hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中国住房问题
另一方面，包括农村在内，中国89%的家庭拥有自己的房产。社会消费水平最高的60后、70后，而他们的子女大多都是“独一代”，他们长大成人后将继承父母和祖父母的房子，拥有多套房子，屆時空房將會變得很多，而70年產權到期後，如果政府也會從賣地獲得錢改為抽房產稅來獲得資金，而房子的管理與開支與折舊將會造成持房者的巨大麻煩，因此整個房市必然會陷入供過於求的狀態，租屋也容易得多，拋售的案件則更多，這樣的連鎖反應可能會引發更強的破底風險。
中国住房问题 城市房價震盪
1999年4月3日中国国务院制定了住房公积金条例，职工每月从工资中上缴一定比例给银行，这些资金属于职工个人，用以解决住房问题，不得挪作其他用途，企业也提供一定的住房公积金补贴。
2003年，中国国土部门出台了《关于清理各类园区用地加强土地供应调控的紧急通知》，停止别墅类用地的土地供应。自改革开放后中国房地产行业迅速发展，北京市的房价上涨最快，2003年到2013年上涨了7倍。通货膨胀也会抬高房价，2008年金融危机之后，深圳的房价曾下跌了39%，但又回涨回来。
2015年12月18日至21日召开的中国中央经济会议提出“化解房地产库存”，会议提出靠农民工市民化消化掉三、四线城市住房和鼓励中产阶级以上人群多买房，开发租赁市场两个想法。中国有超过1.7亿外出打工的农民工，2014年有超过3500万的农民工举家外出，相比跨省打工的农民工，留在省内打工的更容易拖家带口，也更有买房的意愿。
中国住房问题 城市房價震盪
中华人民共和国人力资源和社会保障部的调查显示改善生活和子女教育是最重要的，除了高房价之外，新市民的社会福利也难以保障。对此中央还鼓励开发商降价，提出使房价回到合理价格，同时减少买房限制，鼓励个人投资房产。部分地方还出台了价格补贴，但与高房价和政府土地收入相比依然是天方夜谭。会议还提出户籍改革：允许农业转移人口等非户籍人口在就业地落户，使他们形成买房需求。
2015年11月末，中国商品房待售面积达6.96亿平方米，按照人均住房面积30平米计算，這些空房可容纳0.22亿人居住，这不包括在建住房和已经批准建设，如果加上建设中的51亿平方米房产面积算和71亿平方米的已批未建住房房产面积，库存共计134亿平方米。
中国住房问题 城市房價震盪
中国中部和东北预估2015年平均工资45000元/每年，平均每月3750元；丝绸之路经济带略高于中部，中国西部预估2015年平均工资49000元/每年，平均每月4000元；而北京、上海、广州、深圳平均工资每月6500元。房屋均价是每平方8500元。虽然在二三线城市房价不会太高，但普遍收入过低，除去生活消费，不会有太多的积蓄。2015年中国中央银行的调查显示，过半群众认为房价过高难以接受而且房价基本不变。世界银行1998年对96个地区的统计资料显示：家庭收入在999美元以下的国家，房价收入比平均数为13.2；家庭收入在3000美元-3999美元的国家，房价收入比平均数为9；家庭收入在10000美元以上的国家，房价收入比平均数为5.6。中国大陆地区房价收入比排名世界14，约为23%。。
中国住房问题 城市房價震盪
2016年一线城市房价居高不下，二、三、四线城市库存情况严重。在北上廣深房產銷售下跌後，隨著一二線城市的飽和與限制，投資者開始轉向較可負擔的中小城市，以三四線城市為主的漲幅為主。但是到了2018年初開始，三、四线城市房價經快速成長後，也已經達到平台期，特大城市均價則已經面臨下跌的狀況，有預測稱萬一開始下跌的狀態下，房產本身的折價會導致房產本身屬於負債，因此房地產市場大規模遇冷，也造成經濟不景氣的問題。
2020年因為中國突然面臨新冠疫情，將大量救助金投入市場以及海外訂單暴增的影響，熱錢暫時推遲了下降通道的到來，房價在此期間並又二度炒作上升，引導中國房價在2021年創下最高點。但隨著本土疫情再起，以及中國在同年被印度超越首度讓出人口第一國的稱號，供過於求下提早9年進入人口收縮期，房價泡沫正式破裂，明顯走向跌幅，而且貿易與國際地緣政治衝擊，對中國經濟的打擊使得資金鏈斷裂，加上以習近平同志為核心的黨中央推動「房住不炒」和「三條紅線」等政策，造成一系列預售交屋的地產公司暴雷，又導致整個務工與生產、材料都陷入需求不足的惡性循環，這使得房產不利因素總爆發後，大約在2023年開始長期跌勢。
2024年起對此政府也大動作做出“組合拳”式因應，比如不再限制大城市購屋、推出大規模改造翻新計畫、試圖給予優惠貸款等，媒體評論由於房產房價危機嚴重程度之大，放鬆規模也是改革開放以來首見的。但至2025年，中國房產經濟仍在去化走勢中，光大城市支持的房價已下降了約40%，腰斬、甚至跌更多的也就不在少數，但這個價位拋售仍舊極為困難，因為供應過剩房屋達到近一億戶，二手房則是屋不抵債的燙手山芋。《華爾街日報》指出，比其國際漲勢強勁，中國是全球少數下跌的國家之一，房市泡沫已導致家庭財產18兆美元蒸發，經濟越差消費降級收入不穩，高貸款也難以負擔核發，加上購房者多數呈現觀望態度也並不急，據金融機構高盛按目前的庫存量，計算房價觸底時間，估熊市至少還有2年以上，也仍有近三成的調整空間。長江證券首席經濟學家伍戈分析认为牽一髮動全身，補跌壓力也會帶來金融的疲軟，預期下降時間將會延續得比想得要久。
中国住房问题 泡沫形成原因
1998年以来，中国房地产市场房价快速攀升，各方对于房价上涨的主要原因莫衷一是，涉及财政制度、人口结构、城镇化等多方面因素，其中关于土地财政推动房价上涨的讨论最为突出。 土地财政是推动房地产上涨的一大因素。土地财政从狭义上可以指地方政府通过土地出让金获得的财政收入，广义可以泛指地方政府通过土地和连带的房地产产业征收和收取的一切收入。根据张双长和李稻葵在2010年的数据研究，在分税制背景下地方财政严重依赖于土地财政，且地方越依赖于土地财政，该地房地产价格上涨越快，越依赖土地财政的城市越有意愿维护房价上涨的局面，土地财政本质上是分税制导致的中央地方财政关系问题。房价问题不仅事关财政体制，还牵扯到现行金融制度。据刘守英在浙江的调查，地方政府每年基础设施投资资金来源中仅有不到10%来自于财政支出，土地财政则占到了20-30%，剩下的部分则是通过政府透支信用借债融资达成；同时各类开发商自有资金也仅占20%，其余资金全部来自银行贷款；个人购房资金也有70%来自银行抵押贷款。现行的金融制度依赖于政府信用和土地抵押，巨大的存贷差驱使金融机构放贷给上述这些具备土地或政府要素的“优质”客户，助推了地方房地产热。此外，“招、拍、挂”的土地竞拍制度也被认为是房价上涨的原因之一。北京大学的刘民权、孙波然认为土地财政照在1980年代就已经出现，2003年出台的土地竞拍制度才是房价上涨的主要原因：二人根据博弈理论分析，在竞拍制度下开发商往往选择高价买地，同时市场主体必然接受高地价、高房价或者低地价、低房价的局面，地方政府也更有动力推高房价、哄抬地价。也有国土资源部的专家认为房价持续上涨的主要动机为长期实行福利分房压制的住房需求释放，在1998年住房改革前全国人均住房面积不到19平米、户均住宅建筑面积不足70平米，而在快速城镇化、宽松住房信贷政策和居民收入稳步提升的背景下，土地价格的上涨反而才是房价上涨的结果而非原因。
中国住房问题 泡沫形成原因
除去土地财政问题，人口结构也被认为是导致房价上涨的主要动机。根据人口普查数据，中国国内19岁以上中青年对房屋需求随着年龄增加而迅速上涨，因而曾经的婴儿潮推动了2000年代房价的快速增长，同时社会老年人口抚养比例的提高也与房价提升呈现正相关关系。综合而言，在1998年住房住房改革以前那一代人主要依靠福利分房，因此有条件产生额外的储蓄；而随着80年代开展计划生育后，年轻人购房可以从父母那里获取储蓄，因而老年人口抚养比例的提高反而刺激了房价上涨。根据徐建炜等人的分析，随着中国人口结构演化，这一红利最迟到2015年左右完全释放。2018年4月，央行货币政策委员会委员樊纲在媒体上抛出“六个钱包论”，称年轻夫妇若是想要买房凑齐首付则需要掏空男女双方加上双方父母共六人财产，这一说法也引起了社会讨论。
中国住房问题 泡沫形成原因
还有学者认为收入不平等是导致房价上涨的主要原因。北京大学的一项研究显示，收入两极分化导致的收入不平等对房价收入比和住房空置率上涨的贡献最大。研究者认为随着收入两极分化，高收入者缺乏有效地投资渠道，因此更多投资于房地产或者进行投机，高收入家庭的住房需求超出了实际住房使用面积，从而导致房地产市场的泡沫化，收入发布越不均等，住房价格与城市居民平均收入水平的偏移也越严重。
习近平谈治国理政
《习近平谈治国理政》是中华人民共和国国务院新闻办公室会同中共中央文献研究室（中共中央党史和文献研究院）、中国外文出版发行事业局编辑，内容收录中共中央总书记习近平讲话的政治书籍。该书第一卷分为18个专题，第二卷分为17个专题，第三卷分为19个专题，第四卷分为21个专题，第五卷分为18个专题，由中国外文局属下的外文出版社出版发行。
习近平谈治国理政 简介
該书第一卷收录了习近平在2012年11月15日的中共十八届一中全会上当选中共中央总书记至2014年6月13日的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇文章，分为18个专题，主要涉及经济发展、反腐、中国对外关系、以及一带一路策略等。根据中国官方通讯社新华社的解释，该书“全面准确地阐释以习近平为总书记的中国共产党的治国理念和执政方略，增进国际社会对中国发展理念、发展道路、内外政策的认识和理解”。
該书第二卷收录了习近平在2014年8月18日至2017年9月29日期间的讲话、谈话、演讲、批示、贺电等99篇文章，分为17个专题。据官方介绍，第二卷记录了“以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民在新时代坚持和发展中国特色社会主义的伟大实践”，并集中反映了习近平新时代中国特色社会主义思想的发展脉络和主要内容。
习近平谈治国理政 简介
該书第三卷收录了习近平在2017年10月18日至2020年1月13日期间的报告、讲话、谈话、演讲、批示、指示、贺信等92篇，分为19个专题。
該书第四卷收录了习近平在2020年2月3日至2022年5月10日期间的讲话、谈话、演讲、致辞、指示、贺信等109篇以及2020年1月以来的图片45幅，分为21个专题。
该书第五卷收录了习近平在2022年5月27日至2024年12月20日期间的报告、讲话、谈话、演讲、致辞、文章、指示等91篇，分为18个专题。
此外，该书作了一些注释，并收入了习近平在各时期的照片，以帮助各读者了解中国社会制度和历史文化，以及习近平的工作和生活。
习近平谈治国理政 发行
《习近平谈治国理政》于2014年9月28日以汉、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种出版发行，为首次以9种语言同时出版发行的中国国家领导人著作；同年10月在法兰克福书展首发。而最近发行的版本为越南文版，2015年11月11日在越南河内出版发行，属于由中方与外国出版机构合作翻译出版的版本（另一个为韩文版），而其余9种其他语言的版本未来也会推出。此外，为方便不会汉语的中国大陆少数民族读者阅读，该书亦设有维吾尔语、哈萨克语、蒙古语、藏语和朝鲜语等少数民族语言版本。
而台湾则于2014年12月14日在各連鎖書店开始销售该书的繁体版，有中国青年网等国内媒体称该书在台湾发售当日便销售一空，同时也有台湾代理商称看好该书在台湾的市场。
根据官方新华社的报道，该书全球发行量为520万册（截至2015年8月26日），在全球数十个国家和地区均有发行，创下改革开放以来，中国国家领导人著作海内外发行的最高记录。不过英國廣播公司报道称，该书在全球共售出1740萬册。
习近平谈治国理政 发行
《习近平谈治国理政》第一卷中、英文版电子书于2018年7月6日在亚马逊、Overdrive、易阅通、掌阅四家数字交易平台上线。
《习近平谈治国理政》第三卷法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文、葡萄牙文、德文、日文及中文繁体8个文版，于2021年9月由外文出版社出版，面向全世界发行。
《习近平谈治国理政》第四卷於2022年7月2日由外文出版社以中英文版出版。
《习近平谈治国理政》第五卷于2025年7月由外文出版社以中英文版出版。
习近平谈治国理政 评价
该书自推出以来，受到西方一些前政客及知名人物的好评，包括德国前总理施密特、施罗德、库恩基金会董事长罗伯特·库恩等。而Facebook行政总裁扎克伯格亦有阅读该书，还买了送给同事，让他们了解中国特色社会主义，以实现进入中国市场的目标。《人民日报》援引南非公职和行政事务部部长费丝·穆坦比称：“这本书的价值超越了黄金”。
国务院新闻办公室主任蔡名照評價，《习近平谈治国理政》谈中国、论世界，为各国读者开启了一扇观察和感知中国的窗口。阅读这本书，可以了解以习近平同志为总书记的新一届中央领导集体的治国理念和执政方略，品味悠长醇厚的中国历史文化，感受当代中国的深刻变革和梦想追求，进一步增进对中国发展理念、发展道路、内外政策的理解，从而更加全面地了解中国、更加客观地看待中国、更加理性地读懂中国。
习近平谈治国理政 评价
复旦大学中国发展模式研究中心主任、上海社科院中国学所所长张维为表示，了解中国领导人习近平、把握中国发展大势及其对世界未来可能产生的影响，已成为国际社会的超级热门话题，而《习近平谈治国理政》一书的出版，为这种努力提供了宝贵的第一手材料。
另外，据英国《每日电讯报》报道指出，该书为世界了解习近平的领导如何对世界政治产生深远的影响提供了一个新视角。
一名英國廣播公司驻中國總編輯在社交媒体Twitter上称其在购买该书时被警方扣查。
据路透社报道，根据中国政府的指示，亚马逊中国网站上禁止评分和评论该书。
紅旗 (英國歌曲)
《紅旗》（英語：），又名《赤旗歌》（日語：；：／），是一首左翼與社會主義歌曲，使用了19世紀的德國聖誕頌歌《哦，聖誕樹》的旋律。它是英國工黨的黨歌，也是北愛爾蘭社会民主工党和愛爾蘭工黨的黨歌。
1921年，流亡英国的野坂参三回国时将这首歌（世界产业工人版本）引入日本。這首歌在1930年代从日本被譯介至朝鮮半島和中国东北地区，成為朝鮮獨立運動和共產主義者的歌曲。在朝鮮，《赤旗歌》繼續被作為革命歌曲與軍歌傳唱；在韓國，這首歌曲根據《國家保安法》被禁唱。
从英国工党成立起，这首歌一直是工党的党歌。1994年托尼·布莱尔成为工党领袖后，试图淡化这首歌作为党歌的角色。2015年杰里米·科尔宾当选工党领袖后，这首歌重新在工党内部得到重视。
海登·福克斯
海登·福克斯（1977年6月23日—），前澳洲職業足球員，澳洲國家足球隊成員。
海登·福克斯 澳洲國家足球隊
从1998年到2003年，他共为澳洲國家足球隊出场11次，打进2球。
南渡江铁桥
南渡江铁桥是海南岛南渡江上一座已关闭且部分损毁的桁架桥，由大日本帝國陸軍于1940年代修建，是跨南渡江最早的大桥，也是海南日占时期日军修建的第一座桥梁，以及中华民国广东省的第一座大桥。
南渡江铁桥 建造历史
1939年2月10日夜间日本陆军板田支队和大日本帝国海军第五舰队从海口西北角登陆，次日昼间占领海口海关。为尽快对海南岛进行资源开采和运输，1940年6月日本正式开始该铁桥的施工。为了保密和防止破坏，铁桥土木部分均由日本公司承包，钢架部分由台湾造船公司高雄造船厂制作并安装，施工领导均为日本人，也有部分台湾人和朝鲜人，劳工则来自当地强征的海南乡民。根据设计单位清水组的图纸，铁桥全长785.34米，宽6.8米，桥身距离洪水最高水位2米，最大载重20吨，使用年限20年。1942年，南渡江铁桥建成通车，有守桥日军常年看守。
南渡江铁桥 使用及损毁
1945年，盟军飞机曾多次对南渡江铁桥进行轰炸，但都没有击中。日本宣布投降後，國民革命軍接管了铁桥并将之作为军队专用桥，民用车辆很少通过。
1950年中国人民解放军登陆海南岛后为了行车安全，限制过桥车辆载重不得超过10吨，只准单向行驶，大客车要落客过桥。
1984年，新南渡江大桥落成通车后南渡江铁桥完全停止使用并封闭。2000年10月，海口遭遇洪水袭击，铁桥西南部分被冲垮后多次有人提出拆除，直到2009年被确定为文物保护单位。但因修缮资金难落实，2013年就有计划进行修缮却一直未能动工。
羅沙達
羅沙達（葡萄牙語：，1865年4月6日—1926年6月28日），葡萄牙軍人、殖民長官。
羅沙達於1905年擔任葡屬西非威拉省的總督。1908年調任澳門總督。1909年，又調任安哥拉總督，任期到1910年為止。
在第一次世界大戰期間，羅沙達作為葡軍在安哥拉南部的最高指揮官，抵抗德軍對安哥拉的入侵。戰後，與曼努埃爾‧德奧利維拉‧戈梅斯‧達科斯塔（Manuel de Oliveira Gomes da Costa）、João José Sinel de Cordes、安東尼奧·奧斯卡·德·弗拉戈索·卡爾莫納一起參加1926年5月28日政變，開創了國家專政（Ditadura Nacional）年代，並將在新政府中出任要職，但不久即生病，一個月後死去。
貞子復活
《螺旋》（日語：），鈴木光司的懸疑、恐怖小說，以及原作衍生的電視劇 、電影、漫畫，1996年第17回「吉川英治文學新人獎」受獎作品（《螺旋》）。
貞子復活 電影
1998年1月31日日本上映，導演飯田譲治，台灣片名《七夜怪談2：復活之路 》（The Spiral）。 多數原班人馬也參與前作《午夜凶鈴》，台灣片名《七夜怪談》（Ring）同時上映，1999年《午夜凶鈴2》，台灣片名《貞子謎咒》 （The Ring2），同一導演中田秀夫。2000年1月，第3部《貞相大白》上映，改編自鈴木光司另一本小說〈誕生〉部分章節，導演鶴田法男，演員及工作人員更新。
貞子復活 電視劇
貞子復活〈日語：〉，是富士電視台於1999年7月1日至9月23日每週四晚間10點播出的電視連續劇，共13集。本劇改編自作家鈴木光司的同名小說，也是日劇《惡靈貞子》的續作。此劇亦分別於2002年4月14日起在台灣超級電視台播放，香港無線電視翡翠台也繼播映完《惡靈貞子》後引進本劇以《凶鈴後傳》之名於2002年1月7日起播映；
四位年輕人看了一卷錄影帶後，於第13天死亡，死因皆為心臟麻痺。淺川和行的姪女恰巧也是其一，剛好他又是一位新聞記者，於是展開事後調查。後來發現他們13天前一起出去玩，住在一個渡假小屋。淺川開始著手調查，進而發現一捲MTV，要還給管理員時，他竟然也因為心臟暴斃而亡？原來管理員在年輕人看完後自己也有看過，剛好也是第13天。後來淺川因某種機機緣而和一大學教授同時也是超能力專家高山龍司共同解開錄影帶玄機；發現是某超能力者用念力寫下的詛咒，看完錄影帶的人13 天會死！那麼淺川要如何在13天內解除錄影帶的魔咒呢？
施理華
施理華（葡萄牙語：，1834年12月17日—1905年11月5日），葡萄牙政治人物。
出生在里斯本。其父是一個高級軍官，曾參加葡萄牙內戰。其母出生在富有的地主家庭。施理華通過與Castro伯爵的孫女結婚，取得了Paço de Arcos伯爵的頭銜。
此後施理華加入了葡萄牙海軍，通過自身努力使軍銜逐漸提升到海軍上將。1876年12月31日至1879年間擔任澳門總督。1880年任莫桑比克總督。1881年任葡屬印度總督。1891年至1893年期間，擔任葡國駐巴西的首任大使。
TP-82複合手槍
TP-82（俄語：）是一款由苏联槍械設計師伊戈爾·亞歷山德羅·斯克雷列夫研製、讓宇航员於航天任務中使用的複合手枪，發射12.5×70毫米散彈和5.45×39毫米蘇聯口徑步枪子彈。
TP-82複合手槍 概述
TP-82的設計目的是用作在西伯利亚荒野著陸以後得到救援之前使用的一種生存輔助武器。上方的兩根滑膛槍管發射12.5×70毫米彈藥（40號口徑），而下方的膛線槍管則是使用5.45×39毫米5.45×39毫米蘇聯口徑步枪彈藥。該手槍可用於狩獵、防範捕食者和發射能耳聞目睹的求救信號。可拆卸的槍托也是一把附帶帆布製護套的開山刀。
從1986年至2006年，多把TP-82經常被蘇聯和俄羅斯用於太空任務，他們是聯盟號便攜式應急生存工具包（Носимый аварийный запас，Nosimyi Avariynyi Zapas，NAZ）的一部分。但在2007年，有媒體報導，TP-82剩餘的彈藥已經變得不能使用，並決定未來的任務中攜帶的是一般半自動手槍。
柯邦迪
柯邦迪（葡萄牙語：，1824年—1892年），或譯「柯打」、「邦迪‧柯打」，葡萄牙軍官。
柯邦迪出生在葡萄牙貴族家庭。曾加入葡萄牙軍隊，後成為Escola Politécnica de Lisboa的教授。
1866年10月26日，柯邦迪被任命為澳門總督，直到1868年8月3日離任。1870年至1873年期間，擔任安哥拉總督。也有許多資料稱他曾擔任過佛得角總督，但并沒有文獻能夠證明這一點。
柯邦迪在1892年逝世，今日澳門有不少街道和建築物以他的名字命名，例如「柯邦迪前地」。
阿勒格尼河
阿勒格尼河（英語：，發音：/ˌæləˈɡeɪni/）是美國東部俄亥俄河的一条主要支流，与莫农加希拉河在匹兹堡汇合形成俄亥俄河。阿勒格尼河的名稱來自萊納佩語，意思是「美麗的溪流」，另有傳說有一個叫Allegewi的部落曾住在河畔。
非遗博览园站
非遗博览园站位于中国四川省成都市青羊区，是成都地铁4号线的地下车站。截至2021年，本站是成都地铁所有车站中唯一一个上下行付费区不连通的车站。
非遗博览园站 车站概要
本站位于光华大道二段与光润二路交叉口，成都非物质文化遗产公园外，沿光华大道二段呈东西向布置，于2015年12月26日启用。本站曾作为4号线一期工程的终点站，那段时期曾出现机动车在站外乱停乱放的问题。在建设过程中的工程名为“公平站”。本站西河方向接入文家车辆段。
非遗博览园站 车站构造
本站为地下单层钢筋混凝土箱形框架结构侧式站台车站，全长150米，最宽处达82米，总建筑面积约12335平方米，共设有5个出入口（建设4个，预留1个）和2组风亭。
由于本站的无障碍电梯可由地面非付费区直接到达地下二层的站厅连接通道，故站厅连接通道完全作为非付费区使用，无法像其他侧式车站一样使得付费区藉由站厅连接通道连通。本站因此成为现时成都地铁线网中唯一一座无法在付费区内完成换向的车站。在本站作为4号线1期终点站时期，乘客若是走错方向，进入本站付费区，必须出闸扣费重新入闸方可完成换向，因此引起乘客抱怨，质疑本站结构设计不合理。不过在4号线2期开通后，本站成为中间站，故乘客若是坐错方向到达本站，可继续沿当前方向坐车至下一车站进行换向。本站结构因此未进行改造，沿用至今。
非遗博览园站 内装与公共艺术
本站设计主题：非遗文化。
车站内装修柱面艺术拼贴的川剧脸谱，通过视觉变幻展现川剧变脸的文化精髓。天花剪影融入皮影、剪纸、年画、锦绣等元素，透过灯光营造非遗文化氛围。在站厅位置设“蜀派古琴”文化墙，向人们传达“古琴”这项世界级非遗，和蜀派古琴的文化源流。
非遗博览园站 公交配套
22、239、309、319、347、761、904
古爾露
古爾露（葡萄牙語：，1682年—1745年），葡萄牙軍官、殖民者。
古爾露出生在葡屬巴西的馬拉尼昂州。
1718年，古爾露經葡萄牙國王任命為澳門總督。他乘坐船隻前往澳門，途中船長卻棄他而去，只好留在果阿。1722年，古爾露又出任葡屬東帝汶總督，保留這一頭銜直到1725年。其間，他曾受到Topasses的圍攻。
蔡桥站
蔡桥站位于中国四川省成都市青羊区，是成都地铁4号线的地下车站。
蔡桥站 车站概要
本站位于光华大道二段，呈东西向布置，于2015年12月26日启用。因位于文家街道蔡桥社区而得名，本站在建设过程中的工程名为“文家站”。本站万盛方向接入文家车辆段。
蔡桥站 车站构造
本站为地下二层框架结构1面2线岛式站台车站，全长269.6米，标准宽度18.7米，共包含4个出口，2组风亭，总建筑面积为12254平方米。
蔡桥站 公交配套
22、239、309、319、347、761、904
硫磺島 (遊戲)
《硫磺岛》（英语：）是Personal Software Services开发，并于1986年在Commodore 64和ZX Spectrum上发行的回合制策略游戏。游戏是“策略战争游戏”系列的第二款作品。游戏背景为二战太平洋战场的硫磺岛战役，美军攻破日军坚守的硫磺岛。
玩家在这款回合制战略游戏中，要操作单位攻取日军驻守的海岛。玩家的单位要从陆地、空中或海上，消灭全部日军。游戏发行后所获评价不一。评论称游戏物有所值，难度适合新手，但许多声音批评游戏的图形和机制。
硫磺島 (遊戲) 玩法
《硫磺岛》是一款回合制战略游戏，以二战太平洋战场的硫磺岛战役为背景。玩家在游戏中指挥美国海军陆战队，攻占大日本帝国陆军驻守的硫磺岛。游戏为菜单制系统，玩家只有移动、攻击、登陆、下回合四个选项。玩家按所选难度有32到36回合的限制，只有在限制回合内全灭岛内日军才能取胜。敌军可在阵地筑堡垒、空袭美国海军舰队，或在将被消灭时发动自杀式攻击。玩家也可在天气允许时空袭敌军。
玩家起先要部署一批美国部队，从岛上六个海滩之一抢滩登陆。不过大多海滩都埋有地雷，且不利于初期冲锋。玩家之后可以请求空袭或其他火力，但限当美军遭到攻击，或敌军退到无法进入之处才能使用。玩家可以随时请求舰队增援部队。此外日军空袭可以击沉美国战舰，不过玩家有机会将它们击落。此外每隔随机时间，会有日本潜艇击沉美国炮艇，且玩家无法破坏他们。游戏没有存档功能。
硫磺島 (遊戲) 背景
Personal Software Services由加里·梅斯（）和理查德·科凯恩（）建立于1981年，坐落于英格兰考文垂。公司主要制作历史战争题材游戏，如《戏剧欧洲》、《俾斯麦》和《福克蘭'82》。公司和法国游戏开发商ERE Informatique是合作伙伴，并将他们的游戏在英国本地化发行。科凯恩在1986年时，认为ZX Spectrum等8位元主机无力处理大型策略游戏，故决定将公司产品转向16位主机。电子游戏记者菲利帕·欧文将这一决定误解为“退出”Spectrum市场。在1980年代中期的全盛之后，Personal Software Services遭遇财政困难，科凯恩再后来的回顾采访中坦言，“他没有把重点放在这件事上”。公司在1987年2月被Mirrorsoft收购，后因债务负担而被该公司抛弃。
硫磺島 (遊戲) 评价
游戏发行后获得媒体的不一评价。《Your Sinclair》的格温·休斯（）与《ZX Computing》的评论者都表示，游戏物有所值、是很好的战争游戏“入门”作品；但休斯称《硫磺岛》在战术建立中不可能有“重大挑战”，《ZX Computing》的评论者称游戏“太简单了”。《Crash》的肖恩·马斯特森（）对画面中“糟糕的单位标记和地形特征表示失望”。《Sinclair User》的加里·鲁克（）称游戏总体“合格”但“没法让人兴奋”。
《电脑与电子游戏》批评游戏无法存档、忽视历史真实感，“机制糟糕”。但杂志称游戏在历史真实性上，胜过改编自福克兰战争的《福克蘭'82》。《Computer Gamer》的马克·里德（）称游戏对新玩家“很理想”且操作简单，不过此类游戏的老玩家会想玩“更复杂的东西”。马斯特森也认为游戏不适合有经验的玩家，称游戏对他们的吸引力“极为有限”。
中坝站
中坝站位于中国四川省成都市青羊区，是成都地铁4号线的地下车站。
中坝站 车站概要
本站位于光华北三路与光华东一路交叉口南侧，沿光华北三路呈现南北向布置，于2015年12月26日启用，因所在苏坡街道中坝社区而得名。
中坝站 车站构造
本站为地下二层单柱双跨岛式站台1面2线明挖车站，总建筑面积9684平方米，共修建及预留4个出入口（3、4号出入口与中铁置业地块开发预留了连通接口）。
中坝站 车站服务
因临近成都市妇女儿童中心医院，为方便搭乘地铁前往医院就诊的妈妈们照顾宝宝，为有需求的妈妈哺乳、整理宝宝用品提供一个舒适、静谧的环境，本站设有母婴候车室，配置婴儿护理台、软凳等设施和用品。
成都西站 (地铁)
成都西站位于中国四川省成都市青羊区，是成都地铁4号线、9号线的地下车站，也是有轨电车蓉2号线的始发站。4号线于2015年12月26日开通，蓉2号线于2019年12月27日开通，9号线于2020年12月18日开通。
本站因临近成都铁路局成都西站而得名，在建设过程中曾使用工程名“西客站”。
成都西站 (地铁) 车站构造
成都西站为地上三层的换乘枢纽附带带地下三层地铁车站。4号线车站位于武青北路与万卉三路路口东侧，呈东西向布置，站台为岛式站台，位于地下二层；9号线车站位于武青北路与万卉三路路口北侧，呈南北向布置，车站全长228米，站台为岛式站台，位于地下三层，与地铁4号线通过通道换乘；有轨电车蓉2号线位于成都西站综合交通枢纽三层，与地铁、国铁通过扶梯及直梯换乘。有轨电车车站站后接入西客站停车场。
成都西站 (地铁) 内装与公共艺术
本站因临近成都飞机工业集团基地，内装以展现飞机工业为主，以飞机工业科技为本站设计主题，整个站厅空间体现飞机腾空而起的视觉印象，天花采用机翼的设计元素。
成都西站 (地铁) 出入口
本站目前开放8个出入口。4号线原先设有C出口，因出口位置与9号线换乘通道冲突，9号线建设时对该出入口进行重建，新C出口不再连通4号线站厅，而是连通9号线站厅。
清江西路站
清江西路站位于中华人民共和国四川省成都市青羊区清江西路与蜀金路交叉口西北侧，是成都地铁4号线的地铁车站，于2015年12月26日启用。
清江西路站 车站概要
本站位于中国四川省成都市青羊区清江西路蜀金路口，因位于清江西路而得名；因临近苏坡立交，在建设过程中的工程名为“苏坡立交站”。本站是成都地铁少有的未在出入口设置垂直电梯的车站（仅设有轮椅升降台）。
清江西路站 车站构造
本站全长227.8米，为地下二层单柱双跨1面2线岛式站台车站，标段宽度18.7米，中心里程处底板埋深14.86米。车站主体位于清江西路蜀辉路口东侧蜀金路口西侧之间，实际施工阶段较环评时向东沿线路移动了42米。同时由于本站东侧区间受道路上方成温高架桥墩影响需由道路中央移动至南侧，文化宫站不再具备在西端设置存车线的条件，遂在本站东端西河方向增设了一条存车线，位于蜀金路口东侧。车站主体及存车线皆采用明挖顺作法施工。
清江西路站 内装与公共艺术
本站设计主题：东坡与宋词文化。
本站紧邻苏坡桥，苏坡桥是纪念北宋大文学家苏东坡而得名。车站内的立柱被设计为古代线装书的造型，印有苏东坡的词句。东坡词赋点明了本站的文化主题，翰墨传香，且具有赏读性。
站厅层设有“苏坡桥故事墙”浮雕艺术装置，讲述了“苏坡桥”的典故，上附题字：“苏坡廊桥跨两岸，清清河水东流去。”
清江西路站 出入口
本站目前开放4个出入口，皆未设置垂直电梯，为成都地铁车站罕见案例，仅在B口设有轮椅升降台。
文化宫站 (成都市)
文化宫站位于中华人民共和国四川省成都市青羊区清江中路与中环路青羊大道段交叉口，是成都地铁4号线与7号线的地铁车站，是两线的换乘站，于2015年12月26日启用。因紧邻成都市劳动人民文化宫而得名。本站是成都地铁首个主题车站，主题为“活力橙”，传递成都地铁运营有限公司“秉持真‘橙’，服务大众”的理念。本站在建设过程中的工程名为“清江路口站”。
文化宫站 (成都市) 车站构造
文化宫站为地下三层双柱三跨结构，两条线路各有1个岛式站台，是成都地铁4、7号线换乘站，采用“T”型换乘，共设置5个主要出入口（其中一个预留出入口，两个紧急出入口）及2组6个风亭；7号线车站有效站台总长182.9米，标准段宽22.5米，基坑深27米，主体建筑面积约为10648.35平方米，总建筑面积约为14761.75平方米。
文化宫站 (成都市) 内装与公共艺术
本站设计主题：现代文化发展。
本站4号线部分的装修采用了现代化的流线型设计元素，从艺术上，流线型与未来主义和象征主义一脉相承，从美学上以流畅的线条高低起伏展现出柔美的运动，流线型设计曾有“世界上最美”美誉，它极富表现力，流畅的线条运动寓意着发展，与成都市劳动人民文化宫建立60年来随时代不断进步发展文化相呼应。
本站7号线部分沿用7号线标准站西面装修风格，主题色为象征秋天的黄色。
本站装饰主题为：活力橙。
文化宫站 (成都市) 内装与公共艺术
“活力橙”源于在4号线的筹备过程中一个暖心小故事。2015年8月20日，在连续加班加点2周后，本站终于顺利完成了接管移交。当晚8时许，当成都地铁运营有限公司工作人员终于可以坐下来吃口饭的时候，一个参与接管工作的站务女孩子欢快地说了一句：“诶，都忘了口袋里还有个橙子呢。来来来，秉持真‘橙’，服务大众!”一时间大家都乐了，酸甜芳香的一个橙子和一句“秉持真诚 · 服务大众”缓解了大家身体的疲惫，成为本站接站当天的特别记忆。本站以温暖的“橙色记忆”作为主色调，按照“活力之城，文明之乘，创业尽成”的思路，通过生动形象的“乘法口诀”，简洁易懂的“活力秘籍”，亲切可爱的卡通形象，以灯箱海报、主题墙面、导向标识等方式，展现城市活力、倡导文明出行、传递创新力量。
文化宫站 (成都市) 出入口
本站目前开放8个出入口。与中国人力资源产业园的连通口原本被称作C3口和C4口，目前已取消编号。
史伯泰
史伯泰（葡萄牙語：，1895年1月26日—1976年10月2日），葡萄牙軍官、政治人物。
史伯泰出生在阿布蘭特什的聖塔倫區。他曾先後在科英布拉大學和里斯本大學學習。後擔任彈道學、微積分學、力學教授。
1951年11月23日，史伯泰被葡萄牙政府任命為澳門總督。他的任期至1957年結束。在任期間，發生關閘事件。1955年，史伯泰策劃澳門開埠四百週年慶典。然而這遭到中華人民共和國當局的強烈抗議，派兵封鎖了中澳邊境的關閘通道，導致澳門生活用品斷絕。澳門陷入混亂中，史伯泰被迫取消慶典。
1976年10月2日，史伯泰在葡萄牙里斯本海軍醫院逝世，享年65歲。現時在澳門氹仔北部的史伯泰海軍將軍馬路就是以他命名。
西南财大站
西南财大站位于中华人民共和国四川省成都市青羊区清江中路与二环路交叉口，是成都地铁4号线的地铁车站，于2015年12月26日启用。临近西南财大光华校区而得名。临近峨眉电影集团，站台装饰以电影为主题。因紧邻成温立交，本站在建设过程中的工程名为“成温立交站”。当地老地名为“铁门坎”。
西南财大站 车站构造
本站全长173.2米，底板埋深15米，为地下二层单柱双跨岛式站台1面2线明挖车站。
西南财大站 内装与公共艺术
本站设计主题：峨影文化。
本站装修天花和柱面都采用了电影胶片的元素，峨眉电影制片厂部分优秀的电影作品（如《让子弹飞》、《焦裕禄》、《鸦片战争》、《顽主》、《康定情歌》、《香巴拉信使》、《观音山》等）海报以模仿胶片的形式镶嵌于柱面，展现出峨眉电影制片厂的历史。
西南财大站 出入口
本站目前开放3个出入口，B出口附近设有与西城星荟的连通口。
刺葉非洲蘇鐵
刺葉非洲蘇鐵（學名：Encephalartos ferox）是澤米鐵科非洲蘇鐵屬的物種，原產於非洲東南沿岸地區。是非洲蘇鐵屬最廣為栽培的物種。
刺葉非洲蘇鐵 分佈
刺葉非洲蘇鐵分佈於莫桑比克南部及南非納塔爾省的森林邊緣的沙丘或沿海灌叢中。
草堂北路站
草堂北路站位于中华人民共和国四川省成都市青羊区清江东路与草堂北路交叉口，是成都地铁4号线的地铁车站。
草堂北路站 车站概要
本站位于清江东路与草堂北路交叉口，沿清江东路呈东西向布置，于2015年12月26日启用。因临近草堂北路而得名，在建设过程中的工程名为“草堂路站”。本站是成都地铁继天府广场站、白果林站后，打造的第三个清廉驿站——“明德车站”。
草堂北路站 车站构造
本站主体结构为地下二层10米1面2线岛式站台车站，全长264.8米，标准段宽18.7米，深16.2米，西端扩大端宽22.4米，深18.2米。东端扩大端宽23.2米，深17.8米，车站共设计4个出入口、2组风亭。
草堂北路站 内装与公共艺术
本站设计主题：草堂文化。
杜甫草堂是诗人杜甫流寓成都时的故居。本站以“竹简”展开诗歌长卷，国画传递草堂和杜甫诗的意境。
设置于站厅层，传递草堂名片，同时具备旅游导向功能。上附的题词出自杜甫所作《茅屋为秋风所破歌》：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。”
本站为成都地铁第三个清廉驿站——“明德车站”。“明德”出自儒家经典《大学》，将本站点命名为“明德”站，宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于让百姓仁爱敦睦、明理向善，在于使人达到完善的境界。本站与杜甫草堂相邻，明德，人而无德 行之不远——宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于让百姓仁爱敦睦、明理向善，与诗圣杜甫“一心为公，心怀百姓”一脉相承。
草堂北路站 内装与公共艺术
“明德”车站装饰有“房檐”造型、售票厅贴上了黑白水墨画风格竹子图，及以兰花为主题的文化墙、明德主题包柱，嵌入了梅、兰、竹、荷等象征高洁品格的元素，并仿照杜甫草堂建设“为公”文化墙，体现“以民为本、天下为公”的杜甫文化，倡导“修身、齐家、清廉、爱国”等家国大爱，设置蜂巢造型的“家风墙”，寓意“家”的概念，提倡“孝亲、睦邻、尊师、勤学、诚信、节俭、明礼、仁爱”等家风传承，并与“爱国、清廉、诚信”等12个传统家风美德相结合。
草堂北路站 公交配套
5路；13路；47路；64路；78路；81路
直布罗陀历史
直布罗陀半岛是伊比利亚半岛最南端地中海沿岸的小半岛，有2900年的有人居住的历史。
直布罗陀历史 地理背景
直布羅陀的歷史已帶動其靠近地中海的入口的戰略地位。這是一個狹長的半島的東側直布羅陀灣 6千米（4英里）從城市阿爾赫西拉斯。直布羅陀位於西班牙最南部海岸的地中海最窄點之一，從海岸僅24公里（15英里）摩洛哥北非。它在海灣地位使其成為優越的自然錨地的船舶。正如一位作家所言，“誰掌控了直布羅陀就掌握了船隻進出地中海的動向，以軍事和海權觀點來說，很少地方具有比直布羅陀更戰略性的位置。
領土方面的措施只有6.7平方公里（2.6平方英里）。大部分的土地面積是由直布羅陀的陡峭岩石它達到426米（1398英尺）高度佔據。直布羅陀的小鎮坐落在岩石上的半島西側的基礎。窄，地勢低窪的地峽連接半島的西班牙本土。北工作面礦是一個近乎垂直的山崖396米（1299英尺）高，俯瞰峽部; 唯一的陸路通道鎮是通過沿海地帶約350米（1150英尺）寬，這是前窄得多的土地復墾從海在20世紀。
直布罗陀历史 地理背景
因此，直布羅陀的地理位置賦予了它相當自然的防禦性優勢。這幾乎是不可能按比例岩石的東部或北部兩側，它們是垂直或基本如此。在南部，周圍的相對平坦的區域歐羅巴點是懸崖峭壁這是長達30米（97英尺）高的包圍。西邊是唯一可行的區域著陸，但即使在其上鎮建設工作提高到一個後衛的優勢，陡峭的山坡。這些因素給了它千百年來一個巨大的軍事意義。
渤海证券
渤海证券股份有限公司，简称渤海证券，前身是成立于2001年6月8日的渤海证券有限责任公司，公司注册在天津市滨海新区泰达MSD，办公总部位于天津市南开区宾水西道8号，是唯一一家注册在天津市的综合类证券公司。在证监会公布的2016年证券公司分类结果中，渤海证券被评为BBB级。
渤海证券 历史沿革
2000年，渤海证券开始成立筹备工作。12月27日，中国证监会下发《关于渤海证券有限责任公司筹建方案的批复》，同意渤海证券有限责任公司的筹建方案。
2001年，天津市国际信托投资公司、天津信托投资公司、天津北方国际信托投资公司、天津滨海信托投资有限公司等四家信托机构的证券营业部与天津证券有限责任公司合并重组为渤海证券有限责任公司。2001年4月，证监会出具《关于同意渤海证券有限责任公司开业的批复》，同意渤海证券有限责任公司开业，注册资本为23.17亿元。2001年6月8日，渤海证券正式开业。
2008年5月，中国证监会批复核准渤海证券有限公司整体改制变更为股份有限公司，变更后公司名称为渤海证券股份有限公司，注册资本为人民币22.3亿元。2008年7月23日，渤海证券股份有限公司完成工商变更登记。
渤海证券 历史沿革
2013年4月，渤海证券出资30000万元在深圳前海注册成立渤海创富证券投资有限公司。
2016年初，渤海证券在资产管理总部和基金管理总部的基础上成立了资产管理及基金子公司渤海汇金证券资产管理有限公司，并于2016年8月正式挂牌成立。9月初，渤海证券股东泰达股份披露渤海证券已经启动A股上市计划。
2021年7月24日，中国证券监督管理委员会发布《2021年证券公司分类结果》，其中渤海证券被评为BBB级，较2020年的A级持平。
渤海证券 违法违规事件
2004年，渤海证券上海延安西路营业部原总经理胡知侬动用大量客户资金托盘，遭法院判处赔偿客户1000万元及相应利息。2010年，渤海证券上海定西路证券营业部总经理史兴辉、副总经理钱东升，为客户加杠杆造成被强制平仓，实际损失超过1亿元。
2008年，财政部检查时发现渤海证券出现没有真实经济业务事项的票据报销费用、跨期列支费用以及企业所得税税前扣除不合规少缴企业所得税等违法违规行为，会计核算违规问题金额达5112万元，财政部对其进行了处罚。
渤海证券 违法违规事件
2006年底，渤海证券公司的大股东计划收购一家上市公司，并通过资产重组实现证券公司借壳上市。经过前期筹备，2007年1月18日，渤海证券大股东和中介机构确定了拟收购上市公司的目标和方案，通知渤海证券总裁助理兼董事会秘书金某联系目标上市公司的相关人员。1月23日，上市公司停牌前连续两个交易日该公司股票涨停。中国证监会调查发现，作为内幕信息知情人金某通过以其岳母名义开立证券账户，利用内幕消息交易并获利2万余元，买入股票的网上交易IP地址为北京地区，卖出股票的网上交易IP地址为渤海证券所属。2009年，证监会对渤海证券总裁助理金某及其配偶余某在渤海证券运作借壳上市期间发生的内幕交易行为依法做出行政处罚，决定没收内幕交易违法所得并处等值罚款。
2010年4月27日，上市不到三年半时间的高新张铜因连续三年亏损而暂停上市，成为中小板开板以来首家暂停上市企业。作为高新张铜的保荐人，渤海证券投资银行部的王振刚和张嘉棋被证监会给予“通报批评处分”。
渤海证券 违法违规事件
2015年，渤海证券在没有募集足够的次级资金的情况下强行违规发行资产管理计划，让客户承担了巨大利息成本，却没有及时如实告知客户相关情况，造成客户资金巨亏。该资管产品的杠杆达到了24倍，违反中国证券业协会2014年发布的《关于进一步规范证券公司资产管理业务有关事项的补充通知》中关于“权益类产品初始杠杆倍数应不超过5倍，其他产品初始杠杆倍数应不超过10倍”的规定。
2017年9月，中国证监会天津监管局认定渤海证券未向客户全面、准确介绍产品特点、风险收益特征以及讲解有关业务规则和集合资产管理合同内容；未按照合同约定向投资人寄送对账单；客户适当性管理未勤勉尽责，连发三封监管函，对渤海证券资产管理总部总经理周磊、资产管理业务总监黄绳宇以及资产管理总部高级项目经理杜鹏采取监管谈话。
2016年3月27日，证监会因渤海证券未严格按照要求对基金从业人员投资基金的行为进行管理，对公募基金业务投资管理人员的合规培训时间少于20小时，对渤海证券开出行政监管措施决定书，责令其改正。
2017年3月28日，全国中小企业股份转让系统发布公告称，因渤海证券信息披露违规，拟对渤海证券取约见谈话的自律监管措施。
2019年9月，中国基金报等媒体报道，渤海证券重庆建新东路证券营业部总经理代正琼，利用渤海证券工作人员身份，贿赂国家工作人员，向重庆高管行贿265万和两块劳力士手表，并伙同浙商证券上海固定收益部原总经理曹海兵违规搞“副业”，三年套取国有企业2000多万元中介费。最终，因单位行贿罪被捕，但服刑期间仍在渤海证券任职，直至2019年6月才办理离职备案。
渤海证券 逸闻
2017年5月19日，在中国证监会发布处罚决定时，香港万得通讯社将“国海证券”误报为“渤海证券”，称证监会谴责渤海证券内部管理混乱，拟拟对渤海证券暂停资产管理产品备案一年、暂停新开证券账户业务一年，暂不受理债券承销业务一年。大量媒体转发此消息。事后，渤海证券发表声明进行澄清。万得通讯社发表了致歉声明。
白覺理
白覺理（葡萄牙語：，1911年6月20日—1968年2月2日），葡萄牙軍官。
白覺理出生在葡萄牙的洛萊。1932年，加入葡萄牙海軍。
1957年3月8日，白覺理被葡萄牙政府任命為澳門總督。1958年，被調任莫桑比克總督。
1966年，澳門發生一二·三事件時，曾奉葡國政府的命令前往澳門瞭解情況，並向中國廣東省政府提出交涉。然而遭到廣東當局的拒絕。
宽窄巷子站
宽窄巷子站位于中華人民共和國四川省成都市青羊区宽窄巷子后门，是成都地铁4号线的地铁车站，因临近宽窄巷子历史文化区而得名，于2015年12月26日启用。本站在建设过程中的工程名为“长顺街站”。在环评阶段本站原本位于商业街，后根据初步设计审查意见“由于受周边条件限制，采用梯形站台、出入口位置不顺，建设难度较大，建议考究车站西移至同仁路的可能性”，因而施工图阶段，本站被大幅迁移至同仁路口，迁移直线距离超过500米。这一更改导致了本站与骡马市站站距过长，与中医大·省医院站站距过短的问题。同时本站位置移动后，亦无法作为换乘站，与和4号线在长顺街相交的17号线换乘，间接导致17号线也产生了附近区间站距过长的问题。
宽窄巷子站 内装与公共艺术
本站设计主题：少城历史文化。
站内装修呼应宽窄巷子建筑与文化环境，传承少城文脉。天花采用青瓦屋檐造型，柱面采用仿古砖并添加窗棂元素，透过窗棂可见宽窄巷子老景街。
本站设置2处艺术墙。
在站厅层付费区设置“宽窄巷子名人故居”文化墙，介绍宽窄巷子名人雅士。在站厅层设置“街名艺术墙”，体现少城文化的同时，起到引导识别功能。
宽窄巷子站 车站服务
2016年12月14日起，本站支持通过支付宝购买地铁票。
太升南路站
太升南路站位于中华人民共和国四川省成都市青羊区忠烈祠西街与太升南路交叉口，是成都地铁4号线的地铁车站，于2015年12月26日启用。在建设过程中的工程名为“太升路站”。
太升南路站 车站构造
岛式月台1面2线地下车站，车站总长187.7米，标准段宽18.9米，底板埋深约17.65米，明挖双层双跨结构，总建筑面积为9467平方米。车站共设置5个通道6个出入口（3个修建，3个预留）及3组6个风亭，车站主体沿忠烈祠西街布置，呈东西走向。
太升南路站 内装与公共艺术
本站设计主题：忠烈祠——成都“会府”。
本站位于现今成都市忠烈祠西街。从明代起，在这里设置有一处称为“都会府”的宫府建筑。当时，成都省府文武百官每逢朔、望日或国有庆典时都要在此举行向皇帝朝拜大礼，故称 “都会府”——简称“会府”。清代初期沿明制，仍将这里作为全城文武官员聚集朝拜当今皇上的地方，只是将“都会府”的名称改成了“万寿宫”，但民间仍照呼“会府”不误。进入民国后，为纪念辛亥革命及四川保路运动中牺牲的仁人志士，地方当局又将这里开辟成纪念死难烈士的专祠，岁时致祭，“会府”又正式改名为“忠烈祠”。旧时代以“会府”命名的几条街，后来统统改名为“忠烈祠某街”，沿用至今。站内天花板设置有展现古建筑风格的花窗饰物，以及有“会府”二字的灯箱。
玉双路站
玉双路站位于中华人民共和国四川省成都市成华区双桥路与一环路交叉口，是成都地铁4号线和6号线的地铁车站，是两线的换乘站，因临近玉双路而得名，于2015年12月26日启用。
玉双路站 内装与公共艺术
本站设计主题：广播电视传媒文化。
本站邻近目前成都市内最高建筑，高339米的锦绣天府塔（又名四川广播电视塔），所以本站天花板采用信号图标造型，表现现代信息的传播。
玉双路站 公交配套
20、27、G27、34、G34、72、106、112
双桥路站
双桥路站位于中华人民共和国四川省成都市成华区双福二路与二环路交叉口，是成都地铁4号线和8号线的地铁车站，是两线的换乘站，于2015年12月26日启用，因临近双桥路而得名。
双桥路站 车站构造
本站有两个岛式月台。其中，4号线站台位于地下二层，8号线站台为地下三层岛式明挖车站，主体结构深基坑深约27米，长约200.4米，车站总建筑面积约16977平方米。
双桥路站 内装与公共艺术
本站设计主题：成都工业的记忆。
因站位于成都曾经的东郊老工业区核心企业成都420厂原址附近，所以成为4号线重点文化站，以“成都工业的记忆”为主题。本站工业设计风格简单粗犷，以工业水管装饰天花，并以“红砖”装饰柱面把人们带回50年代，永久留住东郊工业文明时代之印记。
以“齿轮”为主题，嵌入工业时代之老照片，体现特有的历史文化。
本站特色主题为古琴。
本站8号线站区为8号线20座一般艺术站之一，以“传统国韵”为灵感，以中国传统乐器融入站点装修，并结合流线型天花板，打造出文化气息浓厚的乘车环境。
双桥路站 公交配套
97、128、341、858、1005


、K1、K1A、K2、K2A、K16等。
双桥路站 争议
因本站最临近成都老地名“万年场”及万年场公交站，却并未被命名为万年场站，曾一度引起争议，曾有市民建议将本站重新命名为万年场站，并将万年场站更名为双桂路站，但未能被采纳。
万年场站
万年场站位于中华人民共和国四川省成都市成华区双福二路，是成都地铁4号线的地铁车站，也是4号线一期工程终点站，于2015年12月26日启用。本站因老地名“万年场”而得名，因本站距离传统意义上的“万年场”核心区域比之双桥路站更远，所以本站的命名一度引起争议，曾有市民建议将本站重新命名为华润二十四城站，以为双桥路站让出站名，但未能被采纳。
木曾義康
木曾義康（1514年—1579年）是日本戰國時代武將。信濃國南部國人眾木曾氏第17代當主。父親是木曾義在。
木曾義康 生平
在永正11年（1514年）出生。於天文11年（1542年）期間繼承家督。天文10年（1541年）後，甲斐國守護武田晴信（信玄）正式侵攻信濃。天文22年（1553年），晴信驅逐北信國人眾村上義清以確保東信濃、中信濃。翌年（1554年），在晴信開始侵攻南信濃，並壓制知久氏和下條氏，成功攻佔伊那郡後，向晴信臣服（『勝山記』。）（一說指晴信在弘治元年（1555年）侵攻木曾）。
天文23年（1554年），隨著晴信侵攻南信，東美濃國惠那郡國眾遠山氏亦歸屬於武田氏，於是與美濃齋藤氏關係惡化。弘治元年（1555年），齋藤道三和織田信長侵攻遠山領地，武田氏派出援軍，並進行和睦交涉，期間，一直向晴信傳達東美濃的情勢。
此後，兒子義昌迎信玄的女兒（真理姬）為妻窒等，成為武田家的親族眾。永祿3年（1560年），與義昌一同撃退飛驒國的三木氏等。永祿8年（1565年）10月，木曾一族向木曾黑澤若宮八幡神社奉納三十六歌仙板畫，此時以宗春之名，在當主義昌之後寄進3枚。
木曾義利
木曾義利（1577年—1640年？）是安土桃山時代至江戶時代初期的武將。父親是木曾義昌。母親是武田信玄的女兒真理姬。大名木曾氏第19代兼最後當主。
木曾義利 生平
在天正5年（1577年）出生。幼名岩松丸。木曾氏因為在天正18年（1590年）被移封至關東地方，於是離開代代領有信濃國木曾地方，改為領有下總國海上郡阿知戶1萬石（網戶，現今的旭市）。文祿4年（1595年），因為父親義昌死去而繼承家督。有許多亂暴行為，因為殺害叔父上松義豐（上松藏人）而被改易。
此後，前往母親真龍院（真理姬）之下隱居（不過關於失去阿知戶後的事績，史料並無明確記載。而被改易之際，有流放到下總國或只是追放的説法）。一說指在寬永16年（1639年）於伊予國松山死去，不過沒有確証。而弟弟義一（義通）亦與母親真龍院一同在木曾谷中隱居，沒有史料記載此後或子孫的事。
木曾義利 子孫
兒子玄蕃義辰在後來仕於伊予松山藩藩主久松松平家，不過後來因故成為浪人，兒子最終投靠原本的木曾家臣兼親族千村氏、山村氏，在美濃國、尾張國、江戶領收秩祿。
信长之野望·天翔记
《信长之野望·天翔记》（日语：）是一款由光荣公司制作和发行的历史类战略游戏。本游戏是信长之野望系列第6作。本游戏最初于1994年12月在家用电脑PC-9801发行，也是該系列最後一個PC-9801版本。游戏后移植至多个平台，包括個人電腦、超级任天堂、世嘉土星和PlayStation等。
2015年11月12日發行PC與PS Vita平台的高解析度重製版「信長之野望·天翔記 with 威力加強版 HD 版」。
游戏发生在日本战国时期，玩家的目的是要统一全国，佔領所有城池，在戰爭中以區域形式作戰，不為純粹攻防。与前作相比，本作的论功行赏系统大大简化。
信长之野望·天翔记
新增才能及教育系統，也為本作的特徵，才能為該武將的能力最大上限，可通過實踐、教育等方法培育能力直至上限為止。
本作登場武將數為1000人，在日後的威力加強版新增300人，但一場遊戲僅能容納至多500位武將，才元服武將因此無法登場。在超級任天堂的版本簡化多數的內容，武將和城數也因此削減，增加武將組合陣型概念，並在續作《將星錄》和《烈風傳》沿用。
本作較不聞名的武將會被大眾臉化，但HD版有在續作登場的角色可被更新圖形。
本作音樂由菅野洋子作曲，也為其本系列的最後一作，本作也引用多前作的歌曲。
信长之野望·天翔记 劇本
以下是日文版的劇本標題，括號內是中文直譯。
綜藝大亨 (中視)
《綜藝大亨》是中國電視公司綜藝節目，製作單位是中華製作公司，製作人是楊琴玲，導演是李典勇，主持人是張菲，播出期間為1987年5月28日至1987年10月8日每星期四21點30分至23點整，共19集。
綜藝大亨 (中視) 概述
《綜藝大亨》於1987年5月6日下午開鏡，是中華製作公司為張菲開闢的綜藝節目，中華製作公司老闆邱偉航及二老闆俞凱爾甚至親自出席開鏡典禮。但是《綜藝大亨》只做了19集就草草結束，張菲甚至早已宣稱已對這個「實務與理想相差甚遠」、「與別台綜藝節目愈來愈像」的綜藝節目「沒有感覺」。
丹尼尔·贝尔
丹尼爾·貝爾（英語：，1919年5月10日—2011年1月25日），美国社会学家，作家，编辑和哈佛大学教授。他因对后工业社会的研究而知名。
丹尼尔·贝尔 生平
1919年，貝爾生於纽约市曼哈顿下东区，父親是猶太移民，在他八個月的時候就過世了，母親帶著他和他的哥哥寄住在親戚家，十三歲的時候他把姓從博洛茨基改成了貝爾，並與同年加入青年社会主义同盟。1934年，到美國社會黨的兰德社会科学学院聽課。1935年，貝爾從史岱文森高中畢業後進入紐約市立學院，他加入社會主義讀書會，認識了歐文·克里斯托、邁爾·蘭斯基、欧文·豪等人。1938年，他進入哥倫比亞大學攻讀碩士。
1941年，他到《The New Leader》雜誌任執行主編，開始了他長達二十年的記者生涯。1945年，他到芝加哥大學任講師，並於1948年任《Fortune》的編輯。1958年，他離開《Fortune》到哥倫比亞大學教社會學，並與1962年取得博士學位。1965年，任《The Public》雜誌的聯合編輯。1969年，離開哥大到哈佛大學任教直到1990年退休。
丹尼尔·贝尔 著作
（英文）. Basic Books. 1976-03-29. ISBN 9780465015269. （中文）赵一凡. 1989-5 , 编. . 生活·读书·新知三联书店. 1989-5. ISBN 9787108001528.  请检查|date=中的日期值 (帮助)（繁體中文）趙一凡 / 蒲隆 / 任曉晉. . 桂冠. 1989. ISBN 9789575510008.
海克·瑪卡琪
海克·瑪卡琪（德語：；1971年8月13日—），是一位德國女演員、歌手和作家，曾參演40餘部電影作品，以《惡靈古堡》電影飾演麗莎·艾迪森而開始走紅，之後她出演許多電影如《愛是您·愛是我》、《最後的馬拉松》及《偷書賊》而聞名。此外，她也曾經被提名頒發德國電影獎最佳女主角獎、國際艾美獎最佳女演員、歐洲電影獎觀眾獎最佳女演員。
海克·瑪卡琪 簡介
瑪卡琪出生在杜塞爾多夫，她是前德國國家冰球隊守門員雷納·瑪卡琪的女兒，並在杜塞爾多夫大學學習政治學和社會學兩年，然後當學徒裁縫，1993年她被聘為新生的德國電視音樂頻道VIVA當主持。
許多觀眾是在看過她所客串的電影《惡靈古堡》（2002年）而印象深刻。但也由於五官的相似，容易將她和飾演2011年《血紅帽》的阿曼達·塞弗里德和飾演2011年《雷神索爾》的凱特·丹寧絲而混淆。
海克·瑪卡琪 個人生活
瑪卡琪曾和飾演“007邦德”的丹尼爾·克雷格拍拖七年並分手。後來，瑪卡琪另外與音樂家馬克斯·馬汀-施羅德於2005年結婚為夫妻。
瑪卡琪目前居住在柏林。
赫伯特·布魯默
赫伯特·乔治·布鲁默（，1900年3月7日—1987年4月13日）是一名美国社会学家，主要研究兴趣在符号互动论和社会学研究方法。布鲁默相信社会实体是由个人通过集体或者个体的行动创造出来，而热衷于推广解读乔治·贺伯特·米德的社会心理学学说，并将其归为「符号互动论」。布鲁默在一系列文章中阐释发展了上述的思想脉络，后来这些文章中有许多整合到了其著作《符号互动论》中。他的作品中一直贯穿着一个主题，即主张社会实体的创造是一个持续的过程。另外，布鲁默也严厉批判社会学中的实证主义研究方法。
赫伯特·布魯默 个人生平
赫伯特·布鲁默于1900年3月7日生于美国密苏里州圣路易斯。1905年，布鲁默随家人移居韦伯斯特格罗夫斯（）一处农场，但其父仍然每日来往圣路易斯经营橱柜生意，布罗默即在这样的环境中成长。布鲁默就读于韦伯斯特格罗夫斯高中，后于1918年至1922年间入读密苏里大学。高中时布鲁默父亲的木匠铺曾遭遇火灾，为恢复营生，布鲁默被迫辍学帮忙打理，当时布鲁默一直在经济问题和劳动中磨砺，至于如此。为筹集大学学费，其在暑假还要从事临时工的工作。在密苏里大学本科求学时，布鲁默有幸从学于社会学家查尔斯·艾尔乌德和心理学家马克斯·迈耶。
1921年布鲁默在密苏里大学获得学士学位，第二年又得到硕士学位，其后在密苏里大学争取到教职。1925年，布鲁默转投芝加哥大学，在其处渐而大受社会心理学家乔治·贺伯特·米德和社会学家威廉·艾萨克·托马斯、罗伯特·帕克等人的风化。1928年取得博士学位后，布鲁默接受芝加哥大学的教职，并在芝大跟从米德继续自己的研究，调研人与世界之间的互动，逐渐为此研究的前景而入神。在此布鲁默从1927年任教至1952年。