hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
古木基文 字母表
古木基文包含35個不同字符。前三個字符是獨特的，因為它們形成了元音的基礎并且不是輔音。
此外，還有六個輔音通過在輔音腳下加點形成。它們用於借詞。
古木基文 元音
獨立元音基於三個字符：Ura（ੳ），Aira（ਅ）和Iri（ੲ）來構造。
古木基文 Halant
Halant（੍）字母在用古木基文書寫的旁遮普語中不使用。它可能偶爾用於梵語化文本中。它表示對固有元音的捨棄。效果是：
ਕ – Ka
ਕ੍ – K
古木基文 其他符號
Bindi（ਂ）和 Tippi（ ੰ）用於鼻音化。一般的說，Onkar（ ੁ）和 Dulankar（ ੂ）在詞首形式中采用Bindi而在輔音後時采用Tippi。所有其他短元音采用Tippi而所有其他長元音采用Bindi。古代文本可能不服從這個約定。
使用Addak（ ੱ）指示隨後輔音是長輔音。
古木基文 Visarg
Visarg符號（ਃ U+0A03）非常少見的用在古木基文中。它可以表示縮寫或表示梵語的Visarga，即在元音後的清h。
古木基文 Ek Onkar
Ek Onkar（ੴ）是在錫克教文獻中經常用到的古木基文符號。它的字面意思是“一神”。
古木基文 Unicode編碼
Unicode給古木基文的範圍是U+0A00–U+0A7F。
古木基文 參考文獻
下列書籍/文章論述了古木基文的起源（都用旁遮普語寫成）:
性交後憂鬱
性交後憂鬱（ ）是心理學上對於一種性交後感到憂鬱、甚或伴隨強烈的焦慮感覺的一種徵狀。這種問題在男性出現的頻率高於女性，一般在性行為後五分鐘到兩小時內發生。這種問題，有時亦包含男性在手淫後所感覺到的焦慮及內疚感覺。
早在古希臘時代就有關於這種問題的描述，亞里士多德曾說：「在交媾以後，所有動物都會憂鬱。」（）。17世紀的哲學家巴魯赫·斯賓諾莎亦曾在他的著作《致知篇》裡提及這種現象，他說：「當體驗到“性快感”的時候，你的整個心智已經沉浸在這種愉悅中，並且平靜地享受着，根本心無旁鹜。但當“性快感”過後，巨大的悲傷感隨之而來。如果這種悲傷感沒有完全生成，那麽說明，你的心智還沒有從這種愉悅中恢復過來。」
性交後憂鬱
醫學上，有一种說法認為這種感覺可能只是性高潮的快感過後帶來的短暫失落感覺。在性學上，有一種名為不反應期的說法。所謂不反應期，被認為是性器官和性中枢的保护性抑制作用所致。由於性交活动是一个激烈运动，能量消耗很大，在性交活动后，各器官会有一个疲劳恢复期，人体在只能在代谢平衡、能量蓄积、激素补充都达到一定水平后才能恢复性欲，不反应期就是为下次性生活而產生的。而男性在经过一次性高潮达到射精后，必须经过强制性的休息间隔，才会对再次的性刺激重新发生反应，这个对性刺激不再发生性反应的时间间隔称为性的不应期。随着年龄的增加，不应期时间会逐渐加长。澳洲性学家罗丝·金认为，25岁以上的男性，不应期达到20分钟以上。55岁以上的男性，不应期会达到12小时之久，甚至一周。不過這種說法卻難以解釋為何女性亦有相同的感覺。
哥爾·D·羅傑
哥爾·D·羅傑（日语： Gōru Dī Rojā，英語：）是日本漫畫家尾田榮一郎所著的日本漫畫作品《ONE PIECE》中的角色，他是整個故事的開端人物，他是羅傑海賊團的船長，因為他征服了偉大航道而被世人尊稱為「海賊王」，羅傑跟他的宿敵「白鬍子」艾德華·紐蓋特一同被世人譽為「傳說中的海賊」，他亦是傳說中的大秘寶「」的擁有者。
哥爾·D·羅傑 設計
羅傑的角色原型或是來自兩個現實生活的海賊——奧利弗·勒巴索和亨利·埃弗里。
勒巴索死前留下了字謎並說揭開字謎可以擁有他所有的財富（現在價值約160,000,000英鎊），不過他的寶藏至今仍未找到。羅傑死前的遺言以及歷史本文的謎語或許是來自他。
埃弗里在1695年成為世界上最富有的海賊，人稱「海賊之王」。雖然世界都衝着他的人頭而去，埃弗里卻在加勒比海（當時稱為新世界）銷聲匿跡，據說他影響了許多下一代的海賊。
哥爾·D·羅傑 人物
羅傑海賊團的船長，是世上唯一能完成「偉大航路（Grand Line）」，即航行至傳說之島「拉乎德爾（Laugh Tale）」的海賊，被全世界尊稱為「海賊王」
本名是「哥爾·D·羅傑」（Gol·D·Roger），但世界政府為了隱瞞D之名刻意稱他為黃金·羅傑（，Gold Roger），使不了解D的世人也這樣稱呼他。世界政府認為羅傑擁有「世界最危險的力量」，因為他知道「足以毀滅世界的古代兵器」的下落，也擁有「聽見萬物聲音」的能力。使用武器為劍和手槍。佩劍為無上大快刀之一的「艾斯」（Ace）。
羅傑出生於東海羅格鎮，他是白鬍子海賊團第二隊隊長波特卡斯·D·艾斯的生父。羅傑過去跟他的宿敵「白鬍子」艾德華·紐蓋特經常交戰，羅傑、白鬍子、金獅子三人一同被世人譽為「傳說中的三大海賊」，作者尾田榮一郎在官方資料集中把白鬍子設定為羅傑的宿敵，兩人曾經在大海上爭奪霸權，並且交戰無數，雙方不分勝負，是為彼此的宿敵。
哥爾·D·羅傑 人物
此外，羅傑年輕時期便與席爾巴斯·雷利相識，而且年輕時戴上草帽並拉下帽沿的模樣和蒙其·D·魯夫極為相像。現任「四皇」中的「紅髮」傑克與「小丑」巴其，還曾在他的海賊團擔任實習船員。
在達坦的回憶中，卡普形容羅傑是一個被激怒時會顯得非常急躁和任性的人，但其行為卻如小孩子般率真單純。他十分珍視自己的夥伴，也因此深得夥伴們的信賴；因他不願讓敵人追擊身後的夥伴，就算面對強敵也從不逃走；他也絕不容許別人說夥伴的壞話，亦曾因此毀滅了一個國家的軍隊。
雖然羅傑在傳說中和「海軍英雄」卡普經常交戰，但是他在監獄中卻出乎意料地將妻子及未出世的波特卡斯·D·艾斯託付給卡普照顧。卡普表示，儘管自己是海軍，但也無法憎恨羅傑這個人，所以才應允照顧艾斯。
哥爾·D·羅傑 能力
羅傑擁有「聽見萬物之聲」的能力，能通過聲音引導找到歷史本文，能夠聽見海王類、象主講話。
羅傑使用武器為軍刀「ACE」，為無上大快刀十二工之一。
羅傑是個傑出的劍士，以一擊就在對付光月御田的對戰中佔了上風。在和白鬍子的叢雲切交手時平分秋色，兩者的撞擊釋放出強大的衝擊波，連岸邊的白鯨號也被吹動。
羅傑擁有强大的霸王色霸氣和劍術。26年前與他的宿敵「白鬍子」艾德華·紐蓋特的霸王色碰撞發出了如閃電般的光影，兩人的霸王色釋放出傳遍全島的衝擊波。羅傑也精通武裝色霸氣，他的實力和當時處於全盛時期的白鬍子旗鼓相當，他能在武器上覆蓋霸王色霸氣，兩人的武器在戰鬥時無須接觸即產生大碰撞。
羅傑也精通見聞色霸氣，能在白鬍子攻擊前事先擺好架勢阻擋。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
羅傑出生於東海羅格鎮，根據卡普所說，羅傑在艱難的環境中長大，並且非常害怕失去自己所愛的人。想要出海而到處尋找船隻的羅傑，因緣際會下遇上倚靠在小船上飲酒的席爾巴斯·雷利，並相中這艘小船而吹捧它。但是，雷利解釋說這是一艘偷來的小漁船，因為他家被燒毀了，所以住在那艘船上。羅傑向雷利詢問名字，並對雷利自我介紹一番，視他們的相遇為命運使然，還問雷利「要不要與我一起把這個世界搞得天翻地覆啊？」。當時的雷利覺得這個想法很可笑，但最終他還是成為了羅傑第一個夥伴。此外，當時的羅傑也戴著草帽，後來羅傑戴的這頂草帽傳到了紅髮的手上，然後由魯夫「暫時保管」。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
在海上冒險的數十年間，羅傑樹立了很大的名聲。他曾經在水之七島獲得當時湯姆造船公司當家船匠－湯姆的協助，打造出專屬的海賊船「奧羅傑克森號」。為其造船的湯姆後來受羅傑的罪名牽連，曾一度被世界政府判處死刑，後來湯姆以建造海上列車的功勞抵過此罪。39年前，羅傑海賊團領先其他人抵達紀錄指針所指示的終點「水先星島（LODESTAR）」，但一行人上岸後才察覺到真正的「最終之島」不在這裡，紀錄指針也完全失去功能。38年前，在神之谷（GOD VALLEY）這座島上，羅傑與卡普聯手擊敗了當時惡名昭彰的最強海賊團－洛克斯海賊團，保護了當時在場的天龍人與奴隸。而船長洛克斯·D·吉貝克被戰國評價為「對羅傑而言是最初也是最強的對手」。此後，這起件事件被稱為神之谷事件，但由於世界政府的有意隱瞞，大多數人無從得知事件全貌。30年前，羅傑讀了一份報紙，得知有武士（即光月御田）從鎖國的和之國加入了白鬍子海賊團，羅傑對他很感興趣。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
28年前，羅傑得悉自己染上不治之症，決定與船員在偉大航路（Grand Line）上進行最後的航程。在途經顛倒山的燈塔時，他邀請可樂克斯擔任船醫，確保他的身體能順利完成旅程。27年前，飛行海賊團的船長「金獅子」獅鬼與羅傑海賊團接觸，獅鬼邀請羅傑聯手統治全世界，但被羅傑拒絕後獅鬼惱羞成怒，兩方的海賊團因此爆發激戰。處於大劣勢的羅傑海賊團，被突如其來的一場暴風雨所拯救，飛行海賊團艦隊大半被巨浪打入海底，可說是一場大勝仗。此後，因為是在艾特·沃爾海爆發的戰役，這起件事件被稱為艾特·沃爾海戰。26年前，在某座島上剛與海軍戰鬥完的羅傑海賊團得知白鬍子海賊團也將登陸這座島的消息。這時羅傑正發著牢騷，嫌與沒有卡普和戰國到場的海軍打架沒有意思，於是決定和「白鬍子」艾德華·紐蓋特再幹一架。期間，羅傑一股腦地衝出去對他很好奇的光月御田先出手，用無上大快刀「艾斯」使出了名為「神避」的強力斬擊，隨後更與「白鬍子」艾德華·紐蓋特來了一場更激烈的霸王色碰撞。待三天三夜的交戰結束後，羅傑向二人闡述路標歷史本文以及最終之島的相關消息並表示自己如果找到藏在那裏的寶藏，他們就會是世界第一的海賊團，而且他就會是「？？？」，這句話讓白鬍子覺得羅傑非常幼稚。隨後，羅傑跪求白鬍子借給他御田一年，以便藉助他讀取歷史本文的能力，白鬍子雖然不肯且大發雷霆，但御田無法自控地被羅傑的請求所吸引，最終上了羅傑海賊團的船，而御田的跟班－犬嵐與貓蝮蛇也偷偷上船，留下以藏一人於白鬍子船上。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
羅傑海賊團抵達空島，憑藉萬物之聲能力聽到歷史本文的聲音。他請御田替他寫下一則把歷史本文導向「最終之島」的留言。數年後羅賓在黃金鐘上看到此留言，以為羅傑會寫歷史本文的文字而感到訝異。但其後雷利解釋他們身為海賊，頭腦不可能比得上歐哈拉的眾學者們。從空島回到藍海後，羅傑一行人去了一趟水之七島和船匠湯姆打聲招呼，並詢問海上列車完成與否，湯姆則表示還在設計階段。另外，在前往水之七島的途中，犬嵐、貓蝮蛇還有御田告知羅傑各自的國家都各有著一塊路標歷史本文(犬嵐與貓蝮蛇來自同一國家)，羅傑也表示自己從BIG MOM手中取得一張路標歷史本文的拓本，也猜想到最後一塊路標歷史本文的所在之處。航行至魚人島前，他們曾航行過橋上之國所建造的橋下。在魚人島海域的海底時羅傑和御田都聽見海王類的聲音而感到困惑。在魚人島的海之森林確認了2塊歷史本文，左邊的是紅色路標歷史本文（現已遺失）；而右邊的則是喬伊波伊的謝罪文。羅傑曾向尼普頓問起古代兵器波賽頓的事，並透過當時3歲的占卜師雪莉的預言，與船員和尼普頓做出了「幾年後誕生的孩子將是海王波賽頓」的結論，還從雪莉的預言得知人魚公主將在10年後(距今16年前)出生。航行在和之國時，確認了紅色路標歷史本文，但光月御田的妻子光月時病倒。當抵達和之國九里時，光月時帶著2個孩子與犬嵐、貓蝮蛇一同離船，本來御田也想留下照顧妻小，但光月時強烈要求御田留在羅傑船上繼續航行。此時，和之國早以豎起重重的工廠煙囪。航行至佐烏時，羅傑和御田都聽見象主的聲音而感到困惑，羅傑終於找到最後一個路標歷史本文。當時年紀尚小的佩特羅曾懇求羅傑帶其隨行，但是羅傑以「每個人都有屬於他們的登場時機」為由婉拒，並告訴他等時機到了會再來請他幫助。之後羅傑的病仍持續惡化。在前往最終之島前，他們在某港村停駐，此時眾人確認好最終之島的位置後，羅傑向船 員宣布立刻出航。而當時實習生巴其突然發高燒，傑克自願留下作他的看護，二人因此未隨羅傑前往最終之島。25年前，世界各地的報紙都在報導著羅傑海賊團達成前無古人的「繞行世界一周」，稱霸這片大海，成為傳頌一時的「海賊王」。在那座島上，他們得知了「空白的100年」、「D的一族」與「古代兵器」的秘密，也了解到和之國曾與整個世界是有著緊密的關係。而「巨大的寶藏」確實存在，當時他們在「巨大的寶藏」面前都笑了，羅傑一行人笑得都噴淚了。羅傑對喬伊波伊（Joy Boy）充滿好奇，並惋惜沒能與他生在同一個年代，而且說了這個寶物真是不得了的大「笑話」，所以為這座「最終之島」取了個名字叫「拉乎德爾（Laugh Tale）」。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
從拉乎德爾（Laugh Tale）回來後，傑克向羅傑問了一些事情，然後就哭了。「海賊王」的誕生讓世界為之震動，海軍也開始展開異常大規模的行動。羅傑不太滿意報紙上的名字寫著哥爾多·羅傑，不過倒是很喜歡「海賊王」這個稱號，眾人也了解到為何世界政府要隱藏「D」的名字。世間把羅傑得到的所有東西統稱為獨一無二的大秘寶（ONE PIECE），為了爭奪這些寶藏，海軍與海賊都在追查羅傑的下落。在海上，羅傑向船員們道謝，並宣布羅傑海賊團"就此解散"。這時羅傑想起在魚人島的海域時所聽見的聲音應該就是「真相」，某個還沒出生的人會在將來超越他們，並告訴雷利說他們來得太早了，也自信地說自己的兒子會找到ONE PIECE(被雷利吐槽說你哪有兒子)。而那些聲音是海王類訴說著他們的王即將誕生（此王指的為古代兵器波賽頓），而遠方的大海也有一位王即將誕生，並期待著2位王的相遇能夠讓「事情」順利完成。隨後，羅傑開始舉辦宴會，並在隔天早上於某座島嶼的港口向雷利囑咐了幾句話後就帶著大量的藥先行下船。後來羅傑與白鬍子會面，提及了世界政府掩蓋他的本名，以及說出「D」的秘密。
哥爾·D·羅傑 劇中表現
24～25年前在羅傑海賊團解散後，他遇到了波特卡斯·D·露玖，和她相戀並懷了一個孩子（艾斯）。海賊團解散一年後，因絕症來日無多的羅傑主動向海軍自首。在監獄中時，他請卡普照顧兒子，並說不應將嬰兒標籤為罪犯。儘管卡普說他沒有義務這樣做，但羅傑知道他仍然會這樣做。海軍以為處死「海賊王」後可以殺雞儆猴，因此在羅傑出生地—東海的羅格鎮公開處決他。但是羅傑臨刑前的遺言讓人們趨之若鶩奔向大海：
哥爾·D·羅傑 劇中表現
羅傑大喊他著名的遺言，同時處刑人動手執刑，"海賊王"哥爾·D·羅傑就此被處死。使得許多海賊為爭奪「ONE PIECE」而開始樹立霸權、極力爭奪，讓世界迎接「大海賊時代」。
刘忠 (1906年)
刘忠（1906年8月—2002年8月7日），原名刘永灿，又名刘太平，男，福建上杭人，中国人民解放军中将。1955年获二级八一勋章，一级独立自由勋章，一级解放勋章，1988年获一级红星功勋荣誉章。
2009年東亞運動會田徑比賽—男子100米
2009年東亞運動會田徑比賽男子100米跑賽事於12月12日在將軍澳運動場舉行。
2009年東亞運動會田徑比賽—男子100米 成績
PB - 個人最佳時間
SB - 年度最佳時間
GR - 東亞運動會紀錄
NR - 國家紀錄
WR - 世界紀錄
美國憲法第九修正案
《美利堅合眾國憲法》第九修正案（英語：）簡稱「第九修正案」（），是美国权利法案的一部分，保留了宪法所没有规定的公民权利。
美國憲法第九修正案 内容
The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people.
译文：本宪法对某些权利的列举，不得被解释为否定或轻视由人民保留的其他权利。
美國憲法第十修正案
《美利堅合眾国宪法》第十修正案（英語：）簡稱「第十修正案」（），是权利法案的最后一条，它规定了美国各州拥有相对独立的自主权。第十修正案明確規定，聯邦政府僅限於《憲法》明文賦予的權力，最高法院宣佈這是不言而喻的。
美國憲法第十修正案 内容
The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people.
译文：宪法未授予合众国、也未禁止各州行使的权力，由各州各自保留，或由人民保留。
2009年東亞運動會田徑比賽—男子1500米
2009年東亞運動會田徑比賽男子1500米賽事於12月12日在將軍澳運動場舉行。
2009年東亞運動會田徑比賽—男子1500米 成績
PB - 個人最佳時間
SB - 年度最佳時間
GR - 東亞運動會紀錄
NR - 國家紀錄
WR - 世界紀錄
协同反应
协同反应（英語：）是一类键的断裂和形成同时发生的化学反应。这类反应不受溶剂、催化剂等的影响，反应机理不涉及活性中间体和其它高能中间体，而是往往通过一个过渡态进行的（有环状过渡态的协同反应又称周环反应），因而反应具有较高的立体选择性。以前人们对此类反应了解甚少，直到1965年伍德沃德与霍夫曼提出分子轨道对称守恒原理，人们对它才有了较充分的认识，并开始能够预言协同反应发生的可能性与立体专一性。
一般常见的协同反应有电环化反应、环加成反应、σ迁移反应。双分子亲核取代反应也被认为是协同反应的一种。
雲山郡
雲山郡（：／ Unsan gun */?）是朝鮮民主主義人民共和國平安北道的一個郡，位於該道东部，东臨慈江道松源郡。面積865.5平方公里。
雲山郡 历史沿革
朝鮮民主主義人民共和國成立前的雲山郡设有5面。1952年的行政规划重编，雲山郡从北鎮郡編入部分土地，拥有1邑14里。1954年，和北鎮郡合併。
雲山郡 经济
雲山在高麗時代一直是朝鮮王朝营运的矿山。1885年美国人获得矿山开采权，1898年和日本东洋合同矿业会社合营。
当地的矿山主产金矿:26。
ND3型柴油机车
ND3型柴油机车是中华人民共和国铁道部从罗马尼亚引进的柴油机车车型之一，由克拉约瓦电力机车设备公司设计生产，是在ND2型机车基础上改进而成的调车和小运转作业用柴油机车，1985年至1990年间共进口了88台。
ND3型柴油机车 发展历史
1970年代起，罗马利亚为偿还中国贷款，于1972年开始向中国大量出口由克拉约瓦电力机车设备公司制造的060 DA型柴油机车，这些出口至中国的机车被定型为ND2型，作为客运机车使用。由于ND2型机车在运用中性能表现良好，且鉴于中国当时柴油机车产能不足，中华人民共和国铁道部又额外向罗马尼亚订购了更多ND2型机车。
但随着中国开始实行改革开放，铁路运输日趋繁忙，中国铁路旅客列车于1980年代开始扩大编组以应付急剧增长铁路客运量，运行在京沪、京广等铁路干线的部分旅客列车相继将编组扩大到18至20辆。但相对于新型的东风4B型客运柴油机车，ND2型机车显得功率不足，且在高速运行时机车功率下降较大，已经不能满足客运需要。因此从1985年起，出口至中国的ND2型机车开始改为调车机车，在原ND2型基础上由棚式车体改为外走廊罩式车体，并修改了转向架设计和传动齿轮比，机车最高速度100公里/小时，定型为ND3型，其中“N”代表内燃机车、“D”代表电力传动、“3”代表第三种进口内燃机车型号。
ND3型柴油机车 发展历史
首批ND3型机车于1985年运抵中国；1985年至1990年间，罗马尼亚克拉约瓦公司累计为中国生产了88台ND3型柴油机车，配属上海铁路局上海机务段、南翔机务段、南京机务段、南昌机务段和广州铁路局长沙机务段、广州机务段等地运用，主要用来替换原有的KD5、KD7、解放型等蒸汽机车担当调车和小运转任务。经过长年运用，ND3型机车从2000年代起陆续报废，被东风5型、东风7C型、东风7G型等新型调车柴油机车取代。
ND3型柴油机车 技术特性
ND3型柴油机车是直流电传动的六轴调车、小运转用的柴油机车。机车车体为罩盖式非承载结构，短端为前端，机车从前端往后分为短罩、司机室和长罩部分；为适应调车需要，机车设有外走廊。司机室有两个操纵台，满足机车正向和逆向运行时的操纵需要。机车短罩内设有司机室取暖装置；机车长罩内中部为冷却室，后端动力室内装有柴油机、发电机等设备。机车顶部有各种顶盖，方便维修和拆装。车架两端装用中国铁路的13号车钩和2号缓冲器。机车轴式Co-Co，机车构造速度为100公里/小时。机车两端设有重联插座，容许多节机车重联运行。ND2、ND3型机车除转向架以外主要机组和零部件都是通用的，两者的区别主要在于总体布置和转向架结构。
ND3型柴油机车 技术特性
机车装用一台苏尔寿公司的12气缸、并列式、四冲程12LDA28B型柴油机，缸径280毫米、行程320毫米，并带有涡轮增压器，标定功率2300马力（1690千瓦），装车功率2100马力（1540千瓦）。机车传动方式为直—直流电传动，由柴油机经传动齿轮直接带动一台GCE1000/10型直流牵引发电机，向转向架上的六台直流牵引电动机供电，并通过传动齿轮驱动车轮。机车的恒功率特性是由主发电机他励绕组的电流控制以及牵引电动机的磁场削弱来控制。
机车走行部为两台三轴转向架，其形式和结构与ND2型机车相比有较大改进。转向架构架采用型钢焊接结构，轴箱采用导框式定位，一系悬挂由轴箱螺旋弹簧和均衡梁组成，为了均衡车轴的静载荷，在第一、二位和第五、六位车轴间分别装有均衡梁；机车底架和转向架构架之间设有二系悬挂，由四组圆弹簧组成。每台转向架装用三台牵引电动机，采用抱轴式半悬挂，通过单边弹性斜齿轮传动。牵引力和制动力通过转向架中心销传递到车体。ND3型机车增设了ND2型机车没有的轴重平衡装置，在牵引列车起动时进行轴重转移补偿，以改善粘着性能、提高起动牵引力。机车采用克诺尔型空气制动机，采用双侧闸瓦。
雲田郡
雲田郡（：／ Unjŏn gun */?）是朝鮮民主主義人民共和國平安北道的一個郡，位於該道南部。
雲田郡 历史
原为定州郡和博川郡的一部分，1952年的行政规划重编时设立。
薛仕凌
薛仕凌（綽號：40，1983年6月10日—），台灣演員、歌手。曾為台灣嘻哈團體大嘴巴成員，身兼饒舌及歌詞創作。2008年以及2011年分別憑《大嘴巴》專輯與《萬凸3》專輯兩度奪下第19屆與第22屆金曲獎最佳演唱組合獎。2021年至今共八度入圍金鐘獎、台北電影獎等多個重要演員獎項，並成功雙料奪得第56屆金鐘獎戲劇節目男主角獎 和 迷你劇集／電視電影男配角獎 ，以及釜山國際電影節 - 亞洲內容大獎最佳男配角獎、第58屆金鐘獎戲劇節目男主角獎等殊榮。
薛仕凌 經歷
小學時在加拿大溫哥華念書，因為家庭因素，國中後就回高雄就讀前鎮高中，大學時就讀輔仁大學英國語文學系。
2007年11月，首次以嘻哈組合「大嘴巴（DA MOUTH）」在亞洲各地進行音樂活動，兩度獲得金曲獎。
2011年開始主持電視節目，當中包括長壽娛樂新聞節目《完全娛樂》。
2016年組合大嘴巴合約到期解散後專注於演員工作，2020年以《生生世世》與《做工的人》奠定專業演員身份，至今持續獲得金鐘獎等多個重要獎項與入圍肯定。
2023年被台北電影節與文化內容策進院評選為首屆「非常演員」之一，成為台灣向國際重點推薦的演員。 同年憑《台灣犯罪故事－出軌》獲得釜山國際電影節 - 亞洲內容大獎最佳男配角獎及第58屆金鐘獎戲劇節目男主角獎。
薛仕凌 逃避兵役
薛仕凌於11月4日上午到永和警分局自首閃兵，詢後中午在再主動和律師陪同下前往新北地檢署自首複訊，據悉仕凌同樣涉嫌以「偽造高血壓診斷病例」的方式逃避兵役，此事件同時戳破薛仕凌在5月14日宣傳戲劇《我們與惡的距離 II》活動時，因第二波閃兵事件案發酵則接受媒體採訪，仕凌稱自己體檢被驗出「家族遺傳性高血壓」和「紅血球有問題」等緣故，經過三次檢驗後正式驗退免役的說法。檢方訊後約一個多小時，隨後依妨害兵役及偽造文書罪嫌諭知薛仕凌30萬元交保。
坂本宗華
坂本宗華（1980年6月26日—），臺灣藝人、DJ，曾為嘻哈團體大嘴巴成員，身兼大嘴巴團長與音樂操盤手，2006年參加DMC世界DJ大賽榮獲第六名，2007年成為大嘴巴一員。宗華於台灣出生，父親是日本人，母親是阿美族，國中畢業後，曾在日本茨城縣筑波市居住。
坂本宗華 家庭
大哥坂本龍，二哥坂本宗偉。
妻子為陳美姬是台灣模特兒，並有一子。
坂本宗華 爭議事件
2011年，大嘴巴與S.H.E入圍第22屆金曲獎最佳演唱組合，大嘴巴在典禮開始前的紅毯上接受訪問時，被主持人黃子佼問：「把S.H.E放哪裡？」團員宗華回答：「以音樂來講，我真的沒放在眼裡。」此言論引發S.H.E歌迷反彈，痛批大嘴巴囂張，大嘴巴經紀人強調宗華並沒有惡意。隨後在頒獎典禮獲獎時，團員MC40在臺上則表示要把獎和S.H.E的Selina分享。其後，大嘴巴團員在其所主持的《完全娛樂》節目中，亦正式向前來宣傳專輯的S.H.E道歉。
贺世贤
贺世贤（？—1621年），明榆林卫（今陕西榆林）人，明朝将领。
贺世贤 生平
年幼时曾做过仆人，后从军，积累功劳官至沈阳游击，后升义州参将。万历四十六年(1618年)七月，清河被後金所围，副将邹储贤固守。清河城破，邹储贤率亲丁鏖战城南，与游擊張旂、守備張雲程等皆殉国。六千四百餘兵民被歼灭。贺世贤驻叆阳，闻清河有变，疾驰出塞，得首功154级，晋升副总兵。
1619年，杨镐以十万余人分四路出师出击后金。贺世贤辅佐辽东总兵李如柏由清河出兵。刘綎深入中伏，因与杨镐素不和，向李如柏求救而败，刘綎遂全军覆没。随即提升都督佥事，充任总兵官，驻守虎皮驿。铁岭被围，贺世贤驰援，城已破，获得斩首百余级。泰昌元年（1620年）九月连战灰山、抚安堡，斩首二百多。而当时，各地久经沙场的老将都聚集在辽东地区，畏首畏尾不敢战斗，只有贺世贤多次战斗有功，同行大多都忌妒他，将其调镇守沈阳。被经略袁应泰派遣接纳投降的人。广宁总兵李光荣怀疑贺世贤所接纳多，上报情况。巡抚薛国用也上报三件可考虑的事，兵部尚书崔景荣请求拒绝接受不要投降，而把自己所接纳的人安排在其他地方。但贺世贤所接纳的人不可遣散，同列遂诽谤他有异心。
贺世贤 生平
天启元年（1621年）三月，后金兵大举围沈阳，倾其全国攻城武器而来，十一日夜半渡浑河，十二日便逼进沈阳。贺世贤及总兵尤世功带领士兵挖掘沟壑建造战壕，将大量的树木砍伐做成栅栏置于城外，壕沟内筑拦马墙，留下炮眼，排列楯车和大小火炮。环城设兵，守城之法十分详细。贺世贤备火药于堞间，登城望敌人仍距离城墙约四里便下令发炮，但未伤一骑。须臾围城，守将力御。贺世贤持铁鞭独当南门外，击杀甚众，全力而战，击退来犯之敌。副总兵尤世功率万人出战，杀伤过半而返，坚守不出。经略袁应泰得报，命参将王世科率五千人赴援，敌将哈都杀之，余军尽降。
后金从东北角以新土填垫，绕城掩击。城上明军连发炮，炮身炽热，以至装药即喷。后金兵乘胜蜂拥过壕，急攻东门。贺世贤出城逆战，敌以精骑四合，贺世贤且战且退，抵西门，身中十四箭。城中将士听说贺世贤战败，各个如鸟兽逃窜，而原投降的蒙古兵乘乱反叛，斩断城外吊桥，后金兵破门入城。有人劝贺世贤撤至辽阳，他说：“吾为大将，不能存城，何面目见袁经略乎！”挥铁鞭驰突围中，击杀数人，中箭坠马而死。城内，尤世功率领一部分兵退至西门，欲救世贤，兵皆溃，自己孤身奋战，亦死，城外兵士七万余人皆溃败。贺世贤死后，有人怀疑其叛降，所以没有祭葬礼仪。四川副使车朴为其辩护冤情，但被众人议论而最终没有结果。
江東郡
江東郡（朝鲜语：／ Kangdong gun */?）是朝鮮民主主義人民共和國平壤的一個郡，位於該市东部。
江東郡 地理
位于平壤直轄市東部郊外，郡名的意为位于大同江東。
江東郡 历史
早在高麗時代的1136年，就设置了江東县。朝鮮王朝時代属于平安道。
1895年更名江東郡，1896年改为平安南道下属的一个郡。1914年行政规划重整中，和三登县合并。1941年10月1日晩達面升格成为勝湖邑。1945年8月日本投降时，江東郡拥有1邑5面(勝湖邑・江東面・三登面・元灘面・高泉面・鳳津面)。
1952年12月北朝鮮地方行政规划重編，勝湖邑一帯分离成为勝湖郡（現为胜湖区域）、成川郡一部分編入江東郡。
1983年3月，本郡由平安南道編入平壤。
風口
風口（英語：），亦稱風隙，是描述地形的一種地理學名詞。
風口意指有二：
由於風口位置適宜作為跨越山區的通道，因此常見有古代遺留的城牆關卡，作為禦敵、檢查之用的軍事鎮守要地/咽喉點。
深井天主教小學
深井天主教小學（英語：）是一所位於香港荃灣区深井的津贴小學，兼收男女學生。於2009年成立，校舍原址是香港生力啤酒廠。學校前身為柴湾角天主教小学的上午校，該校於2009年分拆並遷往深井碧堤半岛对出的現址。学校位處第62校網，由天主教香港教區开办。校訓為「身心靈兼善」。
深井天主教小學 辦學宗旨
此校秉承天主教的辦學理想，引領學生認識基督並履行天主誡命，傳揚福音，發揚愛主愛人的精神，讓學生在溫馨的氣氛和愉快的環境中，接受均衡的教育和成長。
深井天主教小學 創校歷史
深井天主教小學前身是柴灣角天主教小學，而後者前身卻為位處牛頭角龍山復華村平房區的庇護十二學校。復華村於1978年開始被清拆，庇護十二學校亦於1979年被清拆，部份教職員轉往瑪利諾會的其他學校，但大部份都轉往天主教香港教區神父劉玉亭神父在荃灣新開辦的柴灣角天主教小學繼續教學。2009年柴灣角天主教小學上午校遷往深井並改名深井天主教小學，繼續由天主教香港教區辦學。柴灣角天主教小學下午校仍然留於荃灣原址繼續辦學同時實施全日制。
夢幻騎士
《夢幻騎士》（日语：，英语：，又译作「」）是1999年ATLUS發行於PlayStation平台的一款戰略角色扮演遊戲，為夢幻騎士系列的第一部作品。
同於其他夢幻騎士系列的作品，此作也是由漆原智志擔任人物設定。遊戲配樂由岩垂德行製作。
夢幻騎士 故事背景
主角原本是位孤兒，在幼年時被羅蘭迪亞（Rolandia）的宮廷魔法師——珊德拉女士（Lady Sandra）帶回扶養長大。成年後的主角與他的同伴——緹琵（Tippi，由珊德拉所創造的一位妖精型的何蒙庫魯茲／魔導生命體）一起踏上冒險的旅程。
在這世界中，魔法的力量被稱為Growshu。而能驅使Growshu的使者被稱作Growsian。主角的妹妹——露易絲即為一位Growsian。
此外，翼人（Featherian）亦存在於此世界中。傳說過去人類曾經與翼人攜手合作拯救了世界。但目前，翼人皆隱居於偏遠處甚少與人類來往。
夢幻騎士 登場人物
卡麥茵 佛斯麥爾（Carmaine Fallsmyer) 配音：千葉進歩
年齡：17歲，身高：172公分
本故事的男主角。從剛出生就是個孤兒，爾後被羅蘭迪亞（Rolandia）的宮廷魔法師——珊德拉女士（Lady Sandra）帶回宮廷裡扶養長大。在卡麥茵的成長過程中，珊德拉禁止他離開宮廷或與外界接觸。在他成年時，珊德拉告訴他該離開羅蘭迪亞去經歷外面的世界。
緹琵（Tippi）配音：豊口惠
年齡：2週，身高：16.4公分
由珊德拉用魔法所創造的一位妖精型的何蒙庫魯茲／魔導生命體，目的是監視著卡麥茵，並給予必要的協助。她可以心靈感應直接與珊德拉聯絡。
露易絲 佛斯麥爾（Louise Fallsmyer）配音：小松里歌
年齡：14歲，身高：154公分
卡麥茵的義妹；宮廷魔法師——珊德拉女士的親生女兒。在日全蝕之日出生，因此是位擁有與生俱來的強大魔法能力的Growsian。
夢幻騎士 夢幻騎士（PSP）
ATLUS於2009年5月14日發行了夢幻騎士PSP移植版。移植版中有追加新的遊戲內容與章節，並且重新調整了整體畫面以符合PSP的解析度。
PSP版是由夢幻騎士PS版的原製作團隊所開發，由同為《女神異聞錄 Devil Survivor》的製作人─高田慎二郎所擔任總監，以及同樣參與《女神異聞錄 Devil Survivor》製作團隊的葉月陽所負責編劇。
阿梅莉亞(Amelia)，配音：田村由香里
年齡：19歲，身高：164公分
梅爾菲(Melfie)，配音：富田麻帆
年齡：16歲，身高：162公分
賈斯汀(Justin)，配音：增古康紀
年齡：22歲，身高：184公分
片頭曲
片尾曲
龐維仁
龐維仁，MH（1970年—），香港商人，曾任豐裕興業國際（太陽國際資源有限公司前身）主席，現任索尼音樂娛樂 (香港)及索尼影視娛樂(國際)中國香港有限公司執行董事。
龐維仁初中年代於香港鄧鏡波書院就讀至中三便出國留學，期後畢業於加拿大哥倫比亞大學商學士，他20歲時就取得日本蜻蜓牌文具的加拿大代理權。2010年，他注資十億元於亞洲大型娛樂公司金牌大風，並成為該公司董事及股東，2014年更加入索尼音樂娛樂 (香港)有限公司夥拍陳國威成為行政總裁，現資產約二十五億。
龐維仁 緋聞
龐維仁曾與演員李嘉欣傳出緋聞，但最終未能證實。
龐維仁 投資金牌大風
2010年2月，金牌大風娛樂有限公司舉行記者會，宣布由龐維仁任擔主席的太平洋資本投資亞洲有限公司達成合作，龐維仁將注資五至十億在金牌大風。出席記者會有金牌大風主席鄭東漢，副主席黃柏高，香港行政總裁陳輝虹及龐維仁外，還有金牌大風大陸和香港、台灣旗下歌手，包括蕭亞軒、羅志祥、周筆暢、王心凌、張芸京、鄭中基、雷頌德、側田、小肥及RubberBand。
龐維仁 加入索尼音樂娛樂 (香港)行政總裁及主席
2014年4月更加入索尼音樂娛樂 (香港)有限公司夥拍陳國威以及索尼影視娛樂(國際)(中國香港)成為行政總裁兼主席。香港旗下歌手，包括陳柏宇、歸綽嶢、黃妍、林二汶、葉巧琳
梨木樹天主教小學
梨木樹天主教小學（英語：）是香港一所兼收男女生的全日制小學，位於荃灣區上葵涌梨木樹邨，由天主教香港教區開辦，屬第63校網（即葵青區石籬邨、石蔭邨及安蔭邨和荃灣區梨木樹邨），創立於1975年。現任校監為李家榮先生，校長為戴顯政女士，副校長為陳榮傑先生與劉偉其先生。
梨木樹天主教小學 歷史
梨木樹天主教小學於1975年9月，隨着梨木樹二邨入伙而創辦，是全港首批三座興建時為6層（不包括地下）的「火柴盒」小學之一，主辦團體為天主教香港教區，兼收男女生，創校校長為黃心明先生。第一年只開設上午校一至五年級，翌年增設六年級。
上午校第一屆畢業生於1977年畢業，前食物環境衞生署署長梁卓文，便是上午校第一屆畢業生。同年增設下午校，由高慧明女士擔任下午校首任校長，下午校第一屆畢業生於1979年畢業。
到了1997年，為了配合現代優質教育需要，進行校舍改善工程，加建了一座8層高新翼校舍，新翼已於1998年落成啟用。
1990年代後期，為了跟隨香港教育改革路向，逐漸過渡為全日制，於2002-03年度，正式轉為全日制小學。首屆全日制學生，2003年6月畢業。
梨木樹天主教小學 校訓
榮主愛人、明道修身
秉承天主教的辦學理想，通過全人教育宣揚福音精神。
以信德之光啟發學生，讓他們認識「愛與生命」的價值，從而建立積極人生觀，愛主愛人。
致力為學生提供完善的學習環境，使學生能愉快及舒適地學習。
抱著有教無類的精神，透過「德、智、體、群、美、靈」的培育，使學生成為良好的公民，貢獻社會。
梨木樹天主教小學 班級架構
梨木樹天主教小學在校學生（小一至小六）約600人，分佈於24個班別。
梨木樹天主教小學 校內組織
法團校董會
李家榮校監、陳永超神父、陳寶怡校長、汪才生執事、容偉鴻先生、戴凱倫女士、莊璟珉博士、譚俊威先生、王澤純女士、伍麗英女士、梁以豪先生、教師校董孫偉雄先生、家長校董曾文健先生、校友校董羅韻思女士等。
校董教師諮議會
家長教師會
於2000年成立，每兩年由全校家長投票選出新一屆執委會，成立至今已是第十二屆，現任主席是張妙怡女士，副主席是黃梓穎女士。
校友會
於2007年7月14日成立，每兩年一屆選出執行委員與監察委員，籌委會及首任主席為黎百明先生，現任主席是彭頴聰先生，監委會主席是徐家誠先生。
梨木樹天主教小學 校外聯繫
與廣州市番禺區市橋北城小學締結為姊妹學校，共同推動粵港兩地基礎教育的交流與合作。
聯繫中學
長沙灣天主教英文中學、天主教郭得勝中學、荃灣聖芳濟中學、荔景天主教中學、石籬天主教中學、屯門天主教中學
戰血染征袍
《戰血染征袍》（英語：）是一部1964年首映的英國歷史戰爭電影，由薛·安非（Cy Endfield）執導，史丹利·碧加（Stanley Baker）、米高·肯恩、積·鶴健士（Jack Hawkins）及烏娜·積閣遜等主演。
故事改編自真人真事，以19世紀末的祖魯戰爭為背景，描述1879年英軍與祖魯人之間的羅克渡口戰役。
此片亦是米高·肯恩的成名作。
戰血染征袍 續集
此片還拍了一套前傳《天搖地擺震山河》（），亦是由薛·安非編劇，主要演員則有伯特·蘭卡斯特及彼得·奧圖等。
蓝村西站
蓝村西站，是位于中国山东省胶州市李哥庄镇胶济铁路54km处的一座铁路编组车站。车站建成于1984年7月1日，曾用名为李哥庄站，1995年改称青岛西站，2018年9月1日改为现名。为双向二级五场混合编组一等站，属济南铁路局管辖。距离青岛站57km，济南站336km，是蓝烟铁路和胶济铁路的交汇点。
蓝村西站包含到发场、编发场、调车场和机车折返段，是胶济铁路和蓝烟铁路等的运输咽喉，主要办理整车货物发到业务, 不办理任何客运业务。和列车解体、编组和中转业务。另有57057/57059/57060次客车往返于青岛站和蓝村西站。
诺托壁垒
诺托壁垒（義大利語：）是意大利西西里岛东南部的一个地理区域，主要是一片石灰岩高原。1693年西西里地震毀滅了整個地區；之後重建的城镇建築的風格被稱為西西里巴洛克；最著名的城市诺托，现在以其精美的巴洛克建筑吸引了大批游客。
2002年6月，联合国教科文组织将诺托壁垒的8座城镇作为“代表了欧洲巴洛克艺术最后的高潮”，列为世界遗产 。这些城镇是卡尔塔吉罗内、卡塔尼亚谷地米利泰洛、卡塔尼亞、莫迪卡、诺托、帕拉佐洛-阿克雷德、拉古萨和希克利。
诺托壁垒 参考文献
36°53′N 15°05′E﻿ / ﻿36.883°N 15.083°E﻿ / 36.883; 15.083
巴斯克維爾的獵犬
《巴斯克維爾的獵犬》（英語：，另譯：《地獄犬》）是英國作家柯南·道爾的部以偵探夏洛克·福爾摩斯和他的助手約翰·華生為主角的長篇偵探小說中的其中篇故事，故事發生的地點為英國西南部德文郡的達特穆爾鄉間中流傳出受到一隻靈異魔犬的糾纏與百年詛咒的貴族莊園中所發生的駭人案件。本篇最初是於1901年8月至1902年4月在The Strand Magazine連載。是《最後案》之後福爾摩斯的首次復出，並開啟他的後續登臺。該小說並多次被翻拍成電影與動畫。台湾1970年代，东方出版社出版过此书注音版，名为《夜光怪兽》，是給小讀者看的簡明版。
2003年，小說在BBC大閱讀不列顛“最佳小說”榜上位列128/200名。1999年，本故事在100名學者那裏全票當選最佳福爾摩斯小說。
巴斯克維爾的獵犬 故事大綱
名偵探福爾摩斯和他的助手華生接獲一件要負責保護巴斯克維爾家族之繼承者的委託任務，自從此莊園的主人突然離奇猝逝，而且他的身旁有隻巨大「魔犬」的腳印，從「魔犬」的出沒來看，由於巴斯克維爾家族的先祖激怒神明導致家族成員遭逢許多一連串的詛咒和意外中紛紛喪命，當現今的巴斯克維爾家族的新繼承者身陷危險中，福爾摩斯和華生面對這場人心詭計的財產權鬥爭中發現每個嫌疑人都有不可告人的秘密與過去，他們經過追查與研究和驚心動魄的搏鬥下終於查出利用「魔犬」企圖謀害繼承者的兇手。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
在十八世紀英國倫敦的貝克街道路中的貝克街221B號寓所中，剛吃完早餐的偵探福爾摩斯與他的助手華生聽到敲門聲，福爾摩斯跟華生解釋之前有人來拜訪與委託他們卻在回去時忘記帶走拐杖，他依據拐杖的長度與握把的設計上推測出拐杖與其犬型齒痕的持有者是一位飼養捲毛獵犬的主治醫師，後來他在打開門後出現一位中年男子，這位男子是居住在某座位於德文郡西南部的達特穆爾鄉間中隸屬望族巴斯克維爾家族的巨大莊園宅邸——巴斯克維爾館的前主人查爾斯·巴斯克維爾爵士（Sir Charles baskerville）的好友兼主治醫師——詹姆斯·莫蒂默教授（Professor James Mortimer）。莫蒂默教授進入公寓內請求福爾摩斯協助並且把情況從頭到尾解釋清楚。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
查爾斯是一位富有、各品良善的老男爵，但是他的年紀已經年邁、心臟不是很好的狀態隨時可能都會受到驚嚇而復發。事情發生在大約三個禮拜的某個晚上，查爾斯被他的管家約翰·巴裏摩爾（John Barrymore）給發現倒臥與猝逝在他家莊園別墅外圍的附近荒草邊，案發當時查爾斯的遺體旁邊不知為何出現令人感到很詭異的大型犬的腳印足跡。查爾斯的猝逝迅速傳播整個達特穆爾的鄉間。莫蒂默教授認為這起案件並不是這麼很單純，因為查爾斯生前很在意糾纏他家族長達三百多年的靈異詛咒並且在鄉下地區善待與救濟許多鄰村的農民甚至會舉辦慈善活動，因為自從巴斯克維爾家族的先祖做出許多無惡不作、行搶民女的犯罪行徑，導致整個家族的所有成員全都遭遇來歷不明的離奇意外中死於非命。查爾斯決定做些善事來為家族做些贖罪並且在救濟貧苦的農民，原本查爾斯正要打算對周邊荒蕪的地區進行些開發的工作，但是此計劃已因他的逝世而中斷使本郡不勝哀悼。至於查爾斯對本地及郡慈善機關的慷慨捐輸，本欄曾常有登載。莫蒂默教授從外套的口袋中拿出巴斯克维尔家族的老賬本家書，讓福爾摩斯閱讀家書的內容知道詳細的情況。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯與華生翻閱巴斯克维尔家的家書時，他們發現這是巴斯克维尔家族的成員之一的湯瑪斯·修果·巴斯克维尔交託給他的兩個儿子羅杰和约翰惕的賬本，湯瑪斯不只寫著家族中所流傳著世人都永生難忘的「魔犬詛咒」故事，他還把自己從歷代長輩的口中聽聞家族跟魔犬有關的內幕以及每個歷代家族的成員所遭遇的禍災全都記錄下來，湯瑪斯要求罗杰和约翰惕要將這件事作為保密也不能讓他們的姐姐伊丽莎白知道他們的家族遭受詛咒的起因。湯瑪斯希望讓他們的後裔能夠知道「魔犬詛咒」的傳說中能夠領悟到不去仿效他們的先祖所製造的罪孽，只有這麼做他們家族的血脈才不會被斷絕。莫蒂默教授為了讓福爾摩斯更加了解「魔犬」的事，於是他拿回巴斯克维尔家書的內容開始唸出來，而在旁的華生仔細地聆聽著魔犬的傳說。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
糾纏著巴斯克維爾家的「魔犬詛咒」是敘述著巴斯克維爾家在兩至三百年前遭受詛咒的經過。據說在1742年的英國內戰中位於山丘的深處、被眾多樹林所包圍的大房屋是隸屬於西南部地區的巴斯克維爾館所發生駭人與驚悚的事件。這座宅邸原是統領西南部地區的大地主——雨果·巴斯克維爾（Hugo Baskerville）所持有的房屋。雨果·巴斯克维尔是一位高傲又英俊的青年，他的家族統治與管理許多鄰近的農村、城鎮與鄉村地區長達許多年。儘管雨果受到許多年輕的鄉村女郎和農家婦女的仰慕，但是他不去仿效他的家人留著好榜樣的行為。雨果的實際本性是自私自利、卑劣粗俗、貪婪無厭、沈迷酒色、作威作福、霸道橫蠻、驕奢淫逸、卑鄙齷齪、完全不信上帝也不學無術的人，而且他的行為使得鄉領變得更加不得安寧。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
由於雨果每天跟自己許多遊手好閒及作風野蠻的手下做出許多为非作歹與無法無天的行徑，他的負面形象和聲名狼藉的名聲在西部已是家喻戶曉。所以許多的村民們都為此看不下去，他們對雨果產生畏懼又厭惡甚至會避開與遠離他以防節外生枝，甚至盡早搬離到沒有雨果的家族所管理的地方。如果这個地區有建立教堂的话，那麼雨果應該會懺悔他所做的許多罪孽來獲得寬恕，也不會為他的家族帶來許多負面名聲和駭人的詛咒。但是在這一地區聖教從來在當地就沒有興旺過，而且也只有少數人知道這個地方並去裡面參拜。後來某天，雨果不知為何突然「迷戀」上鄰村附近中某個地主的女兒，他經常多次向少女告白甚至會派人到她的家提出求婚請求。這件事讓村民們都感到很恐慌又擔心，因為凡事被雨果給看上或是找碴的人都會遭遇不幸和厄運。當時雨果看中的是在許多農莊村中一位農夫的女兒，女孩的父親在農場擁有許多的畝土也是受到尊敬的村民。雖然這個潔身自愛又保守貞操、亦是容貌清秀的少女擁有良好的名聲，可是她知道雨果的惡名總是躲避著非常不敢出現在他的面前，她還說自己跟雨果的身分有著過於懸殊與天壤之別的理由來拒絕求婚。直到有一次在米可摩斯节（每年9月29日基督教纪念圣徒聖麦可(St.Michael)的節慶）的晚上，女孩的家人在傍晚時分早已出去卻只獨留女孩看家。雨果趁著絕佳機會帶著他五、六個的手下潛入農場並強行擄走女孩並返回宅邸，他們把她給禁錮在宅邸上方的一個房間內並轉展在大廳飲酒狂歡與喧鬧番（另一個說法是雨果與他的手下將女孩帶到莊園的樓上房間，他們圍繞著女孩的身旁並且百般地調戲她），事後的雨果在酒醉時跟他的手下們聲稱無論是誰做出類似的事情，即使是重說一遍都可能會遭到天譴。雖然剛被囚禁的女孩聽到樓下狂歌亂吼和許多不堪入耳的字時感到很驚恐，不過她立刻爬出南墙房間的窗口，然後使用旁邊的蔓藤從房檐上小心地攀爬到地面就穿過沼地直往她家的方向跑去。（另一個說法是女孩在雨果跟他的同夥們在半夜爛醉如泥時趁機落跑），當時這個危險的脫逃手法是許多人都無法想出來的。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
從莊園至鄰村的距離大約有九英里，要到鄰村必須先越過茂密的森林還要經過深谷的山丘，等到通過山崖下方的達特姆爾荒原的高沼地，那裡不只有許多危險的泥沼和一片空曠的原野還有一座不知何時而建立起的石柱群，而且烏黑的泥沼在月光照射下會異常的明亮。凡是前往高沼地的人如果稍微不注意就會陷入泥沼的深處面臨無法逃離的處境，所以在通過荒原之前要特別注意四周環境，況且從荒原到鄰村還有好幾百英里。儘管女孩知道高沼地的危險性，但是她寧死也不要被雨果給隨意凌辱與糟蹋自身的名節。女孩從藤蔓攀爬至地面迅速通過森林直接逃往荒原，她迅速跑回她父親的農場上卻不慎弄掉自己隨身攜帶的手帕（另一個說法是頭巾）。起初雨果在喧鬧時並沒有注意到這件事，直到他在清晨帶著食物跟酒與其他的東西來到房間發現時才發現自己的「戰利品」已經不見人影（另一個說法是從雨果從自己的同夥的口中得知這件事），那個答案在看向披著月光的窗戶外馬上清楚。巴斯克維爾館的外牆爬滿著不少藤蔓，女孩勇敢的攀爬著藤蔓往下爬早已逃跑多時。雨果為此大發雷霆並且迅速衝下樓到飯廳就跳上大餐桌，凡是雨果眼前的東西，不論是酒瓶還是木盤全都被踢飛。雨果一邊敲打桌椅邊說著自己不會讓他好不容易得到的「東西」就此跑掉，他宣示不管怎樣借助魔鬼的力量都要把人給捉回去。雨果知道女孩的去向也了解到從宅邸到原野的距離大約是十五公里，除了空曠的原野以外幾乎什麼東西都沒有，如果騎上快馬絕對很快就能夠追得上人，而且女孩是不可能跑得更遠的地方！雨果命令马夫到屋外將宅邸裡最兇猛的猎犬群給帶過来，讓牠們聞出女孩的手帕中殘留的氣味，他把狗放出去便騎上自己最心愛的黑色駿馬迅速的奔往荒野（另一個說法是雨果聽從某一個特別兇惡的朋友的提案下放出獵犬去追人），同夥的男人們也匆忙的追趕在雨果的身後，當時那些那些人數是被視為不吉利的十三人。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
起初雨果的同夥們騎馬越過森林與山谷來到荒野，然而他們不論再怎麼追都沒有看到雨果的身影，後來這些人攔截一位他們在半路遇見的沼地裡的牧人並且詢問他是否看到雨果的行蹤，臉色驚恐的牧人回答说他不久之前看到拼命逃跑到荒原上的女孩，過沒多久正是騎著黑馬並且驅使著獵犬們追趕的雨果，但是他發現有一隻巨大、體型婉如野獸般的黑色獵犬正靜悄悄地緊跟在雨果的後面。雨果的手下們在辱罵牧人不久抵達至達特姆爾的荒原，當他們看到持續奔跑、嘴里流淌着白沫、缰绳被拖在地上、马鞍上無人的黑馬就認出是雨果的愛馬並深感吃驚，他們還發現猎犬們全都聚集在深沟卻沒有繼續前進，那些猎犬在深谷懸崖的上方邊緣互相哀鸣，即使少數的都早已逃之夭夭，但是剩下的似乎是在害怕著什麼東西在下面。只有膽子比較大的三個人從山崖的下方走過去查探清楚時，他們發現墜落在山崖下方的雨果以及側倒在地上的女孩。原來女孩被雨果給追趕的期間由於過於疲憊與驚恐，她不慎從懸崖上跌落在高沼地的荒草中斷氣身亡（另一則說法是因疲憊與驚悚過度中倒地身亡），當時女孩微差身陷泥沼的情況相當很殘酷。雨果把女孩給逼到懸崖時在自己的駿馬目睹一隻巨大的黑色獵犬受到驚嚇而跌落下來遭到攻擊，他的身軀與喉嚨都幾乎被那隻獵犬的巨大利牙與尖爪給撕扯與咬斷著不放。那隻黑色的巨大獵犬長得很兇悍、體型宛如一頭巨大猛獸般，完全像是一隻來自地獄的魔犬！雨果的三個手下看到散发着凶光的雙眼、露出沾滿鮮血的獠牙還吠叫恫嚇的魔犬都吓得逃離現場，据说他們的後續情況也都不是很好的情況（其中一人在因為驚嚇過度不久當場身亡，另外两人則是终身精神失常與瘋癲），從此這隻獵殺雨果的黑色魔犬消失在高沼地的深處。從那起事件發生後不久，雨果的家人在受盡村民們的譴責與大加撻伐下遭到驅逐與詛咒，他們遭遇許多的意外中離奇身亡還一度斷絕子嗣的情景。湯瑪斯知道他身為巴斯克維爾家族的後裔遲早將會面對魔犬所帶來的威脅，他不斷地告誡他的子女們絕對不能在夜晚時逗留於有邪靈出沒的沼澤地，還附註說他們只有在多做些善事才能獲得上帝的寬恕。所以許多巴斯克維爾家族的後裔都會將魔犬的傳說銘記在心也謹慎的不去仿效雨果的所做的造孽行徑。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
莫蒂默教授念完魔犬的傳說故事時並且解釋查爾斯在晚上就寢前都會從他家宅邸附近的水松夾道做些夜間散步，他在案發的三個禮拜前的某個傍晚在門口突然死盯著前來拜訪的莫蒂默教授並且發出驚叫聲跑進屋內，莫蒂默教授覺得查爾斯的異狀便感到悚涼的氣息，他發現有隻巨大的黑色巨犬正大步消失在濃霧中。查爾斯經歷這個詭異現象時受到嚴重的影響，他把自己家族留下來的家書交給莫蒂默教授來保管，甚至要求他跟生物和植物學學家傑克·斯泰普頓（Jack Stapleton）經常過來探望自己。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
莫蒂默教授很擔心查爾斯的狀況特別建議他待在倫敦休養一段時間，但是查爾斯在出門辦事就沒有再返回莊園，莫蒂默教授以為查爾斯是正要去辦事過幾天後就會回來，直至他從約翰的口中得知查爾斯在水松夾道上出事的消息。查爾斯出事的隔天清晨，當地的驗屍官前來驗證為查爾斯的死因是因位過度恐懼致使心臟病復發。當莫蒂默教授看見猝逝身亡、臉孔變得無法辨識還露出驚悚表情的查爾斯時，他不禁想起查爾斯生前所提到的「魔犬」，莫蒂默教授向警方提出查爾斯家族禍根的起源，但是當地的警官們卻指出他們接獲出有三個村民在沼澤地看到類似是「魔犬」的生物和一陣詭異般的吠聲。莫蒂默教授順著查爾斯的腳印來到水松小道的夾道盡頭中的柵門邊，莫蒂默教授看到地上有雪茄兩次掉下來的煙灰，這是表明查爾斯出事前在等誰跟他碰面的跡象，莫蒂默教授看到查爾斯的腳印從柵門邊到他的遺體躺臥的地方似乎用腳尖跑的，他試著仿效查爾斯的腳步找出原因卻發現不遠處有一排清晰卻是巨大犬型的腳印之外並沒有其他的線索。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯稱讚莫蒂默教授提供出查爾斯猝逝案的相關線索，他詢問莫蒂默教授商量並且詢問查爾斯是否有其他的親屬與親戚，莫蒂默教授解釋繼查爾斯在過去結婚許多年並沒有孩子，他曾在南非投機致富，並且於兩年前從南美洲搬回莊園並且應居下來。查爾斯喪妻多年頂多就只有管家巴裏摩爾夫婦和一位女傭來服侍與照料，附近的鄰居也只有莫蒂默教授、律師弗蘭克蘭·里昂（Frankland Lyons）以及剛搬進達特姆爾高沼地附近的斯泰普頓兄妹。查爾斯立下遺囑表示由他的侄子亨利·巴斯克維爾（Henry Baskerville）來繼承他們家族的遺產。莫蒂默說明查爾斯其實有兩個早逝多年的弟弟，查爾斯的二弟居住在美國跟一位當地的婦女結婚並且在加拿大的某座農場並且育有亨利，可是他卻在亨利十幾歲時就英年早逝，成年後的亨利生長在加拿大，沒多久就轉轉至蘇格蘭居住。查爾斯的三弟羅傑·巴斯克维尔（Roger Baskerville）是查爾斯與其他巴斯克維爾家族成員感到很頭痛的問題人物，因為他有著驕奢淫逸與嗜好賭博的特性以及擁有身敗名裂的名聲與形象完全遺傳至先祖雨果。正因如此，羅傑被多數親友給永久斷絕關係並被逐出家門，他流落至南美洲定居卻罹患黃熱病病逝並沒有留下任何子嗣。莫蒂默教授解釋查爾斯考慮與安排他唯一的姪子亨利繼承他開發周邊荒蕪的地區的計畫，他還吩咐自己絕對不可以帶亨利到莊園附近的高沼地，假設亨利突然遭遇不測會讓周邊荒蕪的地區進行開發工作的計畫就此中止，那麼許多鄉村的農民可能面臨失業與饑荒的處境。福爾摩斯讓莫蒂默教授明天早上帶亨利過來後，他派人去拿一份達特姆爾荒原的高沼地地圖，他先是拉個小提琴幾個小時又點上煙斗上的板煙聚集會神地思考起來。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
華生看到福爾摩斯的表情就知道他對查爾斯的事產生興趣，福爾摩斯拿到巴斯克維爾館的地圖時發現巴斯克維爾館落在達特姆爾高沼地，而且特蕾西狹谷的大泥沼上散落著幾個住宅，巴斯克維爾館周邊都有樹林在圍繞著，儘管水松夾道雖然沒有註明，但是沿著這條線伸展下去的右手旁正是沼澤地。而這些小堆房子就是格林盆村，摩梯末醫生的住宅就在這裡。在半徑五英里之內，只有很少幾座零星散布的房屋。而賴福特莊園有一所註明的房物是斯泰普頓兄妹的住宅。這裡是兩家沼地的農舍（高陶和弗麥爾）。這些分散的各點之間和周圍延伸著的淒涼的沼地就是雨果出事的發源地，福爾摩斯猜測假設魔鬼想插足在人間就應該將此地做為出沒地點。華生在傍晚時分從俱樂部回來想了解查爾斯在遇到危險時為何逃往高沼地的方向。福爾摩斯猜測查爾斯逃跑時很有可能已經嚇壞又神智不清，他即使知道高沼地是個危險的地方，除非查爾斯是在神魂顛倒的狀態之下應該會這麼做的。華生跟福爾摩斯晚飯過後出門散步，他們互相聊起查爾斯在深夜時在門邊等誰，而這起事件的發生會選在他要去倫敦的臨行前的問題。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
隔天早上，福爾摩斯跟華生跟莫蒂默教授以及從倫敦過來的亨利碰面。亨利向福爾摩斯解釋他待在倫敦的諾桑勃蘭旅館的房間入下榻幾天就收到一封要特別當心位於德文郡的高沼地的匿名便條。那個便條字跡凌亂，而且郵戳蓋著「查林十字街」，至於發信的時間是前天晚上。福爾摩斯注意到這個便條可能來自於別家旅館，那個便條是藉由《泰晤士報》上剪下來的字所拼湊而成。從切口上可以判斷這是由指甲刀所剪成的，上面殘余的香水味在暗示寫出與寄出便條的人是一位女性。福爾摩斯認定是有人知道亨利繼承這種危險的遺產便特地用這個方式來提醒他的，他問亨利是否有其他詭異的事件，亨利回答出他發現自己最近新買的靴子有一隻鞋子突然不翼而飛的經過，他邀請福爾摩斯與華生共享午餐就和莫蒂默教授出門去外頭閒晃。福爾摩斯在亨利離開貝克街時發現有人在監視他們，他跟華生偷偷跟著莫蒂默教授和亨利並且保持適當距離，兩人從牛津街上看見莫蒂默教授和亨利的步行大約有二百碼遠，他們跟在對方的身後保持著距離從牛津街轉到攝政街，這時福爾摩斯發現發現一名留著黑鬍子的男子坐在一輛馬車上盯哨著莫蒂默教授和亨利，當這位黑鬍子的男子跟福爾摩斯和華生互相打照便命令馬夫駕著馬車沿街道奔馳而去。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯和華生試圖跟蹤那位男子不成卻記住車牌號即2704號，福爾摩斯在送報室僱用一名男孩卡特萊特（Cartwright）讓他去倫敦旅館內從廢紙那裏搜尋被剪切過的《泰晤士報》並且打電話試圖找尋2704號馬車的車夫。當福爾摩斯跟華生回到旅館將事情經過告訴亨利和莫蒂默教授，莫蒂默教授聽到有個黑鬍子的男子在監視他和亨利時想起查爾斯的管家約翰留著黑鬍子，福爾摩斯決定發個電報給約翰請求他回電並發電報來確認對方的位置，莫蒂默教授解釋查爾斯的全部財產價值約有一百萬英鎊，他把分給自己與約翰管家夫婦分別為一千英鎊和五百英鎊，其他少許的財富分給一些人的，另外大部分財都捐給公共慈善事業，其餘的給姪子亨利七十四萬英磅。至於繼亨利之後的人就是查爾斯的遠房的表兄弟戴斯門家族的成員——傑姆士·戴斯門（James Desman），傑姆士是威斯摩蘭地區中一位過著聖潔生活、備受尊敬的牧師，他曾經拜訪查爾斯並且婉拒拒接受對方所給予的任何產業。當福爾摩斯一行人要離開時，亨利發現他遺失的新皮鞋。當天晚上，約翰發電報給福爾摩斯一行人並表示他仍然在莊園，卡特萊特聯絡給福爾摩斯並且告訴他查找碎報紙沒有結果，2704號馬車的車夫約翰·克雷登（J. Clayton）表示搭乘他的馬車的黑鬍子男子自稱是福爾摩斯讓眾人為此倍感驚異。隔天早上，亨利又造訪福爾摩斯並說自己一隻舊靴子突然不翼而飛，福爾摩斯在會面結束前找到一只靴子並意識到裡面確有獵犬給嗅聞過的跡象。為了找出案件的其他線索，福爾摩斯以要調查別案為理由要求華生跟隨莫蒂默教授和亨利造訪巴斯克維爾館。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
莫蒂默教授、華生、亨利在星期六從倫敦的火車站來到位於達勒姆的火車站，他們轉搭乘馬車前往巴斯克維爾館，雖然亨利對這片土地的關係十分了解卻發現高沼地依然處於潮濕的狀態。幾分鐘之後，馬車沿著寬闊的灰白大道飛馳起來。起伏不平的牧草地在大道兩側向上隆起。穿過濃密綠蔭的縫隙中有一些牆頭和古老的房屋。寧靜的村莊後面出現陰暗的沼地，中間還有幾座參差不齊的小山。馬車又轉入旁邊的一條岔路曲折上行通過一座花崗石的窄橋沿著奔騰的急流向前奔去。水流洶湧奔騰在灰色的亂石之間怒吼而過。道路在密生著矮小的橡樹和樅樹的峽谷中，沿著小河蜿蜒而上。小路上鋪滿枯黃的樹葉飄落在道路上。前方滿是石南一類常青灌木的陡斜的斜坡，在那最高的地方有一個騎在馬上的士兵，面孔黝黑而嚴峻，他的馬槍伸向前方做著隨時準備放射的姿態。車上的馬夫特別告誡莫蒂默教授、華生、亨利三人，最近王子鎮的警官正在搜尋與追捕名叫塞爾登（Selden）的逃犯，由於塞爾登在當地犯下某一起殺人案件使警方都不能掉以戒備心。馬車爬上一個斜坡進入充滿原野的沼地，崎嶇不平的沼地上點綴著不少圓錐形、色彩斑駁的石塚和岩崗，而右邊正是格林盆泥潭中的大泥沼顯得相當荒涼又神秘，巴斯克維爾館隱現於晦暗的地方，由於野地颳颼起一陣的強烈寒風，促使亨利裹起大衣便四周挑望著景象。