hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阿亨 (摩泽尔省) 历史
村庄最早于1199年在文献里出现，当时的名字是。1246年名字改为，最后1553年改为今天的写法。最初它属于小皮埃尔伯爵，后来被洛林公爵占据。洛林公爵把它分给比奇伯爵。12世纪里洛林公爵腓特烈二世把他送给他的儿子，当时的布利斯卡斯特尔伯爵，今天布利斯卡斯特尔属于薩爾蘭。1246年按照条约马蒂厄二世公爵把阿亨还给小皮埃尔伯爵。1272年小皮埃尔伯爵把阿亨的十一奉獻捐给什蒂策尔布龙修道院。1382年亨利伯爵声称拥有神圣罗马帝国授予的阿亨领地。1621年修道院又用阿亨的十一奉獻送给洛林公爵来交换迪约兹的六口盐井。
1457年达恩的瓦尔特获得阿亨的产权。1472年他死后他的产权传给他的侄女费内特朗日的芭芭拉和她的丈夫萨尔韦登伯爵尼古拉斯。1553年7月12日萨尔布吕肯伯爵从茨韦布吕肯的雅克获得该村。 萨尔布吕肯伯爵的先祖艾博哈特就已经在1297年获得了比奇伯爵的头衔因此被称为茨韦布吕肯-比奇伯爵。1572年该伯爵领地被洛林公爵占据，从这个时候开始阿亨属于洛林公国。
阿亨 (摩泽尔省) 历史
1790年村属于比奇县。后来升为比奇区。据当时圣职者记载当地情况非常贫苦。税收很难征收。1800年区被解散，分成三个县。它们全部被并入萨尔格米讷区。从此开始比奇丧失了九个世纪以来的领地主权。
由于当地的地形复杂崎岖它成为马奇诺防线的重要工程建设，尤其普瓦里埃高地是一个重要工程。1939年9月1日当地居民被疏散到夏朗德省的孔达克、雅尔纳克、比乌萨克、普尔萨克和巴罗。市政府被迁到孔达克。1940年10月1日居民重新迁回。
1941年12月7日村被轰炸。1944年12月8日村被美军解放。但是在此后的德国攻势里德军从北进攻。1945年1月3日在村里发生激战。次日德军被击退。
村里还保存了一些古迹：1725年建造的教堂，1778年圣坛被扩大。到1966年为止教堂周围还有18和19世纪的古墓。
在第一次世界大战里阿亨有20人死伤。
位于村中心的老桥上有一尊臬玻穆的若望的塑像，是1786年建造的，桥有五个拱墩，在轰炸时被摧毁。战后被一座只有一个桥墩的混凝土桥取代。在第二次世界大战里阿亨共有十人在轰炸里死亡，八人受伤。两人没有回来或者在战争中死亡。阿亨获得1939年-1945年战争奖章和铜章。
阿亨过去属于天主教梅斯教区霍恩巴赫堂区，1804年改成罗尔巴克莱比奇堂区。村里从1621年开始有教堂，此前居民要到埃坦和卡劳森的教堂去。
阿亨 (摩泽尔省) 地理
阿亨位于比奇地区的最东部，两条小溪的汇流处。
下面的天气数据表是萨尔布吕肯机场气象站的数据，距离阿亨西北20千米处。
萨尔布吕肯平均气温和雨量
1895年从萨尔格米讷通往斯特拉斯堡的铁路开通，该线路上的卡劳森火车站也为阿亨服务。从1872年开始通车的贝特尔曼去往萨尔格米讷的铁路线也经过这座火车站。
学期里有去往比奇的校车。
萨尔布吕肯机场离村27千米，主要提供去往德国大城市的服务，斯特拉斯堡国际机场离村90千米，主要提供去往法国和欧洲大城市的服务。法兰克福机场离村180千米。茨韦布吕肯机场离村36千米，曾经提供去往柏林和馬略卡島的班级，但是从2014年10月开始停止飞行。
阿亨 (摩泽尔省) 居民点
2009年阿亨共有406座居民住房，1999年的数量为346座。其中92.1是第一住宅，5.6%是第二住宅，2.3%是空着没有人住的。87.5%的住宅是单幢的房子，9.7%是公寓。第一住宅里85.9%的居民也是房产的所有者，和1999年差不多没有变化（82.9%）。
阿亨 (摩泽尔省) 政治和政府
从1802年开始阿亨属于薩爾格米訥區。它属于摩泽尔省的第五个选区。在2012年法国立法选举中人民運動聯盟的塞莱斯特·莱特获选，2012年6月17日他第三次当选，或许额60.24%的选票。
从1790年到2014年阿亨一直属于罗尔巴克莱比特克，2014年行政区划改革过程中它被分给比奇。依照男女平等原则村需要一男一女在区议会里做代表。上次区选举是在2015年3月22日和29日。
负责阿亨的法院包括梅斯的上诉法院、高等法院和地方法院、萨尔格米讷的少年法院、国土局、摩泽尔省巡回法院、斯特拉斯堡的行政法院和南锡的上诉行政法院。
负责阿亨的警察属于萨尔格米讷的地方警察。
阿亨的现任市长为左派联盟的洛朗·施鲁布。
2012年总统大选时阿亨结果如下：
阿亨 (摩泽尔省) 居民和社群
阿亨人口变化图示
最早的人口普查数据来自16世纪。当时只统计了村里的户的数目。阿亨属于比奇领主手下最大的村。统计时有71个户。1539年统计时查到65个户，1586年66个，1606年68个，1621年80个，1622年71个，1626年81个。假设每户5或6人的话这相当于在三十年战争前村里有约450名居民。
1627年当地爆发鼠疫，村里有许多死者。战争里，尤其1634年和1635年村受害严重。整个地区荒弃。一直到1661年才慢慢恢复。1680年阿亨有28个户。1708年41个户，1783年增长到110个户，相当于约600名居民。
三十年战争后的移民主要来自瑞士、蒂羅爾、巴登、巴伐利亚和阿登。
阿亨 (摩泽尔省) 居民和社群
1811年和1833年埃坦村属于阿亨。
阿亨属于南锡-梅茨教育区。它的假期分配属于B区，在2015年教育区域改革前它属于A区。
阿亨的年轻人中学要去罗尔巴克莱比奇，上高中的话要去比奇或者萨尔格米讷。
《洛林共和报》（Le Républicain lorrain）总部在梅斯，是当地的区域性日报。它的萨尔格米讷和比奇地区版经常报道村里的新闻。
在视听媒体领域里三个阿亨有三个播放当地信息的电视台：法国洛林3台、马赛克台和水晶台。在众多广播电台里比较突出的有广播1台和旋律台。沙鲁台在萨尔格米讷和比奇有播送站。在萨尔布吕肯有德语电台的播送站。
阿亨 (摩泽尔省) 经济
到1939年为止阿亨主要是一个农业村落，平均每个小型家庭农户有5公顷地。耕田很分散，共1212公顷的田分成一万多个小块，平均每块地只有12公畝。
1945年后经济开始根本地转变。大多数年轻人去工业和洛林的矿业工作。为此村里开设了去梅勒巴克（Merlebach）和小罗塞勒的公交车。这些职业提供的相对较高的薪水使得生活水平提高。尤其1955年水道建成后村里的建筑和建筑内部的装潢转向现代的标准水平。与此同时，当地的小农业企业开始消失，今天只有十几座还存在。村里的小工匠、铁匠、粉刷师、制造马鞍马具的工匠、鞋匠、裁缝全部消失。阿亨成为一座典型的居住村落。今天许多居民每天去茨韦布吕肯和皮尔马森斯上班。此外村里还有大约一百多名学生每天去罗尔巴克莱比特克和萨尔格米讷的中学上课。
阿亨 (摩泽尔省) 当地文化和名胜
20世纪下半叶的一个文化特征是在阿尔萨斯和摩泽尔地区法语渗透到村落和大多数居民。尽管1962年在罗尔巴克县还有80到90%的人说洛林法兰克语，由于1940年到1945年纳粹占领造成的创伤德语和方言的使用大大下降。
洛林法语有一些从洛林法兰克语衍生的特殊方面，比如发音时p和b、ch和j、d和t没有区分。在语法上也往往有与德语类似的方面。其它特殊的方面包括人名和地名有许多是从德语进入的，一些特别的名词也借用德语。
阿丹库尔
阿丹库尔（法語：，法語發音：[adɛ̃kuʁ]；德語：；洛林法兰克语：Audinco）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿丹库尔 地理
阿丹库尔（49°0'19"N, 6°26'9"E）面积3.42 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿丹库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尼德河畔昂、埃尔尼、雷米伊、维通库尔。
阿丹库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿丹库尔 行政
阿丹库尔的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57007。
阿丹库尔 人口
阿丹库尔于2022年1月1日时的人口数量为134人。
阿德朗日
阿德朗日（法語：，法語發音：[adlɑ̃ʒ]；德語：；洛林法兰克语：Aidlingen）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省中部，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿德朗日 地理
阿德朗日（49°0'19"N, 6°36'43"E）面积5.81 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿德朗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布斯特罗夫、安什维尔、福尔克蒙、瓦勒莱福尔克蒙。
阿德朗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿德朗日 行政
阿德朗日的邮政编码为57380，INSEE市镇编码为57008。
阿德朗日 人口
阿德朗日于2022年1月1日时的人口数量为216人。
阿容库尔
阿容库尔（法語：，法語發音：[aʒɔ̃kuʁ]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿容库尔 地理
阿容库尔（48°50'42"N, 6°17'22"E）面积3.5 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿容库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔赖埃和昂、舍尼库尔、塞耶河畔欧努瓦、福雪。
阿容库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿容库尔 行政
阿容库尔的邮政编码为57590，INSEE市镇编码为57009。
阿容库尔 人口
阿容库尔于2022年1月1日时的人口数量为102人。
阿兰库尔拉科特
阿兰库尔拉科特（法語：，法語發音：[alɛ̃kuʁ la kot]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿兰库尔拉科特 地理
阿兰库尔拉科特（48°53'54"N, 6°20'29"E）面积4.17 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿兰库尔拉科特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：泰泽圣马尔坦、克兰库尔、福维尔、利奥库尔、皮济约、克索库尔。
阿兰库尔拉科特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿兰库尔拉科特 行政
阿兰库尔拉科特的邮政编码为57590，INSEE市镇编码为57010。
阿兰库尔拉科特 人口
阿兰库尔拉科特于2022年1月1日时的人口数量为168人。
阿尔贝斯特罗夫
阿尔贝斯特罗夫（法語：，法語發音：[albɛstʁɔf]；德語：；洛林法兰克语：Alstroff）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿尔贝斯特罗夫 地理
阿尔贝斯特罗夫（48°55'57"N, 6°51'23"E）面积19.3 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔贝斯特罗夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：托尔舍维尔、日夫里库尔、安斯曼、莱南、蒙迪迪耶、曼斯泰、内班、雷南、维贝斯维莱尔。
阿尔贝斯特罗夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔贝斯特罗夫 行政
阿尔贝斯特罗夫的邮政编码为57670，INSEE市镇编码为57011。
阿尔贝斯特罗夫 人口
阿尔贝斯特罗夫于2022年1月1日时的人口数量为610人。
阿尔格朗日
阿尔格朗日（法語：，法語發音：[algʁɑ̃ʒ]；德語：；洛林法兰克语：Oolgréngen 或 Algréngen）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省北部，属于蒂永维尔区。
阿尔格朗日 地理
阿尔格朗日（49°21'34"N, 6°2'54"E）面积6.96 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔格朗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂日维莱、丰图瓦、尼尔旺日、蒂永维尔、梅仓日。
阿尔格朗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔格朗日 行政
阿尔格朗日的邮政编码为57440，INSEE市镇编码为57012。
阿尔格朗日 人口
阿尔格朗日于2022年1月1日时的人口数量为5928人。
阿尔斯坦
阿尔斯坦（法語：，法語發音：[alstɛ̃]；德語：；洛林法兰克语：Alschtinge）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿尔斯坦 地理
阿尔斯坦（49°10'45"N, 6°59'54"E）面积5.73 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔斯坦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：萨尔布吕肯、埃茨兰、格罗斯布利代斯特罗夫、凯尔巴克、利克桑莱鲁兰、斯皮什伦。
阿尔斯坦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔斯坦 行政
阿尔斯坦的邮政编码为57515，INSEE市镇编码为57013。
阿尔斯坦 人口
阿尔斯坦于2022年1月1日时的人口数量为2493人。
阿尔特维莱尔 (摩泽尔省)
阿尔特维莱尔（法語：，法語發音：[altvilɛʁ]；德語：；洛林法兰克语：Òltwilla）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿尔特维莱尔 (摩泽尔省) 地理
阿尔特维莱尔（49°4'21"N, 6°43'58"E）面积4.85 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔特维莱尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：福尔什维莱尔、拉尚布尔、瓦勒埃贝尔桑、瓦尔蒙。
阿尔特维莱尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔特维莱尔 (摩泽尔省) 行政
阿尔特维莱尔的邮政编码为57730，INSEE市镇编码为57015。
阿尔特维莱尔 (摩泽尔省) 政治
阿尔特维莱尔所属的省级选区为圣阿沃尔德县。
阿尔特维莱尔 (摩泽尔省) 人口
阿尔特维莱尔于2022年1月1日时的人口数量为531人。
阿尔赞
阿尔赞（法語：，法語發音：[alzɛ̃]；德語：；洛林法兰克语：Oljhéngen）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿尔赞 地理
阿尔赞（49°16'46"N, 6°33'16"E）面积4.54 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔赞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布雷特纳克、布宗维尔、奥贝尔多尔、沃德勒尚。
阿尔赞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔赞 行政
阿尔赞的邮政编码为57320，INSEE市镇编码为57016。
阿尔赞 人口
阿尔赞于2022年1月1日时的人口数量为401人。
阿芒维莱
阿芒维莱（法語：，發音：[amɑ̃vile]；德語：）是法国摩泽尔省梅斯区的市镇，面积9.76平方千米，2022年1月1日人口为2,154人。
阿芒维莱 地名
该地名“Amanvillers”发音为[amɑ̃vile]，末尾字母“r”（及“s”）不发音，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其误译作“阿芒维莱尔”。
阿芒维莱 地理
阿芒维莱（49°10'1"N, 6°2'34"E）面积9.76平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿芒维莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣艾、沙泰勒圣日耳曼、洛里莱梅斯、诺鲁瓦勒沃讷尔、圣玛丽欧谢讷、圣普里瓦拉蒙塔涅、索尔尼、韦尔内维尔。
阿芒维莱的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿芒维莱 行政
阿芒维莱的邮政编码为57865，INSEE市镇编码为57017。
阿芒维莱 人口
阿芒维莱于2022年1月1日时的人口数量为2154人。
阿姆莱库尔
阿姆莱库尔（法語：，法語發音：[amlekuʁ]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿姆莱库尔 地理
阿姆莱库尔（48°50'21"N, 6°30'5"E）面积7.56 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿姆莱库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：萨兰堡、丰特尼、索尔努瓦地区弗雷斯内、索尔努瓦地区拉纳弗维尔、吕贝库尔。
阿姆莱库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿姆莱库尔 行政
阿姆莱库尔的邮政编码为57170，INSEE市镇编码为57018。
阿姆莱库尔 人口
阿姆莱库尔于2022年1月1日时的人口数量为116人。
阿姆内维尔
阿姆内维尔（法語：，發音：[amnevil]；德語：；洛林语：Aumnevelle）是法国摩泽尔省梅斯区的市镇，面积10.46平方千米，2022年1月1日人口为10,853人。
阿姆内维尔 历史
1974年1月1日，市镇马朗库尔拉蒙塔涅并入阿姆内维尔。其不与原阿姆内维尔接壤，因此其为阿姆内维尔的一个飞地。
阿姆内维尔 地理
阿姆内维尔（49°15'39"N, 6°8'31"E）面积10.46平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿姆内维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：冈德朗日、阿贡当日、马朗日-锡尔旺日、蒙德朗日、蒙图瓦拉蒙塔涅、大穆瓦约夫尔、皮埃尔维莱、里什蒙、龙巴、龙库尔、奥恩河畔维特里。
阿姆内维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿姆内维尔 行政
阿姆内维尔的邮政编码为57360，INSEE市镇编码为57019。
阿姆内维尔 人口
阿姆内维尔于2022年1月1日时的人口数量为10853人。
昂塞维尔 (摩泽尔省)
昂塞维尔（法語：，法語發音：[ɑ̃sɛʁvil]；洛林语：Ansrevelle）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
昂塞维尔 (摩泽尔省) 地理
昂塞维尔（49°1'49"N, 6°23'13"E）面积5.23 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与昂塞维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴宗库尔、尚维尔、勒米、雷米伊、维莱-斯通库尔、瓦莫。
昂塞维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂塞维尔 (摩泽尔省) 行政
昂塞维尔的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57020。
昂塞维尔 (摩泽尔省) 人口
昂塞维尔于2022年1月1日时的人口数量为299人。
摩泽尔河畔昂西
摩泽尔河畔昂西（法語：，法語發音：[ɑ̃si syʁ mɔzɛl]）是法国摩泽尔省的一个旧市镇，位于该省西南部，摩澤爾河西岸，属于梅斯区。2016年，摩泽尔河畔昂西与市镇多尔诺合并为新市镇昂西-多尔诺。
摩泽尔河畔昂西 地理
摩泽尔河畔昂西（49°3'25"N, 6°3'29"E）面积9.12 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与摩泽尔河畔昂西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：多尔诺。
摩泽尔河畔昂西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
摩泽尔河畔昂西 行政
摩泽尔河畔昂西的邮政编码为57130，INSEE市镇编码为57021。
摩泽尔河畔昂西 政治
摩泽尔河畔昂西所属的省级选区为摩泽尔山坡县。
摩泽尔河畔昂西 人口
摩泽尔河畔昂西于2018年1月1日时的人口数量为1370人。
昂日维莱
昂日维莱（法語：，法語發音：[ɑ̃ʒvile]；德語：；盧森堡語：、）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于蒂永维尔区。
昂日维莱 地理
昂日维莱（49°23'16"N, 6°2'34"E）面积8.71 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与昂日维莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔格朗日、埃什朗日、丰图瓦、阿旺日、罗雄维莱、蒂永维尔。
昂日维莱的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂日维莱 行政
昂日维莱的邮政编码为57440，INSEE市镇编码为57022。
昂日维莱 人口
昂日维莱于2022年1月1日时的人口数量为1357人。
昂蒂利 (摩泽尔省)
昂蒂利（法語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯康帕涅区（Metz-Campagne）维吉县（Vigy）。该市镇总面积4.74平方公里，2009年时的人口为116人。
昂兹兰
昂兹兰（法語：，法語發音：[ɑ̃zlɛ̃]；德語：；洛林法兰克语：Aselingen、Aasléngen）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省中部偏西北，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
昂兹兰 地理
昂兹兰（49°15'46"N, 6°27'58"E）面积5.92 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与昂兹兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：谢姆里莱德、弗赖斯特罗夫、戈姆朗日、埃斯特罗夫、奥兰。
昂兹兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂兹兰 行政
昂兹兰的邮政编码为57320，INSEE市镇编码为57025。
昂兹兰 人口
昂兹兰于2022年1月1日时的人口数量为480人。
阿帕克
阿帕克（法語：，法語發音：[apak]；洛林法兰克语：Opéch）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于蒂永维尔区。
阿帕克 地理
阿帕克（49°27'32"N, 6°22'29"E）面积3.35 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，地处卢、德、法三国交界处。
与阿帕克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：基尔什莱锡尔克、梅尔斯克韦莱、吕斯特罗夫、锡尔克莱班。
阿帕克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿帕克 行政
阿帕克的邮政编码为57480，INSEE市镇编码为57026。
阿帕克 人口
阿帕克于2022年1月1日时的人口数量为1072人。
阿兰库尔 (摩泽尔省)
阿兰库尔（法語：，法語發音：[aʁɛ̃kuʁ]；洛林语：Harainco）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿兰库尔 (摩泽尔省) 地理
阿兰库尔（48°58'23"N, 6°31'58"E）面积4.74 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿兰库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布吕朗日、奥拉库尔、莱斯、马尼、蒂库尔。
阿兰库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿兰库尔 (摩泽尔省) 行政
阿兰库尔的邮政编码为57380，INSEE市镇编码为57027。
阿兰库尔 (摩泽尔省) 人口
阿兰库尔于2022年1月1日时的人口数量为123人。
阿尔冈西
阿尔冈西（法語：，法語發音：[aʁɡɑ̃si]；洛林语：Ercanci）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
阿尔冈西 地理
阿尔冈西（49°11'45"N, 6°12'10"E）面积11.45 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔冈西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉马克斯、昂蒂利、沙伊莱塞讷里、沙尔利-奥拉杜尔、埃讷里、欧孔库尔、马尔鲁瓦、瓦皮。
阿尔冈西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔冈西 行政
阿尔冈西的邮政编码为57640，INSEE市镇编码为57028。
阿尔冈西 人口
阿尔冈西于2022年1月1日时的人口数量为1334人。
阿里扬斯
阿里扬斯（法語：，法語發音：[aʁjɑ̃s]；德語：；洛林语：Airiance）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
阿里扬斯 地理
阿里扬斯（49°1'4"N, 6°29'47"E）面积6.98 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿里扬斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃米利、埃尔尼、曼维莱尔、马尼。
阿里扬斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿里扬斯 行政
阿里扬斯的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57029。
阿里扬斯 人口
阿里扬斯于2022年1月1日时的人口数量为216人。
德意志联邦共和国纪念币列表
这是一个由德意志联邦共和国发行的纪念币的列表。对于普通的硬币，请参见德国马克与德国的欧元硬币。这些在2002年之前发行的硬币以德国马克标明面值，此后则以欧元作为货币单位。
阿里 (摩泽尔省)
阿里（法語：，法語發音：[aʁi]）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西南部，摩泽尔河右岸，和默尔特-摩泽尔省接壤，属于梅斯区。
阿里 (摩泽尔省) 地理
阿里（48°59'43"N, 6°3'30"E）面积6.88 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔纳维尔、摩泽尔河畔帕尼、维通维尔、摩泽尔河畔科尔尼、洛里-马尔迪尼、马略勒、摩泽尔河畔诺韦昂。
阿里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿里 (摩泽尔省) 行政
阿里的邮政编码为57680，INSEE市镇编码为57030。
阿里 (摩泽尔省) 交通
摩泽尔省省道D67线和D657线经过境内。
阿里 (摩泽尔省) 人口
阿里于2022年1月1日时的人口数量为532人。
阿尔斯-拉克内克西
阿尔斯-拉克内克西（法語：，法語發音：[aʁs lakənɛksi]）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西部，属于梅斯区。
阿尔斯-拉克内克西 地理
阿尔斯-拉克内克西（49°5'37"N, 6°16'16"E）面积6.25 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔斯-拉克内克西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：宽西、瑞里、拉克内克西、马尔西伊、梅克勒沃、梅斯、佩尔特。
阿尔斯-拉克内克西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔斯-拉克内克西 行政
阿尔斯-拉克内克西的邮政编码为57530，INSEE市镇编码为57031。
阿尔斯-拉克内克西 政治
阿尔斯-拉克内克西所属的省级选区为梅斯地区县。
阿尔斯-拉克内克西 人口
阿尔斯-拉克内克西于2022年1月1日时的人口数量为938人。
摩泽尔河畔阿尔斯
摩澤爾河畔阿尔斯（法語：，法語發音：[aʁs syʁ mɔzɛl]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区，是梅斯都会区的一部分。
摩泽尔河畔阿尔斯 地理
摩泽尔河畔阿尔斯（49°4'41"N, 6°4'27"E）面积11.6 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与摩泽尔河畔阿尔斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：格拉沃洛特、昂西-多尔诺、戈尔兹、茹伊欧萨什、沃村、勒宗维尔-维永维尔。
摩泽尔河畔阿尔斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
摩泽尔河畔阿尔斯 行政
摩泽尔河畔阿尔斯的邮政编码为57130，INSEE市镇编码为57032。
摩泽尔河畔阿尔斯 政治
摩泽尔河畔阿尔斯所属的省级选区为摩泽尔山坡县。
摩泽尔河畔阿尔斯 人口
摩泽尔河畔阿尔斯于2022年1月1日时的人口数量为4645人。
阿尔兹维莱尔
阿尔兹维莱尔（法語：，法語發音：[aʁzvilɛʁ]；德語：；洛林法兰克语：Eerschwiller）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿尔兹维莱尔 地理
阿尔兹维莱尔（48°43'10"N, 7°9'56"E）面积5.21 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿尔兹维莱尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布鲁维莱尔、贡茨维莱尔、亨利多夫、奥马尔坦、圣路易。
阿尔兹维莱尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔兹维莱尔 行政
阿尔兹维莱尔的邮政编码为57405，INSEE市镇编码为57033。
阿尔兹维莱尔 人口
阿尔兹维莱尔于2022年1月1日时的人口数量为523人。
阿斯帕克 (摩泽尔省)
阿斯帕克（法語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡区（Sarrebourg）洛尔屈安县（Lorquin）。该市镇总面积4.13平方公里，2009年时的人口为45人。
阿斯农库尔
阿斯农库尔（法語：，法語發音：[asnɔ̃kuʁ]；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿斯农库尔 地理
阿斯农库尔（48°46'17"N, 6°47'45"E）面积16.69 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿斯农库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿祖当日、代斯兰、弗里堡、热吕库尔、盖尔芒日、塔尔坎波勒。
阿斯农库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿斯农库尔 行政
阿斯农库尔的邮政编码为57260，INSEE市镇编码为57035。
阿斯农库尔 人口
阿斯农库尔于2022年1月1日时的人口数量为114人。
阿蒂隆库尔
阿蒂隆库尔（法語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于沙托萨兰区（Château-Salins）沙托萨兰县（Château-Salins）。该市镇总面积3.37平方公里，2009年时的人口为105人。
奥布 (摩泽尔省)
奥布（法語：，法語發音：[ob] ⓘ；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
奥布 (摩泽尔省) 地理
奥布（49°1'37"N, 6°20'19"E）面积5.31 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与奥布接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：伯村、勒米、蓬图瓦、雷米伊、尼德河畔桑里、索尔贝。
奥布的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
奥布 (摩泽尔省) 行政
奥布的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57037。
奥布 (摩泽尔省) 人口
奥布于2022年1月1日时的人口数量为266人。
欧丹勒蒂什
欧丹勒蒂什（法語：，法語發音：[odɛ̃ lə tiʃ]；德語：；盧森堡語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于蒂永维尔区。
欧丹勒蒂什 地理
欧丹勒蒂什（49°28'24"N, 5°57'28"E）面积15.43 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与欧丹勒蒂什接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔泽特河畔埃施、克吕讷、维勒吕、欧梅斯、奥唐日、吕桑日。
欧丹勒蒂什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧丹勒蒂什 行政
欧丹勒蒂什的邮政编码为57390，INSEE市镇编码为57038。
欧丹勒蒂什 交通
摩泽尔省省道D16线纵贯南北，省内城际大巴车46号线可前往省会梅斯。
欧丹勒蒂什 人口
欧丹勒蒂什于2022年1月1日时的人口数量为7268人。
欧尼
欧尼（法語：，法語發音：[oɲi]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
欧尼 地理
欧尼（49°3'32"N, 6°7'16"E）面积14.98 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与欧尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：穆兰莱梅斯、宽莱屈夫里、摩泽尔河畔科尔尼、屈夫里、费伊、茹伊欧萨什、马尔利。
欧尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧尼 行政
欧尼的邮政编码为57685，INSEE市镇编码为57039。
欧尼 人口
欧尼于2022年1月1日时的人口数量为2127人。
塞耶河畔欧努瓦
塞耶河畔欧努瓦（法語：，法語發音：[o(l)nwa syʁ sɛj]）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西南部，属于萨尔堡-萨兰堡区。
塞耶河畔欧努瓦 地理
塞耶河畔欧努瓦（48°52'7"N, 6°18'54"E）面积5.09 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与塞耶河畔欧努瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：舍尼库尔、莱特里库尔、阿容库尔、克兰库尔、福雪、勒蒙库尔、塞耶河畔马洛库尔。
塞耶河畔欧努瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
塞耶河畔欧努瓦 行政
塞耶河畔欧努瓦的邮政编码为57590，INSEE市镇编码为57040。
塞耶河畔欧努瓦 人口
塞耶河畔欧努瓦于2022年1月1日时的人口数量为308人。
欧梅斯
欧梅斯（法語：，發音：[omɛs]；洛林法兰克语：Aalmet、Armet）是法国摩泽尔省蒂永维尔区的市镇，位于该省西北部，面积10.35平方千米，2022年1月1日人口为2,401人。
欧梅斯 地理
欧梅斯（49°25'4"N, 5°56'40"E）面积10.35平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与欧梅斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布朗日、伯维莱尔、克吕讷、埃鲁维尔、塞鲁维尔、欧丹勒蒂什、奥唐日、特雷桑日。
欧梅斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧梅斯 行政
欧梅斯的邮政编码为57710，INSEE市镇编码为57041。
欧梅斯 人口
欧梅斯于2022年1月1日时的人口数量为2401人。
阿夫里库尔 (摩泽尔省)
阿夫里库尔（法語：，法語發音：[avʁikuʁ]；洛林法兰克语：Avrico）是法国摩泽尔省的一个市镇，与默尔特-摩泽尔省同名市镇相邻，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿夫里库尔 (摩泽尔省) 地理
阿夫里库尔（48°39'3"N, 6°48'23"E）面积10.32 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿夫里库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿姆农库尔、阿夫里库尔、兰特雷、勒蒙库尔、富尔克雷、穆塞、雷希库尔堡。
阿夫里库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿夫里库尔 (摩泽尔省) 行政
阿夫里库尔的邮政编码为57810，INSEE市镇编码为57042。
阿夫里库尔 (摩泽尔省) 人口
阿夫里库尔于2022年1月1日时的人口数量为578人。
摩泽尔河畔艾
摩澤爾河畔艾（法語：，法語發音：[ɛ syʁ mɔzɛl]；洛林法兰克语：Welsch Esch）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
摩泽尔河畔艾 地理
摩泽尔河畔艾（49°14'36"N, 6°12'26"E）面积4.69 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与摩泽尔河畔艾接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布斯、埃讷里、阿贡当日、蒙德朗日、吕朗日莱蒂永维尔、塔朗日、特雷姆里。
摩泽尔河畔艾的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
摩泽尔河畔艾 行政
摩泽尔河畔艾的邮政编码为57300，INSEE市镇编码为57043。
摩泽尔河畔艾 人口
摩泽尔河畔艾于2022年1月1日时的人口数量为1614人。
阿祖当日
阿祖当日（法語：，法語發音：[azudɑ̃ʒ]；德語：；洛林语：Asoudonje）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
阿祖当日 地理
阿祖当日（48°44'21"N, 6°48'43"E）面积15.73 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与阿祖当日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿斯农库尔、弗里堡、热吕库尔、贡德雷克桑日、朗甘贝尔、迈济耶尔莱维克、雷希库尔堡。
阿祖当日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿祖当日 行政
阿祖当日的邮政编码为57810，INSEE市镇编码为57044。
阿祖当日 人口
阿祖当日于2022年1月1日时的人口数量为101人。
巴库尔
巴库尔（法語：，法語發音：[bakuʁ]）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省中南部，属于萨尔堡-萨兰堡区。
巴库尔 地理
巴库尔（48°55'37"N, 6°24'24"E）面积3.89 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尼德河畔莫维尔、普雷沃库尔、蒂蒙维尔、坦克里。
巴库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴库尔 行政
巴库尔的邮政编码为57590，INSEE市镇编码为57045。
巴库尔 人口
巴库尔于2022年1月1日时的人口数量为113人。
贝伦塔勒
贝伦塔勒（法語：，亦作，法語發音：[bɛʁəntal]；德語：，意为“熊谷”；洛林法兰克语：Päretal）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔格米讷区。
贝伦塔勒 地名
该地名“Baerenthal”发音为[bɛʁəntal]而非[baʁəntal]，《世界地名译名词典》将其误译作“巴伦塔尔”。
贝伦塔勒 地理
贝伦塔勒（48°58'30"N, 7°31'3"E）面积39.19 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝伦塔勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃格尔萨特、穆特鲁斯、菲利普斯堡、利什滕贝格、奥伯布龙、奥夫维莱尔、赖佩尔茨维莱尔。
贝伦塔勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝伦塔勒 行政
贝伦塔勒的邮政编码为57230，INSEE市镇编码为57046。
贝伦塔勒 人口
贝伦塔勒于2022年1月1日时的人口数量为742人。
邦比代尔斯特罗夫
邦比代尔斯特罗夫（法語：，法語發音：[bɑ̃bidɛʁstʁɔf]；德語：；洛林法兰克语：Bambidaschtroff）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
邦比代尔斯特罗夫 地理
邦比代尔斯特罗夫（49°6'10"N, 6°35'36"E）面积11.05 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与邦比代尔斯特罗夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克雷昂日、弗莱特朗日、洛德勒方、隆日维尔-莱圣阿沃尔德、特里特兰-雷德拉克、上维尼厄勒、齐曼。
邦比代尔斯特罗夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
邦比代尔斯特罗夫 行政
邦比代尔斯特罗夫的邮政编码为57690，INSEE市镇编码为57047。
邦比代尔斯特罗夫 政治
邦比代尔斯特罗夫所属的省级选区为福尔克蒙县。
邦比代尔斯特罗夫 人口
邦比代尔斯特罗夫于2022年1月1日时的人口数量为1024人。
巴奈 (摩泽尔省)
巴奈（法語：，法語發音：[banɛ] ⓘ；德語：；洛林语：Bénaïe）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
巴奈 (摩泽尔省) 地理
巴奈（49°7'38"N, 6°28'4"E）面积4.11 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：尼德河畔比永维尔、布鲁克、瓦里兹-沃东库尔。
巴奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴奈 (摩泽尔省) 行政
巴奈的邮政编码为57220，INSEE市镇编码为57048。
巴奈 (摩泽尔省) 人口
巴奈于2022年1月1日时的人口数量为75人。
勒邦圣马丹
勒邦圣马丹（法語：，法語發音：[lə bɑ̃ sɛ̃ maʁtɛ̃]），法国东北部城市，大东部大区摩泽尔省的一个市镇，隶属于梅斯区，其市镇面积为1.59平方公里，2022年1月1日时人口数量为4,637人，在法国城市中排名第2,481位。
勒邦圣马丹位于摩泽尔省西北部，摩泽尔河左岸，省会梅斯市区西北部，是梅斯的一个近郊卫星城。
勒邦圣马丹 地名来源
“Ban”一名来源于拉丁语单词“bannus”，意为统战权，此处意为“拥有统战权的土地”；“Saint-Martin”一名来源于公元七世纪时当地一处为西吉贝尔特三世所建的圣马丁修道院（）；定冠词“Le”自1966年起成为当地官方名称的一部分。
勒邦圣马丹 历史
根据当地官方网站的论述，勒邦圣马丹始建于墨洛温王朝时期，彼时当地有葡萄酒种植园分布。英法百年战争末期以及三十年战争期间，勒邦圣马丹均遭到严重破坏。法国大革命后，勒邦圣马丹成为摩泽尔省的一个市镇，彼时当地尚为仅两百人口的农业市镇。普法战争结束后，勒邦圣马丹及其所处的阿尔萨斯-洛林地区被普鲁士军队占领，直至一战结束。其间，随着工业发展，勒邦圣马丹人口数量有所增加。1902年，德意志军队在勒邦圣马丹境内修建了梅斯俾斯麦塔，横跨摩泽尔河的索瓦日大桥则于1906年建成。二战后，勒邦圣马丹境内出现了新兴居民区。
勒邦圣马丹 地理
勒邦圣马丹位于法国东北部，大东部大区东北部和摩泽尔省西北部，距离省会梅斯大约3公里。与勒邦圣马丹接壤的市镇包括：瓦皮、隆日维尔莱梅斯、梅斯、普拉普维尔、锡-沙泽勒。
勒邦圣马丹位于洛林高原腹地，境内以平原和丘陵为主，部分区域起伏明显，全境海拔在165到310米之间。
摩泽尔河干流自西南向东北流经境内南部。
勒邦圣马丹属于温带阔叶混交林区，林地主要分布于市镇范围西部的圣康坦山地区。
在鲜花城市的评比中，勒邦圣马丹被评为2星级鲜花城市。
勒邦圣马丹在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因其距离海岸线相对较远，故当地气候又有一定的大陆性特征。
勒邦圣马丹 行政区划
勒邦圣马丹是法国大东部大区摩泽尔省的一个市镇，编号为57049。勒邦圣马丹隶属于梅斯区、摩泽尔省第一选区以及蒙蒂尼莱梅斯县，同时也是梅斯都会区的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将勒邦圣马丹及相邻的另外41个市镇设为梅斯城市核心区，并将包括核心区在内的周边共214个市镇划为梅斯城市区。自2020年起，梅斯城市区被包含245个市镇的梅斯城市辐射区代替。此外，还将勒邦圣马丹市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
勒邦圣马丹 交通
法国国道N3线和摩泽尔省省道D157A线在勒邦圣马丹境内交汇。
2018年，80.6%的勒邦圣马丹家庭拥有至少一辆私人汽车。2015年，勒邦圣马丹境内共发生各类交通事故3起，造成4人受伤。
距离勒邦圣马丹最近的铁路客运车站为梅斯城站，该站停靠前往巴黎、马赛、科尔马等地的高速列车，以及前往南锡、巴勒迪克、蒂永维尔、福尔巴克、斯特拉斯堡以及凡尔登方向的区域列车。
距离勒邦圣马丹最近的民用航空站为梅斯-南锡机场，距离勒邦圣马丹市中心的公路里程约25公里。
勒邦圣马丹是梅斯城市公共交通（商业名称为）是当地的城市公共交通系统。截至2022年11月，该系统共包括数十条公交线路，其中公交4路、5路和11路经过了勒邦圣马丹市区。
勒邦圣马丹 政治
勒邦圣马丹的现任市长为亨利·哈瑟先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。
在2022年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在勒邦圣马丹获得了64.17%的支持率。
勒邦圣马丹 人口
2018年，勒邦圣马丹市镇人口数量为4,429，在法国排名第2,481位。其中男性2,058人，女性2,371人，75岁及以上人口占5.8%，外籍人口数量为289人，人口密度为2,786人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，勒邦圣马丹境内出生47人，死亡人口42人。
勒邦圣马丹 经济
勒邦圣马丹是梅斯的一个近郊卫星城。截止2022年9月，勒邦圣马丹市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）681家，平均历史为15年，其中98.93%为中小型企业（），2022年9月至11月间，当地的经济活力指数为1.03%。（食品销售）、（特种食品销售）及（电气按照）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为3,207,015欧元1,141,012欧元和336,781欧元。
勒邦圣马丹 财政与居民收入
2020年，勒邦圣马丹的财政收入总额为3,009,990欧元，财政支出总额为2,481,540欧元，当年的债务总额为1,625,300欧元。2021年，勒邦圣马丹共获得440,596欧元的国家财政补助，比上一年减少了1.46%。
2019年，勒邦圣马丹的人均月收入总额为2,639欧元，其中高级职员为4,652欧元，高于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,875欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,670欧元，低于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，勒邦圣马丹境内的青壮年（15至64岁）失业率为9.5%，当地54.3%的家庭拥有纳税资格，平均纳税4,756欧元，高于法国平均水平（3,910欧元）。
勒邦圣马丹 社会事务
勒邦圣马丹属于南锡-梅斯学区。截止2020年1月1日，勒邦圣马丹境内共有2所幼儿园、2所小学和1所初级中学。2018至2019学年度，勒邦圣马丹境内共有在校中等教育阶段学生607名。
截止2020年1月1日，勒邦圣马丹境内共有全科医生7名、保健师8名、牙医3名、护士7名、耳科医生1名、眼科医生2名和儿科医生2名。境内共有药房1家、养老院1家。
勒邦圣马丹是梅斯-蒂永维尔大区中心医院，后者是法国的一个大区级别的医疗机构，其中梅斯病区位于梅斯梅尔西街区，距离勒邦圣马丹市区的正常车程约20分钟，该院设有床位780个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2018年，勒邦圣马丹境内共有各类住房2,282套，其中27.4%为独立式居民区，72.2%为集中式居民区。常住房屋占勒邦圣马丹市镇范围内居民建筑总量的90.6%。
在住房保障政策方面，2020年，勒邦圣马丹境内共有464户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的10.5%，其中456份为房租补助。
勒邦圣马丹 社会事务
2019年，勒邦圣马丹境内共有各类实体商铺76家，其中餐厅10家、杂货店3家、面包房4家、肉铺1家、银行门店1家、美容美发店9家、汽车维修店3家。市镇范围北部建有一家家乐福便民超市。
2020年，勒邦圣马丹境内共有1处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2023年3月，勒邦圣马丹体育联盟（，编号503866）是当地唯一的注册足球俱乐部，其主队2022至2023赛季参加大东部大区足球联赛丙组（法国第八级别），其主场为市政球场（）。
勒邦圣马丹的环境事务由其所属的梅斯都会区负责。2019年，勒邦圣马丹境内暂无污染企业。
勒邦圣马丹所在地是梅斯警区（）的管辖范围。2020年，该警区辖区内共10个市镇累计发生各类案件11,095起，其中盗窃类案件6,082起，经济类案件1,271起，毒品交易类案件461起。
勒邦圣马丹 文化
2020年，勒邦圣马丹境内暂无任何文化设施。勒邦圣马丹市政府提供多媒体中心，每周三、五、六向公众开放。
勒邦圣马丹境内有多处历史建筑，其中拉萨勒城堡为法国国家文物保护单位，圣十字教堂（）则是当地的地标性建筑物。
勒邦圣马丹的旅游事务由其所属的梅斯都会区负责。2021年，勒邦圣马丹境内暂无任何游客接待设施。
法国主要的媒体均可在勒邦圣马丹接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出勒邦圣马丹所属区域的地方新闻。
勒邦圣马丹 友好城市
截至2022年11月，勒邦圣马丹暂未建立任何友好城市关系。
巴尔尚
巴尔尚（法語：，法語發音：[baʁʃɛ̃]；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
巴尔尚 地理
巴尔尚（48°42'26"N, 6°57'44"E）面积1.7 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴尔尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝班、迪亚讷卡佩勒、贡德雷克桑日、埃曼、埃尔特赞、凯尔普里什欧布瓦。
巴尔尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴尔尚 行政
巴尔尚的邮政编码为57830，INSEE市镇编码为57050。
巴尔尚 人口
巴尔尚于2022年1月1日时的人口数量为101人。
巴龙维尔
巴龙维尔（法語：，法語發音：[baʁɔ̃vil]；德語：；洛林语：Baironvelle）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省中部略偏南，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
巴龙维尔 地理
巴龙维尔（48°56'2"N, 6°36'31"E）面积6.18 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴龙维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尚、代斯特里、阿尔普里什、朗德罗夫、莫朗日。
巴龙维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴龙维尔 行政
巴龙维尔的邮政编码为57340，INSEE市镇编码为57051。
巴龙维尔 人口
巴龙维尔于2022年1月1日时的人口数量为369人。
巴桑 (摩泽尔省)
巴桑（法語：，法語發音：[basɛ̃]；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
巴桑 (摩泽尔省) 地理
巴桑（48°52'8"N, 6°48'6"E）面积6.3 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴桑接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：比代斯特罗夫、布加尔特罗夫、栋农莱迪约兹、甘兹兰、马里蒙-莱贝内斯特罗夫、莫尔兰、内班。
巴桑的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴桑 (摩泽尔省) 行政
巴桑的邮政编码为57260，INSEE市镇编码为57053。
巴桑 (摩泽尔省) 人口
巴桑于2022年1月1日时的人口数量为107人。
博德勒库尔
博德勒库尔（法語：，法語發音：[bodʁəkuʁ]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
博德勒库尔 地理
博德勒库尔（48°57'48"N, 6°27'6"E）面积5.07 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与博德勒库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：舍努瓦、吕西、尼德河畔莫维尔、圣埃夫尔、瓦蒂蒙。
博德勒库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
博德勒库尔 行政
博德勒库尔的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57054。
博德勒库尔 人口
博德勒库尔于2022年1月1日时的人口数量为176人。
巴宗库尔
巴宗库尔（法語：，法語發音：[bazɔ̃kuʁ]；洛林语：Besonco）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西部，属于梅斯区。
巴宗库尔 地理
巴宗库尔（49°3'4"N, 6°22'2"E）面积13.21 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与巴宗库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒米、昂塞维尔、迈兹鲁瓦、尼德河畔桑里、塞尔维尼莱拉维尔、维莱-斯通库尔。
巴宗库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
巴宗库尔 行政
巴宗库尔的邮政编码为57530，INSEE市镇编码为57055。
巴宗库尔 人口
巴宗库尔于2022年1月1日时的人口数量为542人。
贝班
贝班（法語：，法語發音：[bebɛ̃]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
贝班 地理
贝班（48°42'44"N, 6°59'47"E）面积9.57 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝班接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴尔尚、欧克洛谢、埃曼、伊姆兰、凯尔普里什欧布瓦、朗加特、萨尔堡、舒阿桑日。
贝班的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝班 行政
贝班的邮政编码为57830，INSEE市镇编码为57056。
贝班 人口
贝班于2022年1月1日时的人口数量为189人。
贝希
贝希（法語：，法語發音：[beʃi]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
贝希 地理
贝希（48°59'11"N, 6°22'49"E）面积9.57 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝希接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：弗洛库尔、吕皮、雷米伊、特拉尼。
贝希的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝希 行政
贝希的邮政编码为57580，INSEE市镇编码为57057。
贝希 人口
贝希于2022年1月1日时的人口数量为614人。
贝伦莱福尔巴克
贝伦莱福尔巴克（法語：，法語發音：[beʁən lɛ fɔʁbak]，意为“福尔巴克附近的贝伦”；德語：；洛林法兰克语：Bäre）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
贝伦莱福尔巴克 地理
贝伦莱福尔巴克（49°10'26"N, 6°56'5"E）面积5.54 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝伦莱福尔巴克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布斯巴克、埃茨兰、福尔克兰、福尔巴克、凯尔巴克、厄坦。
贝伦莱福尔巴克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝伦莱福尔巴克 行政
贝伦莱福尔巴克的邮政编码为57460，INSEE市镇编码为57058。
贝伦莱福尔巴克 政治
贝伦莱福尔巴克所属的省级选区为斯蒂兰旺代勒县。
贝伦莱福尔巴克 人口
贝伦莱福尔巴克于2022年1月1日时的人口数量为6299人。
贝朗日
贝朗日（法語：，法語發音：[bɛlɑ̃ʒ]；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
贝朗日 地理
贝朗日（48°54'6"N, 6°34'39"E）面积3.83 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝朗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尚、布雷安、达兰、阿布当日、马尔蒂耶。
贝朗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝朗日 行政
贝朗日的邮政编码为57340，INSEE市镇编码为57059。
贝朗日 人口
贝朗日于2022年1月1日时的人口数量为57人。
贝内斯特罗夫
贝内斯特罗夫（法語：，法語發音：[benɛstʁɔf]；德語：）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于萨尔堡-萨兰堡区。
贝内斯特罗夫 地理
贝内斯特罗夫（48°54'16"N, 6°45'34"E）面积9.56 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与贝内斯特罗夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布加尔特罗夫、盖布兰、利德勒赞、马里蒙-莱贝内斯特罗夫、罗达尔布、瓦勒-莱贝内斯特罗夫、维尔曼。
贝内斯特罗夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
贝内斯特罗夫 行政
贝内斯特罗夫的邮政编码为57670，INSEE市镇编码为57060。
贝内斯特罗夫 人口
贝内斯特罗夫于2022年1月1日时的人口数量为518人。
贝南莱圣阿沃尔德
贝南莱圣阿沃尔德（法語：，法語發音：[benɛ̃ lɛ sɛ̃.t‿avɔld]，意为“聖阿沃爾德附近的贝南”；德語：；洛林法兰克语：Beninge）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于福尔巴克-布莱摩泽尔区。
贝南莱圣阿沃尔德 地名
该地名“Béning-lès-Saint-Avold”发音为[benɛ̃ lɛ sɛ̃.t‿avɔld]，其中“Béning”发音为[benɛ̃]而非[beniŋ]，“Saint-Avold”的字母“ld”发音且其是一个通译为“圣阿沃尔德”的城市，《世界地名译名词典》将其误译作“贝宁莱圣阿沃”。