hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
自2001年起，欧盟委员会发出外籍人士进入申根区签证要求的两份清单：一个是白名单，即该国公民不需要办理签证（附件2），另一个是黑名单，即该国公民需要办理签证（附件1）。两份名单的入境区域也包含塞浦路斯，尽管该国不是申根区的一部分。
下列国家和地区的公民，可以以免签证的形式进入申根区和塞浦路斯：
作为公民权利
如果欧盟、欧洲经济区和瑞士公民无法在边境出示有效护照或身份证，出入境管理人员有权要求公民需要出示其他的身份证明才能入境。
欧盟、欧洲经济区、瑞士公民的家庭成员
符合以下条件，则可在欧盟、欧洲经济区、瑞士停留90天，无需签证：
符合上述条件的欧盟、欧洲经济区、瑞士公民的家庭成员亦可以在保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚停留（只能是一个国家），期限为90天。
附件二中提及的国家或地区的公民免签证入境名单
以下63個国家和地区公民，持该国（地区）普通护照者进入申根区、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚，可获得免签证入境优惠待遇。
以上国家和地区的公民可以以旅游和经商为目的，进入申根区及以上地区无需申请签证，期限为半年内的3个月。
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
居住在欧盟、欧洲经济区和瑞士的学生
如果一所学校的学生不是欧盟、欧洲经济区或瑞士公民，但合法居住在欧盟、欧洲经济区或瑞士，可无需签证进入申根区，保加利亚，塞浦路斯和/或罗马尼亚作短暂停留或过境：
即使一所学校的学生满足所有上述条件获豁免签证权利进入申根区、保加利亚、塞浦路斯和/或罗马尼亚，他/她仍然需要有有效的旅行证件。不过，他/她可不必携带有效旅行证件入境：
附件二中提及的国家或地区的学生
如果是来自学校附件二中提及的国家或地区的学生（需要有老师陪同），以修学旅行为目的，可向他们给予免签证入境塞浦路斯、德国、马耳他、波兰、斯洛伐克和瑞典的待遇，而不是其他申根国家。
来自附件二中提及的国家或地区的难民和无国籍人士
如为合法居住在附件二国家或地区的难民和无国籍人士，并持有由主管机关在其居住国家或地区签发的旅行证件，可以免签证进入德国、匈牙利和斯洛文尼亚。此外，在美国的难民并持有由美国当局签发的旅行证件，可以进入比利时和荷兰，无需签证。
如果不是上表中所提及的国家或地区的公民，则必须采取以下步骤来申领申根签证：
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
他（或她）必须首先确定哪个申根国家是主要目的地。这就决定了负责决定申根签证申请的国家，因此，大使馆、高级专员公署或领事馆所在的旅客将递交申请。如果不能确定主要目的地，旅客应在大使馆，高级专员公署或首次进入申根国家的领事馆提交签证申请。如果主要目的地或首次进入申根国家在所在居住地没有外交使馆，旅客必须联系其他申根国家的大使馆或领事馆，这代表签发申根签证，主要目的还是第一次进入该国。
特殊情况下，获得一张单次入境申根签证有效期为15天。2011年有超过106,000张申根签证发给抵达边境的旅客。
一张申根签证（申根国家短期签证或机场过境签证）的申请费为60欧元，6至11岁的儿童（含）、格鲁吉亚、摩尔多瓦、俄罗斯和乌克兰的护照持有人申请费为35欧元。6岁以下儿童、以学校交流为目的的大中小学生及陪同教师，其签证办理费用为免费（需提交有效证明文件）。签证费用需用当地货币支付，申根成员国大使馆/高级专员公署/领馆应至少每两个星期更换汇率一次。支付签证费用并不能作为取得签证的保障，一旦申请材料转交至使领馆，无论是签证申请被拒绝还是申请者自己决定停止申请，签证申请费用都不予退还，无一例外。
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
领事馆工作人员及服务提供商的工作人员和边防警卫不允许对签证申请人的种族、性别、宗教或信仰、残疾、年龄或性取向的基础上区分。
请注意一张申根签证只能在申根区内使用，对于需要保加利亚、塞浦路斯和/或罗马尼亚签证的，需要单独获得保加利亚/塞浦路斯/罗马尼亚签证。需要注意的是申根签证持有人可以进入保加利亚、罗马尼亚（有效期必须为半年内的3个月），无需申请保加利亚和/或罗马尼亚签证。但是，持保加利亚、塞浦路斯、罗马尼亚签证者，需要另行办理申根签证才能进入申根区。
另外，申根区、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚设有单独的长期签证，可停留3个月以上。
2023年11月13日，欧盟理事会批准了申根签证数字化相关法规。根据新规，欧盟将创建统一的申根签证线上申请平台。申根签证申请者将不用再前往申根国家使领馆，而是通过该数字平台进行申请。
不承认的旅行证件
持下列旅行证件者，欧盟出入境官员将拒绝旅客进入申根区、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚（有些是未被承认的国家）：
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
在特殊情况下，成员国可发出只限部分区域使用的签证。
一般情况下，乘客在申根区、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚机场过境不需要签证。但下列12个国家的公民通过在任何一个机场过境时，须持有申根区、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚机场过境签证：
一些非普通护照持有人可免签进入申根区各成员国、保加利亚、塞浦路斯和罗马尼亚。这些国家包括：
入境马耳他：阿尔及利亚、中华人民共和国、哥伦比亚、埃及、科威特、利比亚、南非、突尼斯、阿拉伯联合酋长国和土耳其；只限外交护照：安哥拉、阿塞拜疆、巴林、白俄罗斯、伯利兹、柬埔寨、古巴、厄瓜多尔、冈比亚、格鲁吉亚、加纳、几内亚、圭亚那、印度、印度尼西亚、伊朗、牙买加、约旦、哈萨克斯坦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、黎巴嫩、莱索托、马尔代夫、马里、马绍尔群岛、毛里塔尼亚、蒙古国、摩洛哥、纳米比亚、尼泊尔、尼日利亚、阿曼、巴基斯坦、巴勒斯坦、秘鲁、菲律宾、卡塔尔、俄罗斯、萨摩亚、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、斯里兰卡、苏丹、斯威士兰、叙利亚、泰国、东帝汶、土库曼斯坦、乌干达、乌克兰、乌兹别克斯坦、瓦努阿图、越南、也门和赞比亚。
欧洲联盟签证政策 申根区和塞浦路斯
入境罗马尼亚：亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、玻利维亚、中非共和国，中华人民共和国、哥伦比亚、刚果共和国、厄瓜多尔、格鲁吉亚、加纳、几内亚、伊朗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、毛里塔尼亚、蒙古、摩洛哥、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾，俄罗斯、圣多美和普林西比、塞内加尔、塞拉利昂、南非、塔吉克斯坦、坦桑尼亚、泰国、突尼斯、土耳其、土库曼斯坦、乌克兰、越南、赞比亚、阿尔及利亚、印度和约旦；只限外交护照：乌兹别克斯坦。
根据第1289/2013号政策，所有附件二中提及的国家和地区，具有互免签证的政策。
由於俄羅斯入侵烏克蘭，加上相關動員令繼發的難民潮。因此，部分歐盟或/及申根區國家向俄羅斯護照持有人，實施以下入境限制：
欧洲联盟签证政策 爱尔兰
以下国家和地区的公民可免签证进入爱尔兰共和国：
作为公民权利
豁免签证
另外，以下国家的公民若持有英国短期签证，在已入境英国且计划入境爱尔兰时英国入境期限未满的前提下，或可以免签证的形式访问爱尔兰，为期最高90天，但不晚于英国入境期限结束：（该政策2011年7月实行，原先至2012年10月31日结束，现延期至2026年10月31日）
如果不是上表中所提及的国家或地区的公民，在进入爱尔兰共和国之前需要到爱尔兰驻外领事机构办理签证。一张单次入境签证的申请费为60欧元，一张多次入境签证的申请费为100欧元。欧洲经济区和瑞士公民的家庭成员和配偶可免费办理爱尔兰签证。
所有6岁及以上的申请人以及居住在尼日利亚的人士（不论国籍）需要在申请时按压指纹。
如果旅客在爱尔兰境内机场过境，则不需要签证。但是以下国家的公民在爱尔兰境内机场过境时，则需要办理签证（费用25欧元）：
欧洲联盟签证政策 法国海外省和海外领地、圣马丁岛
法国海外省和海外领地、圣马丁岛均属于歐洲聯盟的特別領域范围，不属于申根区，实行自己的签证政策。基本上，所有附件二的公民均可以免签进入该区域。
对于大多数国家公民而言，进入这些地区需要办理法国海外省、法国海外领地、新喀里多尼亚、法属波利尼西亚签证，申请费为9欧元（短期签证或短期居留）；长期居留的，费用为99欧元。
欧洲联盟签证政策 美國
2017年3月2日，歐洲議會通過一项没有约束力的決議，要求歐盟委員會在兩個月以內中止對美國公民的免簽證待遇。歐洲議會在決議中解釋：要求中止對美國公民的免簽證待遇，是因為美國方面堅持不肯對包括保加利亞、塞浦路斯、波蘭和羅馬尼亞在內的部份歐盟成員國實行免簽證待遇，但美國公民卻可以免簽證訪問所有歐盟成員國。
2017年5月2日，歐盟委員會在布鲁塞尔登出备忘录指出欧盟会持续与欧盟内四国沟通，也会和美国继续沟通，但是不会取消美国免签待遇。鉴于如果欧盟因为对等待遇而取消美国和加拿大的免签待遇，非但不会达到让所有欧盟成员国都免签的目的，反而会事与愿违，立刻使得所有欧盟成员国失去前往美国的免签待遇。。
2018年12月19日，歐盟委員會再次拒绝取消美国免签待遇。欧盟委员会依旧支持欧盟成员国继续和美国磋商。委员会认为，日本、加拿大、文莱等已经取得进展，他们对所有欧盟成员国都开放免签了，只有美国还不是。但是如果对美国实施签证，后果是适得其反的。。
欧洲联盟签证政策 美國
2020年10月21日，欧盟委员会住房委员长的讲话指出，欧盟和美国的对等免签已经有了进展，波兰加入了美国的免签计划，剩下的4个没有得到美国免签的欧盟国家也没有提出要取消美国人免签待遇。欧盟委员会依旧拒绝取消对美国人的免签待遇，但是会继续向所有成员国获得美国免签的方向努力。
2021年12月21日，欧盟委员会在与欧洲议会的通话简报中第四次拒绝取消美国的免签国待遇，理由仍是如果取消美国免签待遇，结果适得其反，还要考虑到美欧的双边外交关系的其他重要因素。
2023年9月5日，欧洲法院支持欧洲联盟委员会，确认委员会不需要就欧洲议会提出的对美国对等免签国待遇的议案予以理睬。2020年10月欧洲议会通过决议要求取消美国免签待遇，直到美国给所有欧盟国家免签待遇。
久場島 (慶良間群島)
26°10′19″N 127°14′16″E﻿ / ﻿26.17194°N 127.23778°E﻿ / 26.17194; 127.23778
久場島（日语：／ Kuba-jima、琉球語：／ ）是慶良間群島中的一個島嶼，行政上屬於日本沖繩縣島尻郡座間味村。該島嶼是一個無人島。
久場島 (慶良間群島) 地理
久場島位於慶良間群島的最西端，位於座間味島西南約七公里的海面上。其面積1.55平方公里，周長6.82公里。該島南北較長，呈四邊形，最高點「久場島之岳」，高270.1米，是慶良間群島最高峰。地形多為山地，具有很多陡峭的斜面。島外圍被懸崖包圍，只有西北部的海岸有沙灘。主要由綠色片岩構成，有時也發現砂岩。
斯里兰卡航空512号班机爆炸事件
斯里蘭卡航空512號班機（UL512/ALK512）是一班由倫敦經蘇黎世、迪拜、科倫坡飛往馬累，由洛克希德L-1011執行的定期航班。1986年5月3日，編號為4R-ULD的一架洛克希德三星式客機執行此班機，在科倫坡機場被泰米尔伊拉姆猛虎解放组织炸毀，導致21人死亡，41人受傷。
斯里兰卡航空512号班机爆炸事件 經過
斯航512號班機由杜拜起飛時載有128名乘客以及20名機組人員，乘客主要是來自法國、西德、英國、日本的遊客。而此前泰米爾猛虎組織成員已在飛機貨艙內放置炸彈。飛機降落在班達拉奈克國際機場之後，在準備飛往馬累時被炸毀，機場航站樓的窗戶也被震碎。21人在爆炸中身亡，其中包括2名英國人，2名西德人，3名法國人，2名日本人，1名馬爾代夫人及1名巴基斯坦人，41人受傷。
斯里兰卡航空512号班机爆炸事件 涉事客機
此次被炸的L-1011生產序列號為193P-1061，於1974年出廠，同年交付全日本空輸，註冊編號JA8502，1982年轉售斯里蘭卡航空，編號改為4R-ALH，次年2月改為4R-ULD。
斯里兰卡航空512号班机爆炸事件 襲擊動機
炸彈可能被安放在裝有準備運往馬爾代夫的蔬菜和肉類的箱子中。斯里蘭卡政府的調查顯示，泰米爾猛虎組織在機上安置炸彈的動機是破壞其與斯里蘭卡政府的和平談判。在飛機殘骸中，一個裝有黑虎突擊隊制服的包裹被發現，黑虎突擊隊是泰米爾猛虎組織下的一個自殺攻擊隊。
人稱代詞
人稱代詞（）是與一個特定的人称有主要關聯的代名詞 - 第一人稱（我-）、第二人稱（你-），或第三人稱（他-，她-，它-）。依據數（通常為單數或複數），語法或自然性別，格及正式性(formality)等因素、人稱代詞也可以採取不同的的對比及差異表示。術語"人稱"()用在這裡純粹是為了表示語法的意義；人稱代詞不限於人，也可以指"動物"和"物體"(就如英語人稱代詞通常的用法)。
人稱代詞在一些語言裡的“再利用”（re-use）是以“正式性”或“社會距離”（Social distance）來表示出第二人稱代詞（單複數）的對比及差異，被稱為TV 區分、從拉丁语人稱代詞<>和<>的區別可得知，而英語通常以第二人稱複數代詞來表示第二人稱單數代詞形式。人稱代詞的"再利用"方面、主要在英語尊嚴複數（Royal we）等之範例可得知英語（沒有TV 區分），而在法語第二人稱複數是以<>來替代<>得知法語。
人稱代詞 類型和人稱代詞的形式
每種語言通常對於三個語法的人称代詞有各個人稱代詞的表示式：
如上所述，每個人對於不同的語法的數有經常有不同的表達形式，特別是單數和複數。不過也有其它數的形式，如雙數（如斯洛文尼亚语等語種）， 這些雙數情況也可能有不同的代詞表示式。
納米比亞國家奧林匹克委員會
納米比亞國家奧林匹克委員會（）是納米比亞的國家奧林匹克委員會。該組織成立於1990年，是國際奧委會和非洲國家奧林匹克委員會聯合會的成員。1992年，首次派員參加在西班牙巴塞隆納舉辦的夏季奧運會。
現時，納米比亞國家奧林匹克委員會的總部設在首都溫得和克，主席是Ms Agnes Tjongarero。
哈珀斯費里站
哈珀斯費里站（英語：）是位於美國西維吉尼亞州哈珀斯費里的火車站，目前有美鐵的首都特快以及馬里蘭區域通勤鐵路的列車停靠。本車站是由巴爾的摩與俄亥俄鐵路公司興建，屬於哈珀斯費里史蹟區的一部份。
車站本體興建於1889年，為木造維多利亞式建築，地基坐落於先前的軍火庫建築之上。近年來車站曾獲得美金兩百萬元的維修經費，包括重建車站的塔樓。
每天搭乘馬里蘭區域通勤鐵路的到站乘客數為92人。
Big Show
小保羅·唐納·懷特 （英語：，1972年2月8日—），是全精英摔角（AEW）旗下摔角明星，常以（The）Big Show的擂台名活躍，曾效力於世界摔角娛樂下的Raw陣營，且為三個選手中（包括CM Punk和Kane）所擁有世界摔角娛樂三種世界冠軍的選手。他同時也有參與電影拍攝演出。
Big Show 摔角場上的表現
終結技
Chokeslam（鎖喉摔）
Cobra clutch backbreaker（巨蟒式固定背部粉碎技）(與Spin-out cobra clutch slam（外轉式巨蟒固定摔）為組合技) - 2006 ; 2008
Colossal Clutch(Camel clutch)（駱駝式固定） - 2009-2012
Final Cut(Spinning headlock elbow drop)（旋轉頭部固定肘部墜擊）也兼作常用技 - 2001-2002 ; 2012-2013
KO Punch/WMD(Weapon of Mass Destruction)（致命鐵拳）- 2008-現今
Showstopper(Inverted leg drop bulldog)（反轉腿部墜擊式牛頭犬顏面粉碎技）也兼作常用技 - 2001-2002
Big Show 摔角場上的表現
招牌技
Abdominal stretch（腹部伸展固定）
Back kick（反身踢擊）
Bearhug（熊抱式固定）
Big boot（戰靴踢擊）
Corner slingshot splash（彈弓式繩角飛身壓）
Elbow drop（肘部墜擊）
Fallaway powerbomb（仰角炸彈摔）
Headbutt（頭錘）
Military press slam（俯身側平舉摔）
Open-handed chop（巨掌拍擊）
Running senton（助跑式飛身背部墜擊）
Sidewalk slam（夾擊側邊摔）
Spear（長矛衝刺）
Vertical suplex（垂直過肩摔）
Big Show 體型爭議
Big Show在WCW出場時以Giant名號出道，號稱身高7呎4吋。而在WWF(WWE的前身)則是以前摔角傳奇巨星Andre the Giant之子的身分出道，號稱身高7呎2吋，體重500磅，後來並被WWE奉為"World's Largest Athelete"（全世界體型最大的運動員，但實際上身高或體重超過Big Show的摔角手並非沒有，不過在WWE確實沒有摔角手的身高及體重同時超過Big Show）。
Big Show 體型爭議
Big Show患有輕微的巨人症，12歲時身高就達到6呎2吋及200磅，並持續地長高。他在Wichita State大學大一時在籃球校隊所測量的身高為7呎1吋，並且明顯高於當時在路易斯安那州大（Louisiana State University）就讀，登記身高7呎1吋的俠客歐尼爾（Shaquille O'Neal）。在大二時則進行手術摘除其腦下刺激生長的腫瘤，一般相信其當時的身高約在7呎1.5吋~7呎2吋之間。然而不斷增長的體重（其體重曾兩度超過500磅，據稱一度達到538磅。另其於私人的社群網路帳號謂其體重最高曾接近600磅）及摔角運動所造成的運動傷害及後來的脊椎手術使其身高略有縮減，一般認為目前其若能勉強站直，身高仍接近7呎。
同沉积断层
同沉积断层，又称生长断层，主要发育于沉积盆地边缘（最主要是在拉伸断陷盆地边缘），主要发育于中、新生代，这可能与中、新生代断陷盆地的广泛发育有关。同沉积断层与成油盆地的形成与演化，以及逆牵引背形与储油构造有密切关系。
超立方體堆砌
在四維歐幾里得幾何空間中，超立方體堆砌（）是三種正四維空間堆砌（亦稱為填充、鑲嵌或蜂巢體）之一，由超立方體堆砌而成。它亦可被看作是五維空間中由無窮多個超立方體胞組成的二胞角為180°的五維正無窮胞體，因此在許多情況下它被算作是五維的多胞體。
超立方體堆砌在施萊夫利符號中，以{4,3,3,4}表示，透過超立方體胞填密4維空間構成。其頂點圖是一個正十六胞體，在每單位立方中，每相鄰的兩個超立方體胞有四個正方形相遇、八個邊相遇、頂點則有16個相遇。超立方體堆砌是平面正方形鑲嵌的類比、也是三維空間立方體堆砌在四維空間的類比，他們的形式皆為{4,3,...,3,4}，為立方形堆砌家族的一部份，在這個家庭的鑲嵌都是自身对偶。
超立方體堆砌 坐標
此蜂巢體（即該堆砌的整體）的頂點皆位於四維空間中的整數點(i,j,k,l)上，對所有的i,j,k,l皆為超立方體邊長的整數倍，因此邊長為1超立方體堆砌也可以視為四維空間中的座標網格。
超立方體堆砌 結構
超立方體堆砌有許多不同的Wythoff結構。最對稱的形式是施萊夫利符號{4,3,3,4}表示正圖形，另一種形式是有兩種超立方體交替，有如棋盤一般，在施萊夫利符號中用{4,3,31,1}表示。最低的對稱性Wythoff結構是在每個頂點附近有16個稜柱形，其施萊夫利符號表示為{∞}4。其可利用截胞（Sterication）來構造。
超立方體堆砌 相關多面體和鑲嵌
考克斯特群[4,3,3,4]、產生了31個排列均勻的鑲嵌，21具有獨特的對稱性和20具有獨特的幾何形狀。擴展超立方體堆砌（也被稱為截胞超立方體堆砌）其形狀在幾何上與超立方體堆砌相同。
超立方體堆砌 參考文獻
Kaleidoscopes: Selected Writings of H.S.M. Coxeter, edited by F. Arthur Sherk, Peter McMullen, Anthony C. Thompson, Asia Ivic Weiss, Wiley-Interscience Publication, 1995, ISBN 978-0-471-01003-6  （页面存档备份，存于）
(Paper 24) H.S.M. Coxeter, Regular and Semi-Regular Polytopes III, [Math. Zeit. 200 (1988) 3-45]
George Olshevsky, Uniform Panoploid Tetracombs, Manuscript (2006) (Complete list of 11 convex uniform tilings, 28 convex uniform honeycombs, and 143 convex uniform tetracombs) - Model 1
超立方體堆砌 參考文獻
Klitzing, Richard. . bendwavy.org.  x∞o x∞o x∞o x∞o, x∞x x∞o x∞o x∞o, x∞x x∞x x∞o x∞o, x∞x x∞x x∞x x∞o,x∞x x∞x x∞x x∞x, x∞o x∞o x4o4o, x∞o x∞o o4x4o, x∞x x∞o x4o4o, x∞x x∞o o4x4o, x∞o x∞o x4o4x, x∞x x∞x x4o4o, x∞x x∞x o4x4o, x∞x x∞o x4o4x, x∞x x∞x x4o4x, x4o4x x4o4x, x4o4x o4x4o, x4o4x x4o4o, o4x4o o4x4o, x4o4o o4x4o, x4o4o x4o4o, x∞x o3o3o *d4x, x∞o o3o3o *d4x, x∞x x4o3o4x, x∞o x4o3o4x, x∞x x4o3o4o, x∞o x4o3o4o, o3o3o *b3o4x, x4o3o3o4x, x4o3o3o4o - test - O1
張炳奎
張炳奎（，1920年—），北韓政治家，任職最高檢察所所長、朝鮮勞動黨中央委員會中央委員以及最高人民會議代議員。
張炳奎 生平
張炳奎在1962年出任平壤市人民委員會建設總局長。3年後，晉升為當地的委員長。其後，他還任職黨組織指導部副部長。之後，韓國統一部再沒有其消息。直至2010年，他先以替補身份成為最高人民會議的代議員，其後又獲委任為最高檢察所所長。之後，還被任命為最高人民會議的法制委員會委員，又入選黨中央委員會的委員名單。2011年12月，最高領導人金正日離世，張炳奎被繼任人金正恩列為治喪委員會的成員之一。翌年，獲金正日勛章。2014年3月，連任為最高人民會議代議員。
魔法科高中的劣等生角色列表
此列表是輕小說《魔法科高中的劣等生》內登場人物的介紹，譯名以台灣角川中文版為準。劇情進度範圍以台灣角川發行的中文版小說進度為準。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
關東的魔法科高校，位于東京八王子。
司波達也（，Shiba Tatsuya，聲：中村悠一）
生日：2079年4月24日
班級：1年E班（魔法科二科生），2年E班（魔工科學生），3年E班（魔工科學生），男學生。
職務：風紀委員（1年級），學生會副會長（2至3年級），學生會書記長（1年級學生會選舉時，深雪為了平衡自己的心態，另外再多加的職位），國防陸軍一〇一旅團・獨立魔裝大隊特尉暨戰略級魔法師「大黑龍也」（已脫離），Four Leaves Technology（四葉科技）開發人員。
異名：西尔弗（シルバー，silver）、摩醯首羅（日語：，英語：）、破壊神（，英語：）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。入學考成績為第一名，入學測驗滿分是一百分，七科分數平均是九十六分。魔法理論與魔法工學的成績尤其令人嘆為觀止，合格學生的平均分數皆不到七十分，達也在這兩科卻是包含申論題在內，拿下無可挑剔的滿分。但魔法科高中生的評價標準並不是以考試成績為優先，而是實技成績，達也因而被編入二科生（不過實技成績計算方式並無法實際反映出達也真正的實力，由於達也天生才能「分解與重組」佔去其絕大部分魔法演算領域，造成其無法使用多數其它種類魔法）。
於2098年度畢業後，他入讀魔法大學。其打算在大學畢業後，和深雪結婚。
身高175cm（入学篇，2095年4月）身高178cm，體重73kg（一年級九校戰時，2095年8月）身高182cm（自我牺牲篇2097年8月）
輕小說、漫畫及動畫作品《魔法科高中的劣等生》主角，體型消瘦但鍛鍊極為結實。容貌中偏上的程度。
頭腦聰明，個性較為冷靜、冷漠、沉著，但有時會開惡作劇玩笑來觀察他人語言或肢體反應，經常因此被周遭人們說其性格惡劣。
雖然表面上較冷淡但其實會替友人設想並給予幫助，但對待「敵人」時卻冷酷到底即使造成對方死亡也不會動搖。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
原作小說中經常有意維持撲克臉不將自身情緒表現出來，因此給人無法猜測真實想法的印象；但動畫、漫畫作品中此傾向較不明顯。
在高中的第一次段考中拿下理論成績第一名。
将来想成为魔法技能师中负责魔法机具的制作、调整等的魔法工学技师。實際上，他已是活躍於CAD開發的FLT專聘的魔工技師〈托拉斯・西爾弗〉中的西爾弗。
2095年九校戰中只要是由他擔當技師的選手成績皆為無敗（意指都拿到冠軍或獨占前位排名）。因應一高男子選手在新人賽秘碑解碼中皆受傷緣故，擔任選手與西城、幹比古搭檔擊敗一條與吉祥寺取得優勝。在真由美、克人等人畢業之後成為了第一高中的2096年九校戰總參謀兼技術人員，繼續延續選手無敗成績，也拿下九校戰總冠軍，成果近乎堪稱是完美的。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
做為四葉家下期當家深雪的守護者及婚約者，非常重視妹妹，將妹妹深雪擺在第一位（因為只有對妹妹的情感，其它的強烈情感被全部改造），只要妹妹所要求的事一定全力去實現，因此被周遭人們稱有戀妹情結，也因為兄妹倆人宛如深愛情人般的互動，常讓周遭人們吐槽或讓他人感到不自在或對這對兄妹投以別有意義的視線。此外，也有不少人（特别是對達也有偏见的人，以及對改造實驗不知情的人）認為他自私無情，把除了深雪的安危及意願之外的事情一概無視，不會為大局設想，因而被人視為危險人物。但事實上，達也所著眼的是下一步，甚至是之後的方向，絕非不會不顧大局著想（如與響子在九校戰之後去消滅恐怖份子，這件事除了內閣、外情、獨立魔裝大隊幹部和防衛省知道，在整個四葉家中就只有真夜、龍郎、深雪、夕歌、亞夜子和文彌及總執事葉山知道而已，其他人根本就不知道。）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
對外並不被四葉家承認（直至真夜宣佈達也為其子和下任當家的未婚夫為止），但達也亦是十師族的成員之一（身份未公開前只有四葉家、獨立魔裝大隊的成員和少數相关人士知道），還是十師族中在最前線進行生死搏命的魔法師之一（另一個是屬於有九島家血统的藤林響子，本人自稱不算是十師族成員，立场偏向藤林家），戰功異常的彪炳，除了對付敵人之外，連干擾到其生活的恐怖份子都是被達也「肅清」的對象。
進入魔裝大隊目的為想培養實力對抗四葉家（軍方與四葉協議是四葉暫時將達也出借給魔裝大隊，不能牴觸守護者的任務），但是在真夜公佈其「新身份」後，魔裝大隊卻因他在四葉家的身份舉足輕重，與國防軍的立场對立而疏遠他，但不介意他與情報部的糾紛（因兩者在國防軍的立场不同，情報也不互通）。對此，達也承認自己也難以脱离四葉家（藤林響子也曾遭遇過）。也因如此，獨立魔裝大隊幾乎不給達也帶領士兵，最多就只有讓達也訓練新進的菜鳥和部分的軍兵。甚至整個獨立魔裝大隊中，達也所率領的部隊人數連五十個都不到（響子約率領含軍官在內約兩百人，其他人至少都有超過三百人以上。）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
由於所謂「魔法」是指「改變情報體構造」、「改變事象」的能力，但達也的「分解」和「重組」嚴格定義來說不算「魔法」，再加上達也無法或難以使用能「改變情報體構造的魔法」，因而被四葉家判定為「無能」，並不被認為具有魔法師的資格，所以在一般不知實情的四葉一族人眼中達也是「明明流着四葉家的血却没有与之相应的魔法能力的废物”和“因为人情而当上了妹妹的守护者”这般理由而轻视着他，故只被當成道具而不被當作四葉家的人看待（只有少數四葉家的人（特别是同輩）對他正常看待）。加上四葉家以非人道方式改造達也（以精神改造方式進行人造魔法師實驗，去除掉強烈情感來植入人工魔法演算領域），因而是四葉家黑暗的一面所生出的祕密兵器，被分家當家黒羽貢視為本该封鎖在四葉内部的罪孽结晶，甚至不願借助達也任何的力量，被當成禁忌的存在。達也對於因這些先入为主的想法而被逼改造，甚至差点被殺死而感到可笑。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
事實上，達也天生特殊才能「分解」和「重組」，乃是一族在大漢事件對四葉所造成的傷痛後出現的第一個新生命，全族上下無不抱持著新希望，加上達也是由當時族中最強的精神干涉系魔法師深夜所孕育的，故盼望能有一個絕對能力能保護一族的人出現，由於這樣的期望加上真夜心中希望對這個世界的報復，所產生的一個擁有毀滅世界的能力。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
作為一族扭曲希望下誕生的擁有毀滅世界能力的人，所有分家的人感到罪惡感，經過討論後一起向當時當家英作提出殺掉達也的請求，但被英作否決，因而能存活下來。從能走路開始就接受戰鬥訓練一直到現在（英作認為無法使用其它魔法的達也需要有能保護自己的手段），第一次殺人是在6歲人造魔法師實驗後，在正面對決下殺掉30歲的熟練魔法師。而人造魔法師實驗以精神構造干涉來去除達也強烈情感，是深夜為了避免達也在情緒失控下毀滅了世界，只保留對深雪的感情是為了讓深雪能夠制御達也。因為幾乎不被四葉家大部分的人當成是其家人，而是被當成兵器。據達也自己以為的說法，若是哪天他發生意外，四葉家的人會為他擔心、哭泣的人屈指可數，應該只剩深雪、夕歌、亞夜子和文彌會真心的為達也擔心（此外還有已過世的司波深夜），其他人大概都裝做沒有這人存在過，尤其是血緣最親的姨母四葉真夜，是最希望達也出什麼意外的人，也因此深雪對於四葉真夜感到厭惡，且真夜基本上都不會與達也通電，都是由葉山執事代為傳話。顯見真夜深知達也能力足以毀掉包括自己在內的「親人」，因此想盡辦法令達也不會「背叛」四葉家。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
2097年新春，被真夜正式對外宣布達也是她（名义上）的兒子跟做為下期四葉當家深雪的婚約者，並告知達也他們出生的真相與她真正的想法。從此以后，達也會在公開場合及非知情人士（不包括水波）在場的情況下，稱呼真夜為「母亲大人」；但私底下，仍稱呼她為「姨母大人」。當外人稱呼他為「四葉先生/閣下」時，都会一再強調自己的姓氏為「司波」，或自稱「四葉家的司波達也」。因此像十文字克人、七草弘一、九島烈等熟悉這點（與真夜有點不和）的大人物皆會在公開場合稱呼他為「（四葉家的）司波閣下」。（其實在四葉家中，不認同真夜的做法的成員占多數，但大多是不敢明目張膽的反對。只有立場偏向司波兄妹的津久葉夕歌母女和武倉藍霞是直接敢與真夜唱反調的少數人，而這三人正好就是與司波深夜感情最好的親人。為了已故的司波深夜，這三人其實在家族中默默的站在達也的身邊，私底下在家族中暗中保護達也，不使讓達也的生命和權益被真夜等人所侵害。）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
由於自己在軍中服役的關係，所以平時沒有使用全部的實力，原因是因為如果使用真正的實力，會使被攻擊的對象受到非死即重傷的傷害，因此在九校戰新人戰的「秘碑解碼」幾乎沒有使用真正的實力，對於一条將輝，也僅拿出了不到三成的實力就擊倒對方。劇情中逼使的令達也幾乎使出全力的只有大亞聯盟的數名軍官和USNA的使徒之一的安吉・天狼星（莉娜）而已。
2097年8月4日伊豆群岛最新的岛屿巳烧岛，被USNA的「叛乱部队」与新苏联军攻击的那一天。『我希望魔法师和非魔法师的人们和平共存。但是在为了自卫而需要动用武力的时候，我绝对不会犹豫。』和四叶家精锐部队一起击退两国军队侵略的达也，透过全球卫星网路向世界发布这段讯息，同时展现实力证明自己做得到。
2097年8月11日召開臨時師族會議，並請達也說明發生在一周前「巳燒島事變」的詳情，會議中在四葉真夜的同意下，達也承認其為產生「灼熱萬聖節」的戰略級魔法師，並說明是根據國防軍的命令下使用戰略級魔法，也當場表明因為和國防軍的信賴關係已經瓦解了，今後不會服從國防軍的命令，脫離國防軍。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
司波达也终于向世界展示自己是能够独力和国家对等进行战争的存在，也迫使世界承认这个事实。「个人无法对抗国家」的常识至此被推翻。如今世人知道，引发「灼热万圣节」的人也是司波达也。震撼世界，讓大國承認他一個人就足以成為各國軍事威脅的超長程大規模魔法，雖然日本政府沒有公認，卻無疑是戰略級魔法師，甚至是超越戰略級的非公認超戰略級魔法師。
擅长领域：分解與重組、精靈之眼、閃憶演算、術式解體、魔法工學、術式編寫。
司波深雪（，Shiba Miyuki，聲：早見沙織）
生日：2080年3月25日
班級：1年A班（一科生），2年A班（一科生），3年A班（一科生），女学生。
職務：學生會書記（1年級），學生會副會長（1年級暑假後、2年級），學生會會長（2年級學生會選舉後）。
身高160cm，體重49kg（入學時）
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。此外，由於她是下任四葉家當家的關係，所以自小就讀禮儀學校作課外活动，學習各種應付社交場合的技巧，如:舞蹈、插花、茶道。故此，她容易給人一種大和撫子、淑女的感觉。
达也的妹妹（四葉家對外宣稱是表妹），三月出生，与达也同年级。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
於2098年度畢業後，入讀魔法大學。打算在大學畢業後，與達也結婚。
輕小說、漫畫及動畫作品《魔法科高中的劣等生》女主角。
有着稀世美貌，身高160cm，是校内第一美少女，加上魔法实力相当优秀，在同学、前辈间不分男女都有很高的人望。
喜歡吃巧克力蛋糕。
很敬重达也，称呼达也为『兄长大人』（日語：），是名重度兄控，比起自身的意志會把達也意願擺在第一順位（但即使達也不在意，卻也時常會為了達也的名譽而忘我的給達也帶來一些問題），對於輕視達也的人即使是父親也絕不給好臉色，對於想傷害達也的人也絕不會手下留情的將之冰凍成人柱，被朋友千叶艾莉卡称为“极品兄控娘”。
在入学测试获得年级第一的成绩（文科測驗與魔法實技總和算），担任新生总代表。
入学后加入学生会担任書記。2095年九校戰後的新學期擔任副會長。在2年級下學期的選舉中當選會長。
魔法科第一高中的段考中，在理論加實技的綜合成績獲得一年級第一名，在魔法實技成績拿下一年級第一名及在魔法理論成績拿下一年級第二名，意外地不擅長普通科目的數學。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
2095年九校戰中以壓倒性實力在新人賽女子冰柱攻防與正規賽幻境摘星中優勝。2年級時參加2096年九校戰女子單人冰柱攻防與越野障礙賽跑並拿下冠軍。
2097年新春，被真夜宣布為四葉家下任當家。
由於當家繼承人與守護者的關係，擔當解放達也能力的關鍵人，意指達也能否發揮全力掌握在深雪手中，不過深雪並不希望以此限制達也。也因為如此，深雪必須分出力量來壓制封印達也的力量，造成其在情緒激動時，會有無法控制魔法的情形發生。所以當解開封印時，才是深雪與達也兩人發揮完全力量之時。在達也遭到孤立時，決定永久解除津久葉家強制替他们兩兄妹結下的「誓約」魔法，讓達也和自己能在任何情况下，皆可全力應戰。
2097年8月，外國勢力針對四葉家及達也發動襲擊時，以下任當家的身份指揮成員應對，並發動戰略級魔法「冰河期」，成為第2位出身四葉家的戰略級魔法師。由於「冰河期」較其他戰略級魔法的破壞性低，以抑制為主，所以在他人（大部分在場的魔法師）眼中，僅只是「冰霧神域」的進化版魔法，未受到關注。因此，她的戰略級魔法師身份只有四葉家主要成員知曉。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
其實深雪本身是四葉家運用技術所製作出來的"完全調整體"魔法師，透過人工子宮孕育，完全沒有任何其它調整體魔法師的缺陷，作為用來預防達也暴走用。雖然是跟達也相同的父母，但在基因改造下，與達也在遺傳學上的差異性，大到可以真的當表兄妹來看待。（只有前當家英作、深夜和真夜、总揽调整设施的红林的前上司、现任的调整设施总揽的红林，以及其心腹数名知道而已，連分家都不知）
因為其兄司波達也在軍中供職的關係，也被獨立魔裝大隊全員視為「軍眷」，在隊中常享有不同的對待，尤其是大隊的幹部和士官。故常受到包括風間、藤林響子等幹部的照顧，這是其他軍中罕見，就連四葉家的成員（包含司波龍郎）都無此待遇，其餘十師族和百家除了千葉家（部分隊員的刀術教官）和九島家（因九島烈和九島光宣是因為藤林響子的親人緣故，加上九島烈對日本魔法师界的貢獻）有獲得些許的特別待遇之外，全部都沒有，就連承接其部分工程的十文字家也沒有此種殊榮。由此可知，因此深雪也被獨立魔裝大隊視為重要人物，需要受到特別保護的對象（這可以從九校戰和大亞聯盟入侵橫濱的論文戰時看出來）。
擅长领域：振動系、減速系、精神干涉系魔法。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
千叶艾莉卡（，Chiba Elica，聲：內山夕實））
班級：1年E班（二科生），2年F班（二科生），3年F班（二科生），女学生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
於2098年度畢業後，入讀魔法大學。
身高162cm，体重52kg
达也同学兼朋友，跟幹比古是青梅竹马，跟雷歐的交情很好，但是對於達也似乎有著屬於不同於一般的情感存在。在達也遭到各方孤立時，主动帶領同伴支持他。
有著同學年NO.2美少女的極高呼聲。常跟雷欧鬥嘴吵架，但其實雙方也有相當程度的信賴。單方面討厭與自己所仰慕的次兄修次交往的摩利。和大哥壽和的關係也不太好，兩人經常吵架。由於是妾生的女儿，所以跟姐姐的關係似乎也不是很好。然而，兩位兄長都十分疼爱她，心中都承认她是千葉家的女儿。
隸屬於網球部，但受到紗耶香的邀請也經常去參加劍道部的活動。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
家族即為「百家」主流之一，且有別名「劍之魔法師」的千葉家。但由於私生女的身份，千葉家刻意隱瞞其身份，所以在上高中前，一直不能以「千葉」為姓氏，故此，在横滨事故前，她在魔法師社会，甚至同輩中一直寂寂無名。但在門生和世交家族的同輩中，卻十分受歡迎，故此對任職警察的魔法师也有影响力。在横滨事故後，被不知內情者誤會是千葉家特别訓練的秘密武器，故有「公主」外號。此外，曾外祖父是羅瑟家族的前家主，故有羅瑟家族的血統和繼承權，但她已经放棄相关的權利，藉此脱离關係。
家裡也是著名剑术道场。光論劍術在摩利（目錄）之上，已取得印可資格（由低而高分為切紙、目錄、印可、免許和皆傳)，擅長以自我加速、自我加重的術式來進行白兵戰。
千叶家和五十里家的關係非常密切，艾莉卡私用CAD中的刻印更是由五十里啓親手編成。
私用CAD是特殊的可伸缩的警棍。
魔法科第一高中的段考中，在魔法理論成績拿下一年級第二十名。
千葉家自傲的秘剑「山怒濤」唯一的使用者，在《横滨骚乱篇》中曾以这项魔法击毁多辆巨大的直立坦克。主要是因為在家族中，能夠以慣性中和魔法來完全控制專用武装「大蛇丸」的也只有艾莉卡。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
在吸血鬼事件中，推斷出達也和四葉家的關係，被達也要求保密不再深究。
既不屬於學生會，也沒參與部活聯，卻知道很多有關學校內幕的事情。經常受同伴（多半與達也有關）牽連而意外捲入不少事件中。經歷壽和死亡的事件後，決定要與命运抗争，更鼓励身边的同伴不要輕言退缩，可見其性格堅強。
和摩利的關係非常不好，連帶的跟花音關係也不太好。
因為與兩個兄長年紀有點差距（與壽和相差約13歲、修次大概是6歲，因為艾莉卡高一時修次正念大三），表面上與他們不和並常吵架，其實內心非常尊敬和依賴二人，不希望二人被讓其他女生搶走（如摩利）；另外也將五十里啟視為兄長，連帶討厭其未婚妻花音（另外也因為花音與摩利交好的緣故）。就某種程度來說，艾莉卡也算是個「兄控」，連好友深雪和美月等都看得出，只是自己嘴硬不願承認。因此，在大哥壽和殉職之後，艾莉卡悲憤的程度超越旁人，甚至拿木刀要攻擊達也。
西城雷歐赫特（，Saijyou Leonhaluto，聲：寺島拓篤）
班級：1年E班（二科生），2年F班（二科生），3年F班（二科生），男学生。
於2095年度進入国立魔法大学付属第一高中就讀。
於2098年度畢業後，入讀救援大學。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
身高180cm，体重75kg（入学篇）
昵称“雷欧”，达也同学兼朋友。
祖父佐治・奥斯托布魯克有魔法師素質（屬於特別強化身體的調整體魔法師「城塞系列（Berg Forge）」極少部分能存活的例子，因避免參戰及逃离德國而存活），父親是混血兒，母親是隔代混血兒，樣貌是日本人但名字卻是西方名字，此外還有一名姐姐。
隸屬山嶽部，三年級時當上部長。
外表看上去非常粗野，但意外卻是純情頑固的個性。
将来的志願是，擔任需要大幅移動身體的職業，比如机动队、山岳警卫队。
得意魔法是將對象的相對位置固定的聚合系「硬化魔法」。
自用CAD是少見的聲控樣式，也能直接當成防具來使用。
九校戰中，和幹比古被達也選出來，和達也組隊，代替受傷的一科生參加「秘碑解碼」並得到冠軍。決賽時在沒有使用魔法的狀態下，以肉身防住了一条將輝的氣彈攻擊，其強韌身體超乎常人。因比赛表现而讓參與製作「城塞系列」的羅瑟家族相中，曾企图招覽他加入研究不果。
全国高中生魔法学論文比賽舉行前，由於艾莉卡認為雷歐欠缺一擊必殺的能力，所以親自傳授千葉家秘劍「薄翼蜻蜓」給他。故此，他也成为千葉家的門生。
大學上了專門學校後幾乎沒再被提起過。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
柴田美月（，Shibata mizuki，聲：佐藤聰美）
班級：1年E班（二科生），2年E班（魔工科學生），3年E班（魔工科學生），女学生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
於2098年度畢業後，入讀美術學院。
身高158cm，体重52kg
达也同学兼朋友。
隸屬於美術部。
魔法師家庭出生，比一般家庭富裕，将来的志願與達也相同，希望能成為魔法工学技師。
外表属娴静治愈系，在一部分高年级男生间有很高人气。有着从文静的外表看不出来丰满上围，上围比3年级生的真由美和摩利还要大。
魔法科第一高中的段考中，在魔法理論成績拿下一年級第十七名。
眼睛為「水晶眼」，有灵子视觉过敏症，常佩戴眼镜来缓和灵子的刺激。九校戰中利用其眼睛特性看出CAD異樣，進而幫助達也查出是電子金蠶問題。
二年級時和達也一樣轉入魔法工學科。
跟幹比古互有好感。（对于其情人节听说干比古在自家道场收到大量巧克力的事情抱有冰冷语气询问。）
在大學時因為通車關係而住進幹比古老家與幹比古同居中，父母答應同居時也說了如果雙方發生了什麼事，也請幹比古負起責任。
吉田比古（，Yoshida Mikihiko，聲：田丸篤志）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
班級：1年E班（二科生），2年B班（一科生），3年A班（一科生），男学生。
職務：風紀委員（2年級），風紀委員會委員長（2年級九校戰後）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
於2098年度畢業後，入讀魔法大學。
估计身高177cm（九校战篇）
达也同学兼朋友，艾莉卡的青梅竹馬。（其實不算是青梅竹馬，應該算是比較熟的鄰居。因為艾莉卡是在十歲左右回到千葉家，吉田神社就在千葉家斜對面，所以幹比古在十歲時才第一次看見艾莉卡。因此對艾莉卡的熟悉度不是像千葉家的較年長的孩子和門生般的非常熟悉。）
魔法科第一高中的段考中，在魔法理論成績拿下一年級第三名。
出生自傳承系統外魔法「精靈魔法」（吉田家稱為「神道魔法」）的古式魔法世家吉田家的次子。使用家傳魔法中的核心「喚起魔法」的技術凌駕於次期当主的哥哥所以又被稱為「神童」。
在2095年九校戰中，和雷歐被達也選出來，和達也組隊代替受傷的一科生，參加新人賽「秘碑解碼」並得到冠軍。2年級時也參加2096年九校戰秘碑解碼拿下冠軍。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
於第一次九校戰時加入由達也所組的秘碑解碼隊伍中，經過達也開導後解開心中的迷惑，而後被艾莉卡認為已經比被稱為神童時更加會使用精靈魔法。目前致力於研究古代和現代魔法融合使用。
二年級時順利升上一科生，而達也離開風紀委員擔任學生會副會長後，其學生會推薦風紀委員名額之空缺則由他接下。
得知美月眼睛為「水晶眼」時，表現出些許變質的獨佔慾，之後在與魔法相關事件時則處處保護著美月。
也認識九重八雲，會尊稱九重為老師。
跟美月互有好感。
大學時與美月在自己老家同居中，美月父母也算是承認兩人的男女關係。
光井穗香（，Mitsui Honoka，聲：雨宮天）
班級：1年A班（一科生），2年A班（一科生），3年A班（一科生），女学生。
職務：學生會書記（1年級暑假後、2年級），學生會會計（2年級九校戰後）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
於2098年度畢業後，入讀魔法大學，並擔任雫的護衛。
身高162cm，体重53kg
她是「元素家系」的後裔。「光」之元素血統的繼承者。
元素家系的後裔在較高概率上有著對特定人物的依賴心。
深雪同学兼朋友，喜歡達也。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
在考場第一次遇到達也時，因為自身對於施展魔法所產生的光波噪音相當敏感。在達也進行魔法實技時，發現達也施展魔法時所用的魔法式，完美到完全不會產生光波噪音，之後對於達也的印象甚至比第一名入學的深雪還深。不過在入學後發現達也是二科生時，一時陷入無法理解的情境中，也因此對於達也有著過度的敵意。然而在入學第二天的一科生與二科生的衝突中，受到達也幫助而免於被風紀委員拘留後得以釋懷。之後便與雫和深雪成為與二科生交流的一科生三人組。
在性格方面有些懦弱，但魔法能力很高。
和父母的關係不太好，父親是某個強力的數字家系成員的部下。由於父母因工作而經常不在家，所以自己獨自居住在北山家出租的公寓。
和雫從小學時代時就已經是摯友（雙方母親也是友人），但同時也是競爭對手，直到現在雙方都覺得對方是勁敵，而最強的勁敵則是深雪。
魔法科第一高中的段考中，魔法實技和魔法理論成績都拿下一年級第四名，在理論跟實技的綜合成績獲得一年級第二名。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
在2095年九校戰中，作為一年級女生選手出戰新人賽女子「衝浪競速」，在自身的技巧之下再加上達也的戰術得到冠軍，並在新人賽「幻境摘星」中也得到冠軍。2年級時也參加2096年九校戰幻境摘星拿下冠軍、越野障礙賽跑第5名。
曾在2095年九校戰後向达也告白，但被達也以「因失去大部分情感而無法理解愛情」的理由拒绝，但是即使如此，仍然對達也宣告不會放棄這份感情。
暑假後新學期，在學生會會長選舉結束後加入学生会，担任書記。
在小說第10集中吸血鬼複製穗香的思念，然后依附在了家政型机器人琵庫希的身上。
在得知達也成為深雪的婚約者後，非常震驚難過，一度疏遠達也、深雪，但在雫的鼓勵下整頓心情後，向深雪作出不放棄達也的宣言，並與達也、深雪恢復往昔正常交情。
在一高畢業後，在魔法大學的課餘之外的時間，作為雫的侍女兼保鑣，出席由北山家投資恆星爐計劃的例會。
擅长领域：光波・振動系魔法
北山雫（，Kitayama Shizuku，聲：巽悠衣子）
班級：1年A班（一科生），2年A班（一科生），3年A班（一科生），女学生。
職務：風紀委員（2年級）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
於2098年度畢業後，入讀魔法大學。
身高158cm，体重47kg
北山家是富豪家族，但並非十師族或百家這種魔法師名門。雫的母親是一流魔法師，而父親家族和她的弟弟的魔法天分沒有達到實用等級。受到父母在資金和教育的全力支持下，魔法才能自小得到栽培。
深雪同学兼朋友。
无口、无表情的少女，但有主张的时候会做出锐利的发言，和穗香一起行動，順其自然的就成為了與二科生交流的一科生三人組。對於達也的技師能力有著非常高的評價，曾對達也提出以高額報酬為代價，讓達也成為她的技師，但遭到拒绝。對於深雪有著相當高的競爭意識。在2095年九校戰中因為達也擔任技師與軍師，首先在新人賽女子「精速射擊」中得到冠軍。其後掌握了同時操縱兩台CAD的「異技」，與深雪在新人賽女子「冰柱攻防」上決勝負，雖然最後還是敗給了深雪拿下第2名，不過卻是在比賽中唯一可以攻擊到深雪的區域的人才。2年級時與花音搭檔參加2096年九校戰女子雙人冰柱攻防拿下冠軍、越野障礙賽跑第6名。
之後曾于美国交换留学一段时间，结识到七贤人之一的雷蒙德・赛格・卡拉克。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
魔法科第一高中的段考中，實技成績拿下一年級第二名及在理論成績拿下一年級第十名，在理論跟實技的綜合成績獲得一年級第三名（以些微分數差距緊跟在穗香後面）。
一直默默地支持着好友穗香的恋爱攻势，自己也对达也抱有一定好感。
和穗香從小學時代時就已經是摯友，但同時也是競爭對手，直到現在雙方都覺得對方是勁敵，而最強的勁敵則是深雪。
是秘碑解碼的忠實粉絲，每年都會去看九校戰的秘碑解碼。
二年級時由社團聯盟推薦進入風紀委員會擔任風紀委員。
在一高畢業後，在魔法大學的課餘之外的時間，作為家族企業的代表和達也名下的公司合作，發展恆星爐計劃。
擅长领域：振動系、加速系魔法
森崎骏（，Morisaki Shiyun，聲：大原崇）
班級：1年A班（一科生），2年A班（一科生），男学生。
職務：風紀委員（1年級、2年級）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
深雪的同班同学，看不起二科生。
經由教職會推薦進入风纪委员会。因为自己一科生的身份而对达也表现出明显的敌意。
在第一高中段考中實技成績拿下第三名，實技跟理論綜合成績拿下第九名。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
2095年九校戰中拿下新人賽男子精速射擊第2名，但在新人賽秘碑解碼中受傷而棄權。對於達也等人以二科生的身份代替自己參賽並成功奪冠一事中，對自己感到失落。
在暑假的某一天外出時巧遇鈴・理查生，並主動幫助和保護她，最終幫助鈴安全逃走（雖然最終森崎並不知道鈴的本名）。經過此事後，重拾信心，不再注重在魔法师之间的競爭，而是把自己的能力貢獻他人，保护弱者。
對鈴・理查生有好感。
家族為「百家」分流之一的森崎家，有著著名技術「高速發動」（）。
森崎家本業是現代魔法的研究，但是作為副業開始的派遣護衛的警備公司反而在社會上有較高的認知度。
明智英美（，Akechi Eimi，聲：西明日香）
班級：1年B班（一科生），2年B班（一科生），女學生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀，是日英混血兒。
全名為艾莉雅・英美・明智・格爾迪（）。愛稱艾咪（）。
出身英格蘭現代魔法名門--格爾迪家（），也是本家繼承人之一。其外婆的地位僅次於家主，故英美雖然生活在日本，但是仍然保留家族繼承權。而父亲則是第一世代的魔法师（即並非出身魔法师家族，祖先皆为普通人，也無經過基因調整的突变型魔法師）。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
隸屬於狩獵部。
擅長移動系魔法，在外婆教導下，能夠使用本家的王牌術式「魔彈Tathlum」（）。在2095年九校戰中作为一年级女生选手出战，以达也调节的CAD出战拿下新人賽女子精速射擊第2名及冰柱攻防第3名。2年級時參加2096年九校戰女子操舵射擊雙人賽拿下冠軍。
情人节时作为一年级女生选手的代表将大家的义理巧克力送给达也。
與昴和紅葉感情很好。三人去十三束家所經營的主題公園，因家族騷動而差點被綁架時，得到在自家打工的鋼幫助而使得綁架失敗。自暑假受到十三束帮助后对他产生好感，在十三束转读魔工科后仍经常前去他的班级。
不喜歡使用安眠導入器，認為有種不舒服的感覺及會放出詭異的聲波。
里美昴（，Satomi subaru，聲：齊藤佑圭）
班級：1年D班（一科生），2年D班（一科生），女學生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
在2095年九校戰中作为一年级女生选手出战，以達也调节的CAD出战新人賽「幻境摘星」拿下第2名。2年級時也參加2096年九校戰幻境摘星得到第2名、越野障礙賽跑第8名。
外表就像美少年，第一人稱為「僕」。
與英美和紅葉感情很好。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
十三束鋼（，Tomitsuka Hagane，聲：山下大輝）
班級：1年B班（一科生），2年E班（魔工科學生），男学生，綽號「射程距離零」（Range Zero）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。父亲是十三束家的當家，母親於2096年接任魔法協會會長，有在線上召集十師族當家開臨時會議的特权。
魔法科第一高中的段考中，實技和理論都排行學年第五，綜合成績排名第四的優等生。
因為天生的特異體質，無法將想子釋放到中遠距離，更無法使用中遠距離魔法；同時又因為在近距離之下的高超實力，而獲得了「Range Zero」這個同時有褒貶兩義的稱號。
社團聯盟執行部成員。
2年級時與桐原搭檔參加2096年九校戰男子堅盾對壘雙人賽拿下冠軍。
家族为「百家」主流之一。因先後帮助了英美和千秋，被她们單方面地注意着，但本人似乎仍未察觉。
擁有極強的實力，與七寶琢磨的對戰中不使用全力就獲勝，而在與達也對戰中使出全力，雖然最終還是落敗，但在模擬戰中與達也打出一場高水準對戰。
與達也一樣能使用術式解體，因想子無法使用到遠距離故只能用在自身近戰。
五十嵐鷹輔（，Igarashi Yousuke）
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
班級：1年?班（一科生），2年B班（一科生），男学生。
職務：社團聯盟總長（2年級九校戰後）。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
家族為「百家」主流之一。
實力上沒有問題但其擅長魔法不適合用於競賽項目。
個性上有些懦弱，但卻在關鍵時刻會有一步也不退讓的傾向，並可能因魯莽行事而導致自取滅亡。被眾人評價為適合當參謀或副將而不適合當領導人。
五十嵐亞實的弟弟。
櫻小路紅葉（，Sakurakouji Akaha）
班級：1年B班（一科生），2年D班（一科生），女学生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
與英美和昴感情很好。
瀧川和實（，Takigawa kazumi，聲：諏訪彩花）
班級：1年C班（一科生），2年?班（一科生），女学生。
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
隸屬於操射部。
在2095年九校戰中作为一年级女生选手出战，以達也调节的CAD出战拿下新人賽女子精速射擊第三名的奖牌。
平河千秋（，Hirakawa chiaki，聲：田邊留依）
班級：1年G班（二科生），2年E班（魔工科學生），女学生。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
於2095年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
她的姐姐是3年C组的平河小春，在九校戰中負责被调节因电子金蠶而受伤的选手的CAD。认为达也有能力阻止这事件，但却对她姐姐见死不救，是令她姐姐失去自信不能参加论文比赛的元凶。于是对达也产生恨意，接受周公瑾的唆摆，利用她来充当烟幕，协助盗取一高的论文成果。但计策失败，为了保密而差点被呂刚虎所杀，但被周公瑾阻止。之后被周公瑾下达暗示，忘掉与计划有关的一切。论文比赛会场受袭后，在撤退往防空洞时被十三束所救，自此对他产生好感。
在魔法工學上擁有很高的天分，是魔法工學筆試中一年級的第二名，僅次於達也（由於達也拿下滿分，千秋拿下如果沒有達也在本可算是第一高分的九十二分）。在鈴音不希望其因仇恨而埋沒自身才能下，雖然鈴音心中知道千秋是不可能贏過達也的，但建議千秋往正向思考。在魔法工學方面，以達也擅長理論與軟體而千秋擅長硬體，鼓勵其在魔法工學方面讓達也刮目相看。
2096年九校戰中擔當技術人員。
相津郁夫（）
班級：3年級，男学生。
2097年度剣術部部長。
斎藤弥生（）
班級：3年級，女学生。
3年生の女子生徒。2097年度剣術部副部長兼女子部部長。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
中条梓（，Nakajyou Azusa，聲：小笠原早紀）
班級：2年A班（一科生），3年A班（一科生），女學生。（入學成績第一名編入A班）
職務：學生會書記（2年級）、學生會會長（2年級暑假後、3年級）。畢業典禮前辭職交棒給深雪。
於2094年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀（首席入學）。
2097年度畢業，升讀魔法大學。
身高150cm，体重41kg
2年級的女学生（一科生），学生会書記，目標是成為魔工技師，因而對於托拉斯‧西爾弗非常崇拜，對於他的真實身份非常好奇。在九校戰中擔任技術人員，所以在九校戰中看見達也所展現的一連串超出規格的技師能力後，認定達也就是托拉斯‧西爾弗。（事實上，梓猜得沒錯，只是她沒想到｢托拉斯‧西爾弗｣是兩個人，而是以為是一個人，而達也正是那個「西爾弗」。不過這是國家機密，只有四葉家、第四研第三課和少數人、獨立魔裝大隊軍士官、國防部少數人知道。）
拥有名为「梓弓」的范围性精神干涉魔法。
魔法科高中的劣等生角色列表 第一高校
首席入學，九校戰之後的新學期被推舉為新任學生會長（原本不想參選，但後來達也威逼利誘說不想以往民主選舉的傷人事件重演，並答應幫梓入手托拉斯・西爾弗新發行的飛行魔法特化型CAD的展示品後決定參選）。邀請達也加入新學生會，主因是自己沒自信能管好深雪，也怕留不住深雪。但由於新任風紀委員長花音強烈反對（怕達也不當風紀委員後，自己會管不住其他風紀委員），在表達強烈意願後雙方協議讓達也再當風紀委員半年，之後才轉入學生會。
每年成績都是穩居全級頭五名之中，魔法理論成績二年級第二名，而實技也是第二名，因此綜合成績也是第二名。
2096年與五十里和三七上擔當論文比賽代表。
服部刑部少丞範藏（，Hattori Gyoubushyoujyou Hanzou，聲：木村良平）
班級：2年B班（一科生），3年?班（一科生），男學生。
職務：學生會副會長（2年級）、社團聯盟總長（2年級暑假後、3年級）。畢業典禮前辭職並交棒給五十嵐鷹輔。
於2094年度進入国立魔法大学附属第一高中就讀。
2097年度畢業，升讀魔法大學。
身高175cm，体重67kg
学校的学籍名登记为「服部刑部」，非常介意被叫全名。