hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
独立董事 中国上市公司的独立董事制度
2001年8月16日，中国证券监督管理委员会颁布了《关于上市公司建立独立董事制度的指导意见》，要求上市公司的董事会必须存在一定比例的独立董事。中国证监会强制性把独立董事引入上市公司董事会，主要是为了规避大股东操纵董事会，侵害中小股东利益的事情发生。独立董事是中国证监会替中小股东安插进上市公司董事会的眼睛和钉子，其职责就是监督大股东，维护中小股东的利益不受损害。上交所独董《备案及培训工作指引》要求“独立董事候选人应具备独立性”，不能是上市公司或董监高关联方，符合下列条件的人士不得担任独董：上市公司或附属企业任职员工/亲属/主要社会关系、持股超1%或前十大股东中的自然人及直系亲属、在持股超5%的股东或前五大股东中任职或直系亲属、在上市公司实控人及附属企业任职等。
2019年末，中国上市公司独董总人数1.2万人，共领取薪酬9.44亿元，人均8.1万元人民币薪酬，将近8成独董的全年薪酬在10万元以下，甚至将近有200名独董的薪酬在1,000至10,000元之间。其中薪酬最高的民生银行独董李汉成、刘宁宇的薪酬均超过100万元；薪酬最低的獐子岛公司独董龙湘鞍2019年获得的薪酬仅有200元。
独立董事 中国上市公司的独立董事制度
2021年11月12日，广州市中级人民法院对首例采用“证券纠纷特别代表人诉讼”的康美药业财务信息造假案一审宣判，该公司五名年薪7万元左右的独立董事分别判处承担10%、5%连带责任，约2.46亿元、1.23亿元。这一判决公布后一周内，多家上市公司大批独立董事辞职。
2023年4月14日，国务院办公厅发布《关于上市公司独立董事制度改革的意见》，中国证监会随后就相关管理办法征求意见，首次就独立董事的角色定位、职责范围、履职方式等进行系统性清晰界定。2023年8月，证监会发布《上市公司独立董事管理办法》，自2023年9月4日起施行。
服務學習
服務研習（Service-learning）為一種將「服務」與「學習」相互結合的一門課程，以事先規劃的社會服務活動與結構化設計的反思過程，讓學生運用課堂所學貢獻社區；同時可透過服務的過程中得到啟發及省思，學習課堂中學不到的知識與經驗，服務與學習二者在課程中具有某種程度的平衡關係，它是一種「從做中學」(Learning by doing)的學習經歷，強調服務與學習目標同等重要，對所有服務與被服務的人都能加強其完成目標，以達「互惠」之功效。
服務學習 詞彙來源與其意義
據文獻記載，「服務研習」一詞最早是由經過美國各級學校的推廣發展後，衍伸出許多的解釋和做法。
而在台灣比較被廣泛接受的定義為：「由學校與社區結合，共同協助學生應用所學知能去服務他人，並且在服務過程中不斷的學習成長。所以服務－學習是學校教育的一環」(林勝義，2002)。
勸業會場
劝业会场始建于清光绪三十三年（1907年）五月，是中国天津历史上一座系统陈列工业工艺产品的场所，位于今天的河北区中山路中段东南侧，现为中山公园，原劝业会场大部分建筑已不复存在。
勸業會場 历史
清光绪二十八年（1902年）七月十二日，新任直隶总督兼北洋大臣袁世凯从天津都统衙门手中接回天津统治权并在海防公所（今金钢公园一带）建立直隶总督新署。清光绪三十一年（1905年）五月，袁世凯开始在北起大经路（今河北区中山路），南至金钟河（现今已被填平），东临昆纬路，西靠近北洋造币总厂的土地上建设一座占地两百余亩的综合性园林游乐场并将其命名为“劝业会场”。劝业会场作为当时中国最早系统陈列工业工艺产品的场所经常展览书画名家作品，清光绪三十一年（1905年）10月7日至10月14日，劝业会场举办了首届天津劝业展览会，到场观众约有15万人次，交易金额约为3万余元。1912年，劝业会场更名为“天津公园”，后又改称为“河北公园”。1920年冬，北京中国画学研究会在劝业会场的商业会议厅举办“中国南北方重要画家大展”，徐世昌、陈师曾、齐白石、吴昌硕、任伯年以及渡边晨亩、山田敬中、胜田焦琴、荒木十亩等的作品也同时展出。1928年北伐胜利后，为纪念孙中山，又更名为“中山公园”，今天天津中山公园的占地面积只为当年劝业会场占地面积的三分之一。
勸業會場 设施
劝业会场分为三个部分，分为商务区、公园区。其中，商务区设有前门两侧的平房店铺，公园区位于过街钟楼后面，公园区后侧还建有商品陈列馆、省立图书馆和咨议局大楼。劝业会场内的游乐设施有荷花池、月牙池、鹤亭、鹿亭、八角音乐亭和抛球房等，商业和办公设施建有劝工陈列所、教育品制造所、学办处、办公洋楼和茶房等。
帕特里克·弗里萨赫
帕特里克·弗里萨赫尔（德語：，1980年9月26日—）是一位奥地利赛车手。他是红牛車隊效力最长的车手，并且在2005赛季的上半年为米纳尔迪车队参赛。
帕特里克·弗里萨赫 早期职业生涯
弗里萨赫尔2001~2004年参加F3000赛事，获得1站冠军。
帕特里克·弗里萨赫 F1
2005年他参加F1.2005年美国大奖赛上发生罢赛风波，只有6辆赛车参加正式比赛.弗里萨赫获得最后一名及3个积分.由于交不起赞助费，他只参加了2005年的前11场比赛。
笹川阳平
笹川阳平（1939年1月8日—），笹川良一（嫌疑日本戰犯、極右派政治家、慈善家和日本船舶振兴会的初代会长 ）的三子。日本财团（财团法人日本船舶振兴会）会长、世界卫生组织根除麻风病特别大使、日本外务大臣任命麻风病人权启蒙大使、笹川和平基金會名譽會長。毕业于明治大学政治经济系，为日本财团（日本最大的财团法人）的代表，是现代日本民间公益活动的领军人物。
笹川阳平 活动概要
笹川阳平曾任全国赛艇会联合会（赛艇事业的运营团体）会长、财团法人日本造船振兴财团（现海洋政策研究财团）理事长等职，并于1989年就任日本财团理事长，2005年7月继曾野绫子会长之后接任日本财团会长。
笹川阳平作为博闻多识的社会活动家而知名，他策划和领导世界规模的重大项目的能力在国际上得到高度评价。代表性的项目有：
作为海外支援活动的重点项目，他倡导在人类生存所必不可少的“确保粮食”、“充实医疗”和发展“教育”三个领域开展工作，在日本国内的支援活动中，他主张把工作重点放在行政机关顾及不到的领域，诸如NGO·志愿者培训，加强对残疾人和老年人的福利服务，在全国配备2万多台福利车辆等。
笹川阳平认为，对公益事业的支援不单单是提供资金，而奔赴现场实际参与和确认活动成果也是不可缺少的环节。基于这一信念，他总是亲临公益活动的第一线展开活动。
笹川阳平 活动概要
笹川阳平与海内外的政界、学术界和民间各阶层均有着广泛的人际关系。他与捷克的哈维尔总统一起组织实施了持续了11年的2000论坛。该论坛汇聚了世界各国有识之士和名人，对国际时事问题等展开讨论，并通过结合这些人脉关系，拓展了革新性的项目。在日本国内也开展了许多跨越领域的项目，诸如海盗对策，公开展览北朝鮮谍报船，培养临终关怀护士，构筑对犯罪受害者的支援网络等。2007年他为海洋基本法的制定而奔走呼吁，是促成东京马拉松大会的核心人物。在他的斡旋下，许多靠个人的力量难以办到的事，由于有了众人的齐心协力而变成了现实。
笹川阳平把根除麻风病的活动作为他个人毕生的事业。其父亲笹川良一也对根除麻风病工作倾注了大量心血，1965年随父亲访问韩国的麻风病疗养院时，笹川阳平亲眼目睹了对麻风病人和治愈者的歧视，受到很大的震撼。他认识到必须采取行动消灭麻风病，并开始了开始了相关活动。
“麻风病是能够治愈的”，笹川阳平努力传播普及对麻风病的正确医学知识，在麻风病蔓延的国家积极与麻风病人、治愈者、政府领导人以及新闻媒体等进行对话。2001年5月起任世界卫生组织根除麻风病特别大使。
笹川阳平 活动概要
90年代，笹川阳平致力于使用药剂治疗麻风病的新药MDT的普及工作，为世界麻风病人数的大量减少做出了贡献。然而，麻风病人即使病情治愈后也会在就业和子女教育问题上受到歧视，针对社会上的种种偏见和歧视，笹川阳平提出麻风病不仅是医疗问题，还应作为一个综合性的涉及基本人权的社会问题加以解决。2003年7月笹川阳平访问了联合国人权事务高级专员办公室，首次要求在联合国人权委员会（现联合国人权理事会）上讨论该问题。他还在2004年3月联合国人权委员会全体会议上强调了解决对麻风病人歧视问题的紧迫性，由此，增进和保护人权分会于同年8月为了将麻风病和歧视问题正式列入人权问题而进行了调查，并于2005年8月和2006年8月两次在该分会上一致通过了提请各国政府及联合国有关机构为改变现状作出努力的决议。以此为背景，在2008年6月召开的联合国人权理事会上，全体与会成员国一致通过了日本政府与58个国家联合提出的杜绝对麻风病患者治愈者及其家属的歧视的决议案。在印度，笹川阳平为了促使麻风病治愈者及其家属能够自食其力，于2007年创建了“笹川印度麻风病财团”。该财团还在印度工商界开展集资活动。
笹川阳平 活动概要
由于对全球范围根除麻风病事业做出的杰出贡献，笹川阳平2004年荣获读卖新闻社颁发的“读卖国际合作奖”，2007年荣获印度的“国际甘地奖”。他还被日本政府任命为麻风病人权启蒙大使，作为日本国的代表，在根除麻风病以及相关的人权外交活动中发挥着积极的作用。
笹川阳平十分关注海洋问题。为确保世界船舶通航量最大的马六甲海峡的安全，他倡议用设置新基金的方法解决通航费的负担问题。他强调传统的“免费利用海洋”的想法是以国际法的无害同行权为基础的，但已经不符合时代的要求。鉴于今天的国际形势，海洋通航费应由利用者分担。在倡导这一概念的同时，他也在为改变传统观念而开展具体活动。另外他还提出了“从被海洋保护的日本走向保护海洋的日本”的口号，并为实现这一目标积极推动包括制定海洋基本法在内的各项活动，以探索解决海洋问题的新途径。
笹川呼吁在推进公益事业过程中公开信息的重要性，并带头在博客（日本财团会长笹川阳平博客）中公开自己每天的行动和对一些问题的思考。另外，为了形成人人参加公益活动的社会环境，他开设了呼吁企业作为CSR(企业的社会责任)活动直接参与社会活动的网站（CANPAN CSR Plus），并阐述了今后的社会应该是由国家与自治体、NPO、企业的CSR活动形成的三位一体的社会。
现在，笹川阳平定期在产经新闻的“正论”栏目发表评论，并为富士产经商务眼报撰写随笔。
鄭民欽
鄭民欽（1946年—），福建福州人，作家、日本文學研究者、翻譯工作者、教育工作者，著有《日本和歌俳句史》、《日本民族詩歌史》、《日本和歌俳句史》、《和歌美學》等書。1969年毕业于北京外國語學院（現在的北京外國語大學）亚非系日语专业。现为北方工业大学人文学院教授。曾任中国人民对外友协处长，中日友好协会副秘书长，日本庆应大学访问研究员。
1973年起開始做日漢、漢日對譯工作，譯有大江健三郎、井上靖、川端康成等作家作品多部及《源氏物語》全譯本，主編漢語版《井上靖文集》。為中國共產黨員。
曾嘉莉
曾嘉莉（英語：，1980年3月28日—），香港女歌手。
曾嘉莉 簡介
曾嘉莉於1999年參加無綫電視及華星唱片合辦的第三屆全球華人新秀歌唱大賽（香港區選拔賽）而入行，成為華星唱片旗下歌手。2000年，她為無綫電視播放的日本動畫《百變小櫻Magic咭》主唱主題曲《百變小櫻》，結果在當年兒歌金曲頒獎典禮奪得兩個獎項。然而，華星唱片於2001年結束唱片部，曾嘉莉從此由樂壇消失，而《百變小櫻》亦成為她唯一作品。 傳聞她已婚，現居加拿大；她的去向至今仍是個謎。
曾嘉莉 軼聞
德意志银行环球市场副总裁同名為曾嘉莉，有網民誤解曾轉投金融界，但事實上兩者並非同一人。
國民樂派
國民樂派，又稱民族樂派，是古典音樂領域以音乐民族主义為主旨所進行創作的一個分支，經常被視為「浪漫主義音樂」或「现代音乐」的分支，但在作曲家和作品之間，並沒有明確的定義和共同的風格。大致來說，在古典音樂的曲式中，使用了本國的民間音樂旋律和特別的樂器，並通常宣揚愛國主義或民族主義者，就會被歸類為此派。國民樂派主要在十九世紀中到二十世紀中活躍。
國民樂派 历史
一般認為十九世紀中前期，西方音樂的傳統心臟的德語和義大利地區以外的歐洲和美洲國家，作曲家需要屬於本地的音聲。反之德語或義語的作曲家即使用民間音樂素材，仍然只是會被認為浪漫主義音樂，如小約翰·施特勞斯的圓舞曲原型雖然來自民間，卻被當時的維也納視為國際性的藝術。
國民樂派起源眾說紛紜，較流行有兩說。一是十九世紀俄國作曲家格林卡的《愛國歌》，另一說是法國作曲家聖桑成立國家音樂社團組織，兩人分別影響了本國的作曲家組織，交流了其對民間音樂的資料和心得，以及對於教育本國的音樂界作出重大的貢獻。
其他尚有肖邦和弗朗兹·李斯特之說，因為是他們首先採用故鄉的民間音樂素材，但他們並未有組織本地作曲家活動，也沒有系統地使用和搜集民間音樂元素。
在十九世紀後期其他歐洲國家也產生了自己國民樂派作曲家和作品，如英國的艾爾加的《威風凜凜進行曲》，捷克的斯美塔那的《我的祖國》。還有一些作曲家為自己尚末被認可為國家的故鄉，創作鼓吹獨立的作品，如芬蘭的西贝柳斯的《芬蘭頌》，挪威的格里格的培尔·金特组曲等。
國民樂派 历史
而美洲的作曲家也開始活躍起來，如美國的約翰·菲利普·苏萨的進行曲《星条旗永不落》，而同期斯蒂芬·福斯特更有開創流行音樂的先河。
到二十世紀初巴西的海托爾·維拉-羅伯斯，匈牙利的柯达伊，美國的查尔斯·艾夫斯等，新國民樂派作曲家開始向現代音樂的過渡。
到二十世紀中後期起，因為流行音樂的興起，也少有未被古典音樂使用的民歌，所以在歐美國民樂派漸趨於沈寂，但在古典樂傳統地區外的亞洲，卻有新型的國民樂派作品面世，如中國的冼星海的《黃河大合唱》，何占豪和陳鋼的《梁祝小提琴協奏曲》等，代表了歐美以外的民族主義興起。
二十一世紀初，雖然因為再很少未獨立的殖民地和國際主義盛行，政界不再需要常以音樂推廣愛國思想，但國民樂派音樂並未因此而喪失了其地位，反而把這種音樂從政治服務中解放過來，受到本來創作國家外的歡迎。
上海市三林中学
上海市三林中学位于上海市浦东新区三林路658号，前身是创立于清光绪廿二年（公元1896年）的三林书院，是一所具有百年文化底蕴的老校，系上海市首批重点中学。1993年划归浦东新区，现为浦东新区实验性示范性高中。
上海市三林中学 学校历史
上海市三林中学创立于清光绪廿二年（公元1896年）。前身为“三林书院”，院址设于三林镇文昌阁，由陈行贡生、地方教育家秦荣光，会同杨思武举周希濂、三林巨商汤学钊集资创办。但是三林书院并未摆脱科举制度的束缚，其主要是培养秀才与举人的场所。
戊戌变法后，清政府宣布废除科举制度，三林书院便于清光绪廿八年（公元1902年）改制为“三林学堂”。由于三林学堂改制较早，曾一度吸引南汇、奉贤、青浦甚至海门、扬州等地的学生。清光绪卅三年（公元1907年）改为“三林高等小学校”。
上海市三林中学 学校历史
中华民国元年（公元1912年），校舍毁于火，校长秦锡田（秦荣光之子）与监学赵履福苦心擘划，重建新舍，改称“三林陈行杨思乡立高等小学校”，与三林乡立初等小学4所学校合并，设置学校联合长管理，联合长秦锡田。中华民国十五年（公元1926年），杨思划为市区，遂易名“私立三林小学校”。中华民国十九年（公元1930年）由主席校董秦锡田、校长丁仁科筹划建立中学部，初名“私立三林职业中学”，第一任校长由丁仁科兼任。翌年即改称“私立三林初级商科职业学校”。中华民国廿六年（公元1937年）“八一三事变”后，日本军逼境，学校迁至上海公共租界的爱文义路平和里44号（今北京西路黄河路口）续办，并设高中商科。中华民国卅年（公元1941年）12月太平洋战争爆发，日本军势力侵入租界，校董会决定宣布中学停办。时三林原校址曾为日本占领当局办设的“上海市第四中学”。抗日战争胜利后，学校于中华民国卅五年（公元1946年）2月迁回三林镇原址正式复课。由于学校设备已破坏殆尽，遂改为普通中学，并增设高中班，定名“私立三林中学”。
上海市三林中学 学校历史
1950年秋，学校增设电讯、机械两科，招收該校及松江专区初中毕业生。1953年1月，学校改为公立，更名为“上海县三林中学”。1958年9月，晓光中学5个高中班级连同任课教师并入。1965年起向市区招生，接收上海市区高中寄宿生。1966年“文化大革命”开始，教学设施遭严重破坏。粉碎“四人帮”后，政府屡拨款修缮并建造校舍。1978年1月，学校被列为上海县重点中学。1985年被评为上海市电化教学先进集体。1992年被当时的上海市教育局命名为“上海市一期课程教材改革试点单位”。1993年由原上海县划归浦东新区，并被列为浦东新区重点中学。1999年被上海市教育委员会命名为“上海市二期课程教材改革实验基地”。2009年起成为浦东新区实验性示范性高中。
上海市三林中学 学校现状
学校现有教学班30个，3个年级各10个班，共有在校学生1,140人，教职工133人，其中专职教师125人。中高级职称教师98人，占总教师人数的76%，拥有硕士学位的教师占总教师人数的15%。
上海市三林中学是AFS專案成员学校。学校占地面积53.46亩，其中校舍占地19,523平方米，活动场地20.63亩。教室共36间，总面积2,088平方米。学校配有计算机房两间，学生图书阅览室使用面积220平方米，可容纳120名学生。人均藏书43.81册。学校所有教室安装了多媒体视频展示系统，拥有体育馆、羽毛球馆、塑胶田径场、足球场和篮球场。
上海市中学生行为规范示范校、上海市数字化实验学校、上海市体育先进单位、上海市档案管理先进单位、上海市国防教育先进单位、上海市安全单位、浦东新区文明单位、浦东新区综合治理先进学校、浦东新区德育先进学校、浦东新区艺术教育先进学校、浦东新区中小学篮球传统学校、浦东新区卫生红旗单位。
上海市三林中学 历史建筑
仰高亭是三林小学壬申级毕业的校友于中华民国十二年（公元1923年）捐建。仰高一词源于《诗经·小雅》中「高山仰止，景行行止」句，位于学校“天池”中，亦称湖心亭。与湖岸有三折小桥相连。桥头立木额，由前校长丁仁科题字“仰高”，后有捐款者题名。亭南北悬秦锡田书唐朝杜甫诗句「座对贤人酒，门听长者车」及丁仁科「志在流水，我思故人」版联。由于年旧失修，仰高亭于1969年毁于大雪。后于1986年12月重建，为钢筋水泥结构。
温毅图书馆是由赵丁筠修女士于中华民国廿二年（公元1933年）捐资修建的，以纪念学校创始人秦荣光（私谥温毅），亦称筠修精舍。温毅图书馆位于“天池”西北，朝南。以青砖红瓦结构，为平屋三间。二十世纪六十年代，由于阅览室面积过小，不能满足使用需求，迁馆至小礼堂三楼。温毅图书馆改为医务室及音乐教室。1996年后改为校长室、党总支室和接待室。2005年大修后改为退休教工和校友活动室。
上海市三林中学 历史建筑
小礼堂是康锡涛于中华民国廿四年（公元1935年）捐法币2,000元，共费资法币1.8万元建造，于第二年落成，位于学校西北角，占地480平方米。上下共三层，中间一层仅于四周建有看台。下层则为运动场。场地原为柳木地板，后改为水泥地面。中层工字型钢制大梁系向德国订购的。二十世纪八十年代至九十年代一度被作为校办厂。2005年大修后，上层为艺术教室，中层仍为看台，下层是多功能礼堂。
极地东风带
極地東風帶是位在極地高氣壓帶和副極地低氣壓之間（約南北緯60至90度之間）的行星風帶，此風帶的風相當地乾燥冷冽。與西風帶不同的是，極地東風風勢偏弱，且非常年吹拂。
極地東風帶是全球五個組成大氣層環流系統的主要風帶其中之一。當空氣靠近極地，低溫令空氣收縮並下沉，促使空氣從較暖緯度流入，組成極地高壓帶。冷空氣由此高壓帶流向副極地低壓，在地轉偏向力的作用下，偏轉成東風，所以被稱為東風帶。
伊利里亞 (俄亥俄州)
伊利里亞（英語：）是美国俄亥俄州羅藍縣的一個城市、該縣的縣治，面積51.6平方公里。根據2020年美國人口普查，该市共有人口52,656人。
1817年建立，以建立者赫爾曼·伊利（Heman Ely）命名。
中央瀑布 (罗得岛州)
中央瀑布（英語：）是美国羅德島州普羅維登斯縣的一個城市。東臨布拉克斯東河，面積3.3平方公里。根據美國2000年人口普查，人口19,159人。
1730年設鎮，1895年建市。以河上的瀑布命名。
文索基特 (羅得島州)
文索基特（英語：）是美國羅德島州普羅維登斯縣的一個城市。臨布拉克斯東河，面積20.62平方公里。根據美國2000年人口普查，人口43,224人，是該州第六大城市。
1867年設鎮，1888年建市。
鼻頭角燈塔
鼻頭角燈塔，位於臺灣新北市瑞芳區之鼻頭角，西元1897年建造完成 ，為日治時期日本政府興建的六角形鐵塔，二戰損毀，1971年改建為圓塔。
鼻頭角燈塔 歷史沿革
鼻頭角燈塔乃海上航行重要的指標，而台灣最早的燈塔是澎湖西嶼的石造燈塔，清朝乾隆年間興建。日本統治台灣初期，以生鐵建造燈塔，常在日本鑄造好之後，再運到台灣組立，如富基角燈塔及鼻頭角燈塔。日治後期燈塔，改用鋼筋混凝土，可塑性高造型豐富，基座或與辦公室合一，如新北市的三貂角燈塔。
鼻頭角燈塔建於1896年（日本明治29年），西元1897年建造完成開始點火。1906年（日本明治39年）由於塔基岩盤出現裂痕，將原塔遷移至30公尺外的現址，舊塔原為日治時代興建之六角形鐵塔，二次大戰遭美軍攻擊嚴重損毀。
1971年再以鋼筋混凝土重建鼻頭角燈塔，改築為現今的白色圓塔。
黃兆倫
黃兆倫，別名幽，生於香港，是一名女性Cosplay愛好者，在香港的Cosplay界十分出名，十分熱愛玩Cosplay，年資已有十多年。於2005年創辦Cosplay隊伍BaLance。有參加香港動漫電玩節(前名:漫畫節/動漫節)的動漫Cosplay大賽(前名:Cosplay扮野大賽)，於2004年開始直到2006年的動漫Cosplay大賽中連續3屆贏得Cosplay比賽冠軍。
於2008年的香港動漫電玩節中舉行的動漫Cosplay大賽2008，透過扮演Monster Hunter的銀火龍獵人奪得冠軍。她表示，參賽者愈來愈專業，她今次刻意往中國內地學習舞台技巧，為角色設計特別的舞台效果，結果自2004至2006年間得到冠軍後，在08年的動漫Cosplay大賽再次奪得冠軍。
黃兆倫
在2009年的香港動漫電玩節中舉行的動漫Cosplay大賽2009，以扮演Final Fantasy VIIDirge of Cerberus的Genesis再度參戰，但最後沒有得獎。而她的隊友區可兒則奪得兩項獎項，分別是分組冠軍和全場總冠軍。
於2011年至2013年香港動漫電玩節的動漫Cosplay大賽中均獲得全場總冠軍。
沃里克 (罗得岛州)
沃威克（英語：）是美国羅德島州肯特郡的一個城市。纳拉甘西特湾把城市分為兩個不相連的部分，面積128.52平方公里。根據美國2000年人口普查，人口82,672人，是該州的第二大城市。沃威克位于普罗维登斯以南12英里（19公里），波士顿西南63英里（101公里），位于纽约东北方向171英里（275公里）；1642年建立，1931年建市。
但丘石碑
但丘石碑（ Tel Dan Stele） 是一黑玄武岩碑，为以色列国北部边境外的某位亚兰人国王所立。亚兰文字碑文记载了这位国王对以色列国的胜利。现存的碑文片段没有记载国王的名字，但学界认为这是一位亞蘭大馬士革的国王。从石碑的文字、时间和所在地分析，很可能是哈薛（Hazael），或者是他的儿子 Bar Hadad II/III。这父子两代大马士革王都与以色列国为敌。人们在但丘（Tel Dan）发现了石碑。但丘（Tel Dan）先前名为Tell el-Qadi，这是古代以色列国北部边境城市但的遗存土丘。石碑残片A发现于1993年。石碑残片B1和B2于1994年同时被发现。
石碑的年代被鉴定为公元前9世纪或前8世纪。公元前8世纪这个界限是由亚述人的征服导致的破坏层确定的，这次亚述人的征服由文献明确记载，可确定为公元前733年到前732年。石碑残片发现的层面在此破坏层之下。可以肯定亚述人的征服发生在石碑竖立之后。石碑竖立之后被击碎，碎片被用作但丘某建筑工程的材料，据推测是希伯来人所为。现在难以推测这些事件的准确年代。
但丘石碑
石碑描绘的大马士革亚兰国对以色列国和犹大国的军事优势大致可定在公元前841年到前798年。正相当于以色列国耶户（Jehu）和约阿施（Jehoahaz）两代王在位的这段时间的初期，也相当于犹大国王亚哈谢（Achazyahu或Ahaziah）和以色列国王约兰（Yoram或Joram）的在位时间的末期。上述的年代学推算基于Yohanan Aharoni （Tel Aviv University）死后出版的著作，以及Michael Avi-Yonah和Anson F. Rainey 以及 Ze'ev Safrai协作的研究。上述的几位学者对亚兰人相对以色列国和犹大国的军事优势的年代学推算完成在石碑被发现之前。因此这项推算没有反映任何偏见，无论是对石碑的年代定位也好，还是对Aramean对以色列国和犹大国的军事胜利也好。
但丘石碑
现存的残片保存了部分石碑文。但这部分碑文已经引起关心圣经考古学的人士的兴奋。人们的注意力集中在这几个字母“ביתדוד”，用拉丁字母拼写就是BYTDWD。当时的字母文字仅有辅音字母没有元音字母。这里出现的BYTDWD与希伯莱文词汇“大卫王室”是相同的。尽管有人以另一种释读方法把这几个字母中间加上元音读作地名Bethdod，BYT这个音节的意思是家（house），地名伯利恒Bethlehem的Beth的古代文字形式就是BYT。而音节DWD的含义可能是“被爱的”、“水壶”或者“叔叔”。地名亚实突Ashdod的dod就是这个音节。那么BYTDWD两个音节合起来就是地名Bethdod。 如果碑文释读是正确的话，这是“大卫”这个名字第一次在考古学资料中得到辨识。如同米沙石碑一样，但丘石碑是炫耀武功的纪念碑。部分学者认为“大卫王室”这个词在米沙石碑的一行部分破损的碑文中出现。
但丘石碑 碑文的译文
碑文的逐行译文来自André Lemaire。碑文残缺或者模糊不可辨认部分以“[……]”表示。
但丘石碑 碑文的译文
第1行： [.....................].......[...................................] 切 [.........................]
第2行： [.........] 我的父亲北上 [....................]与[....]作战
第3行： 我的父亲去世，他与他[列祖]同睡。然后以[色列]王 
第4行： [以]色列王侵入了我父亲的国土。Hadad立寡人为王
第5行： Hadad立于寡人面前，寡人于 [.....] 启程[.................]
第6行： 臣服于寡人的诸王。寡人斩杀两强王，他们统御两千[.....]
第7行： 暴乱和二千骑兵。 [寡人斩杀]Joram ，[Ahab]之子。   
第8行： 以色列王，寡人斩杀[Achaz]yahu ，[Joram ]王之子。
第9行： 大卫王室。寡人设立[.......................................................]
第10行：他们的土地 ...[.......................................................................................]
第11行：其他...[......................................................................... 和 Jehu ru-]
第12行：领导以[色列...................................................................................]
第13行：围困[............................................................]
但丘石碑 圣经相关章节
《旧约圣经》《列王纪下》
8:7  以利沙来到大马士革，亚兰王便哈达正患病。有人告诉王说，神人来到这里了。
8:8  王就吩咐哈薛说，你带着礼物去见神人，托他求问耶和华，我这病能好不能好。
8:9  于是哈薛用四十个骆驼，驮着大马士革的各样美物为礼物，去见以利沙。到了他那里，站在他面前，说，你儿子亚兰王便哈达打发我来见你，他问说，我这病能好不能好。
8:10 以利沙对哈薛说，你回去告诉他说，这病必能好。但耶和华指示我，他必要死。
8:11 神人定睛看着哈薛，甚至他惭愧。神人就哭了。
8:12 哈薛说，我主为什么哭。回答说，因为我知道你必苦害以色列人，用火焚烧他们的保障，用刀杀死他们的壮丁，摔死他们的婴孩，剖开他们的孕妇。
8:13 哈薛说，你仆人算什么，不过是一条狗，焉能行这大事呢。以利沙回答说，耶和华指示我，你必作亚兰王。
8:14 哈薛离开以利沙，回去见他的主人。主人问他说，以利沙对你说什么。回答说，他告诉我你必能好。
8:15 次日，哈薛拿被窝浸在水中，蒙住王的脸，王就死了。于是哈薛篡了他的位。
但丘石碑 圣经相关章节
8:28 他与亚哈(Ahab，同碑文记载)的儿子约兰(以色列王Joram,同碑文记载)同往基列的拉末去，与亚兰王哈薛争战。亚兰人打伤了约兰，
9:15 但约兰王回到耶斯列，医治与亚兰王哈薛打仗所受的伤。耶户说，若合你们的意思，就不容人逃出城往耶斯列报信去。
9:16 于是耶户坐车往耶斯列去，因为约兰病卧在那里。犹大王亚哈谢已经下去看望他。
东普罗维登斯 (罗得岛州)
東普羅維登斯（英語：）是美国羅德島州普羅維登斯縣的一個城市。臨納拉甘西特灣，面積43.02平方公里。根據美國2000年人口普查，人口48,688人，是該州第五大城市。
1812年設鎮，1958年建市。因位於州府普羅維登斯以東得名。
2008年夏季殘疾人奧林匹克運動會南非代表團
2008年夏季殘疾人奧林匹克運動會南非代表團於2008年9月6日至17日參加在中國北京舉行的第13屆殘疾人奧運會。
南非在本屆殘奧會將派出運動員出戰包括田徑、單車、游泳、馬術等項目。
波塔基特 (罗得岛州)
波塔基特（英語：）是美国羅德島州普罗维登斯县的一個城市。位於州府普羅維登斯和森特勒爾福爾斯之間，臨布拉克斯東河，面積23.31平方公里。根據2020年美國人口普查，人口75,604人，是該州第四大城市。
1671年設鎮，1886年建市。
香港新界第一屆村代表補選
香港新界第一屆村代表補選，指2003年香港新界村代表選舉後，因村代表名額空缺而舉行之歷次補選。
香港新界第一屆村代表補選 2004年香港新界村代表補選
2004年香港新界村代表補選是香港於2004年為選出新界村代表而舉行的補選。選舉於2004年3月28日舉行。該次選舉設有共90個席位，其中有33名候選人在無對手的情況下自動當選，填補7個原居民代表和26個居民代表的村代表空缺。補選中餘下57個村代表空缺，在提名期結束時均沒有有效提名。因沒有席位需要競逐，3月28日不用補選。
為選出粉嶺區鄉事委員會粉嶺村原居民代表和大嶼南區鄉事委員會咸田原居民代表，政府於11月28日舉行村代表補選。兩條鄉村1277名登記選民中，共有759人投票，整體投票率為59.44%。粉嶺的投票率為60%，咸田為53.57%。
香港新界第一屆村代表補選 2005年香港新界村代表補選
2005年香港新界村代表補選是香港於2005年為選出荃灣鄉事委員會新村原居民代表和南丫島北段鄉事委員會榕樹塱居民代表而舉行的補選。該兩名候選人均是他們鄉村的唯一有效提名候選人，因此他們自動當選以填補空缺。因沒有席位需要競逐，3月28日不用補選。
香港新界第一屆村代表補選 2006年香港新界村代表補選
為選出十八鄉鄉事委員會東頭村原居民代表、西貢鄉事委員會蛇頭原居民代表和十八鄉崇正新村（一）居民代表，政府於1月8日舉行村代表補選。元朗東頭村的投票率為65.64％、西貢蛇頭為57.14％，元朗崇正新村（ 一 ）則為65. 87％，整體投票率為65.34％。
政府於5月21日補選，填補一個在大埔鄉事委員會沙螺洞張屋的原居民代表空缺。投票率為57.71％。
政府於10月15日為九條鄉村補選五個原居民代表和四個居民代表。在提名期結束時均沒有有效提名。因沒有席位需要競逐，10月15日不用補選。
HTML Tidy
HTML Tidy是一個能夠HTML文件的錯誤及整齊的排列代碼（即縮排）的軟件及函式庫。
HTML Tidy是由W3C的Dave Raggett開發，其後成為一個Sourceforge的專案，其源碼是使用ANSI C寫成，而適用於不同作業系統的執行檔則可因此而編譯而成。而HTML Tidy是根據W3C license（寬鬆的BSD許可證）授權下發佈。
凱旋門大賽
凱旋門大賽（法語：）是在法國巴黎隆尚馬場舉行供3歲或以上雄馬及雌馬（閹馬不得參與）競逐的國際一級賽（G1），距離是草地2400米，賽事於每年10月首個星期日舉行，總獎金達500萬歐元，是現時最高獎金的歐洲草地賽事。
凱旋門大賽自2015年起已五度獲國際賽馬組織聯盟評為「全球最佳賽事」，為當選該項殊榮次數最多的賽事。
凱旋門大賽 配磅
三歲馬匹 56.5公斤(約125磅)，四歲以上馬匹 59.5公斤(約131磅)。
讓磅︰雌馬受讓1.5公斤(約3.3 磅)。
凱旋門大賽 歷史
第一次世界大戰完結後，為了復興賽馬比賽以及尋找與巴黎大賽匹敵的賽事。因而以凱旋門命名為凱旋門大賽，第一屆總獎金為15萬法郎。
此賽事曾經在1939-1940年因第二次世界大戰影響停辦。
1943年在Tremblay馬場舉行。
2008年獲得卡塔爾賽馬會及馬術協會贊助，總獎金由200萬歐元增至400萬歐元，成為歐洲草地賽事中最高獎金的比賽。
凱旋門大賽 歷年冠軍
1  Cadum在1925年以第一名完成比賽，不過被競賽小組研究後，降為亞軍。

2  1943及1944年的比賽在Tremblay馬場舉行，距離2300米。

3  Midnight Sun在1959年比賽是併頭冠軍，不過被競賽小組降為亞軍。

4  伶俐在1985年以第一名完成比賽，不過被競賽小組研訊過後降為亞軍。

5  2016及2017年的比賽因隆尚馬場翻新工程關係而遷到尚蒂伊馬場舉行。
凱旋門大賽 日本賽馬界的終極夢想
凱旋門大賽在日本賽馬界中佔據著獨一無二的地位，此項在日本獲譽為「世界最高峰」的歐洲頂尖賽事被視為日本賽馬界的終極夢想與榮耀。自「速度象徵」於1969年成為歷來首匹遠征凱旋門大賽的日本賽駒，截至2025年，日本合共派馬38次（共35匹）挑戰凱旋門大賽。多年來，日本馬壇非常期待日本賽駒能締造歷史揚威這項盛事，雖尚未有日本賽駒能通過凱旋門大賽的考驗，但日本代表曾多次跑入亞席，包括1999年「神鷹」、2010年「中山慶典」及2012年與2013年「黄金巨匠」均飲恨與冠軍寶座擦身而過。
日本歷年遠征凱旋門大賽的賽駒不乏日本培育的名駒，當中包括譽為日本近代賽馬結晶的「大震撼」以及「黄金巨匠」兩匹三冠馬。
2016年起，隨日本開放投注指定海外賽事，首場受注的海外賽事便是凱旋門大賽。當年的日本打吡冠軍亦有參賽，即使當年未竟全功，但自該年起日本賽駒每年均會向凱旋門大賽發起挑戰。而日本傳媒在報道這項賽事時的篇幅並不遜於東京優駿（日本打吡）、寶塚紀念及有馬紀念等日本本地大賽，足見日本馬壇對凱旋門大賽的重視。
文索基特 (南達科他州)
44°3′10″N 98°16′25″W﻿ / ﻿44.05278°N 98.27361°W﻿ / 44.05278; -98.27361
文索基特（Woonsocket, South Dakota）是美國南達科他州桑博恩縣的一個城市，是該縣的縣治。面積2平方公里。根據美國2000年人口普查，人口720人。
新發田長敦
新發田長敦（しばた ながあつ，1538年（天文7年）—1580年（天正8年））。新發田家的祖先是在源平合戰中，討伐越後城資盛的總指揮御家人佐佐木盛綱。
新發田長敦 生平
1530年，上杉家一族的上條定憲和守護代長尾家相互對立，發生史稱的上條之亂。五十公野城城主新發田綱貞（新發田長敦之父）與本庄房長、鮎川清長、水原政家、黑川清實、五十公野景家、加地春綱、竹俣昌綱等等下越國人（即揚北眾）一起站到上條定憲一方，與長尾為景交戰，在歷經一番戰戰合合後，最終都為上杉謙信的勇武所折服，成為其麾下勢力。
上杉謙信平定越後之際，新發田綱貞的嫡子新發田長敦繼承了家名，成為新發田城城主。新發田長敦侍奉上杉謙信後逐漸頭角顯露，以優秀的外交手腕著稱，擔任春日山城門的班職，並在各地的戰役中活躍，因此受上杉謙信的重用，列為越後七手組大將之一。第四次川中島之戰中，新發田部隊擊潰了武田軍諸角虎定部，並討取老將諸角虎定，立下了大功。1568年，武田軍進入信州長沼，新發田家受到上杉謙信動員的命令，新發田長敦率同一族的五十公野家出陣信州飯山，這以後他又先後擔當了上杉家內政和充分發揮了其優秀的外交手腕，在與武田勝賴的和平談判中出盡全力，直至1580年病死為止。
新發田長敦 生平
作為其一族的竹俁慶綱和入繼了五十公野家并担任外交方面要職的弟弟五十公野治長（新發田重家），也是上杉謙信政權中佔有重要地位的家臣。
1578年謙信病歿，他在之後的御館之亂中支持上杉景勝一方，表現十分活躍。新發田重家是揚北眾中的重鎮，御館之亂後，因賞賜問題而產生謀反之心，『越後治亂記』中談到：上杉景勝對新發田重家的戰功給予了封賞，可是新發田重家對得到的賞賜數量卻表示不滿，一方面他裝做滿足於繼承新發田家，而另一方面卻在不知不覺中走向了謀反的道路。
1580年，新發田長敦的弟弟新發田重家從娘家五十公野家返回繼承了新發田家。1582年，新發田重家最後決定謀反，並侵佔新潟津的沖之口，並與織田信長取得了聯繫及協助織田軍攻打上杉家，而且逼的兵敗如山倒的上杉景勝差點自盡，不過卻因為發生本能寺之變而令正在進攻上杉家的織田軍返回近畿，同時亦因新發田重家的謀反而令新發田家走向了滅亡。
八條宮穩仁親王
八條宮穩仁親王（、寬永20年四月廿九（1643年6月15日） - 寬文5年十月初三（1665年11月9日）），為日本江戶時代前期的皇族，八條宮（桂宮）第3代，後水尾天皇第十一皇子。生母是逢春門院藤原隆子（櫛笥隆致之女）。幼稱幸宮、若宮、又稱阿古麿（）。
承應3年（1654年）智忠親王無繼嗣，便以若宮為嗣，並確保後光明天皇急逝後，若宮可以成為皇位候補者，避免皇位斷絕。明歷元年（1655年）接受親王宣下及元服，封二品官，任式部卿。寬文2年（1662年）7月養父智忠親王去世，穩仁繼承宮家。寬文5年（1665年）十月三日去世，年23歲，法號金剛壽院。
派伯敏特·佩蒂
派翠西亞·雷查德（英語：），暱稱派伯敏特·佩蒂（），漫畫人物，是漫畫家查爾斯·舒茲從1950年代起連載的漫畫作品《花生漫画》中的重要角色之一。
派伯敏特·佩蒂 简介
派伯敏特·佩蒂是主角查理·布朗的同级生，不过不同班。
运动少女，个性豪放随和，上课时必打瞌睡，因此常遭老师责骂。但卻又常常半夜失眠，因為睡不著無聊，會打電話打擾其他正在睡覺的同學，瑪西和布朗是最常被打擾的對象。对于运动则极有天分，自己组建棒球队，在球季之间无往不利，与查理·布朗那支只败不胜的球队形成对比。
同时也有从事网球、划艇、榄球、花式溜冰、游泳等运动的记录，皆成绩斐然。
平日的形象是一头乱发，基本上是随意的半长髮。脸大，鼻子大，有雀斑，阳光笑容。习惯穿绿色衬衫和短裤，脚踏破旧涼鞋。
个性直来直去，有话直说，纯粹的户外系。但也有心思细腻的一面，乐意照顾他人，因此颇留得住朋友。
派伯敏特·佩蒂 人物关系
被查理·布朗那罕见的温顺性格所吸引，暗中颇怀好感，平时对查理·布朗非常照顾，表面上是哥们关系。将查理布朗昵称作“查克”。
与瑪西是死党。虽然一文一武、一动一静，思维方式亦南辕北辙，却相处融洽。基本上是佩蒂负责捧哏/发呆役，玛茜负责吐槽。由于相识时，佩蒂是玛茜的夏令营领队，所以玛茜叫佩蒂作“SIR”。
对史努比的运动能力非常折服，是英雄惜英雄的关系。她一直誤會史努比是一個人，稱他是查理·布朗的大鼻子好友。
佐敦（匯翔道）巴士總站
佐敦（匯翔道）巴士總站（英文：Jordan（Wui Cheung Road）Bus Terminus），政府官方名稱為佐敦臨時公共交通總站，是香港油尖旺區一個已被拆卸的巴士總站，位於西九龍填海區匯翔道，九龍站及柯士甸站之間之地段。
此站屬臨時巴士總站，用作接收原以受九龍南綫工程影響而遷拆的佐敦道碼頭為總站的路線。但由於廣深港高速鐵路工程影響，本站亦須要被遷拆，並已於2009年12月20日永久封閉，並由佐敦（渡華路）巴士總站取代。
總站旁邊設有旅遊巴士及電單車停車場，於2009年12月19日下午四時遷往佐敦（渡華路）總站旁邊的停車場，並於傍晚七時封閉入口。
本站現址為香港西九龍站。
佐敦（匯翔道）巴士總站 歷史
佐敦（匯翔道）總站位於舊佐敦道碼頭巴士總站的西南方，於2003年2月23日啟用，用以替代受九龍南綫柯士甸站工程影響的佐敦道碼頭巴士總站。總站東面的客車停車場則於於2005年9月16日開放使用。
2008年12月6日，九龍巴士70線最後一天服務，眾多巴士迷聚集上水巴士總站和匯翔道巴士總站，歡送九龍巴士70線。翌日凌晨2:10左右，由上水巴士總站開出的尾班車抵達匯翔道巴士總站，九龍巴士70線結束其歷史任務。當日盛況被傳媒報導。
受廣深港高速鐵路工程影響，匯翔道總站於2009年12月20日凌晨一時正，開出最後一班68X後封閉，用以興建香港西九龍站，所有以匯翔道為總站的巴士路線將改以佐敦（渡華路）或九龍站為總站。
北查尔斯顿 (南卡罗来纳州)
北查爾斯頓（英語：）是美国南卡羅萊納州查爾斯頓郡和多徹斯特郡的一個城市，因位於查爾斯頓以北而得名。面積160.8平方公里。根據2020年美國人口普查，人口114,852人，是該州第三大城市。
1972年6月12日設市。
八條宮智忠親王
八條宮智忠親王（元和6年十一月初一（1620年11月24日） - 寬文2年七月初七（1662年8月20日）），為日本江戶時代前期的皇族，八條宮（桂宮）第2代，八條宮智仁親王第一王子。生母是丹後國主京極高知之女京極常子。幼稱若宮、若宮、又稱多古麿（）。
寬永元年（1624年）成為堂兄後水尾天皇養子，寛永3年（1626年）12月接受親王宣下，命名為忠仁（），後改稱智忠親王。寬永6年（1629年）2月元服，任中務卿。同年4月父親智仁親王去世，智忠繼承宮家。寬永19年（1642年）9月以前田利常之女前田富子為妃，但無後嗣。承應3年（1654年）以後水尾天皇第十三皇子穩仁親王為養子。明曆3年（1657年）晉二品官。寬文2年（1662年）七月七日去世，年44歲，法號天香院。
智忠親王受其父智仁親王影響而喜歡學習，他好和歌及書法，成就也佳，最大功績是改善桂離宮。智仁親王去世後，桂離宮被荒廢，於是智忠親王重修桂離宮及增加宮殿和花園，為整備桂離宮而努力。
信貸掛鉤票據
信貸掛鈎票據（Credit-linked note），是一種連動債和結構性產品。作為一種特別的金融衍生工具，雖然名稱為債券，事实上是一种高风险的金融衍生产品。这类产品的发行商一般利用来自投资者的款项买入抵押品，然后作出若干“掉期”财务安排，从而令发行商得以将产品的潜在整体回报提升至高于传统银行存款的回报水平。这些“掉期”安排通常与若干拥有高信贷评级的参考机构有关连。
在香港、台灣及新加坡等地曾有名為雷曼兄弟迷你債券事件和摩根士丹利精明債券事件等一般被認為屬於信貸掛鈎票據的產品發售，但有意見認為自2004年以後發行的迷你債券在其三層結構內隱藏了不同於一般連結資產的債務抵押債券的合成債務抵押債券，因此並不應被算作信貸掛鈎票據。
信貸掛鉤票據 原理
迷你債券以期權和套利為基礎，即是以保險金的原理，賺取中間的差價。雖被稱為「債券」，但實際上只是一堆信貸掛鈎票據。它先成立一間空殼公司作為迷你債券的發行人，然後再向投資者銷售一大堆信貸掛鉤票據，包括一些債務抵押債券（），當中有許多高風險的信貸違約掉期，再混入一些較穩建的藍籌股，以槓桿方式抵消其風險。發行人利用客戶的資金投資，賺取這些證券定期產生的現金流，客戶則可收取比一般銀行存款較高的利息。
東漢普頓 (馬薩諸塞州)
伊斯特漢普頓（英語：）是美國麻薩諸塞州漢普夏縣的一個城市，面積35.2平方公里。根據美國2000年人口普查，人口15,994人。
1664年白人開始殖民，1809年建鎮，1999年設市。
東漢普頓 (馬薩諸塞州) 參考資料
42°16′00″N 72°40′10″W﻿ / ﻿42.26667°N 72.66944°W﻿ / 42.26667; -72.66944
群的直和
在數學中，群 G 叫做子群的集合 {Hi} 的直和，如果
群的直和 解說
如果 G 是子群 H 和 K 的直和，則我們寫為 G = H + K；如果 G 是子群集合 {Hi} 的直和，我們經常寫為 G = ∑Hi。不嚴格的說，直和同構於子群的弱直積。
在抽象代數中，這種構造方法可以推廣為向量空間、模和其他結構的直和；詳情參見條目直和。
這個符號是符合交換律的；所以在兩個子群的直和的情況下，G = H + K = K + H。它還是符合結合律的，在如果 G = H + K 并且 K = L + M 則 G = H + (L + M) = H +  L + M 的意義上。
可以表達為非平凡子群的直和的群被叫做“可分解”的；否則叫做“不可分解”的。
群的直和 解說
如果 G = H + K，則可以證明:
上述斷言可以推廣到 G = ∑Hi 的情況，這里的 {Hi} 是子群的有限集合。
g = h1*h2* ... * hi * ... * hn。
注意類似於直積，這里的每個 g 可以唯一的表達為
g = (h1,h2, ..., hi, ..., hn)。
因為 hi * hj = hj * hi 對於所有 i ≠ j，可推出在直和中的元素的乘積同構於對應的在直積中的元素的乘積；因此對於子群的有限集合，∑Hi 同構於直積 ×{Hi}。
群的直和 直和的等價
直和對於群不是唯一的；例如在克萊因四元群 V4 = C2 × C2 中，我們有
V4 = <(0,1)> + <(1,0)> 和
V4 = <(1,1)> + <(1,0)>。
但是，Remak-Krull-Schmidt定理聲稱給定有限群 G = ∑Ai = ∑Bj，這里的每個 Ai 和每個 Bj 都是不平凡的并且不可分解的，則兩直和分別涉及到的子群在重新排序后同构意义下是等價的。
Remak-Krull-Schmidt 定理對無限群無效，所以在無限 G = H + K = L + M 的情況下，即使在所有子群都是非平凡的并且不可分解的，我們不能假定 H 同構於要么 L 要么 M。
群的直和 推廣到在無限集合上的和
如果我們希望在 G 是子群的無限(可能不可數)集合的直和的情況下描述上述性質，我們需要更加的小心。
如果 g 是群的集合的笛卡爾積 ∏{Hi} 的元素，設 gi 是在乘積中的 g 的第 i 個元素。 群的集合 {Hi} 的外直和(寫為 ∑E{Hi}) 是 ∏{Hi} 的子集，這里對於每個 ∑E{Hi} 的元素 g，gi 是單位元  對於除了有限個之外的所有 gi (等價的說只有有限個 gi 不是單位元)。在外直和中的群運算是逐點乘法，如在平常直積中那樣。
應當容易的明白這個子集確實形成了群；對于群 Hi 的無限集合，外直和同一於直積。
那么如果 G = ∑Hi，則 G 同構於 ∑E{Hi}。因此在某種意義上，直和是“內部”外直和。我們有了對於每個 G 中的元素 g，有一個唯一有限集合 S 和唯一的 {hi ∈ Hi : i ∈ S} 使得 g = ∏ {hi : i ∈ S}。
紅岩鄉 (果敢縣)
紅岩鄉（緬甸語：），是缅甸联邦第一特区果敢縣紅星區下轄的一个乡，位於果敢的最東北端。
2015年，缅甸民族民主同盟军攻克红岩乡，此后将掸邦第一特区政府和各级军政单位均设于此，使之成为同盟军稳固控制的根据地之一，因此又称为“红岩解放区”。
紅岩鄉 (果敢縣) 地理
红岩乡西鄰慕泰鄉，北東南三面與中國雲南省為鄰，北臨怒江與龍陵縣木城彝族傈僳族鄉相對，東南與鎮康縣勐捧鎮相鄰。
切尔西 (马萨诸塞州)
切爾西（英語：）是美國麻薩諸塞州沙福克縣的一個城市，位於波士頓東北。面積6.4平方公里，是該州面積最小的城市。根據美國2000年人口普查，人口35,080人。
1624年白人開始殖民，1739年建鎮並以英國倫敦的切爾西命名，1857年設市。
富兰克林 (马萨诸塞州)
富蘭克林（英語：）是美國麻薩諸塞州諾福克縣的一個城市，面積70.0平方公里。根據美國2000年人口普查，人口29,560人。
1660年白人開始殖民，1788年建鎮。
富兰克林 (马萨诸塞州) 參考資料
42°05′00″N 71°23′50″W﻿ / ﻿42.08333°N 71.39722°W﻿ / 42.08333; -71.39722
吞武里王国
吞武里王国（泰语：，皇家轉寫：Anachak Thonburi，泰語發音：[āːnāːt͡ɕàk tʰōn būrīː]），一译统巫里王国，是泰國歷史上於1767年至1782年存在的一個泰國王國。其建立者是中泰混血兒達信（中文名鄭昭），達信被泰国人民称为吞武里大帝。
1767年，緬甸侵略暹羅，滅阿瑜陀耶王国。達信在東南沿海一帶組織了一支軍隊，反抗緬甸的統治。不久，清缅战争爆发，缅甸在阿瑜陀耶的大部分驻军被迫回国抵抗清军，郑昭趁机收復了阿瑜陀耶。然而，阿瑜陀耶因戰爭殘破不堪，達信沒有將都城定在那裡，而是建立在了吞武里。
達信在位期間消滅了各地割據勢力，又擊退緬甸的再次進攻，收復了清邁等地。他還征服了兰纳、万象、瑯勃拉邦、占巴塞，并同越南的阮主争夺柬埔寨。此外，泰国的教育和宗教学习得到了推进，并积极同中国、英国与荷兰展开贸易活动。
晚年的達信統治昏庸，1782年，達信被披耶·訕政變推翻。昭披耶扎克里自柬埔寨回軍平定了政變，隨後處決了達信並即位，建立拉達那哥欣王國，開創扎克里王朝。扎克里遷都拉達那哥欣島，吞武里王国亦因此結束其短短十五年的統治。
北亚当斯 (马萨诸塞州)
北亞當斯（英語：）是美國麻薩諸塞州伯克夏縣的一個城市，位於該州的西北部。面積53.3平方公里。根據美國2000年人口普查，人口14,681人，是全州人口最少的城市。
1737年白人開始殖民，1878年建鎮。城名紀念《美國獨立宣言》簽署者、馬薩諸塞州州長塞繆爾·亞當斯。
湯爾和
湯爾和（1878年—1940年） ，原名槱（一作鼐），字调鼐（一作调鼎），晚号六松老人，男，浙江杭州人，近代中国的医学先驱、政治人物。
湯爾和 生平
1903年到日本留學，就讀於成城學校，學習軍事。1904年回国，任浙江高等学堂（浙江大学前身）音乐教员。1907年，再次留学日本，改学医学，就读于金泽医学专门学校。后又留学德国柏林大学，获得医学博士学位。1910年回中国，任浙江高等学堂教务长兼校医。并当选浙江谘议局谘议。同年创办浙江病院，自任副院长兼内科医师。
1912年，汤尔和与浙江高等学堂校医韩清泉 、厉绥之等一起创办国内第一所兼培育医、药专门人才的学校——浙江医药专门学校（浙江大学医学院前身）。1912年9月1日，浙江省立医药专门学校开学，韩清泉任校长，汤任副校长兼组织学讲师。10月，汤尔和奉教育部令北上，筹办国立北京医学专门学校，是首任校长。歷任中華民國教育部次长、总长，内务部总长、财政部总长等職。
1925年孫中山死亡前夕湯爾和與汪精衛對中西醫治療爆發爭論，湯爾和在《晨報》上發表《關於孫中山病狀的疑問》，對中醫治療加以指責。1929年得日本東京帝国大学医学博士学位。
湯爾和 生平
抗日戰爭期間，1937年12月14日中华民国临时政府任命汤尔和为议政委员长兼教育總長。1938年春，北支那方面軍憲兵隊司令部欲征用丟空的北京大學理學院，周作人与冯祖荀為了保護實驗儀器，請教育總長汤尔和阻止。汤尔和認為阻止憲兵霸佔丟空校舍的最佳辦法莫過於在原址復辦淪陷區北京大学（1938-1945），招收無法南遷的貧寒學生，由湯爾和兼任淪陷區北京大学總監督（後改稱校長）。1940年3月，中华民国临时政府降级为华北政务委员会，汤尔和任华北政务委员会常委兼教育总署督办。同年11月8日，汤尔和因肺癌在北京病逝。
法蘭·卓雪
法蘭辛·喬伊·“法蘭”·卓雪（英語：，1957年9月30日—）是一名美國女演員，以電視劇《天才保姆》知名。
法蘭·卓雪 家庭
法蘭出生于纽约皇后区Kew Gardens Hills的一个犹太家庭。母亲Sylvia是一个婚礼策划师。父亲Morty是一名海军系统分析师。她的外婆Yetta出生在罗马尼亚的福克沙尼，后来移民美国。父亲家庭来自波兰。她还有个姐姐叫Nadine。
角質
角質，是蜡聚合物中的一種，是植物表皮兩種主要成分中的一種，覆蓋了植物與空氣接觸的表面。另一種聚合物是膠膜，較容易被保存在化石紀錄中。角質主要由ω-羥基酸及其衍生物組成，其中單體之間是透過酯鍵連結，形成大小不一的聚酯聚合物。角質有兩種主要的單體家族：C16和C18家族。C16家族主要包含16-羥基棕櫚酸、9,16-或10,16-二羥基棕櫚酸。C18家族主要包含18-羥基油酸、9,10-環氧-18-羥基硬脂酸和9,10,18-三羥基硬脂酸。
阿加萬
阿加萬（英語：）是美國麻薩諸塞州漢登縣的一個城市，面積62.8平方公里。根據美國2000年人口普查，人口28,144人。
魯道夫·范倫鐵諾
魯道夫·范倫鐵諾（義大利語：／，全名，1895年5月6日—1926年8月23日）是一位義大利演員、性感符號與明星，後來前往美國發展。他是1920年代最受歡迎的明星之一，也是默片時代最知名的演員之一。他的父親為義大利人，母親則為法國人。魯道夫·范倫鐵諾也擁有拉丁情人（Latin's Lover）的暱稱。
魯道夫·范倫鐵諾 死亡
1926年8月15日，瓦伦蒂诺在位於曼哈顿公园大道的一家酒店內倒下。他送醫後被诊断出患有阑尾炎和胃溃疡，醫生立即給他做手术。手术后，瓦伦蒂诺又患上了腹膜炎。8月21日，瓦伦蒂诺的病情恶化。8月 23日凌晨，瓦伦蒂诺一度短暂清醒，并与医生谈到了自己的未来，但很快就又陷入昏迷。几个小时后瓦伦蒂诺去世，享年31岁。瓦伦蒂诺去世后，有医生证实范倫鐵諾生前還患有败血症。
西斯普林菲尔德 (马萨诸塞州)
西斯普林菲爾德（英語：），綽號「West Side」，是美國麻薩諸塞州漢登縣的一個城市，位於康涅狄格河東岸、斯普林菲爾德的對岸。面積45.4平方公里。根據美國2000年人口普查，人口27,889人。
1660年白人開始殖民，1774年2月23日建鎮。
昆凌
昆凌（1993年8月12日—），本名Hannah Quinlivan，澳大利亚模特兒、主持人、演員，曾為Channel V《我愛黑澀會》及《美少女時代》節目固定班底。
除參與影視與戲劇工作外，昆凌也致力於公益事業，昆凌相當關心環境與動物的環保議題，於2018年擔任WildAid野生救援與關懷生命協會的公益大使，以「沒有買賣，就沒有殺害」呼籲大眾加入野生動物零消費的行列。
昆凌 生平
武誼蓁出生於臺北市，父親派翠克·昆禮文（Patrick Quinlivan）為澳大利亞人，母親武元慶為具韓國血統之臺灣人。2歲時隨家人至澳洲生活，父母1996年離異。
2008年，昆凌參與中視《我猜我猜我猜猜猜》中「夢幻國中美少女」單元，爾後，錄取《我愛黑澀會》舉辦的新人徵選會，正式於演藝圈出道並成為該節目的其中一員。2012年，昆凌嘗試第一次電視劇的演出，與吳建豪、曾之喬、竇智孔等，出演鄧安寧、鄭德華聯合執導的偶像愛情劇《愛上巧克力》於三立電視台播出。隔年，她轉戰大螢幕，於電影《志氣》飾演儀隊隊長。2013年首次參與拍攝電影作品《志氣》、《大稻埕》，開啟了昆凌在電影事業發展的契機。
2013年前往美國紐約電影學院洛杉磯分校短期進修電影製作和電影表演課程。
昆凌 生平
昆凌於2015年陸續出演電視劇與電影，2017年9月，與奧蘭多·布魯姆、任達華主演，由查爾斯·馬丁執導的動作片《極智追擊：龍鳳劫》，她於該片中飾演機智聰穎的搶匪，開啟了昆凌在好萊塢的演藝工作契機。隔年8月，她參與了由勞森·馬修·托波執導和編劇的好萊塢電影《摩天大樓》，其主演包括巨石強森、妮芙·坎貝爾、黃經漢等。2018年6月，昆凌飾演地質學家、主演王學圻之女的角色參演，由西蒙·韋斯特特執導的華語災難動作電影《天·火》。
2018年8月，台灣首部賽車題材電影《叱吒風雲》開機，由昆淩、曹佑寧、范逸臣主演。同年昆凌正式進軍好萊塢，以女殺手〈夏〉參演了由巨石強森主演的好萊塢電影《摩天大樓》
2019年3月，外媒披露漫威影業內部關於《黑寡婦》電影的配角人選，其中包括曾在《摩天大樓》演出的昆凌。
2019年，昆凌個人服裝品牌JENDES上線。2020年，昆凌個人美瞳彩拋隱形眼鏡品牌QUINLIVAN上線。
2020年起就讀亞利桑那州立大學電影學系線上課程。
昆凌 個人生活
昆凌與周杰倫於2014年結婚，婚禮於當地時間2015年1月17日下午在英國塞爾比修道院舉行，同年長女出生。2017年長子出生。2022年二女兒出生。
奇科皮 (马萨诸塞州)
奇科皮（英語：）是美國麻薩諸塞州漢登縣的一個城市，位於康涅狄格河東岸。面積61.9平方公里。根據美國2000年人口普查，人口54,653人。
1640年白人開始殖民，1848年建鎮。1890年4月18日設市。
世界三大瀑布
世界三大瀑布指巴西和阿根廷交界的伊瓜苏瀑布（世界上最宽）、东非赞比亚和津巴布韦交界的维多利亚瀑布以及美加邊界的尼亚加拉瀑布。这三个瀑布无论从宽度、面积、流量都远超其他瀑布，并且都是跨国瀑布。世界排名第四的跨国瀑布是中国与越南交界的德天瀑布。
世界三大瀑布 參考資料
1.^ a b c d e f Waterfalls Website （页面存档备份，存于） 存取自二零零七年三月一日