hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阿尔福维尔
阿尔福维尔（法語：，法語發音：[alfɔʁvil] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，隶属于克雷泰伊区，其市镇面积为3.67平方公里，2022年1月1日时人口数量为45,569人，在法国城市中排名第156位。
阿尔福维尔位于马恩河谷省北部，塞纳河与马恩河交汇处内侧，是巴黎的一个郊区卫星城。
阿尔福维尔 地名来源
“Alfort”一名来源于英格兰城市赫里福德，其公元13世纪时的主教及领主皮埃尔·代格布朗什在即位赫里福德主教职务以前曾在该地拥有一处土地。
因翻译标准不同，“Alfortville”在部分汉语资料中被译为安福市或阿尔弗维利。
阿尔福维尔 历史
阿尔福维尔的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，阿尔福维尔历史上长期为一处普通农业聚落，法国大革命后成为塞纳省邁松阿爾福的一部分。19世纪时，得益于工业革命的推进及巴黎的城市扩张，阿尔福维尔所处的巴黎东南近郊人口数量逐年增加。1829年，一座横跨塞纳河的桥梁建成。1850年开通的巴黎—马赛铁路使得迈松阿尔福一分为二，其中铁路线西侧的阿尔福维尔街区逐渐形成一个相对独立的工人社区。1865年，阿尔福维尔从迈松阿尔福分离而出，成为一个独立市镇。在1910年的塞纳河特大洪水中，阿尔福维尔几乎全城被浸泡，当地多处建筑物及公共设施遭到破坏，铁路线亦一度中断。自20世纪以来，阿尔福维尔的城市设施不断完善，当地的首个公共浴池及学校分别于1933年和1956年建成。1968年，塞纳省被撤销，阿尔福维尔被划入新成立的马恩河谷省。
阿尔福维尔 地理
阿尔福维尔位于法国中北部，法兰西岛大区中部和马恩河谷省北部，距离省会克雷泰伊大约4公里。与阿尔福维尔接壤的市镇包括：克雷泰伊、舒瓦西勒鲁瓦、迈松阿尔福、沙朗通勒蓬、塞纳河畔伊夫里和塞纳河畔维特里。
阿尔福维尔位于巴黎盆地腹地，境内地势低平，全境海拔在27到37米之间。
塞纳河干流自南向北流经阿尔福维尔市区西境，其右岸支流马恩河自东向西在市区北部与之交汇。
阿尔福维尔属于温带阔叶混交林区，林地散落分布于市镇范围内多个街区，塞纳河畔的利勒欧宽特尔公园（）和勒内·迪蒙广场（）是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，阿尔福维尔被评为3星级鲜花城市。
阿尔福维尔在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）。
距离阿尔福维尔最近的常年气象站位于茹万维尔勒蓬境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎蒙苏里公园）：
阿尔福维尔 行政区划
阿尔福维尔的市镇编号为94002，邮政编号为94140。
在行政管理方面，阿尔福维尔隶属于法国法兰西岛大区马恩河谷省克雷泰伊区；在地方选举方面，阿尔福维尔是阿尔福维尔县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入马恩河谷省第九选区；在社会管理方面，阿尔福维尔是大巴黎都会区及大巴黎东南未来土地公共管理局的组成部分。
截至2023年11月，阿尔福维尔市镇范围内的尚特雷讷（）街区为城市政策优先街区，该街区实行自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将阿尔福维尔及相邻的另外409个市镇设为巴黎城市核心区，并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将阿尔福维尔市镇分为了15个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
阿尔福维尔 交通
阿尔福维尔的大部分道路已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道及非机动车车道等设施。
2020年，54.5%的阿尔福维尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，阿尔福维尔境内共发生各类交通事故56起，造成72人受伤，其中5人重伤。
阿尔福维尔位于巴黎－马赛铁路上。迈松阿尔福-阿尔福维尔站和勒韦尔迪迈松站均位于阿尔福维尔和迈松阿尔福的交界处，且均停靠法兰西岛大区快铁D线。
阿尔福维尔距离巴黎-奥利机场和巴黎戴高乐机场的公路里程分别大约12公里和31公里。
法兰西岛大区快铁D线和五条巴黎公交线路经过阿尔福维尔。
阿尔福维尔 政治
阿尔福维尔的现任市长为吕克·卡武纳斯先生，他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了56.99%的支持率。
阿尔福维尔 人口
2020年，阿尔福维尔市镇人口数量为45,151，在法国排名第156位。其中男性21,769人，女性23,382人，75岁及以上人口占6.1%，外籍人口数量为8,542人，人口密度为12,303人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2021年，阿尔福维尔境内出生652人，死亡人口275人。
阿尔福维尔 经济
阿尔福维尔是巴黎东南郊的一个卫星城。截至2023年11月，阿尔福维尔市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）7,981家，平均历史为11年，其中99.21%为中小型企业（），2023年9月至11月间，当地的经济活力指数为0.23%。（汽车销售）、（药品）及（金属材料）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为416,602,556欧元、334,288,137欧元和74,816,153欧元。
阿尔福维尔 财政与居民收入
2021年，阿尔福维尔的财政收入总额为81,340,900欧元，财政支出总额为72,326,000欧元，当年的债务总额为45,068,000欧元。2021年，阿尔福维尔市镇通过增值税获得2,815,360欧元的收入，此外当地还共获得了847,190欧元的国家直接财政补助。
2019年，阿尔福维尔的人均月收入总额为2,575欧元，其中高级职员为3,801欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,507欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,842欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2020年，阿尔福维尔境内的贫困率为21%，青壮年（15至64岁）失业率为14.8%；2022年，当地49.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,716欧元，低于法国平均水平（4,393欧元）。
阿尔福维尔 社会事务
阿尔福维尔属于克雷泰伊学区。截至2021年1月1日，阿尔福维尔境内共有10所幼儿园、7所小学、4所初级中学和1所普通高中。2021至2022学年度，阿尔福维尔境内共有在校中等教育阶段学生2,596名。
截至2021年1月1日，阿尔福维尔境内共有全科医生24名、保健师22名、牙医14名、护士31名、眼科医生2名、助产士3名、儿科医生1名和妇科医生3名。境内共有药房12家、养老院6家、残疾人帮扶中心3家。
距离阿尔福维尔最近的区域性医疗机构为亨利·蒙多大学中心医院，该院是巴黎公共医疗集团的成员，其主病区亨利·蒙多医院（）位于克雷泰伊市区，距离阿尔福维尔市区的正常车程在10分钟以内，该院设有床位806个，是马恩河谷省规模最大的公立综合性医院。
2020年，阿尔福维尔境内共有各类住房23,191套，其中10.8%为独立式居民区，85.4%为集中式居民区。常住房屋占阿尔福维尔市镇范围内居民建筑总量的91.1%。
在住房保障政策方面，2022年，阿尔福维尔境内共有5,208户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.7%，其中5,162份为房租补助。
阿尔福维尔 社会事务
2021年，阿尔福维尔境内共有各类实体商铺924家，其中餐厅150家、大型超市5家、杂货店33家、面包房35家、肉铺11家、书店3家、装饰品店3家、银行门店9家、美容美发店38家、汽车维修店29家。阿尔福维尔镇中心建有家乐福、Franprix、Picard、Monoprix、Intermarché、Leader Price等超市。
2021年，阿尔福维尔境内共有1家游泳池、7间体育馆、1座综合体育场、5处网球场、2处足球或橄榄球场以及6处篮球或排球场。
截至2023年11月，阿尔福维尔境内共有五家注册足球俱乐部。阿尔福维尔足球俱乐部（，编号560655）是当地的代表性足球队，成立于2020年，其主队2023至2024赛季参加法兰西岛大区足球联赛A组（法国第六至八级别），其主场为塞纳河谷体育公园（）。
阿尔福维尔的环境事务由其所属的大巴黎都会区联合各级政府协调负责。2021年，阿尔福维尔境内共有4家污染企业。
2021年，阿尔福维尔市镇范围内共有1处派出所。
2020年，阿尔福维尔市镇范围内累计记录各类案件2,896起，其中盗窃类案件1,547起，经济类案件406起，毒品交易类案件150起。
阿尔福维尔 文化
2021年，阿尔福维尔境内共有2家剧场、1家电影院和1家音乐厅。阿尔福维尔境内建有西蒙娜·韦伊多媒体中心（），除周一及部分节假日外全年向公众开放。
阿尔福维尔境内有多处历史建筑，其中圣母教堂、圣保罗-圣伯多禄亚美尼亚使徒教堂等为法国国家文物保护单位。
阿尔福维尔的旅游事务由其所属的大巴黎都会区负责。2023年，阿尔福维尔境内共有1家酒店共计187间房间。
法国主要的媒体均可在阿尔福维尔接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出阿尔福维尔所在马恩河谷省的地方新闻。《巴黎人报》、蓝色法兰西巴黎广播、BFM电视台法兰西岛频道等是当地主要的地方性媒体。
阿尔福维尔 相关人物
法国海地裔足球运动员让-厄德·莫里斯及科特迪瓦裔足球运动员若纳唐·邦巴出生于阿尔福维尔。
阿尔福维尔 友好城市
截至2023年11月，阿尔福维尔共与五座城市建立了友好城市关系：
德拉吉尼昂
德拉吉尼昂（法語：，法語發音：[dʁaɡiɲɑ̃]；普罗旺斯方言：），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖德拉吉尼昂区，其市镇面积为53.7平方公里，2022年1月1日时人口数量为40,789人，在法国城市中排名第191位。
德拉吉尼昂位于瓦尔省中部，阿尔卑斯山区南部的一处谷地之中。德拉吉尼昂曾在1800至1974年间为瓦尔省的省会，近代因当地的炮兵学校而闻名，现代则是一个区域性的中心城市。
德拉吉尼昂 地名来源
“德拉吉尼昂”一名最初以“”的形式被记载，其来源尚存在争议，法国语言学家阿尔贝·多扎认为其来源于拉丁语“”，为某种龍形傳說生物，可能与当地的仙女岩巨石阵有关。
德拉吉尼昂 历史
公元前1世纪，德拉吉尼昂所处的马尔蒙山地区被罗马人的一支——苏埃尔特里人（）征服，后者长期滞留于此，逐渐形成了自己的地方信仰，并创建了仙女岩巨石阵作为图腾。中世纪时，一条连接布里尼奥勒和格拉斯的道路由此通过，德拉吉尼昂由此成为这一地区的商贸集镇。中世纪中后期，德拉吉尼昂成为重要的文化中心，当地有三处教会，居民数量超过三千。法国大革命后，德拉吉尼昂成为瓦尔省的一个市镇和省会。工业革命期间，德拉吉尼昂因相对隐蔽的地理位置而被开辟为重要的军事基地，其附近区域则出现了葡萄酒种植园，但因根瘤蚜而未能形成规模。第二次世界大战期间，德拉吉尼昂被维希法国控制，1943年被纳粹德军占领，1944年在龙骑兵行动中被解放，并成为解放阿尔卑斯山腹地的重要突破口。二战后，瓦尔省政府决定将办公驻地迁往港口城市土伦，此举引发当地居民的不满，并爆发了多场抗议游行。省政府最终于1974年迁至土伦。1997年，德拉吉尼昂附近的韦尔东地区被划为区域自然保护区，并于2019年升级为国家级森林公园。
德拉吉尼昂 地理
德拉吉尼昂位于法国东南部，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区南部和瓦尔省中部，距离省会土伦大约86公里。与德拉吉尼昂接壤的市镇包括：菲加尼耶尔、昂皮斯、莱萨尔克、沙托杜布勒、弗拉约斯克、洛尔格、拉莫特、塔拉多、普罗旺斯地区特朗斯。
德拉吉尼昂位于莫尔山脉和埃斯泰雷勒山脉交汇处，是阿尔卑斯山的组成部分。德拉吉尼昂境内以山地为主，市中心位于一处山间谷地上，地势相对平坦，全境海拔在153到603米之间。
纳尔迪比河自西北向东南流经市区南部，该河是阿尔让河的支流，后者独立入海。
因地形原因，德拉吉尼昂常见短时间的大规模降水，易引发洪涝灾害，其中2010年6月的洪水使得德拉吉尼昂地区25人遇难，并造成多处房屋被摧毁。
德拉吉尼昂属于亚热带和温带混合落叶林区，林地广泛分布于市区四周的山坡上。
德拉吉尼昂在柯本气候分类法中属于地中海气候，因地形封闭，加之海拔相对较高，当地又有一定的山地特征。
德拉吉尼昂境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自尼斯）：
德拉吉尼昂 行政区划
德拉吉尼昂是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇，编号为83050，它也是瓦尔省的一个副省会。德拉吉尼昂下辖德拉吉尼昂区，隶属于瓦尔省第八选区，管理德拉吉尼昂县，同时也是德拉吉尼昂城市圈公共社区的办公驻地。
德拉吉尼昂市镇被划为8个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将德拉吉尼昂及相邻的另外6个市镇设为德拉吉尼昂城市核心区，并将包括核心区在内的周边共10个市镇划为德拉吉尼昂城市区。同时，还将德拉吉尼昂市镇分为了12个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
德拉吉尼昂 交通
多条瓦尔省省道在德拉吉尼昂境内交汇，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。
2017年，70.9%的德拉吉尼昂家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年，德拉吉尼昂境内共发生各类交通事故26起，造成1人遇难，32人受伤。
德拉吉尼昂位于莱萨尔克－德拉吉尼昂铁路上，另有瓦尔省中央铁路经过此地，两条铁路已分别于1981年和1950年停运服务，原有的火车站已另作他用。
距离德拉吉尼昂最近的客运铁路车站为莱萨克-德拉吉尼昂站，该站位于马赛－文蒂米利亚铁路线上，停靠前往巴黎、里昂、第戎等地的高速列车以及前往马赛、尼斯、土伦等地的区域列车。
距离德拉吉尼昂最近的民用航空站为尼斯机场，距离德拉吉尼昂市中心的公路里程约82公里。
德拉吉尼昂城市公共交通（商业名称为）是当地的城市公共交通系统。截至2021年1月，该系统共包括11条公交线路，路网覆盖了德拉吉尼昂市区内的主要街道和居民区。
德拉吉尼昂 政治
德拉吉尼昂的现任市长为里夏尔·斯特朗比奥先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了53.54%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国民族阵线主席玛丽娜·勒庞在德拉吉尼昂获得了50.49%的支持率。
德拉吉尼昂 人口
2017年，德拉吉尼昂市镇人口数量为39,340，在法国排名第191位。其中男性18,764人，女性20,576人，75岁及以上人口占8.3%，外籍人口数量为8,314人，人口密度为732人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，德拉吉尼昂境内出生447人，死亡人口366人。
德拉吉尼昂 经济
德拉吉尼昂是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位7,000家，平均历史为16年，其中98.68%为中小型企业（）。当地21.9%的企业涉及房屋及土地租售领域（，）。
德拉吉尼昂 财政收入
2019年，德拉吉尼昂的财政收入总额为46,165,800欧元，财政支出总额为41,719,200欧元，当年的债务总额为28,616,100欧元。
2015年，德拉吉尼昂的人均月收入总额为2,181欧元，其中高级职员为4,110欧元，中级职员为2,455欧元，普通职员为1,791欧元。
2017年，德拉吉尼昂境内的青壮年（15至64岁）失业率为16.5%，当地48.6%的家庭拥有纳税资格。
德拉吉尼昂 社会事务
德拉吉尼昂属于尼斯学区。截止2019年1月1日，德拉吉尼昂境内共有11所幼儿园、16所小学、5所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，德拉吉尼昂境内共有在校中等教育阶段学生3,851名。
在高等教育方面，土伦大学在德拉吉尼昂设有一处校区，其法律系以及大学技术学院的部分课程在此授课。
截止2019年1月1日，德拉吉尼昂境内共有全科医生46名、保健师51名、牙医34名、护士97名、耳科医生5名、眼科医生6名、皮肤科医生3名、助产士3名、儿科医生6名和妇科医生2名。境内共有药房10家、养老院4家、残疾人帮扶中心4家。
德拉吉尼昂中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区“德拉吉尼昂人中心医院”（）位于德拉吉尼昂市区，设有床位316个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2017年，德拉吉尼昂境内共有各类住房20,795套，其中39.7%为独立式居民区，59.7%为集中式居民区。常住房屋占德拉吉尼昂市镇范围内居民建筑总量的84.7%。
德拉吉尼昂 社会事务
2019年，德拉吉尼昂境内共有各类实体商铺1,411家，其中餐厅166家、大型超市12家、杂货店12家、面包房23家、肉铺15家、书店14家、装饰品店3家、银行门店29家、美容美发店89家、汽车维修店74家。市区西南部建有大型开放式商业街区。
2019年，德拉吉尼昂境内共有3家游泳池、7间体育馆、3座综合体育场、26处网球场、3处马术场、7处足球或橄榄球场以及7处篮球或排球场。
德拉吉尼昂体育俱乐部是当地的一支足球队，成立于1941年，2020至2021赛季参加瓦尔省足球联赛。除此之外，德拉吉尼昂境内还有7家注册足球俱乐部。
德拉吉尼昂的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，德拉吉尼昂境内共有1家污染企业。
2019年，德拉吉尼昂市镇范围内共有1处派出所和1处宪兵队。
2014年，德拉吉尼昂及附近地区共发生各类案件2,358起，其中盗窃类案件1,544起，经济类案件212起，毒品交易类案件81起。
德拉吉尼昂境内有一处大型监狱（）。
德拉吉尼昂 文化
2019年，德拉吉尼昂境内共有1家剧场、1家电影院和4家博物馆。德拉吉尼昂市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
德拉吉尼昂境内有多处法国国家文物保护单位，炮兵博物馆则是当地的代表性建筑物。
德拉吉尼昂的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，德拉吉尼昂境内共有6家宾馆共计133间房间；另有1个露营地，可容纳共185辆露营车。
法国主要的媒体均可在德拉吉尼昂接收，法国电视三台下属的普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区频道在部分时段播出德拉吉尼昂所属区域的地方新闻。
德拉吉尼昂 友好城市
截至2021年1月，德拉吉尼昂共与一座城市互为友好城市关系：
伊斯特爾
伊斯特爾（法語：，發音：[istʁ]），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖伊斯特尔区，其市镇面积为113.7平方公里，2022年1月1日时人口数量为44,044人，在法国市镇中排名第168位（2022年）。
伊斯特尔位于罗讷河口省中部，贝尔潟湖西岸，是一个区域性的中心城市。伊斯特尔是艾克斯-马赛都会区的组成部分，自二十世纪中后期以来迅速发展，因同名足球俱乐部及其附近的炼油厂而闻名。
伊斯特爾 地名来源
根据当地旅游局官方网站的论述，“Istres”一名最初于966年以“Ystrio”的形式记载于勃艮第国王康拉德三世的一份文件中，该名称可能出自拉丁语单词“ostrea”，意为“牡蛎”；亦可能出自凯尔特语“Istr-Mel”，意为“牡蛎壳堆积成的山”。
伊斯特尔所处区域历史上曾通行奥克语普罗旺斯方言，“Istres”在奥克语维基百科及同语言的Openstreetmap中对应的拼写均为“Istre”。
伊斯特爾 历史
伊斯特尔的早期历史尚不清楚。根据当地旅游局官方网站的论述，伊斯特尔附近的山谷中曾发现上古石器时代的人类活动遗迹。公元前四至一世纪时，一支高卢人部落在贝尔潟湖畔的一处丘陵顶端修建设有防御工事的聚落，古罗马时期成为一处奥皮杜姆，此乃伊斯特尔的城市前身。中世纪初，伊斯特尔所在的罗讷河口地区被勃艮第人控制。公元十世纪时，伊斯特尔被卖给了蒙马儒修道院，十二世纪被普罗旺斯伯国获得。1473年，伊斯特尔被赠予马蒂格子爵夏尔三世（），后者为偿还债务而又于1476年将伊斯特尔卖给了艾克斯的富瓦萨尔家族，直至1609年伊斯特尔重归马蒂格领主。法国大革命后，伊斯特尔成为罗讷河口省的一个市镇，并自1793年起成为该省的一个县治。途经伊斯特尔的铁路因需跨越运河及峡谷而造价高昂，最终于1915年建成通车。第一次世界大战期间，法国空军在伊斯特尔境内修建军营，战后被扩建为伊斯特尔勒蒂贝空军125基地。自二十世纪中后期以来，得益于马赛及罗讷河口地区的城市与工业扩张，伊斯特尔的人口数量逐年增加，当地新建了大批居民建筑及工业开发区。1981年，伊斯特尔被设置为一个副省会。
伊斯特爾 地理
伊斯特尔位于法国东南部，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区西南部和罗讷河口省西部，距离省会马赛大约54公里。与伊斯特尔接壤的市镇包括：滨海福斯、米拉马斯、圣马丹德克罗和圣米特尔莱朗帕尔。
伊斯特尔位于卡马格平原腹地，境内以丘陵和平原为主，市镇中心位于一处独立山丘的四周，沿贝尔潟湖地带为南北走向的带状山地，西侧则较为平坦，全境海拔在0到120米之间。
伊斯特尔市区东侧濒临贝尔潟湖，北侧为奥利维耶湖，西南侧为拉叙昂盐湖（），此外多条人工水道从市镇范围西部穿过。
伊斯特尔属于亚热带硬叶林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，平原地带则多草本灌木，拉罗马尼凯特公园（）、马塞尔·格尔富奇公园（）等是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，伊斯特尔被评为4星级（最高级）鲜花城市。
伊斯特尔的地震危险度等级为3级，属于中等危险；氡辐射等级为1级，属于低危险。1982至2025年7月间，伊斯特尔境内共发生12次有记录的自然灾害，其中6次洪涝，3次干旱。
伊斯特尔在柯本气候分类法中属于地中海气候（Csb）。
伊斯特尔境内建有常年气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自马赛机场气象站）：
伊斯特爾 行政区划
伊斯特尔的市镇编号为13047，邮政编号为13118及13800。
在行政管理方面，伊斯特尔隶属于法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省，同时也是该省的一个副省会，下辖伊斯特尔区；在地方选举方面，伊斯特尔是伊斯特尔县的中央投票站所在地，其市镇范围被分属划入罗讷河口省第十三选区和罗讷河口省第十六选区；在社会管理方面，伊斯特尔是艾克斯-马赛普罗旺斯都会区的组成部分。
伊斯特尔市镇被划为四个街区，并实行街区自治制度。截至2025年8月，伊斯特尔市镇范围内暂无任何安全优先街区；勒普雷帕乌（）街区为城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将伊斯特尔及相邻的另外49个市镇设为马赛-普罗旺斯地区艾克斯城市核心区，并将包括伊斯特尔在内的周边共115个市镇划入马赛-普罗旺斯地区艾克斯城市辐射区。此外，INSEE还将伊斯特尔市镇分为了16个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
伊斯特爾 交通
法国国道N569线和罗讷河口省省道D5线、D10线、D16线、D52线、D53线和D569N线在伊斯特尔境内交汇。
2022年，84.7%的伊斯特尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，伊斯特尔境内共发生各类交通事故27起，造成5人遇难，47人受伤，其中12人重伤。
伊斯特尔位于米拉马斯—莱斯塔克铁路上，该线路在伊斯特尔境内共设有两座车站，其中伊斯特尔站位于伊斯特尔市区西侧，拉叙昂站位于伊斯特尔市区西南部，两站均停靠往返于马赛和阿维尼翁一线的区域列车。
伊斯特尔距离马赛普罗旺斯机场的公路里程大约39公里。
伊斯特尔是奥德修斯巴士（商业名称为“Ulysse”）的服务覆盖范围，后者是都会交通网的组成部分。截至2025年8月，奥德修斯巴士共包括百余条城市及校车公交线路，其中1路、6路、7路、8路、9路、12路、13路、25路、29路及Circé线等经过伊斯特尔市区。
伊斯特爾 政治
伊斯特尔的现任市长为弗朗索瓦·贝尔纳迪尼先生，他是一名左翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了54.8%的支持率。
伊斯特爾 人口
2022年，伊斯特尔市镇人口数量为44,044，在法国排名第168位。其中男性21,462人，女性23,115人，75岁及以上人口占7.1%，外籍人口数量为2,039人，人口密度为387人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2015至2021年间，伊斯特尔的人口增长率为0.4%。2022年，伊斯特尔境内出生510人，死亡人口372人。
伊斯特爾 经济
伊斯特尔是一个区域性的中心城市。INSEE于2020年伊斯特尔将划入马蒂格-萨隆就业区（），并又于2022年将其划入伊斯特尔生活区（）。截至2023年底，伊斯特尔市镇范围内共有活跃企业989家，其中18.3%的员工总数在9人及以下；按照产业分类，当地一、二、三产业占比分别为2.2%、16.6%和81.2%。（大型零售）、（大型门窗生产）及（汽车销售）是当地2023年已公布营业额最高的三个企业，分别为104,710,169欧元、30,108,913欧元和29,370,187欧元。
伊斯特爾 财政与居民收入
2023年，伊斯特尔的财政收入总额为120,858,570欧元，财政支出总额为115,676,090欧元，当年的债务总额为48,641,270欧元。2023年，伊斯特尔市镇通过增值税获得2,111,910欧元的收入，此外当地还共获得了23,007,520欧元的国家直接财政补助。
伊斯特爾 社会事务
伊斯特尔属于艾克斯-马赛学区。截至2023年1月1日，伊斯特尔境内共有13所幼儿园、15所小学、4所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。2022至2023学年度，伊斯特尔境内共有在校中等教育阶段学生4,218名。
截至2023年1月1日，伊斯特尔境内共有全科医生30名、保健师68名、牙医29名、护士88名、耳科医生2名、眼科医生9名、皮肤科医生3名、助产士7名、儿科医生2名和妇科医生4名。境内共有药房13家、养老院3家、残疾人帮扶中心5家。
距离伊斯特尔最近的区域性医疗机构为马蒂格中心医院（），其主病区莱拉耶特医院（）位于马蒂格市区西侧，距离伊斯特尔市区的正常车程大约22分钟，该院设有床位290个，是伊斯特尔区规模最大的公立综合性医院。
2022年，伊斯特尔境内共有各类住房21,224套，其中47.7%为独立式住宅，51.7%为集中式住宅。常住房屋占伊斯特尔市镇范围内居民建筑总量的94.1%。2024年，伊斯特尔的居住税率为22.75%，不动产税率为53.43%（其中空置土地的不动产税率为50.93%）。
伊斯特爾 社会事务
在住房保障政策方面，2023年，伊斯特尔境内共有9,165户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的20.8%，其中3,740份为房租补助。
2021年，伊斯特尔境内共有各类实体商铺871家，其中餐厅124家、大型超市10家、杂货店14家、面包房23家、肉铺11家、书店12家、装饰品店4家、银行门店12家、美容美发店74家、汽车维修店59家。伊斯特尔镇中心建有一家Super U Express便民超市；市区西南部建有科涅商业中心（），有欧尚、Lidl、Gifi、Picard、Sport 2000等商场；此外市区西北部的克莱芒·阿代尔大街附近亦建有商业街区，有E.Leclerc、Action、迪卡侬、Intersport等卖场。
2024年，伊斯特尔境内共有2家游泳池、8间体育馆、3座综合体育场、5处网球场、2处马术场、7处足球或橄榄球场以及6处篮球或排球场。
伊斯特爾 社会事务
截至2025年8月，伊斯特尔境内共有五家注册足球俱乐部。伊斯特尔足球俱乐部（编号501523）是当地的代表性足球队，成立于1920年，曾于2004至2005赛季参加法国足球甲级联赛，其主队2025至2026赛季参加法国全国乙组联赛（法国第四级别），其主场为帕尔斯曼球场。
伊斯特尔的环境事务由其所属的艾克斯-马赛普罗旺斯都会区联合各级政府协调负责。2021年，伊斯特尔境内共有7家污染企业。
2021年，伊斯特尔市镇范围内共有1处派出所。
2024年，伊斯特尔市镇范围内累计记录各类案件2,219起，其中盗窃类案件760起，人身侵犯类案件611起，毒品交易类案件229起。
伊斯特爾 文化
2024年，伊斯特尔境内共有2家剧场、1家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。伊斯特尔境内建有安德烈·鲁桑多媒体中心（），全年向公众开放。
截至2025年8月，伊斯特尔境内共有6处建筑被列入法国国家文物保护单位，包括博瓦尔圣母教堂、圣叙尔皮斯小教堂（）、阿尔勒门等。
伊斯特尔的旅游事务由其所属的艾克斯-马赛普罗旺斯都会区联合各级政府协调负责。2024年，伊斯特尔境内共有7家酒店共计308间房间；另有1个露营地，可容纳共100辆露营车。
法国主要的媒体均可在伊斯特尔接收，法国电视三台下属的普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区频道在部分时段播出伊斯特尔所在罗讷河口省的地方新闻。Ici普罗旺斯广播、卡马格广播、《普罗旺斯报》、《马赛人报》等是当地主要的地方性媒体。
伊斯特爾 友好城市
截至2025年8月，伊斯特尔共与一座城市建立了友好城市关系：
民族革命委員會
民族革命委員會是1932年至1934年活躍於中華民國新疆省南部和闐、喀什噶爾（相當於今和田地區、喀什地區一帶）的泛突厥主義右翼政治組織。
民族革命委員會 简介
1932年，民族革命委員會由穆罕默德·伊敏創建。其宗旨是反漢、反東干（回族）、反基督教、反共產主義，建立維吾爾族主導的伊斯兰国家。民族革命委員會最初有三百餘名成員和50條舊槍，以穆罕默德·伊敏及其兩個兄弟阿不都拉·布格拉、努尔·阿合买提江·布格拉為首。不久，墨玉礦工暴動的首領伊斯邁爾汗·和加也與民族革命委員會合流。1933年初，富有政治經驗的沙比提大毛拉也加入該團體。
民族革命委員會 简介
1933年2月20日，民族革命委員會在和闐舊城集會，宣佈成立“和闐臨時政府”（後改稱和闐伊斯蘭政府），推舉穆罕默德·尼牙孜·艾來木為總統，沙比提大毛拉為總理。穆罕默德·伊敏自稱埃米爾，是和闐臨時政府的實際控制者。阿不都拉·布格拉、努爾·阿合買提·布格拉分別號稱“阿不都拉艾米爾”、“阿合買提江艾米爾”，因此當時人又將和闐臨時政府稱為“和闐艾米爾政府”。3月16日，民族革命委員會攻佔和闐新城，強迫漢人改信伊斯蘭教，並殺戮印度的高利貸者。在和闐的瑞典行道會基督教傳教士也被驱逐。隨後穆罕默德·伊敏出兵攻佔了東至且末、西至英吉沙爾一帶地區。七八月间，民族革命委員會趁喀什噶爾的柯尔克孜军首领乌斯满撤退之际，占据了疏附縣城（即喀什噶爾回城，今喀什市），与占据疏勒（喀什噶爾汉城）的回族军阀马占仓对峙。
1933年11月12日，伊敏、沙比提在疏附宣佈成立東突厥斯坦伊斯蘭共和國，其政府要職被民族革命委員會與青年喀什噶爾黨成員佔據。1934年2月，馬仲英所部回族軍隊（陸軍新編第三十六師）消滅了東土耳其斯坦政權。6月，马虎山军队攻佔和阗，伊敏流亡阿富汗。
美國派2
《美國派2》（英語：）是2001年的一部美國喜劇電影，是1999年電影美國派的續集。電影于2001年8月10日在美國首映。
美國派2 剧情
吉姆與他的死黨從高中畢業，邁向大學之路。
而就在成了大學新鮮人的第一個暑假，五個人在海邊租了一間渡假小屋，除了打算紀念友誼長存，更是為了要過一個最狂野的暑假（派對）。
东柯河
东柯河，是中国长江流域的一条河流，汇入阿柯河，属于大渡河水系。河长62千米，流域面积1060平方千米，年均流量16立方米每秒。自然落差720米。水能理论蕴藏量3万千瓦。
宅男卡卡
《宅男卡卡》（英語：）是一部2009年的美國浪漫喜劇電影，由米格爾·阿特塔執導。改編自C·D·佩恩的書信體小說《Youth in Revolt》。主演是米高·施拿和波西亞·布林迪，配角是賈斯汀·隆、雷·利奥塔和史蒂夫·布西密。
越溪河
越溪河，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江下游，属于岷江水系。河长229千米，流域面积2630平方千米，年均流量38立方米每秒。自然落差220米。
大南河
大南河，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江中游，属于岷江水系。河长102千米，流域面积3640平方千米，年均流量92立方米每秒。自然落差1000米。
濛溪河
濛溪河，是中国长江流域的一条河流，汇入沱江支流，属于沱江水系。河长120千米，流域面积1470平方千米，年均流量12立方米每秒。自然落差130米。
马尔曲
马尔曲，是中国长江流域的一条河流，汇入麻尔柯河，属于大渡河水系。河长94千米，流域面积1945平方千米，年均流量14立方米每秒。自然落差966米。水能理论蕴藏量1万千瓦。
釜溪河
釜溪河又名盐井河，是中国长江流域的河流，以及是长江支流沱江的一级支流，主要流经四川省自贡市，是自流井区主要内河航道以流经自贡市区唯一的河流:6。釜溪河分别在1997年和2010年爆发过洪水。
釜溪河 地理和水文
釜溪河长190多千米，流域面积3540平方千米，占自贡市面积的79.8%，年均流量39立方米每秒。自然落差128米。水能理论蕴藏量1万千瓦。。釜溪河分二源，东源为威远河，古称作清水溪，该河段全长131公里，发源于内江市威远县越溪乡水源村的俩母山，威远河绕威远县城，在流经威远界碑镇后成为自贡市与威远县的界河，长118公里。西源为旭水河，又名荣溪河，发源于自贡市荣县西北的荣隐山，全长118公里，旭水河在流经自贡贡井区后与威远河在自贡城区西北的双河口处汇合成为釜溪河，之后向南和向东流经自流井区，该段长8.3公里，之后曲折向东向南流经仙市镇、沿滩城区、邓关镇，在富顺县李家湾注入沱江。
石亭江
石亭江，是中国长江流域的一条河流，汇入沱江中源，属于沱江水系。河长141千米，流域面积1600平方千米，年均流量51立方米每秒。自然落差2400米。水能理论蕴藏量1万千瓦。
江里河
江里河，又名南河，是位於中国重慶市開縣及四川省開江縣的一条河流，汇入长江上游左岸的一級支流小江。河长77千米，流域面积1783平方千米，年均流量29立方米每秒。自然落差361米。水能理论蕴藏量2万千瓦。
普里河
普里河，是位於中国重慶市梁平縣、萬州區、開縣的一条河流，汇入长江上游左岸一級支流小江。河长111千米，流域面积1198平方千米，年均流量19立方米每秒。自然落差360米。水能理论蕴藏量2万千瓦。
阿柯河
阿柯河，是中国长江流域的一条河流，汇入麻尔柯河，属于大渡河水系。河长178千米，流域面积5130平方千米，年均流量62立方米每秒。自然落差1320米。水能理论蕴藏量3万千瓦。
尼柯河
尼柯河，是中国长江流域的一条河流，汇入麻尔柯河，属于大渡河水系。河长62千米，流域面积1250平方千米，年均流量19立方米每秒。自然落差1000米。水能理论蕴藏量4万千瓦。
热尔卡曲
热尔卡曲，是中国长江流域的一条河流，汇入麻尔柯河，属于大渡河水系。河长91千米，流域面积1610平方千米，年均流量11立方米每秒。自然落差1040米。水能理论蕴藏量4万千瓦。
濑溪河
濑溪河，是中国长江流域的一条河流，汇入沱江，属于沱江水系。河长238千米，流域面积3260平方千米，年均流量31立方米每秒。自然落差177米。水能理论蕴藏量4万千瓦。
青坪河
青坪河，是中国长江流域的一条河流，汇入麻尔柯河，属于大渡河水系。河长61千米，流域面积1260平方千米，年均流量21立方米每秒。自然落差1520米。水能理论蕴藏量6万千瓦。
玉溪河
玉溪河，是中国长江流域的一条河流，汇入青衣江，属于大渡河水系。河长119千米，流域面积1414平方千米，年均流量56立方米每秒。自然落差2556米。水能理论蕴藏量8万千瓦。
东谷河
东谷河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河上游，属于大渡河水系。河长78千米，流域面积1860平方千米，年均流量39立方米每秒。自然落差2180米。水能理论蕴藏量10万千瓦。
天全河
天全河，是中国长江流域的一条河流，汇入青衣江，属于大渡河水系。河长90千米，流域面积2030平方千米，年均流量108立方米每秒。自然落差2260米。水能理论蕴藏量10万千瓦。
龙溪河
龙溪河，是中国长江流域的一条河流，汇入长江上游左岸。河长180千米，流域面积3256平方千米，年均流量54立方米每秒。自然落差300米。水能理论蕴藏量10万千瓦。
小姓沟
小姓沟，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江上游，属于岷江水系。河长110千米，流域面积1702平方千米，年均流量19立方米每秒。自然落差1275米。水能理论蕴藏量12万千瓦。
官庙河
官庙河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河中游，属于大渡河水系。河长76千米，流域面积1360平方千米，年均流量55立方米每秒。自然落差1790米。水能理论蕴藏量13万千瓦。
金汤河
金汤河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河上游，属于大渡河水系。河长72千米，流域面积1100平方千米，年均流量37立方米每秒。自然落差2560米。水能理论蕴藏量15万千瓦。
孟屯沟
孟屯沟，是中国长江流域的一条河流，汇入杂谷脑河，属于岷江水系。河长60千米，流域面积1000平方千米，年均流量25立方米每秒。自然落差2030米。水能理论蕴藏量15万千瓦。
维尔隆河
维尔隆河，是中国长江流域的一条河流，汇入黑水河，属于岷江水系。河长80千米，流域面积2130平方千米，年均流量42立方米每秒。自然落差1985米。水能理论蕴藏量16万千瓦。
色曲 (绰斯甲河支流)
色曲，是中国长江流域的一条河流，汇入绰斯甲河西支，属于大渡河水系。河长150千米，流域面积3040平方千米，年均流量26立方米每秒。自然落差1760米。水能理论蕴藏量18万千瓦。
小金川
小金川，又稱小金河，长江流域河川。由抚边河与沃日河匯合而成，最終汇入大渡河上游，属于大渡河水系。河长151千米，流域面积5240平方千米，年均流量103立方米每秒。自然落差2340米。水能理论蕴藏量18万千瓦。
荥经河
荥经河，是中国长江流域的一条河流，汇入青衣江，属于大渡河水系。河长88千米，流域面积1990平方千米，年均流量109立方米每秒。自然落差1480米。水能理论蕴藏量20万千瓦。
俄日沟
俄日沟，是中国长江流域的一条河流，汇入绰斯甲河，属于大渡河水系。河长110千米，流域面积1900平方千米，年均流量25立方米每秒。自然落差2200米。水能理论蕴藏量22万千瓦。
田湾沟
田湾沟，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河中游，属于大渡河水系。河长78千米，流域面积1430平方千米，年均流量50立方米每秒。自然落差3240米。水能理论蕴藏量22万千瓦。
安顺河
安顺河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河中游，属于大渡河水系。河长63千米，流域面积1430平方千米，年均流量54立方米每秒。自然落差2360米。水能理论蕴藏量23万千瓦。
周公河
周公河，是中国长江流域的一条河流，汇入青衣江，属于大渡河水系。河长100千米，流域面积1122平方千米，年均流量57立方米每秒。自然落差2000米。水能理论蕴藏量25万千瓦。
周公河盛產雅魚，魚形似鯉而鱗細如鱒，相傳清代上貢慈禧，太后讚美為「龍鳳之肉」。
杂谷脑河
杂谷脑河，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江上游，属于岷江水系。河长152千米，流域面积4613平方千米，年均流量110立方米每秒。自然落差2470米。水能理论蕴藏量31万千瓦。
渔子溪
渔子溪，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江上游，属于岷江水系。河长82千米，流域面积1736平方千米，年均流量63立方米每秒。自然落差2930米。水能理论蕴藏量32万千瓦。
瓦斯河
瓦斯河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河，属于大渡河水系。河长69千米，流域面积1530平方千米，年均流量45立方米每秒。自然落差2465米。水能理论蕴藏量38万千瓦。
马边河
马边河，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江右岸，属于岷江水系。河长192千米，流域面积3540平方千米，年均流量138立方米每秒。自然落差2090米。水能理论蕴藏量38万千瓦。
绰斯甲河
绰斯甲河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河西源，属于大渡河水系。河长385千米，流域面积16900平方千米，年均流量191立方米每秒。自然落差1620米。水能理论蕴藏量40万千瓦。
格斯札河
格斯札河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河上游，属于大渡河水系。河长90千米，流域面积2520平方千米，年均流量53立方米每秒。自然落差2340米。水能理论蕴藏量41万千瓦。
尼日河 (四川省)
牛日河又称尼日河（彝語北部方言：，羅馬化：Nyip Hxo Ryx Yyp Mop），是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河中游，属于大渡河水系。河长123千米，流域面积4090平方千米，年均流量125立方米每秒。自然落差1960米。水能理论蕴藏量48万千瓦。
尼日河 (四川省) 径流
尼日河发源于喜德县尼波镇东的力比少哈山，进入越西县后称普雄河（彝語北部方言：，羅馬化：pop hxo la dda yyp mop），普雄河谷较为开阔，水流平缓；至裤裆沟出口汇入越西河后称为漫滩河（彝語北部方言：，羅馬化：yyp mop nyo lo）并进入峡谷区，进入甘洛县后称为果觉河，过甘洛县城、甘洛河河口后称牛日河，最后于乌史大桥乡尼日汇入大渡河。
南桠河
南桠河，是中国长江流域的一条河流，汇入大渡河中游，属于大渡河水系。河长67千米，流域面积1220平方千米，年均流量58立方米每秒。自然落差2900米。水能理论蕴藏量53万千瓦。
黑水河 (岷江支流)
黑水河 (岷江支流)，是中国长江流域的一条河流，汇入岷江上游右岸，属于岷江水系。河长180千米，流域面积7222平方千米，年均流量140立方米每秒。自然落差1880米。水能理论蕴藏量85万千瓦。
陳萬得
陳萬得（1953年8月10日—），臺灣政治人物，中國國民黨籍，前桃園市議會議員，其子陳韋曄接棒當選桃園市議會議員，曾任桃園縣平鎮市市長，其妻呂玉玲為同黨籍立法委員。
陳萬得 爭議
陳萬得因涉入房地產恐嚇糾紛遭判處有期徒刑10個月，臺灣高等法院亦於2015年7月判決定讞，陳萬得卻拖延入監時間，屢屢出現在妻子呂玉玲的選舉場合站台輔選。此項終審裁判後近半年仍未入監服刑的爭議引來媒體刊登「呼籲呂玉玲協尋前平鎮市長陳萬得之聲明」的反諷廣告。陳萬得未依傳票日期到案執行，經檢方發出拘票拘提，直到12月15日才發監執行。
陳萬得 選舉記錄
陳萬得於2011年2月27日宣布投入第八屆立法委員選舉，與立委朱鳳芝、縣議員舒翠玲、劉邦鉉、閻中傑競選，其中舒翠玲於04月25日與表態參選桃園縣第四選舉區立法委員的縣議員萬美玲宣佈退選。最終陳萬得以38.19％的支持率，贏得了中國國民黨黨內提名資格。
陳萬得在獲得提名後涉入房地產恐嚇糾紛遭到起訴，雖一審還未定讞，還是宣布退出本屆立法委員選舉。後改由妻子呂玉玲參加立法委員選舉。
陳萬得投入第一屆桃園市議員選舉。表態參選的有資深媒體人黃敬平、連任多屆的縣議員謝彰文及舒翠玲、曾任平鎮市長的石門農田水利會長莊玉光、平鎮市民代表林德忠及王勝嘉。最後陳萬得以民調第一，獲得黨內提名資格。
陳萬得以300票飲恨，成為落選頭。
本屆市議員選舉陳萬得捲土重來，在初選現任加一的條款下，以77%的民調支持度獲中國國民黨在第八選區的新人提名 。陳萬得最終以12,500的票數當選。
日語助詞
在日語中，助詞（日语：／ joshi，俗稱 teniowa）是一類不能單獨構成句子成分，而且本身不會產生形態變化的虛詞。日語助詞屬於後綴，只能附加在其他內容詞、詞組或句子之後，確立它們之間的關係，或是添加一定的意義、語感。
助詞的使用表現出日语语法的規則性，而不像印歐語系、亞非語系等語言有屈折變化。
日語助詞各家分類說法皆有所不一，大致上分為格助詞、副助詞、接續助詞、終助詞四種。
日語助詞 格助詞
格助詞通常接在名詞之後，表示名詞與動詞、形容詞間的邏輯關係，另一方面，也可使句中的名詞不受語序排列的不同而產生歧異。常見的格助詞有：
有些由動詞演變而來，將原本意義及用法不同的格助詞，利用動詞「」形加以連貫成一個緊密結合、不可分割的助詞，稱為複合格助詞，功能與格助詞相同。包括、、、、、等。
一些文法書會對格助詞類型進行細分，如分為以下四種：
日語助詞 接續助詞
接續助詞是放在動詞或形容詞的語尾，表示前後語句的關係是順接、逆接或單純敘述的詞語。列舉部分例子如：
日語助詞 副助詞
副助詞通常是放在格助詞或動詞後，用來修飾下文，增加某種特別的意涵。有些文法書會再細分為副助詞、係助詞，係助詞必須跟句末述語的部分有關。略列舉一些副助詞如：
日語助詞 終助詞
終助詞通常放在句尾，表示說話者主觀的情感，如：
有些可以用於句中文節末尾的終助詞，會被特別分出，稱為間投助詞。
2010年缅甸议会选举
2010年缅甸议会选举于2010年11月7日举行，根据2008年通过的新宪法举行。
本次选举是国家和平与发展委员会于2003年所设定的“迈向民主之路”的七步中的第五步举措。不过被視為最大在野勢力的全國民主聯盟受到限制未能参与这次选举。最终親军方的联邦巩固与发展党赢得了这次选举。联合国和西方国家批评说本次选举充满了欺诈和不公正性。
2010年缅甸议会选举 选举结果
2010年11月17日，选举委员会公布了选举结果。
440席中的330席通过选举产生，各政党所获席位分别为:
224席中的168席通过选举产生，各政党所获席位分别为:
西河 (青衣江支流)
西河 (青衣江支流)，是中国长江流域的一条河流，汇入青衣江，属于大渡河水系。河长52千米，流域面积1360平方千米，年均流量46立方米每秒。自然落差1360米。水能理论蕴藏量4万千瓦。
洋蔥電影
《洋蔥電影》（英語：）是一部美國喜劇電影，以美國諷刺報紙《洋蔥報》為藍本，描述它一個虛構記者的故事。電影的編劇是《洋蔥報》的兩名寫手Robert D. Siegel和Todd Hanson。于2003年拍攝，2008年6月3日直接以DVD發行。
洋蔥電影 評價
IMDb被這部電影10分中6.2分的評價。
澎溪河
澎溪河又名小江，是位於中国重慶市开州区雪宝山的一条河流，為长江左岸支流。发源于白泉乡钟鼓村，於雲陽縣雙江鎮雙江村注入長江。澎溪河流域包括开州区和云阳县，支流有东河、南河和普里河等，是三峡水库北岸流域面积最大的支流。总面积5172.5平方公里，全长约182.4公里。
澎溪河流域的气候属于亚热带湿润季风气候，降雨相对充沛，多年平均降水量在1100到1500毫米之间，多年平均气温约为18.6摄氏度。该地区的海拔高度介于148米到2549米之间，地势由北向南逐渐下降。在三峡水库145米水位时，在云阳县高阳段形成了面积近5平方千米的高阳平湖。
奧托·威廉·馮·斯特魯維
奧托·威廉·馮·斯特魯維（德語：，1819年5月7日—1905年4月14日），俄語名奧托·瓦西里耶維奇·斯特魯維（俄語：），是一位俄羅斯帝國天文學家，波羅的海德國人。他和他的父親弗里德里希·馮·斯特魯維都是19世紀著名的天文學家，並且曾在1862年到1889年之間擔任普尔科沃天文台台長，同時也是俄羅斯科學院院士。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 早年生活
奧托於1819年生於俄羅斯帝國統治的多爾帕特（Dorpat，今愛沙尼亞塔爾圖），是弗里德里希·馮·斯特魯維和第一任妻子 Emilie Wall （1796年－1834年）所生8個子女中的第3子。奧托於15歲就完成了當地文科中学的學業，但因為年齡過小無法進入大學就讀，但他仍獲准進入多爾帕特帝國大學旁聽，並於20歲完成所有大學課程。他在大學就讀期間同時也是父親在多爾帕特天文台的助手。他的大學學業於1839年結束後遷移到新成立於聖彼得堡附近的普爾科沃天文台，並成為台長（他的父親）的助手。因為他的初始天文觀測成果，他於1841年獲得了聖彼得堡大學頒發的天文學碩士學位。1842年他前往利佩茨克觀測日食，並於1843年獲得博士學位；同年並獲得俄國國籍。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 科學工作
1843年到1844年，奧托加入了在阿通納、格林尼治和普爾科沃之間基於大範圍地球表面使用精密計時器進行的經度量測。這個新開發的方式被俄羅斯帝國採用，而1844年起經度量測的起點並非塔爾圖天文台，而是普爾科沃天文台。1844年的大部分時間中奧托致力於研究太陽。他推斷太陽的頂點座標並認為太陽線速度是7.3 km/s。雖然這個值明顯小於1901年測定的正確值19.5 km/s，奧托在太陽速度小於其他恆星的這個結果仍是正確的。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 科學工作
奧托持續在他父親數個方面的工作上持續研究。尤其是他和父親一起編寫相當有名的普爾科沃星表，該星表包含了使用15英吋折射望遠鏡觀測的數千個雙星。普爾科沃天文台在1816到1852年之間完成了相當有名的經線弧大地三角測量（斯特鲁维测地弧）。這個測量範圍長達2820公里，北起挪威亨墨菲斯，南到黑海邊的 Staraya Nekrasovka，目的是為了得知地球的體積和形狀。1851年奧托觀測日食時，他下結論認為日冕和太陽表面的突出物和太陽有物理上的關係，並非當時大多數天文學家認為是一種光學現象。之後在1860年他提出太陽表面的突出物和閃焰有相當密切的關係。奧托也觀測了天王星的衛星（天衛一和天衛二，1851年）以及海王星的衛星。他也對土星環進行量測，並發現（和其他科學家同時進行）土星環的暗區。1861年奧托在提交給俄羅斯科學院的報告中支持並發展了威廉·赫歇爾的恆星形成自彌散物質的理論。1872年奧托策畫了對於當時新成立於較南方且天氣較適合天文觀測的塔什干天文台設備幫助。1874年他派出數個探險隊在東亞、高加索、波斯和埃及觀測金星凌日。1887年他派出數個團隊在俄羅斯境內觀測日食。在這些觀測行動中他以個人身分參加。1885年一台口徑30英吋的折射望遠鏡安裝於普爾科沃天文台，是當時世界上最大的望遠鏡（參見大型折射望遠鏡）。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 行政職務
大約1845年，奧托的父親停止大多數普爾科沃天文台的行政工作，專心於個人研究上。在這之後奧托就負責了天文台大部分工作，尤其是在1858年他的父親重病時。1862年他的父親退休，他接任台長直到1889年退休，共擔任27年台長。在1960年代中期奧托的健康惡化，但身體狀況並未像他和他的醫生期待的有好轉。但是他並沒有退休，而是在整個冬季時居住在義大利休養。
奧托在俄羅斯科學院一直是權威性人物，而他的任何請求，例如工作人員任命總是被准許的。首次被拒絕且讓他失望的一次是1887年沙皇亞歷山大三世拒絕他的退休請求，因為沙皇希望他任職到普爾科沃天文台成立50週年的1889年。
在擔任台長的大多數時間中，普爾科沃天文台內的工作語言是德語，這是因為大多數工作人員是外國人。奧托的俄語能力相當有限，但他在任何可能的時候都會使用俄語。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 訪問美國
奧托是斯特魯維家族中第一位前往美國訪問的科學家（1879: New York, Chicago and San Francisco）。這次訪問有數個目的，包含了向光學廠商克拉克父子光學望遠鏡公司訂購將用於普爾科沃天文台的30英吋望遠鏡，並且使俄羅斯和美國在19世紀的天文界成為長期夥伴關係。在這時候許多美國天文學家在普爾科沃天文台進行觀測，並且和俄羅斯科學家以信件交換觀測資料。因為奧托的推薦，兩位美國天文學家西蒙·紐康和阿薩夫·霍爾因此成為俄羅斯科學院外籍院士。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 個人生活與晚年
奧托曾結婚兩次。第一次婚姻是和一位德裔女性 Emilie Dyrssen（1823年－1868年），兩人育有4子2女活到成年。第一任妻子去世後數年，奧托和 Emma Jankowsky（1839年－1920年）結婚並育有2女。奧托的兩個幼子赫爾曼·斯特魯維和路德維希·斯特魯維繼承了家族傳統並成為著名的天文學家。兩個較年長兒子分別是俄羅斯帝國財政部官員和地質學家。奧托於1889年退休後大多數時間都留在聖彼得堡整理觀測資料和維持學術研究，有時候到瑞士和義大利旅行。1895年在德國旅遊期間因為身體不適而留在德國，1905年在卡尔斯鲁厄逝世。
奧托·威廉·馮·斯特魯維 奖项和荣誉
奧托因為他在1840年出版的《The Determination of the Constant of Precession with respect to the Proper Motion of the Solar System》，於1850年獲得英國皇家天文學會金質獎章。他是瑞典皇家科学院院士。1852到1859年之間奧托是俄羅斯科學院成員，並於1856年獲選為該院院士。小行星768是用來表彰他和斯特魯維家族的另外兩位天文學家瓦西里·雅可夫列維奇·斯特魯維和赫爾曼·斯特魯維。月球上的斯特魯維環形山則是表彰他和家族中另兩位天文學家瓦西里·雅可夫列維奇·斯特魯維和奧托·斯特魯維。斯特鲁维测地弧於2005年獲選為世界遺產。
流沙河 (大渡河支流)
流沙河，是中国长江流域的一条河流，由北向南经过汉源县汇入大渡河中游（瀑布沟水电站库区），属于大渡河水系。河长65千米，流域面积1170平方千米，年均流量22立方米每秒。自然落差1250公尺。水能理论蕴藏量9万千瓦。
愛情快遞
《》（英語：，）是一部1998年的浪漫喜劇電影，由傑森·布魯門執導。本片也是保羅·活特和麗絲·韋花絲潘在兩人出名之前共同出演的一部電影。
塔吉克斯坦人民民主党
塔吉克斯坦人民民主党（塔吉克語：，羅馬化：Hizbi Khalqī-Demokratī Tojikiston；俄語：，羅馬化：Narodnaya demokraticheskaya partiya Tadzhikistana）是塔吉克斯坦的一个政党。1994年12月10日该党成立以来，一直作为执政党。初称塔吉克斯坦人民党，后改现名。目前，该党的领袖是塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙。
特蕾西亚学校
特蕾西亚学校（Theresianum）是奥地利维也纳的一所私立寄宿学校，由玛丽亚·特蕾西亚创建于1746年。
特蕾西亚学校 历史
1614年，哈布斯堡家族购买这座当时位于维也纳城外的庄园，加以改建，作为夏宫，也是著名的表演场地。1683年在维也纳战役中被毁，随后重新修建的新夏宫更大也更豪华。 1740年皇帝查理六世在此去世，他的长女玛丽亚·特蕾西亚决定不再进入这座建筑。
1746年，玛丽亚·特蕾西亚将城堡出售给耶稣会，成立一所帝国学校，该校有严格的选拔程序，最高的教学和科研水平，进行现代外语教学。
1773年，玛丽亚·特蕾西亚之子约瑟夫二世解散耶稣会，特蕾西亚学校关闭。1797年，弗朗茨二世重新开放该校，改属学校神职修士会（Piarists）管理，并完成了新古典主义的立面，以及游泳池等配套设施。1848年革命以后，弗朗茨·约瑟夫一世决定招收资产阶级子弟。
1883年，世界上最古老的国际关系学校领事学校——1754年玛丽亚·特蕾西亚建立的东方学校，今维也纳外交学院——搬迁到此。1905年再迁到今美国驻奥大使馆。
特蕾西亚学校 历史
1938年希特勒实行德奥合并后，该校改为国家政治教育学院。第二次世界大战期间，学校被严重破坏，经修复后于1957年重新开放。
1964年，维也纳外交学院作为领事学校的继承者在此重新开放。其毕业生包括前联合国秘书长和奥地利总统库尔特·瓦尔德海姆，以及欧洲的部长和高级政府官员。1988年第一个女教官开始任教，1989年，录取第一位女学生， 1993年，任命第一女校长。
该校在维也纳市中心拥有面积达50,000平方米的花园 学校的体育设施包括室内游泳池，两个沙滩排球场，网球，足球和篮球场，室内健身房。所有教室都配备了国家最先进的数字媒体设备。图书馆等历史建筑，则可用于特殊活动。
该校常被称为奥地利最好的学校，其校友中有诺贝尔奖得主、政治领袖以及作家和思想家。
特蕾西亚学校 参考
48°11′35″N 16°22′14″E﻿ / ﻿48.19306°N 16.37056°E﻿ / 48.19306; 16.37056
達斯汀·約翰遜
達斯汀·約翰遜 （英語：，1984年6月22日—）是一位美國職業高爾夫球運動員。他參加PGA巡迴賽的賽事。在2007年轉為職業選手。約翰遜參加了2010年萊德杯和2011年總統杯的比賽。
基岡·布拉德利
基岡·布拉德利（英語：，1986年6月7日—）是一位美國職業高爾夫球運動員。參加PGA巡迴賽的賽事。他已經獲得過兩項巡迴賽冠軍，並且是2011年PGA錦標賽的冠軍得主。也是2011年PGA巡迴賽年度新人。
加里·伍德兰德
加里·伍德兰德（Gary Woodland，1984年5月21日—）是一位美國高爾夫球運動員。在2007年轉為職業選手。他目前參加PGA巡迴賽的賽事。
羅伊·麥克羅伊
羅伊·麥克羅伊（Rory McIlroy，1989年5月4日—，台灣媒體多稱其為小麥）是北愛爾蘭的高爾夫球職業選手，曾拿下2011年美國公開賽、2012年PGA錦標賽、2014年英國公開賽三項大滿貫冠軍，成為首位贏得三項不同的大滿貫賽冠軍的歐洲高球選手，同時他也成為歷史上第三位在25歲前便贏得三個大滿貫冠軍的男子選手（另兩位是傑克·尼克勞斯和老虎伍茲）。他在2025年獲得美國名人賽冠軍，實現全滿貫。
他在2011年便以22歲之姿成為史上最年輕的選手在歐巡賽獲得之獎金達到1000萬歐元；2012年他成為在PGA巡迴賽獲得獎金達到1000萬美元最年輕的選手。運動雜誌《SportsPro》將麥克羅伊排在最具商業市場的運動員中排名第二。2013年1月14日，NIKE與麥克羅伊簽下高額合約，初期傳言高達10年/2.5億美元，目前較可信者為10年/1億美元。
羅伊·麥克羅伊 生平
麥克羅伊是家中獨生子，家庭信奉羅馬天主教，其父會打高爾夫球，因此在麥克羅伊很年幼便顯現對高球的興趣時，是其父教導訓練麥克羅伊的技術。
麥克羅伊是愛爾蘭聯合國兒童基金會的大使，並在2011年與基金會首度前往海地。
麥克羅伊自2011年起和前世界排名第一的丹麥網球選手卡洛琳·瓦芝妮雅琪交往。2013年12月31日他宣布與瓦芝妮雅琪訂婚，並在推特上貼了自己與瓦芝妮雅琪的合照，以及瓦芝妮雅琪左手無名指戴鑽石戒指的照片。不過他在同年5月21日宣布婚事取消，兩人正式分手。2017年，麥克羅與艾莉卡·斯托爾（Erica Stoll）結婚。他們的女兒波比·甘迺迪（Poppy Kennedy）在2020年出世。
他是英格蘭足球超級聯賽中曼聯的球迷。
查爾斯·豪威爾三世
查爾斯·豪威爾三世（Charles Gordon Howell III，1979年6月20日—）是一位美國高爾夫運動員。參加PGA巡迴賽的賽事。他曾進入高爾夫世界排名前15位。在2000年轉為職業選手。
約書亞·傑克遜
約書亞·卡特·傑克遜（英語：，又译：约书亚·杰克森、喬舒亞·傑克遜），是一位加拿大男演員。他出演過黃金時段的電視節目以及超過32部電影。他最出名的表演是在電影《冰上特攻隊》系列和電視劇《戀愛時代》以及《危机边缘》。