hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
关雪婷 失踪事件
2011年6月16日上午11点左右，国家队花滑队员张悦突然在其个人微博上发表了一条寻人启事。微博称年仅22岁的女子花滑队员关雪婷在沈阳失踪，家属已经报案。但就在当天下午，世界冠军庞清、佟健更新了自己的微博，表示已经联系上了关雪婷，并确定她没有危险。对此，当时还有不少网友对此不理解，认为是在炒作。
关雪婷2011年6月17日前晚10点更新微博，她表示自己曾遭绑架。而成都商报记者随后也致电关雪婷，证实了这一消息，并透露，自己在此过程中损失了3000多元，另外还曾被殴打，被扇了几个耳光。
关雪婷表示自己随身携带的钱包和物品被洗劫一空后，她被面包车劫持到郊外某处。后来她终于摸索着走到了一条公路上，并发现了附近的一个部队营地，才最终得救。据悉，关雪婷2011年6月18日凌晨1点过才回到家，当天上午还去了公安机关做笔录，正在积极配合警方调查，“我希望他们能早日抓住这两个嫌疑人，以免再危害到其他人。”关雪婷说。
馬德拉斯火山
馬德拉斯火山是尼加拉瓜的火山，位於尼加拉瓜湖的奧梅特佩島南部，由里瓦斯省負責管轄，海拔高度1,394米，山坡被雨林覆蓋，其火山口有一座火山湖。
郭贾美美
郭贾美美（1991年8月16日—）出生于黑龙江省哈尔滨市，为中华人民共和国冰舞运动员，合作伴侣是孟飞。
布加拉島
布加拉島是烏干達的島嶼，位於維多利亞湖，由卡蘭加拉區負責管轄，長34公里，面積275平方公里，是該湖第二大島嶼，僅次於坦桑尼亞的烏凱雷豐島。
0°38′19″S 32°18′43″E﻿ / ﻿0.63861°S 32.31195°E﻿ / -0.63861; 32.31195
聖伊格納斯島
48°47′33″N 87°55′43″W﻿ / ﻿48.79250°N 87.92861°W﻿ / 48.79250; -87.92861
聖伊格納斯島是加拿大的島嶼，位於蘇必略湖北部，由安大略省負責管轄，面積274平方公里，最高點海拔高度569米，島上無人居住。
聖約瑟夫島
46°13′N 83°57′W﻿ / ﻿46.22°N 83.95°W﻿ / 46.22; -83.95
聖約瑟夫島是加拿大的島嶼，位於休倫湖，長30公里、寬19公里，面積365平方公里，是該湖第二大島嶼，僅次於馬尼圖林島，最高點海拔高度335米，2011年人口1,844。
黄欣彤
黄欣彤（1987年1月26日—）出生于黑龙江省哈尔滨市，为中华人民共和国冰舞运动员，合作伴侣是郑汛。两人曾搭档参加2010年温哥华冬奥，最终在冰舞项目上获得第19名。
阿马多尔市 (加利福尼亚州)
阿马多尔市（英語：），是美国加利福尼亚州阿马多尔县下属的一座城市。建市于1915年6月2日，面积 大约为0.31平方英里（0.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口185人。
艾奥尼 (加利福尼亚州)
艾奥尼（英語：），是美国加利福尼亚州阿马多尔县下属的一座城市。建市于1953年3月23日，面积大约为4.76平方英里（12.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口7,918人。
杰克逊 (加利福尼亚州)
杰克逊（英語：），是美国加利福尼亚州阿马多尔县下属的一座城市。建市于1905年12月5日，面积大约为3.73平方英里（9.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口4,651人。
普利茅斯 (加利福尼亚州)
普利茅斯（英語：），是美国加利福尼亚州阿马多尔县下属的一座城市。建市于1917年2月8日，面积大约为0.93平方英里（2.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,005人。
萨特克里克 (加利福尼亚州)
萨特克里克（英語：），是美国加利福尼亚州阿马多尔县下属的一座城市。建市于1913年2月11日，面积大约为2.56平方英里（6.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口2,501人。
比格斯 (加利福尼亚州)
比格斯（英語：），是美国加利福尼亚州比尤特县下属的一座城市。建市于1903年6月26日，面积大约为0.64平方英里（1.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,707人。
奇科 (加利福尼亚州)
奇科（英語：）又譯契科，是美国加利福尼亚州比尤特县下属的一座城市。建市于1872年1月8日，面积大约为32.92平方英里（85.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口86,187人。它是萨克拉曼多谷北部的經濟文化中心，加州州立大學奇科分校位于此地。
格里德利 (加利福尼亚州)
格里德利（英語：）是美国加利福尼亚州比尤特县下属的一座城市。建市于1905年11月23日，面积大约为2.07平方英里（5.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口6,584人。
奥罗维尔 (加利福尼亚州)
奥罗维尔（英語：），亦稱柯花，是美国加利福尼亚州比尤特县下属的一座城市。建市于1906年1月3日，面积大约为12.99平方英里（33.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口15,546人。
天堂 (加利福尼亚州)
天堂（英語：）是美国加利福尼亚州比尤特县下属的一座城市。建于1979年11月27日，面积约为18.31平方英里（47.4平方千米）。根据2010年美国人口普查，该市有人口26,218人。在2018年11月的营溪大火中，天堂遭受重创，几乎全毁。
天使营 (加利福尼亚州)
天使营（英語：），是美国加利福尼亚州卡拉韦拉斯县下属的一座城市。建市于1912年1月16日，面积大约为3.63平方英里（9.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口3,836人。
科卢萨 (加利福尼亚州)
科卢萨（英語：），亦稱高老砂，是美国加利福尼亚州科卢萨县的縣城。建市于1868年6月16日，面积大约为1.83平方英里（4.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,971人。
威廉姆斯 (加利福尼亚州)
威廉姆斯（英語：），是美国加利福尼亚州科卢萨县下属的一座城市。建市于1920年5月17日，面积大约为5.44平方英里（14.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,123人。
克雷森特城 (加利福尼亚州)
克雷森特城（英語：），是美国加利福尼亚州德尔诺特县的縣城。建市于1854年4月13日，面积大约为1.96平方英里（5.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口7,643人。
普莱瑟维尔 (加利福尼亚州)
普莱瑟维尔（英語：），是美国加利福尼亚州埃尔多拉多县的縣城。建市于1854年5月13日，面积大约为5.81平方英里（15平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口10,389人。
南太浩湖 (加利福尼亞州)
南太浩湖（英語：），是美国加利福尼亚州埃尔多拉多县下属的一座城市。建市于1965年11月30日，面积大约为10.16平方英里（26.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口21,403人。
奥兰德 (加利福尼亚州)
奥兰德（英語：），是美国加利福尼亚州格伦县下属的一座城市。建市于1909年11月11日，面积大约为2.97平方英里（7.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口7,291人。
威洛斯 (加利福尼亚州)
威洛斯（英語：），是美国加利福尼亚州格伦县的縣城。建市于1886年1月16日，面积大约为2.85平方英里（7.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口6,166人。
阿克塔
阿克塔（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡縣下属的一座城市。建市于1858年2月2日，面积大约为23.6平方（9.1平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口17,231人。
蓝湖 (加利福尼亚州)
蓝湖（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。于1910年4月23日建市，占地面积约为1.5平方公里（0.59平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,253人。
尤里卡 (加利福尼亚州)
尤里卡（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。建市于1856年4月18日，面积大约为9.38平方英里（24.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口27,191人。
尤里卡位于门多西诺断层断裂带上，地震活动频繁。矩震級7.2的1992年门多西诺角地震震中卽在附近，2010年當地再次發生矩震級6.5的強震。2014再次發生矩震級6.9的芬代尔地震。
芬代尔 (加利福尼亚州)
芬代尔（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。建市于1893年8月28日，面积大约为1.03平方英里（2.7平方公里）。根据2020年美國人口普查，该市有人口1,481人。
芬代尔位于门多西诺断层断裂带上，地震活动频繁。矩震級7.2的1992年门多西诺角地震震中卽在附近，2010年1月9日當地發生矩震級6.5的強震。2014年3月10日發生矩震級6.9的芬代尔地震。2022年12月22日發生矩震級6.4的地震。
福图纳 (加利福尼亚州)
福图纳（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。建市于1906年1月20日，面积大约为4.85平方英里（12.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口11,926人。
力拓戴尔 (加利福尼亚州)
力拓戴尔（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。建市于1965年2月23日，面积大约为2.28平方英里（5.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口3,368人。
特立尼达 (加利福尼亚州)
特立尼达（英語：），是美国加利福尼亚州洪堡县下属的一座城市。建市于1870年11月7日，面积大约为0.48平方英里（1.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口367人。
布劳利 (加利福尼亚州)
布劳利（英語：），是美国加利福尼亚州因皮里尔县下属的一座城市。建市于1908年4月6日，面积大约为7.68平方英里（19.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口24,953人。
卡利帕特里亚 (加利福尼亚州)
卡利帕特里亚（英語：），是美国加利福尼亚州因皮里尔县下属的一座城市。建市于1919年2月28日，面积大约为3.72平方英里（9.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口7,705人。
豪特维尔 (加利福尼亚州)
豪特维尔（英語：），是美国加利福尼亚州因皮里尔县下属的一座城市。建市于1908年7月1日，面积大约为1.15平方英里（3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,939人。
因皮里尔 (加利福尼亚州)
因皮里尔（英語：），是美国加利福尼亚州因皮里尔县下属的一座城市。建市于1904年7月12日，面积大约为5.86平方英里（15.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口14,758人。
威斯特摩兰 (加利福尼亚州)
威斯特摩兰（英語：），是美国加利福尼亚州因皮里尔县下属的一座城市。建市于1934年6月30日，面积大约为0.59平方英里（1.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口2,225人。
阿文 (加利福尼亚州)
阿文（英語：）是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1960年12月21日，面积大约为4.82平方英里（12.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口19,304人。
加利福尼亚城 (加利福尼亚州)
加利福尼亚城（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1965年12月10日，面积大约为203.52平方英里（527.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口14,120人。
德拉诺 (加利福尼亚州)
德拉诺（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1915年4月13日，面积大约为14.3平方英里（37平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口53,041人。
马里科帕 (加利福尼亚州)
马里科帕（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1911年7月25日，面积大约为1.5平方英里（3.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,154人。
麦克法兰 (加利福尼亚州)
麦克法兰（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1957年7月18日，面积大约为2.67平方英里（6.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口12,707人。
里奇克莱斯特 (加利福尼亚州)
里奇克莱斯特（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1963年11月29日，面积大约为20.77平方英里（53.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口27,616人。2019年7月4日及6日，该地附近先后发生矩震级6.4级和7.1级两次强烈地震，为加利福尼亚州自1999年以来发生的最强烈地震。
沙夫特 (加利福尼亚州)
沙夫特（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1938年1月20日，面积大约为27.94平方英里（72.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,988人。
塔夫脱 (加利福尼亚州)
塔夫脱（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1910年11月7日，面积大约为15.11平方英里（39.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口9,327人。
蒂哈查皮
蒂哈查皮（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1909年8月13日，面积大约为9.87平方英里（25.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口14,414人。
沃斯科 (加利福尼亚州)
沃斯科（英語：），是美国加利福尼亚州克恩县下属的一座城市。建市于1945年12月22日，面积大约为9.43平方英里（24.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口25,545人。
阿维纳尔 (加利福尼亚州)
阿维纳尔（英語：），是美国加利福尼亚州金斯县下属的一座城市。建市于1979年9月11日，面积大约为19.42平方英里（50.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口15,505人。
科克伦 (加利福尼亚州)
科克伦（英語：），是美国加利福尼亚州金斯县下属的一座城市。建市于1914年8月11日，面积大约为7.47平方英里（19.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口24,813人。
汉福德 (加利福尼亚州)
汉福德（英語：），是美国加利福尼亚州金斯县的縣城。建市于1891年8月12日，面积大约为16.59平方英里（43平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口53,967人。
勒穆尔 (加利福尼亚州)
勒穆尔（英語：），是美国加利福尼亚州金斯县下属的一座城市。建市于1900年7月4日，面积大约为8.52平方英里（22.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口24,531人。
克里尔雷克 (加利福尼亚州)
克里尔雷克（英語：），是美国加利福尼亚州萊克縣下属的一座城市。建市于1980年11月14日，面积大约为10.13平方英里（26.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口15,250人。
拉克波特 (加利福尼亚州)
拉克波特（英語：），是美国加利福尼亚州萊克縣下属的一座城市。建市于1888年4月30日，面积大约为3.06平方英里（7.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口4,753人。
苏珊维尔 (加利福尼亚州)
苏珊维尔（英語：），是美国加利福尼亚州拉森县下属的一座城市，亦是其縣治。建市于1900年8月24日，面积大约为7.93平方英里（20.5平方公里）。根据2000年人口普查，该市共有人口13,541人。這個數字於2010年上升至17,947人。高度設防的高沙漠州立監獄和中低度設防的加州懲教中心皆位於本城內。
苏珊维尔 (加利福尼亚州) 地理
蒙荷里的座標為40°24′59″N 120°39′11″W﻿ / ﻿40.41639°N 120.65306°W﻿ / 40.41639; -120.65306。根據2000年人口普查，本城面積為8.0平方英里（20.72平方），其中7.9平方英里（20.46平方）為陸地，0.1平方英里（0.26平方）為水域。
阿古拉山 (加利福尼亚州)
阿古拉山（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1982年12月8日，面积大约为7.79平方英里（20.2平方公里）。根据2020年美国人口普查，该市有人口20,299人。
阿蒂西亚 (加利福尼亚州)
阿蒂西亚（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1959年5月29日，面积大约为1.62平方英里（4.2平方公里）。根据2020年美国人口普查，该市有人口16,395人。
阿蒂西亚 (加利福尼亚州) 地理
该市北部与诺沃克接壤，西部、南部、东部被喜瑞都包围。
阿瓦隆 (加利福尼亚州)
阿瓦隆（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1913年6月26日，面积大约为2.94平方英里（7.6平方公里）。根据2020年美国人口普查，该市有人口3,460人。
阿祖萨 (加利福尼亚州)
阿祖萨 （英語：），又译阿苏萨。是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1898年12月29日，面积大约为9.66平方英里（25平方公里）。根据2020年美国人口普查，该市有人口50,000人。
鲍德温公园 (加利福尼亚州)
鲍德温公园（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1956年1月25日，面积大约为6.63平方英里（17.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口75,390人。
贝尔 (加利福尼亚州)
贝尔（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1927年11月7日，面积大约为2.5平方英里（6.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口35,477人。
贝尔弗劳尔 (加利福尼亚州)
贝尔弗劳尔（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年9月3日，面积大约为6.12平方英里（15.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口76,616人。
出生于该市的名人列表：
布拉德伯里 (加利福尼亚州)
布拉德伯里（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年7月26日，面积大约为1.96平方英里（5.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,048人。
卡拉巴萨斯
卡拉巴萨斯（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市，位於圣费尔南多谷以西、聖莫尼卡山的西北方，毗鄰阿古拉山、希登希尔斯、马里布。建市于1991年4月5日，面积约12.9平方英里（33.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口23,058人。
卡拉巴萨斯 經濟
港口貨運工具、芝樂坊餐館及DTS的公司總部均設於此。卡拉巴萨斯的最大僱主如下：
卡森 (加利福尼亚州)
卡森（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1968年2月20日，面积大约为18.72平方英里（48.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口91,714人。
克莱尔蒙特 (加利福尼亚州)
克莱尔蒙特（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县东部边缘的一座城市。位于洛杉矶市中心以东30英里（48公里）处。建市于1907年10月3日，面积大约为13.35平方英里（34.58平方公里）。根据2020年美国人口普查，该市有人口37,266人。人口密度为2,693人每平方英里。2024年，Niche评分体系根据犯罪率、公立学校、生活成本、工作机会和当地便利设施的评估中，克莱尔蒙特排名第23位。克莱尔蒙特已经连续22年获美国植树节基金会颁发的美国树城奖，该市也是北美为数不多的美国榆树没有感染荷兰榆树病的城市之一。
克莱尔蒙特 (加利福尼亚州) 教育
克莱尔蒙特市的公立教育由克莱蒙特联合学区管辖。由7所小学、1所初中、2所高中和1所成人学校组成，分别为：
科默斯 (加利福尼亚州)
商业市或商业城（英語：），中文又音译为科默斯或康墨斯，是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1960年1月28日，面积大约为6.54平方英里（16.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口12,823人。
卡德希 (加利福尼亚州)
卡德希（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1960年11月10日，面积大约为1.18平方英里（3.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口23,805人。
卡尔弗城
卡尔弗城（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1917年9月7日。根据2010年美国人口普查，该市有人口38,883人。
自1920年代以来，电影、电视片场云集于此，其中最著名的是米高梅。索尼影视娱乐的总部位于此地，休斯飞机公司总部曾经也位于此地。
卡尔弗城 交通
其铁路交通由卡尔弗城站提供，最近的机场是洛杉矶国际机场，为于城南7英里（11）。
卡尔弗城 人口
当地人口约4万，其中60%是白人，15%是美国原住民，9.5%是黑人。
杜阿尔特 (加利福尼亚州)
杜阿尔特（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年8月22日，面积大约为6.69平方英里（17.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口21,321人。
埃尔塞贡多 (加利福尼亚州)
埃尔塞贡多（西班牙語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1917年1月18日，面积大约为5.46平方英里（14.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,654人。
加迪纳 (加利福尼亚州)
加迪纳（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1930年9月11日，面积大约为5.83平方英里（15.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口58,829人。
格伦多拉 (加利福尼亚州)
格倫多拉（英語：），是美國加利福尼亞州洛杉磯縣下屬的一座城市。建市於1911年11月13日，面積大約為19.39平方英里（50.2平方公里）。
格伦多拉 (加利福尼亚州) 人口
根據2010年美國人口普查的資料，共有人口50,073人、12,866家庭居住於此城市。族裔組成為75.3%白人、1.9%非裔美國人、0.7%美國原住民、13%亞洲人、5.3%其他。
格伦多拉 (加利福尼亚州) 教育
格倫多拉的公立學校屬於格倫多拉學區，所屬學校包括小學（五年）、中學（三年）以及高中（四年），是加州最佳的學區之一。
夏威夷加登斯
夏威夷加登斯（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1964年4月9日，面积大约为0.95平方英里（2.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口14,254人。
霍桑 (加利福尼亚州)
霍桑（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1922年7月12日，面积大约为6.08平方英里（15.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口84,293人。科技公司SpaceX总部位于此地。
赫莫萨比奇
赫莫萨比奇（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1907年1月14日，面积大约为1.43平方英里（3.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口19,506人。
希登希尔斯
希登希尔斯（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1961年1月19日，面积约为1.69平方英里（4.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,856人。
亨廷顿公园 (加利福尼亚州)
亨廷顿公园（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1906年9月1日，面积大约为3.01平方英里（7.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口58,114人。
工業市 (加利福尼亞州)
工业市或工业城（英語：），中文又音译为因达斯特里，是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座位於聖蓋博谷的城市。建市于1957年6月18日，面积大约为11.78平方英里（30.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市只有人口219人。
拉哈布拉高地 (加利福尼亚州)
拉哈布拉高地（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1978年12月4日，面积大约为6.16平方英里（16平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,325人。
拉米拉达 (加利福尼亚州)
拉米拉达（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1960年3月23日，面积约为7.84平方英里（20.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口48,527人。
拉米拉达位列CNN《金钱》杂志“最宜居地区”第34位，基督教福音派神学的拜欧拉大学亦坐落于此。
拉米拉达 (加利福尼亚州) 历史
拉米拉达（）的西班牙语原意为“展望”，是由芝加哥制图员安德鲁·麦克纳利及其女婿埃德温·内夫建立的。1888年安德鲁·麦克纳利在惠提尔以南花费20万美元购置了8.9平方公里的土地种植橄榄、橘子和柠檬，在附近建立了橄榄油加工厂，并通过附近的火车站运往美国各地。
1896年，安德鲁·麦克纳利的女儿和女婿继承了这一地产。1946年圣达菲铁路沿线车站介绍中提到拉米拉达是一个遍布橘子、柠檬、橄榄和坚果林的地方，建有橄榄油工厂和水果包装厂，人口为213人。
1950年代城区的发展完全依照提前的市区规划，这一特征也是其引人注意的一点。其后的加州博览会更使其为人所知。1953年，土地被出售给了加州的一家房地产交易公司。1960年3月23日拉米拉达建市，最初建市时曾命名为“米拉达山”，住户从100增加至8000户以上。1960年11月8日投票更名为“拉米拉达”，并在同年12月15日正式更名。
现今拉米拉达人口为5万人左右。
莱克伍德 (加利福尼亚州)
莱克伍德（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1954年4月16日，面积大约为9.41平方英里（24.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口80,048人。
林伍德 (加利福尼亚州)
林伍德（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1921年7月21日，面积大约为4.84平方英里（12.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口69,772人。
曼哈顿海滩 (加利福尼亚州)
曼哈顿海滩（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1912年12月12日，面积大约为3.94平方英里（10.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口35,135人。
该地在1902年被命名为“曼哈顿”，用于纪念开发者Stewart Merrill的家乡纽约的曼哈顿。1927年在邮局的要求下在当地名字后面又加上了“海滩”。
梅伍德 (加利福尼亚州)
梅伍德（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1924年9月2日，面积大约为1.18平方英里（3.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口27,395人。
派拉蒙 (加利福尼亚州)
派拉蒙（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年1月30日，面积大约为4.73平方英里（12.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口54,098人。
皮科里韦拉
皮科里韦拉（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1958年1月29日，面积大约为8.3平方英里（21.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口62,942人。
雷东多海滩 (加利福尼亚州)
雷东多海滩（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1892年4月29日，面积大约为6.2平方英里（16.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口66,747人。
罗灵丘陵 (加利福尼亚州)
罗灵丘陵（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年1月24日，面积大约为2.99平方英里（7.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,860人。
罗灵丘陵庄园 (加利福尼亚州)
罗灵丘陵庄园（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年9月18日，面积大约为3.57平方英里（9.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口8,067人。
圣迪马斯 (加利福尼亚州)
圣迪马斯（英語：）是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1960年8月4日，面积大约为15.04平方英里（39平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口33,371人。
圣费尔南多 (加利福尼亚州)
圣费尔南多（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1911年8月31日，面积大约为2.37平方英里（6.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口23,645人。
圣菲斯普林斯 (加利福尼亚州)
圣菲斯普林斯（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1957年5月15日，面积大约为8.87平方英里（23平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,223人。
谢拉马德雷 (加利福尼亚州)
谢拉马德雷（英語：），或省称马德雷，是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1907年2月2日，面积大约为2.95平方英里（7.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口10,917人。
锡格纳尔希尔 (加利福尼亚州)
锡格纳尔希尔（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1924年4月22日，面积大约为2.19平方英里（5.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口11,016人。
南盖特 (加利福尼亚州)
南盖特（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1923年1月20日，面积大约为7.24平方英里（18.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口94,396人。
弗农 (加利福尼亚州)
弗农（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1905年9月22日，面积 大约为4.97平方英里（12.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市人口112人。據加州財政部估計，該市2020年人口222人。
西好莱坞 (加利福尼亚州)
西好莱坞（英語：），通常稱為WeHo（/ˈwiːhoʊ/），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1984年11月29日，面积大约为1.89平方英里（4.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口34,399人。根据2002年的人口统计分析，全市总人口的41％为同性恋或双性恋。
西湖村 (加利福尼亚州)
西湖村（英語：），是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1981年12月11日，面积大约为5.19平方英里（13.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口8,270人。
乔奇拉 (加利福尼亚州)
乔奇拉（英語：），是美国加利福尼亚州马德拉县下属的一座城市。建市于1923年2月7日，面积大约为7.66平方英里（19.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口18,720人。
马德拉 (加利福尼亚州)
马德拉（英語：），是美国加利福尼亚州马德拉县的縣城。建市于1907年3月27日，面积大约为15.79平方英里（40.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口61,416人。
阿特沃特 (加利福尼亚州)
阿特沃特（英語：），是美国加利福尼亚州默塞德县下属的一座城市。建市于1922年8月16日，面积大约为6.09平方英里（15.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口28,168人。
多斯帕洛斯 (加利福尼亚州)
多斯帕洛斯（英語：），是美国加利福尼亚州默塞德县下属的一座城市。建市于1935年5月24日，面积大约为1.35平方英里（3.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口4,950人。
加斯廷 (加利福尼亚州)
加斯廷（英語：），是美国加利福尼亚州默塞德县下属的一座城市。建市于1915年11月11日，面积大约为1.55平方英里（4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,520人。
利文斯顿 (加利福尼亚州)
利文斯顿（英語：），是美国加利福尼亚州默塞德县下属的一座城市。建市于1922年9月11日，面积大约为3.72平方英里（9.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口13,058人。
洛斯巴诺斯 (加利福尼亚州)
洛斯巴诺斯（英語： /loʊs ˈbænoʊs/，或西班牙語：），是美国加利福尼亚州默塞德县下属的一座城市。建市于1907年5月8日，面积大约为9.99平方英里（25.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口35,972人。该市在西班牙语中意为“浴室”，因圣华金谷西部天然湿地的一处泉水而得名。
阿尔图拉斯 (加利福尼亚州)
阿尔图拉斯（英語：），是美国加利福尼亚州莫多克县下属的一座城市，亦是其縣治。建市于1901年9月16日，面积大约为2.43平方英里（6.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口2,827人。
阿尔图拉斯 (加利福尼亚州) 地理
阿尔图拉斯的座標為41°29′14″N 120°32′33″W﻿ / ﻿41.48722°N 120.54250°W﻿ / 41.48722; -120.54250。根據2000年人口普查，本城面積為2.4平方英里（6.22平方），其中0.57%為水域。
阿尔图拉斯擁有沙漠氣候，其夏季溫暖乾燥，冬季潮濕寒冷。
马默斯莱克斯 (加利福尼亚州)
马默斯莱克斯（英語：）是美國加利福尼亞州莫諾縣下屬市鎮，毗鄰马默斯山東側。於1984年8月20日建立市鎮，總面積約24.87平方英里（64.4平方公里）。据2010年美國人口普查，市鎮人口共8,234人。
濱海卡梅爾
濱海卡梅爾（英語：），簡稱卡梅爾（Carmel），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1916年10月31日，面积大约为1.08平方英里（2.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口3,722人。
該市以充滿童話色彩的歐式小鎮著稱，吸引許多藝文人士駐留。
冈萨雷斯 (加利福尼亚州)
冈萨雷斯（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1947年1月14日，面积大约为1.92平方英里（5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口8,187人。
格林菲尔德 (加利福尼亚州)
格林菲尔德（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1947年1月7日，面积大约为2.14平方英里（5.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,330人。
玛丽娜 (加利福尼亚州)
玛丽娜（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1975年11月13日，面积大约为8.88平方英里（23平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口19,718人。
太平洋丛林 (加利福尼亚州)
太平洋丛林（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1889年7月5日，陸地面积大约为2.87 sq mi（7.43 km2）。根据2010年美国人口普查，该市有人口15,041人。
沙城 (加利福尼亚州)
沙城（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1960年5月31日，面积大约为0.56平方英里（1.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口334人。
海滨 (加利福尼亚州)
海滨（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1954年10月13日，面积大约为9.24平方英里（23.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口33,025人。
索莱达 (加利福尼亚州)
索莱达（英語：），是美国加利福尼亚州蒙特雷县下属的一座城市。建市于1921年3月9日，面积大约为4.41平方英里（11.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口25,738人。
格拉斯瓦利 (加利福尼亚州)
格拉斯瓦利（英語：），是美国加利福尼亚州内华达县下属的一座城市。建市于1893年3月13日，面积大约为4.74平方英里（12.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口12,860人。
内华达城 (加利福尼亚州)
内华达城（英語：），是美国加利福尼亚州内华达县下属的一座城市，也是該郡首府。建市于1856年4月19日，面积大约为2.19平方英里（5.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口3,068人。
特拉基 (加利福尼亚州)
特拉基（英語：），是位於美国加利福尼亚州内华达县內的一座城鎮。鎮政府正式組成於1993年3月23日，面积大约为32.32平方英里（83.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,180人。
特拉基 (加利福尼亚州) 历史
特拉基及其所在的内华达县和加利福尼亚州在1821年之前是西班牙新格林纳达殖民地的偏远地带，因此只有印第安部落在此活动，直到18世纪才有西班牙人前来。
1845年，原属于墨西哥的加利福尼亚州被割让给美国，加州此前已经发现黄金，引发了淘金潮，因此有大量来自美国中东部的移民前来定居淘金。其中最知名的当属于唐纳大队，该移民大篷车队伍从伊利诺伊州出发，原本计划前往加州中部谷地和旧金山，但由于队伍选择了一条当时新开发的道路，因此延误了一个月才抵达特拉基，于此同时又遭遇了提早到来的暴风雪，因此被困在现在的唐纳湖边缘，距离他们的最终目的地萨特堡（萨克拉门托附近）以东90英里（140公里）。他们几次尝试将剩下的几辆马车、牛和补给品运过山顶，但都因天气寒冷和没有任何预先探明的道路而失败。队伍士气低落，补给匮乏，只能返回唐纳湖边缘。一部分营地成员也返回了几英里以东的Alder Creek营地。
特拉基 (加利福尼亚州) 历史
在严酷的冬季，旅行者们忍受着饥饿，后来出现了食人行为。15名成员在深秋出发前往萨特堡求援，但因天气寒冷和迷失方向而受阻。只有七人幸存：两人失踪，六人死亡。那些死者被留下的人当作食物。特拉基营地的幸存者被一名里德党成员救了出来，这个成员几个月前因在一场激烈的争吵中杀死另一名男子而被逐出队伍，之后便先行出发并成功抵达目的地。看到这群人从未到达萨特堡后，他便组织了几支救援队。唐纳大队最初有87名定居者，其中48人幸存下来。唐纳纪念州立公园是专门为这些定居者而建的，位于唐纳湖的东端。
特拉基最初是一个铁路小镇，名为科伯恩站，始于横贯大陆铁路。这条铁路直达特拉基市中心，美铁从芝加哥到旧金山的线路仍在此停靠。
特拉基的排华运动始于重建时期，以1876年的鳟鱼溪暴行为标志：
特拉基 (加利福尼亚州) 历史
到1876年，约有300名镇民，从工人到最知名的市民，成立了白人组织的地方分会，也称为白人联盟，以驱逐华人。特拉基在那个夏天声名狼藉，因为一天深夜，该组织的七名成员身着黑衣，包围了两间满是拒绝离开该地区的中国樵夫的小屋并放火焚烧。当这些中国人从小屋逃出时，这些治安队员向他们开枪，打死了45岁的阿玲。
查尔斯·费耶特·麦格拉申是当地律师，也是《特拉基共和党》的所有者兼出版商，他为鳟鱼溪暴行中的被告辩护，也是该镇反华运动的领导者。1886年，该镇的中国居民（约 1,400 人）被驱逐出特拉基，这是一场运动的一部分，其中包括抵制任何与中国人做生意的企业。
1993年，特拉基建制为市。
特拉基 (加利福尼亚州) 人口
2020年美国人口普查显示，特拉基有16,729人。根据人口普查， 2020年该镇人口按种族和族裔细分为：12,946人（77.4%）是白人、3,128人（18.7%）是西班牙裔或拉丁裔、31人（0.2%）是非裔美国人、92人（0.5%）是美洲原住民、275人（1.6%）是亚裔、9人（0.1%）是夏威夷原住民或太平洋岛民、1,446人（8.8%）是其他种族，以及1,930人（11.5%）来自两个或多个种族。
阿利索维耶霍
阿利索维耶霍（英語：）是美国加利福尼亚州橘郡下属的一座城市。建市于2001年7月1日，面积大约为7.47平方英里（19.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口47,823人。
布雷亚 (加利福尼亚州)
布雷亚（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1917年2月23日，面积大约为12.08平方英里（31.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口39,282人。
比埃纳帕克
比埃纳帕克（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1953年1月27日，面积大约为10.52平方英里（27.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口80,530人。
赛普里斯 (加利福尼亚州)
赛普里斯（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1956年7月24日，面积大约为6.58平方英里（17平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口47,802人。
达纳波因特
达纳波因特（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1911年3月22日，面积大约为6.5平方英里（16.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口33,351人。
方廷瓦利
方廷瓦利（英語：）是美国加利福尼亚州橘郡下属的一座城市。建市于1957年6月13日，面积大约为9.02平方英里（23.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口55,313人。
拉哈布拉 (加利福尼亚州)
拉哈布拉（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1925年1月20日，面积大约为7.37平方英里（19.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口60,239人。
拉帕尔马 (加利福尼亚州)
拉帕尔马（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1955年10月26日，面积大约为1.81平方英里（4.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口15,568人。
拉古纳比奇 (加利福尼亚州)
拉古纳比奇（英語：，直译：「拉古纳海滩」）是美国加利福尼亚州奥兰治县下属的一座城市。建市于1927年6月29日，面积大约为8.85平方英里（22.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口22,723人。
拉古纳希尔斯
拉古纳希尔斯（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1991年12月20日，面积大约为6.67平方英里（17.3平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口30,344人。
拉古纳尼盖尔
拉古纳尼盖尔（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1989年12月1日，面积大约为14.83平方英里（38.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口62,979人。
拉古纳伍兹 (加利福尼亚州)
拉古纳伍兹（英語：），是美国加利福尼亚州橙縣下属的一座城市。建市于1999年3月24日，面积大约为3.12平方英里（8.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口16,192人。
莱克福里斯特 (加利福尼亚州)
莱克福里斯特（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1991年12月20日。
莱克福里斯特 (加利福尼亚州) 地理
该市面积大约为17.9平方英里（46平方）。
莱克福里斯特的西面和西北面毗邻尔湾（Irvine），西南面毗邻拉古纳希尔斯（Laguna Hills），东南面毗邻米申维耶霍（Mission Viejo）。
莱克福里斯特 (加利福尼亚州) 人口
根据2010年美国人口普查，该市有人口77,264人。其中白人占70.3%（57.2%为非西班牙裔），亚洲裔占13.1%。属于各种种族的西班牙裔共计占24.6%。2000年时，3.2% 的家庭和5.3%的人口低于贫困线。
洛斯阿拉米托斯 (加利福尼亚州)
洛斯阿拉米托斯（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1960年3月1日，面积大约为4.05平方英里（10.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口11,449人。
米申维耶霍 (加利福尼亚州)
米申维耶霍（英語：，西班牙語：，意為老傳教站），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1988年3月31日，面积大约为17.74平方英里（45.9平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口93,305人。
普拉森 (加利福尼亚州)
普拉森（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1926年12月2日，面积大约为6.57平方英里（17平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口50,533人。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州)
圣克利门蒂（英語：）是一座美国的城市，位于加利福尼亚州的橙县。2010年美国人口普查时，该市人口为63522。圣克利门蒂位于加利福尼亚州海岸，西南部临太平洋，地处洛杉矶与圣地亚哥之间。以其优美的风景与宜人的气候以及西班牙殖民时期风格的建筑而闻名。其宣传标语为“西班牙海滨小镇”。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 历史
在西班牙人到来之前，圣克利门蒂居住着胡安内尼奥人。由于长时间受到探险者们的崇敬，该地区直到1776年仍未有外来者定居，但在此后方济各会神父胡尼佩羅·塞拉召集印第安人与西班牙移民共同创建村落，开展名为圣胡安·卡皮斯特拉诺的行动。随着行动的深入进展，当地土著人也应征加入建设。
圣克利门蒂的土地产权几经易手，最终于1925年落入前西雅图市长奥雷·汉森手中。汉森认为该地区宜人的气候、美丽的海滩与肥沃的土壤将吸引大量厌倦了城市生活的加州人到此旅游或定居，因此其决定将圣克利门蒂建设为一个占地8.1平方公里的社区。汉森以不远处的聖克利門蒂島为该社区命名，而该岛的名字则由1602年11月23日登上此岛的维斯凯诺命名（11月23日为聖人曆中克莱孟一世的殉道日 ）。
汉森将其“海滨圣克利门蒂”构想为一个地中海式度假小镇。他在他的开发计划中加入了一项条款，“所有建筑都必须提报建筑审查委员会”，以该举措确保小镇中的建筑均为红瓦屋顶和白色墙壁。但这种限制只是短暂的，即使在城镇的较早地区，仍能发现各种风格的建筑。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 历史
汉森成功地推广了新地区的建设与产权交易。他亦建立了不少公共建筑，例如沙滩俱乐部、社区中心、码头，以及如今被称为马克思伯格广场公园的前圣克利门蒂广场（该广场后被捐赠给政府）。该地区后于1928年2月27日正式成为城市，由一个議會-經理制政府进行行政管理。
汉森在谈及其如何开发这片地区时说道，“我有一块干净的画布，并决心画一幅干净的画。这块画布长8公里，宽2.4公里……这就是我的海滨圣克利门蒂”。
圣克利门蒂建市后不久便意识到了消防部门的缺失。当地的第一家报纸在其头条上写到“将大家订阅报纸的资金用于建立消防部门，完成后交与市政府”。其后从市民处收到的订阅金额从6美元到1500美元不等。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 历史
1969年，美国总统理查德·尼克松购买了一栋隶属于汉密尔顿·考顿庄园的原始住宅，由汉森的合伙人建造。尼克松将其命名为“拉卡萨帕西费卡”，但其作为总统的度假住宅，人们更愿意称之为“西部白宫”。该住宅位于一流冲浪点——栈桥点之上，以南为历史悠久的冲浪沙滩圣奥诺弗雷。尼克松在任期间，时任苏联共产党中央委员会总书记的勃列日涅夫、墨西哥总统古斯塔沃·迪亚斯·奥尔达斯、日本內閣總理大臣佐藤荣作以及亨利·基辛格等多名政要曾访问此处。在尼克松的任期结束后，与家人回到拉卡萨帕西费卡居住，并在此处撰写了回忆录。1980年代末，尼克松举家迁往纽约，后迁至新泽西州帕克里奇 (新澤西州)居住。“西部白宫”被售予加文·赫伯特，并作为私人住宅被保存至今。该房产还与美国民主党有联系，汉密尔顿·考顿庄园在尼克松购买住宅前此房产属于富兰克林·罗斯福，罗斯福常与宾客好友至庄园紧靠太平洋的房屋中打牌。在尼克松居住于圣克利门蒂时期，该地区的老城广场还有一所小型尼克松博物馆。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 历史
圣克利门蒂长时间以来一直以其西班牙式风格的建筑闻名，被喻为“西班牙海滨小镇”。圣克利门蒂主城区的餐厅和商店通常装饰着红色屋顶，白色墙壁和深色门窗。历史悠久的“北滩”地区是圣克利门蒂赌场与奥雷·汉森沙滩俱乐部的所在地，其分别于10年和16年进行了翻新。该地区的建筑风格各异，但大部分都采用西班牙主题。圣克利门蒂最古老的建筑位于西南部与“北滩”地区。西南部的里维埃拉地区附近的新建筑包括鳕鱼角式建筑，以及新的现代住宅。而更古老传统的房屋则坐落在“清洁器”区（巴斯克語：）和“靴子”区。“清洁器”与“遗失之风”沙滩周围的社区包括各种风格，各种传统的西班牙式建筑，营造出不拘一格的氛围。 政府于最近几年对圣克利门蒂“北滩”的历史建筑进行了翻新，为该地区重新带来了繁荣，并且吸引了新的餐馆，居民和商店进驻。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 地理
圣克利门蒂的坐标为33°26′16″N 117°37′13″W﻿ / ﻿33.43778°N 117.62028°W﻿ / 33.43778; -117.62028 (33.437828, −117.620397)。
据美国人口调查局数据显示，该城市总面积为19.5平方英里（51平方），其中18.7平方英里（48平方）为陆地面积，0.8平方英里（2.1平方）(3.89%)为水域面积。圣克利门蒂西北部与圣胡安 - 卡皮斯特拉诺市相邻。
根据柯本气候分类法，圣克利门蒂属于地中海式气候，该地区全年平均气温为70 °F（21 °C）。全年最温暖的时间为8月，平均气温为79 °F（26 °C），最冷的时间为12月，平均气温为64 °F（18 °C）。2010年年降水量为10.5英寸（270），光照时间为310天。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 地理
5号州际公路加利福尼亚州段穿城而过。山麓运输走廊曾倡议将米申维耶霍（位于圣克利门蒂北偏西）连接进橙县-圣地亚哥县县际公路，该倡议计划沿着圣克利门蒂东侧穿过圣奥诺弗雷沙滩将公路连接至5号州际公路。但加州海岸委员会拒绝了这项提议，拒绝原因为该公路穿过州立公园、濒危物种栖息地以及美国原住民考古遗址，并可能会影响河流流势进而影响游客的冲浪体验。
此外，在铁路方面，美鐵的太平洋冲浪者号列车线路与南加州都会铁道的橙县线和内陆帝国－橙县线均经过圣克利门蒂。尽管车站很小，但该市仍拥有两个车站，分别为圣克利门蒂站和圣克利门蒂码头站。
2016年，圣克利门蒂市开始提供免费电车服务，总计有三辆露天（无窗）电车运行，每隔十五分钟会在指定站点接送乘客。其运营时间从阵亡将士纪念日开始一直到美国劳动节止。各站台均有标明停靠站点信息。
圣克利门蒂电车的成立及维护资金来自于该市所申请的，由奥兰治县交通管理局（OCTA）提供的120万美元资助。该资助金用于维持7年电车服务中的大部分费用，且OCTA要求该城市在七年补助期内为一部分电车服务提供146000美元的援助。圣克利门蒂海滩，公园和娱乐基金会的朋友们则一起提供了10000美元的捐款，用于资助小车的维护成本。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 人口
据2010年美國人口普查数据显示，圣克利门蒂总计有人口63522人，人口密度为1259.8人/平方公里。该地区的美籍白人共有54605（占总人口86.0%）人 ，其中24%为西班牙裔白人，美籍非裔共有411（占总人口0.6%）人，美国原住民共有363（占总人口0.6%）人，亚裔共有2333（占总人口3.7%）人，太平洋岛民共有90（占总人口0.1%）人。3433（占总人口5.4%）人为 from 其他人种，2287（占总人口3.6%）人为混血人种。此外，西班牙裔与拉丁裔共有10702（占总人口16.8%）人。
圣克利门蒂共有23906户人家，其中8210（34.3%）户带有18岁以下儿童，13873（58.0%）户为婚后同居，1898（7.9%）户为独身女性，986（4.1%）户为独身男性，1207（5.0%）为未婚人士。5184（21.7%）户为独居人士，1972（8.2%）户为65岁及以上年龄的老人独居。平均每户人数为2.65人。该地区共有16757个家庭（占总户数的70.1%），平均每个家庭有3名成员。
圣克利门蒂 (加利福尼亚州) 人口
该地区18岁以下人口为15506（占总人口24.4%），18-24岁人口为5006（占总人口7.9%），25-44岁人口为16474（占总人口25.9%），45-64岁人口为18122（占总人口28.5%），65岁及以上年龄的人口为8414（占总人口13.2%）。圣克利门蒂的平均年龄为39.7岁。男女比例为100.9：100，而在成年人中的男女比例则为98.8：100。
圣胡安卡皮斯特拉诺 (加利福尼亚州)
圣胡安 - 卡皮斯特拉诺（英語：）是美国加利福尼亚州橘郡下属的一座城市。建市于1961年4月19日，面积大约为14.12平方英里（36.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口34,593人。
锡尔比奇
锡尔比奇（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1915年10月27日，面积大约为11.29平方英里（29.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口24,168人。
斯坦顿 (加利福尼亚州)
斯坦顿（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1956年6月4日，面积大约为3.15平方英里（8.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口38,186人。
塔斯廷
塔斯廷（英語：），是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1927年9月21日，面积大约为11.08平方英里（28.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口75,540人。地理位置靠近圣塔安娜、尔湾、纽波特海滩。
维拉帕克 (加利福尼亚州)
维拉帕克（英語：）是美国加利福尼亚州橙县下属的一座城市。建市于1962年1月11日，面积大约为2.08平方英里（5.4平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,812人。
威斯敏斯特 (加利福尼亚州)
威斯敏斯特（英語：），又譯「西敏市」，美国加利福尼亚州奧蘭治縣的一座城市。建市于1957年3月27日，面积约为10.05平方英里（26平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市共有89,701人，近半數（47.5%）為亞裔，其中越南裔又占多數（達全市40%）。西敏市是越南本土以外最大的越南族群聚居地，其與周邊的園林市等地又被稱為全美最大的小西貢。該市於2012年選舉出史上首位越南裔市長謝德智（共和黨籍）。
奥本 (加利福尼亚州)
奥本（英語：），是美国加利福尼亚州普莱瑟县的縣城。建市于1888年5月2日，面积大约为7.14平方英里（18.5平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口13,330人。
科爾法克斯 (加利福尼亞州)
科尔（英語：），是美国加利福尼亚州普莱瑟县下属的一座城市。建市于1910年2月23日，面积大约为1.41平方英里（3.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,963人。
林肯 (加利福尼亚州)
林肯（英語：），是美国加利福尼亚州普莱瑟县下属的一座城市。建市于1890年8月7日，面积大约为20.11平方英里（52.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口42,819人。
卢米斯 (加利福尼亚州)
卢米斯（英語：），是位於美国加利福尼亚州普莱瑟县內的一個鎮，舊名Pine、Pino、Smithville、Placer。鎮政府自治體正式組織于1984年12月17日，面积大约为7.27平方英里（18.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口6,430人。
罗克林 (加利福尼亚州)
罗克林（英語：），是美国加利福尼亚州普莱瑟县下属的一座城市。建市于1893年2月24日，面积大约为19.54平方英里（50.6平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口56,974人。
波托拉 (加利福尼亚州)
波托拉（英語：），是美国加利福尼亚州普卢默斯县下属的一座城市。建市于1946年5月16日，面积大约为5.41平方英里（14平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口2,104人。
班宁 (加利福尼亚州)
班宁（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1913年2月6日，面积大约为23.1平方英里（59.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口29,603人。
博蒙特 (加利福尼亚州)
博蒙特（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1912年11月18日，面积大约为30.91平方英里（80.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口36,877人。
峡谷湖 (加利福尼亚州)
峡谷湖（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1990年12月1日，面积大约为3.93平方英里（10.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口10,561人。
大教堂城
大教堂城（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1981年11月16日，面积大约为21.5平方英里（55.7平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口51,200人。
科切拉 (加利福尼亚州)
科切拉（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1946年12月13日，面积大约为28.95平方英里（75平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口40,704人。
沙漠温泉 (加利福尼亚州)
沙漠温泉（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。1941年7月12日設立，1963年9月25日設市，面积大约为23.62平方英里（61.2平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口25,938人。
赫米特 (加利福尼亚州)
赫米特（英語：），是美国加利福尼亚州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1910年1月20日，面积大约为27.85平方英里（72.1平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口78,657人。
埃爾西諾湖 (加利福尼亞州)
埃爾西諾湖（英語：），是美國加利福尼亞州里弗赛德县下属的一座城市。建市于1888年4月9日，面积大约为36.21平方英里（93.8平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口51,821人。