hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
重庆书城
重庆书城，位于重庆解放碑步行街，与新世纪百货和重百大楼左右相邻。书城于2003年建成，营业面积14万平方米。
是一座综合性图书城。书城主要经营国内外700余家出版社出版的25万余种图书、音像制品和电子出版物，同时经营文化用品、数码产品、文房四宝等，是目前西部规模最大的出版物零售卖场。
米高·謝佛遜·拿斯文度
米高·謝佛遜·拿斯文度（Michael Jefferson Nascimento，1982年1月21日—），是巴西职业足球运动员，司职中場，2009年加盟日職新潟天鵝。
拉姆齐理论
拉姆齊理論得名自英國數學家兼哲學家弗蘭克·普倫普頓·拉姆齊，是數學的一支，在大而無迭序的結構中尋找必然出現的有迭序的子結構。拉姆齊理論研究的典型問題形如：「某某結構要何等大，才能保證具有某某性質？」更具體而言，葛立恆稱拉姆齊理論為「組合數學的分支」。
拉姆齐理论 例子
拉姆齊理論的典型例子中，先有某個數學結構，然後該數學結構會切成若干小份，問題是原結構要多大，才能保證不論切法為何，仍有某一份具有指定的性質。此想法帶出分劃正則性的嚴格定義。
例如，考慮階完全圖，即有個頂點，每個頂點皆與其餘個頂點各以一條邊相連。階完全圖稱為三角形。現將逐條邊染紅或藍。至少為何，才能保證總有一個同色（全紅或全藍的）三角形？答案為。拉姆齊定理的條目有此結論的嚴格證明。
換言之：若任一個宴會上有至少六人，則必有三人，該三人或兩兩互為朋友，或兩兩互為陌生人。此版本又稱朋友與陌路人定理。
上述結論為拉姆齊定理的特殊情況。該定理斷言，給定正整數，及正整數，則必存在某個正整數，使得不論階完全圖的邊如何染成種顏色，仍有某個，令包含某個所有邊皆為顏色的階同色完全子圖。取和即得上段的特殊情況。
拉姆齐理论 成果
拉姆齊理論的著名定理有：
與范德瓦爾登定理類似的還有舒爾定理：給定任意，總有某個，使得：若將染成種色，則其中必有兩個數 ，使得三個數同色。此定理有許多推廣，如：雷多定理、雷多－福克曼－桑德斯定理、海恩德曼定理、米利肯－泰勒定理。關於上述結果（及許多其他結果）的參考書有葛立恆、布魯斯·羅斯柴爾德、喬爾·斯賓塞、紹利莫希·約瑟夫合著的《拉姆齊理論》（Ramsey Theory），該書於2015年曾更新擴展
拉姆齊理論的結果通常有以下兩個特點：
可能證明了某個結構存在，但卻並無給出構造該個結構的方法（除暴力搜索外）。例如，過程中可能採用鴿巢原理，便是非構造性的。
拉姆齐理论 成果
雖然拉姆齊理論的結果斷言充份大的物件必定包含某個指定的結構，但證明經常要求該物件極巨大：常見指數增長甚至阿克曼函數增長的界。對某些小情況，已找到更好的上下界，但一般而言該些界未能改進。一些情況下，該些巨大的界是證明方法所遺留的，而無人知道能否實質改進。另一些情況下，已知任何界都必須異常大，甚至大於任何原始遞歸函數，例見帕里斯－哈靈頓定理。著名大數葛立恆數也是與拉姆齊理論有關的問題的上界。也有另一意義下巨大的例子：二染色畢氏三元組問題的證明有200 TB長。
拉姆齊理論的成果可粗略分為兩類：
若干定理與拉姆齊定理類似，斷言某個大結構中，不論如何分劃，都必有一塊包含大的子結構，但不能得知該子結構位處何塊。
有時，某條拉姆齊類定理背後的原因很簡單：最大的分塊必然包含所求的子結構。此類結果稱為密度結果或圖蘭類結果，得名自圖蘭定理。著名例子有塞邁雷迪定理（范德瓦爾登定理的圖蘭類加強）以及黑爾斯－朱威特定理的密度版本。
列拿度·卡路士·馬田斯·祖利亞
列拿度·卡路士·馬田斯·祖利亞（Renato Carlos Martins Júnior，1987年5月14日—），简称列拿甸奴，是巴西职业足球运动员，司职前鋒，现效力于泰國丙組聯賽球队Uttaradit。
列拿甸奴2009年加盟日本職業足球聯賽球队川崎前鋒，2008年夏季轉會期，他看似加盟葡超球會士砵亭，但他最後加盟川崎前鋒。
2012年1月，雷纳蒂尼奥转会加盟中国足球超级联赛球队杭州绿城。
君士坦丁大会堂
41°53′30″N 12°29′18″E﻿ / ﻿41.891775°N 12.488446°E﻿ / 41.891775; 12.488446
马克森提乌斯大會堂（義大利語：）或君士坦丁大會堂（義大利語：），有時也稱其拉丁文原名新大會堂（拉丁語：），是古罗马广场上最大的建筑遺址，也是羅馬城最後一座巴西利卡大會堂（非後世的巴西利卡教堂）。
君士坦丁大会堂 歷史
大會堂是四帝內戰（306年-324年）時由控制意大利和阿非利加行省的羅馬帝國西部皇帝马克森提乌斯始建于308年，312年由控制不列顛行省、高盧行省和西班牙行省的西部皇帝君士坦丁一世完成于米爾維安大橋戰役击败马克森提乌斯之后。在君士坦丁及其繼任者統治時期，這種建築形式被選為大型基督教禮拜場所的設計基礎，大概是因為巴西利卡式建築的異教色彩比傳統的希臘羅馬神廟建築較少，而且能夠容納大量信眾。由於之後信基督教的羅馬皇帝的建築計劃，巴西利卡一詞後來在很大程度上成為大型教堂或大教堂的代名詞。
南翼和中部可能在847年的地震中被摧毁。1349年，中殿僅剩的拱顶在另一次地震中倒塌。八根20米（66英尺）高的柱子在地震中幸存下来的唯一一根，于1614年被教皇保祿五世運到了圣母大殿前。如今大會堂只剩下北翼和三个混凝土拱顶。拱顶上的八角形天花板显示出先进的减重结构設計。
1960年羅馬奧運會時，大會堂遺址被用作摔跤比赛的场地，三个带垫子的平台被放置在拱顶下。
中華人民共和國第十一屆全運會棒球比賽
中華人民共和國第十一屆全運會的棒球比賽在2009年10月17日至10月27日期間，於山东省体育局训练中心棒球场舉行，該項目只設男子參與，會產生一面金牌。除主辦省份—山東外，所有參與全運會的隊伍均需通過預賽爭取參賽資格。
中華人民共和國第十一屆全運會棒球比賽 預賽
十一運會的棒球預賽於2009年4月8日起在江蘇無錫進行。賽事中，10支隊伍會分為兩組，每組5隊，並進行單循環對賽，每組的首4位可得十一運會的參賽資格。
基列頓·列比路
基列頓·列比路（Gilton Ribeiro，1989年3月25日—），巴西职业足球运动员，现效力于日本職業足球聯賽球会鹿島鹿角队。
秀峰無等
秀峰無等（Su Bong Mu Deung，1943年1月7日—1994年7月17日），原名廖四海，佛教禪宗僧人，崇山行願的傳法弟子，國際觀音禪院的指導師，美國普洛威頓斯禪中心和Cambridge禪中心的創辦者之一。此外，他曾多次在韓國及美國主持冬安居。
至於原籍新田东山岭，原名郑尚显，谱谍排行为郑氏第二十五代孙的秀峰禪師，則並非本條目所介紹的人物。
秀峰無等 生平
廖四海本身為美籍中韓混血兒，1943年出生於夏威夷，後於美國求學，出家前既是一位工業設計師，也是一位木匠和藝術家。
廖四海曾到日本學禪，後於1974年開始追隨崇山禅师，1981年获崇山禅师印可為國際觀音禪院的導師，1983年剃度受戒出家，法号无等（Mu Deung），1990年至1994年期間担任香港、南非、汉城国际及澳洲等禅中心的指导师。1992年10月获崇山禅师印可传法，成為秀峰禅师。
秀峰禅师在美國期間，曾任羅省寺院住持多年，並協助創辦美國普洛威頓斯禪中心和Cambridge兩家禪中心。此外，他曾多次在韓國及美國主持冬安居。
秀峰無等 海外弘法
秀峰禅师的足跡遍布五大洲，他尤其喜歡到戰地弘法，曾於波斯尼亞、薩拉熱窩、塞爾維亞等地廣度了不少前線的士兵，甚至有好些高官總理等都慕名而來跟他見面。
秀峰無等 坐脫立亡
秀峰禅师1994年7月17日示寂於「香港禅中心」，享年五十有三，僧臘十一春，戒臘十一夏。
秀峰禅师這次的示寂，體現了禪宗所說的「坐脫立亡」，來去自如。套用崇山禪師的說法：「秀峰禅师的入滅，示現了真正的祖師涅槃。」
秀峰禅师來港示寂前，曾表示他這次只會在香港逗留一天，目的是跟一位曾在電話裡跟他參公案的女孩會面，結果秀峰禅师於1994年7月16日上午十一點二十分抵港，到了7月17日，禅师於「香港禅中心」跟這個女孩對答完畢後，就在該女孩面前示寂，其時剛好是上午十一點二十分，不多不少，剛好一天。
秀峰禅师於這次離韓國前所主持的最後一次結夏安居中，跟禪學生們作的最後開示裡也提到：「我要教的已經教完了，今後你們只需跟著方向去修行。」
此外，秀峰禅师平素跟人辭別時，習慣上他會說出他們下次見面的日期，但禪師此行來港前，並沒有按這個習慣跟韓國的同修說出他回來的日期，只是道別。而且，此行前一星期，他已經吩咐一位相熟同修說，如果他死了，這位同修可以自行取用他的兩本私人教本，並且跟各同們師兄弟說：「我會去很遠的旅程，但你們不會同行。」這種種跡象，都顯示秀峰禅师似乎預知自己的死期。
秀峰無等 坐脫立亡
秀峰禅师體質向來很好，他示寂前一晚有中醫為他診脈，醫師還說他脈象健康，非常難得。此外，他在女孩童面前示寂時，也沒身受病苦之跡。
禅师示寂前，跟一位十四歲女孩參公案，當女孩回答了禪師的問題後，禅师認可她的答案，說：「對了。」之後便垂下頭一會兒，再微笑坐正，然後躺下，把握著禪棒的手鬆開，隨即示寂，這顯示了直至示寂前一刻，其神志皆清保持醒。
安德烈斯·弗洛爾
安德烈斯·弗洛爾（Andreas Floer，1956年8月23日—1991年5月15日)，德國數學家，為幾何學、拓撲學以及數學物理等領域作出很可貴的開創性貢獻，並提出弗洛爾同調理論（Floer homology），一種非常實用的數學工具。
安德烈斯·弗洛爾 生平
1982年波鴻魯爾大學數學系碩士，赴美國柏克萊加州大學深造，在Clifford Taubes 教授之指導下攻讀博士學位，研究範圍為「monopoles on 3-manifolds」，只因必須回德服社會役，故未完成此學業，後來於1984年在波鴻Eduard Zehnder 教授之指導下獲得博士學位。
弗洛爾首次的關鍵貢獻，是解決若干關於弗拉基米爾·阿諾爾德 conjecture 與symplectomorphism 的問題。對阿諾爾德數學之研究和自己所提出的同調理論（instanton homology）之成果，使弗洛爾深得世人之肯定，並於1990年八月赴京都國際數學家大會發表演說。弗洛爾於1989年領取Sloan Fellowship 獎學金。
在1988年任柏克萊加州大學助理教授，於1990年晉升為數學系正教授。從1990年起任波鴻魯爾大學數學教授，直到突然於1991年出人意料地自盡為止。
安德烈斯·弗洛爾 評價
"Andreas Floer's life was tragically interrupted, but his mathematical visions and striking contributions have provided powerful methods which are being applied to problems which seemed to be intractable only a few years ago." （安德烈斯·弗洛爾的生活雖然很不幸地終止，但是他對數學之遠見與卓越貢獻，提供了一些極為有效的方法，可以解決我們幾年前還以為無法解決的問題。）
安德烈斯·弗洛爾 評價
Simon Donaldson: "The concept of Floer homology is one of the most striking developments in differential geometry over the past 20 years. ... The ideas have led to great advances in the areas of low-dimensional topology and symplectic geometry and are intimately related to developments in Quantum Field Theory" ... "the full richness of Floer's theory is only beginning to be explored".（弗洛爾的同調理論是這二十年以來微分幾何上最令人注目的發現之一……他的創見在幾何拓撲學與辛拓撲領域造成很大的進步，並與量子場論有甚密切的關係。）……（我們目前才開始了解弗洛爾理論的整個價值。）
安德烈斯·弗洛爾 評價
"Since its introduction by Andreas Floer in the late nineteen eighties, Floer theory has had a tremendous influence on many branches of mathematics including geometry, topology and dynamical systems. The development of new Floer theoretic tools continues at a remarkable pace and underlies many of the recent breakthroughs in these diverse fields."（自從安德烈斯·弗洛爾於1980年代末提出弗洛爾理論，其對數學許多分支之影響很大，包括幾何、拓撲學以及動力系統。以弗洛爾理論為基礎的新方法以很快的速度繼續產生，不少最近的突破都是從它而出發的。）
安德烈斯·弗洛爾 參考文獻
Simon Donaldson, Floer Homology Groups in Yang-Mills Theory, With the assistance of M. Furuta and D. Kotschick. Cambridge Tracts in Mathematics, 147. Cambridge University Press, Cambridge, 2002. viii+236 pp. ISBN 0-521-80803-0
安德烈斯·弗洛爾 身後發表的著作
Hofer, Helmut.  Transversality results in the elliptic Morse theory of the action functional (jointly with A. Floer and D. Salamon) Duke Mathematical Journal, Vol. 80 No. 1 , 251–292, 1995. Download from H. Hofer's homepage at NYU （页面存档备份，存于）
安德烈斯·弗洛爾 註釋
^ Simon Donaldson, Floer Homology Groups in Yang-Mills Theory, With the assistance of M. Furuta and D. Kotschick. Cambridge Tracts in Mathematics, 147. Cambridge University Press, Cambridge, 2002. viii+236 pp. ISBN 0-521-80803-0 (The above citation is from the front flap.) （页面存档备份，存于）
^ Mathematics: frontiers and perspectives. Edited by V. Arnold, M. Atiyah, P. Lax and B. Mazur. American Mathematical Society, Providence, RI, 2000. xii+459 pp. ISBN 0-8218-2070-2 (Amazon search)
保羅·安東尼奧·達·奧利華拉
保羅·安東尼奧·達·奧利華拉（Paulo Antonio de Oliveira，1982年7月16日—），生于巴西馬托格羅索州庫亞巴，巴西职业足球运动员，现效力于日本職業足球联赛球会大分三神队。他曾經被選入巴西U-23，但是最終未能晉級2004年奧運。2005年，效力於京都不死鳥時攻入22球，為該季日本職業乙級足球聯賽最佳射手，助球隊升級。2010年在甲府風林，同樣以高效率的進球也使球隊升上J1。
高夫·惠特蘭
愛德華·高夫·惠特蘭，AC，QC（英語：，1916年7月11日—2014年10月21日），澳大利亞新南威爾斯州韦里瓦選區的工黨（ALP）籍政治家，第21任澳大利亞總理。惠特蘭本人根據傳統用法，使用的名字是高夫·惠特蘭（Gough Whitlam；发音为/ˈɡɒf/ 音同goff）。
1952年高夫·惠特蘭首次當選新州籍的下議員；1960年當選為工黨副黨魁；1967年成為反對黨工党的領袖。
1969年國會改選的結果席次不足以組閣。1972年，在當時的右翼執政聯盟連續主政23年之後，惠特蘭終於率領工黨取得了組閣權；1974年在提前的國會改選中，工黨再次取得組閣權。1975年，澳大利亞總督约翰·克尔在國會有重大爭端之際，未循例事先徵詢總理方面的意見，僅在召見後即解除惠特蘭的總理職務，後世稱此「澳大利亞憲政危機」；他成為有史以來第一位被總督所解職的澳大利亞總理。
高夫·惠特蘭
儘管惠特蘭當政的時間不長，但後世認為他擔任總理期間建樹頗多。時至今日，許多政策和方針皆於當代成形，並且持續發揮著行政效益。其中最著名的是健康保險政策。此外惠特蘭有如總統般的施政風格、所追求的社會福利改革，以及國會改選失利等仍然使人們表以同情和討論。惠特蘭是澳大利亚共和運動的支持者。
高夫·惠特蘭 家庭
惠特蘭生於維多利亞州墨爾本的基尤，其父弗莱德·惠特拉姆在联邦政府担任公职，任职于政府的法律顾问部门，官至聯邦民事檢察專員（Commonwealth Crown Solicitor，1936年至1949年）。老惠特拉姆的工作，特别是在民事檢察專員任上，很多与争取人权有关，这对其子的政治理念起到深远影响。同时，作为联邦政府的最高法律顾问之一，老惠特拉姆经常要和政府最高层打交道，也影响了其子立志从政。惠特蘭高中畢業後，前往雪梨大學攻读文学士和法学士学位。惠特拉姆在悉尼大学的老师中包括后来任英国国防大臣的以諾·鮑威爾，但惠特拉姆不堪鮑威爾讲课枯燥乏味而选择放弃此科目。第二次世界大戰爆发后，文学士毕业继续攻读法学士的惠特拉姆投笔从戎，1939年加入预备役悉尼大学团，后加入皇家澳大利亚空军，二战期间在空軍擔任飛行員，因積功晉至空軍上尉（Flight Lieutenant）。戰後，他回到大学完成學業，於1947年获得联邦和新南威尔士大律师资格。
高夫·惠特蘭 家庭
1942年4月22日，惠特蘭與瑪格麗特·杜威結婚（比爾·杜威之女），育有三子一女。瑪格麗特·惠特蘭以在家中與其夫「地位平等」著稱。她是一位作家，並且曾獲得游泳比賽冠軍。因此2002年惠特蘭在他們結婚60週年紀念宴會上，笑稱與其他從政者相較，他在婚姻上的耐力方面，創下記錄。
惠特蘭的長子尼古拉·惠特拉姆後來成為著名的銀行家。他在擔任全国道路汽车协会（驾驶员互助协会和游说组织，同时拥有澳大利亚最大的保险公司之一）董事長時，由於努力為所代表的團體爭取利益而成為一位爭議性人物。次子东尼·惠特拉姆長年擔任聯邦議員，後來成為聯邦法庭的法官，並於1994年成為澳大利亞首都特區最高法院的法官。三子史蒂芬·惠特拉姆則是前任外交官。女兒凯瑟琳·多威（英語：）服務於新南威爾斯州假釋諮詢委員會直至2004年。
高夫·惠特蘭 早期从政
在1947年惠特拉姆开始角逐政治选举。但是他先后两次在地方议会的选举中及一次新南威尔士州的州议会的选举中落败。直到后来在1952年的工党的韦里瓦选区议员的休伯特·拉扎里尼宣布在下次选举中不再竞选，惠特拉姆才赢得党内预选成为工党的候选人。1952年，拉扎里尼病逝，惠特拉姆在随后进行的补选中以67.5%的得票率大胜，步入联邦国会。在此后的十余年中，惠特拉姆在党内的地位不断提升，自19世纪50年代后期开始，惠特拉姆更成为一位竞争党首的有力的潜在候选人。1960年，在经过数次的大选失利后，工党选举新的领导层，惠特拉姆当选为新任工党副领袖。1966年末，工党在大选中再次一败涂地，只剩下41个席次。随后在1967年2月的党团会议上，惠特拉姆击败对手，成为新一任工党领袖。
高夫·惠特蘭 1967-1972年:反對黨領袖
成为反对党工党领袖以后，惠特拉姆看到工党连续在大选中落败，号召进行党内的改革。但在1968年的党团会议上，他的改革受到争议，随后他宣布辞职，并要求重选党领袖。在之后的党首选举中，惠特拉姆以38：32票击败对手，继续担任党领袖。此时党内一些组织仍拒绝改革，但这却促使惠特拉姆更加决心改革。他成功降低了工会在工党内的影响力，并强调国家利益而并非地方利益。并在1969年的党会议上，惠特拉姆以他对工党的巨大影响力，在会议上通过了61项决议，包括对工党的各方面进行改革。这些改革为日后工党的胜利提供了有力保证。
高夫·惠特蘭 1967-1972年:反對黨領袖
而在这期间，以自由党政府发生了很多变故，总理哈罗德·霍尔特在游泳时消失，作为执政伙伴的乡村党的议员麦克尤恩担任总理。1968年，自由党选举约翰·葛瑞·戈顿为新一任的党领袖，随即，戈顿成为新总理，但不久戈顿开始受到批评。在1969年的大选中，由于在上届大选中席次过少，工党不可能一次就获得更多的席次得以组阁。但尽管如此，惠特拉姆带领工党增加了18个议席，得票率也增加了7.1%，发挥了工党最良好的状态。这虽未能使工党夺回执政权，但对总理戈顿造成了沉重的打击，并为数年后的大选胜利铺平了道路。1971年，戈顿在党内投票中被击败，威廉·麦克马洪取代戈顿成为新总理。很快在1972年初时，工党便确立起在民意调查中的优势。
不久在1972年末新一届大选选战正式拉开，惠特拉姆打出了“是时候了”的竞选口号，并作出了一系列竞选承诺。终于在大选中，工党继1969年大选后再夺取了8个席次，顺利击败自由党政府，在时隔23年后，工党终于夺回了执政权，惠特拉姆也成为了23年来首位工党成员担任这一国家的最高职务——联邦总理的人。
高夫·惠特蘭 總理生涯
由於美國早於1972年2月，时任美国总统尼克松訪華並承认了中华人民共和国，惠特拉姆就任总理后数周内代表澳大利亚正式承认了中华人民共和国，并全面建立两国关系，这被认为对于仍在外交中被孤立的中国有很大意义，而且他也是澳大利亚首位访问中国的现任总理，因此，惠特拉姆也称作“中澳建交之父”。同时，他决定澳大利亞國防軍从越南戰爭中撤出，取消了征兵，释放逃避兵役的人。
与此同时，惠特拉姆在国内进行改革。包括给成绩合格的学生免费读大学，给单亲的家庭和无家可归的人提供福利补助，并且废除了死刑，结束了带有种族主义的白澳政策，并削弱政府新闻审查制度，任命更多女性担任政府职务，同时，惠特拉姆政府改用《前进，美丽的澳大利亚》为澳大利亚的新国歌。
但是由于惠特拉姆的工党政府尽管在众议院占有多数，但在参议院并没有多数，导致施政有阻力。于是在1974年，惠特拉姆总理决定解散参众两院，进行大选。在大选中，工党尽管在众议院丧失了1个席次，但仍然过半数，而且在参议院上有所增加，因此惠特拉姆得以连任。
高夫·惠特蘭 總理生涯
在第二个任期内，惠特拉姆开始遇到困难。首当其冲的就是经济问题，尤其是在石油危机的冲击下，通货膨胀及失业问题日趋严重，甚至政府被迫寻求到海外借债。而与此同时，反对党自由党的党首斯内登被议员马尔科姆·弗雷泽挑战而下台，弗雷泽担任反对党领袖后，更开始对执政党发起更多的批评。这时惠特拉姆政府依然在不断开展各项立法等工作，但严重的是，就是反对党在参议院始终不断抵制政府提出的财政预算案，这最终使得1975年的宪政危机的爆发。
高夫·惠特蘭 1975年憲政危機
1975年澳大利亞憲政危機，总督约翰·克尔以总理无法将预算案获参议院通过为由，解散了爱德华·惠特拉姆任总理的政府，并任命时任反对党领袖弗雷泽为新一任总理，这是首次有总督使用这一象征性的权力。当时女王伊丽莎白二世决定不予干涉，理由是澳大利亚已成为独立国家，女皇在澳洲的權力已完全下放予总督，而宪政危机必须由澳大利亚自行解决。约翰·克尔的举动此后一直被争议。反对者认为法律上，按照西敏制的惯例，总督不应解散在众议院拥有多数支持的政府，一个非民选的总督不应有权解散由人民选出的政府。
高夫·惠特蘭 再任反对党领袖
在被免职后，惠特拉姆随即作出表态，他批评克尔及弗雷泽等人的行为，并呼吁支持者压制怒火并投入到下届大选的活动中。随后，工党依靠在众议院的多数，通过不信任案，企图打倒弗雷泽政府，要求总督重新任命惠特拉姆为总理，但很快弗雷泽宣布解散国会，提前大选。在选战中，惠特拉姆提出“耻辱，弗雷泽，耻辱，弗雷泽”的口号，并针对宪政危机中惠特拉姆被免职的问题展开选举活动，而工党在选战初也以此事件作为他们的一大利器，但是由于在工党执政时期，在经济上处理不力而被民众反对，于是在1975年12月13号的国会选举中，工党丧失很多议席，而自由党联盟在参众两院获得半数得以繼續執政，惠特拉姆重新成为反对党领袖。作为反对党领袖，惠特拉姆击败了数次党内有人对于他的领导权的挑战。但在1977年的大选中，工党只增加了两席，不足以取代弗雷泽重夺执政权。因此，惠特拉姆不久决定辞去党领袖，由比尔·海登接任。其後淡出政壇。
高夫·惠特蘭 晚年
1978年7月，惠特拉姆从众议院退休。1983年，鲍勃·霍克带领工党重新执政后，惠特拉姆被任命为澳大利亚驻联合国教科文组织的大使，3年后卸任返回澳大利亚。同时，他始终没有对当年的宪政危机事件释怀，他始终没有原谅当年的总督克尔，一直批评他的宪政危机中的作为，但惠特拉姆与弗雷泽在后来和解。2008年2月，惠特拉姆更与其他前总理一起见证了总理陆克文对“被偷走的一代”的道歉。
高夫·惠特蘭 延伸閱讀
Patrick Weller & R.F.I. Smith, 'The Rise and Fall of Whitlam Labor: The political context of the 1975 elections' in Australia at the Polls: The National Election of 1975, ed. H.R. Penniman, American Enterprise Institute for Public Policy Research, Washington, 1977, pp. 49-76.
朱里亚巴西利卡
41°53′31″N 12°29′06″E﻿ / ﻿41.891979°N 12.484884°E﻿ / 41.891979; 12.484884
朱里亚巴西利卡（Basilica Julia）是一座装饰华丽的巨大公共建筑，在罗马帝国早期用于会议和其他公务。公元前46年恺撒为这座建筑揭幕，其花费用高卢战争的战利品支付。奥古斯都完成了这座建筑，用其养父命名。但是完成后不久即遭焚毁，公元12年加以修复。283年在大火之后皇帝戴克里先再次重建。
巴西利卡设有民法法院和店铺，为政府部门和银行提供空间。在第一世纪，还用作处理继承问题的百官法庭（Centumviri）。小普林尼在书信中描述了他恳求得到一名女子，她的80岁的丈夫已经休妻另娶。现场，的80岁的丈夫剥夺她在几天内采取了新的妻子。
这是罗马人最喜爱的聚会地点。设有公共会议场所和商店，但它主要是用来作为法院。门廊的人行道上，有白色大理石的游戏图。面临元老院一侧的上层，有一块石头上标有8乘8的网格，可以玩类似国际象棋或跳棋的游戏。
这座建筑现在只是一个矩形区域，高出了地面约一米，乱蓬蓬的块石躺在其范围内。沿面临圣道一侧，是一排大理石台阶。
我的大嚿父母
《我的大嚿父母》（英語：）（另名：皆大欢喜），是高志森執導的一部賀歲喜劇電影，同時也是南方首部賀歲電影。因影片改編自劇集《外來媳婦本地郎》，故此在拍攝和題材上均是以廣東為主，另外中國大陸不允許使用方言字，只称為《外來媳婦本地郎》電影版。
我的大嚿父母 拍攝背景
早在2002年1月，因電視劇《外來媳婦本地郎》在廣東地區熱播，最高更是達到41.39點的高收視率，广东电视台就意欲将該剧拍成电影，以期给观众一个不同于电视短剧的感觉。廣東電視台更委托广州市统计局做市場調查，發現僅廣州地區，就有超过四成的民众对影片表示期待，有三成的民眾會在《外來媳婦本地郎》電影版公映后攜家人一起前去觀看。后广东电视台與英扬传播事业有限公司和香港东方电影出品有限公司三方於2003年2月28日达成协议開拍電影，同年4月25日正式簽約，并在2004年春節檔期公映。當時代表東方電影簽約的東方電影董事黃百鳴在簽約儀式上說，“我相信凭我做了20年香港贺岁片的经验，以及电视剧《外来媳妇本地郎》的火爆收视率，电影版‘外来媳妇’一定能成为粤港地区受关注的贺岁片。”并笑言“做出来的将会比电视剧更精彩”，他还说，“在南方取得成功满足感比香港（在香港取得成功）大”。製片方藉以此片打破馮小剛的賀歲電影獨占鰲頭的局面，為南方賀歲電影占據一席地位。據廣東電視台的報道，原計劃是由黃百鳴自己出任電影的“康伯”這一角色，而阿祖的女友是由韓國明星出演，甚至還有柯受良的加盟。
我的大嚿父母 拍攝背景
2003年9月13日在廣州開機。電影的西關大屋取自广州华贵西横街允贤坊2号。
我的大嚿父母 剧情
广州西关康家祖宅疑似发现古文物遗址，康家一家喜出望外。康嫂（沈殿霞饰）宣布将发现的财产分作四份，自己以及三个儿子阿光（苏志丹饰）、阿宗（郭昶饰）和阿耀（彭新智饰）每人各一份，但尚没成家或离婚的那份暂由她保管。二十年前携带幼子阿祖（余文乐饰）离开康嫂去香港淘金的康伯（曾志伟饰）看过新闻，也回到广州欲分一杯羹。众人为实现“发财梦”，发生了一连串啼笑皆非的趣事……
我的大嚿父母 票房
电影於2004年1月在香港上映，上映不足兩周，票房僅得25萬。
节食
節食指限制吃的食物分量，通常是以减肥瘦身作為目的。
根據美國衛生研究局(National Institutes of Health, NIH)、美國營養學會(American Society for Nutrition, ASN) 的建議，一般人減重時，女性每天熱量至少需攝取1200-1500卡、男性1500-1800卡，健康風險較低，(註: 此數值是不論身高之最小值，依身高不同只會向上增加，青少年最低則須1600卡)，低於此標準之節食，必須諮詢醫師、營養師，訂定飲食規範，以防止營養攝取不足，造成健康危害。
节食 节食的演变
开始减肥的初衷是为了身体健康，但随着人们特別是女性对身材的看重度增加，例如普遍認為越纖瘦的女性越美麗，因此节食成了减肥瘦身的一种方法。
然而节食减肥也成了社会物质丰富、社交发展进步的的一种代表。
节食 节食注意事项
合理膳食要遵从医师的嘱咐；不能过于饥饿，否则损害身体；节食的同时要保持良好的心态，心情愉悦更易减肥；保证每日足够的摄水量。
斯图尔特·皮尔斯
斯图尔特·皮尔斯，MBE（英語：，1962年4月24日—）出生於英格蘭倫敦的哈默史密斯，是一名前職業足球員，司職左閘，退役後出任領隊。
皮雅斯被譽為英格蘭最優秀的後衛之一，以其在諾定咸森林及英格蘭效力時的表現而廣為人識，直到三十多歲仍被認為是一級的防守球員。以其「肉緊」的比賽態度被稱為「神經佬」（Psycho），初時只是在諾定咸森林球迷間的稱號，其後一直擴展到英格蘭的支持者。為表揚其對足球的貢獻及支持慈善，皮雅斯於1999年獲英女王頒發MBE勳章。
2002年皮雅斯在效力曼城時退下球員崗位，他留隊擔任教練，直到2005年獲提升出任領隊，惟僅執掌兩年即被罷黜。他亦曾任教英格蘭U21及英國奧運隊。
斯图尔特·皮尔斯 生平
早期
皮雅斯初出道時曾參加昆士柏流浪的試訓不獲接納，其後侯城有意邀請加盟，但被皮雅斯婉拒，並加入居住當地位於米德塞克斯的非聯賽勁旅石威德，同時一邊受訓一邊工作成為一名電工及水喉匠。差不多5年來，皮雅斯成為當時聯盟超級聯賽（Alliance Premier League）中最成功的球隊之一的首選閘位球員。
1983年10月20日頂級聯賽球會高雲地利願意付出3萬英鎊收購皮雅斯。高雲地利的領隊高特曾觀看石威德的比賽，對皮雅斯深表讚賞。
諾定咸森林
在為高雲地利作賽兩年及超過50場比賽後，於1985年6月3日諾定咸森林的哥洛夫以30萬英鎊將皮雅斯及中堅畢打禾菲一併收歸旗下。轉會後皮雅斯對其足球事業前途豪無把握，更在森林的比賽場刊為其電工工作刊登廣告，但皮雅斯的果斷及硬朗態度為他贏得森林球迷的支持，更暱稱他為「神經佬」（Psycho）。
斯图尔特·皮尔斯 生平
皮雅斯在森林效力超過10年，大部分時間擔任隊長。在效力期間他曾分別兩次贏得英格蘭聯賽盃及英格蘭足總會員盃。於1991年英格蘭足總盃決賽皮雅斯於上半場16分鐘憑自由球先拔頭籌，但在加時因迪斯·獲加的「烏龍球」以1-2負於熱刺而屈居亞席。1992/93年球季森林在英超排墊底的第22位而降級，皮雅斯決定留隊，更協助森林於翌季獲得甲組〈第二級〉聯賽亞軍而回升英超。
1996年12月皮雅斯獲森林委為看守領隊兼球員，雖然贏得1997年1月份「英超每月最佳領隊」，森林於球季結束再以墊底的20位降級，這次皮雅斯選擇離開效力了12年的城市足球場（City Ground）。皮雅斯合共為森林上陣522場，是球會歷來第四高上陣紀錄的球員。
晚期
1997年8月1日皮雅斯獲自由轉會加盟紐卡素，球隊晉身1998年英格蘭足總盃決賽，但以0-2不敵阿仙奴。
斯图尔特·皮尔斯 生平
在不被紐卡素領隊古烈治重用後，皮雅斯於1999年8月2日免費轉投韋斯咸，加盟首季他曾兩度遭受斷腳之苦，首次在9月對屈福特，一直缺陣直到2000年2月才復出；但僅三場後，於3月對修咸頓再度傷出而提早「收咧」。皮雅斯沒有因此而放棄，於新球季克服傷患再戰綠茵，雖然只以逐月加簽合約形式效力，時任領隊哈利·列納稱讚這名老將的表現足以作為隊中的模範，於12月7日獲提供直到季末的合約。2001年年齡達到38歲的皮雅斯獲選2月份「英超每月最佳球員」，是當時最年長的獲獎球員，亦是曾分別當選英超「每月最佳球員」及「每月最佳領隊」的第一人。3月11日韋斯咸在足總盃半準決賽對熱刺，完半場前在離門25碼獲得自由球，皮雅斯左腳「抽」入網角，射入個人本季第三球扳平1-1，但最終仍以2-3落敗被淘汰。3月31日聯賽主場對愛華頓，皮雅斯完半場前先侵犯費格遜被罰黃牌，隨即在禁區內撞跌首次上陣的為球證出示紅牌驅逐離場兼輸十二碼。哈利·列納在球季結束後離隊，皮雅斯一度有意接任。
斯图尔特·皮尔斯 生平
2001年6月20日奇雲·基瑾簽入自由身的皮雅斯，是他上任曼城領隊後首名羅致的球員。皮雅斯宣稱會在球季結束後退役，但首要任務是協助剛降級的球隊立即重返英超。8月11日首次上陣即射入一球，主場3-0擊敗由維埃里帶領的屈福特旗開得勝。8月25日對克魯射入十二碼，開季首三場比賽射入兩球。10月31日作客3-0擊敗班士利，皮雅斯開出的角球直接「彎」入網，是他歷來射入的第99球。2002年2月3日作客1-2負於溫布頓，皮雅斯於完場前被罰紅牌離場。4月21日聯賽煞科戰亦是皮雅斯的告別戰主場對樸茨茅夫，於完場前受傷補時的4分鐘，曼城獲得十二碼，皮雅斯擔任「劊子手」，但皮球卻射越門楣不入，錯失其個人第100個入球的機會，惟皮雅斯仍以隊長身份帶領曼城贏取甲組〈第二級〉聯賽冠軍，季內贏得破紀錄的31場勝仗，是他個人首面聯賽冠軍獎牌，在生涯超過1,000場比賽後，劃上完美的句號。
初試啼聲
斯图尔特·皮尔斯 生平
皮雅斯於1987年5月19日首次代表英格蘭對巴西，是第999名英格蘭國腳。他因傷未能入選1988年歐國盃決賽週英格蘭大軍名單，英格蘭在分組初賽僅錄得2和1負敬陪末席，賽後領隊卜比·笠臣決定起用皮雅斯擔任正選左閘，取代年華老去的辛森，成功霸佔「3號」球衣超越10年，成為諾定咸森林歷來在效力期間代表英格蘭次數最多的球員，共為國家隊上陣78次，截至2009年4月，是國家隊歷來代表次數排名第13的球員。
1990年世界盃
1990年義大利世界盃皮雅斯參與決賽週除季軍爭奪戰外全部的比賽，在分組賽對荷蘭曾射入一球自由球但被判無效；由於英格蘭採用清道夫戰術，皮雅斯可以更隨心所欲上前助攻，在半準決賽傳交射入先拔頭籌，最終加時憑本場第二球十二碼3-2淘汰喀麥隆。英格蘭晉級準決賽對德國，法定時間90分鐘雙方1-1平手，加時互無紀錄，須要以互射十二碼定勝負，雙方頭三輪全入，第四皮雅斯的射球被伊尔格纳擋出，德國由射入領先4-3，最後射失而失落決賽席位。
1992年歐國盃
1994年世界盃
國際賽退役
國際賽入球
曼城
諾定咸森林
2014年3月27日，皮雅斯以家庭原因婉拒接任諾定咸森林領隊。2014年4月3日，最終回心轉意，答應於來季7月1日開始正式接掌帥印。2015年2月1日，諾定咸森林最近7戰6負，聯賽榜位列第12位，皮雅斯被即時免去職務。
斯图尔特·皮尔斯 私人生活
1998年8月5日皮雅斯在诺丁汉發生交通意外，一輛7噸貨車在路上翻倒，並壓在皮雅斯所駕駛的罗孚房車的車頂，在消防員到場前皮雅斯已自行離開車廂，事後送院檢查只手部輕微擦損及背痛。皮雅斯的車是由車廠作為推廣計劃送給紐卡素的，事後皮雅斯獲罗孚贈送一輛新車作為替補。
斯图尔特·皮尔斯 榮譽
諾定咸森林
紐卡素
韋斯咸
曼城
英格蘭國家隊
英格蘭U21國家隊
美加基拉斯
美加基拉斯（日文：メガギラス/英文：Megaguirus）是哥吉拉系列電影中出現的一隻怪獸 (港譯：超翔龍)。美加基拉斯的第一次出場是2000年的《哥吉拉×美加基拉斯 G消滅作戰》。
江海站
江海站，建设时期曾称外海站，是广珠城际铁路江門支線的高架車站，位於广东省江门市江海区外海街道江门高新区连海路，與中山市古镇镇隔江相望，是广珠城际進入江門境内的第一站。车站于2024年1月10日启用。
江海站 历史
江海站建设时，因未与拆迁户沟通好征地补偿，加上施工引起附近房屋受损，故进度较为缓慢。
2011年1月，江海站已随广珠城际同步建成，但因预测客流不足等因素久未开放，直到2024年1月10日才启用。
江海站 利用状况
江海站开通初期，每日停靠四趟列车，广州、江门方向各两列。
雅盖沃
约盖拉（立陶宛語：），后称为瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃（波蘭語：），（約1362年—1434年6月1日），立陶宛大公和波兰国王。于1377年起统治立陶宛，其任期开始时，与他的叔父科斯图提斯共治。1385年以「立陶宛大公與羅斯君主及繼承人」（英語：）名義將領地與波蘭王國合併，到1386年皈依天主教，取教名为瓦迪斯瓦夫，正式和年轻的波兰女王雅德维加结婚，加入龙骑士团，并以瓦迪斯瓦夫·雅盖沃的名义加冕为波兰配国王，起初他和妻子共治波兰，妻子去世后他单独统治直到逝世。
由于他亦统治波兰共48年，實為后来统治波兰、立陶宛两地长达几世纪的波兰立陶宛联邦的奠基人，雅盖隆王朝之名来源于他，該王朝统治两国至1572年，為中世纪时期中东欧最有影响力王朝之一的格迪米尼茲下的支系。
雅盖沃
雅盖沃是中世纪立陶宛和波兰的最后一位异教统治者，其头衔为。作为立陶宛大公，他奉行与波蘭王國结盟，抵抗条顿骑士团的政策。在1410年，联盟在格伦瓦德之战（坦能堡之战）获胜，而接下来的索恩休战使波兰和立陶宛的边境变得稳固，这也意味着欧洲的一支重要力量，波兰立陶宛联盟的诞生。在瓦迪斯瓦夫二世的任期裡，波兰的版图得到了扩大，而且瓦迪斯瓦夫二世的统治时代通常被认为是“波兰的黄金时代”。
雅盖沃 早年
约盖拉的早年经历鲜为人知，甚至连他的生日都颇具争议。以前的历史学家认为他出生在1352年，但是近期研究指出，他的出生时间比以前得出的时间要晚一点──大约在1362年。他是格迪米尼兹王朝的后裔，可能出生于维尔纽斯。他的双亲分别为立陶宛大公阿尔吉尔达斯和他的第二位妻子特维尔大公亚历山大·米哈伊洛维奇之女乌里亚娜·亚历桑德罗芙娜。
1377年，约盖拉成功将立陶宛西北部及继承前基辅罗斯巨大领土的鲁塞尼亚（今乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯西部）联合成为稳定的政治实体。而在此之前，他们是两个不同的民族群体和政治系统。起初，约盖拉和他在1370年围攻莫斯科的父亲一样，统治建基于他在立陶宛东南部的领土，与此同时，他的叔父查基公爵科斯图提斯继续统治立陶宛东北部地区。不過即位的雅盖沃，很快就令这个双重统治体制稳固下来。
雅盖沃 早年
约盖拉在位之初，立陶宛的动乱使他把注意力集中于立陶宛的鲁塞尼亚地区。从1377年至1378年，他的同父异母兄长波洛茨克的安德烈挑战弟弟的权威，试图成为大公，到了1380年，安德烈和时任莫斯科的大公的兄弟德米特里一世·顿斯科伊一起抗击约盖拉的盟友鞑靼可汗马麦。由于约盖拉和他的军队未能及时支援马麦的军队，马麦在库里科沃之战被德米特里·顿斯科伊击败，之后莫斯科公国对立陶宛的威胁更大。同年，约盖拉开始与科斯图提斯展开权力斗争。
在西北部，立陶宛面对来自条顿骑士团的袭击。這支武裝組織建立于1226年，以皈依波罗的异教部落普鲁士人、约特温基亚人和立陶宛人建立起中央集權化的地方武力。在1380年，约盖拉秘密与骑士团签订《多威迪斯科斯条约》，同意立陶宛的基督教化，以作为回报，骑士团也支持他与科斯图提斯作对。在科斯图提斯发现了这个计划后，发动了立陶宛内战。最终他占领了维尔纽斯，推翻了约盖拉，并在他的所在地自命为大公。
雅盖沃 早年
在1382年，约盖拉与他父亲的诸侯建立了一支军队，并在查基附近正面攻击科斯图提斯。科斯图提斯和他的儿子维陶塔斯根据斯基尔盖拉给予安全通行权的承诺和约盖拉的兄弟，在约盖拉在维尔纽斯的营地谈判，但被欺骗，并被禁于克列瓦的城堡，科斯图提斯在那里死亡，可能是在一周后被谋杀致死。维陶塔斯逃往条顿城堡马尔堡，受洗，并取教名维甘德。
约盖拉和骑士团进一步会谈时签署《杜比撒条约》，条约重申了他对基督化的承诺，并答应给予骑士团杜比撒河以西的萨莫吉西亚地区。但无论如何，骑士团宣称当即帮助他的两个兄弟，在1383年的夏天进入立陶宛并占领了萨莫吉西亚的大部分地区，在更北的地方打开了普鲁士条顿骑士团和利沃尼亚条顿骑士团的通道。和骑士团一道，携带武器的维陶塔斯之后接受约盖拉在他的遗产方面的保证，并和他一起进攻，劫掠一些普鲁士城堡。
当约盖拉到了该娶妻的时候，因为他有意与一位基督徒结婚，他对妻子的选择已经变得很清晰。他的罗斯母亲希望他与最先要求他皈依东正教的哥哥德米特里·顿斯科伊的女儿、约盖拉的侄女索菲亚结婚。然而这个选择不能令认为东正教徒是支持教会分裂、且与异教徒无异的人的条顿骑士团停下对立陶宛发动的十字军入侵。
雅盖沃 早年
约盖拉因此接受了一位波兰人的提议，皈依天主教并与11岁国王雅德维加结婚。而他也合法的被雅德维加的母亲匈牙利的伊丽莎白接受，因此他在雅德维加死时也能保留住王位。
关于这些和其他问题，于1385年8月14日在卡列瓦城堡，约盖拉同意接受基督教，将由它的邻居从波兰“偷走”的土地交回波兰，并terras suas Lithuaniae et Russiae Coronae Regni Poloniae perpetuo applicare，该条款由历史学家解释为结婚之时，立陶宛和波兰之间任何一个个体在结婚之前单独签订的条约将被联合签订的条约取代。克列瓦条约被描述为慎重的或是孤注一掷的赌博。
雅盖沃 早年
约盖拉在1386年12月15日于克拉科夫瓦维尔主教座堂准时地受洗，并此后正是使用瓦迪斯瓦夫或其拉丁版本的教名。洗礼的官方宣告交给了在骑士团总部马恩堡的，谢绝成为新基督教教父的大团长恩斯特·冯·佐勒。王室的洗礼引发了雅盖沃宫廷和骑士的皈依，也将受洗者聚集在立陶宛河流中和立陶宛最终的基督化的开始。虽然立陶宛贵族主要皈依天主教──异教和东正教在农民之间依然留有很强的影响──国王的皈依和它的政治含义在立陶宛和波兰的历史之间造成深远影响。
在瓦迪斯瓦夫为了婚礼到达克拉科夫之前，雅德维加国王派遣她的一位骑士加维沙·奥伦施尼茨基去见她的未婚夫，以確定她未来的丈夫是个人類，因为她听说约盖拉是一个像熊一样的生物，残忍而粗鲁。尽管她有疑虑，婚礼还是在1386年3月4日，即约盖拉洗礼两周后的日子举行，而且约盖拉被大主教波赞塔加冕为国王瓦迪斯瓦夫。最后，波兰人发现他们的新统治者很有教养，并十分尊重基督教文化，也是一个老练的政治家和指挥官，他们的新国王是个健壮、眼睛黑而小且不安分、长着大耳朵的人，瓦迪斯瓦夫着装谨慎，被认为是异常干净的人，他每天都清洁身体，刮胡子，从不抽烟，只喝纯净水。他的娱乐方式包括听鲁塞尼亚小提琴曲和打猎。一些中世纪编年史作者认为瓦迪斯瓦夫取得如此惊人的变化来自于他的皈依。
雅盖沃 立陶宛和波兰的统治者
瓦迪斯瓦夫和雅德维加共治；虽然雅德维加可能没有实权，她依然积极参与波兰的政治和文化建设。在1387年，她领导了两次针对红鲁塞尼亚的成功的远征，重新夺得她父亲从波兰交给匈牙利的土地，而且获得了摩尔多瓦大公彼得鲁一世的敬意。在1390年，她也亲自打开与条顿骑士团谈判的大门。虽然大多数的政治责任交给了瓦迪斯瓦夫，但是雅德维加依然致力于文化和慈善活动，令她依然受到尊敬。
不久，瓦迪斯瓦夫在波兰即位，瓦迪斯瓦夫授予维尔纽斯和克拉科夫一样的，仿照马格德堡法设计的城市宪法；而且维陶塔斯在大波兰公爵波列斯瓦夫和卡齐米日三世统治期间，给予查基的犹太社区特权。瓦迪斯瓦夫统一两个法律体系的政策的推行开始是不完全而坎坷的，但是得到了恒久的影响。
瓦迪斯瓦夫政策的影响之一是在破坏东正教基础情况下，令立陶宛天主教徒的数量与日俱增；在1387年和1413年，举例来说，立陶宛天主教波维尔被授予特殊的司法和政治权力，并剥夺了东正教波维尔的权力。随着这一势头不断强劲，在15世纪立陶宛伴随着前罗斯的崛起而崛起。
雅盖沃 立陶宛和波兰的统治者
瓦迪斯瓦夫的受洗并没有完全停止声称他的受洗只不过是幌子，甚至可能是异教，并重申他们说立陶宛还有异教徒的入侵的借口的条顿骑士团的十字军入侵。从现在开始，然而，骑士团发现它很难将发动十字军的借口坚持下去，并面对真正的基督教国家立陶宛对其发动十字军的缘由的消灭。
总之，瓦迪斯瓦夫和雅德维加对基督化的立陶宛的政策提供了令条顿骑士团与立陶宛作对的原因，而不是让骑士团裁军的理由。他们发起，成立了以前的自白者维尔纽斯主教安德烈·瓦希尔克统治下的维尔纽斯教区。主教区包括萨莫吉西亚，很大程度上受到条顿骑士团的控制，服从于格涅兹诺，而非条顿骑士团的柯尼斯堡。这项决定也许没有改善条顿骑士团与瓦迪斯瓦夫的关系，但是它让立陶宛和波兰之间的关系更为密切，使波兰教会自由地帮助它在立陶宛的同职位的人。
雅盖沃 立陶宛和波兰的统治者
在1389年，瓦迪斯瓦夫在立陶宛的统治要面对重返立陶宛的维陶塔斯的挑战，他憎恨赋予斯基尔盖拉的权力，并不惜牺牲自己的遗产杀掉他。维陶塔斯在立陶宛发动内战，以成为大公为目标。在1390年9月4日，由条顿骑士团团长康拉德·冯·瓦伦罗德领导的，维陶塔斯的联军围攻由瓦迪斯瓦夫的摄政者与波兰人，立陶宛人和鲁塞尼亚人军队联合固守的维尔纽斯。尽管骑士团“连他们的渣都用尽了”，在1个月后解除对城堡的围攻，他们减少了市郊的废墟。这次血腥的战斗在1392年根据奥斯特洛夫条约终于获得了暂时的休战，条约以将立陶宛交给他的远亲，以获得短暂的和平：维陶塔斯以大公的身份统治立陶宛，直到逝世，要服从由波兰君主亲自担当的至高无上的国王或公爵的权力。维陶塔斯接受了他的身份，但他继续要求立陶宛的完全独立。
这场于立陶宛人和条顿骑士团之间展开的旷日持久的战争根据萨利纳斯条约终于在1398年10月12日结束了，该条约的名字来自于签署地点──尼曼河上的小岛。立陶宛同意割让萨莫吉西亚，并在夺取普斯科夫的战役上帮助条顿骑士团，而骑士团也同意在夺取诺沃格洛德的战役上帮助立陶宛。不久之后，维陶塔斯成为了由国王加冕的地方贵族；但在翌年他的军队和他的盟友，白帐汗国的脱脱迷失在沃尔斯科拉之战被帖木儿帝国击败，这也击垮了他在东方的帝国雄心，并迫使他再次屈从瓦迪斯瓦夫。
雅盖沃 波兰国王
在1399年6月22日，雅德维加生了一个女儿，取名为艾尔兹别塔·波尼法齐雅，但在一个月内，母亲和女儿双双死于分娩并发症，离开了有50岁高龄，无子嗣的雅盖沃。雅德维加的死，与安茹王朝的绝嗣，逐渐削弱了瓦迪斯瓦夫的王权；而且由于小波兰贵族之间的冲突，同情瓦迪斯瓦夫的派别和大波兰绅士开始浮出水面。在1402年，瓦迪斯瓦夫作为反对他的王权的人的吵嚷的回应，他与卡齐米日三世的孙女切列的安娜结婚，政治斗争在他的国家内再次合法。
1401年的维尔纽斯和拉多姆联合证实维陶塔斯的身份是次于瓦迪斯瓦夫权位的大公，同时保证大公的继承人是瓦迪斯瓦夫的后代，而非维陶塔斯的后代：如果瓦迪斯瓦夫无子嗣而死，立陶宛波维尔会选举一位新君主。由于没有继承王位的继承人，该法案的影响不为人知，但是它令波兰和立陶宛贵族的关系更为紧密，而且两国构成了永久性的防御同盟，坚实了立陶宛的手腕，可以足够发动波兰不参与的针对条顿骑士团的战争。虽然该文件不影响波兰贵族的自由，它承认立陶宛波维尔权力的扩大，大公依然不受依附波兰可能造成的那些机关之间的相互制衡。因此维尔纽斯和拉多姆联合让瓦迪斯瓦夫获得立陶宛方面的支持。
雅盖沃 波兰国王
在1401年末，针对骑士团发动的新战争令在东部省份发生叛乱后发现他们正在双线作战的立陶宛人的资源变得捉襟见肘。瓦迪斯瓦夫的另一位兄弟，不满者斯威特里盖拉趁此机会，发动起义并自命为大公。在1402年1月31日，他在马尔堡介绍自己，在那里他获得骑士团的支持，并和在雅盖沃和维陶塔斯在大公国争权夺利时，骑士团所做出的举措一样，承认了他。
战争结束了，瓦迪斯瓦夫被击败了。在1404年5月22日的拉恰兹条约中，他接受了骑士团大部分的要求，包括正式地割让萨莫吉希亚，并支持骑士团对普斯科夫的攻城；作为回报，康拉德·冯·均林根承诺将具有争议的，曾经被瓦迪斯瓦夫·欧珀尔斯基抵押给了骑士团的多布基恩地区和佐托利亚镇卖给波兰，并支持维陶塔斯在诺沃格洛德重新进入政界。双方签署这个条约的主要原因是：骑士团需要时间防御它新获得的土地，波兰人和立陶宛人需要处理东部和西里西亚的主权威胁。
同时在1404年，瓦迪斯瓦夫在弗罗茨瓦夫与让瓦迪斯瓦夫在神圣罗马帝国的政治斗争中支持他，并愿意将西里西亚还给波兰的瓦茨拉夫四世举行会谈。瓦迪斯瓦夫拒绝在波兰和西里西亚贵族的协议上交易，因为他不愿意因新的军事承诺而增加自己的负担。
雅盖沃 波兰-立陶宛-条顿战争
在1408年12月，瓦迪斯瓦夫和维陶塔斯在那瓦赫鲁达克城堡举行战略会谈，他们决定煽动反抗条顿骑士团统治的萨莫吉西亚人起义，以让日耳曼人离开波美拉尼亚。瓦迪斯瓦夫承诺以在未来任何的条约中，将萨莫吉西亚还给立陶宛作为他对维陶塔斯对他的支持的酬谢。在1409年5月开始的起义首先并没太惹怒骑士团，他们也没有通过建要塞来巩固他们在萨莫吉希亚的统治；但在六月他们的外交官开始忙于在奥博尼基游说瓦迪斯瓦夫的法院， 警告那些反对他牵扯进立陶宛和骑士团之间的战争的贵族。虽然瓦迪斯瓦夫避开他的贵族并告诉新上任的大团长乌尔里希·冯·均林根如果骑士团镇压萨莫吉希亚的起义，波兰会干预他们。这刺伤了骑士团，并使他们准备在8月6日向波兰宣战，而这个消息在8月14日被瓦迪斯瓦夫在诺维-科尔钦接到。
雅盖沃 波兰-立陶宛-条顿战争
北疆城堡的防护状况很不好，骑士团很容易就在佐托利亚，多布林和多布林地区首府博布伦尼基占领了它们，同时德意志公民将他们邀请至比得哥什。瓦迪斯瓦夫在9月末露面，并在一周内夺回比得哥什，但在10月8日又被骑士团夺回。在冬季，两支军队为一场大战做准备。瓦迪斯瓦夫在马佐夫舍的普沃茨克安置了一个战略补给库。并在维斯瓦河架设了一座浮桥，以能够向北输送物资。
同时，双方展开外交攻势。骑士团向欧洲的君主送信，让他们派遣十字军讨伐“异教徒”；瓦迪斯瓦夫以用他的亲笔信指责骑士团要征服全世界的君主，作为对骑士团外交攻势的回应。这种攻势成功地将很多外国的骑士招进作战的各方。 瓦茨拉夫四世和波兰人签署防御条约，共同抗击条顿骑士团；他的兄弟，西吉斯蒙德加入骑士团一方，尽管他的匈牙利诸侯拒绝响应他的号召，西吉斯蒙德仍于7月12日向波兰宣战。
雅盖沃 波兰-立陶宛-条顿战争
在1410年6月重新开战时，瓦迪斯瓦夫带领20000名贵族，15000名武装平民和2000名主要雇在波西米亚的专业骑兵深入条顿骑士团中心地带。在彻温斯科渡过维斯瓦河后，他的军队与带领着11000个鲁塞尼亚和鞑靼轻骑兵的维陶塔斯会合。条顿骑士团则有几乎都为日耳曼人的18000名骑兵和5000名步兵。在6月15日格伦瓦德之战这中世纪最大，且最残忍的战役的结果是，联盟赢得了完胜，令条顿骑士团的军队全军覆没，在战斗中骑士团大多数位置关键的指挥官被杀死，包括大团长烏爾里希·馮·容寧根和大元帅弗里德里希·冯·瓦伦罗德。千余人的军队报告称被另一方消灭殆尽。
现在，通往条顿总部马尔堡的道路是开放的，城市也是不设防的；但因为资料没有解释清楚，瓦迪斯瓦夫对他的有利条件产生了犹豫。在7月17日，他的军队开始艰苦推进，仅在7月25日到达马尔堡，与此同时，新大团长海因里希·冯·普劳恩开始部署要塞的防守。显然随后显而易见，半心半意的攻城让瓦迪斯瓦夫在9月19日停止了攻城，这次攻城的失败被归于多种多样攻不破的防御工事造成的立陶宛人的高伤亡率，并且瓦迪斯瓦夫不愿意再造成更大的伤亡；但是资料的缺乏让这种可能并不稳固。帕维夫·雅谢尼查在他的纪念碑（雅盖隆的波兰）中指出瓦迪斯瓦夫作为一个立陶宛人，也许希望维持立陶宛和波兰权力的平衡，立陶宛人忍受在战斗中极其重大的伤亡。其他历史学家指出瓦迪斯瓦夫也许认为马尔堡是攻不破的，因此他没有看见他的优势，但在漫长的攻城中，他们也并不一定成功。
雅盖沃 最后的年月
战争在1411年伴随着索恩休战结束了，但是波兰和立陶宛的人都没有回家，他们的谈判并没有尽力扩大他们的利益，因此很多波兰贵族都不满于此。波兰赢回了多布林地区，立陶宛赢回了萨莫吉西亚，而马佐夫舍赢得了通往弗科拉河的一小片土地。条顿骑士团领土的大部分无论如何，即使是投降的村镇都保存完好。瓦迪斯瓦夫之后用适量的赎金交换，释放了条顿骑士团的高层官员。这个失败削弱了胜利给人民带来的愉快，在1411年后，他的贵族的满足激起了人民对瓦迪斯瓦夫的反对浪潮，并进一步被瓦迪斯瓦夫对波多利亚的承认激发，波兰和立陶宛之间的争议让维陶塔斯和国王在两年内都没有在立陶宛呆过一天。
波兰对连说波兰语都说得不流利的瓦迪斯瓦夫相当长时间的不信任，体现在一个世纪后的编年史作者和历史学家扬·杜戈施的这段话上：
雅盖沃 最后的年月
为了对抗他的反对派，瓦迪斯瓦夫在1411年提拔反对派之首，主教米科瓦耶·特拉巴为格涅兹诺大主教，并在克拉科夫，让维陶塔斯的支持者沃耶切赫·加斯特泽比耶茨接任他的职位。他也设法在立陶宛找出更多的盟友。在1413年10月2日签署的赫罗德沃联合中，他公布了立陶宛大公国的地位：“我们波兰王国亘古不变的盟友”，并承认立陶宛天主教贵族的特权与波兰的施拉赤塔一样。法令还包括禁止波兰贵族在未经立陶宛贵族同意的情况下选举国王，而且立陶宛贵族可以在未经波兰贵族的许可下选举大公的条令。
在1414年，一场被称为“饥饿战争”的战争突然爆發了（这场战争因骑士团焚烧田地和磨坊的焦土政策而得名），但是骑士团和立陶宛在战争之前已经耗尽了财力去发动一场大战，而且战斗在秋天已经逐渐结束。战斗并没有再次突然爆发，直到1419年在教皇特使的坚持下，康斯坦茨湖委员会被取消。
雅盖沃 最后的年月
康斯坦茨湖委员会是条顿骑士团的转折点，而且它在冲突中帮助骑士团。维陶塔斯在1415年派了一个代表团，包括基辅的首都；和萨莫吉希亚的证人在年末抵达康斯坦茨湖指出他们的观点“用水洗礼，而非用血”。 包括米科瓦耶·特拉巴、加维沙·查尼和帕维夫·沃德科维奇在内波兰使节游说他们结束强迫异教徒皈依，并停止对立陶宛和波兰的侵略。由于波兰立陶宛的外交攻势，委员会因为被沃德科维奇关于僧侣国的合法性的质问中伤，拒绝了条顿骑士团关于进一步发动十字军并委托令萨莫吉希亚人和波兰立陶宛人皈依基督教的要求。
在康斯坦茨湖的外交问题包括，将波兰看做他们反抗波西米亚新当选的国王西吉斯蒙德的盟友的波西米亚胡斯派教徒起义。在1421年，波西米亚议会宣布西吉斯蒙德罢免王位，并将王位交给瓦迪斯瓦夫，但是瓦迪斯瓦夫需要接受他不愿接受的宗教原则布拉格四法。
雅盖沃 最后的年月
在1422年，瓦迪斯瓦夫发动另一场战争，被称为高伦布之战，以对抗条顿骑士团，并在骑士团援军抵达之前就击败了他们。梅尔诺湖条约的结果让骑士团再也不提出对萨莫吉希亚的主权要求，并规定了普鲁士和立陶宛的永久边界。这个条约虽然证明了波兰的胜利，但是因为瓦迪斯瓦夫放弃对波美拉尼亚，波美热尼亚和海乌姆瑙地区的主权要求，所以，波兰只获得战败者的待遇，只得到涅沙瓦镇。梅尔诺湖条约虽然停止了骑士团和立陶宛的战争，但是并没有解决骑士团同波兰的长期问题。1431年至1435年，波兰和骑士团之间更进一步爆发了一些零星的战争。
维陶塔斯在1430年死后，波兰和立陶宛合作之间的破裂给骑士团提供了干涉波兰的可乘之机。瓦迪斯瓦夫支持他的兄弟斯威特里盖拉作为立陶宛大公， 但是同时，斯威特里盖拉支持条顿骑士团，并对罗斯贵族表示不满，在立陶宛，反抗波兰的王权，在波兰，在克拉科夫主教泽彬格涅夫·奥列施尼茨基之下，占领在1411年瓦迪斯瓦夫和沃尔希连一起送给立陶宛的波多利亚。在1432年，一个在立陶宛的亲波兰派让维陶塔斯的兄弟西吉斯蒙德·科斯图台提斯获得大公之位， 在瓦迪斯瓦夫死后领导一支军队发动武装斗争，夺得大公之位。
瓦迪斯瓦夫的第二位妻子切列的安娜死于1416年，留下了一位女儿雅德维加。在1417年，瓦迪斯瓦夫与皮里查的伊丽莎白结婚，伊丽莎白于1420年死亡，没有留下任何子女。两年后，瓦迪斯瓦夫与哈尔沙尼的索菲亚结婚，索菲亚为他生下了两个活到成年的儿子。在1431年，雅德维加公主死亡，瓦迪斯瓦夫命令让哈尔沙尼的索菲亚生下的儿子继承王位，但是她不得不给波兰贵族送礼，并说服他们，向自从国家为选举制以来，所签订的条约妥协。瓦迪斯瓦夫于1434年逝世，他让他的长子瓦迪斯瓦夫统治波兰，让他的幼子卡齐米日统治立陶宛，而他们那时尚未成年。
尼古拉耶夫
尼古拉耶夫（俄語：，羅馬化：Nikolayev；烏克蘭語：，羅馬化：Nikolaiev）是斯拉夫語中的常见人名，女性形式为尼古拉耶娃（俄語：；烏克蘭語：），它可以指：
建國勳章
建國勳章（건국훈장）是大韓民國的建國功勞勳章，通常頒發給那些對大韓民國建國作出過重大貢獻的人。1990年改正了賞勳法。建國勳章包括分爲大韓民國章、總統章、獨立章、愛國章、愛族章以及總統表彰。