hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
海底大戰爭 武器
小型魚雷
玩家初始武器
強力魚雷
射速加快版本的小型魚雷
聲波魚雷
伴隨聲納波射出的魚雷
散彈魚雷
會爆炸射出散彈炮的魚雷
機雷
玩家初始武器
機雷 A-Type
水中使用時是飛彈型機雷，海面使用時則是導向飛彈
機雷 N-Type
水中使用時射出飄浮於海面的球狀機雷，海面使用時則是機砲
鄭梉
鄭梉（越南语：／，1577年8月6日—1657年5月28日）是越南後黎朝的重要政治、軍事人物，也是鄭氏政權的第四代領袖（1623年－1657年），封號清都王（越南语：／）。他曾於1627年發動征討阮主的戰爭，是為鄭阮紛爭之始。
鄭梉 生平
嘉泰五年七月二十三日（1577年8月6日），鄭梉出生，是鄭松的第三子。光興二十一年（1598年），受封平郡公。次年（1599年），加封為太尉清國公。
永祚五年（1623年），鄭松去世，鄭梉在鄭氏家族爭奪繼承權的鬥爭中勝利，成為新的鄭主，晉封協謀同德功臣都將節制各處水步諸營、兼總內外平章重國事、太尉清國公。同年再晉封元帥總國政清都王。據守高平的莫朝皇帝莫敬寬，聽說鄭氏家族因爭權陷入混亂，親自率軍南下，被鄭梉擊敗。
永祚七年（1625年），鄭梉率軍北伐，攻佔高平，殺死莫朝太上皇莫敬恭及其皇太子。莫敬寬逃往中國，遣使投降。鄭梉同意莫敬寬回到高平。
與此同時，廣南阮福源已經征服占城的大部分領土，控制了承天順化、峴港、廣南、廣義等地，事實上已經成為一個獨立的國家，威脅著鄭氏家族的統治。因此鄭梉於1627年夏發動討伐阮氏的戰役，並持續數月之久。
永祚十一年（1629年），鄭梉晉封大元帥總國政師父清王。
鄭梉 生平
德隆五年（1633年），鄭梉再次發動海上攻勢，但被阮氏打敗。鄭梉又於1642年至1643年兩次攻打阮氏。這一次，鄭梉使用了荷蘭人的大炮。在荷蘭人火砲的幫助下，鄭軍雖然攻破了第一道城牆，但在攻擊第二道防線時失敗收場。
陽和五年（1639年），鄭梉晉封大元帥總國政上主師尚父功高聰斷仁聖清王。福泰元年（1643年），鄭梉脅迫黎神宗禪位給兒子黎真宗。福泰六年（1648年），鄭梉挾持黎真宗南下討伐阮氏，在長育壘大敗，御林軍（鄭軍）損失慘重。此時黎真宗死去（有些人認為黎真宗之死是這場戰役所導致的），黎神宗復位。
慶德元年（1649年）十月，神宗復位後南明永曆帝，遣使來封鄭梉爲副國王。
長育壘戰役後，阮主阮福瀕開始計畫反攻。盛德三年（1655年），阮軍北伐擊敗鄭軍，先後奪取了今天廣平省、河靜省一帶。
盛德五年四月十六日（1657年5月28日），鄭梉病逝，壽八十一歲。諡隆緒，廟號文祖（越南语：／）。尊封為誼王（越南语：／），歷代累加美字為德威恩信睿文豁達量天準世昭善至孝純信篤寔儼容廓度執中貽則重威厚福傳家謀國培基助勝綏內治外敷教垂憲純嘏放勳立極垂統貽謀裕後嚴敬韜略英斷靈威殄寇濟生遠謨宏略豐功偉績保業守成立極陳紀溫恭仁恕明允宣哲寬洪威斷廣博溫粹顯仁弘烈文德武功深圖遠算定功保大延庥垂澤崇勳廣業顯謨承烈誼王。
郑村郑氏宗祠
郑氏宗祠位于中国安徽省黄山市歙县郑村镇郑村，为徽州地区代表性的祠堂建筑，规模宏伟、雕刻华丽，已列为全国重点文物保护单位。
郑村郑氏宗祠 历史
郑氏宗祠始建于明代成化年间（公元1466年），为纪念元末隐士、理学家“师山先生”郑玉而建。
郑村郑氏宗祠 建筑
郑氏宗祠气势宏大，包括门坊、门厅、寝堂、享堂和天井，面积1867平方米，为歙县第一大祠。郑氏宗祠前有四柱三间的门坊，雕刻华丽。
郑村郑氏宗祠 保护
1998年5月4日，郑氏宗祠列为第四批安徽省文物保护单位，编号4-42-3-8。
2006年5月25日，郑氏宗祠又被列为第六批全国重点文物保护单位，编号6-0574-3-277。
民族文化宫
39°54′25″N 116°21′46″E﻿ / ﻿39.90681°N 116.36264°E﻿ / 39.90681; 116.36264
民族文化宫简称民族宫，位于北京市西城区复兴门内大街49号，南临复兴门内大街。1959年10月落成，旧址为都察院。现已发展为集五大功能区为一体的公益性文化事业单位，直属于中华人民共和国国家民族事务委员会。
民族文化宫 历史
1950年，中共中央主席毛泽东在中共中央政治局会议上提出：“我国是个多民族国家，新中国成立后，每年都有许多少数民族同胞来到首都北京参观访问，要给少数民族建一个宫，不但可以作为各民族大团结的象征，还可以作为少数民族同胞活动的中心。”1951年10月10日，中央民委（今国家民委的前身）上报中央人民政府政务院（今中华人民共和国国务院的前身）总理周恩来请示兴建民族文化宫，政务院批复同意，拟建在东单广场。后来由于抗美援朝及国家经济形势限制，该计划未能列入日程。1954年9月，达赖、班禅到北京参加第一届全国人民代表大会第一次会议。同年9月11日，毛泽东在中南海勤政殿接见达赖和班禅。这是毛泽东首次接见达赖，也是首次同时接见达赖和班禅。同年，中共中央政治局有关人员向国家民委打电话，询问民族文化宫的建设筹备情况，让国家民委向毛泽东汇报。
民族文化宫 历史
1955年，毛泽东接见了西藏国庆观礼团，在送达赖、班禅回西藏时，毛泽东说：“你们要走了，我也没有什么礼物可送，就送你们八个字：团结、进步、更加发展。作为临别赠言。”班禅说：“毛主席的教导非常重要，我一定牢记在心，认真贯彻。”毛泽东又说：“前年我对国庆观礼团的朋友们说了这个意思，旧话重提，无非是要引起大家的重视，进一步搞好团结，争取进步和发展。”毛泽东还说：“团结了、进步了，也就会发展。”1959年，在设计民族文化宫的大门时，多种方案都不令人满意。后来国务院副总理乌兰夫提出，在大门上使用“团结进步”四个大字，团结进步了，各民族便会繁荣发展。
1959年1月14日，民族文化宫筹备委员会成立，国家民委副主任萨空了（民族文化宫第一任主任）在会上发表讲话。
1958年4月15日，民族文化宫动工。1959年8月，民族文化宫基本竣工。1959年民族文化宫竣工时，国家民委副主任汪锋向毛泽东汇报，毛泽东说：“我都知道了，你们搞得不错。”并亲笔题写了“民族文化宫”五个大字。
民族文化宫 历史
1959年9月23日，民族文化宫即将落成之际，郭沫若为其题词：“中华自古多弟兄，屹立崔嵬民族宫。团结一心期进步，经营不日庆成功。传奇丰富多文采，创业辛勤冀大同。碧瓦银墙风格美，长安街上万灯红。”
1959年10月6日，民族文化宫落成典礼暨“十年来民族工作展览”开幕式举行。
1983年，民族文化宫主动放弃国家全额拨款，改成了经费自收自支。1990年代，由于市场经济不断发展，民族文化宫为了生存，不得不常年大量举办商业展览，并对外出租场馆及设施。这引起了社会各界的关注。全国人大代表及全国政协委员多次提案，建议国家财政扶持民族文化宫恢复原有功能及形象。经中央领导关心，在中编办、国家发改委、财政部的支持下，2009年，民族文化宫改制为公益性文化事业单位，由国家财政全额拨款。
1997年，国家拨款对民族文化宫开展抗震加固。2010年4月，中央领导听取了国家民委关于民族文化宫修缮工程的汇报，并作出指示。2011年11月，为了更有力地落实民族文化宫装修改造工程的部署，国家民委调整了民族文化宫主要负责人。2013年1月，民族文化宫装修改造工程通过验收。
民族文化宫 建筑
民族文化宫由北京市建筑设计研究院负责设计，设计师为张镈。张镈广为人知的作品还有人民大会堂、北京饭店东楼、友谊宾馆、钓鱼台国宾馆等。国家民委向北京市建筑设计研究院提出的民族文化宫整体设计要求是一定要体现民族特色、民族风格。设计民族文化宫方案时，正值中华人民共和国开展“反贪污、反浪费、反官僚主义”的“三反运动”，设计人员怕犯错误，不敢将面积设计得太大，最初仅设计了建筑面积7000多平方米。经反复讨论，修改了16次，确定了中央建高层塔式建筑，两翼对称，平面呈“山”字形，集合亭台楼阁塔于一身的设计方案。设计方案确定之后，设计人员仍担心民族文化宫的民族形式“犯错误”，主持筹备及建设民族文化宫的张西铭便带着已设计好的民族文化宫微模型，找到国务院副秘书长齐燕铭（当时具体分管民族文化宫建设资金及协调等方面工作），齐燕铭带着张西铭到周恩来总理办公室汇报。周恩来听取汇报后对张西铭说：“民族文化宫用点儿民族形式，不犯错误嘛。”
民族文化宫 建筑
民族文化宫建筑面积32000平方米，楼体均为白色。主楼为塔形，13层，高67米。东西两侧有翼楼环抱着中心广场，中央展览大厅向北面伸展，檐顶以孔雀蓝琉璃瓦装饰。中央大厅两扇大门上书“团结”、“进步”。1994年，民族文化宫被北京市民选为50座“我最喜爱的民族风格建筑”之首。民族文化宫作为中华人民共和国“第一宫”载入英国出版的《世界建筑史》。1999年国际建筑师协会第二十届大会上，民族文化宫被选为20世纪中国建筑艺术精品之一。
民族文化宫 功能
民族文化宫是中华人民共和国成立后唯一以举办各种民族活动为主的场所及机构，也是党和国家领导人举办政治活动、与少数民族上层人士共商国是、交友联谊的场所，是少数民族举办重大节日庆典的主要场所。在2010年至2011年的装修改造工程以前，民族文化宫的主要功能及任务是：“宣传党的民族政策和民族工作成就，介绍、展示和交流少数民族优秀的传统文化，对青少年进行国际主义、爱国主义、民族团结教育；为广大人民群众和民族工作者提供图书资料服务；保护和传承少数民族文化遗产。”民族文化宫的宗旨是：为民族文化事业服务，为民族工作服务，为各民族的团结进步事业服务。
民族文化宫最初由博物馆、图书馆、文娱馆三部分组成。2010年至2011年装修改造前，民族文化宫设有博物馆、中国民族图书馆、民族画院、中国民族年鉴社、展览馆、大剧院、宾馆等部门。
民族文化宫 功能
根据中央领导的指示，按照中编办关于明确民族文化宫为公益性文化事业单位的批复以及国家民委关于全面恢复民族文化宫文化功能的要求，2011年装修改造之后的民族文化宫定位为“三个一”，即“一个窗口、一个中心、一个阵地”：“宣传党和国家民族政策及民族区域自治制度，展示少数民族和民族地区发展成就的窗口；开展民族文化活动，保护传承少数民族历史文化遗产的中心；对内进行爱国主义和民族大团结教育，对外是回击西方敌对势力利用我民族宗教问题对我西化分化政治图谋的重要阵地。”
按照这一定位，民族文化宫装修改造之后分成五个功能区：
1959年10月，民族文化宫博物馆建成并对外开放。1979年改称“民族文化宫展览馆”。1997年9月恢复原名“民族文化宫博物馆”。2010年初，民族文化宫改制之后，改称“民族文化宫陈列室”。
民族文化宫博物馆是中国自然博物馆协会、中国博物馆学会、北京市博物馆学会第一批团体会员，也是北京市第一批登记注册的55家博物馆之一。2006年2月，在国家民委、国家文物局、中国博物馆学会的支持下，民族文化宫陈列室（博物馆）与民族地区博物馆发起成立了“中国博物馆学会民族博物馆专业委员会”。
民族文化宫 功能
博物馆现有展厅面积3780平方米，有5个展览大厅。收藏中国各少数民族的古代、近现代藏品50000多件，包括生产工具、生活用品、民间乐器、服装服饰、工艺美术、宗教用品、印玺、钱币、文书、封诰等等，另有图片资料60000多幅，图书文献资料2000多册，音像资料500多盘。
1994年9月，该馆推出了经过充实后的基本陈列《中国少数民族传统文化系列展——服饰、乐器、工艺美术品》，展览分为三部分：第一部分为民族服饰，第二部分为民族乐器，第三部分为工艺美术品。
中国民族图书馆是中国唯一一家全国性的民族专业图书馆，现有60万册藏书，以民族文献为主，外文文献为辅，有藏文、蒙古文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、彝文、水文等24种民族文字的文献。其中，有民族文字古籍17万余册，许多是特藏文献及孤本。特藏文献中包括各种民族文字刻本、写本、金石拓片、舆图，以及珍贵的贝叶写本、菩提叶写本等等。汉文古籍中大批收藏了民族史志、地方志、传记、年谱，并且有部分孤本。21世纪初，中国民族图书馆仿真复制出版了《金刚经》（菩提叶写本）、《百苗图》、《奉使图》等文献。
民族文化宫 功能
中国民族图书馆是中国图书馆学会常务理事单位，积极组织并推动民族地区图书馆学术研究。1983年以来，中国民族图书馆多次主办、承办过全国民族地区图书馆学术研讨会。
1981年，民族画院成立。该画院曾获国画家李苦禅、吴作人、蔡若虹等的支持。到21世纪初，民族画院收藏着2600余幅书画作品，还拥有一支创作队伍，包括国家一级美术师王林旭、周智慧等人。
《中国民族年鉴》于1995年创办。2004年3月，经国家民族事务委员会批准，民族文化宫成立中国民族年鉴社。《中国民族年鉴》每年出版1卷。其中2000卷获得中央级年鉴“优秀条目奖”，2001卷获得“第一届全国年鉴编纂质量评比优秀奖”，2003卷获得“2004年鉴编纂质量综合评比一等奖”。
民族文化宫展览馆有5个展览大厅，展厅面积达到3780平方米。除了举办少数民族工作成就展及民族文化展之外，还组织、承办国内外经济及文化展览、展销会，并向社会提供展览场地、展览设备租赁等服务。
民族文化宫大剧院拥有1100个座席，其中包括42个VIP座席，承办各类文艺演出，接待各类会议、放映立体声电影。民族文化宫大剧院下设演出策划部、技术部、票务部、场务部等部门。
尼古拉·米亚斯科夫斯基
尼古拉·雅科夫列维奇·米亚斯科夫斯基（俄語：，1881年4月20日—1950年8月8日），俄罗斯-苏联作曲家，音乐教育家。他最為人所認識的是一生創作了27首交響曲，佔其87首已編號的作品中的差不多三分之一產量。後人稱他為「蘇聯交響曲之父」。
尼古拉·米亚斯科夫斯基 生平
米亞斯科夫斯基出生于华沙附近的一个要塞，其父是一名军事工程师。青年時代移居至聖彼得堡。早年因家庭並不支持其修讀音樂，因此被派往接受军事训练，1896年，米亞斯科夫斯基欣賞柴可夫斯基的《悲愴交響曲》，啟發他立志成為作曲家。1902年從軍校畢業後，一方面在莫斯科軍營中擔任工程師，同時間利用私人時間跟作曲家格里埃尔学習。1906年进入圣彼得堡音乐学院，跟隨格納祖諾夫和林姆斯基·高沙可夫學習作曲，同時亦结识了普罗科菲耶夫，二人成为终身好友。
在音樂學院中，米亞斯科夫斯基的作品深受柴可夫斯基的影響。這從他的畢業作品《c小調第一交響曲》中可見一斑；另一位則是史加爾亞賓。他的《d小調第一鋼琴奏鳴曲》和極具狂暴而陰鬱的《a小調第三交響曲》都能找到史加爾亞賓式的寫作技巧。
尼古拉·米亚斯科夫斯基 生平
1911年畢業後，開始從事音樂評論的工作。第一次世界大戰期間，他被派往奧地利前線，后因战伤调往塔林海軍基地擔任防禦工作。這段時期，他創作了《e小調第四交響曲》和《D大調第五交響曲》－兩首風格截然不同的作品，听众反映都很热烈，后者亦成为其为俄国以至世界乐坛所熟知的作品。在這段期間，他的父親、姑姐和妹夫均先後過世，令他受到了很大的打擊。十月革命期间，他参加红军。1921年成为莫斯科音乐学院教授，並加入作曲家聯盟，並定居於莫斯科。
尼古拉·米亚斯科夫斯基 生平
执教的米亚斯科夫斯基仍活跃于交响乐创作，从反思十月革命的《降E小调第六交响曲》（1921年开始创作，1923年完稿，1947年修订）、融入苏联各地曲调，反应民俗的《A大调第八交响曲“斯捷潘·拉金”》（1925年）、《G小调第十二交响曲“集体农场”》（1932年），到抽象而具实验性的《B小调第七交响曲》（1922年）、《F小调第十交响曲》（1927年）、《降B小调第十三交响曲》（1933年）等等皆有涉猎，欧美各地乐团在1920年代及1930年代的音乐会中也频繁演奏这几部交响曲（其中第十三交响曲甚至在美国举行世界首演）。不过1933年，斯大林主义及社会主义写实主义开始充斥苏联社会，米亚斯科夫斯基的作曲风格因此有所收敛，《第十三交响曲》完成后便不再有前卫作品面世。尽管如此，其创作数目与水准不减反增，诸如《D小调十五号交响曲》、《F大调十六号交响曲“飞行”》（皆作于1934年）、《升G小调十七号交响曲》、题献十月革命二十周年的《C大调十八号交响曲》（皆作于1937年）等等，既符合社会主义写实主义的要求，又能引起大众共鸣，还保持了较高的艺术水平。米亚斯科夫斯基因此逐渐获得“莫斯科音乐界的良心”之称。此期间由于开始创作弦乐四重奏（第一首A小调于1930年完成），并修订了几首革命前写成的钢琴奏鸣曲等，其室内乐的产量亦有所增加。
尼古拉·米亚斯科夫斯基 生平
第二次世界大戰期间经由苏联政府安排，与普罗科菲耶夫、哈恰图良等同事疏散至高加索山脉中，今卡巴尔达-巴尔卡尔共和国一带。受到苏德战争及高加索当地音乐的影响，米亚斯科夫斯基分别创作了《B小调第二十二交响曲“叙事交响曲”》及《A小调第二十三交响曲“交响组曲”》。1945年终战后回到莫斯科，旋即受到日丹诺夫文化政策的影响，1947年与普罗科菲耶夫、哈恰图良、肖斯塔科维奇等乐坛巨头一起被日丹诺夫批判为反苏联的形式主义作曲家，许多作品遭到禁演。不过米亚斯科夫斯基并未屈服于官方压力而为自己的“形式主义”（或可视为个人主义）道歉，也未参与相关的摆样子听证会，而是继续埋头创作，直到1950年因癌症去世为止，享年69岁。两部遗作《C小调第二十七交响曲》与《A小调第十三弦乐四重奏》（皆完成于1949年）结构紧凑、情感真挚，首演后大受欢迎，可见其在交响乐及室内乐两方面的作曲技巧都已达到炉火纯青的程度，也为他死后获得标志着平反的第五枚斯大林奖（追授一等）立下基础。
米亚斯科夫斯基生前获斯大林奖的作品皆作于晚期：
尼古拉·米亚斯科夫斯基 音乐
米亚斯科夫斯基在创作上始终与苏联官方保持一致，但仍然未能避免在1948年受到批判。米亚斯科夫斯基曾多次获得斯大林奖和列宁奖。
米亚斯科夫斯基是著名的多产作曲家。在十月革命前的作品大多色彩灰暗、和声阴晦，类似斯克里亚宾风格。十月革命后的作品较为乐观，常带有明显的政治倾向。大部分作品采用传统曲式，结构严谨，气魄恢弘，技术娴熟，在苏联音乐史上起开先河之作用。
米哈伊尔·伊波利托夫-伊凡诺夫
米哈伊尔·米哈伊洛维奇·伊波里托夫-伊凡诺夫（俄語：；1859年11月19日—1935年1月28日），俄罗斯-苏联作曲家，指挥家，音乐教育家。早年在圣彼得堡音乐学院学习，毕业后到第比利斯工作。1893年到莫斯科音乐学院任职，1905-1924年任院长，十月革命后与苏联官方合作。他的作品多受到高加索民间音乐的影响，色彩绚烂，旋律优美，富于东方风格。
足球比赛规则
足球比赛规则，是足球比赛进行所必须遵守的规则。足球比赛规则由國際足球總會理事會（IFAB）制定并修改，最新的足球比赛规则是2021年3月3日修订，于2021年6月1日生效，共分為17个部分。
足球比赛规则 比赛场地
比賽場地可以是真草球場或人造草球場，但人造草球場的顏色必須為綠色。比賽場地應為長方形，並帶有標記線。所有標記線應為同一尺寸，且寬度不得超過12厘米，所有標記線所佔據的空間應屬於比賽場地內部。兩條較長的邊界線稱為邊線，兩條較短的邊界線稱為底線。比賽場地由中線分為兩個等面積區域，中線為兩條邊線中點的連線。場地的中心點為中線的中點，並以中心點為圓心，畫出一條半徑9.15米的環線。
場地必須為長方形，邊線長度為90米至120米，底線長度為45米至90米，且邊線的長度必須大於底線的長度。國際A級足球比賽場地為長100米至115米，寬64米至75米的長方形。由於標記線屬於其所包圍的區域的一部分，因此測量時應從標記線的外沿進行量度。
足球比赛规则 球员
足球比賽由兩隊進行。除後備球員外，每隊最多可同時派出11名球員參賽，其中必須包括一名守門員。每隊的最少球員人數不得少於7人。在所有球員中，只有守門員可以在比賽中於本方禁區內使用手部和上肢接觸足球。如果其中一隊的場上球員人數少於7人，球證有權終止比賽，並判定該隊以0-3告負。
足球比赛规则 球员装备
球員至少應佩戴以下裝備：上衣、短褲、襪子、鞋與護脛。其中，上衣必須有袖，兩隊球員應穿着能夠互相區分並可與裁判明顯區分的球衣。此外，守門員的上衣必須與包括比賽官員在內的所有人員的上衣顏色明顯不同，以便清晰辨識。如果球員穿着內衣，其顏色必須與外部衣物的主要顏色相同。守門員可以穿着長褲參加比賽。
儘管幾乎所有足球員都穿着足球鞋進行比賽，但比賽規則並未強制要求鞋必須為足球鞋。護腿板必須完全被球襪包裹，其材料可以是橡膠、塑料或其他類似材料，並且護腿板應能為球員提供適當的保護。
根據規則，禁止使用「任何可能對他人或自身造成傷害的裝備（包括任何種類的珠寶首飾）」。
足球比赛规则 換人名額
在任何由國際足球協會、洲際足球協會或各國家足球協會舉辦的正式比賽中，2022年7月1日起每隊可替換球員每場不超過五人（2020年前為不超過三人）。
比賽規則必須列明：
在國家「A」隊比賽中，每隊名單中可有最多十二名可替換球員、每隊可替換球員每場不超過五人。
在其他比賽中，每隊在以下情況每場可替換超過五名球員：
如在比賽開始前，球證未獲知會或隊伍間在每場每隊球員替換名額上限未達成共識，則每隊可替換球員每場不超過六人。
足球比赛规则 比赛持续时间
除非得到裁判與兩隊同意，比賽的正常持續時間為兩個等長的半場，每半場為45分鐘。任何更改比賽持續時間的協議，應在比賽開始前確定，並不得與賽會規則相衝突。上下半場之間，球員可以進行中場休息，休息時間不得超過15分鐘。
因換人、評估傷員、處置傷員及其他原因而損失的比賽時間，將進行補時，其具體時間由裁判裁定。此外，自2014年世界盃起，規則中增設了「飲水時間」（英語：），主要用於高溫條件下讓球員補充水分，並讓教練在此期間向球員傳達戰術指示。若比賽進入飲水時間，計時鐘並不會停止，但補時時間將相應增加。
若在上半場或下半場結束前發生點球或需重罰點球的情況，比賽時間將延續至該次點球程序結束後，再結束該半場的比賽。
足球比赛规则 比赛开始与重新开始
比賽開始前，裁判將進行擲硬幣，擲硬幣獲勝的一方可以選擇上半場進攻的球門，另一方則獲得上半場的開球權。下半場開始前，雙方將互換攻守方向，由上半場獲得開球權的另一方開球。
開球是比賽開始與重新開始的方式，以下情況將通過開球來開始或重新開始比賽：比賽開始、進球後、下半場開始、加時賽階段的每一階段開始。開球時，射門直接進球有效。
開球規則
若在進球後開球，開球的一方為失球方。2016 年前，開球必須將皮球踢向前方，且需由兩名球員站在球場中心點完成；2016 年後，規則修訂允許皮球向任何方向踢，且開球可以由一名球員完成。
墜球
墜球是當比賽進行中，主裁判因比賽規則未涉及的原因停止比賽後，用於重新開始比賽的一種方式。根據現行規則，裁判將把球交還給比賽停止時控球的一方。如果比賽停止時皮球位於禁區內，裁判會將球交給守門員；若皮球位於禁區外，則交給當時控球的球員。墜球時，所有其他球員必須距離皮球至少 4 米，並不得干擾重新開始的進行。
足球比赛规则 活球与死球
當球的整體完全越過端線或邊線（無論是在地面上還是空中），或比賽因裁判的判罰中止時，該球即為死球。
在所有非死球的情況下，球處於活球狀態，包括以下情況：
足球比赛规则 入球與比賽結果
當球在未違反任何比賽規則的情況下，整體完全越過球門橫樑下方、兩根球門柱之間的端線，進攻球隊即得分。比賽結束時，得分較多的球隊獲勝；如果兩隊得分相同或均未得分，則比賽以平局告終。
根據國際足協規則，只有當球的整體完全越過球門線（包括地面和空中）時，才能判定為入球。然而，由於過去技術有限，加上裁判未必能清楚判定球是否完全越過門線，「幽靈入球」的爭議時有發生。自 2012 年國際足協正式引入門線技術（Goal-Line Technology）後，這類爭議問題已大幅減少，入球判定變得更加精確。
足球比赛规则 越位
如果球员处于“较第二接近对方端线的对方球员及球更接近对方端线的位置”时，他处于越位位置。处在越位位置上并不犯规。
以下情况球员不处于越位位置：
处于越位位置的球员只有在己方触球或持球并且裁判认为越位位置球员有以下行为时才会被判处越位犯规：
从以下情况下接球不构成越位：
足球比赛规则 犯規
球證於球場上的工作除了主宰球賽的進程之外，還需要監察其他球員是否犯規。通常如果犯規不算嚴重，球證只會對該球員作口頭警告。但如果再犯或比較嚴重的犯規，球證有權向該球員出示黃牌以作警告。更嚴重的犯規或身上有黃牌的球員再犯規的話，球證更可向該球員出示紅牌兼該球員需要即時離場，而該球員代表的球隊需要在缺人的情況下完成賽事。不同的是，嚴重的犯規球證會直接出示紅牌，而有黃牌在身的球證會先出示黃牌，然後紅牌。為免混亂，每位球證身上都會有本小小的記事簿，以便記錄被黃牌警告的球員如再犯可出示紅牌。
如其中一方剩下少於7人在球場上的話，球證有權直接腰斬比賽，少於7人的球隊會自動被判0-3的敗仗。
若发生殴打裁判，主场球队暴力围殴客队球员，主队球迷在球场内骚乱等其他恶劣行为，最终也会判严重犯规球队为0-3告负。
足球比赛规则 特別賽事可更改的球例
於青少年、元老、殘疾人仕及草根足球賽事中可更改的球例：