hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
全海笋 分佈
本物種在太平洋僅在中國東、南沿海有分佈，包括福建平潭、東山，廣東汕頭、水東、烏石、湛江及海南三亞、廣西北部灣等地；但在大西洋分佈很廣的種、從蘇格蘭至非洲西北角摩洛哥的索维拉、堪撤多灣、地中海以至黑海都曾發現。
常栖息在潮下带、浅海泥沙底。
大沽全海笋
大沽全海笋（学名：）是海螂目鸥蛤科全海笋属的一种。
大沽全海笋 分佈及棲息地
本物種分佈於中国大陆的遼寧省、河北省、山東省，浙江省舟山市的普陀区和嵊泗县諸島以及在南韓。
常栖息在潮间带低潮现附近。
波纹沟海笋
波纹沟海笋（学名：），是海螂目鸥蛤科沟海笋属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常栖息在潮间带下区的风化岩石上，营穿穴生活。
小沟海笋
小沟海笋（学名：），是海螂目鸥蛤科沟海笋属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常栖息在潮间带间较软的石灰石中。
现为Penitella gabbii (Tryon, 1863)的异名。
管盾海筍
管盾海笋（学名：），又名隐壳斗海笋或管马特海笋，是海螂目鸥蛤科盾海笋属的一种。WoRMS引用Huber (2010)的出版認為「隐壳斗海笋」跟「管马特海笋」是同種異名，而原「管马特海笋」的種小名有優先權，今按新的學名重訂譯名。
管盾海筍 分佈
本物種除了分佈於中国海南省临高县新盈、南沙群島、香港（豐度呈季節性變化，一年出現一次尖峰）台灣及菲律賓等南中國海沿岸以外，也見於日本及阿拉伯半島東部 (NWG, GO, SO)。
常栖息在潮间带及淺海區的珊瑚礁，會鑽進石灰石或其他石灰類外殼的軟體動物的身體內。
卵行马特海笋
卵行马特海笋（学名：）是海螂目鸥蛤科的一种。舊屬雁蛤属，今屬盾海筍屬。
吉村马特海笋
吉村马特海笋（学名：）是海螂目鸥蛤科的一种，舊屬雁蛤属，今屬盾海笋属。
吉村马特海笋 分佈及棲息地
本物種只分佈於中国及日本沿岸，但主要分佈於南中国海一帶。
常栖息在潮间带下区及低潮线附近的坚硬石灰石或牡蛎的贝壳中。
稻穗节铠船蛆
稻穗节铠船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科节铠船蛆属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在漂泊竹上。
密节铠船蛆
密节铠船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科节铠船蛆属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常出现在海中木材建筑物、船只和沿海的红树林。
钟形节铠船蛆
钟形节铠船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科节铠船蛆属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常出现在热带海洋中的竹木建筑物中。
套环船蛆
套环蛀船蛤（学名：），又名套环船蛆，是海螂目蛀船蛤科蛀船蛤属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常栖息在木材建筑物中。
裂铠船蛆
裂铠船蛆（学名：）是海螂目蛀船蛤科蛀船蛤屬的一种。
裂铠船蛆 分佈
本物種分佈於中国大陆的廣東（台山縣橫山、陽江縣東平、東海島）、廣西（防城縣企沙）、海南（清瀾港、三亞港、瓊山縣北港和曲口）、南中國海、新加坡及澳洲昆士蘭州，少數個體棲息於浸於海水中的木材，大多數均棲息在沿海生活的紅樹樹幹或根內、有些生活於樹幹中的個體，可延根深入泥中數十釐米，僅露其末端的水管於泥外、數量多而體型大，體長可達一公尺，是廣東沿海危害紅樹和較低鹽度中的木材建築物較為嚴重的種類。
桨形船蛆
桨形船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科Teredo属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在椰子树。
叉船蛆
叉船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科Teredo属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常出现在海中木材建筑、船只和网樯等。
狄氏船蛆
狄氏船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科Teredo属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常栖息在热带海洋中，破坏木材建筑物。
巨铠船蛆
巨铠蛀船蛤（学名：），又名巨铠船蛆，是海螂目蛀船蛤科蛀船蛤属的一种。主要分布于南海、中国大陆，常出现在木材建筑物上。
新加坡船蛆
新加坡船蛆（学名：），是海螂目蛀船蛤科古琴船蛆属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在红树林。
中华里昂司蛤
中华里昂司蛤（学名：），是笋螂目波浪蛤科中华里昂司蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深24米细砂底。
其种加词sinica，意为“中华的”。
沙壳里昂司蛤
沙壳里昂司蛤（学名：），是笋螂目波浪蛤科波浪蛤属的一种。主要分布于韩国、中国大陆，常栖息在水深20-76米。
球形里昂司蛤
球形里昂司蛤（学名：），是笋螂目波浪蛤科波浪蛤属的一种。主要分布于韩国、中国大陆，常栖息在水深16米砂底。
舟形长带蛤
舟形长带蛤（学名：），是笋螂目波浪蛤科Agriodesma的一种。主要分布于韩国、中国大陆，常栖息在水深36-46米。
燕形帮斗蛤
燕形帮斗蛤（学名：），是笋螂目屠刀蛤科帮斗蛤属的一种。
燕形帮斗蛤 形态
壳型较小，白色，两壳密闭，前、后不等，两壳亦不相等；左壳较凸，而且大于右壳，右壳扁平，为左壳所抱。
燕形帮斗蛤 分佈
本物種分佈於西北太平洋的冷水團範圍，包括日本的10—300 m、南韓及
中国大陆黃海中部水深36-90公尺軟泥底。
鹌鹑帮斗蛤
鹌鹑帮斗蛤（学名：），是笋螂目屠刀蛤科帮斗蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深44-82米，左壳向上、平卧海底。
瘦燕帮斗蛤
瘦燕帮斗蛤（学名：），亦作瘦幫斗蛤，是笋螂目屠刀蛤科帮斗蛤属的一种。
瘦燕帮斗蛤 形态描述
见壳小型，白色。如同其他幫斗蛤屬物種一樣：两壳不等、左壳较右壳大而且更凸，右壳平。
瘦燕帮斗蛤 分佈
本物種分佈於西北太平洋淺海，見於中国大陆的黃海及山東膠州灣外及 日本從房總半島到九州水深20—100m的海域。
长帮斗蛤
长帮斗蛤（学名：），是笋螂目屠刀蛤科帮斗蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深43米砂底。
其种加词“elongata”意为“长的”。
中华帮斗蛤
中华帮斗蛤（学名：），是笋螂目屠刀蛤科帮斗蛤属的一种。其种加词sinica，意为“中华的”。
中华帮斗蛤 分佈
主要分布于中国大陆，常栖息在水深9-43米软泥底。
波纹螂斗蛤
波纹螂斗蛤（学名：）是笋螂目三角瓣蛤科螂斗蛤屬的一種。
波纹螂斗蛤 型態描述
與其他本科物種一樣：本物種壳质坚厚、能密闭，前、后不等，左右壳亦不等。
本物種的殻並沒有小月面，是辨識本物種的一個關鍵。
波纹螂斗蛤 分佈
主要分布于中国大陆的黃海中部水深58-77米的冷水團活躍範圍，在日本水域的深度分佈範圍反而較廣泛。
多粒短吻蛤
多粒短吻蛤（学名：），是笋螂目汤匙蛤科汤匙蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深109-173米的软泥底。
中国共产党驻共产国际代表团
中国共产党驻共产国际代表团是中国共产党历史上一个位于苏联境内的领导机构。1928年6月，中共在苏联莫斯科召开六大，会议期间，共产国际执委会主席布哈林宣布，今后共产国际不再向中国派遣常驻代表，改为中共在共产国际设立常驻代表团，共产国际通过常驻代表团指导中国革命。在此之前设有中共驻共产国际代表。从1928年6月到1940年2月，中共驻共产国际代表团宣布结束。历时12年，前后共有四届代表团。
中国共产党驻共产国际代表团 历任代表
1928年之前的代表
第一届代表团代表（1928年6月至1930年7月）
第二届代表团代表（1931年9月至1937年11月）
第三届代表团代表（1937年11月至1938年4月）
第四届代表团代表（1938年3月至1940年2月）
中国共产党驻共产国际代表团 历史
1935年起，随着季米特洛夫主持共产国际工作和共产国际“七大”的召开（1935年7月25日至8月7日），王明的影响力已大为削弱。根源在于当时的世界特别是欧洲政治形势下，共产国际总结各国人民反法西斯斗争的经验教训，纠正“左”倾关门主义错误，制定了反法西斯人民阵线和民族反侵略统一战线的政策策略。而在制定统一战线政策的过程中，王明从共产国际“六大”和他本人的“左”倾观点出发，成为坚持错误意见的代表人物之一，并因此在1934年共产国际“七大”筹备过程中受到共产国际执委会的严肃批评。苏共中央马列主义研究院编写、索波列夫主编、莫斯科进步出版社1971年版的《共产国际史纲》记载：
中国共产党驻共产国际代表团 历史
“在讨论过程中也表达了各种不同的观点。一些委员会的成员——贝拉·库恩、洛佐夫斯基、克诺宁和王明——起初还捍卫过时的指导方针，仅仅同意对策略作一定的修改。他们要求对革命高潮的成熟程度作更高的估计，使共产国际陷入不现实的预测之中。他们起初坚持说，社会民主党仍应被视为资产阶级的支柱，右倾仍然是国际共产主义运动的主要危险，大多数国家的共产党革命工会应该保持独立，等等。但是，在深入的讨论过程中，这些观点逐渐被克服，主张这些观点的人也承认要修正自己的看法。1934年6月至8月预备委员会的讨论，奠定了共产主义运动新政治方针的基础。马克思列宁主义研究院中央党务档案 495/1/3/201-204”
1971年王明还在世而且就在莫斯科，苏联又出于意识形态对抗需要而大力扶植和宣传王明的历史功勋、中共元老地位，这段记载证明了王明在1935年共产国际“七大”前后“左”到什么程度、受批评到什么程度。
中国共产党驻共产国际代表团 历史
李光（即滕代远）1934年底到达莫斯科，并进入中共代表团工作，1935年又参加了共产国际“七大”，是王明在共产国际“七大”发言稿军事部分的起草人。陈潭秋（化名徐杰）、潘汉年（化名白林）、邓发（化名方林）、高自立、曾山（化名唐谷或唐古）、孔原、曾涌泉、杨松、赵毅敏等。1935年5月，遵照党中央关于恢复与共产国际的联系并向共产国际汇报遵义会议情况的决定，陈云（化名史平）从四川泸定到上海，于8月底9月初抵达莫斯科，参加中共代表团的领导工作，中共驻共产国际3名正式代表之一，并与滕代远等一起受到斯大林和其他苏联领导人的接见。吴玉章主管宣传工作，负责在巴黎出版中文版《救国时报》。潘汉年在陈云等的主持下，代表中国共产党开始国共合作抗日的最初接触。秉承共产国际七大的广泛的反法西斯统一战线的精神，杨松执笔起草了给东北的《六三指示信》、《为抗日救国告全体同胞书》（即《八一宣言》）和《东北抗日联军统一建制宣言》，由王明、康生签署发表。
中国共产党驻共产国际代表团 历史
王明在共产国际“七大”上当选为国际主席团委员、执委会执委、书记处候补书记，负责整个亚非拉民族殖民地工作。但从共产国际“七大”起，根据各国革命发展不平衡的实际情况，共产国际执委会的工作转移到制定国际共运的基本路线和政策策略上，原则上停止干涉各党内部事务。1935年10月13日，共产国际执委会主席团批准机关结构的决议，明确指定“季米特洛夫同志还负责处理中国问题”，同时任命杨松（俄文名瓦西里耶夫，前任吉东特委书记，1937年回国任《解放日报》第一任总编辑兼中宣部副部长）和郭绍棠（俄文名克雷莫夫）为国际书记处中国问题顾问，协助季米特洛夫工作。毛泽东曾充分肯定“季米特洛夫同志是个好同志，他帮过我们很多忙”。
1935年10月2日，中共代表团组建了满洲问题委员会，史宾（史平之误，即陈云）、唐古（即曾山）、孔原、白林（即潘汉年）、冯空（又作冯康，即魏拯民）、吴平（即杨松）、一民（即赵毅敏）等为委员，成为东北党和东北抗日联军的主要上级领导。
中国共产党驻共产国际代表团 历史
1935年12月23日，在由米夫和中共代表团提出的1936年1至3月中国工作计划中，满洲工作统一由杨松负责；康生（共产国际七大后为中共代表团团长）被指定主要负责华侨、海员俱乐部、学校、筹备中共建党15周年纪念等项工作，并会同梁朴（即饶漱石）共同负责工会工作，会同杜宁（即杨之华，瞿秋白夫人）共同负责改组中国救济会工作。
中国共产党驻共产国际代表团 历史
陈云成为代表团主要领导后，在向共产国际汇报和给在莫斯科的斯大林东方劳动者共产主义大学第八分校（主要培养东北抗联干部）授课时，明确指出：“军事领导人在这一阶段（指长征初期）犯了一系列错误。现在，这些错误得到了彻底纠正。建立了坚强的领导班子来取代过去的领导人。党对军队的领导加强了。我们撤换了‘靠铅笔指挥的战略家’，推选毛泽东同志担任领导”“我们党能够而善于灵活、正确地领导国内战争，像毛泽东、朱德等军事领导人已经成熟起来，我们拥有一支真正富有自我牺牲精神、英勇无畏、为实现共产国际总路线而奋斗的干部队伍”“我们党应该在新的形势下改变自己的策略，在已占领的阵地的基础上建立起真正的抗日统一战线，并通过这条统一战线来取得中国苏维埃革命的彻底胜利。说我们没有前进，说我们在原地踏步，是毫无根据的”。大力宣传了遵义会议后形成的以毛泽东为首的新的党中央。共产国际“七大”上，毛泽东被誉为国际共运的五大“英勇旗手”之一，其他四位旗手是在监狱中和法庭上与德、日法西斯斗争的季米特洛夫、台尔曼、日共中央委员市川正一、匈牙利拉科西。甚至王明在共产国际七大上做中国问题报告时，出现了“毛泽东这个名字一经全世界代表听到之后，全体起立，热烈鼓掌，欢呼万岁的空气，延长到五分钟之久”的场景。毛泽东缺席当选为第七届共产国际执委会委员。1935年底1936年初，中共驻共产国际代表团起草了《毛泽东传略》一文，称毛泽东是“中国共产党的组织者与领导者”、“中国农民运动的领导者”、“中国苏维埃红军的创造者与领导者”、“伟大的军事天才家”、“世界革命领袖之一”、“斯大林在中国底最好的战友”、“最高的领袖”，表示“团结在他底周围，愿意在他底领导下作长期艰苦的斗争到最后一滴血”。中共驻共产国际代表团领导下的，在巴黎公开出版发行的中文《救国时报》，累计发表毛泽东著作20篇、照片15幅，其中斯诺所摄毛泽东头戴红军八角帽照片共发表6次，该报刊从未刊发王明照片；发表毛泽东生平1篇，即斯诺著《一个卓绝的伟人》。《救国时报》实际上承担了中央党报的职能，特别是成为孤悬敌后的东北抗联学习党中央精神、了解国内外局势的几乎唯一的渠道。
1956年苏共中央主动向中共中央提出，把保存在苏联的中共驻共产国际代表团的档案移交给中国。中共中央办公厅秘书局副局长裴桐（负责档案工作），率田风起、乐尔耕组成三人接收小组赴苏联，从苏共中央马列主义研究院接收了两万余件中国共产党驻共产国际代表团的档案，历时一个月完成交接任务，档案安全运抵北京，保存在中共中央档案馆。这批档案，包括中共中央和一些地方机关、中共一大至六大党代会文件；“五卅”惨案和马日事变等重大事件的文件材料；中共驻共产国际代表团的文件材料，以及其他一些政治材料，如孙中山的声明、讲稿等。这些档案材料反映了中共早期历史和革命史上许多重大事件，极为珍贵。中共一大制定的《中国共产党第一个纲领》、《中国共产党第一个决议》，中共二大通过的《中国共产党第一个党章》，《中国共产党宣言》等都由于建党初期没有妥善的档案工作，国内没有保存下来；都是从这个渠道获得了保存在共产国际的俄文版原件，再由中共中央马恩列斯著作编译局译成中文。
Goal.com
Goal.com建立于2004年，前稱SoccerAge.com，是一家介绍国际足球新闻的网站。Goal.com是现今世界上最大的足球网站之一，有17种不同语言版本，覆盖超过200个国家。Goal.com通过其网站和论坛为用户提供及时足球资讯，比分直播，比赛前瞻和最新的转会动态。
Goal.com 特色
在2008年夏天，Goal.com开始运营由詹姆斯·巴雷特(James Barrett)设计的冠军联赛经理游戏，这个游戏吸引了全球大约25万用户参与。
冠军联赛经理是一个Web足球游戏，允许参加者选择一些球员并自己排兵布阵。根据自己球员们在现实比赛中的表现，玩家获得相应的分数。玩家也能自己创立迷你联赛和自己的朋友同场竞技。.获胜者将获得更高的分数。
Goal.com提供英超、西甲、意甲、欧冠、欧洲联盟杯以及其他一些赛事的直播。赛后，网友可以根据球员的表现，自己评出比赛中的最佳球员(top)和最差球员(flop)。
Goal.com社区是一个包含6种语言的网络论坛，用户可以在此畅谈足球。在此的网友多为英国人、西班牙人和意大利人。
2002年歐洲歌唱大賽
2002年歐洲歌唱大賽（愛沙尼亞語：）為歐洲歌唱大賽之第47屆比賽，在塔內爾·帕達爾，戴夫·班頓和2XL在2001年丹麥哥本哈根舉行的比賽中以《大家一起來》 "Everybody"的歌曲獲勝之後在愛沙尼亞首都塔林舉行。這是愛沙尼亞首次舉辦比賽-在該國首次亮相8年之後。比賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和主播電視台愛沙尼亞電視公司 (ETV) 主辦，比賽在薩庫蘇爾哈爾體育館舉行，決賽於2002年5月25日舉行。現場直播由安妮莉·皮博和馬克·馬特維爾主持。
這是第一次在波羅的海國家、前蘇聯共和國和講芬蘭-烏戈爾語族的國家舉辦的歐洲歌唱大賽。
24個國家參加了比賽。奧地利，比利時，賽普勒斯，芬蘭，馬其頓，羅馬尼亞和瑞士從上一屆降級後返回。冰島、愛爾蘭、荷蘭、挪威和波蘭由於2001年成績不佳而被降級。這是挪威和愛爾蘭第一次（也是唯一一次）被淘汰出局。拉脫維亞也將在今年缺席，但當葡萄牙宣佈不參加時，由於其廣播公司的內部問題，該國給拉脫維亞留下了一個機會，因為該國在前一年的排名高於任何其他降級國家。
2002年歐洲歌唱大賽
冠軍由拉脫維亞選手瑪麗亞 N以歌曲《我想要》 "I Wanna" 奪下，次為馬爾他選手艾拉·珊迪，第三名有二，分別為英國與主辦國愛沙尼亞，第五名則為法國。排名最後的丹麥獲得第二十四名（最後一名），儘管它是最受歡迎的國家之一。
2002年歐洲歌唱大賽 主辦場地
塔林是愛沙尼亞的首都和最大都市。它位於芬蘭北部海岸，芬蘭灣沿岸，芬蘭赫爾辛基以南80公里（50英里），瑞典斯德哥爾摩以東，俄羅斯聖彼德堡以西。建於1248年，但最早的人類住區可追溯到西元前3000年，使其成為北歐最古老的首都之一。由於其重要的戰略位置，這座城市很快成為一個主要的貿易中心，特別是在14至16世紀期間，它逐漸成為漢薩同盟內的一個重要商業中心。塔林古城是歐洲保存最完好的中世紀都市之一，被聯合國教科文組織列為世界遺產。
起初，愛沙尼亞電視公司被懷疑無法勝任主辦工作，但這個質疑隨後即因聯合募款及愛沙尼亞政府全力援助而煙消雲散。
賽場位於於愛沙尼亞首都塔林的薩庫蘇爾哈爾體育館，該場館於2001年建成，至多可容納一萬人，主要用於籃球、冰球運動及音樂會。它以愛沙尼亞啤酒和汽水公司薩庫啤酒的名字命名。
2002年歐洲歌唱大賽 格式
本次主題為"A Modern Fairytale"（中文：一個現代神話），並將主題應用在以愛沙尼亞式經典神話作為比賽的結束。
明信片繼續以“現代童話”為開場主題，將著名的童話故事通過短片翻譯成愛沙尼亞人的生活，每一個故事的結尾都帶有寓意。各種童話故事如下，按出現順序排列：
半數參與國組織了電話投票，前10首歌曲獲得1、2、3、4、5、6、7、8、10和12分，但馬其頓、羅馬尼亞、俄羅斯、土耳其和波士尼亞和黑塞哥維那使用陪審團投票，而賽普勒斯、希臘、西班牙、克羅埃西亞、芬蘭、馬爾他、斯洛維尼亞和立陶宛則採用50比50的電話投票和陪審團投票。
在2002年比賽中的歐廣聯盟規則中，有這樣的規定：在電話投票中，家庭投票不得超過三次。這是因為很明顯，與更接近開始的歌曲相比，公眾投票更傾向於運行順序後期的歌曲，特別是在上一次2001年的比賽中。在這次比賽（以及接下來的比賽）中，播音員决定倒轉歌曲重述——從最後一首表演的歌曲（第24首）開始，到第一首表演的歌曲（第1首）結束。
2002年歐洲歌唱大賽 插曲
本次比賽曾在輿論界爆發爭論，因瑞典和比利時電視台在轉播比賽的同時告知觀眾切勿投票給以色列選手薩里特·哈達德。該選手最後只分別從兩國手中拿到0分與2分，得到第12名。
今年有人指控某些國家的陪審團在其他國家之間交換選票。據挪威《達格布拉德報》 (Dagbladet) 報導，據稱法國代表團團長說，賽普勒斯代表團成員曾找他交換選票。除了賽普勒斯，還有人對希臘、俄羅斯、馬其頓、馬爾他和羅馬尼亞提出指控。
2002年歐洲歌唱大賽 參賽國
本次大賽共有24個參賽國，包括2001年前17強與7個2001年被剔除資格的重返比賽國家，而2001年最後六名則在本次比賽被剔除資格。
原本參賽名額為22國，但歐洲廣播聯盟(EBU)將其增加為24國，允許以色列及葡萄牙得以參賽，但葡萄牙則因參賽單位葡萄牙廣播電視公司(RTP)內部問題拒絕了參賽，該名額最後由冠軍拉脫維亞取代之。
表演出場順序抽籤於2001年11月9日舉行。
2002年歐洲歌唱大賽 結算
以粗體顯示的國家被允許參加2003年歐洲歌唱大賽。
2002年歐洲歌唱大賽 得分
以下為各國在投票中給予12分的參賽國列表:
2002年歐洲歌唱大賽 馬塞爾·貝桑松獎
馬塞爾·貝桑松獎首次頒發給決賽中的最佳參賽歌曲。該獎項由克里斯特·比約克曼（1992年歐洲歌唱大賽瑞典代表、現任瑞典代表團團長）和理查德·哈雷斯（1984年歐洲歌唱大賽瑞典獲勝者哈雷斯兄弟成員）創立，以年度大賽創辦人馬塞爾·貝桑松的名字命名。獎項分為三類：新聞獎、歌手獎和粉絲獎。
拓跋儀
拓跋儀（?—409年），一作章，鲜卑名乌泥，又作泥，追尊魏昭成帝拓跋什翼犍之孙，秦明王拓跋翰之子，北魏宗室、官员。
拓跋儀 生平
拓跋仪身高七尺五寸，容貌非常伟岸，有算计谋略，年少时能舞剑，骑马射箭超越常人。拓跋珪避难前往贺兰部时，拓跋仪也跟随出入。登国初年，拓跋仪获赐爵九原公，跟随拓跋珪攻破各个部落，有谋略和征战的功劳。
登国三年（388年），拓跋珪想要图谋慕容垂，八月，拓跋珪派遣拓跋仪出使后燕，让他窥伺后燕的间隙。慕容垂向拓跋仪询问拓跋珪不亲自来的用意，拓跋仪说：“从我们的祖先开始，世代占据北方土地，子孙相继，不失旧业。等到祖宗接受晋朝的正统地位，爵位称代王，东和燕国世代为兄弟。我奉命而来，道理是没有错的。”慕容垂认为他的回答有胆量，因此开玩笑说：“我的声威遍及四海，你的君主不亲自来见我，怎能不是错误？”拓跋仪说：“燕国如不整修文德，想用军威来增强自己，这是本朝将帅的事，不是我所知道的。”等到拓跋仪从后燕返回北魏，向拓跋珪禀报说：“慕容垂死后才可以动手消灭后燕，现在不行。”拓跋珪严肃地问他。拓跋仪说：“慕容垂年纪已老，他的儿子慕容宝软弱而没有威信，谋略不能决断。范阳王慕容德自认为有才华，不是软弱君主的臣子。慕容垂死后，后燕内部动乱一定会发生，那时可以图谋他们，现在还不行。”拓跋珪认为拓跋仪说的有道理。
拓跋儀 生平
登国六年（391年）三月，魏王拓跋珪派遣九原公拓跋仪和陈留公拓跋虔等人向西讨伐黜弗部，大败敌人。后来，拓跋仪改封为平原公。
登国六年十一月，拓跋仪跟随拓跋珪西征铁弗部，拓跋仪从另外的道路出兵，获得刘卫辰的尸体，将刘卫辰传送首级到行宫。拓跋珪大喜，改封拓跋仪为东平公。
登国九年（394年）三月，拓跋珪命令拓跋仪在黄河以北督促屯田，从五原郡到棝杨塞外，拓跋仪分派人员耕种，很得人心。
登国十年（395年）七月，慕容垂派遣慕容宝进攻五原郡，建造船只，掠夺粮谷。拓跋仪紧随其后占据朔方郡。九月，拓跋珪派遣陈留公拓跋虔率领五万骑兵驻扎在黄河以东，断绝燕军的左路，派遣东平公拓跋仪率领十万骑兵驻扎在黄河以北，断绝燕军的后路，派遣略阳公拓跋遵率领七万骑兵断绝燕军南撤到中山郡的南路。
拓跋儀 生平
皇始元年（396年）九月，北魏平定并州，拓跋仪有很多功劳，升任尚书令。十一月，当时常山以东地区，后燕的郡县长官或弃城逃窜，或投降北魏，只有中山、邺城、信都三城尚未攻下，魏道武帝诏令征东大将军、东平公拓跋仪率领五万骑兵向南进攻邺城，要求士兵不得损伤百姓的农作物。皇始元年十二月，魏道武帝派遣辽西公贺卢率领两万骑兵，会同卫王拓跋仪讨伐邺城，而贺卢自以为是魏道武帝的小舅舅，不肯接受拓跋仪的调度指挥，因此与拓跋仪产生矛盾。魏道武帝派遣使者责备贺卢，贺卢于是心怀愤恨。拓跋仪的司马丁建暗中与慕容德勾结，在拓跋仪和贺卢之间挑拨离间，又把这种情况写成书信用箭射进邺城告诉给了慕容德。皇始二年正月甲辰（397年2月18日），大风突起，天昏地暗。贺卢的军营之中出现火光，丁建对拓跋仪说：“贺卢在焚烧营地进行叛乱。”拓跋仪认为丁建说的很对，就迅速领兵撤退。贺卢听说拓跋仪后撤，也撤退了。丁建带领着部众向慕容德投降，并且建言拓跋仪的部队疲惫不堪，可以攻击。慕容德派遣桂阳王慕容镇、南安王慕容青率领骑兵七千追击北魏军队，大败魏军。皇始二年四月，魏道武帝认为军粮无法接继，诏令征东大将军东平公拓跋仪撤除对邺城的围困，驻扎到钜鹿，在杨城积攒田租谷物。拓跋仪又跟随魏道武帝围困中山郡。皇始二年五月甲寅（397年6月28日），魏道武帝任命拓跋仪为骠骑大将军、都督中外诸军事、兖豫雍荆徐扬六州牧、左丞相，封卫王。慕容麟战败后，魏道武帝将慕容麟的妻子周氏以及慕容麟的奴仆财物赐给拓跋仪。中山被北魏平定后，魏道武帝于皇始二年十月丁亥（397年11月28日）派遣三万骑兵隶属拓跋仪，准备讨伐邺城。天兴元年（398年）正月，慕容德从邺城率领民户四万渡过黄河退守滑台，拓跋仪进入邺城，没收了后燕的仓库，又追击慕容德到黄河，没赶上而返回。
拓跋儀 生平
等到魏军平定中山郡，魏道武帝担心班师后崤山以东有变故，于是在皇始三年（398年）正月设置中山行台，诏令卫王拓跋仪兼任尚书令镇守中山，抚军大将军、略阳公拓跋遵出任尚书左仆射，加侍中，镇守勃海郡的合口，当时远近都归附拓跋仪。皇始三年三月，北魏朝廷征召左丞相、卫王拓跋仪返回平城辅佐，略阳公拓跋遵代替拓跋仪镇守中山。
天兴二年正月庚午（399年3月6日），拓跋仪跟随魏道武帝征讨高车。二月，拓跋仪统帅三万骑兵另外从西北极远的沙漠地区进军一千多里，击败高车战败的七个部落，俘虏两万多人，马五万多匹，牛羊二十多万头，高大的车辆二十多万驾，还有服饰器用等物品。
天兴五年（402年），拓跋仪又跟随魏道武帝在柴壁之战中击败姚平，有功劳，获赐绢布牛马羊等。
拓跋仪体力过人，拉弓的力量将近十石，陈留公拓跋虔长矛大的出奇，当时的人说：“卫王的弓，桓王的矛。”
太武帝拓跋燾出生時，拓跋珪大喜，深夜召拓跋儀入宮。拓跋珪曰：「卿聞夜喚，乃不怪懼乎？」拓跋儀曰：「臣推誠以事陛下，陛下明察，臣輒自安。忽奉夜詔，怪有之，懼實無也。」拓跋珪告以拓跋燾出生，拓跋儀起拜而歌舞，遂對飲至清晨。召群臣而入，賜拓跋儀御馬、御帶、縑錦等。
拓跋儀 生平
上谷侯岌、張兗，代郡許謙等當時非常有名，學博今古，初來到北魏，聽聞拓跋儀禮待賢士，先拜會拓跋儀。拓跋儀並禮待他們，共談當世之務，指畫山河，分別城邑，成敗要害，造次備舉。許謙等歎服，相謂曰：「平原公有大才不世之略，吾等當附其尾。」
拓跋珪以拓跋儀器望，尤重待他，時常駕幸他的其第，如家人禮。拓跋儀矜功恃寵，遂與宜都公穆崇謀反叛亂，伏武士伺拓跋珪，欲為叛逆。穆崇的儿子穆遂留在伏士之中，拓跋珪召穆遂留說將有任務派遣。穆遂留听说被征召，惟恐被揭發，踰牆告狀，太祖為他們隱祕更恕了他們。
天賜六年（409年），天文有多變異之象，占卜者說道是「當有逆臣伏屍流血」。拓跋珪惡此卜，遂多殺公卿，欲以厭當天災。拓跋儀內心不安，遂單騎遁走。拓跋珪使人追到並捕獲，遂賜死他，葬以庶人之禮。拓跋仪有十五个儿子。
酒泉郡 建置沿革
原是匈奴休屠王、渾邪王統領之地，漢武帝元狩二年（前121年），漢軍擊敗匈奴後在此地置郡，是河西四郡中最早設立的一郡。因“城下有金泉，其水若酒”而得名。元鼎六年（前111年）釐酒泉郡置敦煌郡、張掖郡。治所在祿福縣，屬涼州刺史部。成帝時領九縣：表是縣、會水縣、祿福縣、樂涫縣、綏彌縣、天衣縣、玉門縣、乾齊縣、池頭縣。新莽時改酒泉郡為輔平郡，更始帝時復舊。東漢省天䧇縣，新置延壽縣，又改表是為表氏、池頭為沙頭、綏彌為安彌。
西晉時改祿福縣為福祿縣。至此，酒泉郡領有福祿、會水、安彌、騂馬、樂涫、表氏、延壽、玉門、沙頭九縣。晉惠帝元康五年（295年），沙頭縣改屬晉昌郡。後又析置玉石縣、涼寧縣。
酒泉郡 建置沿革
前涼張駿時，表是、樂涫二縣改屬建康郡。建興二十一年，改玉石縣為金澤縣。建興四十七年（359年），封宋混為酒泉侯，改酒泉郡為酒泉國，建興四十九年（361年）國除為郡。至此，酒泉郡領有福祿、會水、安彌、騂馬、延壽、玉門、金澤、涼寧八縣。前涼滅亡後，酒泉郡相繼為前秦（376年—386年）、後涼（386年—397年）、北涼（397年—401年）、西涼（401年—420年）、北涼（420年—440年）所有。北涼前期，分酒泉郡涼寧等縣置涼寧郡。西涼曾建都福祿。北涼玄始九年（420年），酒泉郡劃入沙州。
北涼承和八年（440年），酒泉郡降於北魏，郡廢，改置酒泉軍，屬敦煌鎮。北魏孝明帝孝昌中（525年—527年），復置酒泉郡，屬瓜州。
隋文帝開皇三年（583年），廢酒泉郡，領縣直屬甘州。唐玄宗天寶元年（742年），改肅州為酒泉郡，領酒泉、福祿二縣。唐肅宗乾元元年（758年），復為肅州。
波兰纹章旗
在波兰历史中的大部分时间段内，波兰纹章旗是波兰国家的主要象征，通常由国家元首使用。虽然它的设计随时间的变化而改动，但它通常是一面紋章旗，也就是说，它是完全基于国徽设计（红底金冠白鹰）的。纹章旗不应与在1919年被正式使用、由白红两色条纹构成的波兰国旗相混淆。
王室纹章旗最早可以追溯11世纪，它起源于早期斯拉夫文化中一种类似旗的物品。作为王权的象征，它主要用于加冕时或战时。在战间期时，它被作为总统标志的波兰共和国纹章旗所替代。纹章旗并没有被现行（2007年）的波兰国家象征条例所提及，虽然今天的总统旗完全基于间战期时所设计的共和国纹章旗。
波兰纹章旗 历史
波兰纹章旗的起源可以追溯至一种被称为stanice的斯拉夫人军旗，保守估计它最早可能用于10世纪。尽管没有挖出实品，也没有图像可以依据，stanica可能是一面垂直地挂在水平钉在木杆或矛上的横杆上的布，与罗马的军旗（vexillum）很相似。它既是宗教象征，也是军事象征；在平时放在斯拉夫本土宗教寺庙内或寺庙外；到了战时，则作为军队的标志放在战场上。
在波兰于10世纪末期昄依基督教时，异教的stanice很可能通过将其异教符号替换为基督教徽号或象征圣灵的鸽子来完成其基督化。在公元1000年，神圣罗马帝国皇帝奥托三世向位于1040年之前的波兰首都格涅兹诺的圣阿德尔伯特的坟墓朝拜的途中，他正式将公爵波列斯瓦夫一世立为波兰国王（参见格涅兹诺议会），并送他一支也被称为圣莫里斯之矛的命运之矛的复制品。这个圣髑以及在它上面挂着的军旗也可能是诞生中的波兰王国的第一个标志，与国王波列斯瓦夫统治，及他拥护神圣罗马帝国皇帝的象征。命运之矛仍然留有一个谜团，那就是命运之矛上挂的军旗（当然，如果有的话）究竟画着，或绣着什么图案。
波兰纹章旗 历史
王室纹章旗最早于波列斯瓦夫二世的统治时期（1076年-1079年）被使用。最早记载含有鹰的纹章旗（波蘭語：）的是温岑蒂·卡德乌贝克的编年史，称公爵卡齐米日二世“在胜利之鹰的标志下”与鲁塞尼亚人交战。公爵普雷梅斯乌二世自1290年起的印章上是统治者拿着饰有戴王冠的鹰的纹章旗，而且他创造了国徽中的白王冠鹰。在瓦迪斯瓦夫一世的统治时期（1320年-1333年）红底白鹰旗最终被确立为波兰王国的纹章旗（波蘭語：）。在纹章旗中，白鹰朝向的方向各不相同；它的头应该朝上或朝向旗杆。白鹰的样式会因时间的变化引起的流行艺术风格的改变而发生变化。
国家纹章旗与波兰1569年之前的首都所在的小波兰地区的纹章旗一样。所以纹章旗是由克拉科夫旗手举着的，直到后来该项职位被波兰王国王冠领地大旗手（波蘭語：，拉丁語：）所代替。
波兰纹章旗 历史
克拉科夫大旗手中最著名的一位是在1410年格伦瓦德之战中举着国家纹章旗的弗罗齐莫维采的马尔钦（-1442年）。这种带着纹章旗上战场的士兵（chorągiew）是波兰骑士中的精锐，包括黑骑士扎韦沙之类的，有骑士风范的人，成为了明显的标志，他们的旗帜被编年史作者扬·德沃格什称为“克拉科夫领土上的伟大旗帜”，也成为了整个王国的标志。根据德沃格什的说明，在战役中，国家纹章旗从马尔钦的手中滑落，落到地面，但很快被捡起来，被波兰军队的大部分勇敢的骑士将其从毁灭的边缘救回来，并诱使波兰人争取与条顿骑士团的战斗的胜利。
波兰纹章旗 历史
伴随着与立陶宛大公国的王室合一在1386年确立，在习惯上两面纹章旗——波兰与立陶宛的——被一齐使用，成为同样重要的王权象征。在波兰立陶宛联邦（真正联合）建立的1569年前的16世纪中期，象征完整政体的单一纹章旗也被使用。联邦纹章旗最开始是白底加上由波兰纹章元素（白鹰）和立陶宛纹章元素（白骑士）构成的联邦国徽。在17世纪，纹章旗为分成3或4条白红横条的燕尾旗。获选国王的王室徽章被放在联邦国徽中间。把没有放在纹章里的白鹰和白骑士一齐放在旗底上的旗帜，和将白鹰放在正面，将白骑士放在背面的旗帜也被使用。
但在加冕礼中，联邦两个实体依旧使用各自不同的纹章旗。王冠领地（即波兰）和立陶宛的旗手在去往王室主教座堂的列队中带着卷起来的纹章旗，在那里经过短暂的涂油后，于获选国王的加冕前将纹章旗递给大主教，大主教将纹章旗展开并将它们递给跪下的国王。国王之后站起来再将它们还给旗手。
波兰纹章旗 历史
18世纪末期的瓜分波兰将波兰立陶宛联邦送入灭亡。在1815年，维也纳会议建立了半独立，受到俄罗斯帝国控制且与俄罗斯帝国构成共主邦联的波兰王国（被称为波兰会议王国）。那时的波兰国王（俄罗斯沙皇）使用一种白底，嵌入波兰会议王国国徽——黑色双头俄罗斯鹰，身上带着红底白鹰徽的王室纹章旗。
在1919年，新生的波兰共和国瑟姆（下议院）通过了确定波兰共和国纹章旗的法律（波蘭語：）。纹章旗是国家首脑——国家领导人（波蘭語：）和后来的波兰总统标志的一部分。它是红底，上面饰有戴王冠的白鹰，且在边缘处饰有用于波兰军队，作为将军（波蘭語：）军衔的象征的波浪线的旗帜。因为国徽上的白鹰有改动，所以在1927年12月27日纹章旗也被修改。
波兰纹章旗 历史
作为总统权力的象征，在国家首脑与总司令同时到场时，会悬挂纹章旗。它被悬挂于总统官邸上，也被用作车旗放置在总统专车车牌的位置上。纹章旗也被用于国家的特殊时候，比如说1918年在波兹南的伊格纳奇·帕德雷夫斯基的欢迎仪式和1920年在普茨克的波兰恢复波罗的海出海口庆祝仪式。它也在1924年盖在亨里克·辛凯维奇的棺材上，在1925年盖在华沙无名士兵之墓上，在1935年盖在约泽夫·毕苏斯基的棺材上。
在德国与苏联於1939年9月入侵波兰后，总统伊格纳奇·莫西奇茨基逃往罗马尼亚，逃亡时，他带着总统标志，包括两面波兰纹章旗。直到波兰共产政权于1989年被推翻之前，纹章旗一直留在伦敦的波兰流亡政府。
同时期，波兰人民共和国使用了包括去除王冠的白鹰与宽边线的改进型纹章旗。它在1945年格伦瓦德之战的周年庆祝中被第一次使用。虽然在1955年被正式废除，事实上纹章旗被总理使用，并在1960年代被这时的集体领导制中的国务委员会使用。
在1990年12月22日，最后一位波兰流亡政府总统雷沙尔德·卡乔罗夫斯基将包括在1939年被莫西奇茨基挽救于战火下的一面纹章旗的总统标志交给波兰战后的第一位民选总统列赫·瓦文萨。在华沙王室城堡举行的庆典被视作是第三共和国与战前的第二共和国的延续性的标志。但是自那时关于国家象征的法律调整不再承认国家纹章旗后，由卡乔罗夫斯基带来的纹章旗不再成为总统的标志，而是以献给王室城堡博物馆，并公开展出作为代替。其他两面纹章旗留在了伦敦的西科尔斯基学会。今天，绣有战前共和国纹章旗元素的一块基里姆地毯被悬挂在上议院总统席的正对面。
在1996年，国防部设立波兰共和国总统旗，以在总司令登舰时，可以将它悬挂于波兰海军舰艇上。总统旗的设计与过去的波兰共和国纹章旗相同。在2005年，总统旗的使用被延伸到波兰空军的所有支部。它在2005年5月3日在华沙无名英雄纪念碑举行宪法日庆祝时被第一次悬挂于陆地上。
拓跋遵
拓跋遵（？—407年6月21日至407年7月20日），鮮卑名勃兜，又作伏六兜，追尊魏昭成帝拓跋什翼犍之孫，拓跋壽鳩之子，北魏宗室、官員。
拓跋遵 生平
拓跋遵年轻时强健勇敢，不注意生活小节。魏王拓跋珪初年，拓跋遵有辅助帝王创业的功勋，获赐爵略阳公。
拓跋遵 生平
登国十年（395年），后燕太子慕容宝在北伐北魏后撤退，九月，拓跋珪派遣陈留公拓跋虔率领五万骑兵驻扎在黄河以东，断绝燕军的左路，派遣东平公拓跋仪率领十万骑兵驻扎在黄河以北，断绝燕军的后路，派遣略阳公拓跋遵率领七万骑兵断绝燕军南撤到中山郡的南路。燕军到达参合陂后，魏军日夜兼程，于十一月乙酉（395年12月7日）夜间也抵达参合陂以西。燕军在参合陂以东，在蟠羊山南水上设置营地。拓跋珪在夜间指挥各位将军，偷袭后燕，命令士卒含着枚，扎紧马口，暗中接近燕军。十一月丙戌（395年12月8日），太阳刚升起，魏军登上山头，下面对着燕军大营。燕军将要向东时，回头发现魏军，燕军士卒惊慌失措，混乱不堪。拓跋珪出兵攻击，燕军奔跑落水，人撞马踩，轧死淹死的人数以万计。略阳公拓跋遵率领军队在燕军的前方拦截，燕军士兵四五万人立即放下武器束手就擒，逃出去的不过几千人。慕容宝等人都是单人匹马逃走得以幸免。魏军杀死了后燕右仆射陈留悼王慕容绍，俘虏鲁阳王慕容倭奴、桂林王慕容道成、济阴公尹国等文武官员几千人，缴获的兵刃、铠甲、粮草、辎重等为数极多。
拓跋遵 生平
皇始二年八月丙寅朔（397年9月8日），魏道武帝从鲁口城进军常山郡九门县，当时军队染上大瘟疫，人和牲畜很多死去，魏军将士都想要返回，拓跋珪派遣抚军大将军、略阳公拓跋遵袭击中山郡，割掉当地的禾苗和蔬菜，攻进中山的外城后返回。
等到魏军平定中山郡，魏道武帝担心班师后崤山以东有变故，于是在皇始三年（398年）正月诏令左丞相、守尚书令、卫王拓跋仪镇守中山，抚军大将军、略阳公拓跋遵出任尚书左仆射，加侍中，镇守勃海郡的合口。同月，拓跋珪回到平城，博陵郡、勃海郡、章武郡等地的盗贼们蜂起，拓跋遵和越骑校尉奚斤将他们讨伐平定。拓跋遵升任冀州牧。皇始三年三月，北魏朝廷征召左丞相、卫王拓跋仪返回平城，略阳公拓跋遵代替拓跋仪镇守中山。当年四月壬戌（398年5月2日），拓跋遵被封为常山王。
拓跋遵 生平
天兴二年正月庚午（399年3月6日），魏道武帝拓跋珪向北巡视，分派各路将领大举袭击高车，大将军、常山王拓跋遵等三路军队从东道出长川，镇北将军、高涼王拓跋乐真等七路军队从西道出牛川，魏道武帝亲自统帅六路军队从中道自駮髯水西北进发。二月丁亥朔（399年3月23日），北魏各路军队会师，击败高车各种族三十多个部落，擒获七万多人，马三十多万匹，牛羊一百四十多万头。
天兴二年（399年）六月，后秦姚兴派遣齐公姚崇、镇东将军杨佛嵩进攻洛阳，东晋河南郡太守辛恭靖据守城池牢固设防。雍州刺史杨佺期派遣使者向常山王拓跋遵求救，拓跋遵将情况上报，魏道武帝派遣散骑侍郎张济出任常山王从事中郎作为使者回访杨佺期。
天兴四年十二月辛亥（402年1月30日），魏道武帝诏令征西大将军、常山王拓跋遵等人率领五万军队讨伐破多兰部首领没弈于，材官将军和突率领六千骑兵袭击黜弗、素古延等各个部落。天兴五年二月癸丑（402年4月2日），拓跋遵等人推进到安定郡高平县，没弈于放弃自己的部众，率领数千骑兵与刘卫辰、赫连勃勃逃到秦州，拓跋遵追击到陇西郡的瓦亭，没能追上而返回，收缴破多兰部的全部物资积蓄，俘获马四万多匹，骆驼和牦牛三千多头，牛和羊九万多头，又把破多兰部的百姓迁徙到平城。
天兴五年（402年）十二月，柔然可汗社仑听说魏道武帝正在讨伐后秦，从参合陂侵犯北魏边塞，到达了豺山和善无北泽，魏道武帝诏令拓跋遵率领一万多骑兵追击，拓跋遵没能追上柔然而返回。
拓跋遵喜欢饮酒，天賜四年（407年），拓跋遵因为饮酒昏乱对太原公主失礼。五月，拓跋遵被赐令自杀，以庶人的礼仪下葬。
拓跋遵 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《魏書·卷15》，出自魏收《魏书》
史迪·英格·邦尼拜
史迪·英格·邦尼拜（挪威語：，1969年12月11日—），是一名挪威足球領隊及前足球員。邦尼拜曾在挪威、英格蘭和丹麥的球會效力，其中最著名的是利物浦和布力般流浪。他最理想的位置是左閘，並一直穩佔著球會和國家隊的正選位置。2003年，邦尼拜被任命為挪威助教。三年後他辭去國家隊助教一職後轉為接替湯姆·洛達拉出任史達的領隊。
對球會和國家隊來說，邦尼拜被認為是在側翼作出精確傳送的球員，而且他被形容為一名防守穩固及不會做出愚蠢事情的後衛，他的足球生涯長達16年，直到他在2003年3月因傷退役。邦尼拜代表挪威隊一共上陣了75場賽事並且攻入1球，他亦上陣了超過140場英超賽事。
邦尼拜出生於埃爾沃呂姆，他的父親祖·英格·邦尼拜曾參加1972年冬季奧運會。邦尼拜童年時曾有意仿效其父親成為一名跳台滑雪手。
史迪·英格·邦尼拜 球會生涯
邦尼拜的足球生涯在家鄉球會埃爾沃呂姆IL以青年球員的身份展開。1980年代後期，他轉投了史托曼。1989年，邦尼拜加盟了廣士雲格並成為了正選球員。1992年，他成為了洛辛堡的一員，邦尼拜加盟的首季，球會奪得了聯賽冠軍，而他更在挪威盃決賽對利尼史特朗的賽事中攻入1球，協助球會奪得冠軍。
邦尼拜的表現除了使得挪威隊將他列入挪威國腳之外，亦吸引到時任利物浦的領隊格林美·桑拿士的注意，並隨即以60萬英鎊買入當時僅效力了洛辛堡約一年的邦尼拜，以填補離隊的大衛·伯勞斯的位置。邦尼拜在對高雲地利的賽事中首次代表利物浦亮相，然而不幸的是球會最終以1-5不敵對手。最初，邦尼拜難以適應英超比賽，導致很多球迷對於他在球場上的表現產生疑問，使他最終在1994年被外借回洛辛堡。
1994/95球季，邦尼拜在領隊萊·伊雲斯麾下比以前更成功，他取代了原左閘朱利安·迪斯獲得了正選位置，並在1995年聯賽盃決賽對保頓的賽事中起到重要的作用，協助球會以2-1擊敗對手而奪冠。隨後，邦尼拜在對修咸頓的賽事中腿部骨折而缺席餘下賽季，其位置則被史提夫·克尼斯所取代。
史迪·英格·邦尼拜 球會生涯
由於邦尼拜數個月未能上陣，使到他在1995/96球季僅代表利物浦上陣兩場。隨著他的傷患康復及其他左閘受傷後，邦尼拜在1996/97球季取回正選位置並在對米杜士堡的賽事中攻入其加盟以來的首球。利物浦引入了兩名前鋒史坦·哥利摩亞和羅比·科拿後，成為自英超成立以來最具說服力去挑戰冠軍的球會，而邦尼拜則以其精確的傳送來作出貢獻。邦尼拜最終與隊友史提夫·麥馬拿文和馬克·胡禮獲選為PFA年度最佳陣容。1998/99球季，史提夫·史當頓和熱拉爾·侯利亞的來投，減少了邦尼拜正選上陣的機會，令到他被邊緣化。邦尼拜經常表明他決心於這個賽季裡留在利物浦，並對此說道：「如果我沒有在希望裡作出任何奮鬥，我至少已經離開利物浦三次了。
史迪·英格·邦尼拜 球會生涯
由於邦尼拜未能取代史提夫·史當頓和多明尼·馬迪奧的位置，所以他在2000年同意以外借形式加盟丹麥冠軍邦比。2000年歐洲國家盃後，邦尼拜決定正式離開利物浦並同意以30萬英鎊的身價轉投布力般流浪與前領隊格林美·桑拿士故劍重逢。邦尼拜加盟的第一年便協助球會升班英超，期間他攻入了一球。布力般流浪在聯賽盃決賽對熱刺的賽事中以2-1擊對手而奪冠，而這亦是邦尼拜的最後一個獎項。杯賽勝利後，邦尼拜接二連三的傷患，使他的球員生涯中斷了甚至最終要退役。2002/03球季季前，邦尼拜在訓練中意外眼窩骨折，他抱怨自己有重影的情況，接受手術後，他缺陣了七個月。2002年12月，布力般流浪在禾靈頓杯對韋根的賽事進行期間，正於挪威養傷的邦尼拜傷患進一步惡化，他需要接受緊急手術以避免腳部截肢。2003年11月，邦尼拜對外宣佈退役。時任布力般流浪領隊格林美·桑拿士對他退役表示道：
這是非常難過的一天，很難更糟了。據我所知，因為史迪是一名表現得非常專注和十分完美的足球員。
他是我合作過最好的足球員。我不可能說出比他更好的人，他是一個模範和最佳人選。

史迪有一個美好的職業生涯，他因在訓練場上的奇怪意外令他退役，對他來說，這是一種極大的恥辱，他認為自己的生涯不應就此結束。
史迪·英格·邦尼拜 國際賽生涯
邦尼拜合共代表了挪威上陣了75場賽事並在1993年對美國的友賽中攻入一球。他在年青的時候已經代表國家隊出戰，他曾是挪威U21和挪威B隊的成員。1989年，邦尼拜在對奧地利的賽事中首次代表挪威隊上陣。邦尼拜在帶領挪威隊達8年的艾吉爾·奧臣麾下，上陣了其大部分國家隊賽事。艾吉爾·奧臣領軍下，挪威隊是採用以身高作為條件的長傳戰術。邦尼拜是主要策動長傳戰術的球員，將球長傳予祖斯汀·費奧，這便是在挪威家傳戶曉的費奧傳送。雖然挪威隊長期使用長傳戰術和防守至上的打法備受批評，不過艾吉爾·奧臣卻先後帶領挪威隊取得了1994年世界盃和1998年世界盃的參賽資格，而邦尼拜亦有參與這兩次的世界盃賽事，合共上陣了7場。
史迪·英格·邦尼拜 國際賽生涯
1998年世界盃後，邦尼拜決定退出國家隊，打算把焦點放在他的家庭上。其後，由於他被時任挪威隊領隊所說服，他出人意料地推翻自己的決定並參加了2000年歐洲國家盃。邦尼拜並沒有在首場小組賽以1-0不敵西班牙的賽事中上陣，而是在小組賽第二場對南斯拉夫的賽事中上陣，他於35分鐘入替利物浦隊友韋格·希金。其後，邦尼拜保持著上陣機會並在對斯洛文尼亞的賽事中上陣，雙方最終以0-0打成平手，挪威隊亦因此被淘汰。2000年10月，他在世界盃外圍賽對威爾士的賽事中最後一次代表挪威隊上陣。截至2007年，邦尼拜是挪威隊目為止第9位上陣次數最多的球員。
史迪·英格·邦尼拜 退役後和個人生活
邦尼拜退役後被挪威足協任命為挪威隊助教。在這之前，英格蘭媒體報導說邦尼拜會留在布力般流浪成為球探。2006年，他辭任助教一職轉為擔任史達的領隊。他的首季成功很快到來，球會得以在歐洲比賽而邦尼拜則成為年度賺錢最多的教練，他的紀錄前保持者收入近700萬克朗。2007年9月，邦尼拜由於一連串惡劣的戰續使到球會處於從挪超降班的邊緣而遭到會方解僱。他的位置由瑞典領隊賓尼·連拿厄臣接任，不過他亦不能維持史達的超聯地位，球會最終降級至次一等的聯賽作賽。
邦尼拜與拜亞臣的前手球員海格·弗勒塞特結婚並育有三名孩子。
监地站
监地站，位于内蒙古自治区乌兰察布市丰镇市，邮政编码012100，建于1989年，是京包铁路的一个车站。离北京站434公里，离包头站398公里。距上行车站丰镇站7公里，距下行车站新安庄站9公里。该站隶属呼和浩特局集团集宁车务段。不办理客运业务和货运业务，为五等车站，本站及相邻上下行区间均为电气化区段。
北部湾短吻蛤
北部湾短吻蛤（学名：），是笋螂目汤匙蛤科汤匙蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深14-16米砂质泥或软泥。
南沙短吻蛤
南沙短吻蛤（学名：），是笋螂目汤匙蛤科汤匙蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深200米软泥底。
胖匙形蛤
胖匙形蛤（学名：），是笋螂目汤匙蛤科匙形蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在近岸浅水区的细砂底。
南海鸭嘴蛤
南海鸭嘴蛤（学名：），是笋螂目薄壳蛤科薄壳蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在潮间带泥砂中。
海南色雷西蛤
海南色雷西蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Thracia的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在潮间带珊瑚砂中、右壳在上、平卧砂内。其种加词“hainanensis”意为“海南的”。
卵形色雷西蛤
卵形色雷西蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科色雷西蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深46米细砂底。
细巧色雷西蛤
细巧色雷西蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Thracia的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深23-43米细砂底。
黄海色雷西蛤
黄海色雷西蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Asthenothaerus属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深40-80米粉质软泥中。
小蝶铰蛤
小蝶铰蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Trigonothracia属的一种。主要分布于韩国、中国大陆，常栖息在水深7-82米。
金星蝶铰蛤
金星蝶铰蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Trigonothracia属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在近岸浅水区、水深5-33米软泥底。
粒杯齿蛤
粒杯齿蛤（学名：），是笋螂目色雷西蛤科Cyathodonta的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深10-100米细砂底。
菲律宾盘筒蛎
菲律宾盘筒蛎（学名：），是笋螂目滤管蛤科盘筒蛎属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深51米软泥底。
多肋海旋心蛤
多肋海旋心蛤（学名：），是笋螂目圈心蛤科Haliris属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深88米泥质砂沈积物中。
中华孔螂
中华孔螂（学名：）是笋螂目砂蛤科砂蛤属的一种。其种加词sinica，意为“中华的”。
中华孔螂 分佈
主要分布于中国大陆。
常栖息在水深105-129米砂质泥或泥质砂。
苏岛孔螂
苏岛孔螂（學名：）是笋螂目砂蛤科砂蛤属的一种。
苏岛孔螂 分佈
本物種的種小名得名於印度尼西亞的蘇門答臘。
本物種除見於蘇門答臘，亦見於南中国海的南沙群島海域。
常栖息在水深61米。
錫安山 (台灣)
錫安山，原名雙連堀，是一處位於台灣高雄市那瑪夏區的聚落，為那瑪夏區布農族傳統領域，截至2015年，錫安山有300名居民。鄰里編組被劃歸南沙魯里第六鄰。
錫安山 (台灣) 發展沿革
1963年，原本隸屬於臺南市教會聚會所（又稱為「臺南市召會」）的洪以利亞（原名洪三期）、張約翰（原名張國勝）、朱約拿（原名朱隸華）等人來到杳無人煙的高雄縣甲仙鄉雙連堀開墾；1965年，洪以利亞遇見了重建宗教組織新約教會的江端儀，並歸信了該教會，請教會的信徒一同發展雙連堀:156。
1967年，江端儀之女兒張路得把雙連堀取名為「錫安山」:367。新約教會認為，錫安山就是基督教先知以賽亞所預言「耶和華殿的山」，萬民要歸到此山上，此後更多信徒上山朝聖；洪以利亞亦在1978年宣佈，該處被神選為今天的錫安山:156。《新世紀宗教研究》指出，新約教會上述建構聖地的模式，相近於早期猶太人宣稱錫安為耶和華所揀選:102。1979年5月10日，接掌新約教會的洪以利亞正式在錫安山定居，同工（牧師）反對他這樣做，認為他這樣是放下了新約教會的文字工作、以及其他地方教會；洪以利亞反駁指，是神要求他住在錫安山，有如摩西留在西奈山一樣，離開錫安山就像離開神，此後同工的態度有所轉變:370–371。
錫安山 (台灣) 發展沿革
在1977年7月，台灣的戶政部門整編門牌號碼，錫安山上的信徒總共獲得12個以「北平巷」為名的門牌:369。但是，由於當時台灣正處於戒嚴時代，政府不接納錫安山這樣奉行基督教共產主義的社區，將原本在行政區上屬於甲仙鄉（現甲仙區）的雙連堀，劃入三民鄉（現那瑪夏區），從此不需要辦理入山證的雙連堀，成為山地管制區，警方也設立檢查哨，開始要求信徒辦理入山證，之後更停辦入山證，以阻止信徒入山。中華民國國家安全局在1980年推行「清岳專案」，以警力驅逐上錫安山的信徒。錫安山尚有剩餘信徒，台灣政府當局又進行了多次搜山，並先後以徵兵、法院傳票和警方約談為由，要求其他信徒離開錫安山。結果，所有信徒在1980年4月後不能合法居於錫安山上:157。政府希望新約教會信徒不要在錫安山上聚居，否則政府難以管理；新約教會內部提出了兩種處理方式，一是以法律手段重返錫安山，二是指控政府侵犯宗教自由、並把此事件定位為對信徒的考驗:157。
錫安山 (台灣) 發展沿革
政府與新約教會展開法律訴訟，不少錫安山上的信徒回到地方教會，山上原本的12戶人家剩下3戶不願意離開；甲仙教會豬舍改為聚集中心，收容不欲離開錫安山的三家人:371–372。其後，行政法院裁定新約教會信徒一方勝訴，數百名警員來到錫安山破壞信徒的房屋、農作物以及其他財物；數名抵抗警方行動的信徒遭到逮捕，並因「竊佔他人之不動產」的罪名而被法院判囚六個月。
1986年至1987年，新約教會信徒隨着訴訟得利而陸續返回錫安山；此後，政府與新約教會仍有零星衝突。1987年8月1日，信眾曾經藉著到法院出庭於總統府前，高舉「蔣經國是暴君，國民黨是暴政，暴君必滅，暴政必亡」的看板。戒嚴時代完結後，中華民國政府對錫安山的態度轉為放任，高雄市政府更把錫安山視作景點。
錫安山在八八水災中受到災情影響，七名信徒一度傳出失蹤。2015年，錫安山約有300名信徒。
錫安山 (台灣) 宗教建築
前往錫安山的路上有一座名為「基路伯大門」的雕塑，象徵耶和華派天使守護聖山，門的前方有一顆刻上「錫安保障」的大石，意指錫安山是錫安、是大衛王的王國，同時預告神意國度來臨:102。錫安山上建造了《聖經》提到的紀念神蹟建築物，山上有一座象徵大衛城的城門、一座紀念洪以利亞夢見上帝的祭壇、以及一座聖殿:102。
錫安山 (台灣) 信徒生活
錫安山奉行資源公用、公有的基督教共產主義經濟模式，山上信徒的日常所需完全由集體提供，炊事由專門的信徒負責，信徒的房屋由其他信徒幫忙興建；所有信徒每月獲發2,000新台幣作零用錢，但不會獲得工资:8–9。錫安山發展的產業有加工、觀光和農作物銷售，信徒販售標榜天然、有機的農作物，這些產品既售予到訪錫安山的遊客，亦通過新約教會的據點向外出售，令錫安山的經濟有不少改善；由於新約教會在海外的據點出產其他農作物，台灣的錫安山亦售賣南太平洋珍珠、新西蘭羊毛製品、南非大豆等產品:4, 9。333
錫安山 (台灣) 信徒生活
錫安山上設有名為「伊甸家園」的學校，以「神國教育」為理念、並《聖經》為根本，教導學生學習敬神愛人:28。班級結構方面，「伊甸家園」採取小班教學，班級分為兒童班、少年班（相當於國民中學）、青年班（相當於高級中學一至二年級）、實習班（相當於高級中學三年級）以及大青年班（相當於大學課程）；課程內容方面，「伊甸家園」的學生上午要學習語文、數學、自然科學等學科，下午學習務農、演奏樂器、修理電器等技能:28。錫安山的教師批評，台灣教育的教材灌輸了進化論等「違背真理的內容」，考試範圍包含把媽祖、關公奉為神明的內容，又鼓勵學生進行打坐、禪定等佛教修行行為；她認為，信徒之所要以子女接受體制外的教育，就是為了令他們可以得到更好的教育。
1997年，逾200名新約教會信徒子女集體輟學，轉到錫安山的「伊甸家園」，進行體制外教育但無法與外界學制銜接:28。2014年實驗教育參法通過後，政府將之納入「非學校型態實驗教育」，符合體制規範；截至2015年，錫安山上的學生共有33人。
錫安山 (台灣) 爭議
錫安山的信徒面臨戶籍、入山證、租約等方面的爭議，而且涉嫌在國有林地砍伐林木，因而陷入不少法律訴訟:8。
新約教會信徒安排子女不就讀主流學校，而到錫安山上接受教育，此舉曾一度在台灣引發關於教育選擇權的爭議:28。2004年，台灣一對虔誠信仰新約教會的父母不讓女兒上學，該父親為了專注於教會事務而辭去月入逾十萬新台幣的工作，引起女童祖父母不滿；中華民國教育部對女童的父母作出勸導，父親同意考慮申請在家教育，從而符合法律規定。學者王以仁認為，父母在兒女未有獨立能力時安排他們「離開世俗」，會造成銜接和適應上的問題。
荣怪蛤
荣怪蛤（学名：）是笋螂目怪蛤科怪蛤属的一种。
荣怪蛤 分佈
主要分布于中国大陆廣東沿岸、南沙，常栖息在广东沿岸水深96-162米、南沙水深90-170米。
日本怪蛤
日本怪蛤（学名：）是笋螂目怪蛤科怪蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深80-160米。
皱纹杓蛤
皱纹杓蛤（学名：），是笋螂目杓蛤科杓蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深50-120米。
凸壳杓蛤
凸壳杓蛤（学名：），是笋螂目杓蛤科杓蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深520米软泥底。
小拟杓蛤
小拟杓蛤（學名：），是笋螂目杓蛤科Pseudoneaera属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深105米。
萨翁林纳
萨翁林纳（芬蘭語：，直译：「萨沃城堡」；瑞典語：，直译：「新城堡」），是芬兰南萨沃区的一个城市，成立于1639年。辖区总面积3597.70平方公里，其中陆地面积2238.21平方公里、淡水面积1359.49平方公里。2018年1月31日登记人口总数为34670人，人口密度为15.5人/平方公里。2016年底时芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为96.3%和0.1%。
萨翁林纳 历史
萨翁林纳在1639年取得获得城市地位。而这座城市的建设则始于1475年奥拉维城堡的建造。奥拉维城堡由瑞典人埃里克·阿克塞尔松·托特领导建造，目的是为了保护萨翁林纳城，使其免遭俄国的侵犯。尽管如此，萨翁林纳还是在1473年的瑞俄战争中被俄国人占领，直到1812年才被归还给芬兰大公国。
1973年，塞明基市镇并入萨翁林纳。2009年，萨翁兰塔市镇以及萨翁林纳与萨翁兰塔之间一片面积为31.24平方公里、原属埃农科斯基的土地一起并入萨翁林纳。2013年，凯里迈基市镇和蓬卡哈尔尤市镇一起并入萨翁林纳。
萨翁林纳 地理
萨翁林纳的部分市中心区域覆盖在一些岛屿上，这些岛屿位于塞马湖的两个大湖面豪基韋西湖和皮赫拉亞韋西湖的交界处。这两个湖面之间有三个水峡相连。萨翁林纳的面积中超过三分之一为水系及岛屿。林纳岛国家公园和科洛韦西国家公园的部分区域位于萨翁林纳辖区之内。
萨翁林纳 文化
萨翁林纳每年7月在奥拉维城堡内举办为期四星期的萨翁林纳歌剧节。这项节日早在1912年便首次举办，但很快由于第一次世界大战的到来而中断，直到1967年起恢复，并逐年举办。此外，萨翁林纳以前还在8月份举办过萨翁林纳芭蕾舞节和世界扔手机锦标赛。
萨翁林纳 教育
东芬兰大学曾在萨翁林纳有一个校区，主要是师范教育，但该校区在2018年关闭。现今萨翁林纳有一个东南芬兰应用科学大学（XAMK）的校区，专业有医疗保健和进程技术等。
萨翁林纳有两所高中，其中一所为专注艺术类的高中。该高中自1967年运行，为芬兰及北欧第一所专注艺术的高中。
萨翁林纳 体育
萨翁林纳冰球队SaPKo目前参加芬兰冰球联赛第二级别的比赛。足球队STPS则参加芬兰足球联赛第四级别的比赛。
萨翁林纳 交通
萨翁林纳的公共交通在2010年代受到公共开支削减的影响，很多车次大为减少。市内有5条公交路线。萨翁林纳与首都赫尔辛基及周边的米凯利、约恩苏、库奥皮奥等城市间有大巴通行。
萨翁林纳与帕里卡拉之间通有轻型火车，每天有四至六趟。在帕里卡拉可以转城际火车前往约恩苏和赫尔辛基。
在夏季，萨翁林纳港口里有着繁忙的轮船交通。每天有多班观光蒸汽轮船在塞马湖上行驶。萨翁林纳与库奥皮奥之间开有定期轮渡。
萨翁林纳机场位于市区以北约15公里处。萨翁林纳与赫尔辛基之间有定期的航班。萨翁林纳北部地区离约恩苏机场也很近。
萨翁林纳 友好城市
萨翁林纳有4个友好城市：
另外在非政府组织层次上萨翁林纳有三个友好合作城市：
新加坡帚形蛤
新加坡帚形蛤（学名：），是笋螂目杓蛤科帚形蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深26-75米。
网纹帚形蛤
网纹帚形蛤（学名：），是笋螂目杓蛤科帚形蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深510米软泥底。
中华帚形蛤
中华帚形蛤（学名：），是笋螂目杓蛤科帚形蛤属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深104米。
曲角贝
曲角贝（学名：），是象牙贝目象牙贝科象牙贝属的一种。主要分布于中国大陆，常栖息在水深30-156米。