hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
斯拉洛姆湖
62°12′S 58°57′W﻿ / ﻿62.200°S 58.950°W﻿ / -62.200; -58.950
斯拉洛姆湖（英語：），是南極洲的湖泊，位於南設得蘭群島的喬治王島，處於菲爾德斯半島的阿德利灣以北0.5公里，現時由南極條約體系管理。
阿德利灣
62°12′S 58°57′W﻿ / ﻿62.200°S 58.950°W﻿ / -62.200; -58.950
阿德利灣（Ardley Cove），是南極洲的海灣，位於南設得蘭群島的喬治王島，處於阿德利島以北，由阿根廷探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
伯頓湖 (南極洲)
伯頓湖（英語：），別稱伯頓環礁湖（英語：）。是一座位於东部南极洲伊麗莎白公主地韋斯特福爾山脈的不完全混合鹹水湖。包括整座湖泊在内的整個伊麗莎白公主地均處於澳大利亚聲稱管轄的南極領地之內。伯頓湖表面積1.35平方（0.52平方英里），體積9,690,000立方（342,000,000立方英尺），最大深度18.3（60英尺），平均深度7.16（23.5英尺）。以在南極洲韋斯特福爾山脈工作的生物學家H·R·伯頓（英語：）命名。
此湖泊每年有10至11個月的時間被冰覆蓋。一條潮汐通道每年大約有6至7個月的季節性時間將其與克羅克灣連接起來。潮汐通道寬20（66英尺），深大約2（6.6英尺）。伯頓湖也是東部南極洲唯一屬於第143號南極特別保護區的不完全混合潟湖，只有獲得特別許可並遵守相關嚴格規定者才能合法進入此湖泊。
伯頓湖 (南極洲)
對潟湖進行的矽藻植物區系研究表明，潟湖內總共包含41個物種，是一個蘊藏著豐富的嗜冷光合细菌的倉庫。對异养性細菌微生物叢與光合細菌生態的研究在1970和1980年代展開。部分研究結果表明，鹽度水平從冰面以下向湖底增加會導致水域緻密，而且自然環境條件、夏季光照、冬季天氣的陰暗、湖水含氧或缺氧的狀態對光養細菌的生長起到了決定性作用。
伯頓湖 (南極洲) 地理與氣候
伯頓湖地處東部南極洲伊麗莎白公主地的英格里德克里斯滕森海岸，與印度中部地區經度大致相同。这一片区域的海岸綫介於詹寧斯岬（東經72°33'E）和伊麗莎白公主地西半部分的西西冰架（東經81°24'E），即阿梅里冰架東端之間。該湖泊以一位在南極洲韦斯特福尔山脉工作的生物學家H·R·伯頓命名。曾經作爲大海的一個重要組成部分，是韦斯特福尔山脉地帶西側穆勒半島的一個显著特征。該湖泊位於索斯達爾冰川西北部，奧爾德羅伊德島東南部以及特里內群島西南部。表面積1.35 km2（0.52 sq mi），體積9,690,000立方（342,000,000立方英尺），最大深度為18.3（60英尺），平均深度為7.16（23.5英尺）。
伯頓湖 (南極洲) 地理與氣候
南極特別保護區的氣候由戴维斯站負責監測，該氣象站位於海蝕平原西北10（6.2英里）處，距離湖泊不遠。因此，此地區所收集的全部氣象數據也同樣與該湖泊有關聯。此地區屬於寒帶海洋性氣候，天氣寒冷、乾燥、多風。夏季伴隨晴天，溫度從−1 °C（30 °F）至3 °C（37 °F）不等，最高5 °C（41 °F）。但是，此地區一年內大部分時間溫度主要低於0 °C（32 °F）。冬季期間溫度更是低至−40.7 °C（−41.3 °F）。
伯頓湖 (南極洲) 保護區
伯頓湖是唯一隸屬於第143號南極特別保護區的不完全混合潟湖，也是東部南極洲的一部分。該湖泊之所以被定義爲潟湖，是因爲根據湖泊的地質構造表明此湖泊的表徵能夠從海洋環境中體現出陸地水體的生物與生理化學的演化，即湖泊的地質構造。
入境限制
包括湖泊在內的保護區均由澳大利亞政府管轄。只有在進行與古生物学、古氣候學、地质学、地貌学、冰川学、生物学以及湖沼學等領域有關的具體研究時才會被嚴格地發放入境許可證。任何有關教育或文化原因所進行的訪問均不得對該地區的生態或科研價值造成損害，此項規定會在一個明確的管理計劃內被强制執行。
保護區內的進出與行動均受到嚴格的限制，尤其是湖區不允許使用機動船。除科研原因之外不允許在湖泊上空飛行。在預留區域內禁止車輛通行，即便是爲了科研用途也需要盡量減少從湖中取樣，而從境外帶入的取樣設備爲了避免來自外部的各類污染必須進行徹底的清洗。還有許多由主管部門指定的規則與條例同樣必須遵守。
伯頓湖 (南極洲) 動植物
湖泊所在的穆勒半島蘊藏著豐富的化石，有非常充足的海藻類植物。一項對潟湖矽藻區系進行的研究表明，其總共包含41個物種，是一個蘊藏著豐富的嗜冷光合细菌的倉庫，其中一些細菌在其他地方均未被發現。其它被發現的主要細菌種類為弧形綠菌和绿菌属，次要已確認種類為桃红荚硫菌和沼泽红假单胞菌。
魚類
唯一在該湖泊中發現而且僅有一次的魚類為博氏南冰鰧，儘管此魚類在湖泊附近的韋斯特福爾山脈沿綫地區與峡湾中經常被發現。
浮游生物
在湖泊中總共記錄了四種後生浮游生物，包括双刺镰状水蚤、真刺唇角水蚤（橈足亞綱）、八斑唇腕水母（花水母目）以及一個未被命名的球栉水母目物種。在這些海底生物群落中還發現了多種鰓金龜科、兩種线虫动物门、許多海洋端足類以及缓步动物门物種。
從北方徑向流入湖泊的季節性小溪流蘊含著豐富的地衣，雖然也有苔蘚但此植物在波塞冬湖北端涵蓋更爲豐富。整個地區已經記錄了23種地衣以及6種苔蘚。
伯頓湖 (南極洲) 研究發現
1970與80年代，科研人員們針對伯頓湖異養細菌微生物群與光合細菌生態進行了研究。一些研究結果表明，鹽度水平從冰面以下向湖底增加會導致水體稠密，微生物群的活性會造成氧氣耗盡，形成化學性質不同的獨立水體，介於其間的化學梯度為特有微生物群落的定植創造了壁龛，並分離出68個細菌。
在1983年進行的湖泊藍菌門科學研究中，其已確認的主要細菌包括弧形绿菌以及泥生绿菌。也發現了蔷薇硫芥以及沼泽红假单胞菌，但密度較小。在缺氧水體區（溫度介於−5 °C（23 °F）至−2.2 °C（28.0 °F）之間）還發現了绿菌属细菌和桃紅色荚硫菌。人們還留意到生態環境條件、夏季光照、冬季天氣的陰暗以及湖水氧化和缺氧狀態均對細菌光和生物的生長起到了決定性作用。綠菌屬細菌數量上佔優勢的主要原因被歸咎於“該細菌冬季可以更有效地維持新陳代謝并且高效率地利用低强度光”。
伯頓湖 (南極洲) 研究發現
1984年南極地區夏季浮游植物大量繁衍之時對湖泊進行了研究，連同韋斯特福爾山脈地區的其他湖泊一起通過气相色谱法分析還原態硫磺氣體，經分析發現這些氣體被截留在一種固體吸附劑——即一種5Å孔徑的分子筛（80-100篩）中。同時還檢測出還原態硫化合物，其中最常見為二甲硫醚、羰基硫以及硫化氫。
汝龙
汝龙（1916年—1991年7月13日），字及人，江苏苏州人，中国大陆翻译家，以翻译契诃夫的作品而著名，一共翻译了契诃夫小说集27部。
汝龙 生平
1916年，汝龙生于江苏省苏州市，父亲毕业于上海交通大学，在北平平绥铁路局工作。
6岁时，汝龙跟着母亲、姐姐住到北平市。后毕业于北京华北中学。
1938年到1945年，汝龙陆续在江北县立中学、重庆复兴中学、四川巴蜀中学、重庆复旦中学、四川涪陵中学担任老师。
中华人民共和国建国之后，汝龙担任江苏文教学院、东吴大学、中国文学院、苏南文化教育学院副教授。
1952年，汝龙在上海平明出版社担任编辑部主任。
1953年，汝龙定居北京市。1955年，汝龙加入中国作家协会。1985年，汝龙担任中国作家协会理事、中国翻译工作者协会（今中国翻译协会）理事。
汝龙 家庭
汝龙的妻子文颖是英文文学翻译家，儿子汝企和、女儿汝宜陵都是英文文学翻译家。
奧爾德羅伊德島
68°32′S 77°54′E﻿ / ﻿68.533°S 77.900°E﻿ / -68.533; 77.900
奧爾德羅伊德島（新挪威語：），是南極洲的島嶼，位於伊麗莎白公主地，處於磁島西北面0.4公里的普里茲灣東部，由挪威製圖師根據該國探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
伯克拉湖
63°24′S 57°0′W﻿ / ﻿63.400°S 57.000°W﻿ / -63.400; -57.000
伯克拉湖（瑞典語：），是南極洲的湖泊，位於葛拉漢地的特里尼蒂半島，處於霍普灣以南0.6公里，由瑞典探險隊發現和命名，現時由南極條約體系管理。
伊格爾灣
63°24′S 57°0′W﻿ / ﻿63.400°S 57.000°W﻿ / -63.400; -57.000
伊格爾灣（瑞典語：），是南極洲的海灣，位於葛拉漢地的特里尼蒂半島，處於霍普灣南部，由瑞典探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
錫爾角
錫爾角（英語：）是南極洲的海岬，位於葛拉漢地的特里尼蒂半島，處於伊格爾灣和哈特灣之間的霍普灣東南岸，由瑞典探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
63°24′S 56°59′W﻿ / ﻿63.400°S 56.983°W﻿ / -63.400; -56.983
哈特灣
哈特灣（瑞典語：），是南極洲的海灣，位於葛拉漢地的特里尼蒂半島，處於錫爾角和格倫登岩之間的南極半島東北端，由瑞典探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
格倫登岩
格倫登岩（英語：）是南極洲的岩石，處於哈特灣以東，是霍普灣入口處的南部，高15米，由奧托·努登舍爾德率領的瑞典探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
阿爾吉湖
66°18′S 100°48′E﻿ / ﻿66.300°S 100.800°E﻿ / -66.300; 100.800
阿爾吉湖（英語：），是南極洲的湖泊，位於毛德皇后地，處於邦傑山脈地區，長17公里、寬0.4至1.9公里，根據美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
火山口湖 (南极洲)
火山口湖（英語：），是南極洲的湖泊，位於南設得蘭群島的欺骗岛，處於加達林湖西北面，由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
62°59′S 60°40′W﻿ / ﻿62.983°S 60.667°W﻿ / -62.983; -60.667
加達林湖
加達林湖（英語：），是南極洲的湖泊，位於帕爾默地西岸，處於喬治六世海峽，長2公里，在1948年由英國探險隊發現和測量，現時由南極條約體系管理。
托特塔羅牌
托特塔羅牌（Thoth Tarot, /ˌtoʊt ˈtæroʊ/）是塔羅占卜體系之一。由芙瑞妲·哈利斯女士（Lady Frieda Harris）根據亞歷斯特·克勞利（Aleister Crowley）所傳授的神秘學知識绘制成塔罗牌。克勞利提到這副牌以律法之書（The Book of the Law)中，源自古埃及神祇荷魯斯所傳遞之預示作為其設計主軸之一。
台灣早期因《直覺式塔羅牌》一書搭配此牌銷售，坊間多以「直覺式塔羅牌」稱呼「托特塔羅牌」。然而托特塔羅牌本身設計原理、牌義與《直覺式塔羅牌》一書中所引入奧修靜心的詮釋並無直接關聯。
托特塔羅牌 背景
原本克勞利規畫以六個月的期間將傳統塔羅圖案符號轉變成更適合時代需要的運用，因而著手設計托特塔羅牌。然而他從1938到1943年，一共用了五年的時間才完成這個規劃，並且隨著托特牌的設計之拓展，這副牌內涵涉及到廣大的知識領域。克勞力與哈利斯二人對於托特牌的設計相當細心，加上哈利斯繪製一些牌卡數量多達八倍。
現在的美國遊戲公司（US Games Systems, Inc.）出版的托特塔羅牌包含由哈利斯女士繪製的兩款魔法師牌（The Magus card），這兩張都有明顯不一樣的特色與符號的設計及運用。這兩張牌不意味著可以適當的用於整副牌中，雖然是由哈利斯所完成的，但此並不获克勞利所批准。對於塔羅牌愛好者而言，這兩張牌被視為额外的贈禮。
托特塔羅牌 背景
哈利斯與克勞利並沒有親自見到托特塔羅牌的出版。托特牌正式出版是在1969年由東方聖堂騎士團（Ordo Templi Orientis）首度全面印刷發行，然而這些最初發行的牌在許多品質方面比較不精緻，因而在1977年發行第二版本，重新攝製哈利斯描繪的塔羅牌。爾後一副更進一步的現代化托特塔羅牌在1986年誕生，於今日時下的托特塔羅牌乃是經過修訂後的最新版本，並且修訂版在1996年首度發行。
托特塔羅牌 符號體系
托特塔羅牌擁有豐富的符號體系，祂是建構在克勞利期許從許多不同的學科（包含科學與哲學）的象徵性符號給結合在一起，以及貼近他廣博的各門神祕學系統之知識（詳細說明他的托特之書）；例如：倒吊人（The Hanged Man）與月亮（The Moon）圖像是來自埃及神話學（Egyptian mythology），還有圓盤公主（Princess of Disks）手持具有太極圖的圓盤。數字牌中的四元素象徵符號（權杖、聖杯、寶劍以及圓盤），每張牌的所描繪的圖案位置都是有經過精心設計與擺置的；例如：寶劍四（Four of Swords），這張牌克勞利命名為“休戰（truce）”，顯示出四把劍的劍尖朝向假想直角的中心，提示出可能為刺刀上的和平之忠告。托特牌的圖像都是一律完整的呈現以及始終給予鮮明的圖解。
托特塔羅牌 特色
克勞利也為幾張大秘儀重新命名，並且還重新整理占星學和希伯來字母（Hebrew alphabet）與一些大秘儀的結合，使之能夠與他的古籍──律法之書（拉丁語：，英語：）──的道理一致：
中譯：我的典籍所有之古老學問都是正確的；然而צ並非表示星星。原文：All these old letters of my Book are aright; but צ is not the Star.──摘自AL I:57
每一張小秘儀的牌（每一組都是從1-10），除了四張王牌（Aces）之外，牌的下方都擁有一個主題。克勞利是以他想用符號體系為基礎而將這些小秘儀的牌來命名。這些符號體系與大多數人用在占卜的萊德·偉特塔羅牌（Rider-Waite tarot deck）是不一樣的風格。
托特塔羅牌 特色
在小秘儀中，數字牌的1-10是歸屬於生命之樹（the Tree of Life）的十個質點（sephira）。Kether（王冠）隸屬於一、Chokmah（智慧）隸屬於二、Binah（理解）隸屬於三，如此每一個數字都有相對應的質點， 所以從生命之樹往下到Malkuth（王國）隸屬於十。從Kether（王冠）處在統一的狀態並且向下移動到生命樹最下方的Malkuth（王國），為人們顯示出一條遙遠的道路。
克勞利對托特牌的宮廷牌組將近全部變更名稱，但是王后牌名稱保留住，對於使用廣為通行的塔羅牌之人們而言，這或許可能在會造成一些混淆。偉特牌與托特牌的宮廷牌組之典型的對應名稱如下：
比爾·巴特勒（Bill Butler）的《塔羅辭典》（Dictionary of the Tarot） 由碩肯（Schocken）在1975年出版，書中提出偉特牌與托特牌的宮廷牌組差異在於托特牌宮廷牌組具有家庭血緣關係，以及相對於傳統塔羅牌的牌義而言托特牌是擁有不同的含義的，並且此處附上相關資料。在巴特勒的《塔羅辭典》裡的圖表如下:
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據
本頁列出歷屆亞洲足聯冠軍聯賽（包括前身「亞洲球會錦標賽」和「亞洲冠軍球會盃」）的各項數據及紀錄。
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球會
14 支球隊曾經以賽季不敗成績奪冠，當中有 4 隊曾嘗試過兩次。
兩次不敗奪冠球隊：
 特拉維夫馬卡比於1969年以 4 勝 2 和成績奪得冠軍、1971年以 5 和成績奪得冠軍。
 希拉爾於1991年以 3 勝 1 和成績奪得冠軍、1999–00年以 6 勝 1 和成績奪得冠軍。
 艾斯迪格拿於1970年以 4 勝成績奪得冠軍、1990–91年以 4 勝 1 和成績奪得冠軍。
 蔚山現代於2012年以 10 勝 2 和成奪得冠軍、2020年以 9 勝 1 和成績奪得冠軍。
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球會
一次不敗奪冠球隊：
 特拉維夫夏普爾於1967年以 1 和成績奪得冠軍。
 大宇皇家於1985–86年以 4 勝成績奪得冠軍。
 古河電工於1986年以 5 勝成績奪得冠軍。
 遼寧於1989–90年以 3 勝 2 和成績奪得冠軍。
 泰國農民銀行於1993–94年以 2 勝 4 和成績奪得冠軍。
 城南一和天馬於1995年以 8 勝 1 和成績奪得冠軍。
 水原三星藍翼於2001–02年以 5 勝 2 和成績奪得冠軍。
 伊蒂哈德於2005年以 4 勝 2 和成績奪得冠軍。
 浦和紅鑽於2007年以 5 勝 7 和成績奪得冠軍。
 大阪飛腳於2008年以 9 勝 3 和成績奪得冠軍。
主場最大勝仗
客場最大勝仗
中立場最大勝仗
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球會
除了 2 場的決賽外，還有出現下列同國對賽的賽事：
12 次出現於 南韓：
1996–97 半準決賽，浦項製鐵 - 城南一和天馬，0–0
1998–99 半準決賽，大宇皇家 - 浦項製鐵，1–1
2001–02 半準決賽，水原三星藍翼 - 安養LG獵豹，0–0
2006 準決賽，全北現代汽車 - 蔚山現代，6–4（2–3，4–1）
2010 半準決賽，城南一和天馬 - 水原三星藍翼，4–3（4–1，0–2）
2014 十六強，浦項製鐵 - 全北現代汽車，3–1（2–1，1–0）
2014 半準決賽，FC首爾 - 浦項製鐵，0–0（0–0，0–0；3–0 互射十二碼）
2016 準決賽，全北現代汽車 - FC首爾，5–3（4–1，1–2）
2018 十六強，水原三星藍翼 - 蔚山現代，3–1（0–1，3–0）
2018 半準決賽，水原三星藍翼 - 全北現代汽車，3–3（3–0，0–3；4–2 互射十二碼）
2021 半準決賽，蔚山現代 - 全北現代汽車，3–2（加時賽）
2021 準決賽，浦項製鐵 - 蔚山現代，1–1（5–4 互射十二碼）
10 次出現於 沙特阿拉伯：
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球會
2000–01 半準決賽，伊蒂哈德 - 希拉爾，2–0
2009 十六強，伊蒂哈德 - 艾沙比，2–1
2011 十六強，伊蒂哈德 - 希拉爾，3–1
2012 準決賽，伊蒂哈德 - 吉達艾阿里，1–2（1–0，0–2）
2014 十六強，伊蒂哈德 - 艾沙比，4–1（1–0，3–1）
2019 十六強，希拉爾 - 吉達艾阿里，4–3（4–2，0–1）
2019 半準決賽，希拉爾 - 伊蒂哈德，3–1（0–0，3–1）
2020 十六強，艾納斯 - 艾塔亞文，1–0
2020 半準決賽，艾納斯 - 吉達艾阿里，2–0
2021 準決賽，希拉爾 - 艾納斯，2–1
7 次出現於 日本：
1999–00 半準決賽，磐田喜悅 - 鹿島鹿角，1–0
2008 準決賽，大阪飛腳 - 浦和紅鑽，4–2（1–1，3–1）
2009 十六強，大阪飛腳 - 鹿島鹿角，2–3
2009 半準決賽，川崎前鋒 - 名古屋鯨魚，3–4（2–1，1–3）
2011 十六強，大阪飛腳 - 大阪櫻花，0–1
2017 半準決賽，浦和紅鑽 - 川崎前鋒，5–4（1–3，4–1）
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球會
2019 十六強，鹿島鹿角 - 廣島三箭，3–3（1–0，2–3；作客入球優惠）
4 次出現於 伊朗：
2010 十六強，索柏阿罕 - 卡爾曼，1–0
2012 外圍賽，艾斯迪格拿 - 索柏阿罕，2–0
2012 十六強，沙巴罕 - 艾斯迪格拿，2–0
2018 十六強，索柏阿漢 - 艾斯迪格拿，2–3（1–0，1–3）
4 次出現於 中國：
2017 十六強，上海上港 - 江蘇蘇寧，5–3（2–1，3–2）
2017 半準決賽，廣州恆大 - 上海上港，5–5（0–4，5–1；4–5 互射十二碼）
2018 十六強，天津權健 - 廣州恆大，2–2（0–0，2–2；作客入球優惠）
2019 十六強，廣州恆大 - 山東魯能泰山，4–4（2–1，2–3；6–5 互射十二碼）
3 次出現於 卡塔爾：
2015 十六強，歷基韋亞 - 艾薩德，4–3（2–1，2–2）
2016 十六強，艾查殊 - 歷基韋亞，6–4（4–0，2–4）
2019 十六強，艾薩德 - 艾杜哈尼，4–2（1–1，3–1）
3 次出現於 阿聯酋：
2014 十六強，艾阿恩 - 艾查捷拉，4–2（2–1，2–1）
2015 十六強，阿爾阿里 - 艾阿恩，3–3（0–0，3–3；作客入球優惠）
2021 十六強，阿爾華達 - 沙迦，1–1（5–4 互射十二碼）
自從2009年亞冠擴大規模起，同國四支球隊全部成功從分組賽出線有 8 次：
3 次出現於 沙特阿拉伯：
2009：希拉爾、艾沙比、伊蒂哈德、伊蒂法克
2011：希拉爾、艾納斯、伊蒂哈德、艾沙比
2019：希拉爾、艾納斯、伊蒂哈德、吉達艾阿里
3 次出現於 南韓：
2010：城南一和天馬、全北現代汽車、水原三星藍翼、浦項製鐵
2015：全北現代汽車、城南FC、水原三星藍翼、FC首爾
2021：全北現代汽車、浦項製鐵、蔚山現代、FC大邱
2 次出現於 日本：
2009：名古屋鯨魚、大阪飛腳、鹿島鹿角、川崎前鋒
2011：大阪飛腳、名古屋鯨魚、大阪櫻花、鹿島鹿角
沒有球隊
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 總括
截至2019年，目前共有24隊曾經奪得過亞洲球會錦標賽及亞洲聯賽冠軍盃冠軍，而亞洲聯賽冠軍盃則有13隊曾經奪得冠軍。
1 1974年，以色列足協由於政治壓力被逐出亞洲足協，並於1994年成為歐洲足協正式成員。因此以色列球會不再參加亞洲足協所屬賽事。
亞足聯冠軍聯賽紀錄及數據 球隊
1 1974年，以色列足協由於政治壓力被逐出亞洲足協，並於1994年成為歐洲足協正式成員。因此以色列球會不再參加亞洲足協所屬賽事。
刘安武
刘安武（1930年7月12日—2018年8月9日），湖南人，毕业于湖南大学中文系、北京大学东语系印地语专业、德里大学、贝拿勒斯印度大学，中国大陆翻译家。曾任北京大学东方学系东方文学研究室主任、南亚文化研究所所长、东方学系学术委员会主任和学位委员会主任、北京大学学术委员会委员、解放军国际关系学院兼职教授、深圳大学印度研究中心名誉主任等职，还曾担任中国印度文学研究会会长、名誉会长。
刘安武 生平
1930年，刘安武出生在湖南省常德市。1943年，刘安武在常德县立中学读书，1946年升入湖南省立四中。1949年，刘安武考上湖南大学中文系。1951年，刘安武进入北京大学东语系学习印地语。1954年，刘安武被中华人民共和国政府公费派往印度留学，在德里大学、贝拿勒斯印度大学（英語：）入读。1958年，刘安武到北京大学当教师，后成为教授、博士生导师。1980年，刘安武开始发表作品。1988年，刘安武加入中国作家协会。2000年，刘安武退休。
卢永福
卢永福（1922年12月—），男，陕西西安人，中国翻译家，中国翻译协会理事，中国作家协会会员。毕业于西北大学俄文专业。
卢永福 生平
1922年，卢永福出生在陕西省西安市。
1946年，卢永福从西北大学俄文专业毕业，曾在陕西各地当教师。
中华人民共和国建国后，卢永福在中国人民解放军中央军事委员会办公厅工作，后调到人民文学出版社工作。
1979年，卢永福加入中国作家协会。
王傑外傳
《王傑外傳》為臺灣歌手王傑的首張英語精選輯，發行於1996年8月，由華納唱片、飛碟唱片公司發行。
王傑外傳 專輯簡介
收錄了王傑從1987年出道以來十年間所灌錄的13首西洋情歌，也收錄2首王傑個人創作曲（原均收錄於《夢在無夢的夜裡》），專輯由姚鳳崗監製。
田大畏
田大畏（1931年8月—2013年6月12日），北京人，毕业于北方大学、华北大学，中国大陆翻译家，曾是中国国家图书馆副馆长，中华人民共和国文化部政策室主任、中华人民共和国文化部政策法规司司长。
田大畏以翻译俄罗斯小说家索尔仁尼琴的作品而著名。
田大畏 生平
1931年，田大畏出生在北平市，父亲是词作家田汉，是《义勇军进行曲》词作者，母亲安娥是诗人和翻译家。1936年，田大畏在河北省保定市读小学。1937年，七七事变，日本侵华，田大畏逃难到陝西省。1940年到1946年3月，田大畏在重慶市合川县育才学校读书。6月，田大畏回到北平市（今北京省），在北平第四中学读书。12月，田大畏考入北方大学。1948年8月，田大畏转入华北大学俄文系读书。
1949年1月，田大畏开始参加工作。1950年开始，田大畏在中华人民共和国文化部工作，一直到1994年2月退休。1953年，田大畏加入中国共产党。2013年，田大畏在北京市北京友谊医院去世。
田大畏 家庭
田大畏的父亲是词作家田汉，母亲是诗人、翻译家安娥。
天主教巴圖里教區
天主教巴圖里教區（拉丁語：、法語：）是喀麥隆一個羅馬天主教教區，屬貝爾圖阿總教區。
教區成立於1982年11月19日，位於東部區卡代省。2012年有教友44,409人（佔轄區總人口19.2%）、十二個堂區、廿六名司鐸。現任教區主教為福斯坦·安巴薩·恩迪約多CICM。
金城学院大学短期大学部
金城学院大学短期大学部（日语：／ Kinjo Gakuin Daigaku Tanki Daigakubu *）是过去一所位于日本爱知县名古屋市守山区的私立短期大学。
GBU-28碉堡剋星炸彈
GBU-28（The Guided Bomb Unit 28）是一款由戰機雷射導引的空對地炸彈，綽號為“碉堡剋星”（Bunker buster）。
GBU-28碉堡剋星炸彈 描述
GBU-28是美軍預備在沙漠風暴行動中打擊伊拉克的地堡而研發。GBU-28以BLU-113為其彈藥。它們重達4700磅（2132公斤），並包含630磅的（286公斤）高爆炸藥。經試驗證明該炸彈可以穿透超過20英尺（6公尺）的鋼筋混凝土。
1990年8月，美軍參謀單位規劃對伊拉克動武的時候了解到巴格達重點目標：地下加固指揮部防禦堅固，BLU-109硬化穿透炸彈可能無法穿透。美國空軍裝備部要求在埃格林空軍基地開發一款要比BLU-109穿透力更強的新武器。1991年1月，隨著沙漠風暴發動，美軍確定了BLU-109對加固掩體摧毀力不足的論證。
由於要在短時間取得合乎需求的炸彈彈體不容易，技術人員只得即興創作，找出M110自行火炮的报废203毫米炮管切段當作彈殼、装上导引头和弹翼之类的零件应急。最初的两枚炸彈空壳於16日緊急送交美國空軍埃格林空军基地，在那里首先将弹壳内壁涂上一层隔热材料，然后將炸藥加熱融化倒入桶中、由穿上防爆服的技術人員列隊以人工傳遞方式小心地向弹体内浇进炸药。因為開發製作過程的取巧與凶險，配合砲管直立澆灌液化炸藥的意象，這一款炸彈被技術人員戲稱為「深喉嚨」。
GBU-28碉堡剋星炸彈 描述
在获得挂载飞行许可后，19日到20日期间一架 F-15E进行了初始挂载测试，另一架F-111E进行带弹起飞着陆测试。唯一一次的实际投掷测试于24日由一架隸屬於341測試中隊的F-111F进行，炸弹的成果評估是它能穿透150英尺（50公尺）厚的土壤或15英尺（5公尺）厚的鋼筋混凝土。这也使得GBU-28成为美国空军炸弹中“实战部署前最少投掷测试次数”记录的保持者。两天后另一枚浇入混凝土的炸弹在霍罗曼空军基地进行了火箭滑橇测试，它在打穿22英尺厚的钢筋混凝土后又飞了半英里之远。
美國空軍於2月22日正式提出採購合約。23日，第三和第四枚炸弹壳运抵埃格林进行炸藥灌鑄作业，并于27日“热腾腾”地正式出廠、由C-141空運到位于沙特阿拉伯塔伊夫的沙漠風暴行動作戰區域準備參戰。两架F-111F战机各挂载一枚炸弹，去巴格达西北约15英里处轰炸一座此前用F-117投掷GBU-27激光制导炸弹、在至少三次命中之后都没能摧毁的地下碉堡。领机认错目标投歪了炸弹，但第二枚炸弹成功地击穿地堡的钢筋混凝土外壳、炸死了里面所有人。这次攻击也意味着在地下建造碉堡的做法已不再安全。
GBU-28碉堡剋星炸彈 描述
在波灣戰爭後量產的GBU-28不再使用M110A2的炮管製造彈體，彈頭的正式編號為BLU-113，由賓夕法尼亞州的國家鍛造公司特製，重5,000磅，內裝630磅高爆炸藥。改良型GBU-28B／C則彈頭則更換為BLU-122，以埃格林鋼特製加工，重量維持5,000磅，填充爆裂物更換為PBX炸藥AFX-757。
增強型的GBU-28增加了GPS制導系統輔助導引。
GBU-28碉堡剋星炸彈 操作國家
美國空軍在波灣戰後開始採購GBU-28，並在後續衝突中有少量的使用紀錄。第一個海外客戶是以色列，2005年美國許可採購100枚，至2009年至少採購了55枚。
另一個海外客戶為大韓民國空軍，契機是2009年北韓核子試爆，由於對北韓的掩蔽設施摧毀壓力上升，2009年6月2日美國允許韓國採購此型武器，在2014年1月時，美國方面揭露韓國已經採購了150枚GBU-28。
Fedora專案
Fedora專案是一個由紅帽公司所贊助，以統籌Fedora Linux作業系統開發的社群。該專案於2003年成立，當時是由Red Hat Linux及Fedora Linux專案合併而成立的。該專案不只包含了紅帽公司的員工，也包含了佔了所有貢獻者總數75%的，來自世界各地的社群成員。
Fedora專案 歷史
Fedora專案於2003年9月22日成立，當時紅帽公司決定將Red Hat Linux分離為Red Hat Enterprise Linux及一個以社群為主的作業系統，Fedora。同時，Red Hat Professional Workstation被建立以填補RHL留下來的空缺，但當時並未確立該產品的未來定位。該產品在非企業的RHL使用者中馬上就被Fedora所取代。而Fedora社群則繼續蓬勃發展，Fedora發行版則獲得了專注於創新及與上游的Linux社群密切合作的，自由及开放源代码软件發行版的美譽。
2008年8月時，有部份的Fedora伺服器被入侵。經過詳細的調查，其中一個被入侵的伺服器是用於簽署Fedora升級软件包。Fedora專案表示，攻擊者並未取得软件包的簽署密鑰（簽署密鑰若被取得可能會讓惡意軟體透過升級機制植入使用者的系統）。專案管理人員檢查了所有的軟體包，且表示並沒有在任何官方提供的軟體中找到特洛依木馬。作為預防措施，專案將所有軟體的簽署密鑰都轉換成新的密鑰。
Fedora專案於2009年3月30日公佈本次事件的所有細節。
Fedora專案 管理
Fedora專案並不是一個獨立的法律實體或組織；紅帽公司仍需為其行動負責。Fedora專案委員會負責導引整個專案的方向，其包括了四個由紅帽公司派任，及另外五個由社群選舉所產生的成員所組成。此外，紅帽公司還會任命一個擁有對委員會任何決定的否決權的主席。在紅帽公司中，這個主席則擁有“Fedora專案領導人”的職位。紅帽公司另外創立了“Fedora基金會”來管理整個專案，但由於種種因素被取消。
專案讓其開發者與社群成員可以很容易的在線上經由郵件列表及wiki頁面。其也負責協調舉辦Fedora使用者與開發者大會（FUDCon）。Fedora使用者與開發者大會是每年都會在世界各地舉辦的自由軟體活動。
天主教杜梅-阿邦姆邦教區
天主教杜梅-阿邦姆邦教區（拉丁語：、法語：）是喀麥隆一個羅馬天主教教區，屬貝爾圖阿總教區。
教區的前身是杜梅宗座監牧區，成立於1949年3月3日，1955年9月14日升為教區。1983年3月17日易名至今。
教區位於東部區上尼永省，教座位於杜梅。2012年有教友95,653人（佔轄區總人口46.4%）、二十個堂區、三十九名司鐸。現任教區主教為若望·奧茲加。
天主教約卡杜馬教區
天主教約卡杜馬教區（拉丁語：、法語：）是喀麥隆一個羅馬天主教教區，屬貝爾圖阿總教區。
教區成立於1991年5月20日，位於東部區本巴-恩戈科省，教座位於杜梅。2010年有教友17,912人（佔轄區總人口14.1%）、十二個堂區、十七名司鐸。現任教區主教為猶金·尤瑞次科。
HAMATORA-超能偵探社-
《HAMATORA-超能偵探社-》（日語：）是以動畫及漫畫為中心的跨媒體製作作品。漫畫版於2013年11月開始在《周刊YOUNG JUMP》連載。另外也預定發售遊戲版和小說版。電視動畫於2014年1月7日深夜時段在東京電視台開始播出。
電視動畫於2014年3月26日播放第一季最終話時，於片尾宣佈待續，2014年4月30日宣布第二季標題為《Re:␣ HAMATORA》，於2014年7月開始放映。
HAMATORA-超能偵探社- 劇情簡介
“Minimum”——小小的奇迹。极少部分人类先天便拥有这种异能。
於2014年奈斯与紫两人组成侦探组合“濱虎”，把咖啡店“Nowhere”的一角当成事务所。两人提到一件委托，他们发现这和旧识警察亚特正在追查的连环杀人案有异曲同工的特點——被害者全部都是“minimum”能力者。同为能力者的奈斯和紫也被卷入了案子，为了实现愿望，年轻人们贯彻觉悟进行战斗，跌宕起伏的战斗剧因而就此展開。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
奈斯（，Nice，聲：逢坂良太、小林由美子(幼少期)）
生日:5月10日
「濱虎偵探事務所」的經營者。駿才學園歷年排名第一的天才，因此其身份被駿才學院隱藏，後出於不明原因退學。被人稱作小小奇跡殺手（Minimum Killer）。在紫從駿才學院退學後，和紫組成偵探組合「ハマトラ」。對自己的心情很坦率，很重視自由，是一個很有自我風格的少年。
接受委託的時候，也不是看報酬的金額，而是去接覺得想做的委託。
在首篇最後一集打敗莫拉爾。
根據Re:篇第八集中初的回憶中，奈斯原本是要找史奇爾（skill），卻因為門口寫了禁止入內反而找到了初，並因為覺得success No.01不像是名字所以給初起了名字。在與初逃跑過程中被槍打中。
但在之後被莫拉爾植入了史奇爾的心臟後活了下來，也繼承到了史奇爾的Minimum。
與初有個約定"一起去外面看看外面是什麼樣的"。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
紫同居，根據紫的說法奈斯是完全不作家務。
音速的Minimum（）／靈長類最快的一步（Cannon Ball）（）
半徑5米內能作出音速移動，但會消耗大量體力，故使用次數有限制。
能力發動條件：彈指，使用能力時會戴上耳機（平常耳機掛在頸上）（漫畫原本只有彈指這發動條件，最後倒數第二話才有戴上耳機的條件）。
紫（，聲：羽多野渉）
與奈斯一同組成「濱虎」的拍檔。駿才學園的畢業生，是歷代以來的第二名，和眾人不同學園，是支部的學生。漫畫版中不認為奈斯比自己強。有時會很不爽奈斯，實際關係還不錯。現任駿才學園第55期的主席。
從外表就能看出來，是眼鏡角色。由於帶了眼鏡的形象，是cool且很理性的很知性的角色。討厭不努力的人。
如果說搭檔的奈斯是天才類型的人，那麼他就是努力型的人。在沒有遇到奈斯之前，一直是第一。直到遇到奈斯後，就一直輸給他；在第八集二人不使用超能力決鬥中敗給奈斯，並在後來對奈斯說：“下次我一定要贏！”
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
在Re:篇第六集去找亞特等人打算獨自解決一切，但反到讓事態變的更加糟糕，之後慘遭痛打被裝進袋子送到咖啡店門口，被送到醫院，並未死亡，雙手粉碎性骨折檢測說失去了能力。在Re:篇最後一集，證實由於亞特弟弟史奇爾的能力，重新獲得超能力。
與奈斯同居，打理一切生活事務跟家務，被吐糟過太竉溺奈斯。
偉力的Minimum（）／我們沒有明天（All Or Nothing）（）
能操作筋力，能暫時性將其提升。把手腳的筋力爆發力加強。
使用能力時需取下眼鏡。（漫畫倒數第二話才解釋有此發動條件）
初（，聲：加藤英美里）
身高150cm，體重42kg，生日11月2日。喪失記憶的不可思議的少女，一直都很餓，總是在吃著什麼，飯量很大，討厭薄荷，肚子餓了沒吃飽會沒力氣打架。與食物無關係的時候，對他人話基本無視。臉上基本上不會顯出什麼太大的表情。在偵探事務所擔任奈斯的助手，但在紫出現於奈斯組成組合後，便開始在子貓的咖啡店幫忙。是一個像男孩子一樣的女孩子。對駿才學院有排斥,曾經也在駿才學院。
第二部中代替奈斯，成為紫的搭檔。新組合名為Hamatora Mark2。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
擁有因絕望為契機而發動的消除Minimum的Minimum被稱為'虛無的Minimum'。是莫拉爾的［後天Minimum］實驗中第一個成功的人，代號：success No.01。
虛無的Minimum（）
以絕望為扳機發動的消除超能力的超能力，能夠連他人的［自我］都一並消除掉。
亞特（，Art，聲：神谷浩史）
生日:2月25日
21歲的警視，個性認真，喜歡甜食。駿才學園的畢業生，但未能發掘出小小奇蹟，是以優秀的頭腦和努力不懈畢業。與奈斯和哈妮是舊識。
有個已故的弟弟史奇爾，小時候因為不滿被困在駿才學園，與奈斯合夥想三人一起逃走，卻因此從史奇爾口中得知後天Minimum研究的事情，亞特遂在恐懼之中刺殺了弟弟，但由於腦部受衝擊的緣故忘記此事。
第一季時主導警方處理獵奇殺人事件，但在找到幕後黑手莫拉爾之後，卻因沒帶拘票使他趁機逃脫，後來更在探望史奇爾的墳墓被他槍殺身亡。然而亞特卻因此啟發重生的Minimum而復活，想起失去的記憶並被桃香秘密收留。至此他的想法也變得憤世嫉俗，認為超能只是讓人們嫉妒彼此的罪惡。第一季第12話再度出場槍殺莫拉爾。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
第二季成為反派，使用莫拉爾的技術奪取其他能力者的Minimum，且能使用多種Minimum。和莫拉爾的取樣方法不同，使用針筒抽取，被抽取者不會死亡，但是會喪失Minimum能力，同時也會失去Minimum的根本-「自我」而成為喪失人生目標的極樂觀主義者。
重生的Minimum（）
能夠死而復生，不論受到任何重傷害發動後皆可復原，但條件是必須死亡（心臟受損）才會發動。另外這個Minimum一旦發動先前與其他人奪來的Minimum也會復原而無法使用。
由於這個Minimum的啟發點並不像其他能力者一樣位在腦隨而是在心臟，這也成了亞特雖然有被駿才學園查覺有Minimum的資質卻無發開發出Minimum的主因。
根據奈斯說法其能啟發這個Minimum是因為史奇爾臨終前給與的，目的是希望他哥哥能永遠活下去。
雷修（，Ratio，聲：中村悠一、小清水亞美(幼少期)）
在橫濱執業的醫生，擁有一雙金屬製且會噴火的手甲，破壞力極強甚至可以打穿地板。偶爾會在巴斯德伊的便利屋中幫忙。
比奈斯還早退學的Minimum持有者。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
小學時因為能力的關係，經常口無遮攔的預言病人的死亡，被別人疏遠並被稱作死神，後來患有絕症的巴斯德伊前去挑釁，聲稱要推翻他的預言活下去，雷修起初堅持他會死，但巴斯德伊卻奇蹟般地在手術後活下來，從此兩人便成為朋友，他也為了尋找治好巴斯德伊的方法而當上醫生。曾是駿才學園的學生，在巴斯德伊被停學後輟學。
第二季後半因為長期與小初相處，而導致自己使用能力時會身體發熱。後來巴斯德伊舊病復發，雷修在憂慮之中，從知友錄製的影片中得知，Freemum有一名能治好各種疾病的能力者駿河，於是他便開始尋找，結果被桃香引誘至一處大樓，並被威脅要與奈斯戰鬥，否則要殺死駿河，雷修不顧使用能力的副作用，盡力打了一拳在奈斯臉上，但還是被打倒在地，駿河的能力也被亞特奪走。最後雷修絕望地坐在巴斯德伊旁邊陪伴，不料因為史奇爾的能力發動，全橫濱的超能持有者都恢復了能力，雷修得以強押駿河治好了巴斯德伊。
透視的Minimum（）／看穿真相和事實之眼（Usual Suspects）（）
能像X-射線一樣透視對方的身體。可從筋肉的運動等中預想對方所作出的行動，也可用來看出病痛。
使用能力時，要把右眼的眼罩取下。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
巴斯德伊（，Birthday，聲：福山潤、小林沙苗(幼少期)）
為一名帶著墨鏡的黃髮男子，在橫濱經營著便利屋。個性不正經，曾意外捲入爆炸案而被訓問。偶爾會與雷修幫助濱虎調查案件。
比奈斯還早退學的Minimum持有者，據本人所說以前指使奈斯利用能力買麵包，而出錢的是雷修並至今欠他223萬7520圓。
小學時患有絕症，歷經多次手術，有一次手術前因為聽說雷修能預言別人的死亡便前去挑釁，並在雷修說他真的會死後仍然奇蹟般生存下來，此後便和他成為朋友。和雷修一同進入駿才學園，卻因身體問題被停學。
第二季後半因為病症再度發作而臥病在床，幸好最後被雷修找來的駿河治好。
電擊的Minimum（）／死與電擊（Junk）（）
能把儲存於身上的電力釋放出來。能為手提電話充電也能攻擊敵人，有著各式各樣的用途。
使用能力時，要以電擊槍貼近嘴部。（漫畫無發動條件）
哈妮（，Honey，聲：喜多村英梨）
駿才學園的畢業生，巨乳。擔任保鏢（對象限定為要人）和協助偵查的天才少女科學家。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
小時候被檢測出有異於常人的智商，因此被父親「博士」(聲：寶龜克壽)和國家分配了暗殺的工作，但哈妮對這個設定好的未來感到非常不滿，於是她在某一次機會，邀請當時參加駿才學園研究的斯利一起反抗，並在畢業後刻意選擇擔任保鑣，也導致她與父親長期不和。
第二季因為長期與小初相處，導致她使用能力後智商會變得和小孩一樣。
解析的Minimum（）／超美少女天才的憂鬱（Beautiful mind）（）
從自己所開發的系統「Mighty script（）」所獲得的情報作出解析，預測10分鐘後的未來。一般人無法從「Mighty script」的情報中解讀任何資訊。進食巧克力方可發動能力。（漫畫無發動條件）
斯利（，Three，聲：村瀨克輝）
保護哈妮的巨漢，臉上有一個被石塊打中的大疤痕。曾在駿才學園指導亞特柔道。
曾經是一個在以色列打仗的傭兵，退役後參加了駿才學園的研究，後來因為哈妮的邀請而與她一同工作。
經營著一家孤兒院，收留的都是戰爭孤兒(許多小孩的父母還是他殺死的)。由於斯利痛悔自己過去所犯的罪孽，於是便教導孩子們許多偏激思想，希望將來這群小孩能殺死他，但被看不下去的哈妮制止而作罷。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
第一季末被政府認定為危險人物，孤兒院的孩子都被青少年保護團體強制帶走。
獸化的Minimum（）
野獸化，從而將自身的身體能力大大提高。
朗誦手上的謎一樣的書籍裡當中的一節，方可發動能力。發動能力時身體會作出改變。
子貓（，聲：安野希世乃）
「濱虎」的仲介人、Cafe Nowhere（）的服務生。擁有一條貓尾，生氣時尾巴還會抖動。
與初一樣是被駿才學園暗中抓來開發後天Minimum的實驗者之一，但因初的實驗成功，研究人員將中心放在初身上，她的實驗延遲。後來該實驗計畫終止後被店長安全帶走。
老闆（，Master，聲：斧篤）
Cafe Nowhere（）的老闆。過去曾是駿才學園的研究員，與莫拉爾是舊識。小初的能力失控後，為了避免小初被處理掉而收養她，並從此退出研究界。
第二季後被桃香派人綁架，店裡還被安置炸彈，但幸好奈斯及時來救援才逃過一劫。動畫最後修好了自己的店面，重新開張。
我助（，Gasquet，聲：秋元羊介）
橫濱的警察，留著山羊鬍的白髮老人，是亞特的部屬，同時也是忘年之交。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
第一季時與亞特共同調查連續獵奇殺人事件，辦事非常精明，即使亞特後來被莫拉爾槍擊而失蹤，仍然循線逮捕了幫助莫拉爾的桃香。之後在移送危險超能持有者佐村時，意外發現警察內部有人被桃香收買，便在真央的幫助下獨自前往超能持有者收容設施調查，結果卻不幸遇到了Freemum成員，被石神以加熱能力烹死，死前仍然喃喃的質問為何亞特要離開警局。
真央（，聲：江口拓也）
提供情報的情報商，但跟奈斯收取的報酬常是食物。
瀨尾（，聲：岡本信彦）
男高中生，個性軟弱，曾被學長霸凌，幸好因北澤老師出手而得救，瀨尾也因此非常景仰他。但後來北澤老師卻突然失蹤，於是他找上濱虎，欲尋找老師，結果老師卻捲入殺人事件，被割去腦部陳屍於商店。事後紫竟在網路上發現了「霸凌瀨尾協會」網站，才知道原來是北澤老師教唆同學霸凌他，再以繪圖能力製作照片傳給校方，製造自己維護正義的假象。最後瀨尾從奈斯手中接過球棒，將放在禮堂的老師遺照打爛。
玲（，聲：大橋彩香）
瀨尾的青梅竹馬，相貌姣好。
莫拉爾（，Moral，聲：小野友樹）
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
謎一般的怪人研究者，留著白長髮，過去曾是駿才學園的研究人員，不知為何對於學園第一名的奈斯非常執著。當時負責研究後天得到Minimum的方法，但之後身為關鍵人物的史奇爾卻被亞特殺死，莫拉爾只得將史奇爾的心臟移植給奈斯後退出了駿才學園。
然而他沒有停止研究，甚至開發出以移植腦隨給一般人的方式賦予人Minimum，並開始到處殺害超能持有者，希望能以犧牲少數人的方式，讓所有人的才能都能平等。後來被亞特懷疑他是兇手，而燒毀自己的別墅逃亡，期間以能力假扮亞特與我助來欺騙濱虎，並聚集許多後天超能持有者，在第一季末發動恐怖攻擊，打算讓大眾因為恐懼超能持有者而主動尋求他的技術。最後奈斯借助哈妮的能力找到他，並對他犧牲少數的做法表達不滿，然而莫拉爾不但不慌忙，反倒找來瞬移的超能注入身體，以「拯救」為理由，邀奈斯在船上決鬥，結果因身體無法承受兩個Minimum存在而被打倒，遭到隨後上船的亞特槍殺身亡。
桃香（，聲：緒方惠美）
是一名協助莫拉爾研究後天Minimum與引發騷動的花店店員，左眼上有一個如花朵般的傷疤(第一季時皆以化妝掩飾)，後來在橫濱幫助莫拉爾發動恐怖襲擊時，被我助逮捕。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
第二季時賄賂獄警而得以逃出，並揭露她的真實身分是「最恐」，一個欲求娛樂至無法無天的恐怖主義者。接洽各種工作其時薪高達30億，曾做過如下10億的賭注等各種瘋狂的事，為尋樂任何傷天害理的事都肯去嘗試。也因此她協助莫拉爾的研究，甚至在亞特被莫拉爾槍擊時，刻意救了因再生能力而苟活下來的他。莫拉爾死後她將目標轉向亞特與Freemum的首領石神。
最終亞特完成大規模發動虛無的Minimum讓橫濱陷入徹底混亂後仍大感無趣，受不了這種被欲望支配到痛苦的人生而領悟的某些事情，最後舉槍自盡。
史奇爾（，skill，聲：渕上舞）
亞特的弟弟，小時候與哥哥和奈斯被關在駿才學園，曾和他們約定畢業後要買下一棟大樓，以看到更好的風景。
後來因研究人員發現他身上有賦予超能的能力，便規劃了後天Minimum研究，此後史奇爾不但被改造身體，還被裝入機器中強迫賦予無能力者超能，而由於是以強迫的方式，導致實驗對象都因基因突變成了怪物，只有小初成功被賦予了虛無的Minimum。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
最後亞特雖然找到了他，但史奇爾早就因為罪惡感，失去了生存的意願。他哀求亞特殺死他，於是被亞特以玻璃碎片刺破胸腔而死，死前賦予了亞特重生的Minimum。而他的心臟之後也被莫拉爾移植給奈斯。
自我的Minimum（）
能夠以他人心中的願望，使能力接受對象的某些身體能力增幅，成為一個新的Minimum，契機為希望，發動範圍最大可到一整個大都市。
知友（，聲：ayami）
年輕插畫家，似乎有言語障礙，全劇中除了說出顏色以表達她的心情以外，完全不講話。和巴斯德伊是駿才學園的同級生，與雷修一樣非常擔心巴斯德伊的病情。
在第一季末時為了保護被襲擊的平民而被暴民發現是超能持有者，被痛打一頓後入院。三個月後因為聽聞有一名能治療所有病症的超能者駿河，便前去他所屬的freemum找他，結果卻因為偷拍駿河治療病人的畫面而被趕了出去，但還是用手機將影片傳給了雷修，成功讓駿河治好了巴斯德伊。
透明化的Minimum（）
使自己和接觸到的人隱形的能力，但似乎不持久。
伊藤貴弘（，聲：水島大宙）
動畫第一期第三話登場。個性軟弱，又有點受保護過當的國中生，但相當敬愛母親，隨身戴著用繩子做成項鍊的哨子。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
第一季時因為煩惱自己沒有才能而尋求莫拉爾的幫助，於是莫拉爾給了他奇怪的超能使他變成全身深紫色的巨人，同時也導致他精神異常而在地下水道到處亂跑，之後跑出地面與奈斯對打，結果被奈斯單方面痛毆一頓後，恢復了自我，並被關進了超能持有者的收容所。
後來被莫拉爾策動的恐怖分子放出監獄，於是他便來請求奈斯找尋能讓他復原的辦法，但被拒絕。之後在與小初閒逛時看見了自己的母親被一群恐怖份子追殺，於是發動能力出手打倒了那群人，但也導致他身體癱瘓，事後雖然終於得到了母親的讚許，卻也因為莫拉爾為了刺激奈斯與他戰鬥，而被以事先裝在頸部的炸彈爆頭而亡。
石神俊一（，聲：竹内良太）
超能持有者組織Freemum的首領，初登場於第二季。身旁總帶著真宮(聲：高橋孝治)、剛田(聲：齋藤楓子)、櫻庭(聲：木村昴)、鈴木(聲：後藤啓介)、增本(聲：德本英一郎)、駿河(聲：織田圭祐)等同為超能持有者的朋友。
自稱建立Freemum是為了讓超能持有者有個歸處，但檯面下卻進行恐怖活動。第四集時綁架主張管制超能持有者的政府高層「博士」，企圖利用鈴木的造型能力製作面具，藉此混入政府，結果「博士」卻被斯利救出。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
事後他們雖然被警方通緝，卻因禍得福被亞特與桃香看上，雙方開始合作並在季末直播亞特與紫的戰鬥，以展現亞特的復活能力將他塑造成神明後，得到無數超能持有者的支持，然而他並不知道亞特只是在利用自己，而他在超能持有者收容設施殺死我助時也早為自己種下殺機。最後櫻庭在某大廈開的演唱會，使全橫濱都遭封鎖，石神藉此要脅政府將橫濱設為超能持有者特區，沒想到亞特在此時突然背叛並擊倒剛田、增本，石神也被他痛罵行徑噁心隨後以手槍爆頭而亡。
沸騰的Minimum（）
能夠將水或血液等液體加熱到沸騰的能力，使用時要將自己的血塗在兩眼下方。
由美（）
「濱虎偵探事務所」的委託人。性格有點內向，擁有毫無自覺的巨乳身材。委託內容為：無意間看到陽台上有人影的一樣的東西而拍下來，但是在拍出第二張照片時人影卻不見。認為是幽靈。已解決，但常常被變態跟蹤所以不時會找濱虎委託。
延川（，聲：川邊俊介）
住在由美正上方的男性美容師。擁有能力為身長身體各個部位，並以長舌覆蓋整張臉，引起由美視為幽靈的犯人。動畫中加入莫拉爾的恐怖攻擊。
響（）
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
在漫畫中紫以定金一百萬委託奈斯所捉住的野良。討厭薄荷。奈斯以爆炸蓋過響的發聲並解決。動畫中莫拉爾企圖以他的能力造成更大的恐慌而綁架他。
超高音的Minimum
能夠從喉嚨發出的超高音能够破壞人的腦神经，半徑100米內的人都會耳朵流血死亡，即使是隔著音響發出仍會使人重傷。
響的友人
與響一同行動、抽著薄荷味道香菸的人。
超聽覺的Minimum
能夠聽出遠方的聲音。
曉 紗友里（）
「濱虎偵探事務所」的委託人，為蓋特家族一員，但是為了雫而背叛首領。委託內容為：在雫再次使用能力前把她救出來。
曉 雫（）
紗友理的妹妹。為黑手黨蓋特家族所利用於暗殺的少女，如對於毫無防備的國外重要人物，可能造成世界混亂。橘的交易失敗後，跳到海並爆破讓追著雫的地下組織覺得死亡(當下除了紫，其他人都知道雫活著)。事實上還活著並與姊姊離開到國外。
爆炸的Minimum／炸彈少女（Fire starter）（）
右手握到的任何東西都會爆炸，相對的自己也會捲入爆炸中。
橘（）
學園一員似乎是做管理，一直以『不能隨便亂使用能力』、『為了國家』來教導紫。起初要紫帶奈斯回到學園，但是真正目的是收回雫。
HAMATORA-超能偵探社- 登場人物
紫發覺後保護雫，表明了自己瞞著學園把年幼有才能的能力者賣給國外非法組織所做的副業，並以500萬美元賣給恐怖組織。最後被奈斯與紫給打敗，並被學園開除。
超反應的Minimum／倍害報復（）（）
神經傳遞速度比正常人還要快。
橘的手下
照著橘的指示使用能力並將雫奪走。
荷爾蒙的Minimum
荷爾蒙有著和神經毒性一樣的特性。
跟蹤狂
跟蹤由美的野良跟蹤狂，被紫打敗。
腳力的Minimum
腳力氣奇大無比。
瑞希
學園研究所的研究員。因Minimum的數據被上司搶走而委託濱虎，據本人所說研究是個能讓多人展開笑容的，但被教授認為是個能讓人人都能成為能力者的危險研究，然而本人認為明白小小奇跡原理的話說不定能幫助治療各種難治雜症。本該是拖延小山田的，卻被小山田所帶的新人助手殺害。數據在奈斯手中。
小山田
搶走瑞希的數據並想要粉碎的教授，認為不該太早發表而應等待時機。但新來的助手所殺害。
新人助手
殺害瑞希與小山田的兇手。認為小小奇跡只會帶來不幸，被詛咒的力量打算摧毀數據。在往奈斯前去攻擊時，頭部被槍擊中。而裸身的背部有著神經細胞手術痕跡，因Minimum奇特而被利用於各種實驗。
後知是班鳩下令部下射殺的斑鳩的女朋友。
光學迷彩的Minimum（）
能改變光折射率的皮膚。但是一出汗就破功，且須裸體。
瞳
橫濱泳池渡假村社長秘書，收到了威脅信而委託便利屋。利用被斑鳩打敗的雷修為人質交換瑞希的數據，與斑鳩同夥。
實際上是個演技派奈斯的間諜，搶走Limitless，但是忽略了斑鳩預留的一罐Limitless。
斑鳩
認為自己才是小小奇跡殺手（Minimum Killer）也是能力者中最強的男人。在攻擊雷修、巴斯德伊、紫、奈斯時封住他們的能力，因這樣才有打敗雷修。
曾是學園頂級研究員，比瑞希及小山田都優秀。打算在上空灑下在學園開發中的實驗藥Limitless，將微小的能力者能力進一步解放，而無能力者接觸則感官暴走至死，但這藥物被作為奈斯間諜的瞳搶走。
留下一罐Limitless，被診斷惡行腫瘤剩不到一個月的壽命打算能有多少受害者就有多少，但是被奈斯與紫阻止。最後在醫院看著與女朋友的照片流淚。
操縱的Minimum／抓住不放手（）（）
5米內憑著手指纖細又強力的動作能夠操縱任何事物。
倖
每周一次會包下市內電影院看電影的外表看似青年的117歲學園創始者，也是給予Minimum命名之人，斑鳩的祖父兼後台。竊取瑞希數據的目的是讓所有人都成為能力者，讓世界充滿奇跡，不存在所謂特別的人。任何人都是唯一、世界平等就是他所理想的世界，因為這個理想而創立學園。但是並不知道斑鳩所持有能封住能力的藥，被斑鳩背叛封住能力而死去。事實上因為能力，朋友、戀人都總是先他而去而寂寞，看著電影彌補寂寞感到拯救，『希望能力能拯救某人，變得能幸福的力量』帶著這樣的想法，給能力取了如電影般的名字。去世前最掛念的還是斑鳩。
細胞回復的Minimum／大人們無法理解（）（）
細胞再生速度快、不會劣化、不老不死的存在。
HAMATORA-超能偵探社- 世界觀、用語解說
小小奇跡（Minimum）（）
曾經被稱為個性的東西，個性極致就會成為特殊，磨練特殊就會成為奇跡。不知道能派上什麼用的『小小能力』成為人類誕生全新可能性的契機。
能力者（Minimum holder）（）
掌握MINIMUM能力的人。根據能力，持有著1人對10個普通人以上的能力。他們的存在一般都被隱匿著。
Minimum機構（）
研究人們所持有的可能性「Minimum」的機構。其機構的存在被隱蔽，一般人並不知其存在。駿才學園是旗下的組織之一。
駿才學園（）
Minimum機構所創辦的部門，負責培育、訓練可能持有「Minimum」的小孩。
野良
從駿才學園裡退學的學生，大多數都是沒有才能才被開除，但也有少數在退學後覺醒能力的人。
FREEMUM
由一群擁有Minimum的能力者但不受Minimum機構管制的人所組成的團體。
HAMATORA-超能偵探社- 電視動畫
第1季
片頭曲「FLAT」
作詞、作曲、編曲：kz，主唱：livetune adding Yuuki Ozaki（from Galileo Galilei）
片尾曲「Hikari」
作詞、作曲：永谷喬夫，編曲：山下洋介，主唱：羽多野涉
第2季
片頭曲「」
作詞、作曲、編曲：kz，主唱：livetune adding Takuro Sugawara（from 9mm Parabellum Bullet）
第11話未使用、第12話作為片尾曲使用
片尾曲「Brand New World」
作詞、作曲：加藤裕介，編曲：山下洋介，主唱：ayami
劇中曲「Fight For the Freedom」（第11話）
作曲、編曲：鳴瀬シュウヘイ，作詞：木村昴，主唱：櫻庭（木村昴）
HAMATORA-超能偵探社- 劇場版
2015年3月8日宣布將製作劇場版動畫。自2015年11月14日起，以『Fw:HAMATORA』（）為標題，期間限定放映兩週。此為將動畫第1季及第2季以奈斯與紫的角度詮釋之總集編。
腳本及系列構成由熊谷純負責，主題曲「Rolling life」由羽多野涉擔任演唱。
HAMATORA-超能偵探社- 短篇動畫
《迷你滨虎-MINIMUM HAMATORA-》（）
以私立HAMATORA學園為舞台，每話長約6分鐘的原創電視動畫。自2015年11月至2016年1月於AT-X放送。全8話+劇場版2話。
「Little Crazy」
作詞：Freedel、SpiralS，作曲：hirao（SpiralS），編曲：mukai（SpiralS），主唱：HAMATOR-奈斯&紫（逢坂良太&羽多野涉）
插入曲「Hikari」（第8話）
HAMATORA-超能偵探社- 出版書籍
漫畫
作畫：小玉有起（全3冊）
小說
《ハマトラ THE NOVEL》於《JUMP j BOOKS》（集英社）上進行連載。
小玉有起、松舞夏（原案）、藤原健市（著者）冨澤佳也乃（插畫）、岡田繪美子（插畫仕上）、NAZ（製作公司）
盧氏半桿脂鯉
盧氏半桿脂鯉又名盧氏單杆脂鯉（学名： or ）為複齒脂鯉科單杆脂鯉屬的一種熱帶淡水魚，分布於非洲剛果河中央流域，體長可達4.6公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
梅氏半桿脂鯉
梅氏半桿脂鯉又名梅氏單杆脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目琴脂鯉亞目複齒脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲剛果河中央流域，體長可達5.9公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
維氏半桿脂鯉
維氏半桿脂鯉（學名：），又名長單杆脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目琴脂鯉亞目複齒脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲加彭奧克維河流域，體長可達9.2公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
長脂鯉
長脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目琴脂鯉亞目複齒脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲尼羅河、Benue河及查德湖流域，體長可達25公分，棲息在開放性水域或岸邊植被生長水域，生活習性不明。
东海学园大学短期大学部
东海学园短期大学部（日语：／ Tokai Gakuen Daigaku Tankidaigakubu *）是過去一所位于日本爱知县名古屋市天白区的私立短期大学，於2005年停辦。前东海学园女子短期大学（日语：／ Tokai Gakuen Joshi Tankidaigaku *）。
剛果長脂鯉
剛果長脂鯉為輻鰭魚綱脂鯉目琴脂鯉亞目複齒脂鯉科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲Lualaba河流域，體長可達19.5公分，棲息在開放性水域或岸邊植被生長水域，生活習性不明。