hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
误伤 (穹顶之下) 反响
《误伤》的的观众人数和收视率与上一集相比有上涨，一共有1160万观众观看这一集，18到49岁人群收视率是2.8/8，在同时段和晚间时段排第一。
这一集曾在2013年圣地亚哥国际动漫展上播出，观众普遍给出好评。
Zap2it网站的安德拉·莱贺给了个好评并提到了这一集结尾导弹击中穹顶之前的部分，说：“所有人准备迎接最后时刻那部分的剪辑让我们想要落泪，特别是警官琳达准备去涂掉刻着的她和丈夫姓名缩写，还有豆迪和菲尔的舞蹈。”
清坡河
清坡河，位于中国广西壮族自治区西北部，是西江红水河段右岸支流，上游又称永州暗河、永州河或定乐江，发源于马山县永州镇渌料村西（原属州圩乡），东北流至大化瑶族自治县贡川乡驻地以东注入红水河。河长58千米，流域面积427平方千米。流域内石灰岩溶洞发育，有多处伏流。
紅項錦魚
紅項錦魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目隆頭魚科的其中一種，分布於中東太平洋的夏威夷群島及詹斯頓環礁海域，棲息深度5-25公尺，體長可達28公分，棲息在水質清澈的潟湖、臨海礁石海域，以底棲性無脊椎動物及小魚為食，生活習性不明，可作為觀賞魚。
紅頰錦魚
紅頰錦魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目隆頭魚科的其中一種，分布於西印度洋的模里西斯及南非納塔爾海域，棲息深度4-25公尺，體長可達20公分，棲息在珊瑚生長的岩礁海域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
纽约的法院
纽约的法院 包括:
纽约州法院
纽约联邦法院
前纽约联邦法院
地苏河
地苏河，位于中国广西壮族自治区西北部河池市都安瑶族自治县西南部，是西江红水河段左岸支流，发源于都安县东庙乡的岜独，东南流至地苏镇南江村分流成两支，一支东南流注入澄江，另一支向南潜入地下成为暗河，于清水村出露地表后注入红水河。明河段总长29千米，平均比降‰，流域面积1080平方千米。地苏河明暗间流，每年5～10月有水，11月至次年4月断流。
喬治·杜克
喬治·杜克（英語：，1946年1月12日至2013年8月5日）是美國鋼琴家、作曲家和音樂製作人。
他最早於舊金山音樂學院學習長號演奏，並且在之後和巴瑞·曼尼洛等著名人士皆有合作經驗。其中最著名的作品是在1969年時與爵士小提琴家尚·盧克·邦提共同發表的專輯《Jean-Luc Ponty Experience with the George Duke Trio》，之後在1983年兩人再度共同發表音樂專輯《個人選擇》。1970年時他加入了「The Mothers of Invention」，不過在隔年時則離開樂團並與加農炮艾德利展開合作，一直到1973年重新回到了「The Mothers of Invention」，後來他與弗蘭克·扎帕共同組成了音樂團體。之後在1979年麥可·傑克森的專輯《Off the Wall》中他參與了演出，而邁爾士·戴維斯兩張音樂專輯《楚楚》（1986年）和《雅曼德拉》（1989年）亦有加入製作團隊。
黑帶錦魚
黑帶錦魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目隆頭魚科的其中一種，分布於東太平洋區，從墨西哥至巴拿馬、加拉巴哥群島海域，棲息深度3-42公尺，體長可達32公分，棲息在珊瑚生長的岩礁海域，生活習性不明。
美国纽约北区联邦地区法院
美国纽约北区联邦地区法院 （引用时缩写为N.D.N.Y.）是美国94个、纽约州4个联邦地区法院之一。该法院审理后的案件需上诉至第二巡回法院，专利及《塔克法案》相关的案件需上诉至联邦巡回区法院。
纽约北区法院是之前的纽约联邦地区法院的继承者之一，后者于1814年4月9日被分割成了南北两区。北区中后又被分出西区，如今北区法院涵盖纽约上州的32个郡，其中有很多都跟加拿大接壤。
该法院在奥尔巴尼、宾汉姆顿、Plattsburgh、雪城及Utica设有法庭，在Watertown设有设施。该法院通过自动案件管理系统接受案件的审理。
玛吉阿米
玛吉阿米（makye ame）是一家以尼泊尔、印度、西藏风味为主的餐厅。总店设在西藏自治区拉萨市八廓街的东南角，在北京和昆明设有分店。
玛吉阿米 简介
藏语“玛吉阿米”意为“未嫁娘”。关于六世达赖仓央嘉措与玛吉阿米，有许多不同版本的传说，“玛吉阿米”的身份也无定论。有传说称，玛吉阿米出自仓央嘉措的情诗，相传是仓央嘉措情人的名字。传说当年仓央嘉措与玛吉阿米幽会之所，即如今拉萨八廓街东南角的玛吉阿米所在的这幢土黄色小楼。也有说法称，“玛吉阿米”是这座黄房子酒馆的老板娘。还有的藏学家认为，仓央嘉措的作品虽然通常被视为情诗，但也可能是其浪漫主义的写诗手法，以使其诗具备较为丰富的宗教内涵，那位月光般的姑娘实际上是仓央嘉措所寻找的度姆女神。
在西藏，该小楼这种鲜艳的黄色只可用于寺庙外墙或者高僧的住所，甚至连八廓街上的贵族府邸都不敢涂成黄色，所以这座小楼非常引人注目。罗布林卡的八廓街壁画证明，到21世纪初，300年来该小楼一直是黄色的。
这座黄色的小楼名叫“顿苏色康”，意为“大经旗杆旁的黄房子”。这是因为该楼与大经旗杆甘丹塔钦靠近，小楼外表又是黄色，故得名。
玛吉阿米 简介
1997年，康巴汉子、藏传佛教信徒泽朗王清因工作原因来到拉萨，注意到这座黄色的小楼。当时，该小楼已经是一座餐馆，由三位美国姑娘出资经营，主要由其中两位在该餐馆打理。但餐厅生意不好，两位姑娘正想回美国，乃委托泽朗王清为她们寻找一位合适的餐馆经理。泽朗王清则提出将餐馆卖给他。两位姑娘商量了一夜，决定将黄房子转让给泽朗王清，并提出留下其中一位姑娘帮助从未涉足餐饮业的泽朗王清，将餐馆引入正轨。当时在四川成都拥有一家广告公司的泽朗王清退掉了在广告公司的股份，开始专心经营黄房子，并为其取名“玛吉阿米”。
在留下的那位美国姑娘的协助下，泽朗王清对餐馆进行了改造。玛吉阿米的沙发配有藏式桌布，墙角的木架上放满各种语言的图书，墙壁上既有佛像也有涂鸦。门上挂有月光少女掀门帘的画像。三楼阳台上支起了白色帐篷，可在此俯瞰八廓街。餐馆经营步入正轨后，名气逐渐升高，成了八廓街的一个地标，甚至成为到拉萨的人必来的景点。
据泽朗王清介绍，玛吉阿米的黄色外墙，是藏族民众听说了仓央嘉措的故事，为纪念仓央嘉措而涂成黄色。西藏各地，仓央嘉措活动过的地方，建筑也被涂成明黄色。这种待遇是其他各世达赖没有的。
拉萨的玛吉阿米带有浓郁的西藏风格，客人以外国游客为主，故餐品价格较高。餐厅内的茶几上有许多留言本，来自世界各地的旅游者在上面写满感想，餐厅曾将这些留言结集出版。玛吉阿米楼顶的平台可俯瞰八廓街、八廓东街、八廓南街。
漢森營
26°27′38″N 127°54′54″E﻿ / ﻿26.460467°N 127.915076°E﻿ / 26.460467; 127.915076
漢森營（）或稱漢森基地，是一座位在日本沖繩島中部的美國海軍陸戰隊基地，座落於金武灣北岸，用地橫跨該縣的金武町、宜野座村、名護市及恩納村，面積約51平方公里，其中大多為山地，共駐有約6,000名陸戰隊員，是沖繩眾多美軍基地中最北的設施之一，僅次於其北方的施瓦布營。漢森營與沖繩境內所有的美軍陸戰隊設施均由巴特勒營海軍陸戰隊基地管理。
漢森營的名稱取自戴爾·梅林·漢森海軍陸戰隊二等兵，他因為於1945年沖繩戰役期間，在60號高地（）的戰鬥中表現英勇而獲頒榮譽勳章。戰鬥3日之後，漢森死於日本軍的狙擊手槍下。
漢森營 設施
漢森營是中央訓練區（，）所在地，包含數座靶場、實彈射擊訓練設施等訓練區域，為沖繩島上少數允許槍械射擊的區域之一。營區內亦有一座跨軍種的軍人監獄，收容被判短期服刑的美軍派駐東亞人員。
其他設施尚有基地販賣部（）、電影院、便利商店、2座體育館及一座名為「」的綜合娛樂設施（），內建了2家餐廳及軍官、士官、士兵俱樂部。
刘晓东 (1988年)
刘晓东（1988年6月14日—），原名刘宇龙，是一名中国足球运动员，现效力中国足球超级联赛球队长春亚泰，司职中场。
刘晓东 (1988年) 俱乐部生涯
1997年，刘晓东进入长春亚泰梯队，2008年被高洪波提升至一线队。2008年4月27日，他在长春亚泰客场1比0击败武汉光谷的比赛中首发登场，上演职业生涯首秀。6月25日，他射进职业生涯的首个进球，帮助长春亚泰2比1击败深圳上清饮，他也成为首名为长春亚泰射进顶级联赛进球的长春籍球员。刘晓东在职业生涯的第一个赛季即获得16次出场机会，在联赛中共出场729分钟，是球队的主要替补队员。2009赛季，刘晓东获得更多的首发机会，并在6月20日在主场对阵广州医药的比赛中射进一球，并逼迫对手后卫李志海自摆乌龙（在赛后的官方统计中，这个球被记在刘晓东名下），帮助长春亚泰2比0击败对手。
刘晓东 (1988年) 国家队生涯
2011年3月，刘晓东首次进入中国国家足球队的集训名单。3月29日，他在中国3比0击败洪都拉斯的国际友谊赛最后时刻替补蒿俊闵出场，首次代表国家队亮相。
王宬
王宬（1440年—？），字容之，潮州府海阳县人，明朝政治人物、进士出身。
王宬 生平
早年出身國子生，廣東鄉試第六十名。成化十一年（1475年）乙未科會試第四十一名，殿試登進士第三甲第一百三十六名，升任户部员外郎。
曾祖父王子端。祖父王永紹。父亲王孟瓛，曾任陰陽訓術。
謝珪
謝珪（1437年—？），字允執，廣東潮州府海陽縣人，軍籍，明朝政治人物。
謝珪 生平
廣東鄉試第十八名舉人，成化十四年（1478年）中式戊戌科會試第九十三名，三甲第一百七十三名進士。任漳州府同知。
謝珪 家族
曾祖謝惟賢；祖父謝文遠；父謝農吉。前母陳氏，母蘇氏。永感下。兄宗譽（教諭）、謝雄。娶幸氏。
謝湖
謝湖（1462年—？），字有容，廣東潮州府海陽縣人，民籍，明朝政治人物。
謝湖 生平
成化十九年（1483年）癸卯科廣東鄉試第五十九名舉人。成化二十三年（1487年）中式丁未科會試第三百二十名，三甲第二百零四名進士。歷官大理寺左評事，出知廣西太平府，改知平樂府。十八年八月升廣西布政司右參政，仍掌府事。十二月田州知府岑猛兵败逃亡，田州改为流官，谢湖以参政知府事，而岑猛復陈兵自卫，拥据府廨，猛之祖母岑氏又奏乞容猛于广西极边，率部下立功以便祭养，從之。正德二年（1507年）十一月两廣總督陳金弹劾谢湖受官之后，不即赴任，为猛所拒，纳其馈遗而狥其要求，令锦衣卫遣官校逮系至京拷讯。湖讼冤，以为激猛叛者由镇守太监韦经、总兵官毛锐、巡抚都御史潘蕃。時劉瑾柄政，事连兵部尚書劉大夏等俱下狱，正德三年九月，大夏免死，遣戍肅州充軍，而湖奏辩，止降官二级。歷思恩军民府同知，五年十一月升福建佥事。
謝湖 家族
曾祖謝子魯；祖父謝宏毅，義官；父謝鏐，母蘇氏。慈侍下。兄謝樹（貢士）。
斯特靈勳爵威廉·亞歷山大
威廉·亞歷山大（英語：，1726年12月25日—1783年1月15日），自稱斯特靈勳爵（英語：），美國獨立戰爭時期大陸軍將領。
亞歷山大生於1726年紐約市，家境優厚。亞歷山大的父親詹姆士（James Alexander）是蘇格蘭軍人及律師，在第一次詹姆士黨人叛亂期間支持斯圖亞特王朝，兵敗後逃亡北美。不過，詹姆士同時又是鎮壓叛亂的英軍指揮官、第二代阿蓋爾公爵的朋友。在公爵的支持下，詹姆士成為紐約市的政商要人，擁有大量土地及財產。後來詹姆士因反對紐約省總督威廉·科斯比的政策，而與朋友曾格在《紐約新聞周報》（New York Weekly Journal）撰文攻擊，最終引發曾格案件。
亞歷山大在美國獨立戰爭前一直過著望族生活。他娶了威廉·利文斯頓的姐妹為妻，又曾經擔任新澤西州的量地官，後來又獲選為新澤西議會代表。亞歷山大同時涉足奴隸貿易、製鐵工業及土地炒賣，但因投資失利及揮霍過度，到1760年代已面臨財政困難。亞歷山大又曾在法國印第安戰爭中擔任麻薩諸塞灣殖民地總督威廉·雪利的副將，出征尼亞拉瓜。
斯特靈勳爵威廉·亞歷山大
亞歷山大在1757年曾經到蘇格蘭爭取確認為第五代斯特靈伯爵的繼承人，並在1759年獲蘇格蘭上議院確認，但被英國上議院在1762年否決。然而亞歷山大一生都自稱為斯特靈勳爵，而北美的居民也通常以斯特靈勳爵稱呼亞歷山大。後來北美殖民地與英國的關係逐漸緊張，但亞歷山大一直沒有公開表態。由於他與英國貴族的關係密切，時人多估計亞歷山大會投身效忠派一方。不過1775年列星頓和康科德戰役後，亞歷山大卻選擇加入美國革命，成為大陸軍一名上校。亞歷山大政治立場的轉變原因，仍然眾說紛紜。
斯特靈勳爵威廉·亞歷山大
亞歷山大在1776年獲大陸議會任命為准將，以驍勇善戰見稱，深得喬治·華盛頓的信任。亞歷山大在長島會戰中率領「馬利蘭州四百死士」抵抗英軍，最後兵敗被俘，使他一戰成名。後來亞歷山大透過戰俘交換回到大陸軍，並陞任少將。他隨軍撤退到新澤西州，再在特倫頓戰役中指揮軍隊攻城。1777年亞歷山大參與了多場費城戰役的重要戰鬥，包括白蘭地酒戰役、日耳曼鎮戰役及蒙茅斯战役。除此以外，亞歷山大又在兩場軍事法庭中參與審訊，包括查理斯·李將軍在蒙茅斯戰役失職一案；以及班奈狄克·阿諾德通敵的中間人、英國中校約翰·安德烈應屬戰俘抑或間諜一案。當華盛頓在1781年率軍南下約克鎮時，亞歷山大更短暫獲任為北方軍隊的總司令，駐守奧爾巴尼，防止英軍南侵。然而亞歷山大又以酗酒見稱，使他飽受痛風之苦。1783年亞歷山大在戰爭結束前夕於奧爾巴尼病死。
金帶錦魚
金帶錦魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目隆頭魚科的其中一種，分布於西印度洋區，從東非至南非奧歌亞灣海域，棲息深度1-30公尺，體長可達23公分，棲息在沿海的潟湖、岩礁海域，生活習性不明，可作為食用魚及觀賞魚。
美国纽约西区联邦地区法院
美国纽约西区联邦地区法院 （引用时缩写为W.D.N.Y.）是美国94个、纽约州4个联邦地区法院之一。该法院审理后的案件需上诉至第二巡回法院，专利及《塔克法案》相关的案件需上诉至联邦巡回区法院。
纽约西区法院是之前的纽约联邦地区法院的继承者之一，后者于1814年4月9日被分割成了南北两区，北区中后又被分出西区。
尼木烈士陵园
尼木烈士陵园，位于西藏自治区拉萨市尼木县，是尼木县的县级烈士陵园。
尼木烈士陵园 简介
尼木革命烈士陵园位于尼木县城西部1.5公里处，是为纪念平息“1959年武装叛乱”中死亡的官方人員（中國政府稱為「革命烈士」）而于1965年建立。
该陵园建成后，又安葬了文化大革命期间1969年尼木事件时中死亡的官方人員，此外还安葬了西藏和平解放、民主改革、社会主义建设时期死亡的官方人員。
中共西藏自治区党委、西藏自治区人民政府、中共拉萨市委、拉萨市人民政府历来重视尼木烈士陵园的建设。国家及西藏自治区领导人热地、向巴平措、吴英杰等人曾亲临尼木县，为尼木烈士陵园题词并指导工作。
尼木烈士陵园被评为“拉萨市级爱国主义教育基地”。2006年6月16日，西藏自治区人民政府在尼木县召开大会，为尼木烈士陵园被命名为西藏自治区级国防教育基地揭牌。西藏自治区副主席、西藏自治区国防动员委员会副主任白玛赤林揭牌，并代表西藏自治区人民政府向革命烈士献花圈。
2009年，尼木烈士陵园被列入西藏自治区文物保护单位。2010年，经拉萨市文物局施工，西藏自治区文物保护单位碑立在了尼木烈士陵园大门右侧1米处。
百龙滩水电站
百龙滩水电站位于中国广西壮族自治区都安瑶族自治县与马山县交界，是西江红水河段梯级开发的第七级水电站，上距大化水电站27.6千米，下距乐滩水电站76.2千米。1993年动工，1996年竣工蓄水。电站大坝为碾压混凝土溢流坝，最大坝高26米，坝长664米。电站总装机容量192兆瓦，平均年发电量9.4亿千瓦时。电站水库总库容3.4亿立方米，正常水位水面面积4.85平方千米。2008年百龙滩水电站500吨级船闸建成
我为喜剧狂 (第1季)
《我为喜剧狂》是美国的一部情景喜剧，第1季于2006年10月11日至2007年4月26日通过全国广播公司在美国播出，一共有21集。这一季由百老汇视频、NBC环球和里特·斯詹奇（）制作，节目主创人蒂娜·菲和洛恩·迈克尔斯（）、乔安·阿尔法诺（）、马尔西·克莱恩（）、大卫·迈纳（）担任执行制片人。
《我为喜剧狂》的剧情主要围绕一档虚构的全国广播公司喜剧小品《与崔西·乔丹》展开，菲娜·菲扮演女主角，节目首席编剧丽兹·莱蒙（）。全部21集中有19集约22分钟长，另外两集属于全国广播公司的“超长”情景喜剧，有26分钟长。整季的播出时段先后进行过两次调整。起初的4集于每周星期三的20:00播出，之后13集改在每周星期四21:30播出，最后4集再次调整到每周四21:00播出。
这一季获得了电视评论员较为正面的评价，共计得到了10项艾美奖提名，其中有6项是黄金时段艾美奖提名。但是节目的收视率却并不是很理想，全部21集中平均每集在美国首播时有约580万观众收看。2007年9月4日，《我为喜剧狂》第1季发行了第1区的，后又于2008年3月17日发行第2区。
我为喜剧狂 (第1季) 剧情
丽兹·莱蒙是全国广播公司喜剧小品《女生秀》的首度编剧，新任上司，通用电气副总裁杰克·唐纳吉一上任就决定请电影明星崔西·乔丹加入该节目的演出，之后还将节目的名称改为《与崔西·乔丹》。原本的女主角简娜·玛隆妮对此很不高兴，觉得崔西抢了自己的风头。《我为喜剧狂》第1季的故事就主要是围绕这个节目及其相关的人物展开，丽兹先后和丹尼斯·达菲、弗洛伊德·德巴伯展开恋情，杰克之后与菲比订婚，但婚约最终取消。杰克总是一副丽兹的导师形象，但等到他要上镜头表演或是遇到麻烦时，还是需要丽兹的帮助。节目每集都有多位演员客串演出，其中许多都曾是全国广播公司现实生活中的电视节目《周六夜现场》的演员，还有不少人是以自己的真实身份出镜。
我为喜剧狂 (第1季) 剧组
《我为喜剧狂》的第1季由百老汇视频、里特·斯詹奇和NBC环球制作，2006年10月11日至2007年4月26日通过全国广播公司在美国播出，执行制片人包括蒂娜·菲、洛恩·迈克尔斯、乔安·阿尔法诺、马尔西·克莱恩和大卫·迈纳，还有布雷特·贝尔（）、戴夫·芬克尔（）、杰克·布迪特（）和約翰·瑞吉出任助理执行制片人。罗伯特·卡洛克（）从《试播集》开始直至第12集《黑领带》期间代理担任助理执行制片人，之后卡洛克从《熬夜》开始成为执行制片人，仅有《C开头的那个词》例外。这一季的制片人包括杰夫·里士满（）、杰里·库普夫（）和艾琳·伯恩斯（），另有马特·哈伯德（）和黛安娜·施密特（）任助理制片人。
我为喜剧狂 (第1季) 剧组
这一季一共有8位导演，编剧成员包括蒂娜·菲、约翰·瑞吉、罗伯特·卡洛克、杰克·布迪特、戴夫·芬克尔、布雷特·贝尔、马特·哈伯德和凯·加农（），此外黛茜·嘉德纳（）客串与罗伯特·卡洛克合作为《源头奖》编剧。亚当·伯恩斯坦（）、盖尔·曼库索（）、唐·斯卡迪诺（）、迈克尔·英格勒（）和贝丝·麦卡锡-米勒（）都执导了至少两集节目，他们也都是本季的监督制片人。另外还有丹尼·戈登（）、斯科特·艾利斯（）和胡安·J·坎帕内利亚都为这季执导了一集节目。
我为喜剧狂 (第1季) 演员
蒂娜·菲与詹妮弗·麦克纳马拉（）和亚当·伯恩斯坦一起为剧集选择演员，他们首先就决定由菲亲自扮演女主角丽兹·莱蒙。菲承认丽兹一角和她成为《周六夜现场》首席编剧的经历存在相似之处，特别是她工作的高负荷和关注度。菲请自己在《周六夜现场》的一位演员同事崔西·摩根（）饰演崔西·乔丹（），后果相信这个角色正是为他“量身定做的”，菲也指出剧中崔西·乔丹的“野性表演”和崔西·摩根在《周六夜现场》中的表现很相似。
菲为自己的朋友杰克·麦克布瑞尔创作了电视台那个天真的杂工肯尼斯·帕塞尔（），麦克布瑞尔也被称赞为“这个节目最耀眼的发现”。菲表示自己“非常希望他出演那个角色，而且非常高兴没有人对此表示反对”。确定麦克布瑞尔出演后，艾力·寶雲获选出演主要负责东岸电视和微波炉编程部门的副总裁杰克·唐纳吉（），一个“完全不受审查”的专横人物。菲为艾力·寶雲量身定做了这个角色，所以“当他同意出演时非常惊喜”。《我为喜剧狂》的剧集进展就围绕着“菲出演的丽兹·莱蒙，《女生秀》忙个不停的首席编剧和艾力·寶雲诠释的电视台专横高管杰克·唐纳吉之间你来我往的关系”展开。
我为喜剧狂 (第1季) 演员
贾达·弗雷德兰德（）获选出演《女生秀》中的一位编剧弗兰克·罗斯塔诺（），参加试镜前他和菲从未见过面。他的角色是基于菲在《周六夜现场》中合作过的至少两位编剧为蓝本创作的，而且他也“无疑给角色带来了一些自己的特色”，比如他的角色总是戴着一顶卡车司机式的棒球帽。剧中丽兹的老友，《女生秀》制片人皮特·霍恩伯格（）是基于斯科特·安第斯（）设计的，后者也同意扮演这个角色。前《周六夜现场》演员瑞秋·德拉彻原本获选在《我为喜剧狂》中扮演简娜·德卡罗（）一角，并且已经完成了试播集的拍摄，但这集最终没有播出。2006年8月，执行制片人洛恩·迈克尔斯宣布简娜一角将另选演员出演，但德拉彻还是会扮演另一个角色。在最后播出的这集试播集中，她以《女生秀》养猫人的身份出镜。同月晚些时候，全国广播公司宣布已由简·科拉克斯基取代德拉彻出演简娜一角，并且角色的名字也改为简娜·玛隆妮。迈克尔斯表示“大家都为她的加入感到激动不已”，并认为她将成为这个角色的“完美人选”。
我为喜剧狂 (第1季) 演员
除了以上7位主要演员外，这一季中还有多位其他演员的演出，包括扮演编剧图弗·斯帕洛克（）的凯斯·鲍威尔（），饰演演员兼编剧乔什·吉拉德（）的朗尼·罗斯（）以及出演丽兹小助理施乐·泽洛克斯（）一角的卡特里娜·宝登，这三位演员将在第2季中成为主要演员。此外还有扮演乔纳森（）一角的马里克·潘考利（），饰演达特·康·斯莱特里（）的凯文·布朗（）、出演格里兹·格里斯伍德（）的格里兹·查普曼（），诠释J·D·卢兹的约翰·卢兹（）和扮演里奥·斯派西曼医生（）的克里斯·帕内尔（）等。
我为喜剧狂 (第1季) 反响
根据Metacritic上收集的31份本季节目评价文章，其中有21份给出好评，2份差份，8份褒贬不一，平均得分67，这标志着本剧获得了普遍好评。《试播集》获得了普遍的好评，但《华盛顿邮报》的马克·D·阿兰（）认为第一个月的节目并不是每集都好笑，只有在“过了几集，当编剧们发现节目的核心应该是忙个不停的《女生秀》首席编剧丽兹·莱蒙，和盛气凌人公司副总裁杰克·唐纳吉之间的推来拉去后，这部剧集才找到了它的节奏。”《娱乐周刊》的亨利·戈德布拉特（）称《我为喜剧狂》是最优秀的情景喜剧，他认为《恶战》和《分手》是这季表现最好的两集，并总体上给予这季“A”级评价。
我为喜剧狂 (第1季) 反响
IGN网站的克里斯托夫·蒙菲特（）认为第一季拥有“完善的剧本和爆笑的表演”，观看这季中众角色的成长和发展令人有耳目一新之感，他给予本季的评分为8（最高为10）。UGO娱乐的凯尔·布劳恩（）称这一季一开始时的表现并不是最出色的，但“如今该节目已经找到了自己的观众群”，其所带来的足够欢笑也是不容忽视并值得肯定的。他还将节目与《发展受阻》作了一番比较。美国在线电视小队的安娜·强斯（）表示自己“特别喜欢这一季的后三分之二，蒂娜·菲和崔西·摩根进入了自己的角色，一众配角和故事情节的表现出现好转之后”。完成6集后，全国广播公司于2006年12月1日决定续订完《我为喜剧狂》的第一季，一共21集。
我为喜剧狂 (第1季) 反响
《我为喜剧狂》的试播集于东部标准时间星期三20:00在美国首播时有813万户家庭观看，在18-49岁人群中收获了2.9 / 8的收视率，这意味着全美18-49岁年龄段人群中有2.9%观看了这集节目的首播，而当时有看电视的这个年龄段观众群里则有8%选择收看《试播集》，这个成绩可以在该时段所有电视节目中排到第3名。由于之后连续3集的收视成绩欠佳，其中最低的一集只有约461万户家庭观看，全国广播公司决定把节目的播出时间调整为星期四21:30，并于2006年11月16日首次实行。而另一个收视率更低的喜剧也随之停播，之后予以取消。第5集《杰克托尔》是本剧在星期四晚上播出的第一集，有519万户家庭收看。这以后《我为喜剧狂》一度维持在平均550万户家庭左右的收视率，但《恶战》又陷入了约460万户家庭观看的收视低谷，是这一季观看人数最少的一集，后来的几集收视成绩都好过《恶战》，全国广播公司又将节目播出时间调整到星期四晚上21:00，这一时段播出的第一集是《焰火》，节目播出时间也从30分钟延长到了40分钟，吸引了537万户家庭观看。这一季的最后4集都是在这一时段播出的，其中最后一集《裂缝》有472万户家庭收看。《我为喜剧狂》的21集在美国首播时平均每集有580万户家庭观看，根据尼尔森收视率调查的数据，这一季在2006至2007年美国电视季度的142个黄金时段时间中收视率名列第102位。
我为喜剧狂 (第1季) 反响
《我为喜剧狂》的第1季一共赢得了10项艾美奖提名，并成功拿下黄金时段艾美奖杰出喜剧剧集奖，伊莲妮·斯楚奇在《裂缝》中的客串演出为她赢得了一座杰出喜剧客串女演员奖，斯科特·艾利斯因《分手》获杰出喜剧剧集导演奖提名，罗伯特·卡洛克因《杰克托尔》获杰出喜剧剧集编剧奖提名，亚历克·鲍德温和蒂娜·菲分别获得杰出喜剧剧集男、女主角奖提名，菲还因《崔西演柯南》获杰出喜剧剧集编剧奖提名。
《恶战》一共获得了3个奖项提名，最终有一项获奖。杰夫·里士满（）获得了一项艾美奖杰出原创主题音乐提名。编剧马特·哈伯德获得美国编剧工会奖最佳喜剧剧集提名。《恶战》还获得了黄金时段艾美奖杰出喜剧剧集奖提名并成功胜出。混音师格里芬·理查森（）因《企业挤压》获杰出半小时长喜剧、正剧及动画类混音创意艺术奖提名。
亚当·伯恩斯坦因执导《试播集》获美国导演工会杰出喜剧剧集导演奖提名，《相亲》获得了第18届同性恋反诽谤联盟媒体奖的一项无常规同性恋角色类杰出单集剧集奖提名。亚历克·鲍德温拿下了金球奖音乐剧/喜剧类最佳电视剧男主角奖。
二階堂富美
二階堂富美，亦作二階堂文（日語：，1994年9月21日—），是一位日本女演員、時裝模特兒。出身於沖繩縣，隸屬Sony Music Artists旗下，慶應義塾大學在學中。
二階堂富美 經歷
二階堂富美的父親來自東京都，母親是冲绳人。受到喜歡電影的母親影響，自小就對成為女演員感興趣。其後，被故鄉的免費報紙《沖繩美少女圖鑑》發掘，在成為潮流雜誌《nicola》的模特兒後，工作性質慢慢轉向演員。2009年，二階堂在役所廣司初次執導的電影《蛤蟆的油》中飾演女主角，得以初次參與戲劇演出。當時15歲的二階堂於選角會中，在約50人中獲選。
2011年，和染谷將太憑在園子溫執導的《庸才》中飾演主角，兩人一起獲得第68屆威尼斯電影節最佳新人獎。這是首次有日本人奪得威尼斯電影節的最佳新人獎。
2020年，獲選NHK晨間劇歡呼擔任女主角，飾演知名作曲家古關裕而的妻子金子。同年底擔任NHK紅白歌合戰紅組主持人。
二階堂富美 人物
2012年，在高中三年級時，二階堂同時拍攝多部電影和電視劇，經常將準備大學考試的參考書帶至拍攝現場研讀，並放棄當屆應考。準備一整年之後，在2014年以「AO入試（即透過資料審查、面試及小論文，決定合格與否）」的方式進入慶應義塾大學總合政策學部。
鄭瓊
鄭瓊（1470年—？），字玉之，廣東潮州府海阳县（今潮安區）人，明朝政治人物。
鄭瓊 生平
廣東鄉試举二十四名舉人，弘治十二年（1499年），登己未科进士。正德十一年（1516年）任浙江紹興府知府。嘉靖二年（1523年）二月升任福建都轉運使。
鄭瓊 家族
曾祖鄭還；祖鄭顯；父鄭綱。母陈氏，继母郭氏。重庆下。弟璟、琠。
塔克法案
《塔克法案》（英語：，1887年3月3日通过，24 Stat. 505，美國法典第28编 § 第1491節），是美国政府放弃特定案件中主权豁免权利的法案。
该法案又可分为“大”塔克法案，即诉讼标的额超过一万美元的案件，美国联邦索赔法院拥有专属管辖权；“小”塔克法案（美國法典第28编 § 第1346節），则将诉讼标的额低于一万美元的案件，给予权利申诉法院与联邦地区法院共同管辖权。
此法案以弗吉尼亞州聯邦眾議員約翰·倫道夫·塔克（）的名字命名。
丘世喬
丘世喬（1462年—？），字民望，廣東潮州府海陽縣人，軍籍，明朝政治人物。
丘世喬 生平
成化二十二年（1486年）丙午科廣東鄉試第二十三名舉人。弘治十五年（1502年）中式壬戌科會試第二百二十六名，三甲第一百零一名進士。，授光泽县知县，调繁沙县，行取广西道御史。
丘世喬 家族
曾祖丘述；祖父丘統；父丘尚，通判。母蘇氏。慈侍下。
李春芳 (弘治進士)
李春芳（1476年—？），字資元，廣東潮州府海陽縣人，民籍，明朝政治人物。
李春芳 (弘治進士) 生平
弘治十一年（1498年）戊午科廣東鄉試第四名舉人，十五年（1502年）中式壬戌科會試第一百五十三名，三甲第一百二十二名進士。授清江縣知縣，正德元年（1506年）十二月升南京四川道監察御史，四年（1509年）五月清江縣民王元陸被誣告滯獄，李春芳被罰米二百石。歷官顺德府、長沙府知府。
李春芳 (弘治進士) 家族
曾祖李珈；祖父李孔雍；父李大受，母孫氏。具慶下。弟李春白、李春暢、李春蕃、李春魁、李春實、李春衍。
陳九成 (萬曆甲戌進士)
陳九成（1543年—？），字子韶，號信斋，河南開封府杞縣人，軍籍，明朝政治人物、進士出身。
陳九成 (萬曆甲戌進士) 生平
隆庆元年（1567年）丁卯科河南鄉試第四十一名，萬曆二年（1574年），登甲戌科會試第二百七十一名，第三甲第三十名進士。任南直隶吴江县知县，赐文林郎。在任时，破除陋俗，秉公执法。在任九个月，患背疽去世。
陳九成 (萬曆甲戌進士) 家族
曾祖父陳福；祖父陳鈔；父陳軾，曾任恩例冠帶。母俞氏。具庆下。
愛出貓
愛出貓（英語：）是一部2009年9月3日至23日上映的香港校園喜劇，以《愛·鬥大》的大部份班底拍攝。
根據《電影檢查條例》，本片列為兒童不宜（IIA）。
愛出貓 誹謗事件
2009年10月15日，補習天王高式卡向電影的出品人及製作人等提出誹謗的起訴，指其在電影中的角色「高式古Seven Ko」對他影射，並使他形象受損。之後推出的DVD把名字改為陳順發Oxide Chan。
美国密苏里西区联邦地区法院
美国密苏里西区联邦地区法院 （引用时缩写为W.D. Mo.）是美国94个、密苏里州2个联邦地区法院之一。该法院审理后的案件需上诉至第八巡回法院，专利及《塔克法案》相关的案件需上诉至联邦巡回区法院。该法院位于堪萨斯市，司法管辖权覆盖密苏里州西部66个郡。
甲玛赤康
甲玛赤康（藏語：རྒྱ་མ་ཁྲི་ཁང་，威利转写：rgya ma khri khong），位于西藏自治区拉萨市墨竹工卡县甲瑪鄉赤康村，既是一座村落（赤康村），还是过去吐蕃赞普的宫殿、万户府、霍康家族的庄园。其中的赤康拉康是一座藏传佛教格鲁派寺院，
甲玛赤康 简介
甲玛赤康位於拉薩以東70公里处的墨竹工卡县甲玛乡，吐蕃时期此地称为“雅嫩”（ཡར་བསྣོན་）。藏语“甲玛”（རྒྱ་མ་）意为“水草丰足的富地”；“赤康”（ཁྲི་ཁང་）是对尊贵的人的住宅的称呼，一是称松赞干布住房，二是称万户长住房。
甲瑪溝是通往桑耶寺的古道之一，與桑耶寺仅隔一山，是有趣的徒步旅游線路。甲瑪鄉的经济是以農业為主的半農半牧經濟，歷史上曾是西藏貴族的“糧倉”。甲瑪鄉是松贊干布的出生地，赤康村（即甲玛赤康）是薩迦王朝時期十三萬戶長之一的駐地，后来为霍康家族所有。
6世纪时，松赞干布的父亲南日松赞越过雅鲁藏布江北边的一道山口，来到墨竹工卡，兼并了拉萨以北的苏毗部落，南日松赞在墨竹工卡暂居。
甲瑪鄉是吐蕃第三十二代赞普南日松赞的王子松赞干布的降生地。根据藏史记载，在松赞干布之父南日松赞当政期间，此处是“强巴敏久林”（དྱམས་པ་མི་འགྱུར་གླིང་，意译仁慈不变宫），松赞干布即诞生于此宫。该宫位于甲瑪溝内。
甲玛赤康 简介
甲玛赤康西南的山坡上，有一座松赞干布出世时的宫舍，以及一泓名叫“忱果泉”的泉水，如今这里尚存遗址，该史迹在帕邦喀寺庙内有详细记载。山谷东侧有一座“杰波古卡尔”（藏王宫），屹立于山嘴口子上。过去，该城堡内供奉有松赞干布泥塑身像，约有佛殿一层楼高，头缠黑色头巾，头巾中间有阿莫德旺姆头像（有人称松赞干布为“两头法王”，此因松赞干布为观音菩萨的化身，观音菩萨头上有阿莫德旺姆的头像，故塑松赞干布的像时，头顶上塑造黑布缠阿莫德旺姆的形象）。该塑像在文化大革命中被毁，后来当地信众在废墟上新塑了一尊松赞干布像。
6世纪的吐蕃时期王宫已不复存在，但现存的城堡（1960年仍在）也非常古老，有人认为该城堡有近千年历史，应是苏毗部落防御南来之敌而兴建的工事。该城堡的城墙上有许多射箭孔，城门外有一片片的陷马坑，还有护城河遗迹。
藏传佛教“后弘期”（约11、12世纪），甲玛便是藏传佛教噶当派盛行的地区。直到13世纪，此地的噶当派势力仍然很强。甲玛沟从噶当派时期开始，到格鲁派时期，寺庙众多，当时文献记载的“四洞八寺”如今仍存遗迹。
甲玛赤康 简介
12世纪起，今墨竹工卡县境内的甲玛便成为继热振之后又一噶当派圣地，宗喀巴时期仅仁钦岗寺便驻有僧人800余人。1090年，噶当巴嘉宇瓦的弟子格尔公巴·熏奴扎巴出生在甲玛嫩达地方。1119年，噶当巴格西格尔公巴创建了甲玛仁钦岗。大约同时，在甲玛城墙内兴建了上、下拉康以及噶当派宝瓶。
1138年，另一位噶当派大师桑杰温·熏奴炯乃出生在甲玛嫩达。他是格尔公巴的侄孙，也是格尔公巴关系最亲密的弟子之一。传说，桑杰温自幼天分超常，能在石头上留下脚印，童年便出家为僧。1162年，桑杰温主持兴建了80根柱的拉康钦莫及附属建筑。
该拉康原属藏传佛教噶当派寺庙，清朝时改宗格鲁派。历史上，该寺称“环绪寺庙”，建筑风格与大昭寺相同，带有西藏古建筑寺庙的密壁特点。
13世纪时，该地属萨迦派统治的十三万户之一。萨迦王朝时期，在西藏创立十三万户建制，“甲玛万户”为其中的万户之一，居于甲玛赤康。当时，此地经济繁荣，人畜兴旺。后来又兴建了许多座佛殿、佛塔，文物古迹很多。
甲玛赤康 简介
在准噶尔部与拉藏汗间的战争中，由于站在拉藏汗一方，帮助拉藏汗打击准噶尔部，甲玛拉康钦莫遭到大规模破坏。后来由于天花多次流行，此地死去很多人，经济及文化趋于毁灭。
16世纪学者巴卧·祖拉陈瓦的《噶当教法源流》记载，“仲滚·桑杰温是喇嘛嘉宇瓦的转世……在我（指作者）33岁时，拉康钦莫毁于一场大火。”巴卧·祖拉陈瓦生于1504年，故甲玛拉康钦莫应是1536年左右（藏历第九饶迥火猴年）毁于大火。
1640年，蒙古的固始汗入藏，甲玛的万户长与之发生战争，造成甲玛的许多古建筑遭焚毁及破坏。
拉康被毁后，由霍康家族的后裔阿沛·阿旺晋美的父亲率人维修。所以此后，也有人称该拉康为“阿沛拉康”。
甲玛赤康 简介
赤康村內保留着西藏貴族莊園特有的建築形式，带有古圍牆、古佛塔、古寺廟等。村内古迹大多留存至今。20世纪末至21世纪初，部分遗址及寺院获得重修，佛寺内供奉有松赞干布、文成公主、尺尊公主的塑像。到2012年，赤康拉康主供一尊高约3米的十一面千手千眼观音菩萨像、镀金的释迦牟尼像、噶当派佛塔，寺内还有用黄金等多种珍宝手写的《甘珠尔》等佛经，经堂内还有不少珍贵壁画。此外，赤康拉康还有松赞干布出生时，宫殿旁边神泉中出现的上刻“六字真言”的天然石刻等文物。
家乡为甲玛乡赤康村的霍康·强巴旦达自幼受父亲霍康·索朗边巴的影响，关注家乡的文化事业。1991年，霍康·强巴旦达捐资、当地民众出工出力，维修了在文化大革命中遭到破坏的三座佛塔。维修期间，在三座佛塔的基座及四周的废墟内发现了许多古代擦擦，这些擦擦被全部收入塔内保存。
甲玛赤康 简介
2007年，在赤康村原来的拉康钦莫（大殿）的遗址上新发现了一批可能是噶当巴时期的佛教擦擦。发现的这些擦擦的地点在如今的饶结林佛殿右侧约10米的巨大废墟上，根据文献记载应为原甲玛拉康钦莫被焚毁后的遗址。这批擦擦数量以万计，全部从建筑废墟地下一米左右出土，在地下的切面内发现了明显的火烧层，其中夹杂了许多藏文古籍护书用的木板烧成的炭灰、穿绑经书用的铁环等物，有些铁环已烧得变形。这说明该遗址确毁于一场大火。此次出土的擦擦中，以佛塔最多，其他多为释尊佛、观音菩萨、度母、畏怖金刚，而这些恰为噶当派的“四佛”，说明这些擦擦应属于噶当巴时期。
2002年，西藏自治区旅游局将甲玛赤康列入西藏自治区旅游重点开发项目。甲玛赤康附近，有“松赞林卡”，是松赞干布及甲玛乡的贵族们休闲用的园林；还有莲花生大师修行洞，是一座溶洞，位于甲玛乡塔龙沟，海拔4500米，溶洞深50余米。此外还有松赞干布纪念馆 、霍康庄园 、松玛拉康。2007年，第一届甲玛松赞文化艺术节举行，期间举办赛牦牛、朗布晋塔、赛马、抱石头、藏式围棋、克郎球等比赛，还有农牧民民间歌舞汇演。
2011年，西藏自治区文化厅、拉萨市文物局的文物专家以及工作人员来到墨竹工卡县，对10座大型寺庙的现存藏文古籍（主要是经文）进行普查登记，经过鉴定，直贡梯寺、德仲寺、艾玛日寺、芒日岗寺、羊日岗寺、夏拉康、帮萨寺、仁青林寺、松玛拉康、赤康拉康现存藏经中，57余函藏经有古籍保护价值，另外40余函藏经由于损坏严重，无法鉴别。此外，这些文物专家还鉴定了墨竹工卡县甲玛乡松玛拉康最近出土的文物，确定此次出土的经文的历史均有500至600年。
華無慼
華無慼（？—前522年），子姓，华氏，名無慼，宋国右师华亥之子。
前522年，宋国华亥、向宁作乱，劫持了宋元公。六月十六日，华氏将太子栾和母弟辰、公子地作为人质，宋元公则将华亥的儿子华无慼、向宁的儿子向羅、华定的儿子華啟作为人质，与华氏结盟。宋元公向大司马华费遂请求，准备攻打华氏。冬季十月，宋元公杀了华氏、向氏的人质（華無慼、華啟、向羅）而攻打这两家。十月十三日，华亥、向宁逃亡到陈国，华登逃亡到吴国。
颱風山竹
颱風山竹可以指：
熱帶風暴山竹 (2013年)，2013年太平洋颱風季的一個熱帶氣旋。
颱風山竹 (2018年)，2018年太平洋颱風季的一個熱帶氣旋，曾增強到薩菲爾-辛普森颶風等級中的五級強度。
启 (华氏)
華启（？—前522年），子姓，华氏，名启，宋国華定之子。
前522年，宋国华亥、向宁作乱，劫持了宋元公。六月十六日，华氏将太子栾和母弟辰、公子地作为人质，宋元公则将华亥的儿子華無慼、向宁的儿子向羅、华定的儿子華啟作为人质，与华氏结盟。宋元公向大司马华费遂请求，准备攻打华氏。冬季十月，宋元公杀了华氏、向氏的人质（華無慼、華啟、向羅）而攻打这两家。十月十三日，华亥、向宁逃亡到陈国，华登逃亡到吴国。
向羅
向羅（？—前522年），子姓，向氏，名羅，宋国向宁之子。
前522年，宋国华亥、向宁作乱，劫持了宋元公。六月十六日，华氏将太子栾和母弟辰、公子地作为人质，宋元公则将华亥的儿子華無慼、向宁的儿子向羅、华定的儿子華啟作为人质，与华氏结盟。宋元公向大司马华费遂请求，准备攻打华氏。冬季十月，宋元公杀了华氏、向氏的人质（華無慼、華啟、向羅）而攻打这两家。十月十三日，华亥、向宁逃亡到陈国，华登逃亡到吴国。
The Rose
《The Rose》是一首由Amanda McBroom創作，歌手Bette Midler為1979年電影《The Rose》錄製的一首經典流行歌曲。
The Rose 背景
《The Rose》首度由Bette Midler為1979年電影《The Rose》錄製。然而這首歌本來不是為該電影創作，Amanda McBroom回憶道：「我在1977年[或]1978年寫的這首歌，並且我偶爾會在俱樂部裡唱它。⋯⋯Jim Nabors曾經有一個當地的脫口秀節目，我也曾經在他的節目上唱過這首歌。」
Amanda McBroom的曲子是Bette Midler從提供自電影《The Rose》原聲專輯製作人Paul A. Rothchild的30首備選曲裡選出來的7首之一。據說Paul A. Rothchild聽了3千多首曲子才選出這30首備選曲。
The Rose 背景
作為電影《The Rose》原聲專輯的第二支單曲發行，《The Rose》在Cashbox Top 100上登頂，在Billboard Hot 100上最高第3名。除此之外，這首歌在Adult Contemporary榜上維持了長達五週的第1名。該單曲被RIAA認證為金唱片，在美國擁有50萬張的銷量。
Bette Midler憑藉《The Rose》獲得葛萊美獎最佳流行女歌手獎，打敗了Barbra Streisand和Donna Summer。
甲玛沟
甲玛沟，位于西藏自治区拉萨市墨竹工卡县城以西15公里处。
甲玛沟 简介
沿318国道可达甲玛沟。甲玛沟平均海拔高度4000米左右。甲玛沟内有许多景点，比如7世纪吐蕃赞普松赞干布出生地“强巴敏久林”（仁慈不变宫）宫殿遗址。强巴敏久林坐落于拉萨市以东50公里墨竹工卡县境内的甲玛赤康。此地还有原全国政协副主席阿沛·阿旺晋美的出生地遗址。
甲玛沟是通往桑耶寺的古道之一，與桑耶寺仅隔一山，是有趣的徒步旅游線路。
2013年至2014年NBA賽季
2013-14 NBA賽季是NBA聯盟第68個賽季。本賽季在2013年10月29日正式開始，直至2014年4月16日。聯盟將有30隊隊伍，每一個賽季進行82場的賽事。在季后赛中，圣安东尼奥马刺4:1战胜迈阿密热火获得总冠军。
2013年至2014年NBA賽季 大事紀
2014年4月19日.孟菲斯灰熊队的尼克.卡拉希斯因违反联盟禁药规定，被禁赛20场，原因是他的最近药检结果显示阳性。这也成功取代了卡梅隆·安东尼的15场禁赛，禁赛排名第9。在卡拉西斯一直使用的补充饮食中，联盟禁止药物他莫昔芬检测成阳性。在其检测结果当中，没有检测出睾丸酮或者其他能够提高运动表现的药物。此次禁赛将从本赛季季后赛第一场开始，如果灰熊队在季后赛被淘汰，就会延续到2014-15赛季开始阶段。
2013年至2014年NBA賽季 大事紀
2014年4月30日，NBA总裁-亚当·席尔瓦在纽约曼哈顿举办的新闻发布会上宣布了对快船老板多纳德-斯特林种族歧视言论事件的处罚结果，联盟决定，对斯特林处以终身禁赛并罚款250万美元的处罚。他将终身禁止参与任何与快船队及NBA有关的活动。根据终身禁赛的规定，斯特林将不得出席任何NBA比赛或训练，不得出现在快船队办公室及球队的场馆设施，不得参与与球队或球员个人相关的任何事务。斯特林也将被禁止参加NBA董事会会议以及联盟的活动。250万美元是NBA宪法所规定的罚款上限。该罚款将被捐赠至由NBA与球员工会共同选出的反种族歧视的慈善组织。同时，联盟还将尽全力督促董事会行使职权强迫斯特林出售快船队。斯特林所表达出的观点是侮辱性和冒犯性的，并且已对联盟产生了恶劣影响，违反了联盟的相关规定。今天的处罚正是基于对此行为所造成损害的认定。
2013年至2014年NBA賽季 里程碑
德克·诺维茨基赛季结束之后一共得到1735分，他的职业生涯总得分（26786分）超越了杰里·韦斯特（25192分），雷吉·米勒（25279分），阿历克斯·英格利什（25613分），凯文·加内特（25626分），约翰·哈夫利切克（26395分）,多米尼克·威尔金斯（26668分）和奥斯卡·罗伯特森（26710分），从历史第17位上升至历史第10位。成为单赛季总得分超越人数最多的球员，也成为了NBA总得分榜前10位中唯一一名白人球员。
2014年2月17日.新奥尔良全明星赛上，杜兰特和格里芬均拿到了38分，追平了1967年里克·巴里在全明星赛中砍下的38分，单场得分榜上，仅逊于张伯伦1962年拿到的42分以及乔丹1988年拿到的40分。格里芬第一节11投9中拿下18分，9个进球打破了单节进球纪录，全场比赛格里芬命中19个进球，打破了此前个人单场全明星赛命中17球的纪录；卡梅罗·安东尼全场三分球13投8中，出手数和命中数均创造了全明星赛的新纪录；凯文·杜兰特全场出手27次，追平了个人单场全明星出手纪录，此前里克·巴里在1967年以及乔丹在2003年均曾出手过27次。
2013年至2014年NBA賽季 里程碑
丹佛掘金队已经伤病满营，有多达4位已经赛季报销的球员。加里纳利被诊断为十字韧带撕裂，没有为丹佛掘金队打任何一场比赛。内特·罗宾逊在一场对阵山猫的比赛中受伤，缺席本赛季剩余所有比赛。麦基在仅出战六场比赛之后，就因为左腿胫骨应力性骨折休战至今。J.J.希克森的右膝被确诊为前交叉韧带撕裂，赛季报销。最终掘金队以36胜46负排名西部第11名，无缘本赛季季后赛。这是继2002-03赛季以来，再次无缘季后赛。
2013年至2014年NBA賽季 NBA獎項
NBA最佳阵容一隊：
NBA最佳阵容二隊：
NBA最佳阵容三隊：
NBA最佳防守阵容一隊：
NBA最佳防守阵容二隊：
NBA最佳新秀阵容一隊：
NBA最佳新秀阵容二隊：
2013年世界運動會相撲比賽—女子重量級
2013年世界運動會相撲比賽－女子重量級是2013年世界運動會相撲比賽的項目之一，於2013年7月26日在哥倫比亞卡利的Mariano Ramos體育館舉行。
无尽干渴 (穹顶之下)
〈无尽干渴〉（英語：）是哥伦比亚广播公司制作的电视剧《穹顶之下》的第六集，于2013年7月29日首播。
无尽干渴 (穹顶之下) 剧情
小镇的水塔被意外损坏，之后水源地东湖又被甲烷污染，于是整个小镇因为资源的缺乏而陷入了暴乱之中，人们疯狂抢劫商店的物质。安吉告诉了罗斯她被小吉姆囚禁的经历，但这时想抢冰箱里的肉的邓迪兄弟闯入了餐厅，杀死了罗斯并敲晕了安吉。芭比帮助琳达控制了镇上的动乱，之后他冲进餐厅救了安吉一命，这时一场豪雨落下，人们欢呼着拿桶接水。
茱莉亚和豆迪推测无线电信号的干扰源可能与穹顶有关，豆迪准备了一个盖革计数器，她们一路追踪信号源直至乔和诺里，后者正在设法找到能救爱丽丝的胰岛素。乔和诺里给茱莉亚和豆迪看了他们癫痫症发作时的录像，他们一起碰到了穹顶，干扰却奇迹般消失了，而茱莉亚说服豆迪对这件事守口如瓶以保护乔和诺里。安吉在大吉姆家醒了过来，大吉姆与安吉做了个交易，只要安吉不说出她被囚禁的经历，她和弟弟乔就能得到保护，但是这时小吉姆突然出现，一脸惊讶的看着安吉和大吉姆愤怒的表情。
无尽干渴 (穹顶之下) 反响
《无尽干渴》一集最早在2013年7月29日首播，有1141万美国观众看了这一集，其中18-49岁人群收视率是2.8/8，和上一集持平，在同时段排名第一。
这一集收到的评论稍好一些。Zap2it网站的安德拉·莱贺给出中评，他特别就下雨的那场戏说：“那场雨下的有点低级，穹顶内有一个像豆迪说的‘小气候’的确很好，但是在那个时间下雨就有些陈词滥调了。我们也还没准备好看到茱莉亚和芭比的爱情，我们知道——多情的时刻，老公似乎成为一个调情的讨厌鬼，等等等等，但是他俩发展得还是有一点令人生厌的快了。”不过她的确有称赞这一集“《迷失》的感觉在继续”。说：“（这一集）展示了许多关于穹顶的起源的有趣的想法，我们已经知道这部剧要甩开原作的解释而且事实上比起原作的结尾我们更喜欢这个，甚至在我们其实不知道这部剧现在的解释是什么的情况下。”
IGN的马特·福勒给这一集打了8.0分（满分10分），说：“没错，这一集涉及了另一个事件，而且神奇的雨应该平息了一切，这些事越来越有趣了——琳达拔出了枪，马上就要放下，或者恐吓着要干掉一个居民——但是它完全解决了，却给我们展示了这个镇子的法律和秩序在面对如此暴乱时是多么准备不足的。
降采样
在數位信號處理領域中，降採樣，又作减采集，是一種多速率數位訊號處理的技術或是降低信號採樣率的過程，通常用於降低數據傳輸速率或者數據大小。
跟插值互補，插值是用來增加取樣頻率。降採樣的過程中會運用濾波器降低混疊造成的失真，因為降採樣會有混疊的情形發生，系統中具有降採樣功能的部分稱為降頻器。
降採樣因子（常用表示符號為＂M＂）一般是大於１的整數或有理數。這個因子表達採樣週期變成原來的M倍，或者等價表示採樣率變成原來的1/M倍。
採樣率的降低會造成頻譜的壓縮，因此需要利用濾波器確保在較低的採樣頻率下不發生混疊，確保奈奎式採樣定理依舊成立。
降采样 一般描述
降採樣降低數據傳輸速率，降採樣因子（速度降低的倍率M）通常為整數或是大於一的分數，這個數字為取樣周期的倍數或是取樣頻率的因數。
舉例來說一個取樣率為44,100 赫茲的16位元數位音樂訊號若被降採樣到22,050 赫茲，此時降採樣因子等於2，位元率同時降低了一半，假設降採樣後每個取樣長度依舊為16位元，則位元率從1,411,200 位元/秒（44100 (樣本) × 16 (bit/樣本) × 2 (聲道)）降低至705,600位元秒。
降采样 整數倍降採樣
降採樣整數M倍的過程可以被分解成兩個部分：
若僅少了第一個步驟，訊號的高頻成分會在降低採樣速率的過程中被混入低頻訊號中，這樣的失真效應我們稱為混疊，因此第一個步驟是為了降低混疊影響至可以接受的程度，降採樣中的濾波器稱為抗混疊濾波器，下面討論如何設計抗混疊濾波器。
若用無限脈衝響應的方法設計抗混疊濾波器，則濾波的過程需要在降低採樣速率前從輸出端回傳資訊到輸入端，若用有限脈衝響應的方法設計抗混疊濾波器，濾波的過程較為簡單因為我們只需要考慮間隔為M的採樣點，濾波的過程表示成：
序列h[•]是數位濾波器的脈衝響應、K是它的長度，序列x[•]為要被降採樣的原始訊號的取樣點，一般來說在算出y[n]後計算y[n+1]最簡單的方法是讓x[•]的索引增加M然後重新計算捲積，在大部分的情況下M=2，h[•]可以被設計成半頻帶濾波器，序列h[k]中將近一半的系數為0，因此捲積的計算過程會被大大簡化。
降采样 整數倍降採樣
每隔M個取樣點取樣脈衝響應的係數成為一個次序列，總共有M個降採樣的脈衝響應次序列，內積的結果是每個次序列．跟對應的取樣點x[•] 內積的總和。
此外,由於採樣週期變成M倍，每個降採樣後的次序列會獨立在每個內積中，數列x[•] 的採樣點只會出現在一組內積之中而不會出現在其他組的內積裡，因此可以用M組有限長度頻率響應數位濾波器同時多工地算出M組內積，M組輸出值最後平行加總。這個觀點提供不同的硬體實作方法，很可能適合多處理器的架構。
換句話說，輸入的串流經過分工並送去M組濾波器並將輸出加總，上述的架構稱為多項位濾波器。
我們可以從圖一的三組波型中了解為何降採樣的過程需要抗混疊濾波器，注意三組波型圖除了橫軸的單位不同以外其餘皆相同。
每一組波形圖的第一張圖是取樣訊號x(t)，經過傅立葉轉換得到的週期性頻譜，X(f)；第二章圖為取樣訊號x(t)以1/3倍採樣速率降取樣後經過傅立葉轉換得到的週期性頻譜。
對於這三組波型，混疊不發生的條件同為：   T為採樣的時間間格，1/T為採樣速率，1/2T為奈奎氏取樣頻率，抗混疊濾波器藉由設計截止頻率小於1/M倍的奈奎氏取樣頻率確保混疊不會發生。
降采样 整數倍降採樣
最上面那組圖片的上面那張圖的橫軸代表離散時間傅立葉轉換，也就是X(f)的傅立葉級數表示方式：
T的單位為秒，f的單位為赫茲。將MT取代公式中的T我們可以得到以1/M倍速率採樣後的數列的離散時間傅立葉轉換，x[nM]:
這個週期性的訊號以較低速率採樣過後，頻率跟振幅都被降低了1/M倍，如同圖一的第二張圖所示，當X(f)與附近的波型重疊，混疊將會發生，抗混疊濾波器的目的就是在於確保降採樣後週期降低但不會發生波型重疊，也就是混疊。
中間那組圖頻率f的單位改為標準化頻率，這時週期為1而0.5的位置對應到奈奎氏取樣頻率，一般抗混疊濾波器的設計會以圖形的頻率單位為標準，因此截止頻率也要改由以標準化頻率作為單位，此時截止頻率  被標準化為    這個值的單位為（秒／取樣）*（週期數／秒）＝周期數／取樣。
最下面那組圖形為原本數列以及以低速率取樣後數列的Ｚ轉換，受到複數變數   的限制，x[n]的數列的形式為傅立葉級數，與1比較，我們推論：
這個方程式描述了圖一中第五張圖，同理，第六章圖為：
降采样 分數倍降採樣
令 M/L代表降採樣因子，M,L都是整數，M>L，分數倍降採樣可以被分解成兩個步驟
升採樣需要低通濾波器過濾資料數率增加的訊號，降採樣需要低通濾波器過濾輸入訊號，因此這兩個濾波過程可以被和而為一，藉由用單一個低通濾波器取代，此單一低通濾波器的截止頻率為兩者低通濾波器的低者。當M > L, 抗混疊濾波器的截止頻率  （週期數／取樣）會是較低的截止頻率。
佳能 TS-E 17mm 鏡頭
佳能  TS-E 17mm f/4L 鏡頭是一系列由佳能公司生產的移轴鏡頭，為佳能L鏡頭。一共有下列幾種型號：
镜头搭载了移轴旋转功能，倾斜和偏移的相对角度为约0°-90°。的移轴量为倾角量约±6.5°、偏移量约±12毫米。
當TS-E 17mm鏡頭用於佳能數碼EOS系列的APS-C幅面機身（如佳能 EOS 60D）時，視角會變窄，其等效於全幅機身上的27.2mm視角（乘以系數1.6）。當用於APS-H幅面機身（如佳能 EOS-1D Mark IV）時，其等效於全幅機身的22.1mm視角（乘以系數1.3）。
墨西哥黃金蓮
墨西哥黃金蓮（学名：）是睡蓮目睡蓮科睡蓮屬北温带睡莲亚属的物種之一。其种加词“mexicana”意为“墨西哥的”。顏色為金黃色，冬天會休眠，處於停止生長狀態，隔年春天會繼續生長。
MALICE MIZER
MALICE MIZER是一組日本視覺系樂團，也稱為惡意與悲劇（悪意と悲劇），1992年8月成立、2001年12月31日停止任何活動。MALICE MIZER早期的音樂主題受到法國和古典音樂巨大影響，後來遠離法國浪漫主義，逐漸結合哥德音樂風格。MALICE MIZER的現場演出同樣著名，擁有豪華古代服裝和舞台佈景、無聲的戲劇、異想天開的舞蹈動作。
東亞足協U-18青年錦標賽
東亞足協U-18青年錦標賽（EAFF U-18 Youth Tournament），是由東亞足球協會所舉行的地區性的18歲以下男子青年足球錦標賽。第一届于2013年在關島举办。
高橋未奈美
高橋未奈美（日语：／ Takahashi Minami；1990年12月20日—）是出身於日本神奈川縣的女性聲優。俳協Voice Actors Studio第38期畢業生，東京俳優生活協同組合所屬。身高161厘米。本名及旧艺名为同音的。
高橋未奈美 經歷
小時候受音樂劇和《》影響，曾夢想過成為音樂劇演員和魔法师。備考大學入學考試，考慮自己的將來時，決定從事「檯面上的演藝工作」（）。恰好高橋當時開始熱衷於動畫，心想「成為聲優的話也有機會扮演魔法師吧」，於是選擇走上聲優的道路。
2012年12月10日出演《Star Plus One》組合「team.Spica」成員卯月花音。在選拔會演出中，高橋把自己聲音的特色和花音的性格結合在一起，一舉通過選拔。花音也是高橋首次出演的主要角色，因此被選中時非常開心。
2013年4月6日文化放送的網路電台節目《A&G Girls Project Trefle》開始播送，高橋成為該節目附屬的女子動畫歌曲翻唱組合Trefle的一員。
2020年12月19日，於自任主持的廣播节目《A&G TRIBAL RADIO Edison》宣布12月20日起将艺名从本名「」改成「」，读音相同。
高橋未奈美 人物
會說英语，曾考取實用英語技能檢定準2級，此外還擁有日常會話水平的德语能力。高橋曾提及她是看到《金色琴弦》中，喜歡的角色月森蓮去維也納留學的橋段，便決定開始學習德語。後來去德國旅行的時候還順道乘列車去維也納，為「這就是月森來過的街道」感到興奮。
認為當聲優的樂趣在於可以超越性别與年龄的限制，甚至還可以為動物、妖怪等人類以外的角色配音。
興趣是，曾在節目《高橋未奈美的「美、沒有自己人」》中輕鬆完成轉呼啦圈挑戰，讓很快敗下陣來的嘉賓杉田智和大為讚歎。
高橋未奈美 演出作品
※粗體字標識為主要角色。
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年
2013年
2014年
2015年
2019年
2020年
2025年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2015年
2019年
2020年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2025年
2013年
2015年
2016年
2017年
2018年
2011年
高橋未奈美 注釋
天海春香（中村繪里子）、春日未來（山崎遙）、如月千早（今井麻美）、木下日向（田村奈央）、四條貴音（原由實）、茱莉亞（愛美）、高山紗代子（駒形友梨）、田中琴葉（種田梨沙）、天空橋朋花（小岩井小鳥）、箱崎星梨花（麻倉桃）、松田亞利沙（村川梨衣）、三浦梓（高橋智秋）、水瀨伊織（釘宮理惠）、最上靜香（田所梓）、望月杏奈（夏川椎菜）、矢吹可奈（木戶衣吹）、艾蜜莉·司徒亞特（郁原由宇）、大神環（稻川英里）、我那霸響（沼倉愛美）、菊地真（平田宏美）、北上麗花（平山笑美）、高坂海美（上田麗奈）、佐竹美奈子（大關英里）、島原艾琳娜（角元明日香）、高槻彌生（仁後真耶子）、永吉昴（齊藤佑圭）、野野原茜（小笠原早紀）、馬場木實（高橋未奈美）、福田法子（濱崎奈奈）、舞濱步（戶田惠）、真壁瑞希（阿部里果）、百瀨莉緒（山口立花子）、橫山奈緒（渡部優衣）、秋月律子（若林直美）、伊吹翼（Machico）、北澤志保（雨宫天）、篠宮可憐（近藤唯）、周防桃子（渡部惠子）、德川茉莉（諏訪彩花）、所惠美（藤井幸代）、豐川風花（末柄里惠）、中谷育（原嶋燈）、七尾百合子（伊藤美來）、二階堂千鶴（野村香菜子）、萩原雪步（淺倉杏美）、ROCO（中村溫姬）、雙海亞美／真美（下田麻美）、星井美希（長谷川明子）、宮尾美也（桐谷蝶蝶）
高橋未奈美 注釋
春日未來（山崎遙）、木下日向（田村奈央）、茱莉亞（愛美）、高山紗代子（駒形友梨）、田中琴葉（種田梨沙）、天空橋朋花（小岩井小鳥）、箱崎星梨花（麻倉桃）、松田亞利沙（村川梨衣）、最上靜香（田所梓）、望月杏奈（夏川椎菜）、矢吹可奈（木戶衣吹）、艾蜜莉·司徒亞特（郁原由宇）、大神環（稻川英里）、北上麗花（平山笑美）、高坂海美（上田麗奈）、佐竹美奈子（大關英里）、島原艾琳娜（角元明日香）、永吉昴（齊藤佑圭）、野野原茜（小笠原早紀）、馬場木實（高橋未奈美）、福田法子（濱崎奈奈）、舞濱步（戶田惠）、真壁瑞希（阿部里果）、百瀨莉緒（山口立花子）、橫山奈緒（渡部優衣）、伊吹翼（Machico）、北澤志保（雨宫天）、篠宮可憐（近藤唯）、周防桃子（渡部惠子）、德川茉莉（諏訪彩花）、所惠美（藤井幸代）、豐川風花（末柄里惠）、中谷育（原嶋燈）、七尾百合子（伊藤美來）、二階堂千鶴（野村香菜子）、ROCO（中村溫姬）、宮尾美也（桐谷蝶蝶）