hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
博茨瓦納經濟 金融業
博茨瓦納的金融業增長，該國股市博茨瓦納證券交易所於1989年正式成立，總部設在哈博羅內，負責經營和規管股票及定息證券市場，是政府、半政府和私人機構發行債務和股權資本的資本市場，仍然是該國舉足輕重的金融體系。該交易所的上市公司雖然不足40家，但表現是該國最優秀，涉獵工業和商業的不同範疇，如銀行、金融服務、批發、零售、旅遊和信息技術。
迄今為止，博茨瓦納證券交易所是非洲表現最好的證券交易所之一，過去十年總回報平均約24%，是非洲南部市值第三大證券交易所。
由於缺乏外匯管制、貨幣穩定和股市表現奇佳，博茨瓦納的金融業已經吸引眾多環球投資者尋求更好的回報。
博茨瓦納貨幣波札那普拉可完全兌換，匯率以南非蘭特為主的一籃子貨幣算值，把利潤和直接投資運離博茨瓦納不受限制。該國政府於1999年取消所有外匯管制。央行在2004年2月把普拉貶值7.5%，試圖在實際升值的情況下維持出口競爭力。2005年5月，普拉進一步貶值12%，政府實施爬行掛鉤匯率政策。
博茨瓦納經濟 金融業
最近成立的非銀行金融機構監管局（NBFIRA）負責監督全國所有非銀行金融服務機構。截至2005年，該國約54%人口可接觸正式或非正式金融服務，43%人口可接觸至少一種銀行正規產品，但整體接觸比例仍然偏低，尤其是農村地區，每10萬人只有3.8間銀行分行和73台自動櫃員機。流動銀行服務剛開始提供。政府和中央銀行近年開展現代化支付系統的基礎設施，包括為支票和電子資金交易建立一個代碼行的結算系統（code-line clearing system），以及與環球銀行金融電信協會（SWIFT）相連的實時支付結算系統（RTGS）。證券交易所在2007年實施中央證券登記。2007年該國匯款量達1.17億美元，高於官方發展援助的總淨值。
博茨瓦納經濟 金融業
哈博羅內是由14國組成的南部非洲發展共同體的總部所在地，該組織的前身是南部非洲發展協調會議（SADCC），致力把區域經濟發展脫離依賴於實行種族隔離的南非。南部非洲發展共同體於1994年把新民主的南非增添為成員，促進非洲南部經濟增長、發展和融合。南部非洲發展共同體的貿易協議於2000年9月1日推出，要求11個簽署國在2012年前消除各國之間的所有關稅和非關稅貿易壁壘，若該項協議成功將讓博茨瓦納公司自由進入更大的區域市場。非洲南部區域中心（Regional Center for Southern Africa, RCSA）的總部設在哈博羅內，該機構旨在實行美國國際開發署（USAID）的非洲南部倡議（ISA）。
史氏底鰕鱂
史氏底鰕鱂，為輻鰭魚綱鯉齒目假鰓鱂科的其中一種，分布於非洲奈及利亞東南部淡水流域，體長可達8公分，棲息在沿岸雨林、草原的溪流、沼澤底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
特勞氏底鰕鱂
特勞氏底鰕鱂，為輻鰭魚綱鯉齒目假鰓鱂科的其中一種，分布於非洲喀麥隆淡水流域，體長可達4公分，棲息在溪流、沼澤底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
宗嘎一号隧道
宗嘎一号隧道，建设时又名盆因拉隧道，是拉日铁路的一条隧道。隧道位于中国西藏自治区仁布县的泽朗曲右岸雅鲁藏布江二级阶地，进口位于泽朗曲沟西岸冲洪积台地，出口位于雅鲁藏布江北岸宗嘎村后，海拔高度3850米，全长10410米，是中国首座高原万米铁路特长隧道，也是拉日铁路全线最长的隧道。隧道是拉日铁路的控制性工程，于2011年3月21日开工建设。开挖过程中，工程克服了大型断裂构造、岩爆、涌水等地质困难和高原缺氧的难题。2013年5月25日，隧道全线贯通。2014年8月16日，隧道随拉日铁路开通运营。
宁卡西
宁卡西（英語：）是古苏美尔人的啤酒守护女神。
她的父亲是“努迪穆德”（）之主恩基，母亲为阿勃祖（Abzu）女王宁提（Ninti）。她也是为了治愈恩基的八伤而被创建的八个孩子之一。此外，她是啤酒女神。她还是“激流”之水，她用来“满足欲望”的女神，她每天都会准备饮料。
在古代美索不达米亚的啤酒酿造是唯一受性别限制的职业，并受到女性神灵/女神的保护，特别是宁卡西（Ninkasi），她保护着啤酒的生产。西里斯（Siris）-酒精类饮料的守护神，她的配偶，有时也认为是她的兄弟，也暗指啤酒；西杜里（Siduri）则隐含对啤酒的享受。
宁卡西 宁卡西赞歌
苏美尔书面语言和相关的泥板书是人类最早的著作之一。19世纪初来学术界研究开发了一些工具翻译了各种苏美尔文档。宁卡西的名字经常出现在古苏美尔人对啤酒的各种赞歌中，其中一首赞道：“宁卡西，是你双手捧着那无上甜美的麦芽汁；宁卡西，是你将滤清的啤酒从瓮中倾倒，恰似底格里斯河与幼发拉底河的激流。”
有一首英文标题为《宁卡西赞歌》的诗，实际上是一啤酒酿造配方。根据英国牛津大学的翻译，它介绍了把面包、酵母、麦芽与谷物混合浸泡，将其液体贮藏在容器中发酵，最后过滤收集到一个容器中的整个过程。
七宗罪
七宗罪、七大罪，除了其本義（詳見七宗罪）外還可以指：
七宗罪 (電影)（Se7en），1995年電影
七宗罪系列（），mothy創作的7首VOCALOID歌曲
七大罪 (漫畫)（ The Seven Deadly Sins），鈴木央的漫畫
sin 七大罪（），Hobby Japan於2012年推出的「魔王崇拜型計劃」的跨媒體製作。
埃德娜·克拉巴佩尔
埃德娜·克拉巴佩尔（英語：）是动画片《辛普森一家》中的角色，由瑪西婭·華萊士配音，并在剧集“Bart the Genius”中首次出现。她是巴特·辛普森春田镇小學四年級教師和内德·弗兰德的現任妻子。 克拉巴佩尔是華萊士唯一配音角色。華萊士逝世於2013年10月，節目的製片人宣布，他們打算引退。
喜悅Dana
洪性美（： Hong Seong Mi，英語：，1986年7月17日—），藝名喜悅Dana（：／ Hi Yeol Da Na，英語：），是韓國SM娛樂旗下於2001年以正規專輯《DANA》出道的Solo歌手，亦是女子音樂組合天上智喜及子團天上智喜—Dana & Sunday的成員。
喜悅Dana 簡介
出道前
出道後
2001年，Dana推出了相當成功的出道單曲〈直到世界盡頭〉，這是改編自歐洲作曲家Stefan Aberg的歌曲〈告訴我沒有更多的謊言〉。她隨後的後續曲〈Diamond〉，有當時還未出道的東方神起成員瑜鹵允浩伴舞（2003年以東方神起出道）。她的事業發展順暢，並出現不少綜藝節目，如《X Man》等，還有出現情景喜劇《Nonstop 第3季》。Dana在2003年推出第二張正規專輯《남겨둔 이야기 (Maybe)》，但這次專輯賣得不好。從這時起，她從音樂產業消失（除了SMTOWN合作），直至以組合天上智喜出道。
喜悅Dana 簡介
2018年11月5日有線頻道「Lifetime」在YouTube平台公開節目《Fly Again Dana》預告，Dana在影片中談到將「透過這次企劃，我賭上全部，會忠誠地做好」，表示將認真展開減重計劃。2019年7月5日減重中心公布因抑鬱暴食，成功減重27KG後的成果照（身高170cm、體重55kg），重拾自信的Dana透露：「減肥前，我從來沒想過能戰勝憂鬱症。尤其因為體重增加，我連做夢都沒想過可以拍攝泳裝雜誌。」笑說看到自己穿著泳裝在鏡頭前微笑的樣子雖然很陌生，但感覺「幸福又激動」。
威利校管
威利工友（英語：）是动画片《辛普森一家》中的角色，由丹·卡斯泰拉内塔配音，并在剧集“Principal Charming”中首次出现。他是春田镇小學的校管。威利野生的特質，是來自他非常自豪的家鄉蘇格蘭。他有着火紅的頭髮和鬍子，以及攻擊性的氣質和強烈的蘇格蘭口音，还总是穿着他的苏格兰裙吹一只大高地风笛。
紫弄蝶族
紫弄蝶族（學名：Moncini）是弄蝶科花弄蝶亞科裡的一個族。物種分佈於美洲，尤其在新熱帶界。
楊政賢
楊政賢（英語：，1991年11月29日—），香港政治人物，前民間人權陣線召集人。早年就讀王肇枝中學，2014年畢業於香港中文大學政治與行政學系，2016年取得香港大學法律碩士，曾任香港中文大學學生會會長及香港專上學生聯會副秘書長。
楊政賢 參與七.二八遊行後被囚禁
2019年7月28日，楊政賢和四十多名市民在參與中西區遊行被捕後，被帶到葵涌警署停車場。其後目前涉嫌阻差辦公罪保釋候查。
珍氏寧巴鰕鱂
珍氏寧巴鰕鱂，為輻鰭魚綱鯉齒目假鰓鱂科的其中一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於非洲賴比瑞亞北部與幾內亞東部淡水流域，體長可達5.5公分，棲息在草原溪流底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
帕蒂和塞尔玛
帕蒂和塞尔玛（英語：）是动画片《辛普森一家》中的角色，由朱莉·凱夫納配音，并在剧集“Simpsons Roasting on an Open Fire”中首次出现。他們是雙胞胎。他們是玛琦的姊姊，都在春田镇车管所上班，極不喜歡妹夫霍默。塞爾瑪比帕蒂早生兩分鐘，並渴望男性，妹妹帕蒂是女同性戀。
劉偉健
劉偉健（英語：，遊戲代號：Toyz，1992年6月9日—），是一名網路遊戲實況主兼YouTuber，曾經為英雄聯盟電子競技職業選手，並獲得英雄聯盟2012賽季世界大賽冠軍和總決賽MVP。過往曾效力於Cross Gaming、台北暗殺星（Taipei Assassins）、香港態度（Hong Kong Attitude）、Raise Gaming，曾為英皇娛樂子公司「英皇電競」電競總監，2022年創辦螞蟻娛樂。2024年4月，中華民國最高法院駁回劉的2021年網路販賣毒品案上訴、判處4年2月，全案定讞，5月16日於台中監獄發監執行。前女友是香港DJ樂宜。現任女友是台灣藝人篠崎泫。
劉偉健 簡介
劉偉健主要參與英雄聯盟職業賽事，曾為台北暗殺星職業隊伍中路選手，並在2012年獲得S2英雄聯盟世界大賽冠軍，後轉隊於香港電子競技戰隊，後期因合約糾紛長達1年處於無法上場比賽或直播實況的冷凍狀態。2016宣布復出，擔任銳思娛樂旗下Raise Gaming戰隊教練。2017年由銳思娛樂向LMS職業聯賽委員會提出的經營權轉移申請已審核通過，全數轉移給英皇娛樂集團旗下之英皇電競，擔任旗下戰隊電競總監兼總教練，
2018年6月卸下總教練職務轉任監督。劉偉健同時也是位遊戲實況玩家，於Twitch實況頻道直播最高同時收看人數多達十萬人。
2022年3月17日，劉偉健接受ETtoday新聞雲專訪時宣布，他已組建「螞蟻戰隊」（ANT ESPORTS CLUB），將全面進軍電競聯賽尚未成熟的《Apex 英雄》，替台灣電競貢獻一己之力。
劉偉健 糾紛及爭議
2019年香港特別行政區政府提交香港立法會審議2019年逃犯及刑事事宜相互法律協助法例（修訂）條例草案（下稱逃犯條例），遭部分香港市民抗议。在實況中劉偉健被問到這件事的看法，他僅表示自己政治冷感，認為這只是單純的移交逃犯的條例，引起極大迴響，被指其政治意識取態接近中國共產黨。後來劉偉健在压力下發表聲明，表示自己沒有理解逃犯條例的情況下，發表無知及愚蠢的言論，並就此躹躬致歉。
2021年7月15日在遊戲《天涯明月刀M》與遊戲實況主「統神」張嘉航進行對戰，因統神與劉偉健多次對戰失敗，劉偉健要求統神依照廠商腳本更換遊戲名稱為「Toyz的狗」，引起統神不滿。爾後Toyz上傳相關影片引起網友關注，不久該頻道受到版權警告。同年7月19日，「館長」陳之漢的節目《誰來Talk館》邀請統神及其胞兄「國動」張葦航互動聊天，統神在節目中還原了爆氣經過，說明兩人私下不是很熟，只有出席幾次的活動有見過面，Toyz卻在單挑過程中不斷發出怪聲挑釁，使他情緒大受影響；同時強調，當時官方人員在場卻並未出面制止，讓他感到相當不滿。
劉偉健 糾紛及爭議
2021年9月28日，台中地檢署檢察官指揮彰化縣警察局刑事警察大隊於Toyz新北市住處查獲近200支大麻菸彈，大麻為《毒品危害防制條例》二級毒品，Toyz因涉嫌販賣二級毒品而被警方帶回偵訊後移送台中地檢署；檢察官偵訊後，當晚向台中地方法院聲請羈押。2021年11月26日，因羈押期滿，Toyz被轉至法務部矯正署台中戒治所勒戒。2022年1月3日，因台中戒治所認為Toyz已無吸毒傾向，Toyz獲釋。同年11月24日，台中地方法院依《毒品危害防制條例》之「販賣二級毒品罪」判處Toyz四年兩個月監禁，刑期本身已因被告認罪且對犯行供認不諱而作酌減，且並未宣告執行或赦免後驅逐出境。2023年12月6日，台中高分院對案件進行二審，決定駁回上訴，全案可上訴。
2022年1月15日經媒體報導，Toyz因不滿被羈押後雙子娛樂負責人周周未經同意更改社群媒體的密碼，對周周提告侵占、背信等訴訟；同日，周周發布影片，表明雙方決裂原因是詐賭的賠償責任比重分配不攏，加上Toyz被羈押後認為周周企圖侵佔YouTube頻道，表示官司結束前頻道無限期停更。後來雙方達成和解協議，撤回訴訟，且周周歸還包括YouTube和Facebook在內的四個帳號予Toyz。
心意告示牌
《心意告示牌》（日语：／ Kokoro no Purakado）是日本女子偶像團體AKB48的第37張單曲，於2014年8月27日由You, Be Cool!/國王唱片發行。本張單曲的演唱成員由同年6月7日於味之素球場舉辦的AKB48第37張單曲選拔總選舉結果所決定，而在該選舉中贏得本單曲中央位置（Center）的成員為渡邊麻友。
心意告示牌 宣傳與發行
單曲的銷售是「快點注意這個告示牌！」（日語：）。
本作與上一張作品《拉布拉多獵犬》相隔約三個月，為AKB48於2014年推出的第3張單曲。
A面曲《心意告示牌》的演唱成員是由AKB48「第6屆選拔總選舉」中得票數前16名的成員擔任，合稱為選拔成員。B面曲則依照名次，分為「Under Girls」、「Next Girls」、「Future Girls」、「Upcoming Girls」等五個組別，演唱不同版本中收錄的B面曲。此外，Type-D的B面曲收錄了《水手服殭屍》的片尾曲以及由「大人AKB」塚本麻里子初次擔任中央位置成員的歌曲《教教我吧Mommy》。
心意告示牌 宣傳與發行
《心意告示牌》是在2014年7月12日於日本電視台的THE MUSIC DAY 音楽のちから中初次表演。本次的選拔成員中，生駒里奈與柴田阿弥是初次入選，而宮澤佐江則是自2013年的《戀愛的幸運餅乾》回歸選拔成員。
AKB48在2014年7月29日於官方的YouTube頻道上公開了《心意告示牌》的預覽版MV，并同時在iTunes Store上提供3分鐘版本的付費下載。在大中華地區的代理權方面，由於長期代理AKB48作品的金牌大風被華納音樂收購，因此自本單曲起相關的唱片代理發行也改由華納音樂執行。
心意告示牌 版本與收錄內容
全作詞：秋元康
CD
DVD
CD
DVD
CD
DVD
CD
DVD
CD
心意告示牌 歌曲與參與成員
以下所提及的成員所屬分隊都是以單曲唱片發行的時間點為準。單曲的部份參與成員按照AKB48第37張單曲選拔總選舉的排名而定，選拔成員（前16名）演唱A面曲《心意告示牌》，「Under Girls」（第17至32名）、「Next Girls」（第33至48名）、「Future Girls」（第49至64名）與本次新設立的「Upcoming Girls」（第65至80名）分別演唱一首B面曲。括號內為各成員在總選舉中獲得的名次。
（中央位置 : 渡邊麻友）
Under Girls名義
（中央位置 : 松村香織）
Next Girls名義
（中央位置 : 藤江麗奈）
Future Girls名義
（中央位置 : 岩佐美咲）
Upcoming Girls名義
（中央位置 : 永尾瑪利亞）
心意告示牌 歌曲與參與成員
《水手服殭屍》（）是只有Type-D版本收錄的B面曲之一，由秋元康作詞，並由經常替AKB48集團譜曲的井上義正作曲、編曲。這首歌曲是東京電視台播放的同名電視劇之片尾主題曲，演唱此曲的三人小隊「牛奶行星」（Milk Planet）是一個在電視劇中出現的虛構偶像團體，由岩田華怜、橫山由依、渡邊麻友三人飾演，並由渡邊擔任舞蹈隊形的Center。此曲的搭配MV是由中村太洸導演，影片內容是由牛奶行星的歌曲舞蹈與電視劇《水手服殭屍》的片段穿插而成，因此，除了岩田、橫山與渡邊三人外，主演該電視劇的另外三位AKB48成員——大和田南那、高橋朱里與川榮李奈，也有在電視劇的剪輯片段中出現。
演唱此曲的三位成員與其所屬隊伍分別為：
（中央位置 : 塚本麻里子）
僅有劇場版收錄的B面曲《去47個美麗城市》（）是2014年3月才成立的最新分隊Team 8之第一首隊歌，由秋元康作詞，曾經替48集團譜寫過包括《贊成卡哇伊！》（，SKE48的第13張單曲）、《After Rain》（AKB48第5張專輯《未來軌跡》Type-A收錄曲）等曲的韓國作曲家李誠浩（Sungho）譜曲，並由野中「Masa」雄一編曲。
心意告示牌 歌曲與參與成員
此曲的錄製是由Team 8全體47名成員共同參與。由於是收錄在發行時不附DVD的劇場版中，因此單曲發行時並未拍攝對應的MV，而是一直到2015年1月21日推出的第六張專輯《这里是罗德斯岛、在这里跳吧！》（）才收錄了此曲的MV。在MV中擔任中央位置中央位置的成員是鳥取縣代表中野郁海，站其兩旁的前排成員則為北海道代表坂口渚沙及熊本縣代表倉野尾成美。47名成員是在一個像是放大版桌遊的佈景中演唱，並且在間奏時輪流呼喊了自己代表的家鄉之名稱。
參與本曲錄製的詳細成員名單如下：
Team 8：阿部芽唯、岩崎萌花、太田奈緒、大西桃香、岡部麟、小栗有以、小田繪里奈、北玲名、行天優莉奈、倉野尾成美、近藤萌惠里、坂口渚沙、佐藤朱、佐藤栞、佐藤七海、下尾美羽、清水麻璃亞、下青木香鈴、高岡薫、髙橋彩音、谷優里、谷川聖、長久玲奈、中野郁海、永野芹佳、橋本陽菜、濱咲友菜、濱松里緒菜、早坂紬、左伴彩佳、人見古都音、廣瀬夏樹、福地禮奈、藤村菜月、本田仁美、宮里莉羅、舞木香純、森脇由衣、谷口萌香、山田菜菜美、山本亞依、山本瑠香、橫道侑里、橫山結衣、吉川七瀬、吉野未優
2014年高雄氣爆事故
2014年7月31日週四23時55分以後至8月1日凌晨間，中華民國高雄市前鎮區與苓雅區發生多起石化氣爆炸事件。7月31日約21時，民眾通報疑似有瓦斯洩漏。幾個小時後該區域發生連環爆炸，造成32人死亡、321人受傷，並造成至少包括三多一路、三多二路、凱旋三路、一心一路等多條重要道路嚴重損壞，周邊店家也因為爆炸破壞而造成重大經濟損失。事後經調查認定為四吋丙烯管線遭不當包覆於排水箱涵內，致管壁由外向內腐蝕並日漸減薄，而無法負荷輸送管內之壓力而破損，致運送中原先作為化工原料之液態丙烯外洩，引起本件爆炸事故。災區道路經過多月的施工後於12月20日修復通車。
2014年高雄氣爆事故 判決與相關責任
臺灣高雄地方檢察署於12月18日偵結氣爆事故，向臺灣高雄地方法院提起公訴。檢察機關起訴分屬高雄市政府、華運公司與李長榮化工的12人，並將相關事證交由監察院繼續追究行政責任。於2015年2月9日高雄高分檢確認高雄市政府陳菊等5名官員獲不起訴確定；而監察院在3月4日通過糾正高雄市政府和經濟部，雖然32名罹難者中包含5名警消、2名義消，並造成22名警義消輕重傷，但因缺乏具體指認時任高雄市市長陳菊在指導上有怠忽職責，因此未彈劾陳菊。2015年7月17日高雄市政府、李長榮化工、華運倉儲順利達成三方協議，決議由榮化墊付32名罹難者的賠償金額為1200萬元，最遲分4年給付，待法律判決確定後，再由高雄市府、榮化、華運共同負擔或有責任方依照法律判決比例分擔。2018年6月22日民事賠償官司宣判，高雄市政府（1994年設置箱涵的責任）、榮化、及華運分別應負起40%、30%、30%的賠償責任。2020年4月24日，臺灣高等法院高雄分院於二審判決被告高雄市政府工務局人員三人犯過失致人於死罪，各處有期刑期2年6月至3年6月不等，其餘包括李長榮化工與華運公司被告九人，因未違反注意義務，不構成刑法上過失責任，均判無罪。
2014年高雄氣爆事故 判決與相關責任
2021年9月15日，高雄氣爆案三審，最高法院駁回二審上訴，全案定讞。
民事賠償部分，臺灣高等法院高雄分院於2024年7月17日，第二波宣判另1案仍認高雄市政府承擔八成主要肇責，榮化公司承擔2成責任。
2014年高雄氣爆事故 名稱
媒體、政府對此事故使用的其他名稱有「高雄石化氣爆事件」、「高雄燃氣爆炸事件」、「高雄前鎮苓雅氣爆事件」、「731氣爆事件」、「81氣爆事件」等。
2014年高雄氣爆事故 事件經過
7月31日20時許，高雄市前鎮區居民嗅到疑似瓦斯臭味，隨即報案，20時46分高雄市政府消防局接獲通報，約於20時50分趕到現場，轄內瓦斯公司於20時50分及21時03分回報，明確表示當地現場並無天然瓦斯管線，然而消防局卻仍持續朝「疑似瓦斯洩漏」方向處置。由於當地有輕軌工程，一度以為是施工挖斷瓦斯管線，延誤遏阻大規模氣爆發生之良機。稍晚，高市府向中油公司尋求當地管線資訊，中油公司雖回報無中油管線經過該處，但監察院認為中油未善盡災害防救法賦予「公共事業應主動蒐集、傳達相關災情」之責，而予以糾正。事發現場混亂無序失措，高雄市政府未能落實指揮權轉移以確保現場指揮體系一元化之規定，且平時石化災害防治演練不足使現場消防局人員誤判情勢，加上未善加利用隨身佩帶的可判斷現場危害氣體之濃度的5用氣體偵測器，導致現場部署及封鎖延滯。消防員僅以水霧稀釋氣體、管制交通，並未疏散當地民眾。現場人員不知當時已有大量液態丙烯汽化，隨著排水箱涵流動向外不斷擴散，先往三多商圈方向流進凱旋三路箱涵，並沿著凱旋三路箱涵往北、往南擴散至三多一路、一心一路地下。
2014年高雄氣爆事故 事件經過
21時30分，高雄市政府環境保護局稽查人員會同消防局抵達二聖、凱旋路口進行採樣，並於21時46分請求行政院環境保護署南區毒災應變中心支援。高雄市政府工務局及消防局則於21時50分通知管線圖上記載的台灣中油公司、中國石油化學工業公司、台灣電力公司、臺灣鐵路管理局等管線所有人到場，然而第一時間並無通知榮化公司。於採樣查漏期間，影響範圍逐漸擴大，消防局又陸續出動人員至前鎮、苓雅區各點進行搶救，自21時16分起至22時15分止，共有六處派駐消防人員。22時22分，前鎮區崗山西街301巷9號，發生水溝蓋氣爆。22時23分，環保署南區毒災應變中心人員到達現場。22時40分，消防局長陳虹龍僅電聯要求中油、中石化切斷管線輸送。23時20分（市府說法，另一說為23時55分，然環保署表示為隔日6時55分），環保署確認氣體為丙烯，其中22時19分於二聖路、凱旋路口之鋼瓶採樣，驗出丙烯濃度為13,520ppm，超出人體忍受範圍近兩百倍。
2014年高雄氣爆事故 事件經過
約在7月31日23時56分以後，凱旋三路、二聖路、三多一路一帶發生連環氣爆，人孔蓋炸飛，三條路數百公尺柏油路被炸毀，據目擊者指出，爆炸火焰衝上十五樓高，火球直徑約十五公尺，當時已到達現場的約20多名警消、義消，首當其衝，被緊急送醫治療。有消防車墜入炸毁塌陷的路面。有民眾在爆炸中從三多一路路面被拋至四樓樓頂，也有汽車被炸飛到三樓樓頂。
2014年高雄氣爆事故 事件經過
8月1日2時之後，爆炸告一段落。受爆炸影響的區域有：三多一路（含283巷一至四弄）、武慶三路（至178巷口）、三多二路（福德三路至凱旋路口）、凱旋三路（含臺鐵前鎮車場）、一心一路（凱旋路至光華路口）、光華三路與中山三路口（五號船渠截流站）、英祥街、英明路、二聖路、新富路、瑞興街、瑞隆路、瑞和街、崗山西街、和平二路。總計氣爆事故波及範圍達6公里，其中有4.4公里的市區道路被摧毀，影響範圍達3平方公里。三多一路、凱旋三路、一心一路、瑞隆路等多處路段沿下水道、管線炸開、塌陷。鄰近事故現場的臨港線三多二路平交道部分路軌隆起位移，警報機及圍籬傾倒；人孔蓋飛進台鐵高雄機廠廠區內。由於石化氣體沿著市區雨水下水道系統擴散，苓雅區三多一路的下水道最大，蓄積的氣體也最多，是氣爆死傷最多的路段。
根據高雄地檢署起訴書，此次事故造成32人死亡、321人受傷。罹難者中，包含5名警消、2名義消，並造成22名警義消輕重傷。其中事故後失蹤的消防局主祕林基澤和瑞隆分隊小隊長劉耀文，兩人遺體直到9月20日才在工程人員準備進行防颱疏濬與排水工程時，於二聖凱旋路口的箱涵處發現。氣爆造成當地供電設備、通訊線路、自來水管和天然氣管線嚴重受損，並造成多戶停電、停氣、停水、停話等。
2014年高雄氣爆事故 事故原因調查
事發隔天，高雄市政府派員至中油前鎮儲運所，蒐集業者管線操作紀錄。發現華運公司到李長榮化工大社廠間，管徑四吋的丙烯輸送管線出現壓力異常。該管線為現有三條丙烯輸送管線中，唯一於7月31日有輸送紀錄者。經比對華運公司及李長榮化工管線操作紀錄，發現31日晚間8時43分21秒，管線壓力異常下降，從每平方公分約40公斤下降至13公斤。李長榮化工大社廠於8時55分去電華運表示沒收到丙烯，華運於9時20分重新輸送，但發現輸送管壓力未上升後再度停止。雙方於晚間9時40分至10時10分間將閥門關閉，進行管線壓力測試後認為管線無漏，於10時15分再次恢復供料，至11時35分華運停止丙烯輸送。高雄市政府估計事故前三小時，至少有132分鐘持續輸送丙烯，估算有十公噸外洩。一般化工業界在管線輸送時只看得到輸送端與接收端己方資訊，沒有一家公司可以看到兩家公司的壓力，就像家用的瓦斯表，瓦斯公司有儀器可看出氣體壓力的變化，但是家裡不會有可以看到壓力的儀器。因輸送端同時有輸送時的壓力及流量，所以華運應該可以判斷是否有外洩的可能性，榮化為接收方，只看得到流量的變化，以及接收端穩定的持壓。當天操作過程中，榮化未接到華運通知管線有丙烯外洩。歷經三個多小時，無法阻止高雄前鎮氣爆的發生，事後也引生了「倚賴業者自主管理是否足以防災」的重要討論。
2014年高雄氣爆事故 事故原因調查
高雄地檢署於8月1日查扣擁有管線的榮化、中油、中石化、欣高瓦斯、欣雄瓦斯等五家公司電腦紀錄，及氣爆現場的施工單位資料。隔日於二聖一路、凱旋路口炸開的下水道箱涵內發現榮化的四吋管線有長約七公分、寬約四公分的長方形破洞，缺口處只剩厚度約0.2公分的鐵片，疑由內往外翻，但未脫落，推測為可能漏氣點，於5日會同工研院和金屬工業中心將該管線鋸下送交化驗。該處經查有三條管線，分別為榮化四吋丙烯管、中石化六吋丙烯管及中油八吋乙烯管。其中有破洞的李長榮化工管線為1991年底由中油興建，在1994年管線工程經試漏試壓清洗無虞後視為完工，福聚在付清工程尾款後，產權由福聚擁有，在李長榮化工於2006年併購福聚後隨之接手，自此管線產權屬於李長榮化工。華運公司則受李長榮化工委託輸送丙烯，丙烯的輸送或停止，需經輸送方與接收方雙方合意，才執行操作。管線檢測是由中油委託金茂公司進行，每一季進行區域檢測，但中油與榮化間並無維修合約。中油、中石化管線經吹驅、頂水測壓作業，確認均無漏洞，而榮化管線於二聖和凱旋路口的破洞則為該管唯一漏氣處。
2014年高雄氣爆事故 事故原因調查
經專家鑑定發現地下排水箱涵系施工後而將本案氣爆管線包覆於內，導致鏽蝕管壁減損至一定程度後，因無法承受管內壓力而破損，進而造成石化氣體或液體外洩。中油發言人張瑞宗表示，當年管線施工時曾因發現下水道箱涵而更改設計，推測是後來施工的下水道工程，將管線包覆進去。8月20日，高雄地檢署會同工程人員開挖箱涵上覆土，之後發現管線進入箱涵的連接處塞有保麗龍，初步研判應是先有管線，之後施作箱涵包覆管線時，使用保麗龍以避免損及管線。至於氣爆肇事箱涵南側，另有一箱涵載於設計圖上，但只施作7.2公尺，就以鋼板加混凝土封死。
2014年高雄氣爆事故 事故原因調查
根據監察院的糾正案文所述，此案氣爆管線與其他2條管線自1994年中油公司埋設完工啟用後，未確實落實「緊密電位測試作業」，實際執行檢驗次數與條例規範之次數並不相符，且於2007年的檢驗報告早已顯示本次氣爆案區之電位值異常，然而中油卻忽視並未採取任何警事作為:44；而箱涵則為高雄市政府負責承辦，自規劃設計、監工至驗收皆為其責任歸屬，卻在長達23年的時間，從未執行適當維護、巡檢、或遷移管線的事宜:2。不僅高市府工務局怠忽職守，未適時更新、抽驗以確認管線圖資的正確性:27，且經高雄市政府等單位調閱管線圖，連該箱涵位置皆遍尋不著，建造單位及建造時間皆無法確認。在氣爆發生後，尚未查明箱涵權屬時，高雄市政府率爾發表背離事實的言論，更將「未通知李長榮化工公司」的關鍵缺失推給「中油公司遲未透露」:11。
高雄市副市長吳宏謀於8月7日表示，市府是綜合所有蒐集的圖資，判定氣爆箱涵應屬1991年至1992年間的崗山仔二之二號道路排水幹線工程。
2014年高雄氣爆事故 審理
2014年12月18日，經高雄地檢署偵結，依失火罪、準失火罪、業務過失致死、業務過失傷害、業務過失致重傷害等罪嫌起訴1991年至1992年間承辦排水箱涵施工之高雄市政府工務局人員三人、李長榮化工公司董事長、李長榮化工大社廠廠長及氣爆當晚輪值的榮化員工四人和華運公司員工三人等共12人。2018年5月11日，臺灣高雄地方法院於一審判決被告12人全數有罪，刑期由4年到4年10月不等，以高雄市政府工務局人員三人4年10月最重。但高雄市政府與法界人士指出，即使管線經過排水箱涵，若檢測及維修時有去注意，就不會造成鏽蝕或破損，且管線完工後，後續的使用、保養、維修，都不是由高雄市政府負責，市府認為不應該牽強認定驗收疏失行為與氣爆有直接因果關係。2020年4月24日，臺灣高等法院高雄分院於二審判決被告高雄市政府工務局人員三人犯過失致人於死罪，各處有期刑期2年6月至3年6月不等，其餘包括李長榮化工與華運公司被告九人，因未違反注意義務，不構成刑法上過失責任，均判無罪。
2014年高雄氣爆事故 審理
2015年3月20日，高雄地方法院首度針對公務員涉案部分進行準備程序，傳喚為當年負責氣爆箱涵設計驗收的現任高市府養工處長趙建喬（時任下水道工程處幫工程司）、負責箱涵監工的下水道工程處前工程員邱炳文及負責複驗的下水道工程處前副工程司楊宗仁。庭訊時趙建喬等3人皆表示執行監工時均依照契約內容，並無過失所以「不認罪」；然而審判長則不認同，反問律師「主驗只要在馬路上東張西望就好了嗎？」，表示主驗應實際參與驗收而非草率了事。
為有效提供災民司法協助，進一步展開債權讓與由高雄市政府代位求償的工作，及確保災民能完整收到慰問金，與核實捐款運用去向和監督用途，民間人士透過訴願向政府機關申請資訊公開請求相關資料，以利下一步法律行動的動作。在相關申請文書中，債權讓與契約條款和切結書，高雄市政府律師資詢費支付對象與款項來源，家戶慰問金發放對象實際居住地與設籍地清單，以及捐款時寄辦理計畫及相關細目。
2014年高雄氣爆事故 救災處理
8月1日00時03分，高雄市緊急醫療資訊整合中心啟動大量傷病患機制，高雄市各大醫院提供緊急救護，如有必要則將傷患轉送至臺南。高雄市政府並於8月1日0時40分立一級災害應變中心，管制相關路口，宣佈撤離武慶路以西、二聖路以北、民權路以東、三多二路以南區域內的所有居民至高雄市立文化中心與鄰近學校（光華國中、中正高工、五權國小、樂群國小、瑞祥高中、光華國小、瑞豐國小、獅甲國中、民權國小）或竹西里活動中心避難，且於福德三路、三多路口備有公車協助撤離。8月3日晚間另在七賢二路上的普賢寺及勞工公園內的勞工育樂中心獅甲會館開設2處收容安置所。8月6日加開一處位於三民區芝豐飯店為收容安置所。8月1日及2日前鎮區、苓雅區停止上班上課；凡前鎮或苓雅區居民，亦停止上班、停止上課。許多大樓疏散住戶，路邊站滿居民，許多人夜宿公園、足球場避難。市府在數個學校與文化中心開設收容中心，以收容災民，人數最多時，高達1200人。行政院則於8月1日凌晨1時開設中央緊急災害應變中心。
2014年高雄氣爆事故 救災處理
中華民國國防部災害應變中心配合中央災害應變中心於8月1日凌晨1時完成一級開設，第四作戰區災害應變中心亦同步開設，開始動員中華民國國軍派兵支援救災，並調派陸軍第八軍團指揮部與海軍陸戰隊指揮部所屬部隊官兵1307人、50車，另外陸軍步兵訓練指揮部及國防部憲兵司令部第二0四指揮部也派出官兵、機具協助救災，包括派遣陸軍化學兵第三九群到現場偵測殘留燃氣、陸軍資電第七五群、陸軍工兵第五四群、陸軍砲兵第四三指揮部及陸軍裝甲第五六四旅土石清運、協助清理家園，載運重物。
軍備局第四○一廠接獲災情後，也立即派遣官兵攜帶三維雷射掃描儀、夜視鏡及熱像儀等救災偵蒐設備，編成救災支援小組，前往高雄氣爆災區繪測災區地圖，協助提供救災指揮運用。
中央災害應變中心調派內政部消防署特種搜救隊5人、2車，高雄港消防隊消防員15人、6車，行政院環境保護署毒災應變隊11人，另協調臺南市政府消防局消防員45人、22輛消防車，屏東縣政府消防局消防員9人、4輛消防車，共計1392人、84車支援搶救，另外臺東縣消防局、嘉義市政府消防局、臺北市政府消防局、新北市政府消防局、桃園市政府消防局、臺中市政府消防局、彰化縣消防局等各縣市消防局也陸續派遣消防隊員南下支援協助救災。總計調度消防隊員累計764人次、240車次、45台生命探測器及21隻搜救犬積極搶救。
2014年高雄氣爆事故 災後處理
高雄市政府發言人丁允恭於氣爆後表示，不排除動用第二預備金救災。高雄市長陳菊也於氣爆後公布市府社會局救助金專戶對外募款。臺北市政府社會局於氣爆當日通過法定程序，自市府重大災害民間捐款專戶提撥救助金予罹難者家屬。全家便利商店自8月2日凌晨起開放民眾藉FamiPort進行小額捐款，此部分捐款逾新臺幣二億八千萬最後匯至高雄市社會局專戶。臺北聯營公車307路線則於8月5日全線義跑一天，當日營收全部交付高雄市社會局統籌運用。 臺灣各電視媒體也分別於8月7日及9日舉辦電視募款晚會。
高雄市政府於8月12日成立「高雄市政府81石化氣爆民間捐款專戶管理會」，管理會由副市長李永得擔任召集人，其他管理會委員包括四名市府代表、專業團體成員七人、民間團體三人及災區代表二人等共17位。高市府社會局於8月14日宣布，當日捐款總金額已逾新臺幣31億元，達到30億元募款目標，自8月15日停止勸募活動。但市府並未停止接受捐款，累計捐款至9月4日已達到40億元。至2014年12月18日，捐款總金額44.8億，核定辦理計畫44案共37.5億，執行金額15.5億。
2014年高雄氣爆事故 災後處理
事件後，由音樂製作人蔡志展譜詞、曲，製作公益歌曲《阮的故鄉。高雄》，號召108位音樂人與廣播人錄唱、拍攝歌曲影片。報載歌曲的創作過程僅三天，是重要的紀念作品之一。
2014年高雄氣爆事故 影響
高雄市政府8月1日下令，行經市區的石化管線全面關閉，華運倉儲及中油共四條乙烯、丙烯及苯等原料管線停止輸送，李長榮、中石化、台聚、亞聚、台氯、東聯、國喬等七家業者因而缺料，停產及減產危機，其中中油輸送給中石化、國喬，以及華運倉儲輸送給李長榮化工的三條管線都經過氣爆事故地點，因此被要求清空管線內殘餘原料。
李長榮化工於8月5日宣布自6日起停工四天。高雄市政府於8日勒令榮化大社聚丙烯廠停工，該廠年產能40萬公噸，以普通級聚丙烯外銷報價每公噸1,510美元計算，單月營業損失逾15億元。
2014年8月7日，高雄市長陳菊為市府未掌握管線資料，內部橫向聯繫不足公開道歉，但表示市府並未說謊。隨後副市長吳宏謀、水利局長李賢義、工務局長楊明州、捷運局長陳存永，也於同日向市長陳菊集體請辭。市長陳菊在氣爆救災第一階段任務完成後准予辭職，並於8月22日起生效。吳宏謀、李賢義、楊明州調任參事，陳存永則改任秘書處長。市長陳菊在11月舉行的地方公職人員選舉連任後，吳宏謀、楊明州分別在新的市長任期回復副市長及工務局長原職，李賢義被延攬到臺中市政府擔任副秘書長，陳存永則屆齡退休。
2014年高雄氣爆事故 影響
經濟部長張家祝在被民進黨立委陳其邁於8月7日的質詢中，屢次以沒有去高雄參加氣爆公祭為由譴責後，於同日晚間以書面聲明方式請辭，聲明中以在野非理性杯葛、癱瘓政務，感慨臺灣政治環境不佳為辭職主要原因。
2014年高雄氣爆事故 後續相關爭議
儘管朝野立委期望提高災後重建的層級並成立「高雄氣爆災後重建委員會」，總管所有災後相關事宜，不過行政院認為高雄氣爆事故規模有限，現有預算、政府機構足以應付，確定「不立專法、不設專責機構，不編特別預算」三不原則，地方政府可動用災害預備金、調整年度及隔年度預算、或將民間捐款專款專用在相關重建，金額用罄後，中央再予以支援。
此項決定引發在野黨民進黨政治人物的批評，認為行政院的決定「冷血」。
氣爆後，高雄市政府擬定公文向馬英九政府請求重建經費，然而行政院表示「高雄市府僅靠一頁的A4紙就想要中央補助19億，實在誇張。」
引起高雄市政府反駁公文後方有附件，以及地方民意代表批評中央政府無情。
2014年，國民黨執政時有二個黨政平台：中山會報及立院黨團會議，是黨政大平台；各部會次長、主秘與黨秘書長的「協助政務推動工作文宣平台」，則是黨政小平台。
2014年高雄氣爆事故 後續相關爭議
新新聞報導，2014年8月5日，中國國民黨副主席兼秘書長、總統府秘書長曾永權召開黨政小平台會議，會議中，曾對經濟部說，「不要搭舞台給高雄市政府，讓經濟部處理石化管線是送舞台給高雄市政府來卸責。」曾永權認為，管線是地方政府的權責，因為縣市政府工務局都有管線科，誰核可就誰管理，高雄市政府責無旁貸，卻在第一時間推給經濟部，經濟部要嚴格防守，不能鬆懈，以免成為地方卸責的最佳藉口。 
新新聞於報導前曾直接向曾永權查證，曾永權當時以正在「主持會報」為由，掛上電話，不再多說。
報導刊出後，曾永權僅透過國民黨文傳會以新聞稿做出兩點澄清，未做進一步說明：
2014年高雄氣爆事故 後續相關爭議
高雄市的統籌分配款較臺北市相對有限，卻長期承受石化工業的汙染及意外風險，中油因此常被批評「生雞蛋在台北，放雞屎於高雄」。2014年，高雄市議會通過《高雄市既有工業管線管理自治條例》，要求業者必須在2015年底前把公司設籍高市並繳交管線費，否則將不得使用安裝於高雄市的既有管線。市政府粗估，此案可為高市稅收增加約二十五億元收入。然而，高雄市政府的動作不獲中央支持，行政院長毛治國認為該條例違憲，法務部也發函予經濟部，指出該條例「違反地方制度法」，故罰則無效。高市府不滿指出，這是地方政府因應氣爆事件的政策調整，中央政府則未提出任何解決辦法。
中油公司的不具名代表於2015年3月對外表示：「總部地點和管線管理無關，且管線遍布全台，若各縣市政府都提出相同要求，該如何處理？因此建議可透過成立『南部管理中心』的方式解決管線管理問題。」此一發言被視為中油對高市府政策的消極應對。
2014年高雄氣爆事故 後續相關爭議
2016年1月16日，中央執政的國民黨在總統選舉中落敗，政府確定即將易幟。1月19日，中油發言人張瑞宗回應相關議題時表示：「中油是國營事業，須依法行政，南遷與否都會尊重政府決策及指示。」此發言一反該公司此前的消極態度。此外，即將交接卸任的馬英九政府經濟部長鄧振中對於遷廠決策亦持看守立場。
2016年6月，新任經濟部長李世光明確表示，中油總部南遷已經確定，該年將完成設籍。
江宜樺為首的行政院於氣爆後迅速提出在高雄設立「石化專區」的概念，引此爭議。
高雄市小港區沿海6里上百居民於氣爆後第三周群集怒吼，抗議長期承受重工業污染的家園，再次淪為氣爆災變後的犧牲品。里長們齊聲表達訴求，堅決反對行政院讓石化產業進駐大林蒲。
里長們表示，「大林蒲及鳳鼻頭居民長期承受台電、中油及中鋼等工業汙染，致癌率高。南星計畫原先說是蓋海岸公園、做遊艇碼頭，誰知道現在竟變成遊艇廠區和石化專區，都在污染地方。」
鳳興里里長洪富賢陳訴，中央政府要在南星設置石化專區，是一種「只在乎財團的利益，卻罔顧沿海6里居民死活」的行徑。
「國光石化為白海豚可以取消，台南六輕為黑面琵鷺可以不蓋，但為何不好的東西都會想到大林蒲？」他們要捍衛居住正義。
鳳森里里長陳信雄也訴說，「大林蒲已被工廠包圍，石化一旦出事，他們將無處可逃。」
時任副總統吳敦義受訪時，否認當年曾放行氣爆管線的工程，然而廿四年前公文事證則指出，時任市長吳敦義確曾批准工程進行。
2014年8月，高雄發生氣爆過後，台中大肚居民詢問中油其油槽管線的所在位置卻得到中油回應：「難以提供」。
五輕自興建起始便爭議不斷，議題橫跨李、陳、馬等人執政時期，當地居民多年來多次以強烈手段抗議設廠。不過直到2015年12月31日，中油仍未履行此一承諾。2016年1月1日早上，中油高雄廠高層在大批媒體前再次承諾，11日的說明會將會提出完整的說明，然而在說明會中，中油副總經理吳清陽、執行長李順欽等人對相關議題仍表示「超過權限」，而遭到後勁居民拍桌怒斥。1月18日，李順欽提出「中油高雄煉油廠工廠拆售與半屏山儲運站說明」，表示需三年時間才能處理執行四十二座儲槽（卅座油槽、十二座水槽），以及廿九個油廠的標售，但他不能單方面決定此事。
2014年高雄氣爆事故 後續處理
路面號誌應清楚標示何處有工業管線通過、管線內送什麼物質、外洩時會有什麼味道、看到哪些現象應該要撤離。
2015年7月17日，高雄氣爆屆滿周年前夕，高雄市政府、李長榮化工、華運倉儲順利達成史無前例的官民和解。其中，榮化願意在法律責任未經法院確認前，基於體恤家屬而同意先墊付罹難者每人賠償新台幣1200萬元，未來視法院判決結果三方再行分攤。高雄市副市長許立明則強調，是由榮化先墊付，不是先賠。
2015年11月18日，高雄氣爆32名罹難者家屬與市府、李長榮化工等業者求償協議，已全數達成和解並於高雄地方法院完成公證，每名罹難者和解金1200萬元，最遲分4年付清。和解金先由榮化墊支，待法院責任判決確定後，再依照比例分擔。
2018年5月9日，氣爆重傷者近全數和解
2015年11月19日，歷經六次審查會議、三階段核准，高雄市政府終同意李長榮化工大社廠全面復工。
2014年高雄氣爆事故 後續處理
2016年8月31日，法院認定，發生氣爆案原因是排水箱涵內之4吋管線施工有便宜行事情況，致管線銹蝕破損，最後導致其內運送液態丙烯外洩而發生爆炸，而排水箱涵為公有公共設施，故被告公共設施之設置顯有欠缺。被告高雄市政府依國家賠償法第3條第1項規定就公有公共設施設置之欠缺，負國家賠償責任。
2016年11月15日，受害車主求償，高雄氣爆首例國賠定讞。
2017年3月4日，東南客運因氣爆車損提國賠，一審判市府賠64萬餘元。
2018年6月22日，高雄地方法院宣判，認原告高雄市政府之過失比例應為40%、被告榮化公司等7人為30%、被告華運公司等4人為30%。
依監察院調查高雄731石化氣爆災害事件捐款支用妥適當性一案之回應說明，有下列幾項顯有疑義：
2014年高雄氣爆事故 各方反應
中華民國總統馬英九取消原定行程，坐鎮中央災害應變中心，而後前往高雄802醫院探視傷者，並分別明令褒揚本事故殉職的七名高雄市消防人員。行政院長江宜樺與行政院南部中心主任楊秋興前往災區。行政院宣布全國8月5至7日，降半旗三天，以悼念復興航空222號班機空難、高雄氣爆事故罹難者。監察院長張博雅表示痛心，並要求新任監察委員默哀。不少藝人在事後大力協助死傷者家屬。即在重災區凱旋三路與二聖路路口無酬舉辦「NEW!再創新高迎新」演唱會，獻給高雄鄉親及協助重建的無名英雄。
中共中央总书记習近平指示國務院臺灣事務辦公室和海峡两岸关系协会转达对遇难者的深切哀悼和对其亲属的诚挚慰问。香港行政長官梁振英代表特區政府和市民向遇難者表示哀悼，並對他們的家屬致以深切慰問。澳門行政長官崔世安代表特區政府和澳門市民，向遇難者表示深切哀悼，對其親屬和傷者致以誠摯慰問。
韓國、日本、美國、歐盟、英國、法國、與德國等駐台機構也先後為高雄氣爆事故，向死傷者及家屬表達哀悼、慰問之意。
2014年高雄氣爆事故 參看
以下為全球曾發生氣爆事故的列表，粗體字為同樣發生於高雄的爆炸事故：
歷史批判
歷史批判（英語：，或譯歷史批評），又稱歷史批判方法（the historical-critical method）、高等批判（higher criticism，或譯為高等批評），是文學批判的分支，研究歷史文獻的起源，透過歷史文獻，來了解文獻背後的世界。
歷史批判方法的基本目的，在於確定文本（text）在它存在的原始歷史脈絡中，最初或最原始的意義，它在文學上的意含，或是歷史上的文學感（拉丁語：）。次要的目的，則是以歷史文獻，來重建出其作者，以及文本接受者，他們身處的歷史環境。
在18世紀，在聖經批評的研究中，首次提出這個方法，當時稱為高等批判。
雍正帝的衍生作品 影視作品
以下列出曾飾演「雍正帝」的演員，以及劇中演出「雍正帝」的網路劇：
阮金紅 (導演)
阮金紅（越南語：，1980年5月15日—）出生於越南同塔省，是一位已經歸化為中華民國國籍的在臺越南人出身之紀錄片導演。
張一川
張一川（?—1639年10月至11月或1640年11月至12月），一說名聞人訓，自號掃地王，籍貫不詳，明朝崇禎年間農民起事領袖，後降明，被張獻忠所殺，清朝乾隆年間追諡烈愍。
張一川 生平
並無任何文獻記載張一川起事之前的履歷，而起事、投降的日子記錄也多有矛盾之處。一說根據計六奇所著的《明季北略》表示，流賊不外乎叛卒、逃卒、驛卒、響馬、饑民、難民六種。崇禎元年（1628年），陝西西安府長安縣富林村發生了一起富戶持勢欺壓事件，當地富戶錢文俊放高利貸給予駐軍，算定發放俸祿的日子，派惡僕追債，毆打欠債者，搶去錢糧。欠債的士兵們憤怒，聚集反擊，幾乎將惡僕打死。錢文俊賄賂縣官，對涉事士兵於以重罰，軍隊長官介入無效。士兵有感縣官不公，乾脆刧獄，將錢文俊一家滅族，大肆殺掠。雖然亂兵不過數百人，但大量流民依附其中，漸漸成萬人之數，眾人推有勇才之人為首領，包括高迎祥、張獻忠等，張一川亦為被推舉之人，自號「掃地王」，依附張獻忠，舉農民軍往山東起事。
另一說為谷應泰所著的《明史紀事本末》記載，崇禎四年六月一日（1631年6月29日），曹文詔於陽城斬殺王嘉胤，餘黨另選出領袖王自用，黨人紛紛自取名號，張一川為其中一人，自號「掃地王」，是為三十六營農民起義軍之一。
張一川 生平
崇禎六年（1633年），高迎祥大軍攻楚地，都督鄧祖禹固守應城，「掃地王」張一川、「混天王」張應金等將九將圍攻，被擒，農民軍勸降，鄧祖禹怒罵不屈，剖心剜肝而死。崇禎七年十月十日（1634年11月30日），一說九年一月廿九日（1635年3月17日），張一川進攻長江以北地區，將兵力分成兩股，自英山、霍山而出，掠過潛山、太湖、宿松，攻陷陳州、靈寶，潛山知縣趙士彥重傷死，太湖知縣金應元、訓導扈永寧遇害。由於這些地區多山，獵戶猶多，往往身備弓弩，結寨攻殺，農民軍不敵，被山民驅逐，於是向西圍麻城，抵達漢口。崇禎八年一月十五日（1635年3月3日），張一川一隊隨張獻忠入颍州，進攻鳳陽，鳳陽無城牆，官軍不戰而逃。燒明皇陵，焚松三十萬株，殺守陵太監六十餘人，釋放高牆罪宗百餘人，張一川全都有份。其後張一川和太平王入鳳陽府衙釋放囚犯，知府顏容暄身穿囚服假扮囚犯，被識破，於是張一川等張鼓升起公堂，將顏容暄杖殺。同年率萬人攻杞縣，城牆土垣多處崩塌，杞縣知縣申佳胤招募死士死守，擊潰張一川。
張一川 生平
崇禎九年正月（1636年2月），張一川、王自用舊部會合李自成等二十四營進攻徐州失敗，遂往西攻陷虞城，入河南。「一字王」劉小山、「曹操」羅汝才、「掃地王」張一川等五營軍馬由歸德迫近開封，至石家樓。一月廿五日（1636年3月2日），明將祖大樂潛入歸德，分設伏兵，以少量兵數引誘農民軍來攻。誘兵在雪園遇農民軍，詐敗往歸德，農民軍中計來追，祖大樂鳴鼓舉麾，東西兩翼突出明軍，三面包抄，農民軍大敗，斬首一千四百餘級，農民軍一分為二，一往均州，一入四川。
張一川何時降明，如何降明均語焉不詳，甚至有未降明前已被左良玉、陳永福、趙國柱等在郟豫所殺的說法。《欽定勝朝殉節諸臣錄》表示崇禎十二年（1639年），《明季北略》表示崇禎十三年（1640年），張一川依附過天星惠登相，惠登相與張獻忠有過節，前往新寧向農民軍諸將表示：「做流寇非我本意。」農民軍諸將大譁，群起攻之，惠登相狼狽東走，決心歸入建制，於是向左良玉投降。楊嗣昌令降將張一川、李靖王隸監軍大理右評事萬元吉所屬。十月（1639年10月至11月或1640年11月至12月），張一川於梓潼迎擊張獻忠，戰敗被擒，張獻忠恨其背叛，將之凌遲。張一川死後，萬元吉將他的妻子恩卹於夷陵中。
清朝乾隆年間，鑑於張一川歸入建制，迎擊農民軍，死狀慘烈，故追諡烈愍，成為極少數農民軍將領被封建政府肯定的例子。
堤 (1962年電影)
《堤》（法語：，法語發音：[la ʒəte, ʒte]）是一部1962年的法國科幻電影短片，由克里斯·马克執導。全片幾乎完全由靜止的畫面構成，敘述了關於某個在未來的後核戰世界的時間旅行實驗的故事。影片為黑白，長度僅為28分鐘。該片曾獲讓·維果電影獎的短片獎。
1995年的美國科幻電影《十二只猴子》從此片中獲得了靈感，並大量借鑒了此片中的元素。
堤 (1962年電影) 劇情
主角出生於第三次世界大戰之前。幼時曾親見令他一生難忘的女子，以及一名男子向她狂奔而去，卻遭另名男子殺害。
第三次世界大戰之後，倖存的人類藏身於地下掩體中躲避核輻射。由於世界己毀，人類再無生路，回到過去的時空取得物資是唯一希望。因為在不同時空之間睡睡醒醒是極大的心理負擔，科學家們由受刑人中挑選主角進行時空穿梭實驗。一方面也是因為他出生於戰前，經歷過那段時空。
主角首次被送回過去，驚嘆美麗世界的動人之餘，遇上了那名一生難忘的女子。他以謊言掩蓋自己來自未來的事實，但也自知相處時日有限，他每次被送回的過去，跨度太大，很快就會跨過她存活的時代。且這一段關係早晚要遇上毀天滅地的戰爭。
他對她聲稱自己來自遙遠的地方。在其後的實驗中，他一再與她相見。她雖然次次歡迎他的到來，態度卻有微妙的變化。她逐漸當他是自己生命中的幽靈，習慣他的倏忽來去。而他從不自問這段經歷是否真實。
堤 (1962年電影) 劇情
最後，領袖決定送他到未來。他於是知道，前次與女子的約會就是最後一次了。他被送到未來並親見未來人，於是欣慰於人類終將存活。未來人讓他帶回足供所有倖存者使用的能源，之後封閉了由他的時代穿越至未來的通道。
他知道自己已無利用價值，將被處刑，但他已有了珍貴的回憶。臨刑前，未來人告知他，未來的科技使得穿梭時空更加容易，而他們歡迎他成為未來人的一員。但主角寧可被傳送回自己幼時的時空中，與女子相見。
他成功的被傳送回想要的時空，看到了幼時的自己，也發現女子就站在遠處，於是向她狂奔而去，中途卻發現另一名由自己時代傳送過來的男子。因而明白自己無從逃脫宿命，因為自己幼時所見，就是自己此刻喪命的場景。
堤 (1962年電影) 製作
《堤》的製作幾乎全由光學打印的靜止照片合成。片中僅有一處動態場景（一個睡眠中的女人蘇醒），這是由於當時馬克只能支付起一個下午的攝像機租賃費用。靜止的圖像由一部賓得士的Pentax Spotmatic拍攝，而僅有的動態片段由一部35mm的阿萊攝像機（Arriflex）攝製。片中沒有一句台詞，但出現過若干德語的背景對話。故事情節由旁白敘述。 影片中主角和女人看着一棵被砍斷的樹榦的場景借鑒自希區柯克1958年的電影《迷魂記》（Vertigo），之後馬克在他1983年的電影《沒有陽光》（Sans soleil）中再次使用了這一場景。
堤 (1962年電影) 影響力
1995年，泰瑞·吉連的科幻電影《十二只猴子》從《堤》中獲得了靈感，並大量借鑒了此片中的元素。2003年的短片《La puppé》則同時是對此片的致敬與惡搞。此片還是大衛·鮑伊的歌曲《Jump They Say》MV的靈感來源之一。2009年電影《時間旅行者的妻子》亦借用了時間旅行者和女人之間的關係這一套路。
2010年，美國時代周刊將《堤》列為「十部最佳時間旅行電影」的第一位。
金東根
金東根（：、1990年1月4日—）是韓國的人權活動家、男性主義以及保守主義活動家及市民活動家、企業人。男性連帶的第三任、第四任主席。
麦可·布隆维斯特
麦可·布隆维斯特（Mikael Blomkvist）与莉丝·莎兰德，是史迪格·拉森的系列小说“千禧年三部曲”中的人物。
麦可·布隆维斯特 个人信息
拉森在访谈中说：他书中的角色，包括布隆维斯特与莎兰德，都是基于阿斯特丽德·林格伦小说中的某些角色构造的。因为他的成名作是一篇揭露一伙银行抢劫犯藏身地点的调查报告，布隆维斯特在书中常被他的同事戏称为小侦探·布隆维斯特。这个昵称就源于林格伦小说中的一个侦探小男孩。在整部著作中，莎兰德不止一次用这个外号讽刺布隆维斯特。
根据作者在第一部作品中的设定，麦可·布隆维斯特是新闻学院的毕业生，并且在从业后投身于揭露银行业和工商业的可疑交易。作者将其设定为“直面商业世界中黑暗面的道德楷模，没有人能腐蚀他。他还会经常与你探讨电视报道中谈到的各种问题。”
麦可·布隆维斯特 个人信息
布隆维斯特的职位是调查记者，并且是于瑞典斯德哥尔摩发行的“千禧年”杂志的合伙人。在龙纹身的女孩书中的开头，他就因为采用了被人恶意提供的假情报，发表了一篇针对工业界亿万富翁——汉斯·埃瑞克·维纳斯壮——的不实报道，被控诽谤并输掉了官司，被判入狱三个月并支付罚金。在输掉官司而名声扫地后，麦可辞去了千禧年杂志董事会的职务。正在此时，范耶尔企业的前任CEO，范耶尔家族的族长，亨利·范耶尔邀请麦可进行一项针对家族的秘密调查，查清有关海莉·范耶尔的案件。海莉是亨利最疼爱的外甥女，36年前在家族聚会上神秘失踪，并被认定已经死亡。布隆维斯特一开始认为，对于一宗已经被仔细调查了近40年的案件，自己不可能有什么新发现，因此拒绝接受这个职位。但当亨利提出了优厚的薪酬，并愿意在麦可有所突破之后提供帮他扳倒维纳斯壮的重要情报之后，麦可还是接受了这份工作。
麦可·布隆维斯特 个人信息
在调查过程中，麦可逐渐认识了莉丝·莎兰德，范耶尔在雇佣麦可之前请来对他进行背景调查的米尔顿安保调查员。二人在海莉案件中展开了合作，并开始了一段特殊的感情。在第一部小说后半段，麦可被亨利·范耶尔的外甥，海莉的哥哥，在几十年内杀害无数女性的连环杀手，马丁·范耶尔囚禁并几乎丧命，在危急关头被莎兰德解救。他们二人最终查清了海莉失踪的真相：在被自己的父亲戈佛里·范耶尔和哥哥马丁性侵多年之后，海莉在家族聚会时借助姐姐安妮塔的帮助，逃出了瑞典，并在澳洲开始了新的生活。
虽然麦可成功的查清了海莉的案件，但却失望的发现亨利提供的“足以扳倒维纳斯壮”的情报没有任何价值。不过在莎兰德的帮助下，他还是成功获取了维纳斯壮企业内部很多涉及他多年来犯罪行为的证据，并用这些证据出版了新的一期千禧年杂志和一本书，成功赢回了自己的名声，并让千禧年成为了瑞典最赚钱及最受人尊敬的杂志之一。
在第一部小说结尾，莎兰德在看到麦可与艾丽卡·贝叶，他常年的情人和杂志合伙人，仍然保持着亲密关系后，毅然中断了和麦可的所有联系，绝尘而去。
麦可·布隆维斯特 个人信息
在玩火的女孩书中，麦可的合作伙伴，正在为千禧年撰写一篇专稿的特约记者达格、她的未婚女友米亚以及莎兰德的监护人毕尔曼律师分别在自己的公寓中被残忍枪杀。凶杀现场和凶器上都找到了莎兰德的指纹，他因此被列为头号嫌犯并被全国通缉，麦可成了唯一相信她的人。虽然莎兰德主动断绝了联系并明确表示拒绝了麦可的帮助，麦可仍然坚持调查，并发觉了所有案件与瑞典秘密警察的一个特别行动小组、一名苏联前特工亚历山大·扎拉千科，以及扎拉千科背后的巨大犯罪集团有着千丝万缕的联系。扎拉千科曾经是苏联SAR机构的优秀特工，在行动小组——麦可称之为“小组”或“扎拉千科俱乐部”——的非法协助下成功变节，获得了瑞典身份及日常掩护，开始经营他的犯罪组织。麦可在调查中还发现了莎兰德的在过去层遭受过巨大的不公平待遇，包括法定监护人，已死的尼尔斯·毕尔曼曾强奸过她，以及“扎拉千科俱乐部”为了保护扎拉千科的身份不暴露，伪造证据将莎兰德送进精神病院。正是因为这些伤害，导致了莎兰德极力保持与他人的距离，并对官方人员缺乏信任。在第二部小说结尾，麦可跟随莎兰德来到了扎拉千科藏身的农场，找到了与父亲正面交锋后身受重伤、奄奄一息的莎兰德，将她送到了医院。
麦可·布隆维斯特 个人信息
在第三部小说直捣蜂窝的女孩中，莎兰德重伤未愈住在医院，虽然她杀害达格、米亚和毕尔曼的嫌疑已经洗清，但警方仍然人为她涉嫌谋杀扎拉千科未遂以及重伤两人，因此她的行动受到很大限制。麦可则冒着极大的风险，试图挖出“小组”犯下的种种罪行的证据，并说服了他的妹妹安妮卡作为莎兰德的代理律师。在瑞典宪法维护小组、莎兰德的黑客好友、米尔顿安保、安妮卡等伙伴的协助下，莎兰德成功的洗清了所有嫌疑，在法庭上被判无罪释放，并让“小组”的的成员付出了应有的代价。麦可在案件结束后，出现在莎兰德公寓门口，二人恢复了朋友关系。
布隆维斯特在书中被设定为已经离婚并有一名女儿叫做佩妮拉。他的感情生活较为随意，前后与艾丽卡·贝叶、莉丝·莎兰德、希西利娅·范耶尔、海莉·范耶尔以及莫妮卡·费格劳拉均发生了或长或短的性关系。其中，艾丽卡已经结婚，甚至她的丈夫对妻子的"开放式关系"完全知情并持默许态度；在龙纹身的女孩结尾，莎兰德发现自己爱上了麦可并处于单相思状态，因此中断了所有联系；在直捣蜂窝的女孩结尾，麦可和费格劳拉认为他们将要开始一段认真的感情，同时准备与莎兰德恢复正常的朋友间的友谊。
麦可·布隆维斯特 电影中的形象
在2009年拍摄于瑞典的千禧年中，麦可·布隆维斯特一角由麦可·奈奎斯特饰演，而在2011年由大卫芬奇执导的龙纹身的女孩中，丹尼尔·克雷格出演了这一角色。
2014年8月 8月14日
國際政治
社区骚动
迈克尔·布朗枪击案
美國密蘇里州黑人青年布朗被槍殺的聖路易斯市郊弗格森區，連續第四晚不安寧。三百多名市民入夜後繼續示威，防暴警察發射多枚催淚氣體，在場採訪的半島電視台記者受催淚氣體波及要離開。兩名分別來自華盛頓郵報及赫芬頓郵報的記者表示，早前曾被警方拘留，當時他們在附近一間快餐店內工作。白宮表示，正度假的美國總統奧巴馬亦知道騷亂情況。十八歲的布朗，上星期六被一名白人警員開槍擊斃。有目擊者指當時布朗已高舉雙手，顯示無手持武器，亦無與警員發生衝突。
2014年8月 8月26日
中国媒体报道，江苏省教育厅发布《留学江苏行动计划》。省政府为吸引外籍留学生，将给予每名外籍学生5万至9万的政府奖学金，远超本国学生每年仅有少数人能获数千元奖学金的水平。而当年，江苏的人均可支配收入仅为2.7万元，仅是最低奖学金的一半。《留学江苏行动计划》公布后，引发争议。后，江苏省教育厅否认奖学金是所有外籍学生均可享受，但奖学金数额确实如此，超过本地居民收入水平。
法律罪案