hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
MP35衝鋒槍 歷史
MP35的前身是丹麦舒爾茨-拉森（德語：）公司生產的MP32（從伯格曼公司的許可下），後者發射的是9×23毫米貝格曼彈藥。後來，伯格曼工廠對BMP32的設計進行了更新，並於1934年推出伯格曼MP34衝鋒槍（不要與根本不同的斯泰爾MP34混淆）。由於伯格曼工廠的生產製造能力實在有限，需要將生產工程轉移到卡爾·瓦爾特採拉-梅利斯工廠。這家德國公司生產了大約2,000 枝BMP-34，以作出口和國內銷售用途。
BMP34有多款不同的衍生型，分別是200毫米（7.87英吋）標準槍管或320毫米（12.6英吋）長槍管。在1935年，出現了一枝BMP34的簡化版本，被命名為伯格曼MP35/I。MP35初步生產訂單也是在瓦爾特工廠生產，在1936年和1940年之間，生產了大約5,000枝衝鋒槍。
隨著第二次世界大战的爆發，生產由瓦爾特再次轉移至勇克-活特（德語：，工廠代碼：AJF）以生產MP35系列武器，並且一直生產至1944年。在戰爭期間，勇克共生產了約40,000枝伯格曼衝鋒槍，幾乎都全部被供應給武裝親衛隊。
MP35衝鋒槍 設計細節
MP35是一枝反沖作用、開放式槍栓操作的擊發調變式冲锋枪。該武器的機匣具有一個裝在後部的非往復運動的拉機柄，並以類似毛瑟步槍的旋轉後拉式槍機的方式操作。涉及的武器載體手動拉把手，拉向後，向前推並鎖定回落。與武器的槍機機框牽連的拉機柄以手動方式拉動，先向後拉動，向前回推並拍下閉鎖。當槍在射擊時，拉機柄會保持靜止。
BMP32武器的特色是其保險設在槍機的後方，與上述的拉機柄一樣設在類似毛瑟步槍所在的位置。而BMP34和MP35兩者都將其保險修改為機匣的左側。射手可以通過向扳機施加不同的壓力選擇其發射模式，在扳機第一段為半自動模式，繼續扣到底的第二段則為全自動模式。以後使用這種類似的扳機概念的還有比利时維涅龍衝鋒槍和奥地利斯泰爾AUG突擊步槍。設在槍身右側彈匣插槽用以插入彈匣供彈，並以設在槍身左側的拋殼口拋殼。
與當時許多其他的衝鋒槍相反，MP35的彈匣是從武器的右側插入。早期版本使用專用的彈匣，而BMP35使用的是與施邁瑟MP28兼容的彈匣。槍管被連散熱槽的管狀罩筒所包覆，制退／補償器設在槍口前方。
MP35衝鋒槍 服役
它最初被丹麥軍隊所採用時，被命名為MP32，口徑9×23毫米貝格曼彈。然後，當它被比利時軍隊所採用時命名為Mitraillette 34，又稱為MP34（這與斯泰爾所生產的MP34冲锋枪並不一樣）。
它被德國國防軍正式採用並且命名為MP35。它被發現主要是被武裝親衛隊所採用。
MP35亦出口到玻利維亞、埃塞俄比亚、西班牙和瑞典（被命名的編號為Kpist M/39）。
有生于无：说唱的艺术
《有生于无：说唱的艺术》（英語：）是由Ice-T和Andy Baybutt共同执导的美国纪录片，于2012年上映。此片专注于向世人展示说唱的创作与表演，其中出现的都是这一流派的音乐人，而且都是Ice-T的朋友。
崔元洪
崔元洪（韓語：，2000年12月14日—），韓國男演員。
電玩大觀園
《電玩大觀園》是衛視中文台和凤凰卫视中文台的電玩資訊節目，播出期間為1995年至2001年，歷經三個世代：第一代製作單位為三希資訊，主持人為張洛君；第二代製作單位為資訊傳真，前期主持人為卜學亮，後期主持人為劉爾金；第三代製作單位為富峰群資訊（1999年改名為遊戲橘子數位科技），主持人為天心。
電玩大觀園 歷史
《電玩大觀園》開播時首播時間為每週日17點30分至18點整，由三希資訊製作、張洛君主持。張洛君因服兵役而請辭，卜學亮接任《電玩大觀園》主持人；卜學亮請辭後，劉爾金接任《電玩大觀園》主持人。
1996年，資訊傳真買下三希資訊做為進軍電視界的跳板，《電玩大觀園》遂改由資訊傳真製作；1998年9月，衛視中文台改與富峰群資訊合作，由富峰群資訊組成全新的製作小組來製作《電玩大觀園》，《電玩大觀園》主持人由劉爾金改為天心。《電玩大觀園》的製作方式，一直都是製作單位向衛視中文台領取製作費，廣告收入屬於衛視中文台。《電玩大觀園》天心時期每集都有天心的cosplay扮相，是此時期的特色。2001年，天心為赴海外遊學而請辭，卜學亮代班主持不久，《電玩大觀園》停播。
電玩大觀園 歷史
1998年8月23日，《電玩大觀園》在AC尼爾森收視率調查中的排名攀升到第七名，僅輸給TVBS頻道《新射鵰英雄傳》及《無線晚報》、超級電視台《黃金傳奇》、衛視中文台《新七龍珠》及《熱鬥小馬》；在此之前，在AC尼爾森收視率調查中，《電玩大觀園》都在有線電視節目收視率的前八十名內。
2001年5月29日，衛視中文台舉辦記者會，宣布自該年6月3日起，《電玩大觀園》除每週六至週日17點30分至18點整的原時段播出外，增加每週日晚間20點30分至21點整的播出時段。
電玩大觀園 單元
〈New Game櫥窗〉
各世代共通的每集第一個單元，混合介紹本週的新電腦遊戲（PC game）及電視遊戲（TV game）。
〈PC game排行榜〉
各世代共通的單元，公布本週的電腦遊戲銷售排行榜。
〈TV game排行榜〉
各世代共通的單元，公布本週的電視遊戲銷售排行榜。
〈電玩X檔案〉
天心時期的單元，專訪電玩業界人物及藝人。
〈玩家改裝室〉
天心時期的單元。
〈全國大尋寶〉
天心時期的單元，活動內容類似《黃金傳奇》，可讓大專社團、玩家組隊參加。
〈電玩哈拉一番〉
天心時期的單元，在官方網站設計「哈拉主題」開放觀眾留言，天心會瀏覽觀眾留言。
〈Cosplay同樂會〉
天心時期的單元，追蹤報導cosplay的相關訊息，還會不定期舉辦cosplay活動或電玩PK賽。
佛岛青柠派
佛岛青柠派（英語：），是由佛岛青柠汁、蛋黄和大量炼乳为主要原料做成的西式馅饼，起源于美国佛罗里达州。名字中的Key指代的是佛罗里达礁岛群（Florida Keys）。
佛岛青柠派 历史
一说认为佛岛青柠派起源于佛罗里达群岛最南端的基韦斯特岛，也就是个大、皮厚的佛岛青柠的发祥地。该说法称这道派的创始人是一位人称萨莉姨妈（Aunt Sally）的无名女士，她是佛罗里达首位百万富翁威廉·库里基韦斯特岛上庄园的厨师，于20世纪初左右首次制作出了佛岛青柠派。
佛岛青柠派 历史
但在2017年，厨师斯特拉·帕克斯对这一说法提出了质疑。在为她撰写的料理书查阅资料时，帕克斯发现了1931年一份名为“魔法柠檬奶油派”（Magic Lemon Cream Pie）的食谱，在炼乳生产商博登公司推广其炼乳产品的一份宣传册中发布。这道“魔法柠檬奶油派”的食谱与现今的佛岛青柠派几乎完全相同，而斯特拉也认为这道派的食谱更有可能是由商业厨房发明，而非私人雇佣的厨师，因为炼乳在当时还是一个较新的食材，当时的家庭厨师可能还不知道如何使用，而至今也没有找到任何发布时间早于1931年且清晰指向类似甜品的食谱记载。由此，斯特拉推测基韦斯特岛的版本只是用当地盛产的佛岛青柠代替了原版的柠檬，并由此宣称这道派的“起源”。但可以肯定的是，在20世纪50年代，佛岛青柠派便已被宣传为“佛罗里达州最著名的美食”，此后的1987年也被宣传为“美国最棒的地区特产甜点”。
佛岛青柠派 法律地位
在2006年，佛罗里达州的众议院和参议院通过立法，定佛岛青柠派为佛罗里达州的“官方州派”。
第二十二皇家军团
第二十二皇家军团（法語：，英語：），是加拿大军队的一支步兵军团，也是加拿大唯一一支主要由法裔加拿大人组成的军团。第二十二皇家军团的仪式总部设在魁北克城堡，总部设在魁北克城。军团下属的三个营分布在魁北克省内各个地区。
第二十二皇家军团 历史
第二十二皇家军团建立于第一次世界大战，成立时为英国陆军的一部分，成员来自加拿大全国各地。第一次征兵即莫及到3,0000人，作为加拿大远征军第一师被派往欧洲战场。1914年9月，法裔加拿大企业家Arthur Mignault与时任首相罗伯特·莱尔德·博登沟通后决定捐献5,0000加拿大元，以建立一支以法裔加拿大人为主的军队。
犹太亚洲时报
《犹太亚洲时报》（Jewish Times Asia），是一份由犹太人创办，报道亚洲地区事务的猶太人社群报纸。创刊于2006年，是亚洲地区第一份独立为犹太居民、商务旅客和旅游者提供信息与服务的社群报纸。随着犹太人在该地区居住人数的持续增长，以及更多犹太社区的建立，该报纸发挥的作用也日益显著。
《犹太亚洲时报》作为一个信息平台，主要为读者，特别是为犹太居民提供一些当地和国际的新闻资讯，与犹太社区相关的一些热点话题，对一些事件的见解和评论，以及有关文化和艺术的消息。间或介绍一些犹太人的节日和纪念日，如犹太人的新年、赎罪日、独立日等对犹太人来说十分重要的节日，让更多的人能够了解犹太人的文化。它还向读者推荐一些好的书籍，包括环境类、科学技术类、历史类等。此外，会介绍亚洲地区犹太社区的相关信息和情况。亚洲地区的犹太人社区主要分布在中国、韩国、日本、新加坡等国家。该报还为犹太居民，家庭和商业服务项目提供广泛的分类广告，让他们及时了解有关信息，同时会帮助在犹太社区成员间传递祝福和问候。
犹太亚洲时报
《犹太亚洲时报》为月刊，采用A3小报式的形式，彩色印刷。该报正式注册为香港特区政府的报纸。报纸的名称和版权归犹太亚洲时报有限公司所有。该报的创办人是菲利普·杰伊，他同时也是该报的出版商和总编辑。
《犹太亚洲时报》主要在私人住宅和该地区的犹太人组织中分发。犹太人组织主要包括犹太会堂、犹太社区中心、学校、俱乐部和各种各样的协会。该报的副页会邮寄给以色列企业的所有执行長和董事长，同时也会寄给在香港的以色列商会成员。分发的部门还有所有以色列大使馆、領事館，以及来往于亚洲和以色列之间的以色列航空公司。报纸亦选择性的被投放到其他地方，例如社区中心、犹太超市、犹太餐馆和展销会场地。展销场地包括广交会、美容展、珠宝和手表展销会、IT和电信博览会等。另外，一些与以色列和犹太社区有着密切关系的非犹太居民和企业通常也会获赠该报。
海軍部 (清朝)
海軍部是清朝於宣統二年（1910年）成立的政府部門，其前身可追溯至光緒十一年（1885年）中法戰爭之後所設的海軍衙門。其首長為海軍大臣，副首長是海軍副大臣，底下原有軍制、軍政、軍學、軍防司、軍醫、軍樞、軍儲、軍法八司，但軍防司於宣統三年（1911年）裁撤。
海軍部 (清朝) 沿革
清朝在1875年開始建設新式海軍。光緒十一年（1885年）中法戰爭之後，清朝設立了海軍衙門，後來於光緒十四年（1888年）成立了北洋水師，但於甲午戰爭中全軍覆沒。之後於光緒三十三年（1907年）有恢復之議，遂設「海軍處」，暫時隸屬於陸軍部，置正使、副使各一人，內分機要、船政、運籌三司，隔年（1908年）內部改為海政、船政、籌備、儲蓄、醫務、法務六司，不久又設主計處。
宣統元年（1909年），命載洵、薩鎮冰為籌辦海軍大臣，設參贊廳，內分秘書、庶務兩司，置一、二、三等參謀官，並暫設一、二、三、四共四司，之後又增設醫務司，各司置有司長。
宣統二年（1910年）制定〈海軍部暫行官制〉，將第一司改為「軍制司」，將第二司改為「軍政司」，將第三司改為「軍學司」，將第四司改為「軍防司」，而醫務司改為「軍醫司」，秘書司改為「軍樞司」，庶務司改為「軍儲司」，此外又增設了「軍法司」，共八司，並省參贊廳各職，不久便將籌辦海軍處改為海軍部，海軍部至此正式成立。宣統三年（1911年），裁軍防司，其職併入軍制、軍學二司。
海軍部 (清朝) 編制職掌
底下分七司，各司置司長一人（協都統、正參領充）。司下設科，各科置科長一人（共21人），並有一、二、三等科員（共60人）。軍法司有一等司法官二人，二、三等司法官，學習司法官八人，由學律軍官充。
又設有主計處，掌預算決算，審覆支銷，置計長一人（正參領充），下有會計科、統計科，各置有科長一人。另外七司與主計處共有錄事48人。
全敏書
全敏書（韓語：，2003年5月20日—），韓國女演員。
希伯来图书周
希伯来图书周指的是以色列一年一度举行的为期一周的活动，用以庆祝希伯来文学的诞生和发展。
创办希伯来图书周的活动最初可追溯到1926年，当时巴勒斯坦地区马萨达出版社创始人——Bracha Peli在特拉维夫的罗斯柴尔德大街举办为期一天的图书销售活动，向人们提供打折的希伯来语书籍。经过长期的演变，到1961年，希伯来图书周已经遍布以色列全境，成为一年一度在夏季举行的为时一周的图书盛会。
在希伯来图书周期间，以色列全国各地都会相济举办户外书展活动，出版公司也以折扣价格出售书籍。在此期间，以色列各地的书店通常会举办特价促销活动，活动往往持续一月之久。近年来，希伯来图书周已由一周延长至十天。
除了图书的销售，希伯来图书周期间还会举行各种各样的文学活动，例如与作者的见面会、公共朗诵会等。萨丕尔奖颁奖典礼也会在这期间举行。该活动通常会获得媒体的高度关注。
耶路撒冷举办希伯来图书周的场地包括以色列博物馆、自由钟公园、萨夫拉广场以及耶路撒冷老火车站。
特拉维夫的举办地通常选在拉宾广场。
1. Hebrew Book Week 2006
2. National Book Week
2013年世界耐力锦标赛
2013年国际汽联世界耐力锦标赛是由国际汽车联合会和西方赛车俱乐部（ACO）联合举办的国际汽联世界耐力锦标赛的第二个赛季。赛季由八场分站赛组成，将于4月份在銀石賽道揭幕，11月在巴林国际赛道收官。
2013年世界耐力锦标赛 赛历
国际汽联世界汽车运动理事会于2012年9月28日公布了2013年赛历。
† – 待确认
2013年世界耐力锦标赛 参赛名单
ACO于2月1日公布了2013赛季参赛名单。共32辆赛车参加全赛季的比赛，包括6辆LMP1、12辆LMP2、6辆LMGTE专业组和8辆LMGTE业余组赛车。
2013年世界耐力锦标赛 成绩和排名
参赛者完成整场比赛并且里程达到胜者的70%可获得名次和积分，得分见下表。在勒芒24小时耐力赛，积分加倍。此外，夺得各组别杆位的赛车所属车队及车手将获得1分的加分。由于富士6小时赛未达比赛75%时间即提前终止，积分减半。
2013赛季共设有十项锦标，其中包括两项世界冠军头衔：制造商世界冠军和车手世界冠军，颁发给总分最高的LMP1组制造商和原型车组车手。GTE组别的制造商和车手冠军将获得世界杯头衔。成绩最好的LMP1组私人车队、LMP2、GTE专业组、GTE业余组车队，以及成绩最好的LMP2和GTE业余组车手将分别获得奖杯。
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会，共有委员2,237人，于2013年2月1日由政协第十一届全国委员会常务委员会第二十次会议通过。任期由2013年3月至2018年3月。
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 常务委员会组成人员
刀述仁（傣族）、干以胜、于文明、万季飞、卫小春、马大龙、马长庆（东乡族）、马志伟（满族）、马英林、王伟（解放军）、王天戈、王太华、王文彪、王永乐、王永庆、王光谦、王旭东（中共界）、王宇田、王作安、王林旭、王明明、王秦丰、王珣章、王梅祥、王新陆、王新奎、韦建桦、云公民（蒙古族）、牛汝极、毛肯·赛衣提哈木扎（哈萨克族）、邓楠（女）、甘霖（女）、厉以宁、石碧、石爱中、龙新民、卢京（壮族）、卢柯、卢志强、卢晓光（满族）、叶小钢、田刚、田岚（土家族）、田静、田震、田中群、田玉科（女，土家族）、田成平、田惠光（女）、冉霞（女，苗族）、白成亮（哈尼族）、仝广成、印红（女）、冯巩、冯国勤、冯骥才、兰云升、年福纯、朱之鑫、朱永新、朱孝清、朱维群、传印、伍淑清（女）、任法融、全哲洙（朝鲜族）、刘凡、刘斌（蒙古族）、刘长乐、刘长铭、刘汉铨、刘迎龙、刘明康、刘振亚、刘晓庄、刘晓榕、刘家强、刘继贤、刘新文（女）、刘慕仁、关凯、宇如聪、许仲梓、许京军、许家印、孙淦、孙安民、孙怀山、孙荫环、孙菊生、阳安江、严俊、苏士亮、苏士澍（满族）、李明、李羚（女）、李崴、李谠（女）、李小林（女）、李卫华、李玉光、李世济（女）、李冬玉（女）、李汉柏（白族）、李成玉（回族）、李华栋、李克穆、李卓彬、李和平（民进界）、李朋德、李泽钜、李学举、李家杰、李毅中、杨健、杨天怡、杨俊文、杨衍银（女）、杨胜群、杨崇汇、杨维刚、吴刚、吴江（无党派界）、吴晶（女）、吴双战、吴正德、吴光正、吴国祯、吴定富、吴恒权、吴晓青（满族）、何维、何小平、何为荣、何丕洁、何光暐、何柱国、余国春、沈文庆、宋海（满族）、张帆、张海、张元龙、张玉台、张左己、张来斌、张建平、张研农、张桃林、张海迪（女）、张海涛、张基尧、张裔炯、张震宇、阿什老轨（彝族）、陈杰（女，高山族）、陈群、陈旗、陈广元（回族）、陈世炬、陈永棋、陈自力、陈进玉、陈建功、陈绍军、陈政立、陈章良、陈清华、陈锡文、陈德铭、陈冀平、邵鸿、邵琪伟、武维华、茅永红、林树哲、林树森、林毅夫、欧阳明高、尚勋武、季允石、周文重、周汉民、周伯华、周忠和、周健民、郑小燕（女）、郑心穗、郑立中、郑兰荪、郑军里（瑶族）、郑建邦、郑建闽、郑家纯、郑惠强、学诚、房兴耀、居来提·买买提明（维吾尔族）、孟学农、孟晓驷（女）、赵雯（女）、赵雨森、赵振铣、赵晓勇、郝明金、胡四一、胡国珍（女，侗族）、胡定旭、胡振民、南存辉、段敦厚（白族）、姜伟新、姜建初、洪祖杭、洪慧民、姚克、姚志彬、姚爱兴、贺军科、秦大河、珠康·土登克珠（藏族）、班禅额尔德尼·确吉杰布（藏族）、袁隆平、袁熙坤、贾庆国、贾治邦、夏涛、顾秉林、钱克明、钱冠林、倪慧芳（女）、徐泽、徐辉、徐一天、徐一帆、徐振寰、殷晓静（女）、高峰（宗教界）、高小玫（女）、高体健、高武生、高鸿钧、郭层城、郭振家、唐英年、桑顶·多吉帕姆·德庆曲珍（女，藏族）、黄志贤、黄丽满（女）、黄作兴、黄明荣（黎族）、黄宗洪、黄洁夫、黄格胜（壮族）、黄康生（布依族）、曹小红（女，回族）、曹卫星、曹其真（女）、康耀红、梁国扬、梁保华、彭小枫、彭雪峰、葛剑平、葛剑雄、董万才、董文标、蒋作君、韩志然（蒙古族）、韩美林、覃志刚（壮族）、喻林祥、程红（女）、程津培、程崇庆、傅成玉、傅先伟、傅惠民、焦红（女）、童世平、曾华、温思美、谢庆生、谢克昌、靳尚谊、裘援平（女）、赖明、雷蕾（女，满族）、蔡威、蔡达峰、廖泽云、谭萍（女，苗族）、德哇仓（藏族）、颜延龄、潘云鹤、潘功胜、潘贵玉（女）、霍达（女，回族）、磨长英（女）、戴德丰
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
干以胜、于迅、马飚（壮族）、马中平、马铁山、王太华、王巨禄、王正伟（回族）、王正福、王全书、王旭东、王国发、王明方、王学仁、王秦丰、王家瑞、王富玉（回族）、仁青加（藏族）、龙新民、卢展工、叶冬松、付志方、白玛（藏族）、仝广成、令计划、冯国勤、冯健身、邢元敏、邢元敏（女）、吉林、朱明国（黎族）、朱维群、乔传秀（女）、任亚平、刘伟、刘德旺、齐同生、孙淦、孙怀山、阳安江、苏荣、杜宇新、杜青林、李成玉（回族）、李海峰（回族）、李崇禧、杨松、杨多良（回族）、杨崇汇、吴双战、吴志明、吴定富、吴恒权、何立峰、宋育英（女）、张玉台、张左己、张庆黎、张连珍（女）、张昌平、张建平、张研农、张基尧、张裔炯、陈元、陈世炬、陈光林、陈求发（苗族）、陈际瓦（女）、陈学亨、陈德铭、陈冀平、努尔兰·阿不都满金（哈萨克族）、林树森、罗正富（彝族）、岳福洪、周小川、周国富、孟学农、项宗西、胡彪、钟文、俞正声、姜伟新、夏德仁、钱冠林、徐敬业、陶武先、黄丽满（女）、黄跃金、黄燕明、梁保华、梁绮萍（女）、彭小枫、喻林祥、傅克诚、童世平、翟卫华、薛延忠
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马志伟（满族）、王红（女，满族）、王世杰、王新强、文和群（女）、计时华（女）、孔维克、卢晓光（满族）、田红旗（女）、田惠光（女）、史小红（女）、冯巩、朱成钢、朱建军、刘凡、刘晓、刘斌（蒙古族）、刘凯华（女）、刘家强、刘新文（女）、齐续春（满族）、汤维建、李崴、李晓东、李霭君（女）、杨天怡、杨保建（白族）、吴晶（女）、吴先宁、何小平、何丕洁、沙振权、沈瑾（满族）、宋余庆、张友君、张全国、张守志、张伯军、陈莉（女）、陈清华、苑春鸣、郑心穗、郑学炳、郑建邦、荣洋、胡汉平、钟晓渝、施中岩、洪佳林、夏涛、夏先鹏、徐涛（女）、高小玫（女）、郭层城、黄健儿、蒋洪、蒋平安、程萍（女）、程崇庆、傅惠民、温香彩（女）、温雪琼、谢阳举、谢克昌、谢碧玲（女）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马玉红（女）、王文娅（女）、王东林、王修林、田刚、冉霞（女，苗族）、邢吉华、成岳冲、朱专兴、朱家媛（女）、刘晓庄、刘慕仁、安纯人、孙红（女，满族）、孙丰月、孙南申、李铀、李成贵、李晓安、李竟先（女）、杨云彦、杨玉成、杨维刚、吴刚、吴正德、汪利民、沈奎林、张世珍、张道宏、陈旗、陈幼平、陈晓光、欧阳明高、周梁、郑惠强、赵雨森、赵振铣、胡树华、施平、娄源功、贺林、贾楠（女）、贾庆国、倪慧芳（女）、徐辉、徐一帆、徐向东、高玉葆、高拴平、郭景平（女）、黄利鸣、黄维礼、曹卫星、康耀红、葛剑平、董恒宇、韩圣浩、傅建荣、鲁安怀、温思美、谢卫、甄珍（女）、雷蕾（女，满族）、鲍义志（土族）、戴晓凤（女）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
万安培、马培华、王宁、王欣、王舰、王霞（女）、王永庆、王亚洲（蒙古族）、王济光、王爱俭（女）、叶青、白重恩、宁崇瑞、华博雅（女）、刘长庚、刘汉元、刘江龙、刘炳江、刘惠好（女）、孙洁（女）、孙太利、孙东生、孙宝启、孙贵宝、孙菊生、李心（女）、李兰（女）、李谠（女）、李玉光、李世杰、李冬玉（女）、李修松、李晓林、杨文龙、吴志明、吴晓青（满族）、邹建民（女）、宋海（满族）、张皎、张明华、陈小平、陈政立、武鸿麟、武献华、周汉民、周新生、郑锦春、孟孝忠、郝明金、胡可一、钟瑛（女，白族）、施耀忠、姜建初、洪慧民、秦博勇（女）、钱学明、徐钧健、高峰、高云龙、郭振家、郭跃进、黄泽民、龚立群、曾钫、蔡玲（女）
卫小春、王康、王建国、牛汝极、左定超、石爱中、卢天锡、史贻云、朱永新、朱晓进、汤建人、汤素兰（女）、杜婕（女）、李和平、杨建德、邱立成、张帆、张妹芝（女）、张俊芳（女）、张震宇、陈自力、陈贵云、尚勋武、罗永章、罗富和、罗黎辉、岳崇、郑福田、赵光育、赵丽宏、胡卫、俞金尧、姚爱兴、栗甲、高友东、唐瑾（女）、唐勇力、陶凯元（女）、黄震、程幼东、蔡达峰、蔡秀军、臧永清、潘贵玉（女）、潘碧灵（土家族）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
于文明、马立群、马光瑜、王娴（女）、王路、王正荣、王启仪（女）、王忠哲（满族）、王建沂、王新陆、王福强、牛广明、牛立文、巩富文、曲凤宏、任国胜、刘晓峰、花亚伟、杨占秋、杨鸿生、何维、沈中阳、张灼华、张周平、张喆人、陈子江（女）、陈建国、陈绍军、欧阳华、岳泽慧（女）、周然、周健民、郑小燕（女）、孟庆才、赵吉光、段惠军、姚克、栗震亚、高体健、唐建武、彭钊、游宏炳、谢庆生、蔡威、戴秀英（女，回族）
丁时勇、万钢、王元、王珣章、王增祺、甘霖（女）、刘珂（女）、杜时贵、李嵘（纳西族）、杨兴平、吴春梅（女）、张玲（女）、张恩迪、陈怡霓（女）、陈德展、林方略、赵进东、赵家军、胡旭晟、徐旭东、黄格胜（壮族）、曹小红（女，回族）、曹鸿鸣、麻建国（苗族）、梁伟华、蒋作君、谢晓尧、谢朝华、滕卫平、薛卫民
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马大龙、马秀珍（女）、王宇田、支建华、巨拴科、田玉科（女，土家族）、印红（女）、刘新乐（蒙古族）、刘滇生、许进、孙运锋、孙步新、严俊、杜德志、李彬、李华栋、张大方、张亚忠、张桃林、邵鸿、武维华、罗家均、周锋、庞学光、屈谦、赵韩、赵雯（女）、赵海英（女）、胡万宁、姜刚杰、洪三国、洪捷序、姚志彬、骆正明、贾殿赠、徐国权、高抒、陶夏新、黄宗洪、韩启德、曾华、游庆仲、赖明、解士杰、戴晓雁
王松、王二虎、王天戈、叶惠丽（女）、江利平、李钺锋、杨健、连介德、吴国华（女）、吴国祯、张宁、张泽熙、陈俊骢、林文漪（女）、郑建闽、胡有清、洪净（女）、骆沙鸣、黄志贤、蔡国雄
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
丁洁（女）、丁明山、马学平、王执礼、王尚旭、王明明、王梅祥、叶小钢、田中群、刘勇、刘巍、刘公勤（女）、刘红宇（女）、刘冠军、汤亮、宇如聪、许京军、许瑞生、孙林夫、苏士澍（满族）、杜卫、李卫、李灿、李武、李卫东（女）、李晋峰、李稻葵、吴江、吴仁彪、吴道闻、何星亮、张抗抗（女）、张连起、张国俊、陈群、陈昌生、陈建国、陈道明、林毅夫、欧阳中石、周忠和、郑钢、孟洛明、赵宇梓、胡四一、钟章队、段树民、袁隆平、夏宇红（女）、高鹰忠、席南华、陶智（满族）、黄日波（壮族）、黄廉熙（女）、崔永元、揭新民、彭雪峰、董胜波、舒红兵、谢茹（女）、蓝逢辉、甄贞（女）、窦晓玉（女）、樊菁、霍达
白松涛（满族）、刘佳晨、汪鸿雁（女）、张骏、陈小川、罗梅（女，藏族）、贺军科、倪邦文、梅世彤
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
王秀芳（女）、王俊峰、尤兰田（女）、毛蕴诗、冯丹龙（女）、吕黄生、任克雷、刘怡、刘子静、刘学良、刘宗明、闫克庆、孙兆学、苏玲（女）、苏如春、李长印、李世明、李守镇、李志军、李建明、李海滨、李滨生、杨志明、杨建祥、何玉华、何喜奎、邹先荣、应代明、张新、张文学、张世平（女）、张华荣、张明森、陈进行、陈荣书、陈涵霖、陈锦鸣、林淑仪（女）、易军、罗茂乡、金建华、周中枢、周成建、钟杰（女）、钟攸平、段敦厚（白族）、段祺华、施杰、袁伟霞（女）、倪健民、徐良、徐念沙、徐振寰、徐德明（满族）、高彦明、郭稳才、陶建幸、盛明富、梁嘉琨、董秀彬、管飞、颜辉、潘晓燕（女）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
上官永清（女）、王茜（女）、王小兰（女）、王美华（女）、王银香（女）、王淑玲（女）、王蒀荣（女）、孔玉芳（女）、邓敏（女）、邓小虹（女）、龙倩（女）、叶顺兴（女）、成平（女）、朱妍（女）、刘诗（女）、刘朝霞（女）、孙丹萍（女）、严慧英（女）、李羚（女）、李瑛（女）、李仁真（女）、李嘉音（女）、杨佳（女）、杨衍银（女）、肖苒（女）、肖新月（女）、吴明（女）、吴晓礼（女）、吴海燕（女）、何悦（女）、余效明（女）、迟子建（女）、张萍（女）、张静（女）、张小玲（女）、张礼慧（女）、张改琴（女）、张黎明（女）、陈羽（女，蒙古族）、陈聪聪（女）、范继英（女）、尚绍华（女）、郄秀书（女）、周秉建（女）、郑祎（女）、郑珊（女）、孟晓驷（女）、柯锦华（女）、侯露（女）、姜力（女）、洪天慧（女）、袁直（女）、徐葵君（女）、唐晓青（女）、朗杰拉措（女，藏族）、黄艳（女）、黄尔梅（女）、黄紫玉（女）、崔郁（女）、董翠娜（女）、曾蓉（女）、曾晓非（女）、甄砚（女）、雷敏（女）、窦啟玲（女）、翟美卿（女）、樊锦诗（女）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
山翀（女）、王召明（蒙古族）、卢柯、叶迎春（女）、冯琳（女）、朱军、朱建弟、许树强、严琦（女）、严望佳（女）、杜江涛、李猛、李佳鸣（女）、张斌、张风雷、张勉之、陈化兰（女）、陈仲尼、林积灿、金萍（女，回族）、周涛（女）、周桐宇（女）、郑家建、袁晨野、格桑罗布（藏族）、夏添（女）、党彦宝、郭为、彭静（女）、韩红（女，藏族）
王伟、王乃静、王文彪、王玉锁、王再兴、王志雄、王钦敏、孔芙蓉（女）、左宗申、卢志强、田震、冯川建、冯东明、匡湧、全哲洙（朝鲜族）、庄聪生、刘迎霞（女）、刘沧龙、刘金虎、江南、许仲梓、孙安民、孙荫环、孙晓华、苏志刚、李卫华、李书福、李占通、李彦宏、杨铿、杨冠兴、连良桂、何报翔、何帮喜、余渐富、沃伟东、宋北杉、张近东、张复明、阿沛·晋源（藏族）、陈放、陈志列、陈经纬、茅永红、郑跃文、赵晓勇、郝远、南存辉、洪袁舒（女）、袁亚非、徐冠巨、黄小祥、黄红云、梁静（女）、董文标、喻顶成、程红（女）、傅军、温纯青、谢伯阳、雷元江、褚平、黎昌晋、潘刚、磨长英（女）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马军胜、王超、王光谦、尹伟伦、邓楠（女）、邓金根、叶培建、田力普、包为民、冯守华、刘振宇、齐让、孙涛、寿子琪、李兰娟（女）、李和平、李原园、杨文良、吴家睿、沈文庆、沈保根、宋家慧、张勤、张薇（女）、陈平平、陈赛娟（女）、林惠民、欧阳钟灿、易建强、周伟江、周欢敏、赵进才、钟志华、秦大河、袁亚湘、顾秉林、徐世杰、曹效业、曹湘洪、梁小虹、梁留科、程津培、潘复生
叶成、史茂林、纪斌、张嘉极、陈杰（女，高山族）、陈玲（女）、林贤顺、郑广台、高美琴（女，高山族）、黄植诚（壮族）、梁国扬、蒋秋霞（女）、谢正观、雷献禾、蔡国斌
王永乐、王亚君（女）、王荣宝（女）、王晓玉、王彬成、朱世增、朱奕龙、朱道弘、乔卫、庄绍绥、李玉玲（女）、李卓彬、吴幼英（女）、邱维廉、张茵（女）、张元龙、陈红天、林定强、林晓昌、顾行发、高杰、浦江、梁波、屠杰、董配永、舒心、蔡建国、潘庆林
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
于海、王小燕、王文章、王书平、王立军、王西京、王兴东（满族）、王安忆（女）、方鸣、尹力、石汉基、龙瑞、卢禹舜、叶少兰、田青、田黎明、史敏（女）、史佳华（女）、白水清、冯远、冯小刚、冯双白、冯骥才、尼玛泽仁（藏族）、巩汉林、成龙、吕章申、朱世慧、朱乐耕、刘星、刘大为、刘小东、刘云志、刘兰芳（女，满族）、刘宇一、关峡（满族）、许钦松、孙丽英（女，满族）、苏燕玲（女，壮族）、李翔、李士伟、李世济（女）、李延声、李胜素（女）、李祖铭、李素华（女）、杨赤、杨承志（女）、杨晓阳、励小捷、吴欢、吴长江、吴为山、吴玉霞（女）、何水法、何香久、余隆、余辉、言恭达、汪良、汪国新、宋丹丹（女）、宋春丽（女）、宋祖英（女，苗族）、张克、张海、张文光、张廷皓、张国立、张建国、阿拉泰（女，蒙古族）、陈力、陈平、陈凯歌、陈泽盛、陈建功、陈思思（女）、陈晓光、陈维亚、邰丽华（女）、范小青（女）、范迪安、茅善玉（女）、林文增、郁钧剑、金铁霖（满族）、周予援、周建平、单霁翔、孟广禄、赵卫（白族）、赵长青、赵本山、赵汝蘅（女）、赵秀君（女）、赵宝刚、赵葆秀（女）、胡宏伟、胡振民、施大畏、美朗多吉（藏族）、姜昆、袁熙坤、袁慧琴（女）、莫言、夏潮、顾欣、徐翔、徐安碧、徐利明、徐沛东、高云、高洪波、高培芬（女）、高满堂、郭瓦·加毛吉（女，藏族）、席强、唐栋、黄宏、黄志明、梅葆玖、盛小云（女）、阎维文、梁凤仪（女）、梁晓声、董保华、董圆圆（女）、韩书力、韩必省、韩美林、覃志刚（壮族）、曾成钢、登巴大吉（藏族）、靳尚谊、雷珍民、詹祥生、廖奔、谭孝曾、谭利华、滕矢初、潘鲁生、薛亮、魏松（满族）、魏积安、濮存昕
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
干勇、万钢、万宝年、万建民、万晓援、马力（回族）、王琛、王晶（女）、王小康、王元青、王向朝、王寿君、王志良、王抒祥、王明弹、王炳华、王涌天、尹卓、尹镇龙、邓伟、甘晓华、石碧、龙长兴、卢灿华、叶友达、田静、邢新会、吉永华、曲伟、朱星、朱共山、刘永、刘建、刘昌俊、许强、孙聪、孙家栋、孙朝晖、苏国萃、李莉（女）、李鸿（女）、李子颖、李朋德、李晓明、李维斗、李景虹（蒙古族）、杨伟、杨元喜、杨玉芳（女）、杨忠岐、连建宇、吴一戎、吴光辉、何力、辛颖梅（女，回族）、汪鹏飞、宋欣、张宁、张新民、张德兴、陆桂华、陈小娅（女）、陈成秀、陈江宁、陈凯先、陈祥宝、武向平、林海燕、罗琦、周玉梅（女）、周成虎、周建平、郑兰荪、赵松（女，满族）、郝国强、荣建勋、柳崇禧、种明（女）、侯一筠、饶子和、姜杰（女）、姚一萍（女）、姚檀栋、贺禹、秦升益、袁希钢、贾德昌、钱天林、徐涛、徐卫喜、徐金记、徐晓兰（女）、高吉喜、高鸿钧、郭华东、唐长红、黄力、黄强、黄伟光、黄雪鹰（女，蒙古族）、常兆华、崔敬忠、蒋华良、蒋耀平、傅新华、蓝闽波、蔡晓红（女）、潘锋（回族）、潘云鹤、潘建伟、魏传忠、魏毅寅
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
王名、王子豪、王长江、王怀超、王学成、毛新宇、方立、石文先、卢中南、叶万勇、朱孝清、朱佳木、朱征夫、刘大钧、刘白驹、刘志彪、刘佳义、刘树成、江汉刚、孙正聿、孙庆聚、李捷、李蓝、李明蓉（女）、李忠杰、李景源、杨冬权、杨胜群、吴江（回族）、吴恩远、何新、何事忠、余永定、汪晖、宋镇豪、迟福林、张西南、张泓铭、张树华、张献生、张蕴岭、陈众议、陈进玉、陈金泉、林智敏（女）、周文彰、赵梅（女）、郝时远（蒙古族）、郝树声（女）、侯小勤、侯欣一、侯建民、饶戈平、施芝鸿、袁靖、贾高建、顾久、徐洪刚、高永中、高全立、黄梅（女）、曹义孙、崔福兴、董宏（满族）、韩康、谢双成、谢商华（女）、裴长洪、阚珂
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马正武、马世侠、马蔚华、王计、王滨、王毅、王力平、王文学、王秀峰、王禹民、王新奎、云公民（蒙古族）、仇保兴、孔庆平、甘连舫（回族）、厉以宁、石军、田伟、田在玮、史玉波、白鹤祥、兰云升、吕建中、朱之鑫、朱长林、朱玉辰（满族）、朱永芃、朱光耀、朱洪达、华庆山、刘明康、刘振亚、刘烈宏、齐骥、闫冰竹、许明金、许家印、许智明、杜鹰、李军、李勇、李小琳（女）、李宁平、李民斌、李克穆、李沛兴、李若谷、李河君、李绍德、李勇库、李毅中、杨刚、杨超、杨元庆、杨凯生、杨敏德（女）、肖凤桐、肖宏江、吴焰、何光暐、沈雯、宋兰（女）、宋林、张力、张力军、张小济、张松桥、张学武、张建国、张闾蘅（女）、张晓强、张福荣、张赛娥（女）、张懿宸、陆启洲、陈天桥、陈东征、陈丽华（女，满族）、陈洪生、陈晓颖（女）、邵琪伟、范集湘、林大辉、易纲、罗哲夫、和广北、金阳、周建、周吉平、周纪昌、周伯华、宗立成、赵林、赵广发、赵显人、赵铁锤、胡占凡、胡亚东、胡存智（壮族）、胡克勤、钟俊、侯外林、姜成康、姜增伟、姚中民、贺平、贺同新、桂敏杰（满族）、贾康、钱颖一、徐明阳、徐宪平、徐祖远、奚国华、高宏峰（达斡尔族）、高国富、高建平、郭广昌、郭允冲、唐登杰、涂辉龙、黄小峰、黄光苗、黄志祥、黄建初、黄淑和、黄朝阳、梅兴保、常振明、梁平、梁骧（女，回族）、梁志敏、梁伯韬、梁高美懿（女）、彭开宙、董大胜、蒋政江、韩真发、傅成玉、傅育宁、谢渡扬、赖海民、蔡鄂生、臧秋涛、廖岷、谭伯源、潘功胜、薛光林（回族）、穆麒茹（女，回族）、戴皓、戴永革
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
于培顺、马忠明、王云峰、王海波、王继亮、王道文、王鹤龄、车迎新、车黎明、牛盾、方荣祥、田成平、白先进（回族）、冯平、朱保成、伍跃时、任勇、任正晓、华士飞、刘昕、刘野、刘凤之、刘平均、刘延云、刘身利、刘佩智、刘建军、江泽慧（女）、许皞、杜源生、李奇、李津成、杨小平、吴鸿、何一心、宋丰强、张伟、张波（女）、张洪、张少农、张改平、陈星莺（女）、陈章良、陈锡文、范小建、林金星、郑晖、柯炳生（女）、聂振邦、贾治邦、夏庆友、顾国新、钱克明、徐建国、高炜（蒙古族）、高鸿宾、唐明（女）、黄巧云、黄若虹、彭于发、韩鲁佳（女）、程振山、赖钟雄、廖永林、薛亮、霍学喜、戴公兴
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
丁金宏、丁烈云、马敏、马德秀（女）、王璞、王广谦、王长华、王本朝、王训练、王次炤、王汝成、王松灵、方精云、邓小刚、左东岭、石定果（女）、申丹（女）、印杰、冯俊、司富春、吕建、朱和平、朱鸿民、伍中信、任芳（女）、刘峰、刘焱（女）、刘川生（女）、刘长铭、刘月宁（女）、刘吉臻、刘建平、刘春平、刘俊来、许华、许景期、许舒亚、孙惠玲（女）、苏华、杜惠平、李明、李卫红（女）、李长安、李东福、李向玉、李学春、李胜堆、李象群（满族）、杨文（女）、杨学义、肖燕（女，白族）、何友、余争平、邸瑛琪（满族）、闵维方、汪苹（女）、宋永忠、宋纯鹏、张波、张彬、张雪（女）、张凤阳、张凤宝、张立萍（女）、张尧学、张师超、张来斌、张其成、张杰庭、张福成、帕尔哈提·阿不都热依木（维吾尔族）、周祖翼、庞晓丽（女）、郑军、郑晓静（女）、孟安明、赵艳林、郝际平、胡刚、胡凌云、柯杨（女）、钟秉林、俞敏洪、姜耀东、洪伟（回族）、祝连庆、贺强（满族）、秦和（女，满族）、顾也力、钱锋、徐玖平、徐贵祥、高文、郭大成、郭晋云、唐子来、黄元河（壮族）、黄维若、黄德宽、曹雪涛、戚建波、章义和、葛剑雄、葛晓音（女）、蒋惠园（女）、鲁景超（女）、樊建人、檀润华
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
马继龙（回族）、王勇峰、王恋英（女）、卞志良、刘翔、刘敬民、李永波、李国平、杨桦、杨静之、吴侔天、邹凯、陈立人、周继红（女）、胡扬、段世杰（满族）、姚明、姚滨、钱利民（蒙古族）、黄玉斌、韩爱萍（女）
于芳（女）、万捷、马利（女）、王求、王涛、王国庆、王庚年、韦建桦、卞晋平、艾克拜尔·米吉提（哈萨克族）、龙新南、卢世琛、白岩松（蒙古族）、冯丹藜（女）、邬书林、刘春、刘越、李东东（女）、李国华、何建明、何崇元、沙博理、沈鹏、张丕民、张秋俭（女）、张晓林、张海涛、张德修、陈俊宏、欧阳常林、金学锋、周锡生、郝振省、聂震宁、唐宁（女）、黄友义（回族）、黄书元、黄扬略、黄国柱、崔大庸、韩三平、程蔚东、舒安娜（女，土家族）、翟惠生
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
王宇、王阶、王健（布依族）、王锐、王大明、王旭东、王红阳（女）、王国强、王建业、王承德、王贵齐、王智彪、牛忠英（女）、方来英、史大卓、吕爱平、刘文伟、刘玉村、刘志红（女）、刘迎龙、刘荣玉（女）、池慧（女）、孙丰源、孙志刚、孙建方、孙铁英（女，满族）、严卫星、李萍（女）、李文志、李玉峰、李立明、李赤群、李秀华、李辅仁、杨玉学、杨金生、杨爱明、吴以岭、吴明江、何伟、张健、张澍、张永祥、陆洪光、陈琳（女）、陈义汉、陈元仲、陈仲强、陈兴生、陈啸宏、邵一鸣、邵明立、范利（女）、林野、林绍彬、林嘉滨、尚红（女）、岳秉飞、周学东（女）、郑静晨、赵平、赵东科、赵铱民、胡定旭、胡盛寿、侯建明、侯艳宁（女）、俞光岩、姜玉新、姚树坤、夏宁（女）、徐亮、徐勇、凌锋（女）、高春芳、浦金辉、黄传贵（彝族）、黄洁夫、黄峰平、曹洪欣、葛均波、董小平、韩雅玲（女）、焦红（女）、焦家良、温建民、雷菊芳（女）、熊思东、霍勇、魏英杰
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
于洪君、万季飞、马儒沛（回族）、王林旭、王胜洪、艾平、龙宇翔、史明德、冯佐库、邢运明、吕国增、吕新华、朱灵、许琳（女）、孙萍（女，回族）、李小林（女）、李克农、李金章、吴海龙、张建国、陈健、陈友谊、陈知庶、易小准、周文重、周立群、周幼马、周明伟、赵阳、钱利华、郭元强、郭加迪、曹育民、崔天凯、董海舟、蒋晓松、韩方明、程永华、程国平、裘援平（女）、翟隽
于兵、龙墨（女）、卢绍杰、朱建民、刘卫昌、刘雅煌、孙小系、李一、李丕钧、李宏塔、李学举、杨祥波、何宪、沈小南（女）、张彦森、张海迪（女）、张雪岩、陈世强、罗平飞、罗良娟（女）、季允石、周锦辉、郑旭、胡志斌（回族）、胡晓义、柯希平、殷永祥、翁华建、高晓笛（女）、郭长江、黄文仔、黄其森、黄昌元、曹德旺、梁满林、薄绍晔
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
丁目迪（回族）、刀述仁（傣族）、才让（藏族）、马开贤（回族）、马文云（东乡族）、马邦河（保安族）、马虎成（回族）、马国权（回族）、马国超（回族）、马宗保（回族）、丰卫祥（怒族）、王福耀（羌族）、毛肯·赛衣提哈木扎（哈萨克族）、乌恩（蒙古族）、计明南加（藏族）、玉帕新（女，布朗族）、艾徐（女，德昂族）、艾尼瓦尔·依明（维吾尔族）、左晔（回族）、布娲鹣·阿布拉（女，维吾尔族）、卢京（壮族）、甲热·洛桑丹增（藏族）、申楚（仡佬族）、田岚（土家族）、付刚（赫哲族）、代依米克·地瓦那（塔吉克族）、白成亮（哈尼族）、尔孜规（女，维吾尔族）、包明德（蒙古族）、朴英（女，朝鲜族）、朴惠善（女，朝鲜族）、权贞子（女，朝鲜族）、达娃顿珠（藏族）、乔吉甫（蒙古族）、仲布·次仁多杰（藏族）、伊尔扎提·扎达（塔塔尔族）、伊丽苏娅（女，维吾尔族）、多央娜姆（女，藏族）、刘晓梅（女，蒙古族）、次珍（女，门巴族）、安阿玥（回族）、祁德川（景颇族）、克珠（藏族）、杜梅（女，鄂温克族）、李健（侗族）、李小满、李友祥（独龙族）、李汉柏（白族）、杨方（女，基诺族）、吴爱红（女，仫佬族）、何春（女，拉祜族）、何吉英（女，彝族）、何奇耶徒（蒙古族）、阿什老轨（彝族）、阿布里米提·艾合买托合提（维吾尔族）、陈德（满族）、林兴（京族）、欧泽高（藏族）、卓嘎（女，藏族）、罗黎明（壮族）、金莉（女，俄罗斯族）、郑军里（瑶族）、法蒂玛·马合木提（女，乌孜别克族）、波里亚（俄罗斯族）、居来提·买买提明（维吾尔族）、孟松林（鄂伦春族）、赵玫（女，满族）、茸芭莘那（女，普米族）、胡国珍（女，侗族）、洪伟（回族）、洛桑山丹（藏族）、姚哈斯（女，蒙古族）、贺颖春（女，裕固族）、莎娜（女，达斡尔族）、格桑卓嘎（女，珞巴族）、索朗多吉（藏族）、贾拉森（蒙古族）、高炜（女，满族）、郭文圣（回族）、郭丽娜（女，锡伯族）、海霞（女，回族）、海丽曼（女，柯尔克孜族）、海淑兰（女，蒙古族）、黄毅（景颇族）、黄明荣（黎族）、黄康生（布依族）、菊红花（女，蒙古族）、鄂义太（蒙古族）、梁晓丹（女，阿昌族）、斯塔（藏族）、韩兴旺（撒拉族）、韩志然（蒙古族）、覃文静（女，毛南族）、程田青（回族）、雷后兴（畲族）、腾格尔（蒙古族）、蔡世杰（回族）、嘎玛（藏族）、赛买提·买买提（维吾尔族）、谭萍（女，苗族）、潘晓慧（女，水族）、穆可发（回族）、魏艺红（女，佤族）
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会委员名单 各界别委员
丁广治（回族）、丁科仓（藏族）、丁常云、马长庆（东乡族）、马寿新（回族）、马英林、王树理（回族）、扎西坚参（藏族）、心澄、东宝仲巴·呼图克图（藏族）、白克力·马木提（维吾尔族）、印乐、传印、任法融、刘元龙、刘怀元、那仓·向巴昂翁·丹曲成来（藏族）、李山、李光富、杨发明（回族）、杨志波（回族）、吴巍、余文良（傈僳族）、沈斌、沈学彬、阿地里江·阿吉克力木（维吾尔族）、陈广元（回族）、妙江、拉巴（藏族）、帕巴拉·格列朗杰（藏族）、金蔚、金鲁贤、学诚、宗洛·向巴克珠（藏族）、房兴耀、孟青录、香根·巴登多吉（藏族）、觉醒、祜巴龙庄勐（傣族）、珠康·土登克珠（藏族）、班禅额尔德尼·确吉杰布（藏族）、夏立宛（蒙古族）、徐晓鸿、高峰、郭承真（回族）、唐卫民、唐诚青、桑顶·多吉帕姆·德庆曲珍、黄至安、黄信阳、萨龙·平拉（藏族）、梁明、策墨林·单增赤列（藏族）、傅先伟、普法、道慈、湛如、谢荣增、靳云鹏、赖保荣、雷世银、詹思禄、新杂·单增曲扎（藏族）、阚保平、赛赤·确吉洛智嘉措（藏族）、德哇仓（藏族）、潘兴旺
王冬胜、王亚南、王国强、王明洋、王树成、王贵国、王䓪鸣（女）、王敏贤（女）、王惠贞（女）、区永熙、方方、方文雄、方黄吉雯（女）、邓日燊、邓竟成、邓清河、龙子明、卢文端、卢温胜、田北俊（2014年被免職）、包陪庆（女）、邝保罗、冯华健、冯国经、吕耀东、朱铭泉、朱鼎健、伍淑清（女）、刘长乐、刘业强、刘汉铨、刘兆佳、刘遵义、江达可、汤显明、许汉忠、许荣茂、孫少文、纪文凤（女）、苏泽光、杜惠愷、李子良、李月华（女）、李文俊、李秀恒、李贤义、李国章、李泽钜、李家杰、李家祥、李惠森、李德麟、杨钊、杨孝华、杨志红（女，回族）、杨国强、杨绍信、吴光正、吴良好、吴换炎、吴惠权、邱达昌、何柱国、余国春、汪明荃（女）、沈冲、张华峰、张国荣、张学明、张学修、张家敏、陈嘉华、陈万雄、陈永棋、陈清霞（女）、陈婉娴（女）、陈新滋、陈鑑林、邵善波、林云峰、林光如、林建岳、林树哲、林健锋、林铭森、罗康瑞、周永健、周安达源、周梁淑怡（女）、郑家纯、郑维健、郑翔玲（女）、郑慕智、胡汉清、胡经昌、胡葆琳（女）、钟瑞明、施荣怀、姜在忠、洪祖杭、殷晓静（女）、高敬德、郭炎、唐伟章、唐英年、容永祺、黄兰发、黄英豪、黄景强、黄楚标、梁君彦、梁国贞（女）、彭长纬、董建华、释宽运（蒙古族）、曾智明、简松年、蔡冠深、廖长城、谭锦球、谭耀宗、霍震霆、戴希立、戴德丰、魏明德
马有礼、尤端阳、冯志强、许爽、许健康、苏树辉、杨俊文、吴小丽（女）、吴立胜、吴培娟（女）、何玉棠、何厚铧、何猷龙、陈明金、林金城、欧安利、柯为湘、钟小健、贺定一（女）、徐泽、黄如楷、萧德雄、曹其真（女）、崔世昌、梁华、梁少培、廖泽云、黎振强、颜延龄
于际训、马建、马健（回族）、马丙泰、马国湘、王伟（新疆）、王伟（解放军）、王杰、王书坚、王玉发、王永明、王兆海、王寿祥、王志民、王志发、王作安、王应际、王国卿、王洪光、王素毅（蒙古族）、王晓翔、王增钵、王穗明（女）、牛有成、公保扎西（藏族）、方殿荣、邓天生、邓宗良、卢中原、卢昌华、旦科（藏族）、叶明、叶克冬、田义功、田向利（女）、史济春、白云（女）、丛日刚、冯兆举、宁吉喆、刚占标、年福纯、朱玉华、朱清益、朱锦林、朱燕来（女）、任海泉、华建（女）、庄国荣（女）、刘上洋、刘长喜、刘世锦、刘红军、刘良凯、刘忠兴、刘晓凯（苗族）、刘晓榕、刘继贤、关凯、江建曾、汤黎路、孙永海、孙亚夫、孙远良、苏士亮、苏志佳、杜鹃（女）、李宏、李勇、李少军、李本钧、李申学、李国辉、李微微（女）、杨瀚、杨士秋、杨国海、杨金永、杨春光、杨振江、肖盛峰、吴超、吴云峰、邱进、何为荣、沙海林、沈健、沈素琍（女）、宋才文、宋原生、张红力、张国栋、张岱梨（女）、张宝书、张常韧、张鹤田、陈强、陈山玲（女）、陈启明、陈修茂、陈海刚、陈寒枫、范印华、范晓莉（女，回族）、范照兵、林雄、林上元、易清（满族）、罗一民、周宁、周春玲（女）、郑立中、泽巴足（藏族）、孟宏伟、赵开增、赵建中、赵宪忠、胡正跃、段端武、侯云春、侯伯文、姜宏、姜明、贾永生、贾延明、夏勇、顾伯平、徐一天、徐小岩、徐增平、徐德学、殷鲁谦、高守维、高武生、郭莉（女）、郭孔丞、郭洪超、唐一军、唐川平、黄文平、黄方毅、黄作兴、黄嘉祥、常荣军、崔杰、崔立如、崔保华、崔海容、崔景龙、梁伟浩、梁亮胜、董万才、董利翔（女）、蒋小明、韩国龙、程群力、傅川、傅宏裕、舒玉泰、游洛屏、楼志豪、雷春美（女，畲族）、鉴保卫、蔡安季、蔡晓明、颜世元
天然萌少女明日香
《天然萌少女明日香》（日語：）為森泰士創作的日本漫畫。於《月刊Big Comic Spirits》2009年10月創刊號上開始連載，並由小學館發行單行本，並於2013年9月號結束連載。《月刊Big Comic Spirits》2012年8月號宣佈其動畫化。
天然萌少女明日香 登場人物
京野明日香（，聲優：能登有沙）
本作的主人公。初中三年級學生。在天然萌的外表之下，藏著一顆時刻好奇的心，常常做出令旁人不可思議的行爲，由於父親職業的關係，能很快透析他人澀澀的想法，據周圍人反應所述，似乎還是個極品大美女。
父親（，聲優：藤原啓治）
明日香的父親。職業是成人向攝影師
澤田麻央（，聲：古川かおリ）
明日香的後輩，在告白被拒後喜歡黏著明日香。於動畫第4話登場。
小林（，聲：小野友樹）
喜歡明日香的少年，書法八段、擅於電腦領域的知識，對自己有點自卑，向明日香告白後受到她的鼓勵變得稍微有信心。於動畫第5話登場。
天然萌少女明日香 動畫
2012年8月3日開始在面向智能手機的動畫服務「Video Market」上放映。第1話免費播放，從第2話開始則需要付費觀看。而AT-X在2013年3月20日起開始播放。
片尾曲「ほぼ健全少女宣言」
作詞：畑亞貴 / 作曲、編曲：若林充 / 歌：京野明日香（能登有沙）
HTC One (M7)
HTC One（研發代號M7）是宏達國際電子公司开发、搭载Android操作系统之高階旗舰智慧型手机。2013年2月，HTC One先在台灣被報導，並在美国纽约和英国伦敦两地同步正式发表，次月开售。被外界视为是重振HTC One系列品牌定位，企圖与 Samsung Galaxy S 4、Sony Xperia Z 和 iPhone 5 在高階手機市场竞争的機型。
憑優異的工業設計，2013年的HTC One在MWC獲頒「最佳新手機、裝置或平板電腦獎項」，2014年2月又獲選為MWC「年度最佳智慧型手機 」，
獲得網評人之讚譽。隨著此款手機供貨開始穩定，使得宏達國際公司營業赤字比預期有所減少。
HTC One (M7) 版本
HTC One在不同地区发售的32GB和64GB版本在软件和硬件上有所不同：
Verizon HTC One HTC6500LVW (M7_WLV) LTE 版本和
Sprint HTC One (HTC M7_WLS) LTE 版本在北美发行，且仅发售32GB版本。
开发者版和Google Play版在美国以32GB和64GB版本发行。
开发者版本
开发者版的64GB HTC One 于2013年4月19日在HTC网站向美国限量发售。开发者版解除了Bootloader锁定，可以用于开发和安装自定义的ROM。开发者版同时也解除了T-Mobile和AT&T的GSM网络和LTE网络的限制；但是手机不支持T-Mobile的AWS基础的HSPA+网络。
Google Play版本
HTC One (M7) 版本
2013年5月30日，HTC宣布Google Play商店会发售不使用HTC Sense界面的原生Android操作系统的HTC One（于Google Nexus设备相似）。2013年6月26日与相似版本的三星Galaxy S4在美国发行。手机仍支持Beats Audio音效，但最初红外線功能并不可用，但更新至Android 4.3则可以开启。
中国大陸版
HTC One的中国大陸版本于2013年4月末发行，中国联通型号为HTC TD101 802w，中国电信型号为HTC TD101 802d和中国移动的型号HTC TD101 802t。有别于国际版，中国版使用可以开启的后盖，支援SD卡扩充和双SIM卡。除此之外，还有带有王力宏后盖亲笔签名的特殊版发行。HTC表示中国版本可以带有SD卡槽是因为无线电硬件空余出了较大的间隔。此外，还有中国联通订制的单SIM卡、16GB版HTC One 801e发行。
台湾版本
在台湾发行的型号为HTC One 801e (M7_U)，但中華電信亦有HTC One 801s (M7_UL)型号发行。此外，在中国大陆发行的HTC TD101 802d也在台湾与亚太电信共同推出，并命名为“HTC One Dual”。
日本版本
2013年5月，HTC宣布于日本KDDI下属的au运营商发行HTC J One (HTL22) 或称 One J 。 J One与中国大陸版本相似，并且支持FeliCa支付系统。6月1日由金属银开始贩卖，另外还有黑色和红色。
HTC One (M7) 设计特点
HTC One采用阳极化的铝合金机身、聚碳酸酯、机面玻璃。铝合金机身做法是将铝金属打磨至可以和聚碳酸酯进行零空间的注塑（Zero-gap Injection Moulding），聚碳酸酯物料在机侧以包围的形式出现，覆盖了机顶和机底，也在机背造成了分界的效果。HTC One是HTC首次採用金屬材質的旗艦機型，為了突破金屬機身造成的訊號遮蔽問題使用了天線耦合技術，即在金屬機身上加入塑料作為信號天線，比如在攝像頭的上方和下方的聚碳酸酯填充的分割線即為天線。
在正面的机顶和机底都由铝金属覆盖，而中间就是以 Gorilla Glass 3 保护的 4.7 吋 1080p（480ppi）Super LCD 3 屏幕，其下方各配备了一组扬声器，机顶还配备了亮度 / 距离感应器、LED 提示灯和前置相机。屏幕下方可以看到有 HTC 的标志，以及两颗触控按键：返回键和主页键。机顶左边有一个黑色的电源键，其内建了一组供预载电视遥控用的红外线发射器。右边是 3.5mm 耳机孔，而机身右侧就有音量按键；左则有 micro-SIM 插槽，而 microUSB / MHL 插口就安放在机底近右方位置。
HTC One (M7) 设计特点
HTC One 搭載 Qualcomm Snapdragon 600 1.7GHz 4 核心处理器，2GB DDR2 的 ram。存储方面根据版本不同有 16GB 和 32GB 和 64GB 选择，部分版本支援 microSD 卡擴充。无线方面支援 Wi-Fi®：IEEE 802.11 a/ac/b/g/n、蓝牙 4.0、GPS、aGPS、Glonass、NFC、DLNA。手机分为两个版本，当中的 U 版本支持 GSM 和 WCDMA，而 UL 版则附加了 LTE。
HTC One 配备了一组 2.55V 的耳机擴大器，可以选择是否配合 Beats Audio 使用，另外配备了 HDR 麦克风，可以录到更多频率的声音及更好的音質。
HTC One (M7) 设计特点
HTC One 采用自家设计的 UltraPixel 相机，相机讲求“像素不等于画质”，而非其他厂商不断提升像素的做法，虽然只有 408 万像素，但在其 1/3 吋的 BSI 背照式感光元件中，使得每个像素可以达到 2µm 的像素大小，使其相较于一般手机的 1.1µm 像素尺寸，感光效率高出 300%。HTC One 延续同系列相机所使用的 28mm 广角与 f/2.0 大光圈镜头，并另外采用双轴（左右倾斜与前后仰俯）方向达每秒 2,000 次的手震补偿能力的光学防手震（OIS）。
htc One 的 UltraPixel 鏡頭元件雖然可大幅提高感光度，但早期推出的元件會在長時間拍攝陰暗處時發生紫光現象，並會隨著使用時間而惡化。雖然HTC並未承認問題為缺陷，但對有此問題的手機提供替換(因為幾乎所有有問題的手機都處於保固期之內)。之後出貨的手機由於採用了新的鏡頭元件，已不再有此問題。
HTC One (M7) 设计特点
HTC One 的影像处理核心（ISP）为 ImageChip 2，能使相机达到低于 200ms 自动对焦速度，并且提供即时地影像素质补偿与降噪功能，还具备 HDR 录影机能，提供 84dB 的动态范围与 1080p/30fps 或 720p/60fps 的规格，也能给予预先 / 延后快门捕捉的拍摄功能。
HTC One 新增了名为 Zoe（希腊文为“生命”）的功能。每次按下快门时，相机就会拍下一张 16:9 的 2,688×1,520 照片和一段三秒长的 1080/30p 视频来为照片提供背景信息，还能将这些三秒的视频套用预设的主题和背景音乐（各六种）串在一起，可以上传到 Zoe Share 网站上，提供使用者 30 天的免费存放网址。
HTC One 使用 2.1MP、f/2.0 的前镜头，加上双 HDR 麦克风，可以在各种场合下进行视訊聊天。
HTC One (M7) 设计特点
HTC One 使用 Android 4.4.2 操作系统和 Sense 6 使用者界面。Sense 6 除具備舊有特色(使用 Roboto 新字型，虚拟键盘和桌面小工具变得更加简洁，音乐播放器有了新的设计，加入了视覺化效果与动态歌词滚动功能。)，並重新加入色彩主題，開放自訂字型樣式，改進BlinkFeed™操作介面，當有來電時拿起手機再移到耳邊便可直接接聽，藉此提供更佳的使用體驗。手机仅提供返回与首页两个功能键，多功能切换键则由点击两次首页键来取代。多功能切换画面也并非显示横向程序卡片，而是以网格的形式列出九个程式卡片，按住向上滑动即可关闭程式，也提供快速清除所有最近使用應用程式的按鈕。
HTC One 有两个首页面板，分别是 BlinkFeed™ 页面与 Android 传统首页。BlinkFeed™ 页面是 HTC 与 Mobiles Republic 设计公司合作开发，类似 Flipboard 磁砖造型的样式，可以提供多种数字内容与社交应用服务等信息，数据可以依用户喜好加以设定过滤。未来 HTC 将会发行 SDK，让开发者可以将程序整合进 BlinkFeed™。
HTC One (M7) 设计特点
強調影音的HTC One 加入了电视应用Sense TV™，支援有线电视等媒体服务，如台灣的數位電視、中華電信MOD及其他有線電視業者，其他上市地区也会搭配多媒体随选列表的服务。手机配备红外線模組，具备大量的红外线遥控器代码以及自行學習功能，已支援市面上多数的电视或機上盒。
HTC One 有两个软體来帮助使用者设定新手机：分别是 HTC Get Start 和强化版的 HTC Sync Manager，能在電腦上透过网络设定手机，并提供热门新闻频道、應用程式快速安装、铃声设定、书签、桌布与解锁画面设定等功能。手机可以从旧版的 Sense 或旧 iPhone 及其它旧 Android 设备中复制联络人数据、简讯、书签、照片及一些系统设定。一旦成功转移到 Sense 5或Sense 6 平台上，这些数据就可以选择转存至網路硬碟中。
在中国大陆版本的HTC One中内建名为 HTC Hidi 的应用，该应用是一个智慧型個人助理，在进行部分操作时具有语音功能，集合眾多網路服務，提供機票、酒店、天氣、電影、音樂等查詢，並且擁有聯繫上下文的能力。在對話過程中，還提供多種表情和形象。并支援語音發微博和微信等。
软件更新
HTC One (M7) 獲獎
GSMA 2013 - Global Mobile Awards Best New Mobile Device
-2013 February（全球行動通訊大獎「最佳新手機、裝置或平板電腦獎項」）。
Tech Radar - MWC 2013 : Best Phone, Best in Show
-2013 February
Tech Radar - 20 Best Smartphones in the US : No. 1
-2013 May
Computex 2013 - Gold award for design & innovation
-2013 June (台北國際電腦展覽會2013 創新設計獎 金質獎)
EISA Award - Best Product 2013-2014 : Advanced Smartphone
-2013 August
Pocket-lint - Best smartphones 2013: The best phones available to buy today
-2013 September