hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
尤馬雷
10°35′50″N 68°40′28″W﻿ / ﻿10.59722°N 68.67444°W﻿ / 10.59722; -68.67444
尤馬雷（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是馬努埃爾蒙日市的首府，面積60平方公里，海拔高度474米，2011年人口13,180，人口密度每平方公里28人。
尼爾瓜市
尼爾瓜市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於尼爾瓜，始建於1628年1月25日，面積2,274平方公里，2011年人口58,932，人口密度每平方公里26人。
徧融塔院
徧融塔院，位于北京市海淀区东南部，是明朝高僧徧融（徧融真圆）的塔院。现已无存，仅存地名“塔院”。
徧融塔院 简介
徧融塔院位于北土城外，建于明朝万历年间。徧融是明朝汉传佛教华严宗的高僧，曾在大护国千佛寺（清朝改称拈花寺）驻锡，圆寂后安葬在徧融塔院的遗骨塔内。
《北京图书馆中国历代石刻拓本汇编》第五十八册收录明朝万历二十六年（1598年）赵志皋撰《大护国千佛寺徧融大师塔院碑记》。碑文为：
1950年代初，徧融及其弟子的遗骨塔尚存在。大跃进时期，塔院的僧人还俗，加入东升人民公社，组成塔院农业生产队。此后将塔推倒，辟为农田，种植水稻、蔬菜。
1973年，北京电视机厂（牡丹电子集团的前身）成立，在塔院菜地上建成厂房，年产30万台牡丹牌彩色电视机。1990年，政府在该厂东侧兴建居民小区，命名为“牡丹园”（其名源自牡丹牌彩色电视机）。2008年通车的北京地铁10号线牡丹园站即由牡丹园得名。
徧融塔院 简介
如今，塔院作为地名，大致指花园北路以南，北土城西路以北，花园东路以西，学院路以东，属于花园路街道辖区。该区域内有塔院东街、塔院西街。1980年代前，这里仅有西单商场等单位的住宅区。1980年代到1990年代，塔院西部、小月河北岸陆续建起塔院小区，分为塔院迎春园、塔院消夏园、塔院朗秋园、塔院晴冬园，位于塔院东街、塔院西街之间，后来成为塔院社区。塔院南部、小月河南岸地区是1985年建成的元大都城垣遗址公园。小月河也是1985年改经此处。塔院东部即1990年兴建的牡丹园居民小区（后来逐渐形成地名“牡丹园”）。由于该区域逐渐被居民小区占据，原在此处的塔院村向东北方向的健翔桥迁移。
21世纪初，位于健翔桥西北的塔院村隶属海淀区东升地区。塔院一带的塔院社区、西单商场社区等社区均隶属花园路街道。
尼爾瓜
10°9′6″N 68°33′58″W﻿ / ﻿10.15167°N 68.56611°W﻿ / 10.15167; -68.56611
尼爾瓜（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是尼爾瓜市的首府，始建於1624年1月25日，面積2,274平方公里，海拔高度806米，2011年人口58,932，人口密度每平方公里26人。
代谢物组
代谢物组（英語：）是指在一个生物样品中发现的完整的一套小分子化学物质。所述生物样品可以是一个细胞，一个细胞器，一个器官，一个组织，一个组织提取物，一个生物流体或整个生物体。在给定的代谢物组发现的小分子的化学物质可能既包括内源性代谢物，它们是由生物体天然产生的（如氨基酸，有机酸，核酸，脂肪酸，胺，糖，维生素，辅因子，颜料，抗生素等），又包括外源化学物质（如药物，环境污染物，食品添加剂，毒素和其它生物异源物质），它们不是由生物体天然产生的。换句话说，代谢物组既有内源性代谢物组又有外源性代谢物组。内源性代谢物组可进一步细分为包括“初级”的和“次级”的代谢物组（特别是指植物的或微生物的代谢物组时）。初级代谢产物是直接参与正常的生长，发育和繁殖。次级代谢产物并不直接参与这些过程，但通常具有重要的生态功能。次级代谢产物可能包括色素，抗生素或部分生物异源物质代谢废物的衍生产品。一个小分子有资格作为一种代谢物，或者被认为是代谢物组的一部分，必须通常具有分子量<1500道尔顿。这意味着例如糖脂，多糖，短肽（<14个氨基酸）和小的寡核苷酸（<5个碱基）的分子可以视为代谢物质或代谢物组的成分。另一方面，非常大的高分子，如蛋白质，信使RNA，核糖体RNA，microRNA和脱氧核糖核酸(DNA)绝对不是代谢物质，并且不被认为是代谢物组的一部分。代谢物组的研究被称为代谢物组学（英語：）。
代谢物组 起源
代谢物组（Metabolome）的这个英文词看起来是“代谢物（metabolite）”和“染色体（chromosome）”这个英文词的混合。它被构建为暗示代谢物由基因间接编码或作用于基因和基因产物。术语“代谢物组”（英語：）首先在1998年被使用，并且可能是与现有的生物术语相匹配的，指的是完整的基因集合（基因组），完整的蛋白质集合（蛋白质组）和完整的转录物集合（转录物组）。关于代谢物组的第一本书于2003年出版。第一本致力于代谢物组学的杂志（简称《代谢物组学》）于2005年推出，目前由Royston Goodacre博士主编。 关于代谢组学分析的一些更重要的早期论文列在下面的参考文献中。
代谢物组 测量代谢物组
代谢物组反映了生物体的基因组与其环境之间的相互作用。结果，生物体的代谢物组可以作为其表型的优良探针（即其基因型及其环境的产物）。可以使用许多不同的技术包括核磁共振波谱法（NMR）和质谱法（MS）来测量（识别，定量，或分类）代谢产物。大多数质谱（MS）方法必须连接到各种形式的液相色谱（LC），气相色谱（GC）或毛细管电泳（CE）以促进化合物分离。每种方法通常能够一次识别或表征50-5000种不同的代谢物或代谢物“特征”，这取决于所使用的仪器或方案。参见图2，了解不同分析方法与其灵敏度之间的关系。目前，不可能通过单一的分析方法分析代谢物组的整个范围。
与基因组甚至蛋白质组不同，代谢物组是一个高度动态的实体，可以在几秒钟或几分钟的时间内发生剧烈变化。因此，使用核磁共振波谱法（NMR）和质谱法（MS）的代谢组学的修改版本，在多个时间段或短时间间隔内测量代谢物的兴趣越来越大。
代谢物组 代谢物组数据库
因为生物体的代谢组织主要由其基因组定义，不同的物种将具有不同的代谢物组。事实上，番茄的代谢物组与苹果的代谢物组不同之处在于这两种水果味道如此不同。此外，与这些器官和组织相关的不同组织，不同器官和生物流体也可以具有明显不同的代谢物组。不同生物体和不同组织/生物流体具有这样不同的代谢物组的事实已经导致生物特异性生物流体特异性代谢物组数据库的发展。一些知名的代谢组学数据库包括人类代谢物组数据库或HMDB，酵母代谢组数据库或YMDB，大肠杆菌代谢物组数据库或ECMDB，拟南芥代谢物组数据库或AraCyc，以及尿代谢物组数据库，脑脊液（CSF）代谢物组数据库，和血清代谢物组学数据库 。后三个数据库是人类生物流体特有的。还存在许多非常流行的一般代谢物数据库，包括京都基因与基因组百科全书(KEGG)，MetaboLights，戈尔姆代谢物组数据库，MetaCyc，LipidMaps，和Metlin。代谢物组数据库与代谢物数据库可以进行区分，因为代谢物数据库包含来自多个生物体的轻微注释的或天然的代谢物数据，而代谢组学数据库包含特定生物体的丰富详细的和大量参考的化学的，途径的，光谱的和代谢物浓度数据。
何塞安東尼奧派斯市
何塞安東尼奧派斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於薩瓦納德帕拉，始建於1990年9月19日，面積135平方公里，2011年人口20,455，人口密度每平方公里0.15人。
10°7′10″N 69°2′16″W﻿ / ﻿10.11944°N 69.03778°W﻿ / 10.11944; -69.03778
薩瓦納德帕拉
10°7′31″N 69°2′6″W﻿ / ﻿10.12528°N 69.03500°W﻿ / 10.12528; -69.03500
薩瓦納德帕拉（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是何塞安東尼奧派斯市的首府，面積135平方公里，海拔高度320米，2011年人口19,673，人口密度每平方公里146人。
佩尼亞市
佩尼亞市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於亞里塔瓜，面積510平方公里，主要經濟活動是貿易和農業，2011年人口101,555，人口密度每平方公里199.13人。
聖費利佩市
聖費利佩市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於聖費利佩，面積472平方公里，2011年人口108,443，人口密度每平方公里229.8人。
蘇克雷市 (亞拉奎州)
蘇克雷市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於瓜馬，面積133平方公里，總統何塞·安東尼奧·派斯·埃雷拉兒時在該鎮生活，2011年人口18,988，人口密度每平方公里143人。
瓜馬
10°15′52″N 68°49′10″W﻿ / ﻿10.26444°N 68.81944°W﻿ / 10.26444; -68.81944
瓜馬（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是蘇克雷市的首府，面積133平方公里，海拔高度375米，2011年人口18,988，人口密度每平方公里143人。
烏拉奇切市
烏拉奇切市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於烏拉奇切，面積170平方公里，主要經濟活動是農業，2011年人口22,684，人口密度每平方公里133.4人。
烏拉奇切
烏拉奇切（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是烏拉奇切市的首府，始建於1620年，面積170平方公里，該城鎮海拔高度472米，2011年人口22,276。
10°9′33″N 69°0′10″W﻿ / ﻿10.15917°N 69.00278°W﻿ / 10.15917; -69.00278
韋羅埃斯市
韋羅埃斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西部亞拉奎州，首府設於法里亞爾，面積1,059平方公里，2001年人口28,659，人口密度每平方公里27.1人。
法里亞爾
10°28′9″N 68°33′32″W﻿ / ﻿10.46917°N 68.55889°W﻿ / 10.46917; -68.55889
法里亞爾（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西部亞拉奎州，是韋羅埃斯市的首府，面積1,059平方公里，海拔高度25米，2011年人口27,840，人口密度每平方公里26人。
帕迪拉海軍上將市
帕迪拉海軍上將市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於埃爾托羅，面積139平方公里，2012年人口12,639，人口密度每平方公里90.93人。
埃爾托羅 (蘇利亞州)
10°57′24.01″N 71°39′19.01″W﻿ / ﻿10.9566694°N 71.6552806°W﻿ / 10.9566694; -71.6552806
埃爾托羅（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是帕迪拉海軍上將市的首府，處於馬拉開波湖和委內瑞拉灣之間，始建於1774年。
巴拉爾特市
巴拉爾特市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於聖蒂莫特奧，始建於1989年，面積2,816平方公里，2012年人口96,256，人口密度每平方公里34.18人。
聖蒂莫特奧
聖蒂莫特奧（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是巴拉爾特市的首府，處於馬拉開波湖東岸，鎮上的石油業建有油罐和碼頭。
卡維馬斯市
卡維馬斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於卡維馬斯，始建於1989年，面積604平方公里，海拔高度3米，2013年人口351,735，人口密度每平方公里665人。
卡塔通博市
卡塔通博市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於恩孔特拉多斯，始建於1980年，面積5,387平方公里，海拔高度1米，2011年人口40,702，人口密度每平方公里7.56人。
恩孔特拉多斯
恩孔特拉多斯（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是卡塔通博市的首府，始建於1778年，海拔高度4米，每年平均降雨量2,000毫米。
科隆市 (蘇利亞州)
科隆市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於聖卡洛斯德爾蘇利亞，面積3,368平方公里，2001年人口107,821，人口密度每平方公里32.0人。
聖卡洛斯德爾蘇利亞
聖卡洛斯德爾蘇利亞（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是科隆市的首府，始建於1778年3月14日，海拔高度10米，鎮上設有機場和發電站。
弗朗西斯科哈維爾普爾加市
弗朗西斯科哈維爾普爾加市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於新普韋布洛-埃爾奇沃，始建於1995年，面積800平方公里，海拔高度120米，2013年人口51,061，人口密度每平方公里55人。
新普韋布洛-埃爾奇沃
新普韋布洛-埃爾奇沃（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是弗朗西斯科哈維爾普爾加市的首府，始建於1937年，海拔高度120米，人口18,156。
新普韋布洛-埃爾奇沃 參考資料
https://web.archive.org/web/20090226232413/http://www.gobernaciondelzulia.gov.ve/detalle.asp?sec=120101&id=518&plantilla=8
洛薩達市
10°12′N 71°18′W﻿ / ﻿10.200°N 71.300°W﻿ / 10.200; -71.300
洛薩達市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於拉康塞普西翁，始建於1988年，面積3,101平方公里，2011年人口118,756，人口密度每平方公里38.30人。
拉康塞普西翁 (蘇利亞州)
拉康塞普西翁（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是洛薩達市的首府，處於馬拉開波以西15公里，始建於1780年，海拔高度75米。
中共十八大以来天津市的反腐败工作
本條目記載自十八大以來天津市的反腐敗工作。中共十八大以来，中共中央总书记习近平和中纪委书记王岐山进行反腐败工作，一批違紀違法官員相繼被查辦，其中天津的官員落馬者亦不在少數，一定程度上扭轉了天津的官場生態並造成了官場地震。
本條目所列案件，均以中央紀委監察部官網「紀律審查」、天津市紀委官方網站以及天津市人民檢察院「职务犯罪大要案」所列案件為準，且不計副處級以下官員之案件，並不完全囊括所有天津市腐敗案件。
中共十八大以来天津市的反腐败工作 背景
天津在經濟發展的同時，政企合謀的腐敗案例也所在多有，如永基非法集資案、天津地鐵腐敗案等。天津還一度流傳民謠「兩順一昌，糊弄中央」。（「兩順」是指前宋平順和其下屬時任天津市公安局長武長順，「昌」是指時任中共天津市委書記張立昌。）
2006年，時任天津市檢察長李寶金因腐敗問題一審被判死緩；2007年，時任天津市政協主席、政法委書記宋平順畏罪自殺，成為中國大陸自文革結束以來第一位自殺的省部級官員。
中共十八大以来天津市的反腐败工作 重大歷程
2015年8月天津滨海新区发生天津港“8.12”特别重大火灾爆炸事故后，时任安监总局局长、曾长期任天津副市长的杨栋梁当即落马。2015年8月27日，最高人民检察院对在天津市交通运输委员会主任武岱等天津港“8.12”特别重大火灾爆炸事故中存在玩忽职守、滥用职权的官员立案侦查并采取刑事强制措施。十多名名天津官员和国企高官被调查，其中包括数名厅局级干部。
2016年2月，国务院调查组公布调查结果称，天津港8·12火灾爆炸事故是一起"特别重大的生产安全责任事故"。此后天津有5名省部级官员受到处罚，包括两名副市长和一名市委常委。
2016年6月29日至8月29日，中央第三巡视组对天津开展巡视“回头看”，8月22日，主管城市建设工作的天津市副市长尹海林落马；9月10日，作为一把手的中共天津市委代理书记兼市长黄兴国落马。
中共十八大以来天津市的反腐败工作 中央巡視反饋
2014年3月28日至5月28日，中央第五巡视组对天津市进行了巡视，巡视中发现了大量存在的问题。诸如国有企业重大案件频发，城市建设领域腐败问题多，农村基层腐败问题严重，特别是诸多案件由“一把手”违纪造成。同时，中央巡视组还表示天津市存在形式主义、铺张浪费、懒政现象。在人事任免方面，执行政策法规有偏差，管理体制不顺畅，干部选拔任用不规范，干部交流力度小。
根据中央统一部署，2016年6月29日至8月29日，中央第三巡视组对天津市开展了巡视“回头看”。巡视“回头看”中，巡视组发现和干部群众反映了一些问题。主要是：一是政治担当缺失，党的领导弱化。圈子文化不绝，政治生态遭破坏；政治原则性不强，好人主义盛行；贯彻党的路线方针政策不到位，政绩观有偏差。二是党的意识淡漠，党的建设缺失。思想政治建设薄弱，少数党员干部理想信念丧失，不信马列信鬼神；基层党组织不健全，软弱涣散问题突出。三是履行“两个责任”不到位，全面从严治党不力。违规选人用人，买官卖官、带病提拔问题突出；一些领域腐败案件居高不下，基层小官大贪易发；违反中央八项规定精神问题花样翻新，“四风”问题屡禁不止。
中共十八大以来天津市的反腐败工作 評論
此前播出的专题片《巡视利剑》提到，当黄兴国等主要领导自己就热衷于找升迁捷径，对整个天津市干部队伍风气、政治生态带来的影响是显而易见的，当地厅局级干部有50多名被查，天津16个区均有区级领导干部落马。
赫蘇斯瑪利亞森普倫市 (蘇利亞州)
赫蘇斯瑪利亞森普倫市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於卡西瓜-埃爾庫沃，始建於1841年11月18日，面積5,845平方公里，海拔高度100米，2008年人口23,972，人口密度每平方公里4,101.28人。
卡西瓜-埃爾庫沃
卡西瓜-埃爾庫沃（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是赫蘇斯瑪利亞森普倫市的首府，處於馬拉開波以南，始建於1913年12月13日，海拔高度47米。
拉卡尼亞達德烏達內塔市
拉卡尼亞達德烏達內塔市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於孔塞普西翁，始建於1988年，面積2,040平方公里，2011年人口82,210，人口密度每平方公里40.30人。
拉古尼亞斯市 (蘇利亞州)
10°08′00″N 71°15′00″W﻿ / ﻿10.1333°N 71.2500°W﻿ / 10.1333; -71.2500
拉古尼亞斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於奧赫達城，面積975平方公里，海拔高度3米，2012年人口239,284，人口密度每平方公里245.42人。
馬奇克斯德佩里哈市
馬奇克斯德佩里哈市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於馬奇克斯，始建於1841年11月18日，面積10,361平方公里，海拔高度100米，2011年人口122,734，人口密度每平方公里11.85人。
馬奇克斯德佩里哈市 參考資料
https://web.archive.org/web/20150924083142/http://www.pueblosdevenezuela.com/Zulia/ZU-Machiques.htm
為你瘋狂 (瑪丹娜歌曲)
《為你瘋狂》（英語：）是美國女歌手瑪丹娜在1985年3月發行的歌曲，它同時也是電影《奪標27秒》（Vision Quest）主題曲，這是瑪丹娜首次為電影獻唱主題歌曲。〈為你瘋狂〉在告示牌單曲榜獲得冠軍，成為瑪丹娜第二首全美冠軍單曲。〈為你瘋狂〉在英國兩度發行單曲，兩次都獲得亞軍，瑪丹娜更因這首歌曲首度提名葛萊美獎。
為你瘋狂 (瑪丹娜歌曲) 資料
1985年的電影《奪標27秒》（Vision Quest）是一部青春勵志片，描述一個年輕的摔角選手，為了進入高中的角力隊而奮鬥的故事。瑪丹娜在片中客串俱樂部的駐唱歌手一角，並現場演唱主題曲〈為你瘋狂〉。歌曲的作詞者John Bettis曾經幫木匠兄妹合唱團寫過經典歌曲〈Top Of The World〉，當時他和搭檔作曲家Joe Lind受華納電影公司之託，為《奪標27秒》譜寫主題曲，遂才誕生〈為你瘋狂〉這首抒情大作。
為你瘋狂 (瑪丹娜歌曲) 資料
原本華納兄弟唱片公司高層是不願意讓〈為你瘋狂〉發行單曲的，因為他們擔心會讓瑪丹娜甫推出的新專輯《宛如處女》（Like a Virgin）被轉移焦點，但是《奪標27秒》電影製片方卻有著不同的想法。電影製片向唱片公司表示這首歌曲的抒情曲風是瑪丹娜之前從未碰觸過的，所以不但不會搶走新專輯風采，反而還可以刺激歌迷的購買意願，再者〈宛如處女〉充斥性暗示的歌詞曲風和造型，讓業界和聽眾覺得仍是新人的瑪丹娜只懂嘩眾取寵搏眼球，歌手前景不被看好。如能安排〈為你瘋狂〉同期推出對她形象和長遠發展有利無害。最終這理由成功說服唱片公司主管首肯，〈為你瘋狂〉才能順利推出單曲，結果成績證明了發行這張單曲是正確的選擇。
〈為你瘋狂〉是瑪丹娜首支非流行舞曲類型的單曲，這首單曲配合電影上映推出時，正好和瑪丹娜第二張個人專輯《宛如處女》的宣傳期撞檔，該專輯的第二支單曲〈拜金女孩〉甫推出不到一個月，〈為你瘋狂〉就已經蓄勢待發準備推出單曲。
為你瘋狂 (瑪丹娜歌曲) 資料
〈為你瘋狂〉在單曲榜爬升速度相當快，在1985年4月13日當〈拜金女孩〉還在第5名時，它已經來到第3名的位置。但在4月20日它來到第二名後，受阻於冠軍而連續三週坐二望一，當時唱片公司以及歌迷都沒有把握〈為你瘋狂〉是否能奪冠，因為它要擊敗的對手實力實在不容小覷，它不但是該年度銷售量最高的單曲（4白金），而且這首歌曲光是主唱者就超過40位，各個都是樂壇菁英，它就是由麥可·傑克森領軍的援非公益歌曲〈四海一家〉。正當〈四海一家〉獲得第四週冠軍時，而誰也不曉得它究竟還會在榜首待多久，所幸〈為你瘋狂〉在5月11日總積分超過〈四海一家〉，逕自登上冠軍寶座。〈為你瘋狂〉成為瑪丹娜第二支美國冠軍單曲，它在榜內停留了21週，銷售達金唱片，它在1985年告示牌年終百大單曲名列第9名。〈為你瘋狂〉在英國單曲榜則獲得第2名，1991年為精選輯《無暇精選輯》（The Immaculate Collection）再度發行單曲時依舊獲得第2名。
〈為你瘋狂〉讓瑪丹娜獲得第28屆葛萊美獎「最佳流行女歌手」提名，這是她首度獲得葛萊美獎提名，但最終並未獲獎，該獎項由當時剛出道、同樣首獲提名的惠妮·休斯頓以〈Saving All My Love for You〉奪得。
〈為你瘋狂〉除收錄於《奪標27秒》的電影原聲帶中，亦收錄在瑪丹娜日後的精選專輯當中，分別是1990年《無暇精選輯》（英語：）、1995年《情難忘-瑪丹娜性感情歌精選輯》（英語：）以及2009年《娜經典》（英語：）。
馬拉市
馬拉市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設立於聖拉菲爾德爾莫漢，始建於1989年，面積3,312平方公里，海拔高度1米，2011年人口207,221，人口密度为每平方公里大约62.57人。
四個女仔三個BAR
《四個女仔三個BAR》（英語：），為香港電視廣播有限公司拍攝的時裝法律電視劇，以大律師及事務律師追尋公義的故事為題。由黃智賢、陳凱琳及姚子羚領銜主演，並由張繼聰、蔣志光、陳瀅、何雁詩、唐詩詠、鄭子誠、江美儀、劉佩玥及林景程聯合演出，監製陳維冠。此劇為2015無綫節目巡禮劇集之一。
四個女仔三個BAR 收視
以下為本劇於香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台之收視紀錄：
全劇平均收視為24點
聖拉菲爾德爾莫漢
聖拉菲爾德爾莫漢（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是馬拉市的首府，距離馬拉開波約40公里，面積127平方公里，海拔高度1米，人口49,320，人口密度每平方公里388.35人。
10°58′N 71°44′W﻿ / ﻿10.967°N 71.733°W﻿ / 10.967; -71.733
利奧波德三世 (奧地利)
利奧波德三世（德語：；1073年—1136年11月15日），有“好人利奧波德”稱號，奧地利巴本堡王朝藩侯（1095年—1136年在位）。奧地利藩侯利奧波德二世與妻子艾達的獨生子。1485年1月6日被封為基督教聖人，成為奧地利、下奧地利、上奧地利及維也納的主保聖人，聖人的慶日在11月15日。
利奧波德三世 (奧地利) 生平
父親利奧波德二世於1095年10月12日去世。死後由利奧波德三世繼承爵位。利奧波德三世曾先後兩次結婚，第一位妻子於1105年逝世後，再與神聖羅馬皇帝亨利五世的寡居的姐姐阿格尼絲結婚。阿格尼絲支持利奧波德三世反對其父親國王亨利四世。因為這個與薩利安王朝的關係令巴本堡王朝的地位變得更重要。阿格妮絲的前一段婚姻亦令他們與霍亨斯陶芬家族有關連，她的其中一個兒子正是未來的國王康拉德三世。
利奧波德自稱“Princeps Terræ”（城鎮首長），此反映了他的獨立意識。他於1125年被認為是神聖羅馬帝國皇帝選舉中的候選人，但他拒絕了這一次榮譽。
他主要的令人難忘的功績是對國家的發展，特別是興建了幾座修道院。克洛斯特新堡修道院於1114年建立是他最重要的建設。據傳說聖母瑪利亞出現在他面前，並引領他到發現妻子阿格尼絲在幾年前失去了面紗的地方。他在此地建立了克洛斯特新堡修道院。隨後，他擴大了住所而成為他的居所。利奧波德還在其很大程度上仍然被森林覆蓋的開發領土上在創辦海利根克羅伊茨和賽滕施特滕等修道院。這些引起教會推崇他於1485年封聖。
利奧波德三世 (奧地利) 生平
利奧波德三世也促進了城市如克洛斯特新堡、維也納和多瑙河畔克雷姆斯的發展。克雷姆斯被授權鑄幣，但從來沒有獲得重視。文學方面梅爾克的亨利和特格特韋格的艾娃等著作皆出於利奧波德三世統治時期，這是來自奧地利的第一個文學文本。
利奧波德三世於1136年11月15日逝世，由第三子利奧波德四世繼承爵位。利奧波德三世被埋葬在他創立的克洛斯特新堡修道院。他的頭骨保存在繡花聖骨盒讓前額露出及帶着大公皇冠。
1663年，與他的同名的皇帝利奧波德一世統治期間，利奧波德三世被宣布成為奧地利的守護神，取代了聖科洛曼。
馬拉開波市
馬拉開波市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於馬拉開波，始建於1989年，面積393平方公里，2011年人口1,459,448，人口密度每平方公里3,713.61人。
米蘭達市 (蘇利亞州)
米蘭達市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於洛斯普埃托斯德阿爾塔格拉西亞，始建於1989年，面積1,966平方公里，2012年人口99,778，人口密度每平方公里50.75人。
洛斯普埃托斯德阿爾塔格拉西亞
洛斯普埃托斯德阿爾塔格拉西亞（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是米蘭達市的首府，處於馬拉開波湖東岸，始建於1529年9月8日，海拔高度10米。
洛斯普埃托斯德阿爾塔格拉西亞 參考資料
10°40′27.99″N 71°30′49.63″W﻿ / ﻿10.6744417°N 71.5137861°W﻿ / 10.6744417; -71.5137861
瓜希拉市
瓜希拉市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於錫納邁卡，始建於1989年，面積2,369平方公里，2011年人口65,545，人口密度每平方公里27.67人。
錫納邁卡
錫納邁卡（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是瓜希拉市的首府，距離馬拉開波66公里，海拔高度10米，主要經濟活動是農業和手藝業，人口約2,000。
11°05′11″N 71°51′16″W﻿ / ﻿11.0865°N 71.8544°W﻿ / 11.0865; -71.8544
羅薩里奧德佩里哈市
羅薩里奧德佩里哈市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於羅薩里奧鎮，面積3,543平方公里，海拔高度100米，2008年人口67,712，人口密度每平方公里19,111.49人。
10°23′36″N 72°25′33″W﻿ / ﻿10.3934°N 72.4258°W﻿ / 10.3934; -72.4258
聖弗朗西斯科市 (蘇利亞州)
聖弗朗西斯科市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於聖弗朗西斯科，始建於1995年1月22日，面積161.89平方公里，2011年人口446,757，人口密度每平方公里2,759.63人。
聖弗朗西斯科 (委內瑞拉)
聖弗朗西斯科（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是聖弗朗西斯科市的首府，始建於1806年，面積16.71平方公里，主要經濟活動是貿易業和漁業。
聖里塔市
聖里塔市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於聖里塔，始建於1989年6月26日，面積505平方公里，2012年人口54,095，人口密度每平方公里107.12人。
聖里塔 (蘇利亞州)
聖里塔（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是聖里塔市的首府，處於馬拉開波湖以東，始建於1790年，面積502平方公里，海拔高度5米，主要經濟活動是漁業。
玻利瓦爾市 (蘇利亞州)
玻利瓦爾市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於蒂亞胡安娜，始建於1995年，面積258平方公里，2012年人口46,751，人口密度每平方公里181.20人。
蒂亞胡安娜
蒂亞胡安娜（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是玻利瓦爾市的首府，西面是馬拉開波湖，鎮上設有學校和診所。
蘇克雷市 (蘇利亞州)
蘇克雷市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於博武雷斯，始建於1989年，面積1,174平方公里，海拔高度6米，2008年人口57,396，人口密度每平方公里48.89人。
博武雷斯
博武雷斯（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是蘇克雷市的首府，處於馬拉開波湖東南面，始建於1591年，面積2平方公里，海拔高度6米。
奶油刀
奶油刀（Butter knife）是一種有扁平的刀身與圓鈍的刀尖，用來在切割與塗抹奶油的小刀。在2014年，出現在刀身上打洞的奶油刀，可以直接刨取凍著的奶油。
羅德里格斯市
10°15′52″N 70°57′17″W﻿ / ﻿10.2644647°N 70.95468°W﻿ / 10.2644647; -70.95468
羅德里格斯市（西班牙語：），是委內瑞拉的一個市，位於該國西北部蘇利亞州，首府設於巴查克羅，始建於1989年，面積1,127平方公里，2012年人口63,593，人口密度每平方公里56.43人。
巴查克羅
巴查克羅（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州，是羅德里格斯市的首府，南面是大梅內，西面是馬拉開波湖，2001年人口約31,000。
奶油捲製器
奶油刮刀（Butter curler），或稱奶油捲製器，是一種用來製作食用裝飾奶油的廚具。也可用來刮巧克力與蠟。通常被刮物會先冷卻而刮刀會先泡在溫水裡讓切削更加容易。
大梅內
大梅內（西班牙語：），是委內瑞拉的城鎮，位於該國西北部蘇利亞州的巴拉爾特市，處於馬拉開波湖東岸，距離聖蒂莫特奧15公里，始建於1914年，海拔高度18米。
山下真实子
山下 真实子（1985年1月18日—）是日本女演员、模特。所属株式会社バイツ。岡山县出身。
长安仁恒科技
浙江長安仁恒科技股份有限公司，簡稱浙江長安仁恒科技股份、浙江長安仁恒科技、浙江長安仁恒、長安仁恒科技，以及長安仁恒（英語：，港交所：8139），在2000年，由張有連（董事長）、張元曄及吳忠義，於浙江省湖州長興縣（總部），成立前身「長興仁恒精製膨潤土有限公司」。
業務在中國內地經營生產和銷售各類膨润土精细化学品。
股份在2015年1月16日於港交所創業板上市。配售股份價格為9.7港元，股份配售為800萬股H股，集資額為5210萬港元。
2015年香港區議會選舉
2015年區議會選舉是香港主權移交後的第5屆香港區議會選舉，於2015年11月22日舉行。
是次選舉將會選出香港十八區區議會共431個民選議席本次選舉起，新一屆區議會將不再設有委任議員。連同27個當然議員，合共458個議席。當選的區議會議員任期為四年，由2016年1月1日至2019年12月31日。
2015年香港區議會選舉 背景
繼2007年、2011年香港區議會選舉建制派獲得勝利取得更多議席後，泛民主派的地區樁腳日漸薄弱。
與此同時，歷經梁振英上台、國教風波、因自由行而引起的中港矛盾，香港社會形成不同程度的撕裂。而2014年8月31日全國人大常委會就香港政改作出決定，最終導致雨傘革命及長達79日的佔領行動，香港政治局勢分佈出現重大變化。此外，而2015年6月18日政改方案在只有37人參與表決的情況下，8人贊成、28人反對，曾鈺成本人依慣例沒有投票，33人無投票的情況下被大比數否決。
加上由本次選舉起，新一屆區議會不再設有委任議員，這一次全港性選舉被視為佔領行動後，反映香港民意變化的一次選舉。
2015年香港區議會選舉 選區分界
因應2012年政改方案通過，政府承諾修改相關法例，2016年全面取消區議會委任議席。另一方面參照人口變動，政府於2016年起於十八區合共增加19個民選議席至431個民選議席。而灣仔區議會及東區區議會人口不均，政府修改相關行政區劃界，將東區位于銅鑼灣的兩個區議會議席範圍改為劃入灣仔區，並把東區縮小至炮台山站附近。
選舉管理委員會（選管會）其後依照法例規定，在2014年6月至7月期間，就選區分界及命名進行公眾諮詢，並於同年11月向行政長官呈交建議報告。在建議報告中，選管會修訂了109個選區的分界。
各區議席數目分佈如下：
2015年香港區議會選舉 各政黨形勢
創建力量：2013年由親建制團體九龍社團聯會全力支持而成立。派出24人出選，當中22人出戰九東。參選誓師日有民建聯九龍東立法會議員陳鑑林、創建力量顧問暨九龍東立法會議員謝偉俊、九龍社團聯會永遠會長高寶齡、九龍東區各界聯會會長李志峯、九龍東潮人聯會代表會長楊育城、香港福建社團聯會副主席兼九龍東分會副會長藍建平、香港廣西社團總會會長鄧清河、香港廣東社團總會副主席兼九龍東副召集人馬鴻銘、香港海南社團總會常務副會長韓陽光等人亦有出席昨日的誓師大會，為創建力量的候選人打氣。
新界社團聯會：自從2012年會長梁志祥以新界社團聯會支持獲得新界西立法會最後一席，新界社團聯會投入政治越來越多。2015年區議會，新社聯承認將會支持161名區選參選人，皆為該會理事、會員或友好。這可說是繼民建聯（171人參選）外的第二大建制參選勢力，但公開表明與新社聯有關的參選人僅5人－－5人明確打出新社聯牌頭，包括新社聯會長梁志祥，9名成員以獨立參選人名義參選。但新社聯認為他們推薦支持是不同於政黨的支持，新社聯不會為參選人提供財政資助，只會發信動員支持相關參選人，選舉前兩至三日亦再致電會員。
2015年香港區議會選舉 各政黨形勢
泛民主派在上屆區議會選舉失利後，因缺乏人才及失去以區議會選區作為地區樁腳，實力大減。但隨著行政長官梁振英上台，香港經歷多次的政治風波，令泛民主派再次活躍於香港的政治環境。在上屆選舉後，香港舉行了9次區議會選區的補選。泛民主派雖然只贏了4次，但卻是前兩屆補選以來勝出率及次數最高的一次，無疑增加了本屆選舉的信心。然而，隨著雨傘運動後，各區相繼出現了不少地區團體，並計劃參選，無疑對泛民選情再添變數。
2015年香港區議會選舉 各政黨形勢
民主黨：因支持和參與雨傘革命及反對政改而造成部分支持政改並支持與中央政府保持溝通的保守派退出，雖然人民力量不再狙擊民主黨，但部分地區因雨傘運動引發的地區團體（以下簡稱「傘後團體」或「傘兵」）出現同選區參選（以下簡稱「撞區」），民主黨認為這類「同路人」（包括「中間派」及「傘兵」），較2011年當年的人民力量狙擊及建制派攻擊嚴重，民主黨在今屆區選相較於上屆更加險峻。由於民主黨在2012年立法會選議席比起前屆少，當中更於新界西因配票失誤失去直選代表，地區資源分配及接觸點亦相對較少，今屆該黨共派出約95人參選，當中約40人爭取連任，全港十八區該黨皆有成員出戰，分配資源，地區宣傳以及與地區團體的協調成為民主黨一大難題，以致削弱對其他候選人的支援及進行有反擊性的選舉策略。
人民力量：自2011年區議會選舉後，黃毓民曾在電台訪問總結「票債票償」活動失敗。而人民力量經過兩次成員離開，當中包括香港泛藍以新界西立法會參選問題於2012年初退出人民力量；其後因香港人網2013年3月倒閉而引起人民力量內訌而於2013年5月黃毓民以普羅政治學苑名義退出人民力量，聲勢與2012年立法會選舉時，不可同日而語。後來譚香文加入前線成為人民力量唯一區議員。據人民力量2015年傳媒茶敘表示，除現在成員爭取連任外，亦會於部分2011年參選區域派出幾名代表參選。人民力量聲言不會以狙擊民主黨為目標，強調除非民主黨再次「轉軚」通過政改才會重啟票債票償運動。結果泛民一致否決政改，人民力量未有狙擊民主黨。
2015年香港區議會選舉 候選人提名
本次區議會選舉提名期由10月2日開始，至10月15日結束。本屆區議會選舉共收到951份提名表格（包括8份已退選），提名是否有效與候選人編號抽籤，於10月19日和10月20日，候選人簡介會後公佈，共有935份為有效提名，所有有效提名的候選人資料已在憲報刊登。在公佈獲有效提名的候選人中，如果選區只有一名獲有效提名則自動當選。其餘選區於11月22日競逐議席。
2015年香港區議會選舉 特色
與上屆一樣，各大政團為取得2016年立法會選舉超級區議會議席，均派出重量級人物出選。
在東區小西灣選區，工聯會的王國興得到該區議員讓路出選，被指來屆接替陳婉嫻出選超級區議會；在灣仔樂活選區，謝偉俊接替妻子白韻琴出選；在南區海怡東選區，公民黨的陳家洛挑戰獨立建制派林啟暉。
另外，4名現任超級區議員亦在自己所屬選區尋求連任，惟工聯會陳婉嫻放棄連任。
今屆區議會選舉為雨傘運動後首次全港性選舉，多個曾參與運動的人士（以下俗稱「傘兵」）均於運動完結後，積極落區部署參選。惟他們並沒有刻意在選舉中向選民表達明顯的政治立場，反而以地區工作為主要政綱。今屆有超過50名傘兵於全港18區內參選，當中有不少是挑戰建制派「雙料議員」。例如在九龍城黃埔東選區，青年新政的游蕙禎挑戰經民聯的梁美芬；在東區漁灣選區，傘下爸媽的徐子見挑戰民建聯的鍾樹根等。
2015年香港區議會選舉 特色
與上屆一樣，今屆區選兩大陣營各自有撞區互撼的情況出現，同一陣營不同黨派派出超過一名代表出戰同一個選區，做成「民主打民主，建制鬥建制」的現象發生。
泛民方面，今屆由於沒有任何泛民政黨在政改方案中轉軚支持，人民力量沒有狙擊民主黨，而社民連亦重返「泛民區選聯盟」協調機制。人民力量雖然沒有參與協調，但承諾不會與泛民「撞區」。然而，由於不少「傘兵」參選，民主動力邀請他們參與泛民的協調機制，但仍有9區與泛民「撞區」，當中都是與民主黨對陣，如大南選區、堅摩選區。
建制派方面，由於多個建制政黨如經民聯、新民黨等近年相繼成立，這些建制政黨均希望擴大自己的政治版圖。在選舉前，各建制政黨均在同區「落區」做地區工作，尤以沙田區最為嚴重。雖然最後經過協調，但仍有不少選區均有兩名建制派出選，如北區聯和墟、沙田乙明、禾輋、下城門、碧湖等。
2015年香港區議會選舉 選舉論壇
所有論壇除了經大氣電波，於電視或電台廣播外，亦會於所屬媒體的官方網站直播及提供重溫。
屯門樂翠選區共有六名候選人，競爭激烈，是唯一同時獲所有傳媒舉辦選舉論壇的選區，但其中兩位候選人張永偉、沈錦添所有論壇均沒有出席。而灣仔樂活、中西區西環、深水埗荔枝角北及西貢都善則同時獲兩間傳媒舉辦選舉論壇。
商業電台區選論壇在雷霆881《在晴朗的一天出發》時段內08:30-10:00播出。
now寬頻電視《全方位睇區選》在Now新聞台《時事全方位》時段內播出，主持為吳志賡及戴祖而。
電視
香港電台《2015區議會選舉論壇》在19:00-19:30於港台電視31及亞洲電視本港台播出，主持為蘇敬恆。
「區選‧視點」環節在逢星期二21:00-22:00於港台電視31《視點31》節目內播出。
電台
香港電台《區議會選舉論壇2015》在香港電台第一台《自由風自由Phone》節目內19:00-20:00播出。
2015年香港區議會選舉 投票與點票安排
本次選舉投票於11月22日舉行，全香港363個選區共495個一般投票站及24個專用投票站，於投票日開放予約312萬名列於2015年正式選民登記冊上的選民投票。一般投票站及設於警署的3個專用投票站，投票時間由7:30至22:30。基於保安理由，設於懲教院所內的21個專用投票站，投票時間為9:00至16:00。點票工作於投票結束後進行，並於翌日凌晨5:55順利完成約146.7萬張選票的點算工作。
2015年香港區議會選舉 投票率
1994年至2015年各屆區議會選舉的時段投票率：
本屆各時段投票率均為歷屆最高。
2015年香港區議會選舉 選舉結果
議席分佈
建制派：299席，69.14%
泛民區選聯盟 (2015年)：104席，24.13%（不計沙田社區網絡成員）
其他泛民主派：11席，2.78%（不計傘兵）
傳統本土派：9席，2.09%
激進本土派：0席，0.00%
中間派：8席，1.86%
註：此統計已計算有2席分別由香港民主派變成建制派、中間派，而選舉結果沒有計算。
2015年香港區議會選舉 選後統計
自動當選
選區
候選人
19位擁有立法會議員身份的候選人：
14人當選：包括涂謹申（民主黨）、王國興（工聯會）、李慧琼（民建聯）、田北辰（新民黨）、謝偉俊（創建力量）、郭偉强（工聯會）、胡志偉（民主黨）、梁美芬（經民聯/西九新動力）、陳恒鑌（民建聯）、梁志祥（民建聯）、范國威（新民主同盟）、梁耀忠（街工）、麥美娟（工聯會）及鄧家彪（工聯會）
5人落敗：何俊仁（民主黨）、陳家洛（公民黨）、馮檢基（民協）、鍾樹根（民建聯）、葛珮帆（民建聯）
政黨
2015年香港區議會選舉 選區焦點
現任中環選區區議員許智峯上屆從前任議員阮品強接棒入局，今屆競選連任，最終以與上屆相若的票差擊敗建制派對手劉尉欣連任；鄰近的半山東選區自郭家麒於2007年放棄連任後，議席便由獨立親建制人士張翼雄擔任，今屆民主黨派出上屆於屯門區議會翠興選區參選，後於2013年到半山東落戶的吳兆康出戰，吳於選戰期間一直砲轟張的「假獨立，真建制」形象，最終以55票之差險勝對手，為民主派重奪該區議席。值得一提的是，半山東選區是行政長官梁振英(即官邸禮賓府所在)所屬的選區，而票站高主教書院更是吳兆康的母校。而許、吳兩人更被傳媒稱為民主黨的「中區孖寶」。
過往山頂選區一直是傳媒採訪選戰的焦點，但今屆戰情較淡，投票率也較上屆為低。上屆自由黨陳浩濂擊敗時任公民黨立法會議員陳淑莊。本屆曾傳出對沖基金經理錢志健有意參選，而陳浩濂最終對手是與錢志健同屬「2047香港監察」的陳樹滿（兼傘後組織「香港基督徒社關團契」成員），並獲部份泛民成員支持。結果陳浩濂以1,837票大勝而回，對手陳樹滿只得317票。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
民建聯立法會議員葉國謙宣佈本屆不參選。改由徒弟楊開永參選，對手是傘兵成員青年新政召集人梁頌恆，楊開永以2,491票當選，為民建聯保住該選區議席。
上屆選舉民主黨時任議員楊浩然在人民力量分薄選票下，以33票之微敗於香港島各界聯合會的林懷榮。由於今屆區議會取消委任議員制度，連續兩屆獲委任，上屆更出任中西區區議會主席的葉永成，得到現任議員林懷榮讓路，轉戰直選議席。至於上屆敗選的楊浩然，今屆再次角逐試圖重返議會。最後楊以69票之差敗於獲2397票的葉永成，未能重返議會。
民主黨前立法會議員甘乃威於2012年立法會選舉並無競選連任，而繼續擔任上環選區區議員。今屆繼續於當區競選連任，不過他僅以92票之差擊敗建制派代表呂鴻賓，讓民主黨保住中西區的議席與港島區之壁壘。
由於地區重劃，2016年1月1日起原屬東區的天后及維園選區被正式歸入灣仔區。當中屬民建聯的前市政局議員周潔冰及2013年11月加入新民黨的李文龍，分別在所屬的天后及維園選區角逐連任。當中周在無對手情況下自動當選連任，而上屆選舉參選天后選區的民主黨陳建國亦再次挑戰李文龍。最後李以2236票，比陳超過一倍的票數成功連任。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
當區時任議員新民黨黃楚峰今屆不再角逐連任改任陳家珮的競選主任，由社區發展主任王政芝接棒競逐。80後「傘兵」楊雪盈以「灣仔好日誌」名義出戰，以「社區驚喜」為參選口號。王雖有黨主席葉劉淑儀全力支持拉票，仍被楊以250票之差擊敗，新民黨在灣仔擴展勢力的意圖受到挫敗。
獨立民主派人士黎大偉於2007年當選渣甸山區議員，上屆他擊敗自由黨李怡安成功連任。今屆自由黨改派林偉文競逐，結果林以300多票之差擊敗黎大偉，令自由黨重奪失落8年的議席。但由於楊雪盈於大坑選區當選，令泛民在灣仔區議會維持兩席。
該區區議員白韻琹本屆基於健康理由不參選，由謝偉俊代妻參選，同區對手是當區前任議員社民連麥國風，及在2007年立法會補選中以「飯碗舞」拉票聞名的蕭思江。結果謝偉俊以1350票對939票擊敗麥國風，蕭思江只得141票。麥國風承認佔領行動影響選情。而謝偉俊的當選令創建力量的議席不再局限於九龍東。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
上屆民主黨的趙家賢於太古城西選區成功連任，而新民黨謝子祺則擊敗原任議員曹漢光，泛民建制“平分”太古城，今屆兩人均爭取連任。最終趙家賢以72%得票率擊退疑獲「福建幫」支持、明勢智庫的吳志隆，但謝子祺被傘後組織「太古社區工程」的王振星以87票之差拉下馬。趙、王兩人是畢業於筲箕灣官立中學的同門師兄弟，因為區選而「同門」合作，最終二人雙雙當選，泛民再次一統太古，成功踢走福建幫和新民黨，守住泛民票倉。
傅元章自1988年起於西灣河選區首次當選區議員，並連任至1994年，之後轉戰鯉景灣選區並連任至今。今屆他遇上多名對手，包括工黨的王學今、報稱獨立組織的西灣河之友主席楊斯竣（獲前立法會主席范徐麗泰支持）及何超光。最後楊斯竣以2008票當選，傅只獲955票連任失敗，得票更不及王學今的1612票。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
西灣河選區方面，時任區議員江澤濠自1994年首次當選後，於特區時代首三屆選舉中都自動當選。上屆江澤濠僅以三百多票之差險勝泛民區選聯盟推薦的陳顯中，今屆的對手則換上工黨的麥德正。何秀蘭自2012年連任立法會後便把其地區辦事處搬至本選區，為工黨開拓該區一帶票源，最終麥德正以266票之差勝出，結束江澤濠壟斷該區20年的局面。連同新當選的葉榮及譚駿賢，工黨於時任地區直選立法會議員所屬選區及地區辦事處皆有一席區議會議席。
當區區議員杜本文自1982年首屆區議會成立起一直連任至今，歷屆選舉均未敗於敵手，今屆遇到兩名分別為獨立建制派的林其東及民建聯的洪志傑挑戰。林其東最後以1810票擊敗1696票的杜本文，令其未能連任，亦令首屆區議會成立起一直連任至今，而未曾落敗的議員只剩下張永森（深水埗區）及蘇炤成（屯門區）二人。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
社民連兩位前任區議員古桂耀及曾健成（阿牛）於上屆區議會被砍下馬，不敵民建聯的關瑞龍及獨立建制派人士李進秋。古後來退出社民連，以獨立人士參選，與曾健成於今屆再度挑戰關、李二人。當中翠灣選區有被質疑是假傘兵的新青年聯盟尹梓烽及香港島各界聯合會的黎梁笑群加入戰團，而樂康選區則有同屬新青年聯盟的倫文傑參選。關瑞龍於2014年曾捲入桃色糾紛，涉嫌襲擊前妻被捕。最後古桂耀擊敗關瑞龍及其餘兩名對手重返議會，報卻上屆敗選之仇；但曾健成卻再次不敵李進秋，未能重返議會。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
工聯會立法會議員暨前市政局議員王國興，曾長期在東區和富選區擔任區議員，自從計劃到新界西選區參選立法會後，於2007年交棒給郭偉强後，未有再次參選區議會，並於2012年轉戰香港島選區成功。後因小西灣選區同屬工聯會已連任20年的原區議員陳靄群退休，王國興空降參選，政界有傳此舉是為了於來屆（2016年）循超級區議會出選立法會，代替將會退休的陳婉嫻。而被視為鍾樹根樁腳、曾在2015年曼谷爆炸案中受傷的柴灣區街坊福利會理事長朱日安因不滿現任議員陳靄群的表現而參選，而人民力量譚得志（快必）得悉建制分裂，王國興參選的情況下，趕在提名期結束前參選，狙擊王國興。王最後以五成的得票率，1981票擊敗朱、譚二人，成功當選。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
泛民資深區議員黎志強於1988年首次於柴灣西選區當選，1994年在改組後的翡翠選區以民主黨名義出選，並連任議員至今，其間於2008年因未獲民主黨提名立法會選舉而退黨獨立參選但落敗，選後轉投公民黨。上屆選舉他以大比數擊敗其政壇宿敵鄰區興民選區資深區議員、民建聯趙承基而連任，今屆黎角逐第七度連任，同區有報稱獨立的李莉參選，被指是中聯辦在幕後支持的區選候選人之一，同時她亦是香港島各界聯合會在當區屬會的會長。上屆選舉在翠德選區敗於自由黨李鎮強的前議員呂志文，今屆轉戰此選區。最終黎志強以2,314票擊敗兩名對手勝出，再次成功連任。
已出任區議員達30年的自由黨李汝大今屆不再尋求連任，由今屆同黨唯一女將曾卓兒成為接班人，參選丹拿選區。而新民黨曾有意派出教聯會副主席王惠成出選，但在建制派協調後，王決定退出，讓路予曾卓兒角逐。公民黨則派出27歲從事保險業的鄭達鴻（阿達）出選。由於北角的8個選區（即C15-C22選區），除丹拿以外其餘選區候選人因無其他對手角逐而自動當選，令到丹拿選區備受注目。最後鄭達鴻以接近300票之差擊敗曾卓兒，令泛民首度進佔北角地區。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
上屆選舉成功連任的民主黨梁淑楨，2013年嚴重中風，其後一直向區議會請假，無法出席區議會會議，於2014年2月被區議會褫奪議席（隨後於2014年11月10日病逝），導致選區出缺，需要進行補選。梁的時任助理、民主黨的張國昌於2014年5月19日的補選中，以超過六成選票的2383票擊敗民建聯對手李清霞而當選，繼承梁的議席。今屆他角逐連任，遭遇轉區參選的時任南區區議會委任議員楊默挑戰，而被指為假傘兵的新青年聯盟發言人李澤深亦加入戰團，其間李被《壹週刊》揭發疑似收錢出選。最終張以3343票、73%得票率大比數擊敗楊、李二人成功連任，後者只有42票。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
該兩個選區屬中產屋苑，與太古城分別座落於太古港鐵站的兩邊，上屆由公民黨陳啟遠、梁兆新勝出。今屆陳啟遠交棒予梁穎敏，而梁兆新則角逐連任。新民黨派出新人洪龍荃、「反佔中」律師江玉歡出選挑戰二人。江玉歡更獲黨主席葉劉淑儀，「蘭桂坊之父」盛智文、立法會議員廖長江及醫學會會長史泰祖等輪番助選。被指是假傘兵的黃寶兒亦加入角逐，企圖「鎅走」公民黨的票源。結果，梁穎敏以不足100票之差擊退洪龍荃成功接棒，梁兆新則以570票之差壓倒江順利連任，令公民黨成功保住在東區的主要堡壘。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
民建聯鍾樹根1991年當選柴灣北選區區議員，並於1994年起在柴灣北選區重劃後的漁灣選區多次連任，未嘗一敗，民主黨、社民連等泛民主派政黨曾屢次挑戰均以失敗告終，2003年及2011年選舉更在無對手挑戰下自動當選，鍾更在2012年的立法會選舉中當選立法會議員，是屆選舉他爭取第六度連任區議員。獨立民主派、傘後組織「傘下爸媽」成員徐子見在提名期最後一天，報名參選阻止鍾樹根自動當選。最後徐取得2026票，以163票之差將出任區議員長達24年的鍾樹根砍於馬下，被視為民建聯於當屆選舉中最大的敗績。之後有約150名網民響應網上號召，於選舉翌日到他的漁灣邨辦事處外舉行「斬樹除根慶祝大會」。鍾成為兩位在是屆選舉中「落馬」的建制派立法會議員之一（另一位為沙田頌安選區敗於工黨葉榮的葛珮帆）。
是屆選舉出現罕有兩名建制派候選人「撞區」的場面。當區區議員、前自由黨成員林翠蓮自1994年當選至今。上屆選舉林擊敗吳美容成功連任，今屆吳美容的女兒、民建聯立法會議員鍾樹根助理植潔鈴，以獨立名義接棒參選，並獲鍾樹根支持。最後林仍以700多票之差壓倒植，再次成功連任。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
香港仔選區的議席向來由人稱「小巴大王」、進智公交經營者黃文傑、黃靈新兩父子擔任，今屆黃靈新放棄角逐連任，改為扶植曾參選1997年度香港小姐、有「哈佛小甜甜」之稱的任葆琳接棒，泛民陣營則由公民黨派出上屆以獨立身份參選鄰近石漁選區的文豪強，加上地區人士李傑興及「疑似假傘兵」何偉俊加入混戰。最終任葆琳以三百餘票之差擊敗主要對手文豪強，而任葆琳成為繼陳李佩英（南區赤柱及石澳選區）、羅榮焜（東區炮台山選區）之後第三名由演藝界出身的香港島區議員，香港仔選區更是南區中唯一有議員更替的選區，其餘選區均由現任議員成功連任。
民主黨第二梯隊、人稱「利東孖寶」的兩名現任區議員區諾軒及羅健熙，分別受到民建聯派出李嘉盈及彭兆基挑戰，另一邊廂又遭受熱血公民黃潤基及蔡文龍分途夾擊，而羅健熙的選區還有背景不明的鄧嘉樂加入混戰。最終區諾軒、羅健熙兩人分別以約60%及57%的得票率成功連任。
由於公民黨、人民力量及當區組織海怡關注組就出選問題引起爭拗，使兩個選區成為焦點。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
公民黨陳家洛空降海怡東參選，被指為2016年立法會選舉「超級區議員」取得入場券，然而在協調失敗之下，陳繼續於海怡東參選，與地區人士海怡關注組主席區元發撞區，另一對手則是連任多屆的當區區議員林啟暉。最終泛民陣營兩敗俱傷，陳以三百多票不敵林。
海怡西方面，上屆連任成功的原民主黨區議員馮煒光因轉職新聞統籌專員而辭任區議員及退黨，2014年3月補選中新民黨陳家珮擊敗人民力量主席、曾參選2005年度香港小姐的袁彌明及民主黨立法會議員單仲偕而當選。今屆袁再次挑戰競逐連任的陳家珮，雖然有高投票率，最終亦以七百票之差落敗。不過她的得票比起去年補選時與同屬民主派的單仲偕合共得票還多，反映中產人士對現屆政府有強烈不滿。
民主黨連任多屆的區議員柴文瀚，今屆除受到上屆敗將民建聯黃才立再度挑戰，還有被指為「假傘兵」新青年同盟尹杞殷及背景不明的羅月華參選。鄰區的民主黨黎熙琳，則又一次挑戰競逐連任的親建制區議員歐立成。最終柴以三百多票之差再度力保不失，但黨友黎卻僅以三票之差飲恨落敗，為本屆選舉的最少勝負差距。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
2012年因公民黨拒絕支持參選超級區議員後離黨的司馬文，首次以獨立身份參選，對手是曾任教育局政治助理的自由黨楊哲安（前立法會議員楊孝華之子），兩名候選人就地方工作爭鋒相對，不過在薄扶林出任5年議員的司馬文以1952票成功連任，對手楊哲安取得1144票。司馬文成為現時僅有兩名祖籍為歐洲裔的區議員之一（另一位為於觀塘麗晶選區當選，祖籍葡萄牙的公民黨畢東尼）。
此選區自1999年起，由二十世紀六十年代電影女星，後轉為從政的陳李佩英（藝名李紅）連任至今，曾於2001年因捲入1999年區議會選舉「種票」被判監三個月，但因刑期不超過三個月沒有被褫奪議席。上屆選舉她以1689票擊敗王錦泉而連任，是屆選舉她遭受自由黨曾梓濠及報稱獨立的姚潔凝挑戰，罕有地出現三名建制派候選人爭奪一席的局面。李最後以1832票擊敗曾、姚兩人，再次成功連任。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
上屆陳偉強在沒有其他參選人的情況下自動當選。他於2015年8月突然宣佈不再角逐連任，改由和正義聯盟關係密切的世運（汽車）集團創辦人兼國際專業保險諮詢協會會長羅少雄參選，當時已有指主要對手，於2011年起落區的公民黨新人、地區發展主任余德寶的地區工作實，加上余居住在海富苑佔盡地利，而陳在區內「長期失蹤」，迫到建制派不得不陣前易帥。憑著余在地區工作勤力及實，有街坊甚至一家三口改機票改行程，留港只為投他一票。最終余以2859票擊敗得1924票的羅少雄而當選，為公民黨在油尖旺區議會作出零的突破，更成為油尖旺區「票王」。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
上屆民主黨立法會議員涂謹申以百多票之差險勝兩名對手重返區議會，從而取得2012年超級區議會入場劵。今屆遭遇報稱獨立的重慶市政協委員高曉榮挑戰。高氏獲九龍社團聯會與及其下維港關愛協會的等建制派組織力持，而則有2010年馬尼拉人質事件倖存者易小玲主動站台支持。指因對手是維港灣居民，相信他能夠在維港灣內不能進入之處所拉票，導致選情嚴峻，兩邊選情出現叮噹馬頭局面。最終以1531票、117票之差壓倒高曉榮成功連任。由於同屬泛民的何俊仁、馮檢基在今屆區選落敗，不能再循「超級區議會」參選下屆立法會選舉，成為循「超級區議會」當選的五名立法會議員中，唯一成功連任區議員的泛民主派成員。
該區由民主黨林浩揚、獨立鍾澤暉以及城邦派「昭明公主」中出羊子三人爭一席。候選人中出羊子一度主打「香港建國」的口號，但有關宣傳單張及橫額不獲選委會批准發佈，另外他也「男扮女裝」以及請來「比堅尼女郎」助選。但另類的宣傳手法只能讓他得到172票，由九龍社團聯會成員鍾澤暉以1,611票當選（另一位候選人林浩揚得858票）。
2015年香港區議會選舉 選區焦點
上屆選舉，民協林健文於京士柏選區以2票之差敗於時任議員，西九新動力副主席梁偉權。然而，選舉後爆出多宗種票事件，多達27名涉嫌種票者被捕；另外，當選人梁偉權的單張內，在未獲取有關的書面同意前印出多位聲稱支持他的知名人士，有作出虛假陳述之嫌疑，觸犯相關選舉法例，因此林入稟提出推翻選舉結果。2013年3月，高等法院裁定梁偉權違反選舉舞弊條例，當選無效，需要補選，最後於2013年油尖旺區議會京士柏選區補選中，林健文以1515票擊敗另外3名對手，當選區議員。今屆選舉，原京士柏選區被重新劃分為油麻地北、佐敦北及尖東及京士柏三個選區，林選擇於油麻地北選區角逐連任，對手是工聯會文潤華。最終林健文以1682票對689票擊敗文成功連任，由於工黨郭永健及公民黨余俊翔均連任失敗，林成為補選中從建制派手中取得議席並成功連任的唯一一位泛民主派議員。值得一提的是，文潤華所得的票數與行政長官梁振英參選特首時所得的票數是一樣的。