hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
马迪·沃特斯
1950年代初期，Muddy Waters和他的樂團，小沃爾特在口琴上演出，吉米·羅傑斯彈奏吉他，鼓手是埃爾金·埃文斯和鋼琴手為奧蒂斯·斯班恩，他們錄製了幾首藍調經典歌曲，其中一些與貝斯手和詞曲作者威利·狄克遜合作。這些歌包括藍調標準歌曲“我是妳跳肚皮舞的男人”，“我只是想和你做愛”和“我準備好了”。1958年，他前往英格蘭，奠定了藍調重新興起的基礎。他在1960年紐波特爵士音樂節上的表演被錄製下來，成為他的第一張現場專輯《在紐波特1960年》。
盧森堡的查理王子
夏尔·弗雷德里克·路易·纪尧姆·马里（Charles Frédéric Louis Guillaume Marie，1927年8月7日—1977年7月26日），出生于贝格城堡。卢森堡王子，拿骚王子，波旁-帕尔马王子。是卢森堡大公夏洛特女大公与丈夫费利切亲王的次子。
盧森堡的查理王子 婚姻与子女
1967年3月1日，夏尔王子在吉尔福德与琼·道格拉斯·狄龙结婚，二人婚后有一子一女：
抚顺城
抚顺城，是指明清时期在今辽宁省抚顺市境内修建的城池。
抚顺城 明代抚顺城
明代抚顺城位于浑河北岸高尔山下，现已无存，大体位置在今抚顺北火车站西边不远之处。明王朝建城之后，命名为“抚顺”。抚顺自汉代设置行政机构后，数易其名，直至明洪武十七年（1384年），才正式定名为抚顺，并沿用至今。
洪武二十一年（1388年），明朝在抚顺置千户所，属沈阳中卫。又在抚顺以东的官岭增设抚顺关，并筑辽东边墙与边堡。成化元年（1465年），又于抚顺城南马驿设边墩，以防患。成化四年（1468年），由辽东副总兵韩斌主持重修抚顺城。重修后的抚顺城稍大于旧城，其周三里，护城河宽二丈，深一丈，开东、南、北三门，为当时抚顺地区最大的军事城堡及指挥中心，也是辽东地区重要的军事前哨。
明正统十四年（1449年），女真首领李满柱，乘发生“土木之变”朝野混乱之际，率领1万多人包围了抚顺城。明将鲁全率守城将士誓死守城，最终击退了李满柱的进攻，这是明代抚顺城最大的一次战斗。明万历四十六年（1618年），努尔哈赤誓师伐明，亲率大军进攻抚顺城。守将李永芳畏敌投降。努尔哈赤轻取抚顺城。为防止明军重至，努尔哈赤撤走时一举焚毁城池。以抚顺命名的这座古城兴于兵乱，毁于战火，共历时235年。
抚顺城 清代抚顺城
明万历四十六年（1618年），努尔哈赤攻下抚顺城，撤走时将城焚毁，一直到清康熙二十一年，康熙皇帝第二次东赴永陵谒祖时，抚顺仍是一片荒凉。由于抚顺是清王朝“开国立基”的“龙兴圣地”，又是清朝皇帝谒永陵的必经之路，故从乾隆四十三年（1778年）起，到乾隆四十八年（1783年）止，用了六年时间，重新修筑的抚顺城。
清代抚顺城的位置在明代抚顺城南面，按现在的区划是：西至宁远街，东至新华街，北至永吉路，南至新城路。据《盛京通志》记载：城周围共三里，有东、南、北三个城门。南门叫“嘉会门”，北门称“广润门”，东门为“便门”。重新建城之后，城内商业随之繁荣。商店、铺店、手工业作坊遍布街市。较大型的店铺有抚西丝布店、永和当铺、福粮庄和一品位饭店。还有肉市、牲畜市、柴市等自由交易市场。成为辽东东部地区重要的农副产品交流市场和集市中心。
抚顺城 清代抚顺城
清道光九年（1829年），清政府曾拨款对抚顺城进行了一次大的维修。光绪三十一年（1905年）日俄战争时期，抚顺城遭大炮轰击。“广润门”匾额被俄军炮弹击毁。光绪三十四年（1908年），兴仁县改称抚顺县，移治于抚顺城。抚顺城内工商业和居住中心逐渐移至浑河南岸的千金寨。此后，抚顺城日趋萧条，而城墙“嘉会门”则一直较完整存在。1950年，为了扩建道路，将城墙全部拆除。
马本
马本（緬甸語：）是缅甸掸邦北部的一个镇。它坐落于瑞丽江，与克钦邦的城镇孟密、八莫和密支那道路互通。马本与中国云南省的边境仅90（56英里），但距曼德勒北部约200（120英里）。
马本 经济
在瑞丽江流域，马本镇是一个主要的大米产地。从马本镇周围林地开采的柚木被列为中等品。
在2002年的鸦片调查中，马本镇区被联合国国际麻醉品管制署(UNDCP)确认全区禁毒，这一结果被联合国毒品和犯罪问题办公室(UNODC)发表在了2005年度世界毒品报告上。
该地区也发现了有金矿床。2004年1月，军政府与两家加拿大公司签署协议，允许其在Set Ga Done和Nga Mu Gyi两个区域开采金矿。
马本 安全与人权
据报道，2005年11月10日，7名被雇佣的牲畜贩子被驻扎在孟密的缅甸国防军某营士兵枪杀。
经济自由化
经济自由化（英語：），是指减少政府在经济方面的规定和管制，以换取个人实体能够更大程度上参与经济。该学说与古典自由主义有关。因此，自由化总之是“消除管制”，以鼓励经济发展。
在最近几十年来，绝大多数第一世界国家都奉行经济自由化道路，以维持或增加他们的商业环境竞争力。自由化政策，包括政府机构和资产的部分或全部私有化，更大的劳动力市场的灵活性，较低的商业税率，对国内和外国资本的限制减少，市场开放等。在支持自由化，前英国首相托尼·布莱尔写道：“成功将会降临到那些决定迅速适应、不急于抱怨、开放和愿意改变的企业和国家。确保我们的国家能够应对这一挑战正是当今政府的任务。”
经济自由化 概述
在发展中国家，经济自由化更多地是指开放化或经济实体进一步地向外国资本和投资“开放”。当今三个最快的发展中经济体：巴西、中国和印度，在“开放”对外国资本后，已在过去数年或数十年中实现经济快速发展。
在当今许多国家中，特别是在一些第三世界国家中，抗议他们只能别无选择地“开放”他们的经济体，以保持吸引和留住国内和外国投资的竞争力。这被称为TINA因素，表示“没有其他选择”。
例如在1991年，印度别无选择地只能实行经济改革。同样在菲律宾，那些对宪章的争议修改案，包括对1987年宪法的经济限制性规定的修正。
一个开放经济的完全相反的例子就是朝鲜的经济。他们的“自给自足”的经济系统，同时也对外贸和投资进行封闭（见自给自足）。然而，朝鲜经济并未从全球经济中孤立出来，因为它接收其他国家的援助，以争取通过限制核计划换来的和平。另一个例子是石油资源丰富的国家，如沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国。他们认为没有必要进一步向外国资本和投资开放其经济，因为他们的石油储备已经为他们提供了巨大的出口收入。
经济自由化 概述
经济改革首先需要适应，在这个过程中会因为一系列原因而逆转或持续。这些因素的出现或消失，往往决定了经济发展的结果。夏尔马（2011）解释了这些因素。他的理论有很大的普及性，可以适用于解释在20世纪90年代实施经济改革的发展中国家。
经济自由化 发展中国家的服务自由化
服务业应当是最开放的行业。自由化提供了该行业的国际竞争力，促进GDP增长和创汇的机会。因此，出口导向的服务业，成为许多发展中国家的经济增长战略的重要组成部分。印度的IT服务业已经成为具有全球竞争力，正因为许多公司都外包一定的行政职能转移到那些成本比较低的国家和地区。此外，如果一些发展中的经济体的服务供应商都没有足够的竞争力，在世界市场上的很多海外公司会输入投资到这些企业，并为他们带来全球最佳实践机会和更好的技能与科技。外国服务提供者的进入并不一定是负面的发展，它能为国内的消费者带来更好的服务，提高国内服务供应商的业绩和竞争力，以及直接吸引外资进入该国。事实上，一些研究表明，在一段5至10年期间如果下降50%的经济贸易关税堡垒，将创造每年250美元左右的全球性收益。
然而，贸易自由化也带来潜在风险，需要政府采取适当的经济管理与调控方式。一些人认为国外供应商会排挤国内供应商，并在投资和技术转移上保持领先。它允许外国供应商和股东获取自己的利润，并将财富转移出国。因此，人们常常认为，贸易保护是必要的。它让国内公司在暴露于国际竞争之前，还有发展机会。贸易自由化产生的其他潜在风险，包括有：
经济自由化 发展中国家的服务自由化
然而，海外发展研究所等研究员认为，风险的收益是大于所需要的政府性谨慎监管。例如，有一种风险，即私人机构将“挑选”最有利可图的客户，并停止对无利可图的消费群体和地区进行服务。然而，这种担心可以通过监管和在合同中普遍服务义务而加以解决，以防止这类情况的发生。当然，这蕴藏着风险，这种准入制度会阻止国际竞争对手进入国内市场（详见放松管制 ）。这种方法的例子包括南非的《金融部门宪章》；以及印度的护理业，它推动了印度本身的护理行业，并导致对护理教育和相关的供应需求的快速增长，以及对护理专业护士的专业度要求。
切萨皮克城
切萨皮克城（英語：）是美国马里兰州塞西尔县的一个城镇，2010年统计的人口为673人。
正气大侠
正气大侠（日語：）是1991年4月4日 - 1992年3月26日在東京電視台系毎週四18:30 - 19:00放送的动画，全51話。
正气大侠 介绍
讲的是正气村里正气大侠与剪子人、石头兄和布头弟代表正派与反派“坏小子”作战。正气大侠的女友爱子在一些时候会帮助他。反派的“坏小子”经常发明东西和正气大侠作对。
正气大侠 登場人物
正气大侠（）
配音：折笠愛（日本）
爱子（）
配音：水谷优子（日本）
石头兄（）
配音：矢岛晶子（日本）
剪子人（）
配音：三石琴乃（日本）
布头弟（）
配音：佐藤智惠（日本）
坏小子（）
配音：矢尾一树（日本）
乌鲁伦（）
配音：横山智佐（日本）
小黑鸟（）
配音：黑濑浩二（日本）
福克F.XVIII
福克F.XVIII（荷蘭語：）是一款由荷蘭福克飛行器公司研發的飛機，是福克F.XII的加大版，用作長途飛行。
福克F.XVIII 歷史
首架福克F.XVIII在1932年首飛，之後被荷蘭皇家航空派去負責阿姆斯特丹－巴達維亞航線。福克F.XVIII最大載客量為12人，如果改為臥铺床位，載客量只有4至6人。1936年，阿姆斯特丹－巴達維亞航線改由道格拉斯DC-2負責，兩架F.XVIII賣給捷克航空。最後一架F.XVIII在1946年除役。
切萨皮克城大桥
切萨皮克城大桥（英語：）是美國213号马里兰州州道跨过切萨皮克与特拉华运河的一座拱桥，位于切萨皮克城因而得名。
大卫·斯文森
大衛·弗雷德里克·史雲生（英語：，1954年1月26日—2021年5月5日），美国投资家。
大卫·斯文森 生平
学生时代曾在威斯康星大學河瀑分校师从新凯恩斯主义经济学家詹姆士·托賓，1980年获耶鲁大学博士学位，在华尔街崭露头角。在托宾和教务主任推荐下他回到耶鲁。1985年起管理耶鲁捐赠基金。
与老同学迪恩研究投资组合数年后，斯文森决定将理论付诸实践。他的团队设计了多样化的投资组合，除了传统美国股票、债券，还加入了国外市场、自然资源和其他套利基金、私人股权基金。债券的比重由70%降至30%，股票的比重则由30%增加为50%，他认为这样能够降低风险。斯文森选用上百名基金经理打理耶鲁捐赠基金，并优先选用大量将自己资产投入自己管理的基金中的人才。在他的管理下，耶鲁捐赠基金获得了高回报，并为大学提供40%的财政支持。
大卫·斯文森 著作
《耶魯操盤手：非典型成功》（Pioneering Portfolio Management: An Unconventional Approach to Institutional Investment，2000年）
蕃茄超人
《蕃茄超人》（日語：）是1992年4月3日至1993年3月27日在TXN播放的日本电视动画，東京電視台、TXN九州（現・TVQ九州放送）、讀賣廣告社、学研共同製作，全50話。中國電視公司播出時譯為《十勇士》，靖天傳播靖天卡通台播出時譯為《番茄十勇士》。
蕃茄超人 故事情节
生菜沙拉王国的桃子公主遭到昆虫王国的蝴蝶女王嫉妒，蝴蝶女王用迷魂花粉让她昏睡，若没恶龙的泪水就永远不醒。感到焦急的甜瓜国王为拯救女儿就请乌梅法师想办法。乌梅法师拿出十颗勇气果实在全国上空撒播。于是就出现为公主战斗的沙拉十勇士。
切萨皮克及特拉华运河
切萨皮克与特拉华运河（英語：，简称：C&D 运河）是美国马里兰州与特拉华州的一条连接特拉華河与切萨皮克湾的运河，长14-英里（23-），宽450-英尺（140-），深40-英尺（12-），由美國陸軍工兵隊维护。
蔬果村的故事
《蔬果村的故事》（）是1992年4月6日至1993年3月19日在NHK教育頻道放送的日本电视动画作品全170話。
彬乌伦
彬乌伦（緬甸語：，缅甸语委转写：prang u: lwang mrui., 發音：[pjɪ̀ɴ ʔú lwɪ̀ɴ]），另译彬伍伦，旧称Maymyo（緬甸語：，汉译眉缪、眉苗、梅苗等），是缅甸曼德勒省一个风景秀丽的山城。坐落于掸邦高原，海拔1,007公尺，距离曼德勒以东约67（42英里）。
在英属缅甸时期，英国人留下了许多洋房和别墅，现部分已被富有的印度人购得。
彬乌伦 历史
镇最开始作为一个屯堡建立在一个有二十几户人家的掸族小村寨旁。1896年，一个永久军事哨所建立在镇上，后来，以其怡人的气候成为了一个避暑地（hill station）和英属缅甸的夏都。在英国统治时期，镇上开始产生了一个英缅混血人群。在日本占领时期，日本忌惮本地英裔对英国统治者的忠诚，于是许多英裔人被集中到了眉缪及周边地区。英国人将这个小镇命名为Maymyo，在缅语中意为“May的镇”以纪念May上校（Colonel May）。May上校是印度民族起义的退伍军人和孟加拉军团的指挥官，他曾于1887年在此地短暂停留。缅甸军政府上台后将此地重命名为彬乌伦。
彬乌伦 人口
该镇上大约有10,000名印度居民和8,000名廓尔喀居民，他们是英属缅甸的遗民。如今，镇上有一个兴旺的欧亚混血族群，大部分包括英缅混血和英印混血人种。也有许多其他少数民族，如华族、钦族、克钦族、克伦族和掸族等。
彬乌伦 教育
在殖民地时期，眉缪是一个重要的教育中心，拥有许多政府英语中学，如圣玛丽学校、圣迈克尔学校、圣艾伯特学校和圣若瑟修道院等学校。英国殖民者和殖民地官员将他们的孩子送到这些学校就读。镇上还有一些向所有民族开放的军事学校。如今这里是Defence Services Academy和Defence Services of Technology Academy两所军事学院的所在地。
彬乌伦 经济
毛衣编织，花卉与蔬菜园，草莓和菠萝果园，咖啡种植园和牛的饲养是该镇的主要产业。近年来镇上还涌入了许多中国移民（主要来自云南）。夏季是镇上的旅游旺季。
大坡圳
大坡圳為一座位於臺灣臺東縣池上鄉的小型灌溉水圳系統，該水圳引水自池上鄉大坡溪，為台東縣境內少數引水自秀姑巒溪水系的灌溉圳道。大坡圳目前由台東農田水利會池上工作站進行管理與維護。
大坡圳 沿革
大坡圳最早興建於臺灣日治時期1906年（明治39年），由當時的日本台灣總督府組織當地民眾開鑿建設。
圳道工程由官方徵召的當地阿美族人頭目林木榮與助手蔡義成帶領在地男丁建造，在大坡圳工程接近完工前，再由當地平埔族參與協助收尾工作。
大坡圳完工通水後，交由當時的「新開園圳公共埤圳組合」進行管理。
1925年（大正14年）「新開園圳公共埤圳組合」改組為「新開園水利組合」繼續管轄大坡圳在內的池上鄉灌溉圳道，1928年再改稱「池上水利組合」。
後於1930年（昭和15年），因「池上水利組合」與「里壠水利組合」合併為「關山水利組合」，因此大坡圳再轉交由關山水利組合管理。
第二次世界大戰戰後日本殖民政府離台，大坡圳等池上鄉圳道管理權歸關山農田水利會管理。
1956年（民國45年），關山農田水利會併入台東農田水利會，大坡圳歸由台東農田水利會池上工作站管轄。
大坡圳 設施
大坡圳在大坡溪中游河床上設置有混凝土攔河堰一座，總長30公尺。該攔河堰是與大坡溪對岸的大坡溪背圳共用
大坡圳進水口設置於大坡溪左岸，並設有一座混凝土製進水閘門，進水口孔徑總進水量0.12 C.M.S.。
大坡圳共有主幹線一條以及支線三條，長度分別為主幹線長103.19公尺，第一支線長694.98公尺，第二支線長655.63公尺，第三支線長601.89公尺長，總灌溉面積10.17公頃。
Touch Mi鄭秀文世界巡迴演唱會
Touch Mi 鄭秀文世界巡迴演唱會香港站，是香港女歌手鄭秀文第八次於紅館舉行的個人售票演唱會，亦是繼《Love Mi鄭秀文世界巡迴演唱會》後第二次舉行跨年演唱會。主辦機構為東亞娛樂有限公司、寰亞娛樂有限公司，由Ageas 富通保險主題贊助。
以「Touch Mi」主題的首次巡迴演唱會於2014年12月在香港開跑，歷時一年九個月，巡迴亞洲、澳洲各城市。是次巡迴亦是鄭秀文首次踏足歐洲舉行演唱會。
Part 2演唱會，參見《Touch Mi 2 鄭秀文世界巡迴演唱會》。
Touch Mi鄭秀文世界巡迴演唱會 簡介
Touch Mi 鄭秀文世界巡迴演唱會是鄭秀文第八次於紅磡香港體育館舉行的個人演唱會，主題曲為《Bang Bang Bang》。演唱會首站於香港舉行，日期為 2014年12月20日-22日，24日-28日，30日至2015年1月2日 (共十二場)。
演唱會倫敦站為鄭秀文演出生涯中首次於歐洲舉行的個人演唱會，日期為2016年5月31日，舞台使用三面台形式，服裝及歌單均以香港站為基準作出更新。
是次演唱會的影音產品錄影日期為2014年12月20，24，31日及2015年1月2日，錄像產品內容詳見下方。
2014年12月20日-22日，24日-28日，30日至2015年1月2日 晚上8:15
2014年12月31日 配合除夕倒數延後至晚上9:30
2016年5月31日 倫敦站 晚上8:00
Touch Mi鄭秀文世界巡迴演唱會 發售
演唱會香港站第一至第七場於2014年8月11日至8月19日作東亞銀行信用卡優先預訂，首日預訂即爆滿，隨即加開第八至第十場，於2014年8月13日至8月19日再作東亞銀行信用卡預訂。首十場門票於2014年8月21日在城市售票網公開發售，翌日加開第十一及十二場於城市售票網公開發售。公開發售首次開創售票首2天每人每次限購票四張的特別限制。
演唱會倫敦站在2016年3月26日中午12時於SSE Arena及axs網站公開發售。
演唱會香港站票價為港幣$680、$480和$300。
演唱會倫敦站票價為£158、£118、£78、£48。
Touch Mi鄭秀文世界巡迴演唱會 表演曲目
TROOPS
SEXY
LOVE
GOD
MOVIE
DANCE
倒數環節 (只在31號倒數場)
安可
第二安可
嘉賓環節:
TROOPS
SEXY
LOVE
GOD
MOVIE
DANCE
安可
第二安可
TROOPS
SEXY
LOVE
GOD
MOVIE
DANCE
安可
Radio (單曲)
《Radio》是新加坡歌手孫燕姿首張商業發行的單曲，於2015年2月27日開放數位下載發行。實體單曲僅接受預定，不會正式鋪貨發行。
張才人
張才人（韓語：；1991年6月6日—），名字常被音譯為張在仁。韓國創作女歌手。於2010年參加Mnet的音樂選秀節目《Superstar K2》為人所知，比賽最終獲得第三名，獨特的嗓音令人印象深刻。
2013年3月，張才人身體不適，經紀公司表示，經檢查確認為因壓力引起的肌張力不全症，將住院治療充分休息後再繼續活動。2013年12月3日簽約成為Mystic娛樂旗下歌手。
林摯
林摯（?－前177年），漢朝開國功臣，漢高祖七年封為平棘侯（在位前200年－前177年）。根據《史記》〈高祖功臣侯者年表第六〉記載：林摯以客從起亢父，斬章邯所置蜀守，用燕相侯，封千戶。漢少帝八年，病逝，死後，諡號懿，侯位傳子林辟彊，於漢文帝六年，因罪除侯。
血界戰線
《血界戰線》（日語：）是内藤泰弘的日本漫畫作品，集英社出版，最初於《Jump Square》的2008年6月號上刊登單篇版，2009年2月號改以《血界戰線 -魔封街結社-》為名開始刊載；而在同年10月出版的「Jump Square Masterpiece」第2期上，本作被再度刊載，到了2010年轉而到增刊《Jump SQ.19》創刊號上繼續連載，至2015年Vol.18連載結束。
其後，在《Jump SQ.CROWN》2015年SUMMER號上開始連載第二部《血界戰線 Back 2 Back》，連載到2018年後移籍至網路平臺《Jump SQ.RISE》繼續連載，一直到2022年4月28日第二部連載結束。同時宣布將會繼續連載第三部。其後於同年10月26日第三部《血界戰線 Beat 3 Peat》連載開始。
曾推出過廣播劇。於2014年發售的日本漫畫雜誌《Jump SQ》7月號以及最新漫畫單行本第9集上正式宣布動畫化決定。
2017年10月7日動畫血界戰線 & BEYOND 2期每日放送深夜首播。
血界戰線 故事簡介
第一季
紐約一晚便消失無蹤，取而代之的是異界與人界連接點「赫爾沙雷姆茲·羅特」，秘密結社萊布拉為了世界平衡和守護正常秩序而出動。少年雷歐在一連串的巧合下，加入萊布拉，他身上所隱藏的秘密將會對萊布拉造成什麼影響？
第二季
曾經被稱為紐約的城市，僅僅一晚便消失無踪。出現在那裡的城市“赫爾沙雷姆茲·羅特”。在濃霧的另一側展開，連結“異世界”與現世的這一地區，變化成了各懷心思的人們所跋扈的“地球上最危險的城市”。
為了保護這座混沌之城的均衡，持續著不為人知的活動的人們。當騷動發生之時，秘密結社·萊布拉必定會現身。響徹小巷子裡的狂亂與邪惡的怪物們。深愛的深淵與不斷重複的災變。不會結束的家常便飯現在再次開幕，並且，去往更加遙遠的Beyond……
血界戰線 登場角色
雷奧納多·渥奇（，Leonardo Watch）
聲：阪口大助／逢坂良太
本身是位普通少年，後來擁有了妹妹犧牲自己視力換來的「神之義眼」，為了恢復數年前妹妹被奪去的視力而成為秘密結社萊布拉成員。
戰鬥力相當低下，但能看見連人狼也看不見的東西和讓他人共享視覺的能力。使用過度會腦袋發燙、眼球有灼燒感甚至冒煙。
與秘密結社萊布拉的所有成員關係皆不錯，但對他常擺前輩架子的扎布關係如同惡交，有時對他無視的珍亦會感到無言。
原定上髮色是深藍色，之後在動畫以及新連載中改稱了紅棕色
使用過的招式：
平眼球。強制支配視野。視線混交(視線共有)
真眼。看穿血界眷屬的真名
克勞斯·V·萊因赫茲（，Klaus V Reinherz）
聲：小山力也／新垣樽助
秘密結社萊布拉的首領，萊因赫茲公爵家的第三子。與粗獷的外表不同，是名溫和穩健的紳士。有些許的天然呆。有種植花卉的嗜好。
有著堅強而不可扭曲的意志力和體力，能為了棋聖烏魯傑克的「剩下的人生」和天使之塵的來源與流通途徑，與頓·阿魯爾艾爾·艾爾加·夫爾古魯休下了99小時的妖魔戰棋。
血界戰線 登場角色
使用格鬥術「布雷格利德血鬥術」。
使用過的招式：
11式——旋回式連突。
02式——散彈式連突。
13式——貪婪之指。
32式——電速刺尖擊。
39式——血楔防壁陣。
111式——十字型殲滅槍。
117式——絕對不破血十字盾（動畫中改為74式）。
999式——久遠棺封縛獄。能封印血界眷屬，但要知道那個血界眷屬的完整名字才能成功封印。
札布·雷夫洛（，Zapp Renfro）
聲：中井和哉／細谷佳正
秘密結社萊布拉成員之一。常會試圖擊殺克勞斯，但兩三下就被打成重傷。
平時被周圍的人視作愛製造麻煩的笨蛋，也愛招惹異性，沒在工作時常在床上和女性廝混，但戰鬥技巧一致被認為是天才。對師傅有強烈的憎恨和恐懼，與師弟傑特之間的關係也十分惡劣，同時常在雷歐面前擺出前輩的架子，常戲稱雷歐是陰毛。
雖然與雷歐和師弟傑特之間關係惡劣，但私底下三人常一起行動，札布有時也會以自己的方式來關心雷歐，個性上帶點刀子口豆腐心的特質。
血界戰線 登場角色
鬥流血法·火神的繼承者。主要使用將血液變成刀刃狀的劍術。
使用過的招式：
刃身之壹——焰丸。
大蛇薙。
火神·七獄。
火神·刃身之貳·空斬絲——赫棺縛。
刃身之四——紅蓮骨喰。
刃身之六——紅天突。
合體技:七獄·天羽風箱
珍·皇（，Chain Sumeragi）
聲：小林優／吉田聖子
秘密結社萊布拉成員之一。真正身份是不可視的人狼，在秘密結社負責諜報、搜索以及追蹤。也是情報機構「人狼局」的情報人員。
黑髮的巨乳美女，但性格相當辛辣和毒舌，更會對札布擺出明顯惡意的臭臉，但對在工作外也常遇到事故的雷歐，會擺出明顯無視的態度。常以踩著札布的身體出現在結社眾人面前。似乎對史帝夫有好感。
工作以外的生活裡離不開酒。射擊能力非常糟糕。
平時不會參與戰鬥，但必要時能夠靠人狼的優勢操弄敵人的內臟
能力是稀釋自我的存在，任何的光學裝置、壓力感測裝置、溫度感應皆無法偵測，達到臨界值甚至能直接「隱形」。
但過度使用存在會直接「消失」，包含狼人一切存在過的痕跡皆會被抹煞。
使用過的招式：
病症·心臟發作
史帝夫·A·斯塔費茲（，Steven A Starphase）
血界戰線 登場角色
聲：宮本充／濱田賢二
秘密結社萊布拉成員之一，特徵是刀疤，被珍設定了「讓他拜訪珍的房子」作為過度使用能力而失去存在後歸還的條件。家境不錯。
平時個性很穩重溫和，但如果熬夜工作，其成員包括常惹事生非的札布通常都不會去招惹他。
使用高速踢技·艾絲梅拉達式血凍道格鬥術。
使用過的招式：
絕對零度之劍。
絕對零度的刺針。
絕對零度的地平。
絕對零度之盾。
絕對零度之風。
吉貝爾特·F·亞托修達因（，Gilbert F Altstein）
聲：銀河萬丈／ふくまつ進紗
伺候克勞斯的老管家，全身包滿繃帶。
面對致命傷，有自我再生的能力，但對閃到腰等的小傷沒輒。
使用過的招式（車）：
威塞拉重工廠製造——離子光刀。
貝塞斯達重軍火工廠製造50口徑死亡加利砲。
K·K（）
聲：折笠愛
秘密結社萊布拉成員之一。金髮，右眼載着眼罩，有180厘米身高和非常苗條的身材。
個性開朗，但有著連警官也無法否定的狙擊手能力。已婚。家裡有老公與兩個小孩。
常親暱稱呼雷歐等人為小雷歐、小札布等，可是對史蒂夫沒有好臉色。
常因工作性質的關係沒辦法參與孩子們的成長而感到煩惱。
血界戰線 登場角色
使用帶有電擊的重火器954血彈格鬥術。
使用過的招式：
Electrigger1.25GW。
STARFINGVOLT 2000。
多古·血槌 和 戴爾多洛·布羅迪（，Doug Hammer & Deldro Brody）
服役超過1000年的兇惡罪犯。收於「潘朵拉」最底層。
多古·血槌（，Doug Hammer）
聲：宮野真守
短髮的黝黑皮膚青年，有著周圍的人無法否定的帥氣臉龐。穿著以戴爾多洛形成的全身巨大化的血殖裝甲，平時個性溫和，但有時會作出連戴爾多洛都無法置信的事。
戴爾多洛·布羅迪（，Deldro Brody）
聲：藤原啟治
偏執王亞莉基菈的前情人，除了長相外，其他被偏執王視為理想情人，被製成血一般的存在。拿多古沒輒，被K·K定位功用只有保護多古的臉。
使用過的招式：
血槌之槌擊。
普通拳頭·改。
航空機B2B。
捕捉&釋放。1.1噸的強化外骨架。
我的百裂拳。
傑特·歐普賴伊（，Zed O'Brien）
聲：綠川光
札布的師弟，鬥流血法·風神的傳人。半魚人。
血界戰線 登場角色
個性溫和而有禮貌嚴謹，但面對札布時會變得沒有耐性，曾對著札布說出『無法對不值得尊敬的人有禮貌』的話，兩人關係勢同水火般不合，與雷歐之間的關係則相對不錯。
過去記憶可得知他是血界眷屬貴族開發出的的合成物，因此既不是異界人、亦不是顯界人，血界眷屬被誅殺後由血鬥神收為弟子。
使用鬥流時會將血液化為三叉戟
會吃海鮮但不敢吃生魚片。頸部有魚鰓，在陸地上需要靠呼吸器。
由於在陸地上使用的呼吸器價格不斐而有自行兼差的想法出現。
使用過的招式：
風神·刃身之伍——突龍槍。
空斬絲。
風神·天羽風箱。
風神·編風
合體技:七獄·天羽風箱
鬥流血法應用·反向泡缽
索尼克（，Sonic）
聲：內田雄馬
擁有猿猴相貌的異界動物：音速猿(Sonic Speed Monkey)。速度極快，人類眼睛難以捕捉到。於第一話出場時搶走雷歐的相機。
因為骨骼很脆弱，所以不能受傷。
帕多利克（，Patrick）
聲：石塚運昇
被稱為「武器庫（兵工廠）」的巨漢。個性膽小，但販賣各式危險的武器。
妮加（，Neyka）
聲：上田麗奈
帕多里克的助手。擅長修理各種武器。馬尾。喜歡吃東西。
布利茲·T·艾布拉姆（）
血界戰線 登場角色
聲：大塚明夫
通稱「超級好運的艾布拉姆」。世界首屈一指的吸血鬼對策專家。講話相當直接。
相當於克勞斯的師傅。與雷歐一樣，不具備戰鬥力，但運氣相當強大，連超強力的血界眷屬詛咒都無法傷害（但是咒術依然會發動，並落到周遭人頭上）。
菲利浦·雷諾爾（）
聲：小野大輔
隸屬萊因赫茲家特殊管家部。吉貝爾特受傷時，萊因赫茲家總管家凱斯林·貝茲做主派遣過去輔佐。
精力充沛，嗓門奇大，對自己的能力很有信心。史蒂夫很驚訝克勞斯喝下菲利浦泡的茶。
裸獸汁外衛賤嚴（）
聲：柴田秀勝
「血鬥神」，鬥流血法火神與風神的創始者，札布與傑特的師父。
身體有許多部位用血替代，說出來的話需要有專人（札布）翻譯，但說話口氣相當傲慢。
使用過的招式：
火神·刃身百壹焰丸——三口·穿牙·七獄五劫。
風神·刃身之貳——空斬絲·龍捲風·天羽風箱。
達尼艾爾·洛（）
聲：內田夕夜
長長劉海遮蓋一隻眼睛的警察。
盧西亞娜·艾斯特维兹（）
聲：坂本真綾
布萊伯利綜合醫院的女醫生。能分裂成無數的人，過去曾是一名普通醫師，後來在「赫爾沙雷姆茲·羅特」構成事件中身受重傷，被路過的異界醫生所救同時獲得分裂的能力。
使用過的招式：
幻界執刀。
血界戰線 登場角色
艾美莉娜（）
聲：湯屋敦子
傑丽特（）
聲：渡部紗弓
奥莉佳（）
聲：伊田菜津
聲：山本希望
戴里米特（）
聲：楠大典
次長。
聲：魚建
局長。
菲姆特（，Femt）
聲：石田彰
號稱「墮落王」。平時會以「太無聊了」為由而把赫爾沙雷姆茲·羅特搞得天翻地覆，性格隨性，討厭「普通」
初登場時為長直髮，之後再度登場時則改成中短髮
本身是美食家，曾在OAD國王餐廳的國王篇和雷歐一同合作對付在餐廳鬧事的客人
亞莉基菈（）
聲：興梠里美
號稱「偏執王」。哥德式裝扮的蒙眼美女。
傑奧多拉（）
號稱「過敏王」。他的發狂的吼聲會讓赫爾沙雷姆茲·羅特受到如潮水般的聲音與光波的振動。
在動畫中以背景的方式出場。
瓦爾克爾·洛佐·瓦爾克特渥艾爾·吉麗佳（）
聲：能登麻美子
將托尼歐眷屬化的長老級血界眷屬。能輕鬆擊敗 K·K 和史蒂夫，受藉由雷歐的神之義眼得知其全名的克勞斯奇襲而被封印。
托尼歐·安多雷提（）
聲：置鮎龍太郎
奧斯馬魯托（）
聲：立木文彦
艾魯魯艾魯·魯凱多·迪艾多卡亞·即·姆魯姆哈瓦特（）
以下半身斷裂之軀與「牙狩」精銳部隊連續纏鬥數十個鐘頭。
蕯梅德爾·鲁鲁·吉亞茲·那則穆蕯得利卡（）
血界戰線 登場角色
聲：鈴村健一
血界眷屬，於三年前大崩壊發生時帶著一隻外表像狗但實為肉食性植物的寵物（聲：保村真）出現在布萊伯利綜合醫院，並以醫院內的患者作為餵飼其寵物的飼料。其後與克勞斯及史帝夫交戰，最後因「赫爾沙雷姆茲·羅特」構成而暫時消失。
三年後，因綜合醫院再度出現，其寵物再度出現並襲擊患者，但被盧西亞娜擊敗。其後出現並再度與克勞斯及史帝夫交戰，但因其真名被雷歐的神之義眼看破，最終遭克勞斯封印。
術士協會。全名League of High Order Spirituals。
小白（）
聲：釘宮理惠
電視動畫版原創角色。動畫第一季的主線女主角。本名瑪麗·麥克白，雖然自稱是幽靈但其實是真真實實的活人。似乎因為患有心疾而不得不長期住院。大崩落時死亡，父母用能力把小白心臟設置結界頂替心臟的作用令其存活。而因為整個城市結界的核心就是小白的心臟處的結界，所以11話結尾小黑（絕望王控制）為了破壞整個城市的結界使用手槍對其心臟部位開槍。最後化為蝴蝶消失。
小黑（）
聲：釘宮理惠
血界戰線 登場角色
電視動畫版原創角色。本名威廉·麥克白。小白/瑪麗·麥克白（White）的雙胞胎哥哥，金髮碧眼，時常露出溫柔的笑容。與雷歐在地鐵中遇到的少年相似，動畫第8話證實確實是他，只不過當時是被絕望王控制著身體，動畫第7話證明為“絕望王”。很在意妹妹，似乎擁有著令物體的時間暫停的能力。動畫12話由自己力量戰勝，奪回身體主導權，不過之前被絕望王用得太多能量，所以沒有太多能量把小白修復並固定，小黑就借小白身體內的能量重新建立結界。
事件告一段落後不時和雷歐聯繫，兩人之間也建立起友誼，於第二季最後一集回到赫爾沙雷姆茲·羅特並在薇薇安父親的餐館工作。
本傑明·麥克白（）
聲：木内秀信
威廉·麥克白及瑪麗·麥克白的父親。
埃瑪·麥克白（）
聲：尤加奈
威廉·麥克白及瑪麗·麥克白的母親。
長老（）
聲：澤木郁也
安潔莉卡（）
聲：北川里奈
米修菈（，Michella Watch）
聲：水樹奈奈
雷歐的妹妹。需要使用輪椅。
自願犧牲雙眼，為雷歐換取神之義眼。
托比‧馬克拉克蘭（）
聲：川島得愛
米修菈的未婚夫。
於〈妖眼幻視行〉篇中登場被另一名神之義眼持有者：迦米莫茲博士操控
迦米莫茲博士（）
聲：関俊彦
血界戰線 登場角色
於〝妖眼幻視行〞篇中登場，另一名神之義眼持有者，據說持有的義眼有150年的歷史。
里加·艾尔·梅努休特（）
聲：半田裕典（第1期）→各务立基（第2期）
雷欧兄妹前现身，夺走妹妹视力，给雷欧神之义眼的异界人。
亞馬古拉納夫·羅佐塔姆·烏普·里·那吉（）
聲：大谷育江
愛吃漢堡的香菇人。
當遭到連續毆打而忍耐至極限或是受到重大刺激時，原本白色的頭部會轉變成紅黑色，並且噴發出紅色的孢子迷霧，會使迷霧籠罩範圍內的所有生物（包含那吉自身）喪失某段時間的記憶，失去的記憶份量似乎會因人而異。
據稱其母親與自己都沒有對彼此的記憶，推測可能是受到孢子迷霧的影響。
薇薇安（）
聲：澤城美雪
在赫爾沙雷姆茲·羅特經營餐廳的工作，父親是餐廳​​老闆。
聲：三上哲
頓·阿魯爾艾爾·艾魯加·夫爾古魯修（）
聲：飯塚昭三
異界中數一數二的頭領人，據說影響力大到足以被稱為神。喜愛「妖魔戰棋」，據說鑽研了妖魔戰棋一千兩百年，棋技高深莫測。
亞里斯·涅巴赫瓦茲（）
聲：泽海阳子
潘朵拉收容所典獄長。
贝尔贝特·WS·莱因凯玛（）
聲：林真里花
前属人狼局的人狼，为钱出卖和猎杀人狼，背叛人狼局负伤后无法完全施展能力。整形並与过敏王傑奥多拉交易得新能力后再度潜入赫市内，协助猎杀人狼，但最后仍败死在珍的脚下。
血界戰線 用語解說
赫爾沙雷姆茲・羅特（，Hellsalem's Lot）
原「紐約」，被認為是異世與現世的交匯點。三年前，異世界的大門開啟、紐約崩毀、城市架構完成、爆發大戰並結束、設下結界，全部在一夜之間完成。從那天起，全世界就陷入一股混亂，直至現今無法擺脫。
萊布拉（，Libra）
為了維護異世界與現實世界的均衡而產生的「秘密結社」。
血界眷屬（）
來自異世界，類似吸血鬼的存在
生活上多了許多禁忌，但確實是「不死」的存在，即便打爛心臟、焚燒身體，依然能夠完好復活的生物
神之義眼（）
擁有義眼的人類能看到一切事物，從遠方視角到光學無法探測的影像都能捕捉，也能夠透視過去到未來。
代價是兩人之一會失去「視覺」，另一人則得到「義眼」。
血界戰線 用語解說
不可視狼人、光學儀器內的血界眷屬皆能捕捉。
妖魔戰棋（）
融合西洋棋和將棋再創造出來的鬥棋遊戲。其難度會隨時間上升，整體函數會隨之變的複雜，到達人類智商無法駕馭的地步。
天使鎧甲（）
超高度術式合成的能暫時性改造人體的一種新藥，有增加敏銳知覺和增加體力恢復力的功能。
潘朵拉（）
超異常犯罪者保護拘留設施。座落於高速公路旁的黑色鏡面方尖塔，收容囚犯人數四千萬。
PSI（，PSI）
指作品中的超能力或超能力者
無法用科學合理解釋的超越自然的力量
符牒（）
人狼們寫下自己非存在不可理由的物品，最重要的保命符。當人狼過度使用「存在稀釋」能力、導致其存在從世界因果律中抹消前，達成「符牒」的條件讓人狼能重新「存在」世上。
血界戰線 電視動畫
第1季
片頭曲「Hello,world!」
填詞、作曲：藤原基央，編曲：BUMP OF CHICKEN、MOR，主唱：BUMP OF CHICKEN
第1話作片尾曲使用。
片尾曲「シュガーソングとビターステップ」
填詞、作曲：田淵智也，編曲、主唱：UNISON SQUARE GARDEN
第1話未使用。
第2季
片頭曲「fake town baby」
填詞、作曲：田淵智也，編曲、主唱：UNISON SQUARE GARDEN
片尾曲「」
填詞、主唱：DAOKO×岡村靖幸，作曲、編曲：岡村靖幸
插入曲
「Slice and Dice」（第1話）
填詞：Taisei Iwasaki，作曲：Yuki Kanesaka、Taisei Iwasaki，主唱：BOSE（Scha Dara Parr）
「Block Scholars」（第1話）
填詞：Aztech & Paranom，作曲：Yuki Kanesaka、Taisei Iwasaki，主唱：Hybrid Thoughts
「Eternalism」（第2話）
填詞：Taisei lwasaki／Sarah C.，主唱：OH MY GIRL
血界戰線 電視動畫
「A QUEEN OF THE NIGHT」（第3話）
填詞：Ai Ninomiya、Taisei Iwasaki，作曲：Taisei Iwasaki，主唱：Bilal
「La vie d'une femme」（第4話）
填詞：Jill Peacock、Pauline，作曲：Taisei Iwasaki，主唱：Pauline
「PEBBLE WALTS」（第5話）
作曲：Taisei Iwasaki
「EASY THINGS」（第6話）
作曲：Takuya Kuroda、Taisei Iwasaki
「GILL BREATHING BLUES」（第7話）
填詞・主唱：Ashwin Shenoy，作曲：Taisei Iwasaki
「Poupées Vaudoux」（第8話）
填詞：Magda Giannikou、Ai Ninomiya，作曲：Magda Giannikou、Taisei Iwasaki，主唱：Banda Magda
血界戰線 電視動畫
「GHADI TJI(You’ll be here)」（第9話）
填詞：OUM、Ai Ninomiya、Taisei Iwasaki，作曲：Taisei Iwasaki，主唱：OUM
「CAN YOU FEEL IT」（第10話）
填詞、主唱：Saucy Lady，作曲：Taisei Iwasaki
「RHAPSODY IN BLUE」（第11話）
作曲：George Gershwin，編曲：Yuki Kanesaka、Taisei Iwasaki
「WHITE BEYOND（）」（第12話）
填詞：Yasuhiro Nightow、Taisei Iwasaki、Ai Ninomiya，作曲：Taisei Iwasaki，主唱：Sari
「TORTOISE KNIGHT」（第12話）
填詞：Ai Ninomiya、Taisei Iwasaki，作曲：Taisei Iwasaki，主唱：Ai Ninomiya
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
朱斌 (1983年)
朱斌（1983年11月19日—），男，广东汕尾人，中国漫画家，代表作《爆笑校园》。与黄山和黄伟明获得第五届金龙奖。被叫“搞笑教主”，漫画单行本《爆笑校园》销售总量超过200万册。他在大学里不安分且常逃课泡网吧。获得最佳多格漫画金奖。《爆笑王国》则是朱斌、朱江合力画的。朱斌在1983 年出生于广东，其笔下创作的人物呆头入选十大卡通形象之一。表示过少儿类校园幽默漫画和成人类作品不同在于表现形式，成人类更注重诙谐语言和讽刺意义，而少儿类则需更多肢体语言。 与暴雨获得第七届金龙奖，有和手冢治虫一样学医的经历，在2010年底《爆笑校园》销量突破1000万册。因盗版每年损失逾200万 ，表示漫画的娱乐性和教育性难以结合。不少人都以为是“扶贫”上去的，2012年单行本销量超过2500万册，年收入过千万登上排行榜第二名。
其自画像为头戴清朝官帽，身穿粉色背心，额头上贴有“朱朱”字样的符咒。
朱斌 (1983年) 参考文献
https://web.archive.org/web/20150213133335/http://comic.qq.com/a/20081002/000022.htm
https://web.archive.org/web/20150213124814/http://game.china.com/cartoon/news/11038482/20110711/16640650.html
http://comic.qq.com/a/20110104/000041.htm （页面存档备份，存于）
纳茂
纳茂 (緬甸語：)是缅甸马圭省的东部，马圭县的一个镇。它是纳茂镇的治所。纳茂作为缅甸独立英雄 昂山的出生地与家乡而闻名。当地时间2015年2月13日，缅甸反对党领袖昂山素季，在纳茂出席了纪念其父昂山将军诞辰100周年的活动。
幡谷站
幡谷站（日语：／ Hatagaya eki */?）是位於日本東京都澀谷區幡谷一丁目，屬於京王電鐵京王線（京王新線）的鐵路車站。車站編號是KO03。
幡谷站 年表
以當時地名「豐多摩郡代代幡村大字幡谷」命名。
幡谷站 車站構造
車站站體在首都高速4號新宿線與國道20號（甲州街道）下方。月台位於地下2樓，屬2面2線側式月台，往閘口的樓梯在笹塚站側。閘口位於地下1樓，付費區內設有廁所。閘口外西向通道的右方可至甲州街道北側，左方可至南側。兩側皆與大樓連結。
原來初台站為京王線的地上站，新線開通時移轉至現址並地下化
2008年10月左右，月台設置緊急通道。地上出口在國道20號中央分隔島中、首都高速4號新宿線高架下。
幡谷站 使用情況
2016年度一日平均上下車人次為31,992人，少於急行、區間急行通過站下高井戶站、仙川站、八幡山站。
近年1日平均上下車、上車人次變化如下。
幡谷站 車站周邊
車站旁有「幡谷站」巴士站。
南口步行數分可至「幡谷折返所」巴士站。
幡谷站 相鄰車站
京王電鐵
京王新線
■急行、■區間急行、■快速、■各站停車
初台（KO02）－幡谷（KO03）－笹塚（KO04）
泰州 (辽朝)
泰州，辽朝到元朝设置的州。
泰州是遼兴宗内迁通化州设置泰州德昌军节度使，治所在乐康县（今黑龙江省泰来縣西北56里塔子城鎮）。还下辖兴国县（今内蒙古自治区扎赉特旗西131里）。金太祖天辅元年（1117年）被金朝奪得。五年（1121年）设置泰州路都统。金海陵王天德三年（1151年）设德昌军节度使，金世宗大定二十五年（1185年），降为防御州。金章宗承安三年（1198年）迁到长春县（原长春州，今吉林省白城市东南55里德顺乡），仍为德昌军节度使。还下辖金山县（今内蒙古自治区乌兰浩特市北15里乌兰哈达镇）。泰和八年（1208年）為下等节度州。金宣宗貞祐二年（1214年）廢棄于蒙古。元仁宗延祐二年（1315年）八月，把泰州改设置泰宁府，延祐四年（1317年）二月，改为泰宁路。
時空永恆的愛戀
《》（英語：，）是一部2015年美國史詩式愛情奇幻電影，由李·托蘭德·克萊格執導、J·米爾斯·古洛及薩爾瓦多·帕克斯維茲編劇，由布蕾克·萊芙莉、麥可·俞斯曼、凯茜·贝克、阿曼達·克魯、哈里遜·福特及艾倫·鮑絲汀領銜主演。
時空永恆的愛戀 劇情
電影開始時，愛德琳·鮑曼（布蕾克·萊芙莉 飾）在舊金山的寓所內購買假身份證。她回家時，她的小狗迎接她。在她活著的107年裡，她重覆的飼養同一品種的狗，她跟小狗說她在市中心檔案庫辦公室的工作快要遲到了。在工作期間，她因為整理數碼化的資料而打開一個錄影捲軸，並解釋她一生的生活情況。
她生於1908年的元旦日，已婚，育有一個孩子，因工程師的丈夫意外死去而成為寡婦。1937年的一個晚上，當年29歲的她開車到索諾瑪縣的父母家時遇到一場無法解釋的雪。她因此遇到交通意外，整輛車跌進海中，冰冷的海水和缺氧狀況使她心跳停止，但雷擊讓她起死回生，更讓她長青不老，永遠保持在29歲的身體狀態。她曾經尋求各種方法也不能解釋到她的情況。隨著她的女兒弗萊明（艾倫·鮑絲汀 飾）的年齡增長，這很明顯說明愛德琳並沒有隨年齡老去。有一晚，她被警察截查，因身分證指她生於40年代末。
時空永恆的愛戀 劇情
不久後的一晚，愛德琳在回家的路上遇到兩名FBI探員把她拉上車並準備帶她上飛機，她逃脫了並決定飄泊流離的生活，她向弗萊明解釋，二人並由衷的告別。在目前，她在銀行帳戶增加了一名聯署人，並回想自己開立銀行帳戶時的情況。她投資在施樂公司，得到的回報也很好。她打算於不久後離開並搬到俄勒岡州。除夕夜，二人參加了派對，愛德琳以珍妮這假名認識了埃利斯·瓊斯（麥可·俞斯曼 飾），倆人於電梯裡調情後，他指希望送她花，但沒有她的地址。上班的第二天，她的同事指一個慷慨的捐助人正要捐些書來。埃利斯帶來的書有花的名字，但珍妮（愛德琳）拒絕他的邀約。然後他說若她拒絕他的約會，他會撤回捐贈的計劃。在二人的約會，他們造訪了埋下舊金山舊船的隧道，那正是愛德琳丈夫葬身的地方，然而埃利斯並不知道她的往事。
時空永恆的愛戀 劇情
珍妮（愛德琳）後來答應埃利斯第二次約會的邀請，她來到埃利斯的寓所，二人共度了一個晚上。愛德琳回想自己的愛情，她在計程車裡看著坐在公園長椅上的一個男子，撥弄著他正準備求婚的訂婚戒指。愛德琳感到害怕，於是叫司機把車駛離。今天，她忽略了埃利斯的來電，當他出現在她的家門前，她把他推開，然後她翻看舊照片，她改變了主意，並到埃利斯工作的地方跟他道歉，後來他們倆到駕車在電影院約會。埃利斯問她會否參加他父母的結婚40週年派對，她答應出席。當他們在埃利斯家的路上，二人遇到琪琪（阿曼達·克魯 飾），埃利斯的妹妹，他們三人便一起回家。來到埃利斯家，威廉·瓊斯（哈里遜·福特 飾）和 凱西（凯茜·贝克 飾）迎接他們，他見到珍妮時把她稱作愛德琳，珍妮稱愛德琳是她的母親。他動搖了，並說母女二人的樣子「非常接近」。
時空永恆的愛戀 劇情
愛德琳的回想解釋了他們怎樣相識，她在英國的小路上遇上汽車故障，而威廉是一名軍人正在外地學習醫學。他們二人一起回到美國，她勸威廉應依著自己的夢想向天文學發展，而不是醫學。他是第一個拿著求婚戒指的人。當晚，他們一起玩冷知識遊戲，愛德琳假裝不知道答案，但從埃利斯之後，她大獲全勝。家人開玩笑說他們不知道哪件事會最早發生：威廉在冷知識的輸敗、黛拉的到來（以愛德琳的綽號而命名的一顆流星，威廉預測會來）。
派對當日，威廉和珍妮（愛德琳）傾談間發現她手上的傷痕是他年輕的時候遠足時縫合過的，他意識到珍妮就是愛德琳，也意識到年輕時自己被愛德琳遺下在公園的長椅上，是因為她不會老去。威廉請求她不要一走了之，但她說自己不知道怎去（面對）。她留下一張字條給埃利斯，執拾並離開了。愛德琳駕車到樹林時，她停車並打電話給女兒弗萊明，告訴她決定不會再飄泊流離。當愛德琳把車掉頭時，一輛拖車把她撞出車外，那拖車事後不顧而去，任由她的生命正逐漸步向死亡。
在1978年，一顆流星撞擊月球，掀起了一連串的事件，包括在78年前於索諾瑪縣的飄雪。在冰點的溫度與無助之下，愛德琳再次面臨死亡。救護車到達時，她的心跳從EMT心臟除顫器恢復過來，情況相似於她的第一次死亡從雷擊恢復。在醫院裡，愛德琳於埃利斯的身邊醒來，這時弗萊明來到，愛德琳告訴她已經把真相告訴埃利斯。
一段時日之後，愛德琳與埃利斯一起出席除夕派對。臨行前，她在走廊的鏡中看到有點奇怪的事，她於燈光之下摘下自己的第一根白髮。顯然地，上次交通意外的過低體溫與心臟除顫器的結合激發了她的正常衰老過程，能夠完成她與埃利斯終於可以同步變老的心願。
最後一幕顯示了流星黛拉比威廉的預測遲了50年，這與威廉再次見到愛德琳時間間隔相同的數目。
張基龍
張基龍（韓語：，1992年8月7日—），曾譯為張基勇、張基容，韓國模特兒、男演員。
張基龍 經歷
張基龍在成為演員之前，曾為KPLUS旗下的模特兒，與南柱赫、李聖經等人一同經歷訓練時期。大學時因正在做牙齒矯正，「牙套男孩」的可愛形象意外為他爭取到許多廣告與畫報拍攝、時裝走秀的機會，20歲時透過2012年S/S首爾時裝週正式展開他的模特兒生涯。
2013年在IU歌曲《The Red Shoes》MV中與IU飾演情侶、後又繼續出演歌曲《Friday》的MV男主角，被封為「IU的男人」而初受關注。
2014年透過客串《沒關係，是愛情啊》正式以演員身份出道，之後陸續在《Go Back夫婦》、《過來抱抱我》和《請輸入檢索詞WWW》等劇中出演暖男角色而備受矚目，拿下MBC演技大賞男子優秀演技獎與百想藝術大賞男子新人賞等肯定。張基龍視自己的前輩車勝元為榜樣，並表示道：「我想忠於自己的本職同時也能在時裝秀季像車勝元前輩一樣站在T台上。」
2021年8月23日以陸軍現役兵身分入伍，於2023年2月22日正式退伍。
2024年以《雖然不是英雄》回歸小螢幕；2025年出演浪漫喜劇《一吻爆炸》，以略為誇張的肢體語言，卻又能細膩表達內心拉扯的情感，成功開拓自我的戲路。
猴石沟组
猴石沟组是位于中国黑龙江穆棱市一带以及吉林的白垩纪地层，1929年由王恒升命名。该地层以黄褐色砾岩、砂砾岩为主，间夹砂岩、泥岩、凝灰质砂岩、煤线及薄煤层等。
龙井组
龙井组是位于中国吉林延吉市一带的上白垩世地层，1940年由西田彰一命名。该地层以紫红色砾岩、砂岩为主，间夹粉砂岩、泥灰岩等。
穆棱组
穆棱组是位于中国吉林、黑龙江等地的下白垩世地层，1929年由王恒升命名。该地层以灰白色细砂岩、粉砂岩为主，间夹灰黑色泥岩、灰绿色凝灰岩、凝灰砂岩以及煤层等。
松木河组
松木河组是位于中国黑龙江桦南县一带的上白垩世地层，1960年由徐衍强命名。该地层以酸性熔岩（上部，称为敖其段），灰、绿灰、紫灰、黑色中性熔岩（下部，称为西格木段）为主，间夹中酸性熔岩、火山碎屑岩（上部），火山碎屑岩、中基性至中酸性熔岩（下部）。
长财组
长财组是位于中国吉林和龙市一带的下白垩世地层，1959年由杨学林命名。该地层以砾岩、砂岩、粉砂岩（上部），砾岩、凝灰质砾岩、砂岩、页岩（下部）为主，间夹碎屑岩、熔岩、煤层（上部），煤层（下部）等。
初台站
初台站（日语：／ Hatsudai eki */?）是位於日本東京都澀谷區初台一丁目，屬於京王電鐵京王線（京王新線）的鐵路車站。車站編號是KO02。
初台站 構造
本站位於首都高速4號新宿線與國道20號（甲州街道）地下，月台為上行線與下行線分開的二層構造，地下2樓為上行線，地下3樓為下行線。樓梯分為新宿側與幡谷側2處，並設有電扶梯。新宿側另有電梯。幡谷側樓梯可至地下一樓的中央口，付費區內設有廁所。中央口外的地下通道往右為甲州街道北側的北口，往左為南側的南口。北口直接連結日本新國立劇場，並有地下式腳踏車停車場。新宿側閘口的東口直接連結東京歌劇城。
本站在1978年10月31日京王新線開通時由京王線移轉至此。新宿站 - 笹塚站之間的隧道內仍保留舊月台作為軌道維護資材存場、資材搬入口、隧道緊急避難通道與車站維護用通道。
車站月台側的通風口是因為車站開設當時因風壓過大而設置。
初台站 使用情況
2023年度1日平均上下車人次為54,828人。
近年1日平均上下車、上車人次變化如下。
初台站 周邊
車站東側有「東京歌劇城南」與「新國立劇場前」兩處巴士站。後者除都營巴士外，皆附註「初台站入口」。
站旁還有八公巴士春之小川線（本町、笹塚循環）的巴士站「歌劇通」與「新國立劇場」。
中央口南側有「初台站」巴士站。
都營巴士
京王巴士東
小田急巴士
小田急城市巴士
都營巴士
京王巴士東
小田急巴士
小田急城市巴士
八公巴士
京王巴士東
初台站 名稱由來
車站原名「改正橋」，源自附近玉川上水橋名。
現行站名「初台」則是以當時車站南側地名「澀谷區代代木初台町」命名。
初台站 相鄰車站
京王電鐵
京王新線
■急行、■區間急行、■快速、■各站停車
（新線）新宿（KO01）－初台（KO02）－幡谷（KO03）
何耀明
何耀明（英語：），香港法律學者，曾任香港大學法律學院院長，專長研究刑事司法系統。早年於馬來西亞怡保成長和接受教育，後來入讀新加坡國立大學法律學院，在牛津大學取得俗世法學士（Bachelor of Civil Law；實際上為碩士程度）學位，之後在芝加哥大學取得法學碩士學位。
詹姆斯·B·韦弗
詹姆斯·贝尔德·韦弗（英語：，1833年6月12日—1912年2月6日）生于俄亥俄州，在爱荷华州长大，曾担任美国联邦众议员，并两次成为美国总统候选人。韦弗童年时迁居当时属边境州的爱荷华州，他的家人在这里取得了一片宅基地。他很年轻时就积极参与政治，是农民和劳工权益的倡导者。他坚信进步主义思潮，并为此先后加入并退出过多个政党。南北战争期间，韦弗进入北军服役，之后返回爱荷华州以共和党人身份竞选多份公职。由于连遭败绩，并且对共和党保守派的作为日益感到不满，韦弗于1877年转投绿背党，该党支持增加货币供应量并管制大型企业。成为绿背党人后，韦弗借着民主党的支持于1878年首度当选联邦众议员。
詹姆斯·B·韦弗
1880年，绿背党提名韦弗竞选美国总统，但他只获得了3.3%的普选票。接下来他又竞选了多份公职，再于1884年和1886年两次当选联邦众议员。韦弗在国会期间力求扩大货币供应量，并努力确保印第安领地向白人定居者开放。1890年代，绿背党四分五裂后，新成立的人民党崛起，成为新的左翼第三党，韦弗在该党成立期间发挥了重要作用，并在1892年大选成为代表人民党的总统候选人，这次他得到了8.5%的普选票和22张选举人票，但还远不足以赢得选举。19世纪末，人民党和民主党合二为一，韦弗也加入民主党，支持威廉·詹宁斯·布莱恩在1896年、1900年和1908年三度参选总统，但这些选举都以失败告终。韦弗担任的最后一份公职是出任家乡科尔法克斯的市长。1912年2月6日，韦弗在德梅因去世，享年80岁。许多他为之奋斗的政治诉求直至他死后得以实现。
詹姆斯·B·韦弗 早年生活
詹姆斯·贝尔德·韦弗于1833年6月12日在俄亥俄州代顿出生，父亲叫亚伯兰·韦弗（），母亲叫苏珊·伊姆莱·韦弗（），两人共有13个孩子，詹姆斯排行第5。亚伯兰也是在俄亥俄州出生，是革命战争先辈之后，以务农为生，于1824年迎娶新泽西姑娘苏珊。詹姆斯出生后不久，一家人于1835年迁居至密歇根州卡斯县卡索波利斯（）以北约14.5公里的一个农场。1842年，韦弗一家再度迁居，搬到爱荷华领地，等待来年萨克和福克斯领地向白人定居者开放，之后取得了戴维斯县切克斯特溪沿线一片宅基地的所有权。亚伯兰·韦弗这此建起新房，并在这里耕作到1848年，全家再度迁居，这次搬到了县城布卢姆菲尔德（）。
詹姆斯·B·韦弗 早年生活
詹姆斯的父亲是民主党人，于1848年当选地区法院书记员，他还多次参加其他公职的选举，但大多以失败告终。苏珊的兄弟何西阿·霍恩（）是辉格党人，于1849成为邮政署长，通过他的影响，詹姆斯·韦弗找到了第一份工作，成为杰佛逊县的邮递员。1851年，詹姆斯辞职并跟随当地律师塞缪尔··麦克朗（）研习法律。1851年，詹姆斯中断法律学业，陪同另一位舅舅卡尔文·菲尔普斯博士（）将牛群从布卢姆菲尔德经陆路赶到加利福尼亚州的萨克拉门托。韦弗起初打算留在当地淘金，但又改变主意，预订了前往巴拿马的船票。之后，他登上另一趟船前往纽约，然后再返回爱荷华州的故乡。
回到故乡后，韦弗在继续攻读法律前还短暂当过售票员。1855年，他进入辛辛那提法学院，师从贝拉米·斯托勒（）继续深造。在此期间，韦弗对奴隶制的支持态度开始动摇，有多位传记作家认为这是因为他受到了斯托勒的影响。1856年毕业后，韦弗回到布卢姆菲尔德并通过爱荷华州律师从业资格考试。到1857年时，他已与父亲所在的民主党一刀两断，加入日渐壮大、并反对奴隶制扩张的另一个联盟，该联盟日后将成为共和党。
詹姆斯·B·韦弗 早年生活
1858年，韦弗代表新党派的候选人在爱荷华州南部巡回演讲。这年夏季，他迎娶了克拉丽莎·文森（），文森来自范布伦县的邻近小镇基奥索奎（），是一名教师。两人共有8个孩子，婚姻一直持续到1912年韦弗辞世。婚后，韦弗与何西阿·霍恩合伙开办律师事务所，并且继续参与共和党政治事务。1859年，他代表州长候选人塞缪尔·J·柯克伍德（）发表了多场演说，奴隶制成为这次竞选中双方辩论的主要议题，最终共和党人虽然在韦弗所在的戴维斯县失利，但仍以微弱优势赢得了选举。次年，韦弗成为州共和党大会代表，虽然他不是全国大会代表，但还是与爱荷华州的代表们一起出席了1860年共和党全国大会，亚伯拉罕·林肯就是在这次会议上获得总统候选人提名。林肯最终在普选中获胜，并且也拿下了爱荷华州，但南方各州对共和党的胜利作出激烈反应，相继宣布脱离联邦，南北战争由此打响。
詹姆斯·B·韦弗 南北战争
1861年4月，邦联陆军炮轰萨姆特堡，南北战争正式爆发，林肯号召7.5万人加入北军应战。韦弗所加入的部队之后会成为爱荷华州第2志愿步兵团的连，他还获选为连队中尉。统领第2团的是前联邦众议员塞缪尔·瑞恩·柯蒂斯（）上校，1861年6月，他获命前往密苏里州，保护这个边界州的多条铁道。韦弗所在连这年夏天主要在密苏里州北部活动，没有参与实战。这一期间，他与克拉拉的第二个孩子、也是第一个儿子出生，起名詹姆斯·贝拉米·韦弗（），其中的贝拉米则是纪念韦弗的恩师贝拉米·斯托勒。