hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2010年亞洲運動會跆拳道比賽
2010年亞洲運動會跆拳道比賽於11月17日至20日在广东体育馆進行，设男女各8个小项。
2010年亞洲運動會鐵人三項比賽
2010年亞洲運動會鐵人三項比賽於11月13日至14日在大学城铁人三项赛场舉行，设置2个小项。
2010年亞洲運動會排球比賽
2010年亞洲運動會排球比賽於2010年11月13日至27日舉行，其中排球項目在中大体育馆、广外体育馆、广药体育馆、广州体育馆舉行；沙灘排球項目在亚运城沙灘排球场舉行。共產生4面金牌。
2010年亞洲運動會排球比賽 賽事賽果
預賽A組
預賽B組
預賽C組
預賽D組
E組（1-8名）
F組（1-8名）
G組（9-16名）
H組（9-16名）
半準決賽
名次赛13-16名
名次赛9-12名
名次赛5-8名
準決賽
名次赛第15名
名次赛第13名
名次赛第11名
名次赛第9名
名次赛第7名
名次赛第5名
銅牌賽
決賽
預賽A組
預賽B組
半準決賽
名次賽9-12名
名次賽5-8名
準決賽
名次賽第9名
名次賽第7名
名次賽第5名
銅牌賽
決賽
党指挥枪
“党指挥枪”一言最初出自中国共产党领导人毛泽东在1938年写成的《战争和战略问题》一文，原文为“我们的原则是党指挥枪，而决不容许枪指挥党。”
毛泽东认为，由于帝国主义与封建制度的双重压迫，中国共产党是无法通过和平合法性斗争取得胜利；他还提到，在第一次国共合作期间，中共“忽视了军队的争取，片面地着重于民众运动”，最终在国共分裂后遭到镇压；然后，毛泽东以中国国民党控制军队的战争史来引例说明中共应该“枪杆子里面出政权”，同时提出了“党指挥枪，而决不容许枪指挥党”的原则。
在党指挥枪与军队国家化根本上相互牴触的问题时，中共在1946年一度曾经支持军队国家化，但前提是政治民主化，不过建政后则改为反对态度，并自后开始变成批判“军队国家化”，近年來又有所提及，当前中国共产党坚持党对军队的绝对领导，把军队视为维护统治的工具，即枪杆子巩固共产党。
党指挥枪 法律基础与实现
1975年和1978年版本的《中华人民共和国宪法》均有中国共产党中央委员会主席统帅全国武装力量之规定，故这两部宪法均明确肯定党领导军队，而排斥军队国家化。现行的《中华人民共和国宪法》制定于1982年，其对军队有以下的规定：
而另外有一部分组织条例用以规定该原则：
中国共产党对军队的绝对领导是通过一系列根本制度来保证，主要包括：军队的最高领导权和指挥权集中于党中央和中央军委、军队党委制、政治委员制、政治机关制等。
军队的最高领导权和指挥权集中于党中央和中央军委：中国人民解放军必须置于中国共产党的绝对领导之下，其最高领导权和指挥权属于中国共产党中央委员会和中央军事委员会。《中华人民共和国宪法》规定，中华人民共和国的武装力量属于人民，中华人民共和国中央军事委员会领导全国武装力量。《中华人民共和国国防法》规定，中华人民共和国的武装力量受中国共产党领导。这就从法律上确立了党领导军队的基本制度，同时又明确了国家对军队的领导。
党指挥枪 历史上的态度变化
1921年，中国共产党从早期建立时，在第一个纲领中明确提出“革命军队必须与无产阶级一起推翻资本家的政权”。毛泽东认为，中国共产党无法通过和平方式在革命斗争中取胜，而且在国共第一次合作中，因为忽视了军队的争取，片面地着重于民众运动，从而被武装镇压，所以确立了中国共产党必须建立一支共产党独立领导，或至少是合作的革命军队。
1927年之后在秋收起义严重挫折，人员大量损失，军心涣散。该次起义部队领导者毛泽东在三湾村对剩余人员进行改编（三湾改编），并且落实“支部建在连上”，从组织上实现了党对基层和士兵的直接掌握。其曾经在1928年11月25日《井冈山的斗争》一文中总结说，中国工农红军之所以艰难奋战而不散，“支部建在连上”是一个重要原因。
1934年起，在长征途中，张国焘與毛泽东依靠兵权，曾多次试图爭夺中共中央的領導权，中共中央因北上與南下的分歧分裂為二，後來南下期間損兵折將的張國燾被共產國際命令取消其「第二中央」。毛泽东在1938年11月6日《战争和战略问题》一文中表示：“共产党员不争个人的兵权，但要争党的兵权，要争人民的兵权。我们的原则是党指挥枪，而决不容许枪指挥党。”
党指挥枪 历史上的态度变化
中国抗日战争全面爆发后，国共第二次合作，中国国民党领导的国民政府要求中共交出军队、放弃军权，并派遣康泽到八路军任政治部副主任，遭到毛泽东的拒绝。而在党内，王明主张“建立全国统一的国防军”，毛泽东也因此强调指出，红军及一切游击队中，共产党不许可“共产党绝对独立领导”的原则上动摇。据此，中共恢复了部队政治委员制度和政治部的名称。
1946年，国民党和共产党在美国特使马歇尔的调停下，签署了《整军方案》，试图将中共军队整编为中华民国国军的一部分，以实现军队国家化。然而，随着国共两党矛盾日益尖锐，最终两党未能执行该方案。
1989年，透过党指挥枪的原则，使军队整平人民的矛盾，当时邓小平表示：“我们的传统是军队听党的话，不能搞小集团，不能搞小圈子，不能把权力集中在几个人身上。军队任何时候都要听中央的话、听党的话，选人也要选听党的话的人。军队不能打自己的旗帜。”
党指挥枪 历史上的态度变化
1995年，江泽民在中央军委扩大会议上讲话，指出必须保证党对军队的绝对领导。他说：“新民主主义革命时期，我军执行的政治任务是通过武装斗争推翻‘三座大山’、建立新中国，就是毛泽东同志讲的‘枪杆子里面出政权’。新中国成立以后，我军执行的政治任务是维护祖国统一，保障国家安全和社会稳定，保卫和参加社会主义建设事业，也就是用枪桿子巩固政权、捍卫社会主义江山。”
2004年，胡锦涛在中央军委扩大会议上指出：“坚持党对军队的绝对领导，是我军建设和发展的首要问题。我们对这个问题要始终关注、抓住不放，任何时候、任何情况下都不能有丝毫含糊和动摇”。
2011年3月，中央军委副主席徐才厚在驻福建部队调研时强调，要旗帜鲜明地抵制“军队非党化、非政治化”和“军队国家化”等错误政治观点。
党指挥枪 历史上的态度变化
2012年5月15日《解放军报》发表评论文章《领导干部要做讲政治顾大局守纪律的表率》指出：一直以来，“军队非党化、非政治化”“军队国家化”的鼓噪声不绝于耳，必须深刻认清这些错误言论背后的阴谋，深刻理解党对军队绝对领导的历史渊源和地位作用，切实在这个重大原则立场上不犹豫、不含糊、不动摇。必须带头遵守和执行根本制度，自觉把自己置于党组织的领导之下，确保枪桿子永远听党指挥。
2018年新修订的《中国人民解放军纪律条令（试行）》明确规定，军队禁止支持“军队国家化”等“错误政治观点”，2025修订的版本延续了这一条。有评论认为，中华人民共和国宪法虽然未能明确写出“军队国家化”，但其“中央军事委员会主席对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责”之规定从程序上已经规定了军队统帅应由国家机关而非政党选举产生，且其法律条文并未排除全国人大选举中国共产党外其他政党人员或无党派人士统帅军队之可能，故该宪法已具备军队国家化的实质。
党指挥枪 其他社会主义国家
历史上，多个社会主义国家遵从“党指挥枪”的原则，执政党的主要负责人在多数情况下兼任军事统帅，以巩固党对国家的绝对领导：
2010年亞洲運動會舉重比賽
2010年亞洲運動會舉重比賽於11月13日至19日在东莞体育馆舉行，共產生15枚金牌，其中男子8枚，女子7枚。共有來自31個代表團的176名運動員參賽。
2010年亞洲運動會摔跤比賽
2010年亞洲運動會摔跤比賽於11月21日至26日在华工体育馆舉行，分為男女子自由式摔跤和男子古典式摔跤，共產生18枚金牌。
2010年亞洲運動會武術比賽
2010年亞洲運動會武術比賽，於11月13日至17日在南沙体育馆舉行，比賽分為套路和散手兩個項目的比賽，共產生15枚金牌。
蔡見興
蔡見興（1952年7月30日—），臺灣政治人物，澎湖縣湖西鄉人。曾任高雄市議員、高雄市議會議長。在2009年獲民主進步黨提名，參選2009年澎湖縣長選舉。
蔡見興 生平
蔡見興是澎湖縣湖西鄉人，逢甲大學合作經濟學系畢業。早年離鄉背井，旅居高雄市發展。在高雄市成為直轄市的第二屆高雄市議會即擔任議員，自1985年起連續擔任第二、三、四、五、六屆議員。在前四任一直都以國民黨的黨籍身分參選。到了高雄市第六屆議員（2002年－2006年）才轉為以無黨籍參選，但立場仍被認為傾向泛藍陣營。在前高雄市議會議長朱安雄爆發賄選案後，蔡見興由藍轉綠，並得到高雄市泛綠議員的支持。2004年1月5日，蔡見興在高雄市議會議長補選中當選第六屆高雄市議會議長。成為民主進步黨在南台灣縣市議會首位議長；2006年第七屆高雄市議員選舉，卻只在第三選區拿到8375票，落選。之後蔡見興數度返回澎湖家鄉為民進黨籍候選人助選，使得不少澎湖鄉親對他留下印象。而蔡見興也頻頻與澎湖人士接觸，展現投入選舉的企圖心。在2009年1月21日獲得民進黨提名參選2009年澎湖縣長選舉，結果蔡以不到六百票的差距敗給現任縣長王乾發。2014年，在黨內初選敗予陳光復。同年11月22日，蔡現身國民黨澎湖縣長候選人蘇崑雄造勢晚會，使當地綠營錯愕，蔡見興恐面臨民進黨開除黨籍處分。
蔡見興 生平
2018年2月26日，合庫金控改派蔡見興任子公司合庫資產管理董事長，因蔡見興公股代表年齡上限，引發公股金融圈關注，財政部未來是否修改公股管理相關規範，派任公股行庫人選，不再受65歲年紀天花板限制，財政部官員昨（6）日對此表示，由於蔡見興財幹過人，因此蔡見興是呈報行政院專案核准適用例外條款，目前暫時不打算鬆綁公股代表65歲屆齡限制。不過，財政部官員並未說明報行政院專案核准的理由，合庫金表示，知道蔡見興超過65歲，但是依照財政部公文派令辦理，所以董事會照案通過，且蔡見興為地政士事務所負責人，專業上也符合資產管理公司（AMC）需求。依照財部現行派任公民營機構負責人與董監事管理要點，財政部管轄公股金融機構代表人，初任年齡不得超過65歲，若在任期內逾65歲可申請延任，但滿68歲就須改派。不過，2016年兆豐銀爆發紐約分行遭美重罰事件，政院研究相關內規後認定發生特殊狀況可以排除該要點適用，因此指派時年68歲的張兆順任兆豐金、銀董座救火。
蔡見興去年7月即滿65歲，他是首位無金融相關經驗卻獲超過65歲專案核准的政治人物，因此此人事案格外引起公股圈注意，甚至認為這是財政部將修改公股代表要點的預告。。
蔡見興 生平
2023年4月24日，國民黨立委王鴻薇指出，她接獲吹哨者指控，合庫資產管理董事長蔡見興任命兒子、家族親戚到合庫資產管理與合庫金控相關企業任職，不只放款新台幣數十億元給前家族企業親友，變相掏空合庫資產管理，更讓公股行庫成為民進黨禁臠。4月25日，傳出蔡見興請辭獲准。5月5日，合庫金控發布聲明稿表示，由於社會觀感不佳，包括蔡見興父子在內一共七人已全數離職。
王晉讓
王晉讓（1905年—1996年），字遜甫，河南省徐堡鎮人，台灣著名武術家，將趙堡忽靈架傳至台灣，是台灣趙堡太極拳的代表人物之一。
王晉讓 生平
王晉讓21歲時，在河南師範學校唸書，因為曾遭逢盜匪，險遭不測。家中長輩為了讓他可以防身，於是聘請忽雷架第三代傳人陳應德至家中教拳，所傳的，名為太極拳小架（原王公稱陳家小架，後由於弟子訪中國內地後，改名稱趙堡太極拳忽靈架），是由陳青萍傳李景延，李景延傳楊虎（字書文），楊虎傳陳應德，又稱「活步方圓架」、「忽靈架」、「忽雷架」，與陳有本所傳的陳氏太極拳小架不同。王晉讓天資極佳，又肯苦練，每日必練二十餘趟拳，三年如一日，師叔謝功績與師祖楊書文極為欣賞他，經常從旁指點，因此養成了他深厚的功力。到民國17年（西元1928年），地方紅槍會作亂，治安不良，盜匪甚多，陳應德無法前來教拳，於是中斷了學拳。民國22年（西元1933年），王晉讓到了鞏縣，經友人介紹，進入兵工廠工作，遂定居鞏縣。
王晉讓 生平
民國38年（西元1949年），因戰亂，隨國民政府撤退到台灣，寓居高雄，平日仍然練拳不倦，但自謙學藝不精，所以不願教授徒弟。民國53年（西元1964年）退休後，為不使此拳失傳，於是開始在家中客廳教學授徒, 教拳三十二年, 三十二位門下弟子。台灣傳承陳氏太極，著名的六老，為杜毓澤、王鶴林、潘詠周、王夢弼、郭青山與王晉讓，對於台灣傳統武術的發展有著深遠的影響。
民國85年（西元1996年）七月十一日，王晉讓以九十二高齡無病仙逝於高市寓所。
王晉讓 拳術風格
⒈王晉讓所傳，稱為趙堡忽靈架或忽雷架，因為居住地的關係，主要傳播於台灣高雄地區。
⒉講究「筋骨要鬆、皮毛要攻、丹田要轉」王晉讓所演示拳架，招招式式均發之丹田，鬆活彈抖，勁發瞬間。推手活變，有「望之彌高，俯之彌深，顧之在前，忽焉在後」之感。
⒊忽靈架動則發勁，勢勢鬆彈，圈小而脆快。在最初練習時先求全身大開大合，慢而求全身圈整，熟練後，圈自然收小，快而緊湊，圈圈勢勢能發，甚至一個圈中內含數個勁道。符合「先求開展後求緊湊」的要求。
⒋忽靈架與其他太極拳最大的不同在其忽領(靈)勁與發勁「活發」，因為忽領勁，身忽然靈動，勁發於瞬間，故能制敵於意想不到處；又保留「活發」的發勁方式， 步隨身換，於活步推手時最能體現拳經拳論的特點。
王晉讓 弟子
他的弟子有陳逸民、郭冬寶、蕭治傅、蕭啟財、鄭國輝、吳麒紳、顏義宗等人。
大維齊爾
大維齊爾（土耳其語：Sadr-ı Azam、Serdar-ı Ekrem，鄂圖曼土耳其語：صدر اعظم，音为“萨德拉赞”），也被翻译为辅政大将军，源自阿拉伯語「維齊爾」（وزير），是蘇丹以下最高級的大臣，相當於宰相的職務，擁有絕對的代理權，原則上只有蘇丹才能解除此權。大維齊爾持有帝國印章，能召集所有維齊爾參與國家事務，會議舉行的地方叫「庫巴爾提」（圓穹下），位於托卡比皇宮。他的政府機關在最高樸特。大維齊爾也是巴基斯坦總理的烏爾都語尊稱。
在鄂圖曼帝國初期，「維齊爾」只用於尊稱。首位被冠以「大維齊爾」稱號的是钱达尔勒·卡拉·哈利勒·海雷丁帕夏。創立「大維齊爾」稱號的目的是要區別持有蘇丹印章的維齊爾。綜觀鄂圖曼帝國的歷史，大維齊爾也會使用「最高維齊爾」（صدر عالی）、「絕對代理人」（وكیل مطلق）、「國家持有者」（صاحب دولت）及「維齊爾人」（ذات آصفی）的稱號。
在科普魯律時期，鄂圖曼帝國被大維齊爾操縱。蘇丹失權及權力下放到政府下層正是科普律魯時期的寫照。
19世紀坦志麥特時期以後，大維齊爾的職位相當於當時西方君主政體的總理。
康托尔集
在数学中，康托尔集（）由德国数学家格奥尔格·康托尔在1883年引入（但由亨利·约翰·斯蒂芬·史密斯在1875年发现），是位于一条线段上的一些点的集合，具有许多显著和深刻的性质。通过考虑这个集合，康托尔和其他数学家奠定了现代点集拓扑学的基础。虽然康托尔自己用一种一般、抽象的方法定义了这个集合，但是最常见的构造是康托尔三分点集，由去掉一条线段的中间三分之一得出。康托尔自己只附带介绍了三分点集的构造，作为一个更加一般的想法——一个无处稠密的完备集的例子。
康托尔集 康托尔集的构造
康托尔集是由不断去掉线段的中间三分之一的开集而得出。首先从区间中去掉中间的三分之一，留下两条线段：。然后，把这两条线段的中间三分之一都去掉，留下四条线段：。康托尔集就是由所有过程中没有被去掉的区间中的点组成。这个过程可以由递归的方法描述，首先令：
则第步递归得到的结果：
, 对于
所以：
, 对于 .
下面的图显示了这个过程的最初六个步骤。
有些学术论文详细描述了康托尔集的明确公式。
丹·戈斯林
丹尼爾·哥士寧（英語：；1990年2月2日—）是一名英格蘭職業足球員，擔任中場，除了防守中場外，亦可擔任右後衛，現效力於英乙球會諾士郡。
丹·戈斯林 生平
普利茅夫
哥士寧於2006年12月9日首次代表普利茅夫參加職業球賽，在聯賽出戰侯城，當時年僅16歲另310日，在上半場以後補身份入替受傷的隊長保罗·沃顿（Paul Wotton）。他於2007年元旦日主場對修咸頓首次獲派正選登場，雖然後衛马蒂亚斯·杜姆贝（Mathias Kouo-Doumbe）在比賽早段受傷，但哥士寧以其傑出的奔跑能力蓋括右中場及右後衛。2007年2月3日哥士寧年滿17歲獲提供首份為期兩年半的職業合約。
哥士寧已在預備隊成為常規正選，領隊伊恩·荷路威（Ian Holloway）亦注意到其出色的表現，2007年2月底哥士寧與隊友卢克·萨默菲尔德（Luke Summerfield）獲摩連奴邀請隨同外借到普利茅夫的車路士小將史葛·冼佳亞到車路士受訓一星期，伊恩·荷路威其後否認即將出售哥士寧，只是希望他能感受英超球會的操練氣氛。9月30日哥士寧續約留隊直到2010年。
愛華頓
丹·戈斯林 生平
2008年1月3日哥士寧宣佈加盟英超球會愛華頓，而早前（Lukas Jutkiewicz）則反向由愛華頓外借到普利茅夫，哥士寧於1月14日落實轉會，獲派「32」號球衣。哥士寧首次代表一隊上陣作客1-0擊敗米杜士堡，而兩日後在主場3-0擊敗新特蘭取得首個入球。
2009年2月4日，戈斯林在埃弗顿对阵利物浦的英格兰足总杯比赛中於第118分钟攻入一球，帮助球队1-0淘汰了对手，這入球亦被愛華頓球迷選為「年度最佳入球」。
2009/10年球季哥士寧改穿紐奴·華倫迪離隊後留下的「19」號球衣。2010年2月20日於愛華頓主場3-1擊敗曼聯中，哥士寧射入反超前2-1的一球。3月27日作客對狼隊，於83分鐘才後補入替奧士文，單刀埋門與對方門將（Marcus Hahnemann）發生碰撞，賽後掃瞄證實膝蓋前十字韌帶撕裂，需要缺陣長達9個月。
丹·戈斯林 生平
季後約滿的哥士寧在5月獲愛華頓主席比爾·肯賴特爵士（Bill Kenwright）口頭提供新約，但沒有正式簽約，直到6月底合約屆滿前，愛華頓才正式提供兩年改善條件的新約，但哥士寧拒絕接受，雖然未滿23歲，英格蘭足球超級聯賽裁定由於愛華頓未有在5月中提供正式新約，哥士寧可以自由球員身份離隊，愛華頓損失估計達到400萬英鎊的補償金，據報紐卡素及韋斯咸對仍需養傷4個月的哥士寧表示興趣。
紐卡素
2010年7月22日哥士寧正式加盟紐卡素，簽約四年。
黑池(借用)
2013年10月4日，英冠黑池獲英超紐卡素借出哥士寧至2014年1月1日。
哥士寧於2007年3月獲召加入英格蘭U17參加在波斯尼亞舉行的2007年歐洲U-17足球錦標賽第二輪外圍賽，順利出線後再參加在在比利時舉行的決賽週，分組賽首名出線，在準決賽1-0淘汰法國，但決賽被西班牙小將保贊一箭定江山，0-1不敵而屈居亞軍。
但英格蘭U17獲得同年在南韓舉行的2007年世少盃參賽資格，哥士寧亦隨隊出征，在分組賽5-0大勝紐西蘭及2-1擊敗巴西獲派正選上陣，16強淘汰賽3-1擊敗敘利亞，但八強止步，1-4不敵由卻奧斯領軍的德國隊。
2009年11月獲英格蘭U21徵召備戰葡萄牙U21，在溫布萊球場於完場前補時階段獲派首次上陣。
杜毓澤
杜毓澤（1897年—1990年），字濟民，河南省博愛縣人，著名武術家，台灣陳氏太極拳的主要傳播者之一，也是陳氏太極拳在台傳承中輩份最大的一位。
杜毓澤 生平
其父杜嚴（字友梅）是清光緒朝的進士，曾任翰林院學士，在地方名望很高。在杜毓澤18歲時，他邀請陳長興之孫、陳耕耘之子，陳延熙至家中擔任護院保鏢。陳延熙曾在袁世凱處教授六年武術，杜嚴命杜毓澤執弟子禮，向陳延熙拜師，學習陳太老架。
後杜嚴調任至廣東，陳延熙因年事已高，辭謝不願同行，推薦其姪子陳名標擔任杜嚴的保鏢，隨其赴任。杜毓澤於是跟隨陳名標繼續練拳，學得了新架（也就是現在所習稱的忽雷架）與炮捶。
杜毓澤後來進入上海同濟大學機械唸書，畢業後至德國克魯勃兵工廠實習，先後任職于國軍兵工署和兵工廠，隨國民黨政府撤退，來到台灣，由軍政部兵工署上校技正，總庫長一路升至四四兵工廠副廠長，因對於國軍兵器製造造的貢獻，曾獲頒勝利及忠勤勳章。退休後，開始授拳教徒。
杜毓澤 拳術風格
杜毓澤教拳，分成三個層級，由老架（稱頭套），新架（忽雷架，也稱二套小架）而至炮捶三個階段。他所傳的老架，源出陳延熙，拳架古樸端正，與目前盛傳的套路不同。新架是由李景炎、陳名標所傳的趙堡忽雷架，拳架行雲流水大開大合，與陳應德、王晉讓一系的忽靈架（太極拳小架）不同，也與陳照奎所傳的新架不同。炮捶則是融合陳延熙與陳名標所傳，別出一格。這都是很特殊的。對於台灣陳氏太極的傳承與推展有著極大的影響力。
马修·卢卡斯
马修·理查德·卢卡斯（英語：，1974年3月5日—），因英文名可依简称，也翻译为马特·卢卡斯（英語：），英国戏剧演员、编剧。他最成功的作品是和戴维·沃廉姆斯合作的喜剧《小不列颠》，带有讽刺色彩的喜剧《Rock Profile》以及在综艺节目《Shooting Star》中以乔治·道斯（英語：）的身份担任记分和鼓手。
在2007年3月，卢卡斯被英国《每日邮报》和《独立报》列为英国在娱乐、商业、政治、科学等领域中最具有影响力的100位同性恋者中的第8位。
马修·卢卡斯 个人生涯
卢卡斯出生在伦敦市中的一个犹太家庭。他从小就患有脱髮，在对一些访问中他把这归因于很多因素，包括四岁时遭遇的车祸所带来的延後的反应。他在六岁时就失去了全部的头髮。
卢卡斯在受教于哈博戴斯阿斯克男子学校（The Haberdashers' Aske's Boys' School），并在1993年到1995年之间在布里斯托尔大学（University of Bristol）学习戏剧。
卢卡斯曾经在切尔西球队的一个俱乐部商店里担当销售助理，但他却是一个狂热的阿森纳球迷。
在2006年12月，卢卡斯和男友Kevin McGee登记结婚，并在伦敦举行了盛大的仪式。但在2008年10月22日，他们的关系因卢卡斯无法忍受McGee的行为而宣告瓦解。
马修·卢卡斯 演艺生涯
卢卡斯与Vic Reeves和Bob Morimer的合作开始于1992年。1994年，卢卡斯出现在一档名为The Smell of Reeves and Mortimer的节目里，并在第二季里出演了一些短独幕戏剧。他进而在Shooting Stars中以George Dawes的名字担当鼓手兼记分，着装怪异，时常也扮演一些有着不同性格的角色，多数时候是一个过度发育的小孩，有时也做做大人。甚至有时扮演Marjorie Dawes，George的母亲，这个角色后来也被沿用到了他的喜剧作品《小不列颠》里。卢卡斯以此迅速走红，出现在了更多BBC电视台的节目里，例如Randall and Hopkirk (Deceased)和Catterick。
卢卡斯在一些音乐视频里也有过表演，比如Blur的"Country House"，Coolio的"Gangsters Paradice"，Ben Folds的"Jesusland" ，the Pet Shop Boys的"I'm with Stupid"以及Fat Les的"Vindaloo"等歌曲。
马修·卢卡斯 演艺生涯
2002年，卢卡斯闯入舞台音乐剧的世界。他在Boy George的音乐剧Taboo扮演一个主要角色，未成名的艺术家Leigh Bowery。
《小不列颠》被广泛认为是卢卡斯最成功的作品。最初是在BBC Radio 4上播出的一个广播剧，随后拍成电视喜剧。这部电视喜剧赢得了多项奖项，DVD销量不凡。其中经典的对白如今在英国的大街小巷都可以听到。在所有与戴维·沃廉姆斯共同编写和出演角色中，有四个角色最为受人欢迎：假残疾的Andy Pipkin，惹是生非语速惊人的不良少女Vicky Pollard，自认为是“本镇唯一的同性恋”并拒绝承认和接近其他同性恋的Daffyd Thomas，以及粗鲁暴躁并以取笑胖子为乐的减肥社团指导Marjorie Dawes。其他角色也同样令人着迷。
马修·卢卡斯 演艺生涯
2005年，卢卡斯得到了在BBC历史剧Casanova中担当一个配角Venetian Duke的机会，这是他在电视剧里担当的第一个角色。
2006年，他在电影《僵尸肖恩》中扮演Yvonno的表弟Tom。
2007年，他在BBC的电视电影《柳林中的风声》中出演Mr.Toad一角，这个角色同样大受好评。
2010年，他与老搭档戴维·威廉携手合作出演电视喜剧《伴我双飞》，延续了《小不列颠》中的表演模式和风格，只是把目光聚焦到了一座繁忙的国际机场中形形色色的人物上。
2015年，他受史蒂芬·莫法特邀請，參與超時空奇俠聖誕節特別篇《莉芙頌的丈夫們》中的Nardole這個角色。
紐奴·華倫迪
紐奴·華倫迪OIH（Nuno Valente，'nunu vɐ'lẽt(ɨ)，1974年9月12日—），全名努諾·若熱·佩雷拉·達席爾瓦·瓦倫特（Nuno Jorge Pereira da Silva Valente），是一名葡萄牙足球運動員，擔任左後衛。
紐奴·華倫迪 生平
紐奴·華倫迪出身葡萄牙老牌球會士砵亭的青訓系統，效力期間被外借到樸迪莫倫斯及馬里迪莫汲取出陣經驗，亦曾贏得1995年的葡萄牙盃冠軍。
1999年獲得由摩連奴任教的利亞拿賞識羅致，效力三年。摩連奴在2002年轉投波圖後亦帶同紐奴·華倫迪一同過檔，隨即取得聯賽冠軍，更在決賽以3-2擊敗些路迪贏得歐洲足協盃冠軍。翌年更贏得聯賽及歐聯雙料冠軍，季尾續約到2007年。
當摩連奴於2004年離隊加盟車路士後，紐奴·華倫迪卻接連受到傷患困擾，整個2004/05年球季只曾上陣8場，雖然趕及在歐聯16強出戰國際米蘭，但波圖兩回合累計2-4不敵被淘汰。
紐奴·華倫迪 生平
獲摩連奴推薦，紐奴·華倫迪於2005年8月28日以220萬歐元（150萬英鎊）轉投英超球會愛華頓，簽約兩年。惟受膝傷困擾只能斷斷續續上陣，首兩季在聯賽分別上陣20場及15場，仍於2007年2月15日獲愛華頓行使合約條款延長一年到2008年。2007/08年球季紐奴·華倫迪在聯賽只上陣9次，最後三個月更只上陣1次，後補出場1分鐘，但他仍獲愛華頓續約一年。2008/09年球季隨著有出色的演出，加上亦可串演左閘，紐奴·華倫迪只在季初獲得1次正選及1次後補上陣的機會，於2009年6月12日被愛華頓棄用，而他亦宣佈正式退役。
紐奴·華倫迪自2002年世界盃後已成為葡萄牙大國腳，更是2004年在本土舉行的歐國盃亞軍隊的主力隊員。2005年紐奴·華倫迪雖然受傷患困擾，但剛好趕及復原出戰2006年世界盃，是國家隊取得殿軍的重要棋子。
紐奴·華倫迪在僅參賽一場2008年歐國盃外圍賽後，於2008年9月22日宣佈退出國家隊。
邱維濤
邱維濤（1980年12月7日—），畢業於實踐大學，並獲美國紐約大學互動電子傳播碩士，EVERYDAY OBJECT創辦人、設計師、大學教師、風格評論工作者及創業家。
著有《十九歲的總經理》、《英文集中贏》，目前為品牌創辦人以及時尚設計網站創辦人。
邱維濤 經歷
2013年7月創立 生活風格網站＆品牌 EVERYDAY OBJECT
2013年8月 發表第一個品牌商品 EVERYDAY WATCH - 超電能飛行腕錶
2015年10月 發表超電能飛行腕錶二代 EO-2
邱維濤 媒體曝光
2012 ‣「Shopping Design」雜誌、「數位時代」雜誌、「今周刊」雜誌、「大人物」網站、「TVBS」電視台：2100週末開講
2013 ‣「動腦brain」雜誌：趨勢話題
第41號交響曲 (莫扎特)
C大調第41號交響曲，目录第551號，是莫扎特創作的最後一首交響曲，據信完成於1788年8月10日。
這部交響曲又名「朱比特」（Jupiter），據莫札特的小兒子所述，該名稱是由倫敦著名的劇院經理約翰·彼得·薩洛蒙（Johann Peter Salomon）所取，認為此曲匹配以羅馬主神之名為暱稱。
在一项由《BBC音乐杂志》组织指挥家作出的评选中，该作品在有史以来最伟大的交响曲中排第三位。
第41號交響曲 (莫扎特) 創作歷程
第四十一交響曲是莫札特在1788年夏天，迅速完成的一組三部交響曲的最後一首，前兩部分別是6月26日完成的第三十九交響曲，以及7月25日完成的第四十交響曲。與此同時，莫札特還在創作兩曲鋼琴三重奏，第十六鋼琴奏鳴曲（「簡易奏鳴曲」），還有一部小提琴小奏鳴曲。
目前尚未清楚，第四十一交響曲有否在莫札特有生之年演奏過。根據奧托·埃里希·多伊奇的研究，這段時間莫札特正在菲利浦·奧托（Philipp Otto）在鏡子胡同（Spiegelgasse）上開的賭場，舉行一系列的「賭場音樂會」。莫札特甚至寄了這系列音樂會的門票給他的朋友兼資助人，米卡埃爾·普赫貝格（Michael Puchberg）。而我們今天無法斷定，這些音樂會有否舉行，或因觀眾沒興趣而取消。
第41號交響曲 (莫扎特) 分析
依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"1 2 0 2—2 2 0 0—tmp—str"。
全曲共四個樂章，典型古典主義交響曲的曲式：
該曲相當出人意表的特點是第四樂章結尾，代表五個主題的五聲部賦格，而全樂章則充滿有一個主題發展而來或數個主題合併而成的賦格，見於不同木管間的對奏，第四樂章的主題就是由這四個音組成：
第四樂章還有另外四個主題，以奏鳴曲的形式出現，而這五個動機在最後混合成賦格式的結尾，整章被譽為古典對位法的巔峰之作。英國樂評人約翰·格羅夫爵士（Sir George Grove）在1906年的文章寫道，「在這終章裡，莫札特隱含了自己所有科學知識，而隱瞞這知識的力量也是無人能及的，令這科學成為取悅人的音樂，如同我們今日學習到的。而現在他成就了更多。」而就整曲而言，他認為這部交響曲是 「法國大革命以前，世界最偉大的管弦樂作品。」
第41號交響曲 (莫扎特) 分析
學者現在確定莫札特曾經研究過，同樣具賦格式結尾的，米高·海頓（Michael Haydn）的C大調第28交響曲。而查理·謝爾曼（Charles Sherman）認為米高·海頓的C大調第39交響曲，也在莫札特參考之列，由於莫札特「常常要求他父親把海頓最近寫的賦格寄給他。」 而米高·海頓的第39交響曲，是在莫札特完成第41交響曲前數周完成的，同樣有一個賦格式的第四樂章。
斯泰芙卡·科斯塔迪诺娃
斯泰芙卡·科斯塔迪诺娃（保加利亞語：，1965年3月25日—）是保加利亚女子跳高运动员，於1987年8月30日在義大利羅馬創下女子跳高2.09米的世界記錄，該紀錄直至36年後才由雅罗斯拉娃·马胡奇赫的2.10米打破。2005年11月当选为保加利亞奧林匹克委員會主席。
斯泰芙卡·科斯塔迪诺娃 个人生活
1995年产下一子Nikolay。1999年她与丈夫兼教练Nikolay Petrov离婚。
托普卡珀宫
托卡比皇宮（土耳其語：，鄂圖曼土耳其語：）是位處土耳其伊斯坦堡的一座皇宮，自1465年至1853年一直都是鄂圖曼帝國蘇丹在城內的官邸及主要居所。托卡比皇宮是昔日舉行國家儀式及皇室娛樂的場所，現今則是當地主要的觀光勝地。托卡比皇宮翻譯過來成為「大炮之門」，昔日碉堡內曾放置大砲，故以此命名。
征服拜占庭帝國君士坦丁堡的蘇丹穆罕默德二世在1459年下令動工興建托卡比皇宮。皇宮由四個庭院及其他矮小的建築物組成，昔日有大約四千人居住，以往的皇宮覆蓋著一個廣大的海岸地區。在多個世紀以來，皇宮經過擴建和整修，例如1509年的地震及1665年的火災後，皇宮都進行過維修。
托卡比皇宮在十七世紀的重要性下降，那時的蘇丹較喜歡到博斯普魯斯海峽附近的新宮廷。1853年，蘇丹阿卜杜勒-邁吉德一世把皇宮遷至新落成的朵巴馬切皇宮，杜馬伯爵皇宮是伊斯坦堡內第一個歐式宮廷。托卡比皇宮的帝國寶庫、圖書館、清真寺及造幣局都一併保留。
托普卡珀宫
鄂圖曼帝國在1921年滅亡。1924年4月3日，托卡比皇宮在政府政令下變成帝國時代的博物館。托卡比皇宮博物館由文化旅遊部管理。皇宮裡有大量的屋宇和廳堂，但現今只有最重要的部分開放給公眾，皇宮由部門的職員以及土耳其軍方的武裝守衛把守。托卡比皇宮是鄂圖曼建築的代表作，包含大量的瓷器、官服、武器、盾牌、盔甲、鄂圖曼細密畫、伊斯蘭的書法原稿、壁畫以及鄂圖曼的珠寶寶物。
托比卡皇宮與鄰近的其他歷史遺產同屬「伊斯坦堡歷史地區」，該區在1985年成為聯合國教育、科學及文化組織的世界遺產，托卡比皇宮被描述為「鄂圖曼帝國時期皇宮的表率。」
托普卡珀宫 歷史
皇宮建築群位於薩拉基里奧角，薩拉基里奧角是一個可以俯瞰金角灣及馬摩拉海的岬，皇宮內許多地方都可以清楚觀覽博斯普魯斯海峽，地處山崗，為近海的最高點。在希臘及拜占庭的盛世時代，古老的希臘城市拜占庭的衛城建於此處。皇宮內的第二庭院有一個拜占庭的地下水槽，在鄂圖曼帝國時代亦有投入使用，該水槽與一個在衛城上稱為大教堂宮的小教堂遺跡在現代被發現，至於位處第一庭院的聖伊蓮娜教堂則不被視為古老拜占庭衛城的一部分。
1453年，君士坦丁堡淪陷，蘇丹穆罕默德二世在廢墟裡發現了龐大的君士坦丁堡大皇宮。鄂圖曼的宮廷遂在君士坦丁堡大皇宮的基礎上建立舊皇宮，即現今伊斯坦堡大學的所在地。蘇丹後來尋找一個更佳的地點，於是選擇了古老的拜占庭衛城，於1459年開始動工，是為新皇宮（相对于之前已存在的大皇宮），而到十九世紀又改稱為托卡比皇宮。
穆罕默德二世制定了皇宮的基礎設計，他以薩拉基里奧角的最高點作為私人宮殿及內部建築的地點，其他的建築及樓亭則圍繞著皇宮的核心往低處伸延到博斯普魯斯海峽。整個皇宮都被高牆包圍，部分高牆是拜占庭衛城所遺留下來的，這設計作為日後修繕及擴建的雛型。據當代的史學家米高·克利托布洛所述，蘇丹
托普卡珀宫 歷史
關於皇宮內部的動工及竣工時間的說法有所差異，克利托布洛認為皇宮的建造在1459至1465年間，但另一些資料顯示皇宮在1460年代後期才完工。
與其他具有嚴格規劃的皇宮，如美泉宮、凡爾賽宮等有所不同，托卡比皇宮經過多個世紀的發展，其間的蘇丹加入及變動了各種建築，雖然穆罕默德二世的主要設計仍得以保存，但這些無規律的擴建和變動造成建築不均勻。這些變動主要發生在1520年至1560年間的蘇萊曼統治時期，由於鄂圖曼帝國的急速擴張，蘇萊曼想將他權力的增長和榮耀體現在他的居所上，於是進行擴建，這擴建的建築師是波斯人阿勒烏丁，即阿肯·阿里。他亦負責後宮的擴建工程。
1574年，一場大火摧毀了御膳房。蘇丹塞利姆二世委任錫南重建被毀的部分，並且擴建後宮、浴堂、私人宮殿以及海岸上的亭台樓閣。到十六世紀末，當時的托卡比皇宮已具現今的面目。
托普卡珀宫 歷史
托卡比皇宮是一個博大的綜合體，在結構上並非獨立統一的。各式低矮的建築環繞庭院，以迴廊及通道互相連結。超過兩層高度的建築物不多，樹木、花園及水池散佈其中，讓居住在皇宮裡的人耳目清新，還提供休憩用地。建築物都圍著庭院，人們都以庭院為中心生活。門窗都向著庭院，擁有開放的環境，在夏季時能提供清涼的空氣。
皇宮的形狀就像一個粗糙的矩形，主要分為四個庭院及後宮，主軸由南至北，最外面的庭院（第一庭院）在南端，其他的庭院向北伸延。第一庭院是最容易到達的，最深處的庭院（第四庭院）及後宮最難以接近，它們由蘇丹管轄。昔日的第五庭院位於最外面的海邊。這些庭院都受到高牆及閘門阻隔，在第四及第五主庭院之間尚有多個中小型的庭院，整個建築群的面積達到592600平方米至700000平方米，確切的面積取決於計算在內的部分。
皇宮西面及北面是以往的御花園，即現今的古爾哈尼公園，而東面及南面則是馬摩拉海。昔日的一些小行宮、亭樓及其他娛樂場所位於海邊的第五庭院，在十九世紀，因海邊公路的建設及疏忽，第五庭院已經不復存在，編筐亭是現今僅存的海岸建築，由穆拉德三世在1592年建造。古時的托卡比皇宮遠大於現今所看到的托卡比皇宮。
托普卡珀宫 歷史
托卡比皇宮是蘇丹及宮廷的主要居所，在初時，托卡比皇宮除了是居所，還是政府的所在地。皇宮的進出受到嚴格限制，宮內的人都不敢貿然出宮。托卡比皇宮就像一個獨立存在的實體，一個城中城。宮內用作謁見及議論的殿堂是帝國處理政務的地方。宮內透過地下水槽供水，又設有御膳房提供日常食物。宮內的寐室、花園、圖書館、學校及清真寺用作服務宮廷，宮內還有各種藝術家和工匠，他們統稱為伊爾－艾·海瑞弗（才能團體），他們為整個帝國制作了許多優秀的作品。
嚴謹的宮廷儀式是宮內日常生活的法典，確保不受到外界影響。其中一個重要原則是不得在內庭言談。隔絕帝王與外界聯繫這一原則大概是來自拜占庭宮廷。穆罕默德二世在1477年至1481年間把這原則列在坎農納梅法典裡，該法典將宮廷人員的職責高低、行政階層及禮節系統化。這原則亦反映在建築風格和廳堂建築的擺佈之上。建築師須確保蘇丹及其家人在宮內享有最大的私穩和行動自由，於是以有格子的窗戶及建造秘密通道來達到這目的。
托普卡珀宫 帝王之門
梅塞大道可直達托卡比皇宮，即現今的迪旺街（議會街）。在鄂圖曼帝國及拜占庭帝國統治時期，麥斯大道是帝王進出的通道，可直達聖索非亞大教堂，然後轉向西北抵達宮外的皇宮廣場，即穆罕默德三世噴泉的所在地。蘇丹會經由帝王之門進入皇宮，故帝王之門又稱作蘇丹之門，位於皇宮的南面。帝王之門於1478年落成，在十九世紀又以大理石覆蓋其表面。這巨大的石門突出了它的防禦角色。中間的拱門是高大呈圓頂的通道，頂部刻有金箔的鄂圖曼文字，包含蘇丹的圖拉及古蘭經的經文。經鑑定後發現圖拉是屬於穆罕默德二世及阿布杜勒阿齊茲，這兩位蘇丹曾對帝王之門進行修建。
帝王之門上的其中一個刻文寫有：
廊下的兩側是守衛的房間，帝王之門會在早禱時開啟，直到完成晚禱後關閉。
據古文獻記載，帝王之門的上方有一個木制的樓閣，到十九世紀的後期仍存在。穆罕默德將它當作暸望亭使用，後來用作收藏宮內人的遺物，那些遺物沒有人繼承，故該地成為收藏寶物的地方。此外，這樓閣在特殊場合可供後宮女性使用。
通過帝王之門後便是第一庭院。
托普卡珀宫 第一庭院
第一庭院在薩拉基里奧角上，被高牆圍著。
第一庭院是皇宮的周邊地帶及花園，是眾多庭院當中最大的一個。第一庭院的陡坡向海伸廷。第一庭院只有實用及皇家的建築，有許多已經隨著時間流逝消失。現存的有帝國鑄幣局（建於1727年）、聖伊蓮娜教堂及一些噴泉。鄂圖曼帝國攻陷君士坦丁堡時將聖伊蓮娜教堂用作倉庫及軍械庫，因而得存。
第一庭院又稱為禁衛軍之庭或閱兵院。賓客須沿路前往崇敬門及第二庭院，第一庭院的職員及禁衛軍盛裝列於路旁等候賓客。賓客必須在進入第二庭院之前下馬。
崇敬門，亦稱中門，是第二庭院的入口。該設有大炮的大門有兩座八角形的尖塔，建造時期不明，崇敬門的建築結構與拜占庭的建築相似，估計崇敬門是模仿聖芭芭拉門（大炮之門）而建造，大炮之門是從博斯普魯斯海峽的海路進入皇宮的皇室專用入口。根據門上的刻文顯示，崇敬門最遲在1542年穆罕默德二世統治時期所建。由1584年的縮圖繪畫所見，崇敬門拱門上及兩塔之間的三個窗戶清晰可見，守衛的住所很可能已經消失。大門的兩面都被充分裝潢，上半部刻有宗教碑文及蘇丹的字押。
托普卡珀宫 第一庭院
不論是帝國官員及外國使節都經由崇敬門入內。賓客使節都須在崇敬門下馬，只有蘇丹才可騎馬通過崇敬門。這一傳統是跟隨君士坦丁堡大皇宮的謝爾克門而來。
劊子手之泉是劊子手行斬首之刑後清洗隻手及刑具的地方，位於第一庭院，對著崇敬門右側。
托普卡珀宫 第二庭院
崇敬門後便是第二庭院，又稱底萬廣場，這裡以往是遍佈孔雀和瞪羚的公園，是聚集群臣的地方，屬於外朝，只有蘇丹才可以在黑石上步往第三庭院。
第二庭院大約在1465年建成，在1525至1529年穆罕默德二世統治時期才具現貌。北面的御醫院、烘房、禁衛軍駐紮地、馬棚及南面的御膳房環繞著第二庭院，吉兆之門是進入第三庭院的入口。整個地區由連綿的大理石柱廊聯繫。
近期在第二庭院的挖掘發現了大量羅馬及拜占庭時期的人工製品，包括石棺、洗禮盤、牆板、柱子等。現在，這些人工製品在御膳房的前方展示。在第二庭院底下有一個拜占庭時代的水槽，一般不開放給公眾參觀。
第二庭院是蘇丹進行審判及會見的地方，亦用作娛賓。一些來自奧地利、威尼斯和法國的使節曾經描述過與蘇丹會面的情況，法國使節菲利浦·杜·弗雷納-肯納耶在1573年拜訪蘇丹：
第二庭院的運作受到嚴格的規則限制，以保證對宮廷的尊重及紀律。
托普卡珀宫 第二庭院
在崇敬門後的東北方，一些皇家馬車放在馬棚及馬具房內展示，這些低矮的建築在1735年加裝天花，天花仍保留住十五世紀時的外型。十九世紀末的一場火災摧毀了不少馬車，現時陳列的有豪華馬車、太后的馬車及低級宮廷人員所用的馬車，部分馬車是從外國進口。在馬棚旁邊的是龐大的御膳房。
狹長的御膳房是托卡比皇宮的一個重要特色。部分建於十五世紀，當興建托卡比皇宮的時候。這個御膳房是仿照埃迪爾內蘇丹皇宮而建，在蘇萊曼時代得到擴建，但在1574年被焚毀。宮廷建築師錫南將宮廷御膳房重建，並因應當時的需要加以修建。
錫南重新構劃御膳房的設計，他加建了兩排二十座的煙囪。御膳房座落在第二庭院至馬摩拉海的一條內街上。要到這裡，必須通過第二庭院門廊的三道門：帝國軍需部的門口、皇家御膳房的門口及糕點御膳房的門口。
托普卡珀宫 第二庭院
御膳房由十座圓頂建築物組成：皇家御膳房、內廷（包括在內的內廷學校）、外朝（宮廷外部的機構）、後宮、飲料廚房、粿子廚房、乳製品廚房、倉庫及廚師房間。這是鄂圖曼帝國最大的廚房，供蘇丹、後宮、內廷、外朝享用的食品全部由這裡制作，供應約四千人的飲食需求。整個御膳房的職工人員超過八百人，在宗教節日時，人手會增加至一千人，他們每日需要制作大約六千份膳食。蘇丹的膳食服務受到嚴格規限。
御膳房附有員工的寐室、浴室及清真寺，大部分都已失落。
現時的御膳房除了展示廚具外，還會展示一些銀製廚具收藏品以及一些中國的青花瓷、白瓷及青瓷器。
中國及遠東地區的瓷器價值不菲，古時的商旅經海路或絲綢之路運輸瓷器。在托卡比皇宮展示的10700件中國、日本及土耳其瓷器都相當罕見和珍貴，當中的中國瓷器可追溯到晚宋、元朝、明朝及清朝。托卡比皇宮博物館是收藏了最多十四世紀龍泉青瓷的博物館之一，元朝和明朝的瓷器珍藏多達三千件。這些瓷器都得到蘇丹及太后的鍾愛，他們認為有毒的食物會令瓷器變色。日本的瓷器主要是十七世紀至十九世紀出產的有田燒，還有十五世紀初的白瓷以及來自越南、泰國及波斯的青花瓷和有田燒仿品。
托普卡珀宫 第二庭院
第二庭院的另一廂是皇家馬廄的所在，包括私人馬廄，在穆罕默德二世統治時期興建，並且在蘇萊曼統治時期進行修建。在私人馬廄裡收藏了大量珍貴的馬具。在附近還有一所十八世紀的清真寺及馬哈茂德一世的吉茲拉阿迦貝希爾·阿卡的浴堂。
帝國馬廄的後方便是束髮戟兵宿舍，這是一支負責在宮內運送木材、替後宮清潔服務的軍團的住所，男侍也住在這裡，男侍負責移送設備傢俱，精於舉行儀式典禮。戟兵都鬈起頭髮，以示其崇高的地位。鬈髮戟兵在1527年首度登場，他們在戰爭前線清理道路。寢宮在十五世紀建造，大衛·阿加在1587年穆拉德三世統治時進行擴建。宿舍在第二庭院周圍，具有傳統的鄂圖曼房屋設計，並配有浴室、清真寺及休息室。在宿舍內外均有許多宗教銘文。與皇宮內其他建築物不同，鬈髮戟兵宿舍以木材搭建，以紅、綠為主色。
帝國議會是帝國大臣們舉行會議的地方，由大維奇爾、維奇爾及其他鄂圖曼帝國領導組成。帝國議會又稱為庫巴爾提，意思是「圓穹下」，指議會大堂的圓頂。帝國議會位於第二庭院的西北角，鄰近吉兆之門。
托普卡珀宫 第二庭院
皇宮內的首個議會議事廳在穆罕默德二世統治期間建造，現時的帝國議會則在蘇萊曼時期落成，由建築師阿勒烏丁所建。帝國議會經歷過多次轉變，1665年發生的後宮大火嚴重破壞了帝國議會，後來得到修復。據入口處的題字所述，在塞利姆三世及馬哈茂德二世在位時期都修建過帝國議會。
自十八世紀開始，帝國議會的重要性下降，帝國行政權逐漸轉移至大維奇爾主持的樸特，1876年8月30日是宮內帝國議會最後一次舉行會議的日期，當日的會議討論穆拉德五世的近況，他在當時已有一段時間不能理事。
皇宮內及庭院都有進入帝國議會的入口。大門處佈置了多個大理石及斑岩所制的柱子，點綴著華麗的植物，白木天花塗上金色，地面用大理石鋪成。連接帝國議會及室外的出入口具有洛可可式建築風格，以鍍金的框架配合天然光線。柱子是早期鄂圖曼的建築風格，而牆壁的色彩及裝飾則受洛可可式建築風格影響。議會主要由三座建築物組成，其中兩個可連接大門和庭院。另一座稱為底萬哈內的建築物位於底萬廣場的角落，建於十五世紀，底萬哈內以木柱門廊為出入口，後來用作議會的清真寺，在1916年被拆除。帝國議會合共有三個圓頂議事廳：
托普卡珀宫 第二庭院
帝國議會的立面上刻有詩文，講述1792年及1819年議會的修復工程，1792年及1819年正是塞利姆三世及馬哈茂德二世在位時，在外牆及內部的洛可可裝潢是在這個時期加上的。主議事廳庫巴爾提砌上了屈塔希亞的瓷磚。廳內的三張長沙發是大臣們的坐位，中央有一個小爐灶，天花懸有一個小金球，象徵地球，小金球在蘇丹的窗前，象徵蘇丹為世界伸展正義，並表示維奇爾們的權力握在蘇丹手中。
帝國議會會討論政治、行政、宗教及國民事務，每個星期一般會舉行四次會議（星期五、星期六、星期一及星期二），會議在清晨早禱後召開。會議須跟隨嚴格的規則進行。
議會成員包括大維奇爾、維奇爾、魯米利亞及安那托利亞的軍事領袖、財政大臣、外交大臣、大穆夫提。其他的議會參與者有帝國議會的秘書、字押的管理員、文職官員及負責紀錄會議的職員。
蘇丹及太后可透過金框窗戶跟進會議，而不用受到注視。當蘇丹敲擊窗框，或拉起紅帷時，會議便暫停，蘇丹遂傳召維奇爾們逐一進入覲見大殿聽取意見。
托普卡珀宫 第二庭院
除了大維奇爾以外，所有官員在聖索菲亞大教堂完成早禱後依品第進入帝王之門，通過崇敬門並進入議會，等待大維奇爾前來。大維奇爾在家進行早禱，然後在侍從的陪同下進入皇宮，接受歡迎儀式後到吉兆之門，並向它行禮，表示對蘇丹的尊敬。大維奇爾進入議會後在金框窗戶下就坐並開始會議。會議普遍會持續到中午，與會者在議會內用膳後便開始聽取請願。這時，鄂圖曼帝國的平民都可來聽見。每逢有新上任的大維奇爾，也會舉行典禮。每三個月當分發薪金予禁衛軍時也會舉行重要儀式，通常也會在這一天接待外國高官，以炫耀帝國的財富及強大。大維奇爾會在議會廳接見使節，並舉行宴會。
正義之塔位於帝國議會與後宮之間，據傳是宮內最高的建築物，讓它成為從博斯普魯斯海峽都可以看到的一個地標。正義之塔可能是在穆罕默德二世統治時期所建，在1527至1529年蘇萊曼統治期間得到修復和擴建。
1825年，馬哈茂德二世重建塔頂部分，以圓柱及文藝復興時期的山形牆構成窗戶，頗具帕拉第奧式建築風格。
托普卡珀宫 第二庭院
正義之塔象徵蘇丹反對不正義行為的決心，讓遠處每一個看到正義之塔的人都感受到蘇丹的存在，也是蘇丹觀賞風景的地方，以往正義之塔的窗戶是有格子的，以免外面的人看到蘇丹。在正義之塔上可以看到帝國議會的金框窗戶，加強了正義象徵的重要性。
帝國寶庫在現今成為展示武器及裝甲的場所。由於在第三庭院裡有另一個寶庫，第二庭院的這個便稱為外寶庫。雖然帝國寶庫並沒有任何附帶日期的銘文，根據其建築技巧及設計推測，國庫應建於十五世紀末蘇萊曼一世統治時期，在後來經過多番修復。它是由石塊及八塊拱形磚塊建成，每塊拱形磚塊長5米，闊11.4米。
帝國寶庫用以支持帝國的行政開支。蘇丹及財政部賞賜給維奇爾、使節及皇室人員的土耳其長袍及其他貴重物品都儲存在這裡。禁衛軍的季度給俸都要經由執掌御璽的大維奇爾批核。1928年，即托卡比皇宮成為了博物館的四年後，存放在這裡的兵器及盔甲開放給公眾參觀。
1937年，在帝國寶庫前發掘出拜占庭宗教建築物的殘骸，已無法辨認，以「托卡比皇宮大教堂」或大教堂宮著稱。
另外，在帝國寶庫外有一塊兩米高的指標石，是1790年塞利姆三世樹立的。
國庫收藏了遺留在皇宮內的兵器，是世界上伊斯蘭兵器收藏量最多的地方之一，涵蓋了由七世紀至二十世紀約一千三百年間的兵器。宮內的兵器收藏有由鄂圖曼帝國自行生產，亦由征服所得及贈送而來的。鄂圖曼帝國的武器佔了收藏量的大多數，但亦蒐集了倭馬亞王朝和阿拔斯王朝的刀劍及馬木留克和波斯的盔甲、頭盔、劍、斧等，另有少數歐亞的兵器。現時公開展示的有大約400件兵器，許多都刻有文字。
吉兆之門是第三庭院（內廷）的入口，區隔外朝。第三庭院主要是宮中的私人領域及居所。吉兆之門的圓頂由大理石柱子支撐著，標誌著蘇丹在宮內。任何人在沒有蘇丹的准許下不得擅進，即使是大維奇爾也只可在特別日子及特殊情況下才可得到授權進入。
吉兆之門可能是十五世紀穆罕默德二世統治時期建造，在1774年穆斯塔法三世及馬哈茂德二世統治時修建成洛可可風格，後來又在入口及蘇丹字押的上方寫上古蘭詩文。部份天花板上色及貼上金箔，天花中央懸掛著金球。牆身則以巴洛克建築風格為主，並畫上風景縮畫。
吉兆之門及底萬廣場用作舉行特別慶典。在宗教、慶典節日及新官上任向蘇丹宣誓效忠時，蘇丹會坐在吉兆之門前方。蘇丹的葬禮也會在吉兆之門前舉行。
吉兆之門由蘇丹的後宮宦官首領掌管。
吉兆之門前面有一塊小石，出征前大維奇爾及軍官在此舉行宗教儀式並展示伊斯蘭先知穆罕默德的旗幟，然後帶上該旗幟出征。
托普卡珀宫 第三庭院
通過吉兆之門後便是第三庭院，又稱為內廷（土耳其語：），是托卡比皇宮的心臟地帶，為蘇丹除後宮之外的生活場所。這裡是一個翠綠的庭園，散佈著私人宮殿、寶庫（收藏著鄂圖曼時代的貴重物品，包括宗教遺產）、後宮、亭樓等建築物，艾哈邁德三世的圖書館則位於第三庭院的正中央。第三庭院的進出受到嚴格限制，禁止外人擅進。
第三庭院裡到處都是僮僕（土耳其語：，音譯為「阿加斯」）的住處，他們專責服侍蘇丹。僮僕都要學習藝術，如音樂、繪畫及書法，表現出眾者可成為「哈斯·奧達利·阿加」（先知聖蹟的持有者、蘇丹的私僕），甚至是官員。
第三庭院由穆罕默德二世設計，其面積與第二庭院相當。第三庭院的設計嚴謹，不得作大規模的修改。穆罕默德二世繼後的蘇丹就寢處更為隱蔽，遷至更深入的第四庭院及後宮。1584年所繪的縮畫顯示，蘇丹在第三庭院看似是亭台的地方接見朝臣。
覲見廳，又稱為覲見殿或請願廳，位於吉兆之門後方，遮擋著第三庭院。這方形的建築物具土耳其特色，由二十二支圓柱組成的柱廊環繞在外，支撐著有懸簷的大屋頂。內裡有一圓頂狀的房間，還有兩個相接、較細小的房間。為了對比在第二庭院的帝國議會，覲見廳則稱為「內議事堂」。
托普卡珀宫 第三庭院
覲見廳歷史悠久，建於十五世紀，在蘇萊曼統治時加以裝潢。蘇丹會在這裡坐上有篷的御座上接見維奇爾、官員及外使，聽取意見。據當代的使節柯爾尼留·杜普里斯烏斯·德善普在1533年記錄：
維奇爾會到覲見廳向蘇丹稟報，蘇丹會按照他們的表現賞懲。表現良好的維奇爾會獲賞賜禮物或升官，最壞的情況則是被蘇丹指派的聾啞宦官勒死，所以，官員進入覲見廳述政時並不知道能否活著出來。
在接待外國使者時，覲見廳會舉行最繁複的儀式。使者在官員偕同下親吻蘇丹袍服下襬邊緣，在儀式舉行時，御座會加上華美的裝飾。
現時在覲見廳內的御座上有天蓋，是穆罕默德三世下令制製造的。御座上的瓷漆天花鑲上一些葉形珠寶，並有象徵權力的搏鬥巨龍和傳說中的鳥類西牟鳥。御座面料由多塊提花錦緞合成，並鑲有紅寶石、綠寶石及珍珠。
覲見廳的天花漆上青藍色，以金色的星辰點綴，牆身的磚塊都是藍、白或青色的，並且配有珍貴的地毯及枕頭，這可令到訪者留下深刻的印象，同時不忘對蘇丹的權力感到敬畏。1723年，艾哈邁德三世修建覲見廳，1856年遭到大火破壞，及後重建至今日的面貌。今日所看見的覲見廳內部和昔日有很大的差別。
托普卡珀宫 第三庭院
覲見廳的兩道前門與走廊相連，另有一個後門。前門是讓官員和使者出入的，後門是蘇丹專用的。前門的刻文包括蘇丹字押，內容大體是讚美阿卜杜勒·邁吉德一世，註記日期為1856年。門頂上刻劃了太斯米（伊斯蘭教義，意思是「奉至仁至慈真主之名」），也註有刻劃的年份－1723年，即艾哈邁德三世統治時期。門兩面的鑲板在後期的修繕工程裡加上。
蘇萊曼一世在近門處加建了一個小水泉，不但用於清洗，其水聲能阻止其他人聽到秘密會議的談話。波斯的詩詞提到蘇丹是「寬大、正義及仁善的泉源」，故水泉又可象徵蘇丹。
使節送贈的禮物都放在兩道前門之間，左方的皮什凱什門（皮什凱什意思是「贈給優越者的禮物」）上在1810年刻有銘文。
遠征軍宿舍位於覲見廳後方的東面。
現時的遠征軍宿舍儲存著一些皇室服飾藏品，價值不菲的衣物收藏多達2500件，當中大多是珍貴的蘇丹長袍。這裡亦收藏了約360件陶器制品。
穆拉德四世在1635年興建遠征軍宿舍，艾哈邁德三世在十八世紀早期進行修復。遠征軍宿舍的屋頂呈拱形，由14支柱子支撐。征服者之亭座落在遠征軍宿舍的東北方。
托普卡珀宫 第三庭院
征服者亭樓及其拱廊日是穆罕默德二世在位時建造的其中一個亭樓，也是宮裡最古老的建築物之一，建於1460年左右，即動工興建托卡比皇宮的時候。征服者之亭用作儲存工藝作品，也收藏帝國寶物。
征服者亭樓最初有三個房間：一個可俯瞰馬摩拉海的露臺、一個地下室及相連的哈曼，即土耳其浴室。征服者亭樓共有兩層，建在懸崖頂部，可在征服者亭樓的門前以極佳的角色觀賞馬摩拉海及博斯魯斯海峽。下層有多個服務間，上層有四間套房，一條大走廊，當中有兩道拱門，其中兩間套房是圓頂的，樓閣甚高。所有房間都可透過那歷史價值極高的拱門看到第三庭院。對著花園那邊的柱廊都以高大的門連接四個房間。塞利姆一世執政時，他將來自埃及的寶物儲存在這裡，在此前，即穆罕默德二世及巴耶塞特二世統治時，征服者亭樓內的那些房間，曾經是宮內最舒適的房間。在開挖地下室的時候發現了拜占庭的一間洗禮所。
托普卡珀宫 第三庭院
帝國寶庫是收藏工藝品、珠寶、傳家之寶及錢財的地方，所有寶物都屬於鄂圖曼帝國。自從托卡比皇宮成為博物館後，這裡便用作展示這些寶物。藏在帝國寶庫的寶物大抵都是禮品、戰利品及皇宮工匠的作品。司庫長（土耳其語：）負責掌管帝國寶庫。在蘇丹的登基儀式上，蘇丹也會按傳統來到帝國寶庫。
帝國寶庫內的展品都是從那些寶物當中挑選出來的，主要是以黃金及其他珍貴原料制造的珠寶。寶物分別在四個相連的房間裡展出。第一個房間收藏了穆斯塔法三世的一件盔甲，由一件鐵製鎖子甲，鑲上金銀珠寶，還有他的鍍金劍、鍍金馬蹬及盾牌。此外，還有屬於蘇丹的古蘭經封面，封面上鑲上珍珠、嵌上珍珠母及象牙的穆拉德四世寶座、十七世紀印度的金色音樂盒，盒上有一個金光閃閃的大象飾物。其他展品包括飾有稀有寶石的透明櫥櫃、珍石、綠寶石及經過切割的鑽石。
托普卡珀宫 第三庭院
第二個房間儲存了一柄匕首，稱為托卡比匕首，金劍柄飾有三顆大綠寶石，劍鞘的表面以瓷釉及鑽石制成。1747年，蘇丹馬哈茂德一世造了這柄匕首給波斯的納迪爾沙阿，但波斯的使者還未取得這柄匕首回國之際，沙阿已被暗殺，故蘇丹仍保有這柄匕首。這短劍是電影《托卡比》的要素。房間的正中擺放著艾哈邁德一世的胡桃木製寶座，寶座上嵌有珍珠母及龜殼，由賽德夫哈爾·穆罕默德·阿加所製。這裡還展示了蘇丹及其馬匹的豪華羽飾，羽飾上釘上鑽石、綠寶石及紅寶石。除此之外，有一個形似船舶的玉碗，是俄國尼古拉二世的禮物。
在第三個房間裡，最耀眼的寶石莫過於湯匙小販鑽石，它置在銀器上，以兩列四十九顆鑽石圍繞其中。傳聞這顆鑽石被一位維奇爾在市集上購得，物主認為它只是一顆沒有價值的水晶。這裡有兩個大型金製燭台，每個重48公斤，鑲有6666顆鑽石，這是蘇丹阿卜杜勒·邁吉德一世送給聖城麥加克爾白的禮物，在不久後，鄂圖曼帝國瓦解，失去了對麥加的控制，燭台被送回伊斯坦堡。另有一個金製的儀式用寶座，鑲有電氣石，在1585年奉伊布拉希姆·帕夏之命製造，獻給蘇丹穆拉德三世。在一些特殊儀式裡，這寶座會放在吉兆之門前。
托普卡珀宫 第三庭院
馬哈茂德的寶座是第四個房間的主要展品，那是印度式的金製寶座，綴上珍珠及綠寶石，是十八世紀波斯的納迪爾沙阿送給蘇丹的禮物，還有聖若翰洗者的前臂、燧發槍、劍、匙，都飾以黃金及珠寶。這裡的一個金制神龕，內裡放置了先知穆罕默德的斗篷。
帝國寶庫以北的男侍寢宮現時轉為細密畫及肖像畫廊，下層收藏一些重要的書法及肖像畫，其中可看到一本非常珍貴及古老的古蘭經，該古蘭經以庫法體寫成，是手抄本，另外有一本四世紀的阿拉伯語聖經。土耳其海軍司令皮瑞·雷斯所繪的皮瑞·雷斯地圖更是無價之寶，地圖上顯示了部分歐洲西部及北非，巴西海岸亦依稀可辨認。上層集合了多位蘇丹的肖像，大部分都是複印本，因為原稿過於脆弱。穆罕默德二世的肖像由威尼斯畫家真蒂莱·贝利尼所繪。其他重要的細密畫分別收藏在這畫廊、宮廷圖書館及其他地方，包括許內爾納梅、薩漢沙納梅、薩拉耶相集、西耶爾-伊·內比、蘇爾納梅-伊·許姆雲、蘇爾納梅-伊·韋赫內比及蘇萊曼納梅等。
托普卡珀宫 第三庭院
具新古典主義風格的內廷圖書館，或音譯為恩德崙圖書館，又稱穆罕默德三世圖書館，在覲見大殿的正後方、第三庭院的中間。皇室建築師密瑪爾·貝希爾·阿加在1719年奉蘇丹艾哈邁德三世之命，在當時池亭的基礎下興建內廷圖書館，而原本池亭的柱廊可能就是帝國寶庫前方那個。內廷圖書館是十八世紀鄂圖曼建築的佳作，建築表面以大理石構成。圖書館有四條長度相當的通道，構成十字，中間是一個圓拱形的廳堂，有三個矩形的隔間。十字通道的其中一條路連接大門，可透過兩邊的樓梯到達大門。中間拱形廳堂之下有一個精巧的飲用噴泉，四邊都有壁龕。圖書館有地下室，以免珍貴書籍沾上濕氣。部分牆身用伊茲尼克的磚塊砌成，圓拱頂部上了色。書籍都放在櫃子裡。對著入口的壁龕是蘇丹的私人閱覽間。
館內主要收藏神學、伊斯蘭法令及其他鄂圖曼土耳其語、阿拉伯語及波斯語的著作。當時收藏了超過3500份手稿，有些更鑲嵌了珠質及象牙質。現今，這些書籍收藏在圖書館以西的阿加斯清真寺。托卡比手稿是當中最重要的，那是伊斯蘭第三任哈里發奧斯曼·伊本·阿凡時期的古蘭經複本。