hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
利德山
70°30′S 65°33′E﻿ / ﻿70.500°S 65.550°E﻿ / -70.500; 65.550
利德山（英語：）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中波爾托斯山脈的一部分，處於梅爾芬山東北面13公里，於1956年由澳大利亞探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
史文森嶺
70°11′S 64°29′E﻿ / ﻿70.183°S 64.483°E﻿ / -70.183; 64.483
史文森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中阿索斯山脈的一部分，根據澳大利亞探險隊的測量和空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
辛普森嶺
68°6′S 62°23′E﻿ / ﻿68.100°S 62.383°E﻿ / -68.100; 62.383
辛普森嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於麥克羅伯特森地，處於特溫托普山以南1.9公里，屬於弗拉姆山脈的一部分，根據澳大利亞探險隊的測量繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
CS/LS5型冲锋枪
CS/LS5型冲锋枪（前称：警用9毫米冲锋枪）是一款由中国制造的9毫米口徑冲锋枪。它由重庆市的建设工业（集团）总公司所研制、中国兵器装备集团所生产。CS/LS5型冲锋枪的设计是发射9×19毫米口徑手枪子彈，其中包括9×19毫米魯格彈。但是由於在中国製造的關係，也可以发射贯穿力更强的DAP92式9毫米普通彈，以及杀伤力较低的9毫米低杀伤弹。
CS/LS5型冲锋枪 歷史
在2009年5月19日北京展覽館開幕的第三屆中國國際警用裝備及反恐技術裝備展覽會上，重庆建设工业（集团）展出了一种9毫米口径的新型冲锋枪。这是厂家针对警用武器市场而研制的。
2012年5月，这枪通过了外贸定型，並正式命名为CS/LS5型冲锋枪，并在2012年第五届警用装备展上再次展出。
CS/LS5型冲锋枪 设计特点
CS/LS5型冲锋枪是重庆建设工业（集团）公司针对近年来国內外执法、维稳、反恐等形式的特殊任务需要，专为警察和治安部队研制的一款集反恐与防暴功能于一身的通用型9毫米冲锋枪。具有多弹种兼容发射优势，无须任何转换机构，既可发射9×19毫米魯格手枪子彈和DAP92式9毫米普通彈（杀伤弹，杀伤有效射程內生动目标），也可发射9毫米低杀伤弹（橡胶弹，对生动目标进行非致命性打击），还可加装瞄准鏡、夜視仪、戰術燈和雷射瞄準器等，以实現多重战术功能。
从原型警用9毫米冲锋枪开始，从外观上来看与HK MP5冲锋枪有些神似，但缺少了HK MP5的圆滑流畅，而增加了FAMAE SAF棱角分明的外觀。定型为CS/LS5型以后，在外观上，尤其是槍托、手槍握把、护木等都作出了改变。
CS/LS5型冲锋枪 设计特点
原型警用9毫米冲锋枪采用了以冲锋枪而言较为少见的氣動式缓冲和减速机构，无需任何转换机构即可兼容并可靠地发射9×19毫米魯格手枪子彈、DAP92式9毫米普通彈以及警用转轮手枪上配用的9毫米低杀伤弹，前两者可杀伤150公尺（164.04码）范围内的有生目标，后者则对10—80公尺（10.94－87.49码）范围内的有生目标进行非致命打击。由于这种橡胶弹尖的低杀伤弹的膛压较低，如果在传统的反沖作用枪机或HK MP5冲锋枪的滾輪延遲反沖式闭锁原理上无法使用这种低膛压的橡胶弹，于是研究人员决定采用氣動式原理并且具有两级气体调节器。当发射橡胶弹的时候使用大导气量来增加作用于枪栓的能量，而当发射普通9毫米子弹的时候则使用小导气量。另外据说该气体调节器是自动调节的，而不需要手动调节或转换机构。但定型为CS/LS5型以后，建设工业工作人员表示CS/LS5型冲锋枪为反沖作用枪机、闭膛待击机构和采用回转式击锤。
CS/LS5型冲锋枪 设计特点
其拉机柄与枪栓采用分离式设计，射击过程中拉机柄不随枪栓往复运动，可避免射击过程中拉机柄随枪栓运动对射手造成伤害。位于左侧機匣面、手槍握把的上方设有拨钮式快慢机，有三个位置，对应档位三个：“2”档，全自动；“1”档，半自动；“0”档，保险。原型警用9毫米冲锋枪的拉机柄位于護木右侧。两者同样可以根据客戶的需要，实现左右互換；上机匣为衝壓钢制而下机匣则是鋁合金所制造。定型为CS/LS5型以后，拉机柄正式设于护木左侧，以更符合大多数人的使用习惯；并在机匣上增设拉机柄卡槽，射击后可枪栓固定在后方，以便冷却枪管；而上下机匣，包括弹匣插座、扳机单元和手枪握把亦改由工程塑料制成。手枪握把进行了横向防滑纹的设计，其空心结构可以放置各种小型附件。
CS/LS5型冲锋枪 设计特点
原型警用9毫米冲锋枪以30發可拆卸式钢制不透明彈匣供弹，只在機匣左侧的圆形凹槽中设有弹匣卡笋。定型为CS/LS5型以后，采用了更为轻量化的30發可拆卸式半透明工程塑料材质弹匣供弹，有利于使用者观察余弹；并采用非对称的双侧设置，于发射基座右侧面的彈匣插座裙口后部亦设计了一个“弹匣快速释放卡笋”，可以让使用者的右手在不脫离握持手枪握把的情况下，通过食指便可实现弹匣的快速释放。
枪托为折叠式，可向右侧折叠。原型警用9毫米冲锋枪的枪托卡笋为按压式，位于左侧機匣面与枪托的结合部。定型为CS/LS5型以后仍为按压式，但位置改为枪托的顶部，使之更便于操作。
2009年初期原型警用9毫米冲锋枪的照门配装为“转鼓”型照门。而2011年开始照门改为翻转调节式觇孔照门，带照门护翼；定型为CS/LS5型以后亦为2011年版本。而準星自原型枪开始就是柱狀准星，准星基座带有上端开孔的全包式护圈，左侧还设置了槍背帶环。
原型警用9毫米冲锋枪護木下方和機匣顶部的照門組前方设置有一段国际通用的MIL-STD-1913戰術導軌，用以安装垂直握把、光学瞄准镜等附件；护木两侧设有与QBZ-95-1 5.8毫米口径步枪通用的燕尾式导轨，以安装戰術燈等附件。这种独特的导轨搭配，颇有中西合璧的感觉。如果用于出口的話，只需将护木两側可拆卸的燕尾式导轨更换成为MIL-STD-1913战术导轨即可。定型为CS/LS5型以后，护木两侧及下方的燕尾式导轨都改为MIL-STD-1913战术导轨。但据建设工业工作人员表示，由于護木处拉机柄及导槽的结构，导致它不适合设置全尺寸导轨。
原型枪枪口可以安装由QCW-05的消声器所改进而成的消声器令其成为「微声冲锋枪」。目前未知定型为CS/LS5型以后是否保留安装消声器的能力。
摩根嶺
70°29′S 64°41′E﻿ / ﻿70.483°S 64.683°E﻿ / -70.483; 64.683
摩根嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中波爾托斯山脈的一部分，處於斯莫爾山和波拉德山之間，根據澳大利亞探險隊的測量和空中照片繪入地圖，以冰川學家命名，現時由南極條約體系管理。
斯莫爾山
70°30′S 64°42′E﻿ / ﻿70.500°S 64.700°E﻿ / -70.500; 64.700
斯莫爾山（英語：）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中波爾托斯山脈的一部分，處於克羅恩山西南面，根據澳大利亞探險隊的測量和空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
波拉德山
70°28′S 64°37′E﻿ / ﻿70.467°S 64.617°E﻿ / -70.467; 64.617
波拉德山（英語：）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中波爾托斯山脈的一部分，處於克羅恩山以西6公里，根據澳大利亞探險隊的測量和空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
若纳唐·比亚比亚尼
若纳唐·卢多维克·比亚比亚尼（法語：；1988年4月28日—），是一名法国足球运动员，現效力于西班牙皇家足協甲組聯賽球队安特克拉。
若纳唐·比亚比亚尼 俱乐部生涯
比亚比亚尼的父母来自瓜德罗普，他出生于法国巴黎，早期在巴黎郊区的勒布朗-梅尼尔接受足球训练。2004年7月，他被意大利足球甲级联赛球队国际米兰的球探相中并以“乔纳森·贝格拉”的名字注册。2007年1月17日，他在意大利杯国际米兰主场2比0击败恩波利的比赛第76分钟替补路易斯·菲戈出场，上演职业生涯首秀。
若纳唐·比亚比亚尼 俱乐部生涯
2007年8月，比亚比亚尼被租借到意乙联赛球队切沃，但他只能为切沃的青年队出场，并没有参加正式比赛。2008年1月，他被租借到另一支意乙球队摩德纳，他担任球队的主力，在2007/08赛季下半赛季出场15次，射进1球。2008年7月，他被续租到摩德纳一年。2009年7月，比亚比亚尼租借到意甲升班马帕尔马。2010年2月1日，作为国际米兰购入一半所有权交易的一部分，帕尔马签入比亚比亚尼的一半所有权。随后国际米兰透露比亚比亚尼的身价为500万欧元，因为帕尔马购入他一半所有权的价格为250万欧元。2010年6月，国际米兰以950万欧元的价格买回帕尔马手中马里加和比亚比亚尼的一半所有权.国际米兰稍后指出由于球员身价上涨，买回比亚比亚尼一半所有权的价格为420万欧元。2010/11赛季，比亚比亚尼回归国际米兰参加意甲联赛。2010年12月18日，他在决赛射进在国际米兰的首个进球，帮助球队3比0击败TP马赞姆贝.
2011年1月28日，比亚比亚尼作为转会国际米兰协议的一部分，加盟桑普多利亚。2011年6月24日，他再次被租借到帕尔马。他在2011/12赛季联赛所有38场比赛都得到出场机会。2012年夏季，帕尔马以350万欧元买入比亚比亚尼的一半所有权。
米勒山脈
米勒山脈（英語：）是南極洲的山嶺，全長80公里，該山嶺取自新西蘭探險隊的成員，南端由尼姆羅德冰川開始，沿著馬爾什冰川西側，現時該山嶺由南極條約體系管理。
安古斯·麦克菲登
安古斯·麦克菲登（英語：，1963年9月21日—）是一名苏格兰男演员，出生于1963年9月21日，他扮演的比较闻名的角色有《勇敢的心》中的罗伯特·布鲁斯、《电锯惊魂3》中的杰夫·登伦和《我家买了动物园》中的皮特·麦奎帝等。他在很多电视剧中出现过，比如《加州靡情》、《犯罪心理》和最后一季的《超市特工》等等。
安古斯·麦克菲登 早年
安古斯的童年经历丰富多彩，他的父亲是世界卫生组织的成员，所以他在儿时几乎是在非洲、澳大利亚、法国、菲律宾、新加坡、丹麦等等这些不同的国度中度过的。安古斯在法国接受过教育，会一口流利的法语，在爱丁堡大学获得法语和英语硕士荣誉。在英国中央演讲和戏剧学院接受培训。
杀手之王 (1998年电影)
《杀手之王》（英語：）是1998年董玮執導的一部香港喜劇動作片，李连杰、曾志伟、任达华和梁咏琪主演，該片是李连杰進軍好萊塢之前的最後一部港產片，他在本片中罕有以粵語原聲演出。
杀手之王 (1998年电影) 剧情
日本侵華戰爭期間，有位老人梁伯在戰時家破人亡，為了報復仇人塚本家族，以一箱軍票做為籌金，聘請全世界一流的殺手暗殺，於是殺手之王——「熾天使」在此時出現。熾天使是近年來竄起的殺手，他從來不濫殺無辜與收費，而被他殺害的人幾乎都是該死的惡徒。
塚本會社的社長塚本先生擔心有天會遭殺手暗殺而亡，在生前投入一億美金設立復仇基金帳戶，一旦自己遭到暗殺身亡，復仇基金便會馬上運作，查出並消滅主使人與殺手，即可獲得這一億美金的獎勵。有天，熾天使闖入塚本會社總部大廈，突破重重防衛系統，塚本先生在臨終前警告熾天使，但最終仍然被殺。此刻，復仇基金隨之啟動，熾天使開始遭到全世界殺手的追殺，許多殺手都透過經紀人報名參加復仇基金，如此龐大的一筆基金，連帶吸引了塚本先生的孫子英二也前來角逐。而來自大陸的年輕人小富為了改善家人的生活也報名參加，他的身手被假冒殺手經紀人的混混岳魯看上。
杀手之王 (1998年电影) 剧情
岳魯後來告知小富自己的真實身份與前來的原因是來調查熾天使的真實身份，貪圖一億美金則是其次，他前陣子因缺錢想詐騙他人時發現對方正是梁伯，岳魯不忍心詐騙一名老人於是將匯款方式給了梁伯並敷衍了對方，但幾天後塚本先生被殺後有一筆資金匯到岳魯的帳戶，受到無妄之災的岳魯原本想找梁伯證明自己不是熾天使，但是找到梁伯後沒多久對方卻過世。而這消息同時也被各路殺手（包含塚本英二在內）得知，都誤以為岳魯是熾天使，岳魯被各路殺手追殺時小富替岳魯解決不少殺手。
岳魯與律師女兒琪琪因自己混混的身份的關係長期不合，琪琪也不大敢跟外人說明自己父親是混混的事實，同時琪琪也對忠厚老實的小富有好感。在岳魯被追殺期間與小富冒險參加女兒朋友David父親的壽宴，並毫不忌諱的表明自己是混混的身份，順勢告誡因尷尬的琪琪越是常騙人等到被揭穿反而越會被瞧不起。而小富也注意到警察阿軍在現場保護琪琪，小富從對話得知阿軍是熾天使。
小富為了證明岳魯的清白於是兩人來到塚本大樓，小富擔心拿不到錢於是假裝槍殺岳魯，試探出不論誰殺了熾天使，資金全部都會被英二獨吞的事實。正當兩人被塚本一夥追殺時，阿軍突然到來到並協助兩人，眾人解決英二一夥人後正要離開時，基金會經理馬丁持槍制止眾人，然後突然提出一個讓英二背鍋的方案，眾人讓馬丁處理一切後便離去。馬丁最後將眾人的一億元的分紅拿去投資賺了一筆，眾人過了自己想要的新生活，琪琪也從律師轉職當岳魯與小富的經紀人，而阿軍則讓小富繼承熾天使的身份。
錫德斯曼山
70°9′S 65°26′E﻿ / ﻿70.150°S 65.433°E﻿ / -70.150; 65.433
錫德斯曼山（英語：）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，屬於查爾斯王子山脈中阿索斯山脈的一部分，處於多佛斯山以東15公里，根據澳大利亞探險隊的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
麥克萊恩嶺
70°44′S 66°51′E﻿ / ﻿70.733°S 66.850°E﻿ / -70.733; 66.850
麥克萊恩嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於麥克羅伯特森地，處於巴特沃思山東南面6公里，屬於查爾斯王子山脈中阿拉米斯山脈的一部分，根據澳大利亞探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
台灣新年
臺灣農曆春節，傳統稱呼有新正（臺：Sin-tsiann、客：Xinˊzangˊ、馬祖話：Sĭng-ciăng）、新年（臺：Sin-nî、馬祖話：Sĭng-nièng）、開正（臺：Khui-tsiann）、正月（臺：Tsiann-gue̍h，客：Zangˊngied）、元旦（臺：Guân-tàn，客：Ngienˇdan）、新春（臺：Sin-tshun，客：Xinˊcunˊ），又俗稱新正年頭（臺：Sin-tsiann-nî-thâu，客：Sinˊzangˊngienˇteuˇ）、過年、正月正時、舊曆年。是指臺灣漢人從農曆十二月十六尾牙到新年二月初二頭牙期間，慶祝農曆新年的傳統節俗。尤以除夕夜到正月初五隔開（開工）為重。過年期間的傳統稱呼為「新正」，大年初一亦稱為「新正年頭」、「開正」、「正月初一」，拜年稱為「賀正」，與一系列節令、祭祀等活動。
台灣新年
「新正」，即新正朔，為稱呼正月初一之意。進入日治時期，臺灣總督府曾頒布過「廢舊正月」，推廣新曆元旦，惟總督府發行的民曆仍附有舊曆，而民間也曾同時過日式新曆新年與台式農曆新年。戰後，國民政府沿用原中國新年習俗稱呼，改稱農曆春節，遂成通稱。
中華民國國曆（公曆）、農曆二種曆法並行，時序進入二種曆法的一月一日皆謂「新年」，無論是跨年至公曆元旦，或是農曆年的春節，民眾見面祝賀語均可稱「新年快樂」。因二曆法日期不同，使用「新年」並不致混淆，反而是普遍之用法。
臺灣新年風俗隨早年閩粵移民傳入並逐漸在地化後，亦與戰後移民的大量中國南北風俗薈萃。現代社會，部分本土的舊時習俗逐漸式微，或受日式新年習俗影響。臺灣過年與傳統民間信仰息息相關，匯聚了許多宗教科儀、人文藝術與歲時信仰等禮俗，今日仍是臺灣社會全年最重要、盛大的傳統節日。
台灣新年 新年傳說
臺灣民間流傳著「沉島傳說」。相傳古代人類年底祭拜各家具的神靈，感謝為人類服務，往往無意間忽略神明桌上的燈猴（油燈架、燈鉤）。有一年，燈猴精心懷不平，向玉帝告狀，控訴人類不知感恩惜福。玉帝聽信讒言而降旨，令四海龍王於除夕降下大洪水（桃園龜山版本為大地動），將臺灣島沉入海中，重建世界。土地公、灶君、床母、門神等器物神及家具神向玉帝勸阻無效便託夢給凡人，於是人們在享用完豐盛的最後一餐後準備迎接末日。後來經觀音菩薩與天上眾神向玉帝求情遂終止。當正月子時一到，臺灣人發現臺灣島未沉，便歡喜慶祝萬象更新，互道恭喜。
或一說，臺灣閩南裔漢人早年在冬至有將圓仔丁黏在傢俱、窗櫺上的習慣，稱為「餉耗」。而因案桌上的燈猴長久沾滿燈油，圓仔無法黏上而被遺漏，引發「燈猴精」不滿，飛返天庭向玉皇大帝控訴人間暴殄天物、不敬神靈。玉帝遣神下凡探查方知人間惜物愛物，歲末收冬處處拜謝眾神，燈猴精所言甚偽，方赦免此浩劫。因而在元宵節往往有「放炮燒燈猴」之舊俗。
台灣新年 新年傳說
關於燃燒舊「竹燈鉤」之記載可上溯於《彰化縣志》等所刊載，而臺灣最早完整的《燈猴故事》則出現於1936年李獻章出版的《臺灣民間文學集》。爾後金關丈夫、立石鐵臣出版的《民俗臺灣》、東方孝義出版的《台灣習俗》之「灯猿の忿激と越年」篇，也記載著燈猴與台灣年的采風行事，日治警察《語苑》的臺灣話教材中更有篇名為「燈猴の怒」的故事。戰後時代，胡萬川在全台田野調查時，分別在台中清水、桃園龜山、大溪等地收錄到相關文學史料。「沉島傳說」傳說不僅描繪了古代台灣漢人面對天然災害、地理環境的想像，更述說人們從冬至「餉耗」到新正時的行事與習俗、傢俱器物崇拜的傳統民間信仰。
台灣新年 歲前節俗
農曆十二月十六是謂「尾牙」（臺：Bué-gê / Bé-gê，客：Minˊgaˇ）。是日，農家與商家會準備盛大的牲禮祭祀福德正神土地公，入夜後，則設宴席款待親族與雇傭人。在臺灣民間信仰中，農曆二月初二為福德正神聖誕，因此臺灣的工商業者有著農曆初二、十六拜土地公的習慣。祭品在撤饌後，通常會成為餐點來食用，即稱為「做牙」、「食牙」。因此農曆二月初二為「頭牙」，十二月十六為最後一次做牙，而俗稱「尾牙」。
今日的台灣社會，尾牙拜土地公、食尾牙仍是人們感念一年辛勞並祈求來年利市，不可或缺的習俗。尾牙這天人們會準備豐盛的牲禮、特別是象徵昌盛、興隆的白斬雞（以公雞為佳）、供品祭祀土地公以祈事業、財運亨通。又會備五味碗、燒四方金（北臺灣稱刈金，中臺灣為四方金，南臺灣用九金）、銀紙、金白錢、經衣祭祀地基主。宮廟更會請戲班來酬神，有「傀儡」、「做戲」。而夜裡，人們則會以宴席款待受僱的眾人。除了用於連絡家人的感情外，主要仍是為了回饋、感念職員與客戶一年的辛勞。
台灣新年 歲前節俗
古代流傳著一趣俗，僱主會將餐宴中的主菜白斬雞的雞頭對準即將解僱之人。因而有「食尾牙面憂憂，食頭牙撚喙鬚（臺羅：tsia̍h bér/bé/bué-gê bīn/bǐn iu iu， tsia̍h thâu-gê liàm tshuì-tshiu ）」的趣俗。亦代表著舊時台灣社會，主僕或僱傭之間的人情世故。尾牙這天臺灣北部還流行吃刈包、潤餅，由於刈包形似錢包，而潤餅亦像是用紙包著銅錢，因此在尾牙時食用，有著發財、富潤的意涵。惟臺灣南部幾無此俗。
每年時屆尾牙，電視上便會播映著各企業排場盛大的尾牙宴會。而此同時，各地慈善團體亦會舉行免費款待寒士、街友或獨居長者等群體的慈善尾牙。而有些業者若忙於年節業務而未舉行尾牙，多半會於年後舉辦春酒，其意義與尾牙類同。
年兜（臺：Nî-tau）指全年歲暮年尾，將近過年的時刻。客家人在農曆十二月廿五則稱入年假（客：Ngib ngienˇga），意為時屆年兜，即已進入新年假期，人們開始過年。一般過了冬節、尾牙後，全年的農事休耕、商業關賬後，人們就會開始準備過年。
台灣新年 歲前節俗
粿音似臺灣話「過」，是過年應景、祭祀的米食品。做粿的工序有：挨粿、做粿、炊粿；在早期社會中，被視為準備過年的象徵。製程約在農曆十二月廿四至廿六間。每一種粿皆有其臺灣話寓意：甜粿（食甜甜過好年）、發粿（發財）、菜頭粿（好彩頭）、粿上的紅棗則象徵（食紅棗年年好）。而由外省裔傳入的新年寓意中，年糕則代表「步步高陞」。粿即是客語之「粄」，新年粄圓亦是客家族群全年最重要之甜品。
農曆十二月廿四日，恭送百神返天庭。傳說灶神與眾神將向玉皇大帝稟告過去一年凡間的善惡，所以必須加以敬奉，希望灶神與眾神能在玉帝前美言幾句。送神當日須備牲禮、供品、甜湯、四果供奉，另外燒金紙、放炮仔，並焚化紙馬（或神馬、雲馬、雲馬總馬）。雲馬、神馬與雲馬總馬等，都是類似的紙錢，是繪有馬、馬車或轎子等圖案的黃紙；相傳是能助眾神登天的交通工具。送神的翌日，即廿五日，玉皇大帝會派遣代天巡狩之神或其他天神，代替在天上述職的眾神，到凡間考察善惡，稱為「天神下降」，舊俗當日不可曝曬褻衣、內褲，忌諱口出惡言。現代社會則可視實際需求取捨。同樣為求方便，現代尾牙拜土地公、司命竈君（灶神）與地基主等程序，多會一併在送神時祭拜。
台灣新年 歲前節俗
農曆十二月廿五日，已婚婦女會挽面、剪髮、修整儀容準備過年，因此俗諺又稱「廿四送神，廿五挽面」。「理髮」、「挽面」象徵從頭開始煥然一新，因此會有不少人在過年前理髮、修飾與美容，期許以新氣象、迎接忙碌的賀年行事。在古代尾牙後，全民進入年兜的年關時節，理髮店因此會增加理髮費。
清黗，或異作清囤、清屯（臺：Tshing-thûn、客：Qinˊtunˇ），又稱大拚掃（臺：Tuā-piànn-sàu，客： Tai biang so）、清炱（臺：Tshing-te）、摒厝（臺：Piànn-tshù）、筅黗掃（臺：Tshíng-thûn-sàu）、筅堂（馬祖話：chēng-dòng）等詞。筅黗意為「清理煙囪的煤炭」，後來便引申為是「大掃除」之意；亦有學者指出其為「撣塵」之音轉，語出《呂氏春秋》，即是字面清除灰塵之意。臺灣民間認為家中除了奉祀的天神、地祇外，還有窗牖神、家具神等「傢俱器物神」。除了要在冬至時「餉耗」眾傢俱神外，平時為避免冒犯神靈，有不得任意更動神位、神主、神像或傢俱擺設的民間禁忌。唯有在送神後，才能對安奉神位與祖先牌位的神龕、觀音媽聯、案桌（尪架桌與八仙桌等祭桌）進行除舊布新、清潔整理。
台灣新年 歲前節俗
宮廟中的筅黗為隆重，清掃人員需身著禮服、頭戴竹笠，向神明行參香告由之儀式後，方能進行清黗。每年的「國家清潔週」亦定於此時。
年貨種類豐富，舉凡食衣住行與祭祀、食材、年飾、應景物品，與較為珍貴的南北貨與唐山貨品皆能在年貨市集中採買。古期的貨品物流透過舟船運送，因此南北往來的貨品交流，促成如大稻埕迪化街、三鳳中街等專門的南北貨埠聚落因此興起。俗諺：「囝仔愛年兜，大人鬧嘈嘈」是指辦年貨時的熱鬧景況。
台灣新年 歲前節俗
過年的糖餅可分為祭祀用的「甜料」與零嘴。祭祀時常見「寸棗」、「生仁」、「麻粩」、「米粩」、「團圓豆」、「糕仔潤」、「冬瓜糖」、「發粿」、「甜粿」等饒富吉慶寓意的甜料。主要用來祭祀神佛、祖先、地基主外，亦可作為拜年時的年節茶料、零嘴。這些年糖、甜料會放置在作工細緻、裝飾精美的竹藝、木藝、漆藝等工藝品中，被稱為「糖餅盒仔」（臺：thn̂g-piáⁿ-a̍p-á）或糖餅觳仔（臺：thn̂g-piáⁿ-khok-á，小型器皿），甚或竹篾編織而成的糖餅盤中，成為年飾之一。人們互相賀正時，通常主人家會先道：「新正恭喜恭喜」、此時賓客則邊伸手拿取品嘗，邊祝賀吉祥話：「食甜甜大趁錢」或「食甜甜好過年」。現代人的年糖種類更加多元，廣義的甜食、零嘴如巧克力、糖果、小餅乾等零嘴都能稱得上是年糖。古代，拜年款待賓客是在盤子上放上五種辛味食材、中間放上餅皮的「辛盤」，後來才演變成今日以祭祀的傳統甜料、與現代糖菓西點為主的年糖；而糖餅盒，則多半改為塑膠製品，惟造形仍多以圓、方形為主。
傳統祭祀及常見的年節甜料
台灣新年 歲前節俗
過年前人們會用各種年飾佈置家居，年飾除作為慶祝新年的裝飾外，也有迎春招福、鎮宅化煞的功用。古早時年飾有春聯、「五彩福符」、掛著寫著「西方佛祖」白字的黑布與將柳枝與蒜根綁在一起掛在門頭的鎮宅器；前者期用佛祖之力，鎮宅驅魔。另外，燃華燭、疊柑塔（柑緟，臺羅：kam-thōng）、飯春花、掛尾甘蔗、葫蘆、元寶吊飾、松柏、金桔、金棗盆栽或搖錢樹都是常見的飾品。
過年暝為全年的歲末最後一日、除夕，臺灣話又稱「二九暝」（有時是「三十暝」）、「過年暗」、「年兜暗」等、客語稱「年三十暗晡」、馬祖話稱「做歲」。今日需進行辭年儀式，寓意「告辭舊年」並緬懷神佛與祖先一年來的庇佑之意。所有親族無論身處何方，皆需返回原鄉與家族團聚。
實際上辭年儀式細分為祭拜佛祖、神明、地基主、門神與祖先等階段，祭祀對象不同，供品亦小異。臺北一帶辭年只祭祖，到了正月初一凌晨才祭天，上午禮佛；新竹一帶則在小年夜或除夕上午則先祭拜玉皇上帝與天地眾神，除夕下午祭拜祖先。南臺灣則只祭拜神明、祖先等，不祭天，到正月初九玉皇誕才祭拜玉皇上帝。
台灣新年 歲前節俗
辭年各家供品不同，大致有三牲、年粿、發糕、湯圓、麵線、水果（柑塔）、米飯（飯春花）、長年菜、五味碗甚至神豬、神羊、罐頭塔等，全家族齊整衣冠，行三拜九叩稽首之禮。飯春花為年飾之一，為插在飯上的鮮豔紙花，春的臺灣話音似「剩」，插置米飯上象徵「歲有餘糧、年食不盡」，又稱「長年飯」。
古人，過年也是「結婚季」；當時許多臺灣人相信，若婚禮不確實依照禮節履行祭天、六禮，便會受到天譴，但送神日之後，下凡來代天巡狩的天神事務繁重，只管殺人放火的大事，不管民家雞毛蒜皮的小事。因此人們習慣在送神完後，便舉行簡單隆重的婚禮，不受繁複的禮節拘束。尤其是除夕有祭天、祭祖，有圍爐，張燈結綵，筵席已備，幾乎與婚禮所為相同，人們基於迷信與節省心態，因此又習慣在除夕時結婚，尤其是將童養媳強迫「過門」、「合房」的戶內婚制。
台灣新年 歲前節俗
古代臺灣人圍爐的原形即在桌下放置一火爐，而延著火爐邊環繞、放置銅錢。至今臺灣民間仍有在圍爐時，桌上放置火鍋，桌腳下擺放火爐的習俗。臺灣話中，形容一家人、家庭的「一家火」、「一口灶」、「一口竈」與「做火」等詞，即源自於圍爐時，家人圍繞著爐火，祈願來年前途光明、家運旺盛的寓意。此時通常也是發放紅包的時候，象徵一年食物豐饒且招財聚寶。
菜頭代表「好彩頭」、魚丸、蝦丸、肉丸代表三元：「歲之元、月之元、時之元」，又代表「團圓」、全雞代表「食雞起家」、炸物代表「家運興旺」、食蚶代表「發富發福」，食後的蚶殼放於床下為吉兆、韭菜代表「久久長長」、豆干代表「陞官」、長年菜象徵長命百歲，與壽桃、壽麵、壽粿相同。臺灣四面環海，魚料理也是臺灣傳統年菜之一，但並無「年年有餘」之寓意。惟「魚」（hî）之臺灣話偏漳音音似「年」（nî），因而有「食魚好過年」之臺灣俗語。。
「四炆」：肥湯炆筍乾、鹹菜炆豬肚、炆爌肉、排骨炆菜頭，「四炒」：炒肉、鹹酸甜、豬腸炒薑絲、鴨紅炒韭菜；雞蛋料理代表「有食有存」、長年菜亦同「長命百歲」，另可製成福菜、鹹菜、梅干菜 、「白斬雞」保留頭尾腳翅部位，代表「四點金」。
台灣新年 歲前節俗
魚料理代表「年年有餘」、年糕代表「步步高陞」、水餃形似元寶代表「招財進寶」、八寶飯代表「五穀豐穰」、上海鬆糕代表「步步高陞」、山東棗發饅頭代表「早點發財」。
馬祖稱「蛋」為「太平」（馬祖話），故備有滷蛋等蛋料理。「豆腐」音同「豆官」，表示「當官」、「芋頭」表示愈來愈出人頭地。馬祖年菜多用紅糟，如紅糟雞湯、紅糟鰻魚、紅糟五花肉等，充滿紅通通的喜氣顏色。
長年菜為「過年菜」，象徵「長命百歲」。嘉義以北為芥菜，以南則是菠菜，在年兜前，用清水煮食，不去頭尾亦不切，象徵「有頭有尾」、「綿延不絕」。
小年夜是大年夜（除夕）的前一日。在大年夜時全家要團圓，而通常外地的家庭成員都會提前回家，因此大年夜前一日，幾乎就已經全員到齊，開始圍爐團圓，因此稱為小年夜。小，有非正式，但具有正式節日的意味。像小週末，還不是正式的週末，但已有週末的感覺。小年夜夜子初（23時）過後要拜天公（天公即玉皇大帝，是民間奉祀的位階最高神），許多人改為初一的一大早去天公廟，或各大奉有玉皇大帝的廟宇祭拜。
台灣新年 歲前節俗
除夕（大年夜）：臺灣閩南話稱為過年暗，又依農曆十二月大小月，分別稱為三十暝／二九暝。過年前數日，各家便開始蒸年糕，年糕有甜鹹之分，稱為甜粿、鹹粿。甜粿以糯米作成，亦有添加紅豆者，俗諺稱「吃甜甜，好過年」；鹹粿則以在來米製成，如前一年家中曾有喪事者則不做年糕，由親友鄰朋致贈。通常臺灣民間都在正月初一或除夕當日，或者是前一、二日更換春聯、門神，隨時代演進，亦有不貼門聯春聯，只貼「恭賀新禧」、「恭賀春釐」、「恭喜發財」、「招財進寶」等「小春條」、五福符或橫彩彩條。除夕當日上午先祭祀家中神明及祖先。祭神後，會於神明香爐上插上紙作的紅花，即「春花」；祭祖之後，則會擺上發糕及米飯各一，插上紙作的紅花，稱為「飯春花」。下午則祭祀地基主。有人也會順道祭祀好兄弟，又稱「拜門口」。當晚則圍爐，吃年夜飯，並吃長年菜。所謂長年菜一般是帶根的菠菜（俗稱菠菱仔菜以南部居多），也有用芥菜（俗稱刈菜，以中北部居多）者。依舊俗，農業社會中一年的欠債，須於除夕前還清。所以臺灣俗諺中調侃手頭經常窘迫的人為「天天二九暝」。
守歲有著為父母祈求福壽的寓意，又稱為「長壽夜」。古代臺灣人於除夕時有著「壓除凶事」、「驅鬼」之風俗。除夕夜以黑鴨祭祀神明祈求壓除凶事；兒童則會購買口含鴨血、豬血或生肉的「紙虎」於門戶外焚燒；用以驅邪辟凶。
早期在除夕這天，人們辭年、圍爐會在院埕進行「跳火盆」的獨特遊藝。古代社會慎重其事，新正元旦一屆，家族成員著新衣齊聚廳堂，長幼依序向神明、祖先行三拜九叩的「稽首大禮」，禮畢燃放鞭炮慶賀元旦，稱為「開正」。現代社會，人們仍多半守歲至午夜。
在除夕夜時，於佛寺所舉行的除夕撞鐘之俗。在悠揚的誦經、梵唄聲中，敲響108響的梵鐘，象徵消除108種煩惱。全國較知名的撞鐘儀式為臺北法鼓山法華鐘。於2007丁亥年首次撞響。
守歲時，人們通常會觀賞在除夕當晚放映的應景節目。除夕夜用完年夜飯後，觀賞由各家電視臺推出的綜藝節目，已是現代人過新春的習慣。內容大多為才藝表演、遊戲競賽、古裝話劇與外景節目等，另外，近年類似跨年晚會般的歌舞表演也是受到歡迎的除夕節目類型。
台灣新年 新正節俗
圍爐完，發完壓歲錢後，家家戶戶即開始通宵達旦慶祝、聚會或觀賞除夕節目，準備辭歲迎新。新年子時良辰一到，親族齊聚一堂，廳堂奏《天官賜福》、《滿福天官》等「鬧廳八音」名曲（歕春），長幼依序行三拜九叩的稽首大禮恭迎新正到來。家戶點燭獻香祭拜玉皇大帝、眾神明、燒化紙錢與點燃炮仔，飲甜茶互相祝賀新禧後，即完成「開正」，便可就寢。同一時，戶外更有大批民眾群聚各大名剎參拜；道教的「福開廟門」、「搶頭香」，佛教的「除夕鐘聲」皆在此時舉行；子時一到鞭炮煙火齊放、鐘鼓齊鳴、哨角大奏，善信絡繹不絕參拜。開正一刻，可謂舉國歡騰。
正月初一，古稱元旦（今日的元旦通常指新曆一月一日），人們起大早，梳洗乾淨，身著新衣盛裝準備豐盛的新正祭品、牲禮，在神明廳或宗祠祭拜列位正神與堂上祖先後，全家上廟宇上頭炷香，又稱為「行香」、「行春」。行春即「走春」，意味著「愈行愈剩」。人們會選擇對好吉兆的方位作為出行第一步，臺灣人舊時迷信若新年往吉兆的方向出行，便會遇到福神，代表「利年」。
台灣新年 新正節俗
新正期間逢親友說吉祥話的傳統，被稱為賀正（台羅：hō-tsiann, hō-tsìng），又通稱「賀年」、「拜正」、「拜年」。拜年原形是：賀客先準備一張紅色寫著賀客姓名的「刺賀」（賀年卡、名片之前身），到親友家拜正，讓主人家收下，貼在正堂牆壁上，以象徵沖喜、人氣廣。而賓友到訪、省親時，通常主人家會在正廳準備冬瓜糖、生仁糖、寸棗、龍眼乾等新年甜料（年糖）款待，並禮尚往來，互道吉祥話。農曆元旦是民間認定的元始天尊誕辰，是國定道教節、未來佛彌勒尊佛生日，為台灣民間信仰、道教、佛教與一貫道諸位神佛的聖誕、紀念日。因此可見到全國各大宮廟寺宇，聚集著攜家帶眷、盛裝前來的善信來參拜、祝禱，以祈求來年閤家平安、萬事如意。
台灣新年 新正節俗
元旦之日，臺人習慣初一清菜，說是「初一早食菜，較贏食一年齋」，正月初一喫素勝過一年喫素，就算不能全日食素，清早（日出到早上11時之前）也要喫齋，認為元旦第一餐喫齋，代表了今年都喫齋了，至少到午時之前也不殺生，就是有蚊蠅蟑螂，也都驅離，不殺。由於素食的關係，一派人會喫稀飯配麵筋、醬瓜，這叫作「一朝清淡」。也一派人忌喫稀飯，故喫乾飯配醬瓜，說是「初一飯若澹，一年出門予雨淋。」（初一飯若溼，今年出門都淋雨。），如果喫稀飯一整年都容易淋雨。如果務農者當日喫稀飯，該年會有大雨會將田埂沖垮。外省人則認為，正月初一必須喫乾飯。窮人、病人才喫稀飯。
午餐以後，一般人亦不會重新烹飪，只蒸熟除夕的年菜或剩菜食用，說是「年春」（去年所剩，年年有餘之意）。由於古代人用薪柴生灶火不易，同時為了答謝神佛庇佑去年平安度過，因此人們便有清菜素飯之習俗。事實上，初一到初四家事禁忌之多，最主要是為了讓終年忙於打理家政的勞動婦女可以放假、免於辛勞的含義。
台灣新年 新正節俗
傳統認為，正月初一這一天不服藥，也不喫補湯。如果因病一定要服藥或喫補湯，有避免禁忌的做法，就在服用之前或後，自言自語說：「新年食糖水」或「新年食甜湯」幾個字即可。如同把碗打破時，說「新年弄破瓷，金銀珠寶滿滿是」或「新年弄破碗，銀票多若紙」一樣（外省人稱「歲歲平安」）。
正月初一這一天，商人亦有象徵性的「開筆」習俗，即是在萬年紅紙上書寫「正月開筆春，萬事大吉昌」十個大字，代表開始做新賬。
古人認為，正月初一跟初二是「水神出遊」日，在尚未有自來水的古代，人們在正月初一或初二到井邊汲水，或者到溪邊洗衣服，需在井邊或溪邊祭祀、燒紙錢，或至少拋擲金白錢等紙錢一張，或擲落一個銅錢，即給予水神（龍神）報酬，才能汲水，否則會觸怒水神。或者乾脆到初三才洗衣服。又有說長髮女子不允許在正月初一、初二洗頭，此種禁忌，皆意謂「飲水思源」、「珍惜水資源」等，類同「愛水」與「惜水」的意思。現有民間玄學老師，說正月初一與初二不許洗澡、洗髮、洗衣等，說如果違反此禁忌，則會「洗掉財運」，則毫無道理。
台灣新年 新正節俗
「歕春」、「鬧廳」為古早新正期間，一支演奏正八音的鼓吹隊、藝能人。每當聽到炮仔聲，便知歕春到村里演奏了，樂畢，村民即賞以紅包。歕春的曲目，是臺灣的傳統音樂「北管亂彈」、「客家八音」，用於喜慶、新春、迎神、祝壽等場合的音樂。廣義的歕春除了八音外，還包括了舞龍、舞獅與跳加官、扮八仙、搖錢樹 等。臺灣話「逗鬧熱」即是形容圍觀的盛況。現今，街頭歕春的習俗漸較少，都市的新年音樂多被國語新年歌曲、臺語新年歌曲與現代國樂取代，而新正奏鬧廳音樂的習俗多半存於中南部或鄉鎮中。
正月初二為已婚女子歸寧之日，俗稱：「轉後頭」、「轉外家」，現代標準漢語稱「回娘家」。古代視女子出嫁後為外人。首先由女方阿舅或晚輩親迎返鄉夫婦，歸寧的一方通常會準備「伴手」、「等路」禮物。舊俗迷信初二之前已出嫁之女子不得回娘家；宴請男方夫婿得在中午舉行，而歸寧的婦女也需在傍晚煮晚飯前離開，否則據說會分掉娘家之福。現代社會的迷信舊慣已式微，而基於男女平等的觀念，也有男方在女方家過年的。
台灣新年 新正節俗
正月初三為農曆天狗日，同時是台灣民間傳說《鳥鼠娶某》（《老鼠娶親》）的嘉禮之日。意指初三須早早熄燈就寢，勿打擾老鼠娶親的好事。由於古早時代從年兜開始準備新年的事務繁多，到了初三正好全天無相關禮俗；本日又為農曆赤狗，諸事不宜；又說「赤」相關於貧窮的臺灣話「散赤」，不出門拜年，怕犯沖。人們正可於本日好好休息，早睡晚起。初三這一天，人們相信早早熄燈能不打擾老鼠迎親成親，或是為了人鼠共處減少鼠害，可在鼠族出沒角落，放置鹽、米等「米粧」送給老鼠的迷信。
正月初四為台灣民間信仰中民間眾神重降凡間的日子，故稱為「接神日」。家戶需準備牲禮、素果、水酒、年糖、金紙與甲馬等供品。民間流傳：「送神風、迎神雨」；指送神時若起風，即神明已返天述職，接神日若下雨，便是神明已重返凡間。
正月初五為「隔開」
、出年關、開春、開市或開工。人們需開始正常生活，廳堂的新正祭品、供品有些較為講究的商社或公司行號，會在元宵以前，擇黃道吉日舉行開工祭祀儀式，並舉行新春團拜或春酒。
台灣新年 新正節俗
正月初六是閩南安溪的守護神清水祖師（祖師公）聖誕，由於泉州安溪移民後裔佔臺灣漢人人口不少，尤其台北地區，祖籍安溪的人口，佔閩南人的一半，全臺各地祖師廟亦為數甚多，都有慶祝活動，三峽祖師廟有「神豬」祭神的習俗。
正月初九為台灣道教行政神中位階最高的神靈天公生的日子，人們會舉行最隆重的祭典。依舊慣，人們慎重其事，正月初八需齋戒、沐浴淨身、著禮服、開啟門戶，守至午夜子時（23時）。
祭天的儀式尤其慎重，因此祭壇、供桌、供品與祭品也格外隆重，因「上天有好生之德」，信徒感念天公之德故禁殺生，不供奉牲禮，皆以素食感恩天公，或以生薑及食鹽代表山珍海味。如欲供奉肉食予隨侍天公的天兵天將者，會在天公桌下設置一張「下桌」。現代人祭拜從簡，除了宮廟與私設神壇，民眾多半省去隆重的三跪九叩禮，僅上香祝禱或行普通跪拜禮，古代需由夜間23時進行到晨間7時的儀式，現代社會在燒金紙、放鞭炮後，即撤供、就寢，大多也在0時至1時。
正月十一請女婿，拜完天公的三牲、糕粿餅果甚多，如果女婿住在家附近，就把女兒與女婿找回家中，再請一頓。正月十二，有些地方，女婿與女兒會準備蓮花金祭拜娘家祖先。
台灣新年 新正節俗
正月十五日的為上元節，又名上元暝、元宵辰、正月半暗晡，為農曆過年中一個重要慶典，盛大規模又被稱為「小過年」。除祭祀道教三界公之天官大帝、攻炮城等宗教科儀外，重頭戲為各地舉行的燈會活動；又以觀光局主辦的臺灣燈會最盛大，每年依生肖製成巨型主燈，成為焦點。各地尚有新北市平溪放天燈、野柳王爺洗港祭儀、苗栗市苗栗龍、臺東市炸寒單爺、臺南市鹽水蜂炮等活動為知名。
台灣元宵節是繼新正後，台灣民間又一盛大的民俗節慶。台灣各地皆有許許多多的繞境、民俗在這一天進行。目前列入文化部國家民俗及有關文物中以元宵習俗最多。台南三山國王廟傳統上有賞水仙花比賽。未婚女子有偷摘其他人家中花木的習俗。但這些習俗在現代已經少見。
在馬祖地區元宵是比除夕、年初一更盛大的慶典，在馬祖的四鄉五島都有擺暝活動。馬祖的元宵節「擺暝」活動長達近一個月，可謂馬祖人真正的過年，即使過年(除夕、年初一)沒回馬祖，元宵期間也會特地回鄉參與擺暝活動。
正月廿十為「天穿日」，客語稱尞天穿、補天穿，相傳這天是客家族群感念神話人物女媧補天的日子。客家後裔在這天「有做無做，寮到天穿過，有賺無賺，總愛寮天穿」。男不耕地、女不織布，讓土地休養，舉行祭天、祈福、食天穿粄與客家傳統遊藝的活動，如「攬腰跤」、「攻炮城」等。天穿日原流傳於新竹縣竹東一帶，中南部的客家人較無相關信俗。2011年至2022年間，天穿日曾被中華民國客家委員會定為「全國客家日」。
農曆二月初二為土地公聖誕，人們除了舉行祭祀儀式外，若年前無舉辦尾牙的公司行號，通常選定或擇開工、初九或此週間任一日，舉行同等級的「犒勞宴」。而現今多半稱為喝春酒、請春酒。各地會舉行新春團拜、慰勞，至此日後，廣義的農曆新年才正式結束。
台灣新年 年俗遊藝
壓年錢
壓歲錢即「壓年錢」，臺灣話稱「踅年錢」、「硩年錢」，客家話稱「磧年錢」、「矺年錢」、馬祖話稱「軋歲錢」。
古代臺灣人圍爐的原形即在桌下放置一火爐，而延著火爐放置銅錢。用完年夜飯後，由長者分發給一家老小，象徵「有錢過年」。而較正式的發壓歲錢方式為，耆老端坐堂上，接受晚輩叩拜致新年祝辭再發給壓歲錢。古代壓歲錢形制為：將壹佰只銅錢用朱繩綴成一串龍形，掛在床腳、床帳，寓意「長命百歲」。有些是一百二十只銅錢一串，衍伸「食百二」一詞。演變至今，將壓歲錢置於萬年紅紙內，成為紅包，又稱「紅包錢」。
小朋友為了向長輩討紅包，常會說「恭喜發財，紅包拿來」的俏皮語，此句是受香港文化影響。
搶頭香
為開正儀式之一。民間相傳在新正年上的第一炷香火能帶來整年的好運，演變至今即是大宮廟的「福開廟門」、「搶頭香」儀式。除夕當晚，廟方會先進行開廟典禮：鐘鼓齊鳴、吹哨角並致祝辭等；子時一到開廟門，供信眾開正。頭香有多種說法：一說只要在子時首批進廟門上香的皆為頭香，或說在新正年期間，自己所上的第一炷香皆為頭香。而每年各地信眾為了搶頭香的熱烈盛況，仍是全國矚目焦點。
台灣新年 年俗遊藝
博弈遊戲
博弈是正月期間人們視為是餘興節目、消遣玩耍的賭戲。種類有「打麻雀」、「十胡仔」、「撿紅點」、「四色牌」等。早期「打麻雀」僅流行於仕紳階層，農民階層喜愛「博十胡仔」。清治時代臺灣曾禁止博弈，惟在正月期間開放禁令；一時官民同樂，而演變至今，成為過年的獨特風俗。日治時期受到日本新年文化影響，台灣人亦會玩日本的傳統遊戲，如「雙六」等。
賀歲電影
賀歲電影為於年節期間上映的電影，早期香港賀歲片受到歡迎。近年，國片復興運動下帶動片商也紛推出本土出產的賀歲電影，2013年共有五部國片於賀歲檔期上映。目前賀歲檔期共誕生七部票房破億的國片。
新年念謠
早期民間教育不普及，人們多透過自行編唱或口耳相傳的「念謠」來紀錄著當時的歲時、習俗與生活方式，臺語《正月調》、《正月正》與客語的《新年謠》便是在此時空背景下流傳下來。現代，人們亦會透過創作，推出融入念謠、俚語與俗諺的新年謠，如《台灣出甜粿》、《快樂臺灣年》與《過新年》等。
初一早，初二巧，初三睏佮飽，初四接神，初五隔開，初六挹肥，初七七元，初八完全，初九天公生，初十有食食，十一請囝婿，十二查某囝轉來拜，十三泔糜配芥菜，十四結燈棚，十五上元暝。
台灣新年 年俗遊藝
年到初二，食乘把膩膩；年到初三四，人客來來去；年到初五六，有酒又無肉；年到初七八，家家捧粥缽；年到初十邊，依舊同仙般；年到十五六，食了剩餘肉，耕的耕，讀的讀。
新正年期間各地主境廟宇均有請示神明或用扶鑾的儀式，為抽出靈籤、預卜境內「海瓜豆稻」等行業、運勢的習俗。計有「月籤」、「四季籤」、「公籤」、「行業籤」等。近年多半被媒體訛傳為「國運籤」。臺北大龍峒保安宮於1998戊寅年抽出的國運籤詩中，出現當時前後兩任總統的姓名漢字，而引發熱議。
為台灣民間信仰中的祈福儀式。在新春時期，人們會將當年度犯太歲的家庭成員之生辰八字拿去宮廟中進行安太歲或點光明燈。民間信仰認為「太歲當頭坐，無喜必有禍」；因此若有當年度生肖對沖或偏沖者，為求趨吉避凶、消災解厄則習慣「安太歲」，以求來年平安順遂。而不論佛教的「燃燈供佛」或是安光明燈，皆有著祈願平安、運勢光明的涵義。人們會將自己的生辰資料安於光明燈上，每月初一十五由廟方誦經以求平安。「平安橋」為民間信仰中的祈福儀式，相傳走過七星平安橋，可以改運、保平安。
台灣新年 年俗遊藝
年假
每年的新春假期由行政院人事行政總處公告為準。每年放假日期需對照民曆記事：假期從農曆小年夜至正月初三，共五天。若小年夜至正月初三遇到星期六或星期日，則正月初四、正月初五補假。以新曆2013年歲次癸巳為例：除夕（2月9日）及正月初一（2月10日）正為星期六、星期日，因此正月初四（2月13日）、正月初五（2月14日）納入連續假期。
2025年以前，雖法定的新年假期係從除夕當天開始，不過有些企業基於行業別與員工返鄉疏運之需求，於除夕前一日的「小年夜」便開始實施公假，甚或在小年夜之前便開始放假。
新春疏運
每年過年返鄉或是年節走春、回娘家、省親，均會造成國道高速公路、省道等，湧現大量返鄉車潮。民眾會利用自小客車、臺鐵、高鐵、長途客運甚至是飛機、輪船等交通工具返鄉。高公局皆會在正式進入春節疏運前，提出當年度的疏運措施，規定國道的收費、封閉與高乘載時段等計畫。
巴特沃思山
70°42′S 66°45′E﻿ / ﻿70.700°S 66.750°E﻿ / -70.700; 66.750
巴特沃思山（英語：）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，處於湯森山以南9公里，屬於查爾斯王子山脈中阿拉米斯山脈的一部分，根據澳大利亞探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
CHiQ电视
CHiQ电视，为长虹旗下的一产品品牌。CHiQ电视涵盖40寸到65寸系列产品，标配4K。
博伊德嶺
76°57′S 116°57′W﻿ / ﻿76.950°S 116.950°W﻿ / -76.950; -116.950
博伊德嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，處於克拉里山脈南端，長41公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
斯蒂爾山 (瑪麗伯德地)
76°42′S 117°48′W﻿ / ﻿76.7°S 117.8°W﻿ / -76.7; -117.8
斯蒂爾山（英語：）是南極洲的山峰，位於瑪麗伯德地，處於弗雷克斯山西北面6.4公里，屬於克拉里山脈的一部分，海拔高度3,558米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
四明村
四明村或称四明邨，是一片位于上海静安区的新式石库门里弄住宅，处于延安中路与巨鹿路之间。门牌号为延安中路913弄与巨鹿路626号。四明村是由四明银行于1912年和1928年分两次投资，先后三次建造，由凯泰建筑事务所黄元吉设计，于1932年建成。最先是作为四明银行的员工宿舍使用。
有众多名人曾经居住于四明村，如徐志摩、陆小曼、章太炎、周建人、朱积诚、高振霄、胡蝶、严俊和访沪时的泰戈尔等，所以四明村也被誉为文化名人邨。但徐志摩与陆小曼的故居已被拆除。此外，四明村也被认为是新式石库门住宅向新式里弄住宅过渡时期的代表性建筑。1999年9月，四明村入选第三批上海市优秀历史建筑。
四明村 历史
四明村建成后曾是上海法租界知名的“上只角”，弄堂口有红头阿三门卫守着，一般的小贩根本不被允许进入。由于当时是作为四明银行的宿舍使用，故房屋基本是独家独栋，每家互不干涉，居民的素质也较高。抗战时期，周建人与鲁迅之子周海婴曾在此居住。文革后，工人阶级开始迁入该村，人口密度也日趋增加，四明村就此变得愈来愈平民化。1998年，为了给修建延安路高架让路，四明村的1至8号两幢楼被拆除。
四明村 历史
徐志摩与陆小曼在结婚后最先居住在环龙路（今南昌路）11号的3层花园洋房内，之后才迁到四明村的923号。当时的租金每月约为100块银洋。当时，一楼正中是穿堂；边厢房是陆父的卧室；陆母的卧室是二楼的亭子间；而夫妇俩的卧室位于二楼厢房的前间；厢房后小间是陆的吸烟室；三楼是徐志摩的书房。1929年3月29日，泰戈尔再此到访上海并到徐宅做客，徐志摩夫妇特地将三楼的一间亭子间布置成印度的风格，但谁料泰戈尔最后选择了一间具有中国风格的卧室。1931年，徐志摩因飞机失事过世。陆小曼之后在四明村居住直至她在1965年去世为止。他们两人在四明村居住期间曾写下《爱眉小札》、《媚轩琐记》和《小曼日记》。1998年为配合延安路高架的建设，徐志摩与陆小曼故居被拆除。
四明村 建筑特色
四明村占地15172平方米，有118幢房屋，建筑面积29150平方米。村弄内大部分房屋为砖木结构，也有一些为砖混结构，清水红砖。总支弄区别明显，房屋沿总弄两边行列式排列。主弄宽7米，主弄上还建有两幢过街楼，支弄宽4米。里弄有三种不同标准的住宅，南段为高标准住宅；北段为中等标准住宅；中段为低标准住宅。靠近巨鹿路部有十九幢三层房屋为后期建造。在南墙入口处有一栋独立的三层花园别墅，是原四明银行董事长的住宅。院墙较高，石库门较为简化，采用水泥汰石子装饰，但村弄内门楣花纹并不单一。山墙形式不一，并有西式装饰图案。
房屋符合后期石库门的特点，布局上采用单开间，天井后为装有木制落地长窗客堂间、楼梯间、后天井和灶披间（厨房）。楼上前间为卧室，后有亭子间。有些房屋在两楼还有内阳台。亭子间上为钢筋混凝土结构的晒台。室内设有卫生设施、自来水和管道煤气。
科尔伍德
科尔伍德（英語：），加拿大不列颠哥伦比亚省西南部首府地区一座城市，位于温哥华岛南部，離省府维多利亚以西，東面瀕臨埃斯奎莫爾特港和胡安·德·富卡海峽，南鄰梅特喬辛，西面和西北面與蘭福德為鄰，東北臨維尤羅亞爾。據2011年加拿大人口普查所示，科爾伍德市內人口為16093人。
科尔伍德 歷史
科爾伍德一帶原為沙利殊原住民族（Salish）的地域。1840年代，哈德遜灣公司取得此帶地域的操控權，並從1850年起透過其轄下的普吉特海灣農業公司（）在此設立數個農莊，為鄰近的維多利亞堡（即現維多利亞市）供應食糧。其中一個農莊由愛德華·蘭福德（）設立，以其家族在英國薩塞克斯郡的莊園取名為“科爾伍德”（），覆蓋現蘭福德市和科爾伍德市的大部分範圍。英國政府又於1859-60年間在此地建設費斯嘉燈塔，引領英國皇家海軍艦艇進入埃斯奎莫爾特港以及商船進入維多利亞港，是現加拿大西海岸的首座燈塔。
第二次世界大戰期間，當局為國王喬治六世一家一旦需要撤離英國定下應變計劃，加拿大聯邦政府遂於1940年購入位於科爾伍德的海特利古堡，以便將之用作臨時皇室居所。國王一家最終留守倫敦，而聯邦政府則將古堡改建成皇家漢樑軍事學院（）。軍事學院於1995年關閉，原址於同年改為皇家大學。
科尔伍德于1985年6月24日正式建制為市。
科尔伍德 交通
卑詩省1號公路（橫加公路）並不進入科爾伍德市境内，但途經鄰近的蘭福德和維尤羅亞爾，向西北通往乃磨，向東南通往沙尼治和省府維多利亞。卑詩省14號公路亦有一小段路段途經科爾伍德市，向西通往梅特喬辛、蘇克和倫弗魯港。航空交通方面，最接近科爾伍德的主要機場為位於北沙尼治的維多利亞國際機場。
里斯山 (希拉里海岸)
78°29′S 162°29′E﻿ / ﻿78.483°S 162.483°E﻿ / -78.483; 162.483
里斯山（英語：），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的希拉里海岸，處於塔爾梅奇山西南面5公里，海拔高度2,314米，以地質學家命名，現時由南極條約體系管理。
灌孟
灌孟，原名張孟，穎川郡潁陰（今河南許昌）人，西漢軍事人物，戰死於七國之亂。
张孟曾為潁陰侯灌嬰的舍人，灌嬰对其極為信任，推薦他擔任二千石的官职​​，張孟感恩而改灌姓。七國之亂時，灌嬰的兒子灌何擔任太尉周亞夫的部將，推薦了灌孟。灌孟當時已經年老體衰，並不想參加戰爭，但不得已，還是擔任校尉，並率領兒子灌夫等一千餘人從軍。
灌孟作戰勇猛，不久與吳王劉濞軍戰鬥中陣亡。
其子灌夫不肯返鄉葬父，繼續戰鬥，後因軍功，拜為中郎將。
塔爾梅奇山
78°25′S 162°34′E﻿ / ﻿78.417°S 162.567°E﻿ / -78.417; 162.567
塔爾梅奇山（英語：）是南極洲的山峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於柯特利茨冰原西部，海拔高度2,395米，現時由南極條約體系管理。
開特利茨冰原
78°27′S 163°0′E﻿ / ﻿78.450°S 163.000°E﻿ / -78.450; 163.000
開特利茨冰原（英語：），是南極洲的冰原，位於維多利亞地的斯科特海岸，寬13公里，東面是莫寧火山，取名自開特利茲冰川，現時由南極條約體系管理。
阿克曼嶺
86°34′S 147°30′W﻿ / ﻿86.567°S 147.500°W﻿ / -86.567; -147.500
阿克曼嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，屬於毛德王后山脈中拉戈斯山脈的一部分，在1934年12月由美國探險隊發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
埃利斯嶺
74°45′S 113°54′W﻿ / ﻿74.750°S 113.900°W﻿ / -74.750; -113.900
埃利斯嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，長19公里、寬3公里，處於多爾丘克冰川和基斯冰川之間，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
阿尔卡内纳
阿尔卡内纳（葡萄牙语：Alcanena），是葡萄牙圣塔伦区的一个市镇。总面积127平方公里，总人口14,709 。
该市镇划分为10个堂区。
基斯冰川
74°48′S 114°0′W﻿ / ﻿74.800°S 114.000°W﻿ / -74.800; -114.000
基斯冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地的巴庫蒂斯海岸，流經埃利斯嶺和布雷山，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
多爾丘克冰川
74°44′S 113°56′W﻿ / ﻿74.733°S 113.933°W﻿ / -74.733; -113.933
多爾丘克冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地的沃爾格林海岸，長17公里，最終注入多特森冰架，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
阿尔皮亚萨
阿尔皮亚萨 （葡萄牙语：Alpiarça，葡萄牙語發音：[ɐɫpiˈaɾsɐ]），葡萄牙圣塔伦区的一个市镇，总面积95.0平方公里，总人口8157。
克林格嶺
74°43′S 114°0′W﻿ / ﻿74.717°S 114.000°W﻿ / -74.717; -114.000
克林格嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地的巴庫蒂斯海岸，處於麥克林頓冰川和多爾丘克冰川，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
東平君
東平君（韓語：，1660年5月16日（四月初八）—1701年12月7日（正月初六）），諱李杭（韓語：），是朝鮮王朝時代的王族成員。
東平君 生平
李杭是朝鮮王朝第16代君主仁祖的孫子，崇善君李澂與永豐郡夫人平山申氏的長子，初封東平副正，後升為東平君。
東平君在肅宗十三年（1687年）六月曾赴燕京，不久大司諫李奎齡、司諫沈枰、獻納沈思泓、正言金洪福等人上奏彈劾他惠民署提調的官職，令舉朝譁然，官員南九萬也大力指責此舉，但後來他自己也在次年辭任此職。
肅宗十五年（1689年），李杭被任命為謝恩使及奏請正使。
肅宗二十七年（1701年），東平君涉嫌與張禧嬪的兄長張希載有來往而被流放，同年在絕島被賜死。
高宗元年（1864年），高宗恢復了他的名譽和爵位。
格賴姆斯嶺
74°38′S 110°30′W﻿ / ﻿74.633°S 110.500°W﻿ / -74.633; -110.500
格賴姆斯嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地的沃爾格林海岸，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
霍爾特冰川
74°40′S 110°36′W﻿ / ﻿74.667°S 110.600°W﻿ / -74.667; -110.600
霍爾特冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地，處於格賴姆斯嶺和瓊斯海崖之間，美國地質調查局根據該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
赵宗复
赵宗复（1915年2月11日—1966年6月21日），山西五台人，中国政治人物。1935年加入中国共产党，曾任山西省人民政府委员、太原工学院院长等职，文化大革命中自杀身亡。其父为趙戴文。
赵宗复 生平
生于山西省五台县东冶镇。1932年，赵宗复从进山中学高中毕业考入燕京大学新闻系，后转入历史系。读书期间，接受了马克思主义，加入了中国共产党的外围组织“反帝大同盟”，任该组织燕大支部书记。1935年5月加入中国共产主义青年团，同年12月转为共产党员。1937年夏大学毕业后放弃留学机会，奉中国共产党的指示返回太原，参加了战地总动员委员会。1938年，任第二战区政治交通课课长、局长，为中国共产党从事情报工作。奉中国共产党的指示，1940年5月加入了中国国民党。1947年后，曾任山西省新闻处长，代理教育厅长，《工商日报》总编辑。
中华人民共和国成立后，赵宗复先后任山西省人民政府委员、山西省文化教育委员会副主任、山西省文教厅长、山西大学党组书记和副校长、太原工学院院长和党委副书记等职，还被选为中共山西省第三届代表大会代表、山西省政协第三届委员会常委、九三学社中央委员和太原分社副主任委员、山西省历史学会理事长等。文化大革命开始后被反复批斗，1966年6月21日自杀身亡。
瓊斯海崖
74°46′S 110°20′W﻿ / ﻿74.767°S 110.333°W﻿ / -74.767; -110.333
瓊斯海崖（英語：）是南極洲的海崖，位於瑪麗伯德地的沃爾格林海岸，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
加德納嶺
加德納嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，屬於毛德王后山脈的一部分，處於戴維斯山東南面7公里的克萊恩冰川南岸，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
加德納嶺 參考文獻
本条目引用的公有领域材料来自美国地质调查局的文档《加德納嶺》 （資料來自地名信息系统）。
86°57′S 148°24′W﻿ / ﻿86.950°S 148.400°W﻿ / -86.950; -148.400
加迪納嶺
75°39′S 132°26′W﻿ / ﻿75.650°S 132.433°W﻿ / -75.650; -132.433
加迪納嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，屬於阿梅斯山脈的一部分，從考夫曼山延伸至科修斯科山，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
考夫曼山
75°37′S 132°25′W﻿ / ﻿75.617°S 132.417°W﻿ / -75.617; -132.417
考夫曼山（英語：）是南極洲的山峰，位於瑪麗伯德地，屬於阿梅斯山脈的一部分，海拔高度2,365米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
費里嶺
75°1′S 113°41′W﻿ / ﻿75.017°S 113.683°W﻿ / -75.017; -113.683
費里嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，處於科勒嶺以北的西蒙斯冰川的西岸，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
福爾肯德嶺
75°2′S 115°0′W﻿ / ﻿75.033°S 115.000°W﻿ / -75.033; -115.000
福爾肯德嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，處於霍拉爾冰川以西，屬於科勒嶺的一部分，全長22公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
霍拉爾冰川
75°0′S 114°28′W﻿ / ﻿75.000°S 114.467°W﻿ / -75.000; -114.467
霍拉爾冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地，處於科勒嶺地區，發源自福爾肯德嶺，最終在克利莫夫海崖注入科勒冰川，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
林德嶺
75°48′S 132°33′W﻿ / ﻿75.800°S 132.550°W﻿ / -75.800; -132.550
林德嶺（英語：）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，處於科爾曼冰川南岸，屬於阿梅斯山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。