hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第二次荒漠远征
沙漠征服（西班牙語：）也稱為第二次荒漠远征，是1878年至1885年间由阿根廷政府组织的一个军事行动，以藉由此行动将领土扩张到马普切人、兰盖尔人、德乌埃尔切人等土著人（这里指的是中西部边境的部落）控制的区域。自此，阿根廷政府的有效控制延伸到当时属于土著区的潘帕地区西部和巴塔哥尼亚地区。在此背景下，当土著人被军事力量驱逐到土著保留地时，他们被文明化、丧失了土地和身份，被展览或是被强迫劳动。
这些事件成为目前阿根廷国内广受争议，存在很多不同的看法。传统的阿根廷官方立场认为这是一场军事壮举和合法战争，是为了在其自西班牙帝国继承的领土上有效行使主权，对边界上那些土著人犯下的屠杀和抢劫罪行的回击。与官方立场相反，阿根廷政治家和记者控诉这应当被视为是阿根廷军队犯下了“反人类罪”。
马普切、兰盖尔、德乌埃尔切等土著人社会传统立场认为这是阿根廷“新印加人”（ 马普切语 “Huinca”，在马普切语里，这指的是白色的印加侵略者，历史上，印加人曾入侵马普切，印加人被视为侵略者。而白色的印加侵略者主要指西班牙帝国的白色殖民者，以及之后统治智利、阿根廷的白色人或混血人）对他们祖先土地的非法入侵。
第二次荒漠远征
一些阿根廷人的其他立场则是质疑阿根廷政府对待土著民族的行为、以及征服过程中的暴力、单方面强加的行为，权利得不到保障以及使大地主集团受益的目的。那些土著人社会、一部分阿根廷人和其他国籍的学者形成的最新意见认为，这是种族灭绝和有组织的种族文化灭绝。
在更广泛的历史意义上，这一历史术语还包括那些沙漠征服前的预先行动，即在1879年的大战之前，由阿根廷政府和各省政府联合进行的一些军事征讨行动，以对抗土著人。
第二次荒漠远征 背景
西班牙殖民者在16世纪来到了拉普拉塔河畔并建立了布宜诺斯艾利斯城，这直接导致了西班牙人与以彭巴人为主的当地印第安部落们的第一次对抗。
当地的印第安人们需要布宜诺斯艾利斯的腹地来养牛，并且拓荒者们对这个地方的占领还赶走了印第安人们狩猎的大多数动物。印第安人做出的回应是攻击这些城市，杀死它们的居民，释放掉或偷走农场的牛和马。作为回应，欧洲人拓殖者们建造了堡垒并保护了他们自己，挡住了频繁的攻击。
分隔殖民者的农场和印第安人的领地的边境线从布宜诺斯艾利斯向外移动。到了18世纪末，萨拉多河成为了这两个文明间的界线。许多印第安人被迫丢弃他们的部落，到白人居民的农场去工作并和他们混居在一起，如此，南美牛仔（gaucho）这种人便诞生了。
这些省份于1816年获得了独立之后，它们之间又有了许多内部的政治斗争，但是这些斗争被解决之后，它们立即有了一件紧急的活动，那就是有效地占领这个年轻的共和国所宣布占有的那些土地，并通过把新得土地提供给未来的移民们来提升国家的生产。
第二次荒漠远征 背景
在1833年，布宜诺斯艾利斯省的胡安·马努埃尔·德·罗萨斯与库约地区的其他的军事统帅们联手发动了攻击，企图消灭进行抵抗的部落们，但是只有罗萨斯取得了一点成功。
与此同时，智利于1845年在麦哲伦海峡建立了蓬塔阿雷纳斯，这便威胁到了阿根廷对巴塔哥尼亚宣示主权。之后在1861年，智利开始了占领阿劳卡尼亚活动。智利在该地带的影响力逐渐增强，这便警告了阿根廷当权者们。当时在智利被打败了的马普切人与安第斯山脉东侧的那些游牧部落们有着很牢固的关系，并且他们说着同样的语言。
第二次征服沙漠的计划的决定与执行之所以被触发，可能是因为胡安·加利弗古扎和他的6000名追随者们在1872年攻击了阿尔韦亚尔将军城、五月二十五日城、七月九日城，造成300名拓荒者被杀，200000头牛被带走。
这些在攻击活动中被偷走的牛之后会通过智利人的路被带到智利，并被交换成货物。有证据表明智利当权者们对此是了解的，并且还表示了赞成。他们期望强化他们对巴塔哥尼亚领地的影响力，并期望在未来最终占领它。
第二次荒漠远征 阿尔西纳的军事活动
在1875年，尼古拉斯·阿韦利亚内达总统的战争部长阿道福·阿尔西纳给政府呈递了一个计划并且他之后描述其目的是“移民到沙漠，并且不消灭印第安人”。
第一步是以电报线连接布宜诺斯艾利斯与各座堡垒。之后与胡安·何塞·卡特列尔酋长的一份和平条约被签订，但是不久后，这份条约就被撕毁，胡安·何塞·卡特列尔酋长和马努埃尔·纳蒙古扎酋长及3500名战士攻击了特雷斯阿罗约斯、坦迪尔、阿苏尔，以及其他的城镇和农场。这些地方受到的攻击的惨烈程度超过了1872年的。400名拓荒者被杀，300名拓荒者被俘，300000头牛被带走。
阿尔西纳以攻击印第安人作为了回应，迫使了敌人撤回去，并使得他南下路上的那些堡垒未被摧毁，从而保护了那些被征服了的领地。他还建造了374公里长的壕沟，称之为“阿尔西纳壕沟”。这个壕沟系统在理论上将会成为一条与未被征服的领地之间的界线。这条壕沟宽3米，深2米，成为了印第安人在赶牛时的障碍。
第二次荒漠远征 阿尔西纳的军事活动
印第安人继续从布宜诺斯艾利斯省和门多萨省南部的农场抢牛，但是他们发现要逃跑是困难的，因为这些动物会减缓他们的行进，并且他们不得不应付追赶他们的巡逻部队。
战争还在持续，而一些印第安人最终签署了和平条约，定居在了堡垒防线后面的“基督徒地区”之中。一些部落甚至还与阿根廷政府结盟，他们要么保持中立，要么为阿根廷军队而战。作为回报，他们被定期地授予牛群和食物。在阿尔西纳于1877年逝世后，胡利奥·阿根廷诺·罗卡被任命为了战争部长，并且他决定改变阿尔西纳的策略。
第二次荒漠远征 罗卡的军事活动
胡利奥·阿根廷诺·罗卡不同于阿尔西纳。他相信面对印第安人的威胁的唯一的解决方法就是消灭他们，制服他们，或者赶走他们。
我们作为一个刚健的民族的自尊心迫使我们要尽快地平定这一撮摧毁我们的财产的野蛮人。讲道理也好，动武力也好，我们一定要完成占领──以法律的名义，以进步的名义，以我们自身安全的名义，以这个共和国的最富饶、最肥沃的土地的名义。——胡利奥·阿根廷诺·罗卡，
在1878年末，罗卡开始不断而系统地攻击印第安人定居点，迈出了他的第一步：“清扫”阿尔西纳壕沟与内格罗河之间的地区。在1878年12月6日，特奥多罗·加西亚上校的普安师（División Puán）在利韦卡莱尔高地与一支战争部队发生了冲突。在一场短暂但是打得很辛苦的战斗中，50名印第安人被杀死，270名印第安人被俘虏，并且33名拓荒者被解救。
之后又发生了许多场武装冲突。而到了1878年12月，4000多名印第安人被俘，400多名印第安人被杀，150多名拓荒者被解救，15000头牛失而复得。
第二次荒漠远征 罗卡的军事活动
在1879年，罗卡带着6000名装备了新式的后膛装填雷明顿步枪的士兵迈出了他的第二步：抵达乔埃莱-乔埃尔。他在两个月内抵达了乔埃莱-乔埃尔，这期间他杀死了1313名印第安人并俘虏了15000多名印第安人。其他的部队也从别的地点出发，南下到了内格罗河与内格罗河北边的支流──内乌肯河。于是这两条河同时成为了从安第斯山脉到大西洋之间的天然边界线。这一场攻击活动导致了马普切人大规模地移民到智利的库拉雷韦与普孔一带的地区。
许多定居点被建立在了这两条河的流域里，另外还有一些被建立在了科罗拉多河畔。在海边，一些定居点被建立在了丘布特河流域的南部，并且建立者主要是威尔士殖民者。
第二次荒漠远征 最后的军事活动
罗卡在尼古拉斯·阿韦利亚内达之后成为了总统。他认为有必要尽快征服内格罗河以南的领地，于是命令康拉多·比列加斯上校发动并指挥了1881年的军事活动。
比列加斯在一年之内便征服了内乌肯省（他抵达了利迈河）。这场军事活动继续将印第安人抵抗势力推到了更南的地方，并使得对方在1884年10月18日发动了最后一战。这最后的一场起义集合了3000多人，指挥者是伊纳卡亚尔酋长和福耶尔酋长。两个月后，他们在今天的丘布特省投降了。
第二次荒漠远征 边境冲突
为了对抗阿根廷对巴塔哥尼亚的征服，智利将武器、弹药、马匹提供给了他们的印第安盟友们。在1883年1月16日，阿根廷军队的一个10人排在追击一支更大的印第安人战争部队时，在普尔马里谷遇到了一场智利士兵们准备好了的伏击，而在随后的战斗中，埃米利奥·克罗塞列斯上尉与尼古拉斯·拉斯卡诺中尉及若干名列兵阵亡。在1883年2月17日，胡安·迪亚斯中校率领一支16人的阿根廷步兵分遣队跟踪一支100到150人的印第安人战争部队。在抵达了普尔马里谷之后，他们被印第安人和大约50名智利士兵包围。尽管在数量上处于极大的劣势，但是阿根廷士兵们巧妙地战胜了攻击者，其中包括智利分遣队发起的一场刺刀冲锋。在1883年2月21日，根据阿根廷陆军少校马努埃尔·普拉多所言，150到200名装备了温切斯特步枪和马蒂尼-亨利步枪的印第安人攻击了阿根廷军队的一支在阿根廷-智利边境执行任务的分遣队，并在一场四小时的战斗中，杀死或打伤了22名阿根廷士兵，而印第安人方面则损失了大约100名战士。
第二次荒漠远征 扩展阅读
传记：尼古拉斯·阿韦利亚内达 费利佩·皮格纳 （西班牙文）
征服沙漠的经济结果 （页面存档备份，存于） 阿根廷宏观经济研究中心大学 （西班牙文）
阿根廷政府对巴塔哥尼亚地区的有效占领 （页面存档备份，存于） 阿根廷宏观经济研究中心大学 （西班牙文）
沙漠之战 互联网上的国家奥林匹克教育内容 （西班牙文）
不同的观点：沙漠战争 胡安·何塞·克雷斯托、奥斯瓦尔多·巴耶尔等 -埃尔奥尔蒂瓦网站 （西班牙文）
第一次征服沙漠
第一次征服沙漠是1832年到1834年间胡安·马努埃尔·德·罗萨斯领导的一场针对阿根廷原住民的军事活动。这场军事活动被19世纪70到80年代的第二次征服沙漠所继承。
第一次征服沙漠 背景
胡安·马努埃尔·德·罗萨斯作为布宜诺斯艾利斯省长的第一个任期在1832年结束。此时他已经击败了阿根廷统一党联盟，暂时停止了阿根廷内战，所以他所关注的转为了保障边境的安全，阻止原住民居民的侵扰。尽管罗萨斯的省长职位的继承者胡安·拉蒙·巴尔卡尔塞收到了拒绝批准罗萨斯从事这场军事活动的提案，但是巴尔卡尔塞还是允许了罗萨斯这么做。
第一次征服沙漠 征服
恶劣的地形成为了这场军事活动中的一个重要的因素。罗萨斯的军队所经过的道路上没有一个欧洲人定居点，所以他的军队的所有给养都得来自布宜诺斯艾利斯，并且都得由他们自己运输。由于战场遥远，因此传消息的信使们往返于军队和布宜诺斯艾利斯城之间就要耽误许多时间。此外，罗萨斯还需要大量的马匹，然而由于当时正在发生的阿根廷内战，要获取马匹是很困难的。
这场军事活动从大西洋横跨到安第斯山脉，并且有若干个需要攻击的地区。来自门多萨省的费利克斯·阿尔道负责攻击该省南部和内乌肯省的马普切人。法昆多·基罗加麾下的鲁伊斯·维多夫罗面对的是圣路易斯省和科尔多瓦省的然格勒切人（马普切人的一支）。罗萨斯则负责指挥布宜诺斯艾利斯省的战区。尽管罗萨斯组织了全面的军事活动，但是这一军事活动的第一指挥官是基罗加。阿根廷本来期待智利提供额外的军事支持，但是由于一场哗变和针对迭戈·波尔塔莱斯的暗杀企图，智利无法这么做。在1833年3月22日，罗萨斯的指挥机构离开了布宜诺斯艾利斯。
第一次征服沙漠 征服
罗萨斯将原住民居民们分为了三群人：朋友们、盟友们、敌人们。“朋友们”被允许定居在布宜诺斯艾利斯省内的领地中，甚至在罗萨斯的农场里。“盟友们”被允许留住他们自己的领地并保持独立。罗萨斯给这两群人都提供了牛和其他货物。他亲自会见了那些酋长们，学习了普韦勒切语，而且他后来还编辑了《彭巴语语法书与词典》（“彭巴语”就是普韦勒切语）。
至于“敌人们”那一群人，是由然格勒切人和马普切人组成的。他们拒绝与西班牙人谈判，并在突袭中攻击了他们。罗萨斯参照更早以前，马丁·罗德里格斯和贝尔纳尔迪诺·里瓦达维亚的军事活动，指挥了对“敌人们”的军事活动。如此，罗萨斯比罗德里格斯和里瓦达维亚完成了更深入得多的侵略，并摧毁了若干个原住民定居点。罗萨斯之后宣布在这场军事活动期间，他杀死了3200名原住民，捕获了1200名俘虏，解救了1000名囚徒。
第一次征服沙漠 结局
罗萨斯的军事活动导致了阿根廷人与原住民群体的一段短暂的和平，并结束了原住民们的突袭行径，直到他在卡塞罗斯战役中被撵走。尽管从1821年起，“敌人们”就不断地被阿根廷军队攻击，但是在卡塞罗斯战役期间，这些“敌人们”进行了反攻。在这场战役中，他们又一次地失去了他们的领地的控制权，不过他们渐渐撤退到了南部。这些“敌人们”的最后一次失败发生在胡利奥·阿根廷诺·罗卡指挥的第二次征服沙漠期间。
基亚波战役
37°26′22.92″S 73°35′9.50″W﻿ / ﻿37.4397000°S 73.5859722°W﻿ / -37.4397000; -73.5859722
基亚波战役是阿劳卡尼亚战争的一部分，是加西亚·乌尔塔多·德·门多萨与马普切人战争领袖莱穆卡金或小考波利坎率领的马普切人所进行的军事活动中的最后一场战役。这场战役于1558年12月13日发生在智利阿劳科省基亚波一带。
基亚波战役 来源
Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)
Capítulo CXLII  Que trata de lo que hizo el gobernador don García Hurtado de Mendoza estando en la ciudad Imperial invernando e de cómo salió para la ciudad de Cañete
基亚波战役 来源
de Góngora Marmolejo, Alonso,Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of they that have governed it (1536-1575)) （页面存档备份，存于）, Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile, Madrid, Atlas, 1960, pp. 75–224, (Biblioteca de Autores Españoles ; 565-568).
基亚波战役 来源
Capítulo XXX De cómo don García llegó a Cañete y de las cosas que hizo, y de cómo desbarató el fuerte que los indios tenían hecho en Quiapo, y del castigo que en ellos hizo. （页面存档备份，存于）
基亚波战役 来源
Mariño de Lobera, Pedro,Crónica del Reino de Chile , escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera....reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar.  Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile Madrid, Atlas, 1960, pp. 227-562, (Biblioteca de Autores Españoles ; 569-575).（页面存档备份，存于）  Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (on line in Spanish)
Libro 2, Capítulo XI, De la entrada del gobernador en la Imperial, y la insigne victoria que alcanzó en la memorable batalla en que fué desbaratado el fuerte Quiapo y la que hubo en la ciudad de Cañete. Y la prisión de Caupolicán en la quebrada.（页面存档备份，存于）
Diego de Rosales Historia general de el Reino de Chile, Flandes Indiano, Tomo II, Benjamín Vicuña Mackenna, Impr. del Mercurio, Valparaíso, 1878. （页面存档备份，存于）
Libro IV, Cap. XXI Como los indios aprendieron a disparar arcabuzes y hizieron un fuerte en Quiapo; gánansele los españoles y dan la paz al vencedor Don Garcia.
考波利坎
考波利坎（马普切语：Caupolicán，意思為擦亮的燧石；皮尔迈肯-1558，卡涅特）是智利马普切人的一名战争领袖，他在1553年到1558年马普切人第一次起义反抗西班牙征服者期间，指挥了马普切军队。
在战争领袖林科扬没能阻止佩德罗·德·巴尔迪维亚征服阿劳卡尼亚之后，科洛科洛劝说马普切人选择一名新的最高战争领袖来应对西班牙人的威胁。
考波利坎作为皮尔迈肯的一名富人而赢得了战争领袖的职位，不过他是通过将一根树干举了三天三夜，显示了自己的力量更大，才获胜的。除了证明了他的体力之外，他还即兴发表了一篇诗歌般的演说，鼓励人们勇敢和团结。
考波利坎死于1558年。他是作为俘虏，死在西班牙人殖民地开拓者的手中的。他被强迫坐在一根木桩上，然后被穿刺死，并且他的妻子被强迫观看了这一过程。在他死后，他的儿子小考波利坎顶替了他。
考波利坎 来源
The first history of Chile was written in 1558 by Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) （页面存档备份，存于） ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)
科洛科洛 (酋长)
科洛科洛（马普切语：Colo Colo，意思為南美草原猫）是阿劳卡尼亚战争前期的一名马普切酋长。他是阿隆索·德·埃尔西利亚·伊·苏尼加的讲述阿劳卡尼亚战争的史诗《阿劳卡尼亚人》的一名重要角色。在这部诗歌中，他和敌对的候选人互相竞争被考波利坎选为战争领袖。作为一个历史人物，他的同时代的详情则是很少的。他的生平故事是在他逝世很久后才被写下的，而这些故事在历史精确性上有许多的疑点。
科洛科洛 (酋长) 同时代的相关记述
佩德罗·马里尼奥·德·洛韦拉将科洛科洛列为在彭科战役之后，向佩德罗·德·巴尔迪维亚投降了的酋长之一。赫罗尼莫·德·比瓦尔在他的《智利王国编年史》（1558）中描述科洛科洛为一位有着6000名战士的马普切首领，并且在图卡佩尔战役之后，他成为了马普切全军的战争领袖职位的一名竞争者。《米利亚拉普埃》也描述他为一位有着6000名战士的首领，但是他很老，不是统御权的一位候选人，他的事迹是劝说人们停止互相争论，用力量竞赛来解决他们之间的事务，而最终结果是考波利坎胜利了，成为了首领。
洛韦拉之后说，科洛科洛和佩特格伦两位酋长发现了弗朗西斯科·德·比利亚格拉的军队正在行进，他们召集了附近地区的所有的能战斗的人来在马里韦纽战役中阻挡西班牙人。在1555年12月4日第二次摧毁康塞普西翁时，他是莱夫扎茹麾下的一名指挥官。他还将科洛科洛列为在对抗加西亚·乌尔塔多·德·门多萨的米利亚拉普埃战役中，考波利坎的一位助手。洛韦拉还说，他是基亚波战役和1559年阿劳科的圣费利佩堡垒重建之后，向门多萨投降的阿劳卡尼亚地区的大首领之一。他还被说给了门多萨关于刺杀阴谋的警告。
科洛科洛 (酋长) 同时代的相关记述
阿隆索·德·贡戈拉·马尔莫莱霍在他的《智利王国全史》中提到，科洛科洛在1561年在阿劳卡尼亚是一位主要首领，并说他一直到死都是西班牙人的一位朋友。在第二次马普切人大起义开始的那一年，他曾经被佩德罗·德·比利亚格拉请去商量如何击败他们的第一次暴动。这本书说，他建议他们猛攻造反者们建造的一座堡垒，并且这样的一场胜利会结束这场造反。之后在第二年，在比利亚格拉撤离了卡涅特市，显示了西班牙人的薄弱之后，科洛科洛在造反的阿劳卡尼亚马普切人中受到了欢迎，并得到了军队指挥权。在他的命令下，米利亚莱尔莫攻击了阿劳科堡垒，而其他的首领们攻击了步兵城堡垒。
科洛科洛 (酋长) 其他的相关记述
在埃尔西利亚之后，胡安·伊格纳西奥·莫利纳也记述了科洛科洛。在他的《智利地理、自然和国民史·第二部》（1808）中，他将科洛科洛描述为一位睿智的长老。他宣称科洛科洛牺牲于1558年的基亚波战役。
科洛科洛 (酋长) 其他的宣称
其他的宣称说，科洛科洛的职务原本是“和平领袖”，但是在西班牙人开始征服时，他便开始负责制定战略，成为了抵抗这些入侵者的马普切人军队的首领。还有一些人则相信，他的死是在1554年到1555年间的大饥荒和斑疹伤寒盛行时发生的。
科洛科洛 (酋长) 现代标志
科洛科洛是一个与西班牙人斗争到底，决不投降的英雄气概和智慧的标志。作为埃尔西利亚的60位左右的广受马普切人尊敬的长老之一，科洛科洛被人们铭记。与科洛科洛一样，这些首领的名字成为当今智利地名的一部分：派卡维、莱莫、林科扬、埃利库拉、奥龙佩略。
智利最受欢迎的足球俱乐部，科洛科洛，就是以这位勇士命名的。
科洛科洛 (酋长) 来源
Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) （页面存档备份，存于） ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)(History of Chile 1535-1558)
科洛科洛 (酋长) 来源
Alonso de Góngora Marmolejo,Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of they that have governed it (1536-1575)) （页面存档备份，存于）, Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile, Madrid, Atlas, 1960, pp. 75–224, (on line in Spanish)
科洛科洛 (酋长) 来源
Pedro Mariño de Lobera,Crónica del Reino de Chile, escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera....reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar. Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile Madrid, Atlas, 1960, pp. 227-562, (Biblioteca de Autores Españoles ; 569-575). （页面存档备份，存于）  Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (on line in Spanish)
莱夫扎茹
莱夫扎茹（马普切语：Leftraru，“迅捷的南方长腿鹰”；西班牙語：，劳塔罗）是智利的四年的阿劳卡尼亚战争中的年轻的马普切军事统帅。莱夫扎茹的人民曾试图赶走西班牙人殖民地开拓者。尽管在武器上远远落后，然而他指挥的军队却给西班牙军队造成了毁灭性的攻击和巨大的死亡人数。在他将要赢得最后的胜利时，在战斗中犧牲了，年仅23岁左右。
莱夫扎茹 早年
莱夫扎茹是一位马普切酋长的儿子。他被认为在1534年生于特雷瓜科。在1546年，他被一些西班牙人殖民地开拓者俘虏。他成为了堂·佩德罗·德·巴尔迪维亚的私人仆人。堂·佩德罗·德·巴尔迪维亚是征服智利的一名西班牙征服者，并且他当时是智利的总督。莱夫扎茹通过观察，学到了西班牙军队的军事方法与技能。他也目睹了西班牙人对被俘的马普切战士实施的残暴行为。
根据智利小说家伊莎贝尔·阿莲德在她的历史小说《我的灵魂伊内丝》中所述，莱夫扎茹这个男孩故意让西班牙人俘虏了他，以了解他们的秘密，并且直到他觉得他已经了解够了，他才开始着手逃走。不过，他逃了两次，分别在1550年和1552年。在1553年（满19岁那年），马普切人聚在一起决定如何回应西班牙人的入侵。这场会议最终决定开战。战争领袖考波利坎选择了莱夫扎茹为副战争领袖，这是因为他曾是西班牙骑兵中的一名侍从，因此他知道如何击败骑马的征服者们。莱夫扎茹为马普切人介绍了马匹的使用并设计了更好的战术。他组织了一支大规模的、凝聚力强的军队──其军事阵型是马普切人所不熟悉的。
莱夫扎茹 军事活动
莱夫扎茹指挥6000名战士攻击了图卡佩尔堡垒。西班牙驻军挡不住进攻并撤退到了普伦。莱夫扎茹夺取了这座堡垒，并且他确定西班牙人会试图夺回它。确实如此，巴尔迪维亚总督试图用被削减了的部队夺回它，结果在1553年圣诞节那天，他的部队很快就被马普切人包围和屠杀。图卡佩尔战役是佩德罗·德·巴尔迪维亚的最后一战，因为他被俘虏，之后被杀死。
在遭受了图卡佩尔的失败之后，西班牙人匆忙地重新组织了他们的部队，增援了帝国堡垒的防卫，并遗弃了孔菲内斯和阿劳科的拓居地，来强化康塞普西翁。而马普切人按照传统，进行了冗长的胜利庆祝，这使得莱夫扎茹错过了机会来实现展现他刚取得的军事优势的渴望。到了1554年2月，他才成功地集结了8000人的军队，并及时地对抗了弗朗西斯科·德·比利亚格拉指挥的一场进行报复的远征。
莱夫扎茹选择在马里韦纽山上同西班牙人战斗。他将军队一分为四：两支负责冲锋以削弱敌人；第三支作为预备，等西班牙人将被击垮时发动一场新的攻击；最后一支负责截住他们的撤退。此外，一个小组还被派出去摧毁西班牙人建立的穿越比奥比奥河的麦秸桥，而这么做将会进一步瓦解比利亚格拉的任何撤退的企图。
莱夫扎茹 军事活动
西班牙人攻破了马普切人的第一道战线，但是第三支分队做出的快速回应使得马普切人保持住了位置。之后，这支分队的两翼开始攻击西班牙人的两侧，而第四支分队则从背后攻击。在数小时的战斗后，只有一小群西班牙人设法撤走了。尽管获得了这场胜利，然而莱夫扎茹还是再次错失了良机，这又是因为他的人民的冗长的庆祝传统所导致的。当他抵达了康塞普西翁时，这个地方已经被遗弃了。他烧毁了这个地方，但是他残余的部队已不足以继续攻击了，所以这场军事活动就此结束了。
在1554年，比利亚格拉在圣地亚哥重新组织了他的部队，同年，他再次动身前往阿劳卡尼亚，并增援了帝国堡垒和瓦尔迪维亚堡垒。这一次的增援一点没被马普切人干扰，因为他们正在对付他们首次遇到的由西班牙人带来的流行病，天花。
在1555年，利马的皇家法庭命令重建康塞普西翁。之后康塞普西翁在阿尔瓦拉多上尉的指挥下被完成了。在了解到了这个之后，莱夫扎茹便立即带着4000名战士成功地围困了康塞普西翁。在第二次摧毁这座城市期间，只有38名西班牙人设法从海路逃走了。
莱夫扎茹 军事活动
在敌人第二次从康塞普西翁撤走之后，莱夫扎茹渴望攻击圣地亚哥。他没能寻求到足够多的战士来支持这一计划，但是他还是带着仅有的600人执行了这一计划。在1556年10月，他们向北行进到了马塔基托河，并在佩特罗阿建立了一个强化营地。在佩特罗阿战役中，他击退了迭戈·卡诺指挥的西班牙部队的攻击，之后又挡住了佩德罗·德·比利亚格拉指挥的更大的部队。莱夫扎茹被劝告会有更多西班牙人到来，因此他向马乌莱河撤退了。由于西班牙人紧追不舍，因此他被迫撤退到了伊塔塔河对岸。到了伊塔塔河对岸之后，趁着比利亚格拉的军队没再追击他，而是去解救阿劳卡尼亚残余的西班牙人拓居地时，他对圣地亚哥又发动了一场军事行动。
尽管马普切人行动隐秘，但是圣地亚哥的统帅还是获悉到了他们的到来并派出了一支小分队赶紧去叫比利亚格拉从南边回到这座城市。这两支西班牙人部队在野外相遇了，并且从一名当地的皮昆切人那里，他们了解到了莱夫扎茹的营地的部署。在1557年4月29日拂晓，西班牙征服者们从考内群山发动了一场突袭，并在马塔基托战役中取得了决定性的胜利，而莱夫扎茹在战斗开始不久后，就牺牲了。在他的军队被击败后，他的头被砍掉，并被展示在圣地亚哥的广场上。
莱夫扎茹 对后世影响
阿劳卡尼亚战争期间的西班牙军官阿隆索·德·埃尔西利亚（碰巧他只比莱夫扎茹大一岁）在接下来的十年里写下了西班牙语文学名作，史诗《阿劳卡尼亚人》。这部史诗成为了关于西班牙人征服美洲的一部重要的文学作品。莱夫扎茹在埃尔西利亚的作品里是主角。
莱夫扎茹由于他的完全创新的战略和他在联合四散的马普切人上的成就，而被智利人称赞为了第一位智利将军。尽管西班牙军队装备了骑矛、火枪，还有战马，而他的军队则只装备了长矛和斧头，然而他却给西班牙军队造成了多次毁灭性的打击。
弗朗西斯科·德·米兰达使用了莱夫扎茹的名字，建立了共济会莱夫扎茹分会所。这个会所是18世纪末和19世纪初的一个支持美国独立的社团的所在地。在20世纪，智利作家巴勃罗·聂鲁达，未来的诺贝尔文学奖得主，写下了关于他的诗歌。
兰基尔大屠杀
兰基尔大屠杀（西班牙語：）是智利军队于1934年在比奥比奥河上游对林业工人们发动的一场屠杀。由于占领阿劳卡尼亚事件，以前属于马普切人的土地落入了智利的手中，并且那些土地的巨大的延伸部分也落入了智利的手中，因此比奥比奥河上游地区新近被开放给了智利的和外国的拓荒者们。工人们造反反抗了木材工厂的管理员们，之后，智利军队被召唤来恢复秩序。结果是477名工人与马普切人被杀，约500人被俘。
马里韦纽战役
马里韦纽战役是阿劳卡尼亚战争早期的决定性战役之一。它是马普切人领袖莱夫扎茹和西班牙人将领弗朗西斯科·德·比利亚格拉之间在1554年2月23日的一场战役。
马里韦纽战役 历史
在遭受了图卡佩尔战役的失败之后，西班牙人匆忙地重新组织了他们的部队，增援了帝国堡垒的防卫，并遗弃了孔菲内斯和阿劳科的拓居地，来强化康塞普西翁。而马普切人按照传统，进行了冗长的胜利庆祝，这使得莱夫扎茹错过了机会来实现展现他刚取得的军事优势的渴望。到了1554年2月，他才成功地集结了8000人的军队，并及时地对抗了弗朗西斯科·德·比利亚格拉指挥的一场进行报复的远征。
莱夫扎茹选择在马里韦纽山上同西班牙人战斗。他将军队一分为四：两支负责冲锋以削弱敌人；第三支作为预备，等西班牙人将被击垮时发动一场新的攻击；最后一支负责截住他们的撤退。此外，一个小组还被派出去摧毁西班牙人建立的穿越比奥比奥河的麦秸桥，而这么做将会进一步瓦解比利亚格拉的任何撤退的企图。
西班牙人攻破了马普切人的第一道战线，但是第三支分队做出的快速回应使得马普切人保持住了位置。之后，这支分队的两翼开始攻击西班牙人的两侧，而第四支分队则从背后攻击。在数小时的战斗后，西班牙人失去了他们的火炮。只有一小群西班牙人情急拼命地突破了马普切人的封锁，从后面逃走了。
马普切军事
马普切人从他们开始在阿劳卡尼亚定居起，他们的历史就充满了战争与冲突。他们相信历史是通过战事创造的，因此他们从事了许多的军事冲突。
马普切军事 军事文化与组织
马普切人之间的战争是一个氏族在其酋长的指挥下对抗另一个氏族，或者是一个圣坛氏族联盟或氏族同盟在其战争领袖的指挥下对抗另一个圣坛氏族联盟或氏族同盟。开战的目的可能是因为受到了真正的伤害或者受到了巫术的伤害而进行复仇，也可能是为了获取女人和劫掠物（如果对方造成了伤害而不立即进行赔偿的话）。
马普切军事 统御
无论如何，当印加人和之后的西班牙人到来时，马普切人已经开始了召开首领间的大型联盟集会，以选举一名战争领袖来对他们的军队进行统一指挥。
在遭遇到如此的侵略时，以及在之后反叛西班牙人，与之打仗时，挑起战争的马普切富人们就会到处发送“信号箭（Pulquitin）”，以召集一场大型联盟集会。“信号箭”是一种特殊的箭，它沾过大羊驼的心脏的血，并且箭上还有打结的红线。这样的红线表示的是这场大型联盟集会召开的地点和日期。之后在大型联盟集会上，人们要决定是否开战，以及如果要开战，军事计划将是怎样的。有的时候，被杀死的敌人的头颅会被送到别的氏族，作为一件刺激品或礼物，来激励他们加入这个同盟。
战争领袖是在一场大型联盟集会中被选出的。参与大型联盟集会的是各个氏族和氏族同盟的酋长。在商讨战争期间，这些氏族和氏族同盟就会结为一个同盟。战争领袖有权利让部队服从自己，组织他们，以及为他们任命统帅。直到对战争的商讨结束，或者在一场大型联盟集会中，酋长们判定该战争领袖不能胜任，他的指挥职务才会停止。如果一名战争领袖牺牲了，新的战争领袖就会被指派。
马普切军事 统御
在西班牙殖民者到来时，马普切人已经被组织得很好了。在之前的一个世纪，他们曾与扩张的印加帝国战斗，并在马乌莱河战役中阻止了印加人的侵略。在遭遇侵略时，他们能够召集大规模的有组织的战士团，并且至少从莱夫扎茹造反的时候起，他们就能建造堡垒和复杂的防御工事来保护自己，抵御入侵者了。
马普切军事 战术
在西班牙人最初的征服活动之后，从莱夫扎茹起，新的战争领袖会考虑许多新的战术来同入侵者战斗。在佩德罗·德·巴尔迪维亚在阿劳卡尼亚最早的某一场战役中，莱夫扎茹就被俘虏了。莱夫扎茹作为巴尔迪维亚的一名侍从而了解到了西班牙人的优势与弱点，尤其是他们的骑兵的。在逃走之后，莱夫扎茹就成为了一名反抗西班牙人的叛军领袖，他有效地教授了马普切战士们（他们之前习惯的是在开阔的战场进行步兵战斗）游击战术以及利用地形来削减西班牙骑兵的效力。根据推测，他还让被征服了的马普切人为他进行间谍活动，告诉他敌人的行动。在他进攻西班牙人在智利中部的领地时，他还会建造堡垒，并将它们用作基地。
马普切军事 战术
在16世纪60年代，马普切人开始使用隐蔽的陷阱和地沟来捕获火炮和枪支。在16世纪70年代，他们学会了使用类似于西班牙方阵的步兵阵，这样在开阔的战场，他们也能击败西班牙骑兵了。在16世纪80年代，马普切人开始有他们自己的骑兵，并且很快他们就能与西班牙骑兵匹敌了。在1600年之后，他们的步兵也开始骑马，以获得更高的机动性，并且他们还发展出了自己的突袭战术。在17世纪20年代，马普切人经常会在战斗中采取的战术是三分之二的人充当骑矛兵，在两翼作战，而步兵则待在中间，这也类似于西班牙人的习惯。在从一场突袭中撤退时，马普切人通常会引诱追兵到狭窄的隘道，然后他们的主力部队会在此地正面对抗他们。如果这些追兵攻击这些伏兵，那么分遣队的人就会攻击他们的侧翼。这些高级的战术都是有效的，因为马普切人以此抵挡了西班牙人和智利人350年。
马普切军事 来源
Eduardo A. Cruz Farias, An overview of the Mapuche and Aztec military response to the Spanish conquest, La Guirnalda Polar, Núm. 150 - Textos marcados y recordando a Víctor Jara, Publicación de mayo, 2009. （页面存档备份，存于）
Giovanni Ignazio Molina, The geographical, natural, and civil history of Chili, Volume 2, Chapter III, pp.68-77, Military System of the Araucanians; their Arms and Mode of making War. （页面存档备份，存于）
食的秘密
《食的秘密》（英語：），是香港電視網絡所製作的飲食節目，以香港地道食品為主題，由不同資深演員擔任主持。
食的秘密 內容大綱
《食的秘密》記錄香港多種最著名的地道美食，為這些美食作出一個歷史性的存檔，除了講解不同美食的典故外，更為觀眾拆解他們的烹調秘訣，用多種不同的角度去了解這些美食受歡迎的原因。讓觀眾在品嚐之餘更認識到中華烹調技藝的博大精深，並由曾為香港電視網絡旗下藝員介紹不同的美食。此節目的旁白為林嘉華。
天狼星竞技俱乐部足球队
天狼星竞技俱乐部足球队（瑞典語：），为瑞典乌普萨拉市的一个足球队，为天狼星竞技俱乐部的足球部门。该队成立于1907年。现在参加瑞典超級足球聯賽。
壁虎漫步
《壁虎漫步》是潘瑋柏的首張國語專輯，曲風走向紳士嘻哈風。第一主打為《壁虎漫步》由方文山填詞，主要靈感來自於潘瑋柏與好友唐志中合作的Channel[V]節目「拍拍走」，專輯也收入了由周杰倫作曲、方文山填詞的歌曲《站在你這邊》，以及和許慧欣合唱過的特別來賓。
冷家骥
冷家骥（1889年—1957年）字展麒，山东招远人。北京商人，中华民国政治人物。
冷家骥 生平
宣统2年（1910年），冷家骥任四川管理稻城委员花翎候选同知，该年“稻城委员冷家骥以关外设治伊始，衙署、局所、行营、学堂都需要纸墨，便在稻城试办造纸厂和制墨厂”。宣统3年（1911年），稻城县设立。
1928年起，冷家骥任北平总商会会长。后来，兼任北平市参议会副议长。1930年，冷家骥同北平西单恒丽绸缎店经理潘佩华出资开办西来顺，聘名厨师褚祥出任经理。1935年12月11日至1937年4月2日，任冀察政务委员会委员、经委会委员。1937年七七事变后，日军占领北平。日本特务机关随即于1937年7月30日扶植江朝宗、冷家骥、潘毓桂等组织北平市地方维持委员会。1940年9月12日，任华北政务委员会委员。1945年日本投降后，冷家骥以汉奸罪一度遭国民政府逮捕。
1957年，冷家骥逝世。1957年8月25日安葬于北京。
慧劍心魔
《慧劍心魔》，梁羽生於1966年至1968年其間發表的武俠小說，為梁羽生「大唐系列」終章，遠承《大唐游俠傳》，近紹《龍鳳寶釵緣》。本書延續了《大唐游俠傳》與《龍鳳寶釵緣》的游俠傳奇故事。一群少年英豪，初涉江湖，於歷險犯難之中，逐漸認清俠義的真諦，將個人的恩怨情仇拋諸塵土，齊心協力共效國家。
慧劍心魔 出版
1966年到1968年，在香港《大公報．小說林》連載。最後定本共48回。
慧劍心魔 故事簡介
書以展元修、王燕羽遺孤投奔世交褚遂說起，道出當年綠林恩仇：當年綠林盟主王伯通之女王燕羽滅絕飛虎山竇家一家，遺孤竇元臥薪嚐膽三十年，學成絕藝，殺死王燕羽、展元修夫婦復仇。王燕羽臨終前囑咐展伯承投奔王伯通當年的副手褚遂，且要其子不得報仇，亦不許將父母被害之事告知綠林盟主鐵摩勒。因為鐵為竇家之義子，其中恩怨，無法消解。
本書命名，出自佛經「揮慧劍，斬心魔」一句。佛經上有所謂「心魔」之說，欲除「心魔」，必須「慧劍」。心魔是執著於個人得失，於是便有諸般煩惱，妄動無名。故須以智慧之劍，以除心魔。本篇所寫心魔多寫兒女情懷，相互糾纏不清的關係，正是「愛情豈容三角」！褚葆齡、展伯承與劉芒三者糾纏的兒女之情所產生的心魔；展伯承、褚葆齡與鐵凝三者的隱約愛慕之情；劉芒、龍成芳與褚葆齡的三角關係等。
厄斯特松德足球俱乐部
厄斯特松德足球俱乐部（Östersunds Fotbollsklubb），是瑞典厄斯特松德市的一个足球俱乐部。该俱乐部成立于1996年10月31日，目前参加瑞典第2级别联赛—瑞典足球超甲级联赛。
長歌行 (漫畫)
《長歌行》是夏达创作的幻想歷史漫画作品，於《漫友》及《Ultra Jump》漫畫雜誌同步連載。2016年12月，因為夏天島工作室版權的問題、加上夏達健康惡化，宣布暫停連載。
長歌行 (漫畫) 故事簡介
唐高祖武德九年六月初四庚申日，太子李建成和四皇子李元吉在玄武門為二皇子李世民所殺，史稱「玄武門之變」。「玄武門之變」後，李建成的女兒、永寧公主李長歌，女扮男裝死裡逃生，尋找機會替父報仇。
長歌行 (漫畫) 角色
李長歌（聲優：朱雀橙/申秋香、刘姝含（童年））
女主角，永寧公主，太子李建成之女，生母則是回紇王族。父母手足均死於玄武門之變，自己卻因為魏徵等人的庇護得以死裡逃生。後至朔州投靠太守公孫恆，用巧計延緩突厥的攻擊，而被提拔成都尉，但朔州一戰最終失敗告終，長歌被俘出關，被迫為突厥人效命。在防守朔州的同時罹患咳疾，因為疏於調養而隨時間惡化，導致長歌在情緒激動（或是遭受嚴重打擊）甚至會咳出血。
因其心機和謀略被突厥特勤阿史那隼重用，並在小可汗襲擊時幫助阿史那隼與穆金等人脫困，和阿史那隼建立情誼。彌彌古麗自殺後，悲痛萬分的長歌一度迷失自我而離開突厥，所幸被流雲觀的商隊撿到並帶回觀中，在流雲觀休養的時候逐漸找回了本心，儘管無法放棄復仇，但也領略到自己真正該走的道。
後以兩種身分（男裝的李長歌與女裝的秦離離）與秦老等人遊走於西域諸國，企圖促成薛陀延與回紇聯合對抗突厥，卻意外發現自己與回紇王族有血緣關係，被立為回紇的郡主並受到頡利發信任。
某些程度上欣賞阿史那隼的灑脫和忠於本心，即使志在擊退突厥，卻也不願與他為敵。
阿史那隼 （聲優：熬磊）
長歌行 (漫畫) 角色
男主角，東突厥特勤，大可汗的養子，天生鷹目，九歲上戰場以來從未有敗績。
朔州一戰中，接受了長歌不屠城的請求，並將長歌俘虜回突厥。
雖然本人毫無爭奪汗位的意思，但仍遭到小可汗忌憚，接受長歌的建議北遷並開闢商道，但因為過程中與契丹有所牽扯，反而成為小可汗討伐的藉口，恩人奧丹的部族慘遭滅族，隼因此自責不已，也決心要前往契丹了解自己的身世。
在26話中得知長歌是女生，與雁行門前往漢人的地界找尋失蹤的長歌，在與赤鲵的火拼中救了長歌一命，並得知她真正的身分。與長歌等人分離後，與亞羅、阿爾泰前往契丹找尋自己的身世。
在回紇的戰役中假死，派穆金一人回去謊稱鷹師全滅，藉此消除大可汗的疑心。
穆金 （聲優：凤三）
阿史那隼的親信，突厥將軍，自幼就在阿史那隼身邊，深知他的脾性。精通漢人的語言文字，城府頗深，起初對長歌心存芥蒂，因為長歌「見質疑不見悲、見獎賞不見喜」。阿史那隼前往漢人地界後，留守大營，對隼忠心耿耿，一度為了隱瞞阿史那隼的行蹤，而打算射殺傳遞軍令的突厥特使，後被趕回來的阿史那隼阻止。少數知道長歌女兒身的人之一。
阿史那社爾
長歌行 (漫畫) 角色
父為前代大可汗處羅可汗，現今大可汗為他的叔父，視隼為眼中釘，欲除之而後快。生母為前隋的義成公主。
錦瑟夫人
義成公主的侍女，待在小可汗的身旁為其獻計。
突厥可敦
隋朝義成公主，小可汗的生母，受到可汗重用，手段凌厲，心懷興復隋朝大志。
頡利可汗
突厥大可汗，儘管養子隼是他麾下最利的一把劍，卻始終對他的忠誠抱有疑心。
重利而十分信任胡商，導致突厥許多部族對其不滿。
亞羅
隼的手下，突厥部族延翰家的勇士。起初很瞧不起長歌，後來在隼與小可汗衝突對戰之際，擔任往來奔走雁行門之間的信使。
是繼隼之後，唯一見過長歌女裝的突厥人。
秦古 （聲優：宣晓明）
本是公孫恆的心腹軍師，在朔州兵敗、公孫恆自盡後，轉為長歌所用，保護公孫恆遺孤與阿竇出逃。為營救長歌而重振商道雁行門，喬裝商人用計讓大可汗退兵。在長歌言明「興唐」志向後，仍不離不棄的追隨。
阿竇 （聲優：马程）
原是品香齋收容的流民小二，在品香齋燒毀後拜長歌為師，同至朔州，朔州戰敗後得知其公主身分。在秦老的調教下逐漸變成可以獨當一面的「竇大將軍」，代替秦老主導雁行門的事物，但在長歌悟道後因為無法接受其「興唐」的理念而分道揚鑣。
長歌行 (漫畫) 角色
緒風（聲優：郭盛）
公孫恆親信，長歌曾賭命在他對公孫恆的忠誠上。公孫恆死後與秦老一起追隨長歌，長歌等人前往西域後，負責蒐集情報、教育媛娘、打理雁行門在長安的宅邸。
羅十八
原是燕雲十八騎的一員，後成為長歌的護衛。將主公的意志視為自己的意志，盡忠職守的女護衛。
雁行門長安的大宅中，是個令許多僕役畏懼的存在。
魏徵 （聲優：杨默）
字玄成，原是太子李建成門下的謀士，亦為長歌的老師。玄武門之變後，被李世民收為己用，任諫官。少數知道長歌還活著的人。
房喬 （聲優：周启勋）
字玄齡，李世民之謀士，曾教長歌下奕（圍棋），知道長歌未死之事實，卻向李世民謊稱她已死。
杜如晦 （聲優：芒来）
字克明，李世民之心腹，為「玄武門之變」其中重要謀臣之一，懷疑長歌未死，私下追查其下落。
李世民 （聲優：张震）
唐朝第二代皇帝，長歌的二叔，因太子李建成與李元吉譁變而發動玄武門之變，誅殺了李建成與李元吉全家。
還是秦王時在戰場上救下長歌之母，對其懷有愛慕之情，然而兩人終究沒結成連理。
是長歌年幼時最親近的長輩，長歌至今隨身攜帶的短劍即是李世民所贈。
李建成
長歌行 (漫畫) 角色
長歌之父,原計畫刺殺李世民,卻因行跡敗露,反被李世民所殺(玄武門之變)
李瑾 （聲優：杨婧/朱雀橙、杨如萧（童年））
長歌之母，原回紇公主阿不格瑪蘇（意為「最珍貴的花朵」），姿容端麗，有一頭燦若流雲的金髮。
在戰亂中被李世民所救，賜名「瑾」，對秦王李世民懷有愛慕之情，但因其長期在外征戰，最後成了太子李建成的側室。
玄武門之變時服鴆酒自盡，在李世民懷中斷氣前曾言「錯過，不是錯了，是過了」。
羅藝
隱王李建成的舊部，玄武門之變後，起兵反李世民，兵敗逃亡至北疆，與長歌重逢後將令牌交給長歌後過世。
李淳風 （聲優：轻薄的假相）
通曉天文星象、珠算數術，時任太史令，為朝廷制定曆法與占卦卜算。
李世民登基之時曾言「李唐必為女禍」。在流雲觀拜訪時發現李長歌的蹤影，並對觀主告知了其真實身分。
皓都 （聲優：李璐）
杜如晦手下直屬密探，奉命偵查、探尋情報及排除一切障礙，自朔州以來持續追查長歌的動向。
司馬康 （聲優：程寅）
尉迟敬德 （聲優：范哲琼）
負責追擊永寧公主的將軍，在她騎馬越過斷崖後放棄追擊，本以為會因此被問罪，後在房玄齡的斡旋下不了了之。
喬師期
長歌行 (漫畫) 角色
鴻廬寺少卿，杜如晦的學生，在皓都的護衛下出使西域，目的在遊說西域部族聯合起來對抗突厥，在回紇時與郡主身分的長歌相遇，是少數知道她過去身分的人（似乎見過年幼的永寧公主）感佩她身為公主的風骨。
靜澹真人
流雲觀觀主，商道「洛川」的主人。觀內收留戰亂時遭擄婦孺並安排其去留，在洛陽城東一帶頗有名望。
超凡脫俗的態度和自在的性格給了長歌很深的啟發，是個極有智慧的女性。
荃娘
曾經是天涯淪落人，被靜澹真人收留後，學習醫術並協助管理流雲觀大小事務，於商隊歸途中救助重病昏迷的長歌。
王碧
突厥滅了她的故鄉家園，在顛沛流離後來到流雲觀，因無家可歸而跟隨荃娘在此落腳。
對於長歌甚是照顧，是一個沒有心機、直率單純的大姊。
五娘
流雲觀南荒的流民小女孩，因長歌代為監管南荒開墾，而使當地流民生活漸豐，所以很感激長歌和流雲觀。
奧丹
契丹匹吉部族族長，往昔曾任大可汗護衛，在隼小時候於狼口拯救他。後慘遭小可汗滅族，僅孫子阿爾泰活著逃到了隼的大營。
阿爾泰
契丹匹吉部族長奧丹的孫子，性格倔強，對突厥人懷有敵意，但向爺爺發誓過，絕對不會危害阿史那隼。
阿史那隼帶他回到了契丹，目前與姑姑一家人生活在一起。
長歌行 (漫畫) 角色
阿萊
阿爾泰的表哥，起初對隼等人抱有敵意，之後對他們改觀。
娥谷
奧丹的女兒、阿爾泰的姑姑、阿萊的母親，是一個心寬體胖的婦人。
對於救了阿爾泰的隼和亞羅十分感激。
摩會
契丹大賀氏首領之子，阿萊的朋友，對突厥人抱持敵意，在被隼救下後對他的戰鬥實力欽佩不已。後來得知了隼和自己其實有血緣關係。
大賀氏首領
契丹的部族首領，為了族人的生存而向突厥稱臣。
為了大義不得不捨棄身在突厥的奧丹和兄長子嗣（當時還是嬰兒的隼），在與隼見面後向他拖出了實情。
容貌與隼有幾分相似。
桑落
契丹首領的夫人，摩會的母親。
彌彌古麗
回紇某部族族長之女，被突厥俘虜獻給隼之軍團，原要被處死，後被長歌所救。
實際身分是錦瑟夫人派來臥底的奸細，為了保全自己的幼弟，事跡敗露後彌彌選擇用長歌的短劍自殺。
藥羅葛氏菩薩
回紇現任的首領，自號頡利發，智足多謀但心思難辨，一度對長歌等人抱著不信任的態度，後發現長歌（化名秦離離）實為自己的外甥女。
言談之間時常與長歌針鋒相對，但實際上相當疼惜她。與長歌的母親一樣有著金色的長髮與修長的手指。
老夫人
長歌行 (漫畫) 角色
頡利發之母，同時也是長歌的外婆。在認親前就對秦離離疼愛有加，是個慈和嚴明的老夫人，但教訓起兒子來似乎也是毫不留情。
麗迪亞
老夫人身邊的侍女。
夷男俟斤
薛延陀現任的首領，數十年前帶領族人西遷，在東西突厥間紮根茁壯，如今想趁西突厥動盪的時候返回祖居之地，便打算與回紇聯軍擊退東突厥。對女兒圖伽十分疼愛。
圖伽
薛延陀首領的第一個孩子，從睜眼就沒見過戰亂，是個倍受眾人呵護的小姑娘，對愛情十分憧憬，一度傾心於男裝扮相的長歌，後發現她是回紇的郡主。
公孫恆 （聲優：吴凌云）
歷經兩朝的朔州刺史，亦是提拔長歌的人，廣受朔州城民愛戴。在突厥兵犯告急之時，為保護滿城百姓性命捨身自刎。
公孫媛
已故朔州太守公孫恆的遺孤，目前託於秦古身旁，與阿竇情同兄妹。
秦老和長歌等人大多稱呼她為「媛娘」，長安大宅裡的僕役則稱呼其為「媛娘子」。
孫思邈
當代最有名的醫者與修道士，雲遊四方時遇困苦病痛必定出手救治，不問貴賤貧富，世人尊稱為「藥王」。
司徒郎郎
越女劍當代唯一傳人，外表玩世不恭實則心思縝密，恩師故去後收徒心切，看上長歌資質奇佳而主動提出收徒之意。
沙鉢利
西域的大商賈，大可汗的座上賓之一，出了名的又貪又狠。
雁行門透過他打通了西域不少勢力，包含東突厥可汗與夷男俟斤。
長歌行 (漫畫) 動態漫畫
於2015年播出。其製作為動態漫畫，於10月23日播出，每集片長約10分。
片尾曲「长歌行」
作詞：赵清随，作曲、編曲：HITA（i2star）、bear（李建衡），演唱：i2star
長歌行 (漫畫) 图片
2015年9月8日至9月22日，原版漫画在杭州图书馆地下展览大厅举行展出，以下为拍摄照片。
马塔基托战役
马塔基托战役是阿劳卡尼亚战争的一部分。它发生于1557年4月30日，参战双方为弗朗西斯科·德·比利亚格拉总督的西班牙军队和战争领袖莱夫扎茹率领的马普切人。这是对莱夫扎茹在一座长满树木的山和马塔基托河岸之间扎的强化营地的一场黎明突袭。
马塔基托战役 综述
在1557年早期，随着莱夫扎茹在佩特罗阿战役之后的撤退，弗朗西斯科·德·比利亚格拉便觉得自己足够强大了，于是他集结了一支强大的部队并向南进军去援助那些仍被马普切人围困住的城市。莱夫扎茹发现了圣地亚哥城当时相对地缺少保护，所以他避开了比利亚格拉，让他们去南方了。他很快再次向圣地亚哥进军，并集结了一支6000人的新军队，随后盟友帕尼瓜尔戈也加入了，使他的军队达到了10000人。不过，在军队抵达了马塔基托河两岸时，莱夫扎茹对待当地印第安人的方式类似于西班牙人的，因此他们树立了许多敌人，并且在和他的盟友就这一虐待事件进行了争吵之后，大多数盟友和许多马普切人都拒绝跟随他了。之后，他带着剩下的人从洛拉沿河而上了一里格，在一个叫马塔基托的地方为自己建立了一个强化营地。
马塔基托战役 综述
由于当地印第安人曾受到莱夫扎茹虐待，因此他们背叛了莱夫扎茹，因此比利亚格拉知道了他的营地的位置。比利亚格拉发消息给圣地亚哥附近的胡安·戈迪涅斯，叫对方来与自己相会，而他自己则带着70人匆忙从南方返回。西班牙军队在距离莱夫扎茹的营地三里格的瓜莱莫地区的一个地方相会，而当地的印第安人并没有警告莱夫扎茹。弗朗西斯科·德·比利亚格拉和胡安·戈迪涅斯的联合军队一共有120人，其中有57名骑手（包括佩德罗·马里尼奥·德·洛韦拉），5名火绳枪兵，以及400多名印第安人仆从。西班牙人进行了一场出其不意的夜行军，来到了考内群山上，并从山上俯瞰到了莱夫扎茹在马塔基托河岸的营地。比利亚格拉派出了一支装备火绳枪或者剑与盾的西班牙步兵团队（包括阿隆索·洛佩斯·德·拉埃艾加达），由加夫列尔·德·比利亚格拉指挥，并带着他们进入了草丛。
到了黎明时，比利亚格拉突袭了营地。步兵们闯入了堡垒，而胡安·戈迪涅斯和比利亚格拉先派出了他们的印第安人盟友，之后从山上向堡垒发起了骑兵冲锋。战斗一开始，他们就杀死了刚走出自己的房子的莱夫扎茹。当西班牙人高叫莱夫扎茹已死时，来自伊塔塔、纽布莱、雷诺格伦的盟友战士们想尽一切办法地逃走了，只留下了莱夫扎茹的马普切人。尽管他们的首领死了，但是他们进行了顽强的抵抗，战斗了六个小时。战斗结束时，除了莱夫扎茹，250-500名马普切人也战死了，而西班牙人只失去了胡安·德·比利亚格拉。另外，半数以上的印第安人仆从和许多西班牙战马被杀死或受伤。莱夫扎茹的头之后被带走，并被展示在圣地亚哥的大广场上。
马塔基托战役 来源
Of these sources Pedro Mariño de Lobera and Alonso López de la Eaigada participated in the battle.  While Jerónimo de Vivar and Alonso de Góngora Marmolejo were both living in Chile at the time, Vivar was in Santiago compiling his history, Marmolejo was in the south. Diego de Rosales wrote about one hundred years after the battle, Vicente Carvallo y Goyeneche over two hundred years later.
马塔基托战役 来源
Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true story of the kingdoms of Chile) （页面存档备份，存于） ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)
Capítulo CXXIX Que trata de cómo sabido por el general Francisco de Villagran la llegada de Lautaro a los términos de esta ciudad y de lo que en ella hizo
马塔基托战役 来源
de Góngora Marmolejo, Alonso,Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of those who have governed it (1536-1575)) （页面存档备份，存于）, University of Chile: Document Collections in complete texts: Cronicles (on line in Spanish)
XXII. De cómo vino de el audiencia de lo reyes proveído Villagra por corregidor de todo el reino, y de lo que hizo
马塔基托战役 来源
José Toribio Medina, Colección de documentos inéditos para la historia de Chile, Tomos VI-VII, IV.— Información de senidos de Alonso López de la Eaigada, vecino de la ciudad de Santiago de Chile. (Archivo de Indias, Patronato, 1-5-34/18), Vols. 6-7 published by Impr. y Encuadernacido Barcelona; v.8-30 by Impr. Elzeviriana., 1901.