hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
里亞斯卡
49°10′40″N 34°54′43″E﻿ / ﻿49.17778°N 34.91194°E﻿ / 49.17778; 34.91194
里亞斯卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部波爾塔瓦州波爾塔瓦區的村莊，處於奧列利河畔，距離齊斯季-利皮揚卡2公里，面積10.3平方公里，海拔高度74米，2001年人口1,203。
科諾瓦利夫卡
49°11′51″N 34°47′23″E﻿ / ﻿49.19750°N 34.78972°E﻿ / 49.19750; 34.78972
科諾瓦利夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭中部的村莊，隸屬波爾塔瓦州的波爾塔瓦區。該村位於利皮揚卡河畔，始建於1750年，面積17.26平方公里，海拔高度71米。2001年，人口為591人。
安德里伊夫卡 (米海利夫卡市鎮)
49°22′12″N 34°53′25″E﻿ / ﻿49.37000°N 34.89028°E﻿ / 49.37000; 34.89028
安德里伊夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部的村莊，由波爾塔瓦州波爾塔瓦區的米海利夫卡市鎮負責管轄。該村處於利皮揚卡河畔，始建於1765年，面積1.17平方公里，海拔高度115米，2001年人口578。
米哈伊利夫卡 (米哈伊利夫卡市鎮)
49°18′21″N 34°51′24″E﻿ / ﻿49.30583°N 34.85667°E﻿ / 49.30583; 34.85667
米哈伊利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部的村莊，由波爾塔瓦州波爾塔瓦區的米哈伊利夫卡市鎮負責管轄。該村處於利皮揚卡河畔，面積7.86平方公里，海拔高度107米，2001年人口1,264。
德米特里夫卡 (馬希夫卡區)
49°23′17″N 34°57′43″E﻿ / ﻿49.38806°N 34.96194°E﻿ / 49.38806; 34.96194
德米特里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部波爾塔瓦州裏波爾塔瓦區的村莊，處於利皮揚卡河畔，面積0.24平方公里，海拔高度127米，2001年人口703。
利帕河
利帕河（烏克蘭語：），是烏克蘭西北部的河流，屬於斯特里河的左支流。該河發源自克瓦西夫以西，流經沃倫州的盧茨克區，河流全長43公里，流域面積538平方公里。
克瓦西夫
50°26′8″N 24°38′28″E﻿ / ﻿50.43556°N 24.64111°E﻿ / 50.43556; 24.64111
克瓦西夫（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部沃倫州，由盧茨克區負責管轄，處於格尼拉利帕河畔，始建於1577年，面積17.46平方公里，海拔高度234米，2001年人口575。
利帕 (戈羅霍夫區)
50°26′41″N 25°8′13″E﻿ / ﻿50.44472°N 25.13694°E﻿ / 50.44472; 25.13694
利帕（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部沃倫州，由盧茨克區負責管轄，始建於1450年，面積11平方公里，海拔高度190米，2001年人口354，人口密度每平方公里32.2人。
利波瓦河
利波瓦河（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的河流，屬於茲德維日河的右支流。該河發源自普拉赫強卡以東3公里，流經基輔州的布查區，河道全長8公里。
普拉赫強卡
50°30′51″N 29°54′7″E﻿ / ﻿50.51417°N 29.90194°E﻿ / 50.51417; 29.90194
普拉赫強卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部的村莊，由基辅州布恰区的馬卡里夫市鎮負責管轄。該村始建於1760年，面積0.26平方公里，海拔高度160米，2001年人口745。
利波韋齊河
利波韋齊河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國西部利沃夫州，屬於列季欽河的右支流，發源自利波韋齊以北，流經亞沃里夫區，河道全長12公里，流域面積53平方公里。
利波韋齊 (亞沃里夫區)
50°2′37″N 23°14′14″E﻿ / ﻿50.04361°N 23.23722°E﻿ / 50.04361; 23.23722
利波韋齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，面積0.84平方公里，海拔高度256米，2001年人口161，人口密度每平方公里191.7人。
列季欽河
列季欽河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國西部利沃夫州，屬於什克洛河的右支流，發源自皮索齊基附近，流經亞沃里夫區，河道全長23公里，流域面積178平方公里。
皮索齊基
50°1′30″N 23°23′31″E﻿ / ﻿50.02500°N 23.39194°E﻿ / 50.02500; 23.39194
皮索齊基（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1909年，面積0.19平方公里，海拔高度257米，2001年該村落人口160。
切爾尼利亞瓦
49°58′34″N 23°19′47″E﻿ / ﻿49.97611°N 23.32972°E﻿ / 49.97611; 23.32972
切爾尼利亞瓦（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1480年，面積2.52平方公里，海拔高度243米，2001年人口1,745。
謝米里夫卡
50°0′44″N 23°19′42″E﻿ / ﻿50.01222°N 23.32833°E﻿ / 50.01222; 23.32833
謝米里夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，處於列季欽河畔，始建於1710年，面積0.78平方公里，海拔高度248米，2001年人口429。
科季 (亞沃里夫區)
50°1′12″N 23°25′28″E﻿ / ﻿50.02000°N 23.42444°E﻿ / 50.02000; 23.42444
科季（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，距離亞沃里夫10公里，始建於1895年，面積0.91平方公里，海拔高度277米，人口870。
諾維尼 (亞沃里夫區)
49°59′55″N 23°22′41″E﻿ / ﻿49.99861°N 23.37806°E﻿ / 49.99861; 23.37806
諾維尼（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1510年，面積0.64平方公里，海拔高度242米，2001年該村落人口656。
卡利季亞基
50°2′19″N 23°25′10″E﻿ / ﻿50.03861°N 23.41944°E﻿ / 50.03861; 23.41944
卡利季亞基（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1919年，面積0.69平方公里，海拔高度245米，2001年該村落人口617。
戈拉葉齊
50°2′20″N 23°23′23″E﻿ / ﻿50.03889°N 23.38972°E﻿ / 50.03889; 23.38972
戈拉葉齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1895年，面積0.25平方公里，海拔高度250米，2001年該村落人口245。
赫利亞尼
50°1′12″N 23°23′56″E﻿ / ﻿50.02000°N 23.39889°E﻿ / 50.02000; 23.39889
赫利亞尼（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1910年，面積0.21平方公里，海拔高度264米，2001年該村落人口174。
舊亞爾
49°59′19″N 23°24′59″E﻿ / ﻿49.98861°N 23.41639°E﻿ / 49.98861; 23.41639
舊亞爾（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1446年，面積1.38平方公里，海拔高度254米，2001年該村落人口1,331。
科哈尼夫卡 (利維夫州)
49°58′28″N 23°15′33″E﻿ / ﻿49.97444°N 23.25917°E﻿ / 49.97444; 23.25917
科哈尼夫卡（烏克蘭語：，羅馬化：Kokhanivka）是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1424年，面積0.91平方公里，海拔高度212米，2001年該村落人口532。
納哈奇夫
納哈奇夫（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村落，隸屬利沃夫州亞沃里夫區亞沃里夫市鎮，與最近的波蘭邊界距離約5公里，距離克拉科韋茨約14公里，距離拉瓦-羅斯卡約45公里，距離利維夫市中心約65公里，始建於1456年，面積3.79平方公里，海拔高度219米，2024年該村落人口3,500。
50°0′25″N 23°16′50″E﻿ / ﻿50.00694°N 23.28056°E﻿ / 50.00694; 23.28056
科洛尼齊
50°4′26″N 23°19′10″E﻿ / ﻿50.07389°N 23.31944°E﻿ / 50.07389; 23.31944
科洛尼齊（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1605年，面積0.63平方公里，海拔高度243米，2001年該村落人口263。
浪漫時鐘
《浪漫時鐘》（日語：）是日本漫畫家槙陽子創作的日本漫畫作品。於集英社《Ribon》上连载。單行本全10卷。2013年12月宣布动画化，共有三集PV，放送日期为2014年2月4日、2月18日和2月25日。
浪漫時鐘 故事簡介
美麗又受歡迎，和活潑可愛元氣滿滿的杏花音，滿腦聰明又喜歡小動物帥氣的蒼，這兩個人居然是一對雙胞胎兄妹……又是因為什麼原因，才使兩人之間停止的時間又再次流動起來？
浪漫時鐘 登場角色
加治屋杏花音（）
主角之一。6月1日生，雙子座。初登場時14歲。
浪漫時鐘 登場角色
加治屋家的長女，蒼的雙胞胎妹妹，一花的姊姊。性格開朗活潑有朝氣，稍微自戀且有嚴重天然呆卻不自覺。處於健康成長的14歲元氣美少女，很受學校同學歡迎，且為柔道部的王牌。雖然運動神經發達，但在學習上完全不行，並不是腦子太差，而是不夠專注且缺乏興趣與自信，以及會在「3*2=6後覺得不夠便加上2」的情況下使學習更加困難。由於從小就被拿來和優秀的雙胞胎哥哥做比較，心裡一直存在不甘，已超越蒼為目標而不斷努力著。後升上三年級，開始準備高中考試，決定和蒼、香玲一起考綠清高中，三人常相伴念書。對於情感很遲鈍，但心思細膩且會為他人著想，曾為朋友們的戀愛而苦惱，但最後大家都以各自的希望化解，也使杏花音更成熟了一些。曾向步睦發誓自己將踏入紅塵，使自己的戀愛覺醒，而在26話中順利靈驗，和慎開始交往並接吻。喜歡慎做甜點時帥氣的樣子，喜歡他做的甜點到能從很遠的地方就聞到慎做的甜點味道。與香鈴是無話不說的好閨蜜，之後也與辻莉、幼菜、步睦、小晴成為很要好的朋友。曾經認為喜歡過聰明的辻莉，但其實對慎才是真正的初戀。於26話開始出現暈眩、昏厥、瘀青、流鼻血的情形，因不想讓大家擔心隱瞞眾人許久，初次到醫院檢查認定為考試壓力所造成，但考試結束後昏厥在蒼的懷裡，送醫後發現是血液方面的疾病。隨後在與慎的約定和蒼的勸說下，決定移植蒼的骨隨，最後痊癒。最後一話已是高一第二學期間，杏花音終於得以上學，與蒼在綠清高中校門口開心合照。
浪漫時鐘 登場角色
加治屋蒼（）
主角之一。6月1日生，雙子座。初登場時14歲。
浪漫時鐘 登場角色
加治屋家的長男，杏花音的雙胞胎哥哥，一花的大哥。性格淡漠、冷靜，常擔心杏花音或受不了她的天然呆。左撇子，有著迷倒眾女生的外貌，在各方面都天賦異稟，常常第一次做就完美，非常親近小動物。表面上和杏花音常常一言不合，但其實非常關心杏花音的事情，對她非常了解。學期成績從二年級復學後就維持在第一，就算上了高中也依然沒變。一直將小時候與杏花音的約定記在心裡，因此為代替杏花音照顧動物而努力學習著，志向是獸醫，是在主角群中第一個想要上綠清高中的人。相信著自己與杏花音之間的羈絆是無法分割的血親，香鈴也說對蒼來說杏花音是比任何人都重要的存在。喜歡香鈴，但表現的不明顯，頂多就是期待她送的巧克力和會稍微吃醋，第23回順利和香鈴在一起。於26話杏花音昏倒後開始出現所謂「蒼媽咪」模式(用口氣不太好的方式關心杏花音的身體狀況，杏花音認為太超過又雞婆，因此被杏花音取名)，很擔心杏花音的健康，有事前猜出了一點端倪，但在杏花音坦白的時候還是略為驚訝。考試結束後杏花音昏倒在蒼的懷裡，送醫後被醫生告知杏花音血液方面的疾病可以用骨髓移殖治好，直接拜託醫生配對其FLA型且必定要治好杏花音。在杏花音住院期間通知慎杏花音的狀況，並告訴慎「我會救杏花音的所以請你一定要給她幸福」，使慎也十分感動。第39回順利與香鈴、杏花音一同考上綠清，後將骨髓移殖給杏花音，使杏花音痊癒。最後一話變的更加帥氣，功課仍維持在學年第一，是女生們憧憬的對象，和香鈴的關係變得更好，也依舊十分關心杏花音的健康狀況，最後與杏花音在綠清校門口開心合照。
浪漫時鐘 登場角色
香鈴（）
蒼和杏花音的青梅竹馬。初登場時14歲。
浪漫時鐘 登場角色
從小就喜歡著蒼的女孩。看似淡漠，但實際上很勇敢追求自己愛情。外表不能說很美，但也是個漂亮又可愛的女生。性格溫柔又有主見，善解人意，很會打籃球。是杏花音無話不談的好閨蜜，杏花音曾稱讚她「很可愛、又溫柔、聲音很好聽、腿很長、身材好、字寫得好看、吃飯的樣子也美」，且最重要的是「就算杏花音再怎麼傻再怎麼無理取鬧，香鈴都還是陪伴在她身邊」。與杏花音和蒼的感情很好，也很了解兩人的相處模式和感情。後與幼菜等人成了要好的朋友。是杏花音的撒嬌對象，尤其是她想要吃東西的時候。二年級是杏花音的同班同學，三年級以成績分組後就分班了，但感情依舊很要好。在被步睦喜歡著的時候顯得不知所措，又因為蒼對她感情的不表態顯得有些動搖，但即使知道步睦是個好對象，也還是能確定自己能一直喜歡蒼。於23話順利與蒼開始交往，並對蒼周圍的「一級保護動物(杏花音)」表示完全沒有問題。一直很照顧杏花音，在理解蒼之後也能一直喜歡著他。曾經不了解為何蒼如此關心杏花音(在杏花音昏倒後)，不清楚杏花音的身體狀況，後發現杏花音在廁所裡奇怪的反應、不好的臉色和發燙身體才理解蒼的擔心。知道杏花音身體狀態不佳後顯得有些沮喪，認為這明明是自己應該要注意到的事情，從此和蒼一起更加關心杏花音的健康，在對杏花音和蒼之間的感情也終於取得平衡。認為自己幸福的定義是「永遠陪在蒼和杏花音的身邊」。考試結束時目睹杏花音昏倒，得知杏花音住院後一方面很擔心杏花音，一方面也擔心蒼的情緒。後與雙胞胎一同考上綠清高中，在升上高中後也一直等待著杏花音的歸來。得知杏花音能來上課後顯得很開心，在杏花音第一天上課的日子特別到校門口迎接她。
浪漫時鐘 登場角色
桐谷慎（）
家裡開甜點店的少年。初登場時15歲。
浪漫時鐘 登場角色
在自家甜點店幫忙，非常擅長也喜歡製作甜點。是杏花音等人同一國中的學長，大他們一歲，但因為外表可愛、身材矮小而看不出來。個性溫柔善良，尤其對杏花音更是百般寵愛。初見面時看見杏花音吃完自己做的甜點後露出的笑容便無法克制的喜歡上她，但覺得杏花音對他一點感覺都沒有，不過後來理解到自己只是單純的很喜歡杏花音在吃甜點時的笑容。有兩個哥哥，帥的程度被幼菜和香鈴評價為「對心臟來說像毒藥」、「從哥哥們看見了慎的未來」。為了糕點師的目標而努力著，高中是一所離家裡很遠的糕點師學校，並帶著杏花音的祝福與鼓勵畢業。後在杏花音升上三年級的暑假回家(第23話最後)，為參加高中生甜點大賽和來見杏花音，並明確表達自己喜歡杏花音的心意。於26話主動吻了杏花音並開始交往。30話提及傳言說「雖然在遠距離戀愛，但對女友一心一意」，且同學望月猜測對象應該是個「年紀稍大的白富美」，但慎只是微笑著想到「其實是個年小的傻傻可愛的女孩子」。31話在同學梶原向他告白前拒絕了她，且在對方說想要保持著喜歡後明確說了「不行」和「女朋友她很任性的」。31話末和杏花音約好聖誕節會回去看她。把杏花音視為自己的公主，而自己則是糕點師，負責做糕點讓公主開心。於38話從蒼那裡得知杏花音住院及骨髓移殖的事情，做了翻糖蛋糕趕去醫院，和杏花音約好她的結婚蛋糕由他來做，所以在那之前要她一直健健康康地陪在他身邊，與杏花音以吻立誓。與其約定間接促使杏花音接受蒼的骨髓移殖。最終話如願長高也變得更加帥氣，並為杏花音的高中入學做了她可以吃的甜點慶祝。
浪漫時鐘 登場角色
辻莉正（）
蒼的同班同學，杏花音曾經傾慕的對象，但似乎稱不上是初戀。
特進班的一員，成績非常優異，在蒼復學前一直保持在學年第一的位置，但在蒼復學後只得退居第二，但也保持良好。以「不喜歡笨蛋女」為由拒絕了杏花音的告白，被杏花音以為是一起讀書的邀請。在第一次淪為第二名時受到了不小的打擊，被杏花音訓斥了一番後反而敬佩起杏花音，認為她能有一個如此優秀的哥哥還能這般不服輸非常了不起。後與杏花音等人開始變成朋友。和幼菜有過一段曖昧期，後在幼菜無意間告白後也向她表白，並表示「對戀愛沒興趣，但對妳有興趣」後開始交往，從此便開始甜甜蜜蜜，不過大部分辻莉都還是面無表情。自杏花音、香玲、幼菜變成女生三人組後，也和蒼變成了有些奇怪的男生組合，有時會一起念書。在杏花音住院時和其他人一起等候她的歸來。最終話自己到了和其他人不同的學校念書，在學校依舊沒有交朋友的習慣，而和幼菜的關係還是一如往常的很好，也贊同幼菜所說杏花音等人是一群很特別的朋友。
篠原幼菜（）
蒼的同班同學。6月17日生，雙子座，O型。初登場時14歲。
家境富裕、容貌姣好、功課在特進班中排名中間的少女。有些自負，但其實是單純可愛的女孩子。因為是獨生女，所以以能夠入贅作為標準選擇男朋友，認為蒼很帥氣而追求他，但在被蒼毫不留情面的說出「放心，我一輩也不會喜歡上筱原同學」的拒絕後被辻莉鼓舞，因此對他產生愛慕之心。一開始因為太過在意辻莉而成績下滑，但向辻莉表明自己並不軟弱，自己的事情會好好負責，不再以辻莉為由使成績退步後，在辻莉的邀請下一起學習。兩人曖昧的一起學習了一段時間後，在幼菜的告白和辻莉的答覆下開始交往。後與杏花音等人變成了好友，和香鈴的關係也從情敵變成要好的閨蜜，時常拜訪香鈴家或打電話和她聊天。同學們的基本資料、發生了什麼事都是第一個知道的(例如知道步睦家裡電話和地址、慎回來看杏花音及兩人開始交往的事)，被稱作「無所不知無所不曉的幼菜」。在得知杏花音的身體狀況不佳時顯得不大高興，認為杏花音可以多依賴他們，不需要一個人承擔。在杏花音住院期間很擔心她，但在小晴的鼓舞下振作了起來。最終話到了大學可以留學的高中，因為說話太直都交不到朋友，因此認為杏花音她們是一群特別又珍貴的朋友。和辻莉的感情還是很好，並說好下此再一起找杏花音她們一起出來玩。
松浦步睦（）
升上三年級時特進班的轉學生。初登場於12話末。
初登場時杏花音以為他是黑魔法師。外表帥氣，在校同樣很受女生歡迎，個性比較內斂，但仍會表達自我意見即會體貼他人。並不是個聰明的孩子，但因為很認真念書所以功課很好。之後和蒼下了期中考的戰帖，不僅被蒼以滿分完敗，連辻莉都沒考過，只得了第三名，因此消沉在家中近一週沒有來校。後杏花音和蒼到他家中欲說服他返校，卻反被早已和幼菜串通好的步睦引誘到生日慶祝的場地，這才使大家對他改觀，並成為了朋友。返校後被杏花音冷落甚至出現了鬧彆扭的情況，意外與香鈴結緣，便喜歡上她。在得知香玲喜歡蒼後仍然沒有放棄追求，但在得知蒼也對香鈴抱持好感後，於22話以「反正都是被拒絕的命，還是讓她覺得自己被個好男人喜歡上」為由，對香玲告白，並鼓勵她勇敢對蒼說出自己的想法。從23話與小晴交流過後便漸漸和香鈴變回朋友，並與小晴越走越近，會借她適合她讀的教科書、和她一起吃午餐、且願意陪她一起去校園參觀。是杏花音的best friend，對杏花音很溫柔並很照顧她，對蒼像是好友也像是勁敵。在杏花音住院時一直等待著她的歸來。於最終話在路上與小晴重逢，為了容易碰到小晴特意考了與她學校相近的適合自己成績讀的學校，並對她告白。小晴同樣回以撲抱和告白，兩人心意相通並相擁。
前田小晴
杏花音升上三年級後的同班同學。初登場於17話。
性格怕生又有點天然呆，是個腳踏實地的乖孩子。由於成績較差，所以在一開始經常讓蒼教導功課，也因此喜歡上了蒼。但後來漸漸喜歡上了『雖然嚴厲，但很溫柔』的步睦。雖然後來和步睦上了不同的高中，但在最終話和特地來找自己的步睦心意相通。
扎瓦季夫 (亞沃里夫區)
50°3′38″N 23°23′33″E﻿ / ﻿50.06056°N 23.39250°E﻿ / 50.06056; 23.39250
扎瓦季夫（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1420年，面積2.05平方公里，海拔高度235米，2001年該村落人口1,261。
利霍巴比夫卡河
利霍巴比夫卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國中部波爾塔瓦州，屬於霍羅爾河的右支流，發源自羅莫丹南部，河口處在米爾哥羅德西南面，河道全長30.5公里。
林燈
林燈（1914年—1992年8月17日），字振雄，號英睿，生於日治台灣宜蘭廳內員山區（今宜蘭縣員山鄉），臺灣企業家，為國產實業集團的創辦者。
林燈 生平
林燈出身宜蘭望族，其祖父林朝英在咸豐至光緒年間曾考取武秀才與武舉人，家族在地方上很富名望。
林燈畢業於宜蘭農林學校（國立宜蘭大學前身），隨後赴日本本土求學。1936年畢業於三重縣三重高等農林學校，並進入大阪帝國大學（大阪大學前身）就讀，研究石棉加工技術。獲日本特許大學經營博士。
1936年，林燈返台，創立日產石棉株式會社，成為當時台灣最大的石棉加工廠。
1945年，日本投降，中華民國政府接收台灣。因當時物資短缺，林燈創立信達行，經營建材貿易與加工。在規模擴大後，信達行改組為國產興業。
林燈 生平
1953年，政府推動耕者有其田政策，強制徵收地主土地，以台泥、台紙、農林、工礦四大公司的股票作補償。林燈與陳德深等人合作，向民間地主收購四大公司股票。1954年，台灣水泥民營化，板橋林家與鹿港辜家等台灣大家族購入政府手中的公股，成為台泥創始股東。經由收購股票與委託書，林燈一度獲得七成的民間股權支持。但其持有股份不及台灣五大家族，台泥首任董事長為板橋林家的林柏壽，副董事長為高雄陳家的陳啟清；林燈只取得一席常務董事。1973年代表鹿港辜家的辜振甫出任台泥董事長，取得經營權。1989年在陳啟清過世後，由林燈接任台泥副董事長位置。
1954年11月，林燈在台北市南港區創立國產水泥加工廠，從事電線桿與水泥加工建材的製造。1959年，國產水泥加工廠改組為國產水泥製品公司。1969年國產水泥製品改組為國產實業建設（國產建材實業前身），增設營建部門。1976年，國產實業建設創立國雍營造工程公司。
1960年，創立台灣製帶廠公司，從事鞋帶生產。後更名大華帆布公司，改為生產帆布製品。1978年改組為大華興業公司，改為從事不動產開發。1985年改名大華建設公司，以興建住宅與辦公室為主。並於1995年上市。
林燈利用在股市取得得資金，購買多筆土地，並擴大投資。曾投資取得台灣史谷脫紙業的六成股權。1967年，蔣中正總統指示整合企業界人士的資金成立中國電視公司，林燈為創始股東之一。1977年，國產實業建設與日本SECOM合資設立中興保全。進行多角化經營，形成國產實業集團。1983年，投資取得復興航空經營權。
1992年8月17日，林燈過世。
林燈 家庭
林燈有兩房妻子，大房林雪玉（出身台北松山望族，家族在六張犁經營煤礦及台北、松山、汐止間的客運公司，原名陳碧玉，後冠夫姓改名）生了五男四女，包括長子林嘉政，次子林孝信接掌國產集團。三子林正達早逝，次女林純美為復興空廚董事長，五子林志昶。
二房李春金育有5子1女，其中四子林文亮，為大華建設公司董事長。
林燈 電視劇
2024年在台灣上映的連續劇《商魂》，劇情以林燈參與台灣水泥民營化過程的故事為主。由演員傅孟柏飾演林燈。由邵雨薇飾演大房妻子林雪玉，演員田中千繪飾演的日本人雅美，人物原型來自二房李春金。
舍爾什尼 (科羅斯堅區)
50°47′19″N 28°46′41″E﻿ / ﻿50.78861°N 28.77806°E﻿ / 50.78861; 28.77806
舍爾什尼（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國北部日托米爾州，由科羅斯堅區負責管轄，始建於1583年，面積1.93平方公里，海拔高度168米，2001年人口380。
利寧卡河
利寧卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的河流，屬於德涅斯特河的左支流。該河流經利維夫州的桑比爾區，河道全長20公里，流域面積81平方公里。
索斯尼夫卡 (舊桑博爾區)
49°23′39″N 22°47′42″E﻿ / ﻿49.39417°N 22.79500°E﻿ / 49.39417; 22.79500
索斯尼夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於利寧卡河畔，面積1.09平方公里，海拔高度567米，2001年人口180。
韋利科西爾利亞 (舊桑博爾區)
49°23′46″N 22°49′57″E﻿ / ﻿49.39611°N 22.83250°E﻿ / 49.39611; 22.83250
韋利科西爾利亞（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於利寧卡河畔，2001年人口331，居民使用烏克蘭語。
拉夫里夫 (舊桑博爾區)
49°23′23″N 22°52′20″E﻿ / ﻿49.38972°N 22.87222°E﻿ / 49.38972; 22.87222
拉夫里夫（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於利寧卡河畔，始建於1291年，面積3.42平方公里，海拔高度507米，2001年人口461。
大利尼納
49°23′7″N 22°54′24″E﻿ / ﻿49.38528°N 22.90667°E﻿ / 49.38528; 22.90667
大利尼納（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於利寧卡河畔，始建於1495年，面積2.88平方公里，海拔高度447米，2015年人口1,222。
泰爾希夫
49°24′54″N 22°59′8″E﻿ / ﻿49.41500°N 22.98556°E﻿ / 49.41500; 22.98556
捷爾什夫（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1422年，面積1.16平方公里，海拔高度386米，人口900。
扎瓦德卡 (舊桑博爾區)
49°25′8″N 22°59′56″E﻿ / ﻿49.41889°N 22.99889°E﻿ / 49.41889; 22.99889
扎瓦德卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於德涅斯特河畔，面積0.28平方公里，海拔高度368米，2001年人口187。
利斯納河 (利索瓦卡緬卡河支流)
利斯納河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國北部日托米爾州，屬於利索瓦卡緬卡河的右支流，處於新扎沃德和新瓦西里夫卡之間，流經日托米爾區，河流全長25.2公里。
新瓦西里夫卡 (日托米爾區)
50°19′3″N 28°21′45″E﻿ / ﻿50.31750°N 28.36250°E﻿ / 50.31750; 28.36250
新瓦西里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部的村莊，由日托米爾州日托米爾區的貝雷濟夫卡市鎮負責管轄。該村始建於1995年，2001年人口466，該村落99%居民使用烏克蘭語。
新扎沃德
50°18′51″N 28°15′1″E﻿ / ﻿50.31417°N 28.25028°E﻿ / 50.31417; 28.25028
新扎沃德（烏克蘭語：）是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的日托米爾區。該村面積3.03平方公里，海拔高度236米，2001年人口579。
澤列納季布羅瓦 (切爾沃諾阿爾米西克區)
50°33′52″N 28°3′57″E﻿ / ﻿50.56444°N 28.06583°E﻿ / 50.56444; 28.06583
澤列納季布羅瓦（烏克蘭語：）是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的日托米爾區。該村面積0.84平方公里，海拔高度217米，2001年人口200。
利特米爾河
利特米爾河（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的河流，屬於亞布倫卡河的左支流。該河流經利維夫州的桑比爾區，河道全長12公里，流域面積42平方公里。
亞布倫卡河 (斯特雷河支流)
亞布倫卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的河流，屬於斯特雷河的左支流。該河發源自上亞布倫卡附近，流經利維夫州的桑比爾區，河道全長23公里，流域面積141平方公里。
上亞布倫卡
上亞布倫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1559年，面積3.3平方公里，海拔高度637米，2001年該村落人口2,145。
利薩納河
利薩納河（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的河流，屬於亞布倫卡河的右支流。該河發源自相基以北，流經利維夫州的桑比爾區，河道全長12公里，流域面積33.4平方公里。
相基
49°1′20″N 22°54′14″E﻿ / ﻿49.02222°N 22.90389°E﻿ / 49.02222; 22.90389
相基（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於桑河畔，始建於1586年，面積0.7平方公里，海拔高度834米，2001年人口580。
下亞布倫卡
49°7′11″N 22°57′44″E﻿ / ﻿49.11972°N 22.96222°E﻿ / 49.11972; 22.96222
下亞布倫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於1522年，面積4.3平方公里，海拔高度608米，人口2,749。
阿韋扎諾
阿韋扎諾（義大利語：），是意大利阿奎拉省的一个市镇。总面积104.04平方公里，人口42491人，人口密度408.4人/平方公里（2015年）。ISTAT代码为066006。
奥迪Q3
奧迪Q3（Audi Q3）是奧迪汽車製造的一款前置四驅跨界休旅車，使用大众集团MQB平台。車內空間寬敞，而且低油耗，適合日常代步。高配備有2.0T引擎，全時四驅，提供一定的越野需要。2006年完成設計，2007年其概念車在上海亮相，2011年正式在上海面世，並于同年6月上市銷售。 2012年登陸中國和印度市場。
林木杞
林木杞（1921年—2005年），台灣基隆深澳坑人，二二八事件生還者，國軍將受難者鐵絲穿掌、成排掃射之見證人。
林木杞 生平
林木杞早年在瑞芳一帶做礦工，二次大戰後成為基隆警察局第二分局工友。二二八事件期間，被三位刑警從第二分局強行帶走，關在總局牢房，未問口供，即被人以槍托毆打。後被帶往陸軍廿一師大營刑求，塞進防空洞，又以軍車載往元町派出所後的海灣（現今基隆文化中心停車場）。上百名國軍將九人串成一排，一共九排（即81人），每人雙手被反綁，用布袋針將鐵絲插穿手掌心到手背，雙腳則從脛骨間穿過，再用布矇上雙眼，以步槍射擊後，以步槍射擊第一人後，任其餘人隨其跌入海中淹死；「基隆火車站前的淺水碼頭撈起幾百具屍體……每一個屍體都雙手反綁，手腕之間以鐵絲穿透手心骨肉後纏繞，每個人的嘴裡都塞了一團布，屍體泡在海水幾天，已經腫脹、變形、眼球突出……」。林木杞因前八人中槍後跌入海中的拉力，也順勢跌入海中，子彈從頭上掃過，國軍雖來不及補槍，但在其小腿上畫了一刀。林木杞落海後，雙腳的鐵絲鬆動，靠著划水的方式掙扎上岸，幸運生還，又在附近南榮公墓躲藏十餘天後才下山。
林木杞 生平
後來相同的鐵絲穿掌虐殺事件隨著部隊的清鄉行動南下，於五、六月間亦發生於新竹地區：「每個人都被同一條鐵絲從右手心穿過，頭一個的右手背及最後一個的右手心被鐵絲箍一個圈，十個人串成一串，前後距離約50公分，一跛一跛的走過他的旁邊、那些人臉色慘白無血色，走在石頭路上，每走一步，右手就會拉一下，血就滴下來……地上有些污血已經乾涸，料想一大早應該已經走過好幾串人了……」
二二八之後，林木杞不敢待在基隆市區，回去當礦工；但雙手雙腳因為被鐵絲穿過而留下疤痕，即使痊癒仍常感麻疼、痠軟無力，1972年退休。1993年受張炎憲、胡慧玲訪問，其照片成為《基隆雨港二二八》一書之封面。2005年逝世，享年84歲。
奥迪Q5
奧迪Q5（Audi Q5）是奧迪汽車製造的一款四驅跨界休旅車，使用與奧迪A5系統相同的大众集团MLB平台。它在Q系列中高於奧迪Q3，低於奧迪Q7。2007年在洛杉磯發佈概念車，2008年在北京與洛杉磯相繼面世，2008年開始銷售。奧迪於2016年底推出第二代全新Q5，重量比上代減輕90kg。
奥迪Q5 第一代（2008年-2016年）
第一代版本包括2008年的初版、2009年的Q5 Custom Concept概念車（改進引擎），2009年的Q5 FCEV（燃料電池概念車）、Q5 Hybrid（混合動力版，具有266V、1.3kWh的電池組，靠電力可行走3 km（2 mi），純電力最高速可達100 km/h（62 mph），2012年左右上市）。
2012年稍微改版之後修改了前後外觀，並且提升了引擎輸出和效率。內裝增加镀铬装饰、四鍵多媒体界面等。2012年夏這一版上市。
2013年奧迪出產SQ5 TDI，是最早使用柴油引擎的奧迪S系列跨界休旅车車型，配有3升雙渦輪V6引擎，8速自動變速，2013年第一季度上市。同時上市的還有SQ5 TDI Audi exclusive concept，限50輛。2013年第三季度SQ5 3.0 TFSI quattro上市，採用汽油引擎。
公路安全保险协会的測試結果顯示：
SNH48第三屆總決選
SNH48第三屆總決選「比翼齊飛」，亦稱作「SNH48第三屆偶像年度人氣總決選」，是中國女子團體SNH48於2016年6月至7月間舉辦的投票活動，由歌迷以投票的方式，選出第1至16名（即高飛組「Top Girls」）、第17至32名（即夢想組「Under Girls」）成員、第33至48名（即起飛組「Next Girls」）成員，選出成員演唱新EP的歌曲，配合是次總選舉推出的EP《夢想島》於5月20日發售。
由本屆總選舉開始，官方從總選舉一詞改稱為“總決選”。另外政見發布也更名為“總選宣言”。
SNH48第三屆總決選 概要
“比翼齊飛”SNH48第三屆偶像年度人氣總決選將在SNH48及姐妹團體BEJ48和GNZ48三大團體共計超過160名參選成員中，由粉絲和社會公眾按照指定渠道投票選出48名人氣成員，代表各自團體參演SNH48集團年度重大音樂、影視劇、電影和大型綜藝節目作品並參與重點商業代言活動。今年首次參加總決選的姐妹團體BEJ48和GNZ48將各自按照參選成員在本屆總決選活動中的得票排名，選出各自的TOP 7成員。
經紀公司於6月1日舉行總決選啟動儀式並由演唱總選EP同名歌曲《夢想島》的其中15位成員作首次現場表演，同時公開為總決選製作的紀錄片《比翼齐飞——偶像绝密档案全纪录》。《比翼齐飞》全片已於翌日上載至各大視頻網站。
本屆總選舉投票由6月10日早上10:00開始，直到7月30日中午12時結束，同日傍晚6時48分在上海梅賽德斯-奔馳文化中心舉行總選舉開票演唱會及公佈結果，期間會作一次速報及一次中期結果公佈。
配合是次總決選推出的EP《夢想島》於5月20日起發售。
SNH48第三屆總決選 候選人員
所有SNH48集團正式成員均為總決選候選人，但在5月23日總決選網站更新時，发布了Team SII成員趙嘉敏因腰傷和需在異地考試、Team NII成員董豔芸及孟玥因身體原因，均不會參選的消息。另一名Team NII成員唐安琪在三月意外燒傷後正接受康復治療，本來未有被列入參選成員名單中，但唐安琪在經紀公司和家長規勸後仍堅持參加本屆總決選，並希望在總決選發布演唱會現場向粉絲和觀眾表達早日治癒歸隊的願望。經紀公司為尊重唐安琪本人意願，決定同意她參選，同時將對她參加總決選、發布演唱會及匯報作品的整個過程作出相應的特殊安排。
SNH48第三屆總決選 投票資格及方法
购买附有投票券的總選舉投票EP《夢想島》。各版本內附投票劵數量如下:
SNH48第三屆總決選 拉票活動
以下為各隊舉行拉票公演的順序:
由6月14日起，部分SNH48成員不定期在SNH48百度貼吧發表表演視頻。以下是已發表視頻列表:
SNH48第三屆總決選 中間發表
各隊入選成員數目如下:
SNH48
Team SII: 13名（兼任Team SII和Team X的吴哲晗同时在两队各占一名额）
Team NII: 11名
Team HII: 9名
Team X: 7名（兼任Team SII和Team X的吴哲晗同时在两队各占一名额）
Team XII: 4名
BEJ48
Team B: 3名
Team E: 未有成員入選
GNZ48
Team G: 1名
Team NIII: 1名
SNH48第三屆總決選 选举后的奖励
本屆總決選所决定的成员演唱的三首歌曲，將邀請亞洲著名歌手及音樂制作人林俊傑、陶喆親自操刀制作。
以上匯報曲目的MV拍攝制作，將再次由韓國ZANYBROS公司擔綱。
上海絲芭影視有限公司極其合作夥伴為SNH48第三屆年度偶像人氣總決選的入選成員準備了三部即將投入拍攝的影視劇和電影作品作為匯報獎勵項目，其中，由著名導演滕華濤監制，林妍導演的青春閨蜜題材大電影《那時，可愛的她們》將由五名SNH48本屆總決選TOP16成員擔任主角，該電影也將成為SNH48專屬大電影的處女作。
第三屆年度偶像人氣總決選的入選成員將作為主要藝人或嘉賓參加各類大型綜藝節目的錄制。上海絲芭文化傳媒有限公司也為第三屆偶像人氣年度總決選的入選成員準備了數檔專屬綜藝節目作為匯報作品。
SNH48、BEJ48、GNZ48三地星夢劇院將在劇院內設置第三屆年度偶像人氣總決選第一名成員的個人3D形象展示並在SNH48星夢劇院舉行盛大揭幕儀式，二大姐妹團體星夢劇院同時進行視頻連線直播。
SNH48第三屆總決選 选举后的奖励
TOP16高飛組的16名成員將在SNH48、BEJ48、GNZ48三地星夢劇院設立手印墻，並在SNH48星夢劇院舉行盛大的揭幕儀式，二大姐妹團體星夢劇院同時進行視頻連線直播。
入選的48名成員將分組分批在SNH48、BEJ48、GNZ48三地星夢劇院輪流舉行第三屆年度偶像人氣總決選紀念及答謝公演。
BEJ48 TOP 7成員、GNZ48 TOP 7成員將由各自所屬團體拍攝專屬時尚大片，並分別錄制一首七人專屬單曲。
為了回報粉絲對成員的支持，第三屆總決選將延續“單推之王”獎勵：為所推成員投票最多的一位粉絲將獲得該成員的“單推王”稱號，並獲得由SNH48官方準備的專屬單推王獎勵一份。
Allbiz
Allbiz (www.all.biz（页面存档备份，存于）) 是—国际电子商务中心，有26中语言功能，合并90个国家的商品市场，收集了全球140万家企业2400万条商品及服务的信息。可支持在国际、国家和地区产品目录中寻找商品及服务。
Allbiz 公司历史
2010年国际电子商务中心—Allbiz成立。该网站中注册的企业来自乌克兰、俄罗斯、哈萨克斯坦、摩尔多瓦、白俄罗斯、波兰，罗马尼亚，中国，印度，埃及，巴基斯坦，秘鲁，阿根廷等国。在引资过程中，该资源以发展成国际水平。根据谷歌访问量最高的1000大网站的评比资料（Google «TOP 1000 most visited sites on the web»），allbiz进入全球访问量最高的500大网站。
Allbiz 活动
目前，Allbiz作为国际电子商务中心，在世界90个国家中开展工作。公司总部设在塞浦路斯（欧盟地区）。在13个国家设立代表处：乌克兰、俄罗斯、哈萨克斯坦、摩尔多瓦、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦、格鲁吉亚、波兰、罗马尼亚、希腊、埃及。
该网站信息以26中语言显示：俄语、乌克兰语、英语、波兰语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语、德语、西班牙语、荷兰语、汉语、法语、捷克语、葡萄牙语、土耳其语、意大利语、阿拉伯语、波斯语、日语、韩语、越南语、希腊语、希伯来语、挪威语，芬兰语和瑞典语。
罗斯·伊哈卡
乔治·罗斯·伊哈卡（George Ross Ihaka，1954年—）在奥克兰大学统计系任副教授。 伊哈卡与罗伯特·杰特曼是R语言的最初作者。
伊哈卡在1985年从加州大学伯克利分校获得博士学位，其导师是戴维·R·布勒林格。 2008年新西兰皇家科学院向伊哈卡颁发皮克林勋章以纪念其对R语言的贡献。截止至2010年，伊哈卡正在编写一种基于LISP的统计编程语言。
罗伯特·杰特曼
罗伯特·克利福德·杰特曼（Robert Clifford Gentleman，1959年—）是一名加拿大统计学家、生物信息学家。 截止至2015年，杰特曼担任23andMe主管计算生物学的副总裁。杰特曼与罗斯·伊哈卡是R语言的最初作者 ，杰特曼还是Bioconductor计划的创始人之一。
罗伯特·杰特曼 教育背景
杰特曼在不列颠哥伦比亚大学获得主修数学的理学士学位他于1988年获得华盛顿大学统计学博士学位；其答辩论文标题为《Exploratory methods for censored data》。
罗伯特·杰特曼 研究
二十世纪九十年代中期杰特曼在奥克兰大学统计系任教授。在此期间杰特曼与罗斯·伊哈卡开发了R语言。2001年杰特曼发起了Bioconductor计划，旨在促进开发计算生物学与生物信息学的开源工具。2009年杰特曼开始在Genentech担任主管生物信息学与计算生物学的资深主管。2015年4月杰特曼在生物技术公司23andMe担任副总裁， 旨在向该公司提供其在生物信息学与计算药物开发上的特长。杰特曼还在统计软件公司Revolution Analytics担任董事。
罗伯特·杰特曼 获奖
杰特曼于2008年获得本杰明·富兰克林奖以表彰其对R语言和Bioconductor的贡献及其对数据和方法分享的责任感。 国际计算生物学会2014年接纳杰特曼为会员，以表彰其对计算生物学和生物信息学的贡献。
新北大道
新北大道，原名中山路，是臺灣新北市境內的主要道路之一，共分為平面道路與高架道路兩個部分：高架道路部分名為中山高架道路，為新北市三重區、新莊區、泰山區重要的高架道路；平面道路部分屬於台1線，全線共分為七段，其中第三、第四段與市道106甲線共線。新北大道於中山高速公路（國道一號）與福爾摩沙高速公路（國道三號）之間平行，亦為臺北都會區交通動脈之一環。
新北大道是新北市的一條弧狀道路，路線橫跨三個行政區（三重區、泰山區 、新莊區），是新北市重要的交通幹道。目前已開放250c.c.以上之大型重型機車行駛高架道路路段。
新北大道 平面道路
1994年進行省道路線調整，包括三重、新莊段原台1線中正路路段改為台1甲線，台1線改經由本路。
本路原名中山路，於2013年10月25日更名為新北大道；東起三重區重新路、中正北路口，西抵新莊區中正路口，共分七段。
新北大道 高架道路
中山高架道路，又稱台一線高架道路、中山高架橋，是一座位於新北市西部的市區高架道路、並非快速道路，全線屬於台1線，路線起自三重區忠孝橋西端、止於泰山區新北大道民生路口，全長約7.1公里，由新北市政府負責管理及養護。
最早通車的高架路段位於忠孝橋至三重區中山橋之間，（臺一線2K+811）於1982年4月完工，主梁為預力鋼筋混凝土箱型梁，橋梁總長 2,015公尺，淨寬14公尺。第一標自三重區中山橋至新五路口，長3.1公里，2003年10月28日通車；第二標新莊區新五路至泰山區民生路於2007年1月8日通車，從臺北車站直通至泰山區大約15分鐘車程。
新北大道 高架道路
高架道路計有思源路口、新五路口上下、中興北街與化成路間、化成路與思源路間、新五路與五工六路間、泰林路口、民生路口，8個上下匝道。目前有299、578、579、582等公車路線行駛。
桃園捷運機場線於五工路／思源路至青山路路段和本路共線。高架道路段成為臺灣首座公路與捷運橋梁共構工程，為中山高架道路第一標工程之延伸，起自新五路口往南約 1,359 公尺，於民生路前下地銜接臺一線平面道路，為公路與捷運共構之雙層高架道路鐵路工程，上層為機場線高架鐵路，下層為中山高架道路。
舒姆亞奇
49°11′1″N 22°59′8″E﻿ / ﻿49.18361°N 22.98556°E﻿ / 49.18361; 22.98556
舒姆亞奇（烏克蘭語：）是烏克蘭西部利沃夫州的村莊，由桑比爾區圖爾卡市鎮負責管轄，始建於1553年，面積1.3平方公里，海拔高度655米，2001年該村落人口576。
洛普尚卡 (圖爾卡區)
49°16′46″N 22°45′27″E﻿ / ﻿49.27944°N 22.75750°E﻿ / 49.27944; 22.75750
洛普尚卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村始建於十六世紀，面積1平方公里，海拔高度574米，2001年該村落人口474，該村落居民使用烏克蘭語。
沃夫切 (利維夫州)
49°12′40″N 22°54′34″E﻿ / ﻿49.21111°N 22.90944°E﻿ / 49.21111; 22.90944
沃夫切（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村落，隸屬利沃夫州桑比爾區圖爾卡市鎮，距離圖爾卡14公里，面積3.7平方公里，海拔高度564米，2001年人口1,813。
利姆納
49°15′5″N 22°48′57″E﻿ / ﻿49.25139°N 22.81583°E﻿ / 49.25139; 22.81583
利姆納（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的桑比爾區。該村處於德涅斯特河畔，距離圖爾卡21公里，始建於1519年，面積1.6平方公里，海拔高度505米，2008年人口1,195。
洛津卡河
洛津卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的河流，屬於烏納瓦河的右支流。該河發源自波皮利尼亞，流經日托米爾州的日托米爾區，河道全長6公里。
米羅柳比夫卡 (波皮利尼亞區)
49°59′48″N 29°26′26″E﻿ / ﻿49.99667°N 29.44056°E﻿ / 49.99667; 29.44056
米羅柳比夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部日托米爾州裏日托米爾區的村莊，始建於1730年，面積6.8平方公里，海拔高度188米，2001年人口954。
波皮利尼亞 (波皮利尼亞區)
49°57′59″N 29°26′36″E﻿ / ﻿49.96639°N 29.44333°E﻿ / 49.96639; 29.44333
波皮利尼亞（烏克蘭語：）是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的日托米爾區。該村始建於1600年，面積4.31平方公里，海拔高度213米，2001年人口1,879。
帕沃洛奇
49°52′9″N 29°26′57″E﻿ / ﻿49.86917°N 29.44917°E﻿ / 49.86917; 29.44917
帕沃洛奇（烏克蘭語：）是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的日托米爾區。該村始建於十五世紀，面積10.8平方公里，海拔高度201米，2001年人口1,437。
帕沃洛奇卡河
帕沃洛奇卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國北部，屬於羅斯塔維齊亞河的左支流，發源自馬卡里夫卡以西，流經日托米爾州，河道全長23公里。
馬卡里夫卡 (波皮利尼亞區)
49°52′46″N 29°17′15″E﻿ / ﻿49.87944°N 29.28750°E﻿ / 49.87944; 29.28750
馬卡里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部日托米爾州裏日托米爾區的村莊，始建於1700年，面積3.24平方公里，海拔高度232米，2001年人口1,061人。
安德魯什基 (日托米爾州)
49°52′23″N 29°20′36″E﻿ / ﻿49.87306°N 29.34333°E﻿ / 49.87306; 29.34333
安德魯什基（烏克蘭語：），是烏克蘭北部日托米爾州日托米爾區安德鲁什基市镇内的村庄及其行政中心。始建於1683年，面積4.96平方公里，海拔高度215米，2024年人口1,574。
洛佐溫卡河
50°03′13.00″N 36°09′12.27″E﻿ / ﻿50.0536111°N 36.1534083°E﻿ / 50.0536111; 36.1534083
洛佐溫卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國東部，屬於洛潘河的左支流，發源自魯斯卡洛佐瓦附近，流經哈爾科夫州，河道全長16公里，流域面積77平方公里。
魯斯卡洛佐瓦
50°8′26″N 36°16′46″E﻿ / ﻿50.14056°N 36.27944°E﻿ / 50.14056; 36.27944
魯斯卡洛佐瓦（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的德爾哈奇市鎮負責管轄。該村始建於1647年，面積3.86平方公里，海拔高度148米，2001年人口5,018。
切爾卡斯卡洛佐瓦
50°6′50″N 36°13′18″E﻿ / ﻿50.11389°N 36.22167°E﻿ / 50.11389; 36.22167
切爾卡斯卡洛佐瓦（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的小丹尼利夫卡市鎮負責管轄。該村處於洛佐溫卡河畔，始建於1663年，面積3.83平方公里，海拔高度152米，2001年人口4,186。
柴基夫卡 (哈爾科夫區)
50°4′44″N 36°11′35″E﻿ / ﻿50.07889°N 36.19306°E﻿ / 50.07889; 36.19306
柴基夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的小丹尼利夫卡市鎮負責管轄。該村處於洛佐溫卡河右岸，面積0.13平方公里，海拔高度127米，2001年人口21。
洛祖瓦特卡河
洛祖瓦特卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭的河流，位於該國東南部，發源自澤列尼夫卡西北面，流經扎波羅熱州，最終注入亞速海，河道全長78公里，流域面積560平方公里。
澤列尼夫卡 (普里莫爾斯克區)
46°58′21″N 36°13′22″E﻿ / ﻿46.97250°N 36.22278°E﻿ / 46.97250; 36.22278
澤萊尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州別爾江斯克區的索菲伊夫卡市鎮負責管轄。該村處於洛祖瓦特卡河左岸，始建於1862年，面積2.15平方公里，海拔高度100米，2001年人口1,014。
賴尼夫卡
46°40′50″N 35°58′7″E﻿ / ﻿46.68056°N 35.96861°E﻿ / 46.68056; 35.96861
賴尼夫卡（烏克蘭語：，羅馬化：Rainivka）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州別爾江斯克區的普里莫爾斯克市鎮負責管轄。該村距離奧爾利夫卡3.5公里，始建於1861年，面積1.78平方公里，海拔高度8米，2001年人口647。
斯卡恩博物館
斯卡恩博物館（Skagens Museum）是位於丹麥城市斯卡恩的一座博物館。斯卡恩博物館主要收集19世紀末至20世紀初生活在斯卡恩一帶畫家的作品。博物館還不定期舉辦特展。斯卡恩博物館成立於1908年10月20日。1997年，博物館遷入現址。
聖克努特教堂
聖克努特教堂（丹麥語：）是位於丹麥博恩霍爾姆島上的一座教堂。教堂的名稱來自於丹麥國王克努特四世。聖克努特教堂很可能修建於1150年至1200年之間。聖克努特教堂是一座羅馬式建築。
聖克努特教堂 參考資料
55°06′25″N 14°45′07″E﻿ / ﻿55.106879°N 14.751978°E﻿ / 55.106879; 14.751978
貝勒武厄海灘
贝勒武厄海滩（丹麥語：）是位於丹麥首都哥本哈根以北Klampenborg的一處海灘，每年吸引50萬觀光客遊覽。
貝勒武厄海灘 历史
丹麥的海濱度假自1930年代開始發達。贝勒武厄海滩是哥本哈根地區人氣最高的海灘之一，是一條全長700米的沙灘。
貝勒武厄海灘 參考資料
55°46′41″N 12°35′32″E﻿ / ﻿55.7780°N 12.5923°E﻿ / 55.7780; 12.5923
奧爾堡城堡
奧爾堡城堡（丹麥語：）是位於丹麥城市奧爾堡的一座城堡。
奧爾堡城堡 历史
奧爾堡城堡修建於丹麥國王克里斯蒂安三世在位時期的1539年至1555年，是一座半木質結構的城堡。現在奧爾堡城堡是當地議會的辦公地點。
奧爾堡城堡 參考資料
57°2′58″N 9°55′27″E﻿ / ﻿57.04944°N 9.92417°E﻿ / 57.04944; 9.92417
哈默斯胡斯
哈默斯胡斯（Hammershus）是斯堪迪納維亞地區最大的中世紀防禦系統，修建於13世紀。人們曾認為哈默斯胡斯是大主教的私人住宅，但現在已經通過考古確認哈默斯胡是一個防禦系統。哈默斯胡斯由丹麥國家博物館管理。現存的哈默斯胡斯建築包括了城堡、石牆等部分。
哈默斯胡斯 參考資料
55°16′15″N 14°45′18″E﻿ / ﻿55.27083°N 14.75500°E﻿ / 55.27083; 14.75500
奧爾堡塔
奧爾堡塔（Aalborgtårnet）是位於丹麥城市奧爾堡的一座瞭望塔，高54.9米。奧爾堡塔修建在一座山上，算上山峰高度的話則總高度是105米。塔頂有一個餐廳。奧爾堡塔竣工於1933年。
奧爾堡塔 參考資料
57°2′29″N 9°54′18″E﻿ / ﻿57.04139°N 9.90500°E﻿ / 57.04139; 9.90500
拉贾斯坦邦旅游业
拉贾斯坦邦旅游景点众多，是印度国内和国外游客主要的旅游目的地之一。该邦吸引游客的主要是古老的城堡、宫殿、艺术和文化。每三名前往印度的外国游客就有一名会来到拉贾斯坦邦，因为它是印度的旅游金三角的一部分。
得益于自然美景和伟大的历史，拉贾斯坦邦拥有繁荣的旅游业。斋浦尔的宫殿、乌代布尔的湖泊以及焦特布尔、比卡內尔和贾沙梅尔的城堡都是许多印度和外国游客的首选目的地。旅游业占拉贾斯坦邦GDP的8%。
拉贾斯坦邦旅游业 宫殿
拉贾斯坦邦自称是与宫殿相关的最佳旅游目的地，以下是拉贾斯坦邦的部分宫殿。
安徒生博物館
安徒生博物館（Hans Christian Andersen Museum）是位於丹麥城市歐登塞的一座博物館，紀念著名童話作家漢斯·克里斯蒂安·安徒生。安徒生博物館所在建築是安徒生出生的地方。1908年，這座建築被改為安徒生博物館。 現總佔地面積5600平方米。
安徒生博物館 參考資料
55°23′55″N 10°23′27″E﻿ / ﻿55.39861°N 10.39083°E﻿ / 55.39861; 10.39083
直美與加奈子
《直美與加奈子》（日語：），日本小說家奧田英朗創作的推理小說，由幻冬舎在小說介紹誌《ポンツーン》的2012年12月號至2014年7月號刊登連載，2014年11月12日幻冬舎發行單行本。小說台版中文版由春天出版發行，陆版中文版由人民文学出版社出版。
2016年1月，富士電視台翻拍為木曜劇場時段的電視劇，廣末涼子主演。
2025年，韓國改編爲網路劇《你旁觀的罪》，於Netflix全球上線。
直美與加奈子 電視劇
《直美與加奈子》（日語：），為日本富士電視台於「木曜劇場」時段（週四22:00 - 22:54，JST）播出的電視連續劇，由廣末涼子主演，亦是廣末涼子初次與內田有紀共演。
在葵百貨店外商部服務。得知好友加奈子被其丈夫達郎家暴之後，想幫助加奈子而籌畫殺人計畫。
家庭主婦，直美的大學同學。次次遭丈夫達郎家暴。
在壽銀行負責財務經營業務。對妻子加奈子家暴。
達郎的姐姐。在不動產公司擔任企畫開發。
葵百貨店外商部課長。直美的直屬上司。
葵百貨店外商部部長。
葵百貨店外商部新進社員。
葵百貨店外商部的顧客，由直美負責。7年前因丈夫過世，過著獨居生活。
在池袋經營中國商品販賣「李商社」的老闆娘，識日語。因手錶事件而和直美認識，觸發了直美幫助加奈子的念頭。
由中國大陸偷渡進入日本的不法居留者，無護照。
朝比奈偵探社的偵探，受陽子委託追查失蹤的達郎行踪。
布多爾菲教堂
聖布多爾菲教堂（St Budolfi Church）是位於丹麥城市奧爾堡的一座教堂。
布多爾菲教堂 历史
布多爾菲教堂始建於12世紀，當時的規模比現在要小得多。現在的布多爾菲教堂修建於14世紀，長56米，寬22米，是一座哥特式建築，使用了丹麥最常見的建築材料修建。
布多爾菲教堂 參考資料
57°02′52″N 9°55′10″E﻿ / ﻿57.04778°N 9.91944°E﻿ / 57.04778; 9.91944
索科尔区 (莫斯科)
索科尔區（俄語：，羅馬化：rayon Sokol）是莫斯科北行政區的十六個區其中之一。該區總面積3.05平方（1.18平方英里）。根據2010年普查，該區總人口為57,133人。隼鸟站的西半部分位于这个区，14号线的斯特列什涅沃站和潘菲洛夫站也位于该区。
倫訥
倫訥（丹麥語：）是位於丹麥博恩霍爾姆島的城镇。2013年1月1日時，倫訥有人口13700人。倫訥是一座天然良港，並且有著極為重要的戰略位置。倫訥在過去是一座漁港，現在則是以觀光為主要產業。
巴金 (倫敦)
巴金（英語：）是英國英格蘭倫敦東郊的一個地區，在行政區劃上屬於巴金-達根罕倫敦自治市。巴金位於查令十字以東8.8英里（14.2）處，是倫敦計劃中設定的大倫敦地區的35個中心之一。巴金在歷史上曾屬於埃塞克斯郡。1965年巴金被劃入大倫敦地區。
湯姆·布拉德比
托马斯·马修·布拉德比（Thomas Matthew Bradby，1967年1月13日—）是英國的一位記者和作家。在2005年至2015年期間，他曾經擔任ITV新聞的政治編輯。現在他是ITV十點新聞的主持人。此外他還是政論節目The Agenda with Tom Bradby的主持人。布拉德比畢業於愛丁堡大學。
劉易舍姆
刘易舍姆（英語：，i/ˈluːɪʃəm/）是英國英格蘭倫敦東南部的一個地區，在行政區劃上屬於刘易舍姆倫敦自治市。刘易舍姆是倫敦計劃中規劃的大倫敦地區的35個中心之一 。2011年，刘易舍姆有人口96,224人，是南倫敦的中心地區之一。
奇斯爾赫斯特
奇斯爾赫斯特（Chislehurst）是英國英格蘭倫敦東南部郊區的一個地區 ，也是一個較為富裕的地區。在行政區劃上，奇斯爾赫斯特屬於布倫來倫敦自治市。奇斯爾赫斯特位於查令十字東南10.5英里（16.9）處。當地的奇斯爾赫斯特洞在二戰期間曾被用作防空洞。