hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
贝尔西穆埃尔
贝尔西穆埃尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口84人（2001年），人口密度7人/平方公里。
贝尔纳尔多斯
贝尔纳尔多斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积29平方公里，总人口700人（2001年），人口密度24人/平方公里。
十棘下美鮨
十棘下美鮨，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一種，分布於中東太平洋區，從加利福尼亞灣至秘魯海域，棲息深度可達55公尺，體長可達125公分，為底棲性魚類，屬肉食性，可做為食用魚。
贝尔努伊德波雷罗斯
贝尔努伊德波雷罗斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积9平方公里，总人口359人（2001年），人口密度40人/平方公里。
博塞吉利亚斯
博塞吉利亚斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积42平方公里，总人口588人（2001年），人口密度14人/平方公里。
布列瓦
布列瓦（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口73人（2001年），人口密度5人/平方公里。
卡瓦利亚尔
卡瓦利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口94人（2001年），人口密度6人/平方公里。
卡瓦尼亚斯德波伦多斯
卡瓦尼亚斯德波伦多斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口118人（2001年），人口密度5人/平方公里。
本杰明·卡多佐法学院
本杰明·卡多佐法学院（Benjamin N. Cardozo School of Law）是一所自1976年起在美国纽约市曼哈顿地区创设的法学院，附属于犹太人开办的叶史瓦大学，是纽约市经过美国律师协会认证的8所法学院之一。
本杰明·卡多佐法学院 历史
该学院是以美国最高法院犹太人法官本杰明·卡多佐命名的。作为一所创设较晚的法学院，该学院的发展较为迅猛，排名上升很快。
在前一百名的法学院里，只有两所学院比该学院创建时间更晚。
该学院在《美国新闻与世界报道》的法学院排名里被评为第53名。
孫登 (新朝)
孫登（？—26年），新朝末年东汉初年民变领袖。
铜马、青犊、尤来等军残部在上郡拥立孙登当皇帝。汉光武帝建武二年（26年），孙登被部下乐玄杀死，率领部众五万多人投降刘秀。
卡韦苏埃拉
卡韦苏埃拉（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积35平方公里，总人口713人（2001年），人口密度20人/平方公里。
卡拉瓦萨斯德丰蒂杜埃尼亚
卡拉瓦萨斯德丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口65人（2001年），人口密度4人/平方公里。
坎波德圣佩德罗
坎波德圣佩德罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积38平方公里，总人口358人（2001年），人口密度9人/平方公里。
坎塔莱霍
坎塔莱霍（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积79平方公里，总人口3462人（2001年），人口密度44人/平方公里。
坎廷帕洛斯
坎廷帕洛斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口1284人（2001年），人口密度49人/平方公里。
大卡沃内罗
大卡沃内罗（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积66平方公里，总人口2391人（2001年），人口密度36人/平方公里。
滨河卡拉斯卡尔
滨河卡拉斯卡尔（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积31平方公里，总人口197人（2001年），人口密度6人/平方公里。
卡斯拉
卡斯拉（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口151人（2001年），人口密度8人/平方公里。
卡斯蒂列霍德梅斯莱翁
卡斯蒂列霍德梅斯莱翁（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积27平方公里，总人口143人（2001年），人口密度5人/平方公里。
卡斯特罗德丰蒂杜埃尼亚
卡斯特罗德丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口83人（2001年），人口密度4人/平方公里。
卡斯特罗希梅诺
卡斯特罗希梅诺（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口42人（2001年），人口密度2人/平方公里。
下卡斯特罗塞尔纳
卡斯特罗塞尔纳德亚瓦霍（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积13平方公里，总人口50人（2001年），人口密度4人/平方公里。
卡斯特罗塞拉辛
卡斯特罗塞拉辛（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口47人（2001年），人口密度2人/平方公里。
塞迪略德拉托雷
塞迪略德拉托雷（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积24平方公里，总人口123人（2001年），人口密度5人/平方公里。
下塞雷索
下塞雷索（西班牙語：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口175人（2001年），人口密度9人/平方公里。
上塞雷索
塞雷索德亚里瓦（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积49平方公里，总人口208人（2001年），人口密度4人/平方公里。
西列鲁埃洛德圣马梅斯
西列鲁埃洛德圣马梅斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积10平方公里，总人口47人（2001年），人口密度5人/平方公里。
科沃斯德丰蒂杜埃尼亚
科沃斯德丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口61人（2001年），人口密度4人/平方公里。
科卡
科卡（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积99平方公里，总人口1921人（2001年），人口密度19人/平方公里。
科多尔尼斯
科多尔尼斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积64平方公里，总人口463人（2001年），人口密度7人/平方公里。
科利亚多埃尔莫索
科利亚多埃尔莫索（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口154人（2001年），人口密度10人/平方公里。
孔达多德卡斯蒂尔诺沃
孔达多德卡斯蒂尔诺沃（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积24平方公里，总人口114人（2001年），人口密度5人/平方公里。
科拉尔德亚伊利翁
科拉尔德亚伊利翁（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口100人（2001年），人口密度6人/平方公里。
库维略
库维略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口40人（2001年），人口密度2人/平方公里。
库埃利亚尔
库埃利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞哥维亚省的一个市镇。 总面积273平方公里，总人口9230人（2001年），人口密度34人/平方公里。
查涅
查涅（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积35平方公里，总人口700人（2001年），人口密度20人/平方公里。
多明戈加尔西亚
多明戈加尔西亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口48人（2001年），人口密度3人/平方公里。
东耶罗
东耶罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口106人（2001年），人口密度6人/平方公里。
杜鲁埃洛
杜鲁埃洛（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口140人（2001年），人口密度8人/平方公里。
恩西纳斯
恩西纳斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口68人（2001年），人口密度4人/平方公里。
恩西尼利亚斯
恩西尼利亚斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积8平方公里，总人口82人（2001年），人口密度10人/平方公里。
埃斯卡洛纳德尔普拉多
埃斯卡洛纳德尔普拉多（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积32平方公里，总人口570人（2001年），人口密度18人/平方公里。
埃斯卡拉瓦霍萨德卡韦萨斯
埃斯卡拉瓦霍萨德卡韦萨斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口383人（2001年），人口密度24人/平方公里。
埃斯科瓦尔德波伦多斯
埃斯科瓦尔德波伦多斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积40平方公里，总人口252人（2001年），人口密度6人/平方公里。
埃莱斯皮纳尔
埃莱斯皮纳尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积205平方公里，总人口6353人（2001年），人口密度31人/平方公里。
埃斯皮尔多
埃斯皮尔多（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口277人（2001年），人口密度11人/平方公里。
弗雷斯内达德库埃利亚尔
弗雷斯内达德库埃利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口237人（2001年），人口密度20人/平方公里。
弗雷斯诺德坎特斯皮诺
弗雷斯诺德坎特斯皮诺（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积63平方公里，总人口274人（2001年），人口密度4人/平方公里。
弗雷斯诺德拉丰特
弗雷斯诺德拉丰特（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口74人（2001年），人口密度4人/平方公里。
弗鲁马莱斯
弗鲁马莱斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口187人（2001年），人口密度7人/平方公里。
丰特德圣克鲁斯
丰特德圣克鲁斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口184人（2001年），人口密度10人/平方公里。
丰特埃洛尔莫德丰蒂杜埃尼亚
丰特埃洛尔莫德丰蒂杜埃尼亚（西班牙語：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积31平方公里，总人口143人（2001年），人口密度5人/平方公里。
丰特埃洛尔莫德斯卡尔
丰特埃洛尔莫德斯卡尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积8平方公里，总人口89人（2001年），人口密度11人/平方公里。
丰特佩莱奥
丰特佩莱奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积31平方公里，总人口954人（2001年），人口密度31人/平方公里。
丰特皮涅尔
丰特皮涅尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口172人（2001年），人口密度14人/平方公里。
丰特雷沃略
丰特雷沃略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积36平方公里，总人口412人（2001年），人口密度11人/平方公里。
丰特绍科德丰蒂杜埃尼亚
丰特绍科德丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口307人（2001年），人口密度12人/平方公里。
希巴
希巴（英語：，/ˈhiːbə/ HEE-bə）是美国德克萨斯州考夫曼县的一个非建制地區。
丰特索托
丰特索托（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积30平方公里，总人口171人（2001年），人口密度6人/平方公里。
丰蒂杜埃尼亚
丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积51平方公里，总人口144人（2001年），人口密度3人/平方公里。
加列戈斯
加列戈斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口97人（2001年），人口密度4人/平方公里。
加尔西良
加尔西良（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口368人（2001年），人口密度17人/平方公里。
戈梅斯塞拉辛
戈梅斯塞拉辛（西班牙語：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积30平方公里，总人口713人（2001年），人口密度24人/平方公里。
戈梅斯塞拉辛 参考文献
41°17′19″N 4°19′35″W﻿ / ﻿41.288611111111°N 4.3263888888889°W﻿ / 41.288611111111; -4.3263888888889
格拉赫拉
格拉赫拉（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积13平方公里，总人口107人（2001年），人口密度8人/平方公里。
翁鲁维亚德拉库埃斯塔
翁鲁维亚德拉库埃斯塔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口68人（2001年），人口密度3人/平方公里。
翁塔尔维利亚
翁塔尔维利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积38平方公里，总人口390人（2001年），人口密度10人/平方公里。
AVS-36自動步槍
AVS-36（俄語：）是苏联研製的一种自动步枪，在二战初期列装。它是一款早期的選射步枪（即可以選擇單發或連發）。此槍自1936年起開始少量地试装部队。
AVS-36自動步槍 歷史
AVS-36的设计师，谢尔盖·西蒙诺夫，在1930年开始试制气动式自动装填步枪。在1931年成功研制出第一个样品，经过3年的细微修改后，交予苏联军队实验。第二年，费德诺·托卡诺夫的样枪与西蒙诺夫的样枪進行了一場半自动军用步枪競選，結果由西蒙诺夫在这次競選中胜出，其步槍得以定型為AVS-36並成為苏联的新一代军用步枪。
AVS-36自動步槍 設計
AVS-36是一款短行程導氣式活塞偏斜闭锁槍機的自动步枪，槍口處安裝有枪口制退器用以减轻后坐力。可拆卸的弹匣載彈15发，刺刀安裝在槍口及制退器下的卡榫中。另有一种带PE瞄准镜的狙击型被少量生产，在1938年10月於莫斯科舉行的‘独立日’閱兵中第一次露面。
AVS-36自動步槍 採用
在正式投入服役之后，AVS-36很快就显露出太过复杂的問題，少量沙塵汙垢就會導致故障。AVS-36也对子弹发射药的品质要求严格；枪口制退器雖然能降低後座力，但在全自动射击时仍然几乎无法控制。另外此槍也存在著供彈問題，導致供弹障碍的主要原因是因弹匣的弹簧簧力不够而造成的。就以上的問題可見，AVS-36並非一種可靠的步槍，導致其在1938年停产。接下來在第二次制式步枪競選中，西蒙诺夫和托卡列夫都拿出了改进后的改进型步枪参选。相对来说，西蒙诺夫的步枪较轻，零件较少，而托卡列夫的步枪則较為坚固。在这次競選中，由托卡列夫的设计取勝（有一说是斯大林干涉了此事），托卡诺夫的步枪被命名為SVT-38並開始投產及列裝蘇軍。后来，西蒙诺夫设计了PTRS-41反坦克步枪和SKS半自动卡宾枪，而這兩種槍皆使用一种相对简单的偏移闭锁。從1936—1938年期間AVS-36總共生產了65,800枝（但有资料显示生產數量低于此）。
翁塔纳雷斯德埃雷斯马
翁塔纳雷斯德埃雷斯马（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积6平方公里，总人口185人（2001年），人口密度31人/平方公里。
洛斯韦尔托斯
洛斯韦尔托斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口156人（2001年），人口密度9人/平方公里。
伊图埃罗伊拉马
伊图埃罗伊拉马（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积13平方公里，总人口90人（2001年），人口密度7人/平方公里。
华罗斯德里奥莫罗斯
华罗斯德里奥莫罗斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口67人（2001年），人口密度5人/平方公里。
华罗斯德沃尔托亚
华罗斯德沃尔托亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口275人（2001年），人口密度13人/平方公里。
拉瓦霍斯
拉瓦霍斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口140人（2001年），人口密度7人/平方公里。
拉古纳德孔特雷拉斯
拉古纳德孔特雷拉斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19平方公里，总人口155人（2001年），人口密度8人/平方公里。
兰吉利亚
兰吉利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积27平方公里，总人口127人（2001年），人口密度5人/平方公里。
拉斯特拉斯德库埃利亚尔
拉斯特拉斯德库埃利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积65平方公里，总人口530人（2001年），人口密度8人/平方公里。
拉斯特拉斯德尔波索
拉斯特拉斯德尔波索（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口80人（2001年），人口密度2人/平方公里。
拉拉斯特里利亚
拉拉斯特里利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积9平方公里，总人口2000人（2001年），人口密度222人/平方公里。
拉洛萨
拉洛萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口393人（2001年），人口密度14人/平方公里。
马德鲁埃洛
马德鲁埃洛（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积94平方公里，总人口155人（2001年），人口密度2人/平方公里。
马拉苏埃拉
马拉苏埃拉（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口77人（2001年），人口密度5人/平方公里。
马丁米格尔
马丁米格尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口201人（2001年），人口密度13人/平方公里。
马丁穆尼奥斯-德拉德埃萨
马丁穆尼奥斯-德拉德埃萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口199人（2001年），人口密度11人/平方公里。
马丁穆尼奥斯-德拉斯波萨达斯
马丁穆尼奥斯-德拉斯波萨达斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积46平方公里，总人口446人（2001年），人口密度10人/平方公里。
马鲁甘
马鲁甘（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积29平方公里，总人口387人（2001年），人口密度13人/平方公里。
马塔武埃纳
马塔武埃纳（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口243人（2001年），人口密度12人/平方公里。
马塔德库埃利亚尔
马塔德库埃利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口327人（2001年），人口密度16人/平方公里。
拉马蒂利亚
拉马蒂利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积8平方公里，总人口110人（2001年），人口密度14人/平方公里。
梅尔克德塞尔科斯
梅尔克德塞尔科斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19平方公里，总人口106人（2001年），人口密度6人/平方公里。
门维夫雷德拉奥斯
门维夫雷德拉奥斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口71人（2001年），人口密度4人/平方公里。
米格拉涅斯
米格拉涅斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19平方公里，总人口168人（2001年），人口密度9人/平方公里。
蒙特霍德亚雷瓦洛
蒙特霍德亚雷瓦洛（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积36平方公里，总人口263人（2001年），人口密度7人/平方公里。
蒙特霍德拉韦加德拉塞雷苏埃拉
蒙特霍德拉韦加德拉塞雷苏埃拉（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口194人（2001年），人口密度7人/平方公里。
蒙特鲁维奥
蒙特鲁维奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口75人（2001年），人口密度3人/平方公里。
莫拉尔德奥尔努埃斯
莫拉尔德奥尔努埃斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口92人（2001年），人口密度3人/平方公里。
莫松西略
莫松西略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积43平方公里，总人口1061人（2001年），人口密度25人/平方公里。
穆尼奥佩德罗
穆尼奥佩德罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积87平方公里，总人口394人（2001年），人口密度5人/平方公里。
穆尼奥韦罗斯
穆尼奥韦罗斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19平方公里，总人口207人（2001年），人口密度11人/平方公里。
纳瓦德拉孙西翁
纳瓦德拉孙西翁（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积83平方公里，总人口2624人（2001年），人口密度32人/平方公里。
纳瓦夫里亚
纳瓦夫里亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积30平方公里，总人口364人（2001年），人口密度12人/平方公里。
纳瓦利利亚
纳瓦利利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口131人（2001年），人口密度6人/平方公里。
纳瓦尔曼萨诺
纳瓦尔曼萨诺（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口1135人（2001年），人口密度34人/平方公里。
纳瓦雷斯德亚尤索
纳瓦雷斯德亚尤索（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口93人（2001年），人口密度6人/平方公里。
纳瓦雷斯登梅迪奥
纳瓦雷斯登梅迪奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积25平方公里，总人口184人（2001年），人口密度7人/平方公里。
纳瓦雷斯德拉斯库埃瓦斯
纳瓦雷斯德拉斯库埃瓦斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19平方公里，总人口30人（2001年），人口密度2人/平方公里。
纳瓦斯德奥罗
纳瓦斯德奥罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积62平方公里，总人口1465人（2001年），人口密度24人/平方公里。
纳瓦斯德圣安托尼奥
纳瓦斯德圣安托尼奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积69平方公里，总人口295人（2001年），人口密度4人/平方公里。
涅瓦
涅瓦（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33.81平方公里，总人口265人（2018年），人口密度7.84人/平方公里。
奥隆夫拉达
奥隆夫拉达（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积67平方公里，总人口790人（2001年），人口密度12人/平方公里。
奥雷哈纳
奥雷哈纳（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口92人（2001年），人口密度4人/平方公里。
奥尔蒂戈萨德佩斯塔尼奥
奥尔蒂戈萨德佩斯塔尼奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积8平方公里，总人口84人（2001年），人口密度11人/平方公里。
奥特罗德埃雷罗斯
奥特罗德埃雷罗斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积44平方公里，总人口838人（2001年），人口密度19人/平方公里。
帕哈雷霍斯
帕哈雷霍斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积8平方公里，总人口42人（2001年），人口密度5人/平方公里。
帕拉苏埃洛斯德埃雷斯马
帕拉苏埃洛斯德埃雷斯马（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积37平方公里，总人口1727人（2001年），人口密度47人/平方公里。
佩德拉萨
佩德拉萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积32平方公里，总人口458人（2001年），人口密度14人/平方公里。
滨河佩拉约斯
滨河佩拉约斯（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞哥維亞省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口41人（2001年），人口密度3人/平方公里。
佩罗西略
佩罗西略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积11平方公里，总人口28人（2001年），人口密度3人/平方公里。
皮纳雷霍斯
皮纳雷霍斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积30平方公里，总人口191人（2001年），人口密度6人/平方公里。
皮纳尔内格里略
皮纳尔内格里略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口169人（2001年），人口密度8人/平方公里。
普拉达莱斯
普拉达莱斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口69人（2001年），人口密度3人/平方公里。
普拉德纳
普拉德纳（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积46平方公里，总人口548人（2001年），人口密度12人/平方公里。
佩德拉萨镇
佩德拉萨镇（西班牙语：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口85人（2001年），人口密度5人/平方公里。
拉帕列戈斯
拉帕列戈斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积25平方公里，总人口254人（2001年），人口密度10人/平方公里。
雷沃略
雷沃略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口118人（2001年），人口密度8人/平方公里。
雷蒙多 (西班牙)
雷蒙多（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积9平方公里，总人口344人（2001年），人口密度38人/平方公里。
里亚瓜斯德圣巴尔托洛梅
里亚瓜斯德圣巴尔托洛梅（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口90人（2001年），人口密度8人/平方公里。
里亚萨
里亚萨（西班牙語：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积150平方公里，总人口1898人（2001年），人口密度13人/平方公里。
里沃塔
里沃塔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口35人（2001年），人口密度2人/平方公里。
里奥夫里奥德里亚萨
里奥夫里奥德里亚萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积27平方公里，总人口59人（2001年），人口密度2人/平方公里。
罗达德埃雷斯马
罗达德埃雷斯马（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积10平方公里，总人口106人（2001年），人口密度11人/平方公里。
萨克拉梅尼亚
萨克拉梅尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积45平方公里，总人口533人（2001年），人口密度12人/平方公里。
桑沃阿尔
桑沃阿尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积48平方公里，总人口576人（2001年），人口密度12人/平方公里。
圣克里斯托瓦尔-德库埃利亚尔
圣克里斯托瓦尔-德库埃利亚尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口209人（2001年），人口密度14人/平方公里。
圣克里斯托瓦尔德拉韦加
圣克里斯托瓦尔德拉韦加（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口158人（2001年），人口密度11人/平方公里。
桑乔努尼奥
桑乔努尼奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积29平方公里，总人口797人（2001年），人口密度27人/平方公里。
桑加尔西亚
桑加尔西亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积37平方公里，总人口465人（2001年），人口密度13人/平方公里。
雷亚尔锡蒂奥-德圣伊尔德丰索
雷亚尔锡蒂奥-德圣伊尔德丰索（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积145平方公里，总人口5093人（2001年），人口密度35人/平方公里。
圣马丁和穆德里安
圣马丁和穆德里安（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积43平方公里，总人口274人（2001年），人口密度6人/平方公里。
圣米格尔德韦尔努伊
圣米格尔德韦尔努伊（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口179人（2001年），人口密度10人/平方公里。
圣佩德罗德盖略斯
圣佩德罗德盖略斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口337人（2001年），人口密度13人/平方公里。
圣马里亚拉雷亚尔德涅瓦
圣马里亚拉雷亚尔德涅瓦（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积180平方公里，总人口1340人（2001年），人口密度7人/平方公里。
圣马尔塔德尔塞罗
圣马尔塔德尔塞罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口53人（2001年），人口密度4人/平方公里。
桑蒂乌斯特德佩德拉萨
桑蒂乌斯特德佩德拉萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积29平方公里，总人口95人（2001年），人口密度3人/平方公里。
桑蒂乌斯特德圣胡安沃蒂斯塔
桑蒂乌斯特德圣胡安沃蒂斯塔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积46平方公里，总人口766人（2001年），人口密度17人/平方公里。
桑托多明戈德皮龙
桑托多明戈德皮龙（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口66人（2001年），人口密度2人/平方公里。
桑托托梅德尔普埃尔托
桑托托梅德尔普埃尔托（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积57平方公里，总人口321人（2001年），人口密度6人/平方公里。
绍基略德卡韦萨斯
绍基略德卡韦萨斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口242人（2001年），人口密度12人/平方公里。
塞武尔科尔
塞武尔科尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口273人（2001年），人口密度10人/平方公里。
塞普尔韦达
塞普尔韦达（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积124平方公里，总人口1293人（2001年），人口密度10人/平方公里。
塞克拉德夫雷斯诺
塞克拉德夫雷斯诺（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积13平方公里，总人口56人（2001年），人口密度4人/平方公里。
索蒂略
索蒂略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口39人（2001年），人口密度2人/平方公里。
索托萨尔沃斯
索托萨尔沃斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积24平方公里，总人口131人（2001年），人口密度5人/平方公里。
塔瓦内拉拉伦加
塔瓦内拉拉伦加（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积13平方公里，总人口65人（2001年），人口密度5人/平方公里。
托洛西里奥
托洛西里奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积9平方公里，总人口59人（2001年），人口密度7人/平方公里。
托雷亚德拉达
托雷亚德拉达（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口121人（2001年），人口密度4人/平方公里。
托雷卡瓦列罗斯
托雷卡瓦列罗斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积42平方公里，总人口593人（2001年），人口密度14人/平方公里。
托雷西利亚德尔皮纳尔
托雷西利亚德尔皮纳尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口288人（2001年），人口密度14人/平方公里。
托雷格莱西亚斯
托雷格莱西亚斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积55平方公里，总人口382人（2001年），人口密度7人/平方公里。
托雷瓦尔德圣佩德罗
托雷瓦尔德圣佩德罗（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积44平方公里，总人口189人（2001年），人口密度4人/平方公里。
特雷斯卡萨斯
特雷斯卡萨斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口448人（2001年），人口密度14人/平方公里。
图雷加诺
图雷加诺（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积71平方公里，总人口1096人（2001年），人口密度15人/平方公里。
乌鲁埃尼亚斯
乌鲁埃尼亚斯（西班牙語：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积33平方公里，总人口118人（2004年INE人口普查），人口密度3.6人/平方公里。
巴尔德普拉多斯
巴尔德普拉多斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积19.45平方公里，总人口61人（2023年），人口密度3人/平方公里。
巴尔德瓦卡斯德蒙特霍
巴尔德瓦卡斯德蒙特霍（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口31人（2001年），人口密度2人/平方公里。
巴尔德瓦卡西吉哈尔
巴尔德瓦卡西吉哈尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口142人（2001年），人口密度8人/平方公里。
巴尔塞卡
巴尔塞卡（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积23平方公里，总人口277人（2001年），人口密度12人/平方公里。
巴尔蒂恩达斯
巴尔蒂恩达斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积38.64平方公里，总人口80人（2018年），人口密度2.07人/平方公里。
巴尔韦德-德尔马哈诺
巴尔韦德-德尔马哈诺（西班牙語：）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积31平方公里，总人口521人（2001年），人口密度17人/平方公里。
巴列德塔夫拉迪略
巴列德塔夫拉迪略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口153人（2001年），人口密度9人/平方公里。
巴列拉多
巴列拉多（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积37平方公里，总人口844人（2001年），人口密度23人/平方公里。
巴列鲁埃拉德佩德拉萨
巴列鲁埃拉德佩德拉萨（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积10平方公里，总人口64人（2001年），人口密度6人/平方公里。
巴列鲁埃拉德塞普尔韦达
巴列鲁埃拉德塞普尔韦达（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口71人（2001年），人口密度4人/平方公里。
贝甘索内斯
贝甘索内斯（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口301人（2001年），人口密度14人/平方公里。
贝加斯德马图特
贝加斯德马图特（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积22平方公里，总人口243人（2001年），人口密度11人/平方公里。
本托西利艾特哈迪利亚
本托西利艾特哈迪利亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积6平方公里，总人口39人（2001年），人口密度7人/平方公里。
比利亚卡斯廷
比利亚卡斯廷（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积110平方公里，总人口1553人（2001年），人口密度14人/平方公里。
比利亚韦尔德德斯卡尔
比利亚韦尔德德斯卡尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口704人（2001年），人口密度25人/平方公里。
金緣下美鮨
金緣下美鮨，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一種，被IUCN列為次級保育類動物，分布於西大西洋區，從美國北卡羅萊納州至巴西南部海域，棲息深度64-275公尺，體長可達115公分，棲息在獨立礁石或沙泥底質海域，為底棲性魚類，屬肉食性，以甲殼類、魚類為食，可做為食用魚及遊釣魚。
比利亚韦尔德德蒙特霍
比利亚韦尔德德蒙特霍（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积25平方公里，总人口56人（2001年），人口密度2人/平方公里。
比列吉略
比列吉略（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积17平方公里，总人口132人（2001年），人口密度8人/平方公里。
伊安瓜斯德埃雷斯马
伊安瓜斯德埃雷斯马（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积24平方公里，总人口191人（2001年），人口密度8人/平方公里。
萨尔苏埃拉德尔蒙特
萨尔苏埃拉德尔蒙特（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积28平方公里，总人口547人（2001年），人口密度20人/平方公里。
萨尔苏埃拉德尔皮纳尔
萨尔苏埃拉德尔皮纳尔（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口573人（2001年），人口密度32人/平方公里。
奥尔蒂戈萨德尔蒙特
奥尔蒂戈萨德尔蒙特（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口377人（2001年），人口密度25人/平方公里。
科苏埃洛斯德丰蒂杜埃尼亚
科苏埃洛斯德丰蒂杜埃尼亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口188人（2001年），人口密度12人/平方公里。
马拉索莱哈
马拉索莱哈（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积26平方公里，总人口160人（2001年），人口密度6人/平方公里。
纳瓦斯德里奥夫里奥
纳瓦斯德里奥夫里奥（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积15平方公里，总人口287人（2001年），人口密度19人/平方公里。
库埃瓦斯德普罗万科
库埃瓦斯德普罗万科（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积38平方公里，总人口196人（2001年），人口密度5人/平方公里。
圣克里斯托瓦尔-德塞戈维亚
圣克里斯托瓦尔-德塞戈维亚（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积6平方公里，总人口1766人（2001年），人口密度294人/平方公里。
阿瓜杜尔塞
阿瓜杜尔塞（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口1987人（2001年），人口密度142人/平方公里。
阿拉尼斯
阿拉尼斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积280平方公里，总人口2008人（2001年），人口密度7人/平方公里。
阿拉尼斯 人口
自1996年起，阿拉尼斯的人口數量從2,108人開始穩定減少至目前的人數。
阿尔瓦伊达德拉尔哈拉费
阿尔瓦伊达德拉尔哈拉费（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积11平方公里，总人口1956人（2001年），人口密度178人/平方公里。
瓜代拉堡
瓜代拉堡（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积285平方公里，总人口57426人（2001年），人口密度201人/平方公里。
里奥堡 (塞维利亚省)
里奥堡（西班牙语：）是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积82平方公里，总人口9042人（2001年），人口密度110人/平方公里。
滨河阿尔科莱阿
滨河阿尔科莱阿（西班牙語：）是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积50平方公里，总人口3338人（2001年），人口密度67人/平方公里。
拉尔加瓦
拉尔加瓦（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积18平方公里，总人口13005人（2001年），人口密度723人/平方公里。
阿尔加米塔斯
阿尔加米塔斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积20平方公里，总人口1371人（2001年），人口密度69人/平方公里。
阿尔马登德拉普拉塔
阿尔马登德拉普拉塔（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积256平方公里，总人口1657人（2001年），人口密度6人/平方公里。
阿尔门西利亚
阿尔门西利亚（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积14平方公里，总人口3368人（2001年），人口密度241人/平方公里。
阿拉阿尔
阿拉阿尔（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积201平方公里，总人口18365人（2001年），人口密度91人/平方公里。
阿斯纳尔卡萨尔
阿斯纳尔卡萨尔（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积450平方公里，总人口3473人（2001年），人口密度8人/平方公里。
阿斯纳尔科利亚尔
阿斯纳尔科利亚尔（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积199平方公里，总人口5809人（2001年），人口密度29人/平方公里。
巴多拉托萨
巴多拉托萨（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积48平方公里，总人口3176人（2001年），人口密度66人/平方公里。
贝纳卡松
贝纳卡松（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积32平方公里，总人口5150人（2001年），人口密度161人/平方公里。
博柳略斯德拉米塔西翁
博柳略斯德拉米塔西翁（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积62平方公里，总人口5224人（2001年），人口密度84人/平方公里。
博尔穆霍斯
博尔穆霍斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口11958人（2001年），人口密度997人/平方公里。
布雷内斯
布雷内斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积21平方公里，总人口10795人（2001年），人口密度514人/平方公里。
布鲁克林法学院
布鲁克林法学院（Brooklyn Law School）是一所自1901年起在美国纽约市布鲁克林地区创设的法学院，曾经附属于圣劳伦斯大学，1943年在该大学因经济问题试图关闭法学院时脱离出来独立，目前是纽约市经过美国律师协会认证的8所法学院之一。
该学院教学比较偏重实用技巧，而不是学术研究。
该学院在《美国新闻与世界报道》的法学院排名里被评为第65名。
布鲁克林法学院 参考
40°41′31″N 73°59′24″W﻿ / ﻿40.692°N 73.99°W﻿ / 40.692; -73.99
布尔吉略斯
布尔吉略斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积43平方公里，总人口3690人（2001年），人口密度86人/平方公里。
拉斯卡韦萨斯-德圣胡安
拉斯卡韦萨斯-德圣胡安（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积230平方公里，总人口1557人（2001年），人口密度68人/平方公里。
卡马斯
卡马斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积12平方公里，总人口24966人（2001年），人口密度2081人/平方公里。
拉坎帕纳
拉坎帕纳（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积126平方公里，总人口5003人（2001年），人口密度40人/平方公里。
坎蒂利亚纳
坎蒂利亚纳（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积108平方公里，总人口8934人（2001年），人口密度83人/平方公里。
卡莫纳 (塞维利亚省)
卡莫纳（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积924平方公里，总人口25794人（2001年），人口密度28人/平方公里。
卡里翁德洛斯塞斯佩德斯
卡里翁德洛斯塞斯佩德斯（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积6平方公里，总人口2320人（2001年），人口密度387人/平方公里。
卡萨里切
卡萨里切（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积53平方公里，总人口5244人（2001年），人口密度99人/平方公里。
滨河卡斯蒂尔布兰科
滨河卡斯蒂尔布兰科（西班牙語：）是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积324平方公里，总人口4547人（2001年），人口密度14人/平方公里。
卡斯蒂列哈德古斯曼
卡斯蒂列哈德古斯曼（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积2平方公里，总人口1870人（2001年），人口密度935人/平方公里。
卡斯蒂列哈德拉库埃斯塔
卡斯蒂列哈德拉库埃斯塔（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积2平方公里，总人口16245人（2001年），人口密度8123人/平方公里。
海豐下美鮨
海豐下美鮨，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一種，分布於東大西洋區，從地中海至安哥拉南部海域，棲息深度可達90-220公尺，體長可達110公分，生活在沙泥底質、岩石底質海域，為底棲性魚類，屬肉食性，可做為食用魚。
卡斯蒂列哈德尔坎波
卡斯蒂列哈德尔坎波（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。 总面积16平方公里，总人口606人（2001年），人口密度38人/平方公里。
铁臂阿童木 (2003年动画)
《自动机器人·铁臂阿童木》（日語：）是由手塚制作公司制作在富士電視台播放的一部动画，它是根據日本漫畫家手塚治虫漫画《铁臂阿童木》的第三次动画重製版。共50話。
之前的兩部作品分別是由株式會社虫製作和手塚製作出品，本作也是索尼影视电视負責製作的第一部日本原作再製動畫。
铁臂阿童木 (2003年动画) 概要
這是一部紀念2003年4月7日的動畫，在原作中，該天被設定阿童木的生日。因此開播日期也定為2003年4月。與原版阿童木不同的是，該作品的基礎是一部劇集，具有強烈的复古未来主义風格，故其作品調性並非如同時期的日本動漫，而更貼近於美式卡通風格。該部動畫部分情節同由美國編劇編寫。
本作的定位也相當注重天馬博士與阿童木的親子關係，因此劇中設有很多與親子關係和偽親子關係主題相關的劇集。在設定方面，也因應更加貼近客群而對家庭描繪做了顯著的改變。。然該劇以16:9的寬高比製作，但應電視台的要求以13:9寬高比播出。
擔任本作的導演小中和哉過去經常拍攝真人影視，儘管他沒有製作動漫電影的經驗，但他曾參與《怪醫黑傑克真人版》的拍攝而任命為本作的導演。小中起初對參加動畫作品感到困惑，但最後則決定參加，因為這是一個能夠將手塚代表作再度形象化的機會，並能夠包括動畫導演望月敬一郎在內的優秀工作人員的支持下進行動畫製作。日本方的許多編劇曾負責小中和哉參與的《平成超人力霸王系列》。
铁臂阿童木 (2003年动画) 概要
從第一部動畫開始就一直負責阿童木的配音的清水鞠在2003年4月6日，即第一集播出的那天放棄了阿童木的角色，因此津村真琴則接替她擔任這部作品的配音。此外，小金剛以外的重要角色的配音演員也全部更換，僅有從第一作開始負責茶水博士配音的勝田久繼續出演。
2004年，《自动机器人·铁臂阿童木》在東京國際動畫博覽會獲得東京動畫獎#2004年電視節目部門優秀作品獎。
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
以下香港的配音員，為無綫電視翡翠台於2003年播出之粵語配音版（其後於2006年在明珠台重播）。
阿童木（配音：津村真琴；台灣：許淑嬪；香港：沈小蘭）
本作的主角，是傾科學部之全力才得以完成的機器人，創造者為天馬博士，天馬博士以其的已故的兒子飛雄為藍本製造了阿童木。阿童木擁有十萬匹馬力、飛行能力和全世界最好的人工大腦等先進技術，而其性格純潔善良並具有極大的正義感，致力於創造機器人和人類可以成為朋友的世界，反對暴力傷害機器人或人類，目前正和茶水博士住在一起。
茶水博士（配音：勝田久；台灣：孫中台）
機器人科學家，也是現任科學部部長。他是第一個機器人身上感受到“機器人也有自己的心靈“的人，使他認為機器人也需要人權。茶水博士一直致力推廣機器人與人類平等思想，並在結局中代表全人類發表《機器人共同宣言》，拉下了人類和機器人互相扶持、和平共處的新時代的序幕。
如月夕子（配音：川瀨晶子；台灣：詹雅菁；香港：梁少霞）
本作原創角色，科學部秘書。是一個勤奮工作的年輕女性，非常重視時間表和工作截止日期。平常為茶水博士安排日程和處理文書工作，也會為阿童木他們提供有用的建議，偶爾會和阿童木一起冒險。
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
烏蘭（配音：丸山美紀；台灣：林美秀；香港：劉惠雲）
茶水博士為阿童木製作的妹妹機器人，具有50,000匹馬力的，但沒有像阿童木這樣的飛行能力和武器。烏蘭性格上有點任性和自私的人，但仍然有溫柔善良的一面。會為阿童木作為他的哥哥而感到自豪，但是討厭人們把她與阿童木相提並論。在本作中烏蘭具有與動物溝通的能力。
洛拉
家務機器人，負責管理茶水博士家裏屋所有家務。它還擔任阿童木和烏蘭的育兒和教育機器人，平常忙著照顧茶水博士他們。
小桃
最先進的鴕鳥式移動機器人，夕子的助手和寵物，夕子所有工作資料都儲存在小桃的電腦中。可以變為屏幕查看御茶水醫生的日程安排、健康資料等，也可以收看電視節目。
四部桓
阿童木的小學同學，在第3集登場。受父親影響，認為機器人只是人類的工具，因此最初十分排斥阿童木。後來被阿童木拯救後對其改觀，並親切地對待阿童木和機器。是一個好奇心旺盛但卻十分膽小的男生，經常與阿童木、玉男和健一一起騎着多人腳踏式飛行器四出冒險。與原作不同，本作中四部桓膚色較白，外貌更接近歐美白人。
健一
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
阿童木的小學同學，在第3集登場。十分聰明，經常充當每個人的調解員。個性善良體貼，他不但不排斥阿童木，反而像對待人類一樣親切地對待他。擅長運動，未來的夢想是成為一名足球員。經常與阿童木、玉男和四部垣一起騎着多人腳踏式飛行器四出冒險。與原作不同，本作中健一膚色黝黑，外貌更接近拉美裔或非洲裔人士。
玉男
阿童木的同學，性格慌慌張張，在第3集登場。為一位機器人愛好者，特非常崇拜阿童木。在家裏創造了一台多人腳踏式飛行器，經常與阿童木、健一和四部垣一起騎着它四出冒險。
里諾
自幼被父母拋棄，由機器人馬戲團的一名成員撫養長大的歲少年。他像家人一樣珍惜機器人。在某個事件中，他遇見了阿童木，並在茶水博士幫助下在大都會市修讀機器人工程學，在機器坦尼亞國動亂期間，他帶着艾娜前往南極，阻止雷德將軍與機器人的戰爭。
田鷲
大都會市的警察，階級為警部。本作中田鷲警部對機器人的接受程度比原作高，他很快便信任了阿童木和德爾塔。但是他的為人仍然是非常現實，對上級的命令會嚴格遵從，使他有時候也會妨礙阿童木。特別討厭作惡多端的罪犯史肯克，決心逮捕史肯克並把他永遠關在監獄。
德爾塔
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
機器人警察，大都會市警方針對機器人犯罪的機器人警察特戰隊（Anti-Robot Robot Squad)隊長，是一個固執但充滿熱誠的機器人，也是阿童木的盟友。
艾普西隆
環境觀察機器人，擅長分析對手的行為模式以識別躲藏範圍，以及使用天氣傳感器分析自然狀況以利用“地理優勢”。 儘管一台個性溫柔、善良、討厭戰鬥的非戰鬥型機器人，但艾普西隆擁有強大的力量，還可以用子大砲攻擊。與原作不同，本作中艾普西隆的性別被改為女性。
艾娜
雷德將軍的女兒，性格溫柔。與父親相反，艾娜並十分喜歡機器人，並視其機器人管家基普為最要好的朋友，對父親企圖趕走基普感到不滿，後來在樓梯上不慎跌倒昏迷，因而成為了聯邦議會銷毀所有AI機器人、青騎士與人類決裂、機器人在南極宣佈獨立建國及雷德將軍率領軍隊向機器人發動戰爭等一系列事件的導火線。甦醒後遇見了里諾，並和他一起前往南極阻止雷德將軍。
阿特拉斯
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
大富豪德川為復活因交通意外而逝世兒子的大地，因而要求天馬博士製作的機器人，但是天馬博士卻私下擅自改造為戰鬥機器人，使其智慧和能力媲美阿童木。由於擁有大地與父親不和、長年孤獨寂寞的記憶，因此他對父親德川等人類充滿了仇恨，並一再企圖傷害他們，均被阿童木製止而以失敗告終。於劇情中後期被阿童木感化，成為了阿童木的朋友，並在機器坦尼亞國動亂中與一眾機器人保衛機器坦尼亞國。漫畫版增加了與父親和好，並繼承家業的情節。
布魯圖
夏特製造的機器人，其使命是成為世界上最強大的機器人。布魯圖打敗了各地最強大的機器人，但是當布魯圖與阿童木對戰時，布魯圖的電子大腦中“友誼”和“朋友”的意識開始不斷發展，使他對“戰鬥”存有疑慮，被阿童木打敗後掉進火山中毀滅，但後來被人重建，在機器坦尼亞國動亂中與一眾機器人保衛機器坦尼亞國。與原作不同，本作中布魯圖造型酷似公牛。
青騎士
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
在本作中後期作為主要角色登場。一個神秘的藍色騎士機器人，當有機器人被人類虐待時，他便會出現並救出機器人。武器為可以通過收集電擊來發射光束的軍刀。最初它是一個非法機器人角鬥場的維修用機器人，負責修復在機器人角鬥場中損毀的玩家機器人，但無法忍受機器人角鬥場一而再再而三的傷害機器人，因此計劃背叛主人以解放所有被虐待的機器人，最終因計劃失敗而被扔進了太空。後來被夏特改造成戰鬥機器人，並被賦予了青騎士的名字，從此極力爭取機器人的權利和自由，為此甚至不惜使用武力消滅一切妨礙者。
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
儘管他也從一開始就與阿童木意見不合，但雙方偶然會一起合作拯救機器人。當聯邦議會裁定基普傷害人類罪成並下令銷毀所有AI機器人時，青騎士因此與人類徹底決裂，決定不惜和人類展開全面戰爭以解放機器人，不久便襲擊了機器人分解工廠，帶走了所有將被銷毀的AI機器人。隨後和一眾機器人於南極建立“機器坦尼亞國“並向人類宣佈獨立，並和雷德將軍率領的人類軍方精銳部隊展開了激烈的戰鬥。但在目睹阿童木不惜冒險向他勸說以及基普對人類與機器人和平共處的願望後被他們打動，因此同意終結戰爭。其後支持夏特的理念，與其他留在機器坦尼亞國的機器人一起前往外太空，尋找適合機器人居住的理想之地。
夏特
铁臂阿童木 (2003年动画) 登場人物
天馬博士製造的機器人科學家，亞特拉斯和布魯圖的創造者，和阿童木一樣會自我進化的機器人，天馬博士希望夏特可以製造更強大的機器人以逼使阿童木進化。起初夏特按照天馬博士的指示行事，引起了各種混亂，但是當他觀看阿童木的戰鬥時，他的想法開始改變，思維模式愈來愈接近人類。夏特亦是青騎士的創造者，但與青騎士不同，夏特認為武力衝突是不必要的。在機器坦尼亞國動亂中，夏特脫離了天馬博士的掌控，最終和阿童木達成和解，並與青騎士以及其他留在機器坦尼亞國的機器人一起前往外太空，尋找適合機器人居住的理想之地。
天馬博士（配音：大和田伸也；台灣：符爽；香港：陳欣）