hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中心性浆液性脉络膜视网膜病变
中心性浆液性脉络膜视网膜病变，简称“中浆病”或“中漿症”（英：Central serous retinopathy (CSR)或Central serous chorioretinopathy (CSC)），是一種眼科疾病，通常是暫時性的，並影響一隻眼睛。患者多是20至50歲男士，但也影響女士。大部分的個案會自然痊癒，但可能會復發。病變的特點是在黃斑（Macula）中央位置有液體漏出，導致模糊的甚至是扭曲的視野（metamorphopsia）。患者視野中心通常出現盲點或灰點，並出現閃光症（Photopsia）的跡象。
中心性浆液性脉络膜视网膜病变 診斷
診斷通常先由擴張性視網膜檢查開始，再由熒光素血管造影術（Fluorescein angiography）確認。血管造影試驗通常會顯示一個或多個熒光點與流體洩漏。10％至15％的個案會出現典型的煙囪形狀。阿姆斯勒柵格（Amsler grid）會有助記載受影響的視野面積。
艾迪巴·赫捷臣
艾迪巴·赫捷臣（英語：；/əˈtʰibə ˈhʌt͡ʃʰɪnsən/；1983年2月8日—），加拿大足球運動員，司職中場。
艾迪巴·赫捷臣 球會生涯
出生在安大略省的小鎮布蘭普頓，雙親皆為千里達僑民，赫捷臣在2002年賽季開始他的職業生涯，他先短暫性加盟加拿大職業聯賽球隊約克區射手，後在7月26日季中加盟加拿大職業足球聯賽球隊多倫多山貓，並在球季最後四場比賽中上陣。
2003年1月，他與瑞典足球超級聯賽升班馬奧斯達簽署了達成協議加盟該隊。赫捷臣在2003年賽季取得六球進帳。隨著球隊在該季護級失敗，赫捷臣被放生，2004年1月，他加盟 希爾星堡 。
他在首季的表現不為人滿意。然而，在2005年賽季，他一直是球隊的最佳球員，以防守中場身份攻入6球。
赫捷臣其後轉到丹麥球隊哥本哈根，在那裡的上半年，他和瑞典國腳連達羅夫一起在中場合作，其後被用作為中場和前鋒之間。領隊索爾巴肯在接受一本足球雜誌採訪時說，他看見赫捷臣是進攻人才，亦是一個令人印象深刻的中場核心，他說，他將使用他在邊鋒位置上，他亦曾與英超球會有聯繫。
2010年4月22日，赫捷臣與PSV燕豪芬簽署了三年合約。
艾迪巴·赫捷臣 國際賽生涯
赫捷臣曾在2001年和2003年國際足聯世界青年錦標賽亮相。
他的首頂國家隊cap帽是在2003年1月的友誼賽對美國時取得，2009年12月，他已取得47個上陣場數，並攻入三球。他亦曾代表加拿大在2012年世界杯外圍賽上陣，亦曾出戰在2003年，2005年，2007年及2009年美洲金盃。
2007年6月21日，他在美洲金盃四強對取得扳平一球。但被判作越位。
赫捷臣可以擔任中場的所有位置及影子前鋒。
2007年2 月，他被CanadaSoccer.com Fan選為冠軍。在網上球迷得票量比任何一人為多。但最後，它是不夠為他贏得“年度最佳球員”獎。
史堤夫·奧費斯
史堤夫·奧費斯（Steve Olfers，1982年2月25日—），荷蘭足球運動員，司職後衛，現時效力荷蘭班霸球會PSV燕豪芬，奧費斯是飛燕諾的青訓產品，但他無法在一隊站穩陣腳，故離隊並一直荷甲護級份子，直至他轉戰丹麥聯賽，他效力兩年後加盟飛燕諾競爭對手PSV燕豪芬。
中国2010年上海世界博览会香港馆
31°10′59.47″N 121°29′38.72″E﻿ / ﻿31.1831861°N 121.4940889°E﻿ / 31.1831861; 121.4940889
中国2010年上海世界博览会香港馆，別名無限空間，是香港特別行政區政府在2010年上海世界博览会的自建臨時展館，位於世博園區A片区，中国国家馆西南侧，以「無限城市—香港」为主题。
香港馆共分为3层。底层主题为“連繫：全球”，展示香港与内地与全球的联系；中间层主题为“連繫：意念、資訊和多元”，展示香港的开放与现代化；顶层的主题则是“連繫：自然”，以展示香港的天然资源。
中国2010年上海世界博览会香港馆 展館沿革及設計
香港特區政府在2007年8月，獲邀請參加上海世博會，並於中國館區內預留約600平方米的土地，作為香港館獨立自建的場地。港府決定參展，並在2008年1月向世博會提交香港館主題陳述，建議以「無限城市－香港」為主題，以展示香港內通外連的獨特優勢。
港府在2008年2月舉辦香港館概念設計比賽，公開給香港本地設計及建築界人士參加，共接獲80份參賽作品，經7人小組評審後，在2008年4月14日宣布，由陳維正、施琪珊設計的「無限空間」獲得冠軍，作為香港館的設計藍本。設計特點是整個中層呈透明，予人流暢、現代的感覺，象徵着香港人無限伸延的想像力和創意，無拘無束，以展示香港現代、開放、自由、透明的特點。
香港的三層展區分別凸顯香港在不同方面，展現的外通內連和無限創意。首層展區以「有形的連繫」為題，以展示香港與內地及全球連繫；中層展區以「無形的連繫」為題，以意念上的連繫、貨幣與資訊的自由流通，帶出香港的特色及發展關鍵；頂層展區則以「與自然的連繫」為題，展示香港豐富的天然資源，與自然持續共存。
中国2010年上海世界博览会香港馆 展館沿革及設計
金門建築獲得香港館的工程合約，包括設計和建造香港館、內部裝修、展覽裝置、園境設計、保養維修及在上海世博結束後的拆卸工程。興建工程在2009年4月10日正式動工，主體結構在同年10月12日完工。香港館與城市最佳实践区的香港案例展覽，在2010年4月20日起進行5天的試運營。2010年5月1日，香港館由行政長官曾蔭權主持開幕，同日網上世博會的香港館網站亦正式開通。
香港館原先目標是每天接待7千人次，但最終參觀人數逾200萬人次，平均每日接待遊客11,000人次。
中国2010年上海世界博览会香港馆 展館內容
香港館樓高3層，入口設有獨特的紅色標誌，採用著名設計師陳超宏專門為香港館設計的獨特字體。訪客將步入館內的接待區，可見2010年3月更新設計的香港品牌新形象，亦能收看一輯介紹香港館主題與理念的短片。訪客其後進入輪候區，區內牆壁主要展示香港地標與人物面貌，而4個液晶體／等離子屏幕展示出香港色彩繽紛的各區風貌，訪客可聽到香港日常的不同聲音，包括港鐵列車關門的警號聲，舞獅的鑼鼓聲和茶樓的叫賣聲，亦可在「開心照相館」選取香港電車、海鮮酒家、粵劇造型的景物作背景，拍照並透過電郵發送。
訪客經過與港鐵車站相似的入閘機，離開輪候區，進入以戲院大堂風格設計的首個展區「與全球連繫」，展示香港連繫全球與內地的資料，並透過長約2分鐘的錄像和特別展板，介紹香港的機場、港口、鐵路網和公路基礎設施。展區內設三維電影區，播放一部由天極數碼有限公司執導的三維電影《無限城市－香港》，訪客須配帶三維立體眼鏡收看，介紹香港充滿創意和對比的生活面貌。訪客循一列坡道離開前往香港館中層，其間播放名為《文化萬花筒》的短片，介紹香港的演藝和創意工業。
中国2010年上海世界博览会香港馆 展館內容
訪客其後進入首層展覽區，在世博會期間，區內舉行六個不同主題的展覽，包括：
首層展覽區懸掛由香港知專設計學院師生共同設計，名為《光耀無限》的照明藝術裝置，利用200個在濕貨市場常見的紅色塑膠燈罩為材料，在牆壁和天花鏡面的多重反射下，映照出無盡光影。訪者通過一條鏡廊進入中層，透過反射與地面燈光的互動變化，讓訪客與香港館及其他訪客相連。
中層展覽區有極高的天花和玻璃幕牆，象徵着香港開放、透明；意念、資訊連繫不受阻隔；社會多元共融。展區內4根玻璃柱的互動裝置展示香港不同的創意範疇，分別介紹香港文化節目、資訊自由流通、「光纖之父」高錕、國際金融中心。展區設有兩款互動遊戲，一為「香港館鈔票遊戲」，訪客可自行設計具有香港特色的鈔票，另一個名為「前瞻香港」的互動遊戲，帶領訪客探索綠色香港、創意之都和盛事之都等主題。
中層展覽區亦展出一版大幅未切割的10元塑料鈔票，是2007年7月9日首次發行塑料鈔票時的首批製成品，同時播放一套介紹西九文化區的互動錄像。展區內的互動裝置區，訪客可利用兩個相同的互動裝置，連接到城市最佳實踐區香港展覽，並可實時連接到香港國際機場和香港科學館。
中国2010年上海世界博览会香港馆 展館內容
中層由一條架空的人行道連接主題為「連繫大自然」的頂層，人行道設有觀景台，訪客可以見到透過香港品牌「見面，見香港」活動收集，在港人生活與訪港人士的照片和錄像。頂層設有林地及濕地兩個區域，以呈現香港的生物多樣性，種植40種灌木和濕地植物，包括在港常見的細葉榕和樟樹，訪客亦可透過4座特製望遠鏡，觀賞香港的昆蟲、爬蟲、哺乳類動物和兩棲動物。頂層設有仿傚香港濕地公園的木橋，旁有一座有裝有屏幕的小亭，播放以沙藝表演介紹香港濕地物種的錄像《連繫自然：香港濕地物種》。訪客沿樓梯離開展館，可看到香港國家地質公園圖片及資料。
中国2010年上海世界博览会香港馆 保留問題
香港特區政府曾向上海世博會事務協調局建議，商討保留香港館，但根據世界博覽會的規則，香港館須於上海世博會閉幕後拆卸，並交回展館用地，不能例外保留，當局亦考慮過在港重置，但考慮成本效益及覓地困難等問題而作罷。港府最終決定揀選與香港參博關係密切的展品，贈送予籌建中的中國2010年上海世博會紀念館永久保存，包括香港館的建築模型、《永遠盛開的紫荊花》複製品、《光耀無限》燈飾、香港館正門的標誌牌、香港特區為參與上海世博會發行的紀念郵票及首日封、《基本法》及時任中共中央總書記兼國家主席江澤民在香港特區成立典禮上致辭的文本、香港館派發的全套紀念品，以及在實踐區展覽派發的無線射頻辨識手環。
頂層的《連繫自然：香港濕地物種》短片，在世博後安排在香港濕地公園放映。首層的三維電影《無限城市－香港》則在2011年4月14日至7月13日，在香港文化博物館視聽導賞廳放映。
中国2010年上海世界博览会香港馆 宣傳歌曲
香港歌手張學友是上海世博會香港宣傳大使，聯同孫耀威、謝安琪、張敬軒、麥家瑜、樂隊Mr.演唱世博會香港主題曲《無限之城》，孫耀威作曲，粵語版由陳少琪填詞，國語版由孫耀威填詞；英文版本《City of Hope》由陳奕迅演唱，陳少琪及莊冬昕填詞，香港电台统筹製作。
梅魯火山
梅魯火山（Mount Meru）是非洲坦桑尼亞的層狀火山，這座海拔4,566米的活火山是非洲第十大高山，上一次火山爆發發生在約一百年前。
梅魯火山的土壤肥沃，是多種野生生物的棲息地，其中包括猴子、豹和接近400種鳥類。
中国2010年上海世界博览会澳门馆
中国2010年上海世界博览会澳门馆是2010年上海世博会上代表澳门的展馆，位于世博园区A片区，
占地约637平方米。其设计者为澳门建筑师马若龙。
澳门馆共7层，以“文化交融，和谐体现”为主题，“玉兔宫灯”是其方案的核心概念。其高度为19.99米，意为澳门于1999年回归。澳门馆中还有一高5层、名为“时光机”的环幕影院，观众可以从中看到澳门的发展历程。
阿魯沙國家公園
阿魯沙國家公園位於非洲坦桑尼亞東北部阿魯沙區，佔地137平方公里，有不同種類的野生動物居住，常見動物包括長頸鹿、水牛、斑馬、疣豬、疣猴和火烈鳥，坦桑尼亞第二大高山梅魯火山也位於公園範圍內。
火星行動
火星行動（Operation Mars）為1942年11月25日至12月20日在熱澤夫突出部的苏军进攻作战的代號。苏军称为第2次尔热夫-瑟乔夫卡战役。属于從1942年1月至1943年3月熱澤夫-維亞茲馬戰略進攻作战的组成部分。戰役在熱澤夫、塞喬夫卡、維亞茲馬附近進行。因蘇軍巨大的傷亡，亦被稱做“熱澤夫絞肉機”。
蘇軍以西方面軍及加里寧方面軍執行該行動，由格奧爾吉·朱可夫指揮。西方世界在過去很長一段時間對該戰役並不知曉，因為被蘇聯官方給刻意忽略了。
下面是蘇軍在以下兩個攻勢行動的軍事力量比較：
《火星行動》：開始時有668,000人及2,000輛坦克，另有415,000人及1,265輛坦克以支援木星行動（約有150,000人及數百輛坦克被用來支援不成功的火星行動）。
火星行動
《天王星行動》（史達林格勒攻勢行動第一階段）：700,000人及1,400輛坦克,另有400,000人及1,200輛坦克支援木星行動（史達林格勒攻勢行動第2階段）。
火星行動並不是唯一一場被蘇聯官方忽略的戰役，蘇聯官方總是強調蘇軍獲勝的場合。而且朱可夫亦為蘇軍最重要的指揮官，為了維持他的名譽並安定人心，他的失敗往往被略而不提。
大衛·格蘭茨認為：「朱可夫未必是正確的，而且火星行動也未必只是佯攻。對蘇軍而言，這是一場雄心勃勃、規模巨大但執行過程笨拙，損失龐大的戰役」。
火星行動 蘇軍準備
按照計劃，火星行動將在十月下旬展開；加里寧和西方面軍將把熱澤夫突出部的德第九軍團圍而殲之。基本的作戰計劃是從多個方向發動協同進攻， 摧毀突出部裡的第九軍團。同時，這次攻勢將拖住德軍兵力，避免它們向南轉移。
朱可夫與斯大林指示加里寧和西方方面軍“粉碎熱澤夫 - 賽喬夫卡 - 奧列尼諾 - 別雷的敵軍集團”；西方方面軍“不晚於12月15日攻下賽喬夫卡”。加里寧方面軍的39軍團與22軍團須於12月16日拿下奧列尼諾，20日拿下別雷。
火星行動在計劃之中的後續是將在兩三星期之後展開的木星行動。西方軍團的兩支勁旅——第5和第33軍團將在第3近衛坦克軍團的支援下沿著沿著莫斯科—維亞茲馬公路進攻，與完成火星行動的部隊匯合，圍殲斯摩棱斯克以東的所有德軍。一旦德軍在維亞茲馬周邊的抵抗瓦解，第9和第10坦克軍與第3坦克軍團將會突進德國中央集團軍的後方。
火星行動 攻擊
攻擊在11月25日早上展開。蘇軍出師不利，事關大霧及下雪的天氣妨礙了蘇軍的空中支援；惡劣天氣下能見度低，也使蘇軍的密集炮火準備效果不彰：炮兵觀察員難以觀測目標，遑論引導炮火。蘇軍在北面的推進進展不大。在東面，蘇軍越過結凍的瓦魯納河艱苦推進。兩個西面的推進取得了較深的突破，特別是在重要據點別雷的周邊。然而，這樣的進展與蘇軍的期望始終相去甚遠。
德軍十分頑強地死守重要據點，這些據點通常位於這一地帶星星點點的小村落的中心。有時，德軍能在蘇軍先鋒越過他們後在據點裡堅持一段時間，在蘇軍的後方製造更多麻煩。儘管蘇軍不屈不饒地反复進攻，但是德軍利用事先規劃好的集中炮擊和輕武器火力給蘇聯步兵造成大量殺傷。德军依靠反坦克炮，己方為數不多的坦克，以及派步兵抵近攻击来摧毁蘇聯坦克。
這場攻勢一開始就成效就很少，蘇軍後來面對的問題則越來越多。突破深度淺造成橋頭堡面積小，使蘇軍難以調集後續梯隊以及重型火炮——這是拔除德軍據點的利器。德軍善於使用車輪戰術，他們針對蘇軍推進的方向轉移部隊，挫敗蘇軍的裝甲矛頭。由於預備隊有限，加上蘇軍別處的攻勢拖住了援軍，德國第九軍團承受著巨大的壓力。
火星行動 攻擊
最終，德軍的車輪戰術加上蘇軍人員消耗和物資供應緊張令他們占了上風。他們不僅守住了防線，還收復不少失地。德軍的反擊使得別雷（西面）及 瓦祖察（東面）地區有數千名蘇軍陷在德軍戰線後方。只有少數人成功突圍，有些人更在苦戰幾週後才能回到蘇軍戰線。蘇軍突圍時丟棄了所有車輛與重武器。然而，德軍不能驅逐突出部西北方盧切薩谷地裡的蘇軍。這意義不大，因為當地的蘇軍不能越過複雜地形繼續攻擊。
火星行動 結局
德軍對卡拉寧方面軍發動側擊，在援軍趕到之前圍困一支蘇軍機械化軍三日之久。朱可夫說：西方面軍無法突破敵人的防線。
火星行動是一次軍事上的失敗。蘇軍未能完成任何目標。然而，火星行動之後馮·克魯格將軍建議放棄熱澤夫突出部，以圖節省兵員，移防至更易守難攻的陣地。希特勒拒絕了。他在41年冬禁止部隊大規模後撤，結果在敗局將定之際穩住了戰線，於是他越發不願採納手下將官的建議。此外，元首不願意放棄任何先前贏得的土地，更認為有必要為將來向莫斯科推進留下跳板。然而，到了1943年春元首意欲回到攻勢上，對從突出部抽調兵員變得不那麼抵觸。德軍在1943年3月開始分階段撤退。到該月23日，撤軍已經完成。
俄羅斯歷史學家伊薩耶夫說，結合1942年冬其他戰區所受的影響，火星行動對1943年的戰略局勢是有影響的。在1943年七月的庫爾斯克戰役的計劃中，德國第九軍團被派往奧廖爾突出部以南，以從北方向庫爾斯克突出部發動攻擊。然而，第九軍團在火星行動中的減員使它嚴重缺編，步兵尤其不足，令它無力完成作戰任務。
琳州
琳州，唐朝时设置的羁縻州。
天宝前置，治所在羁縻多梅县（今广西壮族自治区宜州市西北）。辖境约相当今广西壮族自治区宜州市西北部。属黔州都督府。北宋淳化元年（990年）改置为怀远军。
博州
博州，隋朝时设置的州。
开皇十六年（596年）置，治所在聊城县（今山东省聊城市东北），大业初年省。隋末唐初，先后为窦建德、刘黑闼等人的起义根据地。
唐朝武德四年（621年）复置。辖境相当今山东省高唐、茌平、聊城等地。天宝初年改为博平郡，乾元初年，复为博州，為魏博節度使轄地。五代後晋徙治于今聊城市东南。北宋徙治今聊城市。元朝至元四年（1267年）升为博州路，十三年改名为东昌路。地平土沃，产丝绵和绷。
唐朝博州刺史
越州
越州，中国古代的州，中心在今浙江省绍兴市。
隋朝大业元年（605年）改吴州置越州，治所在会稽县（在今浙江省绍兴市）。辖区约今浙江省浦阳江（义乌除外）、曹娥江流域及余姚市地。大业二年（606年）为会稽郡，唐朝武德四年（621年）复置越州，天宝元年（742年）又为会稽郡，乾元元年（768年）复为越州。
寶應元年（762）置義勝軍、靜海軍，大歷二年（767）廢靜海軍，元和六年（811）廢義勝軍。中和二年（882）復置義勝軍，乾寧三年（896）曰鎮東軍。
唐中後期为浙江東道治。以越窑产秘色窑瓷器著名，为宫廷玩物，青瓷中的绝品。有盛产绫罗等丝织物。户九万二百七十九，口五十二万九千五百八十九。下领七县：会稽县、山阴县、诸暨县、余姚县、剡县、萧山县、上虞县。
五代十国时，为吴越国所辖，称为东府，根据出土墓志吴越后期称越州为会稽府。北宋统一吴越后，仍称越州。南宋绍兴元年（1131年）升为绍兴府。
日本福井縣與新潟縣在古代也稱為越州。
粤州
粤州，唐朝时设置的州。
貞觀四年（630年）置，治所在龙水县（今广西壮族自治区宜州区）。辖境相当今宜州市一带。下辖龙水县、崖山县（今广西河池市宜州区石别镇石排村）、东玺县（今广西河池市宜州区怀远镇）白马村、天河县（今广西河池市宜州区安马乡）。乾封中改名宜州。天宝初年，改为龙水郡。乾元初年，复为宜州。南宋咸淳初年，以宋度宗潜邸，升为庆远府。元朝为庆远路。大德元年（1297年），改为庆远南丹溪洞等处军民安抚司。明朝清朝时为庆远府。
湘乡州
湘乡州，元朝时设置的州。
元贞元年（1295年）升湘乡县置，治所在今湖南省湘乡市。属潭州路。至正二十四年（1364年），朱元璋复降为县。
筠州 (唐朝)
筠州，唐朝时设置的州。
武德七年（624年），改靖州置，“以地产筠篁为名”（《太平寰宇记》），治所在高安县（今江西省高安市）。下辖高安县、华阳县（今江西省高安市灰埠镇）、望蔡县（今江西省上高县敖阳街道）、宜丰县（今江西省宜丰县天宝乡）、阳乐县（今江西省宜丰县棠浦镇）。武德八年（625年）废筠州及其属县，高安县改属洪州。
五代南唐保大十年（952年）復置。下辖高安县、上高县、清江县、万载县。北宋时，分高安县置新昌县，于清江县置临江军，割万载县属袁州，辖境缩小，属江南西路。南宋宝庆元年（1225年），避理宗赵昀讳，改名瑞州。
简州 (仁寿)
简州，隋朝时设置的州。
仁寿三年（603年）析益州置，治所在阳安县（今四川省简阳市西北）。“因境有赖简池为名”（《元和郡县志》）。辖境约当今四川省简阳、资阳两市地。大业二年（606年）废。唐朝武德三年（620年），析益州复置。辖境约当今简阳市和金堂县东南部分地区。下辖阳安县、平泉县（今四川省简阳市平泉镇）、金水县（今四川省金堂县东南同兴乡州城村），属剑南道。天宝元年（742年），改为阳安郡。乾元元年（758年），复为简州。北宋初以后辖境减缩，仅有今简阳市地。属成都府路。
元朝至元二十年（1283年），并附郭阳安县入州。属成都路。明朝洪武六年（1373年）降为县，正德八年（1513年）复升为州。属成都府。清朝时，不领县。1913年改为简阳县。
唐朝简州刺史
微州
微州，唐朝的羁縻州。
貞觀十一年（637年）改羁縻西利州置，治所在深利县（今云南省永仁县）。辖境相当今云南省蜻蛉河下游以北与金沙江之间地区。属姚州都督府。天宝中废。
解州
解州（「解」，拼音：，南京官话：，中古擬音：ghreh，切，音同「邂」，当地方言音hài），五代十国时设置的州。
后汉乾祐元年（948年）置，治所在解县（今山西省运城市西南解州）。北宋时辖境约当今山西省运城、闻喜等市县地。金朝以后，扩大至今夏县、芮城、平陆等地。
明朝洪武初年，解县并入解州。属平阳府。清朝雍正二年（1724年），升为解州直隶州。1912年废入解县。境内有盐池，宋朝时分置东西二场，明朝时增置中场，是中国著名的产盐区。
解州直隶州
解州直隸州，清代設置的直隶州。
明代為平阳府屬州，領五縣。清朝雍正二年（1724年）升，割聞喜縣易其垣曲縣，尋並隸絳州直隸州。領五縣：安邑縣、夏縣、平陸縣、芮城縣。清朝考评：繁，難。河東道兼鹽法駐安邑運城。。辛亥革命后，全国废府州厅改县，改为解县。
新州 (天监)
新州，中国南北朝时南梁设置的州。
南梁梁武帝置新州，治所在新兴县（今属广东省）。隋朝大业初年废。唐朝武德四年（621年），复置新州。辖境相当今广东省新兴县及云浮市东南地。下辖新兴县、单牒县（644年废，今广东省新兴县东成镇丹碟村）、索卢县（760年废，今广东省新兴县六祖镇洒落村）、新昌县（742年改为永顺县，今广东省云浮市腰古镇城头村）。天宝元年（742年）改为新兴郡，乾元元年（758年）复为新州。宋朝时，属广南东路。元朝至元十六年（1279年）升为新州路，至元十九年复为新州。属江西等处行中书省广东道宣慰司。明朝洪武二年（1369年），省入肇庆府。
新州刺史
劉殿爵
劉殿爵教授，Hon LLD，Hon DLitt，MA，BA（ ，1921年3月8日—2010年4月26日），香港語言學家、翻譯權威和哲學家，在1963年至1979年間翻譯成的《道德經》、《孟子》及《論語》英文版獲國際學術界公認為標準譯本。
畢業於香港大學的劉殿爵，在1950年至1978年間在倫敦大學亞非學院任教中文及中國哲學，前後凡二十八年，1971年他成為英國歷來首位出任中文講座教授的華人。劉殿爵在1978年改到香港中文大學執教，在中大度過三十二年的教研生涯，1980年至1983年兼任文學院院長，另外在晚年為先秦兩漢和魏晉南北朝的古籍文獻編製逐字索引。中大和港大先後在1975年和1989年向他頒授榮譽博士學位，表揚他對中國文化的貢獻。
劉殿爵是粵語正音運動中提出粵語「正音」和「正讀」的學者之一，但相關主張引起不少爭論，學術界也始終未能達成共識。
劉殿爵 生平
劉殿爵祖籍廣東番禺，1921年3月8日生於香港，父親是詩人劉伯端（1887年－1963年），字景棠，任職華民政務司署文案，曾為粵劇花旦芳艷芬出版《燕芳詞冊》等作。 劉殿爵幼承庭訓，後來入讀英皇書院，1938年獲港府獎學金入讀香港大學中文學院，他在校內表現傑出，但香港淪陷後提早畢業，於1942年1月以一級榮譽文學士資格獲頒「戰時學位」，同期畢業的知名好友有徐家祥、余叔韶和黃麗松等。
劉殿爵戰時曾在中國大陸服務，香港重光後，港府與英國文化協會設立「勝利獎學金」（Victory Scholarship），以紀念英國在第二次世界大戰獲勝。 劉殿爵在1946年取得該獎學金， 乘坐「大不列顛號」（SS Britannic）到英國，入讀蘇格蘭格拉斯哥大學，攻讀文學碩士學位，主修西方哲學，1949年再以一級榮譽資格畢業。 劉殿爵在學期間因在邏輯學方面表現優異，而獲頒「邏輯獎」（Logic Prize），是格拉斯哥大學創校以來首位獲獎的海外學生。
劉殿爵 生平
畢業後，適值倫敦大學亞非學院擴充，劉殿爵在1950年獲聘出任講師，在遠東部任教中文和中國哲學。 劉殿爵在1965年升任中國哲學高級講師，至1971年高級講師一位裁撤，他獲任命為該校中文講座教授，成為英國歷來首位出任中文講座教授的華人。 劉殿爵在亞非學院有不少門生，比如安樂哲教授（Professor Roger T. Ames）和尤德爵士夫人彭雯麗（Pamela, Lady Youde）等。
在1959年，企鵝圖書送來一份《道德經》英文譯本原稿，讓劉殿爵審閱，不過這份原稿由緬甸文翻譯而成，內文多有缺失，結果在劉殿爵建議下，企鵝圖書沒有接納這份原稿。 翌年，企鵝圖書再送來一份修訂本予劉殿爵審閱，惟稿件始終是譯自緬甸版的《道德經》，翻譯質素未能滿足他的要求，劉殿爵遂決定自行翻譯，經大約五年時間在1963年翻譯成《道德經》英文版，後來再花七年時間在1970年出版《孟子》英文版，以及花近十年時間在1979年完成《論語》英文版，三大譯作全部由企鵝圖書出版。
劉殿爵 生平
劉殿爵翻譯的三本中國經典著作造詣甚高，極具水準，獲國際公認為標準英文譯本，西方不少研究中國文史哲的學者，亦多以他的譯作為研究必讀入門，影響甚鉅。 後來的鄧仕樑教授認為，劉殿爵的譯作風格受英國哲學家吉爾伯特·賴爾（Gilbert Ryle，1900年－1976年）影響，所以用字精煉澄澈，言簡意賅，並以「秋水文章不染塵」一語讚揚他的譯作。 另方面，劉殿爵翻譯成《道德經》英文版時，西方剛好興起嬉皮文化，《道德經》提倡「道法自然」的思想正好透過他的譯作進一步向西方傳播。 單是《道德經》英譯本初版，截止1990年代初已在全球售出至少50萬本。 為表揚劉殿爵在海外弘揚中國文化所作的貢獻，香港中文大學在1975年特地向他頒授榮譽法學博士學位。
劉殿爵在亞非學院後期與香港中文大學合作，參與為清代音韻學家王念孫的《廣雅疏證》增補標點和索引，以及為稿件作最後審查，有關作品後來由中文大學於1978年出版，並定名為《廣雅疏證：新式標點》。 同年，劉殿爵結束在亞非學院二十八年的教學生涯，獲中文大學禮聘出任中文系講座教授，由此展開在中文大學多年的教學生涯。
劉殿爵 生平
在加入中大之初，香港正值第二次中文運動，劉殿爵亦發揮其影響力，在1979年將中大原有的中國語言學研究中心重組為中國語文研究中心，並由他出任中心主任一職。 在1980年，中心獲吳多泰鉅款捐助，遂易名為吳多泰中國語文研究中心，繼續由他出任中心主任至2007年。 另一方面，劉殿爵又在1979年接替全漢昇教授擔任《中國文化研究所學報》主編，一任十六年，至1995年卸任。
劉殿爵在中大醉心學術研究，並多次公開表示不願涉足大學行政工作，但他仍在1980年獲推舉當選為文學院院長。 在任內，他提倡取消大學學位試， 而在1983年卸任文學院院長後，他連同金耀基教授、楊綱凱博士、李金漢博士和廖柏偉博士獲中大校長馬臨教授委任到一個特別小組，專門檢討本科生的課程結構。 小組在1984年提交報告，提出採用學分制、將必修的副修課程改為選修、以及加強通識及語文教育等三大項建議。小組的建議後來獲中大教務會採納，並在1986年至1987年度學年起實施，至於中大創校以來沿行的學位試則予以取消。
劉殿爵 生平
劉殿爵對粵語有相當研究，在中大任教時，也是1970年代後期粵語正音運動的最初發起人之一，正音運動提倡粵語的「正音」和「正讀」，在當時引起輿論的熱烈討論。在1981年，時任香港電台台長張敏儀聽取劉殿爵及宋郁文的意見後，向全台播音員發指引，要求將「時間」的「間」字讀成『艱』音，而非粵語習慣讀成的『諫』音。 劉殿爵指出，根據近代語言學家黃錫凌所著的《粵音韻彙》，「間」字旁邊標記了兩個音，一為『諫」音，另一為『艱』音，不過卻在『諫』音旁邊再加小注，強調『諫』音用於「間格」和「離間」等語，因此結論「時間」一語應讀「時『艱』」而非「時『諫』」。
劉殿爵 生平
雖然部份如黃霑等的學者文人支持劉殿爵的建議，不過很多電台聽眾和報章評論則大表不滿，批評他矯枉過正，徒添麻煩。 劉殿爵在同年12月再於《明報月刊》撰寫〈論粵語「時間」一詞的讀音〉一文，為自己的主張辯護。 他除了引用商務印書館1977年版《現代漢語詞典》和宋代《廣韻》佐證自己的說法外，又在文中聲稱「時間一直到三十年代後期還是讀作時『艱』」，讀成「時『諫』」是誤讀。 不過，劉殿爵的主張始終受到不少輿論質疑，也有報章輿論加以反駁，指早在二、三十年代，「時間」一語早已讀成「時『諫』」，因此循約定俗成的原則，不應將之讀成「時『艱』」。
由於社會上的爭議不斷，港台最終讓步，不再要求播音員將「時間」讀作「時『艱』」。然而，社會上始終無法就「時間」的「正音」達成共識，學界仍一直就此存有爭議。
劉殿爵 生平
劉殿爵有份在1986年草創香港中文大學逸夫書院，亦是該院院歌填詞人之一。 自1986年至2005年間，劉殿爵是逸夫書院校董，1989年起任該院高級導師，2005年卸任校董後獲任命為該院校董會高級顧問。 另在1988年，他復獲港府委任為大學及理工教育資助委員會委員。劉殿爵在翌年宣佈榮休，但榮獲中大校方終身聘任為中文系榮休講座教授、以及中國文化研究所榮譽教授，同年他的母校香港大學向他頒授榮譽文學博士學位，以誌其對中文和比較哲學等各方面的貢獻。
榮休後的劉殿爵繼續從事學術研究，除了重新修訂他早年翻譯的《道德經》、《孟子》和《論語》等作外， 他與陳方正博士在1988年獲大學及理工教育資助委員會撥款，為先秦兩漢一切傳世的文獻電腦化，以設立「先秦兩漢全部傳世文獻計算機化數據庫」（後來改稱「漢達古文獻資料庫」），同時又著手編纂《先秦兩漢古籍逐字索引叢刊》，而數據庫則在1992年完成。 在1992年、1994年和1995年，他們再獲台灣蔣經國國際學術交流基金會與香港研究資助局撥款，將魏晉南北朝的傳世文獻電腦化，並耗時多年，陸續出版成《魏晉南北朝古籍逐字索引叢刊》，這些工作大大便利了中國文史哲方面的研究。
劉殿爵晚年退居中文大學校園，曾患肺癌，但後來治癒。在2010年初，劉殿爵因肺部感炎，多次入院接受治療，雖然懷疑是肺癌復發，但沒有帶來很大痛苦。 在同年4月中，他再因呼吸困難入院，並要靠氧氣罩呼吸，至4月22日病情惡化，不少師生好友均前來探望。 劉殿爵在2010年4月26日以89歲高齡病逝於沙田威爾斯親王醫院， 他生前不娶，並無子嗣， 而遺作《淮南子韻讀及校勘》則有待刊印。 劉殿爵的追思會在5月30日於香港中文大學校園內舉行。
劉殿爵 個人生活
劉殿爵自少熱愛下圍棋，另在英國時已習太極，亦曾在中大中文系的活動上公開表演。至於在中大執教期間，他亦有習氣功，但認為氣功不應與宗教連上關係。
在學習語文方面，劉殿爵強調背誦書本的重要性，認為要成功學習語文，就要對學習的語文產生感覺。至於在學習外語方面，更要熟練地掌握語法，才能「培養出敏銳的語言感覺」。
劉殿爵 部份著作
Translated by D. C. LAU, Tao Te Ching,
Harmondsworth: Penguin Books, 1963.
Hong Kong: Chinese University Press, 1982.
Hong Kong: Chinese University Press, 1989, Revised Edition.
Hong Kong: Chinese University Press, 2001, First Paperback Book Edition.
Translated by D. C. LAU, The Analects,
Harmondsworth; New York: Penguin Books, 1979.
Hong Kong: Chinese University Press, 1983.
Hong Kong: Chinese University Press, 1992, 2nd Edition.
劉殿爵 部份著作
Compiled by D. C. LAU, Lu Xun Xiao Shuo Ji: Vocabulary (Selected Short Stories of Lu Xun),
Hong Kong: Chinese University Press, 1979.
Hong Kong: Chinese University Press, 1987, 2nd Edition.
劉殿爵 參考資料
"A Computerised Database of the Entire Body of Extent Han and Pre-Han (i.e. pre-220 A.D.) Traditional Chinese Text", Research Grant Council of Hong Kong Annual Report 1997, 1997. online version
鄜州
鄜（）州，又作敷州。隋朝以后始专作鄜州。
北魏太和十五年（491年），于杏城置东秦州（今陕西省黄陵县西南），北魏正光二年（521年）改名北华州，西魏废帝三年（554年）改北华州置敷州，治所在中部县（今陕西省黄陵县西南）。隋朝大业二年（606年）改鄜州，大业三年（607年）以州为郡改鄜城郡，寻又改为上郡，郡治迁往洛交县（今陕西省富县）。
唐朝武德元年（618年）复为鄜州。治所在洛交县，领六县：洛交县、三川县、伏陆县、洛川县、中部县、鄜城县。辖境约当今陕西省甘泉县以南，宜君县及黄陵县以北洛河中游地区。武德二年（619年），分中部、鄜城二县设坊州（治所在中部县），辖境后缩小为今甘泉县、富县及洛川北部地地区。天宝元年（742年）改为洛交郡，乾元元年（758年）复为鄜州。
北宋属永兴军路。金属鄜延路。元至元六年（1269年），坊州废，以中部、宜君二县来属，辖境扩大到富县以南，铜川金锁关以北的洛河中游，西南境至今旬邑马栏镇、铜川玉华宫。属延安路。明朝时，属延安府。清朝雍正三年（1725年）升为鄜州直隶州，直属陕西省。1913年降州为县。今名富县。
隋朝敷州刺史
隋朝鄜州刺史
唐朝鄜州刺史
廓州 (北周)
廓州，中国古代的州。
北周建德五年（576年）西逐吐谷浑，又得河南地置，治所在浇河郡（治今青海省贵德县）。“以开廓边境为义”（《元和郡县志》）。辖境约当今青海省贵德、化隆、尖扎、同仁等县地。隋朝大业三年（607年）改置浇河郡。唐朝武德二年（619年）复置。治所在化隆县（后改为化成县、广威县，今化隆回族自治县西南群科镇，一说今县南甘都镇）。辖境约当今化隆县西部、贵德县南部及尖扎县地。属陇右道。
乾元元年（758年）后地入吐蕃。北宋熙宁后收复，元符二年（1099年）改置宁塞城。崇宁三年（1104年）弃之，是年收复仍置州，五年废郭下广威县。大观后废。
唐代廓州刺史
慈州 (唐朝) 沿革
南北朝时东魏称南汾州，北周改为汾州，隋朝时，改为耿州，又为文城郡。唐朝武德元年（618年），改为汾州。武德三年（620年），又改浩州（原隋朝西河郡）为汾州。武德五年（622年），改为南汾州。武德八年（625年）（《新唐书》作“貞觀八年”（634年）），改为慈州。治所在吉昌县（五代唐改吉乡县，即今山西省吉县）。因境有慈乌戍，故名。户五千二百四十五，口二万二千六百五十一。天宝，户一万一千六百一十六，口六万二千四百八十六。下辖五县：吉昌县、文城县（屈邑县）、昌宁县、吕香县、仵城县。辖境相当今山西省乡宁、吉县等地。天宝元年（742年）改为文城郡。乾元元年（758年）复为慈州。
北宋熙宁五年（1072年）省。元祐元年（1086年）复置。辖境缩小，仅有今吉县地。金朝天德三年（1151年）改名为耿州。
唐朝慈州刺史
溱州 (唐朝)
溱州，中国唐朝时设置的州。
貞觀十六年（642年）开山洞置，治所在荣懿县（今重庆市綦江区东南青年镇）。曾改为溱溪郡。土贡：文龟、斑布、丹沙。户八百七十九，口五千四十五。下辖五县：荣懿县、扶欢县、夜郎县、丽皋县、乐源县。辖境相当今重庆市綦江区南部、南川区南部及贵州省正安县西北部。北宋初年废，大觀二年（1108年）复置，并移治溱溪县（今重庆市綦江区南吹角）。宣和二年（1120年）又废。
溱州刺史
亞洲電視股權風波
亞洲電視股權風波，是指於2010年初中國大陆商人王征有意入股香港亞洲電視，及原亞視最大股東查懋聲發行相關可換股債券所引發的股權爭議風波。事件主要涉及三名股東 / 投資者，分別是：於2009年初成為亞視第二大股東、台灣旺旺中時媒體集團最大股東的蔡衍明，原亞視最大股東查懋聲，及有意入股亞視之王征。
亞洲電視股權風波 蔡衍明入股
2009年1月29日，蔡衍明買入以下亞視股份：
交易完成後，蔡衍明會持有亞視四成一股權，成為亞視最大股東，但若只計具投票權的股份則只得兩成三股權，故實際持有三成五股權。這種入股方法，主因是蔡並非香港永久性居民，根據廣播事務管理局規定，蔡屬於「不符合持牌資格人士」，所以不能持有控股權。
蔡衍明也是台灣中天電視的擁有人。蔡衍明入股亞視後，順勢引入不少中天電視受歡迎的節目到香港改編；同時於亞視重組免費數碼電視頻道，取消原有多條資訊頻道，並引入中天亞洲台取而代之。
亞洲電視股權風波 爭議曝光
2009年12月，亞視董事兼董事局主席張永霖宣佈請辭。有報導指，這是因為張在亞視兩大股東爭奪股權一事當中，嘗試調停及維持董事局會議公平進行而不果，成為磨心。 同時，蔡衍明首度開腔揭露股東之間的爭議，指當初投資亞視，是基於查懋聲邀請，及大家之間訂立了未來轉讓股權的合約；但其後查並沒有履行合約，甚至向其他股東發行可換股債券，企圖攤薄他的股權，令他感到沒面子。蔡衍明說，當初，查還表示「不想做了（亞視）」，想他接手。
蔡衍明同時表示，合約條文充滿陷阱。於11月期間，當他要求行使購股權時，對方反提出發行一批總值5億港元的可換股債券，並由亞視董事局大比數通過，分10期發行，每期5000萬港元。當時，代表蔡衍明的董事蔡紹中和黃寶慧認為行使價太低、違反相關股東協議，投下棄權票。截止4月30日為止，已發行的首兩批可換股債券行使價為每股0.28港元，較蔡氏過去三次買的認股債（每股1.37港元）有八成折讓。
亞洲電視股權風波 爭議曝光
蔡衍明又提到，已經發行了多次可換股債券，曾提出自己借款予亞視，並可以使用亞視的廣告時段抵扣利息；查懋聲一度同意，但其後拒絕。蔡又指責，查刻意向亞視其他股東隱瞞有關利息可以使廣告時段抵扣的訊息，使他被其他股東批評。
亞洲電視股權風波 第一次訴訟
2010年3月4日，蔡衍明發表聲明，並由其全資擁有的「神旺媒體控股有限公司」入稟香港高等法院，控告查懋聲、查懋德、蔡查3人（蔡衍明、查懋聲、查懋德）共同持有的Antenna Investment Ltd.，以及查懋聲的法律顧問Peter George Brown。蔡衍明指，自己願意通過投資亞視並在董事會表決權上處於少數；但查懋聲利用蔡之投資架構，多次違亞視股東協議。
3月5日，查懋聲於北京會見記者，稱已於星期二與全國政協委員王征簽約，讓王征入股亞視，只要廣管局同意就可以完成交易。他對蔡衍明入稟香港高等法院控告感到痛心，稱此舉為無理取鬧。
3月8日，蔡衍明召開記者會，以台灣閩南語直指查懋聲「吃人夠夠」（欺人太甚），但表示可和王征合作。同時，星島新聞集團主席何柱國突然於記者會後現身，指責查懋聲於當年商討收購星島時的生意手法，並表明支持蔡衍明。
亞洲電視股權風波 第一次訴訟
3月底，王征之堂弟盛品儒成為亞視執行董事。事件引起廣管局關注並去信亞視，要求亞視澄清王征有否透過盛品儒操控亞視。至4月中，亞視回信廣管局，否認有關說法。
4月14日，代表亞視的資深大律師馮華健於訴訟期間披露，亞視面臨財困，欠債達3400萬元，連牌照費也無法支付，加上今年的營運資金約需2.5億港元。如果法院禁制亞視向王征出售股權，亞視不但籌不到注資，更要向已認購股權的股東退還1億港元，這會導致亞視倒閉。此外，部分債權人已發律師信向亞視追欠款，東亞銀行及中信嘉華銀行（今中信銀行（國際））也逐步將向亞視的信貸降低。
4月15日，亞視行政總裁胡競英出面澄清，亞視虧損已收窄，期望兩年內達到收支平衡。 4月24日，胡競英再公開指摘，未正式入股的王征「名不正、言不順」干預亞視業務，架空她的行政總裁職務，任意解僱同事，使內部士氣大受影響；她要求廣管局介入。
亞洲電視股權風波 第一次訴訟
4月30日，香港高等法院裁定，禁止亞視繼續發行餘下八期之可換股債券，及禁止亞視已發行可換股債券之轉讓，但容許查懋聲賣出其持有Antenna公司（由蔡、查合組，亞視最大單一控股公司，佔亞視股權48%）51%的股份；並同時宣佈，撤銷較早前，一製作公司向亞視提出清盤的申請。換句話說，王征並不能按原來計劃，透過全數購買餘下8期可換股債券以入股亞視。 資深大律師湯家驊表示，高院禁亞視發行可換股債券，但沒禁止查懋聲出售亞視股權，亞視成輸家。
《明報》於5月1日也同時報導，廣管局已經第二度發信，要求亞視解釋王征未正式入主便干預亞視營運之事。
亞洲電視股權風波 第二次訴訟
蔡衍明於5月底再入稟法院，指查懋聲將所持的亞視股權全數售予王征，將會令蔡未能成為亞視最大股東，違反雙方所簽訂的協定；遂入稟高等法院禁制查氏作出有關交易，及禁制王征作出任何使查氏違反有關協定的行為。
亞洲電視股權風波 胡競英被停職及禁止進入亞視
查懋聲的代表大律師在法庭上表示，亞視每月收入只得千多萬港元，連牌照費亦無法支付，若王征入股不成，將可能面臨清盤命運。但亞視行政總裁胡競英立即召開記者會強調，亞視財政穩定，股東爭拗不會影響員工，呼籲員工專心工作。
2010年7月14日，盛品儒聯同亞視董事局通過決議：暫停胡競英的亞視行政總裁職位；發信下令不准胡競英進入亞視範圍及與亞視員工接觸；在胡競英被停職期間，亞視所有行政人員均要向盛品儒匯報。胡競英指有關決定並不合理，會委託律師追究捍衛其權利。蔡衍明對有關決定感到「極度震驚，甚感荒謬」，並指此決議違反亞視股東協議，他已經採取法律行動。輿論分析認為，胡競英與亞視新班子一向不咬弦，亞視董事局是次暫停胡的職務將會是「新人事、新作風」的前奏。
亞洲電視股權風波 胡競英被停職及禁止進入亞視
2011年1月2日，《蘋果日報》報道，胡競英於日前透過律師行，分別向廣播事務管理局及亞視董事局發信，表示辭職。胡在給予廣管局的信件中指，自去年7月被亞視停職後，一直未能履行行政總裁職務，她曾要求復職但不得要領，因此向亞視提出終止僱傭關係，並表示不排除控告亞視。浸會大學新聞系助理教授杜耀明表示，胡競英的離職代表蔡衍明一方在亞視的歷史任務已完結，現時亞視已步入王征皇朝。
亞洲電視股權風波 高院續禁查懋聲售亞視股權
2010年7月29日，亞視股權糾紛案件審訊，香港高等法院繼續發出禁制令，不准查懋聲出售亞視股權；但不再限制王征進行任何股份買賣。代表查懋聲的律師陳詞時指出，查懋聲與蔡衍明簽訂有關轉讓亞視股權的意向書並無法律約束力，即使查懋聲將亞視股權向王征出售，蔡衍明亦不會有損失；不過，蔡衍明一方不同意，認為根據意向書，任何股權轉讓都要得到雙方同意。
源州 (唐朝)
源州，唐朝时设置的州。
武德五年（622年）分南德州光安县置，治所在光安县（今越南河静省香山附近）。属南德州（八年改德州）。辖境相当今越南义静省香山一带，下辖光安县、安银县、水源县、河龙县、长江县。貞觀元年（627年）属驩州。贞观八年（634年）改阿州。贞观十三年（639年）废，地入驩州。
溵州
溵州，唐朝时设置的州。
建中二年（781年）置，治所在郾城县（今属河南省）。辖境相当今河南省漯河市和郾城、临颍县及商水县西部地区。属河南道。贞元二年（786年）废。元和十二年（817年）复置。辖境北部、东部减缩，南部扩大。长庆元年（821年）废。
刺史
溪州 (武周)
溪州，武周时设置的州。
天授二年（691年）分辰州置，治所在大乡县（今湖南省永顺县东南）。下辖大乡县、三亭县（今湖南省龙山县隆头镇）、洛浦县（704年改属锦州，今湖南省吉首市旋潭村）。辖境相当今湖南省永顺、保靖、古丈、龙山等县地。天宝、至德年间溪州一度改为灵溪郡。五代十国时，属马楚。宋朝时，分置上、中、下三溪州。元朝初年，废。五代以后，彭氏世有其地。五代晋天福五年（940年），楚王馬希範以铜五千斤铸铜柱，高丈二尺，入地六尺，上镌《复溪州铜柱记》二千余字，立于溪州。此后柱屡被移动，今犹在永顺县南王村花果山上。
唐朝溪州刺史
滦州 (古代)
滦州，辽朝时始置的州，辖区在今河北省唐山市境。
辽朝天赞二年（923年），析平州地置，治所在义丰县（迁定州义丰县俘户侨置，今河北省滦县）。因境有滦河，故名。属南京道。辖境相当今河北省滦县、滦南、乐亭等地。北宋末年，金灭辽，宋欲得平、滦之地，即此。元朝时，属永平路。明朝时，属永平府。洪武二年（1369年）九月，州治义丰县省入，下领乐亭县。清朝时，仍属永平府，不辖县，考评：难。州判驻胡各庄，巡司驻榛子镇。另有三镇：刘河口镇、稻地镇、开平镇。晚清时，著名的开滦煤矿即在开平镇。由此，滦州境内有中国最早官方许可建设的铁路——唐胥鐵路。1913年，全国废府州厅改县，是为滦县。
漷州
漷（）州，元朝时设置的州。
至元十三年（1276年）升漷阴县置，治所在今天津市武清区西北河西务。属大都路。至正中徙治今北京市通州区西南漷县镇。辖境相当今河北省香河、大厂两县，天津市武清区及北京市通州区西部地。元末，山东毛贵领导的起义曾败元兵于此。明朝洪武十四年（1381年），降为漷县。
窦州
窦州，唐朝时设置的州。
貞觀八年（634年）改南扶州置，治所在信义县（今广东省信宜市西南）。以州境有罗窦洞得名。辖境相当今信宜市等地。下辖信义县、怀德县、潭峨县（今广东省信宜市水口镇旧县村古城）、特亮县（今广东省信宜市径口镇堡肚村）。天宝元年（742年），改为怀德郡。乾元元年（758年）复为窦州。北宋熙宁四年（1071年）并入高州。
窦州刺史
叠州
叠州，中国南北朝时设置的州。
北周建德中置，治所在叠川县（今甘肃省迭部县境内）。辖境约相当今甘肃省迭部县及其附近一带。唐朝初年，移治合川县（今迭部县）。广德后地入吐蕃，州废。元朝时复置，属宣政院辖地。后又废。
唐代叠州刺史
里安娜
里安娜（日语：／ Sato Anna，1979年8月22日—）是日本奄美大島奄美市（旧笠利町）出生的歌手，2005年歌手出道。Sparkling☆Point旗下的歌手里明日香是她的亲属。
缙州
缙州，中国南北朝时设置的州。
南朝梁末年置，治所在东阳郡（今浙江省金华市区）。辖境相当今浙江省金华、东阳、永康、武义、浦江、淳安、建德等市县和安徽省歙县、黟县等县区域。隋朝开皇九年（589年）废。
怡土郡
怡土郡（日语：／ Ito gun */?）是過去位于日本福岡縣的郡，已於1896年2月26日與志摩郡合併為絲島郡。
當時管轄的大部分町村在經過多次合併後，大部分地區已被併入絲島市，少部分地區併入福岡市。
静州 (武周)
静州，中国古代的州。
仪凤元年（676年），以悉州的悉唐县置南和州。武周天授二年（691年），改南和州为静州。治所在悉唐县（今四川省茂县西北）。辖境相当今四川省茂县西北部、黑水县东南部地区。开元时移治清边县（今四川省黑水县沙石多乡），后还治悉唐县。天宝元年（742年）改静川郡。乾元元年（758年）复为静州。土贡：麝香、犛牛尾、当归、羌活。户千五百七十七，口六千六百六十九。下辖三县：悉唐县、静居县（今四川省黑水县红岩乡）、清道县（今四川省黑水县沙石多乡）。
北宋时移治今四川省茂县东。后废。
静州刺史
兴宁行政督察区
兴宁行政督察区，是中华民国时期的行政区划，以兴宁为行政驻所，下辖：龙川县、五华县、梅县、大埔县、蕉岭县、平远县、连平县、和平县，及治所所在的兴宁县，共9县。由于治所兴宁县，古代属于循州，1912年（民国元年），隶属国民政府设立广东省潮循道；故兴宁行政督察区，又名循州行政督察区，简称“循州区”。
兴宁行政督察区 背景
根据1921年（民国廿一年），中国国民政府行政院，颁布的《行政督察专员公署暂行条例》；1936年（民国廿五年），中国国民政府设置了省以下，县以上的行政分区，就是“行政督察区”。
行政督察区，并不是真正意义上的行政区，它仍由省级行政专员公署统一领导，所以只是虚设的行政级别。当时，全国各省都划分了行政督察区，以省名、序数，为行政督察区冠名。
当时在政府工作文件中，各行政督察区简单地以序数命名出现，常常不能使官员清楚地了解它所代表的区域，造成不必要的麻烦。所以于1948年（民国卅七年），全国各省的行政督察，被敕令以当地的行政驻地来命名。兴宁行政督察区，即是原来的广东省第六行政督察区。
兴宁行政督察区 后况
兴宁行政督察区成为中共建政后设立的兴梅地区和目前的梅州地级市的前身。兴梅专区是一个临时性的地方行政区域，初设于1949年，撤销于1952年。中共建政之初设立的兴梅专区，继承了原来的兴宁行政督察区的“兴”字；然而实际上兴梅专区的驻地，已并非设在兴宁县，而是迁往了当时的梅县（即今梅州市）。
1949年设立的兴梅专区，管辖了原来兴宁行政督察区东部的六个县：兴宁县、梅县、大埔县、五华县、蕉岭县、平远县。同时，龙川县、连平县、和平县划归惠阳地区。
1965年，原兴宁行政督察区的兴宁县、梅县、大埔县、五华县、蕉岭县、平远县，和后来划入的丰顺县（原属汕头市），设立为梅县地区。1988年，原梅县地区，改设为梅州地级市，地级市治所驻梅江区（原梅县市梅州镇）。1994年6月，兴宁县改置为县级市，即今兴宁市，仍由梅州地级市代管。
1988年，原惠阳地区的龙川县、连平县、和平县、河源县、紫金县等5个县，改设为河源地级市，地级市治所驻原河源县县城，今称源城区。1993年11月，原河源县郊区改置为东源县，属河源市。
兴宁行政督察区 文化
原兴宁行政督察区及后来的梅县地区、惠阳地区，是中国著名的客家文化代表区。
嘉州 (北周)
嘉州，南北朝时设置的州。
北周宣政二年（579年）改青州置，治所在平羌县（今四川省乐山市东北）。隋朝大业二年（606年）并入眉州。三年（607年）改为眉山郡。唐朝武德元年（618年）又改为嘉州。治所在龙游县（今乐山市）。仪凤以后，辖境相当今四川省乐山、峨眉山、夹江、犍为、沐川、马边等市县地。天宝初年，改为犍为郡。乾元初年，复为嘉州。诗人岑参曾为嘉州刺史，时人称为岑嘉州。
南宋庆元二年（1196年）升为嘉定府。
唐朝嘉州刺史
蕭鳳來
蕭鳳來（1759年—1830年），字縉升，號梧栖，清朝惠州府歸善縣三多祝皇思揚村人（今惠州市惠東縣多祝鎮皇思揚村，皇思揚村為第一批廣東省古村落）。清朝軍事人物。
乾隆四十九年（1784年）甲辰科武進士，官至廣西左、右江總兵，欽賜戴花翎，誥授武顯將軍。清朝嘉慶二十年（1815），蕭鳳來誥授武顯將軍，其父母屆80歲大壽且五世同堂，嘉慶皇帝御賜“介壽詒謀” “恩榮”石牌坊以作表彰（該牌坊於1966年文革期間被炸毀，后搜集建筑构件重修）。
DOMESTIC! Virgin LINE
《DOMESTIC! Virgin LINE》為二期東京事變第一次大型巡迴演出，總共在兩個城市舉辦兩場的演唱會，主要是要讓歌迷認識第二期東京事變的成員，而舞台設有兩個可移動的小舞台，再加上團員們精彩的演出，因此場場皆吸引爆滿的觀眾前往感受東京事變的魅力。
演唱會演唱的曲目以第二張專輯《大人》為主，然而開場曲則是椎名林檎年輕時的創作「葬列」，與杉並兒童合唱團共同演出，接下來的「群青日和」也是搭配合唱團一起演出，與過往的搖滾版本不盡相同。此外，在歌舞伎介紹團員的時候，吉他手和貝斯手站在小舞台上移動，掀起一波高潮。此場演唱會除了演唱大人的曲目外，還有第一張專輯內的歌曲，甚至是椎名林檎個唱時期的作品，而演唱會必唱的丸內虐待狂當然也出現在演唱會中。
DOMESTIC! Virgin LINE 演出人員
東京事變第二期成員
椎名林檎 - 主　唱・吉他手
　龜田誠治 - 貝斯手
　刄田綴色 - 鼓　手
　　浮雲　 - 吉他手
　伊澤一葉 - 鋼琴手
DOMESTIC! Virgin LINE 演唱會報導
雜誌
03/02(木) 「Pia」
03/03(金) 「Oricon Style」(オリ★スタ)
03/08(水) 「TV Guide」
03/13(月) 「Guitar Magazine」
03/14(火) 「CD DATA」
03/14(火) 「WHAT'S IN」
03/16(木) 「KERA」
03/20(月) 「JAPAN」
03/20(月) 「CD Journal」
03/27(月) 「GIGS」
03/28(火) 「Keyboard Magazine」
04/08(土) 「Digital Audio Fan」
04/19(水) 「Bass Magazine」
志摩郡 (福岡縣)
志摩郡（日语：／ Shima gun */?）是過去位于日本福岡縣的郡，已於1896年2月26日與怡土郡合併為絲島郡。
當時管轄的大部分町村在經過多次合併後，已經分別被併入絲島市與福岡市。
震州
震州，南北朝时设置的州。
南朝梁紹泰元年（555年）改吳興郡置，治所在烏程縣（今浙江湖州市）。因震澤（今太湖）得名。轄境約當今浙江省湖州市所屬全境和臨安市，以及杭州市餘杭區東北部。太平元年（556年）複為吳興郡。
镇州 (唐朝)
镇州，唐朝时设置的州。
元和十五年（820年），避唐穆宗李恒讳改恒州置，治所在真定县（即今河北省正定县）。辖境相当今河北省石家庄、井陉、行唐、正定、阜平、栾城、平山、灵寿、藁城等市县地。下辖真定县、石邑县、九门县、槀城县（905年改名槀平县）、井陉县、房山县、获鹿县、鼓城县、栾城县、行唐县、灵寿县十一县，属河北道。五代时，后唐升为真定府，曾建为北都。后晋天福七年（942年）改恒州。后汉复改镇州，又升真定府，后周又改为镇州。北宋辖境略有变动，庆历八年（1048年）又升为真定府。
黎州 (北周)
黎州，中国南北朝时设置的州。
北周天和三年（568年）置；隋朝时废；武周大足元年（701年）复置，治所在汉源县（今四川省汉源县北，明朝时废入黎州）。神龙三年（707年）黎州废，开元四年（716年）复置。天宝初年，改汉源郡，乾元初年，复称黎州。下辖大渡河两岸三县十一城，黎州都督府领五十五州，为剑南西部边防要地；明朝洪武八年（1375年），改黎州长官司，又升黎州安抚司，万历时降为黎州千户所；清朝初年，改为黎大千户所，雍正八年（1730年），改置清溪县。
唐朝黎州刺史（都督）
褒州
褒州，中国唐朝时设置的州。
武德三年（620年）置，治所在西县（今陕西省勉县西老城）。辖境相当今陕西省勉县及略阳县南部、宁强县北部一带。武德八年（625年）废。
开元十三年（725年），以梁州、凉州音相似，梁州更名褒州。治所在南郑县（今陕西省汉中市），下辖南郑县、城固县、褒城县、西县（今陕西省勉县武侯镇）、金牛县（今陕西省宁强县代家坝镇大桥村，730年改治今陕西省宁强县大安镇大安驿）。开元二十年（732年），褒州复为梁州。
元朝初年，又置褒州，治所在铎水县（今陕西省勉县东旧州铺）。辖境相当今陕西省勉县、略阳县、宁强县一带。至元二十年（1283年）废。
唐朝褒州刺史
潜州
潜州，中国唐朝时设置的州。
武德七年（624年）置，治所在於潜县（今浙江省杭州市临安区西於潜镇东）。辖今浙江省杭州市余杭区、临安区局部地区。次年废。
南浦競技場
南浦競技場（：／）一座坐落在朝鲜南浦市的多用途体育场。一般用于足球比赛。1973年建成，最多可容纳30000人。也是4月25日足球隊的主场。体育场分别于2004年和2017年
进行了翻修。
南浦競技場 參考資料
38°44′04″N 125°22′02″E﻿ / ﻿38.734553°N 125.367157°E﻿ / 38.734553; 125.367157
潼州 (江苏省)
潼州，中国南北朝时设置的州。
南朝梁置，治所在取虑城（今江苏省睢宁县西南，界安徽省灵璧县）。东魏武定六年（548年），改名睢州。
澄州 (金朝)
澄州，中国古代的州。
金朝天德三年（1151年）以海州改名，治所在临溟县（今辽宁省海城市）。约辖今辽宁省海城市一带。元朝大德年间废为巡检司。
鹤州 (唐朝)
鹤州，中国唐朝时设置的州。
开元十三年（725年），改舞州为鹤州，治所在夜郎县（今湖南省新晃侗族自治县），下辖夜郎县、渭溪县（今贵州省玉屏侗族自治县新店镇）。辖境相当今湖南省芷江侗族自治县西部，新晃侗族自治县及贵州省玉屏侗族自治县部分地区。开元二十年（732年）改为业州。
融州
融州，中国隋朝时设置的州。
开皇十八年（598年）改东宁州置，治所在义熙县（今广西壮族自治区融水苗族自治县）。大业二年（606年）废。唐朝武德四年（621年）复置，下辖义熙县、安修县（今广西罗城仫佬族自治县东门镇）、临牂县（后改为武阳县，今广西罗城县黄金镇）、黄水县（今广西融水县怀宝镇）。辖境相当今广西壮族自治区三江、融安、融水、罗城等县地。天宝元年（742年）改名融水郡，乾元元年复为融州，治所在融水县（即今广西壮族自治区融水苗族自治县）。元朝至元十六年（1279年）升为融州路，二十二年降为融州。明朝洪武十年（1377年）降州为县。
融州刺史
縠州
縠州，中国唐朝时设置的州。
武德四年（621年）置谷州，治所在太末县（今浙江省龙游县城北衢江北岸穀波亭一带）。辖今浙江龙游县。下辖太末县、白石县（今浙江省龙游县灵山乡）。武德八年（625年）废谷州。
薛州
薛州，中国唐朝时设置的州。
仪凤二年（677年）置，治所在黄池县（今四川省珙县西南）。属戎州都督府。辖境相当今四川省珙县南部。天宝元年（742年）改黄池郡。乾元初年，复改薛州。北宋熙宁后废。
燕州 (北魏)
燕州，中国南北朝时设置的州。
北魏太和中置，治所在广宁郡（即今河北省涿鹿县）。辖境相当今河北省涞源、蔚县、阳原、怀安、万全、张家口、怀来、宣化、涿鹿及北京市延庆等地。孝昌中省。
隋朝时，于营州境内的汝罗故城置辽西郡，以处粟末降人。唐朝武德元年（618年），改称燕州，下领三县：辽西县（今辽宁省义县）、泸河县、怀远县。土贡：豹尾。是年，省泸河县。武德六年，燕州自营州迁于幽州昌平县（今北京市昌平区马池口镇），以首领世袭刺史。貞觀元年（627年），省怀远县。开元二十五年（737年），徙治幽州北桃谷山（今北京市昌平区兴寿镇西新城村古城）。天宝元年（742年），改为归德郡。户二千四十五，口万一千六百三。建中二年（781年），为朱滔所灭，因废为幽都县。
燕州刺史
贾演
贾演是《红楼梦》中的一个人物，榮國公贾源的胞兄，被朝廷封為寧國公，底下有四子（書中僅提及長子贾代化），死後由長子贾代化繼承其爵位，贾演与贾源为贾府家业的开创者。
贾演在书中并未出场，只是由他人提及（第二回）。在《红楼梦》第五回中，贾宝玉梦遇警幻仙子，警幻仙子受宁荣二公嘱托而劝解宝玉。
穆州
穆州，渤海国置，治所在会农县（今朝鲜民主主义人民共和国咸镜北道庆源南龙北洞）。属东京龙原府。辽朝时，移治今辽宁省岫岩满族自治县东南洋河附近。金朝时废。