hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
博尔米奥 地理
博尔米奥的外观又宽又亮；几个世纪以来，它被冰川和水道挖掘出来，部分被淹没，周围环绕着山脉，在北部形成了一个石灰岩和白云石屏障，其主峰是雷特峰（3075米）。它可以抵御北风。该盆地的特点是该地区完全被河谷包围。
有四个山谷：瓦尔迪登特罗（被维奥拉-博尔米纳河穿过），与福斯卡尼奥山口相连；瓦尔富尔瓦（从弗罗多尔弗溪出发的路线），连接加维亚山口；布劳里奥山谷（同名溪流穿过），将其连接到斯泰尔维奥山口；弗赖雷山谷，阿达河在汇集了其他三条溪流的水后，继续在瓦尔迪索托向首府松德里奥流动。
它距离东北部的松德里奥约65公里。
温泉排水（博尔米奥老浴场）的存在使得沿着下面的岩石墙长出了铁线蕨（Adiantum capillus-veneris），这是欧洲最高的铁线蕨。
老浴场大酒店的公园内有一个小型的恩加丁松树（Pinus engadiniensis），在瑞士山谷以外是独一无二的。在博尔米奥，植物学家马尔蒂诺·安齐对隐花植物进行了研究。博尔米奥还拥有意大利阿尔卑斯山最大和最富有的植物园之一。它拥有许多物种，并为所有年龄段提出了许多倡议。
博尔米奥 历史
博尔米奥地区是一个统一的地区，其物理特征有助于确定一个单一的历史，一个共同的民族学印记和类似的生活条件。
在古代文献中第一次引用博尔米奥是在卡西奥多罗斯的一封信中。在中世纪，博尔米奥是同名县（Contado）的所在地，包括对应于瓦尔富尔瓦，瓦尔迪登特罗，瓦尔迪索托和利维尼奥的领土。
博尔米奥 历史
尽管科莫主教和库尔主教都试图争夺该地区的权力，但从十世纪到十三世纪，在科莫控制下保持了大约三个世纪的独立性。这持续到1335年，米兰的阿佐内·维斯孔蒂（Azzone Visconti）征服了拉里亚（Larian）城市，并占领了瓦尔泰利纳（Valtellina）、博尔米奥（Bormio）和利维尼奥（Livigno）的领土。米兰时期，首先是维斯孔蒂家族，然后是斯福尔扎家族，一直持续到1500年，当时卢多维科·斯福尔扎试图重新征服法国控制下的米兰公国。卢多维科·斯福尔扎两次出现在博尔米奥：第一次是在1496年与他的妻子贝亚特丽切·德斯特会见神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世，第二次是在1499年9月从米兰公国逃离法国士兵的追捕。1493年，米兰公国的另一个伟大人物经过博尔米奥：比安卡·玛丽亚·斯福尔扎（Bianca Maria Sforza）前往见她的未婚夫，哈布堡皇帝马克西米连一世（Maximilian I）。
博尔米奥 历史
1377年，随着博尔米奥自由大宪章的颁布，市镇恢复了自治并获得了重要的特权。权力交给了博尔米奥的城镇长官（Podestà）。他代表了最高权威，享有指导和强制性的权力。没有他，市政机关就无法运作。
从那时起，在接下来的两个世纪里，该县一直是连接威尼斯和北欧的贸易路线的中心，当然还有通往公国首都米兰的贸易路线。由于它的战略位置和对过境货物征收独家关税的可能性，它可以在经济上发展。1400年人口为5,000人，领土上有32座塔楼。
它的繁荣一直持续到1487年，当时该地区陷入了灰色同盟的影响范围，他们在三同盟协议后变得更加强大。从那时起，斯福尔扎家族也允许三同盟共和国征收与博尔米奥一样的关税。由于瘟疫和该地区的政治和军事不稳定，该县陷入衰退，并于1512年成为三同盟的保护国。
值得注意的是吉安·贾科莫·维斯马拉（Gian Giacomo Vismara），1495年至1499年在位，是米兰公爵的辅助骑士和秘密顾问。
同样的名称“Magnifica Terra（伟大领土）”或“Magna Terra di Bormio et honorate vallei（博尔米奥和荣耀山谷的伟大领土）”，过去分配给整个地区，超越了自然方面，定义了一个自治区，自古以来就为其社会生活感到自豪。
随着拿破仑的到来，意大利战役也结束了博尔米奥县的独立。1797年，与瓦尔泰利纳并入伦巴第，随后并入奇萨尔皮纳共和国。从那时起，它遵循了伦巴第大区的命运，首先在哈布斯堡统治，然后被意大利王国合并。
博尔米奥 重要建筑
圣哲瓦修和普罗塔修学院教堂（Collegiate of the Saints Gervasius and Protasius）：早在803年就在古代文件中被引用，在历史上多次重建。它的外观来自于1621年西班牙军队发生的毁灭性火灾后的17世纪重建。里面有与阿尔卑斯山和瓦尔泰利纳环境相关的珍贵艺术品。值得一提的是17世纪的“哭泣”，有许多多色木雕像，以及同一时期许多当地艺术家的画布。值得注意的是17世纪乡村风格的两个衣柜。拱门中保存着朱塞佩·普里纳（Giuseppe Prina）的两幅画作，可追溯到18世纪。
博尔米奥 人口与语言
从20世纪80年代以来，博尔米奥当地的人口稳定在4,000人左右，2021年最新的统计是3,990人。
博尔米奥官方语言是意大利语。当地的方言属于阿尔卑斯地区的伦巴第方言，其特点是古老的特征，并且与罗曼什语有一定的相似性，罗曼什语在附近的格劳宾登州山谷流行。
博尔米奥 文化
Gabinát是1月6日举行的古老传统。从夜晚的黄昏到主显节的黄昏，当地人民开始了一场真正的竞争，以防止那些遇到“Gabinat！”口号的人。目标是惊讶地抓住某人，并在其他人之前说“Gabinat！”。那些被警告的人必须在1月17日（圣安东尼日）之前“支付”Gabinat，提供简单的糖果或一杯。同样的传统存在于卡莫尼卡山谷。
Gabinat是一个方言词，来自德语“geben-nacht”，意思是“礼物之夜”，指的是主显节。
Geneiron是基督教前起源的仪式。根据传统，在1月31日的晚上，博尔米奥的男孩们在乡村街道上拖着“网眼布”（罐头，如罐子，板材等），打算亲吻以唤醒春天。现在，孩子们经过商店接受糖果，小礼物穿着“守夜”（老妇人）。
定于2月2日举行的熊传统是当地人以讽刺的借口将某人带出家门的古老习俗。然后，那些开玩笑的人欢迎他，问候“L'è fora l'ors de la tana”（熊从坑里出来了）。
在这种情况下，“熊”从冬眠中出来，意味着冬天的结束，并宣布春天即将到来。
博尔米奥 文化
马特狂欢节（Carnival of Mat）是一种可以追溯到14世纪的传统。从圣安东尼日开始，整整一周，马特（该国的年轻人）掌握了该地的权力，并在库尔克的领导下加冕了马特的城镇长官。当选的博尔米诺不能拒绝成为马特的君主，因此他被带到宫殿，推翻了真正的官方长官。他掌握了七天的权力，使他拥有无限的管辖权。
他开始为街道和私人住宅筹集资金，尽管他们为狂欢节的垫子提供资金。这个星期，马特的长官通过一场演讲“把所有的秘密不适和一年中发生的事情都放在了广场上。Goliardic一周在Kuerc脚下结束，在那里由长官的助手和捍卫者哈雷奇诺组织，这是一个由该国穷人参加的大型聚会。本周结束时，马特政权失去了权力，几乎总是陷入贫困。
1755年，三同盟废除了这一传统，因为格劳宾登政府不容忍对权力的影响。然而，由于这个古老的传统，博尔米奥人的抗议促使格劳宾登政府在1766年撤销并以另一项法令取代该法令，该法令声称三同盟并不打算废除这些娱乐，只要没有暴力行为，而且需要尊重官方长官。
这个传统被暂停了很多年，但后来又恢复了，并以“在圣安东尼日，所有的马特都会跳出来”的格言为标志而庆祝。因此，每年，马特长官象征性地代替博尔米奥市长一天，在广场的中心，首席哈雷奇诺阅读市民全年在Kuerc广场角落的马特箱中提交的投诉。
博尔米奥 交通
博尔米奥的领土由斯特尔维奥38国道穿过，通过斯特尔维奥隧道，连接皮安泰多和博尔扎诺。在城市中心，38号高速公路分为加维亚300号高速公路（原29号省道），穿过同名的隧道，通往蓬泰迪莱尼奥。
最近的火车站位于蒂拉诺，位于松德里奥和圣莫里茨的线路上，在20世纪20年代设计了斯泰尔维奥铁路，从这里到达博尔米奥和维诺斯塔山谷，但从未建成。2015年，它宣布正在设计一个项目，将上瓦尔泰利纳铁路线延长到博尔米奥，并开展了一项可行性研究，以便在瓦尔维诺斯塔和瓦尔泰利纳之间全年开放。
2016年，根据省议会2015年7月21日第849号决议，确认了斯泰尔维奥运输的可行性研究，该运输预计仅为铁路。
博尔米奥 体育
专门从事高山滑雪的滑雪胜地，名为Bormio Ski，博尔米奥每年12月29日在斯泰尔维奥滑雪场举办一场适用于高山滑雪世界杯的自由滑雪比赛，由FIS组织的比赛，自2014年以来三个赛季的自由滑雪已转移到瓦尔富尔瓦的圣卡特莉娜赛道。2017年12月，斯泰尔维奥赛道重返世界杯。博尔米奥还举办了几场在其他地方取消的杯赛。1985年和2005年举办了世界滑雪锦标赛。2008年3月12日至16日举办了2008年滑雪世界杯决赛。
该地区还举办了一些越野滑雪世界杯赛段。
凭借50公里的滑雪道和1800米的海拔差距，博尔米奥滑雪场是伦巴第大区最大的滑雪场之一。博尔米奥滑雪场还推出了意大利第一个APP，允许客人在不经过收银台的情况下支付滑雪道的入场费（Skifast技术）。
博尔米奥将于2026年在米兰-科尔蒂纳冬奥会期间举办男子和女子滑雪和男子滑雪比赛。比赛将在斯泰尔维奥滑雪中心举行。
博尔米奥是联邦短道速滑中心。
它被选为2000年欧洲短道速滑锦标赛的举办地。比赛在Palaghiaccio Braulio举行。
博尔米奥 体育
2020年1月，它主办了2020年世界青年短道速滑锦标赛，这是一项影响所有青年运动员的著名比赛。
城市短道速滑队是ASD Bormio Ghiaccio，这是国家队的主要培育队之一。在这个俱乐部，滑冰运动员迈出了第一步，如卡蒂娅·齐尼，玛拉·齐尼，阿里安娜·丰塔纳，尼古拉·弗兰切斯基纳，尼古拉·罗迪加里，尤里·孔福尔托拉等。
博尔米奥曾7次作为环意自行车赛的目的地，第一次是在1953年，第三次是在2004年，2000年抵达博尔米奥，最后一次是在2025年。
大部分时间它是环意自行车赛的过境/过境地，这要归功于它靠近瓦尔泰利纳的重要山峰。事实上，在博尔米奥出发/到达两个登山，创造了自行车和意大利自行车赛的历史：斯泰尔维奥山口和加维亚山口，而附近的另一个登山是弗斯加尼奥山口。
每年举办一场21公里的比赛，从博尔米奥的1,225米到斯特尔维奥山口的2,758米的高度差距，适合登上领奖台，骑自行车和过山车的人。
博尔米奥 体育
博尔米奥足球队是Bormiese（官方名称是Union Sportiva Bormiese - Calcio），成立于1985年2月20日，当年也是FIGC的成员，注册号74266。球队被纳入松德里奥省委员会组织的三类联赛的A组。他在三类和二类之间取得了摇摆不定的成绩，这是他在1986-1987赛季结束时首次获得晋升，尽管他输给了松德里奥自由队。
球队最初使用的球场不是博尔米奥球场，直到1988年才建成。主场先是在蒂拉诺，然后转移到格罗西奥（1986）。在瓦尔泰利纳洪水（1987年）期间，由于运输困难，球队，这是第一次参加高级联赛，由于“不可抗力”而被FIGC授予暂停官方活动，并保留下一个赛季（1988-1989年）获得的优秀类别，使用在博尔米奥曼佐尼路新建的体育场。
博尔米奥也是不少球队在夏歇期的训练基地，包括国际米兰、蒙扎、萨索洛、热那亚、都灵、科莫等球队。
桥头镇 (泰和县)
桥头镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于泰和县西部，距县城49公里、井冈山机场20公里，总面积253平方公里，人口1.5万。境内有白鹭湖国家森林公园、楠木林度假村、朝仙崖文天祥抗元议事旧址等风景名胜，是泰和县新兴的旅游热点区。
桥头镇 (泰和县) 地理与交通
桥头镇位于泰和县西部，北邻吉安县，南毗遂川县。境内地形主要为丘陵和山地，南高北低。灉水（境内称六八河）和六七河和分别自西北、西南入境，横穿全镇，在东部的湛口村汇合后，称为牛吼河，向东流入禾市镇。六八河上建有大型水库南车水库。
行政中心和主要村镇分布于六七河两岸，319国道沿河而行，泰井高速公路横穿北部，镇政府距井冈山机场30公里、县城48公里、泰和火车站52公里。
桥头镇 (泰和县) 沿革
现桥头镇辖境在1950年时属津洞、桥头等乡，1956年合并设立桥头乡，1958年改为桥头公社，1984年撤消人民公社，恢复为桥头乡。2000年6月27日撤消桥头乡，改设桥头镇。
桥头镇 (泰和县) 行政区划
桥头镇现辖1个居委会和12个村委会：桥头镇居委会、津洞村、中坪村、西池村、店前村、小山村、黄陂村、水坑村、石壁村、湛口村、东山村、春和村、毛家村，镇政府驻小山村。
禾市镇
禾市镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于县境西部，古称早禾市，是赣中地区的一个农业重镇，全镇面积136平方公里，人口2.5万人。境内有著名的千年古陂——槎滩陂。
禾市镇 地理
东北部为平原，西北、西南、东南三面为丘陵地带。牛吼河（灉水下游段）自西南入境，斜穿全境，向东北流入螺溪镇。河上有始筑于南唐的水利工程槎滩、碉石二陂，千年以来一直为禾市及附近地区的农田提供灌溉，因而该地区成为赣中重要的水稻产区，而禾市也因盛产优质早稻而得名早禾市。西南角的丘陵地区有中型水库芦源水库。
禾市镇 交通
319国道、泰井高速公路（境内设有禾市出入口）横穿辖禾市镇，镇政府距井冈山机场仅5公里，距县城25公里、泰和火车站30公里。
禾市镇 沿革
禾市镇辖境在1950年时属两江、院头、官陂等乡，1956年合并设立禾市乡，1958年改为禾市公社，1984年撤消人民公社，恢复为禾市乡。1985年11月3日改设禾市镇。
禾市镇 行政区划
禾市镇现辖1个居委会和18个村委会：禾市镇居委会、芦源村、潞滩村、雁溪村、瓦坞村、治冈村、桥丰村、禾院村、院垄村、水西村、丰垅村、沙里村、增庄村、江北村、萍芫村、景丰村、官陂村、国渡村、桂源村，镇政府驻禾院村。
螺溪镇 (泰和县)
螺溪镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于县境西北部，总面积85平方公里，人口3.4万人，其中圩镇面积3.8平方公里，人口8000余人。境内有井冈山机场和著名古村落爵誉村。三都牛市是赣中南最大的肉牛交易市场。
螺溪镇 (泰和县) 地理
除东南边沿为丘陵外，其余区域均为平原。牛吼河（灉水下游段）及其从槎滩陂分流出来的灌溉系统自西部的禾市镇入境，穿越全境，在东北与禾水汇合后，注入石山乡。
螺溪镇 (泰和县) 交通
井冈山机场位于境内，319国道、泰井高速公路（境内设有机场出入口）横穿而过，三都圩距县城18公里、泰和火车站23公里。
螺溪镇 (泰和县) 政区沿革
1950年时属三都、南岗等乡，1956年设保全、中房两个乡，1958年合并为三都公社。1984年撤消人民公社，改为三都乡，同年因重名改称螺溪乡。1999年9月7日撤消螺溪乡，改设螺溪镇。
螺溪镇 (泰和县) 行政区划
螺溪镇现辖1个居委会和18个村委会，分别为：螺溪居委会、三都村、兰溪村、集丰村、郭瓦村、保健村、保全村、普田村、王家村、路边村、转江村、爵誉村、木垄村、建丰村、中房村、西冈村、藻苑村、三丰村、田丰村，共有248个村民小组，镇政府驻詹瓦坊。
马市镇 (泰和县) 沿革
现马市镇辖境在1950年时属西洲、西垸等乡和马市镇。1956年合并为荆洲、柳塘两个乡，1958年再并为马市公社。1984年撤消人民公社，改设马市乡。1985年11月3日改设马市镇。
马市镇 (泰和县) 行政区划
马市镇现辖1个居委会和21个村委会，镇政府驻马家洲
。
冠朝镇
冠朝镇是中华人民共和国江西省吉安市泰和县下辖的一个镇。
冠朝镇 沿革
现冠朝镇辖境在1950年时属冠朝乡、大冈等乡，1958年合并为冠朝公社。1984年撤消人民公社，改设冠朝乡。1999年9月7日改设冠朝镇。
冠朝镇 行政区划
冠朝镇现辖1个居委会和14个村委会，镇政府驻文塘村。具体下辖地区如下：
冠朝镇社区、​冠朝村、​墩陂村、​东华村、​东村、​社下村、​罗溪村、​东岭村、​宏岗村、​坎头村、​村岭村、​下坑村、​儒社村、​大冈村和​文塘村。
鹤洞站 (广州市)
鹤洞站是广佛地铁的车站，位於中國广东省广州市荔湾区鹤洞路、鹤园路交界处西侧的地底，站名取自所在的白鹤洞地区。該站於2015年12月28日啟用。
鹤洞站 (广州市) 車站結構
本站共有兩層。地面為鹤洞路、鹤园路、廣船鶴園小區以及其它建築及街巷；地下一層為站廳；地下二層為廣佛地鐵月台。
鹤洞站站廳层北侧被划分为收費區，南侧为连接东西两侧非付费区的通道，付费区设有一台专用电梯、三條扶手電梯以及一組樓梯可供乘客往返月台。
本站站厅层设有便利店和鸭脖店，亦設有自动照相机、自助售卡/充值机等自助服务设施。
本站設有一個島式月台，位於鹤洞路地底。本站的卫生间设于月台往新城东方向的一端。
鹤洞站共设有B、C共2个出入口，均位於鶴洞路北側。
鹤洞站 (广州市) 接驳交通
鶴洞站周边设有鶴洞公交总站以及白鹤洞、广州市培英中学等巴士中途站，方便乘客接驳巴士前往目的地。
鹤洞站 (广州市) 利用狀況
本站北側為廣船鶴園小區，亦鄰近坑口村、廣州市培英中學、荔灣區第三人民醫院以及其它小區或住宅；南側為開發中的廣鋼新城（原廣州鋼鐵廠）。因此本站出入閘客流以鄰近小區住宅的居民為主，亦有部分培英中學的學生。目前車站客流一般，早晚高峰會稍為上升。
鹤洞站 (广州市) 历史
本站在规划及建设工程时曾命名为白鹤洞站。车站于2009年5月开工，2011年6月1日主体结构封顶，2014年11月开始机电施工。
2015年7月1日，车站进入运营调试阶段，并于同年12月28日开通运营。
2021年5-6月疫情期间，本站曾受防控措施影响，于5月29日起所有出入口改为只出不进，6月2日21时起暂停服务，6月24日下午恢复运营。
沙村镇
沙村镇是中华人民共和国江西省吉安市泰和县下辖的一个镇，位于泰和县东南部，是河东的交通枢纽、物资集散地。全镇面积79平方公里，常住人口约1.3万。
沙村镇 交通
沙村镇位于泰和县河东部分中部，地处交通要冲。在沙村交汇的319国道、沙村-小龙公路、沙村-水槎公路是泰和东南边沿几个乡镇主要的对外通道；京九铁路自东南向西北穿境而过，在境内设有沙村火车站。
沙村镇 地理
沙村位于山地与低丘结合部，地势自东南的山地向西北逐次降低。云亭河自东南经老营盘水库入境，在沙村圩与自南而来的东沔河汇合，穿越西部平原，向西北流入冠朝。
沙村镇 沿革
现沙村镇辖境在1950年时属沙村、沙市、高陇等乡，1956年合并为高陇乡。1958年改为高陇人民公社，1983年更名为沙村人民公社。1984年撤消人民公社，改设沙村乡。1997年6月5日改设沙村镇。
沙村镇 行政区划
沙村镇现辖1个居委会和8个村委会：
沙村镇社区、​坪洲村、​高陇村、​皇冈村、​绵溪村、​新圩村、​沙村、​兴华村和​良村。。
塘洲镇
塘洲镇，俗称永昌市、马路上，是江西省泰和县下辖的一个镇，位于泰和县中部，隔赣江与县城相望。全镇面积124平方公里，人口3.4万余人。境内有白口城（全国重点文物保护单位）、古樟树园（麻洲）、龙口古祠、天柱留云等名胜景观。
塘洲镇 交通地理
塘洲镇位于泰和县中部、赣江南岸，有泰和公路大桥与北岸的县城连接。主要交通有319国道、泰和-公和公路，距泰和火车站10公里、井冈山机场16公里。全境主要为河谷平原和低丘地形。地势西高东低，最高点为天柱岗。珠林江自南而入，向东北在麻洲注入赣江。
塘洲镇 历史沿革
塘洲镇辖在明清时期属千秋乡。1934年修建泰和至兴国的公路后，今永昌村所在地因处赣江与公路交界处，遂发展成为一个圩市，俗称为马路上。抗日战争期间，江西省政府迁驻泰和，永昌圩因北靠县城，居水陆要道，迅速繁华起来，被称为永昌市。1941年设永昌乡。
1956年设塘洲和黄塘两个乡，1958年改为塘洲公社，1984年恢复为塘洲乡，1985年11月3日撤乡设镇。
塘洲镇 行政区划
塘洲镇现辖1个居委会和18个村委会：塘洲镇居委会（原称永昌居委会）、朱家村、曾家村、龙口村、黄塘村、土洲村、粟芫村、小溪村、上棚村、上洲村、河江村、新坪村、塘洲村、永昌村、洲头村、南塘村、樟溪村、坦湖村、东湖村，共210个村民小组，镇政府驻永昌村。
苏溪镇 (泰和县)
苏溪镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于县境西南部，毗邻万安县，总面积98平方公里，其中山地面积10万亩，耕地面积3.8万亩，常住人口2.2万余人，其中农业人口1.9万余人。
苏溪镇 (泰和县) 地理
全境分为两个差异较大的部分，西部为高低丘地带，蜀水自西南的万安县韶口乡入境，在此段建有梅陂水库，附近原设有三线企业庆江化工厂；东南为蜀水环绕的河谷平原，地势平坦，是全镇的主体部分。
苏溪镇 (泰和县) 交通
105国道穿越东南平原，镇政府驻地距县城公里22公里、泰和火车站27公里、井冈山机场37公里。
苏溪镇 (泰和县) 政区沿革
1950年时属白土乡、油居乡和万安县苏溪乡、上宏乡。1954年苏溪乡、上宏乡划归泰和县，1956年四乡合并设立新的白土乡。1958年改为苏溪人民公社，1969年与栖龙公社一起并入马市公社，1972年复为苏溪人民公社，1984年撤消人民公社，改设苏溪乡。1986年8月13日苏溪乡上宏、高溪、横塘、芝背、苏溪、石陂、上彭、石洲八个村被划归万安县设置上宏乡，次年3月17日上宏乡撤消，八个村仍划回苏溪乡。1996年10月18日撤消苏溪乡，改设苏溪镇。
苏溪镇 (泰和县) 行政区划
苏溪镇现辖1个居委会和12个村委会，分别为：上宏村、高溪村、芫背村、苏溪村、横塘村、三居村、上彭村、下彭村、水口村、模山村、雷冈村、石陂村，，镇政府驻上彭村。
南溪乡 (泰和县) 行政区划
南溪乡现辖个居委会和8个村委会，乡政府驻白竹街
。
沿溪镇 (泰和县) 行政区划
沿溪镇现辖1个居委会和11个村委会，镇政府驻山东村
。
老营盘镇
老营盘镇是江西省泰和县下辖的一个镇，著名的老营盘战斗发生地。
老营盘镇 沿革
1956年设小庄乡，1958年为回龙人民公社，1968年更名为老营盘人民公社。。1984年撤消人民公社，分设老营盘乡、上圯乡。2000年12月8日，撤消老营盘乡，设立老营盘镇。
老营盘镇 行政区划
老营盘镇现辖1个居委会和7个村委会
老营盘镇社区、​老营盘村、​田塅村、​五丰村、​小庄村、​竹山村、​大庄村和​富足村。
上模乡
上模乡是江西省泰和县下辖的一个乡，位于县境东南部，总面积100平方公里，人口2510户，共10500人。
上模乡 交通
公路主要通过上模-冠朝公路连接319国道，距县城27公里、泰和火车站36公里、井冈山机场46公里。另有上模-缝岭、上模-田西公路。
上模乡 沿革和行政区划
1950年为上模、缝岭等乡，1956年合并设立上模乡，1958年改设上模人民公社，1984年恢复为乡。现辖9个村委会，分别为：高芫村、讴里村、北溪村、老居村、灵溪村、上模村、上村、田西村、油洲村，共有94个村小组。
水槎乡
水槎乡是江西省泰和县下辖的一个乡，位于县境东南端，西南方与东南方分别毗邻万安县、兴国县，总面积171平方公里，人口1.2万，其中30.8%为畲族。
水槎乡 地理与交通
水槎乡位于高山地区，山峰林立，地势南高北低，全境有海拔800米以上的山峰10余座，其中南部边境的十八排海拔1176米，是泰和县最高峰；天湖山海拔1152米，是全县第二高峰 。东沔河自东向而来，在中部的乡政府驻地附近折向北，流入沙村镇境内，与云亭河汇合。
水槎乡 交通
水槎乡地处深山，交通不便，主要靠长约15公里的合江-沙村公路与319国道相接，距县城47公里，距泰和火车站56公里、井冈山机场68公里。
水槎乡 经济
经济以农业为主，主产水稻和竹木，有毛竹、实心竹、黄竹、箭竹、沙参、竹笋、茶叶、香菇、杨梅、李子、山梨等山区特产。
水槎乡 行政区划
水槎乡现辖12个村委会，分别为：四和畲族村、水槎畲族村、西阳畲族村、坑西畲族村、乐群村、缝岭村、东沔村、桥溪村、合江村、新桥村、茶园村、浪川村，乡政府驻合江村。
上圯乡
上圯乡是江西省泰和县下辖的一个乡，位于泰和县东南部山区，全乡面积90.3平方公里，人口8千余人。大型水库老营盘水库位于境内。
上圯乡 交通地理
上圯乡位于泰和县东南部山区，319国道和京九铁路穿境而过，距县城40公里，距井冈山机场47公里。全境主要为中、高丘陵地形，云亭河（缯水）自东南向西北纵贯中部，在境内建有大（二）型水库老营盘水库。林木资源丰富，盛产竹木、油茶。
上圯乡 沿革
上圯乡辖境1950年为回龙、上圯、西岗等乡，1956年合并为回龙乡，1958年小庄乡并入、合设回龙人民公社，1968年更名为老营盘人民公社。1984年老营盘公社撤消，分设老营盘乡（现老营盘镇）和上圯乡。
上圯乡 行政区划
上圯乡现辖7个村委会：北坑村、石田村、上圮村、芫头村、西岗村、回龙村、沔口村。
中龙乡
中龙乡是江西省泰和县下辖的一个乡，位于县境东南部山区，总面积110平方公里，其中林地面积13.5万亩（90.0平方公里），耕地面积6064亩（4.04平方公里），是泰和县重点林区。2007年总人口6360人。
中龙乡 地理与交通
中龙乡位于泰和县东南部，周围被紫瑶山、马鞍山、五峰山、山仙寨、楼梯岭等山怀抱，地势东南高、西北低。仙槎河源流之一的十八都河源自境内石陂，在亭前附近与自小龙镇流入的另一源流十七都河汇合，再向西北流入灌溪镇。
因地处山区，交通不便，主要依赖小龙至沙村的公路，距泰和县城48公里、泰和火车站53公里、井冈山机场68公里。
中龙乡 经济
经济以林业为主，全乡林地面积13.5万亩，占总面积的95%，主要林产品有山茶油、杉木、毛竹、罗汉松、楠木、栎木、樟木等。2007年地区生产总值为6958万元，其中工业总产值4522.7万元，农业总产值2435.3万元。
中龙乡 沿革与行政区划
1950年属中洞、瑶岭等乡，1956年并乡设立中龙乡，1958年改为中龙人民公社，1984年撤消公社恢复为中龙乡。现辖8个村委会，包括百记村、亩芫村、黄沙村、周溪村、马田村、良坪村、东合村、中龙村，乡政府驻百记村。
小龙镇 (泰和县)
小龙镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于泰和县东南边部，东北和东南分别与吉安市青原区和兴国县接壤。全镇总面积94平方公里，人口约9千余人。小龙镇曾是江西省重要的钨业基地，境内有白云山战斗指挥所纪念地。
小龙镇 (泰和县) 地理与交通
全境为山地。东南边境的三县岽海拔934.4米，为境内最高峰，也是泰和、青原区、兴国三个区县的界山。西北边境的紫瑶山海拔905.9米，是泰和县著名风景区，也是小龙、苑前、中龙三个乡镇的界山。
仙槎河上源之一的十七都河发源于境内的瑶岭村社公背，仁善河发源于境内的的白云山村潭溪坑。两河并行呈东南-西北流向，仙槎河经镇政府驻地流入中龙乡，仁善河经洞口水库流入苑前镇。全镇大多数村落分布于两河沿岸。
因地处三县接壤的边远山区，对外交通不便，主要通过小龙-沙村公路连接105国道，镇政府驻地距泰和县城约60公里、泰和火车站约65公里。
小龙镇 (泰和县) 沿革与区划
小龙镇在1949年以前属仁里乡，1949年属龙下乡，1957年设小龙镇。1958年撤镇，并入中龙人民公社，1961年恢复小龙镇。1968年再次并入中龙人民公社，1982年再恢复为小龙镇。
1985年,中龙乡的瑶岭、中洞、佰佐、白云山、四个村和龙下村的上排、新余两个自然村划入小龙镇。现辖小龙居委会和蔬菜村、瑶岭村、白云山村、伯佐村、中洞村5个村委会，镇政府驻蔬菜村。
小龙镇 (泰和县) 小龙钨矿
小龙镇是一个因矿而兴的山区镇，1924年在这里发现钨矿，并于1932年（苏区时期）开采。1953年时成立了正规的国有小龙钨矿，并以此为基础于1957年设立小龙镇，是泰和县除县城外设立最早的建制镇。2002年4月小龙钨矿破产关闭，剩余资产经重组后成立了江西小龙钨业有限公司。
万合镇
万合镇是江西省泰和县下辖的一个镇，位于县境东北部、赣江东岸，东邻吉安市青原区。现万合镇为2001年由原万合镇和樟塘乡合并而成，总面积176平方公里，人口约5.3万人。万合竹篙薯泰和县最著名的特产之一，境内有梅冈古村、华盖山、文昌宫等名胜景观。
万合镇 交通
万合镇位于泰和县东北部、赣江东岸，距县城20公里，距泰和火车站10公里。主要公路交通有泰（和）万（合）公路、永（昌）万（合）公路、古（坪）竹（山）公路、万（合）陂（头）公路以及在建的泉南高速公路。水运则有赣江航运码头。目前万合至泰和县城主要有两条线路：一条是在印霞江乘轮渡，沿泰万公路直达县城；另一条是沿永万公路，经永昌市绕行泰和大桥，再折至县城。目前在建的大型水利工程赣江石虎塘航电枢纽工程主坝址位于境内石虎塘村，建成后坝顶可通行，直达赣江西岸，将可大大缩短往来县城的时间。
万合镇 地理
全镇主要位于赣江河谷地带，万合圩周围为平原区，东北、东南则以低丘为主。仙槎河、仁善河自南而来，在樟塘圩附近汇合后，注入赣江。境内的华盖山为文天祥抗元战场。
万合镇 沿革
1950年为万合、高樟、虎溪、樟塘、严家等乡，1956年并乡设万合乡、樟塘乡。1958年两乡分别改为万合人民公社、樟塘人民公社，1968年两公社合并为万合人民公社，1972年重新分为两公社，1984年撤消人民公社，分别恢复万合乡、樟塘乡。1999年9月7日，万合乡撤乡设镇。2001年12月3日，撤消樟塘乡，并入万合镇。
万合镇 行政区划
万合镇现辖1个居委会和28个村委会：万合镇居委会、湖尾村、高樟村、南垄村、坪上村、沙垄村、湖头村、罗家村、江南村、集义村、前进村、桑园村、沙湖村、华盖山村、哨丰村、陂溪村、店边村、菰塘村、塘尾村、南坑村、霞山村、黄坑村、宁溪村、大鹏村、赤溪村、铜陂村、樟塘村、竹山村、钟阜村，镇政府驻坪上村。
埃尔克哈特 (印第安纳州)
埃尔克哈特（英語：）位于美国印第安纳州北部，是埃爾克哈特縣的城市。儘管該城市之名稱與縣名相同，亦是該縣人口最多的城市，惟並非此縣之縣治，位於此地東南方約10英里之戈申則是該縣之縣治所在地。
根据2010年美国人口普查，共有50,949人，其中白人占66.1%、非裔美国人占15.4%、亚裔美国人占0.9%。
沙涌站
沙涌站是广州地铁11号线和广佛地铁其中一個换乘車站，位於中國廣東省廣州市荔灣區芳村浣花路芳村大道東路口西側的地底。本站於2015年12月28日随广佛地铁西塱至燕岗段通车而啟用，2024年12月28日随广州地铁11号线通车而成为换乘车站。
沙涌站 車站結構
本站共设有四層。地面為车站各出入口，周边为浣花路、芳村大道東，沙涌以及其它建築及街巷；地下一層為站廳；地下二層為11号线的缓冲平台、两线换乘通道和广佛线設備區；地下三層為廣佛线月台；地下四层为11号线月台。
沙涌站目前分为11号线部分和广佛线两个部分，均位于地下一层，两个站厅的付费区和非付费区均相連。为方便行人进出及换乘，广佛线站厅西侧，11号线站厅东侧被划分为收费区，同时两个付费区均延伸至两线车站接口处以配合站厅换乘。
11号线站厅北侧设有多条扶手电梯和楼梯连接至客流集散厅，客流集散厅同样设有多条扶手电梯及楼梯连接至11号线站台，而站厅南侧的扶手电梯则直连至11号线月台，此外在站厅中部亦设有一台直连站台的专用电梯；广佛线站厅付费区内则设有一台专用电梯、三條扶手电梯以及一組楼梯连接广佛线月台。
11号线和广佛线站厅均設有自动售票機及智能客務中心。其中广佛线车站设有自動售賣機等设施。
两线之间的換乘通过地下二层的换乘通道进行，换乘通道分别连接11号线站体部分同层的客流集散厅及通过两台扶手电梯和楼梯连接地下四层广佛线站台。此外亦可通过两线站厅之间进行换乘。
沙涌站 車站結構
沙涌站11号线和广佛线各自设有一个岛式月台，11号线站台位于芳村大道东的地底，广佛线站台位于浣花路的地底。两线站台大致呈倒「V」字型，其中广佛线在上层，11号线在下层。
11号线和广佛线站台均设有卫生间，其中广佛线设于往鹤洞方向的一端，11号线设于往鹤洞东方向的一端，除此之外，11号线另在卫生间附近设置母婴室。
沙涌站目前设有5个出入口供乘客进出，分别位处广佛线站厅及11号线站厅。
车站启用时设有A、C出入口，其中B出入口于2019年6月25日启用，2022年8月13日起为配合11号线车站建设而暂时关闭，B出入口通道则因连通11号线车站部分而扩建成现时规模，同时重建出入口雨棚后在11号线开通时重新开放，同时11号线车站部分启用后另新增D、E出入口。
沙涌站 历史
本站在2003年的方案中，以广佛地铁的其中一个站出现，在规划及建设工程时曾以芳村大道站来称呼本站。在最初的规划中，本站位于现在位置的西北偏北一帶，但之后改为浣花路以及芳村大道東路口附近的涌邊。
2011年，因應11號線規劃於沙涌設站，廣佛線車站更改設計，加寬車站，並在負二層劃出部分結構作為換乘通道，以善用車站空間。
广佛线车站于2009年9月24日开工，2013年1月14日主体结构封顶。而11号线车站于2017年5月14日与芳村大道东站一同围蔽施工，2020年5月完成围护结构施工，2024年7月初完成“三权”移交。
为方便衔接11号线车站部分，11号线开通前夕对广佛线站厅付费区以北部分重新划分，并调整在连接11号线区域车站接口处的闸机数量及位置，同时将原本划分至付费区外连接站台的升降机一并划入付费区内。
2015年12月28日，车站正式启用。
2021年5-6月疫情期间，本站曾受防控措施影响，于5月29日起所有出入口改为只出不进，6月7日起暂停服务，6月24日下午恢复运营。
2024年12月28日，本站随11号线开通而成为换乘车站。
黃連阿膠湯
黃連阿膠湯，出自《傷寒雜病論》。又名小朱鳥湯。
黃連阿膠湯 主治
少陰病得之二三日以上，心中煩，不得臥，時下利純血如雞鴨肝者。
黃連阿膠湯 方解
心煩、不得臥，為陽燥薰心、血虧液耗之手少陰心經病像。黃連、黃芩清熱，芍藥行血去瘀，阿膠、雞子黃補血。
功夫旋風兒
《功夫旋風兒》（）是日本漫畫家蛭田達也連載於講談社《週刊少年Magazine》的日本漫畫作品。
本作完結後，作者陸續推出《新功夫旋風兒 柔道篇》（）及《新功夫旋風兒L》（）等續篇。
功夫旋風兒 故事簡介
第一卷～第五卷
私立鶴峰學園的頭號問題學生「新堂功太郎」，頂著一頭違反校紀的長髮，每天忙於偷窺女生和四處搗亂，最大的目標是擴展「極端流空手道社」。青梅竹馬的好友「渡瀨麻由美」則是風紀委員會的一員，最大的目標是剪掉功太郎的長髮維護校紀。風紀委員特別機動隊隊長「天光寺輝彥」在追捕功太郎的過程中與功太郎成為亦敵亦友的關係，視功太郎為一生最重要的決鬥對象。
學生會長為了剪掉功太郎的頭髮不惜出鉅額懸賞，使得功太郎被麻由美、天光寺、砂土屋追得團團轉，整個校園也被搞得雞飛狗跳。
另一方面，鶴峰學園內的神秘組織「蛇骨會」也開始蠢蠢欲動了。
第五卷～第九卷
吾亞王國的克拉公主來到鶴峰學園留學。功太郎一心一意想得到公主的內褲，因此自願擔當公主的校內護衛，卻意外被捲進王國的政變陰謀中。
第十卷～第十六卷
功太郎進入鶴峰學園最不良的地帶「Ｄ地區」，意外結識了Ｄ地區高手「如月劍次」。因為傳說中的「蛇骨會的遺產」，功太郎、天光寺、劍次與蛇骨會展開了一場激戰。
功夫旋風兒 故事簡介
第十七卷～第二十六卷
功太郎為了被毀掉的極端流道場而與應援團槓上，而應援團也為了重振鶴峰學園武術風氣而挺身而出。團長「鹿斗典善」為功太郎開出了重建道場與1000條內褲的獎品。賽中意外破壞了幽人會的陰謀。最後看功太郎與副團長「後百太郎」展開一場最慘烈的決戰。
第二十七、二十八卷
剛成為鶴峰學園新生的功太郎結識了無限流空手道社主將「毒河原」，決意加入無限流。壞人禮出井與穴田卻想搶奪無限流而傷害毒河原。功太郎為了保護無限流與為毒河原出氣，而對上他們。
第二十九卷～第三十六卷
功太郎打敗百太郎，獲得資格代表鶴峰學園參加全國武術大賽。大賽內高手輩出，雖然赤岩理事怨恨鹿斗而造成裁判不公，但功太郎仍然憑著實力與「犬島劍兵」、「米俵權佐工門」等全國高手打出精彩的比賽。最後以鹿斗的絕技百人拳及發勁獲得全國冠軍。
功夫旋風兒 故事簡介
第三十六卷～第四十一卷
新堂家來了新的食客，有名的外國吉他天才「史蒂芬．派依」。好友吉他高手「音美響」也因此被吸引。派依啟發了功太郎的打鼓天份，卻也引來了隱憂「凱撒.拉迪利」及「布拉克」。最後與「皇帝」樂團在東京巨蛋展開撼動人心的音樂決戰。
第四十一卷～第五十九卷
美化委員會首度出場，委員長「御手洗總司」是個擁有校規免責襟章的男人。功太郎為了麻由美與御手洗展開決鬥。
與御手洗的決鬥再度牽扯出了蛇骨會。為了蛇骨會的遺產，功太郎眼睜睜地看著吉岡惠在自己面前墜落懸崖。
「火納江陽水」完成了與功太郎無憾的決戰，成功打出了一拳必殺。
千葉流的控制日本陰謀牽扯出了金剛流與CIA等背後的勢力，「吉岡達也」、「赤岩心水」、「戴維特．巴納」等人與功太郎展開心機的決戰。「渡瀨真由美」的歌聲則是有著拯救人心的關鍵。
功夫旋風兒 登場角色
新堂 功太郎（）
早年無版權時期譯名為|許大功|
功夫旋風兒的男主角。私立鶴峰學園高中三年級。留著一頭及腰的長髮。個性相當好色，喜歡偷窺女生、收藏女性內褲等下流行為。
新堂流空手道道場的獨生子，學習武術自稱為「極端流空手道」，在鶴峰學園創立「極端流空手道社」，同時也是極端流空手道社主將。實力堅強，喜歡以輕盈的步伐戲弄對手，對摔角招式也頗有研究，平常打架以踢技為主，但認真戰鬥時便會發揮他過人的力量。喜歡用和對手相同的武術擊敗對方，學習能力超強。
與青梅竹馬的好朋友渡瀨麻由美維持著一種曖昧的關係，雖然互相喜歡但又都不好意思說出口。當麻由美陷入危險時，功太郎的實力就會完全爆發。天光寺輝彥、如月劍次、後百太郎等人都與功太郎保持最佳戰友的關係，每個人都視功太郎為最重要的決鬥對象。鹿斗典善則是如同師父一般的朋友（在武術和好色兩方面），在傳授絕技百人拳給功太郎的時候認為功太郎是自己的傳人，但後來認定功太郎是會超越他的人物，便任由功太郎自由發揮。
技︰極端流空手道、發勁、百人拳、三本貫手、扇影、龍卷扇、龍之顎＋龍之口臭（放屁攻擊）、中心脚
渡瀨 麻由美（）
早年無版權時期譯名為|吳德美|
功夫旋風兒 登場角色
功夫旋風兒的女主角。私立鶴峰學園高中二年級。風紀委員會第七班班長。與功太郎是青梅竹馬的好朋友，住在新堂家道場的隔壁，父親是警視總監，母親已逝。
在故事剛開始總是追著功太郎要剪掉他的長髮，中期以後扮演著功太郎的精神支柱，是唯一可以制服功太郎的人，後來也慢慢地有在學習武術。
技︰雙心
天光寺 輝彥（）
私立鶴峰學園高中三年級。風紀委員會特別機動隊隊長。是個理著光頭的帥哥，天光寺本人相當堅持頭髮是理光而不是禿頭，因此禿子是絕對不能在天光寺面前講出來的禁語，平常常使用檸檬切片敷臉。學習武術為家傳的「天光流拔刀術」，自詡為武士並且通曉十八般武藝，在全國空手道大賽校內預賽時展現過天光寺空手戰鬥的實力，的確如天光寺所說也是一流的。
故事一開始因風紀委員的身分而與功太郎敵對，了解功太郎實力後認為功太郎是一生中最重要的決戰對手，並且與功太郎成為了時常互相吐嘈的朋友關係。在白玫瑰的洗腦催眠下曾與功太郎進行過生死決鬥，但事後記憶遭紅玫瑰洗去，如今依然耿耿於懷無法與功太郎來場認真的決鬥。
功夫旋風兒 登場角色
家裏藏刀似乎非常多，天光寺在故事中已經打斷過許多把刀，曾用過的刀有「村生」、「魅雄」。由於學生的身分，平常是把刀收在木製刀鞘內，因此常有人以為天光寺帶的是木刀。不擅長喝酒，喝酒後會發酒瘋開始表演宴會絕技，例︰「天光流御前耍碟術」（用刀尖轉碟子）、「真刀轉地板」。
技︰天光流拔刀術、天光流空手拔刀拳、活人劍、死段刺
如月 劍次（）
本名如月良美，因為討厭女性化的名字，便自稱如月劍次。修習中國拳法，其中最擅長似乎是太極拳，懂得「發勁」的技巧，拿手武器為九節棍，實力與功太郎及天光寺匹敵。個性認真固執，體質無法接近女色，只要看到女性裸體就會噴鼻血。
原本活動於鶴峰學園的不法地帶Ｄ地區，因為哥哥「如月宏美」在Ｄ地區組織了人妖幫派「中國玫瑰」。
技︰中國拳法、發勁
鹿斗 典善（）
功夫旋風兒 登場角色
私立鶴峰學園高中？年級，留級了五十年還沒畢業，似乎以讀高中為樂。應援團團長，統領的應援團是團員數３００的大社團。是個身材矮小的老頭，因為左眼已瞎，平常頭髮是蓋著左眼的。初登場時是連天光寺都敬畏的高手，曾把功太郎打到倒地不起。學習武術自稱為「自由流」，因為矮小的身軀不適合正統的空手道，因此活用本身的靈活與速度練成被稱為邪道的自由流，所會的招式深藏不露。自創「百人拳」，最後選擇將秘訣傳給與自己相似的米俵權佐工門，但功太郎也靠自身的天份領悟了百人拳。
另一身分為「蛇骨會」的創辦者。本身是個難以估計財產的大富翁，私人別墅內有超過千人的美女女僕，並擁有私人直昇機、私人噴射機、私人小島「鹿斗島」、私人電視台。
技︰百人拳、發勁、點穴
後 百太郎（）
應援團副團長，應援團內實力僅次於鹿斗典善，在鹿斗退學後成為代理團長，依然敬鹿斗為團長。名字讀音同桃太郎，後來被功太郎稱為小桃子。學習武術為正統的空手道，剛入學時曾加入第八空手道社，被鹿斗說只會運動武術，在與功太郎對決時真實體會了武術的感覺。運動神經極好，只學習過空手道，但憑自身的天份領悟了發勁的技巧，實力與功太郎、天光寺等人差不多。
功夫旋風兒 登場角色
完全尊敬鹿斗典善，認為鹿斗說的都是對的，因此也練了許多沒用的宴會表演而常被取笑，例︰「酒瓶全倒掌」、「酒瓶直直落」。暗戀鹿斗典善的孫女鹿斗尤利榮，但尤利榮和狂死郎正在交往中，因此暗暗地嫉妒他。
技︰空手道、發勁
稻森 狂死郎（）
大學生。新堂流空手道道場代理師父，因為功太郎的父母常常都不在家，平常是由狂死郎來照顧功太郎的生活起居，但狂死郎也常出門與尤利榮約會，因此功太郎還是常常在麻由美家吃飯。由於要贏過鹿斗典善才能和尤利榮結婚，狂死郎三不五時就會向鹿斗典善挑戰。個性喜歡開宴會，特別喜歡表演色情的宴會絕技，例︰「河童轉盤子」、「尼斯湖水怪」、「大屌高爾夫」。
千葉 摩也（紅玫瑰）（）
功夫旋風兒 登場角色
蛇骨會最高幹部兼代理會長。外表是個火辣的美女，實際上是男扮女裝。平常戰鬥習慣用投擲式的飛刀。在第七部表明千葉摩也的身分，與達也為雙胞胎，也是千葉家百年一見的天才，因不想繼承千葉流而離開千葉家，對於自己害達也中毒相當內疚。蛇骨會的紅玫瑰與白玫瑰分別是心臟與頭腦，一直不了解白玫瑰的真正目的到底是什麼，但認定功太郎是可以擊敗白玫瑰的人，便開始暗中協助功太郎。武學是千葉流扇舞，擅長「封心之舞」，此舞能力為操控人的記憶（心理）。
技︰飛刀術、封心之舞、氣殺、扇影、龍卷扇、氣流刃、氣流針
吉岡 達也（白玫瑰）（）
蛇骨會前最高幹部，現任風紀委員會委員長。在被紅玫瑰驅逐後曾到美國留學兩年，歸國後由於原風紀委員長受傷而接下委員長一職。身分為千葉流扇舞真正傳人，由於曾過繼給遠親吉岡家養育，姓氏便改成吉岡。擅長「傀儡之舞」，是個IQ200的天才，原本也是善良的人，由於吉岡惠的事件而崩潰造成性格扭曲。最後得了癌症，想以傀儡之舞將日本毀滅，但真正的願望只是與摩也和小惠過著快樂的生活。因為癌症治療的關係，得到了無痛症的副作用（抽出痛覺神經）。擅長「傀儡之舞」，此舞之能力為控制人的行為（身體）。
功夫旋風兒 登場角色
技︰傀儡之舞、扇斬、傀儡扇、天狗扇、風殺扇、龍之顎、扇結界
鱈子 一郎（）
學生會會長。整部漫畫最討厭功太郎的人，常找藉口找功太郎和極端流的麻煩。個性喜歡講冷笑話。
渡瀨 大造（）
麻由美的父親。日本警視總監。臉上有許多傷疤。由於老婆早逝的關係相當溺愛麻由美，也相當喜歡功太郎，常藉故讓功太郎喝酒，也喜歡和狂死郎一起起鬨在新堂道場開慶祝宴會。
青田（）、赤井（）
風紀委員會特別機動隊隊員，常跟在天光寺身邊。有戴眼鏡的是青田。
鬼村 政彥（）
綽號鬼見愁，示刀流柔術社主將，實際上是蛇骨會幹部之一。功太郎一開始誤以為鬼村練的是柔道，但柔術卻有拳腳攻擊，因此讓功太郎吃了苦頭。
砂土屋 俊兵（）
風紀委員會第一班班長，第一班別稱「血櫻幫」，手下都是蠻橫份子，砂土屋實際上也是蛇骨會幹部之一。砂土屋左眼已瞎，帶著黑眼罩，內藏有一個彈簧義眼。拿手武器是軟長鞭。為了與天光寺爭風紀委員會最強的稱號而對上功太郎。
克拉．多．格利斯．吾亞（）
功夫旋風兒 登場角色
簡稱克拉公主，吾亞王國公主，吾亞王國為中東石油王國之一。個性天真無邪，由於深居宮中，對普通人生活的一切都相當好奇。加入過功太郎的極端流空手道社。一直很期待功太郎來偷自己的內褲。和麻由美長得非常相似，只有頭髮和眼珠顏色不一樣。
鶴峰理事長（）
鶴峰學園理事長。吾亞王國老國王的同學。相當喜歡功太郎，是鶴峰學園高層裡唯一相當照顧功太郎的人。
安東尼（）
克拉公主的貼身護衛。身高超過2公尺的巨漢，力量極大，爆發力也很強。喜歡克拉公主，對於任何可能危害克拉公主的事都不允許。
克利斯（）
克拉公主的護衛。光頭，臉上總是帶著有點奸意的笑容。實際身份是職業殺手，被西多雇來進行篡位的暗殺工作。功夫相當高強，擅長使用拐棍，曾打敗過功太郎一次。第二次交手因心急而敗給功太郎。
西多（）
吾亞王國的國防大臣。暗中使用手段造成民間對王室的不滿，企圖引起革命，再趁機篡奪王位，曾製造假車禍害死前國王（克拉公主的爸爸）。十分好色，看到較有姿色的女性就會上前搭訕。
雷那魯多．格利斯．吾亞（）
功夫旋風兒 登場角色
吾亞王國現任國王，曾經引退，但前國王（老國王的兒子）遭暗殺而再度出面掌權。克拉公主的爺爺。鶴峰理事長的同學。想讓克拉公主在日本接受加冕，以避免激進派的搗亂。將西多殺害前國王的證據藏在克拉公主的內褲裡。
總管
國王最信任的人，但實際上已經被西多軟禁，跟在克拉公主身邊的是假的總管。假總管擅長使用催眠術，催眠術被天光寺的光頭反彈而自食其果。
新堂勘太郎
功太郎的爸爸。真實長相不明，只在功夫旋風兒第八集以模糊的面孔出現及第五十二集以背面出現。新堂流空手道道場館長，但與老婆長期待在美國ＬＡ新堂流道場分部。新堂並非本姓，而是入贅到新堂家改姓新堂。
吉岡 惠（）
吉岡達也的妹妹。綁著馬尾的女孩。Ｄ地區篇結束後直到千葉流篇又再次登場，實際上與吉岡達也並沒有血緣關係，吉岡達也的父親以傀儡之舞操控著小惠的意志，只被當成是為吉岡達也完成傀儡之舞的棋子。喜歡上功太郎而使傀儡之舞逐漸失效。被吉岡派出去搶蛇骨會的遺產而墜落山崖死亡。
如月 宏美（）
功夫旋風兒 登場角色
如月劍次的哥哥。Ｄ地區人妖集團「中國玫瑰」的首領。外表看起來是個美豔的女性，實際上是不折不扣的男人。最了解劍次喜歡麻由美的心理，曾經使用手段想促成劍次和麻由美的關係，但了解劍次和麻由美的心意後反而積極推動麻由美向功太郎告白。
師父是李麗華，宏美因為離家出走而在千葉流篇遭師父修理。太極拳的防守招式練得相當精湛，但完全不學攻擊性的招式，因此在武術大會上都是以犯規收場。
砂土屋龍兵（）
砂土屋俊兵的雙胞胎弟弟。Ｄ地區新興勢力「骷髏族」領導人之一。與俊兵相反，右眼在與流氓打架時被戳瞎，因為遭到父親的差別待遇而把哥哥的左眼挖掉。使用雙鞭。對於親人之間的感情感到相當噁心，只要一講到感情就會嘔吐。
技︰飛燕雙鞭、雙鞭捲龍
無名氏
Ｄ地區新興勢力「骷髏族」領導人之一，從頭到尾都沒提到名字。留著小鬍子。使用西洋劍的高手。最後與天光寺激戰，被天光寺以小刀擊敗。
冒牌貨（）
想講名字時卻被功太郎阻止了，因此真名不詳，功太郎稱他為冒牌貨。冒充功太郎的名字進入Ｄ地區，卻馬上被揭穿。看過功太郎的功夫後相當崇拜他。Ｄ地區篇後接下食堂阿婆的位置打理Ｄ地區餐廳。
刺蝟阿丈（）
功夫旋風兒 登場角色
原本Ｄ地區最大集團「龐克族」的老大。龐克族遭到新興勢力骷髏族毀滅，刺蝟阿丈被功太郎救了之後跟隨功太郎成為嚮導。Ｄ地區篇後跟冒牌貨、大山貓阿仁一起打理Ｄ地區餐廳。
大山貓阿仁（）
Ｄ地區第二大集團「彭巴族」的老大。在骷髏族興起後曾經組織過Ｄ地區聯盟，但卻遭到背叛。Ｄ地區篇後跟冒牌貨、刺蝟阿丈一起打理Ｄ地區餐廳。
食堂阿婆
Ｄ地區唯一餐廳的管理者，實際上是紅玫瑰在Ｄ地區的掩飾身份，在白玫瑰出現後紅玫瑰就離開了Ｄ地區。
鹿斗 由利榮（）
鶴峰學園新任英文老師，極端流空手道社顧問老師。鹿斗典善的孫女。曾經拿下過全美空手道大賽冠軍，實力也相當高。擔任極端流顧問是為了讓極端流可以順利出賽。與狂死郎為情侶。
寺江村 猛美（）
綽號傑生，Ｄ地區新組織「利布斯」的首領。是個身材魁梧，體重接近200公斤的女性。在Ｄ地區時常戴著像殺人魔傑生般的面具，因而得到綽號。擁有數個男人都無法匹敵的怪力，敗在功太郎手下之後愛上了功太郎，自稱是功太郎的未婚妻。加入極端流參加團體的校內預賽，但每次都攻擊犯規部位而敗戰。
直野 公洋（）
功夫旋風兒 登場角色
第七空手道社主將。實際身份為關東幽人會會長的兒子，也是幽人會未來的繼承人。是個為求勝利不擇手段的狠心人物，曾襲擊極端流社員及挑撥極端流與應援團的關係。
直野 小矢次
關東幽人會會長，直野公洋的爸爸。由於兒子及手下屢次找功太郎和麻由美的麻煩，幽人會全體都被麻由美的爸爸抓進警局，幽人會總部也被鹿斗典善炸掉。
春田 英介（）
應援團團員，被選入代表應援團參加團體戰。上唇留著鬍子，一副大叔樣。在與極端流的決戰被傑生抓住雙腿使用撕腿攻擊(強迫劈腿)而脫臼住院。
夏見 完（）
應援團團員，被選入代表應援團參加團體戰。隊伍中最壯碩，臉上長雀斑。鹿斗典善暗中指導麻由美而使夏見陷入困境，因傑生再度闖入場中搗亂而使夏見獲得一勝，但夏見也因此住院。
秋山 章次（）
應援團團員，被選入代表應援團參加團體戰。單眼皮，長得像韓國人。跆拳道的高手，被天光寺以天光流武術擊敗，左腳及胸部骨折住院。
冬木 弘道（）
應援團團員，被選入代表應援團參加團體戰。眼神銳利。原本被顧問要求故意閃避攻擊與劍次戰成平手，但為了應援團的名譽而與劍次認真戰鬥，被劍次以發勁打倒住院。
大錦 源三郎
功夫旋風兒 登場角色
兼任應援團顧問及相撲社顧問。因為相撲社輸掉比賽而想要以卑鄙的手段使應援團獲勝，被劍次及功太郎聯手打昏
毒河原 剛一（）
無限流拳法社創立者。外表看起來像個壞人，額頭上有一顆大繭，實際上是個喜歡動物的好人。曾搬家到九州，短暫回到鶴峰學園時決定重新整頓無限流，有「鋼頭」的稱號，但被出獄的穴田打成重傷住院。相當中意功太郎，最後將無限流社團道場交給功太郎。
禮出井（）
毒河原轉學後佔據無限流成為副將，無限流實際上的操控者，將無限流變成了罪惡聚集地。是個光頭，平常帶著帽子。主要武器是裝有鐵爪的手套，帽子、鞋子、膝蓋等地方也都暗藏有刀片。
穴田（）
毒河原轉學後佔據無限流成為主將。實際上是個笨蛋，相當聽禮出井的話。也是個光頭，生氣時會爆出青筋，外觀像哈密瓜一樣。食量極大，最重視的東西是他在學校餐廳的一張專用椅，當有人傷到椅子，穴田就會發狂攻擊對方。因曾經把一個人打成重傷而進入少年感化院，出獄後重新回到無限流。頭比毒河原還硬，但遜於功太郎。
美麗院 馨（）
功夫旋風兒 登場角色
東京地區預賽選手，聖米加學園代表。聖米加學園原本是女校，因此校內男性稀少，美麗院自稱是美男子中的美男子，因此無論做任何事都會被原諒。毫無理由地喜歡麻由美，因此敵視功太郎。自稱修練得是美男子武術，結合了空手道及芭蕾舞，同時也精通點穴。
技︰毒刺．蠍子踢、天鵝湖之腳、黑天鵝之舞、點穴
米俵 權佐工門（）
全國大賽選手，福島代表，東北農業高中二年級。憨厚的鄉下少年，身材看起來像國小生。在看功太郎與美麗院的對戰錄影帶時喜歡上麻由美，立志要與麻由美結婚。有著讓空手道社都害怕的鐵頭。因為嬌小的身材與極佳的學習力被鹿斗典善看上，學會了百人拳與發勁。
技︰發勁、百人拳
犬島 劍兵（）
全國大賽選手，大阪代表，西成工業高中二年級。綽號「西成狂犬」，自己流血的時候會特別瘋狂，喜歡打架而且也相當好色，喜歡小純。再與功太郎決戰時顯得特別開心，在使用正拳八段擊時硬揮出第九拳，右手因此重傷。宴會時表演大阪宴會絕技「宇宙超人」、「鹹蛋超人」而被眾人唾棄。
技︰正拳八段擊
真崎 純（）
功夫旋風兒 登場角色
西成工業高中空手道社經理。小時候和功太郎、麻由美是鄰居，就讀國小時搬家到大阪。一直喜歡著功太郎，但知道功太郎與麻由美相愛而放棄，後來了解犬島的優點而同意與他交往。
加藤 清正（）
全國大賽選手，熊本代表，熊本第一商業高中二年級。前一屆武術大會時在盲腸炎的狀況下打進決賽，最後因為醫生制止而棄賽獲得亞軍。眼睛的外型相當惹人發笑。自我訓練到能憑感覺及心眼破解百人拳。
技︰刺槍拳、刺槍之戟
赤岩 嚴水（）
全國大賽大會常任理事，金剛流空手道武心館副館長。年輕時參加武術大會被鹿斗典善打敗，因此相當敵視鹿斗自由流的武術，想以小手段使功太郎落敗，但最後決賽選手卻是兩個繼承鹿斗百人拳的人。比賽結束後辭去所有職務且消失了，根據赤岩心水的說法是變成以藥物控制的廢人。
音美 響（）
功夫旋風兒 登場角色
功太郎的國中同學，演奏吉他的天才，曾在功太郎的威脅下教過功太郎彈吉他。外型像是少女一樣，但實際上是不折不扣的男孩。由於吉他技巧超越一般樂團水準許多，表演時常搶過主唱的鋒頭，因而得到「主唱殺手」的封號。十分崇拜派依，與功太郎（鼓手）、派依（貝斯）是最完美的搭配。在與功太郎合作打敗凱撒後，和派依及布拉克一同前往洛杉磯發展。第七部時折服於真由美的歌喉，並對真由美展開追求。
史蒂芬．派依（）
世界少有的演奏天才。功太郎父親的朋友，來日本時借住在新堂家道場。懂日文但不會說，能用電吉他彈出日文交談。前往日本的原因是為了躲避凱薩。第一個發現功太郎卓越節奏感的人，鼓勵功太郎學習打鼓，並與功太郎及響共組樂團，演奏派依夢想的快樂音樂。為了保護響而與凱撒妥協，共組「皇帝」樂團。凱薩輸給響之後，派依重新與響共同發展樂團。
凱撒．拉迪利（）
功夫旋風兒 登場角色
冷酷的吉他天才，美國西岸黑幫拉迪利家族的繼承人。有嚴重的種族歧視(白人至上)心理，但對於高強的樂手似乎比較能夠忍受。相當欣賞派依的技巧，成為派依的學生後，因強烈的獨占慾而將其他學生的音樂之路毀了。精湛的速彈技巧有如冰風暴般侵蝕人心，但在聽了響與功太郎溫暖的演奏後，慢慢地改變了凱撒的心境。第七部出場時因意外而喜歡上了日本的芥末與納豆(大量芥末拌納豆的辣納豆)。
索尼．布拉克（）
天才鼓手，皇帝樂團的真正鼓手，因為是黑人的身份，所以演出時是躲在幕後打擊，幕前則有一名假裝的白人鼓手。使用南美黑人武術「卡波耶拉」的高手，與功太郎戰鬥時因為天生卓越的節奏感而數次佔到上風，因為鹿斗典善的話而內心動搖，被功太郎破壞節奏而大敗。後來與派依、響一同到洛杉磯發展。
查特（）
凱撒的貼身手下。外型是個陰沉的光頭。常莫名受到凱撒的攻擊，因此鼻子常常都是帶著傷。
菱橋 靖
響常光顧的樂器行的老闆，本身也是一個實力不錯的鼓手。相當照顧實力好的樂手，擁有一幢樂團集訓用的溫泉別墅，曾借給功太郎、響、派依組團練習。
壞人Ａ、壞人Ｂ、壞人Ｃ
功夫旋風兒 登場角色
功太郎幫他們取的綽號，市內第一的業餘搖滾樂團「水泥火柴」。曾以強迫手段拉響入團而遭功太郎修理，實際演出後發現完全跟不上響的程度而放棄組團。
御手洗 總司（）
美化委員會委員長，吉岡達也委託的代理風紀委員長，專長清掃廁所。留著一頭和功太郎不相上下的長髮，頭髮內藏有許多清掃工具，因為擁有「校規免責襟章」而不需受校規約束。有著異於常人的潔癖，即使邊打架也要邊清掃。敗給功太郎後失去襟章，因此把長髮剪掉，清掃工具則藏在制服的大衣內。後來到了Ｄ地區，決定將Ｄ地區完全清掃乾淨，便成為了Ｄ地區的管理者。
大門 嚴
美化委員會實行隊隊長，專長驅除害蟲。身高超過200公分。暗藏殺蟲劑及鐵製蒼蠅拍，打架時不擇手段，但實力並不強。
渡瀨 真由美（）
功太郎樂團的主唱，名字日文讀音和麻由美一樣，天光寺稱她為「有毛的真由美」。原本是千葉流傀儡之舞的一員，由於歌聲太出眾而被吉岡達也開除。喜歡功太郎，但又不忍心破壞功太郎和麻由美的感情，因此並沒有向功太郎表白過。最後則是被響感動，和響在一起了。
青木 正則（）
功太郎樂團的貝斯手，32歲，綽號阿正、小馬。有兩個兒子。平常靠打工維生。是個摔角迷。
野見 新三（）
功夫旋風兒 登場角色
功太郎樂團的吉他手，音樂大學學生，綽號阿糊、納米。由於天生容易緊張，只要觀眾一多就會緊張地彈不好吉他。
黑澤（）
千葉流傀儡之舞的編舞老師，吉岡達也的部下。被赤岩心水收買背叛吉岡達也，想要成為千葉流的掌控人。遭吉岡達也斬頭而死。
瑪莉娃娃（）
千葉流控制日本的傀儡之舞六人舞蹈團，由於要發揮傀儡之舞必需要有不滿的心，因此藉由她們六人想成為偶像又無法如願的心理跳出傀儡之舞的威力。在戶野陽子被真由美的歌聲吸引後失去作用，遭卡爾洛斯全數殺掉。
戶野 陽子
傀儡之舞瑪莉娃娃六人組的一員。和真由美感情最好。
火納江 陽水（）
赤岩嚴水的兒子，火納江是母姓，曾經是金剛流武心館四天王之一。所練的空手道完全是殺人武術，打架時專攻人要害。因為使用暗器「萬力鎖」而得到「河童陽水」的稱號。崇拜父親嚴水，由於心水用藥物使嚴水變成廢人，因此認定心水是自己的敵人。擊出最後一次「一拳必殺」後站著死去。
技︰一拳必殺
赤岩 心水（）
功夫旋風兒 登場角色
赤岩嚴水的父親，金剛流武心館館長。除了空手道以外，對於政界和商界也有極大的興趣。為了以武道重振日本而與吉岡達也合作。掌控著金剛流地下武鬥「黑稽古」。在兒子嚴水引退後用藥物控制著他。夢想破滅後引爆自宅自殺。
技︰金剛調息
夜死田 白郎（）
金剛流武心館四天王之一。在黑稽古時從未贏過陽水，因時常打鬥流太多血使體內色素驟減，頭髮因此都變白了。擅長腳的踢技，如刀一般快速且銳利，但仍然不及陽水的功力。被吃飽的功太郎快速打敗。
技︰閃光腳、剃刀腿
茂．伊豆宮（）
金剛流武心館四天王之一。是個不愛講話的人，留著小鬍子。練琉球暗殺術的高手，使用雙飛鐮。被赤岩心水派去暗殺吉岡達也，反遭斬頭而死。
技︰地走鐮
虛室 非斗志（）
金剛流武心館四天王之一。長髮且瞇瞇眼的陰沉傢伙。四天王中最低調不受注意的人。擅長暗器攻擊。被陽水打敗掉進食人魚池，但僥倖沒死，變成一個用寫字代替講話的丑角。
技︰口含針
李麗華（）
如月兄弟的養育人兼師父。中國拳法高手，有「神掌李」的稱號。年輕時曾經與鹿斗典善交戰過數次，被鹿斗學走了運使氣功的方法，對鹿斗有著愛慕之心。
技︰指彈、針灸、還童術
陳秀峰（）