hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
华山 (作家)
1939年后，从事新闻记者工作，曾任《新华日报》记者和中共军委政治部、中央军委东进纵队、《冀热辽日报》、《东北日报》、新华社特派记者等；中华人民共和国成立后，任新华社军事记者、新华通讯社总编辑委员、中国作家协会第二届理事；抗美援朝期间，三次赴朝鲜前线战地采访；1957年调任中国作家协会专业作家。华山有许多创作：木刻作品有《爸爸我也要去打日本》等近百幅；文学作品有报告文学、通讯、散文、小说、诗歌。已出版的有《远航集》、《华山战地通讯选》、《朝鲜战场日记》、《华山文集》，其中中篇小说《鸡毛信》和报告文学《英雄十月》、《清川江畔》分别选入小学、中学和大学语文教科书。《鸡毛信》曾改变为同名电影，并收录在《百部爱国主义教育影片》中。
1972年华山采访林县时给来当地考察的康克清写了一封长信反映了杨贵被迫调离害遭的情况。康克清马上起草了一封信连同华山的信一同派专人紧急送往北京周恩来。后来经中央决定，调杨贵任河南省委常委，仍兼安阳地委书记和林县第一书记。
1985年于广州逝世。
永島由子
永島由子（日语：／ Nagashima Yūko，1970年7月3日—），日本女性配音員、旁白。出身於大阪府。身高157cm。O型血。
永島由子 經歷
永島由子自小時候就是電視兒童，並渴望屏幕另一邊的世界。雖然她出生在大阪，在大阪長大，但是母親出生在福岡縣，所以一直住在東京。並在父親的教育下討厭關西方言，而用標準日語說話。於書店打工時，她發現一張培訓學校招生的傳單，就很輕鬆的和朋友一起參加考試，結果竟然通過了。之後當了一年的OL同時去培訓學校上課，本人說那段時間很難熬。
關西外國語短期大學、青二塾大阪校8期畢業。
活動開始的時候，許多電視記者等之類的工作都需要出現並露臉，但最終她並不擅長露臉。她認為如果透過配音工作可以享受到是從表面上看會減半。有意識到它是個可以讓放鬆肩膀的工作，比如錄音和廣播。但是身邊的人卻說「演技沒有範圍，聲音和演技都不適合動畫」，一時間就被信服了。然而，她卻通過了《霸王大系龍騎士》的試鏡，雖然四周圍只有不認識的人，但結果卻是一件好事，她說她開始喜歡動畫是因為沒有固定的想法，最重要的是有更多的朋友會覺得很有趣。
2020年10月1日，離開出道所屬的青二Production，現在是amuleto所屬。
永島由子 人物
已婚，丈夫上田燿司也從事配音工作。2008年5月2日生下一個女兒。
音域：D3～A5。擅長方言：大阪方言。
永島由子 演出
粗體字表示主要角色。
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2018年
2021年
2023年
1993年
1994年
1995年
1998年
2002年
2003年
2005年
2007年
2011年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
2002年
2003年
2004年
2005年
2008年
2016年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2018年
2019年
2023年
莎拉·潔西卡·帕克
海波因特 (北卡罗来纳州)
海波因特（英語：），或譯高點，是位于美国北卡罗来纳州吉尔福德县、戴维森县、兰道夫县和福赛斯县境内的一座城市，城市主体位于吉尔福德县境内。當地經濟主要依靠家具製造等製造業，高點大學位於此地。
默特尔比奇 (南卡罗来纳州)
默特尔比奇（Myrtle Beach ），又称默特尔海滩，属于霍里县，是美国南卡罗来纳州的一座著名海滨旅游城市。
三皇教堂 (德累斯顿)
三皇教堂（Dreikönigskirche）是德国城市德累斯顿內新城区的一座教堂，创建于15世纪初，二战中被毁，1980年代后期重建。从1990年到1993年为萨克森州议会所在地。
三皇教堂 (德累斯顿) 位置
三皇教堂位于德累斯顿內新城区的主街（Hauptstraße），形状为长60米，宽30米的长方形，其钟楼高87,5米，是Blockhaus–阿尔伯特广场–日本宫三角形区域的中心和最显著的地标。周边的道路则称为“在三皇教堂”（An der Dreikönigskirche）。 教堂的西侧是国王街和小广场，其他各面都是密集的建筑。由于紧邻处新建了一座旅馆，仅剩的一个缺口也被堵住。
三皇教堂 (德累斯顿) 历史
老德累斯顿城的第一座教堂可能兴建于1404年，得名于东方三博士，这是一座哥特式教堂，在平顶的中殿上竖立着两个尖顶。它位于今址南面200米，邻近老德累斯顿城的中心新城市场。1429年，第一座三皇教堂被胡斯派所毁，从1500年到1506年，Conrad Pflüger领导重建了教堂。
1685年老德累斯顿城的大火再次摧毁了三皇教堂。到1730年又增建了钟楼。但是由于奥古斯特二世将老德累斯顿城重新规划为巴洛克城市，1731/1732年，整个教堂和许多建筑都因为地处规划中的主街中间而被拆除。
从1732年到1739年，三皇教堂按照Matthäus Daniel Pöppelmann的设计重建起来。它位于道路的西侧
戰鬥司書系列
《戰鬥司書》（日語：）系列是山形石雄的出道作，前嶋重機插畫的輕小說。第1集「戰鬥司書與戀愛爆彈」是日本集英社第4屆Super Dash小說新人獎大賞得獎作品。所有續作均以「戰鬥司書」為名，單行本全10集。
以有著製造無限蟻群、預測未來、時間靜止等特殊能力的武裝司書，與擁有同樣特殊能力的神溺教團戰士們的戰鬥為主軸。
2008年3月漫畫化，由篠原九負責作畫，在《Ultra Jump Egg》上連載，以第1集《戰鬥司書與戀愛爆彈》為漫畫名連載。電視動畫《戰鬥司書 The book of Bantorra》於2009年10月2日開始播放，於2010年4月2日結束，全27話。
戰鬥司書系列 故事簡介
自遠古開始，人死後的靈魂會被「過去神」邦特拉封在『書』中，收藏在地下的邦特拉圖書館。神離開人類後，管理圖書館和挖掘『書』的工作落在武裝司書身上。不少犯罪者亦會為自私的目的搜集、私藏及濫用『書』，其中最主要的是神溺教團。神溺教團為了他們的教義，無視別人的生命，奪取他人的『書』，而不斷與武裝司書對抗。
戰鬥司書系列 登場人物
哈繆絲＝梅瑟塔（，聲優：朴璐美，年少時：喜多村英梨）
世界最強的武裝司書，邦特拉圖書館的代理館長。女性，年齡約三十歲上下，裝扮樸素，爆乳，性格冷酷好戰，希望有能夠殺死自己的好對手。曾與馬特阿拉斯特交往。喜歡縫紉，特別喜歡縫製小兔子。前代理館長馬奇亞所用來消滅露魯塔的武器之一，經過了馬奇亞的殘酷改造，令她將死亡視為快樂，導致精神不穩定。自小與迦克莉在研究所長大，被迦克莉視為姐姐。馬奇亞死後與迦克莉分別，在世界各地流浪，最後於圖書館島的縫紉店工作。在酒吧與馬特阿拉斯特相遇，因而加入了武裝司書。在二次世界末日時，被露魯塔所殺，之後以餵『書』能力進入露魯塔的假想內臟，以阻止世界末日。事件完結之後消失。
主要武器是投石器，作為遠距離狙擊，用了連追憶戰器也難以破壞的物料製造。投擲的物件沒有限制，小石、戰車部件、彈殼等等也可成為材料。發射最高速度可達音速的五倍，最大射程是三十五公里，靜物必中射程是二十五公里。
戰鬥司書系列 登場人物
先天魔法權利是餵『書』，於死後才會發動，讓食『書』能力者強制性吞下被召喚者的『書』，而在完結後其『書』也會一併消失。後天魔法權利是「觸覺絲」，放出無色無形的絲，接收物件的感官資訊（視覺、聽覺等），最遠距離可達五十公里，數量可多達百億條。
馬特阿拉斯特＝巴羅力（，聲優：大川透）
一級武裝司書，武裝司書五強之一。男性，經常穿著黑帽與黑色套裝，性格冷靜，說話輕佻，經常被人稱呼為騙子。嗜好是吸煙。曾與哈繆絲交往，而且身邊不乏各種女性。最年輕成為武裝司書的紀錄保持者，被稱為「天才」。與哈繆絲一起知道邦特拉圖書館的秘密，同時是她的得力助手，竭力掩藏真相。在二次世界末日後，獨力承擔一切罪行，被判死刑。於扺往死刑前逃脫，之後為了收集眾人的故事，於世界各地流浪。
主要武器是槍械。常用手槍名為「索普拉尼諾」，專用武器名為「提諾爾」的來福槍，威力等同坦克炮。
魔法權利是預測兩秒後內的未來。戰鬥中可以預測對手的行動，以進行攻擊及迴避。
伊蕾伊雅＝凱蒂（，聲優：竹口安藝子，年少時：田村由香里）
戰鬥司書系列 登場人物
一級武裝司書，最年長的武裝司書，武裝司書五強之一，主要職責是武裝司書見習生的指導教官。女性，年齡約六十歲，個性平易近人，深受武裝司書們的信賴。年輕時衝動好戰，為別人所畏懼。在邦特拉圖書館的圍城戰中力竭之時，被手持炸彈的「蒼淵咒病」感染者炸死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內以少女之姿現身。事件完結之後消失。
主要武器是空手，腕力驚人。年輕時喜歡身穿鐵甲及使用五公尺的鐵製棍棒。
魔法權利是時間控制，可以將視野範圍內所有物件的時間流動。
摩卡尼亞＝弗魯路（，聲優：石田彰）
一級武裝司書，與哈繆絲並列最強的武裝司書。男性，年齡約二十三歲，性格內向孤僻。因自己本身的能力過於強大，而感到害怕，並將自己封閉在圖書館深處。在武裝司書與昆因貝克斯帝國的戰爭中，錯手殺死前來慰問的少年音樂團而感到自責，自此將自己封閉在圖書館內。由於神溺教團所造的偽造母親蕾娜絲而反叛邦特拉圖書館，被哈繆絲追擊，最後自殺而死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內。事件完結之後消失。
魔法權利是製造並控制數量龐大的肉食蟻群。
尤奇佐納＝哈姆羅（，聲優：小西克幸）
戰鬥司書系列 登場人物
一級武裝司書，武裝司書五強之一。男性，性格沉實冷傲，體弱多病，搭擋為其妹尤莉。由於能力過於殘忍，所以未被派予參加與神溺教團間的戰爭，僅被派予守護梅利奧托公國內現代管理廳的閒職。面上戴有面巾，遮蓋了面的下半部。是被指名為下任代理館長的人選。在二次世界末日之後，因為能力使用過度，無法再次戰鬥，所以回到故鄉進行療養。
魔法權利是「腐壞波動」，能令金屬生鏽毀損、不會生鏽的物體溶解、運動中的物體停止、有生命的物體立即衰老殘弱。
飛奇＝庫因（，聲優：竹本英史）
一級武裝司書。男性，以最快記錄突破邦特拉圖書館迷宮的武裝司書。在摩卡尼亞反叛邦特拉圖書館時，企圖暗殺冒牌蕾娜絲，被摩卡尼亞殺死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內。事件完結之後消失。
主要武器是小刀。
魔法權利是「鋼海潛行」，能於地面和牆壁像於海中一樣潛行。
畢札克＝齊格拉斯（，聲優：後藤哲夫）
二級武裝司書，男性，年齡過四十歲，視沃肯為子姪。頭上戴有鋼盔。在與沃肯交戰敗陣後，被達托姆偷襲致死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內。事件完結之後消失。
主要武器是來福槍，力量足以打穿戰車的裝甲。
戰鬥司書系列 登場人物
魔法權利是突擊，可以一瞬間提升速度。
邦伯＝塔特馬爾（）
二級武裝司書，武裝司書五強之一。男性，身型肥胖，非常執著於食物。在二次世界末日之後，成為了國際和平維持軍的領導。
魔法權利是馭鯨。可以指揮鯨魚於天上飛行或潛入海中，專長於海戰，可以一人擊破一隊艦隊。
凱撒莉羅＝朵朵娜（，聲優：廣橋涼）
二級武裝司書。女性，年齡約二十四、五歲。身材嬌小，擁有娃娃臉。言行舉止有些稚氣，喜歡往人的肩膀或桌子上跳。里茲力的指導者。
主要武器是身上大量的手槍。
魔法權利是同時控制十二把飄浮於空中的手槍。每把手槍都有神槍手的準確度，並有破壞戰車裝甲的威力。
路易克＝哈魯特艾恩（，聲優：遠藤大輔）
二級武裝司書。男性，身形巨大，有頂到天花板的身高，體重大約三名普通男子的總和，身上覆蓋了粗黑的體毛。伊斯摩共和國出身。
主要武器是重量超過一百公斤的鐵槍。
魔法權利是身體強化，能將自己的肉體強化，衝擊敵人。
葛摩（，聲優：竹内良太）
二級武裝司書。男性，五官極度敏銳，用以追蹤敵人。伊斯摩共和國出身。
魔法權利是五感強化。
札姆爾
二級武裝司書，男性。
霍尼
二級武裝司書，男性。
馬法
戰鬥司書系列 登場人物
二級武裝司書，實力與凱撒莉羅匹敵的男性武裝司書。
主要武器是纏有火蛇的長鞭，動畫版中死於人肉炸彈之攻擊。
米蕾波可＝凡蒂兒（，聲優：澤城美雪）
三級武裝司書，洛蘿緹的指導者。女性，平時穿著軍服，性格嚴肅認真。原昆因貝克斯帝國的預備軍官，由哈繆絲提拔進入武裝司書。與沃肯及路易蒙為同期生。戰鬥能力一般，主要負責後方支援工作，備受其他武裝司書的重視。在二次世界末日時，被露魯塔以「無淚終結之力」催眠。拉斯哥爾犧牲自己將她喚醒，繼承了迦克莉「心魂共有」的能力，加上「思考共有」的能力將全世界的人喚醒，並將思念送給假想內臟內部的露魯塔，最終阻止了世界末日。十年後成為了「歷史保護局」的理事長。
在動畫第五集因為沃肯的叛逃從最初的擔心不解到最終了解自己愛上沃肯，而下決心抹去與沃肯相處的記憶，讓自己變回以工作第一理性的人。
主要武器是長劍和手槍。
魔法權利是「思考共有」。只要知道對方的名字和樣貌，就可以將自己思想傳給對方，無視距離的阻隔。一般情況下只可傳遞訊息，有經過專門鍛鍊的人亦可以對話。
沃肯＝馬克馬尼（，聲優：中村悠一，年少時：木村はるか）
戰鬥司書系列 登場人物
三級武裝司書。男性，體格纖細的綠髮少年。年齡約二十歲，性格嚴肅認真，特別重視身為武裝司書的「正義」，非常不滿哈繆絲的處事手法。平時穿著傳統武裝司書制服，與米蕾波可及路易蒙為同期生。由於為彈劾哈繆絲搜找證據，與奧莉薇亞叛出邦特拉圖書館，被哈繆絲告知邦特拉圖書館的秘密後，被哈繆絲殺死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內。事件完結之後消失。
主要武器是十二把鐵環短刃。可以手握或遙控短刃作攻擊，亦可以作為踏板於空中行走。
先天的魔法權利是製造幻影，幻影的目標及數目沒有限制，難以用普通方法分辨。由魔法審議得到的魔法權利是舞劍，可以自由遙控短刃。
明斯＝伽扎因（，聲優：三宅健太）
三級武裝司書。男性，年齡約二十五歲。身體強壯，個性粗野，但又有其冷靜的一面。因能力關係，主要從事後方支援工作，戰鬥能力一般。原本是伊斯摩共和國的盜賊，被伊蕾伊雅逮捕後加入武裝司書。在卡酋亞死後，成為新任樂園管理者，建立了人類進步財團掩飾神溺教團的活動。在二次世界末日之後，繼續以人類進步財團的名義貢獻社會。
主要武器是單手劍及手槍。
魔法權利是「聖潔眼」，能看穿別人靈魂的本質，專長於搜查犯人及尋找叛徒。
戰鬥司書系列 登場人物
尤莉＝哈姆羅（，聲優：佐藤利奈）
三級武裝司書。女性，尤奇佐納的妹妹，同時兄妹兩人也是搭擋，非常關心哥哥的身體狀況。行事心狠手辣，對哥哥的安全有危險的人都會加以排除。在二次世界末日之後，陪伴尤奇佐納回到故鄉進行療養。
主要武器是巨大手槍。
魔法權利是治療尤奇佐納的能力。
路易蒙＝曼哈頓（，聲優：遠藤大智）
三級武裝司書。男性，身材高大，體格強壯，與沃肯及米蕾波可為同期生。在托亞托礦山被自爆的人類爆彈殺死，死後他的書被札托偷走而吃掉。在札托的假想內臟內阻止了札托的意識奪回他的身體。
武器是刺刀及手槍。
里茲力＝卡隆（，聲優：阿部敦）
新人武裝司書。男性，十八歲。身材矮少瘦弱，有張可愛的娃娃臉。擅長做料理。
主要武器是長劍及手槍。
黛娜＝塔諾（）
新人武裝司書。女性。整天睡眼惺忪，常常會說出令人不明白的說話。
洛蘿緹＝瑪爾伽（，聲優：戶松遙）
戰鬥司書系列 登場人物
武裝司書見習生。女性、茶色膚色、美乳，年紀17~19歲，擅長肉博戰，有著不殺人的信念，性格天真率直、做事認真。兩膝、兩肘和拳頭也纏有草繩。出生於昆因貝克斯帝國南方其中一個島嶼，父親是村長。島嶼由於時代的改變而逐漸荒廢，在父親死後被趕出村落，加入了武裝司書，之後仍然一直出資資助村落的生活。因為「怪物」事件，幫助了艾恩立凱，而互相友好。在追查「蒼淵咒病」事件中，打算消除阿奇多對武裝司書的仇恨，但被卡酋亞及達托姆殺死。在二次世界末日中，被哈繆絲召喚進入露魯塔的假想內臟內。事件完結之後消失。
主要武器是空手，能空手打偏子彈。
楊庫＝庫因（）
武裝司書見習生。年齡約十五歲的少年，外型瘦削，但肌肉結實。與洛蘿緹同村出身，因為非常景仰洛蘿緹而加入武裝司書，希望能和洛蘿緹一樣為村落作出貢獻。十分重視沒有血緣關係的九歲妹妹瑪妮。洛蘿緹死後，性格變得十分偏激，誓要向武裝司書和神溺教團報仇。後來被馬特阿拉斯特說服加入神溺教團。
魔法權利是操控泥，能從體內生產不具形體的泥，並可以自由控制其性質。可以堅硬如石，又可以柔軟如水。
佛特納＝巴多加蒙（，聲優：古澤徹）
戰鬥司書系列 登場人物
上一任邦特拉圖書館的代理館長。男性，臉孔像少年，卻擁有一頭白髮。待人待己非常嚴格，重視人命及『書』。企圖向露魯塔挑戰，但被馬特阿拉斯特及哈繆絲阻止。被他們使用了虛構抹殺杯阿葛克司清除了記憶，現時在祖國梅利奧托公國過著平凡的生活。
魔法權利是「夢想侵略」，能用意念影響現實。如他認為能夠斬斷目標，目標就會被斬斷。戰鬥時會使用棒子，以配合進行確定意念的儀式。
馬奇亞＝德基希亞特（，聲優：寺杣昌紀）
兩任前的代理館長。男性，一身豪華裝束，左眼戴有黑桃型的眼罩。性格悠然自在，工作態度散漫，將所有工作交由輔助官及顧問處理。向露魯塔挑戰後，被露魯塔賦予隱藏行蹤的魔法權利。之後他辭去代理館長，在研究所製造出哈繆絲及迦克莉兩名少女，作為消滅露魯塔的武器。
主要武器是長劍。
魔法權利是預知能力。
馬斯萊伊＝卡奈爾（）
邦特拉圖書館的第一任代理館長，他訂立了邦特拉圖書館及武裝司書的雛型。
希葛爾＝克魯凱撒（，聲優：置鮎龍太郎）
神溺教團的真人，殘酷貪婪，執著於賺取金錢。利用追憶戰器之一「修羅幕飛」及「龍骸咳」病原體，並控制人類爆彈向哈繆絲挑戰。成功將哈繆絲迫上絕路，但最後被克里歐所殺。
戰鬥司書系列 登場人物
剛邦傑爾＝古洛夫（，聲優：納谷六朗）
神溺教團的真人，目的是創造出世界最強的「怪物」。在荒島培養神溺教團少年，讓他們自相殘殺，並將他們的『書』提供給札托使用，奪取他們的能力，將札托培養成「怪物」。在計劃制作「怪物」完成後，被哈繆絲所殺。
動畫版改為被艾恩立凱所殺。
帕妮＝帕魯曼達（，聲優：林真里花）
神溺教團的真人，在神溺教團操作下，成為極受歡迎的已故女演員。本名莉莎＝帕妮絲（）。因為失去自信而自暴自棄，企圖得知拉斯哥爾的行蹤，被神溺教團放棄後由佛特納殺害。
迦克莉＝可可多（，聲優：野中藍）
神溺教團的真人，又稱「堇之罪人」。褐色皮膚，一頭堇色的頭髮。因帶領擬人們及凡德＝魯加對抗神溺教團而被殺，知道摧毀「天國」的秘密—「堇色願望」。她是前代理館長馬奇亞所用來消滅露魯塔的武器之一。自小與哈繆絲在研究所長大，視哈繆絲為姐姐。馬奇亞死後與哈繆絲分別，企圖接觸露魯塔，被露魯塔拒絕。之後以自己的能力控制別人，組織武裝勢力，加入神溺教團，再次與露魯塔接觸，試圖控制露魯塔自殺。在知道露魯塔與妮妞的過去後，失去「心魂共有」的能力，變成廢人，哈繆絲隨即將她殺死。死前遺留下「心魂共有」的能力。
戰鬥司書系列 登場人物
魔法權利是「心魂共有」，不僅能夠與別人用思考對話，還能夠讀取對方的情感，並賦予對方新的感情。
溫凱尼＝畢傑（，聲優：野島健兒）
身材矮小的禿髮男性，被培養成專門對付摩卡尼亞的戰士。小時候，因為母親的關係加入神溺教團。表面是新聞記者，實際是神溺教團的連絡員。成功以偽造母親蕾娜絲挑撥摩卡尼亞反叛邦特拉圖書館。在摩卡尼亞自殺後，被哈繆絲所殺。在二次世界末日之中，在露魯塔的假想內臟內被卡酋亞消滅。
魔法權利是將自己的身體變成石油。
阿爾梅＝諾頓（，聲優：平田宏美）
戀慕於希葛爾的女性戰士，皮膚黝黑，頭髮是鐵鏽般的紅色，身穿男性禮服。性格殘酷，討厭別人的憐憫。喜歡希葛爾，因希葛爾間接為拉斯哥爾所殺，決心叛出神溺教團，追蹤拉斯哥爾。在追蹤拉斯哥爾的行蹤時，與米蕾波可交戰，被她與馬特阿拉斯特聯手所殺。在二次世界末日之中，在露魯塔的假想內臟內被卡酋亞消滅。
武器是赤鐵色的短鈍劍，用作打擊武器。
魔法權利是「觸覺絲」，放出無色無形的絲，接收物件的感官資訊（視覺、聽覺等），最遠距離有五百公尺，數量不多於十條。
卡酋亞＝畢因哈斯（，聲優：大木民夫）
戰鬥司書系列 登場人物
身任樂園管理者的老人，前一級武裝司書，實力高強，頭腦聰明。原昆因貝克斯帝國地主的兒子，天生就憎恨世界，希望破壞邦特拉圖書館，建立新的世界秩序。自從看見露魯塔的能力後，積極執行樂園管理者的任務，讓自己進入天國。成功以阿奇多的『書』製作「蒼淵咒病」病原體，計劃攻擊邦特拉圖書館，被追蹤洛蘿緹死亡真相的艾恩立凱擊殺。在二次世界末日之中，在露魯塔的假想內臟內被露魯塔消滅。
武器是長劍。
魔法權利是控制別人對自己的認知，製造出自己的幻影。
絲柔＝布亞克尼休（，聲優：川澄綾子）
克里歐於『書』中看見的人物。故事時間點三百年前的人物，身穿純白的禮服，被稱為「常笑之魔女」。頭髮是花貓般的斑駁顏色，被克里歐稱為「貓色公主」。因預視在未來奮戰的克里歐而能力覺醒，並戀上克里歐。後來被懷扎夫以豐裕的生活迷惑，製造及囤積「龍骸咳」疫苗以謀取暴利。最後因為後悔，而斬殺懷扎夫，並接受審訊，被公開處死。
武器是常笑之魔刀－修羅幕飛。
魔法權利是預測未來，能預測千年後的未來。
懷扎夫（，聲優：秋元羊介）
故事時間點三百年前的人物，以豐裕的生活迷惑絲柔的魔法師。因為絲柔後悔自己的所做所為，決定推翻神溺教團而被她斬殺。
戰鬥司書系列 登場人物
夏洛特（，聲優：楠見尚己）
迷戀奧莉薇亞的魔術師，擅長空間魔術，能短距離轉移物件。最後為保護奧莉薇亞而死。在二次世界末日之中，在露魯塔的假想內臟內被卡酋亞消滅。
達托姆（，聲優：岸尾だいすけ）
身穿西裝、金髮的神溺教團戰士。原本是武裝司書，後來因為被神溺教團引誘而反叛邦特拉圖書館，不斷將情報洩露神溺教團。在沃肯反叛事件中，襲殺畢札克並嫁禍沃肯。之後與卡酋亞聯手殺死洛蘿緹，然後被卡酋亞所殺。
巴達
由卡酋亞招攬入神溺教團，志在將魔術與科學融合的瘋狂異端學者，成功研發「蒼淵咒病」病原體。
伯拉摩特＝梅伊夫（，聲優：岩崎正寛）
跟隨剛邦傑爾的魔法師，負責訓練「怪物」。
魔法權利是控制身體所接觸的布。
札托＝隆多弘（，聲優：浜田賢二）
擁有透明色頭髮的高大男性，身高185cm，性格殘酷。吃下艾恩立凱的『書』後，被艾恩立凱奪走身體。
魔法權利是吃『書』，吃下死者的『書』後可得到死者生時的能力。
洛可羅＝伯霸茲（）
神溺教團的男性戰士，身體強壯，面上有疤痕，聽命於溫凱尼。與溫凱尼潛入邦特拉圖書館，盜取修羅幕飛向哈繆絲挑戰而被殺。
克里歐＝東尼斯（，聲優：入野自由）
戰鬥司書系列 登場人物
被奪走記憶，身上被裝上爆彈，派遣作為殺害武裝司書哈繆絲的少年。年齡約十五歲上下。對殺害哈繆絲以外的事毫不關心，在追尋哈繆絲的途中遇見「貓色公主」絲柔的『書』，並愛上絲柔。依著絲柔在『書』中的指示，成功與希葛爾同歸於盡。在二次世界末日之中，於假想內臟內鼓勵了露魯塔，並將身上的小刀交給露魯塔，然後消失。
雷利亞＝布克華特（，聲優：遠藤大輔）
派遣作為殺害武裝司書哈繆絲的人類爆彈少年，克里歐一伙的領導人。年齡約二十歲上下，尚有少量的記憶和人格殘留。與希葛爾見面時想同歸於盡，自爆而死。在生前有恩於艾恩立凱和克萌拉。
休耶＝夏福斯（，聲優：江口拓也）
派遣作為殺害武裝司書哈繆絲的人類爆彈少年。年齡約十七歲上下。因爆彈失誤，自爆而死。
艾恩立凱＝畢斯海爾（，聲優：野島裕史）
戰鬥司書系列 登場人物
被剛邦傑爾選上，以培養為「怪物」的少年，想得到發自內心的笑容。與其他少年於荒島中接受訓練，對與同伴自相殘殺而感到後悔。被伯拉摩特殺死並被札托吃下『書』，後來成功奪取了札托的身體。「怪物」事件後，暫居於邦特拉圖書館，負責訓練武裝司書見習生。與洛蘿緹友好，在洛蘿緹死後為她復仇，擊殺卡酋亞。之後到處流浪，於奧莉薇亞口中得知「堇色願望」之後，決定回到邦特拉圖書館消滅露魯塔。在二次世界末日之後，繼續流浪的生活。
魔法權利是雷擊。
克萌拉（，聲優：後藤沙緒里）
於荒島上負責照顧艾恩立凱一伙的少女，非常討厭艾恩立凱。當荒島上的少年相繼被後被伯拉摩特殺死後，失去了生存的意願，被艾恩立凱所殺。
奧莉薇亞＝利崔特（，聲優：大原沙耶香）
小時候曾與凡德＝魯加相遇，建立了深厚的感情。之後被神溺教團捉走，並奪走記憶。在知道神溺教團的所為後，矢志奪回記憶。後來反叛神溺教團，被再次奪走記憶，並改造成蕾娜絲，導致摩卡尼亞反叛邦特拉圖書館。事件完結後，重奪部份記憶，為取回自動人偶優克優克，與沃肯一同叛出邦特拉圖書館。沃肯反叛失敗後，被哈繆絲追殺而成功逃脫。將「堇色願望」傳遞給某人後，自願清洗記憶，回到邦特拉圖書館。
戰鬥司書系列 登場人物
魔法權利是解除虛構抹殺杯阿葛克司的記憶刪除。
動畫版「堇色願望」傳達完後未自願清洗記憶，也未回到邦特拉圖書館。
蕾娜絲＝弗魯路（，聲優：大原沙耶香）
摩卡尼亞的母親，年輕時被領主威逼而生下摩卡尼亞，溺愛摩卡尼亞，討厭欺壓弱小的人。溫凱尼將奧莉薇亞改造成蕾娜絲，令摩卡尼亞反叛武裝司書。事件完結後，她的記憶回復，變回奧莉薇亞。
伊雅＝米拉（，聲優：吉田聖子）
於托亞托礦山居住的少女，卡特赫洛的戀人。
卡特赫洛＝瑪歇亞（，聲優：中田隼人）
於托亞托礦山居住的少年，伊雅的戀人，偶然地得到絲柔的『書』的缺頁。
拉斯哥爾＝奧塞羅（，聲優：川久保潔、中津川南美）
傳說中的神秘『書』商，負責將死者的『書』，送給死者所盼望的對象手中，有著各種各樣的形象。本來是人類，擁有制服司書天使的力量。因為希望可以旁觀整個世界的故事，所以與司書天使融合，得到永恆的生命。融合之後化身成為逝去石劍—夜，可以將外表變成不同的人，如老人、少女等，並將死去的人變成『書』。在二次世界末日之中，因為想故事更加精彩，所以決定犧牲自己喚醒米蕾波可。
動畫版改為老人型態被米蕾波可與卡爾梅聯手殺死後，以少女之姿重現。
凡德＝魯加（）
戰鬥司書系列 登場人物
神溺教團製造的兵器，擁有鉛製身體的人偶，他改變了奧莉薇亞生命。
（，聲優：釘宮理惠）
憎恨武裝司書的少年。在武裝司書與昆因貝克斯帝國的戰爭中，身為少年音樂團的團員前往慰問，但因病缺席而逃過一劫，自此非常憎恨武裝司書。死後的『書』成為「蒼淵咒病」病原體，最後因洛蘿緹的關心而放棄憎恨。
瑪妮（）
與楊庫一起生活，但沒有血緣關係的妹妹，九歲。
露魯塔＝庫沙庫納（，聲優：櫻井孝宏）
外表像個少年，身形嬌小而稚氣，左半身有刺青，頭髮是透明色。露魯塔本來是一個人類，被預言為拯救世界的救世主。在最終決戰之前，與妮妞相戀，令妮妞被烏艾奇沙爾視為眼中釘。後因被烏艾奇沙爾設計而失去妮妞的記憶，錯失了拯救妮妞的機會。打敗了終章猛獸後，閱讀了妮妞的『書』，得回對妮妞的記憶，知道她成為了終章猛獸的統御者「虛無髮色的石像」。他決定吃下妮妞的『書』，控制了終章猛獸，支配了整個世界。他逼使世人將擁有幸福人生的人的『書』獻給他，企圖令妮妞回復原狀。平時化身成一顆樹，居住於邦特拉圖書館第二封印書庫。他是邦特拉圖書館的館長，亦是神溺教團口中「天國」的真身。在二次世界末日之中，以「無淚終結之力」催眠全世界，並把哈繆絲殺死。哈繆絲以餵『書』能力進入他的假想內臟內，在面臨失敗時把魔法權利轉讓給妮妞，開啟了二次世界末日。最後在眾人的幫助下，再次打敗妮妞，然後死亡。死後變成一本巨大的『書』，擺放於「歷史保護局」供人參觀。
魔法權利是吃『書』，吃下死者的『書』後可得到死者生時的能力。
妮妞（，聲優：能登麻美子）
樂園時代的被稱為「歌人」的民族的少女。年齡約十幾歲，身穿貫頭衣，頭上戴有公雞羽毛。一頭金色頭髮，有紫紅色的瀏海，蓄有辮子。希望以歌聲拯救世界上的人，消除他們的痛苦。性格天真無邪。她用歌聲拯救了露魯塔，而與露魯塔相戀。因為烏艾奇沙爾認為她令露魯塔變弱，會失去救世主的能力，所以殘忍殺害她。死後被奧倫托拉勸誘成為終章猛獸的統御者「虛無髮色的石像」，企圖毀滅世界。露魯塔知道真相後把她的『書』吃掉，她在露魯塔的「假想內臟」中，仍然不斷說服露魯塔毀滅世界。在二次世界末日之中，在露魯塔面臨失敗時把魔法權利轉讓給她，開啟了二次世界末日。最後再次被露魯塔打敗，然後消失。
魔法權利是讀取他人感情的能力。
原型可能是印度教的雪山神女。
烏艾奇沙爾＝梅利奧托（）
梅利奧托王國的國王，極度崇拜露魯塔。以鐵腕手法統治國家，只注重對露魯塔有貢獻的人，反對一切享樂、反戰及懦弱的人。自從露魯塔與妮妞相戀後，認為妮妞令露魯塔變弱。他使用阿葛克司令露魯塔失去妮妞的記憶，再將她殘忍殺害。妮妞死後，她發動了終章猛獸殺死烏艾奇沙爾。
希哈克＝央莫（）
梅利奧托王國的士兵，三十歲上下的男性，育有一子卡洛伊。性格懦弱膽小，曾經在戰場上逃走而被人嘲笑，被露魯塔啟發後變得勇敢。
魔法權利是將身體變成樹。
戰鬥司書系列 用語
創世神話與神
傳說亙古以前，世上出現了一位『起始與終焉的管理者』。最初，『起始與終焉的管理者』耗費了百萬年才從混沌之中創造出了天、地、海。接著，他將剩餘的混沌凝結並加以削整，花了十萬年創造了動物和植物。之後，再將剩餘的混沌加工，花了一萬年創造了人類。最後，他切開自己的身體造出了三尊神。這三位分別是『掌管未來的管理者——奧倫托拉』、『掌管現在的管理者——托伊托拉』、『掌管過去的管理者——邦特拉』。『起始與終焉的管理者』將世界交給這三位新任管理者後便陷入了長眠，於是世界就誕生。
世界的起源神話，似是由基督教的上帝轉向印度教的三大主神。
『書』（）
是當人死了之後，靈魂結晶而成的化石。大多數半透明的，完整的『書』是略比手心大的長方形，亦有一些是缺頁的或是支離破碎的。一旦用空手接觸到『書』，就會體驗到死者的一生。當接觸到『書』的缺頁，就只能讀取一部份記憶。基本上，大部份『書』也會收藏於邦特拉圖書館，亦有一部份是私人收藏，而且有專門賣『書』的組織販賣『書』作不法用途。
武裝司書（）
戰鬥司書系列 用語
負責管理、上架及借閱邦特拉圖書館內『書』的人。另外亦會進行搜索被偷走的『書』、捉拿兇惡的罪犯或調停戰爭等等的任務。由於要進出邦特拉圖書館的迷宮，還有打倒守護圖書館的衛獸，所以成為武裝司書的條件主要以實力為主，性格、出身與過去的經歷完全不會過問。亦有專門培養武裝司書的學校。武裝司書需要戴上刻有象徵過去的赤銅色門鎖的徽章，但佩戴位置並沒有特別規定。
邦特拉圖書館（）
位於海洋上的一個島嶼，正中央山丘上的巨大城堡。建造的時間不詳，相傳是在遠古時代，世界管理者為了收錄所有人的歷史而建造的第一座圖書館。地上的城堡以及建築物，是人類為了武裝司書或來訪者而建造的。圖書館底下有一個的巨大迷宮書庫，共分五層。迷宮書庫內滿佈魔物，又稱作衛獸，牠們不分敵我攻擊入侵者。迷宮書庫禁止開放予一般人，只有代理館長及有代理館長權限的人可以進入第一、二層。愈重要的人的『書』、道具及武器等，會封印於愈下層的迷宮書庫中。
二次世界末日事件後，邦特拉圖書館、武裝司書被廢除，改制為「歷史保護局」。
神溺教團（）
戰鬥司書系列 用語
神溺教團是所有的國家，以及武裝司書全力取締並禁止的邪教。神溺教團的教義只有一項：「人神合一，汝等靈魂即是神之靈魂。汝等幸福即是神之幸福，汝等悲歎即是神之悲歎。專心致志於實現自身願望，所有一切皆是為了天神。」所以他們肯定金錢慾、名譽慾、食慾、色慾、支配慾、破壞慾等所有的欲望。他們為實現自己願望的所有手段都是正當的行為，阻礙自身願望的人事物都必須排除，而且伴隨而來的犧牲都應當被允許。於是，神溺教團的信徒可以面不改色地做出任何毫無人道的行為。他們相信只要為了天神盡心盡力地奉獻，死後『書』就會收藏到天國，而不是在邦特拉圖書館。
真人（）
神溺教團中最高的階級。成為真人的條件是欲望的大小以及純粹的程度，欲望越大越純粹，達成時的喜悅也會跟著越大，就愈能取悅天神。真人是為了取悅天神而存在，真人若不能達到這目的就會被放棄。
擬人（）
沒有純粹慾望的神溺教團信徒，就只能成為擬人。他們要奉獻自己的心力讓真人能够更加幸福，令天神更加喜悅。他們亦是教團的基層，實際的行動者。一般來說是為了能在死後進入天國而努力，但不亦乏為了個人慾望而加入的人。
戰鬥司書系列 用語
樂園管理者（）
雖然階級是擬人，但實際上是神溺教團的領導人。工作負責管理所有擬人，與武裝司書對抗，隱藏天國的秘密，並會選擇真人的人選。
肉塊（）
神溺教團四處拐走人類，奪走他們的記憶，將他們改造為有用的工具。這些人並不了解自己身處的狀況，智能已經完全退化。神智也幾乎都被完全破壞，甚至還有人連人話都不會說。有的被送上醫學實驗的實驗台、有的成為人類爆彈、有的則活生生地成為猛獸的飼料。
人類爆彈（）
神溺教團在肉塊的胸口裝上爆彈，用來擊敗哈繆絲＝梅瑟塔的工具。
魔術（）
又稱為魔法權利，是無視神所創造的世界公理的力量。只要進行魔術審議，將自我意識帶進由現在神管理的意識最深層，再將世界公理改成自己想要的形態。進行魔術審議的年齡少比較好，因為人會因為年齡的增長加強對常識的認知，妨礙世界公理的扭曲。得到魔法權利以後，可以繼續進行魔術審議強化能力的力量、精密度、使用時間等等。有一些人一出生就擁有魔法權利，他們的髮色都會異於常人。
追憶戰器（）
是樂園時代時司書天使使用的七種武器。
戰鬥司書系列 用語
為了打敗終章猛獸，人類不斷獵殺司書天使，將追憶戰器送到露魯塔的手上。露魯塔得到勝利後，除了韻律結界舞悠拉拉，其他追憶戰器就四散於世界各地。名字均出自「說不完的故事」。
常笑之魔刀修羅幕飛：是以前專門殺人的天使所使用的武器，因曾經是「常笑之魔女」絲柔的佩刀，所以又稱「常笑之魔刀」。上面擁有用石頭打造而成並且非常寫實的蜘蛛雕刻，它的八只腳會張開咬住使用者的手，細如絲線般的刀身便從蜘蛛的尾端延伸出來。它能夠自己思考、攻擊並且防御，擁有「因果抺消能力」，可以分離出切割的過程還有切斷的結果。只要揮動它，就能夠任意切斷周圍的東西；只要握住它，它就會自動抵禦外來的襲擊，射程有五十公尺。威力會因使用者的邪惡程度而有所變化，愈邪惡的人，刀的威力會愈強。
虛構抹殺杯阿葛克司：是一個稍微大於手掌的銀色杯子，其底座有時貌似猴子頭部、有時則貌似蠶豆莢。有時如同一個十二面骰子，還會變形成十多種形狀。它的效力就是消除人的記憶，只要注入水並且朝著杯子細語想要消除的記憶內容，再喝光水即可。
戰鬥司書系列 用語
自動人偶優克優克：七種追憶戰器地位最低，亦有為數不少的複製品。當幾個人合力進行魔術審議時，可以將得到的魔法權利累積於自動人偶優克優克。進行魔術審議的人可以發動該魔法，但能用一次魔法，下次再用需要重新進行魔術審議。雖然效用不大，不過根據使用方法不同，就會發揮出最強大的力量。
常泣魔劍阿赫萊伊：是一把長約中指，仿造青蟲外型的短劍。與修羅幕飛具有相同的能力，不過威力更強。
大冥棍戈摩爾克：是一枝把籠罩著黑霧的棍棒，擁有一擊就可以擊碎大地的威力。雖然可以靠觸摸去了解它的形狀，但實際上是看不到的，據說任何看到它的人都會失去視力。
彩虹沙戰艦古拉歐古拉曼：是一艘散發出七彩光芒的飛船，實際是無數短劍般大小的鐵片聚合而成。它可以隨著持有者的意思，改變形狀，作出攻擊。
韻律結界舞悠拉拉：是附於人身上的常春藤紋身。擁有「因果抺消能力」，能夠展開成為無敵的絕對防御結界。
逝去石劍—夜：被稱為「應當不存在的第八把追憶戰器」。外形是一把小小的短劍，劍柄是由橡木所制成，其形狀則是人類的手腕，手腕的形狀好像是一個人抓向天空。用石頭制成的劍身從手肘部延伸出來，是和劍柄同樣長度，一把雙刀的直劍。只要將逝去石劍插入了死者的屍體，就能夠將人的靈魂變成化石『書』。
戰鬥司書系列 出版書籍
改編自小說第1卷《戰鬥司書與戀愛爆彈》
原作：山形石雄、作畫：篠原九、人物設計：前嶋重機
戰鬥司書系列 電視動畫
《戰鬥司書 The book of Bantorra》（），於2009年10月於Animax，BANDAI CHANNEL及BS11開始播放，於2010年4月完結。
作詞：寶野亞莉華，作曲・編曲：片倉三起也，歌：ALI PROJECT
作詞：安娜貝爾，作曲・編曲：myu，歌：安娜貝爾
作詞：佐咲紗花，作曲・編曲：小高光太郎，歌：佐咲紗花
作詞：畑亞貴，作曲・編曲：myu，歌：結城アイラ
Dunia Aku Punya
Dunia Aku Punya是Anggun第一張個人專輯。
拳擊道
拳擊道是一個由傳統跆拳道的技術混合泰拳的某些擊技，发展起来的徒手武術；在某程度上拳擊道被稱為韓國版本的泰拳。在某些城市圈裡亦有被稱為「Muay Kwon」（韓式泰拳）及「Kwon Ho」。「拳擊道」一詞有幾個意思，分別是「拳鬥或者攻擊的方法」、「第一個攻擊」及「拳鬥的方法」。「拳擊道」中的「拳擊」代表著拳打及攻擊，而「道」即是指方法或稱技法。現在其總部位於韓國的斧山。
拳擊道 創立過程
該武術是由鍾道武（音譯，其諺文羅馬化為「Jung Do-Mo」）看到一個擅長跆拳道的人跟泰拳練習者砌磋後所創立的。創始人表示這個混合體比起單獨使用跆拳道或是泰拳更有破壞性。拳擊道的左右銘是「To attack offensively, never to surrender」（意譯為「永不放棄狠狠的攻擊」）。其教義為自信、實踐、忠誠、尊敬及責任。
拳擊道 技術的混合及改變
這個武術的基本技術是跆拳道的基本踢擊技巧，再加上一些泰拳的某些擊技，例如是一些防衛踢擊（類似散打）及一些使用膝蓋及手肘的攻擊。另外，一些泰拳中部分步法也被刪除掉，就好像是泰拳中的步進（Stepping）改為跆拳道裡的滑步（Slides）及快步（Quick steps）。對於拳擊的閃避（類似美式風格對於拳擊的急忙低頭避開）已加進這個技擊運動以代替泰拳裡有缺點的「Back up」，這令到使用者可以閃避及還擊得快點。現在，這種風格的混合武術已經進步到站在戰鬥的角度其中一個最有實力的武術之一。
拳擊道比較少有類似掌（即是做出一個張開手掌的動作）的技術；練習者認為，這是因為在對手用力的防護或者是擊打的這個情況下，手指會很容易夭斷或脫臼。這個武術的足部技巧是混合自跆拳道及Kickboxing的動作。跆拳道的基礎能夠在其混合武術中看到，例如是前踢（因為踢出時比其他的踢擊都要快）、後踢、側踢及钩踢等等。另外一個被混合至拳擊道的是泰式的斜踢，但在跆拳道裡該踢擊是被禁止的，這是因為這種踢擊有著驚人的殺傷力。
拳擊道 滅絕之路
儘管在泰國比較少有拳擊道的習訓者用其武術來對抗泰拳的練習者，只不過他們的技術也有一定的水平。不幸地拳擊道還有很多的進步及發展空間，不能廣泛被大眾公認為這是一種武術；有見及此，一些人認為這種武術在不少人知道其生存的時候，已經走到去滅絕的邊緣。
S·A·安德烈北极气球探险
1897年S·A·安德烈北极气球探险是北极气球探险活动的一次事故，參与行动的三名成员全部遇难。此次探险以发起者，首位瑞典气球活动家S·A·安德烈命名（1854–97），按计划，氢气球将从斯瓦尔巴群岛出发，前往俄国或加拿大，如果一切顺利，可以直接跨越北极点。由于长期以来瑞典在北极探险上落后于其他国家，此举激起了瑞典民众广泛的爱国热情。
然而，安德烈却忽视了探险计划中与气球相关的诸多早期隐患。驾驭气球的能力决定着旅程的安全性，但大量证据表明当时牵引绳操纵技术还并不完善； 这也终决定了安德烈一行的命运。更为糟糕的是，此项计划中的极地气球Örnen（老鹰号）在巴黎制作完成后未经检测直接运抵斯瓦尔巴群岛；当检测数据显示气球远未达到期望时，安德烈并不相信由此会带来的潜在危险。大多数关注此次探险的现代学生也看好安德烈，他们对科技力量过分高估，却忽视了自然因素。最终，残酷的自然因素成为本次探险失败的主要原因，并最终导致安德烈与他的两位同伴——尼尔斯·斯特林德贝里（1872–97）和克努特·弗兰克（1870–97）丧生 。
S·A·安德烈北极气球探险
安德烈一行于1897年7月从斯瓦尔巴群岛启程，仅仅2天后，气球由于氢气的快速泄露而坠落在浮冰上。虽然并没有成员受伤，但是探险队员必须面对如何穿越浮冰返回的难题。衣物、装备和准备的不足，以及地域困难带来的震撼，使得他们的处境越发艰难。随着10月北极冬季的来临，筋疲力尽的队员在斯瓦尔巴群岛中白岛（Kvitøya）的荒原上停止了前行的脚步，并最终丧生于此地。此后的33年，安德烈一行的命运也成为了北极未解之谜之一。1930年，一次有关安德烈一行最后一次露营的发现在瑞典引发了一场媒体报道浪潮，安德烈一行被纪念和偶像化。此后，随着对有关极地区域探索中爱国主义和雄性主义意识反思的提升，安德烈的动机被重新评估。1967年波·沃夫·桑德曼（）的畅销小说《鹰之行》（The Flight of the Eagle，不久被拍成同名电影）成为早期反思的一例。安德烈在其中被描绘的玩世不恭并且软弱，受到赞助商和媒体摆布。当代作家对于安德烈以及两位年轻同伴丧生的事实评价已经较为统一：安德烈和他的同伴受到19－20世纪之交民族主义的强烈影响并最终成为其牺牲品。
S·A·安德烈北极气球探险 S·A·安德烈的计划
19世纪后半页常被称为极地探险的英雄年代。 充满未知和危险的南北极地域激发着时代的幻想热情，并不是由于其本身的生态学意义和文化价值，而是对于科技能力和人类勇气的挑战。
瑞典人S·A·安德烈便是受到此种热情感染的一员，他是斯德哥尔摩专利局的一位工程师，对气球活动充满热情。他提出一项计划：驾驶氢气球借助风力从斯瓦尔巴群岛出发，穿越北冰洋前往白令海峡，抵达阿拉斯加、加拿大或是俄国，此外，按照规划途中将会经过北极点或正好跨越北极点。他曾购买过一只私人气球Svea号，并于1893年进行了9次飞行——从哥德堡或斯德哥尔摩出发，总里程达到了1,500公里。 Svea号在常见的西风作用下显得飘忽不定，异常危险（如右图，由艺术家所绘）。一次意外，气球在西风作用下，越过波罗的海飞抵芬兰。最长的一次旅程是从哥德堡东部出发，跨越瑞典，穿过波罗的海抵达哥得蘭島。尽管他看到了一座灯塔并且听到了厄兰岛的浪声，但他依然认为他只是在陆地上飞行，看到的仅仅是几座湖泊而已。
S·A·安德烈北极气球探险 项目推进及资金募集
作为北欧国家，瑞典的北极征服雄心直到19世纪末才逐渐兴起。此时作为瑞典政治附庸 和邻居的挪威已经成为北极探险的翘楚，它们拥有像弗里乔夫·南森这样的先驱者。 同为斯堪的纳维亚半岛国家，瑞典的政治和科学精英们迫切渴望能挽回竞争上的颓势，并以此为己任；恰在此时，能言善辩的安德烈轻为他的设想易地获得了支持。在1895年为瑞典皇家科学院所做的一场报告中，安德烈吊足了听众(由地理学家和气象学家们组成)们的胃口。他设计了一个极地探索气球，要满足4项条件：
安德烈对达到这些指标表示非常乐观， 同时表示更大、密封性更好的气球要在法国制造，一些法国气球使用超过一年依然充满氢气，保持了良好的浮力。对于氢气，可以通过移动氢气制造设备完成在发射点对气球的填充；操控上，他主张使用由他自己在Svea号上试验的牵引绳设备，按惯例与风向设置27°的差角。
S·A·安德烈北极气球探险 项目推进及资金募集
安德烈使听众们相信北极的夏天非常适合气球的飞行：极昼使得队员们可以不分昼夜地观测，从而使整个航海时间减半，甚至避免在晚上抛锚这样危险的事情；气球也不会因寒夜而影响浮力；牵引绳操控技术尤其适合由冰原带的地貌，"低摩擦且无植被障碍"；北极地区极少的降水量也难以对气球的承重构成威胁；即使是和预期不同，若一些雨雪落在气球上，安德烈称，“零度以上的情况下降水会被溶化，低于零度的降雪会被吹掉，因为气球的移动远比风速来的慢。”听众们被此番言论所打动，忘却了北极夏天多风、大雾、高湿度以及时刻存在的冰雪威胁。学院全部批准了安德烈高达130,800瑞典克朗（相当于今天100万美元以下）的预算，其中最大的一笔支出为36,000克朗，用于气球本身。有了此项认可后不久，便引起民间支持热潮，尤以捐献了30,000克朗（以个人名义）的瑞典国王奥斯卡二世和诺贝尔奖创始人阿尔弗雷德·诺贝尔最为显眼。
S·A·安德烈北极气球探险 项目推进及资金募集
此举也引起国际关注，欧洲和美国的报纸的读者们对该计划感到非常好奇，并视其为儒勒·凡尔纳科幻小说中描绘的场景。媒体们对探险的预期进行了广泛的推测，从必定死亡说 到顺利凯旋说一应俱全（巴黎探险家和科学家在他们的推测中将气球升级成为了“飞艇”）。
“这些天来，飞船的建造和调试进展神速”，普罗维登斯日报写道，“看起来巴黎的专家和瑞典的科学家都给了安德烈莫大的帮助，气球的性能、细心的指导、极地的气流等因素将会使得影响飞行的不利因素迎刃而解。” 大量对此次科考持乐观态度的专家学者在报纸上随处可见，但在国际上也有不同的声音。由于安德烈成为了瑞典第一位气球活动家，在国内并未有人在浮力和牵引绳技术上有足够专业知识对他表示质疑；但当时有着气球活动传统的德国和法国已经在该领域积累了丰富的经验，有不少人对安德烈的气球设备表示出质疑之声。 然而由于Svea号的意外，所有质疑都没有影响安德烈的乐观态度。在媒体的包围下，他在巴黎与著名气球活动家、制造家Henri Lachambre达成了制造协议，并拟定了气球规格：3层丝制气球；主直径20.5米（67英尺）。最初气球被命名为Le Pôle Nord（法语“北极号”），但不久就改为“老鹰号”。
S·A·安德烈北极气球探险 1896年的挫败
对于1896年气球的发射尝试，安德烈拥有大批热情的志愿者用以选择。他选中了经验丰富的北极气象学研究员Nils Gustaf Ekholm（1848–1923，他曾在1882–83主攻地球物理学时期探访Spitsbergen岛）和一位杰出的学生尼尔斯·斯汀德伯格（1872–97，最初研究物理和化学）。安德烈探险其中最主要的科考目的在于通过航拍绘制该区域的地图，而斯汀德伯格恰好也致力于业余摄影，并且在制作照相机上也颇有能力。 可以说这支队伍拥有许多有益的科技能力，但却缺乏在极端环境下生存的特定技能。三人皆为久居室内的类型，并且只有斯汀德伯格是位年轻人。安德烈期望能够长期呆在吊篮，所以必要的生存技能并未在他的计划之内。
S·A·安德烈北极气球探险 1896年的挫败
现代作家们公认安德烈的北极计划是不现实的。他期望风向差不多能够如他所愿，他只需要利用牵引绳进行微调，气球的浮力也能在空中维持30天的航行，并且没有冰雪覆盖在气球上影响气球的重量。 在1896年的尝试中，突如其来并且持续不断的北风挫伤了安德烈的积极性，直接影响到位于Danskøya岛仓库中的气球，最后计划被搁置，气球中的氢气也被放出，安德烈一行各自散去。对于今天来说Danskøya岛附近的北风已经可以预测，但在19世纪末，北极地区的大气流动和预测却依然处于学院派的假设之中。即使对于像Ekholm这样的北极气象研究者来说，也并不能给予安德烈客观风向气候指示，更莫谈基本的观测数据。
S·A·安德烈北极气球探险 1896年的挫败
另一方面，Ekholm从他自己的测量角度对气球的气密性提出了批评。1896年夏天，在氢气制造以及对气球进行充气时，Ekholm对气球的浮力进行了检测，检测结果使他确信氢气的泄露速度过快，连抵达北极点所需的浮力都难以维持，更莫谈抵达俄国或加拿大了。糟糕的泄露源自接缝处约800万个细小的针线缝隙，即使是采用了丝质封条或者采用了特殊涂漆也并没有太大效果。 气球一天损失68千克升力，再加上大量的负载， Ekholm估计气球仅能在空中维持飞行不超过17天，远非30天。所以当他们打道回府时，他警告安德烈，除非购买更强、气密性更好的气球，否則他不再会参与下一次飞行尝试。
S·A·安德烈北极气球探险 1896年的挫败
安德烈指责Ekholm的批评是荒谬的。在从斯瓦尔巴群岛返回的船上，Ekholm从氢气车间首席工程师那儿得知了在他测量中出现异常状况的原因：安德烈曾多次密令给气球添注补偿性氢气。安德烈这种自毁长城的做法动机已经无人知晓。在桑德曼纪实性小说《鹰之行》“The Flight of the Eagle” (1967)对安德烈描绘的影响下，一些现代作家怀疑安德烈陷入自我筹款运动的成功中不能自拔。大批赞助人和媒体紧盯着安德烈计划的每一步，并且大肆鼓噪。从安德烈、斯汀德伯格和Ekholm在斯德哥尔摩和哥德堡被大批欢送的人群所簇拥就可见一斑（见右图），所有的预期都汇聚到一点：等待Danskøya岛南风的到来。值得关注的是，安德烈一行与同时返回的弗里乔夫·南森所形成的鲜明对照也刺激着瑞典人的热情：南森一行沉浸在北极探险胜利的光辉下（凭借惊人的勇气和良好的探险计划，南森一行已搭乘“Fram号”胜利返航），而安德烈却连个吊篮都没送上天。桑德曼推测，安德烈恐于面对媒体这样的报道——由于错误的估计，即使没有风的因素，他的气球也同样无法达到南森一行的成就。
1896年行程被迫取消后，人们對参与1897年第二次探险尝试的热情有所消退。但是依然不乏候选人，安德烈选中了27岁的工程师库特·弗兰克（）代替Ekholm。弗兰克是一位来自瑞典北部的土木工程师，也是位热衷于长距离山地徒步的运动员。他接手了Ekholm的气象观测任务，虽然没有Ekholm那样丰富的理论储备，但应付此次探险已经足够。
S·A·安德烈北极气球探险 1897年灾难降临
1897年夏天返回Danskøya岛后，队员们发现气球仓库经历冬季风暴后依然完好。风向风速非常适宜，此外安德烈的领导地位也确立无疑，提出质疑并且有能力和安德烈叫板的Ekholm已经被热情颇高、27岁的年轻人弗兰克所取代。 7月11日，在稳定的西南风中，仓库顶棚被拆掉，安德烈一行进入早已准备好的吊篮中，并且给国王奥斯卡以及购买了此次发射独家报道权的报纸“Aftonbladet”发出了临行前的电报。一支庞大的欢送队伍剪断了最后一根气球的固定绳，气球缓缓升起。
S·A·安德烈北极气球探险 1897年灾难降临
气球有两种与外界联系的方式：浮标与信鸽。探险队携带的浮标是使用软木封口的钢桶，通过投入水中或冰原上，凭借洋流运动，告诉发现浮标的人探险队的行动去向。但只有两个浮标被发现过。其中一个于7月11日起飞后不久被安德烈投下，上面写道：“旅行很顺利，我们在海拔约250m的空中飞行，起初方向是北偏东10°，后来是北偏东45°……天气很好，精神头也不错。”另外一个是在一小时后投下，显示他们的飞行高度已达600m。Aftonbladet报曾为探险队提供了信鸽，这些信鸽在挪威北部饲养，并被被寄予厚望能将信息传回那儿，并且信筒上事先用挪威语印上了说明，旨在告诉拿到此信的人将信寄给斯德哥尔摩的报纸。安德烈至少放出过四只信鸽，但只有一只被挪威汽船发现。该信显示，日期是7月13日，方向为东偏南10°，“情况良好。”
S·A·安德烈北极气球探险 1897年灾难降临
经历了41个小时飞行后，气球在逐渐丧失浮力的情况下挣扎了10个小时29分钟终于坠地。 至此，“老鹰号”共飞行了2天3½小时，并且根据安德烈的记载，在此期间没有人休息过。最终的坠落是非常平缓的，没有人受伤，包括笼子的信鸽也没有影响，所有设备都完好，甚至最脆弱的光学设备和斯汀德伯格的两部相机也没有任何损坏。
从7月14日坠落到冰面后，斯汀德伯格所用的那部计划用于绘制航拍地图的高级地图学专用相机，便成了记录他们在北极冰原上艰苦跋涉的工具。斯汀德伯格携带者这部重达7公斤的相机拍摄了200多张照片，为历史留下了珍贵的影像资料，安德烈和弗兰克正在凝视着坠落的“老鹰号”成为其中最为著名的一张照片（见条目题图）。同时，安德烈通过他的《首要日志》，弗兰克依靠他的气象学日记，也留下了关于他们一行的详细经历和地理位置。而斯汀德伯格的速记日志则显得更加个人化，包括了他对此次探险的大体感受，以及有关其未婚妻安娜的若干信息。
“老鹰号”上并非没有求生装备，枪支、雪鞋、雪橇、一顶帐篷、一条小船成为了安德烈一行接下来所要倚仗的工具。此前大多数装备并未占据吊篮中宝贵的空间，而是安置在了气球环上，糟糕的是这些装备要么没有妥善保管，要么没有采用应对极地极端环境的防护技术。
S·A·安德烈北极气球探险 猜测及发现
此后的33年，安德烈一行的命运被蒙上了神秘的面纱，有关安德烈一行的民间传说也在瑞典蔓延开来。数年多次搜寻活动伴随着频繁的国内媒体炒作留下了诸多传闻。吊篮和丝质气球残骸的发现或者有关发现的报道、三人坠地的故事、甚至通灵的传说，都引得后人遐想万千，而所有的这一切猜测臆断，都将目光投向了远离斯瓦尔巴群岛和Danskøya岛的地方。后世的Lundström也指出（p. 134），当时国际和瑞典国内的一些报道受到都會傳奇影响，并且对北极附近原住民极不尊重——报纸上频繁地出现了有关三人被北极土著残害或原住民对三人艰难处境漠不关心的臆测。此类臆测和种种怀疑直到1930年才完全消散——这一年安德烈一行在白岛最后一次休息地以及留下的两条小船Bratvaag和Isbjørn号终于被发现。
S·A·安德烈北极气球探险 猜测及发现
1930年8月5日，从奥勒松搭乘海豹捕猎船“Bratvaag”号前往斯瓦尔巴群岛进行海况考察的挪威海豹猎人们发现了安德烈一行的遗物。由于时常被大量北极浮冰带阻隔以及冰雾影响，对于捕鲸船和海豹捕猎船来说，当时的白岛通常是不易接近的，然而1930年代夏天却异常温暖，环绕岛屿的浮冰带褪去，能见度也变得好了很多，Bratvaag号的部分船员抓住了这次难得的机会，登上了这座被他们通常叫做“不可接近的岛屿”。海豹猎人奥拉·沙龙和卡尔·图斯维奇在水中搜寻时，在一股水流旁发现了安德烈一行的小船。小船被冰雪覆盖，设备齐整，船只挂钩上清晰地刻着“1896年安德烈极地探险”的铭文。顺着这条挂钩，Bratvaag号的船长皮德·埃利亚森与船员们搜寻了附近区域。一本日志和两具遗体被找到。根据他们衣物中的字母组合，确认了两人的身份——安德烈与斯汀德伯格。
Bratvaag号最终离开岛屿继续他们的捕猎和观测活动，并且决定等冰雪继续融化一段时间后再来寻找进一步的发现。然而拦截了Bratvaag号消息的挪威海豹捕猎单桅纵帆船M/K Isbjørn号于9月5日的晴朗天气中登陆白岛，在给该区域拍照后，他们发现了第三具遗骸——弗兰克，以及不少遗物，包括盛满斯汀伯格胶片和照片的匣子、斯汀伯格的航行日志和地图。后来Bratvaag号和Isbjørn号分别于9月2日和16日将各自的发现分别移交给瑞典科学委员会和挪威特罗姆瑟当局。三位探险队员的遗体于10月5日运抵瑞典首都斯德哥尔摩。
S·A·安德烈北极气球探险 死因探究
1930年三位探险队员的尸体被发现后运回瑞典，未经深入尸检便被火化。致死的原因也给学者们、医学从业人士以及业余历史爱好者们既带来了兴趣也带来了矛盾冲突。他们用侦探的眼光打量可能的每个细节，从食物的线索、疾病症状以及有关死亡地的一切细节等等入手进行推测。在许多细节上已经有普遍的共识。例如，探险队员们主要依靠气球所携带的少量罐头和脱水食物，另外主要依靠半生的北极熊以及偶尔能捕获的海豹。同时他们常受到足部疾病和腹泻的困扰，疲劳、寒冷和潮湿始终伴随左右。当他们从冰原抵达白岛（Kvitøya）时，他们丢掉了帐篷以外的许多装备，即使已经抵达白岛的水岸，由于过度疲劳、饥饿、精神状况或者生理疾病，最终阻止了他们的前行。最为年轻的斯汀德伯格最先倒下，并被同伴“埋葬”（置于一座岩壁的洞穴中）。然而这些说法也常受到质疑。
S·A·安德烈北极气球探险 死因探究
最为有名并且较有说服力的推测来自一位医学从业者，Ernst Tryde。在其1952年的著作《De döda på Vitön》中描述：探险队员们死于毛线虫病（）——由于食用不熟的北极熊肉。在该区域的一只北极熊的尸体上发现了旋毛虫的幼虫。Lundström 和Sundman也持同样的看法，但批评者指出，Tryde观点中的主要症状——腹泻是非特異的，很难单纯归咎于毛线虫病，糟糕的食物条件和生理痛苦都有可能是其原因。此外毛线虫病更多的症状也未显现。而且弗里乔夫·南森和他的同伴Hjalmar Johansen在相似的区域曾大量食用北极熊肉15个月，也并未出现任何疾病反应 也有推测认为队员们由于食用北极熊肝脏导致维他命A中毒，然而日记中显示安德烈已经意识到了此种危险。一氧化碳中毒说也获得少量支持者，如探险家菲尔加摩尔·斯蒂芬森（） 。但异议来自找到的便携风炉，风炉被找到时还有煤油残留。斯蒂芬森认为队员们曾使用人工炉灶，这种状况曾在他自己的经历中出现过。来自食物方面的猜测，如罐头的铅中毒、坏血病，罐头食品中毒，自杀（他们携带有大量鸦片），以及北极熊袭击等说法都有一定的相信的人。Kjellström提供了一种相互关联的推测：北极冬季临近带来的严寒和低体温症，加之脱水和疲乏，以及精神状况的恶化共同导致队员们命丧北极。同时也认为Tryde从不重视他们日常生活的本质，比如特别是当冰层在他们流动房子下面大量断裂，并迫使房子撞击在冰川上的小岛上。“后人对于他们死在白岛，但食物依然伴其左右而感到不解，”Kjellström写到，“这种诧异倒不如是他们重又找到了生活的勇气。”（p. 54）
S·A·安德烈北极气球探险 遗留影响
1897年，安德烈大胆却又鲁莽的行径湮没在瑞典人强烈的爱国热情和誓执北极探险之牛耳的美梦中。“工程师”的头衔被越来越多、并且越来越虔诚地用以形容安德烈，也是19世纪末期科技革命时期人们热衷于工程师理想的一种表达。探险队员们离去时人们举行了盛大的欢送仪式，当他们杳无音信后，又被整个国家所纪念。当他们的遗体被发现后，他们两个多月的生存努力和为科学献身的精神被人们给予了英雄般的纪念。对于1930年10月5日他们的遗体抵达斯德哥尔摩时的盛况，瑞典历史学家Sverker Sörlin评价到：“这是瑞典史上最为庄严宏大的国家纪念仪式。恐怕只有1994年波罗的海Estonia号海难的纪念仪式能够与之相比。”（p. 100）
然而，进入20世纪，从波·沃夫·桑德曼的畅销纪实性小说《鹰之行》开始，安德烈英雄主义式的动机得到质疑。在桑德曼的小说中，安德烈被描绘成为媒体需求和瑞典科学、政治诉求的牺牲品，由于恐惧造成的一意孤行远大于他的勇气。桑德曼的观点也涉及了瑞典文化中的许多盲点，后来他的小说被导演简·特洛尔（Jan Troell）在1982年以同名的方式搬上萤幕，并且获得奥斯卡奖提名。