hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
NEW GAME!
《NEW GAME!》是得能正太郎以四格漫畫形式發表的日本漫畫作品。起初於芳文社雜誌《Manga Time Kirara Carat》2013年3月號至5月號短期連載，其後才從7月號開始長期連載化。於2021年10月號完結，單行本全13冊。動畫方面，於2016年7月至9月播出全12集電視動畫系列。2017年2月12日決定製作第2季，並於同年7月至9月播放全12集。兩季都由動畫工房負責製作。
截至2021年3月，單行本發行量已突破320萬冊。
NEW GAME! 故事
高中畢業後的主角涼風青葉在電子遊戲公司「飛鷹躍動（）」(イーグルジャンプ) 工作，那裡有她從小崇拜的角色設計師及其他前輩。除了會畫圖沒有任何製作遊戲經驗的青葉，每天都與3D工作奮戰著，同時透過前輩的協助努力磨練角色設計師（）的技藝。
NEW GAME! 登場人物
涼風青葉（／ Suzukaze Aoba），聲：高田憂希
年齡：18歲 / 生日：2月2日 / 星座：水瓶座 / 血型：O型 / 身高：149cm / 職務：角色設計、角色建模。
出身地：東京都 / 特長：正面思考 / 棘手的事物：全部運動 / 喜歡的食物：仙貝、羊羹、漢堡排 / 討厭的食物：辣、苦、刺激的東西。
本作女主角。飛鷹躍動的新進員工。
小學時期非常喜歡一款名為《妖精故事（）》的遊戲，同時也非常憧憬擔任該遊戲角色設計的八神光，夢想亦是成為角色設計師，高中畢業後放棄了美術大學的錄取資格，選擇就職製作該遊戲的公司「飛鷹躍動」。進公司後被分配在光的小組成為了她的部下，兩人關係也猶如師徒般。
性格認真、社交能力高，能和同事、上司毫無隔閡的相處。即使毫無3D經驗，也會積極的學習。將來備受前輩的期待，在第二季成為《PECO》的主角色設計師，但也有少根筋的一面。
身材嬌小，雙馬尾髮型又有著娃娃臉，經常被誤認成小孩子。穿著職場套裝，因穿法錯誤讓光誤以為是學生制服。
動畫第二季12話說出對八神光的感受。
八神光（／ Yagami Kō），聲：日笠陽子
NEW GAME! 登場人物
年齡：25歲 / 生日：8月2日 / 星座：獅子座 / 血型：A型 / 身高：164cm / 職務：角色設計、美術指導。
出身地：東京都 / 特長：隨時隨地都能睡著 / 棘手的事物：人群、吵雜場所 / 喜歡的食物：倫做的料理。
青葉的上司，與倫同期。青葉夢想就職遊戲公司的契機，也是青葉憧憬的角色設計師。故事初期擔任角色組組長。
期待青葉能超越她這道壁障，不要只是將工作止步於一般的及格線，對青葉嚴厲但事實上也非常溫柔。性格看似粗心健忘，但對工作抱有相當大的熱情，一個人也身兼數職，也喜歡住在公司加班。平時喜歡隨興的打扮，晚上在公司過夜時，以清爽為由習慣脫掉裙子，和青葉初次見面時也只穿著一件內褲。需要在媒體雜誌曝光時，總會展露出和平時完全不同的女人味。
故事開始7年前，與青葉相同高中畢業後便進入了飛鷹躍動，進公司隔月就在《妖精故事》的角色設計競賽中拔得頭籌。當時是個不善言談且全身帶刺的人，由於態度不佳時常與前輩產生摩擦。在擔任重要職務時，對周圍的人們非常嚴厲，當時的新員工也為此離職，因此有時會陷入自我厭惡的狀態。在成為青葉上司之際，亦努力想成為一個好前輩。
NEW GAME! 登場人物
由于在PECO的制作中见证到青叶的成长，觉得自己也需要有所进步，所以之后離開日本公司到法國工作进修。
回國後與倫同居並互通心意，最終卷宣告兩人已結婚。
遠山倫（／ Tōyama Rin），聲：茅野愛衣
年齡：25歲 / 生日：12月3日 / 星座：射手座 / 血型：B型 / 身高：158cm / 職務：美术指导（）兼背景組組長→製作人。
出身地：愛知縣名古屋市 / 特長：數學、與他人交流 / 棘手的事物：輕微路癡 / 喜歡的食物：義大利麵。
與光同期。在第一次領薪資時亦與光一起去旅行，假日也會去光家裡做晚餐，兩人關係相當親密。希望能與光一直保持現在的關係，另外被葉月調侃絕對無法忍受光與其他男性員工有親密的關係，為此兩人分配在只有女性的團隊。因光過於遲鈍，導致兩人關係長年毫無更進一步的發展。
性格溫和，在《妖精故事3》製作時期首次擔任AD，儘管感到非常辛苦，仍盡力領導有著形形色色成員的視覺設計團隊。工作排程管理能力高，周圍也都給予高評價，時常與工作遇到瓶頸的青葉、光談心。喝了酒以後會變得很蠻橫。
與回國後的光同居並互通心意，最終卷宣告兩人已結婚。
NEW GAME! 登場人物
瀧本日富美（／ Takimoto Hifumi），聲：山口愛
生日：1月23日 / 星座：水瓶座 / 血型：AB型 / 身高：162cm / 職務：角色建模。
出身地：新潟縣 / 特長：快速打訊息 / 棘手的事物：人 / 喜歡的食物：米、日本酒。
坐在青葉斜後方的同事。立場上為初和結音的前輩，自身也有一定的實力。不擅長與他人交談，同時也會露出非常僵硬的表情，在與他人談話時都以寄訊息為主，其訊息口調非常隨和爽朗，且使用大量的顏文字。
實際年齡不明，但比光和倫年齡小，大約在《妖精故事2》開發時期加入，亦實際見過光當時受挫折的樣子。與光、倫都以對等身份相處，光也暱稱日富美為「」。
飼養了一隻名為「宗次郎」（）的刺蝟，也因此覺得青葉和小動物非常相似，對其有著莫名的親近感。因長期與青葉相處，漸漸的會展露出柔和的笑容，亦努力克服內向的性格。
第3冊第38話接任角色組組長的職務，因無法對他人嚴厲，為了克服此缺點正努力奮鬥著。
沒有和異性交往過的經驗，且抱有男性在就無法放鬆的先入為主觀念。興趣是Cosplay，但極度害怕讓公司的熟人看見自己Cosplay的樣子。
NEW GAME! 登場人物
篠田初（／ Shinoda Hajime），聲：戶田惠
年齡：21歲 / 生日：1月1日 / 星座：魔羯座 / 血型：O型 / 身高：167cm / 職務：動作設計。
出身地：德島縣 / 特長：全部運動 / 棘手的事物：小說 / 喜歡的食物：肉、速食。
坐在青葉後方的同事，與結音同期。外貌有些男孩子氣也穿著中性服裝。主要人物中唯一一個動作組。因動作組沒有多餘的座位，故與青葉等人的角色組同座位。喜歡做讓角色動起來的工作，對企劃工作也抱有強烈的興趣，不擅長設計角色。
因興趣和資料用途，在辦公桌上擺滿了模型和模造劍作為裝飾，薪水也大多花費於此。容易得意忘形，因青葉是第一個後輩，總是想在她面前展現好的一面，卻都以失敗收場。
學生時期是個隱性御宅族，留著長髮且會模仿朋友的時尚流行來做打扮。
在第二季開始由《PECO》開始踏入企劃工作的一部份。
飯島結音（／ Ījima Yun），聲：竹尾步美
年齡：21歲 / 生日：12月6日 / 星座：射手座 / 血型：A型 / 身高：151cm / 職務：角色建模。
NEW GAME! 登場人物
出身地：三重縣 / 特長：裁縫、全部家事 / 棘手的事物：運動、游泳 / 喜歡的食物：拉麵 / 討厭的食物：納豆。
坐在青葉旁邊的同事，與初同期。性格穩重，說著關西腔。原作第一人稱為「」，動畫則為「」。喜歡穿著蘿莉塔風格的服裝，在自家則穿著疑似學生時期的運動服，和家人移居東京前是個穿著相當土氣的人，故以移居東京為契機開始拼命的打扮。是個很會照顧雙胞胎弟妹的好姊姊。
經常與同桌的青葉、日富美、初在休息時間一起喝茶。青葉曾表示結音等人不像年長者，本人則反駁是為了讓青葉能和自己輕鬆相處才故裝孩子氣的。
喜歡描繪怪物和動物，倫對其也有著高評價，但對於自己毫無目標就進入公司的這件事感到非常迷茫，有時會冷淡看著努力朝目標前進的青葉和初，同時也覺得兩人非常耀眼。
櫻寧寧（／ Sakura Nene），聲：朝日奈丸佳
生日：5月5日 / 星座：金牛座 / 血型：B型 / 身高：144cm / 職務：除錯→程式設計（候補）。
出身地：東京都 / 特長：有精神 / 棘手的事物：早起 / 喜歡的食物：可樂、洋芋片、甜食。
NEW GAME! 登場人物
青葉的青梅竹馬。大學生。與青葉不同志向分別後，仍會以電話聊天。身材嬌小經常被誤認成國中生。喜愛看兒童節目，其中特別喜愛動畫《魔法少女 月光戰隊》。高中時期陪同青葉一起加入了美術社，但自身對繪畫並不感興趣。
在暑假參加了《妖精故事3》的除錯團隊，並在海子底下工作，由於欠缺專業意識總是惹怒海子，之後除錯工作交給了專門的公司，因此失去了與飛鷹躍動的連接點，但私下也繼續與海子聯絡，亦接受了海子的建議，決定以遊戲程式設計師為目標。在第4冊其能力獲得海子的認同，為兼顧學業暫與飛鷹躍動簽了三個月的約聘打工。
阿波根海子（／ Ahagō Umiko），聲：森永千才
生日：7月20日 / 星座：巨蟹座 / 血型：AB型 / 身高：162cm / 職務：程式設計。
出身地：沖繩縣 / 特長：射擊 / 棘手的事物：蜈蚣類的蟲子 / 喜歡的食物：咖哩、辣的東西。
NEW GAME! 登場人物
有著小麥色肌膚。討厭他人用姓稱呼自己，總是對周圍的人強調要以「海子」來稱呼。是從其他公司跳槽而來，甚至比日富美晚進公司，但總是能對身為自己上司的葉月毫無保留的發表意見。做事嚴謹，對於他人工作上的失誤總會辛辣的斥責，但本性是非常善良的，故對自己帶刺的態度會感到失落並且反省。
生存遊戲和FPS遊戲狂熱者，一談到此話題就會沒完沒了。辦公桌上擺滿了模型槍作為裝飾，有時只要他人惹怒自己就會將槍口對準當事人射擊。
葉月雫（／ Haduki Shizuku），聲：喜多村英梨
生日：5月22日 / 星座：雙子座 / 血型：AB型 / 身高：161cm / 職務：導演、企劃。
出身地：東京都 / 特長：記住可愛女孩子的資料 / 喜歡的食物：巧克力 / 討厭的食物：熱的東西。
擔任《妖精故事》系列的導演、企劃，亦負責率領所有製作人員。喜歡可愛的女孩子，其麾下的成員也固定為女性，被青葉認為是個奇怪的人。經常以「這是為了讓遊戲變得更有趣」的輕率理由，進而大幅更改遊戲內容規格，故常常惹怒海子。
有著波浪捲髮，戴著眼鏡身上圍著披肩。飼養了一隻名為「水雲」的貓。
NEW GAME! 登場人物
水雲（ Mozuku），聲：喜多村英梨
葉月飼養的胖貓。在動畫版第1話與葉月一同登場，每天都會跟著葉月到公司，有時也會向青葉撒嬌。動畫版播放不久後也在原作裡登場，因大和與青葉、光關係緊張，葉月亦安排水雲擔任「調解」角色。
大和·克莉絲汀娜·和子（／ Yamato Kurisutīna Wako，Christina Wako Yamato），聲：名塚佳織
生日：10月1日 / 星座：天秤座 / 血型：A型 / 身高：171cm / 職務：製作人（發行商員工）。
出身地：法國 / 特長：事物的記憶力、日語 / 棘手的事物：與人肢體接觸 / 喜歡的食物：和食。
出資公司芳文堂的製作人，也是結音所說的團隊最偉大的人。
穿著黑色套裝。法國日本的混血兒，有家人住在法國。葉月都以中間名稱呼其，在和葉月交談時，會有較為親密的語氣。
因芳文堂的商業理由，要求較有名氣的光來繪製新作《PECO》的宣傳視覺圖，而不是選擇擔任該遊戲角色設計的青葉，故無法改變上層無理決定的大和，為此對自己的能力不足感到難過，與葉月兩人一同喝酒時，也因此大哭了一場。
小花（／ Hanachan）
NEW GAME! 登場人物
飛鷹躍動的員工。第5冊外傳〈THE SPINOFF!〉中，擔任青葉的面試員，第1冊第2話青葉進公司後在各個團隊打招呼時登場。對青葉有一定的評價，但因青葉未成年有些危險故不打算錄取她，最後將青葉讓給了葉月的團隊。
性別不明，對男性感興趣，有男性的喉結、體格，但舉止口調非常女性化。與葉月相反喜歡可愛的男孩子，其麾下的成員也固定為男性，因與葉月利害一致，彼此會交換分配新進員工。
于76话正式在漫画本篇登场，此时已成为飞鹰跃动的社长。
望月紅葉（／ Mochizuki Momiji），聲：鈴木亞理沙
年齡：19歲 / 生日：1月17日 / 星座：魔羯座 / 血型：B型 / 身高：160cm / 職務：視覺設計（志願）。
出身地：北海道 / 特長：照顧牛和擠牛奶 / 棘手的事物：與人交談 / 喜歡的食物：米、肉、蔬菜 / 討厭的食物：甜食。
飛鷹躍動研修生，昵称“桃子”（）。與青葉相同憧憬光，並以角色設計師為目標。覺得青葉的設計風格看似有點笨但卻是好設計，故對與自己同年齡且是角色設計的青葉抱有競爭意識。不擅長交談，且記不住他人的名字（比如曾把凉风青叶称作“凉宫青叶”）。不喜歡喝甜的紅茶。
NEW GAME! 登場人物
老家是牧场。
鳴海燕（／ Narumi Tsubame），聲：大和田仁美
年齡：20歲 / 生日：5月16日 / 星座：金牛座 / 血型：AB型 / 身高：164cm / 職務：程式設計（志願）。
出身地：北海道 / 特長：全部家事、接待 / 棘手的事物：需手巧的細緻的作業 / 喜歡的食物：中華料理。
紅葉的青梅竹馬，生日早於青葉和紅葉，但三人為同學年。與紅葉都以暱稱互稱，從以前就想和紅葉一起製作遊戲，其實力也足以當上正職員工，為了與紅葉製作遊戲便以飛鷹躍動研修生的身份進公司。
老家是旅馆，母亲希望其继承家业，但本人并不希望如此，所以十分努力工作而争取到在飛鷹躍動正式工作的机会。
星川螢（／ Hoshikawa Hotaru），聲：石見舞菜香
生日：7月7日 / 星座：巨蟹座 / 血型：O型 / 身高：157cm。
出身地：東京都 / 特長：美術 / 棘手的事物：運動 / 喜歡的食物：蔬菜類 / 討厭的食物：肉和多油脂食物。
青葉和寧寧的好友。在高中時期，青葉曾考慮與其一同就讀芳文美術大學。目前在法國的美術大學留學。
NEW GAME! 登場人物
身體虛弱，高中時期的體育課經常請假休息，儘管不擅長運動仍會快樂的學習。夢想是成為插畫家，在結識青葉前為了考上理想的美大學，亦獨自鑽研美術。美術能力高於青葉，在高中時期有在網路發佈插圖的習慣，也接過輕小說插畫的工作。當自己努力的成果被他人當成是有才能的關係時，會感到相當生氣。有時會下意識說出雙關語冷笑話，自己講完後也會笑個不停。
本篇第3冊初登場，在描寫青葉高中時期的第5冊外傳〈THE SPINOFF!〉中，擔任美術社社長亦與青葉、寧寧共同努力著，同時也是鼓勵青葉追尋夢想的人。
日高千夏（／ Hidaka Chinatsu）
青葉、寧寧、螢在高中時期美術社的顧問老師，在描寫青葉高中時期的第5冊外傳〈THE SPINOFF!〉裡擔任主要人物。當時擔任螢3年3班的班導，是在螢2年級時剛上任的新老師，亦接任了快廢社的美術社顧問。
其教導方式是把學生當成朋友，美術社基本上也採放任制，故曾被螢催促要有老師的樣子來教導學生。自認為還有著跟學生一樣的年輕容貌和身材，但學生們則是尷尬得不知作何反應。在學生時期做任何事都得心應手，但在美術大學遇到了挫折，最終選擇成為老師，曾表示自己繪畫不好。
NEW GAME! 登場人物
對於自己的人生道路也都積極正向面對，亦以自身高中畢業後的夢想、志向和經歷來開導寧寧。
耐特（）
遊戲《妖精故事3》的主角（玩家角色），裝備雙刃劍和板甲。秉持著和平主義。
可憐（）
遊戲《妖精故事3》的女主角。側馬尾髮型。劇中有店員Cosplay該角色。
柯納（）
遊戲《妖精故事3》的最終Boss。主角的好友，但兩人秉持著不同的信念，劇情途中也墮入黑暗。在遊戲發售的當天早上，就有破關玩家劇透最終會成耐特的敵人，和主角、女主角並列為重要角色，也有該角色的店鋪限定版特典。寧寧相當中意這個角色。
蘇菲亞（）
遊戲《妖精故事3》的重要NPC。剛進入馬戲團的新人少女，以青葉為原型的NPC，在帶領主角一行人去迷宮的途中，遭盜賊團襲擊，即使在耐特的保護下也無法躲過死亡的命運。髮型和性格都和青葉非常的相似，這也是青葉初次自己設計和建模的角色，同樣由青葉來命名。在該作品中是青葉擔任設計裡唯一一個不是村民的NPC角色，亦是其渾身解數設計成的。在β版的前一天，寧寧發現蘇菲亞本應被殺害的場面，主角可以無限連擊盜賊團，讓蘇菲亞存活的Bug。在電玩展的展示會上也有蘇菲亞登場，該角色也相當有人氣。
貝可（）
NEW GAME! 登場人物
遊戲《PECO》的主角（玩家角色）。頭上戴著大蝴蝶結的現代少女。墜入了充滿玩偶怪物的異世界裡，以生還離開且解開這個世界的謎底為目標。將玩偶怪物打倒並裝備在身上，為此方便隱身在玩偶怪物群中，也能從玩偶怪物中獲得各種特殊能力。
因青葉的設計，而決定以吸收怪物能力為主要設定，最後以青葉設計的原型加上光的建議與修正才真正完成，也是兩人跨越競爭的設計。穿著玩偶裝的少女的設計理念，是源自於青葉睡在公司時所使用的熊型睡袋。
女王（）
遊戲《PECO》的最終Boss。與貝可相同出身於歐洲的女性，製作了異世界並將自己關進其中，玩偶怪物便作為其手下。起初青葉誤以為是設定成喜歡欺壓人且非常恐怖的中年女性，與葉月商談過便改為是個臥病在床的孤獨少女。此角色設計青葉花了三天才設計出來，並由結音擔任角色建模。
療癒戰隊（） / 信號戰隊Signal Three（，聲：濱野大輝）
初沉迷的戰隊英雄。動畫版劇名與原作不同，但同樣都是戴著寫有「赤」、「青」字樣的面具。在動畫版中，初在辦公桌的一角擺放該面具作為裝飾。
魔法少女 月光戰隊（，Moon Ranger，聲：山村響）
寧寧、初、日富美、結音的弟妹沉迷的兒童向動畫。青葉曾受寧寧的邀約一起看了電影版，亦給了「感動」的評價。雖然是兒童向動畫，但也有很多大人粉絲，其中女主角聲優所演唱的劇中曲也相當有人氣。該動畫女主角聲優也出演過《妖精故事3》，亦出席了慶功宴。女主角的絕招是比出心型的手勢並喊出「百萬粒子鎮魂曲發射！」來進行攻擊。
丹迪馬克斯（，聲：三宅健太）
動畫版登場。初的辦公桌上擺放著該角色的模型，是個穿著大衣頭上纏著繃帶的壯年男子。動畫第9話電影的登場人物，初、結音、寧寧都相當沉迷，青葉在小時候也看過一次並留下深刻的印象。
NEW GAME! 舞台
飛鷹躍動股份有限公司（）
青葉等人任職的遊戲公司。位於東京都都市內。雖然登場人物多為女性，但公司也有男性員工。進出公司、出勤數都以ID卡記錄。
由於是個小公司，故不固定招募新員工。青葉進公司那年也只錄取她一位。
原作無詳細描寫公司具體位置，動畫版則顯示青葉於阿佐谷車站（東京都杉並區）下車通過南口到公司。
NEW GAME! 出版書籍
《NEW GAME!》是由得能正太郎創作的日本四格漫畫作品，于2013年3月號至5月號連載於芳文社雜誌《Manga Time Kirara Carat》，7月號開始連載至2021年10月號。第13冊單行本於2021年9月27日發售，為《Manga Time KR Comics》叢書。台灣由東立出版社出版。漫畫選集於2016年8月27日至2017年8月26日發售。
漫畫選集
畫冊
電視動畫官方導讀
NEW GAME! 電視動畫
2015年10月發售的《Manga Time Kirara Carat》12月號雜誌上發表電視動畫化消息，由動畫工房製作。
第1季《NEW GAME!》於2016年7月開始播放，全13話。
2017年2月12日發表第2季製作決定消息，第2季《NEW GAME!!》在同年6月29日于Abema TV先行播放第1话與特別節目，并于同年7月開始播放。
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
網路廣播以《RADIO NEW GAME! 〜光與倫的進度報告會！〜》為標題，2016年7月5日起發佈於響 -HiBiKi Radio Station-。隔週星期二更新。主持人為日笠陽子（飾 八神光）、茅野愛衣（飾 遠山倫）。2017年4月18日起節目變更為《RADIO NEW GAME! 飛鷹躍動的進度報告會》，主持人由飛鷹躍動的前輩與後輩每月輪流擔任。
來賓
NEW GAME! 電視動畫
第11、12回：高田憂希（飾 涼風青葉）
第17、18回：喜多村英梨（飾 葉月雫）
第19、20回：戶田惠（飾 篠田初）
環節
一般來信（）：介紹聽眾對於作品或節目等來信感想環節。
本月競賽（）：根據每月發表的題目，在所有投稿作品中決定一個NO.1的環節。
倫什麼都知道！（）：效仿關係良好的光與倫，配合聽眾出題「這個時候會怎麼做？」，茅野須正確猜中日笠回答的環節。
和前輩聊聊吧！（）：效仿和後輩商量的光與倫，兩人須商量聽眾來信的環節。抽籤決定要以何種設定商量。
主持人
第21、22回：茅野愛衣（飾 遠山倫）、竹尾步美（飾 飯島結音）
第23、24回：喜多村英梨（飾 葉月雫）、山口愛（飾 瀧本日富美）
第25、26回：日笠陽子（飾 八神光）、高田憂希（飾 涼風青葉）
來賓
第21、22回：日笠陽子（飾 八神光）
第31回：鈴木亞理沙（飾 望月紅葉）、大和田仁美（飾 鳴海燕）
廣播CD「RADIO NEW GAME! 光與倫的進度報告會」Vol.1 ：2017年2月22日發售。CD2片組。第1片收錄由高田憂希（飾 涼風青葉）、朝日奈丸佳（飾 櫻寧寧）新錄製的「小青與寧寧的進度報告會」，第2片收錄一般發佈回的第1回至第12回。
NEW GAME! 電子遊戲
以《NEW GAME! -THE CHALLENGE STAGE!-》為標題，由5pb.於2017年1月26日發行。機種為PlayStation 4、PlayStation Vita，類型為冒險遊戲。
主題曲「」
作詞：kocho，作曲、編曲：奧井康介
主唱：fourfolium（涼風青葉（高田憂希）、瀧本日富美（山口愛）、篠田初（戶田惠）、飯島結音（竹尾步美））
此游戏另有由GloriaWorks和Erotes Studio代理发行的繁体中文版，于2018年9月30日发售。
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰
第4届AKB48紅白對抗歌合戰（日語：）是日本女子偶像組合AKB48在2014年12月16日於東京巨蛋城表演廳（Tokyo Dome City Hall）所舉行的一場演唱會。
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰 概要
2014年12月9日，AKB48官方網站宣佈继续舉行AKB48紅白對抗歌合戰，形式模仿NHK紅白歌合戰，將成員分為紅組和白組，然後輪流演唱。雖然表演樂曲均是AKB48本身、其姊妹組合或其衍生組合的歌曲，但本次比賽中成員都不會表演自己的歌曲，而是演唱其他成員、Team或組合的歌曲，每組分別表演12首歌來分勝負。紅白兩組的隊長分別是松井珠理奈和渡辺麻友，副队长则分别是柏木由紀、峯岸南、山本彩与高橋南、横山由依、指原莉乃。綜合主持人是堺正章和内田恭子。现场评委则由漫画家小林善纪、評論家宇野常寛、社会学家濱野智史、作家中森明夫、棒球运动员田中将大，及中途登場的演員竹内力共6人担任。
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰 演出成员
紅白兩組成員的名單分列如下，括號中的數字是兩組中參與的各姊妹團體成員數：
紅組（85）
AKB48（52）
Team A：市川愛美、岩田華怜、小嶋菜月、小嶋陽菜、達家真姫宝、中田千智（）、飯野雅、松井咲子、谷口惠、森川彩香、前田亜美、武藤十夢
Team K：相笠萌、阿部瑪利亞（）、石田晴香、岩佐美咲、内田眞由美、北原里英、小嶋真子、後藤萌咲、鈴木瑪利亞（、SNH48 Team SII兼任）、鈴木紫帆里、宮崎美穂
Team B：伊豆田莉奈、内山奈月、梅田綾乃、大島涼花、大家志津香、大和田南那、小笠原茉由、柏木由紀（兼任NMB48 Team N）、川本紗矢、高城亜樹、高橋朱里、田名部生来、名取稚菜、福岡聖菜
Team 4：岩立沙穂、小林茉里奈、岡田奈奈、佐佐木優佳里、西野未姫、峯岸南（）、村山彩希
Team 8：永野芹佳、倉野尾成美、人見古都音、太田奈緒、長久玲奈、谷川聖、小栗有以
打工AKB：佐伯美香
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰 演出成员
白組（68）
AKB48（42）
Team A：入山杏奈、島崎遥香、高橋南（）、川栄李奈、田北香世子、中西智代梨、中村麻里子、西山怜那、藤田奈那
Team K：小林香菜、島田晴香、下口緋奈奈（）、田野優花、永尾瑪利亞（）、湯本亜美、横山由依
Team B：竹内美宥、倉持明日香、橋本耀、野澤玲奈、平田梨奈、横島亜衿、渡辺麻友
Team 4：大川莉央、岡田彩花、加藤玲奈、木崎由里亞（）、北澤早紀、込山榛香、髙島祐利奈、佐藤妃星、向井地美音、前田美月
Team 8：中野郁海、坂口渚沙、横道侑里、本田仁美、下尾美羽（）、横山結衣、佐藤七海、宮里莉羅、佐藤栞
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰 過程
出場曲目與演唱成員
標示「*」記號者為該曲的中央位置（center）成員。
第4屆AKB48紅白對抗歌合戰 結果
在等待評審結果公佈期間，成員分別演唱了AKB48第38張單曲《希望無限》的部分B面曲:《制服的翅膀》（TEAM 8）、《現在、Happy》（玫瑰組）、《Ambulance》（百合組）及《我想歌唱》（嘉德麗亞蘭組）。最終白組以6对4勝出，在这之后，全體成员演唱了《希望無限》，并宣布活动结束。
這個美術社大有問題！
《這個美術社大有問題！》（日语：／ Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru!）是由伊右群所作的日本漫畫。於ASCII Media Works旗下的《電擊魔王》2012年12月號開始連載。單行本已經出版15冊。該作品獲得第2屆「下一部人氣漫畫大賞」紙本漫畫類別第12名。日本習慣簡稱「這個美」（）。
2015年10月宣布製作電視動畫，2016年7月至9月在TBS、SUN電視台等台首播。
這個美術社大有問題！ 概要
該作品讲述了月杜中学美术社大有问题的社员们的日常喜劇，美术社由关心其他社员却爱乱睡的社长、有绘画天赋和获奖却把热情都倾注在二次元老婆的內卷昴、以及暗自担心他的宇佐美瑞希和有着正义的英雄的梦想却爱捣乱的可蕾特四位社员、以及对事认真负责却很胆小的顾问老师立花梦子所組成。
這個美術社大有問題！ 登場人物
宇佐美瑞希（，聲：小澤亞李（日本）；穆宣名（台灣）；羅孔柔（香港））
本作女主角。月杜中學2年3班學生，身高154厘米。水瓶座的A型。美術社中唯一的普通人，也是唯一在正常畫圖的社員，經常以蘋果為繪畫題材，美術知識很豐富。特徵為褐色短髮、戴著兔子髮飾（一年級時戴著普通長條型髮飾）。性格純真且個性溫柔，很容易被捉弄。偶爾因為被捉弄、憤怒或害羞的時候使用暴力，通常受拳者為昴、社長或香織。曾被昴戲稱為「邪惡暴力女幹部」。成績優秀。憧憬內卷昴的繪畫才能，但對昴喜歡畫二次元女孩及沉迷動漫很不以為然。
暗戀著內卷昴，常因為害羞而難以表達對昴的感情，很怕被他知道，但實際上相當關心與在意他，偶然對他有所遐想，手機中有不少偷拍他的相片。有時因昴和伊萬莉、可蕾特、夢子老師或其他女孩接近而患得患失或吃醋，例如曾經跟蹤昴和伊萬莉的動畫電影約會。
和閨密綾瀨香織、本多沙耶加、國川涼子設有一個手機群組「涼沙瑞香（）」聯絡。
內卷昴（，聲：小林裕介（日本）；于正昌（台灣）；李震權（香港））
這個美術社大有問題！ 登場人物
本作男主角。月杜中學2年4班學生，身高157厘米，狮子座的AB型，座號3號。是個動漫迷和紙性戀者。对谁都使用礼貌语，穿著制服時會搭配有星星標誌的連帽服飾，擁有可以將只見過一面的人畫得唯妙唯肖的實力，卻為描繪「理想的二次元新娘」而待在美術社，經常繪畫二次元女孩。曾在公開繪畫比賽先後獲得銀獎及金獎。不能喝碳酸飲料。
本人經常表示對三次元女孩毫無興趣，也因為只對二次元有興趣所以感情非常遲鈍，毫不察覺瑞希對他的情感。雖然本人並不自覺但是卻經常關心瑞希，但有時也會說蠢話激怒她。雖然會找瑞希當模特兒，但是經常畫成與本人全然不像的二次元女孩，參考的只有瑞希不小心露出來的內褲。常畫幼女，被認為可能是蘿莉控。經常把二次元女孩紙板帶到學校或帶回家。曾拒絕小枝木由佳的示愛告白。
和同樣喜歡動漫的伊萬莉相當投緣，經常聚在一起看動漫，能聊很多別人聽不懂的動漫術語，曾為她繪畫漫畫研究社的招募會員海報。曾被伊萬莉強行換上女裝套上長假髮，伊萬莉對穿著女裝的他十分著迷，稱他為「昴子（）」。似乎有些喜歡「昴子」的扮相，曾扮成「昴子」與伊萬莉合作代表漫畫研究社參加文化社團小姐選舉，及與瑞希去看煙花大會。
這個美術社大有問題！ 登場人物
可蕾特（，聲：上坂堇（日本）；蘇肇樺（台灣）；何寶珊（香港））
月杜中學1年級學生，身長132厘米，全名是可蕾朵兒·可蕾特。留着一頭金色長髮的歸國子女，經常將前髮束起露出額頭，放下頭髮的話是個美少女。家境很富裕。性格天真，口沒遮攔，言行奔放，有點中二病氣質，行動經常出人意表的麻煩製造者。例如常趁社長熟睡時在他面上惡作劇塗鴉，曾惡作劇把美術社的石膏像塗成深膚色男子模樣。雖然是外國人，但因父母工作關係，自小時侯就來日本居住長達六、七年左右，父母雖已於半年前回國，但因為習慣日本生活決定留在日本。
喜歡動漫中的正義英雄，填寫志願表時也會這樣寫，有時會戴上超人面具或鴿子頭套。曾因和瑞希吵架賭氣走上天台，遇到正在舉行封印儀式的伊萬莉，心生仰慕，並得她開解，因此認了她作師父。
社長（聲：利根健太朗（日本）；何志威（台灣）；關令翹（香港））
月杜中學3年級學生，身長173厘米，美術社社長，本名不明。個性懶散，經常躺在社團的沙發上睡覺。跟外表不同，成績優秀。青梅竹馬的乃乃香稱其為「小陽（）」。
這個美術社大有問題！ 登場人物
知道瑞希暗戀昴，常常以此調侃瑞希。時常做蠢事或言語上性騷擾激怒瑞希而遭她痛扁，但偶爾也會給予一些年長者的建議。有時會對夢子老師作言語上性騷擾，並覺得被夢子老師訓斥是獎賞。在好色時，會被乃乃香或者瑞希知道其想法，並被痛扁。曾提議社員在清潔泳池時在池底以水性油漆繪畫大型圖畫，但卻買錯了油性油漆。跟到訪學校的小女孩萌香相處得很好。
伊萬莉瑪麗亞（，聲：東山奈央（日本）；林美秀（台灣）；張頌欣（香港））
月杜中學2年4班學生，身長155厘米，在課室裡坐在昴旁邊。是轉學到昴班上的美少女，將頭髮紮成雙包子頭與雙馬尾，身材很出眾，很受班上同學的歡迎。是美術社的常客，但是繪圖技藝並不好。運動神經很好，可以跳得非常高。
很喜歡動漫，和昴相當投緣，能和昴談論很多別人聽不懂的動漫術語。向校方申請建立名為「探究暗黑魔導書的盛宴」的社團，後來應諸星老師要求改名為「漫畫研究社」，可是社員暫時只有她自己一個。有着重度的中二病氣質，沉醉在幻想的動漫世界裡。雖然時常有着中二病的行為，但有時候也有像普通女孩子一樣難為情的一面。認可蕾特為徒弟。對穿上女裝的昴十分著迷。
這個美術社大有問題！ 登場人物
立花夢子（，聲：水樹奈奈（日本）；林美秀（台灣）；林元春（香港））
美術社的顧問，被稱為「夢子老師」，身長155厘米。雖然做為老師還不夠成熟，但卻有着相當成熟的身材。個性有些天然呆，有着慌張時會敬禮的習慣，偶然說話會咬到舌頭而口齒不清。
幻想很豐富，剛開始便把社長當不良少年，把昴當變態。在某些方面相當熱血，認為學生沒享受青春是禁忌。並且在學生接觸不好的物品或是成績不好會生氣。喜歡在學生的畫作上畫上花型圖案以示獎勵。
內卷由理音（）
昴的姐姐，現就讀於某間女子高中。精於繪畫，是高中美術社的社長，也是月杜中學美術社的舊生。愛開玩笑，看出瑞希喜歡昴。幾年前曾和同學碧在街上遇見迷路的小女孩瑞希和香織。
瑞希的母親（，聲：鈴木麻里子（日本）；蘇肇樺（台灣）；黃玉娟（香港））
瑞希的母親，本名不明，會一方面戲弄着瑞希不坦率的戀情，卻也在另一方面聲援瑞希。曾把自己年輕時向瑞希的父親表白時穿著過的浴衣借給瑞希穿著去和昴參加煙花大會。
綾瀨香織（，聲：德井青空（日本）；未知（台灣）；廖杏茵（香港））
這個美術社大有問題！ 登場人物
瑞希的閨密，月杜中學2年3班學生，在課室裡坐在瑞希後方。金髮並戴着紅色兔耳形的緞帶（一年級時留及腰長髮，當時聲稱在瑞希找到喜歡的人前不會剪短頭髮）。個性有點頑皮及腹黑，總是率先戲弄瑞希，曾戲稱瑞希參加美術社活動是「淫亂」。時常關注瑞希的戀情，也會為她製造機會接近昴。似乎很喜歡溜溜球，會在自己的溜溜球上寫上自己的名字。繪圖技巧欠佳。
本多沙耶加（，聲：下釜千昌（日本）；孫欣瑜（台灣）；葉曉欣（香港））
瑞希的閨密，月杜中學2年3班學生，新聞社成員，多次以昴與瑞希的事情撰寫新聞。說話聲調有些陰沉。很喜歡比出V手勢。
國川涼子（，聲：丸塚香奈（日本）；鄭郁欣（台灣）；詹健兒（香港））
瑞希的閨密，月杜中學2年3班學生，戴着眼鏡有着大人氣息的少女。
乃乃香（）
社長的青梅竹馬，稱社長為「小洋」。月杜中學3年級學生。總是瞇著雙眼。喜歡着社長，但不時會遏制社長的好色舉動，對於同樣是單戀型女生的瑞希會給予一些建議。童年時和社長曾在遊樂場與仍是高中生的立花夢子見過面。
小山幸夫（，聲：掛川裕彥（日本）；何志威（台灣）；朱子聰（香港））
新聞社顧問，立花夢子前任的美術社顧問。
這個美術社大有問題！ 登場人物
萌香（，聲：田中愛美（日本）；未知（台灣）；陳皓宜（香港））
小山幸夫的孫女，5歲，就讀於月森幼稚園。常常擅自離開母親靜香的身邊。曾與可蕾特、瑞希和昴見過面，一度誤以為瑞希和昴是可疑人士，後來因為昴速寫了她媽媽的素描像給她而變得喜歡畫畫，夢想是加入美術社，但沒唸對「美術社」，會說成「美書社（）」。
曾為要將自己的畫給小山老師看而獨自跑到月杜中學，並遇上了正在翹課睡覺的社長，稱其為叔叔，並與其同行。在冬天又再隨媽媽到中學送東西給小山老師，因而在美術部室和社長待了半天，臨回家前畫了一幅社長的肖像送給社長。有著相當成熟的一面，喜歡吃茶泡飯、喝綠茶(漫畫裡是喝蘋果汁)還有薄荷糖。
靜香（，聲：小松未可子（日本）；鄭郁欣（台灣）；梁少霞（香港））
萌香的母親，幸夫的女兒。
二年級男學生（，聲：内匠靖明（日本）；林正騏（台灣）；陳灝瑋（香港））
月杜中學二年級生，本名不詳，每次出場都無機會說出自己的姓名，而昴每次都對他毫無印象。單方面將內卷昴視為自己的競爭對手，不時向昴發動挑戰。
這個美術社大有問題！ 登場人物
初次見面時自認為自己的美術知識豐富而瞧不起昴的作品，並提出以下次公開繪畫比賽的成績作比拼，結果昴獲得金獎而他卻沒有獲得任何名次。後來再次向昴發出挑戰，但卻因瑞希替自己加油而害羞，反而無法集中精神繪畫，最後交了白卷再次敗給了昴。對瑞希一見鍾情，以瑞希的相片作手機牆紙。
小枝木由佳（，聲：M·A·O（日本）；蘇肇樺（台灣）；凌晞（香港））
月杜中學一年級生，身長150㎝。曾寫情書給昴並向其告白，但由於昴對三次元沒興趣所以被拒絕。閒時喜歡畫二次元人像插畫，也為妹妹千佳製作吊飾，但是因為害羞而不願被別人知道。
小枝木千佳（，聲：本多真梨子（日本）；孫欣瑜（台灣）；何晶晶（香港））
由佳的妹妹，小學生，身長111㎝。曾在路上被昴一直注視着書包上的吊飾，而把他當成變態。
碧（）
由理音的同班同學，女子高中美術社的成員，也是月杜中學美術社的舊生。性格天真爛漫，有些脫線。
田中 睦美（）
由理音的同班同學，女子高中美術社的成員，䁥稱「ナカム--」，似乎有些傾慕由理音。
武田老師（，聲：齊藤次郎（日本）；何志威（台灣）；招世亮（香港））
月杜中學2年3班的班主任。很有壓迫感的老師，曾強勢地遊說瑞希參選學生會，不用多理會美術社。頭戴假髮。
諸星老師（，聲：竹內榮治（日本）；李致林（香港））
月杜中學2年4班的班主任。
魔力絲帶（，聲：佐倉綾音（日本）；陳皓宜（香港））
在魔法少女動畫中登場的角色，亦是內卷昴畫的二次元新娘参考對象。
這個美術社大有問題！ 電視動畫
2016年7月至9月在TBS、BS-TBS、CBC、SUN電視台首播。
片頭曲「STARTING NOW！」
作詞、主唱：水樹奈奈，作曲：藤田卓也，編曲：藤田淳平
片尾曲
「」（第1話－第11話）
作詞、作曲、編曲：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND，主唱：上坂堇
「（合唱 ver.）」（第12話）
作詞、作曲、編曲：40mP，主唱：宇佐美瑞希（小澤亞李）、可蕾特（上坂堇）、伊萬莉瑪麗亞（東山奈央）、立花夢子（水樹奈奈）
插入曲
「」（第5話）
作詞、作曲、編曲：40mP，主唱：宇佐美瑞希（小澤亞李）、可蕾特（上坂堇）、立花夢子（水樹奈奈）
「（MIZUKI ver.）」（第11話）
作詞、作曲、編曲：40mP，主唱：宇佐美瑞希（小澤亞李）
這個美術社大有問題！ 電視動畫
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
網路廣播以《這個美術社廣播有問題！～這個畫室的美！～（日語：）》為標題，2016年7月7日至10月13日在animate Times隔週星期四上架。主持人由宇佐美瑞希的聲優小澤亞李和內卷昴的聲優小林裕介擔任。
悟空戏
悟空戏，又称猴戏、大圣戏等，泛指以孙悟空为主角的戏曲作品。
悟空戏主要分为南、北两大流派。京剧中悟空戏最多，经典剧目包括《安天会》、《水帘洞》、《闹龙宫》、《闹地府》等。北派悟空戏又称为“杨派”，代表人物为清末名伶、人称“杨猴子”的杨月楼与其儿子、人称“小杨猴子”的杨小楼。而南派则包括“郑派”与“张派”。郑派宗师是人称“小活猴”的郑法祥，后来继承郑派悟空戏的包括陈正柱、李仲林、小王桂卿等。张派悟空戏则以盖叫天（原名张英杰）与其子“江南美猴王”张翼鹏为代表。而宗法北派杨小楼的李万春、李少春在继承北派悟空戏的基础之上，也同时吸取了南派精华，自成一派。
除京剧之外，昆曲、绍剧、秦腔、河北梆子等诸多地方戏中也都有悟空戏，代表人物包括北昆“活猴”郝振基，河北绑子演员、郑派猴戏创始人“赛活猴”郑长泰（郑法祥之父），绍剧“南猴王”章宗义（六龄童）与其子章金莱（六小龄童）、弟子刘建杨（十一龄童）等。
曹漫之
曹漫之（1913年—1991年7月26日），原名曹元鹏，山东荣成人。历任中共胶东特委委员、黄县县长、华东政法学院副院长等职。
曹漫之 生平
1913年，曹漫之出生于山东省荣成县成山卫成山一村（今属荣成市成山镇），后在荣成县立第一高等小学读书，与后来的海军上将李耀文是同班同学。1931年，曹漫之高等小学毕业，并留校任教，经孙季周介绍加入中国共产党外围组织中国革命互济会。1932年4月，孙季周又介绍曹漫之加入中国共产党。同年6月，中共荣成县城里支部成立，曹漫之任书记。1933年，曹漫之到寻山所县立第六小学任教，建立了六小党支部。1934年，曹漫之成为荣成县民众教育馆夜校教员。1934年春，谷牧推荐曹漫之担任中共胶东特委巡视员，到海阳县盘古庄做政治交通员，负责将党中央文件传递给文登县城省立第七乡师的党组织。1935年11月29日，胶东特委发动了一一·四暴动，暴动失败后，曹漫之转移到威海、北平、青岛等地活动。
曹漫之 生平
1936年6月，曹漫之从青岛返回荣成，与李耀文创立了“青年剧团”，排演抗日话剧向群众宣传抗日救国思想，创办《每日快报》向附近学校、村庄传播抗日新闻。1937年8月，中共荣成临时县委成立，曹漫之任书记。后来曹漫之在按照胶东特委的要求准备在荣成发动武装起义时被举报，遭县政府通缉的曹漫之离开荣成前往威海，参与了1938年1月15日的威海起义。1月18日，曹漫之、李耀文和林乎加发动了埠柳乡校起义，起义后率部到文登大水泊加入胶东特委成立的山东人民抗日救国军第三军。1938年2月，胶东特委书记理琪在雷神庙战斗中被日军击中伤重牺牲。3月，胶东特委在乳山马石店召开会议，曹漫之被推举为代理胶东特委书记兼山东人民抗日救国军第三军政治部主任。6月，王文被委任为胶东特委书记，曹漫之改任特委委员，兼任宣传部长和政府工作部长。8月13日，曹漫之创办的胶东特委机关报《大众报》出版。
曹漫之 生平
1938年8月15日，胶东北海区行政督察专员公署在黄县成立，北海区专署辖蓬莱、黄县、掖县三县，是中国共产党在山东省创建的第一个专区级抗日民主政权，曹漫之任北海区专署专员兼黄县县长，同时任胶东北海区保安司令员兼政委。同年，经曹漫之倡议，北海区专署成立了山东省高等法院北海分院和北海银行。1938年8月，北海区专署在黄县县城原黄县县立中学校址创办了胶东公学，曹漫之兼任校长。1939年3月，日军进攻蓬黄掖抗日根据地，曹漫之率胶东区党政军领导机关的一部分东进建立了蓬黄战区，曹漫之任战区党政军委员会书记、指挥部政委，同时兼任中共北海特委书记。1940年9月，曹漫之率队将招远玲珑金矿所产的6000两黄金护送到中共中央山东分局驻地沂源。1941年1月，曹漫之任胶东区联合办事处行政委员会主任，后又任胶东区行政公署代理主任兼秘书长。1945年，曹漫之任胶东区行政公署主任。1947年3月8日，胶东区支前司令部在昌南县成立，曹漫之兼任司令员。
曹漫之 生平
1948年，曹漫之调往中共中央华东局，在淮海前线政策研究室工作，主持起草了入城守则等文件。1949年5月，曹漫之被任命为上海市军事管制委员会政务接管委员会副主任，之后在上海市委、市政府工作，任上海市民政局局长等职。1949年11月4日，上海市人民防空委员会成立，曹漫之兼任副主任。1950年2月11日，防空委员会改为防空治安委员会，曹漫之仍兼任副主任。1951年6月，人民防空指挥部成立，曹漫之兼任第二副指挥员。1951年11月25日，曹漫之率警方封锁各家妓院，逮捕妓院老板，将妓女运往上海市妇女教养所进行妓女改造运动。1952年，曹漫之在“三反”运动中被开除党籍、撤销职务，从市委调到最高人民法院华东分院编纂室任研究员。同年，华东政法学院成立，曹漫之又被调去教授法学。1979年4月，上海市委撤销了1952年对曹漫之的处分决定，恢复了他的政治名誉和党籍。此后，曹漫之先后担任过上海市政协常务委员、华东政法学院副院长等职。
1991年7月26日，曹漫之病逝于上海，终年78岁。
曹漫之 书馆收藏
曹漫之爱好收藏书画。1962年，浙江省机关事务管理局和曹漫之商议用西泠印社收藏的鲁迅书法作品《悼丁君》交换了曹漫之收藏的徐渭书法作品《草书岑参诗轴》。《草书岑参诗轴》原为曹漫之用自藏的四张八大山人作品和二张石涛作品等八张古画从一位绍兴藏家那里交换来的。1963年，曹漫之将《草书岑参诗轴》赠给西泠印社。2011年5月，曹漫之夫人蔡志勇将《悼丁君》捐献给上海鲁迅纪念馆。2012年11月30日，华东政法大学60周年校庆时，曹漫之家属将上海鲁迅纪念馆给予的30万元奖金捐赠给学校设立曹漫之奖学金。
半山飄雨半山晴
《半山飄雨半山晴》是鳳飛飛個人第十一張專輯；1974年9月海山唱片發行。
WIST-94半自動手槍
WIST-94 Piryt（波蘭語：，意為：黄铁矿）是一款由波兰槍械設計師維斯瓦夫·斯塔克（Wiesław Stark）所設計、PREXER有限公司（PREXER Ltd.）所生產的半自動手槍。WIST-94手槍的設計師放棄了以往採用9×18毫米馬卡羅夫手枪子彈時期的設計實踐基礎，而是受到西方設計手法的影響而利用9×19毫米手枪子彈和一些最新型的保險和其他設計技術。
WIST-94半自動手槍 研發
WIST-94是由裝備技術軍事學院（WITU）在代號「Piryt」（黄铁矿）以下設計。1992年，在計劃中設計出兩個提出不同的槍管閉鎖系統的原型槍：A01型採用了槍管偏轉式閉鎖系統，而B01型則是常規白朗寧型槍管傾斜式閉鎖系統。B01型是唯一一個完成測試的型號，但發展受到軍方切斷資金來源的阻力而暫時停止研製。其後藉由WITU和PREXER有限公司出資，使該研究項目得以繼續，並在1994年研發一個全新的原型。這種以B01型為基礎的原型的該槍被命名為WIST-94。1999年3月23日，這把新型手槍被波蘭軍隊選中，並且作為其新型制式手槍。
自2010年以來，所有手槍都進行了現代化，並配備了一條MIL-STD-1913戰術導軌用以安裝戰術燈。
WIST-94半自動手槍 設計細節
WIST-94是一把發射9×19毫米鲁格手枪子彈的半自動手槍。該槍採用了白朗寧凸輪型鎖耳閉鎖系統，多邊形膛線槍管上部的三個機器加工而成閉鎖鎖耳會進入套筒的定型槽以內實現閉鎖。套筒由鋼製成，而底把（套筒座部份）則是用聚合物塑料所製成。該槍亦採用了類似於格洛克手槍扳機機構：為擊針平移式純雙動操作（DAO）扳機。每次射擊而且套筒復位以後擊針都會處於半待發狀態，讓扳機扣力比傳統的純雙動操作扳機要輕（雖然還是比單動操作扳機要重）；所以即使解脫了待擊狀態，只要膛內有彈，也可以隨時扣下扳機擊發。WIST-94並沒有外部的手動保險，其使用的唯一的保險裝置是內置式自動撞針保險，只有扳機扣到最後階段時才會開啟擊針保險。該手槍並沒有擊錘，取而代之的是上膛指示器與保險裝置以避免意外擊發。WIST-94使用16發彈匣供彈，彈匣釋放按鈕可以逆向安裝，以方便左撇子使用者使用。無彈後定手柄位於手槍的左側，固定式瞄準具內置自我發光的氚光，以便於低光昏暗條件下使用。其衍生型WIST-94L還配備了安裝在扳機護環的上部的雷射瞄準器。在波蘭，該手槍的名字聽起來非常類似於ViS手槍。該槍是設計用作近距離（約50米內）戰鬥和自衛用途。
WIST-94半自動手槍 使用國
自1997年，WIST-94手槍已經開始在波蘭軍隊服役。目前手槍訂購的數量和單位製造費用都被視為機密。
羅臼國後展望塔
44°00′56.2″N 145°11′10.8″E﻿ / ﻿44.015611°N 145.186333°E﻿ / 44.015611; 145.186333
羅臼國後展望塔（日文：）是位於日本北海道羅臼町城區西側山丘上的以國後島為眺望目標所設立的展望台。
由於日本政府現仍主張擁有南千岛群岛的主權，其中的國後島正位於羅臼町東側，中間以根室海峽相隔，最近距離僅25公里，在天氣晴朗時，在羅臼即可直接看到國後島。因此北方領土問題對策協會與羅臼町在2000年共同在此設立了展望塔，館內陳列與南千岛群岛主權爭議相關的資料，頂樓的展望台則命名為「望鄉台」。
文档标记语言比较
下表比较了一些文档标记语言的常规及技术信息。请参阅各个标记语言以获得更多信息。
陳加儒
陳加儒（？年—？年），字綸士，號退齋，四川鄰水縣人， 雍正七年（1729年）己酉科舉人，乾隆十六年（1751年）任浙江處州府宣平縣知縣，時宣平縣大旱，陳知縣捐糧米銀二百餘兩。賑濟公帑銀二千餘兩。接運台穀漕米共五千石。災民不致流離失所，皆其功勞。次年又修撰《宣平縣誌》，文教由此振興；又重修縣衙儀門



。離職歸鄉後以教授生徒爲業，著有《潾山雜錄詩》、《靜淵齋稿》等書。
使徒行者 (電影)
《使徒行者》（英語：）是一部在2016年上映的香港警匪懸疑動作電影，並由張家輝、古天樂、吳鎮宇、佘詩曼及許紹雄領銜主演。該片以「卧底」為主題，並讲述了警队卧底演绎正义与邪恶、警方与歹徒的生死之争的故事。電影由王晶監製，文偉鴻執導，錢嘉樂為動作導演，2015年12月底开機拍摄，2016年3月底全片殺青，2016年8月11日在香港上映，中國内地則同步在2016年8月11日全國上映，至於歐美地區亦在2016年8月上映，而臺灣则在2016年9月14日上映。
電影劇组亦遠赴2016年舉辦奧運會地點巴西進行實景拍攝。此外，電影版與電視劇前作在情節上有不少出入。
此片是同名電視劇《使徒行者系列》的電影版，亦是第19屆上海国际电影节开幕式亮相電影之一，一眾主演包括佘詩曼、張家輝及古天樂均有盛裝現身红地毯並出席該屆电影节。
使徒行者 (電影) 劇情大綱
女臥底阿釘（佘詩曼飾）收到一個以摩斯密码打出的神秘訊息，一個自稱「Blackjack」的臥底表示跟警隊失聯，阿釘隨即報告上司Q Sir（吳鎮宇飾），一輪「尋找臥底」行動立即展開。過程裡，阿釘被引到賭場，竟發現當年被槍殺的覃歡喜（許紹雄飾）「死而復生」。同一時間Q Sir查得某商業集團暗裡涉足一宗巴西毒品交易，始把Blackjack的所在位置收窄而牽涉交易的人物包括：集團主席郭銘，謀臣阿藍（張家輝飾）阿藍頭馬少爺（古天樂飾）以及欲東山再起的覃歡喜等。此時各人開始知曉有臥底潛伏，人人開始猜疑，人人自危……
使徒行者 (電影) 製作
在2016年1月7日，電影公司在如心艾朗酒店舉行發布會，公佈此片的演員陣容。
女主角佘詩曼延續「釘姐」一角，配搭全新卡士男主角：吳鎮宇、張家輝及古天樂演技交鋒。人物角色設定錯綜複雜，古天樂所飾演「少爺」與張家輝所飾演「阿藍」存在互相角力的好兄弟關係。而「釘姐」亦陷入「少爺」與吳鎮宇飾演「Q Sir」三角關係中。記者會上各演員均戴上黑白手襪，喻意片中各人角色亦忠亦奸敵友難辨、爾虞我詐劇力萬鈞。
此片為寰亞電影於香港國際影視展重點推介電影之一。2016年3月17日，寰亞電影於香港國際影視娛樂博覽2016舉行電影發布會，並發佈此片的製作花絮，而張家輝、吳鎮宇、佘詩曼等幾位主演亦有出席分享拍攝電影感受。張家輝表示農曆年間到了巴西貧民窟取景，拍攝隊伍要由當地保安護送到拍攝場地。而飾演「釘姐」的佘詩曼直言這次要發揮動作潛質"場場打到死"，有三分一時間是化受傷妝, 還要處理不少駕電單車風馳電掣的埸面。至於吳鎮宇則從與武師閒聊之間學會如何在槍林彈雨的場面保護自己。
使徒行者 (電影) 製作
此外，該片導演文偉鴻透露，佘詩曼演的「釘姐」丁小嘉此次變身成動作巨星，戲中「釘姐」喜劇元素不可或缺，感情戲是阿佘強項更有發揮。他更大讚阿佘很有打女潛質，笑說：「拍電視版《使徒行者》時佘詩曼已說我把她用到底了，要她搞笑外，又有愛情、親情與友情戲，觀眾也難忘她的演出。這次拍電影版，我用佘詩曼是用得更盡，想不到她的運動細胞都不錯，打鬥戲她親自上陣打到手腳又瘀又傷，很有打女潛質呢！」
2016年3月30日，女主角佘詩曼在网上晒出一组电影《使徒行者》杀青照，該場煞科戲其實是講述飾演釘姐的佘詩曼與古天樂在泳池邊相遇的一場戲，而阿佘今次更以泳裝親身上陣。
其後拍攝完成時阿佘留言：“我们今天煞青了！电影使徒行者顺利完成！感谢每一位在这三个月裡，对我的照顾，非常开心与你们合作！感谢导演令丁小嘉更加可爱、生命更添色彩。”並發佈电影《使徒行者》剧组成员的开心合照庆祝煞青。
使徒行者 (電影) 製作
2016年6月12日，电影《使徒行者》在上海舉辦了一场名為“谁是卧底”的发布会，一眾主演包括张家辉、古天乐、佘诗曼及內地男演員李光洁均有盛裝出席。席上眾主演均有談到在戲中的角色，其中古天乐与张家辉在戏中將會展開一段出生入死的兄弟情，但當主持人请古仔分享这段兄弟情時，古仔卻幽默地表示：“兄弟情就是兄弟情，怎么分享呢？我们俩肯定没有接吻的戏份。”至於张家辉所饰演的角色“阿蓝”，家辉表示这个矛盾的角色是一次新鲜的尝试，而當说起难忘的巴西经历時，他表示除了枪战、阳光、美景、毒蚊子之外，他同样难忘热情的巴西女郎，不过他表示自己更喜欢中国美女，因为“巴西辣妹太丰满了”。至於佘诗曼所饰演的仍然是灵魂人物“钉姐”，阿佘表示钉姐还是钉姐，没有变，还是有点小聪明，有义气，很贪钱，但很可爱。阿佘還笑言这次被导演“特别关照”了一番，因為在戲中她有大量枪战、爆破、飞车、打斗戏份，以至于打到“全身瘀青”，她表示“手、脚、大腿、盆骨部位全都青了”，甚至因为身上伤痕太多而担心自己没法完成穿比基尼的泳池戏（原來釘姐在約見時被要求穿「T-back」丁字褲）。另外，内地人气男演员李光洁则是酷劲十足，在戲中飾演一個神秘人，他更对这个角色钟爱不已，並表示从未出演过这样的角色，覺得很极致。
使徒行者 (電影) 製作
2016年6月2日，電影《使徒行者》首曝概念海報及先導預告片，並且強勢殺入暑期檔。而電影的主要焦點则曝露出將會有第6個卧底（代號「Black Jack」）出現，其中曝光的三張海報之間也有聯繫，其中一張中藏了一個字母「A」，一張中藏了一個字母「J」，還有一張中出現了「A」「J」兩張撲克牌，在牌類遊戲「21點」的規則中，A、J兩張牌加起來便是21點，又名「Black Jack」（黑傑克），所以在電影《使徒行者》中，第六個卧底的代號便是「Black Jack」，正是這個橫空出世的神秘人攪亂了江湖風雲。卧底，是一種要把人性完全隱藏在黑暗煉獄中的工作，不知何時是盡頭，也不知盡頭是否會看到希望，海報上的三句SLOGAN：「生死，輪迴途」、「行走，不歸路」、「決勝，局中局」，更令人唏噓。
使徒行者 (電影) 製作
而導演文偉鴻亦解釋片名的來意：「 “使徒”与“行者”两词都是宗教用语，前者指肩负了特殊使命的门徒，后者意为未经过剃度的佛教徒，故事講的是一群卧底和他們的控制者的關係，就好像是一群受奉主差遣的使徒，去執行人的理念，維持正義。」 而影片英文名「Line Walker」同樣表達了卧底們「命懸一線」的無奈，這次曝光的先導海報則準確地傳遞出影片氣質與卧底的悲情宿命。
此外，影片亦曝出女主角佘诗曼在戲中的感情線，“钉姐”佘诗曼將會陷入“少爷”古天乐与“Q Sir”吴镇宇的三角关系之中難以抉擇。
飞车、爆炸、追击……作为一部标准的动作犯罪类型片，在電影《使徒行者》首款预告片中，动作场面酷炫炸裂、酣畅淋漓，相比于剧版的温吞，影版增加了更多高难度动作戏，从巴西街道火拼到香港陋巷肉搏，动作指导钱嘉乐精巧的设计让影片“既刺激又具观赏性”，导演文偉鴻坦诚大量高难度动作戏是拍摄过程中“最大的困难和挑战”，但最后呈现的效果是让人满意的。而他另外亦表示“电影版的制作规模和经费比电视剧大了很多，我们这次有丰富的资源，周期宽松，所以这次的故事会更加严谨，电影版的场景和故事更加符合国际犯罪这个题材”。预告中有繁华都市的现代感，也有罪恶之城的原始野性，呈现出影片国际化的大格局，而无处不在的摩斯密码，还有那神秘的魔方，似乎也在传递着什么关键信息。
使徒行者 (電影) 發行
本片在香港及內地開畫票房皆報捷，香港開畫單日票房錄得逾110萬，成為當日票房之冠，最终累计1098万；而內地開畫单日票房總計超過六千萬，開畫票房位居同档首位，成绩不俗。中国大陆首周4天获得2.4亿列第二位，最终累计6.06亿。
布鲁塞尔大学
今天，布鲁塞尔大学通常指法语布鲁塞尔自由大学（ULB）和荷兰语布鲁塞尔自由大学（VUB）及两者的前身布鲁塞尔自由大学。此外，布鲁塞尔大学还可以指：
卡勒小褐鱈
卡勒小褐鱈，為輻鰭魚綱鱈形目稚鱈科的其中一種，分布於西大西洋百慕達群島、東大西洋聖赫勒拿島海域，深度100-800公尺，為深海魚類，體長可達27.4公分，棲息在大陸棚底中層水域，生活習性不明。
爬行者 (漫畫)
爬行者（英語：），真名傑克·萊德（英語：）。是出現在DC漫畫系列中的一名虛構的人物。此角色由史蒂夫·迪特科創造，首次出現在《陳列櫥》#73（1968年3月）。
爬行者 (漫畫) 其他媒體
在蝙蝠俠：阿卡漢系列中，記者傑克·萊德由James Horan配音。
《蝙蝠俠：阿卡漢瘋人院》：可以在瘋人院內的收音機聽到由他主持的「傑克·萊德秀」報導本次的事件。
《蝙蝠俠：阿卡漢城市》：傑克·萊德在遊戲開始後，會與布魯斯·韋恩一起被抓進阿卡漢城市。之後蝙蝠俠可在街上救下正被一群罪犯毆打的他；在阻止死亡射手的附加任務中，蝙蝠俠會從其遺落的PDA裡得知他是死亡射手預定要暗殺掉的目標之一，排在布魯斯·韋恩與蝙蝠俠之前。最後可以在教堂裡找到他。
《蝙蝠俠：阿卡漢起源》：在本篇劇情結束後，進入製作人員名單時會聽到他採訪政客昆西·夏普探討小丑所引發的這次事件的後續處理方式。
《蝙蝠俠：阿卡漢騎士》：可以在高譚警局的某間房間內找到他，他表示這樣的大事件身為記者絕不可錯過。在待宰羔羊（Lamb to the Slaughter）事件中他會因為找到*邪教活躍的情報而離開警局，但被黑火執事抓為人質並要當成祭品，最後被蝙蝠俠救出。
考珀氏小褐鱈
考珀氏小褐鱈，為輻鰭魚綱鱈形目稚鱈科的其中一種，分布於西大西洋加勒比海至巴西南部海域，深度260-365公尺，為深海魚類，體長可達22.4公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
杨月楼
杨月楼（1844年—1890年7月17日），谱名久先，习艺后名久昌，以字行，安徽怀宁人，京剧演员。工老生、兼演武生，集奎（张二奎）、程（程长庚）、余（余三胜）三派之长，为同光十三绝之一。其猴戏尤获好评，有杨猴子之称。
杨月楼 生平
杨月楼幼时随父杨二喜卖艺，被张二奎发现后收为弟子，排名玉楼，和陆玉凤、沈玉莲、俞玉笙同门，与俞一文一武，并称双璧。他初习武生，后学老生。同治十一年（1872年）曾到上海加入金桂轩班，名噪一时。期间，因与富商千金韦阿宝的恋情而引发了清末四大奇案之一的杨月楼奇案。他被判流刑，不过因慈禧四十大寿而得以赦免。此后他回到北京，进入春台班。光绪二年（1876年）左右又回到上海，开设鹤鸣戏园，以猴戏为号召。再度回京后进入程长庚的三庆班。光绪四年（1878年），在程长庚呈请之下，他被保选为四品顶戴的精忠庙庙首。光绪六年（1880年）程长庚病逝后，接任三庆班班主之职。光绪十四年（1888年）经张淇林保荐，选入内廷升平署。光绪十六年（1890年）在百顺胡同寓所逝世。
杨月楼育有三子，长子家传、次子家英均早夭，三子杨小楼子承父志，后来则成为了京剧武生的一代宗师。此外，杨月楼还有传人凤林、凤宝等。
杨月楼 剧目
杨月楼出演的剧目包括老生戏《打金枝》、《五雷阵》、《四郎探母》、《群英会》、《镇潭州》、《御碑亭》、《回龙阁》、《定军山》、《阳平关》、《金水桥》、《取南郡》、《桑园会》、《安居平五路》、《下河东》、《伐东吴》，武生长靠戏《挑华车》、《长坂坡》、《伐子都》、《黄鹤楼》，短打戏《翠屏山》、《恶虎村》、《骆马湖》、《连环套》、《十字坡》，猴戏《安天会》、《芭蕉扇》、《泗州城》等。
英雄联盟职业联赛
英雄联盟职业联赛（英語：，简称LPL）是《英雄联盟》中国大陆地区的顶级职业联赛。
2013年春季，英雄联盟职业联赛开赛。2014年，英雄联盟职业联赛开始提供英文转播。2017年，英雄联盟职业联赛进行了包括取消升降級制度，增加队伍数目以及采取主客场制等一系列改革。
目前英雄联盟职业联赛有16支参赛队伍，原為每年进行春季赛和夏季赛两季比赛，每季比赛又各分为常规赛、季后赛两部分，英雄联盟职业联赛拥有4个英雄聯盟世界總決賽参赛名额，具体参赛队伍由春季赛，夏季赛的成绩和夏季赛后举行的资格赛决定。2025年賽季起改為一年有三個賽段，第一賽段冠軍獲得FST參賽資格、第二賽段前兩名獲得MSI和EWC參賽資格，第三賽段拥有3个英雄聯盟世界總決賽参赛名额，由第三賽段季後賽冠軍、冠軍積分、資格賽決定。