hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
安溪文庙
25°03′24″N 118°10′58″E﻿ / ﻿25.05667°N 118.18278°E﻿ / 25.05667; 118.18278
安溪文庙位于中国福建省泉州市安溪县城内大同路。背依凤山，前滨龙津，笔峰拱峙，集古建筑综合艺术之大成，为江南现存同类物中最完整的古建筑艺术群，素有“名冠八闽”、“秀甲东南”之誉。1985年10月列为福建省第二批文物保护单位。2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
安溪文庙始建于北宋咸平四年（1001年），现存建筑为清康熙二十五年（1686年）重建、光绪二十四年（1898年）重修。文庙坐西北朝东南，占地约1.3万平方米，中轴线上有泮池、万仞宫墙、棂星门、戟门、大成殿、崇圣殿、教谕衙，两侧有牌坊和廊庑，东墙外有明伦堂。大成殿面阔进深各三间，抬梁式木构架，重檐歇山顶，前檐下有四根石雕龙柱，工艺精湛。
卯衣 演出作品
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
哈伊努夫卡
哈伊努夫卡（波蘭語：，發音：[xai̯'nufka]；白俄羅斯語：，羅馬化：Haynawka，發音：[ˈɣajnau̯ka]）是位於波蘭東北部的城市，是波德拉謝省哈伊努夫卡縣的行政中心，人口約1.8萬。哈伊努夫卡是波蘭白俄羅斯文化的中心城市（白俄羅斯人占人口的26.4%），也是一個主要信仰東正教的城市。哈伊努夫卡與歐洲面積最大的原始森林比亞沃維耶扎原始森林相鄰。哈伊努夫卡最初建于17世紀。1795年，被普魯士王國吞并；拿破崙戰爭之後，又被俄羅斯帝國佔領。波蘭獨立之後，該城市得以發展。二戰期間，城市被摧毀。然而在戰後，城市很快得到了復興。1951年，哈伊努夫卡正式設市。
西钓鱼台站
西钓鱼台站是一个位于中国北京市海淀区八里庄街道与甘家口街道交界蓝靛厂南路、阜成路交叉口，属于北京地铁10号线的地铁车站。10号线车站于2012年12月30日随10号线二期开通投入使用。车站以当地地名西钓鱼台得名。
西钓鱼台站 位置
西钓鱼台站地处阜成路（东西向）与蓝靛厂南路（南北向）交会处，在西钓鱼台站北侧10号线由西侧下穿京密引水渠（昆玉河）到河东侧，10号线车站位于跨京密引水渠（南北向）的八里庄桥桥东的立交桥区，沿靛蓝厂南路东侧呈南北向布置。
西钓鱼台站预留与规划中3号线的换乘条件，3号线车站与10号线车站呈“L”形换乘。
西钓鱼台站 车站结构
10号线和3号线西钓鱼台站均为地下车站；10号线车站地下一层是站厅层，站台位于地下二层，岛式站台设计，采用明挖施工；3号线站台预留结构位于地下三层。
10号线西钓鱼台站装饰突出西钓鱼台地理特征，以“渔舟唱晚”为设计理念，天花板上格栅的排列呈现犹如水波荡漾的水面。
西钓鱼台站 出入口
西钓鱼台站目前开放A（西北）、C（东南）两个出口。
德远堂
24°37′18″N 117°02′43″E﻿ / ﻿24.62167°N 117.04528°E﻿ / 24.62167; 117.04528
德远堂位于中華人民共和國福建省漳州市南靖县书洋镇塔下村，又称“张氏家庙”，位于村东山坡上。1991年列入福建省文物保护单位，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
塔下村张氏从北部十几公里的石桥村迁来。德远堂始建于明代，清乾隆二十五年（1760年）重建，后多次重修。德远堂坐东北朝西南，二进院落，大堂为穿斗式木构架，面阔进深各三间，悬山顶。两侧为厢房。堂前为半月塘，池塘周为石坪，立有石旗杆23根，高7~10米，多为清代张氏族人考中举人、进士后或乡贤所立，旗杆顶部文官为毛笔锋、武官为座狮。
阿拉伯足球協會聯會
阿拉伯足球協會聯會（英語：，簡稱UAFA，阿拉伯語：）是阿拉伯國家的足球管理組織。
A33高速公路 (葡萄牙)
A33高速公路（葡萄牙語：），又稱下特茹高速公路/塞圖巴爾半島內環路（，簡稱CRIPS），是葡萄牙塞圖巴爾區一條高速公路。呈弧形，西起豐沙柳，東至蒙蒂茹。
目前營運里程有19.6公里，有九處交流道、一個服務區。另外沙爾內卡-德卡帕里卡至科伊納長17.9公里的路段將於2012年通車。至卡尼亞、長21.8公里的路段待里斯本新機場計劃落實後再開工。
周德鴻
周德鴻（1884年—？年），字伯彬，男，四川省巴縣人，東京高等工業學校機械科畢業，工科進士。
塞凡湖
塞凡湖（亞美尼亞語：，羅馬化：Sevana Lich），舊译谢凡湖，是亚美尼亚东部的一座大型高山湖泊。也是歐亞大陸最大的高海拔淡水湖之一。該湖位於格加爾庫尼克州，海拔约1,896公尺。其流域總面積約5,000平方公里，佔亞美尼亞領土的六分之一。湖泊本身面積為1,236平方公里，蓄水量為32.8立方公里，為高加索地区面积最大的湖泊。共有28條河流和溪流注入該湖。但只有10%的入湖水經由赫拉茲丹河排出，其餘90%則蒸發殆盡。湖中原有一座島嶼，現已成為半島，半島上坐落著中世紀修筑的塞凡修道院。
塞凡湖具有重要的經濟、文化和休閒價值。該湖提供了亞美尼亞約90%的魚類和80%的小龍蝦捕撈量。在蘇聯時期，当局以塞凡湖水源灌溉阿拉拉特平原和水力發電。因此，其水位下降了約20公尺，水量減少了40%以上。後來，建造了兩條隧道，將高山河流的水源引流過來，阻止了水位下降，水位開始回升:78。
塞凡湖 词源
在中世紀，塞凡湖僅指島嶼（現為半島）及其上建造的塞凡修道院。 19世紀和20世紀初，歐洲的文獻有時將該湖稱為“塞萬加”（，）。根據民間詞源學，“塞凡”一词可能是“”（黑色）和“”（修道院）的組合，也可能是“”（黑色）及“”（即凡湖）的組合，或者短語“sa ē vank’ə”（此為修道院），均與塞凡修道院相关。
在學術界，俄国学者米哈伊爾·V·尼科爾斯基於1896年最早提出的解釋是，“塞凡”一詞源於烏拉爾圖語“suinia”，通常譯為“湖泊”，西元前8世紀烏拉爾圖國王魯薩一世在塞凡湖南岸的奧扎貝爾德刻立的楔形文字銘文證實了這一說法:86-87。湖泊的突厥語名稱“”或“”意為“藍色湖泊”，词源来自湖水的颜色，在17世紀至20世紀初的俄文和英文文獻中也有使用。
塞凡湖 词源
該湖的在中世紀的亚美尼亚文獻中有所記載，其被稱為盖加姆海（，tsov Geghamay），該湖的喬治亞語名稱则是盖拉庫尼（，Gelakuni），基本上是亞美尼亞語的轉寫。另外，曾于1673年到访该湖泊的英国旅行家约翰·查丁在其著作中將其稱為“埃里温湖”（），他還指出了当时的波斯人稱其為“Deria-Shirin”（甜水湖），亚美尼亚人则称其為“Kiagar-couni-sou”。
在中文译名方面，《世界地名翻译大辞典》将其译为“塞凡”，此為该湖最常见的译名，而舊时還會以俄文译音將其译为“谢凡湖”。
塞凡湖 地理
塞凡湖位于亚美尼亚中东部，距离该国首都埃里温约60公里，形成於第四紀早期，當時的構造運動形成了古塞凡湖，其面積是現在塞凡湖的十倍。目前的塞凡湖形成於大約25,000至30,000年前，其與土耳其的凡湖、伊朗的爾米亞湖均位于亞美尼亞高原上，三者都是地质構造運動的產物，但塞凡湖為淡水湖，而凡湖與爾米亞湖则是咸水湖，由于前苏联时期人为降低水位，塞凡湖的面积有所减少，從修筑水电站前的1,416平方公里减少至1,236平方公里。而湖面海拔则由1939年前后的1,916公尺，降低至2002年的1896.32公尺:354，环湖山峰多高出湖面500至1,800公尺，其東北侧隔塞凡山脈與亞塞拜然相望，西隅的格加姆山脉將湖区與阿拉拉特平原隔开:148-149，南部则有瓦尔代尼斯山脉。湖水被纳拉杜兹岬及阿尔塔尼什半岛一分为二，南北两侧的水體间有宽约8.5公里的水道相連，東南侧湖體面积较大，稱為大塞凡湖，最大水深约50公尺，而西北侧湖體较小，稱為小塞凡湖，平均水深较大塞凡湖更深，最大水深约100公尺，湖区共有28條大小河流注入，形成了塞凡湖盆地，並透过赫拉兹丹河從西北畔的塞凡市流出:148。湖區西北侧塞凡市附近原有塞凡島，1939年苏联当局决定降低水位修筑梯级水电站後，水位降低，该岛屿逐渐與附近陆地相连接，成为半岛。
塞凡湖 地理
與亚美尼亚全国的气候相似，塞凡湖區总体属于高原大陆性气候，但比亞美尼亞其他地區温度更低。湖岸地區1月平均氣溫為零下6攝氏度，7月平均氣溫為16攝氏度，年平均氣溫為5攝氏度，平均氣溫高於零度的天數約240天。湖区阴雨天不多，年降水量介於340至720毫米之間，其中17%集中在冬季，37%集中在春季，26%集中在夏季，20%集中在秋季。90%以上湖水以蒸发形式消耗。表层湖水年均温约在5.1至10.7摄氏度，冬季的湖面也鲜少结冰。湖区的天氣通常多風，平均風速超過4公尺/秒，冬季風速較大，可达6公尺/秒，春季和秋季風速較小，约3公尺/秒，湖区盛行西风，而湖畔则盛行西南风:348-349。
塞凡湖 生態
在1939年人為降低水位之前，塞凡湖是一個碳酸氢盐-盐酸盐的貧營養湖泊:150。儘管湖水中碳酸鈣處於過飽和狀態，但溶解性正磷酸鹽的濃度偏高。1939年，苏联当局在湖畔修筑水电站、人为降低湖泊水位，加上湖畔居民區產生的農業、生活和工業廢棄物的污染，顯著改變了湖泊的生態系統。在电站投入使用初期，引水流量较小，水位下降不大，1942年以后水位下降明显:152-154，從1939年至1989年，约降低了19公分，富营养化加剧，该湖泊生态受到蓝绿藻的威胁，造成了珍稀鱼类的死亡，而饮用湖水也导致流行性肠胃炎在湖泊周边聚落扩散，当局也不得不重新修筑自来水管道，保障民众用水:154-155。亚美尼亚科学院水生生物研究所认为使水位回升有助于改善生态环境问题，因此，当局曾透过限制发电及灌溉、开发新水源、修筑污水处理厂及集水渠道、新设塞凡湖国家公园实施生态保育以改善湖区环境:155-157。
塞凡湖 生態
據亞美尼亞環保組織EcoLur稱，由於釩的存在，塞凡湖生态环境日趋恶化。亞美尼亞自然保護部下屬機構環境影響監測中心在2012年報告稱，從塞凡湖採集的樣本中，釩的年平均濃度（64μg/L）超過最大允許濃度的6.4倍，硒（26μg/L）超過MPC的2.6倍，銅（21μg/L）及镁（60μg/L）则各超過MPC的2.1倍、1.2倍。2016年的一項研究發現，塞凡湖東南岸的索茨克金礦等地的採礦和冶金工業活動，導致塞凡湖流域的索茨克河和馬斯里克河受到嚴重的重金屬污染，尤其是釩污染。研究人員表示，這「可能對水生生物以及人類（至少在飲用河水的情況下）構成健康風險」。之後的环境污染问题仍未得到根本改善，据2017年的研究报告，塞凡湖中尚含有高濃度的鋁、鎳、砷、鈷和鉛等金屬元素。
塞凡湖 人文經濟
作为内陆国家，亚美尼亚的渔业极大地仰赖塞凡湖，它提供了亞美尼亞約90%的魚類和80%的小龍蝦捕撈量:348。早在1920年代中期，為了補充塞凡湖的鱒魚資源，卡爾恰赫比尤爾和加瓦爾建立了第一批養魚企業，隨後塞凡和利奇克也相繼成立了養魚場。這些養魚場每年向塞凡湖投放700萬尾鱒魚魚苗和幼魚、2,000萬尾白鮭魚苗。
苏联建立後大力发展工业，但亚美尼亚境内的电站装机容量难以支撑迅速发展的工农產业，因此，当局决定在流域内修筑集灌溉、发电功效为一体的水利工程，其中塞凡水电站也是世界上第一座地下水电站，利用湖水灌溉干旱土地也令亚美尼亚的农业得到发展，但人为的降低湖泊水位也對流域內的自然環境造成了危害，迫使当局跨流域调水补充湖泊水源:152-155。
塞凡湖 人文經濟
塞凡湖是亚美尼亚民族早期的活动地域，考古学家在塞凡湖畔出土的石碑证明了亚美尼亚王国曾在湖区附近建立行政区，中世纪期间還建立了塞凡修道院等多座宗教建筑，现代格加爾庫尼克州的主要城市加瓦爾、塞凡等也多位于湖畔，该湖已成为亚美尼亚知名的风景区以及高山疗养区，湖畔多有旅馆、餐厅，游客也可以在塞凡湖游泳、曬日光浴、玩水上摩托車、風帆衝浪和帆船。但塞凡湖畔日益增長的商業化度假現象，导致部分海滩成为私人土地，因难以負擔海灘的维护费用，一些游客选择放弃了度假计划。对此，亚美尼亚政府於2011年在塞凡國家公園的休閒區設立了公共海灘。首批兩個公共海灘於7月開放。2011年夏季，約有10萬人次造訪這些公共海灘。這些海灘設有免費停車場、兒童和運動遊樂場、廁所、醫療站和救援服務設施，並配備了沙灘椅。到2014年，公共海灘的數量已增加至11個，同年，約有20萬人次造訪這些海灘度假。
拉杰巴里县
拉杰巴里（Rajbari District）为孟加拉国达卡专区辖县，县名出自历史上当地一位酋長所建rajbari宫殿之名。县境北与巴布纳县接壤，南与马古拉、福里德布尔县毗邻，东接马尼格甘杰，西连库什蒂亚和切尼达县。年平均降雨量2,105毫米，平均气温12.6°C（最高）至35.8°C（最低）。该县1984年自福里德布尔县析置；县域总面积1,118.8公里²，总人口940,360人（1991），全县共分为5乡（乌帕齐拉）。
當地有全世界最大的妓院杜拉蒂亞。
A37高速公路 (葡萄牙)
A37高速公路（葡萄牙語：）是葡萄牙里斯本一條高速公路。呈東南—西北走向，南起布拉卡，北至辛特拉。全長16公里。
1985年至1994年分段通車，2009年拓寬至六線行車。
拉加雷訥科隆布
拉加雷讷科隆布（法語：，法語發音：[la gaʁɛn kɔlɔ̃b] ⓘ）是法國上塞纳省楠泰尔区的一个市镇，位於巴黎西北郊區。距離巴黎市中心的巴黎聖母院有9.6 km（6.0 mi）。拉加雷讷科隆布是歐洲人口密度最稠密的城市之一，该市镇2009年时的人口为29,169人。當地的居民常簡稱這裡為拉加雷訥。城市緊鄰拉德芳斯。
拉加雷訥科隆布 地名
「」一名由「」（「拉加雷訥」）和「」（「科隆布」）两部分组成，其中前者中文意译为「野兔圈」，后者则是来自同省的科隆布。
拉加雷訥科隆布 历史
拉加雷讷科隆布于1910年設市，然而其城市化要比這早得多，最早在1240年即有文獻記載其城市化。法蘭西島區域鐵路途經此地。拉加雷讷科隆布目前主要是個住宅城市，不過也有許多企業設在這裡。
拉加雷訥科隆布 地理
拉加雷訥科隆布（48°54'18"N, 2°14'37"E）面积1.78 平方千米，位于法国法蘭西島大區上塞纳省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与拉加雷訥科隆布接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：楠泰尔、科隆布、布瓦科隆布、库尔伯瓦。
拉加雷訥科隆布的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉加雷訥科隆布 行政
拉加雷訥科隆布的邮政编码为92250，INSEE市镇编码为92035。
拉加雷訥科隆布 政治
拉加雷訥科隆布所属的省级选区为科隆布第二县。
拉加雷訥科隆布 人口
拉加雷訥科隆布于2022年1月1日时的人口数量为29828人。
A38高速公路 (葡萄牙)
A38高速公路（葡萄牙語：），又稱卡帕里卡快速路（），是葡萄牙塞圖巴爾區一條高速公路。
東起阿爾馬達，西至科什塔-達卡帕里卡。全長6.1公里，有六處交流道、一個服務區。
吴亚中
吴亚中（1957年1月—），湖南湘阴人。中华人民共和国政治人物。1982年5月加入中国共产党。重庆建筑工程学院（现重庆交通大学）港口及航道土建工程专业毕业，新加坡南洋理工大学经济学硕士，湖南大学土木工程学院兼职教授。
吴亚中 生平
历任湖南省交通科研所水运室主任、办公室主任、副所长、所长，湘耒高速公路公司总监代表，耒宜高速公路公司总经理，湖南省交通厅总工程师，湖南交通职业技术学院党委书记，湖南省高速公路管理局局长，省高速公路建设开发总公司总经理等职。2008年3月任湖南省交通厅厅长，2009年7月湖南省政府机构改革后继续担任湖南省交通运输厅厅长。2010年，接替其担任省高速公路管理局局长的冯伟林被双规后，吴亚中被调离交通系统，改任湖南省发展和改革委员会副主任。
A42高速公路 (葡萄牙)
A42高速公路（葡萄牙語：），是葡萄牙波爾圖區一條高速公路。西起瓦隆古埃爾米達，東至洛薩達。
全長21公里，全線四線行車，有八處交流道，和一處正興建的服務區。2006年完工。
正顺庙
正顺庙位于中华人民共和国福建省三明市三元区河西路6号，是三明境内始建年代最早、保存最完好的木构建筑，庙内祀奉地方神谢祐。2006年，正顺庙被列为第六批全国重点文物保护单位。
正顺庙 历史
据庙志的记载，正顺庙是为纪念曾护国佑民的当地人谢祐（又称谢佑）而建的，谢祐于北宋治平二年（1065年）出生在当地白水（今中村乡白水村），年少时受启蒙于黄裳，20岁时遇高人修习，后得道回乡，在历西（今列西街道一带）护佑民众，元祐二年（1087年）逝世。当地感念其护民有功，时有流传关于谢佑的传说。宋廷得知谢祐事迹后，先后敕封他为“广惠将军显烈尊王”和“日月盈光大帝”，淳熙十六年（1189年）赐庙额“正顺”。
绍定六年（1233年），历西人罗成祖捐献地基，开建正顺庙，以供奉谢祐。建成后，正顺庙香火不断，建筑历经元代、明代、清代及民国多次修缮和重建。1930年代末，中华民国福建省保安处借用正顺庙址办公，民国33年（1944年）4月至翌年5月，中央警官学校第二分校征用正顺庙办学，培养用以接管台湾的警务人员。此后至中华人民共和国成立之初，正顺庙短暂归还列西村民所有，1950年代被福建省第一建筑工程公司和梅列林业采购站征用，成为医疗场所、库房及员工宿舍。文化大革命时期，作为宿舍的正顺庙免遭破坏，建筑木质结构基本保存完好。
正顺庙 历史
1983年（一说1982年），国家文物局、福建省人民政府及三明市人民政府相继拨款对正顺庙进行修缮。1984年，三明市将正顺庙列为第一批市级文物保护单位，并成立正顺庙文物管理所，1986年，新成立的三明市博物馆选取正顺庙作为馆舍，与正顺庙文物管理所合署办公，同年，因梅列区旧城改造，原位于列东村的荣先祠被整体搬迁至正顺庙保护范围内（主殿北侧），并在1991年入选三明市文物保护单位。1995年，三明市发生特大洪灾，正顺庙、荣先祠受到损毁后得以修复，1996年9月，福建省将正顺庙公布为第四批省级文物保护单位。
2002年—2003年，三明市博物馆在正顺庙内新建了山门和两座仿古展览楼。2006年，正顺庙被中华人民共和国国务院列入全国重点文物保护单位。2012年，三明市博物馆新馆在三元区贵溪洋新区建成开馆，正顺庙不再作为博物馆馆舍使用。2016年，经三明市博物馆研究决定，在正顺庙和荣先祠复办展览。
正顺庙 建筑
正顺庙现存主要建筑为明朝建筑，亦保留有宋代建筑风格，保护范围内的古建筑群由山门、主殿、荣先祠和庭院等构成，坐西北朝东南，建筑总面积17300平方米，占地4546平方米，平面呈矩形，天井四周围以前堂、两厢、正堂，两侧则有夹弄。主殿建筑面积约530平方米，面阔七间，进深五间，抬梁穿斗混用式木构架，单檐歇山顶，明间以四根直径40厘米的金柱支撑，梭柱、柱础、台阶仍为宋代遗存，梁架、斗拱和木雕留有元代建筑风格，留存有花卉、人物、传说相关的图案。牌楼、厢房则分别为清代、民国时期所建，牌楼上的“正顺”匾额据称为宋孝宗御笔。
步步惊心 (桐华小说)
《步步惊心》（英語：）是由桐华创作的一本清朝穿越情感小说。2005年，作品登陆晋江原创网，同时被海洋出版社、民族出版社、花山文艺出版社、湖南文艺出版社及野人文化出版社先后出版，於2009年至2011年間，桐华修订原作，出版新版《步步惊心》。
步步惊心 (桐华小说) 剧情概要
张晓是一个21世纪的年轻白领。在深圳市街道发生车祸意外事故，穿越到了18世纪清朝的八旗女子马尔泰·若曦。这个女子是八王爷胤禩的侧福晋马尔泰·若兰的妹妹。穿越之后一开始她尝试了各種辦法試圖回到现代，无奈徒劳无功。在八王府待选秀女期间，她遇上了四阿哥胤禛、姐夫八阿哥胤禩、九阿哥胤禟、十阿哥胤䄉、十三阿哥胤祥、十四阿哥胤禵。她与十三阿哥胤祥成了知己好友，同时又被温文儒雅的八阿哥胤禩深深吸引。
若曦进入了紫禁城 ，成了一个奉茶宫女。在一次狩猎之旅上，她和胤禩互相之间產生好感。她希望在接受他的求婚之前能够放弃对皇位的争夺。因为她来自未来，知道胤禩的野心会最终导致在其皇兄胤禛登基后將他从宗籍撇销，迫其改名「阿其那」，接着身敗名裂，最后在狱中离世。分手之前，若曦警告胤禩要关注他四哥以试图挽救他的命运。
步步惊心 (桐华小说) 剧情概要
与胤禩分手后，在若曦和胤禛的互动中，若曦不知不觉中爱上胤禛了。在此期间，胤禩和他的同僚们，诬陷胤禛，说他想篡奪皇位，以消除胤禛这个潜在的对手。在关键时刻，胤祥出来承担了责任，被禁闭十年作为处罚。若曦和阿哥们为胤祥说情，康熙帝答应了并且将胤祥的刑罰减为软禁。之後太子胤礽在東窗事發后被废黜，并被终身监禁，康熙开始显露出对胤禵的偏好，并將若曦許他作妾。然而，若曦顺从自己的心，大胆违抗皇帝的命令。作为惩罚，她被康熙降职并转移到了浣衣局。
步步惊心 (桐华小说) 剧情概要
胤禛决定他必须登上皇位才能保护胤祥和若曦，但他的计划造成康熙不再信任胤禩而转而青睐胤禵。康熙最终因病駕崩，胤禛后发动政变，夺取皇位，成为雍正皇帝。胤禛即位后从狱里释放胤祥和若曦。然而，若曦的幸福被胤禛的偏执以及胤禩和他同僚们的残酷迫害徹底毀掉了。她经常陷入胤禛和胤禩的内讧之中。胤禩的嫡福晋郭络罗·明慧在胤禟的操纵下告诉了若曦为什么她的丈夫几年前就开始和胤禛作对。若曦感到震惊，原来是她當年警告胤禩要小心胤禛身邊的幾位臣子，導致胤禩佈了局陷害胤禛，害胤祥被幽禁十年，她这才恍然大悟，由于穿越的因果循环她原来才是自己最初想避免这场「九龙夺嫡」悲剧背后的始作俑者。她的绝望导致了孩子流产，而且也弄得她自己身体严重衰弱。
愤怒的胤禛指责胤禩和明慧，将若曦流产和重病的责任推给他们。他下圣旨，迫使胤禩休掉明慧，明慧随后自焚而死。若曦悔恨她过去的所作所为，坦白了她与胤禩之间的过去。但当他了解到胤禩为什么在继位斗争中暗算他时，胤禛被若曦的坦白震撼了。于是，他开始冷淡地对待若曦。若曦无法承受这么大压力，并要求胤禵帮助她离开皇宫。胤禵后来揭示了先皇康熙帝的诏书，娶若曦为侧福晋、一开始胤禛虽不情愿；然后来在胤禩主动跟胤禛告知其与若曦往日的一段情后，胤禛终于放弃若曦，最終在康熙遺詔的压力下被迫同意，让若曦离开紫禁城。
尽管胤禵给了她无微不至的关怀，若曦痛苦的内心仍旧深深影响了她的身體，弥留之际，她乞求胤禵寄一封信给胤禛，要求在她去世之前见胤禛最后一次，然而胤禛和胤禵之间的误解导致了这封信被扔在了一边，而若曦绝笔之信因其收件者落款字迹与胤禛太为相似，胤禵为免无谓之谣言另起，故重新书写一信封、将若曦的信件放于其中寄出；惟胤禛收到该信后只觉又是胤禵乱语，故命高无庸放置一旁不予理会。但若曦挣扎着继续生存，只为了见到胤禛。三天后，若曦认为胤禛的不理不睬證明对她的感情已经结束并充满了恼恨，她在悲痛中去世。当若曦去世的消息傳到胤禛的耳朵里时，他万分悲痛，赶到了胤禵的居所。胤禛在到达灵堂后，对他当初对若曦的行为悔恨不已，但一切都为时已晚，只剩下若曦已经火化的骨灰在等着他。
历史仍然走在正轨上。
步步惊心 (桐华小说) 忠于历史
步步惊心在桐华的描写下，令若曦这个虚构的人物成功的穿插在历史中而又不与真正历史有所冲突。雍正去若曦的灵堂时对胤禵说了：“这里没有福晋”、“我根本没有把若曦写进宗谱裡”。胤禛不愿意把心爱的女人许配给他人。由于这是胤禛作为皇帝的私人决定，除他之外不可能有人知道这件事，历史也不会记载。另外，由于胤禵手持的是父亲康熙帝的圣旨，使雍正不方便册封若曦。这样便使若曦在历史上绝迹得合情合理。
除了若曦之外，作者对若兰的这一虚构的人物的处理也同样下了这番功夫的。由于历史上的八王爷胤禩的福晋中并没有一个称为马尔泰氏的。若兰心中对出嫁前爱上的将军念念不忘，因此故事末段胤禩在若兰临死前非常无奈的休了若兰，并答应放她死后得以自由，完全符合历史所载。
步步惊心 (桐华小说) 作者简介
桐华，毕业于北京大学的女作家，目前居住于美国。
麥田出版
麥田出版，台灣出版事業體城邦文化旗下的一支出版部門，旗下商品分文學、人文、歷史、軍事、生活五大書系。
麥田出版 旗下作家
子敏、吳念真、鄭清文、歐陽林、小野、葉姿麟、張曼娟、吳淡如、柳美里、渡邊淳一、張維中、孫梓評、舞鶴、鄭栗兒、南宮搏、江國香織、張亦絢、朱振藩
麥田出版 事件
2022年1月，麦田出版推出了中国大陆学者曹雨的著作《激辣中国》（中国大陆版题为《中国食辣史》），但台版中疑似将书中的“大陆”一词批量转换为“中国”，以至于出现了“哥伦布发现新中国”“印度次中国”之类的字句。原作者曹雨对此不满，表示该书在中国大陆出版时已被删去涉及中国红色政治的章节，结果在台湾也遭到篡改，是不尊重作者和不尊重读者的行为。其后麦田出版公开致歉，表示将收回重制。
A43高速公路 (葡萄牙)
A43高速公路（葡萄牙語：），是葡萄牙波爾圖區一條高速公路。呈西北—東南走向，西起波爾圖市區，東至阿吉亞爾-德蘇薩。全長15.9公里。
全線四線行車。有八處交流道、一個正興建的服務區。2011年4月1日全面通車。
麦茜·威廉姆斯
瑪格麗特·康斯坦絲·「麦茜」·威廉姆斯（英語：，1997年4月15日—）是一名英國女演員。
麦茜·威廉姆斯 早年
威廉姆斯在森麻實郡长大。她在米德索梅尔诺顿的诺顿山学校上学。
麦茜·威廉姆斯 生涯
她所饰演第一个角色是2011年HBO电视剧《冰與火之歌：權力遊戲》中一个出身贵族家庭名叫艾莉亚·史塔克的假小子女孩。在这个成人剧集中，威廉姆斯是第一个在银幕上杀死另外一人的儿童演员（第八集The Pointy End）。Zap2it称赞她“富有活力”，而每日电讯报称赞她的表演“極其精彩”。
威廉姆斯在第二季中继续受到称赞，并且HBO提名她为第64届黄金时段艾美奖剧情类最佳女配角。她获得了2012年的Portal Award最佳电视女配角和最佳儿童演员。15岁的威廉姆斯是获得该奖的最小女演员。
威廉姆斯曾在BBC的《鬼宅秘闻》中饰演Loren Caleigh并且在《Heatstroke》（2012年）中饰演无名演员。
2012年8月，她与在笑死人不偿命中一同扮演“奥林匹克票贩子”。
釉蛺蝶族
釉蛺蝶族（學名：Heliconiini）是釉蛺蝶亞科中的一個族。只分佈於新熱帶區。以各物種互相擬態著名。
釉蛺蝶族 文獻
Sheppard, P.M., Turner, J.R.G., Brown, K.S., Benson, W.W.,Singer, M.C. 1985. Genetics and the evolution of Muellerian mimicry in Heliconius butterflies. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 308, 433-613.
Harvey, DJ. 1991. Higher classification of the Nymphalidae. In: Nijhout, HF. (Ed.) The development and evolution of butterfly wing patterns. Smithsonian Institution Press, Washington D. C., pp. 255-273.
釉蛺蝶族 文獻
Mallet J, Gilbert LE. 1995. Why are there so many mimicry rings? Correlations between habitat, behaviour and mimicry in Heliconius butterflies. Biological Journal of the Linnean Society 55, 159-180.
Brower AVZ, and Egan MG. 1997. Cladistics of Heliconius butterflies and relatives (Nymphalidae: Heliconiini): the phylogenetic position of Eueides based on sequences from mtDNA and a nuclear gene. Proc. R. Soc. Lond. B 264: 969-977.
釉蛺蝶族 文獻
Beltrán M, Jiggins CD, Brower AVZ, Bermingham E, Mallet M. 2007. Do pollen feeding, pupal-mating and larval gregariousness have a single origin in Heliconius butterflies? Inferences from multilocus DNA sequence data. Biological Journal of the Linnean Society 92:221-239.
近期研究
Ramos, R.R., Francini, R.B., Habib, M.ED.M. et al. Seasonal Patterns of Host Plant Use in an Assemblage of Heliconiini Butterflies (Lepidoptera: Nymphalidae) in a Neotropical forest. Neotrop Entomol (2021). https://doi.org/10.1007/s13744-021-00855-5
省例
省例是指清代省級政府頒布的地方性法規，法律效力受到時人普遍的承認；省例同時也是治理一省地方事務的法律細則，其編纂目的是為了方便各級地方衙門和官吏查閱與執行法規。省例的稱謂是與「部例」（中央部署則例）相對應而出現的，因此清人鍾慶熙云：「舉凡通行部章，因時損益，所以輔律例之簡嚴；通飭省章，因地制宜，所以闡部章之意指」。
自康熙四年實行巡撫制度開始，為了有效加強一省地方事務的管理，從康熙至乾隆年間，各地總督、巡撫頒行了大量的地方性法規與政令；尤其是在乾隆九年之際，湖北省按察使石去浮上疏獲准後，各省開始實行匯編、刊印朝廷定例的制度，對省例等地方法規的編纂產生了直接性的影響，因而有《治浙成規》、《湖南省例成案》以及《福建省例》等書籍的出現。
欧阳斌 (1954年)
欧阳斌（1954年12月—），湖南耒阳人，男，汉族，中华人民共和国政治人物。1973年5月参加工作，1977年11月加入中国共产党。邵阳师范高等专科学校（现并入邵阳学院）中文系毕业，湖南师范大学历史系中国近现代史专业在职研究生历史学博士。
欧阳斌 (1954年) 生平
早年曾任湖南省洞口县知青、邵阳纺织厂工人。1980年邵阳师范高等专科学校中文系毕业毕业后，历任湖南省邵阳地区教师进修学院教师，湖南日报社驻邵阳记者组记者，中共湖南省委办公厅秘书，中共湖南省委办公厅副处级秘书，中共长沙县委副书记，中共湖南省委办公厅综合处副处长，中共湖南省委办公厅综合调研室正处级研究员，中共湖南省委办公厅副厅级督办员、督办室主任，邵阳市副市长，邵阳市常务副市长，湖南省人民政府农村工作办公室副主任，省政府副秘书长，湖南省农业厅党组书记等职。2000年4月，任中共怀化市委书记。2006年3月，任湖南省交通厅厅长、党组书记。2008年1月，当选湖南省政协秘书长，同年5月起兼任省政协办公厅主任。2013年1月，当选湖南省政协副主席。2014年2月，卸任湖南省政协秘书长职务。2016年4月，当选湖南省文联主席。
City Cafe
City Cafe是台灣的7-Eleven在其便利商店之內所經營的現煮咖啡品牌，前身為統一超級商店現煮咖啡。City Cafe於全年賣出3.2億杯（2018年），即平均每秒賣出10杯，在台灣的便利商店現煮咖啡當中，市占率達40%。
许显辉
许显辉（1966年2月—），男，河南叶县人，中华人民共和国政治人物。内蒙古大学法律专业毕业，大学学历，法学学士。
许显辉 生平
1986年6月加入中国共产党。1987年7月参加工作。历任内蒙古自治区人民政府法制局经济法规处副处长、处长；中共张家界市武陵源区委副书记、代区长、区长、区委书记等职。2005年8月，任湖南省人民政府法制办公室副主任，2008年7月扶正。2013年5月，当选张家界市长。2015年6月，任中共益阳市委副书记、市长。
2016年11月，当选中共湖南省纪委副书记。2016年12月，兼任湖南省监察厅厅长。2017年1月，任省政府党组成员。2017年7月，任湖南省公安厅厅长。2018年1月任湖南省副省长。
2022年5月，转任广西壮族自治区人民政府副主席。
RESPECT the POWER OF LOVE
《RESPECT the POWER OF LOVE》（向愛致敬）是安室奈美惠以個人單獨名義在1999年3月17日發行的第13張單曲。
RESPECT the POWER OF LOVE 簡介
本曲發售當天安室的母親遭殺害。當天原定的"nice One"記者發佈會亦緊急取消。受本事件影響，安室當時所有宣傳都暫停，直至事發12天後的3月29日於「HEY!HEY!HEY!」出演時說「讓大家擔心了」。2000年1月於自己的官方網站說了「當時真的很認真的考慮引退，幸好有各位歌迷溫暖的鼓勵才讓我支撐到現在」、「幸好當時唱的是RESPECT the POWER OF LOVE，一首很元氣的勵志歌曲。如果是其他歌曲肯定會哭的唱不下去吧」。
RESPECT the POWER OF LOVE 收錄曲
作詞・作曲・編曲：小室哲哉
Mixed by Eddie DeLena
track1&3 Additional production:Robert Arttibier & Gary Adante for Noisy Neighbors Productions
track2 Remix & Re-production: Roland Clark for Fantaskstick IV Productions
孙建国 (1955年)
孙建国（1955年1月—），男，山东沾化人，中华人民共和国政治人物。浙江省杭州市委党校干部大专培训班毕业，浙江省委党校研究生学历。
孙建国 (1955年) 生平
1974年5月加入中国共产党。历任中共浙江省委办公厅调研写作处副处长、秘书一处处长，办公厅副主任，省委副秘书长；浙江省经济体制改革委员会办公室主任；中共衢州市委副书记、代市长、市长、市委书记；浙江省公安厅厅长等职。
2011年10月调往湖南，11月当选中共湖南省第十届省委常委，并兼任湖南省委政法委书记。2012年5月，兼任湖南省公安厅厅长、党委书记。2015年1月，当选为湖南省政协副主席。2015年6月卸任湖南省公安厅厅长、党委书记一职。2015年8月卸任中共湖南省委常委、政法委书记。
PopCorn
PopCorn是港鐵旗下的商場，位於香港新界西貢區將軍澳市中心，商場位處於將軍澳站旁，一期商場上蓋為大型屋苑天晉及兩間酒店（香港九龍東皇冠假日酒店，星峰薈（VEGA Suites）），而二期商場上蓋為君傲灣。商場面積達400,000平方呎，當中第一期佔地200,000平方呎，而第二期佔地156,000平方呎，部份範圍採用街舖設計，場內裝修走高檔格調，參考同系大型高級商場圓方。場內設99間零售商店、食肆及設6個銀幕的MCL STAR Cinema戲院，於2012年3月31日試業。
PopCorn 簡介
PopCorn以東九龍甲級寫字樓客群、年輕中產及上蓋酒店住客為目標客戶群。商場首期設超過100間商店，約25%店舖為化妝品店，另有30%樓面為創新食肆。另外，商場亦設有MCL旗下的Star Cinema戲院，總面積為20,570平方呎，是將軍澳區第二間戲院。該戲院設共有6間影院，合共提供622個座位。六個影廳當中，其中四個設有放映3D電影的設備，而部份影廳也引入了環迴立體聲、超低音頻震動座椅，設施與九龍站圓方商場的Premiere Elements （前The Grand）戲院相若。戲院亦設New York Fries薯條專門店(現為BURGER REPUBLIC)以及售賣電玩、影碟和電影主題產品的精品專門店。
PopCorn第二期位於君薈坊的20萬方呎樓面，將原有商場和第一期合併營運，商場商戶組合重組已於2013年6月完成。10月進行大型翻新，工程已在2014年中完成。
雖說上蓋酒店住客為目標客戶群，不過有報導指，上蓋酒店住客實際光顧率低，大部份不會於此處消費。
中午十二時至下午兩時半及下午六時至八時半在商場內嚴禁運送貨物。
PopCorn 名稱
據港鐵投資物業主管梁羨靈解釋，PopCorn（爆谷，Popular Corner）是老少咸宜的大眾化食品，更是消閒良伴，這也是集團對新商場的期許。因此透過這名稱，希望為區內居民提供日常消費外，更進一步提供娛樂休閒服務。
PopCorn 設計
商場地下採用高樓底設計，並採用水滴及漣漪弧形線條假天花。外牆則用具層次的灰鏡及木條美化商場。洗手間入口參考同系大型高級商場「圓方」 ，設置梳化給遊人休憩。場內每個區域都有公共梳化座位，這些座位更可作宣傳區域功能（分為Fashion Corn、Gift Corn、Treasure Corn、Sports Corn、Beauty Corn、Digital Corn、Food Corn及Movie Corn 八個區域）。唯到2014年4月起部份梳化座位已更換為新款式。
PopCorn 商場結構
PopCorn分為兩期，第一期名為PopCorn 1，而第二期名為PopCorn 2。
一期樓高三層，另設地庫停車場。地下設有出入口通往將軍澳站及將軍澳站公共交通交匯處，另在將軍澳站A1出口及B2出口附近各設一個出入口。根據港鐵公司的招商資料，一期地下設有室內上落客區。一樓像圓方般設有演薈廣場（Civic Square）以及露天綠化區。一期商場時常舉辦不同活動，例如Pop Music Live 音樂會、義賣會、展覽會等。
PopCorn 商場結構
地下主要以時裝為主，包括本地時裝Jipi Japa(已結業)、Playlord(已結業)、charcoal grey(已結業)、Staccato、mi-tu及Extravaganza(已結業)；i.t 旗下的:CHOCOOLATE(已結業)及b+ab(已結業)。該:CHOCOOLATE分店更設家品售賣，包括廚房用品及睡房用品。其餘時裝品牌包括agnès b. VOYAGE(已結業)、日本時裝Lovedrose(已結業)、Patrick Cox(已結業)、Porter International(已結業)及Sinequanone(已結業)。該層亦設多間化妝品店，包括Clarins(已結業)、Dior、Estee Lauder、Lancôme(已結業)、KIEHL'S SINCE 1851、SK-II(已結業)、The Body Shop及法國Melvita護理店(已結業)。其餘商戶包括 CD Warehouse(已結業)、周大福、周生生、勞力士（附屬於周生生）以及生活百貨店LOG-ON和Hallmark(已結業)。
PopCorn 商場結構
地下設7間食肆，包括譽居、Greyhound cafe(已結業)、茶木、agnès b. Cafe L.P.G.、土司工坊（Toast Box）、豚王、crostini(已結業)及simplylife cafe。
地下設有天晉住宅大堂（該處2012年3月至2012年12月放置了天晉樓盤模型），亦設行人通道連接商場上蓋兩間酒店（香港九龍東皇冠假日酒店及香港九龍東智選假日酒店）。
一樓亦設多間本地時裝品牌，包括bread n butter(已結業)、MIRABELL(已結業)、TOUGH Jeansmith(已結業)、Salad(已結業)、FOCUS(已結業)、initial、k.a.t(已結業).、PIT(已結業)、Bossini(已結業)、Fila、lnitial、Timberland(已結業)。
該層亦設多間鐘表及眼鏡店，包括Image Optical、City Chain、眼鏡88、OLens。
PopCorn 商場結構
其餘商戶包括運動品牌Nike、adidas、K-SWISS(已結業)及Royal Sporting House(已結業)；New Vision(已結業)及EZAMPLE電器店(已結業)；萬寧、Derma Skincare Center(已結業)及II Colpo(已結業)。
一樓設有MCL旗下的The Star Cinema戲院，總面積為20,570平方呎，共設6間影院，合共提供624個座位。戲院亦設New York Fries薯條專門店(現為BURGER REPUBLIC)以及售賣電玩、影碟和電影主題產品的精品專門店。
一樓設8間食肆及1間餅店，包括翡翠拉麵小籠包、四季文昌(已結業)、GODIVA、鮨千寿、芽莊、Starbucks、Paper Stone (已結業)、天仁茗茶、奇華餅家。
一樓設有多條行人天橋連接將軍澳站附近屋苑商場，包括商場二期部份、將軍澳中心、天晉II、PopWalk、香港科技大學賽馬會大樓、天晉IIIA、PopWalk 2及TKO Spot。
PopCorn 商場結構
一樓戶外設有演薈廣場，除設有特大高清螢幕電視外，亦成為商場舉行大型活動的主要場地。廣場原設跳躍噴泉，唯至今一直沒有對外開放。到2016年起，原有的兩個水池亦已荒廢停用。
演薈廣場對出為唐明街公園，長約195米，遊人可由演薈廣場步行行人天橋至尚德邨。
西面部份原打算作甲級寫字樓用途，不過可能設計上難以租出，升降機及升降機大堂到2014年初才完工，現時租戶為中原地產以及Bossini的總部（已搬遷至炮台山香港李寧大廈）。2025年8月基督教宣道會宣嶺堂承租PopOffice約20000平方呎新會址
東面部份原打算作九龍東皇冠假日酒店食肆用途，不過最終計劃擱置。其後該部份重新間舖，引入美心旗下的「翠園」，敦豪集團旗下的「紅樓」（已結業）、麻布茶房（已結業）及Grill n More（已結業），並於2014年12月開業。升降機大堂設在一樓近天晉2天橋。而該範圍的管理和租務是由新鴻基地產負責管理。由於PopFOOD不屬於PopCorn商場管理範圍，因為該處消費不能享有PopCorn商場泊車優惠，駕車顧客需要停泊PopDeli/PopFOOD專用停車場，或將軍澳中心停車場，才可享有泊車優惠。
二期原稱君薈坊（The Edge），佔地14,502平方米（約156,000平方呎），於2006年10月開業，約有71間商舖。隨著一期商場營運後，港鐵公司將君傲灣基座商場「君薈坊」和天晉基座商場合併營運，並於2012年9月起進行重組商戶組合，同年11月商戶重組完成，情況類同荃灣如心廣場商場及元朗形點。
為高級超市Market Place by Jasons、大家樂、意粉屋、米線陣、上海姥姥、數間地產代理、大新銀行(已結業)、恆生銀行(已結業)、中國銀行(已結業)、著名蔘茸海味藥材店東方紅(已結業)及大盞燕窩(已結業)等。
商戶重組後已開設Manning Baby、YMK(已結業)、謝瑞麟(已結業)、六福珠寶、Mini Car童裝專門店(已結業)、莎莎化妝品專門店、Joy & Peace女裝鞋專門店(已結業)、BELLE(已結業)、Italian Tomato(已結業)、Kipling 手袋專門店(已結業)、CSL、豐澤、衛訊及UNIQLO。
商場翻新工程於2013年10月展開，2014年完成。商場設有兩條冷氣行人天橋連接將軍澳廣場，並可前往將軍澳運動場。商場亦設有君傲灣住戶入口。
PopCorn 商戶
PopCorn一期設多間首次進駐區內的商戶，包括生活百貨店LOG-ON、agnès b.旗下的Sport b.及agnès b. Café LPG、i.t 旗下的b+ab(已結業)、tout à coup(已結業)、fingercroxx(已結業)、:CHOCOOLATE(已結業)、ete!(已結業)；化妝品店包括Clarins(已結業)、Dior、Estee Lauder、Lancóme(已結業)、SK-II(已結業)、The Body Shop、法國Melvita護理店(已結業)等。
時裝店主要以本地時裝為主，包括TOUGH Jeansmith(已結業)、Salad(已結業)、area0264、initial、mi-tu、PIT、another、Playlord、charcoal grey、Staccato、FX-Creation、extravaganza及bossini(已結業)。其餘品牌包括日本時裝Lovedrose(已結業)、Adidas、Timberland(已結業)、Porter(已結業)及Palladium(已結業)軍鞋店。
PopCorn 商戶
珠寶及首饰店，包括Morellato(已結業) 、周生生、周大福、九龍錶行(已結業)及Seiko(已結業)；其他商戶包括眼鏡88、亮現點 boutique(已結業)、商務印書館(已遷往將軍澳中心)及CD Warehouse(已結業)。
食肆包括Burger Republic、芽莊越式料理、譽居、添好運點心專門店、小王牛肉麵(已結業)、翡翠拉麵小籠包及悅翠堂粥麵(已結業)、Greyhound Cafe(已結業)、茶木‧台式休閒餐廳、California Pizza Kitchen(已結業)、麵包新語（Bread Talk）(已結業)、土司工坊（Toast Box）、GODIVA、Starbucks及奇華餅家、東海堂(已結業)、翠園、美心香港地(已結業)、simplylife、莆田、亞參雞飯。
此外，將軍澳區第二間戲院The Star Cinema亦設在一期。
PopCorn 推廣
針對商場以年輕中產定位，PopCorn在2012年3月開業前安排花車於各區巡遊推廣及邀請歐陽靖為宣傳大使，設計主題宣傳歌曲，更計劃聘請大專生於網絡作三個月宣傳。
商場開幕後，逢星期六於1樓商場主中庭位置舉行免費音樂會 PopCorn Music Bar，以吸引更多人流。
另外商場亦設有消費獎賞計劃PopFans Smart，顧客在場內大部份商戶消費可儲Pop Stars分數，儲滿一定分數可換領現金券或其他禮品。
PopCorn 事件
中午十二時至下午兩時半及下午六時至八時半在商場內嚴禁運送貨物。
2015年8月20日傍晚6時許，PopCorn商場內周大福對開一幅4米乘6米的假天花突然塌下，一名母親帶着兩兒子走避不及被壓中。母親手臂受傷，6歲大兒子手部受傷、而兩歲大兒子則頭受傷。救護員趕至，作初步包紮後，將3人送院治理。商場保安及警察為防再有假天花塌下，封鎖現場調查，通往將軍澳站C出入口的通道只餘下約3份1闊度，加上適逢下班時間，導致現場非常擠迫。
事後民建聯區議員莊元苳隨即於附近貼上海報，促請港鐵立即全面檢查天花確保市民安全。不過有眼利網民發現宣傳海報中，誤將PopCorn商場錯印成「PornCorn」，笑指民建聯為當區成功爭取「色情粟米」。有網民笑指：「莊議員，平時上得太多pxxn.com!!手快過腦，打咗出嚟！」
2019年10月7日，市民在商場內聚集叫喊口號、唱《願榮光歸香港》，期間有身穿黑衣的示威者破壞美心旗下simplylife餐廳的玻璃，並入內進行破壞，防暴警察在商場外制服多人。一批市民指罵警員和要求他們交代拘捕原因，防暴警員開槍及施放催淚彈。
PopCorn 事件
2019年10月13日，多區發起「SUCK神獸罷鷲」行動，當數名蒙面黑衣人破壞Starbucks後，防暴警突然衝入商場1樓拘捕4人，包括一名街坊裝，在將軍澳醫院工作的醫生。有圍觀的市民包圍及指罵警員濫捕，直斥警員是「黑社會」。而警員以胡椒噴霧指向場內的市民。
2019年11月10日下午近4時，示威者破壞優品360招牌和撕下門外告示後，一批防暴警察衝入商場，其後撤退到港鐵將軍澳站外戒備。無人被捕。
2020年9月22日晚上，市民在將軍澳悼念陳彥霖逝世一週年。傍晚6時半，一名市民在商場內高叫口號，大批便衣警員在場監視。到晚上7時16分，大批軍裝警員突然衝入商場內的一間鞋店內制服一人，期後被帶走。其後再有大批警員到商場內增援，要求在場拍攝的記者進行截查。
I HAVE NEVER SEEN
《I HAVE NEVER SEEN》是安室奈美惠以個人單獨名義在1998年12月23日發行的第12張單曲。
I HAVE NEVER SEEN 收錄曲
作詞・作曲・編曲：小室哲哉
Mixed by Ken Kessie
Track 2 remixed by URBAN SOUL
廖忠伟
廖忠伟（1964年—2012年2月7日），中国小提琴演奏家、教育家。福建省龙岩市人。一级演奏员、福建省歌舞剧院交响乐团团长、乐团首席、独奏演员、福建省政协委员、中国小提琴学会理事、中国音乐家协会会员、福建省音乐家协会常务理事、华侨大学音乐学院管弦系主任。
廖忠伟 生平
1964年生于中国福建省龙岩市。1975年就读福建艺术学校（现福建艺术职业学院），1980年进入上海音乐学院，师从赵涎青教授学习小提琴，获文学学士。1991年留学加拿大，在皇家音乐学院深造，师从V. DancaKo教授，曾任皇家音乐学院交响乐团和室内乐团第一小提琴，并在美国、加拿大各地演出，多伦多电视台为他录制了“中国音乐家在加拿大”专题独奏节目。1993年学成回国，并举办了个人独奏音乐会。1994年在华东六省一市春节联欢晚会上演奏小提琴独奏曲《山歌》，并在中央电视台播出。2000年应邀赴北京与中国电影乐团合作，在中国国家图书馆音乐厅演出小提琴独奏《乐思三章》。由他担任第一小提琴的弦乐四重奏，在北京音乐厅成功举办了专场室内音乐会，并在清华大学、北京大学演出，2010年参加中央电视台（教台）春节联欢晚会，2011年应邀在国家大剧院演出《白毛女》。2012年2月7日21点15分因心脏病突发抢救无效于福州逝世。
廖忠伟 家庭
夫人王肖璜，福建省歌舞剧院交响乐团中提琴首席。育有一对双胞胎。
文字蘊涵
文字蘊涵（Textual entailment，TE）在自然語言處理是一個文字片段之間的定向關係。擁有一個文字片段的含意時，可以從另一個文字如下關係。TE的框架中，將會導致必須需要的文本被稱為文本（T）和假設（H）作為分別。文字蘊涵是不一樣的純邏輯蘊涵，它有一個更寬鬆的定義："T推導到H"（T⇒H），通常情況下，如果一個人閱讀T將推斷為H是最有可能的正確的關係。文字蘊含關係是有方向性的，如正向的"T推導到H"或反向的"H推導到T"。
文字蘊涵 自然語言的歧義
自然語言的一個特點是，有許多不同的方式說出你想說什麼：可以通過不同的文字表達相同的含義，可以包含在一個單一的文字和幾個含義。這種語義表達的變化可以看出，作為雙語言歧義的問題。他們一起導致在許多一對多的語言表達和意義之間的映射。正確解釋文本，就需要在理論上深入到了它的含義的邏輯代表性的語義解釋。自然語言處理是確實可行的解決辦法，並在更簡易的方式使用文字蘊涵。
文字蘊涵 識別文字蘊涵
許多自然語言處理的應用程序一樣，問答（QA）的信息抽取（IE）的（多文檔）匯總和機器翻譯（MT）的評價，需要這種可變性現象的一個模型，為了一個特殊目標意思可以從不同的文本變形被推斷。2004年識別文字蘊含（TER）提議作為橫跨許多自然語言處理應用的主要語義推斷需要的一項普通任務。建立文本蘊涵的數學解決方案可以根據這種關係的方向性，然關係的方向所涉及的文字之間的一些相似的比較。
目前RTE在國際間被關注研究應用在不同語言中，如2011年日本NTCIR-9大會就將簡體中文、繁體中文、日文的RTE列為比賽項目。
文字蘊涵 範例
文本T:日本時間2011年3月11日，日本宮城縣發生芮氏規模9.0強震，造死傷失蹤約3萬多人。
假設H:日本時間2011年3月11日，日本宮城縣發生芮氏規模9.0強震。
文本T:張學友在1961年7月10日，生於香港，祖籍天津。
假設H:張學友生於1960年。
文本T:黎姿與"残障富豪"馬廷強結婚。
假設H:馬廷強為香港"東方報業集團"創辦人之一馬惜如之子。
臺灣府城小南門
22°59′10″N 120°12′36″E﻿ / ﻿22.9862004°N 120.2101104°E﻿ / 22.9862004; 120.2101104
鎮南門，又稱臺灣府城小南門，是清朝臺灣府城的設置14座城門之一，已在大正六年（1917年）因市區改建遭到拆除。
臺灣府城小南門 歷史
清雍正三年（1725年），臺灣府建城並開始修築木柵，築城門七座，小南門建於1725年，早期是通往鳳山及高雄的要道，乾隆五十一年（1786年），臺灣爆發林爽文事件，事平之後，乾隆五十三年（1788年），城桓改為三合土，小南門則修建甕城以加強府城的防禦能力。
光緒21年（1895年）因台灣民主國事件，當劉永福棄守台南城內渡清國廈門，府城士紳懇請巴克禮（Thomas Barclay）牧師及宋忠堅牧師（Duncan Ferguson）向乃木希典將軍求和。巴克禮牧師即是引導日軍由小南門入城，使得日軍不流血和平進駐台南府城，保全了府城人免受戰禍。1917年，小南門因政府發布市區改正計畫而遭到拆除。
臺灣府城小南門 遺跡
大正六年（1917年）小南門拆除後，其門額部分曾流落至台南縣仁德鄉（今台南市仁德區），後則捐贈至國立成功大學，現在門額則收藏於成功​大學歷史文物館外側，2025年3月被指定為臺南市「一般古物」。
至今，小南門旁還有現今部分城牆留在國立臺南女中，長66公尺，高5公尺。小南門遺址則在國立臺南大學附小裡，位於開山路附近。
微笑 (楊千嬅專輯)
《微笑》是香港女歌手楊千嬅於華星唱片的首張個人國語大碟，於1999年11月13日推出。在這張唱片中，楊千嬅找來了不少的獨立唱作歌手合作，包括戴佩妮、黃小楨、熊天平等，走偏向獨立音樂的路線。
单霁翔
单霁翔（1954年7月—），汉族，江苏省江宁县（今南京市江宁区）人。中华人民共和国官员。曾任国家文物局局长、故宫博物院党委书记兼任院长、北京市文物局局长、北京市房山区区委书记。中共中央党校研究生学历。高级工程师、注册规划师。
单霁翔 生平
单霁翔于1954年7月出生于江苏江宁县。他毕业于清华大学，师从吴良镛学习城市规划和设计。从1980年到1984年，他在日本学习期间，开始了对历史城市和文化遗产保护和规划的研究。
1971年1月，单霁翔参加工作。1985年6月，单霁翔加入中国共产党。
1992年1月到1994年5月，单霁翔任北京市城市规划管理局副局长。1994年5月至1997年8月，单霁翔任北京市文物局党组书记、局长。1997年8月至2000年1月，单霁翔任中共北京市房山区区委书记。2001年1月至2002年8月，单霁翔任北京市规划委员会（首都规划建设委员会办公室）党组书记、主任。2002年8月，单霁翔任中华人民共和国文化部党组成员，国家文物局党组书记、局长。2012年2月，他被免去国家文物局局长的职务。 2012年1月，单霁翔任中华人民共和国文化部党组成员、故宫博物院党委书记兼任院长。2018年12月，被聘为东南大学的资深教授。
单霁翔 生平
任职国家文物局局长期间，因2000年青岛经济技术开发区为发展旅游推倒齐长城、2003年山西右玉县为发展旅游全部推倒杀虎口长城（均未受处罚且作为政绩受表彰，当事人还获提拔），单霁翔联名8个届别的45名委员在2003年十届全国人大一次会议上提案“长城保护工作亟待加强”，建议制定长城保护总体规划及长城保护专项法规。但2006年3月内蒙古乌兰察布市丰镇为省修路成本依然挖开长城，仅被罚50万元。直到2006年10月11日，国务院总理温家宝签署第476号国务院令公布《长城保护条例》，同年12月1日起施行。但长城受破坏依旧严重，尤其是甘肃、宁夏、陕西和山西等中西部省份境内长城受损最严重。
2009年，考古学家宿白得知云南德钦古水水电站即将开工，可能会淹没西藏芒康盐井盐田，随即向国家文物局局长单霁翔写信，希望保护芒康盐井盐田，并给出可行建议。单霁翔后来带领工作组实地考察，并征求当地文物工作者和藏地居民意见，最终将芒康盐井盐田列入保护计划，使其得以保全。
根据故宫博物院的公告，单霁翔于2019年4月8日退休，故宫博物院院长由原敦煌研究院院长王旭东继任，同年5月8日受聘为故宫学院院长。
他是中国人民政治协商会议第十届、第十一届全国委员会委员。他还是首都规划建设委员会委员、中国文物学会會長。
Dreaming I was dreaming
《Dreaming I was dreaming》是安室奈美惠以個人單獨名義在1997年11月27日發行的第11張單曲。
Dreaming I was dreaming 收錄曲
作詞：MARC & 小室哲哉 作曲・編曲：久保浩二
Mixed by Dave Way
Track 2 remixed by Joe Chicarelli
Piano by Tetsuya Komuro
京都西山短期大学
京都西山短期大学（日语：／ Kyōto Seizan Tanki Daigaku *），简称西短，是一所位于日本京都府长冈京市的私立短期大学。
巴布纳县
巴布纳（Pabna District）为孟加拉国拉杰沙希专区辖县，地处拉杰沙希专区东南部。县境东北部与诺多尔、锡拉杰甘杰县接壤，南隔博多河与拉杰巴里、库什蒂亚县想望，东以贾木纳河与马尼格甘杰县为界，西连库什蒂亚县。全县年平均降雨量1,872毫米，平均气温9.6°C（最低）至33.9°C（最高）。县域总面积2,371.5公里²，总人口2,153,921人（2001），全县共分为9乌帕齐拉，政府驻巴布纳镇。
江瀚
江瀚（1857年12月18日—1935年12月17日），字叔海，號石翁，室名慎所立齋，福建长汀人，中国近代学者、教育家、诗人。曾任京师图书馆馆长、故宫博物院理事长。