hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
記憶的堅持 描述
圖中出现的是黎明中的里加特港湾。景色很简练: 大海在深处出现，右侧有小型的岩状物。这幅画代表了梦幻般的景色，扩大的空间，各种物体以不固定的形式联系起来。左侧的第一层平面上有一个貌似是木头做的作为桌子的物体，上面有两个懷錶和一个不完整的树，仅有一棵没有叶子的枝桠。最大的錶是软的，有一只苍蝇从上面跌落，落在桌子边沿。小的那只，像一块怀錶，闭合着，蚂蚁在上面爬来爬去。树上挂着第三只錶，软软的。画面中央有一个类似软软的头部的形象。它的脖子没入黑暗。巨大的鼻子很引人注意，伸出的舌头，和闭着的有着长长睫毛的眼睛。这个形象仿佛在沙滩上睡着了。画家在这个人形身上挂了第四只錶，也是软软的，也在融化流失一样。之前的元素都在一个荒漠沙滩的背景下，伴着大海，被远处的悬崖环抱，海天一色。
記憶的堅持 描述
据达利本人所说，添加软錶的灵感来自于卡门培尔乳酪，取其柔软，奢华，独立与怪癖偏执之意。一只软錶平衡地挂在一个枝桠上，再下面一些，在画面中央，长睫毛的脸部取材于哈维角的岩石。这张脸也出现在别的画作中，如《自慰大师》，《欲望的迷宫》。第三只錶大约即将滑下墙壁。这只錶上有一个苍蝇，而挂在墙上的怀錶上，有很多蚂蚁，他们啊可不是偶然出现在那里的（这种錶一般戴在私密部位旁边）。
这些錶，如同记忆，随着时间慢慢软化。他们是准点的錶而且仍在走时（大约在下午六点）。达利评价道，让我惊讶的是银行职员从未吃过支票，因此我也很吃惊在我之前从未有别的画家想过画一个软錶。达利技艺精湛。此画为学院派，用纯粹洗练的笔法。物品细节俱全，虽然并不是真实的，但也是几乎类似摄影的写实主义。艺术家运用明亮色与暖色调形成冷暖对比。光扮演着重要角色，促成梦幻般的错乱感觉。
作品彷彿被分为阴（第一层面和右侧）阳（深层面个左侧）两部分。构图方面，地平线为主导，仅仅被树干和中央软錶的曲线打断，看似为了表现海滩的一丝不安定。作品设定的方法是画家本人提出的矛盾批判法。
記憶的堅持 其他版本
达利在1954年绘制了《记忆的永恒的解体》，此外他还制作过许多同主题的雕塑，如《时间的高贵》（Nobility of Time）、《时间的轮廓》（Profile of Time）、《三个跳舞的手表》（Three Dancing Watches）等。 这幅画中的图像还被用来制作萨尔瓦多达利品牌的香水瓶。
群青日和／遭難
《群青日和／遭難》（，Ideal Days for Ultramarine / A Distress (First Run Limited Edition)）是東京事變的第一張黑膠唱片，跟第一張專輯《教育》，一起於2004年11月25日發行。總計銷售額2,281張。
群青日和／遭難 簡介
本張專輯為東京事變首張黑膠唱片，採完全限定發行，購買者必須要在10月23日以前預約至唱片行預約，11月25日再來拿取唱片。而這張以25公分的黑膠盤收錄了單曲《群青日和》和《遭難》中的曲目，封面則是與首張專輯《教育》有異曲同工之妙，專輯《教育》是紅色的紙鶴、紅色的框，到了黑膠唱片整個就變成白色的複刻版，十分有趣。
盘丝洞
盘丝洞是中国四大名著之一的《西游记》第七十二回中出现的一个地名。在这一回中记述了唐僧师徒四人西行途中，遇七只蜘蛛精化作的美女。猪八戒被迷惑而被擒，唐僧也被骗进盘丝洞中面临杀身之祸。最后被孙悟空搭救出来的故事。
李家昕
李家昕（英文名：，1984年1月25日—）是新晉的體育記者，李家昕於2003年進入香港浸會大學修讀本科課程，第一年修讀社會科學學士的中國研究課程， 翌年轉糸至體育系，修讀體育及康樂管理文學士課程， 並於2007年畢業。畢業後先後投身香港有線電視及無線電視。 她於2008年北京奧運前獲委派無線電視翡翠台的「電波聖火令」節目主持之一，走遍世界追縱聖火的傳遞，節目並於黃金時間於無線電視翡翠台播出，令她走紅，廣為市民所認識。 於奧運期間，她被派往青島採訪風帆賽事。
2008北京奧運完結後，李家昕留任無線電視當體育主持，主持包括體育世界等體育節目。2009年，李家昕重返香港有線電視繼續工作。
李家昕 過往學歷
幼稚園： 翠華幼稚園
小學： 浸信會呂明才小學 (1990-1996)
中學： 浸信會呂明才中學 (1996-2003)
大學： 香港浸會大學 (2003-2007)
李家昕 體育專長
保齡球， 曾晉身香港代表隊
羽毛球， 曾當選香港浸會大學校隊
李家昕 參與工作
香港電台 (2006)
香港有線電視 (2007-2008)
香港無線電視 (2008)
電波聖火令、2008年北京奧運會、體育世界、國慶煙花匯演 等
香港有線電視 (2009)
CAPDASE Marketing and PR (2012)
暮云街道
暮云街道是中华人民共和国湖南省长沙市天心区下辖的一个街道办事处，地处长沙县、天心区、雨花区、岳麓区和湘潭市岳塘区、湘潭县六县区交汇处和长株潭城市群核心位置。地缘上，暮云镇南与湘潭市岳塘区昭山镇接壤，东连跳马乡，北与天心区大托镇、雨花区洞井镇交界，西隔湘江与与湘潭县九华乡、岳麓区坪塘镇相望，全镇总面积96平方公里，总人口48,732人（2000年人口普查）；辖11个行政村、2个社区；政府驻暮云社区（暮云市）。2013年12月26日，暮云镇分拆为暮云街道和南托街道，2015年1月14日由长沙县划入天心区。
暮云街道 历史
今暮云镇在1995年长沙地区撤区并乡镇之前属跳马区，撤区并乡镇后直属县政府。2004年村级区划调整，调整之前为19个村、2个社区，分别为高塘村、云塘村、月塘村、湖塘村、华兴村、栗山村、梨塘村、北塘村、南塘村、莲河村、杨桥村、三兴村、南托村、窑塘村、丰城村、兴马村、暮云村、黄金村、许桥村和栗塘村，暮云市和南托岭2个社区；区划调整后为8个村、2个社区。2015年，暮云街道设3个社区和5个村。
暮云街道 区划
暮云街道下辖以下地区：
暮云社区、​云塘社区、​华月湖社区、​高云村、​西湖村、​莲华村、​暮云新村和​许兴村。
ADULT VIDEO
《ADULT VIDEO》（，ADULT VIDEO）是東京事變的第四張DVD，跟《ADULT VIDEO Original Sound Track》，一起於2006年3月23日發行。發行當週即賣出1.6萬張，總計銷售額3.2萬張，名列2006年年度銷售榜第52位。初回限定為「Digipak紙盒仕樣」。
ADULT VIDEO 簡介
本音樂錄影帶是東京事變第二張映像集，共收錄六首音樂錄影帶，包括兩首來自單曲《修羅場》內的曲目，四首來自第二張專輯《大人》的曲目。首先是取材自大人的團員介紹作品「歌舞伎」，然後是改編專輯版本的「秘密 FOR DJ」，再來是第三張單曲，同樣是改編版本的「戀愛幻夢 FOR MUSICIAN」，與以白色為基調的「修羅場」，然後是鼓手刄田綴色大秀舞技的喧嘩上等，最後則是改編專輯版本的「黄昏泣 FOR MOTHER」做為結尾，總計六首。
早於3月6日起，即在MTV JAPAN撥出「秘密 FOR DJ」音樂錄影帶，同一天，「秘密 FOR DJ」也開始接受歌迷線上下載。等到3月20日，官方網站特地開設「特設網站」。日本則於3月23日發行DVD，台灣則是等到4月4日才發行日版DVD才發行進口盤。
ADULT VIDEO 曲目
作詞：椎名林檎　作曲：椎名林檎
監督：（M1,M2,M3,M5,M6）、監督：番場秀一（M4）
ADULT VIDEO ADULT VIDEO Original Sound Track
《ADULT VIDEO Original Sound Track》（，"ADULT VIDEO" Original Sound Track）是東京事變的第二張黑膠唱片，跟《ADULT VIDEO》DVD，一起於2006年3月23日發行。總計銷售額1,065張。
這張黑膠唱片為東京事變第二張黑膠唱片，主要是將《ADULT VIDEO》收錄的曲目音源化的一張黑膠唱片，因此也可以說這是《ADULT VIDEO》的原聲帶，採完全限定生產。
早於3月6日起，「秘密 FOR DJ」開始接受歌迷線上下載。日本則於3月23日發行黑膠唱片，台灣則是完全沒有進口。
漂泊信天翁
漂泊信天翁（學名：，英語：），是鸌形目信天翁科大信天翁屬下的一種鳥類。這個物種生存於南半球的西風帶區域，以魷魚及烏賊等頭足綱生物及魚為食。牠們是當今所有現存鳥類中擁有最大翼展的物種，也是最大、最重的海鳥，有時因此被稱為最大型的飛鳥。
漂泊信天翁由瑞典生物學家卡尔·林奈描述，但由於其外觀上的相似性、正模標本的丟失及基因上的差距較小，其物種內的分類一直較為混亂，並直至近期才將這個物種拆分為4—5個物種。成鳥全身以白色及黑色羽毛為主，眼睛虹膜呈棕色，鳥喙粉色而末端為黃色，腳部則在粉色到藍灰色之間。其幼鳥除了白色的頭部，多以深棕色羽毛為主，並在約十年的成長過程中逐漸換羽為成鳥的羽毛。作為翼展上最大的現生鳥類，漂泊信天翁具有長距離滑翔的能力，並足以環繞南極洲一圈，但相對而言，其起飛及降落則較為困難。
漂泊信天翁
這個物種採終身配對的一夫一妻制繁殖。與同類相似，其繁殖週期相當長，自11月的繁殖季開始，其卵約需75—83天才能孵化，雛鳥再經約260—303天的哺育後，才能長齊羽毛並離巢，至此時約已經一年的時間，因此其繁殖周期約為兩年一次。受到這個限制，雖然牠們有可長達80年的壽命，但族群增長速度相當緩慢，導致了現今遭遇到漁業及外來種破壞繁殖地的威脅下，其族群數量連年下降。於2010年代的研究顯示現約有20100隻可繁殖的成鳥，因此《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》將其列為易危物種。
漂泊信天翁 命名歷史
1681年，英格蘭博物學家尼希米·格魯對漂泊信天翁的頭部骨骼就已有相關描述，並描述水手稱其為「The Man of War」。這個物種完整的描述出於1747年，英國自然學家喬治·愛德華茲的書籍中，並有了「Albatross」之名。1758年，瑞典生物學家卡尔·林奈於其出版的《自然系統》第十版引用了愛德華茲的資料，將其命名為，是當時賦予作為屬名的兩個物種之一。英國動物學家喬治·羅伯特·格雷則在1840年時，指定漂泊信天翁為大信天翁屬之模式種。
其屬名源自於希臘神話中，埃托利亞的國王狄俄墨德斯。:136狄俄墨德斯與這些鳥的關聯有多種說法，一說當他年老死亡之後，其過於悲傷的同伴轉變成白色的鳥類；也有一說指出狄俄墨德斯的朋友們冒犯狄俄墨德斯的妻子，因此其妻憤而將他們轉變為大型的白色鳥類，以示懲戒；也有就其同伴激怒了早已對狄俄墨德斯有所怨恨的阿芙蘿黛蒂的報復有關。:136種小名則是來自同名的拉丁語，意為「徘徊、流浪（者）」之意，象徵漂泊信天翁於廣闊的南冰洋中漫遊的習性。:156
漂泊信天翁 命名歷史
林奈藉由格魯、愛德華茲及埃利埃澤·阿爾賓所累積下來的資料，將其模式產地標記於「好望角一帶」，但其以現代角度而言過度簡要的描述跟模式產地的註解造成了今日分類上的問題。:211因當時作為正模標本的頭骨現已丟失，而阿爾賓在描述這個物種時又與相淆；加上信天翁可四處長距離移動，導致這些過往資料可能早已不客觀。因此於2017年時，其正模標本被重新指定為1913年採集，現收藏於美國自然史博物館的AMNH 526787標本，而模式產地為南佐治亞。
漂泊信天翁 生物分類學
信天翁科內的物種分類歷史複雜，在過去甚至曾一度建立了12個屬，並下劃了12—24個不等的物種。做為大信天翁屬的模式種，漂泊信天翁的物種地位直到1980年代初前並未有發生任何變更，但其下到底有無亞種的存在至今仍為有所爭論的議題。1983年，有研究者認為阿姆斯特丹岛島上的阿岛信天翁應為獨立物種，而將其自漂泊信天翁中獨立而出，有些研究不認同此一作法，但也有些研究認為應拆分為更多物種。這幾個存在爭議的「物種」至今一共有五個，被統稱為「漂泊信天翁複合體」（）。除了漂泊信天翁本身，還有以下四個物種（或亞種）參與其中：
這數種信天翁視其分布地區差異具有深淺不同的羽毛：其中在高緯度地區的種類帶有淺色羽毛；在低緯度者則多為深色羽毛。在世界鳥類學家聯合會的名錄下，整個漂泊信天翁複合體被拆分為四個物種，當中漂泊信天翁本身的英文名稱則自變更為，以避免與複合體的名稱混淆；且其下並無任何亞種，為單型種。
漂泊信天翁 形態描述
漂泊信天翁的體長在1.09—1.5公尺之間，體重6.25—11.3公斤（平均約6.96公斤）之間，是一種大型海鳥。其鳥喙寬平均約35.7公釐、深平均約49.5公釐、嘴峰長平均約16.2公分，翼長平均約63.5公分；跗蹠平均長約11.5公分，尾長平均約18.1公分。這個物種的平均壽命為30年，部分個體可達80年。
漂泊信天翁是現存鳥類中翼展最大的物種，其翼展介於2.69—3.5公尺之間，同時也擁有當中最多的飛羽，可達88枚。:68-69在金氏世界紀錄中的最大翼展紀錄為3.63公尺。而一些未確認的報告則聲稱有標本的翼展達到了4公尺，或甚至5.33公尺之長。:69因其在現生鳥類中的最大翼長，因此有時被稱之為最大型的飛鳥，但視不同測量的數值，安第斯神鹫、灰颈鹭鸨等也可能會與其同樣有最大飛鳥的稱號。
漂泊信天翁 形態描述
漂泊信天翁成鳥的眼睛虹膜棕色，眼周粉色或帶有些許藍色，圓滑的鳥喙為粉紅色至粉白色，尖端為黃色；腿、腳也為粉紅色（可能帶有藍灰色），腳趾間則有蹼以提供更好的划水動力。其全身多為白色，而胸部、翅膀背側及後緣（初級飛羽）為黑色；黑或白色的尾巴末端為楔形且較短小。在頭部後側，有時可能會沾染到粉紅色或橙色的污漬，那些污痕來自於鼻孔排出的過多鹽分及食物消化後的胃油的混合物，被認為可能是飛行時受壓而意外沾染至身上的。雄鳥在體型上較雌鳥來得大、鳥喙較短，且體色更白。:50隨著年齡增長，成鳥的羽毛顏色會逐漸變白，而年邁的雄鳥會是其中顏色最白的——此時可能僅翅膀後緣處會是黑色的；但翅內斑紋隨性別或年齡的變化很小。
漂泊信天翁 形態描述
漂泊信天翁的新生雛鳥身披白色絨毛，並在之後逐漸更換為淺灰色或更深的絨毛。在幼鳥離巢後，在1—5歲的個體被稱為未成年鳥（），其外觀上為白色的臉部配上與灰褐色的頭頂、身體及翅膀，翅膀前緣為白色、末端則偏黑。在這階段的大信天翁屬個體基本上難以區分成不同物種。4歲後，未成年鳥會以臀部、背部和腹部為中心逐漸向外更換為白色的成鳥羽毛，並至少要到5歲之後才會更換成完整的成鳥羽毛。5—10歲的則稱為亞成鳥（），這時翅膀內側大部分會是白色的，且帶有一些有黑色區塊，尾巴尖端可為白色或黑色。
與其他數種一起構成漂泊信天翁複合體的物種相比，成鳥在外觀上相似而易混淆，必須得藉頭、肩、翼和尾巴等處才有辦法區別這些物種，在海上區別這些複合體物種通常是相當困難的。而這個物種也與南方皇家信天翁相似，在較遠距離時，僅在於翅膀外側上的黑白花紋分佈有所不同，其中前者在翅膀中段處會有較多白色區塊；而後者在該處黑色較多，且白色的紋路會構成近似瓦片的紋路。在近距離觀察時，南方皇家信天翁的鳥喙較為立體，因而有較為明顯的陰影處；而且前者並不會像漂泊信天翁在其頭頸處後方沾染到粉橙顏色的鳥喙分泌物，因南方皇家信天翁的頭部較窄、鳥喙較寬且鼻腔較大。
漂泊信天翁 遷徙與棲息環境
漂泊信天翁是遠洋性的鳥類，常於南冰洋的南緯40—60度之間活動，夏季可至更南的地方，但也常在南緯10度的地方出現，是分佈最為廣泛的可飛海鳥之一。雖然受到赤道無風帶的限制而難以飛越至北半球，但曾有成鳥在加利福尼亞、西西里、葡萄牙、巴拿馬、聖赫勒拿、斐濟、日本、東加等地被發現過。
剛離巢的幼鳥跟未成年鳥相較於成鳥而言，更偏好在亞熱帶的水域中活動；而雄鳥偏好在次南極和南極水域覓食，反之雌鳥喜歡於溫暖的水域覓食。
這個物種會在法属南部和南极领地的凯尔盖朗群岛及克罗泽群岛、南非愛德華王子群島、澳洲麥覺理島和英國海外領土的南喬治亞島等五座亞南極地區島嶼或群島上繁殖。這幾座島嶼的共通點為多由泥炭土、草叢、莎草、苔蘚和灌木所組成。
漂泊信天翁 習性
漂泊信天翁藉由數種能力及環境條件以在空中長距離飛行：當地（即咆哮40度）常有強勁且不停的西風，能使其滑翔而不需要消耗過多能量振翅。同時，牠們利用了「動力翱翔」：在飛行中下降時獲得動量，用於在逆風爬上來，使其無論在順風或逆風條件下都能藉由風力實現無動力的飛行——比起純粹拍動翅膀，信天翁可藉由這種飛行方式，產生多出約十倍的推進力，因此牠們甚少在空中拍動翅膀從而節省能量消耗。另曾有一份研究指出，其翅膀可以鎖定其肱骨的位置：只要肩關節抬至水平位置處時整個翅膀的骨架位置就會被鎖定，使飛行用的肌肉不那麼輕易進入疲勞狀態；而將翅膀向後挪時這個鎖定狀態就會被解除。在這種滑翔狀態下，其心率僅普通休息狀態下的一半。:4
藉由這些機制，漂泊信天翁能在風力足夠的條件下能連續飛行數天，並得以有能力環繞南極洲。其飛行速度可達20公尺每秒以上，但通常會為了保持動力翱翔不中斷，信天翁甚少會飛得比這個速度更快。一次GPS的追蹤紀錄顯示其最快速度可達67英里每小時（108每小時），達當地風速3倍。
漂泊信天翁 習性
但起飛及降落對漂泊信天翁則是一個難題，因其長而窄的翅膀只適合滑翔，而難以幫助瞬間起飛。考慮到其體型及重量，漂泊信天翁起飛時至少需要約11英里每小時（18每小時）的風速協助，並且還要助跑一大段距離才得以起飛；反之，降落時則需要逆風以減速，否則只能以接近迫降的方式降落。而在信天翁滑翔期間風若停止，就有可能會被迫降落在水面上，甚至可能導致牠們被迫於水面上滯留數天而無法起飛。
漂泊信天翁通常於日間捕食，以烏賊、魷魚等头足纲動物及魚類（如小鱗犬牙南極魚）為其主要獵物。在澳洲新南威爾斯州附近，其主食為大型的伞膜乌贼。而南喬治亞群島伯德島，牠們則以康氏魷為其主要的頭足綱獵物；波塞申島島上的則多食南洋力士鉤魷為主。
其次要的食物包含水母及甲殼類（如南极磷虾）。與其他信天翁相比，這個物種將腐肉作為食物的比例更多。人類漁業也意外地幫助了其生存——漂泊信天翁也經常尾隨漁船等船隻，以撿拾其廢棄物、廚餘、餌料、內臟。
漂泊信天翁 習性
漂泊信天翁多在海洋表面捕食；其潛水能力極其有限，而少數情況下仍可見其進行極淺的潛水。牠們可能會利用魷魚繁殖後會漂浮到水面上的習性捕食，也會撿拾鯨類食用後的食物碎片，或在低空掠過海浪時捕捉水面上的獵物。繁殖期間，漂泊信天翁可飛行約20800公里的距離，進行長達25天的遠洋捕食。在夜間，牠們仍可能會嘗試靜待於水面上，嘗試捕獲一些獵物。
大信天翁屬的物種是普遍繁殖周期較長的物種，而漂泊信天翁也不例外。:198這個物種採終身配對的一夫一妻制，但若連續多年繁殖失敗，則仍有可能分開另尋伴侶。:204通常這個物種的繁殖季始於11月，每兩年繁殖一次，但也有少數配對會連續兩次繁殖季都會育雛。初次繁殖的時間在6—15歲之間（平均10歲），但近期初次繁殖年齡趨勢有所下降。
漂泊信天翁 習性
其求偶行為在達到性成熟之前就已出現，雄鳥會經由鞠躬、敲喙、儀式性的跳舞（包含開翅、抬頭及發出叫聲）等動作以向雌鳥示好，而性成熟後的成鳥反而較少求偶。:48:203但已經形成配對的成鳥，即使巢內已經可能有雛鳥，雙方仍可能在4月之前會有求偶動作。交配行為發生在雌鳥產卵1—26天前。:204雖然這個物種為一夫一妻，但仍不乏雄鳥試圖與路過的雌鳥交配或是配偶外交配的情形發生。:204
其巢穴通常會選在近海的高原、山脊、平原或山谷等避風處，自11月起開始建築，是由泥土和植被堆積、以蹼足踏實形成的凸碗狀構造；雌鳥建築巢穴，雄鳥提供材料。巢穴每年大多會重建一個，但也有使用舊巢的情形。巢穴的淺凹處約有20英寸（510）寬，高度則約有6至18英寸（150至460）。巢穴密度大小不一，可以是每公頃少於一個，也能是每公頃30個；巢穴周圍領地的範圍較小，在南喬治亞島上的族群，其領地僅為巢穴為中心的約1—2公尺半徑左右。:203
漂泊信天翁 習性
漂泊信天翁會在每年12月10日至1月5日之間產下一枚卵。其卵由雙親輪流孵化，在此期間孵卵的成鳥會絕食，約2—4天輪班一次，但會隨著時間而拉長而可能到一個月換班一次，而卵則需要約75—83天（平均79天，此時約在3月左右）才會孵化，需時較長。卵的大小多變，1968年在南喬治亞島測得卵長介於114—142公釐、 寬78.5—86.0公釐；1992年對1607枚卵的秤量則得到平均約490公克重，但在1847年於紐西蘭奥克兰群岛上卻得到了588公克的重量。:91卵孵化後，雛鳥由雙親一同扶養，食物則是由雙親自其胃中反芻而出的胃油混合物。
其幼鳥約經過260—303天後羽毛才會長全（平均271天，此時約在11月至12月間）。在離巢前，幼鳥會大量囤積脂肪，1968年時的一次測量顯示可達16.1公斤，隨後在離巢後的幾周內逐漸消耗掉。:65離巢後，漂泊信天翁的亞成鳥至少在2歲之前（平均約5—6歲）都不會返回其棲地。在一個完整的繁殖季節中，成鳥約需進行70次的覓食旅程，飛行約15.5萬公里以哺育幼鳥。
整體而言，漂泊信天翁的繁殖成功率約70％，離巢後的幼鳥成功再數年後至返回棲息地的機率約30—50％（較其他海鳥來的高），成鳥的年均死亡率平均為5—7％。其整個生命史中死亡率最高的時間即為離巢後的第一年，特別是在離巢後首兩個月內，約有25％的幼鳥會在此時死亡。
漂泊信天翁並非長時間鳴叫的鳥類，通常僅在爭奪食物以及在繁殖地或求偶時才有可能聽見其聲音。而雛鳥也會發出輕柔的啁啾聲，年紀稍長的幼鳥則會發出高音哨聲和咯咯聲。除了叫聲，這個物種也會以鳥喙敲擊發出聲音，通常在受到威脅時出現。
漂泊信天翁 威脅與天敵
延繩捕魚等漁業發展是對漂泊信天翁最嚴重的威脅，雖然這個物種並非主要的漁業捕獵目標，卻往往會吸引這些潛水能力較差的信天翁因為周遭的魚群上鉤，進而溺死在水中。其活動範圍常常與日本及台灣遠洋鮪魚船隊活動範圍有所重疊，而這些船隊多至2000年代末才開始防止鳥類誤觸漁網。克羅澤群島於1980年代起的族群回升，就被認為與這些漁業逐漸遠離其繁殖地有關。但仍因漂泊信天翁緩慢的繁殖週期影響，這些正面影響可能需要至少十年之後才會在其族群數量上產生作用。而那些在繁殖地的雛鳥也容易受到海洋垃圾和漁業垃圾的影響。
受到成鳥體型相當大的影響，牠們在陸地上少有天敵；所以其天敵多為來自食用其卵或幼鳥的物種，如一些贼鸥及鞘嘴鸥等。但部分被引入或侵入漂泊信天翁棲地的外來物種如貓、小家鼠、豬、山羊、南极毛皮海狮等，造成程度不一的棲息地劣化，或者導致卵跟幼鳥被攻擊的情況增加。在過去，人類曾捕捉漂泊信天翁作為食物，但已經遭到禁止。
漂泊信天翁 威脅與天敵
環境的持續變化，如聖嬰現象、水溫上升、海冰減少、風速加大降低了繁殖成功率。:160,199但也有於1966年至2010年的追蹤研究中，反而支持了發現西風持續增強會有助於漂泊信天翁縮短覓食時間及飛行時的能量消耗，因而能提高繁殖成功率，而成鳥的體重也增加了1公斤以上的說法。重金屬如汞等汙染也可能對其造成影響。:174
漂泊信天翁 保育情形
1998年時，漂泊信天翁估計約有28000隻成鳥，到了約2010年代則估約有20100隻成鳥，呈下降趨勢。受到過於緩慢的繁殖週期及延繩捕魚的威脅，其族群在五座群島或島嶼中多呈減少的趨勢，例如在南喬治亞的整體族群自1984—2004年間就下降了30％。在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中，國際鳥盟鑒於延繩漁業的威脅仍存及持續下降的繁殖族群，將漂泊信天翁列為易危物種。
這五座成為漂泊信天翁繁殖地的島嶼或群島目前皆有嚴格的環境控制，例如麥覺理島上入侵的貓在2000年時已被清除，而囓齒動物及兔子則在挹注2460萬美元下展開清除活動，其中兔子已在2022年時被清除完畢。
娛樂增刊號
《娛樂增刊號》（，Variety　増刊号）是東京事變的第三張黑膠唱片，跟《閃光少女》DVD，一起於2007年11月21日發行。總計銷售額723張。初回限定為「30公分唱盤仕樣」。
娛樂增刊號 簡介
本張黑膠碟收錄的曲目以單曲《OSCA》和《Killer Tune》為主，此外，還收錄了《東京事變 live tour 2007 Spa & Treatment》巡迴演唱會中，所演唱的新曲「閃光少女」，特別的是「閃光少女」的英譯版本「Put Your Camera Down」也一起被收錄，而這也是閃光少女第一次的音源化。「閃光少女」跟《娛樂》其他歌曲同時完成創作，但林檎認為「私生活」和「閃光少女」一定要先聽「私生活」，才能聽「閃光少女」，因為才會越來越有味。
「娛樂增刊號」於2007年10月19日發布新黑膠唱片與DVD即將發售的訊息，並於11月21日在日本發行本黑膠唱片，台灣則是到了11月27日才發行進口盤。
化学物质毒性数据库
化学物质毒性数据库（RTECS，Registry of Toxic Effects of Chemical Substances）是一個记录化学物质毒性資料的數據庫。它的资料均来源于公开的科学文献，不过并没有指出那些研究报道是否足够可靠。
在2001年之前这个数据库是美国国家职业安全卫生研究所（）的一个免費提供的出版物。如今RTECS属于硅谷高科技公司，並且只能通过收費訂閱方式获得。
化学物质毒性数据库 内容
RTECS中主要包括以下六大类化学物质的毒性数据：
其中记录有该化学物质的数值毒性值，如半数致死量（LD50或LC50），最低中毒剂量（TDLo），最低中毒浓度（TCLo）等，以及实验所使用的物种和给药途径。除此之外，所有的数据也都列出了其文献来源，然而并没有对其有任何的评估。
化学物质毒性数据库 歷史
RTECS根据美国于1970年颁布的职业安全和健康法（PL 91-596）第20条(a)(6)款建立，是一项美国国会授权的活动。它原先的版本，有毒物质列表（Toxic Substances List），于1971年6月28日发布，包括了约5,000种化学物质的毒理学资料。不久，其名称就变为了现在的化学物质毒性数据库（Registry of Toxic Effects of Chemical Substances）。截至2001年1月，该数据库已包含有152,970种化学物质。2001年12月，RTECS被NIOSH转让给了爱思唯尔MDL（Elsevier MDL），一家私营公司。随后，硅谷高科技公司于2007年收购了爱思唯尔公司的MDL，RTECS也在收购内容中。如今这个数据库只能通过每年的收费订阅来获得。
化学物质毒性数据库 歷史
RTECS由加拿大职业健康安全中心（Canadian Centre for Occupational Health and Safety）提供，有英語，法語和西班牙語三个语言版本。用户可通过互联网、企业内部局域网或光盘的方式订阅获得，也可以在美国国家信息服务公司（NISC，National Information Services Corporation）及专家出版公司（Expert Publishing, LLC）上找到。
體循環
體循環（又稱為大循環）是心血管循環系統中，攜帶充氧血離開心臟，進入身體各部位進行氣體交換及運輸養分後，將缺氧血帶回心臟的部分。相對於體循環的另一種血液循環則稱為肺循環（又稱為小循環）。
其循環方式如下：
左心室→大動脈→小動脈→組織微血管→小靜脈→大靜脈→右心房
由左心室將從肺靜脈送回心臟充滿營養和氧氣的充氧血從大（主）動脈輸出至身體各部位組織的微血管進行養分的運輸以及氣體的交換。由大動脈漸分支出小動脈，再分支出為微血管。在微血管中，血液中的養分以及氧氣分子會送至組織細胞中，組織細胞中的二氧化碳分子以及廢物則會送至血液中。接下來再將完成交換及運輸的缺氧血經由上下大靜脈送回右心房，而繼續進行肺循環。
馬格尼西亞州
馬格尼西亞州（希臘語：；maɣniˈsia）是希臘色薩利大區的一個州，東南臨帕加西蒂科斯灣，並包括了除斯基羅斯島以外的北斯波拉泽斯群岛。面積2,636平方公里，下分22市、4鎮，首府沃洛斯。
1947年自拉里薩州分出，2005年人口210,330人，在2011年卡利克拉提斯改革方案中，希腊所有州份被取消。馬格尼西亞州分为两个专区：马格尼西亚专区和斯波拉泽斯专区。
东阿提卡专区
東阿提卡专区（希臘語：）是希臘阿提卡大區的一個专区，位於雅典都会区及阿提卡半島東部。面積1,513平方公里，2021年人口516,549人。
东阿提卡专区 行政
据2011年的行政区划改革，原东阿提卡州作为一个整体改为东阿提卡专区。同时原有的市镇合并为现有的13个市镇（括号中的数字对应信息框里地图上的数字）：
七殺碑
七殺碑，是相傳明末大西軍首领張献忠在四川留下的碑石。傳說中，張獻忠立碑是為了將百姓拉至碑前殺戮，兩側碑文分別為：「天生萬物與人，人無一物與天」（天生萬物以養人，人無一物以報天） ，中間有七字「殺殺殺殺殺殺殺」，故有「七殺碑」之稱。然而清代學者彭遵泗所著《蜀碧》一書记载張獻忠留下的「聖諭碑」碑文為：「天生万物与人，人无一物与天；鬼神明明，自思自量」，用以說明自己受天命而戰鬥，希冀民眾順天而行，勿以命相搏。
七殺碑 网传原文
民間盛传的七杀碑原文如下，多认为是四川民间传说
实际上这是网络作家燕垒生所作。
七殺碑 質疑與考證
四川盛傳，張獻忠屠蜀，不僅殺人如麻，還立了個碑，碑上兩側寫著「天生萬物以養人，人無一物以報天」。中間寫著七個大字：「殺殺殺殺殺殺殺」，逢人便殺，或把民眾拖到碑下殺死。此說法流行數百年之久，近年來有許多中國大陸學者質疑，如南開大學教授南炳文以及四川大學教授胡昭曦等認為可信度不足，「七殺碑」傳說是其中一個疑點。清朝翰林、歷史學家彭遵泗所著《蜀碧》記載張獻忠的「聖諭碑」卻有出入。碑文上是：‘天生萬物與人，人無一物與天；鬼神明明，自思自量’ 。 《續編綏寇紀略》和《明史》記載張獻忠在四川殺了六萬萬人（萬萬可指「十萬」或「一億」，應是指「十萬」），當時中國的總人口還不到一億，也有歷史學家推測中國的人口在明朝萬曆年間達到了一億二千萬至兩億，不過屠殺再怎麼多，也絕對不可能是六億人。
七殺碑 質疑與考證
明朝遺民吳偉業在其著作《綏寇紀略》當中同樣沒有承認「七殺碑」的存在：「諭曰：天生萬物與人，人無一物與天，鬼神明明，自思自量」，而《蜀碧》和《綏寇紀略》都一致認定張獻忠是屠蜀的罪魁禍首。
歷史學家胡昭曦在其所著《四川古史考察札記》中言:「『六萬萬有奇』的說法的確是有很多漏洞，張獻忠的確是被“七殺碑”傳說中傷，而污衊嫁禍張獻忠的就是明末四川本地的地主和南明將領，證據就是新繁縣地主費密家祖墳立的《一通歌碑》和南明將領楊展在《張獻忠聖諭碑》後所刻《萬人墳碑記》，意圖將南明軍隊的殺人慘狀，歸於農民軍身上。」胡昭曦認為這些「自相矛盾」的記載證明屠蜀的真正元兇是南明地主階級組織的還鄉團武裝對四川勞動人民的反攻清算，而非在公元1647年已死的農民革命領袖張獻忠。
广州北回归线标志塔
23°26′31″N 113°28′56.16″E﻿ / ﻿23.44194°N 113.4822667°E﻿ / 23.44194; 113.4822667
广州北回归线标志塔為位于中国广东省廣州市从化区太平场油麻埔村三甲子北回归线标志塔公园內一块海拔25.6米的坡地上，是中国最具有代表性的天文、地理标志塔之一。
主体工程为塔形，分塔台、塔身和塔顶三部分，占地面积1.85万平方，混凝土花岗岩混砌结构。基部为坛式，由3个台阶组成，地面布局是以标志塔为中心的一个大圆，标有赤道，南、北回归线、南、北极圈。塔身为直立火箭形，高23.5米，暗示北回归线的纬度值，塔身连塔基共高30.4米。塔顶为一空心圆球，球中间有一圆孔，供太阳直射校验。每年夏至当日正午12时26分（UTC+8时），太阳直射球中孔，光影投影到塔底球面铜柱点上，此时当人站立在塔底下也没有身影。
广州北回归线标志塔
该塔由广州市科委（广州市科技和信息化局）筹建，从化县政府承建。于1984年12月25日动工兴建，1985年12月17日竣工，翌年夏至日揭幕。广州市人民政府立石碑记事，指明此处为热带和北温带分界线。现已落成的占地28亩的北回归线标志塔公园，为科学和旅游景点。
大衛·華亞
大衛·基利士比·華亞（英語：，1970年5月10日—）是一名前蘇格蘭足球運動員，擔任中堅，曾擔任英甲球會錫菲聯領隊。華亞自1997年以來一直代表蘇格蘭足球代表隊比賽，曾參加1998年世界盃足球賽。
愛華頓
格拉斯哥流浪
2007年1月16日，英超愛華頓與蘇超球會格拉斯哥流浪達成協議讓華亞提早解約加盟格拉斯哥流浪，合約為期6個月。
2007年4月20日，格拉斯哥流浪與華亞提早續約一年，使其留隊至2008年6月。
2011年7月17日，年滿41歳的隊長華亞續簽格拉斯哥流浪，效力一年。
愛華頓
2012年2月21日，重返於球員時代效力的愛華頓擔任青年隊及預備組教練。
錫菲聯
2013年6月10日，英甲球會錫菲聯宣佈華亞為球會領隊，合約為期三年。
2013年10月11日，華亞帶領之錫菲聯於開季以來聯賽只取得1勝2和7負成績，任教4個月就被革職。
大衛·華亞 榮譽
福爾柯克
1993/94年；
1993年；
赫斯
1998年；
格拉斯哥流浪
2008/09年、2009/10年；
2008年、2009年；
2008年、2010年、2011年；
維珍尼亞·阿普伽
維珍尼亞·阿普伽（英語：, 1909年6月7日—1974年8月7日)，美國醫生，專科麻醉及兒科。她是麻醉學及畸形學的領先學者，被認為是新生嬰兒科的始創人。她发明的阿普伽新生兒評分是全球最廣泛使用的新生兒評估方法，此法大幅減少嬰兒死亡率，亦令阿氏廣為人知。
維珍尼亞·阿普伽 生平
1929年畢業於曼荷蓮學院，1933年哥倫比亞大學醫學院畢業，1949年成為該院正教授。 1959年，於約翰·霍普金斯大學獲公共衞生學碩士。
1953年首次推出阿普伽新生兒評分，用作快速為新生兒評估健康狀況。
阿普伽是哥大醫學院首名女教授，在很長時間內亦是唯一的女教授。阿氏無結婚，1974年8月7日病逝於哥大醫院。
維珍尼亞·阿普伽 紀念
阿氏在生時獲獎無數，1994年，美國郵政發行一款以阿氏肖像為圖之郵票。
2018年6月7日，Google在部份國家首頁以首頁塗鴉紀念阿普伽109歲冥誕。
維珍尼亞·阿普伽 参考文献
Goodwin, James W, , Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstétrique et gynécologie du Canada : JOGC 24 (3), 2002, 24 (3): 248–92002 Mar  [2008-12-03], PMID:12585247, （原始内容存档于2019-12-02）  请检查|publication-date=中的日期值 (帮助)
西阿提卡专区
西阿提卡专区（希臘語：），是希臘阿提卡大區的一個专区，位於雅典都会区的西部及其西边的区域。专区首府为埃莱夫西纳。面積1,004平方公里，2021年人口数量为165,540人。
西阿提卡专区 行政
据2011年的行政区划改革，原西阿提卡州作为一个整体改为西阿提卡专区。同时原有的市镇合并为现有的5个市镇（括号内为地图中的数字）：
霍华德·舒尔茨
霍華德·舒爾茨（英語：，1953年7月19日—），猶太人，美国商人、企业家，曾擔任星巴克咖啡的执行董事長和首席執行官，美国西雅圖超音速籃球隊的前老板。他在1998年创立了投资集团Maveron。
霍华德·舒尔茨 背景
父亲：弗雷德·舒尔茨（Fred Schultz）
弗雷德是一名卡车司机、工厂工人和退伍军人。他从事的是各种低薪、没有保障的工作，劳动条件艰苦，没有医疗保险、养老金或其他福利保障。霍华德·舒尔茨曾多次提到，他父亲在工作中受伤后，没有得到任何保障，这让家里陷入更大的经济困难。这段经历对舒尔茨产生了深刻影响，使他在后来经营星巴克时非常注重员工福利，确保员工拥有健康保险等保障。
舒尔茨在家中是长子，有两个弟妹：
弟弟：罗尼·舒尔茨（Ronnie Schultz）
舒尔茨的弟弟，家庭信息中关于他的公开资料较少。他们在贫困中一起长大，兄弟关系深厚，霍华德的成长环境和奋斗精神也受到家庭责任感的驱使。
妹妹：桑迪·舒尔茨（Sandy Schultz）
他的妹妹同样成长于布鲁克林的贫困环境中。舒尔茨的母亲和他一样希望桑迪也能够过上比父母更好的生活。
霍华德·舒尔茨 职业生涯
舒尔茨的商业探险源于1981年，当时他从纽约前去西雅圖，拜訪一家名为星巴克的咖啡豆零售商店，该店从他那里购买了很多汉马普拉斯的瑞典式滴滤咖啡壶。
他花了一年的时间游说星巴克的老板聘用他。1982年，他加盟了西雅图的星巴克咖啡公司，担任市場总监。
霍华德·舒尔茨 宣布退休
2018年6月4日，霍華德·舒爾茨突然宣佈，將在2018年6月26日从星巴克执行董事长职务上退休，外界揣測，多次對政治議題表態的舒爾茨，將可能投入2020年美國總統選舉。
2022年至2023年，霍華德·舒爾茨又担任星巴克临时首席执行官。不過霍華德·舒爾茨依然是星巴克董事会名誉主席。此外他還創立舒尔茨基金会。
巴利·費格遜
巴利·費格遜，MBE（英語：，1978年2月2日—）是一名蘇格蘭職業足球員，擔任中場，並曾為蘇格蘭足球代表隊擔任隊長。
巴利·費格遜 生平
巴利·費格遜出身格拉斯哥流浪，於1994/95年球季獲提升上一隊，但直到1997年5月10日才在1996/97年球季煞科日首次代表上陣出戰赫斯。1998/99年球季艾禾卡特執掌流浪，巴利·費格遜開始成為陣中主力。他在1998/99年球季因傷未能參與流浪贏得本土三冠王。1999/2000年球季巴利·費格遜表現出色，首次獲選蘇格蘭FWA足球先生，更獲任命為流浪的隊長。（Alex McLeish）於2001年12月接任領隊，2001/02年球季在兩人帶動下流浪奪得蘇格蘭聯賽盃及蘇格蘭足總盃兩項本土盃賽冠軍；翌年擔任中場的巴利·費格遜射入18球，流浪贏得本土三冠王，而他亦同時獲選蘇格蘭FWA足球先生及蘇格蘭PFA足球先生雙料榮譽。
巴利·費格遜 生平
2003年8月29日巴利·費格遜以750萬英鎊加盟英超球會布力般流浪。這次轉會並未帶來預期的成功，於2005年2月1日以450萬英鎊身價重返格拉斯哥流浪。2005/06年球季巴利·費格遜再次出任流浪的隊長，季後領隊離隊轉投伯明翰城，法國人保羅·勒岡（Paul Le Guen）上場，但兩人意見相左，最後更被剝奪其隊長職責及不派上陣，但這場鬥爭最後的勝利者是巴利·費格遜，保羅·勒岡在上任僅7個月便被解職離隊。
2008年5月14日歐洲足協盃決賽對辛尼特是巴利·費格遜第400場代表流浪上陣，但以0-2負於這支由前領隊艾禾卡特帶領的俄羅斯球隊。季後巴利·費格遜接受手術治理舊患，缺席比賽直到11月才告復出。由於巴利·費格遜與流浪隊友阿倫·麥奎格（Alan McGregor）在代表蘇格蘭負於荷蘭後外出飲酒，在翌場對冰島雙雙被貶為後備，但兩人在後備席卻作出「V」字手勢，2009年4月3日蘇格蘭足球總會終止兩人代表資格，而流浪亦剝奪巴利·費格遜隊長職責及罰款兩星期薪金。
2009年7月17日巴利·費格遜以約120萬英鎊轉投新升班的伯明翰城，追隨舊波士再戰英超，簽約三年。
2011年7月22日隨著伯明翰城降班英冠並需要減省球員薪金，巴利·費格遜轉投一同由英超降班的黑池，簽約兩年並可優先再續一年，轉會費沒有透露。
2012年11月2日，英乙球會費列活特從黑池借用巴利·費格遜至2013年1月1日。
2013年6月18日，黑池與35歲的巴利·費格遜簽署一份一年新約。
巴利·費格遜 榮譽
格拉斯哥流浪
蘇格蘭超級聯賽 : 5
1998/99年、1999/00年、2002/03年、2004/05年、2008/09年；
蘇格蘭盃 : 4
2000年、2002年、2003年、2008年；
蘇格蘭聯賽盃: 5
1999年、2002年、2003年、2005年、2008年；
伯明翰城
英格蘭聯賽盃: 1
2011年；
鸣翠湖
鳴翠湖，舊名道祖湖，島嘴湖，位於中国寧夏回族自治區銀川市興慶區的淡水湖，湖面面積288公頃（約2.88km2），年平均水深1.6m。本為明朝時長湖的中段，明末清初長湖漸漸淤積，分為三個湖泊。其中中段湖泊本無名字，清朝雍正時有一道士在湖邊建有祖廟，湖泊改稱為道祖湖。乾隆三年（1739年）銀川發生地震，祖廟被毀，道祖湖又被傳為島嘴湖。
2000年，當地政府開始重視濕地保護，對鳥嘴湖加以開發，因湖泊葦叢搖綠（翠），鳥啼其間（鳴），於是命名為鳴翠湖，並投資億元進行退耕還湖等措施，將湖泊和附近的濕地發展為濕地公園。2006年9月，國家林業局批准將鳴翠湖成立国家湿地公园，稱銀川鸣翠湖国家湿地公园，公園总面积6.67平方公里，西距市區9公里，東臨黃河3公里。
1961年港澳埠際足球賽
1961年第20屆港澳埠際足球賽輪值由香港主場，於1961年4月16日下午5時在跑馬地香港足球會球場舉行，由亞米茄贊助的計時記分牌亦於同場啟用，由於南華及愉園兩日後進行銀牌準決賽重賽，故兩隊球員沒有入選港隊，陣中以九巴佔5員大多數。賽前由香港足球總會副會長羅禮基主持握手禮，香港7-1大勝澳門，連續第七屆贏得冠軍。當晚香港足總於香港島中環李寶樁大樓「月宮酒樓」(1960年3月9日(星期三)上午11時開始營業 - ？)。設埠際宴並頒發埠際賽錦標。
副司令马科斯
拉斐尔·塞瓦斯蒂安·纪廉·比森特（西班牙語：；1957年6月19日—），化名副司令马科斯（），墨西哥叛乱分子，曾是恰帕斯冲突中萨帕塔民族解放军（EZLN）的军事领导人和发言人，在涉及他者运动的事物中也称为代表零（）。他也是一个作家，政治诗人以及全球化、资本主义与新自由主义坦率的反对者。他是国际知名的游击队员，有“新” 与“后现代”切·格瓦拉之称。
化名“马科斯”是在一个军事道路检查站被杀害的一个战友的名字；而不是为人们推测的EZLN最先发起的七个社区：Las Margaritas、Amatenango del Valle、、Comitán、Ocosingo 与 San Cristóbal 的首字母。
副司令马科斯 背景
墨西哥政府宣称：副司令马科斯的真实身份是塔毛利帕斯州坦皮科的拉斐尔·塞瓦斯蒂安·纪廉·比森特（，1957年6月19日）。纪廉生于墨西哥的西班牙移民家庭，毕业于坦皮科文化学院（坦皮科的一所耶稣会学校），他可能在这里熟悉了解放神学。纪廉随后到墨西哥城，毕业于大都会自治大学，其后他获得了墨西哥国立自治大学的哲学硕士学位并在离开国立自治大学之后于大都会自治大学任教授。但是马科斯始终否认他是拉斐尔·纪廉，纪廉的家人不知道他发生了什么并拒绝表态他们是否认为马科斯与纪廉是同一个人。纪廉的家庭深深地介入了塔毛利帕斯的政治。纪廉的姐姐 Mercedes del Carmen Guillén Vicente，是塔毛利帕斯州的总律师以及革命制度党非常有影响力的成员，该党统治墨西哥超过了70年。2001年，在向墨西哥城的长征途中，马科斯访问了国立自治大学，在演讲中他明确表示他至少曾经到过那里。
副司令马科斯 背景
像同时代许多人一样，纪廉在1968年事件后变得激进起来，他成为毛主义组织民族解放阵线（，FLN）中一名战士。但是，遭遇了恰帕斯原住农民观点，FLN 内部政治斗争，走出恰帕斯起义失败之后，他投向了与安东尼奥·葛兰西理论平行的社会革命道路，这在他大学时代流行于墨西哥。
在纪录片《一个名叫恰帕斯的地方》（A Place Called Chiapas）中，当被问道他在恰帕斯的第一天时，马科斯说：
想象一个人来自城市文化。世界上最大的城市之一，受过大学教育，惯于城市生活。就像降落在另一颗行星。语言，环境是新的。你好像是外部世界的局外人。每一件事情都告诉你：“离开。这是一个错误。你不属于这个地方。”而且是以一种外国语言说的。但是他们让你知道，这里的人民，他们的行为方式；这里的天气，它下雨的方式；这里的阳光；这里的土地，它变泥泞的方式；这里的疾病；这里的昆虫；思乡病。你被告知。“你不属于这里。”如果那不是噩梦，那是什么？
副司令马科斯 背景
在内蒂·维尔特（Nettie Wild）拍摄的这部纪录片中，人们也能听到萨帕塔人有力的辩论。这是以西班牙语进行的，而不是当地玛雅口语。他向影片制作者说道，只有他的眼睛与烟袋能看到：“这是我们的日子，死者的日子”。马科斯揭示了萨帕塔人相信他是死者，萨帕塔人也是。
他许多著作——文章、诗歌、演讲与信件——汇编成《我们的词语就是我们的武器》（）一书。2005年，他与犯罪小说作家帕柯·伊格纳西奥·泰博二世（Paco Ignacio Taibo II）合作著有小说《不宁的死者》（Muertos incómodos）。
副司令马科斯 马科斯的自述
在1994年5月28日马科斯发出的公报的附言中（附言，附附言是他写作的一个特色），他写道：
副司令马科斯 马科斯的自述
“附言——致你们之中对马科斯是否为同性恋感到疑惑的人：马科斯是三藩市的同性恋者，南非的黑人，欧洲的亚洲人、圣伊西德罗的墨西哥裔移民，西班牙的无政府主义者，以色列的巴勒斯坦人，圣克利斯托瓦尔街上的原住民，贫民窟中的帮派分子，大学城中的摇滚青年，纳粹德国的犹太人，墨西哥国防部里的廉政调查员，政党中的女性主义者，后冷战时代的共产党人，西塔拉巴的囚犯，波斯尼亚的和平主义者，安第斯山中的马普切人，国家教师工会中的教师，没有画廊或画册的艺术家，墨西哥任何部分、任何一座城市、任何一条街区上星期六晚上的家庭主妇，二十世纪末墨西哥的游击队员，独立工会中的罢工者，被迫编造花边新闻的记者，女权运动中的性歧视者，夜晚10点地铁上的单身女人，于墨西哥城宪政广场上静坐的退休老人，无地的农民，待业的编辑，失业的工人，没有病人的医生，反叛的学生，新自由主义的异议者，没有书或没有读者的作家，当然了，还是墨西哥东南的萨帕塔人。总之，马科斯是这世界上的任何一个人。马科斯是所有那些遭排斥的、受迫害的、抵抗的、迸发出呼唤：“受够了就是受够了！”（¡Ya basta!）的少数群体。所有少数群体开口说话之日，便是强势群体陷入沉默与忍受之时。所有遭排斥的人们，寻找着语词，自己的语词，令强势群体分崩离析。所有那些令权力和良知不适之人——这就是马科斯。”
副司令马科斯 政治与哲学著作
从1992年到2006年，马科斯写了超过200篇随笔和故事，出版了21本书总共至少有33个版本，广泛地记录了他的政治与哲学观点（见参考书目）。这些书中的随笔和故事是重复出现的。马科斯偏好于间接表达；他的作品经常是寓言。但是，有一些也是朴素和直接的。2003年1月，写给巴斯克祖国与自由的信中，标题为《我嘲笑这个行星上所有革命先锋》（），马科斯说：“我们教育EZLN(薩帕塔民族解放軍)的孩子们有和颜色一样多的词语，以及同样的多思想，因为在它们内部是词语生长的世界……我们教育他们要说真话，那便是讲，用他们的内心说话。”
马科斯最有名的著作之一《颜色的故事》（），是写给孩子的历史书。该书基于玛雅创世神话，它教导宽容与尊重多样性。该书本来在美国国家艺术基金会的支持下将出版英文版，但1999年在一家报纸记者质问其主席 William J. Ivey 后，NEA 突然取消了赞助。Lannan 基金会 （页面存档备份，存于）在 NEA 撤出之后加入赞助。
副司令马科斯 政治与哲学著作
尽管马科斯的政治哲学有时被归为马克思主义，他大量民粹主义著作关注于商业与国家对人民的不公正待遇，使萨帕塔人意识形态带有浓厚的无政府主义色彩。在有名的一篇1992年随笔中，马科斯以其特有风格的牢骚开始他五“章”中每一章：
“这一章讲述最高政府如何被恰帕斯原住民的贫穷所打动，赠与这片地区以宾馆、监狱、兵营与军事机场。它也讲述了野兽如何填饱人民的血液，以及其他悲惨与不幸的事件……少数买卖，其中之一是墨西哥政府，掠取了恰帕斯所有财富，而在交换中留下他们致命的印记。”
“这一章讲述了统治者的故事，总督的学徒，和他英勇地反对进步神职人员，以及他与封建家畜、咖啡和商业领主的冒险经历。”
“这一章讲述总督如何具有天才的想法并将这个想法付诸实践。它也讲述了帝国如何判决了社会主义的死亡，然后使自己面对执行这个判决、强者的巨大喜悦、弱者的悲痛与大多数的漠不关心。”
副司令马科斯 政治与哲学著作
“这一章讲述了在东南部如何高贵地、无视地携起手来，以及 Jacinto Pérezs 的幽灵如何穿越  Chiapaneco 高地。它也讲述了已经耗尽的一种忍耐以及被忽视但有严重后果的其他事件。”
“这一章讲述了原住民如何有尊严地设法使自己被关注，但是他们的声音只延续了一小会。它也讲述了在今天又一次言说之前言说过的声音，以及印第安人再一次向前迈步但是这一次有着坚定的步伐。”
马科斯著作中省略、反讽与浪漫主义风格也许是与他所说的与反抗的痛苦环境保持距离的方式。不管怎样，他大量的词语输出有一个目的，就是其一本2002年书的标题所说的：“我们的词语是我们的武器”（Our Word is Our Weapon）。
副司令马科斯 他者运动
在马科斯广受关注的一篇文章中，2005年6月萨帕塔民族解放军（EZLN）宣布他者运动（La Otra Campaña），在墨西哥大选竞选之初。EZLN 不打算竞选或推举候选人。相反它呼吁一个新宪法阻止公共资源私有化以及给大约57个原住民提供自治。超过900个组织参与了他者运动。他者运动也宣布了 EZLN 可能会暂时重组，关闭海螺（，指议事会 councils），要求国际支持者撤离这些地区，关闭位于 San Cristóbal de Las Casas 的 EZLN 信息中心然后以“秘密和游牧的方式”工作。
2006年1月，马科斯开始了全墨西哥二十一州旅行。在几年之前的一次采访中，马科斯表明了他对墨西哥政府的态度：
“国家政党系统腐败不堪，卷入毒品贩卖，留下一串欺骗、谎言并失去了墨西哥民族的合法性。”
副司令马科斯 他者运动
他骑着黑色摩托车旅行，这是为了纪念切·格瓦拉1952年穿越南美的旅行，这位被杀害的革命者的个人传记《摩托日记》使切的这次旅行名垂千古
。
在马科斯的旅行之中，他把他的名字换成“代表零”（）。2006年5月9日星期二，他出现于墨西哥国家电视台。他评论了在德克斯可可镇警察试图将鲜花小贩驱逐出摊位之后发生的一起骚乱，在墨西哥广为报道 ，马科斯说，“州警察们总是以他们的野蛮行径著称……州警察介入，事态变得无法控制。联邦政府介入，事态也变得无法控制，是他们制造了镇压的气氛。”
马科斯与其他EZLN发言人抵制他们视为南美的新自由主义者政权，在2006年包括巴西、阿根廷、委内瑞拉、乌拉圭与玻利维亚的政府，声称这些政府没有将来也不会做出有意义的改变。至于墨西哥可能的领导方式，他们说，特别地，一个由民主革命党候选人安德列斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔领导的政府会与前总统卡洛斯·沙利纳斯一样，将拒绝放弃由世界银行、世界贸易组织与美国强加的政策。定于2006年1月到7月举行的他者运动的“市民大会”（Town Meeting），给洛佩斯·奥夫拉多尔留下了某些影响，这位墨西哥城前市长与总统候选人，他于2005年12月间在恰帕斯组织竞选活动。马科斯从未认可洛佩斯·奥夫拉多尔并斥责整个选举系统。
副司令马科斯 吉祥物
副司令马科斯在旅行时戴有一个动物吉祥物：一只残疾的公鸡他称为“企鹅”（）。根据纽约时报2006年1月6日一文，马科斯用这只动物作为他为之斗争的各种各样被剥夺的人民的象征。
副司令马科斯 参考书目
. . Westfield, NJ: Open Magazine Pamphlet Series. 1994.
. . Berkeley, CA: New Earth Press. 1994.  Subtitled Communiques And Interviews From The Zapatista National Liberation Army. With Ben Clarke and Clifton Ross, Editors. Republished 1997, San Francisco: Freedom Voices.
. . Paris: Éditions Dagorno. 1994.
. . Paris: Éditions Dagorno. 1996.
副司令马科斯 参考书目
. . Montréal: Éditions Mille et Une Nuits. 1996.  Subtitled Un Orage et Une Prophétie in Coffret, Dix Textes Contre. French translation of "Chiapas: el Sureste en dos vientos, una tormenta y una profecía" and other essays.
Subcomandante Marcos;  et al. . New York: Monthly Review Press. 1996.  引文格式1维护：显式使用等标签 (link) With John Ross, Editor. Subtitled The Letters and Communiques of Subcomandante Marcos and the Zapatista Army of National Liberation. English translation of unpublished works.
副司令马科斯 参考书目
. . Guadalajara, Mexico: Colectivo Callejero. 1996.  Illustrated by Domitila Dominguez. Republished 1999 and 2003, El Paso, TX: Cinco Puntos Press.
Christopher Day, Mariana Mora and Subcomandante Marcos. . Oakland, CA: Regent Press. 1998.
. . El Paso, TX: Cinco Puntos Press. 1999.  Illustrated by Domitila Dominguez. Bilingual edition. Republished 2001, London: Latin America Bureau, and 2003, El Paso, TX: Cinco Puntos Press.
. . Barcelona: Plaza y Janés Editores. 1999.
副司令马科斯 参考书目
. . Barcelona: Plaza y Janés Editores. 2000.
. . Buenos Aires: Retorica Ediciones. 2001.
. . Paris: Éditions L'Esprit Frappeur. 2001.
Subcomandante Marcos, Elena Poniatowska and Simon Ortiz. . El Paso, TX: Cinco Puntos Press. 2001.  Illustrated by Domitila Dominguez and Antonio Ramirez. Subtitled Folktales of the Zapatista Revolution.
Noam Chomsky, James Petras and Insurgente Marcos Subcomandante. . Buenos Aires: Editorial 21. 2001.
副司令马科斯 参考书目
Lauro Zavala, Carlos Monsivais and Subcomandante Marcos, Ed. . Madrid: Alfaguara, Santillana Ediciones Generales. 2001.  Republished 2002, Miami, FL: Santillana USA Publishing.
. . Toronto: Siete Cuentos Editorial. 2002.  With Juana Ponce de Leon, Editor.
. . Toronto: Seven Stories Press. 2002.  With Juana Ponce de Leon, Editor. English translation of Nuestra Arma es Nuestra Palabra.
Atilio Boron, Joseph E. Stiglitz and Insurgente Marcos Subcomandante. . Buenos Aires: Ediciones Continente. 2002.
副司令马科斯 参考书目
Sous-commandant Marcos;  et al. . Trois-Rivières, Québec: Écrits des Forges. 2002.  引文格式1维护：显式使用等标签 (link) French translation of Desde las Montañas del Sureste Mexicano. Republished 2003, Pantin, France: Le Temps des Cerises.
. . Yogyakarta: Insist Press. 2003.  Ronny Agustinus, Translator and Editor. Indonesian translation of Marcos' essays and stories (1994-2001).
. . Lyon: Éditions de la Mauvaise Graine. 2004.