hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2002年热带风暴亚瑟 气象历史
成为热带气旋后，低气压因加拿大海洋省份以南洋面逐渐深化的中层低气压影响而快速向东北偏东方向移动。系统保持着良好的上层外流，并因行经墨西哥湾暖流上空而稳步增强。7月15日清晨，中心上空的对流有所增长，中心西南方向还发展出井井有条的雨带，美国国家飓风中心因此将系统升级成热带风暴亚瑟。气旋继续稳步增强，于7月16日清晨在新斯科舍哈利法克斯东南偏南方向约790公里海域达到风力时速95公里的最高强度。在此期间，亚瑟虽然受到西向风切变的不利影响，但中心上空的对流仍然变得层次分明。接下来，中心开始与最深层对流分离，亚瑟仍然保持在最高强度，并开始转变成温带气旋。风暴沿大规模中层低气压转向北上，到7月17日时已经完全转变成温带气旋。此后不久，亚瑟的温带残留经过纽芬兰岛东部。7月19日，风暴残留转向东南，在纽芬兰岛和格陵兰之间洋面飘流，其风速于当晚降至烈风强度以下。
2002年热带风暴亚瑟 影响
亚瑟的前身属热带扰动，受其影响，佛罗里达州、乔治亚州和南卡罗莱纳州普降小到中雨，降雨量最高的是佛罗里达州韦斯顿，达到114毫米。北卡罗莱纳州也有局部地区出现降水，雨量总体在25至75毫米之间。7月16日，风暴从百慕大以北经过，当地出现阵风和14.5毫米降水。转变成温带风暴后，亚瑟又给纽芬兰岛带去阵风和约25毫米雨量。当地一条河上有一艘船因大浪倾覆，导致1人遇难。
有5艘船只记录下亚瑟产生的热带风暴强度大风，其中两艘是在风暴转变成温带气旋后。7月16日清晨，一艘呼叫信号为“韦斯顿”（）的船只报告测得每小时82公里持续风速，风向西南偏南，比其它船只记录的风速都高。温带风暴亚瑟逼近加拿大期间，一浮标测得的8分钟平均风速为每小时72公里，阵风时速则达到97公里。
標靶球場
標靶球場（Target Field）是位於美國明尼蘇達州明尼亞波里斯的一座棒球場，現為美國職棒大聯盟（MLB）明尼蘇達雙城隊的主場。該場館啟用於2010年，取代了原有的都會巨蛋（Metrodome）。標靶球場可容納39,021名觀眾。
大鱗依氏黑頭魚
大鱗依氏黑頭魚，為黑頭魚科的其中一種，為深海魚類，分布於東大西洋馬得拉群島、摩洛哥南至安哥拉海域，棲息深度1300-2000公尺，體長可達22公分，棲息在中層水域，生活習性不明。
朱之荣
朱之荣（ ？—1937年11月10日），男，辽宁人，少将军衔，在今上海市松江区得胜港（今松浦大桥附近）与日军激战中殉国。
以科學家命名的非國際單位列表
以科學家命名的非國際單位列表列出以科學家姓名來命名的物理單位，用以紀念他們在該領域的突出貢獻。這些單位雖然非國際單位，但現在常用於科學上，並且可永久使用。其中奈培與貝爾兩非國際單位，可同時用於國際單位制上。以下列表列出所有以科學家命名的非國際單位。
賽普勒斯地域統計單位命名法
賽普勒斯地域統計單位命名法（英語：）的代碼分成三種等級：
周亭羽
周亭羽（1990年7月5日—），台湾电视主播，國立交通大學傳播與科技學系畢業，大學實習期間進入中視新聞。畢業後任職中視新聞部擔任文字記者，先後擔任交通線與生活線記者。2014年3月開始擔任兼任主播，同年被爆出和九把刀發生「不倫戀」成為第三者。2016年2月被召回支援文字記者。2016年6月22日傳出與作家九把刀交往中，隨即被證實2016年3月初就已從中視新聞部離職。
阿马里伊·贝尔
阿马里伊·贝尔（英語：，1994年5月5日—）是一名牙買加足球運動員，司職左邊衛，現效力英格蘭足球冠軍聯賽球會查尔顿及牙買加國家足球隊。
阿马里伊·贝尔 球會生涯
阿马里伊·贝尔出身於索利赫尔沼泽的青訓系統，在2011年成為伯明翰青年軍一員，2012年6月與伯明翰簽下一年職業合約。2012/13球季，他成為發展隊的常規成員，並在季後獲得另一份伙期一年的合約，另加一年行使權。
2013年7月，貝爾被外借至英議聯球會紐尼頓鎮至2014年1月，並成球季首場比賽上場，以1-0小勝马科斯菲尔德。由於母會缺乏防守球員參加英格蘭聯賽盃，因此他在9月20日被球會召回。回隊伯明翰後他雖獲發球衣號碼，但沒有上場比賽，數天後又外借到紐尼頓鎮。由於伯明翰左後衛米切·漢科斯受傷及大卫·墨菲倦勤，伯明翰在12月9日再次召回他。
2014年1月28日，貝爾首次代表伯明翰上場參加對莱斯特城的比賽，換入受傷的漢科斯，球隊以2-1落敗。之後再沒有上場機會，因此在3月6日他被外借到京达米士特至季末.。4月15日對剑桥联一戰，他打進職業生涯首顆進球，使球隊以2-0取勝。
阿马里伊·贝尔 球會生涯
2014/15球季開始前，貝爾被外借到英乙球會曼斯菲尔德城至2015年1月，三場比賽均沒有上場機會後便被召回。2014年9月26日，他外借到英甲球會斯温登至2015年1月31日，2015年3月外借到吉林汉姆至季末。季末，伯明翰會方決定不行使合約延長權，宣佈放棄貝爾。儘管有傳吉林汉姆有意簽下他，他決定加盟英甲球會弗利特伍德。
貝爾於2018年1月19日與當時另一英甲球會布力般流浪簽約兩年半。
含水层储能系统
含水层储能系统（英語：，）是一项将热能储存在地表下以及回收的节能技术。ATES被广泛应用在建筑物来提供加热和冷却的能源，通过地下水井从含水土层抽取和灌入地下水，实现储存和回收热能。ATES系统通常以季节性模式运作。地下水在夏季被抽取，使用热交换器将热量从建筑物转移到地下水，从而达到制冷的目的。随后，加热的地下水被注回到含水土层，形成了一个“地下热水库”。在冬季流向相反，加热的地下水被提取用于加热（通常与热泵联合运转）。因此，使用ATES系统将能量临时储存在地表下，可以缓解季节性变化的加热和冷却需求。在取代传统的依赖化石燃料加热和冷却系统的时候，ATES作为一种经济有效的技术可以减少建筑物的主要能源消耗和相应的二氧化碳排放。
含水层储能系统
在2009年丹麦哥本哈根举行的联合国气候变化大会里，世界上很多国家和地区都制定了关于保护全球气候变化的目标。欧盟同样也制定了自己关于减少温室气体排放，增加使用可持续发展能源和提高能源利用率的目标。由于ATES在帮助实现这些目标里是可以提供极大的贡献，因为大概40%左右的全球能量消耗是被用在建筑物里来供暖或者供冷，所以ATES被关注得越来越多，而ATES的数量也有了极大的增加，尤其是在欧洲。例如在荷兰，有报告预测在2020年的时候，ATES的数量会上升到差不多20,000。而这个数量的ATES系统可以帮助减少荷兰11%左右的总二氧化碳排放量。除了荷兰，比利时，德国，土耳其和瑞典等其他国家也有意增加ATES的应用。
含水层储能系统 系统类型
基本上，ATES系统由两个井组成（叫做双井式储能系统）。一个井用于储存热能量，另一个用于储存冷能量。在冬季，（热的）地下水从热井中抽取出来，灌入冷井中。在夏季流向相反，（冷的）地下水从冷井中抽取出来，灌入热井中。因为每个井都被用作抽取和灌入井，所以这个系统被叫做双向系统。还有一种单向系统，这种系统不切换泵送方向，因此被抽出的地下水的温度保持和普遍含水层的温度一致。虽然热能被储存在地表下，通常这些储存在含水层里的能源并没有被特意提取。
热能储存也可以通过，在地埋管换热器中循环一种流体来实现。这种系统通常由一个水平或垂直管道组成。由于这些系统不抽取或灌入地下水，和地下水层没有水的交换过程，所以它们被称为封闭系统，又被称为Borehole Thermal Energy Storage（BTES）或循环地源热泵系统。另外一种使用地下热能提供能量的应用叫做地熱能生产，它通常使用地下更深处的温度更高的地热。
含水层储能系统 发展历史
在20世纪60年代，中国首次提出将热能储存在含水层中。之后大量的地下水被提取，用于提供工业设施的冷却。这也导致了大量的地面沉降。为了抑制地面沉降，冷的地表水被注如回到含水层。之后的观察发现，所存储的水在被灌入之后仍保持低温，可以用于工业冷却。含水层中的热能储存，在20世纪70年代被进一步的研究，大量的野外实验和可行性的研究在法国，瑞士，美国和日本开展。尽管ATES系统在全世界的数量和大小并没有正式的统计信息，荷兰和瑞士被普遍认识处于领导地位，尤其是在在其市场应用方面。2012年，瑞典大约有104 ATES系统，提供110兆瓦的总容量。同年，有2740 个ATES系统在荷兰建设，大约提供1103万千瓦的总容量。
含水层储能系统 典型特征
应用在商业、办公等大楼里的ATES系统中, 普遍使用的抽、灌井流量大概在20-150立方时。一年中，每口井的地下水存储和回收的总额在10000到150000立方米之间。ATES应用的深度通常在地表下20到200米之间。这个深度的温度非常接近年平均地表温度。在温和气候地区，地表温度大约10摄氏度。在这些地区中，冷井大约在5到10摄氏度，热井大约在10到20摄氏度。也有少量的工程项目报道，热量被存储在80摄氏度以上。
含水层储能系统 水文地质限制
通过使用ATES节约能源，很大程度上依赖于建设地点的地质。最重要的是，ATES需要一个合适的含水层，能够接收并产生水。因此，通常选择厚的（>10米）沙质含水层。在储存过程中，天然地下水流可以输送（一部分的）井捕获区之外的存储能量。为了减少对流热量损失，具有低水力梯度的含水层是首选。另外，需要避免将ATES应用在拥有不同地质化学条件的土层里。因为由于ATES的运行， 这些在不同地址化学条件土层里的地下水会混合在一起，某些氧化还原反映可能会进行，从而有可能会使双井堵塞，最终导致ATES运行效率的降低和维护维修费用的上升。
含水层储能系统 法律规范
对于浅层地热装置（<400米）的法律规范在各个国家都不相同。对于井的安装条例，规定了对于危险材料的使用和钻孔的正确回填，从而避免含水层之间的水力短路。另外还有其他法规，涉及到保护提供饮用水源的地下水域。一些国家规范了最低和最高储存温度限制，例如奥地利（5-20摄氏度），丹麦（2-25摄氏度），荷兰（2-25摄氏度）。还有一些国家规定了地下水温的最大变化范围，比如瑞士（3摄氏度），法国（11摄氏度）。
含水层储能系统 与氯化乙烯的干扰
现在ATES是不允许应用在受污染的含水层，因为人们担心ATES的运作会造成地下水污染物的扩散，进而导致作为重要饮用水来源的地下水的质量降低，特别是在城市地区。尽管有规范来防止ATES和地下水污染物的相互干扰，但是考虑到ATES数量的极快上升和原位治理相对缓慢的进度，ATES和污染物在含水层的遭遇还是在逐步上升。其中作为常见的地下水污染物，氯化乙烯因为普遍存在和ATES系统相似的地下深度，它对ATES的干扰是最有可能的。而且当氯化乙烯以重非水相液体（DNAPLs）存在时，ATES对其可能造成的增加溶解作用会使地下水质量问题变得更严重。
含水层储能系统 在污染地区应用的可能性
那些ATES和下水污染物氯化乙烯相互干扰可能性也被看成是一个关于可持续发展能源技术的利用和地下水可持续发展管理相结合的机会。2009年，荷兰一个名为“更多的利用潜在含水层能源”（Meer met Bodemenergie，MMB）的项目第一次提出关于ATES和强化生物修复相结合的概念。而且这其中的科学性和实用性是这个有前景性的结合概念的存在的基础。其中包括：热井周围上升的温度可以增强氯化乙烯的还原脱氯作用。虽然冷井的低温度会抑制生物降解，但是由于ATES的季节性运作，污染物可以从冷井被移动到热井进而被降解。另外这个季节性运作还可以对含水层的环境条件起到均匀化作用。而ATES也可以作为一种强化生物修复的工程工具，例如可以用来灌入电子提供载体或者微生物来促进还原脱氯作用。最后，ATES 30年的有效使用限期也和原位生物修复的长期性也很适合结合。
含水层储能系统 社会影响
ATES和促进自然生物降解的结合理念（ATES-ENA）大有可能可以在荷兰和中国里，尤其是在城市范围内广泛应用。这些城市区域都普遍存在有机地下水污染物。而按目前的情况来说，这个结合技术在荷兰有可能会更快一些地被应用，因为ATES的技术与应用在荷兰已经比较成熟。而且荷兰存在的ATES和地下水污染物相互重叠的情况也使得这个结合技术应用的需求加快。但对于中国来说，即使中国在ATES方面的反正落后于荷兰，但是优势在于在真正实施技术之前，可以建立更多的试验性的大型项目来更全面的研究，还有因为相对于荷兰没有很紧张的地下水层利用，这个结合系统在中国的应用可以更灵活些。对于将来可持续城市发展，ATES-ENA结合技术可以为同时解决能源和环境问题带来贡献。
邓玉琢
邓玉琢（1903年—1937年11月8日），字温璞，男，辽宁人，国民革命军陆军第67军107师参谋长。中华民国军事将领。中华人民共和国民政部公布第一批著名抗日英烈。1937年淞沪会战期间，于11月10日在今上海市松江区白鹤港与日军激战中殉国。
邓玉琢 生平
邓玉琢7岁入学，在家乡读完初高两级小学。随后依次就读安东林科中学、东北讲武堂。毕业后，曾留校任教官，后被分配到东北军总部从事参谋工作。1936年，邓玉琢出任西北抗日联军总部参谋处处长。同年12月12日，西安事变发生后，他积极协助张学良将军策划实施了一系列军政措施，并亲自到雁门关布防，指挥东北军官兵，防止了亲日的何应钦派兵进攻西安。张学良被蒋介石扣押后，邓玉琢出任东北军第67军107师少将参谋长。
邓玉琢 生平
1937年11月5日，日军为切断中国守军的后路在杭州湾金山卫登陆。67军受命担负掩护上海主战场中国军队撤退的任务。邓玉琢率领107师官兵冒雨进军，抢占了松江县城。11月6日晚，在松江东南米市渡附近约30米正面的阵地上与登陆日军浴血奋战，打退日军多次进攻。11月8日夜12时许，107师已完成了阻击任务，上海主战场中国军队大部队已安全撤离。但此时，日军已将松江县城三面包围，仅剩一面的苏州河大桥又被敌机炸毁。11月9日傍晚，邓玉琢在白鹤港租住部队渡河突围。而突遭日本便衣队袭击，邓玉琢及军长吴克仁、军参谋长吴桐岗等人壮烈殉国，他所率领的107师将士，绝大多数也都英勇不屈地为国捐躯，然而这悲壮的“松江三日”，在当时不仅未得到中华民国政府的表彰，反而被诬陷为投敌叛变，被撤销了107师番号，蒙冤长达40年之久。
1988年9月，《人民日报》发表了吕正操、方毅、宋黎撰写的《血战失地、贡献中华》的抗日战争回忆录，详尽追述了东北军第67军将士英勇抗战血染疆场的事迹和邓玉琢将军对日作战牺牲的经过。1993年3月，辽宁省人民政府批准邓玉琢为革命烈士。同年6月，东港市前阳镇人民政府在烈士的家乡修建了邓玉琢烈士纪念碑，并将烈士陵园开辟为青少年爱国主义教育基地。
斯坦利·麦克里斯特尔
斯坦利·艾伦·麦克里斯特尔（英語：，1954年8月14日—）， 退役美国陆军上将，退役前于2009年6月15日至2010年6月23日担任驻阿富汗国际维和部队司令，兼驻阿富汗美军司令。曾担任联合参谋部主任、联合特种作战司令部司令等职。长期在阿富汗地区服役，因击毙基地组织重要领导人阿布·穆萨布·扎卡维受到好评，也曾因志愿从军的美国职业橄榄球运动员帕特里克·蒂尔曼友军炮火误伤事故死亡事件而饱受争议。麦克里斯特尔性格敢做敢为，据称这也是他受命阿富汗原因之一。
前任国防部长罗伯特·盖茨曾赞扬麦克里斯特尔说：“是我见过的最好的战士和战场领袖”。在滚石刊登了麦克里斯特尔及其助手对副总统乔·拜登及其他政府官员不敬和不职业的评论后，麦克里斯特尔被总统奥巴马召回国，奥巴马总统接受了他的辞呈。他在阿富汗的职务由副司令英国陆军尼古拉斯·帕克爵士上将代理，奥巴马总统提名时任中央司令部司令的大卫·彼得雷乌斯上将接替麦克里斯特尔彼得雷乌斯的提名于当年6月30日获参议院批准，麦克里斯特尔卸任后宣布将退役，随后进入耶鲁大学，在国际关系专业授课，其事蹟後被改編為嘲諷電影戰爭機器。
斯坦利·麦克里斯特尔 家庭生活
麦克里斯特尔的父亲是退役美国陆军少将赫伯特·麦克里斯特尔二世（1924—2013），母亲是玛丽·加德纳·布莱特。 家中5男1女，麦克里斯特尔排行第4，所有6个孩子均与军队结缘，在军中服役或与军人结合，哥哥斯科特任职随军牧师，以上校军衔退役。麦克里斯特尔于1977年迎娶了安妮·科克伦，也来自于军人家庭，育有一子萨姆。 据称，麦克里斯特尔每天长跑11至13公里，只吃一餐，只睡4小时。
斯坦利·麦克里斯特尔 早期軍旅生涯
1976年，麦克里斯特尔从西点军校毕业，获陆军少尉军衔。1976年11月第一被分配到第82空降师第504步兵团1营C连，担任火力排长，1978年2月开始担任步兵排长，1978年7月开始担任连主任参谋。
1978年11月，麦克里斯特尔参加了约翰·肯尼迪特种战学校的特种部队军官课，在北卡罗莱纳州布拉格堡服役，1979年4月完成课程，他留在布拉格堡，在第7特种兵大队1营A连A分队，担任分队长。1980年6月，他前往位于佐治亚州班宁堡的美国陆军步兵学校，参加步兵军官高级课程。
1981年2月，麦克里斯特尔来到韩国，在联合国军司令部所属的板门店共同警备区担任情报与作战参谋。1982年3月，他回国来到佐治亚州斯图尔特堡，在计划训练处，担任训练参谋。1982年11月，再次回到指挥岗位，在第24步兵师第19步兵团3营A连，担任连长，1984年9月，担任营作战参谋。
斯坦利·麦克里斯特尔 早期軍旅生涯
1985年9月，麦克里斯特尔来到第75游骑兵团，在3营担任联络官，3个月后，担任A连连长， 1987年5月，再次担任营联络官，1988年4月开始担任营作战参谋。1989年6月，麦克里斯特尔再次回到学校深造，这次来到罗德岛纽波特的海军战争学院，学习指挥和参谋课程。这段时间，麦克里斯特尔同时完成沙尔瓦瑞金纳大学的国际关系学，获得了理学硕士学位。 1990年6月完成学业后，他被分配到联合特种作战司令部作战处，担任陆军特种作战行动参谋，直到1993年4月。期间，他随部到前线沙特阿拉伯，参加了沙漠盾牌行动和沙漠风暴行动。
1993年4月，麦克里斯特尔回到了军旅生涯开始的地方第82空降师第504伞兵团，担任2营营长，1994年11月，中途转到第75游骑兵团2营，担任营长，直到1996年6月，期间还对当时的陆军徒手格斗课程完成了彻底的改造。1996年6月开始，麦克里斯特尔在哈佛大学约翰·F·肯尼迪政府学院做了为期一年的研究员，1997年6月，担任第75游骑兵团团长，成为负责一个完整特种部队的领导，完成2年任期后，1999年8 月，他又花了一年时间从事研究工作，在美国外交关系协会担任研究员。
斯坦利·麦克里斯特尔 将官生涯
麦克里斯特尔是在第82空降师副师长任上晋升准将的，从2000年6月担任分管作战的副师长，与2001年晋升准将，该部同时也是美国中央陆军和科威特特遣队，在科威特执行任务。2001年6月，麦克里斯特尔转到第18空降军，担任参谋长，同时也是第180联合特遣队司令，在伊拉克进行持久自由军事行动。麦克里斯特尔这两个任命都是取代了大卫·彼得雷乌斯。
2003年5月，伊拉克战争开始时，麦克里斯特尔在五角大楼工作，在联合参谋部作战部，担任副作战总监。 麦克里斯特尔被指定在电视媒体面前发表国防部关于伊拉克军事行动的简报。
麦克里斯特尔领导联合特种作战司令部长达5年时间，2006年2月，同时为前线司令，虽然该职位应在北卡罗来纳州布拉格堡，但他大部分时间待在阿富汗、美国中央司令部位于卡塔尔的前线指挥部以及伊拉克，直接指揮特种作战行动。 当时，他的工作被认为是非常关键且核心的。 2003年12月，成功捕获了萨达姆·侯赛因，2006年2月晋升为中将。
斯坦利·麦克里斯特尔 将官生涯
作为新闻周刊所谓“美国军界最机密的部队”的领导，麦克里斯特尔一直很低调，直到2006年击毙基地组织重要领导人阿布·穆萨布·扎卡维。 在麦克里斯特尔的部队成功发现和锁定扎卡维后，他命令空袭击毙扎卡维，之后他带领部队空袭地点巴古拜附近的地堡，人为辨认尸体。
麦克里斯特尔领导下负责扎卡维的部队，6-26特遣队因其非人道的拷问、虐待战俘而被广泛关注，特别是在纳玛军营。2004年4月，阿布格莱布监狱虐囚事件被曝光，随后，34名特遣队成员被纪律处分。
在前职业美式橄榄球球员放棄運動生涯而从军成为遊騎兵队员的帕特里克·蒂尔曼因友军炮火误伤阵亡事件中，麦克里斯特尔在事件中擔當的角色广受批评。事發當天，他得悉蒂尔曼是因友军炮火误伤而牺牲。蒂尔曼牺牲不欠後因英勇行為而追授银星勋章，由麦克里斯特尔簽發。
斯坦利·麦克里斯特尔 将官生涯
在2004年4月28日，蒂尔曼牺牲的六天后，麦克里斯特尔向代理陆军部长提交了批准授予蒂尔曼银星建议草案，授奖的建议草案中故意未提及友军炮火，但使用了“毁灭性的敌人炮火”一词，甚至附有虚假的证人证词。4月29日，麦克里斯特尔向白宫演讲稿撰写人发了紧急备忘录，提醒在为总统布什撰写稿件时不要提及授奖一事，因为它"如果下士蒂尔曼死亡情况公开可能成为不可收拾的公众事件。 麦克里斯特尔是五角大楼调查后建议给予纪律处分的八名人员之一，但陆军拒绝对其给予处分。
斯坦利·麦克里斯特尔 将官生涯
根据普利策奖获得者华盛顿邮报记者鲍勃·伍德沃德的分析，2007年4月末联合特种部队司令部和中央情报局特别行动科的部队发起了一系列高效的秘密行动，正好与伊拉克战争增兵周期吻合。他们的行动将在伊拉克杀死或捕获的许多基地组织关键的领导人。 在哥伦比亚广播公司的60分钟节目采访中，伍德沃德描述促使这一成功的一种新特种作战能力，注意到是由中情局和联合特种作战司令部联合团队创造的。几位高层美国官员指出，联合特种作战司令部和中情局的联合高效的主要部队是在伊拉克击败基地组织的最大贡献者。 记者彼得·伯根也褒奖麦克里斯特尔，认为联合特种作战司令部改革和现代化而成为前所未有的灵活且极具杀伤力的部队，在近年伊拉克战场扮演了极为成功的关键角色，联合特种作战司令部这写成功应归功于麦克里斯特尔的优秀领导。
2007年，麦克里斯特尔曾被考虑接替布莱恩·布朗上将担任美国特种作战司令部司令， 或者接替大卫·彼得雷乌斯上将担任伊拉克战争多国部队司令，2008年也曾被考虑接替威廉·法伦海军上将担任美国中央司令部司令。以上职位都是上将职位，但最终2008年2月，麦克里斯特尔被乔治·布什总统提名续任中将，担任联合参谋部主任，接替成功少将沃尔特·夏普中将。
该提名通常只是一个常规程序，但麦克里斯特尔的提名却被美国参议院参议院军事委员会的一名参议员搁置，希望得到更多关于麦克里斯特尔麾下部队在伊拉克和阿富汗被指控虐待被拘留者的更多信息。 在与麦克里斯特尔私下会面后，参议院军事委员会最终确认了该提名，2008年8月，麦克里斯特尔正式上任联合参谋部主任。
在担任联合参谋部主任不10个月后，2009年6月10日，参议院通过了麦克里斯特尔晋升上将的提名，15日，他开始了新的在阿富汗的任职，担任驻阿富汗国际维和部队司令，兼驻阿富汗美军司令。刚一上任，他便指挥了弯刀攻击行动，是奥巴马上任以来调整阿富汗战略后最大的军事行动。
在奥巴马总统接受麦克里斯特尔辞去阿富汗美军和北约军队司令一职后不久，麦克里斯特尔声明他将从陆军退役，第二天，白宫发表声明，麦克里斯特尔将被获准以上将军衔退役，虽然法律规定上将必须完成3年合格的任期，才能以上将军衔退役，而麦克里斯特尔当年仅仅1年有余。 麦克里斯特尔的退役仪式于2010年7月23日在华盛顿特区的莱西·麦克奈尔堡举行，当日，美国陆军参谋长乔治·凯西授予其陆军杰出服役勋章，国防部长罗伯特·盖茨授予其国防部杰出服役勋章。
斯坦利·麦克里斯特尔 退役后工作
2010年后离开军队，麦克里斯特尔进入了耶鲁大学杰克逊全球事务研究所担任高级研究员，教授题为“领导力”的课程。该课程是一项主要面向研究生的讲座，也为本科生预留一些位子，课程仅有20个位子，但2011年的申请量达到250人，2013年课程讲授了三次。
2010年11月，捷蓝航空宣布麦克里斯特尔将加入其董事会。2011年2月16日，航星国际宣布麦克里斯特尔将加入其董事会。
麦克里斯特尔是西门子政府系统董事会主席，是国际知识战略顾问委员会成员，一家与阿联酋非常密切的经销执照武器的公司。他共同创立了麦克里斯特尔集团有限责任公司，一家位于弗吉尼亚州亚历山德里亚的管理咨询公司。他的领导和组织建设思想是丹尼尔·列维京和他的畅销书有条不紊的思路常引用的。
李必蕃
李必蕃（1892年—1938年5月14日），又名李必藩，字子祺，一作字子琪。湖南省嘉禾縣人。抗日戰爭期間陣亡的國民革命軍高階將領之一。
李必蕃 生平
李必蕃初級教育便投入職業軍人，先後就讀長沙陸軍小學堂、武昌陸軍中學堂，保定軍校第一期工兵科畢業，畢業後返回湖南省進入湘軍體系服役。
由於部分湘軍向孫中山主導的廣州國民政府輸誠，改編為建國湘軍，李必蕃先是擔任建國湘軍第二軍第四旅團長，後升任旅參謀長。隨後自湘軍體系脫離，進入國民革命軍系統。1925年，進入黃埔軍校擔任中校兵學教官，黃埔軍校第四期學生第二總隊副總隊長，後任第六期軍校訓練處上校處長。在國民政府結束北伐後，轉任國民革命軍第八軍第16團上校團長，之後升任國民革命軍第23師67旅上校旅長（上層為國民革命軍第二十七軍，湘軍系統），參加了江西剿共戰爭與隨後長征的追擊部隊，1934年因軍長兼師長的李雲杰患病，李必蕃升任23師代理師長。李雲杰在1935年1月病死後，李必蕃晉升陸軍少將全面接手23師，1936年1月扶正為23師師長，下轄67旅、68旅。民國26年4月2日晉陸軍中將。1937年抗戰爆發後，23師從關中臨潼西調至山東德州沿津埔鐵路防守阻礙日軍南下，為滄州戰役。
李必蕃 生平
在河北防禦被瓦解後，1938年4月，23師投入徐州會戰，佈署在山東省菏澤、鄆城一帶阻滯日軍南下。1938年5月9日，日本帝國陸軍攻擊68旅守備的鄆城，防禦遭攻破後撤菏澤。5月14日，日軍突破23師菏澤守備，李必蕃在作戰中負傷，殘餘部隊也撤退至菏澤王莊，後因傷勢惡化，決意自殺殉國，得年46歲。
雷忠
雷忠（1901年—1938年4月15日），字霆均，男，湖南省嘉禾縣普滿鄉茶塢嶺村人。抗日戰爭期間陣亡的中國軍方高級將領之一。
雷忠 生平
北京大學肄業，軍官學校第六期畢業，國民政府軍事委員會游擊第一支隊少將司令官、皖北軍事聯絡員兼游擊副總指揮，與敵激戰於安徽霍邱，不幸陣亡，時年三十有八。
乙型肝炎疫苗
B型肝炎疫苗（英語：），常簡稱B肝疫苗。是用來預防B型肝炎的疫苗。第一劑建議於出生後的24小時內就注射，要視情況決定之後還須追加第二或第三劑。這包括免疫功能不全的患者：例如患有艾滋病的人，或是早產兒。若是身心健康且有定期接種疫苗，則保護力可高達95% 。
高風險族群會建議進行血液檢測以確認疫苗的效用。有免疫功能問題的病人可能有追加注射疫苗的必要，但一般民眾則大多不需要。曾受到B型肝炎病毒感染且尚未有健全免疫力的病患，之後追加施打的疫苗應增加B型肝炎免疫球蛋白，此疫苗會經由肌肉注射的方式接種。
B型肝炎疫苗較少會引發嚴重的副作用，在注射的當下可能會感到些許疼痛。在懷孕或是哺乳期間依舊可以施打疫苗。並沒有證據顯示B肝疫苗和格林-巴利症候群有相關性 。現今使用的疫苗是利用DNA重組技術製成的，可以單獨使用或和其他疫苗混合施打。
乙型肝炎疫苗
第一種B肝疫苗是在1981年經美國核准，1986年另一種更加安全的疫苗获批上市，均由美国微生物学家莫里斯·希勒曼的团队研发。由于乙肝可引发肝癌，该疫苗也被视为首款抗癌疫苗，获得广泛使用。目前此藥名列世界衛生組織基本藥物標準清單內，同時也是基礎醫療裡很重要的藥物之一。2014年單劑的量販價介於0.58至13.20美元間，在美國的售價則落在50到100美元的區間內。
乙型肝炎疫苗 疫苗介绍
疫苗包括一種病毒包膜蛋白，也就是乙肝表面抗原（HBsAg），目前是基因工程改造过的（乙肝酵母转基因重组疫苗），可以產生乙肝表面抗原的酵母製造。之後免疫系統會產生B肝表面蛋白的抗體（anti-HB），抗體及免疫系統的記憶性讓人體可以對抗B型肝炎。
若母親為B型肝炎帶原者，嬰兒會在出生24小時內接種B型肝炎疫苗，並注射B型肝炎免疫球蛋白（HBIG），若出生後臨床狀況穩定則越早注射越好。現今很多國家注射疫苗以對付B型肝炎。有很多國家B型肝炎感染的機率較高，新生兒接種B型肝炎疫苗不只可以降低感染的風險，也顯著的減少了肝癌的病例。像台灣1984年實施的B型肝炎接種計劃也和其兒童肝癌發生率的下降有關。
在英國，會提供B型肝炎疫苗給男男性接觸人群，這是性健康檢查的一部分，在愛爾蘭也有類似的措施。許多地區的所有醫療護理人員及相關實驗室人員，都要接受B型肝炎疫苗接種。美国疾病控制与预防中心建議糖尿病病患都接受B型肝炎疫苗接種。
乙型肝炎疫苗 疫苗介绍
在首次完成三劑B型肝炎疫苗注射後一到四個月會抽一次血，檢驗B型肝炎病毒表面抗體（anti-hepatitis B surface antigen antibody(anti-Hbs)）的數值是否超過100 mIU/ml：超過則代表個體對疫苗已經產生適當的免疫反應，通常百分之85到90的人注射完疫苗後會產生反應。B型肝炎表面抗體數值介在10 到 100 mIU/ml 之間視為對疫苗反應不佳，這些人需要在檢驗出來後再額外注射一劑疫苗，但不需要隔一段時間後再抽血評估。
B型肝炎表面抗體數值落在10 mIU/ml以內表示個體對疫苗不反應，這些人在抽血檢查以排除是否過去曾感染B肝或現在正處於感染階段，並且接受額外三劑B型肝炎疫苗注射，注射完成後經一到四個月再抽血檢測B型肝炎表面抗體數值。那些在第二次疫苗注射療程後依舊對疫苗沒有反應的人，可能會對皮內注射、高劑量疫苗，或是A型B型肝炎結合疫苗有反應，而對疫苗依舊沒有反應的人如果之後暴露到B型肝炎病毒，會需要注射B型肝炎免疫球蛋白（HBIG）。
乙型肝炎疫苗 疫苗介绍
對疫苗反應不佳的人通常是因為以下因素：超過40歲、肥胖、抽菸或酗酒，尤其是有嚴重肝病患者。 免疫抑制的病人或接受腎臟透析的病人也可能對疫苗反應較差或需要更大劑量、頻率的疫苗注射。至少已有一個研究指出，B型肝炎的疫苗在HIV患者體內較難生效。
目前認為疫苗只能提供五到七年的免疫保護，但隨後發現人體免疫記憶功能會發展出長期免疫。長期免疫會長久維持而不受體內抗體減少的影響，因此在疫苗成功建立對B型肝炎病毒免疫功能的個體中，終生不需要再做抗體數值追蹤及補打疫苗。在長期實驗中，那些施打疫苗一開始即有適當抗體數量的個體，疫苗保護力至少維持25年。英國的指導方針建議對於需要持續保護力的人群，例如醫藥衛生工作者，至少每五年施打一劑疫苗。
乙型肝炎疫苗 疫苗介绍
近來有多項研究聚焦在觀察成人施打重組B型肝炎疫苗與多發性硬化症（MS）間的關連。大部分已發表的科學研究多數都不認為B型肝炎疫苗和脫髓鞘疾病（如：多發性硬化症）有任何關係。只有一篇發表於2004年的研究顯示，在注射疫苗後的三年內，發病的機率有顯著提昇。這當中有部分研究所採用的方法是飽受批評的。而這樣的爭議也誤導大眾對於注射B肝疫苗的想法，在少數幾個國家，孩童中有施打B肝疫苗的人數依舊偏低。2006年的另一篇研究得出的結論是，並沒有任何證據證明B肝疫苗和嬰兒猝死症、慢性疲勞症候群或是多發性硬化症之間有任何關係。於2007年公佈的研究認為，B肝疫苗並不會增加幼童時期罹患初期多發性硬化症的風險。2009年有一項研究針對B型肝炎疫苗和中樞神經炎症性脱髓鞘病間的關係進行研究，發現B型肝炎疫苗其實是相對安全的，真正有疑慮的是安在時（Engerix B vaccine）疫苗似乎會增加男嬰罹患中樞神經炎症性脱髓鞘病的風險，且高達三倍之多。但該研究也被批評，所用的研究方法尚有待商榷。
乙型肝炎疫苗 生产厂商
目前常見的商品名包括（这些疫苗都是經肌肉注射）：
世界衛生組織也推荐可使用“五價疫苗（Pentavalent vaccine）”，混合了针对白喉、破傷風、百日咳、B型流感嗜血菌以及乙肝的疫苗。現階段還缺乏決定性的證據，來了解到底五價疫苗和其他這些疫苗的共同作用或是關係。
乙型肝炎疫苗 研发历史
B型肝炎疫苗的開發是在1963年開始的，當時在大通福克斯癌症中心工作的醫師及遺傳學家巴鲁克·布隆伯格在一位澳大利亚原住民的血漿含有他稱為「澳洲抗原」（現在的乙肝表面抗原）的蛋白质，并发现在白血病患者与唐氏综合症患者的澳抗很普遍。1968年時，纽约血液中心的病毒學家阿爾弗雷德·卜林斯（Alfred Prince）发现一位病人输血前没有澳抗，输血后罹患肝炎并且有了澳抗，因此断定此蛋白質是導致「血清型肝炎」（B型肝炎）病毒的一部份。1969年10月，布隆伯格等人申请了疫苗生产专利，并在1971年左右引起了知名疫苗厂商默克药厂的兴趣。
美國默克藥廠的微生物家/疫苗學家莫里斯·希勒曼將血清和胃蛋白酶、尿素及甲醛混合後再過濾，得到的產物可以作安全的疫苗。希勒曼推測他可以將B肝表面蛋白質注射到病患體內作為疫苗。在理論上這相當安全，因為這些多餘的表面蛋白缺乏感染性病毒的DNA。免疫系統會識別這些蛋白質是外來物質，因此會產生特定形狀，可和蛋白質結合的抗體，用來摧毀這些蛋白質。因此以後若病患感染了B型肝炎，免疫系統可以及時產生保護性抗體，在病毒對人體有不良影響之前就破壞病毒。
乙型肝炎疫苗 研发历史
希勒曼收集同性戀男性及娛樂性藥物使用者（已知較容易患病毒性肝炎的族群）的血液，當時是1970年代末期，醫學界還不知道HIV的存在，故血液樣本中除了B肝表面蛋白外，可能也包括HIV。希勒曼設計了一個有許多步驟的製程來純化血液，使其中只包括B肝表面蛋白，消滅了其中所有當時已知的病毒，希勒曼相信此疫苗是安全的。
用血液製成B肝疫苗進行的首次大規模臨床試驗，是以男同性戀者作為研究對象以對應他們所處在的高風險狀態的。但之後希勒曼的疫苗卻被誤認為引燃愛滋病散播的元兇，因此受到抨擊。雖然純化血液所取得的疫苗看起來十分可疑，但它卻的確絕對不含愛滋病毒，疫苗純化的過程已經消滅了所有的病毒——包含愛滋病毒在內，此疫苗也在1981年合法上市。
乙型肝炎疫苗 研发历史
1980年代初，莫里斯·希勒曼的团队与加州大学旧金山分校、华盛顿大学的科学家展开合作，成功將B型肝炎抗原放進酵母中，製成了世界上第一劑重組疫苗（Hepatitis B recombinant），而由血液製成的B型肝炎疫苗则退出市場。其中，1981年，加州大学旧金山分校的威廉·J·鲁特、巴勃罗·DT·瓦伦苏埃拉以及加州大学伯克利分校的爱德华·彭霍特（Edward Penhoet）在旧金山湾区爱莫利维尔成立了奇龍公司，与默克藥廠展开合作。成重組疫苗的作法是將產生表面蛋白的基因放進釀酒酵母中，因此酵母只會產生不具感染性的表面蛋白，疫苗中不會有真正病菌的DNA。1986年7月，希勒曼等人研发的重组疫苗获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准上市，且目前仍在使用。由于乙肝可引发肝癌，该疫苗也被视为首款人体的抗癌疫苗，获得广泛使用。
乙型肝炎疫苗 研发历史
1976年，巴鲁克·布隆伯格获得诺贝尔生理学或医学奖（与研究库鲁病的丹尼尔·卡尔顿·盖杜谢克分享）。2002年，布隆伯格出版了《Hepatitis B: The Hunt for a Killer Virus》。依照保羅·奧菲特－撰寫莫里斯·希勒曼傳記的人，也是希勒曼熟識的疫苗學家－的說法：
「（布隆伯格）聲稱B型肝炎疫苗是他的貢獻，希勒曼的名字只提到了一次。布隆伯格沒有提到希勒曼才知道如何使B型肝炎病毒去活化，如何殺死其他污染的病毒、如何完全去除血液中其他的蛋白質，又維持表面蛋白的結構完整。布隆伯格識別出了澳洲抗原，這是很重要的第一步，但後面的這幾步（也是疫苗製造的關鍵）是希勒曼完成的。最後希勒曼提到：『我認為他（布隆伯格）有很大的功勞，可是他不認為其他人也有功勞。』」
乙型肝炎疫苗 研发历史
1971年，文化大革命期间，许多科学研究、教育教学工作尚未恢复，时值中美关系、中日关系解冻。时任北京医学院副院长汉斯·米勒（德国犹太裔共产党员、医学博士，抗战时来华担任八路军军医，1951年加入中国籍）陪同妻子中村京子回日本探亲，考察了日本刚研制出的乙肝病毒检测和诊断技术，并带了几盒检测试剂回到中国，并立即召集会议，给北京医学院几个附属医院研究使用。1973年初，米勒等领导向中国政府申请，派遣北医人民医院陶其敏等前往日本学习最新的整套血凝法检测技术。。学成归国后，研究小组在少量人群中调查乙肝病毒感染情况，检测结果显示30人中有4个人澳抗阳性。很快，陶其敏等从日本带回来的检测板用完了，考虑到当时的国情，继续进口检测板很困难。陶其敏等开始用了4个月时间研制出乙肝检测试剂盒。1973年10月，陶其敏等到日本东京参加西太平洋肝炎实验室工作会议，带去了中国自研的乙肝检测试剂板通过了技术验证。试剂盒很快在全国推广，在全国举办检测培训班。根据大量的抽样检测，估算出当时中国澳抗阳性约有1.2亿人。
乙型肝炎疫苗 研发历史
1975年4月，米勒、陶其敏等人注意到美国科学家莫里斯·希勒曼采用乙肝病毒感染者的血液制作血源乙肝疫苗的工作，在了解国外研究大体内容的基础上，对具体技术和工艺进行了摸索。7月1日，陶其敏、冯百芳等人的团队研制出中国大陆第一代血源性乙肝疫苗，被称为“7571疫苗”。8月29日，陶其敏、冯百芳等人在自己身上进行了人体试验，每天测量体温，每周抽一次血化验，三个月后抗体终于出现了。随后北医人民医院的许多领导干部、医护同事也积极加入疫苗接种试验，临床数据表明健康人群注射疫苗之后大部分人都产生了抗体。此后又对疫苗做了五次较大的改革，并先后在北京、江苏启东县（中国肝癌第一高发县）和广西南宁地区进行了小范围人群预防接种观测试验，抗体阳转率达到了92.3%。最终将疫苗技术转让给了卫生部长春生物制品研究所，全国约有四千万人接种该疫苗。中国成为世界上第三个研制成功乙型肝炎疫苗并用于人群的国家。2000年，“7571”疫苗停止使用。
1970、80年代，中国大陆出现乙肝疫情大爆发，全国约有1.2亿名乙肝病毒（HBV）携带者，占当时全球HBV携带者的三分之一，是全球乙肝疾病负担最严重的国家。按照世界卫生组织全球乙肝流行程度的划分标准，当时的中国大陆被列为“乙肝高流行地区”（人群HBsAg流行率≥8%）。
1988年9月，中国政府代表团赴美国，与默克药厂（默沙东公司）谈判重组酵母乙肝疫苗技术转让的细节。1989年9月，由美国默克药厂（默沙东）将重组酵母乙肝疫苗的技术转让给中方，收取700万美元作为培训中方人员和支付美方参与者劳务的成本，此外不再收取专利费和利润。1990年底，中方派出技术人员前往美国学习，而18个月后，美国的一批员工又来到中国，协助疫苗投产。1993年10月，北京生物制品研究所的重组酵母乙肝疫苗车间逐渐投产，此后深圳康泰生物制品的生产车间也投入生产。中国大陆成功生产出第一批“基因工程”乙肝疫苗，此后两家工厂年总产量为4000万剂，可满足中国大陆所有新生儿的接种需要。
2001年12月，中国卫生部和财政部联合下发了《将乙肝疫苗纳入儿童计划免疫的通知》，宣布自2002年起，乙肝疫苗被正式纳入全国儿童计划免疫范围。2005年6月1日起，开始实行《疫苗流通和预防接种管理条例》，规定所有国家免疫规划内的疫苗实施免费接种，中国新生儿乙肝疫苗预防接种实现了全部免费。
乙型肝炎疫苗 新型疫苗研究
因為針劑型的B型肝炎疫苗之製程與冷凍程序所費不貲，這使得此疫苗在開發中國家較不普及。有鑑於此，研究者已經開始進行生物工程研究，希望可以找出製作疫苗內所需成分的植物，日後人們只要藉著食用該植物就可得到如同接種疫苗的效果。馬鈴薯、香蕉、萵苣、胡蘿蔔以及煙草等植物都藉由基因工程改造來製作B肝疫苗的組成成分。
要製作疫苗所需的基因工程植物之製成程序包括；從B型肝炎的基因組中解讀出乙肝表面抗原的組成密碼，並以新的細菌質體取代之。該細菌會感染植物，接著再製造出表面抗原。當人們吃下植物後，身體就會自動產生對應表面抗原的抗體。現階段，可食用疫苗的功效仍有待提昇，而且每株植物的疫苗劑量更須調控，再來就是培育過程中土地的分配管控，但縱使有以上種種問題，科學家們依舊認為這對於讓B肝疫苗在相對落後國家的普及是一大福音。
凌則民
凌則民（1911年11月1日—1942年4月），字堅瑜。湖南省平江縣人。他為抗日戰爭期間陣亡的中國軍方高級將領之一。
凌則民 生平
軍校第六期步兵科畢業。1942年2月，任陸軍96師288團上校團長，遠征緬甸。後在守衛緬彬文那城時與日軍激戰，壯烈成仁，年僅31歲。遺骸散失異國沙場。
愛沙尼亞地域統計單位命名法
愛沙尼亞地域統計單位命名法（英語：）的代碼分成三種等級：
内德里海利夫区
内德里海利夫区（烏克蘭語：）曾是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心为内德里海利夫，面積1,025平方公里，2013年人口25,432，人口密度每平方公里24.81人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。
愛雲·芬芝
愛雲·芬芝（Edwige Fenech，本名愛雲·；1948年12月24日—），法国出生的意大利演員與電影監製。
愛雲·芬芝 電影生涯
為了演出生涯第一支義大利電影，圭多·马拉泰斯塔執導的《Samoa, regina della giungla》，芬芝在1967年從尼斯搬到罗马。1968年，芬芝與奧地利導演弗兰茨·安特尔締約，1960年代晚期至1970年代初期，她在安特爾（包含頗受好評的《The Sweet Sins of Sexy Susan》系列）與弗兰茨·马里施卡（Franz Marischka）的多部作品中演出。
芬芝演出的電影類型極廣，但讓她聲名大噪的非得桃色喜劇電影莫屬，包含早期的《不良美娇妻》與《吉奥瓦娜的长腿》，還有後期的「教師」、「軍人」、「女警」系列，以及多不讓芬芝形象定型的電影，讓芬芝一躍成為桃色電影最受歡迎的演員。芬芝經常與卡洛·裘佛利以及伦佐·蒙塔尼亚尼配對演出桃色電影。
芬芝也經常演出邪典電影，包含《辣手娇娃》、《瓦德太太的怪癖》、《黑貓之眼》、《梦魇之瞳》、《血腥的艾里斯》與《嗜血杀手》。
愛雲·芬芝 晚期生涯
1980年代，芬芝成為電視名人，固定在義大利電視台與芭芭拉·寶釵共同主持脫口秀。
多年深耕電影製作的芬芝，交出了漂亮的成績單，包含艾尔·帕西诺主演的電影《威尼斯商人》，並應邀演出昆汀·塔伦蒂诺製作的電影《恐怖旅舍第二站》。
愛雲·芬芝 個人生活
芬芝出生於法屬阿爾及利亞君士坦丁省的博内（現今阿尔及利亚安纳巴省的安纳巴），父親是馬爾他人，母親為西西里人。1990年代中期，芬芝情定義大利知名實業家卢卡·迪·蒙特泽莫罗。其子艾德恩於1971年出生，曾在芬芝的公司，以及法拉利汽車日本分公司與中國分公司工作過。
奧赫特爾卡區
奥赫特尔卡区（烏克蘭語：），又按俄语名译为阿赫特爾卡區（俄語：），是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心設於奥赫特尔卡，面積为3,195.6平方公里，2021年人口数量为122,146人。
奧赫特爾卡區 历史
2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，蘇梅州的区份数量减至5个，奥赫特尔卡区的面积显著扩大。改革前奥赫特尔卡区的面积为1,284平方公里，2020年人口数量为25,234人。
普蒂夫爾區
普蒂夫爾區（烏克蘭語：）曾是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心設於普蒂夫尔，面積1,100平方公里，2013年人口28,803，人口密度每平方公里26.18人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。
羅姆內區 (蘇梅州)
羅姆內區（烏克蘭語：）是烏克蘭蘇梅州的一個區，位於該國東北部，行政中心設於羅姆內，2021年人口数量为109,658人。
羅姆內區 (蘇梅州) 历史
2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，蘇梅州的区份数量减至5个，羅姆內區的面积显著扩大。改革前羅姆內區的面积为1,900平方公里，2020年人口数量为30,876人。
中布達區
中布達區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭的一個區，位於該國東北部，由蘇梅州負責管轄，首府設於中布達，面積1,100平方公里，2013年人口17,132，人口密度每平方公里15.57人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。
蘇梅區
蘇梅區（烏克蘭語：），是烏克蘭蘇梅州的一個區，位於該國東北部，行政中心設於蘇梅，面積为6,499.4平方公里，2021年人口数量为440,618人。
蘇梅區 历史
2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，蘇梅州的区份数量减至5个，蘇梅區的面积显著扩大。改革前蘇梅區的面积为1,800平方公里，2020年人口数量为61,836人。
蘇梅區 行政区划
蘇梅區下分16個市鎮，其中有兩個市鎮均以米科拉伊夫卡市鎮為名，分別是鎮级與鄉級市鎮。
特羅斯佳涅茨區 (蘇梅州)
特羅斯佳涅茨區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心設於特羅斯佳涅茨，面積1,065平方公里，2013年人口36,597，人口密度每平方公里34.7人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。
紹斯特卡區
紹斯特卡區（烏克蘭語：），是烏克蘭蘇梅州的一個區，位於該國東北部，行政中心設於紹斯特卡，2021年人口数量为182,792人。
紹斯特卡區 历史
2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，蘇梅州的区份数量减至5个，紹斯特卡區的面积显著扩大。改革前紹斯特卡區的面积为1,211平方公里，2020年人口数量为19,420人。
劉世焱
劉世焱（1899年—1941年9月28日），字耿光，男，廣東省始興縣頓崗區留田村人。他為抗日戰爭期間陣亡的中國軍方高級將領之一。
劉世焱 生平
軍校第二期輜重科畢業。暫編第八師第15團團長。1941年秋參加第二次長沙會戰，壯烈成仁。追贈陸軍少將。
揚皮爾 (蘇梅州)
扬皮尔（烏克蘭語：，羅馬化：Yampil，發音：[ˈjampʲilʲ] ⓘ）是烏克蘭北部蘇梅州紹斯特卡區扬皮尔市镇内的鎮及其行政中心。距離胡蒂尔-米哈伊利夫斯基19公里，始建於十七世紀，海拔高度165米，2001年人口5,181，此後人口4,200。
揚皮爾區 (蘇梅州)
揚皮爾區（烏克蘭語：，羅馬化：Yampilskyi raion）曾是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心設於扬皮尔，面積943.5平方公里，2013年人口24,914，人口密度每平方公里26.9人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。亞姆皮利區合并至紹斯特卡區。
別列扎內區
別列扎內區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於别列扎内，面積661平方公里，2015年人口41,114，人口密度每平方公里62.2人。
该区在2020年乌克兰行政区划改革后撤销，其区域并入捷爾諾波爾區。
別列扎內區 參考資料
49°27′N 24°56′E﻿ / ﻿49.450°N 24.933°E﻿ / 49.450; 24.933
保衛蘇聯北極地區獎章
保衛蘇聯北極地區獎章（俄語：）是蘇聯在1944年12月5日由蘇聯最高蘇維埃主席團應蘇聯國防人民委員部的請求而頒令設立的一種戰役獎章，以嘉許及認可蘇聯平民及軍事人員在1941年6月22日到1944年11月期間在蘇聯北極地區對德國及芬蘭軍隊的艱苦及英勇抗戰。有約35萬軍民獲得此獎章，其中大部分是北莫尔斯克的水兵。
保衛蘇聯北極地區獎章 設立背景
1941年6月下旬開始，德军聯合芬蘭开始进攻蘇聯北極地區，旨在夺取苏联在摩尔曼斯克的大型港口和基洛夫铁路。雙方的主要战场位於巴倫支海、白海和北冰洋。因為當地低温和极夜的情况，苏联北极地区战役进行的非常艰难。直至1944年10月7日，苏联军队才能向卢奥斯塔里、佩察莫方向发动进攻，到12月1日才将佩特萨莫地区完全从德军手中解放。為嘉許及表彰參戰人員，保衛蘇聯北極地區獎章被設立。
保衛蘇聯北極地區獎章 頒授情況
保衛蘇聯北極地區獎章授予給所有參與保衛蘇聯北極地區的紅軍、紅海軍及內務人民委員部隊的軍事人員，以及參與保衛戰的平民。
此獎章是以蘇聯最高蘇維埃主席團的名義頒授，根據所在部隊主官、軍事醫療機構、摩尔曼斯克的政府，所發出的有關其實際參與情況的文件而頒發。
現役人員的獎章由其部隊主官頒授，退役人員從所在社區的分區、城市或地區軍事委員獲得其獎章，平民獲獎者則由摩爾曼斯克州政府頒授。與獎章同時頒發的還有一張證書。
對於在戰役中陣亡或在獎章設立前去世的獲獎者，此獎章將追授予其家人。
保衛蘇聯北極地區獎章 獎章制式
保衛蘇聯北極地區獎章採用五邊形綬帶，主體為32毫米的黃銅製圓形獎章，兩側有凸起邊緣。
奖章正面的为一个頭戴蘇聯毛帽的士兵的半身像。他身着短皮袄，手持波波莎冲锋枪，面朝左方。士兵的左后方為一艘战舰的剪影。头部左右方都各有一架飞机在盘旋，胸口下方有两辆坦克。整个圖案被一個闊3毫米的圓框圍繞着。圓框的上部沿着奖章边缘写着 「为了保卫苏联北极地区」（俄語：）；下部有叠起着的丝带，丝带上有一颗五角星，五角星上有交叉的锤子与镰刀标志。
獎章背面的上方為锤子与镰刀标志，下方為俄文「為了我們的祖國蘇聯」（俄語：）
保衛蘇聯北極地區獎章採用浅蓝色的波纹绸绶带，宽24毫米，绶带中间有一条宽6毫米的绿色竖条纹，绿色条纹两边為两条宽2毫米的白色细条纹，绶带边缘也有两条宽1毫米的白色窄条纹。
保衛蘇聯北極地區獎章一般佩戴在左胸，當存在其他蘇聯勳章獎章時，應配戴在保卫高加索奖章之後，1941-1945年大衛國戰爭戰勝德國獎章之前。
如果佩戴了其它俄羅斯聯邦勳章或獎章，則後者具有優先權。
保衛蘇聯北極地區獎章 部分获奖者
以下為保衛蘇聯北極地區獎章的部分獲獎者（以最高軍銜排列）：
博爾希夫區
博爾希夫區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於博爾希夫，並於2020年被撤銷。該區面積1,006平方公里，2015年人口67,849，人口密度每平方公里67.4人。
2020年并入乔尔特基夫区。
布恰奇區
布恰奇區（烏克蘭語：，羅馬化：Buchatskyi raion）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於布恰奇，並於2020年被撤銷。該區面積802平方公里，2015年人口64,071，人口密度每平方公里80.7人。
胡夏廷
胡夏廷（烏克蘭語：，羅馬化：Husiatyn），或按俄语读音译为古夏京，是烏克蘭西部捷爾諾波爾州喬爾特基夫區胡夏廷市镇的鎮及行政中心。亦曾是原胡夏廷區的行政中心。面積35平方公里，海拔高度300米，2022年人口数量为7034人，人口密度每平方公里201人。
胡夏廷 历史
胡夏廷于1431年建村，1559年被授予了马格德堡权利（此时隶属波兰立陶宛联邦）。但16世纪70年代遭到突厥人和鞑靼人的攻击，1583年重建。在俄波战争 (1654年—1667年)期间，胡夏廷曾于1655年被俄罗斯帝国和乌克兰哥萨克酋长国联军占领，但在1667年战争结束后，仍跟随右岸乌克兰继续归属波兰立陶宛联邦。
1672年至1683年间，奥斯曼帝国亦曾占领胡夏廷。瓜分波兰之后，胡夏廷归奥地利帝国统治（1810年至1815年曾短暂由俄罗斯帝国占领）。1902年至1903年曾发生罢工。1905年俄国革命对胡夏廷也产生了影响，农民发动了罢工，但被奥匈帝国镇压。第一次世界大战爆发前，胡夏廷约有六千名居民。战争爆发后，俄罗斯军队在1914年8月攻占了胡夏廷，但奥匈帝国在1917年9月重新占领了胡夏廷。
胡夏廷 历史
1918年11月奥匈帝国崩溃后，胡夏廷为西乌克兰人民共和国实际统治，1920年秋天苏联红军曾短暂占领胡夏廷。但根据1921年的《里加和约》，胡夏廷划归为波兰第二共和国领土。波兰统治期间，乌克兰语的使用受到波兰当局的压制。1939年9月，苏联将波兰东部并入乌克兰苏维埃社会主义共和国，并在同年12月设胡夏廷区、并建立了乌克兰共产党的地方党支部和共青团。苏联还将教会和地主的土地分配给无地农民，几十户农民加入集体农庄。
苏德战争爆发后，1941年7月6日德军攻占胡夏廷，攻占当天就抓走了200名犹太人，大多被送入集中营或直接处决；到了次年3月，村中剩余的犹太人也被投入集中营。
1944年3月23日至24日，苏联乌克兰第一方面军第四坦克军收复了胡夏廷等10座村镇。第45近卫坦克旅被授予波格丹·赫梅利尼茨基勋章。三年占领期间，胡夏廷在战火中被摧毁了大约100所房屋，其中包括行政大楼、文化宫和图书馆等，这些建筑在之后得到重建，但当地的乌克兰反抗军则通过杀死共产党员、威胁农民等方式继续反抗苏联。1947年集体农庄得到重建。1961年升格为市级镇。
苏联解体后，胡夏廷归属于乌克兰。1995年政府同意当地的机械厂私有化。2020年7月，伴随乌克兰行政区划改革，胡夏廷随胡夏廷区整体并入乔尔特基夫区。2024年3月16日，胡夏廷的英雄纪念馆揭幕。
胡夏廷 人口
1989年苏联人口普查时有6618人，2001年乌克兰人口普查时有6506人（其中以乌克兰语为母语的有6386人，以俄语为母语的93人），2013年人口7147人，2022年人口7034人。
胡夏廷區
胡夏廷區（烏克蘭語：）是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，行政中心为胡夏廷，並於2020年被撤銷。該區面積1,016平方公里，2015年人口60,863，人口密度每平方公里59.9人。
扎利希基區
扎利希基區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於扎利希基，並於2020年被撤銷。該區面積684平方公里，2015年人口46,951，人口密度每平方公里68.6人。
茲巴拉日區
茲巴拉日區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於茲巴拉日，並於2020年被撤銷。該區面積863平方公里，2015年人口58,198，人口密度每平方公里67.4人。
茲博里夫區
茲博里夫區（烏克蘭語：，羅馬化：Zborivskyi raion）曾是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於兹博里夫，面積0.98平方公里，2015年人口42,217，人口密度每平方公里43,078.57人。
该区在2020年乌克兰行政区划改革后撤销，其区域并入捷爾諾波爾區。
科佐瓦
科佐瓦（烏克蘭語：，羅馬化：Kozova）是烏克蘭西部特諾皮爾州特諾皮爾區科佐瓦市镇的鎮及行政中心，2020年前為被撤銷的科佐瓦區之行政中心。村始建於1440年，面積18平方公里，2011年人口9,389，人口密度每平方公里522人。
科佐瓦區
科佐瓦區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於科佐瓦，並於2020年被撤銷。該區面積694平方公里，2015年人口38,412，人口密度每平方公里55.35人。
克列梅涅茨区
克列梅涅茨区（烏克蘭語：），或譯克雷梅內茨區，是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於克列梅涅茨，人口数量为141,675人（2021年估计）。
克列梅涅茨区 历史
2020年7月18日作为乌克兰行政区划改革的一部分，捷爾諾波爾州的区份数量减至3个，克列梅涅茨区的面积显著增加。改革前克列梅涅茨区的面积为918平方公里，2020年人口数量为45,884人。
拉尼夫齊區
拉尼夫齊區（烏克蘭語：）是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，行政中心为拉尼夫齊，並於2020年被撤銷。該區面積632平方公里，2015年人口29,929，人口密度每平方公里47.36人。
莫納斯特里斯卡區
莫納斯特里斯卡區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，首府設於莫納斯特里斯卡，並於2020年被撤銷。該區面積558平方公里，2015年人口28,834，人口密度每平方公里51.67人。
皮德沃洛奇斯克
皮德沃洛奇斯克（烏克蘭語：，羅馬化：Pidvolochysk）是烏克蘭西部捷爾諾波爾州捷尔诺波尔区皮德沃洛奇斯克市镇的鎮及行政中心。2020年乌克兰行政区划调整前是皮德沃洛奇斯克區的区府。始建於1463年，面積9.06平方公里，2001年人口7,977、2011年人口8,002。
皮德沃洛奇斯克 参考文献
49°31′35″N 26°08′29″E﻿ / ﻿49.52639°N 26.14139°E﻿ / 49.52639; 26.14139
皮德沃洛奇斯克區
皮德沃洛奇斯克區（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，区府为皮德沃洛奇斯克，並於2020年被撤銷。該區面積837平方公里，2015年人口42,963，人口密度每平方公里51.33人。
皮德海齊區
皮德海齊區（烏克蘭語：，羅馬化：Pidhaietskyi raion），又按俄语名译为波德蓋齊區，是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的舊區，行政中心为皮德海齐，並於2020年被撤銷，并入特諾皮爾區。該區面積496平方公里，2015年人口18,866，人口密度每平方公里38.04人。
皮德海齊區 參考資料
49°27′N 24°56′E﻿ / ﻿49.450°N 24.933°E﻿ / 49.450; 24.933
捷列博夫利亞區
捷列博夫利亞區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於捷列博夫利亞，面積1,130平方公里，2015年人口65,728，人口密度每平方公里58.17人。
该区在2020年乌克兰行政区划改革后撤销，其区域并入捷爾諾波爾區。
捷爾諾波爾區
捷尔诺波尔区烏克蘭語：，羅馬化：Ternopilskyi raion），是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於捷尔诺波尔，面积为6,203平方公里，人口数量为562,142人（2021年估计）。
捷爾諾波爾區 历史
至2020年捷尔诺波尔区的面积为749平方公里，2020年人口数量为67,199人。
2020年7月18日經乌克兰行政区重劃，捷尔诺波尔州整併成3個區，捷尔诺波尔区的面积显著增加，區內共492個聚落，數量僅次於：
為全國第六多。
捷爾諾波爾區 行政区划
捷尔诺波尔区下分为25个市镇，以下依市鎮人口由多到少排列：
喬爾特基夫區
喬爾特基夫區（烏克蘭語：，羅馬化：Chortkivskyi raion）是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於喬爾特基夫，人口数量为326,745人（2021年估计）。
喬爾特基夫區 历史
2020年7月18日作为乌克兰行政区划改革的一部分，捷爾諾波爾州的区份数量减至3个，乔尔特基夫区的面积显著增加。改革前乔尔特基夫区的面积为903平方公里，2020年人口数量为42,832人。
舒姆斯克
50°07′10″N 26°07′00″E﻿ / ﻿50.11944°N 26.11667°E﻿ / 50.11944; 26.11667
舒姆斯克（烏克蘭語：，羅馬化：Shumsk）是位於烏克蘭西部的城市，由捷爾諾波爾州克雷梅內茨區的舒姆斯克市鎮負責管轄。該市始建於1149年，面積5平方公里，2022年人口5,300，人口密度每平方公里1,077人。