hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
川蜀盜亂 过程
正德五年（1510年），明武宗命刑部尚書洪鐘兼任左都御史、總督川、陝、湖廣、河南四省軍務，征剿四川等處流賊。同年四月，藍廷瑞、廖惠等攻破通江縣，林俊派遣官兵及土兵进攻获胜，杀死、溺毙的叛军有6000餘人，并生擒廖惠。藍廷瑞则奔紅口與鄢本恕合兵，经过陝西、漢中三十六盤至大巴山。林俊再次派明军进攻，又获胜，叛军放弃輜重逃跑。正德六年（1511年）正月，江津曹甫自稱順天王，进攻縣治，僉事吳景被殺。巡撫都御史林俊听闻此事后，率军乘叛军获胜醉酒不設備，于是半夜进攻，叛军大败。之后明军再次于山坪、伏子岸等地阻击成功，并殺死曹甫等。先後擒斬3000餘人，收回被掠男婦700餘人。同年五月，鄢本恕、藍廷瑞等人掠夺蓬州、劍州。明武宗命總制尚書洪鐘同巡撫林俊、總兵楊宏配合镇压。又派遣巡視都御史高崇熙、鎮守太監韋興同洪鐘、林俊等一同镇压。
川蜀盜亂 过程
次月，洪鐘率军抵达四川，但是与林俊对军事部署发生冲突，因此延误军机。藍廷瑞借此召集流散的部属，恢复士气，并攻占營山縣，杀死僉事王源。洪鐘因此与林俊一同总督四川部队、陝西巡撫都御史藍章督陝西兵，并号檄湖廣河南兵，一同分兵进攻，由洪鐘、林俊两人总督。湖廣部队首先抵达陝西石泉縣熨鬥壩，叛军见此着急并祈求归降，被命抵达四川東鄉縣金寶寺。然而叛军意在缓兵之计，一边求降一边仍然掠杀。之后明军包围，叛军稍微退让。
六月十五日，藍廷瑞将自己掠夺的一女子装作自己女儿，嫁给領兵土舍彭世麟為妾，以求联合彭世麟。彭世麟借此邀请叛军首领到营中庆祝，却成功设伏逮捕藍廷瑞等人。叛军听闻此事后大败逃散，明军趁机进攻并获大胜。叛军只有廖麻子未能逮捕。战报奏上后，加洪鐘为太子太保，林俊等人也有奖赏。
江津曹甫餘黨方四、任鬍子、麻六兒等率众逃到綦江，进入思南府、石阡府等地。方四自称總兵，任鬍子自稱御史。当时贵州部队成功在思南抵御叛军，而播州兵在三跳等地阻击叛军，叛军因此由贵州再次逃回四川。
川蜀盜亂 过程
同年八月，叛军进攻南川、南頸、雀子岡等地，都被明军阻截；之后改为进攻東鄉、永澄等地，都被当地部队抵御。当时百戶柳芳等阵亡，明军士气不振，叛军借机谣言要攻取江津、重慶、瀘州、敘州，最终攻占成都，致使舆论哗然。明军于是再改部署，林俊驻守江津，高崇熙驻守瀘州，太監韋興驻守成都，都御史王綸驻守重慶。并檄副使何珊、都指揮鄒慶率兵由合江进攻。副使李鉞、知府曹恕率兵由江津进攻，形成夹击攻势。
川蜀盜亂 过程
九月，叛军进攻江津，恰逢石砫土兵援军抵达，明军合力抵御成功，并追叛军到合小坪。此后叛军以8000人再次袭击江津，林俊、李鉞、曹恕率领酉陽、播州、石砫等部队，从三道迎擊获胜，并追叛军到高觀山。林俊見叛军士气正盛，遣降将周大富入營招撫。方四偽令李廷茂出降，自己仍不投降。高崇熙知道叛军首领皆是仁壽人，派人抵达仁壽，将首领家屬带入營招降。方四等人杀死自己族人，仍然不归降。明军于是开始强攻，并斩杀任鬍子等，追殺30餘里，斬首1800餘級，生擒方四妻妾，俘獲男婦3400餘人，夺取骡马4500多匹。土兵乘胜追击，又斩杀叛军200多人。然而叛军见明军兵力稀少，于是发动反击，结果明军大败，千戶田宣冉、廷質等被叛军杀死，方四妻妾也趁机逃走，叛军残部2000余人则退至思南境內。当时明武宗宠信宦官，因巡撫右副都御史林俊反对宦官冒功，又因与洪鐘多有不和，请求致仕。尽管御史台请求留用，明武宗仍旧批准辞呈。林俊走后，四川人號哭追送。不久，叛军麻六兒、喻思俸、駱松祥、范藻等人再次起兵，內江、崇慶等地数年都无法安定。
明武宗随后起用巡撫都御史高崇熙調兵討方四、廖麻子、麻六兒等。正德七年（1512年）二月，叛军抵达贵州，并再次聚集力量，抢劫南川等縣，明军节节败退。之后方四从南川进攻綦江，被僉事馬昊击退，叛军奔至婺川退散。方四改名逃跑，被開縣義官李清逮捕报官。
十一月，漢中廖麻子、喻思俸，內江駱松祥，崇慶范藻等分别进犯州縣，号称20万之众。洪鐘无法各自攻破，被御史王綸弹劾“縱寇殃民”，遂被罷職。明武宗又命右都御史彭澤總制軍務，同總兵時源征讨。
正德八年（1513年）二月，巡撫四川右都御史高崇熙因盜賊无法全部消灭，被逮捕入狱。改以右僉都御史馬昊巡撫四川。四月，彭澤率领苗兵进攻漢中廖麻子获胜，并分兵逐一逮捕；之后迅速移兵到內江討駱松祥，并成功平定。
正德九年（1514年）正月，彭澤率兵討崇慶范藻等，获胜。至此四川盗乱悉数平定，加總制軍務彭澤為太子太保，左都御史時源為左都督。
埃里克一世 (丹麦)
埃里克一世（丹麥語：; 约1060—1103年7月10日）是1095年至1103年在位的丹麦国王。后人有时称他为贤明王埃里克（丹麥語：）。埃里克一世为斯文二世之子。他继承了哥哥奥拉夫一世的王位，死后，王位由幼弟尼尔斯继承。他的儿子埃里克二世最终在尼尔斯死后继承王位。
尼尔斯 (丹麦国王)
尼尔斯（丹麥語：; 约1065年—1134年6月25日）是1104至1134年在位的丹麦国王，斯文二世之子，继承了兄長埃里克一世之王位，死后，王位由埃里克一世之子埃里克二世继承。其子强人马格努斯虽然沒能夠成为丹麦国王，但後來成为了瑞典国王。
藍光LED
藍光LED是能發出藍光的發光二極體（LED），其發明獲譽為「愛迪生之後的第二次照明革命」。藍光LED的發明，使人類湊齊能發出三原色光的LED，得以用LED湊出足夠亮的白光，大幅提高照明效率。2014年，天野浩与赤崎勇、中村修二因「發明高亮度藍色發光二極體，帶來了節能明亮的白色光源」共同获得诺贝尔物理学奖。
藍光LED 發現歷程
1971年，雅克·彭哥芬（Jacques Pankove）和艾德·米勒（Ed Miller）兩人論証了用摻鋅的氮化鎵製造出藍光LED的可能性——儘管隨後他們造出的第一個用氮化鎵製成的LED是發綠光的。1972年，斯坦福大學的赫伯·馬洛斯卡（Herb Maruska）與威利·懷恩斯（Wally Rhines），以及該校的材料科學與工程學博士研究生們研發出了第一種能發出藍紫光的LED，這種LED的材料爲摻鎂的氮化鎵。1974年，美國專利局將上述成果的專利權授予了Maruska，Rhines和斯坦福大學教授大衛·史蒂文森（專利號：US3819974 A （页面存档备份，存于））。直到今天，摻鎂的氮化鎵都仍然是所有商用藍光LED和激光二極體的基礎材料。但是，用 摻鎂的 氮化鎵製造出的藍光二極管發出的光太弱，不足以投入實際使用。而且，隨後關於氮化鎵元件的研究也遲遲未能獲得突破。1989年8月，Cree公司推出的第一款商用藍光LED使用的材料就不是氮化鎵，而是一種間接帶隙半導體碳化矽。這種藍光LED效率極低，甚至不能達到0.03%。
藍光LED 發現歷程
1980年代初，已是年過五旬的赤崎勇帶着學生天野浩重啓了有關氮化鎵的研究。1986年，他們成功製出了以前被認爲不可能製造出的氮化鎵晶體。1989年，他們發現將電流通入晶體的話，後者的發光可以得到增強。隨後，日亞化學工業的員工中村修二注意到了赤崎勇師徒的研究成果。他順着師徒的研究方向，最終在1993年製出了高亮度的藍光LED。。2014年，藍光LED的發明人中村修二與天野浩与赤崎勇獲得了該年度的諾貝爾物理學獎。
藍光LED 原理
1980年代後期的兩項突破爲藍光LED的發明奠定了基礎——一項是氮化鎵外延技術的發展，另一項是P型半導體的摻入。藍光LED包含數種不同的氮化鎵層，中村修二在其中摻入了銦和鋁，使其照明效率大幅提高。
藍光LED 意義及爭議
藍光LED的發明，使人類得以用LED湊出足夠亮的白光，而白光LED的效率显著高于白熾燈。白光LED促成了各種LED顯示屏的發明，也促進了照明效率的提高，後者使得人類降低碳排放、對抗氣候變遷成爲可能。
但是，也有人擔心藍光LED發出的藍光可能對人眼造成危害，因爲藍光可能導致黃斑變性。
藍光LED 專利問題
藍光LED的發明人中村修二的專利權曾一度被日亞化學工業剝奪，而他得到的獎金僅有2萬日元，無奈的中村修二只得把日亞化學告上法庭。最終，法院裁決日亞化學應賠償中村修二200億日元。這一結果曾一度震驚日本社會，但是日亞化學卻不服判決，提出上訴。在數年的拉鋸戰後，法院最終裁定日亞化學賠償中村修二8.4億日元。中村修二最終也只得接受這一判決結果。
旷湜
旷湜，生卒年不詳，字次渊，湖南省潭州人，宋朝政治人物，進士出身。
旷湜 簡歷
宋朝潭州旷元则，曾孙旷湜：绍兴二年进士。据史籍《古今姓氏书辨证》中记载：宋朝潭州人旷元则，生子旷用宗。旷用宗生旷无忌，旷无忌生旷湜，南宋绍兴二年（1132年），参加壬子科殿试，登进士科，金榜题名。按《郑樵通志》记载：旷湜，湖南省潭州人，登科。
克里斯托弗三世
克里斯托弗（丹麥語：、挪威語：、瑞典語：，1416年1月26日—1448年1月6日），挪威、瑞典與丹麥國王，卡爾馬聯盟第三位君主。
克里斯托弗是羅馬人的國王魯普雷希特之孫、普法爾茨-諾伊馬克特伯爵約翰之子。丹麥、瑞典和挪威國王埃里克的妹妹卡塔里娜之子。
克里斯托弗三世 生平
1439年，舅父波美拉尼亞的埃里克被丹麥及瑞典廢黜，克里斯托弗出任為丹麥攝政，其後於1440年4月9日在維堡議會中自稱為丹麥國王。後來克里斯托弗相繼於1441年被選為瑞典國王及1442年被選為挪威國王。
即位初期，克里斯托弗立即平定了始於埃里克時期在日德蘭半島及菲因島的農民叛亂。當他在羅斯基勒的居所被焚燬，他遷居至哥本哈根，並定為首都。因為克里斯托弗是德意志人，而且沒有企圖制止他的舅父波美拉尼亞的埃里克搶奪哥特蘭城堡附近的航運，所以瑞典人民並不喜歡他，將一連串的歉收歸咎於克里斯托弗，因此卡爾馬聯盟的條約被修改，貴族政治抬頭，掌握立法的權力，國王的權力進一步被削弱。1445年，克里斯托弗迎娶勃蘭登堡的多蘿西亞為妻子。
1448年，克里斯托弗突然在赫爾辛堡逝世，死後無嗣，瓦爾德瑪四世的子嗣被斷絕。克里斯托弗被葬在羅斯基勒主教座堂。丹麥國王埃里克五世的直系後代克里斯蒂安一世被丹麥貴族選舉為王位繼承人，及被要求迎娶克里斯托弗的遺孀勃蘭登堡的多羅西婭為妻子，兩人於1449年10月28日結婚。
陈燕燕 (演员)
陈燕燕（1916年1月12日—1999年5月7日），原名陈茜茜，素有“南国乳燕”、“美丽的小鸟”之称。中国早期电影女演员，香港电影业女企业家。
陈燕燕 (演员) 生平
1916年生于上海，祖籍浙江宁波，另说生于宁波。早年在北平（今北京）发展演艺，是知名童星。1930年，年仅14岁，转道上海，入上海联华影业公司做练习生，出演配角。1932年，主演《南国之春》（蔡楚生导演），因主角“城里姑娘”一炮而红上海滩。因常在电影中扮演天真无暇之纯情少女，世称“美丽的小鸟”。1935年，在《寒江落雁》（马徐维邦导演）再次因精彩演技轰动影界，获称中国“悲剧皇后”。
在“联华”期间和首席摄影师黄绍芬结婚。陈后转入“新华”，陈黄亦离婚。上海“华影”曾以1000两黄金（当时女演员最高价）邀陈加盟主演《杨贵妃》，遭陈拒绝，成为影界一大新闻。婚後與老闆張善琨曾有一段情，為他生了一個孩子。
1949年，陈移居香港，与演员王豪结婚，并联手创办香港海燕影片公司。1972年曾息影，但于1981年復出，赴台湾加盟中国电视公司，出演电视剧如《昨夜星辰》等，获得好评。1999年在香港逝世。
陈燕燕 (演员) 代表电影
陈一生共拍摄逾70部电影，数部电视剧，演艺生涯跨越上海滩、香港、台湾三地，是一位传奇高产女演员。1930年出演处女作《自杀合同》。代表作有《南国之春》、《大路》、《家》、《不了情》等。
青山通
青山通（日语：／ Aoyama Dori）是東京三宅坂經赤坂、青山至澀谷的道路，全路段屬國道246號一部分。
青山通 概要
三宅坂至明治通交點（澀谷站東口）的區間，連結千代田區與澀谷。正式區間為東京都千代田區永田町一丁目至東京都澀谷區澀谷三丁目。道路行經赤坂、青山、表參道、骨董通（高樹町通）等。大致為單向3～4線道，路幅寬廣，地下有東京地下鐵銀座線及東京地下鐵半藏門線通過。
青山通從起點三宅坂交差點往西至赤坂見附交差點左彎與外堀通立體交會（赤坂見附陸橋）後往西南西方前進。之後在外苑前交差點再次左彎往西南方前進。澀谷警察署前交差點往左前方與六本木通（東京都道412號霞關澀谷線）交會，同時是六本木通終點。兩線交會後，緊接著在西側澀谷站東口交差點與明治通交匯，為青山通的終點。國道246號從此開始稱作「玉川通」繼續往西南前進。
因通過東宮御所、明治神宮外苑、青山學院，綠意豐富。路旁建築包括聯合國大學、兒童之城、青山學院、商業大樓Ao、伊藤忠商事東京本社大樓、新青山大樓（青山雙子大樓）、草月會館、東急赤坂卓越大飯店等，有許多企業設於此地，是著名辦公商街及時尚街。
青山通 歷史
江戶時代稱厚木街道，是次於五街道的主要街道之一。
明治時代後，為因應飛快的交通發展而公告進行大規模道路修正計畫，但因日清戰爭而推遲。另一方面，1904年（明治37年）市電開通青山通三宅坂至青山四丁目（現在外苑前附近）區間，明治末期開通內堀通至澀谷的路面電車。
太平洋戰爭末期的1945年（昭和20年）5月，美軍發動東京大空襲（山之手大空襲），赤坂地區（赤坂、青山）受害率達98.3％。
1962年（昭和37年）、「青山通」成為正式名稱。1964年（昭和39年）東京奧運規劃道路拓寬工程，青山通路幅從22公尺拓寬至現在的40公尺。昭和43年9月29日，路面電車（都電）停駛青山1丁目～澀谷區間，青山通從此成為汽車專用道路。
泰德國家公園
泰德國家公園（西班牙語：）是西班牙的一處國家公園，位於加那利群島特內里費島上，以海拔3,718米的泰德峰為中心設立的。這座山峰是西班牙的最高峰，也是大西洋島嶼中的最高峰。泰德國家公園設立於1954年1月22日，是西班牙歷史最久的國家公園之一，也是西班牙遊客最多的國家公園之一。2016年，游客数量为4,079,823，打破了保持17年的以往记录。此外它是欧洲游客最多、全球游客数排名第八的国家公园。
2007年，泰德國家公園被列入世界自然遺產。
多尼亞納國家公園
多尼亞納國家公園（西班牙語：）是位於西班牙的一處國家公園，位於安達魯西亞自治區的韋爾瓦省、塞維亞省及加的斯省，是歐洲規模最大的自然保護區之一，不僅被聯合國教科文組織列入世界自然遺產，也被列入生物圈保護區和濕地公約。每年都有超過50萬只候鳥和水鳥在這裡越冬，同時這裡還生長有眾多珍稀動植物。
什科茨揚溶洞
什科茨揚溶洞（斯洛維尼亞語：；義大利語：）是位於斯洛維尼亞南部喀斯特地區的一個溶洞，擁有巨大的陷穴，以及深200米以上，長約6公里的地下河洞窟和瀑布。這一地區在喀斯特地形研究史上擁有重要地位，而喀斯特地形一詞即來源於此。1986年，這裡被登錄為世界自然遺產。
盧比安納城
盧比安納城（斯洛維尼亞語：）是斯洛維尼亞的一座中世紀城堡，位於盧比安納城堡山上，俯瞰老城區。據考古調查發現，城堡一帶在西元前1200年就已經有建築存在。現在的城堡則主要修建於16至17世紀，修建的主要目的是抵禦鄂圖曼帝國和農民反抗。1905年，城堡由盧比安納市政府收購。現在城堡也是座觀光景點。
聖尼各老主教座堂 (盧布爾雅那)
聖尼各老主教座堂（，，斯洛維尼亞語：）亦稱盧布爾雅那主教座堂（斯洛維尼亞語：）是天主教卢布尔雅那总教区的主教座堂，位於斯洛維尼亞首都盧比安納西里爾和迪烏斯廣場、鄰近盧比安納中央市場和盧比安納市政廳。其綠色圓頂和雙塔使其成為盧比安納醒目的地標，最初是一座哥特式建築，於18世紀早期被改建為巴洛克式建築。
霍拉舍維采
霍拉舍維采 （捷克文：Holašovice、德文：Holaschowitz）是位於捷克南部的一座村莊，捷克布傑約維采以西15公里處，於第二次世界大戰中仍然完整保持著中世紀時期的村莊構造和南部波希米亞地區的巴洛克式建築。由於村內大多數居民是德國人，在第二次世界大戰後被強制遷徙，此座村莊被放棄，直到1990年後才重新有人居住。1998年，霍拉舍維采被列入世界文化遺產。
布拉格國家劇院
布拉格國家劇院（捷克語：）是位於捷克首都布拉格的一座劇院，是代表捷克歷史和藝術的建築物。由捷克具代表性的藝術家創建並維持。今日的國家劇院提供歌劇、芭蕾及話劇演出。國家劇院的建設資金始建於1868年，建設資金系來自捷克全體國民募款。1881年，國家劇院正式開幕，但在開幕當天發生火災。之後國家劇院又在1883年重新開幕。
布拉格國立美術館
布拉格國立美術館（捷克語：，简称NGP）是一座位於捷克首都布拉格，由捷克政府所有的國立美術館群。布拉格國家美術館包括了多座建築，每座建築都展示不同主題的美術作品。美术馆群中最大的展馆是贸易展览宫(Veletržní Palác)，它容纳了国家美术馆的现代艺术收藏。其他重要的展览场馆位于波西米亚的圣艾格尼丝修道院、金斯基宫、萨尔姆宫、施瓦岑贝格宫、斯特恩堡宫和华伦斯坦骑术学校。它成立于1796年，是世界上最古老的公共艺术馆之一，也是中欧最大的博物馆之一。國立美術館開幕於1796年2月5日，收藏有畢加索、莫奈、梵高、羅丹、高更、塞尚等眾多國際大家的作品。
布拉格國立美術館 历史
国家美术馆的历史可以追溯到18世纪末（即1796年2月5日），当时一群波希米亚爱国贵族的杰出代表和中产阶级知识分子决定提升他们所谓的当地居民的“堕落的艺术品味”。该机构获得了“爱国艺术之友协会”的称号，建立了美术学院和画廊。1918年，图片馆成为新成立的捷克斯洛伐克的中央收藏。
1995年，在翻新后的贸易展览宫中开设了专门展示19世纪和20世纪艺术的新空间，它本身是布拉格最大的功能主义建筑，也是该城市中该建筑风格最早的例子之一（1925年开始建造），是国家纪念碑。
萊德尼采
萊德尼采 （捷克文：Lednice、德文：Eisgrub）是位於捷克摩拉維亞地區南部的一座村莊，於1996年被列入世界文化遺產，世界文化遺產範圍包括了一座宮殿和佔地逾200平方公里的公園。萊德尼采的宮殿始建於文藝復興時期，花園則為英式風格。
第一届国奥四国足球邀请赛
第一届中国U-23国际足球邀请赛于2007年8月1日在沈阳举行，此项赛事也是专门为中国国奥队备战北京奥运会举办的赛事。
本届赛事参赛的队伍除了东道主中国以外，还有来自非洲的博茨瓦纳，以及亚洲的日本和朝鲜。博茨瓦纳曾在南非八国邀请赛上击败过中国队，日本和朝鲜则是在征战北京奥运会男子足球亚洲区预选赛第三轮的比赛。
華里士
華里士准將（英語：，1896年3月7日—1982年10月20日），英國陸軍和英屬印度陸軍軍官，1941年12月參與香港保衛戰，先後指揮駐港英軍「大陸旅」和「東旅」。
華里士1914年加入英國陸軍，參與第一次世界大戰，曾於法國等地作戰，並因傷導致左眼失明。1917年，他轉入英屬印度陸軍，起初於伊拉克作戰，一戰尾聲出任摩蘇爾總政治主任，及後再被調派到波斯西南部工作。一戰結束後，他長期駐守印度南部和緬甸，1939年二戰爆發後在孟買出任內部安全部隊指揮官。
1940年，華里士奉調來香港出任第7拉吉普軍團第5營營長，同時軍階由中校晉升為准將。1941年9月，新任駐港三軍司令莫德庇少將抵港履新，重新部署香港防務，適逢當時加拿大援軍於同年11月抵港，莫德庇遂把駐港英軍分成「大陸旅」和「港島旅」，前者負責佈防九龍和新界地區，後者則負責香港島地區，而華里士則出任「大陸旅」旅長。華里士一直認為香港守備薄弱，而且不滿軍中上下普遍缺乏備戰意識，於是在「大陸旅」組成後立即加強醉酒灣防線的防務，以防深圳河以北的日軍一旦對香港展開侵略。
華里士
豈料在1941年12月8日，日軍隨太平洋戰爭爆發而展開對香港的侵略，香港保衛戰一觸即發。面對日軍的大舉進攻，醉酒灣防線不消數天便告崩潰，而華里士的「大陸旅」更在12月13日全數撤到港島地區，標誌著九龍和新界的全境陷落。此後，莫德庇重新調配駐港英軍，並把守軍改組為「東旅」和「西旅」，前者繼續由華里士擔任旅長，負責守衛港島東面地區。可是，華里士的「東旅」未能阻擋日軍於12月18日登陸港島，進而導致其在翌日進擊「西旅」位於港島中部黃泥涌峽的陣地。
隨著日軍的步步進逼，「東旅」與「西旅」逐步被日軍分隔，「東旅」更被迫退至港島南部的淺水灣和赤柱一帶，到戰事尾聲再進一步撤退到赤柱半島。香港總督楊慕琦爵士在1941年12月25日下午宣佈無條件投降後，華里士因消息阻隔的關係，繼續與日軍戰鬥，到12月26日清晨才決定「東旅」全體投降。香港淪陷後，華里士以戰俘身後先後被拘禁於香港和台灣兩地，到1945年日本無條件投降後始獲釋放。華里士在香港保衛戰後期拒絕旗下加拿大來福槍營提出要求撤退的建議，並在後來命令來福槍營冒死反攻，造成百多人陣亡；以及在戰事早期未能守住醉酒灣防線城門碉堡等事件，均引起後世的正反爭論。他在戰後向陸軍部提交的戰時日記，則對加拿大援軍的表現予以嚴厲批評。
華里士 生平
華里士1896年3月7日生於英國諾定咸，是亞瑟·沃利斯（Arthur Wallis）之子。1914年，第一次世界大戰爆發，時年18歲的華里士應募加入皇家騎兵衛隊（Royal Horse Guards）擔任騎兵，其後於舍伍德林地軍團（Sherwood Foresters）受任為軍官，後來他跟隨蘭開夏軍團（Lancashire Regiment）到法國作戰，期間因傷導致左眼失明，從此戴上深色單眼鏡或黑色單眼罩成為他的一大外貌特徵。1917年，華里士轉入印度陸軍，起初獲派到伊拉克作戰，一戰臨近尾聲的時候獲委任為摩蘇爾的總政治主任，及後再被調派到波斯（伊朗前身）西南部工作。
一戰結束後，華里士先後長期駐守印度南部和緬甸，1939年9月第二次世界大戰爆發後在孟買出任內部安全部隊指揮官。華里士在軍中服役多年來屢獲英廷頒授軍事獎章，當中包括因為參與一次大戰而獲頒授的1914年至1915年星章、英國戰爭獎章和聯盟勝利獎章，另外又憑藉在伊拉克的服役表現獲頒1918年版一般服務獎章，其中勳章附有橫條注明「伊拉克和庫爾德斯坦」的字樣。
華里士 生平
1940年，華里士由印度孟買調往香港，擔任主要由印籍英兵組成的第7拉吉普軍團（7th Rajput Regiment）第5營營長，同時軍階由中校晉升為准將（本地）。當時遠東戰雲密佈，日本自1937年7月起向中國發動侵略戰爭，到1938年10月廣州淪陷，日軍兵臨香港的深圳河邊境，再加上第二次世界大戰在1939年9月爆發，使香港的處境更形嚴峻。可是，英政府一方面認為香港無險可守，多次拒絕全面增兵香港；另一方面軍方情報以至是香港社會都普遍認為日本不會對英國宣戰，結果造成香港守備不足。
華里士 生平
1941年7月，莫德庇少將抵港出任駐港英軍司令，到9月的時候，駐港陸軍主要由皇家蘇格蘭人軍團（Royal Scots）第2營、米杜息士軍團（Middlesex Regiment）第1營、第7拉吉普軍團第5營和第14旁遮普軍團（14th Punjabis Regiment）第2營四個營組成；同年11月，加拿大政府派出加拿大來福槍營第1營和溫尼柏榴彈兵（Winnipeg Grenadiers）第1營增援香港，再加上本身駐守香港的一營香港防衛軍、一連香港華人軍團、四團砲兵、三連工兵和若干後勤部隊，駐港守軍大約共有一萬多人。
有別於軍中普遍怠於守備的風氣，華里士來港後很快已認為駐港英軍應把握時間加緊密集訓練，而不是把時間花費到大大小小的雞尾酒會上。適逢加拿大援軍在1941年11月抵港後，莫德庇重新部署駐港守軍，以應付日軍一旦對香港展開攻擊。其中，他把駐港英軍劃分成負責佈防九龍和新界地區的「大陸旅」，主要由蘇格蘭營、拉吉普營和旁遮普營組成，並委派華里士擔任旅長；至於負責佈防香港島的「港島旅」則由加拿大援軍指揮羅遜准將掌管，下轄米杜息士營、溫尼柏營、來福槍營和香港防衛軍等。
華里士 生平
「大陸旅」本來計劃先到深圳河邊境駐紮，但華里士堅持先做好防務工作，比任何事務都更為重要，因此他決定把駐紮邊境的計劃押後到同年聖誕節之後，並把「大陸旅」調防到分隔九龍和新界的醉酒灣防線，以便讓守軍盡快適應防線的環境。醉酒灣防線西起新界葵涌，橫跨接壤九龍和新界一帶的山嶺，一直伸延至東邊的西貢牛尾海，全長約18公里；其中，華里士把蘇格蘭營調派到防線西部及城門碉堡的要塞，同時負責掩護大帽山南面山坡一帶，而旁遮普營和拉吉普營則分別負責駐守防線中部和東部。然而，雖然「大陸旅」以蘇格蘭營經驗最豐富、作戰能力最強，可是營中多人卻染上瘧疾，再加上防線蚊患嚴重，都使「大陸旅」的防守能力遭到削弱。
華里士 生平
1941年12月7日，日本偷襲珍珠港，太平洋戰爭爆發，數小時後，日軍於12月8日凌晨時份進犯香港，香港保衛戰一觸即發，香港轉眼間由原來歌舞昇平的景況進入了戰爭狀態。日軍開戰後，一方面派出空軍空襲位於九龍市區的啟德機場一帶，另一方面派出陸軍橫越深圳河南下，到12月8日晚上已迫近醉酒灣防線。翌日，日軍與駐守醉酒灣防線的蘇格蘭營交戰，並在晚間時份成功攻入城門碉堡，碉堡最終於12月10日凌晨時份失守陷落。華里士曾於12月10日凌晨和早上兩度與身在香港島的駐港英軍司令莫德庇少將聯繫，商討反攻城門碉堡，但都因為兵力不足作罷，而餘下的蘇格蘭營軍員則被撤到附近的金山。
華里士 生平
此後，鑑於駐港守軍寡不敵眾，「大陸旅」邊戰邊退；當中，蘇格蘭營各連士兵由金山和青山道等處的陣地逐步撤退到佐敦道碼頭和九龍城碼頭，然後成功於12月11日晚到12月12日凌晨時份陸續撤退到香港島；至於原本駐防醉酒灣防線中部和東部的旁遮普營和拉吉普營，也經過多重交戰後，循油塘魔鬼山和尖沙咀碼頭渡過維多利亞港，於12月12日清晨全數撤退到香港島。華里士等「大陸旅」指揮人員則於12月11日晚離開九龍窩打老道陣地，從九龍城登艦到魔鬼山另設總部，到翌日晚上莫德庇下令留在魔鬼山的人員全體撤離後，他最終在12月13日早上撤退到港島一方，至此，九龍及新界全境已落入日軍手上。
華里士 生平
九龍和新界全境陷落前，莫德庇已開始與「港島旅」指揮羅遜准將商討把「港島旅」重整為「東旅」和「西旅」，以便因應「大陸旅」撤回港島而作出相應的佈防調動。及至12月14日，「東旅」和「西旅」已經成形，當中「東旅」由拉吉普營和來福槍營組成，由駐紮於大潭峽的華里士擔任旅長；「西旅」由蘇格蘭營、旁遮普營和溫尼柏營組成，由駐紮於港島中部黃泥涌峽的羅遜擔任旅長；至於香港防衛軍則駐防於「東旅」和「西旅」之間，大概涵蓋跑馬地、渣甸山、黃泥涌水塘至舂坎角一帶，同時向兩旅提供支援。鑑於華里士一直駐防九龍和新界地區，對港島佈局缺乏深入認識，再加上他從未與來福槍營合作，均局限他對「東旅」的部署能力。
華里士 生平
日軍佔領九龍和新界後，持續對港島展開空襲，但礙於需時制訂對港島的進攻計劃，再加上要視察合適的登陸點，所以未有展開進一步的攻擊。到12月18日，日軍終於行動，砲擊港島北岸，導致北角油庫等多處地方起火並產生大量濃煙，日軍遂乘機以濃煙作掩護，於入夜後展開登陸計劃，率先成功登陸太古、北角、愛秩序灣和寶馬角多個由「東旅」管轄的地點，並與華里士麾下的拉吉普營和來福槍營展開激戰。經過連番戰鬥，日軍憑藉人多的優勢，於12月18日深夜至19日凌晨時份逐漸取得上風，瓦解了港島東北岸的防線，迫使駐港英軍退守到渣甸山和銅鑼灣禮頓山一帶。當時，駐紮於黃泥涌峽的「西旅」旅長羅遜一度以為日軍的進攻計劃經過一輪交戰後已經受阻，於是著手佈防市區，豈料到12月19日清早，日軍三支聯隊已迫近黃泥涌峽的「西旅」陣地，展開圍攻；羅遜在該場戰事中陣亡，日軍更於中午時份成功控制黃泥涌峽的出入口，同時攻下「西旅」旅部。羅遜被圍期間，身在大潭峽的華里士曾應要求派出一小隊義勇軍往西救援，惟兩方相距兩英里之遙，加上山路險峻，義勇軍最終無功而還。
華里士 生平
日軍的步步進迫，逐步將「西旅」和華里士的「東旅」之間的聯繫割斷，當時「西旅」漸漸退到了港島西南部、港島北部和維多利亞城一帶，而華里士則把「東旅」退到港島南部的淺水灣和赤柱一帶，形勢日見孤立。期間「西旅」和「東旅」均多次反攻，試圖重奪黃泥涌峽，但都因為寡不敵眾而無功而還。12月20日早上，日軍開始進擊淺水灣，與以淺水灣酒店為據點的「東旅」守軍展開激戰，翌日，另一批位於赤柱的「東旅」守軍也向已經進佔大潭道的日軍反擊，但隨著日軍大舉進犯，「東旅」形勢處於下風。及至12月21日下午，莫德庇眼見「東旅」與「西旅」均已陷入困難局面，戰敗只是遲早問題，於是托請時任香港總督楊慕琦爵士電告倫敦方面，考慮准予香港投降。然而，英政府方面不願香港過早投降而影響英軍在東南亞地區的士氣，結果在同日深夜向港府回電，指令要繼續作戰。
華里士 生平
12月22日上午，日軍終於控制港島南部的主要幹道淺水灣道，正式切斷了「西旅」和「東旅」的最後聯繫。到下午時份，由於淺水灣酒店的糧草和食水已經斷絕，華里士考慮到酒店內的婦孺安危，決定英軍撤出酒店，並容許留守於酒店內的平民向日軍投降，酒店最終在12月22日深夜向日軍投降。至於在赤柱方面，日軍也在同日中午和下午向赤柱進攻，驅逐了駐防赤柱外圍的英軍，同時威脅到處於赤柱外圍馬坑山的來福槍營指揮部。當時來福槍營營長荷姆（William J. Home）在戰局已定的情況下，提議將馬坑山的加拿大士兵撤走，以減少來福槍營的人命損失；但華里士卻認為馬坑山是守備赤柱半島的要地，故此予以否決，兩人的衝突因此逐步升溫。有關加拿大援軍人命犧牲的爭議，此後一直持續不息。
華里士 生平
12月23日上午，「東旅」英軍與日軍再次在赤柱外圍展開激戰，稍後日軍一度暫緩進攻以便作出調配，但華里士也不得不趁機收縮防線。此時，華里士與荷姆的分歧繼續擴大，荷姆認為應將部隊後撤至赤柱村，並考慮投降，但華里士卻根據莫德庇覆電的指令，堅持繼續堅守。未幾，日軍恢復進攻，英軍被迫退入赤柱，並在赤柱村及來福槍營陣地的聖士提反書院後方，部署前後兩道防線。其後，日軍晝夜砲擊赤柱，並於12月24日下午攻向赤柱村防線。潰敗的英軍退到聖士提反書院後方，而報復心切的日軍在進佔聖士提反書院後，更大舉屠殺留在書院的傷兵和護士。
12月25日聖誕節凌晨，華里士接獲莫德庇覆電，指令「東旅」要繼續抵抗。當時赤柱英軍尚有香港防衛軍、米杜息士營及砲兵守在外圍防線，但荷姆卻反對華里士派出來福槍營增援。同日上午，日軍一度暫時停火，給予時間讓楊慕琦考慮投降，而華里士也在上午9時30分收到總司令部下令停火的命令。不過，當華里士要求總司令部確認時，卻遲遲未收到回覆。不久以後，由於「西旅」司令部的通訊中斷，華里士遂指派來福槍營D連連長反攻聖士提反書院，這批部隊隨後在正午時份於書院外與日軍激戰，造成過百人陣亡。
事實上，當時「西旅」位於港島北部和西南部的餘部也經已處於潰敗邊緣，而雖然港督楊慕琦在中午決定拒絕投降，但隨著日軍在下午恢復大規模攻擊後，楊慕琦惟有改變主意，向日軍無條件投降，標誌著歷時17天的香港保衛戰結束，而楊慕琦投降當天，則被稱為香港的「黑色聖誕節」。港督楊慕琦投降後，華里士要到12月25日晚上8時才從日軍派出的英軍俘虜接獲香港已經投降的消息，但他認為消息並不可信。直到12月26日凌晨，華里士的副官把米杜息士營營長的投降手令帶回，他始接受香港投降的消息，即時命令「東旅」全體停火投降，並繳出所有武器，至此香港保衛戰的所有戰事才告結束。
華里士與其他駐港英軍將士在香港淪陷後淪為日軍戰俘，鑑於他在戰事期間受傷，情況頗為嚴重，因此他在投降後一度獲准於寶雲道前英軍醫院接受皮膚移植手術，休養多時，到1942年4月11日出院，旋被移送到深水埗集中營，一星期後再被轉送往亞皆老街集中營，被安排與莫德庇等被俘英軍高層同房，過著被拘禁的生活。1943年8月4日，華里士及莫德庇等14名英軍高層，連同他們的隨員合共21人，被日方指為牽涉英軍服務團的非法活動，被著令轉送往臺灣繼續監禁，並於同年8月9日抵達臺南州的白河戰俘營。於1944年10月，華里士同英軍高層被送至日本，並在別府逗留至11月，其後再轉往南朝鮮，再送至滿洲鄭家屯戰俘營。在該村莊經歷數月監禁後，他們於1945年5月20日被送往奉天俘虜收容所，並在該處的工廠工作。1945年8月日本無條件投降後，華里士一行人始獲釋放。
被拘禁於亞皆老街集中營期間，雖然莫德庇與華里士等人遭到日軍監控，但莫德庇仍成功在營內就香港保衛戰期間城門碉堡失守一事展開秘密研訊，還對香港保衛戰的戰事經過撰寫報告書，報告書寫成後被埋藏於營內某處，以防日方發現，到戰後始獲出土，重見天日。與此同時，華里士在營內也從自己的角度撰寫兩部共220頁紀錄香港保衛戰的日記手稿；他把手稿藏於一個隨身的木箱暗格，並避過日軍搜查，得以把日記手稿保存到二戰結束以後。
二戰結束後，莫德庇在1945年11月把他的報告書提交陸軍部省覽，該份原訂於1946年初刊於《倫敦憲報》的報告書從沒有參考由華里士撰寫的日記，另外還對加拿大援軍的表現加以批評。經軍方高層介入後，報告書中批評加拿大援軍的段落遭到移除，而報告書則延至1948年1月29日才對外發表。此外，對於莫德庇在報告書中沒有提及華里士在香港投降後仍孤軍抵抗11小時，也引起了華里士的不滿。至於華里士的日記手稿則於1948年7月送交陸軍部，與莫德庇的報告書一樣，華里士在日記中對加拿大援軍予以嚴厲抨擊，而不論是報告書抑或是日記的內容準確性，均引起後世研究的正反爭論。
無論如何，英廷為了肯定華里士在香港保衛戰期間的工作，在二戰後分別頒授他1939年至1945年星章、太平洋星章、防衛獎章和1939年至1945年大戰獎章。1946年4月4日，他連同其他部份曾參與香港保衛戰的將士，獲得英皇喬治六世透過《倫敦憲報》副刊作傳令褒獎，他的1939年至1945年大戰獎章附有一枚橡葉勳扣，即象徵有關的傳令褒獎。
華里士在日本投降後，從滿洲被運送至馬尼拉。他因希望前往印度探訪第7拉吉普軍團第5營生還者，而拒絕了軍方送他回英國的安排。華里士最後在勒克瑙會見戰友後返回英國。華里士在二戰後退出陸軍，移民加拿大溫哥華，在那裡經營管理人員職業介紹業務，擔任經理。他在加拿大沒有再高調談論和宣傳他的戰時日記，以免遭受加拿大人的聲討。華里士晚年在溫哥華過著平靜的退休生活，患有動脈硬化的他在1982年10月20日因急性腦出血在溫哥華逝世，終年86歲。死後他的遺體經火化後葬於溫哥華，後來再移葬於德國漢堡，與第二任妻子長眠當地。
華里士 個人生活
華里士1920年於英國倫敦漢諾威廣場聖喬治教堂迎娶安潔拉·范德沃弗（Angela Van de Wouwer）為妻，兩人育有一名女兒，名叫安潔拉·沃利斯（Angela Wallis）。華里士後來再娶來自德國漢堡的英格堡·祖貝（Ingeborg Subbe）為第二任妻子。英格堡1925年3月24日出生，2010年6月25日因心臟衰竭卒於加拿大溫哥華市內的溫哥華全科醫院，終年85歲，死後遺體歸葬於德國漢堡，與丈夫合葬。
華里士 參考資料
"Record of proceedings of Court of Enquiry held on 8 May 1942 in the prisoner of war camp in Argyle Street to investigate the circumstances leading to the loss of the Shing Mun Redoubt to the Japanese （页面存档备份，存于）", The National Archives, retrieved on 1 November 2014.
刘书明
刘书明（1941年—），山东巨野人，中国人民解放军少将。
1988年，授中国人民解放军少将。1996年7月，担任辽宁省军区司令员。
旷世臣
旷世臣，生卒年不詳，籍贯江西省吉水人，宋朝政治人物，進士出身。
旷世臣 簡歷
旷世臣，南宋江西省吉水人，南宋绍兴年间，参加殿试，登进士科，金榜题名。按《万姓统谱》记载：旷世臣，江西省吉水人，绍兴年间中进士及第。
王贵勤
王贵勤（1942年—），天津人，中国人民解放军少将。
1979年7月，任116师副师长。1983年5月，任39军副军长；1986年5月，任黑龙江省军区副司令员。1990年，授中国人民解放军少将。1996年12月任黑龙江省军区司令员。1997年5月，担任辽宁省军区司令员。
鲍铁印
鲍铁印（1941年—），黑龙江富锦汉族人，中国人民解放军少将。在1998年抗洪抢险中光荣立下一等功。
毕业于长春工业大学，曾历任沈阳军区某师参谋长，第16集团军摩步46师长，16军参谋长。2004年10月任第16集团军副军长，2005年，授中国人民解放军少将，2009年10月任辽宁省军区司令员。
弗爾科利內茨
弗爾科利內茨（Vlkolínec）是位於斯洛伐克日利納州魯容貝羅克的市內街區之一，保存有中世紀時期使用傳統工法修建的建築群，於1993年被聯合國教科文組織登錄入世界文化遺產。雖然也有其他數座實際有人居住的村莊被登錄為世界文化遺產，然而弗爾科利內茨是這些村莊中規模最小的。
奧格泰萊克的喀斯特岩洞群和斯洛伐克的喀斯特地貌
奧格泰萊克的喀斯特岩洞群和斯洛伐克的喀斯特地貌，是一處由匈牙利和斯洛伐克共同擁有的世界自然遺產，其範圍包括了國境附近的喀斯特地形和700個以上的鍾乳洞群，其中部分橫跨國境線。奧格泰萊克的喀斯特岩洞群位於匈牙利北部，被匈牙利政府在1985年設為奧格泰萊克國家公園，擁有歐洲最大的鐘乳洞。整個洞穴長達26公里，其中有8公里位於斯洛伐克國內。斯洛伐克的喀斯特地貌則在2002年成為國家公園。
喀尔巴阡山脉及欧洲其它地区的原始山毛榉林
喀尔巴阡山脉及欧洲其它地区的原始山毛榉林（英語：）是一组联合国教科文组织认定的世界自然遗产，范围遍及18个欧洲国家的森林。
2007年，由斯洛伐克和烏克蘭共同擁有的一片山毛榉森林登錄世界自然遺產。東喀爾巴阡山脈的山毛櫸原生林在歐洲的山毛櫸林中因其樹齡、種類的多樣性和樹木尺寸高大、範圍廣闊而擁有突出的價值。這個世界遺產本來範圍只包括斯洛伐克和烏克蘭的山毛櫸林，2011年增加了德國中部和西北部的15處山毛櫸林。2017年，又进行了大范围扩增，所在国家包括阿尔巴尼亚，奥地利，比利时，保加利亚，克罗地亚，意大利，罗马尼亚，斯洛文尼亚和西班牙。2021年，世界遺產範圍再度擴大至波斯尼亚和黑塞哥维那、捷克、法国、北马其顿和瑞士五国。
喀爾巴阡木教堂群
喀爾巴阡木教堂群是位於斯洛伐克的一處世界文化遺產，包括16世紀至18世紀建造的9處基督教建築群。這個世界遺產包括了斯洛伐克的8個木造教堂和一座鐘樓。教堂中有2座是羅馬天主教教堂，3座新教教堂和3座東正教教堂。除了這8座教堂之外，斯洛伐克國內還有50座以上木質教堂。
風景畫
風景畫是指主要描繪自然風景，例如山川江河等的畫作。世界各地的風景畫有著不同的特征，而傳統上風景畫主要分為西方繪畫和中國繪畫這兩個部分，二者都有上千年的歷史。在中國古代風景畫主要為山水畫。 法蘭切斯科·費利皮尼（Francesco Filippini）被認為是19世紀下半葉歐洲風景畫的核心人物之一，對風景畫領域產生了超過一個世紀的深遠影響。費利皮尼曾前往巴黎，拜訪其好友克勞德·莫內（Claude Monet），雖從中汲取若干技巧，但在理念上卻大為不同，最終發展出一套獨立的視覺語言，並創立了有別於法國印象派的創新藝術運動。
在這種立場之下，一個獨立的流派逐漸形成，後來被藝術評論界稱為「費利皮尼主義」（Filippinismo），亦被視為義大利印象主義的基礎體系，與法國印象主義形成明確對照。該思潮建立於對社會的倫理性觀照與對自然風景的哲學性凝視，拒絕任何商業妥協，致力於彰顯農村勞動的尊嚴及景物的內在本質。
風景畫
翁貝托·波丘尼（Umberto Boccioni）的多件作品——包括《Le Risaiole》與《黃昏》——均直接受到費利皮尼農業風景畫的啟發，無論在光影構成還是構圖架構上皆可見其影響。這點亦被未來主義史學所承認，並保留了部分視覺結構。
費利皮尼主義現被視為歐洲風景畫最先進的發展之一，亦被廣泛認為是20世紀現代繪畫主要觀念的先驅。
風景畫中的內容未必全部寫實，很有可能是在現實的基礎上做了改動，實際上有許多風景畫的內容是純粹虛構的。在西方，主要目的是描述非常現實的、特定的某個地方的繪畫被認為趨於下乘，而中國也有類似的情況出現，大量的文人畫描繪的都是想象中的場景，而宮廷畫師則一般描繪現實而具體的場景。
風景畫 意大利风景象征主义的早期先驱
法蘭切斯科·費利皮尼（Francesco Filippini，1853–1895）被认为是意大利风景象征主义绘画的早期先驱之一。他活跃于布雷西亚与米兰之间，最初与“后斯卡皮利亚图拉”自然主义流派有密切联系。尽管他从未正式加入象征主义运动，但自1882年起，菲利皮尼逐步发展出一种全新的绘画语言——具有深厚氛围感和高度概念性的特征，主要体现在以下几个方面：
这些特征在作品如《黄昏时分》（Verso sera，1888）中表现得尤为突出，并被视为意大利象征主义核心主题的先声。菲利皮尼对翁贝托·博乔尼（Umberto Boccioni）早期的“前未来主义”绘画阶段产生了直接影响。
当代评论界普遍认为，菲利皮尼是意大利绘画史上首位将风景从外在描绘转化为内在心理空间的艺术家，他在19世纪自然主义与20世纪象征主义视觉观念之间起到了桥梁的作用。
神经典型
神经典型（Neurotypical；英文：neurologically typical；縮寫：NT），最初是自闭症社群生造用于指明那些不在自闭症谱系上的人。其后发展为泛指无神经学特异表现的人：换言之，即没有精神障碍或心理问题的人。
这个词已经被「allistic」和「nypical」替代，原本拥有相同涵义。 这个概念后来被神經多样化（Neurodiversity）和科学团体采用。
英國自闭症協會（National Autistic Society）建議，雖然可以使用 neuroptypical 一詞，但也指出該詞主要係由自閉症者使用，因此可能不適用於大眾媒體等處。
鄭東河
鄭東河（韓語：；1980年4月17日—），原名鄭在煥（音譯，韓語：），是一位韓國搖滾樂男歌手，於2005年到2013年期間為樂隊復活的主音。他在2014年正式單飛，出版《Begin》迷你專輯。2014年與圈外人妻子結婚，長子於2018年8月出生。
中華人民共和國歸國證明書
中華人民共和國歸國證明書，自1951年至1990年4月为中华人民共和国使领馆签发，供中国海外华侨歸國使用的国际身份證明文書。1990年4月歸國證明書停止使用，被中华人民共和国旅行证取代。
中華人民共和國歸國證明書 內頁
中華人民共和國歸國證明書，以中文書寫之內容如下：
中文（仿宋体）
英文
供各国边防检查时签注出入境章。
中華人民共和國歸國證明書 逸事
中華人民共和國歸國證明書与中华人民共和国香港特别行政区签证身份书的作用有类似之处。
亞洲時尚偶像獎
亞洲時尚偶像獎（韓語：；英語：，縮寫：SIA）前稱時尚偶像獎（韓語：；英語：），是韓國時尚界的一个頒獎典禮，也是SIA Festival一系列活動之一，2016年起改為現名。由CJ E&M主辦，選拔創造全新文化、改變生活方式、給生活賦予靈感之人物，其颁奖对象涉及娛樂界、时尚界、艺术界等眾多大众文化领域。
亞洲時尚偶像獎 評審標準
在50組候選單位中，綜合以下三方結果，评选出10組获奖者。
矍眼蝶亞族
矍（）眼蝶亞族（學名：Ypthimina）是眼蝶族中的一個亞族。物種廣泛分佈於舊大陸，或甚至新幾內亞。
注意台灣學者稱Ypthima為波眼蝶屬（在中國稱矍眼蝶屬），中國學者亦把Physcaneura同樣命名為波眼蝶屬，因台灣未有記載該屬的名稱而容易混淆。
哈尔滨绕城高速公路
哈尔滨绕城高速公路是环绕中华人民共和国黑龙江省省会哈尔滨市的一条高速公路，全长100公里，始建于1998年，于2009年10月全线贯通，国家高速公路网编号为G1001。
哈尔滨绕城高速公路 分段情况
公路分为西段（瓦盆窑至秦家段），东南段（东风至瓦盆窑段）和东北段（秦家至东风段）三个部分。其中东南段于2001年，西段于2004年，东北段于2009年通车。
天主教阿爾巴教區
天主教阿爾巴教區（拉丁語：、義大利語：）是天主教會在義大利的一個教區。屬都靈總教區。
傳統上教區第一位主教是米蘭的丟尼修，而第一位有文獻記錄的主教朗巴底奧出現於499年在羅馬舉行的宗教會議。10世紀末曾短暫與阿斯蒂教區合併。1803年教區曾被拿破崙撤銷，並併入阿斯蒂教區，1817年7月17日恢復，並從米蘭轉屬都靈管轄。
教區位於庫內奧省東北部，2012年有教友125,700人，佔轄區總人口96.1%。教區下轄126個堂區，有143名司鐸。現任教區主教為雅各伯·蘭澤蒂。
眼蝶亞族
眼蝶亞族（學名：Satyrina）是眼蝶族中的一個亞族。
眼蝶亞族 分類
以下列表是基於Peña et al. (2006)分析之種系發生學關係排列：
空戰魔導士培訓生的教官
《空戰魔導士培訓生的教官》（日語：）是諸星悠著作，插畫的日本輕小說作品。由富士見書房的富士見Fantasia文庫發行。
漫畫版於《月刊Comic Alive》（Media Factory）2014年9月號開始連載，由負責作畫。
2014年7月宣布將會動畫化的消息，10月24日正式公開電視動畫官方網站。
2014年11月20日發售廣播劇CD。
空戰魔導士培訓生的教官 概要
世界突然間出現了不明生物「魔甲蟲」，牠們在與人類的戰鬥中獲勝並佔領了陸地，人類也因此被趕到了空中。
彼方·英司原本是浮遊都市「密斯特崗」中隸屬於S128小隊的優秀空戰魔導士，但因為不明原因轉而成為後方支援科的人員，並被小隊成員稱為「叛徒」。某一天，英司在原小隊成員蔻伊推薦下，擔任最差三人小隊「E601小隊」的教官。四個人在以變成最強小隊為目標的同時，也必須挺身而出對抗魔甲蟲。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
彼方·英司（，Kanata Age，聲：松岡禎丞（日本），Joel McDonald（美国））
E601小隊教官兼S128特務小隊隊員。空戰魔導士科本科2年級生，17歳。有著「黑之劍聖」之名。
原本是S128小隊的王牌並活躍於前線，自身素質與實戰經驗都相當優秀，並且具備了「絕不放棄」的堅強信念，在市民當中頗受歡迎，但同時也常被人批評英雄主義、愛出風頭。
自從在半年前的某場任務中受傷後，便以「養病」名義長期缺席小隊的排名戰與相關任務，因此被空戰魔導士科稱為「叛徒」，在整座學園都市中更是惡評如潮。在對外宣稱養病的期間一直在後方支援科協助，相對於其他學園生對他的反感，後方支援科的學生們卻對他抱持著莫名的敬意。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
實際原因則是在該起事故後魔力因為不明原因大幅減少，平常為了避免飛行消耗魔力，因此使用將速度改造成三倍的飛行輔助器具「掃帚」代替飛行魔法。雖然魔力大幅減少，但卻得到了魔甲蟲力量的「咒力」，並能透過融合魔力與咒力來使用能夠崩解萬物原理的「崩力」，使用該力量後能夠發揮高強的戰鬥力以及回復力。為了不讓自己身上有魔甲蟲力量的這個事實被大家知道，因此甘願承受叛徒的罵名。後來只有E601、S128小隊部分成員以及空戰魔導士科的高層知道彼方擁有魔甲蟲力量「咒力」的事實。第六卷中，使用“崩力”时力量暴走，后来身上的“咒力”被回收，魔力重新恢复，並在後來取得了咒力淨化後的力量「冥力」，以及魔力與冥力合而為一而產生的「絕力」，同時能施展突破絕力極限的「超限狀態」，缺點是使用後一段時間內會因為冥力耗盡而暫時無法使用絕力。
武器為漆黑的魔砲劍「格拉迪烏斯」，是一種雖然能同時進行遠戰與近戰但卻因為平衡性不佳而很少人使用的武器。
美空·惠特兒（，Misora Whitale，聲：山本希望（日本），Tia Ballard（美国））
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
E601小隊小隊長。空戰魔導士科預科2年級生，14歲。有著一頭遺傳自母親紅髮的嬌小少女。
素質雖然相當優秀也十分努力，但因為不得要領的關係，在接受彼方教導前是個在預科1年級時留下個人戰一百三十四連敗記錄，被學園建議自行退學的問題學生，即使是在組成E601小隊後，校內排名戰仍然一路連敗。
母親曾經是空戰魔導士（魔砲劍士），在與魔甲蟲的戰鬥中殉職後，身為普通人的父親因為魔甲蟲消除記憶的能力而完全忘記所有關於母親的事情。為了不讓自己忘記母親，因此想要繼承母親的遺志成為魔砲劍士，也因此對於魔砲劍士有著超乎常人的執著。尊敬彼方，在彼方的指導下，漸漸喜歡上了彼方。
雖然使用著魔砲劍，但是在近戰能力卻毫無天份，遠戰的射擊能力也不足以稱為優秀，但在此之上卻有著A級以上的魔力量與飛行加速能力，因而曾被彼方建議改用擁有高效輔助修正的魔砲杖當武器，結果遭到她的強力反對。最後習得彼方教授的魔砲劍戰技「收束魔砲」，以能進行廣域砲擊的技能為武器強行開闢出道路，並且在第五卷中習得高等的飛行技術「幻想加速」。
原本與父親一同住在郊外的自家咖啡廳，但在首次與魔甲蟲交戰的過程中不小心把自己家炸了，目前暫居蕾克蒂的房間內。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
武器為母親的遺物，白銀色的魔砲劍「拉絲格瑞絲」，而彼方為了彌補美空射擊能力的不足在上頭加裝了瞄準器。
蕾克蒂·艾森納赫（，Lecty Eisenach，聲：東山奈央（日本），Megan Shipman（美国））
E601小隊隊員。空戰魔導士科預科2年級生，14歲。金髮碧眼的嬌小少女。
艾森納赫流魔雙劍術的使用者，持有十翼空騎階級，本身是艾森納赫分家出身，自小即在艾森納赫劍術的發祥地「奧艾奇斯」生活，在小隊的位置是前鋒，同時也擁有隊員間最強的近戰能力。喜歡甜食，尤其鍾愛栗子製成的點心。喜歡彼方，對她來説就像是大哥哥一樣，喜歡向彼方撒嬌。
由於容易怯場的緣故，在實地操演時能打贏強手卻又會輸給弱者，表現十分不穩定。也因為同樣的原因，過去在艾森納赫修行劍術時的成績都只是剛好及格，在好友芙蕾雅與亞莉亞的鼓勵與協助下持續修行，然而12歲時在被品行不好的空戰魔導士纏上時因為發揮不出實力，而讓保護自己的亞莉亞受到重傷，同時因為戰績毫無起色，所以遭放逐至「密斯特崗」。
武器為魔雙劍「天羽羽斬」。
莉子·弗拉梅爾（，Rico Flamel，聲：野水伊織（日本），Dawn M. Bennett（美国））
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
E601小隊隊員。空戰魔導士科預科2年級生，14歲。容姿端麗的美少女，空戰魔導士科科長芙隆的妹妹。
身為空戰魔導士的能力相當優秀，腦筋也相當靈活，但是個性極端自我中心，非常自戀並自稱「女神」，在接受彼方訓練時通常是能第一個完成其要求課題的人，在知識方面亦曾經讓授課教師因為自覺懂得太少而哭著逃走。興趣是閱讀哲學書，同時也喜歡可愛的東西，但被發現時會以「有學術研究價值」為由敷衍過去。
擁有搜查類最高級特有技能「千里眼」，發動時藉由魔力強化的視神經異常發達而獲得人類不可能擁有的全周視野與超望遠距離，三歲的時候就已經開眼，八歲時更於沒有經過數年修行的情況下成功使出千里眼的最高境界「憑神」，然而在發動千里眼時雙眼會無法聚焦，因此需要戴上眼鏡，不知為何，她戴上眼鏡時會覺得十分羞恥，個性也會變得嬌柔又忸忸怩怩。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
雖然具有過人的能力與天賦，但是因為視規則於無物、飄忽不定的個性而常常惹出麻煩，在加上身為姐姐的芙隆表現太過優秀，因此在成長過程中承受了來自四方的巨大期待與壓力，不喜歡與人交流的她變得無法相信他人，在E601的訓練與排名戰中也有一段時間因為無法完全信任隊友導致表現失常。也由於姐姐受到眾人壓倒性的信賴，感到自卑的她因此與芙隆的感情不睦，然而實際上她的目標是希望能成為宛如姐姐般完美的人，為了得到姐姐的認同而獨自努力著。
優莉剛入隊時與其關係不太理想，也是因為姐姐老是希望她學學優莉的緣故，但在雙方關係和緩後，唯一對優莉的戀情報以同情眼光（因為男方太過木頭）的人也是她。
在小隊的位置是後衛，擁有高水準的狙擊技術和狀況判斷能力，武器為狙擊槍型的魔槍「雅典娜」。
優莉·弗羅斯特爾（，Yuri Flostre，聲：種田梨沙（日本），Jad Saxton（美国））
S128特務小隊隊員，輸掉和彼方的賭注後同時加入E601小隊。空戰魔導士科本科1年級生，16歳，三月三日生。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
有著藏青色的長髮與海藍色眼瞳，端莊嫻淑的模樣給人一種名門千金的感覺，個性正直且注重禮節，眾人對她的評價也很高，不過也有著過於認真與守規矩而顯得笨拙的一面，對情緒的控制能力亦不甚理想。喜歡甜食，似乎不敢喝黑咖啡，興趣是裁縫，另外根據雷亞爾個人私底下的調查，三圍是B81，W56，H85。
對彼方抱持著相當程度的好感與信賴，這份感情曾一度因為彼方背棄小隊而轉為憎惡，雷亞爾事件中知道彼方的「背叛」有難言之隱後，恢復了以前的關係，因為喜歡彼方，並且加入E601小隊的頭一天試圖對彼方告白，最後因為彼方過度遲鈍與會錯意而以失敗告終。
原本是魔劍士，在彼方的建議下心不甘情不願地轉為魔槍士，但卻發揮出了過人的實力，並且因此得到了「空穿之閃跡」的名號，在彼方背棄小隊後為了宣洩對彼方的憤怒而又重新改用魔劍。
武器為三叉戟型的魔槍「托里修拉」，搭載著魔力超振動裝置的對變異種用特裝魔槍，攻擊模式不是切割，而是進行分子等級的削除。
芙蕾雅·艾森納赫（，Blair Eisenach）
E601小隊隊員。空戰魔導士科預科2年級生，14歲，銀髮少女。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
原為另一座學園浮遊都市「梅爾基亞」的空戰魔導士，在與「密斯特崗」的交流戰結束後接受彼方的邀請轉學並且加入E601小隊。
與蕾克蒂同為艾森納赫流魔雙劍術的使用者，艾森納赫流本家出身的劍士，擁有千翼空騎階級，同時也是蕾克蒂過去的朋友，但在自己的妹妹亞莉亞為了保護發揮不出實力的蕾克蒂而受重傷後雙方決裂，在交流戰後兩人冰釋前嫌重修舊好。
由於艾森納赫流的絕對鐵則為「力量就是一切」，為了不讓仍在復健中的亞莉亞遭到艾森納赫流放逐，因此她對流派提出了條件，由自己代替妹妹從「奧艾奇斯」被放逐，如果三年內讓能奪取艾森納赫流頂上之座的強者成為家人，或是自己成為最強的劍士，就能允許回到故鄉，也因為這個緣故，喜歡彼方，在轉入E601小隊的頭一天便對彼方求婚，結果當然是遭到其他隊員阻止，即使如此她仍以「主人」之名稱呼彼方，甚至曾做出一大早全裸闖進彼方房間等等的大膽行徑。
武器為魔雙劍「素戔嗚尊貳型」，為芙蕾雅自行改造的武器，與蕾克蒂的武器相比尺寸稍大，在斬擊力方面略勝一籌，但犧牲了部分的劍速。
蔻伊·瑟凡尼（，Chloe Sevegny，聲：佐土原香織→山田悠希（日本），Megan Emerick（美国））
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
S128特務小隊小隊長。空戰魔導士科本科2年級生，用白色緞帶將淡紫色頭髮綁成馬尾的少女，有著「寂滅姬」的稱號，由於外貌出眾又心地善良，再加上又是特務小隊隊長，在校園內有著堅若磐石的高人氣。相當喜歡水蜜桃派，對她來說這等同於幹勁的火種。
戰鬥實力在學園中堪稱數一數二，能力之強甚至讓一向自視甚高的莉子為之傻眼，能以超乎常人的控制力與轉換效率，將自己擁有的龐大魔力飛速在體內轉化精煉為縮退魔力，進而使出能一擊殲滅成千上萬魔甲蟲的戰略級魔砲戰技，除此之外，她在近身肉搏戰方面也具有相當高強的實力，密斯特崗舉辦全校交涉權獲得大會時，面對讓美空等人合力仍陷入苦戰的彼方，她卻在短短幾秒內便以一己之力將他擊倒。如此優秀的她其實小時候並不會飛行魔法，在接受青梅竹馬的彼方教導後才逐漸學會，彼方真正的第一號弟子其實就是她。喜歡彼方，也是彼方最信任的人。在平時的生活裏有點呆萌，經常會犯傻，也會向彼方撒嬌。
對彼方抱持著高度的信賴，彼方會擔任教官的原因也是她無視上級反對堅持推薦的緣故，過去在某次任務中曾差點遭到魔甲蟲吞噬，危急之際被彼方所救，因此對彼方以養病為理由長期缺席各項活動與任務的狀況抱持著十分寬容的態度。
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
雖然明白彼方長期缺席是有難言之隱，但是因為當事人三緘其口的關係所以不瞭解詳細情形，直到與三位一體的變異種「角宿一」「河鼓二」「參宿七」死戰的過程中才目睹了彼方使用崩力的一幕，然而事後她也只是提醒彼方「那是很危險的力量」。
武器為魔砲杖「瑤光」。因為砲擊的威力過於強大而在都市內無法使用全力，不然可能會連同都市都一起破壞。
洛伊德·歐文（，Lloyd Alwyn，聲：柿原徹也（日本），Ricco Fajardo（美国））
S128特務小隊隊員。空戰魔導士科本科2年級生。金髮青年。在特務小隊負責處理事務。
對同伴會使用敬語，但缺點是喜歡嘲弄別人。學園中少數對彼方保持友好態度的人之一，雖然與大多數人一樣不知道彼方改變的原因，但卻已經察覺似乎另有隱情，彼方惹火優莉時也通常是由他出面收拾善後。
武器為魔劍。
彼方·英司（）
參見E601小隊。
優莉·弗羅斯特爾（）
參見E601小隊。
克莉絲緹娜·巴克霍隆（，Cristine Barkhorn，聲：木戶衣吹（日本），Sarah Wiedenheft（美国））
空戰魔導士培訓生的教官 登場角色
四年多前來到密斯特崗擔任學園統括長，也是「密斯特岗」的最高负责人之一。情報技術科本科2年。紫髮少女，愛稱為「克莉絲」。
在交流學校遇到搶劫事件時被蕾克蒂所救，因此給予蕾克蒂以及她的教官很高的評價，事後得知這位教官就是彼方時，一度因為過度意外而感到錯愕無比。
真實身分為人型魔甲蟲，與艾莉絲等人為舊識，後來因故與艾莉絲等人分道揚鑣，加入了教皇一派的陣營當中。
雖然能使用咒力，但因為本身沒有魔力的關係而無法產生崩力，也因為沒有魔力，因此對於被魔甲蟲殺死的人們無法保持相關記憶。
芙隆·弗拉梅爾（，Freon Flamel，聲：藏合紗惠子（日本），Alex Moore（美国））
空戰魔導士科本科3年級生，空戰魔導士科長，莉子的姐姐。個性公私分明且嚴厲。
對於被當作叛徒的彼方擁有強烈的不信任感，在蔻伊推薦彼方擔任E601小隊的教官時也率先大力反對，然而在搶救薇貝爾飛行艇的事件中得知了彼方的祕密後，為了不讓他被視為人類之敵而努力地替他隱瞞真相。