hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2013年埃及政变 背景
2012年11月穆尔西再发表宪法声明，引起反对派的不满，反对派指责穆尔西赋予自身巨大权力，埃及社会开始出现分裂，一边是穆罕默德·穆尔西和他在的穆斯林兄弟会，另一边是自由派和左派以及萨拉菲派（光明派）。之后，一个由伊斯兰党派主导的起草委员会草拟了《新宪法》，引起反对派的巨大争议。政治分歧进一步加剧。反对派指控穆斯林兄弟会独断专行，是法西斯政府，任命穆斯林兄弟会的一些成员担任要职，用人标准不是根据他们的能力，而是对其所领导党的忠诚程度，有世俗人士担心穆罕默德·穆尔西要把埃及带入一个极端的伊斯兰社会，这些报道在西方媒体和中文类媒体随处可见。
2013年埃及政变 背景
然而，西方媒體卻很少報導當前穆斯林兄弟會如何看待多元主義與自由民主價值。在一篇訪問穆爾西的文章中，他談到民主國家與市民社會的重要性，並提及對女性地位、少數族群、新憲法制定、經濟投資與對外關係等議題。他还谈到公民國家（Civil State）的概念。如2001年6月，穆斯林兄弟會與其他學者（包含世俗主義者）簽署一份聲明，拒絕伊斯蘭國家的理念。未來埃及將是個公民國家，一個現代化、民主與法治的社會。同時他也談到外界對新憲法的批評。他說憲法制定的原則是不歧視任何少數宗教團體，同時保障所有埃及人民權利。
西方媒體或是反對派人士將埃及新憲法解讀成穆斯林兄弟會的憲法，但根據學者研究，事情似乎不是如此。如新憲法最爭議的第2條草案：「伊斯蘭是國家的宗教，阿拉伯文是國家官方語言。伊斯蘭原則是立法來源。」憲法中最爭議的一點在於「伊斯蘭原則是立法來源」這個措辭，但在1971年制定的埃及憲法第2條，同樣也是相同措辭，因此反對派使用這個理由攻擊穆斯林兄弟會似乎仍有討論空間。
2013年埃及政变 背景
与此同时，穆罕默德·穆尔西一年的施政表现不佳，经济状况恶化，这些都加速了埃及民众的不满。
有消息指出，阿卜杜勒-法塔赫·塞西在政变三天前，就告知了以色列。巴拉迪更是在政变前后，两次会见了以色列总理内塔尼亚胡。
Tamarod组织成立于2013年4月，成员来自于埃及Kefaya组织，Kefaya组织成立于2004年，旨在推动政治改革。Tamarod称他们收集到2,200万民众的签名，要求穆罕默德·穆尔西下台。但是根据著名学者塔里克·拉曼丹（Tariq Ramadan）的研究，3,000万人走上街头，并且签署了一项1,600万人请愿是一个巨大的谎言。从2013年6月28日开始，抗议民众开始在埃及各地集会，为6月30日的大规模抗议做热身。与此同时，支持穆罕默德·穆尔西的民众也开始集会。
2013年埃及政变 政变及国内反应
穆尔西于7月3日深夜通过半岛电视台演說称自己是埃及的合法总统，强调宪法和法律都不可替代。他也表示愿意与任何一方展开对话，但絕對不能接受军方的威胁，並聲称国防部长塞西当天的讲话和提出的未来发展路线图是“彻底的军事政变”，他说政变将把埃及带入黑暗。穆尔西及其政治团队在政变后遭到军方软禁，埃及军方还对300名穆兄会领袖和成员发出了逮捕令并禁止他们出境，一些穆斯林兄弟会和自由与正义党的主要人物如穆兄会二号人物沙特尔、自由与正义党主席卡塔特尼和指导局副主席巴尤米也遭到了军方的逮捕，后来卡塔特尼和巴尤米获释。支持或同情穆斯林兄弟会的电视频道被突然停播，自由与正义党的党报也被停刊，穆兄会媒体委员会工作人员塔克菲克表示：“这些媒体展现的是有关局势的不同场景，这是军方不愿让民众看到的。”一些穆兄会领袖的财产也遭到冻结，穆尔西及穆兄会高级人员也面临包括从事间谍活动、煽动暴乱和危害国家经济的罪名指控。7月26日，埃及高级法庭下令拘留穆尔西15天，以调查他所面对的指控。
2013年埃及政变 政变及国内反应
穆尔西的政治盟友号召其支持者走上街头抗议军方统治；而穆尔西的一些政敌坚称这不是一场政变，称军方的行动只是履行了民意。埃及军方发布声明表示民众有示威和言论自由的权利，承诺不会对任何一个政治团体采取任何武断的措施。
7月5日下午，埃及数万民众聚集在开罗一座清真寺附近以表达对穆尔西的支持，穆兄会最高领袖、指导局主席巴代伊当天傍晚到现场对支持者发表讲话，称他和数百万穆尔西的支持者愿意牺牲生命捍卫穆尔西，“数百万穆兄会成员将一直留在各地，直到我们把民选总统穆罕默德穆尔西扛在肩上。”一些穆尔西的支持者还到开罗的总统共和国卫队总部外面与军队发生冲突，在阿里什市一些支持穆尔西的武装分子还与军队发生了交火。在不少地方穆尔西的支持者与穆尔西的反对者都发生了冲突。这一系列抗议和冲突事件已经造成至少30人死亡、上千人受伤，其中包括一些被军队打死的支持穆尔西的示威者。7月8日，又有50多名穆尔西支持者在总统卫队营外被军人打死。
2013年埃及政变 政变及国内反应
7月26日，埃及军方号召举行百万民众大集会，以此来让穆尔西的反对者对抗穆斯林兄弟会支持者连续多天的抗议活动。当天穆尔西的支持者和反对者在多座城市举行大规模游行集会，有报道称至少70名穆尔西的支持者被部队开枪打死，半岛电视台埃及分台报道在当天的冲突中有120人死亡、约4,500人受伤；路透社记者表示一个临时停尸间就看到了36具尸体。
8月13日，临时政府撤换了25名省长，其中新任的16人来自军方系统，还有一人有警方背景；穆尔西支持者对此举行了小规模的示威游行，他们反对大部分新省长有军方背景，也认为过渡政府不具备任命新省长的合法性。
2013年埃及政变 政变及国内反应
8月14日，埃及安全部队对在开罗东北部阿达维耶回教堂外广场和中部复兴广场扎营抗议的穆尔西支持者进行清场，埃及官方称暴力冲突造成500多人死亡，并有3,700多人受伤。而穆斯林兄弟會聲稱死亡人數達2,200人，超過5,000人受傷。 埃及当局的此次镇压行动遭到国际社会的谴责和关注。埃及政治学者认为，埃及临时政府在国际斡旋失败后采取“武力清场”，尽管这一行动结束了持续多日的对峙局面，但从长远来看反倒会使埃及社会陷入恶性循环，双方的矛盾将空前激化，埃及国内局势将更加动荡。随后，埃及政府宣布國內進入緊急狀態，將維持一個月。这意味着埃及内政部警察被赋予极大特权，可以在没有任何证据的情况下，对怀疑涉嫌危害国家安全的任何个人或组织进行逮捕、监禁和审讯。被认为警方可以以“法律”为借口，肆意抓捕和关押无辜平民。
8月16日，穆尔西支持者在多个城市发起“愤怒的星期五”大游行，示威者的口号为“人民要求推翻政变”，开罗的示威者从各个回教堂出发朝拉美西斯广场前进，BBC记者说，一座警局受到攻击引发了暴力，冲突造成至少六十人死亡。
2013年埃及政变 政变及国内反应
根据埃及媒体研究和民意中心进行的一项研究显示，79％的埃及人认为8.14的大屠杀是反人类罪，73％以上的埃及民众认为国防部长赛西应该为屠杀事件负责，19％的民众认为埃及穆斯林兄弟会应该负责。只有6％的人认为所有政治力量应该为大屠杀负责。
9月1日，埃及检方将穆尔西及其他14名穆兄会领导人涉嫌煽动暴力、谋杀一案移交法院审理。3日，11名穆兄会成员被埃及军事法庭判处终身监禁。
2013年10月9日，穆斯林兄弟会被埃及当局正式解散。
2013年11月1日，当天是穆尔西出庭受审前的最后一个周五，埃及多个省份爆发了支持穆尔西合法政府、反对军事政变以“按人民意志进行审判”为口号的示威游行活动，埃及安全部队在以武力驱散示威人群后实施了抓捕行动，50多名示威人员被抓，其中包括亚历山大的多名女性。同年11月14日，一名埃及法医官表示，自埃及军警今年8月14日对穆尔西支持者设置在首都开罗的抗议营地实施清场以来，已有989人在开罗及开罗郊区发生的冲突中死亡，该数字不包括埃及军警的死亡人数。
2013年埃及政变 政变及国内反应
2013年12月，埃及临时政府正式将穆兄会定性为恐怖组织。2014年2月，开罗紧急事务法院裁决穆兄会为恐怖组织，从法律上认可了此前内阁的决定。
2014年4月15日，埃及亚历山大紧急事务法院作出裁决，禁止穆斯林兄弟会成员参与即将举行的2014年埃及总统和议会选举，最高选举委员会不得接受任何穆兄会成员的参选申请。
4月28日，埃及南部城市明亚一家地方法院判处683名穆兄会支持者死刑，其中包括穆兄会最高领袖巴迪亚。该法院也收回了2014年3月所判决的529例死刑中的492例，将其中的大多数都改判为终身监禁，这些人由于在抗议活动中打死一名警察而受审。6月21日，埃及法院改判其中496人无罪，维持判处183人死刑，包括埃及穆斯林兄弟会领袖穆罕默德·巴迪亚，将其中4人减刑至终身监禁。据统计，埃及当局已经拘留了超过1.6万名穆兄会支持者，包括穆尔西等多数高级领导人。目前大部分被捕者都在接受审判的过程中，罪名包括间谍活动、煽动谋杀和腐败等。
7月上旬，在军方推翻穆尔西总统一年后，国际特赦组织发表报告称，埃及的人权状况出现灾难性恶化，埃及当局为清除穆尔西支持者，仅去年一年就逮捕了至少1.6万人，被拘留者受到酷刑折磨和拘留期间死亡；联合国和人权组织广泛批评过去一年中埃及政府大规模审判数千名穆斯林兄弟会的支持者。
2013年埃及政变 国际反应
信息部长称只有当穆罕默德·穆尔西意识到大多数埃及民众反对他继续担任总统的呼声，只有他下台后才能解决埃及的政治危机，7月3日又称穆罕默德·穆尔西所在的穆斯林兄弟会是个恐怖组织，还是美国的工具。叙利亚总统巴沙尔·阿萨德对媒体表示，“任何将宗教带入政治中的人或组织都将会下台”，“穆斯林兄弟会的表现让埃及人看清楚了他们的谎言”。另外叙利亚国营媒体全程直播了反穆尔西的抗议活动。
英国外交大臣威廉·海格说埃及情势极度危险，埃及军队不应该介入民主政治的争端。他说民主社会的政治分歧军队不应进行干预，他称目前局势“危险”。
国王向被埃及军方任命的临时总统表示祝贺，说这样的任命发生在这个国家最紧要的关头，这也是阿拉伯国家第一个向阿德里·曼苏尔发出祝贺的首领。
2013年埃及政变 国际反应
美国总统奥巴马说美国不持既定立場，尊重民主和法律。奧巴馬又發表聲明，對埃及軍事政變表示遺憾，並且呼籲埃及軍隊儘快把權力徹底移交給民主選舉產生的文人政府。之后，美国为埃及军方推翻民选总统穆尔西的行动定调，说埃及军方的行为不是政变。分析称，如此一来，美国就可以继续向埃及提供军事与经济援助。 奥巴马表示美国政府将审查美国对埃及的经济援助计划是否需要中止。奥巴马还促请共和党参议员格雷厄姆和麦凯恩8月前往埃及敦促军方早日举行大选。同年10月9日，美国宣布暂停大部分对埃及的军事和财政援助。
不过由美国加利福尼亚大学伯克利分校主持的一项调查所披露的联邦政府文件显示，美国通过资助穆尔西的反对派达到推翻穆尔西的目的。半岛电视台对这一调查做了较为详细的报道。报道称，美国资助“中东民主”由美国国务院所属机构实施，包括民主局、人权与劳工局、中东伙伴计划、国际开发署等4个机构。米歇尔·穆尼尔领导的“埃及携手共进协会”组织，自2009年至今共获得国际开发署的资助130万美元。其目的在于阻止阿拉伯世俗派中的亲美力量在中东大变局后的退却，并在伊斯兰势力得势的国家中重新找回美国的影响。
2013年埃及政变 国际反应
德国外长基多·威斯特威勒表示：“这是埃及民主进程的一次大倒退。现在埃及最紧迫的是要尽快恢复到宪法的秩序中来，埃及民主进程正面临严重的破坏性。”他还于7月31日前往埃及，向过渡政府和反对派展开斡旋，希望各方尽快展开合作、结束暴力和进行对话。
土耳其执政党正义与发展党发言人、前内阁成员 Hüseyin Çelik 谴责这次军事政变，称政变是“倒退”的标志，他指责有西方国家在背后支持推翻穆尔西的合法政权，“一些西方国家不能接受穆斯林兄弟会在政坛的崛起，于是他们首先组织了大街上的集会活动，然后又发布了一些声明，现在又实施了政变”，他也建议穆尔西的支持者们不要进行暴力报复行动。同时，土耳其最大的反对党共和人民党领导人Kemal Kılıçdaroğlu也批评埃及的军事政变，称“在21世纪还想依靠军事政变来领导社会是错误的做法，这是不能令人接受的。”7月16日晚，正义与发展党在召开的中央委员会会议上决定，土耳其不承认在穆尔西被罢黜之后的新政府，但土耳其将继续发展与埃及的关系。总理埃尔多安表示穆尔西依旧是埃及的总统。
2013年埃及政变 国际反应
伊朗警告说，血腥镇压可能在埃及这个阿拉伯世界人口第一大国引发一场内战。并且对军方推翻民选政府的行为表示忧虑。
7月3日，联合国副发言人Eduardo del Buey称，秘书长潘基文对埃及军方干涉政局感到焦虑，潘基文也多次呼吁要求军方尽快释放穆尔西及穆兄会其他领导人。
欧盟外长凯瑟琳·阿什顿说： "我敦促各方采取充分有效的措施迅速地回到民主程序的做法上，包括举办自由与公正的总统和议会选举、通过一部新宪法，以利于国家恢复新生和实现民主变革。我希望新政府能完全容纳和尊重各种基本权利、自由，以及实现法治并对此负责……我呼吁各方保持最大的克制。”阿什顿女士还在事件发生后两次造访埃及，同多位政要磋商以斡旋化解此次危机。
非洲联盟于7月5日发表声明：暂停埃及的成员国资格，同时暂时禁止埃及在非盟组织的一切活动。
该组织担心政变之后埃及社会可能会遭报复式的攻击。
该组织说穆罕默德·穆尔西被推翻后，支持他的电视频道被关闭，员工被逮捕，这是对言论自由的伤害。
2013年埃及政变 分析与评论
国际政治专家于时语分析道：正如《纽约时报》评论，埃及军方发动政变绝非是为了“民主”，而是为了维护既得利益和军队上层的世袭特权，包括对近40%埃及国内生产总值（GDP）的控制权；“埃及最近60年的历史，是军方主导国家现代化的一部失败史。埃及政变虽然是阿拉伯民主的逆转，但是去年穆尔西当选时我就指出：土耳其和巴基斯坦的先例，表明在长期军人当政和干政的穆斯林国家中，由民选政府树立“党指挥枪”的宪政体制，是个极为艰难长久的反复过程，埃及也不会例外。这次军方政变虽然来得很快，却符合我指出的历史规律……再是有短期的逆转挫折，“政治伊斯兰”还是阿拉伯世界无法阻挡的历史潮流。他也认为，尽管全球各界包括美国媒体和资深国会议员都一致称这为政变，但是奥巴马政府拒绝使用“政变”这一名称，是不想停止对埃及军队的巨额援助，从而维持以色列的安全；不过正如当年美英两国帮助伊朗国王巴列维政变上台推翻世俗领袖摩萨台民选政府一样，这样下去会助长穆斯林世界的反美主义情绪和极端主义思潮的高涨。
2013年埃及政变 分析与评论
中国改革派女性经济学家、作家何清涟认为：“军人干政是民主的毒药，它与社会进步呈反向发展：社会越落后，军队扮演的角色就越进步；社会进步越大，军队的角色就会变得日益保守和反动。一个国家的军人政府还政于民如果不彻底，民主体制运行就会不顺畅，该国的政治变迁就会在军人干政和弱势民主之间交替徘徊。”
《联合早报》于2013年7月6日发表的社论评论道：“不管埃及军方用什么借口，或如何解释它推翻民选的穆尔西政府的行动，都无法掩饰这是一场军事政变。……这次政变说明，埃及军队仍然是左右埃及政治的主要势力，也是最大的既得利益集团，尽管军方以尊重人民意愿作为干预危机的理由，但民主进程绝对不是它的议程。他们的目标只有一个，即维持国家稳定，以及继续在埃及享有特权。……军方假借反对派发动的大规模示威把穆尔西撵下台，其实也立下了一个很坏的先例，让军队可以假民意之名干政，破坏民主的进程，这有点像是泰国过去军人政变的翻版。……政变后的埃及就难以回归民主的进程，因为少了穆兄会这个深入基层的最大政党的参与，选举的合法性必然要受到质疑。”
穿透幻影的太阳
《穿透幻影的太阳》（日語：，義大利語：）是2013年7月開始播出的日本电视动画作品。日文简称“幻影太阳”（）。
穿透幻影的太阳 概要
以让人陷入不幸的惡魔塔罗牌（，Diabolos）及与之对抗的元素精靈塔罗牌（，Elemental）两种塔罗牌所支配的世界为舞台，为了从惡魔塔罗牌中所寄宿的魔物手里守护世界，使用元素精靈塔罗牌进行战斗的四个少女为主人公的战斗幻想作品。描寫非出自本意而被迫战斗、培养友情与牵绊的成长。
2013年2月20日开设绘有一张塔罗牌的预告网站，并于3月2日正式开设官方网站。发布正式标题与主要角色声优后，于3月30日动画内容博览会2013的活动上发表《穿透幻影的太阳@ACE2013》作品概要。
穿透幻影的太阳 登场人物
太陽明里（，声：门脇舞以）
生日為8月19日，獅子座，12歲，血型為O型。塔羅牌：19號「太陽（The Sun）」。武裝：太陽之劍（レイピアソード）。戰鬥類型：近距離斬擊型。
有著如太陽明亮般的朝氣性格，遇到有困難的人總是會主動幫助。而變身後的太陽人格則顯得較為冷酷及帥氣，但內心依然善良。對塔羅牌相當痴迷。
能力是使用以火構成的劍。父親是被Daemonia污染的人，母親是前任太陽之牌的元素使者，也因此擁有一半Daemonia血緣，能夠聽見Diabolos的聲音，無論甚麼人只要握住明里的手也能跟著聽見Daemonia的聲音。
十分憧憬身為占卜師的亡母。
在元素能力剛甦醒時，殺死冬菜而非常自責。
最後決定了自己的命運，和大家一邊一起戰鬥，一邊尋找可以令變成Daemonia的人類回復原狀的方法。
星河星羅（，声：喜多村英梨）
生日為5月17日，金牛座，13歲，血型為A型。塔羅牌：17號「星星（The Star）」。武裝：星河之弓（星河の弓矢）。戰鬥類型：遠距離狙擊型。
穿透幻影的太阳 登场人物
冷靜沉著的個性。想要變得更強的心情比其他人還要強烈，個性感覺起來像男孩子，但其實個性溫柔且很孤單。
能力是使用冰箭。
小時候因為親眼看着朋友被Daemonia殺死，因此對Daemonia恨之入骨。發誓要殺死所有Daemonia，為朋友報仇。
說自己無法同情變成Daemonia的人，認為做成真美的死是因為變成Daemonia的人心靈太弱，認為都是他們的錯。
最初不太喜歡能聽見Daemonia聲音的明里，認為是多餘，只會令自己猶疑。
因為花苗的事令她明白聽見Daemonia的聲音不是多餘。
月咏瑠奈（，声：德井青空）
生日為11月18日，天蠍座，血型為AB型。塔羅牌：18號「月亮（The Moon）」。武裝：赤月的狼爪。戰鬥類型：中距離萬能型。
為月詠財團的大小姐。心地善良，但是個性相當內向。有一個雙胞胎姐姐。
能力是展開如植物莖的網來束縛敵人，擁有治療能力。
非常妒忌星羅與明里要好，非常害怕明里會被星羅奪走。
白金銀花（，声：巽悠衣子）
穿透幻影的太阳 登场人物
生日為1月14日，摩羯座，13歲，血型為B型。塔羅牌：14號「節制（Temparance）」。武裝：戰槍（可變化為雙頭斧）＆盾（コイン）。戰鬥類型：中距離攻防型。
對金錢相當囉嗦的關西人。連鎖折扣店「三丘·潘沙」的社長之女。擁有著十分強烈的正義感且有點目中無人。
能力是發射數個金幣狀的盾牌。
幼時，家裡是開章魚燒店，可是沒多久就倒了。家境非常窮，債務纏身。不久因為父親創意的想法令他們成立「三丘·潘沙」。
凱特布鲁姆（，声：近藤隆/洲崎綾、葉山郁美、久野美咲(女性化身)）
動畫的主要反派，被稱為有意識的Daemonia，外表是男生，但在動畫中使用不同的性別及年齡出現，不知道真正的外貌。
在第十二集中，利用星羅及瑠奈作交易引誘明里進入命運時之沙漏與他交配。目的是要把明里作為附身的容器，擺脫染色體端粒的束縛。
最後被明里殺死，動畫中顯示出凱爾布鲁姆消失時幻想出太陽日向，有可能他的真正身份是明里的父親。
艾迪雅·維斯康蒂（，声：远藤绫）
生日為3月21日，雙魚座，血型為O型。塔羅牌：21號「世界（The World\The Universe）」。武裝：世界之光
穿透幻影的太阳 登场人物
為塔羅牌使培養機構「源質之花」永瀧支部的隊長。
有著沉著外表的美人。
艾麗艾爾·薇爾蒂艾爾·维斯科特（，声：井上喜久子）
生日為10月20日，天秤座，血型為A型。塔羅牌：20號「審判（Judgement）」。武裝：審判的鐵鎚
為塔羅牌使培養機構「源質之花」永瀧支部的副隊長。
有著嚴格毫不留情的個性。
天道睦月/睦美/七濑（，声：种崎敦美）
利用機器來分析情報的人造人。塔羅牌：10號「命運之輪（The Wheel of Fortune）」。
普莉西娜·特维莱特（，声：青木瑠璃子）
生日為6月9日，雙子座，血型為B型。塔羅牌：0號「愚者（The Fool）」。
新人隊員的前輩。
梅尔蒂娜·梅尔维斯（，声：东山奈央）
生日為2月14日，水瓶座，血型為O型。塔羅牌：1號「魔術師（The Magician）」。
新人隊員的前輩。給人一種大人的餘裕的感覺，知性派美女。
雷古札利（声：家中宏）
只聽聞聲音而不見其貌的謎之存在，只知是「源質之花」的領導者。其餘情報一概不明。
穿透幻影的太阳 登场人物
拉普拉斯（，声：堀井茶渡）
能聽懂人話的烏鴉。由「雷古札利」派來監視「源質之花」永瀧支部的使魔。
對於命運論的看法與薛丁格不同，認為命運不可打破，一定得遵守宿命，因此在艾迪亞和艾莉艾爾決定為了明里試圖謀反之後，決定將此事向「雷古札利」報告。
薛丁格（，声：井澤詩織）
能聽懂人話的貓。由「雷古札利」派來監視「源質之花」永瀧支部的使魔。
對於命運論的看法與拉普拉斯不同，認為命運或許可以改變，因此在艾迪亞和艾莉艾爾決定為了明里試圖謀反之後，決定不向「雷古札利」報告，反而向艾迪亞等人提供情報上的協助。
心崎冬菜（，声：佐仓绫音）
明的表姊。喜歡讀書的優等生。因為變成Daemonia攻擊明，最後被甦醒的明殺死。
第十三集與明里坦白，安詳死在明里的劍下。
動畫尾段，筆記本中增加了一頁，寫下「即使太陽被一小片雲朵遮住了，再小的一束光芒也能驅散黑暗，那就是太陽的微笑。」
太阳日向（，声：久川绫）
穿透幻影的太阳 登场人物
占卜師，明的媽媽。於兩年前去世。與成為Daemonia的研究者相戀，不久，誕下明里。
過去為源質之花的一員，是太陽之牌的使用者，太陽之力後來由明里繼承，但因為一些殘酷的真相，不希望明里成為元素塔羅牌使。
永泷的妈妈（，声：内野真生）
永瀧的占卜師。
利姆洛（，声：高橋未奈美）
永瀧的占卜師。
华梦（，声：近藤浩德）
永瀧的占卜師。
真美（）
星羅幼時的朋友，被Daemonia殺死。
花苗（）
星羅現在的朋友，與實里是青梅竹馬，因為想幫助實里而決定變成Daemonia，最後要求星羅殺死她及希望把髮夾代替自己交給實里。
實里（）
星羅現在的朋友，與花苗是青梅竹馬，有心臟病，最後得到器官捐贈而被救回。
白金彌太郎（，聲：天田益男）
銀花的父親，「三丘·潘沙」的社長，每月捐贈巨額給「源質之花」。
本田（）
彌太郎的大學同學及朋友，因為錢的問題所以借助Daemonia的力能，最後由銀花令他得解脫。
穿透幻影的太阳 主题曲
片头曲「träumerei」
作詞、作曲 - HIDEO NEKOTA，編曲 - akkin，歌 - LiSA
片尾曲「-Mirage-」
作詞 - hotaru，作曲、編曲 - 小森茂生，歌 - 冈本菜摘（第6届全日本动画歌曲大赛优胜者）
穿透幻影的太阳 播放电视台
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
穿透幻影的太阳 多媒体化
由加藤コウキ执笔漫畫，2013年6月27日起于《GANGAN ONLINE》（史克威尔艾尼克斯）连载。
由伊藤美智子（动画系列构成·脚本负责人）著、晓五目（角色原案负责人）插画的小说《穿透幻影的太阳 ～洒落的是命运之砂～》自2013年7月号于《月刊Newtype》连载中。故事以主角灯里的母亲日向为中心描写。
穿透幻影的太阳 Web Radio
穿透幻影Radio
自2013年6月27日起，于官方网站及HiBiKi Radio Station隔周星期四播出的广播节目。
主持人
德井青空
巽悠衣子
阿德利·曼苏尔
阿德利·曼苏尔（阿拉伯語：；1945年12月23日—) ，前埃及最高宪法法院院长，2013年埃及政变中被埃及军方任命为临时总统，接替被推翻的穆罕默德·穆尔西。
阿德利·曼苏尔 早年生涯
曼蘇爾1945年12月23日出生於開羅，畢業于埃及最負盛名的開羅大學法學院，獲公共法律和管理學兩個碩士學位，並曾在法國進修深造。曼蘇爾曾長期在前總統穆巴拉克政權中任職，出任過宗教部、教育部、農業部、總理府秘書處等部門的法律顧問。1983年至1990年期間，曼蘇爾曾被借調到沙特工貿部擔任法律顧問。
1992年，當時的穆巴拉克政權任命曼蘇爾為最高憲法法院副院長。他在這一職務上一呆就是20年，再難獲升遷機會。
阿德利·曼苏尔 最高宪法法院
阿德利·曼苏尔1992年进入埃及最高宪法法院工作，之后担任埃及最高宪法法院首席大法官。
阿德利·曼苏尔 代理埃及總統
埃及軍方领袖、国防部長阿卜杜勒-法塔赫·塞西於2013年7月3日罷黜時任總統穆尔西，埃及憲法法庭首席大法官曼蘇爾於2013年7月4日宣誓就任臨時總統。
曼蘇爾在開羅憲法法庭發表演說時表示，計畫舉行大選，但並未提及何時。他說，埃及透過要求穆尔西下台的大規模示威，「修正了光榮革命的路線」，也使穆尔西的命運底定。外界對曼蘇爾所知甚少，有人說他是神秘人物，也有人稱讚他沉穩、冷靜。不少人认为阿卜杜勒-法塔赫·塞西才是实际掌权者。
埃及臨時總統曼蘇爾誓言，在2014年2月初以前舉行選舉，而伊斯蘭派人士今天準備集會，抗議下台總統穆尔西數十名忠實支持者在開羅一處軍營的衝突中喪生。
穆希所屬穆斯林兄弟會發動示威，抗議軍方2013年7月3日推翻穆尔西。他們指控軍隊和警察在8日晨禱時「屠殺」支持者，因而呼籲人民「起義」。穆斯林兄弟會發言人哈達德（Gehad al-Haddad）告訴法新社：「每個省都籌劃今天舉行喪禮和集會，每個省都會有靜坐抗議活動。」動盪的埃及內部分歧持續擴大，臨時總統曼蘇爾發布行政命令設定時間表，將修訂憲法舉行公投，並舉行总統和國會選舉。
第五個現代化 (魏京生)
第五个现代化指中國民運人士魏京生於1978年12月5日在北京西单民主墙签名的大字报，引發要求将民主列為第五个现代化目標的呼聲。該大字报呼吁中国共产党，要求將民主纳入工业、农业、科学技术和国防四个现代化之中，成為第五個现代化。
第五個現代化亦被稱為中华人民共和国人权運動的歷史案例。
第五個現代化 (魏京生) 時代背景
東亞區域發展的政治經濟學將魏京生的第五个现代化民主化要求和四五天安門事件、韓國的漢城之春及台灣的美麗島事件等歷史事件視為第三波浪潮。
妙光塔
妙光塔是中国江苏省无锡市的一座古塔，南门口南禅寺内，濒临古运河。
该塔建于北宋雍熙年间，由邑人朱承福在寺之东侧捐资募建，欲以此塔镇压蛟龙，平息水患。塔为七级八面楼阁式，内木外砖，高43.3米。1104年，由宋徽宗赐名“妙光”。今塔为明正统年间重建。“南禅宝塔”被列为“无锡八景”之一。
太平天国战争期间，南禅寺被毁，该塔也受到破坏，成为一座荒塔。1926年，无锡实业家荣宗敬、荣德生兄弟出资，修复屋檐及回廊护栏。1957年被列为无锡市文物保护单位。1980年政府拨款修复。1995年，南禅寺也得到恢复。
浅浮雕
浅浮雕是一种浮雕技法，其特征是雕刻的图案稍稍突起于背景。该技术存在于诸多文明中，如古埃及、美索不达米亚、印度、中国及中世纪和文艺复兴时期的欧洲。
相原可碩
相原可碩（1698年—1776年），為日本江戶時代圍棋棋士，生於伊予國，棋力上手（七段）。
相原可碩 生平
年幼拜於井上道節因碩門下，十二歲受幕府將軍德川家宣召見，賜予切米一百五十俵，成為御家人並拜領芝三田處的宅邸。1710年琉球國再次派遣使節前往江戶幕府，琉球圍棋國手薛以恭與之同行，並於琉球國上屬薩摩藩藩主島津家中對局；薛以恭與本因坊家家督道知讓三子對弈，另有二琉球棋士與坊門門人對局；而在島津家要求下，當時十三歲三段的相原可碩與島津家茶人兒玉可俊讓先對局，可碩獲勝。另薛以恭敗於道知，薛要求再弈一局，道節認為讓三子並非必勝，輸了有失日本國面子，因而改推派相原可碩與之不讓子對局，相原可碩持白二目勝。
1719年道節去世，遺囑交待名人碁所由道知繼承，但至1720年各家毫無動作；相原可碩成為道知與各家質問、下挑戰書的使者。道知去世後，本因坊家連續三世家督均為年少繼承並早逝，相原可碩與此三世交往甚密，被稱作坊門衰退時的支撐者。1735年與井上春碩因碩一同升上上手。活至1776年去世，享壽79歲。
相原可碩 生平
由於相原可碩非一家之家督或跡目，其棋譜分散在多部打譜集中，共計七十三譜；遺譜年代斷斷續續，自十三歲與琉球國手對弈後，至三十四歲間的棋譜全無遺下，並間斷的紀錄至六十六歲時與坂口仙徳對弈，為最後的紀錄。其對弈紀錄中與春碩因碩對弈次數最多，另有與本因坊道知、知伯、秀伯、伯元四代對弈棋譜，以及與林因長門入、安井春哲仙角等家督的對局。另外，大斜定石中的大斜最早出現於道知的棋譜，但尚未成為定石；最早出現大斜定石的棋譜，則出現在相原可碩的棋譜中。
相原可碩 生涯名局
此為1710年相原可碩十三歲與琉球國手薛以恭的對局，相原可碩持白。此局薛以恭至終盤都保持著優勢，但於第211手（圖黑1）誤認為上邊黑棋有手段而黏，希望白補一手，但實際上無棋，薛以恭因此落後手而被白2搶到大棋，情勢逆轉；黑3以下至白24為實戰進行，可見黑並無手段，最後黑只能黑25回手擋，但已經無法挽回。最後相原可碩白二目勝。
此局為1739年相原可碩七段持白對上六段的新安井家家督春哲仙角。此局由於黑棋下得不佳，至圖中尚未下黑1（第119手）前，黑已敗定；但是黑棋仍厚著臉皮從一線爬至右上角接回，雖吃到右下角九顆白子作活，但交換為右側黑地與七子送給白棋，此交換黑棋並沒有得到便宜；最後相原可碩白十一目勝，由於在一線連爬為很罕見的情形，因此成為名局。
回聲
回聲是指障礙物對聲音的反射，也可以指：
颱風米雷，北韓提供的一個热带风暴的命名，有回聲之意
回聲 (列車)，日本東海道、山陽新幹線的列車
回声 (神话)，希腊神话裡的一位宁芙
回聲報，法國的經濟類報章
在音乐方向，还可以指：
回声 三毛作品第15号，三毛作词，齐豫和潘越云演唱的一张专辑
回声 (专辑)（Echo），英国歌手利昂娜·刘易斯的专辑
回声 (電影)，公視人生劇展
回聲樂團，台灣樂團
回声 (歌曲)，中国歌手周深的歌曲
水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞
《水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞》（英語：）是詹姆斯·麦克布莱德于1995年出版的自传，也是对他母亲的礼赞。小说章回在詹姆斯·麦克布莱德对他儿时经历的叙述与他的母亲路德的第一人称自述之间跳转，后者的叙述绝大多数发生在她儿子出生之前。麦克布莱德描述了他对自我发现的内心纠结与努力，而他母亲则叙述了在1942年，作为一名犹太白人妇女嫁给黑人所经受的苦难。
水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞 故事梗概
路德在弗吉尼亚州的萨福克度过压抑的童年。她的父亲是位落魄的拉比，经营着一家名为希尔斯凯的杂货铺，让路德和他的哥哥山姆上学前、放学后都在店里做苦工。他们只能趁没有顾客的时候在看台上写作业。路德的爸爸对她进行性虐待。他不让孩子们与外邦人或黑人接触，但是路德有一个密友叫弗朗西斯。下学时，他俩总是一同回家。路德也有一个黑人男朋友叫彼得，在当时这是犹太社会的大禁忌。种族隔离政策在二十世纪30、40、50年代得到执行，所以他们只能暗地里进行接触。路德因为彼得而怀孕，她为自己和彼得感到非常恐惧，尽可能地进行遮掩，但是最终被母亲发现。于是，路德在暑期逃到了在纽约的姨姨家。
水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞 故事梗概
贝希特姨姨帮助路德做了人工流产；玛丽姨姨是个刻薄的人，但是仍然在她的皮革工厂里为路德安排了一份工作。路德在那里遇到了一位名叫安德鲁·丹尼斯·麦克布莱德的黑人。虽然，路德在起初对他没有好感，但是不久就对他关照有佳。他们相爱、结婚、生育了八个孩子。安德鲁不久得了重病，入院进行治疗。安德鲁在第八个孩子詹姆斯·麦克布莱德出生前因肺癌去世。在丈夫去世后，路德艰难地照看八个孩子。不久，路德改嫁给另外一个黑人，亨特·乔丹，又生育了四个孩子。她从来不去提及自己的犹太背景，或是任何的家庭成员。
詹姆斯·麦克布莱德就这样成长由继父带领的十二个孩子的家里。他母亲的过去是个谜，直到他成年后自己探究才得知结果。起初，他很害怕自己的母亲，导致他唯命是从。当他长大后，詹姆斯变得十分叛逆。当他父亲去世后，詹姆斯对于过去也倍感纠结。他尝试毒品、吸食大麻、成绩与纪律一落千丈。为了纠正他的行为，母亲与继父将他送到亲戚家寄宿。在那里，詹姆斯依然顽劣，多次吸毒、弄丢工作。然而，他最终改过自新，回到了他母亲身边。在此之后，詹姆斯决定追溯他母亲的过去，以使得他能摆正对未来的态度。对于自己的种族身份，詹姆斯感到十分困惑，导致脾气暴躁、不能守约。家人们对他关照使得他变得自制，詹姆斯最终找到了音乐和其他活动，给他的生活以新的意义。
路德于2010年1月9日于新泽西州尤英的家中去世。
水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞 评论反响
小说的1998年2月版在《纽约时报》上成为畅销书超过了100周(两年)，，获得了1997年Anisfield-Wolf 图书奖优秀文学奖项，成为美国图书馆协会年度著名图书奖，纽约妇女议程中“纽约城一起阅读”第一书，销量超过150万本。小说被翻译成16种语言，在超过20个国家有售。
水的颜色：一位黑人对他白人母亲的礼赞 象征
詹姆斯提到民权运动时暗示着他决定倾向自己双重身份中的非裔成分。他的许多兄长却只承认自己仅是非裔美国人。
这象征着路德因压力与抑郁不得不一直跑来跑去。
当路德妈唱着“小鸟、小鸟快飞走”时，她把路德比喻成一只可以迅速敏捷地飞走的小鸟，而把自己比喻成一只残疾鸟儿，只配得到牺牲与死亡。这预兆了她的去世。
古圣贤像传略
《古圣贤像传略》是一部汇编历代名贤画像的图谱书籍，由清代顾沅辑录，孔莲卿绘像，刊刻于道光十年（1830年）。书中收录自上古仓颉至明末冒襄共425幅人物画像。共十六卷。每人一图一传，图均为半身像，图的正上方为小篆书人物称号，次页为人物小传:5。
應變 (化學)
在化學中，分子在受到应力作用时会产生应变。应变会使得分子的结构更加不稳定，令分子的内能更高。应变令分子额外增加的内能称为应变能， 正如压缩后的弹簧可以受固定而防止势能释放，分子也可以通过该分子内的键合作用保持在热力学不稳定的构象上。 如果没有可以固定化构象的键，应变能就会释放出来。
應變 (化學) 摘要
由吉布斯自由能差值可确定两构象异构体间相互转化的平衡常数。
若分子的状态转变过程伴随吉布斯自由能降低，則此轉變是自發反應。因此，高能量的构象會自發變成較低能量的構象。
焓和熵与吉布斯自由能在恒温下满足以下方程：
焓在熱力學中常用來確定更穩定的分子構象。应变能是由于分子内键强度减弱所致。 所以通常焓影响较大，起主导作用，而熵可以忽略。但是，當焓的值較小時，熵则不可忽略。例如，丁烷有對交叉構象與邻交叉構象。對交叉構象比邻交叉構象稳定0.9 kcal/mol（3.8 kJ/mol）。由此可以计算出在室溫下丁烷有約82%采用對交叉構象，18%采用邻交叉構象。但是邻交叉構象又有兩種可能，而對扭構象則直有一種可能。所以熵在邻交叉構象中提供0.4 kcal/mol（1.7 kJ/mol）的能量。实验表明，丁烷在室温下有70%为對交叉構象，30%为邻交叉構象，这可以说明在焓变较小的情况下，熵是不能忽略的。
應變 (化學) 摘要
標準莫耳生成焓 (ΔHfo)指在標準狀態（101.3 kPa；25 ℃）下，生成1莫耳純淨物質放出（符號為負）或者吸收（符號為正）的熱量。在应变能的影响下，化合物的生成焓和預測值可能会有一定差异。例如，環己烷的生成焓 ΔHfo 為-29.9 kcal/mol（-125 kJ/mol），而甲基環戊烷的生成焓 ΔHfo 為-25.5 kcal/mol（-107 kJ/mol）。环己烷和甲基环戊烷有着一样的分子式和键数，由于两者受到的环张力不同，它们的生成焓却存在一定差异。在相關能量的實驗上，通常會使用方便实验测定与计算使用的燃燒焓。
計算出應變能需要了解化合物在無應變情況下的能量狀況。有兩種可用于确定的方式。 第一种是将该化合物的燃烧焓或其他能量数据与结构类似但不受应变影响的参考化合物相比（例如前面甲基环戊烷的例子），但是，寻找合适的参考化合物通常较为困难。第二种方式是利用Benson基团增量理论，增加或延长化合物上的部分基团(如引入新的烷基或是利用取代反应改变分子结构)可以得到一种新的化合物，由经验进行加和计算可以估计出新化合物的燃烧焓。而燃烧焓估计值和实验值的能量差主要由应变造成，由此即可估计分子应变能的大小。
應變 (化學) 應變能的類型
凡得瓦張力（或立體張力、范德华斥力、范氏张力），是未鍵合的原子因分子的立体构型要求而被迫靠近，使得两原子的间距小于两者凡得瓦半径而产生的排斥力。凡得瓦張力模型中互相作用的原子或基团之間彼此间隔四個鍵。基团的大小是影響立體張力的重要因素，体积庞大的叔丁基的凡得瓦張力比甲基大得多。
Brown 等人进行了關於三烷基胺和三甲基硼加合物立體張力的研究。他们发现当三烷基胺的烷基链大小增加时，加合反应平衡常數就會下降。利用三烷基胺和三甲基硼之間甲基基團的立體張力可以計算不同基团造成的立體張力的差异。
戊烷的两种邻交叉-邻交叉式构象能量有所不同，邻交叉(-)-邻交叉(+)式构象的能量比邻交叉(+)-邻交叉(+)式构象高约3 kcal/mol（13 kJ/mol）。 邻交叉(-)-邻交叉(+)式构象中形成了类似環戊烷的结构，在此结构中，分子两端的甲基靠得很近，斥力大。而另一个构象中则不存在这种空间效应。
对于其他类似的分子，当分子中的部分结构采取邻交叉(-)-邻交叉(+)构象时，也易使得结构两端体积较大的基团过于靠近而令分子的能量升高，产生应变能，降低分子的稳定性。
應變 (化學) 應變能的類型
烯丙基张力（或A1,3张力）与邻交叉(-)-邻交叉(+)-戊烷张力的基本模型较为相似。例如2-戊烯的乙基取代基在如图所示的构象中与另一端的甲基均朝向分子内侧，十分靠近，有较为明显的斥力。因此，这类物质倾向于采取折线形的构象以避免基团间产生烯丙基张力。
1,3-二直键张力与邻交叉(-)-邻交叉(+)-戊烷张力类似。这种张力主要因环己烷直键位置上的取代基间空间距离接近，发生相互作用而产生。此外，直键取代基与相邻的两个亚甲基之间的扭转张力对此也有一定的贡献（但此张力在平伏键仍然存在）。1,3-二直键张力的应变能很大程度上取决于取代基的空间大小。
对于一个给定的环己烷取代基，由于1,3-二直键张力的存在，其处于直立键的构象的能量与处于平伏键时的构象能量不同。这两个构象间的能量差称为A值。A值可以通过热力学方法测得。例如，利用Meerwein-Ponndorf-Verley还原和Oppenauer氧化之间的平衡可以测定环己醇的A值。
應變 (化學) 應變能的類型
扭转张力是对抗键旋转所产生的张力。
当间隔三个键的原子处于重叠式时，由于重叠式构象不稳定，会产生扭转张力。例如，乙烷的重叠式构象比交叉式构象能量高2.9 kcal/mol（12 kJ/mol）。
以前的主流观点认为，重叠式能量较高是因为沿C-C键方向投影相重合的各对氢原子之间存在着范德华斥力。但是对于乙烷来说，氢的范德华半径很小，这种斥力并不明显。最近的研究表明，乙烷采取交叉式构象的主要原因是交叉式构象存在超共轭效应。
较复杂的分子可能有多种交叉式构象，这些交叉式构象间的能量往往不同。如，对交叉构象的丁烷比邻交叉构象的丁烷稳定3.8 kcal/mol（16 kJ/mol）。
根据价层电子对互斥理论，在稳定的分子结构中，电子对间应当尽量远离，互相保持在一个最优的角度。但是，在实际分子中，键角大小常常会偏离理想值。这种应变称为角张力或Baeyer应变。对于角张力，最简单的例子是小环烷烃，如环丙烷、环丁烷。下表示出了一些环烷烃的应变能。
應變 (化學) 應變能的類型
此外，在环状分子中，常常还会有皮策应变。H.C. Brown曾将这些张力和跨环张力总结为内部张力。脂环化合物有许多涉及原子杂化方式的转变（一般是sp2与sp3间相互转化）的反应，这些反应的倾向往往会与相应结构的应变能差相关。例如，随着sp2与sp3对于分子的应变能差增加，酮的还原率明显增加（图1 B）。
另一个例子是桥头甲苯磺酸酯的溶剂解，该过程显著受桥头碳sp2与sp3的应变能差影响（图2 B）。
理论上無環化合物也可能出現角張力，但这种现象十分罕见。
應變 (化學) 應變能的類型
环己烷几乎没有应变能，因此，常将其作为确定环烷烃有无环张力的基准。 一般来说，小环烷烃通常具有较大的应变能。例如，在环丙烷中，C-C键间的键角为60°，远低于sp3杂化的理想角度109.5°；此外，环丙烷中的氢为重叠式构象。这些因素使得环丙烷的应变能极大。与环丙烷类似，环丁烷也有很大的应变能，因为它的C-C键间键角仅有88°，且氢原子间也接近重叠式构象。环丙烷和环丁烷的应变能分别高达27.5 kcal/mol（115 kJ/mol）和26.3 kcal/mol（110 kJ/mol）。相比前两者，环戊烷的键角压缩程度有较大疏解，且分子内部发生了键扭转，减少了重叠式氢之间的斥力，因此，环戊烷的张力较小，应变能仅6.2 kcal/mol（26 kJ/mol）。
由于具有明显的扭转张力，中环（7-13元环）的应变能比大环更大。虽然中环体系中容易发生1,5-迁移反应可能表明中环体系内的跨环位点十分接近，这也意味着分子内可能存在较大的跨环斥力，但分子力学计算表明，跨环斥力并不是中环张力的主要贡献因素。
双环系统中的应变能通常是每个环中应变能的总和。但是，有时候环系间相结合还会引入额外的张力。
维克多·奥拉迪波
凱辛德·巴巴頓德·維克多·歐拉迪波（英語：，1992年5月4日—），為現役美國职业篮球运动员，目前效力NBA G聯盟威斯康辛鹿群，場上位置為得分後衛。職業生涯先後效力於奥兰多魔术、奧克拉荷馬雷霆、印第安纳步行者以及邁阿密熱火。
歐拉迪波在2013年NBA选秀大會中於首轮第二顺位被奥兰多魔术選中。他的运动爆发力、強悍的防守以及高效率的得分手段都让他被拿来和邁阿密熱火著名後衛德韋恩·韋德相比。
维克多·奥拉迪波 經歷
2013年4月9日，在與湯姆·克里恩的新聞發布會上，奧拉迪波宣布他決定放棄在印第安納大學的高年級賽季並參加2013年NBA選秀。ESPN和CBS Sports預計他將在前15順位被選中。奧拉迪波在選秀期間被邀請坐在“綠屋”，並被奧蘭多魔術以第一輪第二順位選中，隨後於7月8日與魔術隊簽訂了新秀級別的合約。
2016年6月23日，奧拉迪波與艾森·伊利亚索瓦以及多曼塔斯·薩博尼斯的選秀權一起被交易到奧克拉荷馬城雷霆，以換取塞爾吉·伊巴卡。
2017年7月6日，奥拉迪波和萨博尼斯被交易到印第安納溜馬，以交换保罗·乔治。
2018-19賽季，在對陣多倫多暴龍的快攻中與帕斯卡·席亞康發生碰撞，事後歐拉迪波確診為右膝四頭肌腱斷裂，確定整季報銷。
维克多·奥拉迪波 經歷
2021年1月16日，奧拉迪波被交易到休士頓火箭，作為四隊交易的一部分，詹姆斯·哈登被送往布魯克林籃網。
2021年3月25日，歐拉迪波被休斯頓火箭交易到迈阿密热火，前者獲得艾弗里·布拉德利、凱利·奧利尼克及2022年的選秀權。2021年4月，歐拉迪波在對湖人的比賽中受傷，賽季報銷。2021-22賽季開始前和球隊以底薪續約一年。
2022-23賽季，歐拉迪波在季後賽首輪面對密爾瓦基公鹿的第三場比賽，上籃後突發倒地，而後並未回到賽場。
2023年4月24日，歐拉迪波被檢測出髕腱斷裂，賽季報銷，亦缺席之後的系列賽。
2023年7月6日，歐拉迪波被交易回奧克拉荷馬雷霆，在例行賽開始前他又被交易回休士頓火箭。
扬·基希霍夫
扬·基希霍夫（德語：，1990年10月1日—）是一位德国足球运动员，司职中后卫，以其出色的身体素质和出众的意识而著称。2018年2月自由轉會至德国足球丙级联赛烏丁根。
扬·基希霍夫 俱乐部生涯
基希霍夫于1999年在法兰克福踢球者（）开始其足球生涯，不久便转投法兰克福的儿童组。他在最初得到赏识，成为球队的队长，却在晋身俱乐部的少年组后迟迟无法更上一级。最终他在17岁时选择了转会美因茨05，在那里迅速取得突破性的进步，并从中场位置改踢后卫。
2008年11月2日，由于队内多名球员受到伤病缺阵，时任德乙美因茨05主教练的约恩·安德森在第11轮时首次将仍处于19岁以下青年队的基希霍夫征召至一线队，并在客场2比0战胜红白艾伦的比赛中首发出场且打满90分钟。基希霍夫在一线队的第二次出场是在2010年12月4日的德甲联赛第15轮，这也是他在德甲的首次亮相。然而在这场客场对阵法兰克福的比赛中，他因在第84分钟在禁区内手球而被判点球，并由对方前锋塞奥法尼斯·耶卡斯一蹴而就，致使球队遗憾的以1比2告负。
扬·基希霍夫 俱乐部生涯
2012年底，基希霍夫宣布他希望在与美因茨05的合同到期后离开球队。
2013年1月10日，基希霍夫与德甲豪门拜仁慕尼黑签订了一份为期3年的合同，直至2016年6月30日届满，他在新东家仍选择为美因茨05效力时使用的15号球衣号码。基尔霍夫代表拜仁的首次登场亮相是在2013年6月29日的热身赛中，最终球队以15比1的大比分战胜球迷联队。
2013年12月27日，基希霍夫租借加盟德甲球队史浩克04，租期为一年半，直到2015年6月30日。
2016年1月7日，英超球队桑德兰足球俱乐部宣布，25岁的德国后卫基希霍夫从拜仁慕尼黑足球俱乐部转会加盟桑德兰，与俱乐部签下一份为期18个月的合同，成为黑猫2016冬季转会第一签。
扬·基希霍夫 国家队生涯
2007年11月13日，基希霍夫于魏斯迈因首次代表德国18岁以下国家足球队（德国U-18）上阵，在以4比0战胜爱尔兰U-18的比赛中他于第72分钟替补马里奥·埃尔布出场。基希霍夫为德国U-18出战的第二场比赛则是同年11月15日于哈斯富尔特，对手同样是爱尔兰U-18，但这次德国却以2比3失利，他也在第9分钟射入一记糟糕的乌龙球。
2008年9月7日，基希霍夫首次入选德国19岁以下国家足球队（德国U-19），帮助球队在瓦恩斯多夫以5比0战胜捷克U-19。2008年10月18日，基希霍夫又随队在萨尔姆塔尔以5比0战胜立陶宛U-19，他在第55分钟射入了个人首个国际比赛入球。
德国21岁以下国家足球队（德国U-21）在2013年欧洲U-21足球锦标赛外围赛中首次召入基希霍夫，并于2009年9月3日首次登场亮相。在姆拉達-博萊斯拉夫以1比1战平捷克U-21的比赛中，基希霍夫在第72分钟射入了扳平比分的一球。
奥托·波特
小奥托·波特（英語：，1993年6月3日—）為美国前职业篮球运动员，在大学期间为乔治城大学校队打球。在2013年NBA选秀中，他以总第3顺位被奇才队选中。在选秀之前他就被认为是顶尖的大学篮球运动员。
奥托·波特 NBA生涯
2021年8月6日，波特以240万美元的老将最低合同与金州勇士签约。勇士队在2022年NBA总决赛的6场比赛中击败了波士顿凯尔特人，波特获得了NBA冠军，他在总决赛中最後三場取代凯文·卢尼於賽季首度擔任先發，為勇士隊連贏三場发挥了相当大的作用。
2024年3月11日，猶他爵士宣布將波特釋出。波特效力爵士隊期間，並沒有上陣。此後不久，波特透過前東家爵士隊代為宣布退役。
隱藏歌手
《隱藏歌手》（韓語：；英語：）是韓國JTBC電視台的音樂綜藝節目，主持人為全炫茂。節目設定為原唱歌手和五位參賽者各自在桶形舞台內，以不露臉的形式輪流演唱指定歌曲，並由藝人嘉賓及現場觀眾共100名人士組成的「隱藏評審團」投票選出原唱歌手。節目於2012年12月試播，自2013年3月16日起正式首播，現正播出第七季。
2015年10月起，由中國上海娛樂頻道、深圳都市頻道等四間電視台聯合製作及播出的節目《隱藏的歌手》，其節目內容、設計及舞台佈置等，均與韓國原版《隱藏歌手》極為相似。對此，JTBC向中國國家廣播電視總局及相關單位發出了公函，表示《隱藏的歌手》侵犯了《隱藏歌手》的著作權。
2016年3月起，中國浙江衛視播出官方授權節目《誰是大歌神》。
隱藏歌手 比賽方式
第五季起不再分兩場賽事，改為該季全體模唱能力者按抽籤順序演唱。第五季在每名模唱能力者演唱後根據現場300名「隱藏評審團」的票數更新名次，最終選出三甲；第六季在模唱能力者演唱歌曲前半部後，由藝人嘉賓及現場觀眾共200名人士組成的「隱藏評審團」每人可給予1至10分的分數。當模唱能力者完成演唱歌曲後半部後，主持會先公佈藝人評審團的評分，直至所有模唱能力者完成演唱後才公佈各人的總得分。
隱藏歌手 歷季節目記錄
歷季獲得冠軍的模唱能力者：共19名
張真浩（La Speranza）－ 第二季申昇勳篇
林成賢（임성현）－ 第二季曹誠模篇
金煥熙（김환희）－ 第三季太妍篇
金英寬 － 第三季李承桓篇
金正俊（김정준）－ 第四季金振浩篇
朴京元（박경원）－ 第四季閔庚勳篇
金敏昌 － 第五季Kangta篇
姜高恩 － 第五季Ailee篇
崔素賢（최소현）－ 第五季Bada篇
朴成日（박성일）－ 第六季金元俊篇
金完俊 － 第六季陳成篇
鄭宥美 － 第六季白智榮篇
金賢宇（Josee Hash）－ 第六季Rain篇
片海俊 － 第六季張凡俊篇
朴珍珠 － 第七季宣美篇
朴成温（박성온）－ 第七季宋歌人篇
李信（이신）－ 第七季圭賢篇
崔真元（최진원）－ 第七季崔政勳篇
金藝珍（김예진）－ 第七季盧士燕篇
隱藏歌手 歷季節目記錄
歷季被淘汰的原唱歌手：
第一回合淘汰：從缺
第二回合淘汰：第二季 曹誠模、第三季 太妍、第四季 金振浩、第六季 張凡俊、第七季 圭賢
第三回合淘汰：第四季 閔庚勳、第五季 Kangta、第五季 Ailee、第七季 宣美、第七季 崔政勳、第七季 盧士燕
第四回合淘汰（季軍）：第五季 Bada
第四回合淘汰（亞軍）：第二季 申昇勳、第三季 李承桓、第六季 金元俊、第六季 陳成、第六季 白智榮、第六季 Rain、第七季 宋歌人
隱藏歌手 收視率
以下紀錄《隱藏歌手》每季節目收視，紅色表示為每季度最高收視率，藍色則表示為每季度最低收視率。
科迪·泽勒
柯迪·艾倫·澤勒（英語：，1992年10月5日—），美國NBA職業籃球運動員。之前他在印第安納大學效力。在2013年NBA選秀中，施拿在第1輪第4順位被夏洛特山貓（夏洛特黃蜂的前身）選中。他的胞兄泰勒·澤勒與路克·澤勒也是籃球運動員。目前為自由球員。
科迪·泽勒 職業生涯
澤勒在2013年NBA選秀中以首輪第四順位被夏洛特山貓選中。2013年7月10日，他與山貓隊簽了新秀合約。
2021年8月4日，澤勒與波特蘭拓荒者簽約。 由於C·J·麥凱倫交易，他於2022年2月8日被裁掉。
2022年9月25日，澤勒與猶他爵士簽約。10月15日他被裁掉。
2023年2月20日，澤勒與邁阿密熱火簽約。
小黄鱼岛
小黄鱼岛是钓鱼岛及其附属岛屿中的一个附属小岛，位于钓鱼岛南，坐标为25°44.4′N 123°29.0′E。2012年3月3日，中华人民共和国国家海洋局、民政部公布它们的标准名称。
小黄鱼岛紧邻钓鱼岛主岛，在汇鱼湾东侧，金钱鱼岛以西500米。面积较小，与钓鱼岛海岸相距不足50米。
晚笑堂画传
《晚笑堂画传》，又名《晚笑堂竹庄画传》（始兴县知县杨于位序），为清代画家上官周（号竹庄）晚年创作的古代名人画像集，刊刻于乾隆八年（1743年），共三卷（包括《明太祖功臣图》一卷），收录西汉刘邦至明初郭德成共120人画像（包括《明太祖功臣图》44幅）。每人一图一传，图均为全身像，图中用隶书注明人物并附有楷书赞颂，次页为人物小传:3-4。此画集为上官周晚年旅粤时聘名工所镌，但未留下刻工姓名。
水牛城市政廳
水牛城市政廳（英語：）是美國紐約州水牛城的市政廳，位於尼亞加拉廣場60號。這座裝飾風藝術建築建成於1931年。
依照不同的計算標準，其高度為378英尺（115）或398英尺（121），是美國最高的市政建築之一，也是紐約州西部最高建築之一。其設計者是約翰·韋德，其壁緣是由阿爾伯特·斯圖爾特和雷內·保羅·尚博朗雕刻出來的。
1999年1月15日，水牛城市政廳被錄入《美國國家史蹟名錄》。
水牛城市政廳 歷史
1851年，水牛城市政府買入教堂街和富蘭克林街交界西北角的土地興建辦公室供市長和政府部門使用。舊市政廳是由安德鲁·杰克逊·华纳所設計，名為縣市政廳的大型花岗岩建築物，於1871年至1875年間興建。縣市政廳樓高三層，以及一座七層的大型鐘樓，曾經是水牛城政府和伊利縣政府的所在地。
1920年，水牛城市議會基於水牛城的人口在縣市政廳建成之後翻了两番，決定興建一座新的政府大樓。作為約瑟夫·埃利科特1804年規劃的一部份，尼亞加拉廣場被徵用作新政府大樓的用地。這個位置位處伊利湖濱，可看見加拿大沿岸和水牛城全景。1929年9月16日，市政廳開始興建，並在1931年11月10日建成，於1932年7月1日開幕，以慶祝建城一百周年。
在新市政廳建成之後，水牛城市政府搬遷至新大樓，而舊縣市政廳則成為伊利縣法院及水牛城檔案館的所在地。1976年，原縣市政廳被列入《美國國家史蹟名錄》。
水牛城市政廳 建築特色
水牛城市政廳由约翰·W·考珀公司負責建築工程，該公司亦負責同樣位處尼亞加拉廣場的斯塔特勒酒店和水牛城運動俱樂部的建設工程。最初為建築這座這座市政廳共花掉了6,851,546.85美元（2025年的1.25億美元），曾是美國歷史上花費最大的市政廳。
水牛城市政廳建成時，是水牛城最高的大廈，直至1970年一號塞內卡大廈建成為止。市政廳樓高32層，其中26層用作辦公室用途。水牛城市政廳總樓面面積為566,313平方英尺（52,612.2平方），佔地面積71,700平方英尺（6,660平方）。從1樓至25樓一共有1,520道窗戶，全部均向大廈內打開，將全部窗戶清潔需時約10天。該大廈設有12部升降機，其中8部最高只可前往13樓，其餘4部則可前往25樓。柯蒂斯電梯公司負責首批升降機的裝修工程，而其餘升降機的則由奧的斯電梯公司供應。
2006年夏天，水牛城市政廳對13樓以上的樓層進行裝修，並更換這些樓層的泛光燈。三年後，市政廳的南翼亦進行裝修，裝修在2009年完成。
龙头鱼岛
龙头鱼岛是钓鱼岛及其附属岛屿中的一个附属小岛，位于钓鱼岛东北，坐标为25°45.0′N 123°29.2′E。2012年3月3日，中华人民共和国国家海洋局、民政部公布它们的标准名称。
龙头鱼岛是钓鱼岛主岛附近的卫星岛之一，钓鱼岛主岛附近的卫星岛多数都分布在主岛的南侧，龙头鱼岛是唯一分布主岛北侧的卫星岛。钓鱼岛主岛的南侧山陡多岩石、多礁石，而北侧较平缓多溪流，因此龙头鱼岛非常特殊。
羅伯特·丹納德
羅伯特·海思·丹納德（英語：，1932年9月5日—2024年4月23日），生於美國德克薩斯州特雷爾，電機工程師與發明家，為動態隨機存取記憶體（DRAM）的發明者。
羅伯特·丹納德 生平
1954年，於達拉斯南方衛理公會大學取得電機工程學士，1956年取得碩士學位。1958年，於卡內基技術學院（卡内基梅隆大學的前身）取得博士學位。畢業後，進入IBM工作。
1968年，發明動態隨機存取記憶體（DRAM）。1970年代與1980年代，投入MOSFET的微縮方程式（scaling equations）研發。
黄姑鱼岛
黄姑鱼岛是钓鱼岛及其附属岛屿中的一个附属小岛，位于钓鱼岛西，坐标为25°44.5′N 123°29.5′E。2012年3月3日，中华人民共和国国家海洋局、民政部公布它们的标准名称。
黄姑鱼岛是钓鱼岛主岛附近的卫星岛之一，是位置最靠东的一个。黄姑鱼岛在东钓角以南、龙王鲷岛东北方向。
椭圆型偏微分方程
椭圆型偏微分方程（英語：）是一类二阶線性偏微分方程，形式为：
并满足
其中A, B, C, D, E, F, and G是x和y的函數，, ，的定義也類似
其名稱是源自橢圓形的方程式。
最簡單的椭圆型偏微分方程是拉普拉斯方程，，以及泊松方程，。其他所有的雙變數椭圆型偏微分方程都是這兩種方式的擴展，而且一定可以透過變數變換，轉換為以下的標準形。
赤背南岛
赤背南岛是钓鱼岛及其附属岛屿中的一个小岛，位于赤尾屿北，坐标为25°55.4′N 124°33.6′E。2012年3月3日，中华人民共和国国家海洋局、民政部公布其标准名称。
赤背南岛是赤尾屿系列岛屿之一，它位于赤背东岛和赤尾屿主岛之间，紧邻赤尾屿上的系缆石。岛屿外形狭长，呈东西走向。
赤背西岛
赤背西岛是钓鱼岛及其附属岛屿中的一个小岛，位于赤尾屿北，坐标为25°55.4′N 124°33.5′E。2012年3月3日，中华人民共和国国家海洋局、民政部公布其标准名称。
赤背西岛是赤尾屿系列岛屿之一，它位于赤背北岛和赤尾屿主岛之间，岛屿外形狭长，呈东西走向。赤背各岛事实上都是与赤坎岭平行分布的一系列山脊。
诺瓦利斯
诺瓦利斯（Novalis，1772年5月2日—1801年3月25日），原名格奥尔格·菲利普·弗里德里希·冯·哈登柏格男爵（Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg），德国浪漫主义诗人、作家、哲学家。著有诗歌《夜之赞歌》（1800），《圣歌》（1799），小说《海因里希·冯·奥弗特丁根》等。
诺瓦利斯 生平
弗里德里希·冯·哈登贝格（Friedrich von Hardenberg）出生于一个古老的下萨克森贵族家族。他出生在奥伯维德斯特德骑士庄园，该庄园位于曼斯费尔德县受柯尔斯内修罗管理的地区。诺瓦利斯在奥伯维德斯特德和施勒本庄园度过了他的童年和青年时期的一部分。
诺瓦利斯的父亲海因里希·乌尔里希·埃拉斯谟斯·冯·哈登贝格（Heinrich Ulrich Erasmus von Hardenberg，1738–1814）于1784年被任命为迪伦贝格、阿尔滕和科森的盐场总监，因此该家庭在1786年从施勒本搬到了魏森费尔斯。他是一个严格的福音派信徒，也是弟兄会的成员。他认为他第一任妻子的早逝是对他过去非常世俗的生活的惩罚。他与第二任妻子奥古斯特·伯恩哈德·冯·哈登贝格（Auguste Bernhardine Freifrau von Hardenberg，1749–1818）育有十一个孩子，其中第二个孩子是弗里德里希。