hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
圣若昂-迪内格里柳什
圣若昂-迪内格里柳什（葡萄牙语：）是葡萄牙贝雅区的一个堂区。总面积76.59平方公里，总人口1723人，人口密度22.5人/平方公里。
圣若昂-杜斯卡尔代雷鲁什
圣若昂-杜斯卡尔代雷鲁什（葡萄牙语：）是葡萄牙贝雅区的一个堂区。总面积103.44平方公里，总人口728人，人口密度7人/平方公里。
第二次巴亚尔内阁
第二次巴亚尔内阁是2008年至2009年间蒙古国内阁。
第二次巴亚尔内阁 沿革
蒙古国于2008年6月29日举行了国家大呼拉尔换届选举。截至2008年9月17日，蒙古人民革命党（人革党）和民主党分别获得了76个议席中的44个和26个，公民意志－共和党和独立候选人各获得1个议席，但仍有4个议席尚未公布最终选举结果。
获得议会多数席位的人革党决定同民主党组建联合政府。人革党主席桑吉·巴亚尔于2008年9月11日被新一届国家大呼拉尔任命为政府总理。
2008年9月17日，国家大呼拉尔通过了总理桑吉·巴亚尔提交的《政府结构法》和《政府成员法》法案。根据该法案，蒙古国新政府将设2位副总理和11个部。新一届政府较上届减少了2个部，取消了工业和贸易部，新设了矿产和能源部。此外，原来的外交部更名为对外关系部，兼管对外经贸关系。
第二次巴亚尔内阁 沿革
2008年9月19日夜，国家大呼拉尔任命了总理桑吉·巴亚尔提名的2位政府副总理、11位部长和政府办公厅主任。由蒙古人民革命党（人革党）和民主党组建的联合政府就此正式成立。 根据人革党和民主党达成的协议，新任命的14名政府成员中，人革党占8名，民主党占6名。
2009年10月28日，总理桑吉·巴亚尔卸任。2009年10月29日，对外关系部部长苏赫巴托尔·巴特包勒德改任总理。
第二次巴亚尔内阁 组成
2008年9月产生的15位内阁阁员为（未注明者均为2008年9月任命）：
昭披耶·博丁德差
昭披耶·博丁德差（泰语：，皇家轉寫：Chao Phraya Bodindecha；1777年—1849年）是泰国拉達那哥欣王国时期的重要「薩穆哈納優」（สมุหนายก，民政事務大臣）和将领。此人在越南《大南实录》中被称为醜頗禍移、质知。
昭披耶·博丁德差 生平
1777年，博丁德差原名辛·信哈社尼（สิงห์ สิงหเสนี），出生在曼谷，当时尚处于吞武里王朝时期。博丁德差父亲是昭披耶·阿派拉乍·宾（Chao Phraya Abhayraja (Pin)）。博丁德差年幼的时候便被送去侍奉副王伊沙拉颂吞（后为拉玛二世）， 拉玛二世继位之后成为一名低级官员。在此期间，博丁德差认识了则沙达博丁，并受到重用。1824年，则沙达博丁登基，成为拉玛三世；博丁德差被授予披耶·拉乍索巴瓦迪（Phraya Rajasupawadi）的称号。
1826年，万象王国国王昭阿努发动反对暹罗的叛乱。拉玛三世遣副王玛哈·沙迪蓬叻社征讨依善地区，拉乍索巴瓦迪则被授予昭披耶的头衔，前去征讨万象。拉乍索巴瓦迪攻破并夷平了万象城，平定了昭阿努的叛乱。拉玛三世授予他「博丁德差」的名字，这个名字来源于拉玛三世的名字则沙达博丁。
昭披耶·博丁德差 生平
此后的1841年至1845年期间，博丁德差参与了暹越战争，介入柬埔寨的内战。1841年，博丁德差将安东王子拥上了柬埔寨的王位，并率暹罗军队守卫乌栋和金边。1845年，越南将军阮知方包围乌栋，博丁德差与阮知方签订和约，双方都承认了安东的王位，于是越南撤军。
博丁德差驻守柬埔寨直到1848年被召回曼谷，一年后因患霍乱病亡。
博丁德差在泰国十分受尊崇，今日曼谷有两所著名学校以他的名字命名。曼谷还有一座他的博物馆。泰国皇家陆军里有一个军营被称为「博丁德差营」。
欣德·宾特·马克图姆·本·朱马·阿勒马克图姆
欣德·宾特·马克图姆·本·朱马·阿勒马克图姆（英語：；阿拉伯语：，1962年2月12日—）是迪拜酋长，穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的正室，1979年4月26日，年僅17岁的海德便嫁给了迪拜酋长。她和酋长育有5个儿子和7个女儿。
紅條帶副熱鯛
紅條帶副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於非洲馬達加斯加淡水流域，體長可達25公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
M202 FLASH
M202 肩射式火焰進攻武器（FLame Assault SHoulder Weapon，FLASH）是一款美製火箭發射器，設計旨在取代直至1960年代仍被美軍廣泛運用的二戰時期火焰噴射器（如M1與M2火焰噴射器）。M202基於原型XM191凝固汽油彈火箭發射器發展而成，後者曾在越南戰爭期間進行過大量測試。
M202 FLASH 規格
M202A1具有四個發射管，可裝載66毫米口徑燃燒火箭彈。其使用的M74火箭配有M235彈頭，每個彈頭內裝有約0.61千克（1.34英磅）的燃燒劑。與一般認識不同，M235彈頭使用TPA而非凝固汽油作燃燒劑。
TPA即經過聚異丁烯增稠的三乙基鋁（TEA）。三乙基鋁是一種有機金屬化合物，性質極不穩定，具有遇空氣即自燃的特性，燃燒溫度可達1,200°C（2,192°F）。三乙基鋁燃燒時發出耀眼白光，放熱遠勝汽油或凝固汽油，無需接觸，僅憑熱輻射即可燒傷皮膚。
M202使用與M72 LAW口徑相同的火箭，因此理論上它也可以用來發射HEAT反坦克火箭；實際上XM191就具有此能力。不過，對於M202並沒有開發過相應改裝。
M202設計從右肩發射，發射時可採取站、蹲或臥姿。M202可同時發射四枚火箭。發射後通過彈匣裝填。
若四枚火箭同時發射，M202A1對於下列目標有50%的命中率：
M202 FLASH 運用
M202A1在作戰需要時發放，雖然每步槍連配發有九門，每步槍排通常只配發一門。與許多火箭發射器相同，M202沒有專門訓練的射手，而一般由一名步槍兵攜帶。儘管M202比起M2火焰噴射器要輕便許多，但對於攜帶者仍是個不小的負擔，而且其彈藥還有可靠性問題。結果從1980年代中期起M202就鮮少被使用，但名義上其仍是美國陸軍制式裝備。
在近期的武裝衝突中，美國軍隊開始更廣泛的運用熱壓彈。但阿富汗戰爭期間M202A1還是出現在了美軍制式裝備的名單裏。
諾氏副熱鯛
諾氏副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被IUCN列為易危保育類動物，分布於非洲馬達加斯加淡水流域，體長可達9.9公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
戒指 (坂本真綾單曲)
《戒指》（日語：）為日本女歌手坂本真綾的第六張單曲，於2000年6月21日發行。
戒指 (坂本真綾單曲) 簡介
自出道單曲《不需要約定》（）以來，再次與《聖天空戰記》（）系列作品進行商業搭配，作為其劇場版的主題曲。
此曲擁有許多版本：電影用版本、Acoustic Ver.、二重唱的英文版本《You're Not Alone》，而坂本之後發行的精選輯《Single Collection + Nikopachi》收錄的《》則是再次錄音的版本。
佩氏副熱鯛
佩氏副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲馬達加斯加Kamoro淡水流域，體長可達11公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
多線副熱鯛
多線副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲馬達加斯加東部淡水流域，體長可達22公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
怀特玛塔港
怀特玛塔港（英語：）是奥克兰（Auckland）的主入海口，所以有时也被称作奥克兰港。尽管港口几乎环绕全市，但全市还是几乎被奥克兰海港大桥纵横交错地连接着。港口北面和东面皆被奥克兰地峡包围，南面则与马努考港的浅水区相接。
港口占地70平方英里，连接奥克兰码头和奥克兰海滨，沟通太平洋和豪拉基湾，同时受到北面的北岛城、朗伊托托岛和怀赫科岛的保护，使得怀特玛特成为一个优良的避风港。
“怀特玛塔”是毛利语。最早来到奥克兰的毛利人，当在港口看到闪闪透亮的海水，就把港口描述成“如宝石般闪烁的海洋”，取名怀特玛塔。
怀特玛塔港 概况
怀特玛塔港从朗伊托托海峡末端向西延伸，实质上怀特玛塔港是豪拉基湾的延伸部分。港口的主要入口位于南面，在北头和巴斯申点之间。港口向西北方向贯穿了蒂阿塔图，西面与蒂阿塔图相抵，西南有著名的涡河。
港口的北部是陆地，也是奥克兰区北岛城的所在地。这里同时也沿东西分布着一些大大小小城郊地区，像伯肯黑德、诺斯科特、德文波特等。南面就是著名的奥克兰市，以及属于它的海岸城郊地区，如米申湾、帕内尔、赫恩湾、谢瓦利埃。其中谢瓦利埃的三角形半岛，有部分嵌入了怀特玛塔港。
奥克兰海港大桥实际上是贯穿整个港口。港口的南末也就是韦斯特黑文小码头，这里的东边，就是自由者湾和高架桥盆地。再往东就是港口的入海口，奥克兰码头。
刚才提到伯肯黑德区，这里着重说明一下。伯肯黑德区内建有众多吞吐量巨大的码头，是奥克兰区的一个城郊区域。其中著名的建筑包括德文波特海军基地和车路士炼糖厂。值得一提的是，海军基地的储存库在科利角，如果只算炼糖厂附近码头和科利角，码头排水量就已经达到500GRT，可见伯肯黑德的地位。至于伯肯黑德区的一些小码头，则提供通往奥克兰中心商务区的渡轮往返服务。如诺斯科特、德文波特和西港。
怀特玛塔港 地质历史
根据地质研究发现，港口形成于中新世，是由海洋沉积物堆积而成的溺谷。到了全新世时期，奥克兰火山地区的的火山活动频发，强烈的火山活动几乎把熔岩带到了怀特马塔，米奥拉礁、德文港、奥拉基军事基地的火山坑和浅水湾也是在那个时候形成的。在海平面下降时期，一条源自米尔福特的支流注入了浅水湾流域，到了海平面上升时期，支流所在的河谷成为了港口的第二个入海口，但后来这个入海口被普普克火山湖阻塞了
。
港口的西面和北面受着潮汐河的影响，同时陆地上也分布着典型的红杉林和盐碱滩涂。
怀特玛塔港 人文历史
在欧洲殖民前，怀特马塔就已经是重要的停靠点。因为港口受到朗伊托托岛和怀赫科岛的保护，使得影响船只停靠的浅水区、沙洲（马努考港存在沙洲隐患，会阻碍船只停靠）和风浪少之又少。
在短短几十年欧洲移民所带动的发展中，殖民者对港口进行了一系列的填海工程，其中对奥克兰海滨地区的影响尤为突出。从中证明了，港口在推动殖民地区经济繁荣的作用。
早在20初期，政府当局就计划把毛利人的位于地峡上的几条陆运径，进一步开发成沟通怀特玛塔港和曼努考之间的运河系统。为此政府在1908年，还颁布了《奥克兰及曼考努河道法案》，允许私人通过向政府申请，取得对运河系统片区的开发利用权力。但长期以来都没有什么明显的成效，最终，法案在2011年11月1日废除。
怀特玛塔港 参考
36°49′48″S 174°44′16″E﻿ / ﻿36.829932°S 174.737806°E﻿ / -36.829932; 174.737806
座頭市兇狀旅
《座頭市兇狀旅》（）為1963年上映的時代劇，原作為子母澤寬的同名作品，是大映製作「座頭市系列」的第四部。
橘額副熱鯛
橘額副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被IUCN列為易危保育類動物，分布於非洲馬達加斯加東部淡水流域，體長可達25公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
維納什堡
維納什堡（瑞典語：）是瑞典西约塔兰省维纳什堡市镇的城区，2022年有人口39,904人。維納什堡舉辦了2013年班迪球錦標賽。
菲利普·巴格弗雷德
菲利普·巴格弗雷德（Philipp Bargfrede，1989年3月3日—）是一位德國足球運動員，在球場上司職中場。現時為自由身。
菲利普·巴格弗雷德 職業生涯
巴格弗雷德在2004年加入雲達不萊梅的青訓系統。2008–09賽季，他進入一線隊。2009年8月8日，他在2009–10賽季的德甲聯賽第一輪，一場對陣法蘭克福的比賽中，首次代表文達不萊梅出賽。2013年11月30日，他在4–4戰平霍芬海姆的比賽中，打進職業生涯的第一個德甲進球。2016年5月18日，文達不萊梅宣布和巴格弗雷德續約至2018年。
菲利普·巴格弗雷德 個人生活
巴格弗雷德的父親，漢斯-約根·巴格弗雷德也曾是一名職業足球員，曾在文達不來梅業餘隊效力數年。
羅賓·克諾赫
羅賓·克诺赫（德語：，1992年5月22日—）是德國的一位足球運動員，在場上司職後衛。他現在效力于德乙球隊纽伦堡。
英國皇家地理學會
皇家地理學會（英語：）是為促進地理學發展而于1830年在英國設立的一個學會。在地理學佔有重要的位置。皇家地理學會支援地理學研究、教育及野外考察，也贊助過多位探險家。皇家地理學會發行的雜誌是《The Geographical Journal》。
塞巴斯蒂安·米利茨
塞巴斯蒂安·米利茨（德語：，1989年7月18日—）是德國的一位足球運動員。在場上司職門將。他現在在云达不来梅二队任守門員。
基里亞科斯·帕帕佐普洛斯
基里亞科斯·帕帕佐普洛斯（希臘語：；1992年2月23日—）是希臘的一位足球運動員，在場上司職後衛。他代表希臘國家足球隊參賽。
北九州高速1號線
北九州高速1號線（日语：／ Kita-Kyūshū kōsoku 1 gōsen */?）是一條連接日本福岡縣北九州市小倉南區長野出入口與同縣同市小倉北區下到津出入口的北九州高速道路路線。
北九州高速1號線 概要
此路線的車速限制為60km/h（除了出入口的匝道外）。另外，在北方出入口附近的800米高架道路中，是與北九州單軌鐵路並行，以及使用同一座橋墩。
北九州高速1號線 交通流量
平日24時間交通量（平成17年度道路交通調查）
亨利·賽登托夫
亨利·賽登托夫（Henry Friedrich Wilhelm Siedentopf，1872年9月22日—1940年5月8日），德國物理學家。
亨利·賽登托夫從1899年至1938年，在耶拿卡爾·蔡司公司工作。從1919年開始，他在耶拿大學擔任教授。
亨利·賽登托夫依照愛因斯坦论文中的实验条件，使用显微镜检测了悬浮于液体中的微粒。他发现爱因斯坦對於布朗運動的预测值很准确。
矮矛耙麗魚
矮矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲幾內亞Kolenté河至賴比瑞亞聖保羅河、聖約翰河流域，體長可達12.5公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
种加名 humilis 意为“矮的”。
羅氏矛耙麗魚
羅氏矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲幾內亞及賴比瑞亞Kolenté河流域，體長可達8公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
北九州高速3號線
北九州高速3號線（日语：／ Kita-Kyūshū kōsoku 3 gōsen）是一條連接日本福岡縣北九州市小倉北區愛宕JCT與同縣同市同區東港JCT的北九州高速道路路線。
北九州高速3號線 交通流量
平日24時間交通量（平成17年度道路交通調查）
倫維克
倫維克（挪威語：）是挪威特罗姆斯郡的旧市镇。該市镇存在於1838年至2020年間。2020年1月1日与其他三个市镇合并为新成立的塞尼亚市镇，并隶属于新成立的特罗姆斯-芬马克郡。
拉克塞爾夫
拉克塞爾夫（挪威語：）是挪威芬马克郡波尚厄尔市镇的村庄及其行政中心。村庄面积为2.3平方公里，2017年时人口数量为2,283人。
亞歷山大·伊格尼奧夫斯基
亞歷山大·伊格尼奧夫斯基（塞尔维亚语西里尔字母：，塞爾維亞語拉丁字母：；1991年1月27日—），是一名塞爾維亞足球運動員，場上司職中場。
靈達爾
靈達爾（挪威語：）是挪威阿格德尔郡的一个市镇，行政中心为阿倫镇。市镇面积为643平方公里，人口数量为10,365人（2020年），人口密度为每平方公里17.1人。
文斯·沃恩
文森·安東尼·沃恩（英語：，1970年3月28日—）或簡稱文斯·沃恩（）是一位美國男演員、劇作家、製片人、喜劇演員和社會活動家。在高中時期就出演過廣告，這也是他後來成為演員的契機。沃恩在1980年代晚期開始了演藝事業。
湯姆·恩斯
湯馬士·基斯杜化·"湯姆"·恩斯（英語：，1992年1月30日—）是一位英格蘭職業足球員，他在場上司職翼鋒，現效力於英冠球會沃特福德。
湯馬士·恩斯出身利物浦青訓系統，是前英格蘭隊長保罗·因斯的兒子，父子曾於諾士郡和黑池合作。
湯姆·恩斯 職業生涯
諾士郡(外借)
2010年11月1日，英甲球會諾士郡時任領隊保罗·因斯從利物浦借用其兒子湯馬士·恩斯，借用期至2011年1月。
黑池
2011年8月4日，英冠黑池從利物浦簽入湯馬士·恩斯，合約為期兩年，另球會有選擇權延長多一年。
2013年5月9日，黑池行使選擇權與湯馬士·恩斯的合約延長多一年。
纳电子学
纳电子学（英語：）是指纳米技术在电子器件（特别是晶体管等）中应用。虽然普遍认为“纳米技术”是使用低于100纳米的工艺水平，纳电子学还是常用于代指特征尺寸很小的电子器件，在这些器件中，原子间相互作用和粒子的量子力学效应不可忽略。其结果是，当前研究的一些电子器件并没有完全满足纳米技术的定义，不过仍然有许多尖端的器件技术能够达到45纳米、32纳米甚至22纳米工艺水平。
纳电子学有时被视为破坏性创新，这是因为它研究的器件产品于传统的晶体管差异很大。目前一些研究的对象有：混合分子半导体电子学、一维碳纳米管、奈米線以及高级的分子电子学、 单原子纳米电子学 。
纳米器件中的电子输运机制是相应电子器件研发和制造的关键。纳米尺度下，电子输运可以是 扩散输运、弹道输运和 量子跃迁的复杂组合。根据达尼尔∙罗德于贝尔实验室提出的罗德理论与唐爽和崔瑟豪斯夫人于麻省理工学院提出的唐-崔瑟豪斯理论 ，微电子器件尺度下的电子输运机制依然能由单个电子携带的熵变最大值推知，而此最大值可以通过热功率测得。
纳电子学 延伸阅读
Bennett, Herbert S.; Andres, Howard; Pellegrino, Joan; Kwok, Winnie; Fabricius, Norbert; Chapin, J. Thomas.  (PDF). Journal of Research of the National Institutes of Standards and Technology. March–April 2009, 114 (2): 99–135. （原始内容 (PDF)存档于2010年5月5日）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
纳电子学 延伸阅读
Despotuli, Alexander; Andreeva, Alexandra.  (PDF). International Journal of Nanoscience (World Scientific Publishing Co.). August–October 2009, 8 (4–5): 389–402. Bibcode:2009IJN....08..389D. doi:10.1142/S0219581X09006328.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
巴德拉·道勒格尔
巴德拉·道勒格尔（蒙古語：；1958年12月28日—）女，蒙古族，蒙古南戈壁省人，蒙古国政治人物。
巴德拉·道勒格尔 生平
道勒格尔生于南戈壁省曼达勒敖包（Mandal-Ovoo）。1981年自蒙古国立大学法学专业毕业。1990年自蒙古人民革命党高级党校毕业。后来，她担任南戈壁省及蒙古国法官，并曾任国家大呼拉尔顾问。在2000年国家大呼拉尔选举中，道勒格尔作为蒙古人民革命党候选人在南戈壁省第29选区胜出，从而自2000年至2004年担任国家大呼拉尔委员。2008年9月，她被任命为政府办公厅主任。
二俁新町車站
二俁新町車站（日语：／ Futamata-shinmachi eki */?）是位於日本千葉縣市川市二俁新町，屬於東日本旅客鐵道（JR東日本）京葉線的鐵路車站。車站編號是JE 10。
站舍位於市川市，但是距離站舍50公尺的二俁川以外就是船橋市的邊界，因此也有不少船橋市民使用。
此站位於東京迪士尼樂園與LaLaport TOKYO-BAY的中間。
二俁新町車站 車站結構
二俁新町是一個設有一座島式月台兩條乘車線的高架車站，車站站房設至於高架路軌的正下方。
車站所在地的二俁新町是在東京灣沿岸填海造陸而成的工業區地帶，因此僅有通勤尖峰時間會有比較多的上下車旅客。車站北側緊鄰國道357號（灣岸道路）、首都高速灣岸線與東關東自動車道三條主要公路線所形成的地面交通幹道。
二俁新町車站正好位在京葉線沿線的一個三角線路段上，在車站站區內、月台區的東側可以見到京葉線本線與二俁支線的分歧點，而二俁支線可連往二俁新町北方的西船橋車站。在二俁新町東側、較靠近臨站市川鹽濱之間則可見到高谷支線接回京葉本線的分歧點。由於位在京葉線的本線上，在二俁新町可以搭乘到前往東京或蘇我方向的列車，但如果欲前往西船橋則必須在鄰站南船橋轉車。
（來源：JR東日本:車站構內圖（页面存档备份，存于））
二俁新町車站 使用情況
2019年（令和元年）度的1日平均上車人次為4,983人。此站是京葉線內人數最少的車站。由於此站只有土地管理者、工場與倉庫的勤務者使用，通勤時間帶以外車站周邊非常閑散。
根據JR東日本與千葉縣統計年鑑，1日的平均上車人次的推移如下表。
備註
二俁新町車站 相鄰車站
東日本旅客鐵道
■京葉線
■通勤快速、■快速
通過
■各站停車
市川鹽濱（JE 09）－二俁新町（JE 10）－南船橋（JE 11）
二俁新町沒有列車可以直達西船橋，必須在隔鄰的市川鹽濱或南船橋兩站轉搭乘往武藏野線的直通列車才可抵達。
二俁新町車站 參考資料
JR東日本2000年度以後上車人次
千葉縣統計年鑑
紅唇矛耙麗魚
紅唇矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲幾內亞淡水流域，體長可達6.5公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
环太平洋 (电影)
《環太平洋》（英語：）是一部2013年美國科幻电影，由傳奇影業製作再由華納兄弟發行。電影由葛雷摩·戴托羅执导，並由查理·杭南、菊地凛子、伊德瑞斯·艾爾巴和朗·普爾曼等人主演。劇本方面由崔維斯·畢齊漢編寫以及葛雷摩·戴托羅設計。電影背景設定於未來世界，人類發明大型機械人對抗來自外星並從太平洋深處入侵地球的怪獸。
台灣於2013年7月11日，美國于7月12日、香港於7月18日、中国大陆于7月31日上映，取得4.11億美元的票房成績，作為票房成功，並在葛雷摩·戴托羅歷年所執導的電影中票房最為出色。電影許多元素致敬怪獸、機甲和日本動畫，同時還受到邪典追捧。續集《環太平洋2：起義時刻》前置作業一度受擱置，但最終於2018年3月23日上映。
环太平洋 (电影) 劇情
2013年，太平洋深處出現一個稱作「突破點」（）的宇宙傳送門，一大群稱為「怪獸」（）的外星巨獸得以侵略地球，陸續摧毀多個環太平洋地區主要城市，為人類造成巨大的傷亡與損失。為了能跟怪獸抗衡，世界各國合作開發出「機甲獵人」（）：專門對抗怪獸的巨大武裝機械人，由兩名腦部神經網路互相串連（；全名「浮動神經元連結」）的操縱者同步操作，讓人類與怪獸之間的戰役變成持久戰。2020年，美國機甲「吉普賽危機」負責攔截一隻即將登陸阿拉斯加的第三量級怪獸時，駕駛員萊利和彥西·貝克特兄弟為了保護一艘受困深海區的漁船，導致機甲嚴重損毀，彥西也因此陣亡。倖存的萊利單獨作戰並最終取勝，在海灘上獲救後因失去親兄的内疚，選擇隱居在海灣一帶當建築工人謀生。
环太平洋 (电影) 劇情
五年後，隨著怪獸等級持續攀升，各國機甲獵人相繼敗陣，總指揮官史塔克·潘特考斯得知各國政府將不會再援助他後，下令將僅存的四架機甲：中國「暴風赤紅」、俄羅斯「車諾阿爾法」、澳大利亚「衝鋒發現號」、以及完成修復升級的「吉普賽危機」集體調至位於香港的「破碎穹頂」基地，計畫靠放置戰術核武器摧毀突破點。在阿拉斯加修建圍墻的萊利受史塔克傳喚而勉強重裝上陣，挑選自己的副駕駛候選時，萊利看中史塔克麾下的日裔工程師森真子，與她對打平手後認定她是最佳人選。然而在吉普賽危機試運行時，萊利和真子進行首次連結，過程中都因為受到喪親的悲傷往事影響而分心，真子甚至陷入回憶中無法自拔、險些釀成災難，迫使控制室的人拔掉電源才停止。高傲的衝鋒號駕駛查克·韓森認為他們沒資格參與行動，而萊利同時從真子的回憶中得知，她在受襲的東京中被史塔克救過。
环太平洋 (电影) 劇情
基地中負責怪獸研究的科學家紐頓·蓋茲勒，用一塊從怪獸身上摘取下來的大腦活樣本，進行史上首次“人獸連結”實驗，在實驗成功下獲知驚人真相：近幾年出現的怪獸全是克隆形式哺育出來，僅是幫助身在突破點另一邊真正外星族群「先驅」消滅人類、讓牠們佔領地球，等用盡自然資源後再移居別處。史塔克為了確認信息而命令他再次實驗，並介紹在當地販賣怪獸稀有器官的黑市商人漢尼拔·周以獲得新樣本，表示自己目前跟他合作才得到大筆行動資金。不久，兩隻第四量級的怪獸全速遊向香港，史塔克下令除吉普賽危機以外的三架機甲前去攔截；而紐頓在市中心找到漢尼拔·周的店面，解釋自己為了人獸通感實驗而需要樣本，但漢尼拔推測兩只怪獸同時趕往這裡是因為群體智慧追蹤到紐頓的實驗，於是準備去避難且將紐頓趕出門。
环太平洋 (电影) 劇情
暴風赤紅與車諾阿爾法在兩隻怪獸的聯合攻勢下機毀人亡，怪獸身上發出電磁脈衝導致衝鋒號與基地均停電，當時躲在避難所的紐頓受包圍而命懸一線。但由萊利與真子操縱的吉普賽危機靠核供電歸來，以一敵二而將兩隻怪獸逐一消滅，讓兩人一雪前恥且眾望所歸。史塔克下令計劃照常進行時突然流鼻血，便單獨對萊利揭示自己十年前在東京救下真子當天，因初代機甲缺乏防輻射技術、加上長時間駕駛導致身體患輻射中毒，僅能靠吃藥抑制病情。緊接著兩隻第四量級的怪獸從突破點爬出，按兵不動地看守突破點，史塔克決定代替因負傷而無法駕駛的查克之父赫克，冒著生命危險而陪查克運送核彈。
紐頓跟著漢尼拔的開採團隊在第一時間來到怪獸的屍骸前摘取器官，但發現該怪獸的大腦早已在戰鬥中毀掉，然而該怪獸體內剛好懷有一隻幼獸，其瞬間從腹部中爬出，將站在原地的漢尼拔吞食後，最終因臍帶繞頸致死。紐頓幸運地獲得一顆完整大腦樣本，赫曼跑來決定和他共同進行連結實驗。當兩架機甲來到深海突破點邊緣準備進行核彈投放工作時，得出新結論的紐頓和赫曼緊急跑來通知，突破點具有類似“生物辨識”的感應，任何沒有攜帶怪獸基因的物體則無法穿過。當眾人陷入進退兩難的困境時，史上第一隻第五量級的巨獸從突破點爬出，由於在水中無法使用陸上武器，兩架機甲受到三隻怪獸的輪番攻勢下嚴重受損，儘管設法殺死其中一隻卻仍陷入絕境。由於核彈投放裝置被毀，史塔克和查克決定自我犧牲，引爆核彈與另一隻怪獸同歸於盡，還將巨獸炸傷。
萊利和真子趁機衝向巨獸，用胸口的核反應爐燒穿其胸膛，並與巨獸的遺體直接通過突破點。萊利先將缺氧昏迷的真子送進逃生艙撤離出去，獨自與機甲抵達突破點的另一邊，開啓核反應爐的核熔毀系統後迅速進逃生艙脫離。機甲自爆使突破點坍塌，徹底阻斷怪獸通路。代替史塔克成為總指揮官的赫克高喊突破點已摧毀，結束耗時十二年的怪獸戰役。使命達成讓基地的人歡呼不盡，兩個逃生艙也浮到海面上，真子喊醒昏迷的萊利，兩人在救援直升機到達時相擁。當時在香港，遭幼獸吞食的漢尼拔割開幼獸腹部逃出來，但也找不到他的鑲金皮鞋。
环太平洋 (电影) 製作
《環太平洋》由華納兄弟與傳奇影業公司推出，傳奇影業／DDY製作，由葛雷摩·戴托羅執導。本片以2D、3D版本上映，部分戲院則會有IMAX版，並由華納兄弟娛樂公司旗下的華納兄弟全球發行。
2011年11月14日开拍，2012年4月杀青，主要拍摄地位于多伦多。
此片的幕後創意團隊包括奧斯卡得獎攝影指導葛雷摩·戴托羅（《羊男的迷宮》）、製作設計安德魯·奈斯可蘭尼和卡蘿絲·碧兒、剪輯彼得·艾蒙森和約翰·吉爾羅，以及服裝設計凱特·荷利。配樂則是由拉敏·賈瓦迪所編寫。視效總監是約翰·諾爾和詹姆斯·普萊斯，動畫總監則是豪爾·席可。
环太平洋 (电影) 製作
在2006年2月有报道称葛雷摩·戴托羅将会执导一部由崔維斯·畢齊漢编写的幻想主题剧本《Killing on Carnival Row》的电影，不过这个再并无下文。比彻姆在之后有次在圣塔莫尼卡码头附近的海滩上散步时，想象出了一架巨型机器人和一只大怪兽在打架；“它们超级大，差不多是像神那样从雾气裡具象化出来的。”他随后以此构思出了《环太平洋》大体架构，并在此基础上又增加了每台机器人都要由两名驾驶员操纵之类的点子，并延展出“如果当其中一个驾驶员死掉了会怎么样？”的假设。比彻姆将故事基调定位“关于失去，在失去后继续前行，以及应对幸存者的负罪感”，并开始撰写电影剧本。2010年5月28日，有报道称传奇影业已买下比彻姆的25页电影剧本大纲，并确认影片名称为《环太平洋》。
环太平洋 (电影) 製作
2010年7月28日，有报道称葛雷摩·戴托羅的下一部电影将会是改编自霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特的中篇小说《疯狂山脉》，由环球影业制作出品，詹姆斯·卡梅隆监制。当葛雷摩·戴托羅去与传奇影业讨论两者合作一部电影的可能性时，他被比彻姆的剧本大纲所吸引，尽管当时的剧本只还是薄薄的几张纸。葛雷摩·戴托羅随后与传奇影业签订一份协议：他在执导《疯狂山脉》的同时也将监制《环太平洋》并合写其剧本；由于影片在制作时间上的冲突，只有当《疯狂山脉》被取消时，他才会亲自来执导制《环太平洋》。而传闻汤姆·克鲁斯将连带主演《疯狂山脉》。
2011年3月7日，有报道称环球影业将不会制作《疯狂山脉》，原因是葛雷摩·戴托羅不愿妥协1亿5000万美元的预算和R级（限制级）的影片分级。墨西哥导演稍候回应道：当这件事（影片取消）发生时，有些事从来没在我身上发生过，但那个周末我真的哭了很久。我不希望自己听上去像个可怜的人，不过我确实被这个决定伤的很重，我为这个项目而落泪。《疯狂山脉》被宣布下马是在一个周五，而葛雷摩·戴托羅在隔周的周一便签下了执导《环太平洋》的合约。
环太平洋 (电影) 製作
葛雷摩·戴托羅在之后花费了一年的时间与特拉维斯·比彻姆合作编写剧本，在影片的演职员名单中，他被列为剧本作者之一。他介绍了他总是希望在这种类型影片中看到的想法，比如怪兽的诞生和从一个孩子的角度来目击怪兽的进攻。剧本还有获得了来自尼尔·克洛斯的编辑改写，不过他的名字没有出现在演职员名单裡，他曾撰写了由葛雷摩·戴托羅监制的恐怖电影《屍人保姆》的剧本以及创作了本片主演之一伊德瑞斯·艾尔巴曾领衔主演的电视剧《卢瑟》。此外，帕特里克·梅尔顿、马库斯·邓斯坦和德鲁·皮尔斯等人也为本片的剧本进行了编辑改写，不过他们的名字也没有被列入演职员名单。
《环太平洋》于2011年11月14日在加拿大的多伦多正式开拍，直到2012年4月结束。而导演本人在第二周的拍摄工作临近尾声时向媒体提及了本片的进度。在摄制过程中，本片的代号被称作“Silent Seas”以及“Still Seas”。
环太平洋 (电影) 製作
在本片之前，葛雷摩·戴托羅从没有在115天之内拍摄完一部电影，不过《环太平洋》的拍摄周期只有103天。为了达成这一目标，德尔·托罗拟定了一个单分出来的单位，这样他就可以每天早于主单位开工，以及在他的休息日也能制作。在这103天内，葛雷摩·戴托羅每天工作17～18个小时，一周7天无休。此外，他还采用了新的方式来指导演员的表演，他允许演员有“失败”的动作和即兴发挥；不过全片还是在德尔·托罗的牢牢掌控之下拍摄，“所有的东西，100%都要迟早从我眼前过一遍。我统揽一切。有些人喜欢这样，有些人不喜欢，但为了完成影片，这是唯一的方法。”。
《环太平洋》使用了瑞德數位電影攝影機公司的Red One数码摄像机拍摄。最开始的时候，葛雷摩·戴托羅并没有想要把本片拍成3D电影的打算，他认为影片中机甲和怪兽的庞大体型不会给3D带来好的效果。不过后来影片被宣布将会通过转制提供3D版本，而转制的周期超过了40个星期。葛雷摩·戴托羅说：“我能跟你说什么呢？我改变我的想法了，我不是去竞选，我可以成为罗姆尼。”
葛雷摩·戴托羅从电影中剪掉了大约1个小时长的原片素材。这些被弃用的脚本素材展现了角色们的很多细节，不过导演认为这影响了影片的一些平衡，他阐述到：我们不能假装这是易卜生与一堆怪兽和几只巨型机器人混在一起。我不能假装我正在深刻的反思人类。“每个角色的细节都要被剪到最低要求。导演想让电影保持在两个小时左右，尤其是对年轻观众而言。亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊尼亚里图和阿方索·卡隆参与剪辑。亚历杭德罗删掉了“十多分钟的镜头”，而阿方索删掉了“几分钟”并重新编排了几个场景。跟詹姆斯·卡梅隆和大卫·柯南伯格所做的一样，两人出现在片尾字幕的“特别鸣谢”名单中。
德尔·托罗把《环太平洋》设想成一个真诚且丰富多彩的冒险故事，带有一种“令人难以置信的通透明亮之感”，这跟“超级焦虑、超级黑暗且愤世嫉俗的暑期档电影”是极为不同的。导演聚焦于“场面大、壮丽且精制的视觉效果”，动作要让成人观众满意，但表示他“真正希望”向年轻一代的孩子介绍怪兽和机甲流派。尽管电影在很大程度上吸收了这些流派，但它避免了直接引用以往的作品。德尔·托罗意在塑造出一种原创但“让人着迷”于其影响，灌输着“史诗之美”和“歌剧之宏伟”的事物。制作出片尾字幕的雷·哈利豪森和本多猪四郎曾分别创造《原子怪獸》和《哥斯拉》等巨型怪物流派电影。
环太平洋 (电影) 音乐
《环太平洋》的配乐由德籍伊朗裔作曲家拉敏·贾瓦迪（Ramin Djawadi）负责制作。导演葛雷摩·戴托羅选择他来为本片编排曲目是看中了拉敏·贾瓦迪在为《越狱》、《钢铁侠》以及《权力的游戏》等影视作品配乐过程中优秀表现，葛雷摩·戴托羅认为拉敏·贾瓦迪的音乐风格在宏伟中又透露着一种人性。本片的结尾曲《Drift》由布莱克·帕尔曼作词，并由她与美国说唱巨星RZA演唱。
《环太平洋》的原声碟《Pacific Rim: Original Motion Picture Soundtrack》分为数字版和实体版。两者在亚马逊网络商城分别于2013年6月18日与25日上架发售。实体版原声碟于7月9日开始在零售店发售，早于电影正式上映三天的时间。
环太平洋 (电影) 發行
媒体综评65分，其中《罗杰·艾伯特网站》、《坦帕湾时报》、《纽约时报》和《每日电讯报》给出满分；烂番茄新鲜度72%，获得良好口碑，一般认为动作场面与视觉效果非常精彩，但剧情太过简单。
美媒代表性评价有：“头脑与肌肉俱全，巨型机器与凶恶怪兽之间的搏斗惊心动魄，在保证足够养眼元素的同时打造出史诗般地气魄”，“充斥着各种噪音、碎屑和破坏的动作影片，但延展至每一个角落的兴奋与活力，乃至刻意安排的细节铺垫都让本片疯狂”，“在批量的战斗场景之间，德尔莫还不忘塑造他特有的温情和艺术观感，也正是如此才让本片没有那么冰冷和无趣”，“多了一些其他机器人大片那样的聒噪与喧嚣，少了一些吉尔莫-德尔-托罗式的沉静内在，不得不说这是一个遗憾”。
日本著名游戏制作人小岛秀夫在观看完本片后，连发多条Twitter推文盛赞本片。
环太平洋 (电影) 發行
由于中国大陆上映的版本采用了潮流式本土化翻译，引起了网友褒贬不一的广泛争议以及对翻译员贾秀琰的吐槽。
北美方面，首周末收获3830万美圆名列第三位，北美累计1.018亿。
香港方面，累计3170万港币。
中國方面，自7月31日在上映后，首周五天收2.9亿元人民币（约4500万美元），成为当周票房冠军，这一成绩也超越了《小时代》的2.7亿，成为2013年中国暑期档中首周成绩最高的。次周入帐2.1亿蝉联冠军，12天累计5亿。第三周收1.5亿实现三连冠，中国以累计6.5亿的成绩超越北美成为本片第一大票仓。第四周收4000万列第四，累计6.9亿。
台灣方面，首週四天票房為新台幣1.08億元；次週票房累計至新台幣2億元；第三週票房累計至近新台幣2.7億元；最終全台票房為新台幣3.14億元。
环太平洋 (电影) 續集
續集於2012年7月就開始一直在討論中，在《環太平洋》上映後有傳言將不會有續集，而會是前傳。直到後來導演德托羅才證實下一部電影是「續集」，預計由環球影業發行，於2017年4月7日上映。2014年7月9日，導演宣布將於2014年8月開始執行製作。到2015年末，導演還透漏了續集的時間線以及有些不太一樣的設定：「故事發生在第一集之後的幾年，並不是緊接著延伸，那是一個怪物被釋放的世界，解釋了之後的世界發生了什麼事、解釋為何怪獸對於機器人科技來說不再是個威脅，是一個跳躍式的續集。」。拍攝工作預計於2015年11月開始在多倫多進行。電影的拍攝日被延至2016年。《好萊塢報導》透露，據傳，由於環球影業和傳奇之間的利益顧忌，而使續集的製作被無限期停產，電影最後是否會繼續下去仍是未知數。事後，導演德托羅和環球證實製作仍在繼續進行中，但勢必會延期。2016年2月，電影改由《夜魔俠》（電視劇）的導演史蒂芬·S·迪奈特執導，成為他的電影導演處女作。
环太平洋 (电影) 續集
2016年6月6日，約翰·波耶加將擔任主演，而他的製片公司也會共同參與電影的製作。月底，史考特·伊斯威特加入會談，有望飾演關鍵性的角色。2016年6月30日，宣布電影的上映日確定為2018年2月23日。
2016年7月20日，電影的新編劇由艾蜜莉·卡邁克爾和基拉·史奈德擔任。查理·漢納受訪時表示，因日程安排自己將不會回歸續集。2016年9月，新人女演員卡莉·史派妮確認擔任女主角，而中國女演員景甜加入演出「大便確定」。2016年11月，片名確認為《環太平洋2：漩渦》，而製作也已開始。後來片名改為《環太平洋2：起義時刻》。
浙江大学档案馆
浙江大学档案馆是浙江大学的一个直属单位，成立于1989年，正处级建制。包括博物馆和校史馆，馆舍位于浙江大学西溪校区艺术楼C座4楼至8楼，2003年6月启用。馆藏档案反映了浙大成立百余年来创建、变迁、发展的真实历史，至2011年底，馆藏浙江大学、杭州大学、浙江农业大学、浙江医科大学、之江大学、国立英士大学、杭州工学院、浙江省农村经济管理干部学院8个全宗档案共180596卷、323473件，50425张照片档案（含底片），1514831条数字档案馆检索目录数。现任馆长为朱之平。
浙江大学档案馆 简介
档案馆建筑面积3300平米，其中库房1600平米。配备了密集架、防磁柜、底图柜、空调器、去湿机、复印机、数码相机、扫描仪、光刻机、计算机、服务器等设备。
馆内现设有综合办公室、收集指导办公室、保管利用办公室、特种档案办公室、信息开发办公室、编研展览办公室、校史研究室和干部人事档案室，全馆编制27人。
近年来，档案馆推进数字档案馆建设，建立、开放档案网上查询系统，在全校实施电子文件远程归档，并先后推出一系列专题展览，如《浙江大学校史展》、《西迁历史展》、《竺可桢纪念馆》、《俊彩星驰》、《放飞梦想：奥运精神与浙大体育》、《百年建筑展》、《馆藏精品书画展》、《浙大音乐生活图片展》等，编辑《珍品浙大》、《岁月的记忆——浙江大学湖滨校区60春秋掠影》画册和《浙江大学并校10年事志》；创编了表现学校办学特色和高校档案特色的《浙江大学馆藏档案》刊物，编辑出版《图说浙大—浙江大学校史简本》。
幾內亞矛耙麗魚
幾內亞矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲幾內亞淡水流域，體長可達7.9公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
亞晴斑矛耙麗魚
幾內亞矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲加彭及剛果共和國淡水流域，體長可達5.3公分，棲息在中底層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
化合物半导体
化合物半导体或複合半導體（英語：）是一类由化合物构成的半导体材料。化合物半导体中的化合物通常由两种或更多元素的原子构成。常见的化合物半导体由13至15族元素（三五半导体）构成。可能形成的化合物组合较多，这是因为可以有二元化合物（例如砷化镓）和三元化合物（例如砷化铟镓）甚至四元化合物（例如磷化鋁鎵銦AlInGaP合金）。
林德斯貝里
林德斯貝里（Lindesberg）是瑞典的一座城市。2010年，有人口9,149人。
滕金·巴达木朱奈
滕金·巴达木朱奈（蒙古語：，羅馬化：Tünjingiin Badamjunai；1956年—）蒙古族，蒙古后杭爱省楚鲁特县（Chuluut District）人，蒙古国政治人物。
滕金·巴达木朱奈 生平
巴达木朱奈1956年生于楚鲁特县。早年学习工业工程。在2004年国家大呼拉尔选举中，巴达木朱奈作为蒙古人民革命党候选人，在乌兰巴托第67选区当选，成为国家大呼拉尔委员。2008年9月，被任命为蒙古国食品、农牧业、轻工业部部长。
能指
能指（英語：，法語：）又译意符、符徵、符號具，语言学和符号学概念，指一个有特定含义的记号（sign，徵象，通常表现为声音或图像）能够引发人们对特定对象事物的概念联想；能指包括了任何足以用来沟通的形象，如文字、发音、符号。索绪尔在《普通语言学教程》中普及了「能指」和「所指」的概念，他将「能指」界定为符号的一种表现类型，是与所指（signified，符旨）相对应的概念。
能指 概念
在索緒爾提出的概念中，「記號」（sign）是由「能指」和「所指」所構成；能指是一個記號的「物質層」，也就是記號中能被指定的物件；所指是一個記號的「定義層」。將能指（代表形象的意符）與所指（代表概念的意指）結合在一起產生記號或語意的過程，則稱為「指稱」（signification，指意、表意），人類的溝通才得以進行。
能指 能指與所指的關係
索緒爾在1916年出版的《普通語言學教程》中，將語言符號分為兩個明確的部分：能指（即「音響形象」）與所指（即「概念」）。對索緒爾而言，能指與所指都是純粹心理層面的存在：它們是「形式」，而非「實質」。:22
現今，能指通常被理解為概念上的「物質「實質」也就是可以被看見、聽見、觸摸、聞到或嚐到的東西的理想形式。:14換句話說:「當代評論家傾向於將能指描述為符號所採取的形式呈現，所指描述為符號所指涉的概念。」 能指與所指之間的關係是任意的：「它們之間沒有邏輯上的連結」。:9這點與「象徵」不同，因為象徵「從來不是完全任意的」:9
帶紋矛耙麗魚
帶紋矛耙麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲加彭及剛果共和國淡水流域，體長可達7.1公分，棲息在中底層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
浙江大学继续教育学院
浙江大学继续教育学院是浙江大学的一个直属单位，包括成人教育学院、远程教育学院、职业技术教育学院三个组成部分，是面向社会的办学机构。学院坚持「高层次、高水平、高效益、国际化」的办学方针，为浙大服务社会的重要窗口。
浙江大学继续教育学院 简介
浙大是中国首批开展现代远程教育试点的四所高校之一，自1998年开始招生；也是卫生部确定的全国远程医学教育首批示范试点单位；2009年11月，浙大被确定为首批全国干部教育培训基地；2010年3月，国家发展改革委员会培训中心批准浙大设立“西部地区基层村官培训基地”，并委托浙大继续教育学院面向西部地区基层村干部进行在线和面授培训。
学院依托浙大学科优势和遍布在全国20余个省市的100多个远程教育校外学习中心，形成了以本科、专升本为主的理、工、医、文、管、法、农多学科的网上人才培养基地。
近年来，学院重点发展各级党政领导干部、企业中高层和专业技术人才三大主体的高端培训，培养了许多党政领导干部、企业中高级管理人才和专业技术人才。
卡爾斯港
卡爾斯港（瑞典語：）是瑞典布萊金厄省卡尔斯港市镇的主城区。2010年，有人口19,075人。
松達爾
松達爾（挪威語：）是挪威韦斯特兰郡的一个市镇，行政中心为赫曼斯沃克村。市镇面积为1,258平方公里，人口数量为11,847人（2020年），人口密度为每平方公里9.6人。1838年设立为市镇。
拉斐爾·沃爾夫
拉斐爾·沃爾夫（德語：，1988年6月6日—）是一位德國足球運動員。他在球場上司職守門員。
呂克·德容
呂克·德容（荷蘭語：，發音：[ˈlyɡ də ˈjɔŋ]；1990年8月27日—）是一位荷蘭職業足球運動員，在場上司職前鋒。現時效力于葡萄牙足球超级联赛俱乐部波圖。他曾代表荷蘭國家足球隊參賽。
呂克·德容 早期生活
呂克·德容出生在瑞士埃格勒，他的父母是荷蘭排球運動員。在德容4歲時，全家搬回荷蘭。當時他的哥哥西姆·德容六歲。
他的足球生涯開始於6歲時他和他的哥哥一起加入杜廷赫姆的業餘球隊DZC '68。他們二人後來都被當地職業球隊迪加史卓普發現。呂克一直留在迪加史卓普，不過西姆則被阿賈克斯發掘並轉會阿賈克斯。
呂克·德容 俱樂部生涯
德容的首場荷甲是一場迪加史卓普對NAC比達的比賽，他在這場比賽中作爲替補出場。在之後的一場對海倫芬的比賽中他只是替補。但之後他取得了首發地位。在迪加史卓普對威廉二世的聯賽比賽中，德容首發出場，並助攻本·薩哈爾進球，這場比賽迪加史卓普以1–0取勝。他的首個荷甲進球是在迪加史卓普主場對特温特時取得的，他的進球使比分改寫為2–1。但之後德容手球犯規，使特温特得到一個點球機會，這場比賽特温特最終以2–2結束。他的第二個進球是在迪加史卓普主場對赫拉克勒斯時打進，幫助迪加史卓普以1–0取勝。在迪加史卓普主場對NEC奈梅亨的比賽中，他腳踝受傷在上半場就被換下。德容在升降級附加賽時傷愈復出。他在迪加史卓普主場對瓦爾韋克的比賽中打入進球，但這不足以使得迪加史卓普保級。
2009年4月6日，有消息證實德容和特温特簽約三年，他的合約開始于2009年7月1日。他首次代表特温特出場是在特温特對SC的一場盃賽比賽，在這場比賽中德容在下半場替補出場。他貢獻了兩次助攻，幫助球隊8–0取勝。他在盃賽特温特對卡普勒的比賽中打入了自己在特温特的首兩個進球。
呂克·德容 俱樂部生涯
德容首次參加歐洲聯賽是在特温特對舍里夫的比賽，他在這場比賽中替代斯托赫出場。他也在對費內巴赫的比賽中替補上場。他在盃賽特温特對赫爾蒙德體育的比賽中打入兩個進球，幫助球隊以3–0獲勝。在特温特客場對烏德勒支的比賽中，德容在90分鐘時替補堅尼夫·佩雷斯出場，這是他首次代表特温特參加荷甲。由於巴拉斯·古科受傷，德容得以在歐洲聯賽淘汰賽特温特對云达不来梅出場。他在歐洲聯賽的首個進球是在特温特客場對云达不来梅時打進。
呂克·德容 俱樂部生涯
德容在特温特的首個荷甲進球是在2010年2月28日特温特主場對NEC奈梅亨時打入，特温特在這場比賽以2–1取勝。他在荷甲的第二個進球是2010年4月10日特温特主場對海倫芬比賽時取得，特温特在這場比賽以2–0獲勝。德容在2010年特温特對阿賈克斯的荷蘭超級盃賽事中發揮重要作用，他在比賽8分鐘時打入制勝進球。德容在8月16日歐冠特温特對本菲卡的附加賽中出場。 Four days later he scored his first Eredivisie goal of the campaign in a 5–1 demolition of SC Heerenveen.。在兩周之後，德容在他生日當天打進兩球，幫助球隊以4–1的比分戰勝VVV芬洛。
2012年1月21日，德容在對瓦爾韋克的比賽中打入兩個進球，特温特以5–0戰勝對手。在之後對格羅寧根的比賽中，德容上演帽子戲法，並且還有一次助攻。這場比賽特温特以4–1獲勝，並且攀升至積分榜第二位。2月10日，德容在特温特對赫拉克勒斯的比賽中打入兩個進球，但特温特還是以3–2輸球。這兩個進球意味著德容在過去的三場荷甲比賽中打入七個進球。
呂克·德容 俱樂部生涯
3月4日，德容在特温特客場6–2戰勝冠軍競爭者PSV埃因霍温的比賽中打入一球。在四天之後特温特對沙爾克04的比賽上，德容製造了一個點球並自己主罰命中，特温特在這場比賽中以1–0取勝。不過特温特並未能晉級，他們在客場4–1不敵對手。
在4月14日特温特對客場對NAC布雷達的比賽中，德容打入兩個進球，但NAC布雷達在補時階段打入進球，使得特温特未能縮小和奪冠對手阿賈克斯之間的積分差距。在這一賽季德容打入25個進球，位居荷甲第二，僅次於巴斯·多斯特。在2011-12賽季結束時，德容表示他希望離隊。有多個歐洲俱樂部都對德容有興趣，包括英超球隊纽卡斯尔联。
2012年7月18日，德容加盟德甲球隊门兴格拉德巴赫，簽約五年，轉會費1500万歐元（1260万英鎊）。在轉會八個月之後，德容表示德甲是個「開發球員能力的好地方」。
呂克·德容 俱樂部生涯
他首次代表門興格拉德巴赫出場是在门兴格拉德巴赫對慕尼黑1860的一場比賽上。雖然這場比賽门兴格拉德巴赫以4–2獲勝，德容卻對球隊沒有太大貢獻。8月21日，德容首次代表门兴格拉德巴赫在歐洲賽事中出場。這是一場门兴格拉德巴赫對基輔迪納摩的歐冠預選賽，门兴格拉德巴赫最終以3–1取勝。德容在门兴格拉德巴赫的首個進球是在9月15日门兴格拉德巴赫對紐倫堡的比賽上打入的，這場比賽门兴格拉德巴赫以3–2取勝。不過德容後來失去了一隊的首發位置，他在這個賽季只出場23次，打入6個進球。在這個賽季即將結束時，德容反復重申他有自信證明他是最好的前鋒。不過在2013-14賽季，德容代表一隊出場次數仍然有限。在上半賽季他只出場14次。
2014年1月29日，德容被外借至英超球隊纽卡斯尔联，直至賽季結束。2月1日，在紐卡斯爾對桑德蘭的泰恩威爾德比中，德容首次代表紐卡出場。2014年5月，在代表紐卡素出場12次卻未能打入任何進球之後，德容被宣佈將重返门兴格拉德巴赫。
2014年7月12日，德容和PSV埃因霍温簽訂了一份爲期五年的合同，轉會費是550万歐元。在轉會埃因霍温之後，德容表示他當時轉會德國是個錯誤。德容在歐洲聯賽預選賽第三輪埃因霍温對聖珀爾滕的比賽中首次代表埃因霍温出場，他在比賽中梅開二度，埃因霍温最終以4-2晉級。8月31日，德容打入了自己在埃因霍温的首個聯賽進球，這場比賽埃因霍温以2-0戰勝维特斯。
2014年12月17日，德容上演了自己在埃因霍温主場4-3戰勝费耶诺德的比賽中上演自己在埃因霍温德首個帽子戲法。2015年2月13日，在埃因霍温4-2戰勝AZ的比賽中他第二次上演帽子戲法。在4月18日埃因霍温4–1戰勝海倫芬，奪得俱樂部第22個荷甲冠軍的比賽上，德容同樣梅開二度。
2019年夏天，西甲球會塞维利亚從PSV埃因霍温簽下前锋卢克·德容，合约到2023年。
呂克·德容 國家隊生涯
德容首次接到荷蘭國家足球隊成年隊的召集是在2011年2月9日荷蘭對奧地利的友誼賽上，並且在這場比賽途中替補德克·庫伊特，首次代表荷蘭出場。他首次為荷蘭隊進球是在2011年9月6日荷蘭2–0戰勝芬蘭的2012年歐洲國家盃外圍賽上。2012年5月7日，他被荷蘭隊主帥伯特·范馬爾維克選入2012年歐洲足球錦標賽荷蘭隊36人大名單。他也入選了荷蘭隊最終23人大名單，但並未出場。
2023年3月3日，德容正式宣布從國家隊退役。
博斯塔德
博斯塔德（瑞典語：）是瑞典斯科讷省博斯塔德市镇的城区。2010年有人口4,961人。
腓特烈二世 (勃兰登堡)
腓特烈二世（德語：，1413年11月19日—1471年2月10日），绰号“铁人”（Eiserne）、“铁牙”（Eisenzahn），勃兰登堡藩侯，1440年—1470年任勃兰登堡选侯。
腓特烈二世 (勃兰登堡) 生平
腓特烈二世为勃兰登堡选侯腓特烈一世之子，其母为巴伐利亚公爵腓特烈的女儿伊莉莎白。
腓特烈二世8岁时便与波兰的海德维希公主（1408年—1431年）订婚并于此后十年在波兰长大。海德维希公主是当时的波兰国王雅盖沃（1348—1434）的女儿，并于1424年起成为波兰王位继承人。然而海德维希公主的突然离世却成为了终生伴随腓特烈二世的一个阴影。
腓特烈1437年起成为勃兰登堡藩侯，并于3年后继承其父成为勃兰登堡选侯。
在位期间，为了加强对勃兰登堡选侯领地的建设与管理，腓特烈二世采取了远离帝国政治的策略，并放弃了波兰和波西米亚的王位。
1471年2月10日腓特烈二世卒于艾施河畔诺伊施塔特，并被随后葬于海尔斯布龙修道院。1892年柏林市政当局以其绰号将一条街道命名为“铁牙街”(Eisenzahnstraße)。
腓特烈二世 (勃兰登堡) 子女
腓特烈二世于1441年6月11日在维滕贝格与薩克森的卡塔琳娜结婚，并育有以下子女：
∞ 1464 萨克森—勞恩堡公爵 約翰五世 (1439年—1507年)
∞ 1477 波美拉尼亞公爵 伯吉斯劳十世 (1454年—1523年)
伊莉莎白·安斯康姆
伊莉莎白·安斯康姆（英語：；1919年3月18日—2001年1月5日），英國著名分析哲學家，師從路德維希·維根斯坦。
北九州高速2號線
北九州高速2號線（日语：／ Kita-Kyūshū kōsoku 2 gōsen */?）是一條連接日本福岡縣北九州市小倉北區小倉站北出入口與同縣同市戶畑區若戶出入口的北九州高速道路路線。
北九州高速2號線 交流道
戶畑區內出入的出入口只限戶畑出入口。若戶出入口只會直接連結至「若戶大橋」或「若戶隧道」，兩條道路與一般道的出入口都要途經若松區。
北九州高速2號線 交通流量
平日24時間交通量（平成17年度道路交通調查）
布拉尼米爾·赫爾戈塔
布拉尼米爾·赫爾戈塔（Branimir Hrgota，1993年1月12日—）是一位瑞典足球運動員，出生在波黑。在場上司職前鋒。他現在效力于德乙球隊格雷特霍夫。
帕特里克·赫爾曼
帕特里克·赫爾曼（德語：，1991年2月12日—）是德國的一名已退役足球運動員，在場上司職中場。曾效力于德甲球隊慕遜加柏。
利德雪平
利德雪平（瑞典語：）是瑞典的一座城市。2010年，有人口25,644人。
歌廳 (電影)
《歌廳》（英語：）是1972年美國的一部音樂電影，由鲍勃·福斯執導，麗莎·明尼利及米高·約克主演。電影改編自1966年的同名音乐劇，而音樂劇則改編自克里斯多福·伊舍伍的1939年小說《The Berlin Stories》及其小說改編的1951年舞台劇《I Am a Camera》。本片以1931年的魏瑪共和國為背景，描述一名美國女子在柏林歌廳表演時的遭遇，同時側寫德國怎樣漸漸被納粹黨侵佔。
電影取得了很好的評價，更入圍當屆奧斯卡10個獎項，並獲得8項，且選入了AFI百年百大電影。
歌廳 (電影) 剧情
1931年，英国学者Brian Roberts来到柏林学习德语。他住在一个廉价的寄宿屋里，那里他遇到了美国歌厅歌手Sally Bowles。Sally是一个放荡不羁的女孩，喜欢在基特卡特俱乐部里表演和狂欢。她对Brian有好感，但是怀疑他是同性恋。Brian告诉她他以前和女人的尝试都失败了，但是后来他们成为了朋友，然后又成为了恋人。Sally认为Brian之前的失败不是因为他的性取向，而是因为他遇到了错误的女人。
Sally发现自己怀孕了，但是不确定孩子是谁的。Brian提出带她回英国，和他一起生活。起初Sally觉得这个主意很吸引人，但是后来Brian似乎变得冷淡和不感兴趣，她开始重新考虑一切，无法想象自己成为一个无所事事的教授妻子。她还意识到自己不准备当母亲，于是偷偷地去打掉了孩子。她和Brian达成了一个谅解，他回到了英国，而她留在了柏林。她继续在歌厅里投入自己的生活，但是在电影的最后一幕中，我们看到歌厅的前排坐满了穿着纳粹制服的男人。
歌廳 (電影) 剧情
在Sally和Brian的生活中，还有另外两个人物，一个是假装自己是基督徒的德国犹太人Fritz Wendel，一个是富有的犹太女继承人Natalia Landauer。Fritz的目标是成为一个牛郎，避免工作。当他遇到Natalia时，他被她的财富所吸引。后来他真正地爱上了她，但是Natalia对他的动机感到怀疑。在Sally给了Fritz一些必要的建议后，他说服了Natalia相信他，并且得到了她的回应。但是为了得到她父母对他们婚姻的同意，Fritz必须承认自己其实是犹太人。
浙江大学国际教育学院
浙江大学国际教育学院是浙江大学的一个直属单位，是浙大负责招收、管理外国留学生和对外汉语教学的教育机构，总部位于玉泉校区，在紫金港校区和华家池校区设有外国留学生管理办公室。
浙江大学国际教育学院 简介
学院设综合事务办公室、汉语国际推广办公室、学位生管理办公室、对外汉语教研室和外国专家留学生服务中心。
2010年学院管理的各类长、短期外国留学生4156人，他们来自韩国、美国、日本、德国和澳大利亚等128个国家。其中本科生1295人，硕士生258人，博士生180人，长期汉语言文化进修生1184人，短期进修生884人，专业进修生354人。
学院每年接受200余名中国政府奖学金留学生。每年为留学生组织各类丰富的教学实习和课外活动。
学院开设长短期汉语和中国文化进修课程，开设有汉语言本科专业（经贸、旅游管理方向），未来还将开设汉语言研究生专业。现有30余名汉语语言与中国文化专职教师，40余名兼职教师，其中9名教授、22名副教授。
三齊 (山東)
三齊，共有齊國、膠東國與濟北國等，為秦末漢初的古地名，泛指齊地。秦朝末年田榮擁護田市為齊王，自封國相，並且與項羽不合。前206年西楚霸王項羽分封十八諸侯時，為了排擠田榮，並且想要弱化齊國，將原齊國三分給對西楚有功或擁護西楚的人。將原齊王田市改封膠東王、將田都封為齊王、將田安封為濟北王。田榮得知後十分不滿，於同年併吞三齊，自立為齊王。而後項羽擊潰田榮後，改立田假為齊王，並且沒有復建三齊。三齊所指的地域大致與秦朝的濟北郡、臨淄郡、膠東郡三郡相當。
鲁布桑旺丹·包勒德
鲁布桑旺丹·包勒德（蒙古語：；1961年10月4日—）蒙古族，蒙古乌兰巴托人，蒙古国政治人物。
鲁布桑旺丹·包勒德 生平
包勒德1961年生于乌兰巴托。早年在民主德国学习，1983年毕业于Hochschule für Gewerkschaften，成为社会研究者。他会讲德语、英语、俄语。自1983年起，在工会研究所工作7年。其后转入青年领域。1989年至1991年，担任蒙古学生会副主席兼秘书长。1992年至1993年，担任蒙古青年及学生中心主席。1990年至1992年，担任国家小呼拉尔50位委员之一。1993年，投身私有化，担任“Bod”（博德）国际公司总裁。自1996年起，担任国家大呼拉尔委员。他是蒙古民族民主党成员。通过在国际组织高层中的活动，他在国际上享有良好声誉。
2008年9月，包勒德作为民主党成员出任第二次巴亚尔内阁的蒙古国国防部部长。后在巴特包勒德内阁中继续担任该职务。2012年8月，包勒德在阿勒坦呼亚格内阁中担任政府成员及外交部部长。
韩国清酒
清酒（韓語：）是一种由粮食酿制而成的韩国米酒。清酒如名是清澈透明的。韩国知名的清酒品牌是“清河”（韓語：；韓文漢字：淸河）。韩国各地的清酒各有特色，比如韩国庆州地区出产一种名为“法酒”的清酒。
前进西站
前进西站是一个位于吉林省长春市朝阳区的轻轨车站，属于长春轨道交通3号线。
本站原名前进站，2019年5月30日更为现名。