hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中国—澳大利亚关系 歷史
1965－1970年间，澳大利亚批评家格里高利·克拉克及外交官費思棻等人对澳大利亚政府对中国实行的敌意的政策加以抨击，同时要求恢复中华人民共和国与澳大利亚的关系。到了1970年代，聯盟政府也收到警告，指美國對中華人民共和國的政策正在改變，澳洲也應該檢討它對中華人民共和國的政策。於是澳洲外交部便在1971年評估對華政策，並派駐法國大使艾倫·雷努夫和中華人民共和國駐法國大使黃鎮商討改善兩國關係的問題。事後雷努夫向時任總理威廉·麥克馬洪提議，澳洲要和中華人民共和國商討建交的問題，但被麥克馬洪拒絕。
自1960年代末起，工黨領袖就意識到，澳洲需要和中華人民共和國建交，又認為對話是兩國復交的最好辦法。1971年7月，惠特拉姆便率領工黨代表團來到北京，並與當時的中華人民共和國國務院總理周恩來舉行會談。然而此舉卻遭麥克馬洪大力抨擊。
其後，國際形勢的變化和澳洲民眾對澳洲和中華人民共和國建交的支持，使澳洲政府的對華政策顯得不合邏輯，最後更導致執政黨內部分裂。最終執政黨在1972年大選敗於工黨，而惠特拉姆則在上任澳洲總理後，於12月21日與中華人民共和國建交。
中国—澳大利亚关系 歷史
1973年，惠特拉姆访问中华人民共和国，成为首位访问中华人民共和国的澳大利亚总理。年迈的中共中央主席毛泽东与他长谈一小时，中国对惠特拉姆的到访表示热烈的欢迎。惠特拉姆与夫人在长城漫步的照片刊登在《澳洲人报》上。从此澳中两国結束23年來的敵對關係，澳中两国之间的邦交有了重大突破。此后，罗斯·特里尔等左翼作家撰写介绍中国的书籍，惠特拉姆内阁的部长们也频繁访华。
1975年，澳大利亚发生宪政危机，工党先失去執政權，然後在同年的大選中丧失了很多议席，于是执政党改为自由党和国家党联盟。彼时中国预测中澳关系可能会变差，然而执政联盟对中国的态度不但没有变差，反而比工党更加积极，澳大利亚与中国的交往更加密切。自由党籍的总理马尔科姆·弗雷泽于1976年和1982年两次访问北京。1976年，毛泽东逝世时，弗雷泽还发来唁电。在20世纪70年代以后，在中国问题上澳大利亚主要的党派都达成了共识。这个中澳友好交流的共识一直延续到2017年。
中国—澳大利亚关系 歷史
在1972年－1999年期间，访问澳大利亚的中国国家领导人包括国家副主席乌兰夫、国务院副总理陈慕华、国家主席李先念、中共中央总书记胡耀邦、国务院总理李鹏和朱镕基、中共中央总书记兼国家主席江泽民等，江泽民也是首位访澳的中華人民共和國最高领导人。访华的澳大利亚总理則有五位，他們是惠特拉姆、弗雷泽（任期至1983年）、鮑勃·霍克（1983年－1992年任職）、保羅·基廷（1992年－1996年任職）和約翰·霍華德（1996年－2007年任職）。中国与澳大利亚外交部于1980年决定定期磋商，并形成制度，两国外交部在1985年開始就裁军问题进行了年度磋商。中国与澳大利亚两国在很多重大国际和地区性问题上有着共同的利益和观点：中澳双方都希望亚太地区政治稳定，经济繁荣，共同维护这个地区的和平与安全；双方对朝鲜半岛的局势表示关心；对于中南半岛各国，双方愿为其能成为和平独立的不结盟国家而努力，对包括澳大利亚在内的南太平洋地区国家在该地区建立无核区的建议，中国是一直支持的；澳大利亚政府也支持中英关于香港问题的声明，坚持“一个中国“原则，承认台湾问题是中国的内政。在国际组织中，中澳两国也有良好的合作关系。兩地一些省份、州和城市都相繼締結為友好城市，並展開了經濟合作。而中國和澳大利亞亦互設領事館，兩國的高級官員也經常互訪。
中国—澳大利亚关系 歷史
霍華德在1996年就任總理之後，重視中澳關係，曾經來華進行6次訪問，又希望兩國關係變得堅強有力，豐富多彩。2007年6月15日，霍華德接見達賴喇嘛。中國政府就此表示不滿，並反對霍華德接見達賴喇嘛。
據報導，澳洲政府曾經在2008年2月譴責台灣獨立運動，並重申他們對“一個中國”政策的支持。時任澳洲總理的陸克文在四月訪華時到北京大學用漢語向該校的學生發表演講時，表示當時正發生騷亂的西藏有十分明顯的人權問題。陸克文還在他和中國國務院總理溫家寶會晤的時候提及到這問題。
在2009年7月中國以間諜罪拘捕澳洲採礦公司力拓集團的高層胡士泰之後，陸克文最初對這宗案件的處理手段較為克制，然而他這樣做受到澳洲的反對黨批評，於是他便不再停留在外交性質的討論，轉而關注涉案員工的權利，還聲言這件事對中國和澳洲都是利害攸關的。後來在當年的8月，中國政府抗議澳洲向熱比婭·卡德爾發出簽證，令她能夠出席第58屆墨爾本國際電影節。一名研究澳洲事務的中國社會科學院研究員表示力拓間諜案、澳洲向熱比婭發出簽證和中國鋁業增持力拓集團失敗這三件事，是中澳關係在當時惡化的原因。中國政府就此在當年取消中澳兩國高層官員之間的互訪。
中国—澳大利亚关系 歷史
雖然中澳關係在2009年惡化，不過中國石油在2009年8月18日和埃克森美孚在北京簽署了一份總值500億澳元的合約，合約的內容是中國石油將會向埃克森美孚持有的一個澳洲液化天然氣項目購入225萬噸天然氣，為期20年。該合約是澳洲歷史上最大的單項投資合同。
澳洲總理朱莉婭·吉拉德在2011年4月訪華時曾表示，澳洲政府重視中澳關係和它的發展。在她的統治下，中國和澳洲的經貿往來頻繁，又跟中國政府簽訂協議去開採清潔能源，並確保中國成為澳洲長遠可靠的能源及天然資源供應國。中共中央總書記、中國國家主席胡錦濤高度評價吉拉德上台之後對中國奉行的外交政策，而中國國務院總理溫家寶也表示中國重視中澳關係。不過她在訪華期間，又曾經表示她對中國人權狀況感到擔心。
中国—澳大利亚关系 歷史
吉拉德政府表示他們會繼續和中國發展正面而具有建設性的關係，不過他們也會基於共同的價值觀而維持和美國的安保關係。2011年11月，吉拉德政府准許美國在5年內把2,500個海軍士兵派駐到澳洲的北領地，這一件事惹來中國和印尼的強烈批評和猜疑，因為美國正試圖圍堵中國；而中國人民解放軍的羅援少將則於《人民日報》刊文，指出美國「重返亞太」，意圖圍堵中國的時候，犯下了戰略性錯誤，這樣做恐怖分子可能會藉機重返美國。
吉拉德復於2013年4月率團訪華，和新任中共中央總書記、中國國家主席習近平和新任中國國務院總理李克強會面，以促進澳洲與中國的關係，並保持緊密的經貿往來。訪華代表團的成員還包括澳洲外長鲍勃·卡尔和澳洲貿易部長克萊格‧愛默生（Craig Emerson）。
中国—澳大利亚关系 歷史
吉拉德在2013年6月澳洲工黨領導權投票中被陸克文擊敗，而陸克文領導的工黨又在同年的澳洲大選中敗於聯盟手下，托尼·阿博特成為澳洲新總理。澳洲國防部長、參議員大衛·約翰斯頓稱，澳洲新政府會兼顧中澳關係和澳洲－美國關係，而不偏向任何一方。習近平在2014年11月訪問澳洲，並向澳洲上、下議院議員演講，讚揚澳洲的「創新和世界影響力」，而中華人民共和國和澳洲也在同月17日簽訂了關於簽訂中澳自由貿易協定的意向聲明，並於2015年正式簽訂協議。
2015年9月，前通訊部長麦肯·腾博在澳洲自由黨一次黨內投票中迫使阿博特下台，就任澳洲總理。他在中國有營商經驗，也支持《中澳自由貿易協定》，在2016年4月首次訪華，與習近平和李克強會晤，出席「澳大利亞－中國週」活動，並簽署關於體育和旅遊的備忘錄，放寬向中國公民的簽證限制。另一方面，腾博甫上任即批評北京在南中國海填海造陸的行為最終會適得其反。
中国—澳大利亚关系 歷史
2017年，澳洲廣播公司節目《四角方圓》揭發中華人民共和國透過代理人動員中國大陸留學生打壓反中意見，以及遊說澳洲政客和政黨支持中華人民共和國政府屬意的政策立場，令澳洲政府越發感到憂慮。這促使聯盟政府修改法例，禁止外國政治捐款，並在2018年通過兩項法案，要求為外國辦事的人士向澳洲政府申報活動，以及收緊間諜定義、引入多項與外國干預有關的罪行。同年，澳洲政府以國家安全為理由，禁止中國電訊商中興通訊和華為參加該國的5G網絡建設。中方否認干預澳洲內政，又指責澳洲政府陷入冷戰思維，對中國訴諸意識形態偏見，為中澳關係製造壁壘。自2017年起，中華人民共和國和澳洲雙方的領導人就沒有進行互訪。
中国—澳大利亚关系 歷史
2018年8月，澳洲自由黨決定改選黨魁，腾博被迫下台，最終由斯科特·莫里森勝出，繼任澳洲總理。他剛上任便宣布撥款協助太平洋島國修建基礎設施，以及在帛琉、馬紹爾群島等地設立大使館。外界認為此舉的目的是遏制中國在大洋洲的影響力，阻止太平洋島國陷入澳洲認為中國設下的「債務陷阱」。2019年末，澳洲九號電視網節目《60分鐘》訪問了自稱為中國間諜的王立強，他宣稱中國間諜滲透澳洲，企圖影響澳洲政局，並企圖派員滲入澳洲國會未果。莫里森對此深感憂慮，並警告會嚴格處理事件，但王氏的指控被中方否認，又被多名前情报机构成员質疑，澳洲安全情報組織也認為他在情報界可能只經手過低階情報工作。
中国—澳大利亚关系 歷史
2020年4月，澳洲倡议各國支持在世界衛生組織的體系外就2019冠狀病毒病疫情展開獨立的國際調查，于5月18日已获得上百个国家响应支持。中国驻澳大使馆发表声明称，澳洲声称疫情调查得到国际社会支持是个“笑话”。中華人民共和國最終在5月舉行的世界衛生大會上，同意歐盟提出的同類議案，即由世衛體系內的獨立調查委員會進行上述調查，但認為歐盟提案和澳洲起初的提案有差別，批評澳洲進行追隨美國，攻擊中國，干擾國際抗疫合作的政治操作。澳洲作出上述建議後，中國駐澳洲大使成競業警告澳洲此舉將“降低中國大陸民眾前往澳洲旅遊、留學，以及享用澳洲紅酒、牛肉的興趣”，其後中華人民共和國政府自5月起開始對澳洲實施單方面貿易制裁，並於6月以澳洲針對亞裔的歧視行為轉趨嚴重為由，呼籲公民切勿前往澳洲旅遊、留學生謹慎考慮是否赴澳留學。。8月，澳洲外交部長马里斯·佩恩在聯合國人權理事會發言時，批評中國在新疆實行高壓措施，以及侵犯香港的人權和自由，但被中國官員視為玩弄雙重標準，「无端指责和公然抹黑」的行徑並予以反駁。
中国—澳大利亚关系 歷史
2020年11月下旬，中國駐澳大利亞大使館致信《悉尼先驅晨報》等三家澳大利亞傳媒，指控澳大利亞政府、國會議員和民間破壞中澳關係，並警告如果澳大利亞視中國為敵人，中國也將與澳大利亞為敵。中国外交部发言人赵立坚也認為，中澳关系急剧下滑的根本原因是部分澳大利亞人固守冷戰思維和偏見，視中國為威脅，並以國家安全為由，把自己的觀點強加於中國，因此屢次採取攻擊、抹黑中國的“错误言行”，毒害雙邊關係，為此澳大利亞應為中澳關係惡化負上責任。莫里森則回應說，中國和澳大利亞的矛盾升溫，只是因為「澳大利亞在做自己」，他表示澳大利亞無意與中國為敵，但是會捍衛自身的利益，奉行自己的價值觀，絕不會在國家安全和主權問題上讓步，不會向包括中國和美國在內的任何國家妥協。在此之前，他也認為中國制裁澳大利亞是荒謬的做法。
中国—澳大利亚关系 歷史
2020年11月末，澳大利亞就澳軍在阿富汗杀害当地平民的指控完成獨立調查報告，报告确认了39人被谋杀且有两人被虐待。然而此报告的对外公开版隐瞒了某些部分并涂黑了涉事人员的姓名和身份，因此报告总结的39起谋杀案似乎不包括克罗姆普沃茨博士报告的其他杀戮案件，其中包括两个14岁的男孩被割喉后尸体装袋并扔进河里一案。中华人民共和国外交部发言人赵立坚在Twitter轉載一幅讽刺图片，強烈譴責澳軍的戰爭罪行。漫畫內容顯示一名澳大利亚國防軍士兵持刀威脅儿童，結果此舉遭到包括澳大利亞前总理和朝野议员的譴責，并支持总理莫里森的批评，要求中国撤帖并为图片道歉。澳大利亞外交和贸易部常务副部长孙芳安对此召见中国驻澳大使成竞业，澳大利亞驻华使馆也就此事向中華人民共和国政府表示担忧。莫里森批評趙立堅轉發假照片的行為侮辱澳大利亚士兵，令人反感，損害中國的國際形象，並循外交途徑，要求中華人民共和國政府和外交部道歉，但被對方拒絕，莫里森的言論也受到中國大陸民間的反對。部分推特用户表示澳大利亚当局已展开了这项战争罪行的调查，质疑中国是否有能力在类似问题上这么做，例如对六四事件、维吾尔人的拘留和吞并西藏。部分微博网友认为，图片是基于布雷顿报告事实的计算机图形的艺术创作，澳大利亚没有道歉的诚意，试图以争论转移注意力，淡化澳大利亚特种空勤团在阿富汗的种种恶行。也有观点认为澳大利亚试图以独立调查来避免国际刑事法庭的介入。人权观察组织亚洲部副部长帕特里夏·高斯曼就曾表示，澳大利亚发布战争罪行报告就是在向美英两国表明，如果真想避免国际刑事法院的调查，那么就应该主动追究其责任。
中国—澳大利亚关系 歷史
自2020年起，有多名澳籍人士被中華人民共和國政府逮捕或判刑。2020年3月，中華人民共和國當局指控澳籍華人作家杨恒均是間諜並將其逮捕。同年6月，廣州市中級人民法院以走私毒品罪判處澳大利亞公民卡姆·吉莱斯比死刑。澳大利亞反對此死刑判決，並表示願意向吉莱斯比提供領事援助。中華人民共和國政府在8月以监视居住的形式逮捕中国环球电视网澳籍華人记者成蕾（至2023年10月獲釋，返回澳洲），並懷疑另外兩名澳大利亞記者與此案有關聯，兩人後來在接受問話後，於9月離開中國大陸。另一方面，澳大利亞在6月懷疑中国驻悉尼总领事馆侨务领事孙彦涛、華社領袖張智森等人和新南威爾士州上議員肖凯·莫索曼密謀滲透工黨，促進中國利益，違反2018年的反外國滲透法，遂對上述各人和4名中國駐澳大利亞記者進行搜查，並於9月取消兩名涉事中國大陸學者的簽證；據《環球時報》報導，之後中華人民共和國也禁止兩名澳大利亞「反華」學者入境。中方批評澳方的指控純屬污衊，澳方則懷疑中國對澳大利亞記者不利，是為了報復澳大利亞的調查行動。
2022年5月，安東尼·阿爾巴尼斯领导工党在澳大利亚大选中取得多数席位，战胜对手自由党-国家党联盟领袖、时任澳总理的莫里森，成为第31任澳大利亚总理。阿爾巴尼斯上台後表示澳大利亚及其政府将继续按照本国国家利益行事，另一方面其对华立场并未改变，澳洲将尽可能与中国合作，继续与其进行有建设的讨论。阿爾巴尼斯政府上台後，中国国务委员兼外长王毅在印尼巴厘岛参加二十國集團外长会议时会见了新任澳大利亚外长黄英贤，是中澳外长近三年来的首次会晤；习近平和阿尔巴尼斯和也在印尼巴厘岛参加二十國集團峰会期间举行会谈，是中澳两国领导人间自2016年来的首次。
2023年1月至5月期間，中国取消了对澳大利亚煤炭、棉花、木材的进口禁令，复于8月取消了以反倾销名义对澳大利亚大麦征收的80.5%附加税，2020年之後沒有舉辦過的中澳高级别对话也在同年8月重啓。2023年10月22日，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯宣布将在11月4日至7日访华，届时将与中共中央总书记兼中国国家主席习近平和中国国务院总理李强会面。同日，中华人民共和国商务部宣布，中国和澳大利亚已就葡萄酒、风塔等世贸争端进行友好协商并达成妥善解决的共识，澳大利亚政府也将暂停向世贸组织提起的针对中国关税问题的申诉。11月4日，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯如期抵达上海，成为自2016年时任澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔访问中国以来首位到访中国的澳大利亚总理。
2024年3月20日，中共中央政治局委员、中央外办主任、外交部部长王毅访问澳大利亚并在澳大利亚首都堪培拉与澳大利亚外交部部长黄英贤举行“第七轮中澳外交与战略对话”。在访澳期间王毅也同澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯、反对党领袖彼得·达顿、前总理保罗·基廷等人会晤。这是2017年以来中国外交部长首次到访澳大利亚，象征著两国关系升温。王毅表示中澳关系重回正轨。
2024年3月26日，世界贸易组织专家小组裁定，澳大利亚对自中国进口的铁道轮毂、风塔、不锈钢水槽产品采取的部分反倾销和反补贴措施不符合其规则。裁决建议澳大利亚修改或撤销相关反倾销和反补贴措施。2021年6月，中国曾就澳大利亚对自中国进口铁道轮毂、风塔、不锈钢水槽产品采取的反倾销和反补贴措施在世贸组织争端解决机制项下提出起诉。澳大利亚贸易部长唐·法雷尔就世界贸易组织对澳中贸易的一项裁定表示接受。
2024年3月29日，中国商务部宣布取消对澳大利亚进口葡萄酒加征的惩罚性高额关税，被认为是自中共中央政治局委员兼中国外交部长王毅访问澳大利亚后，澳中两国在缓和贸易纠纷方面出现的又一最新进展。
2024年5月，許多國會議員、州議員在參與中華民國總統就職典禮後，受到中國駐澳洲各地領事館的郵件或當面警告。
2024年6月，中华人民共和国国务院总理李强访问澳大利亚，并在堪培拉与阿尔巴尼斯会晤，并宣布中国将把澳大利亚纳入免签证国家范围，并在参观阿德莱德动物园期间表示租借给澳大利亚两只新大熊猫。
2024年12月，中華人民共和國政府同意解除對澳大利亞肉類加工廠的制裁，中華人民共和國已取消或承諾取消在2020年至2021年兩國外交關係緊張時對澳大利亞出口商品實施的貿易限制。至此，2020年以後中華人民共和國對澳大利亞商品實施的貿易制裁將全面解除。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
雖然有史料記載早在18世紀50年代就有中國商人到達澳大利亞，但直到20世紀初中澳之間的雙邊貿易規模一直較小。澳大利亞的貿易關係大幅度傾向大英帝國，在1901年澳大利亞聯邦成立時，與中國的貿易衹佔了澳大利亞貨物貿易的0.3%。當時，澳大利亞主要從中國進口茶葉及大米，同時也進口絲綢等奢侈品。中國則主要從澳大利亞進口礦物（銀、金、銅以及生鉛），同時也進口穀物。
20世紀上半葉，農作物開始在澳大利亞對中國的出口中占據越來越大的比重，其中中國對澳大利亞的黃油（白脫油）和小麥的需求量增速較大。到了1917-18年時，澳大利亞每年出口950,825磅的黃油至中國。同時，澳大利亞對絲綢及其他製造品的需求也有增長。
第二次世界大戰影響了澳中貿易。戰後的數十年中（包括中華人民共和國在1949年建國後），羊毛成爲中國從澳大利亞進口的重要商品。中國在60年代經歷饑荒，因此大量進口了澳大利亞小麥。但直到70年代初，中國在澳大利亞的貨物貿易中仍衹佔到1%。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
中華人民共和國和澳大利亞在1972年建交時，雙邊貿易總額僅為7200萬美元，不過到了1990年代，兩國在自然資源開發、工業和城市發展等不同領域的合作有所增進，並使中澳兩國的貿易總額在1999年超越60億美元的水平。前澳大利亞總理麦肯·腾博本人在1994年就曾在中國投資，在河北蔡家營創辦合資企業河北華澳礦業公司開發铅锌银矿，是中國大陸改革開放之後的第一家中外合作礦山企業。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
1973年7月，澳大利亚与中国双方签署了贸易协定,相互给予最惠国待遇,并成立了澳中联合贸易委员会。中国为澳大利亚贸易最惠国。自1973年－1986年的十余年间，中国与澳大利亚进出口的商品增幅巨大，1985－1986年度进口额为14.97亿澳元，而1973－1974 年度为6,280万澳元。1985－1986年度中国向澳大利亚出口商品4.35亿澳元，而1973－1974年度仅为4,990万澳元。此时，中国从澳大利亚进口产品占主导地位的是原料性产品，如小麦、羊毛、铁矿砂、原糖、钢铁以及铝锭等。中国向澳出口产品中主要是纺织品和轻工业产品、化工产品、土畜产品、粮食产品、工艺五金产品和机械设备等。从澳大利亚进口的技术产品和机械设备在1995－1999年有明显增加。
1981 年10月，中澳两国政府签订了《中澳促进发展技术合作协定》，根据协定，澳大利亚将向中国提供无偿援助。在1990-1998年间，澳大利亚与中国的技术合作项目经费达2,000万澳元。中澳技术合作的重点是钢铁、羊毛、有色金属和交通运输业。在交通运输业，澳大利亚还为中国培训公路管理、航空空间管制、集装箱运输等方面培训了技术人员。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
1984年9月7日，中国和澳大利亚政府双方在北京签定了《中华人民共和国政府和澳大利亚政府民用航空运输协定》。2004年3月23日，中国和澳大利亚政府在堪培拉正式签署了2004年版民航协定。2004年的新协定在通航点、运力额度、全货运、中途分程权、组合飞行、第三方代号共享、湿租等方面达成了较为开放的协议，并首次全面开放了货运权，中国评价此协定为两国空运企业提供了良好的经营环境。
1988年11月，时任中国国务院总理李鹏访问澳大利亚期间，中澳双方正式签署了《中华人民共和国政府和澳大利亚政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》。
截至1998年，在澳大利亚有700多家中国驻澳大利亚的商务公司，在中国则有超过1,000家澳大利亚公司开展对华贸易活动。早在1998年，中国已成为澳大利亚的第四大海外市场，澳大利亚则是中国的主要贸易伙伴。而双方在1994－1995年的贸易额超过6.6万亿澳元。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
在2003年，中國和澳大利亞的出入境貨品總值為135.6億美元，較2002年上升30%；而在2009年，中澳的貨物貿易額為780億美元，澳大利亞當局更記錄到中澳貿易出現了65億美元的順差。據澳大利亞政府的統計，2018年至2019年間，中澳雙邊貿易額為1489.06億美元，同比增長21%，中國大陸是澳大利亞最大的貿易夥伴。據中國政府的統計，2018年，中澳雙邊貿易額為1527.9億美元，同比增長12%，澳大利亞是中國大陸第8大貿易夥伴。
目前，中國向澳大利亞出口的主要貨物包括衣物、通訊器具及部件、電腦、玩具、兒童車和體育用品，而澳大利亞向中國出口的貨物則包括鐵礦石、氧化鋁、煤炭和羊毛。澳大利亞商人在中國的投資項目有交通、食品、環保和法律諮詢等，而中國商人在澳大利亞的投資項目就有服務業、房地產和進出口貿易等。2000年代末、2010年代初，澳大利亞與中國之間的進出口貿易幫助澳大利亞擺脫了2000年代後期環球金融危機後續的不利影響。
根据媒体引用美国世界谷物网数据：在2017年，中国是澳大利亚大麦的最大买家，大麦进口额高达12.8亿美元，这些大麦主要用于酿造啤酒或生产饲料。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2018年11月19日，中国商务部宣布对原产于澳大利亚的进口大麦进行反倾销立案调查。中国国际商会在此次申请反倾销调查申请书主张，原产于澳大利亚的大麦以低于正常价值的价格向中国出口销售，存在较大幅度的倾销。同时，澳大利亚大麦进入中国市场数量大幅增长，价格大幅下降，还使国内产业遭受了损害。有澳大利亚律师称这是中国首次对澳大利亚进口产品实施反倾销调查。部分媒体認為此舉是中国对澳大利亚与太平洋島國签署安全和基础设施协议的影响之后的政治动机，“这更多是由于政治的关系”，并称中方是在“报复”澳大利亚与美国重建军事基地的决定。贸易部长西蒙·伯明翰则否认了政治因素，表示此事是在亚太峰会召开前几周内中国工商业界提出的，各国调查倾销指控的情况并不罕见，并称“中国相关部门只是在履行其职责，大家无需多想”。中国国际贸易经济合作研究院研究员梅新育认为，两国贸易体量很大，但商务部进行反倾销调查只是日常工作，按照有关法规规定的程序执行，对此没有必要进行过度解读。中国商务部网站在当年发布了多份反倾销立案调查公告，涉及的产品也多种多样。如原产于日本的进口立式加工中心，原产于美国、欧盟等地的进口苯酚等。因此部分媒体也认为反倾销立案调查被过度解读。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2020年6月畢馬威和悉尼大學的研究報告顯示，自2018年起，由於澳大利亞等國收緊審查中國資金的政策，並質疑中國國企在澳大利亞投資的意圖，影響中國投資者的觀感，同時中國國企開始選擇在一帶一路沿線國家，而非發達國家投資，因此中國對澳大利亞的外商直接投資開始下跌，在2019年更跌至12年來的最低位。自2020年5月19日起，中國開始對澳大利亞實施單方面貿易制裁，禁止澳大利亞企業向中國輸出牛肉、大麥、棉花、煤炭等商品，對澳大利亞大麥徵收80.5%的關稅，並在反补贴调查中，初步裁定原产于澳大利亚的进口相关葡萄酒存在倾销，决定對澳大利亞葡萄酒徵收107.1%－212.1%之间的临时反倾销税（2021年3月28日起改為徵收5年税率为116.2%－218.4%的反倾销税）。根据中华人民共和国国家统计局2019年12月能源生产情况统计报告，2019年中国原煤产量37.5亿吨，进口煤炭3.0亿吨，从澳大利亚进口仅9,247.8万吨，僅僅只是缺少澳大利亞供應的煤炭。2021年5月，彭博社報導，中國政府發出口頭指令，指示兩家規模較小的液化天然氣進口商避免從澳洲進口新產品，然而上述措施未獲確認，且預期影響不大。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2020年5月18日，商务部公布了对调查的最终裁定，将自5月19日起对原产于澳大利亚的进口大麦征收反倾销税和反补贴税。根据裁定，原产于澳大利亚的进口大麦存在倾销和补贴，中国国内产业受到了实质损害，且倾销和补贴与实质损害之间存在因果关系，故对上述产品征收反倾销税和反补贴税。其中，反倾销税率为73.6%，反补贴税率为6.9%，征收期限为5年。在调查期间，被调查产品出口商或生产商都没有配合商务部按要求提供完整答卷，因此，调查机关无法获得被调查产品的澳大利亚出口商或生产商是否接受补贴、接受补贴的金额及市场销售等方面的必要信息。:13,1512月16日，澳大利亚联邦贸易部长西蒙·伯明翰表示，政府已就中国对澳大利亚大麦出口的关税向世界贸易组织启动正式行动，并警告称，澳大利亚保留权利就中国对出口产品施加的其他贸易禁令和关税向世贸采取行动。澳大利亚贸易部长伯明翰也反驳中国政府指责澳大利亚倾销大麦并补贴种植者：「我们完全有信心他们没有受到过度补贴，也没有在全球市场上倾销该产品」「北京当局所做的决定没有事实和证据的支持」。中国外交部发言人汪文斌在16日的例行记者会上回应表示，关于中澳之间的贸易个案，我和我的同事已经多次阐明中方的原则立场，具体情况请向中方主管部门了解。汪文斌说：“我想强调的是，澳大利亚政府应当认真对待中方关切，采取实际行动，纠正针对中国企业的歧视性的做法。”此前中国商务部部长钟山曾就此事回应说，中国对澳大利亚进口大麦启动反倾销反补贴的调查，是依法采取的贸易措施。“中国对于采取贸易救济措施是慎重的，是克制的。中国与澳大利亚建交以来，中国对澳大利亚发起的贸易救济调查只有这一起，而同期澳大利亚对中国发起的贸易救济调查案多达100起，而且在今年疫情蔓延背景下就发起了3起。”2020年底，中國又禁止進口澳洲龍蝦。
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2020年11月路透社報導，中國推出上述措施後，澳大利亞農業、畜牧業和礦業首當其衝，但對中國影響不大，因為中國可以從其他國家找到替代品。然而，澳大利亞向中國輸出的主要商品——鐵礦石暫時未受影響。澳洲智庫洛伊國際政策研究所首席經濟分析師拉賈（Roland Rajah）則表示，中國作出「很明顯的經濟威逼行為」之後，上述行業都已經找到替代市場，因此澳洲經濟受到的衝擊不大，中國無法震懾其他國家，澳洲對華立場反而更強硬。澳洲財長喬許·弗萊登伯格於2021年9月表示，澳洲企業有需要採取「中國+」戰略，分散市場，減少對中國市場的依賴，同時防範網絡安全風險和建立更安全的供應鏈，以加強澳洲的經濟韌性，應對中國利用經濟影響力脅迫澳洲的行徑。汪文斌则表示中國未曾脅迫澳洲，也未曾損害澳洲的主權，並促請澳洲不要為了謀取私利而鼓吹「中國脅迫論」。
2021年4月21日，澳大利亚外长马里斯·佩恩宣布废除澳大利亚维多利亚州政府与中国签订的“一带一路”备忘录和框架协议，并表示被废除的协议“与澳大利亚的外交政策相抵触或不利于我们的外交关系”。；当日中国驻澳使馆发言人对此表示不满与反对
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2021年5月6日，由於中澳關係惡化，中國國家發展與改革委員會宣佈無限期暫停中澳戰略經濟對話。
2021年全年中国和澳大利亚双边货物贸易额为2658.8亿澳元，同比上涨14.9%。其中澳大利亚对中国出口货物1746.4亿澳元，同比上涨18.6%；澳大利亚从中国进口货物912.4亿澳元，同比增长8.4%；澳大利亚对中国货物贸易顺差834.0亿澳元。
2023年1月開始，四家中國大陸企業已開始從澳國進口煤炭。
2023年2月9日，澳洲政府下令拆除政府大樓內的中國製攝像頭。中国外交部表示反对歧视打压中企。
2023年4月11日，澳大利亚外交部长黄英贤和澳贸易部长法瑞尔在新闻发布会上宣布，澳方现已暂停就中方对澳大麦征收“双反”关税一事向WTO提起的申诉。
2023年5月11日，澳大利亚贸易部长唐·法雷尔访问中国，并于中国商务部长王文涛进行会晤，唐·法雷尔表示此次访问是为了"全面恢复澳大利亚各个领域的对华贸易。"
中国—澳大利亚关系 經濟關係
2023年5月18日，中国驻澳大利亚大使肖千宣布中国从即日起恢复进口澳大利亚木材。
2023年10月，澳大利亞和中國同時宣布雙方已就解决有关葡萄酒等世贸争端案达成共识。
2023年10月20日，澳大利亚政府在对中国岚桥集团持有的北领地达尔文港99年租约经过长达近两年的审查后得出“无须更改或取消租约”的决定，2021年，澳达利亚政府曾以国家安全为由对岚桥集团99年的商业港口租约进行了审查。
2023年11月4日至7日，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯访问中国，是澳大利亚2016年以来首位访华的总理。访华期间阿尔巴尼斯出席了在上海举行的第六届中国国际进口博览会，并会见中共中央总书记兼中国国家主席习近平，中国国务院总理李强等人。
2024年3月26日，世界贸易组裁决，澳大利亚对中国三项钢铁产品采取的反倾销措施违反了世贸组织的规定。澳大利亞方面表示接受裁決。同時中国表示将取消对澳大利亚进口葡萄酒的惩罚性关税。
中国—澳大利亚关系 文化關係
據記載，中國人自1810年代起，便開始移居澳大利亞，在這些中國人當中，麥世英是第一個來到悉尼的華人。其後澳大利亞維多利亞州墨爾本一帶和新南威爾士州悉尼附近的金礦被人發現，掀起了一股淘金潮，故此有很多華人來到當地參與採礦的工作。在1857年，澳大利亞共有4萬名華工，他們多數都是在礦場工作的。不過由於澳大利亞當局在1910年代實行白澳政策，於是澳大利亞就經常出現排華事件，令澳大利亞的華工數目銳減至幾萬人。及至1970年代以後，澳大利亞政府廢除白澳政策，這使不同地區的華人相繼移居澳大利亞。根據澳大利亞統計局的數據，截至2010年6月30日，澳大利亞共有約51萬名來自中國內地、香港和台灣的華人。澳大利亞的華人在當地設立了三個唐人街：悉尼唐人街、墨爾本唐人街和布里斯本唐人街。悉尼的市政府更會在春節期間舉行賀歲活動。
另外，澳大利亞的前任總理陸克文是個對中國文化有興趣的人，曾經在坎培拉的澳大利亞國立大學研讀中國語文及文化，亦曾在國立台灣師範大學留學，其後他被澳大利亞政府派駐澳大利亞駐北京大使館工作，可以說一口流利的漢語。
中国—澳大利亚关系 文化關係
1975年，澳大利亚迎来了上海交响乐团的造访，同年，北京市民也得以一见澳大利亚风景画展。1977年，中国在澳大利亚墨尔本、悉尼、阿德雷德三地举办展览会，其中的古文物，特别是美玉和兵马俑引发澳大利亚社会对中国文化的广泛讨论。在澳大利亚，展览会引发的热潮被称为继“乒乓外交”之后的“玉石外交”。1980年，北京市迎来了澳大利亚芭蕾舞团，并有机会在天桥剧场观赏澳大利亚芭蕾舞团演出的传统舞剧《堂吉诃德》。
1981年3月31日晚，中国明清画展在澳大利亚悉尼新南威尔士美术馆开幕。澳大利亚内政部长伊恩•威尔逊代表弗雷泽总理为画展剪彩。此次展览所展出的100幅作品是从中国的12家博物馆里精选出来的，包括仇英、边寿民、吴斌、虚谷、唐寅、文徵明、沈士充、蓝瑛、陈洪绶、郎世宁、金农、齐白石、徐悲鸿等，每件作品都是稀有珍品。除了新南威尔士美术馆以外，此画展还分别在昆士兰州博物馆、南澳大利亚州博物馆、西澳博物馆、维多利亚美术馆展出。
中国—澳大利亚关系 文化關係
也是在1981年，中国在墨尔本《世纪报》和澳中理事会帮助下，成功建立了《中国日报》——这是中国第一份全国性的英文报纸。还是在1981年，中国和澳大利亚的新闻工作者分别在悉尼和北京召开学术讨论会。
1975年间，中国迎接了好几千人的澳大利亚游客，几年后的1982年，中国迎来的澳大利亚游客激增到53万人次，这个数字只比当年澳大利亚人访日访美的人次少。
在20世纪90年代，中国与澳大利亚在科学、教育、文化、体育等领域得到进一步的交流。有10万多澳大利亚人在1994年间游览中国。
2023年10月25日，中国驻澳大利亚大使馆受权接收了澳大利亚向中国返还的4件流失文物艺术品与一件古生物化石；中国外交部对澳方表示赞赏。
中国—澳大利亚关系 文化關係
自19世紀起就有澳大利亞人赴中國學習。梅辉立（William Mayers）在1859年赴中國學習，此後參與了中國引進第一條鐵路和第一臺蒸汽機車的談判。2011年時，中國是澳大利亞學生出國留學人數最多的目的地，其中在短期留學目的地中排名第一，長期留學目的地中排名第七，實習目的地中排名第七。2014年時，有4,700名澳大利亞人在中國大學學習。2015年，澳大利亞政府的“新科倫坡計劃”規劃派525名學生赴中國學習。
中国—澳大利亚关系 文化關係
同時，中國人赴澳大利亞學習也有悠久歷史。初期中國留學人數較少：1912年至1920年之間入境澳大利亞學習的中國學生總共衹有30名。1924入境澳大利亞的中國學生有300名，但大多是澳大利亞居民的兒女。澳大利亞在1986年開始接受中國學生參加“海外學生英語集訓課程”赴澳大利亞高等院校留學。1987年時在澳大利亞學習的中國留學生已達數千人。1989年天安門事件後，澳大利亞政府對在澳大利亞的約20,000名中國留學生提供庇護。此後，澳大利亞成爲中國學生到海外留學的最大市場之一。2020年，澳大利亞共有190,926名中國大陸留學生，佔整體留學生比率約28%，人數比2019年減少約10%，但仍為海外留學生中最多。
随着中国在澳留学生增加，中国留学生与澳大利亞教师由于双方所持不同观点而引起的冲突也日益增加。澳大利亚悉尼罗伊国际政策研究所亚洲项目主任夏美林（Merriden Varrall）认为，中国留学生中有很多正把亲北京的立场带入教室，扼杀澳大利亞大学的辩论和开放性。澳大利亚外交部长毕晓普对在澳大利亚的中国留学生发出直言警告，敦促他们尊重澳大利亚的言论自由。据当地媒体报道，中国政府利用在澳大利亚的中国学生团体监视当地中国留学生并挑战同中国政府看法不一致的学者。她说：“我们不愿意看到外国学生或者外国学者的言论自由受到限制”。2021年，澳洲傳媒報導中國大陸部分城市的留學顧問開始不再鼓勵顧客到澳洲留學。澳洲國立大學學者認為，中國政府有可能通過國營媒體等途徑勸阻國民到澳洲升學，或者不承認澳洲學歷，打擊澳洲的經濟、就業市場和學術研究能力，因此建議澳洲政府分散留學生來源，以更有協調的方式推動教育外交。
中國與位於澳大利亞重要城市的大學，以及新南威尔士州教育与社区部合作，設立孔子學院，以增進中國和澳大利亞的文化聯繫，新南威爾斯州政府也是全球首個和孔子學院合作的地方政府。澳大利亞政府希望能夠加深澳大利亞人對亞洲的認識，而孔子學院能夠為澳大利亞人提供學習漢語的機會；然而，澳大利亞社會有意見認為孔子學院由中華人民共和國政府資助，有可能會成為其宣傳工具，壓制相關大專院校的學術自由。2019年，新南威爾斯州政府完成對當地孔子學院的調查，未發現孔子學院介入當地政治的情況，但同時認為孔子學院的教職員由奉行審查制度和一黨制的中華人民共和國指派，可能會助長不當的外國影響力，因此決定終止孔子學院計劃。
中国—澳大利亚关系 军事
2018年4月19日，澳大利亚广播公司报导澳大利亚皇家海军派遣三艘军舰澳新军团号（HMAS Anzac）、图文巴号（HMAS Toowoomba）和成功号（HMAS Success）对越南胡志明市进行4月19日至22日的友好访问，在经过南海时与中国海军发生了对抗。4月19日，在英国伦敦访问的澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔表示：「我只能告诉各位，澳洲在全球海洋行使自由航行权利，当中包括南海。这是根据国际法应有的权利。」澳大利亚国防部也强调说：「澳大利亚国防部数十年来和南海周边国家一直维持强力的国际合作，包括双边和多边的军事演习、港口访问、海事监控和船舶通过。」该声明指出「澳大利亚船只和飞机将一如既往，持续依国际法有关自由航行和飞越的规定行使权利，包括在南海时」。中国国防部发言人于4月20日回应称，澳大利亚媒体有关报道与事实不符，指4月15日中国海军军舰与澳大利亚军舰在南海海域相遇时，中方舰艇使用专业语言与澳方进行沟通，其操作合法合规、专业安全。
中国—澳大利亚关系 军事
2022年2月19日，澳大利亞方面表示該國的一架海上巡逻机於2月17日在该国以北上空飞行时，附近一艘中国解放军海军舰艇朝飛機激光照射。澳大利亞總理呼籲要對這一行為进行全面调查。中方否認澳方的指控。
2022年5月13日，一艘「具有情报收集能力」的中国军舰进入了澳大利亚西澳海岸的专属经济区，引起澳方关注。澳大利亚国防部长彼德·達頓宣称，一艘属于中国人民解放军，具有情报收集能力的船只在布鲁姆西北约250海里处被发现，并紧贴澳大利亚海岸线，具有「侵犯」之举。
中国—澳大利亚关系 军事
据2023年11月18日的报道，澳大利亞國防部長理查德·馬勒斯（Richard Marles）表示，澳大利亞遠程護衛艦 HMAS Toowoomba 於2023年11月14日在日本專屬經濟區進行潛水作業以清除螺旋槳上的漁網時，遭到中國軍艦的“不安全且不專業”互動，導致澳大利亞軍事潛水員受傷。馬勒斯在一份聲明中表示：“在進行潛水作業時，一艘中國人民解放軍海軍驅逐艦（DDG-139，现代级，宁波号）朝著 HMAS Toowoomba 接近。盡管澳大利亞船艦已通知中國軍艦，澳方正在進行潛水行動並要求保持距離，但中國驅逐艦仍在靠近。不久之後，我們發現中國軍艦以一種可能對澳大利亞潛水員的安全構成威脅的方式操作其艦載聲納，迫使澳大利亞潛水員不得不離開水中。”馬勒斯批評，這種行為“不安全且不專業”，並表示醫療評估發現潛水員受的輕傷可能是由中國驅逐艦的聲納所造成。他說：“澳大利亞希望包括中國在內的所有國家以專業和安全的方式運作軍隊。”
2024年3月22日，澳大利亚和英国联合批评中国在香港和南海的行为，并呼吁中国拒绝向俄罗斯提供援助，当中提及中国船只在仁爱礁附近针对菲律宾船只和船员的行为。
2024年8月，澳大利亚军队与美国、菲律宾、加拿大一道参加在南中国海的联合军演并穿过台灣海峽，中国政府对此予以强烈谴责，澳方则回应称是在国际水域履行自由航行的权利。2025年2月至3月，中国人民解放军海军055型导弹驱逐舰107遵义舰、某驱逐舰支队054A型导弹护卫舰568衡阳舰和某作战支援舰支队903型综合补给舰887微山湖舰组成的舰艇编队穿越巴西兰海峡进入南太平洋珊瑚海海域，在澳大利亚悉尼附近公海进行实弹演习，导致澳大利亚上空多架民航客机延误，随后向西到达珀斯附近海域，之后向北回到马来群岛附近。澳大利亚政府表示，中方已经实现进行了通知，演习是在国际水域进行，并无违反国际法的行为。
2025年4月，澳大利亚政府对中国在台湾附近的军演进行了谴责。
十九酸
十九酸（Nonadecanoic acid）是一种有机化合物，化学式为CH3(CH2)17COOH。在自然界中，它存在于蒔蘿和紅藻等植物中。
十九酸 合成
十九酸可由1-二十烯经高锰酸钾在酸性条件下氧化制得，产物经重结晶提纯。
十九酸 反应
十九酸和N-羟基丁二酰亚胺在1-乙基-(3-二甲基氨基丙基)碳二亚胺存在下于二氯甲烷中反应，可以得到N-十九酸丁二酰亚胺。它和叠氮化钠在二(甲氧基乙基)氨基三氟化硫、二异丙基乙胺存在下反应，可以得到十九酰叠氮。它在四氢呋喃中和氢化铝锂回流反应，可以被还原，得到1-十九烷醇。
塔罗糖
塔罗糖（Talose）是一種己醛糖。可溶於水，微溶於醇類，存在於某些植物和細菌中，可由葡萄糖或甘露糖經化學反應製備。用於土壤細菌毒性基因的表達控制研究。
广州广播电视台电视新闻节目列表
以下是广州市广播电视台电视新闻节目部所制作的新闻和政论节目列表。
广州广播电视台电视新闻节目列表 早上时段
《广州早晨》是广州电视台综合频道的晨间新闻节目，形式类似《香港早晨》。节目有多个环节，除新闻和即时路况外，亦包括天气预报、报纸摘要、时事评论和书评等，本节目目前已停播。過去主要由廣州電視台所聘的首位員工林曦擔任播音員。
《午间新闻》是广州电视台综合频道的午间时段新闻节目，之前以普通话播出，但在2010年因收视率问题改为粤语播出。节目后段会播出部分网站（如新浪、网易或新华网等）的首页头条，节目结束后会播出天气预报和中国城市报。2012年6月尾新增佛山新闻板块（由佛山电视台制作），板块不定时播出，2018年12月31日起取消佛山新闻板块。本节目于2022年4月28日播出最后一期，4月29日正式停播，原播出本节目的时段改为播出《湾区全媒睇》（由广州台和香港电台联合制作）。
广州广播电视台电视新闻节目列表 早上时段
《中国城市报》主要播出中国大陆地区的社会新闻，以普通话播出，节目时长约20分钟。节目曾经以粤语和普通话分开播出，但后来已被取消。节目由全国城市电视台新闻交换中心制作，该中心是在中国广播电视协会城市广播电视台（电视新闻）委员会直接指导和管理下，由广州市广播电视台具体操作的负责全国城市台新闻和专题节目交换的专门机构。该节目亦在全国其他城市的电视台播出（例如惠州电视台，南京电视台等曾播出，后取消），但节目开头和结尾问候语与广州台播出的版本完全不同，有的电视台会播出相对较旧，且没有字幕的版本（有删节）。
又名《城市民生论坛》，模式参照香港的《城市论坛》。广州台声称羊城论坛是中国大陆最早举办的政论性电视论坛。若播出季播节目（例如《岭南英雄传》）则会提前播出。
政府官员访谈节目，原名《沟通无界限》，于2013年更名，节目主要以普通话为主，观众也能以粤语提问。形式类似美国的《Meet the Press》，但有部分会在大型演播室录制，并邀请观众参与。2006年开始推出行风大家谈特别节目，接受市民对政府的建议或投诉。
广州台英语频道也曾经播出类似行风面对面的节目《时政访谈》（Agenda），但只在小型演播室录制。现已停播。
广州广播电视台电视新闻节目列表 黄金时段
综合频道会在黄金时段第1档电视剧的第1集和第2集之间播出新闻快讯。
今日报是广州电视台综合频道的黄金时段新闻节目，现於每日17:30播出，节目曾经过多次改版，節目包括当日新闻外，亦包括评论专栏《今日点一点》。节目结束后也会播出天气预报。本节目的主题曲由电影最佳拍档的主题曲改编。
最街拍档于2011年12月5日开播，主要播出社区相关的新闻和介绍周边美食和商店，又会登出市民的投诉和在微博上网友的爆料。之前曾播出《拍挡笑通街》栏目，内容类似國外惡作劇搞笑錄像，但已停播。
2017年11月30日，《今日报》播出最后一期直播，并在次日起与《最街拍档》合并为《今日报之最街拍档》。
广州新闻联播是广州广播电视台综合频道夜间时段的普通话新闻节目，播出时间为每晚22:30，以播出主旋律时政新闻为主，前身为粤语《夜间新闻》以及普通话《经济新闻》。
广州广播电视台电视新闻节目列表 直播广州
《直播广州》是广州广播电视台新闻频道新闻节目的统称，由2010年11月28日开始推出，新聞時事評論節目《新聞日日睇》、个人意见节目《城市话题》、娱乐新闻节目《粤夜粤娱乐》、访谈节目《晚安广州》、财经評論節目《一周财经热话》和类似警讯的节目《警视》。
广州广播电视台电视新闻节目列表 现任员工
注：1为广视新闻的体育主播；2为同时担任直播广州主播；3为今日报主播；4为同时兼任主播和记者
CBBC
CBBC是英國廣播公司针对6到12岁的兒童而设的电视频道。
一開始的CBBC是指2002年以前，在BBC One和BBC Two兩個頻道間播放的節目時段單元，於1985年命名為Children's BBC，1997年改為CBBC至今。CBBC直至2002年2月11日才以單獨頻道開播，播放时间从早上7点到晚上7点，播放平台包括地面数字电视、有线电视、IPTV以及数字卫星电视。
CBBC与BBC Three在地面数字电视平台共享带宽，但使用不同的选台号码。本频道已在2013年12月推出高清版本。
2022年5月26日，BBC宣布計劃於2025年停播CBBC、BBC Four與BBC Radio 4 Extra，未來將專門作為 iPlayer 上的內容運營。
李平 (导演)
李平（1955年—）出生于湖南，中国大陆导演，电视剧摄影师。
代表作品有《黛玉传》《还珠格格2》《情深深雨濛濛》。2010年导演新版《还珠格格》。
彈音器
彈音器（英語：），是一種20世紀初才出現的體鳴樂器，由於它能製造出不同的音高，所以它和定音鼓、木琴、鐘琴或顫音琴一樣，都被稱為「有音調敲擊樂器」（Tuned Percussion）。它最先於1922年和1923年於英國申請專利註冊；到了1924年亦於美國申請了專利註冊。
“flexatone”為“flex－a－tone”的組合字，透過金屬片的收縮(flex)，可隨意地改變音高的意思。
彈音器 發聲原理及演奏方法
透過改變金屬片的擴張度來調節音高，當木槌敲打時，金屬片由於不同的弧度令，令到所產生的波幅也不同，因而能製造出不同的音高。
演奏時，用手指及手掌持著金屬支架，金屬板向外的部份朝向自己，把姆指放在金屬片的頂尖位置。通過姆指的按壓和放鬆，便可以調節不同的音高；再配合手腕的前後搖動，帶動兩側的音槌互相敲打金屬片，從而產生如滾奏的持續音。另外，瞬時改變對金屬片的壓力，更可製造出上、下行滑音的效果。
彈音器 運用
彈音器在理論上可以演奏旋律樂句，但在樂隊上的運用並不算太多。最先應用在管絃樂團中的是蘇聯作曲家哈察都量的《鋼琴協奏曲》中第2樂章有一段相當著名的彈音器（一説本為鋸琴）旋律。但樂器穩定性低，個別樂器有其獨特的音域和聲量，音準的技術要求十分高，故現今大多數的版本都將這部份刪去，只由彈奏相同旋律的第1小提琴負責，原因是無法每一次都奏出相近的效果。
相比哈察都量，其他作曲家當運用時，則主要是取其音樂效果多於音高。以下列舉有使用彈音器的作品：
電影配樂使用彈音器以製造恐怖、陰森的效果，流行音樂中亦會以彈音器製造滑音或震音的聲效。
皂荚属
皂莢屬（学名：），是蘇木亞科下的一個屬，全球約有12－16種物種。分佈於亞洲東南部及中部、非洲及南北美洲。中國大陆有6種2變種，分佈在各省區，台灣有1種。皂莢屬的模式種為美國皂莢。本屬染色體數2n=28
皂荚属 用途
本屬植物的木質多為堅硬而耐腐，可供製作器具及薪炭之用。莢果煎汁後可作為肥皂供洗濯之用。皂莢可供醫藥用途。
皂荚属 形態特徵
皂莢屬中包含落葉喬木或灌木植物
，樹幹及枝條上具有單生或分枝的粗刺，側芽疊生，無頂芽。葉為一回偶數羽狀複葉或同一植株之上出現一回偶數及二回羽狀複葉，常互生或簇生於短枝上；葉軸及羽軸具槽；小葉互生或近對生，基部兩側近對稱或稍不對稱，少有近正形；葉緣常具細鋸齒或不規則的鈍齒，稀有全緣；托葉微細，早脫落。花單性異株或雜性，小形，花組成腋生或少有頂生的穗狀或總狀花序，少有圓錐花序，花冠綠白色、綠色、白色、淡綠色或淡綠黃色；花托鐘狀，外披柔毛，內無毛；萼筒鐘狀，具蜜腺，裂片3－5枚，近相等；花瓣3－5枚，稍不相等，與萼片稍長或等長，無爪，覆瓦狀排列；雄蕊5－10枚，伸出，離生，近等長；雌花中常無退化雄蕊，雄花中亦常無退化雌蕊；花絲分離，中部以下稍扁寬及披長曲柔毛，離生；花藥背着，丁字形着生，縱縫開裂；子房於雄花中缺失或僅有痕跡，兩性花中無柄或具短柄，着生於花萼基部，花柱短，柱頭大而頂生；胚珠1至多數。果為莢果，革質，帶狀扁平，勁直、扭曲或不規則彎曲，不開裂或遲緩開裂；種子1至多顆，橢圓形、卵形、扁或近柱形，具角質的胚乳，長於細而長的種柄之上，並藏於果肉之中。
Beatport
Beatport是一間專注於推廣及銷售電子舞曲及電子舞曲文化的線上音樂商店，它由位於美國科羅拉多州丹佛市的Beatport有限公司所私人擁有及營運的平台。
Beatport 歷史
Beatport於2004年1月7日推出它們的Beatport 1.0網上商店，當中的音樂目錄包含了來自79間電子音樂唱片公司的歌曲。
在2005年1月，改版的Beatport 2.0推出，當中的音樂目錄富含十萬首來自2700間電子音樂唱片公司的單曲，Beatport更同時推出了內建於Native Instruments Traktor DJ Studio的小形版本，可在軟件內即時閱取Beatport網站上的內容。
在2006年8月7日Beatport推出了第三代網上商店的更新版本Beatport 3.0，當中的新功能包括更佳的導覽體驗、自訂訂閱內容的My Beatport及額外新的付款選項。
於2007年2月Beatport推出了Beatport Player，用於在網上推廣藝人、唱片公司、音樂類型及排行榜內容的網上小工具。利用了Adobe Flash及HTML技術，用戶可以把Beatport's音樂目錄當中的歌曲的預覽部份自行制定於個人的、動態的播放列表當中，然後把列表內嵌於大部份的網站內使用。
Beatport 歷史
於2007年8月，Beatport推出了社區群型的音樂網站Beatportal，而它們標致著的使命是“...使音樂愛好者得到最新的全球電子音樂資訊”。
於2008年3月18日，Beatport舉辦了Beatport 音樂大獎 Archive.today的存檔，存档日期2013-01-02。Beatport的用戶每年可以投選他們認為最佳的電子音樂藝人。The BMAs分成19個類別，包括最佳藝人（每個音樂類別），最佳混音以及最佳單曲，被提名人仕都是基於他們在Beatport中的銷售額。
Beatport's的一個更新版本，The New Beatport，於2009年1月21日推出。
於2010年4月9日，Beatport's的免費iPhone應用程式推出，程式讓用戶瀏覽、收聽目錄當中的樂曲，以及把樂曲加進購物車。
於2011年3月21日，Beatport把所有收益都撥捐至2011年日本東北地方太平洋近海地震的有關方面。
於2011年7月14日，Beatport推出了HTML 5技術的網站，續漸取代舊有的Flash版本，當中新追加的功能包括波形圖顯示、BPM顯示及音調顯示。
Beatport 音樂目錄
於首推出時，Beatport提供了來自79間電子音樂唱片公司的歌曲予全球的客戶。而現時的Beatport音樂目錄就富含七十万首單曲，十六万張碟及來自十二万位藝人及混音者的两万四個藝人排行榜。
在Beatport上售賣的歌曲大致分為19個類型。
Beatport店內支持MP3、MP4及WAV格式的購買及下載。
MP3檔案利用了LAME編碼器進行編制，位元率是320 kbit/s，當中包含了藝人名稱、歌曲名稱、碟名稱、發行日期及音樂類型的描述數據。及後在2008年12月，Beatport開始使用ID3v2.4以內嵌封面圖在新的MP3當中。
Beatport 參考資料
. About, Inc., part of The New York Times company.   [2007-08-27]. （原始内容存档于2007-08-21）.
. Denver Westword Blogs.   [2011-03-10]. （原始内容存档于2011-09-07）.
. Winter Music Conference.   [2010-01-06]. （原始内容存档于2008-05-01）.
. Winter Music Conference.   [2011-04-18]. （原始内容存档于2015-02-12）.
陳邦彥 (隆武舉人)
陳邦彥（1603年—1647年），字令斌，號巖野，廣東順德龍山人，祖籍直隸銅陵（今安徽），明末政治人物，舉人出身。
陳邦彥 (隆武舉人) 生平
陳邦彥出身書香門第，早年為諸生，意氣豪邁。明安宗時，詣闕上政要三十二事，不見採納，但得到唐王朱聿鍵讚賞。待唐王登極，是為明紹宗，即家授監紀推官。未上任，舉隆武元年（1645年）乙酉科鄉試舉人。通過蘇觀生推薦，改兵部職方司主事，監廣西狼兵，援救贛州。至嶺，清軍破汀州，紹宗殉國。陳邦彥勸觀生東保潮、惠，不聽。會丁魁楚立桂王於肇慶監國，觀生派邦彥入賀。
贛州城破，桂王西奔梧州。邦彥方才入謁，蘇觀生已於廣州別立唐王之弟。消息傳來，邦彥請桂王急還肇慶登極。擢兵科給事中，返回廣州面見觀生調解未果，遂變更名姓，入高明山中。隆武二年（1646年）冬十二月，清兵破廣州，蘇觀生死。
不久，陳邦彥起兵，“日一食，夜假寐不就枕，与士卒同劳苦”。陈邦彦与余龙部一度攻克顺德，不久余龍戰死。已降清的李成栋率副将杜永和、张月、马宝進攻清远。清軍包圍清遠城，猛攻十日不下。後有人獻計，在城外荒野處一座古廟中偷挖地道，一直通到城墻底下，裝上火藥爆破後，城墻倒塌了十多丈。清兵冒著硝煙湧入，兩兵戰鬥從早晨打到下午，陳邦彥身上多處受傷，身中三刀，心知大勢已去，便退走到朱氏園，在園壁上題了三首詩，其中一首六言詩寫道：
陳邦彥 (隆武舉人) 生平
在寫完詩後，陳邦彥擲筆投池，不料清兵趕到把他從水中撈起，与总兵曹天琦等六人被押解到广州。在獄中他絕食五日但不死。佟養甲要他寫悔過書，他便把寫在朱氏園的三首詩抄給了他。永曆元年（1647年）九月二十八日，佟养甲下令將其在廣州四牌樓“寸磔于市”。臨刑前陳邦彥寫下《獄中五日不食臨命歌》：
與张家玉、陈子壮並稱南明三忠。諡忠愍，《明史》有傳。
陳邦彥 (隆武舉人) 家族
陳邦彥育有四子一女，女已出嫁。其餘三子，陳馨尹死於離亂，陳和尹、陳虞尹被清人殺害。長子陳恭尹，因清兵突襲時已離開順德，躲藏在增城湛粹家的復壁中逃過大難，後成為一代詩人，與番禺屈大均、南海梁佩蘭并稱「嶺南三大家」。
陳邦彥 (隆武舉人) 軼事
陳邦彥被寸磔時，監刑官正好凝視著他肝臟，忽然肝臟彈出來，直接砸中監刑官的臉，監刑官當場驚嚇過度，數日後暴斃而死。
路東尚
路東尚（英語：）（1961年—）現任招金集團有限責任公司、山東招金礦業股份有限公司(1818.HK)董事長、常務董事及黨委書記，兼任中國黃金協會副會長、中國礦業聯合會主席團主席、上海黃金交易所理事董事長。
路東尚 生平
1961年出生於山東招遠。畢業於瀋陽黃金學院採礦工程系及長江商學院EMBA學位。
值得一提，他在1985年曾任玲南金矿副矿长，招远市黄金集团公司基建科科长，招远市黄金集团公司副总经理，山东招金集团公司副总经理，直至擔任招金集團有限責任公司、山東招金礦業股份有限公司(1818.HK)董事長、常務董事及黨委書記。
路東尚 榮譽貢獻
煙台市科學技術最高獎、山東省有突出貢獻的中青年專家、國家科學技術進步二等獎、中國黃金行業優秀企業家金質獎章、2010年香港董事學會傑出董事獎-上市公司(香港交易所 –非恒生指數成分股)執行董事等。
酒店冶铁遗址
酒店冶铁遗址位于中国河南省西平县西部和舞钢市中东部，因最早在西平县酒店乡酒店村（现已并入出山镇）试掘，故而得名。酒店冶铁遗址是古文献记载的中国最早的冶铁作坊遗址之一，也是战国时期最著名的兵器制造地。1963年被列为河南省文物保护单位，1996年被列为第四批全国重点文物保护单位。
在今舞钢市区域内有丰富的铁矿资源，其中部分为露头矿，极易开采。在酒店村出土了大量炼炉壁残块和炼渣以及部分盆罐陶器残片。在遗址南部（潭山水库南岸）清理出一座保存较好的炼铁炉，具有战国中晚期的形态特征，其结构与湖北铜绿山发现的春秋时期炼炉相似。
偽古文尚書
《偽古文尚書》，是指晉代梅賾（又作梅頤）獻給晉元帝的《尚書》，因被考証是假託於古文經而偽造，故稱《偽古文尚書》。因內中附有偽稱「孔安國」所作之傳，故又稱為《偽孔傳》，由於是梅賾（又作梅頤）所獻，又稱《梅賾尚書》、《梅頤尚書》。
偽古文尚書 簡介
漢時，東萊張霸將《尚書》的二十九篇重新整合，又以《左傳》、《尚書序》作為首尾，共計一百零二篇，史稱《一百零二篇尚書》。但隨即被發現此乃仿古偽造之書，張霸下獄，而本偽造尚書也在流傳一段時日之後，失傳亡佚。
西晋永嘉之乱时，晋朝皇家所藏图书遭到严重损失。欧阳高、大小夏侯（夏侯勝﹑夏侯建）三家的《今文尚书》全部丧失，这使得从伏生流传下来的《今文尚书》經文、注疏均失传，於是郑玄所注的杜林漆书本《古文尚書》也就成为了当时主要的版本。东晋元帝时，豫章郡守梅賾又獻上尚書经文58篇，自称传自于失傳多時的孔安國《古文尚書》，包含《今文尚書》與杜林漆書之33篇外（原29篇被拆為33篇），又多了25篇《古文尚書》的篇目，並帶有傳說由孔安國所作之《傳》（故此版本後來被稱作《偽孔傳尚書》），盛行於江南。隋代南北一統，南朝經學流入北方，唐代學者也深信不疑，貞觀間孔颖达奉敕撰《尚書正義》，本於隋劉焯、劉炫《尚書述義》，开成石经尚書亦採偽孔傳，成為日後科舉取士的標準版本。这使得这部《偽孔傳尚書》自此代替了郑玄注本，影響千餘年，而真正来自孔壁本的《古文尚书》（鄭注漆書本）最终完全失传。
偽古文尚書 簡介
然而，从宋朝开始，許多人包括朱熹、吴棫等，都对于梅献《偽孔傳尚書》的真实性开始怀疑，吴棫认为伏生的《尚书》詰屈聱牙，而《偽孔传尚书》多出的二十五篇《晚书》却简单易懂。朱熹说“孔壁所出《尚书》如《禹谟》……等篇皆平易，伏生所传皆难读，如何伏生偏记得难底，至于易底全不记得？此不可晓”。
偽古文尚書 簡介
明代中期梅鷟撰《尚書譜》、《尚書考異》，首先系統性批判古文尚書流傳與內容上的可疑之處，清初黃宗羲亦舉古文尚書疑點，清康熙間阎若璩承梅鷟之說，以三十年光陰寫成《尚書古文疏證》八卷，用“以虛證實，以實證虛”的考證方法，列舉一百二十八條證據，认定梅献《偽孔傳尚书》所多出的二十五篇，都是后世魏晉時代所伪作，其余三十三篇（《偽孔傳尚書》將原伏生《今文尚書》部分的二十九篇，拆為三十三篇）則真伪杂糅，從此，通行本《尚書》中有二十五篇為偽書的说法，遂成定論，通稱為「偽古文尚書说」。同时代的毛奇龄写了《古文尚书冤词》反驳阎若璩的说法，“百计相轧，终不能以强词夺正理”，然阎说仍被大多数学者接受，故今日稱此本為《偽孔傳尚書》或《偽古文尚書》。但雖認為是伪书，伪造者是谁至今仍是未解之謎。現代一般刊行的《尚書》，多將《偽孔傳尚書》中多出的25篇剔除，只留下33篇篇目與《今文尚書》一致者。
雖然現在多數學者認為《偽古文尚書》並不是真正傳自上古的《尚書》，但其中亦不乏優秀作品，如《五子之歌》里的“民惟邦本，本固邦寧。”經常被人引用來體現民本思想。
瓦伊圖普
瓦伊圖普（英語：，又称婓伊托波）是图瓦卢的一個環礁。也是圖瓦盧最大的一個環礁。首府為阿薩烏。
瓦伊圖普 交通及旅遊
本地區屬於圖瓦盧中航線區，每半月至一月有一班渡輪來往于首都富納富提之間。