hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
行政大樓站 車站結構
站體為2面2線側式月台的高架車站，候車月台設有月台幕門。
行政大樓站 相鄰車站
仁川國際機場公社
●仁川机场磁悬浮线
長期停車場（M02）－行政大樓（M03）－百樂達斯城（M04）
百乐达斯城站
百樂達斯城站（：／ Paradaiseu-siti yeok */?）是仁川机场磁悬浮线沿線的一座高架車站，位於韓國仁川廣域市中區雲西洞。開通時站名為國際業務團地站（），後來為了與仁川地鐵1號線的國際業務園區站作區隔，於是在百樂達斯城贊助事業向站名審議委員會提出更名建議後，將名稱改為「百樂達斯城站」。
百乐达斯城站 車站結構
站體為2面2線側式月台的高架車站，候車月台設有月台幕門。
百乐达斯城站 相鄰車站
仁川國際機場公社
●仁川机场磁悬浮线
行政大樓（M03）－百樂達斯城（M04）－水上公園（M05）
嫵灰蝶屬
嫵灰蝶屬（Hedge Blues，學名：Udara）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。物種分佈於斯里蘭卡至新幾內亞，只有黑嫵灰蝶（U. blackburnii）為夏威夷特有種。
嫵灰蝶屬 物種
Toxopeus, 1928
Eliot & Kawazoé, 1983
Eliot & Kawazoé, 1983
翟惠民
翟惠民（1966年5月21日—），中国大陆男歌手，中国吉林长春人。翟惠民自幼接受民乐熏陶，六岁就能吹竹笛，十几岁能拉二胡，后又从师二胡演奏家李得武，1987年通过吉林省歌舞剧院陈福利老师介绍到长影录音棚试音，试唱歌曲《铁窗泪》，不俗的唱功震撼了当场众人，音乐编辑张莉当即拍板，“囚歌” 《悔恨的泪》专辑由翟惠民演唱（这是中国第一本“囚歌”专辑）。
翟惠民 音樂作品
专辑《悔恨的泪》
《铁窗泪》（与张秀艳合作）
《狱中望月》
《钞票》 
《大铺歌》（张秀艳唱）
《啤酒雪茄顶呱呱》
《愁啊愁·苦水变美酒》（与张秀艳合作）  
《十不该》  
《收容回忆》 
《失足恨》 
《星期天》
《狱中十二月》
注：
长春电影制片厂声像公司录制发行·长白山音像公司出版社出版
专辑《悔恨的泪·续集》
《小生命》  
《别故乡》  
《北郊》
《蚂蚱》  
《姑娘抛弃了我》  
《宋老三》  
《痛苦的呼喊》
《四季流浪》  
《风雪荒原路》  
《光棍乐》  
《长春啊我的故乡》
水上公園站 (韓國)
水上公園站（：／ Woteo-pakeu yeok */?）是仁川機場磁懸浮線沿線的一座高架車站，位於韓國仁川廣域市中區雲西洞。車站的命名是源自從前的開發計畫，預計在本站附近興建一座水上樂園；但該計畫最終卻遭到終止。
水上公園站 (韓國) 車站結構
站體為2面2線側式月台的高架車站，候車月台設有月台幕門。
水上公園站 (韓國) 相鄰車站
仁川國際機場公社
●仁川机场磁悬浮线
百樂達斯城（M04）－水上公園（M05）－龍遊（M06）
藤原兼通
藤原兼通（925年—977年12月20日），是日本平安时代中期的公卿，九条右大臣藤原师辅次子，母藤原盛子。
藤原兼通 人物生平
藤原兼通于朱雀天皇在位的天慶6年（943年）叙爵从五位下。同九年（946年）任周防权守。村上天皇即位后，为天皇后妃的妹藤原安子所生的皇子宪平亲王被立为东宫。因此，父藤原师辅以外戚之尊，主导村上天皇一朝的朝政，所以作为师辅的子嗣，兼通在朝政中处于有利地位。天历末年，兼通迁左近卫少将，又以太子舅父的身份任春宫（春宫宪平亲王）亮。応和4年（964年），安子中宫崩逝，兼通和兄长藤原伊尹作为中宫的兄长，一直到安子临终一直侍奉在旁。康保4年（967年）任藏人头。因为忤逆旨意，春宫大夫一职被停，由弟藤原兼家代任。同年，村上天皇驾崩，皇太子冷泉天皇即位。
冷泉天皇即位后，兼通被停藏人头一职，仍由其弟藤原兼家代任。安和二年（969年），冷泉天皇退位，同母弟圆融天皇即位。兼通得任参议，不久叙从三位。天禄三年，兼通任权中纳言。而其弟藤原兼家已升权大纳言，兼右近卫大将。关于兼通和兼家的官职差异，有说法是因为兼通第六子藤原正光娶了源高明之女为妻，所以在由其兄伊尹、叔父藤原师尹主导的藤原氏排除源氏势力的“安和之变”中兼通是兄弟中唯一的源高明派而受到家族冷遇。兼通因此非常失望，于是经常不上朝。天皇亦薄待他。
藤原兼通 人物生平
天禄3年（972年），担任摄政的兼通长兄伊尹病危，于10月21日向天皇提出致仕。得知这个消息的兼通与兼家立刻前往天皇御前，希望由自己继承摄政之位。两天后天皇同意伊尹致仕，兼通立刻参内，当时居住在宫内“鬼之间”的天皇素与兼通疏远，听说兼通来了，立刻迁到别的宫殿。兼通将天皇之亡母安子中宫生前所写的手谕奏上，诏书写道：“将来若摄关之职有缺，当以兄弟顺序相继。”这手谕信兼通一直收藏在身上，从未离身。天皇看到母后的亲笔，怆然哀戚，终于因为难以违逆母亲遗命，先给予兼通内览的权力。
藤原兼通 人物生平
伊尹死后，兼通一跃由参议中纳言直接升至内大臣。天延二年（974年），为氏长者，拜太政大臣，叙从二位，允许乘辇入内，为关白。天皇赐内舍人二人，左右近卫府各四人为随身。同三年，叙从一位，允许乘牛车入内。长女藤原媓子入圆融天皇后宫，立为中宫。此时，兼家长女藤原超子既已为冷泉上皇的女御，兼家还想以次女藤原诠子入圆融天皇后宫，所以兄弟二人之间嫌隙日深。兼家的宅邸东三条与堀河府邸相邻，每当有宾客到兼家府上，兼通必在背后辱骂他，于是宾客畏惧，只能夜间才去拜访兼家。后超子生了冷泉天皇的第二皇子居贞亲王，兼通越来越不开心，因而对天皇说兼家欲封冷泉上皇的皇子为帝，不利于圆融天皇，所以应该将他排除出朝廷。因为兼通特别厌恶兼家，所以在兼通任关白后，兼家的仕途停滞不前。贞元二年（976年），大内失火，天皇迁御兼通的堀河府邸。其屋宇壮丽，令人误以为这就是皇宫，当时的人都称堀河府邸为“如今的皇宫”。
贞元二年春，兼通患病，上表请辞，而天皇不许。未免兼家在他死后任摄关，兼家让当时的左大臣源兼明辞左大臣一职，重新封为亲王，改由向来和他交好的藤原赖忠为左大臣。到了冬天，兼通的病更重了。
藤原兼通 人物生平
兼家听说后，以为兼通已经死了，立刻入朝上奏请以自己代兄长兼通为摄政。兼家走得急忙，让仪仗开道，已快到兼通的府邸。有人报告兼通说兼家来了，兼通以为兼家是来探病的，于是坐好了等他。然而兼家过门而不入，直接参见天皇去了。兼通大怒，勃然而起，由四个人搀扶也来到御前。当时兼家刚要在天皇面前奏请，而兼通来到，兼家惊愕，回避他处。兼通向天皇奏请：“臣今日请行最后的职位交代，左大臣赖忠当为下任关白。”又弹劾兼家，要削了他的官职，左迁治部卿。天皇不能违逆兼通的意思，全部接受了。
兼通环视公卿大呼道：“谁想当近卫大将的，就自己报上名来。”在座之人对视，皆不敢言。中纳言藤原济时请为近卫大将，兼通当即允许。兼通随后辞关白，天皇特别优待他，赐任人赐爵，封准三宫。并大赦天下，赐他老人禄，以救他的疾病。然而不救，薨，享年五十三。遗言辞退天皇所赐的丧仪和赠位。天皇为之废朝三日。后仍赠正一位，追封远江公，谥号忠义。
強幹弱枝
強榦弱枝，成語，出自《史記·漢興以來諸侯王年表序》。釋義為加強樹幹，削弱枝葉。形容历代中國朝代及政权为削減地方政府及割据勢力，通過加強中央政府權力，達致中央集权。
強幹弱枝 解釋
加強樹幹，削弱枝葉。比喻削減地方勢力，加強中央集權。
《史記·漢興以來諸侯王年表序》:『而漢郡八九十，形錯諸侯間，犬牙相臨，秉其厄塞地利，強本幹弱枝葉之勢，尊卑明而萬事各得其所矣。』
幕府惟強榦弱枝之義，且不登叛人之黨，故復援旌擐甲，席卷起征。（明·羅貫中《三國演義》第二十二回）
「強榦弱枝」的榦指樹木的主幹，枝指樹木的末枝。中國古代常用「干支」來譬喻事物，如天干地支之「干支」即由幹枝而來。宋初之強幹弱枝，則以幹指中央尤其是皇帝，以枝形容地方，意即加強中央實權、削弱地方勢力。
在結束五代十國分裂局勢的過程中，宋太祖經常冥思苦想如何防止自唐朝二百年的藩鎮割據局勢的再現，如何使宋朝能長治久安，而不致成為五代以後的第六個短命朝代，於是在北宋建國之初便大力實施「強幹弱枝」政策。宋開國之前，遼太祖耶律阿保機亦立斡魯朵法，裂州縣割戶丁，以為強幹弱枝。
強幹弱枝 政策
(一) 消除藩鎮割據：為扭轉自安史之乱地方擁兵自重、尾大不掉之勢，宋太祖大力加強中央的權勢，削弱地方的力量。如在州以上置路，各路均設「帥、漕、憲、倉」四官分掌地方之軍民、財政、刑法、糧食，直接向中央負責。
(二) 防止兵變重演：五代十國時，武人專政篡弑、兵將嘩變擁立之事迭生，後周太祖郭威如此，宋太祖本人亦藉「陳橋兵變，黃袍加身」而得國。為防止此類事件重演，遂實行重文輕武政策，提倡文人典軍，嚴禁武人干政。他又借杯酒言歡之機，曉喻諸將告老辭職，史稱「杯酒釋兵權」。
(三) 增加中央收入：唐朝中葉以後，地方擅行收稅自肥，造成中央國庫空虛。為改變這種反常狀態，太祖便將財權統於中央，在全國十五路設轉運使，直接向中央負責。
強幹弱枝 政策
(四) 維持王朝久安：宋太祖的「強榦」不僅在加強中央政權，尤其在加強皇權，其總目的是使趙宋天下長治久安、宋朝國祚連綿不絕。為此，他大力削弱宰相(中書令)實權，在其下添設參知政事，以分其權。另又以樞密使分取中書令的軍政權，以三司使分取中書令的財政權。
太祖的「強榦弱枝」、「重文輕武」政策，雖然成功地削弱了地方權力，但卻造成两宋的长期军事積弱，对抗外敵時常用歲幣換取和平对峙。終兩宋之世，這種局面一直沒有大改變。但与唐朝相比，宋朝中央政府有效控制其统治的疆域，宋朝亦有效鎮壓民變。此外，雖然宋太祖削弱相权，两宋卻屢出权相。
八道行成
八道行成，或作八道行城，名稱紀錄可追溯到南北朝漢譯佛經《大般涅槃經》聖行品 第七之一：「彈碁六博拍鞠擲石投壺牽道八道行成，一切戲笑悉不觀作。」、與被懷疑是偽經的《梵網經》心地品：「不得樗蒲，圍棋，波羅塞戲，彈棋，六博，拍球，擲石，投壺，牽道八道行城。」明蕅益《梵網經合註》：「牽道八道行城者，縱橫各八路，以棋子行之。西域戲也。」
可以指：
金浦站 (韓國)
金浦站（：／ Gimpo yeok */?）曾为韩国铁路金浦线上的一个铁路车站，位于金浦线的终点，已于1980年被废止。
Wake up!
《Wake up!》是日本音乐团体AAA的第41张单曲，於2014年7月2日由avex trax发售。
Wake up! 概要
此單曲有4個版本，分別有「CD+DVD（ONE PIECE圖樣Jacket Ver.）」、「CD+DVD（AAA Jacket Ver.）」、「CD ONLY（ONE PIECE圖樣Jacket Ver.）」和「CD ONLY（AAA Jacket Ver.）」。「CD+DVD」收錄了《Wake up!》的PV和Making。「CD+DVD（ONE PIECE圖樣Jacket Ver.）」和「CD ONLY（ONE PIECE圖樣Jacket Ver.）」採用ONE PIECE（海賊王）的主角們作為封面
沃伦 (印第安纳州)
沃伦（Warren），美国印第安纳州亨廷頓縣的一个城镇，位于该县南部。总面积2.98平方公里，总人口1,239（2010年）。
2014年世界U18女子冰球錦標賽
2014年世界U18女子冰球錦標賽為第七屆世界U18女子冰球錦標賽，於2014年3月23日至30日在匈牙利布達佩斯舉行。
2014年世界U18女子冰球錦標賽 第一級
第一級A組於2014年3月29日至4月4日在德國菲森舉行。
第一級資格賽賽事於2014年3月18日至23日在波蘭克雷尼察-茲德魯伊舉行。
若大站
若大站（：／ Yakdae yeok */?）曾为韩国铁路金浦线上的一个临时车站，位于京畿道富川市若大洞，现在已废止。
絕對雙刃
《絕對雙刃》（日語：，英語：），為柊星巧所創作，負責插畫的日本輕小說。經由MF文庫J自2012年出版發行。繁體中文版由台灣角川發行。
日本漫畫版由成家慎一郎於《月刊Comic Alive》（）2013年7月號開始連載，單行本全4冊。
2014年7月20日發表改編成電視動畫的消息，並決定由8bit製作。
絕對雙刃 故事簡介
九重透流為了得到「力量」，替被殺死的妹妹音羽報仇而到昊陵學園就讀，但因為擁有獨特的焰牙——楯而受到了各人關注。並在學園中被稱為「絆雙刃」的拍檔制度中，他必須與銀髮美少女茱莉住在同一屋簷下，為此展開了驚喜的學園生活。
絕對雙刃 登場角色
九重透流（，Kokonoe Tooru／Kokonoe Tor（官方），聲：松岡禎丞（日本），里克·法哈多（美国））
本作主角。為了得到「力量」，替被殺死的妹妹音羽報仇而到昊陵學園就讀。《焰牙》為「楯」。因本來只會被具現化成武器的焰牙化為防具，因此有著「異能（Irregular）」的稱號。
喜歡的食物是肉類，且不愛吃蔬菜，因此常被橘強制加上許多青菜。
由於名字的日文發音和北歐的雷神類似，讓茱莉以托爾稱之。擅長格鬥，絕招為蓄力後能將人隔空擊飛的拳擊，被茱莉命名為「妙爾尼爾」。妙爾尼爾是七曜的冥柩咎门所授。
在第二卷与莉莉丝·布里斯托的交战中学会新招。
於第三卷与K的交战中，上述的新招由茱莉命名为「雷鸣的疾吼」，但因存在缺陷而被K识破。
於第四卷為保護茱莉而使用噴射式注射器進行「昇華之儀」並覺醒出《焰牙》的力量「絕刃圈」。目前為位階IV。
於第五卷击败了K，与魔女(九十九朔夜)订下契约。
於第六卷第五章从“煌闇災核”那里得到了新的力量「十三秒的雷命」，并以此击败了「獸魔」。由于名字和雷神托尔发音相同，被“煌闇灾核”告知其有着雷神的加护。
絕對雙刃 登場角色
於第七卷使用了「絕刃圈‧三式」，並學會魔法「纏雷」，在「纏雷」的狀態可以使用最強的一擊「煌霆雷擊」。
於第八卷昇華為位階V，成為位階V後能夠使用「十三秒的雷命」但時間不到一秒。
茱莉·西格圖納（，Julie Sigtuna，聲：山本希望（日本），布琳·艾伯利尔（美国））
有著銀色頭髮、雪白肌膚以及深紅眼瞳的少女。《焰牙》為「雙劍」，戰鬥技術高超。不會游泳。喝汽水會醉，有点天然呆，喜欢喝苹果茶，也喜欢樱花和鹦鹉。有着容易晕船、怕热的体质。
從北歐國家「吉姆列」來到日本留學，就讀昊陵學園的原因與透流相似（為了替父親報仇）。
母親從事日語口譯工作並受母親的教導，因此日文十分流利，但在回話時基本上只會回答「是、否」。
認為透流有父親的影子，喜歡親近透流，並對常向透流表示好感的莉莉絲有些敵對意識。
本身是靠著自身力量超越極限的「覺醒者」。为救九重透流和九十九朔夜觉醒过，是拥有神祇的化身银狼，觉醒能力为「天翔飒」。
於第七卷以新招式「閃狼刃」協助透流撃敗「獸魔」。
莉莉絲·布里斯托（，Lilith Bristol，聲：山崎遙（日本）， 凯特琳·格拉斯（美国））   絆雙刃 - 暫無
絕對雙刃 登場角色
有著金黃色頭髮、藍寶石眼瞳的少女。從昊陵學園英國分校轉學到日本就讀。《焰牙》為「來福槍」，戰鬥技術高超。性格有点任性，反复无常，令人捉摸不透。
來到日本的目的是想要透流成為自己的「絆雙刃」。經歷過生存鬥爭與「裝鋼技師」襲擊的事件後，打消了讓透流成為絆雙刃的念頭。
於第二卷末认定透流为将来的丈夫。並常和同樣對透流有好感的茱莉斗嘴。
於第六卷升为位阶IV，跟「獸魔」的战斗中解放了焰牙的力量后得到的是有多重形态的能力「击射承」，已知形态为引发巨大爆炸的第一形态「击射承・榴」、发射无数散弹的第三形态「击射承・廓」、发射强力贯通弹的第四形态「击射承・彗」。第二型態目前不明。
由於《焰牙》是「來福槍」，所以有「特別（Exception）」的稱號。
橘巴（，Tachibana Tomoe，聲：諏訪彩花（日本），惠特尼·罗杰斯（美国））   絆雙刃 - 穗高雅
有著長直髮的少女，出身於名門武家「橘流」。《焰牙》為「鐵鎖鏈」。
個性相當認真，對別人的事亦很關心，常勸愛吃肉的透流要多吃蔬菜。
對透流抱有戀愛的感情，但本人全無自覺。
絕對雙刃 登場角色
接受了透流的請求而將家傳的武術教授給他。
穗高雅（，Hotaka Miyabi，聲：今村彩夏（日本），艾斯雷格·都曼基（美国））   絆雙刃 - 橘巴
有著巨乳的少女。《焰牙》為「騎兵槍」。
資格之儀中由於對手逃走而獲得入學資格，實際上缺乏戰鬥經驗，體力也不好，在進行體能訓練時因為受到透流的幫助與鼓勵而開始對他有好感。
於第三卷濱海課程中向透流告白，但是遭到了拒绝。
在濱海課程遭「神滅部隊」襲擊時，對自己完全幫不上忙感到懊悔，因而想要力量。後來接受愛德華·沃克給予的「裝鋼」，卻一度失去理智，之後在透流的幫助下恢復原狀。自從被透流所救后行动变得更加大胆。动畫版则是被橘巴帮助。
虎崎葵（，Torasaki Aoi，聲：花江夏樹（日本），安东尼·保龄（美国）） 絆雙刃 - 辰乃龍太朗
透流的朋友，通稱小虎。《焰牙》為「印短刀」。
虽然和透流读的学校不同，但是因互相去的道场有着名为武术交流的形式而有了深交成为了朋友，在中学的后期因为有些情况而没有再见面。架子很大嘴巴也坏，可相对地却是个老好人。
戴眼鏡，很討厭別人提起身高矮小的事情。
絕對雙刃 登場角色
常與莉莉絲爭吵。
辰乃龍太朗（，Tatsuno Ryuutarou，聲：川原慶久） 絆雙刃 - 虎崎葵
通稱龍，喜歡鍛鍊肌肉。《焰牙》為「偃月刀」。
永倉伊萬里（，Nagakura Imari，聲：戶松遙（日本），米歇尔·罗亚斯（美国））
綁著馬尾的少女，透流在昊陵學園入學儀式「資格之儀」中的戰鬥對手，最後輸給了透流並離開了學園。《焰牙》為「刀」。
資格之儀輸掉後並未失去「超越者」資格，而是在昊陵學園分校繼續修行。
後於濱海課程中與透流再次相遇，並且觀察到穗高雅暗戀九重透流，明显表现出对透流的好意，但为了复兴家业决心封存这份感情。
吉備津桃（，Kibitsu Momo，聲：內田愛美）
透流的同學，有著綠色長髮的少女。《焰牙》為類似弓箭的武器。
對為了拯救她而受重傷的月見十分愛慕。
九十九朔夜（，Tsukumo Sakuya，聲：堀江由衣（日本），费利西亚·安琪尔（美国））
外表年齡10歲。
昊陵學園的理事長，在黎明機構研究基因工學。
有著「操焰魔女」的稱號，稱號繼承自祖父「操焰魔博」。
「七曜」成員。
絕對雙刃 登場角色
月見璃兔（，Tsukimi Rito，聲：田村由香里（日本），珍妮弗·麦丹尼尔（美国））
19歲(5月生日)／位階V
昊陵學園的女畢業生。擔任透流班上的導師。衣著打扮為女僕裝加上兔耳造型的髮箍。《焰牙》為「牙劍」，亦可以變成「蛇腹劍」型態。
第一卷「新刃戰」時作為最終頭目登場，在透流及茱莉到達前先擊敗虎及龍，其後向趕到的透流及茱莉揭穿「《焰牙》是不會傷人的武器」是謊言，並說明使用《焰牙》傷人的條件。其後對透流及茱莉發起攻擊，最後被擊敗，但繼續擔任導師。
第三卷進行濱海課程時被命令保護學生，解放了真正實力並使用「蛇腹劍」斬殺入侵者裝鋼技師的「神滅部隊」。之後被學生以「白兔模式」及「黑兔模式」稱呼處於不同性格下的自己。
第五卷和「死化羽」的K戰鬥時為保護吉備津而受重傷，其後被透流救出。
三國（，Mikuni）
昊陵學園的男性教師。年齡約20歲後半，身高很高，有著帥氣的長相。
於第七卷有著同時將位階IV的透流和茱莉各自向對方施展的致勝一擊輕鬆接下而毫無變化的實力。
裝鋼技師／愛德華·沃克（，聲：西村知道）
絕對雙刃 登場角色
精通機械工學的人。本隸屬「黎明機構」，且是該機構的第二把交椅，但其後投靠「歌革與瑪各」。除了開發引擎與動力推進系統外，亦投入不少精力於人造肌肉的開發。提倡開發顛覆過去知識的外部骨骼裝束「裝鋼」，但無法得到周遭的理解及贊同。
12年前突然失蹤並處於下落不明的狀態，其實是投靠以軍事技術的開發為其主要活動、「神滅部隊」所隸屬的組織——「歌革與瑪各」。在失蹤前將本人資料、尚在研究中的資料及已經開發完成的資料一併刪除。
於第二卷時打算捕捉莉莉絲·布里斯托，但最終失敗。
於第三卷時打算捉走九十九朔夜，兵分兩路攻擊昊陵學園本校及分校，但最終失敗。
於第四卷時答應由「颶煉裁者」的提案，投入「神滅部隊」對抗九十九朔夜所帶來的學生，其後落敗，最後被「颶煉裁者」以手槍射殺。
動畫中是被自己的部下K所殺害
冥柩咎门／王城（，聲：伊藤健太郎）
四十岁左右的壮汉，是透流的师父，曾赐予他“牙爪”——“妙爾尼爾”。
在榊下落不明后曾使用多种情报网追踪，但没有获得成果。
於第六卷救了被榊打败受重伤的透流。
煌闇灾核／雨果（，聲：江口拓也）
絕對雙刃 登場角色
隶属于“圣厅”的“圣骑士”，擅长魔术，与「飓炼裁者」有过节。
於第六卷赐予透流新能力“十三秒的雷命”。
於第七卷教授透流使用「魔法」。
洌游对姬／畢翠克丝（，聲：茅野愛衣）
东欧某国的公主，以美女公主之名而名扬海外，与飓炼裁者一樣，同為神秘结社“666”的支配阶级“圜冥王”的其中一员，被称为“第二圜”。
将榊视为神明一样敬爱，将他的话當作天启，对其唯命是从。
飓炼裁者／克洛维（，聲：日野聰）
“七曜”的主格，拥有多重复杂的身份，擅长魔术和情报操作，是非法组织“歌革玛歌革”的领导者，另外还是神秘结社“666”的支配阶级“圜冥王”的其中一员，被称为“第一圜”。
似乎一直和榊保持着联系，并操纵情报消除了一切他的痕迹。
曾被赶出了“圣厅”。
操焰魔博／九十九月心（）
朔夜的祖父，七曜的上一任“操焰”，曾为黎明机关的重要人员，创造了“黎明的星纹”。
操焰魔女／九十九朔夜（）
詳見九十九朔夜。
第一圜 - 克洛维（）
詳見飓炼裁者／克洛维
第二圜 - 贝雅朵莉克丝（）
詳見洌游对姬／贝雅朵莉克丝
第三圜 -
本作中尚未提及身份
絕對雙刃 登場角色
第四圜 - 莫卓
莎拉（，聲：西田望見）
服侍莉莉絲的女管家。
九重音羽（，聲：田中真奈美）
透流的妹妹，遭鳴皇榊殺害。但在第六卷末尾出现了音羽被泡在液体容器中的剧情，並被颶煉裁者稱為「紅蓮的演者」。
於第七卷中與透流相遇並協助透流，但音羽向透流表示彼此素不相識。
於第七卷末被洌游對姬下達指示「殺死世界的敵人- 九重透流」。
於第八卷出回溯自己的回憶但失敗，之後依洌游對姬的指示襲擊九重透流等人卻失敗，最後於卷末在透流的「十三秒的雷命」協助之下，成功的從透流的角度回溯自己的回憶，之後協助透流擊退洌游對姬並入學昊陵學園，煌闇災核於卷尾說音羽是透过回魂术制造的人造人并最多只能再活半年。
于第九卷中在昊陵学院中受莎拉教导学习国中知识，喜欢用莎拉给的学习用平板电脑拍照记录美好回忆。
于第十卷中被迫与九重透流和朋友们一同参与《666》结社的修罗会，并在危机关头两次拯救了九重透流，最终因力量超过人造身体的极限而在九重透流怀中消散。
凱文·威斐爾（，聲：櫻井孝宏）
通稱「K」，在濱海課程中首次出場，「裝鋼技師」的手下。
絕對雙刃 登場角色
1996年8月3日出生於美國洛杉磯，本處於一個美好的家庭，有一個無論運動或讀書都能拿出頂尖成績的哥哥。10歲那年，哥哥為幫助自己而失去生命。同時亦因哥哥的死，家庭開始逐漸崩壞，最後被父母拋棄，為了換取金錢而賣給地下世界一處培養士兵的設施。
於第四卷率領「神滅部隊」對抗九十九朔夜所帶來的學生，但被擊敗。在遭護陵衛士逮捕後，移送途中受到「歌革與瑪各」的部隊襲擊，被組織捨棄的同時亦得知「裝鋼技師」失勢且死亡的情報。其後反殺殺手，向組織極東分部發動襲擊，帶走「裝鋼技師」的遺物外部武裝「死化羽」，並入侵昊陵學園。
用「死化羽」能力重創透流後，被憤怒的茱莉以體內「覺醒者」的力量擊倒，最後遭鳴皇榊殺害。
鳴皇榊（）
殺死透流妹妹音羽及K哥哥的兇手。武器是黑色的刀，由靈魂出現的光所轉化的「煌牙」。
透流掃完音羽的墓後重返小時候生活的道場時與他相遇，以壓倒性實力擊倒透流，同時將透流的焰牙「楯」斬成兩半。
下落不明后前往了“飓炼裁者”之处并被消除了一切的踪迹。被“洌游对姬”视为神明一样敬爱
絕對雙刃 用語
絕對雙刃（）
最高榮譽的稱號。
黎明星紋（）
1000人之中只有1个人才能植入的刻印。被植入者可以使用《焰牙》。由Dawn机关开发的超强化毫微计算机。
超越者（）
超越者——是在体内被植入黎明的星纹且对其具有适应性的人，具有远远超出人类极限的身体能力，超越者通过同样被超强化的精神力，也能得到被称呼为焰牙的让魂实体化的能力，每1000人中之有1个适应者。
焰牙（）
擁有黎明星紋者的靈魂所具現化、構造簡單的武器。透流的焰牙是防禦用的楯而非武器，莉莉絲則是結構複雜的來福槍，兩者皆屬於特例。
覺醒者（）
觉醒者——是隐藏于体内的「力量」觉醒的人，觉醒者能将「灵魂」具现为武器，也能发动异于常人的力量，是超越者的原型，至今已知的觉醒者只有茱莉。
資格之儀（）
昊陵學園入學儀式的傳統，需和坐在旁邊的人一組，彼此進行對戰。
武器沒有使用限制，也能使用《焰牙》，限制時間為10分鐘，輸掉的人則必須離開學園。
雖然立下了輸掉的人必須離開學園的嚴苛規定，但實際上還是會給他們選擇就讀普通高中或是繼續當「超越者」的機會。
絕對雙刃 用語
絆雙刃（）
昊陵學園制定的夥伴制度。為了增進羈絆，絆雙刃皆為室友，不論性別是否相同。
咬龍戰（）
一年级学生的全体成员和二年级生的选拔人员进行的交流比赛（焰牙模拟战）。
生存鬥爭（）
代替咬龙战仓促决定的莉莉丝所主办的活动，于阿拉莫德北馆举行。在一小时内，全体一年级学生对抗莉莉丝一人。限制时间结束时，只要不被全灭或打散莉莉丝胸前所戴的玫瑰，一年级队伍即可获胜。
昊陵學園（）
戰鬥技術訓練學校。為了理事長九十九朔夜所建造的研究設施。
昊陵學園 英國校（）
正式名稱為「弗倫聖學園（）」。與昊陵學園同為黎明機構創設的兄弟校，也是日本國以外唯一培養「超越者」的設施。
學生證（）
擁有信用卡的功能，每月提供10萬元給學生使用。
七曜（）
推测是某个组织的七个代表，七个不同的人为达到绝对双刃的目标而聚齐，但追求的方式不同，在七芒夜会有出现过，成员有： 冥柩咎门，操焰魔博→操焰魔女，洌游对姬，煌闇灾核，飓炼裁者，装钢技师，最后一人未知。
666（）
絕對雙刃 用語
于第六卷中出现的神秘结社，里社会的最大势力，已有数百年的历史，活动范围广泛，结构巨大，实力强大到甚至可以操作某个国家的政治或改写历史，组织理念为力量就是一切，支配阶层叫做“环冥主”，麾下有叫做“兽”的持有者兽之力的特殊部队，与莉莉丝家的“三头首”组织为敌对关系。在本作中發動「禁忌的禍稟檎（海棠果計畫）」。
圜冥王（）
又称作Cocytus，神秘结社666的支配阶层，以《神曲》的第九地狱命名，支配者以第九地狱的四圆环命名，推测支配者有四人，已知成员有第一圜克洛维、第二圜貝雅朵莉克絲和第四圜莫卓。
獸
神秘结社666麾下的特殊部队，成员被称为非人者，有着获取兽之力而兽化的能力，大多成员有着可以和“超越者”的位阶III匹敌的强度，其中个别的强力者可以同时持有多个兽的力量，被称为“兽魔”，强度可以超越位阶IV。
始解
为焰牙的进化步驟，解放时需要咏唱始解语。
聖廳（）
在世界中有着众多信奉者的某个宗教的中央机构，在西欧地区有着很强的势力圈。如今人才匮乏且出现很多混乱。
七芒夜會
「七曜」成員齊聚一堂的埸合。
絕對雙刃 電視動畫
片頭曲
「Absolute Soul」
作詞：坂井龍二，作曲：若林充，編曲：村井大，主唱：鈴木木乃美
第12話為插曲使用。
片尾曲
「Believe×Believe」（第1話－第3話、第12話）
作詞：SugarLover，作曲：齋藤悠彌，編曲：N@oki、齋藤悠彌，主唱：茱莉·西格圖納（山本希望）
「」（第4話－第7話）
作詞：永塚健登，作曲、編曲：楊慶豪，主唱：茱莉·西格圖納（山本希望）×莉莉絲·布里斯托（山崎遙）
「2/2」（第8話－第10話）
作詞：高瀨愛虹，作曲、編曲：白戶佑輔，主唱：穗高雅（今村彩夏）×橘巴（諏訪彩花）
第11話為插曲使用。
芡实糕
芡实糕是一种芡實製的汉族特色糕点，经八珍糕演变而来，产于西塘古镇。
芡实糕的主要成份是糯米粉、糖、新鲜芡實或芡實粉。
圣米格尔河 (科罗拉多州)
圣米格尔河（英語：）是多洛雷斯河的一条支流，科羅拉多河的二级支流，长约145公里，位于科羅拉多州西南部。圣米格尔河发源于特柳賴德东南方的圣胡安山脉，流向西北方向，经过安肯帕格里高原南侧，穿过普莱瑟维尔和纽克拉，于蒙特罗斯县西侧注入多洛雷斯河，离犹他州边界约24km。
嘉善黄酒
嘉善黄酒，是中國浙江省嘉善縣所產的黄酒。嘉善的酿造业在明清时代已非常发达，嘉善黄酒以糯米作原料，加陈年黄酒，于冬季采用传统配方和工艺酿造而成。
嘉善黄酒 历史
据《西塘镇志》记载，明万历四十六年（公元1618年），嘉善县西塘镇人陆美煌创办了“陆家槽坊”，其所酿黄酒“梅花三白”享有盛名，有“陆酒”之美誉。到他的孙子陆景陶的时候，酒坊遍及全镇，喝“三白酒”成了当时的时尚。陆氏后人清末举人陆炳琦（生于1868年）所著诗词《平川棹歌》可以佐证：“酒家两字我承当，遗法群师陆美煌。墓侧一潭秋水碧，子孙嗜酒尽高阳。”
Musl
musl，一種C標準函式庫，主要使用於以Linux內核為主的作業系統上，目標為嵌入式系統與行動裝置，採用MIT許可證釋出。作者為瑞奇·費爾克（Rich Felker）。开发此库的目的是写一份干净、高效、符合标准的C标准库。
Musl 概述
Musl是从零开始设计的。一是希望让静态链接更高效；二是现有的C标准库在一些极端条件下表现很糟糕，竞态条件、资源不足时常常会出问题，而Musl试图避免它们来达到较高的实时強健性。Musl的动态运行时只有一个文件，有稳定的ABI，因此可以实现无竞态的版本升级。对静态链接的支持也让可移植单文件应用部署成为可能，而且不会使文件体积膨胀很多。
Musl声称与POSIX 2008标准和C11标准兼容，还实现了多数广泛使用但非标准的Linux、BSD和glibc函数。
Musl 使用
有些Linux发行版可以使用Musl作为标准C库，例如Alpine Linux、Dragora 3、Gentoo Linux、OpenWrt、Sabotage、Morpheus Linux、Void Linux。对于链接到glibc的二进制程序，gcompat能让它们在基于Musl的发行版上运行。
廣州四大酒家
廣州四大酒家指清末至二次世界大戰間，位於廣州以奢侈和高品質聞名的4間酒家。
廣州四大酒家 參考
特級校對. . 香港: 飲食天地. 1989. ISBN 962-355-130-4 （中文（繁體））.
嘉善经济技术开发区
嘉善经济技术开发区是1993年11月经中华人民共和国浙江省人民政府批准设立的省级经济开发区，2011年6月升级为国家级经济技术开发区，位于嘉善县城的东北侧。
中央集团军群 (北约)
中央集团军群（英語：，CENTAG）是北大西洋公约组织盟军在西德南部部署的多国军队组织，在行政关系上隶属于北约的「盟军欧洲最高总部」管理，在作战中则受到「盟军中欧司令部」指挥，负责保卫西德和法国免遭华约组织武装力量的军事入侵。
中央集团军群的最高指挥官一般会是一名美国陆军的上将，他同时也会是美国第七軍團的指挥官。
中央集团军群 (北约) 任務
中央集团军群的责任辖区为卡塞尔以南，两德边境以西。由于北约组织在防御中采用“切片蛋糕”（Layer Cake）式的防御宽度规划，中央集团军群的防线被从北到南分成四段，分别交给西德第3军、美国第五军、美国第七军、西德第2军防御，预备队则主要为法国第1集团军的两个军级单位。在1966年法国退出北约军事一体化组织之后法国驻德部队进一步后撤到斯特拉斯堡，这让中央集团军群、尤其是美国第五军所处防御宽度迅速拉大，在所谓富尔达谷地（Fulda Gap）地区形成了最薄点，而这条富尔达-美因河畔法兰克福锋线也是在70年代以苏军驻德集群和东德国家人民军为主的华约军第一梯队的主要突破方向之一。为此，在80年代末期美国为其第七集团军的下属两个军各设置了一个返德师以提供支援，从而将战时会迅速加入中央集团军群作战的美军力量提高到6个师。中央集团军群还直接控制着北约的第4盟军战术航空队（4.ATAF）和盟军机动部队（地面）（AMF（L））。
中央集团军群 (北约) 任務
战时北约方面需要采取“主动防御”（Active Defense）或“接续部队打击”（FOFA）策略，为此中央集团军群的主要作战兵团需要将入侵的华约部队（主要将来自苏军驻德集群、苏军中央集群和东德国家人民军）阻挡在两德边境线以西、以南30英里纵深的距离之内，因而，同样地，对华约军动向的探知、掌握以及紧急动员集结机动能力也是中央集团军群的难题。尽管北约研究人员表示有信心根据通信状况为进攻预留24-72小时的预警时间让北约部队进入总体防御计划（GDP）位置，并尽可能开展返德行动。然而，从北约方面在1968年捷克斯洛伐克事件中完全没有任何准备的表现来看，情况或许并不足够乐观。中央集团军群的长效作战能力同样取决于法国和意大利的增援的及时和主动情况。同西德北部的北约北方集团军群和意大利地区的盟军南方力量的合作也是中央集团军群的重要工作。同样，中央集团军群可能会涉及到有关奥地利的军事行动。
中央集团军群 (北约) 战斗序列
截止到1989年，北约中央集团军群的战斗序列为：（从北到南）
第3西德军 - 科布伦茨，西德
美国第五军 - 美因河畔法兰克福，西德
第8步兵师 （机械化） - 巴特克罗伊茨纳赫
第1旅 - 贡森海姆
第2旅 - 鲍姆霍尔德
第3旅 - 桑德霍芬
第8战斗航空旅 - 芬滕
第8步兵师师属炮兵群 - 鲍姆霍尔德
第8步兵师师属通信群 - 美因茨
第12工兵营 - 代克斯海姆
第59防空团1营 - 瓦亨海姆
第108军事情报营 - 巴特克罗伊茨纳赫
第8宪兵连 - 巴特克罗伊茨纳赫
第25防化连：
美国第七军 - 斯图加特，西德
第2西德军 - 乌尔姆，西德
（其他旅被划归给其他的军了）
美国第三军有2个重装师有支援中央集团军群的任务，分别加强给美国第七集团军下属的第五军和第七军。这些师都是返德单位，为了避免装备预储存库遭到华约军队突袭，美军第1步兵师第3旅被预先部署到西德的哥平根。会抵达北约中央集团军群防区的美国第三军单位包括：
中央集团军群 (北约) 战斗序列
尽管法国已於1966年退出北約軍事一體化組織，但法国第1集团军按照协议也应当支援北约中央集团军群的作战，其下属的第2法国军在平时已经预部署在西德境内，第1法国军则驻守在法德边境。
第1法国集团军指挥部 - 斯特拉斯堡，法国：战时调归北约指挥。
第1法国军 - 梅斯，法国
第1装甲师 - 特里尔，西德
第7装甲师 - 贝桑松，法国
第12轻装甲师 - 索米尔，法国
第14轻装甲师 - 蒙彼利埃，法国
第8轻骑兵团 - 阿尔特基什，法国
第3炮兵团 - 马伊马耶，法国
第15炮兵团 - 叙普，法国
第17炮兵团 - 比斯卡罗斯，法国
第19炮兵团 - 德拉吉尼昂，法国
第61炮兵团 - 莫朗日，法国
第57炮兵团 - 比奇，法国
第2战斗工兵团 - 第戎，法国
第11轻型直升机大队 - 埃塞莱南锡，法国
第4战斗直升机团 - 勒吕克，法国
中央集团军群 (北约) 战斗序列
第2法国军 - 巴登-巴登，西德
第3装甲师 - 弗赖堡，西德
第5装甲师 - 兰道，西德
第15步兵师 （机械化） - 利摩日，法国
第3轻骑兵团 - 巴登-巴登，西德
第32炮兵团 - 贝尔福，法国
第74炮兵团 - 叙普，法国
第2炮兵团 - 施泰滕，西德
第34炮兵团 - 维特利希，西德
第51炮兵团 - 维特利希，西德
第53炮兵团 - 莱茵河畔布赖萨赫，法国
第10战斗工兵团 - 巴登-巴登，西德
第33战斗工兵团 - 凯尔，西德
第12轻型直升机大队 - 特里尔，西德
第2战斗直升机团 - 特里尔，西德
中央集团军群 (北约) 更名
与北约北方集团军群同样，在冷战期间中央集团军群没有参加任何一次战争任务。
在冷战结束之后，北约在德国所面临的军事威胁大大降低，随着统一了的德国和美国均开始裁军，中央集团军群的存在已无必要。1993年中央集团军群指挥部解散，改为成立盟军中欧地面部队指挥部（LANDCENT），第4盟军战术航空队也同时解散。
盟军中欧地面部队指挥部所管辖的单位参与了对南斯拉夫内战的介入，2000年更名为联合中央指挥部（JHQ CENT），参与了阿富汗战争，2004年又更名为海德堡地面单位指挥部（HQ FC Heidelberg），2013年1月1日正式解散。
五步哭山
五步哭山位於新竹市東區金山東南角與新竹縣寶山鄉交界處，海拔187公尺，為新竹市最高峰。立有一座於電線桿旁的聯勤三等三角點陸補178號，山頂上設有一座GPS三角點，可鳥瞰金山面與新竹科學工業園區一景；曾是甲午戰後客家人於此抗日之古戰場。
五步哭山 命名由來
五步哭山名稱的由來，為當時甲午戰後抗日有關。起因於1895年（光緒二十一年）甲午戰爭割台後，日本登陸攻打新竹城時，該區域為客家人於此抗日之古戰場；當時雙方血戰一、二個月之久，戰況慘烈且死傷慘重，遍地哀嚎，步步血淚，因而名之。
汾湖高新技术产业开发区
汾湖高新技术产业开发区是位於中華人民共和國江蘇省蘇州市吴江区黎里镇及周邊的一個產業開發區，区域面积258平方公里，人口25万。
汾湖高新技术产业开发区 歷史
1994年7月，江蘇省人民政府設立江蘇吳江汾湖旅遊度假區，西起莘塔賣鹽港，東至江蘇省與上海市邊境，南起蘆墟鎮城司村、愛好村，北至莘塔華字圩，面積10.85平方千米。2006年7月，江蘇吳江汾湖旅遊度假區更名為江蘇吳江汾湖高新技术产业开发区，面積擴大為256.75平方公里。2012年8月，江蘇吳江汾湖高新技术产业开发区更名為江蘇省汾湖高新技术产业开发区。2013年2月後又更名為汾湖高新技术开发区 (黎里镇)。2020年11月9日，绿地控股與中车集团旗下中车城市交通有限公司在汾湖高新技术开发区 (黎里镇)设立人工智能产业制造基地（汾湖星舰超级工厂）和人工智能社区（汾湖未来AI社区）。
地獄新娘 (1965年電影)
《地獄新娘》（英語：）是一部1965年的台語電影，導演辛奇、編劇張淵福、音樂楊三郎，演員有金玫、柯俊雄、柳青、歐威、金塗、楊月帆、周遊、王滿嬌、戴佩珊、小惠。永達影業公司出品。故事脫胎自Victoria Holt原著《米蘭夫人》（Mistress of Mellyn，1960）。
地獄新娘 (1965年電影) 劇情簡介
瑞美為了調查姐姐瑞雲離奇死亡的原因，來到了從未謀面的姐夫家應徵家庭教師。她與姐夫家人關係日漸親密，相處和樂，直到姐夫向她求婚，並於結婚前一日消失不見。
小凯撒 (电影)
《》（英語：，）是一部1931年的美国前法典帮派电影，由茂文·勒鲁瓦导演，爱德华·罗宾逊、格蘭達·法雷爾和道格拉斯·范朋克主演。本片改编自W·R·博内特的同名小说，讲述了一名罪犯在黑社會内步步爬升直至权力巅峰的故事。罗宾逊通过本片取得突破，成为了主流影星。《小凯撒》获得了第4届奧斯卡最佳改編劇本獎的提名，并被列为“AFI十大類型十大佳片”黑帮犯罪片类型的第9位。
犯罪的都市
《無冠皇帝》（英語：）是一部1931年的美国喜剧电影，由刘易斯·迈尔斯通导演，阿道夫·门吉欧和帕特·奥布里主演。该片由霍华德·休斯制片，改编自英文同名百老汇戏剧《The Front Page》。本电影获得3项奥斯卡奖提名，分别为最佳影片，最佳导演和最佳男主角奖。《犯罪的都市》因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”，被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。
国民公敌 (1931年电影)
《》（英語：，）是一部1931年的美国有声前法典黑幫電影，由威廉·A·韦尔曼导演，詹姆斯·卡格尼和珍·哈露主演。本片讲述了一位年轻人在美国禁酒時期在黑帮界崛起的故事。劇本改编自兩名前報社記者約翰·布萊特與庫貝克·格拉斯莫所寫的一本从未得到出版的小说《Beer and Blood》，他們在芝加哥親眼目睹艾爾·卡彭的一些兇惡幫派鬥爭。本片为1931年票房第9高的影片，收入几乎为制作费的7倍，并在第4届奥斯卡奖上获得最佳故事奖提名。
国民公敌 (1931年电影) 劇情
1900年代的芝加哥，年輕的愛爾蘭裔美國人Tom Powers和他畢生的朋友Matt Doyle參與小偷竊，把他們的戰利品賣給Putty Nose。Putty Nose說服他們在毛皮倉庫搶劫中加入他的幫派，確保如果出現任何問題，他會照顧他們。當Tom被一隻毛絨玩具熊嚇了一跳，他就開槍射它，驚動了警察，警察殺死了幫派成員Larry Dalton。他們被警察追趕，Tom和Matt不得不槍殺他。不過，當他們去找Putty Nose求助時，他們發現他已經離開了。
Tom的哥哥Mike Powers試圖說服Tom放棄犯罪，但沒有成功。Tom把他的活動保密，不讓他溺愛的母親知道。當美國在1917年加入第一次世界大戰時，Mike便入伍當兵。
1920年，禁酒令即將生效，Paddy Ryan招攬Tom和Matt在他的私酒生意中當啤酒「推銷員」（黑幫執法者）。他與著名黑幫Samuel "Nails" Nathan結盟。隨著私酒生意變得更有利可圖，Tom和Matt便炫耀自己的財富。
国民公敌 (1931年电影) 劇情
Mike發現他弟弟的錢不是來自Tom聲稱的政治事務，而是來自私酒生意，而Mike斷言Tom的成功只不過是基於「啤酒和血」（beer and blood，本片的原著小說標題名）。Tom厭惡地反駁道：「你的手並不那麼乾淨，你殺過人並且很喜歡殺人，你沒有因為與德國人握手而得到他們的獎章。」
Tom和Matt分別有女朋友Kitty和Mamie。Tom最終厭倦了Kitty；在一個著名的場景中，當她經常抱怨時，他憤怒地將半個葡萄柚推到她的臉上。然後，他為Gwen Allen而放棄她，Gwen是一個對壞男人自認有弱點的女人。在Matt與Mamie結婚宴會當晚的一間餐廳裡，Tom和Matt認出了Putty Nose並跟隨他回家。Putty乞求保命，在鋼琴上彈奏一首在Tom和Matt小時候曾帶給他們快樂的歌。Tom在他背後開槍殺死他。
国民公敌 (1931年电影) 劇情
Tom給他的母親一大筆錢，但Mike拒絕了這個禮物。Tom撕下鈔票並扔到他哥哥的臉上。"Nails" Nathan在騎馬意外中死亡，刺激了Tom找到這匹馬並射殺牠。以"Schemer" Burns為首的敵對幫派利用Nathan的死來佔便宜，引發了一場幫派戰爭。
後來，Matt在公開場合被槍殺，而Tom逃脫了同樣的命運。憤怒的Tom決定獨自一人與Burns和他的一些手下算帳。在槍戰中Tom受了重傷，最終入了醫院。當他的母親、哥哥和Matt的妹妹Molly來看他時，他與Mike和好並同意改過自新。然而，Paddy警告Mike，Tom被Burns的黑幫從醫院裡綁架了。後來，Tom的屍體被送回Powers的家。
万承勋
万承勛（1670年—1735年），字開道，號西郭，浙江寧波府鄞縣人，祖籍河南定遠（今安徽），清朝学者。二万学派重要传承人。
万承勋 生平
康熙九年（1670年）生于浙江鄞县永寿街（今属宁波市海曙区）。父万言任五河縣知县时，因直言触怒上级，几论死。万承勋当时年少未弱冠，不远千里营救父亲，孝名闻于世。但歸家不久之后，父母雙親相继去世。雍正初年，万承勋以諸生得保舉，入朝端方奏對稱旨，授磁州知州。與李暾、谢绪章、鄭性合稱“四明四友”，合刻《四明四友诗》。
万承勋 家族
生于浙东学术世家鄞县万氏，曾祖万泰，祖父万斯年，父万言。妻子为黄宗羲孙女。
本際
本際（梵語：或purimā koṭi，巴利語：），也被譯作本原，佛教術語，指時間的最初起點，事物的最初原因，相當於第一因。
本際 詞語
梵语有三個基本意思，第一，用於數值，是指一個很大的數目，又譯為俱胝，或拘胝等。俱胝的大小有許多不同說法，有十萬、百萬、千萬等等。第二個意思，指空間的頂端，邊際。第三個意思，則是指時間的分割，過去、未來等，可指時間的邊際。
在《雜阿含經》中，梵语pūrva-koṭi被漢譯為本際，指過去時間的邊際，事物在過去時間中的最初原因，又稱前際。因為在經中釋迦牟尼聲稱世人無法找到時間的開端，彷彿沒有邊際，所以又稱無始，即巴利语詞語，菩提比丘在把《相應部》的內容翻譯為英文時，譯為始點（first point）。
koṭi也可以用來指未來時間，稱未來際（，或pacchima-koṭi）或後際，指未來時間的邊際，事物的最終結果。
大乘佛教論師龍樹在撰寫《中論》時，以造了一個梵文新字，這個字包括了過去（pūrva-koṭi）與未來（para-koṭi）二者，用來表示他認為時間本身是無始無終的，這個詞語被譯為漢文詞語本際。在〈觀本際品〉中，龍樹援引《雜阿含經》中「無始生死」的說法，稱眾生的生死沒有開端（前際），也沒有最終結果（後際），故沒有中間的位置（中際）。
本際 詞語
支婁迦讖譯《道行般若經》中使用數次「本際」，但與《雜阿含經》所說的本際，源自不同的印度原語。舉例而言，「為本際作證」一句中的本際，其梵文為bhūta-koṭim，即bhūta-koṭi的複數形式，是在本際koṭi加上真實（梵語：），形成實際（梵語：）這個複合名詞，其字面意思為最真實，最極致的真實，或最真實的教說，鳩摩羅什將其譯作實際，意指湼槃。
五比丘中的阿若憍陳如，曾被譯為了本際。因其姓憍陳如（Kauṇḍinya），又稱憍憐、拘鄰，意譯火器，其發音與本際（）相近，因此早期譯師，如竺法護，認為可意譯為初知、已知、了教、了本際、知本際，由於在唐朝時期結束之後，至印度留學的僧尼漸多，因此他們普遍认识到這種譯法是錯誤的。
本際 概論
在《雜阿含經》中，本際一詞有最初起源及第一因這些意思。在經中，釋迦牟尼聲稱眾生的生死之旅沒有起點，也不知道苦痛的根源是甚麼，因而長受輪迴，但這不一定意味着他認為時間沒有開端，因為釋迦牟尼不回答世界是否恆常存在等多個悊學問題，所以佛教將其稱為十四無記。
崇拜大自在天的外道，認為大自在天是萬物的最初源頭。
大乘佛教教內的如來藏派認為，如來藏為一切眾生所擁有的覺性，並且認為如來藏我生出山河大地等一切事物，故認為如來藏我是源際。
本際 概論
龍樹論師在其作品中表示他認為時間不是實有的，它只是被用來了解事物的概念，龍樹認為時間不是有始的，但他也認為時間是無始的這個説法只是䆁迦牟尼為教導人們一事而提及的方便説，䆁迦牟尼在這方面上不是一個不可知論者，他只是認為試圖解答這些問題這個行為無法被用來揭示實相，時間是無始的這個説法在究竟層面上不是正確的，龍樹以數項論據批駁了這個説法，他認為既然時間不是實有的，那麼它是有始的還是無始的這個問題便沒有有意義的答案，情況就像當人們在做夢時，在當時的他們看來，這個夢的情節在時間上好像沒有起點，也好像沒有終點，但當人們醒來時，在夢中所感受到的這種與時間有關的感覺便會消失，人們也因此而對這個夢的全部情節有了把握，同樣地，當生存在這個如幻的世間的眾生成功出離世間時，這時對其來説，與時間有關的這些問題及概念便通通都會被消融掉。
匈牙利奧林匹克委員會
匈牙利奧林匹克委員會（）是匈牙利的國家奧林匹克委員會的成員。該組織成立於1895年，是國際奧林匹克委員會和歐洲奧林匹克委員會的成員。翌年，首次派員參加在希臘雅典舉行的首屆現代奧運會。
現時，匈牙利奧林匹克委員會的總部設在首都布達佩斯，主席是库尔恰尔·克里斯蒂安。
特利卡火山
特利卡火山（西班牙語：）是一座複式火山是尼加拉瓜火山前缘的几座火山之一，位于尼加拉瓜的西部。
科西圭纳火山
科西圭纳火山（西班牙語：，也拼做）是尼加拉瓜西北部的一座複式火山，形成一个大的半岛伸入豐塞卡灣。
國際政治科學評論
《國際政治科學評論》（）是一份1980年起出版的學術期刊。該期刊每月發行5次，內容函蓋各方面的政治科學研究。現時，期刊的主編是哥倫比亞大學的Mark Kesselman和澳洲國立大學的Marian Sawer。據2012年發佈的期刊引證報告指，《國際政治科學評論》的影響因子是0.474，在157份「政治科學」期刊中排名第96名。
薛家椽
薛家椽（1923年—1988年），台湾财经要人。曾任中华民国财政部常务次长。
薛家椽 生平
生于浙江宁海县（今属宁波）城关。幼年时即随父亲移居江苏南京。毕业于南京金銮巷小学。1937年，考入南京市第一中学。恰七七事变发生，抗日战争爆发，南京危急，随家人返回家乡宁海县，寄读于宁海中学初中部。毕业后考入浙江省立丽水中学高中部。因抗日战争，家境窘迫，半工半读。
1942年，高中毕业。1943年，得同学家人资助，赴后方四川，在抗战陪都重庆考入国立交通大学轮机工程专业。因家贫，无力购置学习用图书仪器，辍学。不久后，再考入中央政治学校（今在台之国立政治大学）大学部经济系。1946年，抗战胜利后，随校迁返南京。1947年毕业，获得法学学士学位。后于革命实践研究院结业。
1949年，移居台湾，随即失业，寄居在友人家中。不久后，南下台中，出任台中县县税捐处统计佐理员。之后历任台南的屏东、高雄两县县税捐处税务员。又北上臺北，出任台北市税捐处第一科科长。1963年，在台北市税捐处主任秘书的任内，赴美国考察税务行政。考察半年期满后返台，出任台湾省省税务处研究班主任。后再次南下，历任南投、新竹、高雄等县、市税捐处处长。
薛家椽 生平
1968年，上调中华民国财政部，襄助部务，改革台湾赋税制度。两年任满后，于1969年出任财政部赋税署第一处处长，主管全台“国税”（即所得税）征收事宜。1972年，任财政部赋税署署长，兼任财政部诉愿委员会委员，参与台湾经济腾飞时期税制革新与税法修订的工作。1978年，调任台北市国税局局长。1981年，复任台湾财政部赋税署署长。1986年，升任台湾财政部常务次长。
1988年，因病逝世于任上。
汾湖蟹
汾湖蟹是一种产于嘉善县境内汾湖和附近水域的螃蟹。它的特点是蟹大螯小，色分红绿，蟹中独异。红者长细毛，绿者较光洁；其鳃均为紫色，故又名“紫须蟹”。
2008年欧洲超级杯
2008年欧洲超级杯是第33届欧洲超级杯。赛事于2008年8月29日在摩纳哥路易二世体育场举行，对阵双方是2007/08赛季欧洲冠军联赛冠军曼联和2007/08赛季欧洲联盟杯冠军圣彼得堡泽尼特。
圣彼得堡泽尼特最终以2–1赢得冠军，这是俄超球队第一次捧杯。波格列布尼亚克和丹尼在上下半场各为泽尼特打入一球，维迪奇虽然在第73分钟扳回一球，但无法挽回败局。
2008年欧洲超级杯 赛事
开场以后圣彼得堡泽尼特利用曼联右后卫埃弗拉插上进攻的特点发动反击，由兹里亚诺夫和阿纽科夫在右路创造了两次得分良机，但波格列布尼亚克的两脚打门都未能射正。丹尼尝试沿右边线攻入禁区，但他的下底传中被费迪南德阻截。
曼联也获得了一些机会。特维斯一记无力的射门被对方门将馬拉費耶夫没收。不久后，特维斯在右路通过冲刺将球重新控制下来，在躲过一次拦截后带球突入禁区，将球横传给了鲁尼，但后者糟糕的停球浪费了这次机会。
在半场结束前，圣彼得堡泽尼特开始给对方施加更大的压力。多明格斯在左侧开出一记内旋角球，德尼索夫在前点头球后蹭。皮球在越过对方门将范德萨后由波格列布尼亚克在门线上顶入球门。斯科尔斯随即吃到一张黄牌。上半场比赛以泽尼特1-0领先结束。
阿尔沙文在半场时替补多明格斯出场。丹尼在第59分钟为圣彼得堡泽尼特打入第二球。他在半场接球后带球突破了曼联的整条防线，杀入禁区起脚打门，范德萨判断错了球的方向，只能目送其入网。
2008年欧洲超级杯 赛事
特维斯为曼联吹响了反攻的号角。曼联的两翼齐飞给了圣彼得堡泽尼特防线巨大的压力。第73分钟，小禁区内的特维斯在接到鲁尼长传后将球回敲给插上的维迪奇将球打进，曼联追回一球。之后奧谢、朴智星和鲁尼都曾险些为曼联扳平比分。圣彼得堡泽尼特也有扩大比分的机会，但丹尼接到阿尔沙文传球后近在咫尺的射门却高出横梁。
在比赛快要结束前，斯科尔斯接到布朗的传中后用手将球碰入球门，吃到第二张黄牌被罚下，因此将缺席2008–09年欧洲冠军联赛曼联主场对阵比利亚雷亚尔的小组赛。圣彼得堡泽尼特最终以2-1赢得本届超级杯。
曼联  v  圣彼得堡泽尼特
2008年欧洲超级杯 赞助
丹麦啤酒制造商嘉士伯赞助了本场比赛 并冠名最佳球员奖项，称作“嘉士伯最佳球员”。
奧地利男子冰球代表隊
奥地利國家男子冰球隊是奥地利的國家男子冰球代表隊，由奧地利冰球協會負責組隊與管理。
亚历山大·舒尔金
亚历山大·“萨沙”·西奥多·舒尔金（英語：；1925年6月17日—2014年6月2日）美国药物化学家、生物化学家、药理学家、精神药理学家、作家，曾於20世紀70年代末向心理學家推薦將MDMA用於治療精神疾病。舒爾金發現、合成、測定了多達230種的精神藥物，並對其在致幻或動情作用方面的潛力進行評估。
1991年，舒尔金与他的妻子安·舒尔金共同出版了《PiHKAL：化学的爱情故事》（PIHKAL: A Chemical Love Story）。1997年，又共同出版了《TiHKAL：延续》（TIHKAL: The Continuation）。这两本书广泛描述了他们的研究工作和个人对精神药物的真实体验。舒尔金成功开创了对这类化合物的描述综合推理。他有一些显著的发现，包括了2C族化合物（例如2C-B）以及DOx族化合物（例如DOM）。
由于他对精神研究和推理性设计致幻药物的开创性研究，他被称为“迷幻药物教父”。
亚历山大·舒尔金 生活与事业
舒爾金出生於加利福尼亞州伯克利郡，其父為俄羅斯移民，其母則出生於伊利诺伊州，二者均在阿拉米達縣的一所公立學校擔任教師。
在16時，舒爾金藉獎學金進入哈佛大學有機化學系學習。1943年，舒爾金輟學並加入美國海軍，此亦為其後來對精神藥學產生興趣的契機。
在海軍服役期間，舒爾金曾因拇指感染接受手術，於術前通過一杯果汁攝入了具有催眠效果的鎮靜劑。這一經歷令舒爾金認識到安慰劑對人類感知所產生的影響。
從海軍退役後，舒爾金返回伯克利並於1954年被加利福尼亞州立大學伯克利分校授予生物化學博士學位。1950年代末，舒爾金在加利福尼亞州立大學舊金山分校完成了精神病學與藥理學領域的博士後研究。舒爾金曾先後為Bio-Rad公司及陶氏化學公司工作，最終以高級研究員身份就職於陶氏化學。
在此期間，舒爾金經歷了一系列服用繼麥司卡林後的致幻藥物的體驗，這為他確定下一步的研究目標奠定了基礎。“我首次於1950年代末服用麥司卡林，約有350mg~400mg。我意識到這種劑量有些大了。”
亚历山大·舒尔金 生活与事业
舒爾金隨後報導了他的感受:
……这一天，最让我震撼的地方在于——那些記憶的重现仅仅来自一克白色固體的一小部分。……我明白了整个宇宙都存在于心灵和精神之中。我们可以选择不去接近它，甚至否认其存在，但是宇宙确实就在人心，并且存在能够催化它，使之更易接近的药物。
由於其個人的幻覺體驗，舒爾金的研究重心仍傾斜於精神藥學，但在此期間他無法做太多的自主研究。由於舒爾金發明了第一種可生物降解的氨基甲酸酯類殺蟲劑茲克威，陶氏為回報這一潛在利潤極高的專利而予以他極大的自主性，令其得以進行更進一步的研究。 在此期間，舒爾金應陶氏要求發明了一系列專利藥物，並將他在其他藥物上的發現發表於自然、有機化學期刊等刊物中。最終，陶氏要求舒爾金不得再以公司名義出版其作品。
亚历山大·舒尔金 生活与事业
1966年底，為了追求自己的興趣，舒爾金從陶氏化學辭職。在加州大学旧金山分校医學院，舒爾金為一個諮詢項目工作了兩年兼修讀神經內科。他在其所擁有的土地上籌建了一個家庭實驗室（即“農場”），並成為了一名私人顧問。與此同時，舒爾金還為當地大學及舊金山總醫院()授課。通過美国缉毒局 () 西部實驗室主管的引薦，舒爾金與DEA建立了聯繫，開始為DEA特工召開藥理學講座、向DEA提供各種化合物之樣品，偶爾也作為見證專家出席法庭。1988年，舒爾金針對管制藥物出版了一本簡明的執法參考用書，並因此獲得DEA所頒發的數個獎項
。
亚历山大·舒尔金 獨立研究
為了研究精神藥物，舒爾金從DEA取得了分析實驗室資格並因此得到藥物管制條例的豁免許可，這允許他製備與持有任何並不違法的藥物。舒爾金在住所後面的一個小型建築物中建立了一個實驗室，憑藉職權合成並試驗了部分潛在精神藥物的效果。
1976年，一名曾受舒爾金推薦、就讀於舊金山州立大學藥用化學系的學生向舒爾金介紹了MDMA。該化合物由默克藥廠於1912年合成並作為醫藥中間體取得專利藉以壓制競爭對手，但其自身作用未曾被探明。舒爾金為MDMA設計出了一條新的合成路線，並在1976年使加利福尼亞州奧克蘭市的一名心理學家Leo Zeff得知此藥物。Leo Zeff將小劑量的MDMA用於談話療法的輔助治療，隨後向數以百計的心理學家及全國的業餘治療師推薦MDMA，其中包括舒爾金後來的配偶Ann Shulgin——她與舒爾金於1979年相遇並在兩年後與他結婚。
亚历山大·舒尔金 獨立研究
經過自我試驗後，舒爾金聚集起一個由自1960年後常試用其發明的友人組成的小型群體；他們發展出了一個通過以特定詞彙描述視覺、聽覺及觸覺感受來為各種藥物分級的系統化方案，即舒爾金評定量表。舒爾金私下試驗了以苯乙胺（包括MDMA、麥司卡林及2C*族）類和色胺類（包括DMT、脫磷酸裸蓋菇素及LSD）為主的上百種藥物，通過些微的化學改變，它們似乎可以衍生出無數有著不同效果（包括令人愉快或不愉快）的共系物，具體表現取決於個人狀況、物質與情境——這些都被精心記載於舒爾金的實驗室記錄中。
1994年，當PiHKAL出版兩年後，DEA突擊了舒爾金的實驗室，並因其他方寄給他的不明物質而處以其金額為$25,000的罰款。相關機構則以違反協議為由要求舒爾金交還許可證。在出版前的15年中，兩次有計劃的公開搜查均未發現其存在任何違規之處。
在於2010年出現健康問題前，舒爾金主要致力於N-二烯丙基色胺系列（包括5-MeO-DALT與5-MeO-MALT）化合物的研究。
亚历山大·舒尔金研究所的使命在於保護並繼承薩沙·舒尔金在生物化學領域的開創性工作——他奠定了生物化學與神經科學的基礎，為毒理學家、急診醫師、律師、化學家及其他科學工作者提供了支持，縮短了50年的現有研究進程。——舒爾金研究所，shulginresearch.org
亚历山大·舒尔金 衰弱與逝世
舒爾金晚年多居住在位於加利福尼亚州拉斐特的農莊。2008年4月8日，82歲的舒爾金接受了一次主动脉瓣置換手術。2010年11月16日，舒爾金中風復發。2010年末，一次皮膚移植術使他的左腳免於截肢。不幸的是，在此期間，舒爾金開始表現出阿爾茨海默症的早期症狀且伴隨著嚴重的短期記憶障礙。隨著舒爾金病情惡化，其妻子Ann Shulgin自2010年後開始變賣他們的家產以支付愈加高昂的護理費用。
2014年4月17日，Ann Shulgin在網路社交平台Facebook報告其丈夫已患有晚期肝癌。2014年6月2日，舒爾金在家人及朋友的簇擁下於家中死去，享年88歲。