hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
喷砂 安全
使用噴砂進行的清潔作業可能會對工人的職業安全健康造成風險，特別是在便攜式空氣噴砂或噴砂室（噴砂房）應用中。基材和磨料在噴砂過程中會產生大量的粉塵。雖然噴砂室中使用的許多磨料本身並不危險（鋼丸和鋼砂、鑄鐵、氧化鋁、石榴石、塑膠磨料和玻璃珠），但其他磨料（矽砂、銅渣、鎳渣和十字石）具有不同程度的危險（通常含有遊離二氧化矽砂或重金屬）。然而，在所有情況下，它們的使用都可能給操作員帶來嚴重危險，例如因噴射物而導致的灼傷（伴有皮膚或眼睛病變）、因在散落在地面上的圓形彈丸上行走而導致的跌倒、暴露在危險粉塵中、中暑、形成爆炸性環境以及暴露在過大的噪音中。噴砂室和便攜式噴砂機的設備已經避免了這些危險。但噴灑含鉛油漆會使空氣中充滿鉛顆粒，這些顆粒可能對神經系統有害。
喷砂 安全
過去，當噴砂作為一項露天作業時，工人面臨飛濺物質造成傷害和吸入粉塵造成肺部損傷的風險。噴砂過程中產生的二氧化矽粉塵，長期吸入會導致矽肺病。 1918 年，第一個噴砂室建成，它用觀察屏保護工人，圍繞工件旋轉，並使用排氣扇將工人臉上的灰塵吸走。當操作員沒有與噴砂設備完全隔離時，矽肺病仍有風險。
噴砂也可能帶來次要風險，例如從鷹架上墜落或被限制在狹小空間內。使用小型汽油引擎進行噴砂作業也可能導致一氧化碳中毒。
目前，一些國家和地區對噴砂作業進行了規範，規定噴砂作業只能在受控環境下使用通風設備、防護服和呼吸空氣供應進行。
摩爾多瓦航空航點
以下是摩爾多瓦航空在2010年9月的目的地：
鸡龟亚科
鸡龟亚科（学名：）是泽龟科的一个亚科。鸡龟亚科下的龟种原产于北美洲和南美洲，其中一些经常作为宠物龟来饲养，也因为宠物贸易，其中一个物种——红耳龟（）可以在世界上很多地方找到。
锦龟属
锦龟属（学名：Chrysemys）是科的一属。
剑临天下
《剑临天下》（又名：凌云壮志包青天）是部历史侦探悬疑恐怖剧。导演为金石、晓天，由王学兵、范冰冰等人主演。
該剧是以清廉公正聞名於世的包拯（包青天）为主角的推理剧。气氛逼真紧张，案情扑朔迷离，断案手法巧妙，是一部融合悬疑、推理、动作的人气颇高的大戏。剧中有王学兵饰演的包拯与各大反派的斗智斗勇，有扑朔迷离的悬疑剧情，还有他于女主角傲雪的爱情。
剑临天下 与少包系列无关
本片因描述青少年时期的包拯，其剧情构架于国内另外一个电视剧《少年包青天》相似，因而被很多观众误认为是少年包青天系列的作品。为此片方的正式片名则改为《剑临天下》。
同时主演王学兵也同时称本剧绝不像电视剧《少年包青天》那样抄袭日本推理漫画中的手法，本剧从构思到手法完全都是原创的。
臺灣語言音標方案
臺灣語言音標方案（英語：，TLPA，讀作Thoo-lú-pah）是台灣語文學會於1991年期間針對臺灣語言所制定的音標系統，內含臺灣閩南語音標系統、臺灣客家語音標系統、臺灣原住民語音標系統等三套系統。1998年元月教育部公告使用前兩套。2003年2月教育部在客語部份改採臺灣客語通用拼音方案。閩南語部份再經和國際語音符號、教會羅馬字系統整合後，教育部於2006年10月14日公布為「臺灣閩南語羅馬字拼音方案」。
臺灣語言音標方案 臺灣閩南語音標系統
大致上與白話字相同，但是基於書寫方便做了些微調整，並且將各地腔調差異納入考量增加了幾種新的拼寫法。
儒户
儒户是元代独有的一种不分种族的户籍。宋元交替之际，大量儒士死亡和转而从事其他行业，于是元朝建立了这种制度来保护儒士。划为儒户要经过考选，并不是所有儒士都能获得这种户籍。儒户可以参加岁贡儒吏考试，免除除商税、地税之外的杂税。
儒户 考选
首次儒户考试是1237年由耶律楚材主持，选入4030人。1252年、1276年3月亦选入3890儒户。南方则由地方推举，在宋朝科举获功名以及有名望的学人可直接选入。1289年，忽必烈下诏等级江南人口户籍，次年正式施行，此次等级成为后来户计的依据。
陆龟总科
陆龟总科（学名：）是龟鳖目曲颈龟亚目下的一个总科，它包括龟科（又叫水龟科或泽龟科）、地龟科、陆龟科及已绝灭的海古龟科等:99。
徐古街道
徐古街道是中华人民共和国湖北省武汉市新洲区下辖的一个街道办事处。位于武汉市新洲区东北，辖32行政村，人口42175人。是湖北省100个重点贫困乡镇，27個革命老區之一。武漢市最高峰將軍山（海拔675米）位於該鎮境內。該鎮支柱產業為蘑菇種植業。
2015年5月7日，湖北省民政厅批复同意撤销徐古镇，设立徐古街道办事处。
徐古街道 行政区划
徐古街道下辖以下村级行政区划单位：
徐古社区、​周岩村、​茅岗村、​马岗村、​刘二村、​万岗村、​乌钵窑村、​张湾村、​曹兴寨村、​大和村、​谢元村、​谢店村、​许易村、​周山村、​富山村、​成兴寨村、​周湾村、​桃花寨村、​雷桃术村、​扁担山村、​孙咀村、​桃花岗村、​克昌湾村、​沙河村、​胡畈村、​龙岩村、​周铁河村、​大屋冲村、​柳河村、​琵琶垴村、​将军山村、​长岗山村和​徐古村。
公孙友
公孙友（？—？），子姓，名友，是公子目夷的儿子，宋桓公的孙子，宋国左师。
前620年夏季四月，宋成公死了。这时候公子成做右师，公孙友做左师，乐豫做司马，鳞矔做司徒，公子荡做司城，华御事做司寇。宋昭公准备杀死公子们。乐豫谏言劝阻，宋昭公不听。宋国的穆族和襄族率领国人攻打宋昭公，在宫里杀了公孙固和公孙郑。六卿和公室讲和，乐豫将司马的官职让给宋昭公的弟弟公子卬。
前611年，华元做右师，公孙友做左师，华耦做司马，鳞矔做司徒，荡意诸做司城，公子朝做司寇。
烏克蘭國際航空
烏克蘭國際航空（烏克蘭語：，簡寫：МАУ；英語：，簡寫：）是烏克蘭的國家航空公司，故中文一般簡稱烏航。該航空公司的總部設在基輔，樞紐機場是波里斯皮爾國際機場。
烏克蘭國際航空 歷史
烏克蘭國際航空於1992年10月1日成立，同年11月25日開始營運。這是第一間與外國資本合資而成的公司，並且第一間獨聯體國家使用波音737型飛機。航空公司的創始股東為烏克蘭民航協會與愛爾蘭租賃飛機公司吉尼斯泥煤航空（GPA）在1996年，奧地利航空與瑞士航空成為股東之一，共投資900萬美元在新的股權。在2000年，歐洲復興與開發銀行成為股東投資540萬美元。在2011年2月，烏克蘭政府售出61.6%的股份三個小股東，總值3620萬美元。現時，航空公司是由UIA Beteiligungsgesellschaft mbH （59%）、UIA控股（26%）和資本投資項目（15%）所擁有。
烏克蘭國際航空 歷史
由于俄乌冲突的影响，自2015年10月起，俄罗斯当局禁止乌克兰国际航空运营到俄罗斯的航线。2022年2月俄罗斯入侵乌克兰后，乌克兰政府对民航完全关闭了领空，导致该航空公司的运营严重受阻。乌克兰国际航空最初预计于3月23日复航，但最后持续延长停飞时间。2023年4月10日，该航空公司宣布将持续停飞，直到乌克兰解除战时戒嚴令、重新开放领空。
2023年，UIA公司资产被拍卖，其中航司商标卖给Okealos Company LLC同年11月20日，基辅商事法院以该公司拖欠银行债务为由，宣布航司进入破产保护。
烏克蘭國際航空 航點
烏克蘭國際航空的航點包括中亞、西亞、歐洲和北美，而起點都是在基輔的鮑里斯波爾國際機場，還提供一些國內航班。
烏克蘭國際航空有與以下航空公司進行班號共用：
烏克蘭國際航空 機隊
截至2022年2月，烏克蘭國際航空的機隊平均機齡15年，詳情如下:
迪子
迪子（TikChi，?年6月17日—），原名林柏迪，香港唱作女歌手。她畢業於賽馬會官立中學。
曾參加漫畫節Heart Beat音樂比賽和蒲窩樂隊比賽獲得冠軍及最佳原創歌曲獎。其後得到2011搖滾台中嘉年華邀請，到台灣表演及宣揚環保及推出首張個人專輯《愛‧幻想》。
2014年重新推出作品《流浪記》，並與吳業坤重新改編了男女對唱版，獲受好評。同年7月與唱片公司解約，並自組工作室。
蒙古城市列表
蒙古城市列表：
下表列出了人口在 7,500以上的城市的蒙古语名和中文名。人口数据来自2000年6月5日的人口普查和2008年的人口估计值。2000年缺失的数据用最接近的年份、最可靠的数据代替，并注明年份。
表中自 1979年至 2008年各城市的人口增长，反映出随着蒙古国的发展，整个国家明显的人口增长和城市化。
说明： 1979 - 2008年人口增长：
除乌兰巴托以外，表中其它城市都由更高一级的行政单位“省”所辖。乌兰巴托管理自己的辖区，包括纳来哈、巴嘎诺尔。各城市的人口不包括附近区域人口数。
* - 乌兰巴托城区纳来哈区、巴嘎诺尔区及巴嘎杭爱区单独统计，不含在内。
贝宜系统
BAE 系統公司（BAE Systems plc）是一家英國的跨國公司，主要經營航空航太工業、軍火及資訊安全，總部位於倫敦。 截至2017年，它是英國最大的製造商。 它是歐洲最大的國防承包商， 並在2021年營收排名中位居全球第七。 公司主要業務集中在英國與美國，其中子公司 BAE系統公司 是美國國防部六大供應商之一。其次主要市場包括沙烏地阿拉伯與澳洲；其他重要市場還有加拿大、日本、 印度、土耳其、卡達、阿曼及瑞典。 該公司於1999年11月30日成立，源自以77億英鎊收購並合併馬可尼電子系統（MES，英國奇異公司旗下國防電子與造船子公司）與英國宇航公司（主要製造飛機、彈藥與海軍系統）。
贝宜系统
BAE 系統公司繼承了許多航空、造船、裝甲車輛、軍火及國防電子企業，包括：專注於無線電發展與應用的首家商業公司馬可尼公司；全球最早的飛機公司之一阿弗羅；生產全球首架商用噴射客機哈維蘭彗星型的德哈維蘭公司；製造全球首架垂直起降攻擊機鷂式的霍克·西德利公司；協和式客機的共同製造商英國飛機公司；超級馬林公司（生產噴火式戰鬥機）；雅羅造船廠（建造英國皇家海軍首批驅逐艦）；費爾菲爾德造船工程公司（建造全球首艘無敵級戰列巡洋艦）；以及维克斯造船与工程公司（建造英國皇家海軍首批霍蘭級潛艇）。
自1999年成立以來，BAE 系統公司進行了多項收購，最著名的包括美國的 貝爾航天科技公司、聯合防務工業 和 裝甲控股公司，並出售了其在空中巴士、歐洲太空公司、阿萊尼亞馬可尼系統公司與阿特拉斯電子公司的股份。該公司參與了多項重大防務專案，包括洛克希德·馬丁F-35閃電II、颱風戰鬥機、以及「機敏級」、「無畏級」與奧庫斯核潛艇。BAE 系統公司於倫敦證券交易所上市，並為富時100指數成份股。
贝宜系统 業務
主要有军用飞机、民用飞机、导弹、卫星、电子设备、仪表与测试设备等及有关武器系统的研制与生产，几乎垄断了全英国军用飞机、航天器和战术导弹的研制与生产。
截至2012年12月30日，公司在澳大利亚、印度、沙特阿拉伯、英国以及美国共拥有88200位員工。
贝宜系统 历史
1977，工党政府将英國飛機公司、霍克·西德利的两家子公司和蘇格蘭航空合并，收归国有，组成国营企业，改称英国宇航。
1999年，英国宇航公司收购英国通用电气旗下的馬可尼電子系統，而成立了貝宜系統。
2024年1月7日，中華人民共和國宣佈因參與對台售武，宣佈制裁包括貝宜系統在內的美國軍工企業。
贝宜系统 爭議事件
貝宜系統（及其前身「英國宇航」）曾被指行賄沙特阿拉伯皇室，以達成「鴿子軍購案」。及後，英、美兩國先後於2003及2007年就此展開反貪腐調查，最後於2010年被美國當局裁定造假帳罪成，罰款4億美元；而英方最後以「國家及國際安全」為由，於2006年尾終止調查。
贝宜系统 延伸阅读
Hartley, Keith. The Political Economy of Aerospace Industries: A Key Driver of Growth and International Competitiveness? (Edward Elgar, 2014); 288 pages; the industry in Britain, continental Europe, and the US with a case study of BAE Systems.
波士頓浪花
波士頓浪花（英語：）是位於美國波士顿奧斯頓的職業女子足球俱乐部。目前參賽於國家女子足球聯賽，這支新球隊取代參賽已解散的美国女子足球大联盟（Women's United Soccer Association，簡稱WUSA）的舊波士頓浪花成為波士頓地區的職業女子足球會。自從2009年開始波士頓浪花以位於哈佛大学校園的哈佛球場（Harvard Stadium）進行主場賽事。
波士頓浪花 歷史
2018年初，儘管尋找新球團的談判停滯不前，但國家女子足球聯賽和美國足協還是允許波士頓浪花參加2018年選秀。然而，之後東主把球隊出售給新英格蘭革命和當地地產商的談判先後失敗。1月25日，在參加選秀僅僅一週後，波士頓浪花宣佈退出聯賽，並終止運作。
波士頓浪花 主場球場
哈佛球場是3座名列美国国家历史名胜的體育場之一。
文豐
文豐（约1790年代—1860年），董氏，內務府漢軍正黃旗人（属内务府正黄旗汉姓满洲旗人）。清朝官员。
文豐 生平
文豐出身於內務府筆帖式，後來相繼擔任堂主事、員外郎、造辦處郎中，後來於杭州織造任職，又被朝廷授予驍騎參領。道光二十一年（1841年），出任粵海關監督。道光二十三年（1843年），與兩廣總督耆英等與英國方面商談《五口通商章程》十五條。
道光二十六年（1846年）三月，被授予熱河副總管，又負責蘇州織造。之後又被授予堂郎中。咸豐七年至十年（1857-1860），任總管內務府大臣。之後又出任正藍旗漢軍副都統、正藍旗護軍統領；咸豐七年出任正黃旗護軍統領；咸豐八年五月，管理圓明園八旗內務府三旗護軍營事務，出任正紅旗滿洲副都統兼崇文門副監督。之後又擔任正白旗滿洲副都統兼管御藥房、太醫院事務。
咸豐十年（1860年）八月，在總管內務府大臣任上，當時恰逢第二次鸦片战争，英法联軍闖入圓明園烧杀掳掠，文豐投水殉节。後來朝廷追贈其太子少保，入祀京師昭忠祠。同治元年，朝廷給予他忠毅這一諡號。《清史稿：列传二百八十一：忠义八》有传。
家族世称内务府“文董家”，出多任总管内务府大臣。家府原址在今北京鼓楼南锣鼓巷雨儿胡同11号至15号（其中13号于1955年成为画家齐白石故居），家有园林董氏园。
文豐 家族
先祖董殿邦，康熙五十五年至六十一年（1716-1722）总管内务府大臣，袭二等轻车都尉，能山水，乾隆初年特授畅春园总管，曾任内务府镶黄旗包衣第四参领第一旗鼓佐领（继任者高斌）、内务府镶黄旗包衣第五㕘領第六旗鼓佐領、内务府正黄旗包衣第五叅領第二旗鼓佐領（据《钦定八旗通志》）。其子头等侍卫眾神保。女董氏，嫁镶黄旗满洲高泰（胞兄大学士高晋；胞姊高佳氏分别与正蓝旗汉军进士胡氏吉惠 (道光进士)家族和内务府正白旗汉军、总管内务府大臣李延禧家族联姻）。
曾孙嵩祺（c.1860s-?)，候選道。妻棟鄂氏（胞兄正白旗满洲、光绪十六年庚寅恩科進士啓綏（1859-？），父福寬，母张氏（祖父内务府正黄旗汉军仁齡，祖伯父乾隆三十七年（1772年）壬辰科进士百齡））。其子董淑平（c.1890s-?），于民国1925年任北京北海公园董事会会长，创办北海“仿膳饭莊”（原皇家御膳房之一，另一处皇家御膳房在颐和园听鹂馆）；孙儿董俊岭（1926-1949），共和国烈士。
文豐 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿/卷494》，出自趙爾巽《清史稿》
无锡东站
无锡东站位于江苏省无锡市锡山区安镇街道内，距离无锡市中心约15公里，为京沪高速铁路上的一座车站，设2站台6线。车站始建于2010年6月30日，2011年6月30日随着京沪高铁的开通同时启用。车站附近规划有锡东新城，和无锡市老城区通过城市快速路新华路高架和无锡地铁2号线连接。
目前无锡东站每日始发一对往返九江的G1581/1584、G1583/1582次列车，另有过路列车130趟左右。
无锡东站 车站结构
无锡东站是京沪高铁沪宁线上唯一一个集高铁、汽车、地铁等多种交通工具进出的综合立体式车站，设计客流量（含换乘客流量）17444人/小时，站房外形为京剧水袖，内有四层，分为地上三层、地下一层。其中，站房部分总共分为三层：一层为地面架空层、设备管理用房以及出站厅；二层为站厅；三层为站台。
车站候车室采用“线正下式”型式，面积5600平方米，设旅客候车座椅500张，站场规模为2台6线。车站设南北售票处2个，各设有4个人工售票窗口，北售票厅设自动售票机10台，南售票厅设自动售票机6台。车站设出站口2个，其中东出口直通地铁换乘商务区，西出口直通社会停车场和公交站台，并各设6个出站通道，其中窄通道4个，宽通道1个，人工通道1个。同时，配有补票设备1台。
无锡东站站台采用高架型式，建于丹昆特大桥上。站台雨棚长达454米，设6条轨道2个岛式站台，站台长450米，宽12米，高1.25米。
无锡东站 接驳交通
2014年12月28日正式开通的无锡地铁2号线与规划中的锡虞城际亦在此设站。
无锡東站设有专用的出租車侯客區，位於站房西北侧交通综合体內。無錫市出租车运价为：起租价10元（人民币）/3公里；3公里後每公里运价为1.90元；等候费每5分钟折算为1公里，无任何附加费。
无锡汽车客运东站位于高铁无锡东站西北侧，与地铁、公交无缝衔接。车站占地面积25739平方米，其中旅客候车室面积约1620平方米，停车场面积12600平方米，设计发运量为8000人次，日发班次400班，目前已开通了张家港、常熟等班线。
季冠霖
季冠霖（1980年12月30日—），天津人，中国配音演员，2004年毕业于天津师范大学播音主持专业，代表作有《神雕侠侣》中的小龙女、《赤壁》中的小乔、《阿凡达》北影译制版的奈蒂莉、《後宮甄嬛傳》中的甄嬛。季冠霖是中國知名的配音演员，很受制片人和演员的欢迎，媒体称她为“大明星共同的声音”、“大女主背后的女人”。
季冠霖 电影配音
2010年
《爱如果》文璐（董璇饰）
《大兵小将》歌姬（林鹏饰）
《美丽密令》钟爱芳（蔡卓妍饰）
《未来警察》美莉（范冰冰饰）
《叶问2》张永成（熊黛林饰）
《摇摆de婚约》米亚（吴辰君饰）
《七小罗汉》索索（赵一龙饰）
《剑雨》曾静（杨紫琼饰）、细雨（林熙蕾饰）
《魔侠传之唐吉可德》翠花（林嘉欣饰）
《大玩家》美女（钟欣桐饰）
《李小龙：我的兄弟》曹敏儿（谢婷婷饰）
《镖行天下前传》谷平安（王鸥饰）
2011年
《宅男总动员》韩菁（甘婷婷饰）
《奋斗》米莱（沈芳熙饰）
《蔡李佛拳》晶晶（叶璇饰）
《财神客栈》火龙女（蔡卓妍饰）
《夺命心跳》林嫣（林熙蕾饰）
《肩上蝶》杨霖（梁咏琪饰）
《回马枪》苗心（韦娜饰）
《巴黎宝贝》露丝（伊能静饰）
《大武生》席木兰（徐熙媛饰）
《辛亥革命》唐曼柔（王子文饰）
《床下有人》冰儿（何可人饰）
《赛车传奇》小艾（张溪芸饰）
《龙门飞甲》万贵妃（张馨予饰）
《倾城之泪》杨琳（梁咏琪饰）
季冠霖 電視劇
2005年 
《神鵰俠侶》小龍女（劉亦菲飾）
《天下第一》柳生雪姬（黃聖依飾）、柳生飄絮（高圓圓飾）
《風塵三俠之紅拂女》尺素（劉芸飾）
《問君能有幾多愁》周家敏（熊乃瑾飾）
《傳奇皇帝朱元璋》郭惠（邊瀟瀟飾）
《永樂英雄兒女》蠻兒（劉濤飾）
《護花奇緣》官青青（秦嵐飾）
《宋蓮生坐堂》小紅（黃怡飾）
《縣令黃馬褂》大鳳（肖肖飾）
《金茂祥》車嬌豔（王藝璇飾）
《青花》司馬彩雲（陳曦飾）
《月影風荷》姚小越（李健飾）
《恰同學少年》蔡暢（梁婷飾）、劉秀秀（郭菁菁飾）
《誤入軍統的女人》許靜（楊瑩飾）
《礪劍》肖冰冰（張鏑飾）
《站在你背後》池寒香（陳紫函飾）
《相親過大年》趙思涵（楊若兮飾）
季冠霖 電視劇
2006年
《辛追傳奇》辛追（左小青飾）
《昭君出塞》平都（雪菲飾）
《君子好逑》韋環（涂黎曼飾）
《天下》慕容秋（蔣欣飾）
《碧血劍》阿九（孫菲菲飾）
《楚留香傳奇》李紅袖（孫菲菲飾）、雲初（何豔飾）
《鼓上蚤時遷》蓮兒（商蓉飾）
《康熙微服私訪記5》錢香雅（姚馨茜飾）
《楊三姐告狀》楊三娥（楊若兮飾）
《飛花如蝶》棋兒（劉詩詩飾）
《詠春》小饅頭（劉梓妍飾）
《紅幡》鄭馨怡（史妍飾）
《紅色記憶》葉玉清（王菲菲飾）
《雄關漫道》王亞楠（陳懿飾）
《迷局》阿香（陳藝戈飾）
《小城故事》趙馨（王珂飾）
《睡龍神探之情愛保險》娜娜（詹小楠飾）
《誰主中原》長平（蔣林靜飾）
《精武飛鴻》蘇小小（柏妍安飾）、黃夕捷（童唯佳飾）
《新上海灘》阿娣（陰奕彤飾）
季冠霖 電視劇
2007
《大旗英雄傳》水靈光（秋瓷炫飾）
《浣花洗劍錄》脫塵（伊能靜飾）
《日月凌空》謝瑤環（黃聖依飾）
《明宮謎案》玉萍（桑葉紅飾）
《最後的格格》李開心（唐寧飾）
《順娘》馬胭脂（姜鴻飾）
《女人花》陳笑天（賈雨萌飾）
《精武陳真》方志欣（董潔飾）
《將計就計》毓兒（李倩飾）
《家》李瑞玨（黃奕飾）、高淑華（郭凡飾）
《記憶之城》林豔豔（辛一娜飾）
《戰爭目光》周曉虹（李欣凌飾）
《雷霆出擊》向雲（齊丹飾）
《樓王之謎》秦泉（楊若兮飾）
《你是我的夢》李玄琳（妙靈飾）
《蒼天聖土》倚闌（邊瀟瀟飾）
《跤王》蓮花（陳姝飾）
《相逢何必曾相識》林欣華（李麗珍飾）
《逃亡香格里拉》竹香（周顯欣飾）
季冠霖 電視劇
2008
《母儀天下》傅瑤（桑葉紅飾）、司馬良娣（張媛儀飾）
《怒海雄心》顏海英（李彩樺飾）
《少林僧兵》李若蘭（劉瑩飾飾）
《鹿鼎記》蘇荃（胡可飾）、陳圓圓（寧靜飾）
《少年訟師紀曉嵐》吳師師（伊能靜飾）
《寧為女人》沈桂花（杜薇飾）
《鳳穿牡丹》郁芷嵐（應采兒飾）
《大珍珠》寧曉娟（洪豔飾）
《深宅》白玉蘭（秦嵐飾）
《虎山行》歐陽雪（楊恭如飾）
《大國醫》彩鳳鳴（韓曉飾）、劉王氏（王潭飾）
《走西口》裘巧巧（張嘉文涵飾）
《霧柳鎮》紫蘇（李鈺飾）
《海狼行動》秦坤（李欣淩飾）
《霧都魅影》葉雨寒（朱紫汶飾）
《最後的較量》林茶茶（宋佳飾）
《幽靈計畫》周雪（朱婷飾）
《國家寶藏之覲天寶匣》趙穎（呂一飾）
《鎖清秋》李月娥（伊能靜飾）、陸無雙（肖雨雨飾）、姜佩容（張笛飾）、水仙（秦瑋瓏飾）、戚姐（李莎飾）
《根在中原》阿嬌（劉寅文飾）
季冠霖 電視劇
2009
《倚天屠龍記》趙敏（安以軒飾）、周芷若（劉競飾）
《牛郎織女》織女（安以軒/姜祉羽飾）
《難為女兒紅》向陽紅（梁又琳/樊雨楓飾）
《誰知女人心》孫夢瑤（吳婷飾）
《新一剪梅》蘇雯音（穆婷婷飾）
《無間有愛》小雪（王麗坤飾）
《大瓷商》衛秋禾（伊能靜飾）
《丐俠傳奇》馬桂花（劉玫麟飾）
《關中槍聲》秋香（海陸飾）
《驚天陰謀》凌沛瑤（海陸飾）
《虎膽雄心》許曼華（唐莉飾）
《神槍手》徐暖暖（于越飾）
《國歌》顧惜音（涂黎曼飾）
《鄧子恢》李素琴（李海鴿飾）
《民主之瀾》蒲英（王雪菁飾）
《迷霧重重》孔雀（王力可飾）
《單親媽媽》安秀妍（陳松伶飾）
《東京生死戀》藍扣子（黃聖依飾）
《迷失洛杉磯》安琪拉（安雅飾）
《封神榜之武王伐紂》鄧嬋玉（齊芳飾飾）、火靈聖母（李琳琳飾）、金靈聖母（吳翔琪飾）
《西遊記》楊柳觀音（劉濤飾）、騎犼觀音（楊小琳飾）、嫦娥（劉瑩飾）、真真（劉添月飾）、玉面狐狸（王怡飾）、絲絲（邱曄飾）、白鼠精（于娜飾）
《中國式相親》安琪（曹曦文飾）
季冠霖 電視劇
2010
《美人心計》竇漪房（林心如飾）
《楊貴妃秘史》小玉環（周栩飾飾）
《三國》小喬（趙柯飾）
《黛玉傳》尤三姐（申屠佳惠飾）
《吳承恩與西遊記》牛玉鳳（馬蘇飾）
《歡喜婆婆俏媳婦》佟金玉（戴嬌倩/董慧飾）
《良家婦女》汪雪梅（張曦文飾）
《來不及說我愛你》程謹之（齊芳飾飾）
《等到勝利那一天》梅雲（孫菲菲飾）
《猛獁敢死隊》海婭娜（李宜璿飾）
《第五空間》梅映佳（劉思言飾）
《一路格桑花》安靜（趙柯飾）
《你是我的生命》南冰潔（趙冉飾）
《大愛無聲》柳絲語（傅晶飾飾）
《青春旋律》田惠（衛詩雅飾）
《單身女王》吳淑（宮媛飾）、顧芳芳（黃子文飾）
《夏家三千金》夏友善（戚薇飾）
《靈珠》丁瑤/仙樂（鐘欣桐飾）
《春光燦爛豬九妹》白晶晶（鄧莎飾）
《天地姻緣七仙女》小龍女（李依曉飾）、金蠍（于娜飾）
《水滸傳》顧大嫂（胡可飾）、潘金蓮（甘婷婷飾）、白秀英（王雯婷飾）
《丐世英豪》六姨（姚黛瑋飾）
《內線》小玉（閆福榮飾）
《新永不瞑目》歐陽蘭蘭（張儷飾）
《溫州人在巴黎》劉燕（苑冉飾）
季冠霖 電視劇
2011
《宮》年素言（佟麗婭飾）
《畫皮》小唯（薛凱琪飾）
《碧波仙子》紅魚兒（孫菲菲飾）
《西遊記》白鼠精（何琢言飾）、觀音（劉濤飾）
《大唐女巡按》謝瑤環（鐘欣桐飾）
《美人天下》武媚娘（張庭飾）
《傾世皇妃》馬馥雅（林心如飾）
《後宮》邵春華（安以軒飾）、王皇后（袁心冉飾）
《後宮甄嬛傳》甄嬛（孫儷飾）
《新還珠格格》含香（麥迪娜·買買提飾）
《辛亥革命》秋瑾（蕭薔 飾）、宋慶齡（文清飾）
《開天闢地》楊開慧（張萌飾）
《聖堂風雲》段霓桑（韓曉飾）
《掩護》宮麗（劉濤飾）
《盛女的黃金時代》梁爽（王麗坤飾）
《王的女人》呂雉（陳喬恩飾）
《烽火兒女情》蘇雨桐（朱紫汶飾）
《穆桂英掛帥》趙書穎（尹航飾）
《七俠五義人間道》蕭璟（徐麒雯飾）
《黃梅戲宗師傳奇》邢繡娘（曹曦文飾）
《被遺棄的秘密》萬玲丹（周牧茵飾）
《青城緣》丁月（傅晶飾）
《抗日奇俠》童可心（白雨飾）
《一觸即發》榮華（李玥飾）
《歡樂元帥》小龍女（蔡卓妍飾）
《楚留香新傳》田田（李宛儀飾）、櫻子（張藝霖飾）、石繡雲（黃娟飾）、張潔潔（夏清飾）
季冠霖 電視劇
2012
《宮鎖珠簾》玉漱（張嘉倪飾）
《天涯明月刀》周婷（張檬飾）
《夢回唐朝》武媚娘（王力可飾）
《傾城雪》江佩芸（張嘉倪飾）
《傾城絕戀》素瑩（王珂飾）
《賞金獵人》洛琴心（江鎧同飾）、神秘女（舒暢飾）
《笑紅顏》二太太（翁虹飾）
《刺青海娘》龍雲朵（秦子越飾）
《亂世佳人》張蓮心（唐嫣飾）
《馬永貞》段冷翠（徐熙顏飾）
《步步殺機》羅珊珊（甄錫飾）
《箭在弦上》徐一航（蔣欣飾）
《戰火西北狼》夏嬋（朱虹飾）
《奸細》林薇（趙小熠飾）
《親愛的，回家》程樺（韓雪飾）
《囧人的幸福生活》梁美麗（關悅飾）
《深宮諜影》冷雪雁（劉娜萍飾）、靜妃（穆婷婷飾）、皇貴妃（廖碧兒飾）
《王的女人》呂樂（陳喬恩飾）
《美人無淚》哲哲（蔡少芬飾）
《詠春傳奇》方七娘（周揚飾）
《九河入海》海李氏（林心如飾）
《獵殺》蘇雅（甄錫飾）
《摩登女婿》胡小優（杜十五飾）
《文家的秘密》俞露（甘婷婷飾）
2013
《笑傲江湖》東方不敗（陳喬恩飾）
《追魚傳奇》金牡丹（戴嬌倩飾）
《畫皮之真愛無悔》小唯（白冰飾）
《陸貞傳奇》沈碧（唐藝昕飾）、玉翹（江鎧同飾）
《隋唐演義》楊玉儿（王力可飾）
《精忠岳飛》李孝娥（林心如飾）
《烽火佳人》佟毓婉（舒暢飾）
《像火花像蝴蝶》宋永芳（江一燕飾）
《X女特工》鍾離（唐嫣飾）
《愛情自有天意》程曦（戚薇飾）
《天天有喜》白八姐（陳紫函飾）
《天龍八部》王語嫣（張檬飾）
《唐宮燕》孟芙（劉心悠飾）
《蘭陵王》鄭兒（毛林林飾）
《爱情悠悠药草香》黄采薇（娄艺潇飾）
2017
《南京愛情》周淑慧 （黃曼 飾）
《那片星空那片海》沈螺（郭碧婷飾）
《孤芳不自賞》白娉婷（Angelababy飾）
《三生三世十里桃花》白淺（楊冪飾）
《思美人》莫愁女 （張馨予 飾）
《繁星四月》葉繁星 （戚薇 飾）
《擇天記》神女 （高洋 飾）
《醉玲瓏》鳳卿塵(劉詩詩飾)
《開封府》 劉娥 （甘婷婷 飾）
《傳奇大亨》玫瑰 （陳喬恩 飾）
《那片星空那片海第二季》陸漓 （郭碧婷 飾）
《天淚傳奇之鳳凰無雙》繆芊芊/聶無雙 （王麗坤 飾）
《不負如來不負卿》祁婆 （朱研 飾）
《端脑》 小冬 （戚薇 飾）
2020
《絕代雙驕》邀月 （毛林林 飾）
《大侠霍元甲》王雲影 （毛林林 飾）
《三生三世枕上書》白淺 （楊冪 飾）
《新世界》柳如絲 （李纯 飾）
《哪吒降妖記》觀音  （陶慧敏 飾）
《兩世歡》風眠晚 （陳鈺琪 飾）
《長安諾》賀蘭茗玉 （趙櫻子 飾）
《最好的时代》林真一  （胡冰卿 飾）
《好妻子》周心妍  （周麟嘉 飾）
《東四牌樓東》佟麗華 （郝蕾 飾）
契约劳工
契约劳工，又称契约奴工、契约佣工，通常指年轻、非熟练工人在一段固定的时间内与雇主签订用工协议参与工作的劳动者。契约劳工的签订时间一般为三年以上七年以下，雇主提供交通、食品、服装、住宿和其他生活必需品。契约劳工一般男女不限，大多在21岁以下。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
在十七世纪三十年代到美国革命期间，前往美洲殖民地的英國白人中约有1/2到2/3是契约劳工。然而，虽然前往十三个殖民地的歐洲移民有一半是契约劳工，但是他们曾经一度被非契约劳工人数所超过，或劳工的契约已经过期。此时，（用这种话来说）欧洲人做自由工资劳工更加普遍。契约工人十分重要，特别是在弗吉尼亚州北部到新泽西州。其他殖民地的契约劳工人数则偏少。在1775年前，前往所有13个殖民地的欧洲移民总数约为500,000人，其中有55,000为非自愿囚犯。(另有300,000人为被奴役的非洲人。) 其中的450,000人是自愿的，汤姆林斯（Tomlins）估计约有48%的人签了契约。约有75%的人年龄未满25岁。男子成年岁数为24岁(不是21岁)；超过24岁的契约年限约为3年。就随行的儿童而言，加里·纳什（Gary Nash）报道称：“很多劳工其实是移民英国人的侄子、侄女、表亲或朋友的孩子，后者到达美国后用劳动来支付旅途费用。”
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
美国殖民地的农民、商人、店主发现招聘自由劳工十分困难，主要是因为潜在工人自己开垦农庄太容易了。于是，常见的办法是从英国或德国招来年轻的工人，让他劳动数年来支付旅途所欠的债务。在契约期间，劳工不会得到现金酬劳，而是得到食宿与培训。契约文件指明劳工所需劳动的剩余年限，之后他们会得到自由。契约年限从一年到七年不等，通常是四年到五年。在新英格兰南部有种契约劳工的变形，即控制美洲原著居民，使用当劳役偿债的剥削体制，这种体制出现在十七世纪末并持续到了美国革命时期。
并非所有欧洲劳工都是自愿前往的。记录中有几起案例涉及将拐卖人口送往美洲的记录，更精确地来说这是“白奴人贩子”行为。这些白奴常常与自愿签约的同事们一道成为契约劳工。众所周知的例子是彼得·威廉姆逊（Peter Williamson 1730–1799)。历史学家理查德·霍夫施塔特(R. Hofstadter)指出：“虽然当局努力进行管控，检查他们的行为，但是在十八世纪这并不重要，美洲一小部分白人殖民地是用武力建立的，这毋庸置疑，并有相当大一部分是被征集人员的谎言与误传所引诱过来的。”
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
到达美洲殖民地的大多数白人移民是契约劳工，通常是来自英国和德国的年轻男女，年龄在21岁以下。通常，他们的父亲会与船长签约，船长不会向父亲要钱。船长将会把契约劳工送往美洲殖民地，将合同卖给需要工人的人。在契约期满后，年轻人会得到一套衣服，被允许离开。很多人随即建立自己的农场，其他人则用新学到的技能谋生。少数发家的人最终雇佣了自己的契约劳工。
由于死亡率高居不下，很多劳工没能活到契约到期的那一刻。在十八世纪到十九世纪早期，大量欧洲人（大多数来自不列颠群岛以外）以劳力移民的方式来到殖民地，这是一种更残忍的契约形式。
契约劳工与契约学徒制不同。后者是在美国出生的孩子，通常是孤儿或穷苦儿童。他们被法院控制，必须以学徒的身份劳动到某一特定年龄。两个最出名的契约学徒是本杰明·富兰克林，他背叛法律，从哥哥手下逃跑；还有安德鲁·约翰逊，后者成为美国总统。
乔治·华盛顿使用过契约劳工；1775年4月，他悬赏通缉两名逃逸的白人契约劳工。
在十七世纪早期，弗吉尼亚公司首先将契约劳工引入美洲作为将人员运送到新开辟殖民地的财务担保。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
在契约劳工兴起之前，殖民地需要大量劳工来帮助建立定居点、耕地或是从事贸易，但是很多欧洲劳工没有能力支付跨洋所需要的费用，后者约为一位工人半年的工资。
在十八世纪，由于英国劳工富余，他们的工资很低。农夫的平均工资是每年50先令(£2.50, 相当于2021年的£399)，普通无技能的工人是每年40先令(£2)。船长对跨洋运送人员，并负责在为时7-8周的旅途中提供食宿时商讨得出的价格平均是£5到£7，约合在英国4年5年的工资。
欧洲财务机构不能轻易为工人提供贷款，因为没有办法来对跨洋贷款进行监督执行，即因资本市场缺陷对劳动力流动性造成了阻碍。
为了应付这种缺陷，弗吉尼亚公司允许劳工在公司里限时地寅吃卯粮，以便为支付旅途来聚集资本。有证据显示这种行为在1609年开始使用，即弗吉尼亚公司在詹姆斯顿成立两年后就开展了这项业务。然而，这项业务也对公司带来了财政风险。如果劳工中途死了，或是拒绝劳动，那么投资就打水漂了。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
到了1620年，弗吉尼亚公司转而出售合同，即当劳工到达殖民地时“向老种植园派遣100名劳工”的合同。这样，就把2-3个月的跨洋旅途投资的风险减小了。当这一系统变得流行起来时，个体农庄和商贩都开始为契约劳工投资。
但是，对契约劳工的需求依然不足，直到主要农作物出现为止，如西印度的甘蔗或美国南部的烟草开始广泛种植。由于经济大部分是建立在这些作物上的，西印度和美国南部出现对契约劳工的大量需求。
作家、历史学家理查德·霍夫施塔特写道:
最不值得羡慕的境遇是南方种植园的劳工，他们在黑奴身边生活，但从不在一起过日子。两方做的工作都差不多，常常受到残忍监工的监督… 甚至到了1770年，安纳波利斯的英国海关检验员威廉·艾迪斯(W. Eddis)认为马里兰的黑人比欧洲人过得好，“残忍的种植园主对他们施加的严酷顽固到了不可改变的地步。”艾迪斯认为由于黑人是终身财产，因此受到一定程度的照料，而白人被强迫要求“竭力做好自己所应该做的事情。”
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
随着时间的推移，契约劳工的市场开始发展了，从契约的期限可以看出健康与生产力之间存在紧密的关系。高大、强壮、健康、有文化或有技能的劳工的契约期限比生产力低下、病怏怏的劳工的契约期限更短。 同样，恶劣的境地，如西印度地区的契约期限比更加和煦的殖民地契约期限更短。
大多数契约劳工前往美国南部，那里的经济作物形成了劳动密集型的农场。而北方殖民地则变得更加工业化、商贸化，契约移民的人数显著降低了。例如，在1773到1776年间，前往弗吉尼亚州和马里兰州的英国移民有96.28%是契约劳工。在同一时期，只有1.85%的英国移民以契约劳工的身份前往新英格兰。
雙聯契（indenture，可通稱「契约」）是一種合法合同，受到法院的保障。一个契约这样写道：
This INDENTURE Witnesseth that James Best a Laborer doth Voluntarily put himself Servant to Captain
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
Stephen Jones Master of the Snow Sally to serve the said Stephen Jones and his Assigns, for and during the full Space, Time and Term of three Years from the first Day of the said James’ arrival in Philadelphia in AMERICA, during which Time or Term the said Master or his Assigns shall and will find and supply the said James with sufficient Meat, Drink, Apparel, Lodging and all other necessaries befitting such a Servant, and at the end and expiration of said Term, the said James to be made Free, and receive according to the Custom of the Country. Provided nevertheless, and these Presents are on this Condition, that if the said James shall pay the said Stephen Jones or his Assigns 15 Pounds British in twenty one Days after his arrival he shall be Free, and the above Indenture and every Clause therein, absolutely Void and of no Effect. In Witness whereof the said Parties have hereunto interchangeably put their Hands and Seals the 6th Day of July in the Year of our Lord, One Thousand Seven Hundred and Seventy Three in the Presence of the Right Worshipful Mayor of the City of London. (signatures)
契约劳工 北美殖民地的契约劳工

这封契约见证劳工詹姆斯·百思特自愿成为雪莎莉船长斯蒂芬·琼斯的仆人，为所述斯蒂芬·琼斯和他的代理人服务，自所述詹姆斯来到美洲费城第一天以全部空间、时间服务为期三年，在此时间或条款下所述船长或他的代理人应该为所述詹姆斯寻找并提供足够的饮食、饮水、衣服、居住地点和其它仆人所需的必需品，并在条款结束或到期的时候，所述詹姆斯将会获得自由，根据国家的习俗得到接纳。即便上述如此，当出现下述情况时，如果所述詹姆斯在到达目的地后的21天之内为所述斯蒂芬·琼斯或他的代理人提供15英镑，上述契约和所有条目将会完全作废并失效。在所述方的见证下，将他的手和封印在1773年6月6日，放在我们的可敬主人伦敦城市长下。（签字）
当船到达时，船长常常在报纸上刊登广告，出售劳工的契约：
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
Just imported, on board the Snow Sally, Captain Stephen Jones, Master, from England, A number of healthy, stout English and Welsh Servants and Redemptioners, and a few Palatines [Germans], amongst whom are the following tradesmen, viz. Blacksmiths, watch-makers, coppersmiths, taylors, shoemakers, ship-carpenters and caulkers, weavers, cabinet-makers, ship-joiners, nailers, engravers, copperplate printers, plasterers, bricklayers, sawyers and painters. Also schoolmasters, clerks and book-keepers, farmers and laborers, and some lively smart boys, fit for various other employments, whose times are to be disposed of. Inquire of the Captain on board the vessel, off Walnut-street wharf, or of MEASE and CALDWELL.
契约劳工 北美殖民地的契约劳工

船长斯蒂芬·琼斯从英国刚刚进口了一些健壮的英格兰、威尔士仆人和赎买人，以及一些德国人，他们在雪莎莉号上，其中包括如下技工，即铁匠、钟表匠、铜匠、裁缝、鞋匠、修船工、织工、柜子工人、修船的、钉钉子的、雕工、铜刻印刷人、泥水匠、砖匠、锯木匠、印刷匠。也有学校老师、办公室文员、簿記員、农民和劳工，还有一些活泼聪明的男孩，适合各种劳动，可以任意支配他们的时间。请上传咨询船长，靠近核桃街码头，或是找米斯和考德威尔。
当有卖主时，交易将会记录在城市法院当中。《费城市长法庭契约记录书》第742页，1773年9月18日有这样的记录：
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
James Best,
who was under Indenture of Redemption to Captain
Stephen Jones now cancelled in consideration of £ 15,
paid for his Passage from London bound a servant
to David Rittenhouse of the City of Philadelphia
& assigns three years to be found all necessaries.

詹姆斯·百思特在船长斯蒂芬·琼斯手下签订赎买契约的詹姆斯·百思特现在放弃£15的考虑，通过成为大卫·里滕豪斯的仆人来支付从伦敦到此的旅途费用，为期三年，并应获取所有必需品。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
契约劳工未经主人允许不得结婚，并会遭到体罚(和许多年轻的普通劳工一样)，法院可以对契约进行强制执行。为了保证女性劳工劳动的连贯性，法律规定如果她们怀孕就必须延长契约期限。与奴隶不同，契约劳工被应许最终获释。在契约期满时，她们会得到叫“自由费用”的报酬，成为社会的自由成员。契约可以被买卖，使用劳工的权利可以易主，但是不能将个人视为财产。
男女劳工都是暴力的受害人，有时会因毒打致死。理查德·霍夫施塔特注意到在1700年后奴隶大量涌入时，弗吉尼亚的白人劳工成为“特权阶层，会被分配到较轻的工作和更加有技术含量的任务。”他也注意到“报纸上常常刊登逃亡者的消息，并附有通缉悬赏，警长和公众都被要求捉拿他们 ... 北方标准惩罚虽然不一定总是得到严格执行，却是追加主人所失去的劳动时间的两倍，并常常伴有鞭刑。”
契约劳工是一种增加殖民者的方式，特别是在英国殖民地领域。自愿移民和囚犯劳工只能提供有限的人数，而跨大西洋的旅途过于危险，有必要用其他办法来鼓励定居。契约劳工成为重要的人群，他们人数众多，以至于美国宪法都将他们计数，用来指定众议院代表人数：
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
众议院人数和直接税税额均应按本联邦所辖各州的人口比例分配于各州，各州人口数目指自由人总数加上所有其他人口的3/5。自由人总数包括必须在一定年限内服役的人....
远离故土又在城里找不到工作，很多人签署契约前往美国。在麻省，清教徒的生活方式常常成为契约条款的一部分，许多人常常居住在城市里。
在十七世纪和十八世纪中，劳动密集型的经济作物，如烟草有契约劳工在美国南方耕种。契约服役与学徒制不一样，后者会教授技能，但是两者都有共同点，因为都需要服务一段时间。弗吉尼亚大多数人是圣公会教徒，而不是清教徒，而宗教对每日生活都会产生重大影响，文化则更多地基于商业。在切萨皮克和北卡罗莱纳，烟草在总农业产出中占重要比例。(在南方腹地(主要是佐治亚和南卡罗莱纳)，棉花和大米种植占主导地位。)在烟草是主要经济作物的下大西洋殖民地中，劳工大多数是契约劳工，他们在农田里耕种。在这种情况下，社会孤立直接或间接导致虐待，并导致烟草田地对劳工需求的增加。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
这一系统一直持续到十八世纪八十年代，在美国独立战争时期出现间隙。费尔南·布劳岱尔(The Perspective of the World 1984, 第405页f)举例在一份1783年报告中“来自爱尔兰的进口贸易”里，这是船长或船主的好生意，他们：
“从都柏林或其他爱尔兰港口拉人。那些能支付旅途费用的 — 通常是100到80里弗尔左右 — 来到美洲后就可以任意从事自己想要从事的职业。那些支付不起的就得依赖船主，为了偿还费用，当到达时就张贴广告，称进口了技工、劳工或家仆，并答应为雇主服务，男人或女人通常是三年、四年或五年，儿童常常是六七年。”
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
自十七世纪末期起，新英格兰南部和长岛的部分地区，印第安人受到债务-奴工制度越来越多的剥削，后者设计用来控制并将印第安人纳入殖民主流文化进行同化，同时将他们归入大西洋市场经济当汇中。在菲利普國王戰爭 (1675–1676)后，该地区大多数印第安人被赶入保留地，或在殖民地城市的边缘生活。由于难以获取资源、失去土地、环境被殖民者改变，很多印第安人，特别是沿海部落，无法继续从事赖以为生的传统生产，不得不更多地依赖欧洲贸易产品 — 衣物、工具、火枪、酒精，最终食物。与印第安人打交道的商人常常欺行霸市，价格高的离谱，并且明知印第安人还不起，还给出借贷。最终，债务堆积如山，印第安人被债权人送上法庭。当他们无法用土地支付，或是用劳动支付时，就被掠走。印第安债务人成为殖民债权人的契约劳工，有的几个月，有的几年。在极少数的情况下，印第安人的契约超过了十年或终生为奴(后者情况极少)。 很多印第安人在一生中反复成为契约劳工，积累形成'契约系列'现象或多次短期债务奴工，期间有短暂的'自由'间隔时期。如果债权人死了，那么印第安仆人所欠的'时间'可以被出售或由子嗣继承。在十八世纪前半叶出现了印第安劳工贸易。儿童也成为契约劳工来还父母的债，常常从6-18岁(女孩)或21岁(男孩)。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
评价有多少印第安人受到契约奴役有些困难，因为在殖民时期印第安人的确切人口数量不得而知。然而，历史学家约翰·塞恩斯伯里(Sainsbury)研究的文献称在十八世纪中叶，罗德岛约1/3的印第安人成为契约劳工，在白人家庭中服役。同样，麻省档案包含大量的请愿书，它们写于十八世纪三十年代到六十年代，来自各个司法辖区的印第安部落，对契约系统的虐待进行抱怨，并抗议白人的高利贷。对此，相关法规最终出台以相关行为进行规范。殖民地军队也提供了许多印第安契约记录。在1704到1726年的服役记录显示约有参军印第安人中有2/3是契约劳工。从哪个1748-1760年的记录显示这一比率有所下降，但是当时参军人中依然有近1/3的美洲原著居民在白人主子下服役。在1746年乔治国王战争中，康州的一个团(总计有980人)中139人是印第安人。出发前，它们中几乎有一半与白人债权人签署了劳动合同。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
虽然很多印第安男子、妇女和儿童成为新英格兰家仆，但是很多成年男子进入长岛、罗德岛、科德角、玛撒葡萄园和楠塔基特岛、东康州沿海的捕鲸业。这些捕鲸契约劳工与普通契约合同有些不一样，并规定印第安人不但在白人家庭中当家仆，而是在捕鲸船或'时令'捕鲸季节期间充当水手(通常是11月到4月)。在大多数殖民期间，印第安契约劳工或深陷债务泥潭不能自拔的人成为早期捕鲸业的主要劳动力。他们也是革命时期和建国早期重要的劳动力，但是他们的人数逐渐变少，而行业却呈爆炸式增长，结果他们只占劳动力越来越小的一部分。
Text of Whaling Indenture Contract of Isaac Pepenie (Wampanoag Indian) to James Lovell Jr. 1729.:
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
“Witnesseth that Isaac Pepenie Indian of Falmouth, barnstable laborer, hath . . . of his own free will. . . Bound and obliged himself to Serve James Lovell Junr . . . a Sea faring man, on Diverse Whale Voyages in the several seasons . . . the date of these presents: viz. this winter season in . . . Barnstable, and the next Spring at Nantucket, and former season following in the sloops or vessels that . . . [Lovell] desire[s], all which respective voyages . . . and any and all materials for the performing of sd. Voyages . . . he the said Isaac Pepenie to have one eighth and diet according to costom . . . as shall be needful with his master for the sum of fifteen pounds which he the said James Lovell doth hereby agree to pay for him, . . . then the sd. Pepenie doth by these [agreements] oblige himself to attend [the] Whale Voiages at the order and direction of said James Lovell, his administrators or assigns in manner aforesaid . . . this first day of October in the Eleventh year of His Majesty's Reign ano dom 1729.
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
Isaac Papenie
Barnstable.
We the subscribers two of his Majestys Justices of the Peace for said County being present at the execution of the premesis do allow and approbate the same as just and reasonable. Danl. Parker, Joseph Lothrop”
艾萨克·培彭尼（印第安万帕诺亚格人）为小詹姆斯·洛夫尔效劳的捕鲸契约，1729:
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
“兹证明如下，法尔茅斯印第安人艾萨克·培彭尼，巴恩斯特布劳工， . . . 根据自己的自由意见. . . 为小詹姆斯·洛夫尔服役并效力 . . . 一位渔夫，在各个时令的捕鲸船上 . . . 时期如下：也就是这一冬季 . . . 巴恩斯特布，和楠塔基特的下一个春季，和前述的季节中使用单桅帆船或船只 . . . [洛夫尔]所愿意的，任意船只 . . . 随便什么材质来履行sd。出海 . . . 他即所述的艾萨克·培彭尼将会根据习俗获得1/8以及食物 . . . 必须要为主人做的总计为詹姆斯·培彭尼答应支付的15镑，. . . 而后sd。培彭尼认可这些[协定]，依照所述詹姆斯·洛夫尔的要求和指令跟随捕鲸船出海，以及服从上诉所说的管理和任何。 . . . 1729年圣上统治第11年10月份第一天。
艾萨克·培彭尼
巴恩斯特布。
所述本郡两位皇家太平绅士出席证明了契约的执行是公正合理地许可并批准。丹尼尔·帕克，约瑟夫·洛斯罗普”
在美洲，契约劳工从十七世纪二十年代出现，一直沿用到1917年。其衰落的背后在经济历史上颇负争议。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
负债人监狱废止后，有限责任出现了陷阱。契约劳工与船长签署合同，但当他们到达殖民地时，劳工拒绝劳动。移民援助社会开始增加游说力度，要求对契约劳工市场进行监管，为强制执行契约增加了难度。由于执行契约的力度被削弱，对契约劳工的需求也降低了。然而，当契约劳动消失前，依然有很多负债人监狱在运行，很多规范措施也在实施当中。
对比十九世纪欧洲人均收入的增长和旅途费用可以解释契约劳动的消失。在1668年，从英国到殖民地的费用大约是英国人均收入的51%，到了1841年，比例降低到了20%-30%。这种相对收入更进一步地表现在欧洲劳工存款的增加，意味着欧洲移民可以付得起旅途费用。由于不需要运输资本，契约劳工人数变少，供给降低了。
就替代劳工而言，雇主的选择从契约劳工转移到了奴隶或雇工上面。在许多地方，非洲奴隶成为无技能劳工的廉价选择，并最终成为技能劳工的选择，之前由契约劳工担任的岗位最终被奴隶们担任。雇工的生产力也很高，因为雇主可以随便解雇他们。相对而言，解雇契约劳工意味着重大损失。这两种情况都意味着对契约劳工需求的降低。除此之外，相对于非洲奴隶来说，欧洲契约劳工可以更容易地溜掉，混入人群后难以被捉住。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
白人契约劳工的衰落也与十八世纪到十九世纪早期人们态度的改变有关。在十八世纪时，刑事制裁适用所有工人，但逐渐取消，使得契约劳工成为唯一受到刑事制裁的成年工人(除了水手以外，他们的合同受到刑事制裁，直到二十世纪为止)。这些对契约劳工的刑事制裁在美国持续到了十九世纪三十年代，此时对欧洲劳工的待遇与工资雇工一样(然而，这一改变不适用于有色人种)。这种待遇上的改变有几种因素，例如在北方奴隶制受到攻击，美国独立战争的影响，以及各州选举权使得工人拥有了政治力量等。之前，刑事制裁适用于所有自由劳工，在十九世纪成为将普通劳工转变为“合同奴隶”的方式。
在十七世纪到十八世纪，殖民地出口工业大幅增长，自然人口增长和移民无法满足对劳工的需求。结果，契约劳工的成本大幅增加。例如，在切萨皮克湾，契约劳工的成本在十七世纪八十年代飙升了60%左右。价格的增加并没有刺激欧洲劳工移民的积极性，因为当契约在港口出售时对他们的影响并不大。结果，提供契约的公司收到价格的干扰，无法充分满足需求。有些市场参与者为了刺激劳工积极性，会根据移民生产力来适当缩短契约时间。有的美国公司会用支付小额工资或缩短契约时间来刺激劳工积极性。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
契约劳工不断上升的成本和缺乏弹性的供给迫使美国生产方选择了另一种劳工形式。奴隶相对来说更加便宜，供给丰富，这不受奴隶意愿的限制。另外，奴隶贩子直接受到价格机制的刺激，乐意扩大“生产”(以扫荡掳掠的形式)，因此供给是相对弹性的。奴隶制度能更好地满足劳工需求，而在殖民地需要大量的非技能劳工(例如，加勒比的种植园)。然而，契约劳工依然在殖民地盛行，后者需要技能型劳工(训练奴隶的成本比雇佣有技能的契约劳工更贵)。阿里森·史密斯和阿伯特·E·史密斯对伦敦港口的分析显示早在十七世纪六十年代，契约移民的目的地就开始从西印度转向新英格兰了，这支持了契约劳动因劳动市场动态的变化而在一些地区出现了衰落。
契约劳工 北美殖民地的契约劳工
移民的可支付性也降低了将契约作为财务支柱的依赖。大卫·格兰森对可支付性的分析显示在十八世纪从英国到美国移民成本从人均收入的50%降低到不到10%。这归功于欧洲世纪收入的增加(十八世纪经济增增的结果)和运输成本的大幅度降低。 
创新对运输成本有强大的影响，显著地降低了成本，削弱了对契约的需求。对于移民来说，铁路使得许多非港口城市成为更便宜的目的地。蒸汽机船虽然不一定比帆船更加便宜，但是使得跨洋旅途变得更加容易、舒适，吸引了许多高收入阶级(当然，他们不需要什么契约啦)加入移民行列。  
英国海军对抗海盗的努力也降低了运输成本。更安全的航线意味着更少的船员(船只就不需要携带武器了)，降低了保险费用(不用担心船只被海盗掠走)。
移民也从单身汉子转变为整个家庭。单身汉子离家后常常没有存款，而家庭则常常清算在欧洲的资产来支付移民。
美国独立战争极大地限制了对移民的流动。经济历史学家就革命的长期影响意见不一。莎伦·塞林格辩论道战后经济危机使得长期劳工合同变得缺乏吸引力。他对费城人口的分析显示服役公民人口在战争中从17%下降到6.4%。威廉·米勒给出了更加温和的理论，称“革命(…)对白人劳工造成影响。但是这只是暂时的而不是长期的”。大卫·格兰森支持这一理论，并举例说明英国契约劳工人数从未恢复到过去的水平，但是来自欧洲其他国家的人代替了他们的位置。
美国和英国政府出台的一系列法律促使了契约的衰败。英国1803年旅行船只法案对船上的旅行环境进行了规范，试图使得运输变得更加昂贵以限制移民。美国用联邦法（1833年通过）废除了债务人监狱，使得对逃亡劳工的追缉更加困难，增加了契约合同的购买风险。
罗伯特·J·斯坦菲尔德追溯了十九世纪契约本质的合法性历史，这大多数出现在老西北領地，其中心定位在如何解释1787年西北条例中的“非自愿劳工”上，后者宣布“在这片领地上不允许出现非自愿劳动，对罪犯的惩处除外。”对劳工的刑事制裁的许可性（或禁止）成为“基本法”里的议题，其争议点在于这些禁令或具体执行中是否会将契约劳工划归为“非自愿劳动”。当西北条例被规划之时，白人劳工依然被进口到美国，这样，从历史上来看，法规治下的农民认为契约是一种“自愿”劳动。从这一基本观念出发，意味着契约劳工选择为某人工作，并换取好处。
契约劳工 加勒比地区
在1840年前，有50万欧洲人以契约劳工的形式前往加勒比(主要是南加勒比、特立尼达和多巴哥、法属圭亚那和苏里南)他们中大多数是青年男子，梦想着拥有一片自己的土地，或是一夜暴富，便出卖了自己的青春岁月来换取船票。然而，强迫契约也在其中起了作用：有报道称年青人有时被诱拐，被骗签约，在殖民地受到剥削压榨。岛上的地主会支付劳工的船费，为他们提供食物、衣服、住所，并签署协定。劳工则需要在协定的期限内未地主（主人）服役（通常是4到7年）。在服役期间，劳工的地位等同于主人的儿子。例如，未经允许不得嫁娶。他们可以拥有私人财产。可以向当局上报虐待行为。然而，劳工的合约可以被买卖。当合约期满时，劳工就会获得自由，被支付“自由费用”。这一费用可以是土地的形式，让劳工有机会成为独立的农民或自由劳工。作为贫穷的自由人，他们成为反对富有的大种植园主的政治力量。