hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
洁西·J 職業生涯
2018年Jessie J繼上張專輯（Sweet Talker） 睽違四年於5/25發布全新專輯（R.O.S.E），並將專輯分成四個部份，R（Realisations/領悟）、O（Obsession/沉迷）、S（Sex/性）、E（Empowerment/釋放）。
洁西·J 職業生涯
On 25 February 2011 her debut album, Who You Are, was released.The album first entered the UK Albums Chart on 6 March 2011 where it charted at number two. The album charted into the top ten in a number of countries and number 11 in the US.After the release she went on to release a third single from the album, "Nobody's Perfect".MTV reported that the single is, so far, only confirmed for release in the United Kingdom.The album's fourth single was "Who's Laughing Now". "Domino" was her second US single.The Dr. Luke-produced track was sent to mainstream radio on 6 September 2011.With the success of Who You Are in North America, Jessie was chosen to tour as the opening act for American pop artist Katy Perry's California Dreams Tour in 2011 but pulled out after breaking her foot in rehearsals.
洁西·J 職業生涯
Jessie J served as the house artist at the 2011 MTV Video Music Awards, performing several of her original songs along with covers around commercial breaks.
洁西·J 職業生涯
On 12 June 2011, at the Summertime Ball held at Wembley Stadium,Jessie ruptured several tendons in her foot during rehearsals, and performed her set the following day while sitting on a gilded throne.For her appearance at Glastonbury Festival 2011 on 25 June 2011, she performed on the throne again, stating that her doctor had told her not to perform with her broken foot which would take six weeks to heal.Jessie J was scheduled to play at several festivals throughout the summer, however it was reported on 1 July 2011 that she would not be able to attend T in the Park, T4 on the Beach, Wembley:Orange, iTunes Festival, Lovebox, and Oxegen due to the injuries to her foot. Her record label released an official statement on 30 June 2011 that under strict orders from her doctor, she would not be able to perform for a number of weeks so that she could recuperate properly.She returned to the concert circuit in late August, including sets at the V Festivaland The Big Chill. At the 2011 MTV VMA's she was still in a cast and using the throne.
洁西·J 職業生涯
James Morrison's third studio album, The Awakening features a collaboration with Jessie J called "Up", the song was released as a single on 16 November 2011.Jessie J re-released Who You Are on 9 November 2011, featuring the regular tracks plus "Domino". "Domino" topped the UK charts and became her first top 10 hit in the US, following the success of "Price Tag".While in Australia for the Oceania leg of her Heartbeat tour in support of Who You Are, an interview on a TV talk show ended with her being sawed in half by magician Sam Powers in his thin model sawing illusion. At the 2012 Brit Awards on 21 February, Jessie J received two Brit Award nominations, Best British Female Artist, and Best British Single ("Price Tag").
洁西·J 職業生涯
With featured artist, Jessie J released the sixth single,"Laserlight", from her debut album on 4 May 2012.In the United Kingdom,the song debuted at number twenty-six on the UK Singles Chart on the chart issue dated 21 April 2012.The following week the song climbed twenty-one positions to number five,making it her sixth top ten single from one album. With the charting success, she became the first UK female solo artist to achieve six top-ten singles from a single studio album.The achievement was compared with Lady Gaga, Katy Perry, Michael Jackson and boy band  Take That, recording artists who previously broke the same record.
洁西·J 職業生涯
On 4 June 2012, Jessie appeared at the Diamond Jubilee Concert for Queen Elizabeth II, performing a duet with will.i.am.Together, they performed "I Gotta Feeling", a song she previously recorded with the other four coaches of the televised singing competition, The Voice. She later sang her international hit, "Domino".On 12 August 2012 she performed "Price Tag", "Written in the Stars", "Dynamite", and "You Should Be Dancing" with Tinie Tempah and Taio Cruz, and "We Will Rock You" with Queen at the Closing Ceremony of the 2012 Olympic Games in London.Jessie J was a coach on the BBC One programme The Voice UK for its first two series in 2012 and 2013.
洁西·J 職業生涯
On 31 January 2012, Jessie J announced that she had begun recording her second studio album.She also stated that she hoped to collaborate with many artists that year, possibly including some of her fellow coaches on The Voice.It was revealed that she worked in the studio with CeeLo Green after he contacted her on Twitter. Jessie has also revealed on Twitter that she worked with Diane Warren and co-author of her song "Price Tag", Claude Kelly.
洁西·J 職業生涯
Via microblogging website Twitter, Jessie J announced her first arena tour, called Nice to Meet You Tour (later renamed Alive Tour due to the release of her second studio album titled Alive), which began on 15 October 2013 and concluded on 8 February 2014."Wild" was released as the lead single from Alive and was a top 5 hit in both the United Kingdom and Australia. Other singles released from the album included "It's My Party" and "Thunder". Jessie also featured on DJ Cassidy's debut single "Calling All Hearts", along with Canadian singer Robin Thicke.
洁西·J 職業生涯
Her third studio album Sweet Talker was released on 13 October 2014 in the UK,where it peaked at number 5. "Bang Bang" recorded with Ariana Grande and Nicki Minaj serves as the first single from the album.The song reached number one on the UK Singles Chart, becoming her third number one and seventh top five single in the UK."Bang Bang" debuted on the US Billboard Hot 100 at number 6, making it the second highest new entry of 2014 on the chart.The song became Jessie J's second top 10 single in the US, after her previous single "Domino", and eventually peaked at  number 3. In 2015, she became the judge and mentor of The Voice Australia.In the nominations for the 2016 Brit Awards, Jessie J's 2015 single "Flashlight" (from the soundtrack to the film Pitch Perfect 2) was among the nominees for Best British Video.In January 2015 she began the Sweet Talker Tour to promote the album.
洁西·J 職業生涯
Jessie J joined the cast of voices for Ice Age: Collision Course singing the movie's theme song "My Superstar" (written by Alexander Geringas and Nikki Leonti) featuring Tha Vill. The song was eventually not released as a single and was not included in the soundtrack.
洁西·J 職業生涯
On 11 August 2017, Jessie J released a new single, "Real Deal", for M&M's advertising campaign.On 12 September, she announced her fourth album R.O.S.E. and the single "Think About That",which was released on 15 September 2017 as the album's lead single. Four further songs from R.O.S.E. were then released, with "Think About That" representing realisation. "Not My Ex", was released as its second single on 6 October 2017 and represents obsessionand the third single "Queen" was released on 17 November 2017, representing empowerment. In October 2017, Jessie J began her R.O.S.E. tour across Europe and the US to promote the upcoming album.
洁西·J 職業生涯
In January 2018, she appeared on the sixth season of the Chinese singing competition Singer 2018 and won the show three months later as the first international winner ever,with almost half of the total votes from the Chinese audience. She also set a record by winning 5 rounds, with 3 rounds won in a row leading to the finals. She also set the record for highest average rank (1.5), having never fallen out of top 3 in every round competed (avoided repêchage challenges as she was never eliminated). In January 2018.
洁西·J 職業生涯
In May 2018 her fourth studio album R.O.S.E. was released. The album was released as four EPs titled Realisations, Obsessions, Sex, and Empowerment, creating an acronym for "R.O.S.E." The album moved away from the pop sound heard in much of her past music, instead taking on an R&B style.In September 2018, Jessie J announced her first Christmas album titled This Christmas Day, which was released on 26 October 2018.In December 2018, Jessie J confirmed that she would be appearing as a coach on The Voice Kids UK alongside Pixie Lott, Danny Jones and will.i.am for its third series.She also stated in an Instagram Live that she wants to write new pop/soul songs. In April 2019 Jessie began touring festivals across Europe and Asia. She announced via instagram that the tour is called The Lasty Tour, in honor of her close friend / bodyguard Dave Last "Lasty"who died in December 2018.Jessie J has appeared on the major UK charity telethons, Children in Need and Comic Relief.She confirmed on 2 August 2011 that she would be shaving her hair off for charity in 2012. Speaking via her official Twitter account she said: "It's hair, It will grow back. Even if it takes 2 years,studio if it saves lives. Even if its 1 life that's something."Her career began when she met record producers Starsmith and Frankmusik, and she was later spotted by Jamie Lillywhite.On 15 March 2013, Jessie's head was shaved live during.
安巴人
安巴人（Amba）是居住在刚果民主共和国和乌干达的一个民族，人口30,000人。
安巴人 居住地
居住在刚果民主共和国和乌干达的边界地区，艾伯特湖以南，鲁文佐里山脉地区。
安巴人 生活
安巴人以农业种植为主，主要种植小米、玉米、红薯、花生、大米、咖啡、棉花、木薯，同时也有少量放牧，如山羊和绵羊。基督教是当地的宗教。
安巴人于20世纪60年代中期至80年代初发动独立斗争，以此想要脱离土柔王国控制。
周環
代數幾何中，代數簇的周環（得名於周煒良）是簇作為拓撲空間的上同調環的替代品：子簇（所謂代數圈）構成了它的元素，而其乘法結構來自子簇的相交。事實上，兩環間有一自然映射，它保持了二者都有的幾何概念（例如陳類、相交配對以及龐加萊對偶）。周環的優勢在於其幾何定義不需使用非代數概念。並且，使用了純拓撲情況下不可用的代數工具後，某些兩環都有的構造在周環中更簡單。
周環 有理等價
定義周環前，我們需先定義“有理等價”。如名字所暗示，它是一個等價關係。假定X是一代數簇，Y、Z是其子簇，若存在一包含於積族P1×X中，且以P1參數化的平坦族，使得Y和Z是它的兩個纖維，我們就稱Y和Z有理等價。用古典語言來說，我們想要一個積族的子簇，Y和Z是其兩纖維，且其所有纖維有相同的希爾伯特多項式。若我們將P1當作一條線，則此概念就是配邊的代數模擬。
周環 周環的定義
有理等價的定義隱含了有理等價的兩子簇維數相同。為了構造周環，我們將採用余維數（X本身與子簇的維數差），這樣乘積才運行良好。對滿足的整數k，我們定義群Ak(X)為余維數k的子簇的形式和，再模掉有理等價。
周環自身是它們的直和，即：
環的結構以簇的相交給出：如果兩個等價類和分別在Ak(X)和Al(X)中，我們定義它們的積為
此定義有一系列技術細節，我們將在下面討論。可以肯定地說，在最好的情形（在有理等價下總成立），此交有余維數k + l，因而在Ak + l(X)中。這使得周環成為分次環。周環的元素常被稱為“圈”
周環 幾何解釋
周環的幾何內涵混合了有理等價和相交積，這使得似乎形式的數字系數得以被解釋為子簇的度。例如，射影空間Pn的周環是
是超平面（單個線性函數的零點軌跡）的有理等價類。更進一步，任何度為d而余維數為k的子簇都有理等價於。這意味著，如果有兩個子簇有互補的維數（它們維數和為n）且度數分別為d、e，則它們的積就是
是單點的等價類。至少在Y和Z橫截相交時（參見此處），這說明它們恰有de個交點。這實則是貝祖定理。類似於此的觀察被極大地推廣，產生了計數幾何。
周環 函子性
圈的函子性，即定義在代數圈群Z*(X)層面上的平坦拉回和適當前推可擴展至周環，這給出群同態
和
事實上,給出在整個周環上的環同態（遵從相交積，至少在集合論層面上這是顯然的），但不行（因為集合論層面上它就不行：我們並不總有）。但是我們有所謂“投影公式”：對X的子簇Y和X′的子簇Y′，
周環 上同調聯繫
周環非常像X上的整值上同調。事實上，有顯然的映射
（以上記號代表在偶維數生成的上同調環）。它將每個有理等價類先送到由閉子簇Y決定的同調類，再送到它的龐加萊對偶（這解釋了偶維數：複代數簇總有偶實維數，因此決定了偶維數的同調類）。可以證明，同一個有理等價類被送到同一個上同調類。更進一步，龐加萊對偶性的一部分說明同調類的相交積對應於上同調類的杯積，因此這映射是環同態。
有不少事實對周環和上同調環有完全相同的形式。例如推拉公式在同調和上同調中都成立。進一步，一基本結果聲稱，Pn的上同調環和以上給出的周環是一樣的，乃至的解釋都一樣（這說明，對射影空間，實際上上一段定義的映射是同構）。但是對此結果，上同調證明技巧性頗高。相反，對周環我們給出一個相當簡單的幾何證明：
周環 上同調聯繫
首先，設H為一超平面，從而同構於Pn − 1。任何另外的超平面J有理等價與它，因為若它們分別由線性形式L和M定義，我們可以把它們當成Pn中的點（通過其系數），由此可得它們間唯一的線。線上的點都是線性形式，從而定義了一族超平面，且由構造H和J皆在其中。是H中的超平面，且由定義它的等價類為。這樣我們便有一族超平面，其中每個都嵌在前一個中，依次同構與對應的射影空間且等價於的冪。
鑒於這些發現，我們考察任意余維數k度數d的子簇。如果k=0，那麼Y必須等於Pn本身，因為射影空間不可約。如果k不是0，不妨假定H由令最後一個座標為0定義，且不在Y中。對每個P1中不是的點，定義映射
Y在這些映射下的像形成了一個在P1除去一點上的簇族。我們在 P1 × Pn中取閉包來得到Y的有理等價（這是一個等價關係得自一個非平凡但標準的事實：取閉包對應於取“平坦極限”）。如此，無窮遠點處的纖維就是Y到超平面H上的投影，因此有與Y相同的度和維數。因為H本身就是射影空間，我們可重複此過程直到Y維數過大不能繼續。由此可得Y有理等價與，而且我們已經找到了積結構。
周環 上同調聯繫
一個類似的證明建立此定理的推廣，在上同調中以勒雷-赫希定理聞名。它用對應纖維叢的陳類和底空間的周環計算了射影空間叢的周環。上同調的證明則要用到譜序列。
某些事實在周環中不成立，但在上同調環中成立。尤其是Künneth公式不成立，儘管勒雷-赫希定理對射影空間的積重建了它。進一步，儘管周環在簇上有逆變函子性，但在代數拓撲的意義下它構不成上同調理論，因為沒有“相對周群”的概念。的確，在代數簇中，沒有邊界的概念，因此正面考慮替代品是無望的。
周環 構造的細節
上面所給Ak(X)的構造需要一些關於“模掉有理等價”的說明。相關的技術細節是，就像在計算射影空間周環時一樣，有時兩個並非簇對應的圈有理等價，儘管有理等價似乎僅僅與集合結構有關。解法是由概形理論而來，即一個由理想層定義的子簇可以被認為有重數d如果我們代理想以。這樣有理等價的古典陳述便不夠了，且我們必須密切關注平坦族的細節。最後，等價類的形式和，例如aY + bZ，應該被認為是“有度的簇”aY和bZ的不交並，一旦建立了這些約定，我們就可借有理等價為圈的自由阿貝爾群上的等價關係來得到周環。
相交積的定義有點更加複雜。主要問題是在相交中保持正確的維數。如果Y和Z是兩個余維數為k和l的子簇，它們的交並非總有余維數k+l。就如平凡的例子，兩簇可能完全相同。為了克服此難處，我們可以證明“移動引理”。它斷定在任何兩個有理等價類中，我們總可以找到一般橫截的兩代表元，此時它們的交表現良好。子簇的橫截性定義類似於流形的：先定義子簇的紮利斯基切空間，它們自然是X的切空間的子空間。如果這些子空間張成X的切空間，那麼此交是橫截的。如果橫截性在它的一個稠密子集上成立，那麼它是一般橫截的。
周環 構造的細節
某種意義上，對於可對上同調環證明的事實，聲稱周環可給出更簡單的證明有些狡猾。特別是概形論的構造、平坦族和平坦極限，以及移動引理都解決了大量隱藏於周環下的技術困難。但是，這些技術細節大都是理論的基礎，一旦它們被建立，幾何上的優勢就很明顯了。
周環 發展
周群被拓展至高階周群，這平行於從K0 (零階代數K-理論)到高階代數K-理論的拓展。
算術周群是Q上代數簇的周群與記錄阿基洛夫理論信息——即有關複流形結構的信息——部分的混合。
周環 歷史
有理等價和環A*在20世紀初由意大利代數幾何學派定義，且被Severi和他的學派使用(可參考Severi的論文，他本質上研究了代數曲面S的群A0(S)；也可參閱芒福德論文開頭的評論）。
Serge在他1930年的論文中用了對奇異曲線的環A0更精細的研究來描述P2中代數曲面的支線。在1956年周煒良寫了一篇重要的論文後，環A*被稱作周環。有些幾何學家堅持是格羅滕迪克提出將此環命名為周環。
周環 参考文献
Fulton, William, , Ergebnisse der Mathematik und ihrer Grenzgebiete. 3. Folge. A Series of Modern Surveys in Mathematics 2, Berlin, New York: Springer-Verlag, 1998, ISBN 978-0-387-98549-7, MR1644323
乔·贝内特
約瑟夫·"祖"·賓納（英語：，1990年3月28日—）是一名英格蘭足球運動員，司職後衛，現效力於英甲球會韋根。賓納於2008/09年球季季前與米杜士堡簽署首份職業合約，他可以擔當左路任何位置，但慣常出任左閘。
乔·贝内特 球會生涯
賓納在大曼徹斯特羅奇代爾出生，但於10歲之齡移居東北部。當他仍然在學時代表诺萨勒顿镇擔任前鋒參賽，球隊的教練同時是米杜士堡的球探，賓納通過試訓加盟米堡青訓學院，但在效力U15青年隊時被球隊取消註冊，即仍可跟操但沒有上陣機會。賓納於是參加紐卡素的試訓，但在家庭反對下未有加盟，他惟有重返業餘的週日聯賽參賽，一年後再獲米堡重新錄用。
賓納在季前熱身賽和預備隊中布出色的表現，2008年夏季獲球會提供首份兩年職業合約，並在2008/09年球季獲提升上一隊，並於多場英超賽事擔任沒有上陣的後補球員。直到球季閉幕日，米杜士堡作客對韋斯咸一場非勝不可的重要賽事，賓納於半場後補首次在英超亮相，最終球隊以1-2敗陣，聯賽排第19位，結束11年頂級聯賽生涯，來季降班英冠。賓納於2009年8月獲球隊續約三年。
2009/10年球季賓納成為一隊正式成員，於2009年8月15日在英格蘭聯賽盃第二圈作客1-2負於諾定咸森林，賓納於加時賽下半場入替祖利奧·艾卡，並於9月26日作客2-2賽和高雲地利首次正選上陣。但在時任領隊戈登·斯特拉坎麾下未算受重用，他要求外借卻被拒，整季只獲派上陣13場。
乔·贝内特 球會生涯
莫布雷於2010年10月上任後，將賓納調任左閘，繼而鞏固正選席位。2011年1月他與球會簽署四年半新約，留隊直至2015年6月。
2021年2月9日，班奈特在球隊對上羅瑟漢姆的比賽踢進了睽違三年的進球，最後2-1獲勝。
2021年2月20日，班奈特在球隊對上普雷斯頓的比賽達成職業生涯第350次出場，最後球隊以4-0獲勝。
2022年4月30日，班奈特在球隊對上施鲁斯伯里镇3-0的比賽後隨隊獲得英格蘭足球甲級聯賽冠軍，他新賽季再次重返英冠。
乔·贝内特 國家隊生涯
賓納是英格蘭U19於2009年夏季在烏克蘭參加2009年歐洲U-19足球錦標賽決賽週的大軍成員之一，分組賽初時只擔任後補球員，由於落場時表現出色，於最後一場分組賽7-1大破斯洛文尼亞開始正選上陣，準決賽於加時賽後3-1擊敗法國後晉級決賽，決賽面對主辦國烏克蘭以0-2見負屈居亞席。原本他有份參與2009年世界青年足球錦標賽，但因為要為球會參賽而退隊。
2011年2月2日賓納獲首次徵召加入英格蘭U21備戰對義大利的友誼賽，2月8日賓納獲派正選登場並踢足全場。
滚筒印章
滚筒印章 (英語: Cylinder seal) 是古代近东地区普遍使用的印章，通常刻有“图案故事”，在湿的粘土上滚动按压后，可留下连续的图案。滚筒印章发明于公元前3500年左右的近东地区，具体位置在现今伊朗西南部的苏萨和美索不达米亚南部的乌鲁克。滚筒印章的发明与后来楔形文字的发明有着密切联系。
滚筒印章 历史
公元前第8千纪的叙利亚已经有用圆形印章在泥板上做标记的先例，当时主要用作装饰品和巫术。前第6千纪中叶，伊拉克北部的人们用印章在黏土块或盘子上印出直线形的图案，用以不同事物间的辨别。前第4千纪的时候，滚筒印章出现在南美索不达米亚的苏美尔和伊朗西南部的埃兰。印章的产生先于文字，同时因为雕刻石质印章要用到金属，所以它与冶金术出现于同一时期。从美索不达米亚的苏美尔时代到波斯阿赫美尼德王朝的三千年里，滚筒印章的应用比封印更为广泛。但到了前1000年左右，封印成为主流，而到了前5世纪，圆筒印章已不再被使用了。原因在于书写在莎草纸和羊皮纸上的阿拉米亚语取代了书写在粘土板上的楔形文字，滚筒印章只适应于粘土板，所以被封印完全取代。
滚筒印章 形状尺寸和材料
滚筒印章为圆柱形，高度约2.5厘米，直径约1.5厘米，通常沿中心轴钻一个通孔，用绳子穿过便于佩带。其材料多为贵重的石头，也有一些由陶料、贝壳、象牙等材料或金属制成。石材多从美索不达米亚以外进口，随着美索不达米亚古文明的发展，滚筒印章的材料从早先的石灰石、天青石和水晶石，逐渐引入了后来的滑石、闪长岩、玛瑙和绿色的蛇纹石（Serpentine）、绿泥石、绿石、苹果绿鹦鹉石及红色的光玉髓、赤铁矿趋地岩及紫色的紫晶，黑色的石灰石、磁铁矿石和黑曜岩。
滚筒印章 用途和使用者
在文字发明以前的年代，印章用于在空心的粘土球表面留下干印表明商品的交易。后来用于作为封印使用，例如作为罐子的封印、储藏室和仓库大门的封印；最广泛的应用是在写有楔形文字的粘土板上留下印鉴。拥有滚筒印章的人有各类社会地位和职业的人，包括统治者和祭司、士兵和书吏、王室的厨师和仆人、木匠和其他手艺人、及遍及各地的商人。在法律合同、条约和信件上都发现了滚筒印章的印记。如果印章遗失或被盗，会被视为非常重大的事件，会进行正式的挂失和宣布。
滚筒印章 图案和主题
苏美尔早王朝时期的主要主题是“动物搏斗”，常见的是狮子对牛的袭击，而人或似人的“护卫者”进行防卫。到了早王朝后期，印章中的形象发展得更粗大、更娴熟，狮子和护卫者的面部表现得愈加细腻，同时神话和宗教仪式的场面成为主题。阿卡德时期印章的图案是一系列独立的画面，画面中形象的间距扩大，同时更加注重装饰。神话和宗教是这一时期的主要题材。乌尔第三王朝和古巴比伦时期的主题失去了阿卡德时代的多样性，宗教题材几乎成为唯一主题，画面均为印章主人“参见”神或国王。亚述时期印章的主要题材是狩猎图或逼真的动物图案。新巴比伦时期平面印章开始流行，印章主题多为狩猎，也有一些宗教题材。
滚筒印章 制作
制作圆筒印章的工匠至少要在作坊里经过四年的学习。滚筒印章的雕刻工具包括铜錾子、铜刻刀、磨刀石和钻子，制作雕刻工具时使用的是青铜和电石。工匠利用弓弦使钻头转动，在圆柱形的石料上按图形钻出连续的凹坑，再用刻刀将相邻的小孔刻通。雕刻完毕后，从两端分别钻孔，将印章钻通并穿绳，以便印章的主人将其佩戴在脖子上。
韩馨蕴
韩馨蕴（1990年5月30日—）中国女子网球运动员，辽宁锦州人。长相酷似中国著名女演员巩俐，所以球迷喜欢称韩馨蕴为“网坛的小巩俐”。职业生涯最高的世界排名是女子单打105位（2016年10月）。
韩馨蕴 职业经历
韩馨蕴2010年参加澳网正赛，是她此前职业生涯的一个小小的高潮，15岁就加入浙江队的她，曾获得过山东全运会网球女单的银牌。不过此后，因为各种原因，韩馨蕴退出了国家队，回到了浙江省队。在2016年，韩馨蕴第二次亮相澳网的韩馨蕴因对手崴脚退赛，意外收获了大满贯首胜。然而次轮韩馨蕴没能挡住首轮淘汰沃兹尼亚奇的哈萨克斯坦新秀普婷塞娃，后者用6-3，6-1的比分直落两盘完胜。中国网球迷本期待其之后成绩更进一步，然而之后韩馨蕴却没什么亮眼的成绩，反而沉迷于游戏王者荣耀等“主业”，网球继续变为“副业”，有人甚至在凌晨还发现她在打王者荣耀。2021年，她甚至到中国大陆各大网络平台开始了自己的“网红生涯”，秀自己之前各种的小比赛奖杯，发自己“伤病治疗”的照片卖惨（被网友戏言“打王者按键过猛受伤”），并以武汉世界军人运动会冠军（当时比赛的参赛选手中就她一个人是职业选手）的身份参与了王者荣耀的活动。2021年，韩馨蕴个人发表声明，自己已经退出省队，已经开始“单飞”。而因排名保护，韩馨蕴在2022年依然可以参加澳网的资格赛。
韩馨蕴 个人生活
喜欢炒股，玩三国杀，以及玩王者荣耀，被其粉丝戏言把网球当副业。中国网球迷时常讨论的热点人物。和南宁网球名将兼教练王虎符曾经有恋情，现已经和平分手。
圈中好友
亚当赛克，卡拉尼什科娃，尤拉克，张帅，巴托丽，佐伊·海夫斯，斯尼亚科娃，王蔷，帕诺娃，克里斯蒂安，白卓璇等。
韩馨蕴 争议事件
有相关人士爆料韩馨蕴退出国家队是因为为难其他中国球员，甚至让其他队员给自己洗衣服点外卖等，而且天天玩三国杀不训练，所以后来被驱逐出国家队。而网友因其在网球上不努力，也戏言韩馨蕴是“被连夜赶出国家队”。因成绩被中国大陆网友调侃年少成名，19岁就打进澳网单打正赛的韩馨蕴是年轻一代中一度最招黑的球员。由于止步不前，加上所谓她炒股的报道，一度有球迷叫她“韩炒股”，各种黑段子透着浓浓的恨铁不成钢的味道。
例如，有网络评论：“14岁在国内小有名气，16岁拿到ITF首冠，我蕴作为未来的WTA世界第一，主项是炒股，副项是网球。我蕴能分分秒秒洞察全宇宙发生的一切，有着一口流利的英语，被大家亲切的成为微博女王，将来有望收购WTA。“只要有馨，就有好蕴。”
韩馨蕴 争议事件
2021年12月22日，韩馨蕴一路碾压，获得百度贴吧年度最受球迷喜爱运动员。值得一提的是，在决赛中更是大胜中国网球的希望之星商君。2022年1月11日，韩馨蕴澳大利亚网球公开赛资格赛首轮被对手送蛋横扫出局，对手赛中甚至打的展现笑容以表示轻松，而韩馨蕴也对自己表现很不满，比赛中甚至摔拍。在澳大利亚网球公开赛双打第二轮，韩馨蕴也把对手逗笑，最终韩馨蕴被横扫止步澳网第二轮。而中国大陆网友对此戏言韩馨蕴被对手耻笑。
王翼民
王翼民（？年—1951年2月17日），四川省通江縣人。曾當選為中华民国行憲後的第一屆國民大會代表。
刘婉婷
刘婉婷（1989年2月16日—），中国女子网球运动员，出生于北京。2009年代表北京队在第十一届全国运动会上获得了的女双比赛（与赵依静搭档）的季军和混双比赛（与于欣源搭档）的亚军。
宜專1線
宜專1線，又名太平山公路、千層公路。起點位於宜蘭縣大同鄉土場家源橋，與台7甲線相接；終點於宜蘭縣大同鄉太平山之太平山莊，全長24.496公里。（實際里程25.5公里）為通往太平山國家森林遊樂區之主要聯外道路。之後可續行平元林道（翠峰湖景觀道路，長16.5公里）通往翠峰湖。
宜專1線 路線說明
宜蘭縣
大同鄉：家源橋0.0k（起點， 台7甲線岔路）→ 土場檢查哨（海拔約360公尺，羅東林鐵舊土場車站）0.8k → 多望大橋0.9k（ 宜51線岔路）→ 土場收費站2.3k → 仁澤（鳩之澤）路口4.2k → 中間（海拔約900公尺，太平山遊客中心）7.0k → 蘭台（苗圃，海拔約1000公尺）10.0k → 白嶺13.5k（巨木，海拔1285公尺） → 見晴（白系，海拔1880公尺）21.0k → 上平（海拔約1930公尺，見晴懷古步道）22.0k → 太平山檢查哨24.2k（海拔約1910公尺，往翠峰湖景觀道路岔路） → 臨時停車場24.3k → 太平山莊24.496k（海拔1900公尺，終點）
宜專1線 歷史
1966年時起點至檢查哨間路段編為鄉道宜16線（家源橋－土場線），1976年改編宜53線，2003年改編宜專1線並將路線延長至太平山莊至今。
展昭
展昭，字熊飛，常州府武進縣遇杰村人，是古典名著《三俠五義》中的主要人物之一，三俠裡的南俠，在開封府供職時，人稱展護衛，初出場時年紀二十上下，耀武樓獻藝時年紀在三十以內，自幼習武，善輕功、會袖箭、劍法高超。展昭與包拯相識於包拯進京趕考的途中，在金龍寺凶僧手中救包拯，又在土龍崗退劫匪，天昌鎮捉刺客，太師府刺殺暗害包公的刑吉，功績累累。後經包拯舉薦，被皇上御封為御前四品帶刀護衛，封號御貓，在開封府供職。為文學人物，歷史上是否有其人還有待考證，但南俠展昭的故事被後世廣為流傳。
展昭 生平
展昭年轻时好行侠义之事，在各地仗剑打抱不平，远近闻名。当时的人因为他久居江南，尊称他为“南侠”。到了他成年后，他救了在危难中的包拯。包拯十分感动，佩服他的为人，就把他引薦给当时的皇帝。展昭于是开始为官，并得到了“御猫”的称号。展昭武功出神入化，與當時北侠欧阳春齊名。
展昭 人物評價
在古典文學《三俠五義》中，展昭這一人物為人謙和、儒雅、頗有君子之風，並且武藝高強、多次拯救包拯於危難之中，後入開封府供職，與眾多俠士一起匡扶正義，是一個在江湖中和官場內都頗受讚揚的人物。而其性格謙和有禮、胸懷寬廣，為人處事備受稱道。
展昭 文學記載
展昭是古典名著《三俠五義》中的原創文學人物，《三俠五義》作者清代石玉昆，是古典長篇俠義公案小說經典之作；是中國第一部具有真正意義的武俠小說，堪稱中國武俠小說的開山鼻祖；是俠義派小說的代表之作。由於版本眾多，流傳極廣，膾炙人口的故事對中國近代評書曲藝、武俠小說乃至文學藝術影響深遠。一般“三俠”是指北俠歐陽春、南俠展昭、丁氏雙俠丁兆蘭、丁兆蕙（二人為一俠）；“五義”是指鑽天鼠盧方、徹地鼠韓彰、穿山鼠徐慶，翻江鼠蔣平、錦毛鼠白玉堂這五鼠弟兄。
俞樾評價《三俠五義》說：“及閱至終篇，見其事蹟新奇，筆意酣恣，描寫既細入毫芒，點染又曲中筋節，正如柳麻子說"武松打店"，初到店內無人，驀地一吼，店中空缸空甏皆甕甕有聲"閒中著色，精神百倍"。如此筆墨方許作平話小說，如此平話小說方算得天地閒另是一種筆墨!”
展昭 文學記載
魯迅評價《三俠五義》說：“而獨於寫草野豪傑，輒奕奕有神，間或襯以世態，雜以詼諧，亦每令莽夫分外生色。值世間方飽於妖異之說，脂粉之談，而此遂以粗豪脫略見長，於說部中露頭角也。”
《三俠五義》為國學最低限度之必讀書目。（胡適新文化運動）
中國小說形成六大門類，聳立六座高峰，即：以《三國演義》為高峰的講史派小說，以《紅樓夢》為高峰的人情派小說，以《水滸傳》為高峰的農民起義派小說，以《西遊記》為高峰的神話派小說，以《儒林外史》為高峰的諷刺派小說，以《三俠五義》為高峰的俠義派小說。――劉紹棠
展昭 武器
本為巨闕劍、與雙俠之妹丁月華訂親之後交換寶劍為信物，改為湛盧劍
展昭 武術
雙插子
“雙插子”為武術訓練中不常見之稀少套路。其套路又名“南俠展昭”。其特點是短小精悍，結構嚴謹，動作舒展大方，跳躍旋轉敏捷，身腰隨手腕而轉動，眼神因插尖而運轉，時而長龍裹體，忽而彩蝶紛飛，所謂練拳五要素，“手眼身法步” ，要領與技巧，盡體現於套路之中。它不僅能鍛煉身體、增強體質，對力量、柔韌、速度、靈敏等身體素質有顯著的提高作用，而且還有一定的實戰意義。
餘自幼酷愛武術，師承當年“南京中央國術館”少林門陸林老師，習得此套路且操習有年，深得其中之妙。其拳風格屬南派少林，相傳為前清雍正年間“江南大俠”甘鳳池所傳，至今已有數百年歷史。（《甘鳳池拳法：雙插子(南俠展昭)》作者：胡振國《中華武術》2001年第1期，第2期，第4期）
展昭 武術
陽湖拳
“陽湖拳”原名“常州南拳”，相傳為宋代“南俠”展昭始創於常州，後流傳到江蘇與全國部分地區，為江蘇唯一的地方拳種。年久失傳，經上世紀80年代的挖掘搶救後改名為“陽湖拳”。“陽湖拳”集“南拳北腿”之長，具有“南北兼收，拳腿並重，原地旋轉，幅度頗小，快速勇猛，精悍靈巧，近身短打，進多退少”的獨創的武術風格。經過多年的發展，奇特的陽湖拳引得了國內外武術界的廣泛關注，亦在國際舞台上展現出陽湖拳之強勁風采。
貴福 (繙譯進士)
贵福（1870年1月—1937年1月16日），字壽鋆，喀喇沁诺棍岱氏，蒙古鑲黃旗人，出自北京香山健锐营镶黄旗。後改汉名赵景祺，号时敏。清末旗人官员，民国成立後曾在北洋政府和满洲国任职。
貴福 (繙譯進士) 生平
清光绪二十年（1894年）中繙譯举人。光绪二十一年（1895年）中乙未科繙譯进士，选为翰林院庶吉士，光绪二十四年（1898年）授编修。光绪三十二年（1906年）赏顶戴花翎，并以道府充任绍兴府知府。
次年（1907年）徐锡麟起義失败后，他在绍兴下令查办，山陰縣令李鍾嶽因此逮捕了革命党八十人，身为女流之辈的秋瑾也捨身就義。秋瑾被杀，许多涉案者都受到民众的强烈谴责与声讨，尤其是浙江巡抚张曾扬、绍兴知府贵福。当时《申报》也曾直接指出秋瑾被杀是绍兴府假公济私、捏造告急所造成的冤案。
光绪三十四年（1908年）调浙江海运京局总办，后又改任安徽宁国府知府。宣统元年（1909年）以漕运劳保道在任，并补加二品衔。
辛亥革命后辞官，民国五年（1916年）改名“赵景祺”，号“时敏”。后赴奉天出任商埠局长，民国九年（1920年）任沈阳县知事。民国十五年（1926年）任京兆尹公署政务厅长。
貴福 (繙譯進士) 生平
满洲国成立后，曾任盛京陵庙承办事务处总办。此后溥仪将四妹韫娴许配给其子赵国圻（趙琪璠）。康德四年（民国二十六年，即1937年）在沈阳逝世，後由其子女秘密葬在北京香山，不立碑，但以水泥加固其墓垒防止被毁，直到2000年才被发现，其墓志铭为满人金梁所撰。
曾祖：伍什三；祖父：和色布；父：德喜；母佟佳氏；妻宁古塔氏、白爾肃特氏；子：国仁。贵福双亲的坟墓位于北京西山碧云寺附近，碑上本有字，但民国成立後，贵福偷偷派人凿去其父母墓碑上的字而使之变成“无字碑”，自己也忐忑不安度过余生，死后连自己的坟墓都不敢立碑，直到2000年才被发现。
貴福 (繙譯進士) 其他
2005年，浙江古籍出版社公开出版主编的《香书轩秘藏名人书翰》，书翰中恰有一封信札，為贵福執意處決秋瑾的證據，其手迹影印件及原文内容展示如下：
瑞臣我哥大人亲炙：不挹清扬，眴经一载，前者曾投木李，想达典签，未荷贶我琼琚，殊令实深离瑟。辰维时履多福，政祉延釐，允符臆颂。弟蠡城匏系以来，凡地方应尽义务，无不鞠躬尽瘁。前以大通学堂逆党秋瑾等沟通匪目，亟思蠢动，经弟未事之前请兵破获，得免地方蹂躏，大幸足称。而沪报倒置是非，有如疯犬纷乱吠咬，刺刺不休。大率党人私愤，居意讳其逆迹，彰其名誉，蛊惑天下，泄其兔死狐悲之憾，当不值天下识者一  也。现此案业已就鞫结，排印传单宣布罪状，用特寄奉百张，即祈察览，为之分送，俾阅者得释报纸疑团，而息谣惑人听耳，是为感。家母前以受惊欠安，刻叨健饭如常，以次皆好，惟弟月前大病一场，业已勿药，一时尚不能复元。附闻，祈勿念。手此奉布，敬请勋安，诸维爱照，不具。如弟贵福顿首，外附寄传单百张。
明野教導飛行師團
野教導飛行師團於1944年（昭和19年）6月20日由明野陸軍飛行學校改編而成之教導飛行師團。更進一步、1945年（昭和20年）7月由第20戰鬥飛行集團與第1教導飛行隊所編成之飛行隊來替代之，接著迎接終戰。
飛行第111戰隊 (日本陸軍)
飛行第111戰隊（日語：ひこうだい111せんたい）於1945年（昭和20年）日由明野陸軍飛行學校飛行人員及教官中之優秀者所編成的陸軍飛行戰隊。以明野飛行場為基地，隸屬於第20戰鬥飛行集團。飛行分科屬「戰鬥」。
飛行第111戰隊 (日本陸軍) 戰隊人事
戰隊長
石川正 中佐：1945年（昭和20年）7月18日 - 終戰
大隊長
檜與平 大尉：1945年（昭和20年）4月 - 終戰（1945年（昭和20年）6月進級少佐）
飛行第111戰隊 (日本陸軍) 戰鬥事跡
大隊長檜與平使用杜拉鋁製的義肢駕駛新銳的五式戰鬥機重上戰場，於1945年7月在伊勢灣上空擊落P-51D（美國陸軍航空隊第506戰鬥機群John Benbow上尉機）。
清溪川路
清溪川路（：／ Cheonggyecheonno */?）位於首爾特別市鍾路區，從東華免稅店十字路（太平路1街）到位於東大門區踏十里洞的新踏鐵橋，全程雙程六線行車，全長5.9公里。以黃鶴橋為基準，西北側是鍾路區，西南側是中區，東北側是東大門區，而東南側是城東區。
美國職業袋棍球大聯盟
袋棍球大聯盟（Major League Lacrosse，MLL），是美國草地袋棍球聯盟，其組成隊伍來自美國及加拿大，目前有8支球隊。MLL是一個半職業化的聯盟，選手的年薪大約在10,000至25,000美元之間。MLL創立於1999年，並於2001年正式展開賽季。2013年球季平均進場觀眾為6,356人。
美國職業袋棍球大聯盟 歷史
袋棍球大聯盟是由傑克·史坦菲爾德、大衛·莫洛與提姆·羅伯森於1998年創立，隨後於2001年開始進行比賽。史坦菲爾德是一位企業家，以創建 Body By Jake 運動器材與錄影帶產品線而聞名；莫洛過度曾經是全美袋棍球運動員，現為 Warrior Sports 的總裁。
第5號交響曲 (浦羅哥菲夫)
B♭大調第5號交響曲，作品100，是俄國作曲家浦羅哥菲夫的音樂作品。創作於1944年夏天，他只花了一個月的時間便將整首作品寫好。首演日期為1945年1月13日，由作曲家親自率領蘇聯國家交響樂團，在莫斯科音樂學院的大廳中舉行。這是浦羅哥菲夫回蘇後第一首創作的交響曲，和第4號交響曲（第一版本）相距了超過十四年。
本交響曲是繼他的《古典》交響曲後，最常被演奏的交響樂。同時為他於1945年第二度獲得「斯大林奖金」。
第5號交響曲 (浦羅哥菲夫) 創作背景
正值二戰後期，浦羅哥菲夫在蘇聯政府的安排下，在一個安全的地方逃避戰火。同時期亦有蕭士達高維契的第7號交響曲、第8號交響曲及哈恰图良的第2號交響曲等，都是以戰爭為題的交響曲。他對這首作品有如此的解釋：
第5號交響曲部份的素材是來自他前一年所創作的D大調長笛奏鳴曲（作品94）。
第5號交響曲 (浦羅哥菲夫) 分析
依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 *3 =4 *3—4 3 3 1—tmp+4—hp, pf—str"。
全曲共為分四個樂章：
第1樂章
行板（Andante），約13-14分鐘
第2樂章
明確的快板（Allegro Marcato），約8分鐘
三段體結構，A段是模擬蒸氣火車的樂段。絃樂的八分音符有如車軸帶動車輪在路軌上移動，並配以由切分音為首的主題樂句，更可以聽到模仿氣笛的聲音；B段先由單簧管帶出引子，及後是3/4節奏，略帶諧躍曲的舞曲，旋律亦是由引子部份延伸出來。中段引子部份重新奏出後，小號重新帶動火車動機將樂曲帶回A段，並在氣笛聲中結束。
第5號交響曲 (浦羅哥菲夫) 分析
第3樂章
慢板（Adagio），約13分鐘
絃樂的三連音碎奏下，單簧管、長笛及短笛互相對答，並由第一小提琴伸延奏出第一主題。重覆後管樂及敲擊立即帶出稍帶莊嚴的第一副題，不過小提琴很快便重現第一主題的後半部。豎琴和單簧管的簡短引子引領大提琴、低音提琴和圓號奏出中段的第二主題，而單簧管、雙簧管則緊接奏出第二副題，並作為引子帶領樂隊的齊奏。及後兩個旋律互相重疊在一起，並在最後一次奏出第二主題後回到開頭的三連音節奏，第一主題重現。結尾部份則繼續以三連音的節奏群為襯托，並由木管安靜地完結。
第4樂章
戲謔的快板（Allegro Giocoso），約10分鐘
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦
亞歷山大·馬克·大衛·奧斯利-張伯倫（英語：；1993年8月15日—），簡稱為阿歷士·奧斯利-張伯倫（英語：），是一名英格蘭職業足球員，司職翼鋒和中場。曾效力土耳其足球超级联赛球會比錫達斯和英格蘭國家足球隊。
奧斯利-張伯倫為修咸頓的青訓球員。17歲的他於2010-11賽季表現出色，於2011年8月他轉會至英格蘭超級足球聯賽球隊阿仙奴。他在頭3場為阿仙奴上陣的比賽中攻入2球，並成為最年輕於歐洲聯賽冠軍盃入球的英格蘭球員，表現亦令他入選成為英格蘭 U21的成員之一。奧斯利-張伯倫的暱稱為「The Ox」，取自他的姓氏，以表達他強壯的體格和踢球風格。
在國家隊方面，奧斯利-張伯倫於2012年5月26日在友誼賽對陣挪威國家足球隊時，首次代表英格蘭國家足球隊上陣，最終球隊小勝1比0。他於隨後舉行的2012年歐洲國家盃比賽中獲召入最終23人大軍名單，成為繼後，史上為英格蘭在歐洲國家盃上陣第2年輕的球員。
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦 早期生涯
奧斯利-張伯倫在英格蘭朴茨茅斯出生，就讀於南海城的聖約翰學院(朴茨茅斯)。此外，他為一名阿仙奴球迷。
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦 球會
奧斯利-張伯倫於7歲時加入修咸頓的青訓學院。2010年3月2日，奧斯利-張伯倫以16歲零199日之齡代表一隊上陣，他在對主場對陣哈德斯菲爾德的比賽中後備入替，最終球隊以5比0大勝，令他超越，成為最年輕為修咸頓上陣的球員。2010年5月8日，於賽季最後一場比賽對陣紹森德時，他在第82分鐘後備入替。2010年8月10日，奧斯利-張伯倫在2010-11年賽季季初英格蘭聯賽盃第一圈對陣般尼茅夫時，攻入1球，為球隊鎖定2比0勝局。
2010年8月20日，奧斯利-張伯倫於17歲生日後數天簽下首份職業合同，為期3年。9月4日，他在主負羅奇代爾0比2的比賽中首次在聯賽上陣。10月23日，他在對陣時攻入致勝的入球，亦是職業生涯首球，協助球隊以2比1勝出。11月2日，奧斯利-張伯倫在對陣時梅開二度，並交出1次助攻，最終球隊以4比0大勝，而他亦首次獲選為全場最佳球員。全季，修咸頓能夠升班至英格蘭冠軍足球聯賽，張伯倫亦攻入9球，入選了英格蘭足球甲級聯賽的PFA年度最佳陣容。
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦 球會
2011年8月8日，阿仙奴官方宣佈簽入奧斯利-張伯倫，雖然雙方球會沒有宣佈實際的轉會費，但媒體宣佈的轉會費為約1200萬英鎊，加上各種附加條款後費用可達1500萬英鎊。
8月28日，奧斯利-張伯倫在客負曼聯8比2的比賽中首次為球隊上陣，他於第62分鐘後備入替，成為第150位代表阿仙奴於聯賽上陣的球員。9月20日，他在英格蘭聯賽盃對陣谢斯伯利的比賽中在25碼外遠射，攻入轉會後首球，最終球隊以3比1勝出。9月28日，奧斯利-張伯倫在歐洲聯賽冠軍盃對陣奥林匹亚科斯的比賽，首次於歐洲賽事上陣。在比賽中，他接應的傳球後，扭過數名後衛，再射入死角破網。此入球令他打破的紀錄，成為最年輕於歐洲聯賽冠軍盃入球的英格蘭球員。
2012年1月22日，奧斯利-張伯倫在主負曼聯2比1的比賽中首次為球隊於聯賽正選上陣，在比賽中，他交出1次助攻予。可是，領隊於第78分鐘把他換下，由入替。酋長球場內的球迷以噓聲反對換下張伯倫的決定，雲佩斯亦對決定表示反對。2月4日，奧斯利-張伯倫在聯賽對陣布力般流浪時梅開二度，協助球隊在主場大勝7比1。賽後，雲加對奧斯利-張伯倫的成長進度表示讚賞。
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦 球會
於歐洲聯賽冠軍盃十六強次回合對陣AC米蘭的表現，奧斯利-張伯倫的狀態和表現獲得廣泛讚揚。讚賞他為「一塊寶石」，隊長雲偑斯則表示他是阿仙奴和英格蘭國家足球隊的未來。
於英超的首個賽季完結後，奧斯利-張伯倫獲提名為PFA年度最佳青年球員，成為名單上最年輕的被提名球員。可是，他最終不敵托特纳姆热刺的。
奧斯利-張伯倫在英格蘭聯賽盃對陣高雲地利時於25碼外攻入本賽季首球，協助球隊在主場以6比1大勝晉級。
2012年12月19日，奧斯利-張伯倫和隊友、、、一同續約與阿仙奴續約。奧斯利-張伯倫在主場對陣紐卡素時，攻入全季唯一一個聯賽入球，協助球隊以7比3大勝。
本賽季首場聯賽對陣阿士東維拉的比賽中，奧斯利-張伯倫交出1次助攻予，但球隊仍在主場以1比3落敗，奧斯利-張伯倫亦在比賽中受傷，需缺陣6星期至3個月，缺陣英格蘭隊對陣波蘭國家足球隊和黑山國家足球隊的比賽。
雖因傷缺陣，奧斯利-張伯倫仍因於球會和國家隊有好表現而獲提名欧洲金童奖。
亚历克斯·奥克斯莱德-张伯伦 球會
2014年2月2日，奧斯利-張伯倫在對陣水晶宮時梅開二度，帶領球隊主場以2比0勝出。於季尾，奧斯利-張伯倫受到腹股溝的傷患困擾，無法於賽季的最後數星期上陣，亦缺陣2014年英格兰足总杯决赛。
奧斯利-張伯倫跟隨球隊於温布利球场舉行的2014年英格蘭社區盾中，以3比0撀敗曼城奪標。9月27日，他於北倫敦打吡對陣熱刺的比賽中攻入1球，協助球隊迫和對手1比1。11月4日，奧斯利-張伯倫在歐洲聯賽盃軍盃對陣安德列治的比賽中攻入1球，一度令球隊領先3比0，但最終被對手迫和3比3。十六強首回合對陣摩納哥的比賽中，他於禁區外施射破網，但球隊最終以1比3落敗。於英格蘭足總盃第6圈客勝曼聯2比1的比賽中，他於下半場因傷退下火線，其後確認拉傷腿後腱，需缺陣3至4星期。2015年5月30日，奧斯利-張伯倫於2015年英格兰足总杯决赛中後備入替，並交出1次助攻，協助球隊大勝4比0奪冠。
2015年8月2日，奧斯利-張伯倫在2015年英格蘭社區盾對陣車路士中，射入全場唯一一個入球，協助球隊以1比0小勝捧走英格蘭社區盾。而他全季唯一一個聯賽入球是在對陣伯恩茅斯時攻入，亦是加盟阿仙奴以來首個作客入球。