hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
大笨猫3D 评价
IGN的戴维·泽德寇（David Zdyrko）称游戏为“永恒经典的覆灭”。同处IGN的利维·布坎南（Levi Buchanan）将本游戏当做尝试二维过渡至三维却失败的明显例子，他主要批评其操纵感及角色设计，并指出游戏角色的外貌与个性均使前作走向毁灭。总体来说，他们都不怎么喜欢本游戏。IGN指出，人们普遍认为这是史上最糟糕的游戏之一。1UP.com称本游戏很“可怜”，同时也是“潜在的马里奥杀手”。GamePro称游戏为“吸金作品”。GameZone的Jkdmedia认为早期三维游戏就和本游戏一样，既黑暗又可怕。他随后将本游戏与《象棋大师:学习的艺术》（Chessmaster: The Art of Learning）的画质进行对比，之后得出这条评论：“《大笨猫3D》占了上风。”Kotaku的迈克尔·梅科阔特（Michael McWhertor）称未发布的游戏《吃豆人鬼区》较《超级马里奥64》来说更接近于本游戏。
大笨猫3D 评价
然而，尽管游戏大多受负面评价，Absolute PlayStation却给予本游戏67%的评价。GameSpot本不看好本游戏，却给予游戏5.5/10分的“一般”评价。DieHard GameFan和Next Generation亦予以游戏相当好的评价。
PSExtreme给予游戏93%的评价，并授予游戏“金X奖”（Gold X Award），此奖在游戏封面上亦有明显体现。由于杂志并不出名，曾有错误的传言称这个杂志和这个奖都是骗人的，Accolade也轻而易举地把他们当做促销本游戏的好方式
。
大笨猫3D 可能的后续作品
2015年，开发人员宣布大笨猫系列的前两作将可在Steam上发售。游戏的程序员同时也张贴出募集游戏角色粉丝的请愿书。如果成功的话，他们可能会制作新的大笨猫系列游戏。
自由邦 (美国岛屿地区)
（英語：），又译联邦、，是美国两个非合并属地在其正式全称中使用的术语。这两个地区分别是：北马里亚纳群岛，全称为“北马里亚纳群岛联邦”（Commonwealth of the Northern Mariana Islands）；波多黎各，全称为“波多黎各”（Commonwealth of Puerto Rico）。在美国对菲律宾拥有主权的大部分时期，菲律宾也使用过这个术语，正式名称为“菲律宾自治邦”（Commonwealth of the Philippines）。
根据2013年美国国务院的政策定义（见该部门的《外交事务手册》），“自由邦”（Commonwealth）一词的解释如下：
“‘自由邦’一词并不指代或规定任何特定的政治地位或关系。例如，该词既适用于州，也适用于领地。当用于与美国主权下、但不是州的地区时，它通常广义上指一个依据自身通过的宪法实行自治的地区，其自治权不会被美国国会单方面撤销。”
小鳳阿姨
【小鳳阿姨】為江霞個人專輯；1972年7月海山唱片發行。
專輯另外收錄鳳飛飛為華視連續劇【小鳳阿姨】演唱的兩首插曲與甄妮演唱的主題曲。
DAN6
22°21′58″N 114°06′52″E﻿ / ﻿22.366194°N 114.114318°E﻿ / 22.366194; 114.114318
DAN6，前身為「普新大廈」，是在1971年落成建築物，位於香港新界荃灣灰窰角街2-6號，當時7層樓高，總樓面面積61,699平方米。因曾經發生哄動一時的石棺藏屍案而聞名。
2010年9月，第一太平戴維斯正開始招標，根據上述資料，該重建前為7層高大廈，總面積約6萬餘呎，向灰窰角街及橫龍街共長約190呎，樓面實用，亦可作長線投資連命名權出租。地皮面積接近1萬呎，可重建成9萬多呎之新型大廈。業主之意向價為1.3億港元，會於2010年10月15日截標，但經調整後，意向價提高為1.4億港元，當時在1969年興建。
DAN6
在2010年10月初，現時由香港興業國際集團有限公司持有的，香港興業以1.4億港元收購該上述物業，並重建成為DAN6。經重建後，總樓面面積約8,700平方米，物業樓高20層，由地下至22樓，把5至21樓作分間出售，每層提供11伙，由A至K室，最細單位為K室，面積約453平方呎。單位呎價約4,850至6,800港元，入場費約220萬港元起，銷售情況理想，項目於2014年11月入伙。
而該物業意思為「day and night」，強調24小時日夜運作。而由於為工業樓宇，因此只用作工業用途。
DAN6 重大事件
2016年3月29日，晚上7時許，警方接到有人報案指一名男子被殺，屍體收藏於灰窰角街2號工廈住宅「DAN6」9樓一個單位內。警方到場後發現單位傳出惡臭，召消防員協助將一個灌滿水泥的木箱鑿破，發現一名28歲失蹤男子被埋葬在內。
2016年3月30日，荃灣警區重案組第二隊拘捕2男1女，相信3人曾到過案發單位，疑與案有關，3人被帶返荃灣警署作通宵扣查。而警方仍在尋找案發單位的租客，警方不排除有疑犯在逃。其後再拘捕2名男女，年齡為介乎26歲。
陈瑶
陈瑶可以指：
陳瑤 (明朝)，成化八年壬辰進士，廣西全州人
陈瑶，中國女演员
公司市鎮
公司市鎮（英語：），又稱公司城鎮、公司鎮、企業城，是指範圍內幾乎所有商店和住屋皆由同一間公司所擁有的地區。該公司提供基礎建設，包括住房、商店、運輸、衛生下水道和供水設施等以便讓工作者搬遷至當地定居。
大多數的企業城市都位於偏遠的地區，因此居民難以前往其他地方消費或來回通勤。在一段時間後，企業城市可能會吸引非僱員的一般民眾、僱員親屬、中小企業經營者前來定居，鐵路公司或高速公路公司等其他企業的僱員也可能因工作需求而搬遷至企業城市定居。
企業城市中通常會規劃一系列的基礎設施，包括商店、教堂、學校、市場和休閒設施。在快速成長的偏遠地區，企業會因支撐商業需求而規劃住居處所，並雇用工作者來興建基礎設施，以及滿足商業經營所需要的人力。
公司市鎮 概要
傳統上的企業城市是建立於獨佔性資源開發工業所在的地點，包括煤礦、金屬礦、伐木等工業。水壩和軍事工業的基地也可能發展企業城市。由於企業經營的商店在企業城市中幾乎屬於獨佔事業，企業可能採用配給物資的方式來作為員工的薪水。在蘇聯時代，有許多以核子科學家為主要人口的城市，在當時被稱為「atomgrad」，其中包括烏克蘭的普里皮亞季、庫茲涅佐夫斯克、南烏克蘭斯克等城市。而在中华人民共和国，早年，大型企业可独立设置一个县级行政区（特区）。如今更为常见的是以农场（主业为农业的企业）、林场、矿场等命名的类似乡级单位。
一般來說，企業城市會設立在偏遠的地區，並以伐木廠、煉鋼廠或造車廠等大型製造工廠為中心向外發展；而其中的居民幾乎都是在該工廠或城市內其他設施工作。企業有時也會捐贈教堂給當地教會、修建公園、舉行音樂會等文化活動。如果擁有城市的企業營運困難或關閉，對於企業城市的經濟會有非常嚴重的影響，居民們將會前往其他地方就業。
公司市鎮 概要
隨著企業城市的成長，會逐漸吸引其他設施、企業家和大眾運輸與服務業進駐，最後企業城市可能會成為一個公眾城市。有時候，一座城市可能並非官方定義的企業城市，但城市中絕大多數的居民可能在同一間公司工作，這樣的城市（特別是在經濟上）與企業城市十分相似。此外，這樣的依存需求也可能擴展至鄰近地區和都會區。當掌握城市主要經濟的公司衰退時，將會造成都市衰退、不動產價格下滑，以及年輕人口外流的現象。
公司市鎮 歷史
父愛主義是一種溫和的社會工程類型，是指雇主對於旗下工作者的一種控制，將對中產階級的理想願景強加在工人階級的員工身上。許多19世紀的企業家將父愛主義視為一種道德責任或信仰般的義務，可在擴展自家企業利益的同時讓社會進步。因此，企業城市便提供了一項能達到此一目標的獨特機會。
雖然許多企業城市的範例將它們的創立者形容為「有良心的資本主義者」。但若從其他面向來看，企業城市是一種用來吸引並留住工作者的經濟手段。此外，在企業城市中營利的商店通常是由同一企業所持有，對於居住在偏遠地區的工作者來說，這些不可或缺的商店也造成企業的獨佔情況。
雖然企業城市可能在經濟上獲得成功，但在政治上可能因為缺乏民選的官員和公有的服務設施而失敗。工作者在當地公共事務上並無表達意見的權利，因此經常會感覺受到控制。最終，這樣的政治氛圍可能造成許工作士氣的低落，進而讓許多居民對城市失去向心力。
第38屆省港盃
第38屆省港盃於2015年年底至2016年年初进行。首回合賽事於2015年12月31日在旺角大球場進行，而次回合賽事則安排於2016年1月3日在廣東省人民體育場上演。最終廣東隊以兩回合總比數5比4擊敗香港隊，第23次奪得省港盃冠軍。
法國—韓國關係
法韓關係或韓法關係（法語：；韓語：）從十九世紀延續至今。法國於1949年2月15日承認大韓民國並與之建交，成為繼英國之後第二個承認韓國的歐洲國家，法國並未承認朝鮮的主權國家地位，只承認韓國政府為朝鮮半島的唯一合法政府。法國在1950年韓戰後曾組成聯合國軍法國營應援韓國。兩國亦在韓國高速鐵道、KUH-1完美雄鷹直升機、汽車研發、國防產業研發、地下鐵運營管理，以及能源、資訊等科技議題上進行交流合作，並於2004年結成「全球夥伴關係」（）。
根據2013年英國國家廣播公司的調查，64%的韓國人正面看待法國的影響，只有13%為負面。然而，法國人對韓國的觀感有47%負面，正面僅37%。
法國—韓國關係 歷史
两国的交往可以追溯到1787年，当时有两艘法国远东探险军舰闯入朝鲜济州岛和郁陵岛，对朝鲜南部沿海的航道进行测量。
1836年，法国神父菲利普·莫邦（Philippe Maubant）进入朝鲜王朝传教，但在1839年，朝鲜憲宗對天主教教徒進行鎮壓，法国传教士皮埃尔·菲利贝尔·莫邦（Pierre Philibert Maubant，羅伯多祿）以及劉進吉、丁夏祥等信徒被殺，史称己亥迫害。此后，让-巴蒂斯特·塞西耶（Jean-Baptiste Cécille，一译瑟西耳）因不熟悉朝鲜海岸在忠清道洪州外烟岛留下一封致朝鲜宰相的书信后离开，这是朝法之间最早的外交文书。他試圖通过该文书讓朝鮮朝廷釋放被捕的神父金大建，但金大建不久後被處決。
1851年，法国商船进入济州岛海域；1856年，数百名法国士兵在朝鲜长古岛登陆，烧杀抢掠，并窜到黄海道丰川沿岸。这年美国驻华公使伯驾在对美国国务院的报告书中就有“英占舟山，法占朝鲜，美占台湾”的瓜分计划。
法國—韓國關係 歷史
興宣大院君出任摄政后，便對朝鮮進行鎖國政策。興宣大院君本身深受儒學影響，而且朝中大臣普遍對於外國的天主教來韓傳教大為反感。1866年，興宣大院君禁止天主教徒在朝鮮傳教，更捕殺信奉天主教的官員洪鳳周和南鍾三等人，張敬一等9名法国传教士和8000多名朝鲜教徒也被朝鲜处决，史称丙寅邪狱。后来，李福明等3名法国人秘密逃到中国，他们向法国驻华公使报告了情况。
法國—韓國關係 歷史
此事驚動了法國，1866年农历8月，法國派艦隊攻打江華島，而興宣大院君則命李容熙攻擊法軍，法軍戰敗，是為丙寅洋擾。但法国指令其驻华代理公使亨利·德·伯洛内（弊魯內）和亚洲舰队司令皮埃尔-古斯塔夫·罗泽向清朝总理衙门提出严重抗议：“……本年三月间，高丽国王突发一令，将该处法国主教二人及传教士九人并本地传教士七人、其餘教友，男女老幼无数盡行杀害。如此残暴，自取灭亡。因其系属中国纳贡之邦，是以本国命将兴师，以讨有罪……所有本国各路兵船，不日即可齐集朝鲜，暂取其国，后来再立何者为王，以守此土，仍听本国谕命施行。”并再次入侵朝鲜王朝，同年10月14日（农历九月六日），法军在甲串津登陆江华岛，击败朝鲜军队，16日更攻占朝鲜陪都之江华府，要求朝鲜为杀害法国人赔款、惩办带头镇压天主教的官员以及派出全权代表与法国谈判并缔结通商条约。但遭到兴宣大院君拒绝。10月26日，朝鲜开始对法国发起反击，11月10日，法军撤兵，江华岛被洗劫一空。长宁殿和无数官衙民房也被烧毁，府库中的金银财宝尽数遭到掠夺（总计50万法郎），又从外奎章阁掠走《朝鲜王朝实录》、《朝鲜王室仪轨》等政府档案。直到2011年才以永久出借的形式归还韩国。
法國—韓國關係 歷史
1886年6月4日，法国与朝鲜王朝建交，簽訂了修好通商條約，法國也獲得了在朝鮮自由傳教的權利。期间亦有朝鲜人前往法国博物馆研究学习。两国的关系一直维持到1910年日韩合并。
1948年，大韩民国成立，法國於1949年2月15日承認並與之建交，成為繼英國之後第二個承認韓國的歐洲國家，法國並未承認朝鮮的主權國家地位，也是除爱沙尼亚之外，只承認韓國政府為朝鮮半島唯一合法政府的欧盟国家。1950年，韩战爆发，法國繼美國、英國等國家之後出兵支援半島南方的大韓民國，聯合國軍法國營亦于同年7月29日登陆朝鲜半岛，經歷了前期戰鬥之後，法军便附編到美國陸軍第2步兵師序列之下，戰爭期間先後有3,421位法軍軍人加入該營作戰，法国参与了砥平里戰鬥并与美国一同击败了中国人民志愿军。1953年7月朝鮮停戰協定簽署，法国将军队改派往印度支那半島。法韩关系也因韩战得到了显著的加强。为了纪念此次战争，法国在巴黎第4區內的聖傑維斯地區建造了駐韓聯合國軍法國營廣場。而韩国政府亦在京畿道水原市建立了法軍韓戰參戰紀念碑。
1993年密特朗總統訪問韩国時，歸還了《徽慶園園所都監儀軌》上卷。经过交涉，2010年11月，在首爾G20峰会举行期間，法国总统薩科齊宣布將法國國家圖書館擁有的《朝鮮王室儀軌》歸還韓國，此举激怒了法國國家圖書館館長。
2004年12月，盧武鉉總統訪問法國期間法韩二国建立了“全球夥伴關係”。
2006年，法國和韓國舉辦了慶祝兩國建交120週年的儀式。
安全和朝鲜半岛问题在法韓政治對話中佔有重要地位。
红崖村
红崖村（藏語：，藏语拼音：Dagcêr）位于中华人民共和国青海省海东市平安区石灰窑回族乡西南6千米处，属脑山地区，是十四世达赖喇嘛的出生地。
楊發
楊發（?—?），字至之，同州冯翊县人。
父杨遗直移居苏州，楊收之兄。大和四年（830年）進士第二名。以书判拔萃，释褐校书郎、湖南观察推官，再辟西蜀从事。入朝为监察，转侍御史，累迁至礼部郎中。大中三年（849年），改左司郎中。改太常少卿，出京为苏州刺史。后任福州刺史、福建观察使、广州刺史。大中十二年（858年）为岭南节度使，由於治軍甚嚴，導致嶺南都將王令寰作亂，囚禁楊發。朝廷以涇原節度使李承勳為嶺南節度使，發鄰道兵討平。楊發被贬婺州刺史，卒於任上。
應亮
應亮（1977年9月21日—），中国内地電影導演，目前流亡於香港。憑《九月二十八日·晴》獲第53屆金馬獎最佳剧情短片。他於2018年9月28日獲香港永久居民身份。
應亮 生平
应亮出生於上海市，畢業於北京師範大學藝術系與重慶大學電影學院導演系。2012年，應亮的第四部電影作品《我還有話要說》改編自真實發生的楊佳襲警案，由韓國全州國際影展出資拍攝，於盧卡諾影展競賽單元首映後獲得最佳導演獎與最佳女主角獎；不過該片遭到中國内地政府查禁，上海市公安局已正式起訴應亮，待他回去即要逮捕，因此應亮目前以香港演藝學院駐場藝術家的身份和太太彭姍定居香港。
碧海藍天 (電影)
《碧海藍天》（法語：）是法國電影導演盧·貝松於1988年完成與首映的經典作品。
此部電影的情節講述法國知名潛者賈克馬攸（Jacques Mayol）的故事，但大多為虛構情節。其風格有别於新浪潮派，攝影令人耳目一新。場景涉及南、北美洲與歐洲等地，內容主要描寫世界深潛競賽者情感以及其與海豚誠摯的互動故事。電子配樂亦動聽感人。
2016年中，推出168分鐘加長導演版。
小明星大跟班
《小明星大跟班》（英語：），是臺灣的談話性綜藝節目，2016年1月25日於中天綜合台開播，延續《康熙來了》節目型態。由吳宗憲、吳姍儒（Sandy）父女檔聯手主持，製作人是王偉忠、詹仁雄、周力康，製作公司是金星娛樂，每集會邀請來賓到節目。首播平均收視率0.97，奪下同時段收視冠軍。最初節目名稱想叫做「大明星小跟班」，後來吳宗憲跟吳姍儒討論後依吳姍儒想法定名「小明星大跟班」。
《小明星大跟班》促成於先前吳宗憲受訪表示，知道接棒《康熙來了》壓力一定會很大，但只要想到有機會帶著女兒工作就相當期待，這也是他答應主持的主因。吳宗憲及吳姍儒也以本節目獲得第51屆金鐘獎「綜藝節目主持人獎」。
2025年2月25日起，《小明星大跟班》重播舊有集數。
小明星大跟班 節目名稱
「小明星大跟班」節目名稱取自於吳宗憲女兒吳姍儒（Sandy）的想法，小明星是吳姍儒，大跟班則是吳宗憲。節目英文名稱有多種用法，網路上多以「Super Followers」為主。2018年8月換新棚錄影，同時佈景英文名稱改為「Super Entourage」。
小明星大跟班 主持人
「小明星大跟班」節目自開播一直由吳宗憲、吳姍儒（Sandy）父女檔聯手主持，直至2022年12月29日因吳姍儒懷孕，開始由林襄、艾融、慈妹、鹿希派、籃籃、林莎、岑妮、羽葤、何美等人輪流代班，與吳宗憲以三人組的方式共同主持，2023年5月17日吳姍儒回歸，恢復父女兩人主持。2024年8月15日，懷有第二胎的Sandy為待產告假3個月，由歐漢聲代班與吳宗憲主持。
交野城之戰
交野城之戰是元龜3年（1572年）3月底時，松永久秀、三好義繼攻打畠山昭高帳下安見氏的交野城，結果織田信長派遣家臣大舉來援，松永、三好聯軍潰散逃亡。
交野城之戰 戰況
三好義繼跟松永久秀、松永久通父子在元龜3年（1572年）3月再度攻打畠山昭高的領地，松永、三好聯軍率領1萬6千人。襲擊畠山家臣安見新七郎所鎮守的交野城，在城池四周建構付城進行包圍。為了防備松永、三好聯軍的進攻，畠山昭高也在高屋城聚集了和泉國的真鍋主馬兵衛、沼野伊賀守等豪族、紀伊國雜賀眾的鈴木孫市、土橋平次、的場源七郎等、根來眾的岩室坊清祐、杉坊覺春、杉山右馬允等7千兵力，以家臣遊佐信教為大將統領畠山軍佈防。
在松永久秀規劃下，以山口六郎四郎、奧田三河守兩人為守將，領兵3百監視交野城，切斷高屋城跟交野城的聯絡。
聞知此訊的織田信長隨即組成軍勢前往討伐，由柴田勝家、佐久間信盛、蜂屋賴隆、河尻秀隆、齋藤長龍、稻葉一鐵、水野信元、不破光治、氏家直通、丸毛長照、多賀常則、安藤守就、明智光秀擔任軍隊的將領，加上將軍足利義昭派遣細川藤孝與三淵藤英、上野秀政率3千人支援，攝津國的伊丹親興、池田勝正、和田惟長也領兵參戰，兵力數量有2萬、3萬、3萬3千等說法，進軍至交野城周遭，反過來包圍松永、三好聯軍建造的付城。
交野城之戰 戰況
織田、足利聯軍會合畠山昭高的軍隊發動攻擊，松井康之作為先鋒與松永、三好方的守軍接戰，儘管山口六郎四郎與奧田三河守以洋槍射擊防備卻仍不敵，付城遭到攻陷，山口六郎四郎戰死、奧田三河守逃亡，城兵遭到討取53人。
松永、三好聯軍見情勢不妙，趁著風雨在夜間緊急撤離，三好義繼返回若江城，松永久秀退回信貴山城、其子松永久通則退往多聞城。在松永、三好聯軍撤離後，柴田勝家跟佐久間信盛也解除包圍離去。
慈悲特殊禧年
慈悲特殊禧年（拉丁語：），也簡稱為慈悲禧年或慈悲聖年，是天主教會於2015年12月8日至2016年11月20日舉行的禧年，原先禧年是固定每隔25年舉行一次的，因為教宗方濟各認為需要一次的禧年來使教會重拾對於慈悲的關注，在生活中體驗天主的寬恕與關愛。因此特別訂定這次的特殊禧年。
此一禧年如同歷屆一樣都有開啟聖門的儀式，並讓信徒在懺悔後於聖門朝聖以獲取全大赦。然而教宗方濟各為了強調全世界教會的共融，有別於以往只打開羅馬的四座特級宗座聖殿的作法，邀請各教區的主教開啟主教座堂、以及其他教區內適合的教堂的聖門。而他自己也選擇在2015年11月29日訪問中非共和國時，開啟了班吉總教區主教座堂的聖門。
慈悲特殊禧年 禧年
「禧年」原為舊約聖經中提及的猶太傳統，每隔50年一次，在該年猶太人必須釋放賣身的奴隸和免除債務。此傳統後來被天主教會沿用，該被宣告為禧年的年頭，教宗會開啟位於羅馬的四座特級宗座聖殿的聖門並給予朝聖者全大赦。禧年的舉行間隔歷經改變，不過之後除了重大事故導致未舉行外，幾乎都是是採取每隔25年一次的作法。
依照慣例，下次舉行禧年的時間為2025年，然而2013年上任的教宗方濟各認為需要更清楚的表達教會的慈悲使命，因此在2015年3月13日宣布了將在12月8日開啟一個為了紀念天主的慈悲的特殊禧年。
慈悲特殊禧年 慈悲面容宗座詔書
2015年4月11日方濟各發表了宗座詔書《慈悲面容》，正式宣告禧年的預備以及相關細項，並針對慈悲這個主題給予勸告。
慈悲禧年開始於2015年12月8日的聖母始胎無染原罪瞻禮，那日也是梵蒂冈第二屆大公會議的閉幕五十周年紀念日。並結束於2016年11月20日基督普世君王節。而在此一禧年間，全世界的教區主教都能在多個聖堂開啟聖門，並且教會要回想慈悲的意義，將之散播於世間。此外在四旬期間，各教區在第四週的星期五和星期六舉行「24小時獻給上主」的祈禱和懺悔活動。而教宗也會派遣慈悲傳教士前往各教區。此外他更提及猶太教和伊斯蘭教的精神中也包含的對慈悲的嚮往，並希望在慈悲禧年中能與其他宗教有著友善的往來，以便消除歧視和衝突。最後他提到了聖母與慈悲的關聯，並請與慈悲有關聯的聖傅天娜修女為教會能活出慈悲的精神轉求天主。
腓立比戰役
腓立比戰役是爆發於西元前42年的羅馬共和國內戰，是解放者内战的一部分。作戰一方是馬克·安東尼和屋大維，另一方是蓋烏斯·卡西烏斯·朗基努斯和马尔库斯·尤利乌斯·布鲁图斯，這場戰爭主要因為兩年半前凱撒遭後方人士刺殺，實際控制政權的後三頭同盟遂予以討伐弔罪。
在10月3日的戰役可細分為兩場對戰，都發生於古城腓立比平原西部。這次戰鬥結果各陣營都一勝一負（安東尼勝卡西烏斯，但屋大維敗給布鲁图斯），然而卡西烏斯誤信布鲁图斯戰敗自殺的假情報而自盡；後來在10月23日的第二輪戰役中，孤軍作戰的布鲁图斯終吞敗果，最後真的以自殺收場。安東尼與屋大維遂成為羅馬最有權勢的兩位統帥。
波德 (扎波羅熱區)
47°55′39″N 35°31′12″E﻿ / ﻿47.92750°N 35.52000°E﻿ / 47.92750; 35.52000
波德（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的巴甫利夫斯凱市鎮負責管轄。該村距離扎多羅日涅1.5公里，始建於1915年，面積0.611平方公里。
新米哈伊利夫斯凱 (扎波羅熱區)
47°56′33″N 35°33′56″E﻿ / ﻿47.94250°N 35.56556°E﻿ / 47.94250; 35.56556
新米哈伊利夫斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的米哈伊洛-盧卡舍韋市鎮負責管轄。該村距離扎多羅日涅2公里，面積0.374平方公里。
索洛納河 (上捷爾薩河左支流)
索洛納河（烏克蘭語：），是烏克蘭東南部的河流，屬於上泰爾薩河的右支流。該河發源自索洛內，流經扎波羅熱州，河道全長45.5公里，流域面積365平方公里。
新維克托里夫卡 (扎波羅熱州)
47°56′8″N 35°50′28″E﻿ / ﻿47.93556°N 35.84111°E﻿ / 47.93556; 35.84111
新維克托里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的新米科拉伊夫卡市鎮負責管轄。該村處於索洛納河右岸，面積4.72平方公里，海拔高度88米。
米哈伊洛-盧卡舍韋
米哈伊洛-盧卡舍韋（烏克蘭語：，羅馬化：Mykhailo-Lukasheve）是烏克蘭東南部扎波羅熱州扎波羅熱區米哈伊洛-卢卡舍韦市镇内的村落及其行政中心。距離新米哈伊利夫斯凱和科洛斯2公里，面積2.769平方公里。
米哈伊洛-盧卡舍韋 參考資料
Михайло-Лукашеве  - Інформаційно-пізнавальний портал | Запорізька область у складі УРСР （页面存档备份，存于） (На основі матеріалів енциклопедичного видання про історію міст та сіл України, том - Історія міст і сіл Української РСР. Запорізька область. — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1970. — 765 с.)
47°57′14″N 35°35′32″E﻿ / ﻿47.95389°N 35.59222°E﻿ / 47.95389; 35.59222
科洛斯 (扎波罗热州)
47°57′27″N 35°37′57″E﻿ / ﻿47.95750°N 35.63250°E﻿ / 47.95750; 35.63250
科洛斯（烏克蘭語：，羅馬化：Kolos）是位於烏克蘭南部扎波羅熱州扎波羅熱区的米哈伊洛-盧卡舍韋市鎮的村莊。該村處於索洛納河右岸，距離米哈伊洛-盧卡舍韋約2公里，面積0.325平方公里。
新瓦西里夫斯凯 (扎波罗热区)
47°58′0″N 35°34′28″E﻿ / ﻿47.96667°N 35.57444°E﻿ / 47.96667; 35.57444
新瓦西里夫斯凱（烏克蘭語：，羅馬化：Novovasylivske）是位於烏克蘭南部扎波羅熱州扎波羅熱区米哈伊洛-盧卡舍韋市鎮的村莊。該村距離市鎮行政中心米哈伊洛-盧卡舍韋約0.5公里，始建於十九世紀初期，面積0.347平方公里。
秘魯奈氏鱈
秘魯奈氏鱈，為輻鰭魚綱鱈形目鼠尾鱈科的其中一種，分布於東太平洋加利福尼亞灣至智利，包括加拉巴哥群島海域，屬深海底棲性魚類，深度600-1870公尺，體長可達30公分，棲息在底層水域，生活習性不明，可做為食用魚。
新瓦西里夫卡 (扎波羅熱區)
47°55′33″N 35°29′6″E﻿ / ﻿47.92583°N 35.48500°E﻿ / 47.92583; 35.48500
新瓦西里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的巴甫利夫斯凱市鎮負責管轄。該村距離維利尼揚斯克、波德和斯帕西夫卡2公里，始建於1921年，面積1.116平方公里。
斯帕西夫卡 (扎波罗热州)
47°55′43″N 35°26′42″E﻿ / ﻿47.92861°N 35.44500°E﻿ / 47.92861; 35.44500
斯帕西夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的巴甫利夫斯凱市鎮負責管轄。該村距離沃利尼揚斯克和维什内韦0.5公里，始建於1900年，面積0.529平方公里。
仙女奈氏鱈
仙女奈氏鱈，為輻鰭魚綱鱈形目鼠尾鱈科的其中一種，分布於中西大西洋海域，屬深海底棲性魚類，深度860-915公尺，體長可達33公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
维什内韦 (扎波罗热区)
47°55′15″N 35°26′16″E﻿ / ﻿47.92083°N 35.43778°E﻿ / 47.92083; 35.43778
維什內韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的巴甫利夫斯凱市鎮負責管轄。該村距離斯帕西夫卡0.5公里，始建於1925年，面積0.089平方公里。
瓦西里夫斯凯 (扎波罗热区)
47°56′0″N 35°20′4″E﻿ / ﻿47.93333°N 35.33444°E﻿ / 47.93333; 35.33444
瓦西里夫斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的米哈伊利夫卡市鎮負責管轄。該村分別距離克里尼奇内1.5公里和沃利尼揚斯克6公里，面積0.186平方公里。
克里尼奇内 (扎波罗热区)
47°56′50″N 35°18′23″E﻿ / ﻿47.94722°N 35.30639°E﻿ / 47.94722; 35.30639
克里尼奇內（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱区的米哈伊利夫卡市鎮負責管轄。該村分別距離代雷濟夫卡1.5公里和米哈伊利夫卡2公里，面積0.633平方公里。
北畠具房
北畠具房（1547年／1551年—1580年1月21日／1603年），日本戰國時代至安土桃山時代的大名。伊勢國國司北畠家第9代當主。父親是第8代當主北畠具教。
北畠具房 生平
在天文16年（1547年）出生，家中嫡男。永祿6年（1563年），因為父親具教隱居而繼承家督。
永祿12年（1569年）8月，織田軍進攻大河内城（現在的三重縣松阪市），具房籠城死守，10月與父親一同向織田信長降伏（大河内城之戰），和睦的條件為迎接信長的次男茶筅丸（具豐）（後來的織田信雄）為養嗣子。天正3年（1575年），具豐繼承北畠家的家督，此時被敬稱為「中之御所」（）。
天正4年（1576年），在大台的三瀨台隱居的父親具教，被信長、信意（具豐）父子殺害（三瀨之變），自身亦被監禁，被送到瀧川一益之下，在安濃郡河內監禁3年。
後來被釋放，改名為信雅（在被監禁並釋放後改名（『勢州軍記』）。應是以織田家的通字「信」字而改名。）。在天正8年（1580年）1月5日死去。享年34歲（根據『多藝錄』記載，卒年是慶長8年（1603年），終年52歲）。
池周娟
池周娟（： Ji Joo-Yeon，英語：，1983年2月8日—），韓國女演員。畢業於首爾大學社會學院，為門薩國際會員。
東南西北風
【東南西北風】為 甄妮 與 鳳飛飛 以及劉家昌為電影【東南西北風】所發行的原聲帶專輯；1972年9月海山唱片發行。
北畠材親
北畠材親（1468年—1518年1月24日），室町時代後期至日本戰國時代初期於伊勢國國司北畠家第6代當主。伊勢國守護大名。父親是第5代當主北畠政具（後來改名為政鄉、政勝）。
北畠材親 生平
在應仁2年（1468年）出生，家中長男。初名具方，後來受第10代將軍足利義材（後來的義稙）下賜偏諱而改名為材親。
從年輕開始就與父親政具一同進行二元政治，而且與父親一同侵攻伊勢北部的神戶氏和長野氏等的領土以擴大勢力。對伊勢南部，亦與宇治山田的神人層對立和鬥爭，擴大威勢。永正5年（1508年），因為父親死去而繼承家督和當主（一說在之前已經繼承），此時被任命為伊勢守護。
永正8年（1511年），以病為理由而剃髮，把家督讓予嫡男晴具，並在飯高郡大石村隱居。在永正14年（1517年）死去。享年50歲。
西非奈氏鱈
西非奈氏鱈，為輻鰭魚綱鱈形目鼠尾鱈科的其中一種，分布於東大西洋幾內亞灣至安哥拉海域，屬深海底棲性魚類，深度329-1261公尺，體長可達25公分，棲息在底層水域，以多毛類及橈腳類為食，生活習性不明，可做為食用魚。
神戶具盛 (第4代當主)
神戶具盛（?—1551年），日本戰國時代的武將、大名。伊勢國人領主神戶氏第4代當主。父親是伊勢國司北畠家第6代當主北畠材親（一説是北畠政鄉）。通稱四郎、藏人，亦被稱為樂三具盛。
神戶具盛 (第4代當主) 生平
生年不詳，家中次男。神戶氏是關氏的一族，不過很早就在北畠家影響之下。神戶氏第3代當主神戶為盛迎北畠家的女子為妻，不過沒有誕下兒子。
在京都相國寺擔任侍童，不過父親為了加強對神戶氏的影響力而被召回家中，並成為為盛的養子，繼承家督而成為當主和澤城（神戶西城）城主，後來築起神戶城並以其為據點。
以主家北畠家的力量為背景，令女兒嫁給楠氏和赤堀氏，以北伊勢為中心，擴大神戶氏的勢力。在天文20年（1551年）死去。戒名是後龍光寺殿一峯樂三大居士。
兒子兼第5代當主長盛和孫兒兼第6代當主利盛的時期，神戶氏成為北伊勢的代表勢力之一，與關氏和長野工藤氏並稱。
末子政光繼承高島氏，政光的兒子政勝對神戶宗家的滅亡感到可惜，於是令兒子政房成為具盛（第7代當主？）的養子。政房的兒子改名為神戶良政，在仕於紀州德川家後，有『勢州軍記』、『伊勢軍記』等著作。
凱西·陳
凱西.陳 cathie chen，（1974年1月16日—），本名陳玟秀，中華民國繪本作家，著有『勇氣之書』、『希望之光』、『愛不愛之書』、『30好幾?』、『凱西陪你玩設計』、『淡定 』等書。
荒唐分局角色列表
《荒唐分局》（英語：）是一部由丹·戈爾與邁克爾·舒爾共同開創，於2013年9月17日開播的美國情景喜劇。劇集背景設定在紐約市警察局旗下位於布魯克林區的虛構警區99分局，講述分局警探們的爆笑辦案故事。本劇由環球電視公司製作，FOX取得播映權，但在播映5季後，FOX取消了劇集，於是自第6季起改由NBC接續播映。
荒唐分局角色列表 主要角色
一位才華橫溢內心卻非常幼稚與孩子氣的警探，擁有一半猶太血統，幼年時因父母离异而留下陰影，因此害怕独处一室。是电影《終極警探》系列的死忠粉丝，经常将电影人物及对白挂在嘴边。普羅塔就像「班級中的小丑」，總是喜歡惡作劇，特別是戲弄他的搭檔艾美。他常常無視日常禮節和規章制度，並經常為此受到不苟言笑的霍爾特警監的責難，儘管如此，还是逐渐与霍尔特建立起了亦师亦友的情誼。第一季後半發覺自己對艾美產生了情愫，並在一次完成聯邦調查局卧底任務後向她承認了自己內心的感情，但礙於艾美與泰德的關係而選擇退出。第二季與律師蘇菲亞陷入熱戀，但由於兩人的職業互相衝突，最終以分手告終。第二季季終與艾美的感情升溫。第三季與艾美正式交往，但卻遇到重重難題。在破了「烏龍茶連環命案」後，將功歸給長官，並換取霍爾特回到99分局。為泰瑞與雪倫第三個女兒艾娃的教父。第三季終遭到吉米的威脅，因此加入證人保護計畫化名為萊瑞·薛爾貝（）。第四季与萝莎在追查黑警过程中反被设计诬告入狱。第五季洗清嫌疑，向艾美求婚并举行婚礼。
荒唐分局角色列表 主要角色
警監（Captain），第一季被派到99分局擔任新任分局長，行事嚴厲，語氣機械冷淡，缺乏面部表情，常令旁人難以窺探他的內心。他是一名非裔同性戀者，因而在此前曾受到各種歧視和冷遇，這也是他在多年優秀工作之後首次被提拔到這一職位。伴侣为白人大学教授凯文，受其影响，经常在日常对话中夹杂学术问题的讨论，個性極端好勝。不喜歡被拍馬屁與禮尚往來的關係，故常常向下屬宣告不收任何禮物。溺爱自己养的宠物柯基犬切達。第二季季終被麥德琳以下屬的前程作為威脅，使得他不得不接受被調回公關部的人事命令。在與傑克的合作下破了「烏龍茶連環命案」，並在傑克的幫助下回到99分局。在知悉迪亞茲欲與馬庫斯分手時，與迪亞茲談心並首次落淚。第三季終遭到吉米的威脅，因此加入證人保護計畫化名為葛瑞格·斯蒂克尼（）。第五季在傑克的鼓勵下參與紐約警局局長競爭，但最終落敗。第六季因工作理念上的分歧與新任的凱利局長針鋒相對，與死對頭梅德琳聯手使凱利黯然下台，卻因無意透露自己升職程序不當被降職為警員一年。
荒唐分局角色列表 主要角色
一位堅韌、有智慧且神秘的警探，為一名雙性戀者。曾上過教區學校，並學過芭蕾舞與瑜珈，曾為一名體操選手，也修讀過醫學院及商學院，是傑克的警校同窗。儘管迪亞茲忠誠盡責，但她總是面露兇惡，不擅長控制憤怒情緒，而且缺乏同情心，這一點讓許多同事都相當畏懼她。她對自己的私人生活總是三緘其口，一度與霍爾特的姪子馬庫斯陷入熱戀，並因此與霍爾特的私生活糾纏在一起，使得她與霍爾特都對此感到困擾。多澤曼警監上任後，蘿莎對其非常不悅，更認為多澤曼是她討厭的警察。第三季因馬庫斯希望可以與其她結婚，但蘿莎並未準備好而選擇與馬庫斯分手，這使她極度傷心更因此與霍爾特吐露心事並首次落淚。后与卧底警探皮曼托一见钟情。第四季与杰克在追查黑警过程中反被设计诬告入狱。第五季出狱后与皮曼托分手，并承认自己是双性恋者。
荒唐分局角色列表 主要角色
警佐（Sergeant），警員團隊的領導人，是个体贴下属的好上司，身型健硕，内心却敏感和情绪化，常以第三人稱「泰瑞」來稱呼自己，有暴食症，嗜好甜食，秘技是令自己的胸肌有规律地跳动。年轻时曾在日本生活过一段时间，每次回忆起这段经历都会冒出几句日语。非常深愛自己的妻子和一對雙胞胎女兒卡格妮與萊西，也因此常常擔心自己可能在出勤時遇到危險而使雙胞胎失去父親。曾在一次外勤中恐慌發作，並從此被禁止出外勤，後來在霍爾特與吉娜的幫助下，逐漸證明自己能夠再次勝任出勤任務。在開始健身之前體重曾經嚴重超標。第二季與妻子懷上了第三胎。第三季雪倫生下第三個女兒，並命為艾娃。第六季升職為副警監（Lieutenant）。
荒唐分局角色列表 主要角色
警探，傑克的搭檔，為一名古巴裔美國人。父亲是一名性格严谨的警探。艾美年輕有為，為人保守嚴謹，遵規守紀，會偷偷抽菸以緩解壓力，卻因此染上菸癮，同時對狗過敏，也有幽閉恐懼症。在紐約郊區長大，曾為一名中學教師。她總是試圖討好霍爾特警監，但往往弄巧成拙。她有七個兄弟，也因此養成了爭強好勝的性格。起初並未察覺普羅塔對她的感情，因此常常對他的幼稚行為感到不滿，也看不慣他不費吹灰之力就能獲得成功。在傑克向自己告白後，內心起了波瀾並因此意識到自己與泰迪之間的問題。在與泰迪分手後，暗自喜歡著傑克而不為人知。第二季季終與傑克的感情升溫。第三季與傑克正式交往，但卻遇到重重難題。為了抓到吉米·費吉斯而臥底進入監獄，試圖接近吉米的姊姊莫拉好取得情報。第五季升職為警佐（Sergeant）負責管理制服員警。第七季季終誕下一子取名為麥克連。
荒唐分局角色列表 主要角色
99分局的行政人員，霍爾特警監的助理，舞蹈團「Floorgasm」的成員之一。十分尖酸刻薄，擅長信口開河、高談闊論，喜歡嘲諷別人，有竊盜癖，而且極度自戀、智力迷茫，但是她的同事總體上認為她依舊善良無害，只是有時冷淡得令人厭煩。她和傑克自幼便是好友，也正是傑克為她找到這一份工作。白天在警局上班，晚上則會到夜間部學校上課。第一季季終與波伊爾酒後發生了關係，而為此懊悔不已，但在第二季兩人意外成了秘密砲友。在與查爾斯結束砲友關係後，意外促成雙方父母交往。第二季季終跟隨霍爾特調職到公關部，並在霍爾特歸隊後一併回到99分局。第四季终与波伊尔表亲交往并怀孕。在第五季中誕下一女，休完產假后回歸。第六季決定離開99分局，成為一名專職Youtuber和網絡紅人。
情緒緊張、有點笨拙，但卻是一位誠實勤懇的警探，患有睡眠呼吸暫停。是傑克最要好的朋友，非常期待杰克和艾美有感情上的进展，而两人最终也走到了一起。因前妻多次出軌而選擇離婚。非常熱愛美食，並撰寫著一個總結布魯克林區各地披薩的部落格，常常和同事分享一些他們無法忍受的異國菜餚。認為最浪漫的事，就是幫心愛的人洗頭，但同事們無法認同他的觀點。第一季後半在凱文的派對上認識了薇薇安，並與薇薇安墜入愛河。在與薇薇安論及婚嫁時，因搬家問題而分手。第一季季終與吉娜酒後發生關係，並意外成為秘密砲友。在與吉娜結束砲友關係後，與吉娜意外促成雙方父母交往。在一次逮捕嫌犯的行動中，被嫌犯用棒子重擊下體導致不孕。第四季起与妻子收养了拉脫維亞裔小男孩尼可拉基。
3級警探，一位熱情但是缺乏頭腦的中年警探，經常不合時宜地脫下自己的襯衫。與史考利是大家公認的「無能」警探，但兩人年輕時曾是99分局威風一時的王牌探員。曾與史考利發過血誓，在其死後要史考利娶回自己的妻子。由於年資歷高過所有人，因此是99分局破案最多的警探。
2級警探，懶惰、肥胖的中年離婚警探，長期坐在辦公桌前工作。他是一位出色的男高音歌劇演員，而傑福茲警長稱他做的咖啡很棒。曾和希區考克的妻子約過會。史考利的個人習慣不太衛生，比如常在辦公室里切腳上的疣，也因此經常讓同事難以忍受。幼時與家人至法國遊玩，卻被遺忘在那，因而學會了些許的法文。
荒唐分局角色列表 常設角色
紐約警署副總警監，後升職為分局總警監。為人嚴苛，曾與霍爾特交好，但因誤會而與霍爾特成為死對頭，經常對霍爾特公報私仇，不過她似乎仍對霍爾特充滿興趣。原為副總警監，後利用霍爾特升職為分局總警監。
紐約市警察局重案組組長，經常在案件即將破獲的時候接管，將破案的功勞據為己有，因而聲名狼藉，也因此被人稱作「禿鷹」(vulturous)。在第三季初被調到99分局代替霍爾特成為新任分局長，並不斷折磨99分局下屬，後在霍爾特歸隊後卸任。私下是個樂團主唱。
律師，在酒吧認識了傑克，並與傑克擦出火花，爾後卻發現傑克是個警探，並與傑克對上同個案子而鬧翻。後來與傑克和好並短暫交往，並因職業上的衝突而提出分手。
傑克的母親，曾遭受前夫羅傑的背叛，但如今卻和他復合。
艾美的父親，擁有A型人格，艾美的許多習慣與堅持皆是承襲於他。
傑克的父親，是一名風流機長。在傑克幼時拋棄了傑克，但傑克依舊非常崇拜他，直到他利用傑克解決自己的案子並爽約後，傑克正式與他斷絕關係。
FBI探員，霍爾特過去的搭檔。假裝幫助傑克等人追查費吉斯案，實則與費吉斯勾結。
荒唐分局角色列表 常設角色
美國執法官，負責傑克與霍爾特的證人保護計畫。
於霍爾特參與證人保護計畫期間，擔任99分局的新分局長。風格非常隨興，也有些無能滑稽。
紐約市消防局當地轄區的隊長。非常痛恨99分局的警探，但是在得知傑克與自己的童年遭遇相同後，最終盡釋前嫌，但卻沒有維持很久。
一名外國男子，居住在發生過一樁兇殺案的公寓樓中。警方調查此案尋找證人時曾與他見面。警方當時給他展示了一張嫌疑人的照片，他把照片留了下來。
82分局的警探，後升為反爆組（）組長。在警校時曾與艾美約會，後因兩人分到不同的分局而不了了之。兩人在一次訓練中重燃愛火，但因艾美對傑克產生感情而分手，可是他仍難忘艾美。
警監，霍爾特的良性競爭對手，期待能成為紐約市警察局的首位女性局長。
霍爾特的姪子，與蘿莎墜入愛河。
吉米·費吉斯的姊姊，惡名昭彰的女犯人。愛上在監獄臥底的查爾斯。
波伊爾的女友。
美食作家，與波伊爾在凱文的派對上認識進而相戀。當兩人準備訂婚時，卻因為她要搬到加拿大而分手。
荒唐分局角色列表 常設角色
查爾斯的父親，在查爾斯與吉娜的失誤下，意外與達琳共處一室並度過了一夜，也因此與達琳墜入愛河並結婚。
吉娜的母親，在查爾斯與吉娜的失誤下，意外與林恩共處一室並度過了一夜，也因此與林恩墜入愛河並結婚。
珊瑚棕梠警局警長。
99分局夜班警探。
律師，蘇菲亞的老闆，非常痛恨警察。在一次聚會中，意外被傑克抓到其吸食毒品的畫面並被逮捕。後為了向傑克復仇而陷害傑克，最終仍被蘿莎與艾美繩之以法。
中尉，曾與泰瑞有過一段情，並對泰瑞恨之入骨。
霍爾特警監的丈夫，哥倫比亞大學教授，古典文學系主任。因紐約市警察局早年間對霍爾特性取向的歧視而對其他警察懷有不滿，但目睹了傑克等人對霍爾特的友好態度後有所改觀。他稱霍爾特在兩人感情中算是「有趣的那一個」，言外之意指自己比霍爾特還要嚴肅。
人稱「龐帝克大盜」（），一名以龐蒂克汽車為目標的偷車賊，常常以掌握其他罪犯的證據來假裝與傑克等警方合作，實則藉此逃脫追捕。喜歡迪亞茲。
杰里科超高度安全級別監獄受刑人，傑克的好獄友，因犯下食人罪而入獄。
荒唐分局角色列表 常設角色
警探，前99分局警探後歸隊，當了12年的臥底，因此失去了自我，疑似罹患創傷後心理壓力緊張症候群。與蘿莎互有好感進而交往，后分手。
中尉，紐約市警察局最菁英特遣部隊的中尉領導人。
杰里科超高度安全級別監獄受刑人。
典獄長，任職於杰里科超高度安全級別監獄。
泰瑞的妻子，與泰瑞育有一對雙胞胎女兒，後來於第二季懷上第三胎。第三季產下第三個女兒。
墨菲犯罪家族成員。
紐約市警察局副局長，傲慢無禮，以權謀私。經常利用職權操縱為自己叛逆違法的兒子開綠燈。
99分局前任分局長，經常縱容傑克和其同事的破壞行為而置之不理，後因能力不足以及而被解僱。
雪倫的弟弟，泰瑞的小舅子。喜歡調侃泰瑞，是個讓泰瑞感到厭惡又害怕的人物。
暢銷小說《天火循環》的作家，人品極糟。
泰瑞至日本遊學時，所交往的日本女孩，但她卻腳踏兩條船。
神似波伊爾的男子，出身自田納西州格蘭傑郡豆站港，曾為一名性工作者，現為直銷人員。
查爾斯的養子。
荒唐分局角色列表 選角
2012年10月18日，宣布《周六夜現場》的艾美獎得主安迪·山伯格將擔任本劇男主角，同時將身兼製作人身分。
2013年1月23日，宣布泰瑞·克魯斯將飾演泰瑞·傑福茲警佐。2月5日，宣布梅麗莎·弗莫洛將飾演在紐約郊區長大、有吸引力又聰明的警探女主角艾美。2月7日，宣布《摩登家庭》史蒂芬妮·碧翠絲將飾演性感、堅韌又令人心生恐懼的警探蘿莎。2月11日，宣布安德魯·布瑞格將飾演霍爾特警監，同時為其首次主演喜劇；而《公園與游憩》編劇雀兒喜·柏瑞蒂亦將加入主演陣容，飾演一名古怪的文職職員。2月23日，《無敵破壞王》喬·洛·特魯格里奧為最後一個加入主演陣容的演員，並將飾演剛離婚的警探查爾斯。
荒唐分局角色列表 選角
2013年8月14日，宣布饒舌歌手兼演員的基德·庫迪將飾演前科犯達斯汀·惠特曼。稍晚，宣布《超級製作人》狄恩·溫特斯將客串飾演傑克的敵對－重案組警探沃倫·潘布洛克（後更名為基斯）。8月15日，宣布安迪·里希特將客串飾演門僮。9月26日，宣布派頓·奧斯瓦特將客串飾演與傑克針鋒相對的消防隊長布恩。10月25日，宣布《我們的辦公室》克雷格·羅賓森將客串飾演一名涉及傑克調查多年案件之罪犯道格·朱迪。12月18日，宣布同樣也是前《周六夜現場》演員的弗雷德·阿米森，將客串飾演傑克與艾美在調查案件時，遇上的怪人梅利普諾斯。12月19日，宣布喜劇演員馬克·伊凡·傑克遜將飾演霍爾特的神秘丈夫凱文。
荒唐分局角色列表 選角
2014年1月24日，宣布凱爾·柏海莫將客串飾演曾與聖蒂亞可約會的其他分局之警探泰迪。3月31日，宣布迪爾克·布洛克與喬爾·麥金農·米勒將於第2季被提升為主要演員。7月29日，宣布凱拉·塞吉維克將回歸小螢幕，飾演霍爾特長期的敵對麥德琳·旺馳副總警監。隔日，宣布珍妮·史雷將客串飾演堅強又聰明的黑幫老大情婦碧安卡。8月19日，宣布先前於第1季飾演消防隊長布恩的派頓·奧斯瓦特將回歸客串第2季。8月28日，宣布《我們的辦公室》艾德·赫姆斯將特別客串飾演與傑克一同辦案的美國郵政搜查局探員。9月25日，宣布克雷格·羅賓森將於聖誕集回歸客串飾演「龐帝克大盜」。10月7日，宣布《錯位青春》桑德拉·伯恩哈德將客串飾演吉娜古怪又另類的母親達琳·林內蒂；至於史帝芬·魯特則將客串演出波伊爾非常紐約式的義大利裔父親林恩。
荒唐分局角色列表 選角
2015年2月2日，宣布《家有喜旺》葛瑞特·迪拉杭特將飾演傑克與艾美皆非常崇拜，並被認為是紐約警署中最厲害的警探。7月30日，宣布《「法」妻》艾美獎得主雅琪·潘嘉比將客串飾演諾克斯中尉。10月29日，宣布《副人之仁》麥特·華許將繼第1季後，再次客串本劇。12月4日，宣布《透明家庭》凱薩琳·哈恩將客串飾演查爾斯的恐怖前妻艾琳諾。12月7日，宣布《混亂之子》凱蒂·薩歌將客串飾演傑克的母親凱倫·普拉塔，而飾演傑克父親羅傑的布萊德利·惠特福德亦將回歸客串。12月14日，宣布《俏妞報到》小戴蒙·韋恩斯將客串飾演傑克的第一個搭檔史堤維。
2016年1月11日，宣布克雷格·羅賓森第3度客串本劇，飾演原角色「龐帝克大盜」道格·朱迪，而同樣曾演出《我們的辦公室》的奧斯卡·努納茲將客串飾演一名醫師。3月11日，《24反恐任務》丹尼斯·赫柏特將客串2集，飾演霍爾特的老同事，現為FBI特別探員的鮑伯·安德森。7月29日，宣布曾與山伯格於《周六夜現場》合作過的瑪亞·魯道夫將客串本劇，並飾演傑克與霍爾特在證人保護計畫中的美國執法官聯繫人。8月5日，宣布肯·馬利歐將客串2集飾演99分局的臨時新任分局長。9月2日，宣布《公園與游憩》吉姆·歐海爾將客串飾演一名警察。9月9日，宣布艾力克·羅勃茲將客串飾演窮凶惡極的黑幫老大吉米·費吉斯。10月12日，宣布《紐約重案組》吉米·史密茲將於感恩節集數客串飾演艾美的父親。12月15日，宣布克雷格·羅賓森將第4度客串本劇，飾演原角色「龐帝克大盜」道格·朱迪，並於第4季一小時季中完結集登場。
2017年2月7日，宣布《靈書妙探》奈森·菲利安將客串一名在警匪劇中飾演警探的男演員馬克·戴佛羅。2月14日，宣布《驚世狂花》吉娜·葛森將飾演一名惡名昭彰、負責紐約警署最菁英的特遣部隊的中尉梅蘭妮·霍金斯。4月3日，宣布《LOST檔案》L·斯科特·考德威爾將飾演霍爾特的母親拉芙恩。4月13日，宣布雷恩·菲利普將客串飾演與吉娜有潛在發展情愫的米爾頓，並將在第4季一小時季終的第一部分登場。
2018年1月4日，宣布《美國犯罪故事》、《這就是我們》艾美獎得主斯特林·K·布朗將於第5季下半季客串飾演一名謀殺嫌疑犯菲利普·大衛森。2月28日，據傳《貞愛好孕到》金球獎視吉娜·羅德里奎將客串第5季下半季，有機會與碧翠絲所扮演的蘿莎發展戀情。3月2日，宣布飾演「龐帝克大盜」的羅賓森將第5度客串本劇。
物質使用障礙
物質使用障礙 （substance use disorder，SUD）又稱物質使用疾患，是使用一种或多种精神活性物质导致的精神或行为障碍。患者雖然在會对自己和他人產生重大傷害和不良後果的狀況下，仍持續使用這些物質。类似的词汇有“物质使用问题”（）、“有问题的药品或酒精用法”（）。物质使用障碍以及物质所致障碍（substance-induced disorders，SID），均属于物质相关障碍（substance-related disorder）这一类别中。
物質使用障礙的特點包含各式精神/情緒、身體、和行為的問題，例如持續內疚；無論不斷嘗試，仍無法減少或停止使用物質；在受到物質的影響下仍然駕車；以及發生生理戒斷症狀。涉及SUD的藥物包括： 酒精、大麻、苯環利定（PCP，又稱天使塵）、和其他致幻劑（如芳基環己胺）、吸入劑、鴉片類藥物、鎮靜劑、安眠藥、抗焦慮藥、興奮劑、菸草、和其他或是不明的物質。
物質使用障礙
在美國精神疾病診斷與統計手冊第5版（2013年發布，或簡稱DSM-5，DSM-IV），把物質濫用和物質依賴的診斷合併到SUD的類別中。物質使用障礙的嚴重程度之間會有很大的差別；在DSM-5診斷中，根據症狀，在11項診斷標準中符合的項目多寡，而把嚴重程度區分為輕度、中度、或是重度。而世界衛生組織（WHO）制定的國際疾病分類第十一版（ICD-11）把物質使用障礙分為兩類：（1）有害的物質使用模式； (2) 物質依賴。
在2017年，全球估計有2.71億人（佔成年人口的5.5%）曾使用過一種或多種非法藥物。而其中有3,500萬人罹患物質使用障礙。截至2016年，另有2.37億男性和4,600萬女性罹患有酒精使用障礙。在2017年，估計患有SUD者中，直接受非法物質影響而致死的有585,000人。從2000年到2015年期間，直接因為使用物質（酒精除外）而導致的死亡人數增加60%以上。在2016年，因酒精而造成死亡的人數有300萬人。
物質使用障礙 原因
本節把物質使用障礙的原因採取與生物心理社會模型一致的分類方式。但要記住，科學家使用這種分類法的部分原因是為求方便。類別經常發生重疊（例如，少年和成年人的父母曾有（或現在有）酒精使用障礙的話，這些後代會有較高酒精問題發生率，但這種現象可能是由於遺傳、觀察學習、社會經濟原因或是其他因果關係所造成）；而且這並非是對SUD原因做分類的唯一方法。
同樣的，這個領域及相關領域（如一般精神病理的病因學）的大多數研究人員強調，各種因果關係會以復雜和多面相的方式相互作用和交互影響。
在較年長的成年人中，離婚、分居、或是單身、擁有較多財務資源、無宗教信仰、喪親之痛、非自願退休和無家可歸等因素，都與酒精問題（包括酒精使用障礙）有關聯。
物質使用障礙 原因
心理上的因果關係包括認知、情感和發育的決定因素等。例如，在青少年時期開始使用酒精或其他藥物的人，較有可能在成年後罹患SUD。其他的常見風險因素包括身為男性、25歲以下、有其他心理健康問題（後兩者與症狀復發、臨床和心理社會適應受損、減少藥物治療依從性以及對於治療的反應較低有關聯））以及缺乏家庭支持和監督。（如前所述，其中一些因果關係也可歸類為社會因素或生物因素）。其他成癮性格理論的因素包括高衝動性、追求感覺、神經質和抱持經驗開放性卻伴隨著低盡責性。
罹患有SUD的父母所生的子女與沒有SUD的父母所生的子女相比，罹患SUD的風險大約增加兩倍。
物質使用障礙 診斷
使用藥物或飲酒而導致嚴重傷害或痛苦的個人，可能就是患有物質使用障礙 (SUD)。通常由精神科醫生、心理學家、或是藥物和酒精顧問做深入檢查以為診斷。最常用的指南刊載在《DSM-5》中。有11診斷標準，可大致把相關的物質使用問題歸類為失控、人際關係緊張、危險性使用和藥理的影響。
DSM-5對於物質使用障礙的診斷，患者在給定的年份之內，因為使用藥物而產生傷害和痛苦，至少要符合下列11項症狀中的兩項。
DSM-5也把其他限定條件和例外情況作概述。例如,如果個人服用處方鴉片劑, 可能會產生耐受和戒斷的生理狀況, 但除非有其他症狀情況作佐證，此人不會被診斷符合SUD的標準。接受過評估和治療SUD訓練課程的醫生，會在診斷評估之時把這些細微差別列入考慮。
物質使用障礙 診斷
SUD的嚴重程度範圍頗為寬廣，目前已有多種方法可監測和確定嚴重程度的區分。DSM-5包含有符合SUD嚴重程度的特定條件。僅符合2或3項標準的人通常被認為患有輕度SUD。符合4或5項標準的人通常被認為患有中度SUD，而符合6項或以上標準的人則被認為屬於重度SUD。在DSM-5裡面，藥物成癮（drug addiction）與嚴重SUD同義。上述符合標準的數量對疾病嚴重程度提供粗略的衡量，但持有執照的專業人員在評估嚴重程度時，也會使用到更全面的觀點，包括與物質使用相關的特定後果和行為模式。他們通常還會在一段時期內跟踪患者的使用頻率，例如對於某個酒精使用障礙，發生在他們身上的短暫性意識喪失，或因酒後駕駛被捕的情況，來評估物質使用產生的特定後果。對於緩解階段還有其他限定條件 - 根據診斷為SUD的個體完全未符合11項標準中任何一項（除渴望之外）的時間長度。一些醫療系統會參考成癮嚴重程度指數來評估與物質使用相關問題的嚴重程度。這種指數針對7類潛在問題做評估：醫療、就業/支持、酒精、其他藥物使用、法律、家庭/社會和精神病。
物質使用障礙 診斷
有幾種經過驗證的篩檢工具可用於青少年（例如CRAFFT篩選測試），和成年人（例如CAGE問卷、酒精使用障礙測試（AUDIT）和Dartmouth Assessment of Lifestyle Instrument（
DALI））。在評估過程中，檢測尿液和血液中的酒精和其他藥物會有作用，可確認診斷、建立基線、以及隨後監測進展狀況。然而這些測試只是檢查最近發生的物質使用，而非針對長期使用或物質依賴的問題，因此不建議將它們作為篩檢SUD的工具。
物質使用障礙 機制
參見成癮英文版中#Mechanisms，以及物質依賴英文版中#Biomolecular mechanisms
物質使用障礙 管理
根據障礙的嚴重程度和特定的物質，治療急性戒斷症狀的早期治療手段包括藥物解毒。值得注意的是，處理急性酒精戒斷症狀，應該在醫事人員監督下執行，以防止會早成致命的戒斷症候群 - 震顫性譫妄的發生（參見酒精解毒）。
治療者經常將罹患有化學物質依賴的人分類為有心改變，或是無心改變者兩種。大約有11%罹患有SUD的美國人會尋求治療，其中有40-60%的人會在一年內復發。治療方式通常包括規劃出避免接觸成癮刺激的特定方法，以及幫助患者學習獲得其他較健康的方式來取代藥物使用。臨床治療方面的領導專家在近年來嘗試針對影響成癮行為的特定影響，而量身定制干預方法，運用訪談方式來發現人們為獲得成癮的愉悅來源，或是為減緩疼痛，而導致他們採用不健康方式的因素。
在應用行為分析和行為主義的文獻中，有幾種循證干預計劃被提出，例如行為婚姻療法、社區強化方法（CRAFT）、接觸療法和應急管理策略。此外，同一位研究報告的作者建議，對於因為酒精依賴而住院治療的患者，以社交技能訓練作為輔助，可能有效。
物質使用障礙 管理
參見“鴉片類藥物使用障礙”英文版中#Medications
藥物輔助治療 (MAT) 是指結合行為干預和藥物，治療SUD的方法。某些藥物對於治療嚴重的SUD有效果。在美國，有五種藥物被批准用於治療酒精以及鴉片類藥物使用障礙。截至2002年，尚未有批准的藥物可用於治療古柯鹼、甲基苯丙胺或其他物質的使用障礙。
如美沙酮和雙硫侖的藥物, 可作為較廣泛治療計劃的一部分，協助患者不再使用非法鴉片類藥物或是酒精的情況下正常的生活。利用藥物治療可減輕戒斷症狀。證據顯示MAT在減少非法藥物使用及藥物使用過量而導致的死亡、改進患者維持治療和減少人類免疫缺乏病毒（HIV）傳播等方面具有功效。
物質使用障礙 流行病學
SUD發生率在不同國家，還有不同的物質而有差異，但總體上的流行率很高。在全球，男性受到的影響比女性高得多。，年輕人與老年人相比，也較容易受到影響。
在2017年，12歲或以上的美國人大約有7%在過去一年中患有SUD。過去一年的酒精使用障礙比率略超過5%。12歲或以上的人大約有3%的患有非法藥物使用障礙。18至25歲之間的非法藥物使用障礙發生率最高，約為7%。
物質使用障礙 流行病學
在2017年，美國有超過72,000人因為藥物過量而死亡，人數是2002年的三倍。然而，美國疾病預防控制與預防中心（CDC）把因酒精過量死亡人數分開計算；除這72,000人外，還另有當年因酒精過量而死亡的2,366人。由於服用合成鴉片類藥物的過量死亡人數（通常涉及的是芬太尼）在過去幾年急劇上升，每年死亡人數接近30,000人。從2002年到2017年這段期間，因芬太尼等合成鴉片類藥物致死的人數增加22倍。海洛因和其他天然，以及半合成鴉片類藥物合併，導致大約31,000人因過量死亡。古柯鹼導致大約15,000人過量死亡，而甲基苯丙胺和苯二氮䓬類藥物各別導致大約11,000人的死亡。但必須注意的是，前面列出各種藥物的死亡人數不能加總，因為許多死亡涉及藥物組合使用，例如過量服用的是古柯鹼和鴉片類藥物的組合。
每年因飲酒而致死亡的人數超過88,000人。烟草使用仍是導致可預防死亡的主要原因，每年在美國造成的死亡人數超過480,000人。這些危害造成巨大的財務成本，每年總數超過4,200億美元，另外還有超過1,200億美元的醫療衛生成本。