hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阔阔出
至元八年（1271年），阔阔出随北平王那木罕出镇阿力麻里（今新疆霍城县水定镇西北）西征海都。至元十四年（1277年，一说十三年），与那木罕同被昔里吉劫持。后来叛王们内讧，至元二十一年（1281年）阔阔出被释归。至元二十六年（1289年），始封宁远王，赐龟纽鋈金银印。三十年（1293年），从侄子皇太孙铁穆尔备兵北边。第二年（1294年），忽必烈去世，铁穆尔入嗣大统为元成宗，以北边军事托付于阔阔出，节制诸军。与诸王卡木忽儿等在八邻击败海都。大德二年（1298），遭笃哇袭击，兵败，师久无功。大德三年（1299年），因失职，被罢归，命海山在军中代替他，他随军效力。十一年（1307年），元武宗海山即位，以阔阔出翊戴之功，进封宁王，换兽纽金印。至大三年（1310年），三宝奴告发阔阔出与越王秃剌的儿子阿剌纳失里图谋不轨，元武宗命楚王牙忽都等审问他们下狱。平章察乃、铁哥廷辨，诬告得释，还是流放高丽，其妃完者被赐死，称畏兀儿僧铁里等二十四人为同谋或者知而不告，都凌迟处死。审问的官员升秩二等，赐牙忽都金千两、银七千五百两，三宝奴赐号答剌罕，把阔阔出清州食邑赐给他。皇庆元年（1312年），铁哥奏：世祖皇子只有宁王健在，宜赐还。元仁宗同意了，将他释归本部。皇慶二年正月十六日（1313年2月11日），阔阔出去世。二子：薛彻秃，阿都赤。
海軍特別年少兵
『海軍特別年少兵』（かいぐんとくべつねんしょうへい）是1972年8月12日上映的戰爭片，本片為東寶株式會社創立40週年的紀念電影。
海軍特別年少兵 劇情概要
太平洋戰爭末期，美軍正一步步攻下日軍在太平洋上各個島嶼的基地，在硫磺島遭遇日方強烈的抵抗，而在那之前，日本軍部大本營組織了「海軍特別年少兵」，參加人員年齡竟然才只有14歲！而由日本軍方的嚴格訓練之下，將這些孩子們迅速成為頂天立地的男子漢，並送往硫磺島參與戰役，被迫遠離家園，最後仍免不了全軍覆沒的悲慘命運。
铁血男儿夏明翰
《铁血男儿夏明翰》，2012年中国大陆中国中央电视台电视剧频道播出的战争剧。
铁血男儿夏明翰 剧情
1919年，五四运动风起云涌，刚刚建立不久的中华民国陷入了军阀割据的局面，民众苦不堪言，北洋军阀吴佩孚在攻下湖南省衡阳城的时候，深深影响了衡阳城的夏明翰一家及部分爱国青年，他们争相传阅《新青年》等进步书籍，并且加入了砂子会。夏明翰为了改良社会和保守的家庭决裂了，他去了古城长沙，在毛泽东的介绍下，加入了中国共产党，和郑家钧结为夫妻。1928年，夏明翰在白色恐怖的黑幕下，被中国共产党叛徒出卖，后被中国国民党擒拿杀害。
铁血男儿夏明翰 制作
夏明翰、孙越泽、章承基三人结为弟兄，但是三人信奉不同的主义和信仰。
电视剧基本上是用历史说话，定为“青春励志偶像剧”。
主演夏明翰的严宽说：“夏明翰抵制日货烧了自己家的日货。本以为夏明翰的爷爷会责怪明翰，谁知爷爷当上了国货维持会的会长。爷爷也爱国，原谅了明翰，没有惩罚他。今天的我们又学到了些什么？”
奥鲁赤
奥鲁赤（蒙古语：，西里尔字母：，13世纪？—1300年代），又作奥鲁只，元世祖忽必烈的第七子，封西平王。
至元六年（1269年）十月，封西平王，赐驼纽鋈金银印。至元九年（1272年）正月，奥鲁赤奉命讨建都蛮，诸王阿鲁帖木儿、秃哥，南平王秃鲁各率所部跟随奥鲁赤。都元帅也速答儿和忙古带所领欲速公弄等吐蕃十八族之兵，都听从奥鲁赤节度。第二年（1273年）十月，擒建都酋下济等四人。建都降，留忙古带统新旧军一万五千戍守。至元十一年（1274年），设置建都宁远都护府治理其地。至元十二年（1275年）三月，奥鲁赤率安西王忙哥剌、诸王只必帖木儿、驸马昌吉等征吐蕃，赐部下戍守鸭池的马人三匹。至元二十二年（1285年），与诸王阿只吉抵抗叛王笃哇，失利。至元三十年（1293年），以所部九千人给万户张邦瑞。西讨笃哇。元贞元年（1295年），陇北道廉访司逮捕张邦瑞。奥鲁赤包庇张邦瑞，元成宗命谕。以诸王出伯所统探马赤红祆军各千人隶属于他的麾下。二年（1296年），奉命驻夏上都。
大德七年（1303年），赐南恩州一万三千六百有四户为食邑。大德十年之后不久，奥鲁赤去世。
爱牙赤
爱牙赤（蒙古語：，?—?），元世祖忽必烈的第六子。
至元二十二年（1285年）七月世祖赐爱牙赤银印。二十四年（1287年）七月，叛王势都儿攻打咸平，爱牙赤率宣慰使塔出，从沈州北讨，命宣慰使亦力撒合分兵到达懿州，势都儿逃走。后爱牙赤病卒。元贞初年，爱牙赤子孛颜帖木儿入朝，元成宗赐金帛如诸王大会例。所部在兀剌海路，地贫瘠，泰定元年（1324年），移镇阔连东部。孛颜帖木儿之兄阿木干，阿木干之子也的古不花，泰定年间亲信用事，皇帝到上都，他与中书省臣兀伯都剌等居守大都。
沙龍 (聚會)
沙龍是由一個主人邀請其他客人參加，增加他們彼此交流的機會、愉悅自身及提升修養的聚會。沙龍最早出現於16世紀的意大利，在17至18世紀的法國中亦極為流行，直到現代仍然存在。
沙龍 (聚會) 起源
沙龍（salon）一詞最早出現於1664年的法國（來自意大利語salone，這個意大利詞則來自sala，即意大利豪宅中的待客廳）。在這之前的文藝聚會通常也是以所用的房間來命名，例如內閣（cabinet）、陋室（réduit）和小巷（ruelle）等。 在十七世紀末，這些聚會一般會在臥室中舉行（被看做是一種私人會客廳），通常情況是一位女士斜倚在床上，她的女友人們圍坐在四周的椅子上。不過像法王路易十四的petit lever中，客人全部都站著。小巷（ruelle）指床和墻之間的空間，這個詞一般來形容“矯揉造作的女子”的集會，這種集會出現在十七世紀上半葉受過教育的女子中。法國第一個著名沙龍是羅浮宮近處的朗布依埃府，其女主人朗布依埃侯爵夫人（1588-1665）從1607年開始一直舉辦沙龍直到去世。沙龍的很多規則也是由她一手製定的。
沙龍 (聚會) 歷史
沙龍的歷史十分複雜，因為這要涉及女權主義、馬克思主義及各種文化、社會歷史。從不同的角度可能會看到完全不同的景象，因此對於沙龍與法國歷史和啓蒙運動究竟有多大關係有很多見解。主流歷史編纂學觀點一般集中在沙龍與公共領域（諸如女性地位）的關係上。
沙龍的歷史劃分要看究竟採用哪種歷史編纂學觀點。一般意見是從十六世紀早期到十八世紀末為一個主要時期。德娜·古德曼認為其結束在法國大革命爆發時。史蒂文·凱爾的觀點較為獨特，他認為這段時期至少可以推遲到1848年革命之前。
當時的文獻指出沙龍的主導理念是理想主義式的禮貌、優雅和誠實，但很可能實際情況並非如此。德娜·古德曼宣稱相對作為一個“禮儀學校”（schools of civilité）來說，沙龍更是一個哲學團體，因此才推動了啓蒙運動的發展。禮儀的重要性只是被放在第二位。
沙龍 (聚會) 歷史
沙龍的鼎盛年代被稱作“談話時代”（age of conversation）。沙龍中談論的主題分為談起來“禮貌”或“不禮貌”兩種，沙龍的主人也被認為需要擁有緩和氣氛的能力，不過所謂“禮貌”卻沒什麼正式定義。馬塞爾·普魯斯特認為政治是一定要避開的話題。但也有小部份人認為除了政府別的什麽都不應該談及。
尤爾根·哈貝馬斯的《公共領域的結構轉型》（1962年出版）是研究沙龍與公共領域的重要著作，該書的觀點是沙龍在歷史上佔有不可忽視的地位。他在定義“公共領域”時也把沙龍當做一個重要元素。
在德娜·古德曼的《文學界》（The Republic of Letters）中，作者宣稱“公共領域就是由沙龍、新聞界和其他社交組織構成的”。該著作也進一步強調了沙龍在法國歷史和啓蒙運動中的重要性，這個觀點自從1994年《文學界》出版以來就一直佔據主流地位。不過也有人認為古德曼的著作“很顯然只是爲了支持（哈貝馬斯的）論文”，而不是去驗證它。
沙龍 (聚會) 歷史
相應的反對觀點來自諾博特·伊里亞思，他在《風俗史》（The History of Manners）一書中認為沙龍的重要元素——禮貌、優雅和誠實，“都是些同義詞，不論廣義狹義，不過是一些人為自己的行為選定的標準”。瓊·蘭德斯（Joan Landes）也說“在某種程度上，沙龍只是制度化的宮廷的衍生物”，而不是公共領域的一部份。其他人，例如史蒂文·凱爾宣稱私人或公共領域的概念都與沙龍有重疊。
沙龍和女性的關係也受到了歷史學家的關注。十九和二十世紀的很多著作一般都只談到沙龍和醜聞及“小陰謀”（petty intrigues）的關係。其他的一些則涉及到了沙龍中的女性的積極影響。不過也因為沙龍中女性過多使得其研究進展困難——當時的大多數重要人物都是男性。
一些歷史學家試圖把目光放在單個的女性身上，不過直到1970年，這些歷史學家的著作大多都是關於這些沙龍主人的個人故事。在二十世紀末，隨著女權主義研究的進步，關於沙龍主人們的社會重要性的研究才逐漸多起來。關於啓蒙運動的一般性著作例如，《啓蒙運動在法國》（France in the Enlightenment）傾向於認為女性的統治地位只局限於沙龍內部。不過古德曼卻不這麼認為。 她也曾說：“沙龍主人不是想擠到上流社會里，這些聰明的、受過教育的女子是通過吸收接納文學界的價值觀，並按自己的社會知識和教育需要將其用於塑造沙龍”。
在吸引文人藝術家這一點上，沙龍不同於宮廷的是，它們並不用贊助來作為誘餌。另一個區別是其社會等級不太明顯。在十七十八世紀，“沙龍鼓勵異性間及貴族和布爾喬亞間的社交”。 因此沙龍被認為促進了社會壁壘的消失。在十八世紀，沙龍進入了啓蒙運動的陣營。
沙龍 (聚會) 沙龍主人
沙龍主人一般都是些強勢的女性，她們是沙龍的核心，有權挑選客人、制定規則和沙龍主題。在沙龍中她們能夠得到自己想要的知識，並交換意見、給出評價，因此沙龍也被看做是這些女子對自己的繼續教育。十七世紀最著名的沙龍有1607年在朗布依埃府由其女主人朗布依埃侯爵夫人舉辦的沙龍，以及1652年史居里女勳爵舉辦的沙龍。
十八世紀著名的沙龍主人有：
沙龍 (聚會) 法國以外的沙龍
沙龍一度風靡歐洲，在十八到十九世紀，很多仿照巴黎式沙龍的沙龍出現在了歐洲各地，甚至包括一些新世界國家。
在十八世紀的英格蘭，最著名沙龍主人是伊莉莎白·蒙塔古，“蓝袜子”（Bluestocking）一詞就誕生自她的沙龍中，也是她本人成立了蓝袜社。十九世紀為避1848年革命而躲到倫敦的俄羅斯梅里男爵夫人（Baroness Méry von Bruiningk）的沙龍也很有名。1860年代，女權主義者克萊門蒂亞·泰勒在倫敦也舉辦過激進的沙龍，參加她沙龍的人有露意莎·奧爾柯特、芭芭拉·博迪肯、莉蒂亞·貝克爾和伊莉莎白·布萊克威爾。
在德國，沙龍主人包括一些猶太女性例如海利薇·赫茨和拉赫爾·瓦爾哈根，西班牙有第十三代阿爾巴女公爵（18世紀），希臘則有Alexandra Mavrokordatou（17世紀）。
16世紀的意大利藝妓圖利婭·達拉戈納舉辦過早期沙龍，其他人還有退位後的克里斯蒂娜女王和瑪麗·曼奇尼。19世紀時沙龍在意大利還再次興盛過一段時期，並在意大利歷史中佔據著一定的地位。當時爲了逃避政府審查，很多社會評論都是在沙龍中做出的。在這之後新聞界就取代了沙龍的位置。
沙龍 (聚會) 法國以外的沙龍
在伊比利亞半島或拉丁美洲，圖特利亞（tertulia）是一種類似沙龍的文藝聚會。這個詞最初來自西班牙語，20世紀的圖特利亞多舉辦在公眾場合，與會者會互相分享詩歌等藝術作品。阿根廷的瑪利基塔·桑切斯是布宜諾斯艾利斯著名的沙龍主人。她熱心于革命，因此其圖特利亞聚集了當時幾乎所有的著名革命人物。1813年5月14日，阿根廷國歌祖國進行曲的首次歌唱就是在她的家中。
在十七世紀的波蘭，斯尼亞夫斯卡女公爵曾舉辦過沙龍，十八世紀就更加普遍了，最著名的為十八世紀末的大公斯坦尼斯瓦夫二世的週四晚餐。
在斯堪的納維亞，沙龍由索菲亞·伊莉莎白·布倫納在十七世紀引入瑞典。十八世紀的沙龍主人有海德薇格·夏洛塔·诺登弗吕希特和安娜·瑪麗·倫格倫。十九世紀也有馬拉·西尔弗斯托尔佩。在丹麥，十八世紀末的克利斯蒂安·索菲·霍爾施泰因和夏洛特·西梅爾曼對該國政治也產生了一定影響。
沙龍 (聚會) 參考書目
Goodman,Dena, Enlightenment Salons: The Convergence of Female and Philosophic Ambitions, Eighteenth-Century Studies, Vol. 22, No. 3, Special Issue: The French Revolution in Culture (Spring, 1989), pp. 329–350
忽哥赤
忽哥赤（蒙古语：，西里尔字母：，？—1271年），元世祖忽必烈的第五子，封云南王。
至元四年八月二十二日（1267年9月12日），封云南王，赐驼纽鋈金银印。至元四年（1267年）九月，置大理等处行六部，以阔阔带、柴桢并为尚书，兼王傅府尉，宁源为侍郎，兼司马。忽哥赤出镇，奉诏抚谕大理、鄯阐、察罕章、示秃哥儿、金齿等处，编户籍，出赋役，置达鲁花赤统治。当时大理等处三十七部宣慰都元帅宝合丁忌哥赤来，至元八年（1271年），宴忽哥赤中毒，晚上去世。宝合丁贿赂王傅阔阔带及阿老瓦丁、亦速失等隐瞒其事。王府文学张立道秘密派人到京师告发，元世祖派断事官博罗欢、吏部尚书别帖木儿到云南审查，宝合丁及阔带等皆伏诛。忽哥赤卒，以元太宗孙禾忽之子南平王秃鲁镇云南。
隆恩圳 (新竹)
隆恩圳，是位於台灣新竹地區的一項水利工程設施，與嘉義縣的道將圳、彰化縣的八堡圳並稱台灣三大古圳。
清康熙五十四年（1715年），王世傑及其侄為開墾南勢、北勢之荒埔，自九芎林溪（日治時期舊稱頭前溪中段以上為九芎林溪）引水開鑿圳道，初期灌溉面積為114甲，其後陸續擴建，至雍正三年（1725年）灌溉面積已達400甲，故稱為「四百甲圳」。其圳路於九芎林溪前分南北兩路，北路分三分之水額，稱「新社埤圳」；南路為四百甲圳之主幹線，經員山仔、七份仔、麻園堵(現今竹中)、隘口等庄後進入六張犁。
乾隆年間，王家與鄭家爭訟，耗資甚鉅。管事王佐曾向臺灣城守營參將借款，敗訴後無力償還，經請特准將王家田地抵償公款，埤圳亦歸公有，因而改稱為「隆恩圳」。
2018年，新竹市政府針對隆恩圳進行改造，以風鈴高燈、水草欄杆等創意設施打造城市綠帶，也因此獲得國家卓越建設獎的「最佳規劃設計類」金質獎。
天鵝座NML
天鵝座NML（NML Cygni或NML Cyg）是一顆紅特超巨星，是目前已知體積第二大的恆星，半徑大約是太陽的1650倍。天鵝座NML也是已知光度最高的恆星之一，距離地球約1700秒差距或5500光年。天鵝座NML周圍有許多塵埃環繞，周圍有一個豆狀的不規則星雲，並且它的形狀和水蒸氣邁射分布是一致的。它同時也是一顆週期約940日的半規則變星。
天鵝座NML 恆星性質
天鵝座NML是天鵝座OB2星協的其中一顆成員星。該星協在天球上範圍約2°，半徑大約是30秒差距，距離地球約1.74 ± 0.2千秒差距，是距離地球最近的大質量星協之一。天鵝座NML的質量大約是∼50 M☉。它的年周視差大約是0.62毫角秒。
天鵝座NML的輻射熱光度（Lbol）接近3 × 105 L☉，絕對熱星等（Mbol）是−9.0，是已知光度最高的特超巨星之一。
天鵝座NML於1965年由 Neugebauer、Martz和Leighton發現。名稱中的 NML 即來自三位發現者姓氏第一個字母。
根據觀測資料，天鵝座NML被認為有兩個分離的，由塵埃和分子組成的光學厚外層。內層的光深度大約是1.9，外層則是0.33。它的質量流失率大約是每年2 × 10-4 M☉，是已知質量流失率最高的恆星之一。天鵝座NML的塵埃層形成原因是因為它極高的後主序星恆星風速度以及高質量流失率。它的恆星風速度可達23 km/s。因為天鵝座NML在銀河系中的位置相當特殊，因此周圍星際環境並未對它的外層有明顯影響。
天鵝座NML 化學組成
天鵝座NML是一顆巨大的富含氧恆星。它的成分是自1968年由 Wilson 和 Barrett 偵測到 OH 無線電波輻射（1612 MHz）開始得知。之後在它的周圍已經發現的分子有 H2O、SiO、CO、HCN、CS、SO、SO2和H2S等分子。
聪明小空空
《聪明小空空》，2012年中国大陆古装剧，主演是李丹阳、鲍国安、郑创译、释小松、郑特、宁则添，讲述了北宋时期一群法王寺小沙弥嬉笑搞怪除恶扬善的故事。
聪明小空空 剧情
北宋时期，法王寺的空空小沙弥带领自己的师兄弟，出山门，为黎民百姓，除恶扬善，弘扬佛法，激昂正气。
聪明小空空 制作
在接受新浪网的采访时，导演都晓说，电视剧为了赢取儿童的注意力和收视率，而刻意选择了儿童作为主角。
电视剧在情节和题材上有仿照日本《》。
聪明小空空 播出
因为电视剧获得了儿童的青睐，同名小说也业已上市。
中国电视艺术家协会分党组书记、驻会副主席张显认为该剧挖掘了佛教的智慧和慈悲。
原中国儿童艺术剧院院长、中国动画学会高级顾问、儿童艺术专家欧阳逸冰认为该剧的口味正是老少咸宜。
对于观众认为电视剧的名字借著名女优苍井空炒作，制片方经理都小明、编剧刘麒给予否认，并且列举了该剧的大量大陆和香港的明星。
帖木兒不花
帖木儿不花或铁木儿不花（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：）可以指：
帖木儿不花 (白帐汗国)，成吉思汗长孙斡兒答之孙
帖木儿不花 (云南王)，元泰定帝叔父王禅之子
帖木儿不花 (淮王)，元世祖子脱欢的儿子
铁木儿不花 (镇西武靖王)，镇西武靖王，元世祖子奥鲁赤长子
帖木儿不花 (广宁王)，別里古台的后裔
帖木儿不花 (答答里带人)，元朝初年将领
铁木儿不花 (宣宁王)，元顺帝时左丞相
帖睦爾普化，高昌回鹘人，元文宗时左丞相
知花朝信
知花朝信（日语：／ Chibana Chōshin；1885年6月5日—1969年2月26日），向姓，沖繩著名空手家，也是空手道小林流的始祖。
知花朝信出生在首里鳥堀村（今那霸市首里鳥堀町），是琉球國第二尚氏王朝向氏知花殿內成員。其叔父知花朝章是第一任首里區區長，也是唐手家松村宗棍（武成達）的徒弟。1899年，15歲的知花朝信拜糸洲安恒為師學習唐手。最初入門請求被拒絕，但他先後三次請求入門感動了糸洲安恒，最終被收為徒弟。
知花朝信在糸洲安恒門下學習了13年唐手，此後的三四年間獨自修行，並於1918年在島堀町開設自己的道場，翌年將道場搬到那霸區的久茂地町。1926年，與本部朝勇、花城長茂（明增盛）、摩文仁賢和等人一起參加了沖繩唐手研究俱樂部。1933年，知花朝信自創了一個流派，命名為小林流。
知花朝信
二戰結束之後，知花朝信回到首里儀保町指導空手道。1948年，成立沖繩小林流空手道協會，知花朝信擔任第一代會長。1954年至1958年期間，擔任琉球警察首里警察署的空手道師範。
1956年，沖繩空手道聯盟成立，擔任第一任會長。1968年獲得勳四等瑞寶章。1969年逝世。
知花朝信最得意的型是「拔塞」（パッサイ）。其弟子有宮平勝哉、仲里周五郎、比嘉佑直、名嘉真朝增、島袋勝之、池原某、村上勝美、米澤次男等人。
波普尔的三个世界
波普爾的三個世界是觀察、定義現實的一種方法，奧地利哲學家卡爾·波普爾1978年在一次演講中提出，在《客觀知識：一個進化論的研究》有發展成為完整的知識論體系。這個概念包含了三個互相影響的世界，分別是「世界一」、「世界二」、「世界三」。
波普尔的三个世界 笛卡爾問題、康德問題
波普爾指出世界一與世界二的劃分是源自笛卡兒的心物問題；而世界二與世界三的劃分是源自於康德的對客觀知識的追求．
巴伦西亚城市球场
巴伦西亚城市球场（巴倫西亞語：），为西班牙巴伦西亚市的一个足球场。目前，莱万特体育联盟的主场设于该球场。该球场观众容量25,354人，建于1969年。
天主教利斯莫爾教區
天主教利斯莫爾教區（拉丁語：、英語：）是澳大利亞一個羅馬天主教教區。屬悉尼總教區。格拉夫頓教區成立於1887年5月5日，1900年6月13日易名至今
教區位於新南威爾斯州北海岸，教座在利斯莫爾。2006年有教友105,609人（佔轄區人口23.9%）、廿八個堂區、五十六名司鐸。現任主教為額我略·洪明。
罗马雷达球场
罗马雷达球场（西班牙語：），是西班牙萨拉戈萨市的一个体育场。该球场建立于1957年9月8日，观众容量达34,596人。目前，罗马雷达球场是皇家萨拉戈萨队的主场所在地。
罗马雷达球场 1982年世界杯足球赛
1982年世界杯，罗马雷达球场举办了三场第一轮比赛。
罗马雷达球场举办了三场小组赛阶段第一轮的比赛。
Aikatsu！偶像活動！
《Aikatsu！偶像活動！》是BANDAI發售的卡片互動街機遊戲。2012年10月25日開始推出遊戲為先驅，2012年10月8日動畫開始播放。宣傳口號為「國民的偶像試鏡遊戲」。
Aikatsu！偶像活動！ 概要
作為BANDAI研發的DATA CARDDASS街頭卡片互動機器系列，在光之美少女系列的運行同時，也打算展開自己的原創角色活動，因此與日昇動畫合作撰寫以偶像為題材的遊戲故事。2012年10月25日推出街機遊戲之前，日昇動畫製作的電視動畫於2012年10月8日先行在東京電視台開始播放，並且也起用AKB48所屬的偶像成員為遊戲代言人。
雖然遊戲原始的對象為小學女生，但也逐漸產生男性、中學、高中生以及青年年齡層的支持者，尤有一部分曾是SEGA已結束運行的同類型遊戲時尚魔女 LOVE AND BERRY當時的玩家長大後轉而支持本遊戲。日本IC卡截至2014年12月的登入人數已經突破150萬人。
Aikatsu！偶像活動！ 概要
海外推行方面，香港以『星夢學園』的名稱在2014年1月7日起播出動畫並販售手機APP專用卡片商品（代理商為瑞華行）。台灣地區於2014年5月起以『偶像學園』名義引入機台，成為『Aikatsu！』機台首個海外授權地區（代理商為SEGA TAIWAN) 。 印度尼西亞於2014年11月引入機台，為第二個海外授權地區(代理商為pt megaindo gemilang lestari)。香港於2015年12月起以『星夢學園』名義引入機台，為第三個海外授權地區(代理商為瑞華行）。韓國於2016年8月起以『I am star！』名義引入機台(從Season3份開始)，為第四個海外授權地區。中國大陸於2016年1月起以『偶像活动』其後更名為『偶活学园』名義引入機台（從第一季第一彈開始），為第五個海外授權地區（代理商為广州华立科技股份公司）。
2016年5月18日正式結束運行，日本在同年5月推出新機台偶像活動Stars！。
（海外版方面，2019年初完成第四季後，推出偶像活動Friends！，與日本原版的做法不同。）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
部分無漢字或可引用解釋之名字以香港或台灣電視台翻譯為準。劇中登場人物年齡隨時間軸改變，以第1、2部主角星宮莓為準：第1話時為中學一年級、第26話時為中學二年級、第51話為中學三年級、第76話為高中一年級、第127話為高中二年級；第3、4部主角大空明里為準：第76話登場為中學一年級，第127話為中學二年級。
台灣引進的大型機台版本，遊戲中的角色另外採用台灣的配音，陣容與動畫版不同。遊戲版第3部起改為中國的配音。
星宮莓（，Hoshimiya Ichigo）
配音員：日：諸星堇（聲）、霧島若歌（歌）／港：凌晞／台：傅其慧（第1、2部與遊戲版）→李昀晴（第3、4部與劇場版）、劉如蘋（Stars第70集）、徐瑀甄（on Parade）
3月15日出生，雙魚座，血型O型。
街機第1彈登場玩家，動畫故事第1、2部主角。
常用品牌：Angely Sugar。
憧憬著頂尖偶像的神崎美月，决定把饭勺变成麦克风。在中學一年級時開始偶像活動，从对偶活界一无所知的女孩成长为了一个合格的偶像，在第一季大结局参加了"星光女王杯"但以失败告终。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
为了找到属于自己的未来，她在"星光女王杯"比赛后孤身一人獨自到美國一年進行著偶像活動的修行，她靠着在美国买便当生活在陌生的环境，没有亲人朋友并经历过各种刻苦的训练在一年后返回。
回归后她與校園的同伴和競爭對手夢幻學園的偶像們一邊切磋琢磨，在第二季结尾的一场团体赛"最佳伙伴杯"终于经历多次挑战失败后迎来了这得之不易的成功。
在莓出道拼斗了四年后，第三季(第三四季主角:大空明里)刚出一半，随之迎来了一个剧场版"大星宫莓祭" 用最简洁的系统和服装，打造出了偶活无人能及的龙卷风气场，终于在活动结束后成为了排行榜第一的顶级偶像。
霧矢葵（，Kiriya Aoi）
配音員：日：田所梓（聲）、上花楓裏（歌）／港：何寶珊（第1-3部）→鄭麗麗（第4部）／台：林沛笭（第1部與遊戲版）→龍顯蕙（第2部）→連婉鈞（第3、4部、劇場版、Stars第70集與on Parade）
1月31日出生，水瓶座，血型A型。
街機第1彈開始登場玩家。
常用品牌：FUTURING GIRL。
因為擅長收集並分析藝能情報而被稱為「偶像博士」，入學考筆試第一名，與星宮莓是青梅竹馬關係。
口頭禪是「」。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
在電視連續劇「不良刑警」飾演主角，並在女演員界中大放異彩。
紫吹蘭（，Shibuki Ran）
配音員：日：大橋彩香（聲）、吉河順央→市倉有菜（歌）／港：黃昕瑜、鄭麗麗（代配）／台：馮嘉德（第1、2部）、劉如蘋（第1集）→陳凱莉（第3部）、連思宇（Stars第70集）、王貞令（on Parade）
8月3日出生，獅子座，血型AB型。
街機第1彈開始登場玩家。
常用品牌：SPICY AGEHA。
星宮莓和霧矢葵的同級好友，因為有著冷漠的性格與美麗的外貌，所以有著「美麗的冰刀」的稱號。
所喜歡的東西都是大人味的東西，但事實上非常容易害羞。
有栖川乙女（，Arisugawa  Otome）
配音員：日：黑澤朋世（聲）、美谷玲實（歌）／港：陳皓宜／台：劉如蘋（第1、2部、遊戲版與on Parade）→陳凱莉（第3、4部與劇場版）
5月5日出生，金牛座，血型B型。
街機第2彈開始登場，於動畫第10集登場。
常用品牌：Happy Rainbow。
口頭禪是「LOVE YOU！」。性格超級天然單純，容易受事物感動，喜歡吃甜點。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
受到新偶像團體「Soleil」的影響，於第38集與北大路櫻和神谷詩音組成新偶像團體「 Powa Powa Puririn」。第1部結束後，升上三年級後成為星光女王。
藤堂百合香（，Todo Yurika）
配音員：日：沼倉愛美（聲）、山崎萌→美谷玲實（歌）／港：羅孔柔／台：馮嘉德（第1、2部）→李昀晴（第3、4部與劇場版）、劉如蘋（Stars第70集）、王貞令（on Parade）
12月26日出生，摩羯座，血型B型。
街機第3彈開始登場，於動畫19集登場。
常用品牌：Loli Gothic。
自稱吸血鬼與人類所生的混血少女，正尋找相伴自己僕人的吸血鬼後裔。口頭禪是「小心被我百合香大人吸血喔」。
動畫第38集雖然曾參加「Tristar」的考試可惜最終失敗，在紫吹蘭退出「Tristar」後，由神崎美月親自指名成為「Tristar」的成員之一參與活動。
很討厭突然衝出的動物和有人躺進自己睡覺的棺木盒裡，喜歡吃「來來軒」的大蒜拉麵大蒜加量。
北大路櫻（，Kitaoji Sakura）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
配音員：日：安野希世乃（聲）、愛野繪理（歌）／港：成瑤孆／台：劉如蘋（第1、2部與on Parade）、傅其慧（遊戲版）→李昀晴（第3、4部與劇場版）
4月6日出生，白羊座，血型A型。
街機第4彈開始登場，於動畫26集登場。
常用品牌：Aurora Fantasy。
有着高雅、文靜的性格。小時候便跟神崎美月互相認識，是星宮莓的後輩。
於第38集與有栖川乙女和神谷詩音組成新偶像「Powa Powa Puririn」。
在說話時不時會出現「北大路劇場」。
於第124集成為星光女王。
一之瀨楓（，Ichinose Kaede）
配音員：日：三村優奈（聲）、市倉有菜（歌）／港：劉惠雲、葉曉欣（代配）／台：林沛笭（第1部與遊戲版）→龍顯蕙（第2部）→連婉鈞（第3、4部、劇場版、Stars第70集與on Parade）
11月23日出生，射手座，血型O型。
街機第5彈開始登場，於動畫第33集登場。
常用品牌：Magical Toy。
Tristar中的其中一員，是神崎美月指定的偶像。
從美國返回日本的美國日僑，與星宮莓同屆。「楓壽司」的指定代言人。擅長魔術。
神谷詩音（，Kamiya Shion）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
配音員：日：瀨戶麻沙美（聲）、市倉有菜（歌）／港：魏惠娥／台：馮嘉德（第1、2部）→李昀晴（第3、4部）、張乃文（劇場版）、楊凱凱（on Parade）
1月11日出生，摩羯座，血型A型。
常用品牌：FUTURING GIRL。
從十歲就開始於電視劇演出的演技派少女，被稱為「擁有百變表情的女演員」，與霧矢葵經過一番角逐後成為新電視劇「不良刑警」的雙主角搭檔。
接受有栖川乙女邀請加入「Powa Powa Puririn」，亦曾被邀請加入「STAR☆ANIS」演出，但因忙於戲劇而拒絕。
喜歡的品牌與霧矢葵同為「FUTURING GIRL」。
原有一頭黑色長髮，因為「不良刑警」的試鏡所以剪短了。
三輪光（，Minowa Hikari）
配音員：日：森谷里美（聲）、森下結丹子（歌）／港：張頌欣／台：劉如蘋（本篇）、李昀晴（劇場版）、 （on Parade）
3月28日出生，白羊座，血型AB型。於第8集登場。
常用品牌：SPICY AGEHA。
被紫吹蘭視為對手的同年級生，兩度擊敗過紫吹蘭，個性狂妄但很努力，多半從事網路表演，經常翹課，被稱為「地下的太陽」。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
喜歡的品牌與紫吹蘭同樣是「SPICY AGEHA」。
大空明里（，Ozora Akari）
配音員：日：下地紫野（聲）、遠藤瑠香（歌）／港：林元春／台：龍顯蕙（本篇與劇場版）、石薇（Stars第69、70集）、王貞令（on Parade）
4月1日出生，白羊座，血型A型 。
於街機2014系列「Fresh Cup」登場、2015年第1彈登場玩家。動畫故事第76話登場、動畫故事第3、4部的主角。
常用品牌：Dreamy Crown。
憧憬著星宮莓，在星宫指导和提拔下遇到了很多伙伴，最后逐渐成功。
中學一年級時，在星光學園入學試鏡中被星宮莓選中成為偶像。
嚮往著像星宮莓那樣的偶像，原本只一味模仿星宮莓，卻沒有相應的實力，但每天都在跟伙伴们进行偶活。在第3季出道不久后在一场活动上打败了实力超强的「Tristar」和「Powa Powa Puririn」，并成功跟她的组合一起举办了全国巡演。最后在一年後，僅初中二年級即成為星光女王。
第116話成功通過節目「大空天氣」的試鏡活動，並於下話成為氣象主播。
每次以氣象主播的身份報道天氣時都會說「今天會是什麼樣的天空呢？（）」。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
於《偶像學園 on Parade！》的全系列偶像之最佳偶像杯中，先是獲得第四屆的星光女王(與神崎美月，有栖川乙女及北大路櫻)的優勝，再與各學園優勝者比賽中獲得總冠軍。
服部優（，Hattori Yu）
配音員：日：照井春佳（聲）、堀越瀨奈（歌）／港：鄭麗麗／台：劉如蘋（第2部）→連婉鈞（第3、4部與on Parade）
7月17日出生，巨蟹座，血型AB型。
常用品牌：Swing ROCK。
大空明的同班同學兼最初的室友。左耳戴一顆紅色星形耳環，喜歡爵士舞，第102話時因宿舍漏雨問題而與大空明別居。喜歡做假的飾物。
第118話時作為交換生前往京都的姬櫻女子學院，第135話時再度作為交換生前往神戶愛德華學院，從此被稱為「旅行偶像」。
第156話受到京都電視台的邀請，上了京都旅遊與萬聖節特別節目，並由「甜軟撫子」當神秘來賓。
與現在的室友茉莉組成雙人團體「THUNDERBOLTϟ」。
冰上堇（，Hikami Sumire）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
配音員：日：和久井優 （聲）、巴山萌菜→藤城梨枝（歌）／港：何晶晶（第3部）→劉惠雲（第4部）／台：陳凱莉（本篇與劇場版）、劉如蘋（Stars第69-70集）、徐瑀甄 （on Parade）
10月20日出生，天秤座，血型AB型 。
街機2015年第1彈與動畫102話登場。
常用品牌：Loli Gothic。
與大空明里同屆，是大空明里於一年級第二學期的新室友。起初因自己長期都沒有室友，加上自己一個人集中精神而幾乎一次都未搭上話，而非常的孤單，直到遇到與因為漏雨的關係而搬到自己室房的大空明里後，開始逐漸敞開心房。
性格文靜、酷炫而高貴的美人，是一個擅長塔羅牌占卜和好事占卜的女孩子，非常會製作甜點及泡茶，最喜歡白雪公主，因此也很喜歡蘋果派。此外個性也內向害羞，講起鬼故事也會讓人不寒而慄。
自幼喜歡唱歌，被姐姐鼓勵就讀星光學園，成為有著『舞台上綻放的冰之花』美名的歌姬。
於第131集與黑澤凜組成二人組合「Dancing Diva」。
於第147集與大空明里和新條雛姬組成三人組合「Luminas」。
於第152集與大空明里和新條雛姬以「Luminas」的身分開始了為期三個月的全國巡迴演唱會。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
新條雛姬（，Shinjo Hinaki）
配音員：日：石川由依 （聲）、光希（歌）／港：曾秀清／台：連婉鈞
6月11日出生，雙子座，血型B型 。
街機2015年第1彈與動畫104話登場。
常用品牌：Vivid Kiss。
與大空明里同屆。以童星出身，已有13年偶像的資力。有時會幫忙大空明里和冰上堇解說如何當偶像，此時會拿湯匙當麥克風。
對「偶像活動卡片」十分熟悉，是一個熱愛時尚的流行女孩子，性格陽氣開朗，但似乎不太會削馬鈴薯。
綽號與自稱為「小雛（ひな）」。
於第132集與紅林珠璃組成二人組合「'熱情✮Jalapeno'（）'」。
於第147集與冰上堇和大空明里組成三人組合「Luminas」。
於第152集與冰上堇和大空明里以「Luminas」的身分開始了為期三個月的曰本全國巡迴演唱會。
紅林珠璃（，Kurebayashi Juri）
配音員：日：齋藤綾（聲）、天音美穗（歌）／港：吳羨婷（第3部）→梁少霞（第4部）／台：李昀晴（本篇）、王貞令（on Parade）
7月31日出生，獅子座，血型O型 。
街機2015年第2彈與動畫109話登場。
常用品牌：Sangria Rosa。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
與大空明里同屆，新條雛姬兒時好友。為西班牙和日本混血兒，所以說話老帶著西班牙腔調。
以成為像母親一般的大牌演員為目標而中途轉入星光學園，是如火一般熱情的女孩子。興時就會演起鬥牛舞。
對於玩遊戲雖十分熱血，但一旦玩輸就會出現十分沮喪的表情。
習慣用西班牙語接詞，最常見的是「Gracias」（謝謝）。
於第132集與新條雛姬組成二人組合「熱情✮Jalapeno」。
於第149集與黑澤凜和天羽圓組成三人組合「Vanilla Chili Pepper」。
黑澤凜（，Kurosawa Rin）
配音員：日：高田憂希（聲）、松岡七瀬（歌）／港：曾佩儀（第3部）→陳皓宜（第4部）／台：龍顯蕙（本篇）、徐瑀甄（on Parade）
1月1日出生，摩羯座，血型AB型。
街機2015年第4彈與動畫127話登場。
常用品牌：Dance Fusion。
較大空明里晚一屆的新生。擅長街舞表演，表演有着"宛如閃電"的評價（在網路上被叫「躍動閃電」）。很崇拜同為舞者的Johnny老師。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
比男孩子有些衝，但有時有點害羞。容易緊張，一旦緊張起來，走路就會同手同腳，行動也會變得笨拙。興奮時幾乎什麼都會忘掉，包括呼吸。遇到不擅長的事注意力就會立刻消散。
超級害怕妖魔鬼怪，而且別人講鬼故事時會當真，發生和故事情節相同的事時甚至會崩潰暈倒。
在同學中是大姊姊般的存在。很喜歡吃湯圓。
於第131集與冰上堇組成二人組合「Dancing Diva」。
於第149集與紅林珠璃和天羽圓組成三人組合「Vanilla Chili Pepper」。
天羽圓（，Amahane Madoka）
配音員：日：川上千尋（聲）、星咲花那（歌）／港：何璐怡／台：陳凱莉（本篇）、楊凱凱（on Parade）
2月14日出生，水瓶座，血型O型。
街機2015年第4彈與動畫127話登場。
常用品牌：Angely Sugar。
由於小時候會到祖母家玩，所以比其他人更早認識星宮莓和Soleil，也更早認識星光學園的織姬學園長和Johnny老師。
黑澤凜的同學兼室友。笑容甜美可人的少女（被叫作「天使的微笑」）喜歡甜食，也有著堅毅的一面。說話一針見血很直接，不時傷人。
開心時會跳著走路，甚至還會飛撲。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
於第134集與大空明組成二人組合「Skips♪」。
於第149集與黑澤凜和紅林珠璃組成三人組合「Vanilla Chili Pepper」。
大地乃乃（，Daichi Nono）
配音員：日：小岩井小鳥（聲）、天音美穗（歌）／港：魏惠娥／台：李昀晴（本篇）、徐瑀甄（on Parade）
1月10日出生，魔羯座，血型O型。
街機2016年第1彈與動畫153話登場。
常用品牌：Dolly devil。
北海道偶像，後轉進星光學園。
自幼喜歡在人群前唱歌。個性比較熱情。
綽號叫「乃乃親（ののっち）」
常常使用北海道的方言「なまら」，也就是「非常」的意思（香港翡翠台字幕則將其顯示為「非常」的諧音「希常」）。
白樺梨沙（，Shirakaba Risa）
配音員：日：福沙奈惠（聲）、松岡七瀬（歌）／港：葉曉欣／台：張乃文（本篇）、穆宣名（on Parade）
12月14日出生，射手座，血型A型。
街機2016年第1彈與動畫153話登場。
常用品牌：Dolly devil。
北海道偶像，後轉進星光學園。在北海道時，曾在當地的小劇場表演過。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
大地乃乃的搭檔，性格乾脆，但也很害羞，跟大地乃乃個性完全相反，很了解大地乃乃。綽號叫「梨沙貝（リサッペ）」，大地乃乃取的，不喜歡在別人面前被大地乃乃這樣叫。
音城星羅（，Otoshiro Seira）
配音員：日：石原夏織（聲）、上花楓裏（歌）／港：何璐怡／台：劉如蘋（第2部與on Parade）→陳凱莉（第3部）→張乃文（第4部與劇場版）
11月11日出生，天蠍座，血型A型。
街機2014年第1彈與動畫第51集登場。
常用品牌：Swing ROCK。
夢想學園的插班新人，與星宮莓同屆。
入學前和朋友經營樂團，是持有絕對音感的音樂少女。家中經營咖啡廳，非常喜歡貓。被說可愛時會害羞。於第94集與星宮莓組成二人組合「2wingS」。
口頭禪是「啦啦啦～的感覺」「如果你是"Do"我就是"Re"；如果你是"Re"我就是"Mi"，我永遠都不會輸」。
冴草紀伊（，Saegusa Kii）
配音員：日：秋奈（聲）、市倉有菜（歌）／港：葉曉欣／台：馮嘉德（第2部）→李昀晴（第3、4部與劇場版）、王貞令（on Parade）
12月3日出生，射手座，血型O型。
街機2014年第1彈與動畫第51集登場。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
常用品牌：MAGICAL TOY。
夢想學園學生，與星宮莓同屆。
在學校內選擇製作人課程，並擔任音城星羅的專屬製作人。日夜都為音城星羅的製作操心，但對自己的事非常不在行。常喝「腦力閃電（Brain Thunder）」補充體力。
原本沒有躋身偶像行列的打算，但意外獲選廣告代言人後決定也兼任自己的製作人成為偶像。對於重點非常注意，所以說話時會重複三次。興奮時，說話節奏會變快，口頭禪是「OK OK OK~」。
小時候非常老實，所以在同學間沒互動，也是她的大煩惱，可是在媽媽幫忙改造型象後便變得非常活潑。
風澤空（，Kazesawa Sora）
配音員：日：高橋未奈美（聲）、吉河順央→愛野繪理（歌）／港：曾佩儀（第2-3部）→梁少霞（第4部）／台：龍顯蕙（本篇與劇場版）、劉如蘋（遊戲版）、徐瑀甄（on Parade）
10月2日出生， 天秤座，血型B型。
街機2014年第2彈與動畫第61集登場。
常用品牌：Bohemian Sky。
夢想學園學生，與星宮莓同屆。
人氣偶像，在夢想學院內選擇設計師課程，願望是成為正式設計師創立品牌。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
兒時在摩洛哥度過，因遇上波希米亞人咪咪姐而想成為設計師，喜歡動物、崇尚自然與民族風情，偶爾也有天然呆的一面。在宿舍飼養名爲“巴姆”的鸚鵡。為非洲及日本的混血兒。有時設計時會念著咪咪姐的口頭襌，原文是波希米亞語。
第61集實現創立品牌「Bohemian Sky」的夢想，並身穿自己的設計進行表演。
姬里瑪莉亞（，Himesato Maria）
配音員：日：富岡美沙子（聲）、愛野繪理（歌）／港：黃瑩瑩→廖杏茵（第139集起）→羅孔柔（第172集起）、林芷筠（代配）／台：傅其慧（第2部）→連婉鈞（第3、4部、on Parade）、張乃文（劇場版）
4月18日出生，白羊座，血型O型。
街機2014年第3彈與動畫第68集登場。
常用品牌：Aurora Fantasy。
夢想學園學生，與星宮莓同屆。
人氣偶像，擅長美妝造型。家境相當富裕，在山上擁有廣闊的土地，在牧場上放牛，還擁有幾架私人直升機。
音城諾艾爾（，Otoshiro Noeru）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
配音員：日：宮本佳那子→加隈亞衣（第72集起）／港：成瑤孆（第2部第59集前、第4部）、廖杏茵（第2部第60集後至第3部）／台：江銘珊（第2部）→連婉鈞（第3、4部與on Parade）
音城星羅的妹妹，與星宮賴智同校同年級的隔壁班學生（國中時代以後為同班級），非常崇拜星宮莓。與星宮賴智認識後一起以自家店面宣傳身邊偶像的活動消息。出生於聖誕節，而諾艾爾這名字為法語的聖誕節。
第172集表示因為羨慕姐姐音城星羅而開始有做偶像的念頭，後來看到和自己同齡的大空明她們能在舞台上發光發亮，所以轉進夢想學園就讀，開始做偶像。
對動物過敏。
神崎美月（，Kanzaki Mizuki）
配音員：日：壽美菜子（聲）、笹鎌里須子（歌）／港：詹健兒／台：馮嘉德（第1、2部）→陳凱莉（第3、4部與劇場版）、石薇（Stars第70集）、連婉鈞（on Parade）
9月18日出生，處女座，血型A型
街機2013年開始以NPC（Non Player Character)身分登場，第六彈及2014年第四彈開始可以玩家身分出場。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
在第一部故事中就讀於星光學園的學生，比星宮莓大一屆的學姊。是學園中人氣和實力排名第一的當紅偶像，也是星宮莓所憧憬的目標。
有著小學以來的豐富經歷作為其他學生的榜樣，表面上天生麗質但私下是個努力家。時常展露不滅的優雅笑容，是一個親切的偶像。相當看好星宮莓。曾與北大路櫻的祖父學習日本舞。一直都喜歡與崇拜夢幻假面。
中學三年級時創設以她量身打造的新服裝品牌「LOVE QUEEN」，第2部自創品牌為「LOVE MOONRISE」。
在故事前期不是街機主要玩家，第六彈期間為選用角色，直到於2014年第四彈復活前之間使用需解鎖。
第2部到夢幻學園當顧問，後來離開。
夏樹未來（，Natsuki Mikuru）
配音員：日：洲崎绫（聲）、巴山萌菜→上花楓裏（歌）／港：張頌欣／台：傅其慧（第1、2部）→龍顯蕙（3部）→張乃文（第4部與劇場版）、 楊凱凱（on Parade）
7月7日出生，巨蟹座，血型O型 身高163cm。街機2014年第4彈與動畫第78集正式登場。喜歡的品牌是「ViVid Kiss」。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
突然與神崎美月一起以雙人組合「WM」名義進入演藝圈的神秘新人。在花店工作，對花語以及服裝品味都很在行。
第83話提及神崎美月早於在星光學園時就見過送花來學校的未來，因此萌生與她一起行動的念頭。第99集表明因希望參加園藝師世界盃而暫時解散「WM」，後來得了冠軍。
喜歡的食物是雪糕與汽水，有飼養寵物雪貂「菲烈太」。
藤原雅（，Fujiwara Miyabi）
配音員：日：關根明良（聲）、美谷玲實（歌）／港：陳琴雲／台：李昀晴（本篇）、楊凱凱（on Parade）
9月14日出生，處女座，血型B型。
街機2015年第3彈暨動畫第118集登場。喜歡的品牌是「櫻色花傳」。
與大空明同年，就讀京都姬櫻女子學院的京都偶像。原為薙刀選手，被導師挖角而進入偶像學校。
屬於文靜成熟的類型，但被挖出弱點或被其他角色建議表現的可愛些時便會顯得不知所措。
小雅雖然看起來一直是酷酷的，獨自凜然，難以接近的類型，其實非常溫柔，有點天然呆的模樣也很可愛。
於第136集與栗心音組成二人組合「甜軟撫子（）」。
栗心音（，Kurisu Kokone）
配音員：日：伊藤加奈惠（聲）、愛野繪理（歌）／港：張頌欣／台：連婉鈞
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
8月21日出生，獅子座，血型A型。
街機2015年第5彈暨動畫第135集登場。喜歡的品牌是「Retro Clover」。
與大空明同年，藤原雅的舊識。就讀神戶愛德華學院的神戶偶像。是地方偶像，所以到了星光學園之後有段時間很不習慣。個性樂天可愛，有活力，但偶爾有點自我中心。
跑超快也是特點之一。喜歡吃甜點，家裡經營點心店「Châtaigne」。口頭禪是「世界的中心在此！！」或是「世界的中心是心音！」
於第136集與藤原雅組成二人組合「甜軟撫子（）」。
堂島妮娜（，Dojima Nina）
配音員：日：矢野亞沙美（聲）、星咲花那（歌）／港：成瑤孆／台：李昀晴（本篇）、王貞令（on Parade）
2月7日出生，水瓶座，血型AB型。
街機2016年第2彈暨動畫第161話登場。喜歡的品牌是「Mecha Paniq」。就讀大阪難波天下一學園的搞笑偶像，曾打算入讀星光學園，但因喜歡搞笑而來到大阪。
光石織姬（，Mitsuishi Orihime）
配音員：日：松谷彼哉（聲）、相澤梨紗（歌）／港：朱妙蘭→陸惠玲／台：劉如蘋（第1、2部與on Parade）→龍顯蕙（第3、4部與劇場版）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
星光學園學園長。從演藝圈引退之前為傳說的偶像組合「假面舞會」成員，過去藝名為「姬」。在事業巔峰時為了繼承父親光石陽太郎的事業而引退，同時成為學園長。
對學生採用開放性發展，但會主導各類演出工作機會接洽，也會給予現煩惱的學生幫助。
偶像氣場是「薔薇與閃亮泡泡」。
強尼別府（， Bepp）
配音員：日：保村真／港：麥皓豐／台：丘台名（第1、2部）→李勇（第3、4部與劇場版）、歐祖豪（on Parade）
DJ體育服的長髮熱血男老師，分別在小莓與明里的中學時期擔任班導師。經常以「Honey」（台譯甜心）稱呼學生，並給予奇怪英文綽號（如稱呼星宮莓為「Star宮莓」、神崎美月為「Beautiful Moon」以及涼川直人為「Cool川」）。口頭禪是'Honey'和'Show time'。前身是熱門舞者團體「Sunny&Johnny」成員，曾經當過「假面舞會」動作指導，會採用「先讚後批」方式給予意見。雖然專業，但性格也脫線，經常被學園長吐槽。
涼川直人（，Suzukawa Naoto）
配音員：日：豐永利行／港：陳灝瑋／台：丘台名（第1、2部）→歐祖豪（第3、4部、劇場版與on Parade）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
學園雜務役，是堤亞拉學園長的弟弟，負責打理學園女王專屬宿舍，年紀僅比學生們大些的青年，經常給予尤其星宮莓或是等其他人一些建議。在外與朋友組成地下樂團「More Than True」，在樂團中單任主唱，藝名簡稱「直」。127話被任用為教師，擔任黑澤凜與天羽圓班主任，但偶爾還是會拿起掃把掃地來當靜心運動。在番外，他也是和星宫莓是官方cp。
立花蜜雪兒（，Tachibana Michelle）
配音員：日：福沙奈惠／港：吳羨婷／台：馮嘉德
星宮莓的的同年級生，日本與美國的混血兒，與同學冰室朝美組成女子雙重唱「SPLASH」。
冰室朝美（，Himuro Asami）
配音員：日：木戶衣吹／港：曾佩儀／台：劉如蘋
星宮莓的同年級生，立花宮雪兒的搭檔，是個文靜的藍色長髮少女。
新城繪麻（，Shinjou Emma）
配音員：日：名塚佳織／港：張頌欣／台：劉如蘋
大星宮莓兩屆的學姊，於第23集登場。
外型豔麗，是「SPICY AGEHA」的現任專屬代言人之一，也是紫吹蘭努力想打敗的對象。
三森茜（，Mimori Akane）
配音員：日：藤田茜／港：林元春／台：劉如蘋
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
第29話登場。霧矢葵和星宮莓的後輩，非常崇拜霧矢葵。
中山由奈（，Nakayama Yuna）
配音員：日：雨宮天／港：黃瑩瑩／台：馮嘉德
第12話登場，由於父母在美國工作而無法與她一起過聖誕節，同時想念童年看過的大聖誕樹；因此星宮莓她們就爽快地答應她，而去砍伐一棵大樹當作聖誕樹，讓她不再難過。
平坂彩（，Hirasaka Aya）
配音員：日：夏川椎菜／港：陳皓宜
花月美羽（，Hanaduki Miu）
配音員：日：菊池心／港：林元春
中國風的女孩。
市原一華（，Ichihara Ichika）
配音員：日：五十嵐裕美／港：黃瑩瑩
西島仁乃（，Nishijima Nino）
配音員：日：松嵜麗／港：張頌欣
美浦珊瑚（，Miura Sango）
配音員：日：加隈亞衣／港：朱妙蘭
以上三人皆在第33、34話登場。
久世若葉（，Kuze Wakaba）
配音員：日：雨宮天
使用「Cool」類型的女孩，綠髮。
片桐菫（，Katagiri Sumire）
配音員：日：菅谷彌生
柚木奈奈（，Yuzuki Nana）
配音員：日：杉浦奈保子（第6話）→夏川椎菜（第12話）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
黑澤滿（，Kurosawa Michiru）
配音員：日：夏川椎菜／港：林芷筠
星宮莓的同班同學，肩上隨時隨地都帶着一个帶耳朵的骷髏頭(實際上是老鼠寵物)。
早瀨小夏（，Hayase Konatsu）
配音員：日：雨宮天
望月緣（，Mochiduki Yukari）
配音員：日：森谷里美
小山內千帆（，Osanai Chiho）
配音員：日：福沙奈惠
吉川心（，Yoshikawa Kokoro）
配音員：日：福沙奈惠／港：林元春
宮本史奈（，Miyamoto Fumina）
配音員：日：瀨戶麻沙美／港：鄭麗麗
森胡桃（）
配音員：日：木戶衣吹／港：魏惠娥
木村利緒（，Kimura Leo）
配音員：日：森谷里美
夏目晶（，Natsume Akira）
配音員：日：菅谷彌生
平山美咲（，Hirayama Misaki）
柴田七海（，Shibata Nanami）
配音員：日：不明／港：曾佩儀
宮川杏奈（，Miyagawa Anna）
配音員：日：不明／港：謝潔貞
野野宮千代（，Nonomiya Chiyo）
松枝渚（，Matsue Nagisa）
佐野晴美（，Sano Harumi）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
戶塚紗季（，Totsuka Saki）
菊池花鈴（，Kikuchi Karin）
藤本繪里香（，Fujimoto Erika）
高岡友繪（，Takaoka Tomoe）
綾崎麻里亞（，Ayasaki Maria）
柚葉鳴（，ゆずは めい），Yuzuha May）
配音員：日：水間友美
烏丸律（，からすまる りつ），Karasumaru Ritsu）
配音員：日：木戶衣吹
中森小春（，なかもり こはる），Nakamori Koharu）
配音員：日：三村優奈
保坂滴（，ほさか しずく），Hosaka Shizuku）
配音員：日：安野希世乃
宮內桃（，みやうち もも），Miyauchi Momo）
配音員：日：森谷里美
相馬紀理子（，Souma Kiriko）
配音員：日：夏川椎菜
稻垣千春（，Inagaki Chiharu）
配音員：日：森谷里美
彈正雅春（，Danjou Masaharu）
配音員：日：三村優奈
琴原乃英流（，Kotohara Noeru）
配音員：日：福沙奈惠
千堂夢歌（，Sendou Yumeka）
配音員：日：瀨戶麻沙美
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
勝俣雲雀（，Katsumata Hibari）
配音員：日：木戶衣吹
可川風花（，Kagawa Fuuka）
配音員：日：森谷里美
結城亞也子（，Yuuki Ayako）
配音員：日：福沙奈惠
三輪皐月（，Miwa Satsuki）
配音員：日：福沙奈惠
北大路櫻的室友，龐克頭的少女，82話時跟北大路櫻組成隊伍參加夥伴盃。喜歡的品牌是「Swing ROCK」。
宮小路友美（，Miyakouji Tomomi）
配音員：日：小堀幸
大空明入學時的引導學姐。
長谷川茉莉（，Hasegawa Matsuri）
配音員：日：矢野亞沙美／台：李昀晴
服部優於第102話以後的室友。
綿貫美美（，Watanugi Mimi）
大空明的同班同學，血型O型，身高160cm，街機2015年系列活動卡出場。
幽木靈華（，Yuuki Reika）
大空明的同班同學，血型AB型，身高154cm，街機2015年系列活動卡出場。
水越亞利沙（，Mizukoshi Arisa）
配音員：日：中惠光城
大空明的同班同學，血型A型，身高155cm，街機2015年系列活動卡出場。
二階堂麗（，Nikaido Urara）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
大空明的同班同學。與綿貫美美組成組成雙人團體「美美♪麗麗（ミミ♪ララ）」。
西園寺椿（，Saionji Tsubaki）
配音員：日：清水彩香／港：詹健兒／台：張乃文（本篇）、 （on Parade）
大空明的隔壁班同學，被稱為「完美的女士」。喜歡的品牌是「Dreamy Crown」。
希望從瀨名翼（Dreamy Crown 首席設計師）得到特別卡片，曾被拒絕。為了與瀨名翼見面而跟着大空明，但看到大空明的表演後決定待自己的能力有所提升再拜託他。
小久保由佳（，Kokubo Yuka）
街機遊戲限定對手角色，出現於街機第3彈活動卡。
園田愛梨（，Sonoda Airi）
真白桃（，Mashiro Momo）
漫畫版登場。
白藤舞（，Shirafuji Mai）
配音員：日：奧原彩／台：馮嘉德
星光學園的教師，負責衣裝課程。
仲原綾（，Nakahara Aya）
配音員：日：杉浦奈保子
負責該校入學考試與試鏡評分。
淺倉美和（，Asakura Miwa）
配音員：日：津田匠子／港：黃麗芳
星光學園的教師，負責舞蹈課程。
間宮翔（，Mamiya shou）
配音員：日：高橋英則／港：梁偉德
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
負責特殊試鏡評分。
Roby鈴城（，Roby Suzushiro）
配音員：日：下妻由幸／港：張錦江／台：丘台名
第33話登場。性格溫厚。
四葉春（，Yotsuba Shun）
配音員：日：平川大輔／港：陳成港（第3部）→梁偉德（第4部）／台：歐祖豪
第103話開始登場。學生食堂的新任甜點主廚，賣點為甜甜圈。曾當過偶像一陣子。
月影穗乃香（，Tsukikage Honoka）
配音員：日：淺川悠／港：黃玉娟／台：劉如蘋（本篇）、張乃文（劇場版）
第3話開始登場。神崎美月的經紀人，個性冷漠嚴肅。
夢咲堤亞拉（，Yumesaki Tiara）
配音員：日：遠藤綾／港：謝潔貞、曾秀清（代配）／台：龍顯蕙（第2部）→李昀晴（第3部）、王貞令（on Parade）
夢幻學園的學園長。實為涼川直人親姊（夢咲並非本名），原本從事IT相關事業，因看到培育偶像市場的潛力而決定自己開辦學校，為了彌補對行業的專業知識缺乏而說服神崎美月入學。
過去曾經在『假面舞會』的活動公司工作，與光石織姬曾有一面之緣。
長岡先生（，Nagaoka）
配音員：日：保志總一朗／台：李勇
姬櫻女子學院的導師。
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
井津藻見輝（，Itsumo Miteru）
配音員：日：宇垣秀成／港：張錦江／台：丘台名
第12話登場。電視台動作片導演。
廣（，Hero）
配音員：日：岸尾大輔／港：李震權／台：丘台名
『More Than True』吉他手，金髮少年。
修羅特（，Shurato）
配音員：日：野島裕史／港：周良鴻／台：丘台名
『More Than True』貝斯手，戴著黑色絲帽的長髮男子。
King（，King）
配音員：日：日野聰／港：關令翹／台：丘台名
『More Than True』鼓手，留著紅色Mohawk頭的男孩。第44話中一度認為音樂性不合想退出樂團。
館石秋（，Tateishi Aki）、羽柴咲（，Hashiba Saki）
配音員：日：神田朱未、淺野真澄／港：何璐怡、張頌欣／台：劉如蘋、馮嘉德
第14話登場。星光畢業生，現為職業演員。
鮪（，Maguro）
配音員：日：櫻井透／港：曹啟謙／台：丘台名（第1部）→歐祖豪（第3部）
第19話登場。
黑崎（，Kurosaki）
配音員：日：仲野裕／港：蕭徽勇／台：丘台名
第21話登場。
村木監督（，Muraki）
Aikatsu！偶像活動！ 登場人物
配音員：日：新垣樽助／港：劉昭文／台：丘台名
第32話登場。個人CM監督。第43話再登場。電影「不思議之國愛麗絲」的電影初監督。
相馬裕太（，Souma Yuuta）
配音員：日：森谷里美／港：伍秀霞／台：林沛苓
第32話登場。CM的演員。
顧比（，Gubbi）
第40話在霧矢葵的回想中登場。是霧矢葵仰慕的偶像。
西島佐舞子（，Nishijima Sabuko）
配音員：日：齊藤貴美子／港：袁淑珍／台：傅其慧
第63話登場。有名的演歌界歌手，由穿大禮服而成名，從神崎美月口中得星宮莓她們的事。曾阻止Mr.Ace刊登有關神崎美月從星光學園轉入夢想學園的報導。
三隅悦子（，Misumi Etsuko）
配音員：日：冬馬由美／港：蔡惠萍／台：傅其慧
第70話登場。電影導演，原本是一名替身演員，因此對動作表現要求很嚴格。
花音（，Kanon）
配音員：日：藤村步、こだまさおい（歌）／台：張乃文
劇場版登場。歌手兼作曲家，被星宮莓她們邀請為星宮莓的特別演唱會作一曲。與涼川直人為舊識。
波照間南（，Hateruma Minami）