hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
邢台恒源 历史
在1970年由當時化工部設前身為「内丘县硫铁矿」。現時由中國昊華化工集團（中國化工集團公司旗下）全資擁有。
現時業務為在中國內地經營生產及銷售硫矿石开采、硫酸成产、铁精粉、磷肥等產品。董事長為楊振林。總部位於河北省邢台市内丘县城北3公里。
年少
年少，马来西亚歌手，前名为年少之岛，组员为方炯鑌和丘偉議搭档组成的二人组合。1997年，丘偉議离团并由黄启铭补上，年少之岛也改名为年少，曾红于马来西亚与台湾。2005年，两人因兴趣、专长迥異选择解散并各自发展。
矿山自卸车
矿山自卸车（Mining Dump Truck）属于非公路自卸车（Off-highway dump trucks），是在非公路的野外场地，如大型露天矿场、水利工程中，用于运输煤矿、沙石的自卸车。在土木工程中，经常与挖掘机、装载机、带式输送机等工程机械联合作业，构成装、运、卸生产线，进行土方、砂石、散料的装卸运输工作。
矿山自卸车主要由发动机、底盘、控制车厢（车头）、发电机系统、车斗（作动系统）和辅助动力系统组成。
矿山自卸车的特点是：吨位大、消耗低、技术含量高、价格昂贵。
按照传动方式分类：
矿山自卸车可以分为电动轮矿山自卸车和机械传动矿山自卸车。电动轮矿山自卸车的轻型一般在108吨位以下，重型一般在108-360吨位；机械传动矿山自卸车一般在85吨位以下，重型一般85-318吨位。1970年代，由于缺少大型液力变矩器，100吨级以上矿山自卸车完全为电传动统治。随着大型液力变矩器的成熟，美国卡特彼勒推出了360吨级液力传动矿山自卸车。1990年代中期，交-交直接电传动技术开始运用到了300吨级矿山自卸车。
矿山自卸车
矿山自卸车由于机动性好、周转速度快、载重能力大等优点，成为露天矿开发生产的主要运输工具。主要有美国、日本、白俄罗斯、德國以及中国少数几个有礦場的工业发达国家能够自主研发，系列从100吨-360吨不等。
2005年国际矿山自卸车市场的市场容量在1300辆左右，总装载量20亿吨左右。矿山自卸车的主要用在煤矿、金矿、铜矿和铁矿，用户主要分布在澳洲、美洲。其中，澳大利亚是世界矿山车最大的用户。中国和蒙古正成为成长最快的矿山自卸车市场。
自1963年电动轮矿山自卸车发明以来，经过30多年的不断完善和大量新技术、新材料、新工艺的采用，重型电动轮矿山自卸车作为汽车中的新品种已发展成熟，其装载质量已从第一台车的77吨上升到目前最大的317.5吨。在年开采量千万吨级以上大型露天矿山的运输设备中，电动轮矿山自卸车已占用2/3的市场，承担着世界上40%的煤、90%的铁矿的开采运输量。
矿山自卸车
在露天矿山自卸车的选择过程中，其车辆吨位的选择要考虑与配套的装载机械相匹配。例如，矿山自卸车的车厢容积一般是电铲斗容积的3或4倍。
另外，也并不是车辆吨位越大越好。根据澳大利亚专业统计，露天矿山自卸车以220吨到240吨为最佳吨位。在此范围内，单位运输成本最低。矿山自卸车车斗的选择至关重要。它的成本只有整车的1/15，但是它对整车使用成本的影响却高达1/5。新型的矿山自卸车车斗采用仿生结构、流线型身材，高强度合金钢制造。车斗自重减轻20%，节能降耗10%。对于每日消耗柴油达到3000升的矿山自卸车来说，是相当可观的。而其使用寿命是传统车斗的2-3倍。
矿山自卸车 矿山自卸车驾驶员视野
由于矿山自卸车的巨大尺寸与全重，其驾驶员的视野非常受限。因此在其作业区域内的其他传统汽车（如皮卡、SUV、普通卡车）必须随车树立一根5-6米高的旗杆，上面挂上红旗，用以提示矿山自卸车的驾驶员注意避让。
丘尼卡
丘尼卡（tunica）相当于希腊的希顿（Chiton），是一种宽大的睡袍一样的袋状贯头衣，最初为伊特鲁利亚人穿着，后被罗马人继承，一般用白色毛织物做成，结构单纯，用两片毛织物留出伸头的领口和伸两臂的袖口，在肩部和腋下缝合，呈T字形，一般袖长及肘也有无袖和长袖。
天主教波爾圖教區
天主教波爾圖教區（拉丁語：；葡萄牙語：）是以葡萄牙第二大城市波爾圖為中心的一個天主教教區，屬布拉加總教區。
6世紀升為教區。2011年，有1,913,000名教友，估轄區總人口90.5%，有477個堂區、310名司鐸、61名終身執事、298名修士、622名修女。現任教區主教為厄瑪奴耳·達-西爾瓦-羅德里格斯-林達，輔理主教為庇護·阿爾韋斯、赫門·埃斯特韋斯-多明格斯和維托諾·若瑟·佩雷拉-索阿雷斯，榮休輔理主教為若望·米蘭達-特謝拉和安多尼·瑪麗亞·貝薩-泰帕。
Brotherhood (B'z专辑)
《Brotherhood》是日本摇滚组合B'z的的第十张录音室专辑。1999年7月14日由Rooms RECORDS于日本发行。
最終銷量約139.1萬張，為日本最暢銷專輯第161名。
文衡里 (高雄市)
文衡里是位於台灣高雄市鳳山區轄下之一里，位於鳳山區西北側。民國87年（1998年）自文德里分出，且母里為文山里，加上赤山庄廟文衡殿在此之故，因而取名為文衡里。
文衡里 (高雄市) 本里沿革
文衡里位於高雄市鳳山區北邊，北與文德里為鄰，西鄰高雄市三民區，南連文福里，東與文山、文英等里相鄰。原屬文德里行政區域之一部份，因轄區有文衡關聖帝君廟鎮守，從中保護鄉民平安，且該聖帝為赤山地區文字頭等六里居民恭奉為景主，香火相當鼎盛，文衡里居民為尊敬文衡關聖帝君並紀念文衡路，而署名為文衡里，自民國87年（1998年）2月9日起經上級政府核准，正式劃分成立為文衡里。轄內大樓林立，居民有三分之二是外來人口，且皆從事工商業，三分之一居民係舊部落人士，目前有從事包肉粽、炊粿等販賣作生意為生，轄區文德路與文殿街銜接處旁有私人經營黃昏市場。
狂蟒之災
《》（英語：，）是一部1997年上映的美国冒險恐怖電影。
狂蟒之災 剧情
在地球上的南美洲亚马逊河流域，居住着一个民族舒尔族，他们一直和外界都没有联系和沟通，显得神秘而令人神往，他们崇拜的图腾是巨蟒蛇。
美国的科学家们对舒尔族有着浓厚的兴趣，他们组团前往去探究。人类学家史蒂文·凯和纪录片导演泰莉·劳瑞带着其他的团队跟从一个名叫保罗·沙龙的向导迈入了亚马逊热带雨林，他们的队伍中混杂着偷猎者，妄图将巨蟒蛇抓住，卖到美国去大赚一笔，由于贪心和狂妄，他们从此陷入危机，多数被巨蟒蛇杀害。
狂蟒之災 製作
主體拍攝於1996年4月29日開始，於巴西和洛杉矶進行製作。
吴镇守府
吴鎮守府（日语：／ Kure chinjufu */?），是曾存在于广岛县吴市的旧日本海軍鎮守府。通称吴鎮（／ Kure-chin）。
吴镇守府 最終所属部隊
吳海軍設施部：田中秀康技術大佐   
吳設営隊：田中秀康技術大佐
第3111設営隊（岩国）：小林健三郎技術少佐
第3113設営隊（観音寺）：木村成博技術大尉
第3114設営隊（大分）：沼田等技術少佐
第3115設営隊（德山）：首藤安正技術大尉
第3116設営隊（美袋）：小森久技術大尉
第3117設営隊（宿毛）：諸富有海技術少佐
第5110設営隊（佐伯）：重松敦雄技術少佐
第5111設営隊（岩国）：小林健三郎技術大尉
第5112設営隊（観音寺）：木村成博技術大尉
第5113設営隊（高知）：島本茂技術大尉
第5114設営隊（倉敷）：飯敏夫技術少佐
第5115設営隊（下關）：信岡龍二技術大尉
第5116設営隊（吳）：杉江直巳技術中佐
第5117設営隊（徳山）：橘好茂技術少佐
第5216設営隊（大牟田）：織田文雄技術大尉
比尔·巴特勒
威爾默·卡布勒·「比尔」·巴特勒（英語：，1921年4月7日—2023年4月5日
）出生于美国科罗拉多州特勒县，为美国著名的電影摄影师，曾为好莱坞拍摄过诸多的电影作品。
路易斯·略萨
路易斯·略萨（瑞典語：，1951年4月18日—），秘鲁男导演、編劇和电影制片人。1997年，他所執導的冒險恐怖片《大蟒蛇：神出鬼沒》儘管獲得負評與入圍的多項金酸莓獎，但票房表現成功，且後來成為了一部邪典電影。
他是秘鲁文学家马里奥·巴尔加斯·略萨的堂兄。
天主教科英布拉教區
天主教科英布拉教區（拉丁語：、葡萄牙語：），是以葡萄牙中北部重鎮科英布拉為中心的一個天主教教區。屬布拉加總教區。
第一位見於文獻的主教是盧琴提烏斯，當時是563年，7世紀六十年代被併入梅里達教區。1088年重新設立。
現任教區為主教為維吉利奧·安圖尼斯。2011年，有507,700名教友，估轄區總人口89.9%，有269個堂區、171名司鐸、13名終身執事、54名修士、288名修女。
鎮守府 (日本海軍)
鎮守府（日语：〔〕／）是过去作为日本海軍根据地、监管舰队大后方的机构，其前身为1871年（明治4年）兵部省内设立的海軍提督府。鎮守府相當於戰後海上自衛隊的地方隊（）。
鎮守府 (日本海軍) 职责
各鎮守府主要负责所轄海軍区的防備，所属艦艇的指挥（领导）、补给、出发准备，兵員的征募、訓練，施政的运作、监管等。鎮守府司令長官（大将、中将）在軍政方面受海軍大臣的指示，作战计划方面则受海軍軍令部長（軍令部總長）的指挥。应当指出的是，大湊（現陸奧市）本来定为比军港等级要低的“要港”，设置有比镇守府低等级的“要港部”；然而在1941年11月，要港部升级为与镇守府同级的“警备府”。但是，作为警備府，其并未保有特定的舰只，因此没有警備战隊或者防卫中队。
鎮守府 (日本海軍) 历史
1875年日本周边海域被划分为東西两个海军区，放在東西两个指揮官的指揮下，1876年设置東海，西海两个鎮守府。東海鎮守府先行临时设立在橫濱（西海鎮守府尚未设立，爾後設府於長崎），1884年转移到横須賀，更名为横須賀鎮守府。
由于1886年海軍条例制定，日本沿岸的海面划分为五个海軍区，各海軍区设立鎮守府和軍港。除了横須賀，1889年的吴镇守府和佐世保鎮守府，1901年的舞鶴鎮守府等相继设立。但是，最初预定在室蘭的设立计划，最终于1903年取消。
清廷割讓遼東半島後，1905年日本海軍於旅順设立旅順口鎮守府（1906年改称为旅順鎮守府，1914年改制旅順要港部）。舞鶴于1923年受华盛顿海军条约的影响曾廢止一段时间（降级为要港部），但于1939年恢复。
鎮守府在第二次世界大战结束之后的1945年11月被废除。而戰後日本的海上軍事組織——1952年成立的警備隊和1954年成立的海上自衛隊內，也設置了相当于舊日軍海軍區、鎮守府的地方隊（現有横須賀、舞鶴、大湊、佐世保、吳地方隊）。
增城中學
23°17′34″N 113°49′48″E﻿ / ﻿23.29284°N 113.82997°E﻿ / 23.29284; 113.82997
增城中学创办于1928年，是中国广州市增城区的一所高级中学，于1994年被评为广东省一级学校，是广州首批24所全国示范性高中之一。2000年至2010年只招收高中阶段学生，同时设立民办初中分校增城中学附属英华学校，2011年后保留民办分校的同时重新设立公办初中分校。2011年，高中部有学生约3000人。 高中部目前共有教學班60個，宿舍樓7棟。課室和宿舍均配有空調。除了女生宿舍8棟每房間住6人外，其他均為8人一房。在2017屆高考中，增城中學取得重大突破：应届考生1023人，重点上线423人、重点率達到了41.41%。
鮭鱸
鮭鱸為輻鰭魚綱鮭鱸目鮭鱸科的其中一種，分布於北美洲加拿大及美國各大淡水流域，棲息深度10-61公尺，本魚具有一個脂鰭，在背部與臀鰭硬棘中的小軟棘；被有粗糙的櫛鱗，而且延伸到腹鰭基底正後方的胸鰭，鰓耙短又粗，側線幾乎是直的，體灰白色或淡黃色或銀色，有一列大約10個深色的斑點沿著背面的中線分布，魚鰭透明，背鰭硬棘1-3枚，背鰭軟條9-11枚，臀鰭硬棘1枚，臀鰭軟條5-9枚，體長可達20公分。生活在河川及湖泊，屬肉食性，以昆蟲、魚類等為食，可作為觀賞魚或餌魚。
天主教英雄港教區
天主教英雄港教區（拉丁語：、葡萄牙語：），是葡萄牙一個天主教教區，位於亞速爾群島。屬里斯本總教區。成立於1534年11月25日。
現任教區為主教為安多尼奧·德·蘇沙·布拉加。2011年，有236,746名教友，估轄區總人口95.9%，有164個堂區、152名司鐸、5名終身執事、18名修士、130名修女。
ATC代码 (C05)
ATC代码C05（血管保护药）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定的药品及其它医用产品的官方分类系统。分组C05是C心血管系统的一部分。
兽用代码（ATCvet码）可以在人用ATC代码前加Q字母：QC05等。
国家ATC分类可能包括列表中没有的其它分类，列表为世界卫生组织（WHO）版本。
ATC代码 (C05) C05A 治疗痔疮和肛裂的外用药（Agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use）
C05AA01 氢化可的松（Hydrocortisone）
C05AA04 泼尼松龙（Prednisolone）
C05AA05 倍他米松（Betamethasone）
C05AA06 氟米龙（Fluorometholone）
C05AA08 氟可龙（Fluocortolone）
C05AA09 地塞米松（Dexamethasone）
C05AA10 氟轻松（Fluocinolone acetonide）
C05AA11 醋酸氟轻松（Fluocinonide）
C05AA12 氟羟氢化泼尼松（Triamcinolone）
C05AD01 利多卡因（Lidocaine）
C05AD02 丁卡因（Tetracaine）
C05AD03 苯佐卡因（Benzocaine）
C05AD04 辛可卡因（Cinchocaine）
ATC代码 (C05) C05A 治疗痔疮和肛裂的外用药（Agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use）
C05AD05 普鲁卡因（Procaine）
C05AD06 奥昔卡因（Oxetacaine）
C05AD07 普莫卡因（Pramocaine）
C05AE01 硝酸甘油（Glyceryl trinitrate）
C05AE02 硝酸异山梨酯（Isosorbide dinitrate）
C05AX01 铝制剂（Aluminium preparations）
C05AX02 铋制剂复方（Bismuth preparations, combinations）
C05AX03 其它制剂复方（Other preparations, combinations）
C05AX04 锌制剂（Zinc preparations）
C05AX05 三苄糖苷（Tribenoside）
ATC代码 (C05) C05B 抗静脉曲张药（Antivaricose therapy）
C05BA01 有机类肝素（Organo-heparinoid）
C05BA02 阿朴酸钠（Sodium apolate）
C05BA03 肝素（Heparin）
C05BA04 木聚硫钠（Pentosan polysulfate sodium）
C05BA51 类肝素，复方（Heparinoid, combinations）
C05BA53 肝素复方（Heparin, combinations）
C05BB01 油酸单乙醇胺（Monoethanolamine oleate）
C05BB02 聚桂醇（Polidocanol）
C05BB03 转化糖（Invert sugar）
C05BB04 十四烷硫酸钠（Sodium tetradecyl sulfate）
C05BB05 苯酚（Phenol）
C05BB56 葡萄糖，复方（Glucose, combinations）
C05BX01 羟苯磺酸钙（Calcium dobesilate）
C05BX51 羟苯磺酸钙，复方（Calcium dobesilate, combinations）
ATC代码 (C05) C05C 毛细血管稳定药（Capillary stabilising agents）
C05CA01 乙吗芦丁（Rutoside）
C05CA02 莫诺芦丁（Monoxerutin）
C05CA03 地奥司明（Diosmin）
C05CA04 曲克芦丁（Troxerutin）
C05CA05 海曲司明（Hidrosmin）
C05CA51 乙吗芦丁，复方（Rutoside, combinations)
C05CA53 地奥司明，复方（Diosmin, combinations)
C05CA54 曲克芦丁复方（Troxerutin, combinations）
C05CX01 三苄糖苷（Tribenoside）
C05CX02 萘醌腙（Naftazone）
C05CX03 七叶树科子（Hippocastani semen）
科學政治化
把科學政治化即是為了在政治上得益而操縱科學。政府、企業或壓力團體等會通過施加法律或經濟壓力，嘗試影響科學研究的發現和結果，以及此等信息的散播、報導或詮釋。科學的政治化也可能對學術和科學自由有負面影響。歷史上，不同的團體以至個人都曾經通過各種手法和行動，無視科學共識地去提倡和促進他們的利益，以及試圖操控公共政策。
1950年代中期起，科學界對吸煙會引發肺癌已經有共識，但煙草業同時在公眾面前及科學界裏大力反駁。
煙草公司資助的智庫及遊說團體發起宣傳活動，保證吸煙是健康的，又在醫學期刊登廣告，並研究其他可能引發肺癌的原因，例如空氣污染、石棉、以至養鳥類作寵物。他們否定煙草對健康的影響已經有結論的說法，並要求進行更多研究，藉以推遲煙草管制的施行。
科學政治化
科學的政治化、科學的政治，是多個學術領域的其中一個研究題目，最主要的包括科学技术研究、科學歷史、政治科學，以及科學、科技及社會的社會學。近幾十年，這些領域的學者對科學和科技形成的過程作了愈多愈多的檢視和研究。由科學社會研究學會出版的評論刊物《The Handbook of Science & Technology Studies》（1995, 2008）結集了一些關於這議題的學術文章。該學會亦設有一個瑞秋卡森獎，每年頒發給有關於科學政治的書籍。
香港孔教學院
香港孔教學院（英語：），為香港一所非牟利的宗教機構，致力宣揚儒家文化。院址位於香港九龍黃大仙大成街十號，與孔教學院大成小學位處同一地點。
香港孔教學院 宗旨
香港孔教學院提倡弘揚聖道，匡正人心。透過興辦學校以培養青年傳統的儒家觀念。
香港孔教學院 歷史
香港孔教學院於1930年由陳煥章博士與一群志同道合者創建。他是學院的首任院長。在陳院長於1933年病逝後，朱汝珍太史接任院長至1942年離開香港，繼由盧湘父接任。1970年盧湘父以102歲高齡辭世後，院長一職由黃允畋接任。至1992年，黃允畋及朱夢曇主席推薦湯恩佳博士接任職位至今。
香港孔教學院 宣道
在講學宣道方面，香港孔教學院一貫提倡尊孔讀經，講學弘道，立己立人，仁者愛人。除了院長親自講學宣道外，還聘請碩彥鴻儒舉辦「孔教儒學講座」，向市民大眾弘傳聖道，宣揚孔孟儒家思想在當今生活的意義與價值。近年出版了《孔教學院叢書》，包括《四書》、陳煥章博士著《孔教論》、《儒行淺解》、吳康著《孔子哲學思想》、何沛雄教授著《孔學五論》等，又贊助國內外學者出版不少有關孔學的專著。直到今天，湯恩佳院長出席國內外的學術研討會發表演講詞和論文一千三百多篇，宣揚孔儒思想，遍及海內外，以達致世界大同為最終目的。講辭均輯作《湯恩佳尊孔之旅環球演講集》叢書（1-26 卷）。
此外，香港孔教學院自1977年以來，在香港各地如九龍城土瓜灣的新亞中學樹立孔子聖像。現時，學院仍然在中國大江南北以及世界各地繼續廣樹聖像，修建孔廟，捐建孔子醫院以及資助國內外儒學學術團體之學術活動。藉此希望擴大孔儒思想的影響，增加世人對孔子的敬仰。累計贈送國內外大小孔子像已五百多尊。香港孔教學院現時還進行籌建座落於鑽石山綜合發展區的首間香港孔廟的籌備工作，以作為香港宣傳孔教儒學的基地。
香港孔教學院 宣道
1997年，香港孔教學院與香港中文大學新亞書院等聯合舉辦了「1997 慶回歸暨孔子思想與廿一世紀國際學術研討會」，及後幾年又連續舉行「孔子思想光輝耀寰宇國際學術研討會」、「孔子思想與中國統一大業國際學術研討會」、「第二屆儒學國際學術會議」，2012年的「陳煥章創立孔教總會百周年國際學術研討會」等，廣邀世界各地知名學者參加，以宣揚孔子思想的現實意義及影響。
香港孔教學院 辦學
在興學育才方面，香港孔教學院先後在香港創辦了大成中學（現名為孔教學院大成何郭佩珍中學）、孔教學院大成小學、孔教學院大成夜中學，以及孔教學院三樂周𠖳桅學校。
而在2001-02年間，香港孔教學院亦曾申請競投一所新中學，以便與大成小學結為「聯繫學校」，但不果。
學校以「敬教勸學」為校訓。從小學開始，設經訓課，選講《論語》章句，中學經訓課，講授儒學精要。另外又推行「德、智、體、群、美」五育，尤其注重德育。為促進儒家教育，香港孔教學院出版了一共七冊小學儒家德育教材（1-6年級）和一共三冊中學儒家德育及公民教育教材（1-3年級）。
香港孔教學院 節慶慶典
近數十年來，香港孔教學院於每年孔聖誕辰均舉辦「孔聖誕環球慶祝大典」，廣邀世界各地知名學者及人士參加。為紀念孔聖誕辰，該院還自2005年起向香港特區政府申請把「孔聖誕日」列為教師節和法定公眾假期。雖然此舉獲得各界人士的廣泛支持，但至今未能成事。除孔聖誕外，香港孔教學院亦舉辦「亞聖孟子誕」和為院屬學校學生及一般市民設開筆禮、孔教婚禮等活動。
埃里克·斯托尔兹
埃里克·斯托尔兹（英語：，1961年9月30日—）出生于美国加利福尼亚州惠提尔，为美国演员、导演和制片人。
埃里克·斯托尔兹 生平
1961年，斯托尔兹出生在美国加利福尼亚州惠提尔，母亲伊芙琳，是一个小提琴家和教师，1994年逝世；
父亲杰克·斯托尔兹，是一个小学教师。
斯托尔兹有两个姐妹，一个是女歌唱家凯瑟琳·斯托尔兹，一个是作家苏珊·R·斯托尔兹。
斯托尔兹在美属萨摩亚和加利福尼亚州圣芭芭拉长大，在孩提时期，他经常在当地的戏剧舞台上弹奏钢琴挣钱。
斯托尔兹曾入读南加州大学，大三时退学。
1981年，斯托尔兹搬迁到美国纽约州纽约市从事演艺生涯。
埃里克·斯托尔兹 个人生活
截止2010年1月，斯托尔兹已经吃素25年了，他是一个素食者。
ELEVEN (B'z專輯)
《ELEVEN》是日本摇滚组合B'z的的第十一张录音室专辑。2000年12月6日由Rooms RECORDS于日本发行。
最終銷量約113.2萬張，為日本最暢銷專輯第228名。
伊利扎
伊利扎（波斯尼亞語：）是波斯尼亚和黑塞哥维那实体之一波黑联邦薩拉熱窩州的市镇，为塞拉耶佛市的郊区。市镇面积为143.4平方公里，2013年人口数量为66,730人。
伊利扎因其美麗的自然和可追溯至新石器時代的歷史而聞名。市內有多處景區。
伊利扎 人口
2013年人口普查时伊利扎市镇有66,730名居民：
雙金屬片
雙金屬片，又稱雙金屬棒、複棒，是利用金屬體積冷縮熱脹的原理，將兩種不同膨脹係數的金屬片接在一起，當溫度變化時，兩者之伸長長度不同以致於向一邊彎曲，來帶動接點，使其接通或開路。雙金屬片通常由黃銅和鐵構成。常見的雙金屬物件還有像是錫罐或是錢幣。錫罐是在鐵罐外層多增加一層錫，以用來保護罐子免於被鏽蝕。錢幣通常是由便宜的金屬當作內核，並在外面加上一層較貴重的金屬。以此避免有心人士將錢幣溶化後，取得有價值的貴重金屬。以一美分為例，他從原 95% 油桐構成，改由 95% 由鋅構成，並在外表加上一個銅組成的薄層以維持原有的外貌。常見的三金屬物件是具有易開口的錫罐。易開的蓋子由鋁做成，可以讓使用者徒手進行開啟，減少使用開罐器的麻煩，但因為罐子牽涉到複雜的金屬構成，會增加其回收的困難度。
帶鉅或是電鋸的刀片通常也是由雙金屬材質所構成。鋸齒部分是由高速剛與較軟的高碳鋼為基底結合而成。此結構可以讓刀片相聚於單一金屬單片有更好的切割速度以及耐久度，因為兩種金屬在所處的地方發揮自己所常。鋸齒的部分使用較硬的金屬以得到較高的切割速度，但也因此較脆弱；而刀身使用較柔軟的金屬可以承受更大的衝擊和破壞力。
雙金屬片 應用
機械鐘的機械裝置對溫度的變化敏感，可能會導致鐘錶不能運轉，從而不能正確指示時間，有些部件就會用雙金屬片補償這種改變。最常見的方式是將擺輪的輪輞用雙金屬製成。
直接顯示的度盤式溫度計（例如室外溫度計或肉類溫度計）核心構件即是卷成一盤的雙金屬片。
車輛方向燈等需閃爍發光的燈具，也利用雙金屬棒原理。
香港民主派列表 民主派政黨
有些政黨之間的成員會重疊，在計算席次時只會計算該人較主要的政治聯繫。
香港民主派列表 立場親民主派人士
此處只會顯示一些有明顯政治立場傾向（例如傳媒人），付或者有政黨背景的人士，並不包括一次性表態的人。
香港民主派列表 由建制派轉投至民主派的政治人物
勞越洲：前公民力量成員，因不滿新民黨與公民力量結盟而於2014年退出公民力量，2015年香港區議會選舉曾以獨立建制派身份參選沙田區議會松田選區，但與新民黨及身兼公民力量區議員鄧永昌分票而令傘後團體沙田社區網絡成員黃學禮當選。2019年香港區議會選舉改以民主派地區組織沙田社區關注社身份再參選沙田區議會愉欣選區，並且得到民主動力認證。最終以4691票擊敗新民黨及身兼公民力量區議員姚嘉俊當選。
香港民主派列表 由民主派轉投至建制派的政治人物
潘任惠珍：觀塘區議員（九龍灣）。2019年，潘任惠珍與獨立民主派候選人賴俊文及黎裕興競爭。在此次選舉中，她被賴俊文批評在8月24日觀塘遊行中未有現身調停，而她則解釋當區警方指揮官於Whatapps曾承諾不會在德福花園範圍發射催淚彈，加上當日她於機場帶領街坊參與境外旅遊活動，只能委託丈夫留守負責協調工作。在民主派分裂下，潘任惠珍仍以65%的得票連任。潘太雖然在2019年區議會選舉中受民主派區選聯盟的推薦，但她對於警察執法的言論和處理警民衝突的手法的曖昧態度，卻不受部分民主派支持者認同。2019年7月獲頒銅紫荊星章。2021年9月7日，觀塘區議會召開會議補選正副主席，建制派議員呂東孩在當選副主席後，隨即提出解散民主派佔議會多數時設立的保安及政制事務委員會，並重新改組委員會。動議在當選主席柯創盛未參與表決的情況下獲得13票通過，除獨立民主派議員蘇冠聰一度提出質疑外，其餘包括潘任惠珍和謝淑珍在內的兩名獨立議員都投票贊成建制派的動議。
香港民主派列表 由民主派轉投至建制派的政治人物
謝淑珍：觀塘區議員（俊翔），現立場已轉向建制派。2021年9月7日，觀塘區議會召開會議補選正副主席，建制派議員呂東孩在當選副主席後，隨即提出解散民主派佔議會多數時設立的保安及政制事務委員會，並重新改組委員會。動議在當選主席柯創盛未參與表決的情況下獲得13票通過，除獨立民主派議員蘇冠聰一度提出質疑外，其餘包括潘任惠珍和謝淑珍在內的兩名獨立議員都投票贊成建制派的動議。
吳美：深水埗區議員，現立場已轉向建制派。2021年9月14日的區議會大會上投票支持加強愛國主義教育、《基本法》與《憲法》關係，一國與兩制關係等事宜，除兩名建制派議員外，其餘包括麥偉明和吳美在內的兩名獨立議員都投票讚成建制派的動議，最後動議以4票贊成，5票反對遭否決，前民協成員，同時吳美亦成為深水埗區防火委員會成員，防火會在內的「三會」成員全由政府委任，掌握區議會的參選門檻。
水晶宮2011年至2012年球季
水晶宫2011年至2012年球季（英語：）是水晶宫足球俱乐部在英格蘭足球聯賽第85個球季，是於2005年自英超降班後連續第7個處於第二級聯賽的球季，上季以第20位結束球季。
水晶宮2011年至2012年球季 球衣
本季球衣繼續由（）製造及供應，主場傳統紅藍直間球衣配襯藍褲藍襪，具有鋸齒形的直間條紋由球迷在網上投票選出，而作客則為全黃款式。球衣主要贊助廣告仍然是「GAC logistics」。
臺中市清水區清水國民小學
臺中市清水區清水國民小學（簡稱清水國小）是中華民國（台灣）臺中市清水區最早成立的市立國民小學。
日治時期稱為清水公學校
臺中市清水區清水國民小學 軼事
女生夏季制服款式與日本櫻桃小丸子主角撞衫。
酒精溫度計
酒精溫度計（英語：）由玻璃製成包含酒精球及酒精柱的溫度計。酒精柱之酒精受熱膨脹。酒精柱升高的度數依受熱程度而定，可量度的溫度由-115℃至110℃。酒精溫度計相對水銀溫度計來說，對溫度變化的反應較慢。酒精溫度計通常用於量度人體體溫，天氣記錄和測量實驗室室溫使用，還有调酒專用的调酒温度计。一般酒精會染成紅色，但亦有其他顏色的酒精溫度計。
萊希尼察
萊希尼察是波蘭的城鎮，位於該國南部，距離首府奧波萊約30公里，由奧波萊省負責管轄，始建於十三世紀，面積14.45平方公里，海拔高度205米，2007年人口2,905。
沙鮭鱸
沙鮭鱸為輻鰭魚綱鮭鱸目鮭鱸科鲑鲈属的其中一種，分布於北美洲美國哥倫比亞河流域，體長可達9.6公分。生活在靜止水域或水塘，屬肉食性。
卡瑞·伍尔
卡瑞·伍尔（英語：，1967年4月28日—）是美国女演员和歌手，飾演电视剧《Sliders》中的Maggie Beckett、电影《八腳怪》中的警长萨曼莎·帕克、游戏《红色警戒2》和《尤里的复仇》中的谭雅。
卡瑞·伍尔 早年
伍尔出生在美国康涅狄格州布鲁克菲尔德镇，卡琳（娘家姓贵族）之女，母亲Karin是一个工资会计，父亲是德国裔美国人Andrew Wührer，一名警察和汽车推销员。她有三个兄弟姐妹。十几岁的时候，她溜出家门去夜总会表演唱歌。13岁起她在伍斯特学校学习表演。她在纽约大学帝势艺术学院，玛丽山曼哈顿学院，哥伦比亚大学，和皇家戏剧艺术学院的著名教师Uta Hagen学习戏剧表演。
卡瑞·伍尔 职业生涯
伍尔的第一个电视突破是MTV的Remote Control (1987)。从1991年到1992年她是电视连续剧Swamp Thing的一个常驻演员，同一期间她还在MTV担任一个VJ。 1993年她在电视连续剧Class of '96中扮演大学生Robin Farr。从1994年到1995年，她在长寿黄金时段肥皂剧《飛越比佛利》中出演Ariel Hunter。
在这段时间她出演了The Adventures of Ford Fairlane (1990) 和 Beastmaster 2: Through the Portal of Time (1991)，1995年她在John Singleton的电影Higher Learning中演了一个配角，接着出演了Thinner (1996)，Anaconda (1997)，Kissing a Fool (1998)。
1997年伍尔重返电视界在电视剧Sliders中饰演Maggie Beckett，作为常驻演员直到该系列于2000年大结局。伍尔还客串了电视剧Leverage。
卡瑞·伍尔 职业生涯
伍尔和瑞克·魯賓的首张专辑Shiny在1999年发行，除了演唱，她还写了其中的大部分歌曲并用吉他和笛子做了部分伴奏。
之后她主演了电影Berserker (2001)和Eight Legged Freaks (2002)。
伍尔还被人熟知的是她在游戏《红色警戒2》和续作《尤里的复仇》中的角色谭雅。
伍尔在FHM举办的投票活动，2000年100个最性感女人中排行76，2001年100个最性感女人中排行73，在Maxim杂志举办的，1999年倒计时50个最性感女人中排行36。她在花花公子杂志2000年八月期刊登了自己的半裸照并成为当月女郎，她于1998年经常收到刊登全裸照的请求。她还是Celebrity Skin的100个史上最性感的明星排行64，1999年最受欢迎女明星裸体数据库排行第4。
卡瑞·伍尔 职业生涯
在拍摄电影Spider's Web的时候她的乳房植入物结块，所以她在2002年35岁的时候做手术将其移除。之后她为2012期的Glamour杂志写了篇文章描述她早期因为不安全感去做植入已经后来的自我接纳。文章发表后，她上奥普拉·温弗里秀讨论她受到一个著名的音乐制作人的压力去做植入，她称之为"the era of the Video Vixen"。
从2005年2月3日到11月，伍尔出演了日间肥皂剧General Hospital，扮演FBI特工Reese Marshall。Reese Marshall是黑帮Sonny Corinthos 的旧爱和Carly Corinthos的昔日好友，伍尔的角色在一起火车事故中死去。2006年1月，伍尔起诉General Hospital，声称她被解雇是因为她怀孕了。该案于2006年12月得到解决。
倫堡
倫堡（波蘭語：，波蘭語：[ˈlɛmbɔrk] ⓘ；德語：，波美拉尼亚劳恩堡）是波蘭的城鎮，位於該國北部，距離首府格但斯克約80公里，由濱海省負責管轄，始建於1285年，面積17.9平方公里，海拔高度17米，2010年人口34,581。
RP-46輕機槍
RP-46是一款在1946年由蘇聯把原本DPM輕機槍的47發彈盤改為200至250發彈鏈的機槍，因此槍身上方改為揭上蓋彈口。另外，在槍管加上提把以方便持槍和更換槍管。RP-46並沒有在蘇聯軍隊中服役很長時間，在1961年便被更先進的PK通用機槍所取代，故大部份RP-46被當成過期物資外銷到其他華沙公約組織成員國與第三世界國家，在2011年利比亞內戰仍可發現其蹤影。
RP-46輕機槍 RP-46在中華人民共和國
中華人民共和國以“58式”的名義仿製RP-46。
倫濟內
倫濟內是波蘭的城鎮，位於該國南部，距離首府卡托維茲16公里，由西里西亞省負責管轄，面積31.48平方公里，主要經濟活動是煤礦業，2008年人口16,262。
利比翁日
利比翁日是波蘭的城鎮，位於該國南部，距離首府克拉科夫40公里，由小波蘭省負責管轄，面積35.88平方公里，主要經濟活動是煤礦業，2006年人口17,604。
完全娛樂
《完全娛樂》（英語：）是臺灣的娛樂新聞節目，簡稱《完娛》，1995年9月1日於三立都會台（含前身三立2台）開播。
節目開播時全名為《三立影劇新聞－完全娛樂》，由高怡平擔任主播，有英語開場口號「You bit showbiz, I want showbiz」但無字幕標示，以現場直播並搓合清談與新聞節目的性質。直至李威與林佑威接任娛樂主播後，全名簡化為《完全娛樂》。後漸加入綜藝節目元素。2016年8月26日宣布結束電視節目型態，並於隔週全面轉型為網路現場直播節目，在YouTube官方頻道首播，假日則是集結精華版在電視播出。網路直播時期由納豆、宇宙、阿達、夏和熙，子閎、Teddy以兩人形態交替主持。2022年7月11日改版正式回歸電視節目，並同時在YouTube官方頻道同步播出。現任由納豆、宇宙、阿達、夏和熙其中一位與特別主持（Special MC）以兩到三人的形態交替主持。是繼TVBS-G《娛樂新聞》後開播及台灣電視史現今最長壽的娛樂新聞節目。
2014年4月29日，《完全娛樂》正式擁有官方YouTube頻道。
完全娛樂 主持群
平日（週一至週五）
第一任（1995-09-01 ~ 2001年)：高怡平
第二任（2001年 ~ 2002-03-13）：李威、林佑威
第三任（2002-03-14 ~ 2002-05）：林佑威
第四任（2002-06 ~ 2006-05-09）：王仁甫、張善為
第五任（2006-05-10 ~ 2011-01-28）：王仁甫、許孟哲、JR
第六任（2011-01-31 ~ 2011-03-29）：40、懷秋、鍾舒祺
第七任（2011-03-30 ~ 2013-10-15）：40、懷秋、By2
第八任（2013-10-16 ~ 2015-11-10）：40、懷秋、納豆 ( 代班 : Lulu )
第九任（2015-11-11 ~ 2016-08-26）：40、懷秋、納豆、Lulu
第十四任（2022-7-11 ~）
納豆、宇宙、阿達、夏和熙
（Special MC：邀請各種藝人）
ATC代码 (C07)
ATC代码C07（β受体阻断药）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定的药品及其它医用产品的官方分类系统。分组C07是C心血管系统的一部分。
兽用代码（ATCvet码）可以在人用ATC代码前加Q字母：QC07等。没有相应人用ATC代码的ATCvet在以下列表中通过前置Q字母表示。
国家ATC分类可能包括列表中没有的其它分类，列表为世界卫生组织（WHO）版本。
ATC代码 (C07) C07A β受体阻断药（Beta blocking agents）
C07AA01 阿普洛尔（Alprenolol）
C07AA02 氧烯洛尔（Oxprenolol）
C07AA03 吲哚洛尔（Pindolol）
C07AA05 普萘洛尔（Propranolol）
C07AA06 噻吗洛尔（Timolol）
C07AA07 索他洛尔（Sotalol）
C07AA12 纳多洛尔（Nadolol）
C07AA14 甲吲洛尔（Mepindolol）
C07AA15 卡替洛尔（Carteolol）
C07AA16 特他洛尔（Tertatolol）
C07AA17 波吲洛尔（Bopindolol）
C07AA19 布拉洛尔（Bupranolol）
C07AA23 喷布洛尔（Penbutolol）
C07AA27 氯拉洛尔（Cloranolol）
C07AA57 索他洛尔复方（Sotalol, combinations）
QC07AA90 卡拉洛尔（Carazolol）
C07AB01 普拉洛尔（Practolol）
ATC代码 (C07) C07A β受体阻断药（Beta blocking agents）
C07AB02 美托洛尔（Metoprolol）
C07AB03 阿替洛尔（Atenolol）
C07AB04 醋丁洛尔（Acebutolol）
C07AB05 倍他洛尔（Betaxolol）
C07AB06 贝凡洛尔（Bevantolol）
C07AB07 比索洛尔（Bisoprolol）
C07AB08 塞利洛尔（Celiprolol）
C07AB09 艾司洛尔（Esmolol）
C07AB10 依泮洛尔（Epanolol）
C07AB11 S-阿替洛尔（S-atenolol）
C07AB12 奈必洛尔（Nebivolol）
C07AB13 他林洛尔（Talinolol）
C07AB52 美托洛尔复方（Metoprolol, combinations）
C07AB57 比索洛尔，复方（Bisoprolol, combinations）
C07AG01 拉贝洛尔（Labetalol）
C07AG02 卡维地洛（Carvedilol）
ATC代码 (C07) C07B β受体阻断药和噻嗪类利尿药的复方（Beta blocking agents and thiazides）
C07BA02 氧烯洛尔和噻嗪类利尿药（Oxprenolol and thiazides）
C07BA05 普萘洛尔和噻嗪类利尿药（Propranolol and thiazides）
C07BA06 噻吗洛尔和噻嗪类利尿药（Timolol and thiazides）
C07BA07 索他洛尔和噻嗪类利尿药（Sotalol and thiazides）
C07BA12 纳多洛尔和噻嗪类利尿药（Nadolol and thiazides）
C07BA68 美替洛尔和噻嗪类利尿药（Metipranolol and thiazides, combinations）
C07BB02 美托洛尔和噻嗪类利尿药（Metoprolol and thiazides）
ATC代码 (C07) C07B β受体阻断药和噻嗪类利尿药的复方（Beta blocking agents and thiazides）
C07BB03 阿替洛尔和噻嗪类利尿药（Atenolol and thiazides）
C07BB04 醋丁洛尔和噻嗪类利尿药（Acebutolol and thiazides）
C07BB06 贝凡洛尔和噻嗪类利尿药（Bevantolol and thiazides）
C07BB07 比索洛尔和噻嗪类利尿药（Bisoprolol and thiazides）
C07BB12 美托洛尔和噻嗪类利尿药,复方（Nebivolol and thiazides）
C07BB52 美托洛尔和噻嗪类利尿药,复方（Metoprolol and thiazides, combinations）
C07BG01 Labetalol and thiazides
ATC代码 (C07) C07C α和β受体阻断药和其它利尿药的复方（Beta blocking agents and other diuretics）
C07CA02 氧烯洛尔和其它利尿药的复方（Oxprenolol and other diuretics）
C07CA03 吲哚洛尔和其它利尿药的复方（Pindolol and other diuretics）
C07CA17 波吲洛尔和其它利尿药的复方（Bopindolol and other diuretics）
C07CA23 喷布洛尔和其它利尿药的复方（Penbutolol and other diuretics）
C07CB02 美托洛尔和其它利尿药的复方（Metoprolol and other diuretics）
C07CB03 阿替洛尔和其它利尿药的复方（Atenolol and other diuretics）
C07CB53 S-阿替洛尔和其它利尿药，复方（Atenolol and other diuretics, combinations）
C07CG01 拉贝洛尔与其它利尿药的复方（Labetalol and other diuretics）
ATC代码 (C07) C07D β受体阻断药、噻嗪类利尿药和其它利尿药的复方（Beta blocking agents, thiazides and other diuretics）
C07DA06 噻吗洛尔、噻嗪类利尿药和其它利尿药的复方（Timolol, thiazides and other diuretics）
C07DB01 阿替洛尔、噻嗪类利尿药和其它利尿药的复方（Atenolol, thiazides and other diuretics）
ATC代码 (C07) C07F β受体阻断药和其它抗高血压药（Beta blocking agents and other antihypertensives）
C07FA05 普萘洛尔和其它抗高血压药（Propranolol and other antihypertensives）
C07FB02 美托洛尔和其它抗高血压药（Metoprolol and other antihypertensives）
C07FB03 阿替洛尔和其它抗高血压药（Atenolol and other antihypertensives）
C07FB07 比索洛尔和其它抗高血压药（Bisoprolol and other antihypertensives）
利茲巴克
利茲巴克是波蘭的城鎮，位於該國北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，始建於1301年，面積5.7平方公里，主要經濟活動是旅遊業，2006年人口8,261。
瓦爾米亞地區利茲巴克
瓦爾米亞地區利茲巴克（波蘭語：，波蘭語發音：[ˈlʲid͡zbarɡ varˈmʲiɲskʲi] ⓘ；德語：，德語發音：[ˈhaɪlsbɛʁk] ⓘ，海尔斯贝格）是波蘭瓦爾米亞-馬祖里省的城鎮，位於該國北部，面積14.34平方公里，2006年人口16,390。在第一次瓜分波蘭中，該鎮在1722年被納入普魯士王國管治範圍。
博尔若米 (水)
Borjomi (喬治亞語：)是產自格魯吉亞博爾若米峽谷的蘇打礦泉水，品牌以水源地命名。 水流從海拔2300米的冰川覆蓋的山峰流出，再經由運輸管道運至灌裝工廠。
Borjomi是格魯吉亞第三大出口商品，遠銷40餘個國家。研究人員發現該水對消化系統疾病及糖尿病有療效。
博尔若米 (水) 歷史
該水源地的發現歷史超過一千年。考古學家在該地發現的七個大石制浴缸可追溯至公元七世紀，證實该水源的使用歷史，最初可能作洗浴用水。
1820年，俄羅斯帝國軍隊發現Borjomi泉水，使博爾若米成為旅遊勝地。Borjomi品牌的歷史與罗曼诺夫王朝歷史息息相關。 1917年俄国革命及蘇聯入侵格魯吉亞戰爭後, Borjomi被國有化，並作為蘇聯的出口商品。
博尔若米 (水) 包装
2011年2月，Borjomi更换包装，采用更具现代气息的标识。包括乌克兰，以色列，美国，捷克，波兰，保加利亚，塞浦路斯，加拿大，奥地利，土耳其，日本，西班牙，比利时，荷兰，希腊，澳大利亚，阿拉伯联合酋长国，英国和韩国的40余个地区将销售此包装的Borjomi。
利馬諾瓦
利馬諾瓦（波蘭語：，波蘭語發音：[lʲima'nɔva]）是波蘭小波蘭省的城鎮，位於該國南部，距離新松奇23公里，始建於十五世紀，面積18.64平方公里，海拔高度400米，2006年人口14,362。
奧薩克洞鱸
奧薩克洞鱸（學名：）為輻鰭魚綱鮭鱸目洞穴魚科的一種，被IUCN列為次級保育類動物，分布於北美洲美國密蘇里州東南部、奧克拉荷馬州東北部及阿肯色州西北部淡水流域，體色為粉紅色至白色，眼睛埋至皮膚之下，無腹鰭，背鰭軟條7-8枚;臀鰭軟條8枚，體長可達6.2公分，生活在地下水域，屬肉食性，以橈腳類、甲殼類、小蠑螈等為食。
利皮亞內
利皮亞內是波蘭的城鎮，位於該國西部，由西波美拉尼亞省負責管轄，面積5.5平方公里，2006年人口4,124。第二次世界大戰期間，蘇聯紅軍在1945年佔領該鎮。
53°00′N 14°57′E﻿ / ﻿53.000°N 14.950°E﻿ / 53.000; 14.950
利普諾
利普諾是波蘭的城鎮，位於該國中部，由庫亞維-波美拉尼亞省負責管轄，距離首府托倫約40公里，面積10.99平方公里，海拔高度86米，2006年人口14,834。
奧爾特蓋爾德禮堂
落成於1897年的奧爾特蓋爾德禮堂（Altgeld Hall）位於美國伊利諾伊大學厄巴納－香檳分校，目前是該校數學系與數學圖書館所在地。奧爾特蓋爾德禮堂於1970年榮膺國家史蹟名錄。禮堂的一大特色就是位於其鐘樓頂部，每隔一刻鍾鳴響一次的大學樂鐘（The University Chime）。大部分工作日的中午十二點五十分，該樂鐘都會奏響一場持續十分鐘的小型演奏會。
奧爾特蓋爾德禮堂 歷史
禮堂的設計工作始於1892年。時任州長約翰·彼得·奧爾特蓋爾德與校長安德魯·S·德雷伯參與了設計工作。起初，學校委員會舉辦了一場設計方案徵集競賽，向最佳設計提供1200美元的獎金。競賽的獲獎設計來自此前並沒有建築設計經驗的Edward G. Bolles，然而在與其會面后，委員會決定放棄是次競賽徵集所得的建築方案。
其後，在州長奧爾特蓋爾德的建議下，委員會向在1893年芝加哥世界博覽會上擔任總設計師而大放異彩的丹尼尔·伯纳姆發出了委任狀。然而伯納姆和奧爾特蓋爾德在藝術設計上的分歧日趨明顯，伯納姆最終選擇辭去職務。又經過兩年無果的搜尋後，建築委員會決定向本校的建築系求助。1896年2月4日，時任教授內森·里克與詹姆斯·麥克勞倫·懷特完成了包含建築費用估算在內的設計方案。
奧爾特蓋爾德禮堂是伊利諾伊州五座被統稱爲“奧爾特蓋爾德的城堡”的大學建築物之一，這五座建築的設計都有奧爾特蓋爾德的參與。
禮堂於1896年6月10日動工，此時距里克與懷特提交建築方案僅有四個月的時間。包含了一個時間膠囊的奠基石於1896年9月11日安放入外牆。1897年12月1日禮堂正式落成。
奧爾特蓋爾德禮堂 歷史
禮堂是校區內除高中以外唯一有滴水嘴獸外飾的建築物。禮堂內數學圖書館的穹頂天花四面飾有Newton Alonzo Wells所繪製的壁畫。四面壁畫分別獻給1897年時大學擁有的四個學院。東面的壁畫爲“伏爾坎的熔爐”，獻給工程學院；西面的壁畫爲“彌涅耳瓦的實驗室”，獻給當時的科學學院；南面的壁畫題爲“繆斯女神的神聖森林”，獻給當時的文藝學院；北面壁畫則題爲“世外桃源”；獻與農學院
。
自1897年6月8日的落成典禮起，禮堂一直作爲大學圖書館使用。1927年，禮堂改爲學校法學樓，法學系後於1955年移出（禮堂北入口上方至今仍然刻着“法學樓”）。1955年至今，禮堂用作數學樓及數學圖書館。禮堂於1941年正式更名爲奧爾特蓋爾德禮堂。
奧爾特蓋爾德禮堂 鐘樓
1920年，一組樂鐘被安放入奧爾特蓋爾德禮堂的塔樓內。這組樂鐘包含十五個響鐘，總重約七噸半，由馬里蘭州的麥克辛恩鑄鐘廠鑄造。樂鐘由大學1914至1921屆以及美國軍事航空學校的畢業生贈與，其中最大的三個鍾分別獻給於1904年至1920年期間擔任校長的埃德蒙·J·詹姆斯，一戰期間設於UIUC的美國軍事航空學校，以及1914至1921屆畢業生。學校在1922年爲樂鐘安裝了賽斯·托馬斯報時機關，使得樂鐘能以威斯敏斯特鐘聲報時。
在大部分工作日的十二點五十分至十三點，鐘樓都會進行一場小型演奏會。鍾樓也會爲一些特殊的紀念日舉辦特別演奏會，這樣的時節包括校友返校日，建校者紀念日，畢業典禮等等。演奏會是自1920年安裝樂鍾以來便有的傳統。
樂鍾的演奏由連着木質槓桿的鍵盤控制，槓桿又經鋼線與鈴舌相連。樂鍾的音域涵蓋了從D3到G4的約一個半八度，但是樂鍾並不能發出升D3與兩個F調，因此在演奏樂曲時必須作出適當調整。
奧爾特蓋爾德禮堂 參考資料
40°6′34″N 88°13′42″W﻿ / ﻿40.10944°N 88.22833°W﻿ / 40.10944; -88.22833
彼德堡2011年至2012年球季
彼德堡2011年至2012年球季（英語：）是彼得伯勒联足球俱乐部自1960年加入英格蘭足球聯賽後第52個球季，亦是去年透過附加賽由英甲升班後，首個重返第二級聯賽的球季，上季以英甲第4位結束球季。
彼德堡2011年至2012年球季 球衣
本季球衣改由（）製造及供應，主場球衣仿照球會於1960年加入英格蘭足球聯賽時穿著的藍衫白袖款式，全黑的作客球衣則早於去季附加賽決賽首次穿著，至於全白款式的第三球衣在須要時亦可改襯作客球衣的黑褲和黑襪。球衣的主要贊助廣告是「Peterborough Energy Park」。
利普斯克
利普斯克是波蘭的城鎮，位於該國東北部，距離蘇瓦烏基約50公里，毗鄰與白俄羅斯接壤的邊境，由波德拉謝省負責管轄，面積4.97平方公里，2006年人口2,498。
53°44′N 23°24′E﻿ / ﻿53.733°N 23.400°E﻿ / 53.733; 23.400
2012年6月逝世人物列表
2012年逝世人物列表：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月
2012年6月逝世人物列表，是用於匯總2012年6月期間逝世人物的列表。
萧寘
蕭寘（？—865年），唐朝兰陵萧氏，在唐懿宗在位期间，864年—865年担任宰相（同中書門下平章事）。
蕭寘是南朝梁皇族的后裔，他的高祖父萧嵩和祖父萧复都当过宰相。蕭寘任宰相之前的经历几乎没有记载，仅知大约武宗、宣宗年间曾充翰林学士。《旧唐书》和《新唐书》一般有宰相的传，却都没有他的传。但《新唐书》他祖父萧复的传提到他：
复子偡。偡子寘，咸通中位宰相，无显功，史逸其传。
咸通五年四月（864年），兵部侍郎、判户部蕭寘被唐懿宗任命为同中書門下平章事。咸通六年三月（865年，存疑），中书侍郎、同平章事蕭寘去世。蕭寘之子萧遘后来在唐僖宗的时候任宰相。
利普斯科
利普斯科是波蘭的城鎮，位於該國東部，由馬佐夫舍省負責管轄，始建於16世紀，面積15.7平方公里，2006年人口5,826。第二次世界大戰期間，納粹德國在1939年9月8日燒死該鎮60名猶太人。
盧巴丘夫
盧巴丘夫是波蘭的城鎮，位於該國東南部，毗鄰與烏克蘭接壤的邊境，由喀爾巴阡山省負責管轄，面積26平方公里，海拔高度217米，2006年人口12,378。
盧班
盧班（波蘭語：，波蘭語發音：[ˈlubaɲ]；捷克語：；德語：，劳班）是波蘭下西里西亞省的城鎮，位於該國西部，距離耶萊尼亞古拉45公里，面積16.12平方公里，海拔高度212米，鎮上的信義宗教堂建於十四世紀，2006年人口22,137。
盧巴爾圖夫
51°28′N 22°36′E﻿ / ﻿51.467°N 22.600°E﻿ / 51.467; 22.600
盧巴爾圖夫是波蘭的城鎮，位於該國東部，距離首府盧布林26公里，由盧布林省負責管轄，始建於1543年5月29日，面積13.91平方公里，2006年人口22,950。
咖啡歐蕾
咖啡歐蕾（法語：）或稱牛奶咖啡，法語原名意即「咖啡中加入牛奶」，是將咖啡加上熱牛奶調製成的飲品。
歐蕾咖啡與拿鐵咖啡的差異是基底咖啡的種類及摻入牛奶的比例：拿鐵咖啡以意式濃縮咖啡（）為基底，與牛奶以1:3至1:5的比例調和，再加上些許奶泡；而歐蕾咖啡則是以黑咖啡為基底，與熱牛奶以1:1的比例調和。
咖啡歐蕾 種類
在星巴克歐蕾咖啡则被称为，以1:1比例的法式压滤咖啡和奶泡搭配而成。
孫國棟 (教授)
孫國棟（英語：，1922年10月9日—2013年6月26日），筆名孫慕稼，廣東番禺人，中國歷史學家，教育家、哲學家。他歷任香港中文大學歷史系主任、新亞書院文學院院長、香港新亞中學校董會成員（第一任校監）及新亞書院校友會主席，曾是中國歷史教育學會顧問。他專於研究唐宋史，另精於唐代計量史學，為唐宋史大家，尤以唐宋社會門第變遷、唐宋政制與官制的研究最為史學界推祟。
另外，孫國棟師承歷史學家錢穆。前新亞中學校長屈啟秋（1973年香港中文大學歷史系）、前香港城市大學公共政策學系政治學教授雷競璇、作家小思、前警務處處長李明逵、香港浸會大學歷史系榮休教授周佳榮以及香港浸會大學歷史系榮休教授兼新亞研究所特聘教授李金強等人則是孫氏的學生。
孫國棟 (教授) 生平
孫國棟在1944年參與中國抗日戰爭時隨身攜帶一本辛棄疾詞選。基於傾慕辛棄疾，所以取了「慕稼」一筆名進行創作。
孫國棟生於廣州市，早年定居同福路，在珠江北岸文德路廣州私立教忠中學（今越秀區文德路83號廣州市第十三中學高中部所在地）就讀初中。高中時因廣州淪陷而逃難到葡屬澳門，在該處南灣媽閣街的教忠中學完成學業，繼而到香港暫住。適逢太平洋戰爭爆發，他與家人逃難至廣西桂林，大學時期再移居重慶。
1942年，孫國棟入讀國立政治大學法政系，低兩個年級的校友計有小說家金庸（1944年入學）。當孫氏修讀大學三年級期間，他於1944年冬季響應中華民國國民政府中國青年軍口號「一寸山河一寸血，十萬青年十萬軍」，參與中國抗日戰爭，1945年元旦入伍。投筆從戎的原因出於自小受國恥教育，加上受到國軍英勇抗戰的表現打動，故此捨身參戰。入伍前，孫國棟與同學組織了一支臨時宣傳隊到附近市鎮宣傳平劇。入伍初年隸屬青年軍第201師，其後隨孫立人統領的「新一軍」，於緬甸戰役中對抗日本，其時辦過軍旅報紙《精忠報》。孫國棟戰後退伍且回南京復學。當年，即1945年，國立政治大學已由重慶遷回至創辦原址南京。
孫國棟 (教授) 生平
從政治大學畢業後未幾，孫國棟於1946年參加政府舉辦的行憲國民大會，在會場任助手，1947年任職廣州市政府公務員。他輾轉重返澳門執教鞭，早上於一所小學任教，晚上於華南大學任教歷史，至1949年礙於政局不穩而赴港延續教育事業。
1949年中國共產黨掌政，他與夫人何冰姿寄住在親戚位於九龍塘的寓所。此前碰巧前新一軍上校秘書陳劍科於深水埗基隆街創立嶺東中學自任校長，陳氏來信邀孫氏出任訓導主任一職。衡量了華南大學的教職前景不好的孫國棟自覺香港發展的機會較多，結果舉家來港。由於他曾投稿《人生》雜誌，為雜誌創辦人、東方人文學會發起人王道賞識，於是獲邀擔任《人生》雜誌編輯，同期又得到身兼《中南日報》社長的陳劍科賞識，任《中南日報》主筆，編過刊物《六十年代》。孫國棟通過投稿《人生》雜誌而認識錢穆、徐復觀、唐君毅、牟宗三等哲學名家，亦受他們啟發以踏上學術之路為終生志向。
孫國棟 (教授) 生平
1955年，他放棄辦報，改到新亞研究所師從錢穆治國史，另一方面受全漢昇、牟潤孫、嚴耕望等歷史學者教導，於1957年成為新亞研究所第一屆畢業生。孫國棟畢業後到新亞書院以專任教師身份講授歷史。得此契機的緣由源於他在1957年在《新亞學報》發表題為〈唐代三省制之發展研究〉的碩士畢業論文，深得錢穆和哈佛大學教授楊聯陞欣賞，最後能留在新亞研究所從事教職。後來他在1962年9月至1963年6月間被錢氏推薦參與哈佛燕京學社的中國歷史研究聯合項目，並獲得學社的經費補助。