hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
櫻木博士（，聲：日本：中村悠一；台灣：于正昇；香港：陳漢祺）
英文名：Professor Cerise
登場時期：旅途篇
關都地區枯葉市的寶可夢研究員，櫻木研究所所長，小春的爸爸，一邊支援著小智和小豪的冒險，一邊進行著寶可夢的研究，常常希望小春能和小智和小豪一起旅行。
櫻木博士的寶可夢
來電汪（旅途第002話，只聽從小春）
洛托姆x3（旅途第003話，附身在小智和小豪的手機上，第三只在第049话出现，附身在櫻木春的手机上）（小智和小豪的手機洛托姆為紅色，櫻木春的手機洛托姆為粉紅色）
菊菜（，聲：日本：千本木彩花；台灣：劉如蘋；香港：）
英文名：Chryssa
登場時期：旅途篇
櫻木博士的助手，性格沉著冷靜。旅途第057話接露出其私下生活邋遢。同一話也接露其喜歡的寶可夢為可達鴨。
蓮司（，聲：日本：觀世智顯；台灣：孟慶府；香港：）
英文名：Renji
登場時期：旅途篇
櫻木博士的助手，樣子看似不起眼，但十分有才能。頭髮蓬亂為形象特徵。
蓮司的寶可夢
小磁怪（旅途第011話，法蘭絲瓦）
木蘭博士（，聲：日本：津田匠子；台灣：劉如蘋；香港：）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Professor Magnolia
登場時期：旅途篇
伽勒爾地區的寶可夢博士，索妮亞的祖母，研究寶可夢的超極巨化。多年前曾經和洛茲會長及奧莉薇一起研发極巨化護腕，但是在後來发現洛茲會長和奧莉薇兩人被利欲熏心從而離開了開发組。旅途第27話被索妮亞提到，旅途第43話正式登場。旅途第45話無極汰那事件後將無極汰那封印在盒子裡其保管。
索妮亞（，聲：日本：井上麻里奈；台灣：徐瑀甄；香港：）
英文名：Sonia
登場時期：旅途篇
伽勒爾地區的名研究員，木蘭博士的孫女兼助手，丹帝的青梅竹馬，同時也是他初學者時期的旅行同伴。旅途第27話初登場認識小智與小豪。旅途第45話無極汰那事件後成為了寶可夢博士。第129話前往世界錦標賽會場觀看小智與丹帝的八大師決賽戰並為丹帝打氣。
索妮亚的宝可梦
来电汪（仅在破晓之翼当中出现）
稚山雀（旅途第132话，回忆）
穗高博士（，聲：日本：西嶋陽一；台灣：孟慶府；香港：）
登場時期：旅途篇
夢幻計劃的領導者。
穗高博士的寶可夢
魔尼尼
朝日（，聲：日本：白石涼子；台灣：劉如蘋）
登場時期：旅途
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
夢幻計劃的參與者之一，是个可靠的姐姐。
朝日的寶可夢
瑪力露麗
烏鴉頭頭
武道熊師（連擊流）
阿劍（，聲：日本：神谷浩史；台灣：正昇）
登場時期：旅途
夢幻計劃的參與者之一。因不喜歡小豪，而對小豪的安危不在乎。
阿劍的寶可夢
瑪狃拉
胖嘟嘟（雄性）
武道熊師（一擊流）
雷吉洛克
雷吉艾斯
雷吉斯奇魯
小茂（）
主要勁敵參照。
小豪（）
小智一行人參照。
時央（，聲：日本：高垣彩陽；台灣：徐瑀甄）
英文名：Horace
登場時期：旅途
小豪的兒時玩伴，同時是夢幻計劃的參與者之一。為了追尋幻之寶可夢—時拉比而參與夢幻計劃。
時央的寶可夢
菊草葉（旅途第032話）→月桂葉（旅途第102話）
沙奈朵
愛管侍（雌性）
畢力吉翁
瞬也
主要勁敵參照。
萊拉
主要勁敵參照。
花子（）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Delia Ketchum
配音員： 豐島雅美； 謝佼娟（無印第1集至2集、第226集、《夢幻之寶可夢 洛奇亞爆誕》）→林凱羚（無印第18集）→盧亮妤（無印第63集至82集）→姚敏敏（無印第116集至117集）→雷碧文（無印第259集）→林美秀（無印最終季）→詹雅菁（超世代起；無印重配版）／龍顯蕙（《結晶塔的帝王》）； 袁淑珍（無印至芳緣聯盟篇、鑽石珍珠篇後期至超級願望篇）、陸惠玲（劇場版-利基亞爆誕及結晶塔的帝王）、黃玉娟（對戰開拓區篇至鑽石珍珠篇前期）、羅婉楓（奇妙電視版本）
登場時期：無印（配角）、超世代、鑽石&珍珠、超級願望篇、放送局、XY、太陽&月亮、旅途（客串）、旅途 目標是寶可夢大師
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 母親
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小智的媽媽，是個十分關心自己兒子的好媽媽，她並不會因為小智出去旅行而感到寂寞，而是支持著小智完成自己的夢想，看到小智做危險的事情就會責備他。擁有吸盤小丑，現今幫助她作家事。旅途篇第118、123-125、129-132話分別在真新鎮小智的家中後院通過大電視與大木博士、小建及小智寄放在大木研究所的所有寶可夢一起觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰、小智與竹蘭的八大師準決賽對戰及小智與丹帝的八大師決賽戰並為小智打氣。
喬伊（）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Nurse Joy
配音員： 白石文子（無印002-230）→山口由里子（無印231-鑽石&珍珠）、井上喜久子（鑽石&珍珠25-49代配）→藤村知可（超級願望篇）； 盧敘榮（無印第2集）→盧亮妤（無印第5集至20集、第90集、第103集）→賀世芳（無印第27集至84集、第209集至260集）→龍顯蕙（無印第85集、第93集至98集、《超夢的逆襲》）／王瑞芹（無印第105集至208集）→林美秀（無印第261集至太陽&月亮、 旅途 目標是寶可夢大師篇起；無印重配版）→徐瑀甄（旅途）／郭馨雅（XY重配版）； 沈小蘭、林元春（鑽石&珍珠代配）、劉惠雲（超級願望代配）、何凱怡（奇妙電視版本）
登場時期：全系列（配角）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 寶可夢中心的護士
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
各地寵物小精靈中心的女護士，皆有親戚關係，每個人長相都很相似。助手多為吉利蛋或幸福蛋。在超級願望中，變了新造型的喬伊，搭檔變成了差不多娃娃。在XY中，變了新造型的喬伊，搭檔變成了肥波球或差不多娃娃。在太陽&月亮中，換了新造型的喬伊，搭檔變為幸福蛋和花療環環。
喬伊小姐的寶可夢（常駐）
吉利蛋（無印第002話、超世代、鑽石&珍珠，關都、城都、豐緣、神奧地區）
差不多娃娃（超級願望第006話、XY，合眾地區）
胖可丁（XY第003話，卡洛斯地區）
幸福蛋（太陽&月亮第004話，阿羅拉地區）
花療環環（太陽&月亮第004話，太陽&月亮第103話其中一隻贈送給小剛，阿羅拉地區）
愛管侍x2（旅途第027話，雄雌都有，伽勒爾地區）
君莎（）
英文名：Officer Jenny
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
配音員： 西村千奈美（無印至鑽石珍珠篇）→高橋智秋（超級願望篇）； 盧亮妤（無印第2集至53集、第61集至78集、第96集）→王瑞芹（無印第56集）→龍顯蕙（無印第87集至89集、第103集）→姚敏敏（無印第105集至208集、《超夢的逆襲》）→雷碧文（無印第209集至260集）→詹雅菁（無印第261集起；無印重配版）／郭馨雅（XY重配版）； 林元春、劉惠雲（代配）、羅婉楓（奇妙電視版本）
登場時期：全系列（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
各地的女警察，跟喬伊一樣，各地君莎皆有親戚關係且長相相似，搭檔多為卡蒂狗。在超級願望中，變了新造型的君莎，搭檔變成了哈約克。在XY中，變了新造型的君莎，搭檔變成了雷電獸。在太陽&月亮中換了新造型的君莎，搭檔也換成了貓鼬探長（美樂美樂島）、布盧皇（阿卡拉島）和火舞鳥（烏拉烏拉島）。
君莎小姐的寶可夢（常駐）
卡蒂狗（無印第053話、超世代、鑽石&珍珠，關都、城都、豐緣、神奧地區）
哈約克（超級願望第022話，合眾地區）
雷電獸（XY第008話，卡洛斯地區）
貓鼬探長（太陽&月亮第009話，阿羅拉地區）
布鲁皇（太陽&月亮第070話，阿羅拉地區）
火舞鳥（太陽&月亮第074話，阿羅拉地區）
東喬治（）
配音員： 江川央生； 于正昇； 馮錦堂、陳廷軒（代配）、陳力航（奇妙電視版本）
登場時期：超級願望篇（配角）
合眾地區各地的對戰俱樂部管理員，跟君莎、喬伊一樣，各地的東喬治皆有親戚關係且長相相似。
帕卡（，配音員： 加藤將之； 吳東原； 鍾見麟、簡懷甄（奇妙電視版本））
登場時期：超級願望篇 Da！章（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
是小智一行人在迪可羅拉群島旅行時，船上的負責人，跟君莎、喬伊一樣，負責不同郵輪的帕卡皆有親戚關係且長相相似
火箭隊（英語：），是遊戲「寵物小精靈」系列中登場的虛構團體，為一支利用寵物小精靈幹壞事，圖謀征服世界的秘密結社，也是自動畫開播至今一直尚未瓦解的邪惡組織。出現在第一世代、第二世代、火紅·葉綠、心金·魂銀及精靈寶可夢 Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布中。
火箭隊主要活動地點為關都地區和城都地區，並以這兩地為據點。目的為捕捉強大或稀有的寵物小精靈利用牠們來奪取世界。其在各地引起事件與破壞活動，猶如「寵物小精靈黑手黨」。其文字商標是紅色的「R」。組織的鐵則就只有一個，那就是絕對聽從首領坂木的命令。
他們的焦點主要在於偷竊或獵捕寵物小精靈，而後將其出售以賺取暴利，若是遇見罕見或者很強的寵物小精靈時，則會投入大量資金進行殘暴的實驗研究,建立一支寵物小精靈軍團。他們的誓言，就如同在數個本部牆壁上貼的海報一樣：「為利潤竊取寵物小精靈。為利潤剝削寵物小精靈。所有的寵物小精靈都是為了火箭隊的光榮而存在。」他們的終極目標是使用寵物小精靈掌控世界。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
在動畫中，主要活動地區同為關都地區與城都地區，橘子群島、豐緣地區與神奧地區則是坂木派遣武藏、小次郎和喵喵等三名前往，但沒特別指望他們能成功，然而日後相對重用他們。火箭隊基本上每個系列都會登場，而且武藏、小次郎和喵喵都是主要的登場人物，每次的任務都是捕捉皮卡丘，但每次均失敗告終。
阪木（）
英文名：
配音：日：鈴置洋孝（無印・超世代・旅途・MV）→三宅健太（鑽石&珍珠・超級願望）、小山力也（The Origin）、大冢明夫（宝可梦世代）；台:符爽（無印第15集至83集、第232集）／陳進益（無印第158集）→于正昇（超世代以後）／孫中台（超世代第131集）／孫德成（《超夢的逆襲》）／梁興昌（《超夢重現 風雲再起》）／陳幼文（XY重配版）；港：招世亮、周鑫霆（奇妙電視版本）；陆：付晨阳（《超梦的逆袭进化》）
登場時期：無印、豐緣地區篇、鑽石&珍珠篇、超級願望篇、XY篇（配角）、太陽與月亮篇、旅途篇（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
火箭隊首領，也是常磐道館前任訓練家（地面系寵物小精靈），另外旗下還有很多的公司、遊樂場等等。大家都尊稱他「阪木老大」。曾在《特別篇：超夢再現》與超級願望第96~97集展開邪惡計畫。經常留意其他邪惡組織動向，聽說過水艦隊與火岩隊已經解散一事；知道電漿隊存在於合眾地區；猜測存在於卡洛斯地區的邪惡組織就是閃焰隊。另外曾為了實現在合眾地區的「暴風雨計畫」，親自出馬擊敗小智，並以小智作為人質，藉此擄走美洛耶塔。
坂木的寶可夢
喵喵（後遭遺棄，現今跟隨武藏與小次郎）（第002集）
貓老大（第015集）
隆隆岩（第062集）
巨鉗蟹x2（第062集）
刺甲貝（第062集）
怪力（第062集）
鑽甲犀獸（第062集）
逃走的寶可夢
超夢（第062集）
亞馬多（）
英文名：Cassidy
配音：日：胜生真沙子；台：盧亮妤（無印第56集）→龍顯蕙（無印第87集）→姚敏敏（無印第158集）→謝佼娟（無印第221集至223集）→林美秀（超世代第128集、鑽石&珍珠）→傅曼君（超世代第175集）→徐瑀甄（旅途）；港：何璐怡
登場時期：無印、超世代、鑽石&珍珠篇（客串）、放送局（配角）、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
火箭隊另外兩人，年齡不明，個性凶暴、自大，武藏的宿敵，在火箭隊訓練學校受訓時就老愛跟武藏競爭。最初於關都撫養屋事件登場，後來又陸續在橘子群島、城都地區、神奧地區等地出現。曾參與捕獲神秘寵物小精靈洛奇亞母子的計畫，但最後以失敗收場。後於旅途篇再度登場，已金盆洗手，現經營咖啡店。
亞馬多的寶可夢
哥達
催眠獸
戴魯比
勾魂眼
多腳水母
布魯皇
小三郎（）
英文名：Butch
配音：日：子安武人；台：孫誠（無印第56集）→符爽（無印第87集）→梁興昌（無印第158集、221集至223集）→正昇（超世代以後）；港：曹啟謙
登場時期：無印·超世代·鑽石&珍珠篇（客串）、放送局（配角）、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
火箭隊另外兩人，年齡不明，個性霸道、自大，和亞馬多組成搭檔，在關都撫養屋事件過後成為小次郎的宿敵。很受到阪木老大的器重，因此就算被警方逮捕幾次，坂木老大還是會支付保釋金將他們交保出來。但是陰謀常受到小智等人和火箭隊兩人一貓組的阻礙而屢次失敗。經常被人叫錯名字（包括亞馬多），被大家叫小三次、小四郎（小次郎）、小三吉（小霞）。後於旅途篇再度登場，已金盆洗手，現經營麵包店。
小三郎的寶可夢
火爆猴
黑暗鴉
柯波朗
大狼犬
鐵甲貝
壺壺
喵喵（雌性）
南波博士（）
英文名：Dr. Namba
配音：日：永井一郎；台：符爽（無印）→待查（超世代以後）；港：張炳強
登場時期：城都聯盟篇·對戰開拓區篇·鑽石&珍珠篇·放送局（客串）
火箭隊的研究員之一，經常被人叫錯名字（包括亞馬多與小三郎），另外不知為何，只要亞馬多與小三郎叫錯他的名字，他就會打電話過去糾正，有一回武藏叫錯他的名字也被他打電話糾正，疑似有裝竊聽器。是亞馬多與小三郎的司令，第一次企圖抓走神秘寵物小精靈洛奇亞母子，但最後以失敗收場。第二次在「神奇寶貝鑽石&珍珠」又企圖抓走河馬獸並拿牠的沙子來做研究，最後還是失敗收場。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
辰己（，聲；日本：園部好徳；台：梁興昌）
英文名：Tyson
登場時期：城都聯盟篇
火箭隊的特殊隊員，捕捉紅色鯉魚龍計畫的作戰隊長。
席拉奴博士（，聲；日本：中村秀利；台：符爽（無印）→陳宏瑋（《雷公 雷的傳說》））
英文名：Dr. Shiranui
登場時期：《雷公 雷的傳說》、城都聯盟篇
火箭隊的研究員之一，捕捉紅色鯉魚龍計畫的執行者，但最後以失敗收場。後來在《雷公 雷的傳說》也有登場，目標是奪走雷公，最後還是失敗收場。
真鳥（，聲；日本：浅井清己；台灣：林美秀（鑽石&珍珠最終回至XY篇）→劉如蘋（太陽&月亮篇）；香港：陸惠玲、黎梓彤（奇妙電視版本））
英文名：Matori
登場時期：鑽石&珍珠最終回、超級願望篇、XY篇、太陽&月亮篇、旅途篇（配角）
鑽石&珍珠最終回登場，阪木的女秘書，通知武藏、小次郎、喵喵三人返回總部以執行秘密任務，性格冷漠，私下擁有精銳部隊，認為武藏、小次郎、喵喵三人組只會扯阪木的後腿，總是想搶走他們的功勞，令武藏極度不滿，被武藏稱之為「西瓜皮眼鏡」。
真鳥的寶可夢
喵喵（太陽&月亮第062話，阿羅拉的樣子）
富林多（，聲；日本：山野井仁；香港：劉奕希）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Pierce
登場時期：超級願望篇（配角）
阪木派遣至武藏與小次郎身邊的特工，目的是幫助他們執行一連串任務並將任務所需物品交回總部。
塞格博士（，聲；日本：小室正幸；台灣：正昇；香港：陳曙光）
英文名：Dr. Zager
登場時期：超級願望篇（配角）
火箭隊的研究員之一，外號「火箭隊的頭腦」，是武藏與小次郎的司令。
葛茲（，聲；日本：酒井敬幸；台灣：于正昇）
英文名：Gozu
登場時期：太陽與月亮篇（配角）
火箭隊的真鳥矩陣部隊成員之一，曾接到阪木調查「光輝大神」的命令，與真鳥一同乘坐直升機前往阿羅拉地區，後與真鳥矩陣部隊目睹了究極防衛隊、露奈雅拉進入究極之洞，但機體被庫庫伊博士的勇士雄鷹攻擊而受損，他告訴真鳥這樣進入究極之洞非常危險，之後他和真鳥矩陣下直升機與庫庫伊博士和扎奧博對戰，後以失敗告終。
葛茲的寶可夢
波士可多拉（太陽&月亮第089話，超級波士可多拉）
武藏（）
火箭隊三人組參照。
小次郎（）
火箭隊三人組參照。
比夏斯（）
英文名：Vicious
配音：日：佐野史郎；台：林谷珍
登場時期：《寵物小精靈劇場版：雪拉比 穿梭時空的相遇》
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
地位僅次於阪木的火箭隊高級幹部。十分冷酷無情的男人。
比夏斯的寵物小精靈
班吉拉
巨鉗螳螂
狃拉
武藏的母親（）
英文名：Miyamoto
登場時期：《超夢誕生》
在本篇外傳廣播劇《超夢夢誕生》中登場的女性火箭隊隊員。聽從當時首領的命令，進入南美安地斯山脈尋找夢幻，卻一去不返……
前任首領（）
英文名：Madame Boss
登場時期：《超夢夢誕生》
在本篇外傳廣播劇《超夢夢誕生》中登場的火箭隊女首領。據說是阪木的母親。
蒙多（）
英文名：Mondo
登場時期：《白色的明天！ 火箭兵團》
在本篇外傳廣播劇《白色的明天！ 火箭兵團》中登場的火箭兵團隊員。在特別配放送局中擔任實習生，接受來自世界各地不同的火箭兵團隊員要求，開著紅色吉普車運送經費與機械。莫名尊敬武藏一行人。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
在豐緣地區活動的兩大邪惡組織，雙方為敵對關係，為了執行超古代寵物小精靈相關任務而纏鬥多時。火岩隊目標是利用開拓大地的固拉多創造理想世界，與其為敵的水艦隊目標則是利用與固拉多相反的蓋歐卡征服全世界。想控制牠們必須先得到兩顆超古代之珠－紅色之珠與藍色之珠才行，另外、紅色之珠用來控制蓋歐卡，藍色之珠用來控制固拉多。最後紅色之珠與藍色之珠融合在一起消失無蹤，這兩大邪惡組織也在事件之後自行解散。
水梧桐（，聲：日本：相澤正輝；台灣：孫中台；香港：陳力航（奇妙電視版本））
英文名：Archie
登場時期：豐緣地區篇（客串）
水艦隊首領。態度強硬，個性非常的霸道、因為他跟赤焰松交換超古代寵物小精靈時故意違約、打算將固拉多關了起來並讓火岩隊就地解散，自己則操控蓋歐卡征服世界。然而卻被紅色之珠控制，失去意識，結果蓋歐卡開始四處暴走，藉著小智一行人與固拉多的協助而脫離紅色之珠。之後領悟到想控制蓋歐卡是不可能的，因此解散水艦隊。
泉美（，聲：日本：津田匠子；台灣：劉如蘋；香港：林雅婷→程文意、陳子瑩（奇妙電視版本））
英文名：Shelly
登場時期：豐緣地區篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
水艦隊作戰隊長兼副首領。與火岩隊的火村對應。偽裝成火岩隊員，使蓋歐卡覺醒。水梧桐發狂時十分擔心。
率領的寵物小精靈
利牙魚
鐵螯龍蝦
帝牙海獅
赤焰松（，聲：日本：藤原啟治；台灣：于正昇；香港：劉達斌（奇妙電視版本））
英文名：Maxie
登場時期：豐緣地區篇（客串）
火岩隊首領。態度柔和，算能好好溝通的。見到小智一行人並交談，但小智一行人只知道他們跟水艦隊的一切行動和目標根本是一樣的。見識到兩顆超古代之珠可怕的力量後恍然大悟，認為自己居然還想得到這股力量根本是痴心妄想，最後紅色之珠與藍色之珠融合在一起並消失無蹤。之後領悟到想控制固拉多是不可能的，因此解散火岩隊。
火村（，聲：日本：風間勇刀）
英文名：Tabitha
登場時期：豐緣地區篇（客串）
火岩隊行動隊長兼副首領。與水艦隊的泉美對應。
率領的寵物小精靈
大狼犬
大口蝠
班納伊（，聲：日本：小西克幸；台灣：于正昇；香港：黃榮璋、陳力航（奇妙電視版本））
英文名：Brodie
登場時期：豐緣地區篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
火岩隊隊員，外號「千面人」，最擅長偽裝，最早是水艦隊作戰隊長泉美聽說過。火岩隊解散後成為專偷藝術品與珠寶的怪盜，只有他還不改邪歸正（只不過目的與原本不一樣）。
班納伊的寵物小精靈
百變怪
大口蝠
在神奧地區活動的邪惡組織。盜取與神奧時空傳說有關的貴重文物，目標是創造新世界。團員穿著特定的服裝，火箭隊三人組稱之為「新潮打扮」，最後因赤日走進心中嚮往的新世界，加上三大幹部的逮捕而瓦解。
赤日（，聲：日本：三宅健太；台灣：于正昇；香港：梁志達）
英文名：Cyrus
登場時期：鑽石&珍珠篇、旅途（回憶）
銀河隊首領。表面上是神奧地區的財經界名人，因為神奧地區許多圖書館、博物館都是由他出資興建，與竹蘭的奶奶：芥子蘭博士熟識。調查著神奧時空傳說。認為人心只有醜陋的一面，故一直想前往不需要任何心的新世界，也認為新世界是有秩序的，對於此世界只想獨占，不會把它交給任何人。於槍柱的最終戰中走進心中嚮往的新世界裡。
鎮星（，聲：日本：岡村明美；台灣：林美秀；香港：陸惠玲）
英文名：Saturn
登場時期：鑽石&珍珠篇、旅途（特別篇）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
銀河隊男性幹部。外表相當中性。曾委託火箭隊兩人一貓組在神奧犯案。地位僅次於赤日、是除了赤日以外能在銀河隊裡呼風喚雨的人物，也是銀河隊三大幹部中唯一認得出小智一行人的人。小智一行人由於由克希、亞克諾姆與艾姆利多的緣故直接被帶往銀河隊總部，之後小剛的不良蛙突然從精靈球跑出來並出現在他面前，當然他也知道不良蛙想見的是毒骷蛙，因此主動放毒骷蛙出來。
鎮星的寶可夢
銅鏡怪
毒骷蛙（其配色為色違，然而於動畫中登場的其他毒骷蛙亦是此配色，故可能為動畫專屬配色）
脫離控制
席多藍恩（阿爾宙斯特別篇，銀河隊為了尋回首領赤日需要牠的力量開啟傳送門，特性引火失控之後黑暗球遭摧毀）
夥星（，聲：日本：田中理惠；台灣：汪世瑋；香港：黃淑芬）
英文名：Mars
登場時期：鑽石&珍珠篇、旅途（特別篇）
銀河隊女性幹部。在赤日前往新世界時一度想追上前，被鎮星阻止。
夥星的寶可夢
東施喵
銅鏡怪
歲星（，聲：日本：西村千奈美；台灣：詹雅菁；香港：梁少霞）
英文名：Jupiter
登場時期：鑽石&珍珠篇、旅途（特別篇）
銀河隊女性幹部。遣詞用字與在遊戲中不同。
歲星的寶可夢
坦克臭鼬
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
以上三人最後於槍柱的最終戰後被帥哥逮捕。
冥王（，聲：日本：緒方賢一；台灣：于正昇；香港：盧國權）
英文名：Charon
登場時期：鑽石&珍珠篇
銀河隊科學家。最後於槍柱的最終戰後失蹤不明。
在合眾地區活動的邪惡組織，目標是利用萊希拉姆征服世界，曾被火箭隊首領坂木提起，最終全員（包括首領）一次就被帥哥逮捕。
魁奇思（，聲：日本：相澤正輝：台灣：吳東原：香港：黃啟昌）
英文名：Ghetsis
登場時期：超級願望篇 Episode N章（客串）
等離子隊首領，N的養父，手上的等離子隊之杖具有發動雷希拉姆復活儀式的魔法力量。在N幼年時期利用了他，希望讓他成為雷希拉姆所選中的英雄，不過雷希拉姆在摧毀N的城堡後離去。事件過後一直尋找著N，但在阿克羅瑪博士的研究成功後就拋棄了他。最後成功讓雷希拉姆現身並得以控制，可惜計畫失敗，與手下們被帥哥逮捕。
阿克羅瑪（，聲：日本：東地宏樹：台灣：于正昇：香港：麥皓豐、陳漢祺（奇妙電視版本））
英文名：Colress
登場時期：超級願望篇 Episode N章（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
等離子隊科學家。專注於研究寶可夢隐藏的力量和才能，發明了寵物小精靈控制裝置讓牠們性格兇暴化。曾被喵喵說服投靠火箭隊，結果當然是沒被挖角過去。最後也被帥哥逮捕。
被阿克羅瑪作為實驗對象的寵物小精靈
小智的比卡超（超級願望112，當集解放）
凍原熊（超級願望112，當集解放）
電蜘蛛（超級願望112，當集解放）
師父鼬（超級願望112，當集解放）
蜈蚣王（超級願望112，當集解放）
艾莉絲的快龍（超級願望118，當集解放）
雙斧戰龍（超級願望118，當集解放）
火箭隊的喵喵（超級願望119，當集解放）
搬運小匠（超級願望120-122）
修建老匠（超級願望120-122）
泥偶巨人（超級願望120-122）
萊希拉姆（超級願望122，當集解放）
安潔（，聲：日本：渡邊明乃：台灣：詹雅菁：香港：林芷筠、植婉雯（奇妙電視版本））
英文名：Angie
登場時期：超級願望篇 Episode N章（客串）
等離子隊高層隊員。
安潔的寵物小精靈
酷豹（超級願望117）
布拉德（，聲：日本：佐藤健輔：台灣：于正昇：香港：周倚天）
英文名：Barret
登場時期：超級願望篇 Episode N章（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
等離子隊隊員。
布拉德的寵物小精靈
酷豹
尼祿與比安科（，聲：日本：相馬幸人(尼祿)、越田直樹(比安科)：台灣：吳東原(尼祿)、孟慶府(比安科)：香港：鍾見麟(尼祿)、林筠翔(比安科)）
英文名：Schwarz  &  Weiss
登場時期：超級願望篇 Episode N章（客串）
等離子隊隊員。
尼祿和比安科的寵物小精靈
飯匙蛇（超級願望114,尼祿的）
貓鼬斬（超級願望114,比安科的）
在卡洛斯地區活動的邪惡組織。覬覦著基格爾德，想利用牠們讓世界重新來過，擁有兩隻，命名為Z1及Z2。Z1在柚麗嘉手上，被柚麗嘉取名為小軟，Z2則落入手中，被利用來大肆破壞密阿雷市。這場陰謀號稱卡洛斯地區史上最大的危機，不只是小智一行人與艾嵐，就連冠軍及八位道館館主全都前來出面阻止，最後以小軟與Z2融合為基格爾德完全體打倒弗拉達利，加上殘存的餘黨庫瑟斯洛奇被逮捕而潰散。
弗拉達利（）
#XY最強超進化特別動畫角色參照。
帕琦拉（）
#四天王·冠軍參照。
庫瑟斯洛奇（，聲：日本：最上嗣生：台灣：吳東原；香港：陳永信）
英文名：Xerosic
登場時期：XY&Z篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
閃焰隊的最高幹部兼副首領，在組織的地位僅次於弗拉達利。
於最終計畫佔領了密阿雷道館，安裝了控制系統控制了基格爾德，被希特隆查獲後並向其挑戰，結果遭希特隆按下的地板開關驅逐出去。
在弗拉達利被擊敗後順利逃過一劫，作為閃焰隊的餘黨再次出現。聲稱要建立新閃焰隊，完成弗拉達利的心願，還利用曾經控制基格爾德的精神控制系統控制希特隆，最後因希特隆的電波干擾一號導致陰謀失敗，並遭到君莎逮捕。
阿可碧（，聲：日本：夏日凜子：台灣：詹雅菁；香港：吳羨婷）
英文名：Aliana
芭菈（，聲：日本：藤田茜：台灣：汪世瑋；香港：詹健兒）
英文名：Bryony
克蕾兒（，聲：日本：奈波果林：台灣：劉如蘋；香港：曾秀清）
英文名：Celosia
茉蜜姬（，聲：日本：原紗友里：台灣：林美秀；香港：鄭麗麗）
英文名：Mable
以上四人登場時期：XY&Z篇（客串）
以上四人皆為閃焰隊的幹部。
艾嵐（）
#XY最強超進化特別動畫角色參照。
在阿羅拉地區活動的流氓組織，專給人們找麻煩以及搞破壞。
古茲馬（，聲：日本：加瀨康之；台灣：孟慶府）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
骷髏隊首領。跟庫庫伊博士是死對頭，對他有著深仇大恨。過去與庫庫伊同為哈拉的弟子，然而他卻一直违抗哈拉的指导，且看不惯庫庫伊的人生目标，並對大考驗這一傳統表示反感，不願接受Ｚ招式與Ｚ手環，認为自己不需要这些照樣可以變強，最終自願離開師門。有著痛恨失敗的個性。
古茲馬的寵物小精靈
具甲武者（太陽&月亮 第115話）
巨鉗螳螂（太陽&月亮 第130話）
布爾美麗（，聲：日本：遠藤沙季；台灣：林美秀）
骷髏隊副首領。是最了解古茲馬的人，知曉古茲馬的過去。
布爾美麗的寵物小精靈
焰后蜥（太陽&月亮 第129話）
達帕（，聲：日本：內野孝聰(太陽&月亮第1話-太陽&月亮第11話)→櫻井徹(太陽&月亮第24話起)；台灣：于正昇）
骷髏隊隊員。年幼時因不滿寵物小精靈學校傑出校友—伊利馬比他受歡迎，從此與伊利馬之間有著深仇大恨，也導致他加入骷髏隊。
達帕的寵物小精靈
夜盜火蜥x3（太陽&月亮 第001話）
吉普（，聲：日本：堀總士郎；台灣：魏德）
達帕的跟班。
吉普的寵物小精靈
貓鼬少x3（太陽&月亮 第001話）
灰塵山（太陽&月亮 第011話）
拉普（，聲：日本：朝日奈丸佳；台灣：劉如蘋）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
達帕的跟班。
拉普的寵物小精靈
波音蝠x3（太陽&月亮 第001話）
在伽勒爾地區活動的麻煩組織，实际上身份是尖钉道馆训练家玛俐的狂热粉丝团体。
進入大師級的八位訓練家，簡稱八大師。
首輪淘汰賽採用 3 vs 3 對戰賽制、準決賽及決賽採用 6 vs 6 對戰賽制。
首輪淘汰賽及準決賽参賽者可在「超級進化、Z招式、超極巨化」三大系統中挑選其一使用，而決賽因丹帝提議允許小智使用三系統「超級進化、Z招式、超極巨化」同時參戰，並獲得委員會同意。
丹帝（）
戰績：伽勒爾地區冠軍、寶可夢世界錦標賽冠軍→伽勒爾地區冠軍、寶可夢世界錦標賽前任王者世界錦標賽：排名大師球等級 第1名（旅途第12話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與艾嵐對戰，以超極巨化的轟雷金剛猩擊敗布里卡隆，隨後以噴火龍先後擊敗烏賊王及超級噴火龍X，晉級四強。
準決賽與卡露對戰，開局時就以多龍巴魯托及轟雷金剛猩壓倒性擊敗卡露妮的摔角鷹人、怪顎龍、冰雪巨龍及南瓜怪人等四隻寶可夢，其後轟雷金剛猩擊敗黏美龍。最終派出超極巨化噴火龍擊敗卡露妮的王牌寶可夢超級沙奈朵，晉級決賽。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
決賽與小智對戰，以噴火龍、多龍巴魯托、轟雷金剛猩、閃焰王牌、千面避役及踏冰人偶陣容迎戰。開局時先以閃焰王牌自由者特性化解皮卡丘的十萬伏特，但其後丹帝收回並改派千面避役但不敵小智的超極巨化耿鬼而落敗。派出的踏冰人偶一度被耿鬼特性詛咒之驅而無法發動攻擊，後改變屬性場地而成功擊敗耿鬼。但已改變的精神場地及後被蔥遊兵破壞，並在迎戰小智的超級路卡利歐時一度穩佔上風，但最終被對方以波導感應其自身的所屬位置後被波導彈直接擊中而落敗。其後以多龍巴魯托的反手噴射火焰一度使超級路卡利歐陷入困境，加上使用急速折返技能而迫使小智先後替換鰓魚龍及快龍上場，成功為對方造成傷害。且兩度迎戰超級路卡利歐時以十萬伏特使其麻痺加上噴射火焰強攻下成功擊敗對方，但卻不敵小智兩度派出的快龍以流星群加高空重砸的近身戰組合而落敗。第三回以轟雷金剛猩使用鼓擊形式組合先後擊敗快龍及蔥遊兵，但卻不敵鰓魚龍的龍之俯衝而落敗。隨後以閃焰王牌成功擊敗鰓魚龍，並以王牌寶可夢超極巨化噴火龍迎戰小智的王牌搭檔皮卡丘，以超極巨地獄滅焰招式戰皮卡丘Z招式千萬伏特時產生巨大波動而使自身解除超極巨化狀態。隨後傳說寶可夢無極汰那受波動影響而突然出現在賽場上，使對戰暫時中斷，其後無極汰那散發能量粒子平和賽場能量後使自身與小智得到多一次使用極巨腕帶的機會。最終回丹帝先收回噴火龍，改派閃焰王牌並使用極巨腕帶「極巨化」變為超極巨化閃焰王牌，但不敵超極巨化皮卡丘使出的超極巨萬雷轟頂而落敗。最後派出王牌搭檔噴火龍與小智的王牌搭檔皮卡丘一決高下，分別以空氣斬、大字爆炎、龍之波動、岩石封锁等招式與皮卡丘的電網、十萬伏特、鐵尾、電光一閃等多番激戰後，最終噴火龍不敵皮卡丘帶有友情力量的十萬伏特而落敗。丹帝最終以5比6局數敗於小智，不敗神話就此終結。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
主要勁敵參照。
竹蘭（）
戰績：神奧地區冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第2名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與艾莉絲對戰，先以海牛獸迎戰龍頭地鼠但不敵落敗，其後派出的美納斯先後擊敗對方的龍頭地鼠及快龍，並在最終關頭派出王牌寶可夢超級烈咬陸鯊擊敗艾莉絲的雙斧戰龍，晉級四強。
準決賽與小智對戰，以花岩怪接連擊敗小智的快龍及耿鬼，中途替換的羅絲雷朵受到耿鬼的鬼火技能傷害而被竹蘭急速撤換。其後先後派出波克基斯及海牛獸迎戰小智的皮卡丘但海牛獸不敵而落敗，並以花岩怪不敵皮卡丘時使出同命絕招與其同歸於盡，使雙方同時失去戰鬥力。次回以烈咬陸鯊迎戰鰓魚龍，但其後被被竹蘭撤換而改派羅絲雷朵上場，最終被鰓魚龍一擊即中而落敗。後以美納斯擊敗鰓魚龍但被蔥遊兵以劍、盾作攻守組合不敵而落敗，並以王牌寶可夢烈咬陸鯊擊敗鬥志高昂的蔥遊兵但自身亦受到傷害。最終回先派出極巨化波克基斯迎戰小智的超級路卡利歐但不敵其「波導之牽絆現象」而使自身解除極巨化狀態，並迅即被超級路卡利歐擊敗，其後派出王牌寶可夢烈咬陸鯊與小智的超級路卡利歐鬥得勝負難分，但最終因超級路卡利歐一招「逆轉」而不敵落敗，淘汰出局。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
四天王·冠軍參照。
茲伏奇·大吾（）
戰績：豐緣地區冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第3名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與小智對戰，以波士可多拉擊敗小智的鰓魚龍但不敵耿鬼而落敗，其後派出的搖籃百合亦不敵皮卡丘而落敗，最終派出王牌寶可夢超級巨金怪但不敵小智的王牌搭檔皮卡丘所使出的千萬伏特而落敗，淘汰出局。
四天王·冠軍參照。
阿渡（）
戰績：關都兼城都地區冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第4名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與卡露妮對戰，先以快龍擊敗卡露的冰雪巨龍，後因快龍受重傷而收回並改派暴鯉龍（異色）出戰但被南瓜怪人的技能傷害加倍而落敗。其後派出的三首惡龍擊敗南瓜怪人，但三首惡龍及極巨化快龍最終仍不敵卡露的王牌寶可夢超級沙奈朵而落敗淘汰出局。
四天王·冠軍參照。
卡露（）
戰績：卡洛斯地區冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第5名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與阿渡對戰，派出的冰雪巨龍不敵快龍，隨後以南瓜怪人擊敗暴鯉龍（異色），並在最終關頭派出王牌寶可夢超級沙奈朵先後擊敗阿渡的三首惡龍及極巨化快龍，晉級四強。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
準決賽與丹帝對戰，開局時派出的四隻寶可夢摔角鷹人、怪顎龍、冰雪巨龍及南瓜怪人先後被丹帝的多龍巴魯托及轟雷金剛猩壓倒性擊倒而惨敗，其後黏美龍亦不敵轟雷金剛猩。最終派出的王牌寶可夢超級沙奈朵亦惨被丹帝的超極巨化噴火龍擊敗而淘汰出局。
四天王·冠軍參照。
艾嵐（）
戰績：卡洛斯地區密阿雷大會冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第6名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與丹帝對戰，派出的布里卡隆不敵轟雷金剛猩，隨後以噴火龍擊敗轟雷金剛猩，但最終派出的烏賊王及超級噴火龍X卻被丹帝的噴火龍先後擊敗而淘汰出局。
#XY最強超進化特別動畫角色參照。
艾莉絲（）
戰績：合眾地區冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第7名（旅途第109話）
寶可夢世界錦標賽超級級時敗給小智的快龍，後來晉升到大師級，在大師淘汰賽首輪與竹蘭對戰，先以龍頭地鼠擊敗海牛獸，但隨後龍頭地鼠及快龍不敵美納斯而落敗，最終派出的王牌寶可夢雙斧戰龍亦不敵竹蘭的超級烈咬陸鯊而淘汰出局。
小智一行人參照。
小智（）
戰績：阿羅拉地區冠軍→阿羅拉地區冠軍、寶可夢世界錦標賽冠軍世界錦標賽：排名大師球等級 第8名（旅途第109話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
寶可夢世界錦標賽大師淘汰賽首輪與大吾對戰，先以鰓魚龍迎戰波士可多拉但不敵落敗，其後派出的耿鬼及王牌搭檔皮卡丘先後擊敗對方的波士可多拉及搖籃百合。在最終關頭小智使用智皮卡Z使其王牌搭檔皮卡丘使出Z招式千萬伏特擊敗大吾的超級巨金怪，晉級四強。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
準決賽與竹蘭對戰，派出的快龍及耿鬼先後被花岩怪的催眠及食夢技能擊倒而落敗。後以皮卡丘擊敗竹蘭的海牛獸，並在迎戰花岩怪時使出反拳防護罩成功破解其催眠技能將之擊倒，但卻被對方在失去戰鬥力前使出同命絕招使皮卡丘也同時失去戰鬥力而無法戰鬥。次回派出鰓魚龍迎戰竹蘭的羅絲雷朵並在身中劇毒而受傷害下仍以一擊即中擊敗對方，但鰓魚龍其後不敵美納斯而落敗。後以蔥遊兵以劍、盾作攻守組合加上雙倍奉還配搭勇鳥猛攻的情況下成功擊敗美納斯，並在對決竹蘭的王牌寶可夢烈咬陸鯊時展示出高昂鬥志，最終不敵對方但亦成功使烈咬陸鯊自身受到傷害。最終回派出王牌寶可夢超級路卡利歐迎戰極巨化波克基斯，在戰鬥中與其產生共鳴而使超級路卡利歐引發「波導之牽絆現象」，成功使波克基斯自身解除極巨化狀態並將其擊敗，其後與竹蘭的王牌寶可夢烈咬陸鯊對戰，以「子彈拳」與對方鬥得勝負難分，最終因超級路卡利歐一招「逆轉」而成功擊敗竹蘭的王牌寶可夢烈咬陸鯊，晉級決賽。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
決賽與丹帝對戰，以皮卡丘、快龍、耿鬼、路卡利歐、蔥遊兵及鰓魚龍陣容迎戰。開局時先派出皮卡丘使出十萬伏特迎戰閃焰王牌但因一時忘記對手的自由者特性而攻擊無效，其後小智收回皮卡丘並改派耿鬼，在處於下風時使用極巨腕帶「極巨化」使耿鬼變成超極巨化耿鬼，成功擊敗丹帝的千面避役，並以自身特性詛咒之驅一度壓制踏冰人偶使其無法發動攻擊，但最後踏冰人偶改變屬性場地而不敵落敗。次回以蔥遊兵迎戰踏冰人偶雖一度陷入下風但憑著堅毅力成功破壞其已改變的精神場地，其後改派路卡利歐出戰，並使用進化石使路卡利歐「超級進化」成超級路卡利歐，並以波導感應踏冰人偶的所屬位置並以波導彈直接成功擊敗對方。在對決丹帝的多龍巴魯托時一度以影子分身加子彈拳進攻組合穩佔上風，但反被對方的反手噴射火焰一度使自身陷入困境加上急速折返技能下而迫使其先後替換鰓魚龍及快龍上場，但仍無法取得進展並在兩度派出超級路卡利歐時不敵多龍巴魯托的十萬伏特加噴射火焰強攻而落敗。其後再度派出快龍並以流星群加高空重砸的近身戰組合成功擊敗決丹帝的多龍巴魯托、但卻不敵轟雷金剛猩而落敗。第三回以蔥遊兵迎戰並以流星突击使對方受到傷害，但在一番激戰後仍不敵而落敗。隨後派出鰓魚龍以冰凍牙化解對方的鼓擊招式、並以龍之俯衝成功擊敗轟雷金剛猩，但不敵閃焰王牌而落敗。最終派出王牌搭檔皮卡丘使出「Z招式」千萬伏特迎戰丹帝的王牌寶可夢超極巨化噴火龍所使出超極巨地獄滅焰時產生巨大波動，導致傳說寶可夢無極汰那受波動影響而突然出現在賽場上，使對戰暫時中斷，其後無極汰那散發能量粒子平和賽場能量後使自身與丹帝得到多一次使用極巨腕帶的機會。最終回小智使用極巨腕帶「極巨化」使王牌搭檔皮卡丘變成超極巨化皮卡丘，並使出超極巨萬雷轟頂成功擊敗超極巨化閃焰王牌。最後在迎戰丹帝的王牌搭檔噴火龍時，皮卡丘分別以電網、十萬伏特、鐵尾、電光一閃等招式與噴火龍的空氣斬、大字爆炎、龍之波動、岩石封锁等多番激戰，並因身中對方的大字爆炎而處於下風時，在回憶中夢見從關都、橘子群島、城都、豐緣、神奧、合眾、卡洛斯、阿羅拉及伽勒爾地區小智持有的所有夥伴寶可夢與旅程中一路以來最親密的戰友小智時而重拾鬥志，最終皮卡丘以帶有友情力量的十萬伏特成功擊敗丹帝的噴火龍，以6比5局數戰勝丹帝。小智成功勇奪寶可夢世界錦標賽冠軍，成為最強王者。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
更多：小智
高級級對戰，由官方預先排定對手和地點，分別為1 vs 1、2 vs 2、3 vs 3的隨機賽制對戰，降到100名以下降至超級級。
晉升到第9名時，能和大師級第8名選手進行八大師換位戰，規則採用大師淘汰賽第一輪3 vs 3對戰，獲勝大師級的選手排名交換。
參賽者可在「超級進化、Z招式、極巨化」三大系統中挑選其一使用。
奇巴納（）
世界錦標賽：排名高級球等級 第9名（旅途第109話）
第27話為大師級第7名時，被丹帝的超級巨化噴火龍擊敗。第109話，在八大師換位戰中，作為大師級第8名被小智打敗降至高級級第9名。
道館館主參照。
大葉（）
世界錦標賽：排名高級球等級 第10名之後（旅途第109話）
第100集被丹帝打敗降至大師級第8名。第109集前，在八大師換位戰中，被艾莉絲打敗降至高級級第10名之後。
四天王·冠軍參照。
朵拉塞娜（）
世界錦標賽：排名高級球等級 第12名（旅途第103話）
第104集被小智的蔥遊兵和鰓魚龍打敗。
四天王·冠軍參照。
電次（）
世界錦標賽：排名高級球等級 第27名（旅途第76話）
第77集被小智的千萬伏特皮卡丘打敗。
主要勁敵參照。
瑪俐（）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
世界锦标赛：排名高级球等级 第29名（旅途第99话）
第99集被小智超極巨耿鬼打敗。
主要勁敵參照。
彩豆（）
世界锦标赛：排名高级球等级 第30名（旅途第84话）
第86集被小智超級路卡利歐打敗。
主要勁敵參照。
超級級對戰，透過線上網路可以和附近的另一名超級級選手提出對戰邀請，分別為1 vs 1、2 vs 2的隨機賽制對戰，降到1000名以下降至一般級，升到99名以上晉升高級級。
凛斗（，聲：日本：天崎滉平；台灣：劉如蘋）
登場時期：旅途篇
世界錦標賽：排名超級球等級 第100名以後
旅途第51集中觀看小智的大蔥鴨對戰，對戰結束後出現在小智面前，認為大蔥鴨實力還不成熟，向小智的大蔥鴨對戰，最後擊敗小智。後來於第60集中，接到小智的寶可夢世界錦標賽官方對戰的申請，與小智的大蔥鴨再次對戰，最後因為小智的大蔥鴨進化成蔥遊兵後被戰敗。
凛斗的寶可夢
艾路雷朵（旅途第51話）
一般級對戰，透過線上網路可以和附近的另一名一般級選手提出對戰邀請，分別為1 vs 1、2 vs 2的隨機賽制對戰，升到999名以上晉升超級級。
可爾妮（）
世界錦標賽：排名普通球等級 第1001名（旅途第25話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
主要勁敵參照。
碧絲葵絲（）
世界錦標賽：排名普通球等級 第2109名（旅途第18話）
道館館主參照。
小剛（）
小智一行人參照。
小霞（）
小智一行人參照。
馬奇/馬志士（，聲：日本：立木文彥；台灣：周學禮／正昇（無印重配版）；香港：陳卓智）
英文名：
登場時期：關都地區篇（客串）、旅途（回憶）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 枯葉道館掌門人
枯葉道館館主。外表是堅毅的美國軍人，但個性十分幽默。一度打敗小智，但再戰時敗北。
馬奇的寶可夢
雷丘
娜姿（，聲：日本：荒木香惠；台灣：盧敘榮／劉如蘋（無印重配版））
英文名：
登場時期：關都地區篇（客串）、旅途（剪影）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 金黃道館掌門人
金黃道館館主。超能力者，擁有許多特殊能力。小時候十分活潑，卻不知怎麼開始缺乏感情，心理的創傷將天真的性格加諸於布娃娃。一度打敗小智，再戰時因為小智帶來的鬼斯通太過搞笑，而笑到無法繼續戰鬥，小智於是不戰而勝。
娜姿的寶可夢
凯西→勇基拉；與娜姿心靈相通，她大笑時也跟著捧腹大笑。
莉佳（，聲：日本：冰上恭子；台灣：賀世芳（無印）→劉如蘋（旅途））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：
登場時期：關都地區篇（客串）、旅途（客串）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 彩虹道館掌門人
彩虹道館館主。香水店老闆娘。因為小智在香水店中發言不當而被請了出去，最後男扮女裝混入而獲得道館賽挑戰權。道館戰因為火災而終止，但小智因為幫助了怪味花而獲得徽章。
艾莉嘉的寶可夢
怪味花：10年前曾幫助過迷路的小艾莉嘉躲過野生的爛泥怪
口呆花
長藤怪
葉伊布
阿桔（，聲：日本：大塚芳忠；台灣：周學禮；香港：陳永信（超級願望））
英文名：Koga
登場時期：關都地區篇（客串）、旅途（剪影）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 淺紅道館掌門人
淺紅道館館主，后晋升为四天王。道館是忍者基地樣式，在各個地區都裝有機關。
阿桔的寶可夢
毛毛蟲→魔魯風
大口蝠
霹靂彈（陷阱用）
阿雅/綾子（，聲：日本：篠原惠美；台灣：盧敘榮（無印第32集）→詹雅菁（無印第177集））
英文名：Aya
登場時期：關都地區篇、城都地區篇（客串）
阿桔的妹妹。忍者服是粉紅色的。稱阿桔為「哥哥大人」，很愛慕他。
阿雅的寶可夢
毛毛蟲
夏伯（，聲：日本：上田敏也；台灣：符爽；香港：譚炳文）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Blaine
登場時期：關都地區篇（客串）、旅途（剪影）
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 紅蓮道館掌門人
紅蓮道館館主。剛與小智一行人見面時戴著金色假髮。喜歡猜謎。簡易道館的經營者。道館在溫泉底下，在熔岩正上方進行比賽（再戰時在火山口）。一度戰勝小智而後落敗。動畫中的夏伯長髮且沒戴太陽眼鏡。
夏伯的寶可夢
鴨嘴火龍
九尾
鐵甲暴龍
碧絲葵絲（，聲：日本：早水理沙）
英文名：Visquez
登場時期：旅途
枯葉道館代理館主。是馬志士小隊的副隊長，在馬志士外出進行武者修行期間，受其委託留守枯葉道館，暫時擔任代理館主。同時她也是寶可夢世界錦標賽的參賽選手之一。
碧絲葵絲的寶可夢
雷丘
顽皮雷弹
敦美（，配音員： 長澤美樹； 龍顯蕙）
英文名：Cissy
登場時期：橘子群島篇（客串）
夏干道館館主。有個弟弟。利用寶可夢運動會為其道館賽形式，但敗給小智。
敦美的寶可夢
海刺龍
水箭龜
小丹（，配音員： 松本保典； 孫誠）
英文名：Dan
登場時期：橘子群島篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
奈普魯道館館主。隱藏道館館主身分與小智一起攀爬高山。並說明藉助寶可夢力量的話隨即失去資格。使用使閒歇泉結凍，作成冰船，並利用冰船下山的獨特獲勝方式，但敗給小智。
小丹的寶可夢
尼美后
飛天螳螂
雷霆彈
怪力
小拳石
阿義（，配音員： 堀川亮）
英文名：Rudy
登場時期：橘子群島篇（客串）
柚子道館館主。相當裝模作樣，對小霞有意思。有個妹妹。以屬性對戰這種雙方同樣屬性的戰鬥方式進行對戰而落敗。
阿義的寶可夢
小海獅
椰蛋樹
電擊獸
寶石海星
琉璃子/琉麗（，配音員： 小山茉美； 詹雅菁）
英文名：Luana
登場時期：橘子群島篇（客串）
榴柑道館館主。榴柑旅館的經營者。遇見小智時誤以為是自己的兒子。以接力對戰形式進行2對2戰鬥與小智對戰落敗。
琉璃子的寶可夢
格拉格拉
富迪
阿速（，声：日本：石田彰；台灣：田志傑；香港：陳廷軒、張添勝（奇妙電視版本））
英文名：Falkner
登場時期：城都地區篇（客串）
桔梗道館館主，使用飛行系寶可夢。夢想著翱翔天際，擅長操作懸掛式滑翔機。
阿速的寶可夢
大比鳥
咕咕
多多利
阿筆（，声：日本：石川寛美；台灣：王瑞芹）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Bugsy
登場時期：城都地區篇（客串）
檜皮道館館主，使用蟲系寶可夢。自幼就十分熟習蟲系寶可夢的知識。道館內部擺飾自然樸實，擅長利用草木死角奇襲挑戰者的戰術。
阿筆的寶可夢
飛天螳螂
鐵甲蟲
線球
綠毛蟲
獨角蟲
鐵殼蛹
小茜（，声：日本：宮村優子；台灣：龍顯蕙；香港：陳凱婷）
英文名：Whitney
登場時期：城都地區篇（客串）
滿金道館館主。操著關西腔。十分容易迷路的路痴。小智一度敗給她而後勝利。
小茜的寶可夢
大奶罐
皮皮
尼美羅
松葉（，声：日本：松風雅也；台灣：陳進益（無印第182集至183集）→符爽（無印第228集）；香港：鄺樹培（無印第183集至184集）→馮錦堂（無印第229集））
英文名：Morty
登場時期：城都地區篇（客串）
圓朱道館館主。時髦的年輕人，守護鈴鈴塔一族的後裔，熟悉許多鳳王與圓朱市的傳說，個性十分平靜。平素對眾多弟子授課，並獎掖後進。與追尋水君的南其熟識。
松葉的寶可夢
鬼斯
鬼斯通
耿鬼
阿四（，声：日本：角田信朗→藤原貴弘；台湾：符爽；香港：梁志達）
英文名：Chuck
登場時期：城都地區篇（客串）、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
湛藍道館館主。使用格鬥系寶可夢。與眾多弟子一起生活並修行。
阿四的寶可夢
怪力
大力蛙
阿蜜（，ダン，聲：日本：嘉數由美；台灣：謝佼娟（無印）→詹雅菁（鑽石&珍珠）；香港：曾秀清（無印）→梁少霞（鑽石&珍珠））
英文名：
登場時期：城都地區篇、鑽石&珍珠篇（客串）
淺蔥道館館主。照顧著住在燈塔上的電龍小明，十分和善的訓練家。與遊戲中一樣，為了電龍拋下寶可夢道館不管，不過因為在湛藍市得到秘傳藥的緣故而返回道館。
在鑽石&珍珠180集（日本、香港集數）中以指導健悟出場，其後與神奧四天王的大葉對戰，並於當集決定回淺蔥道館以道館館主身分繼續訓練
阿蜜的寶可夢
大鋼蛇
小磁怪
柳伯（，声：日本：清川元梦；台湾：符爽；香港：源家祥）
英文名：Pryce
登場時期：城都地區篇（客串）
卡吉道館館主。被稱為「寒冬之柳」，使用冰系寶可夢。從前因為以為長毛豬離他而去而關閉自己的內心，與人與寶可夢都保持著距離，但在深山中發現長毛豬的事實後敞開心房。
柳伯的寶可夢
長毛豬
白海獅
背背龍
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小樁（，声：日本：三田友子；台灣：謝佼娟（無印）→劉如蘋（超級願望）；香港：周文瑛→朱妙蘭（超級願望）、何凱怡（奇妙電視版本））
英文名：Clair
登場時期：城都地區篇、超級願望篇（客串）、旅途（回想）
煙墨道館館主。從第一代煙墨道館館主平息發怒的龍系寶可夢以來，一直守護著龍之神聖地帶的一族的後裔。與季珂是好友，師承於四天王冠軍渡。
小樁的寶可夢
哈古龍
刺龍王
鯉魚龍
赤面龍（色違）
千里（，聲：日本：小杉十郎太；台灣；于正昇；香港：梁志達、陳力航（奇妙電視版本））
英文名：Norman Maple
登場時期：豐緣地區篇、鑽石&珍珠篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 橙華道館掌門人、主人公爸爸
橙華道館館主，使用一般系寶可夢。小遙與小勝的父親。小智在超世代剛開始時就已經和他打過照面，卻因為沒有足夠的寶可夢（規定必須擁有三隻寶可夢才能挑戰道館）而打消了進行道館賽的念頭。
千里的寶可夢
懶人翁
過動猿
請假王
杜娟（，聲：日本：白鳥由里；台灣：傅曼君；香港：林元春）
英文名：Roxanne
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 卡那茲道館掌門人
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
卡那茲道館館主，使用岩石系寶可夢。擔任寶可夢訓練家培育學園教職。
杜娟的寶可夢
朝北鼻
小拳石
藤樹（，聲：日本：喜安浩平；台灣：吳東原；香港：蘇強文）
英文名：Brawly
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 武鬥道館掌門人
武鬥道館館主，使用格鬥系寶可夢。小智首次挑戰時敗北，再戰時獲得勝利。教導幕下力士（鐵掌力士）衝浪。
藤樹的寶可夢
鐵腕
幕下力士→鐵掌力士
鐵旋（，聲：日本：緒方賢一；台灣；于正昇；香港：梁志達、陳力航（奇妙電視版本））
英文名：Wattson
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 紫堇道館掌門人
紫菫道館館主，使用雷系寶可夢。因為不小心輸給小智而十分灰心，但那是因為比卡超當時出了點狀況。在再次挑戰小智時贏得勝利。
鐵旋的寶可夢
雷電球
小磁怪
三合一磁怪
落雷獸→雷電獸
亞莎（，聲：日本：夏树莉緒；台灣：詹雅菁；香港：程文意、植婉雯（奇妙電視版本））
英文名：Flannery
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 釜炎道館掌門人
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
釜炎道館館主，使用火系寶可夢，小智挑戰時甫才就任的新手道館館主，連整理戰鬥場地也十分懶惰。
亞莎的寶可夢
煤炭龜
熔岩蟲
熔岩蟲→熔岩蝸牛
娜琪（，聲：日本：横手久美子；台灣：林美秀；香港：程文意、陳子瑩（奇妙電視版本））
英文名：Winona
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 茵鬱道館掌門人
茵鬱道館館主，使用飛行系寶可夢。為了能在道館賽中更看清楚飛行寶可夢動向，而搭乘吊車進行比賽。
娜琪的寶可夢
盔甲鳥
七夕青鳥
大嘴鷗
大王燕（色違）
楓與南（，聲：日本：水岛大宙、横山智佐；台灣：于正昇、林美秀；香港：林丹鳳、何璐怡（TVB）、葉子楓、植婉雯（奇妙電視版本））
英文名：Tate & Liza
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 綠嶺道館掌門人
綠嶺道館館主，使用超能力系寶可夢。雙胞胎，南為姊姊，楓為弟弟。
楓與南的寶可夢
太陽岩：楓
月石：南
亞當（，聲：日本：速水獎；台灣；于正昇；香港：陳永信、陳力航（奇妙電視版本））
英文名：Juan
登場時期：豐緣地區篇（客串）
原型：紅寶石．藍寶石．綠寶石 — 琉璃道館掌門人
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
琉璃道館館主，使用水系寶可夢。先前是協調訓練家，也曾參加過大型慶典。曾以水作為創作材料在琉璃市發表作品，有錢人家的少爺，十分獲得熟女喜愛。從戰鬥中追求藝術。
亞當的寶可夢
美納斯
金魚王
海魔獅
愛心魚
鯰魚王
在水之藝術中還有櫻花魚、飛刺海馬、露力麗、吼吼鯨、太陽珊瑚、泥泥鰍、燈籠魚、長翅鷗、雨翅蛾、大嘴鷗、海星星與多腳水母。
瓢太（，聲：日本：我妻正崇；台灣：賀宇傑(群英社版本)、于正昇(鑽石&珍珠重配版)；香港：黃榮璋）
英文名：Roark
登場時期：鑽石&珍珠篇
鋼鐵道館館主，使用岩石系寶可夢。個性溫和，熱愛化石，擔任化石挖掘隊的隊長，是水脈道館館主東瓜的兒子。在真司挑戰時戰敗，後來小智挑戰時將其打敗，但小智再度挑戰時敗北。
瓢太的寶可夢
小拳石（技能：滾動）
大岩蛇（技能：綑綁、捨身攻擊、隱形岩、噪音）
頭蓋龍→戰槌龍（技能：噴射火焰、鐵頭、意念頭鎚、雙刃頭鎚）
菜種（，聲：日本：本多知惠子、伊藤遙香 → 芹澤優（旁支系列）；台灣：姚敏敏(群英社版本)；香港：陳琴雲）
英文名：Gardenia
登場時期：鑽石&珍珠篇
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
百代道館館主（當初對小智一行人隱瞞身分，但隨後坦承），使用草系寶可夢。在百代森林時她打敗了小智，但在道館賽時卻不幸落敗。小次郎請她訓練沙漠奈亞。說話十分直截了當。雖然曾敗給尚志，卻對他一見傾心。
菜種的寶可夢
櫻花寶
草苗龜（技能：寄生種子、衝撞、葉暴風、咬咬）
美麗花
怪味花
大食花
羅絲雷朵（技能：打草結、氣象球、魔法葉、閃光）
刺球仙人掌（小次郎寄放）（會使用飛彈針、針葉暗器、沙雹、吸收拳）
另外也有擔任傳達員的長鼻葉，但是否屬於菜種的寶可夢還無從得知。
阿李（，聲：日本：遠藤綾；台灣：謝佼娟(群英社版本)；香港：何璐怡）
英文名：Maylene
登場時期：鑽石&珍珠篇
剛在帷幕道館就職半年的道館館主，使用格鬥系寶可夢。本身是出名的格鬥選手，手腳的力量可以抵擋「波導彈」。與小智、小光年紀相仿，對人甚至對寶可夢都喜歡使用敬語。一度因被真司擊敗而失去擔任道館館主的信心，後再小光的提議下與其對戰，再過程中找回自信，將小光擊敗。
阿李的寶可夢
路卡利歐（技能：波導彈、骨擊一氣、發勁、合金爪）
瑪沙那（技能：冥想、吸收拳、念力）
大力（技能：劈瓦、投擲地球）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
吉憲（，聲：日本：稻田徹；香港：馮錦堂）
英文名：Crasher Wake
登場時期：鑽石&珍珠篇
濕原道館館主，使用水系寶可夢。身材相當高大健壯，個性熱情。對自己寶可夢的能力相當有自信。可是為人輕浮，與火箭兵團對戰時甚至把精靈球忘在道館。操著和安東尼奧·豬木類似的口頭禪。
吉憲的寶可夢
鯉魚龍（技能：龍之怒、咬咬）
沼王（技能：水槍、泥巴射擊、急凍光線）
浮潛鼬（技能：旋風刀、健美、冰牙、潮漩）
梅麗莎（，聲：日本：井上喜久子；台灣：魏晶琦(群英社版本)；香港：陸惠玲）
英文名：Fantina
登場時期：鑽石&珍珠篇
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
緣之道館館主，使用幽靈系寶可夢。以前曾是頂尖協調訓練家。追求著集華麗大賽的美感以及道館賽的激烈兩者於一身的對戰風格。透過旅行與寶可夢相互接觸，藉以磨練自己的實力，因此多次離開道館進行修行之旅。在神和鎮與小智一行人相遇，並與小智進行了一場無徽章比賽，梅麗莎以強力的催眠術令小智措手不及，最後小智決定去尋找破解催眠術的方法之後再回到道館進行道館賽。大型慶典時以嘉賓身份擔任評審。
梅麗莎的寶可夢
夢妖→夢妖魔（技能：幻象波、魔法葉、惡波動）
飄飄球→附和氣球（技能：催眠術、鬼火、奇異之風）
耿鬼（技能：影子拳、黑夜詛咒、催眠術）
東瓜/東鋼（，聲：日本：矢尾一樹；台灣：林谷珍(群英社版本)；香港：劉昭文）
英文名：Byron
登場時期：鑽石&珍珠篇
水脈道館館主，使用鋼系寶可夢。鋼鐵道館館主瓢太的父親。
東瓜的寶可夢
護城龍（技能：鐵壁、噴射火焰、鐵頭、光澤電炮）
銅鏡怪（技能：祈雨、迴轉球）
大鋼蛇（技能：噪音、鐵尾、綁緊）
小菘/鈴菜（，聲：日本：下屋則子；台灣：詹雅菁；香港：羅杏芝）
英文名：Candice
登場時期：鑽石&珍珠篇
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
切鋒道館館主，使用冰系寶可夢。
小菘的寶可夢
狃拉（技能：凍風、瘋狂亂抓）
恰雷姆（技能：念力、火焰拳）
雪笠怪（技能：凍風、飛葉快刀、急凍光線、種子機關槍）
暴雪王（技能：冰粒、木槌、暴風雪、急凍拳、飛葉快刀）
多多利
電次（，聲：日本：野島裕史、阪口大助（幼少期）；台灣：；香港：胡家豪）
主要勁敵參照。
天桐（）
小智一行人參照。
伯特（，聲：日本：森田成一；台灣：吳東原；香港：曹啟謙、黃尉斯（奇妙電視版本））
英文名：Chili
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 三曜道館館主
三曜道館館主三兄弟之一（天桐的兄弟），英俊帥氣，擁有眾多粉絲。心情不好時會吃甜點發洩。由於總是在道館對戰中戰敗，因而離開三曜市並千里迢迢前來尋找天桐，在經過修行後重拾信心，最後回到三曜市去。
伯特的寶可夢
爆香猴（超級願望第005話）（技能：噴射火焰、火焰拳、挖地洞）、超級願望第058話學會陽光烈焰
寇恩（，聲：日本：石井真；台灣：詹雅菁；香港：劉奕希、葉子楓（奇妙電視版本））
英文名：Cress
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 三曜道館館主
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
三曜道館館主三兄弟之一（天桐的兄弟），冷靜善戰，擁有眾多粉絲。
寇恩的寶可夢
冷水猴（超級願望第005話）（技能：影子分身、利爪、水槍、玩泥巴）
蘆薈（，聲：日本：田中敦子、高宫彩织（宝可梦世代）；台灣：詹雅菁；香港：梁少霞）
英文名：Lenora
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 七寶道館館主
七寶道館館主，使用一般系寶可夢，被稱為「天生的媽媽」。副業為七寶博物館館長。
蘆薈的寶可夢
步哨鼠（超級願望第014話）（技能：黑色眼光、下踢、十萬伏特、奇異光線）（特性為發光）
小約克（超級願望第014話）→哈約克（超級願望第015話）（技能：吼叫、影子球、猛撞、守住、超極衝擊）
亞堤（，聲：日本：古谷徹、松田修平（宝可梦世代）；台灣：吳東原；香港：伍博民→曹啟謙）
英文名：Burgh
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 飛雲道館館主
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
飛雲道館館主，使用蟲系寶可夢。副業為藝術家。
亞堤的寶可夢
保母蟲（超級願望第018話）（技能：吐絲、守住、葉暴風、破壞死光）
石居蟹（超級願望第023話）（技能：挖地洞、守住、剪刀十字拳、岩石炮）
車輪毬（超級願望第023話）（技能：毒針、瘋狂滾動、鐵壁、陽光烈焰）
蟲寶包（超級願望第023話）
小菊兒（，聲：日本：小林由美子、北原知奈（宝可梦世代）；台灣：林美秀；香港：鄭麗麗）
英文名：Elesa
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 雷文道館館主
雷文道館館主，使用雷系寶可夢，副業為模特兒。口頭禪是「目眩神迷/神魂顛倒」。
小菊兒的寶可夢
雷電斑馬（超級願望第051話）（技能：火焰襲擊、連環腿、瘋狂伏特、電光一閃）
導電飛鼠（超級願望第052話）（技能：迷人、特技演員、燕返、電球）
麻麻小魚（超級願望第052話）（技能：衝擊）
菊老大（，聲：日本：最上嗣生；台灣：；香港：李錦綸）
英文名：Clay
登場時期：超級願望篇
原型：黑‧白 — 帆巴道館館主