hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
誓血龍騎士3 登場人物
Story Side中敘述D分歧遇到伍以前，她被切成肉塊而不成人形時，因為希望自己能活下去這強大的欲望，使花回應了她的期待而造成肉體以潰爛的狀態復活。
伍的外表來自零生前曾經搶奪其食糧的一個修女，性格則是來自當時零只想奪取的欲望。
使役的魔獸是以號令「出來吧（いでよ）」召喚出猶如巨大螃蟹般的天使「法奈爾（ファヌエル）」，而D分歧中則是以「蠢動吧（）」為號令召喚出數匹殭屍型的魔獸「加爾加列爾（ガルガリエル）」。
壹（弟）（，聲：井口祐一）
為了某個目的（名義上是壹戰敗時作為擊殺零的後備方案而存在，但設定透露出壹分裂出弟弟這個可以進行性行為之男性，有別於零，反映出另類的心靈扭曲。誔生方法亦不明，有可能與零一樣，自殘時分裂出來）而被創造出來的另一個壹，外表與壹一模一樣。
官方插畫裡的服裝與壹完全不同，不過遊戲裡穿著的衣服幾乎和壹差不多。
將生出自己的壹稱為姊姊（本來稱她為母親，但被壹以「我還沒到那種年紀」而駁回）。
雖然只有在A分歧登場，但是其他分歧裡是否存在仍不明。
姊姊總是用你（キミ）來稱呼，並沒有正式的名字；結局後繼承了壹的名字，並創立了天使教會。
誓血龍騎士3 登場人物
漫畫「致死之赤紅（）」的主角。其實就是DOD中登場的天使教會始祖，A結局後活了約百年時間，來到了DOD的時代。
與DOD中的瑪娜（マナ）和系爾（セエレ）長得非常像，其中瑪娜的眼睛和壹一樣是艷紅色，A結局中全身被鮮血染紅的形象與瑪娜平時的打扮極為神似。有可能是隔代帶有血緣關係。
為了DOD的赤目病，「致死之赤紅」中壹（弟）與妖精族的同伴尼洛（ネロ）四處旅行，並殺害赤目病患者。
由於被創造出來後壹並沒有讓他知道任何詠唱者的事，只曉得自己要成為殺掉零的王牌，故黑龍告訴他病源體就是他本身時，認為過去自己的努力都被否定，
最後精神崩潰而喪失戰意，要求尼洛把自己斬首斷絕自身作為病源體繼續危害世界。可惜為時已晚，尼洛帶著其半死不活的首級到處旅行，觀察這個繼續被紅眼病為害的人間 。
加百列（，聲：北澤力）
跟隨壹的黑龍。雖然脾氣並不暴躁但是非常驕傲。用男大姐的口氣說話，性別不明。會為了壹的指示而去幫忙其他姊妹的工作，不過個性上和肆非常合不來。
本篇前期就已是魔獸化的樣子，不只體型變大，防禦力與攻擊力都和從前大不相同。
誓血龍騎士3 登場人物
歌姬Five中為了從襲來的巴爾塔斯（バルタス）手中保護壹而許下了「最後的願望」，自願魔獸化而增強了力量。
最後於擊倒巴爾塔斯後暴走，和壹訂下契約，力量下降後終於恢復回魔獸化以前的狀態。
後來被稱為『ガブリエル』。
由於Story Side中明確的表示加百列已經失去理智。是否就是造成小說故事發生扭曲的原因，目前仍然不明。
誓血龍騎士3 登場人物
服侍詠唱者的戰士。全員都是男性，除了保護詠唱者，同時也是她們發洩慾望的存在。雖然擁有自由的意識，但是無法違抗身為自己主人的詠唱者。但零是例外，只要有心就能輕易的離開零。
他們的真身是獲得詠唱之力的白鴿。受到在教會都市的花之力影響，除了壹以外的四個詠唱者都因為被花吸引而力量暴走，為了鎮壓住妹妹們，零將附近的四隻白鴿化成人形用以分散聚集在妹妹們身上的花之力，然後讓米迦勒消滅了當時盛開的黑色花朵。但是因為使徒為詠唱者分擔了詠唱之力，若是使徒不在詠唱者身邊，就會加速詠唱者的精神崩毀。若是在沒有詠唱者，以沒有詠唱之力的狀況下召喚出天使（魔獸）的話就會付出代價而變回白鴿的模樣。他們的記憶由來雖然不明，不過外表似乎重現了零生前記憶中所接觸過的男人。
他們的性格是投射了詠唱者自身的願望而成的。本來應該各自都是相似相合的夥伴，但對於其跟隨的詠唱者來說卻都不相合，導致擁有使徒的歌姬們與其使徒性格上完全不合拍。
在官方小說與DLC中，使徒之間有某種程度上的認識。
誓血龍騎士3 登場人物
戰鬥時玩家可以讓兩名使徒跟隨自己，不過因為使徒要接近敵人才會進行攻擊，說白一點就是完全不能期待他們的戰鬥力。使徒沒有HP，無需擔心使徒會因為遭到攻擊而死亡。
迪特（，聲：齋賀光希）
使徒之一，有些稚氣的少年。武器是槍，侍奉的歌姬是伍。
洞察力很高，雖然是個能夠馬上察覺對方心理的聰明少年，但其實是想讓對方遭受痛苦、對於聽到哀嚎會感到非常快樂的虐待狂。
雖然平常很忠心的在服侍伍，但因為迪特喜歡的是苗條纖瘦的女性，並不是像伍那樣身材豐滿的類型，所以對於伍，迪特討厭到內心都有著殺意。
雖然認為自己和常常胡扯的聖特感到個性不合，但因為知道聖特失去貳以後內心空洞虛無的那一面，所以對聖特抱持著一點親近感。
認為自己是「不被期望的存在」，是一個將充滿殭屍的世界評斷為「要自己去也行」，抱持著強烈劣等感的人。
把殭屍之類的腐敗物更加殘忍的毀掉後會感到無上的愉悅，有某種程度上的醜惡愛好。
因此，從前厭惡的伍以腐爛的姿態復活時，迪特以「被這樣的妳抱也沒關係」表示他的喜悅。
相反的，對於友情、愛情等等會非常明顯的表現出厭惡。
誓血龍騎士3 登場人物
對於渴求「愛著自己」、「渴望美麗」、「自我滿足的喜悅」的伍，迪特的個性則是「自我厭惡」、「愛好醜惡」、「以凌辱他人為樂」，和伍完全相反。
戴卡特（，聲：井上和彥）
使徒之一，粗壯的男性，戴著眼鏡。武器為格鬥裝具，侍奉的歌姬是肆。
和其他使徒比起來比較知性，但其實是個將自身的苦痛以及遭遇的困境全都當成是獎勵的被虐狂，同時也是個妄想狂。
對於迪特的語言暴力，或妄想著身體某部位被切斷的痛感會感到興奮，和歐克塔比起來是另一種層次的變態。
如果稱讚他會生氣。
晚上做那檔事時性癖會完全顯現出來，這時就會拜託零傷害他身體的樣子。
會使用格鬥裝具，就是因為打到堅硬的東西時自己也會感到疼痛。
不過遇到會削減HP的高熱與低溫都沒問題的戴卡特，似乎也有沒轍的東西。
相較於「拒絕在他人面前展露自己」的肆，戴卡特卻是心胸寬大、將妄想的事情輕易說出來的相反類型。
因為彼此都被動的等待對方，所以是唯一和侍奉的歌姬沒有肉體關係的使徒。
歐克塔（，聲：茶風林）
使徒之一，飄忽不定的老人，額頭有著羅馬數字「X」，武器為戰輪。侍奉的歌姬是參。
誓血龍騎士3 登場人物
雖然台詞聽起來好像大部分都是因為參無法滿足慾望而叛變，但只要通過DLC就能得知主要原因仍是希望阻止參再做實驗。
和參相反，歐克塔是較為知性、快樂主義、對自己興趣的相關事物就會全方面接觸的人。
和帕堤森（後述）的外表十分相似，不過因為零沒有見過帕堤森年輕時的樣子，所以Story Side中零見到帕堤森時感到有些驚訝。
聖特（，聲：置鮎龍太郎）
使徒之一，會把語尾的字拉長音，感覺很慵懶的青年。武器是雙劍，侍奉的歌姬是貳。
對自己有著絕對的自信，就算把自己說成是笨蛋，但也是基於「因為是像我這樣的使徒呢～」的理由隨便說說而已；會隨喜好而重複著讚美自己的言論 。
有時會說一些自己搞錯的知識而造成同行夥伴的困擾，到後來連戴卡特都看不下去。有時明知情報錯得離譜，卻還是說出來了。
除了胡謅、拉長語尾以及和零同行的理由無法判明以外，似乎是把真實的自己給隱藏起來了。
真正的聖特說話時並不會拉長語尾，官方小說及DLC中描寫與貳一起度過的生活，當時的聖特並不會用拉長語尾的口氣說話。他刻意的語調都是為了能夠接近心靈崩毀的貳。
誓血龍騎士3 登場人物
和其他使徒不同，聖特和歌姬的關係非常好，和貳是相愛的戀人。但是對貳的這份愛卻讓事件發生，間接導致貳的崩壞，在貳死後便對這個世界失去了執著心。
Story Side中描寫到D分歧中貳早已死亡，但聖特為了實現貳要他活下去的願望而跟著零一起行動。
和相信絕對的愛情、浪漫天真的貳相比，聖特卻是現實主義者。
為了讓自己的愛能夠成為永恆的結果，卻是讓貳體認到「歌詠之力的恐怖之處」，然後變成絕望的現實。
希望自己能隨著貳一起到另一個世界，話語中常常會透露出這樣的訊息，但聖特卻完全無法從「貳還活著的現實」的幻想中逃離。
雅科兒（，聲：小清水亞美）
戴著圓眼鏡、綁著雙馬尾的黑髮、提著巨大白色鋁箱的女性。在本作是個類似旁白般的存在，玩家中選擇劇本的畫面就是她的記錄報告書。
她的行蹤可說是神出鬼沒，副任務的委託人。名字在本篇就能看到，但是她的身影一直到A分歧的結局才出現。
以提著鋁箱、雙手向兩邊張開，雙腳也向左右九十度彎曲的特異姿勢行走。
在D分歧中打破身為記錄者的禁忌，幫助零控制住壹的行動而犧牲。
Story Side中表明雅科兒其實是被零等人稱為「舊世界」的古文明之痕的世界派來的記錄者，是擁有機械之身的人形機器人。
D分歧中為了幫助零而毀損，在雅科兒的要求下被零破壞頭部死亡，在花的威脅消滅後仍繼續記錄的雅科兒並不只有一個，而是有多數的雅科兒同時在進行紀錄。
本來身為旁觀者的雅科兒並不能對零所在的世界進行干涉，但因為看了太多次Bad End而對零說著「希望能有個比較像樣點的結果」，決定出手幫助零。
帕堤森（，聲：家弓家正）
本作的片頭動畫中，講述著歌姬降世的故事而被零殺死的老人。
額頭上的紋樣與歐克塔很相似。不斷的寫下詠唱者從很久以前就已經在治理世界的文章，像是做著偽造歷史一般的行動。
雖然本作中沒有講明，但是設定資料集中明確的標示此人和歌姬Five中出現的同名人物是同一人。
妖精（聲：水野マリコ）
住在森之國的妖精。在零等人來到森之國後出現，說話速度非常快，但是講出來的話極為刺耳，讓迪特決定離開森之國前要放火燒光森林。
以取笑人類為樂，認為妖精族最高尚美麗，但說出來的話十分下品。
被惹惱的話會說出各種幼稚的罵人詞語。
妖精王（聲：中村正）
因為是妖精族的王所以講話更難聽。
在零沒有耐性之下被零一拳打碎。
誓血龍騎士3 主題曲
片頭曲、D分歧片尾曲
「This Silence Is Mine」
作詞、作曲、演唱：鬼束千尋
編曲：岡部啓一
B分歧片尾曲
「クロイウタ」
作詞：菊地はな
作曲：岡部啓一
歌：藍井エイル
似乎是暗指歌姬們以及各分歧結局。
C分歧片尾曲
「尽きる 3」
作曲、編曲：佐野電磁(DETUNE)
作詞：名取佐和子、菊地はな
歌：内田真礼
誓血龍騎士3 评价
本作的褒贬不一。本作的剧情和人物设定获得了不少肯定，但糟糕的画质也为不少人所诟病。
潘傑半鮠
潘傑半鮠，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印尼淡水流域，體長可達13.9公分，棲息在溪流底層水域，生活習性不明。
組別 (體育)
在體育中，組別（division）是由一群球隊互相競逐一項賽事錦標。
組別 (體育) 聯賽系統
體育中使用聯賽系統（金字塔結構）是將球隊分為水平相若的不同組別。球隊可以爭取升班，但同時亦有可能降班，以他們在球季的成績而定。在這樣的制度下可令賽事的水平更接近，增加競爭性及可觀性。
組別 (體育) 加盟系統
在北美，體育通常以加盟制度來運行，球隊以他們的地理位置而非水平或表現來分組。球隊在接近的城市會獲分為一組。以NBA為例，30支球隊各一半分為東、西岸，而每個岸各有3組，每組5隊，例如西岸分為東南組、西北組及太平洋組。在這種制度下，球隊不會升班或降班，球隊的實力被視為相若。他們的實力差距可以透過NBA選秀來收窄。
黑身下眼鱨
黑身下眼鱨，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印度喀拉拉邦Manimala河流域，體長可達23.5公分，棲息在溪流底層水域，生活習性不明。
短體下眼鱨
短體下眼鱨，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的一個種，為熱帶淡水魚類，被IUCN列為易危保育類動物，分布於亞洲印度喀拉拉邦淡水、半鹹水流域，體長可達45公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為食用魚及觀賞魚。
疏解线
疏解线是为了避免铁路列车运行径路平面交叉而产生的立体线形。
疏解线 简介
铁路线路的疏解线一定是疏解关系，但疏解关系不一定导致修建疏解线。一般说来，单线与单线之间不需要疏解。而双线与其他线路的引入、衔接，需要疏解，否则对向交叉进路对线路能力和列车运行安全影响很大。
疏解线可分为：
例如，宝成铁路阳平关站与阳安铁路接轨。阳安铁路增建了二线。阳平关以南至成都为复线，以北至宝鸡为单线。为此，在阳平关以北宝成线K261+540处设立灭火沟线路所，由灭火沟线路所修建一条疏解线上跨阳安铁路上行正线后引入阳平关东站下行正线。这样，宝成铁路北段的下行车流不会与阳安铁路上行车流发生平面交叉。
黑項下眼鱨
黑項下眼鱨，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於亞洲印度喀拉拉邦Chalakudy河流域，體長可達27公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為觀賞魚。
吉尔吉斯斯坦军事
吉尔吉斯斯坦武装力量最初由前苏联突厥斯坦军区的部队构成，独立之初包括陆军、空军、防空军、南北两个集群、内务部队、国家安全机构以及边防部队。1967年，前苏联第8“潘菲洛夫”摩托化近卫步兵师从波罗的海沿岸军区调往比什凯克并驻扎在此，此后的大部分时间内，该师成为当地的主要军事力量，直到2003年1月，该师才被废除。
出于外交考虑，由美国领导的持久自由军事行动联盟在2014年6月前使用玛纳斯空军基地（比什凯克国际机场）。同时，俄罗斯也在坎特建有第999空军基地，以对抗美军在前苏联诸成员国境内的势力。据称，莫斯科将提供11亿美元以帮助吉尔吉斯斯坦建立现代化军队，2012年8月和12月，俄罗斯副总理伊戈尔·舒瓦洛夫和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京分别访问吉尔吉斯斯坦，期间与之达成这项援助协议。
吉尔吉斯斯坦军事 陆军
吉尔吉斯斯坦陆军包括：第1（山地）摩托化步兵旅，驻于奥什；1个旅，驻于比什凯克地区的Koy-Tash；第25特战旅和1个独立营，驻于卡拉科尔和纳伦；1个旅驻于Balykchi；以及其他单位。除此之外，吉尔吉斯斯坦陆军分为南北两个集群。根据2004年报道，北方集群包括了驻扎在比什凯克郊区的“Balykchynsky旅”、几个分别驻扎于卡拉科尔和纳伦的营，以及其他陆军单位。
所有陆军装备皆来源于前苏联或俄罗斯，M120迫击炮除外。
牵引炮
自行火炮
牵引迫击炮
多管火箭炮
吉尔吉斯斯坦军事 特种部队
2010年8月，吉尔吉斯斯坦国防部从美国军事合作特使办公室获得了45辆福特徘徊者和44辆北极星工业，用以增强山地地区反恐部队的机动性。
吉尔吉斯斯坦军事 空军
吉尔吉斯斯坦空军和防空军，包括：1个航空团（MIG-21&L-39），4架安东诺夫运输机，以及1个直升机航空团（apx 23 Mi-8, 9 Mi-24）。估计米格-21的数量在48至60架之间不等，然而只有一小部分L-39和直升机是可以使用的。据称吉尔吉斯斯坦军队所有的航空器部署在坎特，与俄罗斯第999空军基地相邻。
在经费和军队传统的限制下，吉尔吉斯斯坦没有发展其空军战力。尽管许多前苏联时代空军基地仍可以使用，1993年，该国将从俄罗斯借来的大量米格-21截击机返还给了俄罗斯。1996年，该国大约有100架退役的米格-21战机，同时还有96架L-39教练机和65架直升机。吉尔吉斯斯坦防空军则一直接受俄罗斯的援助，后者曾派遣军事顾问团入吉帮助建立一个防空体系，并将吉尔吉斯斯坦空域并入独联体联合防空体系之下。目前该国防空库存拥有26枚SA-2和SA-3地对空导弹。
魏瑞宗
魏瑞宗（？—），別名魏奕辰，台灣通霄人，台灣藝術家。為台北藝術大學美術創作碩士，於崇右技術學院兼任講師。師從書法家于右任弟子李普同，主要創作草書及水墨畫作。
魏瑞宗 藝術個展
2014. 8  【意猶未盡-奕辰創作展】三總藝廊
2014. 7  【新文人畫-魏奕辰書畫創作展】三總藝廊
2012. 7  【文人書畫-魏奕辰作品展】三總藝廊
2011. 7  【魏奕辰老師作品展】 大眾銀行
2011. 2  【奕辰瑞宗書畫展】安廬藝術空間
2009. 9  【魏瑞宗油畫人物作品展】國防醫學院藝廊
2009. 8  【奕辰星畫初作探展 - 人物創作展】三總藝廊
2009. 8  【奕辰書畫作品展】國防醫學院藝廊
2009. 7  【奕辰瑞宗書畫作品展】三總藝廊
2008. 9  【奕辰畫作展】台北世貿三館
2008. 5  【奕辰之美-魏瑞宗百變創作展】美和藝術中心
2007. 10 【在繪畫人物中的書寫意象】三總醫院
2007. 6  【魏瑞宗老師作品展】國防醫學院藝廊暨圖書館
2007. 5  【魏瑞宗老師書畫作品展】國防醫學院藝廊暨圖書館
2007. 5  【魏瑞宗老師作品展】三總藝廊
2007. 5  【新視覺印象-魏瑞宗新創繪畫展】關渡 春天悅灣
2007. 4  【時間 記憶-魏瑞宗創作發表展】台北藝術大學 地下美術館
魏瑞宗 藝術個展
2007. 2  【魏瑞宗創作精品展】孟焦畫坊
2003. 2  【視覺饗宴-魏瑞宗作品展】台北捷運-忠孝復興藝文廊
魏瑞宗 藝術聯展
2015【湖光畫會會員展】          台北市社教館
2015【于門四傑暨流派展】        大陸南京
2014【于右任書法傳承暨名家書法展】淡江大學
2014【于門四傑暨流派展】        日本高崎
2014【清明公祭軒轅黃帝 海峽兩岸名家書畫聯展】大陸西安
2014【于門一脈 國際書法展暨名家交流展】基隆文化中心
2014【身-呼吸 人體作品鑑賞展】  九鼎藝廊
2014【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
2013【當代國畫薪傳展】          九鼎藝廊
2013【破界 九鼎藝術家聯展】     九鼎藝廊
2013【湖光畫會會員展】          台北市社教館
2012【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
2011【心太平室書會書法聯展】    三總藝廊
2010【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
2010【心太平室書會書法聯展】    高雄市文化中心
2009【藝術家作品聯展】          美和藝術中心
2008【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
2006【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
魏瑞宗 藝術聯展
2004【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
2004【心太平室書會書法聯展】    中正紀念堂
2003【心太平室書會書法聯展】    基隆市文化中心
2002【中國標準草書學會作品展】  中正紀念堂
2001【心太平室書會書法聯展】    國父紀念館
2000【中國標準草書學會作品展】  國父紀念館
1999【紀念于右任誕辰一百二十週年-中日書法聯展】大陸-臺灣-日本
1998【中華民國工筆畫學會會員作品展】國父紀念館
1998【中華書道學會會員作品展】      國父紀念館
1997【中華書道學會會員作品展】      國父紀念館
1997【中國標準草書學會會員作品展】  國父紀念館
1997【中華民國工筆畫學會會員作品展】國父紀念館
1996【中華民國工筆畫學會會員作品展】國父紀念館
1995【中華民國工筆畫學會會員作品展】國父紀念館
1994【中華民國工筆畫學會會員展暨海峽兩岸國畫交流展】國父紀念館
聯賽球隊
聯賽球隊（英語：）是指在足球聯賽中在各組別中的參賽球隊。聯賽球隊不一定是專業球隊，即使是一些較低級別的聯賽，某些俱樂部也可以是半專業的，以便能夠參加比賽。世界上最古老的聯賽俱樂部是諾士郡足球會。
不要將「League Club」與「Leagues Clubs」混淆，後者是指澳大利亞的一種現象，通過指提供餐飲和博彩服務來資助國家橄欖球聯盟的球隊。
金黃透明鱨
金黃透明鱨，為輻鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印尼蘇門答臘Batang Hari及婆羅洲南部Mentaya流域，體長可達4.3公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
长春铁路分局
长春铁路分局，是铁道部沈阳鐵路局下属的一家铁路分局，管辖范围基本在吉林省中部的铁路。正线长度797.9km。其中辽宁省境内71.5km。
长春铁路分局 历史
1903年7月14日，东清铁路南满支线通车。此后，长春铁路先后隶属于东清铁路管理局、中东铁路局车务总段第六分段、日本野战提理部、南满洲铁道株式会社长春运输事务所、满铁长春铁道事务所、奉天铁道事务所、新京支社铁道课等。
1945年日本投降后，1946年1月在长春成立中国长春铁路公司理事会，并成立长春铁路分局。1946年4月18日成立中长铁路长春分局，局长张铁铮，副局长唐恒。5月22日东北民主联军撤出长春。6月国民政府成立中长铁路管理局长春分局。1947年1月改称中華民國交通部吉林区铁路管理局长春区管理处。
长春铁路分局 历史
1948年10月30日，中國共產黨佔領東北後成立吉林铁路管理局长春铁路分局。1949年2月19日划归沈阳铁路管理局领导。1950年5月1日，撤销长春铁路分局，改隶属于中长铁路局沈阳第四分局。1953年1月1日，成立长春铁路分局，隶属于哈尔滨铁路管理局。1956年1月1日改隶属于沈阳铁路管理局。1958年1月1日，各铁路分局一律撤销，设立长春铁路地区办事处，定员十余人。1959年1月1日，办事处划归吉林铁路局。1959年3月1日，办事处复归沈阳铁路局。1964年1月1日，撤销办事处，复设长春铁路分局。
光裂合酶
光裂合酶（Photolyases，EC 4.1.99.3）為一種DNA修復酵素，專門修復遭受紫外線破壞的DNA。此酵素的作用需要可見光協助活化及DNA修復。光裂合酶修復DNA的過程稱為光學活作用（photoreactivation）。
由系統發生學來看，光裂合酶是一個相當古老的酵素，從細菌、真菌，到動物體內都有，且在植物體內尤為重要。人類等胎盤哺乳類體內則並無此酵素活性，而是使用另一種較無效率的核苷酸切除修復法來取代光裂合酶。
DNA中相鄰的胸腺嘧啶受到紫外線的照射時，會形成共價鍵，形成環丁烷橋，稱為胸腺嘧啶二聚體。形成胸腺嘧啶二聚體的基因會導致基因在複製和轉錄時出現錯誤。光裂合酶會接在DNA上，切除胸腺嘧啶二聚體，並修復回原本的樣子。
光裂合酶
光裂合酶為一種黄素蛋白，內含兩個捕光性辅因子。所有的光裂合酶都含有FADH−，並可根據他的第二輔因子分為兩類。第一類為葉酸性光裂合酶，其第二輔因子的成分為次甲基四氫葉酸蝶呤（Methenyltetrahydrofolate，MTHF），稱。第二類則為脫氮黃素性光裂合酶，其第二輔因子為8-羥-7,8-二甲基-5-脫氮核黃素（8-hydroxy-7,8-didemethyl-5-deazariboflavin，8-HDF）。FAD本身即有酵素活性，第二輔因子則可在低光狀態下加速反應進行。被光活化的光裂合酶會將FADH−的電子，轉移給胸腺嘧啶二聚體來裂解二聚體。
光裂合酶
除了第二輔因子之外，光裂合酶也可根據序列相似性分為兩種，第一種主要在革蘭氏陰性菌、陽性菌、嗜鹽古菌、真菌，和植物體內。Proteins containing this domain also include Arabidopsis thaliana cryptochromes 1 and 2, which are blue light photoreceptors that mediate blue light-induced gene expression and modulation of circadian rhythms.
、可以將光裂合酶分為兩類。The first class contains enzymes from Gram-negative and Gram-positive bacteria, the halophilic archaebacteria Halobacterium halobium,以及真菌與植物。阿拉伯芥的Cryptochrome 1與2亦含有此種結構域，作為促進藍光基因表現與調整昼夜节律的光受體。
光裂合酶
The second class are named cryptochrome (Cry), found in species as diverse as Drosophila, Arabidopsis, Synechocystis, and Human (Cry-DASH). These were previously assumed to have no DNA repair activity because of negligible activity on double-stranded DNA. A study by A. Sancar and P. Selby provided evidence to suggest this branch of cryptochromes have photolyase activity with a high degree of specificity for cyclobutane pyrimidine dimers in single-stranded DNA. Their study showed that VcCry1 from Vibrio cholerae, X1Cry from Xenopus laevis, and AtCry3 from Arabidopsis thaliana all had photolyase activity on UV irradiated ssDNA in vitro.
有些防曬油含有此酵素，宣稱可以治癒紫外線曬傷。
中華民國—墨西哥關係
中華民國與墨西哥合眾國於1913—1971年有官方外交關係，斷交後直至1990年代，於對方首都互設具大使館功能的代表機構。
中華民國—墨西哥關係 政治
1912年，中華民國成立後，向墨西哥派駐外交代表。
1913年5月2日，墨西哥外交承認中華民國，於首都墨西哥城設立中華民國駐墨西哥合眾國公使館，並派駐公使；於首都北京設立墨西哥合眾國駐中華民國公使館，由駐日本公使兼任。
1920年代，墨西哥裁撤公使館。1937年，墨西哥在上海重設公使館，並派駐專使。
1944年7月23日，公使館升格為中華民國駐墨西哥合眾國大使館，並派駐大使。
中華民國除了在首都墨西哥城設有大使館，並分別在下加利福尼亞州首府墨西加利及墨西哥第2大城瓜達拉哈拉設有總領事館及領事館，並派駐農業技術人員。
1949年，中華民國政府遷台後，兩國繼續維持邦交，但墨西哥未派駐大使。
1965年，墨西哥恢復派駐大使，由駐日本大使兼任。
1971年10月25日，墨西哥投票反對中華民國續留聯合國，即《聯合國大會2758號決議》。11月16日，墨西哥與中華民國斷交，11月19日，大使館關閉。
2001年5月，墨西哥與其他9個國家在世界衛生大會（WHA）總務委員會中，發言反對中華民國（台灣）以觀察員身分參與WHA。
中華民國—墨西哥關係 政治
2019年5月，28名墨西哥眾議院議員連署聲明呼籲邀請台灣出席WHA，包括眾議院衛生委員會主席參與連署。
2020年5月，墨西哥與其他9個美洲國家共71名「福爾摩沙俱樂部」（Formosa Club）的友台國會議員以「一人一信」方式，致函世界卫生组织（WHO）幹事長谭德塞，呼籲WHO正視中華民國（臺灣）參與世界衛生體系的必要性與急迫性。
2007年1月，中華民國總統陳水扁出訪中南美州友邦（嘉欣專案）返程過境美國洛杉磯前，中華人民共和國向墨西哥施壓，臨時取消總統專機飛越墨西哥飛航情報區之許可，被迫繞道以致抵達時間延後數小時，各項原訂行程亦大受影響。
2018年8月，中華民國總統蔡英文出訪中南美州友邦（同慶之旅）的專機在過境美國洛杉磯後，準備飛往巴拉圭，原本最直接的飛行路線，是沿著墨西哥的太平洋海岸線南下前往南美洲，但據了解，中華航空在接洽時「注意到墨西哥的態度一度猶疑不定」，為避免不必要的飛航風險，最後選擇繞開墨西哥飛航情報區再直飛巴拉圭。
僅列舉部分名單：
中華民國—墨西哥關係 政治
中華民國：前副總統呂秀蓮、行政院長連戰、交通部長林陵三、財政部長李庸三、經濟部長林義夫、國際貿易局長張俊福、僑務委員會委員長吳英毅、陳士魁、僑務委員會副委員長楊子葆、呂元榮、勞工委員會主任委員陳菊、國家科學委員會主任委員黃鎮台、中央選舉委員會副主任委員劉義周、經濟建設委員會副主任委員陳小紅、環境保護署副署長邱文彥、監察委員趙榮耀、江綺雯、中央研究院長李遠哲、中華民國對外貿易發展協會董事長許志仁。
墨西哥：參議院副議長桑契斯、眾議院副議長波拉紐斯、穆希雅（María Guadalupe Murguía）、科阿韋拉州長莫瑞拉、全國工業總會理事長阿比薩（Rodrigo Alpízar）、墨西哥市商會理事長貝尼特斯（Ricardo Navarro Benítez）、墨西哥學院亞非中心主任拉米瑞斯（Juan José Ramírez Bonilla）、全國人權保障委員會主席普拉西亞。
中華民國—墨西哥關係 政治
1972年1月，於首都墨西哥城設立商務辦事處。1974年10月，因中華人民共和國的壓力，墨西哥強迫辦事處人員離境，兩國關係隨即中斷。1982－1986年，中華民國外交部與中華民國對外貿易發展協會（外貿協會）人員陸續前往墨西哥，促成兩國關係開始解凍。1987年4月，外貿協會與墨西哥企業家國際事務協會簽署合作協議書、互設辦事處。1989年4月19日，於墨西哥城設立遠東貿易服務中心駐墨西哥辦事處。1993年7月14日，更名為駐墨西哥臺北經濟文化辦事處，隸屬於中華民國外交部，墨西哥並給予部分外交禮遇。
1990年6月，墨西哥負責對外貿易投資事務的國營外貿銀行於首都臺北設立墨西哥駐華商務辦事處。1997年，墨西哥經濟部成立貿易投資局取代遭裁撤的原外貿銀行，並續指派代表主持商務辦事處業務。1991年6月，另由墨西哥外交部於台北設立墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處（Mexican Trade Services Documentation and Cultural Office），以處理領事事務，並直接核發簽證，是墨西哥駐台官方代表機構。2011年9月，有鑑於兩國在美墨邊界的下加州經貿投資關係密切，因此中華民國政府同意在台灣設立下加州政府駐全亞洲代表處。
中華民國—墨西哥關係 經濟
墨西哥是中華民國在拉丁美洲的最大貿易夥伴。
1989年，中華民國對外貿易發展協會（外貿協會）於墨西哥首都墨西哥城設立台灣貿易中心。經濟部國際貿易署也在墨西哥城設立駐墨西哥代表處經濟組。
2012年8月1日起，墨西哥經濟部對268項進口钢產品從原本的零关税調高為3%，適用範圍為世界貿易組織（WTO）的155個會員，包括臺灣。2017年6月，公告對臺灣24項鍍面鋼板產品課徵22.26%－52.57%的反倾销税。2020年10月，公告對臺灣兩家廠商所製冷軋不鏽鋼板產品分別課徵每公斤0.61美元與0.05美元最終反傾銷稅。
2022年6月，開放墨西哥牛肉銷往臺灣，未來持續就墨西哥關切之葡萄、、柠檬、豬肉等申請案，辦理相關技術性會議推進相關程序，例如非疫區認定、書面審查、风险评估、實地查核等。
2023年的兩國貿易項目如下：
中華民國—墨西哥關係 經濟
出口至墨西哥的前10大項目為：特定用途機器之零件與附件；集成电路；電話機（包括智能手机），以及其他傳輸或接收聲音、圖像之有線或无线网络通訊器具；自動資料處理機、磁性或光學閱讀機；其他合金鋼之扁軋製品；特定用途所屬器具之零件；機動車輛所用之零件與附件；鋼鐵製螺釘、螺栓、螺帽、螺旋鈎、車用螺釘、鉚釘、橫梢、開口梢、墊圈與類似製品；平面顯示模組；印刷電路等。
自墨西哥進口的前10大項目為：積體電路；小客車與其他主要設計供載客之機動車輛；內科、外科、牙科或兽医用儀器與用具；電話機（包括智能手机），以及其他傳輸或接收聲音、圖像之有線或无线网络通訊器具；自動資料處理機、磁性或光學閱讀機；半導體裝置、光敏半導體裝置、發光二極體、已裝妥之压电晶体；製造半导体、集成电路與平面顯示器用之機器與器具、零件與附件；機動車輛所用之零件與附件；整形用具、夾護板與其他接骨用具、助聽器與其他配帶用具或植入體內之其他用具；電路開關、保護電路或連接電路用之電氣用具、光纖、光纖束、光纤电缆或光纖傳輸纜用之連接器等。
中華民國—墨西哥關係 經濟
根據墨西哥經濟部統計，截至2023年，台商對墨西哥的總投資金額約14.52億美元，計有258家，在環太平洋亞洲經濟體排名第5，僅次於日本、韓國、中國大陸以及香港。另根據中華民國經濟部投資審議司統計，截至2022年，對墨西哥的總投資金額約5.13億美元，計有46件。但由於台商多已國際化，至墨西哥投資的資金並非全部直接來自台灣，因此實際投資金額應該大於官方資料，估計臺商已超過300家。
投資的產業在製造商方面有：雲端或工業用服务器、电子计算机、LED電視、汽車零配件、、紡織成衣、电动机、家具、電扇、玩具等；在進出口商方面有：電腦與週邊設備、文具、鞋材、皮包材料、禮品、雜貨、手表、手工藝品、汽車零配件、玩具等。
中華民國—墨西哥關係 經濟
臺灣上市上櫃公司與中小型重要臺商有：華碩、永豐餘、明基電通、纬创资通、晶睿通訊（貿易辦事處）、台達電子、環旭電子、廣華電子、信邦電子、全電機、廣達電腦、仁寶電腦、技嘉科技、啟碁科技、緯穎科技、冠捷科技、光寶科技、研華科技、毅嘉科技、寶成工業、皇田工業、大同公司、東元電機、環隆電氣、六方精機、東台精機（貿易辦事處）、吉茂精密、南緯實業、佳和實業、南寶樹脂、年興紡織、加州紡織、華旭環能、貿聯集團、長榮海運、萬海航運、英業達集團、泰金寶電通、和碩聯合科技、鴻海科技集團、達達企業集團、乙盛精密工業等。墨西哥緊鄰美國市場，且工资相對美國便宜，因此廠商應客戶要求前往墨西哥設廠，大多位於美墨邊境，電腦或電子以代工生产為主，亦有自創品牌者。中國鋼鐵的子公司中貿國際於2013年在墨西哥設立代表辦事處，加強拓展在拉丁美洲市場。
根據中華民國經濟部投資審議司統計，截至2022年7月，墨西哥在臺灣的總投資金額約70萬美元，計有25件。
目前成立的有：墨西哥市台灣工商會、墨西哥下加利福尼亞台灣工商聯誼會、墨西哥臺灣工商會等。由於墨西哥治安不佳，許多臺商皆不願公開。
中華民國—墨西哥關係 經濟
中華民國國際經濟合作協會（國經協會）與墨西哥外貿商務協會（西班牙文：）舉辦「台墨民間經濟聯席會議」。近年已不再舉辦。
中華民國全國工業總會與墨西哥全國工業總會於2020年2月、10月舉辦第1次、第2次論壇。
台灣區電機電子工業同業公會（電電公會）、台灣印刷電路板協會與墨西哥全國工業總會、墨西哥商業協調委員會於2022年8月、9月舉辦3次產業合作視訊會議。電電公會與墨西哥商業協調委員會於2023年舉辦6次產業合作視訊會議。
2013年1月，駐墨西哥台灣貿易中心主任蔡明燿的妻子韓玉瑩，搭乘中華航空從美國洛杉磯返回臺灣時，遭桃園國際機場海關查獲並沒收12件價值百萬的愛馬仕精品，她雖堅稱是自用、送禮，但遭買家爆料經營高價精品代購已3年，堪稱年營業額上千萬的網拍大戶。人在墨西哥的蔡明燿亦稱妻子沒經營網拍，遭查扣的精品是「因墨西哥治安不好、用不到，乾脆帶回台」。記者提問該網拍已經營3年，他回說「那真的要去查查看，台灣詐騙好像很多！」。
2017年12月，中華民國行政院政務委員鄧振中參加在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉辦的第11屆世界貿易組織（WTO）部長級會議時，會晤墨西哥經濟部長瓜哈爾多，洽談台灣擬加入「跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）」等議題。
中華民國—墨西哥關係 交流
在墨西哥的台僑約1,500人，主要從商。
1999年9月21日，台灣發生強烈地震，成立於1985年墨西哥大地震時、曾經前往20多個國家救災的「墨西哥地鼠隊」，受到宏碁電腦拉丁美洲分公司聘請，派出8位搜救人員來台與台灣救難人員合作，至地震災區集集鎮從瓦礫堆及縫隙中尋找可能的生還者，也至臺北縣新莊市「博士的家」大樓坍塌現場深入廢墟使挖掘工作明顯加快，他們也從谷關入山尋找深入中橫公路沿線上尋找是否還有生還者，墨西哥地鼠隊雖然沒有生命探測器等高科技儀器，也沒有導引犬等裝備，有的只是一些鎚子、繩索、鉤子等簡單工具，但由於墨西哥的地鼠隊來台救災時就像土撥鼠一樣，任勞任怨鑽進最危險的地方，加上經驗老到，救災期間工作態度最受肯定，國軍稱讚他們是支最務實的國外團隊。
中華民國—墨西哥關係 交流
2017年9月19日，墨西哥發生強烈強震，造成台灣人4死1失蹤。中華民國外交部代表政府捐款10萬美元，協助墨西哥災後重建。
中華民國中央研究院（中研院）與墨西哥國立自治大學及美國哈佛大學共同合作「海王星外自動掩星普查第2期計畫」（TAOS II），該計畫由中研院在墨西哥的「聖白多祿天文臺」設立3座高階天文望遠鏡，搭配最先進的專業攝影機，以從事天文研究工作。
2015年7月10日，駐墨西哥代表廖世傑於瓜納華托州首府瓜納華托市與市長古提瑞茲（Luis Fernando Gutiérrez）及聯邦眾議院副議長阿羅育·維埃拉（Francisco Arroyo Vieyra）共同舉行「臺灣廣場」命名及揭牌儀式。
中華民國—墨西哥關係 簽證
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照及「紙本」美國簽證（旅行授權電子系統不適用），或加拿大、日本、英國、申根區紙本簽證的中華民國國民，以觀光、過境為目的，可免簽證入境墨西哥。經墨西哥轉機，亦須申辦墨西哥簽證或持紙本美國簽證。
持墨西哥護照的墨西哥國民抵台參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展或其他活動，可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。
中華民國—墨西哥關係 交通
兩國無直航班機，可經由（不計航點遠近，截至2025年9月22日）：
持有中華民國國際駕駛執照可在墨西哥短期駕車；若持有墨西哥居留證，可申辦該國駕照。
2003年大西洋飓风季的风暴
2003年大西洋飓风季是一次较为活跃的大西洋飓风季，于美国时间2003年6月1日正式开始，同年11月30日结束，传统上这样的日期界定了一年中绝大多数热带气旋在大西洋盆地形成的时间段，但本次飓风季无论是在正式时间段之前和之后都存在热带天气系统活动，热带风暴安娜早在4月20日开始形成，这时离飓风季正式开始还有超过40天的时间，全年的风暴活动一直持续到了12月11日。
本季是有纪录以来最活跃的大西洋飓风季之一，共计产生21个热带低气压，其中16个达到热带风暴强度并因此获得命名，7个达到飓风强度，3场成为大型飓风，还有1场达到萨菲尔-辛普森飓风等级下最高的五级强度。全季最具影响的风暴分别是飓风法比安、伊莎贝尔和胡安，其名称也因飓风造成的严重破坏而退役。飓风季期间的所有风暴一共夺走至少92条人命，还造成44亿美元的破坏。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
4月18日，由于上层低压槽和地表锋面槽的相互影响，百慕大西南偏南方向约390公里海域发展出一股不具备热带天气系统特征的低气压。系统起初向西南方向移动，之后又转向东南。发展出集中的对流后，系统于4月20日在百幕大以西海域成为亚热带风暴并获名“安娜”（）。风暴向东南偏东方向移动并逐渐组织，于4月21日发展出上层暖芯后转变成热带气旋，并达到持续风速每小时95公里的最高强度。由于风切变增多，安娜的强度出现波动，然后开始稳步减弱，4月24日，风暴中心与逐渐逼近的冷锋融合，表明安娜已转变成温带气旋。风暴残留继续向东北偏东前进，于4月27日被冷锋吸收。
截至2014年，安娜仍然是有纪录以来唯一在4月形成的北大西洋热带气旋，也是大西洋盆地在这个月出现的第二场亚热带气旋，上一次出现这种情况是在1992年。安娜在前后数天里一共给百慕大带去67毫米降水。气旋产生的大浪冲击佛罗里达州海岸，导致朱庇特湾有一艘船只倾覆，船上两人溺亡，另外两人获救。安娜转变成的温带风暴给亚速尔群岛和英国带去小雨，但没有报道表明气旋造成了严重影响。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
6月6日，一股东风波离开非洲海岸。系统在低纬度海域向西移动，其轴线上存在的扰动天气到6月9日时组织结构已有改善，考虑到此时飓风季尚未开始，系统的外境环境相对而言已很有利于热带气旋发展。系统起初没有层次分明的下层环流，6月10日，对流已有进一步增长，美国国家飓风中心于6月11日清晨宣布位于热带大西洋中部的气旋已成为第二号热带低气压，这也是有纪录以来第4个于6月在小安的列斯群岛以东发展形成的热带气旋，另外两个分别是2000年的第二号热带低气压，1979年的热带风暴安娜，以及1933年的第二号飓风。
气象部门起初预测低气压会达到热带风暴标准，并在周围保有良好的外流和部分带状特征。协调世界时6月11日上午9点左右，根据卫星数据估计，低气压的强度已接近热带风暴标准。但是，系统中的对流随后就开始消亡并移位至中心的东北方向，低气压也于6月11日晚在巴巴多斯东南偏东方向约1535公里海域退化成东风波。虽然东风波的组织结构依然良好，并带有层次分明的下层涡旋，但由于存在强烈的风切变而无法得到发展。6月13日，系统残留经过小安的列斯群岛，并继续向西穿越加勒比海。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
热带风暴比尔源于6月29日尤卡坦半岛以北的一股东风波。系统在北上期间缓慢增强，并在从路易斯安那州泰勒博恩堂区肖万（）以西约43公里处登陆前不久达到风力时速95公里的最高强度。比尔在陆地上空迅速减弱并加速向东北进发，风暴带来的湿气与逐渐逼近冷锋中的冷空气结合，催生出多达34场龙卷风。7月2日，风暴转变成温带气旋，并在当天晚些时候被冷锋吸收而消散。
风暴在登陆路易斯安那州期间产生中等强度风暴潮，引发潮汐洪灾。该州东北部一个小镇的堤防遭大浪突破，镇上许多民房被淹。土壤湿软加上中等强度的大风导致许多树木倒塌，有些还砸中了房屋和供电线路，引起数十万用户失去电力供应。风暴在更为内陆的区域催生出多场龙卷风，局部地区受到中等程度破坏。热带风暴比尔行经之处共计夺走了4条人命，造成的经济损失约为5000万美元（2003美元，相当于2025年的8281萬美元）。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
7月7日，一股层次分明的东风波快速经过小安的列斯群岛，虽然产生的风力有热带风暴强度，但未能形成下层环流。系统在加勒比海逐渐组织，于7月8日在多明尼加以南发展成热带风暴并获名“克劳德特”（）。气旋强度在接下来几天里有所波动，于7月10日达到飓风标准，然后逐渐减弱，于7月11日以热带风暴强度吹袭尤卡坦半岛莫雷洛斯港（）。受中等强度风切变影响，克劳德特的结构杂乱无章，但在转向西北偏西进入风切变较少的海域后，风暴于7月15日在德克萨斯州近海重新达到飓风标准，系统快速强化，以每小时145公里的最高风速登陆馬塔戈達島。登岸后，气旋缓慢减弱，先从塔毛利帕斯州北部穿过，最后在奇瓦瓦州西北部上空消散。
气旋尚处东风波时期就对小安的列斯群岛构成轻度破坏，还在佛罗里达州近海间接导致一人丧生。阵风和大规模洪灾致使德克萨斯州东南部412幢建筑物被毁或严重受损，另有1346幢建筑部受到轻度破坏。飓风还令局部沿海地区遭受到严重的海滩侵蚀。狂风刮倒了海岸沿线的许多树木，直接造成1人死亡，间接导致1人遇难。估计风暴沿途一共造成价值至少1.811亿美元（2003年美元，相当于2025年的3億美元）的破坏。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
7月9日，一股东风波离开非洲海岸，其北部向西北偏西前进，于7月13日沿东风波轴线发展出对流区。系统缓慢组织，发展出闭合下层环流后在百慕大以东约1020公里洋面成为第五号热带低气压。低气压迅速发展，仅一天后就成为热带风暴丹尼。气旋围绕反气旋的外围移动，先是朝向西北，之后又转向北上，再又转至东北。虽然所处位置纬度较高，但由于水温异常之高，丹尼继续强化，于7月19日在纽芬兰与拉布拉多的圣约翰斯以南约850公里海域达到飓风标准。
次日，飓风转向东进，风切变也随之增多，丹尼开始弱化，并且减弱速度在进入水温较低的海域后加快。到了7月20日，气旋已转向东南并降级成热带低气压，并于7月21日退化成残留低气压区。系统残留总体西南方向移动，但朝向很不稳定，最终于7月27日在最初形成位置以东约1015公里洋面消散。没有任何报道表明这场风暴有造成任何人员伤亡或财产损失。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
7月14日，一股东风波离开非洲西海岸。系统起初稳步向西移动，并随着上层气流环境变得更加有利而发展出较为集中的雷暴，美国国家飓风中心于7月19日晚把位于小安的列斯群岛以东约1675公里海域的系统归类为第六号热带低气压。成为热带气旋后，低气压的北侧和南翼均保有结构混乱的钩状雨带，气象部门起初认为，由于水温较高，风切变非常少，爆发性增强所需要的5项条件已经达成4项，因此气旋会在达到飓风强度后穿越小安的列斯群岛。但接下来由于冷空气入侵，并且东南方向还有扰动天气造成系统不稳定，低气压的对流因此消亡。
由于系统的移动速度很快，气象部门在7月20日这天已很难确认下层环流的存在。7月21日，弧形对流有所增长，小安的列斯群岛中的多个岛屿为此发布热带风暴警告或观察预警。经过巴巴多斯以北洋面后，飓风猎人侦察机未能在系统内找到闭合下层环流，美国国家飓风中心因此估计低气压已于7月21日晚退化成开放式东风波。系统残留给小安的列斯群岛带去少量降水，之后进入加勒比海，但由于风切变增多而无法重新发展。东风波的北部在与南部分裂后发展成为第七号热带低气压。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
7月23日，有东风波与上层低气压相互作用，在伊斯帕尼奥拉岛附近发展出深层对流区。系统总体向西北偏北方向前进，其中发展出中到下层环流，美国国家飓风中心根据地面和卫星观测数量估计系统于7月25日中午12点在佛罗里达州戴通纳海滩以东约95公里海域发展成第七号热带低气压。系统所受环境由高气压占主导地位，行经洋面水温较低，同时还受到不利的上层风影响，所以风力时速始终未能超过55公里。
7月26日清晨，低气压登陆乔治亚州圣凯瑟琳岛（），然后在陆地上空逐渐减弱，于7月27日消散。气象部门从未预测系统会达到热带风暴强度，所以也就没有发布任何热带风暴警告或观察预警。不过乔治亚州和南卡罗莱纳州大部分地区都发布了洪灾预警。佛罗里达州到北卡罗莱纳州沿海地区出现小到中雨，其中以乔治亚州的萨凡纳降雨量最高，有131毫米。大部分地区的降雨量在25到76毫米之间。没有任何报道表明低气压有造成任何破坏或人员伤亡。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
8月9日，百慕大以东约1860公里海域出现一片不含热带天气系统特征的低气压，系统与上层低气压相联，起初快速向西南移动，之后又转至向西，在此期间没有得到发展。8月13日，系统对流在途经巴哈马期间增长，并且经过佛罗里达州时还有环流在表面形成，估计系统于8月14日在佛罗里达州麦尔兹堡西南偏西方向约140公里洋面发展成热带风暴并获名“埃里卡”（）。强烈的高压脊令风暴继续快速向西移动，系统逐渐强化，组织结构也得到改善。风暴前进速度到8月15日已有放缓，对流因此得以组织成弧形雨带，并在当晚开始发展出眼状特征。当天上午10点30分左右，埃里卡在登陆塔毛利帕斯州期间达到飓风标准，但美国国家飓风中心在当时的实际操作中由于缺乏数据而没有及时将系统归类为飓风。风暴在墨西哥东北部山区上空行进，风力急剧减弱，气旋于8月17日清晨消散。
飓风沿途降下小到中雨，在部分地区引起洪灾，新莱昂州的蒙特莫雷洛斯（）有两人被洪水卷走后遇难。墨西哥爆发多场泥石流，许多公路堵塞或无法通行。德克萨斯州南部出现的风力较小，受到轻度破坏，不过没有出现美国境内人员伤亡的报道。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
8月14日，一股强烈的东风波离开非洲海岸稳步向西移动，于8月18日组织出良好的对流区。系统经过小安的列斯群岛，然后于8月21日在波多黎各以南海域发展成第九号热带低气压。低气压很快显示出组织迹象，气象学家预计系统会发展成强烈热带风暴。但是，系统上空意外出现强烈的西南向风切变，导致热带低气压于8月22日晚在多明尼加最东端以南洋面退化成东风波。
低气压的残留给多明尼加共和国带去小到中雨，引发洪灾和河流泛滥，有上百套房屋被淹，还有农作物受损。该国当时已遭受持续数月的干旱，风暴带来的降水缓解了旱情。牙买加东部也出现洪灾，但经受的损失程度不明。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
8月25日，一股东风波离开非洲海岸，并且两天后已经发展出足够对流，成为第十号热带低气压。由于行经海域水温较高，并且风切变也很少，低气压于8月28日升级成热带风暴并获名“法比安”（）。8月30日，气旋强化成飓风，并迅速增强，于当晚达到大型飓风标准，再于9月1日达到风力时速230公里的最高强度。费边转向北上并逐渐减弱，于9月5日以风速每小时180公里强度从百慕大以西约23公里洋面经过。系统加速向东北方向前进，行经水域不利于热带气旋发展，于9月8日转变成温带气旋，再于两天后与格陵兰南部和冰岛之间的另一场温带风暴融合。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
风暴产生的强烈海浪对百慕大沿海造成大范围破坏，濒临灭绝的百慕大海燕也受到威胁，有十处巢穴被摧毁。圣乔治斯堂区和圣大卫岛之间的堤道有两辆车被费边产生的风暴潮所困，其中一辆车上载有三名警察，另一辆载有一位平民，之后强大的海浪将两辆车都冲进了卡斯特港（），估计4人全部丧生。狂风导致岛上2万5000人失去供电，还对植被构成重创。百慕大有许多建筑物的屋顶因狂风受损或被毁。全岛共计受到价值3亿美元（2003年美元，相当于2025年的4.97億美元）的破坏。此外，飓风产生的大浪还致使北卡罗莱纳州一名男子淹死，纽芬兰以南的纽芬兰大浅滩有渔船沉没，船上三人丧生。
8月19日，一股强劲东风波伴随低气压系统离开非洲海岸快速向西移动，这此期间没有显著发展，于8月29日在墨西哥湾发展出低气压区。对流继续组织，东风波于8月30日在德克萨斯州科珀斯克里斯蒂东南偏东方向约540公里洋面发展成第十一号热带低气压。低气压迅速增强成热带风暴格雷斯，但由于附近的上层低气压影响而无法进一步强化。8月31日，格雷斯从德克萨斯州加尔维斯顿岛登陆，在陆地上区快速弱化。风暴转向东北，于9月2日在俄克拉何马州最东面被冷锋吸收。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
受风暴影响，德克萨斯州到美国东部普降小到中雨，其中又以德克萨斯州东部降雨量最高，达263毫米。格雷斯登陆前就导致低洼地区被淹，还造成轻度海滩侵蚀。风暴残留令俄克拉何马州和密苏里州南部出现局部洪灾。没有报道表明格雷斯有造成人员丧生，并且总体破坏程度也很轻微。
8月22日，一股东风波离开非洲海岸，其结构杂乱无章，于9月1日进入墨西哥湾东部。9月3日，有热带扰动在佛罗里达州坦帕以西约480公里洋面发展成第十二号热带低气压。系统向东移动，于9月5日升级成热带风暴并获名“亨利”（），虽然受强烈风切变影响，但风暴还是在当天晚上达到持续风速每小时95公里的最高强度。气旋随后迅速减弱，以热带低气压强度袭击佛罗里达州西海岸。9月8日，低气压在北卡罗莱纳州近海退化成残留低气压区，然后从哈特拉斯角（）附近登岸，系统穿越中大西洋地区，最终于9月17日在新英格兰上空消散。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
受亨利影响，佛罗里达州多地有局部暴雨，但造成的破坏程度很轻。风暴残留给特拉华州和宾夕法尼亚州带去强降水，造成价值1960万美元（2003年美元，相当于2025年的3147萬美元）的破坏。特拉华州的河流洪灾创下新纪录，红土溪（）部分河段洪水属500年一遇水平。风暴对这些地区的影响还因接下来一周里来袭的飓风伊莎贝尔而严重加剧。
9月1日，一股东风波离开非洲海岸，并于9月6日清晨在佛得角群岛西南部海域发展成第十三号热带低气压。系统迅速增强成热带风暴伊莎贝尔。由于所处海域水温较高，风切变很少，风暴继续增强，于9月7日成为飓风，再于次日达到大型飓风标准。接下来几天里，气旋从小安的列斯群岛北部经过，其强度出现波动，再于9月11日达到风力时速270公里的最高强度，成为2003年大西洋飓风季的唯一一场五级飓风。经过四天的强度波动后，飓风因风切变的不利影响而逐渐减弱。9月18日，伊莎贝尔以风速每小时165公里强度从北卡罗莱纳州的了望岬（）和奥克拉科克岛（）之间登陆。系统继续向西北方向移动，先是在宾夕法尼亚州西部上空转变成温带气旋，最终于9月19日被安大略上空的另一个各大规模风暴吸收。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
北卡罗莱纳州到新英格兰之间地区都受到伊莎贝尔产生的狂风影响，影响范围还向西延伸至西弗吉尼亚州。由于之前的降水已经导致土壤湿软，因此这些狂风导致沿途大量树木倒塌、供电线路中断，停电用户数量一度高达600万。沿海地区受到巨浪和强烈风暴潮的冲击，北卡罗莱纳州东部和弗吉尼亚州东南部都因狂风和风暴潮受到严重破坏。伊莎贝尔沿途一共造成高达36亿美元的巨额损失（2003年美元，相当于2025年的59.6億美元），还引起47人丧生，其中16人是直接因风暴遇难。
宾夕法尼亚州、西弗吉尼亚州、马里兰州、新泽西州和特拉华州州长宣布全州进入紧急状态。伊莎贝尔是继1999年9月的飓风弗洛伊德（）以来第一个对中大西洋地区和上南方构成威胁的大型飓风，造成的损失主要来自洪灾，弗吉尼亚州部分地区的受灾程度是继1972年飓风艾格尼丝以来最惨重的。超过6000万人受到一定程度的影响，这个数字与飓风弗洛伊德接近，但比其它近期飓风都要多。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
9月6日，一股强劲东风波离开非洲海岸，并且几乎立即就与广阔的表面环流关联起来。受有利的上层风影响，系统组织结构迅速改善，于9月8日在佛得角群岛最南端的东南方向约465公里洋面发展成第十四号热带低气压。低气压起初未能保持深层对流组成的内核，形成位置附近还存在干燥空气，但美国国家飓风中心还是认为气旋所处环境有利于发展，可以达到飓风强度。
形成仅数小时后，低气压中心附近的对流就已消亡，带状特征也已消散。低气压上空的干燥空气有大幅增加，到了9月9日，国家飓风中心已认为气旋不会达到热带风暴的最低标准。当晚，有上层低气压南下到达系统西侧，导致风切变增多，并使系统向西北偏北稳步前进。途经佛得角群岛以西近海期间，气旋中的环流变得拉长，并与对流分隔开来，虽然给群岛带去暴雨，但系统9月10日便已消散。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
9月14日，一股大规模东风波离开非洲海岸，受不利的风切变影响，其组织结构起初杂乱无章。到了9月20日，系统的对流区因与上层低气压关联而激增，于9月24日在百慕大东南方向洋面发展成第十五号热带低气压。气旋在北上期间稳步组织，于9月25日强化成热带风暴并获名“胡安”（），再于次日达到飓风强度。由于水温较高，风切变很少，胡安于9月27日在新斯科舍哈利法克斯以南约1020公里海域达到持续风速每小时165公里的最高强度。飓风加速北上，在逼近哈利法克斯海岸期间只出现小幅减弱，于9月29日以风力时速160公里强度从哈利法克斯附近登陆。风暴在穿越加拿大海洋省份期间迅速减弱，最终在圣罗伦斯湾上空被更大规模的温带气旋吸收。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
飓风胡安的风眼墙直接从哈利法克斯上空经过，上一次出现这种情况则是一个多世纪前的1893年8月，胡安也成为该市现代史上造成破坏最严重的热带气旋之一。飓风产生的风暴潮有1.5米高，创下新的纪录，在哈利法克斯和达特茅斯（）海滨引发大规模洪灾。狂风导致大面积地区树木倒塌，多条输电线缆中断，大量房屋受损，风暴还直接造成4人死亡，间接导致4人丧生。超过80万人失去供电。几乎所有因风而产生的破坏都发生在气旋路途以东，损失总额达1.5亿美元（2003年美元，相当于2025年的2.48億美元）。
飓风凯特源于9月25日热带大西洋中部的一股东风波。风暴向西北方向前进，但受副热带高压脊出现薄弱环节的影响转向东进。凯特增强成飓风，并在围绕中层低气压移动期间突然向西大幅转向，于10月4日强化成风力时速205公里的大型飓风。风暴之后又围绕反气旋边缘急剧向北转向并逐渐减弱，从纽芬兰岛以东经过后转变成温带气旋。这场温带风暴又持续了3天，最终在斯堪的纳维亚附近失去踪影。
2003年大西洋飓风季的风暴 风暴
凯特在飓风胡安重创新斯科舍仅一周后对加拿大大西洋省份构成威胁，但最终有惊无险，对陆地产生的影响很小，仅限于给纽芬兰岛带去的暴雨和中等强度大风。圣约翰斯在10月6日记录下45毫米降水，创下当地在每年这一天中降雨量的新纪录。此外，凯特与北面的高气压区相互影响，给北卡罗莱纳州和新英格兰沿海带去约1米高的海浪。
9月17日，一股东风波离开非洲西海岸，于9月27日在加勒比海西部发展出低气压区。9月29日，系统沿尤卡坦半岛登岸，并因与基本保持静止的锋面天气系统相互影响而发展成温带气旋。随着深层对流增多，系统于10月1日转变成热带风暴拉里。风暴总体向南飘移，在达到风力时速100公里的最高强度后于10月5日登陆墨西哥塔巴斯科州，成为1973年的热带风暴布伦达以来首场登陆该州的风暴。拉里的残留穿过特万特佩克地峡，逐渐退化成残留低气压区，最终于10月7日在东太平洋逐渐消散。