hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中華民國—緬甸關係 經濟
出口至緬甸的前10大項目為：合成纖維絲紗梭织物；用塑料加工之紡織物；針織或鉤針織圈絨織物；其他針織或鉤針織品；捲筒或平版之纸與纸板；不帶毛之牛、馬類動物鞣制皮革或胚皮革；熱軋之铁或非合金鋼扁軋製品；帶羽毛或羽絨之鳥皮與鳥之其他部分及其粉末或廢料；有機表面活性剂、洗滌與清潔製劑；拉鏈及其零件等。
自緬甸進口的前10大項目為：油料種子與油質果实；木材；去莢之乾豆類蔬菜；甲殼類動物；車輛之零件與附件；箱盒袋類容器；針織或鉤針織T恤、汗衫與其他背心；鋼鐵結構物及其零件，以及鋼鐵製板、桿、角形、型、管；光纖或光纖傳輸纜、偏光性材料所製之片與板、光學透鏡、稜鏡、反射鏡與其他光學元件；女用或女童用服飾等。
臺商雖早於1990年前後即前往緬甸從事成衣代工，全盛時曾達數百家大小成衣廠，但自緬甸因人權問題遭到歐美國家制裁後，臺商便退出緬甸轉進中國大陸與东南亚国家联盟。近年來隨著緬甸的政治經濟開放，許多臺商因而回流投資。但因緬甸與中國大陸關係緊密，特意與臺灣疏遠，使臺商投資無法獲得外交支援。 2017年，「緬甸臺灣投資窗口」啟用。
中華民國—緬甸關係 經濟
根據中華民國經濟部投資審議司統計，截至2024年2月，臺商赴緬甸總投資金額約4.94億美元，計有50件。主要投資行業：玻璃纤维水塔、自行車、成衣、光學鏡片、冷氣空調、包裝膠帶、紙箱、建築、木材、农业、鞋、繡花、汽車零件、化妝品、旅行社、PE帆布加工、餐飲、珠寶首飾、水產、航空、金融等，也有與當地合資開發工業區與經營進口產品代理業務，投資廠商以中小企業為主，近年亦有較大型企業進駐；緬甸赴臺灣總投資金額約0.06億美元，計有34件。主要投資項目以支援服務業、制造业與批發零售業為主。
另根據緬甸投資暨公司管理局統計，截至2023年4月，臺商赴緬甸總投資金額約2.09億美元，計有48件，排名第15。由於緬甸在2013年之前限制中華民國直接投資，因此必須以設在第3國的公司名義前往，故實際投資金額與件數要高於緬甸官方統計，而緬甸臺商總會則估計投資金額超過10億美元。
前往緬甸投資設廠的臺商多集中於第1大城仰光，逐漸延伸至鄰近的勃固省、伊洛瓦底省，另有臺商於鄰近仰光的迪拉瓦經濟特區投資設廠，中部的曼德勒省與鄰近地區則較少。
中華民國—緬甸關係 經濟
臺灣的農友種苗有限公司設立於1968年，該公司於1994年進入緬甸市場，並於1996年與緬甸農業暨灌溉部合作，在最大城市仰光近郊的伊洛瓦底省設立農業學校，教導農民種植瓜果類作物。其中以西瓜與洋香瓜種苗在緬甸的推廣最為成功，西瓜種苗在緬甸的市佔率達到90%，除了供應緬甸的內需市場外，甚至外銷中國大陸。有臺灣媒體將之喻為「西瓜外交」。
2014年，簽署《臺緬農業合作備忘錄》。
臺緬局長級經貿對話（2015年）、臺緬副局長級期中檢討會議（2016年）、臺緬民間經濟聯席會議（2016年第2屆）、臺緬產業鏈結合作會議（2018年）、臺緬合作論壇（2019年）、 臺緬投資論壇（2021年）等。
截至2023年，在緬甸的臺商約270家，自2021年緬甸軍事政變後，部分臺商已暫停營運或撤離。目前已成立：緬甸臺商總會、緬甸臺灣商貿會、緬甸留臺同學會。
2016年，臺灣的玉山商業銀行獲得緬甸中央銀行核准設立分行。2020年，國泰世華商業銀行、兆豐國際商業銀行亦獲准設立分行。臺灣銀行、彰化銀行、華南銀行、第一商業銀行、元大商業銀行、臺灣中小企業銀行、臺灣新光商業銀行、台新國際商業銀行、中國信託商業銀行、合作金庫商業銀行等10家臺資銀行則獲准在緬甸設立代表人辦事處。另有永豐金租賃設立辦事處。
中華民國—緬甸關係 簽證
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持有中華民國護照的中華民國國民可以電子簽證的方式入境緬甸，經由仰光國際機場、奈比多國際機場、曼德勒國際機場，以及6個陸地邊境檢查站入境，觀光簽證停留最多28天、商務簽證停留最多70天。若因探親等其他需要，仍須辦理紙本簽證。經緬甸轉機，宜先向鄰近的緬甸駐外使領館申辦過境簽證，可停留24小時。
持有緬甸護照的緬甸國民符合特定要求者，可透過中華民國政府的「東南亞國家人民來臺先行上網查核」申請免簽證，停留最多14天；抵台參加團客旅遊，或由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展或其他活動，可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。
中華民國—緬甸關係 交通
兩國有直航班機，雙邊航班來往的城市如下（截至2025年8月31日）：
霍亨索伦-海格洛赫
霍亨索倫-海格洛赫（德語：），是霍亨索伦王朝士瓦本系的一個小支系。
1191年至1192年索伦伯爵弗里德里希三世与纽伦堡伯爵（Burggraf von Nüremberg）拉布斯家族联姻，成为纽伦堡伯爵弗里德里希一世。他的两个儿子分割领地，康拉德三世获纽伦堡伯爵领地。弗里德里希四世获士瓦本的原领地，从而形成信奉新教的法蘭克尼亞系和信奉天主教的士瓦本系两支。
1576年，霍亨索伦士瓦本系卡爾一世的兒子分为霍亨索伦-黑兴根、霍亨索伦-锡格马林根和霍亨索伦-海格洛赫三個支系，均被封為伯爵(黑兴根與锡格马林根兩系後晉封親王)。初代海格洛赫伯爵為卡爾一世第九子克里斯托夫。1634年，海格洛赫系绝嗣，由锡格马林根系繼承爵位，形成共主邦聯。
1681年，进行第二次分封，錫格馬林根親王邁因拉德一世第九子弗朗茨·安東繼承海爾格洛赫伯爵之位，1767年霍亨索伦-海格洛赫再次併入锡格马林根，末代伯爵是弗朗茨·安東次子弗朗茨·安東·克里斯托夫。
霍亨索伦-海格洛赫 霍亨索伦-海格洛赫伯爵
1634年霍亨索伦-海格洛赫绝嗣，归于霍亨索伦-锡格马林根。
德州地圖龜
德州地圖龜（英語：Texas map turtle，學名：Graptemys versa） 是地圖龜屬下的一種龜，只生活在美國德克薩斯州愛德華茲高原的科羅拉多河流域內。
德州地圖龜 描述
德州地圖龜是一種小型地圖龜，雌性個體背殼僅長達12.5（4.9英寸），雄性更只有9（3.5英寸）。
荆湖之战
荆湖之战，是北宋于乾德元年（963年）发动，借平张文表之乱，顺势攻取荆南及湖南一带的战役。
荆湖之战 战役背景
建隆三年（962年）九月，武平軍节度使周行逢病死，临死前传位给尚不满十二岁的儿子周保权，并预料到衡州刺史张文表将会造反。果然不久后，张文表起兵与武平軍节度使相对抗，周保权派杨师璠讨伐之。北宋在得知这一情况后，于当年十二月要求荆南发兵协助周保权平张文表。
同年十一月，荆南君主高保勗病死，临死前传位给其兄子高继冲。
荆湖之战 战役准备
乾德元年（963年）正月，太祖赵匡胤命山南東道節度使慕容延钊及宣徽南院使、枢密副使李处耘率淄州刺史尹崇珂、申州刺史聂章、郢州刺史赵重进、判四方馆事武怀节、毡毯使张继勋、染院副使康延泽、内酒坊副使卢怀忠等領兵攻伐张文表。在此前，北宋方面已派遣內酒坊副使卢怀忠探明：荆南兵力不过三万人，且高氏对民穷征暴敛，百姓苦不堪言。
高继冲认为自己年幼（此时尚不满20岁），便将军政大权委以梁延嗣，刑政等事务委以孙光宪。乾德元年二月，荆南兵马副使李景威献计保荆南，高继冲不能用。
杨师璠已于乾德元年正月讨平张文表，并将其处死。但是此时北宋完全没有收兵的意思。
荆湖之战 战役经过
乾德元年二月，北宋军队抵达襄州，声称要借道伐张文表。几天后，宋军抵达荆门，李处耘接见了前来试探宋军的梁延嗣、高保寅一行，并对其招待有加。梁延嗣误以为宋军友善，便派出信使返回江陵，向高继冲报告好消息。当天晚上，慕容延钊设宴款待梁延嗣一行，李处耘秘密派遣数千轻骑兵直奔江陵。高继冲此时还在等待梁延嗣一行返回，却发现宋军已到，连忙出迎，于江陵城北十五里处与冲来的李处耘部相遇。李处耘在照会了高继冲，令其等待随后赶来慕容延钊之后，亲自率兵冲进了江陵城。等高继冲和慕容延钊一起返回江陵城的时候，江陵已经被宋军攻占。此役过后，北宋共夺取三州，十七县，十四万二千三百户。
灭荆南之后，宋军继续南下，周保权此时听从张崇富等人的计策，决定继续抵抗。宋太祖派使者劝降周保权，没有得到回应。于是慕容延钊先于三江口大破武平军，攻下岳州。
荆湖之战 战役经过
当年三月，张崇富率军赶到澧州南部，与宋军相遇，不战即溃。李处耘率部攻陷武平军敖山寨，俘获众多。李处耘在这些俘虏当中挑选了几十名身材较胖的，令身边军士将他们吃掉；然后将其余的年少力壮的俘虏脸上刺字后放归武陵。武陵人在听说宋军吃人之后大为惊恐，放火烧掉了州城，并逃进山林之中。
几天后，慕容延钊部攻入朗州，在西山擒获张崇富并将其斩首。大将汪端带着周保权逃进寺庙当中，被李处耘麾下将领田守奇搜出，汪端逃走。此后汪端曾聚集兵力反攻州城，被击退之后带领少量兵力潜伏于山林之中。九月，汪端被慕容延钊搜出后车裂而死。湖南讨平。
荆湖之战 战役影响
此役过后在扫清了通往南汉的道路的同时，北宋也得以分配更多的精力去为扫平后蜀做准备。
紅腹偽龜
紅腹偽龜（英語：northern red-bellied turtle，學名：Pseudemys rubriventris）是偽龜屬下的一種龜，原産於美國。
紅腹偽龜 描述
這一種較大的淡水龜，平均長29—30（11—12英寸），重3（6.6英磅），雌性個體可以長到40（16英寸）長。
紅腹偽龜 保護
在賓夕法尼亞州紅腹偽龜是一個受威脅物種， 被美國魚類及野生動物管理局及麻薩諸塞州分局列為“瀕臨滅絕”。
紅腹偽龜 參考文獻
McCoy, C. J. 1985. Species of Special Concern in Pennsylvania, in H. H. Genoways and F. J. Brenner, editors. Special Publication of Carnegie Museum of Natural Pennsylvania. Carnegie Museum of Natural History, Pittsburgh, PA.
參考書目
共沸蒸馏
共沸蒸馏，指改變共沸組成，為蒸馏或分馏混合物的一系列技术。在化学工程通常指加入一种成分以产生新的非均相低沸点共沸物的技术（如产生两种不互溶的液相），如在水和乙醇中加入苯，加入能导致分相或是与其结合的共沸剂，是工业共沸蒸馏操作方法的一個步驟。在某种意义上，加入共沸剂与萃取蒸馏类似。
共沸蒸馏 物质分离剂
加入物质分离剂，如在乙醇－水混合物中加入苯，改变分子间相互作用并破坏共沸。在液体相中加入新成分后可以通过多种途径改变不同物质的活性係數，并进一步改变整个混合物的相对挥发度。由于偏离拉乌尔定律较大，使得加入另一种成分可以较易显著地改变相对挥发度。在共沸蒸馏中，加入成分的挥发度与混合物相同，新的共沸点由一种或多种成分依據分子間作用力形成。如果原液體中的成分不止一种，那么所选择形成共沸物的物质分离剂就可称为共沸剂。加入的共沸剂应能够通过蒸馏，倾析，或其他分离方法回收至接近初始加入的量。
共沸蒸馏 举例：乙醇－水的蒸馏
共沸蒸馏的经典应用实例是將乙醇和水的混合物脱水。把接近共沸的混合物送入共沸蒸馏塔中。过程可选择以下几种共沸剂：苯、丙烷、环己烷、己烷、庚烷、异辛烷、丙酮以及乙醚，其中苯和环己烷用得最多，但苯會導致癌症，使用量已经减少。尽管过去是乙醇脱水的标准方法，如今由于成本和能耗相對高，已很少采用。另一种则较受欢迎，且毒性比苯低的方法是用甲苯共沸蒸馏脱水。
共沸蒸馏 变压蒸馏
另一种方法变压蒸馏依據的是共沸点随压力变化的特性。共沸物不是不能蒸馏的浓度范围，而是在溫度與摩爾分率相圖中互相交叉的一点。如果共沸可以“跳过”，則蒸馏就可以继续。因为共沸點已经跃过，水将会从剩余的乙醇中蒸出，而不是乙醇在低浓度下从水中蒸出。
共沸性可以通过改变压力来去除。通常，将压力设至接近產物100%的浓度。对于乙醇来说，可能是97%，那么乙醇现在可蒸馏至97%左右。实际上会略低一点，如96.5%。96.5%酒精之后送入不同压力的蒸馏塔中，将共沸点降低，可能达到96%左右。由于混合物已经在96%共沸以上，蒸馏不会停留在这个点，乙醇可以在任何需要的浓度蒸出。
共沸蒸馏 分子筛
对于汽油中乙醇添加剂的蒸馏，最常用来破坏共沸的方法是用分子筛。乙醇蒸到96%，之后通过一种可以从混合物中吸水的分子筛。此时浓度高于96%且可以进一步蒸馏，分子筛可以加热去除水再生。
永定里 (堡里)
永定里，是台灣南部自明鄭時期至清治初期的一個行政區劃，其範圍約為今臺南市的安定區北部、善化區西南端一小塊地區、麻豆區南端一小塊地區、西港區北部、佳里區中南部及將軍區東部。
永定里為1664年（南明永曆十八年）明鄭時期始設的四坊二十四里之一，其南邊為新化里，東邊為善化里、開化里，北邊為尚未納入管轄地區，西邊瀕臨臺江內海。
清治以後，永定里改名為安定里，後來分拆為安定里東保、安定里西保，其後西保再分拆為西港仔堡、蕭壠堡、漚汪堡。
袁子健
袁子健（1906年—1983年），浙江慈溪人，中华民国外交家，少将军衔。
袁子健 生平
大清光绪三十二年（1906年），生于宁波府慈溪县。早年毕业于上海震旦大学。赴法国巴黎留学，毕业于巴黎政治大学（Institut d'études politiques de Paris）。后获得葛纳普大学（旧译，今为格勒諾布爾-阿爾卑斯大學，该大学历史变迁较为复杂）法学博士学位回国。
回国后，曾先后担任厦门大学，国立上海商学院（今为上海财经大学）教授。后进入政界外交界。入中华民国外交部，担任科长。外派越南担任驻西贡领事。1939年，担任中华民国驻土耳其使馆一等秘书。后升外交部一等秘书，回部办事。1946年，担任驻越南河内总领事。后升任外交部简任总领事，回部办事，兼任欧洲司帮办。
1949年，赴台湾。赴台后履历如下：
1983年，逝世于台北。
米歇尔·沙勒
米歇尔·弗洛雷亚尔·沙勒（法語：，法語發音：[miʃɛl flɔʁeal ʃal]，1793年11月15日—1880年12月18日），也译作夏莱，法国数学家，出生于埃佩尔农。他是巴黎艾菲尔铁塔上所列“七十二贤”之一，曾获科普利獎章。
米歇尔·沙勒 生平
沙勒曾在帝国中学读书，1812年进入巴黎综合理工学院学习。当时正值第六次反法同盟战争，沙勒受征召参加了1814年春保卫巴黎的战斗。
1837年沙勒出版了《几何方法的起源和发展历史概述》（Aperçu historique sur l'origine et le développement des méthodes en géométrie），奠定了他的数学家地位。1841年沙勒回到巴黎综合理工学院任教，讲授大地测量学、天文学和应用力学等。
1865年10月，在英国皇家学会理事会成员托马斯·阿彻·赫斯特的提名下，沙勒因在几何学领域的创造性工作而荣获皇家学会的科普利獎章。
沙勒终身未娶，数学家穆瓦尼奥在沙勒去世后亲绘其肖像一幅。
米歇尔·沙勒 贡献
沙勒在数学上最重要的贡献在于创立枚举几何学这个研究领域。
沙勒的数学著作包括1852年的《高等几何》（Traité de géométrie supérieure）和1865年的《圆锥曲线》（Traité des sections coniques）等。
米歇尔·沙勒 轶事
沙勒曾轻信并大量购买弗兰·卢卡斯伪造的科学家旧书信，引发科学界争论，最终在大量证据面前终于认清了自己受骗的实事。
阮福綿宱
阮福綿宱（越南语：／；1830年3月13日—1902年1月13日），越南阮朝明命帝第四十九子，生母宮人胡氏彩。
明命十一年二月十九日（1830年3月13日），阮福綿宱在順化皇城出生。嗣德三年（1850年）正月，受封為靜嘉郡公（越南语：／）。後晉封靜嘉公（越南语：／）。成泰十三年十二月初四日（1902年1月13日），阮福綿宱去世，壽七十二歲，賜諡恭肅。葬於承天府香水縣居正總楊春上社，建祠於香茶縣安寧總金龍社。
台中市公車227路
台中市公車227路目前自豐原行駛到東陽里，主要行駛於南陽路與東陽路。
台中市公車227路 路線基本資料
往東陽里32站，往豐原31站。
自豐原起，經三民路、三豐路、中正路、向陽路、惠陽街、南陽路、自強南街、陽明街、圓環東路、安康路、永康路、南陽路、豐東路、同安街、圓環東路、南陽路、東陽路行駛到東陽里。
參見右側路線圖。
乘坐旅客列车临时身份证明
乘坐旅客列车临时身份证明是由中华人民共和国铁路公安机关签发的一种用于旅客实名制购买铁路客票、进站乘车的临时身份证件。
乘坐旅客列车临时身份证明 简介
2010年春运期间，广铁集团、成都铁路局试行火车票实名制。2011年6月1日，动车组开始实行火车票实名制。2012年1月1日起，中国内地全部旅客列车实行车票实名制。
乘坐旅客列车临时身份证明 申办
铁路旅客购票时或购票后、乘车前因有效身份证件未携带、丢失等原因无法出示有效证件时，可以至车站铁路公安制证口办理临时乘车身份证明。
任何具有中华人民共和国户籍且持有第二代居民身份证的中国公民，可凭借本人身份证号码及姓名信息或出具所在地公安机关的户籍证明信（有些地区需要提供一张申请者近期一寸免冠照片）到车站铁路公安制证口办理该证。
学生旅客、现役军人、外籍旅客可出具所在学校、所在部队或当地使领馆的证明信办理。证明信内容必须包括旅客姓名、性别、出生年月、籍贯、有效身份证件号码等信息，并加盖证明单位公章。购票后丢失有效身份证件的，证明信内容应与车票票面记载的旅客身份信息一致。
为了方便旅客出行，减少旅客办理临时身份证明的排队时间，近年来各主要车站开始设立了临时身份证明自助打印机。旅客在自助打印机首先输入公民身份号码，经人脸识别比对通过后即可领取临时身份证明，无需提供照片。2019年5月8日起，公安部铁路公安局表示，所有办理临时身份证明的单位（包括人工办理窗口和自助设备）不再要求办证人员提供照片，统一由公安民警从公安机关的人口信息系统中调取身份证存档照片。
乘坐旅客列车临时身份证明 申办
2022年1月15日起，12306手机客户端可申请电子临时乘车身份证明，旅客遗失或未携带身份证时，可在12306手机客户端上提交电子临时乘车身份证明申请，通过后即可在车站完成各项业务服务。
乘坐旅客列车临时身份证明 使用
本证只限于旅客购票、退票、中转签证、验证检票以及乘车使用。遇车站、列车工作人员查验实名制购票乘车信息时，该证有等同于购票所用有效身份证件的效力，应出示此证及与证件信息一致的实名制车票。
沙勒
沙勒（法語：，法語發音：[ʃal]）是法国萨尔特省的一个市镇，属于勒芒区。
沙勒 地理
沙勒（47°55'52"N, 0°24'51"E）面积25.83 平方千米，位于法国卢瓦尔河地区大区萨尔特省，该省份为法国西北部内陆省份，北起顺时针与奥恩省、厄尔-卢瓦省、卢瓦-谢尔省、安德尔-卢瓦尔省、曼恩-卢瓦尔省和马耶讷省接壤，是法国大西部的入口，连接卢瓦尔河谷、布列塔尼和巴黎盆地。
与沙勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：梅里兹河畔阿尔德奈、叙尔丰、维莱讷苏吕塞、大吕塞、帕里涅莱韦克。
沙勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沙勒 行政
沙勒的邮政编码为72250，INSEE市镇编码为72053。
沙勒 人口
沙勒于2022年1月1日时的人口数量为1161人。
吉姆·沃森
詹姆斯·亚历山大·沃森（英語：，1961年7月30日—），加拿大政治人物，1997年-2000年和2010年-2022年间兩度出任安大略省渥太华市长。他曾于1991年-97年間出任渥太華市議員，2003年-10年間則以安大略自由黨黨員身份出任安大略省議會渥太華西—尼皮安選區議員，並曾在省長麥堅迪內閣中先後出任消費者及商業事務廳長（2003年-05年）、衞生推廣廳長（2005年-07年）和城鎮事務及房屋廳長（2007年-10年）。
吉姆·沃森 早年生活
吉姆·沃森生于魁北克省蒙特利尔市，在該省西南部拉許特（）成長。因應父親工作所需，他童年時期隨家人遷居國內數處，包括魁省比肯斯菲爾德（）以及安省康山和薩尼亞。他從薩尼亞的北方高中畢業，後遷居渥太華並在該市的卡尔顿大学就讀，大學第二年出任麗都河學生宿舍協會主席，1983年從該校公共事務学院取得大眾傳播文學士學位。他畢業後曾在安省數份本地報章工作，後則投身聯邦政府出任公務員，陸續晉升至國會下議院議長的通訊總監。
吉姆·沃森 涉足市政
剛在渥太華舊南區購入一間半獨立屋的沃森有感市府徵收的物業稅項高昂，而他亦對政客向選民信口開河的行爲感到厭倦，因此決意投身市政。他於1991年渥太華市選中競逐首都市選區（）市議員席位並告當選，首度出任民選公職。他出任市議員後倡議市府減低薪金及其他營運開支，並於1992年將其爲數700元的市議員薪金增幅捐贈予慈善機構。他於1994年市選中連任首都市選區議員，並自願削減其市議員薪金13%。1997年市選他改為競逐市長並以82%得票率當選，年屆36歲的沃森遂成為渥太華歷來最年輕市長。
當時安省政府計劃改革省内行政區劃，當中包括將渥太華市與其周邊城鎮及其對上的渥太華—卡爾頓區合併成新的渥太華市；外界視合併後渥太華市的市長職位為沃森和時任渥太華—卡爾頓區主席薛雅禮（）之爭。在民調支持度落後薛雅禮的沃森於1999年宣布不會競逐合併後市長職位，並於其市長任期屆滿前於2000年8月提早離職，改任加拿大旅遊委員會總裁至2002年。他其後短暫重返傳媒業，主持渥太華CHRO電視台的午間新聞資訊節目，並每周為《渥太華公民報》撰寫專欄。
吉姆·沃森 轉投省政
沃森於2003年省選中代表安省自由黨競逐省議會渥太華西—尼皮安選區（）議席，以47%得票率擊敗尋求連任的進步保守黨候選人，首度出任省議員並獲省長麥堅迪任命為消費者及商業事務廳長。他任内於2004年春季促成省府和聯邦政府達成協議，在省内多處由該兩級政府提供一站式服務以便省民；該協議其後延伸至市鎮級政府，居民自此可在渥太華市政廳等地獲取多項三級政府服務。
麥堅迪於2005年6月調動內閣，沃森改任首任衞生推廣廳長，任内省府於2006年5月通過《無煙安大略法令》，省内所有餐廳、酒吧和賭場等公眾場所自此全面禁煙。
沃森於2007年省選連任渥太華西—尼皮安選區省議員，並獲麥堅迪任命為城鎮事務及房屋廳長。他於2008年2月引入項目資助省内低收入家庭在往後五年時期繳付租金。同年10月省府從市鎮級政府接管部分事務，涉及金額約為15億元，以期舒緩市鎮級政府開支；牽涉範疇包括急救和公眾衞生事務、公共交通、殘疾支援項目、和物業税項評估等。
吉姆·沃森 重回市府
沃森於2010年1月12日宣布辭去省議員和廳長職務，並競逐同年10月舉行的渥太華市長選舉；他最終以49%得票率贏取市長職位。他重返市府後凍結自己的市長薪金，並削減市長辦公室預算10%，又承諾物業稅增幅少於2.5%。他引入一系列措施確保市府廉潔和透明運作，包括聘用操守專員、成立說客註冊表、以及規定市府民選人員需在市府網站公布開支記錄。他凍結市府社區康樂服務收費四年，並兩度裁減市府職員總數，又促成渥太華投資推廣署。
渥太華兩項耽誤多年的大型項目在沃森該屆市長任期得以落實：市議會於2012年10月通過蘭斯頓公園（）振興項目，再於同年12月一致通過興建渥太華輕鐵聯邦線。
吉姆·沃森 重回市府
沃森在2014年市選以76.20%得票率連任市長。此後市府成功從聯邦政府獲取11億5千萬元撥款，讓聯邦線輕鐵繼續對外延伸。沃森又爭取渥太華和加蒂諾兩市市長成為國家首都委員會（）成員；兩市市長終在2016年獲邀成為該委員會的官守成員，但沒有投票權。
2018年市選，沃森以71.03%得票率再度連任市長。2021年3月20日，他成為渥太華史上在任時間最長的市長。他於同年12月10日則宣布不會在翌年市選中競逐連任市長。2022年自由車隊抗議活動導致渥太華市中心一帶交通癱瘓，沃森遂於2月6日宣布渥太華市進入緊急狀態。
吉姆·沃森 個人生活
2019年渥太華同志自豪活動舉行前，沃森在8月17日的《渥太華公民報》撰文出櫃，成為渥太華首位公開同性戀身份的市長。
完顏宗美
完顏宗美（？—1150年），为金朝宗室，金太宗的儿子。女真名胡里甲。
天眷元年（1138年），完顏宗美被金熙宗封为丰王。天德二年（1150年）完颜亮让他和完颜宗本到宫中击球，命左卫将军徒单特思等人杀死完颜宗本和判大宗正事完颜宗美。宗美临死神色不变。益都尹毕王完顏宗哲、平阳尹完顏禀、左宣徽使完顏京等，全家屠杀。大定二年（1162年），完顏宗美被金世宗追封卫王。
大理石峽谷
大理石峽谷（英語：）是美國亞利桑那州北部科羅拉多河流經的一個峽谷，從Lee's Ferry一直延伸到與小科羅拉多河交匯處，是大峽谷的起點。峽谷內有著名的納瓦霍橋，該處是89A號高速公路橫跨科羅拉多河處。實際上大理石峽谷這個名字用詞並不精確，因為此處根本不產任何大理石，命名人約翰·威斯利·鮑威爾的原意是指極似大理石的石灰石岩層。
大理石峽谷 歷史
大理石峽谷是納瓦霍族保留地的西部邊界，1975年建成大理石峽谷國家紀念碑，是大峽谷國家公園的一部份。
1950年代初，美國墾務局曾經有在科羅拉多州的大理石峽谷段建立大壩的計劃，但遭到了塞拉俱樂部的反對而未能實現。後來在1965年-1968年，亞利桑那州提出中央亞利桑那工程以繼續修建水壩，但是再度失敗。
大理石峽谷 生態
大理石峽谷生活著極度瀕危的仙人掌布氏月华玉。
大理石峽谷 參考文獻
36°51′49″N 111°35′25″W﻿ / ﻿36.863622°N 111.590152°W﻿ / 36.863622; -111.590152
大理石峽谷
大理石峽谷（Marble Canyon）可以指：
大理石峽谷，位於亞利桑那州，科羅拉多大峽谷的一部份。
大理石峽谷 (不列顛哥倫比亞)，位於不列顛哥倫比亞中南部。
大理石峽谷 (加拿大洛基山脈)，位於庫特尼國家公園班夫以西。
大理石峽谷 (亞利桑那州)，亞利桑那州北部一個非法人地區。
2011年德國羽毛球黃金大獎賽
2011年德國羽毛球黃金大獎賽為第54屆德國羽毛球公開賽，是2011年世界羽聯大獎賽的其中一站。本屆賽事於2011年3月1日至3月6日在德國米尔海姆RWE-Sporthalle舉行，並獲得優乃克贊助，總獎金為12萬美元。
2011年德國羽毛球黃金大獎賽 賽事賽果
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
準決賽及決賽
育空党
育空党（英语：Yukon Party；法语：Parti du Yuko），加拿大育空地区的一个保守主义政党。该党创建于1978年，此前曾称作育空进步保守党（Yukon Progressive Conservative Party）。该党总部位于怀特霍斯。现任党魁为柯里·迪克森。目前，在育空地区立法会的21个席位中占有14席。
育空新民主党
育空新民主党（Yukon New Democratic Party），加拿大育空地区的一个政党，成立于1978年，立场为社会民主主义。
1985年至1992年，Tony Penikett为首的育空新民主党，第一次组成育空地区政府； 1996年至2000年，Piers McDonald为首的新民主党再次组成地区政府。该党现任党首为伊丽莎白·汉森（Elizabeth Hanson）。
完颜宗伟
完顏宗伟（？—1139年），为金朝宗室，金太宗的儿子。女真名阿鲁补。
天眷元年（1138年），完顏宗伟被金熙宗封为虞王。天眷二年（1139年）牵扯进了完颜宗磐、完颜鹘懒等人的谋反事件，被金熙宗杀死。大定二年（1162年），金世宗追封金太宗诸子，只有完颜宗磐、完颜宗伟、完顏宗英、完颜鹘懒四人，没有追封。
完顏宗英
完顏宗英（？—1139年），为金朝宗室，金太宗的儿子。女真名斛沙虎。
天眷元年（1138年），完顏宗英被金熙宗封为滕王。天眷二年（1139年）牵扯进了完颜宗磐、完颜鹘懒等人的谋反事件，被金熙宗杀死。大定二年（1162年），金世宗追封金太宗诸子，只有完颜宗磐、完颜宗英、完颜宗伟、完颜鹘懒四人，没有追封。
儿童福利证
儿童福利证是由中华人民共和国民政部监制，由市、区（县）人民政府民政部门颁发给“0-18岁的孤儿、查找不到生父母的儿童和事实上无人抚养的未成年人”的获得救助的凭证。
儿童福利证 简介
为贯彻中共中央总书记胡锦涛关于孤儿救助工作的指示以及2006年3月29日中华人民共和国民政部等15部委《关于加强孤儿救助工作的意见》（民发〔2006〕52号），中华人民共和国民政部于2007年6月1日下发了《民政部办公厅关于发放使用〈儿童福利证〉的通知》，决定在全国范围内统一发放使用《儿童福利证》。该通知规定：
“《儿童福利证》发放对象是0-18岁的孤儿、查找不到生父母的儿童和事实上无人抚养的未成年人，是其获得救助的凭证，用来记录持证人的基本情况及其成长期间享受国家和当地政府在生活、教育、医疗、就业、住房等方面救助和优惠政策的情况。”
“《儿童福利证》由中华人民共和国民政部监制，由市、区（县）人民政府民政部门负责发证，须加盖公章。发证机关对管辖范围内的孤儿进行情况核实和登记，对符合条件的儿童发放《儿童福利证》并备案。”
“出现下列情形，发证机关应当收回《儿童福利证》：
洪山宝塔
30°32′09″N 114°20′12″E﻿ / ﻿30.53583°N 114.33667°E﻿ / 30.53583; 114.33667
洪山宝塔位于湖北省武汉市武昌区洪山南坡，宝通寺东北，是一座元代所建的砖石结构仿木楼阁式塔。1956年，列为第一批湖北省文物保护单位。
洪山宝塔始建于元至元十七年（1280年），至元二十八年竣工，是为纪念灵济慈忍大师所建，初名灵济塔。明成化二十一年（1485年），塔随寺改名为宝通塔。因坐落洪山，后人又称洪山宝塔。洪山宝塔七层八角，为砖石结构仿木楼阁式塔，通高44.1米，基宽37.3米，顶宽4.3米。
阮朝君主世系圖
本條目列明越南阮朝及其前身廣南阮主的家族世系。
阮朝君主世系圖 阮潢前的阮氏家族世系
在阮潢以前，阮氏家族世系有多個版本，《大越史記全書》記載的阮氏家族与阮德忠同出清化嘉苗外庄，但具体世系，其他史書均有不同的記載。
基恩資訊
基恩資訊有限公司，一般稱作HIS——來源於它的英文名稱「Hightech Information System」的首字母，1987年在香港成立，主要製造AMD/ATI Radeon顯示核心的顯示卡，是AMD/ATI的AIB合作廠商之一。2007年第一季度以來，HIS的AMD顯示卡解決方案在全球眾多主要媒體中獲得超過600個獎項。目前HIS的總部仍在香港，在中東、歐洲、北美以及亞太地區都有辦事處以及銷售網路。旗下的顯示卡除了公版顯示卡以外，還有擁有不少特色功能的非公版顯示卡，像是IceQ、iCooler、iFan功能，TURBO Edition、VIVO Edition、Dual DVI Edition等版本。現時公司的經銷商是香港的B.I.F.科技有限公司。
基恩資訊 產品
HIS製造和販售AMD Radeon系列顯示核心的顯示卡。當年Radeon R700時代，HIS推出的Radeon HD 4850 IceQ4 TurboX宣稱是全球最快的Radeon HD 4850顯示卡。最近推出的AMD Radeon HD 7000系列中，先於公版Radeon HD 7990發布的HIS Radeon HD7970×2 IceQ2「冰立方」更是目前為數不多的使用兩顆「Tahiti XT2」顯示核心並且核心時脈超過1000MHz的顯示卡，每顆GPU上還覆有4條導熱管負責帶走高熱，不過公版的Radeon HD 7990仍然有製造和販售。
基恩資訊 IceQ冷卻系統
HIS IceQ「冰立方」是HIS獨家的顯示卡散熱技術。主要特性是單個大散熱風扇以及額外表面積更大的散熱片，相較於公版的散熱器，IceQ可以更有效地帶走GPU滿載運作是產生的高熱，因此在電壓限制水平之內能比同類風冷的製品擁有更好的超頻性能。冷卻器被設計成將熱風從顯卡的PCI擋板通風口處吹出以防止熱風流入機箱而使熱量於機殼中積累，這種設計除了可以提高單卡散熱效率以外，還可以確保顯示卡散熱風扇前有額外的板卡擋住時（像是多卡「交火」時）的散熱效率，除此以外散熱器也不會阻礙CrossFire橋接作業。
美国宪法第十七修正案
《美利坚合众国宪法》第十七修正案（英語：）簡稱「第十七修正案」（），于1912年5月13日提出，1913年4月8日批准生效。其中规定美國联邦参议员需由公民进行直接选举选出，取代了宪法第一条第三款中参议员选举办法的规定；根据该款，“合众国参议院由每州州议会选举的两名参议员组成”，因此联邦参议员原本是由州议会选举而非公民直接选举。修正案还改变了参议员席位出现空缺时的补选程序，规定各州州长“在人民依该州议会指示举行选举填补缺额以前”“任命临时参议员”，而原本的规定这一缺额仍然是“在州议会下次集会”来进行“填补”的。两者的根本区别就是补选的参议员也将由公民而非州议会选出。最初宪法构建目的是为了确保联邦政府拥有足够数量的各州代表，并且保证他们不会过于倚赖民众支持和现时意愿、而能在“面对呈交国会的问题时表现得更高瞻远瞩:515”。然而随着时间的推移，州议会选举出现僵局，联邦参议员席位长时间得不到补充等，对之加以改革的呼声和运动也开始出现。
美国宪法第十七修正案
改革者曾于1828年、1829年和1855年提出宪法修正案，并在1890年代和1900年代引起了足够的重视，包括国务卿威廉·詹宁斯·布莱恩在内的进步主义者提出应该改变联邦参议员的选举方式。而伊莱休·鲁特和乔治·弗里斯比·哈尔为主的政治家则要求保持州议会选派参议员的制度。1910年，31个州议会通过了要求改革的提议；1912年，239个州或国家级政党承诺将改革选举制度为某种形式的直选，并且有33个州已经开始采用直接初选。随着以州主导的宪法修正案运动影响力越来越大，国会担心此举会引发一次各州直接要求召开的制宪会议，并最终提出了强制直接选举联邦参议员的宪法修正案：1912年5月13日通过后提交各州批准。1913年4月8日，在得到了足够数量州批准后，《美利坚合众国宪法第十七修正案》正式生效。1913年5月31日，国务卿威廉·詹宁斯·布莱恩正式宣布修正案通过。
美国宪法第十七修正案
对第十七修正案的批评者认为，改变参议员的选举方式将导致各州（议会）完全失去其在联邦政府中的代表权，进而违反宪法第五条中“不得剥夺任何一州在参议院平等投票权”的强制规定:515。这导致州议会逐步“陷入耻辱的境地”，而且联邦政府权利也有过度的扩张，特殊利益集团随之兴起，并取代州议会，填补了原有的权力真空:535。此外还有人对州长任命临时参议员的权力提出两个方面的疑虑，一是这样的规定应如何解读，二是能否允许州长拥有这种权力。因此，意识到这些问题的公众人物都表示希望改革甚至废除第十七修正案。
美国宪法第十七修正案 文本内容
The Senate of the United States shall be composed of two Senators from each State, elected by the people thereof, for six years; and each Senator shall have one vote. The electors in each State shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the State legislatures.
美国宪法第十七修正案 文本内容
When vacancies happen in the representation of any State in the Senate, the executive authority of such State shall issue writs of election to fill such vacancies: Provided, That the legislature of any State may empower the executive thereof to make temporary appointments until the people fill the vacancies by election as the legislature may direct.

This amendment shall not be so construed as to affect the election or term of any Senator chosen before it becomes valid as part of the Constitution.
译文：
美国宪法第十七修正案 背景
根据宪法第一条第三款前两节的规定，各州议会选举该州的联邦参议员，任期6年:169。同时，根据制宪会议上人口大州和小州所达成康涅狄格妥协精神，宪法中规定各州无论大小，均拥有两名参议员:404，这一规定与由公民投票选举的联邦众议员恰恰相反。在当时，这也是一个几乎毫无争议的决定，只有宾夕法尼亚州的代表詹姆斯·威尔森主张参议员也应当由公民直接选举，而这一意见随即以十比一的投票结果予以否决:1013。
美国宪法第十七修正案 背景
原本规定的参议员选举方法有很多优点。宪法制订以前，邦联政府不过是各州在《邦联条例》下自愿结成的联盟，各州公民仍然保持忠于其州；而在宪法之下，各州需要服从一个统一的中央政府。介于顾及当时的反联邦党人主张，各州选举参议员实质是做出一个保证：联邦政府权力不会毫无止境地扩大到吞并各州的程度:452，这一制度提供了一个将联邦政府权力分立的途径:516。同时，参议员更长的任期（六年）、并且不通过普选，则是为了防止他们像普选选出且任期较短（两年）的众议员那样，容易受到民意的直接影响，而且能对国会需要探讨议题提供一个更客观的立场:515。州议会从理论上还保留有“指示”该州联邦参议员投赞成或反对票的权力，这让各州在联邦政府中既拥有直接的代表权，又拥有间接的代表权:1019。
参议院还保证了正式的两院制，参议员和众议员分别负责完全不同的选区；这有助于防止联邦政府受到“特殊利益”的不良影响:176。当年参加制宪会议的代表将参议院视为一个等同于英国上议院的立法部门，其中包含有社会上“更优秀的一部分人”，并希望他们作为参议员，能够比众议员们更加冷静和稳定:180。
美国宪法第十七修正案 背景
据第九巡回上诉法院法官杰伊·拜比所称，赞成以普选方式选举参议员的人集中主张原来的选举方式存在两方面问题：立法部门腐败和选举出现僵局:538。立法部门腐败主要是联邦参议员的选择过程中，存在通过收买来操纵选举及暗箱操作的情况。一些选民在选举参议员时，可能会更看重是否能得到金钱之类好处，而非候选人的能力。从1857到1900年，参议院调查了三起选举舞弊事件。比如1900年，威廉·A·克拉克就因被参议院认为他收买了蒙大拿州立法部门而宣告其当选无效。不过，拜比大法官和乔治梅森大学法学教授托德·泽维基则认为这样的担忧很大程度上是毫无根据的，其中缺乏有说服力和可信度的信息:539。在超过一个世纪的多次选举中，只有10次存在不当行为的指控:1022。
美国宪法第十七修正案 背景
另一个存在的问题是选举僵局。因为需要由州议会来选举参议员，这一规则依赖于各州的议会能否在这个问题上达成多数一致。然而有些州就无法做到这一点，从而在向参议院派出代表的时间也由此而推迟。在少数情况下，甚至会出现部分州完全没有代表，整个系统也都因此失效的程度:541。从1891至1946年，一共有多达20个州的46次选举中出现僵局:1022；在最极端的例子中，一个特拉华州的参议员席位从1899年开始缺席，一直到1903年才有新的议员填补空缺:542。
不过，泽维基教授仍然认为这并不是像很多人以为得那样严重。僵局或许的确是一个问题，但这并不是常态，而是少数的例外，许多州的议会完全不会在选举中出现这种情况。会出现僵局的大部分都是在19世纪新加入联邦的西部各州，因为这些州的“立法部门缺乏经验，政党组织也很松散......当西部州的立法机关积累了一定经验后，僵局就不再那么频繁地出现了。”泽维基教授还指出，犹他州就是从1897至1899年经历过的僵局中吸取到了“一个很好的教学经验”，从此再也没有出现过同类情况:1024。
美国宪法第十七修正案 背景
除了这两点以外，还有人担心一旦出现僵局，州议会的一系列其他日常工作也不能得到顺利开展；参议员的选举也会给州议会的日常工作造成了很大的干扰。1897年，俄勒冈州议会就出现了一次极端情况：由于在一个参议员席位问题上存在争议无法达成一致，州议会整整一年都没能通过任何法案:542。但詹姆斯·克里斯蒂安·尤尔（James Christian Ure）曾在《南德克萨斯法律评论》中表示这样的情况实际上从来都没有发生过。出现僵局时，州立法机关只会在“这天开始的时候举行一次投票，然后议会就会继续处理其它事情:286”。还有部分人感觉州议会中对参议员的选举会占据其工作中的主导地位；立法者将根据各自在参议员选举中的意图当选，而非基于他们对地方事务的见解:543。
美国宪法第十七修正案 背景
以宪法修正案改变联邦参议员选举方式的提议早在19世纪初就出现过，来自纽约州的联邦众议员亨瑞·R·斯托尔斯曾于1826年提出进行普选的修正案，此外1829和1855年也有过类似的修正案提出。最显眼的则是安德鲁·约翰逊的提议，他于1868年提出这一议题并认为这个想法的优点是“如此的显而易见”，以致于根本没有必要进行进一步的解释:536。1860年代也出现了首次国会对这一议题的重大争论，新泽西州的约翰·P·斯托克顿在州议会进行参议员选举投票时并没有获得过半数支持（但比其他候选人得票要多），因此联邦众议院和参议院举行投票是否要否决这一任命。最后斯托克顿的参议员席位得以保留，但作为回应，国会于1866年7月通过了一项法案规定州议会选举的参议员必须以绝对多数通过:536。
到了1890年代，支持参议员直接选举的人已经大幅增加，改革派们同时在两条战线上加以努力。第一条战线是人民党于1892年成功地将参议员直接选举纳入到了党纲中；1908年，俄勒冈州通过了由普选票选择联邦参议员的第一条法律，内布拉斯加州也很快通过了一样的法律。普选方式的支持者们指出，已经有十个州拥有非强制性的参议员候选人初选:537，公民将投票选出候选人，其选举结果将有效成为州议会投票的指导意见:537。改革派还呼吁更多的州推行类似的方法。另一条战线上的改革者们则朝宪法修正案努力，这得到了联邦众议院的强烈支持但起初也遭到了参议院的反对，而一旦修正案通过就将失去一项重要权力的州议会对此也令人意外地表示支持:537。到了1910年，31个州议会通过了呼吁通过一条宪法修正案来允许直接选举（参议员）的议案，同年反对改革的10位共和党参议员被扫地出门，“向参议院敲响了警钟”:537。
威廉·詹宁斯·布莱恩是改革派中的代表人物，而反对派中也有伊莱休·鲁特和乔治·弗里斯比·哈尔这样广受尊重的人物。鲁特是如此强烈地关心这个问题，以致于当第十七修正案通过后他也拒绝再参选连任:538。布莱恩及其他改革派努力强调现有系统的缺陷，特别是贪污和选举僵局来激起民众情绪，他们大声疾呼现在的参议员选举制度导致其与民意脱节，应该要让他们对民众有更加敏锐的责任感。通过州议会来进行选举被看成是不符合美国人民意愿的，是一个时代的错误，导致参议员成为了“一个远离普通民众的贵族群体，超然世外，对人民的福祉漠不关心”:544。哈尔则回应人民的稳定性和可信度都不及州议会，因此将选举参议员的责任移交给他们必定不能持久。其他反驳参议员直接选举提议的代表意见，还包括许多参议员之前都曾经直接选举担任过众议员，所以再通过一条宪法修正案将是毫无意义的:545。并且这还被看成是对各州权利和独立的一种威胁：立宪建国之初，各州都相当于是一个个独立的小国家，都拥有其独立的“主权，有权......拥有一个独立的国会分支......他们将各自的大使派遣到这个分支”，而改革派则反驳道改变参议员的选举方式并不会改变其责任:546。
美国宪法第十七修正案 批准
1912年，有239个州或国家级政党承诺某种形式的直接选举，并且有33个州已经开始采用直接初选:708。27个州曾提议召开制宪会议来提出宪法修正案，距宪法第五条中规定的三分之二州数仅差4个。亚历桑那州和新墨西哥州都在这一年加入了联邦，让全国州的总数达到48个，并且都愿意支持这一动议，而阿拉巴马州和怀俄明州则已经对此表示赞成，只是还没有正式提出要求:710。为了避免这样召开的制宪会议上可能会出现的一些意外或是对国家造成损害的修正案获得通过，国会终于提出了强制规定以直接选举方式选举联邦参议员的修正案。1911年6月12日，修正案在联邦参议院以64票赞成，24票反对，4人没有投票获得通过，并于1912年5月13日在联邦众议院以238票赞成，39票反对，110人没有投票获得通过。1913年4月8日，康涅狄格州成为第36个批准修正案的州，总数达到法定要求的四分之三多数而生效:711。1913年5月31日，国务卿威廉·詹宁斯·布莱恩正式宣布修正案通过:190。
美国宪法第十七修正案 批准
拉尔夫·A·罗森（）在《圣地亚哥法律评论》（）上写道，对修正案通过的辩论缺乏“对其将会对联邦制所产生冲击的任何严肃或系统性考量......大众媒体、政党纲要、众议院和参议院以及州议会等在批准期间的辩论几乎完全都是专注于对民主的促进、政治腐败的消除、精英政治的失势以及免去了各州（议会）繁重而艰巨的责任。唯一的3个例外是鲁特、哈尔和众议员富兰克林·巴特勒”:712。
各州批准修正案的具体日期如下：
以下几个州没有批准第十七修正案：
美国宪法第十七修正案 效果
第十七修正案通过后，联邦参议员开始由州议会选举改为由各州人民普选；各州仍然有权派出两员参议员。修正案也更改了参议员出现空缺时的补选规则，根据宪法中的原有规定，当联邦参议员出现空缺时，州议会“填补此项缺额”，第十七修正案则规定州议会可以授权州行政长官作出临时任命，直到“人民依该议会指示举行选举填补缺额”为止。其中“指示人民举行选举”的权力同样可以授予州长。
第十七修正案改变了各州的党派现状，“对联邦参议院的政治构成有着直接而重大的影响”:552。在联邦最高法院通过判决要求一人一票以前，乡镇和郡市在州议会中的代表权是相等的。由于一般情况下乡镇的人口比较稀少，郡和市的人口则要多得多，因此将导致一张乡镇居民的选票等同于200张城市居民的选票。这样不公平分配的州立法部门将在1916年联邦参议员选举中把参议院的控制权交给共和党。而在直接选举下，每一票的代表权都是均等的，民主党也就保住了对参议院的控制权:552-533。
美国宪法第十七修正案 效果
参议院也像众议院一样采用普选选举后，州议会的声誉仍继续因武断和腐败而下滑。法官杰伊·拜比认为这条修正案的通过将导致州议会不再受到国会的关注而“陷入耻辱的境地”。不过进步措施的施行也使联邦政府摆脱了几十年来声名狼藉不断反复的状态:535。
罗斯福新政立法是另一个联邦法规不断扩大，进而推翻州议会在地方煤炭、石油、玉米和棉花上利益的典型例子:715。詹姆斯·克里斯蒂安·尤尔也同意这一看法，并表示现在不仅每一位参议员都可以忽视其所在州的利益，他们“还会在使用自己拥有的建议和批准权时不惜牺牲州的主权，让更倾向于增强联邦政府权力的人成为联邦最高法院大法官”:288。20世纪上半叶，由于有民选的共和党和民主党参议员确认提名，联邦最高法院开始将权利法案应用到州法律系统中，推翻任何州损害公民第十四修正案权利的判决。
第十七修正案通过后举行的首次联邦参议员直接选举日期如下：
俄克拉荷马州于1907年加入联邦，之后一共由州议会选举过3位参议员，1907年加入联邦时两次，1908年一次。1912年，该州通过民选方式重新选举出罗伯特·莱瑟姆·欧文担任联邦参议员。
美国宪法第十七修正案 效果
1912年加入联邦的新墨西哥州仅在加入时由州议会选举过两位联邦参议员，而同样加入的亚历桑那州则最初两位联邦参议员也是民选的。至于直到1959年才加入联邦的阿拉斯加州和夏威夷州均从未由州议会选举过联邦参议员。
1991年4月4日，宾夕法尼亚州联邦参议员H·约翰·海恩兹三世在任内去世。该州州长罗伯特·P·凯西随后指定了一位替补人选并召集了一次没有包含初选的特别选举。一位投票人并且预期将是候选人的小约翰·S·特林西（）认为缺少初选违反了第十七修正案，并且也侵犯了第十四修正案所赋予他的投票权:940，于是他提出了起诉。1991年8月6日，联邦第三巡回上诉法院对特林西诉宾夕法尼亚州案（）作出判决认为第十七修正案并没有要求初选:945。
美国宪法第十七修正案 效果
解读分析的另一个议题是州法对州长任命临时参议员权力的规定是否合宪。曾担任联邦最高法院大法官哈利·布莱克蒙助理的维克拉姆·阿马尔教授在《黑斯廷斯宪法法律季刊》上声称，怀俄明州有关州长在提名临时参议员人选时，只能选择一个和未能继续任职参议员同党派人士的规定违反了第十七修正案:728。这主要是基于第十七修正案的文本内容，其中写道“任何一州的议会......得授权本州行政长官任命临时参议员”。修正案只授权州议会将任命临时参议员的权力再授予州长，但只要已经授予了州长，议会就不能再进行干预。这一授权只涉及是否由州长来任命临时参议员，而非其应该如何任命:729-730。另一位宪法学教授桑福德·里文森则对此表示反对。他认为对宪法条文含义的解读不应该局限在文字性的分析上，而应该考虑其在何种情况下最符合各州的利益，比如这个例子下就应该是议会可以对州长的任命权加以限制。
由于第十七修正案的影响存在争论，对其加以改革甚至废除的倡导也一直呼声不绝。随着2009年美国总统巴拉克·奥巴马开始任职，有4位民主党参议员离职加入行政部门，包括奥巴马（总统）、乔·拜登（副总统）、希拉里·克林顿（国务卿）和肯·萨拉查（内务部长）。随后，伊利诺伊州州长罗德·布拉戈耶维奇和纽约州州长大卫·帕特森任命的继任人选引起了很大的争议，并且也造成废除州长任命参议员权力的呼声达到高峰。威斯康星州参议员鲁斯·菲恩戈尔德和加利福尼亚州众议员大卫·德里尔提出了去除这一权力的修正案，参议员约翰·麦凯恩和迪克·德宾以及众议员约翰·康耶斯也对此表示附议。茶党运动则已经走在了废除第十七修正案运动的前列，坚称这样将有效缩减联邦政府的权力并保护各州的权力。
飛文基
飛文基（1961年—，葡萄牙語：)，澳門土生葡人，作家飛歷奇之子，是一名律師、編劇，曾任澳葡政府時代立法會議員，澳門土生協會理事長 、土生土語話劇團團長、澳門土生國際聯誼會諮詢委員會副主席。
2013年2月，路環疊石塘一幅土地得到政府允許，興建一棟最高高度達100米的高樓。他批評特區政府屢次衝破以往澳葡政府沿用的規則，同時認為這會影響山體結構 。
飛文基 劇作
著有《見總統》（1993年）、《華哥去西洋》、《西洋，怪地方》等劇本。
臘戍機場
臘戍機場（IATA代碼：LSH，ICAO代碼：VYLS）是一座位於緬甸北部城市臘戍的機場，其主要民航業務為緬甸國內航線。由於該機場沒有設空橋，因此旅客必須以步行的方式自飛機至航廈大樓。另外，該機場也無配置X光行李檢查設備。
北美職業體育聯賽
北美職業體育聯賽（英語：），可以被簡稱為「大聯盟」（Major leagues）或「北美四大職業運動」，是指美國和加拿大中級別最高的職業團隊運動。然而這術語往往僅限於使用在團體運動中，因此並不使用於高爾夫球、網球和賽車這類競賽活動上。
美國職棒大聯盟、國家籃球協會、國家美式足球聯盟、國家冰球聯盟通常被稱為「四巨頭」，並且為全世界所有運動中最為富有的職業團隊競賽。四大聯盟最好的球員往往可以被美國與加拿大社會視為一種文化符號，並且由於這兩個國家在世界上的影響力，也使得他們得以受到許多其他國家的愛好者關注。絕大多數北美職業體育聯賽的球隊都集中在美、加人口最多的大都市地區，並且每個聯賽也都擁有至少30支球隊參與。根據2011年統計，平均每場主要聯賽的比賽都會成功吸引至少15,000名球迷觀看。
北美職業體育聯賽 名稱
職業聯賽首次使用「大聯盟」一詞，便是1932年參考美國職業棒球競賽美國職棒大聯盟而來的，其他北美職業體育聯賽所指的主要競賽活動還包括有國家籃球協會、國家美式足球聯盟、國家冰球聯盟、美國職業足球大聯盟、美國職業橄欖球大聯盟、加拿大加式足球聯賽、室內美式足球聯盟、美國職業袋棍球大聯盟、國家袋棍球聯盟以及國家女子籃球聯盟等。其中北美職業體育聯賽中的棒球、美式足球、冰上曲棍球競賽都已經持續100年的歷史，如國家棒球員協會、俄亥俄州聯盟和國家冰球協會分別演變成為美國職棒大聯盟、國家美式足球聯盟與國家冰球聯盟。
英式足球運動也早在1894年便已經開始職業化，其中分別經歷有美國足球聯盟（1921年至1933年）、原本北美足球聯盟（1968年至1984年）、北美足球聯盟（1984年至2001年）等階段。而籃球則是相對較為新興的運動，1949年由美國籃球協會（BAA）與國家籃球聯盟合併成為現今的國家籃球協會。
北美職業體育聯賽 四大聯賽
國家美式足球聯盟為美國最高級別的職業美式足球競賽，是於1920年結合各地區的俄亥俄州聯盟、紐約美式足球聯盟組合成立。1950年時國家美式足球聯盟自全美美式足球聯會接收其部分球隊，之後於1970年時則和美國美式足球聯盟進行合併。不同於其他三大聯盟，國家美式足球聯盟的32支球隊都位於美國本土，國家美式足球聯盟目前是世界上商业价值最高的职业体育联盟，在北美地区受欢迎程度也位列北美职业体育联赛之首。聯盟在美國擁有最高的電視收視率以及相關商品銷售成績，其总冠军赛超级碗（Super Bowl）也是是美国收视率最高的电视体育节目，同时全世界也有超过150个国家电视转播这场比赛。
北美職業體育聯賽 四大聯賽
美國職業棒球大聯盟為美國最高級別的職業棒球比賽，由1876年成立的國家聯盟與1901年成立的美國聯盟組成。1903年時兩個聯盟達成協議正式承認彼此在美國職業棒球的對等地位，而在2000年時兩者進一步合併並且撤除各自的行政單位，並且由雙方認定的大聯盟執行長負責統一管理。目前整個職業競賽共有30支球隊，分別有29支來自美國各地的球隊以及1支加拿大球隊參與，联盟的总冠军赛为每年10月举行的世界大赛（World Series）。美國職棒大聯盟是全美首個職業體育聯盟，歷史最為悠久。
美國國家籃球協會為全世界規模最大的職業籃球聯賽，最早雛形為1946年的所創立的美國籃球協會（BAA），之後在1949年時更改成為國家籃球協會並且與原本作為競爭對手的國家籃球聯盟合併，1976年時美國籃球協會（ABA）底下的4支球隊加入至國家籃球協會中。目前國家籃球協會共有30支球隊，分別有29支來自美國各地的球隊以及1支加拿大球隊參與，联盟的总冠军赛为每年6月举行的NBA总决赛（NBA Finals）。國家籃球協會是四大聯盟中全球化程度最高的一個，在美國本土和世界其他國家都得到廣泛關注。
國家冰球聯盟是加拿大最廣受歡迎的運動聯賽，並且成功將其影響力擴及至美國上中西部與新英格蘭等北部地區。其最早由是在1917年時由國家冰球協會的部分脫離成員組成，並且在1979年時與世界冰球協會進行合併。目前國家冰球聯盟共有32支球隊，分別有25支來自美國各地的球隊以及7支來自加拿大各地的球隊參與。近年來國家冰球聯盟嘗試將其影響力擴展至更多非傳統冰球市場，联盟的总冠军赛为每年6月举行的斯坦利杯總決賽（Stanley Cup Finals）。
北美職業體育聯賽 具有潛力成長為第五大的聯賽
美國職業足球大聯盟是美國與加拿大最高級別的男子職業足球競賽，其中在2012年賽季時共有19支球隊，分別為16支來自美國各地的球隊以及3支來自加拿大的球隊參與。儘管在1968年到1984年期間便有同樣跨北美地區的北美足球聯賽舉辦，但是一直到1994年美國向國際足球總會申請舉辦世界盃足球賽後、在1996年時美國職業足球大聯盟正式運作。2012年時美國職業足球大聯盟平均每場比賽有18,807名觀眾實際出席，而總參與的觀眾人數比2011年相比大幅增長並且首次突破6,000,000人次。
北美職業體育聯賽 其餘聯賽
室內美式足球聯盟為北美最高等級的室內美式足球烤盤足球競賽，整個競賽是以類似美式足球的規則、在更為小型的室內美式足球場上進行比賽。室內美式足球聯盟自1987年成立後開始展開比賽，在2009年一度中斷後於隔年被作為一種時尚潮流重新復甦。其中在2000年至2009年期間，室內美式足球聯盟還另外舉辦了AF2比賽。但是在2009年室內美式足球聯盟宣佈無限期暫停營運、而同年賽季即將結束時仍無法解決隔年的專營權問題。之後一些同時參與室內美式足球聯盟與AF2競賽的球隊在2010年時從新組織新的聯賽，並且將其命名為AF1。2009年12月時AF1以「室內美式足球聯盟」的名義，購買了過去兩個室內美式足球聯賽的資產，並在2010年時重新展開室內美式足球競賽。室內美式足球聯盟平均每場比賽能夠吸引8,154名觀眾前往，而總出席人數大約為970,369人。
北美職業體育聯賽 其餘聯賽
美國職業袋棍球大聯盟與國家袋棍球聯盟為北美洲北部地區最為重要的職業袋棍球競賽，其中前者為草地袋棍球比賽、後者為室內袋棍球競賽。國家袋棍球聯盟於1986年成立，而北美職業袋棍球大聯盟則在1999年成立，而兩者分別在1987年和2001年展開正式的定期賽。根據2010年時的統計，北美職業袋棍球大聯盟平均每場比賽有5,278名觀眾實際出席，而總參與的觀眾人數有190,033人；國家袋棍球聯盟其平均每場比賽有9,559名觀眾實際出席，而總參與的觀眾人數則有841,208人。
國家女子籃球協會是北美地區最高級別的女子籃球比賽，同時也是該地區唯一完全以女性職業運動員為主的體育賽事。國家女子籃球協會在1996年正式成立，並且於1997年開始舉辦賽季競賽，這使得其成為美國女性運動競賽中持續最久的體育聯賽。不過國家女子籃球協會其實際觀賞的觀眾人數仍時常有所起伏。例如其在2009年時實際觀眾人數約有8,039人，但是到2010年時則略降至7,834人次，而2010年時的總參與觀眾人數則有1,598,160名。另外在2007年時國家女子籃球協會與ESPN簽下了2009年至2016年的電視轉播合約，成為歷史上第一個獲得轉播擁有所有權的女子團隊運動競賽。而在2009年正式播出後，包括有線頻道與無線頻道在內共有413,000人觀看比賽進行。