hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
日產Sentra 第七代B17型系（2012年至今）
NISSAN SUPER SENTRA跟上同級車，導入了後座空調出風口，此外恆溫系統為雙區獨立控制，同時兼顧了駕駛、副駕駛及後方乘客。
此外還有，簡化傳統開閉車門以及啟發程序的I-KEY感應式鑰匙搭配上PUSH START單鍵式引擎啟閉系統、將該車各項功能控制（音響控制、MID、定速巡航、以及免持聽筒功能）整合至方向盤上的3輻式多功能真皮方向盤、LED潛望式自發光儀表以及內建的多功能行車旅程電腦的儀版，以上皆為該車系標配。
其餘則還有列為旗艦版專屬選配的電動天窗以及六向電動調整駕駛座椅以及SUPER Media超級多媒體系統（可進行導航、影音、Wi-Fi、3G防盜保全、環景顯影等多功能操作）。
NISSAN SUPER SENTRA在安全防護上主要以針對危機預警、發生時緊急閃避以及發生時降低傷害這三點，也就是NISSAN所研發的三重安全防護科技，全車系配備四合一剎車系統（BOS+ABS+EBD+BAS），並針對懸吊部分研發新型懸吊，藉由高抗震、優化非等距彈簧及減震器內部構造，來提升減震與操控過彎時的安定性以及高速閃避時的性能。
車體部分則使用ZONE BODY超剛性安全車身，透過增加多條負荷軌道，確保撞擊時分散與吸收力道，來達到被動安全上的提升。
另外旗艦版有加裝雙前座車側氣囊，以達到降低當橫向撞擊時所可能造成的傷害。
2014年12月2日NISSAN台灣總代理裕隆日產推出SENTRA AERO車型，而早些時間推出的NISSAN SUPER SENTRA因為兩款為外型不同風格的車系，所以SUPER SENTRA仍持續銷售，是以「雙生車系」的概念同時販售兩車型。
早在先前2013年3月份， NISSAN已經有和AUTECH JAPAN合作過Livina奔Fun版特式車，但和之前不同的是本次是由裕隆日產所主導發想，再由AUTECH JAPAN協同開發，2015年8月裕隆日產將該套件回銷至日本，並適用於日本推出「SYLPHY」特別仕樣車「S Touring」。
SENTRA AERO動力系統部分和SUPER SENTRA並未有太大不同，最大特色在於其外觀所加裝的空力套件，車頭部分，換了採用鋼琴烤漆水箱護罩以及AUTECH JAPAN設計開發的全新前保桿，霧燈周緣則特別以鍍鉻飾板圍繞，車側部分，則是新加入的側裙配上新開發的黑銀雙色刀刃式輪圈，最後在車尾部分，則是加上了小型擾流尾翼以及全新的運動化保桿。
杜立偉
杜立偉（英語：，1958年—），新竹人，現定居高雄市，臺灣著名物理學家。曾任國立中山大學研發長、物理學系主任。現為國立中山大學物理學系特聘教授。曾於2014年當選SPIE會士。
於美國西北大學取得博士學位之後，在貝爾實驗室從事博士後研究五年，並與王永和共同師承諾貝爾獎提名人卓以和教授。返台任教時，將由J. R. 亞瑟（John R. Arthur, Jr.）和卓以和（Alfred Y. Cho）所發明且當時最好的分子束磊晶設備帶回臺灣國立中山大學物理學系。
杜立偉 研究領域與興趣
半導體物理、分子束磊晶、奈米結構、綠色能源、生醫晶片。
中国通用航空
中国通用航空有限责任公司（简称“中国通航”，英文“China General Aviation Coperation”- CGAC）是中华人民共和国的一家通用航空公司，于1983年注册成立，是最早经中国民航局批准的甲类通用航空企业，和最早从事通用航空业务的企业。总部现设在海南省三亚市。历经多次重组，现为海南省国资委所有并管理。
中国通用航空 历史
前中国通用航空公司（也称为“老通航”，曾经使用IATA代码“GP”，ICAO代码“CTH”。）是在始创于1952年的中国民航第2飞行总队基础上设立的，1982年7月改组为中国民航工业航空服务公司，1989年3月更名为中国通用航空公司。总部设在太原武宿国际机场，后于河北、邯郸、天津、长治设立分公司。
当时通航机队有安12，安30，DHC-6双水獭，空中国王比奇200，伊尔14，运5，运12和米8直升机等，后来又引进了两架C130的民用型L-100-30。民航机队则有5架雅克42，3架波音737-300，若干架运7.
1992年引入雅克42喷气式客机，并开始民航业务。同年7月31日，GP7552号航班在南京大校場機場起飛時墜毀，机上126人中有107或108人罹難。
1998年2月，在民航第二轮大重组的背景下，前中国通航并入中国东方航空集团公司。其民航运输部门改组为东航山西分公司。其河北分公司则在历经改组后，现为中国联航河北分公司。
中国通用航空 历史
东方通用航空有限责任公司（简称“东方通航”，英文“Eastern General Aviation Co-operation”），是一家总部设于天津滨海国际机场的通用航空企业。
东航集团对前中国通航实行专业飞行与运输飞行业务分离后，由原中国通用航空公司天津分公司改组成东方通航并于2008年改制为有限责任公司。
东方通航时期主要经营直升机业务，旗下拥有S-92、S-76C++、S-76A++、贝尔212、BO105等型直升机13架；下属东方通用航空摄影有限公司（原太原航空摄影有限公司）拥有装备航空摄影及测量设的空中国王SKB200、Y5B等固定翼飞机5架，另有蓬莱、加格达奇、舟山、青岛4个分公司。在天津塘沽拥有自有机场，在新疆乌鲁木齐等地设有常年固定作业基地。东方通航亦受东航集团委托，管理邯郸机场。
2017年，原东方通用航空有限公司整建制划转至中国航空器材集团，2018年12月恢复原名为中国通用航空有限责任公司，主要从事通用航空业务，总部维持在天津。
2023年1月7日，中国通航正式从中国航材集团再度划转给海南省国资委，总部迁至海南三亚。
亞洲工業遺產區域網絡
亞洲工業遺產區域網絡 （Asian Route of Industrial Heritage, ARIH） 之倡議源於2012年11月於臺灣臺北市舉辦的國際工業遺產保存委員會（The International Committee for the Conservation of the Industrial Heritage, TICCIH）第15屆會員大會。TICCIH是成立於1973年的國際性非政府組織，致力於工業考古學研究，工業遺產的保護、推廣和詮釋，是聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）轄下國際文化紀念物與歷史場所委員會（ICOMOS）針對工業遺產保存、登錄與審查的官方諮詢單位。2012年TICCIH的第15屆會員大會是該組織首度在亞洲城市舉辦，會中並正式發表《臺北亞洲工業遺產宣言》（Taipei Declaration on Asian Industrial Heritage）。《臺北宣言》明確指出亞洲地區工業發展的歷程與西方世界的不同。尤其在殖民主義與近代工業化的脈絡下，地方性的生產方式與設施發展已成為亞洲區域歷史的一部份。亞洲區域工業遺產的定義包含工業革命之前及之後的技術、機器與生產設施、人造物與人造環境，宣言中提到：「……體認到跨國與區域工業遺產的重要性，且日後亞洲區域合作推動工業遺產保存維護之需求是極為關鍵的。因此，國際工業遺產保存委員會全體會員同意，有必要在該會的架構內建立一個亞洲工業遺產網絡。」
亞洲工業遺產區域網絡 網絡發展過程
第15屆TICCIH會員大會會後，隨著《臺北亞洲工業遺產宣言》的正式發布，在國際與亞洲地區會員的支持之下，2014年9月接續在臺灣臺北市辦理「亞洲工業遺產區域網絡國際論壇暨青年工作坊」，會中並由TICCIH國際與亞洲與會會員共同簽署《亞洲工業遺產區域網絡合作備忘錄》。2015年9月在法國里爾第16屆TICCIH會員大會上，經亞洲區TICCIH理事們的協商、研議後，針對亞洲工業遺產在世界遺產範疇中的獨特性，以及自各區域工業化進程的不同與文化多元性，積極尋求連結與合作。目前區域網絡運作以日本、中國與臺灣的TICCIH會員們為核心，持續地透過著作論述，營造區域工業遺產彼此對話與協作的平台，並將過去亞洲區域各自努力的成果串聯，例如：中國國家文物局於2006年針對保護工業遺產提出《無錫建議》，並展開工業遺產普查；日本亦於2007年由經濟產業省設立「産業遺産活用委員会」針對近代化工業遺產進行保存與再利用的列冊追蹤；臺灣則有自2004年施行至今的各類產業「文化性資產清查作業」調查研究，隨著亞洲工業遺產保存意識與日俱進，未來韓國、越南、泰國、菲律賓、馬來西亞、新加坡、印度等亞洲國家代表也將陸續加入亞洲工業遺產區域網絡。
亞洲工業遺產區域網絡 亞洲重要工業遺產
茲將亞洲地區已列入聯合國世界遺產名單之「工業遺產」（被指定年度，國家）條列如下：
除上述工業遺產，其他亞洲地區的工業遺產包括馬來西亞近打河谷錫礦產業及文化地景、霹靂州木炭產業聚落；中國湖北省黃石市冶鐵礦區、浙江省溫州市礬土礦業市鎮；日本栃木縣日光市足尾銅山銅礦遺址；以及臺灣阿里山森林鐵路、水金九礦業聚落等地區，都具備有相當程度的地方特色與區域工業遺產價值。
应力-应变曲线
某一种特定材料的应力与应变关系称为该材料的应力-应变曲线（stress-strain curve）。 每一种材料都有唯一的应力-应变曲线，该曲线可以通过记录材料在不同的拉伸和压缩加载（应力）下的形变（应变）来获得。这条曲线也提供了很多该材料的特性，例如其弹性模量、降伏強度（彈力限）、極限拉伸強度，也可以看出材料是脆性材料還是延展性材料。
一般而言，有關任何變形下，应力和应变的關係都可以視為是应力-应变曲线。应力和应变可以是正應力及正應變，剪應力及剪應變，也可以是混合的。可以是單一軸向、雙軸或是多軸的，甚至可以是時變的。變形可以是壓縮、拉伸、扭转、轉動等。若沒有特別標明，应力-应变曲线是指在拉伸測試下正向應力及正向應變之間的關係。
考慮一截面積為A的棒狀物體，其兩端施加大小相等，方向相反的拉伸力。材料會受到應力（定義為受力和其截面積之間比值），也會有軸向的伸長：
应力-应变曲线
其中下標0是材料的原始尺寸，應力的SI單位是牛頓每平方米（N/m2），或是Pa（1 Pa = 1 N/m2），應變為無因次量。
在拉伸試驗下，記錄不同應變下，材料應力的變化，一直到材料斷裂為止，描繪其曲線，即為应力-应变曲线。一般而言，应力-应变曲线會用應變為x軸，應力為y軸。為了工程的需求，一般會假設材料在整個拉伸過程中，其截面積不會變化，不過在變形過程中，截面積也會略為變小。在假設截面積不變的條件下所畫的应力-应变曲线稱為「工程应力-应变曲线」，考慮真正截面積變化的应力-应变曲线稱為「真应力-应变曲线」。
应力-应变曲线 曲線的不同階段
右圖是室溫下低碳鋼的应力-应变曲线，曲線的不同階段有不同的特性，也有不同的機械性質。而其他材料也可能會省略其中的一些階段，或是出現其他的階段。
第一階段是線性彈性階段。此階段的應力和應變成正比，遵守胡克定律，其斜率即為杨氏模量。材料在這個階段的變形都是彈性變形，此階段的結束是塑性變形的開始，該點的應力即為降伏強度（或是上降伏點，簡稱UYP）。
第二階段是應變硬化階段。其應力超過降伏強度，小於極限強度（ultimate strength point）。極限強度是應力-應變曲線的最高點。這個區域一開始的應力不隨應變變化，有短暫的水平區，之後，其應力隨著材料伸長而變大。平坦區的應力稱為下降伏點（LYP），是因為賴得帶的形成及傳遞所造成。明顯的，非均質塑性變形會在上降伏強度形成賴得帶，將變形擴散到下降伏強度的材料。當材料再度均勻變形時，隨著材料的伸展，其應力會增加，這稱為加工硬化。因為塑性變形引起的緻密位錯使位錯無法再進一步發展。為了要克服這種阻礙，需要加較大的臨界分解剪應力。在應變累積時，材料也就在進行加工硬化，一直到應力到達極限強度為止。
应力-应变曲线 曲線的不同階段
第三階段是頸縮階段，應力超過極限強度後，試料中會出現頸縮（Necking）現象，也就是某一段的截面積明顯比平均截面積要小。頸縮變形是非均質的，因為應力在截面積較小的區域更容易集中，因此頸縮會自我增強，讓應力更集中。這種正回授會讓頸縮很快就生成，並且很快斷裂。不過此時拉力雖在減少，但其加工硬化仍在進行中。此時用真實截面積計算的真應力會繼續增加，但假設截面積不變的工程應力就會減少。第三階段的最後是材料的斷裂。在斷裂後可以計算材料的伸長量以及截面積的縮減量。
应力-应变曲线 真實應力和應變之間的關係
真實應力和應變的關係會考慮到截面積縮小對應力的影響，以及因應變參考長度使用當時長度（而不是原始長度）造成的應變降低，和工程應力及應變之間的關係有些不同。
此處的尺寸是即時值，假設物體體積守恆，變形是均勻的出現。
真實應力和應變可以用工程應力及應變表示。針對真實應力
針對應變
兩邊積分，再考慮邊界條件
因此在張力測試中，真實應力會大於工程應力，真實應變小於工程應變。在真實應力-應變圖上有一個點，而其對應的等效工程應力及應變點會往左上方移。真實應力及工程應力的差值會隨著塑性變形增加而變大。在低應變時（例如線性形變），兩者的差值可以省略。對於抗張強度的點，是工程應力-應變曲線的最大點，但不是真應力-應變曲線的最大點。因為工程應力和施力成正比，頸縮形變的判斷基準可以用來計算：
应力-应变曲线 真實應力和應變之間的關係
上述分析考慮到抗張強度的本質，抗張強度點時，加工硬化（又称应变硬化）的效果恰好和截面積減少的效果相抵消。
在頸縮形變後，材料承受的是非均質的形變，因此上述公式不再有效。頸縮時的應力及應變可以表示為：
以下的經驗式常用來描述真實應力和應變之間的關係。
上述的n是應變硬化係數，K是強度係數。n可以用來衡量材料加工硬化的特化，n越大的越不容易頸縮。一般而言，金屬在室溫下的n從0.02至0.5之間
应力-应变曲线 分類
在許多不同的材料中，可以依應力-應變曲線的特性將材料分為二類：分別是延展性（ductile）材料及脆性（brittle）材料。
具有延展性的材料，包括結構鋼，以及許多其他金屬的合金，可以依其在室溫下降伏的情形來區分其特性。
低碳鋼的应力-应变關係，在降伏強度以下都非常的線性，這段線性區域即為彈性區，斜率為弹性模量或杨氏模量。
許多延展性的材料（包括一些金屬、塑料以及陶瓷）都有降伏點。塑性流動從上降伏點開始，在下降伏點繼續塑性流動。在下降伏點時，永久變形會在試料中不均勻的分佈。在上降伏點形成的變形帶會在下降伏點時延著标距长度傳播。在魯德（luders）應變時，變形帶會佔據整個标距长度。超過這點後，就會出現加工硬化。降伏點的出現對應材料中差排的钉扎点。例如在差排處出現固溶體，就會有钉扎點的效果，使差排無法再移動。因此，需要較大的力才能使差排再移動。若差排離開钉扎点，需要的應力就會比較小。
應變超過降伏點後，因為差排離開科氏氣團，曲線會略為下降。若繼續變形，會因為應變硬化而使應力增加，直到到達極限拉伸強度為止。到達時，會因為泊松收縮的影響使截面積減少。因此試料開始頸縮，最後會斷裂。
应力-应变曲线 分類
延展性材料的頸縮和系統的幾何不穩定性有關。因為材料本身天然的不均勻，常會出現有些區域有夾雜小雜質或是出現小孔，可能是在表面或是內部，其應變會集中，讓這些區域面積比其他區域要小。在應變小於極限拉伸應變時，區域加工硬化的的應力增加率比面積縮減率要大，因此這些區域比其他區域更不容易變形，此情形下就沒有幾何不穩定性，也就是說，在極限拉伸應變之前，材料可以讓不均勻的影響降低。不過若應變繼續增加，加工硬化的效果會下降，截面較小的區域就會比其他區域要脆弱，面積減小會集中在這些區域，頸縮會越來越明顯，直到材料斷裂為止。當材料出現頸縮的情形，塑性變形會集中在頸縮部位，材料其他部份仍維持彈性變形。
延展性材料的应力-应变曲线可以用Ramberg-Osgood方程來近似，此方程應用上很直接，只需要材料極限拉伸強度、降伏強度、杨氏模量及伸長比例即可。
应力-应变曲线 分類
脆性材料（例如鑄鐵、玻璃及石頭等）在受到拉伸時，會在長度還沒有明顯變化時就先斷裂了，有些則是在降服點之前才斷裂。
像混凝土或是碳纖維之類的脆性材料沒有明確定義的降服點，也沒有應變硬化的現象，因此其最大強度等於斷裂強度。像玻璃也是脆性材料，沒有塑性變形，在彈性變形的過程中就斷裂了。這類脆性材料在拉伸變形過程沒有頸縮現象，將斷裂的二部份重新組合，形狀會和原來完全一樣。脆性材料的典型應力-應變曲線是線性的。有些材料（如混凝土）的抗拉強度遠低於拉壓強度，因此在工程應用中，會假設其抗拉強度為零。玻璃纖維的抗拉強度比鋼要大，而一整塊的玻璃無此特性，這是因為和材料中缺陷有關的应力强度因子所造成的。當試樣尺寸越大，缺陷的大小也隨之加大。一般而言，繩子的抗拉強度會小於個別纖維抗拉強度的總和。
应力-应变曲线 影響因子
不同材料的应力-应变曲线會有很大的變化，是不同內在結構及組成的結果。因為外在因素的不同，相同種類的材料進行多次的拉伸實驗，也會有不同的結果，主要會依試件的溫度以及加載的速度而不同。不過若在進一步的描，內在因素和外在因素的分界不是非常的明確。許多因素會影響应力-应变曲线，例如改變楊氏模數、硬化程度，也有可能改變結構以及其組成。
在应力-应变曲线中，常會忽略時間的影響，不過若應變率較高，其應力也會較大，其關係如下
其中的m是應變率敏感度。m越大時，材料抵抗頸縮的能力也越大。就像加工硬化係數的效果一樣
另一個主要影響因素是溫度。溫度會影響差排及擴散的活化程度。脆性材料可能會因為溫度上昇而變成延展性材料。
上海美术学院
上海美術學院，全稱為上海大學上海美術學院，位於中國上海，是上海大學的二級學院。
上海美术学院 歷史
上海大學上海美術學院前身是於中華民國時代成立的上海美術專科學校。後來於1980年代與上海大學合併，成為上海大學美術學院。2016年，正式改組為上海大學上海美術學院，為該大學轄下的二級學院，擁有一定自主權。
我的世界：故事模式
《我的世界：故事模式》（英語：）是在《我的世界》的基础上制作的冒险游戏，第一季2015年10月起在Android、iOS、Microsoft Windows、OS X、PlayStation 3、PlayStation 4、PlayStation Vita、Wii U、任天堂Switch、Xbox 360和Xbox One发行，第二季2017年7月起发行，时间间隔在一到两个月之间。本游戏由Telltale Games开发，Mojang发行。
Telltale Games曾制作一些玩家的选择和行动会对以后的故事产生影响的游戏（如《行尸走肉》《我们身边的狼》《无主之地传说》和《权力的游戏》），这个游戏会讲述我的世界的不同结局。游戏围绕着一个新的角色傑西，內容大致為傑西和他的朋友們的冒險故事。
2019年5月31日，因为Telltale Games的关闭，本作宣布停止支援。服务器于2019年6月25日关闭，意味着游戏无法再被下载。
我的世界：故事模式 游戏玩法
《我的世界：故事模式》与Telltale Games的其他游戏相似。在游戏中玩家收集物品，解决难题，与NPC聊天，可以通过聊天来了解这个故事，并决定下一步该怎么做。像Telltale Games的其他游戏一样玩家现在的行为会影响后面的情节。Telltale Games的游戏会有十分现实的内容，包括主要人物的死亡。不过Minecraft: Story Mode是旨在家庭友好类型游戏，所以不会十分现实内容。该游戏的游戏制作基于Minecraft，游戏中将会有战斗等动作场面，也会考验玩家即时反应，也有与街机相似的操控，如在铺满碎片的地面上行走。
我的世界：故事模式 集數列表
第一季共8集，第1-4集為凋靈風暴篇，第5-8集為新岩石之令在傳送門網路的冒險。
原本預計只有5集，間隔兩周到三個月不等發布。但是發現劇情不足以提早結束這5集，因此在2016年3月22日，Telltale Games推出了新的三集，並宣布在2016年裡這三集可以被全部下載。這三集在第一季過後才可下載，因此這三集必須單獨購買。下載這三集時必須要擁有主系列中至少一集。雖然這三集並非實際的遊戲的一部分，但官方已將其分別標記為第6、7、8集。
第二季共5集，講述傑西一行人對抗管理員羅密歐的暴行。
我的世界：故事模式 角色
主角团队
曾经默默无闻的存在，数次在建筑比赛中落败并招致他人嘲笑。但在凋零风暴事件中，唯有他们不因为害怕而退缩，从而被战士蓋博指定为集合岩石之令的人选。随着冒险深入，他们变得强大起来，击败了凋零风暴，拯救了世界，于是被册封为新岩石之令(New Order of the Stone，包含傑西、奧莉維亞、艾克索、佩特拉和盧卡斯五人)。随后又发现了传送门网络，并去到各个世界冒险。
傑西（Jesse）
傑西，由Patton Oswalt（男）和Catherine Taber（女）配音。本座主人翁，也是玩家操控的角色。在第一季的第四章成為凋灵風暴摧毀者並成為新生岩石之令的領導人。玩家在开始故事时，第一季可选择6個不同的外觀，3男3女。第二季則可選擇12種外觀。
起初只是一位住在树屋的小居民。后来遇上凋灵風暴後，與朋友佩特拉等人和岩石之令的成員合作，最後新岩石之令誕生，被勇士蓋博推舉為新岩石之令的領導人，代替了索倫的位置。往後第一季五至八集中結交了不同次元/傳送門內的好友，並在奧托、哈珀的幫助下回到了原星球，並開始擔任燈塔鎮的鎮長。
我的世界：故事模式 角色
一年後遇上了名為罗密欧的管理員，罗密欧欽佩傑西的豐功偉業，給他設立一連串的挑戰，但是傑西開始認為管理員所做的一切完全不對，於是被送進名為阳光学院（Sunshine Institute）的監獄後，結識前管理員赛纳，並反擊假扮成他的管理員。最终，傑西与傑克等人合作，将羅密歐击败。
佩特拉（Petra）
佩特拉(由Ashley Johnson配音)。是一名隨處流浪幫助別人的交易能手，也是探險家傑克的粉絲。目前職業為冒險者，並居住在勇士城。
她起初出現在末影嘉年華的會場上，與傑西和盧卡斯認識，隨後傑西自願擔任她與艾佛交易的助手。她本来要与艾佛用一个凋灵骷髅頭顱换取一个钻石，結果艾佛騙走凋灵骷髅头颅后，得到的是青金石而非鑽石，使她非常生氣，請求傑西及其好友一起將鑽石討回，卻也一同意外發現艾佛的陰謀。佩特拉不幸被凋灵的牵引光束抓住，之後沒救下成了喪失記憶/被傑西救下得到凋灵病，但在凋灵風暴被擊敗之後痊癒。新岩石之令誕生後，代替了蓋博的位置。
我的世界：故事模式 角色
後來她成為了冒險者，並珍愛她的愛劍「牛油小姐/巴特小姐」（隨後在第二季第一集/第二集/第三集內遺失），之後與傑西、傑克、诺姆等人去了海底神廟之後，被管理員相中，隨後被帶到冰宮，並擊碎了時鐘（或由傑克擊碎），被管理員傳送去訓練/帶到陽光學院，與杰西密謀一起反擊管理員後被管理員拋棄，現與杰西等人一起行動。
盧卡斯（Lukas）
傑西的朋友之一，在危機中能生智，從而幫助傑西一行人不少，有不錯的合群能力。
曾是傑西的死對頭（因為艾登的關係）、豹猫队的領導人，在初期時常制止艾登挑釁傑西等人，卻也因此被艾登懷恨在心，於第一季第五集時確認艾登、瑪雅和吉歐退出豹貓隊，豹貓隊瓦解。凋灵風暴出現時常與艾克索爭執，但事後與艾克索和解，並於第一季第五集後正式加入新岩石之令，代替了艾佛的位置。他在杀手宅子的神秘国度得到一本书，此后他就一直在这本书上记录。他在團隊中擔任記錄員，將新岩石之令所發生的事全紀錄於書內，並已於一年後的成立紀念日前出版了第一版。
我的世界：故事模式 角色
第二季第二集協助傑西等人擊退由管理員操縱的大型海磷石像（Prismarine Golem）後與傑西一同前往冰宮。在幫助傑西等人突破冰宮後，第四集彩蛋留在燈塔鎮，與假扮杰西的罗密欧對話，不過很快發現誤會。假杰西在灯塔镇时，卢卡斯与史丹皮·卡特等人重组豹猫队，遇见真杰西后，一起进入终端打击羅密歐。
奥莉维亚（Olivia）
奧莉維亞(由Martha Plimpton配音)。傑西的的朋友之一，對紅石很有研究。目前為红石尼亚的領導人/助手（取決於艾莉格拉是否死亡）。
與傑西一樣，她原屬於傑西團隊中的一員，她對於紅石電路有極大的興趣，在新岩石之令誕生之後，代替了艾莉格拉的位置，成為了團中的輔助成員，在第一季第八集與阿克塞尔中被海德里安抓住，被艾蜜莉解救之後與傑西一行人回到了原世界，在第二季第一集中，已得知她成為了红石尼亚的領導人/助手，並準備評分鎮上的紅石競賽。
艾克索（Axel）
艾克索(由Brian Posehn配音)。他是傑西的死黨之一，身形龐大，想法簡單但是很有義氣。目前為欣榮鎮的領導人/助手（取決於馬格努斯是否死亡）。
我的世界：故事模式 角色
與傑西一樣，他原也是傑西團隊的其中一員，他起初特別討厭盧卡斯與他的豹猫队成員，但在遭遇到凋灵風暴後，逐漸對盧卡斯釋懷。在新岩石之令誕生後，代替了馬格努斯的位置，成為了團中的「俠盜」。在第一季第八集與奧莉維亞中被海德里安抓住，被艾蜜莉解救之後與傑西一行人回到了原星球，在第二季第一集中，可得知他成為欣榮鎮的領導人/助手。
艾弗（Ivor）
艾弗，由Paul Reubens配音。曾為舊岩石之令的藥劑師，擅長運用藥水，在第一季第五集開始與新岩石之令一起冒險，一起进入了杀手宅子、Crown Mesa、天空之城，回到原星球後，又拿走了地圖集回到傳送門網路，與哈珀一同冒險。
艾弗曾是舊岩石之令的藥劑師，但因為索倫運用指令方塊消滅終界龍一事心生不滿，從而退出岩石之令，並為了告訴世界岩石之令的真相而創造出了凋灵風暴（其中一个凋灵骷髅頭顱來自佩特拉的）。之後對於創造出凋灵風暴導致世界毀滅而感到愧疚，於是決定幫助杰西一夥，带領他们到边境之地，並給予傑西可以毀滅指令方塊的武器。
我的世界：故事模式 角色
一年後艾弗成為了忍者，并帮助杰西等人回到了原星球，又幫助被困在陽光學院的露娜/諾姆逃出，并探访了舊岩石之令的成员，得知艾利格拉/马格努斯繼續留在红石尼亞/欣荣镇，蓋博成為了「流浪勇士」，而索倫依舊下落不明。与杰西道别时，趁杰西在对雷達说「我在和他道别」时马上跑掉了。
傑克（Jack）
是個赫赫有名的冒險者，因此佩特拉很崇拜他，與沃斯、山米、諾姆的交情不錯。數十年前曾與夥伴沃斯、山米來到海神廟，但因為神廟守衛嚴密，導致沃斯和山米遇難死亡，他對此感到自責，並對海神廟產上了恐懼。
傑西為了解開海磷石手套（實際上是管理員的囚禁手套）找上了傑克幫忙，在潛入海神廟期間因看到了山米的遺物而呆滯，被杰西救後坦承他依舊無法面對夥伴死亡的傷痛。在進入下一道門前遇到了被囚禁多年的沃斯（實際上為羅密歐假扮），心裡總算稍些釋懷，但在沃斯揭開他的真面目後感到震驚，之後被罗密欧送到陽光学院，與杰西展開戰鬥（或是由佩特拉與杰西對決），兩人合作下，羅密歐覺得被背叛，於是拋棄了傑克。事後杰西前往尋找囚犯X後，對於赛纳隱瞞祕密的事感到不信任，因此決定一人前去尋找罗密欧，隨後被杰西說服，前往了基岩之下的研究所。
我的世界：故事模式 角色
諾姆（Nurm）
诺姆是隻村民，也是杰克的朋友，与杰克共同守着商店。后随杰克等人一起冒险。在赛纳的狭小牢房，诺姆被留在里面（取决于傑西的选择），但被艾弗救出来；或者与杰西等人一起进入基岩下方。
雷達（Radar）
杰西的助手，為新來的實習生。與傑西一行人來到雪之城堡後被羅密歐一同傳送到陽光學院。第二季第四集末尾若傑西選擇讓他引開終界使者巨人，在第五集則帶著終界使者巨人引到終端空間。
史黛拉（Stella）
勇士城的领导人，经常与杰西有纠葛，總是將傑西視為自己的「敵人」或「競爭對手」。在第二季第三章，杰西可以选择使史黛拉改头换面，或者让她墮入黑暗。
小月（Lluna）
露娜是史黛拉的宠物羊驼。
按首次/主要出场的章节排序。
魯奔（Reuben）
傑西的寵物豬，由Dee Bradley Baker配音。聰明又討人喜歡。第一季第四章，在傑西攻击凋灵风暴时，魯奔和傑西一起进入了凋灵内部。它帮了傑西的大忙。可是最後被凋灵風暴攻擊之後從高處摔落著地死亡（小豬死掉後掉落生豬肉）。为此，傑西为其建立了纪念碑。
我的世界：故事模式 角色
傑西从天空之城到陆地后，发现了一群小猪，这使他想起了死去的魯奔。在第八章，海德里安命令瑪維亞找了一個與魯奔同名的人來威脅傑西，但他不知道傑西所謂的魯奔是一隻豬。
管理者袭击灯塔镇后，杰西修补了鲁奔纪念碑；罗密欧假扮成杰西进入灯塔镇时，没有碰鲁奔纪念碑。
蓋博（Gabriel）
蓋博（由Dave Fennoy配音），在遊戲中與主角第一個碰面的岩石之令成員，身懷絕世劍技，手持一把鑽劍，是一名勇士。他是給終界龍最後致命一擊（輕輕戳一下）的英雄（事實上，是索倫使用指令方块讓終界龍消失）。在第一章的末影嘉年華中出現。第一章可讓傑西選擇來註定他的命運。如有救他在第二章中了凋灵病；如沒有救他在第四章的凋灵令他失去任何記憶。
傑西等人击败凋灵风暴之后，他的凋灵病/失忆症被自然解决。杰西可以选择是否让他说出旧岩石之令使用指令方块打败終界龙的真相。
在第二季，蓋博成了流浪勇士。
艾莉格拉（Ellegaard）
艾莉格拉（由Grey Griffin配音）在岩石之令是名專業紅石工程師，也是奧莉維亞的偶像，與馬格努斯相處不來，是紅石尼亞（Redstonia）的領導人。第三章可讓傑西選擇來注定她的存活。
我的世界：故事模式 角色
凋灵風暴（Wither Storm）
首次登場於第一季第一集，Boss生物，凋零怪變種，母體為指令方塊。第一季第三章用超級TNT做出來的恐怖炸彈将凋灵風暴“摧毀”（昏迷），但未能摧毀指令方塊。而終界使者也只能弱化它。它會發射凋灵炸彈及吸收方塊和生物，在第三章結尾被炸成三個部分，中間是指令方塊，同時控制三個凋灵風暴。由艾佛製造出來，看似墨魚。被牠吸走的任何生物會失憶。在第三章凋灵受傷暈下，蓋博或是佩特拉失憶，第四章由艾佛得知指令方塊的設定是追蹤蓋博的護身符（同等於追蹤手持護身符的傑西），第四集最後指令方塊被摧毀，失去記憶的人都恢復了記憶。。（在我的世界原版遊戲中無法合成。）
馬格努斯（Magnus）
馬格努斯（由Corey Feldman配音），在岩石之令是名俠盜、刺客，艾克索的偶像。因為聲音極為沙啞，很難聽，因此與艾莉格拉相處不來。他也是欣榮鎮（Boom Town）的領導人。杰西在灯塔镇时，说服他“失去”地位，并在轰炸比赛中打敗他。当凋灵风暴登陆欣荣镇时，馬格努斯試圖带领大家反抗。第三章可讓杰西選擇來注定他的存活。
傑西认为他性格比较火爆。在第二季，马格努斯留在欣荣镇。
我的世界：故事模式 角色
索倫（Soren）
索倫（由John Hodgman配音）是失蹤多年的岩石之令成員，也是一名建築師。製造超級TNT的人，也是岩石之令的創立人。長久以來一直居住於終界，喜愛末影人，甚至偽裝以融入它們。在第三章重出江湖。第四章得知是他使用指令方塊讓終界龍消失，決戰凋灵風暴時因害怕而逃跑，自從下落不明，被奧莉維亞揶揄他讓岩石之令成為笑話。
在天空之城、边境之地、平顶山世界和基岩下方的弗雷德的卧室里，杰西探查书架时，发现众多由索伦撰写的书。
艾登（Aiden）
艾登（由Matthew Mercer配音）首次出場為第一季第一章，原本是豹猫隊的成員，在第五集盧卡斯解散豹猫隊後與剩下的隊友創下烈焰棒小隊，擔任隊長，和吉歐和瑪雅勾结一起，反复向杰西等人寻衅滋事。他仍是認杰西為主要敵人，因為嫉妒杰西，屡次与杰西发生争吵。
Aiden带着烈焰棒队进入天空之城，使用刷怪蛋丟出大量怪物，最终被杰西等人击败，并被天空之城的警察逮捕。
在第二季，艾登向雷達留了个“自行请罪”的消息，但雷達看不懂。
吉歐（Gill）
我的世界：故事模式 角色
首次出場為第一季第一章，原為豹貓隊的成員，在盧卡斯解散豹貓隊後加入由艾登創立的烈焰棒隊。時常被艾登要求閉嘴。第五章末被天空之城的警察逮捕。
瑪雅（Maya)
首次出場為第一季第一章，原為豹貓隊的成員，在盧卡斯解散豹貓隊後加入由艾登創立的烈焰棒隊。第五章末被天空之城的警察逮捕。
伊莎（Isa）
伊莎（由Melissa Hutchison配音）是天空之城的創始人（The Founder）。在第一季第五章首次出現，擁有著永恒力量的創始人，管理著他的天空之城。一开始，她将Jesse等人视为犯罪分子，将他们关押/逮捕，并解释天空之城的法律。后来，和Jesse（与Lukas）一起被踢下天空之城，第一次见到陆地。当Isa在陆地看见很多怪物突然从天而降时，她才意识到Aiden潜心攻击天空之城。最终，带领天空之城人们进入陆地（在此之前，整个天空之城的人们都认为底下是无尽的虚空），并放养永恒力量为一只普通的鸡，将永恒力量王冠给予杰西。
麥洛（Milo）
麥洛是天空之城的一个旅馆长，拥有一个地下的违法建筑俱乐部。（如果Jesse选择逃脱逮捕）Jesse等人进入了建筑俱乐部并展示他的“建筑”技能。
我的世界：故事模式 角色
凱西·羅絲(Cassie Rose)
凱西·羅絲（由Ashly Burch配音）是白南瓜的真實身分，為了尋找離開世界的方法的殺人狂。有一寵物貓Winslow。
第六集尾聲设置了满是終界蟎的机关，企图将杰西等人困住，结果自讨苦吃被杰西困在末影螨机关内。玩家可以选择是否让Winslow与她待在一起。
在第二季，她給拉达尔留下“小心”的消息，并署名WP。
Torque Dawg
被困在府宅的人之一，認為「傑西」是只有女生才會取的名字。首次出場不久就被白南瓜頭的陷阱殺死。原型為同名实况主。
第六章引入了數名歐美知名的實況主播作為角色。
史丹皮（Stampy)
史黛西(Stacy)
丹(Dan)
莉西(Lizzie)
Sparklez隊長
首次出場在第一季第六章，因說出白南瓜頭一直在找的東西而在杀手宅子被活埋，第六章末尾，Sparklez队长说了第一季第七章的预告。
哈珀（Harper）
是一名遠古建築者。为了充分利用怪物，為帕瑪的製造者，后来帕瑪失控，傑西、艾佛等人在她的一些帮助下共同击败帕瑪，其间，哈珀自己也变有用了一段时间，帕瑪从她脑中获取了建造传送门的方法。
帕瑪（PAMA）
我的世界：故事模式 角色
帕瑪（由Jason "jtop" Topolski配音）是一台能夠操控別人大腦的機器人。
全稱為Prototype Autonomous Management Agent（自主管理代理原型），由哈珀为了增加工作效率而建造，但逐渐失控，希望将整个红石世界乃至各个世界的所有生物变得有用。
其他世界的人进入Crown Mesa后，帕瑪先将佩特拉和盧卡斯变有用，并对他们表示“欢迎”。她很想進入傑西所在的星球，并得知进入那顆星球的方法（但只有哈珀知道）。傑西在艾佛的告訴下，向帕瑪讲了一个悖论，使得她出错而转移能量。
为了击败帕瑪，傑西、艾佛、佩特拉/盧卡斯来到哈珀的实验室。傑西使用VR耳机控制變得有用的僵尸或骷髅，这也让帕瑪反复初始化。最终，被杰西等人用水消灭并夺取红石心脏。
安（Em）
提姆（Tim）
第八章传说中战无不胜的勇士，实则是由海德里安编造的一个故事，目的是为了让那些人进入无休止的战斗。傑西重生后，使用了他的盔甲。杰西在第二季也可以使用他的盔甲。
海德里安（Hadrian）
我的世界：故事模式 角色
海德里安（由Jim Cummings配音）是古老建築者的領袖，也是建築者遊戲的創辦人，個性傲慢自大，喜歡作弊。最终被杰西等人击败后，流落到了十只充满僵尸大小的鸡或一百个鸡大小的僵尸的星球（具体取决于玩家在第一章的第一个选择），並將瑪維亞開除。
瑪維亞（Mevia）
瑪維亞（由Kari Wahlgren配音）是海德里安的助手，個性自大，同時也是個遠古創造者。被傑西击败后，和海德里安一起被流落，并被開除。
奧托（Otto）
奧托（由Jamie Alcroft配音）是建築者遊戲的主辦人之一，非常不喜歡海德里安的作風。在最后的比赛中，所有参赛者（包括杰西）约定互相不攻击，等到计时结束一起登顶成为冠军（当时的游戏规则是互相厮杀，最终只要存活下来就是冠军）。结束时，他兴奋地宣布所有人都是冠军，然后与海德里安和瑪維亞产生激烈冲突。
海德里安和瑪維亞被關進牢裡後，奧托兑现诺言，将地图集给予傑西等人讓他們回到自己的星球。
奈爾（Nell）
首次出場為第一季第八章，當時為建築者遊戲的参赛者，且与傑西合作。在第二季第五集罗密欧假扮成杰西管理灯塔镇时，要求奈爾更改雕像（原先的雕像是真傑西建造的）。真傑西回到灯塔镇时，如果幫奈爾还原雕像（如果玩家选择更改），奈爾就會被羅密歐抓捕，而後加入盧卡斯重組的豹貓隊。
沃斯（Vos）
首次出場為第二季第一集，在傑西、佩特拉、傑克和諾姆來到海底神廟後被解救出來，但在第二集透露自己的真實身分為羅密歐管理員，並向傑克解釋真正的沃斯早就死了。
山米（Sammy）
未正式登場，僅被傑克提起。數十年前曾與傑克去海底神廟冒險，因為神廟的守衛太嚴密，難逃一劫而死。
羅密歐/管理員（Romeo/The Admin）
管理員。本季最終反派。第二季第一集假扮成沃斯等候傑克的到來，於第二集恢復原形，並向傑克透露真正的沃斯早就死了，隨後將傑西一行人傳送到陽光研究院，於第五集被傑西用黃色手套撤銷管理員的力量。
赛拉（Xara）
前身分為管理員，後被剝奪管理員的力量而變成普通人，並被帶去陽光研究院的最深處關起來（之後其他人稱她為「囚犯X」），雖無數次試圖逃獄但都被捉回。
典獄長（Warden）
陽光研究院的最高掌管人，之後因為羅密歐認為他無法洗腦傑西而被降級為最底層的「來賓」，最後被賽拉用弓箭射死。
宾塔（Binta）
弗雷德（Fred）
前身分為管理員，喜歡青金石藍和樺樹，最後被羅密歐殺死。
郭正煥
郭正煥（韓語：，1972年—），韓國電視劇導演。
阿克塞爾·V·約翰內森
阿克塞爾·威廉松·約翰內森（法羅語：；1972年11月8日—），是一名法羅群島政治家、社會民主黨黨員，現任法罗群岛總理。
金相浩 (導演)
金相浩（韓語：，1971年9月27日—），韓國電視劇導演。
Welcome Back
Welcome Back 可以是下列的意思：
吴若甫
吴若甫（1962年5月—），黑龙江齐齐哈尔人，中国男演员，毕业于解放军艺术学院。
吴若甫 生平
2004年2月在北京经历过一次被绑架的事件，很快得到警方的解救，他也因此被称作“中国明星绑架案的第一人”，后来这个案件被改编为电影《解救吾先生》，而吳若甫也参与了这部电影的演出，但并未饰演以自己为原型的被绑架的主角吾先生，而是饰演解救吾先生的刑警队副支队长。
吴若甫 被绑架案
2004年2月3日凌晨2点多，吴若甫与几位朋友刚刚从朝阳区三里屯豹豪酒吧出来，被3个自称是警察的男子戴上手铐，拉上了一辆汽车扬长而去。吴的朋友反应过来拨打110报警。根据种种迹象，北京市公安局刑侦总队判断是正在被通缉的北京绑匪王立华所为，立即并案处理。早晨8点，吴若甫的朋友苏某接到王立华电话，要他准备200万赎金。晚7点，王立华被发现驾车出现在劲松一带，当他在一修车行门口停车下车时，警察将其抓捕。晚10点王立华交代了拘禁吴若甫的地点，顺义的一家苗圃中，警队火速前往，解救出吴和另一位人质，抓获王立华同伙董立民、王庆晓2犯。
吴若甫 个人生活
2006年他与22岁的刘莎结婚，2010年初两人的女儿诞生。
岩石區 (悉尼)
岩石区（英語：）是澳大利亚新南威尔士州悉尼市中心的一个集城市活动、旅游休闲及历史文化于一体的区域，该区域位于悉尼海港南部、悉尼市中心商务区西北部。该区及周边区域由悉尼市政府独立管辖，其独立管理权由新南威尔士州政府和悉尼海务局赋予。
岩石區 (悉尼) 历史
岩石区始建于1788年定居点建成之后。最早的建筑大多用当地的砂岩建成，这也是该地区名称的由来。该区域是悉尼最早开发的地区，曾有贫民窟之称，经常光顾的只有海员和妓女。19世纪末期，该区域被名为“Rocks Push”的组织管理。因而这坏名声也一直持续到19世纪70年代。
岩石區 (悉尼) 岩石区市集
毗邻环形码头、饱览悉尼地标建筑海港大桥的优美风光、拥有众多古老建筑历史文化，因而岩石区在游客中非常受欢迎。该区域的特色是那些琳琅满目的纪念品店、工艺品店、主题店以及有历史意义的酒吧。岩石区市集每周开放，有大约100个摊位。购物选择包括画廊中展出的澳洲画家的作品，比如肯·多恩和肯·邓肯；还有澳大利亚的服饰和澳宝宝石商铺等。该区域内有许多极具历史意义的建筑，如卡德曼小屋、悉尼天文台以及新南威尔士州第一个筑垒阵地---道斯角。
曼利海滩
曼利海滩（英語：）是澳大利亚新南威尔士州悉尼北部海滩其中一个。由北向南可以划分为三个区域，皇后崖（）、北斯丹恩（）和南斯丹恩（）。
这个由亚瑟·菲利浦（）上校命名的海滩，名稱與當地土著有關。菲利浦上校是这样说的：“土著人民的自信以及他们充满男子气概的行为让我想到了为这个地方取名为曼利湾。”
从曼利海滩沿着海岸小道步行就能到达仙女亭（）和雪莱海滩（）。镇上有商店、餐馆、夜店以及酒吧。曼利当地政府在南斯丹恩一整年都有安排救生员，每年10月至4月在北斯丹恩和皇后崖也有安排救生员。志愿者救生员们也会在每年的10月至5月的周末和公众假期在海滩上巡查。
从悉尼的轮渡终点站环形码头（）坐轮渡去曼利海滩只需30分钟。也可以选择乘坐私人轮渡往返至环形码头和曼利海滩，只限周一至周六。私人轮渡（也叫高速轮渡）有两种，只需18分钟就能到达。科索（）作为曼利的步行区是人们购物以及吃饭的主街之一，这一块区域从轮渡码头和海港沙滩算起到曼利海滩的半岛为止，并且它将北斯丹恩和南斯丹恩的边界划分了出来。
庫吉
库吉（英語：）是一个海滨小镇，属于兰域市（）政府管辖。位于澳大利亚新南威尔士州悉尼市商业中心东南方8公里处。它也是悉尼东区的一部分。
沿着库吉沙滩，塔斯曼海（）和库吉海湾（）位于小镇的东侧。库吉海滩深受游泳者的喜爱，该海滩以其危险的近岸大浪而闻名。克洛夫利路（）、 卡林顿路（）以及彩虹街（）将小镇围绕起来。在东北及东南角还有许多通往海岸的大道。
庫吉 欧洲殖民地
1838年，公报正式宣布库吉成为一个村庄。1863年,首所学校建成。1873年，该学校大楼转变成为了库吉海湾酒店。3年后，库吉公立学校成立。1887年末，库吉皇宫水族馆（Coogee Palace Aquarium）及室内游泳池建成。1928年，库吉游乐码头建造完成。其中设有一家剧院、餐厅以及舞厅。然而，它已于1934年拆除。
1907年，库吉冲浪救生俱乐部由当地立志于保护游泳者免受冲浪危险的人参与。该俱乐部以作为冲浪救生领域的开拓者为荣。事实上，库吉冲浪救生俱乐部实施进行了首次大规模救援、鲨鱼攻击救援并为救援技术的发展作出了贡献。
庫吉 库吉皇宫水族馆 （1887-1986)
库吉水族馆和室内游泳池于1887年12月23日正式向外开放。Arden街、Beach 街、Bream街以及Dolphin街将水族馆围绕其中。馆内设有1个室内游泳池 （25 x 10米）、一家水族馆（因鲨鱼手臂谋杀案而闻名的虎鲨是该水族馆的特色）、一间能成为滑冰场的大厅、超70米的加拿大滑雪山坡、14头既可以骑又可以拉磨的毛驴、旋转木马、玩具船、鸟舍、花床、室外音乐演奏台及室外酒吧。
庫吉 库吉码头（1928-1934）
1924年，英式游乐码头于库吉海滩开始建造。1928年7月24日，该码头正式对外开放。它向大海延伸了180米，设有一家1400座的剧院、可容纳600人的舞厅，楼上有一家可容纳400人的餐厅、小型商店及电子游乐场。遗憾的是，库吉的大浪毁坏了码头。它于1934年被拆除。救生人员近期在离岸50米的海底发现了该码头的遗迹。
庫吉 鲨鱼手臂谋杀案（1935）
鲨鱼手臂谋杀案是指1935年于库吉水族馆内发生的一起事件。当时一只被捕获的虎鲨反刍出了一条人类的手臂。这条手臂属于一位名叫史密斯的失踪者。他的身份因手臂上的纹身得到确认。这条手臂曾被砍下。这引发了一起谋杀案的调查。虽然另一起本地犯罪案件中的受害人福尔摩斯在史密斯死亡案开始调查前一天被发现枪杀于停在靠近悉尼海港大桥的车内，但目前还无人被指控谋杀罪。
川島直美
川島直美（日语：／ Kawashima Naomi，1960年11月10日—2015年9月24日），婚後從夫姓鎧塚，生於日本名古屋市守山區，女演員，歌手，DJ。
川島直美 生平
畢業於青山學院大學英語系，在大學期間，就進入日本演藝界。1979年，以歌手身份出道，發行單曲《香檳No.5》。
川島直美曾演出多齣電視劇，其中著名的有《蜥蜴女孩》等。1997年與古谷一行合作電視劇《失樂園》，也被認為是她的代表作之一。
2014年1月，被診斷出罹患膽管癌，進行膽管癌腫瘤切除手術。在手術後，因為擔心化學治療的副作用會影響她在舞台上的演出，只採取食療等民間療法。
2015年9月24日，因膽管癌，在東京的醫院內病逝。
MIL-STD-105
MIL-STD-105是美國國防部軍用標準提供產品抽樣標準，來自於沃特·安德鲁·休哈特、哈利羅米格和Dodge Roming抽樣檢驗理論和數學公式。除了應用軍事採購程序外，也是世界上應用最普及的抽樣標準，目前最新版本為1989年改版的MIL-STD-105E。
MIL-STD-105 同等標準
此標準等同於：ISO 2859、ISO 2859-1、ANSI/ASQC Z1.4-2003, , NF06-022, BS6001, DIN40080, GB2828
愤怒的小鸟大电影
《愤怒的小鸟大电影》（英語：）是一部2016年芬兰、美国合拍的3D电脑动画喜剧电影，改编自同名游戏《愤怒的小鸟》。本片由克雷·凱帝斯和佛葛爾·雷利联合执导，約翰·寇恩（John Cohen）和凯瑟琳·温德联合监制，強·維迪编剧。主要配音员有傑森·蘇戴西斯、喬許·蓋德、丹尼·麥克布萊德、瑪雅·魯道夫、比爾·哈德和彼得·丁拉基。續集《憤怒鳥大電影2》於2019年上映。
愤怒的小鸟大电影 劇情
在一座與世隔絕的美麗小島上，住著一群樂天知命但却不会飞的鳥。不過易怒的銳德、亢奮急速的恰克和容易爆炸的砰伯，總是因為各自的怪性格而不被其他的鳥接納。
有一次，銳德要送生日蛋糕到愛德華和艾娃的家，慶祝他們的孩子提莫西生日快樂，結果生日派对已經结束了，爱德华不想付钱，所以阿雄很憤怒的將蛋糕砸到愛德華臉上，還讓他們家的小孩，也是提摩西的弟弟迪倫提早出生，更慘的是還認銳德為爹地。法官聽到此事，覺得銳德有一個易怒的老毛病，但沒想到，銳德卻認為他沒有毛病，甚至還揭開法官在長袍裡面的把戲，賽勒斯打一個噴嚏使法官摔一跤，這也讓法官宣判銳德必須接受憤怒管理課程。
在憤怒管理課程中，銳德認識了恰克、砰伯、特倫斯還有心靈導師白公主。雖然自己本身不願意接受憤怒管理課程，但還是被強迫參加，白公主為了让鸟儿们能在这里，化憤怒為力量而要他們做瑜珈姿勢，其中砰伯不小心失控而爆炸。放學後每隻鳥都回到自己家裡休息。
愤怒的小鸟大电影 劇情
突然有一天，一群神秘兮兮的綠豬乘船来到這座世外小島，尽管猪群受到大多数鸟兒的欢迎，但是被这些綠猪們破壞房屋的銳德，却怀疑這群神秘兮兮的綠豬一定有什麼陰謀，覺得事情並沒有那麼簡單，所以銳德在闖入綠豬們的船之後，到迎接派對上就告訴這些鳥兒，說他們有一大堆奇奇怪怪的道具，還有一大群綠豬，充滿危險的氣息，但這些鳥兒並沒有聽進銳德的勸告；某天早上，白公主帶領憤怒管理課程的學生到戶外畫畫，主題是畫出自己的痛苦。恰克將自己的自畫像畫得高大又強壯，砰伯用顏料展現出爆炸的感覺，特倫斯在畫中表達他對白公主的愛意，而銳德則是畫了一系列綠豬伦纳德的痛苦。剛好史黛拉帶領法官和綠豬們，探索小鸟岛的历史而經過，銳德問伦纳德他們是來小鳥島上探險還是亡命的，不然綠豬們怎麼會接踵而來？法官覺得銳德這麼說會讓他們難堪，還說出憤怒不是解決問題的辦法。
愤怒的小鸟大电影 劇情
因此他和恰克、砰伯去寻找在鳥類中唯一會飛的傳奇英雄——鹰神，費了一番功夫終於來到山頂上，而恰克和砰伯喝下“智慧之湖”的水之後，還跑進去游泳。他們上岸後才發現“智慧之湖”的來源，鷹神歡迎銳德、恰克和砰伯前來拜訪而讓他們進到山洞內，後來在鷹神的山顶上，他们終於发现了绿猪的阴谋——他們舉辦一場派對，讓鳥兒們沉浸在派對當中，再偷走所有鸟蛋，破坏他们的家园。就在小鸟岛受到家毁蛋丟的沉重打击后，鳥兒們終於相信銳德，在迎接派對上說的話全都是對的，因此銳德成為了鳥類的新領袖。
愤怒的小鸟大电影 劇情
为了报仇并救回鸟蛋，銳德率领所有鳥兒建造一艘船，並且叫大家不要當個樂天知命的小鳥，要學會憤怒。於是這艘船就朝着猪猪岛的方向前进。此時，在豬豬島上正在舉行新國王的加冕儀式，伦纳德國王宣布兩天後，舉辦一場盛宴來吃鳥蛋，銳德利用伦纳德留給他們的巨大彈弓，率領鳥兒們破壞他們的社區，卻讓倫納德臨時改變計畫，要他們在中午就把鳥蛋吃掉，並且如果發現有任何鳥兒破壞他們的社區就要馬上抓住他們。結果，銳德、恰克和砰伯都進入他們的城堡。這也讓倫納德下令轉移所有鳥蛋並出動飛豬空襲大隊，試圖將鳥兒們炸得粉身碎骨。當銳德、恰克和砰伯計畫怎麼解決守衛進到關有鳥蛋的房間，恰克以迅雷不及掩耳的速度惡作劇讓其中一隻綠豬被追著打。而鷹神也來到豬豬島幫助銳德、恰克和砰伯，把鳥蛋運送回去，但是綠豬們卻死都不放手，結果其中一顆鳥蛋掉進城堡裡，也讓銳德為了那一顆鳥蛋只能放手跟倫納德決鬥，此時，飛豬空襲大隊緊追不捨，砰伯決定要將飛機的坡道炸掉而留下來，卻怎麼也無法引爆，隨著開飛機的綠豬越來越逼近時，終於使砰伯發怒進而引發大規模爆炸。
後來銳德跟倫納德來到吊燈上，吊燈中間有一顆大石頭，卻無法承受住他們倆一直搖晃，也讓他們進入了最地底下的炸藥儲藏室，之後，銳德拿開炸藥箱，讓倫納德掉下去，然後讓他手上拿的蠟燭引爆炸藥，導致城堡毀滅。经过一番艰苦的较量，鳥類靠著他們的努力以及鷹神的幫助下，終於獲得勝利。銳德成功救回了藍弟弟三兄弟，並且還給他們的父母親。
小鳥島恢復生機，鳥兒們建造了一座新的鷹神雕像，來記錄鷹神救了鳥蛋的偉大事蹟，而銳德以前被綠豬們破壞的房子，也獲得修復並且搬回村子，得到了英雄式的歡呼和掌聲，特倫斯跟白公主也成為一對情侶，從此以後銳德成為了鳥島上的英雄。而恰克和砰伯也一起住進銳德的房子，成為銳德最要好的室友。
愤怒的小鸟大电影 角色介紹
銳德（Red）
他的火爆脾氣讓他成為島上最不受待見的小鳥之一，絕不人云亦云使他有些不合群。觀察力敏銳的他是第一個發現綠豬成群來訪似乎有所圖謀，也是他最終成為領袖帶領小鳥們來到豬城堡奪回鳥蛋。原型是北美紅雀／沙漠紅雀。
恰克（Chuck、Sakke（芬蘭語））
天生喜歡展現自我成為焦點。天賦異稟的他擁有快如閃電的速度，可以瞬時從一端穿越到另外一端，思維也非常跳躍，其他小鳥很難跟上他的節奏。原型是乳白啄木鳥／金丝雀。
砰伯（Bomb、Pommi（芬蘭語））
脾氣有點爆，患有「間歇性爆炸症」，一受驚嚇、緊張或憤怒就會爆炸，這也是他接受不了意外驚喜的原因。憨厚呆萌的他體積雖然龐大又笨重，但卻是一個不折不扣的暖男。原型是林八哥／普通潜鸟／大安的列斯紅腹灰雀。
白公主（Matilda）
個性溫順，喜歡種植蔬菜、花花草草和烹飪。她是憤怒管理課程的心靈導師，營運一個憤怒管理課程中心，讓鳥兒們能在這裡化憤怒為力量，尋找內心的平靜。非常強調自身的幸福快樂。原型是母鸡。
愤怒的小鸟大电影 角色介紹
倫納德（Leonard）
小豬的領袖，為本电影的主要反派角色，看上去蠢萌但其實超愛搗蛋的綠豬們的首領，他們來到小鳥島意有所圖。正是他們的到來改變了銳德的性格和脾氣，繼而讓銳德成為了帶領小鳥反抗倫納德的領軍人物。
威猛鷹神（Mighty Eagle、Mahti Kotka（芬蘭語））
無敵神鷹，在銳德眼中就是神一樣的存在，當他們認定災難將來臨時跑去向鷹神求助。而鷹神住處附近的池水都被恰克和砰伯看做神鷹流動的智慧，誰想在恰克和砰伯喝下這些「智慧」之後，才發現這些池水的真正來源。原型是白頭海鵰。
史黛拉（Stella）
典型的樂觀主義者。十分喜歡探索小鳥島的歷史，也非常樂於和大家分享自己所了解的知識，是島上的嚮導。遊戲中會把周圍的東西弄上泡泡，使其向上移動，在電影中不會。原型是粉紅鳳頭鸚鵡。
特倫斯（Terence、Tero（芬蘭語））
外表兇狠讓人自覺退避三舍的「超級大紅」，力大無窮的他在這群小鳥中顯得與眾不同，雖然他似乎不喜多言，在「銳德」的小隊里卻是難以被忽視的存在，喜歡白公主。原型和銳德一樣是北美紅雀／沙漠紅雀。
愤怒的小鸟大电影 角色介紹
羅斯（Ross、Roni（芬蘭語））
倫納德的小豬跟班。
法官派金帕（Judge Peckinpah、Tuomari Nokkava（芬蘭語））
小鳥島上的法官，覺得銳德對綠豬的想法太過偏激，但島上的鳥蛋被綠豬們偷時才相信銳德是正確的，並且決定與其他的鳥前往豬豬島救回全部的鳥蛋。原型是烏林鴞／貓頭鷹。
哈爾（Hal、Hemmo（芬蘭語））
可以像迴力鏢一樣回到原來的地方。原型是翡翠綠巨嘴鳥。
泡泡（Bubbles、Ilmo（芬蘭語））
可以像氣球一樣膨脹並改變身體的形狀。原型是牙買加黃雀／橙腹擬黃鸝／斑胸黃鷂。
傑米、傑克、傑伊（Jim、Jake、Jay（The Blues））
小鳥三胞胎兄弟，原型是東藍鴝／山藍鴝／紅頰藍飾雀／冠蓝鸦。
愤怒的小鸟大电影 製作
芬蘭遊戲公司Rovio娱乐指定位於加拿大溫哥華的索尼影業圖形圖像運作公司（Sony Pictures Imageworks）為改編動畫電影的製作基地，並雇用前漫威漫畫工作室（Marvel Studios）的執行製作人大衛·梅塞爾任此片的製作人。2014年9月29日，官方網站正式上線。同年10月1日，正式公佈動畫電影的配音陣容。
愤怒的小鸟大电影 發行
2016年5月13日在芬蘭和英國上映，美國於2016年5月20日上映。並且於2016年7月29日推出數位版、上架iTunes平台，2016年8月16日推出藍光DVD版。
愤怒的小鸟大电影 反響
爛番茄新鮮度44%，基於156條評論，平均分為4.94/10，而在Metacritic上得到43分，IMDB上得6.3分，評價兩極。
北美首周末取得3900万美元登顶冠军。次周末收入1875万列第三位。
中国大陆首周3天取得1.966亿人民币夺冠，次周收获1.45亿居亚军，最终累计5.12亿。
最終票房為3.52億美元。
在本片的中國大陸配音版本中，出现了“你行你上，不行别BB”、“你妹”、“我擦”等粗口台词。但电影院负责人表示，很多动画片已经同时将成年人和小朋友作为目标观众，因此在剧情、台词等方面会出现成人化、网络化的趋势。一名影评人表示，《愤怒的小鸟》的快乐已过于成人化。由于这一原因，本片在美国电影分级制度中，被评为PG级（建议在家长指引下观看）。
愤怒的小鸟大电影 續集
2016年8月，在該電影上映3個多月之後，Rovio執行長Kati Levoranta表示：「我們已經開始計劃憤怒鳥玩電影的續集。」這也表示Rovio正在計劃製作《憤怒鳥玩電影2》。
2017年4月26日，索尼影業正式宣布《憤怒鳥玩電影2》將在2019年9月6日上映。《憤怒鳥玩電影2》的導演將由卡通頻道《阿嗨大冒險》主創兼《探險活寶》編劇 Thurop Van Orman 和《一家之主》、《瑞克和莫蒂》分鏡師 John Rice 共同執導，《冰原歷險記》編劇 Peter Ackerman 執筆劇本，《神偷奶爸》John Cohen 為動畫製片，另外前作的美術指導 Pete Oswald 和角色藝術總監 Francesca Natale 均將回歸。
鈴木Twin
鈴木Twin（日語：）乃是日本鈴木公司自2003年至2005年間開發製造的雙人座迷你車，另有油電混合動力車版本，為日本輕型車首創。
鈴木Twin 歷史與概要
1999年 - 鈴木在10月23日開幕的第33屆東京車展上公開一輛名為「PU-3 Commuter」的概念車，這是一輛雙人座的都市車。
2003年 - 1月22日正式將PU-3 Commuter量產上市，取名為鈴木Twin。採用雙門雙人座、前輪驅動之設定，動力心臟為658c.c.直列三缸DOHC K6A型引擎，可發揮44hp / 5,500rpm以及5.8kg·m / 3,500rpm之功率。搭配五速手動排檔或三速自動排檔的變速箱，可創造出26.0km/L的平均油耗表現。
另有油電混合動力車版本，以最高出力5kW的電動馬達輔助K6A型引擎，配置先進的怠速停止運轉的功能，搭配四速自排變速箱的情況下可創造34.0km/L的平均油耗表現。此外其蓄電池亦迥異於一般油電混合動力車，乃以摩托車用免加水MF電池改良而成：將8個12伏特的MF電池直列排成一組，再排成2組以輸出192伏特之功率。
鈴木Twin 歷史與概要
不過這部車僅能乘坐2人，和輕型車相比配備陽春（標準配備為雙座SRS安全氣囊、四輪ABS防鎖死煞車系統等）、價格昂貴，加上當時沒有重大的能源危機問題。2005年9月30日此車款宣告停產，總生產數量是10,106輛。
由於排氣管的補強部位構造不良，造成此部位龜裂而折損排氣管。2010年3月17日原廠發出安全性召回，總數10,106輛需回廠更換新排氣管。
沙卡手勢
沙卡手勢（英語：Shaka sign，又稱恰卡手勢），一個源於夏威夷互相打招呼示好的手勢，做法就是把手的小指和大拇指打出，其餘的手指收起來。沙卡手勢可以表達「你好」、「再見」、「祝你好運」等意思。手勢亦在衝浪文化與南美流行。
沙卡手勢 SMS語言
在SMS語言裡，沙卡手勢可以有三種表達方式：「\.../」、「\, /」以及「\m/」。
试播集 (橘子郡男孩)
美国电视剧《橘子郡男孩》的《试播集》（英語：或）于2003年8月5日通过福克斯电视网络在美国首播。本集由剧集主创乔什·施瓦兹编剧，执行制作人道格·李曼执导，故事背景在加利福尼亚州橙县的纽波特比奇展开，问题少年瑞恩·阿特伍德（班杰明·麦肯锡饰）开始接触到这里的富足生活。
选角导演帕特里克·拉什和阿利森·西尔弗伯格在距剧集开拍8到10周前就开始为剧中主要人物物色演员，其中瑞恩一角的演员挑选工作难度特别大。施瓦兹曾就读南加州大学，感觉自己仿佛是“神经质的犹太男孩来到水球运动员的地盘上”，《橘子郡男孩》中的塞斯·科恩（亚当·布罗迪饰）就是根据他的这段经历改编。本集中出场中另外几个核心人物分别是塞斯的双亲桑迪·科恩（彼得·盖勒饰）和克尔斯滕·科恩（凯利·罗万）饰，还有他们的少女邻居玛丽莎·库珀（米莎·巴顿饰）。
试播集 (橘子郡男孩)
剧集首播的前半小时收视率领先，节目也获得评论界的普遍好评，施瓦兹因本集获美国编剧工会奖剧情类最佳编剧奖提名。拉什和西尔弗伯格因在演员挑选工作上的突出表现获奥提欧斯奖剧情类试播剧集选角奖提名。剧集在电视上首播时的宽高比为4比3，2007年11月发行时再转制成宽屏比例。2005年4月26日，节目发行，并且可以通过随选视讯点播。