波兰立陶宛联邦历史 (1569年—1648年) 列王事迹与对外冲突
利索夫斯基军进军匈牙利北部（现斯洛伐克），1619年在胡门内战役中击败特兰西瓦尼亚军。此时正与捷克人一同围攻维也纳的特兰西瓦尼亚公爵拜特伦·加博尔，不得不尽快归国与斐迪南二世议和，使捷克起义军的形势更加不利，捷克人最终在白山之战及其后被击溃。:564随后，利索夫斯基军又奔赴格拉茨（克沃兹科）及西里西亚、波西米亚和德意志地区的其他地方，无情镇压当地的反皇帝势力。:158-161
波西米亚起义失败后，西里西亚居民，包括上西里西亚的波兰乡绅，都遭到了严厉镇压与反宗教改革活动对其的打压，其中包括对数千西里西亚人的流放，这数千人中很多最终定居在波兰。在三十年战争的后续阶段，因西里西亚多次成为军事战役的主战场，这一地区遭到反复蹂躏，其间，一位新教领导人，属于皮雅斯特家族的布列格公爵约翰·克里斯蒂安吁请瓦迪斯瓦夫四世获取对西里西亚的主权。瓦迪斯瓦夫四世虽然在宗教事务中持宽容立场，但和他的父王一样，不愿让联邦卷入三十年战争。他最终在1646年从神圣罗马皇帝斐迪南三世那里取得奥波莱公国和拉齐布日公国作为采邑。威斯特伐利亚合约允许哈布斯堡王朝在当时因战争已满目疮痍的西里西亚便宜行事，包括下西里西亚的波兰人在内的当地新教徒因此受到哈布斯堡家族的强烈迫害，不是被迫流亡国外，便是被德意志化。:158-161
尽管并未正式而直接地参与三十年战争，联邦还是因其与哈布斯堡王朝的联盟关系而陷入与奥斯曼帝国、瑞典和沙俄的新战争当中，并因此让波兰对三十年战争的进程起重要影响。不过，波兰立陶宛联邦继续与上述势力作战也有内因。:162-166
自16世纪起，联邦遭到鞑靼人的数次侵袭。16世纪，哥萨克开始袭击黑海地区的土耳其聚落和鞑靼人土地。作为报复，奥斯曼帝国命令其附庸鞑靼人，以克里米亚或南比萨拉比亚地区为基地，展开对联邦波多利亚和红鲁塞尼亚地区的袭击。联邦东南边疆直到18世纪仍处于一种半持久战阶段。一些学者估计，在克里米亚汗国时期，超过300万人被俘并被贩卖为奴。:162-166
哥萨克的劫掠活动在1613年至1620年间达到最高潮，最远波及至安纳托利亚半岛的锡诺普。乌克兰权贵则甚则继续他们对摩尔达维亚地区的干预，在那里他们继续试图将他们的亲戚（莫维莱什蒂家族）推上大公之位（斯特凡·波托茨基于1607年和1602年，萨穆埃尔·科莱茨基和米哈乌·维希尼奥维茨基于1615年）。奥斯曼首领伊斯坎德尔·帕沙在摩尔达维亚击溃权贵军队，并在1617年迫使斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基在波兰边界同意签署布沙条约，此条约规定联邦不得再干预瓦拉几亚和特兰西瓦尼亚事务。:162-166
土耳其人对波兰在俄国的影响力的不安，利索夫斯基军1619年于奥斯曼属国特兰西瓦尼亚的远征，和1619年哥萨克人对瓦尔纳城的焚毁，使奥斯曼帝国的年轻苏丹奥斯曼二世宣布对联邦宣战，意图摧毁并征服联邦。:162-166:175-176
但初启战端的，却是波兰老盖特曼斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基，而若乌凯夫斯基也因此战死。若乌凯夫斯基与科涅茨波尔斯基率领一支小军队进入摩尔达维亚，试图得到摩尔达维亚大公加斯帕尔·格拉齐亚尼与哥萨克的兵力支援。然而，援军并未到来，盖特曼却遭遇了由伊斯坎德尔·帕沙所率领的奥斯曼鞑靼联军，联邦军居于劣势。楚措拉战役中，波军大败，若乌凯夫斯基战死，科涅茨波尔斯基被俘，联邦门户四开，但奥斯曼和鞑靼双方指挥官之间的分歧让奥斯曼军队未能发起有效的追击。:162-166
大瑟姆在华沙召开，王室因使国家陷于危难而被谴责，但瑟姆最终同意开征维持一支六万人军队的高额赋税，并将登记哥萨克的人数增至四万人。联邦军队由扬·卡罗尔·霍德凯维奇率领，并得到佩特罗·科纳舍维奇-萨海达奇尼及其麾下的哥萨克支持，哥萨克与奥斯曼和鞑靼军队作战，并参与了接下来的战役。实际上，大约30000人的正规军和25000人的哥萨克在霍腾遭遇了由奥斯曼二世率领的奥斯曼军队，后者兵力占优。1621年9月，奥斯曼军队向联邦的防御据点发起多次猛烈进攻，最终被击退。最终，奥斯曼帝国因其兵力空虚，签署霍腾条约，保持齐格蒙特二世时期的旧有边界不变（联邦和奥斯曼军队之间的德涅斯特河边界），此结果对波方有利。奥斯曼二世兵变被杀后，其继任者穆斯塔法一世承认这一条约。:162-166
为回应哥萨克接下来的进犯，鞑靼人的侵袭也仍在继续，在1623年至1624年间受袭地区向西可延伸至维斯瓦河附近，这些地方财物遭劫，人员被俘。获释的科涅茨波尔斯基与斯特凡·赫梅莱茨基在1624年至1633年利用联邦常备军（“四分之一军”，波蘭語：），在哥萨克和当地人的支援下，多次击败鞑靼人，形成对联邦西南方的有效防御。1633年至1634年，波兰与奥斯曼帝国再起战端，此次战争以双方议和告终。1644年，科涅茨波尔斯基在奥赫马蒂夫击败图盖贝伊，死前计划入侵克里米亚汗国。瓦迪斯瓦夫四世发起对奥斯曼帝国的大规模国际战争，亦即十字军的想法被1646年的审问瑟姆击退。联邦对控制权贵和哥萨克活动的无能为力导致联邦东南边疆的半不稳定状态，并为这一地区带来危险。:162-166
对波兰立陶宛联邦更大的威胁来自瑞典。精于战事而又野心勃勃的军事领袖古斯塔夫二世·阿道夫登上了瑞典王位，极大地提高了瑞典军队的作战能力，并利用新教徒的狂热，使联邦北方的权力平衡向瑞典一方倾斜。联邦已疲于与沙皇俄国和奥斯曼帝国的战事，在外交上陷于孤立，此时面对这新的挑战也措手不及。齐格蒙特三世的一连串外交手段让什拉赫塔将整个局势看做国王的瑞典王室事务的另一阶段；但事实上瑞典试图夺取整个波控波罗的海岸，并因此控制联邦的海上中间贸易而获益，对联邦的独立存在形成威胁。:166-169
1621年8月末，古斯塔夫二世·阿道夫决定攻打立陶宛大公国最重要的贸易中心里加:165，此时奥斯曼军队正逼近霍腾，牵制了当地的波兰军队。里加遭到多次猛攻，一个月后不得不宣布投降。瑞军向南进军，进入库尔兰。里加沦陷，联邦也失去了其在这一地区最为重要的波罗的海港与通往北利沃尼亚的通道，道加瓦河渡口。1622年的米塔瓦和约使库尔兰和利沃尼亚东部的主权归波兰所有，但瑞军占据了道加瓦河以北的利沃尼亚大部。立陶宛军队保住了迪内堡，但在瓦尔霍夫战役中遭到惨败。:166-169
战争带来的损失严重影响了立陶宛大公国的贸易和关税收入。随着1626年7月瑞典攻占皮劳，攻打普鲁士公国使普鲁士公爵，勃兰登堡选帝侯，联邦附庸格奥尔格·威廉保持中立后，波兰王国的土地也受到了影响。瑞军不断进军，最后攻占了至普茨克为止的波罗的海沿岸。但泽（格但斯克）此时仍忠于联邦，但也遭到了海上封锁。:166-169
波兰人完全被瑞典的入侵所震惊，九月时试图发起反击，但在格涅夫战役中被古斯塔夫二世·阿道夫击败。波军急需现代化。瑟姆通过为国防征收重税的提案，但正式的征税一直被耽搁。此时的但泽正匆忙着力于近代防御工事的建设，而盖特曼斯坦尼斯瓦夫·科涅茨波尔斯基也被调到波罗的沿岸，此二者一定程度上缓解了联邦的局势。科涅茨波尔斯基，这个一直在东部边界征战的卓越指挥官很快习得了海事知识和当时的欧洲战法。科涅茨波尔斯基推动了海军舰队的必要扩大和陆军的现代化，其军事能力也足与古斯塔夫二世·阿道夫相匹敌。:166-169
科涅茨波尔斯基发起1627年春季战役，试图避免驻在普鲁士公国的瑞军逼近但泽，也试图阻止其援军从神圣罗马帝国抵此。科涅茨波尔斯基行军迅速，先收复普茨克，随后在恰尔内（汉莫尔斯泰因）击溃试图为古斯塔夫二世增援的瑞军。科涅茨波尔斯基的军队始终在特切夫附近活动，保卫通往但泽的通道，并避免古斯塔夫二世·阿道夫抵达其主要目标。奥利瓦战役中，波兰舰队击败了一支瑞军分舰队。:166-169
但泽被守住了，但第二年在普鲁士公国兵力得到加强的瑞军攻占了布罗德尼察，在1629年初于古尔兹诺击败了波军。古斯塔夫二世·阿道夫从其所攻占的波罗的海沿岸地区对联邦施行经济封锁，并对其所征服的地方大肆劫掠。此时，阿尔布雷赫特·冯·华伦斯坦所率领的神罗盟军抵达战场，阻止瑞军继续前进。在波奥联合行动的逼迫下，古斯塔夫不得不从克维曾撤至马尔堡，在此过程中于奇恰纳战役被科涅茨波尔斯基击败，几乎被俘。:166-169
但此时联邦不仅疲于战事，也被欧洲多国施加压力，不得不停止进一步的军事行动，允许古斯塔夫二世·阿道夫干预神圣罗马帝国事务。阿尔特马克和约中，联邦将道加瓦河以北的利沃尼亚地区，和普鲁士与利沃尼亚海岸的所有海港（除但泽、普茨克、柯尼斯堡和利鲍外）都让与瑞典，而瑞典还被准许对经由但泽的贸易活动征税。:166-169
瓦迪斯瓦夫四世登上联邦王位之时，一直致力于建立由瑞典、俄国、特兰西瓦尼亚和奥斯曼帝国组成的反波同盟的古斯塔夫二世·阿道夫逝世了。俄军随后采取单方面行动，试图收复在杜里诺和约中失去的领土。:169-173
1632年秋，准备充分的俄军攻占了俄立边界上的诸多要塞，并发起对斯摩棱斯克的围攻。米哈伊尔·申因所率领的俄军兵力占压倒优势，但斯摩棱斯克城固若金汤，经受俄军总攻后仍未被攻陷。此时，瓦迪斯瓦夫亲率兵力与俄军相当的解围军队抵达战场，其指挥颇为高效。数月激战后，申因投降。双方签署的波利亚诺夫卡和约大体上维持了杜里诺和约中的领土划分，但在一些细节上做出了对沙俄有利的改变。瓦迪斯瓦夫四世放弃了他对沙皇之位的宣称，其条件是俄方需交纳一定赔款。:169-173
确保东部疆域安全后，瓦迪斯瓦夫四世将注意力放在收复由其他父王让与瑞典的波罗的沿岸地区。瓦迪斯瓦夫四世希望利用瑞典在内尔德林根战役的战败，为联邦收复失地，也为自己得到瑞典王位。波兰人对他的计划和战争准备表示怀疑，国王只能继续谈判，但他不愿放弃对瑞典王位的宣称，使联邦在谈判中更趋弱势。根据1635年的斯图赫姆斯多尔夫条约，瑞典从王室普鲁士的城市和港口中撤出兵力，这意味着瑞典会归还波兰王国其维斯瓦河下游领地，此外瑞典还将停止在上述地方征收关税。瑞典保留利沃尼亚大部，而联邦保留库尔兰。这一条约让立陶宛的波罗的海贸易进入繁荣时期。:169-173
随着勃兰登堡选帝侯获得普鲁士公国的爵位，联邦对公国的控制力不断减弱。在选帝侯的统治下，公国与勃兰登堡的关系更加紧密，这侵犯了联邦的利益。齐格蒙特三世先后将公国交由约阿希姆·腓特烈和约翰·西吉斯蒙德统治，后者于1611年在国王和瑟姆的批准下获得了霍亨索伦家族对公国的继承权。约翰·西吉斯蒙德实际上在1618年阿尔布雷希特·腓特烈去世后才成为普鲁士公爵，其继位者格奥尔格·威廉。随后爵位传于腓特烈·威廉一世，他在1641年向瓦迪斯瓦夫四世宣誓效忠，他也是最后一个向波兰国王宣誓效忠的普鲁士公爵。继位的勃兰登堡公爵会在名义上做出让步，以满足联邦的权益，并使其享有的权力合法化，但两国之间的关系正在发生不可逆的变化。:169-173
1637年．斯拉夫人的格里芬斯家族的最后一位波美拉尼亚公爵，博吉斯拉夫十四世去世。瑞典取得对波美拉尼亚的统治权，而联邦只能得到其采邑比图夫地区和伦博尔克地区。瓦迪斯瓦夫四世在威斯特伐利亚和会中寻求得到斯武普斯克，但这个地区最终属于勃兰登堡，勃兰登堡在和会后控制了波美拉尼亚全部，向东与联邦边界毗邻，:567向南与哈布斯堡王朝接壤。斯拉夫人卡舒比人和斯洛温齐亚人定居在波美拉尼亚的部分地区。:169-173
三十年战争时期，联邦有损有得，但损大于得，此时波兰立陶宛联邦仍是中东欧地区的几个强权之一。自1635年起，联邦度过了一段和平时期，此时内部的矛盾和立法机构的越发瘫痪阻止了一切实质性改革的产生。联邦并未对将在此世纪中叶出现的重大挑战做好准备。:169-173