hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
艾惕思 生平
就任駐華大使後，艾惕思見證中英關係的不斷改善，他除了安排保守黨籍外交部政務次官羅義爾（Anthony Royle）於1972年6月訪華，會見中國外交部部長姬鵬飛等人外，同年10月再進一步安排時任外交大臣何謨爵士到北京會見姬鵬飛等人，標誌著兩國關係重上軌道。隨著中英關係的改善，兩國也在香港前途問題上取得一定的默契。1972年初，中國常駐聯合國代表黃華致函聯合國非殖化特別委員會，要求將香港和澳門剔出殖民地名單。建議隨後於同年6月15日獲委員會通過，並轉交聯合國大會表決。該名單所包括的地方，均屬聯合國認為應該實行非殖民地化，最終邁向獨立的殖民地。有關行動反映中共不承認香港和澳門的殖民地身份，然而，當時的英國保守黨政府主張對華友好，結果身為常任理事國之一的英國，沒有在聯合國大會行使其否決權，讓建議在1972年11月8日獲得大會批准。英方連番友好舉動，反映出英方也同意透過外交手段，而非對待殖民地的一貫方法，來處理香港問題。
艾惕思 生平
此後，艾惕思在任內推動了一系列的中英交流活動，當中包括促成中國對外貿易部部長白相國於1973年1月率領龐大貿易代表團到訪英國，以及在同年3月由貿工大臣彼得·沃克主持在北京揭幕的英國大型工業技術展覽會。該次展覽會有超過350家英國企業參展，展出包括航空、機械和電子等領域的產品，是外國歷來在北京舉辦最大型的商業展覽會。1973年6月，中國外交部部長姬鵬飛出訪英國，促成時任保守黨籍首相希思卸任後於翌年5月以保守黨黨魁身份，前往中國拜會中共領導人毛澤東等人。在文化交流方面，艾惕思在英國文化協會協助下，成功安排倫敦愛樂樂團於1973年3月到北京演出，是新中國成立後首次有非共產主義國家的管弦樂團訪華演出。此外，經艾惕思的構思和建議，皇家美術學院後來還於1973年底到1974年初在倫敦伯林頓府會址舉辦中國文物展覽會，展出上至史前時期、下至元朝的青銅器和瓷器等385件文物，全部都是由中方過去數年在考古發掘工作中出土。該次展覽會也是皇家美術學院自1935年至1936年以來首次舉辦中國文物展，惟展覽會舉辦的時候，艾惕思已先於1974年6月退休卸任，而駐華大使一職則由外交部助理次官尤德接替。為肯定他多年來在外交工作方面的表現，艾惕思在任駐華大使期間於1973年獲英廷頒授KCMG勳銜，成為爵士。
艾惕思 生平
自少熱愛中國文化的艾惕思，早於20世紀四、五十年代在華從事外交工作時已愛上中國陶瓷等古玩，其中尤愛明代青花瓷。期間，他從坊間購入不少古代瓷器，又結交故宮博物院研究員陳萬里和馮先銘等中國古代陶瓷權威，開始對中國古代陶瓷展開深入的業餘學術研究。1957年在華任滿返回英國的時候，由於他展現出對中國文化的熱忱，再加上他的外交身份，因此他獲當局特別准許把重要的藏品帶回英國。此後，他多次在英國的《東方陶瓷學會學報》（Transactions of the Oriental Ceramic Society）發表有關中國古代陶瓷的文章，初期發表的文章主要以宋明紅釉等為題材。
艾惕思 生平
1963年至1970年任職駐菲律賓大使期間，艾惕思在空餘時候曾多次參與當地有關中國古瓷器的考古發掘工作，又記錄出土文物的資料，並促成在當地舉辦馬尼拉出口瓷器研討會。他認為，中國福建省德化縣在宋元時期是全國瓷器生產中心之一，且多作外銷，在菲律賓出土的不少德化瓷，即為佐證之一。菲律賓的考古發現，使他後來提出學界應該重點研究東南亞地區出土的中國古代外銷瓷器，認為有關研究對了解中國陶瓷史很有幫助。艾惕思在1970年卸任離開菲律賓後，仍不時重返當地，以了解當地考古工作的最新進展。
艾惕思在1972年至1974年出任駐華大使期間，正值中國與西方關係改善，這使他在任後期得以到訪中國境內不少窯址考察。1974年從外交部退休後，他旋於1975年當選牛津大學沃弗森學院當代中國研究高級研究院士，其後於1982年起改任編外院士。透過牛津大學院士的身份，他得以繼續定期訪問中國，歷年來他到過江西省景德鎮、福建省德化縣、泉州市和廈門等地的窯址和考古場地。當中，他對景德鎮瓷器特別感興趣，曾先後於1973年、1980年、1981年和1982年訪問當地，另外又與景德鎮陶瓷歷史專家劉新園就元明兩代景德鎮瓷器展開深入的學術交流。1982年11月，艾惕思還獲邀到上海擔任中國古代陶瓷科學技術國際討論會主席團成員，其後在11月25日到香港中文大學中國文化研究所總結討論會的經過。
另一方面，對中國古陶瓷具深入認識的艾惕思，退休後即於1974年至1977年出任英國的東方陶瓷學會會長，另外於1977年至1979年出任維多利亞與艾伯特博物館顧問理事會理事，以及在1977年分別獲委任為大英博物館信託人和大維德中國藝術基金會專家顧問理事會理事，與大英博物館東方古物部的關係特別密切。1978年和1979年，他先後出版《從年代可考墓穴出土的中國陶瓷》（Chinese Ceramics from Datable Tombs）和《艾惕思藏品的中國陶瓷》（Chinese Porcelain from the Addis Collection）兩本著作，其中後者介紹了他於1975年捐贈予大英博物館22件具高度藝術價值的明代景德鎮青花瓷。除了中國陶瓷，他生前還向大英博物館捐贈過其他古玩，其中包括兩件韓國李氏朝鮮時代的青花瓷碗等。
艾惕思退休後除了投放大部份時間到中國陶瓷以外，憑藉其外交背景和在華經歷，他在英國也獲分別委任為香港上海匯豐銀行董事、巴克萊國際銀行顧問和英中協會顧問等職。曾多次以私人身份到訪中國的他，還於1975年7月在北京獲時任中國外交部部長喬冠華接見。艾惕思在英國倫敦、倫敦市郊根德郡唐橋井（Tunbridge Wells）和牛津大學沃弗森學院三地都有居所，不過他到晚年始終醉心於研究中國陶瓷，並經常穿梭於中英兩國。然而，1983年6月，他把剛寫好的學術文章〈論景德鎮制瓷工藝的發展〉郵寄給遠在中國的劉新園校閱，惟後者未及回信，他卻於同年7月31日猝死於根德郡唐橋井，終年69歲。
根據生前訂立的遺囑，艾惕思身後把遺下的中國古代陶瓷藏品盡數捐給他生前擔任信託人的大英博物館，儘管他的中國陶瓷藏品數量不算龐大，但全部都是精選，當中又以15世紀的明代青花瓷為主。此外，他生前收藏的一批古代中式傢俱和其他中式衣服藏品，則在身後捐給他曾任職於顧問理事會的維多利亞與艾伯特博物館。艾惕思生前也有一批伊斯蘭藝術品，這批藏品後來遺贈予大英博物館，促成館方於1989年開設命名為「艾惕思展覽廳」（The John Addis Gallery）的伊斯蘭藝術品常設展廳。至於有關艾惕思生前的私人資料和相關文獻，現存放於倫敦大學亞非學院供人研究和查閱。
艾惕思 個人生活
艾惕思信奉基督教，終身不娶的他無兒無女，收藏中國陶瓷等古玩成為他的最大興趣，他除了是英國的東方陶瓷學會會員，還於1974年至1977年出任該會會長。艾惕思也喜愛彈鋼琴和園藝，他尤愛栽種來自中國的杜鵑花屬，並且是皇家園藝學會會員。此外，艾惕思生前有三個習慣，其一是每天必定會花半小時閱讀《聖經》和珍·奧斯汀的《簡·愛》；其二是他認為室外新鮮空氣有益健康，所以無論身在何方，例如在寒冬時的北京抑或是炎夏時的萬象，他總會打開辦公室的窗戶保持空氣流通；其三是每天五時正，他必定會放下工作，花時間散步或打網球，作為保持健康的方法。艾惕思生前是倫敦紳士會所布德爾會（Boodle's）會員。
艾惕思 部份著作
"Indochina: An Arena of Conflict", in Michael Leifer (ed.), The Balance of Power in East Asia. New York: St. Martin's Press, 1986, pp. 97-106. ISBN 978-0-31206-588-1
（直譯：《印度支那：衝突的角力場》，邁克爾·萊費爾主編，《東亞的權力平衡》。紐約：聖馬丁出版社，1986年，頁97至106。）
"A Group of Underglaze Red", Transactions of the Oriental Ceramic Society Vol. 31. London: The Oriental Ceramic Society, 1957-59, pp.15-38. 
（直譯：〈一批紅釉〉，《東方陶瓷學會學報》第31期。倫敦：東方陶瓷學會，1957年至1959年，頁15至38。）
艾惕思 部份著作
"A Group of Underglaze Red; a Postcript", Transactions of the Oriental Ceramic Society Vol. 36. London: The Oriental Ceramic Society, 1964-66, pp.89-102. 
（直譯：〈一批紅釉：後記〉，《東方陶瓷學會學報》第36期。倫敦：東方陶瓷學會，1964年至1966年，頁89至102。）
"Chinese Porcelain found in the Phillippines", Transactions of the Oriental Ceramic Society Vol. 37. London: The Oriental Ceramic Society, 1967-69, pp.17-36. 
（直譯：〈菲律賓出土的中國瓷器〉，《東方陶瓷學會學報》第37期。倫敦：東方陶瓷學會，1967年至1969年，頁17至36。）
艾惕思 部份著作
"Hung Wu and Yung Lo White" and "A Visit to Chingte Chen", Transactions of the Oriental Ceramic Society Vol. 41. London: The Oriental Ceramic Society, 1975-77, pp.35-45. 
（直譯：〈洪武和永樂白釉〉及〈訪景德鎮〉，《東方陶瓷學會學報》第41期。倫敦：東方陶瓷學會，1975年至1977年，頁35至45。）
"Porcelain Stone and Kaolin: Late Yuan Developments", Transactions of the Oriental Ceramic Society Vol. 45. London: The Oriental Ceramic Society, 1980-81, pp.54-66. 
（直譯：〈瓷石和高嶺土：元代晚期發展〉，《東方陶瓷學會學報》第45期。倫敦：東方陶瓷學會，1980年至1981年，頁54至66。）
艾惕思 參考資料
Cheng, Te-K'un, "Some new discoveries in Prehistoric and Shang China", Science in Traditional China: A Comparative Perspective. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1981. ISBN 978-0-67479-438-2
Portal, Jane, "The Origins of the British Museum's Korean Collection", Transactions of the Royal Asiatic Society, Korea Branch Vol. 70. Seoul: The Royal Asiatic Society, Korea Branch, 1995, pp.37-52.
艾惕思 參考資料
Dommen, Arthur J., The Indochinese Experience of the French and the Americans: nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam. Bloomington: Indiana University Press, 2001.
Compiled by Hydrick, Blair D., A Guide to the Microfilm Edition of Confidential U.S. State Department Central Files: Laos 1960-January 1963 -Internal Affairs and Foreign Affairs. LexisNexis, 2003.
大西洋小鱈
大西洋小鱈為輻鰭魚綱鱈形目鱈科的其中一種，分布於西北大西洋區，從加拿大拉布拉多半島至美國維吉尼亞州海域，棲息深度可達69公尺，本魚背鰭3個，臀鰭2個，側線在胸鰭處彎曲，身體細長，腹鰭與長絲略有拉長。體橄欖綠色，棕色或黃色的背面，腹面顏色較淺，體長可達38.1公分，棲息在沿海鹹水、半鹹水水域，屬肉食性，以魚類、甲殼類、頭足類、蠕蟲等為食，可作為食用魚。
娜灰蝶屬
娜灰蝶屬（學名：Nacaduba，英文俗名：Line Blue）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。分佈在東洋界及澳新界。幼蟲會與螞蟻共生。
娜灰蝶屬 文獻
Hirowatari, T., 1992. A generic classification of the tribe Polyommatini of the Oriental and Australian regions (Lepidoptera, Lycaenidae, Polyommatinae). Bull. Univ. Osaka Pref., Ser B, Vol. 44, Suppl.（英文）
2moro
2moro是一個臺灣娛樂二人組，由雙胞胎兄弟郭彥均和郭彥甫組成。
白雪公主之魔镜魔镜
《白雪公主之魔镜魔镜》（英語：）是一部2012年美国奇幻喜劇片，以格林童话中的《白雪公主》为题材而创作。由塔西姆·辛执导，莉莉·柯林斯与茱莉娅·罗伯茨主演。電影2012年3月30日於美國上映。
故事的开头与结尾，以王后的视角叙述了《白雪公主》新的世界观，故事内容也在原来的经典童话上增添了许多现代元素与搞笑幽默的喜剧效果。中国大陆在首周末（三天）票房约达3000万元人民币，成为 “六一”档新片中成绩最为突出的一部。除了票房飘红外，还在网络微博热门话题中居占前五位。片尾的主题歌〈I Believe in Love〉也成了网上热议的话题。
白雪公主之魔镜魔镜 剧情
王后生下白雪公主不久后便去世了，国王为了培养女儿成为继承人又另外娶了一位新王后，新王后是个美丽又充满智慧的女人。但邪恶力量开始入侵王国，国王為尋找起因便进入森林中從此再也没有回来，所有人都确信国王已经战死了。随后王后成为整个王国的统治者，每日举办豪华舞会过着奢华的生活，使得整个王国陷入绝境，民不聊生。
几年后，白雪公主渐渐长大成一位美丽的姑娘。她知道王后一直不喜欢她，总视她为眼中钉，并在仆人口中得知她的统治给人民带来了灾难，并希望她能够打败王后，重新夺回王国。为了证明仆人没有说谎，白雪公主悄悄溜出城堡打探民情，在途中她遇到了被七个小矮人所打劫的奥尔科特王子，两人便一见钟情……白雪公主来到城镇后，见到百姓们过着忍饥挨饿的贫困生活，她曾经和她父王来过这里，这里曾经是一片乐土，充满着欢声笑语，可如今在王后的统治下竟然变成了这样，从此白雪公主的心中埋下了打败王后，夺回王国的信念。
白雪公主之魔镜魔镜 剧情
访问王国的奥尔科特王子受到了王后盛情款待，王后便要求举办一场盛大的晚会欢迎奥尔科特王子到来，由于王国已没有举办晚会的资金，王后便要求人民捐税……在晚会上，奥尔科特王子正式与白雪公主相识，白雪公主告诉王子需要他的帮助来打败王后，可不幸的是王后发现了她的预谋，并秘密命令随从将白雪公主处死，将她放逐到森林里便杀掉她，但好心的随从不忍将白雪公主杀死，便让她快跑，永远都别再回来。白雪公主在森林里不断奔跑直到晕了过去，醒来后她发现自己在七个小矮人的家中，之后便与七个小矮人结成了同伴，一起在途中「打劫」征收税款的皇室贵族，使百姓脱离苦难。
白雪公主之魔镜魔镜 剧情
此时王后正需要嫁给一个有钱有势的贵族来摆脱王国资金的困境，而她正好看中了王子，可王子对白雪公主一往情深，并不喜欢王后。在王后正要对王子表白的时候，得知了白雪公主还活着，并与七个装成巨人的小矮人一起打劫从人民手中征收的税款，随后她利用魔镜的魔力，惩罚了随从，并从魔镜那儿求来了一瓶爱情魔药使王子疯狂爱上她……为铲除异己，她不惜代价动用魔镜的邪恶魔力去杀死七个小矮人与白雪公主，可是她失败了。得知王子要娶王后的白雪公主感到十分忧伤，在七个小矮人的鼓动下决心去破坏王后的婚礼，把王子给劫持回来。成功救出王子后，知道他中了王后的魔咒，小矮人们用尽全力都无法解除魔咒，最后小矮人建议白雪公主用自己的真爱初吻解救王子……王后发现自己的新郎被白雪公主抢走后，决定亲自去要她的命，可她知道自己势在必得的时候，白雪公主在七个小矮人与王子共同协助下，她用父王曾经留给她的匕首杀死了王后召唤来的怪兽，之后王后利用魔镜所施下的魔咒被彻底破除，怪物变回原样——国王，王后也为动用魔力的行为付出代价，变成了一个醜老太婆。
在国王主持下，白雪公主与王子举行盛大的婚礼，一个老太婆在典礼上为白雪公主献上祝福，并给她一个诱人的红苹果，让她能咬下一口，但在咬下的时候白雪公主犹豫了，她拿出匕首削下一块递给老太婆，并对她说“还是长者优先吧，知道自己是什么时候输，是件很重要的事。”从此，王国又恢复了以往的生机与活力。
白雪公主之魔镜魔镜 演员
※其他配音演员：赵嘉毅、陆建艺、张瑶函、郭政建、汤水雨、范哲琛、张伟、李智伟、张宇坤
、陈倩、雪萌
南藍鱈
南藍鱈為輻鰭魚綱鱈形目鱈科的其中一種，分布於西南大西洋的福克蘭群島及阿根廷巴塔哥尼亞半島及東南太平洋的智利海域，棲息深度50-900公尺，體長可達90公分，棲息在大陸棚及大陸坡，喜群游，具迴游習性，屬肉食性，以甲殼類、橈腳類、頭足類及小魚等為食，為高經濟價值的食用魚。
成都师范学院
成都师范学院（英語：），座落于四川省会成都，前身为创建于1955年的四川教育学院。2012年3月，学院经教育部批准改建更名为成都师范学院。成都师范学院是四川省人民政府举办，省教育厅直管的国家公办全日制普通本科院校。
阿卜杜·阿尔哈兹莱德
阿卜杜·阿尔哈兹莱德（英語：），別名阿拉伯狂人（Mad Arab），是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的克苏鲁神话中的一个虛構角色:188。
阿卜杜·阿尔哈兹莱德是七世紀奧米亞王朝的阿拉伯學者，崇拜猶格·索托斯和克蘇魯等神祇，著有《死靈之書》。他在完成書不久後，一日在大馬士革市的街道上，光天化日之下，被看不見的魔物吃掉。
藍鱈
藍鱈（學名：）為輻鰭魚綱鱈形目鱈科的其中一種，分布於北大西洋區，從巴倫支海、挪威海至地中海西部；格陵蘭南部至美國東北部海域，棲息深度150-1300公尺，本魚背鰭3個，臀鰭2個，背部藍灰色，腹部白色，胸鰭基部有一黑點，背鰭軟條24-28枚，臀鰭軟條33-39枚，體長可達50公分，棲息在大陸棚及大陸坡，喜群游，具迴游習性，屬肉食性，以甲殼類、頭足類及小魚等為食，為高經濟價值的食用魚。
青鱈
青鱈為輻鰭魚綱鱈形目鱈科的其中一種，分布於東北大西洋區，從挪威至比斯開灣海域，棲息深度可達200公尺，本魚背鰭3個，臀鰭2個，下頜明顯突出超過上頷一些，側線連續，在胸鰭基底的沒有深色斑點。體色是可變，背部黑色，強烈地與銀灰色側邊與腹面區分; 身體有的上半部黃色到橘色的條紋或斑塊;側線呈綠色的，鰭全黑色除了腹鰭是淡黃色，背鰭軟條24-28枚，臀鰭軟條33-39枚，體長可達130公分，棲息在大陸棚，為底棲性魚類，屬肉食性，以甲殼類、頭足類及小魚等為食，為高經濟價值的食用魚。
綠青鱈
綠青鱈為輻鰭魚綱鱈形目鱈科的其中一種，分布於東大西洋區，從巴倫支海至比斯開灣；格陵蘭西南部至美國北卡羅萊州海域，棲息深度37-364公尺，本魚背鰭3個，臀鰭2個，下巴觸鬚小，側線連續，體背部棕綠色，腹部及側線白色，體長可達130公分，棲息在沿海，喜群游，具迴游特性，屬肉食性，以甲殼類、頭足類及小魚等為食，為高經濟價值的食用魚，適合各種烹飪方式食用。
琶灰蝶屬
琶灰蝶屬（學名：Paraduba）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。是分佈在新幾內亞和周圍的島嶼的特有物種。
2014年國際足協世界盃外圍賽 – 中北美洲及加勒比海區第四圈
2014年世界盃外圍賽中北美洲及加勒比海區第四輪（英語：）由第三輪12強賽分組前二名共6隊採主客場進行雙循環賽。
前三名直接進軍2014年在巴西舉行的2014年世界盃。第四名將在跨洲附加賽對決紐西蘭隊。
逸灰蝶屬
逸灰蝶屬（學名：Erysichton）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。分佈在摩鹿加群島至澳大利亞東部。
生命 進化 原點
生命 進化 原點（英語：）是美國搖滾樂隊聯合公園的第5張錄音室專輯，於2012年6月26日起正式全球發行。
首支單曲「Burn It Down」登上全美另類榜冠軍、告示牌搖滾歌曲榜亞軍，第二支單曲「Lies Greed Misery」同時也是美商電藝（EA）電玩遊戲《榮譽勳章：鐵血悍將》的广告插曲，而「Castle of Glass」则被选为该游戏的主题曲，專輯中的最後一曲「Powerless」亦成為電影《吸血鬼獵人：林肯總統》的片尾曲。
狹鱈
狹鱈（英語：）為輻鰭魚綱鱈形目鱈科青鱈屬（Pollachius）下魚種的統稱，主要分布於北大西洋。這類魚棲息在沿海，喜群游，具迴游特性，屬肉食性，以甲殼類及小魚等為食。
挪威、加拿大是狹鱈的主要捕撈國，也是美國、英國及冰島的漁業重要漁獲。由於鱈魚遭到過度捕撈，其中較高價值的黑線鱈及大西洋鱈等，捕獲量都呈現下降趨勢，屬於鱈魚近親的狹鱈，因價格相對較低，漁獲量也較穩定，在市場上成為代替品，很多炸鱈魚塊都是使用狹鱈製成。
“狭鳕”也可以指狹鱈屬（Theragra）的鱼类。黃線狹鱈曾為該屬的唯一物種，不過後來被移到了鱈屬之下。但俗名還是繼續沿用，保有原來的「狹鱈」。
怀仁市第一中学校
怀仁市第一中学校，简称怀仁一中，建于1955年，是山西省怀仁市的一所高中，现为山西省示范高中。学校现设迎宾校区（本部）和云东校区两个校区，云东校区位于怀仁市云东经济开发区，属于民办普通高中学校 ，怀仁一中本部则属于公办，位于怀仁县迎宾东街77号。
怀仁市第一中学校 校史
怀仁一中建于1955年秋，初建时名为“怀仁中学”，校址在县城内北街的耶酥堂内，设6个教学班，教职工30人。1956年，学校在怀仁县城东关兴建新校址，并在1958年建成后迁入，即怀仁一中现址。同年学校新设了1个高中班，因大同县与怀仁县合并为大仁县，学校随之改为“大仁一中”。1959年，高中班并入大同一中，学校改名为“大同市第九中学”。1964年，随着怀仁县县级区划的恢复，学校改回“怀仁中学”原名。1965年，学校重设高中班。并在1977年怀仁县新设怀仁二中之后改名为“怀仁一中”。1983年，学校改为完全高中。1995年，学校成为首批山西省德育示范学校；1996年学校又成为山西省教育工作先进单位；1997年、1998年又获得了山西省精神文明建设标兵单位、山西省教育红旗单位的称号。1999年后被评为全国劳动技术教育先进集体、山西省新课程试验学校、全国德育工作先进集体、山西省研究性学习课程实验基地、招飞工作先进学校、山西省依法治理示范单位。 学校的高考成绩也连年位居朔州市和雁北地区第一。 2004年9月，怀仁一中成为山西省首批省级示范高中。
大戈里察
大戈里察（克羅埃西亞語： [ʋêlikaː ɡǒritsa]）是克羅地亞的城鎮，位於該國中部，由薩格勒布縣負責管轄，面積552平方公里，該地區自石器時代有人類居住，2011年人口63,517。
大戈里察 名称
大戈里察「Velika Gorica」是由两个单词组成的，「Velika」是形容词，即「大的」；「Gorica」在克罗地亚语种普遍指的是「山冈」，而在克罗地亚方言中则指「葡萄园」因此，照字面意义来讲，「大戈里察」就是「大的葡萄园」。
回回药方
《回回药方》是一部成書于明初洪武年間的用汉文书写的阿拉伯/波斯（元代将中西亚均称为回回）传统医学药方总汇。随着公元13世纪成吉思汗西征，大量阿拉伯文医药书籍流入中国，当时在华的穆斯林将这些医书翻译成汉文，并用汉文音译一些阿拉伯/波斯特有的医方，《回回医方》就是现存的一本典籍。《回回药方》原有36卷，现仅存残卷4卷，卷之下，卷之十二，卷三十，卷三十四，收中国国家图书馆善本室。1998年中华书局出版宋砚考释的《回回药方考释》，书分两部分，第一部分是宋砚的考释文，第二部分是残卷的影印。现存残卷总目所列卷数较多，包括卷之十九至卷之三十六，残存共十八卷的总目，124页，每页15行，每行上下各列举回回药方一则，现存的十八卷目录，计列回回药方124 × 30，约3700则。
回回药方 回回药方的源头
据宋砚考证，《回回药方》的源头主要来自四本伊斯兰药典：
伊本·西那所著的《医典》是《回回药方》主要来源之一，两书的编排相近，《回回药方》中许多药方和《医典》相同。《回回药方》卷十二《众风门》《舒风顺气类》中的《古阿里失突论只方》中。“古阿里失”几个字单靠伊斯兰-汉语词典是不可能翻译出来的。宋砚发现《古阿里失突论只方》正对应《医典》卷五第三册的"Juwarish al-Ultrujii"（佛手柑化食丹方）。Juwarish 的波斯语为 govaresh，其汉字读音正是“古阿里失”。“突论只”是枸櫞（波斯語：，羅馬化：turunj）的音译。
《回回药方》卷十二《古阿里失突论只方》：
《古阿里失突方》即加橙子皮饼。能消散风，剋化饮食，并香口气。橙子皮干者三两，丁香，肉豆蔻，荜拨，胡椒，缩沙，肉桂，良姜，干姜，犀香。
对比《医典》《佛手柑化食丹》
回回药方 回回药方的源头
干的黄色佛手柑皮30迪尔汗，丁香，肉豆蔻，荜拨，胡椒，缩沙，肉桂，高良姜，姜各一迪尔汗，犀香2达尼克。
除重量单位不同之外，用药和次序雷同。足见《回回药方》中的|《古阿里失突方》抄自《医典》。
《回回药方》卷之三十中
马竹尼法剌昔伐方，即《医典》的Ma'jun al-Falasih（哲学家们的舔剂）；
马竹尼虎而谟西方，即《医典》的 Ma'jun Hirmis（医学家虎而谟西的舔剂）；
安哈而的牙方，即《医典》的 Anaqardiya（腰果）；
福禄你牙亦鲁迷方，即《医典》的 San at al-Fauniya al-Rumi（罗马人福禄你牙的方子）；
古里古剌纳亦麻而瓦吉方等；即《医典》的 al-Kulkulanaj al-akbar（大芝麻子）。
由于《回回药方》和《医典》有密切的关系，宋砚将《医典》作为解读《回回药方》的一把钥匙。
泰國國家鐵路局
泰國國家鐵路局（泰语：，皇家轉寫：kan rot fai haeng prathet thai，泰文音位：）是泰國國營鐵路營運機構，年服務乘客約0.35億人次。
泰國國家鐵路局 歷史
泰國國家鐵路局成立於1890年，當時稱為暹羅皇家鐵路局，時任國王朱拉隆功要求在公共工程與縣鎮規劃局下成立鐵路局。泰國鐵路網的建設最初由外交部管理，因為所需的技術和知識是從國外進口的。1890年该責任轉移到公共工程部，并成立暹羅皇家鐵路局，首任主席為甘烹碧王子公帕。1893年泰国第一条铁路--曼谷至北欖府的南北铁路开通。
1891年呵叻鐵路公司成立，目的是修建一條從曼谷到呵叻的標準軌鐵路，由於英國的壓力，工程被授予英國公司。1896年9月1日，鐵路局以英國公司未依合約規定施工，解除了與該公司的合約，并将呵叻鐵路公司國有化。1897年3月26日曼谷至大城全長71公里的鐵路通車，成为后来北線与東北線一部分。
另一边，吞武里 - 碧武里鐵路後來成為南線，全長150公里，於1903年6月19日通車。為了与同樣使用1000毫米米軌的英屬緬甸和英屬馬來亞联系，南線也使用米軌；另外为了降低建造成本，南線不建设跨越昭披耶河橋樑，这使得南線与北線、東北線分割。南線由南方鐵路局管理，暹羅皇家鐵路局管理北線、東北線，改名北方鐵路局。
泰國國家鐵路局 歷史
南線與北線、東北線分割，以及轨距不同问题，於一战结束后被提上台面。1917年南、北鐵路局合併為暹羅國家鐵路局，由於所有鄰國都採用了米軌，1919年9月決定改以1000毫米的米軌，北線全線在接下來的10年全數改軌，同時南線與北線分別在1921、1922年全線通車；另外当初被法国阻挡的東線在1926年动工，同年收购美功铁路。1932年暹羅立憲革命后暹羅改名泰國，但暹羅國家鐵路局名称没有更改。1936年暹羅國家鐵路局收购南北铁路，南北铁路在1912~1926年间完成电气化，南北铁路成为当时國家鐵路局和泰国全国唯一电气化重型铁路。
泰國國家鐵路局 歷史
后来泰國參與第二次世界大战並支持日本的軍事擴張，泰國鐵路为了支援日军補給而被擴建，但也因此遭到盟軍的轟炸。泰法戰爭後，泰國占领了法屬印度支那的部分地區，并计划将東線延伸到今日柬埔寨，1941年10月東線延伸開始施工，12月8日日軍入侵泰國，并接管施工，12月22日，金邊和曼谷之間的铁路開始運行。隨著日軍開始向東南亞大陸挺進，需要一條補給線，於是日軍修建了多條軍用鐵路線，將原本中斷的網絡連接起來，以改善其在緬甸和馬來半岛的補給，其中连接缅甸的泰緬鐵路，动用盟軍戰俘施工由于惡劣環境，以及日軍强迫劳动，造成超過三分之一的勞工死亡。
戰爭期間， 由於盟軍的轟炸以及機車和鐵軌的過度使用，泰國鐵路狀況陷入困境。作為恢復工作的一部分，泰國先是142台機車，大量購買了機車。1950年，泰國獲得世界銀行2,530萬美元貸款，以協助重建基礎設施，根據貸款條件，泰國不得將其用於建設任何新線路或購買機車，同时根据世界銀行要求，在1951年7月1日，暹羅國家鐵路局改名為泰國國家鐵路局，並具有國營企業的地位。
泰國國家鐵路局 歷史
1957年之前，泰国公路的狀況普遍較差且未鋪砌，特別是在遠離曼谷的路段，鐵路運輸一直是國家交通的重要方式。然而从1957年友誼路开通后，泰国公路运输取代鐵路運輸，鐵路運輸因此发展停滞。曼谷地区甚至开始拆除铁路，美功铁路被缩短，南北铁路在1960年被关闭，使得泰國國家鐵路局不再运营電氣化鐵路。隨著與機動車輛的競爭加劇，鐵路開始實施新措施來改善其服務，例如機車車輛的現代化、开行長途夜行列车，但大部分鐵路线路仍维持米軌、单线非电气化。
进入21世纪后，随着曼谷城市扩张，以及泛亚铁路计划推动，泰国恢复铁路运输的建设。2010年蘇凡納布機場鐵路开始运营，泰國國家鐵路局再次运营标准轨、电气化铁路，不过在2021年10月转交Asia Era One公司(AERA1)營運。2021年11月曼谷近郊铁路浅红线与暗红线开通，是泰國國家鐵路局目前运营路线中唯一电气化铁路。2024年泰国完成南線佛統府到春蓬府的复线化，其他路线区间复线化也在推动。另外，泰国正在与中国合作建设曼谷—廊开高速铁路，运营速度250公里，并计划引进复兴号CR300AF型电力动车组。至于曼谷—清邁高速铁路泰国邀请日本建设，引入新干线技术，但目前尚在討論阶段。
根据2020年数据，泰國國家鐵路局共有4,044公里軌道。目前泰国國家鐵路局运营所有铁路全部皆為米軌。接近其中大部分為單線鐵路，而少数位於曼谷附近的重要路段為複線鐵路，甚至三線鐵路。泰國國鐵路線網遍及全國47個府，每年載客3500萬人次，並預計在2032年路網擴展至6463公里，服務61個府後客量翻倍。另外老挝首都万象的塔納楞站曾经是是東北線终点，在2009年3月5日通車，由泰國國家鐵路局运营，是当时老撾第一、唯一一座鐵路站，直到中老铁路开通。2024年7月19日万象的坎萨瓦站开通，比塔納楞站更接近万象市中心，取代塔納楞的客运功能，并开行往曼谷阿皮瓦中央车站的夜车。
泰國國家鐵路局 鐵路網絡
双溪哥乐本线：曼谷 - 曼谷阿皮瓦中央 - 大林江 - 佛統 (佛統) - 農普拉杜克 - 碧武里 (碧武里) -  華欣 (華欣) - 春蓬 (春蓬) - 華瑪 - 班童坡－童頌 - 考春通 - 合艾－北大年 (北大年) - 双溪哥乐 (双溪哥乐)
吞武里支线：吞武里 - 大林江
素攀武里支線：農普拉杜克 - 素攀武里 (素攀武里)
瀑布支線：農普拉杜克 - 北碧 (北碧) - 桂河大橋 - 瀑布 - 小賽育瀑布
基里拉塔尼空支線：班童坡 - 基里拉塔尼空
干當支線：童頌 - 干當 (干當)
那空是貪瑪叻支線：考春通 - 那空是贪玛叻 (那空是貪瑪叻)
巴東勿剎支線：合艾－巴東勿剎 (泰國)－ 马来西亚巴东勿刹站
美功線為兩段完全獨立的支線，沒有和泰國當地的鐵路系統連接，起點站為大羅斗圈，至玛哈猜站之後藉由渡輪接駁至班兰站，再到終點站為美功站。
唐灰蝶屬
唐灰蝶屬（Green-banded Blue，學名：Danis）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。分佈在新幾內亞和周圍的島嶼至澳大利亞北部。物種會擬態靈灰蝶屬的品種或其他出沒於新幾內亞的灰蝶。
唐灰蝶屬 參考文獻
Hemming, F., 1964c. XXII. Selection of lectotypes for two nominal species of the family Lycaenidae. Annotationes Lepidopterologicae.Hepburn & Sons Ltd., LOndon. Part 3, p. 105.（英文）
Hirowatari, T., 1992. A generic classification of the tribe Polyommatini of the Oriental and Australian regions (Lepidoptera, Lycaenidae, Polyommatinae). Bull. Univ. Osaka Pref., Ser B, Vol. 44, Suppl.（英文）
薩莫博爾
薩莫博爾是克羅地亞的城鎮，位於該國中部，由薩格勒布縣負責管轄，面積250.73平方公里，最高點海拔高度742米，每年平均降雨量1,078毫米，2011年人口37,607。
尾状核
尾状核（英語：caudate nucleus）是位于许多动物大脑基底核内的一个核。尾状核也是大脑学习与记忆系统的一个重要部分。
早期研究指出，这个脑区对目标导向行为很重要。强迫症患者过度习惯的养成，与尾状核超活化相关。尤其是与正常对照组及没有形成习惯的强迫症患者相比，患者的强迫行为形成习惯时，可观察到较大的尾状核激活。强迫症患者的尾状核体积比正常人要小，而且会逐渐减小。
扎普雷希奇
扎普雷希奇（克羅埃西亞語：，發音：[zâːpreʃitɕ]）是克羅地亞的城鎮，位於該國中部，距離首府薩格勒布17公里，由薩格勒布縣負責管轄，面積52.6平方公里，海拔高度52.6米，人口為25,223人。扎普雷希奇是薩格勒布縣第三大，和人口最多的城鎮。扎普雷希奇位於薩格勒布的西北方，鄰緊斯洛文尼亞邊境。
由於有不少鐵路和公路運輸途經扎普雷希奇，並陂鄰連接薩格勒布和中歐的A2公路，故此，扎普雷希奇亦被稱為薩格勒布西北方的大門。
扎普雷希奇內有4所小學，1所中學和2所大學。扎普雷希奇都會區中有6座城堡，組成了宮殿徑 (palace path)。扎普雷希奇亦有自己的博物館和藝術館。扎普雷希奇內最受歡迎的活動是足球，區內有一支名為國際扎普雷希奇足球俱樂部的球隊，於克羅埃西亞足球甲級聯賽角逐。扎普雷希奇區內亦設有高爾夫球渡假村。
水杨酸甲酯
水楊酸甲酯（）是一种有机化合物，又名冬青油（，由冬青提煉）。有药草的特殊气味，味甜而辣。
水杨酸甲酯 药用
药用方面主要作为外用局部发赤剂，常用於消肿、止痛，但後來因為有影響血液中鐵離子的活动等相關的副作用，因此現在鮮少用於內服藥物。它具有局部刺激作用，可促进局部血液循环，外用或局部涂擦可产生皮肤血管扩张、肤色发红等刺激反应，并反射性地影响相应部位的皮肤、肌肉、神经及关节，从而起到消肿、消炎和镇痛作用，亦有止痒之效。可用于扭伤、挫伤、腰痛、肌肉痛、神经痛、止痒。
水杨酸甲酯 安全性
水楊酸甲酯很容易透過皮膚吸收，其是阿斯匹靈的初期形式，因此，對阿司匹林過敏的人並不合適。水楊酸甲酯最低的致死劑量在成人體內，每1公斤是101毫克，在幼童內小至4毫升。一湯匙（5c.c）的100％甲基水楊酸，相當於21顆成人劑量的阿斯匹靈，會造成10Kg的兒童死亡，包括阿斯匹靈在內，任何藥物過量使用都有致命危險。以曼秀雷敦藥膏為例，含有0.22％甲基水楊酸，只要適當塗抹在局部皮膚，並不至於造成中毒，但酸中毒的個案並不少見，這些個案以幼兒與老年人為主，他們誤食了萬金油、白花油，出現了酸血症，呼吸急促加快，喘個不停，如果沒有給予適時急救，就可能造成死亡。
咖灰蝶屬
咖灰蝶屬（Forget-me-not，學名：Catochrysops）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。廣泛分佈在東洋界。幼蟲跟螞蟻有共生關係。
咖灰蝶屬 參考文獻
Hirowatari, T. 1992: A generic classification of the tribe Polyommatini of the Oriental and Australian regions (Lepidoptera, Lycaenidae, Polyommatinae).（页面存档备份，存于） Bulletin of the University of Osaka Prefecture (B), 44(Suppl.)（英文）
雪域豹影
《雪域豹影》（又名《雪豹的眼泪》 ，《雪豹也有后爸》 ）是中国动物小说家沈石溪的一部作品，共34章，讲述了滇北高原日曲卡雪山上一只从未感受过家庭温情的雪豹选择为三只幼豹的继父，从而与雌雪豹组成一个特殊的雪豹家庭后的诸多故事。
雪域豹影 情节
雌雪豹阿灿霞刚产下一窝幼崽后，配偶日食生便死于非命。雌豹受生活压力所迫，萌生了招赘一只雄雪豹帮助自己养育幼崽的想法，却在试图吸引雄豹的过程中遇到了挫折。不仅所有的雄豹在闻到幼崽的气味后均悻悻而去，其中一只名为花月亮的雄豹还咬死了四只幼崽中的一只以强迫雌豹阿灿霞与之婚配。正当阿灿霞悲愤交加却无可奈何之时，它在捕猎时遇到了从小不受照顾，发育不良，羸弱不堪的公雪豹泥雪滚。阿灿霞以婚配为名诱骗到泥雪滚捕到的雪兔，然而在其凶相毕露后泥雪滚仍不肯放弃。阿灿霞试图通过展示其幼崽来使泥雪滚罢休，却不料泥雪滚在一番犹豫后仍决定充当“后爸”的角色。在一次阿灿霞外出捕猎时，一对狼獾准备偷袭其幼崽，却被本事不关己的泥雪滚死死拦住，斗成一团，从而保住了三只幼崽的性命。于是阿灿霞勉强让泥雪滚加入了这个家庭。
雪域豹影 情节
之后的生活中，雪豹泥雪滚均表现得尽职尽责。在一次捕猎中，阿灿霞的一只幼崽“银老二”被狼獾重伤，但由于其太重而无法带回巢穴。于是泥雪滚在原地保护幼豹，即使狂风暴雨来临亦用身体护住幼豹，为其遮风挡雨，从而使幼豹痊愈，保住了性命。在一次捕捉红鲑鱼的路上，一只幼崽陷入沼泽地中。阿灿霞逼泥雪滚跳下去以命换命，泥雪滚最后亦是照做，将幼崽托出了水面，同时最后与幼崽一同奇迹般生还。
当年秋天，阿灿霞被人类所捕，幼崽因缺少食物而对泥雪滚凶相毕露。泥雪滚一气而走，却仍在捡到食物后重回幼崽身边。在幼崽之一“花老三”因无食物而奄奄一息时，捕猎技术不高的泥雪滚铤而走险深入豺群捕猎，在一番九死一生的搏斗后最终带回了食物。
偷猎的汽车在路上被交警查获，阿灿霞从而得以重返家园，与泥雪滚和幼崽们重逢。幼崽们也渐渐长大。然而它们发现，银老二由于幼时受狼獾重伤而留下心理阴影，从而不敢捕猎。阿灿霞在多次劝诱甚至断绝供给其食物均未果后决定放弃。然而在阿灿霞带着其余幼崽抛下饥寒交迫，体力衰微的银老二时，泥雪滚却留在其身边反哺食物，任阿灿霞如何咆哮抓咬均不为所动。在两只幼豹离家后，泥雪滚和阿灿霞为了消除银老二的心理阴影，带其一同与当初的两只狼獾厮杀。在泥雪滚为保护银老二而被母獾咬住咽喉，命悬一线之时，银老二终于觉醒，狠狠咬死了母獾，从而得以独立生活。
在阿灿霞的照顾下，受重伤的泥雪滚得以逃出鬼门关。然而等待它的却是命运又一次的捉弄。
雪域豹影 创作背景
沈石溪在其2011年的文章《雪豹的家庭伦理》中称，他常常为动物千奇百怪的家庭伦理而感到十分震惊，继而产生强烈的写作冲动，并在好几年前便想写一部“动物家庭伦理长篇系列”，但因为杂事众多耽误了不少时间，使得直到2010年春天才全部写完。《雪域豹影》即为该系列中的一本。
同时沈石溪称，雪豹的家庭伦理是雄雪豹只抚养与自己有血缘关系的幼豹，而拒绝抚养与自己没有血缘关系的幼豹。同时，雪豹的发情是有周期性的。雌雪豹在做母亲的两年育幼期中不会与雄雪豹交配，这即意味着若有雄雪豹招赘进门，则需要忍受两年的煎熬才能得到异性的亲密。
矢灰蝶屬
矢灰蝶屬（學名：Cyclyrius）是灰蝶科眼灰蝶亞科中的一個屬。分佈於古北界歐洲及非洲熱帶區。
天主教赫瓦尔-布拉奇-维斯教区
天主教赫瓦爾-布拉奇-維斯教區（拉丁語：；克羅埃西亞語：）是羅馬天主教以克羅地亞南部赫瓦爾為中心的一個教區，屬斯普利特-馬卡爾斯卡總教區。
列西納教區於1145年成立，1830年歸於扎達爾總教區，布拉奇-維斯教區於1889年1月14日併入。教區於1969年7月27日改屬斯普利特-馬卡爾斯卡總教區。
教區管轄南達爾馬提亞的海島部分，2006年時有23,019名教友，佔轄區總人口87.8%。教區下轄46個堂區，有45名司鐸。教區主教現時出缺，榮休主教為斯洛博丹·什塔姆布克。
贵阳西站
贵阳西站是位于贵州省贵阳市花溪区的一个铁路车站，邮政编码550025。车站建于1959年，有沪昆铁路经过该站，现办理货运业务。车站距离贵阳站10公里，隶属成都铁路局贵阳车务段，是三等站。
贵阳西站 营运状况
贵阳西站办理除怕湿货物以外的整车货物发到业务，具备危险货物办理资质，主要吸引贵阳市及周边地区货主。车站货场面积约6.06万平方米，其中仓库面积3323平方米，雨棚面积3574平方米，露天货区面积10296平方米；货场有门吊2台，最大起重能力32吨；叉车4台，最大起重能力3吨；主要办理发到货物品类为钢铁、化工、煤、矿建类务。
车站设有通往中铁五局集团物资实业有限责任公司贵州分公司、詹阳动力重工、贵州盐业集团、林东矿业蔡冲煤矿和甘荫塘粮食仓库的专用线。
石板哨站
石板哨站是位于贵州省贵阳市花溪区石板镇的一个铁路车站，邮政编码550029。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站19公里，隶属成都铁路局，是四等站。
高峰站
高峰站是位于贵州省平坝县高峰镇的一个铁路车站，邮政编码561108。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站50公里，隶属成都铁路局，是四等站。
平坝站
平坝站是位于贵州省平坝县鼓楼街道的一个铁路车站，邮政编码561100。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站55公里，隶属成都铁路局，是四等站。
新平坝站
新平坝站是位于贵州省平坝县五里屯的一个铁路车站，邮政编码561101。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站59公里，隶属成都铁路局，是四等站。
天龙站
天龙站是位于贵州省平坝县天龙镇的一个铁路车站，邮政编码561107。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站69公里，隶属中国铁路成都局集团，是四等站。
七眼桥站
七眼桥站是位于贵州省安顺市七眼桥镇的一个铁路车站，邮政编码561006。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站80公里，隶属成都铁路局，是四等站。
两所屯站
两所屯站是位于贵州省安顺市郑家屯乡的一个铁路车站，邮政编码561000。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站89公里，隶属成都铁路局，是四等站。
安顺站
安顺站是位于中华人民共和国贵州省安顺市西秀区南华路的一个铁路车站，邮政编码561006。车站建于1960年，有沪昆铁路经过该站。客运业务办理整车、零担、集装箱货物发到。货运业务办理整车货物承运前保管，不办理整车爆炸品及一级氧化剂发到。车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站97公里，隶属成都局集团贵阳车务段，是二等站。
埃皮努斯环形山
埃皮努斯陨石坑（Aepinus）是位于月球正面北侧边沿附近的一座小撞击坑，其名称取自德裔俄罗斯籍天文学家、数学家、物理学家暨自然哲学家弗朗茨·马里亚·乌尔里希·特奥多尔·埃皮努斯（Franz Maria Ulrich Theodor Aepinus，1724年-1802年），2009年被国际天文学联合会批准接受。
埃皮努斯环形山 描述
该陨坑靠近月球北极附近，南面坐落了巨大的罗日杰斯特文斯基环形山，东南紧邻已磨损的埃尔米特环形山，往北面则是位于极点附近的皮里环形山。
该陨坑中心月面坐标为87°58′N 109°41′W﻿ / ﻿87.96°N 109.69°W﻿ / 87.96; -109.69，直径16.74公里，深约2.68公里。
埃皮努斯陨石坑外观大致圆状，边缘略为参差，坑壁最大高出周边地形630米，坑底表面较为平坦，散布有一些大小不同的小撞击坑。
该陨坑之前一直未被命名，直到2009年1月22日才与另外18座陨石坑一道被国际天文学联合会正式赋名。
么铺站
么铺站（一作幺铺站）是位于贵州省安顺市西秀区幺铺镇的一个铁路车站，邮政编码561016。车站建于1964年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站109公里，隶属成都铁路局贵阳车务段，是四等站。
黄桶站
黄桶站是位于贵州省安顺市普定县黄桶村的一个铁路车站，邮政编码562101。车站建于1964年，有沪昆铁路和隆黄铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站126公里，隶属成都铁路局，是四等站。
本站计划興建联络线连接安六高速铁路。2025年3月18日，安六鐵路聯絡線正式完工。同年4月10日起，滬昆線的全部普速列車於本站至水城段改經安六高速鐵路行走，以提高安全及穩定性。
化处站
化处站是位于贵州省普定县化处镇的一个铁路车站，邮政编码562102。车站建于1964年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站134公里，隶属成都铁路局贵阳车务段，是四等站。
岩脚寨站
岩脚寨站是位于贵州省六盘水市六枝特区岩脚镇的一个铁路车站，邮政编码553408。车站建于1964年，有沪昆铁路经过该站，现不办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站136公里，隶属成都铁路局，是五等站。
大用站
大用站是位于贵州省六盘水市六枝特区大用镇的一个铁路车站，邮政编码553421。车站建于1964年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站144公里，隶属成都铁路局，是四等站。
六枝站
六枝站是位于贵州省六盘水市六枝特区平寨镇交通北路的一个铁路车站，邮政编码553401。车站建于1964年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站153公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是三等站。
那玉站
那玉站是位于贵州省六盘水市六枝特区新窑镇那玉村的一个铁路车站，邮政编码553401。车站建于1966年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站157公里，隶属成都铁路局，是四等站。
车站在株六复线建设期间新建至花赖的上行线。新线通过长隧道大竹林隧道截弯取直，不经过新窑站。
新窑站
新窑站是位于贵州省六盘水市六枝特区新窑镇]的一个铁路车站，邮政编码553401。车站建于1966年，有沪昆铁路下行线经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站166公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是五等站。
车站在株六复线建设期间新建那玉至花赖的上行线。新线通过长隧道大竹林隧道截弯取直，不经过本站。
花赖站
花赖站是位于贵州省六盘水市六枝特区龙潭乡的一个铁路车站，邮政编码553412。车站建于1966年，有贵昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站180公里，隶属成都铁路局，是四等站。
关寨站
关寨站是位于贵州省六盘水市六枝特区关寨镇关寨村的一个铁路车站，邮政编码553412。车站建于1966年，有沪昆铁路经过该站。在株六复线建设期间，从本站上行的花赖新建至那玉站的上行线。新线通过长隧道大竹林隧道截弯取直，不经过新窑站。车站距离贵阳站188公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是五等站，每日有一对慢车停靠。
本站站名由邓小平于1965年11月视察建设中的关寨站时题写。
关寨站 文物保护
2018年7月31日，车站建筑以“六枝关寨火车站”的名义被贵州省人民政府公布为第六批贵州省文物保护单位。
梅子关站
梅子关站是位于贵州省六盘水市水城县梅子关村的一个铁路车站，邮政编码553021。车站建于1966年，有贵昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站193公里，隶属成都铁路局，是四等站。
二道岩站
二道岩站是位于贵州省六盘水市水城区蟠龙镇的一个铁路车站，有沪昆铁路经过，邮政编码553021。车站隶属成都铁路局，是五等站，主要办理列车接发，并有一对慢车停靠。车站建于半山腰缓坡上，设有4条股道，目前站房于2015年投入使用，并驻有六盘水工电段二道岩综合车间。
小冲头站
小冲头站是位于贵州省水城县小冲头村的一个铁路车站，邮政编码553022。车站建于1966年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站207公里，隶属中国铁路成都局集团，是四等站。
茨冲站
茨冲站是位于贵州省六盘水市水城区尖山街道茨冲村的一个铁路车站，邮政编码553022。车站建于1966年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站217公里，隶属成都铁路局，是五等站。
滥坝站
滥坝站是位于贵州省六盘水市水城区老鹰山街道的一个铁路车站，有沪昆铁路经过，邮政编码553021。车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站228公里，隶属成都铁路局，现办理客货运业务，是三等站。
双水站
双水站是位于贵州省六盘水市水城区双水街道双水村的一个铁路车站，邮政编码553027。车站建于1966年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站238公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是五等站。
水城站
水城站是位于贵州省六盘水市钟山区场坝的一个铁路车站，邮政编码553000。车站建于1966年，有沪昆铁路六盘水枢纽直通主轴线（客线）和安六铁路经过该站，车站及其上下行区间均已电气化。车站隶属成都铁路局六盘水车务段，是二等站工业站，曾经办理客运业务，后全部改至六盘水站到发；现仅办理专用线、专用铁路货运业务，主要到发品为水泥。站内设有通往水城瑞安水泥、中央储备粮六盘水直属库、中铁二十三局集团第八工程有限公司水城分公司和首钢水城钢铁的专用线。
车站原设有到发线7条（含正线2条）和调车线9条，站场南侧设有一座面积1067平方米、可容纳600名旅客集结的站房一座。安六铁路正线在本站出岔。2020年5月车站建成水城客车场，设有2条正线和2条到发线，并预留客运设施。
马嘎站
马嘎站是位于贵州省六盘水市钟山区双戛街道的一个铁路车站，邮政编码553003。
车站建于1965年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站257公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是四等站。设有危险品仓库。
马嘎站 业务办理
客运办理旅客乘降业务。货运办理整车货物到发。
葡萄菁站
葡萄菁站是位于贵州省毕节市威宁彝族回族苗族自治县葡萄菁村的一个铁路车站，邮政编码553103。车站建于1965年，有沪昆铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站264公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是四等站。
葡萄菁站 业务办理
客运办理旅客乘降，行李，包裹托运业务。货运办理整车货物到发。
梅花山站
梅花山站是位于贵州省毕节市威宁彝族回族苗族自治县二塘镇梅花村的一个铁路车站，邮政编码553103。车站建于1965年，是内昆铁路和沪昆铁路的接轨站。现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站271公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是四等站，日均接发列车350列以上。
原贵昆铁路在本站下行设梅花山隧道穿越乌蒙山余脉——梅花山。梅花山两侧分别系长江水系的三岔河和珠江水系的可渡河。梅花山隧道全长3968米，曾是贵昆铁路上最长的隧道，由铁道兵建设。建设过程中有25人死亡，因此在车站旁设有烈士陵园。六沾复线建设中，在本站和扒挪块站区间新建乌蒙山一号、二号隧道穿越梅花山主脉。
乐居站
乐居站位于贵州省毕节市威宁彝族回族苗族自治县乐居村，是沪昆铁路上的车站。建于1965年，曾办理客货运业务，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭。车站距离贵阳站280公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
罗盘地站
罗盘地站位于贵州省威宁彝族回族苗族自治县罗盘地村，是沪昆铁路上的车站，建于1965年，2012年撤销，曾办理客货运业务。车站距离贵阳站288公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
2012年12月6日，沪昆铁路六盘水—沾益间复线开通，罗盘地站与乐居站、树舍站、扒挪块站、荷马岭站、背开柱站、木戛站、田坝站、邓家村站、徐屯站、且午站一同停用，其中背开柱、扒挪块、且午站成建制搬迁至位于六沾复线的新站址。
树舍站
树舍站位于贵州省威宁彝族回族苗族自治县龙场镇树舍村，是沪昆铁路上的车站，建于1965年，曾办理客货运业务，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭。车站距离贵阳站295公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
扒挪块站
扒挪块站是位于贵州省毕节市威宁彝族回族苗族自治县龙场镇边沿村的一个铁路车站，邮政编码553104。车站建于1965年，有沪昆铁路经过该站，曾仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站302公里，隶属成都铁路局六盘水车务段，是五等站。
2012年12月6日，沪昆铁路六盘水-沾益间复线开通，原扒挪块站迁往北侧红布沟新址；本站上行的和梅花山站通过新建穿越梅花山主脉的乌蒙山一号、二号隧道直接连接，老线区间的乐居站、罗盘地站、树舍站撤销；下行至贵阳、云南界河可渡河天生桥区间新建扒挪块隧道和新天生桥特大桥，代替原可渡河特大桥。站场部分位于乌蒙山二号隧道内。
荷马岭站
荷马岭站位于云南省曲靖市宣威市双河乡，是沪昆铁路上的车站，建于1965年，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭，曾办理客货运业务。车站距离贵阳站311公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
背开柱站
背开柱站是位于云南省曲靖市宣威市双河乡大桥村的一个铁路车站，邮政编码655423。有沪昆铁路经过该站，车站隶属成都铁路局，不办理客货运业务，有路用通勤车停靠，是五等站。
车站随贵昆铁路于1966年建成通车。从云南、贵阳界河可渡河天生桥至木戛站区间设有三层展线，以从位于可渡河河谷的可渡河特大桥经老虎嘴隧道后沿沙拉河两岸山坡逐步抬升线路高度，并在河左岸、展线底层设荷马岭站，右岸、展线中层设背开柱站。
2012年12月6日沪昆铁路六盘水-沾益间复线开通，车站迁往沙拉河左岸原荷马岭站下行侧。本站至天生桥区间新建司马地隧道和天生桥特大桥，荷马岭站撤销；站场下行侧至且午站区间新建全长12.214公里的三联隧道和北口隧道，区间原木戛站、田坝站、邓家村站撤销。2016年2月，宣威市人大通过决议，将原贵昆铁路原田坝站至天生桥段列入历史文化旅游资源。
木戛站
木戛站位于云南省曲靖市宣威市木戛村，是沪昆铁路上的车站。建于1965年，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭。车站距离贵阳站327公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
田坝站 (宣威市)
田坝站位于云南省宣威市乐丰乡田坝，是沪昆铁路上的车站。建于1965年，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭，曾办理客货运业务。车站距离贵阳站335公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
邓家村站
邓家村站位于云南省曲靖市宣威市邓家村，是沪昆铁路上的车站。建于1965年，2012年12月6日，因六盘水—沾益复线开通而关闭，曾办理客货运业务。车站距离贵阳站346公里，原隶属成都铁路局，是四等站。
且午站
且午站是位于云南省宣威市来宾街道且午的一个铁路车站，有沪昆铁路经过，邮政编码655419。车站建于1965年，当时设有3条股道；车站站名来源于彝语“扯乌”，意为“山脚下稻田旁的村子”；2012年六沾复线开通后车站迁至现址，成为成、昆两局的局界站，原局界站徐屯站则改建为本站货场。该站及其上下行区间均已电气化，距离贵阳站353公里。车站隶属成都铁路局六盘水车务段，是四等站，不办理客运业务，货运仅办理散装货物到达。车站有始发往六盘水的通勤列车。
徐屯站
徐屯站是位于云南省曲靖市宣威市徐屯村的一个铁路车站，邮政编码655419。车站建于1965年。有原贵昆铁路经过该站，2012年六沾复线通车后撤销，现为且午站下辖的货场。办理货运业务。以办理钢材、化肥为主。
凤凰山站 (宣威市)
凤凰山站是位于云南省宣威市来宾镇的一个铁路车站，邮政编码655402。车站建于1965年，有沪昆铁路经过该站，现仅办理货运，不办理客运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站373公里，隶属中国铁路昆明局集团曲靖车务段，是四等站。该站是昆明局与成都局在沪昆线上的局界站。
宣威站
宣威站是位于云南省曲靖市宣威市宛水街道的一个铁路车站，有沪昆铁路经过该站，车站始建于1964年。现办理客货运业务，车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站381公里，距上海站2432公里，隶属中国铁路昆明局集团曲靖车务段，是二等站。