hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
穿刺
穿刺是古代的一種酷刑，即將犯人的身體用一根木棒刺穿。
穿刺之刑往往使用一根很長的木棒，插入人體的特定部位，如直腸、陰道、口腔等。如此的方法會導致受刑者在痛苦中死亡，有時候會長達數天。施刑的木棒往往會插在地上，任由受刑者在痛苦中死去。
有時候，施刑人在穿刺之時避免插中受刑者的重要臟器以避免其立即死亡，像一個插頭一樣避免其大量出血。將受刑者置於大庭廣眾之下後（有時候也包括在眾目睽睽之下對受刑者進行拷打和強姦），在生殖器和直腸之間的會陰處開一個口子。然後將一根粗木棒插入其間。插入人體的那頭很鈍，能夠推開體內的重要臟器，大大延長受刑者的生存時間。
施刑用的木棒往往會從胸骨處穿出，因此將木棒的頂端抵在受刑者的下顎處，以防止受刑者身體的下滑。
穿刺 歷史
穿刺之刑在古埃及以及亞述帝國、波斯帝國等西亞文明皆有使用，現代發現的新亞述帝國時期浮雕上有對猶太人施以穿刺之刑的描繪。古希臘歷史學家希羅多德在其著作《歷史》中（3.159），曾提到大流士一世在平定巴比倫城的叛亂時，曾將3000名巴比倫人施以穿刺之刑。這次行刑的事件在貝希斯敦銘文上也有記載。古羅馬的十字架刑罰也來源於穿刺之刑。迦太基人則對在戰場上懷有二心者或戰敗者施以此刑，往往還附加施行了其他刑罰。
穿刺之刑在中世紀的歐洲和亞洲大量盛行。著名的弗拉德三世（也就是吸血鬼德古拉伯爵的原型）就是酷愛使用穿刺之刑的人物，因此取得了「穿刺公」的綽號。在14世紀至18世紀期間，穿刺之刑是波蘭立陶宛聯邦對犯有重大內亂罪的人物處決的傳統刑罰。
南非祖魯人將穿刺之刑稱作「Ukujoja」，受刑者為執行任務失敗者、使用巫術者和戰場上的懦夫。
日本江戶時代也有將被斬首的犯人首級插在獄門上示眾的刑罰，稱為獄門刑。
瑞賢
宗室瑞賢（1845年4月2日—20世纪？），字子良。清朝宗室正白旗第二族溥字輩，晚清政治人物。
瑞賢 經歷
光緒七年（1881年）：補效力筆帖式。
十一年（1885年）乙酉宗室鄉試第一名舉人。
十四年（1888年）：補七品宗人府筆帖式。
光緒十五年（1889年）己丑科第二甲第六十四名進士出身。籤分宗人府候補主事。
二十四年（1898年）：補主事。
二十六年（1900年）：擢戶部員外郎。
二十八年（1902年）：裁撤官職，以副理事官候補。
三十一年（1905年）：六月補監察御史。
宣統元年（1909年）擢掌安徽道監察御史。冬季，轉掌河南道監察御史。
宣統二年（1910年）掌河南道監察御史。
堅尼地城巴士總站
堅尼地城巴士總站（英語：），位於香港香港島中西區堅尼地城西寧街招商局貨倉對面，即西寧街與域多利道交界處旁，鄰近域多利亞公眾殮房及已拆卸的新巴堅尼地城車廠。
巴士總站採用傳統平行單排月台設計，設有3條車坑道，以及1條三車坑道。雖然面積較其他巴士總站細，卻容納不少過海路線。本總站交通極為繁忙，西寧街路邊經常泊滿休息車輛。鑒於此站長期爆滿，堅尼地城區內不少路邊須作巴士總站之用；即使區內另一總站卑路乍灣巴士總站於1999年啟用，收納區內部分路線，此站卻未有路線遷往該處，站內擠迫問題並無改善。
另外，於巴士總站以南，堅尼地城巴士站休憩處外、西寧街交界以西的一段域多利道北行，設有只設1個站位的巴士中途站，被城巴命名為「西寧街」（英語：），車站編號1162，被冠予地點代號「SNS」。城巴以往曾稱之為「堅尼地城巴士總站」（Kennedy Town Bus Terminus）。
堅尼地城巴士總站
2023年5月，政府就西寧街與域多利道交界的住宅地皮進行招標，地盤面積逾2.4萬平方呎，最高樓面面積逾24.3萬平方呎，現規劃為「住宅（甲類）」用途，中標者日後可選擇發展純住宅用途或作混合式發展，但必須興建一個全新公共交通總站及全權負責設計及興建新公廁。地皮截標當日接獲6份標書，包括鷹君、會德豐地產、長實、新地和嘉華。而信置則夥拍招商局置地入標。到7月7日，地皮由會德豐地產以17.2億元（即每呎樓面地價約7070元）奪得。會德豐地產副主席兼常務董事黃光耀估計日後會發展中小型單位為主。
堅尼地城巴士總站於2025年9月28日停用，巴士路線須他遷至域多利亞公眾殮房側之堅尼地城（西寧街）巴士總站，以便項目發展。
堅尼地城巴士總站 周邊設施
此站鄰近招商局貨倉、耀基工廠大廈、域多利道60號、域多利亞公眾殮房、西寧街公廁、香港拜仁里恒信託協會堅尼地城海外家庭傭工中心、堅尼地城臨時遊樂場、東華痘局紀念花園。
總站旁邊設有「堅尼地城巴士站休憩處」及「堅尼地城巴士總站西寧街公廁」，供公眾使用。
大白熊犬
比利牛斯山犬（法語：，俗稱大白熊）是一种大型犬类。主要用作守护犬、救助犬和伴侣犬。
大白熊犬是一种历史悠久的犬类，已被牧羊人使用了数百年。大白熊犬最早在1407年被详细的描述，并于1675年被法国贵族所喜爱。在19世纪初，有一个位于山区乡镇的繁荣犬类市场将该狗带到了法国其他地区。
大白熊犬 历史
大白熊犬是一种历史悠久的犬类，已被牧羊人使用了数百年，包括居住在比利牛斯山脉部分地区和周边法国南部、西班牙北部的的巴斯克人，它的工作是对羊群进行保护，对付熊或狼对羊群的袭击。
大白熊犬最早在1407年被详细的描述，来自亚洲的獒犬与比利牛斯山脉地区原有的土著犬交配，形成了现在的大白熊犬。15世纪时，大白熊犬开始被法国贵族所喜爱，并做过警卫犬。当时它非常受人们欢迎，并完成了路易十四所安排的保卫罗浮宫的工作。
大白熊犬 特征
雄性可以长到50–54kg、69–81 cm，雌性可以长到36–41 kg、63–74 cm，大白熊犬可以活10-12岁。
國立臺灣大學物理學系
國立臺灣大學物理學系（英語：），略稱臺灣大學物理系、臺大物理系，創辦於1946年8月，首任系主任為物理學家戴運軌。台大物理系是為國立臺灣大學改制之後首創的第一個系所。前身是日治時期臺北帝國大學的理學部化學科所設置的物理學講座，當時有兩三間辦公室和實驗室。
國立臺灣大學物理學系 歷史
臺北帝國大學物理學講座於1928年12月設立，首任講座教授為自京都帝國大學畢業的荒勝文策。1934年7月25日，荒勝文策領導建造直線粒子加速器，成功在臺灣做出亞洲第一次，世界第二次人工撞擊原子核實驗。該加速器目前被國立臺灣大學校方展示於臺大物理文物廳。第二任講座教授則是河田末吉，主要在臺灣的玉山與阿里山等高山地區的高山營林所利用探空氣球收集中子數據，進行宇宙射線研究。河田末吉團隊也曾利用X光以單晶繞射法分析北投石結晶。
1946年戴運軌教授接收物理學講座，與工業物理、氣象、力學講座整合，成立台大物理系。當時系館位於椰林大道上的二號館。
1947年在留任的荒勝團隊成員，帝大助理教授太田賴常的領導下，以及剛從臺大電機系畢業的許雲基，協同河田末吉、許玉釧、周木村、林松雲等人一同重建起原子核實驗室，為台灣第一個原子能核子物理研究室，並於1948年5月13日下午8時35分完成了台灣暨戰後全亞洲首次人工撞擊原子核實驗:161,162。隨後許雲基領導研究室製造重水，生產重氫及中子源，從事人工放射性和其他核反應實驗。
國立臺灣大學物理學系 歷史
台大物理系於1960年設立物理學碩士班，1969年設立物理學博士班。1998年建立台大物理系新館暨台灣大學凝態科學中心。
2001年2月，物理系暨研究所遷至凝態科學中心暨物理新館。2003年成立天文物理研究所。2008年成立應用物理研究所。
2005年成立，由台大物理系所管理的臺大物理文物廳，裏頭放置的考克饶夫-瓦尔顿加速器及其相關科學文物，即是為了重現物理系剛建立時的原子核物理實驗室。
國立臺灣大學物理學系 現況
現有專任教師47位、特聘研究講座教授4位、合聘教師13位、名譽教授5位、兼任教師15位、專任助教4位、行政技術人員及職工16位。學生一屆約為70人。有數位長短期來自各國之客座訪問研究人員。物理系與凝態中心以及梁次震中心共用一棟大樓，研究人力與設備資源互通有無。
與中央研究院的物理研究所、原子與分子科學研究所、天文及天文物理研究所有長期合聘及兼任人員。
近年之研究重點為凝聚態物理學、粒子物理學、天文物理學和宇宙學等。
國立臺灣大學物理學系 研究領域
場論、粒子物理、原子核物理學、高能物理、原子分子物理、天文物理、物理宇宙學、凝態物理、雷射物理、半導體元件物理、光學、統計力學、流體力學、理論物理等。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—男子100米蛙泳
2000年夏季奥林匹克运动会男子100米蛙泳比赛的决赛于2000年9月17日在澳大利亚悉尼举行。最终，意大利游泳运动员多梅尼科·菲奥拉万蒂获得了此项比赛的冠军。
威默林莊園
威默林莊園（英語：），位於英國英格蘭東南部漢普郡的樸次茅斯市（Portsmouth）的一座古老建築，早於1086年的《末日書》(Doomsday Book ) 已提到過它，17世紀曾經作修道院，1960年至2006年改為青年旅館，現被當地列為二級保護建築，相傳發生諸多超自然現象，例如室內溫度下降、傳出小孩笑聲、有人稱之「英國最猛鬼屋」。
威默林莊園 参考资料
50°50′46″N 1°04′41″W﻿ / ﻿50.846°N 1.078°W﻿ / 50.846; -1.078
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—男子200米蛙泳
2000年夏季奥林匹克运动会男子200米蛙泳比赛的决赛于2000年9月17日在澳大利亚悉尼举行。最终，意大利游泳运动员多梅尼科·菲奥拉万蒂获得了此项比赛的冠军。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—女子100米蛙泳
2000年夏季奥林匹克运动会女子100米蛙泳比赛的决赛于2000年9月18日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳运动员梅根·库恩获得了此项比赛的冠军。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—女子200米蛙泳
2000年夏季奥林匹克运动会女子200米蛙泳比赛的决赛于2000年9月20日在澳大利亚悉尼举行。最终，匈牙利游泳运动员科瓦奇·阿格奈什获得了此项比赛的冠军。
數位音樂產業
數位音樂產業為一種以利用網際網路線上販售數位音樂為主的產業。
數位音樂產業 历史
數位音樂產業內容的數位音樂格式MP3是在1987年由德國研究院發明的，然而由於一開始受限於網路速度、粗糙的使用者介面以及有限的歌曲數量，再加上只有電腦才能播放，且人們必須首先購買CD再將其轉換成MP3格式音樂；能播放MP3的播放器在那時也不普遍，一直到了約1997年才開始流行。因為寬頻電纜數據機cable modem、高速T1光纖纜線出現使得連線速度大增，使用者介面也變得很友善、便利化，編碼程式可以將MP3轉成CD，MP3隨身聽也讓人不管走到哪裡都可以使用MP3。
故於2001年，由索尼音樂娛樂與環球唱片聯手創辦的Pressplay，以及美國華納唱片、博德曼、EMI和RealNetworks共同打造網路線上音樂產業.
數位音樂產業 瓶頸與突破
然而在開辦的第一年用戶總數只有22萬人次，發展相當緩慢，最主要原因在於上游的內容供應商不希望推動這項產業的發展，他們擔心數位音樂的販賣會直接衝擊到他們實體CD的銷售量.由於受到上游廠商的限制，也直接影響到下游播放器市場的販售。
然而突破這尷尬的局面的是蘋果公司的史蒂夫·乔布斯，他於2001年推出數位音樂播放軟體iTunes，並設計出了可隨身攜帶的數位音樂播放器iPod，針對上述兩項軟體與商品的配合，蘋果於2003年向五大唱片公司(環球唱片、新力博德曼、EMI、華納唱片）購買將近約100萬首歌曲的銷售權，用戶們只需要利用iTunes軟體聯結到蘋果網站上購買數位音樂，並透過該軟體轉錄到自己手上的iPod，而蘋果公司只需要單曲金額一部分繳交給唱片公司即可。由此，上游供應商也從此銷售方式中的到了利益，一個穩定的數位音樂產業也逐漸形成。
极速前进澳洲版
《驚險大挑戰澳洲版》（英語：）是一個以美國真人秀節目《驚險大挑戰》為藍本的澳洲版本。
本節目由澳洲，曾攝製其他版本節目的Active TV Australia攝製，於2011年頭在澳洲電視台Seven Network播放。節目內容為多隊由兩位本身有關係的澳洲人所組成的參賽隊伍，遊歷全球不同國家，並完成不同任務之環球淘汰賽，以爭奪最終冠軍之獎金25萬澳元。
本賽事原定於2010年9月6日截止報名，其後延長至9月17日，參賽者必須年滿21歲並為澳洲永久居民。拍攝定於同年9月至12月內進行，共歷時5周。節目於2011年5月16日晚上8時30分於Seven Network頻道啟播，並繼續於每週一播放，每集長1小時30分。
极速前进澳洲版 比賽結果
下表列出全部參賽隊伍及隊員關係（節目拍攝當時之關係），以名次先後排名。注意當中列作的資料未必完全反映電視播放時的情況，因表中可能會納入或排除某些數據。
^ Sam & Renae和Anastasia & Chris是前两队到达的队伍，但由于没有完成联合任务，所以要分别罚时2小时和4小时。在此期间，Jeff & Luke和Tyler & Nathan以及Dave & Kelly和Matt & Tom都已到达中继站，而Sam & Renae也在Dave & Kelly和Matt & Tom来之前完成了罚时，所以Anastasia & Chris惨遭淘汰。
极速前进澳洲版 旅程
→  印度尼西亞 →  越南 →  香港 →  澳門 →  南非 →  荷蘭 →  捷克 →  波蘭 →  以色列 →  斯里蘭卡 →  新加坡 →
极速前进澳洲版 赛段摘要
路障：一名队员要爬上板球场的六座灯塔中的其中一座,爬到顶端后会获得线索再绳降回地面与队友会合.
绕道：金钱—队伍要前往市场的牛肉汤摊位,制作15碗牛肉丸面并以每碗不低于5000印尼盾卖出,最后将钱交给摊主就能获得下一条线索。
搬运—队伍要前往市场的一个摊位,每名队员用头顶着装有空心菜的篮子在不能用手扶的情况下运送到另一个摊位就能获得下一条线索。
附加任务
[AT1]：到达BlueWater Express后，登记三班前往龙目岛的快艇，每班间隔30分钟。第二天队伍要搭乘签到的快艇前往龙目岛，在渔村里找到下一条线索。
[AT2]：在Pura Lingsa Temple，队伍要接受当地传统的丢米仪式就能获得下一条线索。
[AT3]：在Malimbu Beach，队伍要乘船前往Gili Trawangan。然后潜入水底找到一个手提箱并将其带到附近的凉亭将箱子打开数清里面一共有多少钱，将数字给指定的人看，如果正确就能获得下一条线索。
极速前进澳洲版 赛段摘要
绕道：运鸡—队伍要乘坐吉普车前往一家养鸡场抓20只鸡放入笼里,再用扁担将其送到一座市集的指定摊点就能获得下一条线索。水牛—队伍要乘坐吉普车前往指定的农田,用耕地的方式在农田里找到比赛旗帜，最后用该旗帜换取下一条线索。
路障：一名队员乘吉普车前往明命陵，在皇陵里找到七枚银币（每一枚银币里代表阮朝的一位皇帝）。然后再乘吉普车回到启定皇陵将七枚硬币按照每位皇帝的统治顺序排列，只有排列正确才能获得下一条线索。
附加任务
[AT1]：在胡志明市大剧院附近的广场上，队伍要在众多穿有传统服饰女孩的折扇里找到写有他们队名的扇子，然后用扇子换取下一条线索。
[AT2]：在Trần Thanh Mại Garage，队伍要给吉普车装上轮胎并更换机油,之后就能获得下一条线索。
通行证：队伍要前往銅鑼灣天后廟参加一项佛教入门仪式—剃头(但这次不会把头发全剃光)。当两名队员都剃完后，就可获得通行证。
绕道：在开始两项任务前，队伍要前往九龙寨城公园。
极速前进澳洲版 赛段摘要
舞狮—队伍要穿上舞狮服装并学习一套舞狮动作再表演一遍，只有得到导师的满意才能获得下一条线索。功夫—队伍要学习一套功夫并表演给导师看。得到满意后,队伍要劈开6块瓦片才能获得下一条线索。
路障：一名队员要根据线索将装饰有12生肖的灯笼按顺序排列，之后要和队友站在大门前。一旦排列正确，大门会打开队伍就可以前往中继站。
附加任务
[AT1]：乘船到达珍寶海鮮舫后，队伍要咬开桌上所有的幸运饼干，直到找到可以领取下一条线索的标签。
[AT2]：在威尼斯人度假村酒店，队伍要换上晚礼服前往赌场玩百家乐。每赢一局会获得一个麻将牌，赢下10局后下一个目的地就会显示出来，同时队伍也会获得下一条线索。
绕道：投掷—队伍要投掷当地传统武器—knobkierie将远处的四个陶罐全部打碎，之后就能获得下一条线索。搭建—队伍要利用所提供的材料搭建一个长颈鹿棚屋并获得专家认可，就能获得下一条线索。
路障：队伍要驾车前往Bloukrans大桥，然后一名队员要从216米的蹦极台上一跃而下，之后就能获得下一条线索。
附加任务
极速前进澳洲版 赛段摘要
[AT1]：队伍要前往Nomathamsanqa指定的羊圈，牵一头羊前往名叫"sangoma"的巫医就能获得下一条线索。
路障：队伍要前往一座机场，一名队员与教练乘坐飞机到达2700米的高空后跳伞回到地面。而另一名队员则用烟火表示位置，当两名队员汇合后就能获得下一条线索。
联合：四人小队要驾车前往一座仓库，将拖车挂到车后面并共同收集所需要的物品并将物品送往一座孤儿院，之后就能获得下一条线索。
绕道：枪炮—队伍要驾车前往一家射击俱乐部，之后队员要射中9个飞碟才能获得下一条线索。玫瑰—队伍要推一个空酒桶到指定地点，然后在酒桶里装满红酒才能获得下一条线索。
附加任务
[AT1]：在Atlantis Dunes队伍要驾驶全地形车在15个篮子中寻找3个装有线索的篮子，另外12个篮子却有不同大小的沙漏，找到沙漏就必须待沙漏完才能离开。
绕道：骑士—队伍要穿上铠甲，在老城广场里找到一位锁匠获得钥匙，之后找到位于阳台上的一位舞者用钥匙换取下一条线索。轿夫—队伍要抬着里面有小公主的轿子前往老城广场的皇宫，之后就能获得下一条线索。
极速前进澳洲版 赛段摘要
路障：队伍要前往一座中世纪村庄，然后一名队员要用弓箭射中指定目标两次才能获得下一条线索。如果射中红心就会额外获得50澳元的额外经费。
附加任务
[AT1]：在Oud Hollands Gebakkraam，每名队要吃掉两个Appelbol才能获得下一条线索(注：先吃完Appelbol的4支队伍可以获得卧铺票。其他队伍则会获得座位票。)。
[AT2]：在查理大橋。队伍要在桥上的众多雕塑里找到一座神圣的雕塑(其实就是有孔的)从而获得下一条线索。
绕道：堆叠—队伍要驾车前往一家啤酒厂的打包区将啤酒箱按照要求堆放，完成两堆后就能获得下一条线索。填塞—队伍要驾车前往一家餐厅，然后队伍要吃一盘由猪头，猪心，猪肝和猪舌头制成的传统香肠，只有吃完了才能获得下一条线索。
路障：一名队员要沿着楼梯上到天花板，然后从天花板绳降回地面就能获得下一条线索。
附加任务
[AT1]：在跳舞的房子附近，队伍要找到作有标记的汽车就能获得下一条线索。
[AT2]：在Štvanice Stadium，每名队员轮流将冰球射入守门员把守球门。只要有一名队员进球就能获得下一条线索。
极速前进澳洲版 赛段摘要
[AT3]：在聖尼古拉教堂，队伍要登上塔顶在地面搜寻挥舞比赛旗帜的人并将其拍下照片，照对了就能获得下一条线索。如果照错，队伍要数清从塔底到塔顶有多少级台阶，只有给出正确数字才能获得下一条线索。
绕道：放牧—队伍要搭建羊围栏，然后将作有标记的羊引诱进羊圈就能获得下一条线索。方形舞—队伍要驾上传统服装学习一套斧头舞动作并展示给评委看。得到评委的满意后，就能获得下一条线索。
路障：队伍要驾车前往維利奇卡鹽礦，然后一名队员要推着矿车到达指定区域并在矿土里找到一把能打开装有下一条线索土窑的水晶钥匙。
联合：四人小队要选择一个锯木台，轮流锯下四片木片就能获得下一条线索。
路障：队伍要乘火车前往海法找到一座货运港口，然后一名队员要驾驶集装箱卡车绕过障碍，最后将卡车倒停在卸货区就能获得下一条线索。
绕道：探测—队伍要在沙滩上用金属探测器在指定区域搜寻能打开装有下一条线索箱子的钥匙。连击13—队伍要在沙滩上完一个名叫Matkot的球类游戏，队伍要将球来回击打13次就能获得下一条线索。
附加任务
极速前进澳洲版 赛段摘要
[AT1]：在Hasimta Theatre，一名队员先要回答提板上的5个问题。之后另一名队员在进去回答，当两人的答案一致就能获得下一条线索.
路障：一名队员运用翻译表将卷轴里的希伯来文翻译成英文，然后按照指定的顺序排列就能获得下一条线索。
绕道：朝圣之路—队伍要前往老城区扛起80公斤重的十字架，沿着朝圣者走的路前往 Via Dolorosa然后穿过九号站找到耶稣被执行钉死和火刑的原址上所建的教堂，就能获得下一条线索。
神圣之杯—队伍要前往哭墙里的隧道在挖掘区找到一个陶罐，然后带着陶罐前往 City of David途径地下水渠将陶罐交给考古学家从而换取下一条线索。
附加任务
[AT1]：在中央邮政局大楼，队伍要将在强制休息期间拍摄给家里的录像交给工作人员就能获得下一条线索。
[AT2]：完成绕道后，队伍要沿着城墙步行搜寻下一条线索。
绕道：在开始两项任务前，队伍要前往一座鱼市。
数数—队伍要数清一箱碎冰有多少小鱼，只要给出的数字正确就能获得下一条线索。运送—队伍要用平板车将15块完好无损的冰块穿过熙熙攘攘的人群送到指定的摊位就能获得下一条线索。
极速前进澳洲版 赛段摘要
路障：队伍要前往Mask Stall Vendor，然后一名队员要用缝纫机缝制一件衣服，得到满意后就能获得下一条线索。
附加任务
[AT1]：在Gangaramaya寺庙，队伍要接受僧侣的祈福就能获得下一条线索。
[AT2]：在Galle Fort,队伍要回答一道问题，当他们知道答案后要将其输入密码锁，如果正确就可以回答下一道问题。第二次将答案输入密码锁，如果正确就能获得下一条线索。
[AT3]：在Ambalangoda的面具摊位，队伍要选择一副面具照片。然后在众多带有面具的人群里找到带有相同面具的人。找到后，就能获得下一条线索。
绕道：在开始两项任务前，队伍要前往滨海湾金沙酒店。
绳索—队伍要前往酒店顶楼，然后每名队员要用绳索从1号塔和2号塔之间走一个来回。当第二名队员到达2号塔后，他的腰间会带上下一条线索。
阶梯---队伍要先爬完酒店一号塔的55层楼梯从而获得纪念品再下楼，然后再爬二号塔56层楼梯。最后用纪念品换取下一条线索。
路障：一名队员要在众多旗帜里找到他们曾经到访过国家的国旗并按顺序排列好，之后就能获得通往终点的线索。
附加任务
[AT1]：队伍要将榴莲劈开，直到发现里面的果肉是红色的就能获得下一条线索。
[AT2]：在凤山寺，队伍要然算命师傅看五分钟手相，之后就能获得下一条线索。
[AT3]：在裕华园,队伍要找到孔子雕像，从而指引队伍前往下一条线索。
[AT4]：在摩天轮的28个座舱里都有一个比赛信封，但只有三个比赛信封里装有下一条线索。如果找错了，就要乘坐摩天轮一圈才能继续寻找。
[AT5]：在Fremantle Prison，队伍要从守卫那里得到一串钥匙，然后在众多牢房里找到装有下一条线的牢房。
梁川町停留場
梁川町停留場（日语：／ Yanagawa-chō teiryūjō */?）是位於北海道函館市梁川町的函館市交通局（函館市電車）宮前線已被廢除的鐵路車站。
梁川町停留場 相鄰車站
函館市交通局
宮前線（於1993年4月1日被廢除）
西武T.O.－梁川町－五稜郭公園前
西武T.O.前停留場
西武T.O.前停留場（日语：／ Seibu T.O. mae teiryūjō */?）是位於北海道函館市梁川町的函館市交通局（函館市電車）線已被廢除的鐵路車站。
西武T.O.前停留場 相鄰車站
函館市交通局
宮前線（於1993年4月1日被廢除）
新世橋－西武T.O.前－梁川町
新世橋停留場
新世橋停留場（日语：／ Shinseibashi teiryūjō */?）是位於北海道函館市宮前町的函館市交通局（函館市電車）宮前線已被廢除的鐵路車站。
新世橋停留場 相鄰車站
函館市交通局
宮前線（於1993年4月1日被廢除）
宮前町－新世橋－西武T.O.前
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—男子100米蝶泳
2000年夏季奥林匹克运动会男子100米蝶泳比赛的决赛于2000年9月21日在澳大利亚悉尼举行。最终，瑞典游泳运动员拉尔斯·弗勒兰德获得了此项比赛的冠军。
宮前町停留場
宮前町停留場（日语：／ Miyamaechō teiryūjō */?）是位於北海道函館市宮前町的函館市交通局（函館市電車）宮前線已被廢除的鐵路車站。
宮前町停留場 相鄰車站
函館市交通局
宮前線（於1993年4月1日被廢除）
瓦斯會社前－宮前町－新世橋
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—男子200米蝶泳
2000年夏季奥林匹克运动会男子200米蝶泳比赛的决赛于2000年9月19日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳运动员汤姆·马尔乔获得了此项比赛的冠军。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—女子100米蝶泳
2000年夏季奥林匹克运动会女子100米蝶泳比赛的决赛于2000年9月17日在澳大利亚悉尼举行。最终，荷兰游泳运动员英厄·德布勒因获得了此项比赛的冠军。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛—女子200米蝶泳
2000年夏季奥林匹克运动会女子200米蝶泳比赛的决赛于2000年9月19日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳运动员米丝蒂·海曼获得了此项比赛的冠军。
尼比魯
尼比魯（Nibiru），是蘇美爾人的神話傳說中的神，其名讳在苏美尔语里有“渡船”之意，该神明象征的节气是夏至。
尼比魯 其他
撒迦利亞·西琴在其著作中，以该神命名了一颗行星，在他的筆下也把其他神明當成星球或外星種族，如迪亞馬特被設定為地球的前身，而有尼比魯碰撞的説法。根據蘇美爾文化中的記載，尼比魯三千六百年進入太陽系一次，上面住著一種稱為尼菲林人的人種，身高相當高，並不是永生，而是存活期約為地球的三十六萬年。傳說中，尼菲林人為元素金到地球進行採集，期間創造了人類以助其搜索金。
约瑟夫·R·戴维斯
约瑟夫·罗伯特·戴维斯（Joseph Robert Davis，1825年1月12日—1896年9月15日），美国南北战争时期南方军陆军准将。
戴维斯是美利坚联盟国总统杰斐逊·戴维斯的侄子。
褐斑櫛鱗鰨
可勃櫛鱗鰨沙，又稱褐斑櫛鱗鰨，俗名龍舌、鰨沙、比目魚，为輻鰭魚綱鰈形目鰨科的一種。
褐斑櫛鱗鰨 分布
本魚分布于西太平洋區，包括日本、朝鮮半島、中國、台灣及香港等海域。
褐斑櫛鱗鰨 特徵
本魚體極側扁，呈卵圓形，口小，雙眼位於右側，魚體黃褐色；尾柄明顯，尾鰭圓形，體長可達10公分。
褐斑櫛鱗鰨 生態
本魚棲息於溫帶及亞熱帶海域，偶爾會進入河口區。平時大多停棲於海底，並將魚體埋藏於沙泥中，只露出兩眼觀察四周，能隨環境略為改變體色，游泳能力不佳，以波浪狀的方式上下擺動魚體來游泳，屬肉食性，以小型無脊椎動物為食。
尼比鲁碰撞
尼比鲁碰撞，是一个假设的末世论灾难，因地球和一个大型行星类天体发生碰撞或接近碰撞而产生，一些组织相信灾难会发生于21世纪初。相信这一末日事件的人通常把这个天体称为尼比鲁或行星X。这个概念最早由ZetaTalk网站创始人南希·里德尔提出。此說法與2012年瑪雅預言、太阳風暴、地球磁极反转、网络机器人工程的预言等謠言結合，而成為2012年人類滅亡說。
尼比鲁碰撞 起源
尼比鲁是出现在苏美尔人神话中的神，在科幻小說與網路謠言中與迪亞馬特都被當成星球。
撒迦利亞·西琴在1976年出版他研究美索不達米亞的科普書籍，稱為《第十二个天体》。撒迦利亞認為有塊古版塊，上面标的是十二个天体，宣稱除了古蘇美人就能观测到的日、月、水、金、火、木、土以及地球本身之外，还早发现有天王星、海王星的存在，余下的一颗则是连现代人类都没能发现的星球尼比鲁。書中宣稱蘇美人發現尼比鲁曾撞上身為地球前身的迪亞馬特，使後者分裂成两半。分裂后较大的一块及迪亞馬特的主要卫星在撞击后跑到金星与火星之间，形成现在的地球；而另一块则分裂成无数块，成为火星与木星之间的小行星带。此碰撞也產生原稱為金固的月球。後來，尼比鲁星球上的外星人阿努納奇來地球掏金，被蘇美人奉為神明。
後來，一個自稱能與外星人溝通的人——Nancy Lieder，在她的網站上說：「网罟座ζ星系中的一顆行星上的居民警告她說地球處於Planet X星球的襲擊的危險之中。」指尼比魯將要復歸，這一災難的最初預測時間為2003年5月，但是當時什麼也沒發生，隨後災難時間改成了2012年12月，與2012年人類滅亡說聯係起來。
尼比鲁碰撞 起源
網路謠言宣稱，1983年NASA发射紅外線天文衛星，在獵戶座方向找到这颗当时估计拥有木星那么大的尼比鲁，但NASA卻封鎖消息。
謠言也指2008年7月15日，英国威爾特郡埃夫伯里庄园（Avebury Manor, Wiltshire）突然出现了一个绘有太阳系九大行星轨道的大型麦田圈。隔了一个星期，也就是在2008年7月23日，这个麦田圈的太阳系轨道图突然在一夜之间被修改了，旁边又多了一个新的大彗星麦田圈图案。这颗行星就是外星人暗示尼比鲁將會到來，影響地球的運作。
謠言也說2008年開始人們就可以觀察到尼比鲁，2011年5月起各地都可以用肉眼看到。但至今沒任何人見到，謠言不攻自破。
網路謠言說尼比鲁會造成地球磁極轉向，並使幾天或者幾小時內地殼將會改變內核反方向180度旋轉。但地球反向旋轉是不可能發生的，過去不曾發生，將來也不會。許多報道災難內容的網站將地球旋轉轉向和磁場轉向相互關聯起來。磁場轉向事件平均每40萬年會發生一次。目前知道的是磁場轉向不會對地球上的生命帶來危害。不管怎樣，磁場轉向的事件在未來幾千年中不太可能發生。這些現象與太陽系運行到銀河系中心位置沒有什麼關聯。
尼比鲁碰撞 錯誤稱號
尼比鲁碰撞的信徒由說法初次提出後已經為該假想行星提出了很多名字。實際上，所有這些真實的、假設的或虛構的太陽系物體，與Sitchin描述的尼比鲁或Lieder描述的假想行星並不相似。
黑点圆鳞鳎
黑斑圓鱗鰨沙，又稱星點圓鱗鰨 ，俗名龍舌、鰨沙、比目魚，为輻鰭魚綱鰈形目鰨科的一種。
黑点圆鳞鳎 分布
本魚分布于印度西太平洋區，包括印度、日本、中國、台灣、香港、馬來西亞、泰國、印尼、菲律賓、澳洲等海域。
黑点圆鳞鳎 特徵
本魚體極側扁，呈卵圓形，口小，雙眼位於右側，魚體黃褐色；特徵是有眼側具有深褐色的不規則圓斑，並散布許多深褐色小斑點，尾柄明顯，尾鰭圓形，體長可達10公分。
黑点圆鳞鳎 生態
本魚平時大多停棲於海底，並將魚體埋藏於沙泥中，只露出兩眼觀察四周，能隨環境略為改變體色，游泳能力不佳，以波浪狀的方式上下擺動魚體來游泳，屬肉食性，以小型無脊椎動物為食。
王纪五
王纪五（1927年—1991年），湖北崇阳人，曾赴美留学并获哥伦比亚大学国际法硕士学位。赴台后担任过国立政治大学副教授，后在行政院国家科学委员会工作。1982年，被任命为行政院国家科学委员会副主任委员。
王纪五是知名宪法学家、教育家王世杰的长子。
威廉·甘布尔
威廉·甘伯尔（William Gamble，1818年1月1日—1866年12月20日），美国南北战争时期北方军陆军将领，曾参与塞米诺尔战争、美国南北战争。
1866年，甘伯尔因霍乱在尼加拉瓜去世。
豹鰨
豹鳎（学名：），又名眼斑豹鳎，为鳎科豹鳎属的鱼类，俗名南鳎沙、拟无鳍鳎。分布于西达红海、南达昆士兰、东到萨摩亚、北到日本南部以及海南岛、两广及台湾等海区等，属于暖水性底层海鱼。其常见于浅海珊湖礁区。该物种的模式产地在安达曼群岛。
豹鰨 特徵
本魚體極側扁，呈卵圓形，口小，雙眼位於右側，魚體黃褐色；特徵是有眼側具有深褐色的不規則圓斑，並散布許多深褐色小斑點。尾柄明顯，尾鰭圓形，背鰭軟條62至73枚；臀鰭軟條48至55枚，在背鰭基底具有毒腺，體長可達25公分。
豹鰨 生態
本魚棲息於珊瑚礁或潟湖沙泥底質水域。平時大多停棲於海底，並將魚體埋藏於沙泥中，只露出兩眼觀察四周，能隨環境略為改變體色，游泳能力不佳，以波浪狀的方式上下擺動魚體來游泳，屬肉食性，以小型無脊椎動物為食。皮膚能分泌毒液，以驅逐掠食者。
鸟居忠广
鳥居忠廣（とりいただひろ，生年不詳－元龜3年（1573））戰國時代武將。德川氏家臣。德川十六神將一人。父鳥居忠吉。弟鳥居元忠。
三河物語裡記載忠廣在三河一向一揆與家康敵對，事平後重新復歸。在姊川之戰中擔任先鋒及監軍。
三方原之戰開始後不久，忠廣觀察到德川軍在兵力上不利而建議採取守城，但未被接受。德川家康被武田信玄誘至三方原台地戰鬥大敗，忠廣委身殿軍，與追來的武田軍交戰戰死。
约翰·F·雷诺兹
约翰·富尔顿·雷诺兹（John Fulton Reynolds，1820年9月20日—1863年7月1日），美国陆军少将，曾参与美墨战争和美国南北战争。
1863年，雷诺兹在率领北方军参与葛底斯堡战役时陣亡。
哈利波特—神秘的魔法石 (原聲帶)
《哈利波特—神秘的魔法石》電影原聲帶在2001年10月30日發行。電影的配樂是由約翰·威廉士創作。此電影原聲帶在第74屆奧斯卡頒獎典禮被提名競逐最佳原創音樂，但最終輸給了霍華德·肖的《魔戒首部曲：魔戒現身》電影原聲帶。
「嘿美主題」（Hedwig's Theme）是約翰·威廉士為哈利波特電影系列作的。它經常被人標誌為電影系列的主題曲，在《哈利波特—神秘的魔法石》電影中首次使用。有一場同名的音樂會亦以此曲為最尾的音樂。「嘿美主題」已經被加插至到現時為止的每一套哈利波特電影中，包括由那些由帕特里克·道爾和尼古拉斯·霍珀配樂的電影，甚至是前傳《怪獸與牠們的產地》；更被加入至鳳凰會的密令遊戲中。「嘿美主題」取得了顯著流行文化的地位，出現在鈴聲、預告片音樂和不同形式的多媒體中。
嶺南尋根之旅
《嶺南尋根之旅》（英語：）是香港亞洲電視拍攝製作的旅遊文化節目。於2010年9月25日起在亞洲電視本港台和亞洲高清台同步首播，該集定在晚上20:00-20:30播出，其後於逢星期六晚上20:30-21:00播映，至12月18日止，每集大約30分鐘（連廣告）。而節目由司徒乃鍾題筆。
節目由廣東省旅遊局冠名贊助，故節目命名為《廣東省旅遊局特約：嶺南尋根之旅》。
2010年11月18日起，國際台每週星期四晚上23:20-23:50播出，引入雙語（粵語和英語）播出。
本節目為於黃金時段於本港台與亞洲高清台同步聯播的最後一個節目。
韓國的韓國放送公社購買播放權，第一集及第二集於2011年3月2日第1台深夜時段播映。
嶺南尋根之旅 節目內容
主持人於節目內會到訪13個城鎮、鄉村，講述廣東省的歷史、建築、民俗、飲食、園林、商業及宗教等文化，讓觀眾得知其民族家世的過去與未來。
似菱形刺蓋魚
似菱形刺蓋魚，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目蓋刺魚科的一個種。
似菱形刺蓋魚 分布
本魚分布於西印度洋區，包括莫三比克與南非海域。
似菱形刺蓋魚 特徵
本魚體高且側扁，口小。前鰓蓋骨具一硬棘。幼魚為深藍色，遍布白色半圓細紋，成魚則逐漸轉變成褐色，體後半部及頭部略呈灰褐色，密部許多深色小細點。側線明顯，各鰭皆為深褐色，背鰭硬棘11-13枚，背鰭軟條22-25枚；臀鰭硬棘3枚，背鰭軟條21-23枚。體長可達46公分。
似菱形刺蓋魚 生態
本魚幼魚期棲息於淺水礁區，成魚則以小群出現珊瑚礁或岩礁區，屬雜食性，以海綿、藻類、苔蘚蟲、珊瑚蟲等為食。
瓦斯會社前停留場
瓦斯會社前停留場（日语：／ Gasu Gaisha-mae teiryūjō */?）是位於北海道函館市萬代町的函館市交通局（函館市電車）已被廢除的鐵路車站。
瓦斯會社前停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1978年11月1日被廢除）
瓦斯會社前－龜田町
本線（於1993年4月1日被廢除）
萬代町－瓦斯會社前
宮前線（於1993年4月1日被廢除）
瓦斯會社前－宮前町
霉氣
霉氣，又稱衰氣，晦氣，是東亞傳統宗教（如道教、日本神道、朝鮮巫教、民間信仰等）的中心观念，是指令人不洁与沾上厄运的原因。血污、死亡、疾病与性交、喝酒、食肉也是令人不洁的原因。因此在齋戒时不可接触这些事物，如沾染霉气就迸行祓儀式以恢复洁净。
天主教克利夫頓教區
天主教克利夫頓教區（拉丁語：）是英國英格蘭一個羅馬天主教教區。包括布里斯托爾、薩默塞特郡、威爾特郡和格洛斯特郡。屬伯明翰總教區。主教座堂位於布里斯托爾的克利夫頓。
2011年，有198,300名教友，估轄區總人口9.4%，有107個堂區、148名司鐸、55名終身執事、54名修士、112名修女。現任主教為迪克蘭·朗格。
1688年自英格蘭代牧區設西英格蘭代牧區，本區亦位於此。1850年分為兩個教區，即本教區和普利茅斯教區。
终极地带系列
星域毀滅者（日语：，）為日本知名遊戲公司科乐美的遊戲製作人小島秀夫开发的游戏系列，於2001年在家用遊戲主機PlayStation 2上推出首作，並於2005年繼續在PlayStation 2上推出續作《Anubis Zone Of The Enders》。
龜田町停留場
龜田町停留場（日语：／ Kamedachō teiryūjō */?）是位於北海道函館市龜田町的函館市交通局（函館市電車）本線已被廢除的鐵路車站。
龜田町停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1978年11月1日被廢除）
瓦斯會社前－龜田町－大野新道
三岔水库
三岔水库位于中国四川省简阳市，地处龙泉山脚下，是以灌溉为主，兼有供水、养殖、旅游等功能的大（二）型水库。
三岔水库是都江堰灌区东扩的重要节点。
拜金女王
《拜金女王》（英語：），是臺灣2011年的偶像劇，由壹電視與製作人陳玉珊聯合製作，此劇為壹電視的開台大戲。於2010年9月底開鏡，2011年4月3日殺青，並於6月17日華視首播。劇組遠赴法國巴黎取景拍攝。2021年於LiTV 線上影視上架播出。
拜金女王 劇集卡司
《拜金女王》本劇為《敗犬女王》製作人陳玉珊、《下一站，幸福》導演陳慧翎的最新作品。
耗資新台幣1億2600萬元製作費，被稱為台灣電視史上最高規格的時尚愛情喜劇，《拜金女王》拍攝耗時半年，除了卡司整齊，劇組還更重金禮聘影集《慾望城市》（Sex and the City）的金獎造型總監派翠西亞·菲爾德，與《绯闻女孩》（Gossip Girl）的美術總監查爾斯·麥卡瑞；
連吳建豪演唱的片頭曲《IS THIS ALL》，都是由美國天王搖滾樂團共和世代（OneRepublic）跨刀寫歌，還拉到法國出外景。
《拜金女王》除了確定台灣由壹電視、華視、超視合作播出，海外銷售版圖也創下佳績，預計下半年將陸續在香港、新加坡、馬來西亞、菲律賓、泰國、韓國、日本、美國、加拿大等10多個國家播出。預計屆時全球總收視人口將挑戰6億人次。
拜金女王 劇集卡司
據瞭解，之前在亞洲影劇市場上，韓劇的市場價格超越台灣偶像劇許多，但《拜金女王》的製作品質讓其他國家的電視台，願意以韓劇的高價位購買播出版權，授權總金額破億。
也因為有《慾望城市》及《花邊教主》的造型總監/藝術總監 Patricia Field 的加持，《拜金女王》在歐美地區詢問度提高不少，台灣戲劇這樣的盛況在海外發行市場中可說是相當罕見。
另外，本劇亦是製作人陳玉珊離開三立電視後，自行成立製作公司的首部創業作品。
拜金女王 音樂
《拜金女王電視原聲帶》由環球音樂製作發行，片數為1CD。原聲帶中收錄了劇中大部份的歌曲。臺灣於2011年8月19日發行。
拜金女王 重要場景
劇中第05克拉出現
劇中第20克拉出現
劇中第20克拉出現
劇中第13克拉出現
劇中之「朝南市場」
劇中與耿德基的婚宴場地
歐波來姆斯 (將軍)
歐波來姆斯（希臘語： ,前四世紀人物），是卡山德麾下的將軍，後來成為小亞細亞卡里亞的統治者。
前314年，卡山德派遣歐波來姆斯率軍前去卡里亞，支援盟友阿桑德對抗安提柯的將軍托勒密，但托勒密在一次突襲中擊敗了歐波來姆斯，並把他俘虜。然而，很可能之後歐波來姆斯被直接釋放，因為在隔年，即前313年，當卡山德準備往北對付安提柯時，歐波來姆斯奉命率領一支軍隊待在希臘。
歐波來姆斯後來跟隨普列司塔爾科斯作戰，在伊普蘇斯戰役後很可能都在普列司塔爾科斯帳下，並接替他在卡里亞的政權。
神奇寶貝超級願望
《寶可夢 超級願望》（、Pokémon Best Wishes!）是任天堂遊戲軟體「寶可夢系列」原作電視動畫，接檔《寶可夢 鑽石&珍珠》，東京電視台於2010年9月23日開始播出，直至2013年10月3日完結。
台灣方面則於2011年1月28日在中華電信MOD首播，並於2011年7月11日由東森幼幼台播出。香港方面於2011年11月19日開始在翡翠台播映；此外，由第53集起，無綫電視於官方網站中的myTV提供粵語配音版本供香港市民重溫，限期為14天。另一方面，2013年3月23日（第85集）起，分別以高畫質（數碼訊號）和4:3標清（模擬訊號）播放。至於香港開電視從開播到第52集為止不能提供字幕，直到2020年3月19日（第53集）開始正式全面內容提供字幕。
神奇寶貝超級願望 故事概要
講述小智和皮卡丘踏入新的冒险舞台—合眾地方，这里居住着许多他們所不知道的神奇寶貝。
當小智知道合眾地方亦有神奇寶貝聯盟後，便馬上報名和踏上新的旅程，途中更遇上艾莉絲、牙牙與天桐，新的冒險就這樣開始了。而冒險随之而來的是脫胎換骨的火箭隊，另外在寻找新的神奇寶貝以及新的邂逅的道路上，有更多的考驗在等着他们。
隨著小智取得8個徽章以及配合遊戲版《黑2·白2》的發售，日本於2012年6月21日播放「Season 2」（，即第2季），講述小智一行人於合眾聯盟開幕前，前往東合眾參加寵物小精靈世界錦標賽青少年盃為開端的故事。
結果小智在合眾聯盟8強出局，隨後於2013年1月17日開始播出第2季的新章節「Episode N」，劇情為小智一行人在合眾聯盟結束後短暫在東合眾旅行，途中結識神秘男子N並阻止電漿隊的陰謀。重新詮釋因311日本大地震而未能如期播出有關的電漿隊劇情。
神奇寶貝超級願望 故事概要
在「Episode N」結束後，由於當時距離遊戲版新作《寵物小精靈 X·Y》發售還有大約半年時間，所以於2013年4月25日播出第2季的另一新章節「杰可羅拉冒險（，簡稱「Da！」章）」，劇情為小智一行人在電漿隊被逮捕後，離開合眾地方，返回關都，期間經過杰可羅拉群島，並展開冒險旅程。
在短暫居留後，小智決定前往卡洛斯地方旅行（詳見《神奇寶貝XY》）。與此同時，天桐決定前往芳緣地方，展開新的旅程，途中經過城都地區，遇上小剛。此時艾莉絲亦決定前往煙墨道館，與小樁對戰。
神奇寶貝超級願望 播放集數一覽
特別篇在2013年10月3日及2014年3月27日晚上7時於日本東京電視台播放，其中特別篇第1集接在《超級願望》完結後播出、特別篇第2集與《神奇寶貝XY》第21集同時播放。
受日本大地震影響，部份集數被抽起、提早或押後播出（詳見下表）。
黑龙滩水库
黑龙滩水库位于中国四川省仁寿县黑龙滩镇，是以灌溉、供水为主，兼有防洪、养殖等功能的大（二）型水库。上游通过东风渠从都江堰引水，全灌区总计建成水渠（分为干支斗农毛5级）1319条，总长3692.30千米，灌溉仁寿、井研、简阳三地的121万亩耕地。
1986年，黑龙滩被四川省政府定为首批省级风景名胜区。
大野新道停留場
大野新道停留場（日语：／ Ōno-Shindō teiryūjō */?）是位於北海道函館市龜田町的函館市交通局（函館市電車）本線已被廢除的鐵路車站。
大野新道停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1978年11月1日被廢除）
龜田町－大野新道－鐵道工場前
龙与地下城 (电影)
《》（英語：，）是一部根据角色扮演遊戲《》而改编的奇幻电影。2000年12月8日在美国首期放映。
龙与地下城 (电影) 影片介绍
《》是欧美最著名的角色扮演游戏之一，曾被改编出版过400多种读物，80年代中还曾被制作成电视剧集，这个游戏的所有相关产品在全世界销售额已经超过了10亿美元，具有这么大潜在商机的游戏并不多见，因此，这部影片从开拍到现在一直都受到相当的瞩目，而且影片还没上映，已经做足了拍摄前传和续集的准备。
据“今日美国”报道，尽管互联网上流传着很多关于本片的制作费严重超支和首映遥遥无期等不利传闻，但最近随着官方正式发布的消息，这些传闻均逐个破灭了。实际上这部《龙与地下城》电影最终仅花费了3600万美元，和最初的2800万的预算比，算不上超支太多。
这部影片的执行制片是曾出品过《轰天炮》系列和《黑客帝国》的乔西尔沃，他的片子几乎都是华纳公司发行的，因此早前该片的发行权一般认为将是华纳的囊中之物。但美国新线公司花费500万美元从华纳公司手里抢过了这部影片的北美地区发行权，该公司还拥有耗资1.8亿美元的奇幻史诗三部曲《魔戒》系列，他们出高价购买这部题材相类似的影片，看来是想先探探市场对古装奇幻片的反应。
龙与地下城 (电影) 剧情介绍
故事发生在類似欧洲中世纪的一个神秘国度里，新登基的年轻女皇想团结平等的对待平民和贵族，而邪恶的巫师普罗费昂（Profion）则阴谋废黜这位新女皇。由於女皇擁有能夠統御巨龍的魔杖，因此邪惡巫師派自己的手下去寻找具有不可思议力量的降龙宝杖，降龙宝杖将带给拥有者驾御巨龍的能力，因此拥有宝杖就将有足够的力量來反抗女皇。女皇得晓阴谋，征募了一个包括女魔法师和盜賊在内的冒险家队伍，去阻止邪惡巫師得到降龍寶杖。
为了使整个国度不被邪恶势力恣意践踏，以女皇为首的正义之师将竭尽全力的同巫师周旋，一场生死较量因此而展开。
基里瓜遺址
基里瓜遺址（西班牙語：，西班牙語發音：[kiɾiˈɣwa]）是位於瓜地馬拉東南部伊薩瓦爾省的古馬雅遺跡。它沿莫塔瓜河下游、占地約3平方公里（1.2平方英里），屬於中型遺址，其中禮儀中心位在距北岸1公里（0.6英里）處。馬雅古典時期（公元200年–900年）時，基里瓜坐落於幾條重要貿易路線的交點。遺址的衛城內建有200座建築、約始於公元550年，八世紀時開始興建大型建築。所有工程在約公元850年停止動工，僅在後古典時代初期（約公元900年–約公元1200年）短暫復工。基里瓜遺址和鄰近的古典時期城市科潘擁有相同的建築與雕塑風格，歷史發展也緊密相依。
基里瓜在8世纪的快速发展与其统治者考阿克天於738年战胜科潘有关。科潘统治者十八兔王败於基里瓜并被抓获，在基里瓜的大广场被献祭。在这之前，基里瓜曾是科潘的附庸国，但後来基里瓜维持了自己的独立地位。基里瓜的仪式建筑物并不多，但基里瓜的建筑物十分丰富，在基里瓜有新大陆里最高的纪念性建筑物。
基里瓜遺址 地名与地理位置
基里瓜遗址以隣近的同名村庄为名命名， 它位於瓜地馬拉市东北方向的约200km处； 它位於伊薩瓦爾省洛斯阿馬特斯市内超过平均海拔75m的地方。
基里瓜位於莫塔瓜河低处的北部河岸，也是山谷扩为河漫滩的地方，这也让基里瓜数个世纪来饱受周期性洪灾的困扰。尽管在基里瓜的占领期内河流一直在靠近此处，但它也自此改变了流向，流至离仪式中心南部1km的位置。基里瓜位於科潘北部48km处并现今位于瓜地马拉与洪都拉斯间国境的西北方向15.7km处。
基里瓜当地的基岩是硬红的砂岩，当地居民用此来建造纪念碑和其他建筑物。这种砂岩十分坚硬，且不易断裂或破裂，这使得基里瓜的雕刻者们可以建立起美洲最高的独立式石建筑物。基里瓜是在莫塔瓜断层上被直接建造起来的，它也因此在古时受到大地震的袭击。
基里瓜遺址 人口
尽管基里瓜的精英阶层明显为玛雅人，但由于它位于中部美洲地区的边缘地带，所以基里瓜人至少也是两种种族的混血人群，玛雅人为少数族群。大多数当地人在种族上属于不那么复杂的中间地带（位于中部美洲的东部边境）。据估算，基里瓜中心地带的人口密度在後经典期为400人至500人每平方千米，人口密度在最高峰时达到1200–1600人每平方千米；据调查，基里瓜当地平均每平方千米有130座建筑物，而科潘的中心部则是每平方千米有1449座建筑物。较低的人口密度也暗示着基里瓜是一个分散农村人口的聚集点。
在738年发生的那场成功的叛变之後，基里瓜谷的人口快速增长，然基里瓜从未能成为一个人口众多的城邦。在9世纪发生了严重的人口减少，城邦也最终遭到废弃。
教子
教子在中國古代是教育子女的意思。
基督教的洗禮儀式中為受洗者的受洗者，稱爲教子、教女，見：
鐵道工場前停留場
鐵道工場前停留場（日语：／ Tetsudō-Kōjō-mae teiryūjō */?）是位於北海道函館市龜田本町的函館市交通局（函館市電車）線已被廢除的鐵路車站。
鐵道工場前停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1978年11月1日被廢除）
大野新道－鐵道工場前－五稜郭站前
龙与地下城2：龙王的愤怒
《龙与地下城2：龙王的愤怒》（英語：），根据3D电脑游戏《龙与地下城》改编的奇幻电影。2005年10月8日在美国首期放映。
龙与地下城2：龙王的愤怒 剧情介绍
邪恶的男巫师Damodar策劃危险的陰謀，要奪得Ismir王国手里能喚醒沉睡的巨龍的利器。Berek，一位英勇的战士接受了王国的命令，要带领着他的夥伴們去阻止Damodar的复仇计划。Berek和一位女魔法师Melora與一群能并肩作战的同伴，組成一群拥有智力，法術，荣誉和力量要去对抗Damodars與他在新月时唤醒的黑色巨龍……
龙与地下城2：龙王的愤怒 花絮
本電影在台灣上映時被冠上了魔龍傳奇II之標題，不過此中文片名在台灣已於1996年被Dragonheart一片使用，並且還在2000年製作相關的第二部作品《魔龍傳奇續集（Dragonheart: A New Beginning）》，本片事實上和另一部同名电影《魔龍傳奇（Dragonheart）》並無任何關係。而是另一部龙与地下城 (电影)的續集。
更多外文片名：
Dungeons & Dragons 2: The Elemental Might .....(USA) (working title)
Dungeons & Dragons: The Sequel .....(USA) (working title)
大桥水库
大桥水库位于中国四川省凉山彝族自治州冕宁县，是以灌溉、供水为主，兼有发电、防洪、养殖等功能的大（二）型水库。
南胶莱河
南胶莱河，也称胶莱南河，位于中国山东省东部，是胶莱河流入大沽河的河道，开凿于元代至元十七年（1280年），是为南粮北调接济京师而凿，1282年通航。今南胶莱河自平度市万家镇南姚家村东与北胶莱河分水，东南沿平度市与高密市边界进入胶州市，于胶东街道前店口村南穿过胶济铁路后汇入大沽河。全长30公里，流域面积1500平方公里。
法坎
法坎（Fachen），又名吉里赫，居住於蘇格蘭高地的妖精。為塞爾特神話中弗摩爾族的後代，遺傳他們巨大的基因。獨眼獨角獨臂，手臂長在胸前。頭頂光禿，下巴長有濃密而細長的鬍鬚，身上纏著鹿皮以做衣服遮蔽。
陳宗問
陳宗問，本名裕，以字行，浙江鄞縣（今寧波市）人。明初官員。官至湖廣武昌府知府。
陳宗問 生平
陳宗問“通經史，善書法”，於洪武二十四年（1391年）中式辛未科進士。初任吏部主事（一作工部），陞河南布政司參政。宗問在任內，廉潔有爲，治理河道，成效卓著。因事去職。後隨皇帝北巡，授吏部考功司郎中，又改出守武昌府，因上奏楚王府侵佔民田，被罰採石勞役。勞役滿後，官復原職，至臨清即卒。清光緒《鄞縣志》有傳。
陳宗問 遺跡
今寧波海曙區集士港鎮西岙水庫尚存陳宗問墓道石刻，爲區級文物保護單位。
天主教東安格利亞教區
天主教東安格利亞教區（拉丁語：）是英國英格蘭一個羅馬天主教教區。包括彼得伯勒、劍橋郡、諾福克郡和薩福克郡。屬威斯敏斯特總教區。
2011年，有99,200名教友，估轄區總人口3.5%，有50個堂區、113名司鐸、36名終身執事、30名修士、100名修女。現任主教為伯多祿·郭連斯。
1976年3月13日脫離北安普敦教區升為教區。
萬代町停留場
萬代町停留場（日语：／ Bandaichō teiryūjō */?）是一位於日本北海道函館市萬代町的已廢電車站，在廢站之前，原本是函館市交通局（函館市電）本線的沿線車站之一。
萬代町停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1993年4月1日廢站）
海岸町－萬代町－瓦斯會社前
海岸町停留場
海岸町停留場（日语：／ Kaiganchō teiryūjō */?）是位於北海道函館市海岸町的函館市交通局（函館市電車）本線已被廢除的鐵路車站。
海岸町停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1993年4月1日被廢除）
若松町－海岸町－萬代町
若松町停留場
若松町停留場（日语：／ Wakamatsuchō teiryūjō */?）是位於北海道函館市若松町的函館市交通局（函館市電車）本線已被廢除的鐵路車站。
若松町停留場 相鄰車站
函館市交通局
本線（於1993年4月1日被廢除）
函館站前－若松町－海岸町
台塑石化
台塑石化股份有限公司（英語：，簡稱台塑化、台塑石化、FPCC），是台灣一家石油公司，也是台灣第一家民營的石油煉製業者，隸屬於台塑集團旗下。以台塑石油為品牌名稱，供應石油產品，與中油並列為台灣兩大石油供應商，截至2020年11月，在全台灣銷售台塑石油油品的加油站共有592間，佔全台灣加油站中的23.9%。台塑石化最高曾於2009年在美国《财富》杂志评选的財富世界500大公司中排行第323名，但於2016至2018年跌出500財富世界500大之外，2019年台塑石化重回排行榜中，排名第492名。
台塑石化股份有限公司成立於1992年，主要經營石油製品、石化基本原料生產銷售事業，是國內唯一民營的石油煉製業者，生產銷售汽油、柴油等各類石油製品；輕油裂解廠生產汽油、柴油、液化石油氣、燃油煤油、輕油、石化原料（乙烯、丙烯）等石化基本原料，產能規模位居國內第一，另有合格汽電共生系統，供應台塑企業麥寮園區各工廠所需之蒸汽、電力等各項公用流體。
台塑石化 歷史
1992年4月公司成立，資本額為150億元，由台塑、南亞、台化等集團公司合資
1994年7月雲林麥寮六輕工業區動工
1996年4月投資成立雲林麥寮汽電公司
2000年3月開始生產LPG、輕油、重油、柴油等石化煉製產品
2000年9月台塑石油及加油站事業上市營業
2003年12月於台灣證券交易所掛牌上市
2006年3月成立台塑石化美國分公司FPCC USA
台塑石化 營運及生產設施
全球營運中心暨台北辦事處
總公司
台塑石化美國分公司
台塑石化中國分公司
勞動會館前停留場
勞動會館前停留場（日语：／ Rōdō-Kaikan-mae teiryūjō */?）是位於日本北海道函館市旭町的函館市交通局（函館市電車）東雲線已被廢除的鐵路車站。
勞動會館前停留場 相鄰車站
函館市交通局
東雲線（於1992年4月1日廢除）
榮町－勞動會館前－松風町
天主教北安普敦教區
天主教北安普敦教區（拉丁語：）是英國英格蘭一個羅馬天主教教區，管轄範圍包括北安普敦郡、貝德福德郡、白金漢郡和斯勞。教區屬威斯敏斯特總教區。
教區於2011年時有182,085名教友（佔轄區總人口8.8%）、70個堂區、109名司鐸、38名終身執事、31名修士和144名修女。現任主教為達味·雅各伯·奧克利，榮休主教為博德·良·麥卡蒂和伯多祿·道爾。
1840年設中英格蘭宗座代牧區；英格蘭於1850年9月29日恢復聖統制，宗座代牧區升為教區。
榮町停留場 (北海道)
榮町停留場（日语：／ Sakaechō teiryūjō */?）是位於北海道函館市榮町、東川町的函館市交通局（函館市電車）線已被廢除的鐵路車站。
榮町停留場 (北海道) 相鄰車站
函館市交通局
東雲線（於1992年4月1日廢除）
寶來町－榮町－勞動會館前
董恭禮
董恭禮（？—？），浙江奉化人，徙居鄞縣，明朝政治人物，進士政治人物。
董恭禮 生平
洪武二十四年（1391年）董恭禮中式辛未科二甲進士。但以母老，歸鄉養親。其母去世後，正值成祖即位，董恭禮本有出仕機會，卻仍以守墓廬為由，終老故鄉。在當地有孝子之譽。清光緒《鄞縣志》附其事於同榜進士陳宗問傳後。明末抗清志士董志寧是其後裔。
黎偉明
黎偉明（1965年12月7日—2002年4月19日），生於澳門，已故香港男配音員。
黎偉明 生平
黎偉明於1994年入讀第2期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年6月15日加入無綫電視粵語配音組。他任職配音員之前為直昇機場的地勤主管，初任職配音員時工資較原來少了接近一半。2002年4月19日因血癌病逝。配音迷認為「天妒英才」，十分惋惜。
手機廣告
手機廣告是利用手機來作為傳送廣告訊息的發送平台，它主要有兩種發送的型式:一種是廣告主針對特定的目標族群主動發送訊息給消費者；而另外一種形式為消費者本身主動跟廣告商索取訊息。
手機廣告 前言
廣告的演進歷史從傳統廣告到網路廣告至行動廣告、手機廣告，根據資策會FIND在2009年所提供的資料顯示台灣在2009年的行動媒體廣告量成長14.3%，是所有媒體中成長量最高的，而且從資策會針對臺灣市場所做的，指出目前網路廣告、網路行銷仍為廣告主最喜愛的廣告方式，但其中成長幅度最高的卻是手機廣告，因為它具備很高的隱密性，也由於手機有很好的隱密性功能使它成為一種非常好的行銷手段。
手機廣告 訊息格式
主要傳送廣告訊息的格式：語音訊息、簡短訊息服務、多媒體簡訊服務。而根據國際研究機構Gartner公佈的2008年全球行動廣告的投資額已經達到了27億美元，且其中有90%來自於SMS和MMS（Gartner，2008）兩類格式，顯示出此兩種發送格式佔了極大部分。
手機廣告 發送形式
由於手機廣告受到螢幕大小的限制，不像傳統廣告和網路廣告較不受螢幕大小的限制，因此適合手機廣告訊息的形式主要是內容贊助或贈品、折價劵和目錄等。
手機廣告 優點
由於手機是非常個人化的隨身用品且具備即時和互動性，因此廣告商利用手機作為廣告平台，可以針對目標族群作溝通，有效發揮分眾、精確行銷的特質，讓業主的行銷預算花得更有效率，相較於傳統廣告有低成本、互動、高效率、高品質、加值的服務等。手機廣告最大的優點是具備在對的時間、對的地點，提供對的服務給對的人之能力，故為相當具有發展性的行銷工具。
手機廣告 結論
手機廣告算是近年來最新的一種廣告方式，且根據調查，有近九成的民眾會因為看到手機廣告促銷訊息而產生購物衝動，這代表消費者不排斥此廣告方式，特別是當廣告內容與自身的需求相同時，更會讓消費者產生興趣進而產生購買行為，所以企業主若能把握消費者興趣所在，未來手機廣告勢必將會成為一股潮流。
百慕達聖公會
百慕達聖公會 （页面存档备份，存于）是由十二個牧區組成 ，是普世聖公宗的一部分，但不是教省部分。現時，白帕德主教（Patrick White） （页面存档备份，存于）監督該島的事工。