hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
哈姆扎河
哈姆扎河（葡萄牙語：）是巴西一個水流緩慢的地下蓄水層，发现于2011年，长约6000公里。河流的名字是非官方的，以发现者瓦利亚·哈姆扎命名。
哈姆扎河 描述
哈姆扎河和亚马孙河是亚马孙盆地的两个主要的水系，虽然哈姆扎河的容积流率只有亚马孙河的3%——约3000立方米每秒。它由西流向东，在地表以下4000米，流向与亚马孙河大致一致。哈姆扎河注入大西洋，可能造成了亚马孙河口的低盐度。它所含的水分是高盐度的。
公主港國際機場
普林塞萨港国际机场（IATA代碼：PPS，ICAO代碼：RPVP）是一座位於菲律賓巴拉望省上公主港市的國際機場。主要服務於菲律賓國內線以及東南亞地區的區域性國際航班。菲律賓國土交通部與南韓錦湖韓亞集團之錦湖建設簽訂8290萬美元的合約進行機場客運航廈、貨運航廈、滑行道、電子設備之更新，工期為期30個月。
莫娜·巴特尔
莫娜·巴特尔（德語：，1990年7月11日—），德国职业网球运动员，曾获得五个ITF单打冠军和一个ITF双打冠军，单打最高排名世界第23名（2013年3月18日）。
大腸鋇劑灌腸造影
大腸鋇劑灌腸造影（），簡稱鋇劑造影，是将硫酸钡乳液灌入患者的肛门，讓患者的結腸、直腸在X射線下成像。硫酸钡在人体内不溶，可以附着在消化道管壁上，阻挡X射线穿过，因此可以显示消化道的形态。有些患者需要服用硫酸鋇乳液（称为「钡餐」）以显示食道形状。
一般來說，鋇劑造影只會用於大腸、小腸等一般插入式儀器較難到達的位置。為確保腸內食物殘渣不會影響造影，醫生一般會建議病人在造影前服用清腸藥物，例如：Klean-Prep。在進行造影前，病人還要再接受灌腸清洗程序。
盘蠡路站
盘蠡（）路站（工程名宝带西路站）位于中华人民共和国江苏省苏州市吴中区宝带西路与盘蠡路交叉口，是苏州地铁2号线与3号线的地铁换乘站，此车站于2013年12月28日投入运营。
盘蠡路站 车站结构
车站为地下三层车站，其中2号线站台位于地下二层，3号线站台位于地下三层，二者交叉形成T形。2号线站台中央与3号线站台末端之间设有换乘通道。
盘蠡路站 出入口
盘蠡路站设有11组12个出入口，其中位于2号线南侧的5-9出入口暂未开通，各个出入口信息如下表所示：
新家桥站
新家桥站（原名旺吴路站）位于中华人民共和国江苏省苏州市吴中区苏蠡路与新石路交叉口地下，是苏州地铁2号线的地铁车站，属于地下两层岛式车站，此车站于2013年12月28日投入运营。
石湖东路站
石湖东路站位于中华人民共和国江苏省苏州市吴中区石湖路与东吴南路交叉口地下，是苏州地铁2号线与4号线的地铁换乘站，属于地下三层岛式车站，此车站于2013年12月28日投入运营。
石湖东路站 车站结构
车站为地下三层岛式站台，其中2号线站台位于地下二层，4号线位于站台地下三层，二者形成T字交叉。4号线站台末端设有换乘通道与2号线站台中部相连。
宝带桥南站
宝带桥南站位于中华人民共和国江苏省苏州市吴中区迎春南路与石湖东路交叉口东侧地下，是苏州地铁2号线的地铁车站，属于地下两层岛式车站。此车站的站名来源于车站北侧瞻台湖景区内的宝带桥，于2013年12月28日投入运营。
罗米纳·奥普兰迪
罗米纳·奥普兰迪（義大利語：，1986年3月29日—），瑞士职业网球选手，世界最高排名第46位（2006年9月25日）。
青邱圖
青邱圖（청구도）又稱青邱線表圖（청구선표도），是朝鮮王朝地理學家、地圖學家金正浩繪製的韓半島地圖，製成於1834年。它為金正浩後續作品《大東輿地圖》打下了重要基礎。現為大韓民國第1594號國寶。
青邱圖 內容
地圖橫長462厘米，縱寬870厘米，比例尺1:216,000，分為上下兩卷。
其中每地區分別介紹其水系、地形、城郭、軍防、寺廟、土產、風俗等。
张海宁
张海宁（1960年—），湖南人，中国词作家。
张海宁 简介
词作家、诗人，曾获“东方风云榜”最佳作词、中国流行音乐十年荣誉奖等奖项。现为中国音乐家协会会员、中国电视艺术家协会会员、中国音乐文学学会理事、上海音乐家协会音乐文学专业委员会副主任、上海音乐文学学会副会长，上海市作家协会会员、《上海歌词》副主编。
伊洛伊洛市
伊洛伊洛市（菲律賓語：；英語：；），是菲律宾伊洛伊洛省的首府。
伊洛伊洛省
伊洛伊洛省（希利盖农文：Kapuoran sang Iloilo；基納拉伊阿文：Kapuoran kang Iloilo；他加祿文：Lalawigan ng Iloilo），是菲律宾西米沙鄢大區下的一個省份，位於班乃島南部，北鄰卡皮兹省，西鄰安蒂克省，南接吉馬拉斯省，首府為伊洛伊洛市。
伊洛伊洛國際機場
伊洛伊洛國際機場（英語：，他加祿語：，IATA代码：；ICAO代码：），是一座位於菲律賓伊洛伊洛省上伊洛伊洛市的國際機場。主要服務於菲律賓國內線以及東南亞地區的區域性國際航班。
濟西之戰
濟西之戰或称濟西之役發生於前284年，戰國時代燕國將領樂毅統率燕、秦、趙、韓、魏五國聯軍及被其策反的楚軍共同攻打齊國的一場戰爭。
濟西之戰 背景
戰國時代中期，齊、秦兩強東西對峙，較弱的燕國與齊國為近鄰。燕王噲於前318年讓位於燕國國相子之，以致太子平與子之因爭奪王位而發生內亂。齊宣王於前314年乘機伐燕，在五十天之內攻破燕國，殺燕王噲和子之。然而齊軍在燕國大肆燒殺搶掠，燕國民眾紛紛起來反抗，各諸侯國也準備出兵救援燕國，迫使齊​​軍撤退。趙武靈王趁燕國內亂，派樂池將燕王噲庶子公子職從韓國送回燕國即位，是為燕昭王。燕昭王即位後，廣招賢士，改革內政，發展生產，積極準備報齊破國之仇。前301年齊宣王死後，兒子齊湣王即位，他命令齊軍南攻宋、楚，西擊三晉，連年征戰，國力日耗。燕昭王想乘機攻打齊國，但從燕國的土地、人口和經濟條件來看，燕國遠不如齊國，單憑燕國本身的力量，不可能戰勝齊國。在此形勢下，燕國將軍樂毅提出爭取與其他諸侯國建交，孤立齊國；並慫恿齊國滅宋，以加劇它與各國的矛盾，爾後聯合各國，大舉攻打齊國。燕昭王採納了這一計策。
濟西之戰 背景
為此，燕國表面上臣服於齊國，並派蘇秦入齊國進行離間活動，取得了齊湣王的信任。齊國被燕國表面的屈服所迷惑，放鬆警惕，對燕國不加戒備，甚至連防備燕國的兵力也全部從北面撤回。前288年10月，秦昭王約齊王同時稱帝，結成聯盟。燕國再次派蘇秦至齊進行離間活動，勸說齊湣王撕毀齊、秦盟約，廢除帝號，而後伺機滅宋國。齊湣王果然被打動，於十二月廢除帝號，轉而與各國合縱攻秦，迫使秦國“廢帝請服”，接著齊湣王出兵滅掉宋國。然而齊滅宋一事，不僅加劇齊同秦、趙的矛盾，也對韓、魏、楚形成嚴重威脅，導致齊國與各國之間的矛盾異常尖銳。燕國利用這種形勢積極活動，終於和各國結成攻齊聯盟。
濟西之戰 戰爭過程
前284年，燕昭王任命樂毅為上將軍，統率燕、秦、韓、趙、魏五國軍隊攻齊。齊湣王開始時並未料到燕國會聯合諸國攻伐齊國。及至發現燕軍已攻入齊國時，才匆忙任命田觸為將，率領全國軍隊主力渡過濟水，西進拒敵。雙方兵力在濟水西面展開決戰。齊軍由於連年征戰，士氣低落。齊湣王為迫使將士死戰，以挖祖墳、行殺戮相威脅，更使將士離心，鬥志消沉。結果當聯軍進攻時，齊軍一觸即潰，遭到慘敗。田觸逃亡不知下落，副將田達收拾殘兵，退保都城臨淄。齊軍主力被消滅後，樂毅送還秦、韓兩軍，派魏軍南攻宋地，趙軍北取河間（今河北獻縣東），自率燕軍向臨淄實施戰略追擊，繼續聚殲齊國敗退的殘餘勢力。
此時楚頃襄王為分佔齊國土地，派淖齒以救齊之名率軍進入齊國；而齊湣王希望藉着楚軍力量抵抗燕軍，便委任淖齒為國相。其後淖齒在莒地殺了齊湣王，取得淮北地區及分得寶器。
濟西之戰 戰爭過程
樂毅攻克臨淄後採取布施德政、收取民心的政策，同時申明軍紀、嚴禁擄掠，廢除殘暴法令和苛捐雜稅。然後分兵五路以徹底消滅齊軍，擴及佔領齊國全境。燕軍僅在六個月的時間就攻取了齊國七十餘城，只剩下莒和即墨（今山東省平度東南）兩城未被攻克。前283年，齊國大臣王孫賈等殺死淖齒，立齊湣王之子田法章為王，是為齊襄王，死守莒城以抗燕軍，並號召民眾起來抵抗。即墨軍民在守將戰死之後，共推齊宗室田單為將，堅守抵抗燕軍，此攻防戰被稱為即墨之戰。
濟西之戰 影響
濟西之戰標誌着燕國短暫的興盛，是燕國在戰國時代最輝煌的戰役。齊國近乎亡國，即使其後在即墨之戰中復國，但實力已江河日下。
雷·威廉·約翰遜
雷·威廉·約翰遜（英語：，1984年8月14日—）是一名來自美國的Vlogger。他最有名的節目是在影片網站YouTube上的《等於三》（Equals Three，即表情符號「=3」），在這個節目中，他會介紹一些「病毒影片」（Viral videos，即熱門影片，因傳播速度如病毒般而得名）。在該節目介紹過的影片，都帶給病毒影片一些額外的點擊率。截至2012年1月，他的頻道「RayWilliamJohnson」是在YouTube上次多訂閱人數的頻道， 包括超過520萬名訂閱者以及15億的影片總點擊率。一份刊物提到，在2011年2月，六段最多觀看次數的影片都是他的 。
雷·威廉·約翰遜 背景
當雷在哥倫比亞大學追求在法律界工作的夢想時，他開始在YouTube上看影片，而他打算自己也製作一些影片。他察覺到，人們瀏覽YouTube不外乎有兩個原因：觀看病毒影片，或是他們最喜歡的Vlogger的影片。除後，他把兩種風格結合，他的第一段影片《等於三》便成形了。
雷·威廉·約翰遜 《等於三》系列
在《等於三》（風格化了成「=3」）中，雷·威廉·約翰遜評論或批評一些最近在網絡上病毒影片，這個節目會在逢星期二及星期五上傳。在這些影片中，約翰遜會叫觀眾送出一些「每天問題」（Comment question of the day）來與他們互動，然後在下一集展示一些他最喜歡的答案或回應。《等於三》是YouTube上最多訂閱者的頻道，包含超過500萬名訂閱者，而且已被吉尼斯世界纪录大全認可。由於他非常有名，所有的《等於三》影片經常在一週內擁有超過100萬點擊率，而且經常在YouTube的首頁上出現。約翰遜已經能夠利用他的知名度來帶紅其他在節目上的嘉賓包括 加布里埃爾·西亞斯、卡爾·賓、瑪格麗特·趙和約翰·趙。
金达沃省
金达沃省（英語：Davao de Oro Province），原名康波斯特拉谷省（），是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為那布圖蘭。
根據地圖顯示的方位，其位於民答那峨島的東部，向北的位置為南阿古桑省；向西的位置為北達沃省；向東、向南的位置則是東達沃省。
哥打巴托省
哥打巴托省（英文：），菲律賓華人称古達描島省，簡稱古島省，前称北古達描島省（），是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為基沓巴灣市（Kidapawan City，基達帕萬市）。
根據地圖顯示方位，其位於民答那峨島的南部，向北的位置為布基農省；向西的位置為馬京達瑙省；向東的位置為南達沃省；向南的位置則是面對蘇丹庫達拉省。
戴克里先宫
戴克里先宫（克羅埃西亞語：，發音：[diɔklɛt͡sijǎːnɔʋa pǎlat͡ʃa]）是一座罗马帝国宫殿，约建于公元295年—公元305年，占地近4公顷。羅馬帝國東部奧古斯都（主皇帝）戴克里先退位后即居于此。它位于克罗地亚斯普利特市，是一座宏大壮丽的海滨堡垒和豪华巨型乡间别墅。
宫殿平面呈长方形，南北长215米，宫墙厚2.1米。前临亚得里亚海，南高22米，北高18米。计16座塔楼和4座宫门。其中心有两条11米宽的拱廊大道。宫殿前部为寝宫，沿海拱廊长160米，宽7.3米，可瞭望海景和达尔马提亚海岸。后部为朝堂，宫殿于阿瓦尔人入侵时被严重破坏，639年阿瓦尔人撤退后，宫殿遗址被薩羅納城难民改为他用。1979年，该遗址被列为世界文化遗产。
南昌新四军军部旧址
28°40′14″N 115°53′27″E﻿ / ﻿28.67056°N 115.89083°E﻿ / 28.67056; 115.89083
南昌新四军军部旧址位于中国江西省南昌市西湖区友竹路，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
1937年10月，南方八省的红军和游击队整编为国民革命军陆军新编第四军，或称“国民革命军新编第四军”，简称新四军。1937年12月25日在湖北汉口建立军部（汉口新四军军部旧址），1938年1月6日移驻南昌，2月开始在安徽歙县岩寺镇集结部队（南方八省红军游击队集中地旧址），4月4日军部离开南昌，5月军部移至南陵县土塘村，7月进驻云岭地区（泾县新四军军部旧址）。
南昌新四军军部旧址原为张勋的公馆，建于1915年。新四军军部从1938年1月6日到4月4日一直在此办公，是新四军第一个正规军部所在地，可谓是新四军的诞生地。军部离开南昌后中共中央东南分局和新四军驻赣办事处从东书院街移驻此地，直至1939年3月南昌沦陷前夕。
南昌新四军军部旧址
南昌新四军军部旧址有7号、8号两栋楼房和一栋平房，总占地面积2350平方米。主楼（7号）为两层楼房，砖木结构，法国风格，占地592.6平方米，建筑面积1420平方米。
从2008年10月开始，南昌市对新四军军部旧址进行了全面维修，同时新建了一座建筑面积4833平方米的新陈列大楼、一个面积6800平方米的地下停车场和一个占地20亩的休闲园林广场。2011年7月1日南昌新四军军部旧址陈列馆新馆正式开放。
北達沃省
北達沃省（英語：Davao del Norte），是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為塔古姆 (英语：Tagum City)。
根據地圖顯示的方位，其位於民答那峨島的中部，向北的位置為南阿古桑省；向西的位置為布基農省；向東的位置為康波斯特拉谷省；向南的位置則是面對菲律賓海。
魏章
魏章（？—？），又稱梁章，战国时期秦国将领。
魏章 生平
魏章本为魏国人，后投奔秦国，与张仪一同侍奉秦惠文王。
前313年，楚怀王派屈匄等三名大夫联合齐国夺取了秦国的曲沃（今河南省陕县西南），继而包围（今河南省西峡县东）。秦惠文王畏惧楚、齐联军，于是派张仪出使楚国，以割让（今河南省淅川县西）之地六百里为诱饵，引诱楚怀王解除楚、齐联盟。楚怀王贪图商於之地的富庶，不听陈轸的劝告，果然中计。楚怀王一面派使者与齐国解除盟约，一面派使者随张仪到秦国接收土地。
魏章 生平
张仪回到秦国后假装从车上掉下来受伤，一连三个月没上朝，不见楚国使者。楚怀王以为这是与齐国断交不彻底的原因，于是派勇士宋遗到齐国辱骂齐宣王，齐宣王大怒转而与秦国缔结盟约。张仪见秦、齐两国结盟后才上朝面见楚国使者，告诉楚国使者并非割让商於之地六百里，而是自己的封地六里。楚国使者回国后将此事转告给楚怀王，楚怀王得知被骗后大怒，转而与齐国联合，一面命屈匄猛攻秦国的於中；一面任命柱国景翠为主将，包围秦国的盟国韩国的雍氏（今河南省禹县东北）。而齐国也趁机出兵，联合宋国包围了秦国的盟国魏国的煮枣（今山东省东明县南）。秦惠文王发兵三路，一路由庶长魏章率领救援商於，一路由甘茂率领攻占楚国的汉中，一路由庶长嚴君疾（樗里子）率领联合韩、魏两国反击楚、齐。
前312年，嚴君疾所率领的秦军与韩军在雍氏击败景翠的军队，继而与魏章的部队会合。秦、韩联军与楚军在丹阳（今河南省淅川县丹水和淅水交汇处一带）交战，楚军大败，被斩首八万，楚国大将军屈匄及裨将军逢侯丑等七十余名将领被俘，屈匄被俘后遭处决，秦军乘胜夺取楚国汉中之地六百里，设立汉中郡。秦军同时联合魏军在濮上之战击败了包围煮枣的齐军，俘虏了齐将声子，齐将匡章败逃，秦、魏联军乘胜攻打了燕国。
楚怀王得知战败的消息后大怒，增调全国的军队深入秦国境内，秦、楚两国战于蓝田（今陕西省蓝田县），楚军大败。韩、魏两国也趁机出兵，一直打到邓（今湖北省襄阳市北），迫使楚国撤军，楚怀王被迫割让两座城池与秦国议和。
秦惠文王死后，其子秦武王继位，张仪、魏章失宠。前310年，张仪、魏章被秦武王驱逐至魏国，此后魏章事迹再无记载。
魏章 观点
现代学者马非百所著《秦集史》认为秦国国内有朝内执政大臣推荐亲信将领在外统兵的传统，如张仪与魏章、魏冉与白起、范雎与郑安平就属于这种关系。执政大臣与亲信将领是相辅相成的关系，如张仪失势后魏章也被驱逐，魏冉被罢免职务后白起随后被赐死，郑安平投降赵国后范雎也辞职归乡。
魏章 文学形象
长篇历史小说《东周列国志》中，魏章于第九十一回《学让国燕哙召兵 伪献地张仪欺楚》中登场。张仪欺楚后，楚怀王大怒，派屈匄为大将、逢侯丑为副将带兵十万由天柱山西北攻打秦国的蓝田。秦惠文王任命魏章为主将、甘茂为副将迎战楚军，齐湣王也派匡章率军助战，秦、齐大败楚军于丹阳。屈匄聚集残兵再战，被甘茂斩杀。此战楚军被斩首八万，逢侯丑等七十余名楚国将领战死。在第九十二回《赛举鼎秦武王绝胫 莽赴会楚怀王陷秦》中，秦武王继位后设置丞相一职，任命甘茂为左丞相，樗里疾为右丞相，魏章因没有得到相位，一怒之下投奔魏国。
韩国国字
朝鲜国字（：／），又称韓國製漢字（：／），是指在朝鮮半島产生的自造漢字，与日本的国字和越南的喃字相当。
南達沃省
南達沃省（英語：），是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為迪戈斯市。根據地圖顯示的方位，其位於民答那峨島的南部，向北的位置為北達沃省；向西的位置為哥打巴托省；向東的位置為菲律賓海；向南的位置則是面對西達沃省。
東薩馬省
東薩馬省（英語：Eastern Samar），是一個位於菲律賓薩馬島上的一個省份。首府為博龍岸。
其位於薩馬島的東部，向北的位置為北薩馬省；向西的位置為薩馬省；向東的位置為菲律賓海；向南的位置則是面對雷伊泰灣（Leyte Gulf）。第二次世界大战中太平洋战场上雷伊泰湾海战在这里发生。
皖南古村落
皖南古村落是指分布在中国安徽、江西境内，长江以南的一些传统村落。这些村落有着古徽州地域的特色文化，最具代表性的有入选世界遗产的西递村和宏村。
西湖苑宾馆
西湖苑宾馆是一家三星级宾馆，位于中国广东省广州市华南理工大学五山校区西湖旁，属华南理工大学全资下属企业。
西湖苑宾馆 历史
宾馆前身为建于1982年11月的外国专家楼和建于1983年2月的外国专家饭堂，由华工建筑设计研究院的林克明、郑鹏、陈开庆等设计。1992年，增加了连廊使之相连。
1999年，华工决定对外国专家楼和外国专家饭堂进行改造，遂在其基础上建立留学生与外籍专家宿舍。该项工程由华工建筑设计研究院的马威设计，于2001年投入使用。建成后上述三栋建筑统称西湖苑宾馆。
2003年11月，经广州市旅游局审核批准，被评为“三星级旅游涉外宾馆”，成为广东省首家高校内的星级宾馆。
吉馬拉斯省
吉馬拉斯省（希利盖农文：Kapuoran sang Guimaras；基納拉伊阿文：Probinsiya kang Guimaras；他加禄文：Lalawigan ng Guimaras），是菲律賓西米沙鄢大區的一个省份，1992年以前屬於伊洛伊洛省，後從該省獨立，首府為乔丹市。
糞掃衣
糞掃衣是指去撿被丟棄在垃圾堆中的破舊的衣服，而把這些衣服裁製成袈裟。
佛陀規定弟子們穿著糞掃衣，便可遠離貪著，增長求道之心。比丘戒中有所謂授四依法，即依糞掃衣、依乞食、依樹下坐、依腐爛藥。《摩訶僧祇律》卷十六云︰“糞掃衣者，里巷中棄弊故衣，取淨浣補染受持，是名糞掃衣。”比丘得衣服，加以浣染作袈裟色，方可使用。
《四分律》更列出十種糞掃衣：牛嚼衣、鼠嚙衣、火燒衣、月水衣、產婦衣、神廟中衣、墳間衣、求願衣、往還衣、受王職衣。《十誦律》也列有四種：墳間裹死人、裹死人衣，持來施比丘者、無主衣、土衣。
Zen (樂隊)
Zen，一隊於1995年出道的香港樂隊，2000年推出專輯《Kawan》及同年發表單曲《愉快假期》之後，樂隊再沒有發表新歌。2017年，樂隊重組演出，作客《流行經典50年》演唱《I Remember You》一曲。
現各成員仍在音樂圈重事幕後工作，鼓手關禮琛早於千禧年代曾在英皇娛樂唱片宣傳部工作，為旗下歌手吳浩康、Twins、梁洛施等監製歌曲，近年主要與樂隊Dear Jane合作；低音結他手鄭偉鴻則於2013年開始在華納唱片從事歌手歌曲宣傳工作至今。結他手鄧衍輝仍為歌曲製作編曲監製、電結他樂手至今。
為紀念出道30周年，Zen於2025年8月23日舉行樂隊首次音樂會<Back To You>。
Zen (樂隊) 歷史
Zen由主音黃和興、低音結他手鄭偉鴻、結他手鄧衍輝（現名鄧衍輝）、及鼓手關禮琛組成，前身是1991年組成的獨立樂隊Zenith，樂隊組成後數年他們參加了《新一代流行音樂節》並脫穎而出獲得冠軍，進一步肯定樂隊的實力，成為香港搖滾音樂界的活躍份子，其後他們開始不斷在各大小型的音樂節目中演出，漸受各方注意，更在商台903 live音樂節目<Saturday night live> 節目中表演，最後受到當時由黃柏高Paco Wong主理的華納唱片的賞識並簽下唱片合約，轉攻主流樂壇，首張EP《I Remember You》於1995年中面世，獲得各方好評，唱片內多首歌曲不但打入了本地各主要流行榜，為他們闖入樂壇踏出了成功的第一步。
香港殿堂級樂隊組合Beyond鼓手葉世榮的公司簽了Zen的主音黃和興和結他手鄧衍輝組成了「九紫樂隊」，推出唱片，在香港和中國內地發展。
Zen (樂隊) 音樂作品
（主題曲:興波作浪 由鄭伊健、Zen樂隊主唱)
碟內 《回來》一曲由劉德華先生填詞
Zen (樂隊) 獎項
曾於商業電台叱咤903節目《組Band時間》中，獲得多個最受歡迎獎項。
弗拉维安宫
41°53′18″N 12°29′13″E﻿ / ﻿41.88833°N 12.48694°E﻿ / 41.88833; 12.48694
弗拉维安宫（英語：）罗马帝国宫殿，位于意大利罗马市帕拉蒂尼山鞍部，由拉比留斯负责修建，为图密善时期的建筑代表之作。宫殿由朝堂、寝宫，体育场三部分组成。其后又经过多次扩建，使该宫跨越帕拉蒂尼山，亦可眺望古罗马广场和大竞技场。
蘇丹庫達拉省
蘇丹庫達拉省（英文：），菲律賓華人称蘇丹龜達叻省或蘇丹丘沓叻省，是一個位於菲律賓民答那峨島的一個省份。首府為伊蘇蘭。
根據地圖顯示的方位，其位於民答那峨島的南部，向北的位置為馬京達瑙省；向西的位置為蘇祿海；向東的位置為南達沃省；向南的位置則是面對南哥打巴托省。
不朽對局
不朽對局(The Immortal Game)，是指1851年6月21日在倫敦國際象棋錦標賽上，阿道夫·安德森與萊昂內爾·基席里茨基在休息時間下的一场對局。對局中，執白棋的安德森在大膽犧牲了一個象，兩個城堡以及之後，以剩下的單象雙馬對皇后、城堡、騎士、主教俱全的對方完成了將死，後來獲名為“不朽對局”。1996年，威廉·漢姆利稱讚此局「前無古人，後無來者」。萨维利·塔塔科维稱讚本局「美麗」。
不朽對局 綜述
阿道夫·安德森是當年的頂尖棋手。他在1851年的倫敦國際象棋錦標賽（史上首次世界錦標賽）中獲冠後，被不少人視為世界第一棋手。萊昂內爾·基席里茨基則是一名在巴黎教棋為生的導師。他擅長下讓子棋，與高手作賽的表現實屬一般。
不朽對局發生在倫敦的Simpson's-in-the-Strand餐廳，當時正值一場正式錦標賽的休息時段。基席里茨對這盤棋局印象非常深刻，事後將棋局投稿到自己在巴黎的棋會上。法國國際象棋雜誌La Régence在1851年六月號刊登本局。1855年，奧地利大師 Ernst Falkbeer為本局賜名「不朽對局」。
本局被譽為19世紀浪漫主義棋局的典範。它視快速開局和攻擊為致勝之道，棄子和反棄子經常出現。（如不接受棄子，被認為有失風度。)棋手往往對棄子毫不猶豫。這些棋局的攻防快速，甚有觀賞價值，但有些棋步已在今日被淘汰。
本局中，安德森犠牲了一象(11步)，雙城堡(由18步起)和皇后(22步)，成功將死只有三只兵被吃的基席里茨基，體現了活躍的棋子遠比帳面上的子力重要。
本局的某些印刷本有誤。
不朽對局 對局
白棋: 阿道夫·安德森
黑棋: 萊昂內爾·基席里茨基
1. e4 e5 2. f4
白方以王翼棄兵開局，換取更快的開局速度。這是十九世紀極流行的開局，20世紀初期，由於黑方防御技術的深入研究，其使用者開始減少。
2... exf4 3. Bc4
棄主教。3...Qh4+可讓白方無法王城堡易位，但3.Nf3較常見。不過Qh4+暴露了黑方皇后，如白方沿Nf3進攻可領先一步。
3... Qh4+ 4. Kf1 b5?! (見圖)
這招是「布萊恩反棄兵」。基席里茨基對此有深入研究，現代認為本步不可行。
5. Bxb5 Nf6 6. Nf3
常見開局步法。以馬進攻黑方皇后，逼其浪費一步移動，減慢了開局。
6... Qh6 7. d3
白方強化了對中央的控制。德國大師Robert Hübner建議改行7.Nc3。
7... Nh5
本步威脅下一步...Ng3+將軍，並保護f4的兵。但本步令馬處於棋盤邊緣位置，威力大大削弱，而且沒有調動出新的棋子。
8. Nh4 Qg5
基席里茨基事後認為8...g6較佳。
9. Nf5 c6
不朽對局 對局
本步解除對后前兵的綁定，並攻擊對方的主教。但現代的電腦分析指9...g6較佳。
10. g4? Nf6 11. Rg1! (見圖)
被動棄子。如果黑棋接受，皇后將被困在裏面，減慢開局。
11... cxb5?
Hübner認為這是黑方的致命錯誤:吃子雖然讓子力佔優，但進一步減慢了開局，導致白棋能快速進攻。他建議改走11...h5。
12. h4!
白方f5的馬保護了兵，同時攻擊黑方皇后。
12... Qg6 13. h5 Qg5 14. Qf3
白方有兩個潛在的攻擊路線:
Bxf4，卡住皇后，令其無處可逃;
e5，攻擊黑方f6馬，同時讓皇后威脅a8的城堡。
14... Ng8
黑方解除威脅，但開局進一步受阻:黑棋只有皇后不是在初始位置上，而皇后的位置相當不利，白方已控制棋盤上大片空間。
15. Bxf4 Qf6 16. Nc3 Bc5
黑方普通的一著，同時攻擊g1的城堡。
17. Nd5
白方反擊，威脅皇后，下一步Nc7+更可同時攻擊黑王和馬。Richard Réti 建議改行17.d4 和18.Nd5。17.d4 Bf8及18.Be5 則更強。
17... Qxb2 (見圖)
不朽對局 對局
黑棋吃兵，並威脅吃a1城堡同時將軍。
18. Bd6??
白方犠牲雙城堡, 但Stockfish 的分析指出这是一部大漏着。Hübner也指白方有大量其他步法可以選擇，並相信至少有三步比18.Bd6好:18.d4, 18.Be3, 或18.Re1都更強，不需犠牲這麼多子力。電腦程式Chessmaster指18. Bd6的主要目的是將皇后從a1–h8上移開。黑方於是無法走18...Bxd6? 19.Nxd6+ Kd8 20.Nxf7+ Ke8 21.Nd6+ Kd8 22.Qf8#。加里·卡斯帕罗夫指上列這些步法平凡無趣。Bd6出眾的原因，是因白方願意犠牲驚人的子力。
18... Bxg1??
本步導致黑棋敗北。威廉·斯坦尼茨1879年指18...Qxa1+較佳。後著可走19.Ke2 Qb2 20.Kd2 Bxg1。
19. e5!
棄另一支城堡。本步將皇后從防守中調開，兩局內可以將軍: 20.Nxg7+ Kd8 21.Bc7#。
19... Qxa1+ 20. Ke2
不朽對局 對局
黑方攻擊已經停滯。黑方於底行有皇后和一支主教，但無法立刻調動來攻擊；白方的攻勢則毫無阻礙。基席里茨基稱他在本步後投降。Hübner提及 Friedrich Amelung 在Baltische Schachblaetter雜誌1893年號指基席里茨基有行出20... Na6，但安德森然後說出將軍的步法。牛津象棋導讀亦指黑棋這刻投降，參考了1851年的資料。無論如何，最後這幾步估計沒有在棋盤上真正走出來。
20... Na6
黑馬保護c7以阻止白方21.Nxg7+ Kd8 and 22.Bc7#的將軍。另一防禦策略是20...Ba6 ，讓黑王經Kc8和Kb7逃走。但白棋只需繼續21.Nc7+ Kd822.Nxa6，如黑棋走22...Qxa2(以保護f7，防止Bc7+、Nd6+和Qxf7#)，白棋可23.Bc7+ Ke8 24.Nb4勝出，或黑棋走22...Bb6(阻止Bc7+)，白棋則應23.Qxa8 Qc3 24.Qxb8+ Qc8 25.Qxc8+ Kxc8 26.Bf8 h6 27.Nd6+ Kd8 28.Nxf7+ Ke8 29.Nxh8 Kxf8亦可勝利。
21. Nxg7+ Kd8 22. Qf6+! (見圖)
白方棄來擊破e7的防線。
22... Nxf6 23. Be7# 1–0
最後，黑方的子力有巨大優勢：黑方多一、雙城堡、一主教，但這些都無法阻止白方以餘下的兩騎士一主教將死黑王。
南哥打巴托省
南哥打巴托省（英文：），菲律賓華人称南古達描島省，簡稱南古島省，是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為高倫那達市（Koronadal City，科羅納達爾市）。
根據地圖顯示的方位，其位於民答那峨島的南部，向北、向西的位置為蘇丹庫達拉省；向東、向南的位置則是面對薩蘭加尼省。
庫巴
庫巴（日语：，英语：，，中国大陆旧译「」，香港旧译「」），別稱大魔王（日語：，英語：），是日本遊戲設計師宮本茂設計的一個虛構遊戲人物，首次於《超級瑪利歐兄弟》亮相的瑪利歐系列角色。後演變成取代咚奇剛成為敵人首腦的角色。
庫巴 概述
庫巴是瑪利歐系列中繼大金剛後第二個敵人首腦，為庫巴國的獨裁國王。庫巴居於庫巴城堡中，是瑪利歐最後關卡要解決的最終敵人。庫巴的初期設計為綠色肌膚背部有個刺龜殼，後期則更改為黃色肌膚背部有個多刺龜殼，以及頭上的一對角和一攝紅髮。庫巴是龜族中攻擊力最大、體型最大、能力最高和生命力最強並有著能噴出火焰與火球能力的成員，因此成為龜族之王，治理著庫巴國。《超級瑪利歐兄弟3》的時候位於暗黑之國，後來位於布滿岩漿的火山區的城堡。庫巴在超級瑪利歐系列的遊戲中經常綁架蘑菇王國的碧姬公主並推翻蘑菇王國，但屢屢被瑪利歐或弟弟路易吉打敗。因此庫巴與瑪利歐間有著永遠的宿敵關係。雖然是宿敵，但從《瑪利歐與路易吉RPG2》遊戲劇情中看得出庫巴與瑪利歐、路易吉、碧姬公主四個人其實又算是一同長大的兒時玩伴。
庫巴 概述
庫巴的個性粗暴且驕傲，經常策劃著推翻磨菇王國的計謀，但隨著系列遊戲劇情的演變，庫巴也逐漸被描述成一名愛惜部下並受尊敬的國王、疼愛孩子的好父親，並非全然惡棍的角色。在1996年發行的《超級瑪利歐RPG》中更首次出現瑪利歐與庫巴攜手合作對抗新反派的劇情，之後隨著類似題材遊戲的繼續推出，庫巴的定位開始慢慢向瑪利歐亦敵亦友的好對手角色靠攏。
擁有個獨生子庫巴Jr.（又稱為庫巴二世）為其繼承人，但庫巴Jr.的母親存在並不詳。庫巴本人是否有妻子與婚姻狀況故事也未交代。雖然數作遊戲中曾有庫巴想和碧姬公主結婚的情節，但經由庫巴Jr.初登場的《超級瑪利歐陽光》遊戲劇情結尾的父子對話，能確定庫巴Jr.的生母並非碧姬公主。《超級瑪利歐兄弟3》說明書寫說庫巴七人眾為庫巴的子女，但在《新 超級瑪利歐兄弟Wii》之後宮本茂在訪談中聲明庫巴七人眾是庫巴子女的設定已經取消了。
庫巴 概述
最初在設定Koopa（）的名字時，製作小組選了三個韓式料理的名稱，分別是參考韓國料理的泡飯（，Gukbap）、肉膾（，yughoe）和石鍋拌飯（，bibimbab），而最後採用了泡飯（）這個名稱，發音則修改成較偏日文發音的Kupa（），而台灣引進後將其音譯直翻為“”。在2017年作品《超級瑪利歐 奥德赛》中，在日式的庫巴城中出現漢字「空霸」的旗幟，是「庫巴」的日語諧音。
由於鮮明的形象與系列遊戲的熱賣，庫巴已是電子遊戲史上辨識度最高的經典反派之一，金氏世界紀錄也於2012年將庫巴列為電玩史最偉大的反派。此外，迪士尼動畫電影《無敵破壞王》中庫巴也於反派互助會上客串登場。
庫巴 軍隊基本成員
庫巴七人眾初登場於《超級瑪利歐兄弟3》，七人分別擔任第一至第七世界的Boss，其後又再度登場於《超級瑪利歐世界》，之後卻甚少出現（其中較著名的只有《瑪利歐與路易吉RPG》，而且完全沒有台詞），經過了好一陣子的沉默，終於在《新超級瑪利歐兄弟Wii》正式復出，並持續以Boss的身分登場於同系列的《新超級瑪利歐兄弟2》、《新超級瑪利歐兄弟U》，後來更在《瑪利歐賽車8》成為可操作的角色。庫巴七人眾的初始設定為庫巴的七個孩子，當時在歐美地區頗受歡迎，甚至出現了以他們七人為主角的卡通與漫畫，但是自《新超級瑪利歐兄弟Wii》之後庫巴與庫巴七人眾的親子設定已被宮本茂取消，目前確定沒有血緣關係，身分逐漸被定位為庫巴的手下。
起初庫巴七人眾的年齡以《超級瑪利歐兄弟3》中的登場順序由小至大作排行，後來以《新超級瑪利歐兄弟Wii》來確認年齡，但其實官方只公佈老么為拉里，大哥為洛德威格。其後出現的歐美卡通則與日本官方設定截然不同。日後在每作登場的遊戲裡，七人總是以不同的排列順序出場，自《新超級瑪利歐兄弟Wii》正式取消與庫巴的親子設定的同時，日本及歐美玩家統一以此作的登場順序作新版的年齡排行。
庫巴 軍隊基本成員
老成又傲慢的大哥，既聰明又相當有才華，雖熱愛古典樂卻完全沒有這方面的天分。自從復出於《新超級瑪利歐兄弟Wii》後，往往是七人之中最後登場的壓軸，這顯示他是所有人之中實力最強大的。特徵是頭頂兩邊蓬鬆的藍髮、有一顆暴牙。名字影射德國古典音樂家貝多芬。
體型最壯碩的老二，與洛伊一樣以蠻力為武器。雙眉和頭髮各三根黑毛，臉部右側是白色的，左側則是和身體相同的深土色，並延伸至臉頰呈現星型。疑似歐美卡通或漫畫中"莫頓"這個名字是為了紀念庫巴的父親而故取的，因此英文名尾頭冠上"二世"。名字影射美國談話節目主持人小莫爾頓·道尼。
以瘋狂科學家自居的老三，庫巴軍團中很多道具都是他發明的，例如機械庫巴。七人中最瘦最高的，並戴著一副大眼鏡。常以開玩笑的態度挑撥對方的輕浮人物，在戰鬥時很愛對瑪利歐等人挑釁。常和自己養的汪汪一同向敵人應戰。曾經有著和雷米一樣的彩色頭髮，再加上卡通的影響，常被誤認為雙胞胎，為了加以區分，自從復出於《新超級瑪利歐兄弟Wii》後，將髮型改以綠色的植物狀沖天炮髮型登場。名字影射美國搖滾男歌手伊基·波普。
庫巴 軍隊基本成員
七人之中唯一的女生，有穿鞋子，排行老四。早熟、好強又帶有男孩子氣的女生，在戰鬥時卻令人意外的注重動作的優雅度。雖然是女孩卻沒有頭髮，取而代之的是她的大蝴蝶結。全身上下都帶著珠寶，其中的手環更是她的武器。名字影射美國搖滾女歌手溫蒂 O. 威廉斯。
體型最嬌小的老五，無論行為舉止或聲音都相當的孩子氣，這使他成為年齡排行上最容易被搞錯的。卡通上設定與伊吉是雙胞胎兄弟，但正統的遊戲設定並非如此。雖然腦筋不大好，卻擁有相當驚人的平衡感，一天之中大部分的時間都踩在他的皮球上，就連武器也大多跟皮球有關。夢想是成為馬戲團選手，對於庫巴的野心毫無興趣。擁有彩色的頭髮，留有一條黃色的馬尾。名字影射英國搖滾樂團摩托頭的創始人萊米。
以蠻力為武器的老六，惡魔惡樣的太陽眼鏡是他的特徵。在《瑪利歐與路易吉RPG 紙片瑪利歐MIX》中戰鬥狀態時有懼怕溫緹甚至被她毆打的畫面。一身粉紅，包括臉部和眼鏡鏡框，曾經連龜殼也是粉紅色的，自從復出於《新超級瑪利歐兄弟Wii》後，龜殼被改為紫色，儘管如此，卻絲毫不減他那硬漢的形象。名字影射美國創作歌手羅伊·奧比森。
庫巴 軍隊基本成員
年紀最小的老么。愛好各種運動，卻甚少出現於運動遊戲，《瑪利歐賽車8》算是幫他開了個頭。情緒控管方面似乎有點問題，每次見到瑪利歐等人都會暴怒。雞冠髮型和龜殼一樣是藍色的，後腦杓左邊也有個藍色星型圖案。名字影射美國電視節目主持人拉里·金。
在超級瑪利歐3D世界旋轉身體並雙手攻擊，並以隱身術當防禦。初登場於《超級瑪利歐兄弟3》，是新超級瑪利歐兄弟U的堡壘關主與超級瑪利歐酷跑的飛行船關BOSS。
和奔奔長得相似的女烏龜，目前關係不明。武器為迴力鏢和手裏劍，也會忍者的分身術。初登場於《超級瑪利歐3D樂園》。
美版譯名卡米。雖然與卡梅克很像，關係卻不明。目前只出現於《紙片瑪利歐》與《紙片瑪利歐RPG》。
舊譯為魔法諾庫。庫巴族最強大的魔法師，掌管著一批軍隊。負責照顧年幼的庫巴，並擔任軍師一職。初登場於《超級瑪利歐世界》。
庫巴 流行文化
在2018年9月13號任天堂發表的任天堂Switch《新 超级马里奥兄弟U 豪華版》的宣傳影片中，角色「奇諾比珂」得到了道具「超級皇冠」變身成公主的外型，這一個變身成公主的片段因馬來西亞同人繪師「haniwa」在Twitter發表《超级马力欧 奥德赛》的四格漫畫中，庫巴戴上了「超級皇冠」而變身成類似碧姬公主的女性角色
，因此引發了大量的創作熱潮，並得名「庫巴姬」（Bowsette）。
酪农学园大学短期大学部
酪农学园大学短期大学部（日语：／ Rakunō Gakuen Daigaku Tanki Daigakubu *），简称酪短，是过去一所位于日本北海道江别市的私立短期大学。前身是北海道文理科短期大学（日语：／ Kokkaidō Bunrika Tanki Daigaku *）。
薩蘭加尼省
薩蘭加尼省（英文：），菲律賓華人称沙蘭彥尼省或沙蘭顏尼省，是一個位於菲律賓民答那峨島的省份。首府為亞拉未（Alabel Municipality，阿拉貝爾鎮）。
根據地圖顯示方位，其位於民答那峨島的南部，向北的位置為南哥打巴托省；向西的位置為蘇丹庫達拉省；向東的位置為南達沃省；向南的位置則是面對蘇祿海。
火鳥 (專輯)
《火鳥》是楊千嬅於2012年1月18日推出首次分娩前的最後一張個人粵語大碟。碟內大部分歌曲都是以不同的雀鳥為名，概念統一，而且歌曲質素得到不少坊間樂評人的一致讚賞，是楊千嬅近年其中一張大獲好評的唱片。唱片封面共有金色及紅色兩款，並於2月中推出紫色特別版。
反SOPA和PIPA抗議
反SOPA和PIPA抗議（）是一系列爲抗議美國國會準備表決的《禁止网络盗版法案》（SOPA）和《保护知识产权法案》（PIPA）的行动。此次抗議活動得到了多個知名網站支持或參與，包括英文維基百科和Google。其中以英文維基百科在2012年1月18日至19日進行的自發性的，歷時24小時的關閉抗議活動最受媒體關注。
反SOPA和PIPA抗議 背景
美国国会众议院和参议院分别在2011年10月26日和早前的5月12日推出了禁止网络盗版法案（SOPA）和保护知识产权法案（PIPA）。两者都回应了用美国法律制裁不属于美国司法管辖区的网站的问题。即便数字千年版权法案及其他现行法律已经被普遍认为是打击美国网站非法内容或活动的有效手段 ，打击海外网站的行动仍是困难重重。SOPA和PIPA均提出透过切断美国投资的侵权网站（尤其是广告）、付费处理器、搜索引擎结果、网页浏览器能见度来纠正这一困难。所有这些服务的主要供应商总部设在美国。值得注意的是，该规定还涉及域名系统（DNS）的修改。DNS是整个互联网的支柱，是允许世界各地的计算机精确地相互搜寻的关键服务。
部分媒体公司和美国电影协会、美国唱片工业协会和娱乐软件协会等行业协会对该决定表示支持。支持者普遍认为需要更有效的法律打击国内的非法产品服务和假冒产品（处方药、运动鞋、化妆品等）销售，世界各地的版权侵犯活动存在预防问题，皆因它们源自美国以外的国家。
反SOPA和PIPA抗議 背景
反对法案的有技术和互联网企业和协会、维基百科社群等内容创作者、免费的软件作者、言论自由组织、国会议员及其他网站组织，还有许多受惠于其服务的市民。他们普遍认为法律给两个主要领域带来严重的副作用：
谷歌的政策主管鲍勃·布尔斯廷表示，像Youtube的支援用户生成内容网站若遵守法规“就会陷入黑暗” 。率先活跃在基层对抗法案行动的网站Tumblr于2011年11月16日加入“审查”功能，社交媒体聚合网站Reddit同样积极参与其中。
该两项法案招惹了许多反对的声音，亦引起了1800多名英文维基百科用户的讨论和商量对策。最终，英文维基百科为了表达自己反对这两项法案通过的立场，而史无前例地在2012年1月16日宣布将在两天后全球性地将整个英文维基百科下线24小时。维基媒体基金会亦表态支持英语维基百科。
反SOPA和PIPA抗議 过程
2011年12月10日，维基百科联合创始人吉米·威尔士提请大家关心SOPA，他表示这项法案比意大利几个月的窃听法案要“糟糕得多”，美国国会用了个“误导性标题”想快点步其后尘。他表示自己出席过关于该话题的高层会议，希望了解英国维基社群对该问题的感受，尤其是借鉴意大利语维基百科编辑2011年10月反动关站抗议媒体审查法案成功经验的问题。
随后的非正式讨论起初获得正面的回应，正式咨询阶段的议题为“SOPA计划”，由社区开辟，审议具体建议和优先选项。事项包括地区（是美国还是全球）和网站范围（全站关闭还是提供页面访问链接）。最终，讨论的结果是强烈支持网站于1月18日全球关站24小时，正常的阅读和编辑功能关闭。这一举动获得1800名编辑的投票肯定。关站行动并不彻底，用户借助手机界面或镜像站点，或是禁止网页浏览器的Javascript等功能仍可正常访问维基百科内容。关站启动几个小时内，许多站点在页面顶部挂上关站声明，用上改变网址、使用Adblock Plus、Greasemonkey等浏览器扩展程序和阻止页面完全加载等手段。
反SOPA和PIPA抗議 过程
本次投票仅影响英文维基百科，其他语言版本和维基项目有抗议法律给予全球潜在影响的选择权。至少30个姐妹项目社群愿意关站。
2012年1月17日，吉米·威尔士肯定了社群的决定，主管英文维基百科的维基媒体基金会支持社群的决定。
反SOPA和PIPA抗議 后果及反应
身為世界第6大網站（2012年1月Alexa資料），維基百科此次事件受到眾多媒體的關注，包括澳洲廣播公司、 加拿大廣播公司、英國廣播公司、《明镜周刊》、《费加罗报》、《世界报》、《自由人报》、福克斯新闻频道、《衛報》 、Menafn、News Limited、中国中央电视台、天空新闻台、《世纪报》、《印度教徒报》、《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《华尔街日报》以及《印度时报》。
巧控滑鼠
巧控滑鼠（英語：）是由蘋果公司生產、銷售的多點觸控（）滑鼠，它于2009年10月20日發佈。巧控滑鼠是世界上首個引入多點觸控技術的滑鼠。繼iPhone、iPad、iPod Touch和觸控板後，巧控滑鼠容許用户使用不同的手勢，例如在滑鼠表面上輕掃和滾動，便可達到特定的效果。巧控滑鼠經藍牙技術連接，而且以內置電池驱動。
巧控滑鼠與Mac OS X 10.5.8及更新系统相容。儘管它的預設設定是單鍵滑鼠，其也可被設定為雙鍵、適合左撇子或右撇子的使用。它使用鐳射追踪，比早期蘋果滑鼠更有準確性。。2009年及之後的iMac產品隨附該滑鼠與蘋果無線鍵盤，2010年的Mac Pro臺式電腦隨附該滑鼠與蘋果有線鍵盤，此後生產的機型則隨附第二代巧控滑鼠和無線鍵盤。Magic Mouse也能單獨購買。
巧控滑鼠推出初期的反應不一，正面評論有捲動功能，而負面評價認為，它沒有中鍵（若沒有額外的軟體），也沒有實體鍵來開啟Exposé、Dashboard或Spaces，（這一功能在上一代卻有），這些功能可以由第三方軟件開啟。
巧控滑鼠
在2009年，根據某些Macintosh新聞網頁，巧控滑鼠不能與Mac Pro保持穩定的連接。
巧控滑鼠2（英語：）是巧控滑鼠的繼任者，由蘋果公司於2015年10月13日發布，相較於上一代，巧控滑鼠2取消了可更換電池設計，替換為內置鋰離子電池，並可由Lightning數據線進行充電。除了原本的銀色，還新增太空灰供消費者選購。
在硬件上，鼠標使用 ST Microelectronics STM32F103VB 頻率為72 MHz 的 32 位RISC ARM Cortex-M3 處理器，並包含 Broadcom BCM20733 增強型數據速率藍牙 3.0芯片。
神奈川县立外语短期大学
神奈川县立外语短期大学（日语：／ Kanagawa Kenritsu Gaigo Tanki Daigaku *），简称外短，是过去一所位于日本神奈川县横滨市矶子区的公立短期大学。
北伊羅戈省
北伊羅戈省（英語：），是一個位於菲律賓呂宋島的省份。首府為佬沃市。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為巴坦群島省；向西的位置為南海；向東的位置為阿巴堯省；向南的位置則是面對阿布拉省。
這里也是馬可斯家族的根據地。
老君洞 (浮山)
老君洞位于中国山西省临汾市浮山县张庄乡梁村，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
老君洞始建于唐武德二年（619年），现仅存老君殿一座，为砖石仿木结构建筑，坐北朝南，面阔三间，进深二间，高4.4米，单檐歇山顶。内壁上嵌有39块明嘉靖十年（1531年）石刻《太上老君八十一显化图》，殿内还有明嘉靖四十年（1561年）壁画《黄箓朝圣图》共77.86平方米。
伊莎貝拉省
伊莎貝拉省（英語：Isabela Province），是一個位於菲律賓呂宋島的省份。首府為伊拉甘。名称来自西班牙女王伊莎贝拉二世，當時安東尼奧·德·烏爾比茲通多·埃吉亞是菲律賓的總督。這個新省份是為了紀念西班牙女王伊莎貝拉二世而命名的，其正式名稱是伊莎貝拉·德·呂宋。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為卡加延省；向西的位置為高山省；向東的位置為菲律賓海；向南的位置則是面對奧羅拉省。
這個以農業為主的省份是呂宋島的水稻和玉米糧倉，因其平原和起伏的地形。2012年，該省以 1,209,524 公噸被宣佈為該國最大的玉米生產國。伊莎貝拉也被宣佈為菲律賓的第二大水稻生產省。截至2021年，伊莎貝拉是菲律賓第9最富有的省份。
博士 (異世奇人)
博士（英語：）是英國廣播公司（BBC）長青科幻電視劇《異世奇人》的中心角色，也出現在過與此劇相關的兩部影院電影、衍生小說、廣播劇和漫畫里。
博士 (異世奇人) 名號
由於英文單字Doctor也可譯作醫生，因此節目中不少出現「博士」和「醫生」的雙關語，也被解釋為是由他的名號演變而來。
博士 (異世奇人) 歷史
博士來往於時間、空間之中，曾經多次拯救地球，擊退各種來犯的外星人或怪物，並數回挽救宇宙危機，威名之響足可輕易喝退一支軍隊。
在新版第十二季第十集中，法师向博士展示了博士的起源。一个伽里弗雷原住民，名叫Tecteun的旅行者，在一个连接另一个世界的门附近发现了一个小女孩。
这位旅行者收养了这个小女孩，并将其作为她自己的孩子抚养。但是后来，旅行者发现这个小女孩有一种无限次重生的能力。
经过长年研究后，Tecteun将这种能力移植到了一些原住民身上，这些经过基因改造的原住民成为了时间领主一族的创始者，然而他们的重生次数被限制在了十二次。
在重生了很多次后，Tecteun将这个孩子招募进了一个秘密部门，时间领主们将其称为分部。
由于分部的保密需要，Tecteun需将这个孩子离开分部这一刻之前的记忆全部抹除，并将这个孩子留在伽里弗雷社会。但这孩子的命运，以及他是如何变成博士，仍是一个秘密。
博士 (異世奇人) 歷史
博士參加過以時間領主及達雷克族為主的時間大戰，其間牽涉銀河間多個種族，包括噩夢之子、劣等之遊牧族等；其家人、朋友也多犧牲於戰役中。
戰爭末期，因為時間領主的變質和達雷克族無止境的侵略破壞，博士痛下決心，在大戰中把自己的家鄉封印於口袋平行宇宙中。但因這行為產生了一個時間悖論，導致博士在重生後失去了這一段記憶，並以博士摧毀了Gallifrey的記憶代替。
之後博士則孤單地駕駛從博物館中偷出的時光機（40型TARDIS）四處旅行，不時會邀請一些伙伴進入時光機，由此展開各式各樣的冒險。
博士 (異世奇人) 人物設定
博士的年齡約2000多歲，是宇宙中最後一個時間領主，隱藏自己真正的名字。
博士擁有時間領主共通的生理特色如兩顆心臟、具備無限重生能力、體力和智力遠優於人類等特質。
博士是個和平主義者，不喜歡階級禮儀和使用武器。然而，博士有配備名為超聲波螺絲起子的多用途工具，主要解鎖用。
博士 (異世奇人) 歷任博士
至今，已有17位演員在電視節目里演出了這個角色，由於該角色種族重生之能力，使情節保持連續。其他幾個演員在舞台劇、電影、廣播劇以及節目的特殊情形中演出了這個角色。
目前的博士是由比莉·派柏扮演的第十六任博士。
博士 (異世奇人) 文化影響
博士持續的流行讓《每日電訊報》授予「英國人最喜愛的外星人」稱號。
高山省
高山省（英語：Mountain Province），是一個位於菲律賓呂宋島的省份。首府為邦都。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為卡林阿省；向西的位置為伊莎貝拉省；向東的位置為南伊羅戈省；向南的位置則是面對伊富高省。
曹昭仪
曹昭儀，曹姓，名不詳，為北齐后主高纬的妃子，号小曹妃。
曹昭仪 生平
曹氏是女乐出身，與姊姊大曹氏被父親一同送入宮中，曹氏調笑媚人，風情萬種，善彈琵琶颇得高纬的欢心，不久册封曹氏为昭仪，父親曹僧奴父以女貴被封為日南王，其兄弟也在曹僧奴死後被加封為郡王。後主亦为曹氏蓋豪奢的隆基堂，一時之間恩宠超越所有后妃，但不久曹氏因受後主高緯的乳母陸令萱誣陷涉嫌行巫蠱之道，不久被高緯賜死。
曹昭仪 姐姐
曹氏，曹昭儀的姊姊，号大曹妃，後得罪於後主高緯被剝去臉皮致死不久被逐出宮外。
下交汤帝庙
35°24′52″N 112°21′24″E﻿ / ﻿35.4144°N 112.3568°E﻿ / 35.4144; 112.3568
下交汤帝庙位于中国山西省阳城县河北镇下交村北部，2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
据碑文及殿内铭文记载，下交汤帝庙的建成时间不晚于北宋政和六年（1116年），金大安三年（1211年）重修并扩建，明清均有修建。汤帝庙现存正殿、拜殿、舞楼，其中拜殿为金代建筑，余为明清所建。正殿面阔三间，进深六椽，单檐歇山顶。拜殿面阔三间，进深三间，单檐悬山顶。殿内另存有明代李瀚、杨继宗、王瑄及清代田从典、田嘉谷等人的碑刻二十余通。
卡林阿省
卡林阿省（英語：Kalinga Province），是一個位於菲律賓呂宋島的省份。首府為塔布克。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為阿巴堯省；向西的位置為阿布拉省；向東的位置為伊莎貝拉省；向南的位置則是面對高山省。
帕特里克·特勞頓
帕特里克·特勞頓（Patrick George Troughton，1920年3月25日—1987年3月28日）是一位英格蘭演員，知名於在幻想、科幻、恐怖電影中的演出，尤其是從1966年到1969年（于1973年、1983年、1985年復演）在英國長壽科幻劇《神秘博士》中演出的第二任博士。他也是第一個在電視上演出羅賓漢的演員。
滬港球會盃
滬港球會盃（Hong Kong–Shanghai Inter Club Championship），原名為滬港盃（Hong Kong–Shanghai Cup），源於1908年舉行的滬港足球比賽，至今有逾百年歷史，是香港和上海之間的傳統足球賽事。賽制原來以當地代表隊名義作賽，現改為各派球會代表競逐。
伊富高省
伊富高省（英語：Ifugao Province），是一個位於菲律賓呂宋島的內陸省份。首府為拉加維。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為高山省；向西的位置為本格特省；向東的位置為伊莎貝拉省；向南的位置則是面對新比斯開省。
圣安德肋堂 (科尔多瓦)
圣安德肋堂（Iglesia de San Andrés）是西班牙南部城市科尔多瓦的一座罗马天主教教堂，它是费尔南多三世在13世纪初征服该市后修建的十二座教堂之一。该堂建立于13世纪，在14世纪和15世纪经历了许多改建。
该堂的亮点是建于1489年的侧门、文艺复兴式样的钟楼，以及巴洛克雕塑家佩德罗·杜克·科尔内霍设计的正祭台。
1985年4月17日，圣安德肋堂被列为西班牙国家古迹
新比斯開省
新比斯開省（英語：Nueva Vizcaya Province），是一個位於菲律賓呂宋島的內陸省份。首府為巴雲邦。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為伊富高省；向西的位置為本格特省；向東的位置為季里諾省；向南的位置則是面對新怡詩夏省。
季里諾省
季里諾省（英語：Quirino Province），是一個位於菲律賓呂宋島的省份。首府為卡巴羅吉斯。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為伊莎貝拉省；向西的位置為新比斯開省；向東、向南的位置則是面對奧羅拉省。
最初，基里諾省是新比斯開省的一部分。該省因埃爾皮迪奧·基里諾得名。
有村架純
有村架純（日语：／ Arimura Kasumi；1993年2月13日—），日本女演員，兵庫縣伊丹市出身，所屬經紀公司為FLaMme。
有村架純 經歷
2010年1月在《產經體育》的新春企画「新春少女」初次亮相；同年4月（高中三年級）上京，以事務所的前輩戶田惠梨香為目標。《鋼之女》為其首次參演的電視劇，之後戲路多樣化。同年出演TBS電視劇《SPEC》，飾演年輕女警正汽雅，凭借可愛模樣而受到廣泛關注。
2013年4月被任命為「伊丹市大使」，並參與大熱NHK晨間劇《小海女》演出，成功詮釋天野春子（小泉今日子）年輕時的模樣備受關注跟好評，小泉因此向她致謝鼓舞。她原本是參加《小海女》女主角甄選，雖未中選，製作人訓霸圭卻發現其嫣然一笑的表情與小泉十分神似。經同仁滿場一致決定，得到飾演年輕天野春子的機會，與小泉同世代的母親得知後大為驚訝及興奮。有村的「聖子頭」（聖子ちゃんカット）外表和當年小泉剛出道時如出一轍，小泉亦認為有村笑的時候下巴線條跟她本人很像。
2015年5月1日，主演電影《墊底辣妹》大受歡迎，金髮濃妝的打扮成為熱門話題。12月22日，日本權威雜誌《ORICON STYLE》公布「2015年日本爆紅女星排名」，有村連續兩年當選冠軍。
有村架純 經歷
2016年，有村憑電影《墊底辣妹》嬴得第39回日本電影學院獎新人俳優賞、第58屆藍絲帶賞最佳女主角。1月8日，首次主演富士電視台「月9」電視劇《思戀哭泣》，飾演女主角杉原音，也是有村首部於民營電視台連續劇擔任主演的戲劇作品。
2016年6月29日，NHK公布由有村主演2017年前期的晨間劇《雛鳥》。
2016年11月NHK正式公布由她擔任第67回紅白歌唱大賽紅組主持人。
2017年11月NHK正式公布由她擔任第68回紅白歌唱大賽紅組主持人，有村架純為連續第二年擔任紅組主持。
2018年10月9日，主演TBS電視劇《中學聖日記》，飾演女主角末永聖。她的演出獲得觀眾一致好評。
2019年8月4日，主演WOWOW「連續劇W」時段電視劇《然後，活下去》。
2020年3月20日，主演WOWOW電視劇《有村架純的攝休》。
2021年4月17日，主演NTV電視劇《喜劇開場》。
2023年2月23日，主演Netflix電影《我是千尋》。
2024年11月14日，主演Netflix影集《再見的延續》。
新怡詩夏省
新怡詩夏省（英語：），是一個位於菲律賓呂宋島的內陸省份。首府為帕拉延市。歷史古城潘塔邦安鎮（）位於本省。
根據地圖顯示方位，其位於呂宋島的北部，向北的位置為新比斯開省；向西的位置為季里諾省；向東的位置為奧羅拉省；向南的位置則是面對布拉干省。
該省是一個重要的農業區，最重要的農作物是水稻、玉米、洋蔥。同時也有畜牧業，主要是奶牛和家禽養殖業。有銅、錳和金的礦床。
法理型权威
法理型權威（英語：）是以法律为依据进行统治与管理，法理型权威源自规则与管制，典型的是有文字记载的法律、诉讼程序或行为守则。换言之，权力是由法律所赋予，民众的服从是基于现实理性，与领袖的个人特质无关，官僚组织或科层制的领袖属于此一类型。其又稱為「理性權威」，「法型權威」，「理性管制」，「法理管制」或「科層權威」，是一種領導的形式。
在這種形式下組織或政權的權威很大程度與法制上的理性、合法性和科層制度連繫。根據這種分類的方法，二十世紀大多數的現代國家，皆以法理型權威的形態實行統治。
社會學中，法理型權威的概念來自於馬克斯·韋伯「三種統治形式」理論（這是其中一種社會學家用以為政府分類的其中一個方法）；相比法理型權威，另外兩種則為傳統型權威和感召型權威。這三種統治形式都是韋伯心目中理型的例子；對他而言，歷史上該些形式都會以混合的情況出現。在傳統型權威中，權威的合法性來自於傳統；在感召型權威中，權威的合法性來自於統治者個人的人格及領導才能；而在法理型權威中，權威的合法性則來自法制及科層制度。
法理型权威 法制理性及合法性
在法理型權威中，合法性來自於一個法律秩序及在其中產生的法律。韋伯定義「法律秩序」為一個系統：在這個系統中，規則的產生和遵行被賦予合法性，皆因它們和其他規則的產生和遵行方法同出一轍。再者，規則的執行和「合法使用武力」的情景，則被賦予由政府機關全權處理。
法理型权威 現代國家的建立
韋伯指出，以法理型權威為本之現代國家的建立，是由西方文明世界中獨有的父權及封建權力鬥爭中衍生出來。現代西方國家建立的條件是：
他認為上述元素在不同的時間或地點皆出現過，但只有在西方文明世界他們才能一起出現。以下是驅使他們一起出現的條件：
根據韋伯所言，現代國家的存在是當一個政治共同體擁有：
的時候。對於韋伯的定義，一個重要的特徵是：現代國家是一個科層制度。絕大部份二十世紀以降的現代國家，皆屬於這種國家類型。
法理型权威 法理型領袖
大部份的現代科層官員及政治領袖皆是這種權威下的代表。
官員：
政治家：
旅遊都市化
旅遊都市化是都市化的一個特殊過程，指城鎮透過旅遊業來帶動市鎮都市化的發展。根據呂大樂引述Mullins 1999：
"tourism urbanization" ...... [is] a process of building cities for the purpose of adjusting to the requirements of the tourist industry.
而這個過程的一大特色，是完全的消費主導，而不是其他都市化形式的生產主導。
旅遊都市化跟第二次世界大戰後五十多年時間旅遊業的蓬勃發展息息相關，令大都會區的經濟依賴旅遊業。Gladstone舉出了美國的拉斯維加斯與奧蘭多、墨西哥的坎宮及澳大利亞的黃金海岸與陽光海岸作例子；而呂大樂又舉出了香港的蘭桂坊令過往外籍人士聚集的地方從灣仔北移往中環蘇豪區。針對不同類型的旅客，往往會令城市的社會結構改變，例如：由於大豪客式花費與生態旅遊作主導的旅遊令城市產生不同的產業需求，這種發展連帶令城市的職位分配改變，從而亦令社會結構改變。然而，這種發展往往跟本土經濟相對立，令都市規劃者為撥出更多資源去發展旅遊業而令本土經濟退讓。