hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
圣雷米德沙尔尼亚 地理
圣雷米德沙尔尼亚（45°30'57"N, 3°19'26"E）面积6.21 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣雷米德沙尔尼亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：邦萨、帕朗蒂尼亚、莱普拉多、圣让昂瓦勒、圣马丹德普兰、于松、瓦雷讷叙于松。
圣雷米德沙尔尼亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣雷米德沙尔尼亚 行政
圣雷米德沙尔尼亚的邮政编码为63500，INSEE市镇编码为63392。
圣雷米德沙尔尼亚 政治
圣雷米德沙尔尼亚所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
圣雷米德沙尔尼亚 人口
圣雷米德沙尔尼亚于2022年1月1日时的人口数量为628人。
迪罗勒河畔圣雷米
迪罗勒河畔圣雷米（法語：，法語發音：[sɛ̃ ʁemi syʁ dyʁɔl]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东部，属于蒂耶尔区。
迪罗勒河畔圣雷米 地理
迪罗勒河畔圣雷米（45°53'17"N, 3°35'33"E）面积18.17 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与迪罗勒河畔圣雷米接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉莫讷里勒蒙泰勒、帕拉迪克、帕利耶尔、圣维克托蒙维亚内、蒂耶爾。
迪罗勒河畔圣雷米的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪罗勒河畔圣雷米 行政
迪罗勒河畔圣雷米的邮政编码为63550，INSEE市镇编码为63393。
迪罗勒河畔圣雷米 政治
迪罗勒河畔圣雷米所属的省级选区为蒂耶尔县。
迪罗勒河畔圣雷米 人口
迪罗勒河畔圣雷米于2022年1月1日时的人口数量为1760人。
圣罗曼 (多姆山省)
圣罗曼（法語：，法語發音：[sɛ̃ ʁɔmɛ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东南部，属于昂贝尔区。
圣罗曼 (多姆山省) 地理
圣罗曼（45°29'23"N, 3°53'43"E）面积16.05 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣罗曼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉绍尔姆、埃格利索勒、格朗里夫、萨扬、圣昂泰姆、圣克莱芒德瓦洛尔格。
圣罗曼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣罗曼 (多姆山省) 行政
圣罗曼的邮政编码为63660，INSEE市镇编码为63394。
圣罗曼 (多姆山省) 人口
圣罗曼于2022年1月1日时的人口数量为197人。
圣桑杜
圣桑杜（法語：，法語發音：[sɛ̃ sɑ̃du]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
圣桑杜 地理
圣桑杜（45°38'26"N, 3°6'29"E）面积9.84 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣桑杜接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：吕代斯、奥卢瓦、普洛扎、圣阿芒塔朗德、圣萨蒂南、塔朗德。
圣桑杜的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣桑杜 行政
圣桑杜的邮政编码为63450，INSEE市镇编码为63395。
圣桑杜 人口
圣桑杜于2022年1月1日时的人口数量为996人。
圣萨蒂南 (多姆山省)
圣萨蒂南（法語：，法語發音：[sɛ̃ satyʁnɛ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省中部偏南，属于克莱蒙费朗区。
圣萨蒂南 (多姆山省) 地理
圣萨蒂南（45°39'34"N, 3°5'32"E）面积16.86 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣萨蒂南接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙诺纳、艾达、库尔诺勒、奥卢瓦、圣阿芒塔朗德、圣热内斯尚帕内勒、圣桑杜。
圣萨蒂南的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣萨蒂南 (多姆山省) 行政
圣萨蒂南的邮政编码为63450，INSEE市镇编码为63396。
圣萨蒂南 (多姆山省) 人口
圣萨蒂南于2022年1月1日时的人口数量为1167人。
奥弗涅地区圣索夫
奥弗涅地区圣索夫（法語：，法語發音：[sɛ̃ sov dovɛʁɲ]；奧克語：），或纯音译作圣索沃多韦尔涅，是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西南部，属于伊苏瓦尔区。该市镇总面积49.86平方公里，2009年时的人口为1151人。
圣索沃尔拉萨涅
圣索沃尔拉萨涅（法語：，法語發音：[sɛ̃ sovœʁ la saɲ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
圣索沃尔拉萨涅 地理
圣索沃尔拉萨涅（45°23'41"N, 3°40'0"E）面积7.74 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣索沃尔拉萨涅接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉沙佩勒热内斯特、多朗日、迈尔、诺瓦塞勒、圣阿利尔达尔朗。
圣索沃尔拉萨涅的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣索沃尔拉萨涅 行政
圣索沃尔拉萨涅的邮政编码为63220，INSEE市镇编码为63398。
圣索沃尔拉萨涅 人口
圣索沃尔拉萨涅于2022年1月1日时的人口数量为83人。
圣叙尔皮斯 (多姆山省)
圣叙尔皮斯（法語：，法語發音：[sɛ̃ sylpis] ⓘ；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西部偏南，属于克莱蒙费朗区。
圣叙尔皮斯 (多姆山省) 地理
圣叙尔皮斯（45°38'37"N, 2°37'38"E）面积18.22 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣叙尔皮斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿韦兹、拉斯蒂克堡、布里丰、拉斯蒂克、默塞、圣于连皮拉韦兹、奥弗涅地区圣索夫。
圣叙尔皮斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣叙尔皮斯 (多姆山省) 行政
圣叙尔皮斯的邮政编码为63760，INSEE市镇编码为63399。
圣叙尔皮斯 (多姆山省) 人口
圣叙尔皮斯于2022年1月1日时的人口数量为85人。
圣西尔韦斯特-普拉古兰
圣西尔韦斯特-普拉古兰（法語：，法語發音：[sɛ̃ silvɛstʁ pʁaɡulɛ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省北部，与阿列省接壤，属于里永区。
圣西尔韦斯特-普拉古兰 地理
圣西尔韦斯特-普拉古兰（46°3'15"N, 3°23'37"E）面积23.81 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣西尔韦斯特-普拉古兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布吕雅斯、欧特里沃、圣约尔、巴和勒扎、朗当、圣普列斯特-布拉姆方、莱塞尔新城。
圣西尔韦斯特-普拉古兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣西尔韦斯特-普拉古兰 行政
圣西尔韦斯特-普拉古兰的邮政编码为63310，INSEE市镇编码为63400。
圣西尔韦斯特-普拉古兰 政治
圣西尔韦斯特-普拉古兰所属的省级选区为马兰格县。
圣西尔韦斯特-普拉古兰 人口
圣西尔韦斯特-普拉古兰于2022年1月1日时的人口数量为1065人。
圣维克托-拉里维耶尔
圣维克托-拉里维耶尔（法語：，法語發音：[sɛ̃ viktɔʁ la ʁivjɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西南部，属于伊苏瓦尔区。该市镇总面积18.89平方公里，2009年时的人口为241人。
圣维克托蒙维亚内
圣维克托蒙维亚内（法語：，法語發音：[sɛ̃ viktɔʁ mɔ̃vjanɛ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东北部，属于蒂耶尔区。
圣维克托蒙维亚内 地理
圣维克托蒙维亚内（45°56'24"N, 3°36'14"E）面积45.18 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣维克托蒙维亚内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉吉耶尔米、拉瓦讷、沙泰尔东、拉绍、帕拉迪克、帕利耶尔、皮纪尧姆、迪罗勒河畔圣雷米。
圣维克托蒙维亚内的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣维克托蒙维亚内 行政
圣维克托蒙维亚内的邮政编码为63550，INSEE市镇编码为63402。
圣维克托蒙维亚内 政治
圣维克托蒙维亚内所属的省级选区为蒂耶尔县。
圣维克托蒙维亚内 人口
圣维克托蒙维亚内于2022年1月1日时的人口数量为264人。
圣樊尚 (多姆山省)
圣樊尚（法語：，法語發音：[sɛ̃ vɛ̃sɑ̃]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部偏西，属于伊苏瓦尔区。
圣樊尚 (多姆山省) 地理
圣樊尚（45°32'56"N, 3°7'58"E）面积5.84 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣樊尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尚佩、克莱芒萨、圣弗洛雷、图尔泽勒-龙济耶尔。
圣樊尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣樊尚 (多姆山省) 行政
圣樊尚的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63403。
圣樊尚 (多姆山省) 人口
圣樊尚于2022年1月1日时的人口数量为417人。
圣伊瓦纳
圣伊瓦纳（法語：，法語發音：[sɛ̃.t‿ivwan]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
圣伊瓦纳 地理
圣伊瓦纳（45°35'8"N, 3°14'27"E）面积8.89 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与圣伊瓦纳接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙德勒夫、伊苏瓦尔、奥尔贝伊、帕尔迪讷、索瓦尼亚圣马尔特、伊龙德和比龙。
圣伊瓦纳的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣伊瓦纳 行政
圣伊瓦纳的邮政编码为63500，INSEE市镇编码为63404。
圣伊瓦纳 人口
圣伊瓦纳于2022年1月1日时的人口数量为555人。
萨莱德
萨莱德（法語：，法語發音：[salɛd]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
萨莱德 地理
萨莱德（45°39'2"N, 3°19'45"E）面积18.81 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与萨莱德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：伊塞尔托、拉普、芒略、皮尼奥尔、圣巴贝勒、圣于连德科佩勒。
萨莱德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
萨莱德 行政
萨莱德的邮政编码为63270，INSEE市镇编码为63405。
萨莱德 人口
萨莱德于2022年1月1日时的人口数量为566人。
萨尔东
45°57′46″N 3°13′16″E﻿ / ﻿45.96278°N 3.22111°E﻿ / 45.96278; 3.22111
萨尔东（法語：，法語發音：[saʁdɔ̃]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
萨尔东 地理
萨尔东（45°57'46"N, 3°13'16"E）面积8.41 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与萨尔东接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧比亚、勒谢、莫尔日河畔马特尔、叙拉、蒂雷、莫尔日河畔瓦雷讷。
萨尔东的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
萨尔东 行政
萨尔东的邮政编码为63260，INSEE市镇编码为63406。
萨尔东 人口
萨尔东于2022年1月1日时的人口数量为300人。
索尔泽勒弗鲁瓦
索尔泽勒弗鲁瓦（法語：，法語發音：[so(l)zɛ lə fʁwa]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
索尔泽勒弗鲁瓦 地理
索尔泽勒弗鲁瓦（45°38'30"N, 2°55'8"E）面积28.21 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索尔泽勒弗鲁瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧里耶尔、艾达、滨湖尚邦、蒙多尔、米罗勒、奥尔西瓦勒、勒韦尔内-圣玛格丽特、韦尔尼讷。
索尔泽勒弗鲁瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索尔泽勒弗鲁瓦 行政
索尔泽勒弗鲁瓦的邮政编码为63970，INSEE市镇编码为63407。
索尔泽勒弗鲁瓦 政治
索尔泽勒弗鲁瓦所属的省级选区为奥尔西讷县。
索尔泽勒弗鲁瓦 人口
索尔泽勒弗鲁瓦于2022年1月1日时的人口数量为287人。
索雷-贝塞尔沃
索雷-贝塞尔沃（法語：，法語發音：[sɔʁɛ bɛsɛʁv]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省北部，属于里永区。
索雷-贝塞尔沃 地理
索雷-贝塞尔沃（45°59'35"N, 2°48'28"E）面积10.33 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索雷-贝塞尔沃接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱桑西兹-孔普斯、克耶、圣乔治德蒙斯、奥弗涅地区圣热尔韦、圣普列斯特德尚。
索雷-贝塞尔沃的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索雷-贝塞尔沃 行政
索雷-贝塞尔沃的邮政编码为63390，INSEE市镇编码为63408。
索雷-贝塞尔沃 政治
索雷-贝塞尔沃所属的省级选区为圣埃卢瓦莱米讷县。
索雷-贝塞尔沃 人口
索雷-贝塞尔沃于2022年1月1日时的人口数量为165人。
索里耶
索里耶（法語：，法語發音：[soʁje]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西南部，属于伊苏瓦尔区。
索里耶 地理
索里耶（45°32'17"N, 3°2'45"E）面积8.36 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索里耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：库尔古勒、圣迪耶里、圣弗洛雷。
索里耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索里耶 行政
索里耶的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63409。
索里耶 人口
索里耶于2022年1月1日时的人口数量为248人。
索瓦尼亚 (多姆山省)
索瓦尼亚（法語：，法語發音：[sovaɲa]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西部，属于克莱蒙费朗区。
索瓦尼亚 (多姆山省) 地理
索瓦尼亚（45°46'10"N, 2°37'5"E）面积24.13 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索瓦尼亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里丰、埃尔芒、普龙迪讷、皮圣居尔米耶、圣艾蒂安德尚、埃尔芒附近圣日耳曼、托尔特贝斯、韦尔讷若勒。
索瓦尼亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索瓦尼亚 (多姆山省) 行政
索瓦尼亚的邮政编码为63470，INSEE市镇编码为63410。
索瓦尼亚 (多姆山省) 人口
索瓦尼亚于2022年1月1日时的人口数量为145人。
索瓦尼亚圣马尔特
索瓦尼亚圣马尔特（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。该市镇总面积6.41平方公里，2009年时的人口为512人。
索韦桑日
索韦桑日（法語：，法語發音：[sovesɑ̃ʒ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
索韦桑日 地理
索韦桑日（45°23'34"N, 3°52'22"E）面积33.19 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索韦桑日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：福雷地区于松、阿尔宗河畔克拉波讷、圣让多布里古、默代罗勒、维沃罗勒。
索韦桑日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索韦桑日 行政
索韦桑日的邮政编码为63840，INSEE市镇编码为63412。
索韦桑日 人口
索韦桑日于2022年1月1日时的人口数量为531人。
拉索沃塔
拉索沃塔（法語：，法語發音：[la sovta]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
拉索沃塔 地理
拉索沃塔（45°38'9"N, 3°10'13"E）面积7.98 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉索沃塔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧特扎、科朗、普洛扎、塔朗德、韦尔-蒙通。
拉索沃塔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉索沃塔 行政
拉索沃塔的邮政编码为63730，INSEE市镇编码为63413。
拉索沃塔 政治
拉索沃塔所属的省级选区为莱马特尔德韦尔县。
拉索沃塔 人口
拉索沃塔于2022年1月1日时的人口数量为725人。
索维亚
索维亚（法語：，法語發音：[sovja]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于蒂耶尔区。
索维亚 地理
索维亚（45°42'55"N, 3°32'0"E）面积15.62 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索维亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧日罗勒、库尔皮耶尔、多迈兹、圣弗卢尔莱唐、图尔叙梅蒙。
索维亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索维亚 行政
索维亚的邮政编码为63120，INSEE市镇编码为63414。
索维亚 人口
索维亚于2022年1月1日时的人口数量为587人。
索克西朗日
索克西朗日（法語：，法語發音：[soksilɑ̃ʒ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
索克西朗日 地理
索克西朗日（45°33'4"N, 3°22'17"E）面积24.9 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索克西朗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布雷纳、埃格利斯讷沃-德利亚尔、芒略、圣艾蒂安叙于松、圣让昂瓦勒、圣康坦-叙索克西朗日、叙热尔、于松、瓦雷讷叙于松、欧亚-弗拉。
索克西朗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索克西朗日 行政
索克西朗日的邮政编码为63490，INSEE市镇编码为63415。
索克西朗日 政治
索克西朗日所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
索克西朗日 人口
索克西朗日于2022年1月1日时的人口数量为1328人。
萨韦讷 (多姆山省)
萨韦讷（法語：，法語發音：[savɛn]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
萨韦讷 (多姆山省) 地理
萨韦讷（45°35'24"N, 2°29'43"E）面积16.81 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与萨韦讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：梅利讷、孔福朗波尔迪约、圣艾蒂安欧克洛、默塞、桑格勒。
萨韦讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
萨韦讷 (多姆山省) 行政
萨韦讷的邮政编码为63750，INSEE市镇编码为63416。
萨韦讷 (多姆山省) 人口
萨韦讷于2022年1月1日时的人口数量为96人。
萨亚
萨亚（法語：，法語發音：[saja]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
萨亚 地理
萨亚（45°49'35"N, 3°3'9"E）面积8.29 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与萨亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马洛扎、布朗扎、沙纳拉穆泰尔、诺阿南、沃尔维克。
萨亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
萨亚 行政
萨亚的邮政编码为63530，INSEE市镇编码为63417。
萨亚 人口
萨亚于2022年1月1日时的人口数量为2519人。
塞尔芒蒂宗
塞尔芒蒂宗（法語：，法語發音：[sɛʁmɑ̃tizɔ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于蒂耶尔区。
塞尔芒蒂宗 地理
塞尔芒蒂宗（45°45'44"N, 3°30'2"E）面积18.41 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与塞尔芒蒂宗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博尔莱唐、库尔皮耶尔、多尔河畔内龙德、讷维尔、特雷济乌。
塞尔芒蒂宗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塞尔芒蒂宗 行政
塞尔芒蒂宗的邮政编码为63120，INSEE市镇编码为63418。
塞尔芒蒂宗 政治
塞尔芒蒂宗所属的省级选区为利夫拉杜瓦山县。
塞尔芒蒂宗 人口
塞尔芒蒂宗于2022年1月1日时的人口数量为589人。
塞尔旺
塞尔旺（法語：，法語發音：[sɛʁvɑ̃] ⓘ）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
塞尔旺 地理
塞尔旺（46°8'20"N, 2°55'45"E）面积26.56 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与塞尔旺接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：舒维尼、埃沙西耶尔、纳德、默纳、穆勒耶、普佐勒、锡乌勒河畔圣加勒。
塞尔旺的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塞尔旺 行政
塞尔旺的邮政编码为63560，INSEE市镇编码为63419。
塞尔旺 人口
塞尔旺于2022年1月1日时的人口数量为559人。
塞沙勒
塞沙勒（法語：，法語發音：[seʃal]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于蒂耶尔区。
塞沙勒 地理
塞沙勒（45°48'20"N, 3°20'19"E）面积9.21 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与塞沙勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博尔加尔莱韦克、布泽勒、朗普蒂、勒祖、穆瓦萨。
塞沙勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塞沙勒 行政
塞沙勒的邮政编码为63190，INSEE市镇编码为63420。
塞沙勒 人口
塞沙勒于2022年1月1日时的人口数量为787人。
桑格勒
桑格勒（法語：，法語發音：[sɛ̃ɡl]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
桑格勒 地理
桑格勒（45°33'5"N, 2°32'18"E）面积20.43 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与桑格勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿韦兹、孔福朗波尔迪约、拉罗德、默塞、萨韦讷、托沃。
桑格勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
桑格勒 行政
桑格勒的邮政编码为63690，INSEE市镇编码为63421。
桑格勒 人口
桑格勒于2022年1月1日时的人口数量为154人。
索利尼亚
索利尼亚（法語：，法語發音：[sɔliɲa]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
索利尼亚 地理
索利尼亚（45°30'56"N, 3°10'19"E）面积11.07 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与索利尼亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂图万、贝尔戈讷、伊苏瓦尔、梅约、佩里耶、沃达布勒。
索利尼亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索利尼亚 行政
索利尼亚的邮政编码为63500，INSEE市镇编码为63422。
索利尼亚 人口
索利尼亚于2022年1月1日时的人口数量为520人。
叙热尔 (多姆山省)
叙热尔（法語：，法語發音：[syʒɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。
叙热尔 (多姆山省) 地理
叙热尔（45°36'7"N, 3°24'30"E）面积20.64 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与叙热尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布鲁斯、孔达莱蒙布瓦西耶、埃格利斯讷沃-德利亚尔、伊塞尔托、芒略、圣让德索利耶尔、索克西朗日。
叙热尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
叙热尔 (多姆山省) 行政
叙热尔的邮政编码为63490，INSEE市镇编码为63423。
叙热尔 (多姆山省) 人口
叙热尔于2022年1月1日时的人口数量为632人。
叙拉 (多姆山省)
叙拉（法語：，法語發音：[syʁa] ⓘ）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
叙拉 (多姆山省) 地理
叙拉（45°56'15"N, 3°15'16"E）面积8.73 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与叙拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒂雷、莫尔日河畔马特尔、圣安德烈勒科克、圣伊尼亚、萨尔东。
叙拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
叙拉 (多姆山省) 行政
叙拉的邮政编码为63720，INSEE市镇编码为63424。
叙拉 (多姆山省) 人口
叙拉于2022年1月1日时的人口数量为611人。
塔朗德
塔朗德（法語：，法語發音：[talɑ̃d]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
塔朗德 地理
塔朗德（45°40'13"N, 3°7'29"E）面积5.99 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与塔朗德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒克雷斯、普洛扎、圣阿芒塔朗德、圣桑杜、拉索沃塔、韦尔-蒙通。
塔朗德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塔朗德 行政
塔朗德的邮政编码为63450，INSEE市镇编码为63425。
塔朗德 人口
塔朗德于2022年1月1日时的人口数量为1565人。
托沃
托沃（法語：，法語發音：[tov]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
托沃 地理
托沃（45°33'36"N, 2°37'24"E）面积33.95 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与托沃接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿韦兹、巴尼奥勒、拉罗德、奥弗涅地区拉图尔、奥弗涅地区圣索夫、桑格勒。
托沃的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
托沃 行政
托沃的邮政编码为63690，INSEE市镇编码为63426。
托沃 人口
托沃于2022年1月1日时的人口数量为700人。
泰耶德
泰耶德（法語：，法語發音：[tɛjɛd]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
泰耶德 地理
泰耶德（45°57'21"N, 3°4'19"E）面积11.82 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与泰耶德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博雷加尔旺东、旧沙博尼耶尔、孔布龙德、卢贝拉、普龙普萨。
泰耶德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
泰耶德 行政
泰耶德的邮政编码为63460，INSEE市镇编码为63427。
泰耶德 人口
泰耶德于2022年1月1日时的人口数量为519人。
泰耶 (多姆山省)
泰耶（法語：，法語發音：[tɛjɛ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
泰耶 (多姆山省) 地理
泰耶（46°5'47"N, 2°49'18"E）面积18.81 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与泰耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：古蒂耶尔、讷夫埃格利斯、勒卡尔捷、圣克里斯蒂娜、伊乌。
泰耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
泰耶 (多姆山省) 行政
泰耶的邮政编码为63560，INSEE市镇编码为63428。
泰耶 (多姆山省) 人口
泰耶于2022年1月1日时的人口数量为283人。
泰尔南莱索
泰尔南莱索（法語：，法語發音：[tɛʁnɑ̃ lez‿o]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。
泰尔南莱索 地理
泰尔南莱索（45°28'45"N, 3°7'56"E）面积3.59 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与泰尔南莱索接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：多扎叙沃达布勒、马勒若勒、圣埃朗、沃达布勒。
泰尔南莱索的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
泰尔南莱索 行政
泰尔南莱索的邮政编码为63340，INSEE市镇编码为63429。
泰尔南莱索 政治
泰尔南莱索所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
泰尔南莱索 人口
泰尔南莱索于2022年1月1日时的人口数量为49人。
蒂耶尔
蒂耶尔（法語：，發音：[tjɛʁ] ⓘ），法国中南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖蒂耶尔区，其市镇面积为44.49平方公里，2022年1月1日时人口数量为11,686人，在法国市镇中排名第856位（2022年）。
蒂耶尔位于多姆山省东部，福雷山与利马涅平原的交界处，其中老城位于东部一处地形复杂的山麓上，而现代开发区则位于地势相对平坦的西部。蒂耶尔建城于中世纪，历史上长期为一处领主的领地；近代蒂耶尔因刀具工业而闻名，其产品销往欧洲多个国家，被称为“法国刀具之都”，所处的迪罗勒河也被称为“工厂河谷”；现代蒂耶尔是一座区域性的工商业城市，通过高速公路和铁路连接首府克莱蒙费朗，同时也因当地的“山城”景观及多处工业历史遗迹而成为区域性的旅游城市。
蒂耶尔 地名来源
根据法国语言学家阿尔贝·多扎的论述，“Thiers”一名可能转写自拉丁语“Castrum Tigernum”，意为“庄园主城堡”，其中“tigern-”这一词首即代表“庄园主的”。以蒂耶尔为核心的传统区域被称为“pays Thiernois”。
蒂耶尔所处区域历史上曾通行奥弗涅方言，“Thiers”在奥克语维基百科条目（2025年10月版本）及同语言的Openstreetmap中被标记为“Tièrn”。
此外，因翻译标准不同，《外国地名译名手册（中型本）》、《世界地名翻译大辞典》和《世界地名译名词典》均将“Thiers”译作梯也尔，但事实上该译名在一般环境下多指代法国政治家阿道夫·梯也尔。
蒂耶尔 历史
蒂耶尔的早期历史尚不清楚。根据《山岳报》一篇文章的的论述，蒂耶尔境内曾发现一处公元前三世纪的高卢遗址。罗马人入侵后，一条连接桑特和里昂的道路由蒂耶尔通过。而“蒂耶尔”作为城镇则最初被记录于都爾的額我略的文献中，根据其描述，该地于公元532年被法兰克将军提乌德里克一世烧毁。中世纪初期，蒂耶尔逐渐恢复发展，因地形所限，当地的居民建筑主要集中于迪罗勒河谷之中。公元十世纪，蒂耶尔的领主获得男爵爵位，蒂耶尔也逐渐成为了一个区域性的中心城市。公元十一世纪，克吕尼修道院长在蒂耶尔修建了穆捷修道院，这使得蒂耶尔获得了一定的宗教影响力。公元十三世纪末，蒂耶尔遭遇财政危机，当地领主通过转让通行权来获得一定的财富，而与蒂耶尔相邻的福雷伯爵则意图兼并蒂耶尔，但遭到了法兰西国王腓力四世的反对；此后蒂耶尔开始修建防御城墙。十五世纪时，蒂耶尔出现了刀具作坊，相关手工业逐渐扩大发展；与此同时，蒂耶尔附近已出现了利用迪罗勒河的落差而修建的水碓，而铸铁许使用的煤炭也从奥弗涅的多个煤窑（主要来自圣埃卢瓦莱米讷和布拉萨克莱米讷）出产运至此地。宗教战争期间，一些新教徒曾躲避于蒂耶尔。法国大革命后，蒂耶尔成为多姆山省的一个市镇，并自1793年起被设立为同名县的县治及专区行署驻地，1800年改制为副省会。此外勒穆捷（Le Moutier）于1790至1794年间整体并入蒂耶尔。工业革命期间，连接克莱蒙费朗和圣艾蒂安的铁路由蒂耶尔通过，蒂耶尔刀具得以规模化生产，蒂耶尔也由此成为重要的工业城市，其所在的迪罗勒河被称为“工厂河谷”。第二次世界大战期间，蒂耶尔被维希法国控制，最终于1944年8月25日被法国义勇军解放。二战后的黄金三十年期间，蒂耶尔刀具工业曾再度扩张，但20世纪70年代以后，受到能源危机和国际竞争的影响，蒂耶尔刀具工业大幅度萎缩，其中当地的标志性刀具企业勒迈工场于1980年破产倒闭，工业的衰退也导致当地人口数量的逐年下降，直至21世纪10年代才有所缓和。
蒂耶尔 地理
蒂耶尔位于法国中南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西部和多姆山省东北部，距离省会克莱蒙费朗大约42公里。与蒂耶尔接壤的市镇包括：迪罗勒河畔塞勒、多拉、埃斯库图、拉莫讷里勒蒙泰勒、奥尔莱阿、帕利耶尔、佩沙杜瓦尔、圣阿加特和迪罗勒河畔圣雷米。
蒂耶尔位于利夫拉杜瓦、波旁山和利马涅三个板块的交界地带，境内以山地丘陵为主，市镇中心位于一处河谷外缘顶部，沟壑纵横、地势崎岖，是一座较为典型的“山城”，其河谷附近的高差可达50米，全境海拔在283到793米之间。因地理条件限制，当地城市新区主要分布于市区西侧相对平坦的地带。
多尔河自南向北流经蒂耶尔市镇西界，其右岸支流迪罗勒河自东向西蜿蜒流经蒂耶尔镇中心，并在市区西侧与其交汇；此外还有多尔河右岸支流多尔松河（Le Dorson）自北向西南流经市镇范围北部。
蒂耶尔 地理
蒂耶尔属于温带阔叶混交林区，是利夫拉杜瓦-福雷自然保护区的组成部分，林地广泛分布于河流附近及坡地地带，多尔河岸被开发为蒂耶尔河岸公园，后者是当地的一处野营地。
在鲜花城市的评比中，蒂耶尔被评为2星级鲜花城市。
蒂耶尔的地震危险度等级为3级，属于中等危险；氡辐射等级为3级，属于高危险。1982至2025年10月间，蒂耶尔境内共发生9次洪涝或泥石流、3次干旱。
蒂耶尔在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb），因其地形相对封闭，且部分区域海拔较高，故又呈现出一定的大陆性及山地气候特征；同时，因其地形原因（处于迎风坡），当地的降水量明显多于同气候带的平原地区。
距离蒂耶尔最近的常年气象站位于迪罗勒河畔塞勒境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自克莱蒙费朗气象站）：
蒂耶尔 行政区划
蒂耶尔的市镇编号为63430，邮政编号为63300。
在行政管理方面，蒂耶尔隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，同时也是该省的一个副省会，下辖蒂耶尔区；在地方选举方面，蒂耶尔是蒂耶尔县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入多姆山省第五选区；在社会管理方面，蒂耶尔是蒂耶尔多尔-山市镇公共社区的办公驻地。
截至2025年10月，蒂耶尔市镇范围内暂无任何安全优先街区；蒂耶尔主城（Thiers）街区为城市政策优先街区，该区域的居民委员会于2021年建立。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将蒂耶尔及相邻的另外1个市镇设为蒂耶尔城市核心区，并将包括蒂耶尔在内的周边共19个市镇划入蒂耶尔城市辐射区。此外，INSEE还将蒂耶尔市镇分为了7个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
蒂耶尔 交通
A89高速公路经过蒂耶尔市区北部，通过29号出入口与市区连接；此外多姆山省省道D44线、D45线、D102线、D201线、D320线、D400线、D901线和D1089线在蒂耶尔境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为“Cars Région”）P01线、P02线、P03线、P06线、X18线停靠蒂耶尔，可通往克莱蒙费朗、昂贝尔、维希、蒙布里松以及圣艾蒂安等地。
2022年，62.4%的蒂耶尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2024年，蒂耶尔境内共发生各类交通事故11起，造成1人遇难，20人受伤，其中7人重伤。
蒂耶尔位于克莱蒙费朗—卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路上，该铁路历史上为法国中部重要的东西铁路干线，但随着与之平行高速公路的建成而逐渐荒废，其中蒂耶尔以东的部分路段已于2016年6月关闭。蒂耶尔站位于市区东北部，停靠始发前往克莱蒙费朗的区域列车。
蒂耶尔 交通
蒂耶尔距离克莱蒙费朗机场的公路里程大约38公里。
蒂耶尔城市公共交通（商业名称为“SMTUT”，2020年以前为“TUT”）是当地的城市公共交通系统，由凯奥雷斯负责运营。截至2025年10月，该系统共包括七条常规市区公交线路和一条夏季线路，路网覆盖了蒂耶尔市区内的主要街道和居民区，以及周边多个市镇。
蒂耶尔 政治
蒂耶尔的现任市长为斯特凡纳·罗迪耶先生（），他是一名无党派人士，在2020年的市政选举中获得了43.39%的支持率。
蒂耶尔 人口
2022年，蒂耶尔市镇人口数量为11,686，在法国排名第856位。其中男性5,814人，女性5,871人，75岁及以上人口占11.1%，外籍人口数量为916人，人口密度为263人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2016至2022年间，蒂耶尔的人口增长率为-0.0%。2023年，蒂耶尔境内出生109人，死亡人口134人。
蒂耶尔 经济
蒂耶尔是一个区域性的中心城市。INSEE于2020年蒂耶尔将划入勒利夫拉杜瓦就业区（），并又于2022年将其划入蒂耶尔生活区（）。截至2023年底，蒂耶尔市镇范围内共有活跃企业608家，其中21.5%的员工总数在9人及以下；按照产业分类，当地一、二、三产业占比分别为0.8%、26.0%和73.2%。（公路货运）、（金属加工）及（公路货运）是当地2023年已公布营业额最高的三个企业，分别为97,796,153欧元、50,401,886欧元和46,941,006欧元。
蒂耶尔 财政与居民收入
2023年，蒂耶尔的财政收入总额为21,902,990欧元，财政支出总额为19,771,860欧元，当年的债务总额为16,395,220欧元。 2023年，蒂耶尔市镇通过增值税获得368,780欧元的收入，此外当地还共获得了699,550欧元的国家直接财政补助。
蒂耶尔 社会事务
蒂耶尔属于克莱蒙费朗学区。截至2024年1月1日，蒂耶尔境内共有1所幼儿园、8所小学、2所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。2022至2023学年度，蒂耶尔境内共有在校中等教育阶段学生2,027名。
在高等教育方面，蒂耶尔境内有一所卫生学校。奥弗涅职业培训中心（CFAI）在蒂耶尔设有一个校区。
截至2024年1月1日，蒂耶尔境内共有全科医生8名、保健师14名、牙医5名、护士14名、皮肤科医生1名、助产士2名、药房5家、养老院1家。
蒂耶尔中心医院是法国的一个区域性医疗机构，其主病区医院位于蒂耶尔市区西侧，设有床位376个，是蒂耶尔区内规模最大的公立综合性医院。
2022年，蒂耶尔境内共有各类住房7,468套，其中56.4%为独立式住宅，42.3%为集中式住宅。常住房屋占蒂耶尔市镇范围内居民建筑总量的75.6%。2024年，蒂耶尔的居住税率为16.91%，不动产税率为51.54%（其中空置土地的不动产税率为108.89%）。
蒂耶尔 社会事务
在住房保障政策方面，2024年，蒂耶尔境内共有2,890户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的25.4%，其中1,485份为房租补助。
2022年，蒂耶尔境内共有各类实体商铺381家，其中餐厅44家、大型超市10家、杂货店3家、面包房13家、肉铺2家、书店2家、装饰品店1家、银行门店10家、美容美发店21家、汽车维修店36家。蒂耶尔镇中心建有一家斯巴超市，市区西南部的莱莫勒（Les Molles）及白色十字架（La Croix Blanche）街区建有家乐福、Intermarché、E.Leclerc、Action、BUT、DARTY、Grand Frais、Intersport、Gifi、Aldi、Lidl等卖场。
2024年，蒂耶尔境内共有2家游泳池、3间体育馆、3座综合体育场、2处网球场、3处马术场、5处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
蒂耶尔 社会事务
截至2025年10月，蒂耶尔境内共有两家注册足球俱乐部。蒂耶尔体育俱乐部（编号508776）是当地的代表性足球队，成立于1935年，其主队2025至2026赛季参加奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区足球联赛（法国第六级别），其主场为安托南·沙斯泰尔球场（）。
蒂耶尔的环境事务由其所属的蒂耶尔多尔-山市镇公共社区联合各级政府协调负责。2022年，蒂耶尔境内共有6家污染企业。
2022年，蒂耶尔市镇范围内共有1处宪兵队。
2024年，蒂耶尔市镇范围内累计记录各类案件756起，其中盗窃类案件270起，人身侵犯类案件217起，毒品交易类案件32起。
蒂耶尔 文化
2024年，蒂耶尔境内共有2家剧场、1家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。蒂耶尔境内建有莫里斯·阿德瓦-珀夫多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
截至2025年10月，蒂耶尔境内共有25处建筑被列入法国国家文物保护单位，包括勒迈工厂旧址、圣热内斯教堂、沙赛涅城堡等等，教堂则是当地的地标性建筑物。
蒂耶尔的旅游事务由其所属的蒂耶尔多尔-山市镇公共社区联合各级政府协调负责。2025年，蒂耶尔境内共有7家酒店共计164间房间；另有1个露营地，可容纳共46辆露营车。
法国主要的媒体均可在蒂耶尔接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出蒂耶尔所在多姆山省的地方新闻。《山岳报》、Ici奥弗涅地区、震动广播、Scoop广播等为当地主要的地方性媒体。
蒂耶尔 相关人物
法国天主教圣人艾蒂安·德米雷、政治家让-雅克·贝尔热、生物学家安托万·吉耶莫、女记者克莱尔·沙扎尔、演员齐内丁·苏阿莱穆和足球运动员吕多维克·热内出生于蒂耶尔。
蒂耶尔 友好城市
截至2025年10月，蒂耶尔共与两座城市建立了友好城市关系：
蒂奥利耶尔
蒂奥利耶尔（法語：，法語發音：[tjɔljɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
蒂奥利耶尔 地理
蒂奥利耶尔（45°35'3"N, 3°41'30"E）面积5.3 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒂奥利耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂贝尔、贝尔蒂尼亚、格朗瓦勒、勒莫内斯捷。
蒂奥利耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒂奥利耶尔 行政
蒂奥利耶尔的邮政编码为63600，INSEE市镇编码为63431。
蒂奥利耶尔 人口
蒂奥利耶尔于2022年1月1日时的人口数量为162人。
蒂雷 (多姆山省)
蒂雷（法語：，法語發音：[tyʁɛ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
蒂雷 (多姆山省) 地理
蒂雷（45°58'8"N, 3°15'32"E）面积16.66 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒂雷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣安德烈勒科克、叙拉、萨尔东、欧比亚、比西埃和普兰、圣克莱芒德雷尼亚。
蒂雷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒂雷 (多姆山省) 行政
蒂雷的邮政编码为63260，INSEE市镇编码为63432。
蒂雷 (多姆山省) 人口
蒂雷于2022年1月1日时的人口数量为924人。
托尔特贝斯
托尔特贝斯（法語：，法語發音：[tɔʁtəbɛs]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
托尔特贝斯 地理
托尔特贝斯（45°43'52"N, 2°39'4"E）面积11.64 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与托尔特贝斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里丰、普龙迪讷、索瓦尼亚。
托尔特贝斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
托尔特贝斯 行政
托尔特贝斯的邮政编码为63470，INSEE市镇编码为63433。
托尔特贝斯 人口
托尔特贝斯于2022年1月1日时的人口数量为79人。
图尔叙梅蒙
图尔叙梅蒙（法語：，法語發音：[tuʁ syʁ memɔ̃]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
图尔叙梅蒙 地名
与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名Tours-sur-Meymont中的“sur”意为“在……上方”，表示名为图尔（Tours）的该地与梅蒙（Meymont）的位置关系（梅蒙是市镇奥列格境内的一个村庄），并以“梅蒙上方的图尔”之名区分其他的“图尔”，且事实上在该地附近也并无“梅蒙河”存在。
图尔叙梅蒙 地理
图尔叙梅蒙（45°40'19"N, 3°34'34"E）面积18.09 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与图尔叙梅蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧日罗勒、拉沙佩勒阿尼翁、坎亚、多迈兹、奥列格、圣热尔韦苏梅蒙、索维亚。
图尔叙梅蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
图尔叙梅蒙 行政
图尔叙梅蒙的邮政编码为63590，INSEE市镇编码为63434。
图尔叙梅蒙 政治
图尔叙梅蒙所属的省级选区为利夫拉杜瓦山县。
图尔叙梅蒙 人口
图尔叙梅蒙于2022年1月1日时的人口数量为538人。
图尔泽勒-龙济耶尔
图尔泽勒-龙济耶尔（法語：，法語發音：[tuʁzɛl ʁɔ̃zjɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。该市镇由图尔泽勒（）和龙济耶尔（）两村庄组成。
图尔泽勒-龙济耶尔 地理
图尔泽勒-龙济耶尔（45°31'36"N, 3°7'47"E）面积11.77 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与图尔泽勒-龙济耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙萨涅、梅约、圣弗洛雷、圣樊尚、沃达布勒。
图尔泽勒-龙济耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
图尔泽勒-龙济耶尔 行政
图尔泽勒-龙济耶尔的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63435。
图尔泽勒-龙济耶尔 政治
图尔泽勒-龙济耶尔所属的省级选区为勒桑西县。
图尔泽勒-龙济耶尔 人口
图尔泽勒-龙济耶尔于2022年1月1日时的人口数量为202人。
特拉莱格
特拉莱格（法語：，法語發音：[tʁalɛɡ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
特拉莱格 地理
特拉莱格（45°54'2"N, 2°35'37"E）面积5.11 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与特拉莱格接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：孔布拉耶地区孔达、蒙泰勒德热拉、维洛桑日。
特拉莱格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
特拉莱格 行政
特拉莱格的邮政编码为63380，INSEE市镇编码为63436。
特拉莱格 人口
特拉莱格于2022年1月1日时的人口数量为77人。
特雷穆耶圣卢
特雷穆耶圣卢（法語：，法語發音：[tʁemuj sɛ̃ lu]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西南部，属于伊苏瓦尔区。
特雷穆耶圣卢 地理
特雷穆耶圣卢（45°29'26"N, 2°33'39"E）面积12.23 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与特雷穆耶圣卢接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博略、拉诺布尔、巴尼奥勒、克罗、拉贝塞特、拉罗德。
特雷穆耶圣卢的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
特雷穆耶圣卢 行政
特雷穆耶圣卢的邮政编码为63810，INSEE市镇编码为63437。
特雷穆耶圣卢 人口
特雷穆耶圣卢于2022年1月1日时的人口数量为144人。
特雷济乌
特雷济乌（法語：，法語發音：[tʁezju]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
特雷济乌 地理
特雷济乌（45°43'21"N, 3°28'15"E）面积17.44 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与特雷济乌接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：邦雅、库尔皮耶尔、埃斯唐德伊、讷维尔、奥弗涅地区圣迪耶、圣弗卢尔莱唐、塞尔芒蒂宗。
特雷济乌的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
特雷济乌 行政
特雷济乌的邮政编码为63520，INSEE市镇编码为63438。
特雷济乌 人口
特雷济乌于2022年1月1日时的人口数量为502人。
于松 (多姆山省)
于松（法語：，法語發音：[ysɔ̃]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
于松 (多姆山省) 地理
于松（45°31'38"N, 3°20'22"E）面积5.43 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与于松接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣让昂瓦勒、圣雷米德沙尔尼亚、索克西朗日、瓦雷讷叙于松。
于松的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
于松 (多姆山省) 行政
于松的邮政编码为63490，INSEE市镇编码为63439。
于松 (多姆山省) 人口
于松于2022年1月1日时的人口数量为297人。
瓦尔伯莱
瓦尔伯莱（法語：，法語發音：[valbəlɛ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
瓦尔伯莱 地理
瓦尔伯莱（45°28'8"N, 2°59'14"E）面积22.41 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瓦尔伯莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝斯和圣阿纳斯泰斯、沙萨涅、孔潘、库尔古勒、罗什夏尔-拉迈朗、圣迪耶里、圣皮埃尔科拉米讷。
瓦尔伯莱的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦尔伯莱 行政
瓦尔伯莱的邮政编码为63610，INSEE市镇编码为63440。
瓦尔伯莱 人口
瓦尔伯莱于2022年1月1日时的人口数量为145人。
瓦尔西维耶尔
瓦尔西维耶尔（法語：，法語發音：[valsivjɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
瓦尔西维耶尔 地理
瓦尔西维耶尔（45°35'32"N, 3°47'44"E）面积32.96 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瓦尔西维耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣博内勒库罗、昂贝尔、拉福里、格朗里夫、若布、圣昂泰姆。
瓦尔西维耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦尔西维耶尔 行政
瓦尔西维耶尔的邮政编码为63600，INSEE市镇编码为63441。
瓦尔西维耶尔 人口
瓦尔西维耶尔于2022年1月1日时的人口数量为229人。
瓦尔兹苏沙托讷夫
瓦尔兹苏沙托讷夫（法語：，法語發音：[valz su ʃatonœf]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部偏东，属于伊苏瓦尔区。
瓦尔兹苏沙托讷夫 地理
瓦尔兹苏沙托讷夫（45°26'0"N, 3°25'0"E）面积5.14 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瓦尔兹苏沙托讷夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：小尚帕尼亚、佩利耶尔、圣让圣热尔韦、圣马丹多利耶尔。
瓦尔兹苏沙托讷夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦尔兹苏沙托讷夫 行政
瓦尔兹苏沙托讷夫的邮政编码为63580，INSEE市镇编码为63442。
瓦尔兹苏沙托讷夫 政治
瓦尔兹苏沙托讷夫所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
瓦尔兹苏沙托讷夫 人口
瓦尔兹苏沙托讷夫于2022年1月1日时的人口数量为53人。
莫尔日河畔瓦雷讷
莫尔日河畔瓦雷讷（法語：，法語發音：[vaʁɛn syʁ mɔʁʒ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
莫尔日河畔瓦雷讷 地理
莫尔日河畔瓦雷讷（45°56'31"N, 3°11'13"E）面积4.93 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与莫尔日河畔瓦雷讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒谢、克莱尔朗德、莫尔日河畔马特尔、佩萨-维勒讷沃、萨尔东、莫尔日河畔尚巴龙。
莫尔日河畔瓦雷讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莫尔日河畔瓦雷讷 行政
莫尔日河畔瓦雷讷的邮政编码为63720，INSEE市镇编码为63443。
莫尔日河畔瓦雷讷 政治
莫尔日河畔瓦雷讷所属的省级选区为艾格佩斯县。
莫尔日河畔瓦雷讷 人口
莫尔日河畔瓦雷讷于2022年1月1日时的人口数量为432人。
瓦雷讷叙于松
瓦雷讷叙于松（法語：，法語發音：[vaʁɛn syʁ ysɔ̃]，意为“于松上方的瓦雷讷”）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
瓦雷讷叙于松 地名
与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名Varennes-sur-Usson中的“sur”意为“在……上方”，表示名为瓦雷讷（Varennes）的该地与于松（Usson）的位置关系，并以“于松上方的瓦雷讷”之名区分其他的“瓦雷讷”，且事实上在该地附近也并无“于松河”存在。
瓦雷讷叙于松 地理
瓦雷讷叙于松（45°31'56"N, 3°18'19"E）面积6.15 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瓦雷讷叙于松接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布雷纳、帕朗蒂尼亚、圣雷米德沙尔尼亚、索克西朗日、于松。
瓦雷讷叙于松的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦雷讷叙于松 行政
瓦雷讷叙于松的邮政编码为63500，INSEE市镇编码为63444。
瓦雷讷叙于松 政治
瓦雷讷叙于松所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
瓦雷讷叙于松 人口
瓦雷讷叙于松于2022年1月1日时的人口数量为315人。
瓦塞勒 (多姆山省)
瓦塞勒（法語：，法語發音：[vasɛl]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
瓦塞勒 (多姆山省) 地理
瓦塞勒（45°45'54"N, 3°18'36"E）面积2.95 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瓦塞勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布泽勒、沙镇、绍里亚、埃斯皮拉、韦尔泰宗。
瓦塞勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦塞勒 (多姆山省) 行政
瓦塞勒的邮政编码为63910，INSEE市镇编码为63445。
瓦塞勒 (多姆山省) 人口
瓦塞勒于2022年1月1日时的人口数量为295人。
旺萨
旺萨（法語：，法語發音：[vɑ̃sa]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。