hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
旧瓦尔普
旧瓦尔普（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为32.75平方千米，截至2023年12月31日总人口为433人。
埃格辛
埃格辛（德語：，發音：[ˈɛɡəziːn] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积88.23平方千米，2023年12月31日人口为4,785人。
格兰宾
格兰宾（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为18.39平方千米，截至2023年12月31日总人口为426人。
欣特塞
欣特塞（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为44.6平方千米，截至2023年12月31日总人口为320人。
利奥波茨哈根
利奥波茨哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为19.57平方千米，截至2023年12月31日总人口为607人。
利普加尔滕
利普加尔滕（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为32.89平方千米，截至2023年12月31日总人口为800人。
吕布斯
吕布斯（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为30.05平方千米，截至2023年12月31日总人口为335人。
卢科
卢科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为37.57平方千米，截至2023年12月31日总人口为561人。
迈尔斯贝格
迈尔斯贝格（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为10.11平方千米，截至2023年12月31日总人口为403人。
门克布德
门克布德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为34.99平方千米，截至2023年12月31日总人口为760人。
托尔格洛-霍伦德赖
托尔格洛-霍伦德赖（德語：，發音：[ˈtɔʁɡəloː ˌhɔlɛndəˈʁaɪ]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县曾经的一个市镇，面积5.8平方千米，人口为人。2014年5月25日，托尔格洛-霍伦德赖与市镇海因里希斯鲁并入市镇托尔格洛。
福格尔桑-瓦尔辛
福格尔桑-瓦尔辛（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为63.37平方千米，截至2023年12月31日总人口为387人。
巴吉绍
巴吉绍（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为21.78平方千米，截至2023年12月31日总人口为292人。
布莱塞维茨
布莱塞维茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为12.65平方千米，截至2023年12月31日总人口为240人。
博尔德科
博尔德科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为48.52平方千米，截至2023年12月31日总人口为636人。
布格维茨
布格维茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为56.77平方千米，截至2023年12月31日总人口为236人。
布措
布措（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为12.82平方千米，截至2023年12月31日总人口为424人。
杜赫罗
杜赫罗（德語：，發音：[ˈduːxəʁoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的市镇，面积77.53平方千米，2023年12月31日人口为2,329人。
郯国故城
郯国故城，位于山东省郯城县城北侧。春秋时为郯国都城。秦汉至南北朝历为县、郡（国）治所。元代在其南侧另建新城。故城址轮廓清晰，呈不规则四边形，周长4696米，城垣为黄土夯筑，基宽40米，顶宽15米，高40米。四面设门，为青石砌筑。今仅存西、北城墙局部。古城东北隆起部分为古帅军台址。故城内曾出土石斧、绳纹陶片、残陶鬲等。
伊芬
伊芬（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.74平方千米，截至2023年12月31日总人口为179人。
克鲁森费尔德
克鲁森费尔德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为12.56平方千米，截至2023年12月31日总人口为161人。
利彭
利彭（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积18.00平方公里，总人口316人，其中男性165人，女性151人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
梅多 (德国)
梅多（德語：，德語發音：[ˈmeːdoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为28.92平方千米，截至2023年12月31日总人口为504人。
内措
内措（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积25.19平方公里，总人口615人，其中男性331人，女性284人（2011年12月31日），人口密度24人/平方公里。
新科瑟诺
新科瑟诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为25.02平方千米，截至2023年12月31日总人口为470人。
波斯特洛
波斯特洛（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为14.75平方千米，截至2023年12月31日总人口为300人。
罗辛
罗辛（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为12.63平方千米，截至2023年12月31日总人口为169人。
萨尔诺 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
萨尔诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为23.32平方千米，截至2023年12月31日总人口为360人。
施潘特科
施潘特科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为70.84平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,097人。
旧泰林
旧泰林（德語：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为24.32平方千米，截至2020年总人口为395人。
鞍泰
鞍泰（英語：，代號R36）是香港沙田區議會下轄的選區，1999年設立，2003年採用現名，2023年取消，末任區議員為馬鞍山守護線成員鄭仲恆。
鞍泰 範圍
選區位於馬鞍山新市鎮東南部，由錦泰苑及曉峯灣畔組成，名稱來自設立時以錦鞍苑及錦泰苑人口較多，與其相鄰的選區有海嵐、大水坑及愉欣，投票站設於德信中學。
縱使錦鞍苑自2011年起改劃到恒安選區，選管會亦未更改名稱。反之在2019年區議會選舉，觀塘區議會一個以安泰邨為範圍的新增選區，原擬命名為「安泰」；直到公眾諮詢時，有意見指本區的英文名稱（On Tai）與該區相同（而兩者的粵語讀音亦相同），選管會卻表示此選區的名稱自2003年起沿用至今，市民已習慣有關名稱，更改選區名稱可能令市民產生混淆，由位於觀塘的選區冠以地區名稱，更名為「觀塘安泰」。
鞍泰 沿革
本區屬於馬鞍山新市鎮較後發展的部分，1994年區議會選舉時剛完成填海工程，一帶土地等待平整及建築工程，並沒有任何人口，故劃入鄰近的選區內。
1999年區議會選舉本區一帶範圍劃為恒濤選區，當時人口集中在聽濤雅苑、錦鞍苑及恒安邨幾棟樓宇，選舉由民建聯成員楊祥利當選。錦泰苑於2000年落成，加上錦豐、恒濤選區發展成熟，人口增加，選舉管理委員會2002年改劃原有錦豐、恒濤選區為頌安、錦濤及鞍泰三個選區。鞍泰選區包括錦鞍苑至錦泰苑一帶，當中的私人屋苑未落成，故此選區名稱由兩個居屋屋苑抽出。
2003年區議會選舉，當時民主黨成員李立航擊敗轉區參選恒濤選區議員，民主建港聯盟成員楊祥利當選。但於2007年區議會選舉，居於錦泰苑的楊祥利憑業主立案法團支持而反敗為勝，打敗已退黨的李立航重返區議會，被視為七一效應消失的例子。
2011年區議會選舉，人口估算約20,562人，其中有10,326位選民，議席由民建聯成員楊祥利，人民力量成員蘇達良，民主黨成員周偉東爭奪，最終楊祥利以2,417票擊敗其餘兩人勝出，及後楊氏因破產而辭去區議員一職，需進行補選。民建聯成員招文亮於補選中當選，收復楊的失地。
鞍泰 沿革
2015年區議會選舉，當時估算約21,661人，其中11,732位選民，議席由民建聯招文亮及民主黨游月華爭奪，結果招文亮得票比補選時大幅上升而成功連任，相反馬鞍山其他民建聯區議員卻連任失敗，可見助選安排有別。
2019年區議會選舉，因應人口增加，嵐岸、嘉華星濤灣、海典灣被劃入新成立的海嵐選區，鞍泰選區人口減至14,323人，其中有9,770位選民。曾於2012年在此區參加補選的陳珮明，於上屆選舉後一直服務此區，但在加入公民黨後便轉到海嵐選區服務。沙田區政在2018年派出湯子霈服務此區。而佔中時被警司朱經緯打傷的獨立民主派的鄭仲恒選前得到民主黨的支持下宣布參選。在提名期開始時，湯、鄭二人以收集提名方式進行初選，最後鄭仲恆以些微優勢勝出，代表民主派參選，挑戰擬尋求連任的招文亮，最後勝出。
本钦
本钦（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为38.87平方千米，截至2023年12月31日总人口为898人。
达伯科
达伯科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.39平方千米，截至2023年12月31日总人口为345人。
亚尔门
亚尔门（德語：，發音：[ˈjaːɐ̯mən] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积30.71平方千米，2023年12月31日人口为2,846人。
图托
图托（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为6.05平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,013人。
弗尔绍
弗尔绍（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为21.72平方千米，截至2023年12月31日总人口为514人。
贝伦霍夫
贝伦霍夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为24.48平方千米，截至2023年12月31日总人口为842人。
达尔格林
达尔格林（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.72平方千米，截至2023年12月31日总人口为368人。
德尔塞科
德尔塞科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为26.15平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,149人。
珀氏裸南極魚
珀氏裸南極魚，為輻鰭魚綱鱸形目南極魚亞目棘劫魚科的其中一種，分布於南冰洋的南喬治亞島海域，棲息深度65-80公尺，體長可達8.1公分，為底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。
迪德里希斯哈根
迪德里希斯哈根（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积17.28平方公里，总人口474人，其中男性252人，女性222人（2011年12月31日），人口密度27人/平方公里。
欣里希斯哈根
欣里希斯哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为10.04平方千米，截至2023年12月31日总人口为966人。
莱芬哈根
莱芬哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为13.28平方千米，截至2023年12月31日总人口为417人。
梅瑟肯哈根
梅瑟肯哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为25.52平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,056人。
瓦克罗
瓦克罗（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为31.79平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,542人。
贝格霍尔茨
贝格霍尔茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为21.69平方千米，截至2023年12月31日总人口为310人。
格拉索
格拉索（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.59平方千米，截至2023年12月31日总人口为148人。
熊貓小姐和刺蝟
《熊貓小姐和刺猬》（韓語：，英語：）為韓國Channel A於2012年8月18日起播出的週末特別企劃劇，講述像刺猬一樣對他人的男主角，與像熊貓一樣天真可愛的女主角的甜蜜愛情故事，是一部關于蛋糕師的愛情喜劇。尹勝雅在劇中飾演非典型“灰姑娘”，而東海則是演繹非典型“高富帥”。
勒克尼茨
勒克尼茨（德語：，發音：[ˈlœknɪts] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的市镇，面积22.8平方千米，2023年12月31日人口为3,357人。
纳德伦塞
纳德伦塞（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为20.71平方千米，截至2023年12月31日总人口为368人。
彭昆
彭昆（德語：，發音：[pɛŋˈkuːn] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积78.88平方千米，2023年12月31日人口为1,756人。
普勒文
普勒文（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.2平方千米，截至2023年12月31日总人口为343人。
罗索 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
罗索（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为23.15平方千米，截至2023年12月31日总人口为442人。
罗滕克伦珀诺
罗滕克伦珀诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为58.39平方千米，截至2023年12月31日总人口为572人。
布林措
布林措（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为16.16平方千米，截至2023年12月31日总人口为678人。
汉斯哈根
汉斯哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为9.86平方千米，截至2023年12月31日总人口为918人。
卡措
卡措（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为26.23平方千米，截至2023年12月31日总人口为618人。
克勒斯林
克勒斯林（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为22.4平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,712人。
洛伊辛
洛伊辛（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.48平方千米，截至2023年12月31日总人口为806人。
卢布明
卢布明（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为13.84平方千米，截至2023年12月31日总人口为2,231人。
新博尔滕哈根
新博尔滕哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为24.37平方千米，截至2023年12月31日总人口为567人。
鲁伯诺
鲁伯诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为35.4平方千米，截至2023年12月31日总人口为739人。
武斯特胡森
武斯特胡森（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为19.17平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,068人。
頭棘裸南極魚
頭棘裸南極魚，為輻鰭魚綱鱸形目南極魚亞目棘劫魚科的其中一種，分布於南冰洋的克羅澤群島及Kerguelen群島海域，棲息深度可達180公尺，體長可達8公分，為底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。
格尔明
格尔明（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为35.19平方千米，截至2023年12月31日总人口为879人。
勒茨 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
勒茨（德語：，發音：[ˈløːts]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积89.91平方千米，2023年12月31日人口为4,254人。
萨森-特兰托
萨森-特兰托（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为45.35平方千米，截至2023年12月31日总人口为860人。
阿尔特维希斯哈根
阿尔特维希斯哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为28.8平方千米，截至2023年12月31日总人口为369人。
费迪南茨霍夫
费迪南茨霍夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为47.37平方千米，截至2023年12月31日总人口为2,709人。
于克河畔哈默
于克河畔哈默（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为21.62平方千米，截至2023年12月31日总人口为453人。
海因里希斯鲁
海因里希斯鲁（德語：，發音：[ˈhaɪnʁɪçsˌʁuː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县曾经的一个市镇，面积16.96平方千米，2012年12月31日人口为259人。2014年5月25日，海因里希斯鲁与市镇托尔格洛-霍伦德赖并入市镇托尔格洛。
海因里希斯瓦尔德
海因里希斯瓦尔德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为14.32平方千米，截至2023年12月31日总人口为376人。
罗特米尔
罗特米尔（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为30.75平方千米，截至2023年12月31日总人口为289人。
托尔格洛
托尔格洛（德語：，發音：[ˈtɔʁɡəloː] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积72.19平方千米，2023年12月31日人口为9,269人。2014年5月25日，市镇海因里希斯鲁和托尔格洛-霍伦德赖并入托尔格洛。
铃峰女子短期大学
铃峰女子短期大学（日语：／ Suzugamine Joshi Tanki Daigaku *），简称铃短，是過去一所位于日本广岛县广岛市西区的私立短期大学，於2017年停辦。
威廉斯堡 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
威廉斯堡（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为47.2平方千米，截至2023年12月31日总人口为724人。
布里齐希
布里齐希（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为10.47平方千米，截至2023年12月31日总人口为180人。
法伦瓦尔德
法伦瓦尔德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为26.11平方千米，截至2023年12月31日总人口为284人。
大卢科
大卢科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为8.97平方千米，截至2023年12月31日总人口为196人。
亚茨尼克
亚茨尼克（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为62.24平方千米，截至2023年12月31日总人口为2,178人。
春之夢
『春之夢』是日本創作歌手・川嶋愛在2010年4月7日發售的第19張單曲。
春之夢 概要
距前作『最喜歡你了』約五個月之後發售的作品。
推出了通常版和初回限定版兩個版本，初回限定版附上了收錄有「春之夢」的PV的特典DVD。
PV的導演為遠藤尚太郎。
克鲁格斯多夫
克鲁格斯多夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为8.34平方千米，截至2023年12月31日总人口为483人。
尼登
尼登（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为6.49平方千米，截至2023年12月31日总人口为158人。
波尔措
波尔措（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为8.51平方千米，截至2023年12月31日总人口为255人。
罗尔维茨
罗尔维茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为35.6平方千米，截至2023年12月31日总人口为886人。
菲尔埃克
菲尔埃克（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为54.74平方千米，截至2023年12月31日总人口为992人。
采伦廷
采伦廷（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为14.42平方千米，截至2023年12月31日总人口为473人。
卡尔斯哈根
卡尔斯哈根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为5.03平方千米，截至2023年12月31日总人口为3,191人。
默尔绍
默尔绍（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.10平方千米，截至2023年12月31日总人口为817人。
特拉森海德
特拉森海德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为6.53平方千米，截至2023年12月31日总人口为958人。
钦诺维茨
钦诺维茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为8.89平方千米，截至2023年12月31日总人口为4,200人。
达尔根
达尔根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为28.22平方千米，截至2023年12月31日总人口为584人。
卡明克
卡明克（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为2.95平方千米，截至2023年12月31日总人口为245人。
科尔斯万特
科尔斯万特（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为12.89平方千米，截至2023年12月31日总人口为596人。
科瑟罗
科瑟罗（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为6.05平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,689人。它位于乌瑟多姆岛上，波罗的海海边。它受南乌瑟多姆管理。到2005年为止它是乌瑟多姆中部区的行政驻地。
科瑟罗 地理和交通
科瑟罗位于南北乌瑟多姆之间最狭窄的地段，德国111号联邦公路通过此处。科瑟罗的波罗的海海岸大多数是陡壁，其最高点海拔58米，山上是森林。科瑟罗的居民点位于山坡上。只有向西北方海岸变得平缓。
科瑟罗的邻镇是西边的岑平和东边的洛丁。钦诺维茨位于科瑟罗以西6千米处。科瑟罗有铁路连接。从1911年至1945年有通往杜黑罗的火车，二战中岛南部的桥被摧毁，此后没有被重造。
科瑟罗 历史
在1347年的一份文献中科瑟罗首次被提到。镇上的教堂显然是在此之前就建造的。科瑟罗这个名字来自于斯拉夫语，意为“只有山羊才能生存的沙地”。
三十年戰爭中科瑟罗遭洗劫，教堂里的钟被盗，后来人们在希維納河里重新找到它。1648年按照威斯特伐利亚和约前波莫瑞归属于瑞典统治，此前它属于波美拉尼亚公国。1720年2月1日根据斯德哥尔摩和约乌瑟多姆岛被并入普鲁士地域。从1815年开始科瑟罗属于普鲁士波美拉尼亚省，从1818年到1945年属于该省的乌瑟多姆岛-沃林島县。从三十年战争开始一直到1810年山上的树木被当地居民用来砍烧，因此到19世纪初山上已经没有树了。这座山本来是一座沙丘，树木被砍伐后风化非常严重，以至于沙流入镇内。因此1818年到1819年间居民被迫植树。今天的公民和疗养公园就是这样逐渐形成的。镇境内形成大量步行路和远望点，到1827年为止其它地方也被绿化。
1823年在希維納河入海口建造了一道1020米长的西海堤和一道1372米长的东海堤。1829年这座工程正式完工。建筑所使用的材料大多是从科瑟罗前的潟湖底挖出来的。
科瑟罗 历史
1820年镇上建造了第一座盐屋，其用途是用来腌鱼。当时科瑟罗是乌瑟多姆岛上最穷的地方之一。科瑟罗多次被风暴和潮水淹没。其中1872年12日至13日的风暴期间潮水淹没乌瑟多姆岛岑平和科瑟罗之间的地段。镇境内的农庄达莫罗受到巨大破坏。1874年一次比较小的高潮把达莫罗完全摧毁，大量流沙被冲入内地，农庄被遗弃。虽然破坏被移除，在岑平和科瑟罗之间建造了一座堤坝，但是一直到20世纪堤坝的高度才提高到能够抵挡当时3.5米高的水位。此后在原来农庄的地方建造了一座森林管理人的住房，今天这里是一座旅店。
科瑟罗 历史
1835年的一份报纸报道说科瑟罗是一座渔村，它围绕其教堂建成。当地有一座荷兰式风车，海边有一个停船处，盐屋位于停船处附近。到1880年为止镇逐渐沿公路向盐屋的方向发展，转变成一个沿公路拉长的居民点。在盐屋附近建造了一座沙滩大厅，设立男女泳池。从1880年开始政府和居民开始修建设施保护沙质的山，抵挡其风化以及被潮水的侵袭。1930年代里人们把整个海滨用水泥加固。但是由于随时间海水侵蚀水泥和堤坝1996年到1998年间整个设施被完全重新加固。通过新的设施人们试图使得冲上来的沙留在海边，此外还修筑了其它海内的保护设施。
1911年6月1日铁路修到科瑟罗，火车站设立在朝向大陆的一侧。
纳粹时期里科瑟罗设有一座国家社会主义人民福利的学校。栈桥被摧毁。
1940年在山上修筑了两座碉堡。其中一座是用来观察发射的V2导弹用的，另一座是高射炮使用的。1945年试图把两座碉堡炸毁，但是炸药仅仅使得它们倾斜。1970年观测用的碉堡跌落陡壁，1980年作为高射炮炮台用的碉堡也跌到沙滩上。它们被拆除运走。
科瑟罗 历史
从1945年到1952年科瑟罗成为梅克伦堡州乌瑟多姆县的一部分。1952年它成为罗斯托克区沃尔加斯特县的一部分。
1970年代里建造了一条111号联邦公路的绕镇公路。由于科瑟罗镇内的街道狭窄而且有许多十字路口和丁字路口，这条绕镇公路大大减轻了市内的交通。
从1993年开始科瑟罗又建造了一座栈桥以及一座滨海广场。同年科瑟罗获得“官方认可的海泳镇”的称号。在东德时期它就已经获得“科瑟罗——波罗的海宝藏”的名声。受保护的盐屋被改造成旅游建筑。由于建筑物受损2013年8月栈桥部分被关闭。2019年11月被拆除。新栈桥正在建造中。
从1990年开始科瑟罗属于梅克伦堡-前波莫瑞州。1994年到2011年间它属于东前波美拉尼亚县。2011年9月4日这个县被并入前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。
达莫罗首次在一份1500年的文献中被提到。它位于岑平和科瑟罗之间狭窄的沼泽地上。1872年11月12日到13日夜高潮冲过地峡，把乌瑟多姆岛分成两个岛。达莫罗受到严重损害。14个月后又一次高潮完全摧毁达莫罗。
被潮水冲开的地段被修补，逐渐建造了越来越高的大堤后在原来达莫罗所在的地方建造了一座林业管理楼。1911年修筑的铁路沿公路的大堤通过达莫罗的废墟。后来有一名艺术家搬到那里，设立他的工作坊。今天这里是一座博物馆。
东德时期在原来的林业管理楼处建造了一座很受欢迎的饭店。在其边上后来又建造了一座度假设施。1990年后两个设施都被现代化和扩建。这些建筑物不算居住房屋，它们属于科瑟罗的一部分。
科瑟罗 政治
科瑟罗没有正式的官方徽章和旗帜。科瑟罗的官方印章是前波美拉尼亚的印章，在印章周边刻有“波罗的海海浴镇科瑟罗”的字样。
另外的徽章是非官方的。
科瑟罗 旅游
旅游（主要季度性的）是科瑟罗最重要的经济来源。细沙和60米高的陡壁吸引许多海浴游客。沿海岸有一条自行车路连接其它滨海村镇。镇上有多做旅店和饭店。许多居民也提供过夜房间。科瑟罗、于克里茨、洛丁和岑平一起联合成乌瑟多姆岛上的琥珀海浴场。科瑟罗收纳疗养税。
科瑟罗最早的海浴旅游可以回溯到19世纪中。1853年第一座海浴开设，但是它于1857年被高潮摧毁。1911年林荫道和铁路修成后来访的游客越来越多。当然它无法与乌瑟多姆岛东部的豪华浴场相比。在东德时期科瑟罗与其它乌瑟多姆岛滨海村镇一样是所有阶层人物喜爱的度假地区，尤其工会也组织度假到旅游。科瑟罗面积很大的宿营地也很受来自捷克斯洛伐克的游客的喜爱。两德合并后旅游业暂时衰落。尤其来自捷克斯洛伐克的游客没有了。但是情况很快恢复。镇东有一宿营地。两德合并后这个宿营地的面积大幅度减小，今天主要为房车服务。
2015年到2016年间在科瑟罗境内建造了乌瑟多姆岛上第一座游乐园，它于2016年3月19日开放。
科瑟罗 海岸防护
科瑟罗位于乌瑟多姆岛最窄的地方。在原达莫罗庄园处岛的宽度只有300米。在这个位置岛多次被分成两半，因此达莫罗庄园后来被遗弃。此外60米高的陡壁严重受风化威胁。在这里海岸线后退的速度为每100年90米，梅克伦堡-前波莫瑞州的平均海岸线后退速度为每100年34米。因此海岸保护在这里非常重要。为了保护海岸政府采取多种措施。
在沙滩里插入木折波墙，有些这些墙一直伸入海面80米。这个措施的目的是改变海流，降低波浪的能量，防止沙被冲走，甚至促进沙沉淀。
19世纪初镇北的山上基本上没有林地。由于山上主要是沙子，因此风把沙吹进镇，造成很多问题。1818年至1819年在山上植树造林解决了这个问题。
为了解决海岸回退的问题19世纪末沿山脚建造了一道数百米长的堤坝。这个局部的解决方法加剧附近海岸被侵蚀，也破坏了自然得沙滩地貌。虽然如此这座堤坝存在了一百多年。直到1990年代已经破损严重得堤坝才被拆除。新的解决方法更加考虑海岸的动力机制，在海岸200米前修筑了三道破浪堤。在陡壁下面填补沙，还修建了一道615米长的重堤。由此山下的海岸回退被阻止，但是临近部位的海岸依然受侵蚀。通过这道坝游客也可以走到陡壁的脚下。
洛丁 (德国市镇)
洛丁（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为6.12平方千米，截至2023年12月31日总人口为926人。
梅伦廷
梅伦廷（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为19.23平方千米，截至2023年12月31日总人口为456人。
邾国故城
邾国故城，位于山东省邹城市东南12.5公里，峄山镇纪王城村周围，北枕峄山，南依廓山，地势开阔。地貌呈南北高亢、中部略低，源于峄山的金水河自东向西穿过故城，汇入白马河。故城平面近似长方形，南北长2500米，东西长2530米，城周约10000米。故城构筑利用山间高地，具有战略防御特点。现存城墙4000米，残高3—4米，最高处约7米。墙基宽20—30米，夯筑。城内中部偏北处有一高地，发现大片夯土、础石、花纹砖等建筑材料，经考证是邾国宫殿区。此外在故城东北发现邾国贵族墓地，在城西南金水河两岸发现邾国手工业作坊区。
普达格拉
普达格拉（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为13.32平方千米，截至2023年12月31日总人口为491人。
兰克维茨
兰克维茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为30.91平方千米，截至2023年12月31日总人口为531人。
乌瑟多姆岛施托尔珀
乌瑟多姆岛施托尔珀（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15平方千米，截至2023年12月31日总人口为372人。
于克里茨
于克里茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为13.69平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,041人。
乌塞多姆
乌塞多姆（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积38.65平方公里，总人口1854人，其中男性930人，女性924人（2011年12月31日），人口密度48人/平方公里。
岑平
岑平（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为3.32平方千米，截至2023年12月31日总人口为951人。
齐尔肖
齐尔肖（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为9.53平方千米，截至2023年12月31日总人口为658人。
班德林
班德林（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为17.19平方千米，截至2023年12月31日总人口为547人。
格里博
格里博（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为8.26平方千米，截至2023年12月31日总人口为138人。
大基索
大基索（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为47.74平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,273人。
大波尔钦
大波尔钦（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为29.57平方千米，截至2023年12月31日总人口为392人。
居茨科
居茨科（德語：，發音：[ˈɡʏtskoː] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县的城市，面积57.65平方千米，2023年12月31日人口为2,955人。
卡尔斯堡
卡尔斯堡（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为28.72平方千米，截至2023年12月31日总人口为1,846人。
小宾措
小宾措（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为34.68平方千米，截至2023年12月31日总人口为682人。
克尔钦
克尔钦（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积14.61平方公里，总人口305人，其中男性161人，女性144人（2011年12月31日），人口密度21人/平方公里。
吕曼斯多夫
吕曼斯多夫（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积5.65平方公里，总人口706人，其中男性366人，女性340人（2011年12月31日），人口密度125人/平方公里。
穆尔欣
穆尔欣（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为46.73平方千米，截至2023年12月31日总人口为776人。
鲁布科
鲁布科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为35.03平方千米，截至2023年12月31日总人口为622人。
施马钦
施马钦（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为17.71平方千米，截至2023年12月31日总人口为290人。
弗朗格尔斯堡
弗朗格尔斯堡（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县。总面积为15.29平方千米，截至2023年12月31日总人口为239人。
博伊岑堡
易北河畔博伊岑堡（德語：），通称博伊岑堡（德語：，發音：[ˈbɔʏtsn̩ˌbʊʁk] ⓘ），是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积47.43平方千米，2023年12月31日人口为10,881人。
哈格诺
哈格诺（德語：，發音：[ˈhaːɡəno] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积67.54平方千米，2023年12月31日人口为12,344人。
吕布滕
吕布滕（德語：，發音：[lʏpˈteːn] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积120.17平方千米，2023年12月31日人口为4,621人。
路德维希斯卢斯特
路德维希斯卢斯特（德語：，發音：[luːtvɪçsˈlʊst] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，曾是路德维希斯卢斯特县的县治，面积78.63平方千米，2023年12月31日人口为12,420人。
帕尔希姆
帕尔希姆（德語：，發音：[ˈpaʁçɪm] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，也是路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的县治，面积124.82平方千米，2023年12月31日人口为18,270人。
班茨科
班茨科（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为52.59平方千米，截至2020年总人口为2769人。
苏科 (德国)
苏科（德語：，發音：[ˈzuːkoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积21.36平方千米，2023年12月31日人口为1,569人。
本格斯托夫
本格斯托夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为32.78平方千米，截至2020年总人口为547人。
贝西茨
贝西茨（德語：，發音：[ˈbeːzɪts]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积22.26平方千米，2023年12月31日人口为452人。
布拉尔斯托夫
布拉尔斯托夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为21.95平方千米，截至2020年总人口为672人。
德尔塞诺
德尔塞诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为22.51平方千米，截至2020年总人口为462人。
格雷瑟
格雷塞（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的市镇。总面积21.25平方公里，总人口628人，其中男性323人，女性305人（2011年12月31日），人口密度30人/平方公里。
新居尔策
新居尔策（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积12.98平方公里，总人口796人，其中男性416人，女性380人（2011年12月31日），人口密度61人/平方公里。
诺斯托夫
诺斯托夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积20.08平方公里，总人口866人，其中男性470人，女性396人（2011年12月31日），人口密度43人/平方公里。
施万海德
施万海德（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积26.51平方公里，总人口733人，其中男性365人，女性368人（2011年12月31日），人口密度28人/平方公里。
衛紹芳
衛紹芳（？—1685年），字猶箴，山西猗氏縣人。清朝政治人物。
衛紹芳 生平
衛紹芳於順治三年（1646年）中進士，授河南尉氏縣知縣。当地被兵不久，衛紹芳修復城郭、學校，勤於勸学，廣積粮儲，禁暴戢姦，还曾主修縣志。行取兵部主事，累遷貴州提學道僉事。官至浙江巡海道副使。
衛紹芳 家族
子旣齊，康熙三年（1664年）甲辰科進士。入翰苑，後外任多年，為官清廉，政績卓著，累官貴州巡撫，因事罷職。
泰尔道
泰尔道（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积27.34平方公里，总人口980人，其中男性564人，女性416人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
偪阳故城
偪阳故城位于山东省枣庄市台儿庄区侯塘村，是周代诸侯国偪阳国封地遗址。城址南北向，呈长方形，现存城墙周长约3386米，勘探发现6座城门，其中南、北墙各1座，东、西墙各2座。1992年考古发掘，后多次勘探。2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
博伊岑堡附近泰辛
博伊岑堡附近泰辛（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积10.26平方公里，总人口412人，其中男性214人，女性198人（2011年12月31日），人口密度40人/平方公里。
巴尔宁
巴尔宁（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为17.02平方千米，截至2020年总人口为485人。
比洛 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
比洛（德語：，發音：[ˈbyːloː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积23.85平方千米，2023年12月31日人口为323人。
克里维茨
克里维茨（德語：，發音：[ˈkʁiːvɪts]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积75.87平方千米，2023年12月31日人口为4,760人。
代门
代门（德語：，發音：[ˈdeːmən] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积46.81平方千米，2023年12月31日人口为1,129人。
腓特烈斯鲁厄
腓特烈斯鲁厄（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积34.66平方公里，总人口893人，其中男性439人，女性454人（2011年12月31日），人口密度26人/平方公里。
察珀尔
察珀尔（德語：，發音：[ˈtsaːpl̩]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积11.63平方千米，2023年12月31日人口为431人。
德米茨
德米茨（德語：，發音：[ˈdøːmɪts] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积60.58平方千米，2023年12月31日人口为2,967人。
格雷布斯-宁多夫
格雷布斯-宁多夫（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积31.17平方公里，总人口662人，其中男性333人，女性329人（2011年12月31日），人口密度21人/平方公里。
卡伦茨
卡伦茨（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积6.83平方公里，总人口277人，其中男性137人，女性140人（2011年12月31日），人口密度41人/平方公里。
马尔克格伦
马尔克格伦（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积22.56平方公里，总人口487人，其中男性264人，女性223人（2011年12月31日），人口密度22人/平方公里。
马利斯
马利斯（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积25.17平方公里，总人口1270人，其中男性648人，女性622人（2011年12月31日），人口密度50人/平方公里。
新卡利斯
新卡利斯（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积34.05平方公里，总人口1911人，其中男性961人，女性950人（2011年12月31日），人口密度56人/平方公里。
菲兰克
菲兰克（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积77.37平方公里，总人口1365人，其中男性687人，女性678人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
加林-库彭廷
加林-库彭廷（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积29.61平方公里，总人口534人，其中男性268人，女性266人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
吉绍
吉绍（德語：，發音：[ˈɡɪʃoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县曾经的一个市镇，面积16.96平方千米，2017年12月31日人口为233人。2019年5月26日，吉绍并入市镇吕布茨。
格兰钦
格兰钦（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积22.91平方公里，总人口485人，其中男性253人，女性232人（2011年12月31日），人口密度21人/平方公里。
卡尔博-菲特吕伯
卡尔博-菲特吕伯（德語：，發音：[ˈkaʁboː ˈfiːtlʏbə]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县曾经的一个市镇，面积20.66平方千米，2012年12月31日人口为342人。2014年1月1日，卡尔博-菲特吕伯并入市镇盖尔斯巴赫。
克赖恩
克赖恩（德語：，發音：[ˈkʁaɪən]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积24.9平方千米，2023年12月31日人口为340人。
克里措
克里措（德語：，發音：[ˈkʁɪtsoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积25.13平方千米，2023年12月31日人口为458人。
吕布茨
吕布茨（德語：，發音：[lʏpts] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积74.69平方千米，2024年12月31日人口为5,892人。2014年5月25日，市镇卢特兰并入吕布茨。2019年5月26日，市镇吉绍并入吕布茨。
卢特兰
卢特兰（德語：，發音：[lʊtəˈʁaːn]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县曾经的一个市镇，面积8.46平方千米，2012年12月31日人口为299人。2014年5月25日，卢特兰并入市镇吕布茨
马尔尼茨
马尔尼茨（德語：，發音：[ˈmaʁnɪts]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县曾经的一个市镇，面积31.28平方千米，2017年12月31日人口为767人。2019年1月1日，马尔尼茨与另外2个市镇合并为新市镇鲁讷贝格。
锡格尔科
锡格尔科（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积54.85平方公里，总人口906人，其中男性480人，女性426人（2011年12月31日），人口密度17人/平方公里。
泰瑟诺
泰瑟诺（德語：，發音：[ˈtɛsənoː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县曾经的一个市镇，面积35.99平方千米，2017年12月31日人口为584人。2019年1月1日，泰瑟诺与另外2个市镇合并为新市镇鲁讷贝格。
多伯廷
多伯廷（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为59.25平方千米，截至2020年总人口为1104人。
戈尔德贝格
戈尔德贝格（德語：，發音：[ˈɡɔltˌbɛʁk] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积64.72平方千米，2023年12月31日人口为3,372人。
梅斯特林
梅斯特林（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积32.56平方公里，总人口801人，其中男性411人，女性390人（2011年12月31日），人口密度25人/平方公里。
新波瑟林
新波瑟林（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积47.34平方公里，总人口545人，其中男性279人，女性266人（2011年12月31日），人口密度12人/平方公里。
泰兴廷
泰兴廷（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积41.42平方公里，总人口704人，其中男性380人，女性324人（2011年12月31日），人口密度17人/平方公里。
巴洛 (德国)
巴洛（德語：，發音：[ˈbaːloː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积12.83平方千米，2023年12月31日人口为309人。
布鲁诺 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
布鲁诺（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为21.09平方千米，截至2020年总人口为306人。
丹贝克
丹贝克（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为17.35平方千米，截至2020年总人口为272人。
埃尔德纳
埃尔德纳（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积33.99平方公里，总人口1231人，其中男性626人，女性605人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
戈尔洛森
戈尔洛森（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积53.11平方公里，总人口525人，其中男性263人，女性262人（2011年12月31日），人口密度10人/平方公里。
格拉博
格拉博（德語：，發音：[ˈɡʁaːboː] ⓘ）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的城市，面积75.87平方千米，2023年12月31日人口为5,573人。
克雷明
克雷明（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积16.86平方公里，总人口241人，其中男性129人，女性112人（2011年12月31日），人口密度14人/平方公里。
米洛 (梅克伦堡-前波美拉尼亚州)
米洛（德語：，發音：[ˈmiːloː]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积33.65平方千米，2023年12月31日人口为366人。
穆霍
穆霍（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积19.05平方公里，总人口337人，其中男性167人，女性170人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
普里斯利希
普里斯利希（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积29.14平方公里，总人口735人，其中男性375人，女性360人（2011年12月31日），人口密度25人/平方公里。
施特索
施特索（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积24.40平方公里，总人口194人，其中男性101人，女性93人（2011年12月31日），人口密度8人/平方公里。
旧察洪
旧察洪（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为8.43平方千米，截至2020年总人口为364人。
班德尼茨
班德尼茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为17.43平方千米，截至2020年总人口为456人。
贝尔施
贝尔施（德語：，發音：[bɛlʃ]）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县的市镇，面积22.59平方千米，2023年12月31日人口为218人。
博布钦
博布钦（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为6.04平方千米，截至2020年总人口为265人。
皮谢附近布雷瑟加德
皮谢附近布雷瑟加德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为16.57平方千米，截至2020年总人口为290人。
加默林
加默林（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积15.62平方公里，总人口487人，其中男性250人，女性237人（2011年12月31日），人口密度31人/平方公里。
大克拉姆斯
大克拉姆斯（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积10.32平方公里，总人口181人，其中男性92人，女性89人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
许尔塞堡
许尔塞堡（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积9.08平方公里，总人口171人，其中男性95人，女性76人（2011年12月31日），人口密度19人/平方公里。
基希耶萨尔
基希耶萨尔（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积18.76平方公里，总人口639人，其中男性338人，女性301人（2011年12月31日），人口密度34人/平方公里。
库斯托夫
库斯托尔夫（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积15.02平方公里，总人口782人，其中男性408人，女性374人（2011年12月31日），人口密度52人/平方公里。
莫拉斯
莫拉斯（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积16.78平方公里，总人口470人，其中男性246人，女性224人（2011年12月31日），人口密度28人/平方公里。
佩托-施泰根
佩托-施泰根（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积10.66平方公里，总人口381人，其中男性193人，女性188人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
皮谢
皮谢（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积39.09平方公里，总人口667人，其中男性302人，女性365人（2011年12月31日），人口密度17人/平方公里。
普里齐尔
普里齐尔（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积19.31平方公里，总人口441人，其中男性230人，女性211人（2011年12月31日），人口密度23人/平方公里。
雷德芬
雷德芬（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积17.73平方公里，总人口552人，其中男性288人，女性264人（2011年12月31日），人口密度31人/平方公里。
塞钦
塞钦（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积20.60平方公里，总人口502人，其中男性248人，女性254人（2011年12月31日），人口密度24人/平方公里。
施特罗基兴
施特罗基兴（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积14.78平方公里，总人口319人，其中男性163人，女性156人（2011年12月31日），人口密度22人/平方公里。
托丁
托丁（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积11.03平方公里，总人口491人，其中男性251人，女性240人（2011年12月31日），人口密度45人/平方公里。
瓦尔利茨
瓦尔利茨（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积23.73平方公里，总人口436人，其中男性225人，女性211人（2011年12月31日），人口密度18人/平方公里。
旧克伦茨林
旧克伦茨林（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为37.57平方千米，截至2020年总人口为754人。
埃尔德纳附近布雷瑟加德
埃尔德纳附近布雷瑟加德（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为10.92平方千米，截至2020年总人口为205人。
大拉施
大拉施（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积27.22平方公里，总人口983人，其中男性495人，女性488人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
洛伊索
洛伊索（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积19.93平方公里，总人口268人，其中男性133人，女性135人（2011年12月31日），人口密度13人/平方公里。
吕贝瑟
吕贝瑟（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积19.93平方公里，总人口739人，其中男性384人，女性355人（2011年12月31日），人口密度37人/平方公里。
吕布洛
吕布洛（德语：）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积21.41平方公里，总人口605人，其中男性313人，女性292人（2011年12月31日），人口密度28人/平方公里。
拉斯托 (德国)
拉斯托（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积51.82平方公里，总人口1917人，其中男性954人，女性963人（2011年12月31日），人口密度37人/平方公里。
叙尔斯托夫
叙尔斯托夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积18.67平方公里，总人口891人，其中男性460人，女性431人（2011年12月31日），人口密度48人/平方公里。
于利茨
于利茨（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积15.05平方公里，总人口429人，其中男性230人，女性199人（2011年12月31日），人口密度29人/平方公里。
瓦尔洛
瓦尔洛（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积13.85平方公里，总人口523人，其中男性286人，女性237人（2011年12月31日），人口密度38人/平方公里。
沃伯林
沃伯林（德语：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积23.50平方公里，总人口915人，其中男性468人，女性447人（2011年12月31日），人口密度39人/平方公里。
布利芬斯托夫
布利芬斯托夫（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为21.39平方千米，截至2020年总人口为434人。
布伦茨
布伦茨（德語：）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的市镇，隶属于路德维希斯卢斯特-帕尔希姆县，总面积为12.39平方千米，截至2020年总人口为503人。