hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
斯圖爾特·霍格
斯圖爾特·霍格，MBE（英語：；1992年6月24日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
大衛·鄧通
大衛·鄧通（英語：；1990年2月5日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
中国科学院山西分院
中国科学院山西分院是一所已撤销的科研机构。中国科学院山西分院成立于1959年4月28日，下设原子能、生物、化学、物理、数学、电子、自动化、地球物理等八个研究所。1959年时，全院有2,255人。分院受中国科学院和山西省人民委员会双重领导，王大任担任院长。1962年11月，中国科学院山西分院撤销。
亚马逊漂流记
《亚马逊漂流记》（法語：）是法国作家儒勒·凡尔纳的一部冒险小说，1881年初版。小说最初于1881年1月1日至12月1日在《教育与娱乐杂志》上连载。故事场景设定在南美洲，场景主要设定在一种传统运输工具——帆木筏上。
亚马逊漂流记 情节
书中的主人公乔阿姆·加拉尔是秘鲁的一座大庄园的主人，他勤劳善良，将一切管理得井井有条。老庄园主临死前将女儿雅基塔托付给他，两人结合后有一子一女，贝尼托和米娜。为了参加米娜和未婚夫马诺埃尔在贝伦的婚礼，一家人打造了一座大木筏，沿亚马逊河顺流而下。在出发前的一次打猎中，混血女仆丽娜偶然救起了因迷路而准备寻短见的理发师弗拉戈索。在漂流途中，弗拉戈索遇到了追捕逃奴的森林队长托雷斯，贝尼托便邀请他加入旅程。鬼鬼祟祟的托雷斯一路上引发了众人不快，在快下船时，他向乔阿姆揭示他知道其真实身份——其实加拉尔便是二十多年前因钻石抢劫案被判死刑的达哥斯塔，可他是无辜的，并成功越狱。托雷斯知道真凶其实是奥脱加，他后来穷困潦倒成为了托雷斯的同事，死前向后者揭示了真像，并遗下一份用密码撰写的自白书。然而托雷斯却背叛了死者的嘱托，并以此文件要挟乔阿姆让其把女儿嫁给他，乔阿姆拒绝了。
亚马逊漂流记 情节
乔阿姆到巴西的真实目的其实是为了自首，而多年前他的辩护律师里贝罗此时已晋升为大法官，后者一直相信乔阿姆是无辜的。然而，里贝罗不幸病逝，新任的雅里基茨法官毫不犹豫的将乔阿姆收监。乔阿姆向新法官坦白一切，并告知托雷斯身上很可能有重要物证。然而托雷斯却在与贝尼托的决斗中死掉，尸体沉入了亚马逊河。贝尼托等这时才知道可能存在重大物证，他穿潜水衣搜寻整个河段以图找回尸体，就在他看到尸体时被电鳗击晕，幸运的是尸体由于受到礼炮所引发的振动波自动浮上了河面。当他们终于把藏在小金属盒中的文件交给雅里基茨法官时，却怎么也破译不了其中包含的密码。里约热内卢的维持原判的命令已送达，法官此时已完全相信乔阿姆的无辜，默许贝尼托等帮助他越狱，可是乔阿姆却拒绝继续逃亡。关键时刻，弗拉戈索带回他从森林大队打听到的消息，有一个叫奥脱加的人在近期死去。法官凭借“奥脱加”这个名字最终从最后一段破译了文件，宣判乔阿姆无罪。马诺埃尔和米娜、弗拉戈索和丽娜同时举办了婚礼。
里奇·維農
里奇·維農（英語：；1987年7月7日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
馬特·斯科特
馬特·斯科特（英語：；1990年9月30日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
提姆·維瑟
提姆·維瑟（英語：；1987年5月29日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
托米·西摩
托米·西摩（英語：；1988年7月1日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
鄧肯·威爾
鄧肯·威爾（英語：；1991年5月10日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
提姆·斯溫森
提姆·斯溫森（英語：；1987年2月17日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
亨利·皮爾戈斯
亨利·皮爾戈斯（英語：；1989年7月9日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
當櫻花盛開
《當櫻花盛開》是一部2008年的德國電影，由多莉絲‧朵利執導，艾瑪‧魏波、娜蘿蕾‧艾爾斯納、以及入月彩主演。電影敘述罹患絕症的主人公魯迪，在妻子杜莉突然過世之後，發現妻子為了他放棄了原本想要的生活；為了重新認識妻子，而踏入了陌生的日本國度的故事。
弗雷澤·布朗
弗雷澤·布朗（英語：；1989年6月20日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
瑞安·威爾遜
瑞安·威爾遜（英語：；1989年5月18日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
馬克·本內特
馬克·本內特（英語：；1993年2月3日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
芬·羅素
芬·羅素（英語：；1992年9月23日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
彼得·霍恩 (橄榄球运动员)
彼得·霍恩（英語：；1989年10月5日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
约翰·哈迪 (橄榄球运动员)
約翰·哈迪（英語：；1988年7月27日—）是一位新西蘭出生的蘇格蘭橄欖球運動員。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
山姆·希達爾戈-克萊因
山姆·希達爾戈-克萊因（英語：；1993年8月4日—）是一位蘇格蘭橄欖球運動員，出生在西班牙。他是蘇格蘭國家橄欖球隊的一員，代表蘇格蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。
坎城影展評審團主席名單
坎城影展評審團主席名單是戛纳电影节歷屆官方單元長片評審團主席名單。
自1960年以來，出現了只有一個人得到擔任過兩次名審團主席：珍妮·摩露在1975年和1995年。最後一個非專業的電影人成為評審團主席是美國作家威廉·史泰倫在1983年。第68屆坎城影展首次有兩人共同担任评审主席。
蒙面猫侠
《蒙面猫侠》（日語：），是柳濑嵩原作的繪本，并由名古屋电视台制作，在朝日电视台放送的日本电视动画。讲述的是在山猫山的猫城，有一位蒙面猫侠。只要有谁有危险就喊“救命”他就会出现帮助。
蒙面猫侠 登場人物
喵吾/科學小飛喵（）
配音：浅野麻由美（日本）；王瑞芹（台灣）；袁淑珍（香港）
本作品的主角。喜歡看書且個性乖巧的小學男孩。雖然其讀書與運動相關的才能沒有比其他人好，甚至在班上是吊車尾，不過善心一時被貓神仙給認定，就給予了身為科學小飛喵一切的使命（雖然在某些意義上是半強迫的）——也就是科學小飛喵套裝。
平常以喵吾的身分示人。在變身成科學小飛喵的時候貓鬚與尾巴會消失，然後眼睛的部分會變成凜冽的眼神，同時聲音和語氣也變得相當凜冽。
只要有人喊救命的時候，無論對方是敵人還是朋友都會以同樣的模式出手相救。目前唯一的弱點是青椒（既使是變身成科學小飛喵後也亦然），以及个性较单纯有时较容易受骗。
咪兒/科學女飛喵（）
配音：川田妙子→金井美香（第14集上半－）（日本）；李明幸（台灣）；陸惠玲（香港）
喵吾的妹妹。平常打理哥哥與自己的生活，表面上是為了哥哥無精打采且不檢點的生活生氣，但其實是為了哥哥著想。
蒙面猫侠 登場人物
最初被拯救之後對科學小飛喵產生出單相思，但後來在知道其真實身分是哥哥喵吾後大感震驚，於是在貓神仙的強迫之下成為科學女飛喵（值得一提的是，雖然咪兒正式成為女飛喵是在第73話，但早在自第63話開始女飛喵就已經在片頭曲中登場了）。
嗶嗶鳥（）
配音：鈴木紀子（日本）；沈小蘭（香港）
還在蛋裡面時被當時的喵吾帶回去意外孵化的，精神飽滿的小翼手龍。與科學小飛喵互為搭檔，在搭檔發生危險時會出手相救。
不會說話，只會發出「嗶－！」的聲音。故事中大部分時間都把科學小飛喵的變身套裝藏在喉嚨裡面。
喵歐（）
配音：堀內賢雄（日本）；陳進益（台灣）；陳永信（香港）
本作中以主要登場人物的身分登場的藍色山貓。非常重視自身的名譽，曾多次想要成為電視上人氣排行榜第一名的大人物而想出許多對策，可惜最後都以失敗收場。
蒙面猫侠 登場人物
總是有著以自我為中心的任性性格、不過稍微帶些善心。曾經有一度假扮成麵包超人中的細菌人，然後也有惡意地進行假扮成科學小飛喵的時候。由於自己的良心使然，偶而也會去行善，是本作裡面少數更接近人類的角色。然後在偶然的情形下疑似是發現喵吾和科學小飛喵的共通點，並認為科學小飛喵的真面目就是喵吾。然後打算想要向大家舉發該事實，最後在證據不足之下不了了之。
特徵是一般貓咪不常見到的一副圓臉和兩撇鬍子。很久以前是以凶暴的野生山貓的模樣登場，最後於演化下成為現在的模樣。
具有發明的才能。因此開發出移動的交通工具「超級喵歐號」機器（燃料來源是一般垃圾）。自己曾在偶然的情形之下於電視節目上的人氣排行榜躍升第一名，但是本人卻沒有看到那一瞬間（只有可兒有看到那一瞬間）。
可兒（）
配音：內川藍維（日本）；雷碧文（台灣）；劉惠雲（香港）
蒙面猫侠 登場人物
白色狐狸少女。由於傾慕著喵歐的關係，經常處理他的家事與張羅三餐。不知來由地就認為喵歐是最好的男生，並私下稱呼他「喵歐少爺」，然後在每次作戰計畫失敗的時候總是會跟著說出「真是辛苦你了，喵歐少爺…（）」這句話。曾聽從虎喵那邊所給的如何讓人氣上升的建議，在失敗之後焦躁地聽最後的幾句話是常有的事情。
擅長變身術，但變身後的效果幾乎不如預期所想。
銀子/銀姐（）
配音：小林優子（日本）；李明幸（台灣）；盧素娟（香港）
有著年輕肌膚的橙色河狸。認識的人通稱它為"銀子姊姊"。
擔心無法成為人氣大人物的喵歐的可兒經常會來光顧其住處，然後要求借錢來應急。戰鬥時的必殺技為翼拳，當打中對手時會產生處猶如小孩子般著迷的效果（不過對科學小飛喵似乎沒任何效果）。
盤子吉（）
配音：檀臣幸（日本）；雷霆（香港）
與銀子互為搭檔的男性河童。
平常與銀子一起同居，對銀子有單相思。頭上的盤子可以取下來當做手裡劍拋出去，當頭上的盤子取下來，然後長時間處在陸地上就會使不出力來。
喵太（）
配音：喜田亞由美（日本）；李明幸（台灣）；區瑞華（香港）
在喵吾的班級上以班長的身分存在的學生。
蒙面猫侠 登場人物
喜歡玩球。許下希望自己能跟憧憬中的科學小飛喵一樣有志氣，曾經在自己想說出「要上人氣排行榜」這句話之後被喵歐認為是傻瓜。
喵子（）
配音：山川亞彌（日本）；雷碧文（台灣）；沈小蘭（香港）
在喵吾的班級上猶如影星瑪丹娜一般存在的女學生。
暗戀著喵吾、喵太和喵智等人，並許下與喵吾結婚的願望。其樣貌是所有人中最能辨認的，有著茶色的眼睛。為全班所有人身高最高的，拿手的項目是唱歌與跳舞。
喵智（）
配音：山門久美（日本）；雷碧文（台灣）；林丹鳳（香港）
喵吾的同班同學，是班上最聰明的高材生，不過為人十分的謙虛低調。
總是戴著一副眼鏡、穿著與身體尺寸不合的白色實驗室大衣。於自家的隔壁建造了一間專屬的實驗室，曾許下未來可以發明出可以幫助人的物品的願望。
鈴子老師（）
配音：小林優子（日本）；李明幸（台灣）；陳凱婷、梁少霞（代配）（香港）
喵吾於就讀學校的級任導師。對於喵吾提出的各種怪病（雖然絕大多數是為了要變身然後不能被人發現而裝病的）而暫時缺席的狀況抱持寬容的態度。與卡莎、卡巴玲娜、皮其克小時候是學生時代的同班同學。
小玉（）
配音：小林優子（日本）；蔡惠萍（香港）
蒙面猫侠 登場人物
喵吾的同班同學女孩。性格乖巧不過注意力敏銳，是個非常喜歡努力的人。
似乎喜歡上喵吾，對於科學小飛喵的各種小細節也都精通。
洽米（）
配音：一龍齋貞友（日本）；鄭麗麗（香港）
喵吾的同學之一。身形肥胖但同時帶些強勢的女孩子。
貓神仙（）
配音：藤本讓（日本）；陳進益（台灣）；盧國權（香港）
給予喵吾科學小飛喵套裝的神仙。
為了要拯救充滿爭吵與負面情緒的人間界，然後需要找個人來代替自己，於是就看上了喵吾的善心，並且給予其使命；故事後期也給予了意外發現到秘密的妹妹小咪一套科學女飛喵的套裝和其使命。
斗篷嘻嘻/披風嘻嘻（）
配音：辻親八（日本）；黃天佑（台灣）；張炳強（香港）
居住在貓咪鎮附近山上的男性獅子。為了要決定誰是貓咪鎮的主子，經常向科學小飛喵下挑戰書。
與喵歐是死對頭，但不同的地方為沒有實際做壞事、也不是實質上的反派角色（除了髑髏王的手下和老鼠啾啾族全體例外），在本作中算是臨時的反派。
必殺技為從口中噴發出來的火球，命名為「電光火炎」。最害怕落蕎，原本居住在斗篷之家，總是身穿自己製作的斗篷，然後自由自在地到處飛行。
狸貓子（）
配音：小林優子（日本）；鄭麗麗（香港）
蒙面猫侠 登場人物
狸貓少女，斗篷嘻嘻的部下，私下稱呼他「大哥」。與可兒和喵歐認識，與可兒不同的是喜歡上如斗篷嘻嘻一樣不露鋒芒的男子。
與可兒同樣能施展變身術，是競爭對手的關係。
蜘蛛貓（）
配音：梅田貴公美（日本）；林丹鳳（香港）
斗篷嘻嘻的搭檔。從口中吐出來的蜘蛛絲具有強力的黏性。
髑髏王（）
配音：中田和宏（日本）；招世亮（香港）
以髑髏的姿態登場的魔物。同時是以企圖要支配全世界為目的登場的反派角色。
曾經去誘惑喵歐取下被抓到的科學小飛喵面具，然後另外在出擊時會全數率領身為手下的怪物們。他同時也是唯一知道自己所持有的手杖裡面的刀劍力量，髑髏王曾用這支劍讓恐龍的化石給還原、控制在空中飛行的島，然後曾企圖不惜一切要收集三支長短不同的劍以征服全世界。
但由於身體只有骨頭，在每次敗北的時候身體四分五裂之際，多次有成功逃亡，不過在某一次於科學小飛喵和卡可、空中飛行的島上居民的協助下在空中被完全消滅。故事後期由手下們收集四塊寶玉，用其寶玉的力量封印在海底，然後與移動要塞一起復活，向自己立下要再次征服世界與打倒科學小飛喵的誓約。
老鼠神仙（）
配音：檀臣幸（日本）；源家祥（香港）
蒙面猫侠 登場人物
於故事後期登場，老鼠啾啾族全體所稱呼的軍團首領。
因為說出了「貓是老鼠的天敵！」，然後由於是用所有的軍隊們打算要佔領貓咪鎮的關係，經常讓貓咪鎮上的居民感到困擾，然後使其讓貓咪鎮的居民也因此做出憤怒的反擊。
啾太（）
配音：梅田貴公美（日本）；雷碧娜（香港）
啾吉（）
配音：一龍齋貞友（日本）；盧素娟（香港）
啾子（）
配音：小林優子（日本）；沈小蘭（香港）
以上的三人均為老鼠神仙所挑選出來的，能與科學小飛喵和科學女飛喵對抗的老鼠啾啾族菁英。
老虎丸/木乃伊丸（）
配音：長島雄一（日本）；郭志權→陳卓智→盧國權（香港）
總是認為自己是正義的一方的老虎壯漢，有著隨便且會發酒瘋的性格。
在被科學小飛喵給拯救之後，就隱藏了自己的身分，同時化名為「木乃伊丸」，在科學小飛喵與貓咪鎮的居民同時遇上危機時出手幫助。
三毛（）
配音：青山穣（日本）；陳卓智（香港）
所屬於貓咪鎮電視台（一般俗稱為小飛喵頻道）的節目主持人兼攝影師。
通常負責包含在人氣排行榜主持人和新聞在內大多數的電視節目，此外也會擔任電影導演。
卡莎爾（）
配音：一城美由希（日本）；雷碧娜（香港）
蒙面猫侠 登場人物
身為最尖端的時裝領導者、然後在貓咪鎮上經營服飾店的猴子。
說話的時候經常以「ザ〜ル」來當作語助詞。和卡巴立那、皮切克互為朋友的關係。
卡巴立那（）
配音：すずき紀子（日本）；林丹鳳（香港）
居住在貓咪樹上開芭蕾舞教室的河馬老師。
由於本人體重較重的關係，當開始隨節奏跳舞時都會引起地震。
皮切克（）
配音：滝沢ロコ（日本）；陸惠玲（香港）
志願當歌手的知更鳥。
在唱歌的時候相當難聽，而且歌聲相當刺耳。
佩佩企鵝（）
配音：一城美由希（日本）；郭志權→陳卓智（香港）
看起來相當慌張的企鵝少年。在一些事項之下成為貓頭鷹博士的徒弟。
雖然是企鵝不過卻討厭寒冷，在身體很容易就會發熱的體質之下會說出實話。與其他夥伴一起擺出架式的時候，就能擅長使出從兩隻手之間產生出吹雪的絕招「企鵝暴風」。
佩佩子（）
配音：高田由美（日本）；王瑞芹（台灣）；陳凱婷（香港）
佩佩企鵝的妹妹。與小咪一樣對於哥哥有著一定的思念。
貓頭鷹博士（）
配音：中博史（日本）；潘文柏（香港）
相當博學多聞的貓頭鷹。
最擅長猜謎題，在人生討論上也談的開，同時也精通考古學。
大金剛（）
配音：青山穣（日本）；張炳強（香港）
居住在貓咪鎮附近森林的巨大猩猩。
偶而有時候會因為體型太過巨大而引起騷動，但基本上心地善良。
小金剛（）
大金剛的朋友，體型比大金剛還要小一些。他們倆的存在總是會讓喵歐搞錯。
加歐（）
配音：古田信幸（日本）；招世亮（香港）
身為山犬的旅行家。與喵歐是死對頭，兩人見面的時候總是會起衝突。
傻瓜小子（）
配音：落合弘治→樫井笙人（日本）；潘文柏（香港）
牛仔專用的馬，故事中期與加歐交情不錯。
卡可（）
配音：定岡小百合（日本）；黃鳳英（香港）
經營掃帚屋的巫婆。除了科學女飛喵（小咪）與貓神仙、使喚的蝴蝶之外，唯一知道科學小飛喵的真實身分就是喵吾的登場人物。
關田·路塔（）
配音：雪野五月（日本）；陳凱婷（香港）
哈利（）
配音：津村真琴（日本）；陳凱婷（香港）
身為忍者的田鼠。雖然是熱血男孩不過卻有容易上當的缺點。
迪摩加（）
配音：增田由記（日本）；蔡惠萍（香港）
身為忍者的飛鼠。雖然與哈利同為忍者不過比哈利穩重冷靜，初次登場時被誤以為是偷走卡莎爾的洗手台的犯人（其後證實他並沒有偷走何東西）。
莉莉子（）
配音：池本小百合（日本）
鼴鼠太郎（）
配音：大川透（日本）；張炳強（香港）
家住在荒野中的小鎮，且具有野心的鼴鼠。
具有非常大的佔有心，打算要把全鎮的民眾的財產給挖來，然後占為己有。後來與喵歐具有相投的個性就開始兩人聯手，最後決定背叛喵歐。
旁白（）
配音：一龍齋貞友（日本）；林丹鳳（香港）
蒙面猫侠 主題歌
片頭曲「夢のマント」
作詞 - やなせたかし / 補作詞 - 中村メグミ / 作曲・編曲 - 庄野賢一 / 歌 - 大森玲子
第63話から映像が一部変更され、ニャンダーかれんが本編より先行して登場している。
片尾曲
「心の森で」（1 - 32話）
作詞 - やなせたかし / 補作詞 - 中村メグミ / 作曲・編曲 - 庄野賢一 / 歌 - 大森玲子
「ダンスDEニャン2」（33 - 83話）
作詞 - やなせたかし / 作曲・編曲 - 宮路一昭 / 歌 - 熊野清美
劇中曲
「僕はニャンダー！！」
作詞 - やなせたかし / 作曲・編曲 - 宮路一昭 / 歌 - 淺野麻由美
「山猫ニャオンきどりうた」
作詞 - やなせたかし / 作曲 - 宮路一昭 / 編曲 - 宮路一昭・村山知義 / 歌 - 堀内賢雄
土瓜灣北
土瓜灣北（英語：，代號G16）是香港九龍城區議會下轄的選區，現有選區屬第二代，1994年設立，以土瓜灣為名，1999年採用現名，2023年取消，末任區議員為民主建港協進聯盟前主席兼香港立法會議員李慧琼。
土瓜灣北 範圍
選區位處土瓜灣填海前的舊海岸線一帶的北部，土瓜灣市政大廈周邊範圍，以單棟私人住宅為主，計有津匯、益豐大廈、僑發大廈、僑裕大樓、利·港灣18、美景樓第二期、旭日豪庭、唯一大廈，與其相連的選區有土瓜灣南、海心、馬頭角、樂民，以及位於紅磡的鶴園海逸選區，投票站設於土瓜灣市政大廈室內羽毛球場。
土瓜灣北 沿革
現有土瓜灣北選區屬第二代，第一代土瓜灣北選區為現有宋皇臺選區及海心選區的前身。而現時土瓜灣北選區位置，當時屬於土瓜灣南選區（馬頭角選區及樂民選區的前身）為主。
1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區制度，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加，於海心及鶴園選區之間設立土瓜灣選區，當時以馬頭圍道、土瓜灣道及漆咸道北交界的位置新劃而成，南北界線大約為庇利街、新柳街和落山道。
1994年區議會選舉，林明代表九龍城觀察社由啟德選區轉到本區出選，另一候選人是民建聯徐紅英，最終林以910票擊敗徐的783票。
1999年區議會選舉，因應劃出南面部分成為土瓜灣南選區，本區改為土瓜灣北，選舉由加入港進聯的林明與當時尚未加入民建聯的李慧琼，結果由李以965票多於林的465票勝出。
2003年區議會選舉，當時尚未加入民建聯的李慧琼以1,392票多於民主黨謝作男的523票而連任。2004年李慧琼得到曾鈺成引薦加入民建聯，更列為其2004年香港立法會選舉九龍西名單第三位。
土瓜灣北 沿革
2007年區議會選舉，民建聯李慧琼以1,472票多於民協鄭觀文的326票而連任。李其後獲民建聯列為其2008年香港立法會選舉九龍西名單第一位，而當選為立法會議員。
2011年區議會選舉，李慧琼以1,534票多於民主黨黃子希的322票而連任。李其後獲委任為行政會議成員，而民建聯列為其2012年香港立法會選舉超級區議員選舉名單第一位，其後更成功連任。
2015年區議會選舉，李慧琼以過八成得票打敗香港關注會林依麗及我們是未來計劃的沈泰鋒而成功連任，其後更在2016年香港立法會選舉超級區議員選舉成功連任。
2019年區議會選舉，李慧琼繼續競逐連任，另一候選人為空降本區的社民連前立法會議員梁國雄，李僅以300多票之差險勝保住議席，是該屆少數成功連任區議員的建制派立法會議員。
安達時顯
安達時顯（日语：／ Adachi Tokiaki，？—1333年7月4日）是日本鎌倉時代末期鎌倉幕府的有力御家人，秋田城介安達氏一族，父親是死於霜月騷動的安達宗顯，祖父是安達顯盛。
安達時顯 生涯
弘安8年（1285年）爆發的霜月騷動中，時顯的父親宗顯等多名安達氏一族被殺，當時年紀尚幼的時顯則被乳母抱走逃脫。其後，時顯得到政村流北条氏的庇護下，他在德治2年（1307年）之前由烏帽子親北條時村在元服時賜其「時」字而得名時顯。永仁元年（1293年）爆發的平禪門之亂中，平賴綱被消滅後，安達氏一族得已復出，時顯則在政村流北條氏的支持下繼承安達氏歷代家督出任的秋田城介。時顯最早在史料上出現於《一代要記》德治2年（1307年）1月22日條，在翌年時已經就任秋田城介。
應長元年（1311年），第9代執權北條貞時死去，臨終前將9歲的嫡子北條高時托付給時顯和長崎圓喜。文保元年（1317年），時顯替父親舉行第33次忌日的供養。正和5年（1316年），14歲的高時繼任執權，並且娶時顯之女為妻，從而導致時顯成為得宗的外戚，另一方面時顯的嫡子安達高景則娶圓喜之女為妻，加強與內管領的關係，權傾一時。
安達時顯 生涯
元亨4年（1324年）9月，後醍醐天皇倒幕計劃遭到洩漏，涉事的公家被六波羅探題處罰，後醍醐天皇為了辯解，派遣了萬里小路宣房前往鎌倉，時顯則與圓喜一同向其質問，無法辯明的宣房更遭到時顯嘲笑。正中3年（1326年）3月，高時出家後，時顯也跟隨出家，號延明。其後，就高時繼承人的問題，北條氏一門意見分歧，長崎氏主張由高時的側室，御內人五大院宗繁之妹誕下的北條邦時，與此同時，時顕和安達一族則表示希望由高時之弟北條泰家繼位，最終決定將嫡子定為邦時，即嘉曆騷動。
元弘3年或正慶2年（1333年），鎌倉幕府滅亡，時顯便與北條氏一門在東勝寺合戰中自殺身亡。
星球大戰 絕地武士III：絕地學院
《星球大戰 絕地武士III：絕地學院》（英语：，）是一款星際大戰游戏，于2003年發行的第一和第三人稱射擊游戏。遊戲由Raven Software開發，LucasArts在北美发行、動視在欧洲發行、CyberFront在日本发行。遊戲于2003年9月Microsoft Windows和Mac OS X上发行，11月在Xbox上发行，並獲得了積極的評價。 在2009年9月，這遊戲連同《星球大戰：黑暗力量》、《星球大戰——絕地武士：黑暗力量II》、《星球大戰 絕地武士：西斯之謎》還有《星球大戰 絕地武士II：絕地放逐者》一起，通过Steam和Direct2Drive重新發行。
《絕地學院》和前作《星球大戰 絕地武士II：絕地放逐者》相同，皆采用id Tech 3引擎。本作增加了新功能——玩家可以修改角色的性別和外貌，并自訂光劍的形態和顏色。
在單人模式中，玩家控制角色Jaden Korr，一個在絕地學院中在凱爾·卡塔恩個別指導下的學生。玩家一定要完成由卡塔恩和路克·天行者下達的各項任務。玩家可在遊戲中，通过區域網絡其他玩家联机一起遊玩。
八莫镇区
八莫镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦八莫縣下辖的一个鎮區。2014年人口135,877人，區域面積2,156.3平方公里。該鎮区下辖169個村莊。八莫為該鎮区首府。
曼西镇区
曼西镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦八莫縣下轄的一個鎮區。2014年人口52,945人，區域面積2,898.8平方公里。該鎮区下辖230個村莊。曼西為該鎮区首府。而曼西镇区的森林受到人為非法砍伐的危機。
抹冒镇区
抹冒镇区（緬甸語：，英語：），又译莫冒镇区或莫茂镇区，為緬甸克欽邦八莫縣下辖的一个鎮區。2014年人口62,914人，區域面積2,682.4平方公里。該鎮区下辖266個村莊。抹冒為該鎮区首府。
瑞古镇区
瑞古镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦八莫縣下辖的一个鎮區。2014年人口94,784人，區域面積3,087.6平方公里。該鎮区下辖107個村莊。瑞古為該鎮区首府。
佛所行讚
《佛所行讚》（梵語：Buddhacarita，天城文：बुद्धचरितम्， 藏文：སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྙན་དངགས་ཆེན་པོ ）是古印度以梵文所寫有關释迦牟尼生平傳記的一部史詩，傳統上認為由馬鳴所著，成文於公元200年代，題作曇無讖譯，出三藏記集作寶雲譯，經考證應當是寶雲譯。另一譯本，名為《佛本行經》，題作寶雲譯，出三藏記集作失譯。
佛所行讚 版本
現存梵文版本《佛所行讚》，有17章，其中只有頭14章被確認為馬鳴所著，當中記載佛陀前生的生活至覺悟之時。中文譯本則有28章，記載了佛陀一生的完整故事，頭14章與梵文版本吻合。梵文版本原本亦有28章，但後來缺失了，現存的15至17章，乃後人所加。
現存藏文版本《佛所行讚》，藏文名稱譯為《佛行廣詩》，共28章，同樣題爲馬鳴所著，人王賢善與慧王譯，目前收錄於《丹珠爾大藏經》之《本生部》中，參考德格版《丹珠爾大藏經》第172冊
現今常用之英譯本（Buddhacarita 或 Life of Buddha），為Edward Hamilton Johnston之譯本（1928年及1936年）。
佛所行讚 比較漢譯《長阿含經》
相比漢譯的《長阿含經》，佛所行讚的記載一般被認為比較溫和平實，較少誇張描寫。
瑪莎·歌絲
瑪莎·歌絲（英語：；1962年3月25日—）是曾獲金球獎和艾美奖提名及美國演員工會獎的美國電視女演員，以《靚太唔易做》（Desperate Housewives）的演出范冰（Bree van de Kamp）一角為人熟悉。
瑪莎·歌絲 个人生活
2006年6月24日瑪莎与证券经纪人汤姆·马欧尼（Tom Mahoney）举行了盛大的婚礼。43岁的瑪莎婚後進行體外人工受精並在2007年2月20日诞下双胞胎女儿Eden和Savannah。
范文巧
范文巧（越南语：／，？—1430年），越南后黎朝初期将领，为蓝山起义时黎利麾下重要将领之一。
范文巧 生平
范文巧，京路人，具体籍贯不详。范文巧很可能是最早参加黎利起义的成员之一。永乐十六年（1418）正月，黎利在蓝山起义，有“黎文教”参与其事。永乐末期，范文巧已经被黎利授予枢密大使一职。
宣德元年（1426），明军尽出攻打乂安。黎利见东关城（今河内市）空虚，派枢密大使范文巧、太尉李篆、太监郑可、杜秘等人攻打国威、广威、嘉兴、归化、沱江、三带（白鹤）、宣光等地。李篆攻取国威和三带之后，兵锋直指东关城。明将陈智被李篆击败于宁桥，败走宁江之西岸。云南兵一万多人前来救援，范文巧领兵千余人前去阻击。李篆击败陈智后，率兵来到宁江同范文巧会合，击败云南兵于车辘桥，迫其退往三江城。
宣德二年（1427），因明军在崒洞祝洞之战中大败，明廷派遣柳昇、沐晟分兵两路攻打黎利。范文巧与郑可奉命带兵至梨花关（在今莲花滩），与沐晟的云南兵对抗，坚守关隘不出战。柳昇在支棱昌江之战中兵败被杀后，黎利派人将柳昇的印信送到沐晟军中。沐晟得知后率兵撤退，遭到蓝山起义军的追击，斩首万余级、俘人马各千余。
范文巧 生平
顺天元年（1428），后黎朝建立，枢密大使范文巧被封为太保，成为三公之一。
顺天二年（1429）五月，大封功臣，范文巧被赐国姓黎，受封为县上侯，位居第三，并且获得穿红绯的特权。但是黎利对功臣非常猜忌，意欲除掉范文巧。
顺天四年（1431）春正月，诛杀太尉范文巧。据说范文巧与复礼州土官刁吉罕勾结作乱，黎国兴等人又向黎利进谗，于是黎利诛杀了范文巧。
1451年，黎仁宗恢复他的名誉。1484年，黎圣宗追封他为太保、胜郡公。
范文巧 参考文献
吴仕连：《大越史记全书》卷10《太祖高皇帝》。
黎贵惇：《大越通史》卷1《太祖上》。
的卢救主
的卢救主发生于刘备屯兵樊城时。当时荆州刺史刘表礼焉，然惮其为人，不甚信用。尝延备赴宴，其下蔡瑁等欲因取备。备觉之，佯如厕，潜遁去。其所乘马名“的卢”。备骑“的卢”走堕城西檀溪水，溺不能出。备亟曰：“的卢，的卢！今日危矣！可努力！”“的卢”乃一踊三丈，遂得以过水。
吉姆·克拉克 (企業家)
詹姆斯·亨利·克拉克（英語：，1944年3月23日—）是美國企業家和電腦科學家。他創立了幾家著名的矽谷科技公司，包括Silicon Graphics、Netscape、myCFO和Healtheon。他在電腦圖形方面的研究促成了3D電腦圖形快速渲染系統的發展。
吉姆·克拉克 (企業家) 早期的生活和教育
克拉克出生於一個貧窮的家庭，高中輟學後在海軍工作了四年，之後他開始參加杜蘭大學的夜校，儘管他沒有高中畢業證書，但他還是能夠獲得足夠的學分錄取進入了紐奧良大學，在那裡，克拉克獲得了學士學位和物理學碩士學位，隨後在1974年在猶他大學獲得了電腦科學博士學位。
吉姆·克拉克 (企業家) 職業生涯
在完成博士學位後，克拉克在紐約科技學院的電腦圖形學實驗室工作，1974年至1978年，在聖塔克魯茲加利福尼亞大學擔任任助理教授，1979年至1982年，在史丹佛大學擔任電氣工程副教授。克拉克的研究涉及幾何管線，用來加速顯示立體圖像的軟體和硬體。他的團隊發明了幾何引擎（Geometry Engine），這是一個以幾何模型為基礎渲染電腦圖像的早期硬體加速器，他在1979年與史丹佛大學學生共同開發。
1982年，克拉克和幾名史丹佛大學的研究生成立了Silicon Graphics。最早的Silicon Graphics圖形工作站主要是終端，但不久後又有獨立的圖形Unix工作站，圖形渲染硬體速度非常快。在1980年代中期，Silicon Graphics開始使用MIPS公司的CPU作為其最新工作站的基礎，取代了Motorola 68000。
吉姆·克拉克 (企業家) 職業生涯
不久之後，Silicon Graphics成為好萊塢電影視覺特效和立體成像產品的世界領導者。Silicon Graphics專注於高端市場，他們可以為其特殊的硬件和圖形軟件收取高額費用。
1990年代初期，克拉克離開了Silicon Graphics。
1993年，克拉克找到了馬克·安德森，他領導了Mosaic的開發，這是世界上第一個普及和易於使用的全球資訊網瀏覽器，同時被國家超級電腦應用中心（NCSA）採用。第二年，克拉克和安德森創立了Netscape。網景成立後於1996年IPO，並且在1990年代中期的華爾街掀起了網際網路熱潮。在那一次的熱潮中，克拉克賺到了很多錢───藉由一次500萬美元的投資，賺到了20億美元的收益。
中華民國—赤道幾內亞關係
中華民國與赤道幾內亞共和國（簡稱赤幾）無正式外交關係，目前也沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對赤道幾內亞的相關事務由駐西班牙台北經濟文化辦事處兼轄。
中華民國—赤道幾內亞關係 政治
1971年10月25日，第26屆聯合國大會就赤道幾內亞等23國所提出的「恢復中華人民共和國在聯合國的合法權利」議案進行表決。最終以76票贊成、35票反對、17票棄權的結果通過。根據《聯合國憲章》和聯合國大會議事規則，提案通過即成為正式決議，是為《聯合國大會2758號決議》。中華民國、馬爾地夫、阿曼等3國未投票。當時代表中國正統的中華民國政府，以外交部長周書楷為代表，在表決之前數小時，於大會上主動宣布退出聯合國。日後，中華民國政府將此決議稱為「排我納匪案」。
1990年，中华民国外交部政務次长房金炎出访赤道几内亚，试图促成中華民國與赤道幾內亞建立邦交，但并未成功。
中華民國—赤道幾內亞關係 簽證
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照與黄热病疫苗接種證明的中華民國國民可申請單次入境最多90天的電子簽證入境赤道幾內亞。
持赤道幾內亞護照的赤道幾內亞國民抵台參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展或其他活動，亦可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。
中華民國—赤道幾內亞關係 交通
兩國無直航班機，可經由（不計航點遠近，截至2025年9月8日）：
葡萄镇区
葡萄镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦葡萄縣下辖的一个鎮區。2014年人口61,075人，區域面積6,141.7平方公里。該鎮区下辖55個村莊。葡萄為該鎮区首府。
公共廁所 (隱語)
公共廁所（或簡稱公廁）为日本、香港等地的隱語，在某些语境下是對特定女性的一種严重侮辱性用詞。根據詞面直譯即女性作為“公共”的廁所，任何男性都可以使用（排泄），引申为性濫交的女性。在日语中，也可能称为肉便器、公眾便所（日语：／）、、。在中國大陆，對應隐语有「公車」或「公交車」。
公共廁所 (隱語) 概要
作為器物而言的公共廁所，一般被定義為供所有人使用的廁所（便池）。由於使用者對其不用負任何責任（包括清潔和遵循如廁禮儀），使得部分便池的品質愈加下降（質素越來越差），比如骯髒和其他衛生問題。
而在一些變態作品中，一些女性被多數男性性侵害後拋棄的情節，被認為和公共廁所的定義類似。
公共廁所 (隱語) 歷史
在1920年發行的《秘密辭典》中有一個詞彙「」，對其的釋義是「賣淫女或十分淫蕩的女人的俗語」（），被認為是最早記載這一詞彙的文獻。在1923年發行的《現代語辭典》中再次提到這個詞彙，作家生田長江對此的論述是「在城市街道交叉的十字路口的廁所，即娼妓和道德敗壞的女人在此處聚集。」
公共廁所 (隱語) 公交車
在中國，類似用語為「公交車」，是较为隐晦的侮辱性用语，公車即公共汽車，是一種「誰都能『上』」的交通工具，因此便引申出那些隨意發生性關係（即誰都能「上」）的女性為「公交車」，屬於雙關語。
廣朗普鎮區
廣朗普鎮區（緬甸語：，英語：），又译康兰普镇区，是緬甸克欽邦葡萄縣下轄的一個鎮區。2014年人口11,655人，區域面積5,326.8平方公里。廣朗普為該鎮區首府。
瑪倉堡鎮區
瑪倉堡鎮區（緬甸語：，英語：），又译马钱包镇区，是緬甸克欽邦葡萄縣下辖的一个鎮區。2014年人口8,858人，區域面積3,206.2平方公里。該鎮区下辖70個村莊。瑪倉堡為該鎮区首府。
瑙蒙镇区
瑙蒙镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦葡萄縣下辖的一个鎮區。2014年人口7,123人，區域面積8,107.3平方公里。該鎮区為緬甸最北邊的鎮區。該鎮区下辖96個村莊。瑙蒙為該鎮区首府。
孫布拉蚌鎮區
孫布拉蚌鎮區（緬甸語：，英語：）為緬甸克欽邦葡萄縣下轄的一個鎮區。2014年人口2,546人，區域面積4,950.0平方公里。該鎮區下轄210個村莊。孫布拉蚌為該鎮區首府。
莫玉⿰王輦
莫玉（越南语：／，？—1594年）又作莫玉輦，越南南北朝时期莫朝军事人物。
莫玉⿰王輦 生平
莫玉原名阮玉，出生在石室县，是莫朝重臣阮敬的儿子。后娶莫太宗之女莫氏玉琳为妻，成为驸马，封岸郡公，赐国姓莫。1573年至1583年期间，莫玉与莫敬典、阮倦等人曾多次进攻清化、乂安之地。
1591年，郑松亲自率军北伐莫朝，同阮有僚、黄廷爱、何世禄、吴景祐等人一起进兵。莫朝皇帝莫茂洽亲率大军十万，以莫玉、阮倦为左右翼防御，被郑军大败。莫茂洽逃往土块村，以莫玉、裴文奎、阮倦、陈百年守昇龍，但被郑军击败，莫玉、裴文奎弃城而逃，阮倦被俘。同年，又被郑松击败于红河中。
莫茂洽、莫全、莫敬止相继被杀后，莫玉在1593年拥立敦厚王莫敬恭即位，据谅山的安博州，周围支持莫朝的各路势力纷纷归附。然而不久之后郑松派黄廷爱前去讨伐，莫玉和莫敬恭不得不逃往明朝的思明府。不久莫玉逝世。临终前，莫玉认为后黎朝的恢复是天数，建议莫敬恭避居国外，不要让无辜的百姓遭殃，也不要借明朝之手恢复全国，但莫敬恭不听。
VR战士 (游戏)
《VR战士》（日语：，英语：，）是一款由世嘉旗下的AM2團隊制作，並由世嘉发行的3D格斗类游戏。游戏首先于1993年10月在街机发行，后于1994年11月22日移植至世嘉土星，成為該平台下的首發遊戲。
《VR战士》採用具有3D多邊形圖形設計的SEGA Model-1電玩基板，使用了Virtua為标签的意思是游戏畫面採用了3D即時運算，本作也被廣泛視為3D格鬥遊戲的起源。除了3D之外，游戏角色所使用的武技也是以實際存在的流派為設定，這份真實性也是本作的一個特色。
在游戏的单人模式中，玩家会依次与8个对手进行比赛，每一场比赛都是三局两胜制。
南雲鎮區
南雲鎮區（緬甸語：）為緬甸實皆省那加自治区下辖的一个鎮區。2014年人口51,980人，區域面積6,605.1平方公里。該鎮區下分122個村莊。南雲為該鎮區首府。
阮登道
阮登道（越南语：／，1651年—1719年），越南后黎朝时期官员、外交官。
阮登道出生在今日北宁省的仙游县。其父名阮登明，曾中进士，官拜国子监祭酒。其伯父为探花阮登鎬，弟为阮登遵，父子四人在当时名声都很大。
16岁时中秀才，19岁时通过会试，中举人。1683年（黎熙宗正和癸亥年），阮登道参加殿试，被钦点为状元，人称状元褓（Trạng Bịu），时年三十三岁。1697年，阮登道与其父、兄弟二人一同奉命出使清朝。，因此被越南人称为「兩國狀元」。在历史上，被称为“两国状元”的只有莫挺之、阮直和他三人。
VR战士2
《VR战士2》（日语：，英语：，）是一款由世嘉公司制作和发行的格斗类游戏。游戏首先于1994年11月在街机发行，后于1995年12月1日在日本地区世嘉土星发行。
《VR战士2》由于其突破性的图像而所知。游戏运行使用世嘉Model 2基板，可以达到60帧每秒。
世嘉报道本游戏在日本地区预购时的数量已经达到150万份。这个和当时日本地区世嘉土星的数量几乎齐平。
最菲
《最菲 Faye Best》是香港歌手王菲第三張個人精選集唱片，於1994年2月發行。此張精選帶有王靖雯時期音樂總結的性質，收錄其1989~1993年間發表的15首舊作，及2首全新歌曲：一首為張國榮譜曲的〈忘掉你像忘掉我〉，此曲亦是張國榮主演的電影《白髮魔女2》的主題曲；另一首則是其當時個人代表作〈容易受傷的女人〉的國語版本。
專輯封套設計上未出現任何“王靖雯”或“王菲”的字樣，只能看到王菲的英文名“Faye”。而在CD碟面上，則能看到專輯的中文標題：最菲。唱片公司此舉是為了加深歌迷對王菲本名的印象，為其下張粵語專輯《胡思亂想》正式將藝名王靖雯改回王菲做好過渡準備。
此专辑當年在香港IFPI销量榜进榜达10周，1997年此專輯的「新藝寶優質音響系列」版本进榜1周。
最菲 香港IFPI銷量成績
❶ 1994.02.10 2 王靖雯 最菲
❷ 1994.02.17 2 王靖雯 最菲
❸ 1994.02.24 5 王靖雯 最菲
❹ 1994.03.03 5 王靖雯 最菲
❺ 1994.03.10 6 王靖雯 最菲
❻ 1994.03.17 5 王靖雯 最菲
❼ 1994.03.24 6 王靖雯 最菲
❽ 1994.03.31 8 王靖雯 最菲
❾ 1994.04.07 8 王靖雯 最菲
1994.04.14 OUT
❿ 1994.04.21 10 王靖雯 最菲
王菲 新藝寶優質音響系列-最菲
❶1997.02.06 8 王菲 新藝寶優質音響系列-最菲
中華民國—厄利垂亞關係
中華民國與厄利垂亞國無正式外交關係，目前也沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對厄利垂亞的相關事務由駐南非共和國臺北聯絡代表處、駐杜拜臺北商務辦事處共同管轄。
中華民國—厄利垂亞關係 簽證
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照的中華民國國民可前往厄利垂亞駐日本大使館申請簽證。經厄利垂亞轉機則無特殊規定。
持厄利垂亞護照的厄利垂亞國民抵台參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展或其他活動，可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。
中華民國—厄利垂亞關係 交通
兩國無直航班機，可經由（不計航點遠近，截至2025年9月8日）：
RNA複製酶
RNA複製酶（英語：）或名RNA依賴性RNA聚合酶（，缩写：RdRp），是一類能以RNA爲模板複製RNA的酶。值得注意的是，這類酶與以DNA爲模板合成RNA的RNA聚合酶（在轉錄中扮演重要角色的酶）不是同一類酶。
RNA複製酶對於那些反義RNA病毒（例如流感病毒）的增殖來說，是一種至關重要的蛋白質。RNA複製酶能合成一條RNA單鏈的互補鏈。
RNA複製酶 歷史
病毒 RdRps 是在 1960 年代早期通過對腦膜炎病毒和脊髓灰質炎病毒的研究發現的，當時觀察到這些病毒對放線菌素不敏感，放線菌素是一種抑制細胞 DNA 指導的 RNA 合成的藥物。 這種缺乏敏感性表明有一種病毒特異性酶可以從RNA模板而不是從DNA模板複製RNA。
RNA複製酶 分布
RdRps在整個病毒中高度保守，甚至與端粒酶有關，儘管截至2009年這是一個持續存在的問題。這種相似性導致推測病毒 RdRps 是人類端粒酶的祖先。
RdRp 最著名的例子是脊髓灰質炎病毒。
RNA複製酶 結構
所有的RNA複製酶和不少RNA聚合酶都有一個摺疊結構。這個摺疊結構與三個亞結構域相連。上面三個結構域的形狀和人的右手想像，因而分別被稱爲「四指」（fingers）、「手掌」（palm）、「拇指」（thumb）。其中，只有手掌亞結構域有一個由四條反向平行的多肽鏈構成的β-折疊結構和兩個α-螺旋結構，在各類RNA複製酶中高度保守。其中，手掌亞結構域有三個高度保守的基元（A、B，以及C）。基元A（D-x(4,5)-D）和基元C（GDD）在空間上並列。這兩個基元中的天冬氨酸殘基與鎂離子和錳離子相連。而B基元中的天冬酰胺殘基則與在脫氧三磷酸核苷中選三磷酸核糖核苷的過程有關，上述過程可以確保合成的是RNA而不是DNA。RNA複製酶的結構域的組織形式保守，其催化中心也是一樣。RNA複製酶的催化中心是由一系列包含保守的氨基酸殘基的基元組成的，即使在同源性不高的編碼序列下也保守。
梦游美国
《Daytona USA》（日语：，英语：，）是一款由世嘉AM2制作、世嘉发行的竞速类游戏。游戏首先于1993年在街机限量发行，后于1994年正式发行。后游戏于1995年4月1日在日本地区世嘉土星发行。
在街机版本中，玩家坐在一个驾驶座。玩家的目的是摆脱与其竞争的车辆，并在时间耗尽前结束比赛。
在世嘉土星和Windows版本中，游戏的帧数从街机的60帧每秒降到20帧每秒。此外还使用了剪辑的方法渲染玩家周围的景色。
本遊戲的中文譯名未有統一，台灣鼎昌實業代理之Windows版本譯名為《熱血飛車》，此外台港尚有《雷特納賽車》、《地通拿大賽車》等譯名，但玩家間仍常用英文原名稱呼本遊戲。中國大陸玩家間則以《夢遊美國》為常用譯名。
核苷三磷酸還原酶
核苷三磷酸還原酶（Ribonucleoside-triphosphate reductase）（EC 1.17.4.2ribonucleotide reductase, 2'-deoxyribonucleoside-triphosphate:oxidized-thioredoxin 2'-oxidoreductase），系統名「2-2'-脫氧核糖核苷三磷酸：硫氧還蛋白二硫鍵-2'-氧化還原酶」（2'-deoxyribonucleoside-triphosphate:thioredoxin-disulfide 2'-oxidoreductase），係一種能催化以下化學反應的酶：
2'-脫氧核糖核苷三磷酸+硫氧化還原蛋白二硫鍵+H2O 核糖核苷三磷酸+硫氧化還原蛋白
核苷三磷酸還原酶的作用需要cobamide輔酶，同時還要消耗ATP。
白倉重家
白倉重家（生年不詳－卒年不詳）是日本戰國時代武將。上野白倉城城主。白倉氏一族。父親是白倉道佐。通稱源太郎、源左衛門尉、掃部助、宗任。弟弟有白倉重治。
白倉氏是上州八家之一，代代仕於山內上杉氏，在祖父白倉重佐時期仕於關東管領上杉憲政，被稱為「四宿老」之一。
白倉重家 生平
父親道佐仕於上杉憲政、上杉謙信、武田信玄、武田勝賴，作為「內藤相備組眾」（），與高山氏、多比良氏、木部氏、倉賀野氏、後閑氏、長根氏等一同被配置在箕輪城城代內藤昌秀、內藤昌月之下，在天正8年（1580年）3月17日與後北條氏戰鬥時戰死。
繼承人重家與父親道佐同様仕於武田勝賴，在內藤昌月之下負責武田氏的上野侵攻作戰，不過天正10年（1582年）3月11日，因為織田氏的甲州征伐，令武田家滅亡。同年3月23日，織田家重臣瀧川一益被賜予東信濃的佐久、小縣二郡和上野一國，此時與其他上野國人眾同様向一益投降。
天正10年（1582年）6月2日，織田信長在本能寺之變中横死，相模的北條氏直開始侵攻上野。同月18日至19日，在神流川之戰中，作為一益方戰敗（『上毛古戰記』），戰後向氏直投降。
天正18年（1590年），在小田原征伐中，把白倉城交給弟弟重高守備，自身前往小田原城籠城（『上州古城壘記』）。在後北條氏滅亡後，白倉氏亦失去所領而沒落。
土瓦縣
土瓦縣（緬甸語：；英語：）為緬甸德林達依省轄下的縣，其區域面積為13,792.0平方公里，2014年人口493,576人。該縣下辖4個鎮區。土瓦為該縣之首府。
丹老縣
丹老縣（緬甸語：；英語：），又譯墨吉縣，為緬甸德林達依省轄下的縣，其區域面積為18,121.0平方公里，2014年人口693,087人。該縣下辖4個鎮區。丹老為該縣之首府。
王雍 (高麗)
信安侯王雍（韓語：；？—1281年），13世紀高麗的宗室，元朝的武將。
王雍 (高麗) 概要
他的祖先是高麗顯宗四子，平壤公王基，父親是永寧公王綧，他本人被封信安侯，有兒子司空王亹。《元史》中的阿剌帖木兒就是他。
他的父親王綧是蒙古人質，母親是趙王孛要合之女。
至元7年（1270年），阿剌帖木兒在蒙古入侵日本前於高麗置屯田經略司與副經略司。至元8年（1271年）他與弟光化侯王熙（闊闊帖木兒）作為元軍一員平定金通精的三別抄。至元11年（1274年）王雍封昭勇大將軍，從忻都入侵日本。
至元15年（1278年）封鎮國上將軍、安撫使、高麗軍民總管，後至輔國上將軍、東征左副都元帥，至元18年（1281年）弘安之役再次參戰，但遭遇風暴溺水而死。
王雍 (高麗) 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《新元史/卷176》，出自柯劭忞《新元史》
高當縣
高當縣（緬甸語：；英語：）為緬甸德林達依省轄下的縣，其區域面積為9,178.3平方公里，2014年人口221,738人。該縣下轄1個鎮區。高當為該縣之首府。
浪弄镇区
浪弄镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸德林達依省土瓦縣下辖的一个鎮區。2014年人口118,317人，區域面積815.68平方公里。該鎮區下分77個村莊。浪弄為該鎮區之首府。距離德林達依省首府土瓦約29公里。
土瓦镇区
土瓦镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸德林達依省土瓦縣下辖的一个鎮區。2014年人口146,964人，區域面積6,829.3平方公里。該鎮區下分82個村莊。土瓦為該鎮區之首府。
德耶羌镇区
德耶羌镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸德林達依省土瓦縣下辖的一个鎮區。2014年人口105,662人，區域面積2,093.4平方公里。該鎮區下分39個村組、114個村莊。德耶羌為該鎮區之首府。
耶漂镇区
耶漂镇区（緬甸語：，英語：）為緬甸德林達依省土瓦縣下辖的一个鎮區。2014年人口122,633人，區域面積4,053.3平方公里。該鎮區下分94個村莊。耶漂為該鎮區之首府。
浪弄
浪弄（緬甸語：）是缅甸德林达依省土瓦县浪弄镇区的首府。
蔡安邦
蔡安邦（臺語：Tshuà An-pang；1958年12月26日—2019年5月25日），臺灣雲林北港人，台灣物理学者。日本東北大学教授，專業在準結晶。中央研究院院士。
台北工專（今國立臺北科技大學）畢業後，在日系企業擔任勤務的工作而來到日本。1994年，進行有關「準結晶的相關研究」而得到日本IBM科學獎獲獎。
鄭義信
鄭義信（정의신、1957年7月11日—），在日朝鮮人，國籍為韓國，兵庫縣姬路市出身，劇作家、編劇、演出家，現為日本LesPros娛樂旗下的藝人。
中国—科摩罗关系
中國—科摩羅關係（法語：），是指歷史上的中國和科摩羅、以至中华人民共和国和科摩羅聯盟之間的雙邊關係。根據考古發現和一些需要查證的說法，中國與科摩羅在古代已有聯繫；現代的科摩羅在1975年11月13日與中華人民共和國建立外交關係，中華人民共和國由此成為首個與科摩羅建交的國家。兩國現有經貿和文化上的交流，中國亦對科摩羅施以援助。
中国—科摩罗关系 歷史
中國與科摩罗之間的聯繫可追溯至古代，科摩罗曾發現唐朝時的瓷片:518，當地島嶼昂儒昂島也出土了兩片南宋時的中國青瓷:87。有指，明朝時七下西洋的鄭和船隊在航行過程中曾途經科摩羅群島，但這說法需要進一步考證。
科摩罗最早的華人來自馬達加斯加，他們只到了科摩羅群島中的馬約特島（現為法國海外省，主權有爭議），沒有到達今科摩罗的其他领土。1894年上半年，共54名中國人來到非洲的法國属地，其中包括科摩羅:158。
1973年12月，联合国大会通过决议，确认科摩羅群島的领土完整，并要求統治當地的法国维护科摩羅的统一與完整；中華人民共和國在联合国的代表赞成這項决议，並認為马约特岛必須交給科摩羅人民:179–180。科摩羅在1975年7月6日宣布独立建國:179，中華人民共和國總理周恩来於同月12日致电科摩羅領導人艾哈邁德·阿卜杜拉，承认科摩罗建國並祝贺該國独立:201；中華民國國民大會出版的《世界各國憲法大全》認為，科摩羅的獨立、政黨組織和憲法深受共產主義思想影響，並直接和間接地受中國共產黨的鼓勵:32。
中国—科摩罗关系 歷史
1975年11月13日，中華人民共和國與科摩羅建交:387，是首個與科摩罗建立外交關係的国家。
1976年，联合国安理会讨论了马约特的主权归属问题，在当时安理会的成员中，包括中国在内的11国支持科摩罗对马约特的主权要求，但因为法国的否决，使得这一决议未能通过。
2024年9月2日，两国建立战略伙伴关系。
中国—科摩罗关系 經貿關係
根據經濟複雜性研究中心網站上的數據，中国大陸到科摩羅的出口貿易在1995年至2008年一直呈上升趨勢，並在2008年超過4,000萬美元以上，雖曾下降至2011年的接近2,000萬美元，但其後回升至2013年的超過一億美元；貨品類別方面，家具的出口額亦在2010年至2013年呈上升趨勢。科摩羅到中国大陸的出口額曾在2008年至2009年達到40萬美元左右的高峰，丁香在出口額中佔了相當大的比重；科摩羅到中国大陸的出口額其後在2011年跌至不足五萬美元，雖然在2012年回升至超過10萬美元（其中大部分是機械產品），但於2013年再次下降。
中国—科摩罗关系 文化關係
科摩罗大学設立了孔子課堂，由該校和大连大学共同承建，於2014年7月揭牌成立。中華人民共和國在1982年開始向科摩罗的學生提供奖学金名额，並在2011至2012年度向該國提供49个名额。另一方面，在北京外国语大学等一些中国的高等院校，也有教师教授科摩罗的官方语言之一的科摩罗语。
中華人民共和國與科摩罗簽訂了文化合作协定，中國的藝術表演團體曾多次訪問科摩罗，而中國也在當地舉辦了多個文化活动，例如电影放映、手工艺作品展覽等。2015年9月，大连大学的巡演表演团到訪科摩罗，進行舞蹈、中樂等表演，獲該國教育部部长宴请。
中国—科摩罗关系 援助
中華人民共和國對科摩羅提供醫療援助，例如在1994年起共派遣了10批醫療隊援助科摩羅（數據截至2015年9月），這些醫療隊員曾為科摩羅民眾提供免費诊断服務；此外，中國亦向科摩罗赠送外科手術设备和药品，在昂儒昂島援建医院，並計劃派专家為当地的白内障患者進行恢復視力手术。科摩罗曾經盛行疟疾，中華人民共和國的政府機關和企業合共提供了8,000万人民币的经费，让科摩罗採用青蒿素防治疟疾；广州中医药大学的团队到科摩罗開展清除疟疾项目，超过223万人次參與計劃，服用抗疟疾的药品，該國最終在2014年達到了疟疾感染率下降和零死亡。
中国—科摩罗关系 援助
除了醫療援助外，中華人民共和國亦曾為科摩羅援建設施，例如火力發電廠、体育场等。
在2019冠状病毒病疫情期间，中国和科摩罗互相支援。2020年2月10日，科摩罗的“科中友好协会”向中国捐赠100欧元，以支持中国人民的抗疫行动。中国网民评价“千里送鹅毛，礼轻情意重”。2021年3月，中国向科摩罗派遣12人的医疗队以及一批新冠疫苗，支援科摩罗抗击疫情。6月结束任务回国时，科摩罗总统阿扎利向12名来自广西的中国援科摩罗短期抗疫医疗队队员颁授科摩罗最高荣誉勋章——“科摩罗绿新月骑士勋章”，并亲笔签发荣誉证书。
中華民國—加彭關係
中華民國與加彭共和國於1960—1974年有官方外交關係，斷交後，目前沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對加彭的相關事務由駐歐盟兼駐比利時代表處、駐法國台北代表處、駐普羅旺斯臺北辦事處共同管轄。
中華民國—加彭關係 政治
1960年8月17日，加彭自法屬赤道非洲獨立。12月9日，兩國建立大使級外交關係。
1965年5月，於首都自由市設立中華民國駐加彭共和國大使館，並派駐大使。
1967年，於首都臺北設立加彭共和國駐中華民國大使館，並派駐大使。
1974年3月30日，加彭與中華民國斷交。
2023年4月19日，中華人民共和國與加彭發表《關於建立全面戰略合作夥伴關係的聯合聲明》，其中第3點表示「加方重申坚定奉行一个中国原则，认为台湾是中国不可分割的一部分，反对任何损害中国主权和领土完整的言行，坚定支持中国政府为实现国家统一所作的努力。」中華民國外交部對於中國共產黨政府持續在國際間發表貶損中華民國主權的不實論述，以及加彭扈從其侵略擴張的陰謀，表達嚴正抗議並予以嚴厲譴責。
中華民國—加彭關係 經濟
2023年的兩國貿易項目如下：
出口至加彭的前10大項目為：发动机用零件；機動車輛所用之零件與附件；冷藏機、冷凍機與其他冷藏或冷凍設備；电动机與发电机；其他机械零件；內科、外科、牙科或兽医用家具以及理髮用椅；丙烯或其他烯烃之聚合物；特殊物品，含出口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品；橡膠或塑料加工機或以此類原料製造產品之機械；传动轴、曲柄、軸承、齿轮、滾珠、飛輪或滑轮、離合器或联轴器；離心分離機、液體或氣體過濾與淨化機具等。
自加彭進口的項目為：木材；供飾面用、合板用或其他類似積層材用單板與木材；手工具、噴燈、老虎钳、夹子、砧、手提鍛爐、磨輪；鋼鐵製餐桌、廚房或其他家用物品及其零件；特殊物品，含進口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品等。
中華民國—加彭關係 簽證
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照的中華民國國民可至該國移民局的電子簽證申請系統取得入境許可後，於抵達首都的利伯維爾國際機場辦理落地簽證入境。入境須出示黃熱病的疫苗接種證明（黃皮書）。
持加彭護照的加彭國民抵台參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展或其他活動，可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。
中華民國—加彭關係 交通
兩國無直航班機，可經由（不計航點遠近，截至2025年9月9日）：
持有中華民國國際駕駛執照或申請加彭駕駛執照，並投保車險，可在加彭駕車。
盛宗亮
盛宗亮（英語：，1955年12月6日—），美國華裔作曲家、指挥家、钢琴家。
盛宗亮 生平
盛宗亮生于上海，祖籍浙江宁波镇海，年仅4岁随母学习钢琴。文化大革命期间赴青海，任青海省民族歌舞剧团钢琴和打击乐演奏员，期间致力搜集青海民乐和少数民族歌舞音乐，自学青海“花儿”。1978年盛宗亮以第一名考入上海音乐学院作曲系，成为文革后首批音乐专业大学生。
1982年盛宗亮移民美國，寓居美国纽约，先后获得纽约市立大学音乐硕士学位（1984年）和哥伦比亚大学作曲博士学位（1993年），其间师从作曲家乔治·珀尔、雨果·韦斯戈尔、周文中、伦纳德·伯恩斯坦等人。1999年，比爾·克林頓招待中國总理朱镕基之際，白宮特別委託盛宗亮为晚宴作曲，由大提琴家马友友、琵琶演奏家吴蛮等人表演。盛宗亮2006－2008年间任纽约市芭蕾舞团专职作曲家，现为密歇根大學音乐系教授及香港科技大學高等研究院蘇海文及蘇包陪慶教授，他的作品常年在诸多欧美、亚洲著名乐团演出。
盛宗亮 争议
2021年9月10日，盛宗亮在教授莎士比亚作品分析的课堂上播放了一部1965年的电影《奥赛罗》。由于剧中白人演员奥利维尔涂黑脸扮演黑人角色奥赛罗，盛宗亮遭学生举报为宣扬种族主义，随后密歇根大学对盛宗亮作出停职处罚。
安宅清康
安宅清康（あたぎ きよやす，？？—1581年（天正9年）），戰國時代武將。三好氏家臣、曾投效織田氏、毛利氏。
安宅清康 生平
安宅清康乃是安宅冬康的次子，安宅信康的弟弟，在兄長安宅信康於天正6年（1578年）病死後，繼承其領地，以洲本城、由良城為據點統領淡路國水軍。但與臣從織田信長的兄長信康不同，安宅清康繼位後不久便倒戈至安藝國毛利家，使淡路國落入毛利輝元手裡。
因此織田信長在天正9年（1581年）11月，派遣羽柴秀吉、池田元助出兵淡路，在11月15日渡海包圍安宅清康的由良城，安宅清康自知不敵，透過蜂須賀家政跟伊木忠次請降，安宅清康戰敗投降後，在池田元助的陪伴下前往安土城參見織田信長，獲得領土安堵