hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
格拉沃利讷 社会事务
格拉沃利讷属于里尔学区。截至2024年1月1日，格拉沃利讷境内共有2所幼儿园、7所小学和2所初级中学。2022至2023学年度，格拉沃利讷境内共有在校中等教育阶段学生750名。
截至2023年1月1日，格拉沃利讷境内共有全科医生9名、保健师17名、牙医6名、护士14名、助产士2名、药房4家、养老院3家、残疾人帮扶中心3家。
距离格拉沃利讷最近的区域性医疗机构为敦刻尔克中心医院（），其主病区亚历山大·勒佩夫医院（）位于敦刻尔克市区东侧，距离格拉沃利讷市区的正常车程大约15分钟，该院设有床位568个，是敦刻尔克区内规模最大的公立综合性医院。
2022年，格拉沃利讷境内共有各类住房5,540套，其中73.3%为独立式住宅，25.5%为集中式住宅。常住房屋占格拉沃利讷市镇范围内居民建筑总量的87.3%。2024年，格拉沃利讷的居住税率为24.15%，不动产税率为47.85%（其中空置土地的不动产税率为81.00%）。
在住房保障政策方面，2024年，格拉沃利讷境内共有2,240户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的20.1%，其中990份为房租补助。
格拉沃利讷 社会事务
2022年，格拉沃利讷境内共有各类实体商铺156家，其中餐厅27家、大型超市2家、杂货店1家、面包房10家、肉铺2家、书店1家、银行门店8家、美容美发店19家、汽车维修店8家。格拉沃利讷镇中心建有U Expresse快捷超市和Intermarché超市。
2024年，格拉沃利讷境内共有2家游泳池、6间体育馆、2座综合体育场、1处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2025年10月，格拉沃利讷境内共有三家注册足球俱乐部。格拉沃利讷足球体育会（编号501221）是当地的代表性足球队，成立于1942年，其主队2025至2026赛季参加上法兰西大区足球联赛甲组（法国第六级别），其主场为茅房球场（）。
格拉沃利讷的环境事务由其所属的敦刻尔克城市公共社区联合各级政府协调负责。2022年，格拉沃利讷境内共有7家污染企业。
2022年，格拉沃利讷市镇范围内共有1处派出所。
2024年，格拉沃利讷市镇范围内累计记录各类案件504起，其中盗窃类案件120起，人身侵犯类案件143起，毒品交易类案件52起。
格拉沃利讷 文化
2024年，格拉沃利讷境内共有1家电影院和1家博物馆。格拉沃利讷境内建有市政多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
截至2025年10月，格拉沃利讷境内共有4处建筑被列入法国国家文物保护单位，包括格拉沃利讷灯塔、火车站、圣维利布罗尔德教堂和茅屋磨坊（）。
格拉沃利讷的旅游事务由其所属的敦刻尔克城市公共社区联合各级政府协调负责。2025年，格拉沃利讷境内共有3家酒店共计89间房间；另有1个露营地，可容纳共305辆露营车。
法国主要的媒体均可在格拉沃利讷接收，法国电视三台下属的上法兰西大区频道在部分时段播出格拉沃利讷所在北部省的地方新闻。《北方之声报》、Ici北部、Wéo北部-加来海峡等是当地主要的地方性媒体。
格拉沃利讷 相关人物
法国将军雅克·奥皮克、连环杀人犯弗朗索瓦·韦罗夫、篮球运动员吉米·韦罗夫和赛艇运动员菲利普·洛特出生于格拉沃利讷。
格拉沃利讷 友好城市
截至2025年10月，格拉沃利讷共与三座城市建立了友好城市关系：
拉格鲁瓦斯
拉格鲁瓦斯（法語：，法語發音：[la ɡʁwaz]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
拉格鲁瓦斯 地理
拉格鲁瓦斯（50°4'30"N, 3°40'54"E）面积9.38 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与拉格鲁瓦斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：费米-勒萨尔、桑布尔河畔卡蒂永、勒法夫里勒、朗德勒西、奥尔。
拉格鲁瓦斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉格鲁瓦斯 行政
拉格鲁瓦斯的邮政编码为59360，INSEE市镇编码为59274。
拉格鲁瓦斯 政治
拉格鲁瓦斯所属的省级选区为勒卡托康布雷西县。
拉格鲁瓦斯 人口
拉格鲁瓦斯于2022年1月1日时的人口数量为470人。
格吕松
格吕松（法語：，法語發音：[ɡʁyzɔ̃]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省中部，省会里尔市区东南，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
格吕松 地理
格吕松（50°35'41"N, 3°12'22"E）面积3.13 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与格吕松接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：谢朗、锡苏万、昂斯坦、拜雪、布汶、佩韦勒地区康凡、梅朗图瓦地区桑甘。
格吕松的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
格吕松 行政
格吕松的邮政编码为59152，INSEE市镇编码为59275。
格吕松 政治
格吕松所属的省级选区为佩韦勒地区唐普勒沃县。
格吕松 人口
格吕松于2022年1月1日时的人口数量为1223人。
盖南
盖南（法語：，法語發音：[ɡenɛ̃]；皮卡第語：）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省中部，属于杜埃区。
盖南 地理
盖南（50°21'9"N, 3°8'41"E）面积4.05 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与盖南接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙蒂尼昂奥斯特雷旺、德希、勒瓦尔德、洛夫尔、鲁库尔。
盖南的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
盖南 行政
盖南的邮政编码为59287，INSEE市镇编码为59276。
盖南 人口
盖南于2022年1月1日时的人口数量为4645人。
居西尼
居西尼（法語：，法語發音：[ɡysiɲi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于埃尔普河畔阿韦讷区。
居西尼 地理
居西尼（50°20'15"N, 3°44'29"E）面积3.46 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与居西尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝利尼、乌丹莱巴韦、贝特勒希、奥内勒。
居西尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
居西尼 行政
居西尼的邮政编码为59570，INSEE市镇编码为59277。
居西尼 人口
居西尼于2022年1月1日时的人口数量为354人。
阿莱讷莱欧布尔丹
阿莱讷莱欧布尔丹（法語：，法語發音：[alɛn le(z‿)obuʁdɛ̃]，意为“欧布尔丹附近的阿莱讷”）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
阿莱讷莱欧布尔丹 地理
阿莱讷莱欧布尔丹（50°36'48"N, 2°57'34"E）面积4.35 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿莱讷莱欧布尔丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂格洛、桑特、瑟克丹、博康-利尼、埃尔坎盖姆勒塞克、埃科贝克、欧布尔丹。
阿莱讷莱欧布尔丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿莱讷莱欧布尔丹 行政
阿莱讷莱欧布尔丹的邮政编码为59320，INSEE市镇编码为59278。
阿莱讷莱欧布尔丹 政治
阿莱讷莱欧布尔丹所属的省级选区为里尔第六县。
阿莱讷莱欧布尔丹 人口
阿莱讷莱欧布尔丹于2022年1月1日时的人口数量为4739人。
臺中市政府勞工局
臺中市政府勞工局（簡稱臺中市勞工局），是中華民國臺中市政府所屬的一級行政機關，前身為臺中市政府社會局「勞工行政課」與「勞資關係課」，總局位於西屯區臺中新市政大樓。專門負責臺中市各項相關勞工業務。
亞洲電視五十五周年
亞洲電視五十五周年是指亞洲電視在2012年為慶祝成立五十五周年而舉辦的一連串的台慶活動。
亞洲電視五十五周年 內容
四月尾，亞視播出台慶歌《Gimme Five》MV。但歌曲被指抄襲尹光的《Mr. One》，其中歌詞中多次喊出「亞洲亞洲」，由此亞視被謔稱為「亞洲亞洲」。歌曲被放上YouTube之後劣評如潮，更被網民戲稱點擊率比收視率還要高。更有網民表示，基本上不認識影片中的藝員，除了現今香港樂壇一姐陳蕾。連「亞視一哥」陳啟泰也不喜歡該首台慶歌。
之後，亞視在《亞洲電視55周年暨香港回歸15周年慶典及晚會》中宣佈，以電視劇《大俠霍元甲》主題曲《萬里長城永不倒》為台歌。但霍元甲最後是被人毒死的，再加上正值台慶時期宣佈，被網民大呼「大吉利是」。
5月18日，第八屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會（文博會）上，亞洲電視正式成立亞洲會。
2012年5月19日，亞視慶祝成立五十五周年的首個活動於沙田馬場舉行，名為「亞洲電視賽馬日」，當日進行重頭賽事「亞洲電視盃」，多位亞視高層、藝員等都有出席。
亞洲電視五十五周年 內容
5月28日，亞視於本港台播放《光輝歲月亞洲電視55周年台慶大事記》以及在5月29日播放《光輝歲月亞洲電視55周年台慶啟動》，台慶啟動中，有升公司旗儀式、唱台歌。台慶啟動還特別頒贈「長期服務獎座」，以表達在亞視服務超過30年的員工，一共有十七人得獎。最後，各高層進行時間囊封存儀式。
亞視宣布在6月22日於北京萬事達中心舉行《全球首家華語電視台-亞洲電視55周年暨香港回歸15周年慶典》以及《全球首家華語電視台-亞洲電視55周年暨香港回歸15周年慶典晚會》，屆時本港台及亞洲台將全程現場轉播，而亞視網站亦會直播節目，騰訊網娛樂頻道亦將於當日20:30同步轉播。
6月21日，亞視高層、嘉賓以及藝員在北京萬事達中心舉行拜神儀式，除眾藝員外，資深亞視台前幕後人員如徐小明、尹天照、梁小龍等亦有出席，歌手孫耀威擔任表演嘉賓。今次亞視全台動員300人到北京，加上北京的台前幕後三百多人，參與人數超過700人，製作費高達二千多萬港元。大會音樂總監請來香港資深著名音樂人黎小田。
亞洲電視五十五周年 內容
嘉賓：葉振棠、徐小明、黎小田、徐小鳳、甘國亮、高志森、鄧特希、馮寶寶、蔡瀾、呂良偉、張立基、尹天照、孫耀威、魏秋樺、梁小龍、李道洪、高添羽、孟楠、伊力亞、韓婷、王小梅、劉媛媛、趙雲健、邵崢、姜皓文、蒲進、蔡國威、張啟樂、馮家俊、秦啟維、陳嘉輝、劉子蔥、伍偉樂；邱士峻、林睿、徐丁、塗諾、黎燕珊、羅霖、黎虹讌、宮雪花、張家瑩、方文思、周浩頂、江臨、鍾出岡、姚嘉雯、顏子菲、王欣、王家敏、劉曉智、洪利朱、甄詠珊、筱靖、林紫君、周嘉莉、鄭伊娜、康馨月、亢帥克、彭遠揚、于天龍、李俊華、楊正軍、盧思穎、馬星、李創偉、陳蕾、傅雪瑩、張景鴻、譚杏藍、黃文韜、李建龍、李麗珊、李志豪、陳美恩、羅鐘鈺、梁景煌、丁瀚良、陳駿傑、鄭漢興、劉晴欣、劉兆豐等
節目可分為六個環節，包括亞視之歌、感動京港兩地情、舞動魔法、傳統藝術風情、美麗的約會、頒發傑出獎項。
在節目中共頒發7個獎項，包括：
亞洲電視五十五周年 內容
舉行場地北京萬事達中心可以容納18000人。開場時入座率約有九成，但演出至中段，觀眾陸續離座。到馮寶寶以武則天造型出場演唱《知我無情有情》時，約得兩成觀眾左右。之後，輪到獲頒「電視專業貢獻大獎」的徐小明壓軸演唱《萬里長城永不倒》及功夫表演，觀眾只剩一成，場面非常尷尬，但他仍落力演出。完場前，亞視藝員合唱及高層王征等上台祝酒、派壽包，觀眾已寥寥可數，差不多只剩下工作人員及傳媒，場面極度尷尬。不過，為了拍攝「派壽包」效果，只好將壽包掟向空櫈。
當晚的節目主持人都是以普通話交談，但某些主持人說的普通話因為帶有頗濃厚的廣東腔而遭到詬病。
事後徐小明在微博直言，見到如此情景大感驚愕，慶幸從小得到父母及嚴師教導「不可見觀眾量少而欺場，要盡力演出」，但他要忠告亞視一句：「別拿北京的觀眾開玩樂！亞視，要爭氣啊！」
該節目完結之後短時間内在本港台及亞洲台重播最少四次，此舉在香港電視史上絕無僅有。
2012年5月1日，亞視宣佈ATV 55周年台慶頒獎禮，頒獎禮共會頒發21個獎項，獎項由5月1日起至5月20日接受公眾網上提名，6月尾開始接受公眾網上投票。7月8日，颁奖礼在大埔總台舉行。
亞洲電視於2012年11月21日在深圳體育館舉行《合正榮悅之夜 亞洲電視五十五周年星光大典》，並邀請多位歌手、藝員出席，但出席者普遍知名度不高，觀眾人數亦稀少。大典之後，亞洲電視疑因欠缺節目，在本港台不斷重播節目，足足兩個星期不止（截至2012年12月9日），實是香港電視史上罕見。
Buono! Live Tour 2010 ～Rock'n Buono! 3～
『Buono! Live Tour 2010 ～Rock'n Buono! 3～』（日語：）
是日本的女子偶像組合Buono!的Live影像。
阿吕安
阿吕安（法語：，法語發音：[alɥɛ̃]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省中部偏北，和比利时接壤，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
阿吕安 地理
阿吕安（50°46'58"N, 3°7'29"E）面积12.56 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿吕安接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：梅嫩、布斯贝克、费兰地区讷维尔、龙克、韦尔菲克。
阿吕安的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿吕安 行政
阿吕安的邮政编码为59250，INSEE市镇编码为59279。
阿吕安 人口
阿吕安于2022年1月1日时的人口数量为20684人。
阿梅勒
阿梅勒（法語：，法語發音：[amɛl]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省中部偏南，属于杜埃区。
阿梅勒 地理
阿梅勒（50°16'48"N, 3°4'26"E）面积3.59 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿梅勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃斯特雷、托尔特凯讷、阿尔勒、莱克吕斯、埃库尔圣康坦。
阿梅勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿梅勒 行政
阿梅勒的邮政编码为59151，INSEE市镇编码为59280。
阿梅勒 人口
阿梅勒于2022年1月1日时的人口数量为786人。
昂泰
昂泰（法語：，發音：[ɑ̃tɛ] ⓘ）是法国上法兰西大区北部省里尔区的市镇，位于该省中部偏西南，是里尔欧洲都会区的一部分，面积2.09平方千米，2022年1月1日人口为1,249人。
昂泰 地理
昂泰（50°32'9"N, 2°52'20"E）面积2.09平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与昂泰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马尔基伊、萨洛梅、比利贝尔克洛。
昂泰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
昂泰 行政
昂泰的邮政编码为59496，INSEE市镇编码为59281。
昂泰 人口
昂泰于2022年1月1日时的人口数量为1249人。
阿尔迪福尔
阿尔迪福尔（法語：，法語發音：[aʁdifɔʁ]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省西北部，属于敦刻尔克区。
阿尔迪福尔 地理
阿尔迪福尔（50°49'12"N, 2°29'8"E）面积6.14 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿尔迪福尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：卡塞勒、韦马尔斯卡佩勒、沃尔穆特、泽尔默泽勒、乌德泽勒。
阿尔迪福尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔迪福尔 行政
阿尔迪福尔的邮政编码为59670，INSEE市镇编码为59282。
阿尔迪福尔 人口
阿尔迪福尔于2022年1月1日时的人口数量为389人。
阿尔尼
阿尔尼（法語：，法語發音：[aʁɲi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省东部，属于埃尔普河畔阿韦讷区。
阿尔尼 地理
阿尔尼（50°15'26"N, 3°50'52"E）面积5.14 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿尔尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉隆格维尔、维约梅尼勒、洛基尼奥勒、桑布尔河桥村。
阿尔尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿尔尼 行政
阿尔尼的邮政编码为59138，INSEE市镇编码为59283。
阿尔尼 人口
阿尔尼于2022年1月1日时的人口数量为613人。
阿农
阿农（法語：，法語發音：[anɔ̃]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省中东部，属于瓦朗谢讷区。
阿农 地理
阿农（50°25'16"N, 3°23'12"E）面积12.74 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿农接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：米隆福斯、瓦莱尔斯、蒂卢瓦莱马尔谢讷、旺迪尼-阿马日、瓦尔兰、埃莱姆、赖姆、圣阿芒莱索。
阿农的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿农 行政
阿农的邮政编码为59178，INSEE市镇编码为59284。
阿农 人口
阿农于2022年1月1日时的人口数量为3853人。
阿斯普尔 (北部省)
阿斯普尔（法語：，法語發音：[aspʁ]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于瓦朗谢讷区。
阿斯普尔 (北部省) 地理
阿斯普尔（50°15'30"N, 3°25'0"E）面积12.2 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿斯普尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：杜希莱米讷、埃卡永河畔蒙绍、韦尔尚莫格雷、索尔祖瓦尔、维莱昂科希、蒂扬、阿韦讷勒塞克、塞勒河畔努瓦耶勒。
阿斯普尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿斯普尔 (北部省) 行政
阿斯普尔的邮政编码为59198，INSEE市镇编码为59285。
阿斯普尔 (北部省) 政治
阿斯普尔所属的省级选区为欧努瓦莱瓦朗谢讷县。
阿斯普尔 (北部省) 人口
阿斯普尔于2022年1月1日时的人口数量为2632人。
欧布尔丹
欧布尔丹（法語：，法語發音：[obuʁdɛ̃]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省中部偏西北，省会里尔市区西南，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
欧布尔丹 地理
欧布尔丹（50°36'33"N, 2°59'13"E）面积5.31 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与欧布尔丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瑟克丹、桑特、埃姆兰、阿莱讷莱欧布尔丹、乌普兰-昂夸讷、洛斯、努瓦耶勒莱瑟克兰。
欧布尔丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧布尔丹 行政
欧布尔丹的邮政编码为59320，INSEE市镇编码为59286。
欧布尔丹 政治
欧布尔丹所属的省级选区为法什-蒂梅尼勒县。
欧布尔丹 人口
欧布尔丹于2022年1月1日时的人口数量为14922人。
欧库尔昂康布雷西
欧库尔昂康布雷西（法語：）是法国北部-加来海峡大区诺尔省的一个市镇，属于康布雷区克拉里县。该市镇2009年时的人口为198人。
欧尔尚
欧尔尚（法語：，法語發音：[olʃɛ̃]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于瓦朗谢讷区。
欧尔尚 地理
欧尔尚（50°19'4"N, 3°26'12"E）面积5.13 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与欧尔尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦夫勒尚苏德南、蒂扬、德南、杜希莱米讷、普鲁维、鲁维尼。
欧尔尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧尔尚 行政
欧尔尚的邮政编码为59121，INSEE市镇编码为59288。
欧尔尚 政治
欧尔尚所属的省级选区为欧努瓦莱瓦朗谢讷县。
欧尔尚 人口
欧尔尚于2022年1月1日时的人口数量为2307人。
欧西
欧西（法語：，法語發音：[osi]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省东南部，属于康布雷区。
欧西 地理
欧西（50°13'4"N, 3°28'49"E）面积16.22 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与欧西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：索尔祖瓦尔、埃卡永河畔圣马丹、圣皮东、圣瓦斯特昂康布雷西、埃卡永河畔旺德日、韦尔尚莫格雷、韦尔坦、蒙特雷库尔、圣欧贝尔。
欧西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧西 行政
欧西的邮政编码为59294，INSEE市镇编码为59289。
欧西 人口
欧西于2022年1月1日时的人口数量为1472人。
欧略
欧略（法語：，發音：[o ljø] ⓘ）是法国上法蘭西大區北部省埃尔普河畔阿韦讷区的市镇，面积9.07平方千米，2022年1月1日人口为374人。
欧略 地理
欧略（50°6'5"N, 3°54'45"E）面积9.07平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与欧略接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃尔普河畔阿韦讷、埃尔普河畔圣伊莱尔、阿韦内勒、埃尔普河畔布洛涅、卡尔蒂尼、埃特兰。
欧略的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧略 行政
欧略的邮政编码为59440，INSEE市镇编码为59290。
欧略 人口
欧略于2022年1月1日时的人口数量为374人。
欧蒙
欧蒙（法語：，法語發音：[omɔ̃]；荷蘭語：；含义均为“高山”）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省东部，属于埃尔普河畔阿韦讷区和莫伯日城市公共社区。
欧蒙 地理
欧蒙（50°14'53"N, 3°55'28"E）面积12.27 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与欧蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：讷夫梅尼勒、北圣雷米、维约梅尼勒、博福尔、桑布尔河畔布西耶尔、利蒙方丹、卢夫鲁瓦勒。
欧蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
欧蒙 行政
欧蒙的邮政编码为59330，INSEE市镇编码为59291。
欧蒙 交通
莫伯日多条公交线路经过境内，欧蒙站开行直达里尔、瓦朗謝訥、热蒙等地的列车。
欧蒙 人口
欧蒙于2022年1月1日时的人口数量为14197人。
阿沃吕
阿沃吕（法語：，法語發音：[avlɥi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于瓦朗谢讷区。
阿沃吕 地理
阿沃吕（50°21'5"N, 3°24'10"E）面积4.7 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与阿沃吕接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝兰、瓦莱尔斯、德南、瓦西。
阿沃吕的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿沃吕 行政
阿沃吕的邮政编码为59255，INSEE市镇编码为59292。
阿沃吕 政治
阿沃吕所属的省级选区为欧努瓦莱瓦朗谢讷县。
阿沃吕 人口
阿沃吕于2022年1月1日时的人口数量为3224人。
阿韦尔凯尔克
阿韦尔凯尔克（法語：）是法国上法兰西大区诺尔省的一个市镇，位于该省西北部，和加来海峡省接壤，属于敦刻尔克区。该市镇2009年时的人口为1,425人。
艾讷库尔
艾讷库尔（法語：，法語發音：[ɛnkuʁ]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
艾讷库尔 地理
艾讷库尔（50°12'42"N, 3°9'41"E）面积5.92 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与艾讷库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃皮努瓦、桑库尔、马基永、索希莱斯特雷、布尔隆、拉扬库尔-圣奥勒、萨伊莱康布雷。
艾讷库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
艾讷库尔 行政
艾讷库尔的邮政编码为59268，INSEE市镇编码为59294。
艾讷库尔 人口
艾讷库尔于2022年1月1日时的人口数量为305人。
阿兹布鲁克
阿兹布鲁克（法語：，發音：[azbʁuk] ⓘ；荷蘭語：），法国北部城市，上法蘭西大區北部省的一个市镇，隶属于敦刻尔克区，其市镇面积为26.2平方公里，2022年1月1日时人口数量为21,785人，在法国市镇中排名第431位。
阿兹布鲁克位于北部省西北部，距离比利时边境约16公里，是一个区域性的中心城市，历史上因纺织业而兴盛，现为重要的铁路枢纽，里尔－加来和阿拉斯－敦刻尔克两条铁路在此交汇。
阿兹布鲁克 地名来源
“阿兹布鲁克”一名来源于古荷兰语，其中“Haze”意为“野兔”，“brouck”则意为“沼泽、草原”，该名称与当地历史上的自然生物景观有关。
“阿兹布鲁克”在现代荷兰语中写作“Hazebroeck”，在法国弗拉芒语中则写作“Oazebroeke”。
阿兹布鲁克 历史
阿兹布鲁克的早期历史尚有待考证，其城市最初于1122年以“Hasbruc”的形式记录于佛兰德伯爵查理一世的手记中，其附近区域被逐渐开垦为农业生产区。中世纪末，法兰西国王查理八世首次征服了阿兹布鲁克，此后该区域先后成为勃艮第低地国和西属尼德兰的一部分，其间，在腓力二世的支持下，阿兹布鲁克地区发展成为一个纺织业中心。17世纪时，阿兹布鲁克多次遭遇黑死病疫情。1678年，根据《尼美根條約》，阿兹布鲁克成为法兰西王国的一部分。法国大革命后，阿兹布鲁克成为北部省的一个市镇，并自1800年起成为该省的一个副省会，下辖阿兹布鲁克区，后于1926年整体并入敦刻尔克区。工业革命期间，阿兹布鲁克成为法国北部重要的区域铁路枢纽，里尔－加来和阿拉斯－敦刻尔克两条铁路在此交汇，当地由此聚集了大量的工商业部门，人口数量快速增加。两次世界大战期间，阿兹布鲁克均受到破坏。二战后，阿兹布鲁克逐渐发展成为一个区域性物流和贸易集散中心，其城市附近出现了多处开发区。
阿兹布鲁克 地理
阿兹布鲁克位于法国北部，上法兰西大区北部和北部省西北部，距离省会里尔大约43公里。与阿兹布鲁克接壤的市镇包括：旧贝尔坎、瓦隆卡佩勒、博尔、卡斯特尔、翁德盖姆、莫尔贝克。
阿兹布鲁克位于西佛兰德平原西部，境内地势较为平坦，南部略有起伏，全境海拔在17到66米之间。
阿兹布鲁克附近有多条水渠连接利斯河，属于斯海尔德河流域。
阿兹布鲁克属于温带阔叶混交林区，位于市区南部的公共花园（）是当地的一处城市绿地，而林地则分布于多个街区。
在鲜花城市的评比中，阿兹布鲁克被评为2星级鲜花城市。
阿兹布鲁克在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离阿兹布鲁克最近的常年气象站位于瓦特境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自里尔机场）：
阿兹布鲁克 行政区划
阿兹布鲁克是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，编号为59295。阿兹布鲁克隶属于敦刻尔克区和北部省第十五选区，管理阿兹布鲁克县，同时也是内佛兰德市镇公共社区的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将阿兹布鲁克及相邻的另外3个市镇设为阿兹布鲁克城市核心区及阿兹布鲁克城市区。自2020年起，阿兹布鲁克城市区被包含11个市镇的阿兹布鲁克城市辐射区代替。此外，还将阿兹布鲁克市镇分为了10个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
阿兹布鲁克 交通
多条北部省省道在阿兹布鲁克境内交汇。
上法兰西大区下属的北部省城际客运提供途径阿兹布鲁克的105线、106线、107线、112线、126线、127线、128线、129线和130线，可前往敦刻尔克、比舍尔、布斯凯普、卡塞勒、巴约勒、梅维尔、乌特凯尔克、勒内斯屈尔等地，并停靠途径的各个市镇。
2017年，74.6%的阿兹布鲁克家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，阿兹布鲁克境内共发生各类交通事故3起，造成1人遇难，4人受伤。
阿兹布鲁克位于里尔－莱丰蒂内特铁路和阿拉斯－敦刻尔克铁路的交汇处，是一个重要的铁路枢纽，是北部-加来海峡矿区和加来及敦刻尔克港口之间的必经之路。阿兹布鲁克站位于市区中部，该站每天停靠约五班往返于巴黎和敦刻尔克之间的高速列车，以及前往里尔、敦刻尔克、加来和贝蒂讷四个方向的区域列车。
距离阿兹布鲁克最近的民用航空站为里尔机场，公路里程约49公里；最近的货运机场为梅维尔-卡洛讷机场，公路里程约16公里。
截至2021年6月，阿兹布鲁克暂无城市公共交通系统。
阿兹布鲁克 政治
阿兹布鲁克的现任市长为瓦朗坦·贝勒瓦尔先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了41.96%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在阿兹布鲁克获得了56.19%的支持率。
阿兹布鲁克 人口
2018年，阿兹布鲁克市镇人口数量为21,353，在法国排名第431位。其中男性10,188人，女性11,253人，75岁及以上人口占9.3%，外籍人口数量为4,471人，人口密度为815人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，阿兹布鲁克境内出生204人，死亡人口238人。
阿兹布鲁克 经济
阿兹布鲁克是一个区域性的中心城市，截至2021年6月，阿兹布鲁克市镇范围内共有各类用人单位2,337家，平均历史为17年，其中98.35%为中小型企业（）。（大型零售）、（汽车销售）及（内衣生产）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为72,160,691欧元、27,637,906欧元和19,272,988欧元。
阿兹布鲁克 财政收入
2019年，阿兹布鲁克的财政收入总额为25,037,600欧元，财政支出总额为24,920,100欧元，当年的债务总额为14,892,500欧元。2020年，阿兹布鲁克共获得6,795,137欧元的国家财政补助，与上一年基本持平。
2017年，阿兹布鲁克的人均月收入总额为1,961欧元，其中高级职员为3,613欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,218欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,609欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，阿兹布鲁克境内的青壮年（15至64岁）失业率为14.4%，当地43.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,463欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
阿兹布鲁克 社会事务
阿兹布鲁克属于里尔学区。截止2019年1月1日，阿兹布鲁克境内共有2所幼儿园、9所小学、3所初级中学、4所普通高中、1所农业高中和1所职业高中。2018至2019学年度，阿兹布鲁克境内共有在校中等教育阶段学生4,669名。
截止2019年1月1日，阿兹布鲁克境内共有全科医生24名、保健师25名、牙医17名、护士24名、眼科医生19名、皮肤科医生2名、助产士4名和妇科医生2名。境内共有药房10家、养老院3家、残疾人帮扶中心6家。
阿兹布鲁克中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于阿兹布鲁克市区，设有床位284个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2017年，阿兹布鲁克境内共有各类住房9,958套，其中73.3%为独立式居民区，26.5%为集中式居民区。常住房屋占阿兹布鲁克市镇范围内居民建筑总量的92.7%。
在住房保障政策方面，2017年，阿兹布鲁克境内共有2,105户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的9.8%，其中1,952份为房租补助。
阿兹布鲁克 社会事务
2019年，阿兹布鲁克境内共有各类实体商铺451家，其中餐厅51家、大型超市7家、杂货店3家、面包房20家、肉铺10家、书店7家、装饰品店2家、银行门店14家、美容美发店40家、汽车维修店22家。开放式的商业街区位于阿兹布鲁克市区东南部，该区域建有一家E.Leclerc超市和一家Intersport商场。
2019年，阿兹布鲁克境内共有1家游泳池、6间体育馆、1座综合体育场、8处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2021年6月，阿兹布鲁克境内共有四支注册足球俱乐部。阿兹布鲁克体育俱乐部是当地的代表性足球队，成立于1907年，2021至2022赛季参加上法兰西大区足球联赛。
阿兹布鲁克的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，阿兹布鲁克境内暂无污染企业。
2019年，阿兹布鲁克市镇范围内共有1处派出所和1处宪兵队。
2014年，阿兹布鲁克及附近地区共发生各类案件1,104起，其中盗窃类案件581起，经济类案件61起，毒品交易类案件188起。
阿兹布鲁克 文化
2019年，阿兹布鲁克境内共有1家剧场、1家电影院和1家博物馆。阿兹布鲁克市政府提供多媒体中心，每周三、四、五、六向公众开放。
阿兹布鲁克境内有多处历史建筑，其中圣埃卢瓦教堂、圣母教堂等为法国国家文物保护单位。
阿兹布鲁克的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，阿兹布鲁克境内共有2家酒店共计36间房间。
法国主要的媒体均可在阿兹布鲁克接收，法国电视三台下属的上法兰西大区频道在部分时段播出阿兹布鲁克所属区域的地方新闻。
阿兹布鲁克 相关人物
法国昆虫学家皮埃尔·朱斯坦·马里·马卡尔和自行车运动员塞德里克·瓦瑟尔出生于阿兹布鲁克。
阿兹布鲁克 友好城市
截至2021年6月，阿兹布鲁克共与三座城市互为友好城市关系：
賴納赫 (阿爾高州)
賴納赫（德語：）是瑞士的城鎮，位於該國北部，由阿爾高州負責管轄，面積9.47平方公里，海拔高度528米，該地區自新石器時代有人類居住，2011年人口8,004，其中四成居民信奉基督教。
埃克 (埃尔普河畔阿韦讷区)
埃克（法語：，法語發音：[ɛk]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于埃尔普河畔阿韦讷区。
埃克 (埃尔普河畔阿韦讷区) 地理
埃克（50°10'54"N, 3°39'5"E）面积1.36 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂格勒方丹、洛基尼奥勒、北部省普瓦、普勒欧布瓦。
埃克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃克 (埃尔普河畔阿韦讷区) 行政
埃克的邮政编码为59530，INSEE市镇编码为59296。
埃克 (埃尔普河畔阿韦讷区) 人口
埃克于2022年1月1日时的人口数量为352人。
賴納赫 (巴塞爾鄉村州)
賴納赫（德語：）是瑞士联邦的城镇，位於該國北部，由巴塞爾鄉村州負責管轄，面積为7.0平方公里，海拔高度304米，2017年12月31日人口为19,144人，其中信奉羅馬天主教和基督教的居民各佔三成。
埃莱姆 (瓦朗谢讷区)
埃莱姆（法語：，法語發音：[elɛm]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省东部，属于瓦朗谢讷区。
埃莱姆 (瓦朗谢讷区) 地理
埃莱姆（50°22'10"N, 3°21'29"E）面积7.36 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃莱姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿农、瓦莱尔斯、旺迪尼-阿马日、埃科丹、奥尔南。
埃莱姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃莱姆 (瓦朗谢讷区) 行政
埃莱姆的邮政编码为59171，INSEE市镇编码为59297。
埃莱姆 (瓦朗谢讷区) 人口
埃莱姆于2022年1月1日时的人口数量为1905人。
埃姆
埃姆（法語：，法語發音：[ɛm]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
埃姆 地理
埃姆（50°39'19"N, 3°11'16"E）面积9.65 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：图夫莱尔斯、阿斯克新城、克鲁瓦、马克河畔福雷、拉努瓦、利斯莱拉努瓦、鲁贝、萨伊莱拉努瓦。
埃姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃姆 行政
埃姆的邮政编码为59510，INSEE市镇编码为59299。
埃姆 人口
埃姆于2022年1月1日时的人口数量为18579人。
昂朗格莱
昂朗格莱（法語：）是法国北部-加来海峡大区诺尔省的一个市镇，属于康布雷区西康布雷县。该市镇2009年时的人口为565人。
共王
共王或作恭王是一個東亞世界王的封爵及諡號，作為封號時可以指：
埃尔尼
埃尔尼（法語：，法語發音：[ɛʁɲi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省东部，和比利时接壤，属于瓦朗谢讷区。
埃尔尼 地理
埃尔尼（50°28'28"N, 3°31'19"E）面积10.75 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃尔尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：旧孔代、布吕耶圣阿芒、弗利讷莱莫尔塔涅、奥多梅兹、佩尔韦。
埃尔尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃尔尼 行政
埃尔尼的邮政编码为59199，INSEE市镇编码为59301。
埃尔尼 人口
埃尔尼于2022年1月1日时的人口数量为4471人。
雷根斯多夫
雷根斯多夫（德語：）是瑞士联邦苏黎世州迪尔斯多夫区的市镇。该市镇面积为14.62平方千米，海拔高度442米，2018年12月31日人口数为18,450。
埃兰 (瓦朗谢讷区)
埃兰（法語：，法語發音：[eʁɛ̃]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省东南部，属于瓦朗谢讷区。
埃兰 (瓦朗谢讷区) 地理
埃兰（50°21'16"N, 3°27'9"E）面积4.48 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：赖姆、拉桑蒂内勒、瓦莱尔斯、瓦夫勒尚苏德南、欧布里迪埃诺、贝兰、瓦西、普鲁维、鲁维尼。
埃兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃兰 (瓦朗谢讷区) 行政
埃兰的邮政编码为59195，INSEE市镇编码为59302。
埃兰 (瓦朗谢讷区) 人口
埃兰于2022年1月1日时的人口数量为4176人。
埃尔利 (北部省)
埃尔利（法語：，法語發音：[ɛʁli]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于里尔区和里尔欧洲都会区。
埃尔利 (北部省) 地理
埃尔利（50°34'41"N, 2°51'15"E）面积7.11 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃尔利接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦普地区富尔讷、维克尔、欧贝尔、弗罗梅勒、伊利。
埃尔利的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃尔利 (北部省) 行政
埃尔利的邮政编码为59134，INSEE市镇编码为59303。
埃尔利 (北部省) 人口
埃尔利于2022年1月1日时的人口数量为2288人。
埃兰 (里尔区)
埃兰（法語：，法語發音：[ɛʁɛ̃]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省中部偏西南，属于里尔区。
埃兰 (里尔区) 地理
埃兰（50°32'47"N, 2°57'55"E）面积2.17 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦夫兰、阿莱讷莱马赖、贡德库尔。
埃兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃兰 (里尔区) 行政
埃兰的邮政编码为59147，INSEE市镇编码为59304。
埃兰 (里尔区) 人口
埃兰于2022年1月1日时的人口数量为426人。
埃尔泽勒
埃尔泽勒（法語：，法語發音：[ɛʁzɛl]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于敦刻尔克区。
埃尔泽勒 地理
埃尔泽勒（50°53'11"N, 2°32'1"E）面积17.17 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃尔泽勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维讷泽勒、乌德泽勒、沃尔穆特、邦贝克、乌特凯尔克。
埃尔泽勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃尔泽勒 行政
埃尔泽勒的邮政编码为59470，INSEE市镇编码为59305。
埃尔泽勒 人口
埃尔泽勒于2022年1月1日时的人口数量为1627人。
埃斯特吕德
埃斯特吕德（法語：，法語發音：[ɛstʁyd]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，位于该省东部，属于埃尔普河畔阿韦讷区。
埃斯特吕德 地理
埃斯特吕德（50°11'58"N, 4°9'5"E）面积6.09 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃斯特吕德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：库索尔、博里约、索尔堡、贝雷勒、锡夫里-朗斯。
埃斯特吕德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃斯特吕德 行政
埃斯特吕德的邮政编码为59740，INSEE市镇编码为59306。
埃斯特吕德 人口
埃斯特吕德于2022年1月1日时的人口数量为299人。
普天号柴油动车组
普天号柴油动车组是由大连机车车辆厂、唐山机车车辆厂和南京浦镇车辆厂联合研制的动力集中摆式柴油动车组，于2003年研制成功，采用了机电式主动倾摆系统、径向转向架等新技术。
普天号柴油动车组 发展历史
为了研究利用摆式列车在中国既有铁路上实施客运提速的可能性，并配合广深城际列车的“小编组、高密度、高速度”的公交化营运模式，中华人民共和国铁道部、广深铁路股份有限公司于1998年起向Adtranz公司租用一列X2000摆式高速列车，并于1998年8月投入广深铁路运营。X2000列车在广深线的运营状况很好，并带来非常可观的经济效益。在傅志寰任中国铁道部部长时期，铁道部除了通过既有线路改造、机车车辆革新等提高旅客列车运行速度，同时摆式列车在当时也被视为铁路既有线提速的其中一个方向。
普天号柴油动车组 发展历史
1999年4月，铁道部科技教育司召开摆式旅客列车技术论证会议，明确指出中国已经具备了研制摆式列车的条件，正式组织立项研制摆式柴油动车组，前期目标是研制出一列时速160公里/小时、动力集中方式的“二动六拖”摆式列车。铁道部并确定唐山机车车辆厂为科研攻关组长单位，负责摆式列车总体技术条件、设计任务建议书制定、列车总成及调试，完成部分客车的设计、研制。中国铁道部拨款6000万元人民币，唐山机车车辆厂、大连机车车辆厂、南京浦镇车辆厂、铁道部科学研究院、西南交通大学等机构也各自投入资金，合计约1亿元人民币开始了摆式列车的研制。
摆式列车被命名为“普天”号，由2辆动力车、6辆客车拖车编组而成，其中动力车由大连机车车辆厂研制，是以东风10F型柴油机车为基础进行设计；而唐山机车车辆厂和南京浦镇车辆厂各自制造3辆中间拖车，铁科院和西南交大主要负责参与倾摆系统、径向转向架、低重心轻量化车体等重点技术项目的研究。由于这是中国首次自主研制摆式列车，根据铁道部科技研究开发计划项目合同“摆式列车组总体、摆式客车研究”的要求，“二动六拖”摆式列车在参考国外同类车辆的经验和按照国际相关标准进行方案设计。
普天号柴油动车组 发展历史
2001年9月，成功研制了摆式列车使用的摆式径向转向架，并在西南交通大学的滚动振动试验台进行了动力学试验，试验临界速度达到220公里/小时以上，运行平稳性指标达到了设计标准。此后，该型转向架被装用于一辆22型硬座车（YZ22 37496），于2001年10月至2002年4月编入成都铁路局管内成都至宜宾的旅客快车，在成渝铁路进行了为期半年的运行考核。与此同时，大连机车车辆厂的动力车设计方案于2002年3月通过铁道部技术评审。2003年5月27日，唐山机车车辆厂制造的3辆客车竣工下线；同年5月8日，2台动力车在大连机车车辆厂落成。5月27日，南京浦镇车辆厂制造的3辆客车竣工下线。2003年7月，“普天”号列车在唐山机车车辆厂完成编组。
然而，刘志军在2003年3月接替傅志寰出任铁道部部长后，中国铁路发展政策发生重大改变，“普天”号列车于2004年初在唐山完成了编组试验后即被封存于唐山机车车辆厂内。关于弃用摆式列车的原因，铁路部门从未在公开场合进行过说明解释。但业内人士认为，刘志军上任后提出并实施铁路“跨越式发展”，大举兴建高速铁路客运专线，以摆式列车作为铁路既有线提速的方向与刘志军提倡的发展方针政策并不吻合，这是摆式列车被弃用的重要原因。
普天号柴油动车组 技术特点
“普天”号柴油动车组为动力集中方式的推挽式列车组，采用“二动六拖”的8辆编组，由2辆动力车、6辆客车拖车组成。动力车处于列车的首尾部，以推挽方式牵引列车运行。动力车为一台六轴柴油机车，是以东风10F型柴油机车为基础进行设计，采用单端司机室、内走廊式侧壁承载全焊接钢结构车体，由前到后分别为司机室、电气室、传动室、动力室、冷却室、辅助室，采用了流线型车头以减少高速运行时的空气阻力。电气室内设有高低压电气柜等设备；传动室内设有主整流柜、起动发电机、励磁机等设备。动力室安装了一套柴油发电机组，以及空气滤清器、燃油输送泵、燃油滤清器、膨胀水箱等辅助设备。冷却室设有油水系统冷却装置、静液压变速箱。辅助室内设有电阻制动柜、列车供电柜、空气压缩机等。车底两台转向架之间装有燃油箱、总风格、蓄电池组。为减轻轴重和轮轨之间的作用力，动力车采用A1A-A1A轴式，即每台转向架的中间轴不设牵引电机。
普天号柴油动车组 技术特点
中间拖车采用无中粱整体承载薄壁筒形结构的鼓型断面车体，其中包括1辆一等座车、4辆二等座车、1辆带酒吧间、播音室、乘务员室的二等综合座车。客车内部的装饰方案聘请了意大利乔治亚罗设计公司设计，各车厢之间采用密接式车钩连接，并采用了电控气动塞拉门和真空集便装置。
每台动力车装用一台12V240ZJD-1型柴油机，属于240/275系列柴油机，是在东风10F型机车所使用的12V240ZJD型柴油机基础上改进而成的系列产品。该型柴油机为12气缸、四冲程、废气涡轮增压、电子控制燃油喷射的V型中速柴油机，气缸直径240毫米，活塞行程275毫米，标定功率为2400千瓦，装车运用功率为2000千瓦。
普天号柴油动车组 技术特点
主传动系统为交—直流电传动，柴油机直接驱动同步主牵引发电机发出三相交流电，经主硅整流器整流成直流电后向4台并联的直流牵引电动机供电。动力车采用兼具列车供电功能的JF210E型同步主副发电机，其中主发电机用于牵引，副发电机输出经整流后向客车供应600伏直流电，输出功率为2×300千瓦，经由每节车厢设置的逆变器，将600伏直流电逆变为两路380伏交流电源，可为空调、电热、电茶炉以及照明等电器设备提供电源。牵引电动机为ZD106A型直流牵引电动机，是由东风11型机车所使用的ZD106型牵引电机改进而成，功率由530千瓦提高到600千瓦。动力车还装有电阻制动装置，制动功率为2×1700千瓦。
列车的倾摆系统参考了德国铁路的611、612型柴油动车组，采用机电式主动倾摆控制系统，而非传统的液压式倾摆装置。倾摆驱动装置安装在转向架内，倾摆调节由一个交流电动机驱动，该系统使用设置于头车上的加速度传感器、车速传感器、陀螺仪收集数据，经过微电脑计算后将倾摆指令传送给机电作动器，使拖车在通过曲线时能够实现灵活倾摆（动力车不设倾摆装置），最大倾斜角为±8°。
普天号柴油动车组 技术特点
“普天”号柴油动车组采用微机控制系统，具有列车牵引、制动控制、恒功励磁、防空转防滑行控制、重联通信控制等功能；另外并设有符合列车通信网络（TCN）标准的多功能车辆总线（MVB）和绞线式列车总线（WTB）网络系统，以用于首尾动力车的重联控制指令、客车倾摆指令、监控数据的实时传输。
动力车走行部为两台轴式为A1A的三轴自导向径向转向架，转向架采用全焊接结构的“目”字型构架、拉杆定位式轴箱，一系悬挂为轴箱圆弹簧并带有液压减震器，二系悬挂采用高柔度圆弹簧结构，并设置了垂向、横向油压减振器以及抗蛇行减振器；牵引力和制动力通过低位四连杆机构牵引装置传递。牵引电动机采用双侧六连杆轮对空心轴全悬挂驱动装置。
拖车采用带有倾摆机构的TW-160B（唐山厂）或PW-160B（浦镇厂）型径向转向架，两者结构相同。径向机构采用强迫导向，轮对位置可以随曲线半径和转向架构架转角而变化。转向架采用“H”形低合金钢焊接结构构架，一系悬挂采用轴箱弹簧；二系悬挂采用空气弹簧，车体和转向架之间并设有抗蛇行油压减振器、抗侧滚扭杆。基础制动装置采用轴盘制动配电子防滑器，每轴装有两块制动盘。
約克鏢鱸
約克鏢鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目河鱸科鏢鱸屬的其中一種，分布於美國白河流域，體長可達7.8公分，棲息在流動快速、岩石底質的溪流，屬肉食性，以水生昆蟲為食。
奥尔克
奥尔克（法語：，法語發音：[ɔlk]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于敦刻尔克区。
奥尔克 地理
奥尔克（50°51'15"N, 2°12'11"E）面积3.81 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与奥尔克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣皮埃尔布鲁克、瓦特、吕曼盖姆、卡佩勒布鲁克、埃佩莱克。
奥尔克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
奥尔克 行政
奥尔克的邮政编码为59143，INSEE市镇编码为59307。
奥尔克 人口
奥尔克于2022年1月1日时的人口数量为855人。
翁德盖姆
翁德盖姆（法語：，法語發音：[ɔ̃dɡɛm]；荷蘭語：）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省西北部，属于敦刻尔克区。
翁德盖姆 地理
翁德盖姆（50°45'24"N, 2°31'15"E）面积12.6 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与翁德盖姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣玛丽卡佩勒、卡斯特尔、阿兹布鲁克、瓦隆卡佩勒、斯塔普勒、巴万科沃、奥克瑟拉尔、卡塞勒、圣西尔韦斯特-卡佩勒。
翁德盖姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
翁德盖姆 行政
翁德盖姆的邮政编码为59190，INSEE市镇编码为59308。
翁德盖姆 人口
翁德盖姆于2022年1月1日时的人口数量为915人。
普里伊
普里伊（法語：）是瑞士的城鎮，位於該國西部，由沃州負責管轄，距離洛桑3公里，面積2.19平方公里，海拔高度481米，2010年人口11,430，其中四成居民信奉羅馬天主教。
蓋·班納 生平
盖·班纳是一位录像艺术家，1969年生于以色列。
20世纪90年代初以来，盖·班纳拍摄了一系列以他自己和家庭为主的短片。他通常使用自己的家为工作室和游戏室。在录像"Stealing Beauty"中，更以宜家家居陈列室为背景。在2005年，他代表以色列到威尼斯双年展。
盖·班纳现居住和工作于以色列特拉維夫，亦活跃于柏林和纽约。
翁斯科特
翁斯科特（法語：，法語發音：[ɔ̃(t)skɔt]；荷蘭語：）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于敦刻尔克区。
翁斯科特 地理
翁斯科特（50°58'46"N, 2°35'7"E）面积23.66 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与翁斯科特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦雷姆、基莱姆、奥斯特卡佩勒、吉费尔德、阿尔弗灵厄姆、弗尔讷。
翁斯科特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
翁斯科特 行政
翁斯科特的邮政编码为59122，INSEE市镇编码为59309。
翁斯科特 人口
翁斯科特于2022年1月1日时的人口数量为4010人。
普拉特恩
普拉特恩（德語：）是瑞士联邦的城镇，位於該國北部，由巴塞爾鄉村州負責管轄，面積为10.70平方公里，海拔高度296米，2017年12月31日人口为16,388人，其中信奉羅馬天主教和基督教的居民各佔三成。
加氏鏢鱸
加氏鏢鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目河鱸科的其中一種，分布於美國北卡羅來納州及維吉尼亞州的New河流域，體長可達8.6公分，棲息在礫石底質的溪流。
翁-埃尔日
翁-埃尔日（法語：，法語發音：[ɔ̃ ɛʁʒi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于埃尔普河畔阿韦讷区。该市镇由翁（）和埃尔日（）两个村庄组成。
翁-埃尔日 地理
翁-埃尔日（50°19'33"N, 3°49'9"E）面积11.02 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与翁-埃尔日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：泰尼耶尔叙翁、乌丹莱巴韦、杜尔、弗拉默里、奥内勒。
翁-埃尔日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
翁-埃尔日 行政
翁-埃尔日的邮政编码为59570，INSEE市镇编码为59310。
翁-埃尔日 政治
翁-埃尔日所属的省级选区为欧努瓦-艾姆里县。
翁-埃尔日 人口
翁-埃尔日于2022年1月1日时的人口数量为879人。
奥讷希
奥讷希（法語：，法語發音：[ɔnʃi]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
奥讷希 地理
奥讷希（50°4'7"N, 3°28'17"E）面积6.53 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与奥讷希接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒蒙、圣伯南、圣苏普莱、比西尼、勒卡托康布雷西、莫鲁瓦。
奥讷希的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
奥讷希 行政
奥讷希的邮政编码为59980，INSEE市镇编码为59311。
奥讷希 人口
奥讷希于2022年1月1日时的人口数量为558人。
埃斯科河畔奥讷库尔
埃斯科河畔奥讷库尔（法語：，法語發音：[ɔnkuʁ syʁ ɛsko]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
埃斯科河畔奥讷库尔 地理
埃斯科河畔奥讷库尔（50°2'12"N, 3°11'45"E）面积15.49 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与埃斯科河畔奥讷库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧邦舍勒欧布瓦、旺迪勒、维莱吉兰、埃佩伊、邦特、邦图泽勒、莱吕德维涅。
埃斯科河畔奥讷库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃斯科河畔奥讷库尔 行政
埃斯科河畔奥讷库尔的邮政编码为59266，INSEE市镇编码为59312。
埃斯科河畔奥讷库尔 政治
埃斯科河畔奥讷库尔所属的省级选区为勒卡托康布雷西县。
埃斯科河畔奥讷库尔 人口
埃斯科河畔奥讷库尔于2022年1月1日时的人口数量为722人。
奧斯特蒙迪根
奧斯特蒙迪根（德語：）是瑞士联邦的城镇，位於該國中部，由伯恩州負責管轄，面積为6.00平方公里，海拔高度585米，鎮上的公司大部分是中小型企業，2017年12月31日人口为17,546。
奥尔丹
奥尔丹（法語：，法語發音：[ɔʁdɛ̃]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于瓦朗谢讷区。
奥尔丹 地理
奥尔丹（50°15'45"N, 3°18'54"E）面积5.66 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与奥尔丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：略圣阿芒、伊维、阿韦讷勒塞克、布尚、埃特兰。
奥尔丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
奥尔丹 行政
奥尔丹的邮政编码为59111，INSEE市镇编码为59313。
奥尔丹 人口
奥尔丹于2022年1月1日时的人口数量为1448人。
肯塔基鏢鱸
肯塔基鏢鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目河鱸科的其中一種，分布於美國肯塔基州及田納西州的Barren河上游流域，體長可達5.6公分。
放學後再推理
《放學後再推理》（日语：／ Hōkago wa Mystery to tomoni ?），日本作家東川篤哉的推理小說。2011年2月18日於日本出版，是鯉之窪學園偵探部系列的特別篇，台灣中文版於2012年2月15日由新雨出版社出版。2011年廣播劇化，2012年被拍成電視劇，在TBS電視台播出。
放學後再推理 章節
「月刊J-novel」（實業之日本社）中不定期揭載。
《放學後再推理》