hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中华人民共和国宪法 (1982年) 历史背景
委员（103人，按姓氏笔划为序）：丁光训、万里、习仲勋、王震、王任重、王昆仑、王首道、韦国清（壮族）、乌兰夫（蒙古族）、方毅、邓小平、邓颖超（女）、叶圣陶、史良（女）、包尔汉（维吾尔族）、朱学范、朱蕴山、伍觉天、华国锋、华罗庚、庄希泉、刘斐、刘念智、刘澜涛、江华（瑶族）、许世友、许德珩、孙起孟、孙晓村、苏子衡、李井泉、李先念、李维汉、李德生、杨秀峰、杨尚昆、杨得志、杨静仁（回族）、肖克、肖劲光、吴贻芳（女）、余秋里、谷牧、何长工、沙千里、沈雁冰、宋任穷、张冲（彝族）、张廷发、张爱萍、陆定一、阿沛·阿旺晋美（藏族）、陈云、陈此生、陈慕华（女）、茅以升、帕巴拉·格列朗杰（藏族）、季方、周扬、周谷城、周叔弢、周建人、周培源、赵朴初、赵紫阳、荣毅仁、胡子昂、胡子婴（女）、胡乔木、胡厥文、胡愈之、胡耀邦、费孝通、费彝民、姚依林、耿飚、班禅额尔德尼·却吉坚赞（藏族）、聂荣臻、钱昌照、倪志福、徐向前、郭棣活、姬鹏飞、黄华、黄火青、黄克诚、黄鼎臣、康世恩、康克清（女）、梁漱溟、韩英、彭冲、彭迪先、董其武、粟裕、程子华、程思远、蔡啸、廖承志、赛福鼎（维吾尔族）、谭震林、缪云台、薄一波
中华人民共和国宪法 (1982年) 历史背景
自1982年起至2022年，《八二宪法》共历经五次修订。
2004年，第十届全国人大第二次会议表决通过《中华人民共和国宪法修正案》。为适应江泽民“三个代表”重要思想的出现和日益增加的执政危机，宪法再度修改。除将“三个代表”写入宪法外，原条文中的戒严状态更是改为紧急状态并授权国家主席宣布紧急状态，另外，“国家尊重和保障人权”的说法也写入宪法。值得注意的是，“三个代表”思想的主体是中国共产党，因此，将该思想写入宪法使得宪法再度出现党政不分的情况。此外，在宪法第一百三十六条中增加一款，规定：中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》。赋予国歌与国旗、国徽同样的宪法地位。
2018年，第十三届全国人大第一次会议表决通过《中华人民共和国宪法修正案》。新修正案将胡锦涛的“科学发展观”和习近平的“习近平新时代中国特色社会主义思想”写进宪法序言，规定了监察委员会的产生方式和职权，将“中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征”修进宪法的正文中，同时删除中华人民共和国主席和副主席“连任不得超过两届”的任期限制规定。 “构建人类命运共同体”的说法被收录进宪法序言第十二段：“发展同各国的外交关系和经济、文化的交流”修改为“发展同各国的外交关系和经济、文化交流，推动构建人类命运共同体”。
中华人民共和国宪法 (1982年) 主要内容
现行宪法分为序言、总纲、公民的基本权利和义务、国家机构以及国旗、国歌、国徽、首都五部分组成。序言部分简介建国历史，中国共产党的基本政策和基本国策，以及国家的基本性质与基本形式，和宪法的效力。总纲则明确国体，基本国策等。公民基本权利和义务则阐述各项人权和公民应尽义务。国家机构部分则规定以全国人民代表大会为最高权力机关同时作为立法机关。实行议会制，行政部门即国务院对全国人大负责。国家主席为形式上的国家元首，可提名国务院总理人选交由人大通过。军事机构（中央军事委员会）独立于行政部门，对全国人大负责。司法部门由全国人大产生，对全国人大负责，对行政部门独立。最后一部分则规定了国家的基本标志，即国旗，国歌，国徽等。
新加坡经济
新加坡经济是高度发达、具有国家干预特征的混合市场经济。.新加坡经济一直被评为世界上最自由、最亲商的经济体，清廉程度排名全球第四。新加坡的税率很低，以购买力平价计，人均GDP位居世界第一。亚太经济合作组织总部设在新加坡。
除了国际和本地的私营企业及上市公司具有良好的亲商声誉外，各类国有企业在新加坡经济中也发挥着重要作用。主权财富基金淡马锡控股持有新加坡航空、新加坡电信、新科工程和新传媒等新加坡几家最大的领衔企业的多数股权。在外商直接投资（FDI）方面，新加坡是全球主要的对外投资国。纵观其历史，新加坡因极具吸引力的投资环境以及近代以来稳定的政治发展，所以一直受益于全球投资人、金融机构和跨国公司的大量直接投资。
新加坡经济 經濟發展史
18世纪，英国正在扩张其在印度的版图以及与中国的贸易。他们急需找到一个能够让其船只停泊、维修的港口，以在与荷兰人的贸易竞争中取得优势。1819年，英国人史丹福·莱佛士抵达新加坡，在新加坡设立贸易站，新加坡因此正式開埠。1824年，新加坡为英国殖民地，成为英国在远东的转口贸易商埠和东南亚的主要军事基地。随着1860年代蒸汽船的发展以及1869年苏伊士运河的开通，新加坡成为航行于东亚和欧洲之间船只的重要停泊港口。1870年代前后，随着当地橡胶种植业的发展，新加坡也成为全球主要的橡胶出口及加工基地。到19世纪末，新加坡获得了前所未有的繁荣，1873年到1913年间，当地的贸易增长了八倍。
新加坡经济 經濟發展史
1942至1945年间，新加坡被日本占领三年半之久，期间的生产经济活动几乎停滞。其后回归英国管理，并紧接着1959年从海峡殖民地独立出来，成立自治邦。1963年，又以独立城邦的形式加入马来西亚。1965年，新加坡脱离马来西亚独立建国。新马分家后，马来西亚不再通过新加坡的港口进行对外贸易，與印尼的贸易活动也停止，新加坡的经济支柱转口贸易受到重创，新加坡經濟陷入困境，失業率高企。在李光耀帶領下，新加坡进行经济改革，开展以工业化为中心的经济发展战略，从而带动经济多元化。
新加坡经济 經濟發展史
在外向型经济导向下，新加坡开始发展以传统手工业为主的劳动密集型工业，在裕廊工业区大規模填海造地，实行进口替代政策，对出口为主的工业进行税收优惠。越南战争爆發使新加坡成为了美军在东南亚的后勤基地，大批海外投资、企业涌入新加坡，德州仪器在新加坡开设了第一家工厂，壳牌、美孚等石油公司也选择在此扎根，為新加坡日後的電子、石化產業打下基礎。1968年10月，新加坡始设“亚洲货币单位”，经营以美元为主的国际离岸金融业务，1978年，全面放开外汇管制，实现国际资本自由流动，使新加坡迅速成为东南亚首屈一指的金融中心。1970年代末，新加坡逐步摆脱了仅仅依靠转口贸易维持生计的局面，成为亞洲新兴的工業國，年均經濟增長率達到9.4%，并因此被誉为“亚洲四小龙”之一。
1970年代的兩次石油危機使西方国家经济停滞、市场萎缩，為新加坡經濟帶來巨大挑戰，與東南亞周边国家相比，新加坡的人口红利逐渐消失，劳动密集型产业逐渐失去成本优势。1979年7月，新加坡提出了称之为“第二次工业革命”的经济重组战略，从劳动密集型工业进入高科技工业，即实行机械化、自动化、电脑化，向高度精密工业迈进。1980年代末，電子產業已成为新加坡最大的工业門類。
1997年，受亚洲金融風暴的影响，新加坡經濟陷入停滯狀態，许多跨国公司关闭或转移了新加坡的工厂，新加坡开始思考和着手调整经济结构，减少对低端產业的依赖，引进和发展生命科学和环境保护产业，期望发展成为一个先进、具有全球竞争力的知识经济体。
疫情对新加坡的出口主导型经济带来巨大冲击，2020年經濟增長率僅爲-5.4%，為该国有史以来最严重的经济衰退。
新加坡经济 產業
服務業佔新加坡經濟總量七成以上，以物流業、金融服務業、旅游業為代表。新加坡自13世纪起便是國際重要的貿易港口，在國際貿易港的優勢及相對穩定的政治、健全的法律以及開放的金融制度下，新加坡一躍成為亞太地區最重要的金融交易中心之一。
新加坡是亚太地区重要的航空运输枢纽，是世界连通性最强的国家之一，全世界一半的人口区域均在新加坡的7小时飞行圈之内。樟宜国际机场為全球最繁忙的机场之一，与全球100多个国家和地区通航。新加坡是世界上最繁忙的港口和亚洲主要转口枢纽之一，也是世界第一大燃油供应港。新加坡港已开通200多条航线，连接123个国家和地区的600多个港口。
新加坡是亚太地区乃至全球的主要金融中心之一，也是全球投资银行、共同基金和私人银行业的中心之一。据2022年9月的全球金融中心指數，新加坡超越区内其他城市，成为亚洲最大金融中心，全球仅排在纽约和伦敦之后。每年11月举办的新加坡金融科技节是全球规模最大的金融科技盛会之一。
20世纪70年代以來，新加坡制造业增加值一直稳步上升，其GDP占比大部分年份維持在20%以上，比例超過同期美國、英國、法國等發達國家。
新加坡经济 產業
電子產業是新加坡传统产业之一，占新加坡制造业总产值的四成以上。半導體、電腦周邊產品、數據儲存及消費性電子產品等領域為其產值重心。新加坡的半导体工业始于1960年代，以封装与测试设备为主。在1980年代，新加坡的半导体工业开始扩大，引进了晶圆制造和集成电路设计公司。2010年，新加坡半导体的产能在全球的比重达到11.2%。此外，亦有許多電子製造服務公司在新加坡設立亞洲總部，提供設計、製造及研發服務。
新加坡的能源和化工產業具世界領先地位。新加坡是世界第三大炼油中心和石油贸易枢纽之一，也是亚洲石油产品定价中心，超过100家全球化学品公司已在新加坡设立核心业务。投资超过500亿新加坡元的裕廊岛是新加坡的炼油、石化以及特种化工活动中心。
精密工程制造业也是新加坡经济的重要引擎。
新加坡農業在在国民经济中所占比例不到1%。新加坡全国可耕地面积不多，目前只有大约两平方公里的土地用于粮食种植，大部分分佈於林厝港和双溪登加，粮食产量约占其总需求量的10%，其餘大部分均依賴進口。全國共有200多個本地食物农场，生產滿足部分居民需要的蔬菜、蛋类和鱼类，胡姬花和观赏鱼是新加坡农产品出口占比最大的两项。
新加坡经济 貨幣
新加坡的法定货币为新加坡元（Singapore Dollar），简称“新元” (SGD)。新元为可自由兑换货币。新加坡无外汇管制，资金可自由流入流出。
新加坡不设中央银行，由新加坡金融管理局行使央行职能，通过将新元的贸易加权汇率维持在一定目标区域内实现货币政策目标。
新加坡经济 证券
新加坡证券交易所（SGX）成立于1999年12月，是亚太地区第一家非会员制、综合证券和期货业务的交易所，亚洲首家实现电子化及无场地交易的证券交易所。
新加坡经济 貿易
新加坡国内市场规模小，经济外向型程度高，因此，新加坡政府一直积极参与并推动全球贸易自由化进程。
新加坡于1973年加入关税和贸易总协定（GATT），是世界贸易组织（WTO）创建时的正式成员。新加坡是亚太经合组织（APEC）、亚欧会议（ASEM）、东南亚国家联盟（ASEAN）等区域合作组织的成员，跨太平洋夥伴全面進展協定（CPTPP） 、区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）首批簽署國，也是世界上签订多双边自由贸易协定最多的国家之一。
新加坡经济 能源
水
電
电力 - 产量: 41,137.7亿kWh (2007)
电力 - 生产来源：
化石燃料：100%
水电：0%
核能：0%
其他：0% (1998)
用电量：374,203亿kWh (2007)
电力出口：0 kWh (2007)
电力进口：0 kWh (2007)
石油
莫斯可漩渦沉溺記
《默斯肯漩渦沉溺記》是一部由愛倫·坡於1841年所著的短篇小說，當時發佈在女性雜誌Graham's Magazine上。
莫斯可漩渦沉溺記 故事簡介
主角到挪威附近旅行，嚮導帶主角到懸崖邊參觀，並告訴主角一個關於莫斯可漩渦的故事。三年前嚮導三兄弟一同出海捕魚，在經過莫斯可漩渦時，突然遇上大風暴，弟弟最先被風暴吹走，船隻亦無法航行，結果同時碰上莫斯可漩渦，船隻不斷隨著漩渦打轉，嚮導當時發現圓柱體物件下沉的速度較慢，於是將自己綁在木桶上，然後跳離船隻，最終嚮導獲救，其哥哥則葬身大海。
雅各布·福尔哈德
雅各布·福尔哈德（德語：，1834年6月4日—1910年1月14日）是一位德国化学家，他和他的学生雨果·埃德曼一同发现了福尔哈德-埃德曼环化反应，他也曾改良过赫尔-乌尔哈-泽林斯基反应。
臧畴
臧畴（？—？），姬姓，臧孙氏，名畴，臧宣叔的儿子，臧武仲、臧贾、臧为的兄弟，鲁国大夫。
前556年秋季，齐灵公攻打鲁国边境，高厚把臧武仲围困在防地，郰叔纥、臧畴、臧贾率领三百名甲士夜袭齐军，把臧武仲送到旅松后返回防地。
苏州银行
蘇州银行，全称苏州银行股份有限公司（英語：，BSZ，深交所：002966），旧名「江蘇东吴农村商业银行」，总部位于苏州市，是中國大陸一間商業銀行，分支行遍布全江苏省,主要經營江南一帶業務。截止2018年，苏州银行已拥有分支行163家。英国《The Banker》“2018年全球银行1000强”榜单，苏州银行位居第324位。2017年末，苏州银行全行总资产2841.18亿元，本外币存款余额1687.37亿元，发放贷款及垫款总额1194.17亿元，利润总额27.19亿元。
苏州银行 历史
苏州地区的农村信用社始于1951年11月1日，当日苏州市最早建立的吴县东山区杨湾信用社成立，至1958年开设116家农村信用社。后历经多次变革，1980年，苏州市区（含吴县）农村信用社与中国农业银行在当地支行联营。
1985年1月，根据国务院相关文件精神，农信社开始与农业银行分开经营但仍接受后者的管理。并成立苏州郊区农村信用社联社，吴县农村信用社联社。
1996年9月，苏州郊区农村信用社联社，吴县农村信用社联社与农业银行正式脱钩，独立运营。
2002年12月18日，苏州郊区农村信用社联社，吴县农村信用社联社合并为苏州市区农村信用合作联社。
2004年12月18日，由苏州市区农信联社改组而来的江苏东吴农村商业银行正式挂牌营业，是全国第五家完成改制的农村商业银行。
2005年8月18日，开始发行借记卡——“新苏卡”,并延续至今。当年还开通外汇国际业务。
2008年2月28日，发起建立江苏省第一家村镇银行——沭阳东吴村镇银行。
苏州银行 历史
2010年9月28日，经中国银行业监督管理委员会批准，由原东吴农村商业银行深化改制而成，正式更名为苏州银行，苏州市委书记蒋宏坤，江苏省人民政府副秘书长、省金融办主任汪泉，江苏银监局局长于学军为苏州银行揭牌。市委副书记、市长阎立主持了挂牌仪式，宣布挂牌营业。
2011年6月，原光大银行高管王兰凤空降成为董事长，后期的改革带来老员工质疑。当年在苏州市内外围行政区设立6家直属支行，实现全市网点覆盖。
2015年12月28日，发起设立苏州金融租赁股份有限公司，是江苏省内第4家金融租赁公司。
2019年7月29日，苏州银行新加坡代表处正式设立。
2016年11月，苏州银行向证监会报送了IPO招股书申报稿。申报稿中披露了和票据有关的未决诉讼，苏州银行承担4.5亿元的或有负债，但目前已经胜诉。
2019年8月7日，苏州银行在深圳证券交易所上市交易，成为江苏第九家在证券市场上市的银行。
2024年12月18日，徐州分行正式开业。实现网点江苏全省各地级市全覆盖。
傷心咖啡店之歌
《傷心咖啡店之歌》是台灣作家朱少麟於1995年發表的長篇小說，亦為其文壇處女作。該書出版後廣受關注，在2008年銷量突破20萬冊，2014年推出50萬冊紀念版，為1990年代台灣暢銷文學作品之一。小說融合哲思與象徵，以一間虛構的「傷心咖啡店」為舞台，探討自由、存在、情感與自我認同等主題。
傷心咖啡店之歌 背景設定
《傷心咖啡店之歌》完成於1995年，反映當時台灣社會在解嚴後政治自由化與經濟快速成長並進的轉型期。書中角色多為五、六年級世代，其價值觀夾雜傳統與現代的矛盾張力。小說透過角色尋找自我與自由的歷程，呈現存在主義風格的思辨意涵，常被視為該時代精神的縮影。小說以「自由」為核心命題，探討人在社會制度與內在欲望間的掙扎，並藉由主角在馬達加斯加的旅程，描繪一場心理與靈魂的出走。
傷心咖啡店之歌 情節介紹
主角馬蒂在痛心混亂之餘，偶然進入一間名為「傷心咖啡店」的綜合酒吧，透過借菸而認識了帥氣卻又雌雄莫辨的調酒師小葉，經由他結識了素園、吉兒、海安、藤條等人。馬蒂在與這群新朋友的相處之中，開始對自己的生命感到懷疑，逐漸地重新審視自身並發現追求他人，為了尋求一完全不同的生命價值觀，進而遠逐現有社會體制外一種個人式的追求。馬蒂在馬達加斯加與「耶穌」流浪、學習，最終在崖頂上對於自己的生命意義有所領悟，然而尚未付諸實行，生命卻倏然地逝去。最後馬蒂的傷心遺留在咖啡店，而每個人的傷心不斷不斷地被複製、不停不停地被延續，傷心在每個角落發生、由不同人譜曲。
傷心咖啡店之歌 主要人物
故事主角，歷經愛情、婚姻與職場的挫折後，踏入傷心咖啡店，展開一段追尋生命意義與自由的旅程。其英文名「Sabina」可能呼應米蘭·昆德拉小說《生命中不能承受之輕》的角色，象徵個體追尋自主與真實的存在。最終於馬達加斯加中彈身亡，象徵對生命意義的領悟與精神的解脫。
外貌俊朗、出身優渥，被描繪為人生勝利組。然而其內心深處藏有創傷與病態自戀，其對自由的詮釋帶有逃避與反社會傾向。在面對與自己容貌相似的角色「耶穌」時，呈現出自戀與自我認同的張力。故事尾聲以毀容象徵自我否定與重生。
角色設定為中性打扮，個性內斂，默默支撐傷心咖啡店的營運。其對海安懷有深沉愛意卻無法獲得回應，象徵為愛而自困的「愛情鳥」。最終選擇離開，代表對愛情束縛的解脫。
理性、務實的女性角色，與海安形成對比。曾追逐理想至海外，後回歸現實生活並致力於社會貢獻。其人生觀與存在主義中的「為他人而活」相契合，象徵將自由落實於社會實踐的可能。
傷心咖啡店之歌 敘事與象徵
小說藉由台北與馬達加斯加的空間對照，表現現實與理想、束縛與自由的對立意象。馬達加斯加象徵未被污染的純淨自由地，而台北則代表庸俗與壓抑。小說亦使用多種動物意象，如「愛情鳥」與「狗」，暗喻人類情感與社會化歷程。
傷心咖啡店之歌 評價
《傷心咖啡店之歌》出版後評價兩極。一方面被讚譽為反映1990年代台灣青年精神狀態的重要作品；另一方面亦有評論指出，其哲學性對話與象徵敘事過於冗長，可能使部分讀者產生距離感。有學者與書評指出，小說在探討自由與自我之餘，亦隱含對家鄉與現代生活的疏離感，並可解讀為一種文學上的逃逸敘事。
朱少麟透過描繪這群各懷傷心的青年生命，闡釋不同的生命哲學與價值，無論樂與悲，拘束或瀟灑，總環繞著一個心字。在人性與心的追求描繪之中，朱少麟成功的打造了一部能醞釀出令人不斷咀嚼、反思與情感投射的性靈小說 。
纸色谱法
紙色譜法（又稱紙色層分析法，英文：Paper chromatography）是分析化學中一種用來分離混合物的色譜技術。紙色譜法主要是用來分析染料，它已經在很大的程度上被薄層色譜法取代，但仍然是一種很好的教學工具。
當初發展紙色譜法是為了分離植物的色素製成顏料，用此方法可以分離出不同顏色的色素，所以這個技術有一個英文名稱chroma就是拉丁文「顏色」的意思。不過無色的混合物也可用這種方法分離，只要各成分對於溶劑及固定相有不同的親和力就行了。
双向纸上色层分析法也是紙色譜法的一種，先使用一種溶劑，進行色層分析後將試紙旋轉90度，再用另一種溶劑進行色層分析，常用在類似化合物（如胺基酸）組成混合物的分析。
纸色谱法 Rf值
Rf值是指物質移動的距離除以溶劑移動的距離，通常用小數表示，但也有人建議用百分數代替。例如：物質移動2.1公分而溶劑移動2.8公分，那就用2.1除以2.8，得到的Rf值就是0.75。如果算出來的Rf值是0，就代表物質並沒有移動；如果Rf是1，就代表物質和固定相沒有任何吸附作用，所以物質和溶劑一起流動。
纸色谱法 顏料和極性
紙色譜法是一種可以測試物質的純度與分離混合物的方法，因為它可以快速的完成分析而且對材料的限制很少，所以它是一種極方便而且有用的分析方法。紙色譜法用的分離原則跟薄層色譜法一樣，物質分布在一個固定相與流動相。固定相通常是濾紙，流動相會帶著物質在上面流動，這個裝置將會根據混合物中不同物質對固定相的附著力和對流動相的溶解度而分離出來。分析顏料時，如果顏料中含有不只一種物質，不同顏色的物質會就根據溶劑和不同溶質的極性分開，這是因為不同的分子結構極有可能有不同的極性。這些不同的極性造就對溶劑的不同溶解度，使各種溶質會在溶劑擴散的不同位置沉澱在固定相上以斑點呈現，我們就可以根據固定相上的斑位置及大小作分析。
抚州市连环爆炸案
抚州市连环爆炸案发生于2011年5月26日。当天上午，位于江西省抚州市市内的三处政府办公地遭到炸弹爆炸袭击。三起爆炸事件的攻击目标分别为抚州市检察院、临川区政府大楼和及临川区药监局大楼。有报道称抚州爆炸案嫌疑人疑为新浪微博用户钱明奇，已死亡。
抚州市连环爆炸案 作案人
钱明奇（1959年—2011年5月26日），江西省抚州市临川区居民，生于北京。
文革初随母亲从北京回到江西省抚州市临川区章家村，读了三四年书，便辍学当学徒做篾匠。后开过小饭店，跑过大货车，在爆炸案发生前则经营着冰棺租赁生意。
1995年，他面临第一次拆迁，当时拆除他房子后，在抚州市一个叫苗圃的地方给了他两间商铺，錢明奇在两间商铺上盖起5层楼並装修。小楼盖起后不久，2002年5月，江西省撫州市臨川區紀委書記習東森以修建京福高速公路為由，要求將錢明奇新建的房屋拆除。錢明奇的5层楼房子连带装修的成本约在50万元以上，而当时给出的补偿价格仅为360元左右一平米。钱明奇当时拒绝搬走，当地拆迁工作人员一度把他妻子倒拎在半空中，此后夫妻俩一直相互怄气，埋怨对方没用；妻子后来生病，眼睛发黄，但因为拆迁，延误了就医时机，之後又查出是胆病，约在2005年左右去世，这也给了钱明奇沉重打击。钱明奇又在整栋楼上贴满标语，并拒绝拆除。最后，动迁人员妥协，钱成为同一批拆遷戶中最先拿到全补偿的。当时的征地目的是造京福高速，然而这块地至2011年仍舊荒芜，这引起了钱的不满，认为自己被骗。。
抚州市连环爆炸案 作案人
据钱明奇的微博客撰文所称，其进行炸弹袭击的动机是因为现任临川区区长习东森在2002年5月修建京福高速公路时擅自降低补偿标准，克扣徵地拆迁款约计1000余万元，此举导致钱损失近200万。钱起诉到当地法院但法院终审驳回钱的诉讼请求，最终使他进行炸弹袭击。
钱明奇从2002年起上访10年未果。2011年5月25日，钱明奇在他的新浪微博上写到“呼吁只是精神安慰，行动才能解决根本！奋斗才能得到解放！”，5月26日，钱使用炸弹进行袭击了抚州市检察院、临川区政府大楼和及临川区药监局大楼。
其妻子已逝世多年，有两子一女，都已成家立业。
抚州市连环爆炸案 事件发生过程
2011年5月26日上午9时18分，位于抚州市的抚州市检察院停车场内发生一起汽车爆炸，一辆桑塔纳轿车被炸，检察院大楼的玻璃基本被震碎。
当日9时29分，临川区行政中心西楼遭受炸弹袭击发生爆炸。
当日9时45分，临川区药监局大楼旁发生一起爆炸。
抚州市连环爆炸案 伤亡名单
截止5月29日，死亡人数上升为3人。除了钱明奇，另两位死者为临川区行政中心的保安，分别为徐应福、何海根。
抚州市连环爆炸案 后续报道
2011年5月27日，抚州警方到爆炸案嫌犯钱明奇住所取证。钱明奇的房间里挂着一幅大照片，正是他的新浪微博头像。警方还在其住处发现北京的地图，地图中间夹杂着几张记录上访事情的日历。
2011年6月4日，中共官方媒体人民网报道，江西省抚州市临川区党政主要领导被免职。
臺灣的武德殿
臺灣的武德殿是臺灣日治時期在大日本武德會臺灣支會組織下，於臺灣各級行政區所建立用來推廣日本武道的建築。「武德殿」系指由演武場、弓道場及其他附屬建築所組成的建築組群，其中的「演武場」由於是主要建築，而常被逕稱為「武德殿」。臺灣各地武德殿的興建大多是由警務機關發動地方人士捐款，再由官方補足不足部分，使用管理亦由當地警察機關負責。
臺灣的武德殿 發展沿革
在明治三十三年（1900年），大日本武德會已經在臺北、臺中、臺南設置武德會委員會，隔年臺灣改行廳制後，於各廳設有武德會委員部，其上則在臺灣總督府警察本署裡設有臺灣地方委員部來管理，之後在明治三十九年（1906年）改為「大日本武德會臺灣支部」。大正九年（1920年）行五州二廳制，於州、廳設「支部」，郡、市設「支所」，街、庄則設「分會」。
臺灣的武德殿最初主要是在郡級以上的警務、獄政、軍方單位設置武道場以培養軍警武藝來維持治安，後來在各地中學校開設武道課後，於學校也開始設置，之後進入戰備時期，武德殿配合「國民精神總動員政策」而發揮教化及組織社團的功能。昭和時期為臺灣武德殿興築的極盛期，臺灣各地除爭相興建之外，還多以規模與工程經費來誇耀為全臺第一，例如臺東武德殿以其採用當地所產的櫸木為總建材而自豪，臺中武德殿則以工程經費高達4萬圓居當時全臺之冠自豪。臺灣在日治時期建有70座以上的武德殿，而在二次大戰後大多數主要是由警務機關繼續管理，不過也有不少改為公共場所或私人住宅。
臺灣的武德殿 活動
武德會一年的活動由1月於各地方的支部、支會、分會舉行的「武道始會」開始，之後會在3、4月舉行柔道、劍道、弓道等比賽，4月1日會舉行警察招魂祭，而後在舉行過各種武道相關活動後，以年底12月的「武道納會」作為一年活動的結尾。
臺灣的武德殿 台灣的刑務所演武場
刑務所演武場與武德殿類似，主要係獄方為司獄官警日常練武所設之武道館舍。
黑猫 (短篇小说)
《黑貓》（英語：）是一部由愛倫·坡於1843年所著的短篇小說，當時發佈在雜誌The Saturday Evening Post上。
黑猫 (短篇小说) 故事簡介
主角自小溫良，喜愛小動物，成年後成家立室與太太共同飼養了一批小動物，尢其寵愛一隻名為布魯圖的黑貓。不過後來主角經常酗酒，變得脾氣暴躁，多次傷害布魯圖，最後更吊死布魯圖。有一次主角良心發現，在酒館又收留了一隻黑貓，不過主角很快就故態復萌，再次傷害黑貓。一日，主角與妻子爭執，在地窖中殺死了妻子，並用磚牆埋了妻子的屍體。其他警察到來調查，在牆中聽到貓叫聲，最終揭發命案。
黑猫 (短篇小说) 背景
不同於《黑猫》主角，作者愛倫·坡是個愛貓人士，他在和表妹維吉尼亞·克萊姆結婚後就開始飼養一隻名叫「卡塔琳納」的三色貓。維吉尼亞病重時，貓還會為她取暖:58。
1847年1月，法國詩人波特萊爾在讀過《黑猫》後，對愛倫·坡十分景仰，十年後他將愛倫·坡的作品譯成法文在法國出版:59。
黑猫 (短篇小说) 观点评论
一些女权主义者评论说，主角之所以突然间性情大变，有可能是由于早婚引起的，而且最后男主角的妻子被杀也可以从侧面反映出。
胡戈·埃德曼
胡戈·埃德曼（德語：，1862年5月8日—1910年6月25日）是一位德国化学家，他和他的博士导师雅各布·福尔哈德（Jacob Volhard）共同发现了Volhard–Erdmann环化反应。1898年，他首次提出“贵重气体”（德語：）。1908年，埃德曼也提出了“Thiozone”（S3分子）。埃德曼著有《化学制剂简介》（Introduction to Chemical Preparations ）一书。
Machi (樂團)
Machi麻吉為台灣嘻哈團體，由黃立成領軍。
张老
张老（？—？），春秋时期晋国人，张氏。
前573年，晋悼公即位，任命士渥浊做太傅，祁奚做中军尉，羊舌职辅佐；魏绛做司马，张老做候奄（侦察长），铎遏寇做上军尉，籍偃为上军尉司马，程郑做乘马御。弁纠驾御战车，荀宾作为车右。 前570年，士鲂与张老阻止晉悼公懲罰因執法處死晉悼公弟弟揚干車夫的魏絳。悼公体会到了魏绛忠于职守，重赏了魏绛、士鲂、张老。以张老为中军司马，士富为候奄。
地峡颂
地峡颂（西班牙語：Himno Istmeño）在1906年被採用為巴拿馬共和國國歌。由赫罗尼莫·德·拉·奥萨（Jeronimo de la Ossa）作词，桑托斯·荷尔（Santos Jorge）赫作曲。
同根生
《同根生》（英語：）是1989年上映的一部香港電影，由王龍威執導，劉德華、林威和溫碧霞主演。
同根生 剧情
张氏兄弟张家威与张家华从内地偷渡到香港，家威被截回，家华则成功抵港。家华到港后，刚开始做小买卖，后得到黑帮头目唐辉的赏识而加入帮会。家华和唐辉被另一黑帮头目马觉海陷害，使唐入狱，家华则被逼逃往台湾，在那里从事正经生意并娶妻育有一女。
马觉海后来成为香港黑帮大头目和毒贩，他欲把他的贩毒网扩展到台湾，便派人到台湾和已是一间运输公司负责人的家华洽谈合作，因被家华严拒，于是马含恨在心，派一杀手往台绑架张的家人作人质逼他合作，该杀手竟是家华的哥哥张家威。家威在劫人时失手把侄女扼死，不幸之事发生后他非常痛悔。
家华知女儿之死是马指使所为后，怀着悲愤心情回港找马报仇。在打斗中，家华的恩人唐辉被马杀死，马则被家威刺死，家威最终亦被警探击毙。
伯氏瓶
伯氏瓶（？—？），姬姓，臧孙氏，名瓶。伯氏瓶是鲁孝公曾孙、臧僖伯之孙、臧哀伯之子，中国春秋時期鲁国政治人物。
大约生活在鲁桓公、鲁庄公之间。他的儿子是臧文仲。
黑色洛城
《黑色洛城》（英语：）是一款新黑色侦探题材动作冒险游戏，由Team Bondi开发，Rockstar Games发行，2011年5月登陆PlayStation 3和Xbox 360，11月登陆Microsoft Windows，2017年11月登陆任天堂Switch、PlayStation 4和Xbox One。故事发生在1947年的洛杉矶，游戏主角警探科尔·菲尔普斯解决横跨五大部门的大批案件，在洛杉矶警察局内步步高升，直至他调查的一个非法销售吗啡的案件中有他二战战友涉案，被停职调查，案件使他个人的命运及仕途陷入困境。后来他与久未联系的战友杰克·凯索联手，发现案件的背后，是洛杉矶几位要人密谋以郊区重建基金计划为幌子，骗取政府的土地收购补偿金，就连他以前在警察局共事的同事都有份参与。
黑色洛城
按照游戏开放世界的设计，玩家可以随意穿梭于洛杉矶的开放地貌，步行或乘车游览游戏的世界。游戏剧情聚焦于破案情节，其中许多任务的玩法涉及枪战和驾车。玩家须调查犯罪现场寻找痕迹，追踪案件线索，质询嫌疑人，玩家在这些活动中的表现会影响着案件事实被揭露的程度。游戏还包括动作冒险游戏会出现的元素，例如支线任务或分支剧情。玩家利用游戏内的电台可享受版权音乐，以及原创配乐。
游戏的开发过程于2004年开始，由Team Bondi联手Rockstar全球各地的工作室共同完成。后来游戏数度延期发行，开发工作历时7年，期间发行商及发行平台有所变更。由于Team Bondi的上班时长及管理模式被员工公开诟病，该工作室最终在游戏初版发行后不久倒闭。开发团队参考了黑色电影的剧情及画风元素，这种电影类型兴盛于1940年代至1950年代，所涉及的作品在视觉风格及主题上大体一致，主题包括犯罪及道德歧义。另外他们也参考了游戏背景时期的一些真实案件。
黑色洛城
值得一提的是，游戏是首部使用Depth Analysis最新研发技术MotionScan的作品。技术原理为利用32部环绕摄像机，从不同角度捕捉演员面部表情。这项技术是游戏质询机制的核心，玩家需要借此观察嫌疑人回应质询问题时的反应，从中判断他们是否撒谎。游戏的配音时长达20多个小时。
在大规模的营销活动下，本作成为首部亮相翠贝卡电影节的游戏作品。本作的剧情、呈现及面部动画技术获得广泛的赞誉。游戏在全球共卖出500万份。游戏的虚拟现实版《黑色洛城：VR卷宗》（L.A. Noire: The VR Case Files）于2017年12月15日登陆HTC Vive。
黑色洛城 游戏玩法
《黑色洛城》是一款新黑色风格动作冒险犯罪游戏，采用第三人称视角呈现，设置在1947年洛杉矶的开放世界环境中。游戏过程中，玩家需要完成线性目标才能结案，推动剧情发展。在开放世界漫游时，玩家可以完成打击街头罪案的支线任务，搜集金色的电影胶卷、特殊车辆、小说和金唱片。
玩家会在游戏环境中发现1940年代洛杉矶的真实地标。在游戏的大部分时间内，玩家将控制洛杉矶警察局巡警（后来的警探）科尔·菲尔斯，亲临菲尔斯从交通科的小巡警一路依次晋升到凶杀科、刑事犯罪科和纵火科的过程。到了最后一个科的部分案件，玩家改为控制保险公司调查员杰克·凯索。凯索的性格及外貌和菲尔普斯很不同，但是操作一样。玩家可选择以仿黑色电影风格的黑白画面游玩。
黑色洛城 游戏玩法
解决案件的过程中，玩家将发现各种线索，包括从非玩家角色口中获得的情报，以及在犯罪现场内及周边出现的实体线索，还有一些兴趣点及实体，其中部分证物可以互动或进一步调查，以从中发现更多线索。待犯罪现场的所有关键线索发掘完毕，调查音乐停止。玩家可以使用电话亭或火警报警箱联系警方电台，获取额外情报。调查期间，玩家须审问嫌犯及目击证人，从中获取更多线索，根据审讯对象的反应选择相信他们、质疑他们还是指责他们撒谎。如果选择指控审讯对象撒谎，玩家需要提交证据指证。游戏中的笔记本会列出与案件相关的证物、地点及人物，在审讯过程中可从中选择问题。
黑色洛城 游戏玩法
在警察局审问两名嫌疑人的时候，玩家可以选择指控其中哪一位，指控错误会影响案件最终的五星评级，相关评级根据玩家在调查审讯的表现及驾驶时的行为评定。直觉点（Intuition）可以在调查阶段被用来寻找剩余线索，在审讯阶段被用来删去多余的选项、透过Rockstar Games Social Club找到最多玩家选择的答案。完成案件会增加玩家的等级，解锁衣服和隐藏车辆，赚取额外的直觉点，最高等级为20。在部分案件中，玩家搜寻线索时会发现一些报纸，阅读后会看到一段小短片，内容是游戏总体剧情的一小部分，或是菲尔普斯回忆参战时的经历。
玩家主要通过步行或驾车探索游戏世界，有些地方的栅栏、管道及梯子可以翻阅。开车的时候，玩家可以鸣警笛开路。玩家也可以选择跳过开车的场景：在扮演菲尔斯的时候，玩家可以让搭档开车，或是在笔记本中选择目的地；扮演凯索的时候，玩家没有搭档，但是可以选择目的地，在加载屏幕过后抵达。扮演菲尔斯的时候，玩家可以让搭档指路。游戏还设有节奏快速的动作场面，包括追逐战、打斗及枪战。玩家可以和敌人近战，也可以和敌人火拼。武器可以在玩家警车的后备箱找到，但只会在枪战等特定场景中出现。战斗时，玩家可以利用自动瞄准及掩护系统协助对付敌人。玩家受到伤害的时候，画面会变成黑白颜色；没有伤害的时候，生命值会逐渐恢复。追捕嫌疑人的时候，玩家可以鸣枪示警。追车场景中，玩家搭档有时会朝嫌疑人的车辆开枪。失败三次后，玩家可以选择跳过动作场面继续剧情。
黑色洛城 剧情
第二次世界大战结束后，功勋卓绝的美国海军陆战队退伍老兵科尔·菲尔普斯（阿隆·斯塔登饰）回到洛杉矶，在洛杉矶警察局担任一名普通的巡警。1947年，菲尔普斯成功解决一起重大谋杀案，晋升为警探，其后半年又在交通科和杀人科侦破多个要案大案，包括轰动一时的连环杀人案黑色大丽花悬案，屡获表彰。
加入刑事科不久，菲尔普斯便着手调查军用盈余下来的吗啡注射器从载他和海军陆战队战友回家的轮船上失窃，之后在街头流通案件。结果发现偷卖的人，正是他的几位战友，他们把偷来的吗啡交给洛城大毒枭米奇·柯罕（帕特里克·菲施勒饰），却被米奇雇人杀害。也是在这时，菲尔普斯爱上了来自德国的休息室歌手艾尔莎·利希曼（Elsa Lichtmann，埃丽卡·海纳兹饰）。
黑色洛城 剧情
菲尔普斯的刑事科搭档罗伊·厄尔（亚当·J·哈灵顿饰）非常贪钱，为了帮助洛城的几位要人洗脱卖淫的大丑闻，他趁着菲尔普斯的战友考特尼·谢尔登（Courtney Sheldon，乍得·托德亨特（Chad Todhunter）饰）供认自己参与盗窃吗啡的罪行，揭露了菲尔普斯的通奸罪行。作为交换，厄尔以加入要人们的名目暗中结成犯罪组织。这个团伙巧借“郊区重建基金”（Suburban Redevelopment Fund）的名义，为归乡的退伍军人提供经济适用房，以此掩饰非法勾当。菲尔普斯的婚姻最终破裂，在警察局也不受人待见，最终被贬职到纵火科。菲尔普斯接手调查一连串可疑的家庭火灾时，强烈感受到这些火灾势必牵涉到重建基金的房屋开发工程，但厄尔警告他不要插手基金创办人、地产大亨利兰·门罗（Leland Monroe，約翰·諾伯饰）的事情。于是，菲尔普斯让目前在加州火险寿险公司（California Fire & Life Insurance Company）做调查员的老战友杰克·卡索（Jack Kelso，吉尔·麦金尼饰）帮忙调查此事。
黑色洛城 剧情
卡索发现开发基金在建造房屋时，使用了劣质的材料，但和他同为重建基金成员的老板柯蒂斯·本森（Curtis Benson，吉姆·阿贝尔（Jim Abele）饰）无视这一事实，继续做担保。卡索之后闯入门罗的豪宅，与门罗的手下展开激烈的枪战，发现同属该组织的知名精神科医生哈兰·方丹（Harlan Fontaine，彼得·布洛奎斯特（Peter Blomquist）饰）曾吩咐他的一位病人报复不愿意把房子卖给基金会的人，放火烧掉他们的家。然而，这个人有一次纵火意外烧死四人，自此患上了不可逆的心理创伤。后来他上诊所和方丹对质，杀掉了方丹，还绑架了方丹的女友艾尔莎。
黑色洛城 剧情
菲尔普斯来到方丹的诊所调查，发现该团伙已经形成了骗取美国联邦政府补助的链条：门罗一伙人看准政府日后将征收土地用来建高速公路，于是集资买下这片空地，在上面秘密建造建造廉价房屋，等待政府正式收地时发放补偿款，以此骗取政府资金。菲尔普斯还发现，谢尔登已经没有了良心。他以方丹医生的名义，向医疗机构提供偷来的吗啡，之后把得到的收益，重新投资到基金中。后来方丹发现了卡索正在调查基金的非法勾当，而卡索也是谢尔登，便决定杀人灭口。卡索了解到，方丹的病人，正是他和菲尔普斯的战友、火焰喷射手艾拉·霍格布姆（Ira Hogeboom，J·马文·坎贝尔（J. Marvin Campbell）饰）。有一次，菲尔普斯要求他朝洞中的敌人喷火，结果他无意烧死住在里面平民后，从此患上了創傷後壓力症候群。菲尔普斯和卡索将霍格布姆和艾尔莎追进了洛杉矶河隧道，最终救出艾尔莎，而卡索也处死了失去行动能力的霍格布姆，结束了他的痛苦。之后突如其来的降雨让河流水位猛涨，一行人连忙逃跑，但菲尔普斯没有赶到出口，被淹死。
葬礼上，同事厄尔为菲尔普斯致悼词，艾尔莎感到厌恶，愤然离开现场。菲尔普斯在纵火科的搭档赫歇尔·比格斯（Herschel Biggs，基斯·斯扎拉巴基克饰）告诉卡索，说他和菲尔普斯向来非敌非友。片尾彩蛋的倒叙内容显示，卡索其实早已知道吗啡被盗的事情，但他深知这种事情只会让自己惹上麻烦，拒绝分赃。
黑色洛城 开发
2003年，Team Bondi成立后不久，《黑色洛城》的前期工作就此开展。发行商Rockstar Games多家工作室联合Team Bondi核心团队共同开发，Team Bondi负责监督。有别于Rockstar发行的其他游戏，《黑色洛城》采用定制引擎，结合了面部动态捕捉及动画软件。游戏还采用MotionScan技术捕捉演员面部表情。英国广播公司记者凯夫·基根（Kev Geoghegan）估计开发费用高达5000万美元，使得游戏成为花费最高的电子游戏。
游戏原计划为PlayStation 3和Xbox 360平台打造，后来移植到Microsoft Windows平台。Windows版采用两张DVD光盘的规格发行，Xbox 360版采用三张，PlayStation 3为一张蓝光光碟。游戏最终版删除了推动剧情发展的总共16个关卡，这些内容无法用一张蓝光光碟装载，不过其中5个关卡后来作为可下载内容发行，另外11个隶属于诈骗课（Bunko）和盗窃课（Burglary）的内容则完全被删。
黑色洛城 开发
自《Rockstar乒乓球》（2006）以来，Rockstar发行的大部分游戏采用持有专利的Rockstar高级游戏引擎，但《黑色洛城》有别于此，采用结合动态捕捉及动画软件的定制游戏引擎，以及用于辅助制作动画及物理的Havok引擎。
值得注意的是，游戏是首部采用澳大利亚Depth Analysis公司全新技术MotionScan的游戏。MotionScan是一种动作捕捉技术，能够以每秒1000帧的帧率记录演员面部。游戏的审讯机制需要玩家通过嫌疑人的面部表情发问，判断他们是否说谎，因此这项技术在这当中发挥关键作用。MotionScan采用32个环绕镜头，从每个角度捕捉面部表情，以此高度还原人的面部活动。不过32个镜头并非全部都要用上。Depth Analysis研究开发主任奥利弗·鲍（Oliver Bao）介绍，额外的样本能让团队“总体上重建更出色的3D表面”，“较为轻松地去除重建噪点”。
黑色洛城 开发
使用MotionScan技术尽管一方面被称赞能高度还原面部表情，但另一方面却被指无法捕捉肢体运动，部分玩家认为角色“脖子以下的地方都是死的”。游戏总监布伦丹·麦克纳马拉认为这是玩家对真实性的期望在作祟：“大家都想看到衣服和（角色）身体的其他部分有活动，但这些内容我们无法在游戏中还原”。鲍认为：“我们乐意花更多时间为《黑色洛城》调好引擎，但受脚本编写及所涉及的人才所限，这个效果无法实现。”
游戏开发团队按照罗伯特·斯宾塞（Robert Spence）拍摄的航拍照片，重塑了1940年代的洛杉矶。斯宾塞在50多年的职业生涯中，共航拍11多万张洛杉矶的照片。团队用这些照片规划交通模式及公共交通路线，以及部分建筑的位置及状况。竭力打造洛杉矶1947年准备模型的同时，开发团队还取得一些艺术品的许可，包括D·W·格里菲斯电影《忍無可忍》的片场外观，不过该片场事实上在1919年被拆卸。
黑色洛城 开发
洛杉矶是团队着重研究的对象。团队在开发工作的第一年研究洛杉矶，找来当年的报纸杂志，组织实地研究，拍摄照片，总共有18万张照片在整个开发过程中被用作参考，1000多份报纸成为研究材料。游戏多个地点的内饰和外饰体现了参考资料研究的成果。例如，洛杉矶的巴克莱酒店（Barclay Hotel）是游戏一处公寓楼的参考对象。然而，部分地点采用原创设计，以迎合游戏玩法或剧情设定。
黑色洛城 开发
游戏的配音时长超过20小时。团队举行多场秘密试镜活动物色演员人选，最终确定由阿隆·斯塔登饰科尔·菲尔斯、罗德尼·斯科特饰杰克·凯尔索、肖恩·麦克高恩（Sean McGowan）饰斯特凡·别科斯基（Stefan Bekowsky）、邁克·邁克格拉迪饰罗斯蒂·盖洛威（Rusty Galloway）、亚当·J·哈灵顿饰罗伊·厄尔，基斯·萨拉巴吉卡出演赫歇尔·比格斯。歌手兼模特儿埃丽卡·海纳兹和演员安德鲁·康诺利各自出演艾尔莎·利希曼和詹姆斯·唐纳利科长（Captain James Donnelly）参演电视剧《广告狂人》的部分演员也在游戏中出镜，分别是文森特·卡塞瑟、里奇·索莫、麥克·蓋拉迪斯、帕特里克·菲施勒和摩根·鲁斯勒（Morgan Rusler），他们的表演由动作捕捉技术录制。演出过程中，演员尝试让表演尽可能显得真实。导演迈克尔·乌彭达尔表示，“我负责监督表演，引出一些人类的元素，让游戏引人入胜、有趣。”麦克纳马拉最初不热衷于斯塔登的选角工作，但Rockstar创意副主席丹·豪瑟说服他同意让斯塔登出演。麦克纳马拉表示：“（科尔·菲尔斯）很矛盾，有点城府，（斯塔登）很适合传递这些内容。”
黑色洛城 开发
游戏临近结尾，玩家角色从菲尔斯转换到凯索，麦克纳马拉解释这时候的剧情到了“（菲尔斯）有太事情不能做的地步，你必须跳脱警察的境界扭转现状”。他表示，玩家表现如果不是很好，游戏会允许他们当“流氓警察”，这就必须捍卫他们自己，对抗其他警察。但这项功能在开发过程中被删除，团队认为这样做“太出格”。
黑色洛城 开发
表演前夕，斯塔登收到一份12页文件，包含剧情提纲及菲尔斯的背景。他表示，原本的剧本有2200页，开拍前没有那么多的时间去读，所以要了较短的文件。斯塔登投入18个月的时间，参与《黑色洛城》的制作。他认为：“我认为我连续工作的时间有6个月，剩下的那一年就是到处缝缝补补，增加修改内容”。麦克高恩认为他扮演的贝科斯基起初嫉妒菲尔普斯，但后来对他热情起来：“他就像个善良的老哥哥，一直支持着他，但永远不会让他对他使坏。”饰演罗斯蒂·盖洛威的扮演着麦克格雷迪自认为性格内向，让他和角色联系起来：“我是经典的内向性格，但如果有需要，我就会打开话匣子。”哈灵顿认为他扮演的罗伊“疲倦、倔强、刻薄、残忍、非常诚实，但也很有趣”。他贡献了罗伊的全部面部表情，但认为他的所有对白都按着剧本走，没有即兴表演的余地。游戏的许多角色受真人真事影响，例如唐纳利科长有一部分麦克纳马拉父亲及洛杉矶警察局长杰克·多纳休（Jack Donahue）的影子。另外，菲尔斯负责的一些案件也改编自真实事件，例如著名的黑色大理花懸案。
游戏采用的原创配乐伴随游戏玩法出现，在特定时间警醒玩家。与Rockstar发行的其他作品一样，游戏内置电台也采用了版权音乐，包括比莉·荷莉戴、路易斯·阿姆斯特朗和艾拉·費茲潔拉等人的40首作品。团队聘请安德鲁·黑尔和西門·海爾，以及曾参与《荒野大镖客：救赎》（2010）的伍迪·杰克逊作曲。曲目在阿比路录音室录制，有1940年代电影管弦配乐的影子。除了原创配乐和版权歌曲，游戏还采用原创歌曲，打造原汁原味的声音，匹配当时的音乐特征。受邀创作原创歌曲的星期二真乐队希望他们找到的歌声，能“唤起人们对那个时代的回忆”，最终找来克劳迪娅·布吕肯，制作了〈(I Always Kill) The Things I Love〉、〈Guilty〉和〈Torched Song〉三首歌曲。
音乐监督伊万·帕夫洛维奇（Ivan Pavlovich）认为Rockstar强调真实，激励作曲人在音乐中体现这个重点。安德鲁·黑尔认为配乐创作过程很灵活，强调“设立感情基调”，而不是一般的“机械化”过程，让音乐的曲调配合游戏的时间框架。但创作完游戏的音乐，一众作曲人认为出来的成品更偏向于后者。他们希望乐曲更容易让玩家接受，避免着重使用摇摆音符或爵士乐。安德鲁·黑尔认为管弦乐很符合这一点。
游戏配乐获2012年英国电影学院奖游戏奖最佳原创配乐奖。
黑色洛城 商业活动
2003年10月，Team Soho负责《大逃亡》的总监布伦丹·麦克纳马拉离开这家伦敦的公司，回到母国澳大利亚自立工作室Team Bondi。这家最初只有6个人的工作室刚成立不久，便宣布他们的首个项目面向“索尼的次世代平台”。2004年，麦克纳马拉表示该计划完全由索尼互动娱乐提供支持。2005年，游戏名称“黑色洛城”和PlayStation 3独占发行的消息公布。Team Bondi形容游戏属于“刑侦惊悚类”。2006年9月，消息指Rockstar Games将处理游戏的发布工作，不过Rockstar仅称游戏是“次世代犯罪惊悚游戏”，未指明平台。
黑色洛城 商业活动
2007年6月，Rockstar母公司Take-Two Interactive将游戏列入“2008年财年”作品名录，重新确认作品在PlayStation 3平台发行，日期“有待公布”。Take-Two的发言人后来暗示游戏可能也在Xbox 360发行。后来在2007年9月，Take-Two宣布发售窗口延期至2009年财年。2010年3月的《Game Informer》确认游戏将于2010年9月在PlayStation 3和Xbox 360发行，然而游戏并未如期面世，Take-Two将日期推迟到2011年上半年，认为延期利于游戏取得成功。档期后来精确到2011年3月，但最终延期至5月17日发行。
黑色洛城 商业活动
大量预告片及媒体演示会对游戏进行推广。《Game Informer》2010年2月号刊登了《黑色洛城》的封面故事。2010年11月12日，首支预告片发行，展示游戏多个场景，由赫歇尔·比格斯的扮演者基斯·萨拉巴吉卡旁白。2010年12月16日，首支记录发行开发过程幕后视频《表演背后的技术》（）发布，展示游戏采用的MotionScan技术，以及对演出人员及开发团队的采访。第二支预告片于2011年1月24日发行，着重介绍游戏的凶杀科案件。第三支预告片《方向》（）发布，演示游戏的审讯和调查机制，展示战斗元素。游戏封面于2011年2月23日揭开面纱，次日预购专享内容公布。
预购案件预告片于3月3日和3月31日公布。3月9日，介绍游戏调查及审讯机制的玩法预告片《调查与审讯》（）公布。2011年3月的PAX游戏展的展示专场及展位了《黑色洛城》。第三支预告片于2011年4月8日发布，介绍游戏对警局腐败及监察科的描绘。5月11日，最后一支预告片公布。
黑色洛城 商业活动
游戏的营销工作也采用了病毒营销策略。游戏官方网站于2011年1月27日被重新设计，供玩家预览游戏角色及案件。2011年4月25日，游戏入选翠贝卡电影节官方片单，是首部参加该影展的电子游戏。Rockstar还举办比赛，胜者有机会前往洛杉矶参加格劳曼埃及剧院的黑色电影展（Festival of Film Noir），提前一个月前玩到游戏。游戏还亮相2011年4月的一期《杰夫·基斯利与GameTrailers TV》，节目展示了MotionScan技术及对开发团队的专访。
黑色洛城 商业活动
为了刺激预购销量，Rockstar联合多家零售商推出预购奖励，包括追加案件《无心快语》（）和《不夜城》（）、支线任务“徽章追逐挑战”（）、奖励警探西装“The Broderick”和“The Sharpshooter”。Rockstar Games和《黑色洛城》衬衫也是预购奖励。除了预购奖励，追加案件《领事的车》（）也包括在PlayStation 3北美版中，后来在PlayStation Store开放购买，最终收录于《完整版》（）。2011年6月6日，Rockstar联合穆赫兰书社出版《黑色洛城：剧情碎片》（），聘请著名犯罪作家撰写这部短篇小说集，这些故事均基于《黑色洛城》的宇宙。
游戏发行后不久，一群Team Bondi前员工推出网站lanoirecredits.com，收录100多个在游戏的制作人员名单中未出现或写错的名字。随后，劳资公司针对游戏开发过程中的工作时长及管理风格提请一系列诉讼和反诉。一位不具名的开发人员公开讨论了工作室的管理风格、人员流动率、工作时长及其他和《黑色洛城》相关的情况。
黑色洛城 商业活动
2011年7月，工作室员工泄露了一系列的机密电邮，并附上评论。他们称电邮体现Team Bondi和Rockstar的关系存在争议，暗示两家公司不愿再度合作。开发团队的另一名匿名消息人士表示，“很明显，（Rockstar）不会发行Team Bondi的下一部游戏”，“与Rockstar的关系已经被彻底破坏”：
Team Bondi和Rockstar之间的冲突，有部分原因是Rockstar对Team Bondi的方向感到沮丧，Team Bondi的管理层因而对Rockstar包揽众多创意事宜感到不满。同样值得注意的是，Rockstar过去非常想让Team Bondi成为“Rockstar悉尼工作室”之类的东西，他们和Team Bondi的管理层走得越近，就越能感受到这是个糟糕的主意。
黑色洛城 商业活动
Team Bondi最终于2011年8月进入管理令阶段，同年10月清盘。公司资产被肯尼迪·米勒·米切尔买下，其中包括《东方妓女》。Rockstar保留《黑色洛城》的知识产权。Team Bondi的前员工一部分分流到Rockstar各地的工作室，一部分则归入肯尼迪·米勒·米切尔麾下。虽然在开发过程中关系陷入僵局，麦克纳马拉对Rockstar还是有正面的评价：“我对Rockstar没有成见，希望这件事情不会让我们感到难过”。
游戏发行之后的几个月，多个独立案件、收藏品及挑战以可下载内容的形式发行。2011年5月31日，刑事科独立案件《不夜城》（）发行，讲述了一位模特的遇害案，该案件改编自朱爾斯·達辛1948年电影《不夜城》。同日，交通科案件《无心快语》（）发布，聚焦一起盗车案。6月21日，改编自1947年奥康纳电镀公司爆炸案的纵火科案件《尼科尔森电镀厂》（）发布。刑事科案件《大麻狂热》（）于2011年7月12日发行，讲述非法大麻销售网络被捣毁的过程。交通科案件《领事的车》（）于2011年7月26日上市，聚焦一起盗车案。该案件原本为PlayStation 3北美版独占内容，后开放欧洲区下载，最终收录于《完整版》。游戏中的两套西服（Broderick和Sharpshooter）、两把枪（镀镍手枪和芝加哥钢琴枪）和徽章追逐挑战（要求玩家快速搜集游戏世界中的金币）原本为预购内容，之后于2011年5月31日开放下载。
2011年9月28日，Rockstar宣布游戏的个人电脑版《完整版》（The Complete Edition）于11月8日在北美发行，11月11日在澳大利亚和欧洲发行，收录原版全部可下载内容。该版本的增强功能包括键盘映射再编排、手柄支持、拟真度提升、增强画面及立体三维画面。《完整版》不久后登陆家用机平台。
游戏再版于2017年9月7日宣布登陆任天堂Switch、PlayStation 4和Xbox One，由维塔士负责移植。该增强版包括更精细的纹理细节、升级的天气效果及全新的镜头角度，其中Switch版还包括利用Joy-Con实现的陀螺仪控制。上述版本均在2017年11月14日发行。游戏的虚拟现实版《黑色洛城：VR卷宗》（L.A. Noire: The VR Case Files）集合了原版游戏的七个案件，于HTC Vive平台发行，由麦克纳马拉新成立的工作室Videogames Deluxe开发。游戏于2017年12月15日发行。2018年3月增加支持Oculus Rift设备，4月增加支持简体中文，隔年9月支持PlayStation VR。
黑色洛城 评价
据汇总媒体Metacritic，《黑色洛城》获得评论家“普遍好评”，而在另一個網站GameRankings，《黑色洛城》的平均分數均在80%以上，其中剧情及面部动画技术普遍获得褒扬。
首篇评论由英国报纸《卫报》发表，文章称赞游戏的配乐完美，有着电影般的质感。GameZone将游戏比作古典好莱坞电影，指其注重细节，有别于其他游戏。《PlayStation杂志》将游戏比作一部精雕细琢、让观众上瘾的AMC电视连续剧。
《Edge》称赞了面部技术，但认为尽管游戏的其他主要方面没有其他作品优秀，尽管如此，还是要承认Team Bondi用这样一种时尚、大气且具有凝聚力的方式糅合如此多的游戏类型，是其他开发商无法做到的。GameSpot的卡罗琳·佩蒂（Carolyn Petiti）赞赏游戏的审讯机制及总体风格。《GamesMaster》认为《黑色洛城》是Rockstar最成熟的开放世界游戏。
黑色洛城 评价
《官方Xbox杂志》称游戏是Xbox 360平台最接近《暴雨殺機》的作品，但“漏洞百出”。IGN认为《黑色洛城》是低配版的《暴雨》，“几乎成功”地为《暴雨》打造了新的架构。《Joystiq》认为《黑色洛城》没像传统意义上一直充满“乐趣”，但“仅仅是有趣”也不让人满意，这使得游戏漏掉了电子游戏玩家平常会留意的某些地方。
虽然评价普遍正面，但仍有部分评论人认为有些案件太多余，玩家能控制的地方太少，时不时让人觉得无聊。1UP给出了完美的分数，但也指出过场动画太长，会让某些玩家觉得失去对动作的控制。GameTrailers总结称，游戏被重复内容给拖累，但与其他游戏相比，对角色本身的要多些，总体体验还不错。
黑色洛城 评价
虽然使用了动态捕捉技术，游戏角色的身体仍被批评毫无生命力。对此，游戏总监兼编剧布伦丹·麦克纳马拉在接受《Eurogamer》采访时表示，人们对角色面部及身体的评价有着强烈的反差，是因为角色衣服缺少动画。他表示，菲尔普斯对某些线索作出过激反应，是因为游戏原先（给审讯环节）写的剧本是“奉承”、“胁迫”和“谎言”，但游戏出来后改成了“真实、可疑或谎言”，这使得菲尔普斯经常出现玩家能预料到的尴尬反应。
黑色洛城 评价
游戏的VR重制版也获得了较高的评价。The Sixth Axis的吉姆·哈格里夫斯（Jim Hargreaves）认为VR版聪明地回炉了《黑色洛城》这部近十年来最奇妙的游戏作品，Team Bondi一丝不苟、精细的世界建设和技术成就依然在线，可以通过VR版无缝点击，虽然没有什么大的突破。相比之下，游戏重制版在任天堂Switch掌机表现引来褒贬不一的评价。《CGMagazine》的菲尔·布朗（Phil Brown）认为Rockstar将《黑色洛城》这部被低估的作品移植到Switch平台，实际上给这部老作品加了一些全新的控制手法，没有踟蹰于固有玩法，这点值得赞赏。但另一方面，“Nintendo Life”的达米恩·麦克法兰（Damien McFerran）则持保留意见。他认为，早在2011年，《黑色洛城》就不是一部完美无瑕的游戏，而到了重制版，问题依然没有改变。尽管如此，重制版还是超越了当年的风采。我们尊重这款游戏，在接下来的几年把它当成经典的先驱之作。很少游戏作品能像这部游戏那样，用臻至成熟的游戏体验对待玩家，这个态度值得整个游戏行业学习。
在2012年的英国电影学院游戏大奖上，游戏获得最佳原创配乐奖，同时获得七项大奖提名。而任天堂Switch及VR版则获得IGN的2017年年度奖的最佳重制奖，获得2018年纽约游戏奖（New York Game）塔潘齐大桥最佳重制奖，VR版则获得第16届游戏音频网络工会奖（Game Audio Network Guild Awards）“最佳VR音频”奖。
游戏在美国发行当天，Rockstar Games母公司Take-Two Interactive收盘股价上涨7.75％，创下三年来的新高。这次上涨为《黑色洛城》市场表现不俗的反应。根据2012年2月公布的最后一份销量数据，游戏已出货约500万份。
NPD集团表示，《黑色洛城》是2011年5月美国销量最高的游戏，在PlayStation 3和Xbox 360平台卖出了89.9万份。
游戏登上英国游戏销量榜榜首，成为在该国最为畅销的新作，直至被2014年发行的《看门狗》打破。游戏在英国游戏榜维持了三个星期的榜首位置。上市才一个星期，游戏便在澳大利亚主要城市游戏店脱销。7月7日，游戏在日本发行，PlayStation 3和Xbox 360平台销量共71057份。其中PlayStation 3版凭借58,436份销量位列榜首，Xbox 360版占12,621份销量。