hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
提爾西特條約 具體內容
提爾西特條約的規定下，普魯士損失了近半的領土。原先統治的一千萬人，不足五百萬人居住在普魯士新的國界內。原先每年達四千萬的稅收，亦下降了極大的比例；因為割讓出去的省份，正是那些是最富有和最肥沃的部分，且占原先總稅收極大比例。另外，普魯士在瓜分波蘭時所得到的領土也幾乎全被奪走。普魯士前盟友薩克森則接收了這些領土；以及東方有力的盟邦俄羅斯更是得到包含二十萬人人口的領土。以下是提爾西特條約強迫普魯士割讓的領土：
對奧地利而言，萊茵邦聯從兩側包圍之，實質上讓奧地利陷入兩面作戰的窘境。
东门站 (深圳市)
东门站是深圳地铁5号线上的一座车站，工程名为“建设路站”，位于深圳市罗湖区，预计于2025年开通。
圣若热城堡
圣若热城堡（葡萄牙語：，葡萄牙語發音：[kɐʃˈtɛlu ðɨ sɐ̃w ˈʒɔɾʒɨ]）位于葡萄牙首都里斯本，在古堡观景台可俯瞰城景和宽阔的特茹河，是里斯本主要的历史古迹和旅游景点之一。
圣若热城堡 历史
考古学研究表明，自公元前6世纪，甚至更早，人类就已经在此定居。第一个堡垒于前2世纪在里斯本山顶建立，山上早期的土著是凯尔特人和伊比利亚部落，腓尼基、古希腊、和迦太基也在此留下了文化痕迹。随后，古罗马、西哥特和摩尔人殖民者住在城堡所在的地方。
在基督徒的收复失地运动中，1147年，阿方索一世得到第二次十字军的帮助，从摩尔人手中，夺取城堡和里斯本城。 有一个经常被重复的传说，称骑士马蒂姆莫尼斯留意到城堡的一个门开着，便跳进门缝，用自己的身体阻止摩尔人关上大门。他牺牲了生命，但是使基督徒士兵得以进入。
里斯本拥有这座城堡，在12世纪后期抵御了摩尔人。1255年，里斯本成为王国的首都，城堡成为皇宫。1300年左右，迪尼什一世进行了修复。
1373和1375年之间，斐迪南一世围绕里斯本修筑新的城墙，其中一些遗迹尚存。这道城墙，部分取代了旧的摩尔人城墙，目的是包围先前城市未受保护的部分。它拥有77个塔楼，周长5400米，它在短短两年内完成。该城堡和城市在14世纪多次抵御了卡斯蒂利亚王国军队的进攻，特别是在1373年和1383-1384年。
圣若热城堡 历史
大约在14世纪后期，若昂一世将城堡被献给圣若热，他娶了英国公主兰开斯特的菲莉帕。圣若热在葡萄牙和英国都很受欢迎。
从14世纪到16世纪初，其中一座塔楼（乌利赛斯塔Torre de Ulisses或城堡塔Torre Albarrã）收藏王国的档案。出于这个原因，葡萄牙国家档案馆仍称为“档案塔”（Torre do Tombo）。知名学者费尔南洛佩斯和戈伊什在那里工作。
1498年，曼努埃尔一世在这座城堡接待和庆祝發现印度海上通道归来的航海英雄达·伽马。1502年，在城堡上演剧作家维森特的Monólogo do Vaqueiro，庆祝曼努埃尔一世的儿子和继承人，未来的若昂三世的诞生。
在16世纪初，由于曼努埃尔一世在特茹河边兴建新的里韦拉宫，旧城堡开始失去其重要性。1531年地震损坏了城堡，导致其进一步衰败。在1569年，国王塞巴斯蒂昂下令重建圣若热城堡的皇家住所。但是，这个项目没有完成。1580年开始的葡萄牙王位危机开启了60年的西班牙统治，城堡用作兵营和监狱。
圣若热城堡 历史
1755年，可怕的里斯本大地震严重破坏了城堡。1788年，葡萄牙第一个大地观测台在城堡的一个塔顶成立，称为“观测塔”（Torre do Observatório）。
从1780年至1807年，致力于贫困儿童教育的慈善机构皮娅之家Casa Pia，在城堡成立。
该城堡被忽视的时期在20世纪40年代结束，进行了广泛的修复，拆除城堡大院内前几个世纪不相称的搭建物。于是该城堡成为里斯本一大旅游胜地，特别是观赏全景的地点。
BC正規形式
Boyce-Codd范式（英語：，缩写），是数据库规范化的一种正规形式。是在第三范式的基础上加上稍微更严格约束，每个BCNF关系需满足第三范式。BCNF去除了属性间的不必要的函数依赖。
BCNF的定义是：
如果对于关系模式R中存在的任意一个非平凡函数依赖X->A，都满足X是R的一个超键，那么关系模式R就属于BCNF。
对上述定义，可以理解为：平凡函数依赖关系是指，如果属性集合X包含了属性集合A，那么就一定有X->A；超键是指能够唯一确定表中各行的属性集合，因此一个超键的最小化就是一个候選鍵；BCNF是说，如果一个属性集合X能“不平凡”地推导出另一个属性集合A，而且X还不能唯一区分表的各行，那么这个表中一定包含了一些冗余信息。
BCNF与第三范式的不同之处在于：第三范式中不允许非主属性被另一个非主属性决定，但第三范式允许主属性被非主属性决定；而在BCNF中，任何属性（包括非主属性和主属性）都不能被非主属性所决定。
任何一个BCNF必然满足：
BC正規形式 范例
关系模式R：
其中依赖关系如下：
{Property_id#}　　　->{County_name,Lot#,Area};
{County_name,Lot#} ->{Property_id#,Area};
{Area} 　　　　　　 ->{County_name};
很明显最后一个依赖违反了BC范式的要求，Area不是关系模式R的主键，而依赖于它的County_name是能够决定其他属性的主属性。故应当规范化为：
新界區專線小巴81線
新界區專線小巴81線，是由新泰專線小巴有限公司營辦的一條專線小巴線，來往香港新界老围及荃灣（兆和街）。
新界區專線小巴81M線是81線的區間車，來往石圍角（石翠樓）及荃灣（兆和街）。
由於老圍村附近有不少遊覽景點，假日亦有不少遊人特意前往參觀。
新界區專線小巴81線 簡介及歷史
81
由於老圍村及鄰近鄉村人口不斷下降，因此該线平日及晚間客量偏低，雖然官方資料尾車時間為2345，但小巴公司通常在每日1800後採用「一車兩線」方式行走本線及82號線，先前往老圍村，然後前往城門水塘。不過老圍村附近有不少遊覽景點，假日的客量與平日可謂天淵之別，因此經常由81M、82M抽調車輛自行加密班次。此外，由於在石圍角往荃灣方向設有$2.80的單向分段收費，因此有不少石圍角邨的居民乘搭前往荃灣。
81M
本路線提供石围角邨往來荃灣市中心的專線小巴服務，前身為新界區專線小巴81S線，於1988年7月1日起投入服務，是因應興建城門隧道，引致象鼻山路進行提升工程，導致九龙巴士32B线不能駛入石圍角，專線小巴81線及82線的營辦商為石圍角居民開辦的臨時服務，由於當時為石圍角唯一往來荃灣市中心的公共交通服務，備受居民歡迎。當1989年象鼻山路提升工程完成後，原有81S卻沒有取消，反而提升成正規服務，並改稱81M（即本線）。
新界區專線小巴81線 簡介及歷史
由於九巴32B在象鼻山路提升工程完成後，服務質素仍然欠佳，加上本線要對抗紅色公共小巴（象山邨至荃灣（海壩街））的競爭，本線曾一度大量加派車輛行走，高峰期一度超過30部小巴行走本線。後來本線進入穩固期，部份小巴便改派至82M行走，但本線以收費便宜的優勢，取代九巴32B線的地位，客量一直維持高水平。
81M這編號曾經用過，第1代81M於1982年5月2日起投入服務，為81號線的「地鐵站直通車版本」，往來老圍至荃灣地鐵站（西樓角路凱旋戲院舊址），但因班次疏落，加上鄉村人口不能支持多樣服務，開辦數月後便不再服務，現在再重用。
新界區專線小巴81線 行車路線
81
往荃灣（兆和街）： 老圍路，二陂圳路，石圍角路，蕙荃路，廟崗街，城門道，青山公路，眾安街，街市街，川龍街及兆和街。
往老围：兆和街，眾安街，沙咀道，德士古道，德士古道北，荃錦交匯處，惠荃路，石圍角路，二陂圳路，老圍路
81M
往荃灣（兆和街）方向：石翠樓通道，石圍角路，蕙荃路，廟崗街，城門道，青山公路，眾安街及兆和街。
往石围角（石翠樓）方向：兆和街，眾安街，沙咀道，德士古道，德士古道北，荃錦交匯處，蕙荃路，石圍角路及石翠樓通道。
註：81M線小巴到達石翠樓通道卸客後會立即調頭，並駛到石圍角路「石圍角邨石葵樓」巴士站等候開往荃灣方向，而不會在該站停留。
新界區專線小巴81線 收費
81
81M
（上述兩線所有車輛均接受八達通卡付款；上車及下車均可付款，不設找續。）
新界區專線小巴81線 用車
新界區專線小巴81線和新界區專線小巴81M線均全數採用豐田Coaster小巴行駛。
新界區專線小巴81線 81線可到達的景點
以下位於老圍一帶的遊覽景點，可搭乘本路線前往參觀：
Samba!
《Samba!》是香港組合Twins的粵語專輯，於2005年6月24日在香港發行。
吉布提行政区划
吉布提共和国属于单一制国家，全国总面积为23,200平方公里（世界第150名），共划分为5个地区1市。地区下辖县，全国共设有11县。而吉布提的首都也叫做吉布提，是一个滨亚丁湾临海的港口城市，同时也是国内政治、文化、经济和交通的中心。
一時無兩
一時無兩為Twins2005年一張中文專輯，於2005年12月23日在香港發行，也是她們在2005年的第二張廣東專輯。
該唱片共推出四個版本：「首批特別版」、「賀狗年黃金屋版」（與夢想黃金屋一拼推出）、「終極版」（附送拼圖及DVD MV），以及「PSP UMD版」；也是她們首張以「PSP UMD」形式推出的唱片。
一時無兩 簡介
大碟音樂風格比上一張《Samba!》較為豐富得多，亦是Twins眾多專輯中音樂風格最迷離的一張。大碟製作方面，與上一張《Samba!》基本一致，而從上一張專輯開始，Edward Chan/Charles Lee便開始擔任Twins往後專輯的大部分的主打歌。在专辑《一时无两》中，Twins明显开始尝试了更多不同类型、风格的歌曲。编曲更幻彩，旋律也更流畅，虽然在概念上不如《Samba》吸引人眼球，但在单曲上则更有品质。专辑同名主打歌《一时无两》及第二主打歌《幼稚园》可看出两姝唱功明显进步；《幼稚园》是一首关于成长的主题曲，而首次為Twins寫歌的陳光榮在這張專輯則負責了最重要的抒情主打。上一張已經退居二線的伍樂城負責了四首歌得監製工作，但直接創作則減少到兩首，另外兩首均是他旗下創作人的作品，另外這四首都不是派台歌。
一時無兩 簡介
音樂風格方面，Edward Chan/Charles Lee在上一張專輯寫了「森巴皇后」（國語版為「森巴」）之後，這次則寫了三首歌，其中，馬戲團風格及古典曲風的「一時無兩」是2006年演唱會的主題曲，「佳偶天成」則帶有弦樂的風格，Twins在演繹上亦都增加難度，是入行以來第二最難唱的歌曲，而另一首則是「作詞人的錯」。
伍樂城在這張專輯的創作依然較多，當中「尋找莫札特」是走一貫的大路情歌，「天對地」中大氣的編曲也帶來新鮮感。而他監製的兩首歌中，「海底深」是陳韻如繼「千金」後第二次為Twins寫的歌曲，謝國維則貢獻了舞曲「程咬金」。而陳光榮則寫了「幼稚園」，是Twins經典曲目之一。《德州的故事》是一首具有乡村音乐牛仔风情的歌曲，大碟亦以大氣編曲的「尋寶」作為結束。
几内亚行政区划
几内亚分为8个大区，大区之下设有34个省。
李梅樹紀念館
李梅樹紀念館（The Li Mei-shu Memorial Gallery）位於臺灣新北市三峽區，在1995年4月成立，是一間以紀念臺灣畫家李梅樹和展出其作品為宗旨所設立的紀念館。目前由李梅樹的次子李景光和三子李景文負責營運。
李梅樹紀念館 館史概要
1990年，李梅樹的家屬自籌經費於台北縣三峽鎮民生街119號6樓設立「劉清港醫師李梅樹教授昆仲紀念館」預備館，展出兩人生前遺留的文物、手稿、畫作及生活器物等，為台灣最早開始運作且具教育功能的個人美術館。後來因場地侷促，在1995年4月遷入中華路現址，並更名為李梅樹紀念館，主要收藏與展示李梅樹之文物與畫作，2005年由文建會指定為地方文化館；民生路原址則於1993年另立李梅樹教授紀念文物館，收藏李梅樹長子李景暘畢生之收藏，以及劉清港醫師相關文物 。
李梅樹紀念館 館藏特色
館藏有豐富的李梅樹作品，包含其早期素描、攝影作品、水彩和油畫等。
除李梅樹各類畫作外，館藏還包含其書信作品、照片集錦與相關文物。
李梅樹紀念館 特色活動
自2012年起，李梅樹紀念館參考植樹節概念與粉樂町的經驗，舉辦三峽梅樹月，讓其他在地藝術家進入李梅樹紀念館，李梅樹的畫作與手稿也會到紀念館外的美術館進行聯展。
商业广场
商业广场（葡萄牙語：）是葡萄牙首都里斯本的一个广场，毗邻特茹河。它又名宫殿广场（Terreiro do Paço），因为毁于1755年大地震的里韦拉宫就曾位于此处。地震发生后，庞巴尔侯爵将广场彻底改建为庞巴尔下城的一部分。
商业广场 历史
由于曼努埃尔一世在城墙外的特茹河边兴建新的里韦拉宫，特茹河河岸的里韦拉（Ribeira）在16世纪初开始发展，该地区进一步发展了港口、造船设施，印度之家（Casa da India）及其他管理葡萄牙与欧洲其他国家，以及非洲、亚洲和美洲殖民地之间贸易的行政大楼。
1755年11月1日发生的里斯本大地震又引发了海啸和火灾，摧毁了里斯本的大部分，包括里韦拉宫和河边的其他建筑物，首相庞巴尔侯爵协调了大规模的重建工作，王宫并没有重建。
1908年2月1日葡萄牙國王卡洛斯一世和其子路易斯·菲利佩王儲在此被反對派分子的槍手射殺，二人均亡。
利比亚行政区划 历史
在独立时，利比亚划分为3个省。1963年，利比亚划分为10个省。1995年改为13个省（shabiyat）。1998年，增加到26个省。从2007年开始，利比亚改为22个省。
傅汉思
傅汉思（英语：Hans Hermann Frankel，德语：Hans Hermann Fränkel，1916年12月19日—2003年8月26日），德裔美国籍犹太人，著名汉学家、耶鲁大学东亚语言文学系教授，精通德语、法语、英语、意大利语、西班牙语、汉语等多国语言。
他的中文名原为傅汉斯，傅汉思是由其妻张充和所起，“汉”意为汉朝，“思”意为“思想”。他的姓氏原为Fränkel，在前往美国后，他将元音ä上的变音符号去除，成为了Frankel。
傅汉思 生平
傅汉思出生于德国柏林，1935年19岁时举家搬迁至美国加利福尼亚州。此前，他在就读于古典语言文学专业。来到美国后，继续在斯坦福大学就读古典语言文学专业，并于1937年毕业。之后进入加州大学伯克利分校学习，分别于1938年和1942年获西班牙语硕士学位和罗曼语博士学位。二战期间，他曾在战时新闻处（Office of War Information）和战略服务处（Office of Strategic Services）工作。
二战后，受胡适邀请，傅汉思来到中国担任北京大学西班牙语系主任。在此期间，他得以与冯至、沈从文、金隄等中国文化名人交往，并结识了沈从文的小姨、他未来的妻子张充和。1948年两人成婚，1949年他携妻子一同回到美国，改而研究汉学，并先后并在加州大学伯克利分校和斯坦福大学担教。1961年，他来到耶鲁大学东亚语言文学系任职，而妻子张充和则在同校的美术学院教授中国书法和昆曲。在此工作26年后，傅汉思于1987年71岁时退休。2003年，于康涅狄格州纽黑文县北黑文市去世。
傅汉思 成就
在来到中国之前，傅汉思主要研究的是罗曼语族的语言，主攻方向为文艺复兴时期西班牙语文学，他的博士论文写的就是研究西班牙诗人、小说家克维多 （Francisco de Quevedo）的《克维多正经诗中的喻像语言》（Figurative Language in the Serious Poetry of Quevedo: A Contribution to the Study of Conceptismo）。然而，在中国期间他对汉语与中国文化有了更深的兴趣，回到美国后便改变了研究方向，一直从事汉语言文学、特别是汉赋乐府的研究，代表著作为研究中国中古诗歌的《梅花与宫帏佳丽》。同时，他也将之前对于罗曼语言的了解带入了对汉学的研究，如在《梅花与宫帏佳丽》中，他就经常将中国诗歌同西方诗歌、特别是西班牙和德国诗歌作比较研究。耶鲁大学东亚语言文学教授张孙康宜（Kang-I Sun Chang）就曾评价他的杰出在于“将西方文学中的相关理论与汉学研究相结合”，还认为《梅花与宫帏佳丽》一书已成了这一领域的标准教材。史景迁也说他“在中国传统研究上有很深的造诣，但同时也对西方文学有着惊人的理解力”。
傅汉思 成就
他还曾将南北朝叙事诗《木兰诗》翻译为英文，并被用作1998年迪斯尼动画电影《花木兰》的官方翻译。
傅汉思凭借自己的成就得到过许多荣誉，其中包括美国学术团体协会（American Council of Learned Societies）、人文学科国家基金（National Endowment for the Humanities）的表彰，并得到过古根海姆基金奖（Guggenheim Fellowship）。同时他还任过汉堡大学、波恩大学与哥伦比亚大学的客座教授，慕尼黑大学的傅尔布莱特客座教授（Fulbright Lecturer）。
历史学家史景迁、汉学家宇文所安、康达维（David Knechtges）都曾是傅汉思的学生。
傅汉思 评价
傅汉思在汉学界有着很高评价。在其逝世时，耶鲁大学的讣告中评价他“对中国文化、中国文学（特别是诗歌）以及汉语的研究为人所熟知”。
他的学生宇文所安称他是一位“良师益友”并说其在“在学术、教学等许多方面都给了我无私的指导”，史景迁称其是一个“了不起的老师”，而孙康宜则把他称“毫无疑问是这个国家（指美国）中国文学领域的先锋”。
傅汉思 家庭
傅汉思的妻子张充和是合肥四姐妹之一，故他也是昆曲名家顾传玠、语言学家周有光和知名作家沈从文的连襟。他与张充和育有两个子女，女儿名为爱玛·弗兰克尔（Emma Frankel，中文名：傅以谟），儿子名为伊恩·H·H·弗兰克尔（Ian H. H. Frankel）。
他们还有三个孙辈，分别是马科西·梅茨勒（Max Metzler）、威尔·梅茨勒（Will Metzler）与小伊恩·H·H·弗兰克尔（Ian H. H. Frankel Jr.）。
他的家庭也是一个语言学世家。他的父亲赫尔曼·弗兰克尔（Hermann Fränkel）和祖父马科西·弗兰克尔（Max Fränkel）都是知名的希腊语学家。赫尔曼的内弟爱德华·弗伦克尔（Eduard Fraenkel）则是著名的拉丁语学家、研究古罗马抒情诗人贺拉斯的权威学者。
吳振棫
吴振棫（1792年—1870年），字仲雲，號再翁，室名花宜館。浙江錢塘縣（今属杭州市）人。清朝政治人物，官至雲貴總督。
吳振棫 生平
吴振棫为嘉庆十九年（1814年）进士。散馆授翰林院编修，曾充实录馆纂修、提调兼校勘。官至云贵总督。道光二年（1822年）出爲雲南大理府知府，禁种罌粟，劝植桑播稻，政绩卓著。道光七年（1827年）後，歷官山東登州、沂州、濟南府知府，丁憂去職。服闕，任安徽鳳陽府、安慶府知府，升山東登莱青道，贵州粮输道，歷贵州按察使，山西、四川布政使等职。咸丰二年（1852年）升任云南巡抚，整顿铜政。次年，转陕西巡抚。累擢四川总督。咸豐七年，杜文秀起義，云贵总督恒春夫妻皆自缢。巡抚舒兴阿亦以病求去。朝廷以吳振棫为云贵总督，督率川兵入滇，進駐曲靖。采取剿抚兼施方针，禁止以团练为名杀掠回民。吴振棫彈劾黃琮及窦垿办理失当，皆褫职。咸豐八年局势略定。称病辞职。
咸丰八年（1858年）冬天告老回鄉，买进碧山楼居住。曾主敷文书院讲席。同治元年（1862年），奉命会办陕西军务。同治九年（1870年）十一月，卒於家。
吳振棫 著作
著有《養吉齋叢錄》26卷，是重要的清代史料笔记。另有《養吉齋餘錄》8卷、《黔語》8卷。此外還有《花宜館詩鈔》等。
吳振棫 家族
子吳春杰、吳春燧，孫吳文堮、吳恩埰、吳榮垿、吳慶坻、吳善埴、吳道坦、吳寶堅，曾孫吳士鑑。
吳振棫 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷424》，出自趙爾巽《清史稿》
毛里求斯行政区划
毛里求斯的一级行政区划为毛里求斯离岛，包括毛里求斯的几个离岛。一级行政区划由地方政府和离岛部管理。毛里求斯宪法规定毛里求斯共和国包括阿加萊加群島、毛里求斯岛、罗德里格岛、圣布兰登群岛（卡加多斯-卡拉若斯群岛）、特罗姆兰岛和查戈斯群岛（包括迪戈加西亚岛及其它附属岛屿）。毛里求斯政府对查戈斯群岛宣称主权，英国在1968年毛里求斯宣布独立前把该群岛从毛里求斯分开并成立了英屬印度洋領地。另外法国也对特罗姆兰岛宣称主权，该岛为位于马达加斯加和毛里求斯主岛之间的无人居住岛屿。
毛里求斯本岛再下分为九个区，此为该国的二级行政区划。
毛里求斯行政区划 二级行政区
毛里求斯岛分为下列九个区：
九个区包括一个城市、四个城镇和130个村庄。首都为路易港。
威廉平原区主要由四个城镇组成。其它区包括不同的村庄，有的村庄再进一步分为郊区。截至2012年12月31日，城镇人口数量为536,086人，而乡村人口数量为718,925人。
毛里求斯行政区划 ISO 3166-2的区划
ISO 3166-2是定义各个国家或地区的主要行政区代码。该标准为毛里求斯的3个属地和9个区定义了代码。
蔡昌憲
蔡昌憲（1988年8月2日—），新北貢寮澳底人，台灣男演員、主持人、歌手。出道於2009年參加台視歌唱選秀節目《超級偶像》第三屆，以演唱國、台語歌曲見長，獲得該屆第八名。
蔡昌憲 主持作品
：三立台灣台、三立都會台、 華視 《我們這一攤》第二季 (搭檔胡宇威、 苗可麗 、蔡凡熙、禾浩辰）
埃塞俄比亚行政区划
衣索比亞全國劃分為12個州（region）和2個特别市，下再劃分為區（zone）、縣（woreda）、及鄉鎮（kebele）。
州界依照國內各主體民族的聚居地邊界劃分為主要特徵。
埃塞俄比亚行政区划 前行政区划
1993年厄立特里亚独立前，是埃塞俄比亚的一个省。
中苏友谊纪念塔
38°48′31″N 121°13′45″E﻿ / ﻿38.80849°N 121.22913°E﻿ / 38.80849; 121.22913
中苏友谊纪念塔，又名中苏友谊塔，位于中华人民共和国辽宁省大连市旅顺口区的旅顺博物馆门前的广场上，建成于1957年，为中国和苏联之间的友谊的纪念建筑。1961年，该纪念塔列为全国重点文物保护单位。
中苏友谊纪念塔 历史
1945年8月，苏联按照雅尔塔会议的商定结果对日出兵作战，并在战争结束之后占领了旅顺。中华人民共和国成立后，由于中国方面海防能力不足，加之朝鲜战争爆发，苏联归还旅顺的日程多次被中苏双方推迟。1954年，赫鲁晓夫决定将旅顺归还中方，并于当年10月12日发表《关于中苏会议的公报》，苏联方面计划于1955年5月31日之前全面撤出旅顺。此后国务院批准在旅顺修建一座中苏友谊的纪念建筑。1955年2月23日，中苏友谊纪念塔在旅顺博物馆前的广场上举行奠基典礼，作为苏联红军和旅顺人民共同战斗的纪念。中方代表宋庆龄、彭德怀、郭沫若、贺龙、聂荣臻，苏联驻华大使尤金、驻大连总参事别良诺夫等出席了奠基典礼:201，周恩来撰写奠基碑文。1955年5月26日，苏军全部撤出旅顺。1957年2月14日，中苏友谊纪念塔正式落成。1961年，中苏友谊纪念塔被列为全国重点文物保护单位。
中苏友谊纪念塔 结构
中苏友谊纪念塔，也称中苏友谊塔，高22.2米。塔基为花岗岩质地，平面呈正方形，长宽均为22米，其上建有两层月台，每层月台四面正中均修建有台阶，其余边缘修有汉白玉围栏。第二层月台正中为塔身，高12米。塔身底部四周刻有浮雕。南面浮雕为天安门和克里姆林宫，东面为鞍钢高炉，北面为旅顺的风景和苏军胜利塔，西面为康拜因收割机在中苏友谊农场秋收的场景。塔身上半部塔身为十二面柱形， 柱子的基部雕刻有20个神态民族各异的中苏两国人民群像，顶端四周雕刻有莲花瓣，莲花瓣上镶嵌有一个中苏友谊徽。上方承托一只金色和平鸽。:225-226
圣多美和普林西比行政区划
圣多美和普林西比由聖多美島和普林西比島所組成，在1990採用新憲法、廢除省之後，目前以縣作為行政區劃。
圣多美和普林西比行政区划 聖多美島
圣多美岛的总人口约133,600，設有6個縣:
圣多美和普林西比行政区划 普林西比島
普林西比島自1995年4月29日起，設立普林西比自治區，总面积142平方公里，人口8420。普林西比自治区下辖1个县，即帕盖县（Pague）。
我們的辦公室
《我們的辦公室》（英語：）是一部改編英國電視劇的同名情境喜劇及偽紀錄片《辦公室風雲》。此劇於2005年3月24日開始在國家廣播公司（NBC)首播，直到2013年5月16日第九季完結。
美國版《我們的辦公室》發生在位於美國賓夕法尼亞州斯克蘭頓一間虛構的紙業分公司（Dunder Mifflin），採取單機拍攝紀錄片的形式記述該公司職員的日常辦公室生活。本劇內容雖為虛構，但有別於其他情景喜劇並沒有搭配罐頭笑聲。《办公室》曾為NBC的收視率最好的節目之一，並在18-49歲收視人口群裡有高收視率。
我們的辦公室 概要
一個記錄片拍攝團隊，選定在美國賓夕法尼亞州斯克蘭頓一間紙業分公司（Dunder Mifflin）拍攝他們在辦公室上班的日常；除了記錄辦公室職員間的互動之外，有時拍攝團隊也會針對一些突發事件做個別的採訪紀錄，有時甚至會跟拍到公司職員的家裡去。
劇情中一大部份的內容在講述區經理麥克·史考特如何用他非常人的方式來管理他的辦公室員工；他們時常在會議室裡開著讓人匪夷所思的會議；辦公室同事間的關係也相當的複雜，充滿了言詞、行為的不當、辦公室霸凌和性騷擾；隨著劇情的發展，故事也會慢慢揭露出各個員工驚人的私生活。
我們的辦公室 製作
本劇由 Greg Daniels 擔任前四季的節目統籌。第四季結束後，Daniels與同為本劇編劇的 Michael Schur 共同創作公園與遊憩（Parks and Recreation）。第五季起，由Paul Lieberstein與Jennifer Celotta共同擔任節目統籌；Celotta於第六季後離開，Lieberstein則續任至第八季。第八季後，Lieberstein因籌備衍生劇《The Farm》（以角色 Dwight Schrute 為主角）而卸任，但該劇最終未被 NBC 採用。第九季起，Greg Daniels回歸擔任節目統籌。
執行製作人包括 Daniels、Lieberstein、Schur，以及劇中演員B·J·諾瓦克 和 敏迪·卡靈。其中敏迪·卡靈參與撰寫 24 集，是編劇群中編寫集數最多者。敏迪·卡靈、B·J·諾瓦克與 Paul Lieberstein 除編劇職責外，也擔任導演與製作人，並分別在劇中飾演Kelly Kapoor、Ryan Howard和Toby Flenderson 等角色。
我們的辦公室 製作
英國原版創作者瑞奇·賈維斯與史蒂芬·默錢特被列為本劇執行製作人，並共同撰寫美版試播集及第三季集數〈The Convict〉。史蒂芬·默錢特曾執導〈Customer Survey〉，瑞奇·賈維斯則於第七季第14集〈The Seminar〉與第七季〈Search Committee〉兩集中客串，重現其原版角色 David Brent。
導演方面，Randall Einhorn為本劇執導集數最多的導演，共15集。其他客座導演包括 J·J·亞伯拉罕（《LOST檔案》共同創作者）、喬斯·溫登（《魔法奇兵》創作者）、強·法夫洛、哈羅德·雷米斯、傑森·瑞特曼與馬克·偉柏。多位劇中演員亦擔任過導演，包括史提夫·卡爾、雷恩·威爾森、約翰·卡拉辛斯基、B·J·諾瓦克、艾德·赫姆斯、Brian Baumgartner、敏迪·卡靈與Paul Lieberstein。
我們的辦公室 製作
第二集播出前，編劇團隊曾花時間實地參訪辦公室進行田野研究。這一創作流程亦應用於Greg Daniels的其他作品《一家之主》與《公園與遊憩》。首集為英國原版影集第一集的直接改編，Daniels 表示採用此方式是因為「從零開始風險太高」，尤其考量本劇為改編作品，他曾短暫考慮以〈The Dundies〉作為首播集內容。
確認演員陣容後，編劇便可依據演員特質進行角色設計與劇本創作，這使第二集〈Diversity Day〉開始，劇情風格更加原創化。鑒於第一季播出後評價兩極，製作團隊自第二季起嘗試讓劇情更「樂觀」，並調整主角Michael Scott的形象，使其更具親和力。同時，配角角色也獲得更多篇幅與個性描繪，使觀眾能產生共鳴。此外，劇組亦將辦公室的燈光調亮，以區別於英版的灰暗風格。
我們的辦公室 製作
B·J·諾瓦克表示，劇本撰寫常面臨篇幅過長問題，導致多數集數需進行刪剪。例如，第七季〈Search Committee〉一集的原始劇本長達75頁，超出標準篇幅約10頁。雖然每集皆有完整劇本，但演員於拍攝時可進行即興演出。飾演Pam的 珍娜·費雪表示：「我們的節目百分之百有劇本，所有內容都寫在紙上，但我們也可以稍微發揮。史提夫·卡爾和雷恩·威爾森是非常出色的即興演員。」
這些即興演出產生了大量被刪剪片段，幾乎每集皆有，Greg Daniels認為這些片段仍屬於劇情正史（canon）的一部分。某些刪剪片段會在重播版本中重新剪入，以延長播出時長或吸引曾經看過的觀眾回流觀看。曾有一次實驗性嘗試，將一段來自〈The Return〉的刪剪片段上架至 NBC.com 和 iTunes，用以解釋某角色數集未登場的原因。Daniels原期望透過粉絲之間的口耳相傳擴散資訊，但最終認為該次實驗未達預期效果。
我們的辦公室 製作
飾演Pam的珍娜·費雪表示，該劇採用不同於傳統的試鏡方式，不是讓演員對讀劇本，而是要求他們以角色身分回答提問。起初，NBC節目負責人Kevin Reilly曾建議製作人Ben Silverman考慮由保羅·賈麥提擔任 Michael Scott 一角，但對方婉拒。其他曾被報導有意接演者包括馬丁·肖特、漢克·阿扎里亞和巴布·奧登科克。Silverman也曾邀請英版原主角瑞奇·賈維斯飾演Michael，但他認為不合邏輯，亦不願遷居美國，因此拒絕演出。
2004 年1月，《綜藝 (雜誌)》（Variety）報導，來自《每日秀》的 史提夫·卡爾正在洽談接演Michael一角。當時他亦已參與另一部 NBC 喜劇《Come to Papa》，但該劇很快遭腰斬，使其可全心投入演出。史提夫·卡爾曾表示自己在試鏡前僅看過英版首集一半，為避免模仿瑞奇·賈維斯的表演，他選擇不再繼續觀看。
我們的辦公室 製作
曾考慮或試鏡Michael一角者還包括本·法爾科內、艾倫·圖克、Jim Zulevic和Paul F. Tompkins。雷恩·威爾森則獲選飾演爭權好勝的Dwight Schrute，他在試鏡前觀看了整部英版影集。雷恩·威爾森最初試鏡的是 Michael角色，並形容自己的表演像是「糟糕的瑞奇·賈維斯模仿秀」，但選角導演更偏好他詮釋Dwight的版本，遂錄取之。其他試鏡 Dwight 一角的演員還包括塞斯·羅根、Matt Besser、派頓·奧斯瓦特和 Judah Friedlander。此後，史提夫·卡爾的妻子Nancy Carell也加入演出，飾演 Michael 的情人 Carol Stills。史提夫·卡爾表示妻子起初對回歸表演感到緊張，因她已多年未演戲，但兩人合作過程十分愉快。
我們的辦公室 製作
約翰·卡拉辛斯基與珍娜·費雪分別飾演Jim Halpert與Pam Beesly，為劇中的主要感情線角色。約翰·卡拉辛斯基與B·J·諾瓦克曾為同學，亦是多年好友。約翰·卡拉辛斯基在接演前一度打算放棄演藝事業，後來在節目《荷伯報到》中提到，自己曾給演藝生涯兩至三年的期限，若無成果即退出，幸而在下定決心後三週內即獲得Jim一角。
珍娜·費雪為了試鏡Pam一角，刻意讓自己造型樸素，創造出後來廣為人知的Pam 髮型。她在NPR節目《Fresh Air》中回憶最終試鏡過程，製作團隊將四組Pam與四組 Jim 搭配，觀察化學反應。試鏡結束時，約翰·卡拉辛斯基對她說她是他最喜歡的 Pam，而她也回以他是自己最喜歡的 Jim。亞當·史考特與周約翰曾試鏡Jim一角，凱薩琳·哈恩則曾試鏡Pam。
我們的辦公室 製作
本劇配角群多來自即興劇背景，包括 Angela Kinsey、Kate Flannery、Oscar Nunez、Leslie David Baker、Brian Baumgartner、Melora Hardin 及 David Denman。Kinsey 原先試鏡的是Pam，但製作人認為她個性過於強勢，後來轉而讓她演出 Angela Martin。Flannery則最初試鏡Jan Levinson-Gould，最終獲得 Meredith Palmer一角。
Baumgartner原先試鏡角色為Stanley，後改為飾演Kevin。試播集導演 Ken Kwapis發現選角助理Phyllis Smith與其他演員搭戲效果良好，因而讓她演出 Phyllis。第三季開始，艾德·赫姆斯與拉什達·瓊斯加入演出，飾演 Dunder Mifflin Stamford 分公司職員。拉什達·瓊斯後來轉至《公園與遊憩》成為固定班底，NBC 則宣布艾德·赫姆斯升格為常駐角色。
我們的辦公室 製作
本劇亦有多位編劇客串演出。B·J·諾瓦克擔任臨時工Ryan Howard，是Daniels觀賞其單口喜劇表演後錄取的。Paul Lieberstein則在B·J·諾瓦克推薦下飾演人資Toby Flenderson。敏迪·卡靈最初未安排演出，直至第二集〈Diversity Day〉劇情需由Michael被一位少數族裔角色掌摑，才由她出任Kelly Kapoor一角；敏迪·卡靈表示：「從那一掌之後，我就一直在劇中了。」 Michael Schur 則偶爾客串演出Dwight的表親 Mose，顧問製作人 Larry Wilmore飾演多元訓練講師 Mr. Brown。
第三季原規劃邀請英版演員Mackenzie Crook、馬丁·費里曼及 Lucy Davis 客串演出，但因行程衝突未能實現。不過，瑞奇·賈維斯曾在第七季中兩度以 David Brent 身分客串登場。
我們的辦公室 製作
《我們的辦公室》採用單鏡頭拍攝手法，並模仿「真實電影」（cinéma vérité）風格，以營造真實紀錄片的視覺效果。全劇不設現場觀眾與罐頭笑聲，讓其「面無表情式」與「荒誕」幽默風格得以充分展現。本劇的核心設定為一支攝影團隊正長期拍攝 Dunder Mifflin公司及其員工的日常。角色會直接承認鏡頭的存在，尤以主角Michael Scott最為積極參與拍攝。當 Michael 製造出尷尬場面時，角色（特別是 Jim 與 Pam）也常以眼神望向鏡頭作為反應。正片劇情之外，亦穿插大量「單人鏡頭訪談」（confessionals）片段，由角色面對鏡頭直述想法。
飾演Jim的約翰·卡拉辛斯基獲選後，曾親自前往賓州的斯克蘭頓拍攝城市畫面、訪問當地紙業公司員工，並將拍攝片段用於片頭畫面。
我們的辦公室 製作
為營造紀錄片風格，製作團隊聘請曾執導《倖存者》（Survivor）的攝影指導 Randall Einhorn，為本劇帶來「粗糙跳躍」的鏡頭質感。為配合拍攝設計，主場景採開放式辦公室格局，由節目統籌 Greg Daniels、場景設計師Donald Lee Harris（後由Matt Flynn接任）以及試播集導演 Ken Kwapis 所共同規劃。設計重點在於讓攝影師能自由捕捉角色在「無防備狀態」下的行為。與傳統片場不同，劇組刻意使用固定式牆體建造辦公室，營造出密閉、侷促的空間感，也象徵紀錄片團隊與角色一同被困在此環境中。
製作人Michael Schur曾表示，全劇將嚴格遵循紀錄片格式進行拍攝。製作人與導演們會就每場戲在「紀錄片視角」下的可行性進行詳細討論。例如第四季一集中，Michael 嘗試繞遠路上廁所以避開Stanley。劇組爭論該場景是否符合真實拍攝邏輯，最終由 Einhorn實地走位測試攝影師能否完整拍攝動線。
隨著劇集進展，後期季數對紀錄片格式逐漸鬆綁，攝影機開始出現在現實紀錄片團隊不可能到達的位置。這一變化也改變了劇集的編劇與喜劇風格，此一致性問題引發部分評論與粉絲批評。
本劇第一季實際在加州卡爾弗城的一間辦公空間拍攝。自第二季起，改至位於聖費南多谷的 Chandler Valley Center Studios 進行拍攝。
在選定主題曲時，製作人Greg Daniels曾考慮多種音樂選項，包括現有歌曲〈Better Things〉（The Kinks）、〈Float On〉（Modest Mouse）與〈Mr. Blue Sky〉（Electric Light Orchestra），以及數首由音樂人主動投稿的原創曲目。Daniels 決定交由演員團隊進行投票，並提供四首備選曲。多數演員支持使用〈Mr. Blue Sky〉，但由於該曲已被用於影集《LAX》（2004–2005），因此無法採用。最終選定由 Jay Ferguson 創作的原創曲目，並由 The Scrantones 演出作為片頭曲。
主題曲用於片頭片段，搭配斯克蘭頓場景、辦公室日常與主要演員畫面。部分集數使用主題曲的短版版本。自第四季起，主題曲也用於片尾，取代原先靜音滾字幕的形式。Ferguson曾表示這首主題曲的風格「違反類型預期，具有某種脆弱與渴望，隨後爆發為過度的樂觀，最終再被現實粉碎——這正體現了本劇的主旨」。
作為仿紀錄片格式影集，《我們的辦公室》不設罐頭笑聲，劇中大多數音樂為劇情內在音（diegetic music），即由角色演唱、播放或透過收音機、電腦等設備發出。不過也有部分集數於蒙太奇片段或片尾加入配樂，如艾爾頓·強的〈Tiny Dancer〉（出現在〈The Dundies〉一集）與肯尼·羅傑斯與桃莉·巴頓合唱的〈Islands in the Stream〉（出現在〈E-mail Surveillance〉一集）。
劇中音樂多為廣為人知的流行歌曲，並常反映角色性格。例如Michael曾試圖表現「潮流」形象，選擇〈Mambo No. 5〉與〈My Humps〉作為手機鈴聲。他也曾將女神卡卡的〈Just Dance〉誤認為布蘭妮·斯皮爾斯的〈Gimme More〉，呈現其音樂認知上的幽默錯誤。Daniels 表示，凡是出現在集數中的既有歌曲皆不被視為配樂（score），因此可自由使用於劇中場景中。
我們的辦公室 主要角色及其他角色
本劇的角色包含了片頭影片裡的五位主角、分公司（銷售部門及倉儲部門）裡的其他職員，以及他們在職業或私人生活中出現的人物。
主角
區經理
業務員
業務員
櫃台接待員
實習生
常駐配角
業務員
業務員
業務員
會計
會計
會計
供應商關係專員
客戶服務專員
品保員
倉儲部門領班
人力資源專員
櫃台接待員
其他配角
倉儲員
地區銷售副總裁
財務長
業務員
人力資源專員
東北區副總裁
我們的辦公室 得獎紀錄
*以下僅列出得獎之獎項，其他獎項提名及相關資訊詳見《辦公室》得獎及提名列表 （页面存档备份，存于）（英文）。
**得獎獎項依英文字母順序排列。
2006年
2007年
2008年
2009年
圣多美岛
圣多美岛（葡萄牙語：）是圣多美和普林西比第一大岛。该岛总面积854 km2（330 sq mi），总人口157,000（2009），占全国的96%。圣多美岛与周边小岛构成圣多美省。该岛位于赤道以北2 km，南北长约48 km，东西宽约32 km 。首都圣多美及该国最高山峰圣多美峰均位于该岛。该岛主要语言为葡萄牙语。
普林西比岛
普林西比岛（葡萄牙語：）是圣多美和普林西比的两个主要岛屿之一。总面积136平方千米，人口约5000，人口密度约36人/平方千米。隶属普林西比自治区，下設帕盖县。主要城镇为圣安东尼奥，省政府和县政府都位于此。岛上有一个机场，即普林西比机场。该岛为火山岛。
岩政大树
岩政大树（1982年1月30日—）出生于日本山口县周防大岛町，足球运动员，现效力于日本职业足球联赛球队鹿岛鹿角，他是日本国家队的成员。
岩政大树 俱乐部生涯
2003年，岩政大树在鹿岛鹿角开始职业足球生涯，至2009赛季已经为球队出场178次。
2014年，他转会至泰国俱乐部BEC特羅薩薩納，并帮助该俱乐部夺得2014年泰国联赛杯冠军，其中他在决赛中攻入一球。2015年，他回到日本，效力于岡山綠雉。2017年，他转会至地区联赛俱乐部东京联FC。他在2018赛季结束后退役。
岩政大树 国家队生涯
2009年10月10日，岩政大树在和苏格兰的友谊赛中第一次代表国家队出场。
今野泰幸
今野泰幸（1983年1月25日—），日本職業足球員，现效力关东地区一级联赛球会南葛SC，前日本国家足球队成员。
今野泰幸 俱樂部生涯
今野泰幸出生于日本宫城县，1995年在仙台市立上野山小学校上学的第一年，今野泰幸就开始接受足球训练，并加入小学的校队上野山FC。1998年，今野泰幸考入東北高等學校，并加入高中校队。
1998年至2000年，今野泰幸曾代表东北高校参加全國高等學校足球錦標賽和国体大會，曾帮助东北高校获得跻身全国八强。2000年，今野泰幸获得全国高等学校足球锦标赛优秀球员奖。
2001年毕业于宫城东北高校加入日职联赛的札幌冈萨多，两年之后球队降级，今野泰幸在日乙联赛中踢了一年之后转会加盟FC东京。
2011年，今野泰幸作为队长带领FC东京在日乙联赛以失球数最少的表现得到冠军重返日职联赛，並在天皇盃决赛中击败京都不死鸟夺得冠军。
今野泰幸 俱樂部生涯
重返日职联赛并夺取天皇杯的FC东京后卫今野泰幸新赛季将转会到大阪飞脚，作为日本国家队的后防核心今野泰幸和两家俱乐部在转会要求上基本达成一致，合同期限为多年合同，将于近期对外公布。
由于大阪飞脚注重启用年轻球员，导致今野泰幸最近五轮都没有获得出场机会，其中有3场都没有进入大名单中。
据悉大阪飞脚所属的原日本国脚，中场球员今野泰幸将转会磐田喜悦。转会事宜已经达成共识，预计会在近日官宣。他的离开将成为夏季转会期从球队离开的第6位球员。
日本关东足球联赛球队南葛SC宣布今野泰幸加盟球队。
今野泰幸 国家队生涯
今野泰幸2003年随日本国青队参加了当年的世青赛，2004年又随国奥队参加了雅典奥运会的比赛。
2005年8月他首次入选日本国家足球队，首场比赛就是在当年的东亚四强赛中对阵中国。
從2006年开始，今野泰幸就成为了日本国家队常客，2010年，今野泰幸入选了日本国家队参加2010年南非世界杯球员名单。他作为替补球员参加了南非世界杯，仅在小组赛最后一场对阵丹麦的比赛中替补出场了几分钟时间。
在2011年亚洲盃上，今野泰幸在日本队主力中卫因伤缺席的情况下，与吉田麻也搭档出任日本队的中后卫，帮助日本队最终夺得冠军。
2011年11月11日，在日本4-0战胜塔吉克斯坦的比赛中，今野泰幸一记劲射破门，帮助日本队获得了领先，这是他在日本国家队的第一个进球。
今野泰幸 個人生活
今野泰幸在2009年初他和相恋两年的女友廣川恭子结婚，两人也是通过朋友介绍认识。小他两岁的廣川恭子毕业于青山学院大学。大学时候曾作为平面模特上过杂志，毕业后在一家大型婚庆公司上班。
台灣播出之日劇列表
台灣播出之日劇列表為在台灣播映過之日本戲劇。不收錄NHK世界台首播的戲劇。
影集在大中華區的其他譯名可參考模板:CGroup/JP。
平山相太
平山相太（1985年6月6日—），已退役日本足球運動員，司職前鋒，前日本國家足球隊成員。
平山相太 俱樂部生涯
平山相太出生于1985年，有1.9米的身高，他曾是日本高中联赛的两届得分王，同时也创下了该联赛进球17个、一届比赛进9球的最高记录，并率领本队夺得共有4800多支球队参加的全国高中联赛冠军。该球员高中毕业之后，在多达8支俱乐部相中，却选择了进入日本著名的筑波大学。平山相太曾参加过世青赛、奥运会，被日本足协主席川渊三郎指定为2008年奥运会的主力球员。
2005年7月，平山相太前往荷甲球队飞燕诺试训，却与荷甲升班马赫拉克莱斯签约。8月20日，他在和ADO海牙的联赛中替补出场，首次参加职业赛事，并在15分钟内连进2球，帮助赫拉克勒斯2比1逆转对手。
下個赛季开幕不久，平山相太便以希望回国完成大学课程为由终止了合同，回到日本几天后，他却以自由球员身份与FC东京签约。
2006年9月30日，在与新潟天鹅的比赛中，平山相太第一次代表FC东京出场，在10月7日对名古屋鲸鱼的比赛中打进在日职联赛的第一个进球。
平山相太在2017年离开FC东京之后，转会去到了仙台维加泰，但是没有为球队出场过。
日职联赛的仙台维加泰官方宣布，球队高中锋平山相太受困于伤病，不得不选择退役。
平山相太 国家队生涯
平山相太17岁就代表日本参加2003年世界青年足球锦标赛中表现出色，打进2球。
2004年，平山相太入选了日本23歲以下足球代表隊参加雅典奥运会，并在对巴拉圭的比赛中替补出场。
2005年，平山相太代表日本第二次参加世界青年足球锦标赛，在小组赛与荷兰的比赛中打进一球。
2007年，在北京奥运会亚洲区预选赛中平山相太打进5个进球，可是最终他没能入选日本参加奥运会的名单。
2010年1月6日，平山相太在2011年亚洲盃外围赛和也门的赛事中第一次代表国家队出场，他在这场比赛中上演帽子戏法，帮助日本3比2击败对手。
玉田圭司
玉田圭司（1980年4月11日—），已退役日本足球运动员，前日本国家足球队成员。司职前锋。
玉田圭司 早期生涯
1980年4月11日，玉田圭司出生于日本千叶县浦安市。
1985年，还在幼儿园的玉田圭司在哥哥的影响下加入入船少年SC足球俱乐部接受足球培训。升入初中后，玉田圭司入选入船中校队。在习志野市立习志野高中就读时，玉田圭司曾经连续三年（1996、1997、1998）代表校队参加国民体育大会。
玉田圭司 俱乐部生涯
1999年，高中毕业之后的玉田圭司加盟日职联赛球队柏雷素尔。3月13日，他在和福冈黄蜂的比赛中首次登场。当年就随队获得了日本联赛杯的冠军。
2005年柏雷素尔降级，玉田圭司转会加盟了另一支日职联赛球队名古屋鲸鱼 ，2008年帮助鲸鱼历史上首次打进亚冠联赛，随后他跟随名古屋鲸鱼取得2010年日本职业足球联赛冠军和2011年日本超级杯冠军。
2009年4月7日，在亚冠联赛小组赛中，玉田圭司队在下半场65分钟打入1球，帮助名古屋鲸鱼在主场1-1逼平了纽卡斯尔喷气机。6月24日，在亚冠联赛1/8决赛东亚区的比赛的第66分钟，玉田圭司在右路接球后晃过一名后卫起脚打入1球，帮助名古屋鲸鱼足球俱乐部主场2-1战胜水原三星。
2012年4月3日，在2012亚冠小组赛G组第三轮的比赛中，玉田圭司在比赛的第48分钟停球左脚直接凌空抽射得分，帮助名古屋鲸鱼3-0战胜天津泰达。
玉田圭司 俱乐部生涯
玉田圭司在2015年1月从名古屋鲸鱼自由转会加盟大阪樱花 。玉田圭司在2016年賽季跟随大阪樱花拿到了日职联赛的升级资格，不过他随后离开了球队。
2016年賽季在日职联赛降级的名古屋鲸鱼宣布，玉田圭司将会重返球队。
2018年賽季通过升级附加赛成功升入日职联赛的名古屋鲸鱼官方宣布，球队与玉田圭司续约。
2019年1月，玉田圭司转会至长崎成功丸。2020年10月10日，在日乙联赛第25轮的比赛中，补上场仅仅9分钟玉田圭司便打进一球扳平了比分，最终帮助长崎成功丸4-3战胜山口雷法。
日乙球队长崎成功丸宣布，玉田圭司将在本赛季结束后退役。
玉田圭司 国家队生涯
2004年年初，在日职联赛中效力4年之后玉田圭司终于入选了日本国家足球队。当年3月31日，玉田圭司在日本与新加坡的世界杯预选赛中出场，上演了自己在国家队的处子秀。2004年亚洲杯期间玉田圭司在半决赛和决赛中打进三球，其中决赛3比1击败中国的第三个进球正是由他打进。
2006年世界杯玉田圭司成为球队主力前锋，在小组赛与巴西的比赛中他的进球曾帮助日本队1比0领先(最终1比4失利) 。本次世界杯预选赛中，他在日本队的全部12场比赛中都曾出场打进两球。
張凱嵩
张凯嵩（1820年—1886年），字雲卿、一字粤卿、一字月卿、一字钺卿，室名赐闲楼、金碧小琼庐、复园，湖北江夏人。清朝政治人物。
張凱嵩 生平
张凯嵩为道光二十五年（1845年）进士，分配至广西以知县即用，历宣化、怀集、临桂知县。李星沅、劳崇光均推荐其才能，于咸丰五年（1855年）升任庆远知府。任内剿平土匪王得胜等，升左江道，改代理右江道。不久庆远失守，革职留任。
張凱嵩 生平
咸丰八年（1858年），连同按察使蒋益澧重新攻克庆远，官复原职，代理按察使，不久正式任职，又迁布政使。同治元年（1862年），巡抚刘长佑赴浔州筹划剿抚，张凯嵩率兵配合，克复阳朔，因功接替刘长佑任巡抚。同治二年（1863年），征召布政使刘坤一围剿大成国余党黄鼎凤等部。同治三年（1864年），攻克天平寨，生擒黄鼎凤。贵县平定，朝廷赏头品顶戴。疏陈左右江积匪未清，议三路进兵，以刘坤一统七营留防浔州，易元泰统十一营由宾州、迁江达思恩，李士恩统水陆八营由横州达南宁，节节进剿。八月, 失泗城與窜匪廖万福之泗城知府吴其逵被撤职，张凯嵩征召邓云襄为泗城知府，进攻廖军。廖部将军李老使、游标韦晚等被擒。廖军退于富州的那良。张凯嵩会同滇、黔两省清军围剿。同治四年（1865年），四月廖军令公杨通潮被俘。过3日，廖万福被俘斩首。刘坤一攻克大庙、江口、平菼，斩贼首梁安邦，南宁河道始通。易元泰剿上林，平之。刘坤一擢江西巡抚去，以同知刘培一代领其军，将亲赴南宁督战，会伪康王汪海洋窜粤，将入广西，诏凯嵩驻防浔州。同治五年（1866年），凯嵩至南宁，进攻山泽，督诸军穴地轰城，夺山入，擒伪平章苏仲熙等。孙仁广单骑走旺陇，追斩之。山泽为贼所踞十馀年，至此悉平。
同治六年（1867年），升任云贵总督。当时云南形势混乱，张凯嵩在赴任途中，行至巴东，即三次上疏称病，结果因规避被褫职。
光绪六年（1880年），以五品京堂重新起用，授通政使参议，迁内阁侍读学士，代理顺天府尹，授贵州巡抚。光绪十年（1884年），调任云南，请求在省城设立开采五金总局，发展矿业，与内阁学士周德润勘测中越边界。光绪十二年（1886年），卒於任上。《清史稿》有传。
張凱嵩 著作
著《奏疏》28卷，《退庐诗存》及《退庐文牍》10卷、《抚滇奏疏（四卷）》等。
張凱嵩 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷424》，出自趙爾巽《清史稿》
瑞莎
瑞莎（1985年2月21日—），中文名李瑞莎，本名拉瑞莎·巴庫洛娃（烏克蘭語：，羅馬化：Larisa Bakurova），烏克蘭裔臺灣籍模特兒、電視名人、演員、韻律體操運動員和體操教練。
瑞莎原籍烏克蘭，2013年取得中華民國永久居留證，2016年底取得國籍，2019年1月下旬取得身分證。2023年起帶領瑞星韻律體操協會參加Miss Valentine女子體操世青賽。
瑞莎 生平
瑞莎的爸爸是心臟科醫生，是乌克兰人，媽媽是經濟學教授，是希臘人，並有1位弟弟。瑞莎3歲時就開始練艺术體操。6歲時，瑞莎進入基輔知名的德魯希娜體操學校。嗣後取得乌克兰敖德薩州立經濟大學經濟學碩士學位。瑞莎在烏克蘭得到过8次全国艺术體操第一名，也在很多国际比赛中得过奖。瑞莎16歲時因傷中斷體操生涯，成為模特兒，並在米蘭、巴黎、德国、日本、香港及韩国等時裝重鎮走秀、拍广告。並且曾登过《GQ》、《Esquire》、《Marie Claire》、《ELLE》、《Brand》及《Revolution》等杂志封面。並時常出席《Cartier》、《Swarovski》等精品秀。
2008年，瑞莎參演偶像劇《惡作劇2吻》，扮演克莉斯汀。这部偶像剧在亚洲的高收视率让瑞莎成功转型为艺人，各大综艺节目也纷纷邀请瑞莎参加。隔年客串演出偶像劇《桃花小妹》。
2010年，导演杜琪峯选中瑞莎出演《单身男女》，这部戏也让瑞莎在亚洲更多人認識。
2012年，臺灣導演陳映蓉執導的電影《騷人》指定瑞莎擔任女主角阿代兒，該片榮獲2012台北電影節最佳音樂、最佳攝影獎。
瑞莎 生平
2019年，通過國際韻律體操教練的資格考，成為臺灣首位擁有國際資格的韻律體操教練。
2020年，瑞莎創立「瑞星韻律體操協會」培訓臺灣韻律體操選手，並邀請到好友加娜·別茲索諾娃（兩屆夏季奧林匹克運動會藝術體操銅牌得主）擔任客座教練，蒞臺指導小選手。
2021年，和朋友共同創立運動休閒服飾品牌novyy。
2021年11月1日，瑞莎在臉書批評她帶小選手參加全國韻律體操錦標賽時發現場地無軟墊導致小選手受傷，且練習時間過短，又質疑比賽評分機制與國際賽有落差以及裁判選任的公平性。對此中華民國體操協會秘書長李振興表示賽前有告知教練場地情況，縮減練習時間是考量參賽選手眾多並因應COVID-19疫情，至於找部分教練出任裁判是因為裁判人數不足，不會出現教練幫自己隊伍評分的情況。
2021年12月28日《鏡周刊》雜誌質疑瑞莎及瑞星韻律體操協會給表演者的費用過少，惡意挖角，訂定不合理的合約，協會帳目不明等問題。對此瑞星韻律體操協會回應表演扣除成本並無利潤可言，且支付給表演者的費用也高於一般水準，合約很合理，協會也沒有帳目不明，一切資訊皆可公布。
瑞莎 個人生活
瑞莎曾經有過一段婚姻，當時的她和前夫認識一個禮拜就決定結婚，但這段婚姻僅維持3個月。
2015年3月3日瑞莎答應交往了5年鞋業小開男友Mike求婚。
 2015年7月她與Mi­ke在峇里島完成婚禮 同年11月27日登記結婚。 2016年產下第一胎長女。 2022年產下第二胎次女。
2013年，瑞莎取得中華民國永久居留證。
2016年，內政部始介入協助瑞莎辦理歸化取得中華民國國籍程序。此亦係內政部首次受理烏克蘭籍人士申請歸化案件，惟烏克蘭不承認中華民國是國家，中華民國無法根據《國籍法》為瑞莎辦理歸化，需瑞莎依規定向烏克蘭政府申請放棄國籍，內政部將此案委請外交部查證，經查瑞莎有取得烏克蘭政府文件證明放棄國籍後，始能許可其歸化。同年11月25日瑞莎提出歸化申請獲內政部許可，成為臺灣地區無戶籍國民。
2017年8月14日，瑞莎向烏克蘭政府申請放棄國籍完成。於2019年1月23日取得臺灣地區定居證，並於翌日完成初設戶籍登記、取得中華民國國民身分證，成為臺灣地區有戶籍國民。
麥覺理街 (雪梨)
麥覺理街（英語：）是澳洲新南威爾斯州首府雪梨商業中心區東端的街道，北至雪梨歌劇院，南抵海德公園。除了连接这两处重要地标外，新南威爾斯州最重要的政府机构也都坐落在麥覺理街上。
麥覺理街 (雪梨) 歷史
麥覺理街以前新南威爾斯殖民地總督拉克倫·麥覺理（1810-1821年在任）命名。麥覺理到任前，當時的新南威爾斯主要殖民點悉尼建設相當滯後，沒有大型公共建築，狹小的街巷錯綜複雜，甚至飲水、排污設施也相當落後。麥覺理到任后立即著手規劃悉尼城區，以環形碼頭為中心規劃較規則的街道佈局，並規劃了政府用地、民用地和保留綠地。作爲此規劃的一部分，麥覺理街的設計為官方儀仗大道，其南端為正式花園式的海德公園，兩旁則分佈殖民地的公共建築，北端連接總督府。此公共區分割並連接東面的總督禁苑和植物園等大片綠地，與西面的住宅和商業區。
麥覺理街划出后，麥覺理總督又主導了一系列重要公共建築的設計建造，至今依原樣保存的有位于麥覺理街南端兩側、互相正對的海德公園軍營與聖雅各教堂。
麥覺理街 (雪梨) 歷史
此外，1810年，麦觉理总督将禁苑的一部分划出建设医院。由于英国政府不愿提供经费，医院的建造合同规定由政府提供流放犯作为劳力，建筑商报酬的一部分用进口朗姆酒的专利牌照抵销，因此醫院被稱爲“朗姆酒醫院”。医院建筑于1816年完工，时人称其“优雅而宽敞”，但流放犯背景的著名殖民地建筑师弗朗西斯·格林威则对设计和建造都进行批评。作爲當時殖民地唯一的大型醫院，這座醫院佔據了現在麥覺理街東側的整個南半部。實際上，醫院的規模超出悉尼当时所需，從建成開始兩翼樓的空間就逐步被政府機構佔用。其中，醫院的北翼樓被行政會、立法會佔用，後來擴建成了議會大廈，南翼樓則成爲了鑄幣厰。
麥覺理去任后，繼任的總督和實行責任政府后的歷屆政府繼續將麥覺理街作爲政府和公共區域中軸建設，建造了包括州立圖書館、佈政司署、財政部等一系列歷史建築。同時，作爲環境優雅的林蔭大道，又靠近皇家植物園等一系列大型綠地，這裡成爲悉尼最時髦的高尚住宅街。後來，由於毗鄰悉尼醫院和各級法院，這裡也雲集了悉尼的頂尖醫生和大律師的事務所。1977年，新南威爾士州政府在更在麥覺理街南端建造了新的法院大樓，作爲州最高法院的駐地和各聯邦法院駐悉尼時的駐地。
麥覺理街 (雪梨) 歷史
麥覺理街北段原為穿過總督禁苑抵達悉尼港上便利朗角的一條小徑。在總督府搬到地勢更高的位置后，這條小徑被拓寬成爲麥覺理街的一部分，道路西側的土地在19世紀40-50年代賣出進行商業開發。現在，麥覺理街的這一段沿环形码头东岸延伸。这里的东侧是皇家植物园，而西侧过去有阶梯通往地势较低的码头，包括建于1868年的砂岩质古跡摩爾樓梯（Moore Stairs），位于麥覺理街61號。这里的码头区域过去是主要用於和羊毛貿易有關的仓库和其他货运设施，因此這段道路稱謂“羊毛倉庫”路段。麥覺理街尽头是贝内朗头（英語：)，过去这里是1821年落成的堡垒——麥覺理堡，1901年拆除建造同名的电车场，最后1973年拆除建造悉尼歌剧院。
靠近悉尼歌剧院的仓库和货运码头在20世纪中叶大多拆除建造了現代主義風格的辦公樓，但1998年在此建成了一组当代建築群，包括一座稱為「烤麵包機大樓」（The Toaster Building）的公寓大樓。这组建筑群被批评与四周环境不协调、破坏此区域的视线、设计平庸。有說法指「這可以说是數十年來最惹人生厭的發展」。大樓内有辦公室、餐廳、酒店和戲院。
麥覺理街 (雪梨) 诊所街
19世紀末至數十年前，麥覺理街由于遍布医师诊所和医学界专业机构被廣泛稱為“悉尼的哈利街”（Harley Street）——哈利街是英国伦敦的“诊所街”。麥覺理街145號的澳大利亞皇家醫師學院大樓（The Royal Australian College of Physicians Building）曾是约翰·费法斯（John Fairfax）的喬治王朝時期宅第，1848年改建。英國醫學會的澳洲分会则位於麥覺理街135-137號的1920年代英國醫學会樓（BMA House），至今内部仍為醫生診所和醫學講學設施。