hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
池下車站
池下站（日语：／ Ikeshita eki */?）是位於愛知縣名古屋市千種區覺王山通七丁目，為名古屋市營地下鐵東山線之車站。車站編號為H14。
池下車站 使用情況
2018年度上車人次為5,063,996人，該年度1日平均上車人次為13,874人。
近年的各年度上車人次推移如下表。
池下車站 相鄰車站
名古屋市營地下鐵
東山線
今池（H13）－池下（H14）－覺王山（H15）
刘定国 (燕王)
刘定国（？—前128年），汉朝宗室，西汉第七代燕王。其祖父燕敬王刘泽是汉高帝从祖昆弟。
刘定国 (燕王) 生平
前152年，其父刘嘉死后，刘定国袭位燕王，在位二十四年。
刘定国与庶母私通，夺弟妻为姬，与三个女儿通奸。肥如令郢人告发，被他杀死。
前132年，其一女嫁田蚡。前128年，汉武帝得知他的罪行，燕王刘定国被迫自杀，燕国国除。
土地創富投資
土地創富投資（英語：），又稱土地儲蓄、或策略性土地投資，其做法是購買未經開發的土地，並持有一段時間直至這有利可圖時出售給其他買家，以賺取利潤。
土地是受歡迎的投資產品，因為相對股票或債券，土地是一個有形資產。預期土地價值增加的原因有：通貨膨脹、土地用途轉換為住宅、或在土地中提取天然資源。適宜策略性土地投資的地塊多坐落於迅速發展的城市區域或鄰近道路上。最初的目標是購買未開發的土地，因它位於城市發展的區域，使其價值增加。投資目的是找出這些具潛力的土地，然後等待地價上升，並出售與發展商加以開發。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
英国的土地儲蓄曾是擁有土地的紳士或地產發展商的專屬。許多聲名顯赫的上市商業建築公司成功地為未來的建設項目儲備了土地。这些公司还购买土地并将其分成较小的地块，然后分别出售给个人投资者。在英国，这种相对较新的做法不受金融行为监管局金融行为监管局（FCA）的控制。由於不少銷售地塊的土地儲蓄公司已經破產倒閉，很多人對這種投資方式抱有戒心。儘管英國在2002年至2007年7月經歷了房地產大熱，但目前尚無英國地塊的土地儲蓄投資的確認成功的案例。
在《2000年金融服务和市场法》（）中，属于集体投资计划的土地储蓄计划是一种“受规管活动（）”，根据第19（1）節的规定，只有在英國的獲授權或豁免的人才能進行。第26節规定，不符合此规定的人所达成的协议没有执行力，向其支付的任何款项都可以追回，并可索赔遭受的任何损失。在FCA最近实施该法规后，许多出售英国土地的公司已搬迁至欧盟之外，仅向不受FCA法规保护的非英国居民提供土地。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
《土地注册法》（）修訂以来，有许多提供英国土地作为投资标的的公司成立。通常，它们提供的土地是绿带、自然保护区、冲积平原，农地或受保护而不适合开发的土地。此类集体投资计划出售的地块尚无成功申请规划许可的案例。
很多投资者在英国土地投资计划中遭受了相当大的损失。许多提供英国土地的英国公司已经破产，或被英國金融服務管理局（FSA）等部门关闭。在FSA调查后，一些公司已转移到海外。现在，有些公司在杜拜或新加坡等地运营，提供英国土地，这些地方的当局尚未对此进行监管，或者并不知悉此类投资的高风险特性。2010年6月，新加坡金融管理局（MAS）对土地储蓄计划提出了警告，称这可能是一个骗局，特别对于提供英国和加拿大土地的公司而言。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
這類公司的營業代表可能通過電話、在購物中心攤位或在地產展會上聯繫客戶，提供英国的战略性土地投资。他們往往會引用英国政府或行业统计数据、地块与建成区的距离或英国房价走势来说明为什么该土地是投资的好项目。他们在口头上可能会暗示该地可以快速通过建筑审批，并且具有很大的开发建设潜力。定價時，他們通常會參考牛市期間獲批的建築土地價格。土地储蓄公司通常会在现场提供详细规划，显示该地块会有住房开发。這些規劃常被冠以「前核准階段」（）、「概念性」（）或「前開發階段」（）之名。銷售人員會着重強調未來潛在的增值，而不是當前的市價。
然而他們絕口不提绿带或农用地的价值，也不說明長期維護以及批量出售小塊土地的問題。其售價通常比土地的現價高出10-100倍。其展示的規劃在英國規劃法律中並沒有效力，不能視為任何規劃進展的跡象。儘管銷售人員通常會作出非常樂觀的描繪，但書面合同不會就規劃許可作出任何保證。銷售人員通常不會提到該土地是受保護的土地或綠帶，不能根據當前的規劃法規進行開發。在可預見的時間範圍內，這些地方也許都無法獲得規劃許可。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
投資者最終可能會為這小塊價值不高的土地支付大量金錢，而這些土地極有可能長期處於未開發狀態。一旦公眾意識到擬議的地塊投資計劃缺乏可行性，單個地塊的轉售價就將崩潰。隨之而來是這些土地公司被清算，或轉移至另一國家或地區。
對於表示願意購買此類項目的客戶，他們也可能會兜售其他地方的土地儲蓄投資產品或其他高收益投资项目。他們甚至會將客戶添加至易拉攏客戶列表，然後將其出售給其他提供類似項目的公司。土地儲蓄公司破產時，他們還可能向投資者提供收費的投資回收或計劃服務。但這類服務通常是欺詐或不可行的，並會導致投資者進一步損失金錢。
一部題為《You and Yours》的紀錄片於2006年12月4日在英国广播公司（BBC）4號頻道首播，批評了英國許多土地儲蓄公司提供的服務是在欺騙客戶。土地創富投資詐騙是基於任何地塊獲得規劃許可的機會都極低，而在這些地塊上可獲得極高利潤率，賣方遂使用誤導性的營銷策略說服買家，他們進行的是「合理」的投資。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
出售英國土地的一條關鍵策略，是暗示客戶擁有該土地，因此不會損失錢財。土地儲蓄公司通常會暗示土地價值逐年遞增，並且非常樂觀地預估成功申請規劃的時間表。但這些並不會寫入合約。通常，土地储蓄公司出售土地的溢价是未开发土地当前市值的15至100倍。买家可能会为当前市值仅500英镑的土地支付15,000英镑。由此觀之，其投資的標的不在土地上，土地价值每年小幅增长毫无意义，真正投資的是交付在未來有价值的獲批的建築用地這一服務。如果该服务从未交付或不成功，则剩下的土地资产通常毫无价值。如果销售公司倒闭或消失，则土地所有者将不能经济地出售该土地，因为行政上的精力和销售成本通常会超过该土地的价值。
許多土地儲蓄公司會獵取英國以外的受害者，特別是來自加拿大、新加坡、泰国、汶莱和马来西亚的。這些國家的居民可能並不瞭解英國房地產市場和當地規劃法規（如綠帶分區規劃）。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
2008年，土地儲蓄公司UKLI已將地塊賣給4500人並獲得6900萬英鎊，但因破產而被行政當局接管。在損失了投資人1000萬英鎊後，Land International在2008年關門，而相同的土地隨後在亞洲再次出售。2010年，Land International (Far East)破产，导致投资者损失600万新元（250万英镑）。国会议员大衛·希思要求就森麻實郡迪恩（Dean）村的209塊土地在下议院辯論，他說：「儘管土地創富投資可能並不違法，但這無疑是一場騙局」。
英國土地註冊處于2009年1月15日发布了新闻稿，提醒消费者土地注册处已发布有关土地创富投资计划的指导警告。土地注册处企业法律服务主管Mike Westcott Rudd表示，公众“对获得规划许可的前景被误导”，知名银行和开发商被错误地援引为该项目的合作伙伴，在某些情况下他们还伪造并展示土地注册处文件，以表明该地规划“获批”，但实际上并没有。
由于广泛的争议和媒体对土地儲蓄的报道，许多参与其中的公司董事和官員受到了起訴並被判監禁。
土地創富投資 各國土地儲蓄投資
土地储蓄作为一项投资对美国来说并不新鲜。几位白手起家的亿万富豪就是靠在尚未出现发展机会的加州購置大片土地而發家的。鲍勃·霍普和唐納·川普等人通過购买大面积土地、持有房产，並在市场在出售，获得了可观的回报。但是，美国也有很多土地骗局，例如佛罗里达沼泽地的大片土地被當成适合房地产開發的用地出售。
佛罗里达州的土地诈骗史可以追溯到1920年代的佛罗里达Land Rush。今天，佛罗里达许多县都有这些土地诈骗的踪迹。特别是波尔克县遭受了土地储蓄诈骗的打击。波尔克县位于佛罗里达州希爾斯波羅縣的坦帕市和橙縣的奥兰多市之间，一直是投机性土地开发的温床。北波尔克县位于较低的綠色沼澤内。佛罗里达州已宣布绿色沼泽为“国家至关重要的土地”（）。在1970年代至1980年代后期，绿色沼泽被当成适合地产开发的土地出售。迪士尼世界的開發被用作說服個人高價購地的销售手段。其价格从每英亩2,000美元炒到最高15,000美元不等。佛罗里达州的土地储蓄诈骗至今仍在继续，并且大多在美国境外进行。粗心的外国客户通过契约协议从美国境外购买了佛罗里达州的土地。
2008年12月，在全球金融危机最严重的时候，外国投资审查委员会（FIRB）放宽了有关外国投资澳大利亚房地产的法律。根据先前的法律，临时居民仅能购买价值不超过300,000澳元的主要居住地物业。而根据自2009年2月生效的新法律，该限额已被删除。
2010年3月，澳洲儲備銀行行长宣布，央行正在監控規則變更對房地產市場的影響。
2010年4月24日，助理财政部长参议员尼克·谢里宣布，由于公众强烈反对一年前所做的修订，将再次收紧外国投资法。尽管他们仍然有权购买任何价值的财产，但临时居民现在必须在出国时出售其住房，并且必须将所有购买情况报告给外国投资审查委员会，事实上消除了这种土地储蓄漏洞。但是，外国公司可以购买地产以安置当地员工。
外国个人仍可能仅出于在澳大利亚购买财产的目的而注册公司，从而绕过这一限制。
自2010年4月20日起，澳大利亚政府委员会已同意住房供应和可负担性改革工作组（）将在2010年中期之前扩大土地审计工作，以审查“未充分利用的私人大块土地。
土地創富投資 农业土地储蓄
尽管大多数土地储蓄的基础是犧牲農地進行城市地區的擴張，但世界上許多地方卻在犧牲未開墾土地來擴張農業用地。購買因气候、地形和土壤特性而被認為适合發展农业的未開墾土地，而买者本人並無意願自己耕种或出租该土地，就被稱為農業土地儲備（）。
土地储蓄投资者购买时，此类土地通常与现有基础设施相距甚远，因此其价格较低。投资者预计，由于该地富有自然生产潜力，将能发展农业基础设施（足夠的道路、專業的承包商、穀倉），更多的土地將投入耕種，地价将大幅增长。
現存大量肥沃的原始土地且估值较低，以及法律允许国内外投资者持有大量土地的地方，出現了农业土地储蓄的行為。近年来，这类投资的典型国家有阿根廷、巴西、乌拉圭、巴拉圭，这些国家的土地价格因此而上涨。
尽管世界上肥沃的土地是有限的和宝贵的资产并不是什么新鲜的認知，但是当出现全球粮食危机，人們創造出诸如peak wheat（小麦峰值，即小麥產量達到高峰，此後不再增長甚至下跌）、peak soil（土壤峰值，即土壤能提供的產量達到峰值）等新詞時，農業土地儲備重新引起了公众和媒体的关注。
本鄉車站 (愛知縣)
本鄉車站（日语：／ Hongō eki */?）是位於愛知縣名古屋市名東區本鄉二丁目，為名古屋市營地下鐵東山線之車站。車站編號為H21。
本鄉車站 (愛知縣) 相鄰車站
名古屋市營地下鐵
東山線
上社（H20）－本鄉（H21）－藤丘（H22）
當愛來的時候
《當愛來的時候》（英語：），為導演張作驥執導的第6部電影作品，有別於以往導演拍攝的男性題材，本片首度探討女性為母體，以未成年女孩來春未婚懷孕為主軸，是一部關於愛情、親情與成長的電影。
本片受邀為倫敦國際影展觀摩片、台灣高雄電影節第十屆開幕片，以及亞洲釜山國際影展的「大師放映」單元。入圍第47屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演等十四個獎項，為該屆入圍獎項最多的電影，最终获得最佳劇情片等四项奖。
當愛來的時候 演員
以上主要演員除了來春、來日、黑面以外，其它演員角色名稱皆採用本名。
當愛來的時候 剧情
黑面是大妈家里的上门女婿，他与情人的女兒來春並非他的親生，情人得大妈收留，一家开海產店为生。来春的叔叔是自閉但有绘画天赋，有时带来春去看鸟。来春与牟宗福发生性关系，可后来春在生日那天与同学讨论性问题，被二妈责骂。后来拿验孕棒查出怀孕，来春一时不知所措想要聯絡牟宗福，但是牟宗福却和别的女人逃走，来春与大妈寻医未果，黑面更对来春大声呵斥。后来黑面突然发病剩一口氣臥病在床。来春与家人互相理解後生下孩子。
當愛來的時候 原聲帶
電影配樂部份由活躍於歐亞兩洲的作曲家吳睿然擔綱，同時也是探戈樂團手風琴手和劇團音樂總監。配樂採用鋼琴、弦樂與手風琴等樂器，創出電影裡憂傷的情緒。主題曲「彼岸」由林尚德製作人詞曲，新人女主角李亦捷演唱。
曲目
瑞穗運動場東車站
瑞穗運動場東車站（日语：／ Mizuho-undōjō-higashi eki */?）是位於名古屋市瑞穗區八勝通三丁目，為名古屋市營地下鐵名城線的車站之一。車站編號為M22。
為了配合本站開始營運，把事先開始營運之櫻通線「瑞穗運動場車站」的站名更改成「瑞穗運動場西車站」。而本站當時原定之站名稱為「山下通車站」。
瑞穗運動場東車站 相鄰車站
名古屋市營地下鐵
名城線
綜合復中心（M21）－瑞穗運動場東（M22）－新瑞橋（M23）
榮啟期
榮启期是與中国古代哲学家孔子有關的一个寓言中的隐士。虽然在之后几个世纪中基本无人提及，但是他与孔子相遇的故事是艺术作品灵感的来源。这个故事在春秋時期的道家先驅列御寇的著作《列子》中被引用。很多学者认定榮启期虽然在早期的中国文学中是一个重要人物，但比较可能是虚构或传奇人物，而不是历史上的真实人物。在魏晉的傳說中，榮啟期更與凡俗脫節，搖身化成一位仙人。
榮啟期 与孔子的相遇
在列子的這故事中，敘述孔子遇到一位称为榮启期的隐士。當時他衣衫褴褛，看起来也很老；但是他仍在彈琴唱歌，似乎很快乐，完全不在乎自己的困境。汉朝的淮南子说「夫荣启期一弹，而孔子三日乐，感于和。」
孔子问他幸福的理由，他答說：「生而为人、生为男子和活到老」，这三件事对他来说就足够快乐了。榮启期对孔子说：「毕竟大多数人都是穷人，所有的人都将死，所以为什么要担心衰老和贫穷？因此与其和别人一起等待生命的结束，为什么他应该担心自己？为什么应该拒绝自己的快乐？」
榮啟期 對文学与艺术的影響
可能是虚构人物的榮启期的哲学在文人中受到赞赏，而且在艺术家眼中看来是一种更自然、流畅、自由的生活方式。诗人阮侃称赞榮启期的宿命论是道教一种实现安宁与和谐生活的方法，为道不可或缺的一部分。
诗人顾恺之與陶渊明的诗中也曾提到榮启期，但后者提到自己比較怀疑这种强调自然和放弃世俗的作法在实际上是否值得。
一些诗人不認同榮启期的哲学，将隐居看作廉价的摆脱不幸和责任的手段。诗人竺僧度在赞扬隐居作为一种精神启示的手段同时，也拒绝徒劳地沉迷于简单的欢乐和欲望。在他的一首诗中，他对榮启期的哲学的回应是“今世虽云乐。当奈后生何？”
榮启期也普遍与魏末晉初的清谈、玄学代表人物竹林七贤一起被相提並論。在南京出土的第四世纪描绘竹林七贤与榮启期的一些佛法艺术表明了这一点。不过，假設榮启期是一个真實的人而不是一个虛構人物的话，而竹林七贤生活的時期距離榮启期非常久遠，所以这种关联也應該是虛構的。
命運建築師之遠大前程
命運建築師之遠大前程（英文：Grand Expectations）是一部2010年由「非常林奕華」製作的舞台劇，以地產及建築為主題，探討都市人在建築與生活中追求幸福，實踐未來的心態，是「城市三部曲」的最終章，其餘作品分別為《華麗上班族之生活與生存》及《男人與女人之戰爭與和平》。
本劇是香港特區政府參與中國2010年上海世界博覽會而委託創作的演藝節目之一。由張艾嘉繼《華麗上班族之生活與生存》後第2部為非常林奕華擔任編劇的舞台劇，主要演員包括李心潔、王耀慶、楊祐寧等，部分演員及創作團隊曾參與「城市三部曲」系列舞台劇，而王耀慶在三劇均擔任男主角。
命運建築師之遠大前程 創作背景
香港特區政府參與中國2010年上海世界博覽會，邀請香港演藝界參與18場節目演出，非常林奕華為委託創作的演藝團體之一。導演林奕華聯想到查爾斯·狄更斯的《遠大前程》，凡對任何事或任何人抱持「偉大期望」，最終須面對命運可能的仁慈或殘酷。林奕華認為上海世博會以「城市．讓生活更美好」為主題是主觀的「美好意願」，但必然出現得失與矛盾，反思城市人怎樣才能得到應有的幸福。
編劇張艾嘉在2010年3月，也就是《華麗上班族之生活與生存》在澳門公演期間，擬定好本劇的大綱，原先設定為「一個失明女孩與一個給回她視力的魔術師」的故事，後來受到艾倫·迪·波頓的《幸福建築)》啟發，張艾嘉同意林奕華提出把男主角設定為建築師的建議，而女主角面對兩個矛盾的男人，經歷失明由悲轉喜，失而復得的命運之旅，從而找尋真正的幸福。林奕華曾透露，「城市三部曲」的第四部最初定名是「六人行不行之朋友與敵人」，更不排除把三部曲擴充為四部曲，第四部討論貧富問題，但最終未有落實。
值得一提的是，本劇名為「命運建築師」源於《華麗上班族之生活與生存》主角李想見工時丟書包說「每个人都是自己的命运建筑师」的一句對白。
命運建築師之遠大前程 故事大綱
寶貝與小鬼是一對多年的搭檔，專門扮演情侶，在新房產推出時是去搶購房子的新婚夫婦；在新車展覽會上扮演挑選座駕的未婚夫妻，私底下卻是一對互相依賴又彼此嫌棄著的男女。
在新樓盤「幸福皇庭」第一期的發佈會上，寶貝扮演懷孕三個月的太太，小鬼則是事業起步的小老闆。寶貝在樣板間裏飛來飛去、指手劃腳的想像怎樣改造這間新居時，小鬼也忙碌的扮演那個沖進沖出打電話，要看合約的男主人。在客人被哄騙買下單位的時候，寶貝的演出被房子的建築師摩西留意到，他喜歡她無拘無束、毫無顧忌的評論著樣板間的構造、擺設，正好為新作尋找靈感。
在摩西的管家朱阿銘安排下，摩西重金禮聘寶貝住到自己的家，扮演剛懷孕的女人在房子裏表現幸福感。同時，也把寶貝從小鬼的身邊帶走。在這個美麗的房子裏，他給了寶貝一間房間，有時他們在一起，有時他要一個人，寶貝想離開卻又走不掉，摩西與寶貝日久生情，但住進了摩西家的寶貝卻似乎進不了摩西的心。
命運建築師之遠大前程 故事大綱
沒有了寶貝的小鬼，雖找來了新搭檔，卻發現自己好像一直是愛寶貝的。寶貝因難忘往日與小鬼的舊情，偷偷回到與小鬼同居的小房子，被朱阿銘發現而要與她即時解約。陷入三角關係的她，突然發現自己患上遺傳的視網膜脫落，在朱阿銘的安排下她接受王醫生的治療，亦從摩西送給他的模仿阿梅代奧·莫迪利亞尼名畫《打黑領結的女人》中，得到「妳不是看錯了誰，只是沒有看清楚自己」的慰藉。
隨着「幸福工程」的結束，寶貝邀約小鬼到摩西的家，滿足他一朝致富的夢想。翌日，寶貝在朱阿銘安排下，隨王醫生到外國醫治眼疾，餘下睡得正酣的小鬼與剛回家的摩西。多年後，摩西按照寶貝意見打造的「幸福皇庭」三期終於完工，摩西將之命名為「寶貝的家」，仍為生活而跨國漂蕩；小鬼還是為樓盤推銷的小角色，為安身立命而掙扎；寶貝則與王醫生結婚，以心接受自己而得到幸福。
命運建築師之遠大前程 分場表
中場休息，期間播放《你的眼睛》（主唱：熊天平/許茹芸 作詞：許常德 作曲：熊天平，1997年）作間場音樂
命運建築師之遠大前程 評價及影響
有評論指，本劇藉着《蝸居》及《維多利亞壹號》等樓房話題的影視作品的熱潮，拆解「房子－未來－幸福」之間的關係，讓觀眾反思地產商推銷的夢想、誘惑、奢華，只是資本主義所堆砌。本劇通女主角的成長、範悟及解脫，描摹出女性仿為被欲望對象本身的欲望與掙扎，表達手法與《華麗上班族之生活與生存》如出一澈。
有評論指，本劇主題雖切合時宜，但內容過於天馬行空，女主角寶貝不大清楚自己為誰傾心，但失明後反而自感幸福，鋪陳太玄奧；全劇過於賣弄花巧，節奏欠明快，甚至不及《華麗上班族之生活與生存》。有評論則認為，近年內地戲劇舞台泛濫的「白領戲劇」，但林奕華的舞台呈現手法，總能觸動都市男女的神經，而非流於堆砌。有評論則留意到，劇中以小木屋為舞台設計，反映了建築逐漸成為專業戲劇舞台與跨界領域備受關注的話題與熱點。
本劇在2011上海壹戏剧大赏獲三項提名，分別獲提名「年度戏剧新人」(李心潔)、「最佳男主角」(王耀慶)、「最佳編劇」(張艾嘉)，以及「年度人物」(林奕華)。
I ♥ U
《I ♥ U》，是日本樂團Mr.Children的第12張專輯。2005年9月21日發行。
I ♥ U 簡介
前作《至福之音》約一年半之後發行。
專輯收錄了單曲《Sign》以及四A面單曲《四次元 Four Dimensions》的前三首A面曲。主打歌是《Worlds end》，由丹下紘希執導拍攝了PV，櫻井和壽稱《Worlds end》是「這張專輯中最自信的作品」。
原本專輯的名稱打算是「DOORS」，但由於顯得過於晦暗而放棄。首次專輯的標題由非文字部分構成（「♥」），封面並無直接寫出專輯的標題，而是以一個被壓爛的紅番茄表示「♥」（番茄在西歐部分語言中別稱love apple，即「愛情的蘋果」）。
歌詞頁別具風格，除了《鞋帶》一首曲目之外，其它歌曲的歌詞都排列成歌曲主題或者標題的形狀。
主題集中在「愛」上，由「鞋帶」、「糖果」……乃至避孕套（《隔閡》）等生活細小的事情體會出愛到底是什麼。
專輯總銷量為113.7萬張，是2005年度日本專輯銷量第8位。普遍認為這張專輯在四A面單曲《四次元 Four Dimensions》之後三個月就發行，且收錄了單曲的大部分內容，影響了兩者的銷量。
櫻井和壽曾經表示這張專輯是他覺得自己的最高傑作，但外界的評介卻不理想，因此感到遺憾。
加利福尼亞州高速公路與快速公路系統
加利福尼亞州高速公路與快速公路系統是美國加利福尼亞州的高快速公路網，包括目前使用中及計畫中的高速公路及快速道路。
国手战 (韩国围棋)
国手战，是由韩国棋院和《东亚日报》主办的韩国国内围棋比赛，是韩国第一个现代职业围棋比赛，是韩国历史最悠久的围棋比赛。
国手战 (韩国围棋) 奖金
冠军奖金4500万韩元，亚军奖金1500万韩元。
孫甫
孙甫（998年—1057年）字之翰，许州阳翟人。
生于宋真宗咸平元年（998年），少時好學，“日誦數千言，慕孙何为古文章”。天聖五年（1027年）得同學究出身，為蔡州汝陽縣主簿。八年（1030年），再舉进士及第，為華州觀察推官。得到轉運使李紘推薦，遷大理寺丞、知翼承縣，又得祁國公杜衍聘為永興司錄。历官右正言，迁天章阁待制，擔任华州推官转运使。著有《唐史论断》七十五卷，今僅存三卷，朱熹称其议论胜《唐鉴》。又有文集七卷。嘉祐元年（1056年），遷刑部郎中、天章閣待制、河北都轉運使。卒于仁宗嘉祐二年（1057年），年五十九岁。
歐陽修撰其墓誌銘，曾鞏則為其撰行狀。《宋史》卷二百九十五有傳。
孫甫 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《宋史·卷295》，出自脱脱《宋史》
辉发河
辉发河（满语：，转写：Hoifa bira）位于中国东北地区中部，是第二松花江左岸支流。辉发河上游也称大柳河，古时曾名卫乐江（韦泺江）、回跋江、回霸江、灰扒江。全长267.7千米，流域面积14900平方千米。
辉发河 历史
辉发河流域有着古老的历史，在旧石器时代晚期就有人类居住。上游梅河口境内有春秋战国时期的青铜文化遗址－石棚墓遗址以及罕见的女真文字碑－庆云摩崖石刻，中游有辉发古城，下游有渤海国长岭府治所遗址－苏密城。关于“辉发”一名，有多个解读的版本。按1986年编《辉南县志》所记，明嘉靖年间，王机褚征服辉发河流域土部，在扈尔奇山（辉发山）上筑城，建立辉发部，因辉发河流经而得名。也有认为，辉发满语意为野茶汁，辉发河水色青似野茶汁，故以其为部落名。而在《辽史》里，辉发作契丹语，最早为女真部落的名称，意思是“往来无禁”。辽称“回霸”，明、清著作里又作“回跋”，在其它史籍中出现时又写作“回怕”、“灰扒”。
辉发河 干流概况
辉发河发源于辽宁省清原满族自治县南山城镇境内的龙岗山脉北麓，蜿蜒北流进入辽吉两省交界处的海龙水库，出库后进入吉林省境内，向东北流经梅河口市、辉南县、桦甸市，最后于桦甸市金沙镇头道沟东北汇入第二松花江。全长267.7千米，其中辽宁省境内长33.7千米。河道比降0.5‰。
辉发河 流域概况
辉发河流域面积14900平方千米，其中辽宁省流域面积540.8平方千米。流域内水系发育，支流较多，河网密度较大，左岸和右岸支流比较均匀对称。流域面积大于1000平方千米的支流有莲河、大沙河、一统河、三统河、金沙河。
流域内属温带大陆性季风气候，四季分明。年均气温4.1℃，年均降水量600～780毫米，降水多集中在6－9月。年均径流量35.94亿立方米。
唐鑑 (清朝)
唐鉴（1778年—1861年），字镜海，湖南善化人，晚清理学家。为曾国藩之师。
唐鑑 (清朝) 生平
唐仲冕之子。嘉庆十四年（1809年）进士，授翰林院庶吉士，历任检讨、御史、府、道、臬、藩等地方官。道光二十年（1840年），召授太常寺卿。
唐鉴为晚清學界巨擘，服膺二程及朱子学，为清末义理学派代表人物。
物价信息杯
物价信息杯，是韩国棋院举办的一项韩国国内围棋比赛。
物价信息杯 奖金
冠军奖金4000万韩元，亚军奖金1500万韩元。
班奈狄克·康柏拜區
班奈狄克·蒂莫西·卡爾頓·康柏拜區，CBE（英語：，1976年7月19日—）是一位英國男演員，演藝觸角涉及電視劇、電影以及劇場。他最為人熟知的作品為英國BBC電視台製作的九十分鐘電視電影《霍金的故事》，康柏拜區在劇中飾演英國天文物理學家史蒂芬·霍金，並拿下Golden Nymph電視作品男主角獎。2010年因主演電視劇《新福爾摩斯》而聲名大噪，拿下包括艾美獎在內的多個最佳男主角獎，並得到金球獎最佳男主角的提名。
2011年，康柏拜區憑舞台劇《科學怪人》贏得Critics' Circle Theatre Awards、標準晚報戲劇獎以及英國舞台劇界最高榮譽勞倫斯奧利佛獎最佳男演員獎。
2013年，康柏拜區獲英國電影和電視藝術學院洛杉磯分部頒發Britannia Award英國年度藝人獎，以表揚他在電視、電影及劇場的傑出表現（masterful performances in television, film and theatre）。
班奈狄克·康柏拜區
2013年10月，康柏拜區首次登上世界知名的《時代》雜誌封面，成為該雜誌10月號國際版封面人物；2014年12月，康柏拜區再度成為《時代》雜誌美國版及國際版的封面人物。2014年4月，入選《時代》雜誌時代百大人物，成為該年度世界最具影響力的100人之一。。2015年6月，康柏拜區獲英國皇室授與CBE勳銜，以表揚他在演藝及慈善上的貢獻。
2015年，康柏拜區憑電影《模仿遊戲》獲得第87屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎提名。2022年，再度以珍·康萍執導的電影《犬山記》獲得第94屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎提名。
班奈狄克·康柏拜區 早期生活
班奈狄克在1976年7月19日生於倫敦的婦女專科醫院－夏洛特皇后和切爾西醫院，父母蒂莫西·卡爾頓（Timothy Carlton）與萬達·文瑟姆（Wanda Ventham）都是演員。蒂莫西曾在康柏拜區主演的《倒帶人生》（Stuart: A Life Backwards）、《一戰往事》（）客串演出。2014年的《新福爾摩斯》第三季第一集及第三集，蒂莫西和萬達兩人亦雙雙客串，出演康柏拜區在劇中的角色--夏洛克·福爾摩斯的父母。另外，康柏拜區還有一名比他年長十多年的姐姐Tracy Peacock，是母親萬達與前夫James D. Tabernacle所生。
祖父亨利·卡爾頓·康柏拜區（Henry Carlton Cumberbatch）是英國的海軍少校，曾參與第一次及第二次世界大戰，是潛艇的指揮官；曾祖父亨利·阿諾德·康柏拜區（Henry Arnold Cumberbatch）則是英國駐土耳其大使館的大使。
班奈狄克·康柏拜區 早期生活
康柏拜區曾在兩間私立學校受教育：先是在位於西薩塞克斯的布蘭伯特學校（Brambletye School）接受小學教育，之後在倫敦西北部著名學府哈洛公學完成中學與高中課程。據他曾在訪問中提及，由於他童年時太過好動，布蘭伯特學校的校長認為他需要更有秩序及責任感，於是提議他到哈洛公學就讀。在哈洛求學時，康柏拜區開始參與學校的劇場演出。他第一個演出的角色是反串《仲夏夜之夢》的提泰妮婭（Titania），其後的演出也以反串女性角色為主（哈洛是男校，沒有女學生）。不過在經歷變聲期後，他改為演出老角，或是《推銷員之死》中威利·羅曼（Willy Loman）那類的角色。
高中畢業後，康柏拜區沒有如其他哈洛的同學般升讀劍橋大學及牛津大學，而是選擇了往曼徹斯特大學修讀戲劇。他曾在訪問中提及，作出這個選擇是因為他不想在大學時仍然延續著公學的生活(I didn't want just an extension of my public school when I went to university)。
班奈狄克·康柏拜區 早期生活
在升讀大學前，康柏拜區花了半年時間在印度大吉嶺的藏區僧院義務教導英文。為了籌集所需的費用，他曾在一間名為潘海利根的香水店工作了五個月。其後才回國入讀曼徹斯特大學。大學畢業後，康柏拜區於倫敦音樂與戲劇藝術學院繼續深造，取得Classical Acting for the Professional Theatre的碩士學位。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
班奈狄克·蒂莫西·卡爾頓·康柏拜區在大學畢業後，於2001年展開個人演藝生涯，由於演員的收入並不稳定，所以康柏拜區的父母一直反對他跟從兩親的道路從事演藝事業。康柏拜區也曾打算以律師作為自己的職業。不過其後有不少律師告訴他，律師的生活也不太穩定，而且也很辛苦，跟從事演藝事業很相似。兩相權衡下，康柏拜區最後選擇成為演員。康柏拜區在大學時演出舞台劇《莫札特之死》（Amadeus），擔任薩里埃利（）一角，其演出受到父親的激賞，並認為康柏拜區的表現比自己過去、甚至是將來都還要出色，因而大力支持他的演藝事業(You're better than I ever was, or will be. You'll have a good time doing this. I'm going to support you)。
康柏拜區（Cumberbatch）這個姓氏一度使他困擾，第一位經紀人勸他別用這個姓氏（他父親以Timothy Carlton作為藝名），六個月後他換了新經紀人，該經紀人認為Cumberbatch較引人注目，建議他用回原名。
康柏拜區出道便參與劇場演出，至今仍然活躍。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
從2001年起，康柏拜區便在眾多劇場表演中出演主要角色。他曾於攝政公園的夏季露天劇場（Open Air Theatre, Regent's Park）、艾爾梅達劇場（Almeida Theatre）、皇家宮廷劇場（Royal Court Theatre）以及皇家國家劇院（Royal National Theater）等劇院演出。2005年他憑《海達蓋柏勒》（Hedda Gabler）內的角色鐵斯曼(Tesman)，獲得英國舞台劇最高榮譽獎項──勞倫斯·奧利弗獎（相當於美國百老匯的東尼獎）的最佳男配角提名，以及Ian Charleson Awards Best Classical Stage Performance三等獎。此劇於2005年3月16日在艾爾梅達劇場上演，其後於同年3月19日時轉到了倫敦西區劇院群的約克公爵劇場（Duke of York's Theatre）演出。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2010年，康柏拜區首次登上皇家國家劇院的舞台，於特倫斯·拉蒂根（Terence Rattigan）的作品《舞會之後》（After the Dance）中出演男主角David Scott-Fowler。該劇由Thea Sharrock 執導，並於勞倫斯·奧利弗獎中獲得包括最佳復刻劇（Best Revival）在內的4項大獎。2011年年中，美國百老匯邀請劇組前往演出，不過最後因為康柏拜區想專注於電影發展而婉拒。康柏拜區形容這個是他首次理智戰勝感情的決定(head-over-heart decision)。2010年，康柏拜區參與了慈善義演《孩子們的獨白》(The Children's Monologues)，為南非貧困兒童籌款。該場義演於11月14日在倫敦的舊維多利亞劇院（Old Vic Theatre）舉行。由丹尼鮑伊執導，參與的演員包括了在2010年東尼獎得主的埃迪·雷德梅尼、潔瑪·艾特頓以及山繆爾衛斯特（Samuel West）。演出的製作公司是Dramatic Need。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2011年，康柏拜區演出由丹尼鮑伊執導的舞台劇《科學怪人》（Frankenstein），與約翰·李·米勒（Jonny Lee Miller）輪流飾演Frankenstein和Creature兩角，隔天兩人互換角色演出。此劇為他贏得勞倫斯·奧利弗獎、Evening Standard Theatre Awards 及Critics' Circle Theatre Awards三大最佳男主角獎（Triple Crown of London Theatre），其中前兩者跟約翰·李·米勒同時獲獎，後者則是獨取。另外值得一提的是，跟康柏拜區共同飾演Frankenstein和Creature的約翰·李·米勒，在2012年美國哥倫比亞廣播公司的電視劇集,《基本演繹法》中，出演康柏拜區曾飾演過的福爾摩斯。
2013年11月2日，康柏拜區參與了英國皇家國家劇院50周年慶典，跟茱蒂·丹契、邁可·坎邦、海倫·美蘭、瑪姬·史密芙、雷夫·范恩斯、安德鲁·斯科特等近100名英國舞台劇演員於國家劇院演出多個經典劇目，康柏拜區出演了由湯姆·斯托帕德編寫的著名舞台劇《君臣人子小命嗚呼》的其中一幕，飾演羅森格蘭茲一角。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2015年，康柏拜區重返劇場主演名劇《哈姆雷特》，該劇將由林賽·特納（Lyndsey Turner）執導、索尼婭·弗里德曼（Sonia Friedman）製作，8月開始在倫敦擁有過千座位的巴比肯劇院上演，為期12週。2014年8月，劇院提早一年公開發售門票，近100000張門票首天即告售罄，成為倫敦劇場史上最快售罄的舞台劇作品。康柏拜區更憑哈姆雷特一角，再度獲勞倫斯·奧利弗獎的最佳男主角提名，以及獲得WhatsOnStage Awards最佳男角。
康柏拜區於2000年演出首部電視劇集《Heartbeat》，其後於2002年再度於參與這劇集，不過是飾演另一角色。
2003年參與劇集《男人四十》（Fortysomething），出演男主角休·勞瑞的長子Rory。巧合的是休·勞瑞其後在美國電視劇《豪斯醫生》飾演豪斯醫生一角，而此角色正是以甘巴貝治成名角色──福爾摩斯為創作原形。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2004年康柏拜區演出英國廣播公司的電視電影《霍金的故事》，為掌握角色，他拜會了兩名同樣患運動神經元病(Motor neurone disease)的病人，並兩度親自拜訪霍金。這部被霍金公開讚賞的電視電影為康柏拜區帶來首個英國學術電視獎最佳男主角的提名，並得到Monte-Carlo Television Festival(Television Films) 的最佳男主角獎。
2005年，康柏拜區參演了《直到世界盡頭》（To the Ends of The Earth），飾演Edmund Talbot。此劇再度為他贏得Monte-Carlo Television Festival(Miniseries) 的最佳男主角獎。
2008年在《最後的敵人》（The Last Enemy）中飾演Stephen Ezard一角，獲提名衛星獎最佳男主角。
2009年憑《小島》（Small Island）Bernard Bligh一角，得到英國學術電視獎最佳男配角的提名。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2010年，英國廣播公司迷你劇《新福爾摩斯》的製作人之一史蒂芬·莫法特在看過康柏拜區在電影《贖罪》的表現後，認為他是飾演福爾摩斯的最佳人選。康柏拜區因而成為唯一獲邀試鏡的演員，並順利出演福爾摩斯一角。此劇令他迅速走紅，並摘下多個最佳男主角的提名及獎項。連同2014年開播的第三季在內，他憑福爾摩斯一角，贏得艾美獎、TV Choice Awards、Crime Thriller Awards、Broadcasting Press Guild、Critics' Choice Television Award、衛星獎的最佳男主角，以及英國學術電視獎、金球獎的最佳男主角提名。康柏拜區更被導演史提芬·史匹堡讚許為「銀幕上最佳的福爾摩斯」，每日電訊報把他列為「史上最偉大的20位福爾摩斯」的第一位，並獲Digital Spy的讀者選為「最偉大的福爾摩斯」。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2012年，康柏拜區演出由英國廣播公司及HBO合製的《一戰往事》（Parade's End），飾演主角Christopher Tietjens。早在籌拍之時，英國廣播公司已屬意康柏拜區飾演此角，但由於當時康柏拜區尚未成名，HBO對選用欠缺名氣的康柏拜區為主角有所猶豫，但最後終為英國廣播公司所說服。當時導演Susanna White更預言，到《一戰往事》正式播出之時，康柏拜區將已成為一名廣為人知的演員。果然在劇集開拍之前，康柏拜區已因《新福爾摩斯》而走紅。該劇為康柏拜區帶來 Critics' Choice Television Award、衛星獎及艾美獎等最佳男主角的提名。
2014年，英國廣播公司宣佈開拍電視電影《空王冠》第二季，康柏拜區於《理查三世》中出演男主角理查三世。該劇由米尼克‧庫克執導，於2016年5月播出。
2002年，康柏拜區首次參與電影演出，在短片《Hills Like White Elephants》中擔任連名字也沒有的角色「the man」。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2006年，康柏拜區演出了電影《奇異恩典》，飾演英國歷史上最年輕的首相小威廉·皮特，並憑此角獲得London Film Critics Circle Award for British Breakthrough – Acting的提名。同年康柏拜區在《恋爱学分》中出演Patrick Watts一角。值得一提的是《新福爾摩斯》的編劇及製作人、Mycroft Holmes的飾演者馬克·加蒂斯也有份演出，飾演教授一角。
2007年，康柏拜區跟好友詹姆斯·麥艾維繼《戀愛學分》後再度合作演出《贖罪》，康柏拜區飾演Paul Marshall。雖然戲份不重，但他的表現卻受到《新福爾摩斯》的製作人之一史蒂芬·莫法特的賞識，並因此而決定甘巴貝治是飾演福爾摩斯的唯一人選。
2011年，康柏拜區先後參演了兩部獲提名奧斯卡的大製作。導演史提芬·史匹堡無需他試鏡便邀請他演出電影《戰馬》，飾演Major Jamie Stewart。另一部則是眾星雲集的《锅匠，裁缝，士兵，间谍》，甘巴貝治所飾演的Peter Guillam，為他帶來British Independent Film Awards 最佳男配角的提名。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2011年年中，康柏拜區與《新福爾摩斯》飾演華生的演員馬丁·費里曼再度合作，加入電影《哈比人》劇組，為惡龍史矛革及死靈法師兩個角色進行配音及動作捕捉。早在2010年的一個訪問中，康柏拜區已提及史矛革是自己一直渴望出演的角色，因此最初他只為史矛革一角進行試鏡，但最後導演彼得·傑克森決定除了史矛革外，同時讓他擔任死靈法師的動作捕捉及配音員。康柏拜區曾在訪問中指出，《哈比人歷險記》一書是他8歲前父親為他朗讀的睡前故事，而他對史矛革的演繹，也深受父親當年朗讀時的表演所影響。
2012年，康柏拜區參與了《星空奇遇記：黑域時空》的拍攝。當時《星空奇遇記》的導演J·J·艾布拉姆斯在編劇戴蒙·林德洛夫的推薦下觀看《新福爾摩斯》，被甘巴貝治的演出所吸引，於是邀請他拍攝一段錄像片段試鏡。由於時值聖誕節，甘巴貝治在找不到別人幫忙下，於朋友家的廚房用iphone拍下試鏡片段。最後獲得艾布拉姆斯的錄用及讚賞，出演電影中的大反派Khan。艾布拉姆斯更讚賞甘巴貝治在電影中的表現超越了期望，並認為他跟其他演員在一起時，會令其他演員表現更為出色
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2013年，康柏拜區共有《星空奇遇記：黑域時空》、《为奴十二年》、《八月：奥色治郡》、《哈比人：荒谷惡龍》及《洩密風雲》5部電影上映。其中前四者全部入圍第86屆奧斯卡金像獎，另外，《洩密風雲》、《为奴十二年》和《八月：奥色治郡》則同時入選多倫多國際電影節。《洩密風雲》被選為電影節的開幕電影，《为奴十二年》獲得電影節最高榮譽的獎項－－觀眾票選獎(People's Choice Award)。2013年，康柏拜區跟朋友成立了SunnyMarch的制作公司，首部作品為30分鐘的短片《舉手之勞》（Little Favour），該短片於2013年11月5日在蘋果公司的iTunes商店上發售。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2014年，康柏拜區共有三套電影上映。先是11月公映的《模仿遊戲》，甘巴貝治在電影中飾演男主角電腦科學之父艾倫·圖靈。電影於9月入選多倫多國際電影節，並獲得電影節最高榮譽的獎項－－觀眾票選獎(People's Choice Award)。這是繼2013年的《为奴十二年》後，康柏拜區連續兩部出演的電影奪得該獎項。另外，電影亦為他帶來包括金球獎、英國電影學院獎、美國演員工會獎等多個的最佳男主角提名。於第87屆奧斯卡金像獎中，《模仿遊戲》共獲包括最佳電影、最佳導演及最佳編劇等8項提名，康柏拜區亦獲提名最佳男主角獎。
同時於2014年11月上映的還有夢工廠動畫電影《荒失失企鵝》，康柏拜區為特工狼Classified 配音；最後是12月上映的哈比人電影最終章《哈比人：五軍之戰》，康柏拜區繼續為巨龍史矛革 及 死靈法師擔任配音員。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
2014年，康柏拜區參演了電影《黑勢力》的拍攝，飾演男主角詹姆斯·約瑟夫·巴爾傑（由尊尼·特普飾演）的弟弟比利·巴爾傑。2014年8月，康柏拜區確定參演電影《叢林奇譚》。該電影將結合動作捕捉技術、電腦動畫及真人演出，並由擅長動作捕捉技術的安迪·瑟克斯執導。康柏拜區將為反派角色Shere Khan進行配音及動作捕捉，該電影暫定於2018年上映。2014年12月，漫威公司宣佈，甘巴貝治將會出任電影《奇異博士》的主角史蒂芬·史傳奇／奇異博士，該電影於2015年11月開拍，並於2016年11月上映。導演斯考特·德里克森曾透露，甘巴貝治是他們唯一認真考慮的男主角人選，最後更為了遷就甘巴貝治的檔期，把《奇異博士》的上映日期，由2016年夏天推遲至同年11月。2016年，康柏拜區獲邀於《名模大間諜2》中客串名模奧爾一角。另一方面，康柏拜區亦將參與由艾方索·戈梅茲-雷瓊執導的電影《電流大戰》，出演湯瑪斯·愛迪生一角。
2021年，康柏拜區在《蜘蛛俠：不戰無歸》中出演奇異博士一角。
2022年，《奇異博士2：失控多重宇宙》將會再次由康柏拜區領銜上演。
班奈狄克·康柏拜區 職業生涯
康柏拜區曾多次參與電台及廣播劇工作，其中較為人熟知的有廣播劇《座艙壓力》（Cabin Pressure），該劇由2008年開始播放，合共4季25集，26集最終集將於2014年聖誔播出；2009年至2014年，康柏拜區參與了《法庭上的鲁波尔》（Rumpole of the Bailey）系列合共9集的廣播劇；2013年甘巴貝治再度與詹姆斯·麥艾維合作，參與由尼爾·蓋曼著名小說改編的《無有鄉》（Neverwhere）廣播劇，飾演天使Islington。其他廣播劇包括《哥本哈根》（Copenhagen）、《詩人與他的情人》（Tom and Viv）、《曼斯菲爾德莊園》（Mansfield Park）等。
2014年6月6日，為記念盟軍登陸諾曼第70週年，英國廣播公司 Radio 4邀請甘康柏拜區、柏克·史釗域（Patrick Stewart）和陶比·瓊斯於70年前的同一時間，重讀當日的新聞廣播。
康柏拜區亦曾為多套紀錄片擔任旁白。包括BBC的6集紀錄片《南太平洋》（South Pacific）、Discovery兩套與霍金相關的紀錄片《霍金的宇宙大探索》（Into the Universe with Stephen Hawking）、《史蒂芬霍金之大設計》（Stephen Hawking's Grand Design）、國家地理頻道電影公司的IMAX紀錄片《耶路撒冷》（Jerusalem，以及基斯坦奴·朗拿度的紀錄片《世界在他脚下》（The World at his Feet）。
有趣的是康柏拜區似乎有發音障礙，在錄製BBC紀錄片《南太平洋》第六集時，完全無法正確唸出「企鵝(penguin，拼音ˈpengwin)」，而是念成「Pengwing」。因此成為脫口秀《葛雷漢諾頓秀》的話題。
康柏拜區曾替不少有聲書配音，例如《Casanova》、《Sherlock Holmes: The Rediscovered Railway Mysteries and Other Stories》、《The Snowman and the Snowdog》等。
康柏拜區曾替蘋果公司 iOS 平台上的聽覺遊戲「The Nightjar」擔任聲音導航
康柏拜區曾為Sony, Pimms, Google+, Hiscox等公司擔任廣告配音員。另外，康柏拜區亦是英國汽車品牌捷豹的品牌大使。2014年，康柏拜區出任登祿普輪胎公司中華地區的代言人，為期2年。
班奈狄克·康柏拜區 個人生活
在曼徹斯特大學就讀時認識現為女演員的Olivia Poulet，兩人交往逾10年，2005年甘巴貝治赴南非拍攝《To the Ends of The Earth》前，兩人曾短暫分手，但其後甘巴貝治在南非遇上綁架，回國後兩人決定復合。不過最後兩人終於2011年再度分手。Olivia Poulet曾於《新福爾摩斯》第一季第二集中客串演出其中一名死者的秘書一角。與 Olivia Poulet 分手後，曾跟時裝設計師 Anna James 短暫交往至2012年1月分手
2014年11月5日，甘巴貝治宣佈跟劇場導演蘇菲·亨特訂婚，婚訊由甘巴貝治的父母以英國傳統方式，於《泰吾士報》的婚訊版刊登宣告。2015年2月14日，兩人於懷特島郡上的聖伯多祿聖保祿堂結婚。2015年6月1日，蘇菲·亨特誕下跟甘巴貝治的首名孩子，取名為Christopher Carlton Cumberbatch。2016年10月，甘巴貝治宣佈妻子懷有第二名孩子。甘巴貝治為二兒子取名為Hal，全名為Hal Auden Cumberbatch，這個名字是來自於莎士比亞名劇《亨利四世》中將成為「亨利五世」的哈爾王子。
班奈狄克·康柏拜區 個人生活
因母親的緣故，自幼便與在神探福爾摩斯中飾演Mrs. Hudson的女演員尤娜·斯塔布斯相識，另外也認識以詮釋福爾摩斯聞名的英國演員杰里米·布雷特。
甘巴貝治曾兩次跟死神擦身而過。第一次是他入讀大學前於藏區僧院教導英文時的事。當時他跟4位朋友到尼泊爾遠足，由於食物和裝備不足，加上沒有請導遊，結果中途迷了路，他們要在夜間趕路，並於沼澤裏尋找水源，夜宿野獸的巢穴，為了走過結了冰的河流，更差點弄斷脖子。最後他們沿着氂牛糞的痕跡才找到人煙，甘巴貝治更因此而染上痢疾。
另一次發生在2005年，甘巴貝治於南非拍攝《》時，跟同劇的演員Denise Black及Theo Landey出遊，其間遇上了綁架事件。劫匪趁他們為汽車換胎時劫走他們，並要他們交出所有財物。甘巴貝治頭部受傷，被劫匪鎖在汽車行李箱內，其後被劫匪用槍械的指嚇，以被處決的姿勢跪在地下，最終在午夜時平安獲釋。甘巴貝治的手腕上因這次事件留下疤痕。
班奈狄克·康柏拜區 個人生活
甘巴貝治是英國慈善組織《王子信托基金》（The Prince's Trust）及英國運動神經元病協會（Motor Neurone Disease Association）的大使，曾多次參與這兩個組織相關的慈善活動，包括2012年《王子信托基金》的單車籌款，以及為運動神經元病人（漸凍人）成立的生日募捐網站。2014年甘巴貝治接受為漸凍人募款的冰桶挑戰活動，在長達2分鐘的片段中總共淋了6次冰水。甘巴貝治也曾多次捐贈自己的畫作及衣物義賣，為不同的慈善團體籌款。
甘巴貝治也活躍於體育界。2012年倫敦奧運會，甘巴貝治拍攝了一輯奧運宣傳短片，該短片於奧運開幕禮前播出。2014年及2015年，甘巴貝治兩度獲邀為羅倫斯世界體育獎頒獎禮擔任主持。2014年，甘巴貝治先後出席了一級方程式賽車馬來西亞大獎賽及摩納哥大獎賽，並兩次於頒獎禮上出任主持訪問獲獎車手。
2013年，甘巴貝治應邀擔任劍橋大學科學節（Cambridge Science Festival）的客席指導。
2014年8月，英國杜莎夫人蠟像館宣佈為甘巴貝治製作蠟像，該蠟像於同年10月正式展出。
2016年2月，英國牛津大學瑪格麗特夫人學堂邀請甘巴貝治擔任該校的訪問學人，為期3年。
大蟾蜍
大蟾蜍（學名：）是蟾蜍科蟾蜍属的一种。除了愛爾蘭及某些地中海島嶼，它們廣佈在歐亞大陸，東至西伯利亞的伊爾庫茨克，南至非洲西北部的部份地區，包括摩洛哥、阿爾及利亞及突尼西亞。
大蟾蜍 特徵
成年雄性大蟾蜍一般長8厘米，雌性長13厘米，皮膚上有疙瘩，呈綠色至褐色。它們重約20-80克。
大蟾蜍 行為及繁殖
大蟾蜍於晚間覓食，在潮濕季節最為活躍。當遇著掠食者時，它們會分泌有毒及難聞的蟾蜍精。這些蟾蜍精足以趕走大部份掠食者，但卻對水游蛇及刺蝟無效。它們大部份時間都會留在陸上，雌蟾會走到池塘或其他水溝裡產卵。它們的卵會織成絲狀，而非青蛙般的塊狀。它們會於春天產卵。蝌蚪的頭部較大及較圓，尾巴較短。大蟾蜍被攻擊時會充氣膨脹，在德國曾發生大量蟾蜍爆炸。
大蟾蜍 食性
幼生大蟾蜍會吃螞蟻及細小的蒼蠅。成年的則會吃無脊椎動物，如昆蟲、昆蟲的幼蟲、蜘蛛、蛞蝓及蠕蟲，並會以帶有黏性的舌頭來捕捉。較大的大蟾蜍也會吃細小的爬行類及齧齒目，一般都會是活吞的。
宾大效应
宾大效应（）是一个源於賓大世界數據庫的经济学發現。賓大世界數據庫显示高收入与低收入国家之间的实际收入比率被用市场汇率计算的国内生产总值系统性的夸大了。宾大效应与至少50年的历史数据的数量经济分析结果吻合。
巴拉薩-薩繆爾森效應是一個新古典主義經濟學舉為宾大效應主要原因和同義詞的模型。
宾大效应 历史
古典经济学对汇率做了简单的预测，即在世界各地的一篮子商品的成本当以某些通用货币（如黄金 1）计价时应该大致相同，该理论也被称为购买力平价假设，也可以表述为，不同国家的相同商品之间应该有相同的实际汇率。该理论预计实际汇率只会有很小并且非系统性的波动。
1940年以前，购买力平价假说得到计量经济学的支持。但在二战之后，宾夕法尼亚大学研究团队的一系列研究记录了一些现代的关系：高收入国家本国生产的商品价格（通过可比的价格指数进行调整）与通过汇率调整的商品价格相比一直都比较高。
1964年，现代的理论解释由巴拉薩-薩繆爾森效應所确定，从那之后的研究也一直验证了最开始的宾大效应。然而，随后的分析提供了很多让宾大效应出现的机制，但是对于历史的案例，反而没有发现。直到1994年购买力平价偏离(PPP-deviation)被理解为「巴拉薩-薩繆爾森效應」，
宾大效应是历史中重要的现象，但并不是生活中必然发生的事实。
宾大效应 理解宾大效应
多數的東西在窮（低所得）國家會比在富有的國家便宜。從「第一世界」國家去「第三世界」國家度假的人通常會發現他們的錢可以比在家時買到更多東西。
例如，相同的大麥克以通用的美元的匯率計，在2004年12月的瑞士賣5.46美元，同時在俄國賣1.49美元。為了避免混亂因貨幣價格而起，名義上的匯率通常會忽略，只考慮「實際匯率」（Real Exchange Rate, RER）。（於此，3.66份俄國餐等同一份瑞士餐。）
測量價格水平和漢堡以外的商品有關，但是消費者物價指數中的多數商品都顯示出相同的模式；相同的東西在高所得國家趨向於有較高的價格。多數服務、易腐爛的貨物，如巨无霸，以及住宅都不能在離消費點過遠的地方賣出（這卻恰好是消費者住的地方）。這些就是典型的消費者購物清單上的物品，並因此消費者物價指數等級在國家與國家之間會相當不同，就如同漢堡價格。
暗棕壤
暗棕壤是寒温带湿润地区针阔混交林下发育的淋溶型棕化土壤，又名山地灰化土、棕色灰化土、灰化棕色森林土、灰棕壤、山地棕壤、灰棕色森林土、暗棕色森林土等。1978年中国土壤分类和1988年中国第二次土壤普查分类制均列为淋溶土土纲、暗棕壤土类；1991年列为硅铝土纲湿润硅铝土亚纲暗棕壤土类。它大致相当于美国土壤系统分类中的腐殖质潮湿始成土和冷冻性冷凉淋溶土，联合国世界土壤图图例的腐殖质雏形土、普通高活性淋溶土、漂白高活性淋溶土和潜浴高活性淋浴土土壤单元。暗棕壤主要分布于太平洋两岸的北部，即亚洲东北部和北美西部棕色针叶林土带以南的大针阔混交林区，包括中国东北的小兴安岭、完达山系、长白山系和大兴安岭东坡，并延伸至朝鲜半岛北部，俄罗斯远东地区东部，跨越白令海峡达加拿大的西部地区和美国落基山脉以西。在此广阔范围以南的山地针阔叶混交林(局部为针叶林)下也有暗棕壤的垂直分布带，中国分布范围大致为秦岭(海拔2200—3200米)经四川、甘肃两省分水岭(2500—3400米)，沿川西山地(2200—2800米)、滇北(2200一3400米)至藏南波密、林芝(3000一3600米)、察隅(2800—3300米)。
天閣露瑪
天閣露瑪（）是澳大利亞昆士蘭州摩頓島西側的一個以渡假村而知名的鎮。位於摩頓灣的天閣露瑪，本來是一個捕鯨站，但現時已改建成為渡假村，除了提供住宿外，還可餵飼海豚，又或潛進海邊的殘骸內。長長的白色沙灘是游泳的好去處，沙灘上的巨大沙丘也很值得欣賞遊玩。天閣露瑪整個鎮的常住人口其實只有300人，但由於從昆士蘭的首府布里斯班乘搭快速的雙體船過來亦只需70分鐘，交通很方便，所以平均每星期所接待的旅客超過3500人。天閣露瑪並非摩頓島上唯一的鎮：雖然整個島佔了98%的土地被劃進了國家公園範圍，島上還有布爾弗、庫林加爾和科安科安等小鎮。另外，鄰近的海域被劃作海洋國家公園，受到保護。
天閣露瑪 捕鯨站
天閣露瑪的捕鯨站從1952年開始營運，直到1962年為止，期間捕獵及處理了6277條座頭鯨。捕鯨活動會在南半球冬天時，當座頭鯨遷徙至海岸的時候舉行，長達8至10個星期。在這段期間，鯨肉的處理工廠會24小時運作。捕鯨站的運作最初很成功，並製造了140個職位；但到了捕鯨站臨近結束時，由於沒有節制的濫捕，令漁獲大幅下降，使捕鯨站的營運不符合經濟原則。估計在捕鯨站營運初期，東澳大利亞的座頭鯨數量有約1萬條；但到結束時，只餘下500條左右。1963年，在澳大利亞水域的捕鯨活動被完全禁止；從此，座頭鯨的數量得以恢復。當捕鯨站結束營運後，整個地段被賣與作渡假村發展。
天閣露瑪 海洋教育和保育中心
天閣露瑪海洋教育和保育中心（，縮寫）的主要職能是促進環保意識。
中心聘請了全職的海洋生物學家及其他科學家，透過舉辦教育活動及自然生態為主的導賞團，以提高遊客對周遭生態系統的關注。
天閣露瑪 野生海豚渡假村
野生海豚渡假村以讓遊客親手餵飼野生海豚而聞名。每天黃昏日落時，都會有瓶鼻海豚游到渡假村前的沙灘，最多時一群會有九隻。不過，並非所有遊客均可以嘗試親手餵飼牠們，因為只有付費買票的才可以。不過，其他遊客亦可以參加渡假村的其他導賞團及活動，例如觀鯨船遊。渡假村提供合共300間客房，除了一般酒店式套房以外，還可選擇入住別墅式或公寓式的客房。
嘉铭中心
嘉铭中心是一座位于北京市朝阳区东三环北路27号的写字楼，为由GMP建筑师事务所设计的百米联体双塔式建筑，地处CBD、燕莎、三里屯三大商圈及使馆交汇之核心，利用独有83米高全玻璃单索网幕阳光大堂，将两座国际甲级写字楼紧密相连。标准层层高为4.3米, 净高3.1米；行政层层高5.4米，净高4.2米。新风量达50立方米/小时/人。项目严格遵循全球领先的LEED-CS 金级环保认证标准，融合欧洲现代建筑艺术及先进科技，为精英企业构筑精致典雅、舒适高效的理想办公平台。
嘉铭中心 建筑特色
嘉铭中心以实现人、建筑和自然环境的协调发展为己任，在设计和施工中，严格按美国绿色建筑委员会的LEED-CS 国际绿色建筑认证标准要求进行，充分运用环保材料和采用人性化设计，为客户提供高品质、低维护、健康舒适的办公环境。在项目尚未完工之际，嘉铭中心即荣获LEED环保预认证金奖。
嘉铭中心严格按照美国绿色建筑委员会的LEED-CS 国际绿色建筑认证标准进行建造：
嘉铭中心办公层布局规整，完全满足各大中型企业整层办公的需求；办公空间三面采光，铺设网络地板后，净高可达3.1米。
标准层面积1,466平方米，进深11.7米，柱距8.4米；行政层层高5.4米，净高4.2米，灵活布局。
所有楼层的南北两侧预留自设VIP独立卫浴间或茶水间条件，为高管人员提供更舒适便捷的专属服务。
提供网络地板和吊顶材料，方便客户自行设计办公空间和网络布线，为企业节省入住成本。
嘉铭中心采用了世界最先进的内循环呼吸式双层中空玻璃幕墙，兼具节能、隔热、保温、降噪等特点。通过幕墙上端的机械通风装置，定时换气，时刻保持室内空气清新，创造了真正健康舒适的办公环境。
嘉铭中心 建筑特色
外墙由高级断热型材与高档中空LOW-E玻璃组成， 标准层每块玻璃约为3.7 米（高）×1.3 米（宽）； 行政层每块玻璃约为4.25米（高）×1.3 米（宽）。中空LOW-E 玻璃的使用， 除有效提高室内采光率外， 更能有效降低外传导系数， 减少楼内能源消耗，弱化城市光污染。
内墙为90 度可手动开启钢化玻璃，方便玻璃的清洗及维修。
两层玻璃间隙为换气通道，通过幕墙上端装置的机械排风机定时把室内空气由窗下排气口抽出至幕墙空隙并排出室外，降低空气污染及时刻保持室内空气清新。
两层玻璃间隙25 公分，内设0-90 度自动百叶窗帘，通过楼宇控制系统有效根据日照调节遮阳效果（租户也可根据自身需求自行调节）。
内侧铝板换气窗可90°手动开启，通过幕墙外部开孔的铝板通风换气，以达到自然通风的目的。
内循环呼吸式双层幕墙在冬季减少室外冷空气的侵入，有效保温； 在夏季减少室内冷气外泄，减少空调冷气负荷。节能降耗50%。
嘉铭中心采用了当前最先进的VAV变风量中央空调系统，可根据设定温度和室内条件自动调节空调送风量，风口末端增加过滤器，确保新风清新品质，营造健康办公环境。
FASU系统是将静压箱+软风管+出风口一体化并具备以下特点：