hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
愛的第6感
「愛的第6感」（）是日本的女子偶像組合早安少女組。的第6枚原創專輯。於2004年12月8日發行。唱片公司為zetima。
奧格羅傑涅茨
奧格羅傑涅茨是波蘭的城鎮，位於該國南部，距離扎維爾切10公里，由西里西亞省負責管轄，始建於十一世紀，面積28.94平方公里，海拔高度370米，2006年人口4,465。
趙模
祁王趙模（1107年—1138年），宋朝宗室。
趙模 生平
宋朝第八代皇帝宋徽宗赵佶的第十一子，生母刘贵妃，即追赠明達皇后。
大觀元年（1107年）十二月出生。大觀二年（1108年）三月賜名趙模，授武勝軍節度使、檢校太尉，封鎮國公。政和三年（1113年）正月，正三公官名，改授檢校太保。宣和二年（1120年）十一月，改淮南節度使，加開府儀同三司，進封樂安郡王。三年（1121年）十二月，改武勝、興寧軍，進封祁王。在靖康之变中与其他皇族一并被俘。赵模在1135年六月生下儿子赵成范。绍兴八年（1138年，金天眷元年、完颜亶四年）八月十三日，祁王趙模在五国城去世。
奧科內克
奧科內克是波蘭的城鎮，位於該國西北部，由大波蘭省負責管轄，面積6.01平方公里，是該地區的服務業、商業和工業中心，鎮上有多座湖泊，2006年人口3,827。
53°32′N 16°51′E﻿ / ﻿53.533°N 16.850°E﻿ / 53.533; 16.850
奧萊茨科
奧萊茨科（Oletzko）是波蘭的城鎮，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，始建於十六世紀，面積11.6平方公里，該地區自公元前11000年有人類居住，2011年人口22,384。
吕日周
吕日周（1945年—），山西大同人，中华人民共和国政治人物。
吕日周 生平
早年毕业于山西大学中文系。1983年，任原平县委书记。1988年，任朔州市委副书记，次年兼任朔州市市长。1998年，任山西省经济体制改革委员会主任。2000年，改任长治市委书记，在任期间实行大刀阔斧地改革。2003年，升任山西省政协副主席。
奧萊斯諾
奧萊斯諾（波蘭語：，發音：[ɔˈlɛsnɔ] ⓘ；德語：，發音：[ˈʁoːzn̩bɛʁk]，罗森贝格）是波蘭奧波萊省的城鎮，位於該國東南部，距離省会奧波萊約42公里，面積15.1平方公里，海拔高度240米，該地區自新石器時代有人類居住，2006年人口10,106。
趙植
莘王趙植（1108年—1148年），宋朝宗室。
宋朝第八代皇帝宋徽宗赵佶的第十二子，生母懿肅貴妃，大觀二年（1108年）六月出生，九月賜名趙植，授定武軍節度使、檢校太尉，封吳國公。政和三年（1113年）正月，正三公官名，改授檢校太保。宣和四年（1122年）二月，改安遠軍節度使，加開府儀同三司，進封信都郡王。十二月，改寧江軍，進封莘王。靖康之變時与皇族都被俘虜到金國。赵植于1131年十一月五国城生下儿子赵成定。1132年，其弟趙㮙、妹夫刘文彦诬告宋徽宗谋反金朝，宋徽宗命趙植和驸马蔡鞗等与之争辩，最终驳倒对方，趙㮙、刘文彦被诛杀。
決定不哭的日子
《決定不哭的日子》（日語：）是日本富士電視台的電視劇，於2010年1月26日至3月16日間在火九時段播出，由榮倉奈奈主演。2010年7月2日播放兩小時特別篇。
奧萊希采
奧萊希采是波蘭的城鎮，位於該國東南部，由喀爾巴阡山省負責管轄，面積4.98平方公里，鎮上的皇宮在1941年被摧毀，鎮上的天主教教堂建於1809年，2006年人口3,168。
50°10′01″N 23°01′51″E﻿ / ﻿50.16694°N 23.03083°E﻿ / 50.16694; 23.03083
冯改朵
冯改朵（1957年8月—），女，山西省稷山县人，中华人民共和国政治人物。
1976年9月，加入中国共产党。1993年，担任中共闻喜县委常委、副县长；1995年，升任平陆县县长；1997年，任中共朔州市委常委。2008年，任朔州市副市长、代理市长、市长。2012年，升任山西省监察厅厅长。
奧萊希尼察
奧萊希尼察（波蘭語：、德語：）是波蘭的城鎮，位於該國西南部，由下西里西亞省負責管轄，始建於十三世紀，面積20.96平方公里，海拔高度150米，鎮上的城堡於1542年至1616年間重建，2006年人口36,951。
田喜荣
田喜荣（1955年—），山西宁武人，中华人民共和国政治人物。
2000年，任山西省委政策研究室副主任。2003年，担任山西省政协秘书长。2006年，任山西省朔州市委副书记、市长。2008年，任朔州市委书记，同年担任全国人大代表。2011年1月，改任长治市委书记。2013年3月田喜荣兼任山西省总工会党组书记。
巴西小鯷
巴西小鯷（学名：）為輻鰭魚綱鲱形目鳀科的其中一種，分布於西南大西洋的巴西海域，棲息深度可達50公尺，本魚體延長，吻長度約1/2眼徑，臀鰭軟條19-22條，體白色，腹部銀白色，體長可達7.5公分，喜群游，棲息在沿海，以浮游生物為食。
王雅安
王雅安（1949年10月—），男，汉族，山西垣曲人，中华人民共和国政治人物。
王雅安 生平
1973年7月加入中国共产党，历任吕梁报社编辑，中共山西省委党校副处长、怀仁县委副书记，省委党校处长、党校机关党委副书记，山西省农业办公室秘书处长。1993年，担任山西省民政厅副厅长。1999年，任中共晋中地委副书记；2000年，任中共晋中市委副书记、市长；2004年，任晋中市委书记；2006年，改任中共朔州市委书记。
大眼小鯷
大眼小鯷（学名：）為輻鰭魚綱鲱形目鳀科的其中一種，分布於中西大西洋區，包括加勒比海及墨西哥灣海域，棲息深度可達50公尺，本魚體延長，吻長度約3/4眼徑，上頷骨突出，臀鰭起於背鰭基部中點，背部灰色，頭部具彩虹光彩，背鰭軟條14-15枚，臀鰭軟條19-26條，體長可達12公分，喜群游，棲息在沿海，以浮游生物為食，通常做為餌魚。
哈基姆 (称号)
哈基姆，Ḥakīm和Ḥākim两个阿拉伯语称谓的汉语译称，两者皆由闪米特语族词根Ḥ-K-M“任命、选择、判断”派生，相似的有希伯来语称谓hakham。
哈基姆 (称号) Hakīm
“Hakīm”（阿拉伯語：）表示“智者”或“医生”，通常指草药医生，尤其是尤那尼医学的医生，如：Hakim Ajmal Khan、Hakim Said、Hakim Syed Zillur Rahman等。该称谓是“真主的九十九個尊名”之一。
哈基姆 (称号) Hākim
Hākim（阿拉伯語：，也转写为“Hakem”）表示“统治者”、“管理者”、“法官”等。正如很多的头衔，它常作为个人姓名的一部分出现。
原來回疆城池的最高長官稱Hakim Beg，清官方漢譯為 "阿奇木伯克"。
經過多年征戰後，一眾城池於乾隆年間請降於大清，眾多原有長官被大清准予仍就故職。
阿奇木伯克，也成為當地具有奏報清廷的特權官員。
与其他称谓一样，出现在个人姓名中的该词也可能没有任何高尚的或政治的含义。
李永宏
李永宏（1952年10月—），男，山西翼城人，中华人民共和国政治人物。
李永宏 生平
1998年，任山西省地矿厅厅长；2004年，任山西省国土资源厅厅长。2005年，改任中共晋中市委副书记、市长。2007年，任山西省晋中市委书记。2011年1月，任山西省人大内务司法委员会主任委员。2015年12月，免职退休。
2020年5月15日，山西省紀委監委宣布李永宏涉嫌嚴重違紀違法，正在接受紀律審查和監察調查。11月10日，遭到山西省纪委开除党籍处分，并将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。
新北市新莊區丹鳳國民小學
新北市新莊區丹鳳國民小學（英文譯名：Danfeng Elementary School），簡稱丹鳳國小，位於台灣新北市新莊區。
新北市新莊區丹鳳國民小學 校徽
赤色的圓形中，下方三根展翅的鳳羽，而上方的半圓環中帶一點，是代表鳳眼。
新北市新莊區丹鳳國民小學 參考文獻
https://www.facebook.com/114808089914449/photos/a.114825733246018/123506039044654/?type=3&mibextid=r5uJeJ
細棘鰕虎魚屬
细棘鰕虎鱼属（学名：），为輻鰭魚綱鰕虎鱼目鰕虎亞目鰕虎科一个属。
太平洋小鯷
太平洋小鯷（学名：）為輻鰭魚綱鲱形目鳀科的其中一種，分布於中東太平洋的墨西哥下加利福尼亞半島海域，棲息深度可達50公尺，本魚體延長，吻長度約3/4眼徑，臀鰭短，體側具一條銀色條紋，寬度約1/2眼徑，臀鰭軟條18-23條，體長可達13.2公分，喜群游，棲息在海灣、潟湖，能忍受鹽度變化，以浮游生物為食。
高麗飯店
39°0′31.47″N 125°44′9.92″E﻿ / ﻿39.0087417°N 125.7360889°E﻿ / 39.0087417; 125.7360889
高麗飯店（朝鲜语：／），是位於朝鮮平壤直轄市中區域的國際飯店，臨近鐵路平壤站。飯店建於1985年，高43層，為雙塔式建築。有客房500餘間（特等5間，一等49間，二等222間，三等224間）床鋪1,000餘張，與羊角島國際飯店同為朝鲜最高級酒店設施。
高麗飯店曾作為2004年日朝首腦會談的報到地點。
2015年6月11日，酒店上層發生火災。
巴奈·庫穗
巴奈·庫穗（阿美語：，1969年7月23日—）是臺灣臺南出生的臺灣原住民獨立音樂女歌手，出生時取漢名「柯美黛」，父親來自臺東都蘭。從小因家庭因素而流連漂泊回到故鄉臺東，2000年將生命前段的悲傷全放入2000年的首張專輯《泥娃娃》裡，由於過去不斷遷徙、獨立的成長背景，她的音樂反映了她對生活的漂泊感與渴望。
2010年代離開台北回到台東後，開始關注社會運動，特別是臺灣原住民族運動與環境議題，強調「沒有人是局外人」。2017年2月，為爭取臺灣原住民族傳統領域而在中華民國總統府前的凱達格蘭大道發起「凱道部落」紮營抗議，同年6月改駐紮在台北捷運台大醫院站1號出口；2024年5月，宣布於新政府上任後拔營。
巴奈·庫穗 生平
出生於台南，父親是卑南族，母親是阿美族。恢復原住民姓名前的漢名為柯美黛；父親認為學臺語才能有競爭力，因此巴奈·庫穗的母語是台語而非族語。成長期間時常遷居，念過四間不同的小學，國小四年級時父母分開，自小跟著哥哥在親戚家生活。就讀台東女中時，就已須四處唱歌養活自己。從小母親不在，父親又不擅照顧小孩，加上哥哥討厭自己哭鬧，於是巴奈·庫穗照顧自己的方式就是唱歌。高中沒唸完，巴奈·庫穗就在民歌餐廳唱歌，賺取些許生活費用。
1990年，21歲的巴奈·庫穗被李宗盛簽進滾石唱片。由於李宗盛過於忙碌，滾石唱片其他製作人不懂該如何行銷操作，巴奈·庫穗第一次的三年合約並沒出版任何唱片。當時巴奈·庫穗住在台北市民生社區，有天游泳時忽然自問：「我在這裡做什麼？為何要一直抱著『出唱片』的夢想？」巴奈·庫穗與滾石唱片簽了六年合約。2000年，在角頭音樂下的巴奈·庫穗發行首張個人專輯《泥娃娃》，〈流浪記〉一曲即是其中的代表作。
對巴奈·庫穗來說，自身身份、恢復族名是個漫長的過程。
巴奈·庫穗 生平
離開滾石唱片後，26歲的巴奈·庫穗進入第一個臺灣原住民族職業舞團「原舞者」。當藝術總監在面試詢問名字時，巴奈·庫穗答「柯美黛」；藝術總監問了族名，她當下愣住——在過去的生命中從未想過「原來名字」這件事。在原舞者舞團裡，巴奈·庫穗學習原住民各族群儀式性樂舞，每年夏天隨團到國外巡演，這段時期也是她大量學習、閱讀、寫歌及認識原住民族群不同文化的時候。後來，她回到台東從事都蘭山音樂創作營，找有興趣的人寫歌，希望將寫歌經驗方法傳承。2008年，出版《停在那片蘭》。
2011年，巴奈·庫穗未婚生女，在女兒出生登記戶口時，巴奈·庫穗才將姓名從原本的外語名變回本名。2014年，和布農族歌手與文化工作者依斯坦達霍松安·那布結婚。依斯坦達霍松安·那布​自1990年代開始參與原住民運動。
2011年，由於日本發生311大地震，進一步引發福島第一核電廠事故，福島核災的事件也讓台灣社會對核能議題提昇關注，反核聲浪再起。 在2013年，臺灣反核運動的聲浪來到近年的高峰，全台北中南東於當年3月9日各地發起反核大遊行。
巴奈·庫穗 生平
長期關注社會運動的巴奈·庫穗於2013年9月發起50場反核巡迴開唱，寫下〈非核家園〉一曲，表達「給孩子們，非核家園」的心願，提昇眾人反核意識。巴奈·庫穗表示原曲其實來自另外一首歌〈這兩個字〉，也就是「尊嚴」。在歌曲的背後，巴奈表達回到古部落尋根後的感嘆，更加意識到土地正義與安全的重要性。
2017年，巴奈與其他原住民運動人士反對原民會在《原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法》中，排除私有土地劃入原住民族傳統領域，認為「是把漢人的私有財產制入法，掠奪原住民族傳統領域」因而集結凱道抗議，稱凱道部落，但未申請路權。
2月23日與馬躍·比吼等其他原住民運動人士反對原住民族委員會原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法排除私有土地劃入原住民族傳統領域，在臺北市凱達格蘭大道臺北賓館側發動長期紮營抗議，主張原住民族傳統領域劃設範圍應納入私有土地。她說，原住民族傳統領域是指原住民族祖先以前生活的空間，蔡英文政府用原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法合法偷走原住民族100萬公頃土地，「這個叫做有良知的政府、道歉的政府嗎」。
凱道事件後，原住民團體改在捷運台大醫院1號出口，進行300多天抗議。仍因未申請路權，後遭臺北市長柯文哲拆除。
最強名醫
《最強名醫》（日語：，英語：），為日本朝日電視台電視劇。2011年10月27日至12月15日每週四21:00 - 21:54（JST）播放。由澤村一樹主演。特別篇1於2013年6月1日播出。第二季於同時段自2013年7月11日至9月5日播出。新春特別篇（特別篇2）於2015年1月4日播出。第三季於2015年1月8日至3月5日播出。
最強名醫 演員陣容
本劇主角。在東京醫療大學擁有超過3000項手術紀錄的超級醫師，曾被稱為醫療大學的「希望」，也是病人心目中的好醫生。相良辭去了東京醫療大學的工作，休息了將近一年後，在堂上綜合醫院復出。不過，這家醫院令相良看了直搖頭，因此讓他決定要盡己所能，徹底改變這家醫院。
堂上院長的外甥，因此被認為是醫院的下任繼承人。他亦是醫院的外科王牌，卻是個自以為是老大的「孩子王」。雖然身懷精湛醫術，但總是傲慢無比，過度自信。對於才上任第一天就獲得重用的相良，抱著敵視的眼光。
護士。第二季完結篇時離職，至西都大學醫院任職，第三季回堂上綜合醫院復職。喜歡相良浩介。
堂上綜合醫院院長。一直希望能退休。
雖然有著精湛醫術和精準判斷力，但個性難以相處，對工作也絲毫沒有責任心，也因此嚐到遭前任醫院解雇的惡果。
森山醫生的跟班。
與其他醫生保持距離的獨行俠醫生，經常被未婚妻芙美催婚。
麻醉醫師。
夜班醫師。在手術時擔任相良助手，見識到相良之醫術後自嘆不如。
以實習醫生身分赴任的新手外科醫生。城相大學醫學部出身。
最強名醫 演員陣容
護理師。
以上3人皆為新進護理師，由佐知負責指導。
護理長，堂上綜合醫院副院長。
事務長。對於醫院經營出現赤字相當煩惱。
西都大學醫病院消化器外科教授。森山大學時代的啟蒙恩師。
以上2人為「仙石會」成員。
西都大學醫院腦外科教授兼醫學部部長。
西都大學醫院腦外科講師。松田的部下。
西都大學醫院心臟血管外科教授。
西都大學醫院消化器官外科教授。
西都大學醫院手術室主任護理師。完結篇時擔任佐知的指導護理師。
呼吸道外科醫師，宮部的男友。其父親誠（大森博史 飾（香港配音：陳欣））及母親幸紀（深沢エミ 飾（香港配音：許盈））希望兩人能馬上結婚，因此要求宮部辭去醫院的工作。最後宮部拒絕了春川的求婚。
消化道外科副教授。
以上2人為參加相良讀書會的新人醫師。
SI製藥業務員，並負責收集醫藥相關的情報。與相良交情匪淺。
相良的妻子，由於罹患罕見疾病「腹膜假性黏液瘤」而過世。
高泉的未婚妻→妻子。
夜店女公關。
出場次數多於一集的角色會在（）中標明集數。
醫療雜誌「Medical today」的編輯。為了選出「日本頂級外科醫師100人」而到堂上綜合病院採訪。
最強名醫 演員陣容
末期癌症患者。
繪里子的丈夫。
謙一與繪里子的兒子。
堂上綜合醫院的入院患者。艾比斯法律事務所的律師。
北海道某醫院的勤務醫師。相良大學時代的學長。
任職外商公司。
接受森山醫生主刀的腹腔鏡手術。
東京四葉銀行融資課行員。
在懷孕第17周時，罹患後腹膜惡性腫瘤。
梅澤忠彥法律事務所的律師。
堂上綜合醫院婦產科醫師。在江里口的手術中擔任相良的助手。
皆川的兒子。在路上被閃避貓咪的機車撞傷，緊急送醫治療。
接受森山食道動脈瘤的内視鏡手術後，原本病情穩定，之後卻因為腫瘤破裂出現大出血，一度命在旦夕。血型與森山一樣都是AB型Rh陰性。
著名的小説家。本名鈴木二郎。
北都大學醫院外科部長。知名歌舞伎演員藤村豆四郎的手術主治醫師。
因骨折而住院治療的患者。
堂上綜合病院整形外科醫師。田代的主治醫師。
麻美的男友。畢生志向是成為搞笑藝人。
以上3人為住院患者。
以上2人為藏本的家人。
以上2人為小林的雙親。
情報節目主持人。
情報節目主持人。
罕見疾病「肝血管肉腫瘤」患者。
最強名醫 演員陣容
芙美江的丈夫。
眾議院議員。前厚生勞動省官員。
中學生時代與武藤為同學關係。因住院的關係得以與50年不見的武藤重逢。
平松中學時代的同學。
15年前因事故切除左肺，之後又因後遺症入院治療。
以上2人為晴子的家人。
北京國際旅遊有限公司日本分公司總經理。
全大腸炎型潰瘍性大腸炎患者。
以上2人為幹生的雙親。
東京醫療大學醫院消化器外科醫局員。相良的學弟。有意跳槽至其他醫院任職。
芳雄的兒子。倉木搬運的員工。
芳雄的妻子。
洗衣店的老闆。大腸直腸癌併發肝臟轉移患者。
東京四葉銀行貸款部的員工，負責審核堂上綜合醫院提出的貸款申請。
蕎麥店老闆的千金。會計事務所事務員。先天性膽道擴張症患者。
花店小開。小孝子6歲的兒時玩伴。
以上2人為孝子的雙親。
因上腸間膜動脈瘤破裂導致的腹腔内出血緊急送醫治療的患者。
滿潤會集團會長。
滿堂的秘書。
胃癌患者。
以上3人為紀代子的家人。
段原負責的病人。國中生。
安菜的母親。
患有「貝西氏症」的巴士乘客，受森山出手相助。
最強名醫 演員陣容
淵森拓郎的母親。
布加綜合症患者。
以上2人為浩子的家人。
東京醫療大學醫院心臓血管外科教授。
以上2人為淵森拓郎的家人。
需要進行活體多米諾式肝移植手術的患者。
由理慧的父親。活體多米諾式肝移植的肝臟供體者。
由理慧的母親。
北海道快榮醫院的醫生。
帝樓會醫院院長暨關東醫院院長會會長。
自稱經營顧問的男子。與森山同為一拍即合的高爾夫球球友。向森山提出在醫院腹地裡增設溫泉及增設診療科的提案。喜愛爬蟲類，因在自宅飼養禁止引進的物種遭警方逮捕，最終被醫院解聘。
患有先天性膽道閉鎖症的少女，即將與父親進行活體肝臟移植手術。
美都的父親。活體肝臟移植手術的捐肝者。
美都的母親。
關東醫院院長會成員。
帝樓會醫院醫師。美都的主治醫師，之後卻拒絕進行手術。
關東醫院院長會成員。
相良負責診治的患者。
俊樹的母親。
18歲高中生。自其他醫院轉診的潰瘍性大腸炎患者。
因總膽管結石住院的患者，由佐佐井主治。
因胃粘膜下腫瘤住院的患者，由段原主治。
高卫东 (1957年)
高卫东（1957年11月—），男，籍贯山西离石，生于青海西宁，中华人民共和国政治人物。
高卫东 (1957年) 生平
1975年8月参加工作，1986年6月加入中国共产党。青海工农学院（现青海大学）农学系农学专业毕业。
1995年，任青海省人民政府办公厅一处正处级秘书。1997年，任中共青海省委常委办公室正处级秘书。1998年，任中共青海省委办公厅副主任。
1999年，任中共山西省委办公厅副主任。2002年，升任中共山西省委副秘书长。2006年2月，任中共运城市委副书记、代市长、市长。2008年2月，任中共运城市委书记。2012年1月，任中共吕梁市委书记。2016年1月29日，当选山西省人大常委会副主任。2018年10月25日，中华全国总工会第十七届执行委员会召开第一次全体会议，选举全总十七届执委会主席、副主席和主席团委员，他当选为全总主席团委员。
2008年，当选第十一届全国人大代表。
短鰭小鯷
短鰭小鯷（学名：）為輻鰭魚綱鲱形目鳀科的其中一種，分布於西大西洋區，從美國紐約州至巴西海域，棲息深度1-54公尺，本魚體延長，體側具一條銀色條紋，頭部具彩虹色光彩，背鰭軟條14-16枚，臀鰭軟條21-23條，體長可達12公分，喜群游，棲息在沿岸，以浮游生物為食。
蜜蜂屬
蜜蜂屬（學名：）是膜翅目蜜蜂科下的一个属，其成员统称蜜蜂，皆为有真社會性的植食性有翅昆虫，主要採食花蜜和花粉。蜜蜂与其它花蜂类不同的特征是会将到花蜜中的碳水化合物部分消化后产生单糖含量超过80％的蜂蜜反吐出来作为盈余的食物储存，并能分泌蜂蜡来建造长期居住的拥有六角形隔间的群体巢穴——蜂巢。因其产蜜储存的特性，蜜蜂的蜂巢也常常是其它陆生动物（比如熊类、蜜獾和响蜜䴕）的觅食和毁坏目标。
蜜蜂屬内已被认可的现生物种仅有8个，其中最知名的是西方蜜蜂（Apis mellifera），在全球被广泛驯化用以生产蜂蜜和蜂蜡制品；除此外唯一被人类驯化的蜜蜂物种是远东的东方蜜蜂。虽然蜜蜂属只是2万个已知花蜂类昆虫中的一小部分，但却是最为人类熟知和重视的一个类群。虽然其它属的花蜂（包括无蛰蜂）也生产和储存蜂蜜，但只有蜜蜂属的成员才被视作真正的蜜蜂。所有蜜蜂都是亚欧非大陆的原生物种，但人类自地理大发现后向新大陆的殖民和人口迁徙将蜜蜂的许多亚种引进到了南美（16世纪早期）、北美（17世纪早期）和澳洲（19世纪早期），使得蜜蜂现今在除南极洲外的各个大陆呈现世界分布。
蜜蜂屬
蜜蜂是昆虫养殖最主要的对象，也是农业最重要的益虫，是農糧作物的重要授粉者，不僅是生態系不可或缺的角色，更維繫全球糧食安全。2018年起，聯合國將每年5月20日訂為世界蜜蜂日，以提高大眾對蜜蜂及相關議題的重視。对于各种花蜂的科学研究，包括针对蜜蜂的研究，被称为蜂學。专职蜜蜂养殖的从业者稱為蜂農。
蜜蜂屬 词源与名称
蜜蜂属的学名Apis是拉丁语，意为“蜂”。现代英语词典里面可能会将Apis解释为“honey bee”或者合成词“honeybee”。昆虫学家罗伯特·斯诺德格拉斯（Robert Snodgrass）声称正确的用法应该是前者，因为“蜜蜂”是“蜂”的一个种类或类别，把两个单词合成一个是不正确的，反例是“蜻蜓（dragonfly）”与“蝴蝶（butterfly）”，后两者并不是苍蝇（fly）。（英文缩写：ITIS）以及生命之树（英文缩写：ToL）中使用的名称为“honey bee”。然而，合成词用法（honeybee）在自然语言的正词法规则中逐渐地固定下来，这种固化并不见得遵守某种规则。
日常所说蜂王和蜂后是同一个意思，均为蜂后。
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
蜜蜂的起源中心似乎位於南亚与东南亚（包括菲律宾）地区，因为除西方蜜蜂以外的现生蜜蜂均原产於该地区。值得注意的是，一些最初谱系的现存典型代表（小蜜蜂和黑小蜜蜂）在该地区都有牠们的起源中心。
蜜蜂屬最早的化石產自欧洲大陆始新世和漸新世之交（約3400万年前）的岩層中。这些化石并不能充分表明欧洲即是蜜蜂属的起源地，只能说明当时的蜜蜂已经活跃于欧洲。作为蜜蜂的疑似起源地，南亚地区发现的相關化石很少，得到深入研究的更是寥寥無幾。
自人类时代以来，新大陆上没有发现蜜蜂存在，直到欧洲人引进了西方蜜蜂。新大陆上只有一个化石被记录在案——古北美蜜蜂 （Apis nearctica），来自内华达州的单个1400万年前的标本。
现代蜜蜂的近亲——比如熊蜂（學名：Bombini；英文：bumblebee）和无蛰蜂（學名：Meliponini；英文：Stingless bee）——在一定程度上也是社会性昆虫，而且社会性这一支序分類學特征似乎在蜜蜂属的形成之前就出现了。在蜜蜂属的现存成员中，偏基底的种类会構築单个裸露的蜂巢，而較晚出現的种类则会在洞穴中構築多个蜂巢，这也大大促进了对牠们的驯化。
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
历史上大多数蜜蜂种类都被人类养殖过，或者至少在其原生环境周围被土著人开采蜂蜜与蜂蜡。只有两种蜜蜂真正意义上地被驯化——西方蜜蜂和印度蜜蜂（Apis cerana indica）。西方蜜蜂的养殖能追溯到至少埃及金字塔建造的时代，也只有这个蜂种被广泛地培育到了其原生环境范围以外。
蜜蜂屬為蜜蜂族（Apini）中唯一现存的属，并分为三个亞屬：小蜜蜂亚属（Micrapis）、大蜜蜂亚属（Megapis）與蜜蜂亚属（Apis，含家养蜜蜂及其近亲）。
小蜜蜂和黑小蜜蜂（Apis andreniformis）是南亚与东南亚的小型蜜蜂。牠们的巢穴非常小，裸露在树上或灌木中。牠们的蜇针通常无法穿透人体皮肤，因此人们可以在最小的防护措施下接近其蜂巢与蜂群。牠们大部分并存与同一地区，但不会杂交而成混合种。尽管牠们演化得非常不同，而且可能是异域成种，然而牠们的分布后来发生了融合。
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
小蜜蜂分布得更广，黑小蜜蜂更具侵略性，通常只有前者会酿造蜂蜜。牠们是蜜蜂之中最古老的现存谱系，可能是在巴尔顿期（4千万年前或者稍晚些）从别的谱系分离而出，但是两者在新近纪之前的很长一段时间内似乎都还没有互相物种分离。小蜜蜂较之其姐妹物种具有更小的翼展。小蜜蜂全身黄色，除了其工蜂的小盾片部位是黑色。
大蜜蜂亚属中有兩个种。牠们通常会筑单个或少数几个巢穴，巢穴裸露于高高的树枝、悬崖上面，有时候也会在高层建筑上。牠们可以变得非常凶猛。人类的“蜂蜜猎人”会定期地掠夺牠们的蜂蜜，蜂群一旦被激怒可以轻而易举地将一个人类蛰至死亡。
大蜜蜂亚属包含以下种以及亚种：
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
大蜜蜂（Apis dorsata）原产于并且广泛分布于南亚于东南亚的大部分地区。
印度尼西亚大蜜蜂被分类为大蜜蜂的印度尼西亚亚种，或者被分类为独立的种，在后者情况下小舌亚种（A. d. breviligula）和其他谱系可能也必须被认为是独立的种了。
喜马拉雅大蜜蜂（Apis laboriosa）最初是大蜜蜂的亞種，1980年依形態上的差異分成独立的种，后来1999年被恩格爾（Michael S. Engel）重新歸為是大蜜蜂的亚种（基于生物学物种概念），尽管那些采用遗传学物种概念的作者们建议牠应当被归为一个独立的种，2020年根據特定站點研究觀察顯示，本種確實一直和大蜜蜂共存著，在外形上跟大蜜蜂所差無幾，但沒有和大蜜蜂有雜交的情況發生，因此再度成為獨立的種，也證實了本種的和大蜜蜂有生殖隔離的情形。牠们只生活在喜马拉雅山脉，却具有广泛的行为适应性，使其可以在高纬度地区的低温外部环境中筑巢。牠们是现今体型最大的蜜蜂。
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
蜜蜂亚属包括三个或者四个种，分别是沙巴蜂（Apis koschevnikovi）、東方蜜蜂和西方蜜蜂。其中，来自婆罗洲的沙巴蜂是一个明确的独立物种，牠们可能是由穴居蜜蜂在岛屿上的初次定居而衍生出来的。养殖蜂种是東方蜜蜂和西方蜜蜂。西方蜜蜂的遗传学机制尚未明晰。
東方蜜蜂（Apis cerana）是南亚与东亚的传统養殖蜜蜂。牠们被驯化为印度蜜蜂（A. c. indica）、中國蜜蜂（A. c. cerana）、黑中國蜜蜂（A. c. heimifeng）和日本蜜蜂（A. c. japonica）等亞種，养殖在蜂房中，与西方蜜蜂类似，但是规模更小。东方蜜蜂与東南亞分布的亞種，如婆罗洲蜜蜂（A. c. nuluensis）之间的关系尚未得到满意的解答；最新的假说认为，牠们确实是不同的物种，但是东方蜜蜂是一个並系群，可能包含了一些考慮独立出來成种的亞種。
蜜蜂屬 起源、分类学与分布
西方蜜蜂（Apis mellifera），最常见的家养蜜蜂，是昆虫中第三个完成基因组测绘的。牠们似乎起源于非洲西部的热带，并从那里扩散到欧洲南部以及往东进入亚洲直达天山山脉。在世界的不同地方，牠们有不同的名字——“欧洲蜜蜂”“西方蜜蜂”或者更常用的“蜜蜂”。许多亚种已经适应了当地的地理与气候环境，此外，一些混种株系——比如巴克法斯特蜂——孕育了出来。亚种之间或甚至株之间的行为、颜色及解剖学特性可以千差万别。
西方蜜蜂和东方蜜蜂在中新世晚期分化，可能是由於中东地區的沙漠化導致二者的共同祖先東西分隔，基因流動就此中斷，最終形成向东非发展的西方支系和向热带亚洲发展的东方支系。
西方蜜蜂的亚种的多样性可能是更新世早期大规模輻射適應的结果，上一个冰河时期的气候与栖息地的变化对此推波助澜。人类几千年来对西方蜜蜂的集中饲养——包括杂交与外部引进——显然加速了牠们演化的速度，并将其 DNA 序列充分混淆，以至于这许多西方蜜蜂的亚种之间究竟有何关联也已经说不清楚了。
西方蜜蜂并非原产于美洲，因此欧洲探险者与殖民者到达美洲时牠们并不存在。然而，其他当地蜂种却被土著人养殖并交易着。1622年，欧洲殖民者将欧洲黑蜂带到了美洲，随后带来了意大利蜂及其他种类。殖民时代以来，许多依赖于蜜蜂授粉的作物相继被引进。逃逸的蜂群（被称为野蜂）迅速扩散，占领北美大平原的速度通常比殖民者还要快。自然条件下蜜蜂并没有穿越落基山脉，但牠们在19世纪40年代末期被摩门教徒的先驱们运到了犹他州，并在19世纪50年代经船运到达加利福尼亚州。
蜜蜂屬 習性
蜜蜂是完全变态的昆虫，发育周期包括卵（3天）、幼虫（6天）、蛹（12天）、成虫4个阶段。
成虫：雄蜂的生殖器
年轻的工蜂（保育蜂）一开始负责清洁蜂巢与餵食幼虫。当分泌蜂王浆的腺体开始萎缩时，牠们开始负责建造蜂巢巢室。年龄更大的工蜂开始负责其他蜂群内部的任务，比如从採蜜蜂那里接收花蜜与花粉，以及保卫蜂巢。再到后来，工蜂才终于进行牠的第一次离巢飞行，成为一只採蜜蜂，直到牠死去。寿命在30–60天。
处女蜂后出房后五六天会远离母巢来到一个雄蜂聚集地进行交配飞行，牠会与数只雄蜂进行交配然后返回。婚飞后二三天开始产卵。如遇阴雨天，时间会推迟。雄蜂则在交配之后死去（寿命只有几个月）。蜂后不会与其母巢内的雄蜂进行交配。蜂后的寿命一般是3–5年，最长8–9年。
蜜蜂屬 習性
大多数蜜蜂王国并不是由单隻蜂后独立建立起来的，而是由一群蜜蜂——包括一只已交配的蜂后和一大支工蜂队伍——“分群”（swarming）而来。这群蜜蜂会全体迁移到一处筑巢地点，该地点已由工蜂事先侦查过，其方位也由特殊的舞蹈所告知。一旦这群蜜蜂到达那里，牠们会立即建造一个新的蜂巢，并开始哺育新的工蜂。这种建立巢穴的形式并没有在别的任何蜂属中发现，然而胡蜂科黄蜂的一些组（group）也是通过分群来建立新巢穴的（有时会有多只蜂后）。此外，无蛰蜂的新巢是由大量工蜂建立的，但新巢在蜂后入住之前就会建造完毕，这算不上真正的“分群”。
蜜蜂有1对复眼，较发达，位于头部两侧。由6000只小眼组成，表面布满细毛，可以分辨颜色和形状。雄蜂有3个单眼，位于额的上方，呈三角形排列；而蜂王和工蜂都只有一个单眼。雄蜂的复眼也比工蜂和蜂王的大，这样在牠和蜂王进行婚飞的时候可以更快地发现蜂王。一对触角位于两复眼之间的触角窝内，由柄节、梗节和鞭节构成，是最主要的触觉和嗅觉器官。
工蜂的嘴细长，雄蜂的嘴较短，而蜂王的嘴几乎看不到。蜜蜂的胸部有两双翅膀和三双腿，全身都张满了密密麻麻的短毛用来吸附花粉。
蜜蜂屬 習性
蜜蜂的食物分为两个阶段，第一个阶段是从蜂卵孵化到变为幼虫的前3天，主要是吃王浆。3日龄以后，蜂王一直以蜂王浆为食，而工蜂和雄蜂主要吃蜂花粉和蜂蜜混成的蜂粮，直到蜜蜂幼虫封盖。蜜蜂变成成虫出房后主要吃蜂蜜。
蜜蜂所需的所有营养来自于多种多样的花粉和花蜜。花粉是自然界中蜜蜂的唯一蛋白质来源。成年的工蜂每天消耗3.4-4.3毫克的花粉来满足对干物质的需求（干物质中含66-74%的蛋白质）。哺育一只幼虫需要125-187.5毫克的花粉或25-37.5毫克的蛋白质才能使其良好发育。膳食蛋白质被分解为氨基酸，对蜜蜂来说10种氨基酸是必需的：蛋氨酸、色氨酸、精氨酸、赖氨酸、组氨酸、苯丙氨酸、异亮氨酸、苏氨酸、亮氨酸以及缬氨酸。其中所需浓度最高的是亮氨酸、异亮氨酸和缬氨酸，而精氨酸和赖氨酸的高浓度是哺育幼蜂所需要的。除了这些氨基酸以外，一些维他命B——包括生物素、叶酸、烟酰胺、核黄素、硫胺素、泛酸以及最重要的吡哆醇——也是哺育幼虫所需要的。吡哆醇是蜂王浆中最普遍存在的维他命B，浓度因觅食季节而异，五月份浓度最低，七八月份浓度最高。膳食吡哆醇缺失的蜜蜂是无法哺育幼蜂的。
蜜蜂屬 習性
花粉也是蜜蜂的油脂来源。油脂在哺育阶段被代谢掉，为之后的生物合成提供前体。脂溶性的维他命A、D、E和K虽然不是必需品，但却能显著地增加所哺育幼蜂的数量。蜜蜂从花粉中消化植物甾醇以制造24-亚甲基胆甾醇和其他固醇，因为牠们无法从植物甾醇中直接合成胆固醇。哺育蜂能够选择性地在幼蜂的食物中添加固醇。
花蜜被觅食的蜜蜂采集作为水分和碳水化合物（以蔗糖形式）的来源。蜜蜂食物中最主要的单糖是果糖和葡萄糖，但在血淋巴中最常见的循环糖类是海藻糖——一种包含两个葡萄糖分子的二糖。成年工蜂每天需要摄入4毫克的可利用糖类，幼虫需要摄入约59.4毫克的碳水化合物才得以正常发育。
蜜蜂需要摄入水来维持渗透压的动态平衡、制造液态的哺育食物，以及经蒸发作用为蜂巢降温。通过觅食花蜜，一个蜂群的水分需要大体都能得到满足，因为花蜜中水含量很高。在偶尔的炎热天气或者花蜜稀少的时候，觅食蜜蜂会从河流、池塘取水以满足蜂巢的需要。
蜜蜂通过以间接飞行肌肉为主的胸部肌肉收缩，发生蜂鸣与振动。Mario Vallejo-Marín 建议将此分为三类。
蜜蜂屬 社会性
一个蜜蜂群体有几千到几万只蜜蜂，由一只蜂后、少量的雄蜂和众多的工蜂组成。工蜂和蜂后是从受精卵中孵化而来（雙倍體）。雄蜂是从未受精卵中孵化而来,只遗传了产卵蜂后的DNA，所以雄蜂的染色体数目都是正常数目的一半（單倍體）。产雄孤雌生殖方式——孤雌生殖的一个变种——控制着性别差异。性等位基因具有多态性，只要这对等位基因互不相同，则会产出雌蜂；如果这对等位基因相同，则会产出二倍体雄蜂。蜜蜂会侦查到二倍体雄蜂，并在孵化之后将牠们杀死。
蜂后是蜂群中唯一能正常产卵的雌性蜂。蜂后死後，蜂群会哺育新的蜂后。在蜂群的繁殖季节，蜂群会修筑多个王台哺育新的蜂后，一般老蜂后在新蜂后出台前会带领一部分蜜蜂离开原巢，并且第一个出台的新王会杀死未出台的新王继承老王的蜂巢成为新王。蜂后通常会在数次交配飞行中与数只雄蜂交配。一旦交配完成，蜂后将精子存贮在贮精囊中，开始产卵，并在需要时使用贮精囊中的精子进行受精。在某个特定地区，性等位基因的数目是限定的，因此，一只蜂后最有可能会与特定的一只或多只雄蜂交配——这些雄蜂的性等位基因与蜂后的其中一个性等位基因相同，于是蜂后通常会生产出一定比例的二倍体雄蜂卵。
蜜蜂屬 社会性
工蜂是蜂群中繁殖器官发育不完善的雌性蜜蜂。在蜂群中为数众多，形态结构上表现出许多特化现象，如附肢特化形成花粉刷或花粉梳，生殖器官特化成尾端的螯刺，腹侧具腊腺。在同一蜂巢中的工蜂，因龄期不同可以分为三个生理上不同的工蜂群：保育蜂、筑巢蜂和採蜜蜂。保育蜂是刚羽化成的最年輕的工蜂，其主要职责是照管和饲养幼虫。当看管幼虫的工作要告一段落时，年輕的工蜂离巢短距离的飞翔，十天以后，蜡腺开始分泌蜂蜡，此时的工蜂称为筑巢蜂。筑巢蜂有时亦外出採蜜，或清扫蜂巢中的垃圾和死蜂。三周后，工蜂蜡腺停止分泌，成为专职的採蜜蜂。工蜂蜇人后，其蜇针連同腸臟 留在人体皮肤中，故其很快就会死亡。在蜜蜂群体中，数目最多，最为忙碌的可算是工蜂了。工蜂除了出外採蜜，供其他蜂群食用外，还有要负担保护蜂群不受袭击等工作，可是工蜂的地位非常低微，特别是连生育能力也没有。工蜂并非天生没有繁殖能力，而是在出生后被夺去。其实牠们可否发育成蜂后，这就是取决于牠们的出生后的饮食。从卵中孵化后，如果牠们连吃五天的蜂王浆，蜂体发育速度就快，16天就能发育成能生育的蜂后；但相反，若牠们只吃了两三天的蜂王浆，发育速度就会变得慢了，21天后才能变成虫，长大后牠们虽然仍是雌性的，但却失去了生育能力，成了工蜂。
蜜蜂屬 社会性
工蜂会产卵，为不正常状态，因为都是未受精卵，而只能發育成雄蜂。
工蜂之间互相协作以找到食物，牠们使用一种“舞蹈”的方式来互相交流关于资源的信息。这种舞蹈因物种而异，但蜜蜂属的所有物种在该行为上会展现出某种排列方式。如果资源距离蜂巢非常靠近，牠们可能也会展现出一种较普遍的舞蹈，通常称为“圆圈舞”。蜜蜂也会使用“鼓翼舞”来动员工蜂以接收采蜜蜂带回来的花粉花蜜。
蜜蜂屬 社会性
在寒冷地区，当气温降至约10 °C（50 °F）以下时，蜜蜂会停止飞行，牠们会挤进蜂巢的中心区域形成“过冬集群”。蜂后位于集群的中心，工蜂们簇拥在蜂后周围，靠身体不停颤动来使得中心温度保持在27 °C（81 °F）（冬季开始时的非产卵期）至34 °C（93 °F）（蜂后一旦恢复产卵）。工蜂们会轮流地从集群外围换到内部，使得每只蜜蜂都不至于太冷。集群最外边缘的温度会保持在大约8—9 °C（46—48 °F）。外界的气温越冷，集群会变得越紧密。在冬季期间，牠们会消耗所存储的蜂蜜来获得身体热量。冬季期间所消耗的蜂蜜数量取决于冬季长度和严寒程度，但在适中气候下大致范围会在15至50（33至110磅）。除此之外，某些蜜蜂——包括西方蜜蜂和东方蜜蜂——在冬夏时节气温改变时会採有一些有效机制来进行蜂巢的温度调节。夏日的温度调节方式是扇动翅膀以及从不同地方取水进行水分蒸发。
蜜蜂的腹部末端長有長長的螫針，當人們因為害怕而撲打牠時，牠們就有可能出於自衛而螫人，螫人後牠們也會死去。這是因為螫針是由一根背刺針和兩根腹刺針組成，而螫針又與大、小毒腺和內臟器官相連，腹部刺針末端長有很多小倒鉤。當蜜蜂螫人時，小倒鉤會牢牢地勾緊人們的皮膚。當蜜蜂試圖飛離時，刺針就會連同部分內臟一起被拉出體外，蜜蜂也就因而死去。不過，當牠螫咬其牠有著硬質表皮的昆蟲時，因小倒鉤沒法勾緊光滑的表面，蜜蜂也就不會死去。雄蜂和蜂王不具备攻击能力，所以被蜜蜂螫伤的情形其实都是工蜂所为。
此外，蜜蜂不喜歡黑色物件，絨毛狀的東西，和酒，蔥，蒜等一類強烈的氣味。而女士常用的香水則會引來蜜蜂。
蜜蜂屬 蜜蜂养殖
蜜蜂中的两个物种——西方蜜蜂和印度蜜蜂，经常被养蜂人所饲养和运输。现代的蜂房也使养蜂人得以运输蜜蜂，当作物需要授粉的时候将蜜蜂在田间转移，养蜂人则对授粉服务收取费用。这改变了长久以来个体经营的养蜂人的历史角色，也有利于大规模的商业运作。
蜜蜂用蜂蜡修造巢房，数千个巢房组成一个巢脾。蜜蜂建造的天然蜂巢内部由几片到几十片巢脾组成的。
为了使蜜蜂建造整齐的巢脾，通常会使用巢框搭配蜡片，方便管理与蜂蜜的采收。
蜜蜂们都是花界全才，为许多开花植物授粉。在所有种类的蜜蜂中，只有西方蜜蜂被广泛用于商业上的水果与蔬菜作物的授粉。这些授粉服务的价值通常都在数十亿美元，在全世界作物价值的基础上增加了额外的约9%。蜜蜂的贡献基本上只在作物授粉领域，然而人们一直在讨论将牠的潜力推广到自然植被上，圈养蜜蜂与20000多种野生授粉者之间的竞争关系也同样饱受争议。每年每个蜂房的蜜蜂能采集66磅（30）的花粉。
蜜蜂屬 蜜蜂养殖
自从2007年以来，北美洲发生了西方蜜蜂蜂群的异常高比例死亡（来自30–70%的蜂房），被称为“蜂群崩壞症候群”（英文：colony collapse disorder，缩写：CCD）。蜂群的死亡原因未明，似乎是由多种组合因素而不是单一病原体或毒物引起的，可能的因素包括新烟碱农药或以色列急性麻痹病毒（Israeli acute paralysis virus, IAPV）。
大蜡螟（Galleria mellonella）的幼虫寄生于野生与饲养的蜜蜂。卵被产在蜂巢之中，孵化出来的大蜡螟幼虫会在蜂窝里钻隧道，将含有蜜蜂幼虫和蜂蜜的蜂窝破坏掉。牠们钻出来的隧道布满了丝，缠住并饿死那些正在破蛹而出的蜜蜂。蜂窝被毁坏的同时蜂蜜也遭泄漏而浪费。大蜡螟的成虫和幼虫都有可能成为感染蜜蜂的病原体的媒介，包括以色列急性麻痹病毒和黑皇后细胞病毒（Black Queen Cell Virus, BQCV）。温度疗法或许可行，但同时也会使得蜂窝的蜂蜡扭曲变形。化学熏蒸剂，尤其是二氧化碳也被用来医治。
蓬萊瀑布
蓬萊瀑布位於雲林縣古坑鄉草嶺聚落東側的竹篙水溪溪谷，屬濁水溪流域，瀑布標高約為920公尺至850公尺，落差約70公尺，為草嶺十景之一，堪稱「草嶺第一景」。瀑布夏季水量豐沛，水流可寬至5~6公尺，氣勢雄偉。但冬季水量縮減，遠方望去，如一支曬衣服的竹篙，故有「竹篙水」之稱號。此外，夕陽西照，瀑布經陽光折射會出現七色彩虹，高掛崖壁之上。蓬萊瀑布壁面寬廣，大雨過後，於右側崖壁上會漫出第二道水流，更加雄偉壯闊。
蓬萊瀑布瀑潭下方緊鄰著一道長長的斜瀑景觀，此即為長春谷。於九二一地震之前，在此曾設有登山纜車及步道兩種不同的遊覽方式。目前步道已舖設地磚，遊客可步行前往竹篙水溪旁觀景台仰望瀑布景觀。蓬萊瀑布於草嶺路段上即可遠眺瀑布，依指標由岔路至步道路口，循步道前行即可至瀑布下方觀景台，時程約15分鐘。
蓬萊瀑布 地質結構
蓬萊瀑布所出露之地層屬為桂竹林層大窩砂岩，竹篙水溪中上游大致是沿著大窩砂岩的層面所發育，而大窩砂岩東南側所鄰近的岩層是其底部的關刀山砂岩，兩者以石壁斷層為界。瀑布下方所出露之砂岩層中仔細觀察可發現含有貝類及海膽化石。由於岩層中含化石，膠結良好，較為堅硬，因而瀑布得以維持而沒有崩塌。瀑布陡崖底部，可發現有薄層的頁岩分布，由於蓬萊瀑布附近即為石壁斷層帶分布的地方，因此瀑布的成因可能與逆衝斷層的錯動有關。
张九萍
张九萍（1963年4月—），女，山西祁县人，中华人民共和国政治人物。中央党校在职研究生学历，哲学硕士。
张九萍 生平
1981年，毕业于鞍山冶金运输学校，1981年8月参加工作，任职于太原钢铁公司。1985年5月加入中国共产党。1993年，任共青团山西省委副书记。2003年，升任共青团山西省委书记。2009年4月，任中共吕梁市委副书记，代市长。2012年，担任中共晋城市委书记。2018年1月，任山西省工商行政管理局党组书记、局长。
馬氏小鯷
馬氏小鯷（学名：）為輻鰭魚綱鲱形目鳀科的其中一種，分布於西南大西洋區的巴西及阿根廷海域，棲息深度可達20公尺，本魚體延長，吻的長度約等於眼徑，頷骨相當長，體深藍色或綠色，體側具一條寬的銀色條紋，頭部具彩虹色光彩，背鰭軟條12-13枚，臀鰭軟條20-24條，體長可達14公分，喜群游，棲息在沿岸，以浮游生物為食。
羊角島國際飯店
38°59′56.16″N 125°45′4.15″E﻿ / ﻿38.9989333°N 125.7511528°E﻿ / 38.9989333; 125.7511528
羊角島國際飯店（：／ Yanggakto Kukche Hotel）是位於朝鮮首都平壤市中區域，大同江中洲羊角島上的國際飯店。飯店開業於1995年，高48層，有客房1,000餘間，床鋪1,900餘張。是繼柳京飯店之後的朝鲜第二高樓，也是與高麗飯店齊名的朝鲜最高級酒店設施。
羊角島國際飯店主要用作接待前往朝鲜的國際遊客。遊客一般被禁止入夜後離開酒店。
羊角島國際飯店 設施
基本上每一間房間均設有電話與電視機，不過會依照住房的客人種類功能會有所不同。在有外國觀光客安排入住的場合時房間的電話可以撥打國際長途電話（其中可撥打至美國本地，但南韓例外），使用時的電話費需另外自費與申請開通；電視機的部分可收看来自中国、日本、美国、英国等国家的少数外国频道（中国中央电视台、凤凰卫视、日本广播协会、美国有线电视新闻网、英国广播公司等频道），但在國內房客入住的場合僅只能收看朝鮮中央電視台。
羊角岛酒店五楼禁止住客进入，该楼层为员工专用区域，电梯上也没有五楼的按钮。但有一些住客会偷偷溜进五楼。根据到过五楼的住客的描述，五楼的天花特别矮，只有其他楼层的一半，还有一些楼梯，看起来还有一层楼。除了天花板的高度，看起来与一般酒店走廊无异，两侧排列着一扇扇门，大部份门都上了锁，只有一道房间的门开着，里面有一些监控屏幕，显示的是酒店房内的情况。五楼的墙上贴满了各种反美、反日还有歌颂金氏家族的宣传画。这些住客在被酒店员工发现时，只是被当做迷路者被劝离，并未受到任何不良对待。
羊角島國際飯店 設施
2015年，前往朝鲜旅游的美国大学生奥托·瓦姆比尔，在下榻羊角岛酒店时，被指因试图在酒店不对外开放的区域内偷走一张海报，被朝鲜当局判处15年劳动改造。瓦姆比尔在被拘禁期间被朝鲜政府逼迫写下上万字的认罪书，并且受到严刑拷打，进入昏迷状态，之后一直没有恢复意识，于是朝鲜政府将其送回了美国，朝鲜政府称，其因为食物中毒而昏迷。但美国的法医认为，昏迷的原因是严重外伤。
他最後于2017年6月去世。根据朝鲜提供的低清晰度的监控录像，一些曾经到过羊角岛酒店的人认为，瓦姆比尔闯入的地方是酒店五楼。
李平社
李平社（1955年—），山西省阳城县人，中华人民共和国政治人物。
1992年，担任山西省经济研究中心副主任；1995年7月任山西省农业综合开发局副局长。2000年5月，任山西省农业厅副厅长。2008年，担任忻州市委副书记，代市长、市长。
楊秋香
楊秋香（越南语：，1947年—）是越南作家，出生於太平省太平市。
楊秋香青年時曾參加越南戰爭，戰後開始寫作，並因此成名。1989年因批評政府而被驅逐出越南共產黨。
白云 (1960年)
白云（1960年12月—），女，山西省五台县人。中华人民共和国地方官员。中国人民大学工商管理学院工商管理硕士专业毕业。
白云 (1960年) 生平
1993年1月，任共青团山西省委副书记。2001年，升任共青团山西省委书记。2004年，担任吕梁市委副书记。2006年，任中共阳泉市委副书记、副市长、代市长、市长。2009年至2012年任阳泉市委书记。2012年起任运城市委书记。2013年2月任山西省委常委、统战部部长。2014年8月29日，中央纪委宣布山西省委常委、统战部部长白云涉嫌严重违纪违法，目前正接受组织调查。她是中共十八大后落马的首位女性省部级高官。2015年2月，被开除党籍和公职。2016年10月19日，南通市中级人民法院公开宣判：白云非法收受他人财物，共计折合人民币1780余万元，以受贿罪被判处有期徒刑十二年，并处没收个人财产人民币二百万元；对白云受贿所得财物予以追缴，上缴国库。
纪念碑球场
安东尼奥·贝斯普西奥·利贝尔蒂纪念碑球场（西班牙語：），簡稱纪念碑球场（El Monumental），是一座位於阿根廷布宜諾斯艾利斯的足球場。纪念碑球场是阿根廷知名球會河床體育會的主場，球會在1986年為紀念第4任主席安东尼奥·贝斯普西奥·利贝尔蒂而把球場命名為現時名字。
纪念碑球场主辦了多場阿根廷國家足球隊的主場賽事，包括1978年世界杯东道主阿根廷對決荷蘭的決賽。
南志鉉
南志鉉（韓語：，1995年9月17日—），童星出身的韓國女演員，生於韓國仁川，為了讓自己能夠更完整的分析角色，選擇就讀西江大學心理學系。
南志鉉 演藝生涯
南志鉉在7歲時通過《傳播見聞錄》而入行。由2004年起以兒童演員身份活躍，及後也在多套劇集扮演角色童演的部分，因此累積演藝經驗。2013年，她憑動作片《華頤：吞噬怪物的孩子》獲得第34届韓國國電影青龍奬新人女演員奬提名。2014年，開始以成年演員的身份演出戲劇，出演電視劇《天使之眼》和家庭劇《家族之間何必這樣》。
2016年起，南志鉉開始擔任電視劇女主角，主演MBC浪漫愛情喜劇《購物王路易》 。2017年，和池昌旭主演SBS浪漫愛情喜劇《奇怪的搭檔》 。2018年，和EXO成員都敬秀（D.O.）主演tvN古装愛情劇《百日的郎君》，人氣再度上升。
聖經約翰
聖經約翰（英文：Bible John）是於1968年至1969期間，在蘇格蘭格拉斯哥一帶的一間舞廳，以殘忍手法連續殺害至少3名女性的兇手著稱。截至2012年，兇手一直沒有被確認，但已被定罪的連環殺手彼得·托賓最有可能是兇手，不過未被證實。
聖經約翰 犯罪經過
1968年2月23日，25歲的帕特里夏·多克爾被勒死的屍體被發現在格拉斯哥，案發現場內未能找到她的手袋。1969年8月15日，32歲的三孩之母米瑪·麥當勞去了第一個死者遇害的舞廳，其後被她的妹妹在一棟舊樓發現她的屍體，死前有被強姦及暴力虐待的痕跡。1969年10月31日，29歲的海倫的屍體在伯爵街被發現，海倫與妹妹去到了同一間舞廳，後來認識了兩名男子，與其中一名男子乘計程車離開，妹妹首先下車，計程車則繼續駛到伯爵街。翌日海倫的屍體被發現。
聖經約翰 流行文化影響
1991年，蘇格蘭漫畫家格蘭特以此為題材畫了一本漫畫Bible John - A Forensic Meditation。超級英雄幽靈刺客中，其中一個角色亦是叫聖經約翰。1997年，蘇格蘭犯罪小說作家伊恩·藍欽也以此改編成了一部小說黑與藍，並獲得英國犯罪小說作家協會的金匕首獎。
王茂设
王茂设（1957年8月—），山西省安泽县人，中华人民共和国政治人物。
1975年7月，为安泽县和川公社干事。次年，进入安泽县水利局、县政府，步入仕途。1982年4月加入中国共产党。2001年，担任山西省人民政府办公厅副主任；次年任省政府副秘书长；2006年11月，任山西省建设厅厅长。2007年12月，任中共晋城市委副书记、副市长，2008年2月任晋城市代市长、市长、全国人大代表。2011年，当选中共朔州市委书记。2013年2月王茂设任中共运城市委书记。2014年6月20日，有媒体报道称，王茂设于6月19日晚在其办公地被有关部门带走，20日运城市召开市委扩大会议，宣布运城市委工作由王清宪（时任运城市市长）主持，并宣布王茂设涉嫌严重违法违纪已接受调查。据报道，他与已被调查的山西省政协副主席令政策、副省长杜善学交好，被带走的同时亦被抄家，从其北京家中搜出千万元现金。
王茂设
2017年1月6日，徐州市中级人民法院公开宣判王茂设受贿案，王茂设因受贿罪被判有期徒刑15年，并处没收个人财产人民币五百万元。
王茂设有三个哥哥，即王茂全（原山西省政协民族宗教委员会副主任）、王茂同（原中共太原高新区党工委书记）、王茂建。2017年5月底到6月初，王茂全、王茂建先后被开除中国共产党党籍。据报道，王茂设的三个哥哥都牵涉他的腐败案。
奧爾庫什
奧爾庫什（波蘭語：，[ˈɔlkuʂ]；意第緒語： Elkish；德語：）是波蘭的城鎮，位於該國南部，由小波蘭省負責管轄，面積25.63平方公里，2006年人口37,552。在第三次瓜分波蘭中，該鎮在1795年被納入奧地利管治範圍。
奧爾希納
奧爾希納是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府弗罗茨瓦夫116公里，由下西里西亞省負責管轄，面積20.26平方公里，該鎮在十五世紀爆發疫情，2006年人口4,786。
羊角島
38°59′37″N 125°44′50″E﻿ / ﻿38.9937°N 125.7472°E﻿ / 38.9937; 125.7472
羊角島（朝鮮語：양각도）是位於朝鮮民主主義人民共和國平壤市中區域大同江上的河島，因形似羊角而得名。京義線鐵路大橋通達該地，另可在大同江邊乘水路到達。
島上地標有羊角島國際飯店、平壤國際電影會館與羊角島體育場。
奧瓦瓦
奧瓦瓦（波蘭語：，發音：[ɔˈwava] ⓘ；德語：，發音：[ˈoːlaʊ] ⓘ，奥劳）是波蘭下西里西亞省的城鎮，位於該國西南部，距離省会弗罗茨瓦夫26公里，始於十二世紀，面積27.34平方公里，海拔高度129至140米，2006年人口30,908。
杜善学
杜善学（1956年2月—），男，山西临猗人，中华人民共和国政治人物。山西大学研究生学历，哲学硕士学位。曾任中共山西省委常委、山西省人民政府副省长。
杜善学 生平
1975年3月加入中国共产党。1976年6月参加工作。1982年毕业于山西财经大学会计专业。1993年2月，任山西省财政厅副厅长。2000年毕业于山西大学。2003年，任中共长治市委副书记、代市长、市长。2008年2月，改任长治市委书记，担任全国人大代表。2011年1月，改任中共吕梁市委书记。2011年11月，进入副部级官员行列，出任中共山西省委常委。2012年1月，担任山西省委常委、省委秘书长。2013年1月，任山西省委常委、副省长。2014年6月19日，中纪委宣布山西省委常委、副省长杜善学涉嫌严重违纪违法，目前正接受组织调查。2015年2月13日，因其滥用职权、受贿、行贿、通奸，被开除党籍，移送司法机关。
2016年8月30日，江苏省徐州市中级人民法院公开开庭审理了山西省委原常委、省政府原副省长杜善学受贿、行贿、巨额财产来源不明一案。徐州市人民检察院派员出庭支持公诉，被告人杜善学及其辩护人到庭参加诉讼。
杜善学 生平
徐州市人民检察院指控：2003年至2013年，被告人杜善学利用职务上的便利，为邢利斌担任董事局主席的山西联盛能源有限公司、时任孝义市人民政府党组成员的郭继平等28个单位和个人，在企业经营、职务晋升或调整等事项上提供帮助，直接或者通过其特定关系人等非法收受上述人员给予的财物，共计折合人民币8011.468607万元。2011年，杜善学在山西省委班子换届时，为得到时任山西省政协副主席令政策的推荐、支持，向其行贿10万欧元，折合人民币90.665万元。杜善学对共计折合人民币8961.753551万元的家庭财产不能说明来源。依法应以受贿罪、行贿罪、巨额财产来源不明罪追究杜善学的刑事责任。
2016年12月20日，江苏省徐州市中级人民法院公开宣判，对被告人杜善学以受贿罪、行贿罪、巨额财产来源不明罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。对杜善学受贿所得财物和来源不明财产及其孳息予以追缴，上缴国库。
杜善学 家庭
杜善学的妻子是原山西省审计厅原党组副书记、副厅长郝素珍，也因涉及贪腐受贿被双开。
奧帕萊尼察
奧帕萊尼察是波蘭的城鎮，位於該國西北部，距離首府波茲南40公里，由大波蘭省負責管轄，面積6.42平方公里，2006年人口9,104。在第二次瓜分波蘭中，該鎮在1793被納入普魯士王國管治範圍。
52°18′28″N 16°24′49″E﻿ / ﻿52.30778°N 16.41361°E﻿ / 52.30778; 16.41361
少女少年
《少女少年》是日本漫画家薮内优创作的漫画作品。一共分为8卷，分别是8个男主人公男扮女裝的故事。
少女少年 登场人物
水城晶（，みずき あきら）
主角，市立第一小学6年4组的男学生。在家中以女装唱卡拉OK时被星探村崎勉挖掘，为接近自己的偶像青野琉璃，同意进入娱乐圈，以白川水希（，しらかわ みずき）的艺名以女歌手身份登场。进入娱乐圈后，CD销量一度达80万份，但受到黑木纱夜香的种种刁难，在即将进入红白歌大赛前夕身份被揭露，只好退出娱乐圈。
赤泽智惠子（，あかざわ ちえこ）
市立第一小学6年4组的女学生。水城晶的朋友，也是白川水希的歌迷。
青野琉璃（，あおの るり）
水城晶的偶像，5岁时进入娱乐圈。对白川水希给予了很大帮助，外出时通常佩戴眼镜。
黑木纱夜香（，くろき さやか）
白川水希的竞争对手，后无意得知白川水希的真实身份就是水城晶，于是便转入市立第一小学6年4组，后成功的揭穿了白川水希的真实身份，导致水城晶退出娱乐圈。
水城瞳（，みずき ひとみ）
水城晶的姐姐，喜欢卡拉OK。由于与水城晶长得很像，后来在一次演唱会上得以代替水城晶演出。
青野琉璃的母亲
负责管理整个剧团的人。
黑木纱夜香的经纪人
替黑木纱夜香搜集情报，成功的使水城晶退出演艺圈的人。
村崎勉（，むらさき つとむ）
少女少年 登场人物
星探，成功的挖掘了水城晶。
星河一葵（，ほしかわ かずき）
主角，在一次事件中得知自己的父亲不是他的亲生父亲（亲生父亲在他出生亲就已死亡，现在的父亲是大空遥的前经纪人），而亲生母亲正是红极一时的大空遥。为了见到自己的亲生母亲，星河一葵决心进入娱乐圈，被星探村崎勉挖掘。但是却被当做女生来发展。得以在后来的排演中，见到了大空遥。后来与大空遥相认，但最后还是回到了父亲家中。
大空遥（，おおぞら はるか）
红极一时的女演员，在生下星河一葵后，把他托付给了经纪人来抚养。
日比野绘梨（，ひびの えり）
星河一葵在演艺圈里的同学，十分仰慕星河一葵。
望月眉华（，もちづき まゆか）
星河一葵在演艺圈里的同学，一度成为最佳候选演员，但是后来被星河一葵击败。
风间时峰（，かざま ときお）
日比野绘梨的童年玩伴，后来无意间发现了星河一葵的真实身份。
村崎勉（，むらさき つとむ）
星探，成功的挖掘了星河一葵，但是最初把他的性别弄成了女，后来将错就错的同意他继续留在演艺圈中。
橘柚季（，たちばな ゆずき）
少女少年 登场人物
主角，香川县丸龟市人，血型O型。经常被两位哥哥打扮成女装，橘柚季决心要进入娱乐圈，后来到东京，被星探村崎勉挖掘。但是却被当做女生来发展，原因是他的两位哥哥把他的个人信息的性别改成了女。与桃园百合、梅咲文华组成了三人演唱组合。但在最后，因挂念佐仓千代子而退出了娱乐圈。
佐仓千代子（，さくら ちよこ）
橘柚季的童年玩伴，也是他的同学。
桃园百合（，ももぞの ゆり）
三人演唱组合的一员，性格平淡，但是十分仰慕橘柚季。
梅咲文华（，もちづき まゆか）
三人演唱组合的一员。
村崎勉（，むらさき つとむ）
星探，成功的挖掘了橘柚季，但是最初把他的性别弄成了女，后来将错就错的同意他继续留在演艺圈中。
白原允（，しろはら みつる）
主角，在女装与大嵩雪火出去玩时被星探村崎勉挖掘，后同意进入娱乐圈，以白鸟鸫（，しらとり つぐみ）的艺名登场。进入娱乐圈后，开始大量拍摄广告，同时遇到了同学逢见蓝纱，后来把真实身份告诉了她。
逢见蓝纱（，おうみ あいさ）
白原允的同学，艺人，但是暗恋大嵩雪火，后来得知了白鸟鸫的真实身份就是白原允。
大嵩雪火（，おおたか せっか）