hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西鹤一代女 故事簡介
故事發生在日本奈良和京都。半老徐娘的娼妓阿春，孤獨地跪在佛堂里，凝视着一座座佛像，回忆起自己的凄惨的一生。阿春少女时期，曾在皇宫当宫女，那时，她爱上了宫内一个叫做胜之介的青年，然而，爱情被视作大逆不道，无法如愿，胜之介被处死，她被驱逐出京都。后来，阿春当了某地方官的爱妾，地方官身染重病，她在产下一男儿后被赶出家门。阿春生活无着落，淪為娼妓，此时，她年轻时的花容月貌巳被生活的沧桑吞蚀，清冷的寒夜中，只有佛堂里的罗汉像无言地注视着她那蜷曲的身影。
这部影片被视为沟口健二众多女性电影中的代表作之一，采用第一人称的回忆方式，运用长镜头摄影缓缓地追溯了一个女人的一生。影片在原作的基础上做了某些情节的改动，例如，阿春为大名生了后裔，儿子长大成人后，她却因身分低贱，不能与儿子团聚，这一改动，意在指责封建让会，阿春行娼，是环境所致，从而突出了她的纯洁，加强了悲剧效果。
西鹤一代女 获奖
此片在日本只获得十大佳片第九位，却受到国际影坛好评，获1952年第13屆威尼斯影展銀獅獎。沟口在这部电影中显示的纯熟的长镜头摄影，对某些西方导演产生了影响。此外，该片在日本还获得第三届蓝缎带十佳奖第九位，NHK十佳第五位。
坎波福爾米奧條約
坎波福爾米奧條約（Treaty of Campo Formio）或坎波福爾米奧之和是第一次反法同盟戰爭中，由法國與奧地利簽訂的和約。條約於1797年10月17日在坎波福尔米多（今意大利）簽訂，由法國代表拿破崙·波拿巴與奧地利代表路德維希·馮·科本茨爾伯爵所簽訂。條約標誌著第一次反法同盟的崩潰、拿破崙於意大利戰場的最終勝利和第一波的法國大革命戰爭終結。
條約決定奧地利須向法國割让奧屬尼德蘭（即比利時），而威尼斯及其領土則被瓜分：威尼斯（連同威尼西亞）、伊斯特拉半島和達爾馬提亞歸屬奧皇，法國則獲得地中海數個島嶼，包括科孚島及其他威尼斯共和國在亞德里亞海的島嶼，此外，奧地利承認利古里亞共和國及奇薩爾皮尼共和國獨立。
條約同時亦包含了一些秘密條款，決定了數個地區的邊界、使利古里亞共和國獨立、同意法國邊界延伸至萊茵河、奈特河及盧爾河。法國於萊茵河、馬士河及摩澤爾河有自由航行權。法蘭西共和國邊界延伸至德意志及意大利的自然邊界內。條約亦使被奧地利一方逮捕的拉法葉侯爵得以釋放。
坎波福爾米奧條約
條約於五個月談判後達成並簽署。條約內容其實基本上已於早前的洛本密約中決定，但談判雙方各自因為不同原因而延長了談判時間。在談判期間，法國於9月重擊君主主義者，並引發君主派的逮捕及逃亡潮。
拿破崙的傳記作者，Felix Markham，寫道"瓜分威尼斯於和約中既是個道德污點，更讓奧地利得以插足意大利，而此舉只會引致更多戰爭。"（"the partition of Venice was not only a moral blot on the peace settlement but left Austria a foothold in Italy, which could only lead to further war."）。實際上，儘管坎波福爾米奧條約重塑了歐洲各國的版圖，並且代表著拿破崙的崛起，但其實條約僅是一次戰爭間的短暫喘息。
冰川国家公园 (阿根廷)
冰川国家公园 （西班牙語：）是巴塔哥尼亞地区的一座国家公园，位于阿根廷圣克鲁斯省，总面积4459 km²。1981年被联合国教科文组织列入世界遗产。
冰川国家公园建立于1937年，是阿根廷第二大的国家公园。公园名称里的“冰川”指的是在安第斯山脉附近的47个巨大的冰盖，其中有13个流向大西洋。国家公园里的冰盖是世界上除了南极和格陵兰以外最大的。在世界的其他地方，冰川至少要在平均海拔高于2500米的高度处才开始形成，但由于这里冰川的规模较大，1500米时即形成了冰川。
冰川国家公园 (阿根廷) 地理
在冰川国家公园中，有30 ％的面积被冰雪覆盖，其他部分是崎岖高耸的山脉。整个公园可分为两部分，每部分分别由两个细长的湖泊组成。
其中之一是面积1,466 km²的阿根廷湖，这个湖泊位于公园的南部，这也是阿根廷最大的一个湖泊。 在湖的远端三条冰河（佩里托莫雷諾、烏普薩拉和斯佩加齊尼冰川）汇合处，乳灰色的冰水倾泄而下，像小圆屋顶一样巨大的流冰带着雷鸣般的轰响冲入湖中。。另外一个湖泊在公园北部，为面积 1,100 km²的别德马湖。 两个湖泊均通过圣克鲁斯河流经圣克鲁斯港，最后注入大西洋。
这一地区属于温带，年平均气温7.5℃。平均最低气温为3.3 ℃，6月-8月最冷可至-17℃；平均最高气温为12.0 ℃，每年11月至来年2月，气温平均在10-17℃之间。该公园在安第斯山脉的雨带下，平均降水量809毫米，主要降水在4月至5月。冬季降雪很普遍，春末和夏季发生常发生风暴。
冰川国家公园 (阿根廷) 自然
阿根廷湖的湖畔生长着高大的针叶松，四周是连绵的山峰，峰顶被白雪覆盖，泛蓝中又带绿色的湖水与山峰的倒影相接。接近冰川的地方能看到湖上漂浮的冰块，在湖水的映衬下，这些冰块就像发出蓝光一样。
冰川国家公园有多条大的冰川，其中，将阿根廷湖隔开成两半的莫雷诺冰川最为壮观。莫雷诺冰川目前还在不断生成，每天都向常温地带推进30厘米。20年前，这里每隔两年左右会发生一次冰川崩塌现象，人们想要看到这一景象，需要預测时间。然而，由于气候变暖的影响和冰舌推进至湖面的常温地带，冰川的融化速率渐渐加快，时常发生冰川崩塌的现象。有时，不到30分钟就会发生一次冰川崩塌，游客因此可以听到冰块落入湖中的隆隆声。
维萨里昂·别林斯基
维萨里昂·格里戈里耶维奇·别林斯基（俄語：，羅馬化：Vissarion Grigor'yevich Belinskiy，發音：[vʲɪsərʲɪˈon grʲɪˈgorʲjɪvʲɪtɕ bʲɪˈlʲinskʲɪj]；1811年6月11日—1848年6月7日），俄罗斯思想家、文学评论家。
维萨里昂·别林斯基 生平
他出生在一个海军军医的家庭，1829年进入莫斯科大学，由于写作了具有反专制色彩的剧作《德米特里·卡列宁》被学校开除。1834年，别林斯基发表了批评处女作《文学的幻想》，从此开始了其批评家的生涯。1839年，别林斯基前往彼得堡，先后主持《祖国纪事》的文学批评栏和《现代人》杂志，在不到十年的时间里发表了1000多篇评论文章，为自然派乃至整个俄国19世纪批判现实主义文学奠定了理论基础。在《文学的幻想》中，别林斯基追溯了俄国文学从18世纪的古典主义以来的发展历程，并突出了这一历史进程中凸现出的民族性和现实主义两大问题。在《论俄国中篇小说和果戈理先生的中篇小说》(1835)中，别林斯基将文学划分为“理想的诗”和“现实的诗”两大类，并肯定了果戈理作为一位“现实生活的诗人”的存在意义。《亚历山大·普希金作品集》(1843——1846)是对普希金作品的系列评论，别林斯基在将普希金定义为俄国民族诗人的同时，也提出了俄国现实主义文学的若干基本原则。
维萨里昂·别林斯基 生平
接下来，在关于果戈理作的系列评论中，在关于40年代俄国文学的几篇年度综述中，别林斯基对文学的真实性、典型性、形象思维、人民性、天才、激情等一系列文学、美学问题进行了深刻的思考和论述。1846年，果戈理發表了《与友人书信选》，其中所倡导的恭顺、调和的社会理想激起了别林斯基的愤怒，当时在德国养病的他奋笔疾书，写下了著名的《致果戈理的信》，这封充满不妥协的战斗精神的信，赫尔岑将之称为别林斯基的“精神遗嘱”。
别林斯基37岁时逝世，后人将他视為俄国文学史上最伟大的批评家、思想家之一。
天津市民族构成列表
鉴于人口普查的可靠性、权威性，本表所列仅限于天津市历次人口普查（普查时间点）民族构成主要数据，包括各个民族人口数、各个民族占本地区少数民族比重、占本地区人口比重、占中国大陆地区该民族总人口比重。天津市共有2个世居少数民族（按集聚区划分。   带色  部分，表示为世居少数民族）。天津历年人口数据参见天津市人口列表。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽
2010年美國職棒大聯盟全明星賽是大聯盟歷史上第81屆全明星賽，比賽於2010年7月13日在洛杉磯天使的主場安那罕天使球場舉行。
來自台灣的郭泓志在第5局代表國聯登板，成為史上第一位在大聯盟明星賽出賽的台灣籍選手。這場比賽國聯最終3比1贏球，終結明星賽連13場不勝的尷尬紀錄。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽 球迷投票
兩隊先發陣容由球迷投票選出，而投手群以及板凳球員則是由雙方總教練挑選出來的。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽 陣容
斜體字表示該名球員入選名人堂。
大聯盟宣布完兩個聯盟各32名球員後，最後一個名額將通過球迷最終投票來選出。每個聯盟各有5名候選球員，得票最多的可獲得最後一張晉級全明星賽的機會。最終來自紐約洋基的尼可拉斯·史威瑟和辛辛那提紅人的喬伊·沃托獲得了最後兩個全明星賽的名額。另外教士隊的希斯·貝爾因為代替受傷的尤凡尼·賈亞爾多出賽而從最終決選名單移除。
§–7月7日，因為貝爾取代受傷的尤凡尼·賈亞爾多的位置，他的名字也從最終名單移除。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽 比賽
雙方在前4局都沒有分數進帳，直到5局下，郭泓志先保送埃文·朗歌利亞，接著喬·莫爾擊出投手前滾地球，然而郭泓志卻暴傳，讓朗歌利亞站上三壘，隨後羅賓森·坎諾擊出深遠高飛犧牲打讓美聯得到第一分。
7局上，菲爾·休斯在1出局後被Scott Rolen和麥特·哈勒戴先後擊出安打。接替投球的Matt Thornton雖然讓克里斯·揚擊出內野高飛球出局，不過他卻保送了Marlon Byrd形成滿壘，布萊恩·麥肯隨後擊出清壘的二壘安打，國聯取得3比1領先。
兩隊之後再無分數進帳，終場國聯3比1擊敗美聯，終結明星賽連13場不勝紀錄。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽 全壘打大賽
全壘打大賽於7月12日進行，由大衛·歐提茲拿下冠軍。
2010年美國職棒大聯盟全明星賽 未來之星對抗賽
未來之星賽於7月11日舉行，美國隊以9比1擊敗世界隊，由來自洛杉磯天使隊的小聯盟球員漢克·康格拿下MVP。
JAX-RS
JAX-RS（Java API for RESTful Web Services）是一个Java编程语言的应用程序接口，支持按照表象化状态转变（REST）架构风格创建Web服务。JAX-RS使用了Java SE 5引入的Java 标注来简化Web服务客户端和服务端的开发和部署。
JAX-RS 规范内容
JAX-RS提供了一些标注将一个资源类，一个POJOJava类，封装为Web资源。标注包括：
@PathParam，@QueryParam，@HeaderParam，@CookieParam，@MatrixParam，@FormParam,分别标注方法的参数来自于HTTP请求的不同位置，例如@PathParam来自于URL的路径，@QueryParam来自于URL的查询参数，@HeaderParam来自于HTTP请求的头信息，@CookieParam来自于HTTP请求的Cookie。
JAX-RS JAX-RS的实现
JAX-RS的实现包括：
根据 Java EE 6 教程第1卷：Jersey是由Sun开发的产品级质量的JSR 311: JAX-RS: The Java API for RESTful Web Services的参考实现。Jersey实现了JSR-311中对标注的支持，这使得开发人员使用Java开发RESTfulWeb服务更加容易。除此以外，Jersey还增加了JSR以外的附加特性。
SSV-33指揮艦
SSV-33“乌拉尔”号大型核动力侦察舰（）是一艘蘇聯海軍在1989年時啟用的指揮艦，具有作為艦隊旗艦、飞弹跟踪、轨迹跟踪、电子與情报作战以及通讯中继等多種特殊功能。該艦的北約代號被命名為Kapusta，在俄文中意指「白菜」，起因於該艦前半艦身上層的大型圓形雷達在造型上狀似一顆白菜。
乌拉尔号核动力侦察船在设计时的代号是1941「泰坦」，是一艘特殊用途船隻。烏拉爾號下水後被編入蘇聯太平洋艦隊，但它從來沒有實際出海值勤，然而，由於其特殊的用途構造太平洋艦隊並未擁有任何能供其停靠的碼頭設施，逼使它非得漂浮在海面上以接駁方式與陸地聯繫。再加上船上需要大量部隊人員保護與維持其正常運作，使得該艦儼然成為一艘漂浮在海面上的巨大兵營。蘇聯解體後，接手太平洋艦隊的俄羅斯無法再繼續支撐其高昂的护养开支，因此SSV-33在2002年底時正式退役，除籍後的舊船在俄羅斯位於太平洋岸唯一具有核動力船艦維修能力的星造船廠（）進行拆除。
SSV-33指揮艦
烏拉爾號上的無線電偵察系統被稱作“珊瑚”（Coral），這個系統運用了厄爾布魯斯（Elbrus）與多台EC-1046（IBM System/370大型電腦的蘇聯仿製版）作為其運算核心，是當時蘇聯電戰技術的頂尖作品。
有文章聲稱該艦由1144型巡洋艦船體發展而來；也有中文文章声称该船是由1153型航空母艦的船体改来，並同時將1941计划誤植為1191计划，但事实上相關的俄文资料中卻没有提及1153型曾實際被建造過。
黑鰭澳小鱂
黑鰭澳小鱂（學名：）為輻鰭魚綱鯉齒目溪鱂科的其中一種。
黑鰭澳小鱂 分布
本魚分布於阿根廷、巴拉圭及烏拉圭間的巴拉圭河與巴拉那河流域。
黑鰭澳小鱂 特徵
本魚在繁殖期間，雄魚的體色會加深成為藍黑色，帶有銀色斑點。背鰭上帶有藍白色帶紋，背鰭和臀鰭位於較後端。雌魚體色為藍灰色或灰黃色，帶有黑色斑點，但鰭上沒有藍白邊緣。眼大，眼眶具有金邊，尾鰭為圓形。體長約7公分。
黑鰭澳小鱂 生態
本魚棲息在較淺富有淤泥的淡水溪流或沼澤，性其溫和，屬肉食性，以蠕蟲、甲殼動物與昆蟲等為食。繁殖期於河底淤泥中產卵，卵約五週才會孵化。
西藏自治区民族构成列表
鉴于人口普查的可靠性、权威性，本表所列仅限于西藏自治区历次人口普查（普查时间点）民族构成主要数据，包括各个民族人口数、各个民族占本地区少数民族比重、占本地区人口比重、占中国大陆地区该民族总人口比重。包括藏族与汉族，西藏自治区共有7个世居民族，此外还有尚未识别的民族僜人、夏尔巴人 （   带色  部分，表示为世居少数民族；   带色  部分，表示世代杂居的少数民族）。西藏历年人口数据参见西藏自治区人口列表。
东团堡战斗
东团堡战斗是是发生在中国抗日战争百团大战期间涞灵战役中的一次战斗。由八路军晋察冀军区第一军分区第3团进攻日军的东团堡据点。
东团堡位于涞源城东北，是日军供应线上的重要据点，也是其在涞源、宣化公路上封锁晋察冀边区的一大支撑点。东团堡据点筑有上下三层的大碉堡、地堡、围墙、外壕，设有铁丝网、鹿砦，构成坚固的工事。守军是日军独立混成第二旅团一个士官教导大队，共一百七十多人，都是从其下属部队挑选出来受训的士官，训练有素且武器精良，且与上庄、中庄、王喜洞、摩天岭等据点相呼应。
东团堡战斗 战役前奏
东团堡据点有一名翻译是朝鲜人，名叫金井，八路军曾多次与他沟通，他也对中国的抗战表示同情。1940年6月，3团团长邱蔚曾派四名侦查员混在被日军强迫看无声电影的人群中进入据点。在日军宣扬其“大东亚共荣”和“王道乐土”的时候，侦查员们乘机摸清了据点的人员和装备。翻译虽然有所察觉，但并未通知日军，使得侦查员们安全离开据点。
而在百团大战爆发初期，据点日军便有所警觉，加固了工事，储备好粮秣弹药，加强戒备，以防范八路军的袭击。此外，住在东团堡附近的人民听说八路军有攻打该据点的意图，主动要求带路、抬担架支援部队。
东团堡战斗 战役经过
1940年9月22日20时整，右翼指挥所的杨成武将军下达了攻击的命令。3团3营在民兵的带领下，假装狗叫匍匐前进，割开铁丝网，放倒日军哨兵。碉堡中的日军虽被惊醒，但八路军成捆的手榴弹已经扔进了碉堡内，炸死大片的日军。负责突击的2连在农会主任的带领下，首先向东团堡发动冲击，随后其他连队也紧接一并进攻。而助攻的2营却因带错路未能按时到达东团堡。日军打开了探照灯，对进攻据点的八路军展开猛烈的反扑，并与冲进据点的士兵发生白刃战。9连在拂晓前攻下了据点西南的炮楼，撕开了日军防线，3营主力便迅速进入。2营抵达后，其八连亦迅速占领村南的碉堡。但防守的日军反扑十分勇猛，将八路军几次打退。
东团堡的日军作战经验丰富，他们熟练地运用各种武器反击，还不时使用毒气。战斗打响的时候，士官教导大队的井出大队长来接替原甲田大队长，两人均被围困在据点内。经2日的进攻，八路军控制了日军的外围工事，日军收缩至核心工事继续反击。
东团堡战斗 战役经过
附近的民兵也参与到此次战斗中来，他们抢运伤员，把伤员们运到乌龙沟，交由印度援华医疗队抢救。涞灵战役一打响，印度援华医疗队便在巴苏华和柯棣华的率领下，赶到乌龙沟设立战地医疗站，负责抢救东团堡战斗负伤的八路军士兵。
9月24日，上午8时，40多名日军向9连扑去，八路军等其靠近后再开枪将其打退，又乘机占领一处暗堡。而甲田大队长赤膊带领10余名日军也冲向八路军。9连1排长于勇，一人连杀四人，最后冲进日军阵地引爆手榴弹同归于尽。9连围困日军9小时中，击退6次冲击。当日夜，团长邱蔚下达了最后的攻击命令。20时，主力部队向日军核心工事发动总攻。其中12连负责进攻高达三丈的碉堡，架起梯子后，3班长王国庆带着一捆手榴弹爬了上去，不幸被子弹击中牺牲。12连党支书黄禄见此便身先士卒，也带着一捆手榴弹爬上去，摘下了王国庆身上的后一并扔入碉堡内，炸死日军数十名。
东团堡日本守军最后收缩在东北角的一处碉堡内，不断施放毒气。3营长陈宗坤向杨成武请求增援，杨命令其组织文书、炊事员等一并发起进攻。25日上午，张家口方向的飞机向固守的日军空投物资，大批的子弹落在八路军的阵地上被八路军缴获。傍晚，翻译金井冒着生命危险从阵地中逃出，报告邱蔚日军准备自焚。为了防止日军将武器烧毁，3团的所有士兵冲向日军阵地，但日军早已自焚，部分武器也被烧毁。
至此，八路军第一军分区第3团完全占领了东团堡据点，宣告此次战斗的胜利。
东团堡战斗 战果
此次战斗八路军共歼日军170余人，而自身伤亡212人，占领了东团堡据点，策应一团对涞源的进攻。
呂內維爾條約
呂內維爾條約，是第二次反法同盟戰爭後，法國與神聖羅馬帝國之間簽訂的停戰條約。條約於1801年2月9日簽訂，法國由約瑟夫·波拿巴為代表，帝國一方由奧地利外相路德維希·馮·科本茨爾作代表。
奧軍於1800年6月14日的馬倫哥之役、12月3日的霍恩林登戰役戰敗給拿破崙一世及莫羅後，奧地利被逼對法國求和，奧法之間遂簽訂一系列和約。呂內維爾條約標誌著第二次反法同盟的崩潰。繼此條約後，英國亦單獨與法國簽訂亞眠和約。
呂內維爾條約 條約內容
呂內維爾條約表示簽約雙方"應當自此、從今以後，和平、友好及良好理解"（"there shall be, henceforth and forever, peace, amity, and good understanding"）。條約規定奧地利須要履行早前坎波福爾米奧條約之決定。法國控制延伸至萊茵河左岸，並承認法國對比利時與義大利中部的統治；但法國放棄所有對萊茵河東岸的領土宣稱。
意大利中的爭議邊界重新界定，托斯卡納大公國併入法國、當地大公可於德意志取得土地作補償。雙方同意尊重巴達維亞共和國、奇薩爾皮尼共和國、海爾維第共和國及利古里亞共和國的獨立；反之，法國承認奧地利繼續占有威尼斯。北意大利的兩個半獨立政權，特倫托及布雷薩諾內的主教領地均世俗化，並劃歸奧地利所有。呂內維爾條約簽訂後4年，即1805年，奧地利再度加入拿破崙戰爭。
王之鼎 (萬曆舉人)
王之鼎（？—？）。陝西三原縣人，明末官員。
王之鼎 (萬曆舉人) 生平
王之鼎為咸寧籍，萬曆三十七年（1609年）己酉科舉人出身。天啟五年（1625年）任順天府固安縣（今河北省固安縣）知縣。任內從不為難百姓，《固安縣志》有其傳。
帶紋扁鱂
帶紋扁鱂，又稱帶紋平頷鱂，為輻鰭魚綱鯉齒目假鰓鱂科的其中一種。
帶紋扁鱂 分布
本魚分布於非洲賴比瑞亞、獅子山及幾內亞比索的溪流。
帶紋扁鱂 特徵
本魚雄魚體色為黃棕色，腹部顏色較淺。在光線的反射下，體側會呈現帶藍色的光澤。遍佈於魚體上的金中透綠斑點形成斜狀圖案，側腹部有紅色斑點。成魚的鰭為黃中透綠，有紅色斑點。背鰭和臀鰭後位，背面為藍色，尾鰭為圓形；雌魚體色為黃褐色。體長約9公分。
帶紋扁鱂 生態
本魚棲息在雨林中小溪或沼澤，喜群游，屬肉食性，以蠕蟲、甲殼動物與昆蟲等為食，魚卵則產於水生植物上。
伦敦帝国学院诺贝尔奖得主列表
伦敦帝国学院是英国著名大学。伦敦帝国学院原为伦敦大学加盟学院。2007年，在成立100周年之际，伦敦帝国学院宣布独立，现为独立大学，科学、工程、医学是它的特色专业。
伦敦帝国学院诺贝尔奖得主列表 校友诺贝尔奖得主
至2010年，伦敦帝国学院校友中共有15人获得诺贝尔奖。
林秀貞 (武士)
林秀貞（1513年—1580年），別名新五郎、通勝，日本战国武士，官位佐渡守。父林通安。弟林美作守。有一子林通政。
林秀貞 (武士) 生平
林氏一族是尾張國本地土豪。林秀貞在織田信秀時代就已經成為重臣。天文14年（1545）擔任織田信長元服後的首席輔佐家老。當時織田家臣對於年幼信長種種奇行感到頭痛，故於天文21年（1552）信長父親信秀死後，便暗中計畫另外擁立信長弟弟信行。
弘治元年（1555年），信長擊敗故主織田信友勢力，將居城移至清洲城，擔任那古野城留守工作，對信長奇異行為感到不滿，與織田家中首席勇將柴田勝家暗謀擁立信行。
隔年（1556年），為擁立信行而發起謀反的稻生之戰，作戰最後與柴田勝家以敗北告終。與勝家向信長認錯而再次以宿老家臣身份復職，在清洲同盟會議等外交行政活躍，一直到1576年安土城完工，林秀貞仍保持筆頭重臣的地位。
但是林秀貞在天正8年（1580）被織田信長以過去擁立信行，企圖謀反罪名將他流放，關於流放原因至今仍不明，普遍說法是林秀貞在晚年表現已趨平庸但還佔據重臣之位，能力與地位不符故被信長硬拔下位。遭流放後的林秀貞在京都附近居住，改名南部旦馬。同年10月15日死去。根據林氏直系後繼者說法，秀貞遭流放後寄身於廣島淺野家度過餘生。現在在廣島市有林家墓地。
亞歷山大·蘇馬羅科夫
亚历山大·彼得罗维奇·苏马罗科夫（俄語：，1717年11月25日—1777年10月12日），俄罗斯诗人、剧作家。他生于莫斯科的一个贵族家庭，在家中接受启蒙教育，后来在贵族的陆军武备学校学习。苏马罗科夫在学校中参加文学小组，写奉承的爱情歌词，配上当时流行的小步舞曲，在彼得堡的贵族育年中风行一时，还得到女皇的赏识。武备学校毕业后，苏马罗科夫当上一位伯爵的副官；他写了许多悲剧、喜剧和歌剧，获得很大的成就。他被任命为俄国策一剧院的院长。苏马罗科夫在作品中攻击贵族的骄横和不道德，提倡减轻对农奴的压迫。1763年，在叶卡捷琳娜二世登基日，戏剧家沃尔科夫朗诵了苏马罗科夫写的一首讽刺俄国社会风尚的诗《对变化无常的世界的大合唱》，引起女皇的愤怒。苏马罗料夫被迫离开彼得堡，贫困而死。苏马罗科夫的创作体裁是多种多样的，除戏剧外，还写抒情诗、颂诗、童话、讽刺诗、铭词。他的诗歌的韵律丰富多彩，在俄国诗歌发展中起过一定作用，其歌谣很多取材于民间作品。
亞歷山大·蘇馬羅科夫 创作
苏马罗科夫的早期颂诗用特列季亚科夫斯基诗体写作。40年代与罗蒙诺索夫走到一起，这一时期诗作以罗蒙诺索夫精神写成。1747年，他完成了具有古典主义文论性质的两部诗体书简。在推崇颂诗和悲剧为崇高体裁，并且大量写作的同时，他也开始表现出自己的特性和偏好，他对所谓中间和低级体裁给予了更多的关注，例如牧歌、田园诗、歌曲、寓言、喜剧诗等。他与他的弟子和追随者们对于这些问题，在题材、主题、语言、形象以及格律和韵律方面进行了大量探索。
给苏马罗科夫带来崇高文学声誉的是他的戏剧创作。作为剧作家，他共创作了9部悲剧，包括《霍列夫》、《西纳夫和特鲁沃尔》（1750）、《维舍斯拉夫》（1768）、《伪皇德米特里》（1771）、《姆斯季斯拉夫》（1774）等。
亞歷山大·蘇馬羅科夫 创作
苏马罗科夫戏剧情节则取材于俄罗斯历史。尽管作品用的主要是人名，而不是真实史料，但是由于他的努力，民族历史主题成为俄罗斯古典主义的突出特点。他的作品结构质朴简明，人物角色很少，而成熟时期的作品一般都是幸福结局。他的悲剧的戏剧冲突核心是爱情和责任的斗争，而责任最终取胜。他的悲剧颂扬贵族“公民”美德，主人公为责任而战胜自我。作品的社会政治意义在于抨击专制暴君（“不管权臣，还是领袖、统帅、君王／没有美德就是令人鄙夷的生物”）。他在其唯一一部取材于真实历史事件的悲剧《伪皇德米特里》中，号召推翻这个17世纪初在波兰支持下窃取王位的“暴君”，因为他是“莫斯科、俄罗斯的敌人和臣民的折磨者”。不过，推翻暴君的“人民”没有超越古典主义原则，还只是弱小的萌芽。同时，他笔下的德米特里不是活生生的人，而是一切暴虐的化身。
苏马罗科夫在喜剧方面也有贡献。他早期喜剧只是讽刺以人物为化身的某种恶习。60年代的喜剧《监护人》（1765）、《高利贷者》（1768）等风格怪异，主要揭露人物身上体现出来的卑鄙情欲。监护人觊觎孤儿财产而将青年贵族变成奴仆；高利贷者出于吝窗让仆人半饥半饱，逼他们去愉木材。他还曾为俄罗斯第一部歌剧《采法尔和普罗克里斯》（1755）撰写了剧本。
金色鴉雀
（，学名：），是雀形目鸦雀科的一种鸟类。種小名是紀念法國動物學家朱爾·韋羅（Jules Pierre Verreaux）。分佈于臺灣、中國東南丘陵、中南半島北部（緬甸東部、寮國中北部）。常結小群棲息于山區常綠林的竹林密叢。十分活躍的喧鬧小群飛行快速，山區竹林和林區邊緣繁殖（海拔1000m以上），垂直遷徙。
金色鴉雀 特征
金色鸦雀體型極小，僅 10 公分左右，胸部为濃金黃色兼帶點栗色，喉部呈顯眼的黑色，但視乎亞種而有所不同，虹膜为深褐色，上咀灰色，下咀帶粉色，足帶粉色，叫聲为音調下降的“see...see...seeseep”声。
黃秀嫻
黃秀嫻 (Wong Sau Han，1936年—)是「明眸皓齒，容貌娟好」的香港電影演員，自幼喪父；母親在粵劇戲班負責看管衣箱，13歲時的黃秀嫻在1949年跟粵劇艷旦羅麗娟學了兩年戲，就參演粵劇，曾為「新艷陽劇團」演出；並曾隨何非凡的「非凡響劇團」到廣州市演出兩個月。黃秀嫻的銀幕處女作為粵語喜劇《雄寡婦》(1955年11月)，飾演送嫁妹；息影電影為粵語喜劇《冒牌丈夫》(1964年12月)，飾演徐玉蓮，參演十多齣電影。
喬氏鱂
喬氏鱂，俗稱美國旗魚，為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒鱂科的其中一種。
喬氏鱂 分布
本魚分布於美國佛羅里達州的溪流、水塘及湖泊中。
喬氏鱂 特徵
本魚體型粗壯，體色為藍綠色，魚體上遍布藍綠交錯的排狀藍綠色和紅色斑點。在背鰭下方的側腹上有深色斑紋，而這種斑紋在雌魚身上更明顯；雌魚的背鰭後部有一深色斑塊。體長約6公分。
喬氏鱂 生態
本魚喜棲息在水草密佈的河湖或池塘中，屬雜食，性情溫，以植物、蠕蟲、甲殼動物等為食。
NTFS符号链接
NTFS符号链接（Symbolic Link），又稱，是NTFS文件系统中指向文件系统中的另一个对象的一类对象。被指向的对象叫做“目标”。它们可以像普通文件或目录一样操作，但所有对符号链接的操作都实际作用于目标对象。符号链接对用户而言是透明的，符号链接看上去和普通的文件和文件夹没有区别，操作方法也一模一样。NTFS符号链接的设计目的是为了和POSIX标准的操作系统兼容、並用來增進與舊版作業系統的相容性，它首次出现于Windows Vista。
NTFS文件系统定义了三种方法实现“链接”：
NTFS符号链接 命令及其参数
在NT6内核的操作系统，例如Windows Vista或Windows 7中，符号链接可以由命令mklink创建，mklink是cmd.exe的内部命令，语法如下：
和普通文件一样，删除符号链接也可以使用del命令，具体语法如下：
和普通目錄（資料夾）一样，删除目錄符号链接也可以使用rd命令，具体语法如下：
需要提升為管理員權限才能建立符號連結。
复制链接的文件或目录时，使用copy /L或xcopy /B，可以复制这些符号链接，而不是复制文件或目录实体本身。
NTFS符号链接 其他功能
符号链接可以指向不存在的对象，在创建符号链接时，系统并不会检查对象是否存在。
NTFS符号链接 限制
Windows 操作系統不支援在啟動時使用符號連結，因此不應重新導向以下目錄：
Windows Installer 對符號連結的支援不完整。如 \Windows\Installer 目錄被重新導向，將導致多數使用 .msi 的 Windows Installer 發生 2755 及/或 1632 錯誤。
而下列目錄可以重新導向：
但是不建議重新導向 \Users 及 \ProgramData，因為這樣做會影響 Windows Update 及 Microsoft Store 應用程式的運作。
NTFS符号链接 內建符號連結的範例
Windows Vista中預先建立了一些符號連結（Junction point），以增進與舊版作業系統（Windows XP）間的相容性，部分範例如下：
桃園市立大園國際高級中等學校
桃園市立大園國際高級中等學校（簡稱大園國際高中、園高），是位於桃園市大園區的市立普通型高級中等學校，為一所社區高中，提供大園區國中畢業生就近入學所用，也是全中華民國第一所的公立國際高中。
王升
王升之“升”字可能是“”、“”的简体写法，因此简体“王升”可能指下列人物：
警察高空工作隊
警察高空工作隊（俗稱蜘蛛俠；英語：，縮寫为）成立於2005年，前身為於1996年成立的警察高空工作小組，隸屬於香港警務處行動處行動部警察機動部隊總部，主要責任為高空拯救，以及在危險位置（包括大廈外牆或者建築物的危險結構，例如天台泵房、天橋頂部及棚架等）移走橫額等物件及示威者。
警察高空工作隊 組織
警察高空工作隊由一名總督察擔任主管，分為4組，每日輪流24小時當值；僅在有需要時才會集合，崗位屬於兼任職務；當中9成來自警察機動部隊。
警察高空工作隊 歷史
2005年，因應香港舉辦世界貿易組織第六次部長級會議所需要，警務處將警察高空工作小組改革為警察高空工作隊。
2007年8月保留皇后碼頭事件發生後，經過檢討，警察高空工作隊認為有需要提升其在高空拯救上的水平，以減低人員在高空工作環境下的風險，因而於同月邀請了兩名英國專家在警察機動部隊總部舉辦高級訓練──包括為期兩週的行動訓練課程以及培訓導師訓練課程。
2008年，警察高空工作隊遠赴英國，與西約克郡及梅爾塞賽德警察的繩索進道隊交流。
2010年年初，警察高空工作隊派員到英國坎布里亞郡接受極端環境繩索進道應用及拯救課程；同年2月，由10名人員組成的海外交流考察團遠赴倫敦，探訪倫敦警察廳的繩索進道隊，及作出深入的交流，包括到訪位於桂尉桑的特別訓練中心基地，接受繩索定位技術訓練。同年11月，警察高空工作隊獲得多支英國警察隊予以資歷上的認可，包括警察繩索及專業進道──訓練員導師及行動性高空安全及專業進道──訓練員導師等。
2010年11月，警察高空工作隊獲得多支英國警察隊予以資歷上的認可，包括警察繩索及專業進道──訓練員導師及行動性高空安全及專業進道──訓練員導師等。
警察高空工作隊 歷史
2011年，警察高空工作隊專注為其他單位提供相關訓練，包括為快速應變部隊提供斜面繩索定位課程和為警察談判組安排高空工作安全保護工作坊等。同年11月，警察高空工作隊到訪澳大利亞維多利亞警察部隊進行為期14日的考察，期間獲得安排參與達致澳洲國家級水平的警察垂直拯救及行動訓練課程。
2012年，警察高空工作隊為香港特種警察部隊及深圳公安局提供為期3週的警察繩索進道課程。
2013年，警察高空工作隊5名人員獲得由英國Lyon高空工作及拯救訓練學院頒授的警察高空工作及拯救教練（英文：Police Officer Work at Height and Rescue Supervisor/Trainer）課程及高空工作工具驗證檢測及儲存證書（英文：Work at Height Equipment Appreciation, Inspection and Storage Certificate）。
警察高空工作隊 遴選訓練
投考加入警察高空工作隊的人員必要擁有良好體格，服務紀錄良好，於現任職級曾經駐守於警察機動部隊，擁有廣泛駐守在前線崗位的經驗，而且對高空工作具興趣；會被安排接受初步遴選。
成功通過初步遴選的投考人，會被安排接受為期一日的遴選，早上主要為體能測試，期後則會即場教授繩結及裝備的基本運用技巧；下午為學習能力及速度、記憶及判斷力的考驗，當中包括高度適應測試，要求投考人在指定時間內從警察機動部隊總部飛奔至附近一座大廈第38層，獨自穿上於早上學習使用的繩結及裝備，然後爬出牆外，在凌空中完成數學測試。每次舉行的遴選，通常結果有一半投考人被淘汰。
成功通過遴選的投考人，會接受警察繩索定位專業訓練課程，為期9日，分3階段，每階段為期3日，內容包括：職業安全、相關法例、數學、數學物理、物理學及力學等，另外包括體能、游繩、障礙、繩結運用、滑輪系統應用及畏高挑戰等。在課程過程中，每階段均設有筆試及實習試，未能夠通過任何單一測試的投考人會被即時淘汰。每次舉辦的警察繩索定位專業訓練課程，通常只有約2/3投考人通過。
警察高空工作隊 培訓
為了確保人員水平以及行動效率得以維持於高度上，警察高空工作隊經常性緊急召喚人員返回警察機動部隊總部提取裝備，並且攜行前往模擬事故發生地點。
王陞 (萬曆丙辰進士)
王陞（？—？），字超之，號念生，南直隸松江府上海縣（今屬上海市）人。明末官員。
王陞 (萬曆丙辰進士) 生平
王陞是萬曆三十四年（1606年）丙午科舉人，萬曆四十四年（1616年）考中丙辰科進士。吏部觀政，四十五年授浙江常山县知縣，四十七年補山陰縣知縣。天啟四年（1624年），任順天府固安縣知縣。五年行取入朝為工部主事，六年調兵部。崇祯二年管理章奏，三年主考山東鄉試，四年升职方司员外郎，管册庫，考察闲住。
崇禎年間，擢太僕寺少卿。
王陞 (萬曆丙辰進士) 家族
曾祖王瀛。祖父王之梁。父王炜。承繼父王炳然。兄王陛以明经科入仕，任训导，弟臺、坊、稑皆举乡荐。五人友爱无间，为时人称道。
罚球区
罚球区也称大禁区，是足球场上一块靠近球门的区域。其具体范围是从每个球门柱内侧向两边16.5（18碼）处，画两条垂直于球门线的线段，伸向比赛场地内16.5（18碼），两端由一条平行于球门线的线段相连。由这些线与球门线围成的区域就是罚球区。每个罚球区内还有一个罚球点，罚球点位于距球门中点11（12碼）处。罚球区外以距罚球点9.15（10碼）为半径画一段弧，是为罚球弧。
罚球区内还有一个较小的长方形区域，称为球门区，俗称小禁区。从每个球门柱向外5.5（6碼）处，画两条线垂直于球门线，并向场地内延伸5.5（6碼）后相连。球门球在此区域内的任何地方发出。进攻队伍的间接任意球需要在球门区以外发出，如果在球门区内判给进攻队的间接任意球，应从球门区外离犯规发生地最近的一点发出。
程宇龍
程宇龍（？—？），號起田，四川重庆府合州人，明末官員。
程宇龍 生平
程宇龍於萬曆年間中舉人，天啟二年（1622年）中式壬戌科文震孟榜進士，與鄭鄤、黃道周、張四知等同年。天啟三年（1623年）任順天府固安縣知縣。五年考察，本年补河间府教授，六年升学正，本年升南刑部湖广司主事，升广东司员外郎、江西司郎中，崇祯二年京察。
技术区域
技术区域是指设在足球场边供技术人员和替补队员所使用的有座位的区域。技术区域大小和位置可根据体育场的具体情况而定，但是一般规定为从替补席两侧向外1米及向前延伸至距边线1米的区域。在比赛时，教练员和其他官员必须待在替补席的指定位置，并只允许1人在技术区域进行战术指挥。
警隊護送組
警隊護送組（英文：Force Escort Group，縮寫：FEG）前身為皇家護送隊，於1986年4月成立，隸屬於香港警務處行動處行動部西九龍總區交通部執行及管制組，由行動處處長直接指揮，主要責任為交通要員保護（包括國家元首、重要人物及殉職香港公務員靈柩），國寶、武器及危險性物質等保鏢任務；確保路途保安，帶領被保護對象能夠準時及順利抵達其目的地，為警務處最前線的接待角色之一，代表香港特別行政區政府以至中華人民共和國政府對被護送人士的重視及看顧。此外，警隊護送組亦負責押解高危險性犯人。
警隊護送組 組織
警隊護送組由各陸上總區交通部人員所組成，由一名警司出任主管，由一名總督察出任副主管，由警務處副處長（行動）直接指揮。根據5個陸上總區，人員被配至5小隊，每區共有10名人員，其中以東九龍總區的小隊為主隊，負責處理所有護送相關的策劃工作；加上7名後勤人員，為數共59名。除了主隊之外，其餘4隊僅在有需要時才會集合，崗位屬於兼任職務。
警隊護送組 歷史
順應英國雅麗珊郡主（兼時任的皇家香港輔助警察隊榮譽總監）訪問香港，皇室護送隊於1986年4月成立，當時有15名人員。成立前，相關任務由香港島總區交通部及警察駕駛訓練學校組成的護送隊負責。
1997年7月1日香港回歸，皇家護送隊更名為警隊護送組。
2008年至2011年年間簡迪文警司出任警隊護送組主管期間進行了多項改革，包括重組組織、增設總部隊以應付不斷增加的工作量，及統一每年兩次的遴選及訓練課程等。2010年，警隊護送組共出動1,636人次， 執行117次任務。2011年4月，警隊護送組派遣5名人員前往深圳市公安局交警部，以協助相關單位準備於同年8月舉行的2011年世界大學生夏季運動會。同年，警隊護送組共動員96次，出動逾1,600人次，涉及1,767工日，以執行117次任務
2012年，警隊護送組遠赴英國倫敦觀摩2012年夏季奧林匹克運動會及2012年夏季傷殘奧林匹克運動會的保安安排，其後訪問了日本東京警視廳、美國紐約警察局及新加坡警察部隊。同年，警隊護送組共執行115次任務，涉及2,006個工日。
2013年，警隊護送組共出動員93次，涉及1,318工日。
警隊護送組 遴選訓練
投考加入警隊護送組的人員必須擁有駐守於交通部的資歷，擁有至少兩年駕駛大型警察電單車的經驗，駕駛技術高級超卓。成功通過遴選的人員，必須接受為期5天不同種類的課程或訓練──警隊護送組標準課程。訓練內容以個人技術為主，包括筒陣訓練、（包括靜止起動、窄路調頭、前方障礙物處起步、定點迴轉、高速收掣轉向、急速煞掣再穿越障礙物等訓練在內的）轉向及防撞練習等操控訓練、車隊組合及穿越筒陣等等。 每年均有逾20名人員成功通過遴選參與課程，然而僅5至6名能夠通過考核及入伍。成功通過標準課程的人員，將會被安排接受不同類型的課程，包括電單車要員護送訓練課程（英文：Motorcycle VIP Escort Training Courses）。
警隊護送組 遴選訓練
警隊護送組亦經常舉辦交流活動，就不斷地更新以及制定護送策略、戰術、後勤支援、人員安全及訓練等作出研究以及探討；包括出訪海外其他相關部門，例如美國特勤處總統車隊護送組（英文：Motorcade Support Unit，縮寫：MSU）等等。 於2011年夏季世界大學生運動會前（由2010年7月開始），警隊護送組與深圳市公安局交警部進行交流，向後者講解警隊護送組的車隊護送策略概念及舉行簡報會。深圳市公安局交警部於2010年11日派出了一支20人代表團到訪香港，觀摩警隊護送組的策略。於2011年4月，深圳市公安局交警部再次邀請了5名警隊護送組人員到深圳訪問，於其訓練場地向逾60名深圳各區公安局人員示範駕駛技巧。歷月，深圳市公安局交警部人員於警隊護送組標準課程中擔任觀察員，以為深圳於其後舉行的2011年夏季世界大學生運動會作好準備。
申布倫條約
申布伦條約（法語：; 德語：），有時亦稱為維也納條約（法語：），是法國與奧地利在1809年10月14日於維也納的美泉宮（Schloss Schönbrunn，又音译作申布伦宫）簽訂的停戰條約。條約終結了第五次反法同盟戰爭。奧地利為戰敗一方，並受法國加諸苛刻的和平條款。雖然奧地利退出戰爭，但英國仍然繼續與法國維持戰爭狀態。
條約規定，奧地利割讓蒂羅爾和薩爾茨堡予巴伐利亞王國、割讓西加里西亞予華沙公國、割讓捷爾諾波爾地區予俄羅斯帝國和割讓第里雅斯特與薩瓦河以南的克罗地亚（此地後來成為伊利里亞大區）予法國。
奧地利亦承認拿破崙一世對以往征服的地區的擁有權，同時承認拿破崙的兄長，約瑟夫·波拿巴為西班牙國王。奧地利亦需對法國支付鉅額戰爭賠款。奧地利軍隊亦需要縮減至15萬人，不過此條款並未有履行。
申布倫條約 暗殺企圖
正值美泉宫的談判時，拿破崙驚險地避過一次暗殺。在10月12日，拿破崙離開了美泉宮，帶著大量陪同人員進行閱兵。一名18歲的德意志愛國者，Friedrich Staps，要求拿破崙接受一封請願書，但被皇帝的侍從讓·拉普將軍拒絕。稍後，讓·拉普將軍發現到Staps從另一方向試圖接近皇帝，因而逮捕了他。Staps被帶到宮內，並一把刀被發現隱藏在請願書裡。Staps稍後承認他意圖刺殺拿破崙。拿破崙詢問Staps，如果拿破崙放走了他，他會否感謝拿破崙。Staps則回答，"我會毫不猶疑再刺殺你。"（"I would kill you none the less." ）。
拿破崙於10月16日離開維也納，翌日Staps於宮外被槍決。在處決前，有說他曾經高喊"自由萬歲！德意志萬歲！"（"Long live freedom! Long live Germany!"）。Staps稍後被視為萌芽中的德意志民族主義的殉道者。他成為了詩人弗里德里希·黑貝爾的一首詩和作家華特·馮·莫洛的一部戲劇的主角。
艾莉絲·希柏德
艾莉絲·希柏德（Alice Sebold，1963年9月6日—），美國著名小說作家。希伯德至今出版了3本著作，其中在2002年出版的小說《蘇西的世界》（The Lovely Bones）得到相當良好的社會評價，使她躋身為美國暢銷作家之一。
其第一本出書以回憶錄形式記述18歲時被侵害性自主一事，然該案件在2021年11月22日因證據具嚴重瑕疵，已由紐約州最高法院對該案已服刑16年有期徒刑期滿出獄之被告除去其罪名。
艾莉絲·希柏德 早年生活
艾莉絲·希柏德生於美國威斯康星州，出生後在費城郊區長大。她在1980年畢業於賓夕法尼亞州莫爾文鎮的大峽谷高中。希伯德在高中畢業後就讀雪城大學。她在一年級時被一名男子帶到公園裡強姦，事發後希伯德立刻前往警局報案，而辦案警員表示，有名女子在同樣的地點被同一人強姦並殺害。因此，警員告訴希柏德，她的情形算是「幸運的」。
在升上二年級前的暑假，希柏德回到賓夕法尼亞州與家人居住，數月後返回雪城大學繼續完成她的學業，並開始學習寫作。返回學校的幾個月後，希柏德在路上發現強姦她的那名男子，她隨即向警方報案舉發，最後那名男子被判終身監禁。
希柏德大學畢業後，來到德克薩斯州休斯頓大學的研究所就讀。不過她並沒有完成研究所的學業，而且開始吸毒。接著她搬到曼哈頓居住，長達十年。希柏德住在曼哈頓期間，於餐廳內擔任服務員，並想要透過詩歌或小說寫出她的故事，但是最後沒有成功。希柏德曾經在一次小說研討會上表示，自己曾經透過吸食海洛因來舒緩壓力，但並沒有上癮。她還說：「我做了很多事情，但我並不特別感到自豪以及不敢相信我做到了。」
艾莉絲·希柏德 寫作生涯
1999年，希柏德的第一本著作《折翼女孩不留淚》（Lucky）正式出版，用回憶錄的方式，描述自己18歲被人強姦、得知受害者不只她一人以及如何走出傷痛等。接著，希柏德於2002年發表小說《蘇西的世界》（The Lovely Bones），內容描述一名14歲的女孩被姦殺和肢解，死後來到天堂看她凡間的家人與兇手之後的行徑。《蘇西的世界》出版後得到普遍良好的社會評價與迴響，使艾莉絲·希柏德成為美國知名暢銷作家，而改編電影由導演彼得·傑克遜執導，並於2009年上映。
2007年，希柏德的第三本著作《近月》（The Almost Moon）出版，該作品被知名雜誌紐約客稱作「希柏德式恐怖」，因為《近月》開頭寫道：「當一切都說過和做過，殺死我的母親，確實來之不易」。
希柏德得到2003年美國書商協會成人年度小說獎和布拉姆史托克獎（Bram Stoker Award），2009年獲得美國最佳短篇小說獎。
.cat
.cat（加泰隆尼亞語：的缩写，加泰隆尼亞語發音：[ˈpunt ˈkat]）是互联网的赞助类顶级域（sTLD）之一，该域名用于强调在此域内的网站使用加泰罗尼亚语或與加泰罗尼亚文化有關。
2017年9月下旬，.cat域名注册局被西班牙国民警卫队搜查并要求停止解析使用该顶级域从事加泰罗尼亚獨立運動的网站，所有相关网站的首页均被警卫队的警示图片替换，随后部分注册局工作人员被逮捕。
.cat 历史沿革
在.cat域出现之前，对于使用加泰罗尼亚语的组织、公司或个人，当他们不愿意使用所在国家的顶级域时，例如.es、.ad、.fr或.it时，有时会用其它国家的顶级域替代。其中一例就是加泰罗尼亚的赫罗纳，这座城市是赫羅納省的首府，作为西班牙领土内的一个官方机构，其政府官方网站却使用了直布罗陀的国家代码.gi作为顶级域 （“www.ajuntament.gi”，单词“ajuntament”拥有“市议会”和“市政厅”双重含义），而不是.es。
2004年7月31日，互联网名称与数字地址分配机构（ICANN）向puntCAT反馈了新顶级域申请的意见，ICANN援引其下属政府咨询委员会（GAC）当时的规定，即“在创建新通用类顶级域时避免使用知名国家、领土或区域的名称或语言或人口描述；或者是ISO 639中规定的用于展示的语言代码，除非相关的政府或机构同意”，称理解加泰罗尼亚语的使用和接受程度，并请求puntCAT向西班牙政府和安道尔政府获取批准，以表明开设该顶级域的目的是为了“加泰罗尼亚语言和其文化社区”的交流。
.cat 注意事项
根据注册局puntCAT与ICANN签署的协议，该域名存在使用限制。
尽管该.cat域不属于任何一个国家，但它的适用范围是整个加泰罗尼亚语地区，不管这个地区是否以加泰罗尼亚语为主要语言。申请.cat域的个人、公司或组织应使用加泰罗尼亚语或属于互联网上的加泰罗尼亚文化区，网站内容也应该大量使用加泰罗尼亚语发布。目前，注册人应为：
因为在英语中的「cat」是「猫」的意思，有些网站，比如korat.cat和meow.cat，会以创意域名的方式使用该顶级域名，但不是以加泰罗尼亚语编写 （meow.cat）。这种用法是被ICANN明令禁止的。尽管如此，该域名还是会被用来进行与猫有关的域名hack，如nyan.cat。
.cat 国际化域名
国际化域名使得浏览器能够直接输入特定语言便可访问网站服务，但是并不是所有的浏览器都能够完美支持，因此puntCAT将为注册人免费提供相似英文字母转写的域名，也就是只要注册了国际化域名，系统会自动分配一个英文域名：
古六歷
漢傳古六歷或古六（中國古代「」或「」即今日「」）採用戰國四分曆術，指戰國初期編制之阴阳历历法，是中國最早之曆法。其名稱並非所指朝代確實實行過，而是託古而作；例如商朝採用的並非殷曆。使用至汉武帝太初元年（公元前104年）（一说征和元年，公元前92年）改以太初历取代为止，凡323（一说335）年。張汝舟《二毋室古代天文曆法論叢》主張四分历最早施行于公元前427年。朱文鑫用歲差推算出殷歷和顓頊歷的測制年代大約在公元前370年前後。
古六歷 历法
四分历以日为一回归年，四分历因此得名；以日为一朔望月，通过在19历年中设置7个闰月，使得回归年与朔望月相合，这个周期称为一章；以四章为一蔀，使得周期使用的日数为整数，以便纪日；以二十蔀为一纪，在一纪之内日干支从甲子开始循环，直到回到甲子；由于纪年也是六十一循环，故以三纪为一元，这是最大的周期，为4560年，期间年、日干支全部能被60除尽。以古书中的专业术语，即为：元法四千五百六十，紀法一千五百二十，蔀歲七十六，蔀月九百四十，蔀日二萬七千七百五十九，章歲十九，章閏七，章月二百三十五。
饶尚宽等据《史记·历书·历术甲子篇》考证认为四分历原本以甲寅（原文为太岁纪年“焉逢摄提格”）为上元，即以甲寅年甲子月甲子日甲子时0刻合朔冬至作为历元。（原文为“焉逢摄提格太初元年”，饶氏认为“太初元年”为后人加笔，因为一直标至建始四年，远超司马迁寿命）
古六歷 沿用及改编
四分历自公元前427年制定完成，随后在诸国沿用。战国初期，周、齐、鲁、秦等国建子正，三晋、楚等国建寅正，但均以子月为岁首，岁中置闰。
秦王政二十六年，秦统一六国，嬴政改自称始皇帝，采五德终始说，以秦为水德，改以冬十月（亥月）为岁首，建正仍为寅，又讳正，改正月为端月；以九月为岁末，置闰后九月，历数运行仍按四分历。
古六歷 沿用及改编
汉武帝时期，历法与天象运行正朔失合，于是公孙卿、壶遂、司马迁等人上书，“言历纪坏废，宜改正朔”。于是汉武帝在元封七年（公元前104年）五月宣布改历，同时改以寅月为岁首，改当年为太初元年。太初改历的详情，后世记述不一。《汉书》以元封七年当年改用太初历；《史记》止说落下闳入朝制历之事；泷川资言、何幼琦等认为司马迁在朝廷斗争中失败怀恨在心，并将其与后来司马迁为李陵上书求情相附会；陈垣《二十史朔闰表》以当年正月改用太初历；饶尚宽《春秋战国秦汉朔闰表》则认为太初改历仅仅是减朔余705分，而后至征和元年邓平方以八十一分法呈上，当年十二月复“借半日”强行改十二月为大，使次年正月朔余为0，方正式切入太初历。总之，在征和二年（公元前91年）时，四分法被暂时废弃，太初历取而代之，虽然因太初历自身的原因，东汉又重新启用四分法，不过已是后话。
周秦汉之际，五德、阴阳、谶纬之说流行，有人以四分历为基础，剪切文字，附会以黄帝、颛顼、夏、殷、周、鲁之名，以为历法，合称古六历。目前考证表明，殷历改动最少（仅仅改用丑正）；其与夏历、周历、颛顼历有使用过的痕迹，不过也可能是建正一致导致的巧合。古六曆中各曆之差異主要是曆元、實行地區和歲首不同。黃帝、周、魯三種曆以冬至月為歲首（夏曆11月，建子之月），亦即子正；殷曆以冬至月為歲終，以建丑之月（夏曆12月）為正月，亦即丑正；夏曆以元春為歲首（夏曆1月，建寅之月），亦即寅正；顓頊曆（秦曆）以孟冬為歲首，曆元於立春正月初一，亦為寅正。夏曆寅正為人正、殷曆丑正為地正、周曆子正為天正，是為三正。
古六歷 曆法
由開元占經第105卷所列數據，可知古六曆皆採用十九年七閏（章 (曆法)）及四分術（或四分法，指一歲長日）。因推算上元積年之制曆方法始於三統曆，下列上元積年恐為後世推得。
古今曆上元已來，至今開元二年甲寅歲積：
古六曆歲首（一年之開始）月建不一。《左傳》：「火出，於夏為三月，於商為四月，於周為五月。」
巴黎奥斯特利茨站
巴黎奧斯特利茨車站（法語：）是法國國鐵在巴黎的六大列車始發站之一，位於巴黎市区东偏南的13区。包含了多种铁路运输服务和城市轨道交通服务，如巴黎地鐵，省际列车（TER）等。巴黎奧斯特利茨車站原先是負責西南部的長途鐵路路線，但是自從TGV大西洋线开通后（其终点设在巴黎蒙帕納斯車站），该站客流量就一直维持在低水平，如今年客流量只有3100万人，在巴黎各大火车站中排行第六。
巴黎奧斯特利茨車站是根據捷克小鎮布爾諾附近斯拉夫科夫來命名的。拿破崙·波拿巴在1805年12月於奧斯特利茨戰役擊敗第三次反法同盟。
巴黎奥斯特利茨站 历史
奥斯特利茨车站建于1840年，作为当时已经部分启用的巴黎-奥尔良铁路线的起点，1843年，铁路网到达奥尔良。1846年，车站进行了一次扩建。
1862年至1867年，车站进行了重建，修建了一个宽51.25米，长280米的金属框架站厅，这种规模在当时已经相当可观，后来，在1870年普法战争后，它还被用来作热气球生产车间。1900年，为了应对当年的巴黎世博会，运营商奥铁公司将奥尔良铁路网向西延长至市中心的奥赛车站 (Gare d'Orsay)，作为铁路网的新起点。1906年，新开通的地铁从车站上方架空处穿过，并新修了一个地铁站。1910年巴黎发生水灾，该站的客运服务从1月31日到2月9日全部转移到郊外的于维西（Juvisy）。
巴黎奥斯特利茨站 历史
1926年，奥尔良铁路网的巴黎-维耶尔宗（Vierzon）路段进行了电气化改造，配备了直流1500伏高架电缆，自此，不再有蒸汽机车进入奥斯特利茨车站，而该站也是巴黎第一个淘汰蒸汽机车的铁路车站。1939年，奥赛车站由于空间狭小而无法满足铁路客运的需求，结果国内干线列车服务重新转回到奥斯特利茨车站，奥赛车站仅保留远郊车服务。
1990年，随着TGV大西洋线的开通（终点设在蒙帕纳斯车站），原来前往奥斯特利茨车站的旅客大批转往蒙帕纳斯车站，这大大缩减了该站的客流规模。不过，1997年2月28日，该站却成为法国历史文物之一。2004年至2006年，车站内原来奥铁公司的管理办公室被法国国铁出售，并重建了其内部以应对新的办公要求。
巴黎奥斯特利茨站 站台布置
巴黎奥斯特利茨站的长途线路站台位于地面，是一个尽头式的铁路车站。
巴黎奥斯特利茨站内的区域线路车站站台位于地下，为两个并排相隔的岛式月台，供法兰西岛大区快铁C线停靠。
巴黎奥斯特利茨站 配套交通
2条地铁和十余条公交线路经过巴黎奥斯特利茨站。在2012年以前，车站外的塞纳河边码头还有水上巴士Voguéo，方便乘客乘坐前往东南近郊沿河城镇。
奥斯特利茨车站的架空位置和地底有对应的地铁站，分别供地铁5号线和10号线使用，方便乘客前往巴黎市区各处。地面也有对应的公交站，方便乘客乘坐各条公交线路前往巴黎市区各处。
巴黎奥斯特利茨站 未来计划
1990年代中期开始实施的巴黎左岸新城项目内容之一就是将奥斯特利茨车站的路轨逐步从表面用建筑物覆盖，即从外观上看转入地下，从南边的托比亚克路（Rue de Tolbiac）开始往北逐步覆盖。
另外，当局还计划将部分TGV大西洋线和TGV东南线转到奥斯特利茨车站停靠，为此，车站正在进行一次深度翻新，并且正在加装4条新路轨。并且要和左岸新城项目相契合——路轨要被覆盖住——就像蒙帕纳斯车站那样。相应的，位于大西洋线和东南线之间的奥利机场也将进行大规模的铁路施工，兴建一个高速列车站，以及一条TGV线路连接彼处和奥斯特利茨车站，因为奥利机场长年缺乏高速列车服务，目前仅有C线和货车从彼处经过。
O级战列巡洋舰
O级战列巡洋舰（Schlachtkreuzern der O-Klasse）是纳粹德国海军计划在第二次世界大战期间服役的一级战列巡洋舰。为了对抗英国皇家海军，德国海军只得扩充其稀少的大型水面战舰。O级战列巡洋舰其实是在P級裝甲艦基础上修改而来的，主要改进之处是将后者的283毫米主炮更换为380毫米。该级战舰也是纳粹德国海军Z计划的一部分，主要任务是进攻敌人的海上运输线。
O级战列巡洋舰的设计正是围绕着它的任务进行的，其3座双联装380毫米主炮和厚重的装甲在对付护航舰队中装备203毫米主炮的重巡洋舰时游刃有余，同时足够高的航速使得它可以躲避敌方火力强战列舰。实际上直到战争结束，都没有一艘O级战舰被建造出来。
O级战列巡洋舰 战列巡洋舰
1937年末、38年初时，建造一级战列巡洋舰的计划被提上议程，不过相比之下海军更感兴趣的是P级巡洋舰。1938年4月28日，希特勒表示有可能会和英国干上一仗，于是将海军的埃里希·雷德尔以及其他一些高级官员招集起来，告诉他们一个强大的足以伤害英国的海军有可能使英国选择同德国结盟而不是作战。以此出发，Z计划的破交任务由3艘H级战列舰、一艘航母完成，而护航则由若干艘巡洋舰同驱逐舰负责。交战时，O级战列巡洋舰或U潛艇在其他力量的掩护之下负责攻击敌方的运输船只。
1939年中期，Z计划中的P级巡洋舰开始为O级战列巡洋舰做出了让步。战列巡洋舰的排水量在新计划中被限制在3万吨以下，这样一来其建造时间就可以由战列舰通常的4年乃至4年以上缩减至3年半左右。对战列巡洋舰的要求还包括6门380毫米主炮、高平两用的副炮、34节以上的最高速度、15000海里的巡航距离，同时它的装甲要能抵挡重巡洋舰203毫米主炮的攻击。
O级战列巡洋舰 战列巡洋舰
同P级巡洋舰一样，在纯柴油机动力配置下很难达到这些要求，这样一来设计方案就被修改为柴油机-蒸汽机的混合动力配置。这个改动使得中央装甲带缩短了9米（30英尺），船尾宽度缩短3.5米（11英尺）。虽然设计还尚未确定，但基尔港的日尔曼尼亚船厂（Germaniawerft）已经在1939年8月8日接到了代码为Q的第三艘战列巡洋舰的订单。其排水量为31,652公噸（31,152長噸） 、而满载排水量则为35,945 t（35,377 long ton）。船体吃水则分别为8米（26英尺）和8.8米（29英尺），在水线高度全船长度为246米（807英尺），宽度为30米（98英尺）。主炮是3座双联装380毫米SK C/34型舰炮，炮管长度为47倍口径。副炮则有6座双联装150 mm（5.9英寸）48倍径平射炮和105 mm（4.1英寸）65倍径高射炮两种选择，这主要是因为当时德国还没有开发出合适的高平两用炮。小口径防空炮则由8座4联装37毫米高炮和20座20毫米单装机关炮组成，此外还配置有12具533毫米鱼雷发射器。因为计划的变更，最高时速降低为
33.5 kn（62.0 km/h），最大功率为173,600千瓦。
1940年，这一计划被同时呈递给了希特勒及雷德尔并得到了批准。然而，由于缺乏原材料和其它订单的影响，这艘船的龙骨从未被铺设过。
O级战列巡洋舰 规格
在1940年完成的最终设计方案中，船只的水线长度为248.2米（814英尺），宽度为30米（98英尺），设计吃水深度为
8.02米（26.3英尺），排水量也被修改为28,900 short ton（26,200 t），满载排水量则成了35,400 short ton（32,100 t）。焊接而成的船体将由20间水密隔舱组成，双层船底占据了船壳总长度的78%。战列巡洋舰还携带着许多小型船只，两支烟囱之间架设着发射水上飞机用的弹射器，4架Ar 196主要是用于海上侦察。
O级战列巡洋舰由8台MAN公司的24缸V型两冲程柴油发动机提供动力，柴油发动机驱动了两台伏尔坎（Vulcan）变速箱，每台变速箱带动着一具直径4.85米（15.9英尺）的3叶片螺旋桨。柴油发动机后方是4台工作在55个大气压下的高压蒸汽机，他们被单独安置在一个锅炉间内。蒸汽机驱动着布朗勃法瑞公司的涡轮机，涡轮机又带动着船尾中央直径4.9米（16英尺）的3叶片螺旋桨。O级战列巡洋舰为其高压蒸汽机准备了1000吨燃油，柴油机则配备了4610吨。整船配备了两具船舵，8台920千瓦的柴油发电机组负责为全船提供电力。