hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Google Nexus 裝置
Nexus One是由HTC代工，於2010年1月發布的首款Nexus系列手機，首發搭載Android 2.1 Eclair，2010年5月成為首款支援升級至Android 2.2 Froyo的智能手機，支援升級至Android 2.3 Gingerbread。
Nexus S由三星代工，於2010年12月發布，首發搭載Android 2.3 Gingerbread，支援升級至Android 4.1 Jelly Bean。
Galaxy Nexus由三星代工，於2011年11月發布（GSM版本，美國Verizon公司於2011年12月15日發布），首發搭載Android 4.0 Ice Cream Sandwich，支援升級至Android 4.3 Jelly Bean。
Nexus 4由LG代工，於2012年10月29日發布，首發搭載Android 4.2 Jelly Bean，是首款支援無線充電的Nexus裝置，支援升級至Android 5.1.1 Lollipop。
Google Nexus 裝置
Nexus 5由LG代工，於2013年10月31日發布，首發搭載Android 4.4 KitKat，支援升級至Android 6.0 Marshmallow。
Nexus 6由Motorola製造，於2014年10月15日發布，首發搭載Android 5.0 Lollipop，支援升級至Android 7.0 Nougat。
Nexus 5X由LG製造，於2015年9月29日發布，首發搭載Android 6.0 Marshmallow，支援升級至Android 8.0 Oreo。
Nexus 6P由Huawei製造，於2015年9月29日發布，首發搭載Android 6.0 Marshmallow，支援升級至Android 8.0 Oreo。
Google Nexus 裝置
Nexus 7是由 華碩 代工，於Google I/O 2012發佈的一款平板電腦，首發搭載 Android 4.1 Jelly Bean，其最新支援升級至Android 5.1.1（Lollipop）。並採用Nvidia Tegra 3四核心處理器。售價為199美元（8GB）及249美元（16GB）。2012年10月29日，推出32GB版本的Nexus7，同时16GB的Nexus 7将降价为199美元，全新推出的32GB版本售价249美元，32GB版本将同时包含支持HSPA+数据网络连接的Nexus 7设备，售价为299美元。
Nexus 7 (2013)是由 華碩 代工，於2013年7月24日發佈，於7月30日在美國發售。採用比一代更窄身的機身設計，機背標誌帶坑紋，與一代機背圓點紋同樣能減低滑手的機會，更加入4G LTE版本，設500萬像素鏡頭。其最新支援升級至 Android 6.0.1（Marshmallow）。
Google Nexus 裝置
Nexus 9是由HTC代工，於2014年10月15日發佈，首發搭載 Android 5.0 Lollipop。其最新支援升級至Android 5.1.1（Lollipop）。採用NVIDIA Tegra K1 64位元2.3 GHz雙核心處理器，螢幕比例採用4:3，螢幕解析度為2048 x 1536 2K等級1670萬色8.9吋IPS。搭載HTC獨有之BoomSound雙前置立體揚聲器，主相機800萬畫素支援1080p攝錄，光圈為F/2.4，亦內建LED補光燈及支援自動對焦功能、前鏡頭160萬畫素支援720p攝錄，光圈亦是F/2.4；厚7.95mm，分別有黑、白及沙色3種顏色，而機背就採用了磨砂設計；電池容量6,700mAh，2GB RAM及16GB或32GB儲存空間；支援藍牙4.1及NFC、802.11 ac 2×2 MIMO多天線功能，除Wi-Fi版本外亦有4G LTE版本，未配備Micro SD擴充設備，機身重量425克。美國時間2014年10月17日開始預售，HTC Nexus 9 Wi-Fi版於2014年10月底在台灣上市。
Google Nexus 裝置
Nexus 10是由三星代工，於2012年10月29日發布的一款Nexus系列平板電腦，是由谷歌和三星共同研发推出的平板设备，搭載Android 4.2操作系统，配備10英寸屏幕，分辨率為2560x1600，300PPI。Nexus 10的16GB版本售价399美元，32GB版本售价499美元。谷歌于11月13日在美国、英国、澳大利亚、法国、德国、西班牙、加拿大和日本的Google Play Store中出售这款平板设备。其最新支援升級至 Android 5.1.1（Lollipop）。
Nexus Q是Nexus產品家族中一款流媒體娛樂設備。這一產品搭載整合了Google Play内容服务的Android操作系统。其外形是圆形的。
Nexus Player是一款由华硕代工、搭载了Android TV平台的流媒体娱乐设备。使用圆扁形外观。
Nexus Player除了可以观看或收听Google Play上的内容，也可以观看或收听诸如Netflix、TuneIn等网站的流媒体视频。除此之外，通过Android TV平台开发的游戏也可以在Nexus Player上运行。
配有专用游戏手柄，允许用户使用手柄游玩游戏。
鍾聲堅
锺声坚（1958年—），仁恒置地集團有限公司創辦人、董事長及首席執行官，出生於廣東省陸豐縣。
鍾聲堅 生平
在1958年出生的鍾聲堅，便開始做貿易起家，包括买卖纸张、机器等，之後轉為製造業，包括造纸厂、铝箔厂、复合肥厂、印刷厂等企業，到了1988年開始移居新加坡，1992年，他進行涉足房地產試點，1993年，他正式創立仁恒置地集團有限公司，首次進軍上海房地產業務，最早項目是位於上海浦东的仁恒广场，其後開拓華東、華南、華北等房產地區。
2006年6月22日，他一手創立公司，成功在新加坡交易所上市至今。
王磊 (1914年)
王磊（1914年—1994年），男，山东掖县人，中华人民共和国政治人物。
王磊 (1914年) 生平
抗日战争期间，他加入牺牲救国同盟会，此后历任中共山西洪赵县委组织部部长、晋绥行署贸易局副局长、晋南行署处长兼中国人民银行晋南分行行长等职。中华人民共和国成立后，担任中国人民银行西南区行行长。1953年，担任中央商业部副部长。1955年，担任中央商业干部学校校长。1977年，任中共北京市委书记处书记；次年改任中华人民共和国商业部部长。1982年，任国家经委副主任。
廖麗麗
廖麗麗（英語：，1947年7月19日—2017年9月4日），香港資深甘草演員，畢業於1984年新加坡廣播局藝員訓練班，前香港無綫電視基本藝人合約女艺員。
廖麗麗 背景
廖麗麗的父親為廣東客家人，而母親則為滿州人。其父是中日抗戰時在中國宜安參與戰爭的一名老幹部、團正委，從軍前為一名礦工（後在1949年成為小學教師）。母親在當時的民工團作歌舞演出。二人因此而認識，其後育有廖麗麗。廖麗麗出生前到自出娘胎以來都經歷戰事，曾數度遇上生命威脅如火器爆炸導致雪橇翻轉、母親懷胎時墮馬以及軍中士兵擦槍走火險中母親肚皮。但她都平安無事度過難關。她出生後由外婆照顧，時正身處於東北三省。後來交由父親的警衛員帶到北京照顧。當廖麗麗剛學懂行路時曾再度遇上生命威脅─跌落熱水以致皮膚剝落。她到了三四歲就被送到幼稚園住讀。不久，其父因無辜受害變成三反五反政治運動的批判對象。結果被抄家，並被送到勞改處監禁一年。因與雙親不能經常見面，廖麗麗為了見母親便在夜晚故意「負被」，令到自己發燒。她長大後，父親患上胰臟癌逝世。中國政府於鄧小平執政後，才頒下命令為他平反。廖麗麗在18至19歲期間就讀一間六年制寄宿舞蹈學校。此前她曾投考「史歌舞團」。她一邊讀書，一邊幫父親於兵工廠打工，負責擔抬食水。另外又要照顧其他親姊妹。
廖麗麗 背景
廖麗麗學有所成之際就展開上山下鄉的演出歷程，到處在農民、漁民、礦工和軍隊面前表演民族舞。因應要體驗人民生活，所以她亦曾被安排去倒夜香。她曾經參與過樣板戲和由1964年開始上演的《東方紅》音樂劇，其正式演出的時間正值內地展開文化大革命。同時，她被分派到廣東地區定居，擔任舞蹈老師教授中國舞，與新疆交流團交流舞蹈。不久，廖麗麗結婚生育。因應共產黨政策規定舞蹈團成員要在適當時候才能輪流生兒育女，加上一些領導幹部不容許她生下第一胎。廖麗麗最終被迫無奈墜胎。當她生下第一胎後，廣東省歌唱團的團長有意邀請她入團，但由於她的身形未回復狀態，於是事情便不了了之。在文化大革命發生期間，廖麗麗跟隨紅衛兵到處表演兼參與批鬥。而她的父親因被批鬥過，所以反對她與第一任丈夫（印尼華僑）來往。之後文化大革命結束，廖麗麗帶同女兒到香港土瓜灣與美孚生活了一年多以等待新加坡入境申請，與印尼華僑丈夫團聚。她在這段時間內再次擔任舞蹈老師以及到玩具廠打工謀生。輾轉之間其丈夫獲新加坡交響樂團聘請，廖麗麗終於可以入境定居當地。她當時在新加坡的學校或會館教授舞蹈。其後新加坡國家劇場欠缺舞蹈教師，又得知她是專業人士，於是就聘用她做國家民族舞蹈團的藝術指導。她於舞蹈團時培育了一批現時任職舞蹈教師的學員。而且，也涉獵過一年一度舞蹈晚會的舞蹈設計、編舞、服裝準備等範圍。此時，廖麗麗累積了一定知名度。恰巧新加坡廣播局（新廣）招生，她就在1983年以獨舞投考藝員訓練班。畢業後簽約成為新廣藝員，並留在當地長達8年。
廖麗麗 背景
新廣成立之初只有120個藝員。廖麗麗初進電視台時已經是一二線花旦。不過卻因電視台人手不足，她要協助準備好戲服才開始工作。而其對演藝的興趣始於自己的學習心。廖麗麗喜歡學習，甫進入藝員訓練班便學習演戲、美術、唱歌等方面。另外，她又自學游泳、太極和書法。當她在電視台拍攝電視劇時，她曾幫劇組編舞。在1987年，廖麗麗餘下兩年的電視台演員合約尚未完結。其丈夫的交響樂團合約反已結束。為了女兒的學業，她隨即提前解約舉家移居香港至今。回到香港後，她主動聯絡無綫電視，希望可以成為旗下藝員。她本來需要重新投考訓練班，碰巧有電視台導演從新加坡回來無綫電視工作，並告知藝員部門有關廖麗麗在新加坡的當紅情況。她不需要重新應考就能與電視台簽約，由領最低薪金的演員級別做起。後來為了增加收入，她再次當業餘舞蹈教師，教授拉丁舞。直至2007年起，她才明白香港電視台的文化是需要藝人多點客套禮儀以及社交聯誼才能拓展演出角色的範圍。於是她多了和幕後人員溝通，兼且展現自己的所長。正因為多展所長，無綫電視有部分有關舞蹈的節目有找她協助給予意見。
廖麗麗 背景
廖麗麗自1987年起一直在無綫電視擔當綠叶演員，其擅长飾演三姑六婆及阔太，至今演出劇集逾百套。此外，廖麗麗本身亦擅长社交舞，曾在《皆大歡喜》、《天天天晴》及其他劇集中有跳舞的演出。《刑事偵緝檔案III》的鄭小姐和《酒店風雲》的賣菜婆让人看到眼熟，人气急升。
2011年，廖麗麗確診患上乳腺癌，經治療後已經康復。此前，她的丈夫亦患上癌症。她為了養家，故此在演戲之外還打兩份額外工作，包括為台灣錄影帶翻譯粵語對白和幫朋友從香港長沙灣工廠大廈攜帶成衣往深圳的時裝店銷售。其時她仍然有跳舞的習慣，原因是醫生要她繼續跳舞以讓腰骨維持正直。
2017年9月4日凌晨，廖麗麗因舌癌，在東區醫院病逝，終年70歲。
阿尔汉格尔斯基撞击坑
阿尔汉格尔斯基撞击坑（英語：）是位于火星阿尔及尔区的一个撞击坑，位于南纬41.4°，西经24.8°。它的直径为117公里，以俄罗斯地理学家安德雷·阿尔汉格尔斯基（）命名。
德阳市精神卫生中心
德阳市精神卫生中心是四川省德阳市一所“集精神疾病防治、科研、社区服务工作以及市公安局、市劳动局批准的集外伤所致精神障碍、精神疾病劳动能力鉴定，城镇职工医疗保险定点机构、中保定点机构于一体的市级专科医院”。
德阳市精神卫生中心 简介
1996年，该中心被德阳市禁毒委和四川省公安厅批准为德阳市第一所自愿戒毒中心。
2011年，按照中央关于35个全国社会管理创新综合试点地区必须建立专门收治安康医院的要求，“为有效预防和减少全市易肇事肇祸精神病人刑事案件的发生，使易肇事肇祸精神病人能得到更好、更专业的救治，进而促进社会和谐”，2011年5月31日，德阳市安康医院在该中心正式挂牌。
阿提尼亚链坑
阿提尼亚链坑（英語：）是火星阿卡迪亚区的链坑，位于北纬47.97°，西经119.67°。它长达263 km，以54°N 137°W﻿ / ﻿54°N 137°W﻿ / 54; -137的典型反照率特征命名。
阿西莫夫撞击坑
阿西莫夫撞击坑是火星挪亚区的一个撞击坑，位于47.0° S，355.05° W。它的直径为84.0 km，以美国生物化学家和作家艾萨克·阿西莫夫(1920–1992)命名 。
基督教传教活动
基督教传教活动現今通常涉及教会向其他地方（例如外国）派遣个人（传教士）或团体到他们的家乡传播宗教。这包括通过传福音、吸引新信徒来使基督教扩张，以及其他人道主义工作，例如照顾穷人和弱势人群。传教团体拥有传讲基督教信仰、管理圣礼的权力，并通过人道主义活动来改善经济、文艺、教育、医疗卫生，还经常建立孤儿院。基督教教条允许向人提供援助而不强制其信仰基督教。
馬馬努薩群島
馬馬努薩群島（斐濟語：，發音：[mamaˈnuða]）是太平洋島國斐濟的群島，位於楠迪以西，由約20個島嶼組成，最高點海拔高度750米，是熱門的旅遊地點，附近海域有海豚、鯊魚、魟魚和海龜棲息。
17°40′S 177°05′E﻿ / ﻿17.667°S 177.083°E﻿ / -17.667; 177.083
亞薩瓦群島
亞薩瓦群島（Yasawa Islands、Yasawa Group）是太平洋島國斐濟的群島，由約20個火山島組成，面積約135平方公里，受熱帶氣候影響，島上山峰海拔高度250至600米，人口約1,120。
16°55′S 177°20′E﻿ / ﻿16.917°S 177.333°E﻿ / -16.917; 177.333
亚特兰蒂斯盆地
亚特兰蒂斯盆地（英語：）是火星南半球一个被侵蚀的撞击坑，位于法厄同区的萨瑞南高地，中心位于177º W，35º S。它形成于前诺亚纪。
亚特兰蒂斯盆地包含亚特兰蒂斯混沌。它也包含一个古代干涸的湖床（可能是埃里丹尼亚湖的一部分），以及火山岩脉和新形成的峡谷，这表明那里可能长期存在过的热水流火山口。
莫阿拉群島
莫阿拉群島（Moala Islands）是太平洋島國斐濟的群島，屬於拉烏群島的一部分，位於該國南部，距離首都蘇瓦約160公里，由3個島嶼組成，受熱帶氣候影響，最高點海拔高度468米。
18°50′S 179°55′W﻿ / ﻿18.833°S 179.917°W﻿ / -18.833; -179.917
全国社会管理创新综合试点
全国社会管理创新综合试点是2010年10月起由中央政法委、中央综治委确定的中华人民共和国全国级社会管理创新综合试点，以加强和创新社会管理，化解社会矛盾。
全国社会管理创新综合试点 历史
2004年，中共十六届四中全会提出要“加强社会建设和管理，推进社会管理体制创新”。2007年中共十七大报告提出要“建立健全党委领导、政府负责、社会协同、公众参与的社会管理格局”。社会管理创新成为2009年底全国政法工作电视电话会议强调的“社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法”三项重点工作之一。
全国社会管理创新综合试点 名单
2010年，中央政法委、中央综治委首批确定35个市、县(市、区)为全国社会管理创新综合试点，制定了《全国社会管理创新综合试点指导意见》。这35个地区包括副省级城市、地级市和县（市、区）：
地级行政区（16个）
河北省石家庄市（省会、地级市）
贵州省贵阳市（省会、地级市）
山西省太原市（省会、地级市）
安徽省合肥市（省会、地级市）
湖南省长沙市（省会、地级市）
黑龙江省大兴安岭地区（省直属地区）
内蒙古自治区鄂尔多斯市
江苏省南通市
湖北省宜昌市
山东省泰安市
河南省三门峡市
四川省德阳市
甘肃省嘉峪关市
北京市东城区（市辖区）
北京市朝阳区（市辖区）
上海市静安区（市辖区）
县级行政区（14个）
重庆市大渡口区
吉林省延边朝鲜族自治区延吉市
西藏自治区林芝地区
浙江省绍兴市诸暨市
福建省泉州市晋江市
河南省郑州市新郑市
广西壮族自治区崇左市凭祥市
云南省楚雄彝族自治州楚雄市
青海省海西蒙古族藏族自治州格尔木市
宁夏回族自治区银川市灵武市
新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市天山区
新疆生产建设兵团农六师共青团农场
江西省宜春市丰城市
海南省琼海市
塔韋烏尼島
塔韋烏尼島（斐濟語：，發音：[tāhvéuni]）是太平洋島國斐濟的島嶼:1043-1044，長10.5公里、寬42公里，面積435平方公里，是該國第三大島嶼，最高點海拔高度1,241米，主要經濟農作物有椰子核、芋頭、香草和咖啡等。
艾倫·海爾
艾倫·海爾（英語：，1958年3月7日—）是一名美國天文學家，海爾-博普彗星的其中一位發現人。
艾倫·海爾 生平
海爾於1958年生於日本東京都立川市，父親是派駐於當地的美國空軍人員。出生後四個月因為父親調往霍洛曼空軍基地任職，因此遷往美國新墨西哥州阿拉莫戈多並在當地成長。他在1976到1983年之間於美國海軍服務，並於1980年畢業於美國海軍學院。之後他任職於喷气推进实验室擔任深空网络的工程師直到1986年，之間曾投入包含航海家2號等太空探測計畫。
航海家2號飛掠天王星後他前往新墨西哥州立大學就讀，並於1992年獲得天文學博士學位。因為天文的就業市場不佳因素，他進入西南太空研究所（Southwest Institute for Space Research，現稱為Earthrise Institute）任職。海爾致力於科學的普及，為科學家提供更好的就業機會，並主張各人有責任讓社會更好。在觀測了超過200個彗星以後，他於1995年在他的車道旁觀測射手座內一個星圖上找不到的「模糊天體」，且並非已知彗星，他因此成為海爾-博普彗星的其中一位共同發現人（另一位是湯瑪斯·博普）。海爾-博普彗星可能是自1976年威斯特彗星以後最被廣泛觀測，且可能是20世紀最亮的彗星。
艾倫·海爾 個人生活
他有二子扎卡里和泰勒，目前都就讀大學中。海爾現居於新墨西哥州克勞德克洛福特。
武仙座超星系团
武仙座超星系團（SCl 160）是由兩個鄰近的超星系團構成的一對星系集團。
相較於其它地方的超星系團，這個集團被認為是特別的巨大，它的直徑大約達到3.3億光年。在這個星系團前方有著和這個超星系團一樣大的北方本超空洞 。這個集團中的星系，其紅移在0.0304和0.0414之間。
這個區域中包括艾伯耳2147、艾伯耳2151（武仙座星系團）、和艾伯耳2152星系團。已經發現一條極長的絲狀結構連接到艾伯耳2197和艾伯耳A2199這一對星系團
在鄰近北冕座內的艾伯耳2162也是這個集團的成員。
武仙座超星系團與鄰近的后髮座超星系團都是CfA2長城的一部分。
王道乾
王道乾（1921年—1993年），浙江紹興人，中國翻譯家（法譯中），  1945年毕业于昆明中法大学法国文学系，获学士学位。1947年赴法国公费留学，在巴黎索邦大学文学院攻读法国文学，1949年10月回国。1950年在华东文化部工作。1954年任中国作协上海分会理事，《文艺月报》编委等职。曾经当选为全国文艺界代表大会代表。1961―1966年在上海作家协会文学研究所工作。“文革”期间派往出版干校参加《世界史》翻译工作。1979―1993年任上海社会科学院文学研究所副所长、研究员、研究生导师，《外国文学报道》杂志主编，社科院高级职称评委会评委，1991年获学术突出贡献国家特殊津贴。他譯作法國文學家瑪格麗特·杜拉斯的作品《情人》，在中國享有很高的評價。
王道乾
王道乾先生还担任过以下职务：国家社科基金会外国文学学科评审组成员；中国外国文学学会副秘书长、常务理事；中国法国文学研究会副会长；《二十世纪欧美文论丛书》编委；《外国文学研究资料丛书》编委；上海比较文学学会副会长；上海翻译家协会理事；上海美学研究会顾问；上海师范学院外国文学研究所特聘教授；《辞海・文艺理论、现代文学部分》主要编写者之一；《中国大百科全书・外国文学卷》部分条目撰写人。
以翻译法国女作家杜拉斯的《情人》而蜚声海内外的翻译家王道乾先生，在中国创造了一个文坛神话：他在汉语世界里创造了“另一个玛格丽特・杜拉斯”。从他的笔下诞生出的一系列杜拉斯作品，如：《琴声如诉》、《昂代斯玛先生的午后》、《广场》、《埃米莉・L》、《洛尔・瓦・斯泰因的迷狂》、《物质生活》等，影响了中国一代年轻作家的创作，有相当一批如今驰骋文坛的作家从中获益良多。由此在中国翻译界产生了一个“《情人》现象”，也就是一个作家如何在另一种语境中最充分、贴切地演绎和表达？这是文坛颇值得思考和研究的现象。
王小波在文中提及的查先生，即中國內地著名詩人、「九葉派」代表人物查良錚（1918年－1977年）。
岸線市 (華盛頓州)
岸線市（Shoreline）位於美國華盛頓州金郡，西雅圖中心商業區往北9英里（14），緊臨西雅圖北方邊界。2010年美國人口普查時人口為53,007人，是為華盛頓州第十九大城。
根據華盛頓州地區人均所得，本市在華盛頓州522個地區中排第91名。
如果此市對合併Point Wells的要求被當地的開發者允許的話，岸線市的範圍將會擴增至斯诺霍米什郡南部。
湯馬士·戈爾德
湯馬士·戈爾德（德語：，1920年5月22日—2004年6月22日）是一位生於奧地利的天文物理學家，他曾擔任康乃爾大學天文學教授、美國國家科學院院士、皇家學會院士。戈爾德是1950年初提出現已幾乎被廢棄的宇宙穩恆態理論的三位年輕科學家之一。戈爾德的研究是跨學科的，涉及生物物理學、天文學、航空航天工程和地球物理學。
湯馬士·戈爾德 早年生活
戈爾德於1920年5月22日生於奧地利維也納，父親Max Gold是當地戰前一位富有的猶太實業家，經營奧地利最大的採礦和金屬冶煉公司，母親Josefine Martin則曾經是一位德國演員。在1920年代晚期歐洲經濟衰退影響下，他的父親帶著全家到德國柏林，而他的父親在那裡擔任一家金屬貿易公司的負責人。1933年納粹黨掌權後因為希特勒的反猶太運動，戈爾德和家人因此離開德國。之後數年他和家人一起走遍歐洲。他在瑞士作爾茲進入了作爾茲寄宿中學，在那裡他很快證明自己是聰明、有競爭性以及身心上相當積極地。戈爾德在瑞士結束了他的學業後因為1938年初的德奧合併，和家人遷居英國。1939年戈爾德進入劍橋大學三一學院主修機械科學。在1940年5月希特勒入侵比利時和法國時，戈爾德被當成敵僑被英國政府送入集中營。他在伯里聖埃德蒙茲的軍營被拘留的第一個晚上認識了他後來的合作者和密友，赫爾曼·邦迪。
湯馬士·戈爾德 早年生活
在加拿大集中營的15個月之後，戈爾德回到英國並重新進入劍橋大學，但放棄主修機械科學。他在1942年6月獲得學士學位以後曾短暫於英格蘭北部進行農業勞動和當樵夫，之後他和赫爾曼·邦迪和弗雷德·霍伊爾一起加入英國皇家海軍在薩里郡敦斯福德附近的雷達地面雜波研究。這三人在下班時間常進行涉及宇宙學、數學和天文物理學的激烈科學討論。在數個月內，戈爾德負責建立新的雷達系統。戈爾德還確定了登陸艇如何使用雷達在D-Day導航找到登陸地點，以及發現納粹德國海軍的U-潜艇使用通氣管，可以在水下取得空氣維持運作。
湯馬士·戈爾德 在劍橋大學的工作
戰爭結束後不久邦迪和霍伊爾立刻回到劍橋大學工作，戈爾德則留在海軍研究到1947年。他開始在劍橋大學卡文迪許實驗室協助建立世界上最大的多腔磁控管，這是1940年兩位英國科學家發明，用來發射強利微波讓雷達偵測之用。之後不久戈爾德加入一位戰時是海軍雷達研究組副組長，負責研究人耳共振的動物學家 R. J. Pumphrey。他發現了在耳蝸內的共振並非和充滿內耳液體的阻尼相關。1948年戈爾德假設聽覺的機制是「發電機制」，當電能用來反饋阻尼效應時，就會產生電機作用。雖然戈爾德以聽覺發電機制的論文取得三一學院的獎學金以及卡文迪許實驗室的初級講師職位，他的理論卻被大多數不相信耳蝸是以反饋機制運作的聽覺專家和生理學家，例如之後得到諾貝爾生理學或醫學獎的盖欧尔格·冯·贝凯希忽略了。1970年代研究人員發現戈爾德的假設是對的－耳內的毛細胞負責反饋機制產生共振。
湯馬士·戈爾德 在劍橋大學的工作
之後戈爾德開始和霍伊爾、邦迪一起討論以紅移和哈勃定律為中心的物理問題。他和另外兩人開始對乔治·勒梅特於1931年提出，再由乔治·伽莫夫近一步發展的宇宙是從一個密度和溫度極膏狀態擴張到今日狀態的大爆炸理論開始質疑。根據歷史學家、物理學家史賓塞·維爾特於1978年的訪談紀錄中，戈爾德相信人們有理由相信物質的創造是「在所有時間都能達成的，而且沒有任何稍縱即逝的問題出現。穩定狀態是在宇宙擴張配合新物質產生並且塌縮成新的星系」。
湯馬士·戈爾德 在劍橋大學的工作
有兩篇1948年出版的論文是討論替代大爆炸理論的非標準宇宙學－穩恆態理論，其中一篇的作者是戈爾德和邦迪，另一篇的作者則是霍伊爾。戈爾德和邦迪在論文中表示宇宙雖然在膨脹，但外觀不隨時間而改變，也就沒有開始和結束。兩人提出了完美宇宙論原則，在該原則中宇宙是時間和空間同質和各向同性的。他們認為在大尺度下宇宙在各處是沒有任何差異性的，只在區域範圍內會有明顯不同，因此在大尺度下宇宙是均勻的。但因為宇宙缺乏演化和可區分的特徵或者能辨認的時間方向，他們認為宇宙必須有大尺度運動。他們提出了兩個可能的運動模型：大膨脹和大收縮，他們估計在宇宙膨脹狀態中，每立方公尺真空空間中每109 年就產生一個氫原子。物質的產生將可以確保宇宙在擴張時保持一定密度。戈爾德和邦迪也提到對其他宇宙論時間尺度的困擾，例如哈勃計算宇宙年齡和穩恆態理論的差異，以及地球岩石的放射衰變定年；這些在穩恆態理論都未提及。
1960年代穩恆態理論開始有許多問題浮現，觀測結果顯是宇宙是會改變的：類星體和電波星系只在距離地球遠處發現（因此只存在於遙遠的過去），而非近距離星系。和大爆炸理論預測不同的是，穩恆態理論預測這樣的天體會在宇宙各處發現，因為演化不會發生在極遠處。此外，該理論的支持者還預測除了氫原子，反物質也將會產生，伽馬射線背景輻射將會來自質子和反質子互相湮滅，而產生中子時會產生X射線氣體。
對於大多數宇宙學家而言，大爆炸理論預測的宇宙微波背景輻射於1965年發現就是對穩恆態理論的駁斥。史蒂芬·霍金表示宇宙背景輻射已經被證實，而這一般被認為是大爆炸留下的遺跡，因此宇宙背景輻射是「穩恆態理論棺材上最後一根釘子」。邦迪承認穩恆態理論已被推翻，但戈爾德和霍伊爾仍有數年不服這結果，戈爾德甚至支持霍伊爾的修正穩恆態理論，但在1998年他開始提出穩恆態理論的一些質疑，但他認為儘管該理論有錯誤，它仍然協助增進了對宇宙由來的了解。
戈爾德認為生命的起源是偶然的泛種論，也就是他提出的「垃圾理論」。該理論認為地球上生命可能是地球早期歷史中由外星生命丟棄在地球的廢棄物品形成而傳播的。
湯馬士·戈爾德 天文物理學的研究
在1951年英國皇家天文學會一個會議上，戈爾德提出最近偵測到的無線電波訊號源是位於銀河系外。當時包含電波天文學家馬丁·賴爾和數位理論宇宙學家都嘲笑他；但在一年後一個遙遠無線電波源在羅馬召開的國際天文聯會上被公開確認。之後賴爾表示戈爾德的論點證明了星系的演化，代表穩恆態理論的失效。
戈爾德於1952年離開了劍橋大學，成為皇家天文學家哈羅德·史賓賽·瓊斯在萨塞克斯郡赫斯特蒙索堡格林尼治天文台新址的首席助理。當時戈爾德提出來自太陽的帶電粒子和地球磁場的交互作用在地球高層大氣產生的磁暴是非碰撞激波的例子，這引起了一些爭議。這個理論廣泛處於爭議之中，直到1957年美國科學家使用震波管進行模擬後將戈爾德的理論以數學方式呈現。
湯馬士·戈爾德 天文物理學的研究
戈爾德在瓊斯從格林尼治天文台退休後也離職，於1956年前往美國，1957到1958年間他在哈佛大學擔任天文學教授，1958到1959年則是該校羅伯特·惠勒·威爾遜應用天文學教授。1959年初戈爾德接受了康乃爾大學的雇用，他得到一個機會建立研究電波物理和太空科學的跨學科研究中心，同時也在該校天文學系工作。他進入康乃爾大學天文學系時，該系只有他和另一位教授。戈爾德在康乃爾大學電波物理與太空研究中心擔任主任直到1981年。戈爾德將康乃爾大學建立成具領導地位的科學研究中心。他任職期間雇用了知名天文學家卡尔·萨根和法蘭克·德雷克，並協助在波多黎各建立了世界最大的單一天線電波望遠鏡 阿雷西博天文台，以及和哈利·梅賽爾共同建立了康乃爾－雪梨大學天文中心。此外，戈爾德在1969到1971年之間擔任康乃爾大學學術副校長，以及自1971年起擔任約翰·韋瑟里爾天文學教授直到1986年退休。
湯馬士·戈爾德 天文物理學的研究
1959年戈爾德擴充其先前對非碰撞激波的預測，他認為太陽閃焰可能會噴出物質進入磁場雲產生激波波前，導致地磁暴。戈爾德也在論文 "Motions in the Magnetosphere of the Earth" 中創造了「磁層」一詞描述「在電離層以上，地球磁場主導氣體和高速運動帶電粒子的區域...而這樣的區域可以延伸到10倍地球半徑處」。1960年戈爾德和霍伊爾再次合作，並指出磁能是太陽閃焰的能量來源，以及閃焰和磁圈相接觸時將會釋出能量。
1968年，一位劍橋大學射电天文学的研究生约瑟琳·贝尔·伯奈尔和他的指導教授安东尼·休伊什發現了一個周期1.33秒的無線電脈衝源。這個以極短週期連續釋放電磁波的脈衝源被稱為脈衝星。戈爾德認為該天體是快速自轉的中子星。戈爾德還認為因為脈衝星強力磁場和高速自轉，會使其發射的電磁波類似旋轉的燈塔光束。他的結論一開始不被科學界接受；事實上，他的理論在首次脈衝星的國際研討會上被否定了。但是，在使用阿雷西博電波望遠鏡在蟹狀星雲內找到了脈衝星以後，他的理論被接受了，也開啟了固體物理學和天文學進一步發展之門。衛報的 Anthony Tucker 認為戈爾德的發現為史蒂芬·霍金開創性的黑洞研究鋪上了道路。
湯馬士·戈爾德 和 NASA 的關係
1950年代起美國開始發展太空任務時，戈爾德就是 NASA 和幾個國家太空委員會的顧問，其中包含了總統科學顧問委員會。這個時候科學家們對於月球表面的物理性質進行激烈辯論。1955年戈爾德預測月球表面被一層來自「太陽系中碎片持續撞擊」產生的一層細顆粒塵埃覆蓋。因此月球表面塵埃在當時被戲稱為「戈爾德的塵埃」 。戈爾德原本認為太空人在月球上會陷入塵埃中，但不久後它分析了月球上的環型山和靜電場後，認為太空人的靴子只會陷入月球表面塵埃約3公分。在任何情況下，NASA 派出了一台無人駕駛的測量員計畫探測艇分析月球表面的情況。戈爾德被共事的其他科學家認為他的思想是荒謬的，原因不只是因為他的假說，還有他進行溝通的向關注NASA的美國大眾；特別是有些專家因為他以「月球塵埃」的模式參照月壤（表岩屑）。當阿波羅11號的組員於1969年登陸月球並帶回第一批月岩樣本後，研究人員確認月壤事實上是粉末狀的。戈爾德說這和他的假說是一致的，並指出在一些地區因為組員走在一起，他們下沉了5到8英吋。但是並沒有很多人相信他的正確預測，甚至有人批評他的深層月壤預測。戈爾德也協助設計阿波羅11號使用的立體照相機拍攝月球。
湯馬士·戈爾德 和 NASA 的關係
1970和1980年代，戈爾德對於 NASA 的太空梭計畫直言不諱地嚴厲批評。他嘲弄地宣稱當局如果可以一年飛行50次任務，就可以有低預算成本。NASA 官員警告戈爾德如果他在美國國會對於他的關注作證，他的研究計畫將會失去 NASA 的支持。戈爾德忽略了這個警告並且在參議員沃爾特·蒙代爾領導的委員會作證。在喬治·洛寫給 NASA 署長詹姆士·奇普曼·弗萊徹的信中寫著：「戈爾德應該認識到，由政府和 NASA 出資是一種特權，而他現在的看法讓我們出資贊助他意義不大」。戈爾德於1983年作證之後接受天文史學家大衛·迪沃金（David H. DeVorkin）訪談時回憶：
湯馬士·戈爾德 和 NASA 的關係
我在 NASA 有多年都過得相當辛苦。我得到了一些錢，但在我作證後連續三年申請經費都失敗。我的申請在前幾年都很順利通過的都被拒絕了。我必須到華府去和主事者討論，之後我會有部分計畫獲得通過並獲得經費。在過了幾年之後我的申請永遠都是失敗的，之後我再也沒有試圖從 NASA 獲取經費。 
...（中略）

當然，我被 NASA 視為不受歡迎人物以後我有一段困難的時光。不久之後諾埃爾·亨納斯（Noel Hinners）成為太空科學部門的主管，他曾經以此開玩笑說：「噢！湯米又來華府進行他一年一度的朝拜了」。也許這看起來很可笑，但是他每年總是給我一些經費。但很清楚地我是 NASA 的不受歡迎人物
湯馬士·戈爾德 石油的來源
戈爾德在1950年代時首次對石油的來源感興趣，並提出了非生物化石燃料形成假說。戈爾德和霍伊爾在這方面的深入討論甚至包含在霍伊爾1955年的書 Frontiers in Astronomy 其中一個章節 "Gold's Pore Theory"。在1970年代晚期美國碰到了另一次大規模能源危機，讓戈爾德重新開始他對石油的研究。1977年一台研究潛水艇在加拉巴哥群島附近的洋底發現了多個在熱液噴口旁的繁榮生態系。之後的探測發現這些熱液噴口附近有多種生物存活，包含巨型管蟲和白化的蟹，而這些生命是和嗜熱的化能合成微生物共生的。在這種惡劣的環境下找到生物讓戈爾德決定重新檢視既定的生物成油理論。戈爾德相信「生物學只是熱力學的一個分支」，並且生命的演化史只是「逐漸走向更有效利用低階能源的系統性發展。」
湯馬士·戈爾德 石油的來源
他以研究地震如何將甲烷從地球深處轉移到地球表面開始他的研究。他推測一個規模夠大的地震可以使地表破裂，使氣體可以從破裂區域逸出。戈爾德相信這也許可以解釋許多和地震相關的現象，例如火焰、閃光、地震光和氣體散逸。戈爾德和他的同事史蒂芬·索特（Steven Soter）建立了全世界產油區和歷史上地震活動區域的地圖。部分產油區例如阿拉斯加、德克薩斯州、加勒比海、墨西哥、委內瑞拉、波斯灣、烏拉爾、西伯利亞和東南亞等都位在世界上主要的地震帶。戈爾德和索特提出這些區域也許可以解釋氣體在這些區域上升到地表，之後形成油田和天然氣田。
湯馬士·戈爾德 石油的來源
戈爾德的理論認為既然石油和組成石油的碳氫化合物在整個宇宙中存在，就沒有理由相信在地球上石油必須要由生物生成。戈爾德提出化石燃料在幾乎45億年前是以隨機分子的形式封閉在地球的核心之中。隨著時間的推移，核心的高熱使岩石滲出包含這些分子的液體，這些分子被液體攜帶到地球的多孔層。當這些分子向地球表面移動時，碳氫化合物會使大規模的微生物群落得以發展，而這些微生物也是地球生命的基礎。移動到地球表面的化石燃料則將生物殘骸在陷入地下深處前將其收集起來。戈爾德不久之後出版他的理論，而研究人員也發現了一些在高溫和高壓環境下的多個生態系，而這些區域原本認為不可能有生命存在。此外，戈爾德發現在中東和東南亞這些主要的產油區域油田位置決定於大規模的表面地質和地形狀態，例如深層的斷層線。他也指出氦在油田和天然氣田大量存在是碳氫化合物是來自地球深處的證據。此外，一些原本被認為已經耗竭的產油區突然又開採出大量石油。因此戈爾德認為地球可能幾乎源源不絕供應石油的來源－至少可以供應5億年的化石燃料。
湯馬士·戈爾德 石油的來源
戈爾德在1986年在瑞典大瀑布電力（Vattenfall）和美國天然氣技術研究所資助下開始測試他的理論。他在接近瑞典錫利揚湖附近鑽了一個稱為格拉洛伯格1号井（Gravberg-1）的深井以研究來自地函的非生物氣體。該區域是一個大型隕石坑，因此可能有足夠深的通道讓甲烷可以向上移動，並且在距離地表只有數公里處累積在覆岩區域。他推測在錫利揚湖附近的裂縫深達地下40公里深處。
湯馬士·戈爾德 石油的來源
1987年時，大約900桶（140立方公尺）的鑽井液在地下約6100公尺深處消失，因此戈爾德相信鑽井液已經落入儲存甲烷的地方。之後不久鑽井團隊抽取了接近100公升的黑色油性淤泥到地表。戈爾德宣稱淤泥中含有石油和古菌的殘骸。戈爾德宣稱生物圈比我們先前所知道的更加深入地球之內，而這個證據將會摧毀石油含有生物分子，所以石油必須來自生物物質的傳統想法。戈爾德宣稱的發現引起各種反應，有的是憤怒地否認或深刻懷疑。地球化學家傑佛瑞·葛拉斯比（Geoffrey P. Glasby）推測淤泥可能是經由一種催化的化學反應费托合成將一氧化碳和氫的混合氣體轉換成液態烴。批評者還質疑戈爾德的古菌發現；他們認為微生物不可能在那樣的深度存活，這些生物可能是在地表受到汙染的。地球化學家保羅·菲利浦分析了淤泥後得到的結論是他無法分辨淤泥和地表附近沉積頁岩發現的油苗。他的理由是石油已經從淺層的頁岩轉移到深處的花崗岩層。戈爾德對於菲利浦的發現予以駁斥，他並相信石油和天然氣可以很容易向地表移動：「他們將我們發現的石油和天然氣從5英尺深的沉積岩頂部向下滲透到6公里以下的花崗岩盤。我的意思是，這完全是荒謬的想法：你可以想像在5英尺深的石油和下方6公里處緊密的花崗岩層，而產生的甲烷比水更快向下滲透，這絕對是胡說八道。」
湯馬士·戈爾德 石油的來源
鑑於鑽井周圍的淤泥和可能的鑽井汙染爭議，戈爾德放棄了格拉洛伯格1号井，並稱它是大挫敗。並且戈爾德將油性的鑽井液改成水性鑽井液以重新設計他的實驗。
1989年春季開始鑽探石油，但是只鑽得了大約80桶（13立方公尺）。戈爾德說：「這並不到可以出售的產油率，但這跡象表明有石油存在」這次鑽探碰到技術上的問題，並在6.8公里深處停止了。該鑽井被封閉了，但第二個鑽井在靠近撞擊坑環中心更少沉積岩的地方開始鑽探。在1991年10月第二個井鑽到了地下3.8公里深，但許多的懷疑論者仍對第二個鑽井並不認為結果是樂觀的。其中一位懷疑者是瑞典地質調查局的首席地質學家克里斯特·阿克曼（Christer Akerman）。阿克曼表示：「有理由保持冷靜，並等待他們分析找到了什麼。重點是他們必須尋找商業上足以回本的含油量，而這可能是一段很長的時間，在我們知道如果他們這樣做之前」。地質學家約翰·卡斯塔諾（John R. Castaño）的結論是沒有足夠證據證明地函是烴的來源，而且錫利揚湖附近不可能有商業上可開採的油氣田。有些懷疑者反駁戈爾德的說法則是指出所謂的發現石油竟是因為鑽井時的汙染。
戈爾德修改了他的假說，並將修改過的假說以標題 "The Deep Hot Biosphere" 發表在1992年的美國國家科學院院刊。戈爾德提出煤和石油沉積的來源是在天然氣流動的地方，而這些地方也可以讓細菌在地表下極深處提供養分的地方。換句話說戈爾德認為石油和煤的生產是透過版塊構造力，而非生物遺骸的分解。在這篇論文的開頭，戈爾德也提出熱液噴口將地球深處的細菌向上傳送到洋底以支持他的論點。
戈爾德在1999年出版了一本與以上論文相同標題的書，並且擴充了他在1992年該篇論文的論點，並包含了他對生命起源的猜測。他曾經被指控公然剽竊了蘇聯地質學家在1950年代出版的無生源論研究結果。雖然戈爾德後來提及蘇聯方面的研究，他宣稱他首次發表無生源論的論文試在1979年，且並未引用蘇聯在這方面的文獻。戈爾德的支持者則認為這些指控毫無根據：他們說在戈爾德首次於1979年對石油來源理論成形之後，他開始尋找蘇聯地質學家發表的論文並翻譯。他既失望（因為他的想法並非原創的）又高興（因為這些獨立提出的想法增加了這個假設的重要性）。他們堅稱戈爾德一旦知道蘇聯方面的研究就會記錄下來。
根據戈爾德和蘇聯地質學家提出的非生物成油理論，細菌是以石油為食物，因此這可以解釋化石燃料中生物殘骸的存在，也就不需要以生物成油理論解釋。碳氫化合物在地表下的流動也可以表示其他礦物的沉積程度特異性。
總之，戈爾德認為天然碳氫化合物（石油和天然氣）的由來並非地質對生物體作用（傳統觀點），而是生物體對地質的作用。
湯馬士·戈爾德 榮譽
戈爾德的整個學術生涯中獲得了許多榮譽。他在1948年成為英國皇家天文學會會士、1962年成為美國地球物理聯盟會士、1964年成為皇家學會院士、1972年成為美國哲學會會士、1974年成為美国文理科学院院士、美國太空飛行學會會士和國際宇宙航行科學院院士，1986年成為劍橋大學三一學院榮譽研究員。此外，1981到1986年間他擔任紐約天文學會會長。戈爾德於1972年因為他的論文 "The Nature of the Lunar Surface: Recent Evidence" 獲得美國哲學會约翰·弗雷德里克·路易斯獎以及1979年亚历山大·冯·洪堡基金会的洪堡獎。1985年戈爾德獲得英國皇家天文學會金質獎章；該獎項著名獲得者有赫爾曼·邦迪、弗雷德·霍伊爾、馬丁·賴爾、愛德溫·哈伯、詹姆斯·范·艾倫、弗里茨·兹威基、汉尼斯·阿尔文和阿尔伯特·爱因斯坦。戈爾德並沒有博士學歷，但在1969年獲得劍橋大學榮譽博士學位。
湯馬士·戈爾德 評價
天文物理學家傑佛瑞·伯比奇和瑪格麗特·伯比奇則說戈爾德是「他的時代中最傑出的物理學家之一，並且他的跨學科能力是無與倫比的。」戈爾德的書The Deep Hot Biosphere的前言中，理論物理學家弗里曼·戴森寫下：「戈爾德的理論總是原創性的、重要的、經常是引起爭議的－而且經常是正確的」。雖然他曾經被俄羅斯、美國甚至加拿大科學家提出大量證據指控抄襲。特別是在石油地質學領域，很多在西半球以為是正確的非生物成油理論不管是正確或錯誤都起源或超前自他的理論，以上該書前言所證明的是在這個領域中他經常不適當的相信他的資料來源（包含那本書）。
湯馬士·戈爾德 評價
赫爾曼·邦迪在《自然》期刊中寫下：「湯米將會被後人記得他是一個進入一個他認為一個選項被忽略的任何領域的科學家。他在理論科學領域成就是相當不尋常，但他只使用少量數學，他主要是依靠他對物理學直觀的了解。」史丹利·德莫特（Stanley F. Dermott）則寫下：「湯米是一個英俊、迷人和慷慨的人，並且和許多忠誠的同事形成了長期的友誼。他是一個機智和口齒伶俐的演講者，並且被一些人認為是一個因為爭議而高興的科學獨行俠。在現實中，他是一個反傳統者，並總是分析基於一些我們所知道最重要的理論假設進行精闢分析。」衛報的 Anthony Tucker 則說：「縱觀他的一生，他總是會進入新領域發掘出其他人未發現的問題－不管是生物物理學、天文物理學、航空太空工程或地球物理學。爭議隨著他無所不在；而他有深刻的科學直覺和開放的嚴謹態度。他通常以挑戰其他人所珍視的假設作結，並且使被挑戰的假設處於在科學基礎上的尷尬局面和經常發現所欠缺之處。他的地位和影響力是國際性的。」哈佛大學的生物學家史蒂芬·古爾德稱戈爾德是「美國最特立獨行的科學家之一。」戈爾德一直被漢蒙·克雷格（Harmon Craig）和約翰·亨特等強烈反對非生物成油理論的地質學家嘲笑。並有其他科學家甚至採取行動以防止戈爾德將他發現的東西發表。
湯馬士·戈爾德 個人生活
戈爾德於1947年和第一任妻子Merle Eleanor Tuberg結婚，她是曾和苏布拉马尼扬·钱德拉塞卡共事的天文物理學家；兩人育有三女Linda、Lucy和Tanya。兩人離婚後戈爾德於1972年和Carvel Lee Beyer結婚，育有一女 Lauren。
戈爾德於2004年在美國紐約州伊薩卡去世，葬於當地公墓。去世時他的妻子、四位女兒和六位孫輩都在旁。
郭朋
郭朋（1920年—2004年6月3日），曾用名雲章，男，河南唐河人，中国佛学家，中国社会科学院世界宗教研究所研究员，中国共产党党员。
郭朋 生平
郭朋1920年生于河南省唐河县。1935年，他在北平广济寺弘慈佛学院出家。1941年，他入读释太虚创办的汉藏教理院。1946年，他到北平，此后应聘在中国佛学院、尼众佛学院、居士林讲经授课，并任中国佛学院副院长。1948年，他入华北革命大学学习。后又入平山党校学习。1949年，他调北京市民政局工作，于同年加入中国共产党。1952年，郭朋调中共中央统战部工作，筹备成立中国佛教协会。他和圆瑛、喜饶嘉错、赵朴初、巨赞、周叔迦等20人为发起人，成立中国佛教协会。1953年中国佛教协会成立后，郭朋任副秘书长。1955年，他调中华人民共和国民族事务委员会任宗教处副处长。不久该处独立为国务院宗教事务局，他任联络处副处长、处长。
1964年，在毛泽东关怀下，中国科学院世界宗教研究所成立，郭朋参与筹建世界宗教研究所，后成为该所首批研究人员，曾任该所党委委员。1982年，他被评为研究员。
2004年6月3日，郭朋在北京病逝。享年85岁。
延吉新村街道
延吉新村街道，位于杨浦区中部，1984年底从长白街道分出，并划入控江街道部分组建而成。东以安图路、靖宇东路、敦化路、内江路为界，与长白新村街道相接；西以双阳路为界，与控江路街道毗邻；南沿周家嘴路与大桥街道、定海路街道相邻；北隔东走马塘与五角场镇，长白新村街道相望。面积1.96平方公里。户籍人口7.87万人（2008年）。
辖境内主要新村有延吉新村、控江新村、友谊新村、长白新村、内江新村等。辖境还内有杨浦公园、延春公园、内江公园、长白电影院、杨浦体育场、杨浦体育馆、杨浦科技馆、杨浦青少年科技馆等公共设施。上海理工大学医疗专科学院（上海医疗器械高等专科学校）和出版印刷学院（上海出版印刷高等专科学校）也位于辖境内。上海轨道交通八号线穿越延吉新村街道。
延吉新村街道 行政区划
延吉新村街道下辖以下居委会：敦化路居委会、控江路六四五弄居委会、控江七村居委会、友谊新村居委会、松花江路居委会、舒兰路居委会、内江新村居委会、长白三村居委会、延吉一村居委会、延吉二、三村居委会、延吉四村居委会、延吉五、六村居委会、延吉七村居委会、控江东三村居委会、控江西三村居委会、控江五村居委会、杨家浜居委会。
異形庇護所
《異形庇護所》（Sanctuary）是由Syfy製作8集2小時的網路劇，之後推出了電視劇，是第一部被製作成網路劇，也是第一部完全用綠幕製作的科幻劇。
異形庇護所 概述
Helen Magnus是維多利亞時期的第一位女性醫生。她的未婚夫叫John Druitt。在劍橋大學時與尼古拉、華生等五人成為五人幫，並藉由古老吸血鬼的源血獲取到不同的特異能力。John所擁有空間穿越能力，讓他在無意間被某種能量生物寄生，而變得日漸嗜血，最終成為倫敦史上最著名的連續殺人犯「開膛手傑克」。Magnus和華生在聯手追捕開膛手的過程中，發現這個事實，在傷心之餘將體內的受精卵取出保存，直到20世紀末時過境遷才重新植入體內，產下Ashle。
Magnus醫生接手父親專為各種傳說生物和超能力者---通稱為「異種（Abnormal）」開設的避護所，從世界各地收集過來提供庇護。到了2007年，Helen追蹤危險人物時與心理醫生Will Zimmerman相遇，成為了她下一個的保護對象。
茶犬
茶犬（）是SEGA Toys與Horipro共同開發的「治癒系」角色。由「茶」與可愛的「狗」結合的友善角色。
取得商標註冊的是SEGA Toys。
茶犬 誕生秘話
於2002年誕生，目的是為了替連日工作，累積疲勞及壓力的現代人緩解疲勞。
茶犬 種類
茶犬一共有7隻存在。
茶貓是茶犬系列的次要角色。最初只有3隻，其後追加一隻，現在共4隻。
以FamilyMart的甜品活動的角色登場，是以與茶相配的甜品為主題的新朋友。
茶犬 電視動畫
※3部作品皆是CS频道由KIDS Station播放，台灣由東森幼幼台2004年9月4日播放，代理商國際影業，主持人及旁白為楊千霈。
元氣小茶犬（）是由2003年10月6日至2004年3月29日播放。
主題歌是由所唱的「」，結尾曲是「」，此曲模仿了有名的歌曲「採茶（）」。
標題一覽
此外，每集的最後，此有由負責旁白的Christelle Ciari（）所朗讀，根據每集內容所作的川柳。
元氣小茶犬心情故事（）是由2006年1月16日至4月10日播放，故事背景為茶犬與人類一且生活的小鎮，旁白為伊藤かずえ。
主題歌是堀江美都子所唱的「」，結尾曲是森之木兒童合唱團（）所唱的「」。
話數列表
元氣小茶犬小綠故事（）是於2008年11月22日開始播放。お茶犬が「エコ」をテーマに考え、学び、行動する。
主題歌是YUKINA所唱的「」，結尾曲是大森真理子所唱的「」。
話數列表
茶犬 玩具
由SEGA Toys發售。
由2007年7月開始發售茶犬Sweets的玩具。
茶犬 遊戲
由エム・ティー・オー發售。
GBA
NDS
3DS
庫洛姆·髑髏
庫洛姆·髑髏（，クロームどくろ，Chrome Dokuro）是日本漫畫和動畫作品《家庭教師HITMAN REBORN!》的虛構角色，也是本作的主要角色之一，是不完整的彭哥列家族的第十代霧之守護者，代替六道骸擔任。死氣炎屬性波動為"霧"，代表顏色為"靛"。
庫洛姆·髑髏 人物
波動屬性「霧」、「雨」。戒指爭奪戰中，作為阿綱家族的霧之守護者參戰的少女。
武器（三叉戟）及髮型與六道骸一樣，右眼戴著骷髏花紋的眼罩，身穿黑曜中學的女子制服。常感受到骸的意識，並遵從他的意思行動，非常景仰骸，稱之為「骸大人」。库洛姆·髑髏（Kurōmu Dokuro）之名是由六道骸（Rokudō Mukuro ）改變文字順序而來。本名為「凪（Nagi）」。
因為拯救馬路上的小貓而遇到交通意外，失去了右眼和許多內臟。後來在精神世界中遇到骸，骸利用力量製造了「幻覺的內臟」，延續了她的生命。但如果三叉戟被破壞的話，力量便失去控制，內臟就會從其體內消失。戰鬥中她可以使用骸的必殺技六道輪迴，更可以喚醒骸的意識，使骸實體化在自己身上。
繼父是個除了工作以外沒有其他感情的人，而她與母親之間也沒有甚麼感情。母親是女演員，繼父是外資企業的營業部長。因為在冷漠的家庭中成長，所以平日沉默寡言而且感情冷淡。
她的鳳梨髮型是犬強行剪出來的，不過她本人似乎也很滿意這個「新髮型」。
庫洛姆·髑髏 劇中表現
VS瓦利亞篇
六道骸附身在庫洛姆身上，以保護逃獄成功的柿本千種與城島犬為交換條件，接受澤田家光給他的的霧之彭哥列戒指，成為彭哥列的霧之守護者。戒指爭奪戰中骸常常附身在庫洛姆身上於遠處觀看比賽（雨之戰時曾出現霧被雲雀恭彌發現），霧之戰庫洛姆以幻術迎擊瑪蒙，但在武器三叉戟被破壞後骸施予的內臟幻覺失效，促使骸勉強使用力量以庫洛姆的身體實體化出現在眾人面前並且打贏瑪蒙，但因為太過勉強自己（實體化很耗費力氣）所以需要大量時間休養。平常由庫洛姆持有霧之彭哥列戒指。
未來篇
庫洛姆與十年後的庫洛姆交換後出現在黑曜樂園，一瞬間彭哥列基地偵測到未知的戒指反應，即為庫洛姆所持有的霧之彭哥列戒指，不久後便沾上白色的蜘蛛網，避開了戒指偵測系統。但阿綱的超直感告訴自己這反應一定是十年前的庫洛姆。
庫洛姆·髑髏 劇中表現
不過里包恩說沒必要去那裡，因為援軍——也就是十年後的了平來到黑曜樂園，在那之前庫洛姆被古羅攻擊，並注意到雨梟已經被骸附身變成了「骸梟」，庫洛姆點燃彭哥列戒指並藉助骸的力量製造以骸、犬、千種為型的「有幻覺」（有實體的幻覺），共同擊敗古羅並使他全身受重傷，但此時古羅偷偷在庫洛姆的包包裡放入發信器，之後庫洛姆被了平帶到基地內安置治療。但骸在之後與白蘭的戰鬥中受了重傷，無法維持庫洛姆的內臟幻覺，令庫洛姆陷入瀕死狀態。
庫洛姆·髑髏 劇中表現
由十年後雲雀在中間催化，讓庫洛姆以她自身的霧之彭哥列戒指的力量製造岀內臟幻覺。之後便昏迷不醒吊點滴，古羅放的發信器在這之後被十年後雲雀帶到離基地兩公里遠的特製陷阱場地。庫洛姆於攻入梅羅尼基地當天的中途帶著藍波、一平，並與十年後雲雀以及十年後草璧哲也一同前往支援。以幻術偽裝成功潛入，中途雲雀隻身前往迎擊幻騎士。庫洛姆等人前進至獄寺所在地後帶著獄寺一同前往雲雀所在地，見到雲雀以和十年前互換後提醒他有看不見的幻海牛後昏迷。後被正一捕獲，並聽到正一說出的真相後前往十年前取得阿爾柯巴雷諾的七個印記。後回到十年後取得彭哥列匣，之後在女生們的溫暖關懷下漸漸對大家放下戒心，並慢慢融入女生裡面。在擊倒白蘭後但大家一同回到過去。
繼承式篇
十年後使用的彭哥列匣經阿爾柯巴雷諾的力量帶到十年前成為動物戒指，並對地殼造成影響。庫洛姆等人的彭哥列十世家族受邀參加彭哥列繼承儀式，此時有七名至門中學的學生為了躲避地震災害而轉學到並盛中學，庫洛姆被加藤居里告白並跟蹤騷擾。山本遇襲後，阿鋼為了找出嫌疑犯而拜託庫洛姆使用幻覺做出山本參加繼承式，雖然很完美但被史庫瓦羅和迪諾看穿了。
庫洛姆·髑髏 劇中表現
之後西蒙家族強襲，彭哥列戒指全毀，庫洛姆被擄。藉由雕金師塔爾波之手將彭哥列戒指、動物戒指以及彭哥列一世的血「罰」融合後復活並版本升級，但此時的是原石，需要強大的覺悟產生的火炎才能完全復活。當庫洛姆從D·斯佩德控制中解放後，破壞內臟之時骸出現並與D戰鬥，並以最強的覺悟點燃火炎，將彭哥列戒指升級成霧之耳環Ver.X。並將霧梟型態變化，變成一支末梢有尖刺的錫杖，錫仗前端可以伸長來攻擊對手，也能召喚出無數的眼睛，當敵人踩到眼睛時就會陷入其強大的幻覺中。
當D‧斯佩德使出紙牌的幻覺召喚出庫洛姆、犬、千種、M·M及弗蘭來影響骸對夥伴的感情時，絲毫不猶豫的就將五人的幻覺連同斯佩德的本體一起刺穿並獲勝。但後來要回到自己身體時發現自己的身體已被D‧斯佩德所佔據，此時骸以骸鷹（骸梟）的型態待在庫洛姆身旁，復仇者出現並說明骸的身體被D搶走並逃獄了，需要由彭哥列和西蒙團結才能戰勝，此時的D會使用第8屬性的火炎－夜之炎，這是由強大的復仇意識才能使用的特殊火炎，阿綱要求如果戰勝D，復仇者必須完全解放被囚的骸、西蒙家族成員，之後阿綱和炎真合力擊敗D。
之後骸便從復仇者監獄中出獄，此時的庫洛姆心境開始產生變化。
庫洛姆·髑髏 劇中表現
事件結束後庫洛姆收到了黑曜等人留下寫有「你退出吧」的字條和並盛中學校服，被骸從黑耀中學轉到了並盛中學，原因是骸等人在法國尋找弗蘭，而把庫洛姆安排在並盛中學將他交給阿綱他們照顧。彭哥列眾舉行了歡迎會後，將庫洛姆安排在京子家住。
彩虹的詛咒篇
於代理人戰爭開始後並沒有被委託擔任代理人參加戰鬥，並漸漸開始感冒請假，上學也戴著口罩。骸留下了「現在的庫洛姆我不喜歡」之類的話，讓阿綱代他照顧庫洛姆。第一日戰鬥期間，骸用幻術化成普通人跟踪庫洛姆到了天橋上後現身（骸的真身正與某人戰鬥中），問庫洛姆過著這樣的「日常生活」還是她嗎。如果不告訴骸現在庫洛姆的情況的話，就只剩3天壽命了。
里包恩闡述庫洛姆的狀況，其實在骸出獄後，庫洛姆就對自己的存在感到矛盾，想著「自己不再受到骸大人所需要」從而拒絕了骸的幻術，然後內臟再次消失。為了和骸一同戰鬥而成為里包恩的代理人，搖搖晃晃的跑到了戰場，說出自己喜歡骸，喜歡阿綱，也喜歡其他守護者，因此想守護大家。在強烈的覺悟下，產生岀帶有「雨」屬性和「霧」屬性的特殊火炎「決意之炎」，淨化了骸的心靈，用自己的力量補給內臟，代替弗蘭與骸使出強力的實體幻覺合體技擊退復仇者們。
因最近跟京子一同住的關係，漸漸地融入女生們裡面。
庫洛姆·髑髏 技能
幻術（）
術師的基本技能，作用於對手的大腦，干擾視野，覺得事情正在發生，但在現實中沒有發生。能帶來肉体上的痛苦。
畜生道
召喚出令人致死的毒蛇，僅在與瑪門對戰時使用過一次。
有形幻覺（）
是幻術的強化版，將無實體的幻覺轉為有實體的幻象，也能將有實體的幻覺轉換為無實體的幻覺，藉此混淆敵人的判斷力。
防禦之霧
為了使阿綱能夠在攻擊D的同時，又能保護牽制住D的炎真，庫洛姆藉由霧屬性火焰構築而成的防護罩，雖然被骸指出防禦力不足，但藉由骸的死氣之火的幫助下，成功保護了庫洛姆與炎真。
現幻限獸 六無夢骸鴉
寫法是「現限獸 六夢骸鴉」以及「現幻獸 六無骸鴉」，其中「限」、「幻」小字並列，「夢」、「無」小字並列。
骸與庫洛姆的合體技，庫洛姆使出「現限獸 六夢骸鴉」，骸使出「現幻獸 六無骸鴉」。
使用威爾帝創造的「幻覺實體化裝置」，創造六隻大烏鴉，頭上各有一至六的數字，散發出大量火焰，能消除復仇者的攻擊及撕掉復仇者的手臂。
三叉戟（）
庫洛姆持有時是維持內臟幻術的重要武器，損壞時內臟會消失。骸出獄後改為單純的槍。
D·斯佩德的魔鏡（）
条目：庫洛姆·髑髏 § 匣子
彭哥列齒輪之霧之耳環Ver.X（）
庫洛姆·髑髏 技能
因彭哥列戒指升級，戒指所選擇最適合守護者能力的型態，是由動物戒指「骸鷹（骸梟）」和霧之彭哥列戒指的融合。
錫杖（）
彭哥列戒指升級後，由三叉戟進化而成。
73戒指（彭哥列戒指）
屬性霧，精緻度S，未來篇的十年後因打碎而不存在，屬於73戒指的一部份。
繼承式篇被打碎，經彭哥列雕金師塔爾波之手，將動物戒指與彭哥列I世的血「罰」加入後復活並版本升級。
繼承式篇後因骸出獄且庫洛姆認為自己不再受骸需要而拒絕骸用幻術附身在庫洛姆身上，為了使庫洛姆能自己製造內臟，所以由庫洛姆繼續持有。
動物戒指－骸鷹／骸梟（霧貓頭鷹）
未來篇VS真六弔花結束之後，回到十年前（原故事時間），未來的阿爾柯巴雷諾贈與的禮物，是彭哥列匣的戒指版本。
繼承式篇與霧的彭哥列戒指融合並版本升級。
動物匣 - 霧 - 骸鷹／骸梟（）
古羅·基西尼亞的副匣「雨貓頭鷹（梟）」被六道骸附身後轉變成霧屬性的梟，稱之為「骸鷹（骸梟）」，後收入彭哥列匣。
彭哥列匣 - 霧 - 骸鷹／骸梟Ver.V（）
可轉換形態變身成初代霧之守護者最強的武器「被歌頌為無法補捉實體的幻影的D·斯佩德的魔鏡」，能夠把強大的幻術給看透，還能分析敵人的特質，但是庫洛姆分析不出Ghost的本質，只能判斷Ghost是一種現象。
聖戰魔咒
《聖戰魔咒》（英语：，又译作「」）是由法國遊戲廠商Kylotonn所開發的動作冒險遊戲，有家用個人電腦的Windows（Win）版本，以及家用電子遊戲機的Xbox 360（XB360）和PlayStation 3（PS3）版本。
在歐洲由dtp entertainment遊戲廠商於2011年10月11日發售Win、XB360、PS3版本；在北美由ATLUS遊戲廠商於2011年10月25日發售Win、XB360、PS3版本；在日本由育碧軟體遊戲廠商於2012年2月9日只發售PS3版本。
芋頭酥
芋頭酥是外形為圓球狀、以芋頭作為甜餡製成的台灣酥餅點心。大約於1980年代後期在臺中市首先出現，當時是以過剩的芋頭製作，但後來成為當地一種點心。
芋頭酥 方法
芋頭酥主要作法是將用麵粉與奶油弄出的油酥皮，與芋頭泥作成的内餡包在一起放置烤箱内製成。
湯瑪斯·博普
湯瑪斯·喬爾·博普（英語：，1949年10月15日—2018年1月5日）是一位美國業餘天文學家，本職是建材工廠負責人。聞名於1995年海爾-博普彗星的其中一位發現人。