hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
琉球国外交 中国
琉球国王形容与明朝的关系是外交关系，但实质是琉球的每次的朝贡都是在明朝当时薄来厚往的“天朝观念”中进行的。所以琉球在与明朝的朝贡形式的贸易中获得了巨大的利益，而所得物资销往日本、朝鲜、东南亚等国家，是琉球成为东海之上一个必不可少的贸易中转站。值得一提的是，由于当时的日本和明朝的关系恶化，明朝的倭禁很严，禁止和日本人贸易，但日本人的奇缺物资还是通过当时的朝鲜和东海之上的贸易王国琉球那裏得到及时的补充，琉球也在与明朝交往的国家中形成了重要的一环。
1644年清軍入關之後的相當長一段時間，琉球仍舊尊奉明朝為中央王朝，與明朝的繼承者南明政權保持密切的聯繫，朝贡不绝。《明史·琉球傳》称琉球国：“虔事天朝，为外藩最。”
1644年，尚賢王遣正議大夫金應元、使者吉時逢等渡明請求冊封；因当时清軍攻入中原，战乱未平，且又有海盜阻隔道路，所以长时期滞留在福建省。1645年，南明弘光帝即位，遣福州左衛指揮花煾詔諭琉球。尚賢王遣毛大用、阮士元慶祝並再次請求冊封。弘光帝以禮科給事中陳燕翼為冊封正使、行人司行人韓元勳為冊封副使。不過未出航的時候弘光政權就被清軍所滅。
琉球国外交 中国
隆武帝立于福建，遣指揮閩邦基詔諭琉球，琉球还继续遣使向南明朝贡。1646年，隆武帝為清朝所滅後，琉球仍然向監國魯王朱以海朝貢。琉球王府也同支持魯王的建國公鄭彩關係密切，鄭彩也嚴禁手下船隻襲擊琉球貢船。魯王和建國公通過琉球的朝貢貿易獲得了抗擊清軍所需的硫磺；另一方面，建國公希望從日本購買武器，但由於江戶幕府堅持鎖國政策而失敗了。
1653年，監國魯王政權在清軍的攻勢下瓦解，鄭芝龍降清，鄭彩又因與鄭成功不和而退出政治舞臺。琉球一直拒絕同清朝建立關係，直到1653年（順治十年）為止。
1646年（清朝顺治三年、日本正保二年），清軍攻破福建，滯留福建的琉球使者金应元、毛泰久、金思義，與安南、呂宋的使者一起，被清朝将领博洛擄至北京。三國使者至京師後，清朝順治帝厚賞他們，要求琉球使者回去後招誘本國國王歸附，順治帝以謝必振為招撫使，令其與琉球使者同往琉球詔諭歸順。謝必振與琉球使者的船隻在海上遭遇風暴，飄至日本長崎，於翌年回到琉球。尚賢王遣周國盛將謝必振送回福州。由於琉球與南明的密切關係，清廷的此次詔諭未能成功。
琉球国外交 中国
1650年，清廷遣梁庭漢為詔諭使出使琉球，再度詔諭琉球，但這個使團沒有到達琉球。翌年，清廷再遣謝必振為詔諭使，隨琉球使者周國盛至琉球，探問梁庭漢等十九人的消息，並要求琉球「便宜復命」（一說為「諭世子討還明印」）。
雖然清朝一直希望琉球歸附，但琉球都不抱以熱心。直到1653年（清顺治十年、日本承應二年），琉球國王尚質才遣使前往清朝，決定同清朝建立朝贡關係。第二年，再遣贡使，并且缴换了明朝敕印，请求封号。顺治皇帝颁布了《敕琉球诏》，在诏书中，清朝皇帝向琉球国王约定贡期，为二年一贡，进贡人数不得逾一百五十名，许正副使二员、从人十五名入京，其他随从人员要在福州琉球馆待命。
这个诏书既对琉球作为清朝藩属国的肯定，也规定了向新的清朝王朝朝贡体系的级别和时间。但由于当时海上风浪很大，敕封的清朝使者没有出海。而在另一方面，雖然琉球繳納了明朝的封印，但受傳統華夷秩序的影響，且中國東南沿海一帶的制海權掌握在反清的鄭成功手裡，琉球對清朝的關係未有較大進展，直到1662年鄭成功逝世後才得到轉機。
琉球国外交 中国
1661年（清朝康熙元年、日本寬文元年），康熙也向琉球颁布了新的《敕琉球诏》。原来派去而没有去成的使者拿着两道诏书到了琉球，完成了册封典礼。
琉球在康熙时期多次朝贡，但由于贡使在海上遭遇风浪，贡物损失很严重，所以琉球会在第二次朝贡的时候将上一次丢失的数目补足，但康熙皇帝不允许。琉球在向清朝朝贡的时候，总是进贡很珍贵的奢侈品，康熙皇帝对使者说：“所进玛瑙、乌木、降香、木香、象牙、锡速香、丁香、檀香、黄熟香等，皆非土产，免其入贡。其琉璜留福建督抚收贮。馀所贡物，令督抚差解来京。”只允许以后进贡土特产，但琉球的本意，第一是恭顺使然，第二就是在朝贡贸易中获得更多的利润。当时海上不是很平静，所以册封使者往往不愿远去琉球，所以会让琉球请封使者自己将册封的诏书和印信领回去，但使者非常希望能让册封使去琉球，结果皇帝允准了他们的要求。
琉球国外交 中国
1673年，三藩之亂發生，安南國王莫敬宇舉兵響應吳三桂。1676年（康熙十五年），三藩之一靖南王耿精忠遣游擊將軍陳應昌聯絡琉球。尚貞王不予理會，於次年遣使赴清，探問清朝安否。這令清聖祖十分高興，1680年琉球進貢使至京師時，康熙帝下令於常貢內免其貢馬，於外貢內免絲煙及螺瑫、茶鍾，並加賞錦幣二十疋，著爲例。此後，清朝又給予琉球使者種種優惠待遇。
琉球国王去世後，按照规定“琉球国凡王嗣位”，先要得到清朝政府的同意，让本国有威望的人和王公大臣共同出具联署证明材料。然后清朝政府派出正副使臣“奉敕往封”，赐琉球王继承者“驼钮镀金银印，乃称王。未封以前称世子，权国事。”1681年（清朝康熙21年、日本天和元年 ），康熙皇帝在接待琉球朝贡使时，赐御书“中山世土”额。这一年，琉球再次向清朝派遣留学生。以往清朝册封使去琉球国，会在海上因为海浪等风险，会迟到琉球，延误册封时间。琉球国请封使建议修改航道，从福建闽江口的五虎门三昼夜到达琉球國。这些使者希望能通过改变航道，提高效率，得到康熙皇帝准许。
琉球国外交 中国
琉球学生来清朝後，清朝皇帝往往命给予琉球留学生以“都通事”（官职称呼）这个级别的待遇，每天的伙食非常丰富，四季会发给他们袍褂、衫袴、鞾帽、被褥等，一应具全，连从琉球来陪侍的从人也会对他们照顾。留学生如果在清朝病故，皇帝会“赐银百两，交礼官择近京地葬之，并以二百两赡恤其家。”1724年（清朝雍正二年、日本享保九年），皇帝在接见由琉球王舅组成的请封使团的时候，御书“辑瑞球阳”额赐给琉球王，还赠送皇室的一些珍贵玉器和金币等礼物。乾隆三年，御书“永祚瀛壖”额赐给琉球王，并且要求琉球不必专程来清朝答谢。乾隆四十九年，御书“海邦济美”额赐给琉球王，并赠送玉、磁、缎匹诸物。1798年（清朝嘉庆三年、日本寬政十年），赐御书“海表恭藩”额赠送。
琉球国有许多商船、渔船因为海风等原因吹到中國境内，清朝政府会按例将其安置于福州柔远驿，往往赠送丰厚的物资后将其遣返，遇难者还会按照规定给予抚恤。雍正八年，琉球的二号贡船在到达东海海面后遭风漂至台湾，触礁，正贡船亦同时漂没，福州将军玉德等奏报皇帝。皇帝命令搭救官伴、水梢人等，照常例加倍给赏，贡物不用再另外派人进贡了。对于遭海风侵袭在清朝避风的琉球商船，清朝方面会命令按人数日给盐菜口粮，等到回国之日另给行粮一月。
除了宗藩关系外，《清史稿·琉球傳》对琉球国与清朝频繁的交往做了一个总结：“琉球国小而贫，逼近日本，惟恃清朝为声援。又贡舟许鬻贩各货，免徵关税，举国恃以为生，其赀本多贷诸日本。国中行使皆日本宽永钱；所贩各货，运日本者十常八九。其数贡清朝，非惟恭顺，亦其国势然也。”
琉球国外交 東寧王國
早期，琉球受到華夷秩序的影響，同反清復明的鄭氏勢力來往密切，為其提供硫磺。鄭氏集團也約定其屬下船隻不得襲擊琉球貢船。監國魯王政權瓦解後，琉球被迫同清朝建立聯繫，但仍與鄭氏政權保持聯繫。鄭氏集團也通過琉球向薩摩藩提出軍事援助的請求，薩摩藩也對此非常積極，但最終遭奉行鎖國政策的江戶幕府拒絕。
鄭成功逝世後，鄭氏集團勢力被逐出福建沿海，琉球也開始同清朝建立正式的朝貢關係。據守大員鄭經缺乏武器和硫磺，勢力日漸窘迫。為了獲取硫磺作為軍需品，不斷騷擾福建沿海，因此琉球對清朝的朝貢貿易也受到了衝擊。1670年，鄭經的部將蕭啓派遣海盜船，在福州五虎門之外海域襲擊了裝載有一萬二千六百斤硫磺的琉球貢船，綁架使臣，劫奪貨物。琉球王府將此事通過薩摩藩告知江戶幕府，江戶幕府向進入長崎的明鄭商人收取了三百兩白銀，並將其給予了琉球。1673年陰曆三月，蕭啓再度派遣海盜船十三艘襲擊琉球貢船。
琉球国外交 東寧王國
三藩之亂爆發之後，盤踞福建的靖南王耿精忠派遣遊擊陳應昌來到琉球，要求琉球給予其支持，並希望琉球提供硫磺。琉球王府遣使將此事報告薩摩藩，薩摩藩則於陰曆七月二十二日又向江戶幕府報告。九月三日，幕府下達《然者硫黃之儀差渡後樣中山王可披及返書侯》的文件，要求琉球支持耿精忠的活動，並將硫磺送往福建。不過琉球王府是在薩摩藩壓力下將硫磺送往福建的，在另一方面，尚貞王派遣正議大夫蔡國器出使清朝。
琉球国外交 日本
根據江戶時代學者新井白石在《南島志》中的考證，平安時代的史書《續日本紀》里有关于琉球的历史记载。714年至715年（唐朝開元二至三年、日本和銅七年至靈龜元年）“十二月戊午，少初位下太朝臣遠建治等率南嶋奄美、信覚及球美等嶋人五十二人，至自南嶋。”“霊亀元年春正月甲申朔，天皇御大極殿受朝，皇太子始加礼服拝朝。陸奥、出羽、蝦夷，并南嶋奄美、夜久（屋久島）、度感（德之島）、信覚（石垣島）、球美（久米島）等来朝。”720年（唐朝開元8年、日本養老四年）“十一月丙辰，南嶋人二百卅二人，授位各有差。”以後，日本朝廷的遣唐使船不時利用了 難波（大阪）－筑紫（福岡）－多鳥（種子島）－夜久（屋久島）－吐火羅（宝岛）－奄美－度感（德之島）－阿兒奈波（沖繩本島）－球美（久米島）－信覺（石垣島） 的航路。
琉球国外交 日本
而確切可考的琉日外交史，則始於1439年。當時的琉球國王尚巴志向日本室町幕府將軍足利義教派遣使節，行交通之禮。1466年，尚德王遣使到日本京都行聘問之禮，與足利義政相見。1481年，尚真王第一次向日本派遣「綾船」（一作「紋船」）前往薩摩。1518年，薩摩守護島津忠隆主動向琉球送出文書，希望同琉球建立正式的貿易聯繫。1521年，尚真王通過種子島忠時，輾轉將琉球的官方文書送達薩摩，正式建立官方的貿易聯繫。1525年，島津忠隆送給尚真王一副武具；作為回報，尚真王送給島津氏一些絲綢製品。
1559年，琉球國王尚元遣使赴薩摩，以續鄰邦世代之誼。薩摩守護島津貴久也遣使回聘。但在尚元王時代的末期，雙方一度因為貿易問題和奄美大島問題發生糾紛。薩摩取締民間私自前往琉球的渡海船侵犯了琉球的利益，雙方曾在奄美大島發生短暫地軍事衝突。但此後雙方關係緩和。1586年，薩摩派遣臨濟宗高僧泊如竹（南浦文之的弟子）訪問琉球，受到尚永王的禮待。
琉球国外交 日本
雖然琉球與琉球作為近鄰而往來頻繁，但《歷代寶案》中卻沒有收錄一篇與日本往來的官方書信。學者田中健夫在研究了四封室町幕府將軍回復琉球國王的書信，發現這些書信都是用假名書寫，使用了御內書的格式，使用印章和日本年號，並且稱對方為琉球國世主（世主是琉球國王的尊稱）。田中健夫據此認為室町幕府對琉球外交採取半是外國、半是家臣的曖昧態度。何慈毅發現日琉之間交往大部份使用的是日本式書簡格式，但亦有少量採用書式外交文書，這是一種用於朝貢國之間交流用的中國式書簡格式。田中在研究了上述四封書信之後認為，這些寫給琉球的回信之所以使用假名書寫，是因為琉球的來信也是用假名書寫的，並進一步認為琉球對日外交是由自日本渡來的京都五山禪宗僧侶負責的，因此使用假名進行與之來往。但遺憾的是這四封對應的琉球國來信均為能保留下來。
琉球国外交 日本
目前尚未任何琉球致室町幕府將軍的書信，但何慈毅發現琉球致薩摩守及其他日本地方勢力的書信中發現其多使用日本式書簡格式，其既有用候文寫的，也有用文言文寫的。其中一封收錄於《薩藩舊記雜錄》的書信不僅使用文言文，還使用了中國年號。根據日本古代書札禮，候文一般不用於上意下達的書信，這顯示幕府將軍對琉球國王示以一定的敬意。御內書最初只是將軍的個人書信，之後由於將軍身處高職才逐漸帶有公文性質。而上述四封書信中也沒有「也」、「状如件」之類字樣，何慈毅認為，將上述四封書信稱為「御內書」實屬牽強附會。
因此，在1609年薩摩入侵琉球以前，琉球與日本來往至少明面上來說是對等關係。不過日本單方面地將其當作了朝貢。1441年，足利義教宣佈將琉球賜予薩摩守護島津忠國，並且在薩摩設置琉球奉行一職，史稱嘉吉附庸事件。
琉球国外交 日本
16世纪，由于日本和明朝的关系恶化，国内奢侈用品等需多供少，只得通过南方的薩摩藩与琉球进行贸易，从东南亚运回海产品和一些奢侈用品，又从琉球与明朝的贸易当中获得所需要的紧缺物资，也使琉球的经济发展增速。但日本隨之進入動亂割據的戰國時代，諸大名急需從擴張中獲得利益。1582年，日本因幡國鹿野城主龜井茲矩曾被豐臣秀吉封為「琉求守」。此後龜井茲矩便對琉球有覬覦之心，但遭到了薩摩島津氏的阻攔，沒有成功。
日本的萨摩藩于1609年（明朝萬曆三十七年、日本慶長十四年），侵入琉球，俘虏了琉球王，將琉球變為薩摩藩的附庸國。1611年，薩摩藩还侵占了琉球群岛北部的奄美群島。
從1634年起，琉球國王每逢琉球國王及江戶將軍更替之際，向江戶派謝恩使、慶賀使（一共18次）朝贡，服從了江戶政權（這些使節總稱為「上江戶」）。此後，每逢進貢使歸國、冊封使來琉，以及中國發生重大事件（如皇帝駕崩、三藩之亂等），琉球都要向薩摩藩報告；每逢江府、薩州有喜事、喪事、天災等事，琉球也要向日本派遣使節。
薩摩藩原想借併吞琉球來獲取對明貿易的利益。但由於薩摩藩控制琉球後，琉球使者王舅毛鳳儀、長史金應魁赴明朝報告兵警，明朝因此禁止琉球入貢。日本無法從中得到好處，於是德川幕府下令薩摩不得併吞琉球。薩摩只好將琉球國王釋還，但在那霸設置在番奉行一職控制王府行政。1636年至1712年期間，薩摩藩規定：琉球國王致薩摩藩藩主的書信中，只能稱「琉球國司」而不能稱「琉球國中山王」，琉球被迫從命。不過，琉球與江戶幕府將軍來往期間一直都是使用「中山王」的稱號。
自從琉球變為薩摩藩的附庸國以後，琉球官員有時候利用薩摩藩的在番奉行所進行政治鬥爭。在1667年的北谷惠祖事件、1734年的平敷屋友寄事件和1858年牧志恩河事件中，都有在番奉行所的插足。例如1667年，因中國皇帝賞賜的物品被盜一事，薩摩藩甚至可以將時任的法司向國用（北谷親方朝暢）免職處決，而將親薩人士向象賢扶植上臺。這說明琉球國實質上已淪為薩摩藩的附庸國。
1879年，日本派遣松田道之來到琉球，廢除了琉球國，改為日本沖繩縣。琉球國從此滅亡。
琉球国外交 朝鮮
琉球與朝鮮的交往也相當頻繁。根據《朝鮮王朝實錄》記載，早在朝鮮太祖李成桂建立朝鮮王朝的第一年，琉球中山王察度便派人出使朝鮮。朝鮮太祖接待了他們，使者享受了從五品待遇，其隨從享受從六品待遇。琉球成為第一個承認朝鮮王朝的中國藩屬國。同年，察度再次遣通事李善出使朝鮮，送還被倭寇擄掠的八名朝鮮人。
此後，察度及世子武寧於1394年遣使朝鮮，送還被擄男女十二人，要求引渡逃亡朝鮮的南山王承察度。1397年再次送還朝鮮難人九名。1400年，再遣使獻方物。此外，1398年，琉球南山王溫沙道被驅逐，流亡朝鮮，朝鮮太祖禮待他，讓他寓居晉陽。
第一尚氏王朝取代察度王朝後，尚思紹於1400年、1409年、1410年遣模都結制出使朝鮮聘問，送還被擄者十四名。1416年，朝鮮太宗派遣前護軍李藝出使琉球，要求送還被倭寇擄掠的朝鮮人。1418年，尚思紹遣次子賀通連赴朝鮮聘問。回國之時遭遇風暴，溺死七十餘人，漂泊閑山島，朝鮮世宗命賜衣服禮待之。
琉球国外交 朝鮮
1429年，朝鮮世宗下令，若因風暴漂泊到朝鮮的琉球人不欲歸國，則在慶尚道沿海一帶給衣糧、土田、穀種，令其定居；若希望歸國，則賜給船隻、糧餉，命居留朝鮮的日本人為嚮導先到薩摩，然後歸國。
不過，也有大量日本人假冒琉球官方使者出使朝鮮聘問，希望從中獲取利益。1453年，道安以琉球使者的身份來到慶尚道的富山浦，朝鮮官員發現他的名字很像日本人，因此細細盤問果然發現他並非琉球人，於是按照尋常日本人之例對待。
琉球国外交 西方國家
19世纪，随着航海技术的发展，荷兰、葡萄牙等国的船只开始进入琉球群岛附近海域。1854年，美国海军将领馬休·佩里最早到达那霸港，并在萨摩藩同意下与琉球国签署《琉美修好條約》，正式通商。随后，琉球国分别与法国和荷兰签署了《琉法修好條約》和《琉蘭修好條約》。
在日本和清國關於「琉球案」的爭端中，美國前總統尤利西斯·格蘭特還曾經居中斡旋。
奔戈馬
奔戈馬是東非國家肯雅的城鎮，由西部省負責管轄，位於首都奈羅比西北325公里，毗鄰與烏干達接壤的邊境，建城於二十世紀早期，海拔高度1,385米，主要經濟活動是農業，2009年人口55,857。
布西亞 (肯亞)
布西亞（Busia）是東非國家肯尼亚的城鎮，由西部省負責管轄，位於首都內羅比以西431公里，西面毗鄰與烏干達接壤的邊境，海拔高度1,200米，1999年人口30,777。
布泰雷
布泰雷是東非國家肯雅的城鎮，由西部省負責管轄，主要經濟活動是自給農業，農產品有玉米、甘蔗、高粱、小麥、蔬菜等，1999年人口8,636。
00°13′N 34°30′E﻿ / ﻿0.217°N 34.500°E﻿ / 0.217; 34.500
達達阿布
達達阿布是東非國家肯尼亞的城鎮，由東北省負責管轄，距離與索馬里接壤邊境約100公里，海拔高度124米，當地居民以畜養駱駝和山羊為生，鎮上有全球次大的難民營（現在已被孟加拉的庫圖帕朗超越），收容約25萬至35萬名索馬里難民。
齊滅譚之戰
齊滅譚之戰發生於前684年，齊國滅亡譚國的戰爭。
齊國公子小白出亡時，曾經過譚國，譚國國君不以禮接待。後來小白回國即位，是為齊桓公。各國諸侯向齊桓公祝賀，但是譚國亦未有派人祝賀。結果在齊桓公即位後第二年冬天（前684年），齊國出兵滅了譚國，譚國國君流亡到同盟國莒國。
迪亞尼海灘
迪亞尼海灘是東非國家肯雅的海灘度假村，位於該國東部印度洋沿岸，處於蒙巴薩以南35公里，海灘全長約25公里，離岸的珊湖礁是遊客的潛水勝地。
4°19′20″S 39°34′30″E﻿ / ﻿4.32222°S 39.57500°E﻿ / -4.32222; 39.57500
埃爾多雷特
埃爾多雷特是東非國家肯雅的城鎮，由裂谷省負責管轄，位於該國北部，海拔高度2,100至2,700米，每年平均降雨量1,214毫米，鎮上有機場設施，該鎮人口增長迅速，1999年人口193,830，是全國第五大城市。
大谷秀和
大谷秀和（1984年11月6日—），前日本足球运动员，他為柏雷素尔出場超過600次，並在整個職業生涯中只效力柏雷素尔。他是日本职业球员协会的监事之一。
大谷秀和 俱乐部生涯
大谷秀和自幼就在和柏雷素尔有合作关系的学校（流山市立西初石中学、流通经济大学附属柏高等学校）进行足球训练，2003年进入柏雷素尔一线队。 2008年大谷秀和成为球队队长。2011赛季，大谷秀和出场27次，率领柏雷素尔在升班的第一个赛季就获得日本顶级联赛冠军。
女人的顏色
《女人的颜色》（英語：）是2012年6月27日至2012年7月24日在江苏卫视首播的一部都市爱情片，翻拍自韩剧《粉红色唇膏》。导演俞钟，主演凌潇潇、王媛可、徐筠。分為上部《女人的颜色》(36集) 和 下部《女人的抉择》(34集)，于同期接档播出。
女人的顏色 剧情
富商叶某拥有一家公司，家里有一个贤淑的妻子和2个女儿，大女儿叶静宜，二女儿叶文童，叶静宜从小就结识了闺蜜姚倩倩。姚倩倩在意大利留学期间，认识了随团远赴意大利学习交流的王进，两人迅速打得火热，并且在意大利同居，当考察团结束之后，王进偷偷地回国了。不久之后，当姚倩倩回到中国时，发现自己的闺蜜叶静宜的结婚对象竟然是自己的男友王进，虽然姚倩倩极力阻止他们结婚，但都无济于事，只得做了王进身边情人的角色。王进和叶静宜结婚并非源自爱情，而是觊觎叶家的产业和家业，嘉美集团的董事长于金和王进后来联手吞并了叶家的企业，由于雄心勃勃，于金随后又扳倒了王进，王进和叶静宜分手之后，于金的侄子于清江和她相恋，两人最终走到一起，于金也把从王进那夺取的财产还给了叶静宜的母亲。
女人的顏色 花絮
徐筠出演的叶静宜历经“父亲离世、丈夫背叛、朋友欺骗”最后找到自己的幸福生活。
王媛可出演的姚倩倩是一个为了自己的爱情，伤害朋友和爱人的人。
搜狐网评价说：“该剧充斥着重口味，背叛、诡计、复仇，处处让人揪心，两女一男上演复杂情感关系，家庭和事业的冲突、情场和商场的残酷斗争，都让人欲罢不能。”
导演俞钟称《女人的颜色》是“史上最纠结感情戏”。
女人的顏色 收視率
(由csm数据参考而来，收视率包括全天收视指数和市场(收视)份额参数)
恩布
恩布（Embu）是東非國家肯尼亚東部省的城鎮，位於首都奈羅比東北約120公里的肯尼亚山東南面，海拔高度1,350米，是該國東部的主要貿易中心，1999年人口41,092。
格迪
格德（Gede 或 Gedi）是一個位在肯亞印度洋沿岸基利菲郡的村莊。
當地有世界遺產格迪古鎮和考古遺址。 遺址的建築物是由珊瑚、泥土和石膏建造的，有些還刻有圖案。它們包括清真寺、宮殿、房屋、墳墓以及堡壘。此風格被歸類為斯瓦希里建築。
該村莊現代部分中則設有博物館和蝴蝶園。
彭明輝 (工程學家)
彭明輝，中華民國學者、作家、社會評論家。新竹中學畢業、國立成功大學機械工程學系學士、國立清華大學動力機械所碩士、英國劍橋大學控制工程博士、國立清華大學動力機械學系榮譽退休教授。彭明輝關注臺灣農業與發展問題，著有《台灣糧食危機關鍵報告》、《2020台灣的危機與挑戰》等書。
彭明輝 (工程學家) 主張
2006年6月，工人立法行動委員會等社運團體在行政院青年輔導委員會台北青年交流中心舉辦針對服務貿易總協定（GATS）的座談會「破解GATS密碼」，彭明輝在會上播放他製作的投影片《GATS關妳啥事》。彭明輝說，他不好意思叫基層勞工在為每日生活奔波之際參加抗爭，其實最應該參加抗爭活動的是大學教授們；他身為清大的老師，即使他時常參與相關活動，但整體而言，清大還是對不起這個社會。
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2013年8月14日，彭明輝與導演柯一正、作家馮光遠、環保法律人文魯彬、作家南方朔、音樂人林生祥等發起憲法133實踐聯盟，推動罷免「曲從馬意、違反民意」的立法委員，以促進台灣民主深化，讓代議士知道民主不是只有4年1次的選舉，罷免更不是只寫在《中華民國憲法》第17條與第133條的空話。聯盟發表「公民罷免運動聲明」，指出：「馬英九無能還到處放火，上任後不僅633跳票，執政無方導致經濟疲弱，不思國營事業改革，卻悍然堅持油電雙漲，無視民生疾苦。這個政權以野蠻的態度回應人民理性的訴求，以粗暴的權力踐踏台灣的民主自由，罔顧民間反對聲浪，護航危害後世未來的恐怖核四，背棄基本誠信，縱容土豪強奪民地，黑箱作業急忙密簽禍國殃民的服貿協議，馬政權根本是一個無法被文明說服的獨裁寡頭。只有具體的行動，才能矯正這個政權的傲慢偏差！但因罷免總統門檻太高，將發動從各選舉區罷免馬系立委下手。」
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2013年8月18日，由台灣農村陣線發起的「大埔強拆民宅事件滿月重返凱道」行動，超過兩萬民眾走上總統府前凱達格蘭大道，提出「道歉賠償、地歸原主、徹查弊案、立即修法」等訴求。彭明輝在「八一八把國家還給人民」晚會上發言表示，當正、副總統馬英九、吳敦義身邊的警察越來越多，而人民繼續堅持下去，馬英九身邊將只有警察，卻看不見人民，「中華民國總統將會被警察包圍」。想像未來3年吳敦義所到之處，就會有人抗議、有人喊「白賊」。彭明輝說，當監獄擠爆的那一天，法律就失效了，政府就垮了，「當1萬個人站上街頭的時候，全台灣沒有1個監獄關得進我們的良心」。他強調，這是一場意志力的比賽，我們不需要暴力，因為正義是站在我們這邊。
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2014年4月7日，彭明輝寫給太陽花學運學生：「最近，很多不要臉的大學教授、名嘴、扛著工會旗號的國民黨黨工在各種媒體上大放厥詞，用各種歪理和不要臉的論述抹黑學生、打壓學運學生。我看了不恥、不屑、噁心到懶得一一批駁。我要勸學運的學生們，不用理這一大堆瘋狗、奴才、人渣。社會上永遠有這種人，這種人整天在用噁心的手段討好他們的主子──豬吃豬食，狗吃狗食，這群人渣注定要靠這些噁心的言論和手段活下去。It's their nature, they cannot help.」
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2013年8月3日，彭明輝批評民主進步黨：「（民進黨）少數政治人物綁架了一群不甘心投票給國民黨的鐵票部隊，不需要組織經營，也不需要實際的政治作為，就能瓜分35%的鐵票。……社運圈有些人在最悲憤的時候會罵民進黨不長進，我再怎麼悲憤都覺得社運團體的力量遠比民進黨可靠。……要改變國民黨很難，要改變民進黨也很難──不過至少比改變國民黨容易。如果你真的是關愛民進黨的『進步份子』，就該用選票淘汰掉民進黨裡面的毒蟲，才有機會改變民進黨。我相信，『寧可投票給第三黨，也不投票給民進黨內的敗類』是改變民進黨唯一的辦法，而且也沒有損失，大不了因而培養出一個值得栽培的第三黨。……一個再爛都可以瓜分35%鐵票的利益團體，絕對不可能有改革的動力，只會在內部瓜分利益的爭權奪利中日益腐敗下去！……我不反對學者加入政黨，但是像我這樣堅持永遠跟執政黨對立的人是不該有任何黨籍與顏色的。」
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2014年12月10日，彭明輝在其部落格發文〈在柯P身上看見陳水扁的影子〉，批評14、15號公園反拆遷運動時期臺北市政府都市發展局局長張景森在反拆遷運動中的言行，斥責張景森是「民進黨中我最痛恨、鄙視的人之一」、「英語裡頭沒有『人格』（integrity）的人」。張景森提起刑事訴訟，控告彭明輝毀謗。2016年4月4日，張景森撤回刑事訴訟；但之後張景森提起民事訴訟，請求彭明輝賠償名譽損害新台幣200萬元、登報道歉、刪除〈在柯P身上看見陳水扁的影子〉。2017年7月31日，臺灣臺北地方法院判決，認為彭明輝已在其能力範圍內善盡查證義務、且以基於查證之事實作出合理之推測，故駁回張景森的全部請求；張景森表示，彭明輝抹黑他曾經在反拆遷運動中說過「老人不搬也會死」，他將提起上訴。
彭明輝 (工程學家) 政治立場
2015年2月9日，彭明輝說，台灣社會的進步有一部分應該歸功於民進黨，因為民進黨人在黨外運動時期通過台灣地下電台提高許多民眾的民主素養；民進黨開始墮落的那一天起，他們也停止開發及散播進步思想，「而只會製造工農與軍公教的對立，用洗腦和謊言鞏固政權與板塊」。2015年12月28日，彭明輝補充，民進黨的律師世代對選票的興趣遠高於教育選民，甚至用愚民手法綁架一大堆深綠與淺綠的鐵票，才使得進步的力量變成腐敗的力量。
2013年9月18日，彭明輝說，立法院院長王金平涉入司法關說案持續延燒，台北地方法院裁定對王金平有利的假處分，王金平「黨員身分保衛戰」的訴訟可能必須過了2016年才能走完全程，國民黨到那時才開除王金平黨籍已經毫無意義。於是，「現實面上看起來，王金平似乎會毫髮無傷；柯建銘呢？完全沒事。民進黨忙著追殺馬英九，故意忘了柯建銘才是整個事件的男主角和問題的源頭呢！從這角度看，真的是沒天理！」他說，本案將這個社會分裂成兩個義正詞嚴的對立陣營：一派擁馬、一派反馬，目前最大贏家是王金平、柯建銘與民進黨，「而人民永遠都是輸家」；只有民主制度、而沒有進步的選舉文化與媒體文化，只有政黨、而沒有政黨內外的良性競爭機制，這才是今天最大的問題；媒體的社會功能蕩然無存，再大的憲政危機都可以當成八點檔連續劇來報導，再複雜的事件都可以一窩蜂地從單一角度去報導與評論，因此「政治人物要甩脫責任，只需簡單的愚民技巧就夠了」。
清華大學教授彭明輝強調並對政府發話：「要改革18％可以！兩黨主席都必須先出來為自己的錯誤政策道歉，並且說清楚哪些人沒有從18％裡得到不當利益，為這些人的被污名化道歉，所有媒體也必須要出來對這些人道歉！」「至於彭明輝的18％，他說要拿回去不難，只有三個條件：（1）政府與立法院從此戒除對財團的不當利益輸送，把節省下來的錢（每年至少數千億）用來改善農民與工人的待遇；（2）政府保證從軍公教扣除的18％利息全部專款專用，用於額外加強勞工退休福利；（3）政府出面為18％制度設計的錯誤出來道歉，陳水扁與民進黨主席同時出來對包括我在內的所有被污名化的軍公教人員道歉。」
彭明輝 (工程學家) 爭議與批評
彭明輝致力於推廣跨領域學習、研究與對話，本人經常對其他領域發表意見，然而其論述經常被相關領域專業人士批評有誤讀、誤解、誤用。
2013年11月，彭明輝出版其著作《有核不可？：擁／反核的33個關鍵理由》，自述整理了豐富的研究報告及多元觀點，試圖深度解析核能與核四議題，並為台灣未來發展方向提供重要參考。但該書許多論述被質疑有重大瑕疵：
吉興工程顧問公司董事長陳立誠曾於其《台灣能源》部落格撰文指出該書有許多瑕疵，如：
將國科會減碳效益10.86億美元算錯了100倍而成為1086億美元；此一天文數字的錯誤，竟是書中認為不建核四甚至廢核都不影響電價的最重要立論基礎。
針對核電除役成本、新建電廠成本、加計核災成本等論述，均為錯誤資訊。
對電力裝置容量大小影響發電成本程度之認知錯誤。
對此，彭明輝事後撰文回應指陳與台電有利益關係，其批評亦過於片面，不願多作回應。
彭明輝 (工程學家) 爭議與批評
2014年8月3日，彭明輝發起的「台灣關鍵數據網」和中文維基百科合作舉辦「核電議題工作坊」，集結寫手要撰寫中文維基百科內容。清大核工系教授李敏和一群核能流言終結者成員以監督為由，前往參與該活動。會中核能流言終結者質疑彭簡報中的「台電發電成本」數據來源不詳，事後請求彭提供明確來源，卻未獲正面回應。核能流言終結者創辦人之一、國家政策研究基金會永續發展組研究專員黃士修事後以專文分析，認為該數據是基於對官方資料之錯誤演繹而成。
加洛萊
加洛萊是東非國家肯雅的城鎮，由濱海省負責管轄，位於該國東南部塔納河畔，鎮上有市集、醫院和監獄，人口6,932。1959年3月3日，11名拘留犯在該鎮的拘留所被英國獄卒虐打至死，其餘77名拘留犯則受到嚴重永久傷害。
1°30′S 40°02′E﻿ / ﻿1.500°S 40.033°E﻿ / -1.500; 40.033
北嶋秀朗
北嶋秀朗（1978年5月23日—），日本足球运动员，现效力于J联赛球队柏雷素尔。
北嶋秀朗 早期生涯
北嶋秀朗在船橋市立船橋高等学校时曾经获得第73届和第75届全国高等学校足球选手权大会冠军。其中第75届是击败中村俊輔领衔的桐光学園高等学校夺冠，在这一届比赛中，北嶋秀朗打进6球，成为赛事的最佳射手和MVP。
北嶋秀朗 俱乐部生涯
1997年，高中毕业的北嶋秀朗加盟柏雷素尔，1998年底至1999年初曾经在圣保罗短期留学训练。1999赛季后北嶋秀朗开始占据球队的主力前锋位置，但2003年由于对球队的目标不满而离开，加盟清水心跳。2006年，柏雷素尔降级到J2联赛，在清水心跳已经失去位置的北嶋秀朗回归柏雷素尔，他成为球队的精神支柱，25次出场打进7球，帮助球队以亚军的成绩重返J1联赛。
2011年4月29日，北嶋秀朗在和甲府风林的比赛中打进个人的第50个J1联赛进球。2011赛季，他是球队的超级替补，23次出场打进9球，帮助柏雷素尔在升班的第一个赛季就获得球队历史上首个日本顶级联赛冠军。
北嶋秀朗 国家队生涯
北嶋秀朗是日本国家队夺得2000年亚洲杯足球赛冠军的成员之一。他在此次杯赛中3次出场，并在小组赛第二场8比1击败乌兹别克斯坦的比赛中打进第一个国家队进球。但这也是他唯一的一次国家队经历。
霍馬灣
霍馬灣是東非國家肯雅的城鎮，由尼揚扎省負責管轄，位於該國西部維多利亞湖南岸，毗鄰霍馬山，距離魯馬國家公園30公里，海拔高度1,330米，1999年人口32,174。
猪笼草属栽培品种列表
猪笼草属栽培品种列表包含所有国际食虫植物协会认定的猪笼草属栽培品种。
1998年起，国际食虫植物协会成为食虫植物栽培品种的国际登记管理机关。该列表包含了241个猪笼草栽培品种。在所有食虫植物中，猪笼草栽培品种数量最大。
括号内的年份为首次发表的年份。若为未发表的名称，则为已知最早使用的那年。
霍馬山
霍馬山（英語：）是東非國家肯雅的山峰，由尼揚扎省負責管轄，位於該國西部維多利亞湖南岸，距離霍馬灣約20公里，海拔高度1,751米，該山在中新世至更新世形成。
南寶樹脂
南寳樹脂化學工廠股份有限公司，簡稱南寳樹脂，成立於1963年，由旅日工學博士黃堂慶雲先生所創辦，是研究與生產合成樹脂方面的化學工業集團；2017年《天下雜誌》名列台灣1000大製造業中，排名第219名。
南寶樹脂 組織
南寶集團分為鞋材、接著劑及塗料三大事業部，集團並於中國、印尼、越南、泰國、印度、菲律賓、柬埔寨、馬來西亞、新加坡、澳洲各地設有服務據點及子公司。
魯馬國家公園
魯馬國家公園（英語：）是東非國家肯雅的國家公園，位於維多利亞湖以東約10公里，佔地120平方公里，成立於1983年，每年平均降雨量1,200至1,600毫米，野生生動有長頸鹿、狷羚、葦羚、鴕鳥、黑猩猩、狒狒、高角羚等。
2011年國際足協世界冠軍球會盃
2011年國際足協世界冠軍球會盃（英語：，日語：），即第8届俱乐部世界杯，于2011年12月8日至18日在日本举行，本次賽事也是繼前兩屆賽事在阿拉伯联合酋长国舉行後，主辦權再次回到日本手中。
2011年國際足協世界冠軍球會盃 比赛场地
2011年世界冠軍球會盃在日本的横滨市和丰田市两地举行。
2011年國際足協世界冠軍球會盃 賽事
所有時間為日本標準時間（UTC+9）
柏雷素爾  v  奧克蘭城
艾斯柏蘭斯  v  艾薩德
柏雷素爾  v  蒙特雷
蒙特雷  v  艾斯柏蘭斯
柏雷素爾  v  山度士
艾薩德  v  巴塞隆拿
柏雷素爾  v  艾薩德
山度士  v  巴塞隆拿
伊西奧洛
伊西奧洛是東非國家肯雅的城鎮，由東部省負責管轄，位於首都奈羅比以北約285公里，海拔高度1,145米，鎮上有學校、市集、銀行、酒店、餐廳、醫院、加油站、郵局和機場，人口28,854。
山谷閱兵球場
山谷閱兵球場（英語：）獲贊助冠名稱為「珊瑚窗戶球場」（Coral Windows Stadium），是位於英格蘭西约克郡布拉德福德的全坐席足球運動場。建於1886年，直至1903年前是曼宁厄姆橄榄球俱乐部（Manningham Rugby Football Club）的主場球場，其後俱乐部放棄橄欖球改踢足球，並改組成為布拉德福德城足球俱乐部。自此一直成為巴拉福特城的主場球場，但現時球場業權由球會前主席戈登·吉布（Gordon Gibb）的養老保險基金持有。球場亦曾經作為巴拉福特公園足球會的主場一個球季及橄欖球隊巴拉福特公牛的主場兩個球季，亦曾主辦多場英格蘭青年足球隊的賽事。
山谷閱兵球場
著名球場建築師阿奇巴尔·雷奇於1908年當巴拉福特城升上甲組聯賽時獲委負責重建球場。自此直至1985年球場甚少改動，當年5月11日球場發生大火，導致56名球迷死亡及最少265名球迷受傷。球場進行總值260萬英鎊的重建工程，並於1986年12月重新開放。1990年代及2000年代初球場曾進行大規模重建，現時可容25,136名觀眾。山谷閱兵球場最高入數紀錄於1911年的英格蘭足總盃對般尼時創出，共有39,146名球迷入座，成為全國聯賽球場現存入場人數最古老的紀錄。
山谷閱兵球場 歷史
曼寧漢姆橄欖球俱樂部（Manningham Rugby Football Club）成立於1876年，最初在布拉德福德卡迪根菲爾茲（Cardigan Fields）的卡萊爾路地區進行比賽。當他們的球場被出售以便興建德拉蒙德學校時，俱樂部需要一個新的場地。因此他們在曼寧漢（Manningham）的山谷閱兵區（Valley Parade）購買該地區的一塊土地作為興建新主場，以便在1886-87年賽季進行比賽。新球場及其所在的道路都採用當地地區的名字，即為山谷閱兵球場（Valley Parade），這個名字源於曼寧漢下方的陡峭山坡。該土地以前是一個採石場，屬於米德蘭鐵路公司（Midland Railway Company）。
俱樂部花費1,400英鎊聘請設計師監督土地的挖掘和整平工作，並將一座看台從卡萊爾路搬到新球場。新球場包括已搬遷的看台，一個容納2,000人的階梯式看台，球場總容量為18,000人。1886年9月27日正式開放，舉行了一場對陣韋克菲爾德三一（Wakefield Trinity）的比賽，但由於施工工作，曼寧漢的大部分早期比賽都是作客進行。
山谷閱兵球場 火災
1985年5月11日有超過11,000名球迷在場內慶祝球隊奪得丙組聯賽冠軍，在一週前當巴拉福特以2-0擊敗已確保奪得錦標，當時正進行球季最一場對林肯城的聯賽，冠軍頒獎在賽前舉行，在完半場前已有80年歷史木構的「新雲看台」（Sunwin Stand）發生火警，部分觀眾逃入比賽草坪，但有部分被困於看台通道內，而出口的旋轉入閘機亦被鎖上，導致56人死亡（包括球隊86歲的前主席山姆·弗斯）及超過200人受傷。事後調查發現火警是因積聚於看台底的垃圾意外被觀眾拋棄未熄滅的香煙或火柴點燃而引起。諷刺的是而因巴拉福特升級乙組，球隊原已安排比賽翌日更換球場的木構頂蓋以符合乙組球場的安全標準。球場需關閉迫使巴拉福特在當地的欖球隊的歐賽球場（Odsal Stadium）或哈德斯菲尔德的利兹路球場（Leeds Road ground）進行比賽，直到1986年12月14日才回到重建後的山谷閱兵球場。
巴拉福特安排周年悼念儀式及復活節周末青年足球競賽，吸引當地及林肯城以至歐洲各地的球隊參加，現在的新雲看台亦設置牌匾紀念死者。這次火災連同稍後發生的希爾斯堡球場慘劇亦促使立法規定更安全的球場法例。
山谷閱兵球場 交通
巴拉福特設有兩個鐵路站，分別是距離球場1英里（2），同時是市內主要的巴士總站的「巴拉福特交匯處」（Bradford Interchange），和距離球場0.6英里（1）的「巴拉福特福斯特廣場鐵路站」（Bradford Forster Square railway station）。「巴拉福特交匯處」提供由「东海岸铁路」（East Coast）和「跨國鐵路」（CrossCountry）的火車服務連接「利兹鐵路站」，並有「巴拉福特第一」（First Bradford）和「基利斯及區」（Keighley & District）的巴士接駁到球場。而「巴拉福特福斯特廣場」則有由「北方鐵路」（Northern Rail）同樣連接利兹的火車服務。
於賽事舉行日球場並沒有提供泊車位予球迷。在2000年，作為球場擴建的一部分，球會推行一個「綠色交通計畫」以緩和球場周圍的交通擠塞問題，建議包括在「巴拉福特福斯特廣場」與利兹的鐵路之間設立新的鐵路站，同時提供折扣巴士服務。但興建新鐵路站一直沒有落實，而折扣巴士路線亦因低載客量而撤回。
熱烤阿拉斯加
熱烤阿拉斯加（Baked Alaska）（又稱glace au four，omelette à la norvégienne，Norwegian omelette，omelette surprise）也譯作焗火焰雪山、阿拉斯加雪球或烤冰淇淋蛋白甜餅，是一道冰淇淋點心。冰淇淋先放在置於盤子裡的海綿蛋糕或聖誕布丁上，並在冰淇淋上面塗上蛋白霜。接著將整道點心短暫置入烤爐中將蛋白霜定色。蛋白霜可做為隔離層隔絕冰淇淋與外界的熱。
熱烤阿拉斯加得名於1876年的Delmonico's Restaurant。不論是熱烤阿拉斯加或'omelette à la norvégienne'/'Norwegian omelette'，這兩個名字都來自於阿拉斯加及挪威的低溫。。此外，由於與香港流行的點心火焰雪山十分類似，又火焰雪山的蛋白霜不經焗烤，因此又名焗火焰雪山。
2月1日為美國的熱烤阿拉斯加節（Baked Alaska Day）。
熱烤阿拉斯加 來源
最早這種點心的創意來自於一位華裔主廚，但是他是以餡餅皮裹住冰淇淋。爾後餡餅皮被改成蛋白霜，便成了現在所見的熱烤阿拉斯加。
熱烤阿拉斯加 菜色變化
一種熱烤阿拉斯加的變化點心稱作炸彈阿拉斯加（Bombe Alaska），於熱烤阿拉斯加淋上黑萊姆酒，上菜時呈燃燒狀態。
卡賈多
卡賈多是東非國家的城鎮，由裂谷省負責管轄，位於該國西南部，毗鄰首都，接連首都和阿魯沙的道路途經該鎮，居民以馬賽人為主，2010年人口12,468。
卡卡梅加
卡卡梅加（Kakamega）是東非國家肯雅的城鎮，也是西部省的首府，位於基蘇木以北52公里的維多利亞湖畔，是該湖的港口城市，距離赤道僅30公里，主要經濟活動是農業和漁業，2009年人口99,987。
卡庫馬
卡庫馬是東非國家肯雅的城鎮，由裂谷省負責管轄，位於該國西北部，距離洛德瓦爾約120公里。该地的卡库马难民营建於1992年，收留超過70,000名來自蘇丹、南蘇丹、索馬里、埃塞俄比亞等鄰近國家的難民。
洛德瓦爾
洛德瓦爾是東非國家肯雅的城鎮，由裂谷省負責管轄，位於該國西北部圖爾卡納湖以西，海拔高度477米，每年平均降雨量193毫米，鎮上有機場設施，主要經濟活動有編籃和旅遊業，人口約17,000。
南寶科技
南寶科技為原南寶樹脂從事各種食品盒製造與銷售之包裝之第六廠、材料事業部與電子材料事業部，於2004年8月正式由南寶樹脂分割；另成立南寶集團旗下的南寶科技股份有限公司。
家鄉公園球場
家鄉公園球場（英語：）是位於英格蘭西南區域德文郡的單一管理區、城市普利茅斯中央公園區的全坐席足球場，自1901年已成為普利茅斯足球俱乐部的主場球場，被球會球迷暱稱為「綠軍劇院」（Theatre of Greens）。球場於第二次世界大战遭到嚴重破壞，但仍趕及在1945年於英格蘭足球聯賽重開後投入服務。球場於1950年代增設汛光燈照明，並建成雙層的大看台（Grandstand）。
球場現時可容納超過16,388名觀眾，在2001年球場三面已經完成重建，球隊預備將最後的舊主看台重建為6,000座新看台。2006年3月7日同意以270萬英鎊購入家鄉公園球場，待市議會正式批准後，球場即可安排重建，將五月花看台（Mayflower stand）改建成與其餘三面相同的單層有蓋看台。2006年12月19日獲准購入家鄉公園球場成為球場唯一業權擁有人。
2009年12月16日普利茅夫入選為英格蘭申辦2018年世界盃的12個主辦城市之一，為此而需要建立一座46,000座的新球場。
塞瓦沼澤國家公園
塞瓦沼澤國家公園（Saiwa Swamp National Park）是東非國家肯雅的國家公園，佔地3平方公里，是該國面積最小的國家公園，成立於1974年，毗鄰基塔萊，海拔高度1,820至1,880米，野生動物有林羚、豪豬和超過370種鳥類。
基塔萊
基塔萊是東非國家肯雅的城鎮，由裂谷省負責管轄，每年平均降雨量1,140毫米，農業品有向日葵、茶葉、咖啡、除蟲菊、玉米等，是該地區的農業中心，鎮上有機場設施，2007年人口估計約220,000。
1°01′N 35°00′E﻿ / ﻿1.017°N 35.000°E﻿ / 1.017; 35.000
卡彭古里亞
卡彭古里亞是東非國家肯雅的城鎮，位於基塔萊東北，毗鄰塞瓦沼澤國家公園，鎮上曾監禁該國第一位總統喬莫·肯雅塔的監獄改建為博物館，1999年人口約56,000。
1°14′N 35°07′E﻿ / ﻿1.233°N 35.117°E﻿ / 1.233; 35.117
凱里喬
凱里喬是東非國家肯尼亚的城鎮，由裂谷省負責管轄，距離基蘇木約80公里，該鎮以種植茶葉聞名，鎮上有機場設施，居民主要信奉基督教，1999年人口約30,000。
0°22′S 35°18′E﻿ / ﻿0.367°S 35.300°E﻿ / -0.367; 35.300
基安布
基安布是東非國家肯雅的城鎮，由中部省負責管轄，海拔高度約1,720米，2010年人口27,359。基安布俱樂部在1916年成立，設施有高爾夫球場、網球場、游泳池等。
基利菲
基利菲是東非國家肯雅的城鎮，由濱海省負責管轄，位於該國東南部沿岸，距離蒙巴薩約80公里，鎮上有多個度假村，主要經濟活動是旅遊業，人口約31,000。
3°38′S 39°51′E﻿ / ﻿3.633°S 39.850°E﻿ / -3.633; 39.850
基西
基西（斯瓦希里語：）是東非國家肯雅的城鎮，由尼揚扎省負責管轄，位於該國西部，距離首都奈羅比309公里，海拔高度逾1,700米，主要經濟活動是商業和農業，2002年人口約70,000。
苏丹回教堂
1°18′07.7″N 103°51′32.8″E﻿ / ﻿1.302139°N 103.859111°E﻿ / 1.302139; 103.859111
苏丹回教堂（Sultan Mosque，Masjid Sultan）位于新加坡甘榜格南（Kampong Glam）区的马斯喀特街与桥北路，是新加坡最重要的清真寺之一。
苏丹回教堂 历史
1819年，当新加坡割让给英国时，岛主天猛公阿卜杜勒·拉赫曼，和柔佛苏丹东姑胡先要求用一些财富来换取他们的权力。斯坦福·莱佛士爵士每年给予天猛公和蘇丹津贴，还让他们使用甘榜格南区作为住所。
甘榜格南附近区域也分配给马来人和其他穆斯林。胡先在此建造了宫殿，并从廖内群岛带来他的全家。许多苏丹和天猛公的追随者从廖内群岛、马六甲和苏门答腊来到甘榜格南。
从1824年至1826年，胡先在他的宫殿旁边建造一座清真寺，资金来自英国东印度公司。
到20世纪初，新加坡已成为一个伊斯兰商业、文化和艺术中心。由于伊斯兰社区发展迅速，苏丹回教堂很快变得太小。1924年，清真寺建立一百周年，批准了一项计划，建立一座新的清真寺。1928年完成。老清真寺也陷入失修状态。
苏丹回教堂自建成以来一直基本保持不变，只有在20世纪60年代进行维修。1975年3月14日列为新加坡国家古迹。
小頭高原魚
小頭高原魚（学名：Herzensteinia microcephalus）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科高原魚屬的其中一種，該物種主要分布於亞洲中國，棲息在中底層水域，體長可達21.6公分。
編序教學法
編序教學法（英語：或programmed instruction，或譯作程序學習）是由行為學家史金納所發明，用來改善教學成果的教學法。這個方法由大量的應用心理學者和教師研究完成。
教材種類有教科書或教學機或電腦。其媒体展現了邏輯和循序測試。文字是一小步或一大部份。在每一步之後，學習者拿到一個問題，去測試是否理解？接著立刻公佈解答。這意味著學習者在全部階段，都得回應，並且立刻學到了結果知識。
突尼斯希望体育俱乐部
突尼斯希望体育俱乐部（法語：，阿拉伯語： ⓘ ，簡稱EST、Attaraji或Espérance），常稱「突尼斯希望」以別於其他以「希望」為名的球會，是位於北非突尼西亞首都突尼斯市的體育會（參與足球、手球、排球等多項體育活動），於1919年1月15日成立，是突尼西亞最受歡迎及成功的隊伍。足球隊以拉迪斯奧林匹克體育場作為主場。
突尼斯希望体育俱乐部（Espérance Sportive de Tunis）是突尼斯国内外最成功的俱乐部之一，在所有赛事中均拥有辉煌的纪录。俱乐部共获得33次突尼斯职业联赛冠军（创纪录），最近一次是在2023-24赛季；15次突尼斯杯冠军（创纪录），最后一次是在2015-16赛季；以及5次突尼斯超级杯冠军（创纪录），最近一次是在2020-21赛季。此外，它还赢得了1968年的赫迪沙克杯和1978年的哈姆达奥瓦尼锦标赛。
突尼斯希望体育俱乐部
在非洲层面，突尼斯希望体育俱乐部4次夺得非洲冠军联赛冠军（1994年、2011年、2018年、2018-19赛季），并在1997年赢得非洲联盟杯，在1995年获得非洲超级杯冠军，以及在1998年夺得非洲优胜者杯。在阿拉伯层面，突尼斯希望体育俱乐部创下纪录，三次赢得阿拉伯俱乐部冠军杯（1993年、2008-09赛季、2017年），并在1996年赢得阿拉伯超级杯。在国际层面，俱乐部在1995年赢得亚非俱乐部冠军赛，并三次参加国际足联俱乐部世界杯（2011年、2018年、2019年），其中最好成绩是第五名。
突尼斯希望体育俱乐部被国际足联评为20世纪非洲最佳俱乐部排名中的第七位，同时被非洲足球联合会评为20世纪非洲第五佳俱乐部。俱乐部在多次非洲俱乐部排名中位居榜首，最近一次是在2018年。此外，俱乐部曾于2011年获得非洲最佳俱乐部奖，并在2019年获得国际足联公平竞赛奖。
突尼斯希望体育俱乐部
突尼斯希望体育俱乐部与非洲俱乐部（Club Africain）之间存在长期竞争，每个赛季的突尼斯德比均是焦点，此外在突尼斯杯中也偶有碰面。它还与沙赫利明星队（Étoile Sportive du Sahel）和斯法克斯俱乐部（CS Sfaxien）形成了突尼斯“国家德比”的竞争关系。俱乐部传奇人物塔拉克·迪阿卜（Tarak Dhiab）被认为是俱乐部的象征，他是历史上出场次数最多的球员（427场）以及队史最佳射手（127球）。自2007年以来，俱乐部由突尼斯商人哈姆迪·迈德德（Hamdi Meddeb）担任主席，葡萄牙教练米格尔·卡多索（Miguel Cardoso）自2024年1月起执教球队。俱乐部的主场是位于突尼斯南部郊区拉德斯市的哈马迪阿格雷比体育场。
突尼斯希望体育俱乐部在全国范围内拥有广泛的支持者，不仅局限于首都，在整个突尼斯都有粉丝。在连续两次赢得非洲冠军联赛冠军后，俱乐部的影响力扩展至非洲，并在法国、德国、卡塔尔和阿联酋等地形成了海外球迷群体。在2018年国际足联俱乐部世界杯期间，超过15,000名球迷被组织前往阿联酋为球队助威。
隊名源於一家咖啡館（Café de L'Espérance）名中的Espérance，它取自法語中的「希望」，寄托了抵抗法國殖民統治的願望。
突尼斯希望体育俱乐部 榮譽及成就
突尼西亞足球甲級聯賽
冠軍 (34)：1941–42, 1958–59, 1959–60, 1969–70, 1974–75, 1975–76, 1981–82, 1984–85, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1992–93, 1993–94, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2011–12, 2013–14, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2023–24, 2024–25
胡萨姆·哈马达
胡萨姆·哈马达（1985年12月17日—）是一名巴勒斯坦國举重运动员，身高1.76米。2010年，在广州亚运会中以284千克获得男子105公斤级举重第八名。
昏白魚
昏白魚（学名：Hesperoleucus symmetricus）为輻鰭魚綱鯉形目雅羅魚科的其中一種，分布於北美洲美國加州薩克拉門托河-聖約昆河流域，棲息在小型岩石溪流或水池，體延長且側扁，背鰭起點在腹鰭起點之後；尾鰭大，側線鱗片47-63枚，背鰭鰭條7-10枚，體上面是暗灰色到鋼藍色，側面有深色條紋，下面銀白色，繁殖其實雄魚下巴、鰓蓋、肛門及偶數魚鰭基部紅色或橙色，體長可達11公分。
比杜特·库马尔·罗伊
比杜特·库马尔·罗伊（1972年9月19日 - ）是一名孟加拉国举重运动员，身高1.75米。2010年，在广州亚运会中以275千克获得男子105公斤级举重第九名。
贝德尔·沙马里
贝德尔·沙马里（1991年2月4日 - ）是一名科威特举重运动员，身高1.80米。2010年，在广州亚运会中以266千克获得男子105公斤级举重第十名。
艾哈迈德·朱吉利
艾哈迈德·朱吉利（1984年10月10日—）是一名叙利亚举重运动员，身高1.75米。2008年他参加北京奥运会男子举重105公斤级比赛，以386公斤的成绩获得第十二名。2010年参加广州亚运会男子105公斤级举重项目，因抓举三次失败未完成比赛。
实包勿县
（马来文）
}}
实巴河县（又译实包勿县，英語： 馬來語：）是砂拉越民都鲁省的一个县，总面积有5229.48平方公里，人口约2.1万（2010年人口普查）。县里有4个小镇，6个甘榜和202个长屋，多数的地区可以通过陆路交通到达，但一些较深郊地区还是需要通过水路到达如：乌鲁班丹（Ulu Pandan） 宾友（Binyo） 和乌鲁浙拉隆（Ulu Jelalong）。
实包勿县 经济
在实巴河县里，70%的经济是来自农业，如耕种油棕，稻谷与胡椒。县里也有少数的木材业在进行。
实包勿县 人口分布
在实巴河县里，华人，马来人与马兰诺族居住得较集中，多数住在县里的几个小镇上，如：实包勿镇（Pekan Sebauh），都胞镇（Pekan Tubau），班丹镇（Pekan Pandan）和拉芒镇（Pekan Labang）。伊班族及乌鲁人（Orang Ulu）居住的比较分散，而也都分布在乡郊地区：卡库斯（Kakus）和浙拉隆（Jelalong）。
小口華纓魚
小口華纓魚（学名：Hongshuia microstomatus）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科红水鱼属的其中一種，該物種分布於亞洲中國貴州省，體長可達8.3公分，棲息在中底層水域。
兰斯玫瑰饼干
兰斯玫瑰饼干（法語：），又稱紅果玫必思奎特，是法国兰斯的特产，也是全世界历史最为古老的饼干之一。兰斯玫瑰饼干起源于17世纪末的兰斯，逐渐成为法国香槟区知名度仅次于香槟酒的产品。
麵包師為了好好利用烤焗兩個批次麵包之間焗爐裡的餘溫，構思出特製的麵團，並將它烤焗兩次。餅乾英語biscuit源於法語bis-cuit，亦即是烤焗兩次的意思。原本餅乾是白色的，為了添加一些味道，香草莢被加入到食譜之中，卻令到餅乾本身變為啡色。為掩飾這過失，胭脂蟲中提煉出來的胭脂紅被混入到麵團之中，烤好後再灑上砂糖，從此蘭斯玫瑰餅乾正式誕生。
丁丁历险记 (电影)
《丁丁历险记》（英語：）是一部2011年上映的美国動畫片，改编自著名比利时漫画家艾爾吉的同名漫畫作品。本片由斯蒂芬·斯皮尔伯格执导，彼得·杰克逊担任制片人。本片獲得重大的成功，上畫後不久便在奪下法國全年總票房的第四名寶座，更得一致的好評。過了不久更得到第39屆安妮獎等一共43項提名，其中包括「最佳動畫」。其後更在第69屆金球獎獲得「最佳動畫」名譽。
本片是斯皮尔伯格的第一部動畫長片。
丁丁历险记 (电影) 剧情
知名的年輕記者丁丁，和他的小狗夥伴米魯在歐洲一個小鎮的露天市集遊逛。丁丁買了一艘廉價的三桅帆船模型--獨角獸號，邪惡的財主萨卡林和神秘人物巴納，都試圖從丁丁手中買下模型船，但没有成功。丁丁把模型船帶回家陳列，但它在米魯和鄰居的猫互相追逐的時候摔壞了，一只羊皮纸卷軸從摔斷的船桅中空掉了出來，滾進桌下，米魯試圖提醒丁丁但失敗了。丁丁前往造訪萨卡林奪來的慕蘭薩城堡，從那裡得知至少有兩艘獨角獸號模型船。同時，兩光的雙胞胎警探湯姆森和湯普森正循線索追捕一名扒手，丁丁將羊皮紙放在他的錢包，剛好被這名扒手偷走。
不久，丁丁被萨卡林的手下绑架，並監禁在戈拉布揚號船上。丁丁展開逃脫，恰巧解救了原船長--哈達克。丁丁和哈達克利用戈拉布揚號的救生艇脫逃了。萨卡林派遣水上飛機追捕他们，丁丁反而奪下飛機，並航向摩洛哥港口巴格赫，但他們墜毀在沙漠中。
丁丁历险记 (电影) 剧情
哈達克因為炎熱嚴重脫水而產生幻覺，開始憶起他的祖先，獨角獸號的船長--弗朗西斯哈達克爵士，在17世纪所發生的傳奇故事。哈達克爵士的寶藏載貨船舶被海盗船襲擊，首領是蒙面红海盜，經過一場激烈的海戰後，哈達克爵士選擇讓金銀財寶隨著獨角獸號下沉，不讓它們落入红海盜的手中。哈達克爵士後來打造了三艘獨角獸號模型船，每艘模型船都藏有一份羊皮捲軸，將三份羊皮紙合而為一便能發現寶藏的位置。
在巴格爾，丁丁和船長哈達克找到了藏在富商奥馬爾手上的第三艘模型船，但它被放在防彈玻璃陳列櫃中。 萨卡林的計劃是藉著舉辦一場音樂會，讓知名女高音"米蘭的夜鶯"畢安卡其穿透力的歌聲將玻璃震碎，配合萨卡林訓練有素的老鷹來成功奪取第三份羊皮捲軸。歷經一場海港追逐戰後，萨卡林最後順利逃脫並奪走三份所有的卷軸。丁丁循線追回到歐洲，並事先在碼頭上安排警察伏擊。哈達克發現萨卡林其實就是红海盜拉克姆的后裔，並重演了他們祖先的劍鬥。哈達克最终仍舊取得了勝利，最後萨卡林被湯姆森和湯普森所逮捕。
丁丁和哈達克從三份卷軸透露的位置到達了慕蘭薩城堡，城堡大廳已重建不若最初的樣貌。在一個被弗朗西斯爵士刻意封閉的地窖里，他們發現了一小部分的財寶，以及獨角獸號沉船地點的線索。他們將展開下一段的冒險旅程。
丁丁历险记 (电影) 角色
丁丁（Tintin）
少年记者，他有一只聪明的小狗名叫米路。
阿道克船长（Captain Haddock）
哈道克家族的最后一位后代。因生活在不如祖先的自卑中，因此整日借酒浇愁成为一名酒鬼，本片中他被世仇拉克姆的后代萨卡林夺走了船，自己也被囚禁起来，后来被丁丁救出，最终成为一名真正的船长。
薩卡林（Ivan Ivanovitch Sakharine）
古董收藏家，本片的反派。他的祖先红色拉克姆（Red Rackham），是一名海盗首领，因抢劫哈道克祖先运载珠宝的船只而死。
杜邦特和杜邦德（Thomson and Thompson）
一对總是少根筋的侦探，最早出现在漫画《法老的雪茄》里，本片将二人设置为双胞胎侦探兄弟。
費羅塞爾（Aristides Silk）
钱包扒手。
（Omar Ben Salaad）
巴格爾的酋長，私吞全城的水源，卻被哈達克意外地破壞水庫。
內斯特（Nestor）
表面上是萨卡林的管家，但實際上卻因祖先的緣故而效忠於哈達克。
（Lieutenant Delcourt）
北非巡羅隊中校。
丁丁历险记 (电影) 制作
斯皮尔伯格曾对媒体表示：1981年的《印第安纳·琼斯》（又译《夺宝奇兵》）第一部在法国公映时，法国媒体就把《夺宝奇兵》称为电影版的《丁丁历险记》。于是他就买来漫画看，看完就喜欢上了丁丁，他也认为丁丁就像年轻版的印第安纳·琼斯。2003年斯皮尔伯格获得漫画改编权，并与“丁丁”粉丝彼得·杰克逊共同携手一起打造本片。因此，改编成的本片明显具有《夺宝奇兵》的特点。
本片以“丁丁漫画”中的《獨角獸號的秘密》作藍本，當中穿插了《紅色拉克姆的寶藏》和《金螯蟹》的情節。本片是《丁丁历险记》电影三部曲的第一部，第二部将由杰克逊执导，第三部由两人共同执导。
2009年1月26日开拍，原本定于2010年上映，后来推迟到2011年。经过32天的拍摄，于09年3月拍摄完毕。后来史匹堡还补拍了许多动作捕捉画面。