定小保方論文造假，处罚将在一个月後出炉。小保方对于理研拒绝重新调查表示驚愕。
2014年6月4日，理研表示已从小保方处获得了有关撤回STAP细胞论文的书面同意。
小保方晴子 STAP細胞事件
2014年6月30日，理研宣布将让小保方晴子参与验证STAP细胞是否存在的实验。她在安裝有監視器、並由第三方監督的實驗室中製造STAP細胞，無法得到論文的結果。
2014年7月2日，《自然》杂志宣布撤销此论文。
2014年7月17日，早稻田大學宣佈，儘管小保方的博士論文「未達博士標準」，但鑑於有關規定「不取消小保方的博士學位」。
2014年8月5日，小保方的指導教授笹井芳樹在神户市尖端醫療中心內上吊自殺，並於神戶市立醫療中心中央市民醫院確認身亡。
2014年10月7日，早稻田大学撤销小保方晴子的博士学位，但是给予一年宽限期，在一年内如果能够重新提交合格的论文则保留博士学位。
2014年11月，經過五次重製實驗，確認STAP細胞實驗結果無法重現。小保方則於同年12月21日辭去研究員職位。
小保方晴子 STAP細胞事件
理研於2014年9月時另委請外部專家成立第二調查委員會，委員長為日本國立遺傳學研究所所長桂勳。該委員會於同年12月26日發布調查報告，報告書中提及：「STAP細胞論文基本上已遭全盤否定。為何會混入如此多的胚胎幹細胞，已超出過失的範圍，不排除有人為故意的可能性。」、「共同研究者和論文的共同執筆人對於沒有實驗記錄、沒有原始數據，以及明顯可見有問題的圖表等情形竟然刻意忽略或疏於確認。」、「小保方晴子當時所屬研究室的負責人若山照彥，以及最終負責論文彙整的笹井芳樹，應負特別大的責任。」，對此事件做出了嚴厲的指責。
2016年1月28日，講談社出版了小保方對此事件的自述日記「那一天」（あの日），書中仍然主張STAP現象乃真實存在。此書售出超過25萬本，成為一時的暢銷書。
埃諾克·德朗·拉庫埃
埃諾克·德朗·拉庫埃（英語：，1945年出生）是中非政治家，並且曾經在誰是1993年2月26日至1993年10月25日期間擔任中非共和國總理。而自2013年開始，他則一直在政府部門中擔任經濟部部長。
讓-呂克·曼達巴
讓-呂克·曼達巴（英語：，1943年8月15日－2000年10月22日）曾經擔任中非共和國總理，任期自1993年10月25日到1995年4月12日為止，而當時中非共和國總統為安熱-費利克斯·帕塔塞。
加布里埃爾·讓-愛德華·科揚布努
加布里埃爾·讓-愛德華·科揚布努（法語：，生於1947年）是中非共和國政治家，並且從1995年4月12日至1996年6月6日期間擔任中非共和國總理，而她現在也是中非人民解放運動副黨魁。
第三次大马士革农村省攻势
第三次大马士革农村省攻势是指在叙利亚内战期间开始于2012年11月份反对派在大马士革农村省的攻势以及之后2013年1月政府军发动的反攻。
第三次大马士革农村省攻势 背景
2012年9月，反对派对大马士革的一处军事设施发动炸弹袭击，导致包括高级军官在内的40到60人丧生。而政府军在大马士革附近打死40名平民，在大马士革市打死16人。10月，反对派向大马士革的政府机构发动进攻，夺取了一处空军基地并在大马士革郊区击落一架军用直升机。在整个10月冲突一直在持续，反对派、政府军和平民都有死伤。在10月25日及26日，反对派在大马士革郊区的Harasta占领了两处政府军检查站，政府军则使用坦克和火箭炮攻击Harasta。
10月31日，FSA宣称他们获得了一支由反对阿萨德的巴勒斯坦人组成的武装派别的支持，这支部队称暴风旅（Storm Brigade），已经被武装起来以控制难民营。解放巴勒斯坦人民陣線總指揮部（PFLP-GC）领导人艾哈迈德·贾布里勒（Ahmed Jibril）和他的手下被指责骚扰营内的居民并攻击FSA武装分子。许多来自难民营的巴勒斯坦人也加入了其他FSA部队并在大马士革的Tadamon区和哈賈拉斯瓦德区与FSA并肩作战。
第三次大马士革农村省攻势 背景
在10月30日，反对派暗杀了叙利亚空军高级将领Abdullah Mahmoud al-Khalidi。之后的一周时间内，反对派更多的尝试暗杀政府方面的高价值目标。11月6日，反对派在Mohammed Osama Laham上班路上将其刺杀，他是叙利亚议会发言人的兄弟。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
11月7日，反对派在大马士革市中心发动了一次大规模行动。反对派向总统官邸附近的阿拉维派聚居的Mezzah区发射迫击炮弹，击中了总理办公室和Mezzah区的军用机场，导致3名平民丧生，12人受伤。大马士革革命委员会一名发言人Susan Ahmed称此次行动是“倒计时”，并声称“在这个地区正在发生一些严重的事情，并且事态正在失去控制。政府军再也不能控制大马士革了。”同一天，一名叙利亚大法官在大马士革居住区遭到暗杀。他的汽车下被安放了炸弹且炸弹是被遥控引爆的。
11月12日，在大马士革东郊的古塔地区双方激烈交火，导致10名政府军和1名反对派武装丧生。
11月17日，在大马士革郊区，一架政府军直升机被击落。
反对派在11月末加大了对大马士革的攻势。11月19日，在大马士革南大门的哈賈拉斯瓦德区反对派夺取了一处政府军部队的指挥部，这是反对派控制的距离大马士革市中心最近的一处军事基地。11月25日，反对派控制了位于东古塔地区的Marj al-Sultan空军基地，在战斗中两架政府军直升机被击落。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
11月28日，反对派武装进攻大马士革国际机场，试图削弱政府军的空中优势。11月29日，反对派声称他们已经阻断了通往机场的道路。叙利亚新闻部长声称通往机场的道路依旧安全并且没有反对派武装活动。埃及航空和阿联酋航空暂停了飞往大马士革的航班。BBC报道政府军在11月29日针对城东的反对派控制区发动了一场前所未有的攻势。
12月1日，大马士革东部的Arbin发生冲突。叙利亚人权观察组织（SOHR）报道，政府军向Zabadani炮击，导致多人受伤。政府军在Mliha与反对派战斗以试图保证通往机场的高速公路的安全。
在通往机场的高速公路及其周边，双方的激烈交战以及政府军的轰炸持续至12月2日。当天埃及航空宣布在次日重开飞往大马士革国际机场的航班。政府军使用战机和火箭炮轰炸大马士革郊区反对派控制的地区，在阻止反对派接近大马士革的战斗中政府军击毙了至少10名反对派武装，并打伤了数十人。政府军进入了德拉雅的部分地区，在该地反对派曾使用迫击炮炮击大马士革市。政府军攻入了该镇的一端但反对派仍控制着该地区其他部分并向政府军回击。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
12月3日，叙利亚政府军继续使用火炮和战机针对大马士革附近的反对派控制区进行轰炸。
12月4日，叙利亚国家电视台报道反对派向大马士革郊区发射迫击炮，导致29名学生和一名老师丧生。
12月5日，靠近大马士革国际机场的Aqraba军用机场发生战斗，反对派声称已经控制了机场。
12月7日，反对派声称他们仍封锁着通往大马士革国际机场的大部分道路。大马士革军事委员会发言人Nabil al-Amir声称反对派“已经等待了两周以使得大部分平民和民用飞机撤出机场。到了12月7日，这座机场已经成为军事区，任何想要靠近它的平民将要自己承担风险。通往该机场的外国航班依旧暂停。一名政府方面的发言人声称政府军“已经迫使反对派退回了大马士革郊区和周边地区。”12月8日，通往机场的道路一度被封锁。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
12月9日，政府军的反攻开始成功减轻了反对派对首都的压力。Patrick Cockburn在《独立报》上撰文声称政府军通过将军队从叙利亚农村地区调往大马士革加强了对首都的控制力度。一名与Patrick Cockburn有联系的外交官员声称；“在私底下，FSA的指挥官承认他们针对大马士革的进攻并没有按照计划进行，并且他们遭受了巨大损失，但这不意味着他们不会再次采取类似行动。”有目击者声称看到通往机场的道路两旁躺着冲突双方战死者的尸体。一名接受纽约时报采访的反对派武装分子声称这对机场的进攻使得政府军分散兵力，使得那些试图攻占大马士革通往叙利亚东北地区道路的武装分子撤退。这些武装分子由于对战斗计划没有深思熟虑而遭受了严重损失。根据这名反对派的说法，政府军的反攻不可思议的猛烈。
12月15日，一名反对派武装Ababil Horan和Eastern Ghouta旅的发言人声称叙利亚自由军袭击了大马士革的一个会议现场，打死多名负责政府军在大马士革及其郊区行动的官员。现在他们已经有能力知晓大马士革其他政府军行动指挥官的行动和会议内容。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
12月16日，叙利亚政府军的战机空袭了难民营，这是内战爆发以来的第一次。活动人士报道战机至少发射了两枚火箭弹，一座安置有从首都其他交战区逃离的难民的清真寺被击中，数十人丧生。
12月17日，反对派声称营内的许多PFLP-GC武装分子投靠到了反对派阵营，而他们的领导人艾哈迈德·贾布里勒和其余PFLP-GC武装分子加入了营外的政府军阵营。当天晚些时候反对派武装在反对阿萨德的巴勒斯坦人的帮助下完全控制了雅穆克难民营及另一座巴勒斯坦难民营，将亲政府的PFLP-GC武装分子赶了出来。但是政府军已经完全包围了难民营，大量难民逃离家园。
12月19日，雅穆克难民营外围发生新的战斗，1名平民和4名PFLP-GC成员丧生。
12月24日，反对派伏击并击毙了賈拉馬納区的军事情报机构领导人，該区位于大马士革东南，居民以基督徒和德鲁兹派为主。
12月31日，政府军加强了对反对派控制的德拉雅的炮击。政府军在镇外集结了一支大规模部队准备突袭该镇。反对派说政府军的一支装甲部队试图攻入德拉雅，但被叙利亚自由军击退。
2013年1月2日，政府军的空袭击中了大马士革郊区Mleiha的一处加油站，导致70人丧生。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
1月4日，政府军继续进攻，使用地面部队和空军对大马士革郊外的反对派据点进行炮击和轰炸。反对派在首都郊外三个方向与政府军交战。但是，反对派的推进由于政府军持续的空袭而停滞不前。一个报道政府军在大马士革郊外作战的国际记者团遭遇交火，一名路透社记者受伤。
1月12日，一名政府军军官和一名SOHR的官员都证实政府军进入了德拉雅镇的大部分地区，镇内仍有激烈交火发生。
1月19日，据报道反对派武装仍控制着德拉雅市的部分地区。反对派武装还宣称在该市一名米格战斗机的飞行员叛变并用战机轰炸了该地区的三处政府军阵地，造成15名士兵丧生。但这一消息无法得到证实。
1月24日，政府军从大马士革西侧向德拉雅市炮击。
1月26日，伦敦一家阿拉伯语报纸《Asharq al-Awsat》报道大马士革郊区的反对派武装袭击了大马士革西北的总统官邸以及一处军用机场，但这一消息无法得到其他报道的证实。
1月27日，据报道反对派攻占了位于大马士革国际机场附近的一处政府军通讯基地。双方还在大马士革西南Qadam区的一座火车站交战。
第三次大马士革农村省攻势 反对派的攻势
1月30日，在大马士革西北Jimraya区，以色列空军轰炸了一支车队。根据美国方面及情报机构官员的说法，这支车队装载着提供给黎巴嫩真主党的防空武器。叙利亚政府声称是一座研究机构，而不是一支车队遭到了空袭，两人在空袭中丧生。三天之后，美国官员声称遭到打击的设施属于叙利亚科学研究中心，该机构是叙利亚主要的化学和生物武器研究中心。
2月6日，反对派在大马士革市中心边缘发动了一场代号“哈米吉多顿之战”的行动。在行动中反对派攻入了约巴（Jobar）区。大马士革环路的一部分也被反对派武装占领，这条环路一直被用作阻隔大马士革市中心和古塔（Ghouta）地区的屏障。反对派还在大马士革东北部的阿德拉（Adra）发动攻击。
2月10日，一名反对派声称反对派武装已经在约巴区夺取了另一座军事检查站。但是叙利亚人权观察组织（SOHR）声称争夺高速公路的战斗仍在持续，而在一天前对反对派发动空袭之后，政府军已经夺回了该地区。
2月20日，政府军发射的一枚飞毛腿导弹击中了杜乌马（Douma）附近伊斯兰武装组织伊斯蘭旅的指挥中心，这个组织此前充当了攻入约巴区的先锋。在袭击中该组织的创立者和指挥官扎赫蘭·阿盧什受伤。遭袭地区被彻底摧毁，多名反对派武装被炸死或炸伤。
2月27日，SOHR声称反对派发射了多枚迫击炮弹，击中了大马士革大学内的军方司法和文化部门。
第三次大马士革农村省攻势 战略分析
保卫大马士革是叙利亚政府认为最重要的事，这使得叙利亚政府在大马士革及其周边集中了大量部队，其中包括最为忠诚且训练最好的部队。根据《纽约时报》报道，反对派武装不太可能很快占领大马士革，但是在大马士革周边的大马士革农村省，尤其是大马士革国际机场周边的战斗对政府支持者来有着很深远的心理影响，这让他们感到陷入了困境，并迫使政府從其它地方调集部队包围大马士革。
大马士革的居民说城内的气氛很紧张，并且还怕反对派还有进一步的推进。政府军的检查站非常多，以至于到达城内任何一个地方都不可能不经过检查站。国际战略研究所的Emile Hokayem说：“战斗是包围大马士革城的战略的一部分，反对派表达了一个很强的信号：他们可以无所不能，只要他们认为很重要。”他预计政府军将能够重新打通通往大马士革国际机场的道路并使机场恢复运营，但“随着时间的推移，要做到这些会付出越来越多的代价。”
第三次大马士革农村省攻势 战略分析
德拉雅饱受政府军进攻的摧残，可能是因为它靠近总统官邸，是个反对派的火力阵地。
在2013年年初，有报道显示政府军能够在反对派发动攻势前就预先知道。根据有关消息，政府军有目的的撤离一些不是非常重要的据点以集中兵力包围大马士革，并且誘使反对派远离补给线。由于政府军有预谋的撤退以及政府军有意泄露出来的错误信息，反对派武装分子会在领导人下达命令之前就开始擅自行动。一旦反对派推进到远离补给线的地方，将使得政府军集中使用火炮以及空袭来对付攻击首都外围的反对派，使其遭受损失。据报道其中一支遭受严重损失的反对派组织是胜利阵线。
讓-保羅·恩古潘德
讓-保羅·恩古潘德（英語：，生於1948年12月6日）是中非共和國政治家，並且在1996年至1997年期間擔任中非共和國總理。他曾經在1999年和2005年擔任過總統候選人，並且於2005年至2006年期間任職外交部部長。他在1990年代中期創立的全國團結黨，並且由其擔任黨魁一職。他介紹自己時多強調反對腐敗行為，並且主張公平選舉和民主制度。
米歇爾·貝澤拉-布里亞
米歇爾·貝澤拉-布里亞（法語：；1946年—）是中非共和國政治家，曾出任中非共和国外交部部长、中非共和国总理。2015年出任中非共和国驻法国大使。
米歇爾·貝澤拉-布里亞 早年经历
格伯泽拉-布里亚于1946年1月1日出生于博桑戈阿。他是巴雅族成员。 他在班吉的埃米尔让蒂尔学院接受教育，并在布拉柴维尔学习法律。 格贝泽拉-布里亚后来在法国卡昂公共行政学院学习经济学。在进入政界之前，他曾担任律师。
阿尼塞-喬治·多洛蓋萊
阿尼塞·喬治·多洛蓋萊（法語：；1957年4月17日—）曾經擔任中非共和國總理，任期從1999年1月4日至2001年4月1日為止。之後在2001年至2010年期間，他則擔任了中非國家銀行總裁。
馬丁·齊蓋萊
馬丁·齊蓋爾（法語：）是中非共和國政治家，曾在2001至2003年期間擔任中非共和國總理。他在2005年中非共和國大選中獲得排行第二名的票數，现任中非人民解放運動主席。
2021年10月，COD-2020 聯盟、Crépin Mboli-Goumba 的愛國黨和 马丁的中非人民解放運動從組委會撤回了他們的代表，並譴責“企圖破壞對話”。
金惠敏 (棋手)
金惠敏（1986年9月2日—），韩国职业围棋棋手，2019年成为韩国第四位女九段。2006年在世界女子围棋锦标赛上连胜祷陽子、曹又尹和金恩善闯入决赛，2007年以1-2负于朴鋕恩七段屈居亚军，同年负于芮迺伟获得第2届韩国围棋女子棋圣战亚军。2010年第15届三星财产杯预选赛出线后在32强双败淘汰赛上接连负于朴志娟和柁嘉熹。2011年在第一届世界智力精英运动会上为韩国获得围棋团体赛银牌，并与崔哲瀚搭档获得混双赛银牌。2012年在第一届华顶茶业杯世界女子团体锦标赛上战胜苏圣芳、於之莹和向井千瑛，为韩国夺得冠军。2013年以2:0战胜朴志娟，夺得第18届韩国围棋女子国手战冠军。2014年第四届黄龙士双登杯世界女子围棋擂台赛上取得五连胜（藤泽里菜二段、鲁佳三段、奥田彩三段、曹又尹四段和大泽奈留美四段）。