hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》在父亲的帮助下追踪使用月华流的《残渣》成员，并认出其已经死去的“大君”。
莉婕特·唐寧（，Risette Twinings）
馬爾鐸克綜合警備保障的公司服務專員，穿著一身女僕裝，淺藍色長髮的冷豔美女，20歲，武器為手槍與齒輪刀。雖外表楚楚可憐，但身懷高超的戰鬥能力，和菲莉或亞倫比試時不相伯仲，甚至更勝一籌。 另外，因高效辦理事務的能力， 曾讓茱迪絲折服。
《黎1》約4年前加入馬爾鐸克，3年前起就一直與與范恩進行定期聯絡，但范恩一直以為她是AI。
《黎1》察覺到范恩的賽法數據出現異常但被范恩掩飾過去。范恩在薩爾巴德被奧林匹亞襲擊時正式登場，以高速的戰鬥風格擊退敵人，事後以派遣員工身份加入事務所。在敵方於工科大學引爆炸彈之際，為了拯救卡特爾而捲入爆炸之中；因此揭露了她超越普通人類的身體能力的秘密－她的身體部分是經由馬爾鐸克的生體義肢技術改造成而成，可說是類似生化人的存在，被炸斷的手腳在漢彌爾頓博士和艾絲梅蕾的幫助下迅速替換修復，繼續協助范恩等人。基於公司的保秘義務而無法詳細解釋自己的狀況，但根據本人説法是得到這個身體還不到一年，不僅是四肢運動能力，甚至連五感都能重現。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎2》曾因 "侵蝕"而一度對范恩一行人倒戈相向，但最終因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 最終作為事務所的一員，打倒庭園主人和魔裝鬼‧佐爾格。校園祭舉行期間劇情暗示其於14歳時遇到一次事件後失去原本身體，無法過正常生活，但詳情不明。
《界》了解到其来自未来1259年的安卡维尔，由于遭到袭击而被使用维生装置穿越时空来到现代。马尔铎克公司在回收并研究拥有未来科技的维生装置后，获得与当今时代不符的科技。并成功得将其意识上传到当前所使用的身体。
卡特爾·薩里西翁（，Quatre Salision）
15歲便進入巴澤爾理科大學攻讀碩士的年輕研究人員。武器是脈衝槍和操作著名為「FIO」（*聲優：首藤志奈）和「XEROS」的導力無人機。前者主要負責偵察與分析，後者是戰鬥用機型。修剪整齊的銀髮和有如少女般端正的五官，散發出一股他人難以親近的氣質。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
幼時被共和國的導力革命之母漢彌爾頓博士收養，視她為親生祖母一般，自己也決定要走上研究這條路。專攻以適用新型戰術導力器「賽法」規格的AI為基礎的導力無人機研究開發與運用，但同時也擔任物理工學和活體工學等研究室的助手，同時對堪稱理科大學象徵的天文台也有特別的感情。
把巴澤爾的人們當作自己家人看待，但從沒提及過親生父母；似乎過去曾帶給他心理創傷。
《黎1》為了保護漢彌爾頓博士留下來的研究與住所，以自己的技術為報酬委託范恩幫忙擊退阿瑪塔；在阿瑪塔竊走反應炸彈的技術之後，作為事務所的助手加入了范恩的團隊，阻止阿瑪塔的陰謀。故事終盤隱晦的揭露了他和范恩一樣是D∴G教團的受害者。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎2》進一步說明他被D∴G教團狂熱信徒的父母，自幼被迫參與人造天使計劃的實驗，不止使其自身成為神的容器，且被改造成了同時擁有雌雄雙性特征之人，並擁有人造天使的能力。後在曾在破戒賀伍德的 "設計" 下， 在涅梅斯島喚醒天使能力並一度失控暴走。 所幸由隨後趕來范恩一行人所壓制；之後天使能力已經消失了大半，但他已經會某種程度善用協助事務所。 最終作為事務所的一員，打倒庭園主人和魔裝鬼‧佐爾格。之後，開始對於導力網絡虛擬偶像直播感到興趣， 並嘗試以「科學少女卡特雷雅」的名義經營頻道而開始受到歡迎。
《界》随着身体中荷尔蒙幅度影响导致身体的男女比例偶尔失调，需要使用药物控制，将其比例控制在“正常”程度，即大约为男性90%，女性10%。
茱迪絲·蘭斯塔（，Judith Ranster）
在《導力影片》界活躍的頂級女演員之一，帶有一頭尾端與瀏海挑染的橙髮，22歲，武器為流星鞭。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
除了女演員這個表面身分外，還是傳說中在卡爾瓦德共和國活躍的謎樣怪盜，專門盜取貪官汙吏與非法斂財人士的義賊－怪盜「幻夜之貓」的真身。跟東方魔人「銀」一樣是家傳事業，茱迪絲是在八年前從身為前任的母親手中繼承這個身分，與當時同樣剛繼承「銀」身分的莉夏是時而競爭時而互助的戰友交情，直到茱迪絲在表面舞台發光發熱而日漸忙碌，莉夏也因工作前往克洛斯貝爾而斷開了聯繫。
祖母多明尼克是香頌歌手，母親克洛伊是舞台演員，而且都是風靡一時的人物，可以說一家三代都是極富盛名的演藝人士。
雖作為「幻夜之貓」身手不俗，但有時在執行任務時(尤其在范恩面前) 失去應有的冷靜。
有其粗心大意一面， 《黎2》後期時，因疏於維護能變身「幻夜之貓」的導力器而損壞， 導致她無法完全解除變身， 結果由祖母多明尼克被叫出維修和訓斥一通。 上述事件加上作為初代「幻夜之貓」的威嚴， 經常在祖母面對抬不起頭來。
《黎1》在任務過程中，以蒙面裝扮與范恩等人遭遇，被范恩調侃是癡女打扮的奇怪人士，而她則是懷疑范恩是在從事不法行為，雙方因誤會有過多次衝突。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
在薩爾巴德影展時，雖和以金獅奬為名的最佳女演員奬失之交臂，但依舊作為專業演員的身份繼續努力。
在溫泉鄉龍來時徹底暴露了真實身分，隨後加入了范恩事務所的團隊。在最終戰時協助范恩打敗黑手黨組織阿瑪塔。
《黎2》時一邊和妮娜·芬里合作，於梅瑟達姆拍攝跨界合作電影， 一邊協助范恩一行人調查傑拉爾的遺物。 隨後和范恩等人聯手打倒庭園主人和解決魔裝鬼‧佐爾格的一連串事件。
《界》了解其祖母和希娜·迪尔克以及C·爱普斯泰恩家族的渊源，并了解到其家族所使用的变身粉盒为爱普斯泰恩博士所作。
貝爾加德·哲曼（，Bergard Zeman）
右眼遮著眼罩的魁武獨眼老人，修習東方三大拳法流派之一的「崑崙流」，69歲。在大陸各地收了許多弟子，范恩、星杯騎士團的塞莉絲、里昂、阿巴斯、蓋烏斯，僧兵廳的阿謝拉德和帝國的渥雷斯都出自於他門下。目前正隱居周遊列國。本名艮特·巴克霍恩，前守護騎士第八位－「吼天獅子」。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
隱退前表面身分為年邁的教會巡迴神父，曾於諾爾德教導幼時的蓋烏斯關於世界上的知識；於七耀曆1178年回收了造成諾森比亞大公國領土鹽化的「鹽之杭」。在教團殲滅作戰過後，救出並照顧心靈接近崩壞的范恩讓他得以恢復正常生活能力，並在范恩日後徬徨輟學之時，在龍來花費半年傳授了崑崙流給范恩。
《閃2》拜訪帝國各地教會探查當地人民於內戰中的生活，然而接受了隱藏任務要確認他是否平安的Ⅶ班卻即使乘坐飛艇都沒能追上其行蹤，最後他留下書信問候蓋烏斯和VII班，表示之後要前往內戰頻仍的帝國西部。
《閃3》前在諾爾德高原為了救出遭到共和國軍攻擊的蓋烏斯而身受重傷，在瀕死之際將聖痕過繼給賞識的蓋烏斯。結果之後卻因未知原因倖存了下來。考慮到自己已經失去了聖痕，也為了藉機促進弟子們的成長決定順勢詐死退出了騎士團。除了蓋烏斯、愛因、湯瑪斯和法王以外騙過了所有人。
在退團後更名為貝爾加德・哲曼，開始盡情享受自己的第二人生，在雜誌的影響下，學會摩托車和音樂等世俗文化，非常享受舒適的半退休生活。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》後期為了協助范恩而再次出現，並告知阿瑪塔的藏身地後一起前往舊王都；期間阻止了騎士團和僧兵廳之間的內鬨。在擊敗了黑手黨組織阿瑪塔後，范恩覺醒為五柱魔王之一，巴克霍恩自述原本教會聖典中僅記載了煉獄72柱惡魔，但某次事件以後新出現了統領他們的五柱魔王，而寄宿在范恩身上的便是其中之一，對於自己一直低估范恩的不安和絕望感到懊悔，請求梅亞告訴范恩的所在地；最後協助范恩擺脫了魔核。  到了最後至《黎2》間，一直在大陸東部活動， 亦不時寄信給眾徒弟們關心。
《界》继续展示自己的人脉以及对于教会圣典的学识。认出了前来安卡维尔医院中前来协助的老人为“剑仙”云·卡法伊，以及时之至宝的真名为“雷盖伦之匣”。
梅亞（，Mare）
安裝在范恩的戰術導力器賽法（Xipha）中虛空核心的特製AI。為馬爾鐸克綜合警備公司偶製造下來的產物
因不明原因擁有了自我意識，以全息投影的方式出現在了現實之中，並給予了范恩她口中稱作「吞噬惡夢」，可變身為「魔裝鬼」特殊能力。
《黎1》的最終戰在與范恩的對話中，似乎有另一層身分，但范恩還沒有辦法想起來，最後給與范恩變身為第三階段的魔裝鬼力量。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》协助《黑色庭院》的调查，并帮助创造了“夹缝圣域”。其后告诉范恩等人可能很长一段时间都无法再次见面了。
薩謬爾·洛克史密斯（，Samuel Rocksmith）
作為平民派而家喻戶曉的卡爾瓦德共和國前(22任)總統，政黨共和黨出身，同時也是共和國中央情報省前身－情報組織「洛克史密斯機關」的創建者。
禿頂微胖的男子，外表貌不驚人，往往給初見者一種和藹可親的感覺。然而實際上，他是一名能夠巧妙地掌控共和國國內東方移民和民族主義者等魚龍混雜的局勢，並同時對帝國和克洛斯貝爾等地區進行著策略部署的老手。
《碧》中在西塞姆利亞通商會議上與鐵血宰相一同要求克洛斯貝爾解散警備隊，由兩國駐軍取代，被批評為「狡詐的老狸」。
《閃4》於帕坦古艾以元首的身分參與了各國首腦會議，商討如何對抗帝國與宰相。而就在會議前不久，由於「反移民政策主義」在共和國內的激烈化等原因，所領導的執政黨選舉落敗，因此即將卸任。《閃4》后，隨著總統輪替交接期結束退出了共和國10年執政。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》下台後去了龍來，在年輕時有交集的泰斗流宗師龍牙的故居過著農耕生活。雖然已幾乎形同隱居，但仍以過去的人脈和情報網持續關注著共和國政經發展與國內情勢。有必要時也會像過去一樣運用手段為各方勢力牽線。 《黎2》間，一直在大陸東部活動。
《界》继续在龙来进行农耕生活，在黎恩等人前来寻求突破“斑鸠”封锁的昆仑山路时，介绍了泰斗流的“瘦狼”瓦尔特·克隆和“不动”阵·瓦塞克与黎恩等人一同行动。
洛伊·格蘭哈特（，Roy Gramheart）
外表精悍的中年男子，過去曾是共和國軍的軍人出身，退役後轉型為政治家，並在前總統薩謬爾‧洛克史密斯當選後組成了政黨「愛國同盟」，走上自己的路。後來在傳聞中靠著民粹浪潮與鼓吹民眾對於洛克史密斯政權的不滿，而登上共和國新一任 (23任) 總統大位。
《創》中對於克洛斯貝爾統一國的異變，與麥克道爾議長使用視訊交談，並訂下了若是無法在一定時限內自行解決，共和國大軍就會壓境克洛斯貝爾；結局後依靠著馬爾鐸克駭入了結社的星辰之間，與結社盟主訂下了兩年半間互不侵犯彼此計畫的條約，自身推行「窮究世界可能性計畫」與結社計畫競爭。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》對亞妮艾絲的兼職沒有意見，只要求不要給自己添麻煩及不要做讓母親蒙羞的事。利用世界大戰後埃爾波尼亞帝國龐大的賠償金以及與大陸東部公國等多方勢力的合作，飛速推動了共和國的經濟與科技發展。讓共和國國力在兩年間一舉超越帝國成為大陸第一。也因此獲得了國民壓倒性的支持。
與已故的鐵血宰相具備相似的氣質與行事作風。發表的演講十分具有魄力跟煽動力。相較於前任總統對於國內多方勢力慣用的「調和」手段，更喜歡引導他們彼此競爭求進步。
《黎1》終章親自發表了共和國軍最新世代的武裝力量。表面上是為了更加穩固共和國的大陸霸主地位，但在檯面下似乎有著其他的目的。
《黎2》曾因受 “侵蝕” 化人們發動的政變而被霧香和陣的分身綁架，但最終因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 故事後期出席亞拉密斯校園祭，並欣賞女兒亞妮艾絲的話劇， 期間亦得知本人亦是亞拉密斯高等學校的校友， 同時亦是和亞妮艾絲的母親相遇之地。
在故事的最後公佈在共和國東部的伊修加爾山脈深處盆地建設宇宙軍基地，稱為“摘星者計畫”，並動用了共和國軍、CID（中央情報省）和馬爾鐸克公司等企業，致力於實現這項計畫。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》“摘星者计划”实为“雷瓦汀计划”，是为了女儿亚妮艾丝以及全世界的未来而堵上一切破坏时之至宝“雷盖伦之匣”封锁塞姆里亚大陆的“时间摇篮”系统。该系统每大约1200年发动一次，进行“大重置”，将整个大陆重置到七曜历0年。格兰哈特通过其妻子和岳母等关系得知该系统后便致力于打破该系统，其成立新政党并竞选总统皆为了实现该计划。该计划最终失败，其女儿亚妮艾丝最终牺牲自己，利用其曾祖父爱普斯泰恩博士设下的“保险”干涉了“大重置”。
艾爾莎·柯庫蘭（，Elsa Cochrane）
與埃雷波尼亞帝國的達維爾大使常常為了國家利益而發生口角。
《創》委託艾絲蒂爾前往克州協助建設新大使館，同時也成為駐克州新任大使。
艾米莉亞·哈林格（，Emilia Harling）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
共和國軍少校，平時在首都伊帝斯以運送屋“艾梅絲（エルメス，Hermes）”身份而活躍，以戴著全罩式安全帽的形象現身，機車車技相當了得。因在過去的大戰中立下顯赫戰功而被稱為「擊墜女王」的砲艇王牌駕駛員。大戰結束後雖然表面上從軍方退役，但實際上作為太空人訓練的一環，從事著使用機車進行極速快遞的工作。個性開朗且帶有些許調皮，對於軍人還是快遞員的兩種身分都引以為傲，懷著堅定的信念投入這次的太空計畫。在黑白兩方在不小的人脈。
《黎1》期間受庫倫凱特教授所託，運送和共和國總統主導的某計劃的部件，可以用比市價稍高的價格跟她購買各種商品。
《黎2》劇情中可確認為共和國軍少校的真實身份。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》中被選為參與“摘星者計畫”中的執行人類首次載人太空飛行任務的「太空人」，駕駛共和國開發的新型突擊裝甲（人形機動兵器）“王者之劍”，並進行了充分的戰鬥訓練，以應對各種突發情況。在计划最终阶段驾驶王者之剑随火箭升入太空面对时之至宝“雷盖伦之匣”，突破其封锁后引导地面发射的八发反应武器导弹击碎了至宝。然而最终至宝利用时间能力回溯并召唤一黑色骑神击落王者之剑，后者最终坠毁于克雷優村郊外，成為了遭到創世的時空跳躍影響後所出現了的殘骸石像。
丹尼爾·哈林格（，Daniel Harling）
共和國空軍上將。艾米莉亞的父親。“千只陽炎”作戰中共和國方的負責人上將。
《界》为“摘星者计划”总负责人。在王者之剑坠毁后仍想通过发射其余反应武器导弹攻击时之至宝，然无力回天，计划最终失败。
萊恩·康納萊
在野黨「卡爾瓦德共和黨」黨員兼議員，艾莉·麥克道爾的親生父親。
霧香·樓蘭（，Kirika Rouran）
來自卡爾瓦德共和國的東方美女，是泰斗流掌門的女兒「飛燕紅兒」。擅長武器為偃月輪。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《SC》的四輪之塔異變事件中，獨自通過異空間，展現其非凡實力。之後辭掉蔡斯支部負責人職務，回到卡爾瓦德共和國擔任情報組織「洛克史密斯機關」的統合分析室室長。
《零》以演藝經紀人身份出現在特務支援課眾人面前，也出席了黑之拍賣會。暗中出手幫助了羅伊德等人脫逃。之後與同樣隱藏了身份的帝國情報局上尉雷克多進行了克州情報戰相關的會談。
《碧》作為政府官員陪同洛克史密斯總統出席克洛斯貝爾的西塞姆利亞通商會議。與帝國的二等書記官雷克多彼此似乎有私下的聯絡與計畫。克洛斯貝爾市遭庫羅伊斯家族控制後，聯絡特務支援課等人在車站進行情報交換，在收復蘭花塔的作戰中也有出力幫忙。
是安潔莉卡·羅格納的「泰斗流」師父。
《黎1》繼續在經過新任總統組織調整後的CID擔任室长，為了維持共和國治安穩定與預防恐攻等惡性案件，辛勞的與各方勢力周旋。與同門師兄弟陣和瓦爾特間也因為各自的所屬與職務繼續維持著微妙的關係。
《黎2》被庭園主人 “侵蝕” 昏倒，而其因 “侵蝕”而產出的分身和陣的分身發動政變， 並一度綁架格蘭哈特總統，但被後來趕到的范恩一行人打敗。 事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》探访洛克史密斯总统，在黎恩等人访问时透露CID除她以外都已全面加入到“摘星者计划”之中。
科迪·馬克米蘭（，Cody MacMillan）
《閃3》中與部隊成員潛伏在帝都收集情報，收集途中成員大部分被暗黑龍「眷族化」，只有科迪在慌亂中落單脫逃，最終在帝都地下水道被黎恩、雷克多等人找到并計劃後續將其遣返共和國。
《閃4》時和部分成員從拘留所脫逃，但之後除科迪外，其他成員們都受到詛咒的影響而失控，最終被黎恩和卡艾拉合作成功阻止后平安回到了共和國。
《黎1》為了接替因和帝國的紛爭中身亡的父親，作為隱居龍來的洛克史密斯前總統的護衛接替出場。
《黎2》說明和姊姊卡艾拉一樣， 不認同現任總統 - 格蘭哈特的政策，尊敬前總統洛克史密斯，這一理念亦成為被庭園主人 “侵蝕”的契機 ，從而發動政變， 並一度綁架格蘭哈特總統，但被後來趕到的范恩一行人打敗。 事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 之後，雖口中依然視前總統洛克史密斯為心目中的總統，但認可格蘭哈特作為總統的氣量和膽識， 並觀望作為格蘭哈特總統會帶領共和國到何處。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》为报总统对其姐弟曾发动政变之事既往不咎而与其姐一起在总统府地下控制中心尝试组织范恩等人突破。
卡艾拉·馬克米蘭（，Kaela MacMillan）
作為共和國洛克史密斯大總統的隨行人員，參與各國聯合會議。
在帝國秘密活動的同時，也一直擔心著不知在何處獨自行動的弟弟科迪的安危。
《黎1》常受到長官盧尼的命令在共和國各地出差。在前往巴澤爾對理科大學進行秘密調查時被范恩一行識破行蹤，之後雙方進行了有限度的合作.
好像不太認同現任總統 - 格蘭哈特的政策，並為能存續前總統洛克史密斯而奔走中。
這一理念亦成為被庭園主人 “侵蝕”的契機 ，從而在《黎2》時發動政變，佔領共和國戰門導力飛行艦，但被後來趕到的范恩一行人打敗。 事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。
《界》在范恩陷入危机之时调动CID部队支援，后被编入“摘星者计划”。在总统府地下控制中心阻挡范恩等人失败后，透露亚妮艾斯被软禁的位置。
盧尼·金凱德（，René Kincaid）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
共和國中央情報省統合分析室輔佐官，《黎1》時25歲。身穿酒紅色西裝的眼鏡男子，受到不少女性同事的歡迎。武器為軍用手槍。經常要求范恩在工作時不要叫他名字。
富裕家庭出身，與小自己一歲的范恩和艾蕾因是青梅竹馬，毫不在意范恩的出身。學生時代跟范恩再遇時已經查覺到他似乎經歷過某些難以啟齒的事情。擔任學生會會長並邀請范恩和艾蕾因加入學生會，對於兩人的感情是跟自己弟弟和妹妹一樣。曾經帶著自己的女友和未成年的范恩去夜店喝酒，在亞拉密斯留下不少傳說。畢業後曾加入內務省，但在CID成立後隨即跳槽。
范恩失蹤後艾蕾因決定成為遊擊士，盧尼作為她唯一的支持者為她加油打氣。另一方面，對於突然回到首都並從事游走灰色地帶工作的范恩表示不置可否，但還是了解他的想法，不時提供有用的情報，同時也對利用彼此的立場可說是毫不猶豫。很清楚范恩和艾蕾因對於彼此的情感，認為兩人都還心智未熟。在成為CID分析官的現在，正為著成為總統的目標努力着。其毫不掩飾的野心受到上司霧香賞識；同時亦因高超的手腕和能力，深受格蘭哈特總統器重；帝國情報局也將他列為需重點注意人物。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》作為中央情報省的代表，數次幫助范恩等人，似乎也是格蘭哈特總統計劃的參與者之一。在任務中曾經與事務所的助手們談到范恩與艾蕾因的過去，透露了兩人在學生時期短暫交往的事實，對於亞妮艾絲對范恩的看法大感意外。最終戰與破戒和格蘭哈特總統一起破壞最後的柱子，結束後與范恩及艾蕾因一同到了酒吧敘舊。
《黎2》時首都動亂時和范恩合作，解決包括陣與霧香"侵蝕"分身策劃綁架總統等一連串事件，事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 最後和范恩一行人解決打倒庭園主人和解決魔裝鬼‧佐爾格。
《界》表面协助总统进行“摘星者计划”并通缉篡改星空蒙蔽全世界的汉弥尔顿博士。实为汉弥尔顿博士的帮手，用白色复制品替换了总统在地下控制中心中使用的8个创世。真正的创世被安置在了特里昻塔，并最终成功干涉了“大重置”。
陣·瓦賽克（，Zin Vathek）
被稱為「不動」的A級遊擊士，《FC》30歲。來自卡爾瓦德共和國。
因為身形高大的緣故常被誤認為熊。性格惇厚豪邁，富有應變能力，是個可以依賴的大哥型人物。為「泰斗流」的武術家，不使用武器以赤手空拳的武術應戰。與卡西烏斯以及雪拉早有認識。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《FC》以參加武術大會的名義來到利貝爾，實際上是接受了卡西烏斯的委託前來調查利貝爾的不尋常之處。隨後協助眾人解決利貝爾情報部政變事件。
《SC》時揭露與結社執行者「瘦狼」瓦爾特以及霧香是東方武術「泰斗流」同門，其中瓦爾特是師兄，霧香是師父的獨生女，在瓦爾特弒師後彼此決裂。最後在利貝爾方舟之上以泰斗流擊敗了瓦爾特。後在霧香準備回共和國上任前，可以觀察到兩者似乎有些曖昧情愫。
《3rd》在共和國時被神秘的光團所包圍，而被捲入影之國事件。
《零》提到D∴G教團壓制作戦時，似乎也作為遊擊士代表參與了作戰。
《閃4》中，作為遊擊士方參與閃光之翼作戰，與亞里歐斯、亞妮拉絲協助帝國東部戰事。
《創》透過其師妹凜得知即將被推薦為S級。然而，後來因為陣認為自己不及曾為S級的卡西烏斯，最終回絕S級的資格。但依舊被遊擊士協會視為準S級。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》作為共和國游擊士的頭號人物表現活躍，與師兄瓦爾特的關係也有改善，不再是見面立刻就打起來的緊張關係。和范恩交談得知，他偶爾到大陸各地的泰斗流道場進行指導，並曾有打算考慮接下因龍牙師父去世而空缺的宗家之位，復興流派，但因自認其實力不足於承擔其職責以及對共和國遊擊士協會因離職的潛在影響而一時作罷。
結果因此被庭園主人有機可乘而在《黎2》時被 “侵蝕” 昏倒，而其因 “侵蝕”而產出的分身和霧香的分身發動政變， 並一度綁架格蘭哈特總統，但被後來趕到的范恩一行人打敗。 事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 事後重新審視自己的不足。
《界》协助黎恩突破“斑鸠”封锁的前往昆仑的山路，并透露准备接受协会邀请，成为S级游击士。
艾蕾因·奧克雷爾（，Elaine Auclair）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
繼「紫電」之後，現今最年輕的A級游擊士，被稱為「劍之少女」，但不喜歡這名號，如果有人連同年齡一起評論的話會直接拔劍相向。武器是騎士劍，舊王國劍術的高手。《創》附錄小說中為23歲，《黎》時24歲。因俏麗的外貌而擁有不少的人氣，經常受到共和國媒體的報導。更甚至還接獲星探與娛樂圈的邀請，想要她出演導力影片或是擔任雜誌模特，但她一律回絕。嗜好是香草熱可可和咪西。
協會為了對應共和國內逐漸變化的情勢，認為需要更多上級游擊士來維持局面，便打算提拔已有名望的她升格為A級游擊士，以作為協會的門面發揮抑制力。但本人認為自己還沒有足夠的實績與實力，不願意如此早提升到A級。「克洛斯貝爾再佔領事變」後約半年經歷了一次誘拐事件，事後明白到枱面上確實需要新英雄的出現，於是決定接受晉升，為了在未來能與真正的英雄並肩而行。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
舊王國貴族出身，共和國知名製菓公司社長的大小姐。母親為西蒙娜·奧克雷爾。范恩和盧尼的兒時玩伴，並不在意范恩的出身，經常帶不少甜食給范恩，成為他日後成為甜食狂熱者的起因。數年後在亞拉密斯就讀時再與范恩相遇，加入了盧尼率領的學生會並中途接替去了留學的副會長。重逢的兩人意識到了他們的感情，自然而然地開始交往；但一天范恩突然留下字條後不告而別，兩人的關係無疾而終並大受打擊。
雖是來自貴族家庭，但開明的性格讓她不會有堅持過去的守舊觀念，從小就與支持舊體制派的父親（愛德蒙·奧克雷爾）關係不和，范恩的離開更讓她對父親產生強烈的懷疑。因對父親的疑心以及希望成為別人力量，讓艾蕾因決定不顧家族反對成為遊擊士。對於7年後范恩回到首都並開始從事遊走灰色地帶的工作後感到大惑不解，加上范恩一直沒向自己解釋他的過去，也讓兩人總是有些許隔閡。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》在阿瑪塔的各種事件中活躍，並在數次任務中與范恩保持合作關係。起初認為亞妮艾絲不應依賴可疑的地下萬事屋，後來因為各種原因打消了這想法。在舊王都的「遊戲」中作為遊擊士協會的一員參戰，但中途突然退出並辭職；以單人隊伍繼續參戰，與梅魯奇歐作出交易，獲得父親贊助恐怖組織的證據後，阻止了僧兵廳對她父親的處刑後揭發他的罪行，事後基於世間的同情遊擊士協會也拒絕了艾蕾因的辭退要求。「汎魔化」後本來打算一同追回范恩，但被障壁阻擋在外面，並請求亞妮艾絲把范恩帶回；范恩終於歸來之際，對著他露出欣慰的笑容。
《黎2》曾向范恩詢問過復交的可能，但被回覆以身體內尚有魔王本身一部份，而背後所帶來的問題並未完成解決下而拒絕。但艾蕾因表示不討厭現在的關係，但會在情況不對時會主動阻止並會插手。 最終於遊擊士身份和范恩一行人解決打倒庭園主人和解決魔裝鬼‧佐爾格的一連串事件。
《界》被协会托付协助范恩等人的行动从而了解包括“摘星者计划”在内的各种事件的情报。私下向范恩透露仍愿意恢复两人亲密关系，并愿意等待范恩解开心结。两人之间的亲昵行为连临时加入的约尔妲都有所察觉。
艾爾維斯（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
隸屬卡爾瓦德協會的C級游擊士，個性認真，身手不差，但被同行認為他有時候缺乏冷靜，是近期有望再晉升B級的後起之秀。
將遊走於法律邊緣的地下萬事屋視為競爭對手與可能的取締對象，因此在初期對范恩抱持不信任的態度，但看到在舊王都的「遊戲」中的活躍表現後改變態度，雖時不時范恩冷言相出，但已經認可范恩的實力。
對在新人時多番照顧，同為遊擊士的艾蕾因抱有敬慕之心，但未發現雷吉娜對自己的好感。
《黎2》時被庭園主人 “侵蝕”從而發動政變，佔領共和國戰門導力飛船，但被後來趕到的范恩一行人打敗。 事後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 在最後的學園祭時已經升為B級。
《界》与雷吉娜一同面对被e因子强化的魔兽陷入困境，幸遭范恩等人解救。后在迪尔克纪念公园以及安卡维尔等地多次率领游击士协助范恩等人平息事件。
雷吉娜（）
隸屬卡爾瓦德協會的C級游擊士，為卡爾瓦德遊擊士協會當中為數不多能使用通用型永恆系統的游擊士，而隨著科技的進步，在《黎2》時要指導包括艾爾維斯在內的遊擊士們學習和導力網站等相關知識。
常跟同期的艾爾維斯一起行動和出勤共和國各地，進至對艾爾維斯抱有情感，但本人則毫無察覺。
葛雷·亞諾德（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
隸屬卡爾瓦德協會的准游擊士，有不俗的實戰能力，曾能掃除龍來郊區接近全部的魔獸。
認同范恩的想法，認為不需要每個人都是正義的一方。
《黎1》隱瞞自已來自列曼自治州的事實，不在游擊士總部的列曼，而派到了卡爾瓦德任職。
對力量有著不尋常的執著，雖有提及為了姊姊而要變強，但不願提及背後的原由。曾經因2次不聽卡爾瓦德協會的指示而獨自行動而曾一度停職。
《黎2》時說出自身曾因為其同為游擊士(B級) 姊姊 - 芮薇 - 因潛入「A」秘密偵查期間而遭其遇害的關係而加入游擊士。為了向「A」復仇，還假造身份、國籍和經歷，甚至不惜加入共和國的游擊士協會，而不是故鄉的協會 (雖早於舊王都的「遊戲」前，已經被部份游擊士協會資深成員察覺，並對於他的後繼行動處於觀望態度)。
但在舊王都的「遊戲」和首都泛魔化等一連串事件後，意識到使用力量的意義在於保護他人，而非復仇，並得知同樣因「A」的關係而失去家人的拉修卡爾再一次誤入歧途前率先展開行動，並在和地下解決屋一行人成功救下他，並點醒他應為克雷優村的人們，理應前進的道路。 同時本次事件亦令他放下過去，重新為游擊士的道路上前進。在最後的學園祭已經升為正遊擊士。
小鈴（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
隸屬卡爾瓦德協會的B級游擊士，主要在煌都蘭伯特活動，有個哥哥李蓮。對於包括哥哥李蓮和亞倫在內等身手不凡但不務武業的人們感到不滿。
《黎1》時曾到首都嘗試遊說兄長和煌都繼承道場，但以失敗告終， 為此，在《黎2》時，委託范恩向因故返鄉的李蓮下戰書，希望借2對2的武術試煉中回心轉意，期間意外得知李蓮因前來踢館的高朗而打敗後，從而質疑一直以來所學武術而心灰意冷而拒回習武之路這一事實， 但意識到李蓮對於力量之差這一點想通後則不再執意追問他，而父親商討接下來的行動。
安茱
隸屬卡爾瓦德協會的準遊擊士。
《界》雷加德的妹妹，因哥哥曾因约尔妲等人负伤退役一事对约尔妲抱有敌意。
雷加德
《界》前A级游击士，曾经与约尔妲等人交手后负伤退役。现为安卡维尔协会的柜台人员。
菲·克勞塞爾
來自帝國的游擊士，為了解決人手不足的問題而來到共和國支援。
詳細請參考菲·克勞塞爾條目。
達斯瓦尼（）
卡爾瓦德共和國首都警察的特捜課所属警部，對於多次遊走法律邊緣而被帶到警局問話的范恩表示無奈和互相幫助。
有家室，妻子菈提法和女兒奇奇有中東血統，且奇奇的外貌以及膚色明顯中東人特征，故推測達斯瓦尼應為中東混血黑人。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》对范恩的态度已有所改观。为了偿还范恩帮忙的人情，在范恩需要赶回帝都解救亚妮艾丝时借给了他们警灯，以便他们可以超过法定速度赶回帝都。
奈特（）
卡爾瓦德共和國首都警察的特捜課所属搜查官，達斯瓦尼的下屬。
敵視時常在灰色地帶遊走法律邊緣的范恩。有一個交往中的女友，但因為奈特經常被警察局使喚任務而導致約會經常不順利，使得關係飄忽不定。
《界》得知亚妮艾丝被困在总统府后，协助范恩等人引开了总统府的共和国军士兵，让后者得以成功潜入。
巴澤爾理科大學與烏爾努社的所在城市。
拉托雅·漢彌爾頓（，Latoya Hamilton）
愛普斯泰恩博士的三大嫡傳弟子之一，通稱L·漢彌爾頓博士，74歳。共和國導力革命之母，兼任巴澤爾理科大學名譽教授；《黎》三年前辭任烏爾努顧問，將烏爾努交給弟子後離開，前往东方偏僻地區進行研究。打算借助多方人士，包括黑月长老的帮助下，找到解决东方大陆地質枯竭的办法，亦因而被黑月长老評價為"看起來很溫和，但實為狠角色"的人。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
中東出身，性格和藹，三高徒裡面最明白事理的人。導力革命後認為邊境也需要導力器，與遊擊士協會組成先遣團，在偏僻地區進行導力的普及化。經常前往各個地區進行巡迴訪問，奠定了普及和啟蒙導力科技活動的基礎。
《黎1》正式揭露其全名為拉托雅·漢彌爾頓，與拉賽爾博士、施密特博士一同解體反應炸彈。
《黎2》時曾因受 "侵蝕" 而發動政變而和吉塔公女一同被綁走，但因范恩一行人阻止而解救，最終因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 在故事的最後，丁格拜託博士之後的發展， 而博士自言自語道出終於能趕得 "那時候" 的不明話語。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》从导师爱普斯泰恩博士处了解时之至宝的真相后为最终干涉“大重置”而努力，制造出创世的白色复制品，并不惜采取违反道德法律的措施一切只为最终干涉的成功。在巴泽尔天文台地下利用导力技术与古代占星术工房相结合创造伪造的宇宙影像并通过导力网络和七曜脉影响全世界天文台，来防止各地观测到星球之外的真实影像。在萨尔巴德将来自未来的水调往现在而形成绿洲。将创世以及白色复制品散往各地来形成各种违反时空因果关系的“楔子”。最终在克雷忧村废墟等待“摘星者计划”的结果以及自己的最终审判。在“摘星者计划”失败后，见证亚妮艾丝牺牲自己启动特里昂塔对“大重置”成功的进行了干涉。
卡特爾·薩里西翁
詳細請參考卡特爾·薩里西翁條目。
艾絲梅蕾·雅奇多（，Esmeray Archette）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
巴澤爾理科大學副教授，《黎1》時27歲，專業領域為活體工學，漢彌爾頓博士的弟子。漢彌爾頓的門徒之一，非常溺愛相當於自己師弟的卡特爾。在最新規格的戰術導力器「賽法」（Xipha）開發計畫中負責主要設計。個性極為 “天然呆”有些難相處，但依然與雷米菲利亞公國的賽蘭德公司、愛普斯泰恩財團、利貝爾王國的 ZCF（蔡斯中央工房）有往來，是在未來發展上頗受各方矚目的卓越人才之一。
《黎1》時曾為被炸斷的手腳的莉婕特，聯同漢彌爾頓博士的幫助下迅速替換修復。
《黎2》時曾因受 "侵蝕" 而發動政變而綁走漢彌爾頓博士和吉塔公女，但因范恩一行人阻止而失敗，最終因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。
《界》负责“摘星者计划”中驾驶室气密性部分，直到最后才知道计划的全貌。
楊·庫倫凱特（，Yang Cronkite）
巴澤爾理科大學教授，漢彌爾頓博士的徒弟之一。為共和國物理學和導力工學的稀世天才，於2年前 (閃4)的大地之龍作戰起，發表劃時代的發明，被視為繼漢彌爾頓博士之後的最為有材之人。
具東方血統，沉默寡言和對凡人亳不關心的關係而常被誤會，但對同領域的天材非常感興趣，曾表示希望發表多份論文的蕾恩交流。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》時準確推斷出發出於巴澤爾一連串的變故的原由以及預測「創世」的存在，並和范恩交換情報，告知有關凱拉罕教授的研究內容。事後離開巴澤爾理科大學，並參與由格蘭哈特發起的新世代武器研發。
《黎2》時，為了確認武器性能和進行技術指導的關係，常以顧問和開發者的身份遊去共和國各地。 隨後，因"侵蝕"而發動政變動亂中，提供一定程定的技術支援。
《界》“摘星者计划”的技术总负责人，并制作了24枚反应武器导弹，以期可以摧毁时之至宝。
季斯卡爾（）
技術長; 季斯卡爾工房的負責人，同時為巴澤爾工匠協會的總管，為管理巴澤爾的三巨頭(理科大學、工匠協會、鳥爾努公司)之一。
非常關照卡特爾，並視為孫子看待，並對卡特爾出手相助的范恩一行人提供必要的協助。
《界》曾协助汉弥尔顿博士在萨尔巴德的古代遗迹中设置导力设备并最终成功创造绿洲，但对其调取未来水资源的本质并不了解。在“摘星者计划”中担任技术制造负责人。
比爾·道森特（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
烏爾努公司前CEO，《黎1》時，對於前來調查巴澤爾一連串變故的范恩一行人並不樂見，隨後因阿瑪塔與凱拉罕博士所引發的事件，被揭發在明知道凱拉罕教授的反應兵器研究下視而不見以及私下授受阿瑪塔黑金和挪用公國資金等不當行為後，導致CEO的位置不穩以及全權負責善後。《黎2》裡提到由於洛伊·格蘭哈特總統的插手，導致被解僱CEO一職。《界》中得知在L·漢彌爾頓博士的斡旋下恢復原CEO一職。
大衛·凱拉罕（）
巴澤爾理科大學教授，物理工學的權威, 亦為烏爾努公司的顧問，曾開發共和國上世代的兵器群；視漢彌爾頓博士和其弟子為勁敵。私下接受阿瑪塔關連公司的資金下，研究反應炸彈，最終被阿瑪塔給滅口，意識被上傳到雲端而作為AI被阿瑪塔煽動附身于機甲兵作亂，後被亞克萊德事務所等人成功阻止，由於系統自我崩潰且創世失去反應而無法維持AI，導致AI凱拉罕最後消逝。消逝前將剩餘未完成的研究囑託轉交給漢彌爾頓博士及其弟子。
亞妮艾絲·克勞蒂爾
詳細請參考亞妮艾絲·克勞蒂爾條目。
蕾恩·布萊特
出身利貝爾王國的留學生，現任學生會長。
詳細請參考蕾恩·布萊特條目。
奧黛特（，Odette）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
學生會書記，亞妮艾絲的兒時玩伴和好朋友，平時常跟亞爾貝爾一同行動，喜好八卦，各種調侃亞妮艾絲的情感事項，對亞爾貝爾有所心意。
亞爾貝爾（，Albert）
學生會會計，亞妮艾絲的兒時玩伴，對亞妮艾絲抱有情愫 (但被娜狄雅一口認定關係不會有結果) ，敵視接下亞妮艾絲委託的范恩，平時常跟奧黛特一同行動，但就是難察覺奧黛特的心意。有一位名叫“瑪莉”的親妹。
《黎1》後期時，雖不情願但認可范恩的實力。 《黎2》學園祭完結後被推舉參選新一任學生會長。
羅納爾·葛利菲斯（）
共和國議員的兒子，也是校園中最大的派系領導人。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《創》因為蕾恩入學後的亮眼表現，讓他感到地位受到威脅，一開始還試圖拉攏蕾恩，但被對方以水準太差而回絕。從此在暗中多次暗算蕾恩，卻都被她輕鬆化解，不只沒有對蕾恩造成麻煩，反而讓她的人氣越來越高。最終忍無可忍的他試圖帶手下直接圍堵，想強行逼迫蕾恩不要在學生會長選舉前再到學校搶鋒頭，當路過的亞妮艾絲試圖攔阻時還將矛頭轉向她，蕾恩為了保護亞妮艾絲而自願退讓，答應暫時不來學校。羅納爾自以為自己成功讓蕾恩屈服而沾沾自喜，卻沒想到蕾恩因為亞妮艾絲的義舉，而不願他這樣的人成為學弟妹們的學生會長，在不上學的期間一直收集他在學生會長選舉中所有違規行為的證據，還在選舉中被蕾恩當著所有學生的面揭發，同時父親不法行動的訊息也被蕾恩交給丁格出刊，一瞬間身敗名裂。最終他申請退學，父親也從議會請辭。
《黎1》加入黑手黨，勾結杜魯家族，並計劃綁架亞拉密斯的學生向蕾恩報複，再一次被阻止。
《黎2》企圖趁蕾恩不在共和國期間偽裝潛入校園再次報復學生會，又被再次阻止並被警方逮捕。
《界》從同學詹姆士的口中得知，他現在在更生機構受改造中。
尤里安·梵戴克（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
托爾茲軍官學院「VII班」轉校過來的留學生。 在軍官學院的學長和黎恩的建議下到亞拉密斯高等學校留學。天然美男子，深受校園女孩子歡迎。
帝國有名的武術家族 (梵戴克) 出身，但作為武器的雙手劍無法帶到共和國，在《黎1》首都泛魔化時對此感到困擾，最終想辦法弄到一把劍，幫忙擔任護衛。期間認為首都異象比起《閃》時在帝國發生的《黃昏》時更為嚴重。
《黎2》已判明為梵戴克元帥的孫子。 於亞拉密斯高等學校學園祭完結後不久回國。
萊爾（）
同為亞妮艾絲的同級生，單親家庭出身，為身體抱恙的母親，而一手包辦家事和烹飪，兼差不少打工。並打算高中畢業後打工維持生計。
經常考慮如何受女生歡迎，最近因經常和女生搭訕失敗的關係，並常向其眼中的天然美男子的尤里安請教。
希詠（）
同為亞妮艾絲的同級生，超級電影迷，曾因連續看多場影片而差一點過了宿舍門禁時間。亦對電影的歷史和相關場景非常熟悉。
《黎1》為了在來年學藝祭時公開其獨立電影，買了一部二手攝影機。
《黎2》時甚至託他人調配正式的攝影器材開拍。
莎夏（）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
身兼籃球社社長和社團聯盟總召的雙重身份，因在臨近全國大賽時護送一起練習到很晚的學妹們回家而深受後輩歡迎。但另一面則有和共和國政府間有著不普通的關係 (後被認為和身為內務省組長的兄長 - 愛德華有關)。
深有領袖風範，《黎1》時在首都氾魔化時發號施令，幫忙避難，協調分發食物和水等等。
《黎2》時得知兄長正和莎夏的體育老師 - 索尼雅交往中後，曾打算以索尼雅的喜歡去的店舖情報，和兄長作情報交換，進一步說明兩人的非比尋常的關係。
亞莉雅（）
伊萊傑（）
鮑威爾（）
於亞拉密斯高等學校任教的歷史老師，同時身兼二年級的學年主任。
曾談及范恩是他教師生涯中印象最深刻的學生，亦對他突然退學感到擔心，但得知現今過得不錯，同時得悉亞妮艾絲在范恩處打工而感到安心。
馬提爾達（）
於亞拉密斯高等學校的校醫，並長年擔任學校的理事長。
茱迪絲·蘭斯塔
詳細請參考茱迪絲·蘭斯塔條目。
妮娜·芬里（，Nina Fenly）
有著東方混血血統的新人女演員，隸屬於雷克塞爾演藝事務所，《黎1》時18歳；尊敬著同為競爭對手的茱迪絲; 在公餘時間時，隱姓埋名作為街頭音樂家，於各地彈唱，其不俗的歌唱能力並於共和國引起熱列討論。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
據其自白表示，由自小因自己沒有自我的關係，因對飾演感到著迷，從而踏上女演員之路。
《黎1》時的薩爾巴德影展時，憑《狼群鎮魂曲》，奪得最佳女演員奬的金獅奬，可見其入行雖短短3年但演技出眾的不凡實力，亦因此茱迪絲視其為好敵手。
《黎2》經范恩的推測身份後，向范恩透露，自己的真實身份為七曜教會旗下的僧兵廳相關人士，被法王與愛因稱為「終焉聖女（終結之聖女）」。可能是僧兵廳的實際掌權者，因為外界所知僧兵長實際上是個不存在的假情報。
《界》是在“大重置”来临前夕降临世界的圣女，并拥有看破过去一切的“真实之眼”，在法王的认可下在“末世”领导七曜教会，并负责对各人所作所为进行最终审判。将“真实之眼”借给了凯文·格拉汉姆来调查汉弥尔顿博士在萨尔巴德形成绿洲的真相，并裁定汉弥尔顿博士有罪。见证了亚妮艾丝的自我牺牲后，告知汉弥尔顿博士其裁定结果不会改变。
丁格·布拉德（，Dingo Brad）
八卦雜誌《扒糞者》的記者，單獨行動以追求各式情報，為了取得情報也會和地下世界有所關連。《黎1》時約28歳。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》10多年前為在薩爾巴德的某地下組織的情報販子，期間(《黎1》8年前)提供一個情報令傑拉爾成為了阿瑪塔首領，這令他深感悔意， 結果即使之後有機會獲得弗立茲獎，但本人以上述事件為由而婉拒這個榮譽當作赎罪，並在《黎1》7年前移居到伊帝斯後立志追查阿瑪塔。
把范恩當作弟弟般重視，范恩剛開始解決屋事業時給予不少建言。
《閃4》時，以戰地記者的身份，參與了千之陽炎作戰，一方面以戰地攝影師拍攝大地之龍作戰首天的最前線，另一方面以泰雷爾等共和國媒體體為主和利貝爾和帝國的通訊社合作追查大戰的真相，報導公佈後的不俗回響以及進行和協調追查報導的關係，使他成為弗立茲獎特別獎的候補，但到《黎1》時一直向弗立茲獎委員會拒絕。
《創》時被格蕾絲介紹給蕾恩，協助她鬥垮羅納爾的父親。
《黎1》多次提供范恩重要情報。長期獨自一人追查阿瑪塔，收到有關情報後前往克雷優村並遇上傑拉爾，得知傑拉爾打算使用反應炸彈屠殺全村人後自知自己沒有能力阻止，隨即拍下重要證據後上傳網絡，自己則灰飛煙滅逝去。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎2》的最後，被指出其人格在克雷優村滅村時被第八創世所吸收， 而庭園主人利用其能力造出緋紅魔裝鬼佐爾格，隨後被庭園主人控制造成《黎2》一連串事件。 最終在和范恩的決鬥中被擊敗，在消失前，瑪麗艾爾來到現場與丁格告別， 並在離去前，向漢彌爾頓博士傳言拜託之後的事的不明話語。
《界》是汉弥尔顿博士的帮手，在萨尔巴德的地下水道曾利用白色复制品改变时空，观测到了断水现象。最终该经历被凯文利用“真实之眼”观测到，并最终调查出绿洲事件的真相。
瑪莉艾兒·埃梅（，Marielle Aymé）
《泰雷爾通訊》的新人記者，正義感強烈。
剛入行的時曾受到丁格照顧，將他視為新聞界的優秀前輩來景仰，非常黏他，但在知道是丁格是八卦雜誌的寫手時大受打擊。現在立志於讓丁格改過自新成正派記者，將他視為對手。
運氣非常好，多次因為調查黑幕而身陷險境，卻都能在強運下有驚無險的化險為夷。
在丁格身故、收到其遺物筆記，看到其中的決心後，決定立志跟隨丁格的腳步。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎2》時相比以前更為堅強，經常在各種地方調查，並和范恩合作交換情報。 在首都動亂期間發生政變時， 以見證政變的發展的關係， 自願在綁架總統的同時，被政變人士帶走，之後因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 在故事的最後，在盧法斯和拉碧絲的協助下， 能和丁格見最後一面。
《界》随凯文了解了绿洲事件的真相，并共同前往克雷忧村见证其对汉弥尔顿博士的审判。在“摘星者计划”结束后，目睹了一名《残渣》女性成员揭下面具后的真容。
薩爾巴托雷·哥奇（，Salvatore Gotch）
《維加斯影業》所屬的電影監督，代表作是茱迪絲主演的「黃金血」。
《界》给与里翁和塞莉丝伪装身份以协助其在巴泽尔的行动。
薩拉（，Sala）
中東出身的街頭藝人，因需還借款，與妹妹沙希娜一起在薩爾巴德路邊表演舞蹈。
《黎1》薩爾巴德影展期間，曾因賈斯柏·迪隆發出的嚇退她不參與影展內容的恐嚇信，而向范恩求助，甚曾被賈斯柏·迪隆綁架，但最終被范恩的介入下救出。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
在得悉妹妹在小狐狸巡遊的異常行為後，和范恩商討後，決定以和《創》時的一樣，以舞藝對決，壓制受到面具操控莎希娜，最終恢復其神智，影展後已經全數償還借款，並正式成為演員出道。
莎希娜（，Shahina）
中東出身的街頭藝人，因需還借款，與姐姐薩拉一起在薩爾巴德路邊表演舞蹈。
《黎1》薩爾巴德影展期間，因姐姐在綁架事件後需休養身份而自薦代替姐姐參與影展的小狐狸巡遊，但被傑拉爾·丹提斯的施下的面具而一度操控，但最終在和薩拉的舞藝上被壓制下恢復神智，影展後已經全數償還借款，並正式成為演員出道。
賈斯柏·迪隆（，Jasper Dillion）
維加斯影業的董事長，暗地跟阿瑪塔有內通。最後被傑拉爾和梅魯奇歐給滅口。
多明尼克·蘭斯塔（，Dominique Ranster）
茱迪絲·蘭斯塔的祖母，克洛伊·蘭斯塔的母亲，傳說是風靡一時的香頌歌手，現時為眾多電影的顧問，甚至是指導Z1年輕車手， 可見其對娛樂和賽車業界的影響力，同時亦是怪盜「幻夜之貓」的初代目。儘管如此， 其身手依舊不輸給現任的孫女，偶然為「幻夜之貓」工作時不時出包的孫女訓斥一通。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《界》曾是一名小偷，偷窃时偶然进入希娜·迪尔克住处后受其感化而改邪归正。在她的引导下与爱普斯泰恩博士以及其女儿和徒弟成为故交，并接受爱普斯泰恩博士制造的变身粉盒成为初代“幻夜之猫”。一直以来都是汉弥尔顿博士的帮手，在总统府地下控制中心利用白色的变身粉盒带亚妮艾丝穿越时空来到特里昂塔，以完成对“大重置”的最终干涉。
克洛伊·蘭斯塔（）
茱迪絲·蘭斯塔的母親，多明尼克的女兒，曾經的知名女演員，現已退役在安卡維爾市經營咖啡廳兼簡餐店“黑貓之夜廳”，同時亦是怪盜「幻夜之貓」的二代目。
最初出現在《黎1》的片尾曲中。
雷斯利·拉姆
共和國最大的黑手黨組織。根據地設於東方人街，成員多為東方移民。過去是守護神聖皇國的九曜眾之一「黑月眾」。
曹·李（，Cao Lee）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
共和國東方人街的黑社會組織「黑月」的年輕幹部，原為黑月九宗家之一的李家長老之子，15歳時李家被雷家消滅時，被盧家收留，自此起一邊侍從於「黑月」中勢力最大的盧家，另一邊起誓復興李家。在克洛斯貝爾時以「黑月貿易公司」支社長名義行動，異名是「白蘭龍」。《零》時25歲，《黎》時29歲。精明的頭腦派人物，擅於合縱連橫，面對各方勢力都能圓滑應對，既能作為協力者相互合作，也會為了利益而成為妨礙者。但因為重視人和，對於還有合作機會的對象，即便互相敵對也不會趕盡殺絕。擁有見微知著的驚人觀察力和佈署能力的策士，同時也是「月華流」高手，就算遇上赤色星座之類的高階獵兵仍能輕鬆應對。
《零》被長老會猜忌而將有能力又有野心的他調離組織核心，被派遣來到克洛斯貝爾。自稱是特務支援課的粉絲，會給予羅伊德不少有用的情報；實際上是為了奪取魯巴徹商會在克洛斯貝爾的地下世界主導權。故事中一人打倒了多位服用了真知的黑手黨成員；早期便從銀的行為模式隱約察覺到其真實身分。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《碧》在魯巴徹覆滅後原本打算順勢收購其老巢，徹底接收克洛斯貝爾地下世界霸權。但在因緣際會下與赤色星座再度展開檯面下的較勁，通商會議時接受本部委託帶隊幫忙逮捕了共和國的反移民派恐怖分子。克洛斯貝爾襲擊事件中貿易公司遭赤色星座攻擊並炸毀，根據地轉移至古代遺跡「太陽堡壘」，但事前一定程度上預判出對方行動避免了重大人員損傷，也查覺到幕後黑手為庫羅伊斯家族。原本打算與欲向謝莉復仇的莉夏共同行動，因羅伊德解開了莉夏的心結，認知到自己已無法再控制其行動而主動放棄了雙方簽訂的契約。在克洛斯貝爾獨立異變中配合特務支援課等人的行動，在市外帶隊與赤色星座交戰，協助打倒迪塔政權。
《閃2》面對克洛斯貝爾遭到帝國合併的現況，仍以靈活的手腕讓黑月得以持續進行運作。在能力所及範圍內提供羅伊德等反抗勢力情報等方面的支援。
《閃4》初期選擇與帝國合作，與潛入克洛斯貝爾的Ⅶ組，趕來支援的艾絲蒂爾和艾莉交戰。之後卻選擇倒戈，被星斥責時表示一切皆以黑月的利益為中心。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《創》統一國事件中站在盧法斯總統一派，並在混亂中帶走琪雅。克洛斯貝爾解放作戰又再度出手協助特務支援課。透過掌控克洛斯貝爾自治州及埃雷波尼亞帝國方面的利益等管道建立起他獨有的地位。
《黎1》對於嚴重破壞地下規則的阿瑪塔感到擔憂。委託范恩視察東方人街，自己則前往克洛斯貝爾尋找幫手；亞倫差點被帶走時帶着其他人來阻止，建議亞倫暫時離開煌都。在舊王都的「遊戲」中與莉夏作為黑月的一員參戰，事後與各方仍保持著良好關係。
《黎2》委託亞克萊德事務所剷除了自奧拉希翁核彈危機之後已經沒落的黑月的宗家之一雷家，卻另一方面聯手高朗及臨時僱傭約爾妲製造盧家內亂，藉此自立門戶並復興李家，頂替雷家成為黑月主要宗家之一，並推舉高朗為李家當家，自己則背後以"檯面下的當家"支持高朗。在離開前，最後一次忠告亞仙，忘記曾作為服待盧家多年的曹。
《界》在帝都和安卡维尔调查会使用月华流的《残渣》成员，后表示黑月将会抽身专注于“摘星者计划”来临前的其他事务。
劉（，Lau）
常跟隨曹·李一同行動，對於羅伊德的武術天分有很高評價。
《閃3》中負責輔佐曹的代理人秦少爺管理黑月。
《創》作為敵手登場。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎2》被提及他因需輔佐候任盧家繼承人 - 星的關係，並沒有追隨曹而是留在盧家，同時已經成為黑月貿易公司旗下克洛斯貝爾分公司的現任董事長。
星·盧（，Xin Lu）
《碧》在克洛斯貝爾導覽任務中，對艾莉一見鍾情。
《閃3》代替調回總部的曹作為克洛斯貝爾黑月臨時代表。
《閃4》原本計畫逃往第三國，卻堅持留下見證克洛斯貝爾的發展，也依然對艾莉充滿關心。
《創》因為擔心愛慕的艾莉又回到克洛斯貝爾，提到自己還有一位姊姊。
《黎1》揭示在《創》完結後不久，以增廣見聞為由，到雷米菲利亞公國留學，結尾回到煌都慶祝新節。
譯名依據不同發行公司，有「秦」與「星」兩種譯名。
基恩·盧（）
表面上是慈祥老人一名，實際上會爲黑月未來用盡一切手段。與年幼時的亞倫十分親近，但發現亞倫是大君轉世後變得疏遠。
《黎1》試圖同時清除黑月的內憂(大君)和外患(阿瑪塔)，故意將創世交給阿瑪塔誘導亞倫覺醒成為大君，大君被打敗後試圖帶走亞倫，被莉夏等人阻止。正式討伐阿瑪塔時接受政府委託維持黑芒街的秩序；在泛魔化異變中提及40年前的蘭波特也有類似的事件。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
曾在建設煌都時，曾和季斯卡爾及漢彌爾頓博士有合作，現今和博士合作處理大陸東部的荒野化問題，並視博士為不可大意的人物。
《黎2》為了回復因其長老家之一的雷家和阿瑪塔合作而大受重創的威望，同時去除黑月內的毒瘤，於是和曹合作上演一埸戲碼，而自身自願飲下毒物昏迷， 在事件完結後甦醒。
《界》与洛克史密斯总统是旧识，排出黑月凶手协助黎恩对抗“斑鸠”，让其成功突破被封锁的山路。
方·盧（）
黑月的長老會候補，方術使。大陸東方最大集團 - 九龍集團總裁，九龍銀行的副總裁，同時亦是亞仙和星的父親。
《黎2》時因涉嫌逃稅而遭到逮捕， 但隨後為誤認逮捕， 實為因其長老家之一的雷家和阿瑪塔合作而大受重創的威望，同時去除黑月內的毒瘤，而基恩和曹合作上演一埸戲碼。
《界》仍拥有相当高强的武艺，受范恩委托对亚伦进行了单独的武术指导。
亞仙·盧（，Ashen Lu）
黑月集團中，盧家一族的大小姐；星的姊姊。
盡管黑月內部傳子不傳女的繼承人制度，但自小接自帝王學的教育，對自己人甚為友善，但對打算對盧家不利黑月內部人士會毫不留情。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
盡管內部曾傳出打算把亞倫相配，但前者只視亞倫為青梅竹馬，並常對大閙煌都的種種行為又生氣又擔心。
自小對曹抱有好感，但不能理解曹一直疏離她並性情大變的原因，並打算作各種打算行動取得芳心。
《黎2》在爺爺基恩遭下毒昏迷和爸爸方因被指控逃漏稅而遭被捕下四處奔走，尋找針對盧家的背叛者，期間被曹帶走到煌天塔，但最終發現此只是一場為了重拾因長老家之一的雷家和阿瑪塔合作而重創的威信並清除毒瘤的， 而由曹·李和盧家長老基恩·盧合作的戲碼，同時成為曹·李借此成立新長老家 - 李家的見證人。曹在離開前，忠告她忘記曾作為服待盧家多年的曹。 使她傷透了心。
結果這事亦成為被庭園主人 "侵蝕"的原因， 而一度對范恩一行人倒戈相向，但期間曹突然現身，用自身的方式為她打氣，最終打起精神，並曹宣言使出任何手段，都要把曹奪回來，之後雖因庭園主人的打敗， 而把有關事實無效化。 但隨後故事發展暗示有關事實另一種方式維持。 隨後以盧家代表正式和李家建立合作關係。
《界》与莉夏前往各地，包括克雷忧村调查各地事件。最终在与凯文交手后表示不再插手其与汉弥尔顿博士的最终审判。
銀（，Yin）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
東方人街傳說中的殺手，在《黎1》受到黑月邀請，回到共和國參與圍剿阿瑪塔的行動。
詳細請參考莉夏·毛條目。
高朗（，Gouran）
以東方三大拳法之一《月華流》第一人聞名的東方出身武術家。論實力無人能出其右，故傳聞指出他乃是「月華最強」。實際是個戰鬥狂性格，想找高手一決勝負。
原本是隸屬於《黑月》的長老家之一「雷家」的首席拳士，但雷家卻在和黑幫組織《阿瑪塔》的關係曝光後轉趨沒落。
《黎2》脫離雷家，于黑月內亂中協助曹·李脫離盧家以及復興李家，成為明面上的李家首領。原名為「斐·李」，實為曹的親兄弟。
《界》向莉夏求婚，但遭到拒绝。表示自己以后会去克洛斯贝尔见识莉夏作为“月之舞姬”的一面。
傑拉爾·丹提斯（，Gerard Dantès）
黑手黨阿瑪塔的首領，性格傲視一切且陰晴不定，將「以恐怖控制一切」作為理念。舊王國末裔，擁有代代相傳的古代遺物聖魔劍阿派朗。
在共和國各地進行各項組織犯罪與恐怖行動，黑白兩道察覺到他的危險性而展開圍剿，但皆有去無回。會以口哨哼著共和國的備選國歌。
《創》曾與游擊士艾蕾因交手，輕鬆壓制了對方，被評為有S級高手的實力。
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
《黎1》在各地進行各種恐怖活動，慣於親自出手解決目標，在獲得反應炸彈時，將一直追查著他的記者丁格誘出，連同一整個村莊一起炸毀，在丁格求情不要牽連無辜之時，以在恐怖面前人人平等的惡劣理由拒絕。舊王都決戰時透露自己本名為「傑拉爾·亞爾達里翁」，是百年前被推翻的舊王國末裔，被擊殺前發現范恩身上的魔性因子，遺體被梅魯奇歐炸碎後埋在王宮的瓦礫下。梅魯奇歐發動「汎魔化」後重新出現。透露自己過去曾擔任D∴G教團的祭司，《黎1》11年前發現范恩身上有本應不存世上大量的魔性因子後對他進行慘無人道的實驗，教團被殲滅前抽取了他身上的魔核，並吸收其身上，《黎1》8年前借丁格所提供的資料，一舉推翻前任，成為阿瑪塔的首領，隨後將阿瑪塔成為黑白兩道眼中的恐怖組織。藉由首都汎魔化將自己化為魔神，認為已得到超越馬克邦的力量。對決中被范恩奪回魔核後落敗，脱離世界「枷鎖」的他已知世界並不存在煉獄，但仍宣言自己會先到煉獄的世界等待他；獲得所有魔性因子的范恩，將會覺醒為他理想中「純粹的恐怖」的完美作品。
《黎2》被伊克斯和約爾妲透露兄妹為其私生子女，但是根本不知道他們的存在且沒有往來過。
梅魯奇歐（，Melchior）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
阿瑪塔三幹部之一，出身不明，《黎1》時21歳，擁有可以無限複製炸彈的古代遺物。亦擅長導力網路 (亦其是黑客)技術。為了實現首領的理念，在各地進行恐怖活動。心中愛慕着首領傑拉爾。
原是暗殺集團「月光木馬團」中的成員，《黎1》14年前組織被毀滅後與D∴G教團的殘部建立「庭園」，本身也是「庭園」的幹部之一「棘」(或名荊棘)。麾下有「荊棘3」伊克斯和「荊棘9」約爾妲，並暗中培養「寶劍1」複製體。
實際上組織中許多計畫以及毫無預警性的殺人策劃，皆出自於他之手，也時常向首領建議更惡劣的方案，因此被范恩認為是性質最為惡劣的犯罪者。
《黎1》在各地進行各種恐怖活動，聯同奧林匹亞和阿里歐奇在克雷優村將阿伊妲的部隊全數殺害，然後使用第二個創世紀把他們屍鬼化，被阻止後被瓦爾特追捕。革命紀念日當日使用第七個創世紀發動「汎魔化」，藉由自殺將自己轉換為魔人，但在范恩等人的圍攻之下敗北，死前仍嘲諷著尚未知曉真相的范恩。
《界》在白色复制品的影响下成为了《残渣》的一员，并与安卡维尔引发“白色泛魔化”。后向范恩等人揭露的白色复制品为汉弥尔顿博士所制，并且透露多米尼克以及亚妮艾丝都是博士的帮手。
薇歐菈（，Viola）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
阿瑪塔三幹部之一，有施虐傾向的女性成員，沉醉於首領的魅力，對梅魯奇歐有敵對心態。《黎1》時26歳。
《黎1》的最終戰向范恩等人坦言和丁格的筆記得知，出身於大陸中東卡達斯地區的小貴族世家出身，家破人亡後被賣到犯罪組織被當作洩慾工具，並被迫為組織服待，但後來反而掌控組織實權，以聞風喪膽和殘忍的女頭目聞名， 但隨後由組織勢力擴展到共和國，和阿瑪塔對立並被摧毀，之後因心醉於首領的魅力而加入阿瑪塔。
在數年前看見帝國皇子奧利巴特迎娶跟她一樣出身中東的孤兒雪菈紮德，更讓她心中的扭曲感倍增，因而追隨首領「恐怖面前人人平等」的信念，想毀滅其他過得比她更好的人。最後會根據范恩下不下殺手的選擇，而有存活被拘捕或是死亡兩種不同下場。
《界》根據玩家的《黎1》存檔來判定：若玩家不下殺手或是走了遊擊士協會聯手路線，亦或是沒有《黎1》存檔的話，則是被马尔铎克公司以利益交换从监狱中救出；若玩家選擇下殺手的話，則是被通過藏在奧拉希翁的生命維持裝置保住一命而以“擬體”存活。與亞歷山卓一同被带上了爆炸项圈来防止背叛，在总统府地下控制中心负责阻挡破坏计划的入侵者。
亞歷山卓（，Alexandre）
英雄傳說 軌跡系列角色列表 卡爾瓦德共和國
阿瑪塔三幹部之一，平時冷靜寡言且自制的人，但在戰鬥時會陷入瘋狂狀態，會毫不留情地殲滅敵人。《黎1》時35歳。
《黎1》的最終戰自述和丁格的筆記得知，曾為諾森比亞的獵兵，服待諾森比亞大公家，在鹽之杭事件的戰鬥之後，因為反對父親按照大公的命令，殺害難民的行動，而錯手殺了父親；因自責而渾渾噩噩輾轉各地的獵兵團，因首領提供一個能夠尋找赴死之地的機會，因此加入阿瑪塔，最後會根據范恩下不下殺手的選擇，而有存活被拘捕或是死亡兩種不同下場。
《界》根據玩家的《黎1》存檔來判定：若玩家不下殺手或是走了遊擊士協會聯手路線，亦或是沒有《黎1》存檔的話，則是被马尔铎克公司以利益交换从监狱中救出；若玩家選擇下殺手的話，則是被通過藏在奧拉希翁的生命維持裝置保住一命而以“擬體”存活。與薇歐菈一同被带上了爆炸项圈来防止背叛，在总统府地下控制中心负责阻挡破坏计划的入侵者。
組織來源和經過請參閱「庭園」
皇帝（，Emperor）
暗殺組織「庭園」的幹部之一「劍」(或名寶劍)。被斯溫和娜狄雅於《創》的1年前所殺。
亞里歐契（，Arioch）