hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
雪曼螢火蟲坦克 生產及配置
螢火蟲的生產開始於1944年初，到了5月31日，已經有342台螢火蟲被分配到蒙哥馬利的準備進行諾曼地登陸的第21集團軍。結果，英國裝甲部隊的戰車連由3輛一般雪曼和1輛螢火蟲組成。在裝備克倫威爾戰車的單位也是同樣的編制（每連配備1輛螢火蟲），不過這造成了後勤問題，因為裝備克倫威爾戰車的單位必須供應兩種不同戰車的組件，即使在挑戰者戰車服役後，它替換螢火蟲的速度卻很慢。以邱吉爾戰車為主力的部隊則沒有分配到任何螢火蟲，因此必須依賴跟隨的M10或M10阿基里斯部隊來對付75公釐砲無法清除的目標。
隨著75mm雪曼生產逐漸減少，螢火蟲的生產受限於可以改裝的戰車數量。為了提高數量，雪曼I hybrids也加入改裝的行列。
從六月的D-Day到八月底諾曼地戰役結束，約生產了550多輛雪曼螢火蟲，比用來替換戰損需求的數量還高。到1944年末，因可供17磅砲使用的有效高爆彈開始配發，每個英國戰車連隊開始接收兩輛螢火蟲。到1945年2月，已生產了2000多輛雪曼螢火蟲，在英國的裝甲部隊使用75mm和17磅砲的雪曼各佔一半。
到1945年的春天，螢火蟲的製造開始縮小規模，到1945年5月最後一輛被分派到部隊。這是因為幾個理由：如更優秀的自製彗星式巡航戰車和百夫長戰車開始服役，納粹德國即將戰敗，以及英國接下來要面對的敵人——日本的戰車較為粗劣。
雪曼螢火蟲的總生產量介於2100-2200輛之間，切確的數字則很難確定，因為各文件記載不一樣的數字。詹氏二戰戰車及戰鬥載具上是寫在1944年有1783輛，1945年有563輛，共計2346輛。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
諾曼第
螢火蟲在1944年被引進英國裝甲旅以及第21集團軍的各師，可及時加入諾曼第登陸。這個時間點是很幸運的，因為盟軍發現德軍在諾曼第戰場比預期裝配了更多重型坦克，如虎式。事實上，盟軍誤以為豹式會如同虎式一般數量較為有限，而不會大量替換德軍的四號坦克。結果比預期中更常遭遇的大量豹式戰車給盟軍指揮官以及裝甲兵帶來了很大的衝擊，因為它們的坦克砲無法在長距離擊穿其正面裝甲。
螢火蟲在每一個克倫威爾或雪曼坦克連各分配一台。在克倫威爾部隊的編制與運用中造成了調動以及補給困難。這是由於性能（螢火蟲的行進速度較克倫威爾慢）以及後勤補給（兩種不同戰車的零配件供應體系）。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
雖然豹式和虎式只佔了德軍在諾曼地共2500台坦克的30%（其餘是四號坦克，三號突擊炮等一般雪曼可以有效對付的戰車），但基於卡昂城對德軍的重要性，以及蒙哥馬利將德軍牽制在英軍前方，使得美軍可以向西突破的作戰，使得英國和大英國協部隊必須面對德軍部署在諾曼地超過70%的裝甲部隊主力，以及幾乎全部裝備優良的精銳部隊黨衛隊，他們均配備了有令人喪膽的虎式和豹式坦克。因此，儘管豹式和虎式總數相對較低，但幾乎都是由英軍面對。因此，雪曼螢火蟲可能是英國最有價值的坦克，因為它是唯一可以在一般戰鬥距離有效對付虎式和豹式的英國坦克。
不過，這一點德國人也發現到了:他們發現長炮管的雪曼坦克比一般的雪曼對它們的重型坦克有更高威脅，因此德國裝甲兵和反坦克砲兵被指示優先攻擊螢火蟲。相同地，螢火蟲的車員也知道17磅炮的長炮管和一般的雪曼有很大的不同，所以他們設法進行偽裝，希望不要被鎖定。有些人將炮管前半部的底下塗白，上面塗墨綠色或原先的橄欖綠，使得炮管看起來有縮短的錯覺(即反影偽裝)；另一個提議是將一根木製、較短的假砲裝在炮塔尾端並指向前方，不過這些方法似乎沒有在實戰中使用過。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
儘管是優先處理的目標，螢火蟲在統計上似乎被擊毀的機率比一般的雪曼低，這更有可能是因它們在戰場上的戰術配置，而不是對長炮管的偽裝發揮效用。由於對指揮官而言螢火蟲擁有更高的價值，一般都會在戰鬥前先行探查戰場中可以掩蔽螢火蟲的好位置。在戰鬥中，螢火蟲會待在較後方的隱蔽位置，掩護普通雪曼的推進，消滅對推進中雪曼開火而暴露出位置的敵軍坦克，只有當普通雪曼清空了一個區域，或當它們無法在目前位置得到掩蔽才會前進。相似地，當部隊移動時，指揮官會偏向將螢火蟲置於陣列的後方，因此通常不會是首先被擊毀的車輛。然而，因為戰場中許多不確定因素，這樣子的配置不是總是有效或可實行，有很多時候螢火蟲必須被迫在容易被識別出的空曠場地向敵軍作戰。
儘管如此，螢火蟲增強的火力被英國和大英國協裝甲兵高度評價。在許多交戰中，螢火蟲藉由在遠距離擊毀虎式和豹式，和較不可懼的如四號戰車、突擊炮證實了它的價值。因此美國曾經想和英國借幾輛螢火蟲編列使用，但是被英國婉拒了。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
其中一個例子是由中尉亨利（G.K  Henry）的螢火蟲在6月9日於諾利-恩-畢森面對第12黨衛軍裝甲師轄下第12黨衛軍裝甲團第三連的進攻中展示。決定要佔領這個城鎮，作為將英國和加拿大軍趕回海中的進攻的預備行動，庫爾特·邁爾命令第三連中的12台黑豹式坦克和步兵進攻諾利-恩-畢森並將加拿大軍逐出。攻擊在1300開始，豹式以全速前進，只在開火時停下，很快的超過了被盟軍砲兵壓制的步兵支援。到了城鎮1000公尺內，9台第一輕騎兵團的雪曼坦克向前進中的豹式坦克的側翼開火。亨利中尉的炮手，裝甲兵切曼（A. Chapman），等到豹式「像鴨子排成一列」時才開火，迅速的用僅僅6發砲彈擊毀了5台豹式坦克。這個攻擊在德軍損失了12台豹式中的7台下收場，絕大多數歸功於亨利中尉單單一台螢火蟲。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
另一個類似的例子發生在6月14日，棲木作戰中。第四/第七龍騎兵衛隊的哈利斯中士（Harris），和三台標準的雪曼，在將德軍逐出拉爵爾（Lingèvres）後，同步兵一起進行防守。哈利斯用望遠鏡發現了兩台豹式從東方向這裡前進。他在相距800公尺時開火，用第一炮擊毀領頭的豹式，用第二發擊毀第二台。重新部署於城鎮的另一側後，它發現另外三台豹式從西方接近。他和他的炮手馬基洛普（Mackillop）從很好的掩蔽位置，從側翼用三發砲彈擊毀了這三台坦克。哈利斯和他的炮手用五發砲彈擊毀了同等數量的豹式坦克，證實了螢火蟲的威力，尤其是從防守位置向前進中的敵人坦克攻擊。
在可能是螢火蟲最著名的作戰中，來自黨衛軍101重裝甲營第三連和HQ連的七台虎式坦克，和數台四號坦克以及四號突擊炮被第33裝甲旅下轄第一北安普諾頓義勇騎兵的A中隊，第二加拿大裝甲旅下轄舍布魯克燧發槍團的A中隊，以及第33裝甲旅下轄皇家裝甲兵團第144團的B中隊的螢火蟲伏擊。
雪曼螢火蟲坦克 服役狀況
第一北安普諾頓義勇騎兵的坦克和第51「高地」步兵師的成員在總計行動時，於1944年8月8日到達在聖艾尼昂德克蘭士尼爾（Saint-Aignan-de-Cramesnil）的法國村莊。當B中隊待在村莊四周時，A和C中隊向南方移動到一個叫德爾拉羅克（Delle de la Roque）的森林。C中隊部署在森林的東方，兵員不足的A中隊在南方，其第三裝甲連在森林西方邊緣。在這個位置，他們可以俯瞰很大片的開闊地帶，看到德軍坦克在"158國道"上從桑土（Cintheaux）的城鎮進發。在指揮官嚴格的指令下，他們直到德軍坦克進入有效距離才開火。艾金斯（Ekins），高登（Gordon）中士指揮的雪曼螢火蟲（叫做大盧基，A中隊的坦克是以蘇聯城鎮命名）的炮手，還沒有在作戰中開過火。當虎式坦克進入射程，開火命令下達，接下來是接近12分鐘的戰鬥，其中艾金斯摧毀了全部三輛第三連可以看到的虎式坦克；那個區域實際上有7台虎式坦克，伴隨著幾台其他坦克和自走炮向北前進。一小段時間後，德軍的主要反擊朝向C中隊。A中隊(除了高登中士受傷退出戰鬥)移動以進行支援，而在這場戰鬥，艾金斯在他的坦克被擊中，車組人員被迫離開前擊毀了一台四號坦克。其中一台被認為是艾金斯擊毀的虎式坦克是米歇爾·魏特曼的，雖然艾金斯是否真的殺死了魏特曼還有爭議，因為當時舍布魯克遂發槍團的螢火蟲在更近的距離，150公尺，也向這些虎式坦克開火。
義大利
儘管是作為彗星和百夫長坦克服役前的過渡產品，螢火蟲證明自己是很成功的坦克。雖然諾曼地戰場的部隊需求有更高的優先權，螢火蟲稍候也在編派至位於義大利的英國和大英國協部隊中作戰。在義大利的英國部隊也使用裝有美國76公釐炮的後期型雪曼坦克。
混合价态化合物
内层电子转移内层电子转移（IS ET）或键合电子转移是一种氧化还原化学反应，通过氧化剂和还原剂反应物之间的共价键（强电子相互作用）进行。在内球电子转移中，配体在电子转移过程中桥接了两个金属氧化还原中心。大的配体抑制了内球反应，这阻止了关键的桥接中间体的形成。因此，IS ET在生物系统中很少见，在该生物系统中，氧化还原位点通常被庞大的蛋白质所屏蔽。内层ET通常用于描述涉及过渡金属配合物的反应，本文的大部分内容都是从这种角度撰写的。但是，氧化还原中心可以由有机基团而不是金属中心组成。
桥联配体实际上可以是任何可以传输电子的实体。通常，这种配体具有一个以上的孤电子对，因此它既可以用作还原剂又可以用作氧化剂的电子供体。常见的桥联配体包括卤化物和假卤化物，例如氢氧化物和硫氰酸盐。还已知更复杂的桥联配体，包括草酸酯，丙二酸酯和吡嗪。在进行ET之前，必须形成桥接的复合体，并且这种过程通常是高度可逆的。一旦建立，电子转移就会通过电桥发生。在某些情况下，稳定的桥接结构可能以基态存在。在其他情况下，桥接结构可以是过渡形成的中间体，或者在反应过程中作为过渡态。
混合价态化合物
与内层电子转移相对应的是外层电子转移。在任何过渡金属氧化还原工艺中，除非满足内层的条件，否则该机理可以假定为外层。由于所涉及的金属中心之间的相互作用程度较大，因此，内层电子传递通常在焓上比外层电子传递更有利，但是，内层电子传递通常在熵上较差，因为相比于外层电子转移，内层电子转移所涉及的两个位点必须通过桥联变得更有序。
混合价态化合物 混合价态化合物举例
由于混合价态的化合物有某种元素价态有多个，因此它们可以拆成两个或两个以上单价态的化合物，并用“·”号连接。如Fe3O4可以写成FeO·Fe2O3，Pb3O4可以写成2PbO·PbO2。它们也能用氧化态来表示，如Co3O4可以写成 CoIICoIII2O4。
混合价态化合物 混合价态化合物的颜色
混合价态化合物通常有较深的颜色，如AuIAuIIICl4为深黑色、普鲁士蓝为深蓝色等。
HELP!!
《HELP!!》（日語：）是電視動畫《MM一族》的登場角色石動美緒的單曲。於2010年10月27日由GloryHeaven發行。
無線電視事業公股處理條例
《無線電視事業公股處理條例》是於2006年1月18日公布施行的中華民國法律，其立法目的為處理政府、政府投資之事業及政府捐助設立之財團法人持有民營無線電視（台視和華視）事業之股份，維護媒體專業自主，並提升無線電頻率之使用效益，以追求優質傳播文化。
無線電視事業公股處理條例 立法過程
1987年7月15日，台灣解除戒嚴，在野黨要求檢討中國國民黨政府對電子媒體的管制，學術界、新聞界、社運團體相繼支持媒體改造。在此背景下，2000年民主進步黨首次執政，並於2002年掌握立法院多數席次，得以加速推動媒體改革政策。立法院於2003年12月24日公告實行「廣電三法」修正案，納入「黨政軍退出媒體條款」，其中《廣播電視法》增訂第5條第7項，要求廣播電視主管機關應自此次修正條文施行之日起6個月內（即2004年6月24日前）制定政府及政黨持有民營廣電媒體股份（公股）的釋出方式，送交立法院審查通過後施行，並於此次修正施行之日起2年內（即2005年12月24日前）完成公股釋出。
無線電視事業公股處理條例 立法過程
雖然黨政軍退出媒體條款要求廣電主管機關於2004年6月24日將公股釋出方式送交立法院，但行政院遲至2005年5月27日才將《無線電視事業公股釋出條例》草案送交立法院一讀，此後經歷八次朝野協商，終於在2006年1月3日三讀通過全文共17條，並於1月18日公布實行。
2012年5月15日，為配合同年5月20日文化部（含所屬機關、機構）組織法規之施行，新聞局裁撤後，其業務分別移撥至行政院、外交部、及文化部。因此行政院於中華民國101年5月15日院臺規字第1010131134號公告中，將本法第3條、第7條第2項第2款所列屬「行政院新聞局」之權責事項（含主管機關之權責事項），改由「文化部」管轄。
2014年2月14日，配合行政院組織編制調整，將行政院勞工委員會改組升格成勞動部，行政院發布院臺規字第1030124618號公告，將本法第7條第2項第2款所列屬「行政院勞工委員會」之權責事項，自2014年2月17日起改由「勞動部」管轄。
2020年4月28日，為配合身心障礙者權利公約及其施行法內容，修正本法第13條第1項第2款、第14條第1項第2款用語，將「殘障」修正為「身心障礙者」，並於同年5月13日公布。
此條例公布實行後未曾經歷重大修訂，僅於2012、2014年因應政府組織改造而修訂若干主管機關名稱，以及於2020年為配合平權原則而修訂條文用字。
無線電視事業公股處理條例 公股釋出過程
《無線電視事業公股釋出條例》公告實行後，台灣電視公司依此條例之「非公共化無線電視事業公股釋出程序」辦理，於2007年9月完成全部公股釋出，使台灣電視公司完全民營化。中華電視公司則依此條例之「公共化無線電視事業公股處理方式」辦理，將中華電視公司納入公廣集團，華視之公股全數贈與公共電視文化事業基金會。民間持有之股份則由公視基金會編列預算買回，惟購回所需經費過於龐大，至2023年為止，華視仍有部分股權為民間持有，無法完全實行公共化。
大岩奥斯卡尔
大岩奥斯卡尔（Oiwa Oscar）1965年出生于巴西圣保罗，是第2代日裔巴西人。1985年考入圣保罗大学，毕业于圣保罗大学建筑学专业。画家、当代艺术家。艺术团体「昭和40年会」成员。现居住生活于纽约。
大岩奥斯卡尔 人物简介
大岩奥斯卡尔1965年出生在巴西圣保罗，是日裔巴西移民第二代。
1983年考入圣保罗大学专攻建筑学。由于自幼受到漫画艺术的影响，在大学一边进行学习，一边作为艺术家开展活动。
1991年到2002年大岩将创作中心从巴西转移到日本，举办多个个展群展。2002年至今他一直在纽约进行艺术创作。
20岁时大岩首次的东洋之旅来到日本，感受东洋文化。40岁时初次到访中国北京。2009年在北京举办以亚洲风貌为主题的个展【亚洲厨房】。
大岩是画家，当代艺术家。他的创作形式多样：除奇特的造型艺术作品外，以科幻架空的概念为源泉，他还作有裝置藝術，概念性作品；也参与公共艺术和书籍出版。涉猎绘画及写作。
大岩将毫无关联的现实元素与自己的世界观加以融合，提出“作品内容无国籍”的创作理念并坚称自己是“单纯的地球人”。
马克特尔
马克特尔（德語：，發音：[ˈmaʁktl̩]）是德国巴伐利亚州上巴伐利亚行政区旧厄廷县的市镇，面积27.84平方千米，2023年12月31日人口为2,826人。
不送氣
不送氣清輔音（Tenuis consonant），語音學概念上指一個不送氣、不吸氣、屬清音的塞音或塞擦音輔音。例子有英文s後面的p、t、k（spy、sty、sky）。爲感知送氣與不送氣音之間的差別，試將一只手或點燃的蠟燭置於口前，朗聲說「灘」(/tʰan/)、「單」(/tan/)兩個字，念「灘」字時可以感覺到掌心受到氣流的衝擊或者看到燭焰搖動，念「單」字時就沒有這些現象。那麼「灘」字的聲母t/tʰ/（透母-ㄊ）就是送氣音，「單」字的聲母d/t/（端母-ㄉ）則是不送氣音。雖然不送氣音一般不加特別的記號，但是在擴展國際音標中也可以用上標形的等號，[⁼]來表記不送氣。
不送氣 分辨
不使用气流機制是发不出塞音的，而不使用肺部气流只能发出非肺部气流音，例如搭嘴音和挤喉音。所以“不送气”这种说法不太严谨。塞音气流由两部分组成：除阻气流和跟随气流。“不送气”只有除阻气流。“送气”则是除阻气流之后还有跟随气流。气流也有清浊，清音气流为[h]，浊音气流为[ɦ]。
吐舌癖
吐舌癖是人類的一種行為模式，其表現是舌頭在吞嚥、說話、甚至是無意義的狀態下向前伸出越過門牙。有吐舌癖的人大部份都是無意識下的自然動作。幾乎所有嬰幼兒在吞嚥時都會有吐舌的反射性動作（挺舌反射），其意義在於防止異物進入咽喉引起不適甚至窒息。但是在大約4－7個月左右此症狀即會消失，一般會看做是已經可以適當餵養半固體或固體輔助食品的重要信號。
自1958年開始，吐舌癖一詞就已經在許多牙科文獻與學術演講中被提及與討論。許多學齡兒童都有吐舌的習慣，雖然大部份在六歲前就應轉換成正常的吞嚥動作。根據最近發表的文獻，多達67－95%的5至8歲孩童有吐舌癖，其可能伴隨或導致齒顎咬合或語言障礙問題。在四歲以前，幼童的吐舌癖有可能隨著年齡增長而消失。但是，如果在這年齡仍有吐舌癖的話，則有可能會日益嚴重。
刘国钧
刘国钧（1887年4月2日—1978年3月8日），原名金生，江苏靖江人，中国企业家，曾任江苏省副省长。
刘国钧 生平
刘国钧幼年时因家中贫困无法继续学业，游走各地当学徒。1909年时终筹得六百银元后，在奔牛镇与同乡华云良一同开设和丰京货店，后改由他独资经营。当时正值辛亥革命之后，镇上其他店铺因害怕战乱而关闭店铺，只他一家继续营业，获利颇丰。
1915年时，他决定弃商从工，并改名国钧。次年，他在常州创办大纶机器织布厂，后又在家乡开设广丰布厂、公裕土纱布厂。1918年，创立广益织布厂，四年后又创办广益二厂，成为当时常州最大的织布厂。1927年，关闭广益一厂而单独经营广益二厂。1930年，与人一同盘下大纶久记纱厂（原大纶机器织布厂），并改名为大成纺织印染股份有限公司并任总经理。1932年，原独资经营的广益布厂合并入大成公司，改名为大成二厂。1936年时，又与汉口的震寰纱厂合作，改为大成三厂（后又改为大成四厂，并新建大成三厂）。抗日战争期间，大成一厂被抢掠、二厂被毁、三厂则被日军当作马厩、四厂则结束与大成合作，大成公司受到严重破坏。其后，三厂迁往上海及由瑞士刚运抵的设备在上海租界以英商名义开办安达纺织公司并任总经理。而存放在汉口的设备则运往四川，与卢作孚的三峡染织工厂合作，在北碚创办大明纺织染公司。
刘国钧 生平
抗战结束后大成各厂均恢复生产，而刘国钧又在台北开设台安兴业公司，并与彭浩徐等创办中国纺织机械公司。1948年，在香港九龙开设东南纱厂。中华人民共和国成立后，于1949年底回到大陆，出任大成公司董事长兼总经理、安达公司副董事长兼副总经理。1951年，在黄炎培介绍下加入中国民主建国会。其后曾任江苏省人民政府委员、全国工商联执行委员、全国人大代表、民建中央委员等职。1954年，他当选第一届全国人大代表。9月，他出席第一届全国人大第一次会议讨论宪法草案，期间并发言。1956年出任江苏省副省长。1959年任江苏省工商联主任委员，同年又任民建江苏省主任委员。次年，出任民建中央常务委员、全国工商联副主任委员。文革期间，曾被红卫兵抄家。文革后，于1977年任江苏省政协副主席、江苏省人大常委。1978年在南京逝世。
邁可·坎邦
米高·約翰·甘邦爵士，CBE（英語：，1940年10月19日—2023年9月27日），愛爾蘭裔英國男演員。甘邦作為皇家國家劇院的創始成員之一，跟羅蘭士·奧利佛一起開始其演藝生涯。在他長達60年的職業生涯中，他的作品涉足戲劇、電視劇集與電影等領域，並曾經獲得三項勞倫斯·奧利弗獎、兩項美國演員工會獎及四項英國電影學院獎。甘邦於藝術表演方面的聲譽崇高，他憑著其戲劇方面的貢獻於1999年獲得英女皇伊利沙伯二世授予爵士勳銜。
甘邦曾出現於莎士比亞的許多作品中，如《奧賽羅》、《哈姆雷特》、《馬克白》和《科利奧蘭納斯》。他憑著1985年的《反對合唱團》、1987年的《橋上的景色》及1990年的《當下的人物》三度獲得勞倫斯·奧利弗獎，共獲得該獎的13項提名。甘邦於1997年憑著大衛·海爾的《天空之光》首次亮相百老匯劇院，並獲得東尼獎最佳戲劇演員的提名。
邁可·坎邦
甘邦在1965年的電影《奧賽羅》中首次亮相，他餘下的著名電影包括1989年的《廚師·大盜·他的妻子與她的情人》、1997年的《三顆翼動的心》、1999年的《內幕者》、2001年的《高斯福大宅謀殺案》、2006年的《奇異恩典》、2010年的《皇上無話兒》、2012年的《唱快人生》及2017年的《維多利亞女王：日不落奇緣》。甘邦還演出了韋斯·安德遜的2004年電影《史蒂夫·齊蘇的水棲生活》，以及其2009年的電影《狐狸先生無得頂》。2004至2011年，甘邦由於接替已故的李察·哈里斯演出《哈利波特系列電影》中的阿不思·鄧不利多一角因而聲名大噪。
在電視上的工作方面，甘邦曾獲得四個英國電影學院獎，分別憑著1986年的《歌唱神探》、1999年的《妻子們和女兒們》、2000年的《經度》，還有2001年的《完美陌生人》。他亦憑著2002年的《戰爭之路》和2009年的《愛瑪》而獲得兩項黃金時段艾美獎的提名。其他值得注意的項目包括2007年的《克蘭福德》和2015年的《臨時空缺》。
2015年2月中，甘邦因記憶力衰退而宣布暫時退出影壇，後來他於2017年宣布於影壇復出，並接演《金牌特務：機密對決》。同年，甘邦獲得愛爾蘭電影電視學院頒發的終身成就獎。
2020年，甘邦於《愛爾蘭時報》的「愛爾蘭最偉大的電影演員名單」中名列第28位。
邁可·坎邦 早年生活
米高·約翰·甘邦於1940年10月19日生於都柏林的卡布拉郊區。其母親瑪麗（娘家姓氏為霍爾）是一名女裁縫，而他的父親愛德華·甘邦（Edward Gambon）於第二次世界大戰期間是一名工程操作人員。當時他的父親決定在倫敦的重建中尋找工作，並在甘邦六歲的時候舉家搬到倫敦劍頓區的莫寧頓新月。他的父親安排他成為英國公民，這一決定後來使他獲得了實質性（非名譽上）騎士頭銜。
甘邦作為一個嚴格的羅馬天主教徒成長，他就讀於倫敦薩默斯鎮的聖阿洛伊修斯男子學校（St Aloysius Boys' School），並於祭壇服務。後來他轉到高門的聖阿洛伊修斯學院就學，該處的前學生包括了演員彼得·施拉。後來他遷至肯特的北端，他在那裡就讀於克蘭福德中學，但他在15歲時於沒有獲得任何資格證書下離校。後來，他獲得作為工具製造商維克斯-岩士唐公司學徒的機會。他於21歲的時候，他經已是一名合格的工程技術人員。他繼續這份工作一年的時間，他對收集古董槍、鐘錶、手錶和經典汽車產生了畢生的熱情。
邁可·坎邦 職業生涯
甘邦於24歲的時候給經營都柏林之門劇院的愛爾蘭劇院經理米高·麥克·利亞莫爾寫了一封信，信內並附上一份履歷，當中描述了一個豐富而完全虛構的戲劇生涯，後來他被錄用了。
甘邦於1962年在門劇院製作的《奧賽羅》裡作首次舞台演出，飾演「第二紳士」一角，隨後進行了歐洲巡迴演出。一年後，他以《理查三世》的開場獨白進行試鏡，這引起了羅蘭士·奧利佛的注意，後者正在替其新的皇家國家劇院（RSC）公司招募具前途的演員。後來，甘邦與羅拔·史提芬斯、戴力·積合比和法蘭克·芬萊一起獲聘為「知名人士」之一，演出了許多小角色，他並且以「光克·甘邦（Mike Gambon）」的名字出現於演員名單上。該劇團最初在舊維克劇場演出，他們的首部作品是由奧利佛執導並由彼得·奧圖主演的《哈姆雷特》。甘邦於RSC演出的四年裡有許多作品，包括在《招聘官》和《太陽的皇家狩獵》中跟導演威廉·加斯基爾和約翰·德克斯特合作的一些已命名的角色。
在舊維克劇場演出了三年後，奧利佛建議甘邦到省級代表處積累經驗。1967年，甘邦離開RSC後加入伯明翰話劇團，這讓他首次嘗試演出他最喜歡的作品《奧賽羅》，並在《馬克白》和《科利奧蘭納斯》中擔任主角。
邁可·坎邦 職業生涯
1974年，艾里克·湯普森讓甘邦於格林威治替艾倫·艾克本的《諾曼人的征服》裡飾演憂鬱的獸醫。接著他迅速轉到西區劇院使他成為一名喜劇演員，蹲在擁擠的餐桌旁的一把小椅子上，為黑咖啡或白咖啡之間的選擇而苦惱。甘邦後來回到當時在倫敦南岸的RSC，他的下一個轉折點是彼得·霍爾首次上演哈羅德·品特的《背叛》，一場以微妙為標誌的演出—一張製作照片顯示著他以敏感的手與修長的手指（鐘錶大師的手感）來擁抱梅洛普·威爾頓。他也是為數不多能夠掌握奧利佛劇場龐大需求的演員之一。正如西蒙·卡洛曾經說過的那樣：「甘邦的鐵肺與壓倒性的魅力能夠指揮一種可戰勝堅硬的牆壁和長距離歌劇般的飽滿嗓音。」
1980年，約翰·德克斯特在皇家國家劇院（RSC）上演了貝托爾特·布萊希特執導的《伽利略傳》，這是布萊希特首齣獲得成功的戲劇，甘邦於該戲劇中強大的嗓音與存在感為他提供了很好的作用。霍爾稱他為「冷酷、危險且無比強大」，《星期日泰晤士報》稱他的表現是「朝著巨大悲劇的方向邁出了決定性的一步......很棒的演譯」，而其他演員則在首晚演出後於更衣室裡向他表示了罕見的鼓掌稱讚。
邁可·坎邦 職業生涯
1987年，RSC於科茨洛劇場上演了復興版的《橋上的景色》，該戲劇由艾倫·艾克本執導，甘邦以艾迪一角的演出廣受好評。《衛報》指「冠軍在於它顯示了米高·甘邦跟偉大（的演出）握手。」
拉爾夫·理查森稱他為「偉大的甘邦（The Great Gambon）」，儘管甘邦把其視為馬戲團的口號，但這項榮譽一直流傳至今。但正如謝里丹·莫利在2000年評論尼古拉斯·韋特的《克瑞西達（Cressida）》時敏銳地評論道：「甘邦於舞台上的怪癖現在開始跟他偉大的導師理查森相媲美。」甘邦就如理查森那樣，他很少接受訪談，而且提出的問題多於他們回答的問題。甘邦是個非常注重隱私的人，艾克本稱他為「非星空之星（non-starry star）」。在台下的甘邦更喜歡遠離聚光燈.。雖然甘邦在銀幕上贏得了讚譽，但當他於40歲左右的時候，在埃文河畔史特拉福演出的《李爾王》飽受蹂躪，他跟紅鼻子安東尼·謝爾組成的雙人表演，愚者就像口技娃娃般坐在其主人的膝蓋上。
邁可·坎邦 職業生涯
甘邦在哈羅德·品特於乾草市場劇院的《舊時光》，還有班·強生的《沃爾彭》，以及品特的《高山語言》中演出了殘酷的中士。1995年，甘邦與莉亞·海爾演出了大衛·海爾的《天窗》，該戲劇於RSC上演後好評如潮。該戲劇首先移師到溫德姆劇院，然後再轉到百老匯進行了為期四個月的巡迴演出，這讓他處於極度疲憊的狀態。甘邦於《倫敦旗幟晚報》中告訴米高·奧雲說：「《天窗》的難度是我演出過的任何戲劇的十倍」，他續說：「我在紐約過得很愉快，但我想回去。」甘邦憑此戲劇獲得他唯一的東尼獎最佳戲劇男主角的提名。
甘邦並不在阿斯美娜·禮薩於溫德姆（Wyndham）的《藝術》中增光添彩的演員之一，然而他跟西蒙·羅素·比爾及阿倫·卑斯一起，以一個滑稽的廣播方式講述了馬克（Marc）的角色。但對於RSC，甘邦跟愛蓮·艾堅絲分享了禮薩的雙人合作戲劇《意想不到的男人》，首先是在巴比肯藝術中心的畢特劇院，然後在公爵夫人劇院。這部作品原打算在紐約上演，但最終因其他承諾而推遲了。
邁可·坎邦 職業生涯
2001年，甘邦於帕特里克·瑪伯重演品特的《看守人》中飾演了他所說的「一個實際上令人厭惡的」戴維斯（Davies），但他認為綵排期間是一段不愉快的經歷，並覺得他讓原著者失望了。一年後，甘邦在卡里爾·丘吉爾於皇家宮廷劇院的戲劇《數字》裡跟丹尼爾·克雷格演對手戲，他扮演了一系列複製兒子的父親。他於戲劇中他當抽煙時想起躺著的那一刻，明亮的煙霧在黑色背景下徐徐升起，這是他在排練期間夢寐以求的效果。
2004年，甘邦於倫敦奧伯里劇院主演了森緲·貝克特的後世界末日戲劇《殘局》，他於當中飾演主角哈姆（Hamm）。2005年，甘邦終於實現了飾演法斯塔夫的畢生夢想，他在尼古拉斯·海特納於RSC製作的《亨利四世 (第一部)》和《亨利四世 (第二部)》中演出，跟馬菲·麥費恩共同主演哈爾王子（Prince Hal）。
2004年，甘邦在布萊希特的《啊祖》裡飾演祖（Joe），每晚都在倫敦的約克公爵劇院演出兩場。同年，他在史提芬·瑞關於森緲·貝克特替Radio 3創作的廣播劇《餘燼》裡聲演亨利（Henry）一角。2007年，甘邦於哈羅德·品特的Radio 3廣播劇《歸家》中聲演山姆（Sam）一角。
邁可·坎邦 職業生涯
2004年，甘邦出現於都柏林門劇院中哈羅德·品特的戲劇《無人之地》裡的赫斯特（Hirst）一角，該戲劇由胡柏·高迪執導，甘邦於該劇中跟大衛·布拉德利飾演的斯普納（Spooner）演對手戲。該劇後來轉到倫敦西區劇院的約克公爵劇院演出，上述的每個角色都獲得勞倫斯·奧利弗獎最佳男主角的提名。品特於2008年12月24日去世後，演員們在2008年12月31日舉行的葬禮上，甘邦朗讀了由該劇作家為甘邦挑選讓他朗讀赫斯特的獨角戲；2009年2月22日，BBC電台第3台播放了於舞台上的追悼會，並以文字和音樂作悼念。
邁可·坎邦 職業生涯
2009年末，甘邦由於健康不佳因而不得不辭演《藝術的習慣》中威斯坦·休·奧登的角色，該角色後來由理察·葛瑞夫斯補上。2010年4月，甘邦再次回到都柏林門劇院，演出森緲·貝克特的《克拉普的最後錄影帶》，該劇於2010年10月轉至倫敦的公爵夫人劇院演出。同樣於2012年，甘邦跟愛蓮·艾堅絲主演了根據貝克特的廣播劇改編的《秋天的一切》。該戲劇的導演特雷弗·納恩把演出安排為廣播劇的錄音室進行錄音，以便演員們能夠手上拿著劇本進行演出。該戲劇於傑明街劇院進行首演，後來轉到西區藝術劇院。2013年11月，製作轉至紐約的59E59劇院演出。2013年，甘邦參與了國家劇院的50週年慶典。
2015年初，甘邦宣布由於背誦台詞的時間越來越長，他之前曾經嘗試利用耳機並得到劇院工作人員的提示，但他發現這並不令人滿意，他表示將會放棄舞台上的工作。
邁可·坎邦 職業生涯
1965年，甘邦跟瑪姬·史密芙與戴力·積合比於羅蘭士·奧利佛的《奧賽羅》中作電影首次亮相。在他的電影首作之後，甘邦於1970年獲《占士邦》電影的製片人艾伯特·布洛克里的邀請，接替佐治·拉辛比參與角色的試鏡。隨後他繼續於英國恐怖片《徒留暗夜》（1973年）及《野獸必死》（1974年）裡演出。甘邦於1985年演出由約翰·歐文執導，哈羅德·品特改編劇本的英國劇情《海龜日記》。該片由格蓮黛·積遜及賓·京士利主演。
1989年，甘邦主演了彼得·格林納威的電影《廚師·大盜·他的妻子與她的情人》，該片亦由海倫·美蘭主演。後來，甘邦於匈牙利導演卡羅里·馬克的1997年電影《賭徒》中飾演費奧多爾·杜斯妥也夫斯基一角。甘邦於1990年代參演的電影，包括了巴瑞·李文森的1992年奇幻喜劇《玩具》，1998年的時代劇《在盧格納薩跳舞》，1998年的動作片《搶翻天》，米高·曼的1999年政治劇《內幕者》，以及添·布頓的1999年歌德式恐怖片《無頭谷》。
邁可·坎邦 職業生涯
2000年代期間，甘邦出現在多部電影中，包括羅拔·柯曼的謀殺懸疑片《高斯福大宅謀殺案》。2003年，他跟羅拔·杜華與奇雲·高士拿出現於西部電影《天地無限》裡，在當中飾演主要反派角色。
甘邦於2004年參演了五部電影，包括韋斯·安德遜的邪典喜劇《史蒂夫·齊蘇的水棲生活》，英國黑幫電影《夾心蛋糕》，以及劇場戲劇《縱情天后》。
2007年，甘邦跟艾恩·古福特、蕾夢娜·葛瑞、班尼狄·甘巴貝治、亞伯特·芬尼、盧夫斯·塞維爾一起演出米高·艾普特的歷史劇《奇異恩典》。這部電影的重點是領導反對大英帝國奴隸貿易運動的威廉·威伯福斯。根據《爛番茄》的說法，這部電影被評為新鮮認證，評論家的共識把該電影描述為「你的典型歷史傳記片：莊嚴、高貴，並充滿著許多激動人心的演出。」同年，甘邦跟茱迪·丹芝與伊美黛·史道頓一起於廣受好評的BBC改編自伊利沙伯·蓋斯卡積亞的小說《克蘭福德》的五輯裡擔當重要的角色，並在史提芬·波利亞科夫的《祖的豪門宅邸》中演出。
邁可·坎邦 職業生涯
甘邦最著名的電影角色也許就是改編自J·K·羅琳的《哈利波特》系列小說中的霍格華茲校長阿不思·鄧不利多，由於該角色的原飾演者李察·哈里斯去世的關係，因此甘邦於該系列的第三輯改編電影《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》中接任為該角色演出。其後，甘邦於2005年11月分別在英國和美國上映的《哈利波特：火盃的考驗》、2007年《哈利波特：鳳凰會的密令》、《哈利波特：混血王子的背叛》和最後一輯《哈利波特：死神的聖物》的上下兩輯裡演出，該兩部分電影分別於2010年及2011年發行。甘邦告訴一位採訪者指自己當飾演鄧不利多的時候，他「真的不必扮演任何人。我只是貼上鬍子扮演自己，所以這並非甚麼了不起的壯舉。我從不輕易融入角色—我所扮演的每個角色都只是我自己個性的一個變體。我根本不是一個真正的角色演員。」
2010年，甘邦跟哥連·費夫、謝菲·路殊、海倫娜·寶咸·卡達及佳·皮雅斯一起演出湯·賀柏執導的歷史劇《皇上無話兒》，甘邦於電影中飾演佐治五世。2011年，該片超越當年任何一部電影，獲得奧斯卡金像獎的12項提名。該片獲得四項奧斯卡大獎，包括最佳電影、最佳導演、最佳男主角和最佳改編劇本。
邁可·坎邦 職業生涯
2012年，甘邦演出德斯汀·荷夫曼的執導首作《唱快人生》，該片改編自羅納德·哈伍德的同名戲劇，並由瑪姬·史密芙、湯姆·寇特內、標利·康路尼及寶蓮·歌連絲主演。該片於2012年多倫多國際電影節上首映並獲得好評。評論總匯網站《爛番茄》反映了80%的支持率，當中的共識寫道：「它甜美、溫柔，而且可以預測到錯誤，然而德斯汀·荷夫曼深情的執導方向，以及才華橫溢的演員們和藹可親的魅力讓《唱快人生》太難以抗拒了。」
邁可·坎邦 職業生涯
2016年，甘邦替高安兄弟的荷李活喜劇《萬千星輝綁架案》擔任旁白，這部喜劇諷刺了1950年代的荷李活電影業，演員陣容包括佐斯·布連、佐治·古尼、愛頓·艾維列治、賴夫·費恩斯、祖納·希爾、施嘉莉·祖安遜、法蘭絲·麥杜雯、泰達·史雲頓及卓寧·泰坦。這部電影受到評論家的好評，在《爛番茄》上獲得了86%的支持率，其一致共識為：「《萬千星輝綁架案》充滿了時代細節和完美的演員陣容，當中發現到高安兄弟向戰後的荷李活交付了一封輕鬆愉快的情書。」該片還因其藝術指導而獲得奧斯卡金像獎的提名。他在根據同名電視情景喜劇改編的2016年戰爭喜劇電影《老爸上戰場》裡跟標·尼菲、托比·鍾斯和嘉芙蓮·薛達-鍾斯演對手戲。甘邦還於2014年及2018年的《帕丁頓熊系列電影》中聲演帕斯圖佐叔叔（Uncle Pastuzo）。該片由賓·韋沙、曉治·邦尼輝、莎莉·賀堅絲、茱莉·華達絲、占·博班特、彼得·卡波蒂、伊美黛·史道頓、班頓·基利遜、曉·格蘭特與妮歌·潔曼。
邁可·坎邦 職業生涯
甘邦於2019年的傳記電影《星夢女神：茱地嘉蘭》演出，講述茱迪·嘉蘭的故事，電影由雲妮·絲維嘉、盧夫斯·塞維爾、芬·威捷羅克及謝茜·畢克萊主演。同年，甘邦出現在阿德里安·舍戈爾德的時代驚悚片《柯德莉亞（Cordelia）》，跟約翰尼·弗林及嘉芙蓮·麥高瑪一起演出。
1967年，甘邦在BBC改編的電視劇集《無事生非》裡首次亮相，飾演夜間看守人4號。他還出現在英國電視節目中，例如1967年的《輕輕的》和1968年的《公眾眼睛》。從1968年到1970年，甘邦於BBC的歷史連續劇《邊界人》裡飾演加文·克爾。他亦反覆出現於1972年的加拿大連續劇《挑戰者》中。他還出現於戲劇選集系列中，包括《今日戲劇》、《本月戲劇》和《ITV劇場》。
甘邦輪廓分明的外表很快使他成為了一名角色演員。他在丹尼斯·波特的《歌唱偵探》擔任主演，他憑此獲得他的首個英國電視學院獎最佳男主角。他在根據喬治·西默農的12本小說改編的劇集《梅格雷》中飾演偵探督察朱爾斯·梅格雷。1990年，他在哈羅德·品特於BBC電台第3台的廣播劇《背叛》中飾演謝利（Jerry）一角。1991年，他在ITV的連續劇《看守者》的一集「看看誰來平納身邊」裡飾演湯美·漢伯里。他還出現於BBC改編自伊利沙伯·蓋斯卡積亞的同名維多利亞時代小說的1999年連續劇《妻女們》，他所飾演的鄉紳哈姆利獲得了他的第二個英國電影學院獎提名並贏得最佳男主角獎。
2001年，甘邦演出了改編自森緲·貝克特的電視改編作品《終局之戰》和《完美陌生人》的電視劇集版，展現了其喜劇天賦。甘邦於電視電影《戰爭之路》裡飾演美國總統林登·詹森。《華盛頓郵報》於他的演出，說：「甘邦完全可以勝任讓一個傳奇人物看起來痛苦的任務——而最終無助地的——人類。這是一場火與硫磺的演出。」後來他被提名至艾美獎的迷你劇或電影最佳男主角，還有金球獎的迷你劇或電視電影最佳男主角。
2009年，甘邦出現於根據珍·柯士甸筆下著名難以抑制的《愛瑪》改編的電視劇，那是這是一部四小時的迷你劇，於2009年10月在BBC第一台上首播，當中他跟蕾夢娜·葛瑞主演。當中他所飾演的伍德豪斯先生，並因此獲得黃金時段艾美獎限定或選集系列或電影中的最佳男配角的提名。
甘邦現身於2010年《異世奇人》的聖誕特輯《聖誕頌歌》之中。在2010年代，甘邦還以配音作品而聞名，他在《克羅德曼頓與火焰之劍》的英國版中擔任旁白。甘邦於2013年替MMORPG電子遊戲《上古卷軸Online》中的角色—先知（The Prophet）配音。甘邦還跟企鵝於健力士廣告進行了畫外音。甘邦在2012年HBO的賽馬劇《好運》裡跟德斯汀·荷夫曼重逢，該劇在三匹馬於片場死亡後於2012年3月被取消。後來甘邦參與了2013年的《國家大劇院現場表演：舞台上的50年》的現場活動，該製作是皇家國家劇院成立50周年的慶祝活動的一部分。演示介紹包括了穿插著紀錄片鏡頭的現場表演，以及國家劇院原創作品現場表演的檔案錄像片段。甘邦跟戴力·積合比一起於哈羅德·品特的《無人之地》裡進行了現場表演。
翌年，甘邦於J·K·羅琳的暢銷小說《臨時空缺》的同名改編劇集裡飾演霍華德·莫里森一角。該劇集是BBC One與HBO聯合製作的迷你劇，由三個部分組成，每部分為一小時。製作於2014年7月7日從英國西南部開始。
2015年和2018年，甘邦分別在大西洋天空電視台的《剛毅》的第一輯及第三輯裡飾演亨利·泰臣的角色。
2018年3月，據宣布甘邦將演出喜劇連續劇《飼育員》。然而於2019年4月，據報導，甘邦由於記憶力減退的問題而難以記住台詞，因此離開了該連續劇。
邁可·坎邦 個人生活
1962年，甘邦於22歲的時候跟數學家安妮·米勒（Anne Miller）結婚。甘邦以保護其隱私而聞名，他曾回答採訪者關於他妻子的問題時問道：「甚麼妻子？」這對夫婦婚後居於根德郡的格雷夫森德，他們育有一名兒子，後來成為了BBC系列節目《古董街頭表演》中的陶瓷專家。
甘邦自2000年以來一直跟相比他年輕25歲的菲利帕·哈特（Philippa Hart）於英國第四台的《經度》中一起工作，他在拍攝2001年的電影《高斯福大宅謀殺案》期間把哈特帶到拍攝片場，並以女朋友的身份把她介紹給其搭檔認識。當兩人的戀情於2002年被公開時，甘邦搬出了跟前妻米勒同住的房子。2007年2月，據透露哈特懷上甘邦的孩子，並於後來誕下兒子。2009年，哈特為甘邦誕下了他的第三名孩子。
榮譽方面，在1998年新年榮譽中，甘邦因對戲劇的貢獻而獲任命為爵士勳銜。1998年7月17日，他在白金漢宮獲查理斯王子授勳。
邁可·坎邦 個人生活
興趣方面，甘邦是一名合格的私人飛行員。他對汽車的熱愛使他出現於BBC的系列節目《Top Gear》中。他非常激進的駕駛著鈴木Liana，以至於他以兩個輪子繞過最後一圈的拐角。《Top Gear》測試跑道的最後一個彎道被命名為「甘邦角」或簡稱為「甘邦」來紀念他。他於2006年6月4日再次出現於該節目中，並以雪佛蘭拉切蒂創造了1:50.3的時間紀錄，比他之前1:55的成績有顯著的提高。他第二次剪掉了跟他同名的角落，當謝列美·奇勒臣問他為何的時候，他回答說：「我不知道，就是不喜歡。」
2023年9月27日，坎邦家人宣布坎邦因肺炎於醫院安詳去世，享壽82歲。
邁可·坎邦 演出作品
甘邦以作為演員的身份涉足於劇場、電影及電視，其中以BBC電視劇《歌唱偵探》的菲力普·馬羅，以及《哈利波特》系列電影中接替李察·哈里斯飾演的阿不思·鄧不利多等角色最為聞名。
加油啊！別消失了！！色素簿子小姐
《加油啊!別消失了!!色素薄子小姐》是日本漫畫家水月とーこ的作品。
加油啊！別消失了！！色素簿子小姐 概要
這部作品自2009年2月號開始在一迅社《Comic REX》上連載，是作者的商業誌出道作品。最初的一張插畫是同人誌掲載的作品，被REX的編者找出來使用。
同作品的廣播劇CD在2010年10月27日發售。
加油啊！別消失了！！色素簿子小姐 登場人物
※「聲：」為廣播劇CD的配音員。
色素薄子（，聲：早見沙織）
本作的主人公。1990年3月21日出生。登場時是大学的新生，在1年後升為2年級生。
繪尾畫子（，聲：寺本來可→茅野愛衣）
是薄子從小15年來的朋友。喜歡戴貝雷帽。
小泉雲子（，聲：壽美菜子）
和薄子一樣是遠宮大学日本文学科。與薄子同樣由1年級生升為2年級生。
烏丸撫子（，聲：花澤香菜）
薄子小1年的後輩。
色素濃造（，聲：關智一）
薄子的哥哥。職業是日本文学専門的学者，就任遠宮大学的講師。
繪尾畫太（，聲：岡本信彦）
畫子的弟弟。中学生。
甘咲薫（，聲：大原沙耶香）
雲子的師姐。
桐谷優子（）
色素家的爸爸
色素家的媽媽
繪尾家的爸爸
繪尾家的媽媽
烏丸佐月（）
烏丸勘之（）
雲子的祖父
聲：興津和幸（）
巨大青蛙。
助手さん（）
本名不明。是遠宮大学・大学院的生命科学研究室。
遠野章（）
幽霊花（）
在大学的研修旅行中,和同級生薄子、雲子巡遊京都的女性。
加油啊！別消失了！！色素簿子小姐 書誌情報
由Lantis在2010年10月27日發售。
加油啊!別消失了!!色素薄子小姐 廣播劇CD LASA-5059-60
山西巡抚
山西巡撫，明時全稱提督雁門等關兼巡撫山西地方，統冀寧兵備道、雁平兵備道、岢嵐兵備道、河東兵備道、潞安兵備道、寧武兵備道六道，山西布政使司之太原、平陽、潞安、汾州四府，遼、沁、澤三州，山西都司之太原左右等九衛，沁州、寧化等九所城堡。
宣德五年，命兵部侍郎巡撫河南、山西，至正統十三年，始命都御史專撫山西，鎮守雁門。天順、成化年間曾暫時革除，尋復置。隆慶三年，令秋冬暫駐寧武關，就近調度，定為巡撫山西提督雁門等關都御史。
山西巡撫清朝沿用，正式名稱為“巡撫山西等處地方提督軍務兼理糧饟”，其關防（官印）鐫“兼提督鹽政”字樣。
筑紫磐井
筑紫磐井（筑紫君磐井，？—528年），是日本古墳時代末期九州北部的一位豪族，名磐井。在《日本書紀》裡被稱為筑紫國造磐井，在《古事記》和《筑後國風土記》的逸文裡則寫作筑紫君磐井或筑紫王磐井。
根據《日本書紀》記載，磐井是筑紫國的豪族，官拜筑紫國造，其勢力為北九州地區，控制著日本通往朝鮮半島的海上要道。527年6月，由於新羅攻佔了日本在朝鮮半島的據點南加羅和喙己吞，為了奪回此地，繼體天皇派近江毛野率六萬人前往任那。新羅為了阻止日本的發兵，遣使賄賂磐井。而磐井亦欲擁兵自立，遂接受了新羅的請求，對火國（肥前國、肥後國）、豐國（豐前國、豐後國）兩地施以懷柔政策，將這些地區置於自己統治之下。同時發兵阻止朝廷軍，封鎖了通往朝鮮半島的海路並扣押了朝鮮半島前往日本的所有船隻。
同年八月，繼體天皇任命物部麁鹿火為將軍，前往筑紫國，征討磐井。528年11月，磐井率軍與朝廷軍在筑紫國三井郡展開激戰，磐井軍因寡不敵眾而大敗，叛亂被鎮壓。
筑紫磐井
根據《日本書紀》的記載，磐井在這場戰鬥後被物部麁鹿火所斬殺。而《筑後國風土記》的逸文則異於日本書紀，稱磐井逃往豐前國的上膳縣，不久在山中死去。
磐井之子筑紫葛子（筑紫君葛子）將糟屋（今福岡縣糟屋郡）的屯倉獻給朝廷，因此得免株連死罪。
磐井的墳墓為岩戶山古墳，位於今福岡縣八女市，為北九州地區最大的古墳。根據《筑後國風土記》逸文的記載，此墳為磐井生前所建造。由古墳的規模之大堪比畿內王墳，可以推斷出當時筑紫國造的勢力是非常強盛的。
一些學者認為磐井很大可能是曾經隨著大和王權崛起而臣服於其的土著勢力君侯，因大和王權強權削藩而決心反抗。他的覆滅象徵著日本從早期分權國家向中央集權國家的轉型。
甲基锂
甲基锂是一个有机锂试剂，化学式为CH3Li。这种s区的有机金属化合物无论在固体或溶液中都是低聚态。这种高活性的化合物经常用于合成醚，并用于有机合成和有机金属化学。涉及到它的反应需要在无水条件下进行，因为它与水剧烈反应。氧气和二氧化碳也不能与它共存。因此甲基锂使用前通常不事先制备，但可以溶解在各种醚溶液中储存。
甲基锂 制备
直接合成方法是溴甲烷与金属锂的乙醚悬浊液反应。
2 Li + MeBr → LiMe + LiBr
该反应的产物是复杂的，大多数商用的甲基锂由此法制备。不含卤化物的甲基锂可以从氯甲烷制备。 氯化锂在乙醚中很容易沉淀，因此不会混杂在甲基锂中。通过过滤可以获得比较纯净的甲基锂。
甲基锂 结构
单晶X射线晶体学发现它具有两种结构，6Li、7Li和13C核磁共振也说明了这一点。这个四聚的原子簇形状是扭曲的立方烷，碳原子和锂原子取代了顶角。Li-Li键的键长是 2.68 Å, 几乎和气态双锂中的Li-Li键一样长。C-Li键的键长是2.31 Å。一个碳原子与三个氢原子和三个锂原子形成化学键。(MeLi)4的难挥发性和它在烷烃中不溶解的结构表明原子簇的相互作用和原子簇间的抓氢键。与此相反的大位阻物质叔丁基锂的原子簇间的相互作用被空间位阻效应削弱，它是不稳定的，并且可以溶于烷烃。
颜色: Li-蓝 C-黑 H-白
管家基因
管家基因（英語：），又名持家基因、看家基因或家務基因，是指在生物体内所有细胞中都表达，并且为维持细胞基本生命活动所需而时刻都在表达的高度保守的基因。
在细胞生物学中，管家基因通常是维持基本的细胞功能的组成基因，并且在无论正常还是病理条件下都正常表达。尽管一些管家基因会在非病理的条件下以恒定的速率表达，但是其他管家基因的表达可能会因为实验条件而不同。
“管家基因“一词的起源是模糊不清的。从1976年的文献用这个词语去描述tRNA和rRNA。出于实验的目的，通常实验会使用一个或者多个的管家基因的表达量作为其他基因表达水平的参考。在这种实验中，通常选择看家基因的关键标准是是否这个基因在对照和实验条件下均以低方差均匀表达。  管家基因在用于基因表达实验（如 RT-PCR）之前应进行验证。  近期一个人类和小鼠看家基因和参考基因/转录本的网络数据库被建立，名为看家和参考转录本图谱（HRT Atlas），为 RT-qPCR 数据提供更新的看家基因列表和可靠的候选参考基因/转录本归一化。该数据库可以在 http://www.housekeeping.unicamp.br 访问。
管家基因 管家基因调控
管家基因对整个基因组的主要活动非常重要，他们的表达明显对生存起着不可缺少的作用。在身体中，管家基因的表达水平在不同地方微调来满足不同组织的需求。生物学界在管家基因启动子起始的生化研究的课题上一直是面临困难，部分原因是启动子基序和其实转录过程特征较少。
人类管家基因启动子普遍缺乏TATA-box,有高的GC含量，高概率能找到CpG岛。在不存在启动子特异性的CpG岛不存在的过硬上，管家基因的启动子包含DNA元件，比如DRE,E-box或者DPE.管家基因的转录其实是位点可以跨越大约100bp的区域，而发育调控基因的转录起始位点通常集中在一个狭窄的区域。关于管家基因的分散转录其实是如何建立的，这方面还很不明朗。有一些转录因子专门富集并调节管家基因启动子。此外，管家启动子受管家增强子条件，但不受发育调节的增强子调节
牟婁擬鱸
牟婁擬鱸（學名：），又稱鞍帶虎鱚，俗名海狗甘仔、舉目魚、沙鱸，為輻鰭魚綱鱸形目鱷鱚亞目虎鱚科的其中一種。
牟婁擬鱸 分布
本魚分布於西太平洋區，包括日本南部、台灣、韓國及菲律賓等海域。
牟婁擬鱸 特徵
本魚體近圓柱形，腭骨無齒，吻略突出，眼大，位於頭部上方。鱗片細小，魚體呈橘紅色，體側具5條黑色橫斑，腹部白色。尾鰭截形，具鮮黃色橫紋，背鰭硬棘4至5枚，背鰭軟條23枚；臀鰭硬棘1枚，臀鰭軟條18至21枚，體長可達12公分。
牟婁擬鱸 生態
本魚棲息在亞熱帶海域，性情兇猛，以腹鰭支撐魚體停棲於礁石區外緣的沙地上，轉動雙眼觀察四周，伺機伏擊獵物。屬肉食性，以小型底棲無脊椎動物為食。游泳能力不強，為一停一游的方式，具性轉變，為先雌後雄。
Startline
《Startline》（日語：）是寿美菜子的第2張單曲，於2010年11月24日由Music Ray'n發行。
Dill (歌曲)
Dill（日語：）是豊崎愛生的第3張的單曲。於2010年11月10日由Music Ray'n發行。
紅帶擬鱸
紅帶擬鱸，又稱黃紋擬鱸，俗名海狗甘仔、舉目魚、沙鱸，為輻鰭魚綱鱸形目鱷鱚亞目虎鱚科的其中一種。
紅帶擬鱸 分布
本魚分布於印度西太平洋區，包括南非、坦尚尼亞、莫三比克、泰國、中國、台灣、越南、馬來西亞、菲律賓、印尼、澳洲、新喀里多尼亞、帛琉、斐濟、索羅門群島等海域。
紅帶擬鱸 特徵
本魚體近圓柱形，吻突出，眼大；成魚的頰部會出現數條褐色橫紋。魚體黃棕色，體側具數道褐色橫斑，體中央具一淺色橫帶；尾鰭截形，尾鰭具白色縱紋，背鰭硬棘5枚，背鰭軟條21枚；臀鰭硬棘1枚，臀鰭軟條17至18枚，體長可達23公分。
紅帶擬鱸 生態
本魚棲息在沿岸的沙泥底質海域，游動緩慢，性情兇猛，游動緩慢，以一停一游的方式移動，屬肉食性，以小魚及小型甲殼類為主，具性轉變，為先雌後雄。
香港秘密警察
《香港秘密警察》（英语：，，又译作「」、「」），是一款由United Front Games開發，由史克威爾艾尼克斯發行在Microsoft Windows、Xbox 360、Xbox One、PlayStation 4和PlayStation 3平台上的開放世界動作冒險游戏。其前身为美国动视系列游戏《真实犯罪》的第三部作品《真實犯罪：香港》（True Crime: Hong Kong），但因美國动视认为銷量不佳為理由而被取消。
2011年，日本的史克威爾艾尼克斯購買了本作的版权，并在史克威爾艾尼克斯倫敦工作室继续开发并更名为“Sleeping Dogs”，最终于2012年8月10日发行。
2014年10月14日，遊戲推出完整版（Definitive Edition），这一版本里涵盖了2012年版本的26个可下载内容DLC（2012年版本另有4个DLC的内容为提升玩家在游戏里的等级，因而没有被引入），游戏的画面得到提升，也调整了部分内容，PC版新增DX11支持，惟只有PS4版可选繁体中文。2017年起，这一游戏在中国内地的游戏直播平台列入黑名单。
香港秘密警察 遊玩
这一游戏採用第三人稱視角，操縱的角色是一名潛進黑社會組織的警員沈威（Wei Shen），於遊戲剛開始時進行線性的訓練性質任務，其後可探索遊戲世界和參與支線任務和其他活動。可以奔跑、跳躍、攀越障礙物、游泳以及駕駛海陸交通工具。界面設有小型地圖，可顯示任務目標、重要地點和主角當前位置，左右两侧的长条分别被用为主角的生命值和声望值。另外也会顯示當前的武器和彈藥數量。
遊戲設有三种大等级：黑社會、声望、警察。这三个等级的最高等级为10级，完成主线任务可提升黑社會等级，以解锁近战技能，完成部分支线任務能取得声望經驗，從而提升声望等级，以解鎖服裝、車輛和技能，而警察經驗也可以从主线任务里获得，但在平民傷亡和破壞公物的情况下，警察經驗会被扣除，提升警察等级可逐步解锁警察技能。若进行收集十二生肖塑像的支線任務可逐步解鎖近身格鬥技能。
香港秘密警察 遊玩
这一游戏的近身戰鬥系統类似于《蝙蝠俠》系列游戏，可以进攻、抓取敌人、反击，也可選擇手持武器。玩家透過上述三項指令配合主角移動方向進行攻擊，如混合不同種類的招式快速攻敵會使声望值以較快的速度達到滿點，满点后可在数秒内震慑敌人，也可以回复生命值，并且提升近战伤害，戰鬥系統也有環境制敵設定，透過抓住敵人把他們拖曳至指定物品以發動。有些近战武器存在耗損机制。在駕駛車輛時主角可以高速劫车，從當前駕駛的車輛跳到另一行駛中車輛的駕駛座上。主角在槍戰中可躲在掩體後方进攻，當生命值降至零點時會在醫院中重生。如果主角被警察通缉，遊戲界面會顯示警方對主角行為的反應數值，數值會在主角逃離警方視線範圍後下降，但警方仍會在追捕附近現場維持搜索，在發現主角後會繼續追捕。主角被捕后会在最近的警局里释放，但在被捕前的几秒内玩家可以反击。
遊戲不設多人模式，但有網上排行榜讓各玩家比較分數，大部分與劇情無關的活動分作銅、銀和金三個完成級別，完成後能解鎖Xbox 360成就和PlayStation 3獎盃。
香港秘密警察 劇情
游戏的背景虽在香港，但游戏地图并未完全基于香港制作，游戏里的香港被划分为北角、中环、香港仔和坚尼地城四个区。主角受命渗透并打击三合会组织新安义。主线剧情有两条分支，一条为警察任务，一条为帮派任务。
主角沈威在一次毒品交易中假裝事敗被捕，於拘留期間遇上兒時好友馬傑基並被邀在獲釋後加入其所屬幫派新安義的水街分部。沈威向警司托馬斯·潘卓和督察雷蒙報告後經馬傑基介紹會見水街黨首領溫士頓，參與各種任務對抗以「狗眼林」為首的敵對勢力翡翠黨。在拘捕水街黨的毒品供應商後，沈威一度被溫士頓懷疑是臥底探員，為表明忠誠而被派遣刺殺狗眼林的一位毒販，成功把他活擒並正式贏得溫士頓信任，成為水街黨首領繼任人選。溫士頓在其婚禮受偽裝成敵對勢力18K的團體襲擊身亡，同行出席的新安義龍頭白叔亦受重傷，沈威因救援有功而接任水街黨首領。在發現是次襲擊由狗眼林策劃後，沈威擒獲狗眼林並把他交予溫士頓的母親處死。
身為水街黨首領的沈威被捲進了新安義龍頭的權力鬥爭之中，在抵抗「大笑李」吞併地盤時選擇與「斷鼻江」聯手，之后沈威接獲白叔在住院期間突然去世的消息。
香港秘密警察 劇情
眾人在出席白叔葬禮後，大笑李勉強同意舉行龍頭選舉，沈威亦於此時接獲潘卓通知其臥底任務結束。有感新安義將在大笑李當選成為龍頭後將爆發更激烈的內亂，沈威拒絕服從指示。
為剷除競爭者以順利當選，大笑李對新安義各分部進行襲擊，包括綁架馬傑基，以除掉沈威；選舉前夕，沈威收到馬傑基要求見面的短訊，卻在會面地點發現馬傑基的屍體，隨即被擊昏帶走，醒來後發現眼前站著新安義的打手，这意味着其臥底身份已敗露。沈威逃離禁錮後突襲大笑李本營，得知供出了他探員身份的人乃潘卓，沈威在兩人隨後的搏鬥中殺死了大笑李，結束了新安義的內亂並讓斷鼻江成為龍頭，但雷蒙表示潘卓已被晉升至國際刑警組織而不能舉報其罪行。
第二天沈威收到斷鼻江送來的錄像檔，顯示潘卓在醫院內向白叔注射了致命的化學物，成功使潘卓被起訴入獄。有感沈威在新安義期間表現了對自己的忠誠，斷鼻江於事件結束後下令對他不予追究。
香港秘密警察 開發
2007年，美国動視接觸當時新成立、只有十名成員之United Front Games工作室，提出開發一款開放世界遊戲，並在工作室同意後提供資金僱用180名員工。遊戲在早期開發階段被命名為Black Lotus，有着和HBO犯罪劇幽默感相近的元素和較黑暗的主題。
開發工作在2008年全面展開，2009年11月，“Black Lotus”更名为“真實犯罪：香港”（True Crime: Hong Kong）”，同时對外公開，宣布于2010年发行，在此期間好莱坞動作編輯Tony Ciccone被聘用擔任遊戲的視覺身份和動畫顧問。
2011年2月9日，动视2010年第四季度財務報告发布，报告里称《真實犯罪：香港》因“质量問題使再多的投資也不能提升競爭力”而決定取消開發。United Front Games持有相同意見，但其行政監製称在動視宣佈開發取消前，这一遊戲已可從頭玩到結尾而且內容基本上已完成。
香港秘密警察 開發
2011年6月22日，動視行政總裁艾力克·荷舒堡表示預算超支和開發延誤是这一遊戲取消的原因，除非遊戲能相當驚人地受歡迎，否則動視的投資報酬率將不會理想，同時其他遊戲（尤其是《俠盜獵車手》和《荒野大鏢客：救贖》）造成的競爭使动视「真實犯罪：香港」的质量不足以與之抗衡。之后，United Front Games裁減了120名員工。
2011年8月，来自日本的史克威爾艾尼克斯购入了这一游戏的版权。并更名为《Sleeping Dogs》。
史克威爾艾尼克斯倫敦工作室總經理認為遊戲有潛質而且可玩性高， United Front Games總裁也对與史克威爾艾尼克斯倫敦合作表示高興。開發團隊增加了60人，最終在2012年末發行。
設計總監Mike Skupa表示热血无赖的战斗系统參考了東尼嘉主演的電影《冬蔭功》及史克威爾艾尼克斯的意見反饋，強調多方向戰鬥、以出拳為基礎和環境互動。系統從「一個暴力的沙盒」逐漸成為可以遊玩的作品，他對於遊戲出色地保留了試玩版的要素感到滿意。
香港秘密警察 開發
為描繪真實的香港面貌，遊戲設計師们在香港逗留了七天，拍攝了超過二萬張相片作為參考。眾人徒步前往包括俱樂部和商場等不同地點，在基于过往的黑社會成員和已退休的香港警隊成员上設計角色和對白。聲效設計師在香港逗留了十天觀察，以观察市民的日常對話和錄製背景聲音。遊戲對白在早期開發階段在洛杉磯配音，最後在香港重新錄製。開發人員對於遊戲背景對話應使用甚麼語言有所保留，最後決定使用廣東話而非英語。
遊戲原声带音樂来自Tsunami Music、Warp和Ninja Tune，其中Tsunami Music為遊戲挑選聲優作為遊戲內電台的主持，包括Kerrang!等電台的DJ也為遊戲電台提供聲音演出，此外，香港乐队廿四味也加入了这一游戏的原声带制作。
香港秘密警察 宣傳和發行
United Front Games利用多个方式对该遊戲進行宣傳，製作團隊除了在社交網站上為遊戲作定期推廣，也在游戏开发者大会、PAX East、London MCM Expo、E3、聖地亞哥國際動漫展和Gamescom等電子遊戲展覽中宣傳遊戲。
史克威爾艾尼克斯於2012年4月透露玩家透過百思買、GameStop和亞馬遜公司預購北美版可獲得三個零售商各自提供的追加内容。在英國獨家發行的版本包括兩個；由EB Games和JB Hi-Fi發行的澳洲特別版也包括了全部內容包。此外该游戏也和其他游戏联动，透過Steam購買遊戲的玩家可获得《军团要塞2》的一個道具包和一個以香港為主題的地图「金鋼」（Kong King）。
此外，拥有《正當防衛2》的玩家可以在这一游戏里获得《正当防卫2》遊戲主角瑞克‧羅德里格茲（Rico Rodriguez）的套装，使沈威在穿上該服裝時能提高高速劫車時的跳躍距離。