hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
茨瓦纳语 语音
茨瓦纳语有9个元音。
一些方言還有另外的元音，即半閉元音/e/和/o/。
以下是札那語中的輔音。
輔音/d/不過是/l/的音位變體，後者跟隨元音/i/或/u/。
札那語也有三個搭嘴音，但只在感歎詞和摹拟音中使用， 年輕一代使用的人數也不多了。它們分別是：齒搭嘴音 /ǀ/、齒齦邊流搭嘴音 /ǁ/、硬颚搭嘴音 /ǃ/。
在方言里又有一些小變化。例如/χ/被視為 /x/ 或 /h/，/f/ 被視為 /h/，/tɬ/ 和 /tɬʰ/ 被視為 /t/ 和 /tʰ/。
該語言中的輕重音是固定的，總是在一個單詞的倒數第二個音節上，不過也有一些合成詞會將之加在前半部份。札那語的重音需要長讀，例如mosadi被讀作：[mʊ̀ˈsáːdì]。
札那語只有高低兩種聲調，低聲調比高聲調更加常見。不標注聲調會導致在書寫時理困難。
除非該音節位於句末，第一個重音音節后的兩個音節也要用重音。
兆丰路站
兆丰路站位于中华人民共和国江苏省苏州市昆山市花桥镇曹安公路，是上海地铁11号线的地铁车站。2013年10月16日开始运营。
兆丰路站 历史
2020年1月26日下午1时起，为阻止2019冠状病毒病扩散，车站暂停服务，直至3月24日恢复。
2022年2月14日中午12时起，因苏州市发生本土疫情，车站暂停服务，直至7月4日恢复。
教宗进行曲
《教宗進行曲》（義大利語：; 拉丁語：）是梵蒂冈城国的国歌和天主教会教宗的官方进行曲，由夏尔·古诺创作于1869年。该曲在1949年被正式确立为梵蒂冈国歌。通常在教宗和他的其中一名代表（如聖座大使）出席庄重场合或重要仪式，以及升起梵蒂冈国旗时演奏。在升旗仪式上，一般只演奏此曲第八小节。
教宗进行曲 创作
《教宗进行曲》由法国作曲家夏尔·古诺于1869年4月11日为庆祝教宗庇护九世的晋铎银禧而创作。该曲的纯乐器演奏版由三部分组成，最初被称为Marche pontificale（法语， "宗座进行曲"）。自1869年首次演奏以来，该曲成为了梵蒂冈一首非常知名的进行曲。
教宗进行曲 国歌地位
1949年10月16日，教宗庇護十二世正式认可此曲为新的宗座和梵蒂冈颂曲，取代了自1929年梵蒂冈城国建立以来，由奥地利作曲家维克托林·霍尔迈耶创作并一直沿用的《凯旋进行曲》作为宗座和梵蒂冈颂曲的地位。夏尔·古诺创作的教宗进行曲首次以“国歌”身份进行演奏是在1949年圣诞平安夜，即公元1950年“圣年”前一天。作为对旧国歌的尊重，霍爾邁耶的凯旋进行曲也在当天进行了最后一次演奏。
当时圣伯多祿大殿其中一位风琴手安东尼·阿莱格拉为夏尔·古诺创作的乐曲填写了意大利语歌词。其他语言的歌词其后亦为多名填词人相继填写。和意大利版本不同的是，部分语言的歌词和教宗并无直接关系，例如：由鲁迪·维拉纽瓦（Rudy Villanueva）撰写的宿霧語歌词“Yutang Tabonon”（挚爱的土地），表达的含义是“捍卫菲律宾祖国”。
教宗进行曲 国歌地位
1991年，萨沃纳作词人拉斐尔拉瓦尼亚（Raffaello Lavagna）为此曲撰写了供四声部合唱（由Alberico Vitalini套譜）所用的拉丁文歌词
雖然教宗进行曲一直被视为梵蒂岡的正式國歌，但梵蒂岡政府却強調，该曲“不应被理解為國歌」，而是「一份由文字和音乐结合，触及许多来自世界各地，在罗马瞻仰圣座的人内心的作品」（a composition whose words and music speak to the heart of many throughout the world who see in Rome the See of Peter）。
教宗进行曲 歌词
1949年所用的歌词的末句：“暴力和恐怖决不会得逞，唯真理和爱能一统四方”，常常会鼓舞教徒们加强信德，传播真理与爱，从而受到很多人的喜爱。（注：以上名詞根據天主教用法翻譯。）
光明路站
光明路站，位于中华人民共和国江苏省苏州市昆山市花桥鎮光明路，是上海地铁11号线的地铁车站。2013年10月16日开始运营。
光明路站 历史
2020年1月26日下午1时起，为阻止2019冠状病毒病扩散，本站连同11号线昆山段的其余两个车站暂停服务，直至3月24日恢复。2022年2月14日中午12时起，因苏州市发生本土疫情，本站再次暂停服务，随后上海爆发大规模疫情，车站持续暂停服务，直至7月4日恢复。
金塔龍屬
金塔龍屬（學名：Jintasaurus）是鳥腳下目鴨嘴龍形類恐龍的一屬，生存於白堊紀早期的中國，2006年化石發現於甘肅省金塔縣的新民堡群。模式種是半月金塔龍（J. meniscus），是在2009年由尤海魯、李大慶所敘述、命名。屬名意為「金塔縣的蜥蜴」，而種名則是指枕部半月形的枕骨側突和枕髁。尤海魯等人提出，新民堡群還有發現另外兩種原始鴨嘴龍類，諾曼馬鬃龍及日倫敘五龍，這顯示鴨嘴龍類可能是源自於亞洲。
莱昂省 (西班牙)
莱昂省（西班牙語：，西班牙語：[leˈon]；莱昂语：Llión）是西班牙西北部卡斯蒂利亚-莱昂自治区的一个省。该省面积15,581 km²，2017年人口468,316人。莱昂省包含211个自治市，省会莱昂市。除西班牙语外，莱昂语也在此省使用。
1997年，拉斯梅杜拉斯的矿山遗迹和景观被列为世界文化遗产。
莱昂省 (西班牙) 地理
莱昂省内北部有坎塔布里亚山脉，最高点塞雷多峰，海拔2648米。西北部有埃尔别尔索低地。其他地方基本上是梅塞塔高原的组成部分。杜罗河支流埃斯拉河为境内主要河流，河上筑有大坝，蓄洪发电。
莱昂省 (西班牙) 历史
莱昂本是中世纪西班牙的一个王国。莱昂王国是加西亚一世建立的。1230年，莱昂王国与卡斯蒂利亚王国合并，那时的莱昂王国的辖地到加利西亚及现在葡萄牙的北部。于1833年成立莱昂省。今日的莱昂省比当年的莱昂王国小很多。
莱昂省 (西班牙) 经济
莱昂省是西班牙主要的啤酒花产地。其他农作物包括谷物、土豆、葡萄、甜菜和亚麻。林业资源有橡树、山毛榉和栗树等。畜牧业以放牧牛、羊以及养驴为主。富有无烟煤、铁及云母等矿产。
工业以食品、水泥、化工、造纸和纺织等部门为主，建有几座大型火力发电站。
莱昂王国
莱昂王国（西班牙語：；葡萄牙語：）是910年至1230年間伊比利半島的西北部的一個王國。
由阿方索三世分割自己的王國給兒子加西亞一世而成。1139年，位于大西洋沿岸的西部领地葡萄牙伯国独立为葡萄牙王国。1296年至1301年，莱昂王国一度重新独立。1230年，國王阿方索九世之子，卡斯蒂利亞的國王費南多三世在父親死後入侵萊昂而奪取王位，该国东部并入卡斯蒂利亚王權之下，兩國成為共主邦聯，但實質由卡斯提亞控制，之後卡斯提亞先吞併萊昂，再跟阿拉貢合併為西班牙。1978年，原莱昂王国的核心地区成立卡斯蒂利亚-莱昂自治区，萊昂省為其中一省。
花桥站 (昆山市地铁车站)
花桥站位于中华人民共和国江苏省苏州市昆山市光明路与沿沪大道交叉口西侧，是上海地铁11号线与苏州地铁11号线的地铁换乘站，也是两线的终点站。
花桥站 (昆山市地铁车站) 车站结构
上海地铁11号线花桥站为高架车站，1面2线侧式站台，连接站厅的东、西两个付费区。苏州地铁11号线花桥站站台位于地下一层，站厅位于地面层和地上二层。上海地铁站厅的两个付费区各自有一个换乘通道，无需再次安检（重大活动除外），使用Metro大都会或苏e行客户端可通过“无感换乘”无需再次进出站；使用交通聯合卡的乘客則需通過刷卡通道，先刷卡出閘完成車費結算，再刷卡入閘，不過可以免除再安檢；其他票種的乘客需要重新買票並再安檢方可換乘。付费区外亦有一个换乘通道，共3个换乘通道。
本站是苏州地铁11号线上的一个艺术品站点，采用白色与高级灰相搭配，营造现代、简洁的空间，天花板采用了不规则的几何造型元素，站厅设有由27个心形雕塑构成的工艺品，以体现长三角城市群“互相连接、心心相印、共同发展”的理念。
花桥站 (昆山市地铁车站) 出入口
花桥站共有8个出入口，其中1-2号口连通上海地铁站厅，3-7号口连通苏州地铁站厅。上海地铁车站原2号口仅设楼梯连接地面，苏州地铁11号线开通后在对侧新建设扶梯的出入口，并根据苏州地铁出入口命名惯例命名为2b号口，同时使用了苏州地铁样式的站牌和扶梯广播，原2号口则更名为2a号口。各出入口如下所示：
斐迪南三世 (卡斯蒂利亞)
斐迪南三世（西班牙語：，1199年8月5日—1252年5月30日），卡斯蒂利亚王国国王，1217年至1252年間在位。
斐迪南三世 (卡斯蒂利亞) 生平
1217年，斐迪南的舅舅卡斯蒂利亚王国国王恩里克一世去世，母亲贝伦加利亚继位，随即逊位于他。1230年，斐迪南三世的父亲、雷昂王国国王阿方索九世去世，他又继承了雷昂王位。1231年，斐迪南三世将雷昂王国和卡斯蒂利亚王国合并为卡斯蒂利亚和雷昂王国，即卡斯蒂利亞聯合王國。
1236年，斐迪南三世收复科尔多瓦，1248年攻克安达卢西亚第一大城市塞维利亚。在文化教育方面，斐迪南三世大力发展萨拉曼卡大学，使其发展为一所优秀的大学。
1671年，斐迪南三世被罗马教皇克雷芒十世封聖，称作“卡斯蒂利亞的圣斐迪南”。
冰舌
冰舌（英語：）是指冰川外沿探入海水的長窄條狀冰，一般由冰川上的冰沿着地表或冰面向雪线以下「缓慢」移动而形成。儘管冰舌的移動速度可能很「缓慢」，但相對於其周邊冰塊，其移動速已算是快速。冰舌作為冰河或山谷冰川的延伸部分，常常会伸入海洋或者湖泊中。
比較著名的冰舌有厄瑞玻斯冰舌和德里加爾斯基冰舌。這兩座冰舌位處於南极洲羅斯島上兩條不同的冰川之上。
克萊頓·克蕭
克萊頓·愛德華·克蕭（英語：，1988年3月19日—）是前美國職棒大聯盟的投手，生涯皆效力於洛杉磯道奇，他生涯中已三度拿下國家聯盟的賽揚獎，分別於2020、2024、2025年獲得世界大賽冠軍。
克萊頓·克蕭 早年
克蕭於2006年就讀高中三年級時，於64局投球局數中投出13勝0敗、0.77防禦率和139次三振的優異成績，並獲選今日美國的年度最優秀高中球員，備受外界期待；該年大聯盟選秀會，克蕭於第1輪第7名被洛杉磯道奇所選中，隨後他拒絕了德州農工大學的優渥獎學金，選擇和道奇簽約（簽約金230萬美元）。
克萊頓·克蕭 職業生涯
在2006年簽約加入道奇以後，克蕭於小聯盟最下階灣岸聯盟（Gulf Coast League，GCL）時期，37局投出54次三振（只有5次保送），2勝0敗和1.95的防禦率。克蕭快速球在93－94 mph，最高可達96 mph，他更在7月29日－8月3日兩場先發比賽中，11局投出21次三振，該年被美國棒球評為道奇裡面最受期待的第2名。2007年克蕭於1A的大湖區潛鳥（Great Lakes Loons）繳出7勝5敗和2.77防禦率的成績，該年他並獲選參加全明星未來之星賽的美國隊。8月6日，克蕭升上2A傑克森威爾太陽（Jacksonville Suns），5場先發裡面拿下1勝2敗、3.65防禦率的成績。
克萊頓·克蕭 職業生涯
2008年5月25日，克蕭升上大聯盟，並加入道奇的先發投手行列，第一場先發是對上聖路易紅雀，投6局責失2分送出7次三振，比賽最後無關勝敗。7月27日對華盛頓國民的比賽中，克蕭投6局0失分，拿下個人在大聯盟的第1勝。2009年4月13日對舊金山巨人的比賽中，克蕭7局只被擊出1支安打，此安打為陽春全壘打，但投出生涯新高的13次三振，比賽最後無關勝敗。今年球季結束以後，克蕭繳出8勝8敗和2.79防禦率的成績。
克萊頓·克蕭 職業生涯
2月16日，道奇宣布克蕭為該年球季的開幕戰先發投手。5月29日於主場對佛羅里達馬林魚的比賽中，克蕭投出生涯第二場的完投完封勝的比賽，這場比賽他只被打2支安打，投出10次三振只有1次四壞球保送，另外他在這場比賽擊出2支安打和1分打點。6月20日於主場對底特律老虎的比賽中，他投出生涯第三場完投完封勝的比賽，這場比賽他只被打2支安打，投出11次三振只有1次四壞球保送。在這之後的下一場比賽裡面（6月26日對洛杉磯天使），他完投9局並獲得勝投，他成為道奇在2005年Jeff Weaver之後，第一位有著連續兩場比賽完投的投手，另外是道奇至從2000年朴贊浩之後，第一位在這兩場完投比賽裡面，都有10次以上三振的投手。今年優異的表現，讓克蕭入選參加生涯第一次的全明星賽。7月份克蕭的表現，繳出4勝1敗、防禦率2.02和投出45次三振的成績，優異的表現讓他獲選為這個月份表現最佳投手獎項。8月19日對密爾瓦基釀酒人的比賽中，球隊以5：1獲勝，克蕭獲得今年球季的第15勝，是他個人大聯盟生涯的新高。8月23日對聖路易紅雀的比賽中，對打者麥特·哈勒戴投出三振，這是今年球季的第200次三振。他成為道奇隊史上第10位連續兩年都投出200次三振的紀錄，上一次有此紀錄的是2001年的朴贊浩 。在這場比賽克蕭獲得今年球季的第16勝，這是道奇至從1986年的Fernando Valenzuela獲得21勝之後，獲得最多勝的左投手。
克萊頓·克蕭 職業生涯
9月20日對舊金山巨人的比賽中，球隊以2：1獲勝，克蕭拿下今年的第20勝，同時他也成為道奇1946年Vic Lombardi之後，第一位對巨人單季拿下5勝0敗的投手，並且擊敗兩次獲得賽揚獎得者的蒂姆·林斯肯共4次，這4次的比賽成績分別是2：1、1：0、2：1和2：1，皆為1分差的比賽。上次有此表現的投手是1960年的山迪·柯法斯和Juan Marichal。今年克蕭總計繳出21勝、248次三振和2.28防禦率的成績，他成為國聯三冠王，上一次有此表現的是2007年的傑克·皮維，而道奇隊史上一次有此表現的是1966年的山迪·柯法斯。今年比較特別的是兩個聯盟皆產生三冠王的投手，美國聯盟的投手是老虎的賈斯丁·韋蘭德。這是1924年以來，再次有兩個聯盟皆有三冠王的投手。最後兩位投手皆獲得賽揚獎。
6月18日面對洛磯隊的賽事，克蕭以15次三振繳出無安打比賽，對手僅亨利·拉米瑞茲因失誤上壘。本年克蕭以21勝3敗，防禦率僅1.77，第三度獲得國家聯盟賽揚獎，並獲選國聯最有價值球員。
克萊頓·克蕭 職業生涯
8月12日克蕭以先發8局8次三振只被擊出3安打無失分的表現，幫助洛杉磯道奇以3比0完封華盛頓國民。這場比賽克蕭也投出本季第200次三振，連6年200K平隊史紀錄。
05月15日面對落磯隊以27歲又57天達成百勝里程碑，是大聯盟史上第二年輕的投手。
10月5日克蕭以3+2⁄3局投出7次三振，為2002年響尾蛇藍迪·強森、柯特·席林後13年來首位達成單季300次三振者。
6月2日在面對密爾瓦基釀酒人的比賽中，投出生涯的第2000次三振，而克蕭也成為大聯盟史上第二快達成生涯2000次三振的投手，僅花了277場比賽（第一為藍迪·強森的262場）。
9月18日在對上費城人的比賽中，挨了發滿貫全壘打，這是克蕭生涯288次先發中，首次被敲滿貫砲。這一棒不只把克蕭打成敗戰投手，這也是他生涯10年來，288次的例行賽先發中，第一次被轟滿貫砲，克蕭生涯前103次面對滿壘，只有1成93的被打擊率，沒有被轟過全壘打。
克萊頓·克蕭 職業生涯
洛杉磯道奇隊9比5擊敗響尾蛇，國聯分區系列戰率先開胡，但先發王牌克蕭可能開心不起來，此役雖然勝投，但他卻苦挨4轟陽春炮，創下道奇隊史另類難堪紀錄。打頭陣的王牌克蕭，例行賽18勝4負投得虎虎生風，自責分率2.31，季後賽卻總是投得差強人意，此役他雖然拿下勝投，卻苦失4分，且失分全是苦挨陽春炮。
但在世界大賽首戰對休士頓太空人，生涯首場世界大賽的先發，王牌投手克蕭宰制戰局，7局飆出11次三振壓制太空人打線，並幫助球隊在首戰就旗開得勝。先發7局只用了83球，飆出11次三振無四死球，只被擊出3安打，雖然在第四局被擊出全壘打，但也只失這1分。而這是太空人本季被單一投手三振最多次的比賽。克蕭也寫下多項驚人紀錄，除以7場勝投成為季後賽隊史最多勝的投手外，7局投球飆11次三振的好表現也追平1949年布魯克林道奇投手Don Newcombe最多三振且無四壞保送的世界大賽紀錄。克蕭也成為世界大賽史上首位完成10次以上三振且被安打少於3支、沒有任何保送的投手。相較於例行賽鬼神般數據，克蕭季後賽表現雖然並不搶眼，防禦率高達4.40且每9局挨轟率達1.18比生涯例行賽的0.6高出許多，但今年季後賽克蕭展現主宰力，24+1⁄3局投球拿3勝，防禦率2.96、被打擊率僅1成74，可說擺脫了季後賽容易軟手的毛病。
世界大賽第五場，克蕭主投5+2⁄3局投出6次三振，生涯季後賽三振數累積207K，登上史上第一。
世界大賽第六場，洛杉磯道奇以3比1擊敗坦帕灣光芒，克蕭贏得第一座世界大賽冠軍。
4月18日面對紐約大都會的比賽中，投出生涯第200勝，為道奇隊史第三位達成此成就的人。
7月2日面對芝加哥白襪，克蕭投出生涯第3,000次三振，為大聯盟史上第20位達標投手。
9月19日，克蕭宣布將於賽季結束後退休。
9月28日，克蕭正式退役，在最後一場比賽他投出了5+1⁄3局的無失分比賽，被擊出4支安打，送出1次保送，並投出7次三振。
克萊頓·克蕭 球探報告
左投的克蕭以高壓（上肩）的機制投球，全盛時期的四縫線速球平均球速約在93mph（約150km/h）、最快曾達98mph（約158km/h）並具有優良的尾勁，搭配均速87-88mph（約140-142km/h）的銳利滑球，與投在73-74mph（約117-119km/h）的大幅度曲球，實戰時克蕭幾乎只使用上述的3種球路應對。變速球則是他尚未熟習的球種，使用頻率極低（配球比例僅約2%），克蕭本人也坦言對其缺乏手感。即使球路較為單調，但憑藉著優秀的球威再加上出色的控球，克蕭依然是一名大聯盟頂尖的先發投手。在2018年歷經肩傷後Kershaw的球速已有明顯地下滑，退化至平均90-91mph（約145-146km/h）的水準。
克蕭的壓制力與三振能力皆屬上乘，生涯已拿下5度國聯防禦率王與3度國聯三振王。
TVBS-G港劇列表 (2010年)
本條目內之「播放日期」，是指台灣TVBS歡樂台的播放日期。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞)
阿方索十世（Alfonso X de Castilla，又名el Sabio（智者），1221年11月23日—1284年4月4日），卡斯蒂利亚王国国王，在位时间为1252年－1284年。阿方索十世为斐迪南三世與霍亨斯陶芬家族出身的妻子碧翠克絲的長子，在托萊多出生。他在位期间，同时担任卡斯蒂利亚王国国王、雷昂王国国王、加利西亚王国国王。因為他的外祖父士瓦本公爵菲利普曾是神聖羅馬皇帝的對立國王，所以阿方索十世曾经试圖競選神聖羅馬皇帝，但1257年和1272年两次竞选均告失败。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞) 继位
由特奥巴尔多一世作為納瓦拉國王的選舉結束後，阿方索十世的父親斐迪南三世試圖安排他與特奥巴尔多一世的女兒納瓦拉的布蘭奇結婚，但此舉並不成功。因此，在1240年，他娶了古茲曼地區的貴族之女古茲曼的吉蘭，但後來他們被宣布婚姻無效，又宣布其子女皆為私生子。而與此同時，他也與甫喪夫的姑姑，祖父阿方索九世的私生女萊昂的瑪麗亞(Maria Alfonso de Leon)交往，兩人在1241年生下了一個私生女Berenguela。在同一時期（1240年至1250年），他和他的父親一起征服了幾個穆斯林在安達盧斯的據點，如穆爾西亞、阿利坎特和加迪斯。
1249年，阿方索十世迎娶阿拉貢國王海梅一世與匈牙利的約蘭德所生的女兒比奥兰特，他們在三年前（1246年）訂婚。1252年，斐迪南三世逝世，阿方索十世繼承了他父親卡斯蒂利亞和雷昂的王位。次年（1253年），他入侵及佔領葡萄牙阿爾加維地區。葡萄牙國王阿方索三世被迫割地，但他獲得阿方索十世提出的一項協議，條件是他同意娶阿方索十世的私生女比阿特麗斯；結婚後，被佔領的土地將被送回給他倆的繼承人。1263年，阿方索十世兌現承諾退出阿爾加維與葡萄牙。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞) 继位
1254年，阿方索十世簽署了與英格蘭國王和阿基坦公爵亨利三世的聯盟條約，在戰爭中支持亨利三世對抗法國國王路易九世。在同一年，阿方索的妹妹，卡斯蒂利亞的埃莉諾與亨利三世的王位繼承人愛德華一世結婚。阿方索十世永遠放棄自稱擁有加斯科尼公國，由卡斯蒂利亞國王阿方索八世與英格蘭和加斯科尼的埃莉諾的結婚開始，卡斯蒂利亞一直聲稱擁有此地。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞) 竞选德王
1256年，在大空位時期的對立國王荷蘭的威廉二世去世後，阿方索通過他的母親是皇帝紅鬍子腓特烈的兒子士瓦本的菲利普的女兒而擁有霍亨斯陶芬家族後裔的身份，聲稱代表士瓦本主線去繼承羅馬人民國王的王位。阿方索其實是受到選帝侯的誤導，將選舉變成了複雜的計劃，浪費了大量金錢作為選舉費用，但從未真正擁有羅馬人民國王的地位。他的對手康沃爾的理查卻於1257年前往德國的亞琛加冕為羅馬人民國王。阿方索卻從來未有到德國。他最初的支持者教皇亞歷山大四世亦因阿方索的盟友而轉為不支持他。最後在理查去世後，哈布斯堡王朝的魯道夫王子於1272年當選，由羅馬教皇格雷戈里十世宣布廢黜阿方索十世，1275年阿方索經過和教皇漫長的談判，終於放棄羅馬人民國王的頭銜。
為了獲得金錢去選舉，他將貨幣貶值，然後努力以關稅壓抑通漲。這樣他毀了領地內的小商家，亦冒犯了農民。他試圖通過零星的暴力行為嚇住貴族，但是他們終於在1272年背叛了阿方索十世。這次叛亂最終在1273年由阿方索十世的兒子斐迪南解決。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞) 建立梅斯塔（Mesta）
1273年，阿方索十世創建了梅斯塔，協會約有3000名的在卡斯蒂利亞牧羊人參與，這是作為對傳統羊毛出口國英格蘭減少羊毛出口所作出的反應。該組織後來成為國家中非常強大的勢力（因羊毛成為卡斯蒂利亞第一大出口商品），並最終被因為其特權而成為卡斯蒂利亞經濟的致命傷。再者，其中一個副作用是迅速擴大羊群被抽出送到卡斯蒂利亞的農田中放牧。
阿方索十世 (卡斯蒂利亞) 文化贡献
阿方索十世對文化貢獻很大，他的作品由拉丁文、希伯來文以及阿拉伯文的作品翻譯或改寫而成的。他也是當時歐洲最有學問的國王之一，所以被稱爲“智者”。他的國家成爲歐洲文化最發達的地區。阿方索十世建立托萊多翻譯院，把許多東方作品翻譯成拉丁文。這所翻譯學校爲西班牙帶來文化的繁榮。他的主要作品有歷史著作《世界歷史》和《西班牙編年通史》。法學的巨著包括《七章法典》，阿方索十世將從羅馬法律條文中得到啓迪的東西進行整理收集並加以系統化。這部作品使人們瞭解到當時的生活習俗，它也是西班牙散文作品中的瑰寶。科學著作則有《阿方索星表》而娛樂方面的著作有《對弈集》。
2010年澳洲網球公開賽男子單打比賽
拉斐爾·拿度是上屆冠軍，但在八強敗給當屆亞軍安迪·梅利。
最終冠軍為羅傑·費德勒，決賽以6-4、6-3、7-611直落三盤擊敗安迪·梅利，奪得個人第4座澳網單打冠軍，追平安德烈·阿加西奪得4座澳網單打冠軍的紀錄。
解文卿烈士就义处
解文卿烈士就义处位于山东省莱西市水集街道义谭店村，原为村内解家家庙，砖木结构，呈前堂后室布局，前后各4间房屋，中为院落。1947年秋，时任村内妇救会会长，并负责宣传开展土改工作的女共产党员解文卿（1928年-1947年）遭当地地主还乡团逮捕，经受酷刑后，被捆绑于院中柏树上烧死，时年18岁，当地亦建有解文卿烈士纪念馆。
布尔戈斯省
布尔戈斯省（西班牙語：）是西班牙北部卡斯蒂利亚-莱昂自治区的一个省份，与帕伦西亚省、阿维拉省、比斯开省、索里亚省、塞哥维亚省、拉里奥哈省、巴利亞多利德省为邻。省会为布尔戈斯。该省面积14,292 km²，2017年总人口358,171人。布尔戈斯省包含371个自治市。
布尔戈斯省 地理
布尔戈斯省境内有埃布罗河和杜罗河两条河流经。森林广阔，为西班牙森林面积最大的省份之一。
特雷维尼奥飞地是布尔戈斯省的一块外飞地。它属于布尔戈斯省管辖，却位于巴斯克自治区的阿拉瓦省。
布尔戈斯省 经济
布尔戈斯省境内开阔的高原地区为放牧场，养羊居多，盛产羊毛。中部、南部是全国最大的粮仓。
工业以食品加工为主，矿产有烟煤、云母、瓷土、盐和石油等。
1971年在本省北部建立了大型核电站。
2010年澳洲網球公開賽女子單打比賽
莎蓮娜·威廉絲是上屆冠軍。
最終冠軍為莎蓮娜·威廉絲，決賽以6-4, 3-6, 6-2三盤比分擊敗剛復出的比利時天后贾斯汀·海宁，而衛冕成功，奪下個人澳網第五座單打冠軍。
2010年澳洲網球公開賽女子單打比賽 種籽球手
註: 雅尼娅·维克梅耶尔是賽事原定第16種籽。但是她從外圍賽成功晉級，因而不獲種籽排名
萨莫拉省
萨莫拉省（西班牙語：）是西班牙西部卡斯蒂利亚-莱昂自治区的一個省，与莱昂省、奥伦塞省、萨拉曼卡省、巴利亚多利德省相邻。萨莫拉省面积10,561 km2，2017年总人口177,404，包含250个自治市。该省成立于1833年。
萨莫拉省 地理
萨莫拉省境内主要为平原和起伏的高原，西北部有两道山岭。杜罗河及其支流托尔梅斯河穿过全省，筑有几座大坝，以利灌溉和发电。
萨莫拉省 经济
平原地区盛产谷物、葡萄、甜菜和亚麻。高地放牧美丽诺羊和山羊。除食品加工外，工业门类不多。
雅尼娜·維克梅耶爾
雅尼娜·維克梅耶爾（Yanina Wickmayer，1989年10月20日—）是比利時前職業網球運動員。單打最高排名第12。她贏得四項WTA錦標冠軍。在2009年美國網球公開賽晉身四強，是她目前大滿貫最好的表現。
法国圣雅各伯朝圣之路
1998年，法国境内的若干地点以法国的圣地亚哥-德孔波斯特拉之路（法語：）的名称列为联合国教科文组织世界遗产，这些地点均位于前往西班牙西北部城市圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣的聖雅各之路（西班牙語：）上，以下是这些地点的详细列表：
法国圣雅各伯朝圣之路
新阿基坦大区
佩里格：佩里格主教座堂
圣Avit-Sénieur：教堂
勒比松德卡杜安（Le Buisson-de-Cadouin）：前修道院
巴扎斯（Bazas）：前主教座堂 - 阿基坦
波尔多： 
圣塞味利圣殿
圣弥额尔圣殿
波尔多主教座堂
拉索韦
修道院
圣伯多禄教堂
滨海Soulac：圣母-Fin-des-Terres教堂
阿杜尔河畔艾尔（Aire-sur-l'Adour）：圣Quitterie教堂
米米藏（Mimizan）：钟楼
索尔德拉拜（Sorde-l'Abbaye）：圣若望修道院
圣瑟韦（Saint-Sever）：修道院
阿让: 阿让主教座堂
巴约讷：巴约讷主教座堂
圣布莱斯济贫院（L'Hôpital-Saint-Blaise）：教堂
圣让-皮耶德波尔: 圣雅各伯门
奥洛龙-圣玛丽: 圣玛丽教堂
圣莱昂纳尔德，德诺布拉（Saint-Léonard-de-Noblat）：圣莱昂纳尔德教堂
桑特（Saintes）：圣Eutrope教堂
圣让德安格伊（Saint-Jean-d'Angély）：圣若望洗者皇家修道院
法国圣雅各伯朝圣之路
梅勒，德塞夫勒（Melle, Deux-Sèvres）：圣Hilaire教堂
奥尔奈: 圣伯多禄教堂
普瓦捷: 圣Hilaire-le-Grand教堂
Pons: 前 Pèlerins济贫院
奥克西塔尼大区
Saint-Guilhem-le-Désert: 前Gellone修道院
阿尼亚讷/圣让德Fos：魔鬼桥
圣吉尔，加尔（Saint-Gilles-du-Gard）：前修道院教堂
Audressein: Tramesaygues教堂
圣利齐耶（Saint-Lizier）：前主教座堂，主教座堂圣母-Sède, 主教府，rempart
孔克
圣 Foy 修道院教堂
杜尔杜河上的桥
埃斯帕利永（Espalion）：老桥
德斯坦（Estaing）：洛特河上的桥
Saint-Chély-d'Aubrac: "des pèlerins " Boralde河上的桥
圣-贝尔唐德-康明斯（Saint-Bertrand-de-Comminges）：
圣-贝尔唐德-康明斯主教座堂
古基督教圣殿，圣Julien小堂
图卢兹
圣塞宁圣殿
圣雅各伯Hôtel-Dieu
Valcabrère: 圣Just教堂
欧什: 欧什主教座堂
奥塞河畔博蒙特（Beaumont-sur-l'Osse）和Larressingle: 阿蒂格桥
拉罗米约（La Romieu）：圣伯多禄教堂
卡奥尔: 
卡奥尔主教座堂
Valentré桥
格雷阿卢（Gréalou）：Pech-Laglaire的支石墓
菲雅克：圣雅各伯济贫院
罗卡马杜尔：罗卡马杜尔宗教城--包括圣救主圣殿和圣阿马杜尔地下圣堂
阿拉纽埃（Aragnouet）：hospice of the Plan 和圣母升天小堂, Templiers小堂
加瓦尔涅: 本堂区圣堂
热佐: 圣Laurent教堂
乌尔迪科特杜桑 (上比利牛斯省): 科特杜桑教堂
Rabastens: 圣母-Bourg教堂
穆瓦萨克：圣伯多禄修道院教堂
林國雄 (演員)
林國雄（英語：、1957年8月29日—），出生於香港，前香港麗的電視及亞洲電視男藝員。前妻是演員陳秀雯。
林國雄 (演員) 生平
林國雄是於1977年第2期麗的電視藝員訓練班畢業後開展演員生涯。1980年代，林國雄為麗的電視的當紅小生，別名：「叉燒」（源于1979年麗的電視劇《新變色龍》中的角色），主演劇集有《驟雨中的陽光》，更於劇中結識日後妻子陳秀雯。麗的電視易手後林仍繼續留於亞洲電視，是亞洲電視藝員之中少數從未效力過無綫電視的人，並常擔任主角，作品有《濟公》。
林國雄亦經常的偶爾客串電影演出，作品有《A計劃續集》、《警察故事續集》等。1990年代後期，林國雄宣佈結束演藝人員生涯從商，而正式息影退出娛樂圈。
林國雄 (演員) 私人生活
林國雄於1980年拍攝麗的電視劇集《驟雨中的陽光》時，邂逅女主角陳秀雯，二人交往三年後於1983年結婚，後育有一子。2015年，陳承認二人已於2011年離婚。
林國雄 (演員) 軼事
有部分觀眾將他和無綫電視資深配音員林國雄或2013年病逝香港著名風水師林國雄混作同一人。
魔法少女砂沙美
《魔法少女砂沙美》（日語：）是AIC製作的魔法少女類型日本動畫，本來是《天地無用》的外傳。後來因為受到歡迎，被改編以三集OVA的方式公開。OVA大受歡迎後，再改編成有獨立背景的電視動畫和漫畫。
魔法少女砂沙美 早期以《天地無用》為背景的系列
原始設定女主角砂沙美是樹雷星的公主，並且是女神津名魅的化身，所以有和男主角（樹雷星的王子）柾木天地匹敵的力量，但平時隱藏起來。
魔法少女砂沙美 電視動畫版
該作為完全獨立的背景的動畫作品，於東京電視台首播，共二十六集，於1996年至1997年的每週五晚間18時30分至19時00分播放。英語標題為「Magical Project S」。
其設定的女主角砂沙美是普通人類的小學女生，和同學美紗緒是好朋友。可是兩人其實和兩位月球的魔法世界的候任女王競爭者，享有共同的靈魂，所以分別被選中作為自己的地上化身，展開了成為精神世界的王者之戰。以下是只有在本作品登場之角色。
同步網
時差網
魔法少女砂沙美 電視版登場人物
河合砂沙美（，聲：日本：橫山智佐；台灣：謝佼娟；香港：劉惠雲）
主角。
水藍色雙馬尾赤紅的眼睛。可以變身成為「魔法少女可愛沙美」。起初喜歡天地，後喜歡魎皇鬼。個性天真開朗。
變身咒語
Pretty Mutation Magical Recall
絕招
Pretty Face(OVA版)
Pretty Wing(OVA版)
Turtle Option(OVA版)
Pretty Heart Boomerang(OVA版)
Pretty Home Run(OVA版與TV版共通)
Pretty Space(TV版)
Pretty Teleport(TV版)
Pretty Dynamite(TV版)
天野美紗緒(声優：笠原留美；台灣：龍顯蕙)
另一位主角。
魔法少女砂沙美 電視版登場人物
砂沙美的好朋友兼同班同學。是個擁有黑色直髮碧綠眼瞳的美少女。內心很膽小，常常一人在家，把砂沙美視為唯一的朋友。裸魅亞讓她變身成為「魔法少女妖艷米莎」後性格也會跟著改變，頭髮從黑色轉為金色。於第二十四話因想幫助砂沙美從留魅耶那得到魔法刀而得到自由變身的力量。起初喜歡廣人，後喜歡留魅耶。尚未變身時，似乎也能使用魔法（第19話知道自己是米莎時，不敢見砂沙美的面而使用傳送逃走）。稱呼留魅耶「小鳥」。
變身咒語
Pixy Mutation Magical Recall
召喚
Calling Mistakes
Sexy Calling Mistakes
絕招
Pixy Sexual Fire
Pixy Manji Dart
津名魅(声優：橫山智佐；香港：曾月娥)
魔法王國的女王。個性有點天然呆。
裸魅亞(声優：岡本麻弥；香港：陳凱婷)
魔法王國的女王候選人。視津名魅為競爭對手。個性好強而表面溫柔。為了和津名魅爭女王寶座，而命令留魅耶把美紗緒變成「魔法少女妖艷米莎」。
留魅耶(声優：柊美冬)
魔法少女砂沙美 電視版登場人物
裸魅亞的弟弟。因為姊姊的命令而把美紗緒變身成為妖艷米莎，平常以小鳥的姿態待在美紗緒身邊，對於少女的戀愛抱持著觀望的心態和罪惡感。喜歡美紗緒。
河合銀次(聲優：矢尾一樹)
砂沙美的父親。能力很強，考取了很多駕照，當中包括NASA太空人的執照。曾任職過SWAT。
由於河合銀次的聲優矢尾一樹曾擔任超獸機神斷空我的主角藤原忍的配音，因此在動畫24集中說出其名台詞「やってやるぜ」。
鷲羽(声優：小林優子)
天才女科學家。喜歡研究魔法少女，想找出魔法的真相，後發現魔法其實是由人的心願而生。最終戰時曾製作能聚集魔力的道具，派妖艷米莎送去幫助可愛沙美。
灰田木之葉(声優：川上倫子)
海王星小学的學生。曾因砂沙美魔把魔杖弄丟而變身成「魔法少女清純可妮」。對真嶋有好感，因此把美紗緒視為情敵。後與廣人變成一對。
伊達映美(声優：森谷密)
砂沙美班上的班長。在故事後期被第三位女王候選人變成「魔法少女愛我愛咪」，每當有男同學叫她「愛咪」時，她都會很生氣的大喊：「別再叫我『愛咪』啦！」變身至動畫完結仍未解除。
真嶋廣人(声優：松野太紀)
砂沙美的同班同學。美紗緒對他有好感(起初)，同時廣人也是(起初)。後與木之葉變成一對。
小山田健二(声優：石川大介)
砂沙美的同班同學。和真嶋是死黨。
魔法少女砂沙美 OVA版登場人物
河合砂沙美(声優：橫山智佐)
天野美紗緒(声優：笠原留美)
津名魅(声優：橫山智佐)
裸魅亞(声優：岡本麻弥)
留魅耶(声優：柊美冬)
留魅耶的造型與電視版有很大的區別。
魔法少女砂沙美 正版中文軟體
本編在香港曾經在亞洲電視上播放過，後以亞洲影帶名義授權GETS Hong Kong Ltd.出版VCD，一共十三張光碟。在台灣則由傳訊電視大地頻道以《魔法少女》為名首播，木棉花國際代理的VCD則定名為《魔法少女 可愛莎美》。
魔法少女砂沙美 漫畫版
天地無用！魎皇鬼 番外篇 魔法少女砂沙美
漫畫於《月刊Comic Dragon》發表。作畫由奧田人志負責。
魔法少女砂沙美
於《月刊Comic Dragon》發表，單行本全3冊。作畫由牧野靖弘負責。
1997年2月刊行 ISBN 4-04-712130-4
1997年9月刊行 ISBN 4-04-712142-8
1998年7月刊行 ISBN 4-04-712164-9
LEVEL5-judgelight-
《LEVEL5-judgelight-》是fripSide（第二期）的第二首單曲。於2010年2月17日由Geneon Entertainment發售。
超異能部隊
《密探睥死羊》（英語：）是一部2009年的喜劇電影改編自強·朗森（Jon Ronson）的同名小說《The Men Who Stare at Goats》。《密探睥死羊》於2009年11月6日首映，導演是格蘭·希斯洛夫，主要演員有佐治·古尼、伊雲·麥葵格、傑夫·布里吉、凱文·史貝西等。
超異能部隊 故事
每日電訊報記者鮑勃·威爾頓（伊雲·麥葵格），訪問一名聲稱擁有心理能力的男子格斯·萊西。鮑勃對萊西的瘋狂不以為然。不久之後，鮑勃的妻子要離婚，鮑勃出於憤怒，飛往科威特，調查伊拉克戰爭。鮑勃會見特種部隊運營商，林恩·卡薩迪（喬治·克隆尼）。林恩透露，他為美國特種部隊培訓異能，包括隱形，遠程監視、穿牆過壁等，甚至可以瞪死羊。
大司命
大司命為屈原的《九歌》中提到的一位神明，和少司命為相對的男性二元神。《宋史·天文志三》：司命二星，在虛北，主舉過、刑罰、滅不祥，又主死亡。太微垣三台，戴震曰：『三台，上台曰司命，主壽夭，九歌之大司命也。』。少司命則在文昌六星之四。
大司命 司掌
基本上正如其名，各家皆認為他和少司命是司掌命運之神，但命運的細項以及他們兩位神分別掌管哪些命運，各家說法不一，基本上為以下兩類：
大司命 祭祀习俗
楚地有专门祭祀大司命的习俗，祭祀仪式庄重，表达对生死规律的敬畏。在祭祀时，男巫饰演大司命，女巫则负责迎神，唱词由大司命和迎神女巫交替演唱‌。
少司命
少司命為楚國屈原《九歌》中提到的一位神明，和大司命為一對掌管命運的男性二元神。
民國時期開始，受西方的性別二元論觀念傳播的影響，少數人開始將少司命和其他神描繪為的女性形象，尤其以傅抱石的作品為首例，不過這並非源於學術考據的突破或古老傳統的發掘，而主要是特定歷史背景下藝術家個人美學風格的產物。
同時期確實也有一些少數的學者引用的西方神話範式，認為少司命可能是個女神，但由於根據過於薄弱，馬上被同一時代的學者，例如紀庸等多個學者所拒絕。
少司命
《宋史·天文志三》：司命二星，在虛北，主舉過、行罰、滅不祥，又主死亡。「文昌六星，天之六府也，主集計天道。一曰上將、大將軍，建威武；二曰次將、尚書，正左右；三曰貴相、大常，理文緒；四曰司祿、司中、司隸，賞功進；五曰司命、司怪、太史，主滅咎；六曰司寇、大理，佐理寶。所謂一者，起北斗魁前近內階者也。」文昌司命，周禮春官大宗伯：『司命。』注：『文昌第四星也。』按即楚辭九歌之少 司命也。上台司命，即楚辭九歌之大司命。『文昌六星如半月形，在北斗魁前，其 六星各有名。』史記天官書：『斗魁戴匡六星 ，曰文昌宮，一曰上將，二曰次將，三曰貴相 四曰司命，五曰司中，六曰司祿。』位於紫微垣之文昌星。大司命則在太微垣三台。
少司命 司掌
少司命掌君王之壽，與大司命掌國家之壽相對。
而兩司命共掌天命和爵命，而在春秋以前為掌祭祀，到了在漢代民間則傳掌壽命和疾病。
股災
股災是指股市中大部份股票價格無預兆的大幅下跌，一般來說股災並無嚴格的定義，通常是指一天或數天內有雙位數百分比，或是數個月年市值腰斬等重大跌幅，即被定義為股災時期。
股災通常是投機造成經濟泡沫之後果，很多時候與實體經濟無關，而是由羊群心理造成的社會現象；由於市盈率高於合理水平，少數人的賣出行為或負面消息造成其他投資者恐慌性拋售與長期看空，不過還是要看基本面，比如台灣在1990年曾高達12682點，但這是三年內暴漲11倍，加上當時資訊不如現在透明，過度炒作所呈現的泡沫，而第二次站上萬點的時候，由於經濟體質改善，就沒有再發生大跌數千點套在震盪期長達30年的情況了。
马纳瓦图-旺阿努伊
马纳瓦图-旺阿努伊大区（毛利語：）是新西兰的一个大区，位于北岛。总面积22,215平方公里，总人口230,200。 主要城市有北帕默斯顿、旺阿努伊等。
马纳瓦图-旺阿努伊 行政区划
马纳瓦图-旺阿努伊大区包含北帕默斯顿市(Palmerston North City)、马纳瓦图区(Manawatu District)、赫罗范努瓦区(Horowhenua District)、塔拉鲁瓦区(Tararua District)、朗基蒂凯区(Rangitikei District)、旺阿努伊区(Wanganui District)、鲁阿佩胡区(Ruapehu District)，以及斯特拉特福德区(Stratford District)、怀托莫区(Waitomo District)、陶波区(Taupo District)的一部分。
丰盛湾
丰盛湾，也称作普伦蒂湾（英文：Bay of Plenty），新西兰北岛海湾，普伦蒂湾大区即以此海湾命名。丰盛湾从科罗曼多半岛一直延伸至东部的Cape Runaway。丰盛湾由库克船长于1769年航行至此时命名，库克船长当时意识到了这个地区的食物供给充足，而且他访问的几个毛利部落中，景况比他命名的贫穷湾（Poverty Bay）中见到的大不一样。
路納利羅
路納利羅一世（Lunalilo I，1835年1月31日—1874年2月3日），夏威夷王國卡萊瑪瑪胡王朝（Kalaimamahu Dynasty）國王（1873年1月8日－1874年2月3日）。原名威廉·查理·路納利羅（William Charles Lunalilo）。他是夏威夷歷史上最開明的君主，也是在位時間最短的一位國王。
路納利羅 早年
路納利羅於1835年1月31日出生於檀香山地區的波胡凱納（Pohukaina），其母為高級酋長米利安·奧希阿·基考羅希（Miriam Auhea Kekauluohi，後稱卡胡馬努三世（Kaʻahuman III）），其父為高級酋長查理·卡奈納（Charles Kanaʻina）。路納利羅與卡美哈梅哈一世有血緣關係， 也是卡美哈梅哈四世和五世的表親。路納利羅名字中，「路納（Luna）」是「高（high）」的意思，「利羅（Lilo）」是「消失（Lost）」的意思，在夏威夷語中意為「太高以至於無法望見（So high up as to be lost to sight）」。根據卡美哈梅哈三世國王制定的法律，路納利羅被當作王位的合法繼承人之一，送往由傳教士阿莫斯·斯塔·庫克（Amos Starr Cooke）和朱麗·蒙塔奇·庫克（Juliette Montague Cooke）所建立的酋長子弟學校（後改稱皇家學校）就讀。
路納利羅 音樂
路納利羅擅長音樂創作。1860年，他創作了夏威夷歷史上的第一首國歌「神佑吾王」（）。
相傳他僅用了20分鐘就創作完成了，並得到了卡美哈梅哈四世授予的10夏威夷元的獎金。
路納利羅 向王室求婚
路納利羅曾經與自己的表妹維多利亞·卡瑪瑪魯公主（Princess Victoria Kamāmalu）訂婚，然而後來他們都拒絕了這個婚約。後來，路納利羅又向利留卡拉尼求婚，這樣，他們的子女就能成為卡美哈梅哈王朝的王族。利留卡拉尼徵求卡美哈梅哈四世的意見。卡美哈梅哈四世稱，如果利留卡拉尼是自己的女兒，他不會這個求婚；但是如果他們兩廂情願，他將不會反對，而會建議他們的結合。利留卡拉尼聽從了卡美哈梅哈四世的建議，拒絕了路納利羅的求婚。最後，利留卡拉尼嫁給了美國人約翰·歐文·多明尼斯。維多利亞·卡瑪瑪魯終生未婚，於1866年逝世，年僅27歲。路納利羅最終也保持了單身。
路納利羅 選舉
1872年12月11日，夏威夷國王卡美哈梅哈五世病逝，並未指定繼承人。根據王國1864年憲法規定，如果國王生前沒有指定王位繼承人，將由立法院選舉產生新國王，以延續王統的存在。三位候選人分別是威廉·路納利羅、大衛·卡拉卡瓦、露絲·基利柯拉尼公主（Princess Ruth Keʻelikōlani）。普遍認為路納利羅是最受歡迎的一名候選人。其祖父卡萊瑪瑪胡王子（Prince Kalaimamahu）是卡美哈梅哈一世的同父異母弟，祖母卡黑黑麥勒王后（Queen Kaheiheimaile）為卡美哈梅哈一世最寵倖的妻子卡胡馬努（Queen Kaʻahumanu）的妹妹。很少人與卡美哈梅哈五世有較親近的血緣關係，而與先王最為親近的伯奈斯·帕瓦希·比夏公主（Princess Bernice Pauahi Bishop）聲明自己不會出任國王，因此許多人認為路納利羅會繼承王位。另一位候選人露絲·基利柯拉尼是先王的同父異母妹。她是時任的夏威夷總督，堅持遵循一切夏威夷的傳統。雖然英語說得相當流利，但她拒絕在公眾場合說英語。但是因為她的血統頗有爭議，很少人認為她能夠當選。卡拉卡瓦與路納利羅兩人之間，路納利羅以其親民形象更受民眾歡迎。有些人甚至認為如果路納利羅當選為國王，他會簡單地步行進入首都宣告自己的勝利。路納利羅則許諾不會修改1864年憲法。在公佈卡美哈梅哈五世死訊的第六天，路納利羅發表了下述公告：
路納利羅 選舉
「鑒於夏威夷民眾投票選舉王位繼承人的渴望，僅管根據王位繼承問題的相關法律，本人系王位的合法繼承人，但為了維護和平與治安，本人希望實踐自己對民眾的承諾。」
路納利羅與其保守派的競爭對手卡拉卡瓦不同。他希望改進憲法，移除憲法中不合理的「以財產多少來衡量選舉資格」的法令，使政府更加民主，更多民眾擁有參加選舉的權利。這決定了是否能夠進行全民投票選舉，使政府聽到民眾的聲音。但是憲法僅給予了立法院選舉下一任國王的權力，全民投票可能會使國家陷入無政府狀態。路納利羅仍舊敦促王國政府進行全民投票。
1873年1月1日，全民投票開始，路納利羅以壓倒性的優勢獲勝。一週以後，立法院全票通過了選舉路納利羅為新國王的決議。據推測，所有立法院的官員被要求在選票上寫上路納利羅的名字，最後導致了他的全票當選，因為立法院不敢違背民眾的願望。艾瑪王后（Queen Emma）在後來的一封信中說，如果誰敢反對路納利羅，成千上萬的夏威夷人將會把他撕成碎片。
路納利羅 選舉
路納利羅的加冕典禮於1873年1月9日在卡瓦雅豪教堂（Kawaiahaʻo Church）舉行。院子裏擠滿了大量支持者，院子外也有一大群人圍觀。路納利是以以選舉君主制的方式當選國王，因此被稱為「民眾的國王」。
路納利羅 即位為王
路納利羅執掌政權之後，開始對王國的政權進行大刀闊斧的改革。先王卡美哈梅哈五世在位期間擴大了國王的實權，希望恢復卡美哈梅哈一世時期國王的絕對權威。路納利羅在位期間則致力於使夏威夷變得更加民主。他開始寫信給立法院，建議修改憲法。他希望撤銷先王在通過1864年憲法時對王國原有法律作出的一些更改。
例如，1864年以前，夏威夷王國的立法機關分為貴族院和眾議院。貴族院議員由國王指定，眾議院議員則由民眾選出。路納利羅於1863年至1872年期間曾在貴族院任職。卡美哈梅哈五世在位期間，貴族院與眾議院被合併為立法院。路納利羅希望恢復兩個議會的制度。他同時希望在憲法中增加一個條款，要求國王對上書彈劾國王的民眾持包容態度。他也希望內閣大臣能夠在眾議院中旁聽。
路納利羅 即位為王
路納利羅國王也希望能夠改善夏威夷的經濟狀況。當時，隨著捕鯨業的迅速衰退，夏威夷經濟收入持續下滑。一些貿易公司建議國王通過糖業振興經濟，建議與美國簽訂協議，使夏威夷出口到美國的糖免關稅。許多人認為王國政府會將珍珠港贈予美國作為交換，因此在民間與立法院中都引發了一場大論戰。國王聽到了反對的聲音後，放棄了這項計畫。
國王在位期間，夏威夷軍隊發生了一次嘩變。一些軍人反叛了他們的教官和指揮官。國王來到嘩變的軍隊中，成功說服了他們放下武器。隨後國王解散了軍隊。此後的一段時間裏，夏威夷沒有軍隊，直到卡拉卡瓦即位之後才被重新組建起來。
路納利羅 染病及逝世
路納利羅在位期間身體健康狀況並不好。他有許多不利於健康的習慣。例如，他像許多夏威夷君主一樣，喜好酗酒。大約在夏威夷軍隊發生嘩變的時候，國王的肺部受到疾病的感染。為了恢復健康，他遷往凱魯阿-柯納（Kailua-Kona）養病。幾個月之後，在1874年2月3日，路納利羅國王死于肺結核，享年39歲。共統治了1年又25天。
臨終前，他希望把自己埋葬在民眾的墳墓之間，而不是專門埋葬國王和酋長的夏威夷皇家陵園裏。1875年，路納利羅的遺體被從皇家陵園移葬於卡瓦雅豪教堂。據送葬的目擊者稱，當時突然有一場暴風雨來襲，21聲霹靂聲響徹在檀香山的上空。這就是著名的「21聲槍響向國王致敬」。
與前任國王一樣，路納利羅國王並未指定王位繼承人。他曾試圖讓艾瑪王后繼承王位，但在正式確立其王儲身份前，路納利羅就病逝了。至於艾瑪王后遲遲不被確立為王儲的原因，最普遍的觀點認為是由於路納利羅的民主政策：他希望讓民眾選出自己國家的王儲。然而根據1864年憲法，有權對國王競選進行投票的是立法院而不是民眾。最終，卡拉卡瓦擊敗了艾瑪王后，當選為下一任國王。
臺中市立太平國民中學
臺中市立太平國民中學是一所位於臺中市太平區的國民中學，簡稱為太平國中。太平國中成立於1966年，原校址位於太平市中山路一段，但後來受到九二一地震的影響，導致校舍毀損，在慈濟功德會的協助下在2002年遷入新校址－中山路二段。
奧利機場內線
奥利机场内线（法語：）是通往法国巴黎-奥利机场的机场轨道交通服务，于1991年启用。该线连接RER B线的安东尼站和奥利机场的航站楼，为采用VAL自动驾驶系统的轻便轨道交通线。
奧利機場內線 历史與沿革
在以前，巴黎-奥利机场的轨道交通服务常年不足。直到1980年代，前往奥利机场的旅客须搭乘绕经附近的RER C线，然后转乘穿梭巴士，或者搭乘其他公共巴士前往，并忍受中途的堵车之苦。于是，在当时运营C线的法国国家铁路公司（SNCF）提出，将C线延伸直达机场。經營RER B線和巴黎地铁的巴黎大众运输公司（RATP）也提出B線新辟一条分支及巴黎地鐵7號線延長計畫。
但是后来巴黎政府於1987年決定，讓马特拉、RATP等多家公司出资1.5亿法郎兴建“Orlyval”（奧利機場內線）项目 。這項決定遭到批評，被認為只是想展示1983年在里尔的里尔地铁首次應用的VAL自动驾驶系统，以及減少政府資金投入。到1988年，奧利機場內線的运营预算增至17.5亿法郎。
奧利機場內線 历史與沿革
1991年10月2日，经过数年施工，奧利機場內線建成通车。当时由马特拉运作，不过由于将乘客群体定位为商务人士，单程票高达55法郎，因此客流量仅有预计的1/3。后来尽管马特拉降低了票价，但效果不大。至1992年，年客流量仅有120万，远低于预计的430万。结果1992年12月，奧利機場內線被迫清算转交RATP运营，法兰西岛大区为此给予了每年1000万法郎的补助金直到2021年。
1993年开始，奧利機場內線的发车频率提高了10%，乘客量有所增加，不过当局发现每日的使用率并不均等，星期五的使用率明显偏高。为了更好的进行运营管理，当局在1994年2月做了一次调查。报告显示，奧利機場內線的乘客69%为男性、機場工作和行政人員或自由职业者，RATP于是由1994年6月27日起将奧利機場內線服务时限延长。
奧利機場內線 使用车型
奧利機場內線使用西门子公司八列兩節車廂的的VAL 206型列车，最高時速為70公里/小時。每部列车可运载120人，每年平均运输里程为10万公里，略高于其他VAL列车的数值，但低于戴高乐机场内线（CDGVAL）使用之VAL 208的12万公里。高峰期，有6辆VAL 206投入运营，1辆停靠在车库。每辆VAL跑动6万公里要进行为期3至4个月的保养。2017年至2020年間，這八列火車正在逐步翻新，通過減少座位數量來增加運力，以方便攜帶行李的乘客出行。
VAL 206车内配有音讯系统，该系统可用法语、英语和西班牙语先后通告乘客行车资讯和到达下站所需时间。自2021年起，列車在車窗上安裝了四個LCD屏幕，通過與法蘭西24的合作，實時告知用戶航班時刻表、連接公共交通和國際信息。
奧利機場內線 運營
奧利機場內線每天早上6點到晚上11：35運行。安東尼站和奧利4號航站樓之間的行程時間為6分鐘，而奧利 1、2、3 號和奧利4號之間的行程為 1分鐘。
与巴黎和法兰西岛的其他轨道交通服务不同，奧利機場內線保持着特殊的计费系统，也就是不能使用各种周票、月票和年票等。不过，乘坐奧利機場內線的兒童4~10歲可以享受半票、3歲以下免費的服务。奧利機場內線單程票11欧元，轉乘RER B線到巴黎地铁任一車站為14.1歐元，至於機場航站樓之間則是免費的。
奧利機場內線 未来计划
未来，奥利机场附近将兴建一个新车站供法國高速鐵路互聯南线使用。为此，Orlyval可能将因此作出些许改变：
妇儿中心站
妇儿中心站是廣州地鐵珠江新城旅客自動輸送系統运营中的車站，位於中國广东省广州市天河区珠江新城花城广场中軸線和金穗路交匯處以南的地底，位處花城廣場中軸線，在2010年11月8日啟用。
妇儿中心站 车站结构
本站共有两層。地面為花城广场、中國農業銀行大厦、富力君悦酒店以及附近建築；地下一層為站廳；地下二層為APM線月台。
本站与APM线的黄埔大道站、花城大道站一样，与花城广场地下空间（花城汇购物中心）合建。
妇儿中心站的站厅付费区设于站厅南侧，付费区内设有一部扶手电梯以及楼梯连接站厅与站台。
站厅设有多部售票机以及客服中心，同时设有一台自动贩卖机供乘客使用。与APM线除首末站等沿线车站一样，本站没有设置商店。
本站设有一个岛式月台，位于花城广场中軸線的地底。
另外，月台南端设有一条单渡线，当APM线北段出現故障時，往林和西站的列車將會通過此存車線折返，以本站為臨時總站。
妇儿中心站共设有2个出入口，其中B出口附近亦设有地下商场，由于车站客流过低，地下商场处于空置状态。另外，花城汇购物中心管理处亦设于B出口。
妇儿中心站 利用状况
车站周边邻近广州市妇女儿童医疗中心、地標性建築物、辦公大樓以及金融机构等，部分乘客会利用本站乘坐APM线；不过车站距广州市妇女儿童医疗中心较远，相反离珠江新城站A1出口比较接近，且APM线仅局限服务于城市新中轴线沿途地区，导致更多乘客愿意从珠江新城站前往，從而導致本站的客流一直處於極低的水平，全天只有幾個乘客進出站，大部分時間車站更是無人上下車，令本站顯得極為冷清。
妇儿中心站 历史
在珠江新城旅客自动输送系统的规划阶段，就已经设有本站。命名方面，本站曾先后被称为中央广场站和金穗路站，后来根据附近的广州妇女儿童医疗中心更名为妇儿中心站。
2006年6月30日，珠江新城旅客自動輸送系統（APM線）正式開工，本站作為該線其中一个中途站。2010年11月8日，APM線（林和西至大剧院）開通試運營，本站正式啟用。
英文系
英文系或英文主修是指各大學專攻英文的科系。大學部主修英文的學生，英文就是其本科。英文系的教學包括：英文修辭學、英國文學、英文話劇等等，較偏重英文文學上的研究；與應用英文系不相同，應用英文系的教學為商業導向，並開設較多的專業英語課程，比方觀光英語、新聞英語、商用英語等等。
Google Chrome Frame
（中国大陆译：，台灣、香港译：）是專為Internet Explorer設計的一個插件。相應的開源計劃為Chromium的一部分，其採用BSD許可證授權並開放源代碼，可運行於Windows 7、Vista、XP SP2或更高版本作業系統中的Internet Explorer 6、7、8、9，使Internet Explorer可以基於Google Chrome中的Webkit引擎及V8引擎進行排版及運算，即能獲得比原有Internet Explorer更快、更安全網頁瀏覽體驗，並且令Internet Explorer 6、7、8支持HTML5代碼。
如果浏览支持Chrome Frame的Google服務會自動使用Chrome内核，如Youtube、Google文件、Orkut等已經開啟了對Chrome Frame的支持，開發原意是使不支援HTML5的Internet Explorer也能瀏覽Google Wave及其它使用了HTML5代碼的Google服務。
此項目已於2014年2月25日正式停止維護與更新  。
Google Chrome Frame 網頁開發
網頁設計員可以在網頁中加入以下代碼使網站能以Google Chrome Frame瀏覽。
若瀏覽者有安裝Chrome Frame，且浏览者的IE浏览器版本为IE8或更低，此代碼會自動引導瀏覽器啟用插件進行排版及運算；但若瀏覽者並沒有安裝插件或IE版本为IE9或更高，則不會進行任何動作。
瀏覽者亦可以在網址前增加gcf:前綴來要求Internet Explorer以插件進行排版及運算。
三王群岛
三王群岛 (英語：，毛利語： 或 )，是新西兰的一个群岛，由13个岛屿组成，位于北岛西北端雷恩加角西北方，滨临南太平洋与塔斯曼海。三王群岛总面积4.86 平方公里。三王群岛位于一座海下高地上，被一道8公里长，200到300公尺宽的海沟与新西兰本土分开。三王群岛不属于新西兰16个大区，而是归属于域外领地。
三王群岛 历史
荷兰探險家阿贝尔·塔斯曼在成为第一名看到新西兰的欧洲人三星期后于1643年1月6日定名了三王群岛。塔斯曼当时在群岛边上下锚寻找淡水。当时正好是主显节前夕，是《圣经》传说里三名智者（或稱国王）朝見耶穌誕生的那一天，因此塔斯曼把这座群岛命名为三王群岛。塔斯曼还以当时荷兰东印度的总督安东尼·范·迪门的夫人命名了一个很显著的海角，玛丽亚·范·迪门角。这是新西兰唯二由阿贝尔·塔斯曼遗留下来的名称。塔斯曼发现岛上有毛利人居住。但是从1840年开始岛上没有居民。估计岛上的毛利人居民数从未超过100人。
1945年贝里斯在三王群岛上发现了岛上仅有的唯一的一株树，这种树被命名为Pennantia baylisiana，它被認為是为世界上最稀有與最受威胁的树种。新西兰采取特别谨慎的措施来确保该物种的繁衍。1995年三王群岛被定为野生保护区。其它岛上特有的植物包括Tecomanthe speciosa和Elingamita johnsonii。
三王群岛 地理
三王群岛的四个无人居住的主岛分两个小群，此外它还有一些更小的礁石，所有这些岛屿都位于一个暗滩上。暗灘周围的水非常深。岛屿没有沙滩。周围的海水非常清澈，有大量鱼群，吸引许多潜水者。海底还有一艘1902年11月9日沈沒的船。
大岛（或稱王岛）面积4.04平方公里，是三王群岛中最大的岛。它的东北部有一个约面积1平方公里的半岛，这个半岛与主岛之间只有一条200公尺宽，80多公尺高的地峡相连。它们组成西北湾和东南湾。岛的最高处高295公尺，位于岛的西部。半岛的最高处是它西部的悬崖，高184公尺。
东北岛位于大岛东北约1公里处，面积0.10平方公里，最高点高111公尺。
农夫礁位于大岛东800公尺处，高5公尺，面積仅数百平方公尺。
西南岛位于大岛西南约4.5公里处，面积0.38平方公里，是三王群岛里第二大的岛，高207公尺。
三王群岛 地理
王子群岛由七座小岛和众多礁石组成，总面积共月0.2平方公里。这些小岛从西南岛以西600公尺开始沿东西方向延申共约1.8公里。东北部的小岛最高，达106公尺，最小的小岛是罗斯玛丽礁。
西岛位于王子群岛最西部的小岛的西南边500公尺处，面积0.16平方公里，高177公尺。在毛利人的传说中它占有非常重要的地位。毛利人相信他们死后会回到他们的太平洋里的阴间。在新西兰主岛的雷恩加角上有一株畸形的新西兰圣诞树，传说这颗树有800多年老了。传说死人的灵魂会到这颗树来，然后沿着它的树根沉到海底，但是在回到阴间之前他们会在西岛最后一次冒出来向新西兰道别。