hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
李克曼 生平
李克曼就讀天主教鲁汶大学，主修法文、英文及法律。曾经就读新亚书院（现为香港中文大学）。1955年，就讀大學期間，首次拜訪中國。之後前往台灣，在台湾学习中国的语言、文学与艺术。完成學業後，曾在新加坡以及香港工作。在香港九龍居住2年，實地接觸中國人後，開始了解文化大革命與中國現況。
1970年定居澳大利亚，他来到澳大利亚国立大学教授中国文学，他的学生中包括了澳大利亚总理陆克文。1972年他作为比利时大使馆文化随员在中国呆了半年。之后的1987到1993年间，他则前往悉尼大学担任中国文学教授。
1971年，出版《毛主席的新装》。李克曼曾透露，为避免被中国认为是「不受欢迎的人」，他使用假名。他选择了维克多·谢阁兰小说《勒内·莱斯》（René Leys）的主人公莱斯作为笔名。
1986年在法国出版了长篇小说《拿破仑之死》(The Death of Napoleon)，2002年被改编为电影。2004年，他獲得奇諾·德爾·杜卡世界獎。2011年，他的文集《无用堂文存》(The Hall of Uselessness)。
2014年8月11日于澳大利亚悉尼家中因癌症逝世。
王家岭煤矿
王家岭煤矿是中國山西省乡宁县和河津市境内的一個煤矿，由华晋焦煤有限责任公司投資建設。
王家岭煤矿 概况
王家岭煤矿于2002年12月开始勘探，2006年5月9日开工建设，建设工期33个月，项目投资23.11億元，面积180平方公里。該煤矿的煤储量为23.42亿吨，可开采储量为10.36亿吨，每年能生产600万吨煤。
烏拉瓦機場
烏拉瓦機場是一個位於所羅門群島烏拉瓦之民用機場(IATA代碼：RNA，ICAO代碼：AGAR)。
癲噹
《癲噹》（Din Dong）為香港動漫作者貓室的跨媒體創作，涵蓋具劇情動畫、漫畫、角色形象商品及聯合文化創作等範疇。
癲噹 概要
本作於金融海嘯時投入設計工作，而作者亦表明其中一個創作理念，是盼望觀眾讀者可以在該時勢反思過份執著金錢與物質的生活，亦表現一點逆境自強精神。最初以專欄漫畫形式發佈，其後於2010年2月27日把第一部CG動畫短片放上Youtube播放，並邀得香港配音員林保全，為主角癲噹配音。後來於4月，作者獲邀請參展第三十四屆香港國際電影節之時，所有動畫短片與其他國際比賽得獎作品結合為《貓室動畫大集結》，在展場內亮相。同年2010年10月，本作再以公募作品形式參與第4屆日本東京ASIAGRAPH，並獲評審團嘉許為特別上映作品。。
除了動漫外，主角癲噹的形象亦成為帶領貓室角色走向香港大眾潮流的主軸，在以其為名的網頁及Youtube頻道展示貓室大小創作、商場展覽及品牌廣告。
癲噹 角色
癲噹
動畫配音：林保全
本作主角，治癒系的貓咪，作者「貓室」的家貓，充滿正能量，經常說笑話和扮鬼扮馬，希望為忙亂的都市人帶來歡樂。
戴熊
動畫配音：洪文婷
香港人，於金融海嘯中失業，擁有大部分「宅男」個性，有問題就會找上癲噹幫忙，但最後都不會有完滿的好下場。
賤香
戴熊的女朋友，身材肥胖，具公主病的特徵。
阿讚貓
又名阿正，癲噹的哥哥，外表可愛，性格粗獷，可是心地善良。只要好好跟他相處，他就會展露溫柔的一面。
癲噹 作品
漫畫故事最早以漫畫專欄形式於《東Touch》連載，及後亦有於馬來西亞《Comic King》上出現，目前則於《晴報》連載。內容圍繞主角癲噹與作者之間的生活。部分作品輯印成書，透過香港三聯書店出版。
動畫故事改編自漫畫，每段長約1分鐘，由貓室單獨負責所有映像製作，並邀得The Pancakes設計貫通全篇之背景音樂。
奧基機場
奧基機場（英語：；IATA代码：；ICAO代码：）是一個位於所羅門群島奧基之民用機場。
鎮安郡
鎮安郡（：／ Jinan gun */?），是大韓民國全北特别自治道东北部的一個郡，位於蘆嶺山脈和小白山脈之間。面積788.94平方公里，2006年人口27608人。在1979年5月1日，本郡的鎮安面升格为鎮安邑，故现在下分1邑、10面。
交通方面，有益山浦项高速公路經過，设有鎮安交叉路和鎮安休憩所。
貝羅那機場
貝羅那機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一個位於所羅門群島貝羅那島之民用機場。
阿姜
阿姜（泰語：，RTGS：Achan, aː tɕaːn，也被拼為 Ajahn、ajaan、ajarn、acharn 或 achaan），又译为阿赞，來自於泰文的一個佛教術語，意思是老師。
它起源於巴利文與梵文的词汇阿闍黎（ācariya），是用來表示尊敬的名詞。它可以用於學校之中，也可以被用來尊稱出家超過十年以上的佛教僧侶。
它山堰
它山堰（汉语拼音：Tuōshān Yàn）是中华人民共和国浙江省宁波市的一座古代堤堰，位于海曙区鄞江镇它山堰村，兴建于唐文宗大和七年（833年），是浙江省灌溉面积最大的古代水利工程。它山堰位于奉化江最大的支流鄞江，使用条石叠砌而成，解决了鄞西大片土地的灌溉和明州（宁波）州城的生活用水问题，经历代修缮，至今仍发挥作用。1988年，它山堰被列入第三批全国重点文物保护单位，2015年10月被国际灌排委员会认定为世界灌溉工程遗产。
它山堰 修建
根据南宋淳祐年间魏岘所著《四明它山水利备览》，它山堰于唐大和七年由鄮县县令王元暐主持兴建。王元暐祖籍山东琅琊，历任翰林院书记、翰林院编修、朝仪郎，后因争议贬为金华府同知、鄮县县令。就任县令时，刺史于季友已修建一座仲夏堰，但由于选址原因，仲夏堰蓄水不足，且难以解决咸潮倒灌的问题。为此，王元暐在仲夏堰上游选择了“两山夹流，铃锁两岸”的它山作为修建新堰的地点，因而堰以山为名。它山堰建成后，王元暐并未因此得到重用，反而屡受参劾，于鄮县令任上辞官归隐。
有记载称，它山堰修建时，先疏浚原有的北山古港，再将溪流截断，排水后筑堰，更具体的修建过程则不可考:325。20世纪70年代，村民在它山堰南岸背山面的马鞍岗发现一条通往石宕的道路，且它山堰石材与该石宕的石材相同，因而推断它山堰的石料来自于此。
它山堰 结构特点
它山堰位于樟溪进入平原地区的山口，南有绛山，北有它山。堰体所在河床较为平坦，基岩上方沉积为2至3米厚的砂卵石，在此之上为青灰色或灰褐色的黏土层。堰体长113.7米，顶级面宽3.2米，第二级面宽4.8米，平面略成弧形，向上游鼓出，使得汛期水流向河床中心集中，减小对两岸的冲刷。
堰体分为两平台，其中堰顶高程3.05米，可能为为宋代进行加固时修筑的部分，而第二级高程2.4米，据估计应为唐代修筑。南宋魏岘《四明它山水利备览》曾载，它山堰“堰身中空，擎以巨木，形如屋宇”。残留的材料中曾经发现朽木和碎石，据此推测，宋代加固施工时，曾在河床中打入木桩以作为地基，周围加筑黏土碎石层，后碎石被水冲淘，因而留下的木桩留下空隙，古人因而想象堰体形如屋宇。在1991年维修过程中，曾对堰体进行钻探，发现石板下存在铁锈，这与《宝庆四明志》中记载它山堰“冶铁而灌之”相符。
它山堰 结构特点
1995年4月，电力部华东勘测设计研究院使用地震仪对它山堰进行了探测。探测结果表明，它山堰堰体最大厚度为4米，中间厚两边薄，一般厚度为2.3至2.8米，大部修筑在河床沉积上，而南端直接修筑在较高的基岩上，厚度为1.8至2.0米。这种中间厚两边薄的设计增强了堰体中部的刚度，以应对河床中央较大的沉陷量。堰底倾向上游约5度，对堰体的抗滑性有显著的增强作用。堰体上游设有4至6层碶石，下设人工填筑的黏土碎石层，与河流沉积物有明显差异。黏土的引入可以增强堰体的防水性能，而碎石则可以增强土的抗剪强度。
它山堰堰体为渠首，将樟溪河道分为南侧的鄞江和北侧的塘河，南侧入奉化江，北侧用于农田灌溉和城市供水。它山堰建成后，为了提高泄洪效率，王元暐又在下游建设乌金、积渎、行春三座矸闸，用于调节内外河水位。此后自宋至清，以分洪、阻沙、引水等目的，增建风棚碶、回沙闸、洪水湾塘、官塘等设施，至清末形成九碶、五堰、十三塘的完整水利体系，不少工程存留至今，经过整治仍在使用:326-327。
它山堰 效用
它山堰建成前，鄞江各支流均与奉化江相通。奉化江为感潮河流，咸潮会通过奉化江进入鄞江，最远可到达鄞江镇上游3公里的平水潭，而鄞江上游的淡水直接入海，无法得到有效利用。它山堰建成后，鄞江被一分为二，淡水蓄入塘河，灌溉七乡农田24万亩，而鄞江的咸潮则被阻断。当上游发生洪水时，它山堰可进行溢流，同时与下游洪水湾等水利工程相结合，达到分洪的目的。根据计算，按当代20年一遇的洪水标准，它山堰结合洪水湾可分洪70%左右，印证了南宋时即有的“涝则七分水入于江，三分入溪；旱则七分入溪，三分入江”的说法。在广德湖废湖后，它山堰即成为鄞西平原最重要的供水工程。20世纪70年代以后，在樟溪上先后建成皎口水库和周公宅水库两座大型水库，它山堰的重要性大大降低，但仍在承担灌溉和排涝功能:327-330。
它山堰 效用
它山堰所处的鄞西平原由姚江、奉化江和西部的四明山脉合围而成。在公元前3000年前海退时，平原逐步由浅海变为陆地，很长一段时间内，土地盐碱，卤潮出没，雨季洪水泛滥，而旱季则缺乏淡水。樟溪在鄞江镇进入平原地区，鄞江镇（时称光溪）也成为当时的政治中心。但是，唐代初年，明州因为人口激增，光溪土地卑狭，州城迫切需要新的选址。唐长庆元年（821年），州城迁址三江口，但对于如何解决城中居民的生活用水问题仍无良策。它山堰建成后，分鄞江入南塘河，进入州城甬水门，形成日湖和月湖，解决了城市用水的问题，也成为宁波日后城市发展的基础。
它山堰 纪念
它山堰建成后，民众感念王元暐的功德。据《四明它山水利备览》，唐代时，王元暐已有生祠，后被追封为善政侯，生祠于北宋咸平四年扩建为庙。南宋乾道四年，朝廷继续追封王元暐为善政侯，并赐遗德庙庙额。现存它山遗德庙位于堰旁它山之巅，建于1948年，设有平台、明堂、大殿和后殿，今辟为水利陈列馆。庙东有一歇山顶碑亭名为“片石留香”亭，有嘉庆十一年立“加封孚惠遗德庙善政灵德侯王公碑记”一通。
它山堰是鄞江民间传说的组成部分。相传，它山堰开工之日，即农历十月初十为王元暐生辰，而落成之日，即农历三月初三为其夫人生辰。它山堰奠基时，有10位工匠为保护河中的木桩而献身，为后世纪念。每年农历三月初三、六月初六及十月初十，鄞江镇都会举办庙会以纪念它山堰的建成。其中，十月初十为传说中的奠基日，三月初三为竣工日，六月初六则为“淘沙会”，后又称“稻花会”:820。
它山堰 维修和保护
它山堰建成后，历代均有修浚。宋代，它山堰曾由多任地方官员进行加固加高，同时通过设立专用的土地收取租税，用于河道的疏浚，明清时也曾多次重修:325-326。20世纪80年代初，由于年久失修，它山堰泥沙淤积，部分堰体条石和町步石被冲毁，同时堰体漏水，而它山庙也已十分破败。1986年，当时的鄞县人民政府对河道进行了疏浚。1993年5月，由国家文物局拨款，开始进行它山堰整治保护和它山庙维修工程。1994年4月完成它山庙维修，1995年11月完成堰体修复，期间通过数字地震仪进行勘探，纠正了自宋代以来对它山堰结构不正确的描述。
1982年6月，它山堰成为鄞县文物保护单位，此后，保护范围和控制地带得以确定，同时，违章搭建和开山炸石、挖沙等威胁堰体安全的行为得到禁止。1988年12月，它山堰列入第三批全国重点文物保护单位。2015年10月，在国际灌排委员会第66届国际执行理事会全体会议上，它山堰被定为世界灌溉工程遗产。
阮文寶
阮文寶（越南语：／；？—1798年），又名阮寶（越南语：／），是越南西山朝宗室，泰德帝阮岳之子。
西山朝本來是阮岳所建立，但他的弟弟阮惠滅阮主、鄭主、後黎朝，另建富春朝廷，接受清朝的册封。阮岳死后，当时西山朝的皇帝、阮惠之子阮光缵没收了归仁朝廷控制的地区，封阮文宝为孝公（越南语：／），食邑为符离县，号称小朝。阮文寶不服，與母親暗中联系在嘉定的阮主的繼承人阮福映。但事情暴露，阮文寶被阮光缵所殺。
舒瓦瑟爾灣機場
舒瓦瑟爾灣機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一個位於所羅門群島麻島舒瓦瑟爾灣的民用機場。
機場有定期航班，由所羅門航空以DHC-6型飛機營運航線。
斯瓦科普河
斯瓦科普河（Swakop River）是納米比亞西部的主要河流，在斯瓦科普蒙德南部流入海中。由於流經地方是全球最乾旱的地區之一，因此斯瓦科普河是可能長期乾涸的季節河，河上的兩座水壩使該地區的地下水位下降0.3米。儘管斯瓦科普河流量不穩，河谷仍種植農作物如番茄、蘆筍和橄欖，但也有人擔憂植物受鹽份和天然的鈾元素污染。河口和附近的沙丘是不少雀鳥的棲息地，有些植物如百歲蘭利用海洋的霧氣保持濕度。
斯瓦科普河 參考文獻
22°39′42″S 14°37′00″E﻿ / ﻿22.6617001°S 14.6167946°E﻿ / -22.6617001; 14.6167946
費拉機場
費拉機場（英語：；IATA代码：；ICAO代码：）是一個位於所羅門群島費拉島之民用機場。
Oberon
Oberon是一种通用编程语言，最初由尼克劳斯·维尔特在1987年推出，是维尔特风格的类ALGOL语言中的最后一员（继Euler、ALGOL W、Pascal、Modula和Modula-2之后）。Oberon是增进Pascal的直接后继者Modula-2的能力，并减少其复杂度的集中努力的结果。它的原理性新特征是记录类型的数据类型扩展的概念。它允许新数据类型构造在现存数据类型之上并将它们关联起来，脱离了严格的静态类型数据的教条。Oberon是在瑞士的苏黎世联邦理工学院作为Oberon操作系统实现的一部份而开发的。这个名字来自天王星的卫星奧伯隆。
Oberon的当前版本是2007年修订的Oberon-07，它由维尔特来维护而Oberon计划编译器最近更新于2020年3月6日。
Oberon 设计
Oberon的基本指导原则是集中于基础和根本的特征，并忽略短暂性的问题。另一个因素是认识到了在语言如C++和Ada中复杂度的增长。与它们相反，Oberon强调使用库概念来扩展语言。在Modula-2中提供的枚举和子范围类型被省略了，并且集合类型被限制为小的整数集合。所有的导入项目都必须用它们在其中声明的那个模块的名字来限定。通过只允许低层设施在包含了标识符SYSTEM于其导入列表的模块中使用而突显了它们。甚至跨越模块的非常严格的类型检查、运行时间索引检查、空指针检查和安全的类型扩展概念，在很大程度上允许编程单独的依仗于语言规则。
这种策略的意图是产生易于学习、实现更简单和高效的语言。Oberon编译器被认为是简明和快速的，却提供了可比拟于商业编译器的代码质量。
Oberon 面向对象示例
Oberon支持对记录类型的扩展，用于抽象和异构结构的构造。不同于后期方言即1991年提出的Oberon-2和1998年提出的Active Oberon，最初的Oberon缺乏作为语言特征的分派机制，而是把它作为一种编程技术或设计模式。这给出了在OOP上的巨大灵活性。在Oberon操作系统中，两种技术被一起用于分派调用：方法套件和消息处理器。
在这种技术中，泛化模块定义过程变量的一个表格类型，而扩展模块中声明这个类型的一个共享变量，泛化模块中的方法要访问这个表格的对应项目，而扩展模块将这个表格的项目指派到自己相应的过程：
扩展泛化类型Figure为特定形状Rectangles：
动态分派只能通过泛化模块的Figures中的方法集合完成，比如这里的Draw、Clear、Mark和Move过程，它们通过接口表格调用了扩展模块Rectangles中的同名过程。
Oberon 面向对象示例
这种技术形成于，在泛化模块中定义一个单一的处理器过程类型，并在扩展模块中声明这个类型的一个过程，用它处理对应各种方法并包含了相应的实际参数的消息记录：
扩展泛化类型Figure为特定形状Rectangles：
在Oberon操作系统中，这两种技术都用于动态分派。前者用于已知的方法集合；后者用于在扩展模块中声明的任何新方法。例如，如果扩展模块Rectangles要实现一个新的Rotate()过程，在扩展模块之外只能通过它的消息处理器过程来调用。
聖克魯斯/格拉西奧薩灣/盧奧瓦機場
聖克魯斯/格拉西奧薩灣/盧奧瓦機場是一個位於所羅門群島之民用機場，服務聖克魯斯/格拉西奧薩灣/盧奧瓦之居民(IATA代碼：SCZ，ICAO代碼：AGGL)。
卡鲁斯
卡鲁斯（Marcus Aurelius Carus，230年—283年）罗马帝国皇帝，282年-283年在位。
罗马皇帝普罗布斯于282年夏天被叛乱的士兵杀害。军队迅速推举禁卫军统领卡鲁斯继承皇位，同时元老院也承认了卡鲁斯。
卡鲁斯虽是军人，但是受过良好的教育。他继位时已经六十岁，两个儿子努梅里安和卡里努斯均已成年。
卡鲁斯继位后，把自己的两个儿子提升为“凯撒”，他让卡里努斯统领帝国的西部，而努梅里安和自己一起率领军队向东进攻新起的波斯萨珊王朝，刚开始时，罗马方面进军顺利，卡鲁斯的军队横扫美索不达米亚，但是在283年7月或8月，卡鲁斯突然死亡，死亡原因可能是疾病，或者有一种传说是雷击。
卡鲁斯在位时间只有十六个月，他死后，帝位由他的两个儿子——努梅里安和卡里努斯继承。努梅里安率领罗马军队，退出了波斯的战场。
蒙達機場
蒙達機場是一個位於所羅門群島新喬治亞島蒙達之民用機場(IATA代码：；ICAO代码：)。
乌加布河
烏加河（Ugab River）是納米比亞北部的季節河，河道全長接近500公里，每年只有數天在河床上流動。乾旱季節時地下水在部分地區形成的水窪，是達馬拉蘭的重要天然資源，為野生動物如大象、長頸鹿、斑馬和黑犀牛提供飲用水。由於擁有豐富的地下水供應，烏加河是納米比亞的重要河流。
21°11′S 13°37′E﻿ / ﻿21.183°S 13.617°E﻿ / -21.183; 13.617
莫洛波河
莫洛波河（英語：Molopo River）是非洲南部的河流，河道全長約960公里，河水流動為間歇性。當百年一遇的洪水湧到，莫洛波河便可在座標28°31′2″S 20°12′46″E﻿ / ﻿28.51722°S 20.21278°E﻿ / -28.51722; 20.21278流入奧蘭治河。
莫洛波河是博茨瓦納和南非接壤邊界的一部分，南非城市梅富根被認為是發源地，諾索布河支流在海拔890米的地方流入莫洛波河。
諾索布河
諾索布河（Nossob River）是非洲南部的乾涸河流，位於南非、博茨瓦納境內喀拉哈里沙漠和納米比亞東部，河流全長740公里，最近一次氾濫發生在1989年。
諾索布河由兩條主要支流組成，分別是在海拔1,800米發源的黑諾索布河和在海拔2,000米發源的白諾索布河。雖然諾索布河被認為每隔100年才會在地面流動一次，但地下的水流為野草和camelthorn樹提供水份生長。
諾索布河在座標26°54′15″S 20°41′24″E﻿ / ﻿26.90417°S 20.69000°E﻿ / -26.90417; 20.69000海拔890米的地方流入奧蘭治河支流莫洛波河，
加雷斯·索斯盖特
蓋瑞斯·索斯蓋特爵士，OBE（英語：，1970年9月3日—），英格蘭足球運動員，司職後衛，退役後轉任教練，曾擔任英格蘭國家足球隊的主教練。他曾在英國獨立電視台（ITV）擔任足球評述員。
索斯蓋特最大的成就是於效力阿士東維拉及米杜士堡時分別為球隊贏取英格蘭聯賽盃，更以隊長身份帶領米德斯堡捧盃；他亦以隊長身份領導水晶宮奪得英格蘭甲組聯賽冠軍。擔任球員時曾晉級英格蘭足總盃及歐洲足協盃決賽，及為英格蘭國家隊上陣57場，曾參賽1998年世界盃及1996年和2000年兩屆歐洲國家盃。在聯賽上陣超過500場後，修夫基於2006年5月結束球員生涯轉任米杜士堡領隊之職；2013至2016年間接掌英格蘭U21，在英格蘭足總的決定下，於2016年8月開始接掌英格蘭總教練一職至2024年7月。
加雷斯·索斯盖特 球會生涯
南閘於英格蘭東部赫特福德郡的沃特福德（Watford）出生，在水晶宮出道，擔任中場中，其後獲委為隊長，於1994年帶領球隊贏得第二級的甲組聯賽冠軍升班英超，但這支南倫敦球隊在頂級聯賽僅一季便降回甲組，而修夫基亦以250萬英鎊轉投阿士東維拉，在效力水晶宮四年間為球隊上陣152場聯賽。
在效力阿士東維拉時修夫基轉任中堅，是難以對付的維拉五人防守線上的一員猛將。在加盟首季阿士東維拉擊敗列斯聯贏取英格蘭聯賽盃錦標及取得歐洲足協盃參賽資格。1998/99年球季他為維拉踢足全部英超賽事。翌季維拉晉級英格蘭聯賽盃準決賽及英格蘭足總盃決賽，在足總盃以0-1負於車路士而屈居亞軍。在2000年歐國盃舉行前，修夫基以「爭取事業成就」為由要求轉會，時任維拉領隊莊·佳高利（John Gregory）試圖挽留這名球隊隊長，但修夫基最終於一年後的2001年離隊他投。
加雷斯·索斯盖特 球會生涯
南閘並沒有如外界估計般加盟一支豪門球隊，反而成為米杜士堡新任領隊史提夫·麥卡倫首名簽入的球員，部分原因是可與前維拉隊友伊奧古（Ugo Ehiogu）再度合作。他隨即成為河畔球場球迷的寵兒，加盟後首季有連串穩定的演出，難能可貴的是沒有被黃牌警告，獲選為球隊年度最佳球員。
當保羅·恩斯在2002/03年球季離隊後，修夫基獲委繼任隊長，當球隊在千禧球場擊敗保頓贏得英格蘭聯賽盃後，他成為米杜士堡歷來首名捧起主要錦標的隊長。但賽後不久修夫基因膝蓋韌帶受傷而提早結束球季。
2004年1月因里奧·費迪南藥檢不合格遭罰停賽後，有傳言修夫基將會轉投曼聯，但最終只是傳媒炒作而沒有成事。他其後將球員生涯剩餘歲月交托給米杜士堡，簽約留效至2007年。修夫基最後一次以職業球員身份上陣是2006年歐洲足協盃決賽對西維爾，米堡大敗0-4只能屈居亞席。翌季轉任領隊的修夫基雖然仍有註冊為球員，但再沒有為一隊上陣或擔任後补。
加雷斯·索斯盖特 國家隊生涯
修夫基於1995年12月首次以後補身份登場代表英格蘭國家隊出戰葡萄牙。其後他獲時任英格蘭領隊泰利·雲拿保斯挑選加入在英格蘭本土舉行的1996年歐國盃決賽週參賽名單，在賽事中修夫基演出有如一柱擎天，協助球隊殺入準決賽，加時後仍然與德國1-1打成平手，在互射十二碼決勝雙方首5輪全部射入，進入突然死亡由修夫基先射卻被救出，結果主辦國英格蘭十二碼負5-6在準決賽黯然出局。
修夫基亦有參賽1998年世界盃及2000年歐國盃，合共為國家隊上陣57場，遺憾是雖然入選在日本及南韓舉行的2002年世界盃決賽週參賽名單，但沒有獲派上陣。但在世界盃舉行前最後第二場熱身賽對南韓，下半場他帶上國家隊隊長臂章參賽，結果雙方各一平手完場。
加雷斯·索斯盖特 教练生涯
修夫基在史提夫·麥卡倫離隊執教英格蘭後，於2006年6月獲米杜士堡委派出任新領隊職務，但任命卻惹來爭議，事源他尚未取得執教歐洲頂級聯賽球隊所需的歐洲足協專業牌照（UEFA Pro Licence）。他獲英超當局准許留任至同年11月，米杜士堡以修夫基近期仍是國腳球員，無暇參加教練班為由成功上訴，他當時正參加歐洲足協專業牌照課程，預計於2009年夏季畢業。
在他任教首季，帶領米堡取得英超第12位的中游成績。其執教以來最大勝仗來自2008年5月以8-1橫掃曼城；並於2007年12月獲阿仙奴領隊雲加稱為質優可當英超領隊之材。他在2007/08年球季季初當米杜士堡落入降班區域時受到批評，其後球隊脫離尾三位置，最終以第13位結束球季。修夫基更於2008年9月12日成為自2001年泰利·雲拿保斯以來首位獲選「英超每月最佳領隊」的米堡領隊。
加雷斯·索斯盖特 教练生涯
2008年11月修夫基帶領米杜士堡作客擊敗狀態正佳的舊東家阿士東維拉後，球隊在聯賽榜高據第8位。但自此米堡成績急遽下滑，連續14場不勝，直到2009年2月28日才在主場擊敗利物浦。3月21日作客負於史篤城後米杜士堡球迷對他失去耐性，在18場聯賽僅獲1勝及護級機會渺茫，有隨隊支持者高叫修夫基人頭落地。2009年5月聯賽煞科日作客1-2負於韋斯咸後，米杜士堡以第19位成績來季降班英冠。在確定降班後，修夫基誓言留隊，並會帶領球隊返回英超，又感謝球迷的支持。
2009年10月20日在帶隊以2-0擊敗打比郡後不足兩小時，修夫基在充滿爭議下遭解僱，當時米杜士堡正處英冠第4位，與領頭羊相距僅1分之差，但球會主席史提夫·吉遜（Steve Gibson）表示早在球賽兩星期前已下決定解僱修夫基。
加雷斯·索斯盖特 教练生涯
2016年歐洲國家盃結束後，本來由出任英格蘭國家足球隊主教練，但因为涉嫌钱权交易丑闻而被解僱，最後在英足總的協調下接下總教練一職。與以往的英格蘭國家隊主教練不同，修夫基挑選球員並非著重於球員的名氣，而是著重在選的球員與其戰術的配合，同時對年輕球員也不吝嗇給予上場時間，而這些決定也在2018年世界盃足球賽收到成效，在16強賽的賽事中最後在互射十二碼以4:3擊敗哥倫比亞，首次在世界盃以互射十二碼取勝，同時幫助國家隊相隔28年後再次重回世界盃4強行列。雖然最終以殿軍作收，但已經是英格蘭繼1990年世界盃足球賽後的最佳成績。如此亮麗的成績單讓英足總目前也決定在2020年歐洲國家盃後決定再續2年，直至2022年世界盃足球賽為止。
2022年國際足協世界盃外圍賽歐洲區開打的第一場比賽，對上聖馬力諾的比賽是修夫基執教的第50場比賽，而他也成為英格蘭國家足球隊史上第一位執教國家隊至少50場及球員時期效力國家隊也有50場出賽的紀錄（出賽場次為57場）。
2020年歐洲國家盃，修夫基帶領英格蘭殺入決賽。不過卻因為其戰術過失而令英格蘭再次於十二碼大戰倒下，未能首奪歐洲國家盃。奪得2020年歐洲國家盃亞軍及取得2022年世界盃決賽週資格後，修夫基獲足總續約至2024年。
2022年世界盃，修夫基帶領英格蘭晉級八強，終以1:2負於法國出局。
2024年歐洲國家盃，修夫基再次以其領導能力，帶領英格蘭僥入決賽，最終以1:2負於西班牙，繼2021年歐洲國家盃亞軍, 再度衛冕2024年歐洲國家盃亞軍。賽後由於英格蘭球迷對比賽結果不滿而互相毆鬥後, 修夫基於7月16日宣布離任英格蘭總教練一職
加雷斯·索斯盖特 球场以外
在2003/04年球季修夫基成為作家，與好友兼前韋斯咸守門員教練安迪·伍德曼（Andy Woodman）一同撰寫《胡迪與諾特：一段足球友誼》（Woody & Nord: A Football Friendship），內容描寫兩人自水晶宮青年軍開始結識，雖然其後職業生涯際遇有天壤之別，但仍無損兩人一直維繫的友誼。2005年修夫基更出版名為《劳瑞與朋友》（Roary & Friends）的詩集。
修夫基亦為英國獨立電視台（ITV）擔任2006年世界盃評述員，與奇里夫·泰迪斯利（Clive Tyldesley）一同評述分組初賽的賽事，由於在賽事展開前獲聘為米杜士堡領隊，他在淘汰賽展開前離開德國，由大衛·柏列（David Pleat）取代其職務。結束在米堡的職務後修夫基再次為獨立電視台擔任評述工作，於2010年負責英格蘭足總盃及歐聯賽事，同時亦賽前預測。
2011年1月，索斯盖特进入英格兰足总，成为主管的足球发展部的精英球员发展项目负责人。
2012年7月20日，修夫基宣佈自己辭去英格兰足总足球发展部的精英球员发展项目负责人的職位，但沒有透露原因，另他會繼續為（ITV）擔任足球評述員。
加雷斯·索斯盖特 私人生活
修夫基娶艾莉森（Alison）為妻，兩人育有兩名子女美亞（Mia）及弗林（Flynn）。
加雷斯·索斯盖特 榮譽
水晶宮
阿士東維拉
米杜士堡
個人
英格蘭
奎奎
奎奎（英語：、或）是津巴布韋中部的城市，也是全國的中心點，與東北哈拉雷或西南布拉瓦約的距離相若。座標18°55′S 29°49′E﻿ / ﻿18.917°S 29.817°E﻿ / -18.917; 29.817。
奎奎在1898年成立，當時仍是金礦小鎭，有人認為城市名稱是來自鄰近河流青蛙的叫聲。2012年人口100,900，是鋼鐵業和肥料製造中心。
諸葛羲
諸葛羲（？—？），字基畫，號滬水，福建晉江人，明朝政治人物，進士出身。
諸葛羲 生平
諸葛亮第三十六世孫，天啟四年（1624年）中甲子科福建鄉試舉人，崇禎元年（1628年）登戊辰科進士，授戶部四川司主事。
国民饭店
国民饭店，位于今天津市和平区赤峰道58号，原天津法租界杜总领事路（今和平路）与丰领事路（今赤峰道）十字路口，与渤海大楼隔街相对。该建筑目前为重点保护等级历史风貌建筑和天津市文物保护单位。
国民饭店 历史
国民饭店建于1922年至1923年间，于1923年落成开业，原名国民大饭店。由天津实业家潘子欣与当时的美国美丰洋行买办兼三北轮船公司华北总经理李正卿租用瑞士人鲁伯那的陆安公司土地投资建造，瑞士乐利工程司设计。当时提出15年后无偿将建筑物交还土地原主。李正卿向劝业银行借款5万元兴建饭店大楼，潘子欣投资2万元购置饭店设备。饭店建成后，潘子欣又以5.5万元将饭店从李正卿手中接管，独自经营。饭店建成时拥有客房160间，以经营川菜、粤菜、潮汕菜及广东早茶为主。该饭店是当时天津上流社会人士留宿和聚会的场所，也是当时天津经营餐旅业的高级饭店之一。1927年，在天津的广东商人在天津法租界创建“中西菜点冠三津”的福禄林大饭店，另设跳舞场，该舞场是中国人在天津经营的第一家舞场。国民饭店经理潘子欣随即效仿福禄林大饭店，也在国民饭店设舞场，该舞场是天津高档饭店中最早开设的舞场之一。
国民饭店 历史
1926年2月9日，中国共产党在国民饭店二层召开了中华全国铁路总工会第三次代表大会的正式会议，会议由罗章龙主持，58名代表参会。大会通过了《中华全国铁路总工会报告决议案》等28项决议草案。1931年，清朝逊帝溥仪的妃子文绣自天津静园出走至国民饭店，随后在国民饭店第37号房间提出与溥仪离婚。1934年5月，原国民革命军第二十二路军总指挥兼第三十师师长吉鸿昌与南汉宸等在天津成立“中国人民反法西斯大同盟”，并将联络站设于国民饭店。当时，吉鸿昌已在国民饭店第38号房间开辟了新的秘密联络点。1934年11月9日，经任应岐联系，吉鸿昌与李宗仁的代表刘少南会面。出于安全考虑，吉鸿昌临时将会面地点改为国民饭店第45号房间，但会面期间吉鸿昌仍在第45号房间被中国国民党特务刺伤并逮捕，后被天津法租界工部局逮捕，又被引渡到国民政府军事委员会北平分会，随后蒋中正下令将吉鸿昌、任应岐于1934年11月24日在北平炮局监狱处决。1936年至1937年期间，中共天津市委秘密机关和联络站“知识书店”也设于此，吴砚农、叶笃庄、林枫等曾在此从事工作。
国民饭店 历史
中华人民共和国成立后，国民饭店经历了几次大规模改造，也曾作为商业用房。2000年，金街整修，在整修过程中，保留了国民饭店的门洞建筑，拆除了围墙，将国民饭店的院子用绿地与和平路隔离开，形成了通透的空间。国民饭店后为汉庭酒店天津和平路店。
2017年5月6日，国民饭店旧址部分重装开业，成为“津品1923”餐厅，餐厅负责人由天津惠蓬餐饮有限公司总经理邓凯担任。
国民饭店 建筑
国民饭店大楼座北朝南，自成院落，东临和平路，南沿赤峰道，西接辽宁路，北靠哈尔滨道。占地5188.6平方米，总建筑面积6047平方米，建筑面积6675.7平方米，为砖木钢筋混凝土内框架结构三层法式楼房，该建筑原设计为四层，实际建造为三层。顶部为平屋顶并建有中间突出的女儿墙，檐部出挑。首层的外立面为混水墙面，作仿石效果，突出庄重和典雅，局部设有拱券窗，二层以上外立面为清水砖墙，装饰有壁柱，方窗以山花装饰。大楼南立面采用对称构图，做横向古典式和纵横三段式分隔，大楼正门居中，中部凹进。院落宽敞并设有对称的两座半球形盔顶凉亭，院落正门设有塔斯干柱式支撑的门楼，门楼券顶设有放射型凹槽分块并镶嵌有锁石，门楼顶部正中装饰有古典雕花和“1923”字样，正中间原为从右至左的“国民大饭店”五字，后改为从左至右的“国民饭店”四字。
马亚-马亚国际机场
马亚-马亚机场（法語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一座位于刚果（布）首都布拉柴维尔的机场。2004年吞吐量为447,699名乘客。
目前正在建设新航站楼及第二条跑道，一期工程现已完成，预计2011年全部竣工。
马亚-马亚国际机场 事故
1989年9月19日，法國聯合航空772號班機的一架麦道DC-10-30（登记为N54629） （页面存档备份，存于）执行布拉柴维尔-恩贾梅纳-巴黎航班，从恩贾梅纳起飞46分钟后遭到炸弹袭击，飞机在飞越尼日尔时坠毁，所有156名乘客及14名机组人员全部遇难。在之后近20年的时间内，这次事件成为死亡人数最多的事件，至2009年6月成为死亡人数第二多的事件（见法國航空447號班機空難）。
人马座ν
人马座ν （ν Sgr）由两个恒星系统人马座ν¹和人马座ν²共同拥有。这两个恒星系统在天空中相距0.23°。俗名Ain al Rami，源于阿拉伯语عين الرامي  cain ar-rāmī ，意为射手之眼。托勒密称这个星云为Facies。
斗宿三作为最早被分辨的双星之一而往往被提及。在天文学大成一书中，托勒密把这颗恒星和附近的球状星团NGC 6717形容为“星云状的、加倍的”来表示它的二重属性。
人马座ν 人马座ν¹
人马座ν¹，中国星官名建增六，是一个离地球1850光年的三合星系统。其主星人马座ν¹ A为K1光谱型超巨星，视星等为+4.86。有两颗+10.8等的伴星绕它旋转：距离主星2.5弧秒的人马座ν¹ B 和距离主星28.2弧秒的人马座ν¹ C。
人马座ν 人马座ν²
人马座ν² A，中国星官名建增七，光谱型为K1，视星等+5.00。距离地球大约270光年。
歐洲小國運動會
歐洲小國運動會（英語：，简称GSSE）是一個在1985年展開、每兩年一度舉行，並只容許人口小於一百萬人的歐洲國家參與的綜合運動會。
歐洲小國運動會 成員
歐洲小國運動會是由欧洲奥林匹克委员会（EOC）成员国组织的，成員國必須為國際奧林匹克委員會的會員，並且是人口小於1百萬的歐洲國家。目前，安道爾、塞浦路斯、冰島、列支敦士登、馬耳他、盧森堡、摩納哥和聖馬利諾都是自1985年起參賽。2006年，成為了第9个成員国，然而他們並未在2007年和2009年的運動會中派運動員參賽。現時，法羅群島和梵蒂岡亦希望成為聯會的一份子，然而上述兩者至今並非國際奧委會的成員國，而且法羅群島不是一個主權國家，而是丹麥的海外自治領地；而梵蒂岡亦遲至2019年才成立首支官方體育隊伍。
(*) 黑山于2009年6月1日成为第九个欧洲小国运动会国家。
歐洲小國運動會 比賽項目
2009年的運動會中，共進行過12個比賽項目﹕
另外，草地滾球、地擲球和壁球也曾經列為比賽項目。
炸魚
炸魚泛指以油炸方式製作的魚肉食品，通常會在炸前裹上麵粉、香草或香料，食用時配以茄汁、塔塔醬或沙律醬。著名的炸魚料理包括起源於英國的炸魚薯條等。
莫德爾河
莫德爾河（Modder River）是位於南非的河流，它成為北開普省和自由邦省接壤邊境的一部分。在1899年至1902年第二次波耳戰爭期間，英國軍隊把受污染的莫德爾河河水用作飲用水，結果在兵營中爆發傷寒，奪去多名士兵性命。
余光倬
光倬（1817年—？），字省來，號幼冰，江苏武進縣（今属常州市）人，清朝政治人物，進士出身。
余光倬 生平
光倬於道光十九年（1839年）考中己亥科舉人，道光二十七年（1847年）中式丁未科張之萬榜二甲第一百零二名進士，榜名汝侗。初授刑部主事，薦升郎中，爲人機警敏銳，判案謹慎，不輕易置人於法。
咸豐九年（1859年），戶部鈔票獄起，冬至日，戶部稿庫發生火災，文宗降旨命宗令載垣會同刑部審訊。當時鄭王端華、戶部尚書肅順結黨營私，欲借機清除異己，株連逮問者不下千人。光倬受命負責訊問，載垣等人以密奉聖旨相要挾，光倬不為所動，秉公執法，并拖延此案。辛酉政变後，載垣、端華、肅順皆死，有聖旨命刑部半月結案，光倬按期上奏，最終僅牽連商人馬錫祿問罪，其餘人都被釋放。
余光倬 生平
同治元年（1862年），原兩江總督何桂清因之前對陣太平軍時放棄常州城逃跑而最終押至京師，下獄論罪。光倬依據《大清律》“地方大吏逃奔蹶事”，認為應以斬監候加重懲處，上奏請擬斬立決。朝中高官多為何桂清故舊，紛紛表示不應加重治罪，以求延緩其死。唯有給事中郭祥瑞等再次上疏彈劾，請求速正典刑。此事再下大學士及六部九卿翰詹科道覆議，并由刑部主稿。光倬力陳何桂清罪責之嚴重，堅持將其立斬。同治元年六月十三日，奏上，旨改斬監候，秋後處決。同年十月，朝廷最終下特旨將何桂清斬首。
光倬因此得罪何桂清舊部，接連被侍讀學士王拯、給事中博桂彈劾，雖然查無實據，但光倬也因屢被彈劾而受牽連，其京察一等、御史記名被撤銷。不久，王拯、博桂都獲罪降職，而光倬也因母喪歸里，再未復出。《光緒武進陽湖縣志》有傳。
单核细胞
单核细胞（英語：）是人体免疫系统中的一种白细胞，单核细胞产生于骨髓，在血管内为单核细胞，血管外就变成巨噬细胞。其在人体免疫系统内有两种作用：一，补充正常状态下的巨噬细胞和树突状细胞；二，在有炎症信号下，单核细胞会在8到12小时快速聚集到感染组织，并分化出巨噬细胞和树突状细胞产生免疫反应。在白血球中的數量約佔2%~10%。
怪屋
《怪屋》（英語：），又譯《畸形屋》、《》，是英國推理小說作家阿加莎·克里斯蒂的作品，1948年先在美國連載，1949年在英國出版。克里斯蒂曾表示這是她最滿意的作品之一。
怪屋 情節概要
查爾斯·海達德在開羅遇上了索菲婭·利奧尼茲，並愛上了她。他們約定到查爾斯從東方歸來後，再做求婚的打算。
兩年後，查爾斯回到英格蘭後，偶然從《泰晤士報》得知索菲婭的祖父、現年八十八歲的富翁亞里斯提德斯·利奧尼茲逝世的消息。索菲婭懷疑亞里斯提德斯的真正死因，堅持要等事件水落石出才肯嫁給查爾斯。
從在倫敦警察廳擔任副廳長的父親口中，查爾斯得知了案件的大概。因為戰爭的緣故，利奧尼茲一家都居住在斯文里山莊一座名叫「三墩山牆」的怪屋裡。亞里斯提德斯身患糖尿病，需要定時注射胰島素，但是注射液卻被換成了致命的毒扁豆堿。明顯的嫌疑犯是布倫達·利奧尼茲，亞里斯提德斯的第二任妻子，以及勞倫斯·布朗，索菲婭弟妹的家庭教師，傳聞兩人有私情。所有家庭成員都希望布倫達是兇手，因為他們相信布倫達是為了錢才接近亞里斯提德斯。
查爾斯隨負責案件的塔佛納一起來到三墩山牆進行調查。所有家庭成員都有做案時間，都知道亞里斯提德斯的眼藥水含有毒扁豆堿，而且藥品櫃從未被鎖上。從亞里斯提德斯的遺囑所知，他的財產都會平分給他的家人，所以每一個家庭成員都有動機。
怪屋 創作及出版歷程
克里斯蒂花了好幾年的時間來構思設計這部作品。由於該作的結局太過出乎意料，柯林斯出版公司曾建議克里斯蒂修改結局，但遭其拒絕。
克里斯蒂曾表示這是她最滿意的作品之一，「說到我的作品，五本是工作，一本是享受。寫《畸屋》正是純粹的享受」。
汉莎区域航空
汉莎区域航空（德語：）成立于2004年1月，是汉莎航空的一个支线航班网络联盟品牌。 它由汉莎航空旗下5个支线航空公司组成，这些航空公司都或多或少的执飞汉莎航班及使用汉莎标识。汉莎区域航空也是星空联盟的区域性会员， 目前共计拥有151架客机，每周设有超过6000个航班飞往欧洲的80个目的地，年发送旅客量达1050万人次。
汉莎区域航空 成员
以下5个支线航空公司的航班都以汉莎区域航空的名义运作：
这其中，汉莎城际航空是唯一一家其飞机尾翼涂装与汉莎航空保持一致的企业。奥格斯堡航空、康塔克特航空和欧洲之翼均在机身显眼处印有汉莎区域航空字样，尾翼则印有经过特殊设计的汉莎区域航空标志。多洛米蒂航空则享有特殊地位，因为这家公司被允许保留自己的品牌，从属于汉莎航空的印记在其机身上并不显著。尽管如此，多洛米蒂航空仍在其机身上印有“汉莎航空成员”字样，如同小型的代码共享伙伴。
天文學大成
《天文學大成》（拉丁語：），又譯《至大論》，古希臘托勒密在約公元140年编纂的一部数学、天文学专著，提出了恒星和行星的复杂运动路径。直到中世纪和文艺复兴早期，该书提出的地心说模型被伊斯兰和欧洲社会接受长达一千多年。天文学大成是古希腊天文学最重要的信息来源。该书对数学学者也很有价值，因为它记载了古希腊数学家喜帕恰斯已经遗失的著作。喜帕恰斯论述了三角法，但是该著作已经丢失，数学家大体上使用托勒密的书籍来当做喜帕恰斯著作和古希腊三角法的资料。
該書的古希臘語原名《數學論》（希臘語：，羅馬化：Mathematikē Sýntaxis），9世紀阿拉伯語譯成《至大論》（阿拉伯語：，羅馬化：al-majisṭī，直译：「最宏大的」，即現代中文譯名《天文學大成》的由來），因為古希臘語原文一度在西歐散佚，1175年的拉丁語譯本譯自阿拉伯語，採用了阿拉伯語的譯名，這譯名自此在全歐通行。
天文學大成 成書的日期
對《天文學大成》完成的日期近來做了更經確的估計，托勒密在147或148年於埃及亞力山大城東方約25公里的Canopus(在現在的尼羅河三角洲)設立了公開的碑文。稍後，N.T.漢彌敦發現Canopic碑文所載的托勒密模型的版本早於《天文學大成》的版本，因此《天文學大成》完成的時間不會早於托勒密開始觀察工作之後的四分之一世紀的150年。
天文學大成 书籍内容
在1515年印製的這一版《天文學大成》包含13卷（稱為book），總共有152頁。
天文学大成的宇宙论包含五个重点，它们都是该书第一卷的主题。以下是Toomer的翻译过的托勒密的原话：
托勒密把行星球按照下面的顺序安放，从最里面开始依次是：
其他古代的作家也曾建議不同的順序。柏拉圖 (c. 427 – c. 347 BC)將太陽放在月球之後做為第二顆；马尔提亚努斯·卡佩拉(公元5世紀)讓水星和金星繞著太陽運轉；但大多數中世紀伊斯蘭和中世紀晚期的歐洲天文學家都以托勒密的學說作為首選。
托勒密繼承了希臘前輩的幾何學工具和一部分用來預測行星在天空中出現位置的模型。珀加的阿波羅尼奧斯 (c. 262 – c. 190 BC)曾經將均輪和本輪與偏心均輪引入天文學中。喜帕恰斯(西元前2世紀)曾經以精心編製的數學模型解釋太陽和月球的運動。喜帕恰斯的一些天文知識傳承自美索不達米亞，並且他認為希臘的模型應該比巴比倫的精確，但他未能為依然存在的5顆行星創建經確的模型。
天文學大成 书籍内容
《天文學大成》繼承了依巴古以簡單的偏心均輪構成的太陽模型。對於月球，托勒密採用了在均輪上的本輪，然後添加了被天文學史家稱為"曲柄機構"的裝置：他加入了第三個稱為偏心均速圓的裝置，成功創建了其他行星的模型，而喜帕恰斯曾經失敗過。
天文學大成 影响
托勒密寫的《天文學大成》被當成數理天文學的教科書。他以圓的結合做基礎解釋行星的幾何模型，組合出行星的幾何模型。在稍後的書中，《行星假說》，托勒密解釋如何將他的幾何模型轉換成三維的天球或部分的球。相對於數學的《天文學大成》，《行星假說》有時被稱為描述宇宙論的一本書。
托勒密在數里天文學上廣泛的論文取代了絕大多數希臘天文學的古老教本。一些更為專業和不會引人入勝的內容，只是單純的成為過時的新模型。結果是，古老的教本不再被複製，而逐漸失傳了。我們知道的許多天文學家的工作，像是喜帕恰斯的，都在《天文學大成》中被引用。
天文學大成 影响
在9世紀，由兩位獨力的工作者，主要是哈里發馬蒙，首度將之翻譯成阿拉伯文。而在當時，《天文學大成》在西歐已經失傳了，或是只隱約的流傳在占星學的知識中。因此西歐是翻譯了阿拉伯文的版本，重新再發現了托勒密。在12世紀，西班牙文的版本產生了，後來又在腓特烈二世 (神聖羅馬帝國)的贊助下，從這個版本翻譯成拉丁文；克雷莫納的傑拉德則直接將《天文學大成》從阿拉伯文版翻譯成拉丁文。傑拉德在西班牙的托雷多發現阿拉伯文的版本，但是有許多的專有名詞是傑拉德不會翻譯的，他甚至至將阿拉伯語的喜帕恰斯都保留為阿拉伯文。
在15世紀，西歐出現了希臘文的版本。德國天文學家約翰·繆勒（拉丁名為雷吉奥蒙塔努斯）在希臘教士約翰貝薩里翁授意下制作了拉丁文的精簡版。大約在同一時間，特拉布宗的喬治也不僅將原本的文稿，連同評註全都翻譯完成。喬治的翻譯是在教皇尼古拉斯五世的贊助下進行的，目的是在取代舊有的翻譯。新的翻譯有很大的改進，但新的評論不僅沒有，反倒引起更多的批判。教皇貶低了喬治犧牲奉獻的工作，使得雷吉奥蒙塔努斯的譯本佔了百餘年的優勢。
寫過《天文學大成》評論的有亞力山大的塞翁(現存)、亞力山大的帕普斯(僅有殘稿留存)、和阿摩紐斯·厄耳墨薩 (失傳)。
天文學大成 现代版本
現代通行的校勘本是：
《天文學大成》有三種英文的翻譯版本：第一種是美國馬里蘭州安納波利斯聖約翰學院的R. Catesby Taliaferro翻譯的，被收錄在《西方世界偉大著作》的第16卷。G. J. Toomer稍後也翻譯了托勒密的《天文學大成》，於1984年由施普林格出版(ISBN 0-387-91220-7);於1998年由普林斯頓大學出版(ISBN 0-691-00260-6)。最新的版本是Bruce M. Perry翻譯的，他也是聖約翰學院的教授。
有一個古老的法文翻譯本 (由希臘文直接翻譯)，共有二卷，是Nicholas Halma在1813年和1816年分別發表了的，現在可以透過網路在線上閱覽：
http://gallica.bnf.fr/ （页面存档备份，存于）
Dropbox
Dropbox是美国的网盘公司。2007年5月，麻省理工学院学生德魯·休斯頓和阿拉什·費道斯创立此公司，时名Evenflow, Inc.，于2009年10月更名为Dropbox，总部位于美国加利福尼亚州旧金山。
Dropbox通过免费增值模式营运，提供线上存储服务，通过实现互联网文件同步，用户可以存储并共享文件和文件夹。在云存储领域的竞争对手包括谷歌公司的Google Drive、微软公司的OneDrive和亚马逊公司的AWS等。
Dropbox于2018年3月23日在美国纳斯达克上市交易，股票代码是DBX，发行3600万股股票，发行价21美元。Dropbox在2017年营业收入11.1亿美元，注册用户超过5亿，净亏损1.117亿美元。
Dropbox 功能
Dropbox通过免费增值模式盈利，超过90%的收入来自个人用户购买订阅。免费用户提供2GB容量，可邀請他人加入获得额外空间。
用户可以通过Dropbox桌面應用軟件同步到雲端，也可以通过网页浏览器来手工上传文件。支持恢复历史纪录，即使文件被删，也可以从任何一个同步计算机中得以恢复。用户可通过版本控制使得多人参与编辑、发布文件，版本纪录历史仅限于30天，付费可以实现无限版本纪录，即"Pack-Rat"。
为节省带宽和时间，版本纪录使用差分编码技术。当用户Dropbox文件夹中的文件发生变化后，Dropbox只上传改变的文件部分，并实施同步。由桌面客户端对单个文件大小不作限制，网站上传的大小上限300MB。Dropbox使用亚马逊的S3存储系统来存放文件，并采用SoftLayer技术来構建后端的基础设施。Dropbox创业初期获得了Y Combinator和紅杉資本（Sequoia Capital）兩家創投公司的种子基金。
Dropbox 功能
2012年11月，Dropbox 用户突破1亿；2013年11月，Dropbox 用户突破 2 亿；2014年5月，Dropbox用户突破3亿；2015年6月，Dropbox用户突破4亿。2017年末，Dropbox注册用户5亿人，营收为11.1亿美元，自由支配现金流为 3.3亿美元。
2015年10月15日，Dropbox发布了Dropbox Paper文件协同编辑服务。
2019上半年，Dropbox 推出了一項新的服務「Dropbox Transfer」，其功能有別於將檔案儲存在你自己的 Dropbox 帳號當中，而是讓你可以在上傳檔案之後，將檔案以連結的方式，分享給其他人觀看、下載。
Dropbox 收购
Dropbox通过收购迅速扩大规模并积累技术储备，以云存储为基础，收购垂直领域的SaaS级服务。已经收购超过20家初创企业。
2014年5月，Dropbox宣布收购照片技术开发商Bubbli。Bubbli开发了一些新颖的方式将3D技术与传统的2D照片查看方式融合到一起。
2019年1月，Dropbox以2.3亿美元现金收购电子签名公司HelloSign，这将扩大其工作流程相关产品组合。
Dropbox 安全
Dropbox同步采用SSL传输数据，而存储则通过AES-256进行加密。
2019年12月，Windows版Dropbox客户端软件被曝光安全漏洞，黑客可取的Windows权限以执行任意程式。
2010年5月10日，中国大陆封锁了Dropbox，包括IP封鎖和網址關鍵字過濾。2014年2月，Dropbox恢复使用，但2014年6月中旬，Dropbox被列入DNS污染。
疏筤
疏筤，安徽桐城县（今属枞阳县）人。清朝官員。同進士出身。
嘉庆十三年（1808年）戊辰科举人，道光二年（1822年）壬午恩科戴蘭芬榜进士。历任浙江寿昌、永嘉、武康、余姚知县。曾修《武康县志》。
兰柏宫
兰柏宫（英語：），或譯蘭貝斯宮，是坎特伯里大主教在伦敦的官方住所。它位于伦敦兰柏区（London Borough of Lambeth），在泰晤士河南岸，隔河离威斯敏斯特宫一小段距离的地方。它在1200年左右被坎特伯里大主教获得。兰柏宫路在它的西边，兰贝斯路（兰柏路）在它的南边，蘭貝斯橋在它的西南边。
兰柏宫 历史
历史上泰晤士河的南岸并不是伦敦的一部分，它发展得很慢，因为这片土地低洼泥泞：他被叫做兰贝斯沼泽地。黑衣修士在它的下游。“lambeth”这个词中包含了“hithe”的词根，它的意思是从河中上陆。大主教们通过水路来去，因异端而在这里被审讯的约翰·威克里夫也是这样来到这里。1381年的瓦特·泰勒农民起义中这里被袭击了，当时的大主教西蒙·萨德伯里被起义军逮捕，稍后被处决。
宫殿中保存下来的最古老的部分是早期英格兰小圣堂。可以追溯至1440年的罗拉德塔（Lollard’s Tower），是17世纪这座建筑作为监狱使用的证据。约翰·莫顿在1495年建筑了一个都铎式的砖块大门。雷吉纳尔德·博勒在1558年死后在这里放置了40天。庭院里存有的榕属植物被认为是1525年波尔主教种植的叫做白色马赛（White Marseille）的一种植物。
兰柏宫 历史
大厅在英国内战中被奥利弗·克伦威尔的部队洗劫，1663年被大主教威廉·贾克森以晚期哥德式的懸臂樑风格重建，类似的建筑在之前的百年内没有出现过。在那个时期，悬臂梁的使用唤起了人们对于高派教会古老信仰的回忆（当时的国王的兄弟是公开的天主教徒），视觉上告诉人们这段空白时间结束了。同当时出现的很多大学建筑中哥德式的设计一样，历史学家们争议这应该当做“哥德延续（Gothic survival）”还是早期的“哥德复兴”。日记作家塞缪尔·佩皮斯称这是“一个新的老式风格的大厅”。
房间中大主教的肖像是安东尼·范·戴克、威廉·贺加斯和小汉斯·霍尔拜因等艺术家的作品。
建筑上新加的结构是稍后建筑白金汉宫的爱德华·布洛尔建造的，这里的建筑不是哥德式的，是为了讨好沃尔特·司各特。它的正前方是一个广大的四方形建筑，现在大主教住在这里。
兰柏宫 兰柏宫图书馆
1610年理查德·班克罗夫特建立的兰柏宫图书馆就在这个宫殿中，它是坎特伯里大主教的官方图书馆，也是英国圣公会历史资料的主要存储地点。这包含了大量与教会历史有关的资料，还包含了与普世圣公宗传教活动和慈善团体有关的资料。包含原始手稿的有关材料，有些可以追溯到9世纪。这还包含了有关英联邦自治领和英国殖民地艺术、历史、文化和英语社会、经济、政治的有关问题的资料。这个图书馆也有地方史和系谱学的有关资料。
兰柏宫 兰柏的圣玛丽
临近的兰柏的圣玛丽教区教堂在1850年建起，但因为古迹保护，它有一个古风的外观。其中有一些大主教的坟墓，比如爱德华·布洛尔、园丁老约翰·特拉德斯坎特、他的儿子小约翰·特拉德斯坎特、威廉·布莱（）。1972年兰柏的圣玛丽没有再作为宗教建筑使用，之后在那里由特拉德斯坎特协会开设了花園博物館（）。
三王
三王，夏、商、周三朝的第一位帝王大禹、商湯王、周武王及周文王的合稱。如，《舊唐書·列傳·鄭畋》：「代有忠貞之士，力為匡復之謀。我國家應五運以承乾，躡三王之垂統，綿區飲化，匝宇歸仁。」
三王常和五帝並稱「五帝三王」，也常和堯、舜並稱「二帝三王」，加上三皇合稱「三皇五帝三王」。例如，李斯《諫逐客書》：「是以泰山不让士壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。是以地无四方，民无异国，四时充美，鬼神降福，此五帝三王之所以无敌也。」白居易《與元九書》：「二帝三王所以直道而行、垂拱而理者，揭此以為大柄，決此以為大竇。」《禮記》云：「三皇禪奕奕，謂盛德也。五帝禪亭亭，特立獨起於身也。三王禪梁甫，連延不絕，父沒子繼也。」
共射極
在電子學裡，共射極放大器是三個基本單級BJT放大器結構的其中一種，通常被使用於功率放大器。在這個電路中，基極作為輸入端，集極作為輸出端，射極為共用端（它可能接地，或是接到電源）。類似在場效電晶體電路的共源極（common source）。
共射極 特徵
在低頻时使用简化的混合π模型，就可得到如下的小信号特性。
共射極 應用
一個使用共射極放大器的典型範例。
共射極放大器也用於射頻電路，例如放大一個接收自天線的微弱信號。在這種情況下，它常用以取代調諧電路的負載電阻。這可能限制工作的頻寬到預定的運作的頻率範圍。更重要的是，還可以使調諧電路工作在更高的頻率，可以用來產生共鳴任何跨電極和雜散電容，通常限制了頻率響應。共射極放大器也常用於低噪音放大器（low-noise amplifiers）。
馮安 (越南)
馮安（越南语：／，?—?），唐林地區（今越南河內市山西市社）人，是8世紀越南反唐起義軍的軍事首領。
馮安 (越南) 生平
據越南吳士連撰寫的《大越史記全書》記載，在791年（唐貞元8年），他父亲馮興與他的叔叔馮駭接受杜英翰的建議，率眾起義。唐安南都護高正平發兵鎮壓，為馮興所敗，高正平憂驚而死。馮興去世後，其子馮安繼立。馮安為馮興上了尊號，稱為「布蓋大王」。「布蓋」一詞，在越南語中是「父母」的意思。唐朝派赵昌为安南都护，赵昌到任后，遣使招抚冯安，冯安率众投降，杜英翰被诛杀。
保羅·貝恩克
保羅·貝恩克（德語：，1869年8月13日—1937年1月4日）是第一次世界大戰期間的德國海軍上將，因在日德蘭海戰中指揮德國公海艦隊第三戰列分艦隊而知名。
保羅·貝恩克 海軍生涯
貝恩克於1869年8月13日在呂貝克出生。他在14歲時加入海軍，並作為一名軍官在遠東指揮一艘巡邏艇。在基爾的海軍學院學習後，他被分配到總參謀部。作為隼號無防護巡洋艦的指揮官，他回到中國海域。在被提升為艦長後，他被任命為韦廷号战列舰的指揮官，之後又被任命為威斯特法伦号無畏艦的指揮官。
第一次世界大戰爆發前不久，貝恩克晉升為海軍少將，並再次被派往總參謀部。在衝突期間，他反對阿爾弗雷德·馮·鐵必制上將的潛艇戰理論，並被任命為第三戰列分艦隊隊長，該分艦隊由德國海軍九艘最現代化的戰艦中的八艘組成（國王級與皇帝級）。貝恩克在他的國王號旗艦上領導這些戰艦參加日德蘭海戰，他在行動的第三階段指揮整個艦隊，並被砲彈碎片打成重傷。
在1917年的穆胡島海戰中，貝恩克阻止俄國艦隊的部分撤退，並擊沉光榮號戰艦。那時他已經擁有海軍中將的軍銜。第二年，在愛德華·馮·卡佩勒上將宣告放棄後，他升任國家海軍辦公室的國務秘書，在被解除職務前，他只擔任了一個月的職務。
貝恩克在戰後取代阿道夫·馮·特羅塔上將重新獲得職位。1924年從海軍退役後，貝恩克擔任德日協會的主席。1937年1月4日，他在柏林逝世，享年67歲。
陸弈靜
陸弈靜（1958年10月23日—）是台灣演員，本名陸筱琳，曾在2011年2月14日一度改名為丁怡境。陸弈靜原本經營臺北市景美景中街咖啡店「吟陸商號」（吟陸咖啡，舊名「芙陸咖啡」、「聯禾咖啡」），30歲後才意外經由導演蔡明亮挖掘而踏入演員生涯，除了成為蔡明亮作品的固定班底外，也參與大量影劇的演出。陸弈靜雖非演員科班出身，但演技頗受肯定，1997年就以《河流》獲金馬獎最佳女配角提名；2001年更以電影作品《你那邊幾點》獲得亞太影展「最佳女配角獎」、2003年以電視劇《用力呼吸》獲得金鐘獎「單元劇最佳女主角獎」。2013年以《光明恆生》入圍第48屆金鐘獎迷你劇集／電視電影女配角獎。2006年，她也獲得法國杜維爾市長歐吉耶頒發「城市獎章」。
紅蓮 (遊戲)
《紅蓮》（紅蓮）是由ZONE於1999年11月18日所發售的十八禁角色扮演遊戲，2002年7月19日發售續作《紅蓮天衝－修羅－》（），2002年12月27日發售最終作《紅蓮天衝-羅刹-》（）。除了遊戲外也還發售OVA、小說。
紅蓮 (遊戲) 第一部「紅蓮」
聲優依PC版／OVA版排序
烈火（聲優：- / プログレス）
月影（聲優：高橋夕稀 / 高瀬洵）
遙（聲優：八代美奈子 / みる）
茜（聲優：- / うえあおい）
彩乃（聲優：- / 志雅舞）
紅葉（聲優：篁瑞帆 / 佐藤まこと-）
美咲（聲優：しまだかおり（かおりん） / 高梨歌穂）
菫（聲優：- / -）
柊（聲優：- / -）
剣（聲優：- / -）
夕（聲優：うたのまい / -）
稀冴（聲優：- / -）
緋影（聲優：- / -）
水影（聲優：- / -）
葉影（聲優：- / -）
片頭曲「時的旅人（）」
作詞：宮原麻里　作曲/編曲：ぴょんも　歌：ten
片尾曲「願いながら…」
作詞："HARU"　作曲/編曲：榎本英彦　歌：MARIO
紅蓮 (遊戲) 第二部「紅蓮天衝－修羅－」
烈火 （れっか）（聲優：桔梗貴博 / -）
本作品的男主人公。退魔組織「紅蓮」的隊長。掌握著天的力量，擅長劍術。深爱月影，最后救回受伤的月影，与之相爱。
月影 （つきかげ）（聲優：吾妻あづみ / -）
本作品的女主人公。退魔組織「紅蓮」的前任隊長。不過，前作中因受傷而退出了第一線。並且是烈火、彩乃和茜等人的前輩，像姐姐一樣存在的人物。后被烈火救回，最后相爱。
遥 （はるか）（聲優：桜井薔子 / -）
經由烈火的推薦而加入紅蓮組織。盛怒的時候會變化成凶神的樣貌。最喜愛吃的食物是紅豆餅。
茜 （あかね）（聲優：しまだかおり / -）
雖然本人否定，不過，與個性完全不同的彩乃確實是個好搭檔。喜歡去血拼買東西。
紅蓮訓練生的時期，對佐佐木誠十郎有點眷戀的…。
彩乃 （あやの）（聲優：高橋夕稀 / -）
擅長使用水的神術。個性沉著冷靜，類似紅蓮組織中的頭腦一樣的存在。在本作中，以輔助隊長的角色貫穿整個故事。
最喜歡吃的食物是布丁，不過，十次中有七次會被別人吃了。
紅葉 （くれは）（聲優：篁瑞帆 / -）