hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
王助 生平
16岁时毕业于煙臺海軍水師學校，后赴英国留学。先后在阿姆斯特朗海军大学、德兰姆大学阿姆斯壯工學院学习機械工程（同行朱天奎）。后因第一次世界大战爆发，转赴美国深造，1916年获麻省理工学院航空工程硕士学位。同一时期，还在寇蒂斯、通用等飞机工厂实习。1916年时，王助加入了同学与好友乔治·韦斯特维尔德和威廉·波音一起创办的太平洋航空器材公司（Pacific Aero Products Co.）。次年，韦氏因参军离开，波音将公司改名为波音飞机公司，王助被聘为公司第一任航空工程师。在任期间，王助在B&W型水上飞机基礎上改進設計出了B&W-C型水上飞机，並獲得美國海軍50架訂單，在當時是一筆巨額訂單，使波音獲得第一桶金，為日後發展壯大打下基礎。數月後，王助辭去波音職務，與同樣學習航空工程的巴玉藻、王孝豐等留美同學結伴回國效力。
王助 生平
回国后，他於1917年担任马尾海军船政局海军飞机工程处（后改为海军制造飞机处）副主任（巴玉藻为主任），参入设计了中国海军第一架水上飞机——甲型1号初级教练机，但因找不到合适的飞行员，导致飞机在试飞时坠水毁坏。1922年，王助和巴玉藻又合作设计了世界上第一个水上飞机浮动机库——浮坞。1928年，调任海军总司令部飞机处处长。1929年寇蒂斯与中国政府合作成立中国航空公司。寇蒂斯驻沪代表是王助的同学韦斯特维尔德，韦氏遂邀请他任中航总工程师。1929年，巴玉藻逝世，海军部又任命王助为海军制造飞机处处长。后因不满制造飞机处并入江南造船所，他重新赴中航任总工程师。后又任军政部航空署上校参事。1934年中央飞机制造厂成立，他任首任监理。1938年，王助前往俄羅斯考察，研討在新疆成立中俄合作的飛機製造廠計畫。1939年中国航空研究所（部分單位改制為今日中華民國經濟部所轄的「漢翔公司」）成立，他出任副所长兼第二（飞机）组组长。1941年航空研究所扩充为航空研究院后，又任副院长。1943年，完成《飛機設計手冊》。1946年他又重回中航擔任機航祖副主任，之後在1947年道1950年間擔任中航總經理的主任秘书。
王助 生平
1948年12月赴台后，王助住在臺南市南門路14巷2號。之後在1949年處理兩航事件。1955年12月，任教于臺灣省立工學院（今國立成功大學）机械工程系，在大四上下學期開設「航空工程（Ⅰ）」、「航空工程（Ⅱ）」（各3學分）的課程。1963年9月，完成《航空工程（Engineer Aerodynamics）》講義，內容涵蓋他於1955年到1963年的教材。1965年3月4日下午9點55分因為肝炎在台南病逝，他與妻子的骨灰被安置在臺南法華寺。
王助 榮譽
1944年榮獲中華民國六等雲麾勳章以及忠勤勳章，1945年獲得甲種一等干城獎章、甲種一等光華獎章，1946年又獲得四等雲麾勳章。
2016年1月25日，適逢波音公司創立一百週年，美國華盛頓州參議會通過第8693號決議文表彰王助在航空工業的貢獻，該決議文典藏於國立成功大學。
王助 家庭
王助的妻子萨圭申是清末海军大臣萨镇冰的孙女，他们二人无子女。巴玉藻之子钟英为王助的义子，过继给王助后改名王钟英。
王兴西
王兴西（1900年—1964年2月17日），山东黄县（今龙口）人。王兴西为韩国华侨，曾担任过旅韩中华商会联合会常务理事、仁川华侨小学校董事、仁川荣城东经理。1948年，当选第一届国民大会侨民代表。1960年，出任韩国釜山华侨中学校董会董事长。1964年逝世。
馬蹄灣 (西溫哥華)
馬蹄灣（英語：）是加拿大卑詩省西溫哥華一個小海灣和社區，約有1000名居民。該區座落西溫的最西處，瀕臨豪灣，並且是卑詩省1號公路（橫加公路）大溫哥華段的西端。卑詩省99號公路從東面掠過馬蹄灣，向北通往獅子灣和威士拿等地。卑詩渡輪公司亦於馬蹄灣設有一個大型渡輪碼頭，服務前往乃磨、陽光海岸和寶雲島的航綫；每年使用此渡輪碼頭的汽車達250萬架次，年度人流更達700萬人次。
英國皇家海軍於19世紀在豪灣一帶進行勘察時，以沿岸白色的峭壁將馬蹄灣以西的小半島命名為「白崖角」（）。後來一名叫艾伯特·懷特（）的上校在該處買地，並於1909年聯同查爾斯·塔珀在此建立白崖鎮址。太平洋大東方鐵路於1914年開通至此，懷特上校便乘機成功游說鐵路公司將車站的名稱從「」改拼為「」。然而，當地民眾卻以海灣的形狀將該帶稱為「」，「」一名則不被廣泛使用，因此區内郵局的名稱於1942年從「」改為「」。
馬蹄灣 (西溫哥華)
馬蹄灣一帶早期交通不便，因此人煙稀少。丹·休厄尔（Dan Sewell）於1931年在馬蹄灣建立一個小艇碼頭後，該區的常住人口才有所上升。前往乃磨的黑球渡輪航綫從1950年代起停靠馬蹄灣，而連接馬蹄灣和斯阔米什的鐵路綫也於同期開通，令馬蹄灣的對外交通有所改善。卑詩渡輪於1960年在馬蹄灣建立碼頭後，更鞏固其大溫地區對外門戶的地位。
血管性血友病
血管性血友病（von Willebrand disease，vWD）旧称类血友病（parahemophilia）、副血友病、假性血友病（pseudohemophilia），是由于血管性血友病因子（vWF）基因突变导致血浆vWF数量减少或质量异常的遗传性出血性疾病，多为常染色体显性遗传，少数为常染色体隐性遗传。
此病是人類最常見的遺傳性凝血異常疾病之一，致病的原因是缺乏一種血小板凝聚所需要的蛋白質複合體。此病常出現在人類及犬类（尤其是杜賓犬）身上，較少出現在豬、牛、馬和貓身上。血管性血友病總共可分為四種。
血管性血友病 定义
常染色体遗传的vWF因子数量和/或结构异常导致的常见出血性疾病，以出血倾向、出血时间延长、血小板黏附功能下降，伴或不伴Ⅷ因子数量和/或功能异常为主要临床特点。因本病系埃里克·冯·维勒布兰德最早发现，故又名冯·维勒布兰德病、溫偉伯氏病。
血管性血友病 历史
最早是在1929年由芬兰医师埃里克·冯·维勒布兰德报告。最早发现的个案为一5岁小女孩，有类似于血友病的出血症状，故命名为假性血友病或类血友病。该个案在13岁时月经初潮，每次经量都很多，以至于在第5次月经来潮时因失血过多死亡。在小女孩居住的奥兰群岛上，埃里克·冯·维勒布兰德医师发现66位家族成员中有23位出现类似的出血症状，并认为可能与血小板功能或毛细血管功能障碍有关，以目前眼光看来，这是疾病的结果而非病因。
血管性血友病 历史
1950年代发现测定Ⅷ因子促凝活性的方法后，发现本病患者常有Ⅷ因子促凝活性下降的情况，多数为轻度下降，少数严重下降。1957年瑞典Nilsson发现正常人的血浆提取物可显著改善本病患者的Ⅷ因子促凝活性，提示本病病因是缺乏某种血浆成分而非血小板或毛细血管有问题。1963年Cornu发现甲型血友病患者的血浆提取物同样可以显著改善本病患者的Ⅷ因子促凝活性，这说明缺乏的不是Ⅷ因子，而是其他血浆成分。此后，Zimmerman将人血浆中提取的Ⅷ因子免疫动物，获得抗Ⅷ因子抗体用于实验室检查，借此发现Ⅷ因子相关抗原，后更名为von Willebrand因子(vWF因子)。1971年Howard发现在vWF因子存在下，瑞斯托霉素可引起血小板凝集，可借此检测vWF因子的功能，称为vWF因子瑞斯托霉素辅因子活性测定。1985年，vWF因子的结构和vWF基因的结构阐明。
血管性血友病 流行病学
血管性血友病的盛行率約為百分之一，然而大多數患者沒有表現出任何症狀。血管性血友病重症的盛行率則為萬分之一。由於大多數型表現較為輕微，女性因有經期而較易發現。血型O型的人因為vWF本來就較其他血型低25至30%，因此通常表現會較嚴重。
血管性血友病 遗传学
常染色体遗传病，多为显性遗传；纯合子或双重杂合子可导致严重病例。
血管性血友病 病理生理学
vWF因子由位于12号染色体上的vWF基因编码，是一种大分子量的多亚基糖蛋白，由多个220kD的亚基组成。终产物的聚合度不一，分子量最高者可高达20MD。组装完成后储存于血小板的α颗粒、血管内皮的Weibel-Palade小体中。vWF因子的生理作用主要是：
因此，遗传性血管性血友病的症状多反映血小板粘附功能、初期止血功能障碍。只有在Ⅷ因子数量和/或功能显著下降时才出现类似于甲型血友病的表现。
vWF因子还是一种急性时相反应蛋白，在应激、运动时浓度上升。此外，vWF因子还受某些激素的影响，在妊娠、口服避孕药、肝病时浓度上升，在甲状腺机能减退时中浓度下降。值得注意的是，不同血型人群vWF因子的浓度不同，O型者vWF因子水平较低，甚至可达到疑似遗传性血管性血友病的水平。
遗传性血管性血友病的表型与vWF因子的结构和功能关系见下表
血管性血友病 临床分型
2型：又名变异型。约占本病病例的20％。为显性或隐性遗传。本型主要因vWF因子结构异常导致功能异常，并继发地引起数量异常。vWF抗原测定和活性测定均降低，但活性测定降低更明显。
2A型：为2型中最常见者。本亚型的患者，其vWF因子分泌减少，并且对降解敏感，故大分子量和中分子量多聚体受影响较多。
2B型：本亚型患者的vWF因子对血小板表面糖蛋白Ⅰb受体亲和力增高，在经过网状内皮系统时清除增多，故受影响的仅是大分子量多聚体，并常伴有血小板计数减少。
2N型：少见。本亚型患者的vWF因子缺乏Ⅷ因子结合部位，导致游离的Ⅷ因子很快被清除，出现类似于甲型血友病的表现；加上本亚型为常染色体显性遗传，故又名常染色体血友病。
血管性血友病 临床表现
症状、体征：
通常情况：症状、体征比较轻微，甚至隐匿不被发现，通常因外伤或手术出现较难止血的情况，进一步检查发现本病。有症状者常符合血小板功能障碍的出血特点，即：以皮下出血、粘膜出血为主。抗血小板药可加重症状。女性月经过多很常见(占本病女性患者的50％～75％)，可以成为本病的首发症状。据统计，月经过多的女性中，有10％～15％最终诊断患有本病。故月经过多的女性，尤其是导致贫血者，应该常规筛查本病，如为阴性，应进一步检查血小板功能。有症状者常从儿童期开始出现症状(婴儿期较少出现症状)，儿科患者如出现不常受外伤的部位存在皮下出血，以及鼻出血时间延长者，应注意本病的可能。内脏出血、关节积血、颅内出血罕见。
2B亚型特殊性：常伴血小板减少；在妊娠时，雌激素水平增加，促进本型患者释放异常vWF因子，加重血小板减少。
3型特殊性：因本型vWF因子缺如，继而严重影响Ⅷ因子，故症状较重，且常见内脏出血、关节积血、颅内出血。
血管性血友病 临床表现
实验室检查：
出血时间：可延长。但因本试验劳动量大、影响因素多、敏感性差、对指导替代治疗帮助不大，故已少用。
血小板功能检测(PFA-100)：临床意义与出血时间类似。
APTT：可有不同程度延长，反映Ⅷ因子活性下降。APTT正常不能排除本病的诊断。
血小板凝集试验：可区分本病的各个亚型。在标准剂量瑞斯托霉素血小板凝集试验中，1型和3型出现轻度至显著凝集反应差。在小剂量瑞斯托霉素血小板凝集试验中，2B型可有凝集反应增强。加入冷沉淀后出现自发血小板凝集是血小板型的特点，借此可与2B型鉴别。
vWF因子抗原测定：
vWF因子活性测定：目前反映vWF因子功能的金标准。
vWF基因检测：确定vWF亚型的最特异的方法。3型表现出大段缺失突变，其它亚型则多为点突变。2N型突变发生在Ⅷ因子结合部位的编码区。
血管性血友病 诊断
症状缺乏特异性，主要依赖实验室检查，如vWF因子抗原测定、vWF因子活性测定、vWF因子瑞斯托霉素辅因子活性。需注意vWF因子存在明显的人间变异和时间变异，正常不能排除本病，必要时可多次复查。常规vWF因子测定结果无法判读时，可进一步检查vWF基因。
血管性血友病 治疗
替代治疗：影响疗效的因素除vWF因子含量外，还与vWF因子的聚合度，患者原有Ⅷ因子水平以及血小板功能是否正常等有关。
新鲜冰冻血浆
冷沉淀
富含大分子量vWF因子的Ⅷ因子制剂：适用于2B、2N、3型，以及对去氨加压素无反应的1型和2A型患者。
纯化的血源性vWF因子制剂：可有效提高vWF因子抗原水平和vWF因子活性水平，但在给药后需要6～10小时才能恢复Ⅷ因子促凝活性，故不适用于3型患者的急性出血。
重组vWF因子：由于尚未能解决聚合问题，重组vWF因子仅能提供vWF抗原测定水平，对凝血功能改善不大。
2B型和血小板型的特殊性：由于这两型的发病机制中存在血小板对vWF因子反应过度的环节，直接实施vWF因子的替代治疗容易诱发血栓并发症，故应在输注(正常)血小板后实施vWF因子替代治疗。
抗vWF因子抗体形成后的处理：常见于3型患者接受一段时间的vWF因子替代治疗后。中等剂量皮质激素可能有助于减少自身抗体的形成。在自身抗体显著影响vWF因子替代治疗疗效的情况下，可采用重组活化Ⅶ因子进行替代治疗，常用剂量为90μg/kg iv q2～3h 直至出血停止。
血管性血友病 治疗
法律问题：基于不同的生产水平、临床实践等因素，不同地区药监局批准的替代制剂情况不同。如，纯化的血源性vWF因子制剂仅在法国等部分欧洲国家获准上市；而美国FDA仅批准富含大分子量vWF因子的Ⅷ因子制剂Humate-P上市；而在中华人民共和国大陆地区境内仅有新鲜冰冻血浆和冷沉淀可供使用。
血管性血友病 治疗
去氨加压素：
药理：促进vWF因子和Ⅷ因子从内皮细胞储存池中释放，当储存池释放殆尽而合成跟不上的时候，去氨加压素将失去疗效，可见本药具有快速耐受性。
适用人群：为1型的主要治疗手段。部分2A亚型可能有效。
药代动力学及用法用量：可经静脉给药，达峰时间30分钟，总量0.3μg/kg，经生理盐水稀释后在15～30分钟内滴完。可经鼻吸入给药，达峰时间2小时，300μg(2喷)分两个鼻孔喷(体重>50kg)、150μg(1喷)(体重＜50kg)。同一患者对两种方式的反应性不一，故应先行测试患者对不同给药方式的反应，尤其是将去氨加压素作为术前预防出血用药时。有效指标为vWF因子抗原测定或活性测定增加2倍以上。
注意事项：
不适用于2B亚型患者，因其体内的vWF因子结构异常，促进异常vWF因子释放将加重血小板减少，并促进血栓形成。
不适用于2N亚型患者，因其vWF因子缺乏Ⅷ因子结合部位，促进这种vWF因子释放无助于改善凝血障碍。
因本药减少了水的经肾排泄，故容易出现水潴留，尤其是低龄和高龄患者。所以，在给药后8小时内应严格限制入量，随后的16小时内亦应避免过多摄入液体，以防出现稀释性低钠血症。
血管性血友病 预后
在西方发达国家，由于诊断技术的提高和替代治疗的进步，本病的死亡率接近零。
澧河
澧（）河，《水经注》里称之为醴（）水，《山海经》里称之为澧水，根据《清史稿》和之前文献记载，该河流发源于南阳雉县（今南召县），亦云，导源雉衡山，今发源于方城县四里店乡北部的柳村沟，流经古叶县北（今旧县乡）、舞阳县南上澧河店在漯河市西与沙河交汇，一同流入淮河。
澧水
澧水可以指：
澧水：长江主要一级支流，流经湖南省主要河流之一。
澧河：河南省的一条河流。
萨伏依公国
萨伏依公国（法語：、義大利語：）是1416年至1713年间曾经存在于西欧的独立公国，由萨伏依家族统治，领土包括今日意大利西北部和法国的东南部的部分地区。
萨伏依公国 歷史
西元1416年，神聖羅馬帝國皇帝西吉斯蒙德將薩伏依自伯國升格為公國，薩伏依的阿梅迪奥八世為其第一任公爵。
阿梅迪奧八世的統治期是薩伏依歷史上關於經濟、王國政策的轉捩點。他的統治期可以說是戰爭、改革和法令最為重要。阿梅迪奧八世於在位期間為了擴張領土而進攻蒙費拉托公國與薩盧佐。
1504年，薩伏依公國的第八任公爵菲利貝托二世死亡，較為軟弱的繼任人卡洛三世繼位。
自1515年起，薩伏依陸續被數個外國敵對勢力佔領，且法王法蘭索瓦一世也對等待機會進佔並取得薩伏依。二十一年後，西元1536年，法蘭索瓦一世以強大的軍事力量進攻。薩國公爵查理三世試圖在杜林反擊，但在同年4月3日以失敗收場。
萨伏依公国 歷史
西元1563年，因義大利戰爭而簽訂的卡托-康布雷西和約與法蘭西的瑪格麗特的婚姻，當時的薩伏依公爵埃马努埃莱·菲利貝托獲得法國歸還領土，並結束法國在薩伏依超過二十年的統治。
有鑑於法國對薩伏依長年的統治，埃馬努埃萊·菲利貝托不再信任法國，並決定使薩伏依義大利化。他將薩伏依的首都遷至杜林。
第十一任薩伏依公爵卡洛·埃马努埃莱一世為擴大公國的領土進佔1601年蒙費拉托公爵簽訂的里昂條約所割讓給法國的薩盧佐。儘管查理的戰爭大多以失敗收場，他仍因才華、在位期間的優秀改革被稱作「偉大的查理」。
Canon Rock
《Canon Rock》是一首由台灣吉他手張逸帆（網路暱稱JerryC）改編自帕海貝爾D大調卡農的新古典金屬音樂。曲中包含多變的快速旋律，展現出Jerry獨特的技巧以及靈活的手指。這首作品被JerryC張貼在Google影片
上後開始在網路上廣為流傳，進而登上報章雜誌以及電視媒體。兩周內就有再改編作曲出現。
Canon Rock Youtube 影片
最有名的翻奏是由南韓吉他手林正铉，網路上暱稱「Funtwo」，其在YouTube上的影片已經點閱超過九千萬人次。
向城县
向城县，中国古县名。
西魏时设置，为雉阳郡治所。县治位于河南省南阳市南召县东南皇路店镇皇路店附近。隋朝改属清阳郡，开皇三年（583年），将西鄂县地改为向城县。唐朝时曾更名武清县。五代后周显德三年（956年）时废，省入方城县。
義海雄風
《》（英語：，）是一部1992年的美國劇情片，由洛·雷納執導，阿倫·索金編劇，湯·告魯斯、積·尼高遜及狄美·摩亞主演。電影改編自索金的同名舞台劇，描述兩名美国海军陆战队隊員被控謀殺同袍、並接受審訊的過程，以及稱為「紅色條規」（）的軍中潛規則及霸凌現象。
此片上映之後廣受好評，亦在奧斯卡金像獎及金球獎獲得不少獎項的提名。
義海雄風 劇情
在古巴關塔那摩灣海軍基地的美國海軍陸戰隊邊境駐地上，發生了准下士哈洛·道森和二等兵勞登·道尼殺害了同袍——威廉·聖地牙哥一等兵的軍中命案。由於聖地牙哥在陸戰隊中訓練成績不佳，與戰友的關係也不好，因此將自己希望調離關塔那摩灣的請求寫成了許多信，越級上報給美國海軍和陸戰隊的數個高層機構，並在信中提到了請求的交換條件，也就是舉發之前道森准下士在邊界執勤時，違紀朝古巴境內開槍的事件。這些信在關塔那摩灣的陸戰隊兵營指揮部內引發了關注。兵營副指揮官馬修·馬金森中校認為此事非同小可，支持將聖地牙哥調離、避免事端。但他的上司和昔日同期同學——觀念死硬而權大勢大的指揮官納森·傑瑟普上校，認為聖地牙哥的舉止不可寬容，且有違陸戰隊員的本分和作風，因此不但否決調離的意見，還要求聖地牙哥的排長強納森·肯德里克中尉加強這位小兵的磨練。但在之後的某天夜間，道森和道尼闖入聖地牙哥的寢室，將他綑綁起來、並朝嘴裡塞了抹布想要教訓他，結果拿開抹布後發現聖地牙哥在出血，當天就死於基地醫務室，而兩人也被拘捕、遭到起訴。此外，值班軍醫也表示聖地牙哥的死因是抹布造成的中毒反應，這加深了道森和道尼的罪嫌。
義海雄風 劇情
在華府，任職於美國海軍執法署的喬安·蓋洛威少校懷疑案情並不單純，認為道森和道尼對聖地牙哥施行的其實是「紅色條規」——軍營中對不合群者的法外懲戒，而且當中可能有來自上級的指示。若此情形成立，那道森和道尼就不是主謀。於是她向海軍的長官毛遂自薦，希望能擔任兩位陸戰隊員的辯護人，卻發現此案件已經委任執法署內的另一名海軍中尉丹尼爾·凱菲代為處理，凱菲是一位從哈佛法學院畢業一年，才華洋溢卻又態度輕浮的年輕律師，他與蓋洛威在初期產生了諸多不合，蓋洛威對凱菲漫不經心地處理自己的案件、只想用認罪協商的技巧了事而心生惱怒，而凱菲也覺得蓋洛威過於多事而感到不滿。
義海雄風 劇情
之後，凱菲在執法署內的同事及朋友——陸戰隊上尉傑克·羅斯成了公訴人，代表美國政府以殺人的罪名、對道森和道尼提起訴訟。羅斯一開始主張給兩位士兵重判二十年，不過在凱菲提起了「紅色條規」之後，羅斯馬上改而接受較短的刑期，兩人就因此達成了協商。接下來，凱菲和自己的搭擋山姆·溫伯格中尉與蓋洛威一起搭機去關塔那摩灣的現場調查，見到了傑瑟普上校、馬金森中校和肯德里克中尉。但傑瑟普上校對一夥人的調查並未展現出很配合的態度，還說自己當時在指揮部內就與馬金森、肯德里克一致同意將聖地牙哥盡快調離。最後，被蓋洛威少校問及紅色條規的事情時，只強調自己會堅持自己的方式來帶部隊，雖然在明令上禁止這種事、但只要不知情，就不會干預其在軍中的進行。
義海雄風 劇情
然而回到美國後，事情出現了變數。蓋洛威告知凱菲，說馬金森中校已經自行失蹤了。而之後兩人一起詢問道森案情時，他堅持自己與道尼的舉動，是在肯德里克排長公開下令不得觸犯聖地牙哥的五分鐘後，遵行了肯德里克對兩人的口頭要求，也就是實施「紅色條規」、把聖地牙哥綁起來剃頭作為教訓。他們找羅斯談論了存在紅色條規的事，羅斯又表示師部為了避免牽扯到傑瑟普的部隊，只要在道森和道尼認罪的情況下，就可以接受再把其處分降為過失殺人、兩年刑期，而且六個月後就能回家，否則進了法院程序後，自己就只能沒有妥協空間的追究到底。不過除了蓋洛威堅持要上庭辯論外，道森也斷然拒絕這個協商，表示自己寧可因為服從命令而被判處任何懲罰，也絕對不以認罪的方式換取較短的刑期、甚至得到非榮譽退役的可能。最後道森還在盛怒之下公開展現了對凱菲的輕蔑，讓凱菲拂袖而去，甚至一度想要求找新律師來接替自己。僅管如此，凱菲後來還是被蓋洛威改變了心意，決定在法庭上挺身替兩位士兵辯護。
義海雄風 劇情
在審訊的過程中，凱菲、蓋洛威和溫伯格組成的辯方，致力在軍方組成的陪審團面前證明聖地牙哥之死，是因為道森和道尼服從了紅色條規的結果，而且指出道森是在一位陸戰隊員被紅色條規懲罰的期間，偷偷違反命令給予其幫助，才得到了無法晉升為下士的懲罰、並從中學到了不可抵觸紅色條規的教訓。但他們的努力在之後就遇到一連串重挫——肯德里克中尉矢口否認自己下令執行紅色條規，而羅斯所屬的訴方在一次交叉質詢的過程中戳破了道尼的供詞，使他承認自己不可能如先前所堅持的一樣，也就是親耳聽見肯德里克中尉的親口下令。而雖然失蹤一段時間才出面的馬金森中校主動找上凱菲，表示有證據顯示傑瑟普上校根本無意放聖地牙哥走，還不惜偽造調離令、甚至竄改關塔那摩灣到美國安德魯斯空軍基地的軍機起降紀錄，來塑造自己有安排聖地牙哥調走的表象，但之後他卻於出庭作證之前，舉槍自殺了。馬金森的死又對辯方構成另一大打擊，因為失去了最重要的證人。深感絕望的凱菲認為這次官司已經徹底輸掉，在大雨中喝到酩酊大醉才回到家，不但當著溫伯格的面大發脾氣、還在蓋洛威勸他傳喚另一位重要人物——傑瑟普到案以贏得官司的時候，反唇相稽地將怒火發洩到她身上，讓深深被激傷的蓋洛威噙著淚奪門而出。凱菲直到情緒冷靜後才追出去，答應蓋洛威會把傑瑟普上校叫出庭。
義海雄風 劇情
之後，凱菲重新展現了積極的態度，與溫伯格和蓋洛威一起全力反攻，蒐集資料。在下一次開庭時，終於從古巴傳喚到了傑瑟普上校，凱菲試著用聖地牙哥房裡的軍服沒有打包、沒發出電話和信件等種種證據，認定聖地牙哥沒有要離開基地的跡象，並以此當面質疑傑瑟普上校根本不打算調走聖地牙哥，傑瑟普只是冷冷反駁了這段質疑，表示自己確實為了避免聖地牙哥的人身安全受到威脅，而執行了他的調離。但凱菲之後就抓到了說詞中的矛盾：傑瑟普上校曾表示陸戰隊裡人人總是服從命令，而在這樣的前提下，既然他先前表示自己已經明令所有人不許碰聖地牙哥，那聖地牙哥就不可能處於危險中，更沒有調離的必要。最後，傑瑟普上校在凱菲節節進逼的激將法下動了肝火，開始以國家的防衛、陸戰隊的責任和軍規的重要為理由，強調自己管理部隊的方式不容外人質疑，還在失控下脫口說出自己就是下令對聖地牙哥實施紅色條規的人。主持審判的法官——藍道夫上校立刻宣布陪審團迴避，等待下次開庭，而羅斯也對傑瑟普上校宣讀了權利告知，表示他已經當庭被捕。
在最後一次開庭上，宣布了陪審團討論的結果：道森和道尼的謀殺罪名不成立，但判決他們作為陸戰隊員，卻犯下了行為不當之罪，並勒令兩人非榮譽退役。道尼在法官宣布退庭後對於這個結果大表不解，認為服從傑瑟普上校命令的自己不該有罪，但道森卻坦然接受，並表示兩人錯在沒替聖地牙哥這樣的弱者挺身而出。最後當兩人即將被帶離時，凱菲表示道森不需要陸戰隊的臂章也能擁有尊嚴，而道森也一改之前對凱菲的鄙視，向這位中尉行了舉手禮。
義海雄風 幕後花絮
編劇艾倫·索金是在一次與自己的姊姊——黛博拉（）在電話上的交談時，得到了靈感而創造出本片的改編原戲——舞台法庭劇《軍官與魔鬼》。黛博拉從波士頓大學法學院畢業後，就與美國海軍執法署簽了三年的役期，並且在此期間正好去過關塔那摩灣，幫一群受到上級的指令、而差點弄死一位同袍的陸戰隊員做辯護。當時還在百老匯的王宮劇院當酒吧侍者謀生的索金，便由姊姊提供的這些資訊為題材，開始把故事的大部分情節抄在店裡的紙巾上。由於他和室友合購了一台麥金塔512K電腦，因此每次他回住處後都將這些輸入到電腦內，並在之後用來編出《軍官與魔鬼》的大綱。
1988年，索金在《軍官與魔鬼》初次搬上舞台公演之前，便在一場交易中將其電影版權售予製片大衛·布朗。布朗之前就已在《紐約時報》上讀過一篇敘述索金的獨幕劇《畫中謎》（）的文章，也發現索金的《軍官與魔鬼》將在外百老匯演出。
義海雄風 幕後花絮
在三星電影公司（TriStar Pictures）負責數項計畫的布朗，嘗試說服公司裡的人將《軍官與魔鬼》搬上大銀幕，但由於缺乏足夠的影星加入而被婉拒。之後，布朗接到了城堡石娛樂公司的艾倫·霍恩（）打來的電話，而他很期待能製作這部電影。同樣在城堡石公司的洛·雷納後來也決定加入、執導該片。
本片片頭以美國海軍陸戰隊的《永遠忠誠進行曲》（）作為展開，之後則是陸戰隊獨特的無聲操槍表演，但表演者並非正規陸戰隊軍人，而是德州農工大學預官訓練團的大一儀隊（）隊員。
數位海軍執法署出身的法律界人士都曾被認為是湯姆·克魯斯飾演的主角——凱菲中尉的藍本。例如唐·馬卡（，維吉尼亞州州檢察官）、大衛·伊格拉夏司（原新墨西哥州州檢察官）、克里斯·強生（，加州開業律師）、沃爾特·班斯利三世（，康乃狄克州開業律師）。然而一篇2011年9月15日刊載在《紐約時報》的文章中，引用了索金的一句發言：「《軍官與魔鬼》片中的凱菲一角純屬虛構，沒參考任何真實中的特定人士」。
飾演道森准下士的沃爾夫岡·博蒂森原本只是影片場勘人員，但之後被請去參加道森的角色試鏡。
義海雄風 提名及榮譽
此片在第65屆奧斯卡金像獎（1993年）中入圍了四個獎項如下：
此片入圍五項金球獎：
此片在MTV電影大獎中入圍了五個獎項：
此片在AFI百年百大系列中曾獲兩次表彰，第一次是2005年時，積·尼高遜飾演的傑瑟普上校的台詞「」（你承擔不起真相！）被選為AFI百年百大電影台詞中第29名。第二次為2008年時，本片在AFI百年各類型電影十大佳片中被選為法庭劇情片第5名。
義海雄風 票房與評價
本片於1992年12月11日起在1,925個戲院上映，頭一週的票房收入為1,551萬7,468美元，之後三週內的票房也都蟬聯第一。最後的全球累積收入為2億365萬美元，包括美國票房的1億4,134萬又178美元，和海外票房的9,515萬又9,822美元。
而除了票房之外，本片在影評方面也獲得很大的成功。《滾石雜誌》的彼得·崔佛斯（）說「本片均一的傑出表現該歸功於洛·雷納，他進行了巧妙的執導、結合了懸疑和角色，來塑造出一部強力撼動人心的電影」[註1]。《時代雜誌》的理查·史柴寇（）稱本片為「一部優秀的好電影，在敘述這個稀鬆平常、但又引人入勝的劇情時，沒有任何浪費的台詞或畫面」[註2]。《綜藝》週刊的陶德·麥卡錫（）則預料「這道吸引了劇院內普羅觀眾目光的戲劇性火花，對於影迷們而言將會更加地難以抗拒，因為它具有出色的力量」[註3]。
本片在爛番茄上得到了81%的評比。
贝尔内
贝尔内（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于罗纳河左岸，日内瓦市区西南方。该镇的人口接近一万人。
普朗莱瓦特
普朗莱瓦特（法語：，法語發音：[plɑ̃ le wat]）是瑞士日内瓦州的一个市镇，位于日内瓦市区以南。
普朗莱瓦特境内擁有多个世界著名钟表品牌的製造工廠，如百达翡丽（Patek Philippe）、江詩丹頓（Vacheron Constantin）、劳力士（Rolex）和伯爵（Piaget）等。
360扣扣保镖
360扣扣保镖是360安全中心2010年10月29日推出的软件，可以保护QQ用户的安全，防止隐私泄漏、防止木马盗取QQ帐号、给QQ加速等功能，并且完全免费。
360扣扣保镖 历史与发展
奇虎360称默认不会修改QQ任何设置，所有功能都由用户决定并启用和恢复。
卡尔蒂尼 (瑞士)
卡尔蒂尼（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于罗纳河左岸，日内瓦市区西南方。
索拉勒
索拉勒（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市区以南，与法国交界。索拉勒分为东西两块，之间仅以一条公路相连。
2009年底，索拉勒仅有居民718人，是一个以农业种植为主的小镇。
2010年廣西百色森林火災
廣西百色森林火災，2010年3月2日，中華人民共和國廣西壯族自治區西林县与隆林各族自治县交界地带發生森林火災。這場大火歷時六天，燒毀了1,400畝的森林。火勢一度向金鐘山黑頸長尾雉保護區蔓延，該保護區是兩百多隻黑頸雉的棲息地。火災兩個月後，暴雨在同一區域引發洪水及山崩。
阿维西
阿维西（法語：，法語發音：[avyzi]；法蘭克-普羅旺斯語：）是瑞士日内瓦州的一个市镇，位于罗讷河左岸，日内瓦市区的西南方。
阿维西 历史
阿维西的名称最早于1302年见诸文献。历史上，阿维济曾是萨伏依的领土。1816年，根据《都灵条约》，萨伏依将包括阿维西在内的6个市镇割让给瑞士。
阿维利
阿维利（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于罗纳河的左岸，日内瓦市区的西南方，向西与法国安省接壤。
阿维利 历史
阿维利的名称最早于1220年见诸文献。经过多次易主，1749年8月15日，根据《巴黎条约》，阿维利被法国让与日内瓦。
巴尔多内
巴尔多内（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市区以南，与法国交界。
截至2009年底，巴尔多内共有居民2189人。
巴尔多内 地理
巴尔多内紧靠日内瓦的南部边界，与法国上萨瓦省接壤。
巴尔多内下辖五个村，分别是巴尔多内（Bardonnex）、沙罗（Charrot）、孔普济耶尔（Compesières）、克鲁瓦德罗宗（Croix-de-Rozon）和朗德西（Landecy）。其中，孔普济耶尔是该镇的行政、教学和宗教中心。
巴尔多内 纹章
巴尔多内的纹章为红底银色马耳他十字。这是为了纪念1792年前领有孔佩济耶尔地区的医院骑士团（后来的马耳他骑士团）。在封地城堡中铭刻的多处马耳他十字至今尚存。
遠東韻律
東方聯盟（，縮寫FM）是一組來自美國加州洛杉磯的亞裔電音/嘻哈饒舌樂團，也是首個與美國主流唱片公司簽約的亞裔嘻哈團體。樂團的所有成員都是美籍亞裔，分別來自日本、韓國及菲律賓。
遠東韻律 音樂活動
他們的首場多元文化現場樂會是在洛杉磯的韓國城舉行，為當地的吸毒康復中心演出。他們借在《玩命關頭3：東京甩尾》中的“Round Round”一曲而出名，不久後即開始在 《CSI: Miami》、《CSI: NY》、《HBO’s hit show Entourage》、《Gossip Girl》 和 《Finishing the Game》 等節目或作品中露面。
2009年時被邀請到美國西海岸的嘻哈樂會 Power 106's Powerhouse 2009 上与黑眼豆豆、Jay-Z、尚恩·保罗、Flo Rida等众多明星同台演出。同一年在L.A.的MTV IGGY Family接受邀請演唱 “Fetish”,同場IGGY 也介紹了Epik High 與Dumb Foun Dead、 MYK 、Kero One 合作演唱〈the Map the Soul tour〉
遠東韻律 音樂活動
2010年與Interscope Records 旗下Cherrytree Records 簽約推出第四張的專輯《開放空間 (Free Wired)》共10首歌曲，參與專輯的有Snoop Dogg、Keri Hilson助陣，首支單曲“Like a G6”與The Cataracs&Dev.合作，第二支主打曲目是與共和世代主唱Ryan Tedder 合作的"火箭人"。同年10月时登上告示牌百强单曲榜首位，並達成白金銷量。
遠東韻律 音樂合作
2014年與韓國金賢重，聯手打造音樂新風貌，推最新韓語迷你專輯《TIMING》。
2015年與亞洲流行天王王力宏的新歌電音嗨歌《夢寐以求》以創新的中文EDM曲風。《夢寐以求》找來美國當紅的亞裔音樂團體”Far East Movement”編曲混音、MV編舞更找來好萊塢天王天后御用編舞老師操刀，有如”夢寐以求”的黃金陣容團隊跨國打造下，讓這首歌成為王力宏新專輯《你的愛。》的畫龍點睛之作
2018年，聯手網易雲音樂推出年度音樂計劃“X計劃”。9月17日，發行張杰演唱的首發單曲《竹》
2019年与EXO唯一中国成员张艺兴合作单曲lovebird。
赵邻几
趙鄰幾（922年—979年），字亚之，郓州须城（今山東泰安市東平縣）人。
赵邻几 生平
生于後梁末帝龙德元年，家世业农。少好學，能寫文章，尝作《禹别九州赋》三卷。後周显德二年举进士，官秘书省校书郎。宋太宗時知制诰，未久卒。卒于宋太宗太平兴国四年。
赵邻几 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《宋史/卷439》，出自脱脱《宋史》
陸友仁
陆友仁（?—?），字辅之，吴郡人。
其父為一布商。陆友仁好學，长於五言詩，自号研北生。曾被虞集、柯九思推薦，未赴，不久卒。著有《吴中旧事》、《词旨》、《砚史》、《墨史》、《研北雜誌》等。
楊守珍
楊守珍（?—?），字仲寶，開封祥符人。
入京擔任內黃門，學習書史，又學兵家方略。善於射箭，有家僮走過堂下，楊守珍射出一箭貫其髻，大家都佩服。被朝廷選為環慶路走馬承受公事。宋真宗大中祥符八年（1015年），杨守珍巡察陕西，逮捕到不少盗賊，打算處以磔刑，被朝廷禁止。
楊守珍 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《宋史·卷467》，出自脱脱《宋史》
王渤生
王渤生（1920年—），河北沧县人，出生于天津，经济学家。
王渤生 生平
王渤生曾就读于河北省立第一中学（现天津市第三中学），1942年毕业于西南联大经济系。1948年赴美国留学，获科罗拉多大学经济学硕士、华盛顿大学博士。毕业后，先后任教于哥伦比亚大学、斯坦福大学。1962年起任教于圣荷西州立大学商学院，并为该大学终身教授。1988年退休。2006年被授予天津市荣誉市民、天津市第三中学名誉校长。
王渤生曾任台湾国立政治大学与国立台湾大学客座教授，同时还是美国市场学会、统计学会与决策科学会会员。王渤生在美期间与张大千居所相近，两人为至交好友。
道行般若经
《道行般（）若（）經》，又名《道行般若波羅蜜經》、《摩訶般若波羅蜜道行經》、《般若道行品經》，為大乘佛教早期流傳的般若經。由後漢支娄迦谶译出，共三十品十卷（或八卷），收录于《大正新修大藏经·般若部》。
该经为现存最早譯為漢語的般若類經典，与支謙譯《大明度無極經》、《摩訶般若鈔經》、鳩摩羅什譯《小品般若波羅蜜經》、玄奘译《大般若经》第四分（《八千頌般若經》，Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra）為同本異譯。经中主要讲述各种般若波羅蜜教法，提倡「般若波羅蜜」來取代只對「窣堵坡﹙佛塔﹚」作形式崇拜的供養，此外叙述受持不同方法的功德。
道行般若经 學術研究
愛德華·孔茲推測《八千頌般若經》中的早期篇章「道行品」，或各經本中與此品相當部分的構作時期，約成立於公元前1世紀，為般若經文獻的初期樣態；其他的篇章則是後來逐漸添增的，整部經典的編纂歷時約二個世紀以上，而《八千頌般若經》是最早形成的般若經。不過，靜谷正雄和呂澂則持相反的看法，主張《金剛經》才是最早的般若經。Gregory Schopen支持後說，並認為這個變遷過程，是由代表口傳的《金剛經》過度到代表文傳的《八千頌般若經》。另外，有些學者認為般若波羅蜜教法是由大眾部中的制多部（Caitika）發展而傳出，他們相信《八千頌般若經》來自於印度南方的案達羅國（Andhra）地區。
在2012年，Harry Falk和Seishi Karashima發表了用佉盧文書寫的健馱邏語《八千頌般若經》殘卷，碳十四定年法測定為大約公元75年時所書寫，為世界現存最為古老的佛經寫卷之一。該寫卷和支娄迦谶译出的《道行般若經》極為相似。支譯所據版本比該犍陀羅語寫卷要稍加擴大，但比巴米揚的梵語本更為接近犍陀羅語本。
紺珠集
《绀珠集》，作者不詳，一說是朱勝非編成，共十三卷。
一說唐代张说有一绀色珠，或有遗忘之事，摸了之後就會記起所有的事。方回〈《小学绀珠》序》〉：“唐张燕公患多读少记，得紺碧大珠一颗，握以自照，则平生所读所记，了了不忘，故后人摘书小説奇事，名《紺珠集》。”晁公武《郡斋读书志》稱此書為朱勝非之作品，“编百家小记而成”。清代的《痘麻绀珠》，书名取自《绀珠集》。
王信一
王信一（1954年—），台灣木雕藝術家，阿美族人，族名一代 E-Dai，台東縣人，現居於台灣台東縣池上鄉。
王信一 簡介
王信一出生於台東，半工半讀才在台北完成高中學業，1974年時因看到佛具店師傅雕佛像而對木雕產生濃厚興趣，開始投身木雕創作，尤其時常採用漂流木為創作材質，結合阿美族生活、文化為題，在1999年，王信一首度參加雕刻比賽，作品受臺東文化中心典藏，此後時常參賽屢獲肯定，在2006年被國立台灣工藝研究發展中心肯定，列定為工藝之家。於2012年獲頒第三屆「原住民族工藝薪傳獎」。
王信一在創作時常不構思草圖，自成「一刀雕」的技藝，作品皆一刀成形，風格粗獷、質樸，又因創作速度快，被稱譽為「王五刀」及「快刀手」。
梁釗峰
梁釗峰（英語：，1986年8月31日—），暱稱釗峰、梁教授，香港唱作歌手，2010年畢業於香港城市大學市場營銷學系，2009年曾到北京清華大學當交換生，是香港樂壇四人男子組合C AllStar成員之一。
釗峰在C AllStar隊中亦有主唱作品部份，曾以爵士樂形式翻唱陳奕迅的《裙下之臣》。最為人熟悉是2010年10月份的派台歌《天梯》，曾登上香港電台中文歌曲龍虎榜第一位。截至2021年12月，《天梯》原裝MV在YouTube的點擊率超過2000萬次，為全港第一首破千萬點擊的廣東歌，也是自2005年YouTube平台成立以來，最高點擊率之廣東歌，亦開拓了樂壇在實體唱片銷量決定歌手身價以外的另一途徑。
釗峰的音樂作品情感真摯，擅長以細膩詩意描繪都市中的孤獨、遺憾與成長，作品如《遺憾與遺憾的一切》、《離合的藝術》等均廣受好評。
釗峰於2025年4月1日在社交平台宣布離開合作逾13年的寰亞唱片獨立發展。
梁釗峰 簡歷
梁釗峰早年就讀聖公會聖彼得小學和香港聖若瑟書院 ，並於北角協同中學完成預科課程。其後他考入香港城市大學，在2009年曾到北京清華大學當交換生，2010年畢業於香港城市大學市場營銷學系。
釗峰在組合中多擔任主唱或和音，其在隊中主唱的歌曲包括《天梯》、《別讓小島沉沒》、《少數》、《下靶》、《別消失》。他曾在TVB無綫電視多回合淘汰音樂比赛《超級巨聲3》中被香港著名音樂人倫永亮當面稱讚，指他唱歌富有感情，並說到會繼續追隨他們的歌。而《下靶》是他包辦曲詞的處男作。
釗峰喜愛聲演、配音等VO工作，曾為香港科技園2016《如果變成果廣告》、Apple Inc IPad Pro 2017等多個廣告旁白配音，以及為迪士尼動畫電影大英雄聯盟的醫神（即Baymax）一角聲演。
梁釗峰 簡歷
另外，釗峰熱愛打籃球，於2018年他加入了一隊名為「東啟德樹懶」的籃球隊，其隊友包括 Supper Moment成員Sunny、阿雞等等，參與2019年籃峰聯賽。
釗峰也有長跑嗜好，曾參與多個香港舉辦的10公里、半馬拉松賽事，2019年4月更毅然出戰北極馬拉松，最後因特殊情況改為在全球最北城市挪威朗伊爾城完成玩馬拉松賽事。
篤信佛學的釗峰亦曾灌錄單曲《你沒有離開我》，同時活躍慈山寺等義務工作，可稱為新一代的真正佛系歌手。
梁釗峰 個人發展
2017年10月以團隊身份完成第二次紅館演出後， C AllStar正式休團。其後於2018年6月5日正式以個人身份推出首支派台歌《月亮不代表我的心》，同時獲得四台冠軍歌成績。其更在5日內到訪約30間辦公室舉辦快閃「Office Tour」，當中包括紙媒、網媒、電台及電視台等，為其新歌作宣傳。
歌曲同名專輯《閃亮的青春》亦於 12月推出，全碟找來具份量的創作班底，依派台次序包括黃偉文、Eric Kwok、林若寧、側田、Edward Chan、Cousin Fung、林夕、陳輝陽以及台灣製作人姚若龍、陳小霞，當中也不乏釗峰個人曲詞作品《若然冬天沒有花》。
釗峰亦嘗試走進劇場，曾參與舞台劇《慾望街車》、《無法成長的我們》、《二人餐》、《遺憾收藏館》。
梁釗峰 音樂作品
註：組合名義的派台歌，請參閱C AllStar之頁面。
梁釗峰 獎項
曾獲歌唱比賽獎項
2015年度
2018年度
2019年度
2020年度
2023年度
加平戰鬥
加平战斗是在朝鲜战争中，于1951年4月22至25日期间，在聯合國軍——主要是澳大利亚和加拿大所属——和中国人民志愿军之间发生的冲突。战斗发生在志愿军向汉城发动第五次战役第一阶段，即志愿军第五次战役期间，英联邦步兵第27旅受命封闭通往韩国首都汉城（现首尔）南方的关键路线。负责山谷防守的两个前进营——皇家澳大利亚团第3营和帕特丽夏公主麾下加拿大轻步兵团第二营——在山谷迅速布防。数千名南韩士兵开始通过山谷撤回，志願軍借助黑暗的掩护渗透到旅部，对504山头的澳大利亚军实行了夜袭，战斗持续到第二天。第二天，中国人民志愿军撤回在山谷重新整合。现在这场战斗被认为是澳大利亚和加拿大军队在朝鲜战争中最著名的的战斗之一。
加平戰鬥 背景
联合国军在1951年2月和4月之间的反击相当成功，美国第八集团军在杀手行动期间将战线推进到汉江以北的，而在撕裂者行动期间在3月中再次收复汉城，联合国军重新向三八线靠近。尽管如此，道格拉斯·麦克阿瑟与美国总统杜鲁门之间的紧张的关系也导致总司令麦克阿瑟被解職，马修·李奇微接任 因此，1951年4月14日詹姆斯·范佛里特也取代马修·李奇微成为美国第八集团军司令；同日马修·李奇微飞抵东京接任麦克阿瑟的总司令职务。与此同时，战役以一系列短期掩袭的方式继续。在3月下旬的勇气行动将战线推进到三八线南8（5.0英里）的本顿线。四月初的蛮勇行动和无畏行动将战斗推进到三八线以北一点的堪萨斯线。最后，4月中旬的一次攻击使得第八集团军推进到犹他线。
加平戰鬥 背景
梅花山之战之后，英联邦步兵第27旅在联合国军进攻时作为预备队休整。至1951年4月，该旅包括一个澳大利亚、 一个加拿大和两个英国营，共四个步兵营，包括皇家澳大利亚团第3营、帕特丽夏公主麾下加拿大轻步兵第2营、 英国的米德尔塞克斯郡团第1营和阿盖尔郡及萨瑟兰郡高地团第1营。旅长巴錫爾·科德准将因特许休假已于23日启程前往香港。布莱恩·亚瑟·伯克（Brian Arthur Burke）成为旅长。负责辅助的是新西兰陆军第16野战炮兵营的3.45英寸（88）QF 25磅野战炮。皇家澳大利亚团第3营现在正在中校布鲁斯·弗格森的指挥下，他取代了中校弗洛伊德·沃尔什，后者在博川战斗后被解除職務。帕特丽夏公主麾下加拿大轻步兵团第二营这次由中校詹姆斯·赖利·斯通指挥。部署在中央区的这个旅处于包含美国陆军第7、第24步兵师、韩国陆军第2、第6步兵師的美国第九集团军威廉·M·霍奇将军的整体指挥下。
加平戰鬥 背景
在这段时间英联邦步兵第27旅整合到美国陆军第24师，通过朝宗山谷向北推进，于3月31日晚达到本顿线。然后该旅分离出来，随美国第九集团军沿加平河的狭窄山谷向东行军10（6.2英里）。作为蛮勇行动的一部分，该旅自3日27起十二天内沿河进一步推进了30（19英里）。虽然中方在山谷的防守不强，但是小股部队在山顶上埋藏的防守方式很巧妙。虽然该旅在向山脊推进时遇到重阻力，但是仍在4月8日到达堪萨斯线之前捕获连续的阵地。在短暂停顿之后，于4月11日，麦克阿瑟被解職的第二天开始，该旅继续推进5（3.1英里）到达犹他线。这段过程中中方的抵抗明显加强，该旅的初始目标直到4月13日才被米德尔塞克斯郡团占领。
向犹他线的行军路线由两座900（3,000英尺）高的山头控制——一个是北1（0.62英里）的萨丁山，另一个是萨尔门山北800（870碼）的萨尔门山。4月14日米德尔塞克斯郡团在進攻薩丁山的任务中不断被击退，直到这个任务被转交给皇家澳大利亚团第3营。皇家澳大利亚团第3营A连以8人受伤的代价击毙中國人民志願軍10人、击伤20人，占领了这个山头。，次日第三营C连不费一枪一弹在轻微抵抗下占领萨尔门山。占领后来自中国军队的炮击导致两人受伤，同时空袭也打断了中国军队的反击。帕特丽夏公主麾下加拿大轻步兵第二营同时在右翼推进，于15日占领大菱鲆（795山头）。面对两个阵地上中国激烈的拖延行动，加拿大军直到第二天早晨才捕获其最终的目标鲑鱼山（826山头）。
加平戰鬥 序曲
达到犹他线后，27旅于17日从前线撤回，将阵地移交韩国陆军第6步兵师。伯克随后命令他的几个营到以前被毁的从汉城到东海岸的主要道路上的加平村以北的预备地点。情报表明一个新的中国攻势即将开始，所以整修的27旅仍旧处于三个小时之内即可支持第九集团军的警备状态。由于过去七个月的连续战斗，英国打算在整修期间解散旅的大部分。两个英国营——米德尔塞克斯郡团第1营和阿盖尔郡及萨瑟兰郡高地团第1营——将被来自香港的两个新兵营替换，而伯克与27旅的总部都将在4月下旬与喬治·泰勒准将和28旅的总部轮换。作为加拿大对这场战争的增加投入的承诺的一部分，加拿大部队计划在五月份将转移到新组成的第25加拿大步兵旅。旅部和阿盖尔郡及萨瑟兰郡高地团的高层于15日向汉城开拔前往香港，而其余的英国营计划在两个星期后开拔。澳大利亚团第3营将不会被轮换而仍旧留在旅中，实行自己的援军日程。
加平戰鬥 序曲
突进30（19英里）到共軍部队聚集在中央区金化郡、铁原郡和平康郡之间的交通要道铁三角的无畏行动也同时开始规划。应急规划还包括针对进一步中国攻势的预防措施，美国第八集团军在连续的阵地会实行拖延战术。共产党部队即将进攻的迹象——包括可见的中国和朝鲜火炮和后勤系统力量的加强——致使马修·李奇微指示部队不要冒进到怀俄明线以外。尽管如此，自信的马修·李奇微也扩大了攻击范围，在东部地区下达了攻击的目标线，称为阿拉巴马线。但是时运不济，詹姆斯·A·范·佛里特的部队在21日开始攻击时当头碰上更强的的中国和朝鲜的进攻。
加平戰鬥 序曲
中国第五次战役第一阶段——也称为第一次中国春季攻势——计划彻底销毁汉江以北的美國第1軍和第9军，涉及在中国志愿軍司令員彭德怀的整体指挥下的第三、第九和第十九三个中国集团军和朝鮮人民軍第1、第3和第5军。由于短期目标是汉城的捕获，从两大方面的进攻于22日开始；在西区的美国第一集团军在主战场面对渡过临津江的前往汉城的337000部队；渡过昭阳江的149000部队攻击中部和东部，主要是美国第九集团军的防区，小部分战场属于美国六集团军的防区。这次攻势有214,000中国援军；参战人数总共有700000多人。作为备战的一部分，经验丰富的第十三兵团第39軍和第40军被转移到第九军团，处于司令官宋时轮的整体指挥下。而且第40军的指挥官温玉成受命摧毁韩国第6师，同时阻止任何联合国部队向加平的临津江实施增援。
面对中国的攻势的是包括152000韩国部队、245000的美国部队、11500英联邦部队和10000其他联合国国家部队。不过，美军第八集团军不足以防止中国沿其防线渗透，大量的中国步兵很快就横扫四周，试图包围整个单位的侧翼阻止其撤回。在汉城方向第一集团军驻地前面对中国主要攻势的是英联邦第29旅。临津江上该旅面对两个中国师持续两天的防守帮助防止汉城被占领，但造成重大人员伤亡，是朝鲜战争中英国参与的血战之一。在临津江战役的过程中，顽强抵抗的格洛斯特郡团第1营的大部分战死或被俘，營長詹姆斯·卡恩中校因奋战而被授予维多利亚十字勋章。 最终29旅在堪萨斯线付出了伤亡1091人的代价消灭了中国第63野战军的大部分，并造成近万人伤亡，格洛斯特郡团的损失在英国及联合国军司令部内造成一场争论。 同时在东翼美国第九军团防地，中国第40军第118师和第20军第60师准备在4月22日晚上攻击韩国第6师。
加平戰鬥 战斗
在替换掉英联邦第27旅之后，韩国部队前进了10（6.2英里），在加平峡谷北端驻扎。不过，预测到中国攻击的韓軍分区指挥官张都映在下午4时停止进军并命令他两个前锋团——第19和第2步兵团——会师和布防，同时命令韩国第7步兵团负责支援前锋部队。由于韩国軍在防守方面的聲譽不可靠，他们获得了来自新西兰军和美国第213炮兵营的105-（4.1-英寸）
M101 榴弹炮部队的支援。尽管如此，只有仅一小时来停止行进和加强防御的的韩国部队只来得及占领一系列的山顶，而不得不将山谷和侧翼暴露出来。 中国第118和第60两个师在下午5时发起进攻，轻易打穿了有很多漏洞的韩国阵地。在中方对整个战线的压力面前防守方几乎立即退守，很快被打散了。韩国部队丢弃了他们的武器、设备和车辆，开始向南方峡谷和山外溃散。至晚上11时张都映不得不承认他与部队失去了所有的通信。凌晨4时联合国军决定撤回新西兰部队以防止更多的损失，但由于收到韩国正在试图占住阵脚的报告，他们被命令在米德尔塞克斯郡团掩护下驻留在山谷作为后备队。第二天黄昏，韩国明显的溃退使得这些部队再次被撤回。
加平戰鬥 战斗
同时，美國第1海軍陸戰師正在东部战区稳健防守中国第39野战军，韩国部队的撤出导致其侧翼被暴露。然而由于中国第39和第40野战军只负责保护第九集团军东侧以及阻止第1陆战师可能的反击，中国没有充分利用这一机会骚扰美军。但是在前沿的联合国阵地，由于中国利用阵地之间的疏漏渗透的原因，美国第1军和第9军的防守越来越困难，导致詹姆斯·范佛里特在上午下令撤守堪萨斯线。威廉·A·霍奇因而命令海军在华川水库和韩国第6师之间的北汉江之外驻守。霍奇的计划假定韩国能够抵抗一阵，然而韩国軍虽然聚集了2500人，但是他们远远没有进入战斗状态。基于对突袭的担心，霍奇警告第27旅和军团后备队23日下午需要在加平县北部建立后备防线，以防备韩国无法抵抗到村里的两条路线，以致中国切入到汉城南方的关键补给线17公路。
加平戰鬥 战斗
正在后方修整的第27旅现在减员到三个营，因为阿盖尔郡及萨瑟兰郡高地团第1营在战前已经撤回到釜山准备登船。米德尔塞克斯郡团也在准备登船，不过现在是作为储备队。因为兵力不足，无法在整个峡谷宽度上建立连续防御线，被通知前线正在崩溃的布莱恩·伯克被迫将他的两个可用营部署在峡谷两侧的高点，皇家澳大利亚团第3营占领了东部的504山头，而帕特丽夏公主麾下加拿大轻步兵团第2营占领西部的677山头。同时西北方近800（2,600英尺）高的794山头不得不被弃守。这三座山头组成一个自然的防御阵地，非常适合阻止一个大型进攻。尽管如此，旅阵地仍旧有很多不足，例如没有侧翼的保护，而无法占领中央山头，因为米德尔塞克斯郡团和武器装备去了北方。同样地，在新西兰人撤回之前炮兵支持基本没有，因此如果大量志願軍在新西兰部队返回之前到达这两个单位将孤立无援，可能被包围，特别是防线有4（2.5英里）在中部战区暴露区域的皇家澳大利亚团第3营。
加平戰鬥 战斗
两个营都被部署在高峰和斜坡上建立了一系列兵力和连相当，跨度7（4.3英里）的防御阵地。由于需要防守的区域太大，每个连不得不隔得很开，未能提供相互支援。每个排现在互为照应，而每个连采用全面防卫的策略。旅总部仍然在往南4（2.5英里）的山谷里。由于新西兰炮手仍在前线掩护韩国部队，美国第9軍从第213野战炮兵营转移了一个连的105（4.1英寸）榴弹炮、12台4.2英寸（110）M2 4.2迫击炮和第二化学迫击炮大队到第27旅的指挥下。美国第72重坦克营A连的十五台谢尔曼坦克也前来支援。
加平戰鬥 战斗
加拿大部其后占领677山头开始挖防御工事，在各区部署六部维克斯式中型机枪以增加防守深度，而依赖于布雷补充它们之间的漏洞。澳大利亚部同时也占领504山头，其中D连占据山峰本身，A连占据西北部通往山峰的冲刺线，B连占据河边的小高地，C连在后方作为预备队。应美国第9軍要求，布莱恩·伯克命令布鲁斯·弗格森将旅部部署在峡谷低处的竹屯里附近以控制韩国部队的撤退。但是，这也限制了弗格森的观察和控制这场战斗的能力，同时也导致旅部很容易被渗透。整个下午就这么在斜坡上建设工事中度过，因为在岩石上开工被证明是太难了。在几个小时内，澳大利亚部仓促地完成了防守阵地，但是布雷任务无法完成，因为炮兵侦查员直到天黑才到达连阵地。
加平戰鬥 战斗
美軍坦克连长肯尼思·科克中尉部署他的排支持澳大利亚部队。掠过504山头东侧的这条路是装甲部队部署的最佳区域。一排的五辆坦克占据北部前哨位置，防止志願軍使用该道路 ；另一个排和B连一起占领西部的高地，最后一个排和科克的总部在B连南方800（870碼）部署，覆盖这条路穿过加平河的浅滩。没有步兵的支持就出动坦克也许不是很明智。澳大利亚人和他们的装甲援军指挥关系也很复杂，美国人并未和往常一样处于统一指挥下，而是科克自由发挥。无论如何，在一部 76-（3.0-英寸）加农炮、一部.50 口径和两部.30口径的机枪的辅助下，这些谢尔曼坦克是能够大大加强防守能力的。相反中国在加平没有坦克，而他们的步兵只有几部3.5-英寸（89-）反坦克火箭用来对付它们。
加平戰鬥 战斗
在晚上八点，大批混乱的韩国部队通过旅防线撤回，大部分通过澳大利亚部防区。，韩国第6师稍后在27旅背后重组，但军力减少了大半。同时，作为中国对汉城攻势的一部分，第20野战军向西转向，中国第118师向加平山谷发动第二次进攻，紧追正在撤退的韩国部队。急速向东北进攻山谷的118师第354团于晚上10时攻入澳大利亚部阵地。中国先锋意图捕获的17公路南部的开平的重要十字路口，很有可能不知道澳大利亚在这里防守，在接近谷口低地的一个南北向的山岭时分兵。
加平戰鬥 战斗
成功阻止了美国海军陆战队第一陆战师向临津江方面增援的中国第40野战军在23日将注意力转到27旅。军力约万人的第118师进攻27旅的两个前锋营的战斗在4月23日夜间的打响，一直持续到第二天晚上。最初中国对加平的攻击是针对504山头的皇家澳大利亚团第三营，米德尔塞克斯郡团和新西兰炮手在这次战斗的早期被隔断。但是澳大利亚人的抵抗最终让他们安全撤回，米德尔塞克斯郡团移师河西岸的后备位置为27旅提供深度掩护。中国第354团的两个营对504山头西北的两个澳大利亚营开始多次攻击。一波又一波的中国军队保持着攻击，但是旅的右侧的澳大利亚部队阻止了他们的进攻，直到第二天他们把进攻重点转移到加拿大部队。