hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
卡帕喬維耶霍
卡帕喬維耶霍（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是利伯塔德市的首府，始建於1602年，海拔高度1,337米，每年平均降雨量1,400毫米。
甘贝拉
甘贝拉（阿姆哈拉語：）是埃塞俄比亚的一个城市，也是甘贝拉州的首府。它在行政上是甘贝拉区，隶属于阿努亚克专区。这座城市位于巴罗河和它的支流Jajjaba河的交汇点。海拔526米。毗邻甘贝拉扎里亚区。
解放者市 (塔奇拉州)
解放者市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於阿瓦哈萊斯，面積1,139平方公里，2011年人口22,464，人口密度每平方公里20人。
阿瓦哈萊斯
阿瓦哈萊斯（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是解放者市的首府，始建於1757年，海拔高度181米，主要經濟活動是畜牧業和奶品業。
胜家公司
胜家公司（英语：Singer Co.），又译辛格公司。是一家已经结业的美国缝纫机制造公司。
胜家公司 概要
胜家公司是由I.M.辛格在取得首台家庭缝纫机的专利权后，于1851年创建的公司。到1860年为止，胜家已成为世界上最大的缝纫机制造公司。随后该公司也开始扩大业务，生产销售动力工具、地板维护工具、家具以及电子产品。
洛瓦特拉市
洛瓦特拉市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於洛瓦特拉，面積252平方公里，海拔高度750米，2011年人口11,158，人口密度每平方公里44.28人。
洛瓦特拉市 參考資料
Información general sobre Lobatera y el Municipio Lobatera compilada por el Cronista de Lobatera (Publicada por la Universidad de las Islas Baleares/Universitat de les Illes Balears, 2005). （页面存档备份，存于）
哈卡 (缅甸)
哈卡（緬甸語：，缅甸语委转写：，發音：[hákʰá mjo̰]）是缅甸钦邦的首府。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城
《勇者鬥惡龍 英雄集结 闇龍與世界樹之城》（日版名：，英文版名：）为勇者斗恶龙系列的作品之一。由光榮特庫摩的无双系列开发团队ω-Force开发，史克威尔艾尼克斯在2015年发行的砍杀式动作角色扮演游戏，对应PlayStation 4、PlayStation 3和平台。本作是系列发行近30年来，首度中文化的游戏机作品。游戏于2015年12月3日在Steam平台推出。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 玩法
游戏为砍杀式动作角色扮演游戏，玩法类似于无双系列。玩家以可以购物与整备的“空艦巴特西耶”为据点，在世界地图上选择目的地后，进入充满敌人的关卡，在击败敌人达成过关条件后即可到达目的地。游戏有两种模式，简单模式即是在通常场景中战斗，困难模式则要和巨大头目作战。
玩家至多可以派出四名角色参战，每名角色有不同的强力特殊技能；玩家只能同时控制一名角色，但可以切换所控角色。战斗中玩家可以利用环境作战，如使用地图上的“魔弹炮”狙击敌人。击倒的怪物有可能变成“怪物金币”，玩家可以收集金币并在战斗时将怪物召唤出来协助战斗；可以召唤多只怪物，但他们只能有AI控制。
如同传统的勇者斗恶龙游戏，玩家通过击倒怪物获得经验值，经验值积累到一定程度就可提升等级，继而强化角色能力击败强敌。升级时角色的能力值成长方式类似《勇者斗恶龙VIII》，由玩家自行分配。当角色生命值降低为0时，角色将无法战斗，此时玩家可用特定道具恢复角色；所有角色都无法战斗时，战斗即为失败，然后游戏不会直接结束。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 情节
游戏采用原创的世界观，设定于人與怪物和平共處的虚构國度艾爾莎榭。一日怪物突然性情大变，开始攻击人类。王国近卫队队长的亞克特和梅雅为此动身，取回怪物们本来的心。两个主人公的故事不同。除了游戏原创角色外，部分本传角色也会以“梦幻角色”的身份加入队伍。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 开发
游戏由光荣特库摩的砍杀游戏系列无双的开发团队ω-Force开发，史克威尔艾尼克斯发行。游戏在台湾由台湾索尼电脑娱乐代理。游戏对应PlayStation 4和PlayStation 3平台，是系列在《勇者斗恶龙VIII》发行近10年后，再度登陆索尼PlayStation平台。堀井雄二在和好友光荣特库摩社长襟川陽一聊天时，偶然提到将勇者斗恶龙动作游戏化的设想，成为了本作的开端。如同ω-Force之前的作品，《英雄集结》采用了“簡單操作使出爽快動作”的开发理念；同时游戏融入了传统角色扮演游戏的练级成分。虽然系列游戏几乎不采用角色配音，但堀井了解到动作游戏需要配音体现临场感，便决定加上配音。游戏原创角色选用爱好系列的知名演员，而经典角色采用符合角色形象的资深配音员。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 发行
游戏在2014年9月1日索尼電腦娛樂日本亞洲（SCEJA）的PlayStation媒體發表會上，勇者斗恶龙生父堀井雄二和光荣特库摩的襟川陽一公开了《勇者斗恶龙英雄 暗龙与世界树之城》的消息。会上除公布预定2015年发行以及一段游戏性宣传片外，还公布了对应特别版金属史莱姆主题PlayStation 4。在2014年9月17日，东京电玩展2014亚洲媒体展前发表会上，确认了游戏台湾版和日版同时推出。翌日东京电玩展上首次实机演示。2014年12月的“JUMP FESTA 2015”公布了第2部宣传片，展示了游戏配音阵容和游戏战斗画面。
2012年10月28日，官方宣布了游戏和金属史莱姆版PlayStation 4的发行日期。PlayStation 4于2014年12月11日在日本和台湾推出，据Media Create统计，主机在日本首周售出3.8万套。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 发行
堀井雄二在2015年1月31日的台北国际电玩展正式宣布游戏中文化，展会展示了游戏写有“勇者斗恶龙 英雄集结 暗龙与世界树之城”字样的中文Logo，这是系列发行近30年来首部中文化的游戏机作品。4月中旬的消息表示，繁体中文PlayStation 4版于6月4日推出。
制作人在台北国际电玩展上还表示，游戏可能推出英文版，并可能加入英日双语言配音。官方在2月底确认，游戏面向西方市场，并在该地区PlayStation 4平台独占推出。史克威尔艾尼克斯在4月中旬公布游戏的英文版副标题“The World Tree's Woe and the Blight Below”。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 评价
《Fami通》为PlayStation 4和PlayStation 3版打出35/40的高分。评论称游戏有至少25小时游戏时间，对游戏融入系列前作角色表示称赞，但批评合成系统在游戏中用处不大。《游戏机实用技术》给出26/30分，称赞游戏兼具无双的游戏性和勇者斗恶龙的RPG元素。
据Media Create统计，游戏PlayStation 4和PlayStation 3版日本首周合计销量59.4万，双版本包揽当周榜单前两位。游戏到2015年3月8日在日本售出约70万套，2015年7月時，日本版和亞洲版累計銷量超過100萬。
勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城 续作
续作《勇者鬥惡龍 英雄集結II 雙子之王與預言的終結》（日语：）預定於2016年5月27日在日本推出，對應PlayStation 4、PlayStation 3和PlayStation Vita平台。2015年东京电玩展宣布，游戏繁体中文版将于2016年推出。制作人青海在采访中称，他们起先并没有打算，但看到游戏反响强烈后，趁热宣布了续作的计划。本作将新增多人联机功能，新增PlayStation Vita平台则可以让玩家面联。
加达里夫
加达里夫（阿拉伯語：，Al Qaḍārif）是苏丹加达里夫州的首府。它位于连接喀土穆和Gallabat的道路的交点，靠近埃塞俄比亚边境，距离苏丹首都喀土穆410公里。
洛瓦特拉
洛瓦特拉（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是洛瓦特拉市的首府，始建於1593年，海拔高度968米，鎮上的墳場在1849年開始使用，2004年人口6,500。
洛瓦特拉 參考資料
Información general sobre Lobatera y el Municipio Lobatera compilada por el Cronista de Lobatera (Publicada por la Universidad de las Islas Baleares/Universitat de les Illes Balears, 2005). （页面存档备份，存于）
米切萊納市
米切萊納市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於米切萊納，始建於1849年3月4日，面積135平方公里，海拔高度1400米，2011年人口21,710，人口密度每平方公里144人。
朝阳路 (珠海)
朝阳路是中國廣東省珠海市的一條一般道路，位于香洲區，馬路呈东西走向。其东起情侣中路，西接狮山路。
朝阳路 (珠海) 概要及历史
朝阳路全长320米，宽约24米。单向/双向2-3车道行驶。
朝阳路于1970年代建成，1977年命名，取日出阳光普照之意。
朝阳路 (珠海) 經過的道路
这条路的顺序是由东到西排列，其中加粗的字为主幹道：
迪帕亚尔锡尔格里
迪帕亚尔锡尔格里（尼泊爾語：）是尼泊尔西部的一个山区小镇，行政级别是市。它是遠西省管轄。2011年尼泊尔人口普查显示，它有23416人口，生活在5493所私人住宅里。
达迈尔
达迈尔（阿拉伯語： Ad Dāmr） 是苏丹尼罗州的首府。它位于尼罗河和阿特巴拉河的交汇处，是该州人流量最大的城镇。人口20000。
达迈尔有一个著名的市场Soug Al sabit，在该地区有着最重要的地位。
帕納梅里卡諾市
帕納梅里卡諾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於科隆西托，始建於1941年，面積776平方公里，海拔高度135米，2011年人口32,180，人口密度每平方公里41.47人。
居冕南嘉
居冕南嘉（锡金语：འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་，威利：'gyur med rnam rgyal，THL：Gyurmed Namgyal）是锡金王国的第四代却嘉（国王）。
1717年，继承查多南嘉的王位。1733年，他的王位由彭措南嘉二世继承。
居冕南嘉在位期间，锡金遭到廓尔喀的侵略。
科隆西托
科隆西托（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是帕納梅里卡諾市的首府，始建於1916年，主要經濟活動是農業，該城鎮人口27,513。
宗镜大昭之庙
宗镜大昭之庙，简称昭庙，位于北京市海淀区香山公园，是一座藏传佛教格鲁派寺院。
宗镜大昭之庙 历史
宗镜大昭之庙是清朝朝廷为接待六世班禅来北京而建。乾隆四十三年（1778年）六世班禅得知乾隆帝七十大寿庆典将举行，主动请求进京参加庆典，并托章嘉·若必多吉向乾隆帝奏报：“班禅额尔德尼欲来京朝觐大皇帝”。乾隆帝很高兴，随即下令：“过两年，朕七十万寿，请他到热河相见。”考虑到热河（今承德）、北京比西藏炎热，为六世班禅避暑计，乾隆帝下旨在热河建须弥福寿之庙；在北京香山静宜园（今香山公园）建宗镜大昭之庙，作为班禅夏季驻锡地，将北京西黄寺作为班禅冬季驻锡地。
宗镜大昭之庙与须弥福寿之庙有所不同，须弥福寿之庙的白台在后、红台在前，布局和西藏日喀则扎什伦布寺类似。宗镜大昭之庙的布局则是白台在前、红台在后，参考时轮金刚坛城，殿名也大体相同，例如红台的“大圆镜智、成所作智、妙观察智、平等性智”四智殿，白台“清净法智”则出自时轮金刚坛城第二层语觉悟坛城的“清净”性质，“宗镜大昭之庙”也和西藏大昭寺含义类似，大昭寺当年在兴建中便参考了坛城。
宗镜大昭之庙 历史
乾隆五十七年（1792年）二月二十六日和珅、福长安、金简、德保、伊龄阿奏闻销算工料银两事奏案。该摺片清单在二月二十七日具奏。这份摺片中记载：“宗镜大昭之庙是乾隆四十二年兴工，四十四年完竣……”即乾隆四十二年（1777年）开工，乾隆四十四年（1779年）完工。《六世班禅朝觐档案选编》收录了乾隆四十四年十一月初九日内务府活计档“内务府奉旨成造昭庙烧练金两”奏案，可见乾隆四十四年十一月到十二月，昭庙的多座镏金瓦建筑已到饰物和瓦件镏金阶段，殿内已到陈设制作、佛像装饰阶段。乾隆四十五年二月二十六日造办处活计档记载，“昭庙做铜苓花三对，画龙蜡三对”，可见此时昭庙陈设的制作尚未最终完成。乾隆四十五年五月十六日奏案记载，“宗镜大昭之庙庆日藏念经供饼一次，送供饼用苏拉二名”。
宗镜大昭之庙 历史
乾隆四十五年（1780年）九月十九日，昭庙开光，乾隆帝赏赐六世班禅一行。《六世班禅朝觐档案选编》收录了乾隆四十五年九月十七日“永瑢奏遵旨备办班禅于香山昭庙开光讽经事宜片”：“……钦命十八日始在昭庙诵经，十九日班禅额尔德尼于昭庙迎驾，开光讽经，逾三日事毕，二十一日班禅额尔德尼返黄寺。”可见六世班禅在九月十八日、十九日、二十日这三天居住在昭庙。
清朝咸丰十年九月初五、初六日（1860年10月18日、19日），昭庙遭英法联军劫掠并焚毁。1900年，八国联军再度破坏昭庙。经过两次破坏，仅留下残破的清净法智殿、琉璃塔，以及白台、红台的裙房等。中华民国初年，静宜女子中学、香山慈幼院先后在香山创办，在昭庙兴建了部分建筑。1920年，女界红十字会在昭庙开办香山医院。1949年，中共中央自西柏坡迁驻香山，昭庙为中共中央秘书处的办公地。1956年，香山公园开放，昭庙为公园的服务场所。21世纪初，昭庙作为香山公园内部用房不对外开放。
2008年，昭庙修缮工程被提出。此后两年进行了专家论证、文物清理、遗址清查等工作。2010年8月24日，昭庙修缮工程启动，这是1860年、1900年两次被破坏后，昭庙接受的最大规模修缮。修复工程分成三期：一期清理周边遗迹，拆除中华民国等各时期在昭庙兴建的建筑物；二期修缮琉璃塔、琉璃牌楼、月河、红、白台裙房、清净法智殿；三期修复红台上的四智殿。2012年9月29日，香山昭庙修缮一、二期工程完工，庙前、白台等部分区域对游客开放，红台暂不开放。都罡殿、四智殿等建筑的修复方案仍在研究、编制中。
宗镜大昭之庙 建筑
宗镜大昭之庙位于香山静宜园别垣中部的山麓，其地原来是皇家鹿苑。宗镜大昭之庙是藏汉结合风格的大型喇嘛庙，占地面积9100平方米，原建筑面积约15330平方米。周围古松茂密，寺院坐西朝东，靠山面水，建筑沿中轴线对称分布。昭庙的主要建筑有：
白台：外墙为白色。白台绕东南北三面，分两层，第一层是由各间房子组成的裙房，裙房共三圈，每圈有144间房，外侧开琉璃窗，窗形为藏式，装饰有汉式的琉璃。第二层是清净法智殿。
清净法智殿：位于白台最东端的城台入口处上方。清净法智殿顶覆镏金铜瓦。在2012年完成的修复中，因镏金毒性高，改为贴金铜瓦。殿内彩绘双龙合玺。殿内天花采用藏式六字真言。
碑亭：进入清净法智殿下方的城台入口，便来到白台中央的院落。八角重檐碑亭位于院落中央。亭内为乾隆帝《御制昭庙六韵》碑。该亭的基址及石碑是原物。
烏雷尼亞市
烏雷尼亞市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於烏雷尼亞，面積177平方公里，海拔高度802米，2011年人口49,773，人口密度每平方公里281.2人。
卡杜格利
卡杜格利（阿拉伯語：，Kāduqlī）是苏丹南科尔多凡州的首府。它距离欧拜伊德240公里，位于白尼罗河北岸的努巴山脉。城里有Hilal体育场。
烏雷尼亞 (塔奇拉州)
烏雷尼亞（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是烏雷尼亞市的首府，始建於1851年12月4日，面積114平方公里，海拔高度310米，每年平均降雨量769毫米。
烏達內塔市 (塔奇拉州)
烏達內塔市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於德利西亞斯，始建於1883年8月18日，面積192平方公里，海拔高度1,480米，2011年人口6,828，人口密度每平方公里32.49人。
查多南嘉
查多南嘉（锡金语：ཕྱག་དོར་རྣམ་རྒྱལ་，威利：phyag dor rnam rgyal，THL：Chakdor Namgyal）是锡金王国的第三代却嘉（国王）。
他于1700年继承丹松南嘉的王位。1717年，王位由居冕南嘉继承。
在位期间，同父异母姐妹蓓蒂旺姆（Pendiongmu）逃往不丹，谋求夺位。随后不丹侵占锡金。查多南嘉流亡的西藏拉萨达八年之久。在西藏地方的帮助下，恢复了锡金，夺回了王位。
德利西亞斯 (塔奇拉州)
德利西亞斯（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是烏達內塔市的首府，始建於1883年8月18日，該城鎮海拔高度1,480米，2001年人口6,224。
7°33′55″N 72°26′48″W﻿ / ﻿7.56528°N 72.44667°W﻿ / 7.56528; -72.44667
馬爾多納多市
馬爾多納多市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於拉滕迪達，面積533平方公里，海拔高度110米，2011年人口16,398，人口密度每平方公里30.77人。
聖克里斯托瓦爾市 (塔奇拉州)
聖克里斯托瓦爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於聖克里斯托瓦爾，面積241平方公里，海拔高度818米，2011年人口351,061，人口密度每平方公里1,188.6人。
塞沃魯科市
塞沃魯科市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於塞沃魯科，面積117平方公里，海拔高度1,080米，2011年人口9,927，人口密度每平方公里77.47人。
利奧波德二世 (奧地利)
利奧波德二世（德語：；1050年—1095年10月12日），有“公平的利奧波德”稱號，奧地利巴本堡王朝藩侯（1075年—1095年在位）。奧地利藩侯恩斯特與妻子艾倫堡的阿德萊德的長子。
利奧波德二世 (奧地利) 生平
父親恩斯特於1075年6月10日去世。死後由利奧波德二世繼承王位。
利奧波德二世與妻子卡姆女伯爵艾達（1060至1101年）於1065年在巴伐利亞上普法爾茨的卡姆結婚。艾達於1101年那次十字軍東征時逝世。兩人有一個兒子－利奧波德三世以及六個女兒（她們分別嫁給克恩頓、波希米亞和德意志的公爵及伯爵）。其中一名女兒奧地利艾達（或巴本堡的艾達）與摩拉維亞公爵茲諾伊莫的盧伊特波爾德結婚。
在敘任權鬥爭中，利奧波德二世先是支持神聖羅馬皇帝亨利四世，但是利奧波德二世因受到他的妻子艾達和主教帕紹的阿爾特曼的影響下，在1081年於多瑙河畔圖爾恩會議中倒戈。隨後他被皇帝廢黜，將封地給了在邁爾貝格戰役中擊敗了利奧波德二世的波希米亞公爵弗拉季斯拉夫二世。最終，利奧波德二世仍可保留他的爵位，但他失去了在南摩拉維亞的一些領土給他的女婿茲諾伊莫的盧伊特波爾德。利奧波德自此居住於坎普河畔加爾斯。
1089年，利奧波德二世捐贈土地幫助在奧地利東部地區的興建梅爾克修道院。從梅爾克修道院幾英里遠，便是在奧地利東部，曾成為利奧波德二世的夏宮的坎普城堡廢墟。
利奧波德二世於1095年10月12日逝世，由獨生子利奧波德三世繼承爵位。
白莲路 (珠海)
白蓮路是中國廣東省珠海市的一條一般道路，位于香洲區，整条道路走向类似于符號「┏━」。西邊從九洲大道中開始，一直向東去到吉大路与景山路的交界处。
白莲路 (珠海) 經過的道路
这条路的顺序是由西到东排列，其中加粗的字为主幹道：
西蒙羅德里格斯市 (塔奇拉州)
西蒙羅德里格斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於聖西蒙，始建於1870年，面積69平方公里，海拔高度1,120米，2011年人口2,121，人口密度每平方公里30.74人。
丹松南嘉
丹松南嘉（锡金语：བསྟན་སྲུང༌རྣམ་རྒྱལ་，威利：bstan srung rnam rgyal，THL：Tensung Namgyal；1644年—1700年）是锡金王国的第二代却嘉（国王）。
他于1670年继承父亲彭措南嘉的王位，并将都城从尤卡索姆迁到加尔辛格附近的拉布登策。在位期间，宁玛派僧人计美甲措从西藏来到锡金，成为拉尊钦波的转世。
他有三位妻子：
第一位妻子是西藏人，1688年生下第三代却嘉查多南嘉。
第二位妻子是不丹人，生一女蓓蒂旺姆。
第三位妻子是林布族头人之女。
聖西蒙 (塔奇拉州)
聖西蒙（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是西蒙羅德里格斯市的首府，海拔高度1,215米，農產品有土豆、木薯、西紅柿、草莓、香菜等，2011年人口2,085。
蘇克雷市 (塔奇拉州)
蘇克雷市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於克尼克阿，面積376平方公里，2011年人口8,380，人口密度每平方公里22.28人。
蘇克雷市 (塔奇拉州) 參考資料
7°50′45″N 72°01′23″W﻿ / ﻿7.8459°N 72.0231°W﻿ / 7.8459; -72.0231
拉巴克
拉巴克（ربك）是苏丹南部的一个城市，也是白尼罗州的首府。它是苏丹主要城市之一。
拉巴克是一个工业城市，有一些工厂坐落于此，例如尼罗水泥公司的工厂、肯纳纳糖厂和阿斯萨拉亚糖厂。
克尼克阿
克尼克阿（西班牙語：Queniquea）是委內瑞拉的城鎮，位於該國西南部塔奇拉州，是蘇克雷市，始建於1808年10月7日，面積3.68平方公里，海拔高度1,597米，2011年人口2,979，人口密度每平方公里32.05人。
7°55′N 72°01′W﻿ / ﻿7.917°N 72.017°W﻿ / 7.917; -72.017
托爾韋斯市 (塔奇拉州)
托爾韋斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於聖霍塞西托，面積110平方公里，海拔高度620米，2011年人口54,326，人口密度每平方公里493.87人。
杜斯木
杜斯木（高棉語：；1915年—？），柬埔寨政治人物。又名Achar Sok。杜斯木是下高棉人，出生于交趾支那（今越南湄公河三角洲）。 年轻时为和尚。第二次世界大战期间，是金边的乌那隆寺的巴利文教师。1945年，美军对金边日军的大轰炸，导致该寺庙和尚严重伤亡，杜斯木被迫出逃至南越乡下，并在那里加入了越盟。
1940年代后期，杜斯木参与了抗法的高棉伊沙拉组织。1950年成立的伊沙拉联合阵线宣布从法国殖民统治下独立，杜斯木为高棉抵抗政府的内战部长。1951年6月，杜斯木与山玉明共同创建了高棉人民革命党——柬埔寨共产党与柬埔寨人民党的共同前身。1954年12月，山玉明等人撤退至越南民主共和国之后，绍兴（Sieu Heng）任党的中央书记并负责农村工作，杜斯木任中央常委负责城市工作，特别是针对僧侣的统战工作。1958年绍兴叛变后，西哈努克加强镇压，大批党组织被摧毁。党的中央领导只剩下杜斯木一人。
杜斯木
1960年9月30日至10月2日，柬埔寨人民革命党在金边火车站一名工人家中秘密召开中央会议，这次会议柬埔寨人民党称之为高棉人民革命党的第二次全国代表大会，柬共称之为柬埔寨共产党第一次全国代表大会。金边党委领导人农谢、沙洛特绍（波尔布特）、英萨利等被选入党中央领导层，政治局以杜斯木为书记，农谢为副书记、沙洛特绍为委员，分工农谢负责农村工作，波尔布特负责城市工作；选出中央委员8人，候补中委2人。
杜斯木于1962年7月神秘失踪，这个事件直至1970年代后期仍是严格保守的秘密。他通常被认为是遭西哈努克的警察谋杀，但也有人认为可能是沙洛特绍（波尔布特）安排了他的死，以确保自己能够晋升为总书记。波尔布特在去世前的一次采访否认了这一点：波尔布特称，杜斯木离开安全的住所去给生病的孩子买药，但遭到朗诺的警察逮捕，受到审讯，随后在在金边近郊的斯登棉吉（Stung Mean Chey）寺庙被杀害。波尔布特还说，若是自己与杜斯木是友爱的，若是杜斯木供认了，自己将会被捕。本·基尔南认为波尔布特对杜斯木的失踪存在嫌疑。
1963年，在党的“三大”上沙洛特绍（波尔布特）当选为中央书记，农谢为副书记。
杜斯木 参考文献
Dommen, Arthur J.; The Indochinese Experience of the French and the Americans: Nationalism and Communism in Cambodia, Laos, and Vietnam, Indiana University Press, 2001, ISBN 0-253-33854-9
丹增南嘉
丹增南嘉（锡金语：བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་，威利：bstan 'dzin rnam rgyal，THL：Tenzing Namgyal）是锡金王国第六代却嘉（国王）。
他于1780年继承彭措南嘉二世的王位。1793年，王位由楚布南嘉继承。
丹增南嘉在位期间，廓尔喀入侵锡金，他逃亡到西藏，后来死于西藏。
烏里萬特市
烏里萬特市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西南部塔奇拉州，首府設於普雷戈內羅，面積1,502平方公里，海拔高度1,260米，2011年人口22,655，人口密度每平方公里14.53人。
安德雷斯貝略市 (特魯希略州)
安德雷斯貝略市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於聖伊莎貝爾，面積202平方公里，2001年人口13,135，人口密度每平方公里65.0人。
聖伊莎貝爾 (委內瑞拉)
聖伊莎貝爾（西班牙語：Santa Isabel）是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是安德雷斯貝略市的首府，該城鎮的主要經濟活動是農業和石油業。
博科諾市
博科諾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於博科諾，面積1,365平方公里，海拔高度2,616米，2011年人口321,108，人口密度每平方公里235.24人。
玻利瓦爾市 (特魯希略州)
玻利瓦爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於大薩瓦納，面積208平方公里，海拔高度135米，2001年人口12,410，人口密度每平方公里59.7人。
坎德拉里亞市 (特魯希略州)
坎德拉里亞市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於切亨德，始建於1988年8月6日，面積411平方公里，2001年人口26,138，人口密度每平方公里5.97人。
卡拉切市
卡拉切市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於卡拉切，始建於1642年，面積957平方公里，海拔高度1,213米，人口29,051，人口密度每平方公里27.4人。
卡瓦哈爾市 (特魯希略州)
卡瓦哈爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於卡瓦哈爾，始建於1670年10月20日，面積84平方公里，海拔高度700米，2011年人口55,596，人口密度每平方公里661.86人。
坎波埃利亞斯市 (特魯希略州)
坎波埃利亞斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於坎波埃利亞斯，始建於1936年6月18日，面積95.8平方公里，海拔高度2,200米，2011年人口5,331，人口密度每平方公里55.65人。
埃斯庫克市
埃斯庫克市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於埃斯庫克，面積198平方公里，海拔高度1,000米，2011年人口5,331，人口密度每平方公里55.65人。
扎林盖
扎林盖（Zalingei或Zalinjay）是苏丹西部的一个城镇，它是中达尔富尔州的首府。它因当地的白奶酪“Gibna Bayda”而知名。2009年时，它有人口27258。
埃斯庫克
埃斯庫克（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是埃斯庫克市的首府，始建於1559年，海拔高度1,100米，主要經濟活動是農業，2001年人口11,922。
拉塞瓦市 (特魯希略州)
拉塞瓦市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於聖塔阿波洛尼亞，面積524平方公里，海拔高度3米，2001年人口17,219，人口密度每平方公里32.86人。
馬奎斯卡尼薩萊斯市 (特魯希略州)
馬奎斯卡尼薩萊斯市（西班牙語：）是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於埃爾帕拉德羅，面積648平方公里，海拔高度217米，2011年人口4,551，人口密度每平方公里7.02人。
米蘭達市 (特魯希略州)
米蘭達市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於埃爾迪維迪韋，面積374平方公里，海拔高度122米，人口19,243，人口密度每平方公里51.45人。
杜艾因
杜艾因（阿拉伯語：）是苏丹西南部的一个城市，也是东达尔富尔州的首府。海拔449米。它距离喀土穆831公里。它有近30万人口。
背水一戰 (異世奇人)
《背水一戰》（英語：）是英國科幻電視劇《異世奇人》系列1的第13集，也是本系列的最終回。劇集2005年6月18日在英國BBC One播出。本劇的編劇為拉塞爾·T·戴維斯，祖·阿亨負責執導。演員方面，除了常設的基斯杜化·艾克斯頓飾演博士和比莉·派佩飾演羅斯·泰勒外，約翰·巴洛曼扮演的傑克·夏尼斯隊長也是主角。
此集繼承上集，講述博士把被戴立克擄走的泰勒，及博士在眾人協助下擊退戴立克的經過。同時，由艾克斯頓飾演的第九任博士在這集重生為大衛·田納特所演的第十任博士，傑克則在這集後暫別《異世奇人》，直至系列3才再次出場。
背水一戰 (異世奇人) 劇情
戴立克擄走泰勒後要脅要麼殺死她，要麼放過他們。博士沒有接受，與傑克乘坐TARDIS到戴立克的太空船。眾戴立克試圖暗算博士，未能成功。來到太空船後，博士意外地發現戴立克大帝（Dalek Emperor）的身影。原來，在時間戰爭期間，戴立克大帝用其太空船把戰爭中殘餘的戴立克帶走，從而休養生息，回復元氣。同時，為增加戴立克的數目，大帝還強迫人類參加真人秀遊戲，輸掉的人則會被造成成戴立克。博士聞之，相信戴立克下一步會是大舉進攻衛星5—地球的最後一道防線，故他通過TARDIS返回衛星5佈防。
在衛星5，博士意識到可透過改組其中的組件，以釋出三角波來殺光所有戴立克。但是，博士必須盡快完成裝置。故此，泰勒留下來協助他，傑克試圖抵擋戴立克的進攻，為博士爭取時間﹔而琳達則利用電腦監視戴立克的去向。未幾，戴立克成功登陸衛星5，並在這兒進行屠殺。另一邊廂，博士騙說泰勒已成完安裝工序，並要求她進入TARDIS。然而，進入TARDIS，她立即被送回當代的倫敦。原來，儘管三角波已產生，但博士卻沒有足夠的時間為它調度。換言之，只要博士一發射三角波，包括地球和衛星5內的所有生物都會毀滅。因此，博士把泰勒送走。
背水一戰 (異世奇人) 劇情
回到倫敦的泰勒遇到其母積奇和男友米基，二人喜見泰勒終於回來。可是，泰勒對生死未卜的博士念念不忘，堅持要返回衛星5。為此，她試圖打開TARDIS的心，一個能協助她回到衛星5的組件。另一方面，戴立克在入侵衛星5的行動中取得大捷，他們先後殺死琳達等人，傑克也無力抵擋其攻勢而戰死。此時，衛星5只餘下博士。對面戴立克來勢洶洶的進攻，博士本打算發射三角波與他們同歸於盡。可是，最終博士還是不忍犧牲一眾地球人的生命而選擇投降。
此時，泰勒在積奇的幫助下成功打開TARDIS之心，回到衛星5，並輕而易舉的消滅所有戴立克。原來，泰勒開啟TARDIS之心時，吸取了「時間旋渦」的能量，令她變得無所匹敵。但同時，由於「時間旋渦」是一種極具破壞性的能量，這使得泰勒也會被吞食。為救泰勒，博士把她體內的「時間旋渦」轉移送自己，此舉動令第九任博士死去，並重生為第十任博士。至於傑克，他則在博士和泰勒不知情下忽然復活，獨立留在衛星5......
背水一戰 (異世奇人) 劇情
在劇中，積奇最初不願女兒返回衛星5，但泰勒說若父親在世，他一定會支持其舉動，又說父親在離世前曾和她對話，所指的其實是〈父親節〉發生的事。 此外，博士在戴立克大帝面前自稱是「即將來臨的暴風雨」（The Oncoming Storm），這稱號首見於1992年出版的《異世奇人》衍生小說《愛與戰》，而該書的作者正是〈父親節〉的編劇保羅·康奈爾。
TARDIS在劇中出現的數個設計也在前作中提及過。比如TARDIS之心可追溯到1964年的〈毀滅邊緣〉。戴立克試圖暗算博士不遂，全因TARDIS的力場保護，這力場首見於1979年的〈世界末日因由〉。另外，傑克曾在TARDIS內開槍射殺戴立克，於1976年的〈恐懼之首〉中提到TARDIS內是無法開火的，而在2011年播出的〈同去刺殺希特拉〉中博士卻說這是騙人的。
背水一戰 (異世奇人) 劇情
戴立克大帝並非新版《異世奇人》的獨有角色，早在1967年的〈戴立克的劣性〉已經出現，並在〈戴立克的回憶〉最後一次登場。戴立克大帝在本集的遺言是：「我是不滅的」，而事實上他在〈戴立克的復活〉時也提過這句。同時，儘管戴立克大帝在這集被泰勒消滅，他還是在隨後播出的〈末日〉再度歸來。
泰勒在回到倫敦後發現四處寫有「惡狼」的字樣，她明白到自己就是「」，並相信這是提醒她能夠回去衛星5的信息。「惡狼」是整個系列1的故事線，這詞曾在〈借屍還魂〉、〈第五帝國〉、〈戰火孤雛〉、〈核爆城市〉及上一集出現過。同時，本身就是「惡狼」的泰勒在與博士遊歷期間不時看到「惡狼」這詞，這故事線涉及到《異世奇人》中提到的時間線，在〈眨眼〉一集中，博士就明言時間線是複雜無比的。
背水一戰 (異世奇人) 製作
編劇拉塞爾·T·戴維斯指傑克的離開是特意安排。他在《異世奇人雜誌》的訪問中表示，目的是凸顯出泰勒對博士重生的反應。事實上，傑克並沒有真正的離開，他在隨後擔當《火炬木小組》的主角時還參與了《異世奇人》系列3和4的演出。此外，戴維斯還向雜誌透露他們曾拍攝一個假的結局，並打算分發給傳媒，以免博士重生的劇情過早曝光，但這方案最後在艾克斯頓的反對下而摒棄。同時，雖然戴維斯也認為真正的結局比較出色，但他相信這個假結局可放在DVD中。執行製作人茱莉·加德納和比莉·派佩在DVD的製作特輯中討論到此假結局，前者指該結局不可能在DVD中出現。值得一提的，雖然在劇中第十任博士和泰勒有面對面說話的情節，但事實上二人並沒有同台演出。大衛·田納特在2005年4月21日拍攝這幕，此時，派佩已完成其拍攝工作。為了使田納特在畫面看起來像與泰勒對望，劇組在田納特的對面貼上膠紙。
背水一戰 (異世奇人) 製作
艾克斯頓在完成本集後辭演，BBC也在3月30日確定這點，指他不想再出演同一角色 。及後，電視台稱他們在未有咨詢艾克斯頓下就安排他繼續參演下個系列，並以就此道歉。在2010年，艾克斯頓在接受訪問時再次談及辭演一事。他否認不想再次扮演博士，又指離開是工作環境不愉快。隨後，他更明言是和「某些高級人員」合不來所致。BBC在得悉艾克斯頓辭演後選出田納特作為新一任的博士，這是戴維斯和加德納看過田納特在《浪蕩公子》演出以後作出的決定。起初，田納特以為出演博士一角是個戲言。然而，當他確認此事後即同意參演。
背水一戰 (異世奇人) 反響和發佈
〈背水一戰〉2005年6月18日在英國BBC One首播。劇集播出後，收視報告指英國當晚有620萬人通過電視收看這集，收視率是42%，也是當晚的收視冠軍。在隨後發佈的統計更指，這集觀看人數為691萬人。
這集同時取得正面的評價。《SFX》在10分為滿分下給〈玩串真人Show〉／〈背水一戰〉合集9分，稱這是系列1中最出色之作，尤其是劇中的高潮位。但美中不足的是博士被戴立克包圍後，泰勒忽然出現的天外救星（deus ex machina）令故事變得略為失色。阿拉斯代爾在以科幻為主題的網誌《io9》讚揚合集有「瘋狂的能量」，但認為戴立克的計劃「令人費解」、「不可行」 。雖然如此，他在2010年還是選出這集為第九任博士中最棒的一集。
其它的傳媒也喜歡這集。影評家查理·安德斯在2013年替241集《異世奇人》排名。結果，〈玩串真人Show〉／〈背水一戰〉排在第29名，並被屬類為「經典」。《buzzfeed》在同年進行同樣的品評，這合集在83集新版《異世奇人》中位列第7。2014年，MTV選出30集最棒的《異世奇人》劇集，〈背水一戰〉排在第15位。
多齒下口鯰
多齒下口鯰，為輻鰭魚綱鯰形目甲鯰科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於南美洲巴拉那河、Paranapanema河流域，體長可達19.8公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
中國人權律師團
中國人權律師團，又名中国保障人权律师服务团由王成、唐吉田、江天勇三名中國律师於2013年9月发起成立，旨在提供中国公民更及时有效的法律服务、維護公民權利，促进中國人权发展。2014年成員已有225名律師，王成表示目前中國大部分維權律師都已加入，由於中國公民權利意識快速提高，在社会冲突较激烈情況下，维权律师感到律師權益、律师人身安全都无法保障，迫使律师必须抱团互助，增加安全感。
中國人權律師團是壹個開放性的律師協作平臺。中國人權律師團成立以來，通過發起聯合聲明、介入人權案件或事件等方式為保障人權、推進法治進行了諸多努力。認同人權理念、願意維護公民基本權利的中國律師均可通過人權律師團任壹成員聲明加入。推進法治和捍衛人權是中國人權律師團律師不懈的追求。
富拉 (苏丹)
富拉（阿拉伯語：）是苏丹西科尔多凡州的首府。
中国人对在富拉建设一个发电站和730千米长的输油管表示出兴趣。
第二次苏丹内战的冲突导致许多居民无家可归。
它是西科尔多凡大学所在地。
摩氏下口鯰
摩氏下口鯰，為輻鰭魚綱鯰形目甲鯰科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於南美洲巴西Cuiabá河流域，體長可達10.9公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
锡沪路
锡沪路是位于中国江苏省无锡市的一条道路，呈东西走向，全长约13公里余。该路兴建于民国21年（1932年）10月，民国24年（1935年）7月建成，为无锡到上海之公路，现因交通变化已不具长途功能，而无锡城中段仍保留锡沪路旧称至今。
锡沪路 简介
锡沪路兴建之肇起，始于1933年9月3日，时蒋中正在牯岭急电上海市长吴铁城，授意组织锡沪长途汽车公司，并集资筹筑锡沪公路。同年10月，吴铁城邀集王晓籁等人发起组织锡沪长途汽车公司筹备委员会，着手招商认股，筹资筑路。筹备委员会由张公权、荣宗敬、虞洽卿、史量才、杜月笙、俞鸿钧、陈果夫、孔祥熙、张静江、宋子文、王尧臣、钱孙卿等锡沪政商名录共65人组成。
次年3月，江苏省建设厅正式奉命修筑锡沪路。4月，建设厅与锡沪长途汽车公司签订借款58.4万元的筑路专营合同，旋即开工。为指导和督促锡沪路的兴建，江苏省建设厅在无锡设立锡沪路工程处，并在无锡、常熟、嘉定设立分段事务所，全部工程均用招标方法包工修筑，其路线由无锡城北周山浜起，经东亭、羊尖、常熟，与虞苏公路相交后，出常熟东门，经古里、白茆、支塘、直塘抵太仓，再环城而东，经新丰、葛隆、外岗、嘉定、南翔、真如入上海。公路路宽5米，共设桥梁171座，其中新建桥梁149座，全长138.86公里，工程经费130余万元。
锡沪路 简介
1935年7月，锡沪公路全线竣工。8月15日，于嘉定古猗园举办通车典礼。1949年后，因道路延长至宜兴，锡沪路成为沪宜公路的一部分。
随着道路建设的日新月异，如今锡沪路已蜕变为一条无锡市的市内道路，其西起自兴昌北路、终至无锡东郊的东安路，分锡沪西路、锡沪中路、锡沪东路三段。沿路而行，可至无锡中央车站、火车站、汽车客运总站等无锡市重要交通枢纽，亦可到达无锡锡东高铁新城的宜家家居、宜家荟聚商场、麦德龙等地。
埃爾迪維迪韋 (特魯希略州)
埃爾迪維迪韋（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，首府設於米蘭達市，面積374平方公里，海拔高度122米，人口19,243，人口密度每平方公里51.45人。
脈波
脈波（pulse）或稱、脈衝波（pulse wave），在信號處理中指一类幅值在短暂内突变为較高或較低的值（暂态）后、迅速回到其初始状态（初态）的信号。使用幅值对因变量（常为时间）作图可得脉冲波形图；而典型的脉冲波形有尖脉冲、矩形脉冲、阶跃脉冲等。脈波屬於一種物理量、时变量、信号。
在某些语境下，“脉冲”也可以指信号特性（如相位、頻率）具有快速暫態變化、之後又快速的回到基準值的一类信号。
脈波 脈冲形狀
利用脈冲整形（pulse shaping）的程序可以產生不同的脈冲形狀，根據應用的不同，最佳的脈冲形狀也隨之不同。
方波脈冲包括方波、Boxcar函數及矩形函數等。在數位信號中，由低準位變到高準位的轉態稱為上昇緣，而由高準位變到低準位的轉態稱為下降緣。若數位系統中會偵測上昇緣或下降緣，或在此情形下才動作，稱為邊緣觸發。數位時序圖就是由許多方波組成的例子。
Nyquist脈冲是符合Nyquist碼間干擾標準的脈冲，在資料傳輸有其重要性。sinc函數就是一個符合Nyquist碼間干擾標準的脈冲，因此sinc函數在信號處理理論上很重要，但因為因果性的問題，沒有一個真實的訊號產生器可以產生sinc函數。
在2013年產生了Nyquist脈冲，利用的方法是減小光纖中脈冲的大小，因彼此比原來要靠近10倍，其頻寬也比原來增加10倍，其Nyquist脈冲的完整程度超過99%，而且可以用簡單的雷射及調製器產生。
高斯脈冲是成形為高斯函數的脈冲，是由高斯濾波器產生，它是在沒有過衝及最小群延時條件下，暫態最快的脈冲。
蒙特卡梅隆市 (特魯希略州)
蒙特卡梅隆市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於蒙特卡爾梅洛，面積386平方公里，海拔高度940米，2001年人口13,350，人口密度每平方公里34.59人。
莫塔坦市 (特魯希略州)
莫塔坦市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於莫塔坦，始建於1801年9月2日，面積115平方公里，海拔高度332米，2011年人口19,777，人口密度每平方公里124.03人。
莫塔坦
莫塔坦（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是莫塔坦市的首府，處於安第斯山脈山腳，始建於1579年，面積115平方公里，2001年人口14,263。
潘潘市
潘潘市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於潘潘，面積431平方公里，海拔高度497米，2005年人口52,510，人口密度每平方公里95.4人。
潘潘 (委內瑞拉)
潘潘（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是潘潘市的首府，始建於1679年，海拔高度1,170米，主要經濟活動是農業，人口52,510，人口密度每平方公里95.4人。
潘帕尼托市
潘帕尼托市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於潘帕尼托，始建於1990年，面積93平方公里，2001年人口22,159，人口密度每平方公里238.3人。
蘭赫爾市 (特魯希略州)
蘭赫爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於貝蒂霍克，面積34平方公里，海拔高度122米，2001年人口18,014，人口密度每平方公里529.82人。
貝蒂霍克
貝蒂霍克（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是蘭赫爾市的首府，始建於1709年，海拔高度565米，該城鎮平均溫度25攝氏度。
蘇克雷市 (特魯希略州)
蘇克雷市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於薩瓦納德門多薩，始建於1605年，面積214平方公里，海拔高度122米，2001年人口24,939，人口密度每平方公里116.54人。
特魯希略市 (特魯希略州)
特魯希略市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於特魯希略，面積413平方公里，海拔高度1,170米，2001年人口50,399，人口密度每平方公里122人。
特魯希略 (特魯希略州)
特魯希略（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部特魯希略州，是特魯希略市的首府，始建於1557年10月9日，面積413平方公里，海拔高度1,170米。
馮國東
馮國東（1973年—），香港無伴奏合唱歌手、編曲者及導師；傳音樂演藝經紀公司合夥人，曾任國際基督教優質音樂中學暨小學拓展主任，並在香港大學通識教育部、香港演藝學院附屬的演藝進修學院等機構擔任導師；以港澳當代無伴奏合唱(阿卡貝拉)協會創辦人及無伴奏合唱組合「姬聲雅士」成員之身份最為人所熟悉，著有多本與無伴奏合唱有關的書本及樂譜。
馮國東 簡歷
馮氏於聖保羅書院就讀中學，中六畢業後即獲香港中文大學直接取錄為本科生。在學成績優異，曾獲十多項獎學金。 1995年以甲等榮譽畢業後，獲頒全費獎學金，負笈美國威斯康星大学麦迪逊分校研究院，主修雙簧管演奏。然而馮氏曾對報章表示無意成為雙簧管手， 返港後亦主要從事其他方面的音樂工作，2008及2009連續兩年與香港小交響樂團之合作，其身份都並非樂手，而是節目主持人。
馮氏於大學時期起參與無伴奏合唱，最初只為興趣，但後來多番獲邀演出、教學及為比賽擔任評判，活躍於各種推廣活動，有「香港阿卡貝拉之父」
之稱，但一般人多稱他"逢冬"或"馮東"（他在一a cappella音樂短劇裡的角色）。2007年，他對報章說其願望只是「在香港點起一個小火頭，再由它自由發展。」此後也就逐漸減少參加有關活動，除了繼續於演藝進修學院教學外，其他活動均為非定期性質，如擔任音樂營導師、講座講者或評判，故此在兩岸四地以致亞洲地區之相關群體內均仍具很大影響力，曾被譽為“星級導師”、“大咖”、“大師”、“a cappella 界大前輩”、“關鍵人物”等。
馮國東 簡歷
成立於2009年的著名組合SENZA A Cappella在接受訪問時，表示"馮國東曾給予他們不少演出機會及指引協助"。
馮氏至今仍為美國當代無伴奏合唱組織(The Contemporary A Cappella Society of America)的香港區代表(Ambassador) ；2014年，他擔任世界盃現代阿卡貝拉大賽的評審； 2016年起又擔任澳門亞洲無伴奏合唱節音樂總監。
2017年，他再發表新曲集，名為《樂從口出III》，並舉行發佈會。 2019年又開始在Vocal Asia的網站撰寫專欄。
2025年，他接受電台訪問，講述他如何由雙簧管手轉營成a cappella人，並分享他多年來參與a cappella的點滴。
馮氏於2004年與同於香港中文大學音樂系畢業、任職單簧管教師的余健嫦結婚，二人均信奉基督教，育有一子。
2020年，他出版新書《疫下胡扯》，是他第一本與音樂無關的文字著作。
2023年，他出版《業餘人業餘寫》，亦為音樂以外書籍。
烏達內塔市 (特魯希略州)
烏達內塔市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於烏達內塔，面積544.1平方公里，主要經濟活動是農業，2001年人口37,552，人口密度每平方公里69.02人。
瓦萊拉市 (特魯希略州)
瓦萊拉市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部特魯希略州，首府設於巴萊拉，面積240平方公里，2011年人口136,129，人口密度每平方公里0.57人。
太阳宫 (朝阳区)
39°58′10″N 116°26′30″E﻿ / ﻿39.969444°N 116.441667°E﻿ / 39.969444; 116.441667
太阳宫，位于北京市朝阳区太阳宫地区，是一座庙宇，现已无存。
太阳宫 (朝阳区) 简介
太阳宫位于日坛正北6公里处，十字口村以西。太阳宫周边为太阳宫村。根据档案记载，太阳宫为农村小庙，供奉日月水火之神。
1947年北平市寺庙调查中，记录太阳宫位于“东郊四区太阳宫九号”，创建于“清嘉庆十年，合村公建。本庙面积南北十弓，东西十八弓，房为殿三间，瓦房三间，土房五间，山门一座，砖影壁一座。”管理使用情况是“合村设立小学校一座，又租与张姓房六间开小铺。”法物有“大小泥塑佛像四位，铁磬一个，铁钟一个，绿琉璃瓦香炉一个，蜡扦一对，铁花瓶一对，白石狮子一对。”另外该庙内还有“榆树两棵，柳树两棵。”
农历每年正月初七、二月初二，太阳宫村村民在太阳宫焚香祭神、上供，求天保祐丰收。祭神日以外的时间，该村儿童在庙内上课。
过去太阳宫地区的农民多种蔬菜，除自用外，常年为北京城送菜，是北京知名的蔬菜之乡。
1950年代，太阳宫及法物均已无存。1956年，成立太阳宫乡。当地的人民政府在该庙设立太阳宫乡公所。1961年，设立太阳宫人民公社，1993年设立太阳宫街道办事处。北京地铁太阳宫站也因太阳宫而得名。
女子超級籃球聯賽紀錄
本條目記載臺灣的女子超級籃球聯賽(WSBL)各項紀錄。WSBL成立於2004年。
女子超級籃球聯賽紀錄 例行賽
由於WSBL每個賽季例行賽場次有些許不同，故賽季場均紀錄和賽季總數據紀錄常由不同球員保持。
阿里斯蒂德斯巴斯蒂達斯市
阿里斯蒂德斯巴斯蒂達斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於聖巴勃羅，面積74平方公里，海拔高度338米，2011年人口22,441，人口密度每平方公里303.3人。
10°15′1″N 68°50′31″W﻿ / ﻿10.25028°N 68.84194°W﻿ / 10.25028; -68.84194
聖巴勃羅 (亞拉奎州)
10°15′03″N 68°50′09″W﻿ / ﻿10.25083°N 68.83583°W﻿ / 10.25083; -68.83583
聖巴勃羅（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是阿里斯蒂德斯巴斯蒂達斯市的首府，面積74平方公里，海拔高度344米，人口20,485，人口密度每平方公里277人。
玻利瓦爾 (亞拉奎州)
10°26′19″N 68°53′39″W﻿ / ﻿10.43861°N 68.89417°W﻿ / 10.43861; -68.89417
玻利瓦爾（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於阿羅阿，面積1,087平方公里，2001年人口25,926，人口密度每平方公里23.85人。
阿羅阿
10°26′1″N 68°53′43″W﻿ / ﻿10.43361°N 68.89528°W﻿ / 10.43361; -68.89528
阿羅阿（西班牙語：），是委內瑞拉的城市，位於該國西部亞拉奎州，是玻利瓦爾的首府，面積1,087平方公里，海拔高度424米，主要經濟活動是農業和畜牧業，人口31,185，人口密度每平方公里29人。
布魯蘇阿爾市
布魯蘇阿爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於奇瓦科阿，面積417平方公里，2011年人口69,732，人口密度每平方公里170人。
10°10′N 68°54′W﻿ / ﻿10.167°N 68.900°W﻿ / 10.167; -68.900
宾索万
宾索万（高棉語：；1936年4月15日—2016年10月29日），柬埔寨政治家。曾任柬埔寨人民共和国总理。
宾索万 简历
生于茶胶省一户京族贫农家庭。1949年13岁时参加高棉伊沙拉抗法运动。1951年加入印度支那共产党。1954年12月底，作为后备青年干部随山玉明撤退至越南民主共和国。至1965年在北越就读了3所学校，学习越南语、军事、政治等。1965年11月，与越南女子结婚，育有一子两女，1983年离异。1970年朗诺首相发动政变后，回柬埔寨投身抗美战争，在英蒂迪领导下与姜西一起从事宣传工作，在“柬埔寨民族统一阵线之声”广播电台。从1973年至1979年，宾索万居住于河内。，
1978年11月25日，参与创建柬埔寨救国民族团结阵线。1979年1月5日，柬埔寨人民革命党成立，宾索万为总书记。1979年1月7日，宾索万兼任国防部长。1981年6月27日，兼任总理。
宾索万 简历
1981年12月2日，宾索万被解除一切职务，并被逮捕。宾索万后来声称，自己因为计划组建柬埔寨自己的军队，因而激怒了越南顾问黎德寿，导致了被免职并遭逮捕。韩桑林接任柬埔寨人民革命党总书记，姜西接任总理。宾索万被押赴河内秘密关押，后于1992年1月25日获释。
1994年4月任柬埔寨人民党茶胶省委顾问。1995年11月开除出党。1997年6月，自建柬埔寨民族拯救党，任主席。1998年大选未获得任何议席。2002年出版宾索万自传。2007年加入柬埔寨人权党并任副主席。2012年随党合并入新成立的柬埔寨救国党。2013年8月当选为国会议员。
2016年10月29日在家乡去世，遗体于11月6日在金边火化。
宾索万 参考文献
Dommen, Arthur J.; The Indochinese Experience of the French and the Americans: Nationalism and Communism in Cambodia, Laos, and Vietnam, Indiana University Press, 2001, ISBN 0-253-33854-9
Scalapino, Robert A.; Wanadi, Jusuf; Economic, political, and security issues in Southeast Asia in the 1980s, Institute of East Asian Studies, University of California, 1982, ISBN 0912966521
科科羅特市
科科羅特市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於科科羅特，面積135平方公里，2011年人口41,481，人口密度每平方公里307.27人。
10°19′21″N 68°46′29″W﻿ / ﻿10.32250°N 68.77472°W﻿ / 10.32250; -68.77472
科科羅特
科科羅特（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是科科羅特市的首府，面積135平方公里，海拔高度424米，2011年人口41,481，人口密度每平方公里307人。
10°19′21″N 68°46′58″W﻿ / ﻿10.32250°N 68.78278°W﻿ / 10.32250; -68.78278
I (生物股長專輯)
《I》是日本樂隊生物股長的第6張原創專輯，於2013年7月24日由Epic Records Japan發行。
I (生物股長專輯) 概要
本作距離上一張專輯《抒情套餐》（精選輯）相隔7個月發售，距離上一張原創專輯《NEWTRAL》則有相隔1年5個月。在《NEWTRAL》和《I》兩張專輯之間，生物股長發行了4張單曲。其中《隨著風吹》雖早前已收錄在《抒情套餐》內，但其後再次收錄在《I》。此外，這張專輯收錄了其餘3張單曲（《春之歌》、《1 2 3 〜戀愛開始〜》和《笑顏》）內的3首A面曲，以及《1 2 3 ～戀愛開始～》裡的B面曲《明日的天空》，再加上另外9首原創歌曲，合共14首歌。
專輯分為兩種形式發售，其中「初回生産限定盤」以三面封口的紙盒和三面Digipak包裝，附送「宇宙生物電台訪談（專輯《I》收錄歌曲介紹）DVD」、「生物卡片036」、「12面寫真拉頁」「生物股長的大家你棉好呀!! 2013 ～I～門票特別抽籤先行指南」。另外，通常盤於初回期間都會附送「生物卡片036」和「指南」。
專輯名稱「I」不僅代表生物股長團名日文寫法的第一個字母，發音同時兼具「我」、「愛」與「哀」的意思。據水野良樹所講，這是一張比前作《NEWTURL》更能感覺中立的作品。
I (生物股長專輯) 反應
專輯以首周銷量約11.2萬張，於Oricon公信榜8月5日的周榜上初登場就取得首位，令生物股長成功連續6張專輯都取得周榜首位。在男女混合組合中連續6張專輯都取得周榜首位的為美夢成真的《MILLION KISSES》（1990年）至《LOVE UNLIMITED∞》（1996年）以來相隔17年4個月。此外，專輯僅以首周銷量約11.2萬張就取得了7月份月榜第5位，之後8月份以約4.4萬張的銷量再次在月榜上取得第6位。
因德彭登西亞市 (亞拉奎州)
10°19′47″N 68°45′10″W﻿ / ﻿10.32972°N 68.75278°W﻿ / 10.32972; -68.75278
因德彭登西亞市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於因德彭登西亞，面積98平方公里，2011年人口57,811，人口密度每平方公里590人。
因德彭登西亞 (亞拉奎州)
10°19′46″N 68°44′44″W﻿ / ﻿10.32944°N 68.74556°W﻿ / 10.32944; -68.74556
因德彭登西亞（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是因德彭登西亞市的首府，始建於1850年11月21日，面積98平方公里，海拔高度250米，2011年人口57,811，人口密度每平方公里590人。
拉特里尼達市 (亞拉奎州)
拉特里尼達市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於博勞雷，面積62平方公里，主要經濟活動是農業，2011年人口18,361，人口密度每平方公里296人。
拉特里尼達市 (亞拉奎州) 參考資料
http://boraureyara.blogspot.com/p/simbolos.html （页面存档备份，存于）
博勞雷
10°14′45″N 68°46′14″W﻿ / ﻿10.24583°N 68.77056°W﻿ / 10.24583; -68.77056
博勞雷（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是拉特里尼達市的首府，面積62平方公里，海拔高度207米，2011年人口17,200，人口密度每平方公里277人。
馬努埃爾蒙日市
10°35′49″N 68°40′22″W﻿ / ﻿10.59694°N 68.67278°W﻿ / 10.59694; -68.67278
馬努埃爾蒙日市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於尤馬雷，面積474平方公里，2001年人口10,600，人口密度每平方公里22.4人。