hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
亚米尼亚教堂 (新加坡) 现况
随着新加坡亚美尼亚人口的减少，最后一任亚美尼亚神父在30年代后期离开了以后，就不再委任继任者。唯一定期使用该教堂的东方正统教会团体是印度的雅格叙利亚正教会和科普特正教会。雅格叙利亚正教会在每周第一个星期天的晚上和其他星期日早上举行仪式，科普特正教会则在每个月的第一个周末举行晚祷、晨祷和圣餐。教堂偶尔也在圣诞节和复活节等传统节日，举办亚美尼亚和东正教的仪式。2006年，该教堂被用作新加坡双年展展览场地。
亚米尼亚教堂 (新加坡) 参考
Nadia Wright 'Respected Citizens: the history of Armenians in Singapore and Malaysia'  Amassia Publishing 2003, Chapter 9.
洛爾河
洛爾河（Lol）是非洲的河流，屬於尼羅河流域的一部分，位於南蘇丹北部，河道全長約500公里，發源自毗鄰中非共和國邊境的邦戈山，最終在瓦拉布省內班提烏以西約100公里處注入基爾河。
阿什利·蒙塔古
蒙塔古·弗朗西斯·阿什利·蒙塔古（，原名伊斯雷尔·埃伦伯格，1905年6月28日生于英国伦敦，1999年11月26日死于新泽西普林斯顿）是一位英國裔美國人类学家、人文学者，有犹太血统，他普及了血统和性别的概念以及它们与政治及发展的影响。1950年曾任联合国教科文组织《种族问题》特别报告员。
邦戈山
邦戈山（法語：）是中部非洲國家中非共和國東北部的山脈，毗鄰與蘇丹接壤的邊境，是基爾河的發源地，也是尼羅河和剛果河的分水嶺，該山脈最高點海拔高度1,368米。
08°40′0″N 22°25′0″E﻿ / ﻿8.66667°N 22.41667°E﻿ / 8.66667; 22.41667
卑南語
卑南語（卑南語：）台灣原住民卑南族人所使用的语言，亦為台灣南島語言之一種，屬於原始南島語系的次語群，用拉丁文字書寫，亦獨立歸類為台灣南島語言第4群。用拉丁文字書寫，為台灣卑南族的民族語言。
卑南語 方言群
如下所列的卑南語的內部分類取丁邦新1978年發表的論文。 南王卑南語相對上屬於語音是比較保守的方言, 保持著原始卑南語的濁塞音, 不過文法上比較創新, 融合了斜格以及屬格。
卑南語 語音系統
卑南語的音系之音位大都使用適當的Unicode符號來標示。在台灣南島語的書寫系統的訂定上，元輔音之音系表原則上都是先「發音部位」(橫列)、後「發音方法」(縱列)、再考量「清濁音」，來訂定其音系之音位架構。
卑南語 文法
在文法的分類上台灣南島語並不同於一般的分析語或其它综合语裡的動詞、名詞、形容詞、介詞和副詞等之基本詞類分類。比如台灣南島語裡普遍沒有副詞，而副詞的概念一般以動詞方式呈現、可稱之為「副動詞」，類之於俄语裡的副動詞。 卑南語文法分類是將基礎的文法之詞類、詞綴、字詞結構及分類法，對比分析語等之詞類分類法加以條析判別。
普实克
雅罗斯拉夫·普实克（捷克語：，1906年9月14日—1980年4月7日）是捷克汉学家，布拉格汉学派的创始人，也是最为杰出的汉学家之一。
普实克 生平
1906年9月14日，普实克出生于布拉格，自幼偏爱历史和文学。1924年，进入布拉格查理大学，主修歷史，研習古希臘、拜占庭與羅馬帝國史，後來研究興趣轉移到中國、亞洲、遠東。1928年，畢業後赴瑞典哥德堡大學师从著名汉学家高本汉。1930年，到德国哈勒大學和萊比錫大學跟隨哈朗 (Gustav Haloun)、漢尼殊學習中國歷史，並完成以《公元前十一到四世紀北狄與氏族列國》為題的研究論文。
1932年秋，他獲得捷克鞋業公司老闆托馬斯·貝塔（Thomas Bata）的贊助，赴中國和日本遊學。他經印度洋到達廣州，再從廣州坐火車到北京，這時候已經是冬天了。他住在東裱褙胡同61号金韻梅家中，經朋友介紹認識了胡適，在胡適的推薦下結識了魯迅、鄭振鐸、吴文藻、冰心、沈從文、茅盾、錢杏邨等，興趣轉向中國文學，開始研究中國中世紀的通俗文學和現代文學。除了北京，他還到陝西、河南考察。在西安，見到了陝西省主席邵力子，並在他的幫助下四處參觀。
普实克 生平
1936年，他前往日本，住在東京基督教青年會，拜訪過郭沫若、長澤規矩也、鹽谷溫等人。然後到美國加州大學柏克萊分校進修一個學期，學習中國中古通俗文學。1937年1月，回到捷克斯洛伐克後，一方面教習漢語，編寫了捷克第一本《漢語口語讀本》，同時發表有關通俗小說以至佛講變文的論文，並翻譯出版魯迅作品《吶喊》。並參加雅各布森及穆卡若夫斯基發起的「布拉格語言學會」的學術研討活動。1939年，納粹德軍侵佔捷克斯洛伐克，當地的大學及高等院校停辦，普實克仍然堅持研究中國傳統文學和新文學，出版回憶中國之旅的《中國：我的姐妹》，並與捷克詩人馬提修斯（Bohumil Mathesius）合譯李白、杜甫詩篇，與印度學學者賴斯尼聯手翻譯孔子《論語》。
普实克 生平
1945年，第二次世界大戰結束，普實克以論文《中國通俗小說之始的研究》通過大學教師資格審核，正式在查理大學文學院任教。1953年，被任命為捷克斯洛伐克科學院東方研究所所長。1955年，當選科學院院士。1963年4月，普實克應陳世驤邀請，訪問加州大學伯克萊分校，並做了三场演讲，分别是“鲁迅的艺术方法”，“中国现代文学与社会运动”和“中古传奇中的抒情主义与现实主义”，期間由夏濟安陪同，不久普實克到哥伦比亚大学訪問後回國。1964年，法國的存在主義哲學傳到了捷克，普實克所信奉的浮士德式的情調也遭受了質疑。
20世纪60年代，普实克在哈佛大学担任访问教授，与费正清建立了深厚友谊，并成为李欧梵的中国文学老师。费正清1991年逝世前，把他的所有中文藏书捐献给哈佛大学图书馆，而他的所有英文藏书赠与捷克社会科学院东方学院的费正清图书馆中。费正清先生夫人费慰梅说：
多年以后，我才发现这对朋友，竟有如此之多相似之处。他们一个生于1906年，另一个生于1907年；他们都在1932年抵达中国，也都待了将近3年时间，都与中国文化界建立了广泛的联系。当时西方的汉学界基本上只关注上世纪30年代之前的中国史，唯独这两位年轻的学者，把目光转向了现代中国，开一代风气之先......
1968年8月22日，發生布拉格之春蘇聯軍隊佔領捷克斯洛伐克，普實克被開开除捷克斯洛伐克共产党黨籍，禁止進入其創辦的東方研究所。1971年，年正式被免除東方研究所所長之職，並禁止其發表學術文章。1980年4月7日，病逝。
普实克 與夏志清筆戰
1961年夏志清出版《中國現代小說史》，其中對魯迅評價比較低，普實克立刻寫了書評《中國現代文學的根本問題和夏志清的〈中國現代小說史〉》，批評夏志清《中國現代小說史》的分析方法不夠“科學”，文章指出其他所有現代作家都缺乏魯迅之所以成為魯迅的特點，“寥寥數筆便刻畫出鮮明的場景和揭示出中國社會根本問題的高超技藝。”夏撰文反駁，這兩篇長文都刊在布拉格東方研究院的雜誌《東方文學》（）上，現在已經成為研究中國現代文學的必讀之作。
陳國球指出「客觀真相」（）和「整體複雜過程」（）是布拉格學派結構主義的方法，而夏志清的研究進路，「其用心經營處都在於個別殊相與具體感應；批評家實證實悟的能力比所依仗的研究方法更為重要。」於是他認為二人之間，「或者『新批評』與『布拉格學派』之間，其實異中有同，都是以『文學之為文學』作為思考的中心；只是前者的文本中心意識比較強，而後者則以文學過程為重。」
普实克 與夏志清筆戰
李歐梵說從兩人論爭那時起，「在若干學術會議和各類學術文章的帶動下，西方的中國現代文學研究取得了相當可觀的發展。」並評價兩位學者的研究具有紀念碑式的意義，確立了中國現代文學研究的學科規範。
王德威指出「這次論戰雖不乏火藥味，但兩位擇善固執的立場和條理分明的論證，為現代中國文學研究樹立了良好典範。」繼而指出，因兩人論爭，使二十世紀文學文化史「諸多議題紛紛浮出地表，成為日後學者鑽研的對象。」
基爾河
基爾河（Kiir River）又稱為阿拉伯河（Bahr al-Arab），是非洲的河流，是加扎勒河的支流，屬於尼羅河流域的一部分，河道全長約800公里，發源自邦戈山和馬拉山脈，流經蘇丹西南部，成為蘇丹和南蘇丹接壤邊境的一部分。
九龍巴士261M線
九龍巴士261M線是香港一條已停辦的空調新界巴士路線，由九龍巴士（一九三三）有限公司營辦，來往三聖及荃灣地鐵站，途經兆麟苑、豐景園及屯門公路，只於星期一至六上、下午繁忙時間分別提供去程及回程服務，全程收費為$7.5。261M線於1993年10月15日投入服務，九廣西鐵通車後，此路線於2004年2月8日取消服務，由新路線61M取代。
九龍巴士261M線 歷史
261M線於1993年10月15日因應恆福花園落成而投入服務，來往三聖及荃灣地鐵站，途經兆麟苑及豐景園後便駛上屯門公路前往荃灣，於星期一至六上、下午繁忙時間分別提供去程及回程服務，全線以雙層空調巴士行走。1994年7月22日，此路線增設一班特別班次「261P」，由三聖邨開出，途經青山公路（青山灣至大欖段）進入屯門公路前往荃灣地鐵站。惟在1995年3月18日，配合屯門公路巴士專線即將啟用，九巴於當日開辦新路線「262P」，取代原有的261P線。1999年10月17日，261M線往三聖方向不再停靠福來邨永康樓的分站。
2001年12月23日，261M線增設與途經城門隧道的巴士路線的八達通轉乘優惠。2002年12月21日，261M線再增設與荃葵青區內巴士路線的八達通轉乘優惠。惟因應九廣西鐵於2003年12月通車，運輸署及九巴決定在西鐵通車後第五至六周把此路線連同52M、60及262P線一併取消，由新開辦之61M線取代，相關改動於2004年2月8日起實施。
九龍巴士261M線 服務時間及班次
261M線於取消服務前只於星期一至六上、下午繁忙時間分別提供去程及回程服務。以下服務時間及班次資訊以取消服務前為准。
九龍巴士261M線 收費
261M線在取消服務前全程收費為$7.5，並設荃灣（荃德花園）往荃灣地鐵站$3.3，以及豐景園往三聖$3.5之分段收費，當中12歲以下小童及65歲或以上長者設半價優惠。
261M線在取消前與31、36、43X、48X、49X、73X、235、238M及278X線設有第二程非空調車資$2.7、空調車資$3.5的八達通轉乘優惠，惟如第二程的車資較優惠額度低，乘客僅享有第二程免費的轉乘優惠。
九龍巴士261M線 用車
261M線取消前用車以富豪奧林比安11米空調雙層巴士（AV）為主。
九龍巴士261M線 行車路線
261M線取消前由三聖開出的班次途經三聖街、青山公路、兆麟街、屯門鄉事會路、海珠路、海皇路、皇珠路、屯門公路及青山公路前往荃灣地鐵站；由荃灣地鐵站開出的班次途經青山公路（東行）、大河道、西樓角路、青山公路（西行）、屯門公路、皇珠路、海皇路、海珠路、屯門鄉事會路、海榮路、青山公路及三聖街前往三聖，具體停站請參考資訊框。261M線全程行車里數約為20.5公里，全程行車時間約為36分鐘。
馬拉山脈
馬拉山脈是蘇丹西部的山脈，是一座死火山，位於達爾富爾中部，處於首府法希爾和乍得邊境之間，面積1,500平方公里，海拔高度1,500至3,042米，最近一次火山爆發在公元前2000年發生。
马里奥赛车DS
《马力欧卡丁车DS》（日语：，英语：，）是由任天堂情報開發本部開發的一款任天堂DS平台賽車遊戲。本作是瑪利歐賽車系列的第五作，也是第一款可以通过任天堂官方架设的免费网络平台任天堂Wi-Fi连接进行网络联机对战的游戏。《瑪利歐賽車DS》于2005年11月14日在北美發售，2005年11月25日在欧洲发售，2005年12月8日在日本发售，2007年4月5日在南韩发售。如同系列其他作品，游戏采用马里奥系列的角色，在马里奥系列主题赛道上驾驶卡丁车竞速。
《马力欧卡丁车DS》获得好评，在Metacritic上的汇总得分为91%。称赞围绕游戏的图形和游戏性，批评之处主要为单调的单人模式。游戏获得GameSpot、IGN和《G-Phoria》颁发的数项奖项。游戏在2013年时第三畅销的任天堂DS游戏，到2014年6月时全球销量2356万。
马里奥赛车DS 玩法
《马力欧卡丁车DS》是一款竞速游戏，玩家从12名角色中选择其一，驾驶卡丁车和其他赛手对战，每名角色有三辆卡丁车。在竞速或对战模式，任天堂DS的上屏幕以第三人称视角显示玩家赛车， 下触屏显示赛道当前排位、各赛手所持道具以及赛道地图。下屏幕有两种模式可以切换，一种可以总览赛道全框，另一种会俯瞰玩家赛车周围的情况，包括 临近赛手、赛道障碍、道具盒和来临的攻击。每条赛道都有设定有诸多道具盒，角色驾驶穿过就可以随机获得道具，使用道具有助于玩家领先对手。一类道具会攻击或阻滞其他赛手，另一类道具则会为玩家赛车加速。
马里奥赛车DS 玩法
游戏有五种单人模式：大奖赛、时间挑战、对战、决斗和任务。大奖赛和对战模式需要玩家从50 cc、100 cc、150 cc和150 cc镜像中选择引擎等级。等级表示难度水平——引擎等级越高，卡丁车行驶越快。另外150 cc镜像模式是150 cc赛道的水平翻转，需要解锁。在大奖赛模式中，玩家和7名电脑控制赛手跑完一系列预定赛道。之前马里奥赛车游戏只有四种杯赛，本作增加到八种杯赛：蘑菇、花、星星、特别、贝壳、香蕉、叶子和闪电，后四种杯赛完全使用系列前作的赛道。每个杯赛有4赛道，合起来赛道数为32。当杯赛完成就会显示等级，等级从E到A再到1、2、3星。如果《双重冲击》，玩家不同名次会得到不同积分。在时间练习测试，玩家需要用1到3个蘑菇尽可能快完成赛道。最快的时间会保存影子，玩家之后游戏时会出现影子副本作为对照。在对战模式，玩家和所选的电脑对手对战。这模式可以是个人赛或团队赛，团队赛会分为红队和蓝队。决斗模式有气球大战和收集闪耀两个模式，都支持玩家个人或团队对战。在气球大战中，玩家必须攻击对手爆掉其气球，或加速向其他赛车夺取气球。每名赛手开始有一个气球。这些可以重新充气至多4次。多人模式中，人类玩家失去全部气球时就会退出游戏变成幽灵。幽灵玩家只能放置道具盒。如果是单人模式，则人类角色气球全部被爆时比赛结束，并以这时的状况作为游戏结果。在第二个模式收集闪耀中，玩家必须收集闪耀精灵（来自《超级马里奥阳光》）。玩家可以攻击其他赛手夺走其闪耀精灵，同时闪耀精灵最少者会在游戏结束时淘汰。在单人模式中，如果人类角色被淘汰，则游戏结束且结果随机生成。
马里奥赛车DS 玩法
任务模式要求玩家完成任务，任务从收集硬币到攻击敌人不尽相同。在任务中玩家控制指定角色。任务有7个等级，每个下面有8个任务。在完成任务后玩家会得到分级，范围从E到A再到1、2、3星。在8个任务完成后就会完成此等级，在完成头目任务后才能进入下一级。前六个任务完成且所有任务至少1星时，第7等级才会解锁。
游戏还支持多人模式，8名玩家赛手可使用DS下载游玩功能或多卡无线局域网连接。在2014年5月20日前，《马力欧卡丁车DS》还通过任天堂Wi-Fi连接，支持至多四人同时在线游戏。在线游戏时，参与者只能互相竞速，在线连接不支持决斗模式。
在Mario Kart DS中，原始Nintendo DS的主機與後續型號之間的區別。如果遊戲是在原始DS上進行的，Mario會說：“ Yahoo！” 在Nintendo出現屏幕上，但是如果在DS Lite，DSi，3DS或Wii U主機上，他會說：“Here we go！”
马里奥赛车DS 开发
任天堂在2005年5月11日首度公开任天堂DS马里奥赛车作品发售计划，同时公布了一些游戏性视频镜头。公司在2005年游戏开发者大会首次公开提供游戏试玩，并展示了游戏无线功能。《马里奥赛车DS》由2005年《任天堂》制作人绀野秀树制作。游戏以恒60帧每秒显示全3D角色和环境。
《马力欧卡丁车DS》是首部支持在线游戏的马里奥赛车的作品。绀野称虽然《马里奥赛车DS》和光环系列都支持在线游戏，但使用光环在线功能多为硬核玩家。对于《马力欧卡丁车》，绀野“希望所有人都上线，而这正是实现这一点的正确技术和时间”。每部马里奥赛车都承袭传统且引入新机制，《马力欧卡丁车DS》是首部以一卡带支持8玩家同时游戏的作品。游戏还引入无需多人参与的单人对战模式。作为任天堂DS上的首部马里奥赛车，开发者尝试多种利用设备下触屏的方式。他们考虑过让玩家将道具投掷到赛道任意地方，而非只能扔在卡丁车后。然而他们发现这回让玩家太过分心，在赛车时难以控制放置地点。
马里奥赛车DS 开发
在《马力欧卡丁车DS》中，卡丁车可以在其他卡丁车后面漂移获得瞬间加速，这一特性也在之前1996年的《马力欧卡丁车64》中出现。《马力欧卡丁车DS》更加重此功能，并再度于赛车漂移时使用视觉提示。绀野在采访中表示，游戏收录了前作的赛道，玩过超级任天堂初代《超级马力欧卡丁车》的玩家会更为熟悉《DS》。
游戏原声由《双重冲击》作曲者田中忍谱写，配音员有户高一生和查尔斯·马蒂内等。
《马里奥赛车DS》由任天堂在任天堂DS平台发行，北美版于2005年11月14日、澳洲版于2005年11月17日、欧洲版于2005年11月25日、日本于2005年12月8日面世。任天堂随后宣布在2005年11月28日发售红色任天堂DS同捆《马里奥赛车DS》，并附带“方格旗腕带和赛车风格贴花来定制红色掌机”。
马里奥赛车DS 评价
游戏获得媒体称赞，在Metacritic上汇总得分为91%，日本杂志《Fami通》为游戏打出36/40。评论集中称赞游戏的图形和游戏性，并批评重复的单人模式。《马里奥赛车DS》获得GameSpot和IGN的编辑推荐奖。游戏获得GameSpot的最佳多人游戏、最佳驾驶游戏和最佳DS游戏提名，并摘取最后一项奖项。游戏获得《G-Phoria》的最佳掌机游戏奖。IGN授予游戏2005年度最佳竞速/驾驶游戏奖。
马里奥赛车DS 评价
几家评论称赞游戏没有辜负前作创下的标准。GameSpy认为，虽然游戏在线部分恼人，但单人模式和本地无线模式远补偿了此项。任天堂世界报道称“以往马里奥赛车游戏的最佳功能又回来了”，并和《马里奥赛车DS》的新功能配合，铸成了“有史以来印象最深刻的任天堂DS游戏，也是马里奥赛车系列的最佳游戏”。持同样观点的《X-Play》表示，游戏突破一切期待，成为“全版本——掌机还是其它——卡丁车竞速游戏里最棒的”。GameZone确信《马里奥赛车DS》用创造性的赛道和“出色的”多人模式和比其他同类型道具类竞速游戏更高的重复可玩性的价值“没有令这个系列失望”。CBS新闻的亚历杭德罗·K·布朗称赞游戏以独特方法使用了任天堂DS特性，如麦克风和无线连接。在GamesRadar的一篇文章中，《马里奥赛车DS》击败《口袋妖怪 黑·白》（第二名）和《侠盗猎车手：血战唐人街》（第三名），成为史上最佳任天堂DS游戏。
马里奥赛车DS 评价
IGN称赞《马里奥赛车DS》的游戏性和设计深度，并称难以想象任天堂如何做出胜过本作的马里奥赛车游戏。GameSpot称游戏是马里奥赛车系列的“显著进步”，部分原因是系列首次采用联机游戏。Game Revolution称游戏用单人和多人模式“完成职责”。1UP.com称游戏“出奇抓人的包装”是“和史上所有主机作品比肩的携带式竞速游戏”。电子游戏杂志《GamePro》对游戏多样的赛手、赛道和模式以及多人选项表示称赞，称本作是任天堂爱好者的“必玩游戏”及任天堂DS机主的必备游戏。《电脑与电子游戏》称《马里奥赛车DS》虽有少量图形有瑕疵，却是“最齐全”的马里奥赛车游戏。Eurogamer对游戏多人模式表示满意，称游戏“真正实现于他人同乐”。中国大陆杂志《游戏机实用技术》观点相同，但称游戏机十字键较浅阻碍了部分技巧的使用。英国出版物《GamesTM》批评游戏“除马里奥赛车概念文饰外无他”，电子游戏网站Nintendophiles对“单调的”多人模式和“简单的电脑玩家”表示失望。
游戏是首款任天堂DS游戏机任天堂Wi-Fi连接功能的作品。美国有11.2万玩家在首周购买游戏，其中5.2万使用任天堂Wi-Fi连接和他人联网对战。《马里奥赛车DS》发售首月成为美国月度最畅销掌机游戏。游戏成为2008年第10畅销游戏暨最畅销任天堂DS游戏。游戏在日本首周售出22.4万。《马里奥赛车DS》到2008年7月时售出311.2万，2009年1月时售出322.5万，成为主机发售当时第6畅销游戏。游戏在2013年时是第三畅销任天堂DS游戏；2014年6月时全球销量2356万。
阿拉斯加公路
阿拉斯加公路（英語： 或 ），又名阿拉斯加-加拿大公路（ 或 ），是一條連接美國阿拉斯加州三匯市和加拿大英屬哥倫比亞道森克里克的公路。是二次大戰期間為連接阿拉斯加和美國本土修建的，1942年以七個月時間完工。并于1948年向公众开放。曾以崎岖、具有挑战性的驾驶而闻名，如今整个路段已铺设柏油路。
该公路全長2,237公里，组成部分包括在阿拉斯加州2號州道的一部份、育空1號公路以及不列颠哥倫比亞97號省道的一部份。
多年来，逐渐形成了一套非正式的历史里程碑系统，用于标示重要的停车点。位于公路尽头的德尔塔联结处，参照其位置为“历史里程碑1422”。这里是阿拉斯加公路与理查森公路交汇的地点，理查森公路继续延伸155（96英里）至费尔班克斯市。尽管非官方，但这通常被视为阿拉斯加公路的西北部分，费尔班克斯位于历史里程碑1520处。在这一公路段上，里程碑是根据威廉王子湾的瓦尔迪兹港口测量的，而不是阿拉斯加公路。
阿拉斯加公路通常（尽管非官方）被认为是泛美公路的一部分，该公路向南延伸（尽管在巴拿马有中断），一直延伸至阿根廷。
莊棣華
莊棣華（1966年12月22日—），是香港魚類學及博物學家，主要研究魚類分類、進化及地理分佈等。
莊棣華 經歷
莊棣華的祖父莊兆祥是一名中醫學教授和東華三院總理（1945年至1946年）。莊棣華祖籍廣東省佛山市南海區，在1966年生於日本東京，自少喜愛觀察野生動物，對動物分類、進化、地理分佈與生態等産生濃厚的興趣，在居日期間經常到郊外觀察記錄，訪覽博物館及動物園，與自然博物結下不解之緣。
1974年，與親人回港定居，初以研學昆蟲為主，1976年一次學校秋季旅行，於大嶼山溪澗偶然注目野生淡水魚類，開始主動探察認知水下生物。早在1979年小學畢業時已開始著手調查香港淡水魚類的種類與分佈，利用週六日及假期課餘時間，走到各大小河溪進行觀察、採集和研究。他早年就讀長洲官立中學、金文泰中學、聖德肋撒書院（美孚分校）以及北京師範大學第二附屬中學。
1980年代初，以初中數年時期完成全港河川魚類調查，纂輯為首份手稿《香港淡水魚類調查報告》。
莊棣華 經歷
1983年，前往北京讀書，其間經常走遍舊書店，蒐集有關魚類書籍及文獻，同時帶同手稿拜訪北京自然博物館及昔日位於中關村的中國科學院動物研究所，先後認識了當時的魚類學者王鴻媛、鄭葆珊與李思忠，在他們的悉心教導下，專心鑽研包括分類、解剖及生物地理等魚類學的基本範疇。1986年毕业于北京师范大学二附中。
1986年末，到上海水產大學拜訪魚類學家伍漢霖教授，並在伍教授指導下對魚類分類學進行深造，同時也完成了他首部淡水魚類的研究報告《香港淡水魚類的再調查》（其後整份報告加上生態環境資料，在香港大學自然史學會刊物上出版）。
1988年，參與編纂《中國農業百科全書 ─ 水產卷 上、下卷》；1993年，參與編纂《中國動物誌 ─ 硬骨魚綱 ─ 鱸形目 ─ 蝦虎魚亞目》及為《中國動物誌》編寫及拍攝。
1991年，受邀於香港大學動物學系（後改：生態與生物多樣性學系 Department of Ecology and Biodiversity），作生態觀察及攝影講座，認識杜德俊（David Dudgeon）博士。
莊棣華 經歷
1992年，接受杜德俊（David Dudgeon）博士提議，加入生態學資料，合作完成整個香港全域淡水及鹹水所棲息魚類的報告《Hong Kong Stream Fishes : An annotated checklist with remarks on conservation status》，在香港大學自然史學會刊物上出版，密共載魚類96種，奠定了現今香港淡水魚類的研究基礎。
1993年，以客座學生（Visiting student）於香港大學就讀環境科學（Environmental Science）學士課程，繼而於1994年入讀動物學系（後改：生態與生物多樣性學系 Department of Ecology and Biodiversity），進修哲學碩士（Master of Philosophy）。
1993年末，參加《中國動物誌 ─ 硬骨魚綱 ─ 鱸形目 ─ 鰕虎魚亞目》之編纂，擔任我國國家出版物《中國動物誌》編寫及拍攝工作。
莊棣華 經歷
1999年，參與於日本九州大學舉行之《日本魚類學會1999年度會議》，也參與了於中國福建厦門大學舉行之《中國魚類學會會議 ─ 暨伍獻文誕生一百周年紀念》並在會上作報告《香港魚類及現狀》。
2000年末，參加《日本産魚類檢索（英文版）Fishes of Japan with Pictorial Keys to the Species Vols. I & II》之修訂及翻譯，擔任日本國家出版物《日本産魚類檢索》之英譯編寫工作。
2002年獲上海水產大學魚類研究室（Laboratory of Fish, Shanghai Fisheries University，現今：海洋大學水產與生命科學院魚類研究室 Laboratory of Ichthyology, College of Fisheries and Life Science, Shanghai Ocean University）聘用為研究顧問（Research Consultant）。
莊棣華 經歷
2008年，領導成立香港魚類學會，成為香港首個民間發動的魚類學專門團體，並在2010年初假座香港中央圖書館舉行成立典禮及開幕展覽；目前專注太平洋西部（中國及南海周緣地區）的魚類分類、進化及地理分佈等研究工作。
2009年獲上海復旦大學生命科學學院生態與進化生物學系（Department of Ecology and Evolutionary Biology, School go Life Sciences, Shanghai Fudan University）聘用為客座教授（Visiting Professor）。
2010年1月，領導《香港魚類學會》於銅鑼灣之香港中央圖書館舉行《成立典禮》及《專題講座》交流，正式向公眾宣告學會之成立，同時亦舉辦《魚類文化與科學展覽》，向全港市民設公開之魚類博物教育展覽。
莊棣華 學術研究
自1970年代末1980年代初期至今，以二十多年的時間詳細調查香港所有河溪（約1400多條，支流6400多條）及鄰近濕地等淡水環境，採集鑒定魚類標本數千尾，於1992年初步完成整個香港全域淡水及鹹水所棲息魚類的報告《Hong Kong Stream Fishes : An annotated checklist with remarks on conservation status》，共載魚類96種，奠定了現今香港淡水魚類的研究基礎。
現今專注太平洋西部（中國及南海周緣地區）的魚類分類、進化及地理分佈等研究工作。
莊棣華 著作
2005年 《香港淡水系統和淡水魚類 - 香港淡水系統歷史回顧（Freshwater Systems and Freshwater Fishes of Hong Kong - Historical Review on Freshwater Systems of Hong Kong） 》（莊棣華 著） 野外動向 Hong Kong Discovery Vol. 30, Hong Kong, China
2005年 《香港淡水系統和淡水魚類 - 水環境與生物的組成、關係、現狀和保護（一）（Freshwater Systems and Freshwater Fishes of Hong Kong - The composition, relationship, present status and conservation of Aquatic Environment and Living Organisms <1>） 》（莊棣華 著） 野外動向 Hong Kong Discovery Vol. 31, Hong Kong, China
莊棣華 著作
2006年 《香港淡水系統和淡水魚類 - 水環境與生物的組成、關係、現狀和保護（二）（Freshwater Systems and Freshwater Fishes of Hong Kong - The composition, relationship, present status and conservation of Aquatic Environment and Living Organisms）<2> 》（莊棣華 著） 野外動向 Hong Kong Discovery Vol. 32, Hong Kong, China
2011年ATP世界巡回赛总决赛
2011年巴克莱银行ATP世界巡回赛总决赛（2011 Barclays ATP World Tour Finals）于2011年11月20日-11月27日在英国伦敦的O2体育馆举行。
本屆賽事單打由羅傑·費達拿奪得，雙打由丹尼尔·内斯特及马克斯·米尔内勝出。
2011年ATP世界巡回赛总决赛 參賽資格
頂尖八位球員(或組合)在大滿貫賽事、ATP巡迴賽、台維斯盃獲得最多績分可入圍2010年巴克莱银行ATP世界巡回赛总决赛，除了在2010年所獲得的積分外，還包括去年台維斯盃與2009年巴克莱银行ATP世界巡回赛总决赛。
2011年ATP世界巡回赛总决赛 參賽資格
一位球員要獲得資格，在2009年的年終排名前30位球員必須參加在2010年的四大滿貫賽事與八項大師1000系列賽。此外，他在2010年的ATP世界巡迴賽500賽中表現最佳的四項賽事與他在2010年的ATP世界巡迴賽250賽中表現最佳的兩項賽事會算入在他的排名內。在入賽截止日期獲得正選資格的球員不參加比賽就無法獲得這項比賽的積分。2009年，蒙地卡羅勞力士1000賽變成可選擇的賽事。但是有選手參賽的話，其結果則列入計算和ATP世界巡迴賽500賽表現四項最好的計分則忽略(他的三項ATP世界巡迴賽500賽仍保留)。如果球員沒打規定內的500賽和ATP250賽或挑戰賽最好的結果，台維斯盃則列入500賽的計算(取最好的結果)，假如球員沒有打足夠的250賽與挑戰賽，世界團體錦標賽則列入250賽的計算(假如參加或取最好的結果)。假如球員沒有出席規定的賽事(受傷的原因)，ATP250賽與挑戰賽被列入18項計分中。 團體排名挑戰賽的績分被排除。
球員經核實因傷病而缺席比賽累積超過30天（含30天）不會面臨任何處罰。
參加了巴克萊年終總決賽的八位選手的總決賽積分可以額外算作第19站加入排名積分
2011年ATP世界巡回赛总决赛 獎金和積分
2011年ATP巡迴賽總決賽的總獎金為500萬美元。
2011年ATP世界巡回赛总决赛 冠軍得主
羅傑·費達拿 擊敗  若-威尔弗里德·特松加（6–3、66–7、6–3）
丹尼尔·内斯特 /  马克斯·米尔内 擊敗  馬利尤斯·費騰柏格 /  馬辛·麥考斯基（7–5、6–3）
章丹甘榜
章丹甘榜（英語：、馬來語：）是砂拉越伦乐县的一个小村落，约有70户人家。章丹甘榜离印尼边境约6公里远，隔壁一座村庄叫章卡甘榜（馬來語：）。在村里最热的月份是五月，温度平均31摄氏，而一月是最凉爽的，平均22摄氏。
章丹甘榜附近有一个著名的瀑布叫章卡瀑布（Jangkar Waterfall），是古晋省里最高的瀑布。游客要到章卡瀑布必须步行约45分钟的路程，而此村便是到章卡瀑布的起点。一路上会经过可可园，橡胶园和树林。章卡瀑布的河水会经过村里，也是村裡人的水源。
河北省人民政府
河北省人民政府，是中华人民共和国河北省的省级地方行政机关。
河北省人民政府 沿革
1949年8月1日，河北省人民政府正式成立，省会在保定市。1955年，改组为河北省人民委员会。1958年2月，天津市曾与河北省合并，河北省会改设于天津。1967年1月，天津市恢复为直辖市，河北省会迁回保定市，但因河北省人民委员会被“夺权”及保定武斗，河北省陷入了无政府状态。1968年1月，北京军区召开河北省革命委员会筹备会议，在郑维山、李雪峰署名向中央呈报《北京军区关于建立河北省革命委员会的请示报告》获准后，河北省会又被遷往石家庄市，当年2月即挂牌建立河北省革命委员会。1980年1月，河北省革命委员会撤销，复设河北省人民政府。2016年5月，河北省人民政府驻地由石家庄市桥西区维明南大街46号迁至石家庄市长安区裕华东路113号。
河北省人民政府 职权
根据《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》第七十三条，县级以上的地方各级人民政府行使下列职权：
河北省人民政府 机构设置
根据中共中央办公厅、国务院办公厅《关于印发〈河北省机构改革方案〉的通知》，河北省人民政府设置工作部门43个，其中省政府办公厅和组成部门24个，直属特设机构1个，直属机构11个，部门管理机构7个。
河北省人民政府设置下列机构：
（省科学技术厅挂省外国专家局牌子；省自然资源厅挂省海洋局牌子。）
（省市场监督管理局挂知识产权局牌子；省国防动员办公室挂省人民防空办公室牌子。）
2011年ATP世界巡迴賽總決賽單打比賽
羅傑·費德勒是上屆冠軍。
羅傑·費德勒是本屆冠軍，決賽以6–3、66–7、6–3擊敗若-威爾弗裡德·特松加，獲得第六座年終賽冠軍。
2011年ATP世界巡迴賽總決賽單打比賽 籤表
排名決定由: 1) 勝場; 2) 賽場; 3) 二位球員：對陣紀錄; 4) 二位球員：勝盤率或勝局率; 5) 依照賽委會的決定
排名決定由: 1) 勝場; 2) 賽場; 3) 二位球員：對陣紀錄; 4) 二位球員：勝盤率或勝局率; 5) 依照賽委會的決定
阿代勒巴格魯
阿代勒巴格魯是西非國家毛里塔尼亞的城鎮，位於該國東南部東胡德省，毗鄰與馬里接壤的邊境，該鎮的人口增長迅速，1988年人口6,020，2009年人口增加至58,429。
15°29′51″N 6°57′2″W﻿ / ﻿15.49750°N 6.95056°W﻿ / 15.49750; -6.95056
中保永興
中保永興國際（控股）有限公司，簡稱中保永興國際控股、中保永興及中保永興國際（英語：，港交所除牌時0621.HK），曾經營建築行業，當時是香港中國保險(集團)有限公司旗下公司，1995年12月18日於香港交易所主板上市。
但由於香港建築行業競爭，在2005年，母公司香港中國保險(集團)有限公司出售予給獨立第三者，更名為永興國際（控股）有限公司。2011年10月14日，更名為壇金礦業有限公司至今。
布提利米特
布提利米特是西非國家毛里塔尼亞的城市，位於該國西南部特拉扎省，處於首都努瓦克肖特東南164公里，海拔高度約50米，市內有多所伊斯蘭學校，2010年人口估計約38,952。
2011年ATP世界巡回赛总决赛双打比赛
丹尼尔·内斯特與內納德·齊莫尼奇是上屆冠軍，不過他們在今屆沒有一同搭擋參賽，丹尼尔·内斯特與馬克斯·米爾內搭擋，內納德·齊莫尼奇與米卡埃爾·洛德拉搭擋。
丹尼尔·内斯特與馬克斯·米爾內是本屆冠軍，決賽以7–5、6–3直落二盤擊敗馬利尤斯·費騰柏格與馬辛·麥考斯基。
2011年ATP世界巡回赛总决赛双打比赛 籤表
排名決定由: 1) 勝場; 2) 賽場; 3) 二位球員：對陣紀錄; 4) 二位球員：勝盤率或勝局率; 5) 依照賽委會的決定
排名決定由: 1) 勝場; 2) 賽場; 3) 二位球員：對陣紀錄; 4) 二位球員：勝盤率或勝局率; 5) 依照賽委會的決定
血型性格學說
血型人格理論（英語：Blood type personality theory），或稱血型性格學說等，是一種盛行於日本和韓國等地的偽科學信仰，它指出一個人所屬的血型系統可以預測一個人的性格、氣質和與他人的兼容性。 該理論通常被科學界認為是一種迷信，類似於西方的占星術信仰。
日本發展血型人格指標理論的原因之一是對德國科學家埃米爾·馮·鄧恩 (Emil von Dungern) 的聲稱的反應，即擁有B型血的人是劣等的。 流行的信仰起源於 1970 年代能見正比古的出版物。
儘管已經提出了一些醫學假設來支持血型人格理論，科學界普遍認為血型人格理論是迷信或偽科學，因為缺乏（符合科學標準的）證據或可供（科學式）檢驗的標準。 儘管對血型和性格之間因果關係的研究是有限的，但大多數現代研究並未證明兩者之間有任何統計學上的顯著關聯。 一些研究表明，血型和性格之間存在統計學上的顯著關係，儘管尚不清楚這是否僅僅是由於自我實現的預言。然而，最近使用人工智能的研究證實了血型和性格之間的顯著關係，即使是對性格沒有了解的人也是如此。與此相反，事實證明，人格測試也很難確認顯著的關係。
血型性格學說 歷史
1900年，奥地利维也纳大学病理研究所的生物学家卡尔·兰德施泰纳，發現了ABO血型系统。隨後，1910至1911年，波兰人希尔斯菲尔德和德国人冯·登格恩发现了ABO血型系统的遗传性。
在昭和年間，這個學說傳入日本。1927年，東京女子高等師範学校（今御茶水女子大學）的教授古川竹二，在學術期刊《心理研究》上，發表一篇論文「基於血型的氣質研究」（血液型による気質の研究），首次提出人類血型與人類先天的性格有關。他的研究引起日本社會的關注與興趣，但是他的研究樣本不到三十個人，在統計學上的可靠性不高。
日本陸軍對他的研究很感興趣，贊助他的研究，希望找出最好的血型組合，來組織軍隊。因台灣霧社事件影響，1932年，古川竹二再度發表論文，研究各族群間的血型差異，希望找出台灣原住民反抗的原因。他認為，參與反抗運動的台灣人以O型居多，他們反抗心較強烈。他建議日本政府，讓日本人與台灣人通婚，以減少台灣人反抗的基因（因日本人A型血最多）。但他的研究結果，受到金澤醫科大學古畑種基教授的質疑，認為缺少科學性，因此逐漸不再流行。
血型性格學說 歷史
二次世界大戰結束後，1971年，能見正比古出版著作，再度介紹血型與性格間的關係，成為熱門著作。因此，血型性格學說，再度廣泛在日本社會中流行，並外傳至韓國、中國等地。能見正比古去世後，他的兒子能見俊賢設立了「人類科学ABO中心 （页面存档备份，存于）」活動。
血型性格學說 科學研究
醫學界一般認為血型性格學說缺少可信度，因為在目前的研究中，還沒有發現血型可以影響到大腦神經系統運作，以及影響到思考、人格形成的證據，血型性格學說也沒有提供對於血型如何影響到大腦的科學解釋。然而，2022 年，科學雜誌《自然》發表了三篇關於 ABO 血型和腸道微生物群的論文，表明細菌豐度的差異與抑鬱症和精神疾病存在因果關係。
血型性格學說 參考資料
Nawata K (2014), No relationship between blood type and personality: Evidence from large-scale surveys in Japan and the US （页面存档备份，存于）, Japanese Journal of Psychology, 85, 2, 148-156.
辽宁省人民政府
辽宁省人民政府，简称辽宁省政府，是中华人民共和国辽宁省的省级地方行政机关。
辽宁省人民政府 沿革
1954年6月，根据中央人民政府委员会第三十二次会议决定，由原辽东省人民政府、辽西省人民政府以及旅大人民行政公署合并组建而成。1955年，改组为辽宁省人民委员会。1968年，成立辽宁省革命委员会。1980年1月，辽宁省革命委员会撤销，复设辽宁省人民政府。
辽宁省人民政府 职权
根据《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》第七十三条，县级以上的地方各级人民政府行使下列职权：
辽宁省人民政府 历任领导
省人民政府主席
省人民委员会省长
省革命委员会主任
省人民政府省长
……
……
……
辽宁省人民政府 机构设置
根据中共中央办公厅、国务院办公厅《关于印发〈辽宁省机构改革方案〉的通知》（厅字〔2018〕97号），辽宁省人民政府设置工作部门42个，其中省政府办公厅和组成部门24个，直属特设机构1个，直属机构11个，部门管理机构6个。
辽宁省人民政府设置下列机构：
（发展和改革委员会挂能源局牌子；科学技术厅挂外国专家局牌子；工业和信息化厅挂国防科技工业办公室牌子；文化和旅游厅挂文物局牌子；卫生健康委员会挂中医药局牌子；外事办公室挂港澳事务办公室牌子。）
（研究室挂参事室、文史研究馆牌子；国防动员办公室挂人民防空办公室牌子；营商环境建设局挂政务服务管理办公室牌子。）
（省公共资源交易中心挂省政府采购中心牌子。）
阿德拉爾高原
阿德拉爾高原是非洲西部的高地，位於毛里塔尼亞北部的撒哈拉沙漠，以峽谷、礫漠和沙丘聞名，考古研究顯示人類在該高原生活的歷史可追溯至石器時代，最大城市是阿塔爾。
20°24′19″N 13°06′40″W﻿ / ﻿20.40528°N 13.11111°W﻿ / 20.40528; -13.11111
哈布斯堡-波斯同盟
為了對抗共同的敵人奧斯曼帝國，哈布斯堡君主國與波斯帝國在16世紀組成哈布斯堡-波斯同盟。
哈布斯堡-波斯同盟 首次接觸
在對抗突厥人的問題上，波斯沙阿伊斯瑪儀一世一直與神圣罗马帝国的查理五世和匈牙利的拉約什二世保持著交流。後來成為西班牙國王的查理五世在1516年至1519年間向波斯派遣使節，冀能建立同盟關係。拉約什二世亦以同一目的在1516年也派遣一名叫彼得魯斯·德·蒙特·利巴諾（Petrus de Monte Libano）的修士到波斯。
出使的成效不得而知，但伊斯瑪儀一世在1523年以拉丁文寫了一封信函給查理五世，提議組成軍事行動對抗奧斯曼人，並再以彼得魯斯·德·蒙特·利巴諾為使者。使節在1524年3月來到布爾戈斯向查理五世請求「組成同盟對抗突厥人」，但並沒有得出任何具體的結論。查理五世在原則上同意組成同盟，但伊斯瑪儀一世在1524年逝世，使協議告吹。
哈布斯堡-波斯同盟 奧斯曼-薩非戰爭
1529年2月18日，出於對奧斯曼帝國侵攻維也納的擔憂，查理五世在托萊多致函予伊斯瑪儀一世，請求波斯以軍事手段分散奧斯曼帝國的注意力，而伊斯瑪儀一世已於1524年逝世，王位由塔赫瑪斯普一世繼承。傳達這個訊息的是一位騎士巴爾比，建立同盟的目的是要在兩年內使兩國分別由東西兩面夾擊奧斯曼帝國，塔赫瑪斯普一世也向查理五世表達了「善意」。雙方已決定分別進攻奧斯曼帝國，巴爾比花了超過一年時間才回國，但當時的情況已有所不同，由於受到昔班烏茲別克人叛亂的影響，波斯被迫與奧斯曼帝國議和。
差不多在同一時間，神聖羅馬帝國皇帝斐迪南一世也派遣使者到波斯，但沒有取得任何成效。他在1532年及1533年也派遣過使者。即使在漫長的奧斯曼-薩非戰爭裡，雙方也保持著交流。自此以後，奧斯曼帝國一旦入侵歐洲，他們的領土東部便可能受到波斯的襲擊，迫使奧斯曼帝國君主蘇萊曼要火速返回首都。
哈布斯堡-波斯同盟 奧斯曼-薩非戰爭
哈布斯堡的敵人法國法蘭索瓦一世與蘇萊曼一世在1536組成法國-奧斯曼帝国联盟，以應對哈布斯堡的威脅。1547年，蘇萊曼一世入侵波斯，法國派遣使者加布里埃爾·德·呂茨（Gabriel de Luetz）協助奧斯曼帝國作戰，他向蘇萊曼一世給予了一些軍事建議，如在凡城圍城戰裡提議大炮放置的位置。
哈布斯堡-波斯同盟 再度接觸
波斯在奧斯曼-波斯戰爭裡五度入侵奧斯曼帝國，每次都能在一定程度上削弱了奧斯曼帝國，而且能夠在奧斯曼帝國忙於歐洲戰事的時候開啟第二條戰線，以呼應哈布斯堡。這使哈布斯堡的壓力得以舒緩，顯然是這個同盟的策略。
波斯經歷了一段紛爭時期後，奧地利與波斯在1593年恢復聯繫，布拉格的魯道夫二世通過身處莫斯科的波斯官員向阿拔斯一世傳達訊息，英國冒險家安東尼·舍利（Anthony Shirley）也在這個同盟裡起著穿針引線的作用。到17世紀，類似的外交活動依然持續活躍，以抗衡奧斯曼帝國，如1599年至1602年波斯出使歐洲及1609年至1615年波斯出使歐洲。
博雷爾集
博雷尔集，又稱Borel集，是群特殊的子集合，這群子集合的整體是任何內涵某指定的拓扑空间的所有开集中最小的Σ-代数。所以博雷尔集的全体又称为博雷尔代数或者博雷尔σ-代数。博雷尔集是由埃米尔·博雷尔的名字命名的。
博雷尔集在测度论中有着重要的意义，因为任何空间上的开集（或者闭集）上定义的测度，必然可以将定义延拓到空间所有的博雷尔集上。定义在博雷尔集上的测度被称为博雷尔测度。博雷尔集和相关的博雷尔分层在描述集合论中也起着基础性的作用。
某些情況下，博雷尔集定义是由拓扑空间中的緊緻集合所構造出來的而不是前面講的開集合。两个定义在很多良好的空间中是等价的，包括所有 σ-紧的豪斯多夫空间，但是在具有病态性质的空间中两者可能不同。
博雷爾集 博雷尔代数的生成
当 X 是一个度量空间时，博雷尔代数可以用如下構造方法來描述。
T 是 X 的子集合的集合族（即 X 的幂集 P(X) 的任何子集），令
现在利用超限归纳法定义如下的序列Gm，其中m是一个序数：
G0 = X 的所有开子集。
Gi = [Gi-1]δσ
我们现在可以说博雷尔代数是Gω1，其中ω1是第一不可数序数(first uncountable ordinal number)，即基數為 ℵ₁的序数集。这意味着博雷尔代数可以通过开集全体的迭代运算
至第一不可数序而生成。
为了证明这一点，首先注意到度量空间中的任何开集都是一列递增紧集的并。特别地，易知对于任何极限序数m，集合的差运算将Gm映射到自身；而且，当m是不可数的极限序数时，Gm在可数并运算下是封闭的。
博雷爾集 博雷尔代数的生成
注意到对于每一个博雷尔集B，存在一个可数序数αB使得B可以通过αB多次迭代后得到。但是随着B取遍所有博雷尔集，αB也会相应地取遍所有可数序数，故而要得到所有博雷尔集所需的最靠前的序数是ω1，即第一不可数序数。
一个重要的例子，尤其是对于概率论而言，是实数集上的博雷尔代数。它是用来定义博雷尔测度的代数。对于概率空间上一个给定的实随机变量，其概率分布按照定义，也是一个博雷尔代数上的测度。
实直线R上的博雷尔代数是包含所有区间的最小σ-代数。
在利用超限归纳法构造时，可以证明在每一步中，集合的数量至多是连续统的幂。所有博雷尔集的总数不会多于。
博雷爾集 非博雷尔集
下面描述了卢津给出的一个实数集上的子集不是博雷尔集的例子。与之形成对比的是，不可测集的例子是无法给出的，不过其存在性是可以证明的。
每一个无理数都有一个唯一的连分数表示
其中是一个整数，其余的都是正整数。令A为对应序列的无理数组成的集合，而且其中的元素满足下列性质：存在一个无限子序列使得序列中每一个元素都是下一个元素的因子。这个集合A不是博雷尔集。事实上，这个集合是一个解析集，进一步地，在解析集全体构成的类中是完备的。更详细的内容见描述集合论和Alexander S. Kechris的著作，特别是209页的练习(27.2)、169页的定义(22.9)和14页的练习(3.4)(ii)。
麗豐控股
麗豐控股有限公司，簡稱麗豐控股（英語：)，港交所：1125，自1993年成立以來，專注於中國大陸經營房地產開發商。
在1997年11月28日，在香港交易所主板上市，現時主席為林建岳博士，執行副主席為林建康，行政总裁為林孝賢。總部位於香港中環干諾道1號友邦金融中心19樓。主要地區包括廣州、中山及上海地區。
豐德麗及麗豐在2011年9月宣布，未來計劃投資一百八十億人民幣在與澳門毗鄰的橫琴發展文化產業項目，有關項目佔地一平方公里。
麗豐控股 持有物業
2013年8月2日麗豐控股，增持廣州五月花商業廣場22.5%權益，涉資2.17億元
麗豐控股 橫琴項目
2013年9月,麗豐控股和豐德麗宣布，麗豐投得一幅位於珠海橫琴新區面積 13.02萬平方米之土地，土地地價為5.23億元人民幣 (6.6億港元)，項目之投資總額將不少於30億元人民幣(37.82億港元), 將發展為文化創意產業和有關商業項目。
2017年9月,麗豐控股和豐德麗控股公布，麗豐一間附屬公司和保時捷訂立協議，發展及營運一間以汽車為主題的文化體驗館。該項目將於珠海橫琴的創新方項目第二期內推行，麗豐仍就有關土地出讓及創新方發展和橫琴政府進行磋商。
2018年7月, 麗豐發出公布，表示與保時捷在協議到期日前, 未能就發展體驗館之保時捷特許知識產權授權,及其提供顧問服務達成最終協議。而關於創新方第二期的持續發展，麗豐繼續和其他國際品牌探討合作機會，希望打造獨一無二的個人化娛樂體驗。
麗豐控股 強拆事件
2013年6月10日晚上11時，麗豐控股附屬公司廣州翠樺地產置業有限公司使出兩台挖土機，將位於廣州市越秀區觀綠路和詩書路交界的金陵台和妙高台強行拆毀。這兩棟建築物在1946年開始興建。根據報紙記者的調查，時任香港旅遊發展局主席林建岳乃該公司的法定代表人。麗豐控股在2011至12年的年報有提及「廣州觀綠路項目」，內容是擬建為住宅大廈連停車位及配套設施，預料在2014年完工。
廣州市當局在2012年5月組織專家考察後，專家建議將妙高台一號和三號、金陵台二號和四號、詩書路六十九號之一作為歷史建築，應予以保留，拆遷被叫停。市規劃局聲稱之前已通知開發商暫緩拆遷，並與開發商談判，提出兩個方案，一是收回地皮，二是優化建設方案，保留歷史建築物，但開發商無積極回應，最終更於近日「出手」拆屋。該地皮在2008年曾獲發「建設用地規劃許可證」。
麗豐控股 強拆事件
廣州是粵劇發源重地，詩書路在民國時期曾是達官貴人聚居之地。有妙高台的居民指，薛覺先曾於上世紀五十年代初在妙高台四號住過兩三年，而當時另一位粵劇名人陳天縱也曾租住薛覺先住所，已故香港藝人鄧光榮也曾在妙高台街尾居住過。有不少廣州媒體將今次強拆事件形容為嚴重傷害了當地近年致力提倡的保護粵劇運動，有評論稱，保護粵劇一詞目前在當地民間是一道呼聲日高的護身符，但依然未能阻擋妙高台與金陵台被毀，開發商的行為是拆掉廣州保護粵劇的招牌。有大陸網民批評違規者缺乏對歷史的尊重，充分展示權勢的無恥。有專家指，包括粵劇泰斗薛覺先故居在內的金陵台和妙高台被拆，顯示保育條例起不了保護作用，建議中國大陸加快評定程序及加重罰則。
一名熟知金陵台事件開發商的知情人向《羊城晚報》記者稱：考慮到文物確實有價值，開發商去年還是停工了，但事實是政府找些專家過來看看後就沒了下文，開發商也跑了很多個政府部門，但都在推，拆和不拆一直不表態，一拖就是一年，開發商光利息和支付工人工資就損失了幾千萬。
心理遊戲
《心理遊戲》是香港歌手陳曉東的第五張粵語專輯，在1997年6月推出。是次專輯中他的形象及曲風作出轉變，第一主打歌《心理遊戲》甚為流行，成為三台冠軍歌，第二主打歌為《甚麼吸引》，亦收錄同年推出的熱播歌《在乎你感受》及《猜猜猜》。
旧制度与大革命
《旧制度与大革命》（法語：），是法国历史学家托克维尔的作品，是一部描述法国大革命之前法国社会的历史著作，作品分析了产生法国大革命的起因与社会力量，原著出版于1856年。
这本书分析了大革命之前的法国社会——所谓的“旧制度”——并研究了促成大革命的力量，是研究法国大革命的主要早期历史作品之一。在这本书里，托克维尔发展了他关于法国大革命的主要理论——连续性理论——虽然法国人民试图使自己摆脱过去和独裁的旧制度，但最终他们还是回到了一个强有力的独裁政府之中。
旧制度与大革命 旧制度和法国大革命
虽然法国大革命（1789–1799）的目的无疑是反教权的，其以破坏宗教信仰主权的方式來摧毁以教会为首要象征的各种形式的旧制度或者创造一种持久的无序状态（无政府状态）。在本质上这是一场政治和社会改革运动。与大革命参与者所表达的观点不同，中央的权力并没有增加。与此相反，这些从君主手中夺来的各种形式的控制权很快地转移给了人民，接着是一个强大的专制政体。这场革命本来没有打算改变传统社会的整体性质。法国大革命的主要永久成就是破除那些政治体制的压制，也就是几个世纪以来在大多数欧洲国家拥有毋庸置疑影响力的封建体制。建立在自由和平等之上的这场革命，以新的社会和政治秩序取代了旧体制。
旧制度与大革命 旧制度和法国大革命
另一个主题是法国社会阶级之间的完全分离——教士、贵族和平民百姓。虽然这种分离从封建制度造成的社会分化就出现了，但矛盾的是，中世纪后逐步碾碎封建制度却导致社会分离日益接近完成。封建领主至少与他的附庸部分共生，而后封建时代的贵族则把祖先的遗产托付给管家，蜂拥至从巴黎、君主制和中央政府的所在地辐射出的权力中心。贵族失去了与平民百姓的所有联系。不断壮大的中产阶级开始模仿贵族。到了18世纪后期，阶级分离完成，其孕育出的阶级仇恨最后在大革命中表现出来。
旧制度与大革命 在华影响
2012年在中国大陆，因受到时任中共中央政治局常委、中纪委书记王岐山的推荐，而被热捧。
荷蘭最高法院
荷蘭最高法院（荷蘭語：）是荷蘭、庫拉索、聖馬丁和阿魯巴的最高法院，最高法院於1838年10月1日建立在荷蘭海牙。
最高法院的管轄權主要在於民事、刑事（犯罪）以及稅務關係的相關案例，上訴法院有權把訴訟權移交給最高法院（），但是僅限於下級法院在合理的推論卻無合適的法條來判決，那時的爭點不在於事實而是相關案例的議題性 ，法院不排除通過國會秘書長以及條約所必須增修的憲法性法律（例如馬斯垂克條約通過後所需要修正民意代表選舉的規定），以致於荷蘭和他國不一樣的地方在於他們沒有憲法法院。
最高法院共有41名法官，包含一名首席法官、六名副首席法官、三十一名法官（）以及三名特殊領域的法官（），所有的法官在任命後都可以任職到七十歲。现任首席法官为 Dineke de Groot。
荷蘭最高法院 簡史
判決制度在荷蘭發展深受法國影響，其淵源是18世紀法國大革命後法國占領荷蘭成立巴達維亞共和國，最高法院在1838年格羅特·拉德·馮·梅赫倫主導成立，當時的最高法院是繼承荷蘭共和國的最高法院、西蘭省和西弗里斯蘭省的高等上訴法院。
荷蘭最高法院 運作
荷蘭最初的法院制度是有五個上訴法院（），此後在訴訟中任何一個當事人都可以上訴到最高法院。
荷蘭最高法院 組成以及現有法官
所有最高法院的法官都由皇家命令所任命，而通常人選名單都有三種版本，由荷蘭國會二院（下議院）來建議最高法院人選，最高法院的法官就如荷蘭其他地區的法官一樣，是有任期保障的在任命後可以任職到70歲，當法官年紀到60歲左右通常會轉任到特殊領域的，那種資深的法官就會積極凸顯法官的角色。
最高法院通常會分成四種法庭：
四個法庭的法官都是專案挑選，而這個挑選是包含首席法官。
良态
良态（英語：）是数学以及其他相关学科中对数学对象相对性质的一种描述。它并没有固定和规范的定义，使用时往往取决于相应数学研究的关注范围、所使用的数学工具和手段、甚至是各学科偏好，以表示对象的性质好到适合研究的程度。
在不同的数学分支中，良态代表着不同的意义。通过区分哪些数学对象是“良态的”，哪些数学对象是“病態的”，有助于缩小研究范围和降低分析的难度，但是也相应的限制了所得结论的一般性。
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德（英語：，1609年2月18日—1674年12月9日），是一名英格兰历史学家和政治家。他是玛丽二世和安妮女王的外祖父。他虔誠地信仰英国国教，是查理一世和查理二世时期的元老重臣。英國內戰爆發後他成為保王黨重臣，在查理二世流亡與回國復辟時，他以首席顧問的身分盡心輔佐，並在1660-1667年成為英國的宰相兼大法官，主持英國政務；他也是《英国叛乱和内战史》的作者。
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德 傳記
爱德华·海德毕业于牛津大学马格达学院，后在伦敦中殿律师学院进修法律。1633年，他擔任司法體系的檢察官，很快就獲得良好的職位與評價，並拓展他在法律界的人脈。
他在1640年作为为查理一世筹集对苏格兰战争费用而召开的短期议会（1640年4-5月）议员而走入政界。后来又成为内战期间反对查理的长期议会的议员。他以批评国王征收“船税”和其他新政策的面目出现，参与抨击滥用君权，并促进废除法庭和各委员会。但他抵制可能永久损害国王、上院和下院之间均衡关系的措施。并反对为左右国王任命大臣权利所做的努力。从开始起，他即支持英国国教，为此受到查理一世的嘉奖。而作为议会党人，他却反对处死国王的主要顾问之一的斯特拉福德伯爵，并抵制取消主教团制度的法案。
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德 傳記
随着下院于1641年11月通过大抗议书，要求在任命大臣和改革教会方面拥有发言权，这使得在查理一世和议会之间进行调停变得更加困难，隔年（1642年）内战正式開火。此后海德决定作为国王的顾问进行幕后活动。从1643年起，作为枢密顾问和财政大臣，他试图减弱军事领导人的影响。他建议查理于1643年12月在牛津召开会议，但此举仅获得有限的成功。一年后他承认威斯敏斯特为正式议会。海德审谨的立宪主义已经没有可能实现，加上他與王后亨莉雅妲·瑪利亞頗為不和，于是他被任命为威尔斯親王（後來的查理二世）的监护人，作为对他的安置。
1645年3月，海德离开查理一世，1646年4月陪同王子前往泽西岛。随后王后命令王子移居巴黎，他劝阻无效。海德感到已无力影响事态的发展，乃着手撰写《英国叛乱和内战史》，以期岁当前的错误所作出的解释能够指导未来的国王。雖然他和查理一世之間有意見上的分歧，但1649年他得知國王被克倫威爾處決之後，心中滿是驚懼交加與萬分悲痛，畢竟他一直崇敬地感念查理一世。
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德 傳記
1651年秋查理二世进攻英格兰失败后逃回法国，海德在巴黎与他重新会合。後來海德受命至西班牙進行外交任務，任務雖不成功，他卻因忠心而成為查理二世的首席顧問。後來他跟随查理于1654年到科隆，1656年至布鲁日。
他的目的是阻止查理二世放弃英国国教信仰，因为这将妨碍国王和他的臣民之间的和解。虽然他鼓励从内部反对当时的英国实际统治者护国公克伦威尔，但他坚决反对重新征服英国计划，认为这只会促使拥护共和政体的各个派别重新联合。与此同时，他密切注视英国事态的发展。
1658年克伦威尔去世后，长老派提出的恢复君主制的建议被接受，同年，为报答他们，海德被任命为大法官。1660年查理二世宣布的《布雷达宣言》（赦免內戰中的所有反王黨人士）由他主筆並体现了他的信念，即只有成立一个以善意配合国王意图的自由的议会才能带来和解。《布雷达宣言》也帶來了查理二世的王位復辟，使其於1660年五月登基為英王。