hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
刘光鼎 生平
1929年出生于北京。籍贯山东蓬莱。1952年毕业于北京大学物理系。1980年当选为中国科学院学部委员(院士)。1993年当选为第三世界科学院院士。 中国科学院地球物理研究所研究员。曾任中国科学院地球物理研究所所长，《地球物理学报》主编，中国地球物理学会理事长，中国海洋学会名誉理事长。
刘昌明
刘昌明（1934年5月10日—），男，湖南长沙人，中国水文水资源学家，中国科学院地理研究所研究员、石家庄农业现代化研究所所长，北京师范大学资源与环境学院院长，中国科学院院士。
刘昌明 生平
1956年毕业于西北大学。1995年当选为中国科学院院士。
刘宝珺
刘宝珺（1931年9月13日—），生于天津。中国地质学家，中国科学院院士，曾任国土资源部成都地质矿产研究所名誉所长、四川科协主席、国土资源部成都地质矿产研究所所长。曾对南水北调西线工程提出反对，是《南水北调西线工程备忘录》的作者之一。
刘宝珺 生平
1931年生于天津市。1937年七七事变爆发，父亲刘学信从山东省政府统计委员会任上回到天津，靠家产维生。1947年从河北省立天津中学毕业，考入天津南开中学。1950年考入国立清华大学理学院地质系，1952年整系转入北京地质学院。
1958年调往成都地质勘探学院任教。1966年2月27日，受四清运动影响，下放至四川冕宁参加为期3个月的劳动。1981年评为教授，1989年10月获第一届李四光地质科学奖，1991年11月当选为中国科学院院士(地学部学部委员)。1996年，被聘为地质矿产部科学技术高级顾问。1999年10月受邀回天津南开中学作“二十一世纪的资源与环境”讲座。2008年6月15日，出席成都市政府、四川省国土资源厅联合举办汶川“5·12”大地震与成都地质环境论坛。
林学钰
林学钰（1937年3月6日—），中国水文地质和环境水文地质学家。出生于上海。籍贯福建福州。1957年毕业于长春地质学院水文地质及工程地质系。1997年当选为中国科学院院士。曾任华东师范大学河口海岸学国家重点实验室学术委员会副主任，吉林大学水资源与环境研究所所长、环境与资源学院院长、长春地质学院副院长。
李小文
李小文（1947年3月2日—2015年1月10日 ），男，籍贯安徽贵池，生于四川自贡，中国地理学家。
李小文 生平
1968年毕业于成都电讯工程学院（电子科技大学）。1985年获美国加利福尼亚大学圣巴巴拉分校地理学博士学位。之后担任中国科学院遥感应用研究所所长，北京师范大学资源与环境学院副院长，遥感与地理信息系统研究中心主任，资源与环境科学系教授。
2015年1月9日上午，李小文在家中晕倒。当天下午，他开始吐血，医生诊断为门脉高压，这是肝硬化引起的消化道出血。当天下午6时，病情开始恶化。10日13时05分，因病医治无效，在北京逝世。曾经，李小文拟下一份“尊严死”遗嘱，不允许在他身上使用“插管、呼吸机和心脏电击”等急救措施。
李小文 轶事
在美国留学时他最喜欢读金庸小说，最喜欢的人物是《笑傲江湖》里的令狐冲，他觉得自己在性格上有点像令狐冲。在中国科学院大学的讲台前作报告时，他低头念着发言稿、蓄着胡子、一身黑衣、黑布鞋、没穿袜子的画面被人称为其貌不扬、内功深厚的大师“扫地僧”。
李廷栋
李廷栋（1930年10月7日—），中国地质学家。出生于河北栾城。1950年考入北京大学地质系，1953年毕业于北京地质学院。1993年当选为中国科学院院士。中国科学院学部主席团成员，国土资源部咨询研究中心和中国地质科学院研究员，吉林大学教授。曾任中国地质科学院院长。河北地质大学荣誉校长
李曙光 (地球化学家)
李曙光（1941年2月15日—），中国地球化学家。
李曙光 (地球化学家) 生平
出生于陕西咸阳。1965年毕业于中国科学技术大学地球化学专业。2003年当选为中国科学院院士。中国科学技术大学教授。
李吉均
李吉均（1933年10月9日—2020年7月21日），男，汉族，四川彭县人，中国地理学家、地貌学家，兰州大学资源环境学院教授、博士生导师，中国科学院院士。曾任第八届全国人民代表大会代表。
李吉均 生平
1933年10月9日，出生于四川彭县。1952年，高中毕业，考入四川大学地理系。1953年，从四川大学转入南京大学地理系。1956年，毕业于南京大学地理系，后被推荐到兰州大学深造。1956年，在兰州大学攻读硕士研究生，师从留德地理学家王德基。
1958年，从兰州大学地理学专业毕业，获得硕士学位后留校执教。期间加入了同年中国科学院组织中国第一支高山冰雪利用研究队，承担黑河上游现代冰川的考察工作。后又前往祁连山，研究冰雪资源。
1962年至1963年，在北京大学地理系地貌专业进修。
1972年，与施雅风合作，编写了科普作品《冰雪世界》。1973年，加入中国科学院青藏考察队并担任冰川组组长，负责西藏以及后来横断山的冰川考察研究。
1977年，中国科学院青藏高原综合科学考察队在威海市学术讨论会上决定，由李吉均主要执笔完成《青藏高原隆起的时代、幅度和形式的探讨》，该文章在学术界产生了重大影响。
李吉均 生平
1978年，恢复职称制度，即被评为副教授。同年开始改革开放，李吉均和施雅风、谢自楚等率先迈出国门，到英、法、瑞士进行访问。1979年1月，加入中国共产党。
1980年代初，就中国地学界展开数年的关于中国东部庐山等中低山地有无第四纪古冰川的争论，李吉均三上庐山，通过实地考察后与施雅风、崔之久一道编写出版了《中国东部第四纪冰川与环境问题》专著。该书在学术界产生很大影响，困惑中国地学界半个世纪的古冰川之争大体被澄清。
1983年，晋升为兰州大学教授，同年李吉均与美国南加州大学的伯班克博士共同进行了中国黄土研究，并将科研成果于1985年发表在学术期刊《自然》（英语：Nature）上，成为当时向国外介绍中国黄土研究的为数不多的几篇文章之一。
1984年，被任命为兰州大学地理系主任。同年，受美国学者S. Porter的邀请，赴美国华盛顿大学第四纪研究中心高访一年。
李吉均 生平
1991年，当选为中国科学院院士。
1992年至1995年，开展与英国伦敦大学皇家霍洛威学院地理系合作研究，互派学者进行访问。同年，李吉均向政府提出就西部开发的相关建议。
1995年，担任中国地理学会副理事长。
1999年，被聘为南京师范大学地理科学学院教授。
2001年9月，西部环境教育部重点实验室通过教育部验收，李吉均担任学术委员会主任。
2012年8月22日，李吉均带领科研团队就《兰州地区最厚黄土科学钻探工程》的科研项目展开研究
2020年7月21日2时07分，因病医治无效、在兰州逝世，享年87岁。于2020年7月25日上午9时，在兰州华林山殡仪馆怀远厅举行了告别仪式。
博爾察足球俱樂部
博爾察足球俱樂部（Fudbalski klub BSK Borča，西里爾字母：Фудбалски клуб БСК Борча）是塞爾維亞的一家足球俱樂部。主場位於塞爾維亞貝爾格萊德博爾察。參加塞爾維亞足球超級聯賽的賽事。
李德生 (地质学家)
李德生（1922年10月17日—），男，籍贯江苏苏州，生于上海，中国石油地质学家，中国石油天然气集团公司北京石油勘探开发科学研究院总地质师、教授级高级工程师。
李德生 (地质学家) 生平
1945年毕业于国立中央大学地质系。1991年当选为中国科学院学部委员（院士）。2001年当选为第三世界科学院院士。
李崇银
李崇银（1940年4月15日—），中国气象学家。
李崇银 生平
出生于四川达县。1963年毕业于中国科学技术大学。2001年当选为中国科学院院士。 中国科学院大气物理研究所研究员，解放军理工大学气象学院教授，中国气候研究委员会(WCRP中国委员会)主席。
金振民
金振民（1941年—），中国构造地质学家。出生于浙江温州。中国地质大学（武汉）教授。1965年7月毕业于北京地质学院。现任教育部岩石圈构造、深部过程及探测技术重点实验室学术委员会主任，兼任中国地质学会构造专业委员会显微构造专业委员会副主任。
贾承造
贾承造（1948年3月10日—），中国石油地质与构造地质学家。出生于甘肃兰州。籍贯河北蔚县。1975年毕业于新疆工学院地质系，1987年获南京大学构造地质与地球物理专业博士学位。2003年当选为中国科学院院士。中国石油天然气股份有限公司副总裁兼中国石油勘探开发研究院院长。
胡敦欣
胡敦欣（1936年10月20日—），中国物理海洋学家。出生于山东省即墨县（今青岛市即墨区）。1961年毕业于山东大学（毕业前改组为山东海洋学院，今中国海洋大学）。1966年中国科学院海洋研究所研究生毕业。2001年当选为中国科学院院士。中国科学院海洋研究所研究员。中国海洋湖沼学会理事长，国际黄海研究会会长。
高俊
高俊（1933年10月7日—），男，北京人，中国地图学与地理信息系统学家。解放军测绘学院教授。
高俊 生平
1956年毕业于解放军测绘学院。1999年当选为中国科学院院士。
赵家镇 (诸暨市)
赵家镇，是中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个镇。
赵家镇 (诸暨市) 行政区划
下辖以下地区：
赵家社区、​花明泉村、​上京村、​潘村、​相泉村、​赵家新村、​东溪村、​宣家山村、​新绛霞村、​保安新村、​大柳仙村、​泉畈村、​榧王村和​东庄村。
傅家谟
傅家谟（1933年7月14日—2015年6月11日），出生于上海，籍贯湖南沅江，中国有机地球化学家，环境地球化学家。
傅家谟 生平
1956年毕业于北京地质学院，1961年中国科学院地质研究所研究生毕业。1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。 中国科学院广州地球化学研究所研究员，上海大学环境化工学院院长。1966年建立了中国第一个有机地球化学实验室(现为国家重点实验室)。
符淙斌
符淙斌（1939年10月14日—），上海人，中国气候学家，中国科学院大气物理研究所研究员，南京大学教授，国际START全球变化东亚区域研究中心主任，“973”项目“中国生存环境演变和北方干旱化趋势预测研究”和“北方干旱化和人类适应”首席科学家。
符淙斌 生平
1962年毕业于南京大学气象系，1967年中国科学院研究生毕业。2003年当选为中国科学院院士。2006年5月，中国科学技术协会第七届全国代表大会召开，选举产生第七届委员会，他当选为副主席。
丁国瑜
丁国瑜（1931年9月18日—），男，河北高阳人，中国地质学家，中国地震局研究员。曾任国家地震局副局长、中国地震学会理事长，国际地质对比计划第206项目主席。
丁国瑜 生平
1931年出生于河北高阳。1952年北京大学地质系毕业。1959年获苏联莫斯科地质勘探学院副博士学位。1980年当选为中国科学院学部委员（院士）。1985年当选为第三世界科学院院士。
邓起东
邓起东（1938年2月23日—2018年11月6日），中国地质学家，中国地震局地质研究所研究员，中国地震局科学技术委员会副主任。出生于湖南双峰县。1961年毕业于中南矿冶学院地质系。2003年当选为中国科学院院士。曾任中国地震局地质研究所副所长。2018年11月6日，因病于北京市去世，享年80岁。
邓起东 生平
邓起东于1938年2月23日出生于中国湖南省双峰县。1956年考入中南矿冶学院（今中南大学），于1961年毕业。毕业当年5月加入中国共产党，同年进入中国科学院地质研究所工作。1978年转至由中科院地质所改组的国家地震局（后更名中国地震局）地质研究所。历任中国地震局地质研究所副所长、学位委员会主任和名誉主任。2003年，当选中国科学院院士。2011年，领导组建了中国地震局活动构造与火山重点实验室。
邓起东 研究方向
邓起东自从中南矿冶学院毕业后，长期从事于地质学和地震学等学科的研究，尤其是在中国地质构造领域。1965年，他在剪切破裂带的研究中取得了重大突破。1966年邢台地震发生后他开始研究地震科学。邓起东领导了中国活动构造地质填图的研究工作，同时编制了中国的活动构造分布图。1972年，受国家地震局任命为全国地震烈度区划编图组组长。1977年，主编完成中国大陆第一幅地震烈度区划图，对未来百年内各地区在一般条件下可能遭受的最大地震烈度做出预告，成为建设规划的重要参考。此外，他曾对海原大地震活动断裂带进行一系列研究并出版了专著。
邓起东 荣誉
1991年，邓起东获第二届李四光地质科学奖，同年获国家科技进步奖二等奖。次年，邓起东被中华人民共和国人事部授予“有突出贡献中青年专家”称号，再次获国家科技进步奖二等奖，同时开始享受国务院政府特殊津贴。1996年，邓起东被中国地震局授予“全国地震系统先进个人”称号。
陈颙 (地球物理学家)
陈颙（1942年12月31日—），男，籍贯江苏宿迁，生于重庆，中国地球物理学家，中国地震局研究员。曾任国家地震局副局长、地球物理研究所所长，国际地震学和地球内部物理学会（IAPEI）的地震预报和地震灾害委员会主席。
陈颙 (地球物理学家) 生平
1965年毕业于中国科学技术大学地球物理系。1993年当选为中国科学院院士。2000年当选为第三世界科学院院士。
陈旭 (地质学家)
陈旭（1936年9月17日—），男，籍贯浙江湖州，生于江苏南京，中国古生物与地层学家，中国科学院南京地质古生物研究所研究员、国际奥陶系分会主席，中国科学院院士。
陈旭 (地质学家) 生平
1959年毕业于北京地质学院。
1997年，由陈旭率领的国际团队在浙江省常山县黄泥塘确立了中国的第一颗“金钉子”，确立了古生界奥陶系中奥陶统达瑞威尔阶的底界,生物标志为笔石。
2003年当选为中国科学院院士。
陈梦熊 (地质学家)
陈梦熊（1917年10月12日—2012年12月29日），中国水文地质学家。
陈梦熊 (地质学家) 生平
1917年出生于江苏南京。籍贯浙江上虞。1942年國立西南联合大学地质地理气象系毕业。1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。 国土资源部科技咨询研究中心咨询委员、中国地质调查局高级咨询专家。曾任地矿部水文地质工程地质局副总工程师，主管水文地质科技业务，领导完成全国区域水文地质普查工作。
周卫健
周卫健（1953年3月23日—），女，籍贯河南南乐，生于贵州贵阳，中科院院士，中国第四纪地质学家，中国科学院地球环境研究所黄土与第四纪地质国家重点实验室主任。
周卫健 生平
周卫健籍贯河南南乐，出生于贵州贵阳。1976年毕业于贵州大学外语系，1995年在西北大学地质系获博士学位，获全国首届百篇优秀博士学位论文。现任中国第四纪科学研究会副理事长，Radiocarbon编委。2018年2月24日，当选为第十三届全国人大代表。
郑永飞
郑永飞（1959年10月—），男，安徽长丰人，中国地球化学家，中国科学技术大学教授。现任中国科学技术大学地球和空间科学学院副院长，中国科学院壳幔物质与环境重点实验室主任。
郑永飞 生平
1982年毕业于南京大学地质学系并获学士学位，1985年获该校硕士学位。1991年在德国哥廷根大学获博士学位。
2018年1月，当选第十三届全国政协委员。
郑永飞 社会兼职
Terra Nova、Ceochemical Journal和《科学通报》副主编，Chemical Geology、Lithos和Ore Geology Review编委。
陶澍 (地理学家)
陶澍（1950年8月—），中国环境地理学家。出生于上海。籍贯江苏无锡。北京大学城市与环境学院教授。1977年毕业于北京大学地质地理系，1981年、1984年在美国堪萨斯大学先后获硕士、博士学位。现任中国地理学会环境地理专业委员会主任、国际环境毒理与化学学会亚太分会主席、ES&T顾问编委、IEAM副主编及EP、JEGH等国际刊物编委。
翟明国
翟明国（1947年12月—），河南济源人，中国前寒武纪地质与变质地质学家。2009年当选中国科学院地学部院士。
翟明国 生平
中国科学院地质与地球物理研究所研究员。1976年毕业于西北大学地质系，1982年、1989年在中国科学院地质研究所先后获硕士、博士学位。现任中国地质学会理事，国际冈瓦纳研究会执行委员，《岩石学报》主编，Gondwana Research编委。
傅伯杰
傅伯杰（1958年1月4日—），陕西咸阳人，中国景观生态学家，中国科学院生态环境研究中心研究员。1982年毕业于陕西师范大学地理系，1984年获该校硕士学位，1989年于北京大学获博士学位。2011年当选为中国科学院院士。2012年当选为第三世界科学院院士。2015年当选为英国爱丁堡皇家学会外籍院士。2016年出任北京师范大学教授，地理学部部长。2019年当选为美国文理科学院院士。
龚健雅
龚健雅（1957年4月—），男，江西樟树人，中国测绘与地理信息学家，武汉大学教授。
龚健雅 生平
1982年毕业于华东地质学院测量系，1992年于武汉大学（原武汉测绘科技大学）获博士学位。2011年当选为中国科学院院士。
郭华东
郭华东（1950年10月—），中国地球科学家。出生于江苏丰县。中国科学院对地观测与数字地球科学中心研究员。1977年毕业于南京大学地球科学系，1981年获中国科学院研究生院硕士学位，2009年被澳大利亚科庭大学授予荣誉科学博士学位。2011年当选为中国科学院院士。2018年1月，当选第十三届全国政协委员。
焦念志
焦念志（1962年12月—），男，山东潍坊人，中国生物海洋学家，厦门大学教授。
焦念志 生平
1991年于青岛海洋大学获博士学位。2011年当选为中国科学院院士。
刘丛强
刘丛强（1955年9月11日—），贵州遵义人，中国地球化学家。曾任国家自然科学基金委员会副主任、中国科学院地球化学研究所所长。中共十八大代表，第十三届全国政协委员。
刘丛强 生平
1955年出生于贵州遵义。1982年2月毕业于南京大学地球科学系岩石矿物地球化学专业。1984年12月获中国科学院地球化学研究所硕士学位，后留所任助理研究员。1986年5月至1987年4月，为日本理化学研究所访问学者。1991年3月于东京大学理学部化学系获博士学位。1991年4月，任理化学研究所基础科学特别研究员。1994年3月，任电气通信大学化学系副教授。1996年10月回国，任中国科学院地质与地球物理研究所研究员。1997年7月，任中国科学院地球化学研究所常务副所长，1998年7月至2009年9月任所长。1998年6月，加入中国共产党。1999年至2011年，兼任环境地球化学国家重点实验室主任。2013年2月至2018年，任国家自然科学基金委员会副主任。2018年，任国家自然科学基金委员会顾问委员会委员。
2011年当选为中国科学院院士。2017年当选爱丁堡皇家学会（Royal Society of Edinburgh）外籍院士。
石广玉
石广玉（1942年10月—），中国大气物理学家。出生于山东淄博。中国科学院大气物理研究所研究员。1968年毕业于山东大学物理系，1982年于日本东北大学获理学博士学位。2011年当选为中国科学院院士。
舒德干
舒德干（1946年2月—），中国进化古生物学家，西北大学地質系及中國地質大學（北京）教授，西北大學早期生命研究所所長，中国科学院院士。
舒德干 生平
1946年出生于湖南湘潭。籍贯湖北鄂州。1964年，毕业于湖北省黄冈中学。 1970年毕业于北京大学地质地理系，1981年获西北大学硕士学位，1987年于中国地质大学（北京）获博士学位。2011年当选为中国科学院院士。
1999年，舒德干院士在云南澄江化石地发现了鳳姣昆明魚（學名：）和海口魚属(Haikouichthys)两种脊椎动物的化石，颠覆了传统观念寒武纪时期没有脊椎动物。昆明鱼独特的三分体结构代表了它是世界上最古老的脊椎动物。舒德干关于昆明鱼的研究成果入选了1999年中国十大科技进展。舒德干关于这一发现的论文发表在《自然》杂志(Nature)上。2004年，舒德干教授等人的研究成果“澄江动物群与寒武纪大爆发”荣获2004年“中国高校十大科技进展”。
舒德干 荣誉
1999年至今日本蒲郡市《生命之海科学馆》名誉馆长。
2024年，中國發現的新放射齒目物種，其中物種之屬名以他的名字命名；稱作舒氏蝦屬（Shucaris）。
万卫星
万卫星（1958年7月1日—2020年5月20日），男，湖北天门人，中国空间物理学家，中国科学院院士，中国科学院地质与地球物理研究所研究员；中国首次火星探测任务“天问一号”首席科学家。
万卫星 生平
1982年，万卫星毕业于武汉大学空间物理系。1984年，获中国科学院武汉物理研究所硕士学位。1989年，在中国科学院武汉物理研究所获博士学位，导师为空间物理专家、中国科学院院士李钧研究员。
2011年，当选为中国科学院院士。
2020年5月20日晚，因病在北京逝世，享年62岁。
格丁尼亞阿爾卡足球俱樂部
格丁尼亞阿爾卡足球俱樂部（波蘭語：）是一家位於波蘭格丁尼亞的足球俱樂部。
山下湖镇
山下湖镇，是中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个镇。
因该镇70%以上人员从事珍珠相关产业，被称为“珍珠之乡”。
山下湖镇 行政区划
下辖以下地区：
珍珠城社区、​山下湖村、​广山村、​詹家峧村、​新长乐村、​西杨龙村、​赐绯庙村、​解放村、​泌湖村、​枫江村、​东江新村和​新桔城村。
飛象開局
飞象开局是国际象棋的开局之一，属于开放性开局，着法为：1.e4 e5 2.Bc4 。
白棋攻击黑棋f7格，并阻止黑棋推进d兵到d5格。
飞象开局忽略了初学者的格言“先出马再出象”，但白棋也因此让其f列畅通。
布爾加斯足球俱樂部
布爾加斯足球俱樂部（保加利亞語：）是保加利亞的足球俱樂部，位於布爾加斯。目前參加保加利亞頂級足球聯賽保加利亞足球甲級聯賽的賽事。在2005年進行重組。球隊的主場球場目前正在進行擴建。
王水 (空间物理学家)
王水（1942年4月12日—），男，江苏南京人，中国空间物理学家，中国科学技术大学教授，曾任中国科学技术大学理学院院长，中国地球物理学会理事长。
王水 (空间物理学家) 生平
1961年毕业于南京大学气象系。1993年当选为中国科学院院士。
应店街镇
应店街镇，是中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个镇。
应店街镇 行政区划
下辖以下地区：
聚善社区、​应店街村、​板西村、​伍堡畈村、​留下庄村、​灵山坞村、​五云村、​大马坞村、​扎箕坞村、​巽坞村、​杨家坞村、​十二都村、​紫阆村、​幸福村、​三应村、​上山坞村、​丰周村、​诸阳村、​洋渔山村、​大石岭村、​云溪村、​双龙村、​崇柱村、​飞跃村、​丁徐村、​寨头村、​仕坂坞村和​上游村。
2006年亞洲運動會自由車比賽
2006年亞洲運動會自由車賽在卡達杜哈舉辦。公路自由車賽舉辦時間2006年12月3日至12月6日，場地自由車賽舉辦時間2006年12月9日至12月14日，兩種項目均有男子組與女子組競技。
2006年亞洲運動會自由車比賽 結果
12月3日
12月5日
12月6日
12月4日
12月5日
12月11日
12月9日
12月14日
12月12日
12月13日
12月14日
12月10日
12月11日
12月9日
12月14日
陶朱街道
陶朱街道，中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个街道。
陶朱街道 行政区划
现辖：
城西社区、​龙山社区、​汪家桥村、​城西新村、​开元村、​祝桥头村、​红联新村、​西湖村、​唐山村、​三都二村、​三都村、​刘家山村、​开义村、​五蓬新村、​宋家畈村、​丰兴村、​西苑村、​白门上村、​白门下村、​上下阁村、​红门村、​联合村和​张乐村。
浣东街道
浣东街道，中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个街道。
浣东街道 辖区
该街道辖有：东盛社区、五里亭居委会、丁严王居委会、廿里牌村、双桥村、火烧吴村、汤家店村、詹徐王村、诸中村、城东村、王家湖村、曲陶阮村、暨东村、里联村、黄徐村、东兴村、太和村、章金新村、高湖村、浦东新村、浣东新村、萝山新村、盛兆坞一村、盛兆坞二村、盛兆坞三村、李村一村、李村二村。
浮刹县
浮刹县（英語：；馬來語：）是砂拉越木中省的一个县，人口约有1.5万，其中马来人（95.4%）, 伊班人（0.8%）, 华人（1.3%）与 其他（2.5%）（2010数据）。
浮刹县盛产剌壳鱼（二名法：Tenualosa toli 馬來語：），主要在甘榜柏拉丁（Kampung Beladin）和甘榜浮刹（Kampung Pusa）。2015年8月1日升格为县，下辖裕南副县。
浮刹县 经济
浮刹县里的马来人多数是农民，渔民，矿工，同时也有一些经营小型企业。华人则较多从事经商贸易。
蘭弗朗克
蘭弗朗克（英語：，義大利語：，1005年？月？日—1089年5月28日），生於義大利帕維亞，為倫巴底人，天主教神父，曾任坎特伯雷大主教。
蘭弗朗克 生平
蘭弗朗生於義大利，原先在北義大利接受人文教育。但因為不明原因，他決定越過阿爾卑斯山，至法國與諾曼第求學。在1039年前後，他成為阿夫朗什（Avranches）教會學校的教師。1042年，他加入新成立的貝克修道院（Bec Abbey），並在此靜修，直到1045年之前，都過著隱居的生活。
修道院長伊爾林（Herluin）要求他在修道院之中為修士開設課程。
林以真
林以真（1966年5月10日—），本名林玉真，生於台灣台北市，台灣女演員。1991年演出華視中篇電視劇《家有仙妻》而攀上事業巔峰，其中她所演出的何莉莉一角是該劇的靈魂人物。1996年，她秘密閃婚，於美國洛城嫁給今台灣和成欣業董事長邱立堅。
林以真 家族
一哥三姊，排行家中老么。其前姊夫葛士豪為其經紀人。
林以真 出道
1986年從華視訓練中心演員訓練班畢業後，演出由作家廖輝英小說《今夜微雨》改編的同名電影，而開啟演藝之路。
林以真 個人特質
林以真輪廓深邃，五官立體，身材高挑頎長，在戲劇作品中大都一人分飾二角，而有「雙面女郎」的美稱
；此外由於外型出眾成熟，她也經常演出和本人實際連年齡有一段落差的角色。林以真是個敬業的演員，螢光幕後的她，菸酒不沾，幾乎沒有傳過緋聞，潔身自愛使她被當時的演藝圈定位為乖乖牌和玉女明星。
林以真 戲路風格
林以真的戲路跳躍性大，她可以在同一部戲演出兩個面貌相似、卻存在年齡或是個性上落差的角色，不論是演繹悲劇中楚楚可憐的柔弱女子，或是喜劇中俏皮活潑的都市新女性，她都有不錯的表現。如《金色山莊》的純情少女金天羽、《太陽雨》中懷恨報復、歇斯底里的女子丁若安、《俏妞行大運》的田蜜、《家有仙妻》的何莉莉都以詼諧俏皮女孩的形象呈現；在分飾二角的戲劇中，《今夜相思雨》她演出氣質憂鬱、心懷城府的少婦靜秋以及活潑單純的少女羅宛瑤；在《警花緣》中，她一下是正氣凜然的美麗女警成莉鳳，一下又變成在酒廊和大哥陪酒賣笑的人口販子周莎莎。
林以真幾乎都演出現代時裝劇（除了在《家有仙妻》開頭的古裝橋段），唯一一部古裝劇是《人面桃花》；《人面桃花》也是她告別戲劇界前的最後一部作品。
林以真 演出作品
林以真除了戲劇演出，其餘就是南北趕場作秀場表演。而風靡一時的藍寶石大歌廳，請的都是彼時演藝圈當紅的演員或歌星，可見林以真在當時的知名程度。
林以真 商業廣告
優美辦公家具拍攝第一支廣告影片，由林以真擔任產品代言人。
暨阳街道
暨阳街道，中国浙江省绍兴市诸暨市下辖的一个街道。2019年6月20日，划出三江新村、城新村、新光村、暨南村归属暨南街道管辖。
暨阳街道 行政区划
暨阳街道现辖：
下江东社区、​上江东社区、​浣北社区、​望云社区、​福门社区、​东兴社区、​江新社区、​西施殿社区、​八一社区、​艮塔社区、​江北社区、​丫路头社区、​暨二社区、​茅渚埠社区、​浣江社区、​城郊社区、​浣纱社区、​金鸡坞社区、​鸬鹚湾社区、​曲山社区、​新航社区、​詹家山社区、​粱家埠社区、​下坊门社区、​金鸡山后社区、​杨树坂社区、​碑亭社区、​应山社区、​凤山社区、​五纹岭社区、​浣南社区、​郭家社区、​徐家社区、​祥安社区、​大桥社区、​南门社区、​南苑社区、​袁家村、​江龙村、​五浦头村、​赵家村、​孙家村、​邱村、​马村、​新光村、​诸东村、​东三村、​同乐上村、​城新村、​三江新村、​同乐下村、​金三角村、​宜东村、​宜南村、​郭叶柏村、​城南新村、​安家湖村、​侣东村、​赵石新村、​浦阳新村、​双福村和​暨南村。
盖钧镒
盖钧镒（1936年6月5日—），江苏无锡人，中国作物遗传育种学家。南京农业大学教授，曾任南京农业大学校长。1957年南京农学院农学专业毕业，1968年南京农学院作物遗传育种在职研究生毕业。2001年当选为中国工程院院士。
伊利亞河
伊利亞河（白俄羅斯語：Ілія）是白俄羅斯的河流，屬於内里斯河的右支流，由明斯克州負責管轄，河道全長62公里，集水區面積1,220平方公里，曾經是波蘭第二共和國和蘇聯之間接壤的邊界。
Crazy Love
《Crazy Love》是已故香港歌手陳僖儀的第一張個人音樂專輯，於2012年3月16日推出。
乔基·亨莉
喬吉娜·海倫·亨莉（英語：，1995年7月9日—），英国女演员。因在《納尼亞傳奇》電影系列扮演露西這一角色而著名。
乔基·亨莉 简介
亨莉出生于英格兰的西约克郡伊尔克利，有两个姐姐，瑞秋和劳拉。其中一位姐姐瑞秋・亨莉（Rachael Henley）曾在《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》剧中客串演出成年後的露西。亨莉是約克郡一個劇圑的女演員，亨莉表示當初獲得露西一角是巧合，實際上她以為只是一個本地兒童劇團來到學校的試鏡。當時她的父母對亨莉成為童星有所保留，幸而她的姐姐們與父母溝通，最後她從2000人中脫穎而出奪得《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》露西一角。電影在美國上映後，亨莉的演出獲得好評如潮，更被譽為「繼祖巴莉摩亞在E.T.的演出後最令人讚嘆的女童星」。
乔基·亨莉 个人生活
亨莉居住在西约克郡伊尔克利，中學時就讀布拉德福德文法學校，2011年8月，亨莉參加10個科目的普通中等教育證書考試，獲得八項A*、兩項A的好成績。在2013年的普通教育高級程度證書中科目歷史獲取A*，英國文學及拉丁語則獲取A。2016年從劍橋大學克萊爾學院畢業獲得英語語言文學士學位。
她喜欢慈善事业，是SOS儿童村的志愿者。
舒淇的私密空间献声集
《舒淇的私密空间献声集》是電影《玉蒲团之玉女心經》的原聲帶大碟，其中部份由舒淇獨白或聲演。
尼曼低地
尼曼低地是白俄羅斯的低地，由格羅德諾州負責管轄，長160公里、寬20至55公里，面積8,300平方公里，海拔高度80至160米，該地區約35%土地被紅松、雲杉、橡木等覆蓋。
牡丹富士山
牡丹富士山是臺灣屏東縣獅子鄉內文村的一座山丘，海拔517公尺，山頂立有省政府圖根補點基石，南北兩側有楓港溪流經。登山路徑全線植被茂密，路線多為草木覆蓋，幾乎只能依先前登山者留下的布條行進。牡丹富士山因山形似富士山而得名，但在日治時期以來的官方測繪地圖中皆未收錄。
豐樹物流信託
豐樹物流信託（英語：，SGX：M44U），在2004年，由豐樹產業私人有限公司分拆而來，是首份成立房地產信託基金。
主要在新加坡、日本、香港、中國內地、馬來西亞、韓國和越南經營投资于物流产业的房地产投资信托。總部位於10 Pasir Panjang Road, #13-01 Mapletree Business City Singapore 117438。總裁為Richard Lai Tak Loi，主席為Paul Ma。
股份在2005年7月28日於新加坡交易所主板上市。而招股價為0.63至0.68坡元，發行股份為310,877,000股，集資額為243,000,000坡元。
2018年7月4日，海航實業股份以7.3億新加坡元（相當於約43.07億港元）出售新加坡倉庫物業給豐樹物流信託（MapletreeLogistics Trust）的受託人新加坡滙豐機構信託服務（HSBC Institutional Trust Services Singapore）。
兰斯
兰斯（法語：，發音：[ʁɛ̃s] ⓘ）是法国东北部大东部大区马恩省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖兰斯区；其市镇面积为46.9平方公里，2022年1月1日时人口数量为178,478人，是法国人口数量最多的非省会城市，人口数量超过马恩省省会香槟沙隆近4倍，在法国所有城市中排名第12位。
兰斯是法国艺术与历史之城，历史上共有33位法兰西国王在兰斯加冕，兰斯也由此被称为“王者之城”。兰斯在第一次世界大战期间受到严重破坏，战后重建工作中出现了大量的新型建设理念，使得兰斯成为法国现代城市规划当中的一个重要范例。兰斯也因香槟酒而闻名，市区南部的“兰斯山”是世界上主要的香槟葡萄园种植区。1991年，兰斯主教座堂及相邻的塔乌宫被列入《世界文化遗产》名录。兰斯現今已成為法国东北部的一座重要城市，是香槟地区的经济、文化、商业和科教中心，自2007年法国高速铁路东线建成后，从兰斯高铁站前往巴黎市区的最佳旅行时间仅需38分钟，兰斯成为由巴黎出发乘坐高速列车最快可以到达的城市，当地依托高铁出现了商务办公区及工业物流园等设施。
兰斯 地名来源
“兰斯”一名来源于高卢时期在这一地区的雷米人（法語：），其都城杜罗科托鲁姆在罗马人入侵后被称为“雷米人之城”，其拉丁语形式“”于公元314年首次出现。
兰斯 历史
兰斯地区最早的人类活动遗迹可追溯至新石器时期至前3千纪间，当地出土了的文物经过鉴定被认为属于骨灰瓮文化。公元前三世纪，高卢部落的雷米人开始在这一地区活动，其定都杜罗科托鲁姆，位于今兰斯西部大约15公里外的埃纳河畔，在现代行政区划中属于叙普河畔孔代的市镇范围。现存的资料对杜罗科托鲁姆的城市面貌缺乏详细记载，但根据一些史学家的推断，杜罗科托鲁姆在拉坦诺文化时期前后已发展成为一个面积超过500公顷的大型集镇，公元前80年左右，受到埃纳河洪水威胁的影响，杜罗科托鲁姆向南迁移至韦勒河附近，形成了现代兰斯城市的前身。
兰斯 历史
公元前1世纪中期，罗马人入主高卢，而来自北方的贝尔盖人则长期骚扰包括杜罗科托鲁姆在内的马恩河北岸地区，雷米人首长决定投诚罗马帝国，并派出信使与罗马人进行谈判。公元前51年，奥古斯都将杜罗科托鲁姆设为比利时高卢的首府，并使其成为了两条大道的交汇点，城市主轴线呈东南-西北走向，出现了四座对侧的城门，其中巴泽门与战神门连通东南和西北，可分别前往罗马和布洛涅，是帝国内一条重要的交通干线。约公元3世纪时，比利时高卢首府迁至特里尔，而思道则成为了兰斯教區的首任主教。公元4世纪末，随着西罗马帝国的衰落，日耳曼人、汪达尔人和匈人开始入侵这一地区。
公元5世纪末，法兰克人入主这一地区，兰斯教區主教勒彌爵表示尊重法兰克领袖克洛维一世，并劝其皈依天主教，公元496年的圣诞节，克洛维一世在兰斯圣尼加雪堂进行了加冕，并被勒彌爵赐予了圣油瓶，而根据都爾的額我略的记载，当天还有超过3000名法兰克将士接受了天主教洗礼。
兰斯 历史
公元511年，克洛维一世去世，法兰克王国一分为四，其中兰斯成为奥斯特拉西亚王国的国都，由提乌德里克一世继承，并长期与纽斯特利亚对峙。719年苏瓦松战役后，查理·马特攻下兰斯，使其成为皇室领土。一些史学家认为，克洛维一世在加洛林王朝成立后依旧被普遍看作是民族传奇人物，而其加冕地兰斯也由逐渐成为圣地。804年，查理曼在兰斯会见了教宗良三世；公元816年，教宗斯德望四世在兰斯加冕虔诚者路易，使其成为首位在兰斯加冕的法兰西国王。在兰斯加冕也由此成为此后法兰西历代国王的一个传统，自虔诚者路易至查理十世，除亨利四世以外，所有法兰西国王均在兰斯主教座堂进行加冕，兰斯也因此被称为“王者之城”。841年，聖海倫納的圣髑被安置于兰斯附近的圣皮埃尔多维莱尔修道院中。846年，辛克馬爾主教主持修建了兰斯城内的第二个主教座堂，成为了兰斯主教座堂的前身。
兰斯 历史
公元10世纪初，维京人入侵法国北部地区，主教瑟尔夫主持在兰斯修建保护圣雷米修道院的城墙。公元11世纪后，尽管巴黎成为了法兰西王国的政治中心，但兰斯依旧为“加冕之城”。1143年，兰斯获得法兰西市镇宪章。13世纪时，兰斯开始出现集市和手工作坊，“兰斯纺纱”（）因做工精美而闻名受到了北欧诸多贵族的欢迎，一条连接兰斯和挪威的商路也在汉萨同盟的支持下开始形成。此外，宗教的兴盛也带动了当地建材业的发展，大量石器商和雕刻家聚集于此，兰斯城内街道两旁的建筑普遍出现宗教雕饰，战神门城堡成为了当地的标志性建筑。
英法百年战争爆发初期，兰斯出现了市政内阁，1369年，埃贝尔·科克莱（）成为兰斯首任通过选举（贵族）而产生的市长。至14世纪末期，兰斯人口数量超过2万，城市已扩张至韦勒河右岸，并出现了两座跨河桥梁：弗里尚博（）和库尔斯朗西（）。
兰斯 历史
在教宗保禄三世的支持下，洛林枢机于1548年创办了兰斯大学，开设神学、艺术、法律和医学四个专业。1608年，耶稣会也在兰斯开设讲堂。法国宗教战争期间，兰斯一度成为天主教联盟的重要根据地，洛林枢机路易和贵族安托万曾驻守于此，但兰斯最终被亨利四世及新教徒占领，包括战神门城堡在内的多处代表性天主教建筑被毁。
17世纪初，兰斯曾遭受黑死病疫情的袭击，造成经济停滞不前，至17世纪中后期，兰斯经济逐渐恢复，并开始出现了大批带有文艺复兴风格的建筑，其中塔乌宫和兰斯市政厅为这一时期的代表性建筑，而当地的贵族也纷纷仿效改建或装饰自己的宅邸。1754年，法国工程师让-加布里埃尔·勒让德尔受邀参与制定兰斯城市规划，并于1758年通过市政府批准，根据最终方案，兰斯老城保留了杜罗科托鲁姆时期形成的十字主干道及环城路，同时在大道交汇处新建了“皇家广场”（），而居民区则向东、南、西三个方向扩张。
兰斯 历史
法国大革命期间，改革派占领了兰斯及主教座堂，圣油瓶及聖海倫納的圣髑被烧毁，一些宗教建筑被关闭或改为民居。兰斯所在的香槟中部地区改建成为马恩省，而改革派迫于兰斯特殊的宗教地位，仅将兰斯设为一个副省会，省政府则设在了人口只有兰斯五分之一的香槟沙隆，兰斯成为法国人口数量最多的非省会城市。
19世纪，兰斯成为法国东北部的重要轻工业城市，其中纺织业为当地的支柱产业，在工业革命的推动下获得进一步的发展，并带动了相应的机械、化学等产业。英国企业家伊萨克·霍尔登和乔纳森·霍尔登于1853年在兰斯建立“英格兰木梳厂”，为当地提供了1,200个就业岗位。1854年，东部铁路公司建成了连接兰斯的铁路线；1866年开通的埃纳河—马恩河运河沿韦勒河经过兰斯市区，连接了两大流域及工业区，成为法国北部重要的内河航线。此外，香槟酒的生产和贸易也使得兰斯获得的巨大的财富。兰斯人口数量由1800年的2万增长至1881年的9.3万。
十九世纪末，大量军队驻扎于兰斯及周边地区，形成兰斯军区。第一次世界大战期间，作为军事重地的兰斯受到了大规模的轰炸，在第一次马恩河战役中，包括兰斯主教座堂在内的超过85%的建筑物被摧毁。在战后的重建规划中，兰斯政府曾对主教座堂有过三个方案：复原、新建或改为纪念碑，最终采用了大规模复原的方案，并由当地建筑师亨利·德纳主持重建工作，最终直到1938年才全部恢复原貌。除亨利·德纳外，还有数十名来自法国各地的建筑师参与了兰斯的战后重建工程设计，除了恢复原有的街道和建筑外，一些城市理念在重建中首次得到实践，如花园城市，而法国首个城市规划法规也在重建期间获得法国国会通过。
第二次世界大战期间，兰斯再次沦陷，直至1944年8月30日才获得解放。战后，德法两国握手言和，1962年7月8日，法国总统夏尔·戴高乐和德国总理康拉德·阿登纳在兰斯主教座堂前进行了会晤。1991年，兰斯主教座堂及塔乌宫被列入世界文化遗产。1996年9月21日，教宗若望保祿二世在兰斯主教座堂参加克洛维一世加冕1500周年纪念仪式。2007年6月10日，途径兰斯附近的法国高速铁路东线建成通车，由兰斯市中心前往巴黎东站的最佳运行时间缩短至45分钟。2011年4月18日，现代兰斯有轨电车建成运行。
兰斯 地理
兰斯位于法国东北部，大东部大区西部和马恩省西北部，距离法国首都巴黎、大区首府斯特拉斯堡及省会香槟沙隆的公路里程分别大约为143公里、351公里和45公里。与兰斯接壤的市镇包括：贝特尼、伯扎讷、塞尔奈莱兰斯、尚弗勒里、科尔蒙特勒伊、库尔西、皮雪、圣布里斯-库尔塞勒、圣莱奥纳尔、圣蒂耶里、泰西、坦克、特鲁瓦皮、维莱欧讷、维特里莱兰斯。
兰斯位于巴黎盆地东北部边缘，市区地势平坦，周边有少量丘陵，全境海拔在74到137米之间。兰斯市区以南的丘陵地带被称为“兰斯山”，是世界上主要的香槟葡萄园种植区，同时也是一个现代的自然保护区。
韦勒河流经境内，该河是塞纳河的支流，后者为法国五大河流之一。
兰斯在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，冬季较为阴冷，降水分布均匀，偶尔受内陆气流影响而出现极端天气。
兰斯市区北部境内设有气象站，以下为该气象站的数据：
兰斯 行政区划
兰斯是法国大东部大区马恩省的一个市镇，编号为51454，它也是马恩省的一个副省会。兰斯下辖兰斯区，管理兰斯第一县、第二县、第三县和第四县，同时也是兰斯城市公共社区的办公驻地。
兰斯市镇被划为12个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将兰斯及相邻的另外6个市镇设为兰斯城市核心区，并将包括核心区在内的周边共230个市镇划为兰斯城市区。同时，还将兰斯市镇分为了85个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
兰斯 交通
法国国家A4、A26和A34三条高速公路在兰斯附近交汇，其中A4高速公路兰斯外绕段已于2010年建成，其市区段则改建为限速90公里/小时的城市快速通道，此外多条马恩省省道在兰斯境内交汇。
大东部大区公共交通下属的C140线巴士可连接特鲁瓦，埃纳省城际客运则提供连接兰斯和苏瓦松之间的城际巴士。一些国际性的长途客运公司也提供途径兰斯的长途大巴车，可直达或通过联程中转前往法国及西欧各地。
2015年，64.1%的兰斯家庭拥有至少一辆的私人汽车；2016年，兰斯境内共发生各类交通事故267起，造成3人遇难，337人受伤。
兰斯是法国东北部的一个铁路枢纽，苏瓦松－日韦、埃佩尔奈－兰斯、兰斯－拉昂和香槟沙隆－兰斯四条铁路在此交汇，2007年开通的法国高速铁路东线经过兰斯市区南部并通过联络线与市区相连，兰斯由此成为了由巴黎出发旅行时间最短的外省城市。
兰斯 交通
兰斯火车站，又称“兰斯中央车站”（），位于老城区西北，是兰斯市区内最主要的铁路车站，该站每天开行数班直达前往巴黎的高速列车，同时还开行前往沙勒维尔、菲姆、香槟沙隆、色当、肖蒙、拉昂、第戎、南锡、埃佩尔奈和兰斯高铁站方向的区域列车。在2011年以前，兰斯站停靠前往尼斯方向的“洛林蔚蓝月光号”列车（）以及前往亚眠和梅斯方向的城际或区域列车，后均因上座率较低而停运。2018年，兰斯火车站累计发送旅客数量达364.3万人次，是法国铁路系统当中的a类车站。
香槟-阿登TGV站是兰斯的高铁站，位于兰斯市区以南的伯扎讷境内，故而又称“兰斯-伯扎讷火车站”（），该站位于法国高速铁路东线的正线上，每天停靠前往巴黎、巴勒迪克、梅斯、卢森堡、斯特拉斯堡、波尔多、南特、雷恩、戴高乐机场及里尔等地的高速列车，并通过区域列车及兰斯有轨电车B线与市区相连。2018年，香槟-阿登TGV站累计发送旅客数量约97万人次，也是法国铁路系统当中的a类车站。
除此之外，兰斯市区内还有两个：兰斯白房站和弗朗谢·德斯佩雷站，均位于埃佩尔奈－兰斯铁路线上，停靠由兰斯站出发前往埃佩尔奈及香槟-阿登TGV站方向的区域列车。
兰斯 交通
距离兰斯最近的民用航空机场为沙隆-瓦特里机场（又称“巴黎-瓦特里机场”），距离兰斯市区约71公里，原为军事机场，自20世纪90年代起开行少量廉价民用航线，可前往非斯、马拉喀什和波尔图。此外，香槟-阿登TGV站停靠可直达巴黎戴高乐机场的高速列车，全程运行时间仅需半小时。
兰斯城市公共交通（商业名称为“”，2011年以前称为“”）是兰斯地区的城市公共交通系统，由兰斯城市圈交通局负责管理和运行。截至2020年5月，该系统共包含2条有轨电车线路和23条公共汽车线路，同时还提供市区摆渡小巴及市郊定制公交线路服务，路网覆盖了兰斯市区的主要街道及周边主要市镇。
兰斯城市交通史上曾两度出现轨道交通设施：兰斯老式有轨电车曾于1881至1939年间在兰斯街头运行，后因第二次世界大战爆发及私人汽车的兴起而停运。现代兰斯有轨电车建设方案自20世纪末被提出，2008年7月开工，2011年4月建成运营，该有轨电车包含了两条线路，呈南北走向，纵贯兰斯老城区，在南端分别连接香槟-阿登TGV站和兰斯中心医院。其车辆为阿尔斯通Citadis特制版，车头造型取自香槟酒杯。
兰斯 政治
兰斯的现任市长为阿尔诺·罗比内先生，为共和党的一名成员，他在2014年的市政选举中获得了46.2%的支持率，在2020年的市政选举中则获得了66.32%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在兰斯获得了66.87%的支持率。
兰斯 人口
2017年，兰斯市镇人口数量为182,460，在法国排名第12位。其中男性86,611人，女性96,502人，75岁及以上人口占6.6%，外籍人口数量为15,493人，人口密度为3,890人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，兰斯境内出生2,395人，死亡人口1,606人。
兰斯 经济
兰斯是香槟-阿登地区的经济、文化、科教和工商业中心，是法国东北部重要的区域性中心城市，当地的经济发展事物由兰斯城市公共社区负责。
在第一产业方面，兰斯附近的农业土地大致分为经济作物区和葡萄园种植区两类：包括兰斯市区在内的北部地区主要为平原及浅丘地貌，是重要的经济类农作物种植区，香槟谷物集团维沃斯亚是当地重要的农产品企业，成立于2012年，总部位于兰斯，与超过1.2万名农业种植户存在合作关系；兰斯也因香槟酒而闻名，兰斯市区以南10公里外的丘陵地区被称为兰斯山，其中心地带以森林为主，而四周山峦地区则普遍为香槟葡萄种植园，而兰斯也由此成为重要的香槟酒贸易中心。
在第二产业方面，兰斯在工业革命时期为重要的轻工业城市，现代则包含了多个领域，其中食品加工、机械制造和玻璃生产是当地重要的工业支柱，市区东南部的“布朗丹十字架”开发区（）集中了多个制造企业。
兰斯 经济
在第三产业方面，兰斯是重要的科教中心和旅游城市，市区及周边设有多个开放式大型商业街区。自2007年高铁开通以来，兰斯火车站附近及伯扎讷境内出现了多个办公中心。
2018年，兰斯的财政收入总额为267,477,000欧元，财政支出总额为233,135,000欧元，当年的债务总额为272,640,000欧元。
2014年，兰斯的人均收入总额为2,527欧元，其中高职人员为4,353欧元，普通职员为1,849欧元。
2016年，兰斯境内的青壮年（15至64岁）失业率为19.4%，当地40.5%的家庭拥有纳税资格。
兰斯 社会事务
兰斯是兰斯学区的总部所在地。截止2018年1月1日，兰斯境内共有47所幼儿园、60所小学、18所初级中学、13所普通高中和6所职业高中。2018至2019学年度，兰斯境内共有学生19,718名，在该学年度的法国全国中考中，圣心私立初级中学（）应届毕业生合格率达99%，其中96%获得了12分以上（满分20分）的成绩，是兰斯境内平均中考成绩最好的中学，在全法国8,732所初级中学中排名第68位。
在高等教育方面，兰斯-香槟-阿登大学是一所法国公立综合性大学，其前身为1548年创建的兰斯大学，后在法国大革命期间关闭，1971年重建，现为兰斯主要的高等教育机构，2019至2020学年度该校共有学生总数27,789名，其下属的国立高等兰斯工程师学校是法国205所工程师大学校之一；兰斯-沙隆-沙勒维尔应用技术学院则是法国113所大学技术学院之一。
除此之外，当地主要的高等教育机构还有兰斯管理学院和高等兰斯艺术和美术学校。巴黎政治学院在兰斯设有校区。
兰斯 社会事务
截止2017年1月1日，兰斯境内共有全科医生219名、保健师160名、牙医118名、护士152名、耳科医生9名、眼科医生19名、皮肤科医生33名、助产士25名、儿科医生12名和妇科医生28名。境内共有药房66家，养老院28家，残疾人帮扶中心21家。
兰斯大学中心医院（）位于兰斯市区南部，是兰斯-香槟-阿登大学医学院的教学医院，同时也是当地规模最大的公立综合性医院，下设四个病区（罗贝尔·德布尔、白房、塞巴斯托波尔、美洲）、三个康复区和一个敬老院。兰斯新中心医院工程已于2020年开始建设。
兰斯的住房事务由其所属的公共社区负责，兰斯城市公共社区为当地居民提供保障性住房，同时贯彻落实国家发布的相关住房类法令及政策。
2015年，兰斯境内共有各类住房101,998套，其中90.4%为常住房屋。集中式居民区主要分布在韦勒河左岸。
2017年，兰斯境内共有各类商铺9,612家，其中餐饮服务类3,398家。市区南部的科尔蒙特勒伊境内建有大型开放式商业街区。
兰斯 社会事务
2017年，兰斯境内共有7家游泳池、43间健身房、19座综合体育场、73处网球场、1处马术场、32处足球或橄榄球场以及30处篮球或排球场。
兰斯因蘭斯體育會而闻名，后者为当地的一支职业足球俱乐部，成立于1931年，2020至2021赛季参加法国足球甲级联赛，历史上曾6次获得过该项目总冠军，其主场奧古斯特德洛納體育場可同时容纳超过2.1万名观众，是当地规模最大的体育设施，曾为1938年國際足協世界盃的分会场。除此之外，兰斯圣安娜足球学校俱乐部是当地的一支业余足球队，2019至2020赛季参加地方性的足球联赛。
除足球外，沙隆-兰斯香槟篮球俱乐部成立于2010年，其在兰斯的主场位于勒内-蒂斯综合体育中心，该队在2019至2020赛季参加法国篮球甲级联赛。香槟跑马场位于兰斯市区西南部，该跑马场不定期举办多个赛马项目的比赛，于2015年进行了大规模的翻新。
兰斯 社会事务
兰斯的环境事务由其所属的公共社区负责。2017年，兰斯境内共有19家污染企业。在大气环境测量结果中，当地的一氧化碳浓度平均值为400µg/m³、二氧化氮浓度平均值为28.7µg/m³、臭氧浓度平均值为50µg/m³，二氧化硫浓度平均值为1.2µg/m³、平均值为22.5µg/m³；在水环境监测结果中，当地的水体坤化物浓度为1µg/L、汞含量为0.55µg/L、硝酸盐含量为38.1mg/L。
兰斯境内共有三个派出所、一个国家宪兵队和一个事故紧急处理中心。
2014年，兰斯及附近地区共发生各类案件15,226起，其中盗窃类案件9,188起，经济类案件1,413起，毒品交易类案件851起。
兰斯 文化
2017年，兰斯境内共有4个剧场、2个电影院、4个博物馆和1个音乐厅。兰斯市政图书馆下属7个媒体中心，同时提供移动图书车，在当地不同的街区间流动。
兰斯的城市主轴线呈西北-东南走向，与韦勒河大致平行，皇家广场为兰斯的城市几何中心，东北、东南、西南和西北四个方向的主干线分别为塞雷斯街-让·绕勒斯大街（-）、大学街-巴巴特尔街（-）、韦勒街-巴黎大街（-）和科尔贝街-战神街-拉昂大街（--）。
兰斯市区历史上多处受到战争破坏，二战后，兰斯市政府制定了卡姆洛（）和罗蒂瓦尔（）两个城市建设总体方案。根据规划，老城区的总体城市面貌没有太大的改变，而老城周边地区在二战后得到大面积的开发，出现了大批集中式居民区及办公楼，代表性街区包括市区北部的奥热瓦勒（）、东部的欧罗巴（）和西南部的红十字架-上米里尼街区，2007年高铁开通后，高铁站附近的伯扎讷也出现了大型开发区。现代分散式居民区则主要分布在兰斯市镇以外的各卫星城内，如科尔蒙特勒伊及贝特尼。
兰斯 文化
相比法国同类型城市，兰斯城市建成区与农业区之间普遍缺少过渡区，其近郊的卫星城普遍规模较小，除坦克外，其余卫星城的人口数量均未超过1万，一些卫星城的建成区没有与兰斯市区直接相连，如兰斯附近塞尔奈，这使得兰斯附近出现了现代建筑与传统农田直接相连的现象。
兰斯境内有多处法国国家文物保护单位，其中兰斯主教座堂及塔乌宫是当地的代表性建筑物，自1862年起被列入法国国家文物保护单位，第一次世界大战期间被损毁，后基本按原貌重建，已于1991年被列入《世界文化遗产》名录。
兰斯是天主教兰斯总教区和兰斯教省的首府，该教省包含了7个教区（兰斯、亚眠、博韦、沙隆、朗格尔、苏瓦松、特鲁瓦），总面积达6,931平方公里，其主教座堂为兰斯主教座堂，现任总主教为依列·德穆兰-博福尔。除主教座堂外，兰斯境内的主要天主教建筑还包括圣勒彌爵聖殿、圣克羅蒂達聖殿、圣雅各伯堂、圣多默堂、藤田小堂等。
兰斯新教堂则是兰斯主要的新教建筑，建于1923年，位于朗迪大街上。2000年，兰斯新教集团与埃佩尔奈新教集团合并，总部设于兰斯。
兰斯 文化
兰斯市区内亦有一处犹太教堂，自1993年起被列入法国国家文物保护单位。
兰斯也是重要的穆斯林聚集区，兰斯大清真寺位于韦勒河左岸，建成于2014年，是法国规模最大的伊斯兰宗教建筑。此外当地还有曼苏尔（）和伊达雅（）两个主要的清真寺。
兰斯的旅游事务由市政府及城市公共社区共同负责，兰斯市区设有一个游客接待中心，为前往当地的游客提供信息及帮助。2018年，兰斯境内共有44个宾馆共计1,985间房间。
法国主要的媒体均可在兰斯接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出兰斯所属区域的地方新闻。《联合报》是法国的一份地方性报纸，总部设于兰斯，在马恩省、埃纳省和阿登省范围内发行。兰斯青年广播于1988年由兰斯的学生会创办，现为当地的一家地方性综合广播。
兰斯因香槟酒而闻名，当地的饮食习惯与法国大部分地区相似，具有代表性的地方食物包括兰斯火腿（）、兰斯玫瑰饼干等。截至2020年4月，兰斯境内共有8家餐厅被列入《米其林星级餐厅名单》。
兰斯 相关人物
兰斯被称为“王者之城”，历史上共有31位法兰西国王在此加冕。
兰斯 友好城市
截至2020年4月，兰斯共与7座城市互为友好城市关系。
安娜·帕波维尔
安娜·凯瑟琳·帕波维尔（英語：，1988年12月16日—），是英国女演员。因在《納尼亞傳奇》電影系列扮演蘇珊一角色而著名。
安娜·帕波维尔 简介
帕波维尔出生于英国英格兰的伦敦市。她的母亲Debra Lomas是皮肤科医生，父亲安德魯·帕普威爾是高等法院法官，祖父是退休法官奧利弗·帕普威爾爵士，叔叔是前板球運動員尼格爾·波普威爾。
1998年，年僅10歲的帕普威爾在戲劇學校被星探發現參與第一個電視演出《法國人的港灣》。2003年她在《畫意私情》中飾演了哥連·費夫的女兒Maertge。帕普威爾第一次參加《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》蘇珊的試鏡時只有13歲，15歲開始拍攝，17歲發行電影後名氣大增，之後繼續參演《納尼亞傳奇：賈思潘王子》，並在2010年客串演出《納尼亞傳奇：黎明行者號》。2016年，主演美劇《風中的女王》。多年來持續參與不少電視劇和電影。
她有两个同為演員的兄弟姐妹，妹妹莉莉·帕普威爾(Lulu Popplewell)曾出演電影《真的戀愛了》，弟弟佛瑞迪·帕普威爾(Freddie Popplewell)亦曾出演電影《小飛俠彼得潘》。
安娜·帕波维尔 個人生活
帕普威爾中學就讀於北倫敦學院學校，亦是2006-2007年度的女學生代表。2007年，在拍攝《納尼亞傳奇：賈思潘王子》的期間，帕普威爾於普通教育高級程度證書中獲取3個A，並在結束電影拍攝後的兩個月，被牛津大學莫德林學院錄取，修讀英國語文及文學學位。
2016年5月14日，帕普威爾與導演山姆·凱爾德(Sam Caird)在英國倫敦舉行了私人結婚儀式，並在英格蘭史樂郡艾斯米爾 (Ellesmere)定居。
库尔特·波利卡普·约阿希姆·施普伦格尔
库尔特·波利卡普·约阿希姆·施普伦格尔（德語：，1766年3月15日—1833年8月3日）为德国植物学家及医生。
豐隆亞洲
豐隆亞洲有限公司，簡稱豐隆亞洲（英語：，SGX：H22），在1941年由郭芳楓在新加坡創立。現時由郭令明為主席，以及總裁陈树田主理。
現時在新加坡、中國等國家經營消费品、柴油发动机、工业包装、建材，以及其他。旗下企業包括河南新飞电器有限公司（2018年6月改由康佳集团所有）、中國玉柴國際有限公司、豐隆建築材料有限公司等。總部位於16 Raffles Quay #26-00 Hong Leong Building Singapore 048581。
股份在1998年3月6日在新加坡交易所主板上市。
莫里茨·库尔特·丁特尔
莫里茨·库尔特·丁特尔（Moritz Kurt Dinter，1868年6月10日—1945年12月16日）为德国植物学家及非洲西南探险家。他多次往返於德國以及西南非洲。最終於劳西茨地区诺伊基希去世，享年77歲。
班寧堡
班寧堡（英語：，又譯為本寧堡)，2023至2025年間更名为摩尔堡，是美國陸軍的軍事基地，主要為步兵部隊提供基礎訓練，由美國陸軍訓練與準則司令部管轄。占地約740平方公里，在喬治亞州馬斯科吉郡哥倫布與查塔胡其郡共有93％的面積，以及阿拉巴馬州拉塞爾郡佔有7％的面積。正式創建於1918年，但自1909年來就已經培訓許多步兵，因此被稱作「步兵之家」。2005年基地調整和關閉委員會合併一些軍事學校和軍事設施以創建各種「卓越中心」 ，班寧堡也在其中，這一轉變包括裝甲訓練機構從諾克斯堡遷至班寧堡。班寧堡是個自給自足的軍事社區，有超過120,000名現役軍人、軍眷、文職人員生活在其中，是美國陸軍步兵學校、美國陸軍裝甲兵學校、第75遊騎兵團的所在地。班寧堡也是美軍的一個戰力投射平台，能夠利用航空、鐵路和公路佈署軍隊。
班寧堡 歷史
班寧營成立於1918年10月19日，專門替參與第一次世界大戰的部隊進行基本訓練。第一次世界大戰結束後，德懷特·艾森豪於1918年12月24日調派至班寧營，艾森豪連同在柯爾特營約250輛戰車也帶過來。1918年12月26日，波克營的戰車學校也移至班寧營，「與步兵學校一起工作」。1919年2月，班寧營的戰車部隊轉移至米德堡。
1920年2月，國會投票宣布班寧營成為永久性的軍事基地:2，並且增撥了超過100萬美元的建築經費給班寧營，使成為步兵學校。到了1920年秋天，班寧營居住350名軍官、7,000人的部隊、以及650名學生軍官。班寧營於1922年重新命名為班寧堡，以邦聯軍將領亨利·班寧命名。1924年，Briant Wells准將成為步兵學校的第四任指揮官，他制定了一項建立永久性設施的計畫，強調了戶外環境與官兵休閒的重要性。在這段時間，班寧堡興建了不少休閒設施，像是Doughboy體育場、Gowdy球場、Russ游泳池，以及一座電影院。Doughboy體育場是用來紀念那些在第一次世界大戰的陣亡的袍澤。