hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
依据宪法，总统和副总统由选举人团（英語：）选举产生，而选举人团的成员则称为选举人（英語：）。当前美国选举人团由538名选举人组成。各州的选举人数量等于该州在国会两院中议席的总数。根据第二十三修正案，哥伦比亚特区也有权产生选举人，但不得超过选举人数目最少的州（也即三名选举人）。巧合的是，自该修正案于1961年通过之后，哥伦比亚特区从未达到可能产生四名选举人的选民人口。
选举人由各州立法机构决定其产生方式。宪法将选举人的具体产生方式交由各州立法机构分别决定，而非由联邦宪法统一规定。多数州采取了“赢者通吃”制度，即在本州普选中获胜的候选人将获得该州所有选举人票。仅有两个州例外，即缅因州与内布拉斯加州，此两州允许每个国会众议员选区分别选出一名选举人。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
在此种通过选举人而进行的间接选举中，选民实际选举的是代表各党的选举人。多数州的选票上并不列出选举人的名单，而是标明正副总统候选人的名字。各州选举人常由候选人对应党派选出，而通常某党所派出的选举人也会将选举人票投给本党派候选人。然而也曾经有过少量选举人拒绝将选票投给本党候选人，这样的选举人被称作“失信选举人”。许多州通过立法规定选举人必须将选举人票投给本党候选人，这些州法在Chiafalo v. Washington案中得到最高法院的支持。
宪法虽然将选举人的产生方式交由各州决定，但却规定联邦议员或联邦官员不得成为选举人，以确保三权分立。在实际操作中，两党常常选出州一级官员作为选举人，此举并不违宪。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
The Electors shall meet in their respective States, and vote by Ballot for two Persons, of whom one at least shall not be an Inhabitant of the same State with themselves. And they shall make a List of all the Persons voted for, and of the Number of Votes for each; which List they shall sign and certify, and transmit sealed to the Seat of the Government of the United States, directed to the President of the Senate. The President of the Senate shall, in the Presence of the Senate and House of Representatives, open all the Certificates, and the Votes shall then be counted. The Person having the greatest Number of Votes shall be the President, if such Number be a Majority of the whole Number of Electors appointed; and if there be more than one who have such Majority, and have an equal Number of Votes, then the House of Representatives shall immediately chuse（原文如此） by Ballot one of them for President; and if no Person have a Majority, then from the five highest on the List the said House shall in like Manner chuse（原文如此） the President. But in chusing（原文如此） the President, the Votes shall be taken by States, the Representation from each State having one Vote; A quorum for this Purpose shall consist of a Member or Members from two thirds of the States, and a Majority of all the States shall be necessary to a Choice. In every Case, after the Choice of the President, the Person having the greatest Number of Votes of the Electors shall be the Vice President. But if there should remain two or more who have equal Votes, the Senate shall chuse（原文如此） from them by Ballot the Vice President.
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
译文：选举人在各自州内集会，投票选举两人，其中至少有一人不是选举人本州的居民。选举人须开列名单，写明所有被选人和每人所得票数；在该名单上签名作证，将封印后的名单送合众国政府所在地，交参议院议长收。参议院议长在参议院和众议院全体议员面前开拆所有证明书，然后计算票数。得票最多的人，如所得票数达到所选派选举人总数之多数，即为总统。如获得此多数票者不止一人，且得票相等，众议院应立即投票选举其中一人为总统。如无人获得多数票，该院应以同样方式从名单上得票最多的五人中选举一人为总统。但选举总统时，以州为单位计票，每州代表有一票表决权；2/3的州各有一名或多名众议员出席，即构成选举总统的法定人数，选出总统需要所有出席州的过半数票。在每种情况下，总统选出后，获得选举人票最多者，即为副总统。但如果有两人或两人以上得票相等，参议院应投票选举其中一人为副总统。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
在当代政治中，两党通过各种方式产生各州选举人名单以及联邦正副总统候选人，而后各州选民通过大选来选出本州选举人。在绝大多数州，赢得普选票的党就赢得了本州所有的选举人票。选举人选出后，将在各州集会并投票选出正副总统。根据宪法的最初版本，每位选举人投出两票选举总统，并且保证至少一票须投给非本州居民，此规定意在避免正副总统皆来自于同州。得票最高者成为总统，次高者则为副总统。若出现多人均获得多数票且票数相等的情况，则由众议院选出总统；若无人获得多数票，也由众议院在票数最多的五人中选出一人成为总统。当众议院选举总统时（称为"contingent election"），每州拥有一票，获得过半数票者成为总统。若得票次高者出现平局，则由参议院选举产生副总统。在1800年总统选举中，选举人票数出现了平局，而众议院选举总统时陷入了僵局，经过整整36轮投票后才最终选出杰斐逊成为总统。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
显然，立宪先贤在最初的宪法文本中力图使正副总统的产生独立于国会之外，因此才规定了选举人团制度并且明文规定联邦议员不得成为选举人。此选举方式截然不同于议会制国家政府首脑的产生方式，即由议会选举产生总理或首相。然而与此同时，宪法又规定选举人在各自州集会选举正副总统，而非全国选举人在同一地点集会进行选举。在18世纪的技术条件下，分别集会的必然后果就是在选举票数相等时各州选举人无法及时打破僵局，于是不得不需要国会的介入。当然，若宪法规定全国选举人在首都（或其他某地）集会进行选举将可以解决此问题而避免国会的插手，然而立宪先贤基于两个重要原因而没有采纳这一方案。首先，对于偏远州的选举人来说，仅仅为了投票而费时费力地去到首都似乎是并不必要的负担——要记住选举人被禁止担任任何联邦职务，因此也就没有任何必要专门去首都一趟。其次，也更重要的是，许多立宪先贤担心在同一地点集会的选举人可能会受到少数人的威胁恐吓。历史上，此类对选举的恐吓在中世纪以来的欧洲经常出现，特别是由红衣主教选举教皇时。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
鉴于1800年选举的僵局，1804年通过的第十二修正案对正副总统的选举方式进行了若干重要的修订。每个选举人不再对总统投下两票，而改为总统一票，副总统一票。当没有总统候选人取得多数票时，由众议院从得票最高的三人（修正案之前为五人）中选出总统。当没有副总统候选人取得多数票时，由参议院从得票最高的两人中选出副总统（宪法原文仅规定当出现平局时由参议院进行选举）。同时，修正案也明确规定副总统候选人的参选资格与总统候选人相同。
The Congress may determine the Time of chusing（原文如此） the Electors, and the Day on which they shall give their Votes; which Day shall be the same throughout the United States.
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
国会得以设立一个选举日，目前，该日期是每一任总统任期最后一年11月1日后的第一个星期二。而选举人则是在同年12月第2个星期三之后的星期一进行投票，然后这些选票将交给身兼参议院议长的副总统，并在国会两院的联席会议上进行清点并宣布获胜者。
No Person except a natural born Citizen, or a Citizen of the United States, at the time of the Adoption of this Constitution, shall be eligible to the Office of President; neither shall any person be eligible to that Office who shall not have attained to the Age of thirty five Years, and been fourteen Years a Resident within the United States.
所以，任何人正式宣誓就职总统时必须要：
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
之后通过的有两条修正案对总统及副总统的就职资格进行了进一步修正：
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
In Case of the Removal of the President from Office, or of his Death, Resignation, or Inability to discharge the Powers and Duties of the said Office, the Same shall devolve on the Vice President, and the Congress may by Law provide for the Case of Removal, Death, Resignation or Inability, both of the President and Vice President, declaring what Officer shall then act as President, and such Officer shall act accordingly, until the Disability be removed, or a President shall be elected.
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
The President shall, at stated Times, receive for his Services, a Compensation, which shall neither be increased nor diminished during the Period for which he shall have been elected, and he shall not receive within that Period any other Emolument from the United States, or any of them.
目前美国总统的报酬为每年40万美元，宪法这一节主要是规定在任何一位总统任内，其所得到报酬的数目不得发生变更，并且总统也不得接受来自任何其他州或联邦的报酬。
美国宪法第二条 第一款：总统和副总统
Before he enter on the Execution of his Office, he shall take the following Oath or Affirmation:—"I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my Ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States."
根据国会联席委员会的说法，乔治·华盛顿在首次总统就职典礼宣誓时增加了“上帝助我”（英語：）4个字，但这一说法一直存在争议。对此没有其实任何同期的证据，也没有任何参与过其典礼的目击者——包括那些转述过他誓词的人——提及过这4个字。
同时，新当选总统的名字一般都会加在“我”（英語：）字的后面，比如说“我，乔治·华盛顿庄严宣誓......”
此外副总统上任前同样有宣誓仪式，不过这并非宪法而是之后国会法案中的规定。目前，副总统的宣誓誓词与所有国会议员的誓词一样：
I do solemnly swear (or affirm) that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion; and that I will well and faithfully discharge the duties of the office on which I am about to enter. So help me God.
美国宪法第二条 第二款：总统职权
The President shall be Commander in Chief of the Army and Navy of the United States, and of the Militia of the several States, when called into the actual Service of the United States; he may require the Opinion, in writing, of the principal Officer in each of the executive Departments, upon any Subject relating to the Duties of their respective Offices, and he shall have Power to grant Reprieves and Pardons for Offenses against the United States, except in Cases of Impeachment.
美国宪法第二条 第二款：总统职权
总统是所有军队的总司令，不过，宪法第一条中规定只有国会拥有宣战权。总统在拥有国会授权的情况下可以对军队进行部署调動，但没有权力直接宣战。
根据历史学家托马斯·伍兹所说，“自朝鲜战争开始，宪法第二条第二款中总统身为军队统帅的表述常被理解为其有权在外交事务中采取必要的手段，或至少是可以在实际运作中未经国会同意就派出军队参战。”但从第二次世界大战开始，每一次重大的军事行动从技术上来说都是一次“军事行动”或联合国的治安行动，这些在国会看来都可以被视为是正当合法的，因为它们要么有着各种各样的联合国决议案的支持，要么则有着像东京湾决议案或是伊拉克决议案的授权。
美国宪法第二条 第二款：总统职权
He shall have Power, by and with the Advice and Consent of the Senate, to make Treaties, provided two thirds of the Senators present concur; and he shall nominate, and by and with the Advice and Consent of the Senate, shall appoint Ambassadors, other public Ministers and Consuls, Judges of the supreme Court, and all other Officers of the United States, whose Appointments are not herein otherwise provided for, and which shall be established by Law: but the Congress may by Law vest the Appointment of such inferior Officers, as they think proper, in the President alone, in the Courts of Law, or in the Heads of Departments.
美国宪法第二条 第二款：总统职权
The President shall have Power to fill up all Vacancies that may happen during the Recess of the Senate, by granting Commissions which shall expire at the End of their next Session.
美国宪法第二条 第三款：总统职责
He shall from time to time give to the Congress Information of the State of the Union, and recommend to their Consideration such Measures as he shall judge necessary and expedient; he may, on extraordinary Occasions, convene both Houses, or either of them, and in Case of Disagreement between them, with Respect to the Time of Adjournment, he may adjourn them to such Time as he shall think proper; he shall receive Ambassadors and other public Ministers; he shall take Care that the Laws be faithfully executed, and shall Commission all the Officers of the United States.
美国宪法第二条 第三款：总统职责
在特别情况下，总统可以召集国会中的任何一个或两个开会。如果两院对休会时间不能达成一致，则总统可以令两院休会至他认为合适的时候为止。这一权力的最后一次行使是在1948年，哈利·S·杜鲁门召集国会召开特别会议。这也是美国历史上第27次由总统召开这种会议。
总统“应接见大使和公使”，宪法的这一条款被解读为总统在所有外交事务方面拥有广泛的权力。
总统必须“负责使法律切实执行”，宪法中的这一条款规定总统有执行和维护法律的义务因此被称为维护条款，也称忠实执行条款。这一条款旨在确保即使并不同意，总统也会忠实地执行法律。凭借其行政权，总统可以执法并管控其他执法者。但在维护条款制约下，总统必须用自己的行政权力来“负责使法律切实执行”。
美国宪法第二条 第三款：总统职责
据北卡罗莱纳州联邦宪法批准大会的记载，威廉·麦克莱恩（英語：）在会上表示忠实执行条款是“（宪法中）最好的条款之一”（英語：）。“如果总统负责使法律切实执行，这将比现在大陆上的任何一个政府都做得更好。对此我可以大胆地说，我们和其他州的政府在忠实执行法律的很多方面都是毫无价值的。”首任总统乔治·华盛顿将这一条款理解为他在确保联邦法律执行上有特别的责任。他曾在对威士忌暴乱商讨处理对策时表示：“我有责任看到法律得到执行：让他们被无所顾忌地任人宰割将为（我的责任）所不容。”
美国宪法第二条 第四款：弹劾
The President, Vice President and all civil Officers of the United States, shall be removed from Office on Impeachment for, and Conviction of, Treason, Bribery, or other High crimes and Misdemeanors.
联邦宪法的这一条款规定，无论是总统、副总统、内阁部长或其他任何文职官员、法官等，都可以被国会弹劾并免职。这其中，众议院通过表达来决定是否要对官员进行弹劾，其职责相当于美国法庭审判中的大陪审团和检查官（原告）；而参议院则负责审理弹劾案，并投票表决罪名是否成立，其职责相当于美国法庭审判中的小陪审团。
任何官员一旦弹劾罪名被判成立则会被立即解除职务，参议院还可以在免职的同时禁止其将来再在联邦政府中担任任何职务从程序上，弹劾只是决定一个人是否可以继续担任其职务，弹劾罪名成立后并不直接伴随有其他的任何惩罚，但是其还需要面对民事或刑事法庭的审判。
柳浑
柳浑（716年—789年2月23日），本名柳载，本字元舆，后字夷旷，一字惟深、德載，襄州人，祖籍河东郡解县（今山西省运城市临猗县），封爵宜城县伯，谥号贞，唐朝官员，唐德宗年间拜为宰相。
柳浑 家世
柳载出自河东柳氏东眷，六代祖柳惔是南梁仆射。曾祖父柳善才，荆王侍读。祖父柳尚素，润州曲阿县令。父柳庆休，渤海郡县丞。后赠蔡州刺史、工部尚书。
柳载父柳庆休早卒。他好学，但因父亲早亡而贫穷。十多岁时，有巫者告之：“你相貌早夭且贱，做和尚可缓死，禄位不是你的事。”叔伯们想从其言，柳载说：“抛弃圣教，行异术，不如速死。”更加好学，与名士们同游。唐玄宗开元年间中汝州进士，礼部侍郎韦陟以为异，录为上第。授宋州单父尉。加云骑尉。
安史之乱期间，士人多带着家人渡江到江东，知名之士如李华及柳识、柳载兄弟等都仰慕著作郎权皋的品德，与他交好。
柳浑 唐肃宗年间
唐肃宗至德年间（756年-758年），江西采访使皇甫侁闻柳载之名，辟为判官，守永丰令。有能名，被表为洪州丰城令。累除衢州司马，未就职，弃官归隐武宁山。
柳浑 唐代宗年间
唐代宗年间，又召拜监察御史，认为君命不可逃，装束赴任。监察御史被要求谨慎规矩，而柳载性不拘束，为上司不喜，因而不乐，寻求他任。宰相们认识到他的才能，奏留他为右补阙。次年，除殿中侍御史，赐绯鱼袋，知江西租庸院事。
迁侍御史。唐代宗大历年间（766年-779年），江西监察使魏少游奏柳载充江南西路都团练判官。累授检校司封郎中。柳载效力魏少游期间，有开元寺僧人和徒弟夜饮，醉倒后寺庙起火。他们归咎于守门的聋仆，贿赂魏少游派去调查的军候，使后者上状如是称。魏少游信以为真，准备处罚那个仆人，很多人知道仆人无辜却不敢言。柳载和同僚崔祐甫却入内报告给魏少游。魏少游惊讶，讯问僧人，僧人招供。魏少游感谢他们：“若不是二位君子，老夫就要成暗劣之人了。”从此柳载以公正闻名。后路嗣恭接替魏少游，以柳载为都团练副使。改祠部员外郎，转司勋郎中，大历十二年（777年），拜袁州刺史。
柳浑 唐德宗年间
十四年（779年），唐代宗崩，子唐德宗继位。崔祐甫拜相，建中初年荐柳载为谏议大夫。吏部侍郎邵说以才干闻名，有人以为他能做宰相，金吾将军裴儆对柳载说邵说原为叛将史思明、史朝义父子旧臣，掌兵权，前后掳掠名家子女数十人以为婢仆，还抢夺宝货，力屈了才投降，朝廷宥以不死，做官了又厚颜无耻，遑遑求财，装饰府邸，结托权贵以求大用，不知愧惧而有得色，不能长久，故揣测他祸不远了。建中元年（780年）二月，柳载又因崔祐甫推荐出任浙江东西黜陟使，奏润州刺史马炫（《册府元龟》或误作“冯炫”）清白，使其得征拜为太子右庶子、迁左散骑常侍。加朝散大夫，又拜左庶子、集贤殿学士。后召回长安迁尚书左丞。建中三年（782年）五月，邵说果然被贬死。六月，柳载以右庶子为尚书右丞。加银青光禄大夫，迁右散骑常侍。
柳浑 唐德宗年间
四年（783年）正月，宰相关播任用李元平守汝州抵御叛将淮西节度使李希烈，柳载说：“这是衔着玉卖石头啊。去了一定被擒，能抵御什么贼呢？”并举王衍、殷浩华而不实的例子，时人不信，等李元平果然被李希烈生擒，众人才叹服。十月，在长安待命的泾原兵兵变，德宗被迫逃往奉天。柳载全家逃到终南山躲藏，泾原兵推太尉朱泚为首，朱泚很快建立秦政权，自称皇帝。他素闻柳载之名，为离间德宗君臣，下诏以柳载同平章事、崔宁为中书令，都拜为宰相，并查访到柳载躲藏处，要配给他宰相的印信。柳载改名换姓欺骗叛军，还将家人交给叛军为人质。叛军将其爱子带回拷问，右腿都被打折。柳载乘机从小道翻越秦岭，历时十多天，找到了德宗的队伍。德宗以为崔宁和朱泚串通，处死了崔宁，但没有处置柳载。后德宗被迫远遁梁州，柳载随驾，被任为左散骑常侍。兴元元年（784年），朱泚政权被灭，德宗重返长安，柳载称自己的名字上了朱泚的诏书，引以为耻，“载”字又有“戈”旁，而国家正需要偃武，请求改名为“浑”，并改表字，获准。
柳浑 唐德宗年间
贞元元年（785年）七月，朝廷论功，柳浑获赐轻车都尉，拜兵部侍郎，封宜城县伯。三年（787年）正月，因权相韩滉推荐，柳浑被授同中书门下平章事，拜为宰相，判门下省。德宗曾亲自选县令们主管京畿城邑，有政绩，召宰相说此事，宰相们如左仆射张延赏等都贺德宗得人，唯独柳浑不贺，说：“这是京兆尹的职责。陛下应该选择臣等辅政，臣应当选京兆尹，京兆尹应当寻求县令主管琐事。代京兆尹选择县令不是陛下所宜做的。陛下舍弃此道，使地方大治，可谓爱人，但不是王政的大伦，臣不知道有何可贺。”德宗以为然。德宗命玉工做腰带，玉工摔坏了一个銙，不敢上报，秘密买了其他玉补上；献上后，德宗指出买来的銙材料不像，玉工伏罪，德宗命处决，诏书到中书省，柳浑说：“陛下如果当时便杀了就罢了，若下达有司，就需要议罪量刑。且才春季就行刑，容臣条奏定罪。”以误伤乘舆器服之罪，杖当事玉工六十，其余玉工释放，诏从之。柳浑又奏：“故尚书左丞田季羔，公忠正直，先朝名臣。其祖、父都以孝行得以旌表门闾，京城的隋朝旧第只有季羔一家而已。如今他的堂侄田伯强要卖了房子募兵讨吐蕃。这个例子一旦开了，恐怕滋长为非作歹之风。讨贼自有国家大计，岂能便宜侥幸之徒？且毁弃义门，有损风化，希望稍作责罚，也可惩劝。”德宗准奏。时韩滉专权，其他宰相形同虚设，柳浑虽然是韩滉所荐，但厌恶韩滉专政且认为他过苛，以前宰相齐映因狷察拜相不到一年就被罢为戒，严斥他杖责下层官吏致死的行为，韩滉惭愧，自此收敛所为。韩滉与光禄卿裴腆不和，趁柳浑休假，秘密请贬裴腆。诏书已下，柳浑坚执不肯，请求讯问、校验，依法定罪量刑，裴腆最终获赦仍任本职。二月，柳浑反对德宗提拔原近臣果州刺史白志贞为浙西观察使，认为白志贞是个谄媚之徒，即使有廉洁谨慎之名，也不宜提拔为要职，屡次上表使此事中止。但当柳浑病假时，德宗还是提拔了白志贞。柳浑康复后请辞，被德宗优诏拒绝。其判门下省期间，主管官吏说应该审定吏、兵部拟任命的六品以下官员，柳浑不悦地说：“各部门分管事务，又去改变他们的决定，这不合礼制法律。官员们离家千里只为这点俸禄，主持一个小地方的事务，难道担心办不好吗？况且奖赏善政贤才，不靠这个。”因此这年审定任命的官员没有被更改。
柳浑 唐德宗年间
柳浑曾与张延赏奉诏撰《昭德皇后庙乐章》，但德宗认为词句不美，留中不用，而令学士吴通玄另外撰写献上。
柳浑 唐德宗年间
闰五月，德宗不顾大将太尉李晟反对，和吐蕃宰相尚结赞结盟。当日，另一大将浑瑊作为德宗使者，准备在平凉川正式和尚结赞签署和约。德宗在便殿对宰相们说这是社稷之福，柳浑却直言自己为吐蕃不可信而担忧，李晟也同意。德宗为他们持续反对和议而愤怒，斥责了他们：“柳浑是书生，不懂边事；以大臣（指李晟）的智慧谋略，怎么也说出这样的话！”他俩都顿首俯伏，当即被下令回到中书省，柳浑所奏被留中。但当夜，邠宁节度使韩游瑰关于吐蕃伏击浑瑊且几乎俘获他的报告就到了。德宗大惊柳浑预言到了此事，遣使将报告给柳浑。次日，他召柳浑于前殿，对柳浑说：“你只是个书生，竟然能如此精准地料及万里之外的此事。”对他尤其礼敬。柳浑先前曾和流放江南的李泌及顾况交好、吟咏，柳浑拜相后，征顾况为校书郎，时任陕州长史的李泌也得以回朝为宰相。六月，李泌与李晟、司徒马燧、柳浑一同入见德宗，说服德宗当面承诺善待身为功臣的李晟、马燧。同时，因为柳浑敢直言，和德宗信任的张延赏关系变差。德宗以张延赏管吏事，而以柳浑管刑法。张延赏弄权自矜，嫉恨柳浑守正。一次，张延赏派亲信对柳浑说：“相公您因为品德而受到很大的尊敬，如果在朝堂上慎言，能长保相位。”柳浑答：“代我谢谢张公，柳浑的头可断，但舌头不可禁！”于是被张延赏排挤。德宗喜欢说话文雅含蓄的人，而柳浑直率且常用俚语，因而不久即冒犯了德宗。德宗想贬柳浑为亲王的师傅，但在李泌劝说下只是于八月贬他再任右散骑常侍。
柳浑 唐德宗年间
柳浑善作文，但追随时风以求功业，作文不及胞兄柳识深思。又善辩、幽默、旷达，与他人交往时，不像高官通常表现的那样骄傲。罢相后数日，他就和老友们旅游，完全没有表现出为罢相而沮丧的样子。前宰相李勉、卢翰评价道：“我们和柳宜城相比，都是过于拘束的人。”贞元五年二月五日（789年3月6日），柳浑卒于昌化里，官终银青光禄大夫、右散骑常侍、轻车都尉，年七十四。有《柳浑集》十卷。节俭不事产业，俸禄都分给宗族、姻亲，身后没有地产。
唐宣宗大中初年，柳浑续图凌烟阁。
沱河
沱河（读音：tuó hé），古作洨水（读音：xiáo shuǐ），位于中華人民共和國河南省东部和安徽省北部，原是直接入淮的水道，曾是漴潼河水系的一部分，现为怀洪新河左岸支流。全长295.5公里，流域面积5051平方公里。
沱河 干流概况
发源于河南省商丘市陇海铁路北侧李堤口西，流经虞城县、夏邑县、永城市，在王桥入安徽，经濉溪县、宿州市、固镇、五河县入淮河，长275km。
20世纪50年代，上游地区进行治理时，将河南商丘县的丰乐沟，夏邑县的响河，永城县的巴沟，安徽濉溪、宿县的唐河并入沱河。今沱河发源于商丘市梁园区北部李庄乡朱楼村，废黄河南大堤南侧，东南流经虞城县，夏邑县，永城市，安徽省濉溪县，宿州市埇桥区，于宿州市区西北建有沱河进水闸，将沱河水分流入新汴河。沱河沿固镇、灵璧县界和泗县、五河县界，向东南左汇唐河后注入沱湖。沱河最后经五河县城北的新开沱河闸汇入怀洪新河。全长295.5公里。途纳虬龙沟、王引河、唐河等支流。沱河原可通航。20世纪60年代，经过数轮治淮运动，夏邑县毛河口至宿州七岭段112km拓宽浚深，并建设七岭拦河闸，把沱河上段来水引入新汴河；闸下经五河县入淮河，称作南沱河。后沿途修建了张板桥、金黄邓、永城市张桥、淮北徐楼、淮北四铺等五座节制闸，以调蓄水量，方便排灌。
2011年启动沱浍河航运开发建设工程，建设标准为4级航道，通航能力为500吨级船舶。
沱河 流域概况
沱河流域面积5051平方公里，流域属暖温带半湿润季风气候，多年平均年降水量854毫米。
丰乐桥 (上海)
丰乐桥，当地俗称“典当桥”，位于上海市奉贤区金海社区陈谊村，横跨竹沥港。建于清光绪三十三年（1907年），在2007年-2011年的第三次全国文物普查中被登记为不可移动文物，编号为310120—0027。丰乐桥为花岗石材质，桥长17.5米，桥宽1.2米，东西各有6级台阶，桥中央刻有“丰乐桥”字样，是一座三跨双拼平梁桥。2011年9月，丰乐桥被安徽舒城石材商人盗走至苏州，后追回，目前已修复。
丰乐桥 (上海) 丰乐桥被盗案
2011年5、6月份，安徽舒城人洪彬前往上海搜寻古旧石材，后于该村发现该桥采用整块花岗岩，遂试图偷运该桥石材。在伪造奉贤区文化局证明文件后，与从事园林绿化行业的安徽巢湖人王胜组织偷盗该桥。该桥后被拆卸为16块（其中一块在拆除过程中受到了损坏），并被装车运往洪彬位于苏州的石材销赃店。由于拆卸时被一路人发现，记录相关车牌，并与该桥所在镇的文物专管员取得联系后，向奉贤区金海派出所报案。最终洪彬与王胜被上海警方抓获。被拆后桥梁只余桥墩。。目前桥梁已被修复。
午后枪声
《午后枪声》（英語：）是1962年的美国西部电影，由山姆·畢京柏執導，伦道夫·斯科特、乔尔·麦克雷，马里埃特哈特利主演。配角包括埃德加·布坎南、詹姆斯·德鲁里、沃伦·奥茨、罗恩·斯塔尔。 小N. B.斯通编剧。这部电影是关于一个前执法官，雇用了二人通过危险的领土运送黄金，不知道他的合作伙伴和老朋友正密谋背叛。电影摄制中的Inyo国家森林在加利福尼亚州。 配乐又乔治·贝斯曼创作 。这部电影获得了的BAFTA最有前途新人（马里埃特哈特利）提名。1992年，该片被选定为保存在美国国家电影登记处典藏，被视为“文化，历史或美学上具有显著价值。”该电影中伦道夫·斯科特最后一次在荧幕上出现。
大炊御門麗子
大炊御門麗子（おおいのみかど れいし、藤原麗子（ふじわら の れいし）、中宮麗子、1185年（元曆2年／文治元年）—1243年11月1日（寬元元年九月十八）），鎌倉時代土御門天皇中宮。女院号陰明門院（おんめいもんいん）。
其父太政大臣大炊御門賴實，生母左京大夫藤原定隆之女藤原隆子。元久二年（1205年），敘從三位，為女御。七月，立為中宮。承元四年（1210年），進號陰明門院。承久三年（1221年），出家為尼，法号清浄妙。寬元元年（1243年）九月，駕崩，年五十九歲。
儿童在线隐私保护法
儿童在线隐私权保护法（Children's Online Privacy Protection Act，简称COPPA）是2000年4月21日生效的美國法律，主要针对在线收集13岁以下儿童个人信息的行为。它详细介绍了网站运营商必须包括的隐私政策，何时以及如何获得父母或监护人同意，以及应尽的责任，运营商必须保护儿童的隐私和安全，包括限制向13岁以下的儿童销售。
儿童在线隐私保护法 国际范围
这是一个美国的法律，美国联邦贸易委员会已经明确提出COPPA的要求将适用于外国运营的网站，如果这些网站“直接或企图从美国儿童收集信息” 其他国家如澳大利亚也做出了类似的13岁以下的儿童在线保护法律。
根据美国联邦贸易委员会（FTC），《儿童隐私保护法》可适用于所有针对美国用户或有意收集美国儿童信息的在线服务，不论此在线服务来自于哪个国家。以下是FTC官方网站上的观点的体现：
国际竞争和消费者保护活动由联邦贸易委员会的国际事务办公室管控，包括:
增强与外国竞争和消费者保护机构的关系
与世界各地的竞争者和消费者保护机构一起，制定正式和非正式的安排和协议
在有关竞争与消费者保护的国际论坛进行合作对话，并提交报告
帮助世界各地的机构发展与加强他们自己的竞争和消费者保护项目
通过美国《安全网络法案》与外国执法部门共享信息
维持健全的国际学者项目
儿童在线隐私保护法 国际范围
然而，联邦贸易委员会很少对外国公司采取执法行动，并在执法过程中会面临许多实际挑战。尽管互联网世界是相互关联的(管辖权只适用于国内运营)，联邦贸易委员已对至少一家拥有大量美国用户的外国公司实施了COPPA，就中国字节跳动公司的TikTok应用程序达成了570万美元的和解。
儿童在线隐私保护法 批评
COPPA有很大的争议，很多人批评其无效，并可能违反宪法。他们说，这攻击儿童的言论自由，和自我表达权利。
Facebook的联合创始人兼CEO马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg），对COPPA表示反对，并表示：“這是一場我們遲早要打的仗。我認為，教育應該從年齡非常小的時侯開始。”
2019年，FTC對YouTube及谷歌審查，以其違反COPPA控上紐約州法院，該罰款判決3：2票數通過，YouTube和谷歌方以每支影片42,530美元（共1.7億美元）作為罰款，以此與FTC達成和解協議。2020年1月6日，COPPA使YouTube有關聯兒童內容的視頻做出禁止廣告置放、影片收藏和留言功能，以致多用戶和相關影片製作者不滿，並在該法實施前後做出抗拒。
威廉·约翰·麦夸恩·兰金
威廉·约翰·麦夸恩·兰金（英語：，1820年7月5日—1872年12月24日）是苏格兰土木工程师，物理学家和数学家。他与开尔文一起是热力学第一定律的提出者之一。兰金發展了一套对蒸汽机、实际上对所有热机都有效的完整的理论。在19世纪50年代和60年代发表这些理论后，它们在工程学和实践中广泛应用。从1840年起他发表了几百篇论文，关注科学和工程的主题。他的兴趣非常多样，在青年时期就喜欢植物学，音乐理论，数论，成年后关注科学的主要分支，数学和工程学。他是一个热心的业余歌手，钢琴家和大提琴家，自己编写幽默歌曲。他出生在爱丁堡，在格拉斯哥逝世。
藍田公共圖書館
藍田公共圖書館（英語：）是由香港政府康樂及文化事務署轄下之香港公共圖書館系統管理的分區圖書館，新址位於九龍觀塘區藍田慶田街1號藍田綜合大樓5至6樓，面積2,900平方米。藍田綜合大樓的藍田公共圖書館啟用時藏書約140,000冊。
藍田公共圖書館於1984年啟用，初期分別曾經以藍田邨及德田邨為館址，屬於小型圖書館規模，至2013年3月30日遷進位於藍田綜合大樓內的永久館址，及升格為分區圖書館。
藍田公共圖書館 歷史
1984年10月8日，位於藍田邨20座地下的市政局藍田公共圖書館開幕，葉錫恩於當天主持開幕儀式。1991年左右，位於德田邨的藍田臨時圖書館啟用。
2006年初，區議會通過於藍田啟田商場開設新藍田圖書館的決議，不過商場業主領匯以該商場是區內唯一大型商場，應引入具「商業用途」的商店為由，拒絕上述請求，改把原選址租給中式酒樓。次年，房屋署亦以經濟考慮否決租用康田苑舖位給康文署設立臨時圖書館的建議。藍田綜合大樓的藍田公共圖書館學生自修室在2012年11月底開放使用。次年3月30日，藍田綜合大樓的藍田公共圖書館開放使用。
藍田公共圖書館 設施
它在1984年藏有約18,000本書籍。藍田臨時圖書館在永久停用時有約7萬項資料。藍田公共圖書館新館樓高2層，面積2,900平方米，分為成人圖書館、兒童圖書館、多媒體資訊系統等區域，開放時約有14萬項資料。
藍田公共圖書館 評價
2005年，觀塘區區議員柯創盛指責政府以資源分配為由，拒絕在人口稠密的藍田增建圖書館，令該區11萬居民需依賴規模細小的德田邨藍田公共圖書館，「漠視居民之需要」，並建議政府若資源緊張，應先考慮增建圖書館部分，而不是一併興建較昂貴的綜合大樓。康樂及文化事務署回應指觀塘區的圖書館設置符合「規劃標準」。次年，《太陽報》形容藍田臨時圖書館「書本殘舊」而且「狹窄」。
2010年，《太陽報》記者李佩珩與室內空氣質素顧問黃勁松一起測量了藍田圖書館的可吸入懸浮粒子含量，結果發現它「超標一倍一」。
帕米拉帝國
帕米拉帝國（拉丁語：；260年—273年）是羅馬帝國處於三世紀危機時分裂出去的割據政權。帝國以通商都市帕米拉為首都，支配敘利亞-巴勒斯坦行省、埃及行省與大部分的小亞細亞行省。
在罗马帝国三世纪危机时期，帕米拉王子奥登纳图斯（Septimius Odaenathus）被暗杀后，他的妻子芝诺比娅（Zenobia）掌权，并宣布独立于罗马帝国。
芝诺比娅扩大了帕米拉的领土，控制了从黑海到尼罗河的大片地区，但不久就在公元273年被罗马皇帝奥勒良（Aurelian）击败并俘虏。
尤利乌斯·施特莱彻
尤利烏斯·塞巴斯蒂安·施特萊徹（德語：，1885年2月12日—1946年10月16日），是納粹德國的出版者及政治人物，曾擔任弗兰肯大区的大區長官與帝國議會議員。他也是納粹宣傳機器、極端反猶報紙《沖鋒報》的創始人、所有者和編輯。這份報紙在經濟上極為成功，使施特萊徹成了百萬富翁。
德國二戰投降後，施特萊徹在1946年的紐倫堡審判中以反人類罪處絞，理由是他在明知
猶太人遭大規模屠殺的情況下，仍持續散播反猶仇恨。 施特萊徹是紐倫堡審判中首位因煽動種族滅絕而被追究責任的納粹成員。
治平專案
治平專案，是中華民國政府為防止組織犯罪與地方派系結合成黑金政治，依《組織犯罪防制條例》於1995年3月起實施第一階段全國大掃黑，以及1996年8月實施第二階段至今。現階段為中華民國內政部策劃實施的檢肅黑道幫派工作，有效遏止黑道幫派組織犯罪。高知名度幫派犯罪組織首惡、重大罪犯等，經法院裁定後列為治平專案檢肅目標或治平專案對象。
治平專案 專案目的
掃黑除暴維護社會治安，以協助穩定社會秩序。掃黑重點為瓦解犯罪組織及新興幫派堂口，並以和美在地角頭謝曜棠為主要目標。
治平專案 執行
針對黑道幫派分子活動據點及經常出入場所，如賴以維生之行業（酒店、地下錢莊、賭場等）加強監控、查察、蒐報，規劃同步掃蕩，斷絕其金脈，並實施專案臨檢搜索臨檢。
鑑於校園霸凌、毒品深入校園案件頻傳，黑道藉由毒品，控制學生以擴張勢力。為阻斷校園犯罪，臺灣高等法院檢察署與內政部警政署刑事警察局於2010年9月20日至2011年8月3日止，共進行7次「全國同步掃蕩校園毒品專案」，未來仍將不定期執行掃蕩校園毒品任務，斷絕校園克他命（氯胺酮）供給。專案也時常緝獲犯罪組織首惡治平專案檢肅目標。2011年各直轄市、縣市警察局實施防制幫派公開活動相關攔檢盤查等勤務241場次，出動警力6,804人次，清查發現參與幫派公開活動之未成年367人、學生（含中輟生）276人；均較2010年減少。有效壓制黑道幫派氣燄，並防制未成年人、學生參加黑道幫派活動。
治平專案 參考文獻
9.113 中華民國'持續系統掃黑 澈底剷除黑道幫派 （页面存档备份，存于）（謝曜棠）包公集團 （王峻宏）（王維翰）破獲  拘提6名 治平對象 彰化網 2024-08-19
南锡国立高等矿业学校
南锡国立高等矿业学校（法語：）创建于1919年，是法國一所高等教育学府。学校建立之初，所在地洛林省隶属于德国，旨在培养矿业开采方面的工程师。经过近一个世纪的演变，该学校已经成为一所综合性的工程师学校。
西西里晚祷战争
西西里晚祷战争起始于1282年西西里岛人反抗卡佩王朝安茹的查理的起义，於1302年签署《卡尔塔贝洛塔和约》后停火。战争双方分别是法国王室与阿拉贡君主，在西西里、加泰罗尼亚（阿拉贡十字军）及地中海西部的其他地方打响。
西西里晚祷战争 背景
自12世纪罗杰二世击败其他意大利贵族并被教宗封为西西里国王之后，西西里岛一直是亚平宁半岛南部西西里王国的一部分。罗杰二世的王位后来传至腓特烈二世的私生子曼弗雷迪手中。不过，由于法王路易九世的弟弟安茹的查理在教宗的支持下对其发动讨伐，曼弗雷迪最终兵敗被殺，西西里王位於是落於法國卡佩王朝之手。
1282年的3月30日是复活节星期一，在当天的晚祷时分，巴勒莫的圣神教堂外发生了一宗法国士兵侵犯妇女的事件，继而引发全城本地居民对法国人的大规模袭击。在此后的六个星期，全岛有四千余法国人被屠杀。
西西里晚祷战争 阿拉贡介入
晚祷当天的事件扩大之后，西西里人开始倾向求助于曼弗雷迪的女婿阿拉贡的佩德罗三世将他们从法国人的统治中拯救出来。佩德罗在被承诺授予西西里王位之后欣然答允出兵干涉。于此同时，教宗马丁四世拒绝给予西西里人帮助。
查理放弃了原有的参加十字军东征的愿望，于卡拉布里亚集结完军队后在墨西拿附近登陆并开始围城。8月30日，即晚祷事件五个月后，佩德罗率军在西西里南部的特拉帕尼登陆。其后，于9月4日，他快速行至巴勒莫，受到了本地人的欢迎，并确认自己在西西里的地位。佩德罗对持续围攻墨西拿的法军发动了攻击，迫使查理在10月底不得不从岛上后撤，此后被限制在欧洲大陆。11月18日，教宗宣布将阿拉贡国王佩德罗逐出教会，并声称剥夺他的王位。
西西里晚祷战争 阿拉贡介入
佩德罗进一步扩大着他的优势，至1283年的2月底，他已控制了卡拉布里亚的大部分海岸线。查理此时或许感到危急，于是他致信彼得要求以私人决斗来解决争端，佩德罗接受了这项提议。两人将决斗定于6月1日在波尔多举行，且计划由英格兰国王爱德华一世裁定胜负，但爱德华听从教宗拒绝参与其中。此后佩德罗曾经回到自己的王国，之后经由阿拉贡来到波尔多，不过为了避免遭受法国人可能的伏击，他在行程中进行了伪装。最终，私人的决斗并没有真正实现。
正当佩德罗和查理两人筹备在法国决斗之时，加泰罗尼亚海军上将劳里亚的罗杰代替佩德罗继续在意大利对卡佩王朝展开攻击，他所率领的强大海军肆虐着卡拉布里亚的海域。查理因此又从波尔多赶往普罗旺斯，并从那儿派遣了一支前往他王国的首都那不勒斯的舰队。在马耳他战役中，劳里亚的罗杰击败了安茹-普罗旺斯舰队；此后，他又在马耳他战役中彻底击溃卡佩王朝的舰队，俘虏了查理一世的继承人小卡洛及其42艘战舰。查理一世在1285年去世，而他的继承人依旧被敌人所囚禁，然而意大利的战事不久也告一段落，因为佩德罗正面临着阿拉贡十字军的新威胁。
西西里晚祷战争 阿拉贡十字军
1284年，教宗马丁四世将阿拉贡国王的王位封予瓦卢瓦伯爵查理，他是法兰西国王的儿子，同时也是西西里的查理的侄孙。同时教宗号召十字军对阿拉贡的佩德罗展开惩罚。
在法国军队准备入侵时，佩德罗还在忙于处理国内的动乱。他从叛乱贵族手中收回了阿尔瓦拉辛，并与卡斯蒂利亚国王桑乔四世延续了盟约，同时袭击了图德拉以试图先发制人阻止法兰西国王腓力三世的儿子纳瓦罗国王腓力一世从前线大举入侵。
1283年，佩德罗的兄弟马略卡国王海梅二世在蒙彼利埃的宗主权得到了法兰西的承认，于是他在战争中站在了法国一边，给予他们的盟友在巴利阿里群岛和鲁西永的通行权。尽管佩德罗对他的这位兄弟的权利表示了反对，海梅同时还宣称继承了鲁西永伯国，此处在地理上夹于法兰西和阿拉贡之间。1284年，法王腓力三世率领第一批军队开进到鲁西永，兵力为骑兵1.6万、弩兵1.7万、以及步兵10万，以及法国南部的港口驶出的百余艘军舰。尽管海梅站在法国一边，但是当地的民众却奋起抵抗法军。
西西里晚祷战争 阿拉贡十字军
1285年，腓力三世在猛烈的抵抗下围攻赫罗纳并最终攻取了这座城市。劳里亚的罗杰从意大利战场抽身而回，在马略卡岛附近的海战中击溃法兰西舰队。不久之后，法军阵中又传染上了痢疾，腓力本人也深受疾病困扰。阿拉贡军队趁着优势，在帕尼撒尔山口战役大败敌军，腓力三世在海梅的都城佩皮尼昂去世，而海梅本人在面对佩德罗的征讨下，仓皇而逃，最终死于纳博讷。
佩德罗三世1285年11月2日去世。临终前他宣称永不触犯教廷权威，从而得到了教宗的赦免。两年后的6月23日，佩德罗的儿子阿方索三世又在那不勒斯附近击败安茹军队，1291年签署的塔拉斯孔条约确立了阿拉贡的宗主权。
西西里晚祷战争 西西里的反抗
先前被囚禁的小卡洛后来在1288年因缴纳赎金而获释回国，继位为卡洛二世。
阿方索死后数月，他的兄弟西西里的贾科莫一世继承了王位称海梅二世，并将阿拉贡与西西里联合统治。1295年，海梅同教廷签署了阿纳尼条约，据此他放弃了西西里，而教宗波尼法爵八世转手又将西西里赠予瓦卢瓦的查理。不料，佩德罗三世的第三子，西西里摄政费德里科拒绝履行条约，岛上民众也宣布将费德里科推选为西西里国王。战争再次触发。
由于签署了条约，海梅有义务在战争中协助查理，于是他从加泰罗尼亚派出了前往西西里海岸的舰队。费德里科快速地做出了攻防两端的对策。1296年，他入侵了海峡对岸的卡拉布里亚，攻取数个市镇，并鼓动那不勒斯内部的革命；同时，他还与托斯卡纳和伦巴第进行谈判，暗中协助科隆纳家族对抗教廷。
西西里晚祷战争 西西里的反抗
海梅对于履行阿纳尼条约以及寻求和平的问题非常在意。1299年7月4日，海梅及其大将劳里亚的罗杰率舰队在奥兰多海角战役打败了费德里科。与此同时，卡洛二世的儿子安茹的罗伯特和塔兰托的腓力一世登陆西西里岛并攻陷了卡塔尼亚。腓力一世随后意图对特拉帕尼展开围困，但在法科纳里亚战役中被费德里科打垮，而且自己也被俘虏。此后，费德里科还取得了一系列的胜利，不过在1300年6月14日的蓬扎战役中，他被罗杰击败并俘虏。
1302年8月19日，当事诸方签订了卡尔塔贝洛塔和约，费德里科被承认为西西里的国王，不过头衔为“特里纳克里亚（Trinacria，西西里的别称）国王”；瓦卢瓦的查理则确立在半岛南部的统治，头衔称“西西里国王”，但多被后世以其都城命名称为“那不勒斯国王”。1303年，费德里科对教廷称臣，教宗也批准了和约内容。费德里科与查理的女儿埃莉诺还进行了联姻。
练市—杭州高速公路
练杭高速公路，又名申嘉湖杭高速公路练杭段，是浙江省境内的一条高速公路。公路起自湖州市南浔区境内的申嘉湖高速公路和苏台高速公路练市枢纽，终点为杭州市临平区境内的杭州绕城高速公路崇贤枢纽，全长52公里，双向四车道，主要服务浙西北进出上海，于2010年2月6日通车。
龚贤故居
龚贤故居又名扫叶楼，位于中国江苏省南京市鼓楼区清凉山南麓、清凉山公园西南角，为画家龚贤清初（1664-1689年）在南京的隐居之处，扫叶楼之名得自于龚贤所绘身着僧衣、持帚扫地的自画像。龚贤去世后故居成为清凉寺寺产，清咸丰时毁于太平天国战乱，现存建筑为光绪十五年（1889）奉敕重建，1901年、1914年和1979年多次重修。现为龚贤纪念馆，陈列有龚贤书画作品的复制品及与其有关的书籍。
近年亦有研究认为龚贤故居应在清凉台东北、今虎踞关一带，此处则为某扫叶僧人所居。
藤原忻子
藤原忻子（ふじわら の きんし（よしこ）、1134年（長承3年）—1209年9月12日（承元3年八月十二）），平安時代末期后妃。第77代後白河天皇中宮。父德大寺公能，母藤原豪子。妹為近衛天皇皇后（二条天皇后）多子。
久寿2年（1155年）入内，後白河天皇即位，藤原忻子為從四位上女御。保元元年（1156年），冊立中宮。保元3年（1158年），後白河天皇讓位。平治元年（1159年），姝子内親王為二条天皇中宮，藤原忻子為皇后宮。承安2年（1172年），為皇太后。承元3年（1209年），76歲去世。《今鏡》稱其美貌。
德大寺忻子
德大寺忻子（とくだいじ きんし、1283年（弘安6年）—1352年2月16日（觀應3年/正平7年二月初一）），後二条天皇中宮。太政大臣德大寺公孝長女，母三条喜子（内大臣三条公親女）。異母弟德大寺實孝。女院号長樂門院（ちょうらくもんいん）。
乾元2年（1303年），成為後二条天皇女御。嘉元元年九月廿四日（1303年11月4日）冊立中宮。德治3年八月廿五日（1308年9月10日），後二条天皇駕崩後，出家為尼，法名真實覺。延慶3年十二月十九日（1311年1月9日）女院宣下受号長樂門院。觀應3年/正平7年（1352年），70歲駕崩。
颜鲁公祠
颜鲁公祠位于中国江苏省南京市鼓楼区原广州路221号，今乌龙潭公园内西北角，乌龙潭为颜真卿任升州刺史时所建的放生池，该建筑原为在潭边所建的放生庵，清代改为祠堂，现存建筑为同治六年（1867）由江宁知府涂宗瀛所重建，共两进12间，2008年曾进行修缮，今为颜真卿纪念馆。
西園寺公子
西園寺公子（さいおんじ きみこ、1232年（寬喜4年）—1304年3月6日（嘉元2年正月廿一）），鎌倉時代女性，後深草天皇中宮。女院号東二条院，法名圓鏡智。
西園寺公子 生涯
父親西園寺實氏、母四条貞子（四条隆衡女）。同母姐姐為後嵯峨天皇的猶子。後嵯峨天皇中宮後深草・龜山天皇之母大宮院（西園寺姞子）、同母兄西園寺公相。生貴子内親王、姈子内親王。
寬元4年（1246年），敘從三位。康元元年（1256年），後深草天皇入宮為女御，翌年冊立中宮。正元元年（1259年），後深草天皇退位，院号宣下，称東二条院。永仁元年（1293年），出家，法名圓鏡智。嘉元2年（1304年），73歳去世。
徐載昌
徐載昌（朝鮮文:서재창、1866年-1884年12月13日）是韓國李氏朝鮮的軍人和革命家，開化黨的一員。他在少年時期赴日本留學，學成后歸國建立農業學校。1884年1月再次渡日，至7月間於戶山陸軍學校進修。歸國后他參與10月17日的甲申政變，3日后遭到官軍镇压而失敗。10月21日收押於漢城監獄，12月13日被槍決。
九条立子
九条立子（くじょう りゅうし、1192年（建久3年）—1248年1月18日（宝治元年十二月廿一）），鎌倉時代后妃、女院。順德天皇中宮，仲恭天皇生母，攝政九条良經長女，母為一条能保之女。院号東一条院，法名清浄觀。
九条立子 生涯
承元4年（1210年），入順德天皇宮。同年12月29日女御宣下，第二年承元5年（1211年）正月廿二日冊立中宮。建保5年（1217年）三月廿二日，生下諦子内親王（明義門院）。建保6年（1218年）十月初十日生下懷成親王（仲恭天皇）。
承久3年（1221年），承久之乱，隨順德上皇流配佐渡島。承久4年（1222年）3月25日院号宣下為東一条院。嘉禄2年（1226年）八月初七日出家。宝治元年（1247年）駕崩。享年57歲。
西园寺嬉子
西園寺嬉子（さいおんじ きし、藤原嬉子（ふじわら の きし）、中宮嬉子、1252年（建長4年）—1318年5月26日（文保2年四月廿五）），鎌倉時代龜山天皇中宮。女院号今出川院（いまでがわいん、今出河院）。
太政大臣西園寺公相之女。生母為大外記中原師朝之女。同母兄太政大臣西園寺實兼。入宮后，為叔母西園寺姞子（大宮院，後嵯峨天皇中宮、後深草、龜山天皇生母）的猶子。
弘長元年（1261年）6月，10歳入宮，受女御宣下，同年8月冊立中宮。先立的中宮洞院佶子為皇后。佶子受天皇的寵愛，文永4年（1267年），西園寺公相去世，文永5年12月（1269年1月）受院号今出川院，弘安6年（1283年）出家，法名佛性覺。文保2年（1318年），67歳時崩御。
黑森-達姆施塔特的伊雷妮
黑森和莱茵大公国伊雷妮公主（德語：：1866年7月11日—1953年11月11日），全名伊雷妮·路易丝·玛利亚·安娜（德語：），是黑森和莱茵大公路德维希四世及其夫人爱丽丝公主的第三女，也是第三个孩子。伊雷妮公主的丈夫是表兄海因里希王子，德意志皇帝腓特烈三世的第三个孩子。
哈里·里姆斯
哈里·里姆斯（英語：，另译作哈里·雷恩斯，1947年8月27日—2013年3月19日），美国色情演员，著名色情电影《深喉》的男主角。
哈里·里姆斯 早年生活
里姆斯本名赫伯特·施特赖歇尔（英語：），1947年出生于纽约曼哈顿区，长于威斯特徹斯特县，早年曾在匹兹堡大学学习一年。
1965年，施特赖歇尔加入美国海军陆战队，后因父亲身患绝症而休假，并最终退役。1967年，施特赖歇尔返回曼哈顿，并在周边的外百老汇剧场开始了演员生涯，但收入微薄，甚至难以承担高昂的房租。因为财务的压力，施特赖歇尔最终在别人的介绍下选择进入成人电影行业。
哈里·里姆斯 演员生涯
进入色情电影行业之后，施特赖歇尔被电影制片人Eduardo Cemano选中拍摄了多部硬调色情电影，包括《The Deviates》、《Weirdos and the Oddballs》等，此期间，施特赖歇尔使用Peter Long作为自己的艺名。1970年代早期，为了谋生，施特赖歇尔拍摄了大量的色情短片和无声影片，后来逐渐参与到140个镜头左右的长篇电影。
1972年，施特赖歇尔以灯光师的身份加入杰拉德·达米亚诺导演的《深喉》剧组，因为原先确定的男主角缺席，施特赖歇尔极其意外地替补成为男主角，扮演一名医师，该片讲述了女主角（琳达·拉芙蕾丝）因为无法达到性高潮，而求助于医师（施特赖歇尔扮演），医师发现她的性感带位于喉咙，所以教导她以口交技巧来达到性高潮。6月12日，电影《深喉》正式上映，成为美国第一批走上大银幕的色情电影之一，轰动一时，以20万美元的制作成本获得了3000至5000万美元的票房收入，取得巨大成功，《深喉》也因此成为美国电影史上的传奇之作。
哈里·里姆斯 演员生涯
在电影《深喉》中，因为演员工会身份的限制，施特赖歇尔被命名了一个新的名字哈里·里姆斯，直到电影上映时，施特赖歇尔才第一次得知这个名字的存在，起初他并不喜欢，但后来随着《深喉》的热映，哈里·里姆斯也越来越知名，施特赖歇尔从此甚至在离开电影圈以后，仍长期使用这个名字40余年，直至逝世。
哈里·里姆斯 退出之后
里姆斯晚年罹患胰腺癌，2013年3月19日不治逝世。
柱式门廊
柱式门廊（拉丁語：）是指一种通往建筑入口的门廊形式，或作为列柱廊延伸。其特征是在廊道上方设屋顶，屋顶下方则由柱子支撑或墙体围合。柱式门廊常被用于古希腊的建筑中，后来被古罗马人借用过去。在古代建筑中，它是用来供人歇脚、散步、躲雨和躲避夏日酷暑的地方。这种建筑结构在中世纪和文艺复兴时期得到了继承，在近代被广泛用于古典主义建筑，也就是18世纪-19世纪期间。
西阿爾卑斯山脈
西阿爾卑斯山脈是歐洲的山脈，是阿爾卑斯山脈的西面部分，橫跨摩納哥、法國東南部、意大利西北部和瑞士西南部，長300公里、寬150公里，最高點白朗峰海拔高度4,810米。
与东阿尔卑斯山相比，山峰和山口更高，而山脉本身并不那么宽，也更像拱形。