hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
维里-沙蒂永 行政区划
维里-沙蒂永是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，编号为91687。维里-沙蒂永隶属于埃夫里区以及埃松省第七选区，管理维里-沙蒂永县，同时也是大巴黎都会区的组成部分。
维里-沙蒂永市镇被划为五个街区（Centre-ville、Châtillon、Coteaux de l'Orge、Plateau、Port-Aviation），实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将维里-沙蒂永及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将维里-沙蒂永市镇分为了12个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
维里-沙蒂永 交通
法国国道N7线经过维里-沙蒂永市区北部，其维里-沙蒂永境内的路段已改造成为城市化道路，设有路灯及排水设施，并被命名为“戴高乐将军大街”（），另有多条埃松省省道在维里-沙蒂永境内交汇。
2017年，69.7%的维里-沙蒂永家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，维里-沙蒂永境内共发生各类交通事故46起，造成1人遇难，59人受伤。
距离维里-沙蒂永最近的长途汽车站、长途铁路车站及民用航空机场分别为马西汽车站、马西TGV站和巴黎-奥利机场，距离维里-沙蒂永的公路里程分别约15公里、15公里和9公里。
在轨道交通方面，维里-沙蒂永站位于市区北部，是法兰西岛大区快铁D线的一个车站；在巴士运输方面，截至2021年9月，共有三个公交系统共计13条公交线路经过维里-沙蒂永境内。
维里-沙蒂永 政治
维里-沙蒂永的现任市长为让-马里·维兰先生（），他是中间派的一名成员，在2020年的市政选举中获得了64.71%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在维里-沙蒂永获得了69.07%的支持率。
维里-沙蒂永 人口
2018年，维里-沙蒂永市镇人口数量为30,706，在法国排名第265位。其中男性14,644人，女性16,449人，75岁及以上人口占7.0%，外籍人口数量为7,527人，人口密度为5,059人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，维里-沙蒂永境内出生552人，死亡人口214人。
维里-沙蒂永 经济
截止2021年9月，维里-沙蒂永共有各类用人单位（包含自雇）3,818家，平均历史为11年，其中97.9%为中小型企业（）。（电力安装）、（工程设计）及（建筑）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为236,522,669欧元、202,808,937欧元和166,627,107欧元。
维里-沙蒂永 财政收入
2019年，维里-沙蒂永的财政收入总额为47,780,400欧元，财政支出总额为44,196,200欧元，当年的债务总额为31,562,800欧元。2021年，维里-沙蒂永共获得6,133,306欧元的国家财政补助，比上一年增加了3.59%。
2017年，维里-沙蒂永的人均月收入总额为2,284欧元，其中高级职员为3,738欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,391欧元，高于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,767欧元，亦高于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，维里-沙蒂永境内的青壮年（15至64岁）失业率为15%，当地54.8%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,068欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
维里-沙蒂永 社会事务
维里-沙蒂永属于凡尔赛学区。截止2019年1月1日，维里-沙蒂永境内共有11所幼儿园、9所小学、4所初级中学以及1所普通高中。 2018至2019学年度，维里-沙蒂永境内共有在校中等教育阶段学生2684名。
截止2019年1月1日，维里-沙蒂永境内共有全科医生19名、保健师13名、牙医8名、护士26名、眼科医生3名、皮肤科医生1名、助产士2名、儿科医生1名和妇科医生1名。境内共有药房10家、养老院5家、残疾人帮扶中心1家。
修道院诊疗中心（）是一家位于维里-沙蒂永境内的私立心理医院。
距离维里-沙蒂永最近的区域性医疗机构为位于德拉韦伊境内的“迪皮特朗医院”（），距离维里-沙蒂永市区的正常车程约15分钟，该院设有床位414个，是当地规模最大的公立综合性医院，也是巴黎公共医疗集团的成员。
2017年，维里-沙蒂永境内共有各类住房14,185套，其中31.6%为独立式居民区，67.2%为集中式居民区。常住房屋占维里-沙蒂永市镇范围内居民建筑总量的90.1%。
维里-沙蒂永 社会事务
在住房保障政策方面，2017年，维里-沙蒂永境内共有2,691户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的8.7%，其中2,539份为房租补助。
2019年，维里-沙蒂永境内共有各类实体商铺794家，其中餐厅103家、大型超市8家、杂货店13家、面包房18家、肉铺5家、书店4家、装饰品店4家、银行门店10家、美容美发店44家、汽车维修店54家。市区南北两侧各建有一处E.Leclerc购物商场，市镇中心则建有一家家乐福便民超市。
2019年，维里-沙蒂永境内共有1家游泳池、6间体育馆、1座综合体育场、16处网球场、5处足球或橄榄球场、3处篮球或排球场以及1处高尔夫球场。
截至2021年9月，维里-沙蒂永境内共有三家注册足球俱乐部。维里-沙蒂永前进体育俱乐部是当地的代表性足球队，成立于1958年，曾于1982至1983赛季参加法国足球乙级联赛，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛，其主场“亨利·隆盖球场”（）可同时容纳五千七百名观众，是当地规模最大的体育设施。
维里-沙蒂永的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，维里-沙蒂永境内共有2家污染企业。
2014年，维里-沙蒂永及附近地区共发生各类案件5,833起，其中盗窃类案件3,264起，经济类案件501起，毒品交易类案件453起。
维里-沙蒂永 文化
2019年，维里-沙蒂永境内共有1家电影院和1家音乐厅。维里-沙蒂永市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
维里-沙蒂永境内有多处历史建筑，其中圣但尼教堂为法国国家文物保护单位。
维里-沙蒂永的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，维里-沙蒂永境内共有3家酒店共计166间房间。
法国主要的媒体均可在维里-沙蒂永接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出维里-沙蒂永所属区域的地方新闻。
维里-沙蒂永 相关人物
法国女演员乌达·邦雅米纳出生于维里-沙蒂永。
维里-沙蒂永 友好城市
截至2021年9月，维里-沙蒂永共与两座城市互为友好城市关系：
维苏
维苏（法語：，法語發音：[visu] ⓘ）是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，属于帕莱索区。
维苏 地理
维苏（48°43'51"N, 2°19'38"E）面积9.11 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
与维苏接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：安东尼、希伊-马萨林、马西、莫朗日斯、帕赖维埃耶波斯特、弗雷讷、兰日斯。
维苏的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
维苏 行政
维苏的邮政编码为91320，INSEE市镇编码为91689。
维苏 人口
维苏于2022年1月1日时的人口数量为6924人。
埃皮诺莱沃夫
埃皮诺莱沃夫（法語：，法語發音：[epino le vɔv]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，位于该省中北部，属于欧塞尔区。
埃皮诺莱沃夫 地理
埃皮诺莱沃夫（47°56'47"N, 3°28'20"E）面积7.05 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃皮诺莱沃夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉罗什-圣西德鲁瓦纳、尚普莱、沙尔穆瓦、瓦尔拉维永。
埃皮诺莱沃夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃皮诺莱沃夫 行政
埃皮诺莱沃夫的邮政编码为89400，INSEE市镇编码为89152。
埃皮诺莱沃夫 人口
埃皮诺莱沃夫于2022年1月1日时的人口数量为711人。
多梅夫尔苏蒙福尔
多梅夫尔苏蒙福尔（法語：，法語發音：[dɔmɛvʁ su mɔ̃fɔʁ] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于讷沙托区。
多梅夫尔苏蒙福尔 地理
多梅夫尔苏蒙福尔（48°15'1"N, 6°4'3"E）面积3.28 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与多梅夫尔苏蒙福尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马坦库尔、米尔库、雷米库尔、勒蒙库尔、罗兹罗特、巴祖瓦耶和梅尼勒、埃特雷讷。
多梅夫尔苏蒙福尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多梅夫尔苏蒙福尔 行政
多梅夫尔苏蒙福尔的邮政编码为88500，INSEE市镇编码为88144。
多梅夫尔苏蒙福尔 政治
多梅夫尔苏蒙福尔所属的省级选区为维泰勒县。
多梅夫尔苏蒙福尔 人口
多梅夫尔苏蒙福尔于2022年1月1日时的人口数量为61人。
埃皮讷伊
埃皮讷伊（法語：，法語發音：[epinœj]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，位于该省中部偏东，属于阿瓦隆区。
埃皮讷伊 地理
埃皮讷伊（47°52'25"N, 3°58'49"E）面积6.21 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃皮讷伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：达讷穆瓦讷、莫洛姆、托内尔。
埃皮讷伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃皮讷伊 行政
埃皮讷伊的邮政编码为89700，INSEE市镇编码为89153。
埃皮讷伊 人口
埃皮讷伊于2022年1月1日时的人口数量为515人。
阿维耶尔河畔多梅夫尔
阿维耶尔河畔多梅夫尔（法語：，法語發音：[dɔmɛvʁ syʁ avjɛʁ] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
阿维耶尔河畔多梅夫尔 地理
阿维耶尔河畔多梅夫尔（48°12'49"N, 6°22'48"E）面积9.16 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与阿维耶尔河畔多梅夫尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：于克瑟涅、塔翁莱孚日、马兹莱、日涅、福姆雷、戈尔贝、沙沃洛。
阿维耶尔河畔多梅夫尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
阿维耶尔河畔多梅夫尔 行政
阿维耶尔河畔多梅夫尔的邮政编码为88390，INSEE市镇编码为88142。
阿维耶尔河畔多梅夫尔 政治
阿维耶尔河畔多梅夫尔所属的省级选区为戈尔贝县。
阿维耶尔河畔多梅夫尔 人口
阿维耶尔河畔多梅夫尔于2022年1月1日时的人口数量为433人。
耶尔 (埃松省)
耶尔（法語：，法語發音：[jɛʁ] ⓘ）是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，位于该省东北部，属于埃夫里区。
耶尔 (埃松省) 地理
耶尔（48°42'58"N, 2°29'27"E）面积9.84 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
与耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：利梅伊-布雷瓦讷、布吕努瓦、克罗讷、蒙热龙、瓦朗通、维勒克雷讷。
耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
耶尔 (埃松省) 行政
耶尔的邮政编码为91330，INSEE市镇编码为91691。
耶尔 (埃松省) 人口
耶尔于2022年1月1日时的人口数量为28349人。
EP2K型电力机车
EP2K型电力机车（俄語：）是俄罗斯铁路的新型干线客运电力机车车型之一，适用于供电制式为3000伏直流电的电气化铁路，由俄罗斯运输机械控股集团旗下的科洛姆纳工厂和诺沃切尔卡斯克电力机车厂设计制造。
为了替换日渐老化的ChS2、ChS2T型客运电力机车，科洛姆纳工厂于2003年开始为俄罗斯铁路股份公司研制新型直流客运电力机车，并于2006年成功试制首台EP2K型电力机车。机车机械结构部分由科洛姆纳工厂设计制造，而电气设备部分由诺沃切尔卡斯克电力机车厂提供。EP2K型电力机车为直流电传动六轴客运电力机车，小时功率为4800千瓦，持续功率为4320千瓦，最高运行速度为160公里/小时，可在任何气候条件下的陡坡线路上牵引19～22辆长大编组的快速旅客列车。其转向架的设计源自TEP70BS型柴油机车，并采用了与E5K型电力机车相同的微机控制系统。
埃康
埃康（法語：，法語發音：[ekɑ̃]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
埃康 地理
埃康（47°43'46"N, 3°28'24"E）面积22.21 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃康接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：普兰、库朗日龙、梅里塞克、舍瓦讷、迪日、日莱韦克、米热。
埃康的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃康 行政
埃康的邮政编码为89240，INSEE市镇编码为89154。
埃康 人口
埃康于2022年1月1日时的人口数量为853人。
迪尔比永河畔多梅夫尔
迪尔比永河畔多梅夫尔（法語：，法語發音：[dɔmɛvʁ syʁ dyʁbjɔ̃] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
迪尔比永河畔多梅夫尔 地理
迪尔比永河畔多梅夫尔（48°17'7"N, 6°28'15"E）面积12.51 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与迪尔比永河畔多梅夫尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕勒涅、赞库尔、巴德梅尼勒欧布瓦、拜库尔、阿迪尼莱韦里耶尔、塔翁莱孚日。
迪尔比永河畔多梅夫尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪尔比永河畔多梅夫尔 行政
迪尔比永河畔多梅夫尔的邮政编码为88330，INSEE市镇编码为88143。
迪尔比永河畔多梅夫尔 政治
迪尔比永河畔多梅夫尔所属的省级选区为布吕耶尔县。
迪尔比永河畔多梅夫尔 人口
迪尔比永河畔多梅夫尔于2022年1月1日时的人口数量为266人。
港西中里
港西中里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍包括今屏東縣的鹽埔鄉全部、高樹鄉東南端、長治鄉全部、麟洛鄉全部、內埔鄉東北部、屏東市全部及萬丹鄉西北部。
港西中里北邊為港西上里，東邊為蕃地，南邊為港東上里、港西下里，西邊為小竹上里、觀音內里。
港西下里
港西下里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍包括今屏東縣的內埔鄉西南部、竹田鄉全部及萬丹鄉中南部。
港西下里北邊為港西中里，東南邊為港東上里，西南邊為新園里，西邊為小竹下里。
埃科利沃圣卡米耶
埃科利沃圣卡米耶（法語：，法語發音：[ekɔliv sɛ̃t kamij]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
埃科利沃圣卡米耶 地理
埃科利沃圣卡米耶（47°43'5"N, 3°36'29"E）面积7.52 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃科利沃圣卡米耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧塞尔、万塞勒、约讷河畔尚、库朗日拉维讷斯、瑞西、圣布里勒维讷、万斯洛特。
埃科利沃圣卡米耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃科利沃圣卡米耶 行政
埃科利沃圣卡米耶的邮政编码为89290，INSEE市镇编码为89155。
埃科利沃圣卡米耶 政治
埃科利沃圣卡米耶所属的省级选区为万塞勒县。
埃科利沃圣卡米耶 人口
埃科利沃圣卡米耶于2022年1月1日时的人口数量为714人。
栋凡
栋凡（法語：，法語發音：[dɔ̃fɛ̃] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于孚日圣迪耶区。
栋凡 地理
栋凡（48°14'6"N, 6°44'55"E）面积3.9 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与栋凡接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莫尔塔涅、莱鲁日索、韦尔沃泽勒、比唐河畔贝尔蒙、布瓦德尚、布鲁沃略尔。
栋凡的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
栋凡 行政
栋凡的邮政编码为88600，INSEE市镇编码为88145。
栋凡 人口
栋凡于2022年1月1日时的人口数量为212人。
栋于连
栋于连（法語：，法語發音：[dɔ̃ʒyljɛ̃] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于讷沙托区。
栋于连 地理
栋于连（48°15'9"N, 5°59'49"E）面积11.94 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与栋于连接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉讷沃维尔-苏蒙福尔、帕雷苏蒙福尔、勒蒙库尔、泰苏蒙福尔、维维耶-莱索夫鲁瓦库尔、埃特雷讷、热姆兰库尔。
栋于连的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
栋于连 行政
栋于连的邮政编码为88800，INSEE市镇编码为88146。
栋于连 人口
栋于连于2022年1月1日时的人口数量为177人。
埃农 (约讷省)
埃农（法語：，法語發音：[enɔ̃]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
埃农 (约讷省) 地理
埃农（47°59'2"N, 3°34'33"E）面积12.05 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃农接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝勒绍姆、奥尔穆瓦、阿尔芒松河畔布列农、奥特地区比西、米热讷、奥特地区帕鲁瓦。
埃农的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃农 (约讷省) 行政
埃农的邮政编码为89210，INSEE市镇编码为89156。
埃农 (约讷省) 政治
埃农所属的省级选区为阿尔芒松河畔布列农县。
埃农 (约讷省) 人口
埃农于2022年1月1日时的人口数量为386人。
多马坦欧布瓦
多马坦欧布瓦（法語：，法語發音：[dɔmaʁtɛ̃ o bwa] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
多马坦欧布瓦 地理
多马坦欧布瓦（48°9'32"N, 6°16'29"E）面积15.7 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与多马坦欧布瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：于兹曼、沙穆瓦洛格约、绍穆塞、日朗库尔、戈雷、阿罗勒。
多马坦欧布瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多马坦欧布瓦 行政
多马坦欧布瓦的邮政编码为88390，INSEE市镇编码为88147。
多马坦欧布瓦 人口
多马坦欧布瓦于2022年1月1日时的人口数量为399人。
埃泰拉索万
埃泰拉索万（法語：，法語發音：[etɛ la sovɛ̃]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
埃泰拉索万 地理
埃泰拉索万（47°30'11"N, 3°20'44"E）面积44.79 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃泰拉索万接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：皮赛地区苏热尔、瓦西河畔比利、诺安河畔昂特兰、德吕莱贝勒方丹、兰塞克、桑皮。
埃泰拉索万的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃泰拉索万 行政
埃泰拉索万的邮政编码为89480，INSEE市镇编码为89158。
埃泰拉索万 人口
埃泰拉索万于2022年1月1日时的人口数量为629人。
多马坦莱勒米尔蒙
多马坦莱勒米尔蒙（法語：，法語發音：[dɔmaʁtɛ̃ lɛ ʁəmiʁmɔ̃] ⓘ，意为“勒米尔蒙附近的多马坦”）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
多马坦莱勒米尔蒙 地理
多马坦莱勒米尔蒙（47°59'55"N, 6°38'35"E）面积21.08 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与多马坦莱勒米尔蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：摩泽尔河畔吕、圣阿梅、圣艾蒂安-莱勒米尔蒙、勒桑迪卡、瓦涅、沃库、日尔蒙瓦勒达若勒。
多马坦莱勒米尔蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多马坦莱勒米尔蒙 行政
多马坦莱勒米尔蒙的邮政编码为88200，INSEE市镇编码为88148。
多马坦莱勒米尔蒙 政治
多马坦莱勒米尔蒙所属的省级选区为勒蒂约县。
多马坦莱勒米尔蒙 人口
多马坦莱勒米尔蒙于2022年1月1日时的人口数量为1900人。
埃托勒 (约讷省)
埃托勒（法語：，法語發音：[etol]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于阿瓦隆区。
埃托勒 (约讷省) 地理
埃托勒（47°32'11"N, 3°54'53"E）面积8.89 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃托勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：托里、阿奈拉科特、阿内奥、阿瓦隆、吕西勒布瓦、普罗旺西、索维尼勒布瓦。
埃托勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃托勒 (约讷省) 行政
埃托勒的邮政编码为89200，INSEE市镇编码为89159。
埃托勒 (约讷省) 人口
埃托勒于2022年1月1日时的人口数量为392人。
马辅臣
马辅臣（1883年—1969年1月8日），男，名马佐，字辅臣，别称马矿务，回族，马麒外甥。祖居临夏县漠尼沟大庄，祖辈务农，家境富裕。曾任西北军政委员会委员、青海省副省长。
马辅臣 生平
馬輔臣20岁后投奔舅父马麒（馬步芳父親）部当兵。1911年马麒任西宁镇总兵，1912年又兼代青海蒙番宣慰使，委任马輔臣为矿务马队管带，管理马鸡雪山（玛积雪山）、星宿海等地金矿，兼营茶卡盐湖的生产。
1924年任骑兵第九旅第一团团长，赴山西省大同、阳高、天镇、平地泉参加第二次直奉战争。1929年马麒任青海省主席，委任馬輔臣为青海省榷运局局长，掌握青海盐务大权。青海当地人习惯上仍称马輔臣为“矿务大人”，牧区藏民则称马輔臣为“矿务仓”。1936年，马麟去麦加朝圣，马步芳代理青海省主席，馬輔臣被免职，返乡定居。
马辅臣 生平
1949年8月，临夏临近解放，马輔臣携眷去青海。中国人民解放军进军青海到达化隆时，马輔臣同青海各界人士到化隆扎巴鎮欢迎解放军，受到王震司令员的热情接见，鼓励马輔臣为和平解放青海、新疆出力，并委派马輔臣到乐都、互助、大通、湟源各地宣传党的政策，对和平解放青海发挥作用。解放军进军新疆时，各界人士组成和平代表团，马輔臣任团长，随军抵达酒泉后，他和国民革命军第八二军第190师师长马振武（马呈祥的表弟）先行入迪化。他们到达时，国民革命军骑兵第五军军长马呈祥已离迪化去喀什，将取道巴基斯坦出国，骑五军已随陶峙岳副长官起义，但军心未定，对和平解放存在很大疑虑。他们配合陶峙岳宣讲解放军对待起义部队的政策，介绍青海安定、家人无恙和第八二军部队投诚后被宽大处理的情况，现身说法，解除了骑五军官兵顾虑，稳定了迪化、奇台等地的局势，受到了彭德怀和王震的奖誉。馬振武和马輔臣被任命为新疆军区参议。
1949年12月2日，马輔臣被中央人民政府任命为西北军政委员会委员。1950年3月政务院任命马輔臣为西北军政委员会财政经济委员会委员，西北军政委员会工业部副部长。1952年任西北五省（区）回族代表团团长，赴北京参观，受到毛泽东主席的接见。1953年任青海省人民政府副主席。后历任青海省人民委员会委员、青海省副省长。与黄正清、朱侠父等多次深入甘肃少数民族聚居地区，宣传民族政策，开展统战工作。。1959年患脑溢血病，长期治疗无效，于1969年1月8日在西宁市逝世。。
埃蒂尼
埃蒂尼（法語：，法語發音：[etiɲi]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于桑斯区。
埃蒂尼 地理
埃蒂尼（48°8'19"N, 3°17'30"E）面积6.86 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃蒂尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗苏瓦、格龙、马尔桑日、韦龙。
埃蒂尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃蒂尼 行政
埃蒂尼的邮政编码为89510，INSEE市镇编码为89160。
埃蒂尼 人口
埃蒂尼于2022年1月1日时的人口数量为752人。
多马坦莱瓦卢瓦
多马坦莱瓦卢瓦（法語：，法語發音：[dɔmaʁtɛ̃ lɛ valwa] ⓘ，意为“瓦卢瓦附近的多马坦”）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
多马坦莱瓦卢瓦 地理
多马坦莱瓦卢瓦（48°9'20"N, 6°5'11"E）面积4.93 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与多马坦莱瓦卢瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：桑瓦卢瓦、瑟农日、瓦尔弗鲁瓦库尔、栋巴勒德旺达尔内、埃莱。
多马坦莱瓦卢瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多马坦莱瓦卢瓦 行政
多马坦莱瓦卢瓦的邮政编码为88260，INSEE市镇编码为88149。
多马坦莱瓦卢瓦 人口
多马坦莱瓦卢瓦于2022年1月1日时的人口数量为52人。
港東上里
港東上里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍包括今屏東縣的萬巒鄉、潮州鎮及崁頂鄉。
港東上里西北邊為港西下里，北邊為港西中里，東邊為蕃地，南邊為港東中里，西南邊為新園里。
埃蒂韦
埃蒂韦（法語：，法語發音：[etivɛ]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于阿瓦隆区。
埃蒂韦 地理
埃蒂韦（47°40'40"N, 4°8'38"E）面积28.02 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃蒂韦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维利耶莱欧、阿尔芒松河畔艾西、比耶里莱贝勒方丹、沙泰勒热拉尔、尼伊、帕西伊、阿尔芒松河畔佩里尼、萨里。
埃蒂韦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃蒂韦 行政
埃蒂韦的邮政编码为89310，INSEE市镇编码为89161。
埃蒂韦 人口
埃蒂韦于2022年1月1日时的人口数量为186人。
弗赖讷河畔多马坦
弗赖讷河畔多马坦（法語：，法語發音：[dɔmaʁtɛ̃ syʁ vʁɛn] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于讷沙托区。
弗赖讷河畔多马坦 地理
弗赖讷河畔多马坦（48°20'10"N, 5°54'21"E）面积7.1 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与弗赖讷河畔多马坦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马孔库尔、莫雷尔迈松、兰维尔、圣保罗、圣普朗谢、比耶库尔。
弗赖讷河畔多马坦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
弗赖讷河畔多马坦 行政
弗赖讷河畔多马坦的邮政编码为88170，INSEE市镇编码为88150。
弗赖讷河畔多马坦 政治
弗赖讷河畔多马坦所属的省级选区为米尔库尔县。
弗赖讷河畔多马坦 人口
弗赖讷河畔多马坦于2022年1月1日时的人口数量为292人。
埃夫里 (约讷省)
埃夫里（法語：，法語發音：[evʁi] ⓘ）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于桑斯区。
埃夫里 (约讷省) 地理
埃夫里（48°15'51"N, 3°15'25"E）面积4.54 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与埃夫里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：奥勒斯河畔拉沙佩勒、屈伊、日西莱诺布勒。
埃夫里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃夫里 (约讷省) 行政
埃夫里的邮政编码为89140，INSEE市镇编码为89162。
埃夫里 (约讷省) 政治
埃夫里所属的省级选区为奥勒斯河畔托里尼县。
埃夫里 (约讷省) 人口
埃夫里于2022年1月1日时的人口数量为398人。
栋派尔
栋派尔（法語：，法語發音：[dɔ̃pɛʁ] ⓘ），法国东北部市镇，位于大东部大区孚日省，隶属于埃皮纳勒区，其市镇面积为16.63平方公里，2022年1月1日时人口数量为1,079人，在法国城市中排名第9,211位。
栋派尔位于孚日省中部，日特河畔，是一个区域性的中心市镇，多条公路在此交汇。
栋派尔 地名来源
根据蓝色法兰西洛林广播电台记者热罗姆·普洛多姆先生（）的论述，“Dompaire”对应的法语形式为“Saint-Pierre”，其中“Dom”一名出自洛林语，意为“圣人”。此处圣伯多禄的生平尚有待考证。
栋派尔 历史
栋派尔的早期历史尚不清楚，其聚落形成于墨洛温王朝时期。中世纪中期，栋派尔是瑟诺讷圣伯多禄修道院的一处领地，当地有一处为纪念圣人伯多禄而建的城堡，其领主忠诚于洛林公爵。1435年，栋派尔城堡被勃艮第首领大胆查理焚毁。1580年，法国文学家米歇尔·德·蒙田曾到访栋派尔并在此过夜。法国大革命后，栋派尔成为孚日省的一个市镇。1836年，拉维维尔和纳格兰库尔整体并入栋派尔。1878年，途径栋派尔的讷沙托—埃皮纳勒铁路建成通车，该铁路在20世纪后逐渐废弃。1944年9月12日，法国将军菲利普·勒克莱尔率领法国第2装甲师占领并解放了被德军驻扎的栋派尔，该战役的胜利被认为是孚日省解放战争的重要转折点。
栋派尔 地理
栋派尔位于法国东北部，大东部大区东部和孚日省中北部，距离省会埃皮纳勒大约20公里。与栋派尔接壤的市镇包括：马龙库尔、拉塞库尔、布兹蒙、阿热库尔、伯涅库尔、莱萨布勒沃内特、热尔韦库尔和阿东、马多讷和拉姆雷和伊隆河畔维尔。
栋派尔位于孚日山前平原，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，日特河右岸地势有较为明显的抬升，全境海拔在278到387米之间。
栋派尔位于莱茵河流域范围内，日特河自东南向西北流经境内，该河水量较小，走向弯曲。
栋派尔属于温带阔叶混交林区，林地散落分布于市镇范围内的多个区域。
在鲜花城市的评比中，栋派尔被评为3星级鲜花城市。
栋派尔在柯本气候分类法中属于带有大陆特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离栋派尔最近的常年气象站位于米尔库尔境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自埃皮纳勒气象站）：
栋派尔 行政区划
栋派尔的市镇编号为88151，邮政编号为88270。
在行政管理方面，栋派尔隶属于法国大东部大区孚日省埃皮纳勒区；在地方选举方面，栋派尔隶属于达尔内县，其市镇范围全境被划入孚日省第四选区；在社会管理方面，栋派尔是米尔库尔-栋派尔市镇公共社区的组成部分。
截至2023年6月，栋派尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将栋派尔划入任何城市核心区（），并将包括栋派尔在内的周边共72个市镇划为埃皮纳勒城市区。自2020年起，埃皮纳勒城市区被包含118个市镇的埃皮纳勒城市辐射区代替。此外，还将栋派尔市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
栋派尔 交通
孚日省省道D38线、D165线、D166线和D266线在栋派尔境内交汇。大东部大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往埃皮纳勒和讷沙托。
2019年，80.1%的栋派尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，栋派尔境内共发生各类交通事故1起，造成2人受伤，其中1人重伤。
栋派尔位于讷沙托—埃皮纳勒铁路上，该铁路栋派尔境内的路段已废弃拆除，部分路段被开辟为健身绿道。
距离栋派尔最近的运营中的客运铁路车站为19公里外的埃皮纳勒站，该站停靠前往巴黎方向的高速列车和前往南锡、勒米尔蒙、斯特拉斯堡、贝尔福等方向的区域列车。
距离栋派尔最近的民用航空站为109公里外的洛林机场。
截至2023年6月，栋派尔暂无城市公共交通系统。
栋派尔 政治
栋派尔的现任市长为菲利普·费拉捷先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。
栋派尔 人口
2020年，栋派尔市镇人口数量为1,098，在法国排名第9,211位。其中男性523人，女性585人，75岁及以上人口占8.2%，外籍人口数量为9人，人口密度为66人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，栋派尔境内出生8人，死亡人口18人。
栋派尔 经济
栋派尔是一个区域性的中心城市。截至2023年6月，栋派尔市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）164家，平均历史为19年，其中98.78%为中小型企业（），2023年4月至6月间，当地的经济活力指数为0。
栋派尔 财政与居民收入
2021年，栋派尔的财政收入总额为1,134,800欧元，财政支出总额为902,710欧元，当年的债务总额为1,394,620欧元。2021年，栋派尔市镇通过增值税获得43,050欧元的收入，此外当地还共获得了58,740欧元的国家直接财政补助。
2020年，栋派尔的人均月收入总额为2,025欧元，低于法国平均水平（2,303欧元）。
2019年，栋派尔境内的青壮年（15至64岁）失业率为8.4%；当地44.8%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,212欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
栋派尔 社会事务
栋派尔属于南锡-梅斯学区。截至2021年1月1日，栋派尔境内共有1所小学和1所初级中学。2021至2022学年度，栋派尔境内共有在校中等教育阶段学生401名。
截至2021年1月1日，栋派尔境内共有全科医生2名、保健师3名、牙医4名和护士3名。境内共有药房1家。
距离栋派尔最近的区域性医疗机构为埃米尔·涂尔干中心医院（），其下属的戈尔贝病区距离栋派尔市区的正常车程大约15分钟，该院设有床位285个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，栋派尔境内共有各类住房549套，其中68.9%为独立式居民区，31.0%为集中式居民区。常住房屋占栋派尔市镇范围内居民建筑总量的86.7%。
在住房保障政策方面，2021年，栋派尔境内共有84户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的7.7%，其中78份为房租补助。
2021年，栋派尔境内共有各类实体商铺23家，其中大型超市1家、面包房2家、银行门店1家、美容美发店3家。市区南部建有一家Intermarché便民超市。
栋派尔 社会事务
2021年，栋派尔境内共有1个体育馆。
截至2023年6月，栋派尔县体育联盟（，编号552222）是栋派尔境内唯一的一家注册足球俱乐部，该队成立于1975年，其主队2022至2023赛季参加孚日省足球联赛乙组（法国第十级别），其主场为吕西安·沙伊贝尔球场（）。
栋派尔的环境事务由其所属的米尔库尔-栋派尔市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，栋派尔境内暂无污染企业。
2021年，栋派尔市镇范围内有1处宪兵队。
栋派尔及其附近的共235个市镇是讷沙托国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,290起，其中盗窃类案件1,152起，经济类案件319起，毒品交易类案件139起。
栋派尔 文化
2021年，栋派尔境内暂无任何文化设施。栋派尔市政府提供多媒体中心，每周三、五、六向公众开放。
栋派尔境内有多处历史建筑，其中施洗约翰教堂（）为法国国家文物保护单位，圣尼古拉教堂（）则是当地的地标性建筑物。
栋派尔的旅游事务由其所属的米尔库尔-栋派尔市镇公共社区负责。2022年，栋派尔境内共有1家酒店共计7间房间。
法国主要的媒体均可在栋派尔接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出栋派尔所在孚日省的地方新闻。孚日电视台（）、蓝色法兰西南洛林广播、《孚日早报》、《百分百孚日》等为当地的主要地方性媒体。
栋派尔 相关人物
法国建筑师约瑟夫-弗朗索瓦·芒然出生于栋派尔。
栋派尔 友好城市
截至2023年6月，栋派尔暂未建立任何友好城市关系。
卢皮耶尔堡
卢皮耶尔堡（法語：，法語發音：[la fɛʁte lupjɛʁ]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
卢皮耶尔堡 地理
卢皮耶尔堡（47°53'44"N, 3°14'8"E）面积30.48 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与卢皮耶尔堡接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：索姆凯斯、沙西、莱索尔姆、塞波-圣罗曼、沙尔尼奥雷德皮赛、蒙托隆、谢维隆。
卢皮耶尔堡的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
卢皮耶尔堡 行政
卢皮耶尔堡的邮政编码为89110，INSEE市镇编码为89163。
卢皮耶尔堡 政治
卢皮耶尔堡所属的省级选区为沙尔尼-奥雷德皮赛县。
卢皮耶尔堡 人口
卢皮耶尔堡于2022年1月1日时的人口数量为547人。
栋皮埃尔 (孚日省)
栋皮埃尔（法語：，法語發音：[dɔ̃pjɛʁ] ⓘ）是法国大東部大區孚日省的一个市镇，属于埃皮纳勒区。
栋皮埃尔 (孚日省) 地理
栋皮埃尔（48°15'10"N, 6°33'50"E）面积8.88 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
与栋皮埃尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕杜、塞克尔、艾杜瓦勒、丰特奈、迪尔比永河畔日尔库尔。
栋皮埃尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
栋皮埃尔 (孚日省) 行政
栋皮埃尔的邮政编码为88600，INSEE市镇编码为88152。
栋皮埃尔 (孚日省) 人口
栋皮埃尔于2022年1月1日时的人口数量为240人。
费斯蒂尼 (约讷省)
费斯蒂尼（法語：，法語發音：[fɛstiɲi]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于欧塞尔区。
费斯蒂尼 (约讷省) 地理
费斯蒂尼（47°33'15"N, 3°32'15"E）面积5.56 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与费斯蒂尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：库尔松莱卡里耶尔、约讷河畔库朗日、克兰、马伊堡。
费斯蒂尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
费斯蒂尼 (约讷省) 行政
费斯蒂尼的邮政编码为89480，INSEE市镇编码为89164。
费斯蒂尼 (约讷省) 人口
费斯蒂尼于2022年1月1日时的人口数量为92人。
江隆基
江隆基（1905年12月24日—1966年6月25日），又名泮庵，字盘安，陕西省西乡县丰东乡白杨沟村，中华人民共和国教育家。曾任北京大学党委书记兼副校长，兰州大学校长。
江隆基 生平
江隆基七岁入宗祠读私塾，十二岁时考入西乡县南区高等小学学习:10-12。1920年毕业后，考取西安陕西省立第二中学。在陕西二中期间，他参加了驱逐校长柳彦升和西安学生要求收回旅大租借地主权的运动。这一时期，在杨明轩、张友三等人影响下，江隆基学习了《新青年》《学生杂志》《共进》等刊物:21。1924年，他考入北京农业大学，次年又考入北京大学学习:26。三一八惨案后，思想倾向共产主义。1927年6月，经陕西同乡张奋翼介绍，加入中国共产党:32。
江隆基 生平
1927年8月，江隆基留学日本，考入明治大学经济系就读。在此期间，结识了杨虎城:42。1929年9月4日，因在东京银座参加反日游行示威，被日本警察当场逮捕，三个月后被驱逐出境:49。回国后，仍进入北京大学担任中共北平沙滩支部书记。1930年4月20日，在东单牌楼参加游行示威时，又被国民政府军警逮捕，旋即获释。此后他到上海，参加左翼社会科学家联盟，并翻译日本马克思主义者河上肇的《唯物辩证论者的理论斗争》一书。1931年，经杨虎城资助，留学德国进入柏林洪堡大学经济系:54。在柏林期间，参加抗日救亡活动，并担任留欧华侨反帝总同盟书记。1936年9月，前往布鲁塞尔参加第一次世界和平大会。12月回国后，任十七路军政治处上校秘书主任，参与西安事变:69。1937年1月，出任陕西省立第二中学校长。在他的领导下，该校成为抗日救亡活动最活跃的学校之一。
江隆基 生平
1938年5月，江隆基到达延安，历任陕北公学副教务长、教务长，主持全校教务管理工作。1939年6月，中共中央决定将陕北公学、鲁迅艺术学院、延安工人学校、安吴堡战时青年训练班四校合并，成立华北联合大学，担任教务长。7月，随学校前往晋察冀边区办学。1941年，他当选为晋察冀边区参议会参议员。1943年1月，担任抗日军政大学第二分校附中校长，6月率领学校转移回延安，在中共中央党校参加整风学习:157-161。
抗日战争结束后，江隆基出任延安大学副校长（正校长缺），主持全校工作:170。第二次国共内战爆发后，改任陕甘宁边区政府教育厅副厅长。国民革命军攻入延安后，随西北野战军转战陕北。1948年7月，率团到黄龙新区开展文教工作的恢复和改造。同年秋，针对陕甘宁边区文化教育落后的情况，江隆基提出坚持“民办公助”的方针:203。
江隆基 生平
中华人民共和国成立后，江隆基担任西北军政委员会教育部部长，主持对西北地区旧有教育体系进行改造:221。1952年10月，调任北京大学副校长，协助校长马寅初主持管理校务，并对北大进行教学改革，使北京大学完成向“新民主主义大学”的转轨。1953、1954年江隆基写了好几件工作报告，都是直接以自己名义上报，一字不涉马寅初校长。1953年初在期末总结工作会上，不少人给江隆基提意见，主要认为江联系群众不够，群众不易接近。副校长汤用彤以较为客气的口吻说：“江副校长有知识分子味。”副教务长侯仁之说：“到校长办公室找汤老，不考虑就进去了，但要找江副校长就要想一想。”江在会上也作了检讨，但事后似乎收效不大。1956年7月，兼任北京大学党委书记。
江隆基 生平
1957年反右运动中，江隆基主持北大反右工作，七百余名师生被错划为右派。但是江隆基在反右中采取的审慎态度，引起了陈伯达、康生等人不满。10月，陆平出任北京大学副校长兼党委第一书记，江隆基降为第二书记，实际上被架空。1958年5月4日，北京大学举办六十周年校庆纪念会。会上，陈伯达代表中共中央发表讲话，号召要建设共产主义新北大。江隆基对陈伯达的观点表示不能苟同，为此受到康生的批评。8月，他被告知调离北京大学，在离开之前，参加从10月到12月底召开的北大党委整风会，会上遭到了多次批判，被指为犯了右倾错误。
1959年1月，江隆基调任兰州大学党委书记兼校长。此时的兰州大学，经历过反右运动和“拔白旗”运动后，正常教学秩序已被完全打乱，教学质量明显下降。面对这种状况，江隆基开展了以提高教学质量为中心的全面整顿工作，使正常的教学秩序迅速恢复并建立健全了各项规章制度。在他的带领下，兰大形成了良好的校风，师资力量也得到了增强，兰州大学初步建成了教学、科研两个中心，提高了教学质量，取得了一批有先进水平的研究成果。同时，兰大的影响也更一步扩大:358-371。1962年，江隆基提出了高等学校八条工作经验，系统总结了高等学校教育管理的经验。
1966年，文化大革命爆发。此前，江隆基已经被康生点名，与北京大学陆平、南京大学匡亚明、西安交通大学彭康等人一起被指为“不是自己人”，定为高教战线第一批要打倒的对象。6月4日，甘肃省委工作组进驻兰州大学，他们认为兰州大学党委千方百计压制群众运动，并煽动红卫兵，引起广大学生不满。7日，获得省委工作组支持的兰州大学红卫兵首领李贵子因贴大字报乱扣帽子，与广大师生发生争论，李贵子处于不利态势。随后，省委将此事件定性为反革命事件。8日，中共甘肃省委派出以甘肃省军区政委龙炳初为首的150多人的庞大工作团进驻兰州大学。他们肯定了李贵子等人的行为，批判江隆基反对文化大革命路线。此后，江隆基遭到四次大规模批斗。17日，得到工作组支持的一些“左派”学生到江隆基家中，把他一路拖着跑到操场，进行“斗争”。他们把桌子和凳子层层相叠，让江隆基跪在上面，并戴上了重十多斤的铁笼子。22日，中共甘肃省委告诉兰州大学学生，他们已经做出撤销江隆基职务的决定。23日，在兰州大学又召开 “斗争”江隆基大会，再次对他使用罚跪、戴高帽子、拳打脚踢、游街等方式。同日，经过中共中央批准，甘肃省委宣布撤销江隆基党内外一切职务；25日，在兰州大学召开万人大会，宣布“撤销江隆基的党内外一切职务”。当天下午，江隆基逝世，死因有称被殴打致死:469、被迫害致死、自杀、被害:210或不明等:431。1978年1月，在时任中组部部长胡耀邦及王震将军等人的大力推动下，中共中央批准甘肃省委为江隆基平反:473。4月，中共甘肃省委为其彻底平反昭雪，召开了隆重的追悼大会。
平衡计分卡
平衡計分卡（英語：，簡稱BSC），是一項用于战略绩效管理工具，具標準结构的报告。協助經理人追踪员工执行成果，进行管理，监控结果。
1992年，羅伯·卡普蘭與大衛·諾頓提出，用以解決傳統的績效評核制度偏重財務構面的問題。平衡计分卡的内容通常包括财务、客户、内部流程、学习与成长四个構面。
平衡计分卡 特点
平衡计分卡的特点和衍生方法是代表着金融和非金融方法的融合，是每个公司把单独报告和“目标价值”报告对比的方法。这个报告不是为了替代传统的财务和运营报告，而是在报告中捕捉对读者对简明有用的信息。例如，运用设计流程来选择内容，把它和目前通用的一些管理法有所区别。
作为一种绩效模型，平衡计分卡的效率在于"将人工和物理输入、流程、落后产出连接起来，注重管理这些组件的重要性，来获得组织的战略优先。
现在的平衡计分卡认为，已经比1980年代和90年代刚出现时有了很多演变，现在的绩效管理工具包括改进了的平衡计分卡，但是更加灵活（适合更广泛的组织），并且更有效率（设计方法已经演变，更易于设计使用）。
平衡计分卡 历史
企业用金钱和非金钱的混合措施奖励进步已经由来已久。一个例子是1987年Art Schneiderman在美国模拟器件公司，一間中等規模的半导体公司，所創的系統。这間公司的平衡计分卡类似于目前说为「第一代」平衡计分卡。后来，Art Schneiderman参加了一个1990年由卡普蘭与美国管理咨询公司諾頓共同组织的一次研究，在研究中，他主攻绩效测量。后来，卡普蘭和諾頓在1992年的文章中包含了平衡计分卡这个方法。卡普蘭和諾頓的文章并不是这个领域唯一的论文。但1992年，卡普蘭和諾頓的论文获得了很大的成功，于是1993年马上发表了第二篇论文。在1996年，他们出版了《平衡计分卡》一书。
平衡计分卡 设计
平衡计分卡的设计是确定一小部分金钱和非金钱的奖惩措施，并附带一些目标，因为当目前的绩效符合期望的时候，决定如何进行奖惩。潜在的想法是，让经理能够明白，绩效来自于期望的领域。他们可以主意集中于这些领域，才能引发企业内的绩效改善。
平衡计分卡的原始想法是，注重战略实施的信息，也许很正常的是，经过一段时间，传统的战略计划和控制活动与那些需要平衡计分卡的项目之间的界限会变得模糊。在Kaplan和Norton在1990年的论文中，设计平衡计分卡需要四步：
这些步骤不仅仅是简单划分金钱和非金钱的行为，而是考虑，所有设计方法怎么样符合平衡計分卡的商业管理流程。很多书中，平衡计分卡及其设计流程两者也经常会混淆。人们经常把"战略链接模型"或"战略图"说成是平衡计分卡。
最早的平衡计分卡表只分为四个部分，其中「愿景」分为：
设计平衡计分卡需要选择五到六个衡量工具。但是人们经常不知道如何选择正确的绩效评审变量，经常会问“为什么选择这个进行评测？”如果对选择的变量不够自信，那么提供的信息也就不够准确、全面，但是这种早期的设计方法，目前还在被一些公司使用。
平衡计分卡 设计
在1990年代中期，出现了一种有影响力的设计模式，选择绩效评选变量是根据一系列的"战略目标"来确定，这就需要使用「战略链接模型」或「策略地圖」。不同的战略目标是分散在四个衡量象限之中的。只需要把各个点连接起来，就可以组成一个战略衡量的图形。在制作策略地圖的时候，经理要选择一系列战略目标，分布在每一个象限中，然后确定因果关系，在这些目的之间连上直线。衡量战略绩效的平衡计分卡就直接来源于战略目标。这种方法在选择的衡量变量上更有说服性，而且经理很容易操作。这种平衡计分卡从1996年开始被广泛采用，因此代表了「第二代」平衡计分卡设计法。
平衡计分卡 设计
在1990年代晚期，设计方法进一步进化。「第二代」平衡计分卡的一个缺陷就是，在画出二十多个战略目标的时候，他们之间的链接是随机的，但是这些目标之间仍有一种潜在的关系。这就忽视了这些战略目标的实际性、时效性。因此就需要一种更高级的设计方法。因此人们意识到，如果确定了一种战略的「最终目标」，则可以更容易选择战略目标和后果。设计方法包括了战略“最终目标”或者类似的方法（例如，结果管理法，由联合国在2002年提出）代表了一种更实际的设计方法，被称为"第三代"的平衡计分卡设计方法。
在1997年，Kurtzman发现64%的公司询问，在一系列变量中选择衡量绩效的方法，是否就是平衡计分卡法？平衡计分卡已经被很多政府机构、军事机构、商业机构、集团、非盈利组织和学校采用。
自从平衡计分卡法在1990年代早期开始流行以后，出现了很多从最初的四个象限演变的模型。很多种的应用有限，但是科学家们采用解决很多其他问题，例如环境问题等。
很多衍生方法有很多类似，一份2002年的报告试图统一这些衍生方法的模式，发现了三种不同的地方。这些衍生方法又分为几代。但基本上，最初的通过几个盒子衡量的方法没有改变
平衡计分卡也引来了很多批评，很多来自于学术机构，他们不喜欢这种方法的实际特征。有些批评来自于基础缺陷，以及设计缺陷。还有一些批评只是因为这种方法缺乏参考支持。
平衡计分卡很多用于个人的绩效工资，特别是根据实际情况需要的时候。一些使用平衡记分卡作为绩效工资指标的考虑是：
平衡计分卡 来源
Cobbold, I and Lawrie, G (2002b). "Classification of Balanced Scorecards based on their effectiveness as strategic control or management control tools". Performance Measurement Association 2002.
Papalexandris, A., Ioannou, G., Prastacos, G.P. and Soderquist, K.E. (2005) An integrated methodology for putting the Balanced Scorecard into action. European Management Journal, 23(2), 214-227.
平衡计分卡 来源
Voelpel, S., Leibold M., Eckhoff R., Davenport T. (2006), The tyranny of the Balanced Scorecard in the innovation economy, Journal of Intellectual Capital, Vol. 7, n° 1, pp. 43–60.  （页面存档备份，存于）
港東中里
港東中里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍包括今屏東縣的新埤鄉、佳冬鄉、林邊鄉、南州鄉及東港鎮。
港東中里北邊為新園里、港東上里，東邊為蕃地，南邊為港東下里，西邊瀕臨台灣海峽。
寄存器重命名
寄存器重命名是计算机CPU的微体系结构（Microarchitecture）中的一种技术，避免了机器指令或者微操作不必要的顺序化执行，从而提高了处理器的指令级并行的能力。
寄存器重命名 问题定义
计算机的CPU往往用寄存器来保存指令的操作数与结果。x86指令集体系结构有8个整数寄存器，x86-64指令级体系结构有16个整数寄存器，许多RISC体系结构有32个整数寄存器，IA-64有128个整数寄存器.  在小型处理器，这些指令集体系结构寄存器直接对应于寄存器堆中的物理寄存器。
不同的指令可以有不同的执行时间，特别是CISC指令集体系结构上更为明显。例如，一条读内存的指令的执行时间，足够执行几百条其它指令。因此，在允许多条指令并行执行的情况下，那些指令地址顺序靠后的指令，比读取内存指令更早完成，这就形成了指令执行顺序不同于其在程序中的顺序。这种乱序执行是高性能CPU提高运算速度的关键办法之一。
考虑下述代码片段在乱序执行CPU上的运行：
第4、第5、第6条指令在功能上是不依赖于第1、第2、第3条指令的。但是处理器却不能在第3条指令完成前去完成第4条指令（在指令流水线上，不能在第3条指令完成前，就提交第4条指令的结果），因为这可能会导致第3条指令把错误的数据写入内存。
寄存器重命名 问题定义
通过改变一些寄存器的名字，可以使上例中指令并行执行所受的限制：
现在，4、5、6号指令可以与1、2、3号指令并行执行，二者没有依赖问题。这使得程序可以用更短时间完成。
编译器会尽力检测出类似这样的问题，并把不同的寄存器分配给不同的指令使用。但是，受指令集体系结构的限制，汇编程序可以使用的寄存器名字的数量是有限的。很多高性能CPU的实现—微体系结构—有很多物理寄存器，可以在处理器指令流水线执行时把这些指令集体系结构寄存器映射为不同的物理寄存器，从而在硬件级提供了额外的并行能力。
寄存器重命名 数据冲突
如果多条指令使用了同一个存储位置，这些指令如果不按程序地址顺序执行可能会导致3种数据冲突（data hazard）:
先读后写（Write-after-read，WAR）：读操作获得的数据是此前写入的，而不是此后写操作的结果。因此并行和乱序时无法改善的资源冲突（antidependency）。WAW和WAR可以通过寄存器重命名解决（register renaming），不必等待所有读操作完成后再执行写操作，可以保持这个存储位置的两份副本：老值与新值。读老值的操作可以继续进行，无需考虑那些写新值甚至写新值之后的读新值的操作。产生了额外的乱序执行机会。当所有读老值操作被满足后，老值所使用的寄存器既可以释放。这是寄存器重命名的实质。
寄存器重命名 数据冲突
任何被读或写的存储都是可以被重名。最常考虑的是通用整数寄存器与浮点寄存器。标志寄存器、状态寄存器甚至单个状态位也是常见的重命名的对象。
内存位置也可以被重命名，虽然这么做不太常见。全美达的Crusoe处理器的gated store buffer是一种内存重命名。
如果程序没有立即重用寄存器，它就不需要寄存器重命名这种机制。例如IA-64指令集体系结构提供了128个通用寄存器，就是出于此考虑。但这种努力也遇到了困难：
程序的代码尺寸增加，会导致指令高速缓存的未命中（cache miss）增加，处理器执行停顿等待从低级存储中读入代码。这对运算性能的影响是致命的。
寄存器重命名 体系结构寄存器与物理寄存器
编译器或者汇编器生成的机器语言程序读写有限数量的指令集体系结构（ISA）寄存器。例如，Alpha ISA使用32个64位宽整数寄存器，32个64位宽浮点寄存器。这些体系结构寄存器，是程序可以直接访问的逻辑上的寄存器。如果程序员在调试器中把这个程序暂停，可以观察到这64个寄存器与一些状态寄存器当前存储的值。
一款特定的处理器，实现了这种处理器体系结构。例如Alpha 21264有80个整数寄存器、72个浮点寄存器，作为处理器内物理实现的寄存器。也就是说，Alpha 21264处理器有80个物理存在的位置存储整数运算的结果，72个位置存放浮点运算的结果。实际上，该款处理器有更多的物理存在的存储位置，但与寄存器重名关系不大。
下面介绍两种寄存器重命名方法，区别于为执行单元准备数据的电路。处理器把指令流使用的体系结构寄存器改为用若干位表示的tags所索引的物理寄存器。