hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
威廉·韋伯·艾利斯
威廉·韋伯·艾利斯（William Webb Ellis，1806年11月24日—1872年1月24日），出生於英格蘭蘭開夏郡索爾福德，是一位聖公會牧師。他曾經就讀於沃里克郡拉格比鎮的拉格比學校，一般認為他就是橄欖球運動的創始人。
在橄欖球界的傳說裡，1823年的某一天，拉格比學校正在舉辦校內足球比賽。威廉·韋伯·艾利斯因為一次踢球失誤感到懊惱，一時心血來潮，便抱起球跑向對方球門。此一動作雖然犯規，卻引起在場觀眾的興趣。此後在該校的足球比賽中，抱球跑的情況便頻頻發生，並逐漸傳播開來。後來經由一些熱心人士的研究與改善，便逐漸發展成為一項新的運動。由於是從拉格比學校開始發展的一種足球衍生運動，便稱之為「拉格比足球」，也就是中文所稱的「橄欖球」。
考艾岛孤鸫
考艾岛孤鸫（Myadestes myadestinus）是一種細小及深色的鳥類，原住於夏威夷的考艾島。成鸟身長可达8英寸（20）。雄鳥及雌鳥外觀相似，上身呈深褐色，下身呈灰色，雙腳黑色。牠們是夏威夷考愛島暗鶇及褐背孤鶇的近親。
考艾岛孤鸫在峽谷密林中出沒，很多時會不動的停留在下木上。牠們主要是吃水果和昆蟲。
考艾岛孤鸫現已滅絕。於1800年代末，牠們是考艾島最普遍的鳥類，差不多在整個島上都可以看到牠們。不過清除林地及蚊帶來了殘瘧原蟲而令牠們大量減少。另外入侵的動物，如野生的豬及大家鼠，以及鳥類之間的競爭亦是令牠們滅絕的兇手。
可平行化流形
数学中，一个 n 维光滑流形 M 为可平行化流形 是指具有向量场
V1, ..., Vn,
使得在 M 中任何一点 P 的切向量
Vi, P
组成 P 点切空间的一组基。等价地说，切丛是平凡丛，所以相伴的线性标架主丛有一个 M 的整体截面。
选取 M 上这样特定的一组向量场的基称为 M 的一个平行化或绝对平行化。
可平行化流形 例子
n=1 的一個例子是圓周：我們取 V1 為單位切向量場，比如都指向逆時針方向。n 維環面也可以平行化，因為可以看作是圓周的笛卡爾積。譬如取 n=2，將正方形坐標紙的對邊粘貼起來便組成了一個環面，取每個點的兩個切方向即可。更一般地，任何李群 G 可平行化，因為在單位元的切空間上一組基可以通過變換群 G 在 G 上的作用移到任何一點。（任何變換是一個微分同胚從而這些微分同胚誘導了 G 上點的切空間的一個線性同構。）
一個經典問題是確定一個球面 Sn 是否可平行化。S1 即為圓周，可以平行化已經解釋了。毛球定理指出 S2 n 不能平行化。但是 S3 可以平行化，因為它就是李群 SU(2)。剩下惟一可平行化的球面是 S7；1958年被 Michel Kervaire 證明，拉乌尔·博特和约翰·米尔诺也獨立地得到了这个结论。
张全景
張全景（1931年12月—2022年11月8日），山东省平原县人。前中国人民政治协商会议全国委员会常委、中共中央組織部部長。
张全景 接受专访
2006年8月11日，《瞭望东方周刊》记者就党政干部任期、交流、回避等三项规定（《党政领导干部职务任期暂行规定》、《党政领导干部交流工作规定》、《党政领导干部任职回避暂行规定》三个法规文件）中的问题，对其进行专访，张全景提出了“任期、交流、回避制可以突破局限性”、“三个“规定”提出了当前迫切需要解决的问题”、“三个文件既有统一性又有可操作性”和“中国政治上的一大弊端是“官多为患”等观点。
2006年，張全景接受《南方周末》记者采访时提到：“1957年反‘右’之前，民主生活会最好，相互之间能够开展批评与自我批评，被批评的同志还可以作解释。”“反‘右’后，在说真话方面受到影响。”
张全景 退休生活
1999年退休时，中央领导找其谈话，他用四句话概括退休生活“学习为主，调研为辅，适度锻炼，继续贡献。”
血细胞比容
血细胞比容（，Hct，HCT，Ht）又称红细胞比容、红细胞体积比，简称血比容、血容比，是血液中细胞总体积占全血体积的百分比，其中细胞以红细胞为主。具体的操作是将全血加入抗凝剂（抗凝全血），经离心沉淀后，测得压紧的血细胞在全血中所占体积的比例，常以百分数表示，有些学者则用小数表示。
血细胞比容数值因年龄和性别而异。正常情况下，成人血细胞比容：男：40～50％，女：35～45％。根据一些医院和教科书，参考數值不同，如有些参考范围为：男：42～54％，或 36～48％；女：38～46％，或 34～44％。仪器法测定值：正常成年男性为 0.40～0.52，女性为 0.35～0.47。
血细胞比容
血细胞比容旧称：红细胞压积（packed cell volume，PCV）、浓缩红细胞体积（volume of packed red cells，VPRC）、红细胞体积分数（erythrocyte volume fraction，EVF）。术语 hematocrit 源自古希腊语 αἷμα（haîma，blood）“血液”及 κριτής（kritḗs，judge/umpire）“判定、估算”之义。
红细胞比容增加可能由红细胞增多或血液浓缩造成。红细胞比容减少见于各型贫血，因红细胞体积不同，红细胞比容下降的幅度与血红蛋白浓度不一定一致。
Sasuke
Sasuke可以指：
佐助，日本电视动画，白土三平原作。
猿飛佐助，傳說的日本忍者。
宇智波佐助，日本漫畫《火影忍者》中的一個主要角色。
極限體能王SASUKE，不定期在日本TBS電視台播放的體育娛樂節目。
猿隱佐助，動漫《亂馬½》的登場人物之一。
SASUKE，日本色情片公司。
吕枫
呂楓（1927年1月—2022年6月1日），曾用名李公望，河北盧龍人，前中共中央紀律檢查委員會委員、中共中央組織部部長。
吕枫 生平
1927年，生於河北省卢龙县。1945年，加入中國共產黨。1949年，出任迁安县縣長。後調任中華人民共和國第一機械工業部三局干部处处长。1985年，出任中共中央組織部副部長。1989年，接任宋平的中央組織部部長職務。1994年，卸任中央組織部部長，由副部長張全景接任。中共十三大當選為中央紀律檢查委員會委員，第十四屆中央委員。
重混
重混（英語：），也叫再混音，是一種音樂技術，應用於歌曲的原來版本，經過重新混音，甚至重新編寫歌詞，而形成另一種版本。
混音師會利用電腦與合成器，創作一首歌主要編曲的另一個版本，增加或減除一些音符，或單純改變等化器、強弱、音高、速度、曲調長度，以及其他各方面構成音樂的要素，目的是想令歌曲給人們有一個新鮮的感覺。
重混 應用
製作高品質的音MAD作品的過程當中，對於聲源素材與原曲的調和，多用到諸如此類的電腦技術。
何以奇
何以奇（英文名：，1987年10月20日—），台灣女藝人、模特、歌手，新北市土城人，2004年出道。
何以奇 家庭
何以奇的祖父何戊己，為日本臺僑，是知名企業家，也是極道教父級人物。何戊己和山口組、稻川會和住吉會都有交情，和天道盟、竹聯幫、四海幫等也往來密切，不只如此，長年旅居日本的他常進行國民外交，還有「地下駐日代表」的封號。
何以奇的母親是台語民謠歌手鄭琇月，曾演唱《牛犁歌》、《六月茉莉》和《可愛的花蕊》。
何以奇 出道經歷
2004年剛出道時，便拍了許多知名的廣告產品，例如：黃箭口香糖、蜜妮洗面乳、康師傅紅茶、麥當勞板烤米香堡。也拍攝兩支音樂錄影帶。並有數次國內服裝雜誌的模特兒拍攝經驗，應邀成為國內最大知名服裝品牌BUM的春夏服裝代言人，在四月份全台灣33家BUM服裝定點，都可看到何以奇的春裝展示，包括車體廣告、大型看板等。
知名日本化妝品牌艾杜莎今年春夏彩妝一改往年日本模特代言其產品，首次由歌手出身的何以奇中選，成為艾杜莎這季春夏彩妝廣編平面模特兒。
劍魂IV
《劍魂IV》（日语：，英语：，）是南梦宫魂之系列的第五款遊戲，同時也是該系列中，第一款支援網路連線的遊戲，除了可以讓玩家藉由PlayStation Network或Xbox Live的服務，進行線上的對戰，另可藉由線上服務，進行遊戲內容的更新。本遊戲最先於2008年7月29日，在北美、台灣先行發布，其後才在日本、歐洲、澳洲、英國等地發行。
除了網路連線的支援，本作的模式也做了大幅的調整，原有的故事、大型機台、訓練、紀念館等模式皆有保留，並新增亡魂塔模式，讓玩家在遊戲中，享受探索寶物的樂趣；計量表也有依照性質差異，分成生命值、靈魂，與專為星際大戰角色設計的「原力值」。
參戰角色也有大幅的更新，星際大戰角色與知名動漫插畫家所設計的角色，也在本遊戲中登場，玩家甚至可以藉由角色創建模式，來自訂或風格化各類型角色。
劍魂IV 遊戲方式
歷代《劍魂》系列保有的傳統─「故事」（Story）、「大型機台」（Arcade）、「訓練」（Training）、「紀念館」（Museum）等模式，在本作品中仍持續保留。而「Tower of Lost Souls」（譯：亡魂塔）模式，則是本遊戲的新要素，大多數的物品都要在該模式中才能獲得，至於在以往會出現的「生存」（Survival）模式，則是以亡魂塔內的「下降」（Descend）模式取代。
角色創建模式（Character Creation）是延續《劍魂III》原有的模式，除了武器的變換，本遊戲亦可修改角色的衣著裝扮（除魔王角色亞爾戈、名家原創角色、星際大戰角色以外）。別於前作可以見到的特殊流派，如鈴鼓、足刃、武士刀與手裡劍、鐵扇、長刀等，在本作已經被移除，因而使得該模式更能輕易入手。玩家在四代中，也可以根據喜好，為自訂角色量身打造想要的配音，甚至可以改變體格、容貌等。
劍魂IV 遊戲方式
但在該模式的裝備調整，卻關乎角色的各能力值，包括防具、武器，或配件（含戒指）等，都有可能會影響到該角色的攻防、生命值，或可用的技能點數。技能點對應的技能，也會因對手差異，造成不同的結果，這些結果都會在故事、亡魂塔、特殊對戰模式中反映出來。
別於歷代的版本，在四代的故事、亡魂塔模式中，去除了一般團體對戰（Team Battle）的換人方式，導入了《格鬥天王2003》中的「動態對決戰鬥」（Active Matching Battle）系統，讓玩家在多人對戰時，透過審慎的戰術，進行適當的輪替。當任一方有人被KO時，另一個對手會快速地出現，而非重開新局，直到時間結束或某方最後一人被KO為止，但這種系統只限於故事與亡魂塔模式。
除了慣有的生命值量表，針對新引入的「必殺終結技」（Critical Finish）所設計的「靈魂計量表」（Soul Gauge）與星際大戰角色獨有的「原力計量表」（Force Gauge），是本遊戲中的新特色。
劍魂IV 遊戲方式
「靈魂計量表」是以有色的寶石顯示，其顏色會因為攻防狀態而有改變，一般初始狀態為綠色（裝有特定技能時則為藍色且閃白顯示），當防禦到一定程度，或者在特定模式中，以魂量發動特定技能時，魂量就會下降，甚至變成紅色且量表外框會持續閃紅，直到一方陷入「靈魂衝擊（Soul Crash）」的防禦崩潰狀態後，發動者將在一瞬間，以無視敵方生命值的「必殺終結技」結束該局，而Namco的這項設計，進而鼓勵玩家由消極防守，轉為積極攻擊。
原力是星際大戰角色（達斯·維達、尤達、秘密學徒）獨有的，某些招式必須配合原力才能使用，且會隨招式的破壞力，有不同程度的耗損，計量表則會在未使用原力時逐漸恢復。當原力耗盡時，玩家會在瞬間失去控制，對手會有一定機會趁隙攻擊。
線上對戰模式是本遊戲中另一項特色，也是Namco魂之系列以來首創的模式，玩家可以透過PlayStation Network或Xbox Live的方式，進行（傳統的）一般對戰與（風格角色過後的）特殊對戰。
劍魂IV 角色
註：
斜體字代表本作之新角色。
 排序係依照英文開頭順序排列。
在遊戲剛發行時，達斯·維達與尤達分別只侷限於PS3與Xbox 360平台，直至Namco宣布開放角色下載時，角色獨佔之局面即宣告結束；而遊戲《星際大戰：原力釋放》之主角─秘密學徒，則是在發行時，就已經同時在PS3與Xbox 360平台，以隱藏角色的身分登場。
劍魂IV 发行
游戏发售后一周，全球销量即突破200万。
特典版在各地有不同的銷售方式，因此遊戲包含的贈品內容會有所差異。美國與歐洲（英國除外）等地的特典版，是以「白金超值版」（Premium Edition）的名義進行販售，除遊戲光碟外，另包含48頁遊戲插畫繪本、純棉T-Shirt（PS3版為黑色，Xbox 360版為白色），與讓玩家自由排列對戰組合的「海報式對戰表」。白金超值版是以金屬外殼的方式呈現，發行日與正常版本相同，且在遊戲首度進行時，會自動解除各角色的最強、搞笑武器，與學生服等裝扮，在當地被稱之「附加自訂內容」（Extra Customization Content）。
紐西蘭、澳洲、英國的特典版，則是以鐵盒（SteelBook Edition）的方式呈現，附贈內容則包含4片高畫質遊戲展示影片DVD、4張遊戲桌布，與附有各角色故事背景的遊戲繪本。
劍魂IV 发行
在台灣，光榮資訊代理之Xbox 360的版本，是以搖桿同捆版的方式推出特典版，內容除遊戲光碟外，另包含專屬資料夾、Hori原廠大型機台搖桿，與紀念T-Shirt；PS3版本並未推出特典版，而是以主機預購禮的方式取而代之。
下載包是本遊戲配合網路連接的新特色，在遊戲剛發行之後，包含音樂、配件、程式更新等下載，都陸續出籠，除了音樂與角色下載外，配件、程式更新等，會依照該遊戲片所屬之地區而有差異，甚至在歐洲地區，因推出白金超值版的關係，部分下載會作出適當的調整，有些內容也會變成限定於某專屬機種才能使用。
《劍魂四》除了各種限定版附贈的商品外，遊戲攻略指南和原聲帶，也在遊戲發行後，陸續登場，但部分產品內容會因地制宜。
劍魂IV 遊戲音樂
在Namco的魂之系列中，遊戲音樂設計是除了遊戲暢玩度外，另一個獲得娛樂媒體重視的焦點，雖然本遊戲仍是由Namco Sound Team統籌音樂的設計，但在星際大戰角色與場地的加入後，Namco也特別採用了知名作曲家的音樂，襯托星際大戰的主題此外，在最終幻想系列擔任主力演奏的「卓越交響管弦樂團」（Eminence Symphony Orchestra）、Basiscape公司的岩田匡治、知名吉他手後藤貴德，以及曾參與《鬼武者》原聲帶演出的稻葉明德，都分別在本遊戲中，擔任客串演奏與作曲，也打破單純由Namco Sound Team一手包辦音樂設計的紀錄。
劍魂IV 評價
《劍魂IV》在大多數的遊戲媒體評價中，多半是正面的，當中包括高畫質影像、角色創建、線上對戰等要素。而歐美地區的評論員也表示，這款遊戲對於新手或是格鬥遊戲的專家而言，都可輕易上手，當中也包含單人挑戰「亡魂塔」模式。
但IGN評論員Ryan Clements指出，「星際大戰角色」的設計並不平衡，特別是尤達的體型，與祕密學徒的荒唐亂入，這是該遊戲的弊病；另外，玩家也對於三代以前既有的團隊對戰模式（Team Versus Mode）的移除感到困惑與失望。
平均红细胞体积
平均红细胞体积（mean corpuscular volume、mean cell volume，簡稱MCV）是指人体单个红细胞的平均体积，通常是间接计算得到。
平均红细胞体积 计算公式
平均红细胞体积 ＝ 。
举例说明推理过程：
某男性，红细胞比容为0.5，红细胞计数5.0×1012/L，则
平均红细胞体积 ＝ 
在1L全血中，红细胞总体积（Total Volume of RBCs） ＝ 全血总体积 × 红细胞比容 ＝ 1L × 0.5 ＝ 0.5L
在1L全血中，红细胞总数（Number of RBCs） ＝ 1L × 5.0 × 1012/L ＝ 5.0 × 1012个
因此，平均红细胞体积 ＝  ＝ 1×10-13L = 100fL
临床方便的计算公式是：
平均红细胞体积(fL) ＝  × 1000
平均红细胞体积 临床意义
对贫血进行形态学分类的敏感指标（比平均红细胞血红蛋白量、平均红细胞血红蛋白浓度临床价值更大）：
聯邦商業銀行
聯邦商業銀行股份有限公司（英語：，UBOT），簡稱聯邦銀行，是一間臺灣商業銀行，為聯邦企業集團成員，以永續經營及「熱忱」、「穩健」、「效率」、「創新」為經營理念。
聯邦商業銀行 營運據點
截至2025年6月底止，公司在國內共有90家營業據點，分別在大台北地區有48家、桃竹地區19家、中彰地區9家、嘉南地區6家、高屏地區8家，並設有國際金融業務分行一家；以及海外代表人辦事處共2家，為越南胡志明市代表人辦事處及越南河內代表人辦事處。
安子文
安子文（1909年9月25日—1980年6月25日），原名安志瀚，字浩然，男，汉族，陕西子洲人，中国共产党和中华人民共和国政治人物。
曾经擔任中共中央組織部部長、中央人民政府人事部部長、中共中央紀律檢查委員會副書記、中共中央委員、全国人大常委、全國政協常委等職務。他撰寫了《培養革命接班人是黨的一項戰略任務》。
安子文 生平
1909年9月，出生於陝西省子洲县双湖峪镇。1925年6月，加入中國共產主義青年團。1926年参加李大钊等人领导的三·一八游行示威，被北洋军阀政府卫队开枪打伤，被高中开除。1927年12月轉為中國共產黨黨員。後来參與中國抗日戰爭、國共內戰。1931年3月，被國民政府某檢警單位所逮捕，後被关押于北平草岚子监狱，1936年获释。
1949年被任命為中央人民政府人事部部長，当選為全國政協常委，兼任中共中央組織部副部長。11月被任命為中共中央紀律檢查委員會副書記。1956年9月在中國共產黨第八次全國代表大會上，當選為中共中央委員，11月被任命為中共中央組織部部長。1966年文化大革命爆發，中共中央組織部受到衝擊，安子文被免职。1968年1月，因为“六十一人叛徒集团案”，安子文被捕入獄，門牙都被打落。1975年5月，被下放到安徽淮南。1978年12月，獲得平反。1979年1月出任中共中央黨校副校長、全国人大常委会法制委员会副主任，9月在中共十一届四中全会上被增選中共中央委員。1980年6月25日，安子文因病在北京逝世，享年71岁。
天國與地獄 (電視劇)
黑澤明電視特別單元劇·第一夜《天國與地獄》是日本著名導演黑澤明1963年公開的同名電影《天国与地狱》的重製版，為一集的特別企劃。於2007年9月8日在朝日電視台播出，收視率高達20.3％。2008年1月18日DVD發行。
天國與地獄 (電視劇) 故事簡介
大鞋製造廠専務權藤金吾（佐藤浩市）接到綁匪（妻夫木聰）打來的稱其獨子遭到綁票的電話，綁匪勒贖的三億日圓贖金正是權藤為掌握鞋廠經營權以所有資產作為抵押而準備的錢。豈料綁匪錯綁司機青木的兒子。權藤想要幫助但又不願意交付贖金，面對妻子（鈴木京香）和青木的哀求，權藤會交付鉅額贖金救一個和他沒有血緣關係的人么？綁匪又會如何行動……
天國與地獄 (電視劇) 主要演員
大鞋製造廠専務。
金吾的妻子。
綁匪。
金吾的秘書。
金吾的司機。
大鞋製造廠常務。
大鞋製造廠常務。
大鞋製造廠副社長。
綁匪協助者。
綁匪協助者。
權藤的兒子。
青木的兒子。
竹内的女友。
都知嫄
都知嫄（韓語：，1966年2月14日—），韓國女演員，於大中華地區名字常被音譯為陶志媛。
都知嫄 個人生活
1998年在狎鷗亭體育中心運動後在地下停車場遭到綁架，犯人威脅要殺害她的家人，並勒索贖金1400萬韓元，之後要求追加五千萬韓元，但犯人沒收到贖金後前往都知嫄位於瑞草區蠶院洞的公寓，在車內睡覺時被警察抓獲。
成人高等学校招生全国统一考试
成人高等学校招生全国统一考试（简称成人高考或成考）是中华人民共和国成人高等教育学校的招生入学考试，由全国组织统一考试确定考生是否具有入学资格的准绳，在2004年以前是每年的5月份考试，2004年之后，改为每年8月份、9月份报名，10月份考试，每二年春季入学，許多高考落榜生也利用此一途徑报考，使其有一年兩次机会进入大学就读。但是学生毕业后，所发毕业证书会注明“成人高等教育”字样。
招生对象可以是各种在职从业人员、高中、中专、技校毕业生或其他社会人员。在與中國簽訂學歷承認國家留學時，成人高等教育學歷可能視同本科或專科報考更高一級學歷，詳情依各國協約而定，例如加拿大、葡萄牙、荷蘭、泰国等，但是例如丹麦就在協約中明確排除成人高等教育的承認。
成人高等学校招生全国统一考试 类别
成人高考分三种：
考取後学习形式分脱产、业余和函授三种，学制最短两年，最长五年，如业余或函授高中起点升本科就要五年。
川島孝幸
川島孝幸（1979年8月4日—），日本雜技體操1996年獲得世界選手權總合第六名，更在2003年獲得tumbling全日本總冠軍。曾經當過中華料理店的店員、筋肉歌舞劇團的團員，同時也是極限體能王SASUKE的參賽選手之一，且不時創下許多佳績。
川島孝幸 極限體能王的戰歷
第1回出場時，川島只有18歲，但是還是以驚人的實力闖過各個難關，在第三舞台也是存活下來的六個人之一，於是一口氣闖進了最終舞台，但是在只差4公尺的地方時間到。是史上第一位、也是最年輕挑戰最終舞台的人。1998年，川島從學校畢業，在一間中華料理店擔任便當配送員，於是在第4回大會也出場了。當然這一次他也以驚人的實力闖過了第一舞台、第二舞台，來到了第三舞台。但是這一次也拿新設的關卡巔峰戰士沒轍，在這裡出局。這一次是川島最後一次以10幾歲的年齡參加極限體能王。
川島孝幸 極限體能王的戰歷
事隔八年，川島孝幸再次現身於極限體能王的舞台，第18回大會大改版之後，川島在賽前曾說「想再試試自己的實力」，於是27歲的他再度挑戰極限體能王。經過大改版以後，他仍然是關關難過關關過，來到了第六關卡Great Wall。但是就連跳躍力超好的他，也無法越過這一道牆，首次在第一舞台嘗到失敗的苦果。後來川島展開了復仇行動，第19回也來參賽，這一次是在鋼管迷宮出錯，中途浪費了太多時間，到蜘蛛跳躍就只剩下20多秒了。雖然難度加高的蜘蛛跳躍過關了，但在乘風破浪時間到。第20回則成了乘風破浪連續出局事件的犧牲者之一。第21回大會他仍然不死心的參加極限體能王，但是這次在有絕對自信的跳躍關卡蜘蛛跳躍出局，本人也難以相信這個結果。這也讓他見識到，只要出了一點小差錯，都會成為極限魔城的祭品。第22回首次以90幾號選手的身分出場，但在新設的滑降飛抓因衝力不夠沒能抓到網子而落水。也就是說，在大改版的第18回大會以後，他的成績就一直低迷不振。第29回相隔7回大會再次出場，當時已經33歲了，在新設的旋轉刺蝟脫落。之後就沒有在參賽了。
川島孝幸 歷屆極限體能王參賽結果
粗體和★為當大會最優秀成績，（）內顯示當大會的號碼。○內的符號代表當大會的名次
降鬼一族
《降鬼一族》（日语：，又译作「」）是於1999年由Sony Computer Entertainment Inc.在PlayStation上所發行的RPG遊戲。遊戲製作人是桝田省治，開發公司為株式会社アルファ・システム（Alfa System Co.,Ltd.）。2011年時移植於PSP平台上，由當年參與製作的原班人馬親自操刀重製，畫面全面翻新強化，並追加新劇情、新角色與新系統等豐富新要素。
降鬼一族 故事內容
故事背景是在日本古代的平安時代，京城被朱點童子為頭目的鬼怪們所襲擊，破壞殆盡。發現事態嚴重的天皇集結了勇士們，以打倒住在大江山的朱點童子為目標，但是卻連其一根指頭都沒碰到就戰敗了。
其中，お輪和源太這對夫妻攻進朱點童子的居城‧朱點閣。兩人奮鬥至此，源太便因朱點童子的陷阱而死，お輪也因朱點童子挾持其幼子而被抓住。
然後朱點童子對這襁褓中的嬰兒施了兩個詛咒。一個是生後僅於一年半到兩年以內就會死亡的短命詛咒、另一個是無法與人類繁衍子孫的種族滅絕詛咒。
而另一方面，擔憂著人間界的眾神們，看到了事情的始末後，決定要幫助這受到詛咒的嬰孩。
因眾神而得救的源太和お輪的孩子，接受從天界派來的イツ花的幫助，得以透過交神之儀和神延續子孫。於是，此族在達成打倒朱點童子這悲願前，必須不斷的戰鬥下去。
降鬼一族 登場人物
主角一族
被朱點童子所打敗的源太與お輪的後代。
一之花／イツ花（いつか）（配音員：吉田古奈美）
從天界為了來幫助主角一族的少女。性格脫線，據本人說「不會感冒是唯一可取之處」。工作從參加城內住民自治會到跟鄰居寒暄，甚至是一族的小孩第一次佩帶的武器與防具的製作都可行的超級女僕。名字的由來是把「人」字改一下变成「イ」，「川」字变成「ツ」，合起来的「イツ花」如同其字面上的意思“五朵花”，暗指有五片花瓣的桔梗。
黄川人（きつと）（配音員：高山南）
自稱來自天界的使者。擁有紅色毛髮的美麗少年。在遊戲的後半會訴說故事中重要的插曲。且，本人說自己以前有過個姊姊。名字的由来與一之花對應，把「桔梗」的第一個字（日文中的發音為“き”，有“黃”的意思）取出來即是「黄」、「ツ」字變成「川」、「イ」字變成「人」。另外在遊戲說明書中也寫了他的名字和一之花合起來就是「いつかきっと」（有朝一日一定會……）。
源太（げんた）（配音員：屋良有作）
降鬼一族 登場人物
一族初代當主的父親。被朱點童子殺害後寄宿在当主ノ指輪、守護著主角一族。
阿輪／お輪（おりん）（配音員：小山茉美）
主角一族初代當主的母親，同時也是天神。
朱点童子（しゅてんどうじ）（配音員：堀内賢雄）
妖怪們的大頭目，以大江山為根據地。將抱持著憤怒與怨恨而死的動物跟人，或是物品變成妖怪，想使世界陷入災禍之中。
少女／若い娘（配音員：根谷美智子）
真正身份為朱點童子。設下陷阱將源太殺死。
雷電五郎（ライデン ゴロウ）太刀風五郎（タチカゼ ゴロウ）
天界之神。教導為寒冷所苦的下界人類們所禁止始用的火與風的操控方法。但人類卻將火與風當成紛爭的道具而絕望不已。
大江捨丸／大江ノ捨丸（オオエノステマル）
大江山討伐隊的一員。是主使逮捕片羽ノお業的人。
敦賀真名姬／敦賀ノ真名姫（ツルガノマナヒメ）
擁有人魚姿態的神明。多次在下界以人魚的樣貌出現。被迷信於人魚肉有不老不死效果的獵人捕捉，並且將肉取下後發現這是沒有意義的事還是遭多次毒手而開始痛恨人類。
降鬼一族 登場人物
九尾吊ノお紺／九尾吊りお紺（クビツリオコン）（配音員：ならはしみき）
鳥居千萬宮的主人。本來是普通的人類。受到自己所撿回來的小孩影響，所買的彩券一次一次的中獎開始幸福的生活，但因丈夫拿了錢人間蒸發，絕望中上吊自殺。
赤貓阿夏／赤猫お夏（アカネコオナツ）
眾神之一。與昼子水火不容而不斷的起爭執。因在天界放火而被昼子放逐。「赤猫」為放火的隱喻。
祟良親王（アガラシンノウ）
鎮魂墓的主人。生前為皇帝的親弟弟。品行優良且人望高而受哥哥怨恨，以無實之罪殺害。
片羽阿業／片羽のお業（カタハノオゴウ）
天女。愛上下界的人類男人且成為夫妻…。在開頭動畫裡所敘述的天女就是片羽のお業。
冰之皇子／氷ノ皇子（コオリノオウジ）（配音員：森川智之）
天界裡實力一流的男性神明。
太照天昼子（タイショウテン ヒルコ）（配音員：吉田古奈美）
天界的女神。在故事的序盤概略的敘述了主角一族的事。
降鬼一族 用語
短命的詛咒
朱點童子下在一族身上的二個咒其一。一族的成長快速，但相對的壽命只有生後一年半至二年。
絕種的詛咒
二個咒的其二。不能與人類生下子嗣。但是，與神之間卻可能生下下一代，所以一族便要不斷的執行交神之儀，以延續一族的血脈。
當主
「源太與阿輪之子」為初代當主，其後只要當主逝世之際就必須由一族的其中一人來繼承成為下一代當主。若是當主逝世時族內無人可繼承，遊戲便結束。
第二代之後的當主是可以指名的，成為當主的族人必需同時繼承初代當主之名，在把當主的位子交給下一位族人前（也就是逝世之前）名字都會是初代當主的名字（不過在一族史等過去記錄中，即使仍活著還是會顯示本來的名字）。
交神之儀（交神の儀）
族人與神交合、生子的儀式。生後八個月便可交神，執行交神之儀會強制過一個月。
交神之儀過後二個月新的小孩才會到來。但，若是滿了二個月但仍在討伐中的話，小孩便會在回京時才會誕生。
神
在這個遊戲中的神，指的是找到不老不死的方法，而離開凡間的"人"。最初一共有108個神，但其中多數因朱點童子的詛咒而變成了妖怪(尚未解放的神會以「行蹤不明（行方不明）」表示)。族人中表現傑出的人物可登入為氏神。
降鬼一族 用語
朱之首輪（朱ノ首輪）
因朱點童子的詛咒而變成妖怪的神可以在戰鬥中取得朱之首輪解放。但是詛咒是因神而異，有的在滿足某些「條件」前是得不到朱ノ首輪的。
術
與一般RPG的魔法一樣。術的名稱以神的名字命名居多。在這個遊戲中提升攻擊力、提升回避率等的 補助系法術可累加發揮威力。
奥義
以角色自身的健康度來換取強力的攻擊。奥義會因職業而異（每個職業各有四個種類的奥義存在）。且奥義的名稱會以發明者的名字命名。（但是，若發明者為「當主」時，會以「初代當主」的名字來命名。）
狂熱赤火
在迷宮内討伐時顯示剩餘時間的「青火」中，有時會有稱為狂熱赤火的「赤火」出現。在這時間內，會以極高的機率得到難以入手的寶物。
隊長
出擊隊（最大4名）之中若是包含當主的場合便會直接以當主做為隊長。不包含當主的情況下必需在出擊隊中選出一名族人任命為隊長。
降鬼一族 職業
新的孩子出生時，同時就要決定名字和職業。職業一旦決定就不可更改。
雖然最初可以選擇的職業只有劍士、薙刀士、弓箭手，但是只要能將指南書拿到手，最多能增加到八種職業。
以下是關於職業的種類及特徵的說明。(以外，初代當主和第一個小孩的職業分別固定為劍士、薙刀士。)
劍士（剣士）
一開始可以選擇。武器是刀。
攻擊力‧防禦力都很高，擁有穩定的能力。不過，在攻擊時除了奧義和術之外都只能攻擊敵前列的一體、而且為了攻擊自己也必須要站在前列才行。
薙刀士
一開始可以選擇。武器是薙刀。
雖然攻擊力是在中上程度，但是攻擊範圍大很好操作(防禦力高)。薙刀在特質上，多為女性專用的武器。
弓使（弓使い）
一開始可以選擇。武器是弓。
攻擊力很高，但是防禦力稍稍偏低。雖然只能攻擊一個敵人，因為哪一個敵人都可以攻擊，可以從一開始就狙擊大將。因為使用的是弓箭等道具，不論是前列還是後列都可以戰鬥，不過因為防禦力的關係，基本上都安排在後列。
槍使（槍使い）
得到槍的指南就可以選擇。武器是槍。
攻擊力和防禦力的方面都很高，從前列攻擊的話，會貫穿前列敵人，也能給予後列的敵人相當程度的傷害。
降鬼一族 職業
拳法家
得到拳的指南就可以選擇。武器是拳爪。
攻擊力和守備力一般，不過迴避率高、在攻擊時也常會重覆出連續攻擊。再者，在全部的職業中素質以及高準確率是能最快拿到的。
破壞屋（壊し屋）
得到槌的指南就可以選擇。武器是槌。
攻擊力及守備力都是最高的，但是素質和術的能力卻是成長最慢的。迷宮中Boss級的角色以外的敵人，幾乎是一擊就能打倒，但是因為命中率不高，即使在最重要的時刻打不到敵人也不奇怪。
大筒士
得到筒的指南就可以選擇。武器是單發槍和霰彈槍。
單發槍對敵單體具有和弓同等的攻擊力。另一方面，雖然霰彈槍的攻擊力低一點點，但是攻擊前列的話所有敵人都會攻擊到，攻擊後列的話敵前列也能給予傷害。 缺點是防禦力最低，以及預備的大筒有容易被偷的危機。
舞蹈屋（踊り屋）
得到扇的指南就可以選擇。(指南書中最難拿到)武器是扇。
攻擊力最低，但卻能自由選擇攻擊敵前列或敵後列。本身的守備力雖低，但因為專用防具很多，而比大筒士稍微高一些。特徵是術的威力很強，學習術的速度也相當快，僅次於拳法家。
降鬼一族 相關商品
CD『「俺の屍を越えてゆけ」オリジナル・サウンドトラック』
SME・ビジュアルワークス 發行
1999年7月23日
攻略本『俺の屍を越えてゆけ公式指南書～ソノ血、絶ヤサヌ為ニ～』
ファミ通書籍編集部 編
エンターブレイン 發行
2000年6月
小説『俺の屍を越えてゆけ～呪われし姉弟の輪舞（ロンド）～』
海法紀光 著
エンターブレイン 發行
2003年2月
PSP『俺の屍を越えてゆけ』
日文原名：俺の屍を越えてゆけ
英文譯名：Ore no Shikabane o Koete Yuke
2011年11月10日
國際地層委員會
國際地層委員會（），為一國際非政府組織（INGO），成立於1974年，負責監督及考慮地層及古世紀的史物及歷史真確性。
是國際地質科學聯盟(IUGS)最大的分支机构。ICS事實上是一個常設的委員會工作小組，雖然IUGS給它的規劃是四年一次大會，但它經常會以更密的頻次召開部分代表會議或者全體成員會議。
郭玉峰 (1919年)
郭玉峰（1919年10月—2000年1月20日），河北海興人。曾任中国人民解放军第64军政治委员、中共中央組織部部長。1964年被授予少將軍銜。
郭玉峰 (1919年) 生平
1976年文化大革命結束後，在中共十一大上，郭玉峰被选为中共中央委员，继续担任中组部部长。他堅持不平反冤假錯案。如在“文革”中被打倒的中共山东省委第一书记舒同，前往中央组织部上访，要求落实政策，竟被他叫人挡在门外。在郭玉峰看来，许多干部的案子是毛泽东定的，或者是毛泽东所领导的政治运动专案组定的，不能平反，只能“挂”着。他对广大干部平反冤假错案的要求，漠然置之。郭玉峰的冷漠态度，激怒了大批老干部。老干部们干脆写大字报，贴满了中央组织部大楼。郭玉峰叫人把贴在办公楼的大字报撕下来送往人民日报社，以发泄对《人民日报》的不满。他认为贴大字报与胡耀邦有关，便派人将部分大字报送到富强胡同胡耀邦家里。
超级多层镀膜技术
超级多层镀膜技术（Super Multi Coated），Pentax公司于1971年获得的专利镜头镀膜技术。该技术可将镜片的透光率提高到99.8%，能够有效的降低光线的散射，提高镜头的抗眩光能力。
田母神俊雄
田母神俊雄（日语：／ Tamogami Toshio，1948年7月22日—），日本航空自衛隊退役將領、第29任航空幕僚長（參謀長，相當於空軍上將），後來因言論不當而被日本防衛省革職，曾任加油日本!全国行动委员会代表、太陽黨代表幹事兼國民運動本部長。
田母神俊雄 简历
1948年7月，田母神俊雄出生于福岛县郡山市；1971年自防衛大學校电气工学专业，之后加入日本航空自卫队，兵種為高射運用（飛彈），历任第六航空团司令（相當於聯隊長）、统合幕僚学校校长、航空总队司令官等要职；2002年，获空将军衔（相当于中将）。2007年3月28日，田母神俊雄升為航空自卫队第29屆航空幕僚长（相当于上將空軍參謀長）。
2008年10月31日，田母神俊雄在一次APA集团發起的第1回「真實的近現代史觀」懸賞論文中，以主題「日本是侵略國家嗎」（）投稿；但論文內容引發爭議，指蔣介石為造成第二次世界大戰的元兇、珍珠港事件是個陷阱、日本是第二次世界大戰最大受害國……等言論；撰文否認侵略歷史、美化日本侵略他國的行為，導致日本防卫大臣滨田靖一於10月31日晚間決定解除其航空幕僚長一職。因普通空将的退休年龄为60岁，田母神俊雄于2008年11月3日以空将的军阶退休。2008年11月11日，日本参议院外交防卫委员会举行听证会，田母神俊雄在听证会上接受质询，并为其言论辩解。
2009年2月，田母神俊雄成立「株式会社田母神事務所」，自任代表董事。
田母神俊雄 简历
2010年2月2日，田母神俊雄成為日本右翼團體「加油日本!全国行动委员会」的代表，發起反華、反民主黨政權的遊行活動。
2011年8月21日，加油日本!全国行动委员会組織群眾赴富士電視台總部抗議，田母神俊雄向富士電視台代表遞交抗議書。
2014年1月7日，田母神俊雄正式宣布參選2月9日舉辦之東京都知事選舉。田母神俊雄在東京召開記者會時稱「願為東京市民的安心和安全鞠躬盡瘁」，正式宣佈將以無黨派身份參選東京都知事；原東京都知事石原慎太郎亦表達其個人對田母神俊雄的支持。田母神俊雄提出的政見包括，提出以自衛隊為主體應對首都地震等災害、設立能通過網路授課的國際大學、為迎接2020年東京奧運會完善城市設施等構想；他在投票中得票第四，落選。
2014年1月16日，田母神俊雄批評NHK新聞播放太多有關日本職業足球員本田圭佑在AC米蘭首次進球的新聞，稱本月13日NHK晨間頭條新聞用12分鐘報道此事「會令國民變笨」。他的言論受到不少批評，有網民質疑「否定運動的人，還想當主辦2020年奧運會的東京都知事嗎？」，也有人直言「世界盃足球賽創50％的收視率，這樣的國民運動耶！想吵架嗎？這個人真是笨蛋！」
田母神俊雄 简历
2014年5月20日，田母神俊雄在朝日電視台節目《北野武的TV擒抱》上，與日本共產黨副委員長小池晃就靖國神社爭議辯論時稱首相安倍晉三「應該每月參拜一次靖國神社」，令傾向支持參拜靖國神社的前宮崎縣知事東國原英夫也表示震驚。节目播出后，支持安倍参拜的人也认为这一观点有些激进；反对参拜者更认为，这种言论极不负责任，对日本原來已經“冷淡的邻里关系”来说是雪上加霜。
2014年6月2日，田母神俊雄宣布將建立新政黨「日本真正保守黨」，支持解禁集體自衛權和整備軍力，又叫安倍晉三「加油」；但2014年9月25日，田母神俊雄就任太陽黨代表幹事兼國民運動本部長。
2016年4月14日，田母神俊雄涉嫌在東京都知事選舉期間違反《公職選舉法》而遭逮捕。2016年9月29日，田母神俊雄獲得保釋，保釋保證金600萬日圓。2017年，東京地方法院判處有期徒刑1年10個月、緩刑5年。2018年，最高法院駁回上訴，並褫奪公權5年。
森帕赫
森帕赫（德语：）是瑞士卢塞恩州的一个镇，位于森帕赫湖畔。
森帕赫 地理
森帕赫位于森帕赫湖东岸，面积8.91平方公里，主要为农业用地。
線條蘆薈
線條蘆薈（學名：），亦稱珊瑚蘆薈、銀芳錦，為多年生草本肉質的小型無莖蘆薈，南非特有種。葉片寬闊，肉質，呈青綠色，葉緣無鋸齒狀且帶有粉色，花序簇生，花筒為橘紅色。
其种加词“striata”意为“有条纹的”。
狄康卡近鄉夜話
《狄康卡近鄉夜話》（Вечера на хуторе близ Диканьки），尼古拉·果戈理的第一部小說集。它奠定了他在俄國文學史上卓越之地位。
所收集的幾篇小說大部分取材於俄羅斯的民間傳說，充滿著說神道怪的怪異色彩。果戈理此部小說描寫惡魔時幽默滑稽的筆法，道盡了人世間的不合理，因而被世人尊稱為俄國现实主义的大师。
锡吉什瓦拉
锡吉什瓦拉（，發音：[siɡiˈʃo̯ara] ⓘ；匈牙利語：，發音：[ˈʃɛɡɛʃvaːr] ⓘ；德語：，發音：[ˈʃɛsbʊʁk]）是罗马尼亚穆列什县的一座城市，根据2011年人口普查，该地人口为28,102。
锡吉什瓦拉 歷史
錫吉什瓦拉為羅馬尼亞的著名古城，其起源可以追溯到羅馬時代。12世紀，川西凡尼亞薩克遜人建造了一座名為沙斯堡（Schäßburg）的新堡壘，到1337年，錫吉什瓦拉已經成為匈牙利國王的皇家中心。隨著神聖羅馬帝國的藝術工匠來此定居，錫吉什瓦拉逐漸發展成為川西凡尼亞最重要的城市之一。德國的工藝工匠們主宰了城市經濟，並且在14至15世紀間建造了強大的防禦工事，包括近1公里長的城牆、14座塔樓及5個具有四面射擊基點的碉堡。錫吉什瓦拉也是15世紀瓦拉幾亞大公弗拉德三世的誕生地。
1999年，锡吉什瓦拉老城入选联合国教科文组织世界遗产名录。
鎮尼
鎮尼（Genie或Jinni，阿拉伯文复数為جن ǧinn，单数جني ǧinnī，也译為魔神、精靈、巨靈、傑尼、妖靈）是伊斯兰教對於超自然存在的統稱，印度也沿用此稱呼；據聞由阿拉用無煙之火造成，來自於鎮尼斯坦（Jinnistan）。鎮尼有善有惡，能任意改變形態，惡鎮尼可能會妨礙信仰。
译作“精靈”时，可能会与源自北欧传说的精灵相混淆。
鎮尼 简介
《古蘭經》中記載镇尼是一種與人類並存而不為人所見之物。在古代阿拉伯傳說中，它是一種像人類一樣有生命、理智、能思維而不顯露形蹟之物，活躍於人跡罕至的荒野。還有人認為鎮尼係指古怪的異族人或異邦人，近似所謂“天外人”和“外星人”之類的揣測。依據《古蘭經》裡記載，鎮尼存在於宇宙之中，是有質而無形、理智發達的被創造物，有男女性別之分和好壞善惡之別，在今世與人類同時並存，在後世同人類一起接受安拉的審判。
關於鎮尼的起源，《古蘭經》的有關章節中說：人為安拉用黑色粘土所造，精靈為安拉用烈火所造（15：26～27），又說：安拉“用陶器般的乾土創造人”，“用火焰創造精靈”（55：14～15）。關於鎮尼的存在，《古蘭經》第55章把人類和鎮尼類並列，全章用邊敘述、邊反問的口吻，質問人和鎮尼說：“你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢？”這個反問句貫穿全章，前後出現31次，表明人類社會以外尚有與之並列的精靈社會。
鎮尼 简介
鎮尼有善惡之分，《古蘭經》第72章以其為篇名，自第1～15節講述了幾個鎮尼傾聽《古蘭經》的事和它們的議論，其中用鎮尼自述的口吻表明，他們當中分為許多階層派別；有順從安拉者，有作惡者，各自受到善報或惡報。還記載了幾個穆斯林鎮尼傾聽《古蘭經》後去向同類宣傳勸告的情況（46：29～32）。
《古蘭經》在講述古代先知蘇萊曼的故事時，提到在他指揮的隊伍中包括有鎮尼在內，鎮尼曾為他取來了葉門賽伯邑女王的寶座（27：17，39），在他周圍服務（34：12～14）。
《古蘭經》中幾次提到的曾違抗安拉之命拒不向阿丹（亞當）叩頭，後又蠱惑阿丹夫婦誤食禁樹之果的伊布力斯，經文中明確說它本屬鎮尼一類（18：50），並指出：“精靈中的惡魔為每個先知的仇敵”（6：112）。伊斯蘭教認為，天使、精靈、魔鬼和靈魂等，均屬安拉所造而不為人所見的精神世界範疇。正如信仰天使的存在為伊斯蘭教六大信仰之一，作為穆斯林，亦應遵循《古蘭經》的教誨，對精靈的存在確信無疑，並時刻同原屬精靈的專唆人類做壞事的魔鬼作鬥爭。
有很多巫師會把鎮尼封印在物品裡，好讓他們服從命令；《一千零一夜》中的《阿拉丁与神灯》，也是鎮尼的一種。
弗農區域機場
弗農區域機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：）位於加拿大不列顛哥倫比亞省弗農市。此機場為小型機場，不設邊檢設施，目前只提供前往溫哥華的不定機包機服務航班。
弗農區域機場主要為私人小型飛機提供服務，於每年6月舉辦一次航展。
巨人 (無綫電視劇)
《巨人》（英語：）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝劇集，全劇共30集，由劉家豪監製。
巨人 (無綫電視劇) 轶事
《巨人》是一部經典家族時裝劇的典型範本，首播时的宣传口号为银禧剧集四大皇牌头部曲
以香港八十年代之百貨業為主線背景，以兩個家庭兩代之間的恩怨情仇為主幹而開展的故事。八十年代至九十年代，香港電視劇盛行製作一般被俗稱為「爭產劇」（或「權鬥劇」）之劇種，內容多數是講述香港上流社會人士之利益鬥爭和是非恩怨，集數多、人物多、節奏明快、劇情非常複雜，但多數正邪分明。此劇於1992年在香港播映時就把這種商戰家族劇炒熱，接著《大時代》將此種劇型推向高峰。因此此劇可謂是足以媲美《大時代》及創出港劇最高峰之前奏。
此劇部份演員在演出上有些突破。如領銜主演的萬梓良演戲時常會有肉緊的表情，但在此劇則甚少有這樣的演出；關海山在此劇飾演一個風流的醫生，這類角色就連他在電影裡也甚少演繹；李司棋更在此劇飾演一個瘋婦人（在劇的早段跟萬梓良有對手戲，但橋段與美國1990年電影《危情十日》頗有雷同，有抄襲之疑），對她而言是演出上的突破。
巨人 (無綫電視劇) 轶事
劇中林俊賢飾演的凌峰，是一位由愛生恨、為利益與好友反目成仇的大反派，這是林俊賢很擅長的角色，也是林俊賢的時裝劇代表作。而萬梓良所飾演的樂言，其性格是他所擅長詮釋的角色，好強、堅毅、不怕挫折的性格，終能成就大業；萬梓良在1991年的家族劇《大家族》中所飾演的銀行家蔣進，就與樂言有異曲同工之妙。
「巨人」是陳玉蓮於1990年代演出的最後一部電視劇（她於2008年再次復出，演出無線劇集《原來愛上賊》），也是她少數的時裝劇作品。此劇是萬梓良港劇的最後顛峰代表作，萬梓良在演完後就逐漸淡出演藝圈。另外在此劇中還要特別推薦飾演悲劇人物「麥守正」的張衛健，一向都演「鬼馬」角色的張衛健，在「巨人」中延續搞笑的風格，但同時亦有不少正經的戲份發揮，劇裏他與萬梓良亦敵亦友，一心以為萬梓良是仇人，腦袋裡想著復仇，但最後發現是一場誤會、是一段別人設計的陰謀。
「巨人」至今仍然保持（自1992年起計）歴年十大最高收視第七位及歴年年度最高收視（1992年）第一位。（可參閲無綫電視劇集收視列表）
巨人 (無綫電視劇) 劇情內容
樂言（萬梓良飾）留學美國時，因誤殺罪被判監七年，女友程真（陳玉蓮飾）因此嫁予樂言的好友凌峰（林俊賢飾）；程真在離婚後又與樂言舊情復燃，但樂言與富家女洪芷晴（陳法蓉飾）感情日深，遂發展出一段三角戀情；樂言出獄後，一心要將家族百貨業現代化，但不料家逢劇變，其兄長與大嫂交通意外死亡，父親也因心臟病過世，樂家祖業因而遭到外人併吞，幸得父親好友麥約翰（關海山飾）的支援，樂言得以將家族生意重建，因此成為百貨業巨人。
约翰有一失散独生子麦守正（张卫健飾），几经辛苦终与正取得联络，并希望将正栽培成新一代企业家。可惜正误信峰奸言，酿成破产危机   。
巨人 (無綫電視劇) 影碟發行
以下所有影碟發行均由電視廣播(國際)有限公司授權：
香港發行代理商現代音像(國際)有限公司於2006年推出發行了《巨人》DVD及VCD影碟零售版本，DVD影碟收錄全套30集，一套共有8隻碟分為兩盒影碟，設有粵語及國語發音版本，自選開啟或關閉繁體中文及簡體中文字幕；VCD影碟將已播放的集數並製作成20隻碟作為片段完整及無刪剪版本，一套共分為兩盒影碟，每隻碟跟電視劇的每集片長約60分鐘一樣，設有粵語及國語發音版本並配上繁體中文字幕。
台灣發行代理商弘音多媒體科技股份有限公司於2006年推出發行了《巨人》DVD影碟零售版本，此影碟燒錄DVD香港版的全部集數及碟數（其中全部碟數均設有香港版的目錄選單）。
馬來西亞發行代理商Multimedia Entertainment Sdn Bhd於2012年推出發行了《巨人》DVD影碟零售版本，此影碟收錄全套30集，共6隻碟，設有粵語及國語發音版本，自選開啟或關閉簡體中文及英文字幕。
雌黃
雌黄（英語：），又称石黄，是一种深橙黄色含砷硫化物矿物，化学式为As2S3。它存在于火山喷气孔、低温热液脉和温泉中，由升华形成，也是另一种含砷硫化物矿物雄黄被蚀变的副產物。
雌黃 历史用途
雌黄在罗马帝国用于交易，在中国被用作药物，尽管它的毒性很大。它已被用作苍蝇药和毒箭药引。由于其醒目的颜色，它引起了中国和西方的炼金术士的兴趣，以寻找一种制造黄金的方法。它还在图坦卡蒙墓的墙壁装饰和古埃及古卷轴以及泰姬陵的墙壁上被发现。
几个世纪以来，雌黄被磨碎并用作绘画颜料和火漆，甚至在中国古代用作修正液，亦由此产生了“信口雌黄”这一成语。在19世纪之前，它是为数不多的可供艺术家使用的透明亮黄色颜料之一。然而，它的极端毒性和与其他常见颜料的不相容性，包括铅和铜基物质，如孔雀石和蓝铜矿，使得当19世纪镉黄、铬黄和有机染料基颜色被引入时，它作为颜料的使用就结束了。但是中国的国画仍然有使用雌黄。
在中国古代，雌黄还是一种中药。《神农本草经》里面将雌黄列为中品，其他古代医药书籍也有雌黄入药的记载，雌黃可用作殺蟲、解毒、消腫等。但是，在现代的医疗活动里面，很少见到使用雌黄的记录，《中华人民共和国药典》也已经不再将雌黄列入中药材名录。
雌黃 现代用途
雌黄用于生产红外线透射玻璃、油布、油毡、半导体、光电导体、颜料和烟花。雌黄与两份熟石灰（氢氧化钙）混合，在印度农村仍然常用作脱毛剂。它在制革工业中用于去除生皮上的毛发。
鍾信
鍾信，CMG（Derek John Claremont Jones，1927年7月2日—2008年10月4日），英國及香港政府官員、以及倫敦貿易政策研究中心資深院士。鍾信早年在英國政府供職，隨後於1971年加入香港政府。港府在1973年落實《麥健時報告書》的建議後，他先後出任經濟司、環境司、運輸司和立法局官守議員等職，1982年外調到比利時布魯塞爾任香港駐歐洲共同市場貿易代表，至1986年退休返英。
鍾信 生平
鍾信在1927年7月2日生於英國英格蘭，是艾伯特·克萊爾蒙特·鍾斯（Albert Claremont Jones）和艾瑟兒·麗蓮·哈澤爾（Ethel Lilian Hazell）所生的長子。他早年入讀布里斯托的柯爾斯通公學（Colston School），後來升讀布里斯托大學，取得文學士學位畢業。鍾信亦擁有倫敦政治經濟學院經濟學榮譽理學士學位。
鍾信在1946年至1948年間於皇家空軍服役，1950年加入英國政府，1950年至1953年間於內閣廳經濟科出任經濟助理，當時的首相是邱吉爾爵士。他及後在1953年至1955年外調法國巴黎，擔任英國駐經濟合作與發展組織和北約代表團二等秘書。返國後，在1955年至1957年出任殖民地部助理首席主任，後來自1957年至1966年任殖民地部首席主任。殖民地部在1966年解散後，鍾信調任聯邦部第一秘書，翌年調往英國駐瑞士日內瓦使節團任參贊一職，專門主理與香港有關的貿易事宜。
鍾信 生平
在1971年，鐘信調到香港政府，最初在輔政司署經濟科出任副經濟司。在1973年，時任港督麥理浩爵士（後為勳爵）根據《麥健時報告書》（McKinsey Report）的建議，設立外界稱之為「迷你內閣」的制度，將司級官員架構重整成六大職位，分別為民政司、房屋司、環境司、社會事務司、保安司和經濟司，其中，鍾信在1973年11月出任改組後的首任經濟司，至1976年9月改任環境司。在1981年9月，他獲委任為新設立的運輸司，但在任僅數月就獲外調，於1982年出任工商署駐布魯塞爾歐洲共同市場貿易代表，至1986年5月卸任，退出港府，其職務由曹廣榮接替。
在港府任職期間，鍾信曾參與多項重大基建發展，其中包括地下鐵路荃灣線的興建等等。另外，鍾信在1973年至1982年間兼任立法局官守議員，並在多個公營機構和組織任職，當中計有九龍巴士、中華巴士和香港工業邨公司董事、環境保護諮詢委員會、土地發展特別委員會和交通諮詢委員會主席、另外也是石油政策委員會委員。為答謝他對港府的貢獻，他在1979年新年授勳名單獲CMG勳銜。
鍾信 生平
退出港府後，鍾信在1986年至1990年出任倫敦貿易政策研究中心（Trade Policy Research Centre）資深院士，此後展開退休生活，他在2008年10月4日因病在睡夢中安詳逝世，卒於英格蘭康沃爾郡聖阿格尼斯（St Agnes），終年81歲。其遺體在10月15日於聖阿格尼斯教區教堂出殯，隨後安葬於聖阿格尼斯墳場。鍾信生前已婚，並育有四名子女。
鍾信 家庭
鍾信曾有兩段婚姻，他先在1951年娶讓·辛西雅·威瑟姆（Jean Cynthia Withams）為妻，兩人育有一子兩女。兩人離婚後，他在1970年再娶凱·塞西莉·休利斯（Kay Cecile Thewlis）為妻，兩人育有一子。鍾信的興趣包括旅遊、閱讀和與人談天。
亞布斯佛國際機場
阿伯茨福德國際機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：）位於加拿大卑詩省阿伯茨福德。擁有3條跑道，提供前往維多利亞、卡加利、愛民頓和納奈莫的定期航班。季節性航點還包括多倫多、坎昆和巴亞爾塔港。
在2007年，阿伯茨福德國際機場航機升降量達175,405架次，以升降量計算，為加拿大國內第7大機場。
除了一般機場服務外，阿伯茨福德國際機場還會於每年8月舉行亞布斯佛國際航空展，是加拿大境內最大規模的航展之一。
大約有 87 公頃（215 英畝）的土地可立即用於空側和陸側開發。 在2022年，亞布斯佛國際機場共有992712名旅客的吞吐量。
亞布斯佛國際機場 歷史
加拿大皇家空軍於1940年購買了這片土地來建造亞布斯佛機場。1943 年，基於三角形佈局的三條1555米×60米的飛機跑道竣工。 同年，在大英國協航空培訓計畫下，第24初級飛行訓練學校(No. 24 Elementary Flying Training School）在此機場開始運營直至1944 年。而No 5 Operational Conversion Unit則分佈在亞布斯佛和邊界灣機場。
第二次世界大戰之後，該機場主要用於通用航空，並作為溫哥華國際機場的輔助機場。在使用儀表著陸系統之前，溫哥華國際機場會因爲大霧而無法使用，因此航班不得不轉往亞布斯佛國際機場降落。而如果發生大地震，位於地勢較低的溫哥華機場會被洪水淹沒或遭到其他層面的破壞，那麼盡可能多的航班則都會選擇在亞布斯佛國際機場降落。
亞布斯佛國際機場 歷史
1997年，亞布斯佛國際機場的所有權以10美元的價格從交通部移交給亞布斯佛市。2010年在07/25號跑道旁新增了一條平行滑行道，同時也擴建了機場主停機坪。在Cascade Aerospace機庫附近新增了一個飛機起降區，這個區域最多可以同時容納三架中型飛機。在2018年，機場宣布將進行500萬美元的擴建，擴建面積為14-000平方英尺，以增加新的登機口和更多的旅客座位容量。
陳凱韻
陳凱韻（英語：，1979年10月4日—），暱稱甘比，跟夫姓稱劉陳凱韻，香港富商劉鑾雄的第二任妻子。曾任香港《蘋果日報》娛樂版記者，現為華人置業行政總裁兼執行董事；2008年為劉鑾雄誕下一女，及後再於2012及18年分別誕下一子一女。
她與劉鑾雄住在全港最貴獨立屋，位於渣甸山高士美道，價值25億港元。
陳凱韻 生平
陳凱韻祖籍廣東潮州，有一姊一妹。她早年在九龍慈雲山邨樂平樓成長，1991年畢業於當時原名為保良局總理聯誼會第四小學的保良局何壽南小學下午校，1998年於慈雲山保良局第一張永慶中學預科畢業後，翌年於蘋果日報任職娛樂記者，月薪約1萬港元，甘比與著名演員周星馳關係甚佳。2002年5月，她辭去記者一職，進入劉鑾雄旗下華人置業工作，在廣生行化妝品部任職。2003年起，被傳媒稱為大劉愛將，並與劉鑾雄跟前妻寶詠琴所生子女劉鳴煒及劉秀融相處融洽。2016年11月22日，被蘋果日報揭露已於同月18日和劉鑾雄入紙申請註冊結婚，至12月正式成婚。
陳凱韻持有山頂歌賦山道獨立屋、高士美道5號，與劉鑾雄則共同持有深水灣道3號，連同甘比私人名的物業如中半山帝景園、灣仔壹環、鰂魚涌太古城及將軍澳中心等7項住宅物業，市值合共25億元。
陳凱韻 生平
陳以配偶的身份，按規定被視為與大劉共同持有華置14.3億股或74.99%股份，當年以華置每股13.88元計，該批股份目前市值接近200億元，令甘比一躍晉身百億富豪之列。
2017年2月13日，陳凱韻獲委任為華人置業執行董事。同年3月1日，華人置業收市後公告，大股東劉鑾雄以健康極為不穩、有需要在其在生之時實行重組為由，向太太陳凱韻及長子劉鳴煒分派逾50%及逾24%股權，甘比一次過獲逾113億元的股份，連同大劉早前送贈的尖沙咀The ONE商場物業等，估計其身家暴漲至逾547億港元，成為香港女首富，亦躋身香港十大富豪。
陳凱韻 事業發展
陳凱韻曾於2002年至2005年加入華人置業集團當時之聯營公司並參與該公司之化妝品業務包括「雙妹嚜」產品。自2017年起，她獲委任為華人置業集團之執行董事，並自2021年起出任公司行政總裁。
2023年底熱愛鈎織的陳凱韻創辦鈎織手作品牌Happy Yarn並擔任品牌的創意總監，Happy Yarn位於東角LAFORET商場，地處銅鑼灣核心地帶，鄰近大型百貨公司。品牌以傳播快樂為宗旨，希望讓每位客人在學習的過程中都能感受到幸福。
目前，Happy Yarn已發展成為一家一站式鈎織店，提供各種材料，包括毛線、鈎針和相關工具，並設有導師駐場工作坊。店內還有多款鈎織作品可供選購，凡作品上掛有「Handmade By Kimbee」的皮製小牌，皆為甘比親手鈎織，旨在與更多人分享她的創作，並讓大家一起感受到鈎織的樂趣。
陳凱韻 慈善
陳凱韻自2016年起開始積極參與不同的社會公益慈善服務，並於同年8月起成為「劉鑾雄慈善基金」信托人之董事，翌年亦成為「劉葉淑婉紀念慈善基金」董事；更於2019年7月轉為「劉葉淑婉紀念慈善基金」主席。
陳凱韻分別於2021及22年被委任為「香港恒生大學基金」聯席董事、「香港海洋公園保育基金」保育特使。
多年來，她對幫助弱勢社群、推廣教育、醫療、環保、文化等慈善活動都不遺餘力、事事親力親為。早於「劉鑾雄慈善基金」及「劉葉淑婉紀念慈善基金」成立之前至今，華人置業集團及相關人士在1999年至今合共捐出接近50億港元，過程中陳凱韻女士都扮演了一個重要角色，帶領及確保捐款能給予有需要的人士，這段期間受惠個案及機構逾300個。
陳凱韻 家庭
陳凱韻出身基層，年少父母離異，早年居於大圍顯徑邨。
其妹陳諾韻，在劉鑾雄的資助下留學海外，返港至今先後加入華人置業，分別任職於廣生行總經理及銷售市場部。其後，二人成為華人置業集團執行董事。
2008年初，傳媒報導陳凱韻懷孕，由婦科醫生劉國霖擔任主診醫生。陳凱韻亦遷進梅道一號（Mayfair）豪宅。
2008年10月23日，陳凱韻在山頂明德醫院，以自然分娩方法誕下超過8磅重的女嬰，母女平安。劉鑾雄及其母親劉老太亦有前往醫院探望。劉鑾雄曾花7400萬買下一個無暇珍稀藍鑽Star of Josephine送女兒。
迈克尔·切尔托夫
迈克尔·切尔托夫（Michael Chertoff，1953年11月28日—），犹太人，美国政治家，美国共和党成员，《美国爱国者法案》起草人之一，前美国国土安全部长（2005年至2009年）。
迈克尔·切尔托夫 生平
2009年1月20日，美国参议院确认了美国总统奥巴马委任珍妮特·納波利塔諾為国土安全部第三任部長。為了讓部長一職的交接順利，奧巴馬政府要求国土安全部第二任部長迈克尔·切尔托夫留任部長一職直至2009年1月21日。
绝地教
絕地教，又称杰迪教、杰迪信仰、绝地信仰（英語：，法語：），是一种建立在科幻作品《星球大战》中哲学和灵性概念基础上的非有神论的宗教信仰。这是在西方国家出现的一种新近的宗教信仰现象。絕地是《星球大战》中以维持银河光明势力为己任并怀有高明的战斗技能与品德的一群人。
总的来说，絕地教不是一个有组织的宗教。根据2011年英國人口普查，英国有數十萬人声称他们的信仰是绝地教。目前在美国和英国至少有两个经过注册的和有组织的绝地教会（英語：）存在。关于绝地教，存在争议。