hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛 - 男子4 × 100米混合泳接力
2000年夏季奥林匹克运动会男子4 x 100米混合泳接力的决赛于2000年9月23日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳队获得了此项比赛的冠军。
2000年夏季奥林匹克运动会游泳比赛 - 女子4 × 100米混合泳接力
2000年夏季奥林匹克运动会女子4 x 100米混合泳接力的决赛于2000年9月22日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳队获得了此项比赛的冠军。
徐均
徐均，中書省晉寧路吉州（今山西省吉縣）人。明朝初期政治人物。
徐均为太学士出生，后任肇慶府陽春縣主簿，与当地土豪所争，并清剿当地莫大老等匪徒。徐均因不法事逮捕其入狱，其假借兩瓜及安石榴名义，赠送黃金美珠。徐均逮捕其见知府。府上官员因受贿，而放其回乡。徐均大怒，欲再次逮捕治理。后被知府调任分管陽江。之后因丁忧离任。
王宗顯
王宗顯（？—？），河南江北等處行中書省廬州路和州烏江縣人，元末明初政治人物。
王宗顯 生平
其早年僑居嚴州。后胡大海攻克嚴州后，担任幕僚。朱元璋征讨婺州时，胡大海引荐，并担任间谍，潜入城中探得虚实。朱元璋大喜，称其攻下婺州后，任其为知府。之后该城守将帖木烈思貳投降，朱元璋改婺州為寧越府，由王宗顯任知府。至正十九年春正月，朱元璋命王宗顯设立郡学，聘任葉儀、宋濂為《五經》師；戴良為學正；吳沈、徐源等為訓導。后不久去世。
王興宗
王興宗，江浙等處行中書省集慶路江寧縣（今江苏南京人），元末明初政治人物。
朱元璋攻下婺州后，命王興宗為金華知縣。李善長、李文忠则反对，朱元璋则称其熟悉，且勤廉能斷。后在任三年，以治理所闻名。后升任南昌府通判，改为嵩州知州。后再升懷慶知府、蘇州知府、河南布政使。后朱元璋见到其称：“很久不见你了，老许多了。我胡须也白了。”之后宴请而返，更加勤政。后因事连坐，但查证后清白返官。后死于任上。
盐城工学院博雅学院
盐城工学院博雅学院，是盐城工学院举办的普通全日制本科公有民办二级学院。
盐城师范学院黄海学院
盐城师范学院黄海学院，是盐城师范学院举办的普通全日制本科公有民办二级学院。
盐城师范学院黄海学院 专业设置
有文、理、工、管理、艺术等学科门类，拥有近20个本科专业：
淮阴工学院江淮学院
淮阴工学院江淮学院，是淮阴工学院举办的普通全日制本科公有民办二级学院。
淮阴师范学院文通学院
淮阴师范学院文通学院，是淮阴师范学院举办的普通全日制本科公有民办二级学院。
南京林业大学南方学院
南京林业大学南方学院，是南京林业大学举办的普通全日制本科公有民办二级学院，本部位于南京市南京林业大学校内，2010年开始逐步搬迁至淮安校区。南京林业大学南方学院已经在2017年停止招生，而2016年的最后一届学生将于2020年毕业，届时学校将不复存在。
呂文燧
呂文燧（1317年—1370年），字用明，江浙等處行中書省婺州路永康縣（今浙江省永康市）人。元末明初政治人物。
元末，曾经招募三千义士，抵挡盗患。朱元璋平定婺州时，召為營田司經歷，升廬州府知府，改嘉興府知府。守卫松江民乱，坚持到李文忠援兵到。将领欲屠城，呂文燧力劝，百姓免难。三年后，奉旨出使阇婆國，因病卒。
季芈畀我
季羋畀我（？—？），羋姓，名畀我，季（排行第四或最小）是指其排行。她是楚平王之女，楚昭王的妹妹。
楚昭王十年（鲁定公四年冬，公元前506年），蔡昭侯联合吴王阖闾和唐成公攻打楚国。经过数次战斗后迅速逼近楚都郢。楚昭王带畀我出郢都，过睢水，渡长江，最后逃到云中。
一年后，秦国援军在申包胥的带领下连败吴军，迫使吴王撤军回国。楚昭王回到郢都后，决定让畀我出嫁申包胥。畀我拒绝说：“身为女性，必须要远离男子，但侍卫钟建曾背过我。”于是楚昭王便将畀我嫁钟建为妻，并任命钟建为乐尹。
白色榮光 (小說)
《白色荣光》（，大陆出版社译为“巴提斯塔的荣光”）是2006年宝岛社所刊行的海堂尊的长篇小说。不仅是作者的出道作，更获得了第4届『这本推理小说了不起！』大奖。获奖时的书名为《巴提斯塔团队的崩坏》。
白色榮光 (小說) 概要
本作是以作品中出现的“东城大学医学部附属医院”为舞台的田口•白鸟系列的首部作品，在『这本推理小说了不起！』大奖的评选会上仅仅几十秒内就获得评委一致通过。
现职为医生的海堂尊所描绘出的真实的医疗现场，大学医院中的部门政治和人际关系，围绕巴提斯塔手术（左心室减容术、心肌症）中的离奇死亡所展开的悬疑成份，以及比任何要素都更为突出的人物及其说话口吻获得了评委们的高度评价，在读者之间也造成了话题，是销量达320多万部的畅销书。
另外，作品中所描写的巴提斯塔手术乃是基于2006年时的技术，如今该手术的相关技术已更为先进。
不过据海堂尊本人所言，由于一直未接到二次评选通过的通知，因此他以为自己落选，便当即以《螺钿迷宫》参选「江户川乱步奖」，结果二次评选通过的通知随后就来了。最终评选日当天也是迟迟等不到电话而以为“这次一定落选了”，接着就接到了通知获奖的电话。
创作方面，作者从构思后一周时间内便写了200张，此时曾觉得继续让田口公平进行调查过于残酷而搁笔，随后又想到“只要让性格与田口截然相反的人从外部介入调查就行了”，于是另一位侦探白鸟圭辅就此诞生。创作时的背景音乐是Under Graph的《翼》。
白色榮光 (小說) 故事大纲
樱宫市的东城大学医学部附属医院从佛罗里达的南十字心脏疾病专科医院聘请了心脏外科的权威——桐生医生，建立起专门施行巴提斯塔手术这一心脏移植的替代治疗的团队——“巴提斯塔团队”，并大获成功，赢得了“巴提斯塔团队的奇迹”的美誉。
然而，曾创下100%成功率的巴提斯塔团队却连续遭遇了3起离奇的手术中死亡事件。此时，医院又因将为少年游击队的娃娃兵施行巴提斯塔手术而倍受关注，因此，为了解开谜团，院长高阶指派神经内科学教室的万年讲师、“不明病症倾诉门诊（別名：牢骚门诊）”的负责人•田口进行内部调查。
而就在对巴提斯塔团队的调查陷入困境时，来自外部的调查员、厚生劳动省公务员——“逻辑怪兽”白鸟出现了。
白色榮光 (小說) 出场人物
田口公平
东城大学医学部附属医院神经内科学教室讲师，“不明病症倾诉门诊”（通称：牢骚门诊）负责人。由于工作内容而被人冠以“牢骚”等外号。因为晕血而选择成为了神经内科医生。
白鸟圭辅
厚生劳动省大臣官房秘书课附属技官•医疗过失致死中立性第三者机关设置促进准备室室长。通称“Logical Monster（逻辑怪兽）”、“食火鸡”等。厚生劳动省的麻烦制造机。被人评价为“路过之后寸草不生”而获得了“食火鸡”的外号。田口对他的第一印象是“蟑螂”。
高阶权太
东城大学医学部附属医院院长。消化器官肿瘤外科教授。指派田口对巴提斯塔团队的丑闻进行预备调查。聘请桐生并组建巴提斯塔团队的始作俑者。讨厌自己的名字。藤原夫人对他的称呼是“小权”。
藤原真琴
不明病症倾诉门诊的护士，老行家。据说只要她有心，要赶走教授都不成问题，是个深藏不露的实力派人物。在护士中具有很高的人望。昵称“小真真”。
白色榮光 (小說) 出场人物
由桐生所选拔的人才构成，是专门施行巴提斯塔手术的外科团队。东城大学医学部附属医院的骄傲，甚至获得了“Glorious Seven（光荣的七人）”的荣誉。一般而言，巴提斯塔手术的成功率为60%，而桐生所带领的团队从第一例起就获得了成功，以100%的成功率独领风骚，名动国内外。
桐生恭一
内脏统驭外科副教授。巴提斯塔团队的领导，主刀医生。因高阶院长的计划而从佛罗里达南十字心脏疾病专科医院被招聘而来。由自身的失败及检讨中逻辑性地构筑出手术并加以施行，精湛的技术为他赢得了“Mr. Perfect（完美先生）”的美誉。拥有条理清晰的思路以及救死扶伤的清廉之志，无可挑剔的性格吸引了周遭人的仰慕。田口对他的第一印象是“鹰”。
鸣海凉
白色榮光 (小說) 出场人物
基础病理学教室副教授，病理医生。桐生的小舅子，思考方式也与桐生有些相似之处。过去曾与桐生一同在美国担任外科医生，后来对病理学产生了兴趣而转为病理医生，并建立了名为“两点法”的术中诊断法。虽然“诊断与治疗应互相分离”的观念使得他无法参加会议，但他还是以病理医生的身份与桐生一起决定切除范围，借此参加到手术中来。给人以高贵之感的风度与言行，以及不时夹带英语的说话方式是他的特征。田口对他的第一印象是“波斯猫”。
垣谷雄次
内脏统驭外科讲师，医务主任，巴提斯塔团队的第一助手。胸部大动脉瘤搭桥手术的专家。在招聘桐生之前，他曾是下期副教授的预定人选。开玩笑时也显得有些傲慢，常给人一种压迫感。田口对他的第一印象是“河马”。
酒井利树
内脏统驭外科助手，巴提斯塔团队的第二助手。自己申请加入团队。过去由他主刀的患者曾被送往牢骚门诊，因此与田口算是有些渊缘。血气方刚且自视甚高，仰慕桐生的同时，对垣谷则颇不以为然。田口对他的第一印象是“小卷毛狗”。本家经营着神经内科医院。
冰室贡一郎
白色榮光 (小說) 出场人物
麻醉科讲师，巴提斯塔团队的麻醉师。稳重、安静，但言谈举止却显得相当冷漠，被田口称为“死尸一般的男人”。患有哮喘。田口对他的第一印象是“纹白蝶”。
羽场贵之
临床工学技师，同时也是巴提斯塔团队的风险控管人。团队中数他最为年长。人工心肺的专家。具备非医疗人员的典型个性，极其守时。田口对他的第一印象是“大象”。
大友直美
手术室护士主任。以后辈星野响子的接班人身份加入巴提斯塔团队。在她加入之后便发生了术死。星野被选中时针对她的不利谣言以及加入团队后发生的术死使她固执地认为一切都是自己的责任。田口对他的第一印象是“海螺” 。
星野响子
工作进入第2年的手术室护士。敏捷的反应被桐生所看中而加入团队，但后来因结婚而辞职。
黑崎诚一郎
内脏统驭外科教授。内脏统驭外科的最高领导，也担任着风险控管人的工作。是高阶院长的对手。
兵藤勉
神经内科学教室助手，医务主任。曾试图利用阴谋陷害田口，以失败而告终。对医院内的各种传言都了如指掌。
有动
神经内科学教室教授。小心谨慎，对医院内的政治斗争漠不关心。
曳地均
呼吸器官内科学教室副教授。风险控管委员会委员长。强项是通过迂回冗长拐弯抹角到令人心生畏惧的说法把事物说得含糊不清。
松井
总护士长。护士科的最高领导。
迈克尔
佛罗里达南十字心脏疾病专科医院教授。
阿嘎皮•阿尔诺伊德
南非诺尔加共和国反美游击队的少年兵。7岁。由于美国拒绝救治而被送往东城大学医学部附属医院接受巴提斯塔手术。
白色榮光 (小說) 书籍信息
中国大陆：ISBN 9787208083790 （2009年4月1日），刘子倩（简体中文）
臺灣：ISBN 9867088972 （2006年10月27日）、ISBN 9789861851884 （2008年6月4日），劉子倩（繁體中文）
白色榮光 (小說) 关联项目
東寶電影
白色榮光 (電影)（2008年2月）
紅將軍的凱旋 (電影)（2009年3月）
關西電視台電視劇、電影系列
白色榮光 (電視劇)（2008年10月 - 12月）
白色榮光特別篇～前往新迷宮的邀請～（2009年9月15日）
白色榮光第2彈 南丁格爾的沈默（2009年10月9日）
白色榮光2 紅將軍的凱旋（2010年4月 - 6月）
田口・白鳥系列特別篇2011 白色榮光 紅將軍的凱旋 〜告別!拯救生命的天才醫生或能救心愛的人〜（2011年1月2日）
白色榮光3 阿里阿德涅的子彈（2011年7月 - 9月）
白色榮光4 螺鈿迷宮（2014年1月 - ）
白色榮光FINAL (電影版)（2014年3月29日，關西電視台、富士電視台、Media Mix Japan、東寶、FNS26社）
王興福
王興福，字時興，河南江北等處行中書省德安府隨州應山縣（今湖北應山）人，元末明初政治人物。
王興福初担任徵州知府。1366年，朱元璋破杭州，王興福改任杭州府知府，平定民心。任期满后，百姓纷纷阻道挽留。王興福称：“并非我一人之力能够惠及父老乡亲，只要大家守法就能够达到。”朱元璋听后大力嘉奖，升其为吏部尚书。后因事连坐降职西安知府，死于任上。
蘇恭讓
蘇恭讓，中書省大都路薊州玉田縣（今河北玉田）人。元末明初政治人物。
蘇恭讓因“聰明正直”被举荐，后任漢陽知府，治理严明且不苛刻。凡有重赋役时，其反复向上级陈说，并多次为百姓减免赋税。
火神行動
在第二次世界大戰時，火神行動是對在突尼斯、加彭半島及比塞大的德軍之最後地面進攻，這是軸心國在北非最後的立足點。德國陸軍元帥埃爾溫·隆美爾認為軸心國在突尼斯的陣地是站不住腳的，他曾建議把所有的德國軍隊撤離到義大利，在那裡他相信他們會更有好處。他的建議被希特勒拒絕了。此外，德軍實際上並沒有海運能力或制空權做到這一點。
戰鬥是激烈的，與德軍單位準備充足，挖掘防線。在突尼斯的進攻上，英軍第4步兵師也被精銳的赫爾曼·戈林傘兵師的傘兵所阻擊，英軍的攻擊代價高昂，和之前的進攻被擊退及損失慘重。
在“仙人掌農場”，英軍步兵面臨著良好隱蔽的德國傘兵激烈的防禦射擊。因此，第12皇家坦克團的丘吉爾坦克在進攻中沒有任何步兵支援，以及坦克面臨守軍使用燃燒彈和粘性“櫃員”反坦克地雷的攻擊。12輛坦克被摧毀，在某些情況下，坦克兵被德國守軍從燃燒著的殘骸救出來。
火神行動
1943年5月6日，火神行動到達高潮，英軍佔領突尼斯和美軍到達比塞大。5月13日，在突尼西亞的所有軸心國軍隊投降。在行動結束時，近240,000名德國和意大利士兵被俘。
6月，盟軍空軍的主力（亞麻行動）切斷了軸心國到北非的補給線。美國陸軍部隊包圍了在安菲達維爾的最後守軍，消滅了軸心國在北非的所有部隊。 盟軍的懲罰行動和制空和制海權任何軸心國軍隊大規模地撤退到義大利。
趙庭蘭
趙庭蘭，河南江北等處行中書省歸德府徐州（今江苏徐州）人。明朝初期政治人物。
趙庭蘭担任漢陽知县，爱护百姓并善于政事。朝廷屡次派遣征用陳友定的旧散卒，其他郡县都用民丁相应，而趙庭蘭则独称其县内无人。漢陽人提到郡守都称“恭讓”，而说到縣令的时候都称“庭蘭”。
王觀 (太學士)
王觀，字尚賓，河南江北等處行中書省汴梁路祥符縣（今河南開封）人。明朝初期政治人物。
其由鄉薦進入太學，后出任蘇州知府，廉潔并有威信。有官吏錢英屢次陷害長官，王觀逮捕殺之。朱元璋聽聞后下詔表彰，并賜酒。當時民多逋賦，長官催債急。王觀勸鄉親富人貸款貧民，以交賦稅。其前任季亨、魏觀，後任姚善、況鐘都有賢德，被人稱為“姑蘇五太守”，并祭祀于學宮。
常熟理工学院虞山学院
常熟理工学院虞山学院，是常熟理工学院举办的普通全日制本科公有民办二级学院。2014年起停止招生。
羅性
羅性（生年不詳—卒年不詳），字子理，江西等處行中書省吉安路太和州（今江西泰和）人，明朝初期政治人物。內閣首輔楊士奇的繼父。
羅性 生平
洪武四年，中鄉舉，任德安同知。當時德安有大盜，案件久不捉獲，受牽連者有百人。其抵達郡縣后，釋放所有人。并約定十日內破案。眾人叩拜，并得力協助，七日內破案。后任滿后赴京，因用棗木染軍衣而連坐，貶戍邊西安，七十歲去世。
歐陽銘
歐陽銘（？—1371年），字日新，江西等處行中書省吉安路太和州（今江西省泰和縣）人，明朝政治人物。
因舉薦任江都縣丞，當時因戰亂剛過，民間死亡遷徙者有七八成人，歐陽銘招撫百姓，逐漸恢復生產。后升任臨淄知縣，恰遇常遇春部隊經過，士兵進入民家強取酒，后相互毆打致死。歐陽銘逮捕后笞打釋放。士兵后向常遇春稱其辱駡將軍，常遇春詰問。歐陽銘對答道：“士兵為王師，百姓亦為王民，民被打死，士兵難當不應被笞打？我雖然愚昧，怎麼會辱駡將軍？將軍有大賢德，怎麼會因為一個士兵而違反國法？”常遇春聽后責令軍士眾人道歉。此後，大將軍徐達通過該地，對部隊告誡道：“這個官吏曾經對抗過常遇春將軍，你們經過后不要冒犯。”歐陽銘治理廉潔寬恕，平時還與學生談論文藝，或者在鄉間耕作。后任滿后入見，之後病卒。
盧熊
盧熊（?—1380年），字公武，江浙行省平江路崑山州（今江蘇崑山）人，明朝初期政治人物。盧熙之兄。
早年從學于楊維楨。元朝末年，担任吳縣學教諭。洪武年間，擔任工部照磨，洪武九年，升任中書舍人。其擔任兗州知府，后改任蘇州知府，當時恰逢浚河，盧熊竭心調度，使百姓不受侵擾。洪武十三年（1380年），因“簿录刑人家属”事連坐而死。著有《說文字源章句》、《鹿門隱書》、《蘇州志》、《衮州志》、《孔顏世系譜》、《吳邦廣記》等。
LADY NAVIGATION
《LADY NAVIGATION》，是日本樂團B'z的第8張單曲及代表作之一。1991年3月27日發行。
LADY NAVIGATION 「Pleasure'91 〜人生の快楽〜」版本差異
B'z有冠名為『Pleasure巡演』的巡迴演唱會，此巡演除了部分年代以外，幾乎每次皆會演奏此曲。屆時演奏當年會在編曲與歌詞做部分變更，而曲名會以「Pleasure OO 〜人生の快楽〜」（在OO加入年代）伴隨變更。
被變更的歌詞，主要為第2句A段部分。內容為91年版本（原曲）歌詞中所登場的「那傢伙」（あいつ）後續的故事，以標題中包含的『OO年』為時期連鎖展開。
Pleasure 2003 〜人生の快楽〜
在2003年的巡迴演唱會「B'z LIVE-GYM 2003 The Final Pleasure "IT'S SHOWTIME!!"」上首次披露。
演唱會影像，收錄於影像作品『Typhoon No.15 〜B'z LIVE-GYM The Final Pleasure "IT'S SHOWTIME!!" in 渚園〜』。未音源化。
盧熙
盧熙，字公暨，江浙行省平江路崑山州（今江蘇崑山）人，明朝初期政治人物。盧熊之弟。
盧熙因舉薦授睢州同知，后升任知府。當時御史奉命搜舊軍，睢民濫入伍者千人，盧熙命百姓自實，并與御史發生爭議，并稱其境內民間百姓再加逼迫就会逃亡殆尽，如今只有我一人可以，如果要人就把我充役。御史大怒，知道無法奪其志而離去。盧熙后死於任上，因貧不能喪葬，后官員代為入殮。喪葬日時，官員百姓苦人眾竟堵住道路，適逢大雨卻無人離去。
布拉德·米勒
布拉德·米勒（英語：，1976年4月2日—），美国职业篮球运动员，生于美国印第安纳州的韦恩堡，曾两次入选NBA全明星。
布拉德·米勒 大学篮球生涯
布拉德·米勒在1994年至1998年曾读于普渡大学，并代表普渡大学参加了NCAA的篮球比赛。米勒场均能贡献17.3分、8.8个篮板和2.5次助攻，成为了校史上仅有的三名得分超过1300，篮板超过700和助攻超过200的球员，大三时他曾入选全美最佳阵容。
布拉德·米勒 职业篮球生涯
1998年，从普渡大学毕业的布拉德·米勒参加了当年的NBA选秀，但未被任何一支球队挑中。于是米勒赶赴欧洲，到意大利篮球联赛谋生，并加入了一支名为Bini Viaggi的篮球队伍。
1999年，米勒在世界篮球锦标赛上的优异表现吸引了当时主场尚在夏洛特的黄蜂队，于是黄蜂队决定签下米勒，从此米勒开始了他的NBA生涯。在为黄蜂队效力期间，米勒可以在17分钟的出场时间里拿到7.7分和5.3个篮板。
在为黄蜂队效力两个赛季后，米勒离开了黄蜂队，并决定与芝加哥公牛队签约。2002年1月12日，洛杉矶湖人队客场对阵芝加哥公牛队，在比赛中，湖人队中锋沙奎尔·奥尼尔与米勒发生冲突，这场冲突最终演变成斗殴。赛后，米勒被禁赛一场，并被NBA联盟罚款7500美元。在为公牛队效力的两个赛季中，米勒场均可以拿到12.7分，并有46%的命中率。
2001-02NBA赛季中段，印第安那步行者队通过交易获得了布拉德·米勒。在2002-03NBA赛季，米勒场均可以拿到13.1分和8.3个篮板，并在当年入选NBA全明星阵容。但有评论认为米勒能入选全明星阵容是因为当时NBA东部联盟缺乏优秀中锋的缘故。
布拉德·米勒 职业篮球生涯
2002-03NBA赛季结束后，米勒的合同到期，此时他受到了丹佛掘金、犹他爵士等球队的追逐。但米勒最终决定在一场三方交易中通过先签后换的方式加入萨克拉门托国王，国王队给了米勒一份7年6800万美元的大合同。
2003-04NBA赛季开始后，萨克拉门托国王当家球星克里斯·韦伯因伤缺阵，米勒则与中锋弗拉德·迪瓦茨搭档，形成内线双塔。在这个赛季，米勒场均能贡献14.1分和10.3次篮板，并能送出4.3次助攻，整体数据达到两双，米勒更曾在对阵奥兰多魔术与印第安那步行者时两次打出三双成绩，他也以此优异表现，第二次入选了NBA全明星阵容。得益于米勒与另一名全明星球员斯托亚科维奇的优异表现，国王队长期以联盟第一的战绩领跑。但在季后赛中，全队却陷入了低迷，被明尼苏达森林狼淘汰。
此后的两个赛季，国王队内发生了多次动荡，迪瓦茨、韦伯、斯托亚科维奇先后转会，而米勒始终留在队中。国王则由顶级强队变为弱旅，先后在第一轮被西雅图超音速与圣安东尼奥马刺淘汰。
布拉德·米勒 职业篮球生涯
2009年2月18日， 芝加哥公牛、萨克拉门托国王与波特兰开拓者完成一笔涉及7人的大交易。公牛队送出安迪斯·诺西奥尼、德鲁·古登和塞德里克·西蒙斯，从国王换回约翰·萨尔蒙斯和布拉德·米勒。至此，米勒重回老东家芝加哥公牛队。在为公牛效力的这个赛季中，米勒场均可以拿到11.7分、7.4个篮板和3.1次助攻。
2010年7月17日， 休斯顿火箭以3年1500万美元的合同签下米勒。签约后，米勒说：“这是一桩不容错过的好交易，火箭是一支相当稳定的球队。”并表示很高兴能和姚明一起打球。2010年11月12日，米勒首次代表火箭队出场比赛，拿到23分、8个篮板和5次助攻。2010年12月3日，米勒在比赛中7投全中，其中三分球3投3中，罚球7罚6中，拿到23分。
布拉德·米勒 职业篮球生涯
布拉德·米勒在2011年5月为休斯敦火箭队效力时左膝曾受伤，外加当季NBA发生停摆事件，这导致森林狼队不确定米勒还能否为球队出战。2012年1月12日，米勒首次参加森林狼队的队内训练，但为了保护左膝，森林狼队仅允许米勒进行半场模拟训练He made his debut with the team on January 29, 2012.。在接受雅虎的采访中，米勒曾表示这个赛季可能是他职业生涯的最后一个赛季。2012年4月26日，米勒在比赛中射入了他职业生涯的最后一个三分球，在接下来的比赛中，米勒再也没有出场。赛季结束后，米勒的经纪人表示米勒尚未作出退役的决定。
2012年7月13日，森林狼队将米勒与一个次轮选秀权交易至新奥尔良黄蜂队，换取了黄蜂队的两个次轮选秀权。2012年7月27日，米勒在一个三方交易中被黄蜂队交易至太阳队.。2012年8月15日，在签约杰梅因·奥尼尔后，太阳队决定裁掉米勒，随后米勒宣布退役，结束了NBA职业生涯。
布拉德·米勒 世界篮球锦标赛
1998年，NBA联盟发生劳资纠纷，谈判破裂导致球员罢工，联赛停摆。要参加世界籃球錦標賽的美国国家男子篮球队只得从海外挑选人才，当时身在意大利的米勒幸运入选，随队参加了1998年在希腊举办的世锦赛，并获得一枚铜牌。2006年，当时效力于芝加哥公牛的米勒入选梦七队，并随队参加了由日本举办的世界籃球錦標賽。在2006年世锦赛中，美国与中国、意大利、波多黎各、塞内加尔，以及斯洛文尼亚分在同组，以五战全胜的成绩晋级。十六强复赛战胜澳大利亚，八强战胜德国，但在四强赛中不敌希腊，失去了争夺世锦赛冠军的资格。最终美国在三、四名决赛中战胜阿根廷获得季军。
摩西奶奶
摩西奶奶（英語：，1860年9月7日—1961年12月13日）是一位美国女画家，本名安娜·玛丽·罗伯森·摩西（Anna Mary Robertson Moses）。摩西奶奶常被当作自学成才、大器晚成的代表。她出生农家，受到过有限教育。她七十多岁时才因关节炎放弃刺绣开始绘画。作品主要描绘的是农场景色以及她的生活。常作全景风景画如收获和制糖场面。共作画一千多幅。
司马楙
司马楙（）（3世紀？—311年7月14日），字孔伟，河内郡温县（今河南省焦作市温县）人，西晋太宰、持节、都督中外诸军事、安平献王司马孚之孙，西晋大司马、义阳成王司马望第四子，西晋宗室，官员。
司马楙 生平
初封乐陵亭侯，开始参相国（司马昭）军事。晋武帝司马炎接收禅让建立西晋后，于泰始元年十二月丁卯（266年2月9日）封堂弟司马楙为東平王，食邑三千九十七户。入朝为散骑常侍、尚书。
司马楙谄谀杨骏。杨骏被诛，司马楙依法当死，因与东安公司马繇友善，没有获罪。改任大鸿胪，加侍中。司马繇想专擅朝政，与汝南王司马亮不谐。晋惠帝以司马繇讨伐杨骏时瞻前顾后，免司马繇、司马楙的官职，遣司马楙回封地。司马楙广纳财货，奢侈逾制。赵王司马伦篡位，将他召还。诸王反司马伦起兵，司马伦以司马楙为卫将军、都督诸军事。司马伦败亡，司马楙免官。齐王司马冏辅政，司马繇为仆射，推举司马楙为平东将军、都督徐州诸军事，镇守下邳。成都王司马颖辅政，进封司马楙为卫将军。
晋惠帝北迁时，以司马楙为车骑将军，依然都督徐州诸军事，使其率众赴邺城。荡阴之役，东海王司马越逃往下邳，司马楙不接纳，司马越回东海国。晋惠帝被西迁，司马越领兵计划迎接皇帝大驾，司马楙很害怕。长史王修劝说他：“东海宗室重望，今将兴义，公宜举徐州以授之，此克让之美也。”司马楙听从，自承制都督兖州刺史、车骑将军，上表天子。晋惠帝在长安，遣使者刘虔来任命。
司马楙 生平
司马楙想到兖州刺史苟晞不怕自己，就给刘虔兵马，称奉诏诛杀苟晞。苟晞当时已经避位，范阳王司马虓遣苟晞回兖州，让司马楙都督青州诸军事。司马楙不受命，背离山东诸侯，与豫州刺史刘乔相勾结。司马虓遣将田徽攻打司马楙，当时晋惠帝还洛阳，司马楙诣阙朝见。
晋怀帝即位，改封司马楙竟陵王，拜光禄大夫。司马越为豫州牧，留下世子司马毗及党羽何伦访察朝廷宫省。司马楙建议皇帝讨伐司马越，没有成功。皇帝归罪于司马楙，司马楙逃出京城。司马越死后，他才敢出来，永嘉五年六月丁酉（311年7月13日），汉赵攻克洛阳，俘虏晋怀帝，六月戊戌（311年7月14日），刘曜杀太子司马诠、吴孝王司马晏、竟陵王司马楙，百官士大夫和平民死亡三万多人，史称永嘉之乱。
司马楙 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《晉書·卷037》，出自房玄齡《晉書》
王士弘
王士弘（？—？），晉寧路潞州上黨縣人，明朝初期政治人物。
王士弘 生平
王士弘任寧海縣知縣，靖海侯吳禎奉命收走方國珍故卒。有無賴誣陷平民，王士弘上書請求作罷此事，其言語非常懇切。朱元璋下詔作罷，百姓因此得以安定。
白色榮光 (電影)
《白色榮光》（，直譯《巴提斯塔團隊的榮光》）是一部由同名小说所改编而成的电影，于2008年2月9日正式公映。电影于2007年10月7日开拍，11月17日杀青。电影版中，主角田口公平改为女性•田口公子，角色年龄也有减少。票房收入15.6亿日元。
白色榮光 (電視劇)
《白色荣光系列》（日語：）是一部由关西电视台策划并制作、富士电视台每周二晚22:00 - 22:54（JST）所播放的电视剧。MMJ共同参与制作。
改編自海堂尊小說《田口・白鳥系列》。电视剧中安插原创人物，将主角田口的设定进行更改，并改变真凶。
白色榮光 (電視劇) 白色荣光
《白色荣光》（日語：）改編自海堂尊同名小說。富士电视台（宮崎电视台为2009年2月2日至2月20日周一到周五16点播放）于2008年10月14日至12月23日每周二晚22:00 - 22:54（JST）所播放的电视连续剧（第一集播出时间为22:10 - 23:14）。
2009年9月15日 22:00 - 23:24（JST）播放加入新影像的剪辑版《白色荣光SPECIAL～通往新迷宫的邀请函～》，为同年10月9日《周五声誉》 所播放的特別篇《白色荣光 南丁格尔的沉默》做铺垫。
心地善良单纯，相信他人(簡單來說就是個笨蛋)。喜愛的書是《小孤島大醫生》，憧憬着像其中的主角一样居住在孤岛的生活。
田口的祖父。常开导因工作而烦恼的田口。
田口的妹妹们。经常吵架。
厚生劳动省内部监查室。利用田口所讲述的事件详情策划陷害白鸟。
不明病症倾诉门诊患者。总是做出将身边的物品丢向他人等失礼的行为，后来确诊为异己手综合征。
白色榮光 (電視劇) 白色荣光
千穗的母亲。
脑神经外科医师，田中千穗的主刀医生。
2009年10月9日撥映《週五Prestige》，用白色榮光 南丁格爾的沉默作為標題。是關西電視台自節目開始以來第一次單獨製作。收視率11.1%。
除了以牧村鐵夫殺害案件為題材外，劇中人物性格，案件均與原著不同。主要人物水落冴子和城崎，還有原著中小夜的特殊能力不採用。
台灣緯來日本台於2011年2月22日撥出，分為兩天撥映。
香港無綫劇集台於2011年2月26日播出。
巴提斯塔醜聞後的9個月少年病人的岡部巧經大腦腫瘤的手術後成了植物人。由於擔心岡部巧的親屬想要起訴院長的高階的委託，田口和白鳥決定調查真相的背後。白鳥一邊和巧的主刀醫的西園寺觸發，一邊調查，但巧與同房的瑞人的父親被殺害的案件亦發生。
東城大學醫學部附屬的醫院方面的有關人員
小兒科病院的病患
另外
田口家
白色榮光 (電視劇) 白色荣光2 染血将军的凯旋
2010年4月6日至6月22日播放。
第一話
第二話
第三話
塚田康史 - 渡邊哲（香港配音：張炳強）
塚田基子 - 根本律子（香港配音：蔡惠萍）
塚田浩之 - 荒木宏文（香港配音：李致林）
第五話
真山香苗 - 岩田小百合
真山綠(みどり) - 森口瑤子（香港配音：蔡惠萍）
第六話
山崎健人 - 櫻田通（香港配音：張方正）
山崎智子 - 大路惠美
第七話
勅使河原聖也（鈴木浩） - 八神蓮（香港配音：陳卓智）
下村理沙子 - 末永遙
醫療指導
東京女子醫科大學急救中心
並木みずほ（1、8話）、永井怜恩（1、2話）、諸井隆一（2、11話）、及川惠子（3、最終話）、齋藤倫子（3、9話）、名取惠子（3、9、11話）、小林博之（5、10話）、後藤泰二郎（5話）、矢口有乃（6、8、最終話）、康美理（6話）、武田宗和（7、最終話）、斉藤真樹子（7話）、阿部勝（10話）
角南博（藤井病院）（1、最終話）
中濱一（福山市民病院循環器内科）（7、最終話）
後藤大輔（8話）
白色榮光 (電視劇) 白色榮光3 阿里阿德涅的子彈
贊成設立Ai（Autopsy Image）中心的東城醫大放射線科准教授。
東城醫大法醫學教室准教授。對於設立Ai中心持否定的意見，與警視長斑鳩有著可疑的情報交流……
警視廳情報統括室室長 警視長。司法遵守主義者，認為警察們有隱匿情報的義務，因反對設立Ai中心而與白鳥等人對立……
警視廳刑事局審議官 警視監。害怕"Ai可以成為打擊犯罪的利器"這種思想滲透至社會上，反對Ai中心的設立。
警視廳刑事局特命廣域搜查官 警視。
第1話
第2話
第4話
第7話
第9話
白色榮光 (電視劇) 白色榮光4 螺旋迷宮
2014年1月7日至3月18日播出。本劇是關西電視台開局55週年記念劇。原作為田口・白鳥系列外傳作品，主角為天馬大吉，但在電視劇版主角為田口與白鳥。
第1話
第2話
第3話
第4話
第6話
第9話 - 最終話
倪孟賢
倪孟賢，江西省南昌府南昌縣人，明朝官員。
其擔任麗水知縣期間，民間有算卦者求富民陳公望，后不遂，之後誣陷陳公望等五十七人聚眾謀亂。朱元璋命錦衣衛千戶周原逮捕他們。知縣倪孟賢審查后，對幕僚下屬說：“朝廷命我管理該地，是爲了讓百姓安居樂業。現在有善良者被誣陷，這難道是朝廷的初衷？”之後上疏闡明陳公望的清白，后誣告者被論罪。
1991年Oricon單曲週榜冠軍作品列表
1991年Oricon單曲週榜冠軍作品列表列出1991年度曾經登上Oricon公信榜單曲週榜冠軍的單曲作品及其資料。
全年度共有19首冠軍單曲誕生，是歷年最少的其中一次，單曲冠軍的位置長期被幾首大熱歌曲佔據著。而其中全年一半時間都被三首最終銷量突破200萬的單曲佔據——恰克與飛鳥的《SAY YES》（13週）、小田和正的《Oh! Yeah!／愛情故事突然發生》（7週）以及KAN的《有愛必勝》（6週，同時也是1990年最後一週的冠軍單曲，共7週）。此外，還有小泉今日子的《和你相遇真好》（5週）、B'z的《LADY NAVIGATION》（3週）和今井美樹的《PIECE OF MY WISH》（3週）等。
右心室
右心室是人類心臟四個心室之一，而四心室則包括兩個心房和兩個心室。右心室會接收由右心房帶來的缺氧血，並把缺氧血運送到肺動脈。
右心室 構造
右心室有出入二口，入口即右心房出口，其邊緣附有三塊葉片狀心瓣，心瓣就像一個“單向活門”，保持血液循環由右心房一定向右心室方向流動和通過一定流量的血液。
室上嵴是在右心室内的一条心肌隆起，位于三尖瓣与肺动脉瓣之间，构成了右心室的前壁与室间隔的交界处。其整体呈U形走行，为右冠状动脉的近段提供了沟槽样的走行空间。
毗邻关系：
蒋俊
蒋俊（3世纪？—300年2月6日），晉朝太子司马遹的宠妾，被封为美人、保林。為司马遹三子司马虨、司马臧、司马尚的生母。司马遹因不满妻子王惠风姿貌稍逊，对妻子冷落，而宠爱姬妾。
元康九年（299年）十二月，皇后贾南风打算废掉司马遹，召司马遹入朝，命婢女陈舞赐酒灌醉他。贾后派黄门侍郎潘岳作文章，让酒醉的司马遹照著书写，文章的内容是逼迫父亲晋惠帝和嫡母贾南风自杀，由其母亲谢玖做内应，自己夺权、蒋俊为皇后，司马虨为王。司马遹写好后，贾后通过此事废司马遹为庶人。十二月三十，司马遹及三个儿子司马虨、司马臧、司马尚都被关到金镛城；司马遹的岳父王衍连忙宣布离婚，太子妃王惠风痛哭而归。蒋俊和谢玖都被以谋逆之罪杖杀。
昇龍皇城
昇龍皇城（越南语：／），位于越南河內市，是越南李朝、陳朝、後黎朝的皇城。始建于11世纪李朝初期，由李太祖定名“昇龙”，在此营建皇城，此后在陈朝、后黎朝有不同程度扩建。自1788年后黎朝灭亡，至法国建立殖民统治期间，昇龙皇城历经战乱摧残及人为拆毁，陷入荒废，多数建筑现已不存。21世纪起，越南社会科学院考古研究所主持对昇龙皇城遗址核心地区展开系统性发掘，辟为遗址保护区。
2010年7月31日，在巴西舉行的聯合國教科文組織世界遺產大會宣布，將昇龍皇城中央部分錄入世界遺產名录。
昇龍皇城 历史
昇龙皇城一带位于红河三角洲中心，适宜作为统治红河三角洲地区的都城，其建都史最早可追溯至6世纪李贲抗击梁军时期的苏历垒城，但该城是否为万春国国都仍有待证明。南朝宋在这一带设宋平县。隋军平定交州后，在此设郡县管治，交趾郡治所定于宋平县，并在此修筑城池“紫城”。唐代设安南都护府管治越地，治所亦在宋平县，即以此地为安南政治中心。据推测，紫城城址中心即在后世昇龙皇城敬天殿一带。
唐大历二年（767年），经略使张伯仪于宋平县界泸江西岸始筑罗城。咸通七年（866年），唐廷在安南置静海军，以高骈为节度使。高骈增筑罗城，将之修建完善，周回一千九百八十二丈零五尺（约6.6公里），城身高二丈六尺（约8.67米），脚阔二丈五尺（约8.33米），四面女墙高五丈五寸（约1.83米），望敌楼五十五所，瓮门六所，水渠三所，踏道三十四所。城池坐南朝北，亦即中原皇帝的方向。《粤甸幽灵集》还记载有一段“龙度福神”被高骈镇压不遂的传说。
昇龍皇城 历史
此后，罗城又先后为交州曲氏、南汉、杨氏、矫氏掌控，一直为安南政治中心。939年，吴权击败南汉军队，抛弃大罗城而定都古螺，自此直至丁部领建立丁朝时，大罗城一度荒废。丁朝、前黎朝均定都华闾。丁部领任命都护府太师刘基管理大罗城，刘基治下，将大罗城由北向改为南向，即国都华闾的方向。
1010年，李太祖李公蕴颁布迁都诏，称华闾局促逼仄，而大罗城广大平坦，气候干爽，故宣布迁都至大罗城。《大越史记全书》记载，李公蕴乘龙舟停泊于大罗城下之时，忽然在龙舟旁边出现了一条黄龙。群臣认为是大吉之兆，李公蕴遂将大罗城改名为昇龙城。李公蕴修筑昇龙皇城，为三层格局，最外层为罗城或京城，第二层为皇城，最后一层称紫禁城、龙凤城，为国王居住之所。皇城以泥土夯筑而成，外设壕沟。城之四面修筑四道城门，东门祥符门，西门广福门，南门大兴门，北门耀德门。
昇龍皇城 历史
皇城前起乾元殿，为视朝之所。左、右置集贤殿，讲武殿。其后是飞龙门，通往迎春宫；丹凤门，通往威远门；乾元殿后置龙安、龙瑞二殿，为皇帝起居处。左建日光殿，右建月明殿，后起翠华、龙瑞二宫，为后宫。1029年，李太宗平定三王之乱，皇城毁于战火，遂重修，改乾元殿为天安殿，左、右修宣德殿、延福殿，殿前龙墀东西建文明殿、广武殿，左右对立钟楼，四周起廊庑。龙墀前建奉天殿，上修正阳楼，为主掌筹刻之处。天安殿身后是长春殿，上建龙图阁，供宴寝游玩。此后又在长春殿前修八角殿用于听政，定名为天庆殿，殿前后修凤凰桥。
昇龍皇城 历史
1203年，李高宗扩建皇城，在寝殿西侧修建新宫殿群。中置天瑞殿，左、右建阳明殿、蟾光殿，前设正仪殿，其上建敬天殿，殿阶称丽瑶。中央辟永严门，右侧辟越城门，殿阶称银虹。后方建胜寿殿，上修圣寿阁，左右修日金阁、月宝阁，四周设廊庑，殿阶称金晶。月宝阁右侧修建凉石座，阁西修建浴堂，阁后修富国阁，殿阶称凤箫。阁后修透垣门，辟有养鱼池。池上修有玩漪亭，亭三面种植奇花异木，池水通往河道。此后多年亦多有殿宇增筑兴建。各个宫殿群四周皆有廊庑及殿门。皇城内建有寺观祠堂，供祭拜修行，如关圣祠、真教寺、眾仙台。此外，还辟有数处池塘湖泊、御苑园林。
李朝宫殿普遍覆以青釉、黄釉瓦，多为筒瓦，瓦当饰有龙纹、凤纹、莲花纹。据考古学推测，李朝昇龙皇城的范围北达今西湖，西临苏历江，南至今阮太学路，东邻巴亭广场东部。东西长约3公里，南北宽约2公里，面积约合6平方公里，周长达10公里。
昇龍皇城 历史
陈朝时期继续以昇龙皇城为都，李陈兴替战乱频仍，昇龙皇城残破不堪，皇帝一度不得不暂居茅屋。陈太宗建立陈朝后，即着手在李朝昇龙皇城基础之上加以重修。陈朝时昇龙皇城的格局可根据元代使臣的记录作还原。禁城正门为正阳门，主门称阳明门，上修朝天阁，两座侧门称日新门、云会门，通向集贤殿、明灵阁，左、右门称同乐门、桥会门，右庑通德辉殿，左庑通寿光殿。正殿仍为天安殿，称“天安御殿”。天安殿东西两侧设廊庑、配殿。皇帝居右殿，称为观朝宫，左侧圣慈宫是太上皇居所。陈朝有皇帝退位禅让予太子的习惯。太子宫称“储宫”，后宫有丽天宫、赏春宫。皇城亦设八角殿、延贤殿，供皇帝处理政务、宴请群臣。延洪殿是召集全国耆老商讨国事的地方，1284年蒙越战争期间，陈朝上皇陈晃即于延洪殿召集天下耆老，决意一致抗蒙。另修有望楼、虎圈，皇帝常在望楼上观看虎圈斗虎及大象表演。陈朝皇宫规模宏大，工艺精湛，在殿上的二层楼阁也可见到连廊。1368年，陈裕宗下令修建长廊，将元玄阁至西侧的大朝门全部连通，以便群臣上朝时免受雨淋。
昇龍皇城 历史
陈朝末年，胡季犛操纵朝政。1397年，胡季犛逼迫陈顺宗迁都至西都清化，将昇龙改名为东都。1400年，胡季犛废黜其外孙陈少帝，自立为帝，建立胡朝，定都于清化。1397年，胡季犛下令拆毁东都皇城部分建筑，以支持西都皇城营建，然而由于路遇暴雨，大半建材就此沉没。
1407年，明军南下，胡季犛父子兵败被俘，置交趾布政司，治交州府，东都更名为“东关”，为交州府治。1428年，黎利击退明军，登基称帝，建立后黎朝，将东关改称东京，定都于此。黎朝时期，皇城规模与李朝、陈朝时期相比扩大了一倍，辟三门：东门东华门，南门大兴门，西门宝庆门。宫城为砖石砌筑，呈长方形，正门为端门，两侧各辟一座掖门东长安门、西长安门。黎利登基之初，即下令重修宫殿，包括敬天殿、勤政殿、万寿殿、会英殿、谨德殿、祥光殿、讲武殿、翠玉殿、承华殿、金鸾殿、宝光殿、承天殿等。敬天殿为皇城主殿，殿址即是李朝、陈朝时的乾元殿、天安殿，为朝会议政之所。后由黎圣宗于1465年重修。1467年，黎圣宗又下令在殿前阶陛两侧雕立石龙一对，并留存至今。敬天殿左右建万寿殿、至敬殿。宫城东建东宫，供太子居住。另建奉先殿，供奉黎家祖先。
昇龍皇城 历史
1490年，为避免黎宜民篡位刺杀黎仁宗的事件重演，黎圣宗下令扩建皇城，将其范围扩大八里。1512年，黎襄翼帝大兴土木，命武如苏主持修建百余座宫殿，又动工建造“九重台”，据描述，此台“虽未完工，其影已可半遮西湖”。黎襄翼帝主持在殿前开凿宽阔的人工湖，与苏历河相通，以便游赏。1514年，黎襄翼帝又下令将皇城扩建数千丈（每丈合3.6米）。如此盛大的工程最终耗尽国库，军民不堪于重税徭役，引发民变，襄翼帝与武如苏皆被杀。
1516年至1527年，莫朝篡黎，又历经郑家、莫家纷争，东京城动荡不已，宫室、寺观及街坊大多焚毁。1585年，莫茂洽不堪长期流亡，动工重建昇龙国都，这也是皇城最后一次大规模动工修建。1599年，郑松驱逐莫氏，进驻昇龙，在一个月内修缮皇城，迎回黎帝。此后郑主主导朝政，郑府大兴土木之余，皇城则遭冷落，许多地带渐渐荒废。
1788年，黎昭统帝向清朝求援，引发清军入越战争，两广总督孙士毅率军占领东京昇龙。黎昭统帝趁机报复郑主，派人焚毁郑主府邸，大火延烧七日之久。战乱期间昇龙遭到极大破坏，尤其是和郑主相关的地点皆遭焚毁。
昇龍皇城 历史
1789年初，阮惠击退清军，黎昭统帝北逃，后黎朝就此灭亡。阮惠定都于富春，建立西山朝，昇龙更名为“北城”。1802年，阮福映击败西山朝势力，称帝建立阮朝，仍定都于富春顺化，并于1805年将昇龙命名为“昇隆”。城中残破的建材构件陆续向南运送至富春营造阮朝皇城，惟敬天殿、后楼予以保留，敬天殿改建为阮帝北巡行宫。阮福映认为昇龙皇城过于广阔，不符合如今“镇北城”之定义，又下令拆除皇城墙垣，新筑法国沃邦式棱堡，规模远逊于黎朝时的昇龙皇城，墙高一丈一尺，厚四丈，辟五门：东门、西门、北门（今尚存）、西南门、东南门。城门上建望楼，称戍楼。城门外侧壕沟岸边筑土墙，称“羊马城”，长二丈九尺，高七尺五寸。羊马城设侧门，称为“人门”。城东为北城总督官署，城西为粮仓、银库及布政使官邸。1812年，在城南修筑大旗台。
1831年，明命帝将昇隆更名为“河内”。1835年，明命帝称河内城高于顺化京城，下令削低城墙一尺八寸，河内城高仅余约5米。1848年，嗣德帝下令清除河内城内剩余宫殿构件，运往顺化。1888年，阮廷割让北圻，法国人据此建立河内市，并于1902年将河内市定为法属印度支那首府，总督驻扎于此。1894年至1897年，法国人彻底拆除残破的河内城池，皇城建筑遭遇系统性拆除，改为法军军营。法国人拆除敬天殿行宫，在原址上建造“龙屋”（），为法军炮兵司令部。原河内城仅余下北门、旗台等少数建筑。
1945年3月，日军进驻河内，在昇龙皇城法军军营将四千余名法军士兵关押于此:19–20。
1954年后，法军龙屋改为越南人民军总参谋部驻地，原皇城地界多改为越南人民军军营设施和办公驻地，及越南民主共和国国防部驻地，部分法军设施被拆除，辟为越南军事历史博物馆。1975年3月21日，越南劳动党在此召开政治局扩大会议，决定在1975年至1976两年内解放南方。
自2002年起，越南社会科学院考古研究所在昇龙皇城遗址展开系统性发掘。2003年12月，皇城西半区发掘工作结束，共发掘文物超过400万件，确定了7世纪至19世纪历代王朝的文化层，这些文化层彼此叠压交错而在时间上延续，也揭示了当时的皇城规模情况和宫廷人员生活样貌。此外，还发现有大量中国、日本、西亚的陶瓷器。
2009年8月12日，昇龙皇城列入首批国家级特别遗迹名录。2010年7月31日，正值李太祖建都昇龙千年之际，昇龙皇城以“河内升龙皇城”之名入选联合国教科文组织世界遗产名录。同年9月11日，越南总理阮晋勇批准昇龙皇城中心遗址区总体规划，建立遗址保护区，规划总面积4万余平方千米，其中考古遗址面积1.8万平方米。10月10日，河内市举行河内建城千年庆典，庆祝昇龙建都及河内建城千年纪念。
昇龍皇城 遗址分区
昇龙皇城总占地140公顷，其中20公顷为世界遗产区，包括位于黄耀路18号（）的考古区及奠边府路、阮知方路、潘廷逢路、黄耀路围合的区域。
黄耀路18号考古区是昇龙皇城遗址核心地带，发掘工作在2002年至2003年进行，截至当时是越南规模最大的考古发掘，亦是为新建越南国会大厦所做的预备工作。据发掘，遗址地层堆积按时间早晚有所区分，分为大罗时期（7至9世纪）、李朝至陈朝时期（11至14世纪）、后黎朝时期（15至18世纪）、阮朝时期（19世纪至20世纪）
。各个文化层互有重叠，有建筑遗迹、排水系统、水井、基柱、墙基、古河流、古湖泊遗迹及大量遗物。大罗时期即发现有“T”字形布局建筑遗址，及“江西军”印文砖，开元通宝钱，刻有神兽、人面图案的筒瓦瓦当，波斯釉陶器残片，中国长沙窑瓷器及日本、朝鲜陶瓷器残片。
昇龍皇城 遗址分区
李朝、陈朝时期的遗迹主要有建筑地基、砖铺地层、莲瓣石柱础、砖铺庭院、排水沟、屋顶构件。考古人员发现李朝时期的建筑遗迹兼用阴柱、阳柱，阴柱即将立柱埋入地底，底端设置交叉木构维持稳定，日本奈良时代亦有类似作法；阳柱类似于中国式的磉墩与柱础石，磉墩间杂石子层、瓦片层。至陈朝时，阳柱作法已经完全取代阴柱作法。根据定位测量，发现陈朝时期建筑偏移角一致，均为北偏东5度，建筑尺寸亦均以三为基数。在一座宫殿地基柱础下，还发掘出一座孩童墓葬，据推测是奠基祭祀期间埋入。这一时期亦发现有佛塔一类的设施遗存，及半径24米的八角殿基址。屋顶构件最具特色的是凤凰菩提叶形的瓦饰，2021年列入越南国宝名录。此外，还出土有大越国军城砖、黄门署监造印文砖，及越窑、龙泉窑、景德镇窑瓷器。
后黎朝时期，主要有厚砖砌成的建筑地基、水井系统等，1467年始建的敬天殿地基存留至今。考古发掘发现，这一时期，灰砖取代红砖，屋顶多用红绿釉琉璃瓦，又以“龙瓦”筒瓦为特色，瓦背脊饰龙头、龙身、龙尾。此外还出土一批龙纹碗，外腹饰隐起龙纹，经确定为河内当地烧造。此外，还发掘有特种巨砖铺设的龙廷。
昇龍皇城 遗址分区
2012年，越南总理批准黄耀路18号昇龙皇城中心遗迹区规划，总面积为4.538万平米，并建设1.3674万平米的文物展示厅。
旗台位于皇城南部，高33.4米（連旗桿高41米，连基座高60米）。基座为三层，逐层收分，外壁包砖。一层边长42.5米，高3.1米，设两道砖砌阶梯；第二层边长27米，高3.7米，四面开拱门，其中三面有汉文刻字，东门上书“迎旭”，西门书“回光”，南门书“向明”。第三层基座边长12.8米，高5.1米，北向设拱门。塔身为八棱锥形，底部棱边长约2米，塔身高18.2米。内部设螺旋阶梯，墙面设圆窗。
旗台建于阮朝嘉隆十一年（1812年），时值嘉隆帝主持改建昇隆城，新筑法国沃邦式棱堡，并在堡垒南侧三门旧址修建此大旗台，可俯瞰全城。法国殖民时期得到保留，改建为法军哨所。越南战争期间，为河内防空部队观测点。旗台如今是河内市的地标、城市象征。1954年10月10日，越南人民军进驻河内，越南民主共和国金星红旗首次在河内旗台升起飘扬。北越首版越南盾纸币即印有河内旗台。
昇龍皇城 遗址分区
端门位于敬天殿前，如今是昇龙皇城的南大门，现存结构可追溯至15世纪的后黎朝时期，并于19世纪阮朝时期重修。端门外原本建有三门，于1812年由嘉隆帝拆除改建为旗台，端门自此为最南端的城门。端门与敬天殿间为龙墀，黎朝时称丹墀，是皇帝举办礼会、殿试及检阅军队之处。
端门平面总体呈U字形，东西长46.5米，宽26.5米，共设五处门洞，最中央的门洞供皇帝出入，上方刻有汉文“端门”，字形为李朝时期遗存。左右相邻两处门洞供皇族及命官出入。两侧设左端门、右端门两座小门，呈倒L形。门扇为格木制成，约有一掌厚，并以横向竖向门闩固定。门扇下方中央有一处圆形石孔，为落地门闩结构，越南古代及现代民居亦可见类似结构。城楼为三层楼阁，阮朝时期修建，现今形制经数次改建，已有较大改变。
2002年，在端门正中发掘出陈朝时期的御道遗迹，一些砖材为李朝年间所制。
昇龍皇城 遗址分区
敬天殿原为黎朝时期皇城主殿，位于皇城中心，始建于1428年黎太祖在位期间，并于黎圣宗在位时完工，殿址同李陈时期的天安殿一致。1805年，阮朝嘉隆帝改建为北巡行宫。1816年，原敬天殿坍塌，嘉隆帝下令复建，为现存照片纪录的阮朝官式样貌。1841年，绍治帝将之更名为隆天殿。19世纪末，法国殖民当局将之拆毁，改建炮兵司令部，称龙屋（）。1954年，北越国防部进驻办公。2004年，越南国防部将之移交予河内市委管理。
拆毁前的敬天殿为阮朝官式重簷叠屋式殿宇，正脊上有两龙朝日雕饰，四面环以石栏。现仅存地基及一米余高的石栏，设九级三道阶梯，长4.45米，宽13.7米，高2.1米，由四条石龙雕塑隔开，为黎初时期所制，是昇龙皇城区域内遗存至今的一大珍品。1879年，学者张永记在此考察，称殿址虽大部损毁，但是遗存的巨木殊为雄伟，有一人合抱大小，印象深刻。殿基北侧设有一处七级台阶，规模小于主殿阶，两侧有黎中兴时期（17至18世纪）石龙。
昇龍皇城 遗址分区
D67建筑位於敬天殿北，原为越南劳动党政治部与中央军委会议室，内设越战时期会议室及武元甲大将、文进勇大将办公室，建于1967年，1968年9月投入使用。1966年，美军开始派军机轰炸河内市，为确保战时正常指挥，北越国防部在今皇城内国防部驻地A区修建此建筑。为普通平顶建筑，采用钢铁、砖石、水泥修筑，其隔音牆體厚60厘米，双层钢制门扇，屋顶铺设沙层，可抵御火箭弹和弹片。内设地道、地堡，以防备美军空袭，遇突袭时可借此紧急逃生。地堡设9米深的轰炸掩体，设会议厅。目前辟为越南战争主题博物馆。
后楼又称静北楼（），为阮朝时期所建，供皇帝北巡期间后宫家眷在此居住。19世纪末严重损毁，后经重修为今日样貌。1998年在此发掘出李朝、陈朝、黎朝时期基址及陶瓷器。
北门（），位于皇城最北端，为阮朝城池之正北门，建于1805年，原址是黎朝皇城北门。法军进驻河内后，将此城门作为哨塔。内侧城墙两旁原修有用三角形阶梯通道，通往望楼。现今城门墙身仍存有法军炮艇于1882年留下的炮击痕迹。城楼内设坛供奉抵御法军入侵的河内两任总督阮知方、黃耀。1998年，在此发掘出黎朝时期遗迹，包括砖石结构地基及城墙遗迹。
昇龍皇城 登录基准
该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
孔達河
孔達河是俄羅斯的河流，位於漢特-曼西自治區內，屬於額爾齊斯河的左支流，發源自西西伯利亞平原，河道全長1,097公里，流域面積72,800平方公里，在每年10月下旬開始結冰，直至翌年4月下旬，河畔城鎮有烏拉伊。
克拉西瓦亞梅恰河
克拉西瓦亞梅恰河是俄羅斯的河流，位於圖拉州和利佩茨克州內，屬於頓河的右支流，河道全長244公里，流域面積6,000平方公里，在每年11月下旬開始結冰，直至翌年4月上旬，河畔城鎮有葉夫列莫夫。
青文勝
青文勝（？—？），字質夫，四川省夔州府人，明朝初期政治人物。
其在龍陽典史任上，因龍陽經常有水患，百姓拖欠賦稅有數十萬人，被強求捶打死者接踵不止。青文勝為此慨然上疏為民請命。后再次上疏，都不被批准。他感歎道，“我有什麽臉面見父老鄉親！”於是再次上疏，后擊鼓并在鼓下自盡身亡。朱元璋聽聞后大驚，憐憫其為民自殺，下詔減免龍陽租二萬四千余石。邑人紛紛建祠祭祀他。萬曆十四年，下詔致春秋祭，命名其祠堂為惠烈。
馬特拉河
馬特拉河是俄羅斯的河流，位於坦波夫州和利佩茨克州內，屬於沃羅涅日河的左支流，河道全長180公里，流域面積5,180平方公里，離河口處平均流量每秒11.7立方米，河畔城鎮有格里亞濟。
GlobalSight
GlobalSight 是一个在Apache许可证2.0下发布的开源翻译管理系统（TMS）。 从7.1版开始，它支持TMX和SRX 2.0 本地化行业标准协会标准。 它用Java编程语言开发，使用MySQL数据库。 GlobalSight还支持计算机辅助翻译和机器翻译。
GlobalSight 历史
从1997年到2005年，它被称为Ambassador Suite，是由GlobalSight公司开发和拥有。根据红鲱鱼杂志，GlobalSight公司是1999年“十家最值得期待的公司”之一。  在2005年Transware公司收购了GlobalSight，并继续它的开发。 2008年5月Welocalize 收购了Transware，同时也得到了GlobalSight。 在用开源组件更换了产品中使用的专有技术（工作流，数据库，对象关系映射，中间件，目录管理和调度）之后， Welocalize于2009年1月发布了开源的7.1版。
GlobalSight 指导委员会
指导委员会由目前参与这个项目的主要公司的代表组成。他们是：
GlobalSight 其他参与公司
2008年12月有四个语言服务供应商参与这个项目： 阿富汗翻译服务，应用语言解决方案，Lloyd International Translations与VistaTEC。
GlobalSight 特征
根据《翻译和审阅培训指南》 和《GlobalSight与WorldServer对比》 ，该软件具有以下特征：
姆濟姆塔河
姆濟姆塔河是俄羅斯的河流，位於克拉斯諾達爾邊疆區內，是流入黑海的俄羅斯河流中最大的一条，發源自海拔2,980米的大高加索地區，河道全長89公里，流域面積885平方公里，河畔城鎮有索契。
鄭公智
鄭公智（？—1402年 ），字叔貞，江浙行省台州路寧海縣（今浙江宁波）人，明朝政治人物。
其早年从师于方孝孺。其以賢良而被举荐，担任监察御史有声名。朱棣发动“靖难之役”，攻破南京后，方孝孺被“诛十族”。鄭公智连坐而被诛杀。
育碧蒙特利尔
育碧蒙特利尔工作室（法语：，英语：）是法国软件发行商育碧软件旗下的一个加拿大电子游戏开发商。
育碧的北美工作室坐落于魁北克蒙特利尔。1997年它作为育碧软件的子公司成立，最初开发一些小程序，但现在已是世界上最大的游戏开发商之一，员工超过1700人。
育碧蒙特利尔 历史
该工作室成立于1997年，政府曾出资资助。育碧称在此开工作室的理由是魁北克有众多法语人口，又与北美英语区十分邻近。Martin Tremblay1999年到该工作室当执行副总裁，一年后升为首席运营官。
一开始该工作室开发儿童游戏，比如《唐老鸭：英雄救美》和以摩比系列玩具为主角的游戏。不过到2000年，该工作室开始了《细胞分裂》系列的游戏制作。2002年该游戏发行后好评如潮，IGN将其评为年度最佳Xbox360游戏，并称它将使育碧蒙特利尔在游戏界占有一席之地。
2005年，魁北克政府出资500万美元助其扩建。这笔款项后来增至1900万，现在计划在2013年之前增加1400名新员工，那将使育碧蒙特利尔成为全世界最大的游戏开发工作室。
穆太奈比
穆太奈比（阿拉伯語：，915年—965年）一译摩泰纳比，原名阿布尔-泰伊伯·阿马德·伊本·胡赛因(阿拉伯語：，Abou-t-Tayyib Ahmad ibn al-Husayn) 。，是一位阿拉伯行吟诗人，常被认为是最伟大的阿拉伯语诗人之一。
穆太奈比 生平
生于今伊拉克库费的一个贫苦家庭。传说因冒充先知鼓动游牧民抗税造反而得“穆太奈比”（意即“假冒先知者”）的称号，被捕入狱。获释后到处流浪，曾得到阿勒颇的统治者赛弗·道莱的赏识，为其服务多年。后因赛弗·道莱听信谗言，穆太奈比逃往埃及。在埃及不得志，返回家乡。后在巴格达附近被人暗杀。
林嘉猷
林嘉猷（？—1402年 ），名升，江浙行省台州路寧海縣（今浙江宁波）人，明朝政治人物。
其早年从师于方孝孺。洪武年间，以儒士校文四川，任蜀獻王府幕僚。建文初年，进入史館任編修，后升任陝西僉事。曾因事进入燕王朱棣住处。方孝孺知道朱棣谋反的事情，实为林嘉猷所告发。朱棣发动“靖难之役”，攻破南京后，方孝孺被“诛十族”。林嘉猷连坐而被诛杀。清朝諡節愍。
窄門
《窄門》（法語：，1909年）是法國作家安德烈·紀德的一部著作。
窄門 书名
書名《窄門》取自於《馬太福音》第七章第十三、十四節：
窄門 内容
故事设定在法国北部海岸的一个城镇。10-11岁的杰罗姆和表姐阿丽莎对彼此永恒的感情作出一个隐含的承诺。然而，由于她母亲的不忠和强烈的宗教情结的影响，阿丽莎逐渐发展到拒绝人类之爱的地步。然而，和杰罗姆讨论知识时，她很快乐，并让他持续着对她的感情。杰罗姆从而未能认识到阿丽莎的妹妹朱丽叶对他真正的爱情，而朱丽叶最终和别人结下了不太圆满的婚姻。杰罗姆认为，他对阿丽莎有一个婚姻的承诺，但她受到宗教的更大影响，拒绝了杰罗姆并拒绝见他。最终，她离家出走，因一种无名的疾病而死，而这死亡几乎是自己强加的。
窄門 自我评价
纪德在完成《窄門》之後的幾天，在他的日記中曾寫到說，他刮掉了他所有鬍子，彷彿卸除了所有責任的重量，渴望著一種全新的生活。在《窄門》完成的同時，纪德曾說過，希望人們可以從美學的觀點去評斷他的書。對作品要求極端嚴厲的纪德，儘管宣稱他已經將所有他最好的部分放到書中，他卻還是發現到《窄門》裡頭某些部份的不完美。他認為自己在這本書中對話的描寫方面，阿麗莎的書信以及日記是他認為比較成功的部份。
窄門 創作背景
《窄门》的写作时间为20世纪初，正值纪德的创作成熟期。小说大量汲取作者个人经历，特别是与表姐、后来的妻子以瑪紐愛爾之间复杂的感情关系。由於《窄門》裡頭所描寫某些部分相當接近於他和他的表姐，也就是他的妻子以瑪紐愛爾之間的相處，某些人認為正是紀德對以瑪紐愛爾的感情誕生了《窄門》這本書。而纪德本人也曾在日记中坦言，小说的情感基调部分取材于他现实生活中的伦理挣扎与宗教冲突。
窄門 文体与结构
《窄门》采用第一人称倒叙手法，通过杰罗姆的回忆与阿丽莎的书信交织而成。信件与日记部分文字情感细腻、富有节制，被认为是纪德最具诗意的文体尝试之一。整部小说语言克制，充满象征意味，是纪德对“内在戏剧”的一次重要文学实验。
胡子昭
胡子昭（1360年—1402年），字仲常，初名誌高，四川行省嘉定府路榮縣（今四川自贡）人。明朝初期政治人物。
方孝孺任漢中教授時，子昭從學于方，后蜀獻王薦為縣訓導。建文初年，参与修编《明太祖实录》，授檢討。后累任至刑部侍郎。朱棣发动“靖难之役”，攻破南京后，方孝孺被“诛十族”。子昭连坐而被诛杀。
鄭居貞
鄭居貞，福建人，明朝初期政治人物。
鄭居貞因明经被举荐，历任鞏昌通判、河南参政，有政绩。其与方孝孺为友，孝孺教授漢中时，鄭居貞作《鳳雛行》。朱棣发动“靖难之役”，攻破南京后，方孝孺被“诛十族”。鄭居貞连坐而被诛杀。
连云港职业技术学院
连云港职业技术学院，原连云港市职工大学、连云港职业大学，是中华人民共和国教育部批准成立的一所全日制普通高等职业学校。学校是江苏省高等学校和谐校园、职业教育先进单位、农科教结合示范基地。
刘政 (明朝)
劉政（？—1402年），字仲理，又字仲禮，直隸蘇州府吳縣（今江苏苏州）人。明朝政治人物。
刘政 (明朝) 生平
建文元年（1399年），劉政參加應天府鄉試，中式第一名舉人（解元），主考官为方孝孺。燕王朱棣起兵篡权时，劉政起草《平燕策》，将要上书时为家人所阻。当听闻方孝孺被诛杀后，吐血而亡。
方法 (明朝)
方法（？—1402年），字伯通，直隸安慶府桐城縣人，明朝政治人物。