hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
赤老溫 家族
馬立克·阿希拉夫（Malek Ashraf ＞ملک اشرف）
（Damshaq noyan ＞خواجه نویان）
（Shaikh Maḥmūd ＞شيخ محمود）
阿剌罕（Alaqan/ālàhǎn）
鎖兀都（/suŏwùdōu）
唐古䚟（/tánggŭdǎi）
健都班（Gaindu-dpal/jiàndōubān）
纳图儿（Nadr/nàtúér）
察剌（Čalan/chálà）
忽訥（Uquna/hūnè）
脱帖穆耳（Toq temür/tuōtièmùěr）
月魯不花（Örüg buqa/yuèlǔbùhuā）
沉白（Čimbai/shĕnbǎi）
赤老溫 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《新元史/卷121》，出自柯劭忞《新元史》
感覺統合
感覺處理（英語：）是從自己的身體和環境中組織感覺的過程，從而使在環境中有效地使用身體成為可能。具體來說，它涉及大腦如何處理多種感覺模式輸入，例如本體感覺、視覺、聽覺系統、體感、嗅覺、前庭系統、內感受（英語：Interoception）和味覺，從而轉化為可用的功能輸出。
一段時間以來，人們一直認為來自不同感覺器官的輸入在大腦的不同區域進行處理。大腦這些專門區域內部和之間的交流被稱為功能整合。
感覺統合 定義
感覺統合的定義是指一種神經過程，用以組織來自身體及環境的感覺訊息，好讓個體可以有效運用其肢體與環境互動。若感覺統合出現障礙時，會產生知覺、語言、認知障礙、情緒及行為控制不良等問題，也就是無法正常與外界事物反應。
異常反應:
感覺統合 治療原則
感覺統合運動訓練，並非在補強其運動能力的不足，而主要是藉著提高運動的體能和技能的過程，來培養感覺統合失調兒童更積極、專注的態度，以發展健康的人格。
感覺統合 感覺統合失調
會運用自身的感官去摸索來適應周遭的環境與學習生活，透過不同的感覺器官傳達給大腦吸收其資訊，然後對不同感覺的資訊進行整合，最後反映在孩童外顯行為的表現，若是面對環境適應困難或是學習上障礙，導致出現發展遲緩的現象。造成失調的原因甚多，神經系統、大腦、骨骼缺陷都會導致此現象，而大腦與神經的聯繫間不協調也會如此。
梁廷枏
梁廷枏（）（1796年—1861年，“枏”為“楠”之異體），字章冉，号藤花亭主人，广东顺德人，清代文学家。
梁廷枏 生平
早年為副贡生，後任广东澄海县训导，道光十年（1835年）入广东海防局，十九年擔任廣州越華書院、粵秀書院監院和學海堂學長。主张取消“夷夏之大防”，支持林則徐禁煙。咸丰时赐内阁中书。咸丰十一年辛酉（1861年）卒。
梁廷枏 著作
著有《南漢書》、《海國四說》、《粤海關誌》、《夷氛聞記》、《廣東海防匯覽》等。
佩尔利-塞尔图
佩尔利-塞尔图（法語：，法語發音：[pɛʁli sɛʁtu]）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市区西南，向南与法国交界。阿尔沃河的支流艾尔河流经该镇。
截至2009年底，佩尔利-塞尔图共有居民2875人。
给力
给力，中國當代流行語，表示事物向有利的情況發展超出了預期，結果比預期的還好。2010年，“给力”一词在世界杯期间被中國网友以感叹词来使用，其意义被延伸；类似于“牛”、“很棒”、“酷”，成为中国流行網路语言，现已入新华词典第六版。
给力 来源
「給力」一詞，最早見於北齊·魏收《魏書》卷十一《前廢帝廣陵王紀》：「詔員外諫議大夫、步兵校尉、奉車都尉、羽林監、給事中、積射將軍、奉朝請、殿中將軍、宮門僕射、殿中司馬督、治禮郎十一官，得俸而不『給力』，老合外選者，依常格，其未老欲外選者，聽解。」
「給力」亦出現於日本动画《搞笑漫画日和》第10话《西游记：旅程的终点》的一个爱好者配音组（CUCN201）中文配音版，该影片最早上传于2010年5月5日。日文原版并未出现“给力”一词，该词应为CUCN201原创。片中中文配音的孙悟空说：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”
网友在随后2010年世界杯期间讨论球队表现时，该词开始流行。比如：“西班牙太给力了。”“不给力啊，德国。”
给力 中国大陆境外地区的使用
“给力”一词在中国大陆以普通话发音普及之前，台灣、新加坡和馬來西亞華人就已經广泛使用闽南语、福建話早就存在着的“激力”和“够力”这两个词，意思就相当于普通话里“带劲”的意思，台灣、馬來西亞，尤其是南馬一帶閩南語、福建話普遍盛行的地區，“够力”一詞也被當地華人所通用。而在和馬來西亞一衣帶水的新加坡，新加坡政府的文化政策鼓励新加坡华族多说华语，少说汉语方言的缘故，这两个闽南语词就进入了新加坡华语词汇，以华语发音说出来。如今在馬來西亞、新加坡華人口里还能听到部分人使用闽南语说出“够力”（gào lát）这个词，而更多的華人尤其是年輕人則使用华语发音（gòu lì）。
给力 英语翻译
网民為“给力”一词制作了一个英文单词，「」，同时也有一些人认为应为「」，并在词前加上前缀「」表示“不”的意思，但目前两种讲法均未得到官方认可，甚至在普通网民中也有一部分人无法接受。
鬼屋敷正人
鬼屋敷正人（日语：／ Kiyashiki Masato，1991年6月19日—），是日本的棒球運動員之一，曾效力於日本職棒讀賣巨人隊，守備位置為捕手。
秋月種實
秋月種實（1548年—1596年）為日本戰國時代的大名，筑前國秋月氏的第16代當主。
秋月種實 生平
天文17年（1548年）、誕生，父親是秋月文種（種方），是文種的次男。
弘治3年（1557年）、父親秋月文種和長兄秋月晴種因為反叛大友宗麟而兵敗自殺，種實在古處山城瀕臨陷落之際由家臣帶出，在毛利氏的幫助下落腳於周防國山口城。
永祿2年（1559年）1月、秋月氏的舊臣深津美濃守在毛利氏的支援下、將種實迎回居城，並大破佔領古處山城的大友軍，將近恢復秋月家的舊領。種實的弟弟‧種冬成為高橋鑑種的養子進入了小倉城、種信繼承長野氏成為豐前國馬岳城城主、元種也擔任香春岳城城主，紛紛對抗大友氏。秋月種實當主的時代，堪稱是秋月氏之名最顯揚的時候（但是也有一種說法，在永祿5年時、經由將軍足利義輝的調停，大友宗麟和毛利元就暫時和睦，而秋月氏也回復舊領）。
秋月種實 生平
永祿10年（1567年）、高橋鑑種反叛大友氏而與種實站在同一陣線，9月4日、休松之戰夜襲大破大友軍精銳臼杵鑑速及吉弘鑑理，雖然隨後遭戶次鑑連（立花道雪）逆轉攻勢而一時撤退，但仍使大友軍受到嚴重打擊，此戰道雪失去了五位親族，分別為叔父親久、弟弟鑑方、堂弟鑑比及堂叔父親繁、親宗。譜代家臣則有由布五兵衛惟清、綿貫勘解由吉廉、十時右近太夫惟忠等部將13人以及從宗麟直屬派來助陣的小野彈正忠鑑幸於此戰陣亡，筑後豪族領主三池親高更與家臣43人一同陣亡，田尻鑑種一族長輩也有7人戰死，大友聯合軍損失約5~60位身分不等的將士，包含被討死4百人。
此後，毛利元就開始攻打九州，永祿11年（1568年）、立花鑑載反叛大友氏，一時之間反大友勢力居於優勢；7月23日、大友軍攻陷立花山城，永祿12年（1569年）5月28日、毛利軍在多多良濱之戰為大友軍所敗，8月、種實降伏於大友宗麟。
秋月種實 生平
天正6年（1578年）、大友宗麟的勢力因耳川之戰遭到島津氏大敗而逐漸衰退，種實與龍造寺隆信、筑紫廣門等人聯手再次反抗大友氏，天正8年（1580年）2月18日於豐前豬膝一地夜襲討取大友方田北紹鐵、朽網鑑康的兵士800首級。但是他在筑前方面的攻勢全數為立花道雪及高橋紹運所擊退。天正12年（1584年），因隆信在沖田畷之戰戰死，轉而從屬於島津義久勢力；當大友方（立花道雪）準備和島津氏聯手夾擊龍造寺氏時，種實及早促成龍造寺與島津氏的和睦交涉，避開雙方的戰爭。此後，藉著島津和大友氏的爭戰、逐漸蠶食大友氏的領地，最終領有筑前國、豐前國、筑後國北部達36萬石的領地，構築了秋月氏最強盛的時期。天正13年（1586年）、也參與了島津氏與大友氏‧高橋紹運的岩屋城之戰。
天正14年（1587年）、豐臣秀吉開始征討九州，種實派重臣惠利暢堯至秀吉處以講和為名刺探軍情，秀吉召見後同意賜給種實筑前及筑後二國，也答應賜給惠利3萬石，但種實不聽惠利暢堯勸諫其順應時代潮流之言，將他流放並命其切腹，而與島津氏共同對抗豐臣軍。估算可支撐一月的堅城岩石城僅僅一日就被豐臣軍攻下，秋月軍心生畏懼而燒掉益富城退守到古處山城，這時秀吉命令村民在夜裡點起篝火、在城牆上貼上木板和白紙、製造一夜修復益富城的假象，此舉使得秋月軍喪失戰意而投降。種實以剃髮、獻上楢柴肩衝、國俊之刀和交出女兒龍子為人質，換取秀吉的寬恕。
征討九州後，秀吉命令秋月氏轉封到僅3萬石的日向國高鍋城，失意的種實宣布將家督之位讓給長男秋月種長。
慶長元年（1596年）9月26日，逝世於日向高鍋城，享年49歲，法名西林院殿笑翁宗誾大居士，墓所位在日向串間（宮崎縣串間市）西林院。
奥内
奥内（法語：）是瑞士日内瓦州的一座城市，位于日内瓦市西南，罗讷河左岸。
截至2009年底，奥内共有居民17202人。
布島扇尾鸚鵡
布島扇尾鸚鵡 (學名Prioniturus mada)，是一種僅見於印尼布魯島的鸚鵡。
布島扇尾鸚鵡 描述
本種呈綠色，身長 32 公分（12.5 英吋）。喙黑色，喙基色較淺。尾下覆羽黃色。成年雄鳥背藍色，自頭後延伸至背脊中間，再到前翅上方。雌鳥的藍色斑僅見於頸背。
幼鳥沒有扇形尾部：雄性幼鳥在頸背有藍色斑，而雌性幼鳥背面全綠色。
特鲁瓦内
特鲁瓦内（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市以南，东南与法国交界。
截至2009年底，特鲁瓦内共有居民2215人。
韋伯韜
韋伯韜（1949年2月12日—），原名韋端，臺灣統計學家、企業家。現任中信金融管理學院統計學教授，曾任行政院主計長、台灣菸酒公司董事長、宏泰人壽董事長、苗栗縣政府財政處長，目前兼任孫文學校財經學院院長。
韋伯韜 生平
韋端出生於廣西省平南縣，籍貫廣東省鶴山縣。畢業於國立清華大學數學系，後赴南卡羅萊納大學，取得數學系碩士及統計學博士學位，並曾在哈佛大學從事博士後研究。
1996年至2000年間，擔任行政院主計長。
2003年，韋伯韜成立一偉公司。他當時為苗栗縣政府財政處處長，因為擔任實際經營負責人，且擁有股本超過法定10%上限，違反《公務員服務法》。
2010年11月8日，監察院在審查公務員財產申報時發現此事，提起彈劾通過。韋伯韜主動請辭台灣菸酒公司董事長，轉任宏泰集團策略長兼宏泰人壽董事長。
韋伯韜 個人生活
韋伯韜有三段婚姻。
第二任妻子為鄭淑敏，兩人育有兩名女兒，2006年離婚。
2008年2月，與他的聲樂家教廖敏雯結婚。兩人相差30歲，育有一子。
埃尔芒斯
埃尔芒斯（法語：，法語發音：[ɛʁmɑ̃s]）是瑞士日内瓦州的一个市镇，位于日内瓦市东北方，莱芒湖左岸。东与法国上萨瓦省交界。
埃尔芒斯的面积仅有1.46平方公里。截至2009年底，共有居民925人。
韋端
韋端（？—？），字休甫，韋康、韋誕之父，京兆杜陵人，東漢末年至三國時期的政治人物，涼州州牧、太僕。
韋端 生平
與同郡人金元休、第五文休號為三休。
建安初任東漢涼州州牧，馬騰進攻韓遂，韓遂戰敗退走，韓遂再招集士兵還攻馬騰，并殺馬騰妻子，戰火連年。建安初年，曹操使司隸校尉鍾繇、涼州牧韋端和解。
孔融寫信給韋端：「前日韋康來，淵才亮茂，雅度弘毅，偉世之器也。昨日韋誕又來，懿性貞實，文敏篤誠，保家之主也。不意雙珠，近出老蚌，甚珍貴之。」韋端從涼州牧徵為太僕，其子韋康代為涼州刺史，當時人榮之。
阿涅尔
阿涅尔（法語：）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市东北方，莱芒湖左岸。东与法国上萨瓦省交界。
截至2009年底，阿涅尔共有居民2265人。
王万得
王万得（1903年—1985年7月26日），日治台北廳大加蚋堡大稻埕人，原台湾共产党书记。
王万得 生平
王万得，生於1903年，日治台北廳大加蚋堡大稻埕人，1918年毕业于台北大稻埕公学校，后又入台湾总督府交通局递信部通信练习所甲科进修，1919年毕业，大正9年至大正10年(1921年)於淡水郵便局通信係擔任通信事務員。其后，先后在新营、淡水、臺北等地郵便局工作。1922年时加入台湾文化协会，並於臺灣民報擔任事務員。
1927年时前往中國，加入中国共产党，次年转籍加入台湾共产党，與潘欽信同為台灣共產黨的重要幹部。1929年返台，1931年在台共第二次大会中被选为常务委员兼书记长。是年，台共遭日本警察镇压，于7月被捕，入狱12年。
王万得 生平
战后，9月1日，軍統局幹員張士德、黃昭民隨美國空軍地勤支援小組(AGAS)抵台，籌組三民主義青年團，透過王萬得在台北組織地痞一千人。于1946年任台湾省政治建设协会常委理事、台湾革命先烈遗属救济委员会常委。二二八事件后協助蔡孝乾發展台灣省工作委員會組織吸收葉崇培、游祥枋、廖瑞發等多人加入共產黨，1947年10月政府通令日共份子辦理登記時，張朝基化名簡永德逃避登記，透過陳本江認識在鹿窟基地的王萬得，1948年，王萬得持化名簡永德之身分證逃往大陸，日後張朝基在鹿窟案遭破獲後因此遭判處死刑。
回到大陸後的王萬得加入台湾民主自治同盟，并任台盟华东总支部委员。中华人民共和国成立后，历任台盟总部理事、顾问，后被批斗、下放。1983年，当选第六届全国政协委员。1985年7月26日逝世，新华社的官方讣告中称其为“台湾知名政治活动家、爱国老人”。
清华大学校园道路
清华大学校园道路是清華大學校園內的道路，其基本为东西向、南北向交错。因為清華校內道路一直沒有命名，對來訪清華校園的訪客造成不便，因此在百年校庆前（2010年）对十条主路进行了命名。
清华大学校园道路 基本情况
1993年底，清華校內有各种道路总长59.6公里，路面总面积282,170平方公尺，其中柏油路面積123149平方公尺、水泥路面為135113平方公尺，其他為23908平方公尺。
清华大学校园道路 主路
2008年初，清華確認共28條道路需命名，並向全校徵集路名，半年內共征集2135条名称。然而，大量備選路名給篩選工作帶來巨大困難，因此2010年3月，第七次道路命名讨论会决定精简为10条主路，并以地理名称和《大学》为主要依据。
2010年4月2日召开的清华大学第15次党委常委扩大会议正式确定校内10条主路名称，并竖立路牌。
哈爾魁梅林語
哈爾魁梅林語（；菲沙河上方言：；菲沙河下方言：Hun'qumi'num'；溫哥華島方言：；）是一種薩利希語系的語言，通行於加拿大卑斯省，從溫哥華島的西岸，到大溫哥華的素里。
陳美妤
陳美妤（，1986年9月23日—），香港及馬來西亞藝人，籍貫福建省，來自馬來西亞沙巴州。2009年參加馬來西亞華裔小姐競選奪得冠軍兼完美體態小姐，當選後加入Astro華麗台，擔任節目主持人。2010年參加國際華裔小姐競選奪得亞軍兼中華儷影小姐。曾為無綫電視旗下藝人。
澤村拓一
澤村拓一（日语：／ Sawamura Hirokazu，1988年4月3日—）是日本栃木縣栃木市出身的職業棒球選手，司職投手，效力於日本職棒千葉羅德海洋。
澤村拓一 生平
從佐野日本大學高等學校畢業後，進入中央大學。
在大學期間，接受同年起擔任中央大學棒球部敎練，給曾效力於東映飛人及讀賣巨人的投手高橋善正訓練。2010年大學四年級時，在春季聯賽以157km/h立下當時的日本大學生最快球速紀錄，並當選最優秀投手。
2010年日本職棒選秀會時，澤村無疑是第一指名的大熱門，但因澤村方傳出若是無法如願被讀賣巨人選上，即有可能不加入日職轉而投入大聯盟系統，使得在該年選秀會時僅巨人隊單獨首位指名澤村，最終澤村順利加入了巨人隊。
2011年，開幕一軍，在4月15日對戰廣島東洋鯉魚首次登板及先發，7局途中2失點，0自責點好投。同年4月21日對戰阪神虎，7局1失點獲得初勝利。
明德路
明德路可以指：
中华人民共和国：
中華民國（臺灣）：
驚懼之淚
驚懼之淚（英語：）是一個英國樂團，80年代曾經紅遍全球。它的成員為Roland Orzabal及Curt Smith，兩人皆來自英格蘭一個小城市Bath。他們的曲風受到臉部特寫樂團、Peter Gabriel的影響，偏向新浪潮（new wave），但後來轉趨流行，一般將他們歸類為流行搖滾（pop rock）。
驚懼之淚 歷史
在成立Tears for Fears之前，Orzabal與Smith曾都是Graduate樂團的成員。兩人在1981年另起爐灶，發行了兩支單曲， Suffer the Children及Pale Shelter，但並不十分成功，直到1982年第三首單曲 Mad World，才創下英國排行榜第三名的佳績。1983年第一張專輯 The Hurting是一張概念專輯，描述Orzabal的悲苦童年，獲得市場的肯定，逐漸為他們打開國際市場知名度。
1984年他們持續推出單曲 Mother talk 及 Shout，為1985年發行的第二張專輯 Songs from the Big Chair 鋪下坦途。這張專輯在全世界極受歡迎，收錄的歌曲還包括排行榜冠軍曲 Everybody Wants to Rule the World 及 Head over Heels。由於專輯的成功，Tears for Fears成為一個國際知名的樂團。
驚懼之淚 歷史
第三張專輯 The Seeds of Love 的製作過程非常冗長。Orzabal講求完美主義的個性，讓這張專輯耗費了大量的時間一再重製，並造成樂團的財務壓力。但 The Seeds of Love 於1989年發行後，在各國都有亮眼的成績。這張專輯延續前一張的成功，在音樂風格中納入更多藍調及爵士樂的元素，單曲 Sowing the Seeds of Love 描述一個對烏托邦的想望，在音樂風格及歌詞精神上都有向披頭四致敬的意味；另一首單曲 Woman in Chains 由老牌搖滾巨星Phil Collins擔任鼓手，及具有迷人靈魂樂唱腔的Oleta Adams 參與對唱。兩支單曲都打進排行榜。
儘管樂團的知名度越來越高，但Orazbal在製作音樂時的吹毛求疵和繁複過程，而Smith則希望放慢腳步，兩人漸行漸遠，導致1991年兩人正式拆夥。1992年精選輯 Tears Roll Down (Greatest Hits 82-92) 發行。
驚懼之淚 歷史
Smith單飛後，搬到美國紐約市尋求發展，1993年出了一張成績不佳的個人專輯 Soul on Borad。之後他組成了Mayfield樂團，以現場演唱為主，並在1997年發行同名專輯。
而Orzabal則繼續以Tears for Fears的名義繼續演唱事業。1993年發行的 Elemental 專輯，包含一支排行榜歌曲 Break it Down Again。這張專輯銷量並不差，但遠不及前兩張專輯的盛況。1995年的專輯 Raoul and the Kings of Spain 的成績又更走下坡。1996年發行的 Saturnine Martial & Lunatic，則是一張收錄了Tears for Fears82-93年單曲唱片B面歌曲的合輯。
2001年，Orzabal以自己的名字發行了一張個人專輯 Tomcats Screaming Outside，內容受到好評但銷售量並不理想。
2000年，在Orzabal與Smith拆夥十年後，透過經紀人的牽線，兩人決定重新攜手合作。2004年他們發行了 Everybody Loves a Happy Ending 專輯，Closest Thing to Heaven 成為十年來第一支排行榜歌曲。
2006年他們發行了一張演唱會專輯 Secret World – Live in Paris。Smith也在2007年再度發行個人專輯 Halfway, Pleased。
2010年，Tears for Fears舉辦全球巡迴演唱，在包括香港及台灣等地演出。
王东原
王东原（1898年2月13日—1995年4月8日），原名修墉，男，安徽全椒人，原籍徽州。中华民国陆军中将，曾任湖北省政府主席、湖南省政府主席。
王东原 生平
王东原早年曾先后在北京师范大学、保定陆军军官学校第八期工兵科学习，与陈诚同学。毕业后，历任唐生智部参谋，第三十五军何键部炮兵团副官、参谋长、第二师营长，唐生智第四集团军第三方面军教导团团长，期间曾参加马日事变。1928年后，又历任何键部教导师师长、第十五师第四十五旅旅长、第十五师副师长兼湖南省会警备司令、湘南警备司令。1930年10月升任第十五师师长。1935年，授陆军中将衔。
抗日战争时期，历任第七十三军军长、武昌军官训练团将官研究班副主任、第三十四军团军团长、中央训练团副教育长、第三十二集团军副总司令、重庆中央训练团副教育长、教育长兼军事委员会政治部副部长、国防研究院主任兼党政高级训练班主任等职。期间，还曾在三民主义青年团担任过临时干事会干事、临时干事会团部组织训练处处长、中央干事会干事、常务干事、中央组织人事甄核委员会常委等职。1944年起，又历任湖北省政府主席兼保安司令、第六战区副司令长官、湖南省政府主席、湖南省军管区司令。1946年，当选制宪国民大会代表。
王东原 生平
1947年7月19日，國民政府派王東原為國民大會代表立法院立法委員湖南省選舉事務所主任委員:8385-8386。同年，任战略顾问委员会委员兼总裁办公室军事组组长。
赴台后，曾于1951年至1961年间任中华民国驻大韩民国特命全权大使。1970年任中華民國總統府國策顧問。次年，前往美国定居。1995年，于洛杉矶逝世。
他还是国民党第六届中央执行委员，第十至十四届中央评议委员。
额金河
额金河（蒙古語：）是蒙古国北部库苏古尔省和布尔干省境内的一条河流。是库苏古尔湖唯一的外流河，也是色楞格河的一条支流。
该河流经的几个县中，库苏古尔省的哈特嘎勒县与图内勒县有木桥，额尔德尼布尔干县有混凝土桥；布尔干省内特希格县与胡塔格温都尔县之间也有桥。
自20世纪90年代早期，曾经设想在此修建水电站，但却遭到多方反对，因为当地考古遗址众多并有发生地震的可能，另外大坝的兴建也会造成当地居民的搬迁。2017年又有修建水电站的计划，预计项目通过中国贷款完成，但引发了下游国家俄罗斯方面的担忧，工程因此没有继续推进。
對於擬建的額金河水電站區域，在未來可能的洪水區發現了亞洲已知最古老的新石器時代石堆，其歷史可追溯到公元前7千年。
羽田裕美
羽田裕美（1981年10月11日—），日本女性鋼琴演奏者。主要演奏作品是改編自ZARD（坂井泉水）音樂的鋼琴曲。
王景岐
王景岐（Wang King-Ky，1882年3月13日—1941年8月25日），原名王慶驥，字石荪，号流星，福建省闽县 (今福州）人，中华民国外交官、政治家、学者，中国禁烟运动领袖之一。
王景岐 生平
王景岐之父王福昌（字幼石），船政前學堂第二屆畢業，留學法國，專習硝藥。1886年回國，任馬尾船政局法文翻譯，惜不永年。王福昌之弟,即王景岐叔父王壽昌（字子仁，號曉齋，1864－1926）為福州馬尾船政前學堂製造班第三屆畢業生，1885年4月以優異成績被選送法國巴黎大學，攻讀法律兼修法文。6年學習期間，他考試成績名列前茅。1891年畢業回國。先任母校馬尾船政學堂任法文教師，後到天津洋務局，任奉天軍署翻譯。1898年清政府創辦京漢鐵路，向法國借款。1911年王壽昌被調為會辦任總翻譯。鐵路建成後，王壽昌調任湖北交涉使漢陽兵工廠總辦（廠長），特為湖廣總督張之洞所器重。後充經理各國事務衙門章京及三省鐵路學校校長。民國元年（1912年）春，王壽昌回福州，任福建省交涉司司長，負責對外交涉事務。在任13年中，他工作認真負責，每與外國人來往，皆無損國體。後被人排擠，復任馬尾船政局法文教師。王壽昌曾與林紓聯手翻譯《巴黎茶花女遺事》。
王景岐 生平
出身外交世家的王景岐早年入武昌自强學堂法文班。1900年（光緒26年），赴法國学习政治学。1903年（光緒29年）归国，任京漢铁路秘書。1908年（光緒34年）再度赴法国留学，入巴黎政治学院，并任中国駐法国公使館翻译。1910年，自巴黎政治学院毕业，随后入英国的牛津大学学习国際法。
中華民国成立後的1912年（民国元年），王景岐归国，任北京政府農林部編纂。1914年（民国3年），历任外交部主事、憲法研究会調査員、外交部佥事。同年4月，兼任華洋訴訟会委員、華洋訴訟会秘書处秘書。翌年6月，任外交部参事。同年9月，在恰克图召开中国、俄国、外蒙古三方参加的恰克图会議，王景岐任中国方面的参赞。1916年（民国5年），兼任北京大学法科講師。1917年（民国6年），任中国駐意大利公使館二等秘書。翌年12月，在法国举行巴黎和会，王景岐为中国代表团参事。1920年（民国9年）1月，王景岐归国，任外交部和約研究会会員、司法部法権討論会会員。同年，担任中德通商条約締結委員。1921年5月20日，中国与德国双方在《中德协约》上签字，该协约取消了德国在华特权。
王景岐 生平
1921年（民国10年）8月2日，王景岐被北京政府任命为中国驻比利时全权公使。1926年10月，《中比通商条约》及通商章程、海关税则到期，北京政府要求改订新约，由此启动“修约”。王景岐随时将比利时方面的动向告知北京政府，协助交涉进行。1927年3月19日，在北京政府欠薪20个月后，王景岐随同其他中国驻外公使一道回国索薪。1928年，王景岐返回任所，成为南京国民政府派出的驻比利时公使。
1923年、1927年，王景岐先后被北京政府派为中国出席国際联盟大会全权代表。1928年7月24日，王景岐等人又被南京国民政府派为中国出席国際联盟大会代表。1928年11月，王景岐被任命为中国出席国际联盟鸦片会議全权代表，充任国际联盟禁烟顾问委员会委员、万国红十字会代表。
王景岐 生平
1924年，王景岐与中国国内人士合作在上海成立了由30多个团体联合组成的“中华国民拒毒会”。1928年11月11日，王景岐支持妻子在比利时发起成立“海外拒毒后援会”。正在欧洲游历的中国佛教高僧释太虚也参加了海外拒毒后援会的成立大会。1928年12月26日，在国际联盟禁烟顾问委员会会议召开前，王景岐致电中华国民拒毒会及各个商会，呼吁在虎门销烟旧址为林则徐铸像立碑，倡议全社会开展纪念活动，并提议以1929年6月3日虎门销烟70周年纪念日为契机，设立“6.3”禁毒日。
王景岐 生平
1929年1月25日，国际联盟禁烟顾问委员会开会，讨论荷兰鹿特丹那尔登工厂贩卖毒品事件。毒品来源国瑞士称，责任不应全由瑞士承担，英属印度代表袒护瑞士。会议报告显示，这些毒品的最终流向为中国。王景岐在会上发言称：“日本及欧洲有殖民地之各国，不肯放弃不平等条约，致令中国不能杜绝鸦片私运，铲除烟毒。”王景岐“英日毒害中国人民”的这一发言在会场引起激烈争论，英国、日本代表要求自会议记录中删除王景岐的政治言论，日本代表甚至提出抗议，指王景岐“非难日军和日本政府”。王景岐则指出，“目前制度使管理毒品贸易为不可能，故造成中国现状者，实此制度也”，“中国如不能得自由发言，何必仍为联盟会会员”。最终，王景岐的发言被载入会议记录。王景岐还提议，将林则徐“6.3”焚烧鸦片日定为国际禁烟日，获得与会各国赞同。
1929年（民国18年）3月，王景岐被免去驻比利时公使职务，随后返回中国。此时，他获得鲁汶天主教大学授予政治学、社会学名誉博士。1929年10月4日，王景岐在“杭州市各界拒毒运动宣传大会”上，发表题为《政府与民众应一致努力拒毒》的演讲。同年12月，任国立劳动大学校長。此後，历任華北政治委員会顧問、中華国民拒毒会主席、外交部条約委員会副委員長。1932年（民国21年）1月，获聘为国難会議会員。
1936年（民国25年）5月19日，王景岐被任命为中国駐瑞典兼驻挪威全权公使，乃赴任。1937年春，国民政府特使孔祥熙出访欧美以争取外援，王景岐配合其开展借款活动。1938年10月21日，王景岐被调任駐波兰全权公使，同年12月14日王景岐到任。1939年9月，德国入侵波兰，王景岐及中国驻波兰公使館16名馆员和百余名华侨躲藏在地窖中21天，方才撤离华沙，王景岐经德国转道丹麦赴比利时。1939年11月5日，王景岐接到南京国民政府的电报，命其在比利时首都布鲁塞尔待命。由于劳累，王景岐生病。此时德国又入侵西欧，王景岐携家人经法国赴瑞士避難。1940年10月，转移至瑞士日内瓦继续待命。1941年8月25日，王景岐在公使任上于日内瓦病逝。享年60岁（满59歳）。他是第一位在任上殉职的中华民国驻外公使。
黄龄
黃齡（英語：，1987年2月13日—），上海人，中国女歌手。
黄龄 生平
2007年發行專輯《癢》出道。
2008年，康禎庭在第四屆《超級星光大道》中分別演唱黃齡作品《癢》與《High歌》獲得不俗評價，也引起台灣觀眾認識這類少見轉音技巧歌曲，紛紛開始討論起該歌曲原唱者的話題。
2010年，黃齡本人親自到台灣參加第六屆《超級星光大道》踢館PK賽而受到注目；同年發行單曲《Shanghai Party Girl》，專輯《特別》裡《癢》、《HIGH歌》等歌曲亦在業內廣受好評。
2020年3月11日，黄龄开通其bilibili账号，并开始发布其在自家浴室翻唱歌曲的视频，被称为「浴室歌姬」。6月，黄龄在bilibili的粉丝量突破100万。
普雷尼-尚贝西
普雷尼-尚贝西（法語： /prəˈɲi ʃɑ̃bɛːˈzi/）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于莱芒湖右岸，南与日内瓦市相接。
普雷尼-尚贝西是一个住宅区。由于靠近日内瓦国际机场和日内瓦联合国区，一些外国常驻代表团设在该国，许多国际组织都设在该区。
截至2009年底，普雷尼-尚贝西共有居民3656人。
普雷尼-尚贝西 地理
普雷尼-尚贝西位于日内瓦乡村，位于一座孤立的小山上，海拔约100米，可以俯瞰日内瓦湖、几个法国和瑞士城市、几个纪念碑以及几座法国、意大利和瑞士山脉。
该市距离日内瓦4公里，位于日内瓦联合国区以北，日内瓦国际机场东南。
该镇有五个历史悠久的小村庄：普雷尼、上尚贝西、下尚贝西、鲁瓦勒博和勒通坎。历史悠久的村庄中心位于上尚贝西和下尚贝西，行政、教育和宗教中心位于普雷尼，农业中心位于鲁瓦勒博和勒通坎。这五个小村庄后来被住宅区和大型地产包围。
普雷尼-尚贝西的领土面积为3.24平方公里。在2013-2018年的调查中，住宅和基础设施占其面积的75.9%，农业占13.6%，森林占9.9%，非生产性用地占0.9%。
该镇位于山坡上，向东朝向湖泊。从梅里蒙的最高点开始，地形缓坡下降，形成图尔奈和普雷尼的倾斜高原，这两个高原又占据了陡峭的斜坡和普雷尼老葡萄园，以及湖岸。
普雷尼-尚贝西 地理
公共区域内的大型地产拥有接近自然状态的大片区域（草地、果园、小树林等）。这些绿色区域与农业区相关，是从费内-伏尔泰延伸至湖泊的重要绿色区域的一部分。
城市和农村的公共景观都被视觉上引人注目的元素所打断，这些元素赋予了它特定的特征，并有助于整体的良好可读性。自然特征包括溪流、林分、农田、地形特征和树木排列。
该市由普雷尼和尚贝西两个部分组成。
自2005年以来，该市由六个分区组成：通坎、旺热龙、尚贝西-乡村、普雷尼-乡村、普雷尼公园和普雷尼-组织。
“镇的领土呈四边形：在东面，湖岸形成了一个自然边界。栗树和佛尔泰耶森林的边缘构成了从旺热龙到佛尔泰耶的北部边界。西侧与一条来自科洛夫雷克斯小村庄的道路接壤，这条道路从佛尔泰耶开始，通往图尔奈乡村，那里仍然有一个多样化的农业区（田地、草地、小树林），延伸到大萨科内市，形成一个弯曲，终止于克雷称地。南部路线从克雷开始，与湖泊方向成直角，穿过里奥勒小径和拉维德尚，沿着两座国际组织建筑和大型地产，拥有豪宅和树木繁茂的公园，并通过皇后小径延伸至湖泊。
普雷尼-尚贝西 地理
从方位看，普雷尼-尚贝西东侧是日内瓦湖，西侧和西南侧是大萨科内镇，南侧是小萨科内镇（日内瓦市的一部分），北侧是贝勒维。
瑞士联邦人口保护办公室确定了五项具有国家重要性的文化财产和四项具有区域重要性的文化财产。
根据1976年6月4日关于保护古迹、自然和遗址的州法律，日内瓦州遗产和遗址办公室确定了五个分类对象和34个登记对象。
自2022年3月11日起，瑞士联邦文化办公室将普雷尼村及其周边地区列为“国家保护区”，并将其列入瑞士“特殊情况”类别下的联邦保护区名录。
普雷尼-尚贝西 名称
普雷尼-尚贝西发音为：/prəˈɲiʃ̃bɛːˈzi/（日内瓦阿皮坦语：Pregni Sambèsi）。然而，在日常语言中，“Chambésy”这个名字取代了Pregny Chambésy的官方名称。
Pregny和Chambésy都源于拉丁语人名，后接凯尔特后缀-akos/-acum，表示属于相关人员的财产或者领域。第一个名字可能是Prunius，第二个名字是Sambatius。
这两个地方的名称可追溯到罗马时代（Fundus Priniacus和Sambatius）。几个世纪以来，它不断演变（1113年的Priniacum、1271年的Prignie、1344年的Prignier、1790年的Prigniez；13世纪的Sambesie、14世纪的Sambeysier、1663年的Sambeisy、1730年的Chambeisy、1790年间的Sambesie）。目前的拼写首次出现于1816年。
普雷尼-尚贝西 名称
现在的名字不是普雷尼和尚贝西两个村庄合并的结果。最初，普雷尼镇包括普雷尼村和尚贝西村。然而，随着尚贝西镇的规模逐年扩大，直到它变得比普雷尼镇更大，1951年，市议会（立法）批准了一项正式更名的请求，该请求已提交日内瓦州理事会，理事会对此作出了积极回应。新名称于1952年1月1日生效。
20世纪40年代，该镇因其地理位置而被昵称为“殿下的山丘”：山顶可以俯瞰湖泊和山脉。
普雷尼-尚贝西分为35个称地：
普雷尼-尚贝西 历史
该镇位于连接日内瓦和洛桑的古罗马道路附近，湖边地区可能早在新石器时代就被占领。后来，这个地方被罗马人和勃艮第人占领。
第一次提到普雷尼是在12世纪，尽管中世纪留下了一些痕迹，如所谓的历史路线、加尔文岛的护城河以及图尔奈城堡和庞特城堡的基础。
普雷尼-尚贝西 历史
在中世纪，普雷尼的领土依附于图尔奈领主，直接依附于热克斯领主和日内瓦伯爵。从那时起，普雷尼遵循了热克斯地区的领土历史，多年来，热克斯地区拥有许多成员：1353年，萨沃伊的阿梅迪奥六世伯爵将普雷尼的领土与他的萨伏伊伯国合并，1416年成为萨伏伊公国。在更地方的层面上，13世纪末，普雷尼是阿涅尔家族（或阿吉埃尔家族）的封地，一个世纪后，通过联盟，成为让托（Genthod）家族的封地。让托家族拥有图尔奈城堡和古老的坚固房屋“僧侣之楼”。1536年，普雷尼被伯尔尼和日内瓦军队占领，他们引入了宗教改革。1567年，根据1564年10月30日的《洛桑条约》，伯尔尼人更愿意确保沃州的土地，将热克斯和普雷尼的土地归还萨伏伊公国。然而，萨伏伊公爵卡洛三世被称为虔诚的天主教徒和反新教徒，因此这些地区的牧师要求公爵许可这些村庄的新教礼拜。公爵最终同意了这一要求。当时，普雷尼在日内瓦共和国领土的门口占据了战略地位，通往皇后之路标志着其边界。另外两座设防建筑让人想起了这一划界：“普雷尼拉图尔”城堡和庞塔要塞。普雷尼河岸也因其在小皮尔里埃尔的湖底砂岩采石场而闻名。这些采石场从中世纪晚期一直使用到十七世纪。
普雷尼-尚贝西 历史
1590年，日内瓦共和国入侵并接管了热克斯地区和普雷尼。在这些入侵中，日内瓦军队摧毁了许多坚固的萨伏伊建筑，如图尔奈城堡。八年后，邻国（即法国）发生了重大变化：1598年4月13日，亨利四世通过南特法令扩大并确认了先前法令和条约授予胡格诺派的权利和担保。
普雷尼-尚贝西 历史
法国-萨伏伊战争后，法国和萨伏伊法院之间正在准备几项对热克斯地区重要的政治变革。日内瓦看到自己即将被剥夺其征服和管理的领土，开始与亨利四世谈判，以保持其占有权。然而，亨利四世最终与他的对手萨伏伊公爵卡洛·埃马努埃莱一世（Charles Emmanuel）达成协议，并于1601年1月17日在里昂签署了一项条约，根据该条约，他接收了从日内瓦延伸至里昂的罗纳河右岸的所有地区（即布雷斯、比热、瓦尔罗梅和热克斯地区）。普雷尼从此属于法兰西王国。但该地区的宗教问题后来造成了严重困难。因此，居民们要求亨利四世在热克斯维持新教；对此，国王作出了积极回应，但要求“良心自由”占上风。因此，大量天主教牧师利用这一机会进入热克斯地区。日内瓦主教方济各·沙雷氏（François de Sales）试图剥夺新教徒手中的宗教改革之前属于罗马教会的财产，并将其交给天主教神职人员。因此，他要求收回辖区内的所有庙宇。1610年亨利四世去世后，天主教在法国法院的反应变得更加强烈，日内瓦的领主不再能够将其要求提交给上级当局。
普雷尼-尚贝西 历史
1611年，南特法令在热克斯地区生效。两位委员以公平的方式解决了所有争议问题。1611年12月12日起草了一项法令，规定“只有当国王向改革宗提供了相当于从他们手中夺走的财产的资金时，寺庙、墓地和养老金的剥夺才可执行。”然而，方济各·沙雷氏影响了摄政女王和议会成员，要求执行该法令。根据这项判决，所有教会利益都必须归还罗马神职人员和教堂。两名新委员，第戎议会议员贝尼涅·米勒托（Benigne Milletot）和图尔奈勋爵皮埃尔·德·布罗塞（Pierre de Brosses）负责监督判决的执行。1612年7月16日，在接下来的几天里，德·布罗塞和米勒托开始访问辖区的教区。新教徒建造了寺庙，以取代他们必须归还罗马神职人员的教堂。他们设法在大约20个村庄重建了它。1661年4月15日，国王路易十四决定禁止在热克斯地区整个辖区进行改革后的礼拜。根据1662年8月23日路易十四的一项法令，热克斯地区的新教寺庙将被拆除。破坏由方济各·沙雷氏的继任者让·达朗通·达莱克斯监督。因此，普雷尼教堂和其他19座教堂被摧毁。1684年至1685年间，让·达朗通·达莱克斯决定在普雷尼重建一座天主教堂。此外，随着南特法令的撤销和1685年10月18日枫丹白露法令的制定，许多居住在普雷尼的新教徒离开该领土，定居在日内瓦和沃州地区。因此，普雷尼在这一天再次被天主教接管。
普雷尼-尚贝西 历史
从18世纪开始，该地区的一些地区见证了古典风格的豪华建筑的建造或改造，如“普雷尼拉图尔”城堡成为王后城堡，庞塔的坚固房屋改造成庞特城堡，建造“拉库迪拉”的豪宅，甚至是雷波斯瓦城堡。
1789年革命期间，热克斯地区的居民加入了新政权。1789年11月12日，国民制宪会议颁布了《市镇宪法》，并于1789年12月29日召开了积极公民大会，以组成市镇。此外，1790年1月15日，国民制宪会议颁布法令，废除旧省，代之以省；然后，热克斯的土地被分配给安省的土地。1790年2月14日，应教区牧师罗曼·武列的请求，20名活跃公民聚集在普雷尼教堂，共同宣布成立普雷尼市。
1792年，普雷尼经历了另一次政权更迭：法兰西第一共和国。根据1798年8月25日的法律，普雷尼是莱芒省的一部分。1799年11月9日拿破仑一世雾月18日的政变结束了第一共和国，并于1804年建立了帝国。1813年，普雷尼回到安省。
普雷尼-尚贝西 历史
拿破仑一世在滑铁卢战役中战败后，他的帝国被占领。1814年，普雷尼被奥地利人占领，他们驻扎在图尔奈城堡。此外，通过维也纳会议，日内瓦再次独立，其领土将扩大。与此同时，日内瓦和瑞士联邦正在就加入联邦进行谈判。1815年11月20日签署《第二巴黎条约》后，普雷尼和其他五个联合市镇被割让给瑞士联邦。1816年7月4日，法国正式将上述市镇移交给瑞士。1816年10月10日，瑞士联邦正式将这些市镇移交给日内瓦共和国和州，联邦专员欧拉斯·路易·米谢利、州委员查尔斯·理查德·特隆钦以及六个市镇的镇长和教区牧师出席了在梅兰举行的会议。从那时起，日内瓦的几个大家族来到这里定居，建造城堡和豪宅（普雷尼城堡、“奥尔莫”豪宅、“小皮尔里埃尔”豪宅等）。
在日内瓦州，该市正在逐步发展。第一座容纳学校和市政厅的建筑于1835年在普雷尼建成。1858年6月18日，第一条穿过市镇的铁路开通。
普雷尼-尚贝西 历史
1863年，应阿道夫·卡尔·冯·罗斯柴尔德（Adolph Carl von Rothschild）的要求，法国苗圃和玫瑰设计师让·巴蒂斯特·吉洛（Jean-Baptiste Guillot）创作了一种名为普雷尼楼阁（Pavillon de Pregny）的波旁玫瑰杂交品种，以纪念现在的普雷尼城堡（Château de Pregny）。
普雷尼-尚贝西 历史
1869年，普雷尼是根瘤蚜在瑞士传播的起源地。那一年，阿道夫·卡尔·冯·罗斯柴尔德将英国葡萄引入了他在普雷尼城堡的葡萄园。然而，这些英国葡萄藤随后受到感染。1871年至1874年间，这种昆虫在普雷尼、大萨科内、小萨科内和让托镇传播。随后，这四个市镇的葡萄园被临时征用并摧毁，但这并没有阻止昆虫在该州整个右岸传播。1893年，日内瓦的葡萄酒种植者看到他们的葡萄藤消失得越来越快，向联邦农业部提交了几份请愿书，要求停止这场斗争，并允许种植新的美洲葡萄藤，这些葡萄藤更能抵抗根瘤蚜病。联邦委员会通过了请愿书，将该州分为两个地区：一个地区的斗争必须继续；在另一个地区，允许种植美国葡萄。1898年1月21日，联邦委员会决定停止与根瘤蚜的斗争，并授权在全镇种植美洲葡萄。在梅兰、韦尔涅、大萨科内、小萨科内和普雷尼市，菌株检查又持续了几年。普雷尼总共有100公顷被昆虫感染，2公顷损失。用美洲葡萄园取代欧洲葡萄园以阻止根瘤蚜传播的技术非常成功，整个欧洲都受到了启发。
普雷尼-尚贝西 历史
1873年至1897年间，文化斗争在普雷尼活动。日内瓦政府决定组织天主教礼拜，不是由教皇监督，而是由国家监督。与此同时，成立了一个国家天主教会，称为“旧天主教会”（也称为“国家天主教会”）。这项政府法律要求国家雇用的罗马天主教教区牧师宣誓效忠共和国法律，并宣布教堂为公共财产（设立教区委员会）。拒绝宣誓的教区牧师的教堂被委托给国家天主教会；在普雷尼，市议会作为该建筑的所有者，决定该教堂将继续用于罗马天主教礼拜。1875年8月17日，教区议会成员让·贝尔特朗（Jean Bertrand）来到市政厅领取教堂钥匙。他被正式拒绝。1875年8月18日，内政部秘书、警察局长和贝尔特朗代表日内瓦州委员会向当时的市长让-玛丽·帕尼索申请教堂钥匙。在这一新的拒绝之后，警方更换了大楼的锁，1875年8月24日，日内瓦州委员会解除了帕尼索的市长职务，教堂大楼被分配给国家天主教。因此，市议会就侵犯私人财产向联邦法院提出上诉。1876年，联邦法院驳回上诉，并做出了有利于日内瓦州委员会的裁决。普雷尼的居民拒绝使用这座建筑，因为他们忠于自己的市镇，在米歇尔·德维尔（Michel Deville）的谷仓里庆祝罗马天主教办公室，他同时成为市长。教堂最终关闭，最终于1897年重新开放。
1896年9月6日，第四届欧洲赛艇锦标赛在普雷尼湖岸举办，1912年8月18日，第二十届欧洲赛艇锦标赛在普雷尼湖岸举办。
1924年11月28日，市镇正式采用了盾徽和市镇旗帜，1926年，市镇获得了第一个电气设备。
1935年，普雷尼和日内瓦之间的西南边界因两个市镇的两处房产置换而改变。
20世纪20年代和30年代，在尚贝西，许多土地被城市居民购买，以兴建家庭花园和游艇。随后，城市人口外流现象将变得更加严重：城市居民作为土地所有者，决定永久定居，这导致了1940年至1960年期间该市的第一波大型建筑。农业用地和家庭花园随后被改造成别墅用地。由于人口的增加，尚贝西地区的人口比普雷尼地区多；因此，当时的市长雷蒙德·佩罗特决定更改市镇的正式名称；1952年1月1日，该镇正式命名为普雷尼-尚贝西。此外，随着普雷尼学校变得太小，1957年修建了一个附属于两间教室的公共大厅（喷泉学校）。
1945年10月3日至1950年7月22日，在国王问题期间，利奥波德三世国王及其家人（莉莲·贝尔斯、约瑟菲娜·夏洛特、博杜安、阿尔贝二世和亚历山大）在雷波苏瓦城堡避难并居住。比利时王室成员非常融入乡村生活。他们定期参加普雷尼教堂的礼拜，以最简单的方式与其他信徒交往。年轻的博杜安（当时大约15岁）经常陪同邮递员进行发行巡演。
1947年，一场时速120公里的狂风将该州最高的树吹倒。这是一种红杉，更为人熟知的名字是巨杉（Wellingtonia），高近50米。从韦尔苏瓦和热克斯地区以及整个日内瓦湖左岸都可以看到它的顶部。
1952年11月1日，第一条公交线路穿过该镇。
1963年至1964年期间，瑞士高速公路的第一段（洛桑-日内瓦段）作为紧急事项修建，以筹备1964年在洛桑举行的瑞士国家博览会。施工现场疏散的土地随后被扔进湖中，逐渐形成了一个海滩：旺热龙滨海广场诞生了。
1969年，随着A1高速公路的修建，贝勒维的北部和东北部市镇边界发生了变化。1978年5月27日，一个体育和娱乐中心落成。
由于靠近机场、国际组织区和日内瓦市，该市是右岸的一个非常受欢迎的地方。因此，1979年至1982年间出现了第二波大型建筑潮。一共建造了100座新别墅。第二所学校（瓦雷里学校）于1984年建成，永久关闭了普雷尼学校，2003年，喷泉学校被摧毁，重建了一所更大的学校。
1980年，在旺热龙滨海广场与贝勒维建立了公共边界。同年，由于阿皮亚大道通道的重新开发，与日内瓦的边界发生了变化。
1991年至2000年期间，该市进入了第三波大型建筑潮，导致了密集化和区域制度的变化。
目前，普雷尼-尚贝西正在进入由市政当局支持的第四波大型建筑潮。由于领土相当狭窄，建筑是以别墅和豪宅为代价进行致密化的。
普雷尼-尚贝西 政治
日内瓦州所有居民超过3000人的市镇都由行政（执行）委员会管理。普雷尼-尚贝西市由一个由三名成员组成的行政委员会管理。行政委员会负责公共行政以及公共财产的管理和保护。他们必须执行市议会的审议，并可向市议会提交审议草案。
这三名成员轮流担任市长一年。现任三名行政委员分别为：菲利普·弗朗索瓦·施瓦姆（Philippe François Schwarm）、伊莎贝尔·拉斯穆森（Isabelle Rasmussen）和菲利普·帕什（Philippe Pasche）。
行政委员每五年由普雷尼-尚贝西当地居民以多数票选出，如果第一轮未达到绝对多数，则进行第二轮投票。
普雷尼-尚贝西 政治
（审议）市议会由19名成员组成，每年举行约10次会议，行使审议和咨询职能。
19名成员轮流担任市议会主席一年。
市议员每五年由当地居民按照比例代表制选举一次。
市议会在每个政党的选举中按比例分配。在2020-2025年立法机构中，在目前的市议会中，自民党.自由党4人，替代党3人，中间党2人。
行政委员会的选举没有在2020年3月15日进行投票，因为提交的候选人和待填补的席位一样。因此，这是一次默契的选举。菲利普·施瓦姆、伊莎贝尔·拉斯穆森和菲利普·帕什仍然是三名委员。
普雷尼-尚贝西 人口
截至2022年12月31日，普雷尼-尚贝西有3992名居民，人口密度为1232人/平方公里。2010-2019年期间，其人口增长了3.4%（州：10.1%；瑞士：9.4%）。
2020年，30岁以下人口的比例为34.6%，高于州均值（33.9%）。60岁以上人口的比例为23.3%，而州一级为21.7%。
同年，市镇有1847名男性和1956名女性，男性比例为46.3%，低于州均值（47.7%）。
普雷尼-尚贝西通常被认为是该州最国际化的城市。2013年，不少于53.7%的居民是外国人，创下了日内瓦州的记录。
普雷尼-尚贝西 教育
市镇的儿童在两所公立学校接受小学教育。然后，他们将在日内瓦的瑟舍龙定向周期上中学一年级。
据统计，2019年至2020年间，该市有687名学生（395名公立学校学生和292名私立学校学生）。
市内有六个教育中心，包括三个公共教育中心：
两所私立教育机构：
该镇还有一个市政图书馆和两个体育馆。
喷泉学校和瓦雷里学校与大萨科内广场学校和大萨科内村学校是同一学校的一部分。也就是说，这四所学校有相同的校长和共同的秘书处。
普雷尼-尚贝西 交通
该市由日内瓦公共交通20号线、59号线和Noctambus ND提供服务。
目前，该市镇有12个公交站点：La Fenêtre、Penthes、Pregny Village、Pregny Mairie、Chambésy Place、Chambésy Ravin、Chambésy Gare、Plage du Vengeron、Chambésy Fontaine、Caron、Foretaille和Machéry。
20号线的路线从新广场（Place de Neuve）到瓦拉夫兰（Valavran）（途经科纳文火车站和国联区）。
59号线的路线从机场到旺热龙滨海广场（穿过大萨科内市和尚贝西火车站）。
尚贝西火车站由莱芒特快列车提供服务，该列车在科佩（沃州）和埃维昂莱班（法国）、阿讷西（法国）、圣热尔韦-莱班-勒法耶（法国）和安纳马斯（法国）之间运行L1至L4线，每15分钟一班列车到达阿讷马斯。
普雷尼-尚贝西 交通
虽然A1高速公路沿着公共边界延伸，但普雷尼-尚贝西没有自己的出口。但附近有两个出口：7号出口（大萨科内）和9号出口（旺热龙），然后是A1A高速公路（日内瓦湖出口）。
此外，洛桑公路是1号主要公路（或瑞士公路）的延伸，在湖面上穿过市镇，连接日内瓦和贝勒维。
一条15号州道穿过村庄中心。
路径
Suisse Rando列出了穿过该镇的五条路径：
步行：3号国道称为“阿尔卑斯山全景路”，4号国道称之为“雅各比大道”。
自行车：1号国家路线称为“罗纳路”，46号地区路线称为“日内瓦湖之旅”，50号地区路线则称为“汝拉山之路”。
普雷尼-尚贝西 经济
多年来，该市主要是农业区；今天，由于靠近城市和国际机构，该市大多数居民在第三部门工作。
2016年，该市只有一所小学、15所中学和155所高等教育机构。就人口而言，2017年，0.3%在第一产业就业，0.7%在第二产业就业，98.9%在第三产业就业。
根据金融能力指数，2017年，普雷尼-尚贝西是该州第九大最富有的城市。
普雷尼-尚贝西 安全
该市有一个由约20人组成的志愿消防队。
该市还由位于大萨科内的市警察保护，确保邻近市镇的安全。
普雷尼-尚贝西 文化
花卉和植物市场是由普雷尼-尚贝西消防队在春季组织的市场。市场通常在五月举行。
促销活动每年6月底举行。庆祝活动在村里开始，游行队伍前往学校，随后社区代表发表演讲，学生们演唱歌曲和表演。派对持续一整晚，包括旋转木马、游戏、舞蹈等。
国庆节主要在普雷尼运动场举行。演讲、宣读联邦条约、国歌和其他民歌，随后是火炬游行，以烟花和篝火结束。
普雷尼阿尔卑斯节（PAF）是日内瓦州第一个瑞士民俗音乐节。通常在8月的第一个星期六在普雷尼运动场举行。该节日汇集了传统、音乐和典型的瑞士产品。每年，瑞士音乐界的知名人士都会受到邀请。
聚会通常在五月举行。当地工艺品和当地产品都是焦点。
庆祝活动首先在瓦雷里学校的体操大厅举行，社区和宗教人士的演讲（天主教徒、新教徒和东正教每年交替举行）和学校学生合唱歌曲。然后，聚会转移到公共大厅，在那里组织了聚餐。
该市包括几个大型地产和住宅。虽然有些已经消失，但其他部分属于公共当局、家庭或企业。其中一些地区和住宅可供外国使团使用。
普雷尼-尚贝西 文化
1855年，阿道夫（1823-1900）和朱莉·德·罗斯柴尔德（1830-1907）从奥古斯特·萨拉丁·德·卢比埃（1785-1857）手中买下了“帕维隆·德·普雷尼”庄园。在拆除了原来的房子后，他们建造了一座更大的房子。
工程开始于1858年，结束于1860年，由伦敦建筑师斯托克斯设计。这座房子主要用于收藏这对夫妇的绘画和艺术品。重要的农场建筑（橘园、鸟舍、马厩、警卫室）也与城堡相连。
1872年，屋顶进行了改造，城堡恢复了现在的面貌。
1907年朱莉·德·罗斯柴尔德去世后，城堡被归还给她的侄子莫里斯·德·罗斯柴尔德（1881-1957），直到1940年才居住在那里。他去世后，城堡被遗赠给日内瓦州，同时保留罗斯柴尔德家族的使用权益。
普雷尼城堡是具有国家重要性的文化遗产。它也在日内瓦库存中注册。
1750年，亚历山大·德·萨雷（Alexandre de Sales，1716-1794）收购了该地产和前庞塔城堡。他在1750年至1761年间建造了一座乡村住宅。
普雷尼-尚贝西 文化
城堡随后落入英国贵族手中，最终于19世纪下半叶成为萨拉森家族的财产。20世纪中期，该地产被出售给路易·比尔基特（1903-1979），他对其进行了翻新和改造，使其具有现在的外观。路易·比尔基特于1972年将该房产出售给日内瓦州。
1978年至2022年间，庞特城堡被用作博物馆，是瑞士新闻俱乐部办公室的所在地。
城堡被列为具有区域重要性的文化财产，并被列入日内瓦州的清单。
1811年，约瑟芬·德·博阿尔内皇后（1763-1814）收购了前“普雷尼拉图尔”城堡及其庄园。这将城堡改造成现在的样子。后者去世后，她的女儿奥坦丝·德·博阿尔内（1783-1837）被迫出售该地产，该地产随后被分割。
1983年，城堡被日内瓦市购买。
皇后城堡被列为意大利共和国常驻联合国代表团的办公室。
16世纪，勒皮伊家族在这里拥有一个农业地产。
在下个世纪中叶，该地产归皮克泰家族所有。从1750年起，它逐渐被改造，成为一个令人愉快的财产。
普雷尼-尚贝西 文化
一座新的豪宅建于1755年至1756年，1790年后由两翼构成。一百年后，建筑师古斯塔夫·布罗舍（Gustave Brocher）建造了一座新的附属建筑。此外，一个法式花园取代了房子东侧的旧菜园。
城堡被列为国家重要文化财产。
该建筑的起源是一座建于13世纪的坚固房屋，由阿尼埃尔贵族和让托家族通过联盟拥有。16世纪，城堡移交给布罗斯家族。
从1589年起，该建筑成为萨伏伊伯爵对日内瓦军事行动的基地。作为回应，第二年日内瓦军队烧毁了城堡。
现在的城堡建于1601年至1603年。
1758年，伏尔泰将其终身出租给布罗斯家族。法国大革命期间，城堡被卖给了庄园的前农民。
1915年，图尔奈城堡被阿尔弗雷德·博尔（1865-1951）收购。然后他开始修复这座建筑。该地产目前由普罗佩家族所有。
图尔奈城堡是一个具有区域重要性的文化遗产。
该地产最初以一个家族所有者马尔旺达（Malvenda）的名字命名，马尔旺达家族在改革前拥有该地产。然后它延伸到佛雷塔耶。
普雷尼-尚贝西 文化
后来属于舒当和马莱尔贝家族，1713年被亚伯拉罕·索特（Abraham Sauter）收购，他在1713年至1718年间在一座古老的塔楼旁建造了第一座房子。
1724年，雅各布·于贝尔（Jacob Huber，1693-1750）买下了庄园，摧毁了塔楼，并在建筑上增加了两翼。1751年，它被卖给了伊萨克·韦尔奈（1700-1773）。
他的侄女凯瑟琳·法布里·韦尔奈（？-1795）继承了该地产。1773年，她抬起两翼，建造了两座附属建筑。
1847年，该地产移交给萨拉丹和里列家族，随后被分割。直到本世纪初，这座房子及其附属建筑一直由瑞典火柴大亨继承人克鲁格家族拥有。今天的所有者是奥阿永和拉蒂翁家族。
城堡在日内瓦目录中注册。
18世纪初，该地产属于舒埃家族。本世纪末，该地产被纳沙泰尔制表师亨利-路易·雅奎-德罗（1752-1791）收购。通过联盟游戏，财产随后转移到佩罗家族。
普雷尼-尚贝西 文化
在1864年建造了新的附属建筑后，阿道夫·佩罗（1833-1887）于1879年拆除了现有房屋，并于1881年至1883年由建筑师雅克·埃利塞·戈斯建造了现在的房屋。该建筑项目强调了塔楼在景观中的位置（从远处可见），并使用了稀有建材。
别墅属于马什家族。
佩罗别墅是一个具有区域重要性的文化遗产。它也被列入日内瓦清单并分类。
夏尔·勒内·皮克泰·德·罗什蒙（Charles RenéPictet de Rochemont，1787-1856）于1833年至1836年间在湖边的一块土地上建造了一座带有附属建筑的别墅，他刚刚从旺热龙城堡（Château du Vengeron）的所有者那里获得了这片土地。这项工作委托给了建筑师萨穆埃尔·沃舍尔（1798-1877），花园的布局委托给了埃蒂安·德·苏拉什·多丁。别墅的建筑以精致的新古典主义为标志。
奥古斯特·皮克泰·德·罗什蒙（1834-1902）继承别墅时，在立面上添加了各种装饰。它还通过创建当前门户来修改入口。
在同一家族居住了150多年后，该地产于1988年被日内瓦州收购。
美岸别墅在日内瓦上市，是孔子学院（UNIGE）的所在地。
普雷尼-尚贝西 文化
主人之家位于日内瓦湖畔的旺热龙分区。它位于一个叫大皮埃里埃尔的地方。该地产的总面积为16838平方米。
这个名为大皮埃里埃尔的地方的名字来自位于南部800米处的莫拉斯湖下采石场。这些采石场从中世纪晚期一直使用到18世纪。1987年10月21日，该镇的两条动脉也被命名。
“大皮埃里埃尔”豪宅可能建于18世纪中期。它的特点是立面的对称组成和人造彩绘设备的装饰。复折式结构的屋身和屋顶可以追溯到20世纪。
“大皮埃里埃尔”庄园由让·克劳德·巴图（Jean-Claude Battu）在1720年至1784年间将各种地块分组而成。它还在这个地方开了一家旅馆。在接下来的几十年中，该建筑及其地产由不同的个人和家庭拥有。
1831年，所有者艾丽莎·罗宾逊将“大皮埃里埃尔”出售给卡罗琳·勒内·图雷蒂尼（1778-1835）。当时，当地的城市规划意味着通往洛桑的道路在房子和日内瓦湖之间。1846年，新所有者的儿子让-阿多尔夫·阿梅迪·达尔比尼（1806-1876）与国家交换了土地，以改变通往洛桑的道路布局。该协议允许创建国家连续性，豪宅和湖边现在连接起来，并创建一条地下隧道，将该地产连接到新道路以西的土地。