hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
瑞莫 地理
瑞莫（45°25'52"N, 3°20'24"E）面积7.13 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与瑞莫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦泽祖、欧扎拉孔贝勒、布拉萨克莱米讷、埃斯泰伊、圣让圣热尔韦。
瑞莫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瑞莫 行政
瑞莫的邮政编码为63570，INSEE市镇编码为63182。
瑞莫 人口
瑞莫于2022年1月1日时的人口数量为563人。
拉贝塞特
拉贝塞特（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区（Issoire）托韦县（Tauves）。该市镇总面积10.45平方公里，2009年时的人口为73人。
拉绍 (多姆山省)
拉绍（法語：，法語發音：[laʃo]）是法国多姆山省的一个市镇，属于蒂耶尔区。
拉绍 (多姆山省) 地理
拉绍（45°59'38"N, 3°35'34"E）面积22.27 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉绍接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿罗讷、锡雄河畔费里耶尔、拉吉耶尔米、沙泰尔东、里镇、圣维克托蒙维亚内。
拉绍的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉绍 (多姆山省) 行政
拉绍的邮政编码为63290，INSEE市镇编码为63184。
拉绍 (多姆山省) 人口
拉绍于2022年1月1日时的人口数量为276人。
拉蒙日
拉蒙日（法語：，法語發音：[lamɔ̃ʒi]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
拉蒙日 地理
拉蒙日（45°28'28"N, 3°20'1"E）面积7.09 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉蒙日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧扎拉孔贝勒、邦萨、拉沙佩勒叙于松、埃斯泰伊、诺内特-奥尔索内特、圣马丹德普兰。
拉蒙日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉蒙日 行政
拉蒙日的邮政编码为63570，INSEE市镇编码为63185。
拉蒙日 人口
拉蒙日于2022年1月1日时的人口数量为646人。
朗多涅 (多姆山省)
朗多涅（法語：，法語發音：[lɑ̃dɔɲ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
朗多涅 (多姆山省) 地理
朗多涅（45°52'39"N, 2°39'23"E）面积17.37 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与朗多涅接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：孔布拉耶、孔布拉耶地区孔达、米尔蒙、蓬托米尔、维洛桑日。
朗多涅的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
朗多涅 (多姆山省) 行政
朗多涅的邮政编码为63380，INSEE市镇编码为63186。
朗多涅 (多姆山省) 人口
朗多涅于2022年1月1日时的人口数量为223人。
拉佩鲁斯
拉佩鲁斯（法語：，法語發音：[lapeʁuz]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
拉佩鲁斯 地名
“拉佩鲁斯”的名字来源于拉丁语的（岩石），在法国有数个类似的地名，如佩鲁斯、拉佩鲁斯莫尔奈、拉佩鲁斯-福萨等。
拉佩鲁斯 地理
拉佩鲁斯（46°13'27"N, 2°52'20"E）面积36.14 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，布布勒河西岸。
与拉佩鲁斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿列省博讷、拉塞勒、埃沙西耶尔、伊村、卢鲁德布布勒、韦尔尼斯、比克西耶尔-苏蒙泰居、迪尔米尼亚。
拉佩鲁斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉佩鲁斯 行政
拉佩鲁斯的邮政编码为63700，INSEE市镇编码为63187。
拉佩鲁斯 政治
拉佩鲁斯所属的省级选区为圣埃卢瓦莱米讷县。
拉佩鲁斯 人口
拉佩鲁斯于2022年1月1日时的人口数量为515人。
拉普
拉普（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙-费朗区（Clermont-Ferrand）维克勒孔特县（Vic-le-Comte）。该市镇总面积7.09平方公里，2009年时的人口为550人。
拉克耶
拉克耶（法語：，法語發音：[lakœj]；法語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西部，属于克莱蒙费朗区。
拉克耶 地理
拉克耶（45°39'0"N, 2°43'57"E）面积22.07 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉克耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里丰、米拉勒凯尔、佩尔珀扎、圣于连皮拉韦兹、奥弗涅地区圣索夫。
拉克耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉克耶 行政
拉克耶的邮政编码为63820，INSEE市镇编码为63189。
拉克耶 人口
拉克耶于2022年1月1日时的人口数量为351人。
拉罗德
拉罗德（法語：，法語發音：[laʁɔd]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
拉罗德 地理
拉罗德（45°31'33"N, 2°33'0"E）面积23.04 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉罗德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：桑格勒、莫内斯捷波尔迪约、孔福朗波尔迪约、巴尼奥勒、拉贝塞特、托沃、特雷穆耶圣卢。
拉罗德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉罗德 行政
拉罗德的邮政编码为63690，INSEE市镇编码为63190。
拉罗德 人口
拉罗德于2022年1月1日时的人口数量为290人。
拉斯蒂克 (多姆山省)
拉斯蒂克（法語：，法語發音：[lastik]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
拉斯蒂克 (多姆山省) 地理
拉斯蒂克（45°42'37"N, 2°34'5"E）面积17.31 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉斯蒂克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉斯蒂克堡、布里丰、埃尔芒附近圣日耳曼、圣叙尔皮斯。
拉斯蒂克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉斯蒂克 (多姆山省) 行政
拉斯蒂克的邮政编码为63760，INSEE市镇编码为63191。
拉斯蒂克 (多姆山省) 人口
拉斯蒂克于2022年1月1日时的人口数量为99人。
奥弗涅地区拉图尔
奥弗涅地区拉图尔（法語：，法語發音：[la tuʁ dovɛʁɲ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。该市镇总面积48.29平方公里，2009年时的人口为655人。
朗德 (多姆山省)
朗德（法語：，法語發音：[lɑ̃d]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于省会克莱蒙费朗市区东部，是克莱蒙费朗城市圈的一部分，属于克莱蒙费朗区。
朗德 (多姆山省) 地理
朗德（45°46'16"N, 3°11'37"E）面积12.3 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与朗德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧纳、克莱蒙费朗、奥弗涅地区库尔农、蓬迪沙托、阿列河畔米尔。
朗德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
朗德 (多姆山省) 行政
朗德的邮政编码为63370，INSEE市镇编码为63193。
朗德 (多姆山省) 人口
朗德于2022年1月1日时的人口数量为8646人。
朗普蒂
朗普蒂（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于提耶爾區（Thiers）勒祖县（Lezoux）。该市镇总面积4.76平方公里，2009年时的人口为354人。
勒祖
勒祖（法語：，發音：[ləzu] ⓘ），法国中部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省的一个市镇，隶属于蒂耶尔区，其市镇面积为34.69平方公里，2022年1月1日时人口数量为6,468人，在法国市镇中排名第1,732位。
勒祖位于多姆山省东北部，利马涅平原腹地，克莱蒙费朗和蒂耶尔之间，是一个区域性的中心城市，当地因出产黏土及瓷器而闻名。
勒祖 地名来源
根据当地官方网站的论述，“Lezoux”一名转写自拉丁语单词“Luthum”，后者意为“泥巴”。
勒祖所处区域历史上曾通行奥克语奥弗涅方言，“Lezous”对应的奥克语拼写为“Lezós”，在奥克语维基百科中则被标记为“Lezós”。
勒祖 历史
勒祖的早期历史尚不清楚，在古典时期当地就已出现泥盆加工作坊。克莱蒙主教圣奥斯特雷莫尼乌斯曾在公元三世纪时在勒祖创建了一处天主教教会。公元9世纪时，维京人入侵诺曼底，埃夫勒主教托兰向南逃离至奥弗涅地区，其逝世后圣镯被安放于勒祖圣母教堂。中世纪中后期，勒祖一度被多个领主瓜分，至公元13世纪后成为奥弗涅伯爵的一处领地。1445年，查理七世批准勒祖修建防御城墙，此后勒祖曾转手于多名法兰西王室成员间。宗教战争期间，勒祖曾一度被新教徒控制，后被天主教徒反攻。18世纪初，勒祖领主获得伯爵爵位，其家族成员在此兴建了利戈讷城堡作为家族宅邸，夏尔-安托万-克洛德·德沙兹拉在18世纪末对该城堡进行了大规模的扩建。法国大革命期间，勒祖教堂遭到共和派军队的破坏。自1791年起，勒祖成为多姆山省的一个市镇。工业革命期间，途径勒祖的克莱蒙费朗—卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路建成通车。勒祖瓷器博物馆于1957年建成开放。21世纪后，随着克莱蒙费朗的城市扩张及通勤列车的开行，勒祖的人口数量有所增加，当地出现了多处新建居民区。
勒祖 地理
勒祖位于法国中部偏南，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西部和多姆山省东北部，距离省会克莱蒙费朗大约26公里。与勒祖接壤的市镇包括：屈亚、比永、奥尔莱阿、朗普蒂、塞沙勒、圣让德尔、拉韦勒、穆瓦萨和博尔莱唐。
勒祖位于利马涅平原腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在317到421米之间。
勒祖位于卢瓦尔河流域范围内，利特鲁河（）自南向西北流经市镇西南边界，市区南部有克罗普特湖（），北部有岛屿湖（）。
勒祖属于温带阔叶混交林区，林地散落分布于市镇范围内的多个区域。让·穆兰广场（）和洛皮克公园（）是当地的两处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，勒祖暂未被评级。
勒祖在柯本气候分类法中属于带有大陆性特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离勒祖最近的常年气象站位于欧纳境内，以下为该气象站的数据：
勒祖 行政区划
勒祖的市镇编号为63195，邮政编号为63190。
在行政管理方面，勒祖隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省蒂耶尔区；在地方选举方面，勒祖是勒祖县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入多姆山省第五选区；在社会管理方面，勒祖是多尔河和阿列河之间市镇公共社区的办公驻地。
截至2023年7月，勒祖市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将勒祖单独设为勒祖城市核心区（），并将包括核心区在内的周边共182个市镇划为克莱蒙费朗城市区。自2020年起，克莱蒙费朗城市区被包含209个市镇的克莱蒙费朗城市辐射区代替。此外，还将勒祖市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
勒祖 交通
A89高速公路经过勒祖市区北部，通过28号出入口连接市区；多姆山省省道D20线、D85线、D115线、D223线、D229线、D332线和D2089线在勒祖境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为）下属的X18线、P01线和P02线停靠勒祖，可直通克莱蒙费朗、圣艾蒂安、昂贝尔等地。
2019年，80.7%的勒祖家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，勒祖境内共发生各类交通事故4起，造成4人受伤，其中3人重伤。
勒祖位于克莱蒙费朗—卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路上。勒祖站位于市区南部，停靠往返于克莱蒙费朗和蒂耶尔一线的区域列车。
距离勒祖最近的民用航空站为22公里外的克莱蒙费朗机场。
截至2023年7月，勒祖暂无城市公共交通系统。
勒祖 政治
勒祖的现任市长为阿兰·科松先生（），他是一名右翼无党派人士的一名成员，在2020年的市政选举中获得了54.20%的支持率。
勒祖 人口
2020年，勒祖市镇人口数量为6,287，在法国排名第1,732位。其中男性2,896人，女性3,360人，75岁及以上人口占10.1%，外籍人口数量为69人，人口密度为181人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，勒祖境内出生68人，死亡人口127人。
勒祖 经济
勒祖是一个区域性的中心城市。截至2023年7月，勒祖市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）792家，平均历史为17年，其中99.56%为中小型企业（），2023年5月至7月间，当地的经济活力指数为-0.13%。（汽车维修）、（企业管理）及（快餐）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为890,535欧元、584,974欧元和104,207欧元。
勒祖 财政与居民收入
2021年，勒祖的财政收入总额为6,443,920欧元，财政支出总额为4,741,240欧元，当年的债务总额为5,330,770欧元。 2021年，勒祖市镇通过增值税获得500,260欧元的收入，此外当地还共获得了724,040欧元的国家直接财政补助。
2019年，勒祖的人均月收入总额为2,153欧元，其中高级职员为3,581欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,377欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,693欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，勒祖境内的贫困率为11%，青壮年（15至64岁）失业率为11.1%；当地40.4%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,221欧元，低于法国平均水平（4,393欧元）。
勒祖 社会事务
勒祖属于克莱蒙费朗学区。截至2021年1月1日，勒祖境内共有1所幼儿园、2所小学和1所初级中学。2021至2022学年度，勒祖境内共有在校中等教育阶段学生669名。
截至2021年1月1日，勒祖境内共有全科医生6名、保健师9名、牙医7名、护士17名和助产士1名。境内共有药房3家、残疾人帮扶中心1家。
距离勒祖最近的区域性医疗机构为蒂耶尔中心医院），其主病区位于蒂耶尔市区西部，距离勒祖市区的正常车程大约15分钟，该院设有床位396个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，勒祖境内共有各类住房2,875套，其中82.5%为独立式居民区，17.1%为集中式居民区。常住房屋占勒祖市镇范围内居民建筑总量的88.7%。
在住房保障政策方面，2021年，勒祖境内共有512户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的8.1%，其中490份为房租补助。
2021年，勒祖境内共有各类实体商铺134家，其中餐厅11家、大型超市1家、杂货店1家、面包房4家、肉铺4家、书店1家、装饰品店1家、银行门店1家、美容美发店6家、汽车维修店13家。市区西部建有一家家乐福购物超市。
勒祖 社会事务
2021年，勒祖境内共有1间体育馆、4处网球场以及2处足球或橄榄球场。
截至2023年7月，勒祖足球俱乐部（，编号517723）是勒祖境内唯一的一家注册足球俱乐部，其主队2022至2023赛季参加多姆山省足球联赛甲组（法国第九级别），其主场为勒韦尔纳代勒球场（）。
勒祖的环境事务由其所属的多尔河和阿列河之间市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，勒祖境内暂无污染企业。
2021年，勒祖市镇范围内有1处宪兵队。
勒祖及其附近的共40个市镇是蒂耶尔国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件1,735起，其中盗窃类案件863起，经济类案件291起，毒品交易类案件29起。
勒祖 文化
2021年，勒祖境内共有1家博物馆。勒祖境内建有市际多媒体中心（），每周二至六及每月的第一个周日向公众开放。
勒祖境内有多处历史建筑，其中旧城门（）、圣乔治小教堂（）等为法国国家文物保护单位。
勒祖的旅游事务由其所属的多尔河和阿列河之间市镇公共社区负责。2022年，勒祖境内共有2家酒店共计22间房间。
法国主要的媒体均可在勒祖接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出勒祖所在多姆山省的地方新闻。《山岳报》、蓝色法兰西奥弗涅地区广播、震动广播、Scoop广播等为当地主要的地方性媒体。
勒祖 友好城市
截至2023年7月，勒祖共与三座城市建立了友好城市关系：
利蒙 (多姆山省)
利蒙（法語：，法語發音：[limɔ̃] ⓘ）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东北部，属于蒂耶尔区。
利蒙 (多姆山省) 地理
利蒙（45°58'25"N, 3°26'43"E）面积14.88 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与利蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙尔纳、吕济亚、蒙斯、皮纪尧姆、里镇。
利蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
利蒙 (多姆山省) 行政
利蒙的邮政编码为63290，INSEE市镇编码为63196。
利蒙 (多姆山省) 人口
利蒙于2022年1月1日时的人口数量为729人。
利瑟伊
利瑟伊（法語：，法語發音：[lisœj]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西北部，属于里永区。
利瑟伊 地理
利瑟伊（46°3'16"N, 2°56'32"E）面积6.88 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与利瑟伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：锡乌勒河畔阿亚、布洛莱格利斯、圣雷米德布洛。
利瑟伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
利瑟伊 行政
利瑟伊的邮政编码为63440，INSEE市镇编码为63197。
利瑟伊 人口
利瑟伊于2022年1月1日时的人口数量为108人。
卢贝拉
卢贝拉（法語：，法語發音：[lubeʁa]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省北部，属于里永区。
卢贝拉 地理
卢贝拉（45°56'9"N, 3°0'38"E）面积23.93 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与卢贝拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙博尼耶尔-莱瓦雷讷、旧沙博尼耶尔、沙泰勒吉永、芒扎、普龙普萨、泰耶德。
卢贝拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
卢贝拉 行政
卢贝拉的邮政编码为63410，INSEE市镇编码为63198。
卢贝拉 人口
卢贝拉于2022年1月1日时的人口数量为1431人。
吕代斯
吕代斯（法語：，法語發音：[lydɛs]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
吕代斯 地理
吕代斯（45°36'40"N, 3°6'42"E）面积8.47 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与吕代斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙泰居勒布朗、尚佩、奥卢瓦、普洛扎、圣桑杜。
吕代斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
吕代斯 行政
吕代斯的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63199。
吕代斯 人口
吕代斯于2022年1月1日时的人口数量为495人。
吕萨
吕萨（法語：，法語發音：[lysa]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
吕萨 地理
吕萨（45°50'19"N, 3°12'55"E）面积9.17 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与吕萨接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙普、沙瓦鲁、马兰特拉、莱马特尔达蒂耶尔、蓬迪沙托、圣博齐尔。
吕萨的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
吕萨 行政
吕萨的邮政编码为63360，INSEE市镇编码为63200。
吕萨 人口
吕萨于2022年1月1日时的人口数量为944人。
吕济亚
吕济亚（法語：，法語發音：[lyzija]）是法国多姆山省的一个市镇，属于蒂耶尔区。
吕济亚 地理
吕济亚（45°56'48"N, 3°23'24"E）面积23.19 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与吕济亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博蒙莱朗当、沙尔纳、克勒旺拉韦讷、利蒙、马兰格、蒙斯、圣安德烈勒科克、圣但尼孔巴尔纳扎、万泽勒。
吕济亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
吕济亚 行政
吕济亚的邮政编码为63350，INSEE市镇编码为63201。
吕济亚 人口
吕济亚于2022年1月1日时的人口数量为1157人。
马德里亚
马德里亚（法語：，法語發音：[madʁija]）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
马德里亚 地理
马德里亚（45°25'57"N, 3°11'13"E）面积4.69 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马德里亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧尼亚、布德、科朗日、朗蒂耶尔、圣热尔瓦齐、圣埃朗。
马德里亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马德里亚 行政
马德里亚的邮政编码为63340，INSEE市镇编码为63202。
马德里亚 政治
马德里亚所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
马德里亚 人口
马德里亚于2022年1月1日时的人口数量为136人。
马洛扎
马洛扎（法語：，法語發音：[maloza]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省中北部，属于里永区。马洛扎是里永城市公共社区的一部分。
马洛扎 地理
马洛扎（45°50'50"N, 3°3'13"E）面积5.99 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马洛扎接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布朗扎、沙托盖、昂瓦勒、马尔萨、莫扎克、萨亚、沃尔维克。
马洛扎的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马洛扎 行政
马洛扎的邮政编码为63200，INSEE市镇编码为63203。
马洛扎 人口
马洛扎于2022年1月1日时的人口数量为1160人。
马兰特拉
马兰特拉（法語：，法語發音：[malɛ̃tʁa]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
马兰特拉 地理
马兰特拉（45°48'54"N, 3°11'10"E）面积8.16 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马兰特拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧纳、热尔扎、吕萨、蓬迪沙托、圣博齐尔。
马兰特拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马兰特拉 行政
马兰特拉的邮政编码为63510，INSEE市镇编码为63204。
马兰特拉 人口
马兰特拉于2022年1月1日时的人口数量为1133人。
芒略
芒略（法語：，法語發音：[mɑ̃ljø]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
芒略 地名
该地名“Manglieu”发音为[mɑ̃ljø]，字母“g”不发音，《世界地名译名词典》将其误译作“芒格略”。
芒略 地理
芒略（45°36'40"N, 3°21'4"E）面积21.09 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与芒略接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：伊塞尔托、圣巴贝勒、萨莱德、索克西朗日、叙热尔、欧亚-弗拉。
芒略的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
芒略 行政
芒略的邮政编码为63270，INSEE市镇编码为63205。
芒略 人口
芒略于2022年1月1日时的人口数量为472人。
芒扎
芒扎（法語：，法語發音：[mɑ̃za] ⓘ；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西北部，属于里永区。
芒扎 地理
芒扎（45°57'42"N, 2°56'29"E）面积39.06 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与芒扎接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣昂热勒、沙普德博福尔、沙博尼耶尔-莱瓦雷讷、旧沙博尼耶尔、卢贝拉、皮尔韦里耶尔、圣乔治德蒙斯、维特拉克。
芒扎的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
芒扎 行政
芒扎的邮政编码为63410，INSEE市镇编码为63206。
芒扎 人口
芒扎于2022年1月1日时的人口数量为1417人。
马拉 (多姆山省)
马拉（法語：，法語發音：[maʁa]）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
马拉 (多姆山省) 地理
马拉（45°39'33"N, 3°40'58"E）面积30.1 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝尔蒂尼亚、勒布吕日龙、拉沙佩勒阿尼翁、奥列格、奥尔梅、圣热尔韦苏梅蒙、圣皮埃尔-拉布尔洛讷、韦尔托莱。
马拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马拉 (多姆山省) 行政
马拉的邮政编码为63480，INSEE市镇编码为63207。
马拉 (多姆山省) 人口
马拉于2022年1月1日时的人口数量为805人。
马尔西亚
马尔西亚（法語：，法語發音：[maʁsija]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
马尔西亚 地理
马尔西亚（46°4'46"N, 3°2'13"E）面积11.76 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马尔西亚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尚村、普佐勒、锡乌勒河畔圣加勒、圣伊莱尔拉克鲁瓦、圣帕尔杜、锡乌勒河畔圣坎坦。
马尔西亚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马尔西亚 行政
马尔西亚的邮政编码为63440，INSEE市镇编码为63208。
马尔西亚 人口
马尔西亚于2022年1月1日时的人口数量为342人。
马勒若勒
马勒若勒（法語：，法語發音：[maʁœʒɔl]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
马勒若勒 地理
马勒若勒（45°29'17"N, 3°9'55"E）面积7.54 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马勒若勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂图万、沙吕、日尼亚、圣埃朗、泰尔南莱索、维勒讷沃、沃达布勒。
马勒若勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马勒若勒 行政
马勒若勒的邮政编码为63340，INSEE市镇编码为63209。
马勒若勒 政治
马勒若勒所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
马勒若勒 人口
马勒若勒于2022年1月1日时的人口数量为226人。
马兰格
马兰格（法語：，法語發音：[maʁɛ̃ɡ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省北部偏东，属于蒂耶尔区。
马兰格 地理
马兰格（45°55'18"N, 3°19'49"E）面积22.11 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马兰格接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克勒旺拉韦讷、若兹、吕济亚、圣安德烈勒科克、圣伊尼亚、圣洛尔。
马兰格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马兰格 行政
马兰格的邮政编码为63350，INSEE市镇编码为63210。
马兰格 政治
马兰格所属的省级选区为马兰格县，同时马兰格也是该县的中央投票站所在地。
马兰格 人口
马兰格于2022年1月1日时的人口数量为3140人。
利夫拉杜瓦地区马尔萨克
利夫拉杜瓦地区马尔萨克（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东南部，属于昂贝尔区。该市镇总面积48.46平方公里，2009年时的人口为1446人。
莱马特尔达蒂耶尔
莱马特尔达蒂耶尔（法語：，法語發音：[le maʁtʁ daʁtjɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
莱马特尔达蒂耶尔 地理
莱马特尔达蒂耶尔（45°50'6"N, 3°15'41"E）面积14.96 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与莱马特尔达蒂耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博尔加尔莱韦克、沙瓦鲁、若兹、吕萨、蓬迪沙托。
莱马特尔达蒂耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莱马特尔达蒂耶尔 行政
莱马特尔达蒂耶尔的邮政编码为63430，INSEE市镇编码为63213。
莱马特尔达蒂耶尔 政治
莱马特尔达蒂耶尔所属的省级选区为艾格佩斯县。
莱马特尔达蒂耶尔 人口
莱马特尔达蒂耶尔于2022年1月1日时的人口数量为2237人。
莱马特尔德韦尔
莱马特尔德韦尔（法語：，法語發音：[le maʁtʁ də vɛʁ]，意为“韦尔的莱马特尔”；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
莱马特尔德韦尔 地理
莱马特尔德韦尔（45°41'3"N, 3°11'24"E）面积9.28 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与莱马特尔德韦尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒桑德尔、科朗、米雷夫勒尔、奥尔塞、拉罗什努瓦尔、圣莫里斯、韦尔-蒙通、维克勒孔特。
莱马特尔德韦尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莱马特尔德韦尔 行政
莱马特尔德韦尔的邮政编码为63730，INSEE市镇编码为63214。
莱马特尔德韦尔 政治
莱马特尔德韦尔所属的省级选区为莱马特尔德韦尔县。
莱马特尔德韦尔 人口
莱马特尔德韦尔于2022年1月1日时的人口数量为3786人。
莫尔日河畔马特尔
莫尔日河畔马特尔（法語：，法語發音：[maʁtʁ syʁ mɔʁʒ]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省北部，属于里永区。
莫尔日河畔马特尔 地理
莫尔日河畔马特尔（45°56'13"N, 3°13'13"E）面积8.22 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与莫尔日河畔马特尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：萨尔东、埃讷扎、克莱尔朗德、圣伊尼亚、叙拉、莫尔日河畔瓦雷讷。
莫尔日河畔马特尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莫尔日河畔马特尔 行政
莫尔日河畔马特尔的邮政编码为63720，INSEE市镇编码为63215。
莫尔日河畔马特尔 政治
莫尔日河畔马特尔所属的省级选区为艾格佩斯县。
莫尔日河畔马特尔 人口
莫尔日河畔马特尔于2022年1月1日时的人口数量为732人。
莫赞
莫赞（法語：，法語發音：[mozœ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
莫赞 地理
莫赞（45°42'12"N, 3°25'51"E）面积0.99 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与莫赞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：邦雅、比永附近埃格利斯讷沃、埃斯唐德伊、法耶堡。
莫赞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莫赞 行政
莫赞的邮政编码为63160，INSEE市镇编码为63216。
莫赞 人口
莫赞于2022年1月1日时的人口数量为132人。
迈尔 (多姆山省)
迈尔（法語：，法語發音：[mɛʁ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
迈尔 (多姆山省) 地理
迈尔（45°23'18"N, 3°41'42"E）面积12.49 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与迈尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉沙佩勒热内斯特、马尔维耶尔、阿尔朗、多尔莱格利斯、诺瓦塞勒、圣索沃尔拉萨涅。
迈尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迈尔 (多姆山省) 行政
迈尔的邮政编码为63220，INSEE市镇编码为63218。
迈尔 (多姆山省) 人口
迈尔于2022年1月1日时的人口数量为197人。
马宰
马宰（法語：，亦作，法語發音：[mazaj]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。该市镇总面积21.73平方公里，2009年时的人口为684人。
马祖瓦尔
马祖瓦尔（法語：，法語發音：[mazwaʁ]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。
马祖瓦尔 地理
马祖瓦尔（45°23'42"N, 3°2'38"E）面积42.19 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马祖瓦尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂扎勒吕盖、阿普沙、阿尔德、拉沙佩勒马尔库斯、朗蒂耶尔、罗什夏尔-拉迈朗、圣阿利尔-埃斯蒙塔涅。
马祖瓦尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马祖瓦尔 行政
马祖瓦尔的邮政编码为63420，INSEE市镇编码为63220。
马祖瓦尔 政治
马祖瓦尔所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县。
马祖瓦尔 人口
马祖瓦尔于2022年1月1日时的人口数量为95人。
默代罗勒
默代罗勒（法語：，法語發音：[mədeʁɔl]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于昂贝尔区。
默代罗勒 地理
默代罗勒（45°24'18"N, 3°48'12"E）面积17.12 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与默代罗勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣让多布里古、阿尔朗、伯里耶尔、多尔莱格利斯、圣瑞斯特、索韦桑日、维沃罗勒。
默代罗勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
默代罗勒 行政
默代罗勒的邮政编码为63220，INSEE市镇编码为63221。
默代罗勒 人口
默代罗勒于2022年1月1日时的人口数量为116人。
梅约
梅约（法語：，法語發音：[mɛjo]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。
梅约 地理
梅约（45°32'43"N, 3°9'44"E）面积4.47 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与梅约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕尔迪讷、佩里耶、索利尼亚、图尔泽勒-龙济耶尔。
梅约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
梅约 行政
梅约的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63222。
梅约 人口
梅约于2022年1月1日时的人口数量为495人。
默纳
默纳（法語：，法語發音：[məna]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
默纳 地理
默纳（46°6'14"N, 2°54'16"E）面积20.31 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与默纳接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：穆勒耶、锡乌勒河畔阿亚、讷夫埃格利斯、普佐勒、圣埃卢瓦莱米讷、圣雷米德布洛、塞尔旺、伊乌。
默纳的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
默纳 行政
默纳的邮政编码为63560，INSEE市镇编码为63223。
默纳 人口
默纳于2022年1月1日时的人口数量为543人。
梅内特罗勒
梅内特罗勒（法語：，法語發音：[menetʁɔl]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。梅内特罗勒是里永城市公共社区的一部分。
梅内特罗勒 地理
梅内特罗勒（45°52'18"N, 3°7'27"E）面积8.94 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与梅内特罗勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：里永、沙托盖、热尔扎、圣博齐尔。
梅内特罗勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
梅内特罗勒 行政
梅内特罗勒的邮政编码为63200，INSEE市镇编码为63224。
梅内特罗勒 人口
梅内特罗勒于2022年1月1日时的人口数量为1641人。
默塞 (多姆山省)
默塞（法語：，法語發音：[məsɛ]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
默塞 (多姆山省) 地名
该地名“Messeix”发音特殊，其发音为[məsɛ]，不符合字母“e”在两相同辅音字母前发/ɛ/（如“verrière”，[vɛʁjɛʁ]）或/e/（如“message”，[mesaʒ]）的法语基本发音规则，根据实际发音其应译作“默塞”，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其纯按拼写误译作“梅塞”。
默塞 (多姆山省) 地理
默塞（45°37'1"N, 2°32'30"E）面积39.32 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与默塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉斯蒂克堡、梅利讷、莫内斯捷梅利讷、阿韦兹、圣叙尔皮斯、萨韦讷、桑格勒。
默塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
默塞 (多姆山省) 行政
默塞的邮政编码为63750，INSEE市镇编码为63225。
默塞 (多姆山省) 人口
默塞于2022年1月1日时的人口数量为1006人。
默泽勒
默泽勒（法語：，法語發音：[məzɛl]）是法国多姆山省的一个旧市镇，属于克莱蒙费朗区。2019年，默泽勒与市镇达莱合并为新市镇阿列河畔米尔，默泽勒为新市镇行政中心。
默泽勒 地理
默泽勒（45°45'18"N, 3°14'32"E）面积8.4 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与默泽勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：绍里亚、奥弗涅地区库尔农、达莱、阿列河畔佩里尼亚、阿列河畔圣博内、韦尔泰宗。
默泽勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
默泽勒 行政
默泽勒的邮政编码为63115，INSEE市镇编码为63226。
默泽勒 人口
默泽勒于2018年1月1日时的人口数量为1918人。
米雷夫勒尔 (多姆山省)
米雷夫勒尔（法語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙-费朗区（Clermont-Ferrand）维克勒孔特县（Vic-le-Comte）。该市镇总面积9.05平方公里，2009年时的人口为2247人。
米尔蒙 (多姆山省)
米尔蒙（法語：，法語發音：[miʁmɔ̃]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
米尔蒙 (多姆山省) 地理
米尔蒙（45°53'55"N, 2°43'1"E）面积36.79 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与米尔蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱桑西兹-孔普斯、沙朗萨、拉古泰勒、朗多涅、蓬托米尔、圣雅克当比尔、圣普列斯特德尚、维洛桑日。
米尔蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
米尔蒙 (多姆山省) 行政
米尔蒙的邮政编码为63380，INSEE市镇编码为63228。
米尔蒙 (多姆山省) 人口
米尔蒙于2022年1月1日时的人口数量为295人。
穆瓦萨
穆瓦萨（法語：，法語發音：[mwasa]）是法国多姆山省的一个市镇，属于克莱蒙费朗区。
穆瓦萨 地理
穆瓦萨（45°46'39"N, 3°21'29"E）面积13 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与穆瓦萨接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布泽勒、埃斯皮拉、格莱讷-蒙泰居、勒祖、拉韦勒、雷尼亚、塞沙勒。
穆瓦萨的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
穆瓦萨 行政
穆瓦萨的邮政编码为63190，INSEE市镇编码为63229。
穆瓦萨 人口
穆瓦萨于2022年1月1日时的人口数量为1256人。
勒莫内斯捷
勒莫内斯捷（法語：，法語發音：[lə mɔnɛstje]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东南部，属于昂贝尔区。
勒莫内斯捷 地理
勒莫内斯捷（45°33'47"N, 3°39'43"E）面积17.31 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与勒莫内斯捷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂贝尔、多洛尔河畔尚邦、尚佩蒂耶尔、富尔诺勒、格朗瓦勒、圣阿芒罗什萨维讷、圣费雷奥勒德科特、蒂奥利耶尔。
勒莫内斯捷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒莫内斯捷 行政
勒莫内斯捷的邮政编码为63890，INSEE市镇编码为63230。
勒莫内斯捷 政治
勒莫内斯捷所属的省级选区为利夫拉杜瓦山县。
勒莫内斯捷 人口
勒莫内斯捷于2022年1月1日时的人口数量为239人。
拉莫讷里勒蒙泰勒
拉莫讷里勒蒙泰勒（法語：，法語發音：[la mɔnʁi lə mɔ̃tɛl]）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东部，属于蒂耶尔区。
拉莫讷里勒蒙泰勒 地理
拉莫讷里勒蒙泰勒（45°52'16"N, 3°36'4"E）面积4.65 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与拉莫讷里勒蒙泰勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：迪罗勒河畔塞勒、帕拉迪克、迪罗勒河畔圣雷米、蒂耶爾。
拉莫讷里勒蒙泰勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉莫讷里勒蒙泰勒 行政
拉莫讷里勒蒙泰勒的邮政编码为63650，INSEE市镇编码为63231。
拉莫讷里勒蒙泰勒 政治
拉莫讷里勒蒙泰勒所属的省级选区为蒂耶尔县。
拉莫讷里勒蒙泰勒 人口
拉莫讷里勒蒙泰勒于2022年1月1日时的人口数量为1624人。
拉莫讷里勒蒙泰勒 交通
多姆山省省道D42线、D320线、D323线、D2089线和D2189线在境内交汇。
蒙斯 (多姆山省)
蒙斯（法語：，法語發音：[mɔ̃s] ⓘ；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省东北部，属于里永区。
蒙斯 (多姆山省) 地理
蒙斯（46°0'7"N, 3°24'59"E）面积13.82 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒙斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马里奥勒、博蒙莱朗当、利蒙、吕济亚、里镇、圣普列斯特-布拉姆方。
蒙斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙斯 (多姆山省) 行政
蒙斯的邮政编码为63310，INSEE市镇编码为63232。
蒙斯 (多姆山省) 人口
蒙斯于2022年1月1日时的人口数量为559人。
孔布拉耶地区蒙泰居
孔布拉耶地区蒙泰居（法語：，法語發音：[mɔ̃tɛɡy ɑ̃ kɔ̃bʁaj]；2023年之前名为蒙泰居 ()；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省西北部，属于里永区。
孔布拉耶地区蒙泰居 地理
孔布拉耶地区蒙泰居（46°10'46"N, 2°48'31"E）面积8.18 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与孔布拉耶地区蒙泰居接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉塞勒、阿尔莱法韦特、比克西耶尔-苏蒙泰居、拉克鲁济耶、圣埃卢瓦莱米讷、伊乌。
孔布拉耶地区蒙泰居的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
孔布拉耶地区蒙泰居 行政
孔布拉耶地区蒙泰居的邮政编码为63700，INSEE市镇编码为63233。
孔布拉耶地区蒙泰居 政治
孔布拉耶地区蒙泰居所属的省级选区为圣埃卢瓦莱米讷县。
孔布拉耶地区蒙泰居 人口
孔布拉耶地区蒙泰居于2022年1月1日时的人口数量为977人。
蒙泰居勒布朗
蒙泰居勒布朗（法語：，法語發音：[mɔ̃tɛɡy lə blɑ̃]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，位于该省南部，属于伊苏瓦尔区。
蒙泰居勒布朗 地理
蒙泰居勒布朗（45°35'10"N, 3°5'23"E）面积22.26 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒙泰居勒布朗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：吕代斯、尚佩、克莱芒萨、格朗代罗勒、奥卢瓦、圣弗洛雷、圣内克泰尔、圣迪耶里。
蒙泰居勒布朗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙泰居勒布朗 行政
蒙泰居勒布朗的邮政编码为63320，INSEE市镇编码为63234。
蒙泰居勒布朗 人口
蒙泰居勒布朗于2022年1月1日时的人口数量为923人。
蒙塞勒 (多姆山省)
蒙塞勒（法語：，法語發音：[mɔ̃sɛl]）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
蒙塞勒 (多姆山省) 地理
蒙塞勒（46°0'53"N, 3°3'58"E）面积9.43 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒙塞勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：旧沙博尼耶尔、孔布龙德、若兹朗、圣伊莱尔拉克鲁瓦。
蒙塞勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙塞勒 (多姆山省) 行政
蒙塞勒的邮政编码为63460，INSEE市镇编码为63235。
蒙塞勒 (多姆山省) 人口
蒙塞勒于2022年1月1日时的人口数量为559人。
蒙多尔
蒙多尔（法語：，發音：[mɔ̃ dɔʁ] ⓘ），常称勒蒙多尔（法語：），法国中南部市镇，位于奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，隶属于伊苏瓦尔区，其市镇面积为35.87平方公里，2022年1月1日时人口数量为1,200人，在法国城市中排名第8,075位。
蒙多尔位于多姆山省西南部，蒙多尔山脉腹地，多尔多涅河畔，是法国中央高原地区重要的旅游城市之一，因当地的温泉浴场、滑雪场以及当地出产的同名矿泉水而闻名。
蒙多尔 地名来源
根据当地官方网站的论述，“Dore”一名可能出自“Durãnius”，意为“激流”，其词源尚有待考证。“Mont-Dore”自1801年起成为当地官方名称。
蒙多尔所处区域历史上曾通行奥弗涅方言，“Mont-Dore”在奥克语维基百科中被标记为“Lo Mont Dòr”，在同语言的Openstreetmap中则被标记为“Lo Mont Dòr”。
蒙多尔 历史
蒙多尔的早期历史尚不清楚，根据当地官方网站的论述，蒙多尔在古典时期就已形成聚落，彼时罗马人利用当地的温泉资源而兴建浴场，后逐渐废弃。14世纪初，当地约有700名居民。法国大革命后，蒙多尔地区被组建为一个被命名为“Bains”的多姆山省市镇，后又曾于1801年改为“Bains-du-Mont-d'Or”。工业革命期间，蒙多尔的温泉资源得到广泛开发，当地先后于1817年和1823年建成了两处温泉浴场。蒙多尔由此逐渐发展成为一座旅游城市；1855年，当地建成圣帕尔杜教堂；连接此地的拉克伊—勒蒙多尔铁路于1899年建成通车。1910年，蒙多尔境内建成了当地首座滑雪场；连接桑西山的缆车则于1936年建成。
在行政区划方面，蒙多尔曾于1851年划入克莱蒙费朗区，后于2017年再次划回伊苏瓦尔区。1801至2015年间，蒙多尔隶属于罗斯福尔蒙塔涅县。
蒙多尔 地理
蒙多尔位于法国中南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西部和多姆山省西南部，距离省会克莱蒙费朗大约44公里。与蒙多尔接壤的市镇包括：米拉勒凯尔、佩尔珀扎、奥尔西瓦勒、索尔泽勒弗鲁瓦、拉布尔布勒、滨湖尚邦、沙斯特雷和奥弗涅地区拉图尔。
蒙多尔位于蒙多尔山脉腹地，境内地形复杂，市镇中心位于一处河谷地带，四周为高耸的山峦，全境海拔在897到1,883米之间，其中最高点为市镇南端的桑西山，后者也是法国中央高原的最高峰。
多尔多涅河干流自东南向西北穿越蒙多尔镇中心，另有多条溪流在此与其交汇，市区东部的勒蒙多尔瀑布是当地的一处自然景观。
蒙多尔是奥弗涅火山自然保护区的组成部分，该地属于温带阔叶混交林与针叶林混合分布区，林地大量分布于河谷及坡地地带。
在鲜花城市的评比中，蒙多尔被评为1星级鲜花城市。
蒙多尔在柯本气候分类法中属于山地气候，部分低海拔区域有温带气候特征。
蒙多尔境内设有常年气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自克莱蒙费朗）：
蒙多尔 行政区划
蒙多尔的市镇编号为63236，邮政编号为63240。
在行政管理方面，蒙多尔隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省伊苏瓦尔区；在地方选举方面，蒙多尔隶属于勒桑西县，其市镇范围全境被划入多姆山省第三选区；在社会管理方面，蒙多尔是勒桑西高原市镇公共社区的办公驻地。
截至2023年11月，蒙多尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将蒙多尔划入任何城市核心区（）、城市区（）及城市辐射区（）。此外，还将蒙多尔市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
蒙多尔 交通
多姆山省省道D36线、D130线、D645线、D983线和D996线在蒙多尔境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（商业名称为）下属的P45线和P46线停靠蒙多尔，可直通克莱蒙费朗、于塞勒、拉布尔布勒等地。
2020年，16.4%的蒙多尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，蒙多尔境内共发生各类交通事故2起，造成2人受伤，其中1人重伤。
蒙多尔位于拉克伊—勒蒙多尔铁路上，该铁路自2015年起停止客运服务，现为蒙多尔矿泉水厂运输专线。
蒙多尔距离克莱蒙费朗站和伊苏瓦尔站的公路里程均约48公里，距离于塞勒站则大约54公里。
距离蒙多尔最近的民用航空站为54公里外的克莱蒙费朗机场。
嘉布遣缆车连接蒙多尔市区和西侧的嘉布遣山顶，该线路全长488米，高差175米，自1898年起运营，是法国首条电力缆车线路
蒙多尔 政治
蒙多尔的现任市长为塞巴斯蒂安·迪堡先生（），他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了56.88%的支持率。
蒙多尔 人口
2020年，蒙多尔市镇人口数量为1,274，在法国排名第8,075位。其中男性576人，女性698人，75岁及以上人口占13.0%，外籍人口数量为33人，人口密度为36人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2021年，蒙多尔境内出生8人，死亡人口30人。
蒙多尔 经济
蒙多尔是一个区域性的中心城市。截至2023年11月，蒙多尔市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）805家，平均历史为17年，其中99.44%为中小型企业（），2023年9月至11月间，当地的经济活力指数为0。（缆车）、（销售）及（面包房）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为1,131,530欧元、509,052欧元和470,962欧元。
蒙多尔 财政与居民收入
2021年，蒙多尔的财政收入总额为6,050,630欧元，财政支出总额为4,891,260欧元，当年的债务总额为6,743,620欧元。2021年，蒙多尔市镇共获得了929,630欧元的国家直接财政补助。
2019年，蒙多尔的人均月收入总额为1,978欧元，低于法国平均水平（2,303欧元）。
2020年，蒙多尔境内的贫困率为0%，青壮年（15至64岁）失业率为6.6%；2022年，当地45.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,494欧元，低于法国平均水平（4,393欧元）。
蒙多尔 社会事务
蒙多尔属于克莱蒙费朗学区。截至2021年1月1日，蒙多尔境内共有1所小学。
截至2021年1月1日，蒙多尔境内共有全科医生8名、保健师2名、牙医2名、护士1名、耳科医生1名、皮肤科医生1名和助产士1名。境内共有药房1家、养老院1家。
蒙多尔中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区医院位于蒙多尔市中心，该院设有床位217个，是勒桑西高原市镇公共社区内规模最大的公立综合性医院。
2020年，蒙多尔境内共有各类住房3,116套，其中28.9%为独立式居民区，71.0%为集中式居民区。常住房屋占蒙多尔市镇范围内居民建筑总量的20.0%。
在住房保障政策方面，2022年，蒙多尔境内共有68户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.4%，其中77份为房租补助。
2021年，蒙多尔境内共有各类实体商铺102家，其中餐厅31家、大型超市1家、杂货店5家、面包房6家、肉铺2家、书店2家、银行门店2家、美容美发店4家、汽车维修店3家。蒙多尔镇中心建有一家CocciMarket便民超市。
蒙多尔 社会事务
2021年，蒙多尔境内共有1间体育馆、2处网球场、1处马术场、1处足球或橄榄球场以及1处高尔夫球场。
截至2023年11月，蒙多尔境内暂无任何注册足球俱乐部。
蒙多尔竞技俱乐部（）是当地的一支橄榄球俱乐部。
蒙多尔的环境事务由其所属的勒桑西高原市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，蒙多尔境内暂无污染企业。
蒙多尔及其附近的共145个市镇是伊苏瓦尔国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,229起，其中盗窃类案件1,104起，经济类案件395起，毒品交易类案件108起。
蒙多尔 文化
2021年，蒙多尔境内共有1家电影院。蒙多尔境内建有勒桑西多媒体中心（），每周二至五向公众开放。
蒙多尔境内有多处历史建筑，其中蒙多尔温泉（）、圣帕尔杜教堂（）等为法国国家文物保护单位。
蒙多尔是奥弗涅地区重要的旅游城市，当地的旅游事务由其所属的勒桑西高原市镇公共社区联合各级政府协调负责。2023年，蒙多尔境内共有16家酒店共计413间房间；另有4个露营地，可容纳共336辆露营车。
法国主要的媒体均可在蒙多尔接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出蒙多尔所在多姆山省的地方新闻。《山岳报》、蓝色法兰西奥弗涅地区广播、震动广播、Scoop广播等为当地主要的地方性媒体。
蒙多尔 友好城市
截至2023年11月，蒙多尔暂未建立任何友好城市关系。
蒙泰勒德热拉
蒙泰勒德热拉（法語：，法語發音：[mɔ̃tɛl də ʒəla]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。
蒙泰勒德热拉 地理
蒙泰勒德热拉（45°56'14"N, 2°34'58"E）面积25.02 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与蒙泰勒德热拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：栋特雷、梅兰沙勒、沙朗萨、孔布拉耶地区孔达、特拉莱格、维洛桑日。
蒙泰勒德热拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
蒙泰勒德热拉 行政
蒙泰勒德热拉的邮政编码为63380，INSEE市镇编码为63237。
蒙泰勒德热拉 人口
蒙泰勒德热拉于2022年1月1日时的人口数量为417人。
蒙费尔米
蒙费尔米（法語：，法語發音：[mɔ̃fɛʁmi]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于里永区。