hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
虹志電腦 簡史
虹志電腦初期業務為生產微電腦擴展卡，後轉為個人電腦製造。台灣虹志電腦股份有限公司為1980年代時新竹科學園區的第三大個人電腦出貨廠商，1990年代曾在香港新界葵涌大連排道宏達工業中心及屯門工業區設有廠房，生產桌面電腦及手提電腦。
虹志電腦是1988年開發延伸工業標準架構（EISA）之九間公司之一。1990年收購Tandy的個人電腦生產業務。1991年曾由美國經濟雜誌《Fortune》選為美國五百大銷售公司。
1996年8月11日為三星集團併購。1999年1月，公司商號「AST」與智慧財產被轉售給「AST Computers, LLC」。2001年結束營業。
鄭梅玉
鄭梅玉（1956年—），台灣編織工藝家，主攻藺草編，出生於高雄市，現居於台灣台東縣台東市。
鄭梅玉 簡介
鄭梅玉出生於高雄市，因喜好編織，立志成為家政老師，卻在大學聯考時意外考入國立彰化師範大學生物系，成為一名生物老師。師大畢業後，被派到台東新生國中任教，在1991年林黃嬌老師在台東文化中心展出藺草作品後，重新燃起鄭梅玉對編織的熱情，在1994年報名林黃嬌老師的藺草編課程，後來更遠赴大甲向國寶草編藝師柯莊屘學技，隨後又向鹿港的黃志農老師學「柴絲草」編織，將柴絲草融入藺草編，增添作品的活潑性，1998年起鄭梅玉以「胼手胝足」參加文建會舉辦的「第一屆傳統工藝獎」，獲得編織類佳作，此後連年參加各種比賽，屢獲肯定，因此被國立台灣工藝研究發展中心列定為工藝之家。
菲力斯·汪克爾
菲力斯·海因里希·汪克爾（德語：，發音：[ˈfeːlɪks ˈhaɪnʁɪç ˈvaŋkl̩]；1902年8月13日—1988年10月9日）是一位德國機械工程師，也是汪克爾引擎的發明者。
菲力斯·汪克爾 生平
汪克爾出生於萊茵河河谷北方的拉爾，他是魯道夫·汪克爾（Rudolf Wankel）和格蒂·汪克爾（Gerty Wankel）所生的獨子。他的父親歿於第一次世界大戰，隨後舉家遷往海德堡。他在多瑙埃兴根、海德堡和魏恩海姆念過高中，但1921年起輟學。後來他在海德堡的卡爾·溫特出版社（Carl Winter Press）擔任採購，卻因為國內經濟衰退而在1926年失業下崗。
汪克爾自年幼起便對機械產生興趣，特別是內燃機；雖然他未曾獲得任何大學文憑，但憑著自學充實自我的機械知識。
汪克爾於1921年加入納粹黨，當時他信服於該黨的理念。自1930年代起，他擔任希特拉青年團巴登地區的大區領導，並追隨納粹黨的左翼分子格里哥·斯特拉瑟，曾於1928年与希特勒会面。1932年由於跟巴登地區另一位大區領導羅伯特·瓦格納（Robert Wagner）意見相左，他選擇退黨離開。1933年由於瓦格納的貪污案他無端被捲入，並被關入牢籠六個月，最後經威廉·科普勒（Wilhelm Keppler，希特勒的經濟援助者）從中斡旋而被釋放。
菲力斯·汪克爾 生平
第二次世界大戰期間，汪克爾在帝國航空部工作，專門替飛機和魚雷等武器開發油封與旋轉閥門。德國戰敗之後，他被同盟軍收押了數月，他的實驗室被法國佔領軍強行關閉，並禁止再做任何工作。戰後他受到專門製造機械密封零件的格策公司（Goetze AG）聘請，並允許位於林道的自家房子裡進行技術研究工作。後來，他在NSU公司（全名為NSU Motorenwerke AG，1969年被福斯集團收購，並與Auto Union合併成現今的奧迪汽車公司）領導新式引擎的開發工作，並於1957年2月1日成功開發出原型機DKM 54（DKM為德文Drehkolbenmotor的縮寫），首先獲得美國柯蒂斯-萊特公司的許可證。
菲力斯·汪克爾 生平
1960年元月19日汪克爾在德國工程師學會（Verein Deutscher Ingenieure）的會議上，向世人公開發表這具新的無活塞迴轉型引擎。同年，NSU車廠將開發代號KKM 250的無活塞迴轉型引擎搭載在NSU Prinz車款上試驗，從此之後汪克爾引擎變成了無活塞迴轉型引擎的同義詞。1963年NSU車廠發表出世界上第一部搭載汪克爾引擎的量產車「NSU Spider」，並於翌年正式投產。值得注意的是1967年8月推出的NSU Ro80，搭載的雙轉子汪克爾引擎可榨出115匹馬力，並於隔年獲得德國年度風雲車的獎項。在日本，馬自達汽車成功地解決了「惡魔的爪痕」（chatter marks，轉子在運轉時對缸壁造成的嚴重刮傷）問題，其中最著名的車款包括RX-7和RX-8。
靠著授權讓其他工廠製造此類型的引擎，汪克爾的生意經營得很成功。1958年汪克爾與其合夥人成立了「Wankel GmbH」公司，獲得授權許可的車廠包含1961年戴姆勒·賓士及馬自達、1970年通用汽車、1971年豐田汽車等。1971年汪克爾將他在Wankel GmbH的股份以五千萬馬克出售給英國隆侯企業（Lonrho plc，後來改名為Lonmin plc），後來他從弗勞恩霍夫協會（Fraunhofer Society，歐洲最大的應用科學研究組織）取回他的科技發展中心，變成「菲力斯·汪克爾研究室」。戴姆勒·賓士公司跟他的研究室保持合作關係，由該公司支付他的研究經費，以換取其研究成果；後來他將這個研究室以十億馬克出售給戴姆勒·賓士公司。
1988年10月9日汪克爾辭世，享壽86歲，死後葬於海德堡的山之墓園（Bergfriedhof）。
神偷奶爸
《神偷奶爸》（英語：）是一部2010年美國動畫喜劇片，神偷奶爸系列电影的首部作品，由環球影業及照明娱乐製作，首部兩家合作的電腦動畫電影。講述神偷格魯計畫利用三個孤兒女作為他偉大偷月計畫的棋子，直到發現她們天真的愛深刻地改變他。
該片由《冰原歷險記》、《荷頓奇遇記》監製克里斯·梅勒丹德利製作；導演是曾入圍奧斯卡動畫短片獎《松鼠、堅果和時間機器》的克里斯·雷納德，以及皮爾·柯芬共同執導。
英文配音陣容有史提夫·卡爾、傑森·席格爾、羅素·布蘭德、茱莉·安德絲、威爾·阿奈特、克莉絲汀·薇格和米蘭達·蔻思葛芙眾人；在台灣版部分，由胡瓜、及童星歐陽、歐陽和歐陽三姐妹配音；而香港粵語版部分，則由黎耀祥擔任主配音。
本片已推出數位3D和2D版本，北美地區於2010年7月9日首映，台灣於7月23日上映，中國大陸2014年在央視電影頻道播映。電影映後獲得相當良好的評價，預算僅6千9百萬美元，北美票房收益超過2.48億。
神偷奶爸 劇情
埃及金字塔被他人偷竊後，神偷格魯（Gru）決定執行世紀最偉大的計畫，那就是將月亮縮小並偷走。格魯需要資金打造火箭，萬惡銀行的老闆柏金斯先生（Mr. Perkins）要格魯先取得縮小槍才願意提供資金。格魯順利偷走縮小槍，卻被那個偷走金字塔的神偷維克特（Vector）奪走。
格魯費盡苦心仍無法潛入維克特的住宅，直到他看到三個販賣餅乾的孤兒女孩順利進屋，於是格魯決定領養她們，趁機潛入偷回縮小槍。格魯的老幫手奈安內博士（Dr. Nefario），製造了餅乾機器人作為間諜潛進屋內，順利偷取成功。回程中，女孩們想去遊樂園，格魯想藉機丟下她們，最後仍陪著一塊玩雲霄飛車，並幫女孩得到獨角獸玩具，度過歡樂時光。回到家，格魯向柏金斯報告他拿到縮小槍，但柏金斯卻決定要讓新生代的神偷－維克特取代他的計畫，原來維克特就是柏金斯的兒子。格魯回憶起小時候，媽媽總是對他夢想登上月球不屑一顧。柏金斯隨即叫出維克特，並要他奪回縮小槍。格魯到實驗室和他的小小兵們宣布壞消息，要放棄偷走月亮的計畫，但女孩們拿出撲滿湊錢想要格魯完成夢想。
神偷奶爸 劇情
隨著登月日期將近，格魯和女孩們感情也逐漸加溫。因為奈安內博士要格魯專心執行計畫，而女孩們則會干擾使他分心，於是便叫孤兒院哈蒂阿姨（Miss Hattie）將女孩們帶回去。偷月計畫當天，格魯搭著火箭升空，順利縮小月球並偷走。被迫和格魯分開的女孩們，將表演天鵝湖登台演出，抱著期望格魯出現。格魯趕到時表演已結束，且發現女孩們被維克特抓走，要以月球作為交換，但交換后維克特不釋放女孩。奈安內博士此刻發現縮小有時效，並非永久。格魯趕在月球變回原本大小前，順利救出三位女孩，維克特隨著月球來到太空中。
事件落幕後，格魯帶回女孩們，在睡前講自編的床邊故事，也就是他們的故事。最後，格魯邀請媽媽看女孩們在舞台上一起同歡表演，故事結束。
神偷奶爸 評價
《神偷奶爸》獲得相當正面的評價，影評網站爛番茄180則簡易評價中，獲得81%的正面好評，10分得到平均6.8分。而在專業著名影評的「Top Critics」32則評價內，獲得88%的正面評價。總結評價「大量（且聰明地）挪用皮克斯和樂一通，《神偷奶爸》的驚喜來自本身是部令人意外地深思熟慮、闔家觀賞的佳片。」另一評論網站Metacritic上取自各著名影視評論，基於35篇影評，滿分100分中平均分數得到72分，正面的評價。
《芝加哥太陽報》的知名影評羅傑·艾伯特給予本片將近滿分4顆星的評價，讚揚電影「很有趣，充滿活力令人又愛又恨，動畫利用3D的技術讓觀眾安全可靠地在遊樂園遊玩。」其它正面評論，《芝加哥論壇報》的麥克·菲利浦斯（Michael Phillips）寫道「觸動人“心”的部分非常足夠，且在最後一刻電影救了本身自己。」《滾石雜誌》的彼得·崔維斯（Peter Travers）說「你不需知道更多，除了兩位行家導演和如雨後春筍般驚喜的巧妙腳本。」
神偷奶爸 評價
相對地，《紐約時報》的影評家A.O. 史考特（A. O. Scott）不喜愛本片，表示「雖然沒有什麼值得鄙視，但也沒有太多值得記憶。」《舊金山紀事報》的麥克·拉塞勒（Mick LaSalle）寫道「沒有半點吸引觀眾的地方。顯然地，沒人在意這傢伙是否保持著世界第一的壞蛋。在此情況下，角色本身也非那麼有娛樂性，就算諷刺或嘲笑他。簡單說什麼都沒，只有不自然的托詞、兩位反派之間胡搞間諜對間諜的打鬧劇。二十分鐘後進入劇情，然後啥也沒發生。」
神偷奶爸 續集
克里斯·梅勒丹德利表示續集在2013年暑假會上映。
《神偷奶爸2》於2013年上映；
外传《小黄人大眼萌》于2015年上映；
《神偷奶爸3》于2017年上映。
外传續集《小小兵2：格魯的崛起》于2022年上映；
《神偷奶爸4》于2024年上映。
神偷奶爸 电子游戏
根据这部电影改编的电子游戏名为《卑鄙的我:游戏》，于2010年在PlayStation 2、PlayStation Portable和Wii上发布。任天堂DS版本也以《卑鄙的我:小黄人大混战》为题发布。
新莊武聖廟
25°02′02″N 121°27′00″E﻿ / ﻿25.033840°N 121.450103°E﻿ / 25.033840; 121.450103
新莊武聖廟，又稱新莊關帝廟，是位於臺灣新北市新莊區文衡里新莊廟街的關帝廟，被列為新北市文化資產。
新莊武聖廟 歷史沿革
乾隆廿五年（1760年），貢生胡焯猷捐地，由新莊慈祐宮志修和尚推動在新莊廟街上建立此廟，據說是台北盆地最早的關帝廟。廟的建立與當時新莊商業鼎盛有關，因商家以關帝君為膜拜對象。廟又稱「新莊關帝廟」。清朝時，新莊有水運與良田之利，從新莊慈祐宮至新莊武聖廟間成為繁華的商圈，被稱為「五十六坎」，直到後來新莊港日漸淤塞，被對岸的艋舺取代。
道光元年（1821年），此廟再擴建為三進建築。咸豐三年（1853年），新莊生大規模的漳泉械鬥，此廟嚴重受損，直到同治七年（1868年）擴大修建。1945年進行三年重修工程，但後來國軍曾駐紮於此造成損害。今廟址為新莊路340號，屬文衡里。1975年以用鋼筋水泥工法全面翻修前殿。文建會古蹟評鑑小組於1985年11月26日正式公布新莊武聖廟、新莊慈佑宮、新莊文昌祠為臺閩地區三級古蹟，而同地的新莊廣福宮為二級。
新莊武聖廟 歷史沿革
1999年5月24日，此廟修復工程開工，縣議員許炳崑、徐陳麗華及縣民政局及新莊市公所人員到場祭拜。總經費三千萬元，由內政部補助四分之三經費，其餘由縣府負擔。921大地震使正在修復的此廟中殿屋脊塌毀、牆壁龜裂。
2000年3月8日，廟方新建圖書館文化大樓舉行奠基典禮，由台北縣長蘇貞昌和新莊市長黃林玲玲主持動土儀式。廟方以名為「有廟有教」的教育理念提供此六樓高的圖書館供學子讀書。也會在此大樓舉行文物展。
2001年11月，廟身修復工程完工。2002年1月25日舉行安座大典，由臺北縣縣長蘇貞昌主持神像開光及安座儀式，新莊市長黃林玲玲、縣議員徐陳麗華、許炳崑、葉正森、縣政府工務局長吳澤成與地方士紳參加。
新莊武聖廟 祭典
農曆正月十三日，飛升成道日，為廟方春祭日。農曆六月廿四為關聖帝君誕辰。
隋唐嘉話
《隋唐嘉話》，又名《國朝傳記》、《國史異纂》，凡三卷，唐代劉餗著。
隋唐嘉話 內容主旨
李肇《唐國史補‧序》云：“昔劉餗集小說，涉南北朝至開元，著為《傳記》。”魯迅稱《國朝傳記》一書已佚。《隋唐嘉話》為后人所輯，共三卷，多記隋唐時人物故事。《舊唐書·經籍志》和《新唐書·藝文志》都沒有著錄《隋唐嘉話》，但据《新唐书·刘传》及《新唐书·艺文志》著录，刘有《国朝传记》。一說《隋唐嘉话》实即《國朝傳記》，這是由於《酉陽雜俎》所引佚文﹐絕大部分見於《隋唐嘉話》。曾慥《類說》和朱勝非《紺珠集》中又都收有《傳記》、《國史異纂》、《隋唐嘉話》三書，可見當時《隋唐嘉话》與《國朝傳記》、《國史異纂》又有可能是三本書。《直斋书录解题》著录此书仅1卷，今本则有3卷。
《隋唐嘉话》记载南北朝至唐代开元年间史事，以补正史之阙，其中又以唐太宗和武后两朝居多。此書記隋炀帝因唐高祖面皱，呼为阿婆；又記唐朝开始规定“城门入由左，出由右”；唐太宗谓房玄龄說：“以铜为镜，可以正衣冠；以……朕常宝此三镜。”褚遂良奏：“《兰亭》，先帝所重，不可留。”遂秘于昭陵等故事。《旧唐书》和《资治通鉴》多取材于此书。
花系列
花系列是中國電視公司每週日夜間時段《中視劇場》播出的劇集系列，飛達傳播製作，製作人魏約翰、魏玫娟、王珮華，固定班底有李天柱、王淑娟、席曼寧、張晨光、涂善妮、林煒、王道 、 陳莎莉等。劇名多半以「花」字結尾或直接使用花名的單元劇，每集120分鐘（含廣告），1988年至2000年初期在每週日22：00（或22：10）至0：00播出。曾被認為是很多人（尤其是熟女）生活中的一部分，主要描繪都會男女的愛恨情仇。
中國電視公司於2015年11月13日於Youtube上的中視經典戲劇頻道（當時為台灣經典戲劇頻道），率先上架數位修復之花系列《太陽花》。
之後也陸續數位修復上架《君子蘭花》、《奈何花》、《紅顏花》劇集。
中國電視公司於2016年7月25日於Youtube頻道上創設中視戲劇花系列頻道，並於2022年11月23日正式將花系列戲劇之劇集，透過數位修復的方式陸續重新上架。
花系列 劇情特色
花系列打破台灣女性柔弱順從的傳統框架，劇中角色善惡分明，常有激情的大動作演出如互相掌摑、拉扯、復仇等。
刘道一
刘道一（1884年—1906年12月31日），字炳生，号培雄，原名刘吉唐，祖籍湖南衡山，生于湖南湘潭，中国同盟会会员，晚清革命志士。:45
刘道一 生平
1884年，刘道一出生于湖南省长沙府湘潭县白石铺。:45少年时随其兄刘揆一从事反清革命活动。:451904年，他加入华兴会。:45同年他赴日本留学，曾和秋瑾、黄人漳等组成革命团体“十人会”。:451905年，加入中国同盟会。:451906年，萍浏醴起义爆发，刘道一在由衡阳返长沙途中被捕。在监狱中，刘道一题诗：“舍身此日吾何惜，救世中天志已虚”。:451906年12月31日，他在长沙城浏阳门外被杀害，年仅22岁。
刘道一 评论
孙中山挽诗《挽刘道一》（实为汤增璧创作）：“半壁东南三楚雄，刘郎死去霸图空。尚余遗孽艰难甚，谁与斯人慷慨同。塞上秋风悲战马，神州落日泣哀鸿。几时痛饮黄龙酒，横揽江流一奠公。”:45
黄兴《吊刘道一烈士》：“英雄无命哭刘郎，惨淡中原侠骨香。我未吞胡恢汉业，君先悬首看吴荒。啾啾赤字天何意，猎猎黄旗日有光。眼底人才思国士，万方多难立苍茫。”
孙中山1912年3月以中华民国临时大总统名义发布《命黄兴优抚刘道一令》：“烈士尽瘁革命，屡蹶愈奋。联络会党，鼓励民气，厥功甚伟。自应准予列入大汉忠烈祠，同享祭典，并将事实宣付国史馆立传”。湘潭县议事会决议，将原湘潭县守备衙门改为“刘烈士祠”，现为市级文物保护单位。
毛泽东：“起义军有个领袖叫刘道一，是个同盟会会员，二十多岁，后被人出卖，宁死不屈，头被砍了四次才落下，惨烈得很。我从小印象最深的就是这件事，官逼民反。”
小行星147918
小行星147918（147918 Chiayi），臨時編號2006 UU214，是一顆位於小行星帶的小行星。由就讀於廣州中山大學的中國天文愛好者葉泉志和台灣國立中央大學鹿林天文台台長林宏欽於2006年10月23日發現。2007年10月15日以鹿林天文台所在位置命名為命名為嘉義（Chiayi），同時也是為了感謝建造鹿林天文台時協助的台灣原住民。這是第一顆以台灣縣市命名的小行星
鄧文蔚
鄧文蔚，字豹生，號泉菴，廣東省新安縣錦田（今屬香港特別行政區）人。清代政治人物。康熙乙丑進士，官浙江龍遊縣知縣。
鄧文蔚 生平
鄧文蔚少年家貧，但刻苦力學，文思敏捷，靠每天打柴、捕魚奉養父母。順治十四年（1657年）舉廣東鄉試。鄉試中舉後，北上應考落第，返回家鄉，陶情山水間二十多年。康熙二十一年（1682年），再次上京，在冠軍將軍倪公家中授館，所著《燕臺新藝》得到蔡升元欣賞作序，並為之印刷刊行。康熙廿四年（1685年）登乙丑科陸肯堂榜第三甲進士。授浙江衢州府龍游縣知縣，不久病卒。
鄧文蔚 墓葬
鄧文蔚葬於元朗一風水穴「獺地隴」，位置即大欖隧道轉車站天橋下。
鄧文蔚 著作
《新安縣志》，康熙二十七年（1688年）刊，共十三卷，靳文謨修、鄧文蔚等纂。
敏珠尔活佛
敏珠尔活佛（藏語：སྨིན་གྲོལ་，威利转写：smin grol，THL：Mindröl）为青海省大通县广惠寺寺主活佛，在清代驻八大駐京呼图克图排名第三位。广惠寺为青海格鲁派五大寺院之一，下辖九寺五族。
敏珠尔活佛从一世成列龙智起，传承至今共九世。其中，自八世敏珠尔活佛圆寂后，广惠寺多年没有寺主，直至1995年青海省民族宗教事务局同意寻访第八世敏珠尔活佛转世灵童后，才认定15岁的洛桑华旦依西为第九世敏珠尔活佛。
翡翠台電視劇集列表 (2011年)
本列表列出2011年由香港無綫電視翡翠台所播放的劇集。
清华大学科学馆
清华大学科学馆始建于1917年，为三层混合结构建筑，位于清华大礼堂前草坪西侧，位于西阶和二教之间，最初作为理科实验场所，文革期间顶层遭焚烧，近年来作为物理系和近代物理研究所所在地。
清华大学科学馆 历史
科学馆始建于1917年4月，1919年9月竣工，美国建筑家亨利·墨菲（H. K. Merphy）设计，公顺记（Kung Sung Kee）包工，总面积3550平方米，造价12.4万元，三层建筑最高处17.6米。
大门以黄铜建造，门额刻有“科学”二字和“SCIENCE BVILDING”，建筑质地坚固，為磚木混凝土的混合結構，紅磚牆、板岩瓦頂（現改為水泥瓦）。
最初作为理科实验室，拥有大小教室、声光热力电物理实验设备、生物设备、化学设备等。此外设有巨型风机为全楼通风。
1926年作为新建的物理系系馆，到1931年已有3000余件先进实验仪器。1932年8月，举行中国物理学会第一次年会暨成立大会。
清华大学科学馆 历史
1952年院系調整後，物理系調整到北京大學，留下的部分人員成立物理教研組，在科學館負責全清華的物理實驗。
文革期间曾成为清华大学井冈山兵团两派的武斗重地，在清华大学百日武斗中作为“414派”重要据点被“团派”纵火焚毁顶层，后修复。
1999年，理学院楼建成，物理系馆迁出，但仍作为物理系实验教学场所。
2001年，科學館被国务院正式公布为第五批全国重点文物保护单位。2016年被列入為“首批中国20世纪建筑遗产”。
华雪和
华雪和（1940年—2000年）是被中华人民共和国认定为邪教的灵灵教教主。
1940年，华雪和出生于中国江苏省淮阴县（今淮安市淮阴区）渔沟镇卢华村。高中文化，担任小学民办教师。1979年，在家乡加入真耶稣教会。不久即前往沭阳县、河南省等地传道，1985年与李贵瑶在沭阳县创立灵灵教。灵灵教保持了真耶稣教会强调说方言、医病赶鬼、神迹奇事的特点，但是宣称华雪和的名字与耶和华只有一字之差，是耶稣第二，要尊崇为“华救主”、“华真神”、“华爸爸”，纪念其“圣诞日”（正月十七日）。
1990年，灵灵教被取缔，华雪和被捕，被处3年劳教。当时灵灵教已经传播到13个省市，拥有信徒1.5万人。1999年，灵灵教受到严厉镇压。2000年，华雪和死亡。
遠藤基信
遠藤基信（1532年—1585年）為日本戰國時代到安土桃山時代武將，伊達氏輝宗時代的首席家臣，號不入齋，子遠藤宗信。
遠藤基信 生平
根據「伊達世臣家譜」記載，基信為陸奧國信夫郡（現在的福島市）八丁目城下西光寺住持之子，少時周遊各國，之後來到米澤城，而仕官於伊達氏。起初為中野宗時家臣，宗時在晴宗、輝宗父子相爭時欲舉兵支持晴宗，基信發現宗時此舉後，向輝宗密告。事後，輝宗原欲大幅追究牽連此事的家臣，但基信力諫輝宗從輕發落，以免家臣團的分化。此後因出色的才能得到輝宗賞識，拔擢為家中宿老，領有1500石俸祿。
基信具有出色的外交手腕，與織田信長、德川家康、北條氏照、柴田勝家等人頻繁書信往來，進行交涉，而後來成為政宗軍師的名將片倉景綱也是由他所推舉。基信曾進言輝宗積極和信長建立友好關係，於是輝宗便時常贈與信長鷹和馬等奧羽名產。換而言之，遠藤基信就是伊達輝宗當政時期、伊達氏家臣團的領袖。天正13年（1585年）、輝宗遭畠山義繼（二本松義繼）挾持而導致死亡（死因有多種說法）。待輝宗亡故後13日所辦的法會結束，基信在舊主墓前自刃殉死。墓所位於山形縣高富町資福寺跡，鄰近輝宗之墓。
三阳路
三阳路，原名禄街（Utsen street）:169，是武汉市江岸区的一条垂直于长江的道路。东南到沿江大道，西北到解放大道接澳门路，中间与胜利街、中山大道、京汉大道相交。
三阳路一带原为汉口城堡（俗称后城）外侧的荒地。1895年，沿江大道到中山大道段被划入汉口德租界，随后建成该租界6条垂直于江岸的道路中的一条，命名为禄街（Utsen street）。1917年德租界被中国收回，次年更名。三阳路一带在1944年曾遭受美军猛烈轰炸，因而原有租界建筑保存不多。
1967年，三阳路曾改名为红卫三路，1972年恢复原名:171。
三阳路原有铁路，后拆除铁路拓宽道路。此后又延伸至解放大道，成为自江汉路到黄浦路之间市中心区域仅有的一条贯通沿江大道、中山大道与解放大道的道路。
2018年10月1日，别名“三阳路长江隧道”的武汉长江公铁隧道建成通车。
却藏活佛
却藏活佛（藏語：ཆུ་བཟང་，威利转写：chu bzang）是却藏寺、夏琼寺寺主活佛，塔尔寺、佑宁寺活佛（佑宁寺五大囊活佛之一），原为清朝呼图克图。却藏活佛至今已传十三世，其中前六世系追认。
第六世却藏活佛是七世章嘉的姪子。他們在青海的却藏寺仍然有自己的「倉」。
夏日仓活佛
夏日仓活佛为青海同仁、泽库地区最大的活佛系统，是隆务寺寺主活佛，自明代至今，共传八世。
白兀鷲
白兀鷲（學名：），又名埃及禿鷲，是一種稀少的禿鷲。它們分佈在歐洲西南部及非洲北部至南亞。它們的翼底呈黑白色，尾巴呈楔狀。它們有時會用石頭敲破鳥蛋，是少數懂得使用工具的鳥類之一。在溫帶繁殖的群落會向南遷徙過冬，而在熱帶的多是留鳥。它們的數量於20世紀有所下降，而在島嶼中的群落則特別瀕危。
白兀鷲 特徵
白兀鷲的羽毛是白色的，飛羽黑色。它們的身體有時有些泥色是與其習性有關。喙幼長，上頷端有鈎。鼻孔很長。頸部羽毛很長，雙翼很尖，當中以第三主羽最長。尾巴呈楔狀。爪子直而且長，第三及第四趾有小蹼。指名亞種的喙是黑色的，而印度亞種N. p. ginginianus的則較為淡色或黃色，但這種變化仍需更多證據支持。面部皮膚是黃色的。雛鳥是黑色或深褐色的，有黑白色的斑。成年的白兀鷲全長85厘米，翼展1.7米。它們重約2公斤，但N. p. majorensis則平均重2.4公斤。
白兀鷲 分類
白兀鷲屬只有白兀鷲一個物種。此屬相信是最古老的禿鷲分支之一，現存的最近親是胡兀鷲。有些學者更建議將它們分類到新的胡兀鷲亞科之中。現時廣泛接受的有三個白兀鷲的亞種，但它們之間卻有很多混種。俾路支地區及喜瑪拉雅山西北部的N. p. rubripersonatus並未獲得確認。
白兀鷲屬的屬名是取自希臘神話的涅俄佛隆（Neophron）。涅俄佛隆是Timandra的兒子，而Timandra則是Aegypius的情婦。涅俄佛隆將Aegypius的母親幻化成Timandra，欺騙他與其母同寢。他母親醒來後欲奪走他的眼睛，但宙斯卻將涅俄佛斯及Aegypius變成禿鷲。種小名則是指其黑色的雙翼。
白兀鷲 分佈
白兀鷲廣泛分佈在南歐、北非、西亞及南亞。它們主要棲息在乾旱平原。它們有時也會流浪到斯里蘭卡、歐洲北部及南非。歐洲群落會向南遷徙3500-5500公里到達非洲，有時單日的旅程長達500公里。在法國曾有一隻白兀鷲出生第三天就已經向南遷徙。義大利的群落會橫跨馬雷蒂莫（Marettimo）及潘泰萊里亞，經西西里島到達突尼西亞。
白兀鷲 行為及生態
白兀鷲經常會隨熱流上升。它們吃多種食物，包括哺乳動物的糞便（尤其是人類）、昆蟲、屍體、植物及細小的獵物。研究顯示它們吃哺乳動物的糞便可以幫助它們攝取類胡蘿蔔素色素，令其面部皮膚呈鮮黃及橙色。它們一般較為寂靜，但若受到騷擾則會發出高音的叫聲。
白兀鷲是群居的，鳥巢會不斷再用。它們很多時都是單獨或成對的行動。它們是一夫一妻制的，夫妻的關係可以維持多於一個繁殖季節。成年雄鷲在雌鷲生蛋前後很多時都會留在其身邊。它們會在峭壁、建築物及樹上築巢。N. p. ginginianus及N. p. majorensis也會在地上築巢。印度群落的繁殖季節是於2月至4月。雙親都會孵蛋，孵化期為42天。3-5天後就會孵化第二隻雛鷲，但時間越長，其生存率就越低。在鳥巢緊迫的地方，雛鷲有時會走到其他鳥巢尋找食物。西班牙群落的幼鷲會在90-110天大時換羽及離開鳥巢。幼鷲離開鳥巢後會到遠達500公里以外的地方。到了4-5歲大時，它們就會擁有成鳥的羽毛。飼養的白兀鷲壽命可達37歲。
白兀鷲 行為及生態
成年白兀鷲並沒有很多天敵，但很多時卻死於電纜、污染及中毒。幼鷲會被金雕、雕鴞及赤狐掠食。從峭壁上掉下的白兀鷲也會被胡狼所撿走。
指名亞種是懂得使用工具的。它們會用喙將大卵石擲向大蛋，將其敲碎。不過在N. p. ginginianus中卻看不見這種行為。研究發現這種行為並非學習得來的，而是天生的。保加利亞群落也有使用樹枝來捲起羊毛，用以製作鳥巢。
白兀鷲 保育狀況
白兀鷲在大部份分佈地中都正經歷嚴重的衰落。在歐洲及中東大部份地區，其數量只有20年前的一半；在印度及非洲西南部，它們的數量也大幅減少。於1967年至1970年，在德里附近地區就估計只有12000-15000隻白兀鷲，平均密度為每10平方公里約有5對。引起衰落的原因不明，但卻與使用非甾體抗炎藥雙氯芬酸鈉有關。在南歐，它們的衰落也與鉛中毒、使用殺蟲劑和觸電有關。西班牙的研究發現吸收抗生素會抑制它們的免疫系統，造成較易的感染。
加那利群島群落與歐洲及非洲的群落分隔了一段頗長時間，而且大幅下降。它們以往廣佈在戈梅拉島、特內里費島、大加那利島、富埃特文圖拉島及蘭薩羅特島，但現已只限於富埃特文圖拉島、蘭薩羅特島和兩個最東的島嶼。它們的數量於2000年估計約有130隻，共25-30繁殖對。這些島嶼群落特別容易受到感染。在吃腐肉的時候，它們積聚了大量的鉛，令其骨頭礦物化。現時有措施提供安全及沒有污染的食物，不過缺點是會吸引其他掠食性動物，增加對雛鷲的危害。
2012年4月2日在新疆喀什乌恰县发现了一只白兀鹫，这是该鸟在中国分布的新记录。
席力图活佛
席力图活佛为内蒙古呼和浩特席力图召的最大活佛系统。一世席力图希迪图噶卜楚曾抱着第四世达赖喇嘛坐床，因其坐过达赖喇嘛的法座，故称“席力图”（蒙古语意为“法座”）。
宗我部利典
宗我部利典（1975年5月5日—），日本男性漫畫家，創作成人漫畫時曾用筆名為羽田利典（）。其筆下主要女性角色之風格為大眼、圓臉。
洞阔尔活佛
洞阔尔活佛（藏語：སྟོང་འཁོར，威利转写：stong 'khor）在清朝时先后被二世章嘉、八世达赖封为班第达，称额尔德尼·莫日根·洞阔尔·班第达（简称“洞阔尔班第达”或“对音库尔班第达”，其中“对音库尔”为“洞阔尔”的另一译法）；中华民国初年，被大总统袁世凯加封为呼图克图，称对音库尔呼图克图；中华人民共和国时期，称洞阔尔活佛。为内蒙古广觉寺（五当召）的活佛、住持。
洞阔尔活佛 沿革
阿旺曲日莫获二世章嘉加“额尔德尼·莫日根·洞阔尔·班第达”封号（“额尔德尼”为蒙古语，意为“宝”；“莫日根”为蒙古语，意为“聪慧”；“洞阔尔”为藏语，意为“时轮”；“班第达”为梵语，意为精通五明的学者。此封号的意思是“大宝聪睿时轮金刚智尊”），成为第一世洞阔尔活佛。第二世洞阔尔活佛获八世达赖赐“额尔德尼·莫日根·洞阔尔·班第达”名号。第三世、第四世洞阔尔活佛均为雍和宫金瓶掣签掣出。
民国三年（1914年），第五世洞阔尔活佛赴北京觐见中华民国大总统袁世凯，获袁世凯加封“弘道大智”四字，赏给“呼图克图”封号。中华人民共和国成立后，1955年，第七世洞阔尔活佛圆寂。此后直到2006年，才有第八世洞阔尔活佛坐床。
隨心院
隨心院（ずいしんいん）是位在日本京都府京都市山科區的寺院，真言宗善通寺派大本山。山號「牛皮山」（）。本尊如意輪觀音、開基（創立者）為仁海。是一條家、二條家、九條家等許多貴族出身者入寺的門跡寺院。也是日本有名的美女小野小町晚年之住所，和小野小町關係深遠。
东科活佛
东科活佛（藏語：སྟོང་འཁོར，威利转写：stong 'khor），又稱东科呼图克图，为青海东科尔寺的寺主活佛，同时也是塔尔寺活佛，为清代七大驻京呼图克图之一。最初在西康，第二世起来自青海。
加勒比海盗4：惊涛怪浪
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》（英語：）是2011年的奇幻冒险片，加勒比海盗系列电影第四弹。羅伯·馬歇爾取代前三集导演高爾·韋賓斯基执掌本片，傑瑞·布洛克海默继续出任制片人。
编剧从蒂姆·鲍沃斯的同名小说汲取灵感，讲述“黑珍珠号”海盗船船长杰克·斯派罗在寻找传说中青春之泉时遇上了旧情人安吉丽卡，她强迫杰克登上臭名昭著海盗黑胡子的复仇女王安妮号，安吉丽卡正是黑胡子的女儿。两人均在寻找青春之泉：安吉丽卡想拯救父亲的灵魂，黑胡子是为逃脱独腿男的灭亡预言。哈克特·巴博沙船长摇身一变成为英國君主乔治二世的私掠船船長，与西班牙人一起搜寻青春之泉。影片经华特迪士尼电影公司2011年5月发行，20日在美国上映。放映形式采采取传统2D、IMAX和IMAX 3D三种同步。
加勒比海盗4：惊涛怪浪
本片的创作来源，实际是鲁西奥和艾略特在制作《加勒比海盗2：聚魂棺》和《加勒比海盗3：世界的尽头》过程中发现了蒂姆·鲍沃斯的小说《惊涛怪浪》并决定将其作为第4部电影的剧情基础。该片本打算由前三季度导演戈尔·维宾斯继续指导，但由于档期的冲突，制片人杰瑞·布鲁克海默不得不另寻他人而邀请了罗伯·马歇尔来执导这部影片。电影的前期准备工作于2007年－2008年美国编剧协会大罢工结束后开始，德普对编剧的工作予以了大力支持。而主体拍摄工作则在2010年6月开始，11月结束，为期106天。取景地点包括夏威夷、英国、波多黎各和加利福尼亚州。电影还使用了与2009年詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》类似的3D摄影机进行摄制，而影片视觉效果的制作则包括了10家公司的共同参与。
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》上映后所获评价却不尽如人意，影评人批评电影情节脱节，杂乱无章，缺乏新意和原创性。但对于演员表演和导演的技巧，大家还是给予了一定程度的肯定。尽管评价褒贬不一，该影片仍然打破了多项票房纪录，截止11年後的2022年5月仍可以在忽略通货膨胀因素的世界电影票房排行总榜上排名第41位。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 剧情
杰克·斯派罗船长（约翰尼·德普饰）到达伦敦试图营救大副约夏米·吉布斯（，凯文·麦克纳利饰）但没有成功，他被带到英王喬治二世跟前，后者要求杰克带队，抢在西班牙人以前找到青春之泉。杰克的死对头哈克特·巴博沙（杰弗里·拉什饰）在失去了「黑珍珠号」和一条腿后加入了英國皇家海軍进行私掠，他将是这次寻宝远征的指挥官。
杰克很快逃脱了，但他的父亲蒂格船长（，凯斯·理查德兹饰）找到他，并警告他有关青春之泉的考验，还透露有人正在假扮杰克招兵买马。杰克之后发现冒充者竟是自己以前的恋人安吉丽卡（，佩内洛普·克鲁兹饰），后者也是因残暴无情而臭名昭著的海盗黑胡子（伊恩·麦柯肖恩饰）的女儿。黑胡子会巫术，可以通过一把有魔力的剑来控制自己的船「安妮女王復仇號」（Queen Anne's Revenge）。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 剧情
杰克被带上了黑胡子的船，并被强迫带路寻找胡安·庞塞·德莱昂的两个银色的圣杯，因为青春之泉的水只能用这两个杯子喝，其中一个杯子裡需要加上一滴人魚的眼泪。喝掉带人鱼眼泪这杯泉水的人将获得喝掉另一杯泉水的人余下的生命，而后者将立即死去。而在另一边，吉布斯成功将杰克的地图记下后销毁，迫使巴博沙饶他不死，由他来带路前往青春之泉。
黑胡子希望利用泉水的神奇力量化解有关「一位只有一条腿男人的诅咒」（巴博沙）。他们前往白帽湾（White Cap Bay），但在这里受到大群凶恶人鱼的攻击，不过黑胡子成功抓到了其中一条，船上的传教士菲利普·斯威夫特（，山姆·克拉弗林饰）爱上了这条人鱼，并给她起名叫西瑞娜（，阿斯特丽德·伯格斯·弗瑞斯贝饰），然后黑胡子派杰克去找那两个银杯。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 剧情
杰克找到本应藏有银杯的地方时，巴博沙已经先行到达，而西班牙人拿到了银杯。不过巴博沙只是想找黑胡子报毁船断腿之仇，他与杰克联合起来前去不远处西班牙人的营地偷银杯。而西瑞娜被菲利普的爱感动，两人的感情被黑胡子利用，骗得了人鱼的眼泪，并强迫菲利普抛下西瑞娜随船离开。杰克与吉布斯带着银杯回来了，他与黑胡子进行谈判，同意帮后者找到青春之泉，但要求对方交还自己有魔力的指南针并放过吉布斯，黑胡子也同意了。
到达青春之泉所在地后，黑胡子和船员们见到了巴博沙和西班牙军队，西班牙国王斐迪南七世认为这处泉水是对神（指基督宗教徒所信仰的 神）的大不敬，因此派兵来将之毁灭。两方展开打斗，黑胡子被巴博沙沾有剧毒的剑刺中，安吉丽卡试图拔出剑时也意外割伤了自己。巴博沙索取黑胡子的魔法剑、安妮女王復仇號和船员来补偿自己的腿。与此同时，身受重伤的菲利普逃回到西瑞娜身边，后者找到西班牙人扔在水中的银杯交给杰克，并且亲吻了菲利普并将他带到水下而治好了他的伤。
杰克拿着银杯走到安吉丽卡和黑胡子身边，试图说服安吉丽卡喝下混有人鱼眼泪的泉水，但黑胡子竟要求自己的亲生女儿自我牺牲来延长他的生命。安吉丽卡同意并喝下了另一个杯子裡的水，但没想到杰克料到黑胡子会如此狠毒，因而早有准备，结果安吉丽卡喝下的才是真正混有人鱼眼泪的泉水，黑胡子反倒喝了另一杯，于是泉水的魔力很快夺去了他的生命。安吉丽卡虽然承认自己仍然爱着杰克，但后者担心她会一心要给父亲报仇，因此将她留在一个岛上。已经成为安妮女王復仇號船长的巴博沙辞去了在皇家海军的职位，回归海盗的老本行。
杰克找到了吉布斯，后者用指南针找到了「黑珍珠号」，原来船并没有被毁，而是被魔法缩小后像其他多艘黑胡子俘虏的船只一样放在一个瓶子裡。两人于是朝黑珍珠号的地点前进，决心继续过海盗的生活。而最後被留在岛上的安吉丽卡撿到了詛咒史傑克的巫毒娃娃。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
《加勒比海盗3：世界的尽头》首映前不久，制片人杰瑞·布鲁克海默表示该片将是三部曲的收宫之作，不过还是有可能会有衍生作品推出。但在影片上映获得开门红后，迪士尼公司总裁迪克·库克（）称对推出第4部作品很有兴趣。《洛杉磯時報》也报道公司购买了一本小说的电影改编版权。特里·鲁西奥和泰德·艾略特从2007年开始编写剧本，但之后因2007年－2008年美国编剧协会大罢工而中断，之后在2008年中期继续。2008年9月24日，迪士尼在杜比剧院举行一场活动，库克和穿上全套杰克·斯派罗船长服装的约翰尼·德普一起宣布第4部加勒比海盗系列电影已经在开发中。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
2009年6月，布鲁克海默表示迪士尼希望加勒比海盗的第四部作品在《独行侠》之前上映，该片也是由他与约翰尼·德普、特里·鲁西奥和泰德·艾略特一起制作的，计划在2011年5月20日发行。他还希望计划将《生化奇兵》改编成电影的高爾·韋賓斯基回归执导本片。但由于后者已经于接拍动画长片《飆風雷哥》，因此布鲁克海默推荐了羅伯·馬歇爾，并称赞后者制作的“每一部电影都让我感到独一无二”。2009年7月21日，马歇尔同意执导，因为其中有“全新的故事和角色。感觉很新颖，这点对我来说很重要”。马歇尔还表示，他对与德普合作期待已久，这部电影将之变成了现实，而他以往作为编舞的工作经验对他的这次执导很有帮助，片中的“动作戏感觉就像是歌舞曲目”。2009年9月11日，迪斯尼的官方粉丝俱乐部）宣布电影片名为《加勒比海盗4：惊涛怪浪》。马歇尔前往迪士尼乐团参观了加勒比海盗主题公园景点来寻找灵感，片中有关银杯的思路就是在这一过程中引发的。剧组之后还拍摄了海盗“老比尔”（）试图喂一只猫喝甜酒的戏，但之后剪掉了。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
2009年，已为迪士尼工作38年的库克突然辞职。德普对本片的信心也因库克的离职而多少有些动摇，他对此解释道：「那个时候，我的热忱就像被泼了盆冷水。（因为）一切都是在那个办公室开始的」。德普还表示，库克是为数不多的几位接受他扮演杰克·斯派罗风格的人：「当首部加勒比海盗电影有些不顺利，而且别的电影公司对我诠释角色的方式不怎么欣赏的时候，迪克一开始就选择了支持我。他相信我」。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
编剧特里·鲁西奥和泰德·艾略特在制作《神鬼奇航2：加勒比海盗》和《神鬼奇航3：世界的尽头》过程中发现了蒂姆·鲍沃斯1987年的小说《驚濤怪浪》（On Stranger Tides），觉得这将给基于「新章节」制作的加勒比海盗电影一个良好的基础。迪士尼于2007年4月买下了该书的版权。鲁西奥表示，他和艾略特在看到该书前就已经考虑过把黑胡子和青春之泉加到故事中，「但每当你想到这些内容时，你就会想到鲍沃斯的小说。我们不可能在涉及这些内容时又完全与蒂姆的成就保持距离」。不过他们也表示这并不是完全根据小说改编的作品：「黑胡子是书中的角色，里面还提到了他的女儿。但杰克·斯派罗或巴博沙都不是。所以我觉得这还不算是改编作品」。鲁西奥称剧本是按照单独一部电影的风格编写的，「有点像詹姆斯·邦德之类的玩意儿」，而不是之前那三部曲的延续之作。他们希望可以「创作一个能够支持新角色的故事」，因为像威尔·特纳（）这类的角色是不会再回来了。布鲁克海默还补充表示，他们决定“对故事作出一点精简，让它简单一点，没有那么多需要关注的角色”，因为《神鬼奇航3：世界的尽头》正是因为有太多角色和次要情节而导致影片实在太长。两人还决定在片中增加前作中提到的另一个海上神话元素：人鱼，鲍沃斯的小说中对之也有简略提及。人鱼的角色在剧本中得到了扩展，其中包括一场大范围的攻击桥段。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
德普深入参与了故事创作，他经常与两位编剧见面，告诉对方自己的想法和兴趣，鲁西奥表示他们对此进行了广泛的讨论与合作。在德普的建议下，菲利普一角的身份改成了传教士，并且增加了一支西班牙特谴队。之后罗伯·马歇尔和执行制片人约翰·德卢卡（）也与两位编剧见面作出了另外一些改动安排，包括塑造女主角等。
2008年9月，德普签订了回归出演杰克·斯派罗船长的合约，表示只要剧本好，他就会回归。近一年后，迪士尼宣布德普将因这一角色获得5550万美元的片酬，因为他们意识到要是没有德普，这个系列早就“死亡并且埋葬了”。杰弗里·拉什也表示自己有意回归出演巴博沙，布鲁克海默则在之后确认了拉什的加入。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
拉什对巴博沙失去了一条腿的设计感到乐观，因为他觉得残疾会让这个角色“更愤怒，更有力度和韧性”，为了准确地表现出角色只剩一条腿而需使用拐杖行走，他必须与特技工作人员紧密合作，特别是拍摄斗剑场面的时候。剧组曾考虑用一条假腿挡住拉什自己的腿，但由于时间紧张而改为由演员穿上蓝色的袜子，之后再用色键技术进行数字调换，并且在拉什的鞋子裡装有旋钮，来给他参考走起路来的感觉。另外3位前作中的演员也有回归，分别是饰演约夏米·吉布斯的凯文·麦克纳利，扮演西奥多·格罗弗斯少校的格雷格·埃利斯和出演吉力特中尉的达米恩·奥哈尔。凯斯·理查德兹也在片中回归，客串出镜诠释蒂格船长一角，他还和德普一起试图请米克·贾格尔参加片中一个老海盗的试镜。之前三部影片的主演奥兰多·布鲁姆和凯拉·奈特莉表示他们不会出演本片，因为他们都已接拍其他电影。他们都认为有关自己角色的故事情节都已经彻底完结了。2010年2月5日，麦肯锡·克鲁克（）也宣布他不会回归出演拉格蒂（）一角：“他们还没问过我，但我其实一点都不介意。我特别喜欢系列的首部作品，而且也觉得三部曲都很棒。所以我觉得还是就保持着这个好印象吧。”
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
新加入的演员包括伊恩·麦柯肖恩和佩内洛普·克鲁兹，两人分别扮演电影中的大反派，恶名昭彰的海盗黑胡子和他的女儿安吉丽卡，后者也是杰克·斯派罗以前的恋人。据马歇尔所说，选中麦柯肖恩是因为“他能演出一种邪恶背后总是很有幽默感”的效果，这位男演员也因能够与马歇尔合作，并且剧本“非常风趣迷人”而同意出演。该角色的胡子需要一个半小时才能装好，麦柯肖恩很喜欢角色的戏服，因为“全是黑色真皮，真像个骑摩托车的海盗”。马歇尔称克鲁兹是该角色的唯一人选，因为她符合人物的标准：“这个女演员不但要能和约翰尼·德普旗鼓相当，而且在某种程度上还需要拥有杰克所有的特点。她需要既风趣又聪明，既狡猾又美丽。”克鲁兹当时需要参演《華麗年代》，她后来花了两个月的时间学习击剑。电影拍摄期间，克鲁兹发现自己已经怀有身孕，服装设计部门于是重新设计了她的服装，令之更具弹性，制片人还请来她的妹妹莫妮卡·克鲁兹（）代替姐姐出演一些略有风险的镜头。德普推荐了曾在《頭號公敵》中与自己合作的斯蒂芬·格拉汉姆出演斯克朗一角，他是杰克·斯派罗的搭档，一个善于玩弄权术的海盗；德普还推荐了李查·葛瑞夫斯扮演英国国王乔治二世，德普对他在《我与长指甲》（）中的表演推崇备至。从学校毕业不久，只在电视上出过镜的山姆·克拉弗林获选扮演传教士菲利普，英国演员保罗·贝兹利也加入了电影的拍摄，出演一个小角色。西班牙新闻网站《国家报》报道，电影中有4名西班牙演员，分别是克鲁兹、奥斯卡·贾恩那达、阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝和胡安·卡洛斯·弗雷斯纳迪罗（）。其中贾恩那达是因在《绝命反击》（）中的表现和克鲁兹的推荐而入选的。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
对扮演人鱼角色演员的选择要求女演员没有隆胸，有真实自然的乳房。对此布鲁克海默向《娱乐周刊》解释道：“我觉得18世纪的时候应该还没有隆胸这回事……所以选择一个（拥有）真实（乳房）的人来出演是很正常的。”马歇尔在一本法国杂志上看到一篇介绍西班牙/法裔女演员阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝的文章后邀请这颗冉冉升起的新星出演西瑞娜一角。伯格斯-弗瑞斯贝之后为出演这个角色而接受了英语、游泳和呼吸控制训练。包括澳大利亚超模吉瑪·沃德在内的其他多位人鱼扮演者因拥有“充满异国情调的身姿、一种超凡脱俗的感性认知，但在这些表层以下，也有着致命的杀伤力”而获选，据马歇尔表示，她们也需要接受游泳训练，学习蝶泳和交替蛙式蹬腿的动作。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
电影的主体拍摄工作于2010年6月14日在夏威夷展开，2010年8月转战加利福尼亚州，主要是在长滩的海滨进行，而白浪湾原计划在夏威夷的海泉湾（）拍摄，但由于有巨浪作梗，最后改在环球影业的外景场地完成。剧组还在波多黎各圣胡安的帕洛米洛斯島和圣克里斯托瓦尔堡（）进行了短暂的摄制工作，再于9月到达英国继续拍摄直至11月18日结束，整个主体拍摄周期共106天。英国的外景地点包括伦敦的漢普敦宮，肯特郡的诺尔大宅（）以及格林尼治的旧皇家海军学院（）。内景则是在伦敦的松林制片厂（）摄制，并且还在摄影棚旁边建造了18世纪伦敦街道的复制品。制片人还曾考虑到新奥尔良取景。10月，一位名人冒仿者身穿杰克·斯派罗船长的戏服走进了旧皇家海军学院的拍摄场地，影响了现场的保安工作。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
由于《加勒比海盗2：聚魂棺》和《加勒比海盗3：世界的尽头》的同时拍摄一共花费了超过3亿美元成本，迪士尼决定降低本片的摄制预算。为了节省成本，电影的主要制作改在夏威夷和伦敦进行，因为这些地方的税收政策更为优惠，同时与《加勒比海盗3：世界的尽头》相比，本片的拍摄周期较短，特效镜头也较少。据布鲁克海默表示，“我们只有22个礼拜的时间，对于这样一部有近1200个视觉特技镜头的电影来说，通常都需要40个星期”，这样紧的档期意味着马歇尔在拍摄的同时就要开始督导剪辑工作。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 製作
杰瑞·布鲁克海默表示，决定用3D方式拍摄主要是为了“让电影摄制得更身临其境；我觉得这可以让你真的成为镜头的一部分，因为你已经走进了银幕之中。”他还形容本片是第一部通过3D方式拍摄的外景电影，因为《阿凡达》大部分都是在摄影棚内摄制的。起初马歇尔对3D没什么兴趣，但最终他也觉得这样的拍摄方式可以对本片产生正面影响：“你（本来只）是在观看他人历险，但有了3D体验，你就亲自参与了历险。”对此最初的拍摄方案是在后期制作时增加3D效果，但最后主创人员还是决定直接使用3D摄影机进行数字方式拍摄。只有一个桥段是用传统摄影机拍摄的，之后再进行3D转制。剧组使用的正是詹姆斯·卡梅隆为拍摄《阿凡达》所开发摄影机的改进版本，镜头的尺寸更为紧凑，可以更方便、快捷地移动，这也意味着摄影机可以带进像夏威夷丛林这样的外景地进行工作。
片中的“复仇女王安妮号”是在“日落号”（）上建成的，这艘船还在前作中用来充当“黑珍珠号”。2010年2月，日落号从长滩出发到达夏威夷的一间造船厂进行改造，需要让这艘船先后经过3部电影中气势磅礴的演绎后仍然不至于影响其实际的耐波性。鉴于黑胡子将是系列电影中出现过最卑鄙的海盗，因此复仇女王安妮号也需要有一个不祥的外观，船帆染成了血红色，船上有各种与火有关的装饰元素，内部装饰也是基于骷髅和骨骼的风格。船上还增加了多处炮火的“伤痕”，显示“不但黑胡子已命不长久，他的船也即将沉没”。船上的傀儡也从黑胡子的海盜旗汲取了灵感。巴博沙所乘的英国皇家海军“普罗旺斯号”（）实际上是英国皇家海军“惊异号”（）的仿制品，由于后者无法远航至夏威夷，因此电影中所有普罗旺斯号船上的镜头都是在长滩海岸拍摄的。青春之泉的设计先后考虑过超过50种方案，最后选中的是喷泉由一座古代文明建成的寺庙包围，喷泉本色是一个圆形的岩石结构，代表着“生命的圆圈”。前往喷泉的路途是在夏威夷的考艾岛和歐胡島取景，而喷泉则是松林制片厂的007片场系统建造。
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》中包含1112个電腦繪圖镜头，一共由10家视觉效果公司制作完成。公司的视觉效果总监西蒙·斯坦利-克兰普（）称最难处理的就是效果：“转描机技术很棘手，清理工作量是正常情况下的两倍”等。工业光魔公司和动态图像公司各制作了超过个特技镜头，其中前者主要负责人鱼和大部分与水相关的特效，后者制作了数字化的船只和外部环境的扩展镜头，如天气变化、悬崖和瀑布的设计等。人鱼镜头的拍摄动用了位模特儿或女演员，位花样游泳运动员和一组特技女演员，其中前者主要拍摄水面镜头，后两者则穿有可以进行动作捕捉的服装，之后再用数字制作的人鱼替换，人鱼的尸体则是由石膏模型充当。对人鱼形象的设计力图避免受传统绘画和文学作品的影响，而是描绘出具鳞片感的躯体，带有从水母中汲取灵感的半透明薄膜，采用的面料则与芭蕾舞短裙类似。为了让人鱼在水下的形象更险恶，女演员在拍摄水下镜头时面部有一些数字触控调节装置，可以增加锋利的牙齿，并在皮肤上加上鱼鳞闪光的效果。工业光魔公司还制作了黑胡子死亡的特效镜头，伊恩·麦柯肖恩的实际表演由数字替身覆盖，形成“血液和服装都在沸腾”的效果，且制作了一个类似飓风形成的镜头来代表“青春之泉的水夺走他的生命”。制作了世纪伦敦的镜头和巴博沙的假腿，好莱坞公司负责纠错和一些次要镜头，而则负责接景。
电影的配乐由漢斯·季默作曲，他是这一系列第二和第三部作品的主要作曲家，也有参与首部作品的音乐创作。季默表示他试图在音乐中增加摇滚乐的效果，因为他觉得“海盗就是很多很多年前的摇滚明星”，他还在片中增加了西班牙元素，并因此与墨西哥吉他演奏组合罗德里戈和加布里埃拉（）和佩内洛普·克鲁兹的弟弟爱德华多（）合作，后者创作了片中的一首探戈舞曲。美国作曲家埃里克·惠特克（）贡献了多个基于唱诗班的曲段，多次与季默合作的吉奥夫·赞里（）也参与了电影的作曲工作。
电影的原声带于2011年5月17日发行，其中包含18首曲目，全长77分35秒，获得的评价褒贬不一。
曲目列表：
加勒比海盗4：惊涛怪浪 发行
继哥倫比亞電影公司宣布推迟《蜘蛛侠》重启作品发行时间和派拉蒙電影公司宣布《雷神》将于2011年5月6日上映后，迪士尼于2010年1月6日宣布本片将于2011年5月20日在美国和加拿大上映。影片通过IMAX 3D、IMAX和传统2D标准进行放映，采用杜比7.1声道环绕立体声。本片还是第一部在墨西哥和在西半球的4DX影院放映的电影，其中包括有闪光灯、座位倾斜、刮风、烟雾和气味的特殊效果。不过只有部分电影院独家提供。
2011年5月7日，本片在位于加利福尼亚州阿纳海姆的迪士尼樂園举行了首映式，这里正是引发该系列电影的加勒比海盗主题公园景点所在地，主演电影的多位明星均有出席。之后还举行了两次早期试映，一次于5月11日在莫斯科展开，另一次则于5月14日在戛纳电影节上进行。电影在世界各国的开映日期是5月18至20日，其中英国为5月18日，澳大利亚为5月19日，北美是5月20日。
影片一共在402张IMAX银幕上放映，这在当时也创下了新的纪录，其中257张在北美洲，139张在其它地区，总计在北美的4155家电影院上映，全世界的18210家电影院上映。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 发行
迪士尼的营销总监M·T·卡尼（）表示，电影的广告活动旨在“提醒人们为什么他们一开始会喜欢杰克·斯派罗，并且以一种高雅的方式引入新的元素”。索尼影視娛樂前市场总监瓦莱丽·凡·加尔德（）获聘担任顾问。电影的第一个片段出现在2010年12月4日的电视节目《娱乐今宵》（）上。影片先后发行了三段预告片，一部为3D版本，于12月和《創：光速戰記》一起发映，并在电视台播出；另一部于2011年2月在第四十五届超级碗广告中播出，之后再以加长版形式在线上发布；最后一段预告片于3月发布，与之前的预告片和广告相比，这一预告片包含更多剧情内容。
电影中的置入性行销包括乐高加勒比海盗系列玩具和一个相关的电子游戏，一个由威訊無線设计的手机应用，一个特别版的爆米花零食，还有由开发的指甲油产品线，（意译为“热门主题”）的服装和施华洛世奇的珠宝。国际（）推出了电影中西班牙銀圓的复制品和一些金币，用来在一家剧院进行抽奖活动。在迪士尼加州冒險樂園，《缤纷世界》（）演出的《加勒比海盗》部分有所延长，其中包括了本片中的一些视频和音乐片段。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 发行
华特迪士尼影业家庭娱乐（）于2011年9月12日在英国发行了本片的藍光光碟和DVD，两者立即就成为了各自领域的销量冠军并保持了两个星期。2011年12月6日，影片面向美国和加拿大发行了高清家用格式，一共有3种不同的套装可供选择，一种两碟装（一张蓝光，一张DVD），一种五碟装（两张蓝光，一张蓝光，一张，一张数字副本），还有一种是包括了全部4部加勒比海盗系列电影的15碟珍藏版套装。此外影片还提供了高清和格式在线下载。而普通DVD的版本则于12月6日发行。
蓝光光碟发行后，第一星期就售出万份，收入万美元，登上该周蓝光影碟销售榜冠军位置。但考虑到其发行比蓝光推迟了一个月之久，导致影迷缺少选择只能购买蓝光，这样的成绩难免偏颇。个星期后，电影的蓝光影碟一共售出了万套，收入万美元，而DVD销售截止年月日也超过了万套，收入超过万美元。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》在北美收入亿万美元票房，其他国家8亿零280万美元，总计亿万美元，是2011年的世界电影票房季军（仅次于《哈利·波特与死亡圣器（下）》和《變形金剛3》），也是加勒比海盗系列电影中第二卖座的作品。截止2019年7月，影片仍然可以在世界电影历史票房总榜上名列第31位，也可以在华特迪士尼电影公司发行过的所有电影中排到第17位。电影在世界各国上映首周的票房总和达到3.5亿美元，超过《加勒比海盗3：世界的尽头》创下的本系列3.44亿美元的纪录，并且可以在历史上所有电影的同一项目成绩中排到第20位。影片还创下了IMAX院线全球上映首周收入万美元的纪录，不过这个纪录不久就被《變形金剛3》打破。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
电影分别用10、12和16天达到了5亿、6亿和7亿美元的全球票房，这都刷新了以最快速度达到这一目标的纪录。不过其中5亿的纪录被《变形金刚3》超越，另外两个也被同年的《哈利·波特与死亡圣器（下）》超越。在电影院上遇46天后（年7月2日），本片成为历史上第8部，也是华特迪士尼公司发行的第4位票房超过10亿美元的电影，并创下迪士尼公司出口电影中以最快速度达到这一目标的新纪录（这项纪录保持了近一年后被《復仇者聯盟》超越），这个速度当时也可以在所有电影中排到第5位。
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》于星期四午夜场开始在北美家电影院放映，该午夜场共计收入万美元，首映当天一共收入万零美元。影片上映首周进账万美元，登上周票房榜冠军宝座，但与两部前作《加勒比海盗3：世界的尽头》（亿）和《加勒比海盗2：聚魂棺》（亿）相比均有不及，也比不上之前一年约翰尼·德普主演的《魔境夢遊》（亿）。其中3D放映的收入仅占首周票房的。电影放映于2011年9月29日结束，共计收入为亿万美元，可以在年的电影票房排列榜上名列第5位，是加勒比海盗系列中收益最少的作品。不过，影片也以亿美元的成绩，名列年5月的北美票房榜首位。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
截止2019年7月，《加勒比海盗4：惊涛怪浪》仍然可以在北美以外国家电影总票房排行榜上名列第19位，在所有迪士尼公司出品电影中则名列第8位，是2011年的北美以外国家电影总票房冠军，也是加勒比海盗系列电影在这些国家总票房最高的一部。并且是至少58个国家和地区最卖座的一部加勒比海盗系列电影。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
2011年5月18日（星期三），影片开始在10个国家和地区上映，这一天一共收入了万美元，次日上映国家和地区又增加了37个，共计收入万美元，将总票房提高到万美元，到了星期五，上映国家数量进一步扩张，收入达到万美元，3天共计万美元。电影前5天一共在超过个国家和地区的约张银幕上发映，创下了收入2.6亿美元的新纪录，并且在这多个国家和地区都登上了票房榜冠军的位置。不过，这个纪录之后不久就被《哈利·波特与死亡圣器（下）》打破。这些国家和地区首周3D放映的收入占总收入的，远远超过在北美的表现。影片第一周在俄罗斯和独联体国家收入了万美元（包括预映），是除北美外所有国家中最高的。中华人民共和国以万美元的成绩紧随其后，收入万美元的德国名列第3位。虽然有来自《宿醉2》、《功夫熊猫2》和《X战警：第一战》的竞争，但影片还是成功霸占海外国家票房冠军位置3个星期。影片以7、11、14天的速度分别在海外市场达到3亿、4亿和5亿美元的目标，创下新的纪录，这个纪录之后也被《哈利·波特与死亡圣器（下）》超越。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》创下了俄罗斯（包括独联体国家）和瑞典的上映首日票房新纪录，之后还分别在拉丁美洲、中东、俄罗斯、挪威、乌克兰和土耳其创下了首周票房新纪录，其中俄罗斯（2675万3256美元）、乌克兰（215万4010美元）的纪录截止2013年9月11日仍然保持。除北美外，影片在日本获得的收益最高，达1.089亿美元，其次是收入7180万美元的中华人民共和国，接下来是俄罗斯和独联体国家（6366万1354美元）。此外，本片也是2011年俄罗斯和独联体国家、澳大利亚、乌克兰、希腊、葡萄牙和安哥拉、南非、罗马尼亚、保加利亚、埃及、爱沙尼亚和拉脱维亚的年度票房冠军。
加勒比海盗4：惊涛怪浪 迴響
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》所获得的专业评价以负面为主。根据烂蕃茄上收集的278篇评论文章，其中只有85篇给出了“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为33%，平均得分5（最高为10）。网站的共识评价写道：“和以往的续集相比，本作更短小精悍，但这个“海盗”还是有着脱节的故事情节、嘈杂的动作桥段和永无休止的攻势。”。而从上收集的39份评价来看，其中11篇给出好评，7篇差评，21篇褒贬不一，加權平均數为45（最高100）。（意译为“电影评分”）针对影迷进行的一次调查结果显示电影获得了的评级（最高为A+，最低为F）。