hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
指环王 (1978年电影)
《指环王》（英語：）是拉尔夫·巴克希执导的1978年美国动画奇幻电影，改编自J·R·R·托尔金的古典奇幻史诗《魔戒》，情节包括《魔戒现身》，以及《双城奇谋》的前半部。故事背景设在中土大陆，剧情围绕哈比人、精灵、人类、矮人和巫师组建的护戒同盟展开。他们踏上征程，力求摧毁黑暗魔君索伦打造的至尊魔戒，并确保索伦的阴谋不能得逞。
拉尔夫·巴克希刚进入电影业就接触到托尔金的小说，先后多次打算将之拍成动画电影，但一直到制片人索尔·扎恩兹和制片公司联美提供资金后才得以实现。本片以大量采用影像转描技术闻名，镜头先以真人拍摄，再由动画师将之转描成动画，把传统动画和转描真人镜头相结合。影片的配音演员包括威廉·斯奎尔、约翰·赫特、迈克尔·格拉汉姆·考克斯，以及因《星球大战》成名的安东尼·丹尼尔斯。电影剧本起初由克里斯·康克林执笔，之后再经彼得·毕格改写。
《指环王》在商业上获得成功，但所获评价褒贬不一，并且也没有正式的续作来讲完之后的故事。不过，本片对彼得·杰克逊产生了影响，这些影响在《指环王：护戒使者》的中有详细说明。
指环王 (1978年电影) 剧情
中土大陆第二纪元初期，精灵铁匠为凡人铸造了9枚统御魔戒，矮人领主有7枚，精灵王3枚。黑暗魔君索伦则在不久后制作出至尊魔戒。最后同盟战役结束后，至尊魔戒落入埃西铎王子之手。埃西铎不久后又为半兽人所杀，至尊魔戒于是在安都因河底躺了超过2500年。随着时间的推移，索伦不但夺取了凡人的9枚统御魔戒，还制作出戒灵。德戈发现至尊魔戒，但遭朋友史麦戈所杀，史麦戈之后成为咕噜。数百年后，比尔博·巴金斯从咕噜手中取得至尊魔戒。
指环王 (1978年电影) 剧情
几年后，比尔博在夏尔庆生，巫师甘道夫请他将至尊魔戒交给佛罗多·巴金斯，比尔博同意后离开了夏尔。又过了17年，甘道夫发现邪恶势力已经发现至尊魔戒正在巴金斯手中。甘道夫找到佛罗多，告知魔戒的历史，以及持有这枚戒指会带来的危险。佛罗多于是离开自己的家，带着魔戒同另外3位哈比人朋友（分别是皮瑞格林·图克、梅里雅达克·烈酒鹿和山姆·詹吉）一起上路。从戒灵手下死里逃走后，4个哈比人到达布理，再在亚拉冈的陪同下前往瑞文戴尔。佛罗多在风云顶被首席戒灵刺伤，并在前往瑞文戴尔的途中生病。亚拉冈一行与精灵勒苟拉斯会合后不久，戒灵追了上来，双方在布鲁南河对峙，戒灵最后被河水卷走。佛罗多在瑞文戴尔得到爱隆的治疗，并且再次见到刚从萨鲁曼手下逃生的甘道夫。萨鲁曼打算同索伦结盟，但也企图独吞至尊魔戒。比尔博、甘道夫等人在会议上就如何处理至尊魔戒展开争论，佛罗多自愿前往魔多摧毁魔戒。此后，佛罗多与8名同伴一起从瑞文戴尔上路，他的同伴分别是：甘道夫、阿拉冈、波罗莫（刚铎宰相之子）、勒苟拉斯、金雳，以及起初就陪同佛罗多来到瑞文戴尔的3位哈比人。
指环王 (1978年电影) 剧情
护戒同盟打算穿过迷雾山脉，但去路因暴雪受阻，被迫进入摩瑞亚并受到半兽人的攻击，甘道夫跌入深渊，与炎魔展开大战。其他成员继续经过精灵避风港罗斯洛立安，由于波罗莫企图将魔戒从佛罗多手中拿走，因此佛罗多决定独自前行，但山姆坚持要陪同佛罗多上路。接下来，波罗莫为救梅里雅达克和皮瑞格林而被半兽人所杀。半兽人打算带梅里雅达克和皮瑞格林途经洛汗前往艾辛格。两名被俘的哈比人在途中成功逃脱并躲进法贡森林，在这里认识了树胡。亚拉冈、金雳和勒苟拉斯试图营救梅里雅达克和皮瑞格林，并跟随两人进入法贡森林，3人意外同甘道夫会合，再一起赶往洛汗首都伊多拉斯，甘道夫在此设法说服国王希优顿，他的子民正面临威胁；亚拉冈、金雳和勒苟拉斯则赶往圣盔谷。佛罗多和山姆发现咕噜在想方设法拖延行程，于是抓住了它，但最终决定饶它性命，条件是由它带路前往末日火山。希优顿的兵力在圣盔谷抵抗萨鲁曼派来的半兽人，直至甘道夫带领洛汗的骑士赶来，击溃半兽人的大军。
指环王 (1978年电影) 制作
20世纪50年代中期，正在特里通动画公司担任动画师的拉尔夫·巴克希接触到J·R·R·托尔金的古典奇幻史诗《魔戒》，并于1957年开始努力试图说服他人，这个故事可以通过动画来讲述。1969年，联美获得《魔戒》的电影改编版权，斯坦利·库布里克和约翰·保曼（）在此期间都曾试图将之搬上银幕。（有传言认为迪斯尼公司拥有过《魔戒》的电影改编版权，但事实并非如此。）
20世纪70年代中期，凭《怪猫菲力兹》（）等多部面向成人的动画电影取得票房佳绩的巴克希得知，联美和保曼有意将《魔戒》搬上银幕，而且保曼还打算将全部3部小说都融入1部电影。巴克希对此表示：“我觉得这简直是疯了，保曼拍的肯定会缺少很多内容。怎么会有人想要篡改托尔金的作品呢？”。保曼的提议落空后，巴克希同联美取得联系，提议由自己担任导演，拍摄3部根据原著改编的动画电影：
指环王 (1978年电影) 制作
“他们说好啊，而且保曼拿来这么份700页的剧本，问我要不要看看。我说：‘那，这是不是把全部3本书都写在里面了？’他们回答：‘是的，不过他改了很多内容，还加了角色。他还在中间加了些正在推销的运动鞋（植入广告）。’于是我说：‘不了，我不看了吧。我觉得还是尽量忠实原著，直接采用托尔金所写的台词和场景。’然后他们说：‘好吧，’接下来这句真是让我晕了：‘因为保曼写的这些我们一个字也看不懂。我们没看过原著……我们没那闲工夫去看。拉尔夫你能看懂啊，那好，你拍吧。’”——导演拉尔夫·巴克希
指环王 (1978年电影) 制作
米高梅在同一幢大楼内设有办事处，巴克希找上当时米高梅的总裁丹·梅尔尼克（）：“我觉得既然联美不知道《魔戒》是在讲什么，或许他会知道吧”。巴克希和梅尔尼克达成协议，由联美的迈克·麦达沃伊（）买下保曼的剧本。“保曼的剧本卖了300万美元，所以他很高兴地在泳池边大叫大笑，就为这要被扔进垃圾堆的剧本也卖到了300万美元。”但是，梅尔尼克接下来被米高梅解雇，交易也随之告吹。巴克希接下来又找上曾为《怪猫菲力兹》注资的索尔·扎恩兹（），请他担任《指环王》的制片人，后者接受了邀请。电影制作开始前，原本分为3部的改编剧本经协商由联美缩减成两部，巴克希与托尔金的女儿普里西拉（）就电影摄制会面，并在后者的准许下看到托尔金当年写作和绘图的房间。巴克希表示：“我向托尔金的女儿承诺会忠实原著。我不会去说，‘咱们不要咕噜，改掉这俩角色吧。’我的职责是告诉世人：‘这就是那位天才说的话。’”
指环王 (1978年电影) 制作
拉尔夫·巴克希表示，电影制作过程中遇到的一个问题在于，本片属史诗，而史诗类电影往往会很拖沓，所以拍摄过程中最大的挑战就是要忠于原著。面对他人的提问，巴克希表示，他拍摄这部电影的目标在于尽可能保持原著品质，“我希望有真实的影像，这和动画恰恰相反”。他还表示，电影中不包含对人物形象的描述，因为这些内容都可以直接从银幕上看到：
“在我看来，哈比人的外貌并不重要。每个人对各角色的形象都有自己的想法，对我来说，真正重要的是把托尔金的想法保留下来。所以让动画的品质与托尔金相符这点非常重要。谁在乎甘道夫的鼻子到底有多大呢？动画往往只专注于绘图。如果电影能够成功，不管你怎么看待比尔博的面部形象，其他部分都会变得无关紧要。”——拉尔夫·巴克希
包括霍华德·派尔（）和N·C·韦斯（）在内的多位古典主义插画家对电影的艺术风格有很大影响，据巴克希表示，现代插画家对电影风格没有影响。
指环王 (1978年电影) 制作
“与我所有的电影一样，本片也将多种风格混合在一起。我喜欢多变的背景，也喜欢戏剧性，还喜欢丰富饱满的色彩。当然，好好把控艺术家，让他们的画风相似是个很大的难题。你要怎么让600个人画出的角色都是一个样子？虽然我倾向于让艺术家有一定的自由，但这样就会有人在人物头上画顶帽子，或者在帽子上又长出一个角……在我看来，我们已经成功塑造出真实的画风形象，这与动画完全相反。从艺术角度而言，我们尽可随心所欲。”——拉尔夫·巴克希
电影剧本的早期版本由克里斯·康克林（）执笔，他得到的指令表明故事是从梅里雅达克·烈酒鹿的视角以倒叙结构讲述。看过康克林的初稿后，巴克希和扎恩兹决定请来奇幻作家彼得·畢格改写。根据记载，毕格写了多份稿件，但报酬仅有5000美元，这主要是因为扎恩兹承诺，之后有待遇更好的项目，一定会找毕格来做，但扎恩兹并没有信守这样的承诺。
指环王 (1978年电影) 制作
本片总体忠实于托尔金的原著，但还是存在部分改动。据巴克希表示，故事中的某些元素在改编过程中“不得不排除在外，但并没有任何内容真正发生了改变”。佛罗多从夏尔到布里之间的经历在片中大幅缩减，原著中他曾在农夫马嘎的家中停留，还描绘了他在夏尔的家，以及神秘的汤姆·庞巴迪位于老林中的房子，但这些内容电影中都没有出现。这样，包括佛瑞德加·博哲在内的众多人物也就没有出场。巴克希对此表示，之所以省略汤姆·庞巴迪一角，是因为这个人物与故事发展没有紧密联系。”
《指环王》的广告宣传中声称，巴克希采用“全新的电影制作技术”，制作出“第一部画出来的电影”。片中大部分内容都是先拍摄真人镜头，再经转录达成动画效果。这不但降低了制作成本，还让动画人物看起来更真实。动画历史学家杰里·贝克（）的著作《动画电影指南》（）中收录了评论家马雷亚·博伊兰（）的评价：“在此以前，动画电影还没有描绘过带有成百上千角色的大规模战斗场面。通过采用转录机技术，巴克希可以追踪真人场景中的复杂镜头，将其转变成动画，这样，他不但有效利用了真人电影的优势进行拍摄，而且也不会产生拍摄这样一部真人电影的高昂成本。”
指环王 (1978年电影) 制作
“我从他人口中得知，在迪斯尼电影中演出的演员动作要很夸张。但拍摄《指环王》时，我让演员就按正常风格表演。转录机技术曾用在许多夸张的镜头上，（演员的）动作变得卡通化。接下来就出现了这样的问题：如果不打算卡通化，那干嘛要拍成动画片呢？……这里仍然采用了传统的转录机技术，但采用这种技术的方法是非传统的。这是一种写实风格转录，与以往的任何东西都不一样，在动画领域是独一无二的。《指环王》单个镜头中移动的角色数量非常惊人，会出现数百个人物，有些胶片上甚至有1000人。这些镜头是如此复杂，有时一位艺术家花了一周还没画好一张胶片。最后，那些简单的镜头就是只有4个人物的镜头。”——拉尔夫·巴克希
指环王 (1978年电影) 制作
巴克希带领演员和剧组成员前往西班牙拍摄真人镜头，部分服装也是采用转描模型代替。某次拍摄大型镜头时，工会领导人要求午休，巴克希于是在没有告知的情况下拍下众多演员身穿半兽人服装走向餐桌的镜头，并将其用到电影中。许多演员拍过转录的镜头后又为电影配音。比尔博·巴金斯和山姆·詹吉的动作由比利·巴蒂（）表演，莎朗·贝尔德（）则是片中佛罗多·巴金斯的动作原型，约翰·涅里斯（）诠释甘道夫的形体动作，亚拉冈的动作源自沃尔特·罗伯斯（）的表演，咕噜则是由费利克斯·塞拉诠释，凯兰崔尔和金雳的动作分别来自杰里·里亚·雷（）和伊索·阿克瑞恩（）。电影拍摄期间还制作了一些纯动画镜头，但最终采用的很少。片中大部分有众多角色或战斗的场景采用了不同的技术拍摄，将真人镜头中相对较暗的部分过度曝光，以求让镜头更具立体感，此外，还有少量镜头同时采用了两种技术。
指环王 (1978年电影) 制作
巴克希表示，他“起初并没打算将整部电影都以真人演出拍摄，直到看到实际效果很好后才决定这么做。我还学到很多这一过程中的东西，像波纹技术就是其中之一。有个镜头里部分人物站在山上，强烈的阵风吹过，衣服上的影子时前时后，这在动画领域是不可思议的。我觉得要是没有雪，或是在某个角色鼻子上挂上冰柱，镜头出现在银幕上时也不会让人有寒冷的感觉。人物有了重量，他们的动作就更真实。”西班牙的电影开发实验室发现，巴克希拍摄的镜头中居然能看到电话线、直升机和汽车，他们打算把这些胶片都烧了，还对巴克希的首席助理导演称：“要是这么马虎的镜头传出去，好莱坞再也不会有谁来西班牙拍电影了。”
真人镜头拍摄完成后，每个镜头的内容都被打印出来，然后放在动画胶片后方，由艺术家将每副图像的细节画到胶片上。真人镜头和动画镜头都是分镜的组成部分。电影制作之余，巴克希一度表示：
指环王 (1978年电影) 制作
“在两年时间内制作两部电影（真人参照段落和实际的动画片），这简直是疯了。大部分电影在完成剪辑时就已经完成了，但对我们来说才刚刚开始。事情进展超过我的预期，剧组成员很年轻，也很喜欢这样，得到剧组成员的认可通常是个好兆头，也没有哪个老动画师想要忽悠我把事情拖到明年。”
巴克希此后在拍摄《美国金曲》（）和《火冰历险》（）等电影期间继续采用影像转描技术，但是，他此后表示自己不应该这样来使用这种技术，应该将原有的镜头作为指导素材，而不是直接将之转描过来。
迈克·普罗格（）与其他多人一起参与了本片的动画制作，他还参与了包括《魔界传奇》（)在内多部巴克希导演的动画片制作。
《指环王》的电影配乐由伦纳德·罗森曼（）作曲。巴克希本希望片中采用齐柏林飞船的音乐，但制片人索尔·扎恩兹坚持在电影中采用管弦乐，因为他打算通过自己的奇幻唱片发行齐柏林飞船的音乐。巴克希之后表示，他很讨厌罗森曼的配乐，觉得里面都是些陈辞滥调。欧内斯特马赛斯（）在《指环王：全球背景下的大众文化》（）一书中写道，罗森曼之前的部分作品更为铿锵有力，但也有不搭调之嫌，另一些作品虽然更和谐，更传统，但却缺乏挑战性，《指环王》的配乐相当于在这两种风格之间寻找平衡。马赛斯认为，罗森曼的音乐对中土大陆的衬托缺乏特色，主要依赖于音乐传统（包括电影音乐传统）来展现托尔金想象中不同大陆和人民的音乐画卷。《指环王》的电影音乐于1978年通过双碟密纹唱片发行。奇幻唱片还发布了同样为双碟密纹唱片的限量收藏版，其中增加了4段内容：众哈比人离开家园，来到布里的戒灵，甘道夫和火魔，半兽人相伴的旅程。2001年，唱片又以格式重新发行，还增加了更多曲目。
电影的原定片名为《指环王首部曲》（）。据巴克希表示，联美公司高管在他完成摄制工作后告知，该公司计划直接发行影片，并且不在宣传工作中提及电影可能会有续集，因为观众有可能不会愿意花钱走进电影院去看半部影片：
“我告诉他们，不应该把首部曲这几个字去掉，因为人们会以为自己会看到完整的电影，但实际情况并非如此。我们为此大吵一场，但他们还是以《指环王》这么个片名发行。所以电影结束时，剧院里的观众都愣住了，情况比我预想的还要糟，他们都以为自己会看到完整的电影。很多人对我说，这部电影一直都没拍完，而我也总是回答：‘你说得对！’”
“如果有‘首部曲’三字，我想每个人都会尊重这部电影。但现在没有了‘首部曲’，每个人都期望能看到全部3部原著中的故事，这就产生了混乱。”
《指环王电影小说》（）经巴兰坦图书于1978年10月12日出版，书的内封面仍然声称影片会有续集。巴克希表示，如果在制作期间知道会是这样的结果，他绝对不会拍这部电影。他在接受采访时称，自己拍摄这部电影是为了帮托尔金保护这部作品，“因为我非常喜爱《指环王》。”
巴克希还表示，这部电影让他“付出的比得到的更多。”
“（这部电影）让我意识到，我对（改编另一位作家的故事）不感兴趣。这里面我真正最感兴趣的就是把自己想说的拍下来，或是坐在房里思考，对电影的看法、如何赢得观众等，这是我生命中最精彩的部分。”
指环王 (1978年电影) 反响
《指环王》获得了商业上的成功，以400万美元预算取得3050万美元的票房收入。
《指环王》获雨果奖最佳戏剧表现奖提名和土星奖最佳奇幻电影奖提名。伦纳德·罗森曼创作的配乐获第36届金球奖最佳原创配乐奖提名，巴克希在吉福尼电影节上获金狮鹫奖。
影片所获专业评价褒贬不一，评论总体认为这是部“存在缺陷，但仍然有着充满灵感演绎”的作品。根据烂番茄网站上收集的30篇评论文章来看，其中有15篇给出“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为50%，平均评分5.7（最高10分）。
弗兰克·巴罗（）在《好莱坞报道》撰文指出，本片“在概念上胆量十足，而且不同寻常”。《新闻日报》（）的约瑟夫·格尔米斯（）认为，“该片的主要看点在于，其视觉体验与过去所有的动画电影都截然不同”。《芝加哥太阳报》影评人罗杰·埃伯特认为，巴克希的这部作品“好坏参半”，导演的立意和努力工作值得钦佩，但影片与原著小说中的魅力和气场相比还远远不及。《纽约时报》的文森特·坎比（）称，影片“既让人感到麻木，又给人留下深刻印象”。
指环王 (1978年电影) 反响
《纽约》（）杂志的大卫·邓比（）认为，之前没有看过原著的观众可能会难以理解本片。在他看来，电影过于黑暗，而且缺乏幽默，“这部电影中过分渲染而且毫无意义的暴力最后让我既厌烦，又感筋疲力尽。”动画历史学家迈克尔·巴里尔（）认为，《指环王》和另外一部电影证明，“巴克希在艺术创作方面缺乏自律，这可能正是他无法突破自身局限性的重要原因。”
本片对彼得·杰克逊的《指环王》电影三部曲产生了影响。杰克逊起初否认自己看过巴克希的作品，但之后承认正是1978年的《指环王》让他首度接触托尔金的原著，他认为，该片是一次“勇敢而雄心勃勃的尝试”。杰克逊还在另一次接受采访时称，他当时很喜欢这部电影，并且想要知道更多内容。巴克希一度在接受采访时称：“彼得·杰克逊说过，第一部电影（指巴克希的《指环王》）给予他灵感，让他决定继续完成一系列作品。但在此以前，已经有大堆记者跟我说什么他根本没看过那部电影。我觉得这真他妈乱搞。”杰克逊在《指环王：护戒使者》的评论音轨中承认，片中比尔博的生日聚会上以哈比人低视角拍摄的一组镜头正是有意向巴克希的作品致敬。
指环王 (1978年电影) 反响
巴克希在接受采访时表示，他没有看过杰克逊改编的《指环王》三部曲，但对之有“喜忧参半”的感觉。“一方面，我很高兴彼得·杰克逊接手继续前进，但另一方面，我也对制片人索尔·扎恩兹、以及别的许多人始终都没有打个电话来，谢我一句，或是就拍摄这样的电影征求我的意见感到难受……也没有任何人为（新作获得）巨大的成功给我送瓶红酒……不过，我在创作方面有比在商业方面更多的感受。我为彼得·杰克逊可以找部电影来参考感到高兴——我就从来都没有过。而且观看任何电影都一定可以学到很多东西，不但可以学习如何成功，还能从失误中吸取教训。所以他拍起片来比我会容易一点，而且预算也要多得多。”
经托尔金企业授权，《指环王》改编成了漫画小说，由西班牙艺术家路易斯·贝尔梅霍（）绘制，从1979年开始在欧洲市场发行，但由于版权问题而没有在美国发行，也没有翻译成英语。
指环王 (1978年电影) 反响
华纳兄弟公司曾推出《指环王》、1977年的《霍比特人》（），以及1980年的《王者无敌》（）三部电影的录像带和，并且既有单独包装，也有“三部曲”盒装。录像带版本的电影结局有这样的解说：“魔戒之战历史的第一部分到此结束。”但版本的解说改写了：“黑暗势力被佛罗多英勇的朋友们永远驱逐出中土大陆。随着他们英勇战斗的结束，《指环王》的第一个伟大故事也随之结束。”2010年4月6日，《指环王》的豪华版蓝光光盘和开始发售。《》杂志将《指环王》评为史上百部最伟大动画片的第36位，在线影评人协会评选的史上百部最伟大动画片则将《指环王》排在第90位。
校花的貼身高手
《校花的貼身高手》（英語：），共四季，又名《旋風保鑣》是2015-16年熱門網路偶像劇，第一季為兩岸合拍，本劇改編自中國作家魚人二代的網絡小說《校花的貼身高手》，第一季由李宗霖、徐開騁、SpeXial-偉晉、曹曦月、向以丞、A'N'D-Sunnee、邵雨薇領銜主演。於2014年11月開拍，2015年3月殺青，2015年8月10日在愛奇藝網上首播。第二至四季連拍，演員除飾演男主角林逸的李宗霖外，其他皆為全新陣容，於2016年3月19日開拍，6月杀青。
拟对虾属
拟对虾属（学名：）是軟甲綱十足目对虾科的一种虾类，共19种。主要生活在海洋中的外陆架和陆坡深水区。
開放天空航空
開放天空航空（英語：OpenSkies）是英國航空旗下的跨大西洋航空公司，總部位於巴黎兰吉。這航空公司在2008年6月以英國航空歐洲有限公司的品牌成立，但在2009年4月，OpenSkies的名稱被轉至Elysair繼續營運。OpenSkies為全服務航空，在航機上分三等服務。機隊為兩架空中巴士A330-200客機。
現時正營運來往巴黎-奥利机场至紐華克自由國際機場及約翰·甘迺迪國際機場的航線。
胡堯臣
胡堯臣（1507年—1579年），字伯純，號石屏，四川重慶府安居縣（今屬銅梁縣安居镇）人，明朝政治人物。
胡堯臣 生平
由國子生中式嘉靖十三年（1534年）甲午科四川鄉試第五十名舉人，嘉靖十七年（1538年）戊戌科会试184名，三甲129名进士。授南京大理寺评事，以父喪歸。服除，授北大理寺评事，升寺副、寺正，升浙江按察司佥事，治理水利。历升湖广布政司右参议、按察司副使，守巡衡永二府。升浙江右参政，署理按察使事，以被劾解組歸。不久起復，升任浙江按察使，历左右布政使，提调三十七年戊午科、四十年辛酉科乡试，调江西左布政使，四十一年（1562年）五月官至都察院右副都御史，巡撫河南，弹劾伊王朱典楧十条罪状，四十三年二月伊王被革爵降为庶人，禁锢凤阳高墙。後以奉养母亲請告歸乡。万历七年卒，年七十三。
胡堯臣 家族
曾祖胡存祿；祖胡鵬；父胡自明，號環溪，麻陽縣訓導；母朱氏，封孺人。重慶下，妻楊氏，兄誠。弟胡舜臣（1508年-1592年），號玉屏；胡禹臣（1512年-1587年），號素屏。
聯合文學小說新人獎
聯合文學小說新人獎是《聯合文學》雜誌與《聯合報》在1987年起合辦之小說類文學創作比賽。供海內、外文學中文創作人士參加，於每年1月或2月初至6月30日收件。
短篇小說組設有首獎、推薦獎各1名與佳作獎多名，首獎得獎者可獲獎金新台幣10萬元。
中篇小說組設有首獎1名，得獎者可獲獎金新台幣20萬元。應徵作品如未達水準，該獎項可由決審委員決議從缺或調整獎項、酌減獎金。中篇小說組由於多年來固定舉辦，以獎勵純文學小說新人為宗旨，名額又僅有一位或從缺，嚴選不浮濫增額，極具公信力。
2014年起停辦。
（劉醒龍〈秋風醉了〉，原與山民〈古河〉並列中篇推薦獎，但因劉醒龍已出版過中篇小說集，違反徵文規定，遂由山民〈古河〉獲首獎）
2005年10月27日揭曉，同年10月30日在聯合報大樓舉行頒獎禮
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表
偶像大師灰姑娘女孩角色列表列出日本 mobage 手機平台的卡牌遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的角色和介紹。
《偶像大師》本系的角色請參見 偶像大師系列角色列表。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
《偶像大師 灰姑娘女孩》共 190 個偶像角色，另包含 4 個非偶像的「TRAINER」角色。每個偶像角色分別屬於 CUTE、COOL、PASSION 的其中一個屬性。韩国版另外有3名专属的偶像角色，随着韩国版停止运营，而没再被本游戏使用。
CUTE（）屬性的角色以可愛或大小姐類型為主。卡牌顏色粉紅。徽號為花。
島村卯月（，配音：大橋彩香）
游戏设定
遊戲初始時選定「CUTE」屬性之後能得到的第一張卡牌，是「CUTE」屬性的代表，留著棕色的長髮，髮梢微曲，经常会梳出一小束头发扎辫。愛稱是「しまむー」
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「PINK CHECK SCHOOL」（），與小日向美穗、五十嵐響子組成偶像組合「PINK CHECK SCHOOL」在特別活動中出場。
在特別活動中與澀谷凜、本田未央組成3人的偶像組合「new generations」（）出場。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
第五届灰姑娘总选举第一位得主。
動畫版
女主角之一，從第一集開始出場。高中二年級生，在訓練所不斷練習跳舞，雖然在第一次「CINDERELLA PROJECT」的輪選中落敗，最終能夠通過補選，成為「CINDERELLA PROJECT」的一員。被製作人選上的原因是其笑容，這亦是她個人十分自信的一點。
性格樂觀，十分單純。遇到挑戰都會笑著說「我會加油的!」，被本田未央說是「天然呆」。
因到澀谷家的花店買花而認識澀谷凜，後來一起加入346事務所的「CINDERELLA PROJECT」之後二人成為了好朋友。
與澀谷凜、本田未央組成3人的偶像組合「new generations」，首次登上舞台演出是作舞蹈員替城崎美嘉伴舞，後來正式發行 CD 出道，主打單曲「」。
在看到CINDERELLA PROJECT其他成員各自挑戰不同的可能性，擔心自己什麼都做不到而被拋下而逐漸失去自信，但在同伴的鼓励下重新登上舞台，在24集後半以S(mile)ing宣告復活。第25話結尾和小日向美穗以及新加入的五十嵐響子，組成「PINK CHECK SCHOOL」（）。
中野有香（，配音：下地紫野）
游戏设定
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
於原宿區域首次出場，留著雙馬尾的黑髮少女。
「NORMAL」卡牌時神情比倔強，穿著「神誠道場」的空手道服，特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是可愛系的「Yellow Lily」（）。
與水本紫、椎名法子、今井加奈、間中美里組成偶像組合「Yellow Lily」於特別活動中出場。
動畫版
於第一季第10集中與水本紫、椎名法子，在東京原宿竹下通一起逛街，以路人的身份出場。
水本紫（，配音：藤田茜）
游戏设定
於原宿區域首次出場，留著淺棕色長髮。自小練習吹笛子，有著相當不俗的音樂感。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Yellow Lily」（）。
與中野有香、椎名法子、今井加奈、間中美里組成偶像組合「Yellow Lily」於特別活動中出場。
動畫版
於第一季第10集中與中野有香、椎名法子，在東京原宿竹下通一起逛街，以路人的身份出場。
福山舞（）
於澀谷區域首次出場，留著馬尾的黑髮小女孩。
是10歲的小學生，在學校裡習得踏單輪車這項特別技能。
動畫版
在第十七話中出場，於 Totokira學園（）中演幼稚園學生角色。
椎名法子（，配音：都丸千代）
游戏设定
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
於澀谷區域首次出場，留著馬尾的紅髮少女。
非常喜愛甜甜圈，逛街時也經常抱著一大袋甜甜圈。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Yellow Lily」（）。
與中野有香、水本紫、今井加奈、間中美里組成偶像組合「Yellow Lily」於特別活動中出場。
動畫版
於第一季第10集中與中野有香、水本紫，在東京原宿竹下通一起逛街，以路人的身份出場。
今井加奈（）
於澀谷區域首次出場，髮色淺褐色，留著雙馬尾的少女。
希望知道更多關於偶像的事和社會的事。特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是可愛系的「Yellow Lily」（）。
與中野有香、水本紫、椎名法子、間中美里組成偶像組合「Yellow Lily」於特別活動中出場。
持田亞里沙（）
於秋葉原區域首次出場，留著淺栗色長髮，髮梢卷曲。
從前是幼稚園老師，當了偶像之後現在也常以「亞里沙老師」自稱，因為曾在幼稚園工作的關係，懂得彈鋼琴和風琴。
右手上經常戴著小兔子手套布偶，特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Pink Dot Balloon」（）。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
與三村加奈子、緒方智繪里、柳瀨美由紀組成偶像組合「Pink Dot Balloon」於特別活動中出場。
三村加奈子（，配音：大坪由佳）
游戏设定
於秋葉原區域首次出場，留著土黃色及肩短髮的少女。
十分擅長做小點心，經常製作蛋糕、曲奇等小點心來款待身邊的人。
剛開始加奈對於自己的體重有些自卑，因此一直在嘗試各種減肥方法，但效果都不是很明顯。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Pink Dot Balloon」（），與持田亞里沙、緒方智繪里、柳瀨美由紀組成偶像組合「Pink Dot Balloon」於特別活動中出場。
動畫版
十分擅長做小點心，會以小點心款待身邊的人來讓人快樂。因為常吃小點心，所以體態稍微有點兒豐滿。
被選上加入「CINDERELLA PROJECT」的14位偶像候補生之一，與雙葉杏、緒方智繪里組成3人的偶像組合「CANDY ISLAND」出道發行 CD，主打單曲「Happy x2 Days」。
於「CANDY ISLAND」的3人偶像組合中是性感的代表。
奧山沙織（）
於池袋區域首次出場。棕色頭髮，留著麻花辮子的少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
特徵是經常戴著一副大眼鏡，眉毛很粗。特訓合成之後，不戴眼鏡，不紥頭髮。
間中美里（）
於池袋區域首次出場，留著淺棕色短髮的少女。
透過偶像活動的工作能到不同的地方感覺像旅行而感到開心。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是可愛系的「Yellow Lily」（），與中野有香、水本紫、椎名法子、今井加奈組成偶像組合「Yellow Lily」於特別活動中出場。
小日向美穗（，配音：津田美波）
游戏设定
於橫濱區域首次出場，留著黑色短髮的少女。
由於歌迷送給她的白色小熊娃娃很像製作人，因此亦把小熊娃娃叫作製作人。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「PINK CHECK SCHOOL」（），與島村卯月、五十嵐響子組成偶像組合「PINK CHECK SCHOOL」在特別活動中出場。
動畫版
346事務所其中一名前輩偶像。與佐久間麻由、川島瑞樹、城崎美嘉、日野茜組成偶像組合「Happy Princess」。
身形嬌小，性格有點害羞。
後期和島村卯月一同進行搭檔活動。
緒方智繪里（，配音：大空直美）
游戏设定
於橫濱區域首次出場，束著雙馬尾的紅髮少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
「SR級」卡牌多以天使的造型出場，得到千川千尋和向井拓海譽為很像天使的評價。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Pink Dot Balloon」（），與持田亞里沙、三村加奈子、柳瀨美由紀組成偶像組合「Pink Dot Balloon」於特別活動中出場。
動畫版
體型單薄。性格內向，十分害羞。喜欢收集四叶草或者四叶草状的物件。
被選上加入「CINDERELLA PROJECT」的14位偶像候補生之一，與雙葉杏、三村加奈子組成3人的偶像組合「CANDY ISLAND」出道發行 CD，主打單曲「Happy x2 Days」。
於「CANDY ISLAND」的3人偶像組合中是可愛的代表。
五十嵐響子（，配音：種崎敦美）
於千葉區域首次出場，髮色橘子色，束著馬尾在右邊。
對於家務包括清掃、烹飪都十分了得。畫興正濃的她，即席用蕃茄醬在蛋包飯上面繪畫小兔子和小熊的圖案也是相當拿手，但是作画画风会异常得令人费解。体质也相当好，喜欢刺激的游乐园设施。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「PINK CHECK SCHOOL」（），與島村卯月、小日向美穗組成偶像組合「PINK CHECK SCHOOL」在特別活動中出場。
柳瀨美由紀（）
於千葉區域首次出場。髮色灰黑色，額前束著一條小辮子。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Pink Dot Balloon」（），與三村加奈子、緒方智繪里、持田亞里沙組成偶像組合「Pink Dot Balloon」於特別活動中出場。
櫻井桃華（，配音：照井春佳）
游戏设定
「Normal」卡牌首次出現在「金幣」交換欄中。
留著及肩短的金色曲髮。說話時用有禮貌的丁寧語來表達，是很有教養的小女孩。
動畫版
在第十七話中出場，於 Totokira學園（）中演幼稚園學生角色。
江上椿（，えがみ つばき）
留著藍黑色長頭髮。「Normal」卡牌首次出現在「金幣」交換欄中。特訓合成之後的卡牌穿和服浴衣比較多。
經常到處攝影，也會和有共同嗜好的高森藍子常作攝影的交流。
長富蓮實（）
於埼玉區域首次出場。咖啡色微曲及肩短髮少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
平常穿著八十年代大花圖案的懷舊連衣裙，這是受她母親喜歡從前的偶像所影響。
橫山千佳（）
於大阪區域首次出場。髮色淺土黃色，束著雙馬尾的小女孩。
與龍崎薰、市原仁奈同屬此作中最年少的偶像。
非常喜歡魔法少女系的動畫片，希望成為穿著魔法美少女服裝出場的偶像。
關裕美（，配音：會澤紗彌）
於京都區域首次出場。留著棕色大曲長髮的小女孩。
因為性格率直而眼神銳利，讓她不擅長展現笑容而感到煩惱。隨著不斷進行的偶像工作活動，使她慢慢地自信起來。
靈巧的指尖使她很會製作小飾物。
太田優（）
於福岡區域首次出場。左右中分髮型，咖啡色及肩短髮，髮梢曲起。
經常抱著愛犬「Ackey」，這隻白毛的小狗部的毛被剪得像個圓球。常與水木聖來分享愛犬的事情。
左邊胸上有一顆黑痣，是在穿上特訓後比較性感的服裝時才會被展露出來。
棟方愛海（，配音：藤本彩花）
於北海道區域首次出場。髮色棕紅，頭上梳著兩個小髮髻的少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
對於女性的胸部有特殊的興趣，這也許是想成為偶像的原因。經常產生對「胸襲」其他偶像的念頭，對之展開作戰行動。這個行為已經遭到柳清良和木場真奈美等人拒絕，只有柳清良能实际地制止她的能力，可是海老原菜帆和白菊螢早就接受了這樣的「愛撫」。
藤本里奈（，配音：金子真由美）
於仙台區域首次出場。留著金色及腰長髮，左邊頭髮剪短，右邊有很長的留海。平常時也塗著指甲、眼影和唇膏，耳上釘著幾個耳環，很澀谷系打扮的少女。
大原滿（）
於愛媛區域首次出場。棕色長髮，髮梢為螺旋捲的虎牙少女。
十分愛吃。可能因為家裡開麵包店，所以特別喜歡吃麵包。
遊佐梢（，配音：花谷麻妃）
於沖繩區域首次出場。淺黃色微曲長髮少女。
充滿著稚氣的外表，卻擁有超凡的記憶才能，能很快地把劇本背誦。
和桐野綾是朋友。
大沼胡桃（）
於靜岡區域首次出場。灰黑色厚厚的長髮，和圓大的眼睛是其特徵。
擁有與其年齡不太相稱的巨乳，令她十分介意。
容易因情緒哭泣，甚至以至於因此流口水。
動畫版
在第九話中出現，与及川雫组成一个组合。
一之瀨志希（，配音：蓝原琴美）
於長野區域首次出場。紫紅色長曲髮少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
不隨波逐流的性格。對香水敏感，擅长制药，尤其是香水，因此連香水也是自己做的。
黑埼千岁（，配音：佐仓薰）
与白雪千夜作为组合于2019年2月28日组曲活动首次出现在音乐节奏游戏中。自称吸血鬼的末裔。
由于产生了多个异常的首次（首次并非在卡牌游戏出现，而首先只在音乐节奏游戏出现，并且首次登场就已有配音），在爱好者群体中颇为争议。
白雪千夜（，配音：關口理咲）
与黑埼千岁作为组合于2019年2月28日组曲活动首次出现在音乐节奏游戏中。出身于北海道，后来被千岁收留，将千岁称为“大小姐”并侍奉。
由于产生了多个异常的首次（首次并非在卡牌游戏出现，而首先只在音乐节奏游戏出现，并且首次登场就已有配音），在爱好者群体中颇为争议。
前川未來（，配音：高森奈津美）
游戏设定
於原宿區域的關卡首次出場，挑戰成功之後是玩家獲得的第一張「R級」卡牌。
淺棕色及肩短髮，長著兩顆虎牙的少女。
非常喜歡貓，甚至言語和裝扮都模仿著貓。說話時，句末會加上一聲「～喵」的貓叫聲；特訓後的卡牌，衣著上都會帶有貓耳朵和貓尾巴。雖然很喜歡貓，卻極之討厭吃魚。愛吃肉和甜的東西。
跟島村卯月、澀谷凜、本田未央是好朋友。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
在同人作品中曾出现认真的学生会长设定，之后在官方新出的卡片中也出现了相应设定，被认为是设定得到官方认可。
動畫版
被選上加入「CINDERELLA PROJECT」的14位偶像候補生之一，「～喵」的貓叫聲經常掛在口邊。貓耳朵經常帶在身邊，當演出時必定會戴上，這是她的獨特裝扮。
性格倔強好勝，因為不滿島村卯月、澀谷凜、本田未央三人最遲加入而卻得到較先的演出機會而不滿，亦因此要與她們三人對決以證明自己能勝過對方。事情沒有得到解決最終釀成佔領346咖啡室的事件，製作人解釋「CINDERELLA PROJECT」的全部成員都得到出道的機會，才讓前川未來平伏下來並和各人和好。
儘管被編配與多田李衣菜組成偶像組合，二人的偏好差異很大，喜愛可愛形象的她，和搖滾外型的多田李衣菜，經常因為這些事情而吵架，最终因長時間同居磨合，相互包容了對方並同意组成组合「*」（Asterisk，星號的意思，原意由於兩人風格不確定而無法命名充當填充位，反而得到兩人認同保留）出道發行 CD，主打單曲「」。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
十分仰慕同样有角色形象的偶像前辈安部菜菜，但由于公司风格改革，安部菜菜曾被迫放弃自己的角色形象，最后在未来的鼓励保持原有的风格，之后和木村夏树与「*」组成新组合。
赤西瑛梨華（）
於秋葉原區域的舞台服裝集齊後首次出場。
留著麻花辮子的棕色頭髮少女。
擁有搞笑天賦，與難波笑美、上田鈴帆並列為灰姑娘女孩中的多才多藝表演藝人。
松原早耶（）
於池袋區域的關卡首次出場。是灰色短髮的少女。
臉部表情甚豐富的她，會展現出各種裝可愛裝害羞的表情，例如吐舌等；也很會利用手部動作來擺出這些甫士，例如用雙手做成心型，用手指放在口邊等等動作。
相原雪乃（）
於千葉區域的舞台服裝集齊後首次出場。
說話溫文儒雅，氣質高雅，喜歡喝紅茶。
宮本·芙蕾德莉卡（，，配音：高野麻美）
游戏设定
金色短髮的混血兒少女，父親是日本人，母親是法國人。5歲之後從巴黎移居回日本之後便沒有說法語，因此目前不會說法語。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
擁有自由奔放不隨波逐流的性格。
動畫版
346事務所偶像，於第十八集中於雜誌中首次現身，預示為將會出場的可能。
被選上加入成為美城常務打造的 Project Krone 的成員之一，於 Autumn Festival 出道初演。
小早川紗枝（，配音：立花理香）
游戏设定
留著淺灰色的長頭髮，平時穿著和服，說話時也是十分優雅，使用京都方言。
來自京都賀茂川附近的一個名門世家，家規相當嚴格。儘管受到母親嚴厲地教導傳統的日本舞蹈，卻十分喜歡，而且對母親也十分尊敬。
動畫版
是346事務所的偶像，在第二話出場時正在與小日向美穗一起在接受訪問。
第九話已與姬川友紀、輿水幸子組成3人偶像組合「可愛的我與棒球就是這樣」（）。
西園寺琴歌（，配音：安齋由香里）
粉紅色長髮，髮梢微曲，是一名富家大小姐偶像。
西園寺家的豪華大宅有僕人和廚師，她的房間甚至比錄音室還要大。因為家境富裕，教養也很好，平常說話都是使用有禮貌的丁寧語。有著豐富的海外旅行經驗。
雙葉杏（，配音：五十嵐裕美）
游戏设定
淺土黃色長髮，悠閒懶散的乏力系少女。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
平常穿著很隨便的鬆身衣著，其中以印著「工作便輸了（）」字樣的白色長T恤最具代表性。經常抱著的粉紅色小兔布偶是內藏著 MP3 播放器的。
經常打呵欠打瞌睡，表現得很疲倦乏力。言語上也頗多懶散的名句，例如：「下個假期是明天嗎？」、「很想一星期休息八天」等。
成為偶像的原因是希望透過收取版稅來過生活。平時懶散的她，收到愛吃的糖果後也會短暫地認真工作起來。
和同年齡的諸星煌梨是好朋友。
動畫版
個子十分矮小，臉蛋長得可愛。十分愛睡，經常都是在睡覺的狀態。常被個子高大的諸星煌梨抱起來。
非常愛吃糖果，偷懶躲起來睡覺時，諸星煌梨利用糖果把她引出來。雖然極之懶散，可是收了糖果之後，也會認真地工作起來。智商其實意外的高。
被選上加入「CINDERELLA PROJECT」的14位偶像候補生之一，與三村加奈子、緒方智繪里組成3人的偶像組合「CANDY ISLAND」出道發行 CD，主打單曲「Happy x2 Days」。
楊菲菲（）
平常時穿著紅色中國旗袍，頭上束著兩個髮髻的灰黑髮中國少女。
憧憬日本的偶像而從香港來到日本去，現在於日本一所名門學校上學中。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
對於中國菜色十分拿手的她經常款待其他偶像。志願成為新娘。
桃井小豆（）
游戏设定
頭髮黑色長頭髮的少女。
平常的裝扮多以和裝為主，這是因為她的家是經營和服店的關係，擁有不少浴衣及和服。
與工藤忍、綾瀨穗乃香、喜多見柚組成4人的偶像組合「」於特別活動中出場。
動畫版
第二集裡在346事務所與工藤忍、綾瀨穗乃香、喜多見柚一起在排練舞蹈。
涼宮星花（）
頭髮黑色，髮型左右中分的長頭髮少女。
自少從母親的教導下學習小提琴練得一手好的才藝。
月宮雅（）
波浪一樣的曲髮，淺棕色及肩短髮的少女。
和母親關係十分好。成為偶像的原因是因為媽媽以前曾經想當偶像的緣故。
與岸部彩華、衛藤美沙希組成3人的偶像組合「GIRLS POWER」（）
兵藤麗奈（）
棕色短髮女性，平常愛穿性感裝束。
成為偶像曾在賭場工作，被稱為美女撲克發牌員。在拉斯維加斯一邊學習英語一邊磨練賭術技巧。
如今撲克牌的技術屬專業水平，當展現在佐城雪美面前時被誤會是施展魔術。喜歡賭博的她視工作和人生也是賭博一樣。
除了玩撲克牌之外，也喜愛桌波和飛標這些遊戲。
目前是CUTE屬性之中，最年長，身高最高。
道明寺歌鈴（，配音：新田日和）
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
遊戲設定
棕色短髮的少女。
家中經營神社，平時以巫女的裝束在神內工作打掃。性格迷糊，经常会出一些不幸意外。
動畫版
第十四集中首次出場，是346事務所的前輩偶像，家裡開神社的她也是一名巫女，被前川未來請來為製作人驅除邪靈。
柳清良（）
於長野區域的舞台服裝集齊後首次出場。
淺棕色及肩短髮的少女，髮型常是把頭髮梳起來的一個髮髻。
成為偶像之前是一名護士。現在沒當護士的她也帶備著急救箱，常為其他偶像檢查健康狀況。
井村雪菜（）
紅色長髮，喜歡化妝的少女。
日下部若葉（）
咖啡色長波浪曲髮的少女。
已經是20歲成年，可是個子仍然矮小，而且長著稚氣的孩子臉，所以經常被人誤會是中學生而感到十分在意。其中一例是被凱特問為何日本的小朋友也能夠領到駕駛執照。
榊原里美（）
留著灰色長髮，髮梢卷曲。
十分有教養說話使用有禮貌的丁寧語，也許是來自大戶世家。目前是瞞著父親從事偶像工作的。
她的兄長跟製作人長得很像，誤認了製作人是哥哥。
在錄音室工作時，曾不經意地把胸部墊在枱面上。
极度喜欢甜食。
輿水幸子（，配音：竹達彩奈）
游戏设定
於埼玉區域的關卡首次出場。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
常穿著連身裙或蘿莉風的裙子，淺紫色及肩短髮少女。
過度地自信，而且自我意識澎湃，說話語調無禮自負，說出「我肯定是第一可愛的偶像哦」這樣的話來。
雖然自視很高，卻很膽小很好欺負。
與白坂小梅、星輝子組成3人的偶像組合「可愛的我與142’s」（）於特別活動中出場。
卡牌除了基本「R級」及 CD 出道卡牌之外，其他全以「自稱‧(XXX主題)」作為名稱。
動畫版
是346事務所的一名前輩偶像。
第九話已與小早川紗枝、姬川友紀組成3人偶像組合「可愛的我與棒球就是這樣」（），在綜藝節目中與「CANDY ISLAND」三人在問答遊戲對決。
第十八話「可愛い僕と野球どすえ」在節目拍攝時遇到失落的智繪理和加奈子，她便以自己的方式鼓舞了她們。
安齋都（）
遊戲設定
紅色短髮少女。
憧憬成為偵探，手上經常拿放大鏡。接受過委托自向井拓海的尋貓請求。硬把製作人成為她的偵探助手。
特訓後多穿怪盜風格的服裝，與古澤賴子組成2人的偶像組合「」於特別活動中出場。
動畫版
第十四集中首次出場，是346事務所的前輩偶像，兼職偵探的她被諸星煌梨請來調查跟蹤製作人的神秘人物。
淺野風香（）
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
黑色及肩短髮，留著兩條短短的雙馬尾，戴著圓圓大眼鏡的少女。
雖然身型很豐滿，但缺乏自信心。特訓後仍然戴著眼鏡。
有凡事都道歉的習慣，遇到事情總會先說對不起。
大西由里子（）
平齊的留海，一把棕色曲髮束在後方像掃帚。
腐女子一名，把情人節說是男生給男生送禮物的日子。
對於新出的書刊非常著迷，當有新書刊出版時會立即要到書店，這對她來說甚至比偶像的工作還重要。
安部菜菜（，配音：三宅麻理惠）
游戏设定
橘子色及肩短髮，束著短馬尾。
自稱是來自兔美星（）的少女，目標成為配音員偶像。
自稱永遠的17歲，可是從各方面來看都是成年人的模樣，平常喜歡穿可愛的衣著。
當偶像之前在女僕咖啡室打過工，如她所言，她是從兔美星乘坐一小時火車來到這裡。性格上是帶點電波屬性。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
第七届灰姑娘总选举第一位得主。
動畫版
於第二集出場時，是在346事務所大樓內的美城咖啡室打工的前輩偶像。
是 346事務所的偶像。演出時經常頭戴著免耳朵，自稱來自免美星的可愛型像被前川未來所憧憬。可是這並不符合美城常務改革的方向，因而被事務所下令停止這個形象。並且更被中止在天氣報告環節中的演出的工作。感到失落的她得到角色設定相近的後輩前川未來的鼓勵，在電玩遊戲的宣傳活動中最后以免耳朵的造型示人，讓活動最终得到成功。
後期跟木村夏樹一起與「*」組合，進行過多次活動。
工藤忍（）
淺棕色及肩短髮的少女。
為了成為偶像，隻身從青森的家鄉來到東京。儘管當偶像的事情遭家人反對，卻每日努力不懈地練習，得到事務所內大家的認同。
跟綾瀨穗乃香和喜多見柚是好朋友。
與桃井小豆、綾瀨穗乃香、喜多見柚組成4人的偶像組合「」於特別活動中出場。
栗原寧寧（）
黑色長髮少女。
當偶像的原因，是為了體弱多病的妹妹讓她鼓起勇氣提起精神。
十分注重健康，這亦體現於健康生活和健康飲食之中，弄的菜也是遵從著健康的菜單。
古賀小春（，配音：小森結梨）
於大阪區域的舞台服裝集齊後首次出場。
淺棕色短髮小女孩。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
以成為像公主一像可愛的偶像為目標，特訓後服飾作公主或蘿莉的打扮。
養著一隻鬣鱗蜥作為寵物，這隻名叫「HYOU君」的蜥蝪，尾巴上綁著一個絲帶蝴蝶結，常被帶到事務所去。
克拉莉絲（，）
於神戶區域的關卡首次出場。平常总是眯眯眼，金色長髮少女。
當偶像之前是一名教會的修女，為了改革自己所屬的教會而當上偶像。目前仍然經常穿著修女的裝束，說話使用有禮貌的丁寧語，是一名淑女。
由於長期在教會的緣故，聖歌唱得很好，可是對於偶像曲風的歌卻不是很擅長。
得到瀨名詩織和澤田麻理菜請求做她們結婚時的見證人。
由於髮色和名字的關係，容易引起別人以為她是外國人。
佐久間麻由（，配音：牧野由依）
游戏设定
於廣島區域的舞台服裝集齊後首次出場。
雙眼微垂不怎麼有神彩，棕色及肩短髮少女。
成為偶像之前是一名讀者模特兒，成為偶像的原因是因為遇上製作人的命運安排。
愛用絲帶和蝴蝶結纏在身上作為裝扮。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
其嬌媚特質的性格甚至有點偏向病嬌，而且佔有欲也很強。聲稱是為了製作人而辭去模特兒的工作，又稱製作人是只屬於麻由的製作人等等。當製作人出現時，總會爭在其旁邊。
動畫版
是346事務所的一名前輩偶像。與小日向美穗、川島瑞樹、城崎美嘉、日野茜組成偶像組合「Happy Princess」。
第二期时由于过于神出鬼没，使主角群和制作人受到惊吓，最终主角群才得知其找制作人了解其所属的与主角群制作人同期的制作人的爱好来送礼物。
村松櫻（）
游戏设定
短短的雙馬尾，棕色短髮少女。
於「新人偶像製作」的特別活動中首次出場，同期出場的遇有大石泉和土屋亞子，三人合組成偶像組合「New Wave」（），並以能夠演出為目標。
喜歡粉紅色的東西，連皮包和頭箍等全部也選用粉紅色。
動怒時臉頰鼓起來，被大石泉和土屋亞子笑說很可愛。
動畫版
第二集裡在346事務所與大石泉、土屋亞子一起在進行特訓。
丹羽仁美（）
於名古屋區域的關卡首次出場。留海平齊，黑髮及肩短髮的少女。
熱愛歷史，特別對日本戰國時代的歷史感到狂熱，喜歡的武將是前田慶次，喜歡的城是鶴城之稱的會津若松城。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
雖然熱愛歷史，似乎對歷史人物的興趣大於歷史本身，經常把武將的名言掛在口邊。
白菊螢（，配音：天野聰美）
於北海道區域的舞台服裝集齊後首次出場。
體質不佳臉色蒼白，紫藍色及肩短髮少女。
性格文靜害羞。
雖然夢想成為頂級偶像，可是以前所屬的事務所倒閉，遇到這種不幸的事情加上自身不好的體質，使她十分消沉。隨著轉移到現在的事務所，得到製作人的支持和歌迷的認同，漸漸地恢復起來。
對於來自棟方愛海的「胸襲」愛撫十分接受。
早坂美玲（，配音：朝井彩加）
於仙台區域的關卡首次出場。紫灰色及肩短髮少女，留海有一片染成了紅色。
經常穿著各款動物耳朵帽子連巨型動物爪子手套的特別裝束，左眼經常戴著眼罩。
言語談吐粗魯，內心卻有可愛少女的一面。
對潮流服飾的觸角很強，特別喜歡標奇立異的裝束打扮。
與森久保乃乃、星輝子組成3人的偶像組合「」於特別活動中出場。
有浦柑奈（）
於長崎區域的關卡首次出場。棕色長曲髮少女。
追求愛與和平。愛穿嬉皮風格的服裝，拿著結他獨彈獨唱起來，嚮往安詳自在的生活。能在人前唱歌，使別人開心而感到滿足。
出道前一直在家鄉生活，因此不習慣在城市人多的地方。
乙倉悠貴（，配音：中岛由贵）
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
於岡山區域的關卡首次出場。淺灰色短髮小女孩。
中學一年級便擁有164 cm的身高，被父母推薦當少女模特兒，從而獲得一點藝能方面的經驗。
在學校裡加入了田徑隊，每天早上都進行跑步訓練。
辻野朱里（，配音：梅泽惠）
于2018年12月20日加入到「群马地区」关卡作为BOSS初登场，是该区域唯一的新偶像，也是自桐生司加入后四年以来再次新加入的角色。
自称苹果偶像，头上长着形似苹果叶的呆毛，留有棕红色长发，说话时有以结尾为“”（为“苹果（）”的后半段读音）做角色形象口癖。出身于山形县，老家是种苹果的，成为偶像也是为了能推销家乡的苹果。喜欢拉面。
2020年Niconico上有用户发表了同人创作《吃蘋果之歌》，被认为为其带来人气，助其在当年的第9届“偶像大师灰姑娘女孩总选举”中以付声排行榜第一名获得付声的机会。
原田美世（）
黑色及肩短髮的少女。
熱愛汽車及電單車，除了喜歡開車兜風之外，也喜歡自己動手弄車。喜歡紅色有型的車款。
對汽車的狂熱是即使聽到汽車馬達的聲音也會很興奮。不擅長化妝的她，平常穿著技工服，對於汽車維修時弄得滿身油污一點也不介意。
和喜歡電單車的向井拓海對車有過交流。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
池袋晶葉（）
戴著無頂邊框眼鏡，橘子色頭髮的雙馬尾少女。
自稱天才機械人科學家，擁有從設計到量產的技術力量。經常穿著白色長袍的科學家裝扮。
極度的機械人狂熱，也很熱衷於替其他偶像們製作一些小機械。
柳海娜（）
被设定为媲美韩流偶像的优异体型，对自己身材十分自信，认为哪个摄影师都没有办法体现出自己的魅力，所以喜欢上了自拍。
双亲在韩国洪川郡种大白菜，但是其本人讨厌泡菜。
COOL（）屬性的角色以綺麗或帥氣類型為主。卡牌顏色藍色。徽號為鑽石。
澀谷凜（，配音：福原綾香）
游戏设定
遊戲初始時選定「COOL」屬性之後能得到的第一張卡牌，外表冷淡的她是「COOL」屬性的代表，留著黑色的長髮。
養著一隻名字叫「花子」的小狗作寵物，喜歡帶著小狗散步。
與神谷奈緒、北條加蓮組成3人偶像組合「」在特別活動中出場。
在特別活動中與島村卯月、本田未央組成3人的偶像組合「new generations」（）出場。
第三屆灰姑娘总选举第一位得主。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
本系列中唯一出现在主系列作品偶像大師 劇場版 前往光輝的另一端！的角色。
動畫版
女主角之一，從第一集開始出場。高中一年級生。家裡開花店，島村卯月到她家的花店買花时而認識上的。
從來沒有想過當偶像之類的事情，受到製作人不斷邀請加入「CINDERELLA PROJECT」感到困擾，是受島村卯月向她告白想當偶像的夢想，才讓她改變主意，加入成為346事務所旗下「CINDERELLA PROJECT」的一員。
情格沉默冷淡。校服的領口扣子不扣上，領帶也不繫好是其特徵。雖然形象如此，卻是個不滿足現狀，發奮力圖向上的人。
與島村卯月、本田未央組成3人的偶像組合「new generations」，首次登上舞台演出是作舞蹈員替城崎美嘉伴舞，後來正式發行 CD 出道，主打單曲「」。
被美城常務選上，與北條加蓮、 神谷奈緒組成三人偶像組合 Triad Primus「」，由於「從歌曲中感受到了新的什麼」，決定加入「Project Krone」。
在Automn Festival演出後，得知卯月有點反常，甚至請假回到培訓所重新訓練，與未央一起鼓舞了卯月，在聖誕演唱會中演出，象徵著NGs重新出發。
黑川千秋（）
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
於原宿區域首次出場。留海平齊，黑色長髮少女。
自尊心強，對自己和他人的要求都很嚴格。擁有不凡的唱功，在歌唱方面不想輸給任何人。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Red Ballade」（），與桐野綾、高橋禮子、相川千夏、東鄉愛組成5人的偶像組合「Red Ballade」於特別活動中出場。
松本沙理奈（）
游戏设定
於原宿區域首次出場。左右中分橘子色長髮少女。
擁有豐滿的上圍是其魅力的所在，她本人亦很清楚這一點，懂得利用這個優點來展現這項美態。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Blue Napoleon」（），與川島瑞樹、上條春菜、荒木比奈、佐佐木千枝組成5人的偶像組合「Blue Napoleon」於特別活動中出場。
動畫版
與川島瑞樹、上條春菜、荒木比奈、佐佐木千枝組成5人的偶像組合「Blue Napoleon」，於第二集穿著「Blue Napoleon」舞台服裝在346事務所的走廊走過，是前輩偶像。
桐野綾（）
於澀谷區域首次出場。黑色長髮少女。
性格倔強，有點粗魯，說語時使用很男子氣的粗魯語氣。不過特訓後也有可愛的一面。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Red Ballade」（），與黑川千秋、高橋禮子、相川千夏、東鄉愛組成5人的偶像組合「Red Ballade」於特別活動中出場。
高橋禮子（）
於澀谷區域首次出場。黑色長髮女性。
COOL 屬性以及整個灰姑娘女孩中，最年長的角色之一，和柊志乃一樣，年齡都是31歲。雖然已屬於超齡的熟女偶像，可是她對於自身散發的成熟女人魅力還是很自信的。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Red Ballade」（），與黑川千秋、桐野綾、相川千夏、東鄉愛組成5人的偶像組合「Red Ballade」於特別活動中出場。
相川千夏（）
於澀谷區域首次出場。棕色短髮女性。
特徵是她的眼鏡，儘管是特訓後，穿上了舞台服裝也不摘下眼鏡的。
經常閱讀外文書籍，是知識豐富的女性，說話時偶爾也會夾雜著法語。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Red Ballade」（），與黑川千秋、桐野綾、高橋禮子、東鄉愛組成5人的偶像組合「Red Ballade」於特別活動中出場。
川島瑞樹（，配音：東山奈央）
游戏设定
於秋葉原區域首次出場。左右中分棕色長曲髮女性。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
成為偶像之前是一名播音員，現在轉職成為偶像。雖然是超齡的成熟女性，對於當上偶像這一行仍然是感到很新鮮的階段。而且對於自身的成熟魅力還是很有自信的。
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Blue Napoleon」（），與松本沙里奈、上條春菜、荒木比奈、佐佐木千枝組成5人的偶像組合「Blue Napoleon」於特別活動中出場。
動畫版
346事務所其中一名前輩偶像。與小日向美穗、佐久間麻由、城崎美嘉、日野茜組成偶像組合「Happy Princess」，也是「Blue Napoleon」的一員。
在第二集中，本田未央等人在346事務所大樓亂轉時，在美容室碰見了這位前輩偶像。在及後島村卯月等人的演出時也給了很多作為前輩的鼓勵。
於第九集中的電視綜藝節目「筋肉 de don ! Muscle castle !!」中，與十時愛梨一起擔任主持。
神谷奈緒（，配音：松井惠理子）
游戏设定
於秋葉原區域首次出場。留海齊平，棕色長曲髮的少女。
高中二年生。性格很害羞，卻也帶點傲氣，明明是心裡對製作人很有好感，刻意為製作人做些事情，口裡卻不承認。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
興趣是觀看動畫片，不過本人聲稱不是宅女，常向荒木比奈借閱漫畫。
與澀谷凜、北條加蓮組成3人偶像組合「」在特別活動中出場。
動畫版
在第一季最後一集（第十三集） 後段，當 Summer Fest 演唱會完結後和北條加蓮一起出場，兩人一同去看演唱會。
是 346事務所的後輩偶像，與城崎美嘉同屬於一個部門。與澀谷凜是同校的同級生，看完了 Summer Fest 演唱會之後也以澀谷凜為目標。
本來也快將要出道成為正式偶像的，但是因受到美城常務推行的新政策影響之下，發行 CD 出道的事情被暫時擱置。
被美城常務選上，與澀谷凜、 神谷奈緒組成三人偶像組合 Triad Primus「」
被選上加入成為美城常務打造的 Project Krone 的成員之一，於 Autumn Festival 出道初演。
上條春菜（，配音：長島光那）
游戏设定
於池袋區域首次出場。戴眼鏡的黑色短髮少女。
對於眼鏡持有特殊的愛好，話題之中經常會談及眼鏡，是絕對不會摘下眼鏡示人的類型。
喜歡猫的她不時會與前川未來、和久井留美談論貓的話題。
偶像大師 灰姑娘女孩角色列表 卡片偶像角色
特訓合成為「NORMAL+」之後，舞台服裝是「Blue Napoleon」（），與松本沙里奈、川島瑞樹、荒木比奈、佐佐木千枝組成5人的偶像組合「Blue Napoleon」於特別活動中出場。
動畫版
與松本沙里奈、川島瑞樹、荒木比奈、佐佐木千枝組成5人的偶像組合「Blue Napoleon」，於第二集穿著「Blue Napoleon」舞台服裝在346事務所的走廊走過，是前輩偶像。
荒木比奈（，配音：田邊留依）
游戏设定
於池袋區域首次出場。橘子色長曲髮少女。
性格消極，經常沒精打釆在的在發呆。平常時經常以不修邊幅不打扮，穿著鬆身運動裝束，頭髮散亂蓬鬆，戴著眼鏡的型像示人。特訓之後摘下眼鏡，穿上可愛的舞台服裝才稍為像個偶像。
熱愛繪畫漫畫，曾參與同人漫畫製作。