hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
IE商学院
IE 商学院是全球唯一的57家获得商学院三认证的高校之一(占全球商学院不足1%)：EFMD的EQUIS认证、AMBA认证和AACSB认证。也是欧洲第一个加入Beta Gamma Sigma荣誉协会的高校。学校教授硕士学位课程、职业硕士课程、职业教育课程、PhD课程和DBA课程等。每年，来自于全球八十八个国家的约1,900名新生加入IE ，每年大约 5,600 人参加学校的职业教育课程。2008年，48.5%的教授为非西班牙国籍，教师来自于81个国家。学校在全球22个国家设有招生办，学校毕业的约40,000名校友分布于全球102个国家。
IE商学院 校园
IE 商学院坐落于马德里的金融中心。目前，IE 校园大约占地27,864m2（包括车库），其中包括53个教室，每个教室平均容纳50名学生、5个电脑室、92个隔间（每个平均容纳10名学生）、一个主视听教室("Aula Magna")和IE 图书馆。教室和视听室分别坐落于Maria de Molina大街的不同位置（位于地铁站Gregorio Marañón 和 Avenida de America之间）以及附近的Serrano大街。
IE商学院 合作大学和机构
IE 商学院与全球53所大学建立学生交换机制。IE 商学院是西班牙和拉丁美洲商学院网络机构SUMAQ的创始成员之一，IE与美国西北大学法律学院签署了协议，共同教授法律硕士课程，同时与塔夫茨大学的弗雷彻学院签署了协议，共同教授商业管理和国际关系的双重硕士课程。学校还与美国芝加哥大学研究生院签署了协议，共同运营国际高级管理课程(GSMP)。
IE商学院 创业精神
IE 商学院下属的 ICEVED（国际创业精神和创业发展中心）(http://www.iceved.com)，成员学校、投资商和企业家主页。IE%5B%5D 是西班牙 GEM (国际创业精神导师)机构的重要会员，该机构负责研究创新成员之间的关系、建立新的商业和经济增长模式。
学校的 Venture-Lab (V-lab，创新实验室) 项目是帮助学生创建商业项目、发展商业计划的组织，也是所有硕士课程的核心组成部分。
IE商学院 MBA 课程
IE 的脱产 MBA 课程共13个月，可从十一月或四月开始上课，一直上到次年的十二月或五月。MBA 的2008年入学班包括了 91.5% 名国际学生，来自于 68 个国家。。该课程分解为五个模块和一个预设课程，包括量化计算法和金融财务课程。课程可英语、西班牙语双语授课。
全球 MBA 课程包含了线上课程，时长 15 个月。学生也需亲自参与开设在上海, 纽约, 伦敦或马德里的学习课。英语课程(2009年9月入学班)有来自于34个国家的65名学生。
IE商学院 国际管理硕士
国际管理硕士是10个月的脱产课程，有两个入校期(二月和九月)，如果学生参加Beyond Border Experience（换国体验）课程则周期可以延长到13个月。在第三学期，学生有机会从以下课程中选择一个提升专业技能：国际业务、销售和市场、数字商务。换国体验课程让学生有机会让学生可从上述三个专业中再选择一个，拿到双重学历，参加国际顶级学校的交换课程或参加 Venture Lab，提升其研究和咨询项目的能力。
IE商学院 学院所有者
IE 商学院由Instituto de Empresa S.L.公司持有并控股，这是一个注册于马德里的盈利性公司，其上属公司为Azalvaro S.L.，主要股东为迪耶戈·阿尔卡萨·希尔维拉先生。
IE商学院 排名
2012年6月金融时报，金融硕士（无经验课程）位列世界第二，西班牙第一（页面存档备份，存于）;MBA 课程在当年一月排名中位列世界第八，欧洲第三，西班牙第一（页面存档备份，存于）；，在2010年1月排名世界第六，欧洲第三，西班牙第一（页面存档备份，存于），2009年同月份世界第六，欧洲第三，西班牙第一；此外，2009年欧洲顶级职业教育公开课程 （页面存档备份，存于）在当年5月该杂志评选中位列世界第四，欧洲第二（页面存档备份，存于）；该校的职业 MBA 排名在当年10月位列世界第七，欧洲第二；该校还在年末12月份排名欧洲第五，西班牙第一。*2011年3月的Poets & Quants 杂志中，北美以外的最佳职业 MBA 课程.（页面存档备份，存于）
內華達鱂
內華達鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國加州死谷Saratoga泉流域，體長可達5公分，棲息在泉水區、池塘，可作為觀賞魚。
大胸鱂
大胸鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國內華達州Ash Meadows流域，體長可達4公分，棲息在中底層水域，可作為觀賞魚。
肅氏鱂
肅氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國加州Shoshone泉流域，體長可達4公分，棲息在中底層水域，可作為觀賞魚。
尼氏鱂
尼氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於中美洲多明尼加的淡水流域，體長可達9公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
重案组 (美国电视剧)
《重案组》（英語：）是由玛丽·麦克唐奈领衔主演的美国刑侦剧集。该剧是《罪案终结》的衍生剧，于2012年8月13日开始在特纳电视网上映。该剧第一季共有10集。第一季有超过700万的收视率，2012年9月27日TNT宣布续订第二季， 而第二季已在2013年6月10日播出。
重案组 (美国电视剧) 剧情概述
在洛杉矶警察局副局长布兰达·李·约翰逊（凯拉·塞吉维克）离职后，由女警监雷德接过了重案组的领导工作，而团队成员则仍然因为过去的成见而无法接受她。
重案组 (美国电视剧) 演职人员
《重案组》的绝大部分主演和常设角色都来自《罪案终结》：
该剧加入了以下新角色：
重案组 (美国电视剧) 制作
2010年12月10日，特纳电视网宣布《罪案终结》第七季将于2011年春天开始制作，并且将是该剧的最终季。根据该电视网的说法，是凯拉·塞吉维克决定结束该剧的。
2011年1月30日，电视网宣布将在往常的15集预订基础上，为最后一季增订6集，增补的6集将为衍生剧打下基础。2011年5月18日，特纳电视网宣布衍生剧命名为《重案组》，并由玛丽·麦克唐纳领衔，第一季共预订10集。新剧的开场集紧随着《罪案终结》的大结局播出。
重案组 (美国电视剧) 反响
《重案组》在Metacritic上获得了63/100的评分以及来自16名评论家的大致好评。 Newsday给了该剧B+的评分，表示该剧“写作、表演和指导都很犀利”，并补充道“制片人现在需要把一个（偶尔地）反派角色转化成一个全职的主角。让我们目睹蜕变的开始”。《洛杉矶时报》认为该剧“在悲剧和喜剧间找到了一个恰当的平衡”，认为玛丽·麦克唐纳的表演“多变而冷静，但是带有一种紧迫”。《娱乐周刊》认为《罪案终结》里的布兰达·李·约翰逊和《重案组》里的莎伦·雷德有着“本质的不同”，这不同之处“使得剧集也大为不同”，并补充道“我总是觉得雷德的冷静自信是对凯拉·塞吉维克饰演的强森的古灵精怪的一种调和”。《纽约时报》则认为该剧集“[选出]原来剧集里无聊透顶的角色当作新剧的核心角色”，并表示“《重案组》感觉就像是一个完全的《罪案终结》黑白拷贝，但是该系列剧的影迷们会十分怀念塞吉维克生动表现所带来的色彩”。
77式两栖装甲输送车
77式两栖装甲输送车（工厂研发代号WZ511）是中国自行研制的第一代水陆两栖装甲输送车，是以63式兩棲坦克底盤為基礎，去掉坦克炮塔，將原車戰鬥艙的裝甲板加高作為運載艙。適于强渡江河和沿海地登陆与反登陆作战；摧毁敌滩头阵地防御设施。是水陆两栖坦克的战术配套车辆。
77式两栖装甲输送车 历史
1965年4月开始研制，製成2輛原型樣車，1969年和1970年进行投入小批試生產，经过几次大的改进设计後，1977年11月经审查定型，命名为“77式水陆装甲输送车”，也称为77-1式，是为区别后来的77-2式水陆装甲输送车。
1978年开始研制，在77-1基础上改进，简化结构，取消运载火炮的能力，1980年定型。
77式两栖装甲输送车 设计
77-1式以63式水陆坦克为基础，去掉炮塔，将原车战斗舱加高改为密封式运载舱，设有射击观察孔，运载舱顶部有3个供进出的舱口，还开有侧门，运载舱顶部凹进有驮载火炮的固定装置，车尾设置供装卸火炮用的可折叠跳板和牵引装置。车首上有驾驶员、车长舱口及一挺高射机枪，车首上装甲板上装有防浪板。具有抗三级风/1.2m浪高的能力。77式动力、传动、水上喷水推进、操纵、行动、通信设备等主要部件与63式水陆坦克相同，与63式水陆坦克具有相同的机动性，可乘载20名步兵，可背负运载和短距离牵引火炮，输送物资、器材、弹药等。乘载步兵可从车的前、后以及两侧踏翼子板上下车。
77-2式在77-1基础上简化结构，去除运载火炮有关的功能，运载舱顶部凹进部分升高，增大运输舱空间。车右侧增开1个侧门便于人员和担架出入，主要用来输送步兵配合水陆坦克作战，以及便于转运伤员。
Zayin
Zayin是许多闪米特字母表的第七个字母，包括腓尼基字母（𐤆）、亚兰字母、希伯来字母‎、叙利亚字母ܙ以及波斯-阿拉伯字母‎。其发音为[z]。
腓尼基字母后来又演变为了希腊字母Ζ、伊特拉斯坎字母z 、拉丁字母Z以及西里尔字母З。
厚頭鱂
厚頭鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為極危保育類動物，分布於中美洲多明尼加的淡水流域，體長可達5公分，棲息在中底層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
佩科斯鱂
佩科斯鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為極危保育類動物，分布於北美洲美國德州及新墨西哥州的Pecos河流域，體長可達5公分，棲息在泉水區、池塘、溪流，可作為觀賞魚。
皮氏鱂
皮氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於中美洲墨西哥Lago de Guzmán流域，體長可達4.9公分，棲息在泉水區、溪流。
歐文鱂
歐文鱂（學名：）為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於北美洲美國加州南部歐文斯河流域，體長可達4公分，棲息在沼澤、溪流，可作為觀賞魚。
里氏鱂
里氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於北美洲美國佛羅里達州、古巴、牙買加及開曼群島淡水流域，體長可達7公分，可作為觀賞魚。
平山浩行
平山浩行（日语：／ Hirayama Hiroyaki，1977年10月17日—），日本男演員。身高185公分，血型A型。
平山浩行 簡介
原藝名為平山廣行，亦為本名。但在2008年12月20日離開研音後引退演藝圈一段時間。而就在2009年6月6日出演MR.BRAIN第三話時，便以新藝名平山浩行開始活動。
紅河鱂
紅河鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國奧克拉荷馬州及德州Red河上游及Brazos河流域，體長可達6公分，棲息在水淺、沙泥底質溪流，以昆蟲等為食，可作為觀賞魚。
密氏鹽鱂
密氏鹽鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國加州死谷鹽溪流域，體長可達4.5公分，棲息在底中層水域，可作為觀賞魚。
鹽鱂
鹽鱂（學名：）為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國加州死谷國家公園，體長可達7.8公分，棲息在底中層水域，可作為觀賞魚。
基恩贝格音律
基恩贝格音律（英：Kirnberger temperament）是约翰·菲利普·基恩贝格發表的一种不规则音律。此种音律巧妙地混合五度相生律的五度和二分之一音差中全律的五度。大三度与纯律相同，五度“狼”音实际也只是接近平均律。
假面男僕
《假面男僕》是赤衣丸步郎的漫畫作品。自2004年在富士見書房《月刊Dragon Age》上連載以來，系列累積銷售突破110萬本。臺灣是由長鴻出版社代理發售正體中文版。2008年4月5日開始播放電視動畫共12話。
假面男僕 登場人物
寒風（，配音：小山力也）
富士原苗香（，配音：井口裕香）
吹雪（，配音：豊口惠）
富士原幸助（，配音：阪口大助）
莉茲（，配音：藤田咲）
假面男僕 書籍信息
日文版由角川書店發售。
小說
小說由富士見Fantasia文庫出版。

作者：花凰神也，2008年5月19日初版發行， ISBN 978-4-8291-3286-9。

作者：長野聖樹，2008年6月20日初版發行， ISBN 978-4-8291-3295-1。
假面男僕 電視動畫
作詞、演唱：KOTOKO ，作曲、編曲：C.G mix
作詞：三重野瞳，作曲、編曲：福山芳樹+F-BAND，演唱：福山芳樹
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
假面男僕 OVA
2008年12月22日發售漫畫第9卷限定版附贈OVA。
假面男僕 遊戲
2009年2月26日由ガジェットソフト製作發售PSP版格鬥遊戲。在ファミ通 1055號的クロスレビュー評分中滿分40分獲得22分。
假面男僕 網路廣播
2008年4月10日到7月31日在animate.tv播放共17回，主持人是由井口裕香（富士原なえか）擔任。
薩氏鱂
薩氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國Guzmán-Samalayuca流域，棲息在底中層水域，生活習性不明。
扁鼻鱂
扁鼻鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，分布於中美洲墨西哥Laguna Chichancanab流域，體長可達4.5公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
甜鱂
甜鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於中美洲墨西哥Laguna Chichancanab流域，體長可達4.6公分，棲息在底中層水域，屬肉食性，以蝸牛、介形蟲等為食。
撒隆巴斯
撒隆巴斯（日語：，英語：），是日本的久光製藥生產販售之消炎止痛藥系列品牌。
撒隆巴斯 撒隆巴斯系列
Pharmaceutical company warning:撒隆巴斯无论是何种系列，使用者都应该在使用前后清洗患处，以避免残留物导致过敏。
白沙鱂
白沙鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為次級保育類動物，分布於北美洲新墨西哥州Tularosa河谷流域，體長可達5公分，棲息在水質清澈、淺的的池塘、溝渠，可作為觀賞魚。
瑞士葡萄酒
瑞士的葡萄酒产区占地150平方公里（总面积15,000公顷），主要集中在瑞士西部和南部的日内瓦州, 纳沙泰尔州, 提契诺州, 瓦莱州和沃州等地。
23个州里有20个州的葡萄种植面积达到15000公顷。为了利用河流经过而产生的小气候，葡萄园都是沿湖泊建立。根据瑞士联邦农业局的统计，2009年瑞士的葡萄酒产量已超过1.1亿升，其中约52%为红葡萄酒。瑞士所产的葡萄酒几乎所有均在本地消费，只有2％的产品出口，主要出口到德国。瑞士葡萄酒的特色是用Gamaret和Garanoir来制作红葡萄酒以及用Chasselas来制作白葡萄酒。最著名的葡萄酒产区是Lavaux拉沃州 和Valais瓦莱州。
瑞士葡萄酒 历史
瑞士的葡萄酒历史非常悠久，至少可以追溯到罗马时代。一些考古发现证明，瓦莱州的葡萄酒历史在罗马时代之前就存在了。在桑希朗谢附近的一座公元前二世纪的古墓中，人们发现了一些陶瓷的罐子，上面的铭文证实这些罐子是盛放葡萄酒的。
瑞士葡萄酒 葡萄品种
瑞士所酿红酒最常用的葡萄品种是pinot noir黑皮诺，所酿白葡萄酒最常用品种是chasselas，沙斯拉
瑞士葡萄酒 规定
瑞士不像德国与法国那样具有全国性的葡萄酒分级制度，只是每个有葡萄种植的州都有自己的一些制度。2011年农业政策规定，所有瑞士的葡萄酒生产区从2008年1月1日起都要遵守“AOC Suisse”的条例。酒类联合会的这项规定借鉴于欧洲的相关法规和原则。
瑞士葡萄酒 瑞士的葡萄园
瓦莱州是全国最大的葡萄酒生产地，占瑞士葡萄种植面积的三分之一。
瓦莱州的AOC：Fully, Saxon, Saillon, Chamoson, Ardon, Vétroz, Conthey, Savièse, Sion, Grimisuat, Ayent, Lens, Miège, Venthône, Les coteaux de Sierre, Salquenen, Varen.
瑞士葡萄酒 瑞士的葡萄园
拉沃葡萄酒世界闻名的原因取决于他们一千多年的种植传统，以及在日内瓦湖畔的梯田葡萄园，在2007年6月28日，拉沃葡萄园被联合国教科文组织列为世界人类遗产。据有记载的历史证明，葡萄文化始于9世纪。在12世纪，很多大教会从洛桑主教手中接收了土地。尤其是Hauterive（1138）修道院、Hautcrêt (1141) 修道院和 Montheron (1142) 修道院，这些修道院引入了梯田种植并拓展了红酒出口销路。在16世纪，根据梯田的大小，修道院开始将一些面积较大的葡萄园租赁给租户。一份1331年的资料中描述，这些梯田宽10米-15米，圈有5米-6米高的围墙。在1391年，相关合同规定了葡萄园主对这些梯田的维修义务。拉沃地区专业生产高档葡萄酒。我们通常在该地区种植Gamaret和 Garanoir，这是两种生产优质的葡萄酒的葡萄。
Lavaux 的AOC ：Lavaux AOC, Lutry, Villette, Épesses, Calamin Grand Cru, Dézaley Grand Cru (vignoble de la commune de Puidoux), Saint-Saphorin, Chardonne, Vevey-Montreux
Chablais vaudois的AOC : Villeneuve, Yvorne, Aigle, Ollon, Bex
沿纳沙泰尔湖畔的AOC
Côtes de l’Orbe AOC 名单：Bonvillars 和Vully
提契诺州拥有1028公顷葡萄园，其中83％种植梅洛。
日内瓦是瑞士的第三大葡萄酒产地，拥有1400公顷的葡萄园。这个州有数百个酒窖生产除了Chasselas之外的其他葡萄品种，如gewurztraminer，Viognier，Cabernet Sauvignon和Gamaret。
希璋 生平
光緒二十五年，襲一等義烈公。光緒二十七年，任正紅旗漢軍副都統。光緒二十九年，佩帶正紅旗護軍統領印鑰。宣統二年，任資政院議員。
培根雜色鱂
培根雜色鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於中美洲巴哈馬的淡水流域，體長可達3.5公分，棲息在中底層水域，可作為觀賞魚。
崇芳
崇芳（1858年—20世纪？），字小巖，号秋圃，舒穆禄氏，滿洲正黃旗人，清朝官员、同進士出身。
崇芳系正黃旗滿洲慶連佐領下人，由選拔生中試光緒乙酉科文舉人。光绪十二年（1886年）五月，簽分吏部學習筆帖式。光绪十六年十一月，奉旨記名國子監助教，十七年七月補授戶部筆帖式，十八年四月題補國子監助教。二十四年（1898年），中式戊戌科進士。登進士，同年五月，授國子監助教。
光绪二十八年因留京辦事，保奏以科甲堂主事儘先選用，二十九年十一月選授刑部漢檔房堂主事，三十一年九月保送考試，御史奉旨記名。三十三年（1907年）七月，補授都事司員外郎，食俸十八年，年四十七歲。宣統元年，掌安徽道監察御史。宣統二年，任資政院議員。
想變成宅女，就讓我當現充！
《想變成宅女，就讓我當現充！》（日語：）是村上凛著作、繪製插畫的日本輕小說作品。日文簡稱「宅女現充（）」。第2屆Next Fantasia大獎金賞得獎作品，得獎時的標題是《》（著者的筆名是「塚本純之」）。2011年7月20日由富士見Fantasia文庫（富士見書房）出版第1集。繁體中文版由台灣角川代理發行，由吳端庭翻譯；简体中文版由天闻角川代理發行，湖南美术出版社出版。
2012年4月27日，由葵季むつみ改編漫畫，於《月刊Comic Alive》（Media Factory）2012年6月號開始連載。于2015年7月27日发售的《月刊Comic Alive》2015年9月号结束连载。
想變成宅女，就讓我當現充！ 故事簡介
男主角柏田直輝因為中學時的心靈創傷，讓他決定在高中時當個隱性宅。卻在入學沒多久後就被Sweets（笑）「戀崎桃」發現。就在他煩惱自己的高中生活將會蒙上陰影的時候，戀崎桃卻提出了一個讓人瞠目結舌的提議──「你得把我改造成阿宅！」
這是一本潮女接觸宅文化所鬧出的各種趣事所構成的宅型態戀愛喜劇。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
聲為廣播劇CD的聲優
柏田直輝（，聲：島崎信長）
男主角。藤見高中1年A班男學生。以現充藤見（）为理想的高中生。脸也不难看，同时不追求时尚的质朴系的男生。
國小的時候是其實是體育系男孩，也很被女生歡迎。不過在國一時結識宅系朋友後成為深度宅，和周遭逐漸疏遠的柏田於是放棄打了四年的棒球。現在還遺留國小時練就的基礎，所以自己對於跑步還算有信心。
國二那年，被自己所暗戀的女同學背地裡說宅男很噁心，被人給背叛的柏田陷入無比的絕望，渾渾噩噩度過中學剩餘時期。高中後宣示要成為個隱性宅擺脫過去，但很不擅長裝扮自己同時很怕生，所以從其他人眼中，還是看得出阿宅傾向。
裝扮方面，在大失敗數次後，都會事先徵詢戀崎的意見。
入學第一天時看見毫不猶豫地幫助幼小孩童的長谷川翠，她的溫柔和美貌更令直輝對其一見鍾情，定下了一定要交到翠這個女朋友的目標。其後在偶然中被戀崎桃發現自己的宅興趣，為了不被翠發現自己的宅興趣而與桃達成「合作關係」，在教導其成為宅女的同時，亦接受桃將自己轉變為現充。之後更在無意間結識了桃的單戀對象－－鈴木爽太，知道其為宅男的事。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
班上討論文化祭的舞台劇活動時，戀崎被推舉為白雪公主。為了幫助因為人際關係與當時氣氛不好推卻的戀崎，而在選角上自薦擔任白雪公主一角。
第七卷在文化祭時幫助長谷川翠與其兄長和好，於卷末向長谷川告白。
第八卷開頭向長谷川的告白遭到拒絕，意志消沉好一陣子才逐漸振作。卷末時對於櫻井小豆向自己親吻臉頰而顯得不知所措。
第九卷時向小豆提出交往，接著徹底看開與長谷川的感情，與其又回到好友的關係。
第十卷在小豆交給自己的CD中，聽到了在一個廣播節目內桃的來信，知道原來桃在文化祭後便喜歡自己，但因不想背叛與小豆的友情而忍痛支持和撮合小豆和自己。在意識到自己心裡最喜歡的還是桃後，拒絕了絆、翠、小豆等人或明或暗的告白。之後在桃生日時向其告白，在得知其因父親工作調動而需搬家至北海道後依然一次又一次地向其說出「我喜歡你」。在桃一家準備前往北海道時到達機場，之後向桃保證自己絕對不會和其他女生交往，並約定將來一定會接其回來且向其求婚。七年後在有名的出版社裡當編輯，在認為自己能獨當一面後前往位於北海道的戀崎家，並實現約定向桃求婚。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
第十一卷大學篇，在長谷川的協助學習下考上偏差值高的H大學，就讀文學部。社團加入漫研社。不擅長應付女社員佐倉真彩。
第十二卷大學篇，為了賺取駕照合宿的費用開始在富士見社漫畫‧輕小說部門短期打工，直屬上司是蓮見由紀。因為不習慣工作的原因導致一次工作失誤而感到灰心並打算提早辭職，不過在看到比自己年輕的高中聲優深瀨的努力後表示會繼續堅持下去。在駕照合宿中，開始和戀崎共睡一床(並沒有更進一步行動)。十二卷尾聲時答應蓮見詢問的長期打工。
第十三卷大學篇，漫研社討論文化祭社團要拿出什麼成果時提出拍攝宅向真人電影獲得通過，工作分工上負責後製編輯。然而拍攝現場當下原男性主演川北怯場，臨時擔任起男性主演。
第十四卷大學篇，湊集資金前往北海道，在飛機上結識戀崎的大學友人黑野美咲，在其幫助下前往大學時又巧遇家族旅行中的長谷川。在戀崎面前拒絕了長谷川的告白，與戀崎重新和好。與戀崎的家人見面，很擔心自己能否在戀崎雙親尤其是父親心中留下好印象。第二天的晚上戀崎鬧脾氣企圖強行兩人在外過夜時，堅持不要讓其父母擔心。在這一天得到其父的稱許，說「認為自己女兒在與不錯的人交往」。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
第十五卷大學篇，成功被自己第一志願的出版社錄取後，前往北海道向戀崎求婚(延續第十卷結局)。在婚宴中偕同好友鈴木演唱自編歌曲。
戀崎桃（，聲：山本希望）
女主角。藤見高中1年A班女學生。与直輝和翠同班。
家里相当有钱，是住豪宅的大小姐，穿著打扮為辣妹風格，不過柏田認為戀崎更適合淡妝。
因先前就讀女校而缺乏與男生交往的經驗，有男性恐懼症。在故事中後期有所改善，但依然不是很擅長和男生相處，唯獨與柏田相處時可以非常自然。
暗戀鈴木，因此想配合其興趣成為宅女，意外發現男主角柏田直輝有著此類興趣而與他達成「讓我成為宅女，我就教你怎樣變成現充」的協議的合作關係。
為了結識宅女朋友而在前往漫研社時認識了櫻井小豆並與其成為好友。
在柏田與紫小姐的協助下，參與Sunshine Create祭，推出自己撰寫的《笨拙甜心》同人小說。雖然賣得並不理想，但戀崎本人還是表示很開心。
在文化祭後意識到自己對於柏田的情感並非友情而是愛情，但基於不想破壞與小豆的關係而沒有表現出來，反倒積極撮合兩人。替柏田辦生日派對時，也謊稱主辦人是小豆。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
第十卷全家要搬到北海道時才坦承自己的感情，於機場時親吻柏田並要柏田別讓自己擔心，從此開始遠距離戀愛。多年後成為暢銷的女性作家。
第十一卷大學篇中，以成為小說家而努力，寫的故事都會發給柏田要求感想與意見。與柏田的遠距離戀愛多少存有不安，擔心柏田會變心。對自己的身材不太自信，因柏田沒對自己有更進一步行動而懷疑自己沒有魅力，後來在聽到柏田的真誠告白後釋然。
第十二卷大學篇，與柏田一同參加駕照合宿，兩人關係進展到能共睡一床(並沒有更進一步行動)。
第十三卷大學篇，結尾在看了柏田所屬漫研社團的真人電影，長谷川對柏田的告白後出現明顯動搖。
第十四卷大學篇，和特地趕來北海道見自己的柏田和好。第二天兩人約會時企圖強行在外過夜，在柏田的堅持下沒能成功。第三天在大學的烤肉大會中與長谷川互訴內心話，兩人成為了好友，對其稱呼從長谷川同學改為小翠。
第十五卷大學篇，正式開始小說家生涯，但前次小說作品反響並不熱烈而陷入困擾。接受柏田的建議後，開始寫宅系男主的愛情小說，獲得編輯肯定。接受柏田的求婚，在結婚典禮上改稱柏田為直輝，並要其以桃稱呼自己。
長谷川翠（，聲：齋藤千和）
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
藤見高中1年A班女學生。文靜少言的女生，擔任班長，但與班上同學幾乎沒有交流。
各科成績都非常優秀，體育也擅長，可謂文武雙全，但是在繪畫方面非常差勁。
沉默寡言的背後，意外地喜歡看搞笑節目。對自己認為重要的人會展現出真性情(毒舌)
國小以前都有接觸宅文化，但是在一次不小心看到其兄的成人同人本後，開始和哥哥疏遠。並且在兩人父母離婚後，認為是害哥哥認識宅文化，從而讓父母吵架的自己的錯，事後斷絕接觸一切宅文化。文化祭時，在柏田的協助下和哥哥和解。
第七卷末被柏田告白。第八卷開頭，沒整理好思緒而不知所措的長谷川當下婉轉拒絕了柏田的告白。在柏田因為尷尬而不自主拉開彼此距離時，開始感到寂寞。第九卷時得知柏田有交往對象後，明顯出現動搖。
第十卷時向柏田坦言，自己當時聽到告白時還未了解戀愛是什麼，但與柏田疏遠的那一陣子自己終於意識到自己對柏田的感情是愛情。兩人的關係又回到了好友關係。從這時開始，長谷川對於柏田的不恰當的言行舉止也變得嚴厲苛刻，宛若對最親的摯友一樣。
第十一卷大學篇，教導柏田學習，兩人一起考上H大學，長谷川選擇就讀法學部。社團同柏田加入漫研社外，還有加入搞笑社。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
第十三卷大學篇，在漫研社決定拍攝宅向真人電影後擔任腳本，並找柏田幫忙提出建議。期間讓柏田得知自己很黏哥哥山本，在知道哥哥結婚後一度鬧彆扭。社團拍攝期間，由於女性主演的佐倉不小心腳受傷，臨時擔任起女性主演。
第十四卷大學篇，因為宅向真人電影的告白場景讓戀崎產生動搖，為此藉由家族旅行北海道時打算去見戀崎進行說明，恰巧遇見同樣要來見戀崎的柏田。在戀崎面前對柏田告白，事後解釋是激將鬧彆扭的二人，不過也獨自低語「被同樣的人拒絕了兩次」。柏田待在北海道的最後一天，烤肉大會中與戀崎兩人互訴內心話，表示自己是真的仍喜歡著柏田，也數度後悔高一時拒絕柏田告白這件事情，但明白柏田與戀崎的羈絆堅定，選擇祝福兩人。與戀崎成為好友，對其的稱呼由戀崎同學改為桃同學。
鈴木爽太（，聲：岸尾大輔）
藤見高中1年B班男學生。外表是個開朗帥氣的陽光男孩，事實上是個毫不掩飾自己興趣的宅男。
戀崎暗戀的對象。為了能了解鈴木的興趣，戀崎與柏田達成合作關係。
稱呼直輝為「小柏」，因為柏田是自己唯一的宅友，除此之外的朋友全都是現充，沒人能和自己聊宅話題，所以非常珍惜，也因此常被身為腐女的姐姐以此捉弄。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
在學校的輕音社擔任男主唱，音樂方面的造詣很高，文化祭時曾獻唱自創歌曲。
過去似乎有一段不願多談的隱情，導致鈴木在高中完全放棄三次元，只把感情寄託於二次元。第十卷時得知，鈴木之前曾經談過一場感情，但在得知自己的女朋友和許多人有著複雜關係後，對於三次元幻滅。
第十一卷大學篇中，選擇就讀偏差值一般的學校，努力朝音樂人的夢想努力中。在一次高中比賽裡雖然沒有得獎，不過得到了一間音樂公司一定程度的注意。雖然沒有與其簽約，但會偶爾去看鈴木他們的表演。
第十五卷大學篇，因為柏田與戀崎遠距離戀愛長年下來感情穩固，開始漸漸走出過去陰霾，試著重新接受三次元的女性。與過去的女友渡邊彩和好，並與在女僕咖啡廳認識的女僕開始交往。正式以音樂人身分出道，並在柏田與戀崎的婚禮上協助演出柏田的自編歌曲，親自為其譜曲。
櫻井小豆（，聲：福圓美里）
藤見高中1年D班女學生。喜好cosplay，同時也是腐女。沒有扮裝時相貌不起眼，但擁有巨乳。
漫研社的一員。中學時也加入漫研社，但男社員都會藉故性騷擾所以開始害怕宅男，也因此和社員間產生了隔閡。事後退出漫研社。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
起初對柏田的態度顯得冷淡、害怕，不過在看到柏田盡心盡力地幫助戀崎的cosplay後開始有所改觀；在柏田阻止攝影師拍讓人難為情的照片，保護自己後，開始對柏田產生好感。
曾經以為柏田喜歡戀崎。事後從戀崎口中得知兩人協議的合作關係後，積極地試圖拉近與柏田的距離。第八卷末生日派對結束後親吻柏田的臉頰，於第九卷和柏田交往。
在得知生日派對時戀崎謊稱主辦人是自己時，意識到戀崎的心情。基於只有自己幸福但好友卻無法幸福而陷入深深罪惡感的小豆，開始不再和柏田見面。這段時間重新整理自己的心情，並燒錄CD把戀崎的心情還有自己的想法告知柏田，要求柏田思考後給自己答案。重新向其告白後，被柏田哭著下跪拒絕了。事後逐漸放下這段感情的兩人，重新回到好友關係。
料理手藝很差，不過在努力練習後已經有不錯的水平。據本人而言是交往期間為了柏田而不斷努力練習的成果。
分歧路線的小豆END中，與柏田在最後互相告白，順利成為情侶。
大學篇中，雖然就讀不同學校，但多次協助柏田所屬的漫研社活動，因此與社員們關係不錯。
紫小姐（，聲：原田瞳）
本名狹川紫，同人誌作家，就讀大學二年級。與戀崎桃在同人誌販售會時認識。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
舉止時常表現得嫵媚、性感，好似很會應付男性，不過其友人永瀨表示，紫其實是完全不懂得怎麼跟男人相處的低調喪女。
似乎對柏田有好感，但因為已經有戀崎桃與櫻井小豆的存在，認為自己沒有那個位置，所以沒有明確表示過自己感情，即使有所表現，也是藉由醉態亦或者惡作劇來掩飾。
柏田明（，聲：丹下櫻）
柏田直輝的妹妹，就讀中學一年級，處於叛逆期，常對哥哥發脾氣，也是腐女。
是個兄控，不過本人堅決否認。很在意柏田與女性方面的人際關係。
戀崎柚子（）
戀崎桃的妹妹，5歲。與直輝在遊樂園初次見面，對於和姐姐走得很近的直輝感到嫉妒，因此起初討厭直輝，但看到直輝幫助姐姐趕走搭訕的人之後，對直輝的態度變得友好，並稱直輝是自己的男朋友。
永瀨志乃（）
擔任紫同人誌的販售員，把長髮綁成麻花辮。
二階堂杏奈（）
第6卷登場。紫在高中時代的學姐。也是同人作家，對紫抱持勁敵意識。
對戀崎有時會以筆名桃阪茱麗葉稱呼。
第十一卷大學生篇得知，和柏田和長谷川一樣就讀H大學也是漫研社成員。現在因為就讀研究所並且參與就職活動，所以不常在社團露面。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
第十二卷大學篇，受了動研社社長愛島挑釁，使雙方社團在夏季COMI展開了競賽漫畫銷售的事件。
在H大社團中被現任社長稱呼為大姐頭。
渡邊 彩（）
柏田打工的KTV員工。
舉止刻意為之的可愛，自稱為「小彩」。會裝熟、撒嬌，但面對柏田幾乎都保持沉默，工作期間也會玩手機。
在柏田與小豆交往後，主動向柏田攀談，一眼就猜出小豆是其女友。以此為開端，開始會和柏田聊天，讓柏田對她的印象稍有改觀。
與柏田中學暗戀對象的及川熟絡。
第十卷得知就是讓鈴木對三次元絕望的關鍵人。男女關係十分複雜，和多名男性發生過關係，但本人宣稱自己還是愛著鈴木。
第十五卷大學篇，在KTV工作聚會中得知已和鈴木和好。
及川 絆（）
柏田中學時期暗戀的對象。
主動向與人疏遠的柏田搭話，久而久之讓柏田開始期待與其說話。
某一天柏田聽到女生們的悄悄話，聽到及川被問到是不是喜歡自己時斷然否定，認為自己被背叛的柏田就此與及川疏遠，一直到畢業。
高中後一次KTV聯誼活動中被好友渡邊彩找來，意外與柏田再見。對於柏田的改變感到意外，之後積極地找機會與柏田說話。
想變成宅女，就讓我當現充！ 登場人物
在兩人談論中學時的事情時，提到自己雖然被問是不是喜歡柏田時予以否定，但或許當時是喜歡柏田的。也因為這次相談，化解了兩人過去的遺憾與誤解。
得知柏田有女朋友後，表現出明顯的失望。
佐倉真彩
H大學漫研社社員。喜好帶有強烈公主氣息的裝扮，外表光鮮亮麗且開朗。
在社團內受到絕大多數男性追捧，因此對於沒如此做的柏田有些注意。在得知柏田不介意女性是腐女後，開始積極地接近柏田，甚至在明知柏田有交往對象的情況，依然用短信表示「不會放棄」。
是一名腐女，也有進行同人創作。高中時沒有掩飾腐興趣而被疏遠，因此大學後極力掩飾自己的腐女身份。
第十二卷大學篇，在其腐女身份被社團成員知曉後大受打擊，不再來到社團並打算退出。在柏田與長谷川登門拜訪，並從柏田口中得知不反感腐女以及親眼看到小豆所創作的柏田X鈴木本後重新回到社團，此後對於柏田的好感更趨明顯。
蓮見由紀
第十二卷大學篇登場。任職富士見社漫畫‧輕小說部，柏田直輝短期打工的直屬上司。
為人嚴厲認真，對自己以及他人都有嚴格要求，其手下打工的人多半未任滿就辭職。
人其實不壞，認為柏田雖然有些粗心，但肯定他的毅力。
深瀨愛
第十二卷大學篇登場。高中新人聲優。
由於就讀女校，因此不太擅長應付男性。年齡相近的柏田成為她在職場少數能說話的男性。
第十四卷大學篇，工作因素需要一名一日專屬經紀人時指名希望是由柏田來擔任。兩人一同逛秋葉原，談話中得知了柏田有女朋友。由於後期錄音告尾聲，連繫兩人的這份工作即將結束而表示會感到有些寂寞。期望能繼續好好相處，兩人交換了彼此的LINE。
想變成宅女，就讓我當現充！ 广播剧
2013年10月18日，虎之穴发售了第一卷广播剧CD。2014年10月18日，发售了第二卷。
美魏茶
美魏茶（William Charles Milne，1815年4月22日—1863年5月15日），伦敦会来华传教士。他是传教士米怜的儿子。
美魏茶 生平
1815年4月22日出生于广州航行至马六甲的轮船上，是双胞胎之一。1817年9月3日，美魏茶2岁，第一次随父母来到中国，第二年返回马六甲。美魏茶4岁时，丧母。1822年，父亲米怜逝世后，美魏茶返回英国，在阿伯丁郡马修神学院学习，获得文凭。1839年成为传教士，入伦敦会，被派往中国。7月19日，随同理雅各、合信医生启程前往中国，12月28日抵达澳门，入住马礼逊主办的教育协会。1941年，美魏茶和其他传教士到香港考察建立传教中心事宜。同年4至9月，他代理教育协会的学校和图书馆。1842年前往宁波、舟山考察，并在舟山住到年底。1843年8月到香港参加传教士会议，25日他和麦都思、马儒翰组成圣经翻译委员会。10月下旬从澳门乘船回英国结婚。1846年11月26日抵达上海，出任上海圣经翻译委员会的宁波代表。1850年7月，圣经翻译委员会完成新约的翻译，他继任为旧约翻译委员会会员，1856年旧约的翻译完成。1854年因健康欠佳，返回英国。1856年回中国，出任福州领事馆翻译官。1861年美魏茶到北京，为刚成立不久的英国大使馆中的翻译员担任教师。1863年5月15日因中风去世，葬于北京安定门外俄罗斯墓地。
北美鱂
北美鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於北美洲美國東北部的淡水流域，體長可達7公分，棲息在中底層水域，可作為觀賞魚。
白俄罗斯城市列表
以下是白俄羅斯城市列表－白俄羅斯共和國最發達的城市類別。許多城市的狀態是繼承自蘇聯的。
白俄罗斯城市列表 白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國城市類別
白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國的城市類別在1938年由蘇聯最高蘇維埃主席團設立，包括11個州和24個区 ：
白俄罗斯城市列表 白俄罗斯城市列表
白俄羅斯的憲法把城市分開了三個類別。 根據法律，1998年5月5日後，在白俄羅斯中最發達的城市地區的類別分為
這些類別是在白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國分裂時分拆出來的。
在2010年初有112個有地位的城市。其中包括：
雜色鱂
雜色鱂（學名：）為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，分布於美國麻州至墨西哥東北部的淡水、半鹹水水域，體長可達9公分，棲息在泥底質的潟湖，屬雜食性，以藻類、甲殼類、昆蟲幼蟲等為食，可作為觀賞魚。
钒铅矿
钒铅矿（英語：）是一种属于磷灰石族的矿物，化学式为Pb5(VO4)3Cl。在工业上，它是提炼金属钒所用的主要矿物原料，少数也用于铅的提炼。它是一种致密而易碎的矿物，通常以红色六方晶体的形式存在。这种矿物是一般较不常见的，主要是在方铅矿等含铅矿石的矿床上氧化形成的。1801年，钒铅矿在墨西哥被首次发现，此后矿藏陆续在南美洲、欧洲、非洲和北美洲的部分地区被发掘出来。
钒铅矿 起源
1801年，当时供职于墨西哥矿业学院的西班牙矿物学家安德烈·曼纽尔·德·里奥在墨西哥首次发现了钒铅矿，他把这种矿物称为“棕铅”，并断言它含有一种新的化学元素。起初里奥将这种元素命名为Pancromium，后来又称之为Erythronium。然而仅仅是因为矿石中的一种含铬杂质，使他后来不再相信这种矿石所含的这种元素是一种新的元素。1830年贝采利乌斯的学生瑞典化学家尼尔斯·加布里埃尔·塞弗斯特瑞姆从瑞典塔贝里附近的铁矿石中发现了这种新的元素，并将之命名为钒。之后弗里德里希·维勒指出塞夫斯特瑞姆发现的这个新元素与德·里奥早先发现的Erythronium是同一种元素。1838年德·里奥的“棕铅”也在墨西哥伊达尔戈州的锡马潘被再次发现，在此之前德·里奥采集并拥有的唯一一块“棕铅”矿石标本在托付给德国探险家和科学家亚历山大·冯·洪堡，由其带往法国的途中因船难而丢失，原本将矿石带去法国是计划将其交给法国化学家Collet-Descotils分析矿石元素成分。 由于矿石的含钒量高而将它命名为钒铅矿。它曾经还被称为混硫方铅矿和钒酸铅等其他名字。
钒铅矿 分布
钒铅矿是一种不常见的矿物，只能从一个已存在的矿物通过化学变化来形成，因此它是一种次生矿物。在干旱气候条件的地区通过原生铅矿石氧化形成这种矿物。自然环境下出现在含铅矿床的氧化带上，钒是从硅酸盐矿物的围岩中溶解出来的。钒铅矿常与砷铅矿、磷氯铅矿、钒铅锌矿、钒铜铅矿、钼铅矿、白铅矿、鉛礬、方解石、重晶石和褐铁矿等氧化铁矿物伴生。
钒铅矿的矿藏遍布世界各地，包括奥地利、西班牙、苏格兰、乌拉尔山脉、南非、纳米比亚、摩洛哥、阿根廷、墨西哥和美国的4个州：亚利桑那州、科罗拉多州、新墨西哥州和南达科他州。
在全世界超过400座矿井中发现过钒铅矿。著名的钒铅矿矿山包括摩洛哥的米德勒特和Touisset、纳米比亚的楚梅布、阿根廷的科尔多瓦和美国新墨西哥州的谢拉县及亚利桑那州的希拉县。
在美国新墨西哥州境内位于格兰特郡的西南部，有一座小镇因钒铅矿的发现和采掘而以钒的英文名「」命名。
人工环境下也有钒铅矿分布。2009年在美国东北部和中西部地区八座城市的饮用水输送管线中发现并确认了由管道含铅衬里表层腐蚀产生的钒铅矿薄层。薄层中的钒来自于水厂输出的饮用水成品所含的低浓度钒元素（浓度在µg·L-1的水平）。
钒铅矿 结构
钒铅矿是氯钒酸铅化合物，化学式为Pb5(VO4)3Cl的。按重量计，它含有73.15%的铅、10.79%的钒、13.56%的氧和2.50%的氯元素。每个结构单元包含了一个氯离子和一个由相邻的钒铅矿分子提供的铅离子，这个氯离子处于由六个二价铅离子包围形成的正八面体结构的中心。铅离子和氯离子之间的距离是317pm。两个铅离子之间的最短距离是4.48Å。铅离子构成的八面体与相邻的钒铅矿结构单元共用八面体上相对的两个面，以形成一个连续的链状结构。每个钒原子由四个氧化子包围形成以钒原子为中心的畸变四面体结构，钒原子和氧原子之间的距离是1.72或1.76Å。沿着由八面体结构单元构成的链，每个铅八面体各与三个氧四面体連結。
钒铅矿 结构
钒铅矿的晶体符合六方晶系的对称性。晶体的具体内部结构常通过晶体六边形的外在形态反映出来。晶体通常呈短的六棱柱形态但也发现过六方双锥形状、圆形或簇状的晶体。钒铅矿中每个以六棱柱形式存在的最小晶胞单元都具有相同的对称性和属性。每个钒铅矿的晶胞中a等于10.331Å、c等于7.343 Å（a代表六边形的边长，c代表棱柱的高）。每个钒铅矿晶胞的体积根据体积公式V = a2c sin(60°)计算为678.72 Å3。
通过拉曼光谱研究从美国亚利桑那尤马县、阿帕奇县和摩洛哥Mibladen地区获得的矿物标本显示，钒铅矿晶体中存在着部分离子被性质相似、大小相近的其他离子替换并保持原有结构的同晶置换（isomorphous substitution）现象，通过电子束显微分析发现在大部分晶体中都存在着铅离子被钙离子或铜离子部分置换的现象，通过红外光谱探测到钒铅矿晶体表面部分的钒酸根和氯离子分别能被磷酸根和氢氧根部分取代。
钒铅矿 特征
钒铅矿是磷灰石族矿物，与和它属于同一矿物族的磷氯铅矿（Pb5(PO4)3Cl）和砷铅矿（Pb5(AsO4)3Cl）构成了一个矿物系列，钒铅矿能与这两种矿物形成固溶体。一般而言，大部分矿物系列是由矿物中金属阳离子被其他金属元素取代而形成的，但这个矿物系列是由三种不同的酸根阴离子磷酸根（PO43-）、砷酸根（AsO43-）和钒酸根（VO43-）来改变矿物中的阴离子而形成的。钒铅矿中常见的杂质包括磷、砷和钙，前两者是钒的同构替代物，后者是铅的同构替代物。当杂质砷的含量很高时钒铅矿就变成了砷钒铅矿。
钒铅矿通常是鲜红色或橘红色，偶尔也有棕色、红棕色、灰色、黄色或无色。其独特的颜色使它深受矿物收藏家追捧。它的条痕呈浅黄色或棕黄色。钒铅矿可以是透明、半透明或不透明的。它呈现树脂到金刚光泽。钒铅矿是各向异性的非均质晶体，这表示在钒铅矿晶体的不同轴向上会测出不同的性质。在各向异性轴的垂直方向和平行方向上测得的折射率分别为2.350和2.416，这意味着钒铅矿的双折射率为0.066。
钒铅矿 特征
钒铅矿是非常脆的晶体，断裂时会产生小的贝壳状断口。它的摩氏硬度为3-4，与铜制硬币相当。作为半透明的矿石，钒铅矿是相当重的。它的摩尔质量达到1416.27 g/mol，由于存在杂质使得它的比重介于6.6至7.2之间。
钒铅矿 用途
钒铅矿和钒云母、钒钾铀矿等是工业上提炼金属钒的主要矿物原料，通过焙烧和熔炼它们能将钒元素从矿石中提取出来。它偶尔也用于铅的提炼。从钒铅矿提炼金属钒的常见流程是先将矿石与氯化钠或碳酸钠在大约850℃下焙烧生成偏钒酸钠（NaVO3），然后将其溶于水中用盐酸调pH至7.5～8，再加热至70～80℃与氯化铵溶液反应生成橘色的偏钒酸铵沉淀。偏钒酸铵高温加热分解生成五氧化二钒，用金属钙还原五氧化二钒得到钒单质。
清原元輔
清原元輔（日语：／ Kiyohara no Motosuke，908年—990年）是平安時代中期的歌人、官吏。内蔵允清原深養父之孫、下総守清原春光之子。其女为清少納言。梨壶五人、三十六歌仙中的一员。官位为从五位上肥後守。
清原元輔 生平
曾参与《万葉集》的标注工作，并且参加《後撰和歌集》的编纂。
清原元輔 和歌
个人歌集为《元輔集》。连同《拾遺和歌集》等勅撰和歌集中約有106首入集。
春鱂
春鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為極危保育類動物，分布於中美洲墨西哥Yucatán-Quintana Roo流域，體長可達4公分，生活習性不明。
焯皓
焯皓（英語：，1974年8月15日—），原名梁焯豪，香港男歌手，也是1989年度香港小姐季軍梁佩瑚之弟及梁焯滿之兄。
焯皓 簡介
焯皓姊姊是藝人及作家梁佩瑚，弟弟梁焯滿是合約演員，1992年在梁佩瑚帶領下成為著名歌唱導師戴思聰之徒，1999年曾與寶麗金簽約，但因寶麗金被環球唱片收購而被擱置合約。後來從事電腦行業，同時以協助戴思聰教授音樂作副業。
2008年在戴思聰鼓勵下決定再次進入樂壇，2010年簽約香港萬事通音樂出道，2011年推出《On Air》EP。
盧卡·安東內利
盧卡·安東內利（Luca Antonelli，1987年2月11日—），是一位意大利足球運動員，司職後衛。目前效力美國足球冠軍聯賽球隊邁阿密足球會。
維氏鱂
維氏鱂為輻鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目鯉齒鱂科的其中一種，被IUCN列為極危保育類動物，分布於中美洲墨西哥Río San Juan河流域，體長可達5.5公分，棲息在植被生長、泥底質、海拔較高的溪流，可作為觀賞魚。
高尿酸血症
高尿酸血症（hyperuricemia）是体内尿酸生成过多和（或）排泄过少引起的血中尿酸升高的病理状态，属于嘌呤代谢紊乱所致的慢性代谢紊乱性疾病。
在体液的pH条件下，尿酸以其离子型态尿酸盐形式存在。在人体中，正常的尿酸浓度范围的上限是：男性7 mg/dL ，女性6 mg/dL，未成年人（18岁以下）5.5 mg/L。人体的尿酸盐含量由饮食摄入的嘌呤量、人体尿酸盐合成量以及尿酸盐从尿液、消化系统排出量的平衡决定。高尿酸血症可能由于尿酸的过多产生、尿酸排出的减少或者两者兼有的因素导致。
高尿酸血症 引發
传特异性体质造成的尿酸过多产生、或肾脏尿酸排出量减少的原发性高尿酸血症占90%；由疾病造成的继发性高尿酸血症占10%，通常原因为肥胖、高血脂、酒精成瘾、肾衰竭或服用药物等。
許多藥物如L-多巴、菸鹼酸、環孢素、噻嗪類利尿劑(Thiazides）、呋塞米(Furosemide)以及低劑量的阿司匹林，均易引起高尿酸血症。
高尿酸血症 治療
通常对于伴有痛风史的患者，血尿酸控制在300μmol/L（合 5.04 mg/dL）以下，才能保证痛风石的缓慢溶解。对于没有痛风石的患者，血尿酸应控制在360μmol/L以下，以避免痛风性关节炎的反复发作。针对难治性痛风患者，尿酸的控制更应严格保持在240μmol/L以下。由于血尿酸也有一定生理功能，故血尿酸并非越低越好，一般维持血尿酸不低于200μmol/L。
雲圖 (電影)
《雲圖》（英語：）是一部2012年上映的科幻史詩電影，改編自2004年由大卫·米切尔所著的同名科幻小說，由《駭客任務》班底的沃卓斯基姐妹及《罗拉快跑》、《香水》的導演湯姆·提克威爾共同擔任製片、編劇及導演。
影片在德國、蘇格蘭和西班牙拍攝，製作費超過一億美元。电影背景從1850年跨越到後末日時期的未來，由六个看似毫無關聯卻又緊密聯繫的故事构成。部分演員貫穿整部影片，分別在六個故事中飾演不同角色。包括1849年的南太平洋、1936年的蘇格蘭、1973年的美國、2012年的英國、2144年的韩国及未來人類文明衰落後的夏威夷。故事天馬行空，相同的靈魂化身不同的角色及經歷，影響後世人及自己轉世的靈魂個體。影片中的角色多由同一個演員在不同的故事中分飾多角，各個角色間亦有呼應之處。
電影於多倫多影展中首次公開放映，2012年10月26日北美正式上映。
雲圖 (電影) 剧情
电影包括六段故事。这些故事被穿插剪辑，通过特定的线索呼应进行转场。
律师亚当·厄文（由吉姆·斯特吉斯扮演，本故事中的胎记持有者）从旧金山到查塔姆群岛为其岳父哈斯克尔·摩亚（由雨果·维文饰演）置办贩运黑奴的生意。在岛上，亚当发现当地的黑人被残酷奴役，并在看到黑人奥图阿遭受鞭刑的场景时晕厥。贪财的医生亨利·古斯（由汤姆·汉克斯扮演）骗他说晕倒的原因是大脑感染了寄生蟲，在回程的船上和他同行，名义上给他治病，實際上是不斷下毒，使亚当的身体愈发虚弱。奥图阿藏在亚当的船舱，表明自己有着做船员的能力，希望亚当帮助他。亚当被触动，并向船长求情，船长表面上同意，实则意欲将奥图阿杀害。在奥图阿高空展现拉帆的技艺时，船长派枪手向其开枪，但被亚当阻止。奥图阿也顺利打开船帆，证明了自己是经验丰富的水手，因而被船长留下。在一个风雨夜，古斯医生原形毕露，想毒害亚当并将其财产据为己有，但被及时赶来的奥图阿阻止。经过激烈的搏斗，奧圖阿和亞當将醫生打死。亚当的思想因而发生转变，回到旧金山后向岳父表示不再做黑奴生意，而是和妻子一起到美国东部从事废奴运动。
雲圖 (電影) 剧情
年轻音乐家罗伯特·弗洛比舍（由本·韦肖扮演，本故事中胎记持有者）是一名双性恋，和物理学者鲁夫斯·斯克斯史密斯相爱于剑桥，但这段恋情不为当时的社会所接受。罗伯特离开鲁夫斯只身来到苏格兰的爱丁堡，给著名音乐家韋韋安·阿耶斯记谱，期间与男友鲁夫斯保持通信。受亚当·厄文的太平洋日记启发，他逐渐构思创作了他自己的作品《云图六重奏》，但韦韦安想要据为己有，罗伯特因而决定离开，但这时韦韦安威胁要公开弗洛比舍爾的同性恋倾向及男妓身份，以阻止弗洛比舍爾离开。弗洛比舍爾情急下开枪打伤韦韦安后逃遁，在一家小旅馆中完成了《云图六重奏》并给鲁夫斯留下绝笔信后饮弹自杀。
雲圖 (電影) 剧情
具有正义感且意志坚定的黑人女记者路易莎·雷（由哈利·贝瑞饰演，本故事中的胎记持有者）在故障的电梯中邂逅了已经年老的物理学家鲁夫斯·斯克斯史密斯。鲁夫斯得知路易莎的记者身份后透露自己撰写了一份报告，其中揭露了石油集团正在密谋对核电公司动手脚，意图造成重大事故以阻碍核电推广的骇人真相，引起了路易莎的兴趣。但在报告交给路易莎之前，鲁夫斯便被石油公司派来的杀手（由雨果·维文饰演）在宾馆杀害，报告也被抢走。路易莎在鲁夫斯的遗物中发现了当年弗洛比舍寫给他的信件和《云图六重奏》唱片的线索，并去买到了这张唱片。之后路易莎造访了核电公司，找到了公司里良心未泯的工程师伊萨克·萨赫斯（由汤姆·汉克斯饰演）并与其一见钟情。在劝说下，伊萨克把涉及真相的机密资料交给了路易莎，因而被公司痛下杀手，他乘坐的飞机在空中被炸毁。路易莎亦被追杀，她驾驶的车辆被撞入海中，但她在其父亲昔日战友（由基夫·大卫饰演）帮助下死里逃生。最后路易莎从鲁夫斯的侄女手中用鲁夫斯的信件做交换拿到了报告的副本，揭露了事实真相。
雲圖 (電影) 剧情
蒂姆斯·卡文迪许（由吉姆·布勞德本特饰演，本故事中胎记持有者）是伦敦一个年迈但有着独到眼光的图书出版商。他旗下的一个黑帮作家（由汤姆·汉克斯饰演）在一次聚会上因将一个诋毁他的书评人从高层扔下摔死而被监禁，但也意外导致该作家的新书畅销。黑帮作家的爪牙随后找上门来，勒索蒂姆斯50000英镑。蒂姆斯向其富有的兄长丹荷姆（由休·格兰特扮演）借钱，然而丹荷姆却因为憎恨蒂姆斯曾与其妻詹妮特（由本·韦肖扮演）偷情而把他骗到一家自己参与运营的养老院中，养老院的护士诺亚克丝（由雨果·维文扮演）等人对入住老人严密监视并虐待。蒂姆斯在其间阅读了一部记录路易莎·雷揭露石油公司黑幕经过的小说，受到启发，随后，他和几个志同道合的老人密谋，驾车逃出养老院，并在酒馆巧妙利用民族情绪将追来的养老院护工们狠狠教训。最后蒂姆斯把自己的经历写成剧本，并和年轻时的恋人乌尔苏拉（由苏珊·萨兰登扮演）重归于好，白头偕老。
雲圖 (電影) 剧情
在新世紀，克隆人技術已被社會所接納，并被用作劳力等用途。在新首尔的“宋爸爸”（Papa Song）餐厅内，一群年轻女性克隆人自诞生之日起便像奴隶一般在餐厅做苦工。她们被严格地洗脑并管控，没有任何自由思考和活动的空间和权利，除了睡觉就是做工，每天的食物只有“速补”饮料。她们被要求对顾客和总管（由休·格兰特扮演）毕恭毕敬，纵使被恶意侵犯和骚扰也不能抵抗，这其中包括星美-451（Sonmi-451，由裴斗娜饰演，本故事中胎记持有者）和幼娜-939（Yoona-939，由周迅饰演）。一个偶然的机会，被反政府抵抗组织用做实验的、具有自由思想的幼娜-939得到了一个描述蒂姆斯·卡文迪许逃离恐怖养老院经历的电影片段，她邀请星美一起观看，两人的自由和反抗意识由此被点燃。然而不久后幼娜便因反抗无礼顾客的侮辱，试图逃脱餐馆时被餐厅总管当众杀害。地下抵抗组织的成员张海柱（由吉姆·斯特吉斯扮演）从餐厅救出星美，向她展示了外部的世界，包括索尔仁尼琴的著作和蒂姆斯·卡文迪许电影的完整版，进一步启发了星美的思想。但很快当局派人追杀而至，将张海柱从高空击落，并抓捕了星美。幸存的张海柱潜入当局的监狱再次救出星美，并带她见到叛军首领（由基夫·大卫饰演）。星美在此间与张海柱相爱。得知了像她这样的克隆人奴隶被隐瞒的真相：工作满12年后所前往的“天堂”实则是把她们杀害，并将尸体加工成每日饮用的“速补”饮料，用于喂养新的克隆奴隶。得知残酷真相的星美痛彻心扉，决定和抵抗组织合作，并公开发表了自己的反抗宣言。张海柱和其他抵抗組織成員在政府攻陷基地后阵亡，星美被俘。在向档案人员（由詹姆斯·达斯扮演）完整地講出自己的故事後星美被处决。
雲圖 (電影) 剧情
在人类文明衰落之后，地球上存活下来的人分成了三类：食人族、土著人和掌握高科技的先知人。土著人住在山中说着退化的英语，过着史前原始人一般茹毛饮血的生活，并把因追求自由而牺牲的星美当作神来崇拜。掌握高科技的人类因缺失向地外文明沟通的媒介而面临生存危机。扎克里（由汤姆·汉克斯饰演，本故事中的胎记持有者）是大岛上的成年土著，其性情犹豫怯懦，迷信于女祭司。在目睹妹夫（由吉姆·斯特吉斯饰演）和侄儿被食人族杀害时，因受到缠身的心魔「」（由雨果·维文饰演）的蛊惑，屈服于恐惧而没有出手相救。掌握高科技的先知人梅洛尼姆（由哈利·贝瑞饰演）来到岛上，她在寻找岛上遗留的信号发射器，希望向外星殖民的人类文明发出求救信号。然而发射器位于土著的禁地，没有人愿意导引她去。在梅洛尼姆救活扎克里被毒鱼所伤的外甥女之后，扎克里同意带她前往禁地。途中心魔数次蛊惑扎克里杀死梅洛尼姆，但扎克里坚持没有听其摆布。在发射台，梅洛尼姆告诉扎克里，女神星美是很久以前的人，并给他看当年星美的演说。梅洛尼姆顺利向其他星球的人类发出求救。扎克里回到家园，发现村子不幸被食人族部落洗劫，露丝等人均被杀死，只有扎克里的外甥女幸存。扎克里悲愤交加，打破既有的一切思想禁锢，和梅洛尼姆联手消灭了食人族。之后他们一同离开地球，在远方的某个行星上相伴余生。
雲圖 (電影) 发行和
多倫多影展首映之後，舉行了記者會。湯·漢斯在記者會上暢談拍片感受，表示最喜歡扮演作家德摩特·荷金斯時，片中將一位劣評其作品的評論家從露台扔下樓致死，高呼：「愛死了那一刻！」
著名影评网站“烂番茄”基于249个影评人给予了该片66%的新鲜度，Metacritic上获得55分；拥有交叉庞杂的六段故事的本片总体获得了两极评价。
美國《時代周刊》評選《雲圖》是2012年的十大年度最差影片（Top 10 Worst Movies）之一。
美国首周末收获940万美元，名列第二位。全球累计1.3亿美元。
有媒体报道称，《云图》的中国大陆版本遭严重删减达40分钟，而电影导演湯姆·提克威爾在北京接受媒体采访时亦承认了这一消息，引发轩然大波。
藤原实方
藤原实方（日语：／ Fujiwara no Sanekata，?-999年1月2日）是日本平安時代中期的貴族、歌人；乃左大臣藤原師尹之孫、侍从藤原定時之子；中古三十六歌仙之一。
藤原实方 生平
父亲藤原定時早逝，过继成为叔父藤原济時的養子。侍奉花山、一条两朝天皇，官至従四位上左中将。
天禄三年（972）任左近将监，次年升叙从五位下。天延三年任侍从，经左近卫权佐（一说右兵卫佐），九年后就任左近少将，转右马头，正历二年（991）升任为右近中将，四年叙从四位上，五年就任左近中将。
宽和二年（986）六月，实方入宫吟咏，以诗才见宠于圆融、花山两院。和清少纳言、小大君都有相互赠答的恋歌。
長德元年（995年），遊東山，實方于花陰下避雨作歌，众人认為絕唱。第二天，藤原齐信向一条天皇特别称赞藤原实方。藤原行成说道：“其人驕慢。歌雖美，奚足言哉。”實方听后大怒，与行成論爭于殿上，實方一时大怒，夺下行成的冠投在地上，行成镇静从容，而實方引起天皇不满。天皇以“錄進歌枕”为名。
長德4年12月（999年1月），实方骑马路过笠岛道祖神前，乘坐的马突然倒下而去世，享年约40歳。
藤原实方 和歌
《拾遺和歌集》（7首）等勅撰和歌集中有64首入集。个人歌集为《实方朝臣集》。
PSY
PSY（韓語：，1977年12月31日—），本名朴載相（韓語：），韓國男歌手、饶舌歌手。其藝名Psy（싸이）源自英文Psycho（精神病患者）。
PSY 早年
Psy出生于韩国首爾特別市瑞草區盤浦洞，從小學三年級自行理髮。在美國波士頓大學念一學期企業管理後，為了成為嘻哈歌手而轉學進入伯克利音樂學院就讀，但並未畢業即回韓國。2001年首度發行專輯PSY from the PSYcho World!，。2006年迎娶曾是大提琴家的妻子劉惠妍，婚後育有一對双胞胎女兒。2010年，他被經紀公司YG Entertainment簽下，並發行了第一張專輯PSY Five。