hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
強臂寶可夢，一般、格鬥屬性，雌性。牠是於太陽&月亮中出現的一隻野生寶可夢。太陽&月亮第3話首次登場，不管火箭隊在什麼地區，在火箭隊被打敗時，穿著熊都會將他們帶走。 這頭穿著熊不但武藝驚人，甚至還會水上飄的功夫。它似乎很喜歡「照顧」火箭隊，總是把他們像玩具一樣抱起來，還會給他們餵食。雖然它對於火箭隊的「照顧」有時讓火箭隊很困擾，但他們之間仍培養了很好的感情，武藏甚至會給它買特產。穿著熊力氣很大，雖然經常看不出它的表情，它似乎在激動或者興奮的時候會發出非常高分貝的叫聲，這個叫聲也經常讓火箭隊感到很害怕。穿著熊也有溫柔的一面，在喵喵為了長毛狗的去世而獨自坐在外面淋雨傷感時，穿著熊抱住它並幫忙擋雨。這隻穿著熊似乎也懂得製作機器，在火箭隊跟小智等人在大木研究所附近對峙時，牠搭上一架飛機來到關都，然後跳下來並把火箭隊製作的喵喵機器人改裝成火箭，然後把鬧事的火箭隊帶回阿羅拉地區，太陽&月亮第096集話與失蹤許久的小孩童偶熊（首次太陽&月亮第044話登場）重逢。
童偶熊（，配音員： 藤田妮可）
英文名：
登場時期：太陽&月亮、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
抓狂寶可夢，一般、格鬥屬性。牠是於太陽&月亮中出現的一隻野生寶可夢，真實身份為穿著熊的孩子。
登場時期：旅途
火箭隊在旅途篇中主要使用的機器，裡面裝著許多印有火箭隊標記的紫色精靈球，其作用替代了之前火箭隊的同行寶可夢，並由大嘴鷗運輸此機器給需要扭蛋機的火箭隊員。
旅途第49話由於機器故障沒有精靈球，所以由大嘴鷗來對戰。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
暴鯉龍（旅途第003話）
班基拉斯（旅途第003話）
怪力（旅途第008話）
凍原熊（旅途第008話）
吼鯨王（旅途第010話）
喇叭芽（旅途第012話）
咬咬龜（旅途第013話，咬咬）
彷徨夜靈x2（旅途第016話）
蚊香泳士（旅途第017話）
盔甲鳥（旅途第020話）
叉字蝠（旅途第020話）
鯉魚王（旅途第026話，標題介紹）
呆呆王（旅途第026話，標題介紹）
自爆磁怪（旅途第027話）
太古盔甲（旅途第027話）
利牙魚（旅途第031話）
巨鉗蟹（旅途第031話）
蜈蚣王（旅途第033話）
龍王蠍（旅途第033話）
捲捲耳（旅途第035話）
泡沫栗鼠（旅途第035話）
尼多利（旅途第038話）
隆隆石（旅途第038話）
鑽角犀獸（旅途第040話）
泥巴魚（旅途第040話）
無x2（旅途第041話，都是空包球，只有標題介紹）
打擊鬼（旅途第048話）
投摔鬼（旅途第048話）
螺釘地鼠（旅途第052話）
穿山王（旅途第052話）
土狼犬（旅途第054話）
戴鲁比（旅途第054話）
溶食獸（旅途第058話，多隻）
敲音猴（旅途第059話，當集自行放生並成為小豪的寶可夢）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
豐蜜龍（旅途第069話）
迷你冰（旅途第069話）
天然雀（旅途第070話）
蛇纹熊（旅途第070話）
黑夜魔靈（旅途第075話）
月石（旅途第075話）
熱帶龍（旅途第076話）
霸王花（旅途第076話）
蘭螳花（旅途第094話）
保母蟲（旅途第094話）
懶人獺（旅途第095話）
請假王（旅途第095話）
提布莉姆（旅途第127話）
詐唬魔（旅途第127話）
巨石丁（旅途第127話）
毛毛角羊（旅途第127話）
刺梭魚（旅途第127話）
古月鳥（旅途第127話）
被列為主要勁敵的準則如下：
已被公認為固定班底（e.g.：小茂、小瞬等）。
後續有在週刊放送局登場。
聯盟大賽（橘子聯盟除外）或華麗大賽的重要勁敵。
小茂（，配音員： 小林優子（TV版）； 林凱羚（無印第1集至45集）→王瑞芹（無印第57集至172集）→盧敘榮（無印第229集）→詹雅菁（無印最終季）→林美秀（超世代起；無印重配版）； 林丹鳳、簡懷甄（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Gary Oak（少數有姓氏角色）
登場時期：無印（配角）、對戰開拓區·鑽石&珍珠篇（客串）、放送局、旅途（夢幻計劃的參與者）、旅途 目標是寶可夢大師
原型：四色版系列、火紅．葉綠 — 勁敵
小智的宿敵兼好友，同是出身於真新鎮，是大木博士的孫子，全名為大木茂，從小和小智一起長大，個性從原先的自大轉為現在的冷靜沉著。表面上很瞧不起小智，其實心裡很關心彼此。名字是以原案開發者宮本茂來命名。
原先的目標是成為寶可夢大師，但當時的他只會訓練強勁的寶可夢，和小智的以愛和信任訓練手上任何的寶可夢形成對比（不及小智和真司的強烈）。小茂曾挑戰常磐道館館主兼任火箭隊首領坂木，但被坂木的超夢打得落花流水，但他的自大仍沒改變。直至在石英聯盟，小智晉身十六強，小茂卻未和小智決一高下便宣告出局，小茂的個性也逐漸改變。在城都聯盟十六強與小智進行六對六全面對戰（第271至272集），最後是水箭龜對噴火龍，不知不覺中噴火龍逼近水箭龜，經過一番殊死戰後水箭龜失去戰鬥能力，小茂以五比六戰敗，十六強出局。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小茂之後改變志向，成為寶可夢研究員，現今主要在神奧地區進行研究。旅途第68話时回到大木研究所，再次遇見小智，旅途第71話在神奧地區天冠山再次遇見小智、小豪。
小茂在旅途 目標是寶可夢大師篇再次登場。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小茂的寶可夢有超过200只（在第066集中提及，但当时已发现的寶可夢只有150种，可见他有不少寶可夢是重复收服的），但大部份都存放於大木博士研究所中未曾在动画版中出现，以下为曾经出现的寶可夢：
小茂的寶可夢
大鉗蟹（第013話）→ 巨鉗蟹（第066話）
風速狗（第062話）
尼多王（第062話）
多多冰（第066話）
尼多后（第116話）
伊布（第117話）→ 月伊布（第172話）
鉗刀甲蟲（第172話）
黑魯加（第270話）
魔雀（第270話）
富迪（第270話）
椰樹獸（城都聯盟的档案中出现）
盔甲鳥（第270話）
鴨嘴火龍（第270話）
刺龍王（第270話）
傑尼龜（首選）→卡咪龜→ 水箭龜（第270話）
巨鉗螳螂（第271話）
滾動岩（第271話）
多多利（HOSO第67話）
電擊魔獸（超世代第191話）
班基拉斯（旅途第102話）
布莉姆溫（旅途第113話）
雷吉铎拉戈（旅途第113話，夢幻計劃捕捉任務）
協助的寶可夢
洛托姆（手機洛托姆，旅途第068話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
阿弘（，配音員： 高山南； 王瑞芹（無印第79集至81集）→盧敘榮（無印第221集至223集）； 王夢華（ATV）、陸惠玲（TVB））
英文名：Richie
登場時期：關都地區篇、城都地區篇（客串）、放送局 、旅途
小智的勁敵兼好友，在石英大會時曾交過手，於十六強的比賽打敗小智後，更一度打入四強戰，但敗戰並得第四名。其穿著打扮與小智相當類似，也總是會收服到和小智一樣的寶可夢。個性相較之下較為沉著，有很高的推理能力。熱愛寶可夢的心絲毫不輸小智。在「週刊放送局」系列特別節目裡表現活躍。旅途篇再度登場，第116話透過熒幕觀看阿渡與卡露妮的八大師淘汰賽對戰。
阿弘的寶可夢
皮卡丘（第79話）（雷恩）
小火龍（第79話）（將本）→火恐龍（第222話，改名為吉波）
巴大蝶（第79話）（巴比）
沙基拉斯（第221話，克魯茲）
傲骨燕（HOSO第23話，洛茲）
關係未知
烈雀或瑪瑙水母（第81話）
葉越（，配音員： 鳥海勝美； 吳東原； 黃啟昌、張添勝（奇妙電視版本））
英文名：Harrison
登場時期：城都地區篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小智的勁敵，出身未白鎮，寶可夢對戰的實力不可小覷。在白銀大會預賽錦標賽的第二回戰與小智交手，最後以火焰雞戰勝小智的噴火龍贏得勝利，但在四強敗給杜舍。
火焰雞與變隱龍在紅寶石、藍寶石發售前就登場了，火焰雞還會使用紅藍寶石的新技能（變隱龍在先前的集數及短篇電影中就已出現過）。
葉越的寶可夢
黑魯加
狃拉
火稚鸡（首选，第266集話）→力壮鸡（第266話前）→火焰鸡（第266話）
變隱龍
催眠獸
大鋼蛇
大奶罐
政宗（，配音員： 野澤雅子； 林美秀； 曹啟謙、馮詠恩（奇妙電視版本））
英文名：Morrison
登場時期：豐緣地區篇（客串）、旅途（客串)
小智的勁敵，出身綠蔭鎮，是個個性豪邁的人，第一人稱「俺」。在預賽錦標賽第二回戰和小智對決時，由於第一次和朋友交手，無法放手攻擊，後來才克服心理的障礙，恢復往常的實力，但還是敗給小智。旅途篇再度登場，第118話在寶可夢中心與小瞬、哈利、哲也及小田卷博士觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
政宗的寶可夢
鐵啞鈴→金屬怪
天蠍
護主犬
麒麟奇
巨沼怪
大鋼蛇
哲也（，配音員： 野島健兒； 吳東原； 黃榮璋、劉達斌（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Tyson
登場時期：豐緣地區篇（客串）、旅途（客串)
小智的勁敵，出身紫堇市，和小遙一樣，對美食十分感興趣，擁有一隻非常厲害，穿著長靴的喵喵。在彩幽大會時與小智在預賽錦標賽第三回戰時交手，險勝小智，並成為當屆豐緣聯盟冠軍。旅途篇再度登場，第118話在寶可夢中心與小瞬、哈利、政宗及小田卷博士觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
哲也的寶可夢
喵喵怪
巨金怪
蜥蜴王
狡猾天狗
鐵掌力士
冬凡
真司（，配音員： 古島清孝； 李世揚(群英社版本)、孟慶府(鑽石&珍珠重配版、旅途)； 曹啟謙（TVB））
英文名：Paul Fields
登場時期：鑽石&珍珠（配角）、旅途（客串）
小智的宿敵，出身帷幕市，個性與關於使用寶可夢的想法幾乎跟小智完全相反，對自己的寶可夢採取斯巴達式的訓練，其訓練的程度甚至可以用「殘忍」、「冷血」二詞來形容，際此把寶可夢訓練的很強大，重要的時候若不能發揮水準都會將其野放，不論寶可夢與自己是否已有感情，小火焰猴便是一例（真司收服牠之前看到牠對貓鼬斬發動非一般的「猛火」特性，但之後牠再發動不了，直至野放後）。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
真司有一位哥哥名叫雷司，他在鑽石&珍珠第66集登場。雷司的訓練方式和小智大同小異，真司認為雷司和小智兩人會很投契。在鑽石&珍珠第128集中，證實原來真司殘酷冷血的為人是因雷司在敗給對戰金字塔法老神代後放棄當寶可夢訓練員，轉行為寶可夢飼養員，令真司萌生超越哥哥的念頭，決定要「打敗神代先生，以完成哥哥做不到的事」。就在該集，真司大舉挑戰神代，卻在這場六對六的全面對戰情緒失控，令他以零比六慘敗收場（神代甚至只需拿出三隻傳說寶可夢便把真司徹底擊敗）。
在雷司的提議下，真司和小智於十天後在睿智湖進行六對六全體戰（鑽石&珍珠第131至132集），真司適當運用戰術，令小智陷入苦戰。儘管當時已歸小智所有的小火焰猴進化成猛火猴，真司仍以六比二大勝，把小智「踩」進低谷。
初時真司對幾乎所有人也不會尊重，出言侮辱小智、帷幕市道館館主阿李。他第一次對小智表示尊重是鑽石&珍珠第128集中驚聞小智打敗了神代，第二次是在鑽石&珍珠第163集，看到小智的猛火猴進化成烈焰猴。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
真司最後於神奧聯盟八強和小智再一次進行六對六全體戰，激戰的最後是電擊魔獸對烈焰猴，烈焰猴發動特性「猛火」，終告把電擊魔獸打敗，真司以五比六戰敗而八強出局。對戰結束後向電擊魔獸道謝，隨後決定再次回到位於切鋒市的對戰金字塔挑戰神代。旅途篇再度登場，第114話前往小智故鄉真新鎮替小智進行特訓，第117話在家中與雷司透過電視觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰、第118話在家中與雷司透過電視觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
真司的寶可夢
電擊怪（鑽石&珍珠第2話）→電擊獸（鑽石&珍珠第51話）→電擊魔獸（鑽石&珍珠第182話）
可多拉（鑽石&珍珠第128話）→波士可多拉（鑽石&珍珠第186話）
海兔獸（東海）（鑽石&珍珠第186話）
龍王蠍（鑽石&珍珠第186話）
鐵面忍者（鑽石&珍珠第50話）
雪妖女（鑽石&珍珠第187話）
烈咬陸鯊（旅途第114話）
巨金怪（旅途第114話）
暴鯉龍（旅途第114話）
在雷司的飼養屋
草苗龜（鑽石&珍珠第128話，回憶片段）→樹林龜（未知集數）→土台龜（鑽石&珍珠第40話）
圈圈熊（鑽石&珍珠第6話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
黑暗鴉（鑽石&珍珠第40話）→烏鴉頭頭（鑽石&珍珠第65話）
瑪狃拉（鑽石&珍珠第40話）
天蠍王（鑽石&珍珠第63話）
鴨嘴火獸（鑽石&珍珠第065話）→鴨嘴炎獸（鑽石&珍珠第129話）
真司野放的寶可夢(以下全都因為「不能使用」、在重要時刻（如對戰）「達不到我要的水準」而被野放。可想而知，現時他所持有的寶可夢，若達不到他的要求，也有可能被野放。)
小火焰猴（鑽石&珍珠第3集）（鑽石&珍珠第51集野放、鑽石&珍珠第52集成為小智的寶可夢）→猛火猴（鑽石&珍珠第132集）→烈焰猴（鑽石&珍珠第163集）
姆克兒×3（鑽石&珍珠第3話）（當集內先後野放）
驚角鹿（鑽石&珍珠第6話）（當集即場野放）
以下是真司在鑽石&珍珠第130集前登場，但在鑽石&珍珠第130集後再沒有登場的寶可夢（有可能被野放）
鐵掌力士（鑽石&珍珠第126話）
尼多王（鑽石&珍珠第126話）
阿馴（，聲：日本：鈴木達央、村濑步；台灣：詹雅菁；香港：胡家豪）
英文名：Barry
登場時期：鑽石&珍珠（配角）
原型：鑽石．珍珠．白金 — 勁敵
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小智的勁敵，與小光同樣出身雙葉鎮，個性急躁，還會動不動便要向人罰款，非常崇拜真司。於神奧聯盟十六強賽被真司擊敗。父親是神奧有名的開拓之腦—桄榔。
阿馴的寶可夢
波加曼（鑽石&珍珠101话前，首选）→波皇子（鑽石&珍珠101话前）→帝王拿波（鑽石&珍珠第101話）
姆克鷹（鑽石&珍珠第101話）
羅絲雷朵（鑽石&珍珠第101話）
赫拉克羅斯（鑽石&珍珠第109話）
盔甲鳥（鑽石&珍珠第184話）
沙古拉（鑽石&珍珠第184話）
考平（，聲：日本：三戶耕三；台灣：吳東原(群英社版本)、于正昇(鑽石與珍珠重配版)；香港：麥皓豐）
英文名：Conway
登場時期：鑽石&珍珠（客串）
小智的勁敵，出身不明，經常在小光身後鬼鬼祟祟地出現，把小光嚇一跳，對小光貌似有好感。之前曾經在緣之競技場跟寶可夢暑期講座登場，之後又出現在神奧聯盟大會。於神奧聯盟十六強被小智擊敗。
考平的寶可夢
呆呆王（鑽石&珍珠第48話）
赫拉克羅斯（鑽石&珍珠第48話）
胡地（鑽石&珍珠第51話）
壺壺（鑽石&珍珠第185話）
大舌舔（鑽石&珍珠第185話）
黑夜魔靈（鑽石&珍珠第185話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
達克多（，聲：日本：高橋廣樹；台灣：于正昇(群英社版本)、孫中台(鑽石與珍珠重配版)；香港：李致林）
英文名：Tobias
登場時期：鑽石&珍珠（客串）
小智的神奧聯盟勁敵，出身不明，謎一般的寶可夢訓練家，在道館賽中和聯盟中都只用一隻傳說寶可夢達克萊伊就直接勝利，是一名擁有異常強大、深不可測實力的人，完全無人能敵。鑽石&珍珠第189集中，在神奧聯盟四強與小智的蜥蜴王對戰，達克萊伊失去戰鬥能力，逼使他首次在戰鬥中派出第二隻寶可夢。而他派出的竟是另一隻傳說寶可夢拉帝歐斯。雖然最後拉帝歐斯和小智的皮卡丘同時失去戰鬥能力，但是由於達克多仍有四隻未派出的寶可夢，因此達克多仍大勝小智。晉升決賽後，達克多再次以一隻達克萊伊擊敗勁敵，成為當屆神奧聯盟冠軍。小智是他在神奧聯盟唯一認可的選手，因為到目前為止在所有選手當中只有小智能讓他拿出第二隻。
達克多的寶可夢（其餘四隻未知）
達克萊伊（鑽石&珍珠第183話）
拉帝歐斯（鑽石&珍珠第189話）
修帝（，聲：日本：渡邊明乃；台灣：、詹雅菁（童年）；香港：張方正、劉惠雲（童年）、黃尉斯（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Trip
登場時期：超級願望篇（配角） 、旅途（客串）
初登場於超級願望01話。合眾地區的新人訓練家，在三隻初選寶可夢裏選了藤藤蛇。最常說的話是「這是基本吧」。個性文靜，不常表露自己的情感，喜歡用相機拍照紀錄冒險歷程。第一次和小智對戰時打敗了因捷克羅姆無法使用電系絕招的皮卡丘。第二次對戰時已表明可以進行全體戰，暗示他在當時已擁有最少六隻寶可夢，但他在這次五對五的對戰中，只用了三隻就擊敗小智手上共五隻寶可夢對戰之後，修帝告訴小智他的藤藤蛇和皮卡丘不錯，但是他其餘的寶可夢無可救藥。
幼年親眼見識到阿戴克的戰鬥，從那一刻起阿戴克就成為他的偶像，而他的目標就是總有一天能與阿戴克對戰，並將其打敗。
雖為新人訓練員，但在旅行早段已收服最少六隻寶可夢，更在和小智的第二次對戰中只以手上一半的寶可夢便打敗有豐富經驗的小智，是勁敵中非常突出的一個。
第三次對戰時，與小智戰平後，表明自己不適合小智的戰鬥方式。
參加了雷文鎮舉辦的東喬治對戰，於第一輪戰時與天桐對戰，戰敗出局。
參加了東喬治格鬥大會，於第一輪戰時與白露對戰，由於過於輕敵而被反敗為勝，戰敗出局。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
為獲得與冠軍阿戴克對戰的機會參加了青少年杯，一路用君主蛇以壓倒性的攻勢過關斬將，擊倒了赤霞珠與天桐後在決賽中與小智交手。最後成功奪冠，如願得到挑戰阿戴克的權利，為向阿戴克證明自己的強大，修帝使出全力對戰，但卻被阿戴克一招擊敗。阿戴克的話讓修帝重新審視「強大」的意義。
在合眾聯盟檜垣大會中於預賽對上小智，以最強大的君主蛇對上小智的皮卡丘，一番大戰後被擊敗。在見識到小智實力後坦承這次的敗北，在彼此勉勵後為打倒阿戴克而離開檜垣市繼續旅行。旅途篇再度登場，第117話在寶可夢中心觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰。
修帝的寶可夢
藤藤蛇（超級願望第001話）→青藤蛇（超級願望第010話）→君主蛇（超級願望第090話）
波波鴿（超級願望第010話）
輕飄飄（超級願望第010話）
燈火幽靈（超級願望第022話）
迷你冰（超級願望第034話）
搬運小匠（超級願望第034話）→鐵骨土人(超級願望第040話）→修繕老頭(超級願望第072話）
白露（，聲：日本：伊藤靜；台灣：詹雅菁；香港：林元春、陳子瑩（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Bianca
登場時期：超級願望篇（配角）、旅途（客串）
原型：黑‧白 — 勁敵（女）
替紅豆杉博士把徽章盒交給小智的少女，個性開朗但有些冒失。不知何解，她經常會撞倒小智（而且小智每次都會因此被撞至水裏）。對看上眼的寶可夢會不顧一切的纏上去，若是也是野生的就盡力的去收服，若是別人的就會提出交換的請求，雖然其便拒絕她還是會纏著那著寶可夢。意外的對肌肉十分感興趣，不管是對人還是寶可夢都一樣。
與小智等人一同參加東喬治對戰，於第一輪戰時與肯尼洋對戰，慘敗收場。
東喬治格鬥大會時與小智等人再度成為勁敵，於第一輪戰時以出乎意料的戰術戰勝了修帝，於第二輪戰時擊敗了藍葛雷，於第三輪戰時被肯尼洋擊敗。
參加了合眾聯盟檜垣大會，於正式比賽的第一戰被虎徹擊敗。
旅途篇再度登場，第117話在寶可夢中心觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰。
白露的寶可夢
炒炒豬（超級願望第013話）→炎武王（超級願望第072話）
泡沫栗鼠（超級願望第013話）
小嘴蝸（超級願望第049話）（超級願望第064話與紅豆杉博士的蓋蓋蟲交換，後進化為敏捷蟲。）
蓋蓋蟲→騎士蝸牛（超級願望第064話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
肯尼洋（，聲：日本：脇知弘；台灣：吳東原；香港：陳卓智、黃尉斯（奇妙電視版本））
英文名：Stephan
登場時期：超級願望篇（配角）、旅途（客串）
小智在旅行途中結識的訓練家，擁有一隻非常厲害、懂得使用炎系絕招「火焰襲擊」的斑斑馬。在最初與小智對戰時因小智的水水獺遺失扇貝貝而中斷，在其後與小智進行第二次對戰時被小智的水水獺擊敗。不知為何，名子的發音經常被人叫錯，例如「肯尼亞」。
與小智等人一同參加東喬治對戰，於第一輪戰時擊敗白露，而在第二輪戰時遭艾莉絲擊敗。
東喬治格鬥大會時與小智等人再度成為勁敵，輕鬆通過第一輪戰後，於第二輪戰時戰勝天桐，於第三輪戰時擊敗白露，在千辛萬苦的擊敗上屆冠軍後成功獲得優勝。
參加了合眾聯盟檜垣大會，於十六強賽中被小智擊敗。旅途篇再度登場，第117話在寶可夢中心觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰。
初期中譯為「（甘尼亞）」，後因被反應有三字經的諧音，改為現在的譯名。
肯尼洋的寶可夢
斑斑馬（超級願望第028話）→雷電斑馬（超級願望第039話）
打擊鬼（超級願望第043話）
酷豹（超級願望第106話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
虎徹（，聲：日本：內山昂輝；台灣：吳東原；香港：黃積權、吳茵（奇妙電視版本））
帶著利歐路的訓練家，個性有些迷糊。為了參加青少年杯而來到東合眾，但因弄錯時間而在結束時才到達會場，對這樣的失誤也能不感到氣餒，而是立刻轉個彎似的前去尋找阿戴克要簽名，是個樂觀開朗、來去如風的少年。
也是立志要參加合眾聯盟的訓練家，但弄錯了需收集的徽章數，經小智提醒而急忙去挑戰道館。個性雖然脫線但實力卻不容小覷，於合眾聯盟檜垣大會的正式比賽第一輪戰擊敗白露。在八強賽中，雖然因為迷糊的個性誤以為只需帶五隻寶可夢，仍打敗小智進入前四強，但在四強時敗給巴吉爾。
登場時期：超級願望篇（客串）
虎徹的寶可夢
利歐路（超級願望第093話）→路卡利歐（超級願望第107話）
大劍鬼（超級願望第094話）
堅果啞鈴（超級願望第094話）
三頭龍（超級願望第107話）
首席天鵝（超級願望第107話）
步哨鼠（超級願望第108話）
巴吉爾（，聲：日本：梶裕貴；台灣：宋昱璁；香港：張裕東、陳漢祺（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
在山崩中救了小智與艾莉絲的青年，是專門於事故現場進行救援的寶可夢救援隊成員，率領由七隻伊布進化型外加伊布所組成的伊布小隊。曾為了修行而進行挑戰道館的旅行，也準備要參加合眾聯盟。
在檜垣大會中靈活運用伊布隊的特性一路過關斬將，在四強時擊敗虎徹，並在最後成為當屆合眾聯盟冠軍。
登場時期：超級願望篇、放送局（客串）
巴吉爾的寶可夢
伊布（超級願望第102話）
水伊布（超級願望第102話）
雷伊布（超級願望第102話）
火伊布（超級願望第102話）
太陽伊布（超級願望第102話）
月伊布（超級願望第102話）
葉伊布（超級願望第102話）
冰伊布（超級願望第102話）
多羅巴（，聲：日本：藤井美波；台灣：詹雅菁；香港：魏惠娥、吳茵（奇妙電視版本））
英文名：Trevor
登場時期：XY篇、旅途
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小智在寶可夢夏令營結識的勁敵，关都出身（具体地点不明），xy39集前从布拉塔諾博士那里得到小火龙，喜歡拍攝不同類型的寶可夢。旅途篇再度登場，第116話透過熒幕觀看阿渡與卡露妮的八大師淘汰賽對戰。
多羅巴的寶可夢
小火龍（XY第039話，首选）→ 火恐龍（XY第085話） → 噴火龍（XY第124話，超級噴火龍Y）
化石飛龍（XY第124話）
花潔夫人（XY第124話）
瑅耶魯諾（，聲：日本：勝杏里；台灣：吳東原；香港：巫哲棋、黃尉斯（奇妙電視版本））
英文名：Tierno
登場時期：XY篇、旅途
小智在寶可夢夏令營結識的勁敵，卡洛斯的白檀市出身，xy39集之前从布拉塔諾博士那里得到傑尼龜。喜歡跳舞，主要捕捉有一定舞蹈技巧的寶可夢，並利用舞蹈在戰鬥中發揮優勢。旅途篇再度登場，第116話透過熒幕觀看阿渡與卡露妮的八大師淘汰賽對戰。
瑅耶魯諾的寶可夢
傑尼龜（XY第039話，首选）→ 卡咪龜（XY第065話） → 水箭龜（XY第89話）
樂天河童（XY第065話）
柯波朗（XY第065話）
牛蛙君（XY第065話）
雷丘（XY第065話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
翔太（，聲：日本：大谷育江；台灣：王貞令；香港：許盈）
英文名：Sawyer
登場時期：XY篇、旅途
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
從豐緣地區到卡洛斯地區旅行的新手訓練家，他前往小田卷博士的研究所，去拿他的初學者寶可夢，他從三隻中，選出了自己最喜歡的木守宮。之後，他遇見了冠軍大吾和他的巨金怪，並聽說木守宮的最終進化型蜥蜴王可以超進化，他便以此目標離開豐緣地區，來到卡洛斯地區，擁有的超進化石即是大吾給予的。因為還是個新手訓練家，所以戰鬥技術不是很成熟，但他會觀看別的訓練家的對戰，並且隨時記錄在筆記本裡。後來他的木守宮真的成長為蜥蜴王，並且成功超進化，還曾在某次對戰中擊敗小智。在最終章節，弗拉達利的陰謀正式展開時幫助疏散密阿雷市民；弗拉達利被擊敗後，自願擔任大吾的助手，跟著前往弗拉達利實驗室舊址研究。旅途篇再度登場，第116話透過熒幕觀看阿渡與卡露妮的八大師淘汰賽對戰。
翔太的寶可夢
木守宮（XY第060話，首选）→ 森林蜥蜴（XY第075話） → 蜥蜴王（XY第105話，XY第125話超級蜥蜴王）
寶貝龍（XY第073話）→ 甲殼龍（XY第105話） → 暴蠑螈（XY第127話）
胖甜妮（XY第075話）
獨劍鞘（XY第105話）→ 雙劍鞘（XY第118話）→ 堅盾劍怪（XY第125話）
鋼砲臂蝦（XY第118話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
請假王（XY第125話）
艾嵐（）
#XY最強超進化特別動畫角色參照
格拉吉歐（，聲：日本：岡本信彥、坂田将吾（宝可梦evolution）；台灣：歐祖豪、劉如蘋(太陽&月亮第27話)→林美秀(太陽&月亮第47話起)（幼年）；香港：劉達斌、植婉雯（幼年））
英文名：Gladion Mohn
登場時期：太陽&月亮篇、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
莉莉艾的哥哥，是以太基金會理事長露莎米奈的兒子，持有Z強力手環（持有一般Z、岩石Z、露奈雅拉Z、龍Z、幽靈Z）。因為四年前莉莉艾被虛吾伊德襲擊的事件，因此在半年前為成為強大的寶可夢訓練家而離家修行，為的就是保護莉莉艾並打倒究極異獸。曾經要求小智不要告訴任何人跟他見面（太陽&月亮第48話卻因為小星雲（科斯莫古）的瞬間移動把莉莉艾帶到身邊而破功就責怪小智）、屬性：空扎奧博被奪走（對戰輸給扎奧博，後來找回來）和獨自救媽媽（一開始被莉莉艾要求一起去，後來被莉莉艾說服帶著小智他們一起去）。太陽&月亮第54話看到小智使出Z招式千萬伏特之後，下一話決定挑戰諸島巡禮。太陽&月亮第87話因為奈克洛茲瑪和火箭隊的危機而加入究極防衛隊。旅途篇第131-132話與莉莉艾、卡奇、水蓮、瑪奧、馬瑪內、庫庫伊博士、芭內特博士、成也・大木等人與洛托姆圖鑑及小智寄放在庫庫伊研究所的所有寶可夢聚集在阿羅拉地區寶可夢學校觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。 
格拉吉歐的寶可夢
伊布（太陽&月亮第027話，回憶片段）→ 月亮伊布（太陽&月亮第027話）
鬃岩狼人（太陽&月亮第027話，黑夜的樣子）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
屬性：空（太陽&月亮第037話，銀伴戰獸）→ 銀伴戰獸（太陽&月亮第049話）
索羅亞克（太陽&月亮第127話，原主人莫恩）
虛吾伊德（旅途第111話，異色，莉莉艾）
哈烏（，聲：日本：福山潤；台灣：劉如蘋；香港：陳子瑩）
英文名：Hau
登場時期：太陽&月亮篇
美樂美樂島的島嶼之王哈拉之孫。突破大考驗後擁有Z手環和狙射樹梟Z。
哈烏的寶可夢
投羽梟（太陽&月亮第097話）→狙射樹梟（太陽&月亮第128話）
雷丘（太陽&月亮第129話，阿羅拉的樣子）
丹帝（，聲：日本：小野大輔；台灣：于正昇；香港 ：黃尉斯）
英文名：Leon
登場時期：旅途篇
戰績：世界錦標賽 ：排名大師球等級 第1名（旅途第12話）
伽勒爾地區的冠軍和寶可夢世界錦標賽的冠軍暨世界最強王者，在伽勒爾地區是不敗的超級明星，也是被寶可夢對戰委員會認定的「八大師」之首。在洛兹會长因为无极汰那的事件失蹤後接任了联盟会长。有一個胞弟名叫赫普。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
最大的希望是全世界所有訓練家都能一起變強，在宮門競技場極巨化事件中，看見沒有極巨腕帶卻能使出極巨化的小智，為教導他如何使用極巨化，贈與他極巨腕帶，並實現小智想要跟他對戰的心願。在對戰過後，小智提出再戰的要求，他向小智表示下次對戰就要在大師決賽上，另外他也看見小智想要變強的執著意念，日後亦對他十分器重。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
第124話正式與小智展開決戰，在對決前夕，要求Z招式、超級進化、超極巨化全都能使用一次，獲得寶可夢對戰委員會破例同意。第128話在最後一回合，其絕對王牌噴火龍敗給小智的皮卡丘，不敗神話就此終結。後來前往醫療室探望皮卡丘時，向小智表示未來將以挑戰者的身份繼續更多對戰，並在頒獎典禮上親自為小智頒發冠軍獎盃。第132話觀看赫普的毛辨羊對上彩豆的怪力。
丹帝的寶可夢
小火龍（回憶）→火恐龍（回憶）→噴火龍（旅途第12話）（超極巨化）
多龍巴魯托（旅途第42話）
轟雷金剛猩（旅途第115話）（超極巨化）
閃焰王牌（旅途第128話）（超極巨化）
千面避役（旅途第128話）
踏冰人偶（旅途第128話）
無極汰那（旅途第045話，由小豪和小智合力收服，當集經由索妮亞之手交給木蘭博士將其封印在保險櫃裡，旅途第127話解封後由小豪贈送而獲得）
可爾妮（，聲：日本：寺崎裕香；台灣：劉如蘋；香港：植婉雯）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Korrina
登場時期：XY篇（客串）、劇場版、旅途（客串，世界錦標賽參賽者）、地平线
原型：XY版 — 娑羅道館館主
戰績：世界錦標賽 ：排名普通球等級 第1001名（旅途第25話）→超級球等級 第???名（旅途第34話）（官方未提起）
娑羅道館館主，使用格鬥系寶可夢。旅途篇與小智重逢，也參與世界錦標賽。旅途第34集出现她被彩豆击败的场景。第130話與彩豆在家中一起觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。地平线系列未正面出现，但是曾经帮助罗伊及其路卡利欧进行修行，并给予他进化钥匙和路卡利欧超进化石。
可爾妮的寶可夢
利歐路→路卡利歐（超級路卡利歐）（技能：劍舞、骨擊一氣、增強拳、金屬音、波導彈）
豪力（XY第44話）（技能：集氣彈、低空踢、劈瓦）
功夫鼬（XY第44話）→師父鼬（旅途第25話）（技能：高速星星、吸收拳、飛膝踢、發勁、急速折返、雜技）
彩豆（，聲：日本：日笠陽子；台灣：徐瑀甄）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Bea
登場時期：旅途篇
原型：劍盾 — 溯傳競技場道館館主（劍）
戰績：世界錦標賽 ：排名超級球等級 第751名（旅途第34話）→超級球等級 第193名（旅途第39話）→ 高级球等级第？？名（旅途第65话）→ 高级球等级第30名（旅途第84话）
溯传道馆的两位馆主之一，副業是格鬥家。旅途第34集中連續擊敗了可爾妮、空手道大王和小智，并且是三場完勝。旅途第39集再次與小智對戰，最後以平手為收場。在洛兹会长因为无极汰那的事件失蹤後不久返回迦勒尔。第65话末尾和电次等五位训练家一起以剪影的状态出现，确认已经进入高级球阶段。第130話與可爾妮在家中一起觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。
彩豆的寶可夢
怪力（超極巨化）
戰舞郎
流氓熊貓
摔角鷹人
八爪武師
列陣兵
艾莉絲（，配音員： 悠木碧、；  林美秀； 黎梓彤）
小智一行人參照。
電次（，聲：日本：野島裕史、阪口大助（幼少期）；台灣：；香港：）
英文名：Volkner
登場時期：鑽石&珍珠篇、旅途（客串，世界錦標賽參賽者）
战绩：世界锦标赛：排名高级球等级第27名（旅途第76话）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
湖濱（濱海）道館館主，使用電系寶可夢。旅途第65话末尾出现了五个训练家的剪影，其中就有电次和伦琴猫。旅途篇再度登場，第77話與小智進行高級級對戰。第117話與大葉使用旋轉洛托姆觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰。
電次的寶可夢
皮卡丘→雷丘（技能：鐵尾、十萬伏特、伏特攻擊、打雷）
倫琴貓（技能：閃電、十萬伏特、電擊波、雷牙、影子分身、鐵尾、電氣場地）
電擊魔獸（技能：瘋狂伏特、鐵尾、火焰拳、急凍拳）（特性為電氣引擎）
雷伊布（技能：十萬伏特和暗影球）
洛托姆（旋轉洛托姆）（技能：空氣斬和禍不單行）
瑪俐（，聲：日本：小倉唯；台灣：詹雅菁）
英文名︰Marnie
登场时期：旅途
战绩：世界锦标赛：排名高级球等级第29名（旅途第99话）
尖釘鎮道館館主聶梓的妹妹，她是寶可夢世界錦標賽參賽者，她想通過成為冠軍，復興尖釘鎮。
瑪俐的寶可夢
莫魯貝可
長毛巨魔（超極巨化）
小赤
配音員： 竹内顺子
登场时期：The Origin
跟小智、小茂同一天从真新镇出发旅行的训练家之一，从大木博士那里拿到的初始寵物小精靈是小火龙。
小赤的寵物小精靈
小火龙→火恐龙→喷火龙（超级喷火龙X）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小瞬（，聲：日本：齋賀光希；臺灣：林美秀；香港：林丹鳳、羅婉楓（奇妙電視版本））
英文名：Drew Rogers
登場時期：超世代（配角）、對戰開拓區篇（配角）、鑽石&珍珠篇（客串）、旅途（客串)
小遙的勁敵，拉魯斯市出身。是個給人感覺有點自大，但實際上卻是個十分關心、了解別人和冷靜沉著的少年。初期對小遙態度冷淡，認為小遙是個能力不足的協調訓練家，後期經常以對戰或言語來激發小遙的潛能及鬥志、人氣極高。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
喜歡小遙。小智的傲骨燕也曾經敗在他的毒薔薇手裡。旅途篇再度登場，第118話在寶可夢中心與哈利、政宗、哲也及小田卷博士觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
小瞬的寶可夢
毒薔薇（超世代第033話）→羅絲雷朵（鑽石&珍珠第076話）
雨翅蛾（超世代第078話）
沙漠蜻蜓（超世代第122話）
阿勃梭魯（超世代第179話）
巴他蝶（超世代第186話）
華麗大賽戰績(僅提到動畫有播出的場次)
豐緣地區
出道賽敗在紗織的手裡
凱那大會-以毒薔薇在第二次審查擊敗小遙的狩獵鳳蝶，但是敗於羅伯的美納斯
秋葉大會-以毒薔薇敗於葛蕾斯的恰雷姆
長壽大會-以雨翅蛾擊敗月子的可多拉
大型慶典-前四強戰中以毒薔薇和沙漠蜻蜓將小遙的向尾喵和力壯雞擊敗，但在決賽敗給羅伯，排名第二。此時不再輕視小遙並將她視為對等的協調訓練家看待。
關都地區
大型慶典-以阿勃梭魯和沙漠蜻蜓迎戰小遙的力壯雞和傑尼龜，並使出合體絕招「龍之陣式」。結果以些微的差距敗北，排名八強。
茴香谷寶可夢中心(非正式)-使用毒薔薇和巴大蝴，擊敗小遙的力壯雞和狩獵鳳蝶。並說要去城都挑戰為小遙加油打氣。
城都地區
至少擊敗小遙一次，亦觀看小遙在米可利盃的表現。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
哈利（，聲：日本：金丸淳一；臺灣：于正昇；香港：伍博民、張振熙（奇妙電視版本））
英文名：Harley
登場時期：豐緣地區篇（客串）、對戰開拓區篇（配角）、鑽石&珍珠篇（客串）、旅途（客串)
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小遙的勁敵，凱那市出身。陰險奸詐，為求獲勝而不擇手段，擅長使用惡屬性的寶可夢。旅途篇再度登場，第118話在寶可夢中心與小瞬、政宗、哲也及小田卷博士觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
哈利的寶可夢
夢歌仙人掌（超世代第104話）
詛咒娃娃（超世代第123話）
阿利多斯（超世代第143話）
章魚桶（超世代第159話）
肥波球（超世代第179話）
華麗大賽戰績(僅提到動畫有播出的場次)
豐緣地區
普里加大會-使用夢歌奈亞，並且用卑鄙手段陷害小遙，但仍被小遙的妙蛙種子擊敗
大型慶典-在出賽時仍對小遙挑撥但仍被她低空過關，在前八強戰中以夢歌奈亞和詛咒娃娃迎戰但被小遙的狩獵鳳蝶和妙蛙種子擊敗
關都地區
金黃大會-開賽前也騙小遙讓她差點不能參加比賽，第一次審查使用夢歌奈亞，第二次審查以阿利多斯先打敗武藏的果然翁但在決賽敗於小遙的傑尼龜
藻玉大會-第二次審查以章魚桶打敗於小遙的小卡比獸
大型慶典-以夢歌奈亞和胖可丁迎戰小遙的小卡比獸和伊布，但兩隻皆先後被擊倒，排名16強。
城都地區
至少擊敗小遙一次，亦觀看小遙在米可利盃的表現
紗織（，聲：日本：田中理惠；臺灣：楊凱凱；香港：曾秀清）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Solidad
登場時期：對戰開拓區篇·鑽石珍珠篇（客串）
小遙的勁敵，與小剛同樣為尼比市出身。在石英大型慶典時認識，擁有許多華麗大賽的經驗，聽說常在大型慶典中得到冠軍，小瞬也曾在他的出道戰中敗在她的手裡。
紗織的寶可夢
呆呆王（超世代第179話）
拉普拉斯（超世代第179話）
巴大蝶（超世代第181話）
大比鳥（超世代第181話）
華麗大賽戰績(僅提到動畫有播出的場次)
關都地區
大型慶典-準決賽中以比雕和呆河馬擊敗小遙的力壯雞和小卡比獸，隨後獲得冠軍。
城都地區
不明，亦觀看小遙在米可利盃的表現。
小望（，聲：日本：早水理沙；臺灣：劉如蘋；香港：陳琴雲）
英文名：Zoey
登場時期：鑽石&珍珠篇（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小光的勁敵兼好友，出身切鋒市，很男孩子氣的墨鏡女孩，並教導了小光不少關於華麗大賽的事情。一開始對於小智要打神奧聯盟卻參加華麗大賽很反感，但輸給想同時參加兩項大會的尚志後逐漸想通。建議小智用長尾怪手和小光交換泳氣鼬。在華麗大型慶典中打敗小光成為冠軍。於鑽石&珍珠177提到會回切鋒市。
小望的寶可夢
魅力喵（鑽石&珍珠第011話）
夢妖（鑽石&珍珠第011話）→夢妖魔（鑽石&珍珠第173話）
無殼海牛（鑽石&珍珠第034話）→海牛獸（鑽石&珍珠第172話）
螢光魚（鑽石&珍珠第076話）→霓虹魚（鑽石&珍珠第172話）
葉伊貝（鑽石&珍珠第153話）
奇魯莉安（鑽石&珍珠第153話）→艾路雷朵（鑽石&珍珠第174話）
華麗大賽戰績
前三次有一次(祝慶大會前一次)決賽以魅力喵擊敗健悟的波皇子
祝慶大會-以夢妖通過第一次審查，第二次審查以魅力喵依序將小智的長尾怪手、小光的捲捲耳、武藏向小次郎借的尖牙籠擊敗
緣之大會-以魅力喵和無殼海牛通過第一次審查，但在決賽被尚志的毒薔薇和音箱蟀擊敗
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
米可利盃-以螢光魚通過第一次審查，第二次審查先後以無殼海牛和夢妖擊敗勁敵，在準決賽以魅力喵出場被小遙的狩獵鳳蝶擊敗
其後再拿下兩枚緞帶勳章
最後在芽甘藍大會以魅力喵擊敗勁敵的壺壺，搶先一步取得大型慶典的參賽權
大型慶典-以霓虹魚和海牛獸通過第一次審查，在第一回合的對戰亦以海牛獸和霓虹魚晉級，第二回合以葉伊布和夢妖魔擊敗尚志的音箱蟀和長耳兔，在決賽以魅力喵和艾路雷朵擊敗波加曼和波克基斯，成為冠軍。
健悟（，聲：三田友子；臺灣：劉如蘋；香港：陳琴雲、梁少霞（代配）、魏惠娥（代配））
英文名：Kenny
登場時期：鑽石&珍珠篇（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小光的勁敵，出身雙葉鎮，喜歡小光，情敵為小智、跟小光是青梅竹馬也是小智勁敵阿馴的好友；時常譏嘲小光，稱她為「兩光」（），於鑽石&珍珠第180話展開新的旅程
健悟的寶可夢
波加曼（首选，鑽石&珍珠26话前）→波皇子（鑽石&珍珠第026話）→帝王拿波（鑽石&珍珠第172話）
富迪（鑽石&珍珠第027話）
斗笠菇（鑽石&珍珠第059話）
大力（鑽石&珍珠第121話）
浮潛鼬（鑽石&珍珠第172話）
華麗大賽戰績
出道賽的最終舞台以波皇子出賽但敗於小望的魅力喵
苑之大會-以胡地通過第一次審查，決賽中以波皇子出賽而敗於小光的波加曼
隨後在某次大會和聖司大會贏得了兩枚緞帶勳章
隨意大會-以斗笠菇通過第一次審查，第二次審查以波皇子出戰但於決賽中敗於武藏的毒粉蝶
太陽菊大會-以波皇子贏得第三枚緞帶勳章(僅在106話帶過)
立浪大會-以豪力通過第一次審查，在決賽中以波皇子將小光的雙尾怪手擊敗，並與她作好一起參加大型慶典的約定
大型慶典-第一次審查以帝王拿波和浮潛鼬出賽卻遭淘汰。
烏拉拉（，聲：日本：川澄綾子；臺灣：劉如蘋；香港：羅杏芝）
英文名：Ursula
登場時期：鑽石&珍珠篇（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小光的勁敵，由於沒通過米可利盃的第一次審查，而對獲得優勝的小光懷有很深的敵意並相當厭惡。但是三次的交手都沒一次成功。
烏拉拉的寶可夢
尖牙陸鯊（鑽石&珍珠第113話）
結草貴婦（鑽石&珍珠第113話）
正電拍拍（鑽石&珍珠第159話）
負電拍拍（鑽石&珍珠第159話）
波波球（鑽石&珍珠第159話）
伊貝（鑽石&珍珠第172話）→水伊貝（鑽石&珍珠第172話）
伊貝（鑽石&珍珠第172話）→火伊貝（鑽石&珍珠第172話）
華麗大賽戰績
米可利盃-第一次審查尚未通過
木通大會-第二次審查以尖牙陸鯊出賽，先打敗武藏的尖牙籠而在決賽中敗於小光的帕奇利茲
淺蔥大會-以尖牙陸鯊和胖丁通過第一次審查，第二次審查以正電拍拍和負電拍拍將武藏的梅卡陽瑪和飯匙蛇擊敗，但在決賽中敗給小光的象牙豬和火球鼠
大型慶典-以伊布的進化表演成火伊布和水伊布通過第一次審查，在第一回合戰中以尖牙鹿鯊和火伊布與小光的象牙豬和帕奇利茲交手雖一度占上風但在最後兩隻都被完全擊倒淘汰出局。
甜甜武藏莉娜（）
英文名：Jessilina
登場時期：鑽石&珍珠篇（配角）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小光的勁敵，武藏在神奧的華麗大賽所扮成的人物與假名。先前在豐緣、關都地區時不是失敗就是作弊而被取消資格，但在神奧地區時的表現異常優異。使用的寶可夢為二人組所擁有的。
華麗大賽戰績(僅列出神奧地區)
祝慶大會-兩次審查皆以向小次郎借的尖牙籠出賽，在最終舞台被小望的魅力喵擊敗
苑之大會-第一次審查以飯匙蛇晉級，第二次審查第一輪以毒粉蝶出賽就被小光的波加曼完全擊倒
緣之大會-第一次審查以魔尼尼和沙漠奈亞晉級，第二次審查使用飯匙蛇和毒粉蝶出賽但被尚志的毒薔薇和音箱蟀擊敗
隨意大會-決賽中以毒粉蝶將健悟的波皇子擊敗，取得第一枚緞帶勳章
米可利盃-第一次審查以果然翁出賽被淘汰
神和大會-第一次審查扮成梅莉莎的樣子以梅卡陽瑪出賽被淘汰
河原大會-使用梅卡陽瑪一路獲勝，取得第二枚緞帶勳章
木通大會-第一次審查以梅卡陽瑪晉級，在第二次審查被烏拉拉的尖牙陸鯊擊敗
立浪大會-第一次審查以魔尼尼晉級，在第二次審查被小光的雙尾怪手擊敗
睡蓮大會-因感冒由小次郎代為參加，第一次審查以喵喵晉級，第二次審查以尖牙籠大勝小光的象牙豬並獲得優勝，取得第三枚緞帶勳章。
芽甘藍大會-於比賽中落敗(未畫出過程)
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
淺蔥大會-以飯匙蛇和尖牙籠通過第一次審查，第二次審查以飯匙蛇和梅卡陽瑪出賽被烏拉拉的正電拍拍和負電拍拍擊敗
在鄰之大會取得第四枚緞帶勳章
在片栗大會中的準決賽以飯匙蛇和裝扮成小光的莎露比亞公主的波克基斯交手被完全擊倒，不過公主將緞帶勳章轉讓給她，也因此有了大型慶典的參賽權。
大型慶典-以飯匙蛇和梅卡陽瑪通過第一次審查，亦以飯匙蛇和梅卡陽瑪打贏第一回合的比賽，但在第二回合被小光的捲捲耳和火球鼠擊敗
尚志（，聲：日本：中井和哉；臺灣：李世揚(群英社版本)、于正昇(鑽石與珍珠重配版)；香港：何承駿）
英文名：Nando
登場時期：鑽石&珍珠篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
小智和小光的勁敵，同時挑戰道館賽和華麗大賽的吟遊詩人。曾經被誤會成小偷。似乎擅長以音樂作為表演。
尚志的寶可夢
含羞苞（鑽石&珍珠第004話）→毒薔薇（鑽石&珍珠第004話）→羅絲雷朵（鑽石&珍珠第173話）
向日花怪（鑽石&珍珠第036話）
音箱蟀（鑽石&珍珠第048話）
七夕青鳥（鑽石&珍珠第172話）
圓法師（鑽石&珍珠第172話）
長耳兔（鑽石&珍珠第173話）
太古盔甲（鑽石&珍珠第181話）
華麗大賽戰績
作好了同時挑戰華麗和道館賽兩條路的決定後，先取得第一枚緞帶勳章
緣之大會-以向日花怪和音箱蟀晉級第一次審查，在第二此審查以毒薔薇和音箱蟀先後再第一輪及決賽將武藏和小望擊敗
隨後又拿下一枚緞帶勳章
海玫瑰大會-得到第四枚緞帶勳章（僅在106話帶過）
大型慶典-以七夕青鳥和圓法師晉級第一次審查，在第一回合的對戰以音箱蟀和向日花怪晉級，第二回合以音箱蟀和長耳兔出戰，但被小望的葉精靈和夢妖魔擊敗
聯盟賽事戰績
神奧聯盟
第一回戰：被小智擊敗。
赤霞珠（，聲：日本：叶山郁美；台灣：詹雅菁；香港：劉惠雲→鄭麗麗、羅婉楓（奇妙電視版本））
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Burgundy
登場時期：超級願望篇（配角）
與天桐一樣是寶可夢酒侍（不過天桐是A級，赤霞珠是C級）。曾在三曜道館被天桐的花椰猴擊敗，因此對打敗自己的天桐懷有很深的敵意與相當的競爭心。認為小智的寶可夢不適合小智，因此要求小智更換其所有寶可夢，其後再戰時將伯特擊敗，得到挑戰徽章。與天桐進行2VS2的對戰中，被完全擊倒。
與小智等人一同參加東喬治對戰，於第一輪戰時與小智對戰而敗北。
東喬治格鬥大會時與小智等人再度成為勁敵，於第一輪戰時與艾莉絲對戰而敗北。由於連續兩次大會都於第一輪戰時就敗北，又沒機會與天桐交手，使得她的怨念極深。
為打倒天桐而參加了青少年盃，但於第一輪戰時被修帝壓倒性擊敗，而當天桐與修帝對戰時，她難得為天桐加油。
赤霞珠的寶可夢
水水獺（超級願望第019話，過去回憶）→雙刃丸（超級願望第019話）
芽吹鹿（超級願望第019話）
長毛狗（超級願望第039話）
達摩狒狒（超級願望第090話）
藍葛雷（，聲：日本：福圓美里；台灣：詹雅菁；香港：張頌欣、何凱怡（奇妙電視版本））
登場時期：超級願望篇（配角）、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
艾莉絲的勁敵。自稱為「龍之破壞者」，擁有一隻凍原熊。首次與艾莉絲對戰時以凍原熊將艾莉絲的牙牙和龍頭地鼠擊敗，在其後與艾莉絲進行第二次對戰時被艾莉絲的龍頭地鼠打成平手。
參加了雷文鎮的東喬治對戰，輕鬆通過第一輪戰，於第二輪戰時以駒刀小兵與小智的藤藤蛇交手，一度讓小智陷入危機，但還是被小智掌握地形之利而敗北。
東喬治格鬥大會時與小智等人再度成為勁敵，輕鬆通過第一輪戰，但在第二輪戰時因屬性劣勢而敗給白露。
之後參加了青少年盃並與艾莉絲於第一輪戰交手，以凍原熊對上快龍，雖具屬性優勢且快龍有不從命令的狀況，但還是敗給快龍的強大。事後對於艾莉絲無法完全馴伏快龍感到不滿。
旅途篇再度登場，第117話在寶可夢中心觀看竹蘭與艾莉絲的八大師淘汰賽對戰。
藍葛雷的寶可夢
凍原熊（超級願望第033話）
駒刀小兵（超級願望第040話）→劈斬司令（超級願望第072話）
雙倍多多冰（超級願望第081話）
菖蒲（，聲：日本：竹達彩奈；台灣：詹雅菁；香港：凌晞）
登場時期：超級願望篇（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
初登場於超級願望100話，和艾莉絲一樣是在龍之鄉長大，而且是艾莉絲的朋友，以成為寶可夢培育家做努力，同時希望能出門旅行。擁有兩隻別人寄養的雙頭龍，雙頭龍哥哥在超級願望100話進化。
菖蒲的寶可夢（寄養）
雙頭龍（超級願望100話）
雙頭龍（超級願望100話）→三頭龍（超級願望100話）
米茹菲（，聲：日本：林沙織（因2014年林沙織上吊自殺未遂事件而被更換配音員）→真堂圭；台灣：劉如蘋；香港：廖杏茵→成瑤孆、植婉雯（奇妙電視版本））
登場時期：XY篇（客串）
莎莉娜的勁敵兼情敵，因為她也很喜歡小智。
米茹菲的寶可夢
胖甜妮
超能妙貓
三冠衛星賽戰績（新手級）
莎娜（，聲：日本：小堀友里繪；台灣：林美秀；香港：陳皓宜、植婉雯（奇妙電視版本））
登場時期：XY篇（客串）
原型：X‧Y — 勁敵兼夥伴之一
勁敵三人組之一，关都出身（具体地点不明），XY39话前从布拉塔諾博士那里得到妙蛙种子，與堤耶魯諾、多羅巴為青梅竹馬。
莎娜的寶可夢
妙蛙種子（首选，XY39话前）→妙蛙草
花蓓蓓
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
三冠衛星賽戰績（新手級）
海翼大會-第一個項目主題表演以奇異種子晉級，第二個項目自由表演以妙蛙種子和花蓓蓓出賽，獲得第一個公主鑰匙。
寧寧（，聲：日本：熊井統子；台灣：吳貴竹；香港：廖杏茵、植婉雯（奇妙電視版本））
登場時期：XY篇（客串）
寧寧的寶可夢
迷唇娃
火蔥鴨
哥德寶寶
三冠衛星賽戰績（新手級）
愛兒（，聲：日本：井上麻里奈；台灣：劉如蘋；香港：林芷筠→魏惠娥）
登場時期：XY篇（客串）
現任卡洛斯女王。曾跟莎莉娜對戰過，在那之後一直期待著莎莉娜的成長。
愛兒的寶可夢
火狐狸→長尾火狐→妖火紅狐
芳香精
碧粉蝶
小茂（）
小智的勁敵參照。
瞬也（，聲：日本：田邊幸輔；台灣：孟慶府；香港：）
英文名：
登場時期：旅途
夢幻計劃的參與者之一，與萊拉為搭檔。
瞬也的寶可夢
鍬農炮蟲
達摩狒狒（伽勒爾的樣子）
死神板
萊拉（，聲：日本：社本悠；台灣：汪世瑋；香港：）
英文名：
登場時期：旅途
夢幻計劃的參與者之一，與瞬也為搭檔。
萊拉的寶可夢
酷豹
雪絨蛾
沙螺蟒
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
大木博士（，聲：日本：石塚運昇→堀內賢雄（TV版）、森功至(The Origin)；台灣：周學禮（無印第1集至104集、第209集至260集）；梁興昌（無印第105集至208集）→孫中台（無印第261集起；無印重配版）／田志傑（《夢幻之寶可夢 洛奇亞爆誕》）／曹冀魯（《結晶塔的帝王》）／孫誠（XY重配版）；香港：張炳強、潘文柏（TVB版本超級願望代配）、林保全（TVB版本無印第262集代配）、翟耀輝（TVB版本超世代代配）、招世亮（TVB版本XY代配）、盧傑群（ATV版本）、劉文光（無印VCD/DVD）、伍博民（奇妙電視版本，太陽＆月亮第1集起）；大陆：常进）
英文名：Professor Samuel Oak
登場時期：無印至旅途 目標是寶可夢大師
原型：四色版系列、金．銀．水晶、火紅．葉綠、鑽石‧珍珠、心金．魂銀 — 大木博士
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
關都地區的寶可夢研究員，在各地都十分有名，堪稱寶可夢研究員的權威。對小智十分照顧，年輕時與小智的媽媽花子熟識，也經常被邀請到小智家共進晚餐。擅長寵物小精靈川柳的造句，全名為大木雪成。據傳真新鎮是根據其優秀的訓練家先輩大木純白命名的（原先叫真白鎮），此外，真新鎮的鎮長（動畫未登場，備註於設定集）亦為其長兄，另外，少年時期的大木博士曾在雪拉比 穿梭時空的相遇中登場。旅途篇第118、123-125、129-132話分別在真新鎮小智的家中後院通過大電視與小智媽媽花子、小建及小智寄放在大木研究所的所有寶可夢一起觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰、小智與竹蘭的八大師準決賽對戰及小智與丹帝的八大師決賽戰並為小智打氣。
大木博士的寶可夢
波波（無印第246話）
啟暴龍
洛托姆（超級願望第128話）
內木博士（，聲：日本：潘惠子；台灣：王瑞芹／董錦萍（《夢幻之寶可夢 洛奇亞爆誕》））
英文名：Professor Felina Ivy
登場時期：無印（橘子群島篇）、電影《寵物小精靈劇場版：夢幻之寵物小精靈 利基亞爆誕》
橘子群島的名研究員，是大木博士多年的老朋友，也是GS球的發現者。
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
空木博士（，聲：日本：井上和彥；台灣：陳進益（無印第118集）→符爽（無印第211集至259集）；香港：鄺樹培（TVB版））
英文名：Professor Elm
登場時期：無印（城都篇）（客串）、《雷公 雷的傳說》
城都地區的名研究員，自稱是大木博士的弟子，一旦熱衷於研究就甚麼都不管了。
空木博士的寶可夢劇場版：夢幻之寵物小精靈 利基亞爆誕
太陽珊瑚（無印第211話）
小田卷博士（，聲：日本：立木文彥；香港：陳欣、黃尉斯（奇妙電視版本））
英文名：Professor Birch
登場時期：超世代篇（客串）、旅途（客串）
豐緣地區的名研究員，喜歡在野外作實地觀察。旅途篇再度登場，第118話在寶可夢中心與小瞬、哈利、政宗及哲也觀看小智與大吾的八大師淘汰賽對戰。
山梨博士（，聲：日本：家弓家正 →津田英三；香港：盧國權）
英文名：Professor Rowan
登場時期：鑽石&珍珠篇（客串）、旅途（特别篇）
神奧地區的名研究員，是大木博士的大學學長。是位面惡心善，打從心底喜愛寶可夢的老爺爺。神奧地區的新人訓練家一出發時，都要前來和他拿取最初的寶可夢。
芥子蘭博士（，聲：日本：佐藤愛）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
英文名：Professor Carolina
登場時期：鑽石&珍珠篇（客串）
神奧地區的歷史研究員，神和鎮歷史研究所的館長，也是神奧地區冠軍—竹蘭的奶奶。收藏著呼喚帝牙盧卡與帕路奇犽的寶玉－金剛玉魂與白玉魂。
紅豆杉博士（，聲：日本：進藤尚美；台灣：林美秀；香港：許盈、植婉雯（奇妙電視版本））
英文名：Professor Aurea Juniper
登場時期：超級願望篇（客串）
合眾地區的名研究員，負責新人的帶領訓練。算是最年輕的寵物小精靈研究員。
曾與真菰博士一起合力把化石鳥-始祖小鳥從古代把它喚醒。
紅豆杉博士的寵物小精靈
蓋蓋蟲（超級願望第064話與白露的小嘴蝸交換，後進化為騎士蝸牛。）
小嘴蝸→敏捷蟲（超級願望第064話）
真菰博士（，聲：日本：川村萬梨阿；台灣：詹雅菁；香港：陸惠玲）
英文名：Fennel
登場時期：超級願望篇（客串）
合眾地區的寶可夢研究員，負責研究寵物小精靈與「夢之能源」的關連。是紅豆杉博士的朋友，被稱為「夢幻少女」。
曾與紅豆杉博士一起合力把化石鳥—始祖小鳥從古代把它喚醒。
真菰博士的寵物小精靈
食夢夢（超級願望第006話）
夢夢蝕（超級願望第006話）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
紅豆杉爸爸（，聲：日本：堀内賢雄；台灣：于正昇；香港：陳永信→朱子聰）
英文名：Professor Cedric Juniper
登場時期：超級願望篇、超級願望篇 Episode N章（客串）
紅豆杉博士的父親，是合眾地區的寶可夢研究博士，口頭禪是理由不存在。
布拉塔諾博士/法桐博士（，聲：日本：土田大；台灣：于正昇、陳幼文（重配版）；香港：鄧志堅、簡懷甄（奇妙電視版本））
英文名：Professor Augustine Sycamore
登場時期：XY篇（客串）、旅途（客串）
卡洛斯地區的名研究員，負責新人的帶領訓練，研究寵物小精靈超進化。旅途篇第115話與瑪農在卡洛斯地區觀看丹帝與艾嵐的八大師淘汰賽對戰。第129話與艾嵐及瑪農在自己的研究院觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。
布拉塔諾博士的寵物小精靈
圓陸鯊（XY第068話回憶）→尖牙陸鯊（XY第068話回憶）→烈咬陸鯊（XY第002話，XY第068話超級烈咬陸鯊）
庫庫伊博士（，聲：日本：中川慶一；台灣：于正昇；香港：陳漢祺）
英文名：Professor Akeakamai Kukui
登場時期：太陽&月亮篇、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
阿羅拉地區的名研究員兼寶可夢學校班主任，研究寶可夢Z招式。小智的乾父親，小智在阿羅拉地區期間臨時寄宿在他的家裡。師承美樂美樂島島嶼之王哈拉。太陽&月亮第055集與芭內特博士結婚。另一身分為阿羅拉地區的格鬥英雄—皇家蒙面人，太陽&月亮第063集在皇家對戰中獲得20連勝，沒有任何人發現，直至太陽&月亮第090話使用熾焰咆哮虎與火箭隊對戰時被扎奧博發現，之後140話把惡食大王趕回究極之洞之後意外暴露了身分。旅途篇第131-132話與莉莉艾、卡奇、水蓮、瑪奧、馬瑪內、格拉吉歐、芭內特博士、成也・大木等人與洛托姆圖鑑及小智寄放在庫庫伊研究所的所有寶可夢聚集在阿羅拉地區寶可夢學校觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。 
庫庫伊博士的寶可夢（其餘一隻未知）
勇士鷹（太陽&月亮第052話）
火斑喵（太陽&月亮第125話，過去時間）→炎熱喵→熾焰咆哮虎（太陽&月亮第063話）
路卡利歐（太陽&月亮第140話）
妙蛙花（太陽&月亮第142話）
帝王拿波（太陽&月亮第142話）
成也・大木（，聲：日本：石塚運昇→堀內賢雄；台灣：孫中台 ；香港：伍博民）
英文名：Samson Oak
登場時期：太陽&月亮篇
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
大木博士的堂兄弟，阿羅拉地區的地區形態研究家兼寵物小精靈學校校長，外貌與大木博士非常相似，只是皮膚黝黑。根據瑪奧表示，他很喜歡講關於寵物小精靈的冷笑話，就是在句末加入以句子尾音開頭的寶可夢的名字，這與喜歡寵物小精靈川柳的大木博士有異曲同工之處。在上課的時候，他會穿著寵物小精靈的布偶裝來講解。旅途篇第131-132話與莉莉艾、卡奇、水蓮、瑪奧、馬瑪內、格拉吉歐、庫庫伊博士、芭內特博士等人與洛托姆圖鑑及小智寄放在庫庫伊研究所的所有寶可夢聚集在阿羅拉地區寶可夢學校觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。 
成也・大木的寶可夢
樹枕尾熊（太陽&月亮第002話）
蛋（太陽&月亮第001話）→六尾（太陽&月亮第014話）
椰蛋樹（太陽&月亮第130話，阿羅拉的樣子）
芭內特博士（，聲：日本：國立幸；台灣：汪世瑋；香港：陳子瑩）
英文名：Professor Burnet
登場時期：太陽&月亮篇、旅途（客串）
寶可夢動畫角色列表 「小智和比卡超」時期
庫庫伊博士過去的合作夥伴，阿羅拉地區的究極之洞研究家，現為以太基金會研究員。小智的乾母親。太陽&月亮第055集與庫庫伊博士結婚，完結篇懷第一胎。旅途第37集產下一子雷伊。旅途篇第131-132話與莉莉艾、卡奇、水蓮、瑪奧、馬瑪內、格拉吉歐、庫庫伊博士、成也・大木等人與洛托姆圖鑑及小智寄放在庫庫伊研究所的所有寶可夢聚集在阿羅拉地區寶可夢學校觀看小智與丹帝的八大師決賽戰。 
芭內特博士的寶可夢
小卡比獸（太陽&月亮第044話）
莫恩（，聲：日本：齊藤次郎；台灣：于正昇；香港：伍博民）
英文名：Mohn
登場時期：太陽&月亮篇（回憶）、旅途（正式登場）
莫恩是以太基金會研究究極之洞的寶可夢博士，也是一名出色的寶可夢訓練家。他是莉莉艾和格拉吉歐的爸爸，露莎米奈的丈夫。在一次對究極之洞的研究中因故失蹤。後於旅途第111話位於伽勒爾地區-王冠雪原現身並和家人重逢。
莫恩的寶可夢（其餘寶可夢因失踪后下落不明）
索羅亞克（現為格拉吉歐的寶可夢）
送出的寶可夢
瑪機雅娜（由莉莉艾照顧）
照顧的寶可夢
虛吾伊德（異色，莉莉艾，最後成為格拉吉歐的寶可夢）