hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
愛丁堡商學院 班繆爾樓
2008年9月，愛丁堡商學院購得亞當·斯密的故居班繆爾樓。這是蘇格蘭一座重要的歷史建築。
學院的意向是維護和重新修葺建築物，以反映亞當·斯密當時的生活方式，並使用班繆爾樓推廣商業學和經濟學的研究工作，以及給教育研討會和其他會議提供便利。
愛丁堡商學院與愛丁堡市議會及蘇格蘭文物局經過一段時間的談判後，最終於2011年3月公開研訊。2011年7月，學院被授予修葺班繆爾樓的權限 。
愛丁堡商學院 非洲獎學金
這是愛丁堡商學院在2009年的計劃，由學院與「佳能柯林斯教育與法律援助信託」合作管理，在非洲南部推行的主要獎學金，提供給非洲南部國家的個人，還開放給沒有足夠學費修讀MBA課程的非洲弱勢居民。
2010年9月13日，愛丁堡商學院宣布了這一項非洲的獎學金計劃，預期可以讓250人修讀它的旗艦MBA課程。該獎學金計劃已獲前南非總統納爾遜·曼德拉夫人格拉薩·馬謝爾的贊同，並將使整個非洲的弱勢申請人獲得管理和商業的技能和專業知識，幫助他們使他們的組織和社區帶來變化。
哈尼诺颜洪果尔
哈尼诺颜洪果尔（蒙古語：，？—1585年），亦称汗诺颜洪果尔，卫拉特蒙古和硕特部领袖。蒙古族，博尔济吉特氏，博贝密尔咱之子。
哈尼诺颜洪果尔继其父为卫拉特丘尔干（盟会）盟主，他是第二任出身孛儿只斤氏（博尔济吉特）却统率四卫拉特的领导人，清朝史料稱其“继称卫拉特汗”。其妻子哈屯阿海生有五子，号称五虎：拜巴噶斯、昆都伦乌巴什、图鲁拜琥、色棱哈坦巴图尔、布雅鄂特欢。1585年前后，他与东蒙古战于库博克儿（今蒙古国前杭爱省境内），被喀尔喀的阿巴岱汗杀死。
参礼站
參禮站（：／ Samnye yeok */?）是全羅線沿線的一座鐵路車站，位於韓國全羅北道完州郡參禮邑，有無窮花號列車停靠。
春浦站
春浦站（：／ Chunpo yeok */?）曾为韩国铁路全罗线上的一个车站，位于全罗北道益山市春浦面德实里，已于2011年废止。
松川站 (韩国)
松川站（：／ Songcheon yeok */?）曾为韩国铁路全罗线上的一个车站，位于全罗北道全州市德津區松川洞，已于2011年废止。
德津站
德津站（：／ Deokjin yeok */?）曾为韩国铁路全罗线上的一个车站，位于全罗北道全州市德津區德津洞，已于1981年废止。
2014年度香港小姐競選
2014年度香港小姐競選（第42屆）是電視廣播有限公司舉辦的選美活動，本年度準決賽在2014年8月24日於新界將軍澳電視廣播城一號錄影廠舉行，而決賽則在8月31日於同一地方舉行。本年度口號為「港姐冠軍 由你話事」。
本屆招募期以口號「人生總有幾個靚朋友，係時候交出嚟」作為中文書面語的宣传口号，海報的主角為佘詩曼、胡杏兒、陳豪、林峯。每提名一位成功晉身港姐準決賽的參選者，提名人可獲獎金港幣一萬元。
此外，本屆參選佳麗亦被外界評為「歷屆平均質素最高」的一屆。然而，決賽先由大會評判選出三強，後由全港市民選出冠軍的評審機制則被網民批評為「預演2017假普選」。
2014年度香港小姐競選 評審機制
本年度香港小姐競選繼續以全民投票機制進行。投票分為兩個階段，每階段投票時間為約一星期。
準決賽將會分別由觀眾及大會評判各淘汰3位佳麗，其餘10位佳麗將晉級決賽。觀眾可透過TVB fun互動應用程式投票，淘汰最多3位佳麗。
決賽會由觀眾透過TVB fun互動應用程式投選1位佳麗，選出本年度香港小姐三甲。大會評判團會於節目中甄選最後三強後，觀眾可繼續投選該3位佳麗。
2014年度香港小姐競選 參選佳麗
本年度佳麗的年齡介乎22歲至26歲。最年長的佳麗為林洛鍶（26歲），而最年輕的佳麗是何艷娟（22歲），是歷屆入圍港姐之中最高年齡的，平均年齡是24.0625歲。
2014年度香港小姐競選 海外外景拍攝
本年度海外外景拍攝場地安排佳麗於日本沖繩進行。因楊埕退選前已進行海外拍攝，10號洪寧怡將另外進行補拍。
陳怡珍
陳怡珍（1981年3月28日—），臺灣政治人物，民主進步黨籍正常國家促進會系，現任臺南市議會議員，為現任立法委員陳亭妃的胞妹。
陳怡珍 生平
陳怡珍生於臺南市，臺灣省立臺南女子高級中學及輔仁大學法律學系畢業，其後於2010年繼承胞姊政治衣缽，獲民主進步黨提名為臺南市議員候選人，以選區最高票當選並連任至今。
2018年12月，陳怡珍與另外三名民進黨議員在臺南市議會議長選舉中跑票，未投給民進黨團決議的邱莉莉，改為投給投票前宣佈退出民進黨的郭信良，並於選後宣布退出民進黨。2019年4月，民進黨中評會宣布將其與另外兩人停權一年半。2020年10月，重新加入民進黨。
王宗南
王宗南（1955年—），上海人，華東師範大學世界经济专业毕业。曾任上海市黄浦区副区长、任上海百联集团股份有限公司总裁、上海友谊集团股份有限公司董事长、联华超市股份有限公司董事长、光明食品（集团）有限公司董事长等职务。曾是上海高官陈良宇落马前的助理，英国《金融时报》称王宗南是中共前总书记江泽民的亲信。因在职期间对上海国企进行了改革，而有“上海商业教父”的代称。
上海检察网2014年7月28日发布公告，“上海光明食品集团有限公司原董事长王宗南因涉嫌在友谊（集团）有限公司、联华超市股份有限公司任职期间挪用公款、受贿，于昨日被上海市人民检察院第二分院立案侦查。”去年11月27日，王宗南已因身体原因卸任光明食品集团董事长一职。
王宗南
2014年8月11日，上海市人民检察院在其官方网站发布消息称，因涉嫌在任职期挪用公款、受贿，上海市人民检察院决定对上海光明食品原董事长王宗南予以逮捕。
2015年8月11日，上海市第二中级人民法院对王宗南挪用公款、受贿一案作出一审判决，决定判处王宗南有期徒刑18年，剥夺政治权利5年，并处没收财产100万元人民币（下同）；挪用公款违法所得120万余元、受贿款269万余元及受贿收益833万余元予以追缴。
牙中站
牙中站（：／ Songcheon yeok */?）曾为韩国铁路全罗线上的一个车站，位于全罗北道全州市德津區牛牙洞，已于2011年废止。
奎尼酸
奎尼酸(英語：，又叫金鸡纳酸或奎宁酸）是一种环己多醇羧酸，能从金雞納樹树皮、咖啡豆以及其它植物产物中提取，能通过绿原酸水解合成。奎尼酸也能影响咖啡的酸度。
无品吉他
無品吉他（英語：），也就是沒有琴衍的吉他，指法是直接在指板上的特定位置按壓琴弦。
一支“有品指板”的弦樂器就是在指板上嵌入琴衍，因此有沒有品，在指法上幾乎是沒什麼差異的，但也有些地方有分別：
知理保以島
知理保以島（日语：／ Chirihoi tō */?）是千島群島的兩個相連島嶼，位於乌鲁普岛及希穆希尔岛之間。兩島分別是乌鲁普岛（北島）及乌鲁普岛以南島（日語：、俄語：）。島名源於阿伊努語cir-ot-i，意指「有很多小鳥的地方」，而北島及南島在阿伊努語中，分別稱為rep-un-mosir與ya-un-ke-mosir，意指「遠海中的島嶼」及「朝陸地方向的島嶼」。南島在俄語中稱為，意指「北島的兄弟」。
該島現由俄羅斯聯邦實際控制，並交由薩哈林州管轄，但日本政府則認為該島「歸屬未定」。
一孩半
一孩半，又称一胎半、独女户二胎，即第一胎是女孩的夫妻可以生育第二个子女，是1980年代到2015年间，中国大陆19省区农村的一项计划生育政策。其余省份中，六省市（四川、江苏、四个直辖市）农村实行更严格的一孩政策，三省区（海南、宁夏、新疆）农村和两省农村困难户（云南、青海）实行更宽松的两孩政策，西藏农牧区提倡不超过三孩。有专家认为，这一政策助长了重男轻女的观念，是造成中国新生儿性别失调的原因。一孩半政策已被2016年实施的全面两孩政策取代。
一孩半 历史
1980年起，除部分少数民族和云南、青海、宁夏、新疆、西藏五省区农村实行更宽松的政策，一胎化政策在全国城乡陆续推行。1981年9月10日，中共中央副主席赵紫阳在中央书记处122次会议上提出了放宽农村计划生育政策的两个方案，一是提倡一胎，允许两胎；二是只有一个女孩的夫妇可以再生一胎。国家计生委党组选择了第二方案，但反对把政策写明。1982年2月9日中央发布的11号文件《关于进一步做好计划生育工作的指示》把政策表述成“农村普遍提倡一对夫妇只生育一个孩子，某些群众确有困难要求生二胎的，经过审批可以有计划地安排。”1982年，仅广东农村困难户实行了一孩半政策，其他地区没有推行。
一孩半 历史
1984年4月5日，《中央会议决定事项通知》中说：“我们关于计划生育的实质，就是要逐步做到，除城市、城市郊区外，在大部分农村地区，要逐步做到允许第一胎生女孩的再生第二胎。这一点，只在实际工作中掌握，不公开宣传，并要有一个缓和渐变的过程。”1988年3月31日，赵紫阳主持中央政治局常委会第18次会议，讨论并通过了国家计划生育委员会《计划生育工作汇报提纲》，再次提出“独女户”间隔几年之后可以生育第二胎。1989年12月，国家计划生育委员会在《关于计划生育工作中几个重大问题的请示》中说：“在照顾独女户生二胎的问题上，多年来一直存在着不同看法。……我们认为，现行计划生育政策是党中央决定的，不能认为这是赵紫阳同志个人的决策……”。截至1991年，十省区实行了农村一孩半政策，其他省份大多对满足一定条件的农户实行了一孩半政策。
随着计划生育工作的开展，中国的生育率迅速下降，1990年代初降低到世代更替水平以下。2000年人口普查和2010年人口普查得出的生育率分别为1.22和1.18，已达世界最低水平，仅为世界平均水平的一半。在这种背景下，计划生育政策略有调整，部分省份取消了一孩半政策的附加限制条件，2011年形成19省区农村实行一孩半政策的格局。
一孩半 影响
正常情况下，新生儿性别比应在1.06左右。近年来，中国的新生儿性别比长期处于高于1.15的世界最高水平，累计多生了3000万男孩。而这一问题在实行农村一孩半政策的地区尤其严重。有专家认为，一孩半政策助长了重男轻女的倾向。
一孩半政策的另一问题是，同样是一儿一女的两孩家庭，如果先生女孩后生男孩则符合政策，先生男孩后生女孩则不符合政策，毫无公平性可言。
北馬其頓經濟
北馬其頓經濟在1991年南斯拉夫解體後失去重點保護市場和大量中央轉移支付，而成為最貧窮的共和國（只佔聯邦商品和服務總輸出的5％）。直到1996年，該國經濟增長受基礎設施缺乏、聯合國對南斯拉夫聯邦共和國最大市場的制裁和希臘經濟禁運等因素所阻礙。
工人匯款和外國援助穩定隨後波動性的復蘇期間。國內生產總值除了2001年逐年上升，在2000年上升5％。然而，經濟增長在1999年因科索沃戰爭造成的嚴重區域經濟混亂而受拖累。
2000年私有化成功，使該國儲備急增至超過7億美元。此外，該國領導貫徹經濟改革、自由貿易和區域融合的承諾。該國能滿足基本糧食需求，但所有石油、天然氣和大部分現代化機械零件依賴外地供應。由於石油價格高企，通貨膨脹在2000年躍升至11％。
北馬其頓經濟 歷史
自奧斯曼帝國初期，該國由斯科普里區和薩洛尼卡省管理，經濟幾乎一直集中在經營牧場和種植葡萄的農業。在工業時代，經濟從農業轉型至工業。該國在奧斯曼帝國負責大量紡織品出產和其他數種貨物，但一直持續使用過時的貨物生產技術。在塞爾維亞王國的統治下，該國經濟停滯不前。
第二次世界大戰結束後，馬其頓獲得貝爾格萊德聯邦（Federal Belgrade）的補貼，經濟開始復蘇，補貼協助當地重建失去的工業，把農本經濟轉型至工業經濟，全國各地出現新工業中心如韋萊斯、比托拉、什蒂普和庫馬諾沃。此前，斯科普里是該國唯一的工業中心，擴大至其他幾個南斯拉夫社會主義聯邦共和國的城市。
北馬其頓經濟 歷史
在南斯拉夫社會主義聯邦共和國倒台後，當地經濟經歷幾次破壞性的衝擊，包括西方對南斯拉夫共同市場實施禁運、希臘對馬其頓地名實施禁運。經濟於1995年開始復蘇，在2001年阿爾巴尼亞裔族叛亂後全面復蘇。該國的國內生產總值按年平均增長6％，直到2008年出現環球經濟危機，其經濟與世界各地一起萎縮。馬其頓的銀行需遵從嚴格的規則，因此受全球金融危機的影響不大。今天，該國債務佔國內生產總值的比例保持較低水平，德國、法國、奧地利和其他國家的公司恢復對該國投資的興趣。
北馬其頓經濟 經濟活動
由於擁有強大的銀行和貿易關係，馬其頓容易受到歐洲經濟發展的影響，經濟持續增長依賴地區融合和成為歐盟成員國。1991年9月獨立時，該國是南斯拉夫共和國中最不發達的國家，只佔商品和服務量的5％。南斯拉夫社會主義聯邦共和國的崩潰後，中央政府的轉移支付停止，失去屬於事實上自由貿易區的優勢。基礎設施困乏、聯合國制裁、希臘經濟封鎖，均在1996年前一直阻礙經濟增長。此後，該國的通貨膨脹偏低，宏觀經濟保持穩定，雖然在財政和商業方面推行大規模改革，但在吸引外國投資和創造就業機會方面仍落後於地區水平。官方公布的失業率高達31.2%，但因數字不包括佔國內生產總值20%至45%的地下經濟活動，失業率可能被高估。在全球經濟衰退之下，該國的外商直接投資下跌，信貸供應降低，出現大幅度貿易赤字。然而，由於財政政策保守和金融體系穩健，國家信用評級在2010年微升至BB+，並在2011年保持水平。在穩健的貨幣政策下，貨幣與歐元掛鉤，宏觀經濟保持穩定。2010年和2011年，國內生產總值溫和增長，通貨膨脹受到控制。馬其頓國家統計局最新數據顯示，2012年整體生產量較2011年下跌6.6％。
北馬其頓經濟 經濟活動
2011年上半年的實際國內生產總值增加5.2％，建築業增長23.6％，採礦業、採石業和製造業增長13.2％，批發和零售業增長12.4％，交通和通訊服務業增長4.2％。2011年首8個月的工業產量較2010年同期高出7.5％。公共債務和外債偏低，外匯儲備水平適中，使貨幣政策進一步放寬，中央銀行把基準利率下調至4％。能源、燃料和食品在國際市場上的價格上漲，使通脹率在2011年上半年上升，但後來在9月底下降到年率3.4％。官方公布的失業率在2011年第二季度下降至31.3％，但仍然是歐洲最高水平之一。很多人從事地下經濟活動，很多專家估計實際失業率介乎20％至25％。
北馬其頓經濟 經濟活動
政府預算普遍在預測之內，2011年8月底的預算赤字達國內生產總值的2％左右，財政管理機構似乎致力把該年赤字保持在國內生產總值的2.5％的預期目標以下。除了3月的2.2億歐元（約合2.98億美元）是來自國際貨幣基金組織的預防性信用額度（Precautionary Credit Line），國內借款是融資的主要來源。然而，該年年底的融資依然短缺約5至6千萬歐元（約6,700至8,100萬美元），政府計劃以國際資本市場借貸償還，並獲得世界銀行的政策性擔保。中央政府的公共債務佔國內生產總值的26％，水平仍然偏低，但比例每年逐漸增加。雖然央行降低票據利率，但自2009年沒有改變銀行的流動性指標或存款準備金，在2011年前三個季度遏制信貸增長至7.5％。該國總理尼古拉·格魯埃夫斯基指，政府將在2013年2月前向私營機構全數償還債務，以提高經濟的整體流動性。
北馬其頓經濟 經濟活動
2010年，該國的主要貿易夥伴正從經濟危機中緩慢復蘇，尤其是歐盟成員國，因此對外貿易掙扎。該國的基數非常低，出口增長在2011年首8個月達到41.7％，超過進口增長36.8％。貿易赤字增加至國內生產總值的18.3％，接近全年目標的21.9％。與此同時，經常賬戶赤字顯著改善，全年預測向上修訂至國內生產總值的5.5％，這主要是由於經常轉移的流入量高出4.4％，大多在夏季期間，外商直接投資在2011年7月底只有2.372億美元。外匯儲備保持在26億美元左右，能涵蓋4個月的進口量和短期債務水平的110％左右。
2010年10月，世界銀行理事會向該國批准新的國家合作戰略，適用於2011年至2014年。該戰略將在首兩年為該國提供約一億美元的資金援助，以提高競爭力、加強就業和社會保護，並增加使用可持續能源。援助還包括世界銀行承諾以政策性擔保（policy-based guarantee）的形式，向政府提供3千萬美元的直接預算援助，方便該國從國際資本市場取得融資，程序在2011年11月開展。
北馬其頓經濟 經濟活動
2011年1月，馬其頓成為首個國家獲得國際貨幣基金組織的預防性信貸額度，這個計劃在超過2年向該國批行4.75億歐元（約合6.75億美元）的信用額度，只可在外部衝擊時使用。在廣泛磋商後，國際貨幣基金組織於2010年10月和12月批准信用額度，預計將不會從預防性信用額度的額外提款。
2012年1月，美國保守智庫傳統基金會和《華爾街日報》發布2012年經濟自由度指數，該國的經濟自由度是該地區最高的國家。
北馬其頓經濟 經濟活動
馬其頓仍然致力加入歐盟和北約，於2003年4月成為世界貿易組織（WTO）的正式成員國。在1997年與歐盟簽署合作協議後，馬其頓於2001年4月與歐盟簽署《穩定與結盟協定》，免稅進入歐洲市場。2005年12月，該國向前邁進一步，取得入盟候選國地位。該國自1994年以來一直有外貿逆差，在2008年創下歷史新高的28.73億美元，佔國內生產總值的30.2％。2010年的商品及服務進出口貿易總額為87.52億美元，貿易赤字21.49億美元，佔國內生產總值的23.4％。2011年首8個月，貿易總額為74.7億美元，貿易赤字為17.78億美元。歐盟國家是馬其頓的重要貿易夥伴，佔總額的56.5％，其他主要貿易夥伴有德國、希臘、塞爾維亞、保加利亞、俄羅斯和意大利。2010年該國和美國之間的貿易總額為1.17億美元，在2011年首8個月為6,500萬美元，主要進口禽肉、電氣機械及器材，而出口有煙草、服裝、鐵和鋼。
馬其頓與烏克蘭、土耳其和歐洲自由貿易協會（瑞士、挪威、冰島和列支敦士登）簽訂雙邊自由貿易協定。
該國加入中歐自由貿易協定，取代與阿爾巴尼亞、波斯尼亞和黑塞哥維那、克羅地亞、塞爾維亞、黑山、科索沃共和國和摩爾多瓦的雙邊協定。
該國與多個國家簽訂外商直接投資促進及保護協定，包括阿爾巴尼亞、奧地利、波斯尼亞和黑塞哥維那、保加利亞、白俄羅斯、比利時、盧森堡、德國、埃及、伊朗、意大利、印度、西班牙、塞爾維亞、黑山、中國、韓國、馬來西亞、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛文尼亞、土耳其、烏克蘭、匈牙利、芬蘭、法國、荷蘭、克羅地亞、捷克共和國、瑞士和瑞典。
失業是該國經濟一直存在的問題，大比例合資格的勞動力找不到工作，許多人在南斯拉夫解體後失去工作。結果，全國失業率仍然高於三成，徘徊在32％至36％之間，而區域失業率介乎11.5％（東南地區）至62.8％（東北地區）。
紅烏龍
紅烏龍，台灣烏龍茶的一種，主要生產於台灣台東縣。紅烏龍屬於發酵程度較重（80%-90%）之烏龍茶，因茶湯呈現橙紅水色，色澤如紅茶，但口感仍然保持烏龍茶風味，故名紅烏龍。由中華民國農委會所屬茶業改良場台東分場研發，最早種植與製作地區在台灣台東縣鹿野鄉，於2008年後上市。紅烏龍帶有淡淡優雅的蜜香風味，甜中帶天然花香，也美稱蜜香紅烏龍。
紅烏龍 概論
台東縣福鹿茶區，於1960年代開始小量種茶。1980年至1995年間開始大量種植，但在1996年後，因為在中國及東南亞種植的台式茶葉回銷台灣，福鹿茶區的銷量開始下降。為了提振此地區的茶業，茶業改良場台東分場開始輔導茶農，並研發新的茶葉製法。2008年，紅烏龍上市。
紅烏龍的原料，來自中低海拔茶區種植的烏龍茶種，以大葉烏龍為主，在夏秋採收茶菁。不像凍頂烏龍茶只採用一心二葉部位，需要人工採收，紅烏龍使用全株茶葉製造，因此可以用機器採收。紅烏龍與一般烏龍茶相較，主要的差異點在於發酵法的不同，是現有烏龍茶中，發酵程度最重者。福鹿茶區原有種植大葉種阿薩姆紅茶的經驗，紅烏龍借鑒了紅茶的發酵法，但仍然保留了烏龍茶的炒青作法。
3-脱氢奎尼酸
3-脱氢奎尼酸（英語：，DHQ）是莽草酸途径中第一个形成碳环的中间产物。它的前体是3-脱氧-D-阿糖基庚糖酮酸-7-磷酸（缩写DAHP，一种7碳糖酮酸，由DAHP合酶合成），通过3-脱氢奎尼酸合酶环化而来，其成环机制复杂，但涉及2号C原子和7号C原子之间的羟醛缩合。
3-脱氢奎尼酸与在咖啡中发现的奎尼酸有着类似的结构，但3号C原子上的羟基被氧化成了羰基。
伊達村興
伊達村興（1683年10月26日—1766年9月6日）是江戶時代陸奥仙台藩一門第七席宮床伊達氏第3代家督。小梁川宗英的養子。父為伊達宗房，母為片倉景長女兒。兄長伊達吉村為伊達家第5代家督。
伊達村興 生平
天和3年（1683年）9月7日，宮床伊達氏初代家督伊達宗房的次子村興出生。幼名亥之助。
元祿4年（1691年），前年小梁川宗英唯恐死去後有無嗣斷絶的危機，遂以伊達村興一家的繼承小梁川氏，取名小梁川宗辰。元祿8年（1695年）3月宮床伊達氏因兄長村房成為一關藩主田村建顯的養嗣子，遂迎回小梁川宗辰代兄繼承宮床伊達氏。為此原因，宗辰將小梁川氏家督繼承權讓給村田宗門之子宗永。同年5月22日，繼承宮床伊達氏第3代家督改名為伊達村興。
享保16年（1731年）3月、嫡男伊達村胤急病逝世。村興因而隱居，由白石城主片倉氏片倉村信繼任家督（村信改名為伊達村茂）。
斯图尔特·施拉姆
斯圖爾特·雷諾茲·施拉姆（英語：，1924年2月27日—2012年7月8日），美國物理學家，政治學家和漢學家，專門研究現代中國政治，他因研究毛澤東和毛澤東思想的著作而聞名，《大英百科全書》的毛澤東條目由他撰寫。
斯图尔特·施拉姆 生平
施拉姆1924年出生於美國明尼蘇達州。他在明尼蘇達大學主修物理，1944年以極優等成績畢業。大學畢業後，他被徵召入伍，到芝加哥大學為曼哈頓計劃工作，成為原子彈開發團隊中的成員。
第二次世界大戰結束後，由於他參與開發原子彈受到的影響，他決定改變專業，到紐約哥倫比亞大學攻讀政治學博士學位。為了從事博士論文研究，他到法國研究法國新教徒的政治活動，並在獲得博士學位後移居法國。
在50年代初，施拉姆寫了東、西柏林的幾篇文章，引起美國國務院的注意，一度取消了他的美國護照，但在1955年又予以發還。1954年至1967年間，他在法國巴黎政治學院作研究，但因為他不是法國公民，而不能成為教授或指導博士論文。在1950年代後期，他把注意力轉向了中國政治，並學習中文，以便使用中文的第一手資料進行研究。他專門研究毛澤東，1963年出版了《毛澤東的政治思想》一書，1966年企鵝出版集團出版了他劃時代的毛澤東傳記。這些著作使他成為新興的現代中國研究領域的重要人物。倫敦大學亞非學院聘請他擔任教授。1968年施拉姆在倫敦大學成立了現代中國研究所，擔任第一任所長。他並擔任《中國季刊》編輯委員。
斯图尔特·施拉姆 生平
施拉姆1989年從倫敦大學亞非學院退休搬回美國。在哈佛大學費正清中國研究中心主任馬若德的邀請下，他負責主持將毛澤東1949年前的著作英譯成10卷，其中七卷已經出版，其餘已經譯出。曾任中共中央文献研究室主任的逄先知表示，這十卷的英譯使得英文能運用的毛澤東著作比中文能運用的還多。
2012年他因為中風併發症在法國去世，享年88。
斯图尔特·施拉姆 觀點
施拉姆主張毛澤東是「原創且獨立的列寧主義思想家」，和列寧主要的不同處在於其民粹式及革命式的國族主義及極端仰賴農民取得政治權力；不同於列寧認為國族主義必是邪惡的，毛澤東認為國族主義有其實存價值。
於2003年哈佛大學舉辦的學術研討會上，施拉姆解釋為何許多歷史學家沒把毛當成斯大林，希特勒或波爾布特一樣的流氓並列的原因，在於毛的許多政治直覺是合理的，而毛也努力為中國投入其时间和精力。但毛個人方面的情緒化、判斷錯誤、歇斯底里特質，在1950年代吞噬了他，犯了不少嚴重的錯誤和可怕罪行。儘管如此，毛曾是想為中國盡力的偉大領袖，施拉姆認為人們仍會以此懷念毛澤東。
斯图尔特·施拉姆 觀點
逄先知認為施拉姆是一位治學嚴謹，一絲不苟的學者。他研究毛澤東和編輯毛澤東著作卓越的學術成就，受到中國同行的積極評價。同樣研究毛澤東的學者馬若德認為，施拉姆糾結於如何整體評價毛澤東的問題。馬若德記得施拉姆說：“我同意中國目前的觀點－毛澤東的功大於過，但是功與過不容易量化。例如上億農民獲得土地的好處，與在土地改革運動、鎮壓反革命運動等政治運動中被殺的的幾百萬人（其中部份人肯定該死，但其他人毫無疑問的不該死）相比，該如何來衡量？你怎麼公平衡量第一個五年計劃或毛澤東在（1949年後領導的）27年中的經濟建設成就，與大躍進帶來的大飢荒，以及文革的血腥混亂？”施拉姆補充說，“但是總而言之，我對毛澤東思想未來可能的影響更感興趣，甚於把毛本人送進天堂或地獄。”另一位毛澤東專家齊慕實（英語：）教授表示，施拉姆同意毛的大躍進導致大約四千萬人餓死，但是他注意到毛對中國的歷史非常自豪，對於毛澤東願意容忍文革摧毀中國文化感到驚訝。對於施拉姆的毛澤東傳記和毛澤東政治思想的著作，齊慕實認為，他在冷戰反共與脫離實際的歌頌革命之間找到中间立场。哈佛大學教授托尼·賽奇指出：“我不認為他誤解了毛澤東，但他的分析大多基於文本，這意味著他並不注重毛澤東所採用的極端政治手段。”
斯图尔特·施拉姆 著作
與 Nancy Jane Hodes 合譯 Mao's Road to Power: Revolutionary Writings 1912-1949. M. E. Sharpe. 1992-
1992年. Volume I: The Pre-Marxist Period, 1912–1920. ISBN 9781563244575
1992年. Volume II: National revolution and social revolution, December 1920–June 1927. ISBN 9781563244308
1995年. Volume III: From the Jinggangshan to the establishment of the Jiangxi Soviets, July 1927–December 1930. ISBN 9781563244391
1997年. Volume IV: The Rise and Fall of the Chinese Soviet Republic, 1931–1934. ISBN 9781563248917
斯图尔特·施拉姆 著作
1998年. Volume V: Toward the Second United Front, January 1935–July 1937. ISBN 9780765603494
2004年. Volume VI: The New Stage, August 1937–1938. ISBN 9780765607935
2005年. Volume VII: New Democracy, 1939–1941 . ISBN 9780765607942
透地雷達
透地雷達（，縮寫：GPR）是以雷達脈衝波探測地表以下狀況並成像的儀器。這是以無線電譜上的微波（UHF/VHF）波段電磁波進行的一種无损检测方式，並接收因為地表下各種物體結構造成的雷達反射波。透地雷達可以在岩石、土壤、冰、淡水、人行道以及各種結構物等介質使用。透地雷達可探測到地表下的物質、材質變化、空隙和裂隙等。
透地雷達 原理
透地雷達使用高頻率且通常被極化的無線電波，並且將電波發射入地表之下。當電磁波撞擊到埋在地表下的物體或到達介電常數變化的邊界時，天線接收到的反射波會記錄下反射回波的訊號差異。所涉及的原理類似於反射地震學，但使用的是電磁學能，而非声学能，並且電磁波會在不同介電常數的邊界處反射，而聲波是在聲波阻抗差異邊界。
透地雷達可探測的深度範圍受到地表下物質的電導率、發射波中心頻率和發射波功率限制。電導率上升時電磁波探測深度就會下降，這是因為電磁學能會更快速經由熱能消耗，使訊號強度隨深度增加而衰減。高頻率電磁波可穿透深度較低頻率淺，但光學解析度較高。最佳的穿透深度是在冰上可穿透數百公尺。而在乾燥的砂質土壤或花崗岩、石灰岩、混凝土等大塊物質的良好穿透深度可以達到15公尺。但是在潮濕或含有黏土的土壤中因為高電導率，有時候穿透深度只有數公分。
透地雷達的天線一般會接觸地表以接收到最強的反射波，空載的透地雷達天線則用於地表上方。
跨孔透地雷達已經被開發並應用在水文地球物理學領域，可用來評估土壤內水份是否存在與土壤含水量。
透地雷達 應用
透地雷達今日已在許多領域得到應用。地球科學家使用它來研究基岩、土壤、地下水和冰。有時候透地雷達會被用來尋找埋藏在河床下方的較重顆粒聚集區，可用來尋找黃金或沖積礫石層中的鑽石。中國的玉兔号月球车在車體底盤也搭載了透地雷達以探測月球表面土壤和外殼。
透地雷達在工程上的應用包含了結構和路面的无损检测，對地下結構和管線進行定位，以及研究土壤和基岩。在環境整治上，透地雷達可用來尋找垃圾掩埋場、汙染和其他需要進行整治的區域。而在考古地球物理學上，透地雷達可用來映射考古學上的遺物、特徵和墓地並繪製成圖。在執法上則應用透地雷達尋找隱密墓地或屍體等物體掩埋區域。軍事上則可使用透地雷達偵測地雷、未爆彈藥和地道。
1987年以前，英國伯明罕的弗蘭克利水庫每秒漏水量達到540公升。1987年科學家使用透地雷達成功找到漏水區，並將漏水區隔離。
孔內雷達應用透地雷達技術以測繪鑽孔以外的地表下結構。現代的定向孔內雷達系統可在單一鑽孔內探測並形成3維影像。
另一個透地雷達常見的應用就是對地表下的管線進行定位，這是因為透地雷達可以產生地表下電力、排水等各種管道的3維影像。
透地雷達 應用
英國第四台電視節目《考古小隊》中常可看到透地雷達被用來確認適合進行開挖以搜尋物品的情節。1992年時英國辦案人員使用透地雷達找到綁架犯麥可·薩姆斯綁架了一名地產代理後所獲得，並且被埋在野外的15萬英鎊贖金。
透地雷達發射的電磁脈衝訊號會被射入地表之下。地表下的物體和地層將會使電磁脈衝被反射，並且被接收天線收到。探測者可從反射波的傳遞時間得知深度，而這些資料可繪製成圖表上的曲線，例如在平面視圖中將特定的深度分離出來，或作為3維模型。
透地雷達在有利的條件下（均質砂土區域最理想）是相當有用的工具。就和其他使用於考古學的地球物理方式一樣（挖掘除外），透地雷達探測可以發現考古文物所在位置，並且將考古特徵測繪成地圖，而不會有損傷文物的風險。在考古學使用的地球物理探勘方式中，透地雷達可以偵測到一些相對體積較小的物體，並且深度較深，更有辨別異常反射波源深度的能力。透地雷達主要的缺點是在比較不理想的環境中，探測能力會受到嚴重限制。黏土和淤泥等細顆粒沉積物常對透地雷達的探測造成困擾，這是因為這類物質的高電導率會使訊號強度衰減。岩石或不均勻沉積會使透地雷達的訊號被散射，使有效訊號的強度衰減，並使外部雜訊增加。
透地雷達 三維成像
單一行透地雷達資料可以顯示地表下特定深度的剖面圖。而系統性的多行資料則可以組成3維或特定剖面影像。探測獲得的資料可以組成3維影像，或水平、垂直的剖面圖。水平的剖面（稱為「深度剖面」或「時間剖面」）是從平面視圖中分離出特定深度而繪成。時間剖面現在是應用在考古學上的標準地球物理技術，這是因為水平圖層通常是表示不同時期文化活動最重要的工具。
透地雷達 限制
最常見的使透地雷達功能受到限制的環境是高電導率的物質，例如黏土質土壤和受到鹽分汙染區域。透地雷達在地下物質差異交界處（例如岩石和土壤之間）則會因為訊號被散射而大幅降低其探測能力。
其他目前使用的透地雷達系統還有如下限制：
透地雷達的設備至今仍在不斷改進前述的限制中，並且未來的改進是可期待的。
透地雷達 功率規定
2005年，歐洲電信標準協會提出透地雷達設備與操作人員的規範文件以防止雷達釋放過量的電磁波輻射。之後成立的歐洲透地雷達協會（EuroGPR）是作為保持透地雷達在歐洲合法使用的代表性組織。
透地雷達 類似技術
透地雷達可利用數種技術產生脈衝雷達波： 步進頻率、頻率調制連續波（FMCW）和雜訊。2009年起市場上也開始以数字信号处理計數在透地雷達探測時立即進行訊號處理，而非探測結束後才進行。
有一種特殊的透地雷達系統使用未經調制的連續波訊號。這種全像透地雷達和其他種類的透地雷達不同處在於可取得地表下特定水平面的全像影像。這種雷達的穿透深度相當淺（約20到30公分），但是平面解析度足以分辨土中的埋藏物或空洞、缺陷區域、竊聽設備，或者藏在牆壁中、地板內的物體、結構元件。
透地雷達可裝設於車輛上進行近距離高速道路探測，並且即使是待命狀態，仍然可以進行地雷偵測。
透管雷達（Pipe-Penetrating Radar，PPR）是透地雷達技術應用在鑽孔內的形式，其發射的訊號會直接通過管道和管壁以探測管壁厚度和管壁外的空洞。
透牆雷達的訊號可以穿透牆壁，甚至可以當作警察的動作感應器。
目前有一掃雷計畫是尋求設計一個由軟式飛船搭載的超寬頻合成孔径雷达系統以尋找地雷存在的區域
透地雷達 延伸閱讀
考古學的地球物理探勘方法概述可參考以下書籍：
迪士尼天堂碼頭飯店
迪士尼天堂碼頭飯店（）是一間位於美國加州安那翰迪士尼樂園度假區內的度假村飯店，為華特迪士尼公司所擁有，並由旗下的樂園及度假區部門經營管理。該飯店原本是由日本的東急集團建造和營運，於1984年開幕，在當時名為「安那翰翡翠」（）。當東急集團在1989年將旗下翡翠和泛太平洋飯店部門合併時，安那翰翡翠也改名為泛太平洋飯店及度假村（）。迪士尼在1995年買下這間飯店，並將之改名為迪士尼樂園太平洋飯店（）。2000年12月15日，飯店再次重新命名為迪士尼天堂碼頭飯店，以飯店可眺望到的迪士尼加州冒險樂園水邊區域命名。
迪士尼天堂碼頭飯店 歷史
日本的東急集團在1984年建造了15層樓高的「安那翰翡翠」。在1989年當東急將翡翠與泛太平洋飯店品牌整合時，飯店更名為「泛太平洋飯店及度假村」。迪士尼在1995年12月以3600萬美元買下飯店，並將之更名為「迪士尼樂園太平洋飯店」。作為1998年至2001年間迪士尼樂園度假區擴建計畫的一部分，飯店重新規劃了品牌形象，更名為現在的「迪士尼天堂碼頭飯店」，配合鄰近迪士尼加州冒險樂園裡同名的主題區域。飯店的大廳和會議宴會設施經過多次翻修，其中最大的一次是在2004年至2005年間。
飯店的住客曾可使用專用的通道進出迪士尼加州冒險樂園，該出入口位於樂園內天堂碼頭區域的「玉米熱狗城堡」（Corn Dog Castle）和「紀念品66」（Souvenir 66）之間。但由於使用率不高，這個出入口在2004年關閉。該區域現為迪士尼加州大飯店擴建計畫的一部分。而天堂碼頭飯店的住客依然可以經由迪士尼加州大飯店內的驗票閘門進出樂園，而該閘門僅供迪士尼樂園度假村內飯店的住客使用。
迪士尼天堂碼頭飯店 設施
飯店包含了一座有481間客房的大樓，其中29間為套房。其中特別的是，天堂碼頭飯店內標示有13樓，而大多數的美國飯店都因為迷信的關係而避開標示此樓層。在大樓底下有著大廳、餐廳、紀念品店、包含電子遊樂場等的休閒設施、超過30,000平方英尺（3,000平方公尺）的會議空間，以及7,250平方英尺（670平方公尺）的舞廳。飯店內也設有戶外游泳池和主題滑水道。
宣城公主
宣城公主，可以指：
宣城德公主，刘宋武帝女
高安公主，唐高宗女，曾封宣城公主
宣城公主 (唐宪宗)，唐宪宗女
斗味
斗味（英语：Taste），是凤凰网旗下凤凰视频制作的美食达人秀，也是中国互联网首档美食达人秀节目。节目由蔡澜、李辉、戴龙、刘一帆担任嘉宾。节目在开放厨房里，每期有十位来自全国各地的美食达人以打擂台的方式一决高下，凭借自己的技艺打动评委的心。节目以嘉宾盲品的形式对菜品进行评论。
本节目第一季于2014年5月5日开播，至2014年6月16日播毕，共播出7集，凤凰视频版本由东风风行景逸X3冠名。
斗味 各平台播出情况
《斗味》第一季于2014年5月5日在凤凰视频开播，至2014年6月16日播毕，每周一上午10点（北京时间）更新一期。在2014年世界杯足球赛期间，凤凰视频将《斗味》的精彩从线上延伸到线下，推出了主打视频O2O的“斗味盒子”，使节目品牌实现了线上线下的双重强化。在《舌尖上的中国2》和世界杯两大高收视节目的前后夹击下，《斗味》依然创造了单集观看次数2000多万的记录，创下互联网原创栏目新高。
2014年7月5日至2014年8月16日，《斗味》第一季在凤凰卫视中文台播出，接档《马道成功》，创全媒体深度整合第一例。而在凤凰卫视欧洲台、美洲台、澳洲版，由于播出台视外购节目《我要当歌手》，导致节目延期至2014年7月27日播放，至2014年9月7日结束。《斗味》播出结束后，凤凰卫视将播出依然由凤凰视频制作，带有纪录片气质和真人秀元素的美食外景类节目《寻味》。
在凤凰卫视中文台、欧洲台、美洲台、澳洲版的播出时间如下：
安妮·劳瑞·亚历山大
安妮·劳瑞·亚历山大（，1864年1月10日—1929年10月15日），美国医生和教师，是美国南部第一位取得执照的女医师。
安妮·劳瑞·亚历山大 生平
亚历山大于1864年1月10日生于美国北卡罗来纳州梅克伦堡县小镇科尼利厄斯附近。她有5个兄弟姐妹，父亲约翰·布雷瓦德·亚历山大是位医生，祖上是美国著名传教士亚历山大·克雷黑德。
她父亲和她家延请的私人教师对她进行教育。亚历山大入读 宾夕法尼亚女子医学院 ，于1884年以优异成绩毕业，并于次年考取马里兰医学考试委员会颁发的行医执照，分数在100名考生排第一名。 亚历山大开始行医，并在巴尔的摩女子医学院任解剖学助教。1889年，亚历山大在北卡罗来纳州夏洛特买房定居。她逐渐积累行医经验，坐马车出诊，直到1911年购买了一辆汽车 。
亚历山大在纽约综合医院完成研究生学业，这在当时比较罕见，因为在19世纪末女性医生还不被普遍接受。她震惊了她的一些亲戚，这些亲戚甚至要求不能当着他们的面提安妮·劳瑞·亚历山大的名字。
安妮·劳瑞·亚历山大 生平
亚历山大在长老会女子学院（即现在的夏洛特皇后大學）做了23年医生。亚历山大在夏洛特定居行医期间，爆发过疟疾、伤寒等传染病和一次钩虫病流行。
第一次世界大战期间，亚历山大以中尉的军衔服役，在夏洛特格连营地任外科助理医师，在此期间，她参与进行学龄儿童医学体质调查，参与防治1918年大流感. 。
她曾担任梅克伦堡县医学会主席，是联盟国之女联合、夏洛特女子俱乐部、美国革命女儿会等组织的成员。
1929年10月15日，亚历山大被一名病人传染上肺炎而去世。
安大略高速鐵路
安大略高速鐵路是加拿大安大略省一個計畫中的高速鐵路系統，目前处于籌備中，自2014年起整個計劃正在進行環境評量中。全線行車速度設計為最高可達320 km/h，連接多伦多與伦敦，並減短路程到一小時半之內。 并在未来可能继续延长至整个魁北克市-温莎走廊。
安大略高速鐵路 路線
多伦多、多倫多皮爾遜國際機場、滑鐵盧、伦敦
福鹿茶
福鹿茶，台灣茶葉的品牌名稱之一，屬於中低海拔茶，產地在台灣台東縣鹿野鄉。1982年4月，李登輝任台灣省主席時，為提振當地茶業，將這地區的茶命名為福鹿茶，以利行銷。在1988年李登輝繼任中華民國總統後，民間也稱此地區茶為總統茶。
福鹿茶包括紅茶、包種茶、烏龍茶等，其中以不知春茶與紅烏龍為本區特色茶葉。
福鹿茶 產地
福鹿茶區為台灣東部最大的產茶區，包括了鹿野鄉永安村、龍田村及延平鄉永康村，總面積約四百餘公頃，年產業四百餘噸。其中以鹿野高台區的福鹿山農莊一帶最為出名。
此地東望海岸山脈都蘭山，西臨中央山脈，高度約300公尺。因為地勢特殊，相對溼度夠，日夜溫差大，冬茶產季比高山茶晚一個月，春茶又比高山茶早一個月，成為本區茶葉特色。
福鹿茶 歷史
中華民國農委會所屬茶葉改良場台東分場，負責輔導此地的茶葉生產。鹿野地區農會，負責茶葉的評鑑分級，以及推廣銷售。
福鹿茶區於1960年代開始小量種茶，最初以大葉種阿薩姆茶樹為主。1980年至1995年間開始大量種植，品種擴大到價植較高的烏龍茶種。在1996年後，因為在中國及東南亞種植的台式茶葉回銷台灣，福鹿茶區的銷量開始下降。
2005年，永安村的茶農陳錫卿獲得第二屆臺灣全國優質茶競賽總冠軍，壂定福鹿茶在台灣中低海拔茶葉的聲譽。福鹿茶的品質開始被認同。
2008年，台東分場輔導，推出紅烏龍，以提高此區的茶葉名聲。原本衰退的福鹿茶區，銷售開始回升。
福鹿茶 茶種
此地種植的茶樹品種，包括大葉種阿薩姆茶樹，青心大冇、青心烏龍、金萱茶（台茶12號）、翠玉茶（台茶13號）及佛手茶、武夷茶及四季春等。
福鹿茶 茶葉種類
源自花蓮縣瑞穗鄉舞鶴的蜜香紅茶，在此地也有種植、生產。
台灣烏龍茶依採收季節分為春茶、夏茶、秋茶、冬茶，其中以春茶及冬茶最受歡迎，夏秋茶被認為品種稍差。一般的春茶，在4月時上市。因為台東天氣溫暖，福鹿茶區在3月時就開始採收上市，被稱為早春茶，或不知春茶。品質不遜於高山烏龍茶。
此地出產的特色烏龍茶，包括鹿野區的蜜香烏龍茶及紅烏龍。
迪士尼世界
迪士尼世界（）是一間由華特迪士尼樂園及度假區持有並經營的連鎖專門零售店，母公司為華特迪士尼公司。迪士尼世界目前共有四间分店，其中兩間位於美國，一間位在法國，一间位于中国。商店中專門銷售迪士尼旗下各種作品、角色的周邊商品，同時也販售有華特迪士尼樂園及度假區旗下設施的相關商品。
迪士尼世界 歷史
首間店舖於1996年10月2日開幕，位在華特迪士尼世界度假區中的迪士尼飲食娛樂購物區內。店內銷售空間的面積約為51,000平方英尺（4,700平方），根據迪士尼公司表示，該店提供了全世界最多選擇的迪士尼角色商品。首間分店於2006年進行改裝，加入了一個以公主為主題的小型沙龍「Bibbidi Bobbidi Boutique」，和以《神鬼奇航》與《星際寶貝》為主題的兒童遊樂區。
第二間較小的分店於2001年在加州安那翰迪士尼樂園度假區內的迪士尼市中心特區開幕。
2004年10月5日，第三間分店在紐約市曼哈頓第五大道上的迪士尼商店原址開幕，店內共有三層樓。該分店在2009年12月31日結束營業，內部裝潢在2010年1月4日拆除。2010年春季時，一間較傳統型態的迪士尼商店在維珍音樂商店（Virgin Megastore）的舊址開幕。
第三家迪士尼世界位在巴黎迪士尼樂園度假區內迪士尼鄉村小鎮中，於2012年7月12日開始營運。
第四家迪士尼世界商店位于上海迪士尼度假区的迪士尼小镇内，2016年5月7日开张。
哦，船长，我的船长！
《哦，船长，我的船长》（英語：）是美国诗人瓦尔特·惠特曼为纪念美国总统亚伯拉罕·林肯之死而作的著名诗篇。最早和其他18首诗一同发表在Sequel to Drum-Taps上，另一首悼念诗是《當去年的紫丁香在庭前綻放》。该诗后收入惠特曼的《草叶集》，出现在1867年第4版中。全诗凸显了伤感和悲痛。
哦，船长，我的船长！ 分析
惠特曼在1865年林肯遇刺后写了本诗。本诗为挽歌，悼念林肯总统。惠特曼1819年生、1892年卒，南北战争成为他人生中心事件。惠特曼坚决拥护联邦，從最开始对林肯不感兴趣，到随着战争的推进逐渐拥戴他，但两人从未见面。
倒下的船长指代林肯，船只指美国。第1行诗句奠定了气氛，人们从内战结束获得解脱，“我们险恶的航程已经告终。”第2行的船，即美利坚“安渡过惊涛骇浪”，意味着国家经历内战的跌宕；“寻求的奖赏”是指保全国家“已赢得手中”。下一行表述了联邦胜利后的喜悦，“万千人众在欢呼呐喊；”然而，下一行话锋一转，提及船只的威严和战争的黑暗。无数人在战争中牺牲，在胜利的凯歌中人心依然作痛。第五行的重复特写诗人巨大的悲痛，船长倒下离世。毫无疑问，这指代林肯遇刺，惠特曼伤感不已。
哦，船长，我的船长！ 分析
第二段，叙述人再次呼唤船长“起来吧，请听听这钟声”，一起庆祝胜利。后三段邀请船长“起来”狂欢因为这是为他准备的。他是庆祝的理由：“为你，无数花束、彩带、花环——为你熙攘的群众在呼唤，转动着多少殷切的脸”。所有人多在欢庆林肯的成就；一场恶战后，奴隶制被废除，人民得到团结。诗人再次呼唤船长，似乎他依然站立。诗人不愿意承认敬爱的船长已经不在，以至于他问这是不是场噩梦（第15行），船长“已死去，已冷却”。
第三段的气氛凝重，诗人终于承认船长已经撒手。诗句生动地描绘黑暗的画面：“他的双唇惨白、寂静”，读者可以想象船长躺在那里一动不动，“没有脉搏、没有生命”。在第17行，诗人疾呼“我的船长”，在第18行，诗人称船长为“我的父亲”。这里指代林肯为美国国父。第19和20行总结全诗。美利坚“已安全抛锚碇泊”。它现在安全，脱离战争，“航行已完成，已告终，胜利的船从险恶的旅途归来，我们寻求的已赢得手中” 。第21行的“欢呼，哦，海岸！轰鸣，哦，洪钟”再次说明全国欢庆，而“可是，我却轻移悲伤的步履，在甲板上，那里躺着我的船长，他已倒下，已死去，已冷却”。
哦，船长，我的船长！ 分析
整篇诗词格律独特，就惠特曼来说并不常见，每段依次为AABCDEFE、GGHIJEKE和LLMNOEPE。两个头韵是第10行的“flag is flung”和第19行的“safe and sound”。重复出现了多次，如“哦，船长，我的船长”和“已倒下，已死去，已冷却” 。
《哦，船长，我的船长》成为惠特曼最著名的诗篇之一，并在林肯遇刺纪念会结束时诵读。惠特曼与此诗画了等号，以至于晚年时他喃喃道：“我去，我的船长...写了这首诗我差点后悔。”
哦，船长，我的船长！ 后续影响
1996年，为纪念以色列总理伊扎克·拉宾遇刺一周年，以色列音乐家拿俄米·舍莫尔将这首诗译为希伯来语并谱曲。
1997年邓小平逝世后，亦有海外华人引用此诗悼念邓小平，并称邓小平为改革开放的“船长”。
1989年好莱坞电影《死亡诗社》中反复引用了“O Captain! My Captain!（哦，船长，我的船长）”这一句诗。在影片最后，罗宾·威廉姆斯饰演的基廷老师被驱逐的时候，学生们登上桌子，对他说“哦，船长，我的船长！”以示对他的支持。2014年8月12日，罗宾·威廉姆斯辞世，全世界影迷纷纷用这句话向他致意、道别。
說再見之前
《說再見之前》（日語：）是日本音乐团体AAA的第42张单曲，於2014年9月17日由avex trax发售。
特定指数的费马大定理的证明
费马大定理的完整证明是一个艰深的过程，但是，对于某些特定的指數n，其证明并不算十分复杂，因此在此展示费马大定理的特例证明。
特定指数的费马大定理的证明 n=4
证明没有全不为0的整数解。
假设x,y,z是满足的一组互质的整数解，那么存在互质的整数a,b，使得。
假设(x,y,z)为方程一个解并且x,y互质，y为偶数，则，其中，a、b互质，a、b的奇偶性相反。由得a必定是奇数，b必定是偶数。
另外，亦得，再从此得，其中，c、d互质，c、d的奇偶性相反。
最后有，由此得c、d和为平方数。于是可设,即。换句话说，(e,f,g)为方程的另外一个解。但是，。就是说如果我们从一个z值出发，必定可以找到一个更小的数值 g,使它仍然满足方程。如此类推，我们可以找到一个比g更小的数值，同时满足上式。但是，这是不可能的！因为z为一有限值，这个数值不能无穷地递降下去！由此可知我们最初的假设不正确。
所以，方程没有正整数解。
科妮莉亞·福特
科妮莉亞·福特（英語：，1919年2月5日—1943年3月21日） 是一個因兩件飛行事件而聞名的美籍飛行員。在珍珠港事件發生時，她正在珍珠港進行民航飛行訓練。因此，她成為了第一個在珍珠港事件與日軍航空部隊接觸的美國機師。在飛機著陸後，她幸運地避過了一輪掃射攻擊。翌年，福特成為了第二個女子航空勤務飛行隊的隊員。其後，她成為在美國歷史上第一位在役時逝世的女機師。當時她的職位是交付飞行员。
科妮莉亞·福特 早年生活及職業
福特在一個富裕、顯赫的家庭出生。他們居於位於美國田納西州的納許維爾。他的父親，Rufus Elijah Fort ,是National Life and Accident Insurance Company 的創辦人之一。福特在1939年從莎拉勞倫斯學院畢業。在畢業後，福特參加了田纳西州的纳什维尔女青年會。她在早期已顯示出對飛行的興趣 。之後，她在夏威夷受訓並獲得了飛行員牌照。
科妮莉亞·福特 珍珠港事件
當科妮莉亞·福特在珍珠港以民航飛行員的身份工作時，她意外地成為了第一批見證珍珠港事件的人之一。在1941年12月7日，福特位於珍珠港附近的空域，以一架州際教練機（Interstate Cadet）的單翼飛機教導學員起飛及降落。當時，只有福特駕駛的飛機和少數其他的美國民航飛機在珍珠港附近航行。此時，福特突然看到一架軍機直接地向他們前進。她迅速從學員手中取得控制，並向該架軍機爬升。福特在機翼上看見旭日旗的徽章。在數秒後，福特看見有一大團黑煙從珍珠港冒起，以及有一架架轟炸機駛進空域。她立即在位於珍珠港港口附近的約翰·羅杰斯民用機場（，美國檀香山國際機場前身，1927年開設，以海軍軍官約翰·羅杰斯為命名紀念）降落。尾隨的零式艦上戰鬥機向跑道及福特的飛機掃射，於是福特和她的學生立即尋找掩護。機場的經理被殺，而其餘兩架民航機沒有在早上回來。
科妮莉亞·福特 軍事服務
隨著民航機在夏威夷被禁飛，福特在1942年回到美國本土。她製作了一段宣傳「戰爭債券」的短片。短片引起迴響，並導致她獲邀就此事正式演說。同年，一位美國司令聘請她成為新成立的女子航空勤務飛行隊隊員。她是第二個女性隊員。飛行隊在美國境內將軍機移送至基地。
科妮莉亞·福特 身後貢獻
Jeff Donnell在1970年戰爭電影《》中刻劃演出科妮莉亞·福特。
此外，位於納許維爾的科妮莉亞·福特機場以她命名。
家有父母
《家有父母》（英語：Families with Parents），是中国大陆一部情景喜剧，讲述了老年人夫婦叶美心、罗正道丰富多彩的退休生活，及與其兒孫同居的生活故事，當中有笑有淚。
该剧于2008年由绿城传媒投拍，2011年3月11日起在杭州电视台首播，結束首播後，2014年7月15日在深圳国际频道重播。该剧為家有儿女的姐妹篇。
家有父母 主要人物
罗家老爺，原任職會计，文化大革命時被下放到鄉下，并在那時認識葉美心，后與其相戀并結婚。退休後只顾在家操持家务。为人吝嗇、貪小便宜，熱衷於做菜，是一个不折不扣「老宅男」。原一心培養罗景，惜恨鐵不成鋼，常不經以打擊罗景。
罗家老太太，退休妇联干部，資本家出身，擁有多套物业。个性大大咧咧，风风火火，热衷于参与社会活动，是一个「90后」的老太太。喜愛文學創作、朗誦，同情而偏袒罗景。
罗家長子，待业中年人，為人懶散、自以为是。原任某公司經理，因熱愛養兔子而荒廢工作，被丈母終日批評，終與潘丽丽離婚，獨自撫養兒子團團。后因生計問题，被迫與父母同居。在求職路上屢敗屢战，經一番思量後，與潘丽丽打算復婚。
罗家二子，元元生父。在美國經營菜館致富。父親罗正道常在費明面前，吹捧其成功事业。
家有父母 主要人物
罗家三女，為族行社職員，有時兼任導遊以賺取外快。極愛電子遊戲，猶以「魔兽傳奇」為至愛。樂於當單身貴族，并对父母对其婚事的關注，感到烦嫌。
罗景之子，與元元上同一所小學，對父親懶散的性格感到不滿，渴望與母親生活。性格像父親般善忘、易受擺布。
罗泰之子，以父親的成就感到自豪，性格像父親般有小聰明、精打細算。
罗正道之歡喜冤家，完美主义者，曾任職於跨國公司，以擅長英語自居。多年來每與罗正道下棋，僅輸了一次。
罗景前妻，喜欢孩子，為一名事业女性。
潘丽丽之母，罗正道親家，特別貪财。
老林之妻，叶美心好友，為人諸多挑剔，養有小狗米奇、米琪。
花美丽丈夫，喜歡看報紙。
居委會主任，與叶美心關係良好。
家有父母 主題曲
〈給你作伴〉　
主唱：刘子枫、彭玉、王偉、王翊丹
〈家有父母〉　
主唱：武文多
阿尔巴尼亚劳动青年联盟
阿尔巴尼亚劳动青年联盟（阿爾巴尼亞語：）是阿尔巴尼亚社会主义人民共和国时期阿尔巴尼亚劳动党领导下的青年组织，成立于1941年11月23日，1992年在阿爾巴尼亞民主化運動中正式被現阿爾巴尼亞政府所解散。
该组织曾是阿尔巴尼亚民主阵线的一部分，當時阿尔巴尼亚的官方和恩維爾·霍查宣传称之为“取之不尽，用之不竭的最伟大革命力量”和“党的坚定战斗后备军”。阿尔巴尼亚劳动青年联盟亦负责指导恩维尔先锋队的工作。
阿尔巴尼亚劳动青年联盟 历史
该组织的前身阿尔巴尼亚共产主义青年联盟于1941年11月23日成立于地拉那，1949年与人民青年联盟合并为阿尔巴尼亚劳动青年联盟。青年联盟在阿尔巴尼亚的各级行政区设有支部。
成员年龄在15-25岁之间，人数达200,000人；7-14岁的儿童则加入恩维尔先锋队。
李承運
李承運（Berg Lee），環東音樂（馬來西亞）旗下藝人。一位演而優則唱的藝人。集演員，導演，造型，創作以及歌手身份。憑 《稽查專用》 入圍《亞洲電視大獎》& 《金視獎》最佳男主角。2016年，在中国江门市获得《第四届微电影大赛》杰出贡献奖。他同時也是時尚美容美髮雜誌Backstage御用艺术總監，曾打造多位大馬著名女藝人封面造型，包括： 视后楊雁雁 、 馬嘉軒 、童冰玉 、 蘇盈之 、羅憶詩 、 顏薇恩 、王淑君 、 王愛鈴 、 苗苗 、菲比、秦雯彬、可晴、Precious 以及視帝 謝佳見 。
迪士尼加州大飯店
迪士尼加州大飯店（）是一間位於美國加州安那翰迪士尼樂園度假區內的度假村飯店。飯店在2001年間迪士尼樂園度假區大幅擴建時落成，是度假區中的主要飯店之一，由華特迪士尼樂園及度假區負責營運。飯店的建築設計與裝潢以20世紀美國艺术与工艺美术运动（Arts & Crafts）為主題，展示了北加利福尼亞州的建築樣式。飯店內也設有一棟迪士尼假期俱樂部會館，於2009年9月開幕。
迪士尼加州大飯店 建築設計
迪士尼加州大飯店的建築設計是以1990年代早期艺术与工艺美术运动為靈感來源。接待大廳的設計參考了舊金山的大教堂（Swedenborgianism），中央大廳則以「客廳」的印象進行規劃，包括大型的火爐、許多的拱形樑柱，以及圍繞著小型咖啡桌的椅子和沙發。
飯店內的部分客房和空間包含了向工艺美术运动時期重要建築師或設計師致敬的要素。例如其中兩間套房和加州會議室（California Boardroom）內有著法蘭克·洛伊·萊特的風格，而納帕玫瑰（Napa Rose）餐廳內則有以查爾斯·雷尼·麥金托什作品為靈感的玫瑰圖案玻璃裝飾。
迪士尼加州大飯店 擴建
2007年9月18日，迪士尼宣布迪士尼加州大飯店將會增加三成以上的住宿空間，並包含美國西海岸第一座的迪士尼假期俱樂部]別莊。這項擴建計畫約占地2.5英畝（10,000平方），位於原有飯店設施的南方，新建了超過200間的客房，以及50間的兩房度假別莊，在擴建改裝期間，同時也新增了一座游泳池以及地下停車場。擴建計畫在2009年9月完工。
迪士尼加州大飯店 意外事件
2005年12月28日約凌晨3點時，位於飯店大廳內的聖誕樹因更換燈泡不慎而著火。飯店內約2,300名在4分鐘內全數撤離。隨後火勢被飯店內的自動灑水系統和安那翰消防隊員控制。兩名住客受到輕傷。住客們在早上7點陸續回到客房，其中部分住客被移置往鄰近的飯店。
西園寺寧子
西園寺寧子（1292年—1357年9月6日）是日本鎌倉時代至南北朝時代的一位皇族女性，院號廣義門院。她是後伏見上皇的女御，也是光嚴天皇和光明天皇的生母。
在光嚴上皇等眾多北朝皇室成員被南朝綁架之後，西園寺寧子以上皇生母的身份臨朝聽政，成為事實上的治天之君（太上皇帝），也是日本歷史上迄今為止唯一一位女性治天之君。
西園寺寧子 生平
正應五年（1292年）出生在西園寺家族裡。生父為從一位左大臣西園寺公衡，生母是藤原兼子。西園寺家族世代擔任負責朝廷與鎌倉幕府聯絡的關東申次之職，公衡繼承了這個職位，還在朝廷中擔任重要角色。當時皇位由持明院統和大覺寺統之間輪流傳承（兩統迭立），西園寺家族與雙方都結有姻戚關係。
乾元元年（1302年），寧子在持明院統的御所（富小路殿）舉行着袴之禮。嘉元四年（1306年）成為後伏見上皇的女御。
延慶元年（1308年），後伏見上皇以弟富仁親王為猶子。富仁即位成為花園天皇。翌年正月，寧子成為花園天皇的准母，敘從三位，同時接受准三后與廣義門院的院號。此後獲得國母的待遇，為後伏見上皇生下量仁親王（即後來的光嚴天皇）和豐仁親王（即後來的光明天皇）兩子。
花園天皇退位後，大覺寺統的後醍醐天皇繼位。元弘元年（1331年），後醍醐天皇策劃倒幕被發覺，被迫退位（元弘之變）。寧子所生的量仁即位，是為光嚴天皇。此後後伏見上皇是治天之君，廣義門院則是名實兼備的國母。然而好景不長，元弘三年（1333年），後醍醐一方的勢力捲土重來，推翻鎌倉幕府。光嚴天皇被後醍醐逮捕並廢黜。
西園寺寧子 生平
建武二年（1335年），廣義門院之侄西園寺公宗試圖廢黜後醍醐，恢復後伏見的院政，以復興持明院統，但失敗。翌年後伏見上皇病逝，廣義門院出家。數個月後局勢逆轉，足利尊氏擊敗了後醍醐，將光嚴上皇尊為治天之君並開始院政。廣義門院作為光嚴的生母，再度恢復榮光。廣義門院弔唁後伏見的菩提，於延元四年（1339年）在洛南的伏見離宮創建了大光明寺。
觀應年間爆發了觀應擾亂，足利尊氏與足利直義二人反目。正平六年（1351年）10月，以尊氏為中心的室町幕府認為，為了與直義對抗，很有必要同南朝講和。翌年，南朝見此絕佳的機會，遣北畠親房、楠木正儀攻破京都，將光嚴上皇、光明上皇、崇光天皇以及皇太子直仁親王等北朝重要皇族綁架，押往大和國賀名生囚禁，史稱「正平一統」。不久，足利義詮率軍反撲，奪回了京都。
西園寺寧子 生平
此時北朝方面的治天之君和天皇皆被俘，政務、人事、儀式和祭祀等事務被迫停止。北朝向南朝方面提出歸還上皇和親王的交涉，但談判破裂。只有光嚴上皇的皇子彌仁王被留在了京都，北朝群臣便決定擁立他為新君主。然而三神器被南朝擄走，根據繼體天皇的先例，新皇即位時若沒有神器，至少必須要有治天之君的傳國詔宣。然而治天之君也被南朝綁架，這成為擺在北朝朝廷面前的最大難題。
為了解決這個難題，六月三日，室町幕府派遣佐佐木道譽、勸修寺經顯為代表，前往廣義門院的住所，希望她代行治天之君的職責。然而對於三上皇和親王被綁架一事，廣義門院對幕府和公家們抱有強烈的不信任感，便一口回絕了義詮的要求。幕府對此毫無辦法，只得不斷地懇求廣義門院，最終廣義門院在六月十九日答應了幕府的請求。
廣義門院雖然代行上皇的職責，但她是事實上的治天之君，開設了院政。自六月十九日起，廣義門院開始發出政務和人事相關的令旨。六月二十七日，下令恢復正平一統以前的官位，開始全面恢復停滯的政務、人事、儀式等事務。同年八月，彌仁王接受廣義門院的令旨而即位，是為後光嚴天皇。南朝在綁架上皇之後的優勢完全喪失。
此後，廣義門院配合處理了皇位繼承、人事、莊園處分、儀式等政務，效果顯著。她在後光嚴天皇繼位之後，仍以治天之君的身份參與朝政。正平十二年七月二十二日（1357年9月6日）病逝，時年六十六歲。