hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
塔拉瓦號航空母艦
塔拉瓦號航空母艦（USS Tarawa CV-40）是一艘隸屬於美國海軍的航空母艦，為艾塞克斯級航空母艦的廿二號艦，在非官方上亦是長艦體艾塞克斯級的十二號艦。她是美軍第一艘以塔拉瓦為名的美軍艦隻，紀念二次大戰的塔拉瓦戰役。
塔拉瓦號從未參與戰爭。她在第二次世界大戰期間建造，並在1945年下水，但在戰後才正式服役。由於美軍當時的航空母艦過剩，塔拉瓦號在1949年便首次退役。韓戰爆發後，塔拉瓦號於1951年重新服役，但一直留在大西洋及地中海。稍後塔拉瓦號先後改編為攻擊航母及反潛航母，最終在1960年再次退役，改為飛機運輸艦，自此未再出海巡航。1967年塔拉瓦號除籍，於1968年出售拆解。
塔拉瓦號未有進行SCB-27及SCB-125改建，故其仍有建成時的開放式艦艏，亦未有斜角飛行甲板。
塔拉瓦號航空母艦 建造與早年服役
塔拉瓦號於1944年3月1日在諾福克造船廠開始建造，並在1945年5月12日下水。為紀念於塔拉瓦戰役陣亡的海軍陸戰隊，海軍特意在下水儀式上展示陸戰隊登陸塔拉瓦時的軍旗。12月8日，塔拉瓦號正式服役，其時日本已於四個月前向盟軍無條件投降，二次大戰結束，塔拉瓦號無緣參戰。
1946年2月6日，塔拉瓦號前往古巴關塔那摩海域試航，於4月16日返抵諾福克。稍後塔拉瓦號短暫訪問紐約，於4月30日再次返抵諾福克，並進入船廠作最後檢修。6月28日，塔拉瓦號前往美國西海岸，於7月5日途經巴拿馬運河，在15日抵達新母港聖地牙哥。
8月1日，塔拉瓦號首次前往西太平洋，於7日途經珍珠港，然後到關島及塞班島附近執勤。9月29日，塔拉瓦號在橫須賀及佐世保市休整數日，於10月15日抵達青島，並在中國北部海域巡邏。11月塔拉瓦號返回馬里亞納群島巡邏；又於1947年2月24日在瓜加林演習，於4月29日返抵聖地牙哥。稍後塔拉瓦號留在近岸訓練。
塔拉瓦號航空母艦 首次環球航行
1948年10月1日，塔拉瓦號離開聖地牙哥，開始第一次環球航行，以諾福克為終點。塔拉瓦號先與普林斯頓號一同前往夏威夷，於13日抵達珍珠港，然後繼續西進。29日塔拉瓦號與普林斯頓號等抵達青島。其時國共內戰全面展開，艦隊在中國東海巡邏警備。12月6日塔拉瓦號前往香港，並在9日至14日於當地休整，然後途經新加坡（12月19日至23日）、可倫坡（12月29日至1949年1月2日）、巴林（1月7日至10日）、吉達（1月16日至17日）、蘇伊士運河（1月19日至21日）、雅典（1月23日至26日）、伊斯坦堡（1月27日至2月5日）、克里特島蘇達灣（2月6日至8日）及直布羅陀（2月12日至13日），於2月21日返抵諾福克。
環球之旅後，塔拉瓦號前往漢普頓錨地卸載彈藥，預備退役。3月2日，塔拉瓦號前往貝永，並在3月8日進入紐約布魯克林船廠。6月30日，塔拉瓦號退役，並拖行到貝永，於後備艦隊封存。
塔拉瓦號航空母艦 韓戰時期
1950年6月25日，北韓軍隊越過三八線，突襲南韓，韓戰爆發。此時美國海軍現役的航空母艦嚴重不足，故此海軍於11月30日命塔拉瓦號準備重新服役，但最終未有派塔拉瓦號到西太平洋。1951年1月初，塔拉瓦號由貝永拖行到布魯克林船廠準備，並在2月3日於當地再次服役。3月19日，塔拉瓦號在諾福克搭載彈藥，然後到加勒比海試航，途經關塔那摩及太子港，於5月22日返抵諾福克，並在稍後分別到昆錫點、波士頓及梅港等地活動。
塔拉瓦號航空母艦 韓戰時期
11月28日，塔拉瓦號離開昆錫點，前往地中海巡航。12月11日，塔拉瓦號抵達直布羅陀，並在當地接替雷伊泰號。雷伊泰號在上一年參與韓戰，及後返回大西洋執勤。稍後塔拉瓦號依次到訪西西里奧古斯塔灣（12月13日至15日）、康城（12月19日至1952年1月2日）、帕爾馬（1月9日至14日）、奧蘭（1月21日至25日）、巴勒莫（1月31日至2月7日）、熱那亞（2月9日至12日）、那不勒斯（2月14日至17日）、拉斯佩齊亞（2月21日至25日）、那不勒斯（3月6日至9日）、熱那亞（3月15日至26日）、雅典（4月1日至4日）、蘇達灣（4月6日至8日）、伊斯坦堡（4月11日至15日）、及康城（4月22日至27日）。
塔拉瓦號航空母艦 韓戰時期
4月26日，塔拉瓦號在康城期間，胡蜂號意外與霍布森號相撞，驅逐艦沉沒，胡蜂號受損，被迫返回美國修理；　故此海軍延長塔拉瓦號的巡航時間，以待胡蜂號完成修理。5月3日至8日，塔拉瓦號抵達直布羅陀，然後再返回地中海，先後到訪薩丁尼亞島（5月14日至18日）、拉斯佩齊亞（5月23日至26日）及康城（5月28日至30日）。5月24日，胡蜂號再前往大西洋，塔拉瓦號則在6月2日返回直布羅陀，於11日返抵美國，並進入波士頓船廠進行三個月維修。
10月1日，塔拉瓦號被重編為攻擊航母（舷號改為CVA-40）。27日，塔拉瓦號抵達梅港，並在11月2日開放予公眾參觀。11月3日至12月18日，塔拉瓦號再次到加勒比海，然後返回昆錫點，並在23日為92名孤兒開聖誕派對。
1953年1月7日，塔拉瓦號再次到地中海巡航，並在1月20日於奧蘭接替雷伊泰號。稍後塔拉瓦號在2月3日至7日訪問巴勒莫，於11日與意大利海軍交流，接待戰艦安德烈亞·多里亞號（Andrea Doria）的200名官兵；該艦在一戰時期建成，於二戰期間向盟軍投降，戰後被用作訓練艦。2月21日，塔拉瓦號到訪蔚藍海岸的儒昂湾；該處為拿破崙逃離厄爾巴島後登陸之處，並在稍後建立百日王朝。塔拉瓦號稍後前往那不勒斯，於3月10日抵達。24日，塔拉瓦號參與北約六個成員國舉辦的會師行動（Operation Rendezvous）演習，再先後到訪雅典（3月26日至4月2日）、伊斯坦堡（4月3日至10日）、巴塞隆那（4月18日至23日）、胡安灣（4月24日至27日）、阿爾及爾（5月4日至9日）、阿雅克肖（5月12日至18日）、馬賽（5月28日至6月2日）、瓦萊塔（6月8日至12日）、塔蘭托（6月13日）及奧古斯塔灣（6月14日至16日）。6月24日，塔拉瓦號抵達直布羅陀，並在次日為羅斯福號接替，於7月3日返抵諾福克，並在稍後到紐約布魯克林船廠維修。7月27日，朝鮮停戰協定簽訂。
塔拉瓦號航空母艦 第二次環球航行
11月12日，塔拉瓦號離開諾福克，作第二次環球航行。塔拉瓦號先後到訪直布羅陀（11月23日至25日）、阿爾及爾（11月26日至30日）、那不勒斯（12月3日至4日）、拉斯佩齊亞（12月5日至10日）、戛纳（12月18日至28日）、熱那亞（12月28日至1954年1月4日）、瓦倫西亞（1月9日至13日）、塞得港（1月19日）、可倫坡（1月29日至31日）及新加坡（2月4日至7日），在2月15日抵達橫須賀，並與第七艦隊一同執勤。
3月31日至4月4日，塔拉瓦號改到佐世保，然後前往南太平洋，先於4月30日至5月4日到訪雪梨，再於5月5日至9日墨爾本，代表美國參與珊瑚海海戰12周年紀念活動。13日至17日，塔拉瓦號到訪威靈頓，然後向北航行，先後於蘇比克灣（5月28日至29日）、馬尼拉（6月至7月初）及香港（7月13日至18日），然後於菲律賓停留至8月1日，才啟程返國。8月12日至14日，塔拉瓦號抵達珍珠港，於8月19日返抵三藩市。30日塔拉瓦號經巴拿馬運河，在9月4日到梅港卸載航空團，於6日返抵昆錫點，結束環球航行。
塔拉瓦號航空母艦 反潛航母
12月，塔拉瓦號進入波士頓船廠，開始改建為反潛航母，而舷號則到1955年1月10日，才正式改為CVS-40。4月30日，塔拉瓦號完成改建，到外海試航，於6月7日返抵昆錫點。稍後塔拉瓦號到加勒比海作反潛訓練，在7月17日到訪太子港，於26日號返抵昆錫點，並在該處在飛行訓練。
1956年1月5日，塔拉瓦號在加勒比海進行密集的反潛演習，在14日至16日到訪維京群島，又於27日訪問牙買加金斯敦。稍後塔拉瓦號先後到訪關塔那摩（2月2日）及太子港（2月4日至6日），於10日返抵諾福克，並在稍後在昆錫點等地訓練。
6月13日，塔拉瓦號搭載美國海軍學院的學員，然後前往新斯科舍哈利法克斯訓練，於7月6日卸載學員，在7月7日返抵諾福克。11月1日，塔拉瓦號在諾福克近海作反潛演習，並在12月4日至15日訓練海軍陸戰隊飛機於航母降落，然後到波士頓渡聖誕。
塔拉瓦號航空母艦 反潛航母
1957年1月12日至5月，塔拉瓦號進入波士頓船廠維修，6月至7月則在加勒比海試航及訓練，於8月6日返抵昆錫點。9月3日，塔拉瓦號前往歐洲，於14日塔拉瓦號抵達英國普利茅斯。稍後塔拉瓦號在愛爾蘭海域參與北約大規模海軍演習反擊行動（Operation Strikeback）。美軍共派出6艘航空母艦，除塔拉瓦號外，分別有艾塞克斯號、無畏號、胡蜂號、福萊斯特號及薩拉托加號；戰艦則有艾奧瓦號及威斯康辛號；英國則派出皇家方舟號、鷹號及壁壘號（HMS Bulwark R08）。演習模擬防守GIUK缺口。9月30日至10月11日，塔拉瓦號在鹿特丹休整，但離開時塔拉瓦號與一艘輪船相撞，兩艦輕微損毀。塔拉瓦號在稍後於英倫海峽繼續演習，在22日返抵昆錫點。11月12日，塔拉瓦號在百慕達作反潛巡航，然後到貝永稍作修理，最後返回昆錫點渡聖誕。
塔拉瓦號航空母艦 反潛航母
1958年1月6日，塔拉瓦號前往加勒比海演習，並先後訪問聖多明哥及西班牙港，在2月7日返抵昆錫點，於稍後到紐約訪問一日。3月11日，塔拉瓦號搭載2,000名陸戰隊，並充當兩棲突擊艦，派軍登陸北卡羅萊納州博格演習。4月塔拉瓦號恢復反潛巡航，又於5月9日在海上作反潛演習。期間美國副總統尼克遜在訪問委內瑞拉時，車隊遭反美示威者襲擊。北卡羅萊納州的陸戰隊即時乘直升機到塔拉瓦號，並預備到委內瑞拉預警，但事件未有引發外交問題，行動最終取消。6月16日，塔拉瓦號搭載200名海軍學院學員及600名西點軍校的少年陸軍，到海上訓練，然後返回昆錫點。
8月7日，塔拉瓦號離開美國，參與在南大西洋的祕密核試及導彈試射：亦即百眼巨人行動（Operation Argus）。美國為此編組了第88特遣艦隊，由塔拉瓦號擔任旗艦。核試後塔拉瓦號經里約熱內盧，於9月30日返抵昆錫點。11月15日，塔拉瓦號恢復反潛巡航，於12月15日返抵昆錫點。
1959年1月至5月，塔拉瓦號分別進行三次反潛巡航，又於7月13日至18日到大西洋與艦隊進行演習。11月30日，塔拉瓦號最後一次離港，測試新式反潛設備，於12月14日返抵昆錫點。海軍於同日宣佈塔拉瓦號即將退役。
塔拉瓦號航空母艦 結局與榮譽
1960年5月13日，塔拉瓦號在費城船廠退役，並加入後備艦隊。1961年5月1日，塔拉瓦號被重編為飛機運輸艦，舷號改為AVT-12，繼續封存。1967年6月1日，塔拉瓦號除籍，並在1968年10月3日出售，在稍後拖到巴爾的摩拆解。
服役期間，塔拉瓦號共獲得以下榮譽：
田力普
田力普（1953年10月—），籍贯山東肥城，生于河北安国，中华人民共和国政治人物，任中华人民共和国国家知识产权局局长。
田力普 生平
1953年出生河北省安国，1972年5月加入中国共产党。1981年5月进入中国专利局工作。2001年3月被任命为国家知识产权局副局长。2005年6月被任命为国家知识产权局局长。2007年10月在中国共产党的十七大上当选为中纪委委员。
田力普 评价
英国《知识产权管理》杂志刊出其评比的《2009年全球知识产权界50位最具影响人物名录》。中国国家知识产权局局长田力普第四次入选，其评价为：世界上没有无可挑剔的专利局，但中国国家知识产权局在应对工作量剧增方面展现出的效率和能力却获得了外界的一致好评。
牵牛星号
牵牛星号 (Altair) 太空船，即以前的月面着陆器 (LSAM)，是 NASA 的星座计划中的登月舱，宇航员计划在2019年乘坐此太空船在月球着陆。牵牛星号将同时用于奔月飞行任务和月球驻扎任务。
牵牛星号 命名
2007年12月13日，NASA 将月面着陆器正式取名为「牵牛星号」。牵牛星是北半球夜空中第12明亮的星体，位于天鹰座。在拉丁文中，天鹰 () 意思是鹰，这使人联想到阿波罗11号的登月舱鹰号。牵牛星这个名称本身 (Altair) 也是阿拉伯语‎ (al-ṭā'ir) ，意思是鹰，大鸟，或者飞行者。
在NASA正式公布名称之前，媒体也曾猜测其他名称。在設計團隊的投票中，選擇了 Altair 而不是 Pegasus。
牵牛星号 描述
NASA 對牽牛星號只進行了概念設計，並未實際建造太空飛行器。原本計畫預定在 2018 年首次執行飛行測試計畫，以及計畫在 2020 年之前將船員和一些月球表面探測系統送至月球。
和阿波羅登月小艇 () 相同，牵牛星号的登陸器也有两级，下降級 (descent stage) 將用於容納太空員、生命維持設備，以及升降級 (ascent-stage) 的馬達和轉向火箭所需的燃料。
牵牛星号船艙也和阿波羅登月小艇一樣，設計基於一個圓筒形結構，但當代的藍圖和電腦模擬顯示採用了垂直圓筒形結構。與先前設計只有兩人乘坐的阿波羅登月小艇不同，牽牛星號的設計是為了將全部四人的船員送到月球表面，而臨時空置的獵戶座船艙則會保持在月球軌道上。
牵牛星号被設計為能夠在地球之外（太空和月球表面）運行長達 210 個地球日的時間。還具備無人飛行任務的能力，就像阿波羅應用計劃中提出的 LM Truck 概念一樣。如下是三种牵牛星号可采取的任务模式：
牵牛星号 描述
牽牛星號與阿波羅登月小艇在設計上有兩扇艙門：一扇門位於頂部，用於連接牽牛星號與獵戶座船艙之間的通道，另一扇門則用於進入月球表面。與阿波羅登月小艇不同，牽牛星號將在艙室和主門之間擁有一個類似太空梭和國際太空站的氣閘艙。該氣閘艙除了保持艙內壓力，也能夠讓太空員穿戴或卸除太空服，不會讓潛在危險的月球塵埃帶入主要船艙內。而與阿波羅登月小艇不同的是，牽牛星號允許太空員在艙外活動期間，氣閘艙內的區域壓力被抽空讓艙內保持正常壓力，這可以避免太空服在作業期間發生異常時，太空員可以快速返回牽牛星號進行更換，而不需要終止整個太空任務，且在登月期間，登陸小組能夠完成大部分任務，享受為期七天的月球逗留。
战神五号只有10米直径，而牵牛星号带起落架有15米，因此采用了收缩设计以使牵牛星号能放入战神五号的整流罩。
牵牛星号还将使用改进的厕所（类似于国际空间站和俄罗斯联盟号飞船上使用的厕所）一个食物加热器，激光测距系统。飞船仪表采用玻璃座舱设计，采用波音787的电脑系统。
牵牛星号 描述
牵牛星号的下降段采用低温发动机，上升段采用自燃推进剂发动机。低温和自燃推进剂都采用氦气高压喂送，而没有使用大多数火箭采用的泵压设计。
任务要求牵牛星号能从赤道面或大倾角面降落到极地着陆区，着陆器下降段采用RL10火箭发动机（曾用于德尔塔四号，半人马座上面级），使用液氢液氧推进剂。上升段则使用一台喷气飞机公司的AJ-10发动机。
NASA曾倾向于在上升段使用液氧甲烷发动机，因为考虑到未来的登陆火星计划，火星上的二氧化碳(CO2)与氢气通过萨巴蒂埃反应在催化剂作用下可生成甲烷。而成本高昂和不成熟的甲烷发动机技术迫使NASA改为采用低温发动机。
牵牛星号 在轨集合
考虑到牵牛星号和地球出发级的尺寸和质量，它们将被战神五号送入低地球轨道，而战神一号搭载猎户座号载人太空船升空与之交汇对接，随后前往月球。而如果是无人货运，则在地球出发级点火前往月球前，太空船还要做一次自检。
牵牛星号 研发
牵牛星号的研发由约翰逊航天中心的星座月球着陆器工程小组负责。他们则直接与曾参与阿波罗计划的宇航员，工业供应商及大学联系研发牵牛星号。曾制造阿波罗登月舱的諾斯洛普·格魯門公司被邀请协助进行牵牛星概念设计。
天主教全州教區
天主教全州教區（拉丁語：、韓語：）是韓國一個羅馬天主教教區，屬光州總教區。範圍包括全羅北道，座堂位於全州市。2007年，有171,151名教友，估轄區總人口9.1%，有83個堂區、178名司鐸、4名修士、321名修女。
1937年設宗座代牧區。1962年3月10日被升為教區。現任主教為李炳浩。
李玉刚
李玉剛（英語：，1978年7月23日—），中國男歌手、藝術家，中國歌劇舞劇院一級演員。舞台上，以演繹中國古代女性的藝術形象而聞名。2010年推出個人首部舞台作品《鏡花水月》，之後陸續推出《四美圖》、《昭君出塞》等歌舞劇；曾多次受邀赴美國、加拿大、日本等地演出。音樂方面，李玉剛擅長雙聲唱法；2010年的《新貴妃醉酒》將京劇、流行音樂結合，成為個人代表作之一；2016年單曲《剛好遇見你》以高低音行雲流水的切換演繹，發行一周年網絡點擊量超過10億，MV在YouTube上的播放量突破1億次；2021年5月發布歌曲《萬疆》，發行六個月全網播放量突破200億，被人民日报評論為“名副其實的國民歌曲”。創作上，憑藉原創歌曲《蓮花》，獲得2015年MusicRadio中國TOP排行榜-金曲獎、最佳作詞、風格藝術獎3項大獎。
李玉刚 早年生活
李玉剛出生於吉林省公主嶺市一個普通的農村家裡。吉林是地方戲曲二人轉的發源地，由於母親的熏陶，小時候的李玉剛便嶄露出極強的藝術天賦。小學時便已成為遠近聞名的“歌唱家”。
1996年，李玉剛因家庭條件困難，不得不放棄上大學，隻身前往長春及其周邊地區謀生。1998年，他輾轉來到西安，過起了白天在音像店打工，晚上到歌舞餐廳上班的生活。在一次演出中，因為合唱《為了誰》的女歌手沒有到場，李玉剛靈機一動，自己運用男女聲轉換，完美的完成了本次演出；自此便因一人分飾兩角，演唱男女對唱歌曲而在當地小有名氣。後拜馬洪才先生為師，接觸到了京劇中的男旦藝術，才開始真正學習國粹藝術；也在之後的演出中，開始將時尚元素融和到傳統戲劇中。為此，他每到一地，晚上演出，白天就尋師學藝，前前後後拜過上百位老師，包括演藝界、戲曲界、服裝界、化妝界、舞蹈界、聲樂界...等，凡與其藝術形象塑造有關的他都拜師學習，包括在23歲才開始學習芭蕾足尖舞。
李玉刚 早年生活
2005年春節，李玉剛隨中國《玫瑰鑽石》表演藝術團赴歐洲巡演，法國巴黎出版的《歐洲時報》頭版頭條刊登了中國男旦表演藝術的訊息。接下來的十幾天，李玉剛便火遍歐洲各國。期間有法國藝術家邀請李玉剛留在法國發展，被他婉拒。
李玉刚 演藝生涯
2006年，李玉剛參加中國中央電視台選秀節目《星光大道》，以甜美的歌聲、婀娜的舞姿、俊俏的扮相獲得年度季軍，在網絡上的支持率高達93%，被觀眾譽為《星光大道》的“無冕之王”，成為當之無愧的平民偶像。同年10月，受邀參加第15屆金雞百花電影節開幕演出《霸王別姬》;11月，在韓國首爾舉辦的第八屆中韓歌會，演出京劇霸王別姬大放异彩。2007年5月，舉辦首場個人演唱會－《凡花無界》百變李玉剛北京音樂會。2008年4月，李玉剛和世界各地藝術家在紐約的聯合國總部參加了“2008聯合國之春文化節”，被頒以“世界和諧大使”的稱號。
2009年2月23日，李玉剛以“特殊人才”的身份加入中國歌劇舞劇院，成為中國文藝史上首位被國家院團收編的“草根藝人”；同年三月被評為國家一級演員。2009年7月，赴澳洲舉辦《盛世霓裳》李玉剛悉尼歌劇院演唱會，获悉尼市政府颁发“南十字多元文化贡献金奖”，以獎勵他在海外為傳播中國文化而作出的貢獻；成為繼宋祖英後，中國第二位登上悉尼歌劇院舞台的演員。
李玉刚 演藝生涯
2010年1月，李玉剛的首部舞台作品《镜花水月》在北京保利劇院首演，連演三場座無虛席，並上演了演出前一周即一票難求的盛況；演出分為六個篇章，由序幕《驚夢》唱起，依次為《傷花》、《望鄉》、《問月》、《霓裳》，最後以《葬心》作終。8月底，《鏡花水月》在日本東京藝術劇場演出三天，精緻造型及華美歌舞令日本觀眾贊嘆，日本國寶級大師坂東玉三郎亦到場觀看。
2011年9月14日，李玉剛主演的大型歌舞詩劇《四美圖》在北京國家大劇院首演，該劇分為《遊心》、《飛夢》、《戲月》、《醉花》四單元，將中國古代四大美人以歌曲、詩畫、舞蹈的形式在舞台上呈現，是2011年中國文化部＂國家藝術院團優秀劇目"之一；《四美圖》於2013年12月在天津大劇院收官演出，共計巡演35場次。
李玉刚 演藝生涯
在《四美圖》巡演的同時，改編後的《新鏡花水月》也在2012年5月下旬，展開50天20多場的巡演，隨後於2013年3月赴新加坡演出；李玉剛親自參與了大量造型、音樂等方面的設計和創作，整場演出用《驚夢》、《傷花》、《問月》、《霓裳》、《葬心》五個篇章將杜麗娘的嬌俏、虞姬的壯美、楊貴妃的華美展現得淋漓盡致。及至2015年12月，《鏡花水月》與《新鏡花水月》合計巡演場次44場 。
李玉刚 演藝生涯
2013年，李玉剛聯手梅帥元、葉錦添、方文山、常石磊等頂尖藝術家，著手打造個人第一場自導自演的歌舞劇《昭君出塞》。為了能夠更好地理解和詮釋王昭君，李玉剛與創作團隊重走三千多公里的「昭君出塞路」，考察沿途的風土人情，體會一路上的漫天風沙與刺骨寒冷，力求完整的重現昭君形象，籌備之初，為解決資金問題，李玉剛甚至賣掉自己的房子。最終於2015年4月16日，在北京保利劇院推出第一版《昭君出塞》。首演四場，以機械化的舞台呈現多維度舞台時空，並運用多媒體舞美實現劇情時空的流轉，演出獲得業界和觀眾的一致好評，被認為是「填補了東方舞台劇美學空白」的誠意之作；但李玉剛卻覺得不夠滿意，他反思因為自己同時兼任導演和主演，在編劇上也花了很多心思，導致在表演上留下了一些遺憾，毅然決定暫停巡演。
李玉刚 演藝生涯
2019年4月26日，被李玉剛稱為「涅槃新生」的詩意歌舞劇《昭君出塞》在北京天橋藝術中心首演。全劇化繁為簡，僅利用極少的道具，準確的表達時空轉換，打造了一個具有東方審美意境的舞台空間；從舞台服飾的唯美、唱詞舞蹈的詩意、人物劇情的飽滿、燈光音樂的豐富，都在追求藝術的「極致」。李玉剛也將精力全部放在表演上，邀請李小平擔任導演。該劇被列入第十九屆相約北京藝術節邀約作品，並於同年6月開啟全球巡演。
2019年10月5日，應第21屆曼谷國際舞蹈音樂節邀請，李玉剛將《昭君出塞》在曼谷呈現給泰國觀眾，泰國長公主詩琳通親臨現場觀看演出，並表示＂演出非常震撼，作品蘊藏的意義令人感動＂。同年12月，於美國聖地亞哥市政劇院及加拿大伊麗莎白女王劇院上演，演出前收到加拿大總理杜魯道來信，對《昭君出塞》表示歡迎與支持，認為該劇目促進了加拿大文化多樣性，預祝演出圓滿成功並對李王剛及演職人員表示衷心感謝。李玉剛也憑藉此劇獲頒青年電影手冊 2019年度傑出戲劇成就獎。迄2019年12月8日，《昭君出塞》已在海內外巡演46場。
2023年，《昭君出塞》計畫重啟巡演。
李玉刚 演藝生涯
昭君之後，李玉剛計劃中的下一部舞台劇是以楊玉環為主題的《霓裳羽衣曲》，內容著重描述楊玉環在音樂上的才華。
2010年12月28日，李玉剛發行了個人首張音樂專輯《新貴妃醉酒》，該專輯花了四年的時間選歌、錄製，專輯曲風多元，既有傳統的中國音樂元素，又融合了R&B等時尚曲風；同名主打歌《新貴妃醉酒》是音樂人胡力在2002年創作出來的，歌曲中融合了傳統戲曲與流行音樂等元素，當時一直找不到合適的演唱人選；直到2007年，胡力看到參加星光大道的李玉剛，認為最適合演唱這首歌曲的人終於出現了，李玉剛獨特的雙聲演繹，使得這首歌成為他的代表作之一；《新貴妃醉酒》在2008年被選為第17屆中國金雞百花電影節頒獎典禮暨閉幕式的背景音樂，並獲得了2011年度雪碧中國原創音樂流行榜內地金曲獎。
2012年，李玉刚发行第二张个人音乐专辑《逐梦令》；2012年在《中央电视台春节联欢晚会》上表演歌曲《新贵妃醉酒》。
2013年在《中央电视台春节联欢晚会》上演唱曲目《嫦娥》。
2014年11月26日，李玉刚发行个人第一张翻唱音乐专辑《民国旧梦》；12月11日，发行第三張音乐专辑《莲花》。
李玉刚 演藝生涯
2015年9月，參加《蒙面歌王》第一季 以「絕代歌姬」面具在第七期補位，并且在突圍賽復活，晉級總決賽。
2016年3月26日，李玉剛以歌曲《國色天香》與俄羅斯歌手維塔斯（英語：）的《歌劇2》在北京太廟對飆高音，贏得台下觀眾熱烈的掌聲和歡呼聲。11月10日，发行出道十年的單曲《刚好遇见你》，11月19日即獲得《全球中文音樂榜上榜》週冠軍，並迅速佔領各大音樂榜單首位，停留排行榜長達10週，網絡點擊量超過10億，海內外網友改編超過1000個版本，歌曲在各大音乐平台上获得超过50亿次的点击量。12月17日，《李玉剛十年經典演唱會》首場在北京工人體育館舉辦，并于2017年、2018年在北京、上海、成都、重庆、美国、加拿大等地巡演。
李玉刚 演藝生涯
2017年4月18日，在紐約站演唱會結束時，獲美國美華藝術協會、紐約市文化局及美國林肯藝術中心聯合頒發“亞洲傑出藝術家”獎，該獎項旨在獎勵各藝術領域具有權威性的表演藝術家及為推動亞洲藝術發展做出特殊貢獻的有識之士；6月21日，憑藉2016年出版文字作品《玉見之美》，《跨界喜劇王》跨界奪冠，以及推出大熱單曲《剛好遇見你》等多個領域的傲人成績，在《2016年度MusicRadio中國TOP排行榜》頒獎盛典上，榮獲“年度最佳跨界藝人大獎”。9月9日，由李玉刚担任总导演的梵音史诗《般若号角》在北京五棵松体育馆首演。
2019年4月6日 ,在中國中央電视台《經典詠流傳》節目中，李玉剛帶來了打磨三個月的新作《和項王歌》；十幾年來初心不改，堅持將流行音樂與中國傳統文化相結合的他，在歌曲中穿插了京劇《霸王別姬》的唱段，並且親自設計了上台表演的服飾，在舞台上重現兩千多年前的霸王別姬。
“传统文化的当代表达，是我用全部的尊严和生命去探寻的路！”——李玉剛，《經典詠流傳》
李玉刚 演藝生涯
2020年1月25日，李玉剛參加東方衛視春晚，與迪瑪希（Dimash Kudaibergen）創意合作《新貴妃醉酒》與《第五元素》，上演東方戲曲與西洋音樂的巧妙碰撞，李玉剛獨特的戲腔高音，也在YouTube上引發了許多非華語地區網友的關注與討論；7月18日，攜歌曲《昭君出塞》再次來到央視《經典詠流傳》的舞台，一人分飾兩角，以舞台劇中的昭君扮相演唱《昭君出塞》經典唱段，與杜甫《詠懷古蹟五首》（其三）相結合，穿越時空的對唱，演繹出兩千多年前的家國情懷。
李玉刚 演藝生涯
2021年5月4日發行歌曲《萬疆》，上線兩週瀏覽量及播放量突破七億，在酷狗音樂新歌榜、飆升榜、網易雲音樂、抖音熱榜等多項榜單獲得第一；歌曲被人民日報、新華社、央視新聞等媒體多次轉發、引用，發布一週年全網相關話題閱讀量及播放量突破300億。李玉剛也攜《萬疆》在《2021年中央廣播電視總台中秋晚會》、《潮起中國·非遺煥新夜》、《浙江衛視2022跨年晚會》、《2022迎冬奧BRTV環球跨年冰雪盛典》、《第十六屆中國長春電影節》等多個晚會盛典中演出。2021年12月，《萬疆》被人民日報評選為“2021年度十大BGM”；同月，上榜2021抖音音樂年度歌曲。李玉剛也憑藉《萬疆》，在2021全球華語音樂頒獎盛典中獲頒“年度最佳國風音樂人”獎項，以及全球中文音樂榜上榜“年度優秀原創歌曲演唱獎”。
李玉刚 演藝生涯
2021年9月30日，出道15年之際，李王剛在抖音直播間舉行了《李玉剛”為何而歌”出道15週年感恩音樂會》。同年，與網易雲音樂‧國風堂合作特別企劃專輯《如詩如玉》，推出了《水調歌頭‧遊覽》《俠客行》《定風波》等系列作品，將古詩詞配以現代音樂全新呈現；此外還發布了《赤伶》《天下大足》《追風趕月的你》等多首單曲。在與MiniG迷你機合作的《東方不敗SWORDSMAN》中，李玉剛以其獨特的國風唱腔對撞賽博朋克說唱；12月，加盟音樂社交樂隊節目《閃光的樂隊》時，也多次以國風為基底，結合說唱、街舞、電音及搖滾等不同風格元素，不斷嘗試探索國風音樂的更多可能性。12月31日，參加了《2022迎冬奧BRTV環球跨年冰雪盛典》、《浙江衛視2022跨年晚會》、《向未來—歡樂嘉年華》等跨年晚會；同日，做客《國風新音樂》live秀直播間。
李玉刚 演藝生涯
2022年1月起，李玉剛陸續發佈了萬疆三部曲系列壓軸之作《華夏》、電子國風單曲《新霸王別姬》、新誅仙手遊2022劇情主題曲《誅仙忘塵》，以及《窗花》《四方明月》《瓷語》《故人酒》等十多首單曲。11月24日，發行數位EP《追風趕月的你》，收錄了《姑蘇》《繞》《無一是你》等六首歌曲。12月22日，電影《雲上的雲》主題推廣曲《暖暖》正式發行。
李玉刚 演藝生涯
2022年2月1日，李玉剛參與了浙江衛視、東方衛視、湖北衛視、內蒙古衛視等地的春節聯歡晚會，並在巴黎時間2月1日晚，攜手二胡演奏家果敢及中、法霹靂舞國家隊，在法國國際電視五台（TV5 Monde）全球首播的“和平·友誼·愛”音樂會中表演歌舞《功夫·霹靂》，展現中西文化結合的獨特魅力。4月，加盟河南衛視《2022清明奇妙遊》，於節目中首發新作《清明客》；6月3日，參加央視端午特別節目《最憶是端午》；6月10日，李玉剛擔任「全能講說人」的文化跨界系列短視頻《國潮奇遇記》在好看視頻上線； 8月出席第三屆廬山國際愛情電影週主題盛典，演唱歌曲《大林寺桃花》；8月24日，出席第十七屆中國長春電影節活動-“2022長影之夜”，獻唱歌曲《萬疆》《不負青春》。 9月加盟《2022年中央廣播電視總台中秋晚會》及《古韻新聲·中秋》，演唱歌曲《把酒問月》；9月22日，在《與世界說第二季》中，以《傳統文化中的"無界創新"》為題發表演說；10月15日，為人民日報出品的微視頻《新千里江山圖》獻聲；同日，參加《十年·逐夢向未來》主題文藝晚會，與中國十省市青年合唱《萬疆》。此外還參與了《你好星期六》、《為歌而讚第二季》、《天天向上》、《天賜的聲音第三季》天賜盛典、《還有詩與遠方》、《高山流水覓知音》、《沸騰吧！解說員》世界杯季等節目錄製。12月31日，李玉剛參加 bilibili跨年晚會《“2022最美的夜”bilibili晚會》，演出節目《山海圖》及《若把你·聲聲慢》（演唱歌曲《經山海》《聲聲慢》)；並在《启航2023——中央广播电视总台跨年晚会》中，带来一首融合越剧表演的《刚好遇见你》 。
2023年1月1日，發行新歌《山河一脈》；1月6日及8日，參加抖音新春直播季之《嘿！給福氣開門》及《與你星塵-2022抖音直播年度嘉年華》；1月14日，參加《多彩吉林迎吉祥——2023吉林衛視春節特別節目》；1月15日，擔任《星光大道》2022年度總決賽推星人；1月19日，加盟《卯足勁頭弄春潮——2023河南春節晚會》，首唱歌曲《豫見》；1月22日，在《2023年雲南省春節聯歡晚會》中，為楊麗萍生肖系列舞蹈藝術片《玉兔與嫦娥》擔任音樂總監，並演唱主題曲《玉見嫦娥》；1月25日，加盟《星光夜·幸福年2023星光嘉年華》，獻唱歌曲《華夏》；2月4日，加盟《QQ音樂國樂煥新·華邑雅集國風舞樂會》，演唱歌曲《無一是你》《山河一脈》；3月16日，参加《大地回声——中国文联文艺助力乡村振兴原创歌曲专场演出》；3月25日，参加《陌陌直播绽放盛典》。
除舞台劇演員與歌手身份之外，李玉剛也跨足寫作、文化雅集策劃舉行、陶瓷文化推廣，及電影導演等工作。
2016年9月，參加北京衛視《跨界喜劇王》，搭檔楊樹林演出《壽宴》、《空城計》等小品，最後在巔峰之戰的《馬嵬坡》中飾演楊貴妃，獲得第一季總冠軍。11月，出版個人首部文字作品《玉見之美》，用文字與圖片，記錄他歷時一年，走訪各地山川人物，探訪中國非物質文化遺產的朝聖之旅。12月21日，李玉剛向藝術大家韓美林行叩首禮，正式拜其為師，成為韓美林先生的關門弟子。2016年年底，李玉刚的艺术空间“玉空间”在北京落成，將其對傳統文化的熱愛與痴迷從舞台藝術延伸至生活美學。
2019年7月，李玉剛於北京電影學院2018級導演系進修班畢業，導演處女作《人約黃昏後》被選為賈樟柯藝術中心主辦的86358電影短片交流週開幕片，並獲得第三屆86358電影短片交流週“組委會大獎”，以及第六屆重慶青年電影展“組委會特別提及獎”。
2020年9月，李玉剛攜手茶事導演梁明毓共同策劃，與多位著名茶人在北京玉空間舉行“玉毓生輝-念”浸沒式茶事雅集 ，將音樂、戲曲等不同藝術形態融貫其中，奉行“讓藝術走進生活”的活動理念，讓茶文化與日常生活相結合，是李玉剛首次面向大眾舉行的一場茶事雅集。
“在隐忍中寻求精进，在苦涩中品味自在。这是我对茶与艺术的理解。”——李玉剛，《玉毓生輝-念》茶事雅集
2021年5月，繼北京“玉空間”、蘇州“玉空間”之後，李玉剛的瓷文化主題藝術空間——“玉工坊”於江西省景德鎮亮相。
2021年10月19日，李玉剛又做了一次全新的嘗試，在江西省景德鎮市攜多位戲劇藝術家及50位茶人，舉行了一場浸沒式戲劇雅集——【器動四方•遇見景德】。雅集以侍香禮開篇，以傳統花道和香道歡迎到場來賓；之後以演誦傳統詩詞及國樂演奏貫穿全場，並將川劇、崑曲、京劇及國風音樂串聯在整場雅集中；同時於短視頻平台開啟現場直播，將傳統文化雅集第一次以直播的形式於網絡進行傳播，希望將中國傳統文化儀式感和內涵，傳遞給大眾。
隨後於10月28日，以第四屆世界青瓷大會暨第十二屆龍泉青瓷龍泉寶劍文化旅遊節為載體，在浙江省龍泉市舉行了一場東方禪意雅集——【青玉案 遇見龍泉】；現場以老師韓美林的作品《天書》為靈感，以二十四節氣為題布下二十四方茶席，打造一場回歸古代文人風雅的雅集，帶人們了解龍泉非遺文化，助力“劍瓷”文化的推廣與傳承。
2022年12月22日，由李玉剛首次執導的長篇電影《雲上的雲》，在中國浙江省縉雲縣舉行啟動儀式；2023年3月30日，《雲上的雲》正式開機。
李玉刚 出家事件
2014年11月底，有網友曝照片稱＂李玉剛在台北某寺廟出家＂，台湾作词人方文山也发布微博“滾滾紅塵，緣淺緣深，有些人出世入空門，有些人選擇放下情仇愛恨......在此祝福好友李玉剛皈依三寶，歡喜圓滿！＂，一時引發種種猜測。
12月2日，李玉剛發布微博否認出家傳聞；12月3日，其所在單位中國歌劇舞劇院也通過官方微博發布聲明，闢謠了這一消息。聲明指出：“李玉剛作為中國歌劇舞劇院的一名演員，他熱愛生活，忠於崗位，對工作充滿熱情。網絡上流傳的‘李玉剛剃度出家’一說純屬子虛烏有，特此聲明！”。
天主教光州總教區
天主教光州總教區（拉丁語：、韓語：）是韓國一個羅馬天主教總教區，是該國三總教區之一。範圍包括全羅南道，以及座堂所在的光州市。下轄全州、濟州兩教區。
2011年，有329,951名教友，估轄區總人口9.8%，有119個堂區、270名司鐸、10名終身執事、178名修士、544名修女。
1937年設宗座代牧區。1962年3月10日被升為教區。現任總主教為金喜中，榮休總主教為崔昌武。
逻辑或非
在布尔逻辑运算中，逻辑或非（NOR）的结果是逻辑或的反面。也就是说，p NOR q真，当且仅当p与q都假时才成立。
逻辑或非是对于命题之间的运算，两个参数均假时结果才真；反之，两个参数中至少有一个为真时，结构就为假。
逻辑或非 韦恩图
逻辑或非的韦恩图如下：
一种表示p NOR q的方法是，其中符号是逻辑或的符号。
逻辑或非 性质
逻辑或非拥有一独特的性质，即其他所有逻辑运算均可用逻辑或非的函数来表达：
约瑟夫·赛德利茨
约瑟夫·赛德利茨（波蘭語：，1755年3月19日—1835年4月1日）是一位波兰军队的司令和上校。
赛德利茨在1755年3月19日于卡利什附近的赫瓦普夫出生，他的父母是扬·赛德利茨和库内贡达·尼·比亚沃斯库尔斯卡。在1770年9月1日，他加入波军的学生军训队，并于1791年成为奥古斯特·苏乌科夫斯基领导的雷齐纳团的旗手。他晋升得很快，其中的部分依靠的是他家的财力。在1786年，他晋升为上尉。在1791年他涉及到他上司与一名外国人的冲突，并因诬陷外国人而被捕，并监禁半年。但是，在刑满后他回到他的部队并参与1792年波俄战争。
在1793年，他加入到革命协会，并将其目标升为他的同僚。在1794年爆发华沙起义后，他领导他的部队在市内作战，不久代替了过去的指挥官菲利普·豪曼。在5月20日他被提拔为上校，并成为他所在军团的司令。他带着自己的军团参与科希丘什科起义，在地位上与约泽夫·加扬切克将军的军团对抗。在赫乌姆战役后，他的军团掩护撤向华沙的波军。在马切约维茨战役中赛德利茨的部队勇猛地与在兵数上胜过他们的俄军作战，并留住了自己的阵地，但是这却以极大的损失为代价。军团几乎不复存在，而赛德利茨被俘。
约瑟夫·赛德利茨
在1797年重返自由后，他回到俄罗斯，定居于沃尔希连，在那里他成立了一个秘密抵抗组织，以将在瓜分波兰后驻扎在波兰大部分地区的俄军驱逐。但是，俄罗斯人发现了这个计划，赛德利茨被迫与齐普里安·戈德布斯基逃到萨克森。在德累斯顿他成为了罗穆阿德·盖德罗厄齐的同伴。在1798年5月20日扬·亨里克·冬布罗夫斯基任命他为第一军团第三营指挥官。他参与在法军在意大利的行动，但在翌年的5月18日，他的士兵不愿再与意大利自由战士相抗后便被开除。
在被派到卡罗尔·克尼亚杰维奇新建立的多瑙河兵团后，泽德维奇成为了该军团第三营指挥官，跟随法国第五师（法語：）。但是因为该军团并未完全成型，在该军团于1801年解散后，赛德利茨又来到了罗日涅茨基领导的骑兵团。他与部队回到意大利，在那个地方他参与了反对第三联盟的战斗。
约瑟夫·赛德利茨
在派到波兰后，他抵达华沙，在那里亲王约泽夫·波尼亚托夫斯基同意他回到改革过的波兰军队，来到加扬切克领导的新军团。他参与了很多次小冲突，以及几支骑兵部队的形成。在1808年5月12日元帅路易斯·尼古拉斯·达武将赛德利茨提拔为科斯特任卫兵司令（事实上的将军），并在翌年赛德利茨决定退役。但在波奥战争爆发后，他继续作为文奇察指挥官服役。在于1813年被奥地利人俘虏后，他于翌年释放并回到华沙。在那里他成为了老兵军团的指挥官，并组织从法国回来的波兰老兵。在1830年12月18日，他被授予纪念章，以纪念他服役50年，以及第一位波兰官员。但是，至于他的大部分服役生涯，他在主要战役中位置不定，而非一直在前线，他没有被授予任何高级军章。他继续作为老兵即因战致残者军团指挥官服役，甚至在十一月起义中和其后，他也在服役。他在1835年4月1日于华沙逝世。
測量員4號
測量員4號是美國探測月球的測量員計畫中，第四艘登陸月球的測量員太空船。
這艘太空船若未墜毀將是一次完美的任務，但於登陸前2.5分鐘失去遙測上的接觸。
這艘探測器是為了確定月球的地形能夠讓阿波羅計畫在月球進行登陸任務而發射，並能在月球軟登陸以送回月球表面影像，以確定月球特性的一系列太空船中的第四艘。裝配的設備包括電視攝影機和輔助鏡片，表面土壤取樣器、在登陸腳架上的感應器和無數的工程感應器。在完美無瑕的飛往月球之後，太空船的無線電訊號在登陸前下降階段的最後2.5分鐘斷掉，並且未曾再重新建立起通訊。可能是有固態燃料在計畫的最後燃燒階段發生了爆炸。
與測量員3號相似，測量員4號也配備了挖掘表面的挖斗 (並且帶有磁性)用來檢測月球的表面是否有酸化的亞鐵元素。直到在1967年7月17日02:03UT，登陸之前的2.5分鐘，這個任務仍然是完全成功的。預計登陸的地點是中央灣，位置是北緯0.4°，西經1.33°。美國國家航空暨太空總署的結論認為這艘太空船在著陸之前可能解體了，所以才會失去聯繫。
文德尔施泰因山
文德尔施泰因（德语：）是德国巴伐利亚州境内的一座1838米高的山峰，属于阿尔卑斯山脉。由于它的位置从它的顶部可以俯视巴伐利亚阿尔卑斯山麓的丘陵地区，而且可以从很远的地方就可以看到它。它位于因河河谷边上，它的峰顶通过一条索道与低处的齒軌鐵路相连。
山下的地方包括巴伐利亚采尔和布兰嫩堡等。
文德尔施泰因山 地理
文德尔施泰因主要由上三叠纪的石灰岩组成，其石灰是热带生活在浅海的海藻的骨骼遗留下来的。岩石的颜色从灰白色到淡灰色，也有杂色的。
年平均降雨量为1714毫米，因此非常高，是德国降雨量最高的20个地方之一，德国气象服务99%的测量站的降雨量均比这里低。10月是最干燥的月份，7月是降雨量最高的月份。7月的降雨量比10月高2.6倍，因此在一年内降雨量的波动很大。在德国仅有3%的气象站的降雨量波动比这里高。
文德尔施泰因山 开发
在山顶有一座小圣堂、一座天文台、一座气象台、一座地质公园和一座从远处就可以看到的巴伐利亚广播公司发射站。在山顶下约一百米的地方有一座旅店、索道和齒軌鐵路的终点站、发射站的操作建筑，此外这里还有高山援救的值勤站和著名的文德尔施泰因教堂。
在旅店周围的建筑和比它们高100米的山顶之间有一条修筑的道路相连，使用阶梯和羊肠小道即使是没有登山经验的人也能到达山顶。但是在冬季这条路无法使用，因此天文台、气象台和电台的工作人员可以使用一条隧道通过电梯到达山顶。
文德尔施泰因的齿轨铁路是1912年修造的，是巴伐利亚目前依然在运行的齿轨铁路中最老的。1990年代初它被翻新，使用现代的齿轨列车，从山脚到山上的时间从50多分钟缩短到半小时。
在齿轨铁路终点站附近有一座可以参观的山洞，里面有一些石钟乳。在这座山洞里即使到夏天也可以保存冰。
虽然文德尔施泰因上有许多建筑物，但是由于上面远眺的风景优美，加上有索道和齿轨铁路很容易上去，因此时巴伐利亚阿尔卑斯山中最著名和游客最多的山之一。
文德尔施泰因山 文德尔施泰因教堂
1889年7月1日在山顶下一百米处的一块岩脊上奠基。1890年8月20日至今为止德国位置最高的教堂启用。它被奉献给保佑巴伐利亚的圣母，属于天主教慕尼黑-弗赖辛总教区。它是德国最高的教堂，比它还要高的只有小圣堂，而没有教堂了。夏天里教堂里定期举行神事和洗礼。
文德尔施泰因往往被误称为文德尔施泰因小圣堂，但是实际上这不但从教会法的观点来看是错误的，因为实际上在山顶上的确还有一座文德尔施泰因小圣堂。这座木结构建筑比文德尔施泰因教堂要老得多。在19世纪初就已经有对它的报道了。
文德尔施泰因山 气象台和天文台
在山顶上有一座全时工作的德国气象局气象台和慕尼黑大学天文和天体物理学研究所的一座天文台。文德尔施泰因每年有120多个晴夜，因此是德国比较良好的天文观测场所。
1804年在山顶小圣堂里设立了一个临时性的观察站，进行了在文德尔施泰因最早的气象观察。但是雷阵雨、风暴、雪和雨往往使得无法观测。1883年巴伐利亚慕尼黑王家中心气象台在1700米高处设立了文德尔施泰因气象台，这是巴伐利亚王家气象台首次在阿尔卑斯山上设立气象台。气象台与慕尼黑之间的信件在冬季是通过阿尔卑斯山协会的会员、在夏季通过旅游者传递的。今天在山顶的气象台是1962年建造的，它全年全时有职工操作。
文德尔施泰因山 气象台和天文台
1939年12月卡尔－奥托·基本霍伊尔为納粹德國空軍建造了一座太阳观测站，目的是通过观测太阳活动为军事电讯选择最佳频率。第二次世界大战后美军使用它进行同样的研究。从1949年开始它属于慕尼黑大学。在1960年代里天文台又获得了一台日冕仪来研究太阳的大气层。由于空气污染的增加已经研究重点逐渐转移到夜间天文学1980年代里停止太阳观测。今天这里的主要研究工作是使用一台80厘米反射望远镜和電荷耦合元件通过观测掩星来寻找太陽系外行星和矮星系里的变星。2011年这台80厘米望远镜将被一台两米望远镜取代。
从1950年至1960年在文德尔施泰因的东峰有过一座私人天文台。1965年这座天文台被拆除，今天只有其地基还可见。在该处曾经一度设立过一台風力發動機，但是这台風力發動機也于2007年被拆除了。
文德尔施泰因山 滑雪
文德尔施泰因有一座小，但是难度高的滑雪场。从1995年至1997年由于与当地的一名农民发生法律争议因此滑雪场被关闭。
虽然在过去40年里多次进行爆破但是文德尔施泰因滑雪场依然非常陡，只有有经验的人才能在上面滑雪。其中最可怕的是东道，它全长3.8千米，落差500米。另外从旅馆出来的必经之地虽然只有几百米长，但是陡度也同样大。
威廉·麦格雷戈
威廉·麦格力哥（英語：，1846年4月13日—1911年12月20日），维多利亚时代的一名足球管理者，被认为是世界上第一个足球联赛——英格兰足球联赛的创办者。这名布料商从珀斯郡搬到伯明翰做生意后，开始参与当地足球俱乐部阿斯顿维拉的事务，帮助这支球队成为当时英格兰的一流球队。他为俱乐部工作20多年，担任过会长、主席、董事等职务。
1888年，由于对阿斯顿维拉的比赛经常取消感到灰心，麦格力哥召集多家英格兰主流俱乐部的代表开会。这次会议促成了足球联赛的诞生，使每家参赛俱乐部都有一份确定的赛季对阵表。这推动了足球运动由业余向职业的转变。麦格雷戈同时担任足球联赛的会长和主席，还兼任英格兰足球总会主席。他在逝世前不久获得英足总的奖章，其贡献也在逝世后得到地方足球管理机构以及阿斯顿维拉的追认。
威廉·麦格雷戈 个人生活
麦格雷戈出生于苏格兰珀斯郡的小村布雷科。1865年，他在附近的阿多克观看了一场当地人与来访的卡伦德石匠之间的比赛后，开始对足球产生兴趣。这位布料商学徒于1870年追随兄长彼得的足迹，移居伯明翰，在城郊的阿斯顿开办了自己的布料坊。不久，他开始参与一家名为Calthorpe的足球俱乐部的事务。这俱乐部由他的苏格兰同乡坎贝尔·奥尔创办。麦格雷戈对足球十分热情，每周六都早早关店去球场看球。后来，他在自己店里出售足球用品，使商店逐渐成为狂热球迷的聚集地。
麦格雷戈的妻子是杰西·麦格雷戈，他们有一儿一女，也同样分别叫做威廉·麦格雷戈和杰西·麦格雷戈。麦格雷戈是禁酒运动的支持者。他还是当地自由党支部的活跃分子，直到1882年由于投入太多时间在足球上而失去党员资格。他也参与了在英国创办棒球联赛的早期尝试，担任过大不列颠与爱尔兰棒球協會的名誉司庫。尽管对体育事业投入巨大的精力，麦格雷戈仍终身未放弃他的布料生意。
威廉·麦格雷戈 与阿斯顿维拉的关联
1877年，麦格雷戈应邀担任刚刚成立三年的阿斯顿维拉足球俱乐部的委员会成员，还为俱乐部的比赛担任仲裁员。[A]当时阿斯顿维拉的主场设在阿斯顿公园，离麦格雷戈的商店很近。由于阿斯顿维拉队内的几名苏格兰球员、球队精彩的打法、俱乐部与一座卫理宗教堂的关联等原因，麦格雷戈对进一步参与俱乐部事务产生兴趣。他迅速成为俱乐部的管理者，带领俱乐部克服当时遇到的财政困难。俱乐部部分财产被法庭没收后，麦格雷戈将自己的商店交给俱乐部使用，以避免进一步的没收和查封。在他的领导下，阿斯顿维拉于1880年赢得俱乐部历史上的首座奖杯——伯明翰高级杯。。不久后，他就任俱乐部会长。
次年，麦格雷戈成为俱乐部董事会成员。阿斯顿维拉的成绩进一步上升，在1887年英格兰足总杯决赛上战胜来自同一地区的劲敌西布罗姆维奇，成为英格兰中部地区首支夺得这项桂冠的球队。1895年，麦格雷戈成为俱乐部副主席，两年后成为主席。他在俱乐部工作期间，以出色的组织能力和不凡的抱负而著称，将苏格兰皇家军旗中的雄狮图案引入阿斯顿维拉的队徽。
威廉·麦格雷戈 足球联赛创办者
19世纪80年代，英格兰足球的格局开始发生转变。此前，首项全英格兰性的赛事英格兰足总杯一直由具有贵族背景的业余俱乐部所主宰，例如漫游者（Wanderers F.C.）和（Old Etonians F.C.）。而1883年足总杯见证了工人阶级球队的首次捧杯，这一年的冠军是布莱克本奥林匹克（Blackburn Olympic F.C.）。当时职业足球仍被禁止，北方城市球队成为职业化尝试的先行者，而南方业余球队与足球管理机构则坚决反对。尽管并非职业足球的早期提倡者，麦格雷戈也逐渐认同了这项理念。到了1885年，职业化一事已经威胁到英足总。以兰开夏郡球队为首的多俱乐部宣布，如果足总不接受职业化，他们将退出足总，另立门户，组建自己的足球总会。为此，英足总召开紧急会议以商议应对方案。麦格雷戈作为阿斯顿维拉的代表出席了会议，并在会上发言支持足球职业化。整个英格兰中部地区的代表仅有他作此表态。此外，他也是与会代表中为数不多承认本俱乐部向球员支付报酬的其中一个。尽管并不像职业化的强烈支持者威廉·苏代尔等人那样鼓吹职业化，麦格雷戈同样得到广泛尊重。会议的结果是，英足总接受了职业化，但只允许球队向在距其主场6英里范围内出生或居住满两年的球员支付报酬。
威廉·麦格雷戈 足球联赛创办者
职业化使俱乐部管理者面临新的问题。许多友谊赛由于足总杯、郡杯的影响而被迫取消；有时则是一些球队为了参加其他更具利益的比赛而未遵守友谊赛约定。这种状况使得俱乐部无法按一个定期标准向球员支付报酬。阿斯顿维拉也未能幸免，他们连续五个星期六的比赛都被取消，严重打击了球迷的积极性。麦格雷戈很快采取行动，他在1888年3月2日给阿斯顿维拉、布莱克本流浪者、博尔顿、普雷斯顿以及西布罗姆维奇等五俱乐部的委员会发出一封信。他在信中陈述了各俱乐部广泛面临的比赛取消问题，并针对此提出了一项解决方案，也就是10支或12支强队结盟，并依照事先开会确定的赛程来进行主客场制的赛季比赛，联赛可由各家俱乐部派出的代表共同管理。他提议这一联盟可称为“Association Football Union”。他在信中说，这封信仅发给五俱乐部，但请各收信方提名更多的候选俱乐部。信中还征询各俱乐部的代表是否可以于3月23日在伦敦安德顿酒店召开会议。科林蒂安足球俱乐部创办人N·莱恩·杰克逊在1899年的著作中提到，麦格雷戈创办足球联赛的灵感源自当时已经创办的美国棒球联赛。但麦格雷戈本人则指出郡板球锦标赛（County Cricket Championship）才是其灵感的来源所在。
威廉·麦格雷戈 足球联赛创办者
麦格雷戈将会议时间定在3月23日是由于足总杯决赛将于24日举行，所以各家顶级俱乐部的代表届时都会在伦敦。共有10俱乐部的代表出席这次会议，包括足总杯决赛双方西布罗姆维奇和普雷斯顿。而英格兰南部的俱乐部对麦格雷戈的提议不感兴趣，均未出席。4月17日，各方又在曼彻斯特召开第二次会议，确定了新赛事的各项细节。麦格雷戈此前在信中建议的竞赛名称“Association Football Union”由于与英格兰橄榄球联合会的名称“Rugby Football Union”过于相似而被否决。与会代表们选择了“足球联赛”（The Football League）这一名称，尽管麦格雷戈提出反对意见，认为这一名称容易使人联想到不被欢迎的政治组织爱尔兰土地联盟（Irish Land League）。代表们避免了使用“English League”这样的称谓，为将来苏格兰俱乐部的加盟留下空间。麦格雷戈还在会上提议，规定每个城镇只能有一俱乐部参赛，并得到与会者的认同。但这项决议也引发争议，因为它意味着阿斯顿维拉的同城对手圣乔治（St George's F.C.）被排除在联赛之外。1888年9月，联赛揭幕，共有12支球队参加首届联赛。
威廉·麦格雷戈 足球联赛创办者
麦格雷戈担任了联赛管理委员会的首任主席。委员会的主要任务之一是处理联赛纪律事务。当时并未规定委员会成员在遇到本俱乐部事务时需要避嫌。事实上，首次纪律会议上，委员会代表所属的四俱乐部中就有三家受到处罚。1891年的换届选举中，麦格雷戈未获得反对票，成功连任。早些时候，他曾对“所有俱乐部、共计大约300名球员参加的132场比赛中，没有出现一次需要记录的重大事故”这样的联赛纪律状况表示高兴。一年后，他主导了与足球联赛竞争的足球同盟（Football Alliance）的并入以及足球联赛两个级别的划分。但不久后，他因病不能出席各项会议，放弃了自己在足球联赛的职位。
威廉·麦格雷戈 足球联赛创办者
离职后，麦格雷戈被各俱乐部一致推选为名誉会长，并保留这一头衔直至1894年。1895年，他成为联赛首位终身成员。这本是一个有名而无实权的角色，但他利用这一身份担当了解决联赛争端的调停者。19世纪的最后5年，麦格雷戈经常在委员会的会议中缺席，被他的继任人约翰·本特利批评。本特利的批评取得了效果，从1899年到健康恶化的1910年这11年间，麦格雷戈几乎不再缺席会议。任职期间，麦格雷戈给人留下性格内敛的印象。他在委员会会议的大部分时间保持沉默，但当他认为有必要表达自己的观点时又变得十分活跃。
1888年到1894年，麦格雷戈兼任英格兰足球总会主席。他开始成为足球界的名人，在《伯明翰报》上开设专栏、每周撰写文章，还为足球、足球鞋等足球用品代言。麦格雷戈尽管一生担任了足球界的多项行政职务，却从未参与过这项运动的竞赛，只是在19世纪70年代偶尔在阿斯顿维拉的训练课上充当守门员。
威廉·麦格雷戈 对后世的影响
麦格雷戈将联赛视为一个友好联盟，联盟的成员俱乐部之间分享球票收入，为集体利益的最大化而工作。然而，联赛甫一创办就立即将足球首次变成一种商业，与球员和官员们所认为的娱乐性质背道而驰。所有加盟俱乐部的营业额都显著提高，其中阿斯顿维拉的营业额从1889年到1899年翻了不止六番。但球员得到的报酬受限于英足总的规定，仍维持在低水平。因而，各俱乐部能够将资金投入到大型球场的建设，以容纳更多球迷。联赛创办初期成员较少，并且都来自英格兰北部，但20世纪初已经有全英格兰范围的俱乐部加入。在联赛的顶峰时期，有将近100俱乐部参赛。足球联赛的最高一级一直占据着英格兰足球顶级联赛的位置，直到20世纪90年代初，几家顶级俱乐部脱离这一体系、创办了英格兰足球超级联赛。足球联赛直至20世纪80年代仍遵守麦格雷戈时期相互支持与协作的理念，共享门票收入，以避免出现少数富有俱乐部垄断联赛的局面。麦格雷戈本人对足球的商业性质几乎没有任何兴趣，坚信足球联赛不应挑战足总长期以来的威信。足球联赛的成功为其他国家提供了典范，各国联赛纷纷成立，其中最早的一个是英格兰的近邻苏格兰，他们于1890年创办了苏格兰足球联赛。
威廉·麦格雷戈 对后世的影响
1910年5月，麦格雷戈病发，被安置在疗养院。1911年末，其病情进一步恶化。那年12月4日的委员会会议上，他最后一次出现在公众面前。12月19日，麦格雷戈接受手术，之后情况略有好转，但又迅速恶化，于次日逝世。虽然麦格雷戈是一名虔诚的卫理教徒，他死后与1908年逝世的妻子合葬在位于伯明翰汉兹沃思的一座英国国教教堂——圣玛丽教堂的墓地。麦格雷戈被后人尊为“足球联赛之父”、阿斯顿维拉的传奇以及足球界的传奇。
逝世前不久，仍担任英足总副会长的麦格雷戈获得了足总颁发的长期服务奖章。他逝世后，阿斯顿维拉足球俱乐部和伯明翰郡足球协会分别以捐建儿童病床和喷泉的方式表达对他的纪念。纪念喷泉如今保存在阿斯顿维拉的主场维拉公园球场内。21世纪初，阿斯顿维拉评选出俱乐部首批12位名人堂成员，其中就包括麦格雷戈。俱乐部还将维拉公园球场的一个套间命名为“麦格雷戈套间”。2008年，阿斯顿维拉的球迷组织决定在球场外建立一座麦格雷戈的铜像。
威廉·麦格雷戈 注释
A. ^ 19世纪70年代，裁判的概念尚未被引入足球运动。参赛双方各派出一名仲裁员，共同维持比赛秩序。
張克帆
張克帆（1972年7月31日—），出生於臺灣屏東縣屏東市，臺灣男歌手、演員，台灣演唱團體紅孩兒主唱，曾經是開麗創意組合旗下藝人。
張克帆 生涯
張克帆出生屏東縣屏東市，年幼時住在屏東市勝利新村，母親為屏東市乖乖幼兒園園長，張克帆小學時就讀屏東縣屏東市中正國民小學音樂資優班，小學四年級搬家到台北，國中就讀中山國中資優班，高中則就讀臺北市私立中興高級中學。
甘德尔山
39°36′27.14″N 106°49′59.05″E﻿ / ﻿39.6075389°N 106.8330694°E﻿ / 39.6075389; 106.8330694
甘德尔山，又名岗德格尔山，位于内蒙古自治区乌海市海勃湾区城南，最高处海拔1760多米。山脉呈南北走向，西侧为黄河，东侧为四合木自然保护区，南边为乌海市海南区，在山偏南部分有甘德尔山奇峡谷（又名“一线天”）。
甘德尔系蒙古语，意为哈达。
測量員5號
測量員5號是美國探測月球的測量員計畫中，第五艘登陸月球的測量員太空船。
測量員5號登陸於寧靜海，總共傳送19,049張影像回地球。
這次任務因為氦氣的洩漏，幾乎導致失敗的結果，一個即席製作的著陸序列史登陸成功，並且在登陸後收到 2 星期的資料。一個使用α粒子向後散射的小型化學分析實驗室被用來確定月球表面的土壤性質，是含有玄武岩的岩石。一個相似的儀器，APXS（α粒子X射線光譜儀），在幾次的火星任務中被廣泛的使用。
測量員5號
測量員5號是測量員系列中成功完成月球軟著陸的第三艘太空船。太空船以鋁管的三角結構為基礎，提供基本工程與科學設備的安裝表面。目標是獲取登陸地區月球表面的電視圖片、進行一個微米級引擎的腐蝕實驗、推定月球土壤中化學元素的相對豐度、觀察接觸時的動態資料、和觀察熱及雷達反射率的資料。這艘太空船的儀器，包括在登陸角架上的為推進系統和為數眾多的工程感測器，都類似以前的測量員。一個α散射儀被安裝作為表面的採樣器，還有一個小磁棒被安放在登陸腳上，以檢測月球的土壤中是否含有磁性物質。這艘太空船在1967年9月11日00:46:44 UT（美國東方標準時間9月10日7:46）登陸在寧靜海，座標位置為緯度1.41° N，經度23.18° E（月面學座標），在一個沒有邊緣的小坑穴內傾斜約20度的斜坡上。在登陸後不久，這艘太空船所有的實驗都傳送回出色的資料，除了在1967年9月24日至10月15日的第一個月球的夜晚之外，資料一直傳送到1967年10月18日，而在1967年11月1日第二個月球的夜晚來臨關機之前，資料都持續在傳送中，在1967年12月17日傳送回最後的資料。而影像資料是在月球日的第一、第二、和第四天傳送的。
測量員5號 科學儀器
電視攝影機包括一個光導攝像管，焦長25和100厘米的鏡頭、快門、濾鏡和光圈，以和中心軸傾斜約16度的斜井角度安裝在太空船上。相機安裝在一片可以調整高度和方位的反射鏡下方，可以完全依照接獲的來自地球所傳送的命令，做適當的調整。對月球表面上從一個框架到另一個框架的調整範圍，在方位上超過360度，在Z軸上的調整範圍從地平上40度至地平下65度，600條和200條掃描線的模式都可以使用。每張200條線的完整照片，使用1.2千赫茲的頻寬，需要20秒的時間掃描。大部分的影像都以600條掃描線線透過定向天線傳送，每3.6秒可以傳送一幅。從光導攝像管讀取600條的影像理論上只需要1秒鐘，使用的頻寬則是22萬赫茲。傳輸的資料被轉換成標準的閉路電視和公共廣播電視的訊號。電視影像在地球上以塗佈長效性磷的慢速監視器呈現。這種長效性的選擇與影像播放速率能做最佳的匹配。每幅電視影像在接獲識別的訊號時開始顯示，並被與傳入影像相容的速率即時顯示在監視器上，這些資料都被影像磁帶機和70厘米的影帶記錄下來。月球日的第一天，在1967年9月24日結束，共傳送了18,006張高畫質的電視圖片。在月球的夜晚關閉20天之後，攝影機接受指令開機後，在1967年10月15日至23日之間，再傳送了1,048張影像。還有64張影像是在第四個月球日傳送的，但是影像的品質與第一天比較已經差了許多，這是因為夜晚的溫度導致相機的退化。