hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
马恩河畔诺让区
马恩河畔诺让区（法語：）是法国法兰西岛大区马恩河谷省所辖的一个区。总面积63平方公里，总人口508966，人口密度8079人/平方公里（2017年）。主要城镇为马恩河畔诺让。
拉伊莱罗斯区
拉伊莱罗斯区（法語：）是法国法兰西岛大区马恩河谷省所辖的一个区。总面积35平方公里，总人口558539，人口密度15958人/平方公里（2016年）。主要城镇为拉伊莱罗斯。
蓬图瓦兹区
蓬图瓦兹区（法語：）是法国法蘭西島大區瓦兹河谷省所辖的一个区。总面积766平方公里，总人口340284，人口密度444人/平方公里（2017年）。主要城镇为蓬图瓦兹。
萨塞勒区
萨塞勒区（法語：）是法国法蘭西島大區瓦兹河谷省所辖的一个区。总面积371.3平方公里，总人口474800，人口密度1279人/平方公里（2018年）。主要城镇为萨塞勒。
阿让特伊区
阿让特伊区（法語：）是法国法蘭西島大區瓦兹河谷省所辖的一个区。总面积108.6平方公里，总人口418863，人口密度3857人/平方公里（2018年）。主要城镇为阿让特伊。
格爾納利專區
格爾納利專區 (尼泊爾語：；聆聽發音ⓘ，），又譯卡納利專區，是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國西北部的中西部发展区，首府久姆拉。本專區的北面和東面是西藏，南毗道拉吉里專區、拉布蒂專區和佩里專區，西鄰塞蒂專區。全縣面積21,351平方公里，2001年人口309,084。
格爾納利專區是尼泊爾其中一個最貧困及最偏遠的專區，至今仍未有足夠的道路連接。在專區內各縣，除卡利柯特縣需要依靠季節性道路連往久姆拉機場之外，其餘四個縣均有其各自的機場。
格爾納利專區是尼泊爾最大的專區，專區內有兩個國家公園，分別為：薛村禾Phoksundo國家公園和薛村禾Phoksundo（帶Phoksundo湖 ）。著名的雪豹 ，是尼泊爾最大的公園3,555平方公里面積拉拉國家公園環繞拉拉湖 -尼泊爾最大的湖泊10.2公里² -被稱為尼泊爾的明珠 。
本專區下分5個縣，分別如下：
姬蒂·雷德基
凯瑟琳·吉纳维芙·雷德基（英語：，1997年3月17日—），美国女子游泳運動員，至今已赢得了9块奥运会金牌、22块世锦赛金牌，為女子游泳运动员之最。莱德基在四届奥运会中共获得9块金牌和14块奖牌，是奥运会历史上获得奖牌最多的美国女运动员和女游泳运动员，也是获得金牌最多的女运动员（与拉里莎·拉特尼娜并列）和获得奖牌第五多的运动员。莱德基在世界游泳锦标赛中保持着个人项目16块金牌的记录，曾16次打破世界纪录，是女子自由泳800米和1500米世界纪录保持者（包括长池和短池），也是前400米自由泳（长池）世界纪录保持者，被广泛认为是历史最佳女游泳运动员。
姬蒂·雷德基
2012年，年僅15歲的她便在伦敦奥运会上奪得800公尺自由式金牌。在2016年夏季奥林匹克运动会中，成為繼黛比·迈耶於1968年之後第一個同時贏得200、400、800米自由泳奧運金牌的游泳選手。更在2020年夏季奥林匹克运动会，第三度贏得800米自由泳奧運金牌，1500米自由泳奧運金牌，400米自由泳銀牌和4x200米自由泳接力銀牌。2015年8月，她在2015年世界游泳錦標賽女子1,500公尺自由泳項目決賽，以15分又25.48秒的成績，再度打破她自己在2014年8月創下的世界紀錄。在2016年夏季奧林匹克運動會女子400米自由泳比賽，雷德基在預賽以3:58.71的成績打破奧運會紀錄，再在決賽以3:56.46的成績打破世界紀錄。2023年世界游泳锦标赛，莱德基再次卫冕女子800米自由泳金牌，成为第一位在同一项目实现六连冠的游泳运动员。
2024年，莱德基被乔·拜登授予總統自由勳章。
姬蒂·雷德基 早年经历和教育经历
莱德基出生于美国华盛顿特区，成长在马里兰州贝塞斯达的郊区。她的父亲是大卫·莱德基，母亲是玛丽·根（原姓Hagan）。她的祖父亚罗米尔·莱德基出生于捷克，于1947年9月8日以学生身份抵达纽约市。后来，他成为了一名经济学家，并于1956年12月30日在布鲁克林区与一位名叫Berta Ruth Greenwald的阿什肯納茲猶太人女性结婚。根据莱德基祖母的说法，莱德基有亲戚在納粹大屠殺中被杀害。莱德基的母亲是爱尔兰裔。她在天主教會的环境中长大，并继续信仰这一宗教，经常在比赛前诵读《聖母經》她的叔叔乔恩·莱德基是一位商人，也是NHL球队紐約島人队的共同所有者。
莱德基在六岁时开始游泳，她的启蒙来自于她的哥哥迈克尔和母亲（母亲曾在新墨西哥大學游泳）。在贝塞斯达，她在Little Flower School读到八年级，随后于2015年毕业于Stone Ridge School of the Sacred Heart。
姬蒂·雷德基 早年经历和教育经历
2012年夏天，她在Yuri Suguiyama的带领下与Nation's Capital游泳俱乐部（原名Curl Burke游泳俱乐部）一起训练。随着Suguiyama离开去执教加州大學柏克萊分校后，她继续在Nation's Capital游泳俱乐部下在Bruce Gemmell的带领下训练直到2016年奥运会。在2012年之前的夏天，她在馬里蘭州卡賓約翰的Palisades游泳队游泳。莱德基接受了史丹佛大學的体育奖学金，成为格雷格·米汉的斯坦福大学卡迪纳尔女子游泳队队员。
2016年12月，莱德基与奥运会金牌得主的体操运动员西蒙·拜爾斯一起被选为美國海軍企業號航空母艦的赞助商。他们是第一批获得这一荣誉的奥运会选手。
2020年12月，她完成了史丹佛大學的心理学学士学位，并辅修了政治学，并于2021年6月毕业。
黑帶側帶鯡
黑帶側帶鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於中東太平洋的墨西哥索諾拉海域，棲息深度可達2公尺，體長可達9.1公分，生活習性不明。
戈希專區
戈希專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國東部，首府特兰，北面是西藏，東臨梅吉專區，南毗印度，西鄰薩加瑪塔專區，下分6個縣，面積9,669平方公里，2001年人口2,110,664。
27°10′N 87°25′E﻿ / ﻿27.167°N 87.417°E﻿ / 27.167; 87.417
米芮亞·貝蒙特
米芮亞·貝蒙特·加西亞（西班牙語：，1990年11月10日—），西班牙女子游泳運動員。曾在2012年夏季奥林匹克运动会奪得兩面銀牌。在2016年夏季奧林匹克運動會中，她奪得一枚金牌和一枚銅牌。
皮特尔角城区
皮特尔角城区（法语：）是瓜德罗普（法国海外省）所辖的一个区。总面积774平方公里，总人口210875，人口密度272人/平方公里（1999年）。主要城镇为皮特尔角城。
皮特尔角城区 辖区
皮特尔角城区辖有23个县,共有14个市镇。
巴斯特尔区
巴斯特尔区（法语：）是瓜德罗普（法国海外省）所辖的一个区。总面积854平方公里，总人口175691，人口密度206人/平方公里（1999年）。主要城镇为巴斯特尔。
法兰西堡区
法兰西堡区（法语：）是马提尼克（法国海外省）所辖的一个区。总面积171平方公里，总人口166139，人口密度972人/平方公里（1999年）。主要城镇为法兰西堡。
勒马兰区
勒马兰区（法语：）是马提尼克（法国海外省）所辖的一个区。总面积409平方公里，总人口106818，人口密度261人/平方公里（1999年）。主要城镇为勒马兰。
拉特里尼泰区
拉特里尼泰区（法语：）是马提尼克（法国海外省）所辖的一个区。总面积338平方公里，总人口85006，人口密度252人/平方公里（1999年）。主要城镇为拉特里尼泰。
拉特里尼泰区 辖区
拉特里尼泰区辖有11个县,共有10个市镇。
圣皮埃尔区 (马提尼克)
圣皮埃尔区（法語：）是法国海外省马提尼克所辖的一个区。总面积210平方公里，总人口23464，人口密度112人/平方公里（1999年）。主要城镇为圣皮埃尔。
卡宴区
卡宴区（法语：）是法國海外省法属圭亚那所辖的一个区，為法屬圭亞那的三個區中，面積最小但人口密度最大的區，其主要城镇为卡宴。2022年行政區劃曾改制，部分地區另立為聖喬治區。
卡宴区 歷史
2015年，縣被從行政區廢除，在此之前，開雲區(包含現今的聖喬治區)轄有16個縣，其分別為:
2022年10月26日，法國政府將原屬開雲區的聖喬治、卡莫皮、瓦納里、雷日納共四個市鎮另立為聖喬治區，使得開雲區下轄的市鎮由原先的14個減為10個
马罗尼河畔圣洛朗区
马罗尼河畔圣洛朗区（法语：），是法國海外省法属圭亚那所辖的一个区。其总面积40945平方公里，总人口96757，人口密度2人/平方公里（2019年），主要城镇为马罗尼河畔圣洛朗。
马罗尼河畔圣洛朗区 辖区
马罗尼河畔圣洛朗区現轄有8個市镇，其分別為:
马罗尼河畔圣洛朗区 歷史
马罗尼河畔圣洛朗区設立於1969年。
2015年，縣被從行政區廢除，在此之前，該區轄有三個縣，其分別為:
圣但尼区 (留尼汪)
圣但尼区（法語：）是留尼汪（法国海外省）所辖的一个区。总面积423平方公里，总人口236599，人口密度560人/平方公里（1999年）。主要城镇为圣但尼。
圣皮埃尔区 (留尼汪)
圣皮埃尔区（法語：），是留尼汪所辖的一个区。总面积878平方公里，总人口229346，人口密度261人/平方公里（1999年）。主要城镇为圣皮埃尔。
圣保罗区 (留尼汪)
圣保罗区（法語：）是留尼汪（法国海外省）所辖的一个区。总面积467平方公里，总人口138551，人口密度297人/平方公里（1999年）。主要城镇为圣保罗。
圣伯努瓦区
圣伯努瓦区（法語：）是留尼汪（法国海外省）所辖的一个区。总面积736平方公里，总人口101804，人口密度138人/平方公里（1999年）。主要城镇为圣伯努瓦。
阿雅克肖区
阿雅克肖区（法語：）是法国科西嘉大区南科西嘉省一个区。总面积2224.4平方公里，总人口116892，人口密度53人/平方公里（2018年）。主要城镇为阿雅克肖。
萨尔泰讷区
萨尔泰讷区（法語：）是法国科西嘉大区南科西嘉省的一个区。总面积1819平方公里，总人口41143，人口密度23人/平方公里（2017年）。主要城镇为萨尔泰讷。
巴斯蒂亚区
巴斯蒂亚区（法語：；科西嘉語：）是法国科西嘉大区上科西嘉省的一个区。总面积473.8平方公里，总人口91168，人口密度192人/平方公里（2018年）。主要城镇为巴斯蒂亚。
猿人爭霸戰：猩凶崛起
《猿人爭霸戰：猩凶崛起》（英語：）是一部2014年美国3D科幻驚悚动作片，由马特·里夫斯执导，安迪·瑟克斯、加里·奥德曼、杰森·克拉克、寇帝·史密-麥菲及朱迪·格雷尔主演。该片是2011年电影《猩球崛起》的续集，也是2011年开始重新演绎的《人猿星球》系列电影的第二部，美国于2014年7月11日上映。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 劇情
美國舊金山基因系統公司所研製出的「ALZ-113號」藥物，原本是作為治療阿茲海默症的靈藥，但意外演變成致命病毒「猿流感」（），且透過飛機傳播而快速形成全球瘟疫。隨著感染死亡人數日漸攀升，科學家也無法開發出解藥，世界隨即陷入一片嘈雜與混亂，就連各國政府都因束手無策而被迫停運。
短短十年過去，世界只剩一片黑暗、死亡、與寂寥。當人類秩序分崩離析的時候，當初從基因公司逃出且隱居在舊金山穆爾森林中的猩猩族群，在領袖凱撒的帶領下在山上建立家園、享受安寧生活。而城市中居住著數百餘名對病毒免疫的倖存者，他們聽從領袖德雷福斯而在高塔設施中建立殖民地，一直試圖與外面其他倖存者取得聯繫，為了透過穆爾森林中的水壩繼續為殖民地供電，獵人馬康姆領導小隊冒險上山去水壩修復電力系統。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 劇情
行進森林途中，馬康姆等人意外撞見凱撒的兒子藍眼與牠的朋友灰灰，小隊成員卡佛開槍打傷灰灰，凱撒與族群戰士們也在同一時間趕到。凱撒大喊一聲「離開！」迫使馬康姆等人迅速打道回府，派牠的副手庫巴跟蹤馬康姆一方得知殖民地位置，並於隔天帶領所有族群戰士來到殖民地前，大聲劃清各方的界線後便與族群離開。殖民地居民為此陷入恐慌，德雷福斯則盡全力讓眾人平靜下來，由於燃料濒临耗尽，再不修复水电站殖民地就将彻底断电，于是馬康姆帶隊再次上山與凱撒協商修復水壩的事情。他的獨自談判成功下，凱撒答應讓馬爾科姆等人留在水壩中工作，但庫巴由於對人類懷有極深的怨恨，因此帶領兩隻隨從來到了橋對邊的軍械庫，發現人類堆積眾多武器後立刻回去警告凱撒。馬康姆等人完成水壩一部分修復工作，但卡佛私藏的槍枝被發現，使得兩方的關係再度惡化。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 劇情
凱撒發現妻子克妮莉亞生完孩子造成感染而性命難保，馬康姆的女友愛麗身為護士而表示願意嘗試治療，凱撒因此決定勉強讓馬康姆等人再留一天。庫巴回來後對凱撒的決定非常不滿，諷刺凱撒愛人類多過族群，凱撒因此被激怒而毆打庫巴，還是決定以「猩猩不自相殘殺」之觀念而饒牠一命，但庫巴卻更加不滿而決定自行動手。一天後，馬康姆等人完成修復工作，利用水壩動力而將電力傳送至城市，而克妮莉亞因治療成功而平安，兩方也互相表示感慨。但稍早，庫巴回到軍械庫殺死兩名試槍的衛兵，搶走一把M4A1卡賓槍，將鎖在車中的卡佛活活打死後拿走他的帽子與打火機，命令兩隻忠誠於牠的猩猩用打火機偷偷放火燒家園，並在暗處對高處的凱撒開槍。中槍的凱撒墜下山崖後，庫巴回到族群裡举起“缴获”的枪械，诬称是人类開槍突襲凱撒，並接管領袖位置領軍進攻殖民地。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 劇情
殖民地居民集體慶祝電力恢復而狂歡時，庫巴率軍至碼頭軍械庫拿到武器、衝向殖民地發動全面戰爭。面對數量眾多且持有大量武器的猩猩大軍，即使殖民地人类出动了众多军械奋力抵抗，殖民地仍被庫巴佔據，所有居民都被集中关押。許多忠於凱撒的猩猩們也遭到禁錮、包括莫瑞斯與火箭。另一方面，馬康姆、愛麗與兒子亞歴山大在山下找到奄奄一息的凱撒，並遵照凱撒的指示躲到凱撒當初的老家。馬康姆並冒險從地鐵隧道回到殖民地取回醫療器材，巧遇巡邏的藍眼後通知他凱撒還活著。藍眼見到自己父親後得知所有真相，為他過去的叛逆行為道歉。為了讓父親奪回局勢，藍眼釋放出莫瑞斯等猩猩、包括其他被關押的人類後與凱撒會合。馬康姆將愛麗與亞歴山大安頓好後，帶領凱撒牠們走地鐵隧道，卻遇見隱藏在隧道中的德雷福斯與其部下。馬康姆只好命令凱撒從過街走，獨自跑過去與德雷福斯會合，但也得知德雷福斯打算利用炸藥將整座塔樓的地基全部炸毀，將所有猩猩一舉消滅。凱撒爬到建築高塔頂端後讓部分猩猩感到吃驚，而兩隻猩猩領袖在互相看不順眼下開始一場惡戰。
馬康姆企圖拿槍阻止德雷福斯引爆炸藥時，德雷福斯卻聲言他們已經和美國北方的軍事基地聯絡上。德雷福斯當場搶走引爆器，大喊他要拯救人類後按下開關同歸於盡。地基的炸毀使得高塔坍塌，部分猩猩受重傷，凱撒制伏庫巴後將牠推至高塔邊緣。庫巴自知窮途末路後，本打算說服凱撒救自己，但凱撒回答他「你不配做猩猩」後，直接放手讓庫巴落下去墜亡。凱撒等猩猩下去一樓後發現被庫巴召來的所有母猩猩已經來到，馬康姆警告凱撒關於人類軍隊的來臨。但凱撒認為是猩猩挑起這場戰爭，於是決定和族群留下來作戰，同時希望馬康姆立刻帶他的家人離開城市避開主戰區，他們倆於離別時刻透過擁抱以證明友情。當馬康姆平靜地轉身離去後，凱撒開始領導所有跪在牠面前的族群，開始準備接下來的戰爭。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 製作
2013年4月在加拿大不列顛哥倫比亞省坎貝爾河周圍的城鎮取景开拍。导演马特·里夫斯表示，“影片整体是围绕着两个家庭来讲述的，一个是人类的家庭，一个是猿族的家庭，而我们聚焦的问题是，以这两个家庭为代表的两个种族之间是否具有和平共处的可能性。电影里没有所谓的坏人，因为这两个种族在影片中都充分有效地展示了以自己生活经历为基础的观点和立场。”
猿人爭霸戰：猩凶崛起 评价
影片获得广泛赞誉，烂番茄新鲜度达到90%，Metacritic上45家媒体综评79分，普遍认为品質超越前作。
《综艺》给满分：本片是2011年《猩球崛起》的整体上极好的续集，影片对类人动物凯撒寻求独立的生动鲜明而又略显暴力的延展描述，在技术层面和立意概念上都完爆上一部。《Playlist》给91分：这部极有趣而且主题丰富的“猿星”续集更像是一部剧情片而不是一部动作片，但它依旧满足了爆米花大片制作的意愿和需求。《今日美国》给88分：这是一部十分刺激的科幻片，它既有极佳的视觉特效，又有强有力且与真实社会冲突相呼应的人本主义主题，以及安迪·瑟金斯奉献的真正令人惊奇的表演。《华盛顿邮报》给75分：它无论是作为一种寓言还是一部动作冒险电影都是成功的。猿族之间互相残杀的冲突正是我们人类种族发展的真实写照。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 票房
北美方面，首周末收获7261万美元居冠，次周末收3600万美元蝉联冠军，第三周末收1640万列季军，最终收入2.08亿位列北美年度票房第八位。
香港方面，首周四天收1601万港币居冠，次周收1325万蝉联冠军。
台灣方面，首週五天票房為新台幣9200萬元；次週票房累計至新台幣1.7億元；第三週票房累計至新台幣1.99億元。
猿人爭霸戰：猩凶崛起 續集
續集《猩球崛起：終極決戰》已经在2017/7/14上映。
科尔泰区
科尔泰区（法語：；科西嘉語：）是法国科西嘉大区上科西嘉省的一个区。总面积2853.4平方公里，总人口59243，人口密度21人/平方公里（2018年）。主要城镇为科尔泰。
卡尔维区
卡尔维区（法語：；科西嘉語：）是法国科西嘉大区上科西嘉省的一个区。总面积1338.4平方公里，总人口30290，人口密度23人/平方公里（2018年）。主要城镇为卡尔维。
藍毗尼專區
藍毗尼專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國中南部，首府布德沃爾，北面是道拉吉里專區和甘達基專區，東臨納拉亞尼專區，南毗印度，西鄰拉布蒂專區，下分6個縣，面積8,975平方公里，2001年人口2,526,868。
27°45′N 83°30′E﻿ / ﻿27.750°N 83.500°E﻿ / 27.750; 83.500
包軒鳴
包軒鳴（英語：，1975年—）美籍台灣電影攝影師，作品涵蓋電影長片、短片、廣告及音樂影片。1993年就讀紐約大學電影製作系，同時進入紐約獨立電影圈工作。因熱愛亞洲文化，於2002年定居台灣，精通中文及英文，對於中西方文化的理解，造就了他獨特的攝影美學。2021年以高級專才資格，取得中華民國國籍。
曾以《武俠》獲得第31屆香港電影金像獎及第6屆亞洲電影大獎最佳攝影獎；《春潮》獲得第22屆上海國際電影節金爵獎最佳攝影獎；《星空》獲得第55屆亞太影展最佳攝影獎；《一年之初》、《海巡尖兵》、《呼吸》獲得第8屆台北電影獎評審團特別獎；以及《不愛練習曲》獲得第43屆金鐘獎攝影獎。並以《風中有朵雨做的雲》、《七月與安生》、《女朋友男朋友》、《艋舺》以及《陽陽》等片，多次獲得香港電影金像獎、金馬獎及亞洲電影大獎最佳攝影獎提名。
大西洋側帶鯡
大西洋側帶鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於西大西洋區，包括阿魯巴、委內瑞拉、古拉索島、哥倫比亞、巴西、千里達、法屬圭亞那、蘇利南、蓋亞那等海域，棲息深度可達50公尺，體長可達15公分，棲息在沿海、潟湖，成群活動。
克连安河
克连安河(馬來語：)是砂拉越木中省的一条河流。克连安河从布都副县开始，一直向西流，途中流经了实拉卓县的实拉卓镇和甲望副县的甲望镇，最后流进了南中国海。
太平洋側帶鯡
太平洋側帶鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於東太平洋區，從加利福尼亞灣至Guayaquil灣海域，棲息深度可達50公尺，體長可達15公分，棲息在沿海、潟湖、河口區，成群活動，為廣鹽性魚類，以浮游生物為食，可做為食用魚。
马力欧医生&细菌扑灭
《马里奥医生&细菌扑灭》（日版名：，美版名：，欧版名：）是一款益智游戏，在游戏中玩家将扮演医生马力欧。游戏最早于2008年3月25日在日本WiiWare平台发布，其后又在欧洲和澳大利亚以及北美发布。其中美版名中的Rx表示医学处方符号“℞”。
马力欧医生&细菌扑灭 系统
与其他马里奥医生游戏一样，玩家必须控制胶囊消灭游戏区的彩色病毒。
马力欧医生&细菌扑灭 评价
IGN给游戏打了8.5/10分，称主游戏“无始无终”，新增的病毒消灭模式“相当混沌”。然而他们对游戏主模式只支持两个人（早期游戏支持4人）以及病毒消灭模式不能联机感到失望。此外N-Europe给游戏打了8/10分别，称其“和我们所知道及喜爱的马里奥医生相同”，并称赞其的功能、画面以及令人上瘾的游戏玩法。
而GamesRadar给了游戏6/10分，并未觉得游戏核心玩法如此的好，并称其为“不足以让您上瘾而注意”的“略显尴尬的益智游戏”，并将游戏和魔法气泡系列做了对比。然而他们称赞了多人游戏及音乐以外的清晰感官。NGamer也批评了游戏玩法并出2/5分。
小齒湖鯡
小齒湖鯡（学名：Limnothrissa miodon）為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於非洲坦干伊喀湖流域，棲息深度20-40公尺，體長可達17公分，棲息在沿岸，成群活動，以浮游生物為食，可做為食用魚及餌魚。
其种加词“miodon”意为“小齿的”。
馬哈卡利專區
馬哈卡利專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國西部，首府設於Amaragadhi，北接西藏，東臨塞蒂專區，南面和西面是印度，下分4個縣，面積6,989平方公里，2001年人口860,475。首府马亨德拉讷格尔。
剛果河小棱鯡
剛果河小棱鯡（學名：）為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於非洲剛果河流域，體長可達6公分，棲息在淡水溪流。
梅吉專區
梅吉專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國東部，首府伊拉姆，北接西藏，東面和南面是印度，西鄰戈西專區，下分4個縣，面積8,196平方公里，2001年人口1,307,669。
27°10′N 87°55′E﻿ / ﻿27.167°N 87.917°E﻿ / 27.167; 87.917
微體小棱鯡
微體小棱鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，被IUCN列為次級保育類動物，分布於非洲剛果河上游流域，體長可達3.5公分，棲息在淡水溪流，可做為食用魚。
納拉亞尼專區
納拉亞尼專區（尼泊爾語：）是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國中南部，首府黑道達，北接甘達基專區和巴格馬蒂專區，東臨賈納克布爾專區，南毗印度，西鄰藍毗尼專區，下分5個縣，面積8,313平方公里，2001年人口2,466,138。
27°25′N 85°00′E﻿ / ﻿27.417°N 85.000°E﻿ / 27.417; 85.000
云林寺 (阳高)
40°21′32″N 113°44′34″E﻿ / ﻿40.35889°N 113.74278°E﻿ / 40.35889; 113.74278
云林寺位于中国山西省阳高县城内西南部，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
云林寺始建于明代，现仅存大雄宝殿。大殿面阔五间，进深四间，单檐庑殿顶，斗栱为六踩重栱计心造。殿内佛像均为明代彩塑，另有明代壁画120多平方米。
云林寺主持: 张玉珍，女，法号：妙洁法师，生于1935年11月1日，阳高张小村生人，张万邦第十七代子孙。1996年入住阳高云林禅寺，2001年5月出资兴建云门山云中禅寺，阳高县政协委员。在三十多年的讲经说法中，皈依弟子数千人。妙洁法师尊教爱教，发扬佛法，积德纳福，深受信教居士爱戴，为阳高的民族宗教事业做出了卓越贡献。于2023年5月29日七时三十一分（农历四月十一）在大同圆寂，享年89岁。
拉布蒂專區
拉布蒂專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國西南部，首府杜爾西布爾，北接格爾納利專區，東臨道拉吉里專區和藍毗尼專區，南毗印度，西鄰佩里專區，下分5個縣，面積10,482平方公里，2001年人口1,286,806。
28°20′N 82°30′E﻿ / ﻿28.333°N 82.500°E﻿ / 28.333; 82.500
國際象棋史
《國際象棋史》（英語：），英國哈羅德·穆雷著作，由牛津大學出版社在1913年出版，是繼托馬斯·海德《東方局戲》後，象棋史的重要參考書。
國際象棋史 內容
介紹象棋類遊戲的緣起，國際象棋如何從恰圖蘭卡演變、以及各類歐亞各國古象棋類，如波斯象棋、中國象棋、日本將棋、西班牙大象棋、短兵象棋、信使象棋、本營象棋、帖木兒象棋等，並收錄許多中世紀時的印度象棋、波斯象棋等古棋譜。
慈云寺 (天镇)
40°25′10″N 114°04′45″E﻿ / ﻿40.41944°N 114.07917°E﻿ / 40.41944; 114.07917
慈云寺位于中国山西省天镇县城内西街，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
慈云寺 (天镇) 历史
慈云寺始建于唐代，贞元年间（785—805）筑天成军城池。一般讲，先筑城池，后修寺庙。慈云寺建筑在贞元之后，那时叫“法华寺”，到辽开泰八年（1019年）重新修葺。到明朝中的宣德年间（1426—1435年）又进行大修，敕赐“慈云寺”，史称“关外巨刹”。
慈云寺 (天镇) 建筑
寺坐北朝南，占地约5600平方米，现存山门、金刚殿、大雄宝殿、毗卢殿、钟鼓楼、观音殿、地藏殿、东西厢房和垛殿等建筑。大雄宝殿面阔进深均为三间，单檐歇山顶，殿内有明代壁画。其右为钟楼，其左为鼓楼，对称，为八角圆形穹庐式顶，分上下两层。毗卢殿气势宏伟冠于全寺，面阔五间，进深六椽，悬山顶，前檐设廊，柱头斗栱为九踩，单翘三下昂，殿内有两座明代木质壁藏楼阁。
塞蒂專區
塞蒂專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國西部，首府迪帕亚尔锡尔格里，北接西藏和格爾納利專區，東臨佩里專區，南毗印度，西鄰馬哈卡利專區，下分5個縣，面積12,550平方公里，2001年人口1,330,855。
29°15′N 81°10′E﻿ / ﻿29.250°N 81.167°E﻿ / 29.250; 81.167
韩国体育
韩国体育是韩国文化的重要部分。跆拳道是源于韩国的一种集强身健体、防身自卫和心灵修养为一身的搏击武术，被称为韩国的国技。目前已经成为奥运会的比赛项目。韩国的传统体育运动有韩式摔跤、斗牛、风筝等。与大多数国家一样，现代竞技体育是韩国体育的主体。韩国已经成功举办了1988年夏季奥林匹克运动会、2002年世界杯足球赛、2003年夏季世界大学生运动会、2011年世界田径锦标赛、2018年冬季奥林匹克运动会等多个世界体育赛事和数个亚运会，并取得优异的成绩。
韩国的体育发展最初由1954年成立的文教部负责。1982年，韩国曾设立了专门负责体育事业的体育部，1988年6月，新设青少年局。1990年9月，体育部和青少年局合并成体育青少年部。1993年后，负责体育事业的部门开始和负责文化和旅游的部门合并。目前，韩国的体育事业由文化体育观光部负责:134:220。
韩国体育 源于韩国的体育运动
跆拳道既是一项能够强身健体，又能够于防身自卫的传统搏击武术，更是一项新兴的集健身、竞技及娱乐为一体的现代体育，集力学、兵学、哲学、医学及伦理学为一体，以技击格斗为基础，以修心养性为核心，以磨练人的意志、振奋人的内在精神气质、培训练习者良好的礼仪及道德为目标。「跆拳道」一詞，是1955年由崔泓熙创造。其中「跆」指踢擊、「拳」指拳擊，「道」則是代表道行、自己對禮儀的修練。在1986年第10届亚运会，跆拳道成为亚运会正式比赛项目。2000年悉尼奥运会，跆拳道成为奥运会正式比赛项目。跆拳道已经在世界各国广为推广:139:211-212。
跆跟是朝鮮半島古代的一種傳統武術。跆跟以腿脚为主，注重利用对方弱点或借对方之力反击并使其摔倒，是一种柔中带刚的武艺。
韩国合气道是参考日本大东流合气柔术并加入一些其他武术混合而成的新流派武术。与日本合气道之间的主要差异在于融入了较多的打击技。但与其它武术不同的是，韩国合气道的打击技术并不强调出招的速度，而在于力度及准确度，并且主要用于使用关节技前的连接招式，或是最后给予对方必杀的一击。对资深的修习者，更强调面对中短距离武器如匕首、短棍、剑等武器的防卫。
韩国体育 竞技体育
棒球是韩国最受欢迎的体育运动之一。1905年，美国传教士菲利普·吉伯特将棒球传授给皇城基督教青年团，当时被称为“打球”或“击球”。1906年开始，韩国就有棒球比赛。1982年，韩国组建了职业棒球队。目前，韩国有LG双子、NC恐龍、韩华鹰、起亚虎、三星狮、罗德巨人、斗山熊、SK飛龍、KT巫師、耐克森英雄10支职业棒球队。2008年夏季奥林匹克运动会，韩国取得了棒球比赛冠军的好成绩:210-211:137。
韩国有许多棒球运动员在美国职业棒球大联盟比赛。1994年，朴赞浩加盟洛杉矶道奇，成为第一个进军美国职棒大联盟的韩国人。其它在美国职棒大联盟打球的韩国棒球运动员还有崔熙燮 、金炳贤、奉重根、秋信守、柳贤振、姜正浩、李大浩等。
韩国古代的蹴鞠运动是一种与足球很相像的体育运动。现代足球是1882年由到访仁川港的英国海军士兵传入韩国的。1904年，足球被官办的外国语大学设为正式的体育项目。1906年，大韩体育俱乐部与皇城基督青年会在汉城的三善坪举行了韩国历史上第一场现代足球赛。1929年，汉城与平壤的“京平对抗赛”使普通百姓开始对足球运动产生兴趣:209。
韩国体育 竞技体育
1933年，大韓蹴球協會正式成立。1948年，大韓蹴球協會成为国际足联的成员。同年，韩国国家足球队首次在英国伦敦举行的奥运会足球比赛中亮相。1971年以来，韩国开始每年举办国际足球锦标赛（原名为总统杯足球赛）。1983年，韩国在墨西哥举办的世青赛中杀进了前四强，并由此得到了“红魔”的美誉。同年，韩国成立了亚洲首个职业足球联赛。1994年，职业足球联赛更名为韩国足球联赛（K联赛）。从1986年墨西哥世界杯开始，韩国队10次杀入世界杯决赛圈，是亚洲足球世界杯最好的成绩。2002年，韩国与日本联合举办了2002年世界杯足球赛，并取得第四名的成绩:209:136-137:249。2022年，孙兴慜在2021-22賽季拿下英超金靴獎，成为首位获此殊荣的亚洲人。在国际上知名度较高的韩国足球运动员还有車範根，朴智星等。
篮球是另一个在韩国越来越受欢迎的体育运动。篮球运动是美国人吉礼泰在1903年传入韩国的，20年代就已经在全国范围普及。目前，韩国有10支职业篮球队在韩国篮球联赛比赛:212:139。
韩国体育 竞技体育
高尔夫球在韩国是个很流行的运动。 高尔夫球会员的会费要比美国和日本的还贵，因此高尔夫球在韩国也是地位的象征。2009年8月16日，韩国高尔夫球球手梁容银击败了泰格·伍兹赢得了PGA锦标赛冠军，成为第一个取得此殊荣的亚洲人。韩国女子高尔夫球球员朴世莉更是获得了23个LPGA冠军，其中包含五个大满贯冠军。2007年，朴世莉成为首位进入世界高尔夫球名人堂的韩国人。
射箭被称为韩国的国技。韩国在这个比赛项目中保持着世界领先水平。
射擊近年來成為韓國最著名一項運動之一。擊劍普遍韓國民眾最熱愛的運動之一，在奧林匹克運動會也是有不錯的表現。
短道速滑是韩国的体育强项之一。在2006年2月都灵冬奥会和3月世锦赛上，韩国取得了一个又一个的短道速滑冠军。2010年温哥华冬奥会，韩国获得了6金、6银、2铜的奖牌排名第5的好成绩。2010年世界团体短道速滑锦标赛上，韩国男女队分获男女团体冠军:213。
韩国体育 竞技体育
韩国登山家严弘吉是亚洲首位，世界第8位完登14座8000米以上世界高峰的人。2001年，朴英硕成为世界第9位完成此壮举的人。此前他曾无氧登顶珠穆朗玛峰，是首位无氧登顶珠峰的韩国人。2005年，朴英硕成为世界首位完成探险家大满贯的人，完登世界8000米级14座最高峰、世界七大洲最高峰并徒步到达南北极点。2003年，韓王龍成为世界第11位完登14座8000米以上世界高峰的人。洪成泽是世界首位穿越地球五极的人。
韩国女登山家吴银善是首位完成登顶七大洲最高峰的韩国女性。
电子竞技在韩国很盛行。星际争霸职业联赛是韩国最大，也是全球最大的电子竞技赛事项目，游戏打破了《吉尼斯世界纪录大全》中“职业联赛收入最高的游戏”、“比赛观众最多的游戏”两项纪录。韩国大公司赞助的电子竞技队有OnGameNet Starleague 、MBCGame StarCraft League（已退役）和Proleague。韩国还有播放电子竞技的电台，像Ongamenet、GomTV等。
2010年以来，韩国每年都在全罗南道灵岩郡举办一级方程式赛车。
PAE加基拉
AOK加基拉（AOK Kerkyra）是希臘的一家足球俱樂部。主場位於克爾基拉島。參加希臘足球超級聯賽的賽事。
西奧福克足球俱樂部
西奧福克足球俱樂部（Bodajk FC Siofok）是匈牙利的一家足球俱樂部。主場位於西奧福克。球隊參加匈牙利乙級足球聯賽的賽事。
西卡门县
西卡门县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“达旺地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。
西卡门县 地理
西卡门县位于阿鲁纳恰尔邦西部，北与达旺县相连，东与东卡门县为邻，南临阿萨姆邦索尼特普县和达让县，西接不丹的萨姆德鲁琼卡尔宗和塔希冈宗。
西卡门县 历史
1980年6月1日，卡门县分置为西卡门县和东卡门县。
1984年10月6日，西卡门县析出一部分，建立达旺县。
西卡门县 行政区划
西卡门县下辖12个行政单位，分属于3个分区：
德让宗，邦迪拉， Kalaktang， Balemu，巴鲁克旁， Jameri， Sinchung， Nafra，Thrizino， 鲁帕，Thembang and Shergaon。
久姆拉
久姆拉是尼泊爾的城市，位於該國西北部，由格爾納利省管轄，海拔高度2,514米，主要農產品是稻米，該市有機場設施，2001年人口2,476。
羅恩·弗拉爾
羅恩·彼得·弗拉爾（荷蘭語：，發音：[ˈrɔɱ ˈvlaːr]；1985年2月16日—）是一位已退役的荷蘭職業職業足球員，場上司職中後衛。2005年開始，他被召入荷蘭的成人國家隊，並曾兩度出征世界盃。
羅恩·弗拉爾 生平
華亞爾出身運動世家，他的母親是手球運動員，父親是業餘足球員；兩個妹妹分別玩體操和排球。
2012年8月1日，英超球隊阿士東維拉從荷甲球隊飛燕諾簽入現役荷蘭國家足球隊代表華亞爾，合約為期三年。
2015年12月7日，於夏季拒絕與維拉續妁的華亞爾重返母會阿爾克馬爾，簽約至球季結束。
2021年2月10日，阿尔克马尔官方宣布，弗拉尔由于伤病原因将会退役。
广武城
39°12′42″N 112°46′01″E﻿ / ﻿39.21167°N 112.76694°E﻿ / 39.21167; 112.76694
广武城位于中国山西省山阴县张家庄乡旧广武村，距雁门关约5千米，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
广武城始建于辽乾亨元年（917年），明洪武及万历年间重建。古城东西宽338米，南北长498米，周长1654.94米，城墙高8米，顶宽3.4米，建有马面十二座，望楼四座，有东、南、西城门楼三座。城墙原为土墙，明代重修时包砖。
蒂姆·克呂爾
提摩西·麥可·“蒂姆”·克呂爾（荷蘭語：；1988年4月3日—）是荷蘭的一位足球运动员，場上司職門將，曾效力於英甲球會卢顿，也曾代表荷兰国家队參加国际比賽。
2014年7月6日，在世界盃8強賽荷蘭對哥斯達黎加的賽事中，在加時下半場時，告魯爾在教練的計劃下，換入他代表荷蘭參與互射12碼階段，在5球中全部撲中方向並救出2球，令荷蘭晉級4強。
安娇县
安娇县（英語：），是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县，首府位於哈威。除西南部分地區以外，该县大部分轄境位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总面积6,190平方公里，总人口21089（2011年）。
麥克·威廉姆森
麥克·威廉姆森（英語：，1983年11月8日—）是英國的一位足球選手。在場上司職後衛。
特兰
特兰是尼泊爾的城市，位於該國東南部，也是戈希省的首府，面積103.38平方公里，海拔高度349米，是該國重要的商業中心，2007年人口約118,000。
迪邦谷县
上迪邦谷县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总面积9,129平方公里，总人口7948(2011年)。
姆韋魯湖小棱鯡
姆韋魯湖小棱鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，被IUCN列為次級保育類動物，分布於非洲姆韋魯湖流域，體長可達3.5公分，棲息在湖泊，可做為食用魚。
布德沃爾
布德沃爾（尼泊爾語：）是尼泊爾的城鎮，位於該國中南部，也是藍毗尼省的首府，距離首都加德滿都240公里，鎮上有大型醫院和高等學府，2001年人口75,384。
东卡门县
东卡门县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“达旺地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区错那县管辖。
东卡门县 地理
东卡门县位于阿鲁纳恰尔邦西部，西与达旺县和西卡门县相连，东与帕普派尔县和库朗库美县为邻，南临阿萨姆邦索尼特普县，北接中国西藏山南市的错那县实际控制区。
东卡门县 历史
1980年6月1日，卡门县分置为西卡门县和东卡门县
东卡门县 行政区划
东卡门县下辖13个行政单位，分属于2个分区：
Chayangtajo，Sawa，Khenewa，Bameng，Lada，Gyawe Purang，Pipu，Seppa，Richukhrong，Pijirang，Pakke-Kessang，Seijosa and Dissing Passo。
羅氏小棱鯡
羅氏小棱鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於非洲剛果河流域，體長可達9.9公分，棲息在淡水溪流，可做為食用魚。
东桑朗县
东桑朗县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县北部部分地区位于中印争议的“藏南地区”中；中华人民共和国不承认印度对该争议区域的主权，行政区划上将其划归西藏自治区错那县管辖。总面积1,665平方公里，总人口70,956(2011年)。
錫陀塔那迦
錫陀塔那迦（尼泊爾語：，拉丁化轉寫：）是尼泊爾的市鎮，民間常俗稱其舊稱拜拉瓦（尼泊爾語：，拉丁化轉寫：）。
錫陀塔那迦位於尼泊爾中南部，由藍毗尼省負責管轄，距離首都加德滿都265公里，毗鄰與印度接壤的邊境，海拔高度87米，2001年人口52,569。
錫陀塔那迦 簡介
1967年時市鎮名為“拜拉瓦”，1977年改為現名“錫陀塔那迦”，據市鎮官網稱現名來源于佛陀的名字悉達多（拉丁化轉寫：）。錫陀塔那迦距離佛陀誕生地蘭毘尼園僅往西25公里遠。
錫陀塔那迦是尼泊爾與印度邊境的五個主要口岸之一，同時是當地較發達的貿易與旅游城市之一。
潞安府衙
潞安府衙位于中国山西省长治市潞州区西街街道上党门社区，城内府城街北端，是古代潞安府的衙署，为长治的标志性建筑物。已列为全国重点文物保护单位。
潞安府衙 历史
潞安府衙创建于隋开皇年间，元泰定二年（1325年）毁于兵火，泰定三年重建公廨厅堂等，明洪武三年（1370年）重建上党门门庭，洪武三十一年（1398年）增建钟楼，成化七年（1471年）增建鼓楼，弘治三年（1490年）重修。
潞安府衙 建筑
府衙坐北朝南，占地面积1445平方米，现存大门、钟鼓楼、府二堂、办公院、西花园等建筑。
上党门包括中间的大门和两侧的钟楼、鼓楼，均位于高台之上。
钟楼位于东侧，建于洪武年间，悬匾“风驰”。鼓楼位于西侧，建于天顺年间，悬匾“云动”。
潞安府衙 保护
2006年5月25日，潞安府衙公布为第六批全国重点文物保护单位，编号6-474。
马亨德拉讷格尔
马亨德拉讷格尔（尼泊爾語：）是尼泊爾的城市，位於該國西南部，由遠西省負責管轄，距離首都加德滿都700公里，毗鄰與印度接壤的邊境，2005年人口99,124。
库朗库美县
库朗库美县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区错那县管辖。总人口89717(2011年)。
库朗库美县得名于境内的两条主要河流库朗河与库美河。
托馬斯·海德
托馬斯·海德（，1639年6月29日—1703年2月18日），是當時英國第一流的東方學學者，也是著名的版圖遊戲研究者。
托馬斯·海德 生平
生於英格兰西部施洛普郡比靈斯利，有語言天分，十六歲入剑桥大学国王学院學習東方語言。一年後，便应邀去伦敦协助编纂多國语圣经。
海德精通土耳其语、阿拉伯语、叙利亚语、波斯语、希伯来语和马来语，也會汉语
，因此兼任英国宫廷的东方语言翻译，曾为英格兰国王查理二世、詹姆士二世和威廉三世服务。
1658年，被聘为牛津大学王后学院希伯来语讲师。1659年，被授予硕士学位，同年被任命为牛津大学博德利圖書館馆员，於1665年任图书馆长。
1673年被选为格洛斯特副主教，1682年获神学博士。1691年起，继任牛津大学阿拉伯语教授，1697年起，任希伯来语教授。
海德於1701年辞去图书馆长职务。1703年2月18日在牛津逝世。
托馬斯·海德 版圖遊戲
海德對各種局戲感興趣，尤其是象棋類遊戲。一生没有踏出过国门，但因英国宫廷的翻译，通过与来自东方各国使者的交流，使他獲得大量有关东方版圖遊戲知识。
1694年，他以拉丁文寫了一本游戏史上的第一部划时代巨著《東方局戲》（De Ludis Orientalibus libri duo），书中引用许多阿拉伯文、希腊文、梵文、波斯文以及中文写的原始资料和插图，向西方人介紹圍棋、中國象棋、升官圖、波斯象棋等遊戲。
后世出版關於象棋史的权威著作都采用海德的研究，如《国际象棋史》。
鲁西特县
鲁西特县（英語：），一译洛西特县，是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县的北部辖境位于中印争议的“藏南地区”中。总面积2,402平方公里，总人口145538(2011年)。
洛西特县得名于洛西特河。
懷氏小棱鯡
懷氏小棱鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於非洲剛果河流域，體長可達5.7公分，棲息在淡水溪流，生活習性不明。
淋巴斯河
淋巴斯河（馬來語：; 英語：）是東馬來西亞砂拉越木中省的一条河流，是沙里拨河（Batang Saribas）的支流，途经浮刹镇和宁木镇，為區內其中一條水路交通樞紐。
下迪邦谷县
下迪邦谷县（英語：），是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。除东南部分地区以外，该县其余辖境位于中印争议的“藏南地区”中；中华人民共和国不承认印度对该争议地区的主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总人口53,986（2011年）。
1980年，该县自洛西特县析置。
伊拉姆
伊拉姆（尼泊爾語： Listenⓘ）是尼泊爾的城市，位於該國東南部，屬於戈西省管轄，海拔高度約2,000米，主要農產品是茶葉，該市是熱門的旅遊地點，人口13,197。
伊拉姆 参考文献
26°54′30″N 87°55′35″E﻿ / ﻿26.90833°N 87.92639°E﻿ / 26.90833; 87.92639
下苏班西里县
下苏班西里县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总人口82839（2011年）。该县设立于1987年。
盧喬·達拉
盧喬·達拉（義大利語：，義大利語發音：[ˈluːtʃo ˈdalla]，1943年3月4日—2012年3月1日），男性，義大利流行樂創作歌手、作曲家、音樂家與演員。
盧喬·達拉在1960年代時，深受爵士樂薰陶，蛻變成為具有影響力、且賦有創意的義大利歌手之一。他不斷尋找新的視野與挑戰，以豐富的好奇心探索各種不同的曲風，又樂於與來自不同國家的藝術家合作或合唱。在他近半個世紀的職業生涯，喜歡演奏鍵盤樂器、單簧管與薩克斯風，以呈現他那澎湃的情感。
盧喬·達拉
盧喬·達拉的創作豐富多樣，從英式節拍（）、靈魂樂、各種實驗性音樂，以及歌劇的詞曲創作，盛名遠至義大利國外，他所創作的歌曲，有些被翻譯成不同語言版本，例如奥莉維亞·紐頓-強於1988年發行的《謠言》（The Rumour）專輯中收錄了〈這一生〉（）一曲，達拉創作的另外一首歌曲〈1943年3月4日〉（），則被巴西著名作家歌手奇科·布華奇（葡萄牙語：）翻譯成〈我的歷史〉（），又〈如果我是唱詩歌的天使〉（）被西班牙著名女歌手安娜·貝倫（）翻譯為西班牙文的〈如果我是唱詩歌的天使〉（），至於名曲〈卡羅索〉（），更被各國著名藝人演唱或翻譯，包括有胡里奧·伊格萊西亞斯（）、帕瓦羅蒂（）、恩里克·坎德拉（）唱西班牙語版、赫爾穆特·洛蒂（）唱英語版、蜜海兒·瑪蒂（）唱法語版、理查德·加利亞諾（）演奏版。
盧喬·達拉 生平
盧喬·達拉在義大利博洛尼亞出生，父親祖瑟沛·達拉（）是當地攝影社的經理（達拉曾在《海有多深》專輯中，提到“父親，你是一個捕獵鵪鶉和野雞的能手......”），母親尤莉·美諾蒂（）在家裡兼職裁縫（《變化》專輯封面有達拉母親的肖像），盧喬·達拉童年一直在博洛尼亞生活。1950年時父親死於癌症，達拉的母親決定搬到特雷維索，入住皮奧十世主教書院（），讓達拉接受教育，達拉在此度過小學歲月，並在不同的學校表演。1980年代達拉接受訪問，回憶起他的父親時曾說：「當時我 7 歲......一種失落的痛苦，我自憐與傷痛地對自己說：現在你就像一隻狗」，另一則訪問則說：「所以，我學會了自己獨處的方式，平日去嘗試、去整理、去生活，當獨處時的最大幸福，好好去看書是必要的。」
盧喬·達拉 生平
盧喬·達拉有一叔叔阿里奧丹特·達拉（），是一位在1940到50年代很受歡迎的歌手，盧喬·達拉從小就學會拉手風琴。雖然達拉的母親也認為自己的小孩愛表演與藝術天份是家族遺傳，但她從來就沒有打消過要阻止達拉進入樂壇，曾帶著11歲的達拉到博洛尼亞一間心理研究機構，進行能力性向測驗，後來再送達拉到羅馬繼續升學，然而達立無心向學，情願四處溜達或做音樂，結果中綴了學業，當上了會計的工作，之後才通過高中常規與高中語文測驗。
盧喬·達拉 生平
盧喬·達拉10歲時，曾去普利亞找他母親的裁縫友人，這位友人的丈夫送給了達拉一支雙簧管當生日禮物，他很快便學會如何演奏。年青的達拉從羅馬回到博洛尼亞，在當地一些業餘的爵士樂團演奏單簧管，後來為成為博洛尼亞著名廉努·迪克西蘭樂隊（，即今）的固定成員，樂隊成員還有日後成為導演的普皮·阿瓦蒂（），阿瓦蒂訪談式自傳中曾笑說，他離開樂隊是因為被達拉的天賦所壓倒，他曾表示其2005年發行的電影《女孩何時出現？》（），靈感是來自於與達拉的友誼。多年後兩位藝術家朋友相聚，阿瓦蒂邀請達拉參與《男爵的瑪祖卡，神聖的無花果》（）電影演出，要角有烏戈·托格內茲（）和保羅·威伊拉治奧（），在同一時期，還是無名小卒的達拉，有幸與美國傳奇小號手查特·貝克（），以及幾位有名的爵士樂手同台演奏。
盧喬·達拉 生平
1960年，廉努·迪克西蘭樂隊曾參加法國昂蒂布的爵士音樂節，贏得傳統爵士樂組第一名，達拉的表現引起來自羅馬的羅馬第二紐奧爾良爵士樂隊（）所注意，1961年，達拉受邀參加了此樂隊的錄音，他以單簧管參與演奏泰事達（）一曲，收錄在一張由 RCA 唱片公司發行的 45轉唱片中，這是達拉的第一份錄音作品。1962年底，達拉加入了「踏板樂團」（）擔任主唱，曾與艾多阿朵·威伊安尼洛（）合作，1962年他們樂團獲得一紙合約，也是達拉的第一份合約，不久後他們便到都靈，在「盧特拉里奧之王」（）的歌廳，展開了與威伊安尼洛的合作工作，由於達拉有赤腳穿鞋表演的習慣，但業主不允許，認為沒有襪子是不稱職的，有一次他忘了穿襪子，隊員把他的腳上油漆，讓他看起來像有穿襪子。這段期間，踏板樂團的演出，不斷在義大利廣播電視公司輪播，年青的達拉負責演唱與演奏單簧管。
1963年威伊安尼洛帶著踏板樂團參加坎塔吉羅（）音樂節，演唱〈華圖斯〉（）一曲，同時另一參賽歌手吉諾·保利（）聽到了盧喬·達拉的聲音特質，勸達拉去摸索獨唱生涯，嘗試成為義大利第一的靈魂樂獨唱歌手。
盧喬·達拉 生平
然而，1965年達拉在康達基羅（）音樂節首次以歌手亮相時，卻並不成功，可能是因為外表以及他的音樂，在當時來說被認為是過於充滿實驗性。他的首張單曲是改編美國傳統民謠《不小心愛戀》（）為義大利語，以及翌年發表的首張專輯《1999》都告失敗。直至1970年發行的第二張專輯《蓋波拉的土地》（；蓋波拉是博洛尼亞的一個行政區），收錄有達拉的早期經典作品，其首打歌曲〈1943年3月4日〉（），在聖雷莫音樂節（）取得一定的成功；此曲原名為〈耶穌聖嬰〉（），但礙於當時仍有僵化的內容檢查制度，因此改用達拉的出生日期來命名。〈大廣場〉（）為達拉在另一次聖雷莫音樂節所演唱的成功作品。
盧喬·達拉作出了他職業生涯決定性的一步，與波隆尼詩人羅伯托·羅維斯（）合作，羅維斯為達拉後來的 3 張專輯撰寫歌詞：1973年的《有五個頭的那天》（）、1975年的《二氧化硫》（）、1976年的《汽車》（）。雖然這幾張專輯沒有大賣，但羅維斯的歌詞，與達拉的即興式演出、實驗性的曲折、以及作曲技巧，如此特殊的組合引起評論家的注意。可是兩人的關係在《汽車》概念專輯發行時已告破裂，羅維斯反對發行專輯，他改用筆名納奧立蘇（）來登記歌曲，而這些歌曲，還包括了達拉最流行的歌曲之一：〈努沃拉里〉（），這首歌是以1930年代義大利著名賽車手塔治奧·努沃拉里（）為名。
與羅維斯合作結束後，達拉決定自己來撰寫歌詞，於1977年發行了這個階段首張專輯《海有多深》（），合作的樂手是後來流行樂隊「體育場」（）的成員，其中尤以〈這歡樂〉（）最為熱門。1979年，達拉與創作歌手弗朗切斯科·德·格雷戈里（）、友人羅恩（）以及他的樂隊巡迴演出，後將現場表演錄製成專輯《香蕉共和國》（）更奠定了達拉的流行地位。另一首（1990年的）熱門單曲〈當心有狼〉（）為他帶來遍及全歐洲的成功。後來（於1992年）達拉受邀上「帕瓦羅蒂與好友們」的演唱會，與帕瓦羅蒂（）合唱達拉所創作的熱門歌曲〈卡羅索〉（）。
2012年3月1日的早上，離 69 歲生日尚有3天，盧喬·達拉在蒙特勒一家酒店用過早餐後不久，因心肌梗塞不治去世，前一天晚上他才剛在蒙特勒完成了一場表演。
帕普派尔县
帕普派尔县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总面积2,875平方公里，总人口176,385（2011年）。
上苏班西里县
上苏班西里县（英語：），是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总面积7,032平方公里，总人口83205(2011年)。
比爾根傑
比爾甘傑（尼泊爾語：）是尼泊爾的城鎮，位於該國南部，由馬德什省負責管轄，距離首都加德滿都283公里，毗鄰與印度接壤的邊境，是進入尼泊爾的門戶，2021年人口268273人。
比爾甘傑是拉納王朝首相莫漢·蘇姆謝爾·忠格·巴哈杜爾·拉納統治期間最早成立的三個城市之一。它於2017年5月22日與比蘭德拉納加爾和博卡拉一起被宣佈為大都會城市。
比爾根傑 經濟
該鎮對尼泊爾具有重要的經濟意義，稱為“尼泊爾商業首都”，因為與印度的大部分貿易都是通過比爾甘傑進行，也是尼泊爾第五大人口大都市。
比爾甘傑也是尼泊爾的工業中心，有許多大型工業企業-糖廠，造紙，化學和製藥工業以及煙草、製衣廠。它也是一個主要的漁業和捕魚中心的所在地。
在識字方面，66.5%的人會讀和寫，2.4%的人只會讀，31.0%的人既不會讀也不會寫。
上桑朗县
上桑朗县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县，1999年从东桑朗县分离出来时成立。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区错那县管辖。总面积6,188平方公里，总人口35289（2011年）。
杏花村汾酒作坊
37°20′33″N 111°54′26″E﻿ / ﻿37.34250°N 111.90722°E﻿ / 37.34250; 111.90722
杏花村汾酒作坊位于中国山西省汾阳市杏花村镇东堡村卢家街西端，是历史上汾酒的重要生产作坊，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
杏花村汾酒作坊 历史
该作坊传说为北宋汾酒名店“甘露堂”原址。据《汾阳县志》，清光绪元年（1875）当地乡绅王氏在原址建造“宝泉益”酿酒，1915年改名“义泉泳”。1919年，晋裕汾酒有限公司成立，汾酒作坊成为其造酒厂，1951年酒厂迁移，作坊闲置。2006年5月25日成为第六批全国重点文物保护单位。
2015年9月15日，杏花村汾酒老作坊遗址博物馆开馆，是中国第一家原址上建造的白酒博物馆，占地面积9000平方米。
杏花村汾酒作坊 建筑
作坊遗址为堡墙式院落，分为南北两组，总占地面积约1.12万平方米，现仅存北侧院落。南院杏花名迹园仅存北围墙和大门。
北院内有建筑六栋二十二间，并有元代古井一口，为宋代至民国时期酿酒专用水源。院落长120米，宽60米，占地7200平方米，由东向西为“杏花村”院、“晋裕公司造酒厂”院、“勤俭”院、“作坊院”、“宝泉”院。“作坊院”和“宝泉”外的院落不存在任何建筑，仅余院墙和大门。
西桑朗县
西桑朗县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。该县位于中印争议的“藏南地区”中，中华人民共和国不承认印度对其主权，行政区划上划归西藏自治区管辖。总面积1,713平方公里，总人口52,520。
尼克·鮑威爾
尼高拉斯·愛德華·"尼克"·鮑威爾（英語：，1994年3月23日—）是英國的一位職業職業足球員，在場上司職中場。出身克鲁青訓系統，對克魯在2011-12賽季晉級英格蘭足球甲級聯賽貢獻頗多。他在2012年夏季自克魯轉會英超球隊曼聯。現效力於英乙俱乐部斯托克港，他也是英格蘭U-18代表隊的選手。
尼克·鮑威爾 球員生涯
克鲁
2010年8月14日，首次參加英乙比賽，作客對車頓咸，於下半場40分鐘由後備入替。
曼聯
2012年6月12日，曼聯宣佈從2011-2012年度英乙升班附加賽勝出球隊克鲁簽入中場尼克·包維，合約為期4年，由2012年7月1日正式生效。
2012年9月15日，於主場對韋根的英超第4輪比賽，下半場27分鐘入替瑞恩·吉格斯成為首場代表曼聯正式比賽，並於下半場37分鐘用右腳為曼聯射成4:0。
外借韋根
2013年9月2日，曼聯將包維外借到剛降落英冠作賽的韋根，借用至球季結束。
外借李斯特城
2014年9月2日，新升上英超作賽的李斯特城從曼聯借入包維，借用至球季結束。
2015年1月2日，李斯特城宣佈曼聯運用租借合約條款召回包維歸隊。
黑道達
黑道達（尼泊爾語：）是尼泊爾的城鎮，位於該國南部，也是巴格馬蒂省的省會，距離首都加德滿都132公里，海拔高度390米，主要經濟活動是農業，2001年人口68,482。
南嘉布都副县
南嘉布都副县（英語：，馬來語：）是砂拉越木中省砂拉卓县下辖的副县，人口约有3,600（2010数据）。县里有41座长屋，97%的居民是伊班族，多数信奉基督教。县民多数从事种植橡胶及胡椒业；而稻谷、蔬菜和水果则是自己食用。
通巴湖細棱鯡
通巴湖細棱鯡（學名：）為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於非洲剛果河流域的通巴湖，體長可達4.2公分，棲息在淡水溪流、湖泊，成群活動，以藻類、橈腳類為食，可做為食用魚。
蒂拉普县
蒂拉普县（英語：）是印度阿鲁纳恰尔邦的一个县。总面积1,170平方公里，2011年总人口55,022。
李菡 (清朝)
李菡（1796年—1863年），字豐垣、號豐順、滋园，諡文恪，直隸省順天府寶坻縣（今天津市宝坻区）人，清朝政治人物，進士出身，官至工部尚书。
李菡 (清朝) 生平
于嘉庆元年丙辰（1796）农历二月初一日戌时生于直隶宝坻，嘉慶二十三年，鄉試中舉。道光二年，登進士，改翰林院庶吉士。道光三年，任翰林院編修。道光十二年，任會試同考官、四川鄉試副考官。道光十七年，任右贊善、順天鄉試同考官。道光十八年，任洗馬、侍講、侍讀、侍講學士。道光二十年，任日講起居注官、翰林院侍讀學士。道光二十一年，任少詹事、安徽學政。道光二十三年，任光祿寺卿。道光二十四年，任通政使。道光二十五年，任左副都御史。咸豐元年，署禮部左侍郎。咸豐三年，署兵部右侍郎。咸豐四年，任兵部右侍郎、兵部左侍郎、倉場侍郎。咸豐十年，任工部右侍郎。咸豐十一年，任吏部左侍郎、經筵講官、實錄館副總裁，兼署礼部侍郎。同治元年，任工部尚書。卒于同治二年癸亥（1863）农历二月初八日辰时，享年六十八岁。
李菡 (清朝) 家族
父亲：李光先，宝坻人，赣州府知府署理吉南赣宁兵备道；
母亲：赵氏，宝坻人，大口屯镇赵培元之女；
妻：卢氏，涿州人，卢圻之女，封一品夫人，生于嘉庆四年己未（1799）农历三月二十九日辰时，卒于同治四年乙丑（1865）农历三月初五日，享年六十七岁；
子：李德良、李德坊、李德垣、李德堂、李德城；
孙：李桂攀、李桂联、李桂衡、李桂纶、李桂一、李桂良、李同良、李五良
长朗县
长朗县（英語：），印度阿鲁纳恰尔邦所设的一个县，為該邦少數的無主權爭議地區。
总面积4,662平方公里，总人口147951，人口密度32人/平方公里（2011年）。
该县南部与缅甸相邻，西部与特拉普县。
此地有中国远征军的贾瑞普公墓（佳蘭埔墓園）Jairampur cemetery。
佩奇足球俱樂部
佩奇足球俱樂部（Pecsi Mecsek Football Club）是匈牙利的一家足球俱樂部。俱樂部的主場位於佩奇。球隊參加匈牙利足球甲级联赛的賽事。
拉傑比拉傑
拉傑比拉傑（尼泊爾語：）是尼泊爾的城鎮，位於該國東南部，由馬德什省負責管轄，距離首都加德滿都192公里，毗鄰與印度接壤的邊境，2001年人口30,353。
26°32′N 86°44′E﻿ / ﻿26.533°N 86.733°E﻿ / 26.533; 86.733
弗拉察博特夫足球俱樂部
弗拉察博特夫足球俱樂部（OFC Botev Vratsa，保加利亞語：）是保加利亞的一家足球俱樂部。主場位於弗拉察。參加保加利亞足球甲級聯賽的賽事。
铁佛寺 (临汾)
36°04′54″N 111°30′08″E﻿ / ﻿36.08167°N 111.50222°E﻿ / 36.08167; 111.50222
铁佛寺，又名大云寺，位于中国山西省临汾市尧都区城内西南部，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。铁佛寺始建于唐贞观六年（632年），现存为清代建筑。寺坐西朝东，东西125米，南北43米，占地面积5363平方米，建筑面积2694平方米，现存山门、过厅（原天王殿）、金顶琉璃宝塔、藏经楼和配殿等建筑。金顶琉璃宝塔建于清康熙五十四年（1715年），为楼阁式砖塔，共六层，高30米。一至五层为方形，六层为八角形，塔刹置宝珠。宝塔底层中空，供奉唐代铁铸释迦牟尼佛头一尊，高6.8米，宽3.8米。