hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
艾比湖 水文
艾比湖集水面积50621.0km2，补给系数97.0。湖水主要依赖地表径流补给，主要入湖河流有奎屯河、四棵树河、精河、阿卡尔河、大河沿子河、博尔塔拉河等23条河流，河流年总径流量37.46×108m3，其中5.6×108m3入湖，而31.86×108m3被引入灌区、渗漏地下和消耗于地面蒸发与植物蒸腾。
历史上，艾比湖水面面积曾超过1200平方，年入湖水量达12亿立方米。但近半个世纪以来，由于农田灌溉大量需水，湖滨地区沙漠化程度加剧，再加上处于风力极强的阿拉山口的下风向，艾比湖成为中国沙尘暴主要策源地之一。入不敷出，湖泊萎缩，1987年水面萎缩至499平方公里。2009年水面805平方以下
，平均水深1.4米，最深处仅为3米。随着水量的减少，湖水的矿化度现已达到75～90克/升，不适合鱼类的生存。但在汇入艾比湖的博尔塔拉河等淡水河中分布有裸黄瓜鱼等鱼类。
艾比湖 氣候
湖区属中温带大陆性干旱气候，年均气温7.8℃，1月平均气温-16.0℃，极端最低气温-36.4℃（1955年1月3日）；7月平均气温25.0℃，极端最高气温41.3℃（1987年7月31日）；多年平均无霜期190d，日照时数2 722.6h；降水量90.9mm，最大年降水量163.9mm（1958年），最小年降水量28.5mm（1957年）；蒸发量1 662mm。湖盆西北部为阿拉山口，全年大风日数164d，最多185d，最大风速55.0m/s。
艾比湖 生態
艾比湖干缩导致的地下水位下降，使该流域周边地区荒漠化大大加快，荒漠化速度已高达每年38平方公里。大风从艾比湖底卷起的沙尘和盐尘每年高达480万吨，进入上个世纪九十年代以来，位于艾比湖旁的精河县浮尘天气平均达到112天，是六十年代的9倍，每年降尘达每平方公里289吨。数百公里以外的乌鲁木齐地区也受到风沙侵害。精河县在过去的十年中，被沙化、碱化的草场占全县可利用草场面积的70.2%；给当地农牧业造成巨大损失。不仅如此，大风卷起的盐尘降在输电线路上，造成年平均大面积停电近30次，仅精河县，每年因风沙灾害造成的直接经济损失就超过5000万元，间接损失达数亿元。由于风蚀路基，沙埋路面，已迫使艾比湖附近的312国道三次改道，沿艾比湖西畔通过的140公里鐵路也经常因流沙埋压铁軌而中断运行。
艾比湖 生態
艾比湖生态环境恶化的主要原因是水资源可利用总量的供需矛盾引起的。专家分析说，20世纪50年代至70年代，由于人口增加和大规模水土开发，使艾比湖流域的主要河流奎屯河、四棵树河、古尔图河被拦截断流，精河、博尔塔拉河入湖量减少。艾比湖仅靠精河、博尔塔拉河每年补给的6亿立方米地表水只能维持湖面在500平方公里左右。博州水资源可利用总量20亿立方米，其中工农业及城市用水总量13亿立方米，补给艾比湖最多只有7亿立方米。据测算，维持艾比湖湖面和湿地现状每年共需水量至少在8亿立方米以上。
艾比湖平均水深仅1.4米，每增减1亿立方米入湖水量，湖面即增缩80平方公里。为了维持艾比湖现有湖水水面，博州每年节水2000多万立方米，保证每年6亿立方米入湖补给水量。但随着社会经济的进一步发展，博州水资源将日益紧缺。据初步测算，要对干涸的湖底进行注水全覆盖，必须在现有补给量的基础上再增水10亿立方米。2004年起在博尔塔拉河上游人工增水作业区。在每年冬季（12月至次年3月）和夏季（6月至8月），用火箭、高炮发射催雨弹，增加降水，补给入湖水量。通过保护，到2018年10月份艾比湖已经恢复到805平方公里。 
。
艾比湖 資源
艾比湖是一个资源蕴藏丰富的湖泊。湖区中有丰富的盐、芒硝、硫酸镁、硼、溴、碘等非金属矿藏。钠盐储量有1．25亿吨，钾盐为200多万吨，芒硝9700万吨，硫酸镁1亿吨以上。湖表卤水密度1.079，pH值8.49，矿化度112.4g/L；晶间卤水密度1.237，pH值6.91，矿化度377.73g/L，属中、新生代构造断陷形成的硫酸钠亚型盐湖。盐类矿床主要是石盐、芒硝。其中石盐主要以小盐湖或盐滩形式分布在湖南、东南部湖滩，沙泉子盐滩最大，长10.0km，宽1.0km，面积10.0~15.0km2，平均厚0.35m，以石盐为主，伴生芒硝、无水芒硝、石膏和镁盐等。芒硝主要分布在湖北、南部，其中北部原生芒硝沉积带，长10.0km，宽1.0m，层厚0.05~0.10m，白色球粒状，质地纯净；南部湖滩地带有次生芒硝沉积，面积不大，但盐层集中，质量好，利于小规模开采。储量石盐1.25×108t，KCl200×104t，硫酸钠700×104t，硫酸镁1.07×108t，B6×104t，Br2×104t，I400×104t。早在清光绪二十八年，即1902年，清政府就以“官督商办”的体制，在这里开办盐业；民国年间，这里的盐业也十分兴旺。50年代后，艾比湖的盐业发展突飞猛进。总晒场面积达到201．31公顷；能源、通讯、交通设施完备；提水、抽卤、积盐、运输，已实现了动力化、机械化。建有艾比湖盐化总厂，生产原盐、粉精盐、加碘盐和水氯镁石等系列产品。年生产能力为：原盐5万吨，粉洗加碘精盐1．5万吨，产硭硝3万吨，氯化镁1000吨。盐业已成为精河县国民经济的支柱产业。在生物资源中，首屈一指的要属鱼、虾、蟹的良好活饵料卤虫。艾比湖的卤虫资源量在全国100多个盐湖中，名列榜首。虫体的年存量在4000吨左右；纯净干燥卵的年存量有200吨到400吨左右。精河县与科研、生产单位联合开发卤虫产业。2000年实现产值1400万元人民币。
FISM
國際魔術組織聯盟（法語：，英語：，縮寫：FISM）創立於1948年，是魔術界公認的權威魔術組織之一。目前擁有來自五十個國家和地區超過八十個會員組織和约五萬名會員，其中包括台灣的黑帽魔術協會、台灣魔術發展協會（TMA)、808魔術道具店與台灣魔術家協會四個組織。 FISM組織每三年舉行世界性的魔術大會，由會員組織爭取主辦權，世界各地頂尖的魔術師將在此角逐“世界魔術冠軍”的稱號；在此之前，各地區也會舉辦地區性的選拔會FISM Europe、FISM Asia、FISM North America、FISM Latin America、FISM Africa、FISM Oceania，會員組織則擁有所屬地區選拔會推薦參賽的名額。
FISM
在FISM的比賽規則中，可分為舞台（Stage）以及近距離（Close-up）兩個領域；再往下細分，舞台領域下有一般部門（General Magic）、手法部門（Manipulation）、心靈魔術部門（Mentalism）、喜劇部門（Comedy）、大型幻術部門（Stage Illusions）；近距離領域下則有廳堂魔術部門（Parlour Magic）、近距離紙牌部門（Close-up Cards）、微型魔術部門（Micromagic）；除此之外還有魔術發明獎（Invention）和最佳原創魔術獎(Original)，最後每個部門的冠軍再角逐舞台以及近距離兩個領域的總冠軍（Grand Prix）。
FISM 歷史
起源自1937年由法國的Jules Dhotel所提倡的，以世界為規模進行魔術交流為目標的草案，當時因第二次世界大戰影響而不了了之，而在戰後，1948年，於瑞士‧洛桑成立。目前已有50個國家、超過80個會員組織、以及50000名以上的會員。FISM在法律上並未在任何國家以組織形式註冊，但從歷史面來說是為了在瑞士註冊而進行活動。
2005年，由FISM事務局局長Eric Eswin向各國魔術組織代表發表「對於FISM的未來」一文。自此，以「FISM應成為促進魔術發展的全球性基礎」、「為發展成國際的前導性專業魔術機構，對於今後的活動與系統需進行調整」為目標而持續發展。FISM自以歐洲為中心的組織脫離出來，為了在國際被認識，推動在全世界成立非洲、亞洲、歐洲、北美洲、中南美洲、澳洲等六大洲的組織，並將這些作為FISM的分支組織的構想。
FISM的基本理念，是促進不同國家的魔術文化及魔術師之間的交流、以及賽事的營運，而實踐這些的FISM世界魔術大會為三年舉辦一次。
FISM FISM世界魔術大會
第1屆大會於瑞士‧洛桑舉辦，其後每年舉辦一次，慣例是在每年7月下旬於歐洲舉辦為期6天的大會；於荷蘭‧阿姆斯特丹舉辦的第六屆大會起變更為三年舉辦一次。作為魔術大會的規模為全世界最高等級的活動，因而被譽為「魔術界的奧林匹克」。自從1994年於日本（橫濱）舉辦後，也有數次在歐洲之外的地區舉辦的紀錄；目前舉辦地皆於每次的大會期間由理事會投票選出，地點不限於歐洲。
能夠在FISM舞台上演出是非常榮譽的事情，因此會被認定擁有國際水準的實力。而於賽事中獲獎或是奪得總冠軍的話，能得到作為魔術師的最高榮譽及名聲，為此，每次比賽皆有來自全世界約100~150組的選手參加。比賽的水準要求相當地高，都是第一線的魔術師之間的競爭。
FISM 比賽評審標準
評審作業以上述六點作為評比標準並嚴格執行，追求最高水準。由於評審作業相當嚴格，因此在表演中就被淘汰的狀況亦不在少數。
FISM 歷年大會與地區性選拔會
FISM世界魔術大會
FISM地區性選拔會
2014年 FISM North America  於07/01~07/05在美國聖路易斯舉行。
2014年 FISM Europe 於09/24~09/28在遊輪舉行，9/24於法國馬賽出發。
2014年 FISM Asia  於10/30~11/02在韓國仁川舉行。
2017年 FISM Asia  於11/02~11/05在日本岐阜舉行。
2021年 FISM Asia  於11/04~11/07在韓國釜山舉行。
2024年 FISM Asia  於09/25~09/28在中國深圳舉行。
朝鲜崖柏
朝鲜崖柏（学名：）为柏科崖柏属的植物。分布于朝鲜以及中国大陆的长白山、吉林：延吉等地，生长于海拔700米至1,400米的地区，多生长于山谷、山坡或阴地，目前尚未由人工引种栽培。
朝鲜崖柏 别名
长白侧柏（东北木本植物图志），朝鲜柏（中国东北裸子植物研究资料）
北美香柏
北美香柏（学名：）是柏科崖柏属的植物。分布于原产北美，中国大陆的上海、庐山、南京、武汉、青岛等地目前已由人工引种栽培。
北美香柏 别名
香柏（通用名），美国侧柏（中国树木分类学），黄心柏木（中国木材学）
小葉石薯
（學名：Gonostegia matsudae，）又名小叶糯米团，是荨麻科糯米团属的植物，分布於台灣、菲律賓、斯里蘭卡等地。
小葉石薯 學名問題
小葉石薯最早在1853年時被命名為Pouzolzia parvifolia Wight，彼時它被認為屬於雾水葛属。後在1870年時變為現接受名Gonostegia parvifolia  (Wight) Miq.。
該植物在台灣於1912年由相馬禎三郎採集，並在1925年由山本由松命名為Memorialis neurocarpa，並將另一植物命名為Memorialis matsudae。山本由松與正宗嚴敬於1931年將兩者移至石薯属，後研究認為兩者為同一植物故將其合併，並將G. neurocarpa視作異名。
狭叶糯米团
狭叶糯米团（学名：）为荨麻科糯米团属的植物。分布于菲律宾、印度、台湾岛、印度尼西亚以及中国大陆的广西、广东、云南等地，生长于海拔138米至500米的地区，见于丘陵较阴湿处，目前尚未由人工引种栽培。
罗汉柏
罗汉柏（学名：）是柏科罗汉柏属的植物。分布在日本以及中国大陆的武汉、井冈山、福州、上海、南京、青岛、庐山、杭州等地，目前已由人工引种栽培。
罗汉柏 特征
罗汉柏为常绿乔木，长着鳞叶的小枝干扁平，排成一个平面，上下两面异形，下面有白粉带。鳞叶呈交叉对生，侧面叶片则呈船形，覆盖在中央叶片的边缘，前端向内微微弯曲。该树种雌雄同株，球花单生，位于短枝的顶端，其中雄球花为椭圆形，有雄蕊6-8对，交叉对生；雌蕊则有4-6对珠鳞，仅中间两对腹部生3-5枚胚珠。
珠芽艾麻
珠芽艾麻（学名：），又名珠芽桑叶麻，为荨麻科艾麻属的植物。分布在斯里兰卡、锡金、朝鲜、俄罗斯、印度、日本、印度尼西亚以及中国大陆，生长于海拔1,000米至2,400米的地区，多生于山坡林下以及林缘路边半阴坡湿润处，目前尚未由人工引种栽培。
珠芽艾麻 别名
零余子荨麻（中国植物图鉴） 铁秤铊、火麻（陕西、甘肃） 珠芽螫麻（秦岭植物志） 顶花螫麻（湖北植物志）
艾麻
艾麻（学名：）是荨麻科艾麻属的植物。分布在缅甸、日本以及中国大陆的云南、湖南、陕西、江西、湖北、甘肃、河北、山西、安徽、西藏、河南、广西、贵州、四川等地，生长于海拔800米至2,700米的地区，多生于山坡林下及沟边，目前尚未由人工引种栽培。
艾麻 别名
蝎子草（河北、陕西太白） 红火麻、红线麻、千年老鼠屎（秦岭） 活麻（四川） 山活麻（重庆南川） 麻杆七（四川叙永） 蛇麻草（湖北巴东、恩施） 山苎麻（湖南）
薄果荠
薄果荠（学名：）是十字花科薄果芥属的植物。分布于北美、大洋洲、欧洲、亚洲以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔350米至4,000米的地区，多生长在低海拔荒漠，目前尚未由人工引种栽培。生在低海拔荒漠。欧洲、亚洲、北美、大洋洲均有分布。中国分布于新疆。模式标本采自欧洲。
种名procumbens意为平卧的。
福建红小麻
福建红小麻（学名：）是荨麻科艾麻属的植物，其种加词“fujianensis”意为“福建的”。中国特有植物。分布于中国大陆的福建等地，生长于海拔300米的地区，一般生于山坡宅旁菜地边草地以及水井旁阴湿处，目前尚未由人工引种栽培。
红小麻
红小麻（学名：）是荨麻科艾麻属的植物。分布在日本、中南半岛、印度、太平洋岛屿、斯里兰卡、爪哇、台湾岛、非洲、菲律宾以及中国大陆的云南等地，生长于海拔600米至950米的地区，多生在山坡密林下。
红小麻 别名
红小麻草（中国植物科属检索表） 桑叶麻（台湾植物志）
墨脱艾麻
墨脱艾麻（学名：）是荨麻科艾麻属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔850米至1,600米的地区，多生于山坡半常绿和常绿阔叶林下阴湿处，目前尚未由人工引种栽培。
葡萄叶艾麻
葡萄叶艾麻（学名：）是荨麻科艾麻属的植物。分布于越南、泰国以及中国大陆的广西等地，生长于海拔200米至1,100米的地区，常生于山坡疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
屈曲花
屈曲花（学名：）是十字花科屈曲花属的植物。分布于西欧以及中国大陆等地，目前已由人工引种栽培。
披针叶屈曲花
披针叶屈曲花（学名：）为十字花科屈曲花属的植物。分布于欧洲、印度以及中国大陆的西藏等地，目前已由人工引种栽培。
其种加词“intermedia”意为“中间的”。
现接受名为披针叶屈曲花中间亚种（Iberis linifolia subsp. intermedia (Guers.) Kerguélen, 1993）。
华一本芒
华一本芒（学名：）又名华克拉莎，为莎草科一本芒属的植物。分布在朝鲜、日本以及中国大陆的云南、广西、广东等地，生长于海拔2,200米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
圆叶剑叶莎
圆叶剑叶莎（学名：）是莎草科剑叶莎属的植物。分布在琉球群岛、日本以及中国大陆等地，目前尚未由人工引种栽培。
多花剑叶莎
多花剑叶莎（学名：）是莎草科剑叶莎属的植物。分布在中国大陆的海南等地，生长于海拔900米至1,700米的地区，多生长在河边及林中，目前尚未由人工引种栽培。
无垢净光舍利塔
无垢净光舍利塔位于沈阳市皇姑区塔湾街45巷15号，是全國重點文物保护单位。旧“沈阳八景”之一的“塔湾夕照”中塔即指此塔。
无垢净光舍利塔 历史沿革
此塔始建于辽代重熙十三年 （1044年），并于1640年（清崇德五年）时重修，在塔正南面二米处，立有《重修无垢净光舍利佛塔碑记》，用汉、满、蒙三种文字记载了建塔和重修的事情。
1985年对此塔维修时发现塔身为空心结构，地宫四壁尚有保存完好的彩色壁画，同期在塔内出土了大批文物，其中包括1548颗舍利子。
塔北侧建有沈阳古塔遗物陈列馆，用于展出沈阳市各塔出土的文物。
无垢净光舍利塔 建筑特色
舍利塔属于密檐式塔，高30多米，13层密檐八角砖塔。整体分地宫、塔座、塔身、塔檐、塔刹五大部分。
正东：慈悲佛；
东南：阿闪佛；
正南：宝生佛；
西南：等观佛；
正西：平等佛；
西北：惠华佛；
正北：大慈佛；
东北：普济佛；
无垢净光舍利塔 塔湾夕照
旧“沈阳八景”之一，因此塔紧临新开河，在夕阳映照之下，风景优美。清代诗人百龄的《沈阳道中作》诗咏道：
一湾塔影水流春，
寒食烟生树树新，
疑是雨余青到眼，
十三山色欲留人。
相传，乾隆皇帝东巡盛京时因此景色曾赋诗：
塔湾晚照夕阳霞，
路暗堤深树集鸦。
烟带远岗村处处，
户照明月夜家家。
无垢净光舍利塔 参考资料
41°50′06″N 123°22′43″E﻿ / ﻿41.83500°N 123.37861°E﻿ / 41.83500; 123.37861
高雄丸 概要
大阪商船內台航路的客貨船，高雄丸型的一號船。1927年（昭和2年）由浦賀船渠建造完成。服務於高雄─橫濱間，以運送台灣香蕉為主。1937年（昭和12年）7月陸軍徵用為輸送船，1941年（昭和16年）12月10日載運台灣步兵第二聯隊，在呂宋島西北方進行登陸時遭到轟炸，因受損嚴重而被棄置於當地，紀錄上是1942年（昭和17年）9月30日沉沒。
同型的「恆春丸」和屏東丸型的「屏東丸」、「台東丸」、「彰化丸」也都是運送台灣香蕉的客貨船。
甘布尔泽夫山脉
甘布尔泽夫山脉（英語：）是南极洲冰盖下隐藏的一座山脉，位于南极洲东部的冰穹A附近，海拔高度为3500米。1958年，苏联地震专家小组首次发现甘布尔泽夫山脉。2009年，澳大利亚、英国、加拿大、中国、德国、日本和美国7个国家的科学家组成的国际研究小组在冰穹A的营地上进驻，派出两架飞机，使用雷达和航空测磁、重力传感器等对该山脉进行探测。探测结果表明，该山脉的形状和大小与欧洲阿尔卑斯山脉相似，冰川下有河流和湖泊。
恆春丸 概要
大阪商船內台航路的客貨船，高雄丸型的二號船。1927年（昭和2年）由橫濱船渠建造完成。服務於高雄─橫濱間，與同型的「高雄丸」相同，以運送台灣香蕉為主。1937年（昭和12年）6月6日在鹿兒島縣臥蛇島南端觸礁沉沒。
偃柏
偃柏（学名：）为柏科圆柏属檜柏的变种。分布于日本、俄罗斯以及中国大陆的东北张广才岭等地，生长于海拔1,400米的地区，匍匐性灌木，特徵為樹冠貼近地面擴張，狀如平躺，故名偃柏，又稱鋪地柏。目前已廣泛應用於亞洲庭園造景。
垂枝圆柏
垂枝圆柏（学名：）为柏科圆柏属圆柏下的一个变型。分布在中国大陆的甘肃、陕西等地，目前尚未由人工引种栽培。
喀什方枝柏
喀什方枝柏（学名：）为柏科圆柏属[[]]的变种。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔2,800米至4,000米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
喀什方枝柏 别名
伊犁圆柏（中国树木分类学），天山方枝柏（中国树木学）
小子密枝圆柏
小子密枝圆柏（学名：）是柏科刺柏属密枝圆柏的变种，为中国青藏高原特有植物。该物种仅分布在中华人民共和国西藏自治区林芝市波密县帕隆藏布江峡谷海拔3,180米到3,560米的地带，目前尚未由人工引种栽培。
垂枝祁连圆柏
垂枝祁连圆柏（学名：）为柏科圆柏属[[]]的变型，是中国的特有植物。分布于中国大陆的青海等地，生长于海拔2,500米至2,900米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
崖柏
崖柏（学名：）又名崖柏树、四川侧柏，为柏科崖柏属的白垩纪孑遗植物，为常绿乔木。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔1,400米的地区，目前尚未由人工引种栽培。中国重庆开县和城口暨雪宝山自然保护区范围内，分布着约一万株崖柏。
砍伐是崖柏濒危的主要原因之一。
崖柏 用途
崖柏常用作农民薪柴和建筑用材。也因其树形美观、木材轻软柔韧, 具很高的观赏价值，特别是崖柏根雕疯狂炒卖，私购和盗采严重。
北美乔柏
北美乔柏（学名：），（俗稱：西部側柏、大側柏、北美喬柏、美檜、北美紅檜、香杉、西洋杉、美國檜木），为柏科崖柏属的植物。分布在北美西部，目前已有商業人造林。
种名 plicata 意为“有褶皱的”。
勐腊乌蔹莓
勐腊乌蔹莓（学名：）为葡萄科乌蔹莓属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔800米的地区，多生于石崖，目前尚未由人工引种栽培。
镰叶扁担杆
镰叶扁担杆（学名：）为锦葵科扁担杆属的植物。分布在中国大陆的云南等地，目前尚未由人工引种栽培。
南亚乌蔹莓
南亚乌蔹莓（学名：）为葡萄科乌蔹莓属的植物。分布在印度尼西亚、泰国、马来西亚以及中国大陆的云南等地，生长于海拔1,000米至1,600米的地区，多生于地边及山谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
澜沧乌蔹莓
澜沧乌蔹莓（学名：）是葡萄科乌蔹莓属南亚乌蔹莓的变种。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,100米至1,200米的地区，常生于山谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
墨脱乌蔹莓
墨脱乌蔹莓（学名：）为葡萄科乌蔹莓属的植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔900米的地区，多生长于林中，目前尚未由人工引种栽培。
尖叶乌蔹莓
尖叶乌蔹莓（学名：）是葡萄科乌蔹莓属烏蘞莓的变种。分布在中国内地的四川、贵州、陕西、江西、湖北、甘肃、广东、浙江、云南、湖南等地，生长于海拔300米至1,500米的地区，多生长于山地及沟谷要林下，目前尚未由人工引种栽培。
毛乌蔹莓
毛乌蔹莓（学名：）是葡萄科乌蔹莓属烏蘞莓的变种。分布于印度以及中国大陆的广东、广西、贵州、海南、云南等地，生长于海拔300米至2,200米的地区，常生长在山谷林中及山坡灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
节花蚬木
节花蚬木（学名：）为锦葵科蚬木属的植物。分布在越南以及中国大陆的广西等地，一般生于石灰的常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
大理乌蔹莓
大理乌蔹莓（学名：）为葡萄科乌蔹莓属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔2,600米的地区，一般生于灌丛中。
白毛乌蔹莓
白毛乌蔹莓（学名：）是葡萄科乌蔹莓属的植物。分布于中国大陆的贵州、福建、云南、四川、湖北、江西、广西、湖南、浙江、广东等地，生长于海拔300米至2,000米的地区，见于山谷林中及山坡岩石，目前尚未由人工引种栽培。
脱毛乌蔹莓
脱毛乌蔹莓（学名：）为葡萄科乌蔹莓属白毛乌蔹莓的变种。分布在中国大陆的广西、广东、湖北、云南、四川、湖南、福建、江西、安徽、贵州等地，生长于海拔1,000米至1,600米的地区，常生于山坡灌丛中或沟谷中，目前尚未由人工引种栽培。
脱毛乌蔹莓 别名
樱叶乌蔹莓（植物分类学报） 光叶少果乌蔹莓（云南种子植物名录）
大白山茶
大白山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。生长于海拔200米至250米的地区，一般生长在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
散柱茶
散柱茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
福贡乌蔹莓
福贡乌蔹莓（学名：）是葡萄科乌蔹莓属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,300米至1,800米的地区，常生长在山坡林中，目前尚未由人工引种栽培。
肖散柱茶
肖散柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。属中国原产的植物（非从国外引种）。
狭叶油茶
狭叶油茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的江西等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
越南油茶
越南油茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西及越南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
单籽油茶
单籽油茶（学名：）是山茶科山茶属油茶的变种。分布于中国大陆的江西、湖南、广东、香港、广西等地。
全缘糙果茶
全缘糙果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广东等地，生长于海拔200米的地区，一般生长在山地，目前尚未由人工引种栽培。
条叶崖爬藤
条叶崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔450米至1,150米的地区，常生于山坡和河谷潮湿林中，目前尚未由人工引种栽培。
多瓣糙果茶
多瓣糙果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东等地，生长于海拔250米的地区，见于溪边，目前尚未由人工引种栽培。
阔柄糙果茶
阔柄糙果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东等地，目前尚未由人工引种栽培。
光柱旱地木槿
光柱旱地木槿（学名：）为锦葵科木槿属旱地木槿的变种，但也很可能仅仅是旱地木槿的异名。
光柱旱地木槿 分布
分布于中国大陆的云南、四川等地，生长于海拔1,600米至2,000米的地区，多生在山坡灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
多苞糙果茶
多苞糙果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
扁糙果茶
扁糙果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
过山崖爬藤
过山崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布在中国大陆的海南等地，生长于海拔500米至800米的地区，见于山谷溪边林中，目前尚未由人工引种栽培。
肖糙果茶
肖糙果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西、广东、江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
单叶红枝崖爬藤
单叶红枝崖爬藤（学名：）是葡萄科崖爬藤属红枝崖爬藤的变种。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔100米至450米的地区，常生于石山林中，目前尚未由人工引种栽培。
柔毛崖爬藤
柔毛崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属蒙自崖爬藤的变种。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔900米至1,500米的地区，常生于沟谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
重瓣朱槿
重瓣朱槿（学名：）是锦葵科木槿属朱槿的变种。分布在中国大陆的北京、广西、云南、广东、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
重瓣朱槿 别名
朱槿牡丹（北京），月月开（四川），酸醋花（海南）
合柱糙果茶
合柱糙果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，多生长在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
长梗庐山芙蓉
长梗庐山芙蓉（学名：）为锦葵科木槿属庐山芙蓉的变种。分布于中国大陆的广西、云南等地，生长于海拔500米的地区，多生于山谷灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
小果短柱茶
小果短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于越南、泰国、缅甸、老挝以及中国大陆的广西、贵州、云南等地，生长于海拔1,200米至1,650米的地区，多生在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
大花短柱茶
大花短柱茶（学名：）为山茶科山茶属落瓣短柱茶（Camellia kissi）的变种。分布在中国大陆的广西等地，生长于海拔350米的地区，多生于杂木林中，目前尚未由人工引种栽培。
大果西畴崖爬藤
大果西畴崖爬藤（学名：）是葡萄科崖爬藤属西畴崖爬藤的变种。分布在中国大陆的西藏、贵州、云南等地，生长于海拔600米至2,100米的地区，多生长于山谷林中、山坡岩石或灌丛，目前尚未由人工引种栽培。
冬红短柱茶
冬红短柱茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于日本，中国亦有栽培，属中国原产的植物（非从国外引种）。其种加词“Hiemalis”意为“冬天的”。
重瓣木芙蓉
重瓣木芙蓉（学名：）为锦葵科木槿属木芙蓉下的一个变型，或很可能只是木芙蓉的异名。
钝叶短柱茶
钝叶短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的福建、广东、江西、浙江等地，目前尚未由人工引种栽培。
樱花短柱茶
樱花短柱茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。属中国原产的植物（非从国外引种）。
西藏崖爬藤
西藏崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔850米的地区，常生于林中，目前尚未由人工引种栽培。
陕西短柱茶
陕西短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川、湖北、云南、陕西等地，目前尚未由人工引种栽培。
粉红短柱茶
粉红短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的浙江等地，目前尚未由人工引种栽培。
西双版纳崖爬藤
西双版纳崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔600米至1,100米的地区，一般生长在沟谷和山坡林中，目前尚未由人工引种栽培。
细叶短柱茶
细叶短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的安徽、浙江、湖南、贵州、江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
其种加词microphylla，意为“小叶的”。
褐枝短柱茶
褐枝短柱茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
短苞木槿
短苞木槿（学名：）是锦葵科木槿属木槿的变种。分布在中国大陆的山东、福建、广东等地，目前尚未由人工引种栽培。
雅致木槿
雅致木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿下的一个变型。分布于中国大陆的湖南、河北、江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
重庆山茶
重庆山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
大花木槿
大花木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿下的一个变型。分布在中国大陆的江苏、广西、江西、福建等地，目前尚未由人工引种栽培。
毛果山茶
毛果山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,700米至2,500米的地区，一般生长在河谷混交林里，目前尚未由人工引种栽培。
长苞木槿
长苞木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿的变种。分布在台湾以及中国大陆的贵州、云南、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
牡丹木槿
牡丹木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿花的一个变型。分布于中国大陆的贵州、陕西、江西、浙江等地，目前尚未由人工引种栽培。
锈毛喜马拉雅崖爬藤
锈毛喜马拉雅崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属喜马拉雅崖爬藤的变种。分布于中国大陆的云南等地，常生于山谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
白花单瓣木槿
白花单瓣木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿下的一个变型。分布在台湾以及中国大陆的安徽、贵州、云南、福建、广东、陕西、江西、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
角花崖爬藤
角花崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布在中国大陆的广西、贵州、云南等地，生长于海拔1,200米至1,800米的地区，一般生长在山坡岩石灌丛中或混交林中，目前尚未由人工引种栽培。
紫花重瓣木槿
紫花重瓣木槿（学名：）为锦葵科木槿属木槿下的一个变型。分布于中国大陆的云南、贵州、四川、西藏等地，目前尚未由人工引种栽培。
黎平瘤果茶
黎平瘤果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的贵州等地。
伞花崖爬藤
伞花崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布于越南北部以及中国大陆的云南等地，生长于海拔1,000米至1,500米的地区，常生长在山坡、河岸灌丛以及林中，目前尚未由人工引种栽培。
皱叶瘤果茶
皱叶瘤果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，生长于海拔750米的地区，多生在阔叶林中。
乐业瘤果茶
乐业瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的灌木植物。分布于中国大陆的广西等地，生长于海拔1,250米的地区，见于山顶。
乐业瘤果茶 特征
灌木形态，高约2米，嫩枝无毛。分布于中国西南部各省，生长于海拔1250米的林场山顶。
景东崖爬藤
景东崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔2,000米至2,100米的地区，多生于沟谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
厚壳红瘤果茶
厚壳红瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，生长于海拔1,000米的地区，常生于常绿林中。
尖苞瘤果茶
尖苞瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，生长于海拔1,000米的地区，一般生于常绿林中。
直脉瘤果茶
直脉瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的贵州等地，生长于海拔1,250米的地区，多生于山地。
狭叶瘤果茶
狭叶瘤果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，生长于海拔1,100米至1,200米的地区，常生于山地杂木林。
倒卵瘤果茶
倒卵瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔600米至750米的地区，见于山地，目前尚未由人工引种栽培。
荔波红瘤果茶
荔波红瘤果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的贵州等地，生长于海拔700米至850米的地区，一般生长在石灰岩山地常绿林中。
湖北瘤果茶
湖北瘤果茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的湖北等地。
其种加词“hupehensis”意为“湖北的”。
现接受名为小瘤果茶（Camellia parvimuricata var. hupehensis (Hung T.Chang) T.L.Ming, 1999）。
金沙江红山茶
金沙江红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔1,650米的地区，一般生于灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
峨眉红山茶
峨眉红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
绵管红山茶
绵管红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔3,100米的地区，常生长在山地疏林下，目前尚未由人工引种栽培。
长蕊红山茶
长蕊红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的贵州等地，目前尚未由人工引种栽培。
兰屿崖爬藤
兰屿崖爬藤（学名：）是葡萄科崖爬藤属的植物。分布在台湾等地，一般生于次生林中以及滨海灌丛，目前尚未由人工引种栽培。
石果红山茶
石果红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广东、广西、贵州等地，目前尚未由人工引种栽培。
栓皮红山茶
栓皮红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，多生长在疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
白花毛蕊红山茶
白花毛蕊红山茶（学名：）为山茶科山茶属毛蕊红山茶（Camellia mairei）的变种。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔1,650米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
长毛红山茶
长毛红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的湖南、贵州、云南等地，目前尚未由人工引种栽培。
張薇薇 (1977年)
张薇薇（英語：，1977年11月26日—）生于浙江省宁波市，目前定居于瑞典。
大学时就读于浙江传媒学院文艺编导系，毕业后在宁波电视台先后担任文艺节目编导、新闻节目记者、编辑。
工作期间，她进修了中国传媒大学的电视新闻专业。2004年，辞去工作与瑞典老公结婚并定居瑞典。
vivibear曾经多次接受宁波晚报分支东南商报的记者陈爱红的采访。然而，先后报道存在严重不符的问题。vivibear的文凭以及她与小熊先生的结识方式疑似捏造。
張薇薇 (1977年) 争议
2009年1月30日，网友“比较非掐架”在天涯社区发帖指责张薇薇的数部作品涉嫌大段抄袭与借鉴。该网友声称，由于张薇薇在《公主志》上连载的小说出现简体字和繁体字混合使用的情况，好奇之下利用百度和谷歌等搜索引擎进行查找，发现张薇薇的作品与其他人的作品不仅有整句雷同甚至出现整段相似。
在经历过郭敬明菊花教事件之后，天涯社区对网络抄袭事件十分反感，于是越来越多的网友自发地加入对比的行列，开始查找张薇薇的抄袭证据。2009年2月，有网友声称，张薇薇抄袭了173位作者的203篇作品。然而随着抄袭对比的更新，截止至2009年9月20日，张薇薇抄袭的作者数已达508位，作品数达到618部。抄袭名单中不乏日本作者司马辽太郎和法国的克里斯提昂·贾克这样的知名人士的作品，也包括《明朝那些事儿》等时下热门小说。
張薇薇 (1977年) 争议
张薇薇涉嫌抄袭事件爆发之后，张薇薇的读者分为了三个群体：一部分读者对张薇薇的「抄袭」行径表示不满，表示要抵制其作品；一部分读者表示伤心，希望张薇薇能够出面说明并道歉；但是更多的读者则声称被张薇薇“抄袭”是一种荣耀，因为张薇薇让他们的作品被更多人知道。甚至有读者还整理所谓“资料”指责被抄袭的作者其实是抄袭张薇薇的。
但到目前为止，张薇薇没有就“抄袭事件”做出正面回应，仅在其博客上暗示她没有抄袭。
2009年4月26日，瑞典新闻媒体《The Local》在其新闻网站刊登出新闻《Swedish-Chinese author accused of plagiarism》，这是英文媒体第一次对张薇薇女士抄袭事件做出报道。
2009年6月1日，vivibear的《骑士幻想夜》由记忆坊文化公司出版。鉴于《骑士幻想夜》抄袭问题严重，而新书宣传广告又称网上大量关于vivibear的抄袭报道等于vivibear是高人人气作家，记忆坊以及新书编辑遭受网友、读者的指责。
《骑士幻想夜》出版后，记忆坊与vivibear终结合作关系。vivibear几个月后放出与盛大旗下的新出版公司聚石文华签约的消息。
聚石文华无视网民的抗议，在2009年底推出vivibear的新书《花神》。vivibear的读者指出，《花神》下中罗密欧的死涉嫌抄袭日本动漫《名侦探柯南》。
張薇薇 (1977年) 天涯GJM金乌鸦奖
自vivibear被曝光抄袭以来，无数新闻媒体戏称这位女士是“用鼠标写作”的“抄袭女神”。
而在2009年11月天涯隆重举办的第六届金乌鸦比赛中，vivibear更是以全场12150的最高票数荣获GJM抄袭奖。
毛细齿崖爬藤
毛细齿崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属细齿崖爬藤的变种。分布在中国大陆的西藏、云南等地，生长于海拔1,300米至2,100米的地区，一般生长在溪边灌丛中或林中，目前尚未由人工引种栽培。
毛籽红山茶
毛籽红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
短柄红山茶
短柄红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，一般生长在山地，目前尚未由人工引种栽培。
白毛红山茶
白毛红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,200米的地区，多生于山地，目前尚未由人工引种栽培。
贵州红山茶
贵州红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，目前尚未由人工引种栽培。
陈氏红山茶
陈氏红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，常生于常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
狭叶崖爬藤
狭叶崖爬藤（学名：）是葡萄科崖爬藤属的植物。分布于中国大陆的湖南、云南、广东、四川、广西、贵州等地，生长于海拔500米至2,900米的地区，一般生于山谷林中和山坡灌丛岩石缝中，目前尚未由人工引种栽培。
毛狭叶崖爬藤
毛狭叶崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属狭叶崖爬藤的变种。分布在中国大陆的云南、西藏等地，生长于海拔2,300米至2,600米的地区，见于山谷林中，目前尚未由人工引种栽培。
栓壳红山茶
栓壳红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的湖南等地，生长于海拔550米的地区，多生长于山地，目前尚未由人工引种栽培。
毛菱叶崖爬藤
毛菱叶崖爬藤（学名：[Tetrastigma triphyllum var. hirtum] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））是葡萄科崖爬藤属菱叶崖爬藤的变种。分布于中国大陆的云南等地，见于山坡岩石缝以及疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
扁果红山茶
扁果红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的湖南等地，生长于海拔800米至1,000米的地区，多生在陡峭常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
大花红山茶
大花红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的湖南等地，生长于海拔800米至12,000米的地区，一般生长在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
长管红山茶
长管红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的湖北等地，目前尚未由人工引种栽培。
龙胜红山茶
龙胜红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
滇山茶
滇山茶（学名：），又名大茶花、唐山茶、雲南山茶，为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，属中国原产的植物。
斑枝红山茶
斑枝红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，常生于山沟疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
西南白山茶
西南白山茶（学名：）是山茶科山茶属西南红山茶（C. pitardii）的变种。属中国原产的植物（非从国外引种）。
窄叶西南红山茶
窄叶西南红山茶（学名：）是山茶科山茶属西南红山茶（C. pitardii）的变种。分布在中国贵州、四川、云南等地，目前尚未由人工引种栽培。
隐脉红山茶
隐脉红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
贡山崖爬藤
贡山崖爬藤（学名：）是葡萄科崖爬藤属云南崖爬藤的变种。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,500米至2,600米的地区，一般生长在山坡崖石和灌丛，目前尚未由人工引种栽培。
卵果红山茶
卵果红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，常生于山地，目前尚未由人工引种栽培。
毛叶崖爬藤
毛叶崖爬藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属崖爬藤的变种。分布在中国大陆的湖南、河南、云南、四川、湖北等地，生长于海拔300米至2,550米的地区，多生长在林下和山坡崖石上，目前尚未由人工引种栽培。
无毛崖爪藤
无毛崖爪藤（学名：）为葡萄科崖爬藤属崖爬藤的变种。分布在台湾岛以及中国大陆的广西、江西、广东、云南、四川、贵州、福建等地，生长于海拔150米至2,400米的地区，见于山坡、沟谷林下及崖石上，目前尚未由人工引种栽培。
大围山苹婆
大围山苹婆（学名：）是梧桐科苹婆属蒙自苹婆的变种。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔800米至1,000米的地区，常生于山坡上疏林中和山谷溪旁密林中，目前尚未由人工引种栽培。
短蕊红山茶
短蕊红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，多生在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
畢·圖曼
伯恩哈德·卡尔·“伯特”·特劳特曼（德語：，OBE，1923年10月22日—2013年7月19日）是一個在1949年至1964年期間效力曼城足球會的足球守門員。
畢·圖曼 生平
圖曼出生於德國北部的不萊梅。其父為飼料廠工人。圖曼少時已經常參與球類運動，除足球外還有手球。然而1930年代世界出現經濟大蕭條，圖曼一家甚至要賣掉自己的屋舍，圖曼因而選擇了參軍以維持生計。
1941年，特劳特曼以无线电操作员的身份加入纳粹德国空军。在训练期间，他表现出很少的无线电工作天赋，于是调到施潘道成为一名伞兵。他首先在被占领的波兰服役，尽管驻扎在远离前线的地方意味着要经历长时间的单调乏味；因此特劳特曼和他所在团的其他成员只能通过运动和恶作剧来打发时间。特劳特曼的一个恶作剧与汽车有关，结果适得其反，导致一名上士的手臂被烧伤。特劳特曼因此事被军事法庭审判，并被判处三个月监禁。在服刑之初，特劳特曼患上了急性阑尾炎，并在军医院度过了余下的刑期。
1941年10月，他重新加入了驻扎在乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克的第35步兵师，德军的进攻在那里被迫停止。冬季对苏联军队补给线的游击战是该部队的主要任务。1942年，部队取得了进展，但苏联的反攻重创了特劳特曼的部队，当部队撤出东线时，原有的1,000人中只剩下300人。特劳特曼因其在东线的行动获得了五枚奖章，包括一枚一级铁十字勋章。
畢·圖曼 生平
特劳特曼晋升为中士，他所在的部队由东线被摧毁的几支部队的残余人员组成，他们被调往法国，以防盟军入侵法国。1945年，他是盟军轰炸克莱沃的少数幸存者之一，并决定返回不来梅。此时，没有有效休假证件的德国士兵正被当作逃兵枪杀，因此特劳特曼试图避开双方的部队。然而几天后，他在一个谷仓里被两名盟军士兵抓获。士兵们认为特劳特曼没有有用的情报可以给他们，于是把他举起双手押出谷仓。特劳特曼担心自己即将被处决，于是逃跑了。在躲过抓捕者后，他跳过了一道篱笆，落在了一名英国士兵的脚下，这名士兵向他打招呼说：“你好，弗里茨，想喝杯茶吗？”在战争早期，他曾被苏联人抓获，后来又被法​​国人抓获，但两次都逃脱了。
畢·圖曼 生平
他被关押在比利时奥斯坦德附近，然后被转移到埃塞克斯的一个中转营，在那里接受审讯。作为一名志愿兵，他从小就接受思想灌输，因此被当局列为C类囚犯（纳粹分子）。特劳特曼是他所在军团中仅有的90名在战争中幸存下来的人之一，随后他被转移到柴郡诺斯威奇附近马伯里霍尔的战俘营，之后他被带到利物浦附近海敦的克罗斯比堡，在那里他短暂停留了一段时间，在当地农场工作并与当地人混在一起；从这里他被送到位于圣海伦斯和维根之间的兰开夏郡阿什顿因马克菲尔德的50号战俘营（现为拜尔查尔高中），在那里他一直待到1948年。
在定居英國不久，圖曼已在聖海倫鎮足球會（聖海倫市當地一支足球隊）擔任一個足球守門員。當時只是業餘身份。
1949年圖曼加盟了曼城。因著其德國人身份，圖曼之轉會受到英國人的質疑，蓋因當時才是二次大戰結束不久。當1950年曼城宣告降級時，僵持局面更一度惡化。不過圖曼最終用實力奠定出正選位置，於1951年帶領出球會走回頂級聯賽。
畢·圖曼 生平
1950年代曼城改變戰術，強調己隊的控球權。而身為守門員之圖曼，更需要加強拋球能力來鞏固控球權。在這戰術下，1955年成功打入英格蘭足總盃決賽，僅僅不敵紐卡素。翌季曼城再度發威，不但在聯賽完成第四名，並再次打入英格蘭足總盃。這次曼城贏得了英格蘭足總盃。而圖曼還在同年當選為英格蘭足球先生，是英格蘭第一個守門員贏得此獎，也是英格蘭首個德國人贏得此殊榮。
儘管在英格蘭創出成就，圖曼之國際賽生涯卻幾乎一片空白。一個重要的解釋是，當時的圖曼身為德國人，卻不是在德國聯賽效力，而在當時一般的歐洲國家隊，並不傾向起用在海外打滾的球員。而圖曼本身的德國人身份，也使圖曼不能成為英格蘭國腳。唯一例外，就是1960年曾加入英格蘭聯賽隊，在海外打了數場友誼賽，當時圖曼還是隊長。
隨著傷病困擾使狀態不斷下滑，圖曼終於在1964年離開曼城。當時他選擇轉投當地業餘球隊威靈頓鎮足球會。但因年事已高體力下降，只打了一兩場，便宣告退役。他在曼城效力了十五年，一共出戰了五百多場聯賽。
圖曼於1965年開始轉任教練，首家執教球會為史托港。其後也曾在德國球會任教。1970年代圖曼改到落後國家執教國家隊，至1983年退休為止。
晚年他在西班牙華倫西亞定居，已甚少公開露面。2005年獲入選為英格蘭足球名人堂成員。2013年7月19日逝世，終年89歲。
云南梧桐
云南梧桐（学名：）为梧桐科梧桐属的植物。分布于中国大陆的四川、云南等地，生长于海拔1,600米至3,000米的地区。
粗毛红山茶
粗毛红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的南宁等地，生长于海拔1,100米的地区，一般生长在山谷湿润处，目前尚未由人工引种栽培。
东安红山茶
东安红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的湖南等地，生长于海拔1,100米的地区，多生在山谷疏林，目前尚未由人工引种栽培。
竹叶红山茶
竹叶红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，一般生长在常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
白丝毛红山茶
白丝毛红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔1,550米的地区，多生在山地疏林，目前尚未由人工引种栽培。
白灵山红山茶
白灵山红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，一般生于疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
木果红山茶
木果红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔2,400米的地区，多生长在林中，目前尚未由人工引种栽培。
寡脉红山茶
寡脉红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,500米的地区，见于疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
单体红山茶
单体红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在日本等地，目前由人工引种栽培，是很好的园林树种，据有观赏价值。
蓝果刺葡萄
蓝果刺葡萄（学名：）是葡萄科葡萄属刺葡萄的变种。分布于中国大陆的云南、安徽、湖北等地，生长于海拔600米至2,300米的地区，多生于灌丛中以及疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
锈毛刺葡萄
锈毛刺葡萄（学名：）是葡萄科葡萄属刺葡萄的变种。分布于中国大陆的浙江、福建、江西、广东等地，生长于海拔500米至1,200米的地区，多生长于山坡林中以及灌丛，目前尚未由人工引种栽培。
陕西葡萄
陕西葡萄（学名：）是葡萄科葡萄属的植物。分布于中国大陆的陕西等地，生长于海拔1,100米至1,350米的地区，一般生于山坡及沟谷灌丛，目前尚未由人工引种栽培。
五瓣红山茶
五瓣红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,100米的地区，多生长在山地灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
褪色红山茶
褪色红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,900米的地区，一般生长在山地，目前尚未由人工引种栽培。
寡瓣红山茶
寡瓣红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，生长于海拔1,650米的地区，常生长在山地灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。
滇北红山茶
滇北红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南、四川等地，目前尚未由人工引种栽培。
大果红山茶
大果红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东、广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
离蕊红山茶
离蕊红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的江西等地，目前尚未由人工引种栽培。
闪光红山茶
闪光红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的江西、浙江等地，生长于海拔900米至1,200米的地区，多生长于山地，目前尚未由人工引种栽培。
莽山红山茶
莽山红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广东等地，生长于海拔1,200米的地区，常生长在山地常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
假大头茶
假大头茶（学名：）又名杜鹃红山茶、杜鹃叶山茶，为山茶科山茶属的植物。国家一级保护野生植物。1986年，由华南植物园的卫兆芬（1934~）根据广东阳春的标本命名。分布于中国广东等地，生长于海拔540米的地区，多生于山地。假大头茶是山茶属中花期最长的种类，是茶花育种的宝贵资源。现在已广为种植，用于园艺观赏。
连山红山茶
连山红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东等地，目前尚未由人工引种栽培。
厚叶红山茶
厚叶红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的江西等地，生长于海拔500米至700米的地区，一般生长在疏林，目前尚未由人工引种栽培。
假多齿红山茶
假多齿红山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的湖南等地，多生在山谷疏林，目前尚未由人工引种栽培。
长尾红山茶
长尾红山茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东等地，常生于山地常绿林，目前尚未由人工引种栽培。
毛籽离蕊茶
毛籽离蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，多生于低海拔的山地常绿林，目前尚未由人工引种栽培。
五数离蕊茶
五数离蕊茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔2,450米的地区，常生长在山脊斜坡上，目前尚未由人工引种栽培。
尖齿离蕊茶
尖齿离蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南、贵州等地，生长于海拔900米的地区，多生在山地，目前尚未由人工引种栽培。
瘤叶短蕊茶
瘤叶短蕊茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,700米的地区，多生长于杂木林。
抱茎短蕊茶
抱茎短蕊茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的海南等地，生长于海拔330米的地区，常生于山谷疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
厚瓣短蕊茶
厚瓣短蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔2,700米的地区，常生于常绿林，目前尚未由人工引种栽培。
元江短蕊茶
元江短蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，多生长于疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
中东金花茶
中东金花茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，多生长在石灰岩山地常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
金花茶 形态
常绿灌木或小乔木，高可达6米，树皮灰白色，平滑。宽披针形至长椭圆形的叶子互生。金黄色花单生叶腋或近顶生，花瓣肉质，具蜡质光泽，开放时呈杯状、壶状或碗状，花直径可达6厘米；花瓣9—11枚；花期10～12月。
金花茶 分布
分布于越南以及中国大陆的广西等地，一般生长在非钙质土的山地常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
金花茶 变种
小果金花茶（学名：）为山茶科山茶属下的一个变种。
东兴金花茶
东兴金花茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
小瓣金花茶
小瓣金花茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。此金花茶为金花茶界中最稀有及珍贵品种。
平果金花茶
平果金花茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，生长于海拔250米的地区，常生于石灰岩森林，目前尚未由人工引种栽培。
顶生金花茶
顶生金花茶（学名：）是山茶科山茶属平果金花茶的变种。分布在中国大陆的广西等地，生长于海拔350米的地区，一般生于石灰岩山地常绿林下，目前尚未由人工引种栽培。
龙州金花茶
龙州金花茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，常生长在石灰岩山地，目前尚未由人工引种栽培。
长柄山茶
长柄山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广西等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
疏齿茶
疏齿茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,100米的地区，一般生长在疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
广南茶
广南茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,800米的地区，一般生于常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。
南川茶
南川茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔1,300米的地区，多生长于阔叶林里，目前尚未由人工引种栽培。
厚轴茶
厚轴茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
圆基茶
圆基茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,800米的地区，多生于疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
皱叶茶
皱叶茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
老黑茶
老黑茶（学名：[Camellia atrothea] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
马关茶
马关茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,720米的地区，一般生长在山地疏林，目前尚未由人工引种栽培。
德宏茶
德宏茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,300米至2,000米的地区，一般生长在山地疏林，目前尚未由人工引种栽培。
缙云山茶
缙云山茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的四川等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
拟细萼茶
拟细萼茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
榕江茶
榕江茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西、云南等地，生长于海拔1,000米的地区，常生长在山地，目前尚未由人工引种栽培。
狭叶茶
狭叶茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
大树茶
大树茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,000米至2,000米的地区，多生长在山地疏林，目前尚未由人工引种栽培。
紫果茶
紫果茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。其种加词“purpurea”意为“紫色的”。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,500米的地区，见于岸边原始林中，目前尚未由人工引种栽培。
现接受名为厚轴茶（Camellia crassicolumna Hung T.Chang, 1981）。
香花茶
香花茶（学名：）是山茶科山茶属茶树的变种。分布于中国大陆的广东、广西等地。
汝城毛叶茶
汝城毛叶茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的湖南等地，生长于海拔270米的地区，一般生长在疏林下，目前尚未由人工引种栽培。
防城茶
防城茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。它们是中国的特有种，分布在中国大陆的广西等地，生长于海拔320米的地区，多生在山谷次生林，目前尚未由人工引种栽培。
防城茶 保育现状
在中国物种红色名录和IUCN红色名录中，防城茶均被列为极危。它们受到栖息地退化或丧失和过度采集的威胁。
细萼茶
细萼茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的广西、云南等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
秃茶
秃茶（学名：）为山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的云南等地，生长于海拔1,360米的地区，常生长在山谷疏林，目前尚未由人工引种栽培。
广东秃茶
广东秃茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布在中国大陆的广东等地，生长于海拔1,100米的地区，一般生于山谷密林，目前尚未由人工引种栽培。
丹寨秃茶
丹寨秃茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的贵州等地，属中国原产的植物（非从国外引种）。
大萼连蕊茶
大萼连蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。属中国原产的植物（非从国外引种）。
绒毛小果葡萄
绒毛小果葡萄（学名：）为葡萄科葡萄属小果葡萄的变种。分布在中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
龙州葡萄
龙州葡萄（学名：）为葡萄科葡萄属小果葡萄的变种。分布在中国大陆的广西等地，目前尚未由人工引种栽培。
云南葡萄
云南葡萄（学名：）为葡萄科葡萄属的植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔500米至1,800米的地区，一般生长在疏林中，目前尚未由人工引种栽培。
种加词 yunnanensis 意为“云南的”。
尖连蕊茶
尖连蕊茶（学名：）是山茶科山茶属的植物。分布于中国大陆的江西、陕西、安徽、湖南、广东、湖北、广西、福建、贵州、云南等地，目前尚未由人工引种栽培。