hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
伯基特漸漸成為一位受歡迎的辯護律師，但這也偶爾對他帶來一些麻煩，例如他曾經為了出席一場聆訊，被迫推卻為另一名客戶擔任代表辯方律師的邀請。他的表現也令伯明翰司法界留下深刻印象，這使得有地方巡迴法官在1919年建議他前往倫敦發展事業。最初，他對建議有所顧慮，認為「倫敦的競爭程度頗為不同，如果我在那邊失敗，我將會失去在這裡建立的一切」，不過他在1920年參與的一宗官司卻改變了他的想法。當時他在一宗有「綠色單車案」之稱的謀殺案擔任控方初級大律師，儘管他最後輸掉了官司，但表現卻得到辯方大律師愛德華·馬歇爾-賀爾爵士（Sir Edward Marshall-Hall）注意，對方後來更邀請他加入其位於倫敦的律師行。伯基特來到倫敦之初，由於缺乏事務律師的人脈網絡，業務不太繁重；正好馬歇爾-賀爾本身是御用大律師，出庭時必須有初級大律師陪同，因此律師樓的文員總愛找相對清閒的伯基特擔任馬歇爾-賀爾的初級大律師。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
為馬歇爾-賀爾工作期間，伯基特曾接手數宗轟動一時的刑事案件，進一步奠定他在業界能言善辯的名聲。1925年，高等法院審理一宗由陸軍中校伊恩·丹尼斯頓（Lieutenant-Colonel Ian Dennistoun）狀告前妻多蘿西·丹尼斯頓（Dorothy Dennistoun）的「單身男案」（"Bachelor's Case"）。案情指出，丹尼斯頓當初離婚的時候無力支付贍養費，但向前妻承諾將來有錢的時候會予以償還。後來，丹尼斯頓迎娶已故卡那封勳爵的遺孀卡那封伯爵夫人阿爾米納（Almina, Countess of Carnarvon）為妻。由於阿爾米納從先夫的遺囑承繼得大筆遺產，連帶使丹尼斯頓受益不少。當多蘿西知道這個消息後，便要求前夫丹尼斯頓償還當初應許的贍養費，但阿爾米納卻視之為勒索，並要丹尼斯頓將之告上法庭。當時主審的高院法官亨利·麥卡迭爵士（Sir Henry McCardie）坦言該案「是我見過最難處理的訴訟」，而馬歇爾-賀爾和伯基特則在案中代表阿爾米納和丹尼斯頓；至於多蘿西則由另一善於處理離婚訴訟的大律師埃利斯·休姆-威廉斯爵士（Sir Ellis Hume-Williams）代表。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
起初，該案看來對馬歇爾-賀爾甚為不利，他除了因為盤問不得法而影響說服力，帶病應訊的他更變得心煩氣躁，表現倒退。結果，馬歇爾-賀爾在律師行的文員建議下改由伯基特負責結案陳詞，卻是出乎意料地顛倒了整個法庭的看法，也消弭了陪審團原本對丹尼斯頓違反承諾拒付贍養費的敵視，使阿爾米納和丹尼斯頓一方贏得訴訟。伯基特的表現成為了多份晚報的頭條新聞，其中《每日郵報》指他是「本年度最重大的法律界發現」，稱讚他的結案陳詞是「一篇優秀的訟辯」。他在「單身男案」的表現和隨之而來的廣泛報導，也使他得到不少倫敦事務律師的注意，業務也就蒸蒸日上。在1925年的首七個月，他一共賺得8,000英鎊，其後全年累積賺得12,000英鎊；他後來於1926年全年進一步賺得16,500英鎊，到1929年全年更賺得最高峰的33,500英鎊。收入大增的伯基特有一次碰見從事演藝的劍橋舊同學邁爾斯·馬勒森（Miles Malleson），更自傲地認為「我賺到的錢比我想像中世界擁有的還要多」。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1931年初，伯特基在轟動一時的「燒車謀殺案」（Blazing Car murder case）中參與訴訟。案情指出，1930年11月6日晚上，兩名居於北安普敦郡市郊的男子在回家路上見到遠處有強光，期間一名男子從路邊溝渠走來，一邊回頭望著遠方的強光，一邊跟兩人說「看似有人點起了營火」。不過，當兩人走近光源的時候，卻發現是一部焚燒中的轎車，於是報警求助。撲熄火警後，當局在轎車車尾箱發現一具已燒焦和無法辨認身份的男性屍體。警方隨後根據燒車上的車牌號碼，追查出車主是一名年約36歲、名叫艾弗烈·阿瑟·勞斯（Alfred Arthur Rouse）的男子，並迅即將之拘捕問話。1931年1月26日，勞斯於北安普敦皇室法院提堂，被控以謀殺一名身份不明的男子。當時控方外聘伯基特為主控，並由另一大律師理查德·埃爾威斯（Richard Elwes）輔助；至於勞斯則由唐納·芬尼莫爾（Donald Finnemore）代表辯護。該案案情對勞斯甚為不利，首先，他被捕後接受警方錄取口供期間曾發表「我很高興事件已經終結」和「由我負責」一類的說話；其次，轎車的引擎沒有被啟動，排除了引擎意外點火的可能。此外，勞斯以證人身份在庭上作供時宣稱，該名陌生男子是搭他的順風車，後來轎車因汽油用盡而停了下來，於是他叫陌生男子協助把備用的一罐汽油加入油缸，而自己則走到路旁小解。他聲稱在小解時突然聽到隆然巨響，然後看到烈焰衝天，他相信是油缸爆炸，於是下意識地拔足狂拔，直到遇到路上的兩名男子為止。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
然而，經伯基特盤問勞斯等多名證人後，陪審團並不信納勞斯的版本，而且還僅僅用了15分鐘商議決定他的謀殺罪名成立，結果他被依例判處繯首死刑。勞斯罪成後曾先後向上訴法院和時任內政大臣約翰·羅伯特·西里斯求情和提出上訴，但皆被駁回，最終當局在1931年3月10日正式執行死刑。出乎意料的是，勞斯上訴失敗後改口承認自己殺人，但他從未解釋殺人動機，而死者的真正身份至今也是一個未解之謎。有意見則推論，勞斯原意可能是打算設下一個自己當場被火燒死的假象，然後隱姓埋名，令人誤信他已意外身亡。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1934年，英格蘭海濱市鎮布萊頓先後發生兩宗相信沒有關連的「行李箱藏屍案」，其中伯基特參與了第二宗案件的訴訟，該案後來更被形容為「他處理過最成功的死刑案件」。第一宗案發生於1934年6月，有人在布萊頓火車站發現一個藏著一名無頭婦女軀幹的手提箱。翌日，又有人在倫敦英皇十字火車站發現另一個載著一對人體下肢的手提箱。經初步調查後，警方相信發現的人體軀幹和下肢屬於同一名婦女，但死者的頭部和一對上肢始終下落不明，該案迄今也是懸而未破。與此同時，一名叫維奧莉特·凱爾（Violette Kaye）、居於布萊頓的女子報稱失蹤，使外界聯想第一宗藏屍案的死者可能就是凱爾本人。7月14日，警方盤問凱爾任職餐廳侍應的男友東尼·曼西尼（Toni Mancini），但曼西尼指出法醫報告推斷第一宗藏屍案的死者大約35歲，而且有五個月身孕，相反凱爾卻比死者年長十歲，因此他否認凱爾就是死者。事實上，凱爾最後一次的露面時間是在5月10日，當日她被人看到在家門口的通道，狀甚不安；此外，凱爾原計劃到倫敦探望她的胞姊，但她的胞姊卻在5月11日收到她的電報，內文以大楷字母寫了「準備出國。真好。星期日啟航。遲一點再寫信。Vi字。」（"Going abroad. Good job. Sail Sunday. Will write. Vi."）的訊息。雖然郵政局職員無法記起電報由誰人發出，可是根據筆跡專家的鑑定，卻發現電報上的字跡與曼西尼在餐廳菜單上手寫的字體脗合。5月14日，曼西尼在另一名朋友幫助下，把他的物品搬離與凱爾同居的寓所，但寓所內有一個非常重的行李箱，難以單單用手搬動。當時的曼西尼向其他人宣告已和凱爾分手，對方已經前往法國巴黎，他又承認在凱爾離開時曾對她動粗。後來，他還對一名朋友表示：「拳打女人有甚麼好處？這只會弄傷自己。你應該跟我一樣用鐵鎚打她、猛力的打」。警方後來果真在兩人的舊居檢出一把鐵鎚。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
警方在7月14日盤問曼西尼後，翌日再到曼西尼的新居，但當時他已經乘火車離開布萊頓前往倫敦。警方隨後在搜查其新居期間，更在那個大行李箱發現凱爾的屍體，屍身已開始腐爛。凱爾的屍體被發現後，被視為布萊頓的第二宗行李箱藏屍案，警方遂立即動員全國警力追捕曼西尼，曼西尼隨後在倫敦附近被捕。曼西尼被捕後堅稱自己無罪，並在接受警方盤問期間聲稱自己回家時發現凱爾已經死去。他又指自己有刑事紀錄，擔心警方不會相信他，所以決定把屍體藏在行李箱。曼西尼被還押監房看管期間，他的律師致電邀請伯基特代表擔任辯方律師，獲得對方答應。在案件審訊期間，伯基特巧妙地指出控方細節上的種種錯處，並對控方的內政部病理學家伯納德·斯皮爾斯伯里爵士作出有利於辯方的「精密」盤問，從而使陪團體對控方的論據產生懷疑。另一方面，他強調凱爾生前與曼西尼的恩愛關係，從而指出曼西尼缺乏殺人動機。儘管控方掌握不少有力證據指證曼西尼，例如死者頭骨有相信由鐵鎚造成的傷痕，以及在曼西尼的衣服上發現血跡；不過陪審團退庭商議兩小時三十分鐘後，最終裁定曼西尼謀殺罪名不成立。一直到多年以後，曼西尼在1976年臨終前才親自承認自己是謀殺凱爾的兇手。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1936年10月，伯基特在華里絲·辛普森的離婚申請中擔任代表律師，由於來自美國的辛普森被指是新任英國君主愛德華八世的情婦，再加上這是她的第二次離婚，所以案件引起了輿論的廣泛關注。案情指出，華里絲的第二任英籍丈夫是造船經紀商歐內斯特·奧爾德里奇·辛普森（Ernest Aldrich Simpson）；離婚理由是因為丈夫早前被判在伯克郡一家酒店行為不檢罪名成立。在離婚聆訊召開當日，華里絲在伯基特的陪同下到庭應訊，但其夫辛普森沒有出席抗辯。在庭上，華里絲在伯基特的引導下交代了離婚理據，並向主審法官呈上三封信件作為證據。最終主審法官安東尼·霍克爵士（Sir Anthony Hawke）宣告批准華里絲離婚，並在六個月後生效，而整個聆訊過程僅用了17分鐘便告完成。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
華里絲獲准離婚一事，消除了她與愛德華八世打算結婚的其中一個障礙，但卻使事件引起的憲制危機變得更加複雜。考慮到國民反應和政治後果，再加上英國聖公會並不容許離婚者在前任配偶仍然在生的情況下再婚，身兼聖公會之首的愛德華八世最終決定「不愛江山愛美人」，於1936年12月11日宣佈退位，禪讓予其胞弟，是為喬治六世。愛德華退位後於翌年3月被冊封為溫莎公爵，其後在同年6月3日於法國正式迎娶華里絲為妻。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
伯基特的父親是自由黨支持者，他自己也曾於1906年大選中為自由黨助選。1911年，他獲邀擔任下議院劍橋選區的自由黨候選人，但他以沒有收入為理由拒絕。儘管如此，他任職吉百利的時候不但協助老闆喬治·吉百利當選為伯明翰市議會自由黨籍議員，還協助全國青年自由黨聯盟在當地設立分部。在1918年大選，伯基特成為下院伯明翰英皇諾頓選區的自由黨候選人，但敗於保守黨的赫伯特·奧斯汀（Herbert Austin）。一直到1923年大選，他再一次以自由黨候選人身份出轉戰東諾定咸選區，這次終以1,436票的多數優勢當選。該選區自1910年以來都由保守黨守住，保守黨在上一次大選更獲得4,000多票的多數優勢，所以伯基特的當選被視為「大獲全勝」。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
加入下議院後，伯基特的首份處女發言是支持一位工黨國會議員的方案，建議分別為獨力撫養子女的寡婦和丈夫因傷失業的婦女設立撫卹金。他在發言中還建議撫卹金的受助對象應進一步包括未婚母親、被拋棄的婦女和失婚婦女。伯基特的那次發言頗受輿論好評，《諾定咸周報》認為他在下議院留下了「極佳的印象」，另一位自由黨下院議員更稱讚他「有機會成為將來的大法官」。不過，由於他要專注於自己的法律業務，他甚少現身於下議院，但每有機會出席下院會議他都總會表現得十分勤勉。例如他有一次花整晚時間參與下議院的辯論環節，完結的時候已是第二天清早六時，但他還得要趕到法庭出席聆訊。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1924年，伯基特申請成為御用大律師，身兼國會議員的他旋於同年4月15日順利獲得委任。當時多位法官對其獲得委任皆予以肯定，其中時任高等法院法官腓特烈·格里爾爵士（Sir Frederick Greer）認為「除非我的判斷力嚴重地偏離正道，你將會很快在前列佔一領導地位」；另一位高院法官威廉·芬利爵士（Sir William Finlay）也認為「我有信心你將來會登上業界的頂尖地位，我的信心他日得到印證後，我將會十分欣喜」。成為御用大律師後首年，伯基特即於全年賺得8,600英鎊，是前一年的一倍。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
同年，工黨少數政府因「坎貝爾案」垮台，被迫舉行大選，伯基特一心返回東諾定咸選區拉票尋求連任，惟選情卻遠比1923年嚴峻。一方面，上一次落選的保守黨在今次選舉推出新的候選人埃蒙德·布羅克班克（Edmund Brocklebank）重整旗鼓；另方面，伯基特表態反對知名共產黨人湯姆·曼（Tom Mann），也攤薄了左翼支持者的票源。此外，大選舉行前數天，傳媒披露一封有關共產黨計劃在英國殖民地發動起義的神秘函件，一時間引起社會輿論的「恐共」情緒，結果在1924年10月29日舉行的大選中，伯基特與不少尋求連任的自由黨候選人都被保守黨人擊敗。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1929年，離開政壇一段時間的伯基特再一次代表自由黨在下議院大選出選東諾定咸選區，成功取得14,049票當選重返議會，並以2,939票的差距擊敗保守黨候選人路易斯·格盧克斯坦（Louis Gluckstein）。雖然工黨在該次大選中奪得最多議席，卻未能取得多數優勢，被迫再度籌組少數政府。有鑑於工黨在下議院缺乏具經驗的法律界人物，時任工黨首相拉姆齊·麥克唐納積極試圖尋找知名的自由黨律師擔任檢察總長及法律政策專員等要職。當時，原屬自由黨的威廉·喬伊特（William Jowitt）轉投到工黨以便出任檢察總長一職；至於法律政策專員則屬意由伯基特出任。不過，伯基特斷然拒絕工黨邀請，直言「他無法在25分鐘改變政治立場，即使自由黨完全解體，他也不會被發現走到工黨的方舟避難」。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
第二度晉身下院以後，伯基特要兼顧繁重的法律業務和國會工作，但仍得以經常出席國會辯論，並與約翰·西蒙爵士成為自由黨在立法事務上有關法律方面的主要發言人之一。有一次，他對《1930年財政法令》其中一條條文的批評，就獲得不少自由黨和保守黨議員的認同，甚至乎保守黨的溫斯頓·邱吉爾也讚道「我甚少聽到對辯論議題如斯精闢獨到、與委員會討論性質那麼調和合拍的發言，就正如剛才那位尊貴博學的先生所作的演詞一樣」。後來，伯基特帶領自由黨反擊由工黨提出的《1931年貿易糾紛草案》，幾致使草案「淪為破衣碎布」。儘管草案最終因為有自由黨議員投棄權票而獲得通過，但伯基特在《草案》一役始終獲得不少讚賞，麥克唐納事後更再度邀請他出任法律政策專員一職，以接替因病逝世的詹姆士·梅爾維爾爵士（Sir James Melville），但被他婉拒後，改由工黨的斯塔福德·克里普斯頂上。1931年，工黨內鬨分裂，麥克唐納另立國民工黨，與保守黨和自由黨籌組聯合政府，而伯基特又一次被視為新政府法律政策專員的熱門人選。然而，由於自由黨從聯合政府分得的官員席位名額有限，最終他無緣獲得委任。當時伯基特曾獲邀出任其他非法律職務作為補償，但他以自己「無法考慮出任要放棄自己事業的職務」而拒絕。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
聯合政府成立後不久，旋因經濟危機於1931年10月舉行大選，使得伯基特要返回東諾定咸選區展開競選活動尋求連任。這次他的主要對手是曾經在1929年大選交鋒的保守黨候選人格盧克斯坦。在這次大選，礙於普遍輿論和廣大勞工都認為自由貿易拖累經濟，力主支持貿易保護主義的保守黨遂乘勢而起，在當年10月27日舉行的大選中取得佳績，而格盧克斯坦也在選戰中擊敗伯基特，並取得5,583票的多數優勢。大選過後的11月3日，伯基特獲告知假如他當初成功連任，首相麥克唐納將打算委任他當法律政策專員，這個消息使他失望不已。對政治感到意興闌珊的他最終決定「告別東諾定咸選區」、淡出政壇。伯基特後來曾於1931年和1932年分別獲邀擔任托奇選區和北康沃爾選區的自由黨候選人，但都被他婉拒；其中後者過往多年來都由自由黨人穩守，加上議席因為唐納·麥克萊恩爵士（Sir Donald MacLean）死於任上而出缺，故外界普遍估計如果他願意出選，幾乎會在必勝無疑的形勢下重返下議院。可是，由於伯基特不滿當時崛起的國民自由黨立場過份傾向保守黨，成為他拒絕出選的主因。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
1937年5月，時任衛生部長金斯利·伍德爵士與內政大臣約翰·西蒙爵士設立了一個墮胎跨部門委員會，負責「就墮胎的普及情況和現行的相關法例展開調查；並考慮應該採取甚麼措施以加強執法效能」。當時伯基特獲委任為跨部門委員會主席，在任前後兩年，並就委員會的工作撰寫報告書。期間，他在1937年夏天獲加拿大大律師公會邀請，以英國大律師公會代表身份前往加拿大多倫多出席周年大會，他在會上的發言深受歡迎。1938年1月，他獲暫委為巡迴審判專員，主持白金漢郡艾爾斯伯里的巡迴法庭，平均每天審理10宗案件。1939年第二次世界大戰爆發後，他進一步獲委任到國防規例18B顧問委員會擔任主席，負責就當局拘留懷疑敵國特務時，向內政大臣提供意見。該委員會在短短兩年間處理了1,500多宗個案，其中被捕的知名人士包括極右政治家奧斯瓦爾德·摩茲利爵士等親德人士。由於委員會的工作並不帶薪，所以伯基特在1941年6月6日獲英廷冊封為下級勳位爵士，作為答謝。此外，由1940年2月9日起，他獲邀在逢星期五的晚間新聞後，於電台發表講話，以抗衡別號「呵呵勳爵」（"Lord Haw Haw"）、由威廉·喬伊斯（William Joyce）主持的納粹德國電台廣播。伯基特的電台講話在「假戰」期間頗能起到振奮民心的效用。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
伯基特早於1928年已曾獲邀出任高等法院法官，但當時他沒有接受邀請，指自己「不太喜歡擔任司法職務……我太嚮往大律師這份工作了」。一直到1941年10月高院皇座法庭法官安東尼·霍克爵士死於任上後，時任大法官西蒙勳爵遂提議由伯基特填補遺缺。這次他有感於要負起「服務公眾的使命」，於是在11月4日回信接受任命，隨後於11月11日宣誓就職，以及在11月24日首度主持聆訊。事實上，這時的伯基特已經58歲，他明白到時移世易，戰後的法律界將會變得十分不同，過往他在庭上擅長的訟辯模式未必再受到青睞，這點也成為他接受任命的其中一個因素。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
另一方面，像伯基特一類的訟辯大律師獲委任為法官，過往其實是較為罕見的，原因是當局擔心訟辯大律師側重於辯才，未必有紮實的法學根基；再者，他們經常要從客戶的角度據理力爭，感覺上較難保持中立客觀。現實中，伯基特出任法官後沒有這方面的問題，然而，他很快就發覺自己並不喜愛高院法官的工作，而且十分「記掛昔日燈光下」擔任大律師的風采，加上身體健康欠佳，更使他在1942年得了抑鬱病。此外，他常認為自己撰寫的判詞太薄弱，因為他「不希望傷害其他人的感情」。雖然如此，他倒是一位受人歡迎的法官，任內《每日先驅報》甚至曾報導他有機會出任印度總督一職。1943年，他出發主持一次巡迴裁判前獲邀參與上訴法院的審訊工作，為時數星期，但後來卻因為心臟出了問題，再加上肺炎而病倒，被迫回家休養多時。翌年，他患病的次數更是有加無減，這使他感到無法再信靠自己的工作能力，甚至萌生辭任法官的念頭。在這時期，他也處理過數宗具知名度的案件，例如康斯坦丁訴帝國酒店有限公司案（Constantine v Imperial Hotels Ltd [1944] KB 693），他在該案確立了酒店東主如無合理理由，不得拒絕向賓客提供住宿此一普通法原則。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
第二次世界大戰在1945年結束後，伯基特於同年8月30日接獲時任大法官喬伊特勳爵邀請，以英方法官身份參與紐倫堡審判，負責對納粹德國戰犯展開審訊。伯基特起初接受了邀請，並表示「對於獲得挑選深感榮幸」，但當他到倫敦討論聘任細節時，卻被告知外交部方面希望找一位更資深的法官出任英方法官。外交部最初授意由上議院的常任上訴法官出任，但發覺無人合適後，便改為物色上訴法院法官。結果，來自上訴法院的傑弗里·勞倫斯爵士（Sir Geoffrey Lawrence）獲選定為英方法官，而伯基特則只能出任英方替任法官。儘管伯基特對擔任替任法官的興趣不及原先的邀請，但他最後還是接受了任命。出任英方替任法官後，他又跟美方法官法蘭西斯·比德爾（Francis Biddle）結為朋友，但原來兩人初時見面時，伯基特把他錯認為另一位美國外交官安東尼·德雷克塞爾·比德爾（Anthony Drexel Biddle），而且向對方說他的「外交訓練」背景將有助於審訊工作。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
紐倫堡審判由1945年10月18日展開，一直到1946年9月30日結束，期間主要在德國紐倫堡進行。面臨審訊的24人都是納粹德國的軍政要員，其中阿道夫·希特拉的「接班人」赫爾曼·戈林在內12人被判死刑、前納粹黨副黨魁魯道夫·赫斯在內三人被判終身監禁、另外四人分別被判有期徒刑10至20年、三人無罪獲釋、一人在判決前自殺、其餘一人因健康理由而不予起訴。此外，納粹黨、蓋世太保和黨衛軍也在審判中被宣告為犯罪組織；而德意志內閣、沖鋒隊和參謀本部暨最高統帥部則獲判無罪。身為替任法官的伯基特雖然無權在審判中投票，但他的意見多少也有一些份量，而且在某程度上左右了主審法官團的決定。審判結束和返國後，其表現得到大法官喬伊特的讚揚，形容「他證明了我們在法治之下體現公平審訊的概念，本國實在對他有所虧欠」；另一位在紐倫堡審判中擔任美方替任法官的約翰·帕克（John Parker）也對他有以下的讚賞：
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 生平
紐倫堡審判結束後，英方法官勞倫斯因功獲英廷晉封為世襲男爵，相反伯基特卻沒有得到任何封賞，這個打擊再次使他患上抑鬱症，而且過了很多個月才康復過來。後來在1947年的英皇壽辰授勳名單中，他終於獲英廷任命為樞密院顧問官，但他認為這個榮銜並不足以反映他在紐倫堡所作的努力。
此後的一段長時間中，伯基特都在高等法院過著平淡的工作生活，也不能擺脫對高院法官這份工作的厭倦。他曾說：「我感到緊張，我對我寫的判詞沒有多少信心。我時常質疑我自己頒下的判決和損害賠償金之類的東西。雖然我在庭上的總結絕不差勁，可是我從沒有感受到光芒的成就感。」1948年，艾弗烈·丹寧爵士和約翰·辛格爾頓爵士（Sir John Singleton）兩位資歷都要比伯基特淺的高院法官，均分別獲先行擢升為上訴法院法官，使伯特基又再陷入抑鬱。
1949年7月30日，伯基特索性自行面見大法官喬伊特勳爵，尋求獲委任為上訴法官，但會面沒有任何成果。同年11月14日，他因為十二指腸潰瘍惡化造成穿孔而告病假，前後休養六個月才恢復工作。為了安撫他的鬱結，喬伊特在1950年5月8日提議在不附帶任何薪酬福利的條件下冊封伯基特為貴族，但伯基特認為要擔任受薪公職才可保障生活，結果拒絕了冊封。一直到1950年8月31日，正當他在美國首都華盛頓出席一個會議期間，他收到來自喬伊特的電報，內容表示同意任命他為上訴法院法官。期盼已久的伯基特遂急不及待地即時回覆電報接受任命，隨後於同年10月2日正式就任，並於翌日開始新的工作。
然而，跟高院一樣，他對上訴法院的工作同樣感到沉悶乏味，這種感覺更隨時間而惡化。他對自己的判詞感到疑惑，也懷疑自己缺乏法律方面的影響力。儘管如此，他在上訴法院的表現卻是頗獲司法界肯定，且認為他的同情心結合其睿智，其實對法庭工作確有裨益。1951年，伯基特在一段長期休假期間接受了英國廣播公司（BBC）邀請，一連三集在電視上主講國際法及其發展，另外又應律師會邀請發表一篇題為「律師對社會的貢獻」的演詞。無論如何，伯基特不喜歡高院和上訴法院的工作，但礙於法官要連續服務滿15年才合資格領取長俸，所以他要到1956年滿73歲的時候才正式從上訴法院退休。
伯基特後期在上訴法院審理過的知名訴訟，計有1953年的大不列顛製藥學會訴博姿現金藥劑師（南方）有限公司案（Pharmaceutical Society of Great Britain v Boots Cash Chemists (Southern) Ltd [1953] 1 QB 401）和1955年的安托雷有限公司訴邁爾斯遠東公司案（Entores Ltd v Miles Far East Corporation [1955] 2 QB 327）等。其中，法庭在後一宗訴訟首次認同運用電傳機締結的合約與一般合約同具效力，因此該案對當時的合約法起重要影響。從上訴法院退休後，伯基特曾於1958年4月至1961年10月奉委上議院常任上訴法官，任內曾於1959年和1960年分別審理德姆科訴內政大臣案（De Demko v Home Secretary [1959] AC 654）和奧斯蒂梅訴都普車身有限公司案（Ostime v Duple Motor Bodies Ltd [1960] AC 459）。
從上訴法院退休後一年，伯基特在1957年6月13日獲委任到一個樞密院委員會擔任主席，負責就時任內政大臣拉布·巴特勒被指不當使用電話截聽一事展開調查。委員會前後召開了29次會議後，伯基特撰寫了調查報告書並提交國會，結論支持當局運用電話截聽，認為具有實際效用。同年12月9日，他獲時任首相哈羅德·麥美倫致函通知已獲提名封爵，得到伯基特本人接納後，英廷復於1958年元旦授勳名單中向其冊封世襲男爵爵位，是為蘭開斯特郡阿爾弗斯頓的伯基特男爵（Baron Birkett, of Ulverston in the County of Lancaster），他隨後在1958年2月20日就任為上議院議員。同年，他獲母校劍橋大學頒授榮譽法學博士學位（LL.D.），校方在讚詞稱他「天生擁有如西塞羅的聲線，正是成為演說家的首要條件」，又謂「他善於左右陪審團的想法，技巧在當今無人能及」。1959年2月，他在BBC電視節目《面對面》的首集亮相，他在節目中被形容是「本世紀、甚至是歷來最有名的三、四名刑事法律師之一」。在政治和法律圈子以外，他也曾四度榮任倫敦的製革匠同業工會主席（Master of the Worshipful Company of Curriers）。
加入上議院後，伯基特盡可能都會抽時間出席上院辯論。他在1959年4月8日於上院發表了他的處發言，主題與英國的罪案有關。同年5月，他負責在上議院首讀《淫褻物品出版草案》，草案最終獲得執政保守黨和在野工黨支持下獲得通過成為法令。對於草案獲得通過，伯基特曾在私人場合表示「英倫無論怎樣也不會在淫褻問題方面出現一條令人滿意的法律，但至少我們制訂的《1959年法令》是目前最好的一條」。1961年，他再一次獲BBC邀請，到旗下BBC本土電台一連數集主講〈六大訟辯大律師〉（"Six Great Advocates"），六大人物除了有他曾經跟隨的愛德華·馬歇爾-賀爾爵士，還有派翠克·黑斯廷斯爵士（Sir Patrick Hastings）、愛德華·克拉克爵士（Sir Edward Clarke）、雷丁勳爵（Lord Reading）、基爾奧文羅素勳爵（Lord Russell of Killowen）和厄爾斯金勳爵（Lord Erskine）。
伯基特喜愛郊野，在湖區長大的他更特別關注當地生態，嘗任保育團體湖區之友（Friends of the Lake District）的主席。1962年初，國會就《曼徹斯特法團草案》發起辯論，草案其中一部份提出從湖區的阿爾斯沃特湖南調淡水到曼徹斯特，以滿足當地人口急速增長下對食水的需求。這份草案雖屬私人性質，卻得到當局表態支持，使不少湖區居民和保育人士甚為憂慮，擔心會對生態造成嚴重破壞。有見及此，伯基特在1962年2月8日最後一次出席上議院辯論，席間動議要求刪除草案中有關從湖區輸水到曼徹斯特的條款。過往動議刪除私人草案個別條文的做法在20世紀只有七次成功的紀錄，不過他在辯論中強調「基於重大的原則性問題」，有必要交由全院定奪。經過伯基特的據理力爭，上議院最終以70票對36票通過他的動議，而他的演詞更獲輿論形容為「打動人心、具說服力」。否決草案條款後的第二天清早，伯基特在倫敦家中感到心臟不適，並在午餐後不久突然暈倒，隨即被送往醫院診治，證實其中一條主血管爆裂。經搶救無效後，伯基特延至2月10日早上逝世，終年78歲。身後，他的世襲男爵爵位由兒子邁克爾·伯基特承繼。為了答謝伯基特成功協助抵制《曼徹斯特法團草案》，阿爾斯沃特湖遊艇會（The Ullswater Yacht Club）後來於同年設立了一年一度的伯基特勳爵紀念盃賽（Lord Birkett Memorial Trophy Race），以為紀念。
第一代伯基特男爵諾曼·伯基特 個人生活
伯基特早年在吉百利工作的時候認識了露絲·「比利」·尼爾松（Ruth "Billy" Nilsson，？－1969年），露絲來自瑞典，是埃米爾·尼爾松（Emil Nilsson）的女兒。露絲後來為了伯基特辭去了在伯明翰布納維爾（Bournville）的工作而來到倫敦，兩人復於1920年8月25日結婚。伯基特夫婦共育有一子一女，分別名邁克爾·伯基特閣下（Hon. Michael Birkett，1929年10月22日－2015年4月3日）和林內亞·伯基特閣下（Hon. Linnea Birkett，1923年6月27日－2017年7月16日），其中兒子邁克爾後來繼承了他的世襲男爵爵位。另外，伯基特的興趣包括高爾夫球、木球、郊遊和文學等，尤愛查爾斯·狄更斯的作品。他生前是白金漢郡阿默舍姆（Amersham）附近的哈伍德低地高爾夫球會會員。
赵文源 (共和国)
赵文源（1942年11月—2015年3月14日），男，河北临城人，中华人民共和国政治人物。
赵文源 (共和国) 生平
1960年，在内蒙古工学院机械系机械制造工艺及设备专业学习。毕业后进入武钢机械厂液压车间。1975年6月，任武钢机械总厂副厂长、厂长。1983年11月至1986年11月，任武钢党委副书记。1993年，任武钢党委书记。1997年5月，升任中共湖北省委常委。1997年11月至1998年3月，任湖北省委秘书长。1999年3月，任湖北省委常委、组织部部长。2002年2月，任湖北省人大常委会副主任。2009年12月退休。2015年因病去世。
巴哈马护照
巴哈马护照是巴哈马政府發給巴哈马公民供其出入國（边）境和在國（境）外旅行或居留時證明其國籍和身份的旅行證件。
虽然巴哈马是加勒比共同体的正式成員之一，然而其护照並沒有依照加勒比共同体护照標準加上組織徵章和名稱識別，同樣為有關組織的成員國卻沒有在護照上加上識別的另有海地護照和蒙塞拉特島護照。
根据2025年1月8日发布的亨利护照指数，巴哈马护照可免签证、落地签证或电子签证入境161个国家和地区，位居世界第22。
山东农业工程学院
山东农业工程学院位于中华人民共和国山东省的济南市、德州市和淄博市，实行三市办学，是一所普通本科院校，学校前身是1971年组建的山东省“五七”干部学校；1983年经山东省人民政府批准，国家教委备案，改建为山东省农业管理干部学院；2013年经国家教育部批准改制为全日制普通本科高校。目前学校为山东省属正厅级事业单位。
叮咯咙咚呛
《叮咯咙咚呛》，是在中国中央电视台播出的一档大型真人秀栏目，节目嘉宾有金钟国、安七炫、熊黛林、吉克隽逸、张赫、朴宰范、金圣洙、曹世镐、郭京飞、刘雨欣等中韩明星。主持人为董艺。
叮咯咙咚呛 节目内容
上述明星学习中国传统戏曲，郭京飞、安七炫和金圣洙留守北京学习京剧，刘雨欣、熊黛林、金钟国和曹世镐来到浙江嵊州学习越剧，吉克隽逸、張赫和朴宰范来到重庆学习川剧。
叮咯咙咚呛 同声传译
据央视在其他时间段内播出的《叮咯咙咚呛》节目幕后花絮可知：在节目录制过程中，为了能够让韩国明星听得懂汉语意思，中国明星听得懂韩语意思，中央电视台专门为十位中韩明星配备了翻译耳机，并从韩国请来了懂汉语的韩中双语翻译在幕后根据现场音效进行同声传译的工作，让语言问题不再成为文化交流障碍。
挪威羊角號
挪威羊角號（挪威語：），是挪威民俗樂器。具指孔可吹出旋律不同一般公羊號角（Billy Goat Horn），因此又稱羊角喇叭。製造材質通常取自五至七歲公羊羊角，原是高山夏季牧場的牧羊人發信號、管理牲畜或驅趕動物用途，後來鑿上指孔成為演奏樂器。
吹奏技巧分單簧跟最常見小號兩種方式，挪威男性演奏者卡爾·塞格林（Karl Seglem），以及參與迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》配樂的女性後進西絲兒·摩根·古洛（Sissel Morken Gullord）等皆箇中翹楚。
儒關縣
儒关縣（越南语：／）是越南宁平省下辖的一个县。现已撤销。
儒關縣 地理
儒关县北接和平省安水县和乐水县，西接清化省石城县，南接三叠市，东接华闾市和嘉远县。位于拾宋早再山脉余脉至平原地区的过渡带，气候温和，有黄龙江及其支流流经本县。北部和西部均为森林，多湖泊，有同章湖，安光湖等山地湖泊。
儒關縣 历史
1975年12月27日，宁平省和南河省合并为河南宁省，儒关县随之划归河南宁省管辖。
1977年4月27日，儒关县和嘉远县合并为黄龙县。
1981年4月9日，黄龙县以嘉清社、嘉春社、嘉镇社、嘉新社、嘉立社、嘉云社、嘉胜社、嘉进社、嘉宁社和嘉旺社10社重新析置嘉远县；黄龙县仍辖山城社、清乐社、上和社、岐富社、菊芳社、安光社、文芳社、文丰社、两丰社、同丰社、琼瑠社、山莱社、山河社、广乐社、富隆社、富禄社、文富社、德隆社、乐云社、富山社、石平社、赤土社、嘉山社、嘉水社、嘉林社、嘉祥社和儒关市镇1市镇26社，县莅儒关市镇。
1991年12月26日，河南宁省重新分设为南河省和宁平省，黄龙县划归宁平省管辖。
1993年11月23日，黄龙县更名为儒关县。
2008年11月6日，同丰社和两丰社部分区域划归儒关市镇管辖。
2024年12月10日，越南国会常务委员会通过决议，自2025年1月1日起，山河社和山莱社合并为福山社，山城社和清乐社合并为清山社，两丰社和文丰社并入儒关市镇。
2025年7月1日，因越南行政区划改革而被撤销。
儒關縣 旅游
儒关县有菊芳国家公园、同章湖、闻贞洞、周山修道院等风景名胜古迹。
仰光環狀鐵路
仰光環狀鐵路（英語：）是一條位於緬甸最大城市仰光的通勤鐵路線，主要營運於仰光市內以及周邊衛星城鎮。該鐵路由緬甸鐵道部營運，環狀鐵路總長約45.9-（28.5-英里），其中包含39座車站，每日運行約20班車，提供販售100,000至150,000張車票。環狀線繞行一圈約為三小時，可以覽遍仰光市容。環狀線的車票價格便宜，是低收入的仰光市民重要的交通工具。
環狀線每日自早上3時45分至晚上10時15分營運，順、逆時針方向均有班次行駛，票價計費方式是每15英里收費100緬元（約美金9分）。非緬甸籍旅客在仰光中央車站可以向服務台購買一日乘車券，價格為1200緬元或1美元。
仰光環狀鐵路 歷史
仰光環狀線於英國殖民時期開始建造，並於1954年增建為雙軌系統。
2011年7月，緬甸鐵道部宣布希望將仰光環狀線的經營民營化，自從政府經營環狀線後，該線每月平均虧損2億6000萬緬元，相當於32萬5000美元。而總體收入僅有4200萬緬元，相當於5萬2500美元。主要虧損原因來自於相對低廉的乘車票價。
2012年12月，日本國際協力機構向緬甸政府提出仰光都市發展計畫的協助，其中包括改善都市交通的基礎建設。
仰光環狀鐵路 車站
仰光環狀鐵路沿線擁有39座車站，連接了仰光大部分重要區域。線路起點於仰光中央車站、迄點於敏加拉頓車站，是距離仰光國際機場最近的車站。運行方式：右行（R）為仰光中央車站往東方出發之方向、左行（L）則為往西方。
仰光環狀鐵路 未來計劃
緬甸鐵路局引進西班牙鐵路建設和協助公司製造的柴油電動機車，屬於日本國際協力機構援助緬甸鐵路升級計劃的一部分，新車於2024年底逐漸送抵、進行測試及使用。由於車箱及月台地面高度相差甚遠，部分車站月台已被升高，其餘車站則在停車的車門位置加裝樓梯，以方便乘客上落。
潘季納德河
潘季納德河（英語：Panjnad River；烏爾都語／旁遮普夏木基文：پنجند，旁遮普古木基文：ਪੰਜਨਦ），位於巴基斯坦旁遮普省，是印度河左岸的一條支流。「潘季納德」原文意指「五條河流」（panj＝五；nadi＝河），也就是旁遮普地區的五條大河——傑赫勒姆河、奇納布河、拉維河、比亞斯河與薩特萊傑河，它是這五條大河滙集後的最終河段。傑赫勒姆河與拉維河先後注入傑納布河，比亞斯河注入薩特萊傑河，傑納布河再與薩特萊傑河滙集於巴哈瓦爾布爾縣烏杰北邊約16公里處，形成潘季納德河。潘季納德河向西南流至穆扎法爾格爾縣錫特普爾西南邊約15公里處注入印度河。
印度河也有「七河」（薩特納德，Satnad；sat＝七）的說法，傳統上指的是印度河本身、旁遮普地區「五河」，再加上古代吠陀經典述及而現已枯竭的薩拉斯瓦蒂河。當代亦有人以喀布爾河取代薩拉斯瓦蒂河在七河中的角色。
李偉 (1958年)
李伟（1958年1月—），男，江苏张家港人（亦有资料作扬州市人），中华人民共和国政治人物。1975年6月参加工作，1977年7月加入中国共产党。南京大学汉语言文学专业毕业，北京大学在职法学硕士。曾任中共北京市委常委、宣传部部长、北京市人大常委會主任。
李偉 (1958年) 生平
李伟1974年毕业于扬州市鲁迅中学（今扬州大学附属中学）。1975年，他作为知识青年到扬州市双桥乡插队。高考恢复后，李伟考入南京大学中文系，1978年入校，1982年毕业。
大学毕业后，李伟进入中共中央宣传部宣传局工作。历任中宣部宣传局农村处副处级调研员，中宣部宣传局精神文明建设活动研究处处长、宣教局精神文明建设活动办公室主任、副局级调研员兼文明办主任。期间，他于1996年9月获得北京大学政治学理论专业在职硕士学位。1997年，他调入中央文明办，历任协调组副组长、组长、未成年人思想道德建设工作组组长，中宣部副秘书长兼全国宣传干部培训中心主任、全国宣传干部学院常务副院长、党委书记，国家广电总局副局长、党组成员，中华全国新闻工作者协会副主席，国家新闻出版广电总局副局长、党组成员。
2013年5月，任中共北京市委常委、宣传部部长。2017年1月，不再担任中共北京市委常委，當選北京市人大常委會主任。2018年2月24日，当选为第十三届全国人大代表。
2023年1月7日，不再担任北京市人大常委会主任职务。
吳佳穎
吳佳穎（1992年10月25日—）是臺灣的射擊運動員。出生於高雄，畢業於國立臺灣師範大學運動競技系碩士班，為2016年巴西里約奧運射擊培訓隊成員之一。
目前主要射擊項目10公尺空氣手槍以及兼項25公尺火藥手槍。主要使用裝備有10公尺空氣槍：Morini CM 162El Titanium 口徑.177 、25公尺火藥手槍：PARDINI TARGET PISTOLS SP 口徑.22 。
吳佳穎 經歷
她在2014年世界射擊錦標賽上奪得10公尺空氣手槍季軍，也為臺灣取得2016年夏季奧林匹克運動會首個參賽資格。
在2014年仁川亞洲運動會女子10公尺空氣手槍比賽中華女子射擊代表隊以吳佳穎 383(5)、杜禕依姿 380(12)、田家榛 378(24) 總和1141分，成功拿下2014年仁川亞運女子團體10公尺空氣手槍銀牌，吳佳穎以383分排名第5晉級決賽。
2020年東京奧運會上再次代表出賽，並在女子25公尺手槍競賽項目中與另一位代表團好手田家榛攜手晉級最終決賽圈，儘管無緣首面獎牌，但個人成績排名第五名，在該項目中也寫下個人及代表團在夏季奧運上的最佳成績。
吳恬敏
吳恬敏（英語：，1982年3月22日—），美國女演員，是生於美國維吉尼亞州里奇蒙的臺灣裔美國人，父母來自台灣。2017年，獲《時代雜誌》評選為時代百大人物的先鋒者之一。她凭借在《瘋狂亞洲富豪》中的表演，获得2018金球奖最佳音樂及喜劇類電影女主角提名，为该奖项时隔45年后的又一位亚裔提名者。
吳恬敏 人物
出生於維吉尼亞州里奇蒙的臺灣裔美國第二代，長大後在當地社區劇場表演。16歲時至紐約市李·史特拉斯堡影劇學院進修，並於2004年取得紐約州立大學帕切斯分校歌劇藝術和電影的藝術學學士，在紐約期間參與獨立電影和舞台作品演出。唸大學在餐廳打工時曾遇到最崇拜的導演李安來吃飯，當時就很想把履歷遞給這位臺灣導演。2010年搬到洛杉磯，現居銀湖區。
2006年電影《好女孩的秘密》為大螢幕出道作，不過都是些客串或次要角色而默默無聞，直到2014年接演美國廣播公司自1994年《美國女孩》睽違20年由亞裔領銜擔綱的影集《初來報到》才一炮而紅、劇中表現頗受好評，E!譽為2014-15電視季脫穎而出的明星之一。
祖父母是沒受過教育的筍農，父親則是維吉尼亞聯邦大學生物學與遺傳學教授、母親為電腦工程師，在家四位姊妹中排行老三。曾去過臺灣數次。2015年3月31日，曾應邀回父母故鄉臺北宣傳《初來報到》影集。 2016年8月1日，隨《初來報到》影集劇組一行人再度到臺北拍攝第三季。
她的伴侣是音乐家Ryan Kattner，两人在2020年夏天迎来一名女兒。
吳恬敏 事件
2019年5月，当《初來報到》宣布续订第六季时，她在社交媒体上表示“沮丧”，事后澄清是因为续订使自己不得不放弃另一个项目，而非针对剧集本身。但依然遭到网络霸凌，被迫关闭推特。2022年7月重新回归社交媒体，透露当年遭到网路霸凌后有自杀企图，并接受了心理治疗。
2022年9月，她指控《初來報到》一名制片人对其性骚扰。
赫拉克勒斯 (漫威漫畫)
海格力斯（英語：）是漫威漫畫中的一名超級英雄，是復仇者聯盟的成員之一，来自奧林匹斯山。是宙斯和阿尔克墨涅的儿子。武器是黄金棒（Golden Mace），由火神赫淮斯托斯制造。也擅长箭术、拳术和摔跤，其他装备还有珀耳修斯之盾、佩琉斯之剑、赫拉克勒斯之箭和地狱头盔。
黃明居
黃明居（？─），台灣運輸物流與圖書資訊領域專家。曾任國立中央警察大學水上系副教授、國立交通大學資訊科學系副教授、玄奘大學圖書資訊學系副教授、圖書館館長、國立陽明交通大學運輸與物流管理學系副教授，現任國立陽明交通大學運輸與物流管理學系教授，及自2021年2月1日開始任職圖書館館長一職。
黃明居 學歷
國立交通大學 交通運輸研究所 博士 , 1996.
黃明居 經歷
交通大學運輸科技與管理學系副教授
交通大學圖書館典閱組組長、數位圖書資訊組組長
玄奘大學圖書資訊學系副教授
玄奘大學圖書館館長
玄奘大學圖書資訊學系系主任
行政院國家科學委員會科學技術資料中心副研究員級
國立交通大學資訊科學系兼任副教授
國立中央警察大學水上系兼任講師、副教授
行政院國家科學委員會研究計畫專任助理
黃明居 榮譽
論文獎，2009電腦與網路科技在教育上的應用研討會，民國98年
優良教師研究獎，玄奘大學，民國92年
優良教師教學獎，玄奘大學，民國92年
論文獎，中華民國運輸學會論文獎，民國84年
論文獎，中國土木學會論文獎，民國84年
Nicalis
Nicalis是坐落于美国加利福尼亚圣安娜的电子游戏开发、发行商。公司主要开发独立游戏，同时也开发发行原创与移植游戏。公司由泰隆·罗德里格斯（原IGN编辑、GolinHarris/任天堂公关经理）建立于2007年。
Nicalis 游戏
公司自建立以来，开发与发行了数款游戏，最早的游戏分别是2008年的《舞蹈革命：莫比乌斯》和2010年的《洞窟物语》。2011年10月，Nicalis宣布，通过任天堂eShop发行《VVVVVV》的任天堂3DS移植版。2011年11月，Nicalis的《NightSky》和《洞窟物语+》收录于《Humble Indie Bundle 4》。2012年4月，Nicalis宣布，计划在欧美发行的《La-Mulana》因WiiWare用户群下滑而取消。
透长岩相
透长岩相 变质岩矿物相分类中的主要相之一，此相的岩石是在最强烈的接触变质作用下，即在岩浆侵入体与围岩的接触带或在侵入体内的其他岩石包体中形成。形成温度可以接近岩石的熔点；压力相对较低，这取决于侵入体的深度。
共同名单
共同名单（希伯來語：，HaReshima HaMeshutefet；阿拉伯語：，羅馬化：al-Qa'imah al-Mushtarakah）是以色列的一个已不存在的左翼政党联盟，主要代表阿拉伯裔以色列人利益。
共同名单 歷史
该联盟成立于2015年1月23日，由和平与平等民主阵线（哈达什）、阿拉伯复兴运动（塔阿勒）、联合阿拉伯名单（拉阿姆）和民族民主联盟（巴拉德）四党组成。该联盟在2015年以色列立法选举中排名第三，获得13个议会席位。2019年1月，联合阿拉伯名单退出该联盟；同年2月21日，该联盟解散。
在2019年4月以色列议会选举中，和平与平等民主阵线和阿拉伯复兴运动联合参选，得6席；联合阿拉伯名单和民族民主联盟联合参选，得4席；不過該次選出的議會因為組閣失敗而被解散重選。
同年6月，该聯盟重建，並在2019年9月以色列議會選舉當中取得13席，在選後，共同名單多數議員都支持中間派的甘茨擔任總理`,但巴拉德的議員則選擇不提名，結果議會仍然未能籌組出政府的情況下再度被解散。
共同名单 歷史
2020年以色列議會選舉，共同名單取得15席，是有史以來最好的成績，並且成為議會中的第三大黨，原本共同名單支持的甘茨已經取得過半數議員支持，準備籌組政府，但因為甘茨陣營中有議員反對與共同名單合作以及受到2019年冠狀病毒病的疫情影響，甘茨改以大聯合政府的方式籌組內閣，共同名單仍然是在野黨。
但大聯合政府長期意見不合，最終在財政預算案未能通過之下倒台，以色列又要再進行選舉，在2021年以色列議會選舉中，共同名單出現了分裂，巴拉德和立場傾向保守派的拉阿姆退出了共同名單，但巴拉德很快又重新加入，而拉阿姆則自己組成名單參選。與此同時，阿拉伯民主黨退選，並加入共同名單。最終共同名單只取得6席，拉阿姆則取得4席。
I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)
《與愛人共舞》（英語：）是美國女歌手惠妮·休斯頓在1987年4月30日所發行的單曲，這支單曲在英美兩地都摘下單曲榜冠軍，成為她第4首全美冠軍單曲的新紀錄。〈與愛人共舞〉也是繼〈Saving All My Love for You〉之後，惠妮·休斯頓的第2首英美雙冠軍單曲。
I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) 歌曲
〈與愛人共舞〉是惠妮·休斯頓個人第二張錄音室專輯《惠妮》（英語：）的首支主打單曲，它是由製作人納瑞達·麥可·華登（）特地為惠妮·休斯頓所量身打造的舞曲，由於納瑞達·麥可·華登成功幫惠妮·休斯頓製作〈How Will I Know〉這首冠軍舞曲，他被Arista唱片的總裁克萊夫·戴維斯欽點擔任這張專輯的總製作人。
〈與愛人共舞〉這首充滿戀愛中女人的心情，非常符合惠妮·休斯頓年方24的年紀，具狂野爆發力的動感舞曲在惠妮·休斯頓到位的詮釋之下，儼然成為她經典的招牌舞曲。
〈與愛人共舞〉在1987年5月16日進入告示牌單曲榜，首週成績為第38名，這首單曲僅花一個多月時間就登上單曲榜榜首位置，1987年6月27日風光摘下后座，蟬連兩週才退位，成為惠妮·休斯頓第4首美國冠軍單曲，它在榜內一共停留了20週，銷售數字亦達到白金單曲，在1987年年終百大單曲排名第4名。〈與愛人共舞〉除了獲得單曲榜冠軍，7月4日在當代成人情歌榜獲得三週冠軍，在7月18日也摘下舞曲榜兩週冠軍。
I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) 歌曲
〈與愛人共舞〉除了在美國成績耀眼，在英國單曲榜上也一樣威風，摘下英國單曲榜兩週冠軍，成為惠妮·休斯頓第2首英國冠軍單曲。
在惠妮·休斯頓驟逝之後，〈與愛人共舞〉曾短暫回升告示牌單曲榜內，最高名次回到第25名。
惠妮·休斯頓以〈與愛人共舞〉榮獲第30屆葛萊美獎最佳流行女歌手獎（）的殊榮，這是她繼1986年以〈Saving All My Love for You〉首次摘下該獎項之後，第二次獲得該獎項。
中国电影导演协会2014年度表彰大会
中国电影导演协会2014年度表彰大会是中国电影导演协会对2014年中国电影给予的表彰，於2015年3月17日公布入围名单，共21部电影作品。4月1日晚举行提名PARTY，公布提名名单，并公布了“年度港台导演”和“杰出贡献导演”获奖者。4月12日下午，表彰大会在北京举行。
中国电影导演协会2014年度表彰大会 评委会
初评委员会
徐峥（主席）、刘仪伟、丁晟、薛晓路、伍仕贤
终评委员会
陈凯歌（主席）、张建亚、孙周、尹力、张扬、王红卫、程耳、徐峥、李玉
中国电影导演协会2014年度表彰大会 提名及表彰名单
按2015年4月12日现场表彰顺序先后排列
为最终表彰获得者
中国电影导演协会2014年度表彰大会 争议
本届入围名单公布后，导演何平在微博上吐糟“这是中国电影导演协会六届以来最耻辱的一年！”媒体亦质疑《警察日记》《微爱之渐入佳境》《前任攻略》《分手大师》等普遍被认为是“烂片”的电影赫然在列。而去年赢得口碑、市场双丰收的《亲爱的》和《智取威虎山》却没能上榜。“金扫帚奖”创始人程青松称“导演协会应该是很专业的，《分手大师》这样的烂片能够入围，确实很奇怪。”
导协会长李少红回应因为陈可辛和徐克都是香港人，所以《亲爱的》和《智取威虎山》不能参与评选，两部影片的主演黄渤、赵薇以及张涵予等都因此没法参选。即便是中國大陸导演，《一个勺子》《心花路放》因为没有报名，同样榜上无名。另外针对一些年轻入围者的演技问题，李少红认为每个人对演员的表演评价都不会一样，“年轻导演和演员进军大银幕会带来很多新鲜的东西，有的题材拼演技，有的则要拼青春气息，不太一样的。”
丁公量
丁公量（1921年10月—2017年3月7日），浙江省定海县人。中国人民解放军军事将领。
出生于定海县北门帅旗弄口、登龙桥下的丁七房。祖父丁紫垣又称丁七爷，是清朝时县官。父亲丁淞生是辛亥革命后定海县第一任县长。1935年，丁公量参加童子军。1936年，丁公量参加中国共产党在舟山的地下活动。1937年，考入上海中法工学院。同年冬，他参加共产国际情报组织，任政治交通。1938年1月，丁公量参加新四军，同年5月加入中国共产党。担任新四军教导团特派员。1939年6月23日，日军攻占定海县后，祖父丁紫垣出任维持会长，被游击队棍毙。父亲丁淞生主张抗日，与国民政府县长苏本善争夺农村势力范围，被苏本善设计杀害。
丁公量
抗日战争期间，丁公量担任新四军教导总队锄奸干事，新四军第一支队政治部特派员、军部教导总队特派员。1941年皖南事变时，被收押于上饶集中营。与国府军统相关的同母姐姐（应是长姐丁慧峰）前往上饶试图保释丁公量，因政治立场相反被拒绝。10月，与汪海粟从茅家岭监狱逃出。在福建省蒲城县盘亭乡，被乡公所抓壮丁，与汪海粟分散。后逃出到上海，在上海地下党帮助下，回到新四军。1942年12月，丁公量随部队前往浙东开辟抗日根据地。1943年，先后担任新四军浙东游击纵队政治部保卫科科长、敌伪军工作部部长、支队政治处主任、干部团参谋长。
第二次国共内战时期，历任华东野战军第一纵队政治部保卫部长，二十军五十八师172团政委，第三野战军九兵团政治部保卫部长。1953年，参加朝鲜战争，担任任志愿军代表团代表出席板门店谈判，后任遣返战俘办公室主任。1954年，任华东军区政治部保卫部副部长，60军181师政委。后转任上海市科学技术委员会副主任。2017年3月7日凌晨逝世，虚岁95岁
复古游戏 概要
實際上沒有明確的定義，會依照年代的不同而變化。大多會概指是发行于舊个人电脑、游戏机与街机的游戏。这些系统多过时或停产，因此在现代硬件上游玩需要使用模拟器，或直接游玩移植/合辑再版。热衷游玩或收集复古游戏的玩家有时被称为“怀旧玩家”。复古游戏和现代的独立游戏有所联系。此外该术语也指采用怀旧游戏元素的新游戏。
圣保罗论坛
圣保罗论坛（西班牙語：；葡萄牙語：；英語：）是拉丁美洲和加勒比地区的左翼政党和组织的年会。1990年7月1日—4日，在巴西劳工党的发起下，圣保罗论坛的首次会议在巴西圣保罗举行。菲德尔·卡斯特罗和路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦是该组织的创始人。
圣保罗论坛坚持“反帝国主义、反霸权主义、反对一切殖民主义和新殖民主义、反干涉”的主张，近年来的论坛宣言中均提出了针对新自由主义的“替代方案”或“替代模式”等概念。该组织的不少成员现在是本国的执政党或参政党。
样本 (统计学)
樣本（英語：）是统计学术语，指从全体中随机抽取的个体。通过对样本的调查，可以大概的了解全体的情况。抽樣时抽取样本来进行调查，而普查时则需要调查每一个个体。樣本統計學是博士提出的。
樣本統計學並不是將整個母體拿去調查，所以必有誤差。
樣本統計學的內容有統計結果、可信度和誤差，不同的統計公司會統計出不同的統計內容。
样本 (统计学) 樣本的規定
樣本，從母體抽樣時，應符合下列條件，才可表現出資料母體的型態：
万劲夫
万劲夫（1918年2月—1986年5月1日），又名万庆夫，河南省通许县人。中华人民共和国政治人物。
万劲夫 生平
1938年参加新四军彭雪枫部，担任新四军第六支队政治部统计干事、三团政治处组织股股长，第四师十二旅三十四团政治处副主任，新四军淮北军区独立一团政治处主任。
第二次国共内战期间，任华东野战军第二纵队教导团政治处主任，华东军区后备兵团政治部组织科科长。
中华人民共和国成立后，担任南京市公安三分局局长，南京市人事局副局长，南京市建筑工程局局长。1954年，历任本溪钢铁公司党委副秘书长、副经理，本溪市副市长兼经委主任，本溪市计委副主任、市革委会副主任。1980年，任本溪市人大常委会副主任。1986年去世。
GDSII
GDSII流格式，常见的缩写GDSII，是一个数据库文件格式。它用于集成电路版图的数据转换，并成为事实上的工业标准。GDSII是一个二进制文件，其中含有積體电路版图中的平面的几何形状，文本或标签，以及其他有关信息并可以由层次结构组成。GDSII数据可用于重建所有或部分的版图信息。它可以用作制作光刻掩膜版。
GDSII GDSII历史
最初，GDSII作为一种格式被创建出用于控制制作光刻掩模版。最早由Calma将GDSII用户集成电路版图设计。
奇雲·維馬
奇雲·維馬（德語：，發音：[ˈkɛvɪn ˈvɪmɐ]；1992年11月15日—），奧地利足球運動員，司職後衛，現效力於奥地利足球超级联赛球會維也納迅速。
奇雲·維馬 生涯
2012年，維馬以250,000歐元轉會到科隆。他在一場球隊以1-0負於布伦瑞克的賽事中首度亮相。
2015年5月29日，維馬轉會至英超球隊熱刺。
2017年8月28日，史篤城以1800万英镑的价格签下了維馬。
万德坤
万德坤（1914年8月—1999年），又名万得坤，河南省罗山县人。中国人民解放军军事将领。
万德坤 生平
早年参加中国工农红军。第一次国共内战期间，担任红四方面军第10师29团排长，第25军73师217团连长，第9军25师75团营长。参加了鄂豫皖革命根据地反围剿战役及长征。抗日战争时期，任八路军第129师771团营长，新8旅24团副团长、团长。1944年1月，调任新四军第5师15旅43团团长，组织参加响堂铺伏击战和百团大战。1946年，任中原军区第2纵队45团团长。后任江汉军区独立第2旅4团团长，第四野战军第51军211师副师长。1952年10月起，任中南军区海军黄埔基地司令员，南海舰队榆林基地副司令员。1955年，获二级八一勋章、二级独立自由勋章、二级解放勋章。1999年逝世。
于辉
于辉（1915年—1998年5月14日），江西上犹人。原名刁振宾，曾用刁辉。中华人民共和国政治人物。
1929年，参加中国工农红军，参加长征。后任陕甘宁边区独立2营政委、独立3团政治处主任。1938年，任八路军129师358旅直属队政治处主任，后任新四军第3师淮安独立团政委，东北野战军2纵4师11团政委，第四野战军第39军后勤部政委。中华人民共和国成立后，担任中国民用航空局华北办事处副政委兼民航机械总厂政委，第2、第1机械工业部4局221厂党委书记兼厂长、432厂党委书记兼厂长、132厂党委书记兼厂长，第一机械工业部4局142厂厂长，331厂厂长，后升任第三机械工业部副部长。1998年5月14日，在北京逝世，享年83岁。
西路斯塔尼
西路斯塔尼（），又譯西屋斯坦尼、西路斯坦尼，是一個史前墓地，相信其年代比印加帝國的存在更早。墳場位於鄰近玻利維亞邊境的普诺附近的烏馬約湖（）畔。墓地裡建了高高的埋骨塔，當地人稱之為「楚琶」（chullpa），是艾馬拉人及可伊亞人（Kolla）文化的痕跡。艾馬拉人及可伊亞人是當地被印加帝國在15世紀征服之前存在的文明。這些楚琶塔收藏了這些原住民一整個家族成員的遺骸，儘管可能只有貴族才可享有這種榮譽。不過由於這些楚琶塔大多受到盜墓者用炸藥炸壞，而餘下的皆未建成，所以這些塔看起來都殘破不堪。
房屋貸款負擔率
房屋貸款負擔率是一項評估購屋負擔能力的指標，計算方式為「每月房貸支出/家庭月所得」。
房屋貸款負擔率 定義與計算方式
房屋貸款負擔率，即為民眾購屋貸款負擔占所得的比例，通常會假設在貸款七成、期限為20年，本利平均攤還的情況進行計算。計算公式為「房屋貸款每月攤還額」除以「家戶月可支配所得」（兩者皆取中位數），可以數學式表示如下：
計算出來之數值，代表中位數房價之每期應償還本利和占家戶月可支配所得的比例情況，比例越大則房價負擔能力越低。一般而言，攤還額度少於家戶所得的三成，對民眾是合理的負擔；若佔了五成以上，負擔能力就是過低。
房屋貸款負擔率 應用
房屋貸款負擔率和房價所得比、住宅負擔能力指數、購屋機會指數以及租金所得比都是在實務上，經常做為評估民眾購屋負擔能力的指標。而其中貸款負擔率比起其他指數，比較能反應民眾實際的負擔狀況；「住宅負擔能力指數」便是由貸款負擔率變形而得，為一項國際通用的指標。
劉菊仙
劉菊仙又叫劉菊山，清末谢家福虚构的北宋宋徽宗的妃嫔。
北宋时初封平國夫人，後為正三品婕妤。靖康之變時，她為金军俘虏，押到金国后送入洗衣院。
利馬都會區
利馬都會區（西班牙語：）是秘魯的都會區，由利馬和卡亞俄組成，面積2,819平方公里，是世界第二大沙漠城市，僅次於埃及的開羅，2015年人口估計達975萬。
12°03′30″S 77°05′28″W﻿ / ﻿12.0583°S 77.0911°W﻿ / -12.0583; -77.0911