hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
高雷陽道
高雷阳道，清朝时广东的行政區劃。光緒三十一年四月，高廉欽道改名高雷陽道，轄高州、雷州二府和陽江直隸廳。光緒三十二年（1906年），陽江直隸廳改為陽江直隸州。
由高州府、雷州府、阳江直隶州组成。驻地在高州府。
韩襄
韩襄（?—?），春秋时期晋国的大夫。他的祖父是韩献子韩厥，父亲是韩无忌。
韩襄 生平
韩无忌因为有疾病，卿位让给了弟弟韩起，为公族大夫。韩无忌死后，其子韩襄继承了公族大夫之位。前557年，晋平公即位，以羊舌肸为傅，张君臣为中军司马，祁奚、韩襄、栾盈、士鞅为公族大夫，虞丘书为乘马御。
廉欽道
廉钦道，清朝广东省的行政编制。
在今广西壮族自治区境。由廉州府、钦州直隶州组成。道治在钦州直隶州。
瓊崖道
琼崖道，清朝时广东行政编制。
由琼州府、崖州直隶州组成。道治在琼州府。节制当地汉族与土著民众。
埃里森·贝沃
埃里森·贝沃（英語：，1980年8月11日—），是美国著名的女子短道速滑运动员。
埃里森·贝沃 职业生涯
在2010年温哥华冬奥会中，贝沃参加了3000米接力比赛，原本美国队第四个到达终点，但由于第一个到达终点的韩国队犯规，美国队递补获得铜牌。
尤勒斯·韋登博斯
尤勒斯·阿尔伯特·韋登博斯（荷蘭語：；1941年5月2日—2025年4月30日），蘇里南政治家及作家，出生於帕拉馬里博，於1996年至2000年任蘇里南總統。他亦是一位作家，曾著有《蘇里南特色共和國概述》、《蘇里南社會的行政組織》及《荷蘭王國特權》等。
刘宰
劉宰（1165年—1239年），字平国，金壇人。
绍熙元年（1190年）進士，調任江寧县尉。當時江寧好行巫术，刘宰徹底整頓。歷官真州司法参军、知泰兴县等。嘉定元年（1208年）辞官歸里，居家三十餘年，致力於慈善救济事業。嘉定二年（1209年）、十七年（1224年）、紹定元年（1228年）三次與人合辦粥局；第一次開設長達半年，每日有數千人受惠。嘉定十七年（1226年）金壇大饑，每日有萬餘人受惠。理宗嘉熙三年（1239年）卒，年七十四。同鄉好友兼親家王遂辑其遗文成《漫塘文集》三十六卷，未及刊刻，被宋理宗收入秘閣。明正徳間大学士靳贵从阁中抄出，王家後人王臬於嘉靖年間重刻。金沙八景之一的“漫塘春水”是他的故居，今不存。錢鍾書認為劉宰詩作並不出色，但真情流露，《宋詩選注》選《開禧紀事》和《野犬行》兩首。
刘宰 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《宋史·卷401》，出自脱脱《宋史》
好汉两个半 (第五季)
好汉两个半第五季于2007年9月24日起正式播映，2008年5月9日全季结束。由于当年发生的美国编剧协会大罢工事件，本季仅有19集上映。与前四季不同的是，其DVD版本未收录花絮。
月亮星星太陽
《月亮星星太陽》（英語：）是一套於1988年上映的以女性為主導香港劇情片，導演為麥當傑。電影講述三位女子各因不同原因進入歡場工作，但最終都領悟到歡場無真愛的道理。女主角分別是當時電視紅星鄭裕玲，電影紅星鍾楚紅及玉女明星張曼玉，而主角之一鄭裕玲更因此電影得到台灣金馬獎最佳女主角。
草莓文化館
草莓文化館位於苗栗縣大湖鄉保留草莓在台灣的歷史發展，讓遊客了解大湖鄉的農業生態，館內附有農特產品區、有提供旅客導覽解說服務，園區和苗栗縣大湖地區農會農村休閒酒莊同園區，也附有遊憩區等設施。
唱经楼
唱经楼位于山西省太原市杏花岭区楼儿底街（鼓楼街），本为明代时科举唱榜用的建筑，2013年5月3日被公布为第七批全国重点文物保护单位。
唱经楼 建造
唱经楼建于明代。根据清代道光年间编修的《阳曲县志》记载，唱经楼“在布政司前，明万历三十七年左布政刘鲁重修, 相传前明秋榜揭晓, 唱五经魁首于此, 故名唱经楼”。明代采取五经试士，乡试前五名称为“五经魁”，乡试放榜前地方官员会在唱经楼宣布前五名的名字，所以将该建筑称为“唱经楼”。
清代康熙年间在唱经楼后面的大堂东侧另外修建了春秋阁。春秋阁原供奉有关公像。
唱经楼 建筑格局
唱经楼、过廊、大堂及大堂东面的春秋阁组成一个工字形的格局，唱经楼位于最南端，面朝南方，为二层楼阁式建筑。
唱经楼一层面阔三间，进深三间，前有垂花门，后经过廊与大堂相连；二层为重檐十字歇山顶，悬有“唱经楼”匾。大堂面阔三间，进深二间，为单檐歇山顶。春秋阁亦为二层建筑，一层为拱券窑洞式，面阔三间，进深一间；二层为木构楼阁，面阔三间，进深一间，悬山式顶。唱经楼、过廊、大堂和春秋阁均覆孔雀蓝琉璃瓦。
唱经楼 保护修缮
1999年，唱经楼被出租商用，开起了卖面皮的小店，后来由于建筑年久失修，摇摇欲坠，面皮店不得不停业。
2003年初，太原市开始修缮唱经楼。因为唱经楼地势低于路面，施工采用落架拆卸维修，即先将唱经楼整体拆卸，把地面垫高，再原样拼接安装。同年9月底，建筑主体完成修复。2004年4月中旬开始了唱经楼的彩绘工作，并于6月份完工。媒体报道修复总共花费110万元人民币。2004年的彩绘过程接近尾声时，山西日报曾报道唱经楼将于“下周正式向市民开放”（即2004年6月中下旬）。然而事实上唱经楼自修复完成之后一直紧锁大门，从未对外开放。
2009年有关部门解释称不能开放的原因是“内部陈列还没有做好”，并表示打算重塑孔子像和关公像，将唱经楼用以展示科举文化。
2012年6月，文物部门再度对唱经楼进行了升级加固工作。
2004年7月20日，唱经楼同太原市其它23处不可移动文物成为第四批山西省文物保护单位。2013年5月3日，唱经楼入选第七批全国重点文物保护单位。
唱经楼 参考
37°52′14.01″N 112°33′31.83″E﻿ / ﻿37.8705583°N 112.5588417°E﻿ / 37.8705583; 112.5588417
新界西堆填區
新界西堆填區（英語：，縮寫：，俗稱：屯門堆填區）是香港三個策略性垃圾堆填區之一，位於新界屯門區西北部稔灣。堆填區的地面部份原本有稔灣村、大水坑村和部份青山操炮區，而海面部份則原是后海灣中的一個海灘。堆填區於1991年尾招標，並在1993年5月由承建商昇達廢料處理有限公司建造，於1993年11月開始運作。地面及海面的面積共110公頃，容量6,100萬立方米，每日接收約8,800公噸都市廢物和建築廢物（2016年），預計操作年期約至2018/2019年。
新界西堆填區現時主要接收都市固體廢物（家居廢物及工商業廢物），由於當中約七成二是由海路運輸，故此每日進入堆填區的垃圾車數目只有25架次，合計其他來往堆填區的車輛，每日全日只有約270 架次的車輛。然而，源·區開幕後進入稔灣路的車輛有所增加，但因源·區本身需預約參觀，加上很多車主並不希望自己的汽車被附近堆填區的塵埃覆蓋，故稔灣路的車流量未有大幅度增加。
新界西堆填區 擴展計劃
因應堆填區即將爆滿，政府計劃將新界西堆填區向西擴展，即削山至曾咀，增加佔用現時青山操炮區和曾咀煤灰湖（中湖及西湖），貼近龍鼓灘發電廠，淨堆填容量6,500萬立分米。現時的稔灣路亦需要大幅改道。計劃中煤灰湖東湖的污泥處理設施已經優先落成，現時命名為源·區。煤灰湖中湖原本劃定為綜合廢物管理設施的範圍部份則開始興建屯門曾咀靈灰安置所。
新界西堆填區 重大事故
2013年，傳媒發現堆填區範圍外開展了開山和倒泥工程。該範圍位於禾塘頭東麓，是在計劃中的擴展部份之中，政府涉嫌偷步開展擴建新界西堆填區的工程。後經了解，該範圍為合約範圍內的採泥區，但在近年的公開文件中沒有標示。
2018年，香港01發現堆填區涉非法排污，污染大水坑和下白泥。承辦商解釋排放的設施收集的是雨水和地面水，但無未有解釋為何流出的污水會嚴重超標。環保署如有足夠證據會檢控承辦商。
圖庫姆斯
圖庫姆斯（拉脫維亞語：）是拉脫維亞圖庫姆斯市鎮内的城鎮及其行政中心，位於該國西部，毗波羅的海，距離首都里加66公里，面積12.9平方公里，海拔高度60米，該鎮附近是平原地區，2010年人口19,961。
韦子迁
韦子迁（？—？），字季举，京兆郡杜陵县（今陕西省西安市长安区）人，出自京兆韦氏东眷，北魏右将军、南豳州刺史韦旭第四子。因其兄韦孝宽军功卓著，宇文泰赐姓宇文氏，因此又称宇文子迁。
韦子迁 生平
韦子迁以补任都督为起家官，永熙年间，韦子迁被封为泾州安定县开国乡男，食邑一百户。北魏分裂后，韦子迁与嫂子、侄儿均身陷山东。西魏大统十二年十月（546年），高欢率大军进攻玉璧却久攻不下。高欢无可奈何，将韦子迁锁住押至城下，用利刃架在他脖子上，说是如果不早点投降，就要杀掉韦子迁。玉璧守将韦孝宽慷慨激昂，毫无顾念之意，他的部下无不感奋激励，人人都抱有战死的决心。戴应新根据韦子迁的墓志判断，韦子迁是被高欢杀害的，韦子迁时年三十九岁。北周和北齐关系和睦后，北齐将韦子迁灵柩送返，北周朝廷追赠仪同三司、洛州刺史，于建德元年十一月十一日（572年4月9日）迁葬长安城南旧墓。韦孝宽将第二子韦谌过继给韦子迁为嗣。
自旋子
自旋子（英語：）是一种准粒子，是电子出现电荷自旋分离现象时分裂成的三种准粒子之一（另两种为空穴子与轨道子）。
一维关联电子系统中因负电荷之间显著的排斥作用而出现电荷自旋分离。2009年剑桥大学与伯明翰大学的研究发现，金属板上的电子因量子隧穿效应跳跃到量子线上并分裂为两个准粒子，分别为携带电子自旋性质的自旋子与携带电荷的空穴子。2011年进一步的研究发现，在X射线照射下Sr2CuO3中铜原子的电子会跃迁到高能轨道，并分裂成自旋子与携带轨道位的轨道子。
蘇巴泰
蘇巴泰是拉脫維亞的城鎮，位於該國東南部，距離陶格夫匹爾斯40公里，毗鄰與立陶宛接壤的邊境，面積5平方公里，2011年人口739。十九世紀末，鎮上接近一半居民是猶太人，第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年屠殺當地猶太居民。
豆沙窩餅
豆沙窩餅是一道中國上海菜的甜點，先以麵粉和雞蛋製成的薄餅皮，再包著紅豆豆沙的餡料，然後煎炸成金黃色，切件後便可食用。豆沙窩餅以外皮薄脆和餡料不太甜為上品。
斯特倫奇
斯特倫奇（拉脫維亞語：）是拉脫維亞瓦尔米耶拉市镇内的城鎮，位於該國東北部的高亞河右岸，毗鄰與愛沙尼亞接壤的邊境，面積5.72平方公里，2021年人口988。
阿洛伊代
在希臘神話中，阿洛伊代（希臘語：Αλοαδαι，英語：Aloadae）為波塞冬和伊菲美迪亚生育的巨人双胞胎。那兩人為奥图斯（Οτος）和厄菲阿尔忒斯（Επηιαλτες），他们曾想摧毁奥林匹斯山。而厄菲阿尔忒斯被阿波罗用箭射死。
倪岳峰
倪岳峰（1964年9月—），男，安徽安庆市岳西县人。中华人民共和国政治人物。1985年3月加入中国共产党，1987年6月参加工作。合肥工业大学工业自动化专业硕士，清华大学自动化系系统工程专业工学博士学位。中国共产党第十八届中央委员会候补委员、第十九届、二十届中央委员。曾任海关总署署长。现任中共河北省委书记、河北省人大常委会主任。
倪岳峰曾任福建省人民政府副省长，中共福建省委副书记、福州市委书记，被广泛认为是习近平派系閩江新軍其中一员。
倪岳峰 经历
1980年9月，16岁的倪岳峰考入合肥工业大学电气工程系工业自动化专业学习，获得工学学士与硕士学位。1987年6月，留校任大学教师。1990年9月在清华大学自动化系系统工程专业学习，获得工学博士学位。
1993年7月，29岁的倪岳峰来到山东工作直到1997年，先后任青岛市科技委员会主任助理、青岛市计划委员会副主任，在此期间俞正声担任青岛市委书记。1997年12月起任国家海洋局科技司副司长、司长，海洋环境保护司司长。2000年8月，任国家海洋局副局长、党组成员。
2003年3月，全国人大首次设立专职人大常委会委员，倪岳峰成为当时最年轻的专职委员，当选全国人大环境与资源保护委员会委员。同年8月，任全国人大环境与资源保护委员会主任委员助理。2008年2月，44岁的倪岳峰任全国人大环境与资源保护委员会副主任委员，晋升副部级。
2011年3月，倪岳峰任福建省人民政府副省长。2013年7月，倪岳峰任中共福建省委常委、纪委书记。2016年8月，倪岳峰任福建省委常委、福州市委书记。当年11月，倪岳峰当选福建省委副书记。
倪岳峰 经历
2017年6月，53岁的倪岳峰任海关总署副署长、党组书记，晋升正部级。2018年3月，倪岳峰接替于广洲任海关总署署长。
2022年4月，倪岳峰外放河北，出任中共河北省委书记。同年5月，正式被免去海關總署署長職務。2023年1月，当选为河北省人大常委会主任。
自2022年4月22日就任河北省委书记以来， 加拿大企业家李勇会（Li Yonghui）一案仍未有实质性进展。李勇会是总部位于河北的开元金融(Fincera)公司创始人，于2019年12月在石家庄被警方拘留。
据《经济学人·1843》杂志报道，李勇会已被羁押多年而未获审判，该杂志认为此案反映了中国部分企业家在法律环境中所面临的不确定性。
《环球邮报》（The Globe and Mail）报道指出，李勇会的家人已在加拿大呼吁政府进行外交干预，并强调他自2019年被捕以来已被羁押超过五年，至今尚未开庭审理。
倪岳峰 争议
2023年7月底至8月初，京津冀地区降下特大暴雨，其中河北省多地发生严重洪灾，河北省委书记倪岳峰在7月30日的会议上指出强化环首都地区防汛，压实环京市县属地责任，落细防汛措施，坚决当好首都“护城河”。8月1日，倪岳峰又强调有序启用蓄滞洪区，减轻北京防洪压力，坚决当好首都“护城河”，引发民众批评。
斯滕代
斯滕代（拉脫維亞語：，德語：）是拉脫維亞的城鎮，位於該國西部，處於塔爾西以南，始建於1901年，面積4.5平方公里，海拔高度90米，主要經濟活動有農產品加工、林業、木材加工等，2010年人口1,868。
斯滕代 历史
自14世纪以来，该定居点就位于斯滕代庄园的领土中；整个庄园最早由庄园主菲利普·冯·布吕根所有，该庄园的所有权由利沃尼亚骑士团授予。1904年，从里加到文茨皮尔斯的铁路经过此地，因而建立了斯滕代火车站，这也导致了斯滕代市镇的人口快速增长。1915年，第一次世界大战期间，斯滕代被德军占领。为了给军队提供补给，德军不得不与该镇附近的羅亞港建立一条新的通道。因此德军建立了一条从罗亚到斯滕代的军用窄轨铁路，斯滕代一度成为当时的军用物资的物流中心。
1991年，斯滕代升格为市镇。
斯滕代 气候
斯滕代的气候类型为温带大陆性湿润气候，根据柯本气候分类法归类为Dfb型。
斯泰采萊
斯泰采萊是拉脫維亞的城鎮，位於該國北部薩拉察河畔，距離首都里加130公里，毗鄰與愛沙尼亞接壤的邊境，面積5.16平方公里，始建於1897年，2011年人口1,155。
薩拉察河
薩拉察河是拉脫維亞的河流，位於該國東北部，河道全長95公里，流域面積3,421平方公里，發源自布爾特內克斯湖，最終注入里加灣，是多種魚類的棲息地。
斯米爾泰內
斯米爾泰內（拉脫維亞語：）是拉脫維亞斯米爾泰內市鎮内的城鎮及其行政中心，位於該國東北部，距離首都里加150公里，毗鄰與愛沙尼亞接壤的邊境，面積7.8平方公里，海拔高度153米，主要經濟活動是木材工業，2010年人口5,763。
刘明 (1954年)
刘明（1954年5月—），男，山东烟台人，生于福建南平。中华人民共和国政治人物。中国共产党党员，中共福建省委党校大专学历，
刘明 (1954年) 生平
1969年12月加入中国人民解放军服兵役。历任中共南平市委常委、市总工会主席、市委农办主任；福建省人民政府副秘书长、办公厅主任等职。2011年7月任福建省人民政府秘书长。
斯克倫達
斯克倫達是拉脫維亞的城鎮，位於該國西部的文EKIL CUM塔河，距離首都里加150公里，海拔高度50米，面積7.9平方公里，2011年人口2,464。1368年，條頓騎士團分支在該鎮興建城堡。这个镇是著名的前苏联雷达站和城市接近斯克伦达-1。雷达站1998年8月31日暂停运营。最后俄罗斯军队撤出该地区在1999年10月。2010年2月，该镇被出售给一个不知名的俄罗斯投资者。
錫古爾達
錫古爾達（拉脫維亞語：）是拉脫維亞錫古爾達市鎮内的城鎮及其行政中心，位於該國中部的高亞河畔，距離首都里加53公里，始建於1207年，面積18.2平方公里，海拔高度98米，是熱門的旅遊地點，2011年人口11,200。
塞達 (拉脫維亞)
塞達（拉脫維亞語：）是拉脫維亞瓦尔米耶拉市镇内的城鎮，位於該國北部的塞達河畔，距離首都里加122公里，始建於1952年，面積2.02平方公里，2021年人口数量为1,098人，其中約六成居民是俄羅斯人。
華山幫
華山幫，台灣黑社會團體，性質屬於本省掛角頭勢力，活躍於台北市中正區建國南路、忠孝東路一帶為主要據點。實際成員人數一般被認為百人的團體規模。早年華山車站一帶的幫派份子，自居混跡為「華山」、「華山車頭」而得名。華山幫是由同地緣關係的角頭勢力所聚合，當時在源自於華山幫或在其勢力範圍內活動的幫派份子，皆被統稱為華山幫，是台灣幫派團體中歷史悠久的本地角頭勢力之一。
華山幫 簡介
華山幫最早可追朔至台灣日治時期，當時的不良份子於當時樺山町內的「樺山貨物驛」（1949年更名為華山車站）為據點，聚合形成一個角頭團體，並且與鄰近「七間仔」（齊東街）等角頭團體相互抗衡，華山角頭勢力從日治時期延續至今。台灣光復之後，警方破獲以華山幫老大藍樞焜為首，集結十二名流氓及不良份子組成「華山十二金剛幫」，在當地開設賭場及恐嚇勒索、暴力收取保護費等形式活動。
華山幫成員以從事賭博起家，以及收取保護費、圍事、恐嚇暴力等活動犯罪為主要活動，其中賭博是華山幫主要的經濟來源。位於台北市中正區建國南路、忠孝東路口附近，長年以來即是華山幫的地盤，高架橋下的計程車司機休息站為北市最大的「天九」露天賭場，也是華山幫主要的經濟來源，每日抽頭金甚至可高達百萬元以上。
華山幫 簡介
1986年6月，華山幫角頭林重南與出身「五虎十九龍」的台中黑幫份子楊隆豐在台北市北投區「熱海飯店」爆發槍戰衝突，在衝突之中殺死對方一名成員，而潛逃海外至日本新宿區，並在日本化名為「華山一郎」持續活躍在在日華人黑幫之中。1987年12月，同樣潛逃至日本的四海幫幫主「偉民」劉偉民在林重南的公寓內遭到「雙伍仔」楊雙伍槍殺，由林重南之妻報警因而捲入此件殺槍案再次逃亡至菲律賓並遭台灣警方逮捕歸案。
1996年，華山幫角頭「神經明」黃德明因在「紅花閣餐廳」與隔壁桌天道盟角頭「蕭濟公」蕭澤宏、「下厝庄」角頭「細漢芋粿」等人起爭執，唆使手下開槍射擊，甚至還波及多名路人轟動一時。
2005年，華山幫角頭「阿弟仔」陳昌隆與東門幫角頭黃聰明因賭博糾紛，談判中「阿弟仔」槍殺黃姓角頭，高調行為讓原本趨勢低調的華山幫備受警方監控。
2011年，華山幫介入台北市最大都更案「明日博」，為龐大上億元的利益涉及恐嚇槍擊。
華山幫 近年事件
2016年，華山幫份子李彥成與曲姓男子因賭博糾紛，李男持捷克制式手槍朝樹林活蝦料理店連開7槍。
2017年，華山幫份子歐姓男子與曲男賭債糾紛 相約在板橋沙崙派出所旁談判破局，歐男持小沙漠制式90手槍連開3槍流彈打中沙崙派出所大門。
2019年，華山幫陳姓男子在土城立德路因500萬元債務糾紛持克拉克制式手槍朝程姓被害人連開四槍射擊，導致程男背、腰、臀部、大腿等部位中彈。
2023年，華山幫董姓男子與竹聯幫弘仁會因毒品利益糾紛，互相尋仇開槍射擊共計高達67發，此尋仇事件震驚社會引起軒然大波，亦使得警政署針對兩幫派之間展開掃蕩及追緝。
其中1個是妹妹！
《其中1個是妹妹！》（日語：），簡稱「中妹」（），是田口一撰寫，CUTEG繪製封面與插畫的一部輕小說。由MF文庫J出版，中文繁體版由臺灣東立出版社代理發行；简体版则由天闻角川代理發行，湖南美术出版社出版，译者soarla。
其中1個是妹妹！ 故事簡介
世界級的大企業——帝野集團的社長，帝野熊五郎死後，其獨子帝野將悟決意遵從其父之遺囑繼承社長之位。熊五郎為讓兒子能有足以繼承擔當的條件，施行了為期一年的特別訓練，須讓全體社員承認其成果足以肩任社長一職，其後，轉入熊五郎的母校私立深流院學園，並邂逅成為終身伴侶的女性並與之結婚。
但將悟卻存在著同父異母的妹妹！並且，那個身分不明的妹妹打算徹底隱瞞身分，在將悟不知情的狀況下與之結婚！將悟為了阻止這樣的情況發生而不斷地奔波追查妹妹的真實身分。
其中1個是妹妹！ 登場人物
帝野將悟（，聲：櫻井孝宏）
本作主人公。生日為4月15日。帝野集團已故社長－帝野熊五郎的兒子，在熊五郎死後為了獲得繼承而接受英才教育，學習作為社長應具有的知識與人格養成後，於高中二年級開始時插班轉入深流院學園尋找結婚的對象。除了尋覓個人的婚姻對象外，也在接任社長工作前享受僅有的高中生活。
儘管深流院學園有著學生宿舍，但卻按男女分住，鹿野子考量為了能和女性共同居住而在深流院學園鄰近的小公寓租房間。
雖然平常會被前面的頭髮遮住，但在額頭前有著大片的傷疤。那是過去為了保護心乃枝免於交通事故而在當時留下的，伴隨著的創傷後遺症使事故前後的記憶完全遺失，因此也失去心乃枝與雅童年共有的記憶。
十分喜歡小時候所看的動畫「改造戰士Garnd Bellion」。
與周圍多個女生關係曖昧，在與雅相認為兄妹後，去除兄妹之情的部分，以心乃枝為首，關係最為深厚。在故事情節中，不時會出現對女角的幻想。
雖然知道嵯峨良認識自己真正的妹妹，及雖然說了會保護真正的妹妹，但因為嵯峨良認為將悟的力量未足夠，所以就沒有說誰是真正的妹妹。
其中1個是妹妹！ 登場人物
在動畫第6集中得知，受歡迎的程度到了在一年級的女生當中，流行被叫成「哥哥學長」（根據一年級女生的解說，將悟雖然是學長，但是給人的感覺（特別是學妹及年紀比將悟小的女性）是一位理想中的哥哥）。
在動畫第7集中，因為在和嚴田社長等人見面時受到了妹妹的阻礙而被要求成為「學生會直屬特別行動風紀委員」（除了因在和嚴田社長面談受阻外，因為自己是備受理事會關注的名人及在學校中很受歡迎）。
文化祭時在全校师生面前向心乃枝告白。
在動畫第12集中和雅相認成為了兄妹，之後被雅強吻，失去初吻。
實際與帝野熊五郎無血緣關係，精子由第三方提供的人工受精。
鶴真心乃枝（，聲：石原夏織）
本作主要女主角。將悟的同班同學，學級委員，座位位於將悟的右側。
原本是孤兒，被擔任共明日公司要職的鶴真誠二（）所養育。誠二與熊五郎為舊識，因此在幼時熊五郎經常帶著她與將悟一同出遊。
喜愛的點心是奶油泡芙及特別喜歡由Mary Chocola這蛋糕店所做的泡芙。
平時看起來是個文靜認真的女孩，但會為了將悟而出現大膽的言語和行為，意外地是一名悶騷。及生氣時的樣子十分恐怖。
其中1個是妹妹！ 登場人物
曾在交通事故中被將悟救了一命，因此非常喜歡將悟，將他視為拯救自己的英雄。在故事中，對將悟的感情從原本成分較重的感激之情，漸漸轉向真實的喜歡。
其手機是共明日公司曾經發售的IMT270型號電話（是其父親發明的，但後來因高性能變聲器所帶來的惡作劇及犯罪而回收，之後心乃枝認為難得發明但被回收十分可憐，所以就一直偷偷在使用。），動畫早期使用IMT270型號電話的新機能－高性能變聲器扮「改造戰士Garnd Bellion」中的機器生命體Pelin來打電話給將悟來惡作劇說自己是將悟的妹妹，直至動畫第4集被發現了。
自身一直認為「改造戰士Garnd Bellion」中的機器生命體Pelin是Garnd Bellion的妹妹，但後來被將悟的解說得知Pelin其實是Garnd Bellion的女僕（Pelin把Garnd Bellion一直當成哥哥）。
廚藝佳，成績優秀，性格溫柔，基本上算是相當全能的女孩。
在第6卷被將悟告白可是沒给予答复，在第7卷說明以前害将悟失去重要的记忆，無法承担起恋人之类的称呼。
實際為帝野熊五郎私生女。
神凪雅（，聲：佐倉綾音）
其中1個是妹妹！ 登場人物
本作女主角之一。將悟的同班同學。座位位於將悟的左側。傲嬌。個性沉默寡言，鮮少與他人接觸。身材嬌小。一年級時曾與心乃枝同班。
雙親已離婚，與經營小公司的父親一同生活。其就讀小學時，由於父親受傷之故而與將悟在醫院中相遇（將悟是因為頭部的傷而住院），其父與熊五郎意氣相投便常與將悟一同在醫院中嬉戲（結婚遊戲），後來注意到自己已喜歡上將悟，但由於將悟因為創傷後遺症失去記憶而忘記雅的事情。
是學校游泳部的成員，游泳實力強。共明日是其所喜歡的泳衣牌子。
在第四卷中被調查出是將悟的妹妹，熊五郎的私生女。在與將悟相認以後便打消跟他在一起的念頭，但在關係上仍有些許曖昧。
在動畫第12集中和將悟相認成為兄妹。
實際上不是帝野熊五郎親生女兒。因其父與將悟母親再婚，與將悟成為義兄妹。
總是害怕將悟會突然離開自己的身邊。
對於自己許久沒有再見過面的母親十分懷念。
在動畫第12集中，把自己的初吻給了將悟（強吻），因此成為第一個和將悟接吻的人。
國立凜香（，聲：竹達彩奈）
深流院學園的學生會副會長。在前一年度的副會長轉校的情況下，雖為一年級生，仍自告奮勇地成為副會長。
其中1個是妹妹！ 登場人物
聰明嚴守紀律，是約束愛菜會長的重要角色。繼承華族名門的血脈，實至名歸的大小姐。廚藝能力十分好（因在家中接受了新娘的修行），射擊能力十分好。最初和嚴田家訂下婚約，後來在經過凜香假扮將悟妹妹的事後解除婚約。
自身並沒有發覺自己給人的感覺是十分強勢的，所以得知自己給人的感覺是十分強勢後受到了很大的打擊。
基於家族十分嚴厲，所以從小都未去過遊樂場。
理事會視察深流院學園時假扮將悟妹妹，之所以假扮將悟妹妹是因為受到未婚夫的父親嚴田所拜託（因嚴田家將來會和帝野公司合作，所以想以將悟妹妹的事來威脅帝野公司以得到更好的利益），後來拿到了IMT270型號電話（芽依不小心把它當成垃圾），因想幫助將悟就發動這次的妹妹事件，後來和嚴田家解除婚約，之所以解除婚約是因和將悟發生的事以及自己的父親也看好將悟，所以就囑咐凜香要以結婚為前提和將悟交往。
對將悟抱有好感，會有成為他的妻子的幻想。
在第七卷中和將悟相親。
天導愛菜（，聲：大龜明日香）
深流院學園的學生會會長，高校二年級生。平常的時候文靜得體，而活動時則活潑外向。個性上也有一點天然隨興的地方。
喜愛點心，特別喜歡吃洋芋片。
其中1個是妹妹！ 登場人物
是個總是希望讓別人開心的人，事實上埋藏著幼時交不到朋友的陰影，不過在與將悟的對談中獲得緩解。
嵯峨良芽依（，聲：日高里菜）
深流院學園的學生。雖然是3年級生但卻不將將悟視為學弟，體格嬌小且配戴眼鏡。說為了產業研究而經營著「妹妹咖啡廳LYRICAL☆SISTERS」，並獨居在店鋪的二樓。為了能理解現場，自己有時也會接待客人。
曾是被遺棄的孩子，年幼時因數學方面的才能，被在馬薩諸塞州擔任講師的大學教授養父收養，其妻子則於日本經營咖啡店，但在養母死後則搬至美國居住。後來，運用自己發表的論文酬金將原本母親曾經營的店舖買回，並隻身回到日本經營著。
對身為實業家與前帝野集團社長之子的將悟非常有興趣，其後則轉化為好感。
也有和心乃枝一樣的電話－IMT270型號電話，之所以有這部電話是因為以前自己所發表的論文就是有關IMT270型號電話的變聲機能。
在動畫第5-6集中，嵯峨良是每天也在早上6點叫醒將悟的人（在這段時間假扮是將悟的妹妹來叫醒將悟）。
在很早就知道雅是將悟的妹妹。
其中1個是妹妹！ 登場人物
小時候在母親的店認識將悟的妹妹，之後和將悟的妹妹成為十分好的朋友，她們的關係好得就像是姐妹一樣。後來因為不想將悟的妹妹被將悟的家人以冷眼對待而假扮成是將悟的妹妹，希望在以妹妹的身份關店後去美國令將悟永遠找不到自己來使真正是將悟的妹妹得到幸福，但最後都被將悟偵破，就回復身份了。
雖然將悟曾問真正的妹妹是誰，但因為自己認為將悟並未有足夠的力量保護妹妹，所以就不告訴將悟誰是他的真正妹妹。
在動畫第7集中，因在打掃垃圾時不小心把自己的IMT270型號電話放在垃圾中，而被別人拿到其電話，因此引發將悟和嚴田社長等人見面時受到了妹妹阻礙的事件。
寶生柚璃奈（，聲：小倉唯）
在動畫第9集中正式登場。
將悟祖父的兄弟的孫女，即其表妹。
謊稱自己是將悟的妹妹，與瀨利秘書勾結意圖使將悟與妹妹結婚，製造醜聞。起初似乎對將悟懷有恨意，後來發現其具有恨將悟和愛將悟的雙重人格。
約10年前曾以壇埜那百合（）這個屬於某藝能事務所的藝名，作為天才童角女演員活動著，曾飾演「改造戰士Garnd Bellion」中的機器生命體Pelin，但在約7年前卻突然地消失了。
其中1個是妹妹！ 登場人物
動畫第9集中租了將悟所住的小公寓的其中一個房間，現在不時會偷聽將悟在公寓房間時所發生的事。
動畫第12集中被將悟和水谷揭穿真正身份，之後在表明身份後就不見蹤影了。
樫木來實（，聲：松永真穗）
深流院學園1年級生，在芽依經營的「LYRICAL☆SISTERS」擔任店員。
滋賀（，聲：MAKO）
深流院學園的學生會副書記，1年級生。性格成熟，擁有口齒不清的說話方式。
新谷（，聲：新谷良子）
新聞社社長，雖是高中2年級生，但有著中二病的舉動。
小都里舞子（，聲：能登有沙）
將悟所屬的2年A班的級任導師。教學的專業科目是地理歷史，除了學級委員會 以外，同時也擔任學生會的指導老師。
外型嬌小常被誤認為是小學生，髮型是雙馬尾。在一部分的男學生中十分具有人氣。
以前為深流院學院的學生，曾屬社團「文藝部」。
嚴田（，聲：有本欽隆）
深流院學院的理事，一心想要探尋熊五郎私生子的秘密以威脅帝野集團。
兒子與凜香有婚約關係，後來因為兒子另有喜歡對象，而與凜香解除婚約。
帝野熊五郎（，聲：小山力也）
其中1個是妹妹！ 登場人物
將悟的父親，帝野集團的前任執行董事。從父親的手中繼承帝野商事後約10年的經營，已成為世界級的大企業，但在50歲前突然地過世了。然而在服喪之際，有關私生子的傳聞浮出檯面。
帝野鹿野子（，聲：久川綾）
將悟的母親，在熊五郎死後暫代帝野集團社長的職務。性格嚴厲。
濑利吏沙（，聲：川澄綾子）
鹿野子的秘書。舞子大學時代的學妹。對於將悟也十分照顧。
與柚璃奈共同計劃著不讓將悟接任帝野集團社長的陰謀，實際上算是反派人物。
水谷衣楠（，聲：小清水亞美）
帝野清流會之所屬。為了保護將悟不受妹妹的毒害，以自己最初所用的代號「X先生」（；Mr. X）的化名水谷衣楠（Mizutani Ikusu）來當做自己的名字，潛入深流院學園。
擁有如女性般漂亮的臉龐與聲線，因此在編入的第一天開始即出現粉絲俱樂部。
因經常和將悟一起，及只有將悟知道她是女性，所以在學校中有流傳將悟X水谷的BL傳聞。
為了立志成為現代忍者而進入男人以外不得入會的帝野清流會而隱瞞性別，本體是女性。在被將悟為了拿在陽台中曬好的毛巾時發現，發現之後為了防止將悟與妹妹結婚而意圖與將悟結婚。
為將悟調查了許多關於妹妹的事情，以及發現瀨利秘書的陰謀。似乎對將悟抱有好感，不時會偷偷潛入將悟的房間。
其中1個是妹妹！ 用語
帝野集團（）
世界級的大企業。前身為「帝野商事」。
帝野清流會（）
帝野集團的特務機關。在暗地中解決內外事件的特殊小組。該存在僅被一部分的人知曉，而男人以外是不被允許加入的。
共明日公司（）
在數年間急速成長的綜合企業。規模相較於帝野集團來的小，但也被視為將來可能成為威脅的存在而被談論著。
私立深流院學園（）
大正時代時，由當代實業家深流院石人（）為了培育擔當日本的企業家所創設的學校。在政商界許多畢業生輩出，而今也被企業家及政治家視為子弟正統淵源的學校就讀。由於學校亦有開設上流交際禮儀的課程，也有不少父母想將女兒培養成氣質出眾的佳麗而大量地入學，将悟的學級中有7成是女學生。
改造戰士古蘭貝里翁（）
將悟孩提時代所放映的特攝英雄節目。是兒童取向的節目，年幼時的將悟十分熱迷。
妹妹咖啡廳LYRICAL☆SISTERS（）
芽依所經營的女僕咖啡廳。店中稱呼女店員為「SISTER」並以扮演妹妹的方式接待客人。
其中1個是妹妹！ 書籍一覽
月刊Comic Alive2011年7月號開始刊載（正式連載為8月號），2013年12月號結束連載，由もっつん*作畫。
其中1個是妹妹！ 電視動畫
片頭曲「Choose me♡」
作詞：，作曲、編曲：高田曉，歌：StylipS
片尾曲「Heavenly Lover」
作詞：，作曲、編曲：高田曉，歌 ：鶴真心乃枝（石原夏織）、神凪雅（佐倉綾音）、國立凛香（竹達彩奈）、天導愛菜（大龜明日香）、嵯峨良芽依（日高里菜）
插曲
「Brand-new Style!! 〜魔法みたいなShow time〜」（第5集、第6集）
作詞：島田カイエ，作曲、編曲：森慎太郎，歌：StylipS
「初恋EVOLUTION」（第5集、第6集、第12集、第13集）
作詞：，作曲、編曲：高田曉，歌：StylipS
「。」（第11集）
作詞：，作曲：江並哲志，編曲：河田貴央，歌：神凪雅（佐倉綾音）
「」（第13集）
作詞：松井洋平，作曲、編曲：若林充，歌：鶴真心乃枝（石原夏織）
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
其中1個是妹妹！ 網路廣播
廣播中1個是妹妹！？（）
於2012年6月2日「超!A&G+」的網路廣播節目中開始播出。
廣播主持人：石原夏織（鶴真心乃枝）、佐倉綾音（神凪雅）
朔望
朔望（syzygy，/ˈsɪzədʒi/ SIZ-ə-jee; 來自古希臘語 συζυγία (suzugía)，意即：“聯合，軛”）是一個引力系統中三個或三個以上天體的大致成直線的構型。
這個詞經常用於指太陽、地球，以及月球或行星，其中後兩者在合或衝的位置中。太陽和月球的食發生在朔望（syzygy）的時刻，如凌和掩星也是一樣。當從地球看太陽和月球在一條線上（朔或相對的望）時，這個詞經常被使用。
當地球是其中一個物體時，其它物體在天空中看起來會很靠近（或重疊）。
朔望 結果
由於電磁射線受到引力的影響，當它們經過大質量物體時，它們會彎曲。因此，大質量物體充當了引力透鏡的一種形式。如果光源、引力質量和觀察者站在一條線上，人們就會看到所謂的愛因斯坦環。
朔與望導致每兩週一次的大潮（spring tide）和 小潮（neap tide）的潮汐現象。它們的潮汐力起到相互加強的作用，海洋比平均水準上升得更高，下降得更低。相反的，在上弦和下弦，太陽和月亮成直角，它們的潮汐力相互抵消，潮汐範圍小於平均水準。潮汐變化也可以在地殼中測量，這些“地球潮汐”影響潮汐引發地震。
朔望 外星的案例
「syzygy」這個詞通常用於描述天文物體的有趣配置。例如，在 1894 年 3 月 21 日 23：00 左右 GMT 發生一個這樣的案例：當時從金星上看到水星從太陽前方經過，而從土星可以看見水星和金星同時都從太陽前方經過。
在2014年6月3日，在火星上的好奇號觀測到行星水星的凌日，這是首次從地球以外的天體觀測到行星凌日。
朔望 其它用途
該術語也用於描述所有行星都在太陽同一側的情況，儘管它們不一定在一條直線上，例如 1982 年 3 月 10 日。
因為太陽系中所有行星（以及月球）的軌道都只傾斜了幾度，所以它們總是出現在我們天空中的黃道附近。因此，儘管「視行星排列」可能顯示為一條線（實際上是一條大弧線），但行星不一定在太空中對齊。
火星山脉高度列表
这是火星的山脉的列表，高度以海平面为标准。火星的海平面的基准是根据火星的平均气压以及半径确定的。高度并不是指相对于周边地区的高度。
地球以及其他行星上比较极端的高度也被列出，以作比较。高度均以海平面为标准。
天主教伍斯特教区
天主教伍斯特教區（拉丁語：、英語：）是美國一個羅馬天主教教區，屬波士頓總教區。1950年1月14日成立。
範圍包括馬薩諸塞州伍斯特縣，教座位於縣治伍斯特。2010年有教友392,404人、116個堂區、281名司鐸。現任教區主教為羅伯特·若瑟·麥曼努斯。
杨崇勇
杨崇勇（1955年11月—），男，满族，云南昆明人，中华人民共和国政治人物。云南大学中文系汉语言文学专业毕业，大学学历。中国共产党第十八届中央委员会候补委员。
杨崇勇 生平
1971年4月参加工作，1980年8月加入中国共产党。历任中共云南省宜良县委副书记、书记；云南省人民政府副秘书长、秘书长；中共玉溪地委书记，中共玉溪市委书记、市长；中共云南省委常委、省委秘书长、中共昆明市委书记等职。
2007年12月，调任中共河北省委常委，2008年1月当选河北省人民政府副省长、党组副书记。2011年12月，任中共河北省委常委、河北省人民政府常务副省长，兼任河北行政学院院长。2016年1月，辞去河北省人民政府副省长职务，当选为河北省第十二届人大常委会副主任、党组书记。
2017年4月11日，中纪委监察部网站发布消息，河北省人大常委会党组书记、副主任杨崇勇涉嫌严重违纪，正接受组织审查。
杨崇勇 生平
杨的落马使昆明市追平了淮南市创造的连续四任市委书记落马的全国纪录（杨崇勇、仇和、张田欣、高劲松）。7月4日，中纪委通报杨被双开，移送司法机关。
2018年6月12日，杨崇勇受贿一案在天津市第二中级人民法院开庭审理，检方认定，杨崇勇利用职务之便，为他人提供便利，收受贿赂共计折合人民币2.06亿元。杨崇勇当庭表示认罪悔罪。该金额相当于前党和国家领导人周永康、令计划受贿金额的总和。
天津市第二中级人民法院于2018年9月27日公开宣判杨崇勇受贿案，杨崇勇以受贿罪被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；对杨崇勇受贿所得财物及其孳息予以追缴，上缴国库，不足部分，继续追缴。
亨利·胡尔斯凯宁
亨利·胡尔斯凯宁（芬蘭語：，1986年9月13日—），瑞典男子羽毛球運動員，專長單打項目。
亨利·胡尔斯凯宁 生平
2012年，胡尔斯凯宁參加在卡爾斯克魯納舉行的歐洲羽毛球錦標賽，在八強戰以2比1淘汰頭號種子丹麥名將彼得·盖德，躋身四強。
2012年，胡尔斯凯宁代表瑞典出戰英國倫敦舉行的奥林匹克运动会羽毛球比賽男子單打項目，在小組賽階段先後以1比2負於危地馬拉的凯文·科登和英國的拉吉夫·欧斯夫，兩戰全敗出局。
2013年8月，胡尔斯凯宁參加中國廣州舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈以2-0擊敗挪威選手马吕斯·迈尔晉級，但在第二圈就以1比2（7-21、21-15、15-21）不敵4號種子、泰國的文萨·波萨那出局。
2014年8月，胡尔斯凯宁參加丹麥哥本哈根舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈就以0比2（14-21、15-21）負於14號種子、丹麥的维克托·阿萨尔森出局。
2015年8月，胡尔斯凯宁參加印尼雅加達舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈就以0比2（13-21、12-21）不敵8號種子、中國的王睁茗出局。
黄岩岛主权问题
黃岩島主權問題是中華人民共和國、中華民國和菲律賓就黄岩岛（黃岩島在菲律宾又名馬辛洛克淺灘，；斯卡伯勒浅滩，）之主權歸屬而產生的一連串主權問題和衝突。各方皆主張對該地擁有主權，屬於南海領土爭端一部分。民主礁目前由中华人民共和国实际控制。
黄岩岛主权问题 概論
黄岩岛位于北纬15°07′，东经117°51′，距菲律宾苏比克港约100海里、中沙环礁约160海里、海南岛约500海里，为海盆中的海山上覆珊瑚礁而成，是南海中沙群岛中唯一露出水面的岛礁。与菲律宾群岛有幽深的马尼拉海沟相隔。
1748年9月12日，一艘英国商船斯卡伯勒號在此地触礁，为了纪念这一事件，將該礁命名为斯卡伯勒礁。中华人民共和国和菲律賓分別多次於黄岩岛發生衝突，2012年以後黄岩岛由中华人民共和国实际控制，2016年起加強為法律攻防，並造成外交衝突，作為解套，曾有提出互相設立生態保護區擱置爭議的辦法，雙方後來也以環保為主軸競爭過，但海空軍事衝突的隱憂仍在。
黄岩岛主权问题 主權立場
1279年，元世祖忽必烈為了統一全國曆法，派欽天監郭守敬进行四海测验，選定27個緯度測量點，郭守敬為此到「南海」，中華人民共和國外交部发言人認為「南海」測量點指黃岩島。從宋代開始至明清的歷史文獻中，把南海諸島命名為“石塘”“長沙”，其中包括黃岩島在內的中沙群島。。明朝時期則将中沙群岛及南沙群岛统称为万里长沙，清朝时期称為千里石塘。（但菲方认为并无证据证明这些称呼指代或者包括黄岩岛。）中国方面认为，中国潭门镇渔民在该海域捕鱼历史悠久，有祖传的《更路簿》。
菲律賓政府使用的官方島嶼名稱「馬辛洛克」礁（西班牙語：）出自三描禮士省港口马辛洛克，由西班牙人在殖民統治期間所取。菲律賓主張其主權建基於一個由國際法制定的基準，並對島嶼實踐過有效管理。菲律賓政府曾與美軍在島上進行聯合演習，並在島嶼進行科學與海洋研究，以及進行了建造燈塔、插上菲律賓國旗等活動。而早在西班牙殖民時代，菲律賓漁民已經利用島嶼作為天氣不佳時的避難所，鄰近海域也長期是菲律賓漁民的捕魚區。
黄岩岛主权问题 主權立場
1734年，耶穌會佩德羅·穆里略·維拉迪神父（Fr. Pedro Murillo Velarde）測繪的菲律賓地圖《Carta hydrographica y chorographica de las Islas Filipinas》將巴拉望島以西三個島礁包括在內，同時說明了當時存在一條出發自馬尼拉，圍繞三個島礁的帆船航道。三個島礁中的Panacot是否黄岩岛存在爭議。菲律賓主張Panacot是黄岩岛，而中国的李孝聪教授認為在斯卡伯勒號觸礁前，中外地圖都沒有畫出黄岩岛。1734年地圖中的Panacot並不是黄岩岛，而三個島礁也在中国1717年出版的地图中出现。
1900年，美西簽訂《關於菲律賓外圍島嶼割讓的條約》，澄清1898年《巴黎條約》不明確的疆界。许多分析人士认为，1900年的《华盛顿条约》仅涉及锡布图岛（英语：Sibutu）和卡加延德苏禄岛（英语：Cagayan de Sulu），依然不包括黄岩岛。同年美國美國國家大地測量局出版的菲律賓地圖包括該島。但是该岛标注为白色，与沙巴等地区同色并未明确为菲律宾领土。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
1997年起，菲律宾以“国际法”和“实际占领”为由表明了对南海主权的要求。4月28日，来自中、美、日三国13名业余无线电爱好者前往黄岩岛，进行探险和无线电活动。这一活动是由中国无线电运动协会举办的，此前在黄岩岛也举办过两次，前两次都是从菲律宾出发前往黄岩岛，所以菲律宾没有干涉。但第三次活动，不仅从广州出发，而且同行的还有74号和72号海监船。当无线电爱好者在黄岩岛一二三号礁石上搭建无线电工作平台时，两架菲律宾军用飞机从他们头顶飛过。4月30日，菲律宾派遣了3艘舰艇包圍中国两艘海监船，菲律宾海军炸毁黄岩岛上的中国主权界碑后放下了橡皮艇，载着军人登上了一二三号礁石，并在三号礁石插上了菲律宾国旗，其中包括两名菲律宾国会议员。中国两艘民用海监公务船和菲律宾三艘军舰和军用飞机开始了对峙，随后三天内，菲律宾又派出了三艘舰船，对峙形成了6比2的局面，军用飞机亦在海监船上低空盘旋。5月3日，中国海监船在对峙三天后，最终主动撤离，菲律宾获得黄岩岛的控制权，中菲第一次黄岩岛对峙以菲律宾的胜利告终。5月20日，菲律宾海军巡逻艇在黄岩岛外11,000米处截停了一艘准备航行到马绍尔群岛的中国渔船，並拘捕了21名中国渔民。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
1999年5月9日，菲律宾将一艘弦号为57的坦克登陆舰马德雷山脉号开入仁爱礁，其後因船底漏水在仁爱礁西北侧礁坪坐滩。5月23日，中国海南省琼海市潭门镇渔民驾驶的一艘渔船琼—琼03091号在黄岩岛遭到菲律宾海军的追击并且被撞沉，菲律宾使用机枪扫射渔船上的中国渔民，11名中国渔民掉入海。5月底，菲律宾派人在黄岩岛修建高脚屋。10月20日，菲海军建筑队、特战队27名官兵分乘渔船抵达黄岩岛继续施工。10月27日，菲律宾在黄岩岛海域进行战斗巡逻，派遣36、22号两艘护卫舰装载着特战人员、潜水用具、橡皮艇抵达黄岩岛。11月3日，57舰在黄岩岛东南入口处北侧坐滩成功，舰员撤回并补充弹药和淡水，先后派护卫艇2艘、炮舰1艘担任海区巡逻，并继续施工；57号舰搁浅在黄岩岛充当临时观察哨。11月4日，中国运八海上巡逻机发现57号舰上的建筑物已竖起7根柱子，呈六边形，底部角架已连接。11月24日，菲海军成立99.5特混大队，辖99.5.1特混小队（炮舰70号、护卫艇35号）99.5.2特混大队（拖船2艘），27、28两日分别抵达。11月28日，菲律宾政府答应，在中国总理朱镕基11月29日结束在马尼拉的访问之前，将把在黄岩岛搁浅的一艘菲律宾军舰拖走，但未提及先前在仁爱礁“搁浅”的登陆舰。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
2000年
2003年
2009年
2010年
4月10日早上，菲律宾「德爾·皮拉爾」號巡防艦抵达黄岩岛海域，大约7时20分，该舰派出一艘小艇进入黄岩岛的潟湖抓捕12艘中国渔船，随即登陆中国渔船逮捕渔民，同时拿出已经打印好的全外文文字凭证，要求中国渔民签字画押承认“入侵菲律宾”，中午，中国国家海洋局获悉菲方欲抓扣中方被困渔船渔民后，派出正在附近执行南海定期维权巡航执法任务的中国海监75号和海监84号编队赶赴该海域。中午12时30分左右，中国海监船75号和海监船84号抵达，菲律宾海军放过中国渔船和渔民，回到自己的巡防艦，开始和中国海监船对峙。随后，在美济礁守礁的中国渔政303船接到呼救信号后立刻出发，赶往300海里外的事发现场实行护渔。。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月11日，美联社首先报道了黄岩岛对峙事件，菲外交部和海军也召开了新闻发布会，菲外交部发表声明称，该国海军在“执行《菲律宾渔业法》及海洋环境保护法律过程中”，发现12艘中国渔船停泊在黄岩岛（菲称斯卡伯勒礁）。随即，菲海军派出最大军舰「德爾·皮拉爾」號巡防艦从巴拉望岛驶往北吕宋海域，在黄岩岛附近海域巡逻，试图抓扣在黄岩岛附近作业的中国渔民。当日，菲海军士兵登上中国渔船检查，并声称在一艘船上查获了非法捕捞的水产品。当菲方準備将船上的中国渔民带走时，两艘中国海监船赶到，占据了渔船与菲军舰之间的位置，阻止菲方逮捕中国渔民。当天晚上，菲律宾派出其海岸警卫队的500吨级搜救船“邦板牙” 从马尼拉港出发，接替「德爾·皮拉爾」号。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月15日，海监71船抵达黄岩岛海域。同日上午，中国渔政44061船开赴南沙海域执行护渔任务。中国副外长傅莹紧急约见菲律宾驻华使馆临时代办，围绕黄岩岛海域出现的紧张局势提出交涉。而菲律宾参议员约克·阿罗约在议会上要求将南海争议问题上升至东盟框架。他称「菲律宾作为东盟创始国之一，应该将东盟作为外交解决南海争议的主要战场”。菲海警派出另一艘搜救船“埃德萨”号前去，并搭载一个医疗队。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月16日上午7时，菲律宾海军“埃德萨”号搜救船抵达黄岩岛并替换“邦板牙”号搜救船继续和中国渔政船对峙。“埃德萨”号升起白旗，以表示和平解决此次对峙的意愿。“邦板牙”号搜救船于当天中午返航。另外，菲律宾考古船“萨兰加尼”号抵达黄岩岛潟湖内开展考古打捞作业。同时，美菲“肩并肩2012”年度例行联合军演与16日开始，共有4500名美国士兵与2300名菲律宾士兵参加，此次联合军演4月27日结束，地点主要集中在菲律宾吕宋岛中部及西南隅的巴拉望省举行，而军演处面对的海域正是此次中菲出现对峙的南中国海。同日上午，南海区渔政局召开的一个紧急会议，南海区渔政局会议决定中国渔政南海总队总队长朱英荣带队，派出中国渔政310船前往黄岩岛。菲律宾总统阿基诺三世说：“菲律宾不会因为黄岩岛争议而和中国贸然开战，吵吵总比打打好（To jaw-jaw is always better than to war-war）”。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月16日，中华人民共和国外交部发言人刘为民说：“中方希望有关国家多做促进本地区国家安全互信的事，多做有利于本地区和平稳定的事。菲律宾方面袭扰中国渔船渔民，侵犯中国主权，是引发此次事件的主要原因。目前黄岩岛局势已经有所缓和，中菲双方正就此问题进行进一步外交沟通。”同日，菲律宾首都马尼拉的民众在中国领事馆前举行游行示威，高举牌子“China, back-off, from Panatag Shoal!”（“中国，从黄岩岛滚蛋！”）
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月19日，菲律宾军方北吕宋地区司令阿尔坎塔拉当日声称，菲律宾考古船“萨兰加尼”号已于18日晚上离开黄岩岛海域，早前进入黄岩岛海域的菲律宾渔船也已离开。菲律宾国防部长博尔泰雷·加斯明号召菲律宾开始正式进入全民武装准备和中国开战：“人民应当知道政府所做的一切是为了每一个菲律宾人的利益。人民应当发挥作用，让世界知道我们正在受欺侮。我们应当向人民强调热爱祖国的必要性，并支持政府目前反对中国的立场。”中午，中国中国渔政310到达中沙群岛海域。同日下午2时，在4月10日被菲律宾军方非法袭扰、后来在中国海监护航下安全返回的“琼·琼海09099号”中国渔船经过几天的休整之后，再次起锚离开潭门码头赴黄岩岛海域作业。當日搜狐网专文“解放军三大基地频繁异动 核潜艇已奔赴南海”说到：“一味的忍让只会让菲律宾这样的国家得寸进尺，只有给他们点颜色看看，才能让他们见识到中国在寻求和平解决南海争端的背后，有着强大的军事力量作为国家利益的保障”。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月20日中午12时10分，中国渔政船中国渔政310抵达黄岩岛进行巡查，展开了对该海域的常态巡航护渔任务并替换原在黄岩岛海域巡航执法，救助中国渔船渔民的中国渔政303船中国渔政303船则返回广州进行补给。同日，中国黑客20日攻击了菲律宾大学网站，将该校主页变成一张黄岩岛海域的地图，并将“我们来自中国”、“黄岩岛是我们的”等文字打在地图上。菲律宾大学负责公共事务的达尼洛 阿劳斯向“GMA News Online”网站证实称，该校网站大概在20日凌晨3点遭到攻击。
4月21日，菲律宾海军司令亚历山大·帕玛少将21日在接受菲律宾ＡＢＳ-ＣＢＮ电视台采访时说，菲海军两艘战舰和一架反潜机正赶往黄岩岛海域，以增援在那里的海岸警卫队搜救船。同日菲律宾黑客将部分中国网站黑掉，网站一共七家，其中著名的有“中国大学生自强之星”（star.chinaumu.org）、中青在线（v.cyol.com）、中青视频（ploft.cn）。事后，两个菲律宾黑客对此事负责。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月23日上午，菲律宾外长艾伯特·德尔·罗萨里奥说：“菲方不会把海岸警卫队船只从黄岩岛撤回，当我们愿意离开时才离开，不是被人要求离开就离开”，菲律宾总统阿基诺三世说：“菲律宾会继续在黄岩岛部署船只，相信那是菲律宾水域”；下午，中国渔政310船和中国海监84船离开黄岩岛海域，分别前往黄岩岛东南方向12海里和8海里海域进行警戒，只留下一艘中国海监71船与菲律宾海警对峙，中国驻菲律宾大使馆发言人张华向媒体说：“中方只愿通过友好外交磋商解决黄岩岛事件”。 菲海军司令亚历山大·帕马23日否认了菲海军向黄岩岛海域增派舰船和飞机的报道。 中国驻菲律宾大使馆23日证实，菲方告知，菲军方未向黄岩岛海域派遣军舰和反潜机，菲海军司令帕马也未向媒体发表上述谈话。同日，美国海军陆战队太平洋司令杜安·D·蒂森中将（Lt.Gen. Duane D. Thiessen）说：“美国与菲律宾签署了共同防御条约，依据该协议，任何一方若有需要，另一方将会提供国防援助。”
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月24日，面对中国的警戒，菲律宾派出海警船换班，同时增加一艘环境监测船到黄岩岛。菲律宾北吕宋军区司令阿坎特拉中将24日上午表示，菲方确实已派出两艘船只前往对峙海域，替换回之前的海岸警卫队船只“埃德萨”号。中华人民共和国国防部长梁光烈接受凤凰卫视的独家采访回答记者的问题“军方在必要时候是不是应该出手”时说：“这个根据国家外交的需要，现在我们是外交部门和有关的海事部门在应对处理这个问题，我相信会处理好。”同日，记者提问“菲律宾北吕宋军区司令阿尔坎塔拉表示，菲海警潘帕加号将前往黄岩岛海域替换EDSA2号，同时菲渔业水产局的一艘船只正在前往黄岩岛海域。”中华人民共和国外交部发言人刘为民回答说：“中方对菲方向黄岩岛海域增派船只的举动提出了严正交涉，要求菲方尽快采取积极步骤恢复该海域的和平安宁。”菲武装部队北吕宋地区司令部司令阿尔坎塔拉在回答记者问时说：“我们不会让中国攻克黄岩岛”，“我们的海军一直处在待命状态，准备提供帮助”，“中国大使馆没有讲出真相，7艘中国船只仍留在黄岩岛地区。310号停在黄岩岛东南8海里之外，海监71号执法船停在黄岩岛东南12海里处，另外还有5艘小渔船。”而他的讲话也被《菲律宾星报》评价为：“菲律宾军方最强有力的讲话之一”。同一天，美国国务院发言人盧嵐呼吁中方和菲方保持克制，避免动用武力。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月26日，中国军事科学研究会副秘书长、少将罗援发表文章质疑了政府的先行撤退不胜而败的“善意”时说到“是否是最佳选项，还有待历史检验”，同时指出：“笔者认为若从战略高度考虑，非但不应“撤火”，而且还应利用这次机会强化在黄岩岛上的主权存在，在黄岩岛悬挂国旗，设立主权碑，建军事基地，起码设立渔业基地。黄岩岛应该是我们‘破局’南海困境的示范区。既然菲律宾把黄岩岛问题摆在世人眼下，我们就要向世人展示一下，我们是怎样维护国家主权和领土完整的。”
4月27日，菲律宾外交部在记者发布会上宣布“暂停与中国就黄岩岛问题展开新的外交对话，直到中国驻菲大使馆将双方的协议真实地传给北京。”4月27日晚间，中国中央电视台新闻频道《新闻1+1》播出了《别闹，黄岩岛是中国的！》的专题报道。同日菲律宾侨民组织“菲美良政”致信给全球200个国家的1200万名菲律宾人，呼吁他们在5月11日到各地中国使馆前举行抗议示威，以声援菲律宾政府。 菲律宾总统府副发言人阿比盖尔·瓦尔特在新闻发布会上表态菲律宾政府支持“菲美良政”组织捍卫领土和抗议中国“侵犯黄岩岛”的活动。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月29日，菲律宾6艘渔船抵达黄岩岛潟湖。同日，菲律宾总统阿基诺三世说：“相信中国在目前情况下不会对菲律宾采取军事行动，因为使用军事力量不会让任何一方受益。” 菲律宾北吕宋岛指挥部中将安东尼·阿尔坎塔拉说：“我们从未禁止我方的渔民在该海域捕鱼，这是我们的天然捕鱼场，菲律宾在此捕鱼已有很长时间。”，菲律宾军方则表示：“菲方多艘渔船已返回黄岩岛海域，并支持菲渔民继续在该海域从事捕鱼作业。”
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
4月30日，解放军171编队指挥官李士红在香港说：“黄岩岛这个问题大家都清楚，是中国固有的领土，这个是不容争辩的。那么具体我们海军，我们军队要采取什么样的行动，我刚才也已经说过和强调了，是要由我们的中央，中央军委做出决策。一旦作出决策我们的海军是义不容辞的，你也要相信我更有信心，是一定能够完成党中央和中央军委交给我们的任务的。” 同日，中华人民共和国外交部发言人刘为民说：“中方重视菲方不使事态升级的表态。希望菲方言行一致，能切实采取措施，制止在现场制造事端的做法，使黄岩岛海域恢复和平安宁。中方坚持通过外交途径解决和平息事态的立场没有变化。菲方亦应回到外交解决的正确轨道上来。”同時，纽约大学的中国留学生與台籍美國律師王良輔發起對菲律賓政府的抗議行動，在菲律宾驻联合国代表团门口拉开抗议横幅，其后王良輔代表進入菲律賓領事館向菲律賓領事遞交陳情書與連署橫幅，得到纽约和各地的华人华侨支持與響應。
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
5月7日，中华人民共和国外交部发言人洪磊回答记者问菲律宾给黄岩岛改名和清除中国历史标志时说：“黄岩岛是中国固有领土。中国对黄岩岛拥有无可争辩的主权。菲律宾方面对黄岩岛采取的任何行动都是非法和无效的，改变不了黄岩岛属于中国的事实。中方坚持通过外交协商解决当前事态的立场没有变化。我们强烈敦促菲方回到外交解决的正确轨道上来，任何使事态复杂化、扩大化的言行均无益于问题的解决。” 同日，中华人民共和国外交部副部长傅莹约见菲律宾驻华使馆临时代办蔡福炯，傅莹对蔡福炯说：“菲方没有认识到正在犯严重的错误，反而变本加厉地不断扩大事态，不但继续派公务船在黄岩岛潟湖内活动，而且不断发表错误言论，误导国内和国际公众，煽动民众情绪，严重损害双边关系气氛。我们对形势难以乐观。」又希望菲方「不要误判形势，不计后果地不断推动事态升级。」並表示中方公务船将继续对黄岩岛海域保持警戒，中国渔政船也将依照中囯法律对渔船进行管理，提供服务。」她又敦促菲方撒走在黄岩岛海域的船只，「绝不能再干扰中国渔船作业，更不得干扰中国政府公务船依法执行公务。中方也做好了应对菲方扩大事态的各种准备。中方将坚持通过外交协商解决当前事态的立场。中方再次敦促菲方认真回应中方关切，尽快回到正确道路上来。”
黄岩岛主权问题 各方主張和衝突
5月8日，在马尼拉，菲律宾抗議者在中華人民共和國使馆门前焚烧五星红旗，要求中国船只撤出黄岩岛。另据央视报道，菲律宾总统阿基诺有关联的民间社会和团体计划于5月11日在美国、加拿大、澳大利亚、意大利和其他亚洲国家的首都的中華人民共和國大使馆和领事馆举行类似的示威活动，抗议中華人民共和國在黄岩岛问题上的立场和行为。菲方坚持，黄岩岛海域属于菲律宾管辖范围内。。同日中国渔政303船第二次抵达黄岩岛海域，与已经在此21天的310船一起，共同执行该海域的巡航护渔任务。人民網發表署名文章，指菲律賓當局「不能將中國的善意視為軟弱可欺，忍無可忍無需再忍的時候，中方不介意和菲方共同創造一個黃岩島模式”。同日，凤凰卫视记者在菲律宾首都马尼拉采访菲律宾国民，有民眾表示：“最好的办法是把黄岩岛给菲律宾，因为中国是个大国，把黄岩岛给菲律宾，对中国没有什么损失。” 同日，菲律宾首都马尼拉部分市民在中国驻菲律宾大使馆门前焚烧五星红旗，要求中国撤离黄岩岛。