hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
芝加哥警察局 组织结构
局长在常务副局长的协助下领导芝加哥警察局。警察局下设6个部门，各由一名分局局长领导。
目前常务副局长是阿方莎·怀辛格。
截至2013年7月，该部门的六个部门分别是：
全市共分为25个巡逻区，5个警探区。每区任命一名警监（Commander），负责该区。自警监以上称为高级警察，胸前佩戴金星。
芝加哥警察局 薪酬
芝加哥警局的警员起薪为$43,104，在一年后涨到$55,723，18个月后则为$58,896。如果提升到特殊岗位或领导岗位，基本工资还会随着上涨。除了薪水以外，还有每年$2,920的工作奖金以及$1,800的制服津贴。
無人車站
無人車站（日语：／ mujin'eki），指的是沒有任何站務人員駐守的車站。 而與在該站乘降的乘客數量沒有直接關係。
另外，在路面電車體系中，亦不存在無人車站這一說，因為路面電車車站的機制即是無人駐守。
無人車站 使用情況
无人车站一般位于一些人口相对稀疏的地方，为节省经费而设立。特别是较偏僻地方的在地线，这种情况尤为普遍。
無人車站 進站機制
一般情況下，無人車站的乘客同樣也是正常上下車，與有人駐守車站沒有太大區別。但由於無人駐守，故在檢票驗票方式等地方略有不同，常常也使用機械（例如自動售票機，自動檢票機等）代替。
這種器械可以發行一種印有日期、時間、站名等信息的乘車證書，是結算的憑證。
該類售票裝置一般設置沒有集中管理系統的車站中。可以部分代替乘車證書發行機。
無量門微密持經
《無量門微密持經》（梵語：Anantamukha-nirhāra-dhāraṇī）是早期傳譯到中國的一部佛經，為大乘佛教陀羅尼門修行的要籍，從漢末到唐代中後期，先後出現過多種譯本，並且存有完整的藏譯本和梵語殘卷。
無量門微密持經 版本
支謙曾為《無量門微密持經》作合本，據其所作的「合微密持經記」，用的是微密持、陀隣尼、無端底總持這三經，上本為阿難陀目佉尼呵離陀隣尼經、下本為微密持經、無端底總持經。
無量門微密持經 內容
本經旨在宣說「無量門總持陀羅尼」的內容、功效、與成就此陀羅尼的方法。其內容敘述佛陀居於毘舍離國大林精舍重閣講堂之時，對舍利弗及眾菩薩宣說，菩薩若欲得無量門陀羅尼，須具備的前行、正行，並說明專勤修習此陀羅尼，所能獲得的功德利益。此外又宣說阿彌陀佛、燃燈佛等亦是受持此陀羅尼，而成就大功德。
戀愛的力量
《恋爱的力量》（英文：The Power of Love Songs）為歌手梁靜茹發行的首張新歌加精選輯，於2003年11月25日發行。
戀愛的力量 獎項
全球華語歌曲排行榜「第4届全球华语歌曲排行榜」
Channel V「第11屆全球華語音樂榜中榜」
HitFM聯播網「HITO流行音樂獎」
中國歌曲排行榜「第12屆中國歌曲排行榜」
MTV音樂電視台「第四屆日本MTV音樂錄影帶大獎」
大蒜素
大蒜素（英語：）是从石蒜科（2009年蒜隸屬的蔥亞科由《被子植物APG III分類法》併入石蒜科中，已不再屬於百合科）蔥亞科葱属植物大蒜（Allium Sativum）的鳞茎（大蒜头）中提取的一种有机硫化合物，也存在于洋葱和其他葱科植物中。学名「二烯丙基硫代亚磺酸酯」（CH2=CH-CH2-S(=O)-S-CH2-CH=CH2），（R-S(=O)-S-R）一族。
大蒜素 性质
大蒜素为淡黄色油状液体。具有强烈的大蒜臭、味辣。不溶于水，与乙醇、乙醚、苯、氯仿互溶。水溶液呈微酸性。对酸稳定，对热碱不稳定。蒸馏时分解。静置时有油状沉淀物产生。不稳定，23°C时可在16小时内分解。
大蒜素 生产
一般从大蒜的鳞茎（大蒜头）中提取，也可通过化学方法合成。用间氯过氧苯甲酸氧化二烯丙基二硫醚可得外消旋大蒜素。
1944年首先由 Cavallito 分离出来。
大蒜素 产生
一般认为，大蒜素的产生过程是大蒜粉碎后它所含的不稳定的蒜氨酸（1）经蒜氨酶分解为烯丙次磺酸（2）和脱氢丙氨酸（3），
然后不稳定的脱氢丙氨酸（3）立即分解为丙酮酸和氨，而两分子烯丙次磺酸（2）则歧化为烯丙亚磺酸（4）与烯丙硫醇（5），它们继续失水生成大蒜素（6）：
大蒜形成风味的机理与葱头十分相似，但粉碎过程中不会生成具有催泪性的中间体硫丙醛-S-氧化物。大蒜素对昆虫和微生物有一定的毒性，它的产生是大蒜抵挡昆虫进攻的自我防御机制。
大蒜素 分解
大蒜素遇热分解为烯丙次磺酸（3）和烯丙硫醛（7），后者在常温下发生狄尔斯–阿尔德反应，二聚成3-乙烯基-1,2-二硫杂-5-环己烯（8）和2-乙烯基-1,3-二硫杂-5-环己烯（9）等。
大蒜素在水和油介质中的分解产物有二烯丙基硫醚（包括二烯丙基一硫醚、二烯丙基二硫醚、二烯丙基三硫醚、二烯丙基四硫醚等）、乙烯基二噻己烯和阿藿烯等：
大蒜素 代谢
在体内很快被吸收。在血液中分解为烯丙硫醇（Allyl mercaptan）（2）。后被S-腺苷甲硫氨酸甲基化为甲基烯丙基硫醚（3），从肺中排出。
一般认为大部分烯丙硫醇会被氧化为烯丙磺酸，类似于从半胱氨酸到牛磺酸的转化过程。
大蒜素 功效
一些动物试验和体外试验表明大蒜素有抗菌、抗真菌、消炎、抗氧化、抗血栓、降血压、维持脂蛋白平衡、防治动脉硬化等功效。
一个2007年的临床试验结果是，对于胆固醇水平较高的病人，大蒜素不能降低血液胆固醇浓度。
2009年，Vaidya、Ingold 和 Pratt 的研究表明大蒜素的生物功效主要是由大蒜素分解产生的2-丙烯次磺酸造成的，该化合物不稳定，很快便与体内的自由基发生反应使之失活。
大蒜素 用途
提纯的大蒜素可用作抗菌药、饲料添加剂、杀虫剂和杀菌剂。
支谦
支謙（約三世紀），字恭明，一名越，從支婁迦讖之弟子支亮受業的優婆塞（佛教居士），三国时佛教译经人。
支谦 简介
支谦为大月氏人的後裔，其祖先于汉灵帝时歸化於漢。汉献帝末年，京畿兵乱，他随族人逃避兵火来到江南，从事译经。传说他受孙权信任，拜為博士，辅导東宮。後太子孫亮登位（252年），隐居穹隘山，六十岁去世。
支謙在東吳二十多年，將《維摩經》、《大般泥洹經》、《瑞應本起》等幾十部佛經由梵文譯成了漢語。從吳黃武元年（222年）到建興中約三十年間搜集了各種原本和譯本，未譯的補譯，已譯的訂正。特別對支讖的重要譯本如《道行般若经》、《首楞严三昧经》等，加以重譯。义从《无量寿》中本起，制菩萨、连句、梵呗三契。并注《了本生死经》。并協助印度僧人維祇難和竺将炎译出《法句經》。
支谦好学深思，博览经籍，多技艺，通六种语言。从小受到汉族文化的影响，因此精通汉文，又从同族学者支亮处习得大乘佛教理论，且同梵典。他对那个时代义理隐晦，文风过分朴素尚质的佛经译本很不满，因此翻译佛经时主张“尚文”和“尚质”要调和。支敏度评价他的翻译︰“属辞析理，文而不越，约而义显，真可谓深入者也。”僧肇认为他的翻译“文胜于质”，而有所批評。不過，鸠摩罗什所翻译的《维摩经》，大篇幅沿用了傳世的支谦译本。
支谦 翻译作品
支謙的「譯述」豐富，按《出三藏记集》的記載，晉道安的經錄裏就著錄了三十部，僧祐又據《別錄》補充了六部。慧皎《高僧傳》說有四十九部。《歷代三寶記》增加到一百二十九部。《開元釋教錄》記載為八十八部。
呂澂稱《歷代三寶記》的記載很多是別生或傳抄的異本，不足爲據，並考訂出於支謙翻譯的現存下列二十九部：
呂澂認為《菩薩本緣經》和《撰集百緣經》，原始記錄出處不明，但從譯文體裁上看無妨視為支謙所譯，而將其列入。不過，有學者從语言学角度分析，認為此二經並非支謙所譯。
一本道
一本道（英語：1Pondo）是一家在美国注册的日本成人影片制造商，以出品無碼影片為卖点，並且提供線上付費下載高解像度電視畫面素質影片，從2001年開始營運，至今已經累计发行2900多部。
一本道 概要
一本道的作品皆無碼，自称是同行业中画面尺寸最大及画面质量最好的。其作品包含大量的體內射精畫面。此外，该公司常推出新类型的作品。目前一本道的更新速度是平均每天新增一部新片。
所出品的成人電影主要是透過線上付費下載，其影片檔提供四種版本：
一本道 會員
會員分為4個級別，單月會員（美元65元）、雙月會員（美元120元）、貴賓會員（90天，美元170元）、超級貴賓會員（180天，美元320元）。部分影片只提供給貴賓會員與超級貴賓會員觀看。
一本道 社会反映
一本道的销售业绩在同行業中属于中等偏上。其签约的一些演员是业内的著名演员，各自擁有一批支持者。
布尔桑奶酪
布尔桑奶酪（法語：，法語發音：[buʁsɛ̃]）產自法國的西北部，最早產自1957年。布尔桑奶酪是一種經過大蒜和香草調味的芝士，另外亦有以胡椒粉調味。
意外 (2009年電影)
《意外》（英語：），前名《暗殺》，是香港導演鄭保瑞執導的2009年香港動作驚悚片，由杜琪峯監製，古天樂和任賢齊领衔主演。
本片為第66屆威尼斯影展參賽作品，並於第53屆亞太影展頒獎典禮獲得「最佳電影劇本」獎項。本片更被翻拍成韓國電影《》，於2024年5月29日在韓國上映。
意外 (2009年電影) 剧情
電影一開始，一名三合會長老在一場看似意外的事故中喪生。然而，隨後揭露這名男子實際上是被謀殺的，而這場所謂的「意外」是由一個團伙精心策劃的。這個團伙由「大腦」( 古天樂飾 ) 帶領，另外有三名稱為「阿伯」 ( 馮淬帆飾 )、「女人」 ( 葉璇飾 ) 和「肥佬」( 林雪飾 ) 的成員。他們專門設計各種精密的謀殺計畫，使被殺者看起來像死於意外。
「阿伯」在謀殺三合會長老的行動中，不小心在現場留下了一個煙蒂，被「大腦」發現後，兩人發生了爭執。「阿伯」隨後發誓要戒菸。
接著，團伙接到一個委託，一名兒子想要謀殺自己的父親，可能是為了獲得保險金。團伙發現兒子每日都會帶行動不便的父親坐著輪椅橫過電車路軌，於是設計令父親橫過電車軌時意外觸電死亡，但這設計一定要在下雨天才能成功。他們多次嘗試執行計劃，但因為父親橫過電車軌時沒有下雨而失敗。在一次執行過程中，「阿伯」忘記了他曾發誓要戒菸，並再次抽起煙來，顯示出他開始出現阿茲海默症的徵兆。然而這時正下著大雨，「大腦」決定繼續執行計劃。儘管「阿伯」忘記了他的任務，謀殺計劃還是成功了。
意外 (2009年電影) 剧情
然而，出乎意料的是，在謀殺行動結束後，一輛巴士突然失控，差點撞上「大腦」。「大腦」勉強避開了巴士，但巴士卻撞倒了「肥佬」，「肥佬」最終傷重死亡。為免身份被揭穿，「大腦」在「肥佬」死前拿走了他的隨身物品及通訊裝置，「肥佬」在臨死前詢問「大腦」這場事故是否真的是意外。「大腦」隨後回到家中，發現警察來到他的寓所，原來包括「大腦」寓所在內，「大腦」所住的住宅大廈多個單位被賊人連環爆竊。「大腦」卻堅信巴士意外與爆竊案都是一早有人設計好，裝成意外去對付他，如他們以往所作的一樣。
「大腦」此時立即中斷與「女人」和「阿伯」的聯繫，第二天跟蹤委託他們殺父的兒子，到一間保險公司，並從保險公司窗外窺視到他與一名保險業務員 ( 任賢齊飾 ) 爭論，似乎在討論金錢問題，這讓「大腦」懷疑這名保險業務員與巴士事故有關。
意外 (2009年電影) 剧情
「大腦」於是跟蹤這名保險業務員，得知他的住址後，租住了保險業務員住所樓下的一個單位，並偷入保險業務員住所內安裝竊聽器，開始對他進行秘密監視。某天，「大腦」正在監視在公司工作的保險業務員時，見到兒子再次與保險業務員見面，期間情緒激動。兒子離開保險公司後，「大腦」跟蹤他到了一個停車場，看到兒子將一袋現金放進停車場一部車輛後離開，同時亦見停車場內的閉路電視鏡頭被氫氣球遮蔽，這正是他們團伙慣常的接收報酬方法。這時「女人」走進該汽車上打算將車駛走，顯示她正是接收報酬。然而，團伙一向只由「肥佬」負責接觸客戶，「女人」一向不知客戶身份。「大腦」立即致電質問「女人」，「女人」解釋是「肥佬」之前告訴她客戶的身份及聯絡方法，但「大腦」懷疑她背叛了他，更懷疑巴士意外及爆竊都是「女人」所為，於是殺死了她並拿走了錢。「大腦」離開停車場，走在路上時，看到兒子從保險公司所在的大樓屋頂墜落身亡，「大腦」懷疑是那名保險業務員殺人滅口，故日以繼夜監聽保險業務員電話中所有對話。
意外 (2009年電影) 剧情
「大腦」在街頭找到「阿伯」，發現「阿伯」阿茲海默症的病情越來越嚴重，甚至連自己有沒有服藥也記不清。「大腦」於是安置「阿伯」到一個二樓的唐樓單位暫住。某天，「大腦」監聽到保險業務員一個電話，保險業務員向對方說二樓住了一個六十多歲的老人，其窗花壞了可能會出意外。「大腦」認定保險業務員是自己的同行，正在設計意外去謀害他人。不久「大腦」收到「阿伯」的求救電話，但當「大腦」趕到時為時已晚，他發現「阿伯」在居住的二樓單位從窗外墜樓，受了重傷，而單位的窗花有疑似鬆脫的狀況。「大腦」立即想起早前保險業務員那個電話，認定一切都是保險業務員的殺人設計。
意外 (2009年電影) 剧情
「大腦」決定對保險業務員進行報復，設計了一個利用汽車擋風玻璃將太陽光反射，影響司機視線，令駛過的汽車失控撞上保險業務員的計劃，將保險業務員殺死。然而，在計劃執行的過程中，突然發生日蝕，遮住了陽光，令計劃失敗。在這時，「大腦」接到「阿伯」在醫院打來的電話，他告訴「大腦」他只是忘記自己已經服藥，以致服藥過量而窗邊暈倒墜樓，並沒有人謀害他。同時他剛看到新聞，巴士意外的肇事司機已經甦醒並向警方講述意外經過，原來當時有一袋玩具皮球突然跌出馬路令巴士失控。「阿伯」突然記起，意外當晚他在行動時不小心掉了一袋玩具球，相信因此導致巴士失控，這場巴士意外是一場真正的意外，並非是人為設計。
「大腦」意識到之前保險業務員的電話，談及六十多歲老人不是「阿伯」，而是保險業務員居於大廈二樓的岳父，而大廈外牆的工程正是維修損壞的窗花。「大腦」得知自己犯了錯誤，並且這名業務員是無辜的，他趕忙跑去試圖遮住擋風玻璃，不讓陽光反射出去。業務員看到並認出了正在奔跑的「大腦」，正是剛搬到自己樓下的新住客。但當日蝕完結後，陽光在「大腦」趕到前再次射擋風玻璃，陽光反射令剛駛過的汽車失控，站在業務員身旁的妻子被失控的汽車撞死。
之後某天，當「大腦」離開租來的公寓時，業務員在樓梯間攔住並刺傷了他，問「大腦」為什麼要害他們。「大腦」在臨死前望向天空，思念著自己因交通意外身亡的妻子。
佛顶尊胜陀罗尼经
《佛顶尊胜陀罗尼经》（Uṣṇīṣa vijaya dhāraṇī sūtra） 是佛教密宗经典，主要内容是佛陀为善住天子宣说禳灾延寿之法，显示尊勝咒之灵验。此经译出后尊勝咒在中国流行，历代颇有传习者，也有建造“尊胜陀罗尼经幢”以禳灾延寿的风俗。
佛顶尊胜陀罗尼经 译者传说
佛陀波利自序，他於唐高宗儀鳳元年（676年）远涉至五台山参拜文殊菩萨，在山中遇到一老者吩咐他将《佛頂尊勝陀羅尼經》带来便能面见文殊菩萨，说完便消失了。佛陀波利明白这是大觉点化，便返回国内取来该经文。永淳二年（683年），佛陀波利到達長安，將經書獻給唐高宗，并受昭與地婆诃罗、杜行顗等譯出此經。唐高宗認為此經神異，令賜綢三十匹與佛陀波利後，只願供奉在宮內，未令流佈民間。佛陀波利再三請求，唐高宗才將梵文原本經書歸還。之後佛陀波利來到五台山附近的西明寺，與精通梵语的顺贞和尚一同重译了《佛顶尊胜陀罗尼经》。
佛顶尊胜陀罗尼经 经文大意
释迦佛時，天界有位名叫善住的天人，有天突然聽到一個聲音，告訴他福報即將享盡，七日後死亡，並且會先轉生畜生道，而後又再墮落地獄道受種種苦刑，之後再投胎在卑賤的人家，如此接连转生受恶报。善住天子聽後非常驚恐，趕忙去向帝釋天主求救；帝釋天主入定觀察確認後，趕忙再向釋迦牟尼佛求救。佛陀知道後，便宣说此經、傳下了“尊勝咒”，经中说一切众生听闻、观见、诵持尊胜咒，乃至畜生道有情身体碰到书写咒文的经幢的阴影，就能得到尊胜咒殊胜利益，可以蠲除诸恶业、免入恶道。善住天子依佛陀的指示，連續持誦六日六夜後，終於淨除了過去世所造的種種罪業，增福增壽，並得到釋迦牟尼佛的摩頂授記。
佛顶尊胜陀罗尼经 波利译本
曩谟(一)婆誐嚩帝(二)怛喇(二合)路枳也(二合三)钵啰底(四)尾始瑟吒(二合)野(五)没驮野(六)婆誐缚帝(七)怛你也(二合)他(八)唵(九)尾戌驮野(十)娑么娑么三满哆(十一)嚩婆娑(十二)娑颇(二合)啰拏(十三)蘖帝誐贺曩(十四)娑嚩(二合)婆嚩尾秫弟(十五)阿鼻诜左睹[牟*含](十六)素蘖哆(十七)嚩啰嚩左曩(十八)阿蜜㗚(二合)哆(十九)鼻矖罽(二十)摩贺曼怛啰(二合)橎乃(二十一)阿贺啰阿贺啰(二十二)阿庾散驮啰柅(二十三)戌驮野戌驮野(二十四)誐誐曩尾秫弟(二十五)邬瑟腻洒(二十六)尾惹野尾秫弟(二十七)娑贺娑啰(二合二十八)啰湿铭(二合二十九)散[口*祖]你帝(三十)萨嚩怛他蘖哆(三十一)嚩路迦[寧*頁](三十二)杀橎(引)啰弭哆(三十三)跛哩布啰抳(三十四)萨嚩怛他(引)蘖哆(三十五)纥哩(二合)娜野(三十六)地瑟姹(二合)曩(三十七)地瑟耻(二合)跢(三十八)摩贺母捺哩(二合三十九)嚩日啰(二合)迦野(四十)僧贺跢曩尾秫弟(四十一)萨嚩嚩啰拏(四十二)跛野讷蘖帝(四十三)跛哩尾秫弟(四十四)钵啰(二合)底(四十五)[寧*頁]韈跢野(四十六)阿欲秫弟(四十七)三摩野(四十八)地瑟耻(二合)帝(四十九)么柅么柅(五十)摩贺么柅(五十一)怛闼哆(五十二)部跢勾致(五十三)跛哩秫弟(五十四)尾窣普(二合)吒(五十五)没地秫弟(五十六)惹野惹野(五十七)尾惹野尾惹野(五十八)娑么啰(五十九)萨嚩没驮(六十)地瑟耻(二合)哆秫弟(六十一)嚩日哩(二合)嚩日啰(二合)蘖陛(六十二)嚩日囕(二合六十三)婆嚩睹么么(称名六十四)舍哩囕(六十五)萨嚩萨怛嚩(二合六十六)难(上)左迦野(六十七)尾秫弟(六十八)萨嚩誐帝(六十九)跛哩秫弟(七十)萨嚩怛他蘖哆(七十一)三么湿嚩(二合)娑演睹(七十二)萨嚩怛他蘖哆(七十三)三么湿嚩(二合)娑(七十四)地瑟耻(二合)帝(七十五)没地野没地野(七十六)尾没地野(七十七)冒驮野冒驮野(七十八)尾冒驮野尾冒驮野(七十九)三满哆(八十)跛哩秫弟(八十一)萨嚩怛他蘖哆(八十二)纥哩(二合)娜野(八十三)地瑟姹(二合)曩(八十四)地瑟耻(二合)哆(八十五)摩贺母捺㘑(二合八十六)娑嚩(二合)贺（八十七）。
佛顶尊胜陀罗尼经 波利译本
Uṣṇīṣa Vijaya Dhāraṇī （佛陀波利所据《佛頂尊勝陀羅尼》梵文转写)
佛顶尊胜陀罗尼经 波利译本
Namo (1) bhagavate (2) trailokya (3) prati (4) viśiṣṭaya (5) buddhāya (6) bhagavate (7). Tadyathā (8), om (9), viśudhaya (10), samāsama samantā (11) vabhāsa (12) spharaṇa (13) gati gahana (14) svabhāva śuddhe (15), abhiṣiñcatu mām (16). Sugata (17) vara vacana (18) amṛtā (19) bhiṣekai (20) mahāmantrapadai (21).  Āhara āhara (22) āyuḥ saṃ-dhāraṇi (23). Śuddhaya śuddhaya (24) gagana viśuddhe (25) uṣṇīṣa (26) vijaya viśuddhe (27) sahasra (28) raśmi (29) sam-codite (30). Sarva tathāgatā (31) valokani (32) ṣaṭpāramitā (33) paripūraṇi (34). Sarva tathāgata (35) hṛdayā (36) dhiṣṭhānā (37) dhiṣṭhita (38) mahāmudre (39). Vajrakāya (40) saṃhatana viśuddhe (41) sarvāvaraṇā (42) pāyanagati (43) pariviśuddhe (44) prati (45) nivartaya (46) āyuḥ śuddhe (47) samayā (48) dhiṣṭhite (49). Maṇi maṇi (50) mahāmaṇi (51) tathatā (52) bhūta-koṭi (53) pariśuddhe (54) visphuṭa (55) buddhi śuddhe (56). Jaya jaya (57) vijaya vijaya (58) smara (59)  sarva buddhā (60) dhiṣṭhita śuddhe (61) vajri vajra garbhe (62) vajram (63) bhavatu  mama (64) śāriram (65) sarva sattvā (66) nām ca kāya (67) viśuddhe (68). Sarva gati (69) pariśuddhe (70). Sarva tathāgata (71) samāśvāsayantu (72). Sarva tathāgata (73) samāśvāsā (74) dhiṣṭhite (75) budhya budhya (76) vibudhya (77) bodhaya bodhaya (78) vibodhaya vibodhaya (79) samanta (80) pariśuddhe (81). Sarva tathāgata (82) hṛdayā (83) dhiṣṭhānā (84) dhiṣṭhita (85) mahāmudre (86). Svāhā (87).
佛顶尊胜陀罗尼经 经咒注疏
本经注疏解释有唐·法崇《佛顶尊胜陀罗尼经疏》二卷与清·续法《佛顶尊胜陀罗尼经释》等。
相对论火箭
相對論火箭（Relativistic rocket）是指任何速度接近相對論中速度參數（真空中光速c）而不可忽略狭義相對論作用的火箭。嚴格來說在任何時候相對論作用都存在。甚麼時候才“不可忽略相對論作用”需要看問題條件。一般來說當速度超越0.5c時時間膨脹、长度收缩等作用會使火箭運動偏离經典力學的預測。
本文章討論理想火箭模型（齐奥尔科夫斯基火箭模型）的狭義相對論延伸。
相对论火箭 火箭方程式
理想火箭是指以下模型：總質量的火箭以相對它本身的固定速度排出質量（如氣體）推進。
經典力學里，火箭速度和質量符合來自動量守恒的理想火箭方程：
注意經典力學裡火箭運動的能量并不守恒：火箭方程概括火箭和排出質量的非彈性碰撞。部分能量以熱等不能做功形式离开動力系統。
從靜止開始，當燃料用到火箭質量余下後火箭速度為：
當火箭速度接近光速時，以上火箭方程式仅是相對論修正的近似。
其中和。
不同於經典火箭方程式，相對論火箭方程式來自相對論動量和能量（包括質量能量）同時守恒。
火箭從靜止開始。當燃料用到余下質量等於後火箭速度為：
以上方程式裡叫specific impulse：
注意火箭速度一直在光速以下。
布里亚-萨瓦兰奶酪
布里亚-萨瓦兰奶酪（法語：）產自法國的諾曼第，於1930年代由一名芝士生產商亨利·安德魯埃（Henri Androuët）發明，是以拿破崙一世時期的作家、政治家及美食家让·安泰尔姆·布里亚-萨瓦兰命名。布里亚-萨瓦兰奶酪形狀為小型深圓盤狀，有帶著光澤、長滿絨毛的白色外殼，芝士肉則像黄油。布里亚-萨瓦兰奶酪有著牛奶的香氣，當中夾雜檸檬的酸味。
美洲兜蘭屬
美洲兜蘭屬（學名：），又名鬍拉密鞋蘭屬、蘆唇蘭屬、廣口拖鞋蘭屬、南美兜兰属、馬褂蘭屬、法拉各米培底巫姆兰属，是蘭科植物，現時約有15－20種美洲兜蘭，分佈在墨西哥西南部、中美洲及南美洲的熱帶。
大部份美洲兜蘭是陸生、著生或岩生的。它們有一個屏狀的退化雄蕊、長而像鬍子的花瓣及3室的子房。囊狀的唇瓣向內彎曲。尖葉長約80厘米。莖上沒有假球莖，約長80厘米，會長出2－3朵花朵。
美洲兜蘭的物種之間有很多混種，但與兜蘭屬的混種卻很稀有。
美洲兜蘭現正受到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄一的保護。
園藝貿易中此屬的縮寫為Phrag。
美洲兜蘭屬 參考
Albert, V.Z. & B.Pettersson, Expansion of Genus Paphiopedilum Pfitzer to Include All Conduplicate-leaved Slipper Orchids (Cypripedioideae: Orchidaceae). Lindleyana 9(2) 133-139 (1994).
Braem, G. J., Ohlund, S., and Quene, R. J.  2004.  The real Phragmipedium warszewiczianum: a clarification of the Phragmipedium caudatum complex (Phragmipedium section Phragmipedium).  Orquideologia 23(2): 87-136
东多摩郡
东多摩郡（日语：／ Higashitama gun */?）为过去日本东京府（今东京都）辖下的郡，辖区包含现在东京都中野区、杉并区两区全域。1896年4月1日，东多摩郡与南丰岛郡合并为丰多摩郡。
Sunrise 我喜歡 (梁靜茹專輯)
《SUNRISE 我喜歡》為歌手梁靜茹發行的第4張中文音樂專輯，於2002年2月7日發行。其中歌曲〈分手快樂〉獲得的空前迴響不僅使得梁靜茹開始有了「情歌天后」的封號，也開啟了梁靜茹音樂日後的情歌王道導向。
波温鐵屬
波温鐵屬（學名：），又名波温蘇鐵屬，是澳洲的一屬蘇鐵，包含了兩個現存種及兩個化石物種。兩個現存物種：裂葉蘇鐵及波溫蘇鐵都是分佈在昆士蘭，在溫暖及潮濕的熱帶雨林、近河流及低地生長。
化石物種的B. eocenica是在澳洲維多利亞州的一個煤礦發現；而B. papillosa則是在新南威爾士的地層發現。兩種化石都可追溯至始新世，化石都包括了葉子碎片。
波温鐵屬 保育狀況
本属所有种均被列為《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）附錄二的物種，被限制出口及貿易。
卡夫拉莱斯奶酪
卡夫拉莱斯奶酪（西班牙語：）是一種藍乾酪，產自西班牙北部阿斯图里亚斯的卡夫拉莱斯。傳統的卡夫拉莱斯奶酪是以葉子包裝的，因為葉子能帶給芝士一種獨特的風味，但現時因衛生要求，已經更改為用綠色薄膜或塑膠包裝芝士。卡夫拉莱斯奶酪的芝士肉呈白色，邊緣佈滿藍色條紋，芝士的中心較少。芝士的製法是先將混合乳凝結，待凝結後將凝結塊切割成核桃大小的顆粒，把顆粒放在圓柱形的模具擠壓，以排走乳清，待芝士略為乾燥時進行乾醃，把醃好的芝士放入山洞進行成熟，芝士在山洞中產生霉菌，並逐漸深入芝士的中心，為芝士帶來濃烈的風味。
移川子之藏
移川子之藏（1884年11月16日—1947年2月9日），日本福島縣二本松市人，民族學、人類學者。
移川子之藏 生平
少年時移居美國就讀高中，1914年畢業於芝加哥大學，1917年獲得哈佛大學哲學博士學位，均主修人類學。1919年擔任慶應義塾大學文學科講師，1921年任東京商科大學附屬商學專門部教授兼預科教授。其後轉任臺灣總督府臺北高等學校教授，曾以在外研究員身分赴歐美各國研究1年10個月。1928年臺北帝國大學設立，獲聘為文政學部教授兼評議員，創立土俗學、人種學講座、研究室和標本室，從事台灣原住民研究和太平洋南島民族文物之蒐集。
1937年夏季赴荷蘭海牙國家檔案館，拍攝台灣荷治時期資料照片二萬五千張，攜回後整理裝訂成約二百冊之臺灣史料，並編製目錄。其後聘請專家將一部份抄寫，分訂二十四大冊，名為《O. L. Compagnie（Kamer Amsterdam Overgekomene Papieren）》。
移川子之藏 生平
1940年昇任台北帝國大學文政學部長，1943年擔任南方人文研究所所長。戰後返回日本，受委託從事與駐日美軍有關文化方面之研究工作。1947年因急性肺炎去世，享年64歲。
移川子之藏以太平洋地區民族文化的比較研究及環太平洋文化交涉史為重點，留下卓越的研究成果，曾經獲得日本帝國學士院賞。他在臺北帝國大學任教時所開設的課程，是當時進入台灣人類學領域的登龍之門。曾主持發掘過基隆「大雞籠江」、「台南頭社」及「噶瑪蘭」（宜蘭縣）等地文化遺址。
沉香屬
沉香屬（學名：），又名土沉香屬，是東南亞的一屬瑞香科植物。它們特別在印尼、泰國、柬埔寨、老撾、越南、馬來西亞、印度北部、菲律賓、婆羅洲及新畿內亞的雨林內生長。樹高6-20米。葉子互生，長5-11厘米及闊2-4厘米，葉端尖及邊緣圓滑。花朵呈黃綠色，繖狀花序。果實的殼呈木質，長2.5-3厘米。
沉香木是出產自沉香屬，尤其是沉香樹。砍林令它們的數量大幅下降，故它們已成為瀕危物種。現時在東南亞已可以從培植的沉香屬生產沉香木的方法。
属名Aquilaria来源于拉丁名aquila，即大鹏之意，为形容此属花瓣形态。
沉香屬 保育狀況
本属所有种均被列為《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）附錄二的物種，被限制出口及貿易。
卡爾菲利芝士
卡爾菲利芝士（英語：）產自英國的威爾士。由於卡爾菲利芝士的鹽味極濃，在最早時期極受威爾士的體力勞動者歡迎，因為這種芝士能迅速補充勞動者流失的鹽分。卡爾菲利芝士形狀像石磨，有一層很薄的外殼，芝士肉呈奶白色，潮濕易碎。在製作過程中，需將芝士放在鹽水中浸24小時，以增加芝士的鹽味。
華南城
華南城控股有限公司（英語：，港交所：01668），是中國綜合物流及交易中心開發商和營運商，在深圳經營物流及展覽交易中心，地產項目名為深圳華南城。
華南城 歷史
華南城控股有限公司成立於2002年，當時，公司的五個創始股東（鄭松興先生、第十三屆全國政協委員梁滿林先生、馬介璋先生、孫啟烈先生及馬偉武先生）
華南城控股在2009年9月17日至9月22日在香港進行公開招股，集資額介乎21億至31.5億港元，主要用作深圳、南昌及南寧的項目。招股期間，李兆基持有的兆基財經及西京投資亦有入股。華南城在2009年9月30日在香港交易所主板上市。
2014年1月15日，騰訊將以15億港元入股華南城成為策略股東，合共認購6.8億股華南城新股，佔華南城擴大後已發行股本約9.9%。認購價為每股2.2元，騰訊可於交易完成後兩年內，以每股3.5元增持華南城新股，令騰訊佔華南城擴大後股本約13%。
2014年2月10日，華南城宣布擬以2.6億元人民幣，向關連人士黃文杰增購西安華南城35%權益，將以內部資源支付。在落實有關收購前，華南城原本已經間接持有西安華南城65%權益。完成交易後，華南城將取得西安華南城全部控制權。西安華南城於截至去年底止扭虧為盈，稅後獲利9.21億元人民幣。
華南城 歷史
2017年1月13日，華南城聯席主席兼執行董事鄭松興以每股2.05港元，轉讓18.57億股華南城股份予深圳上市公司中洲控股，佔已發行股本約23.2%，交易完成後，中洲控股將成為華南城最大單一股東及主要股東。但該項交易最終沒有完成。
至2019年11月，除了鄭松興外，包括馬介璋、梁滿林、孫啟烈、馬偉武等其他的創辦人均已退出公司管理層，並出售手上的股權，華南城的管理層也屢次變動，經營頗為困難。
但在2021年，期間公司引入國際四大會計師行、內房股 萬達集團、合生創展關連公司珠江投資丶北京新恒基集團等前任管理層聘任為華南城高管，管理模式上、業務上有一些改善。在新的年報中看到集團實现盈利
2021年12月華南城（01668.HK）建議以折讓價每股0.57元發行33.5億股新股，予深圳市政府旗下的特區建發集團，相當於擴大後已發行股本29.28%， 發行新股後特區建發會成為公司最大單一股東。
2025年8月11日，香港高等法院頒令華南城清盤，同日起停牌，停牌前股價報0.107港元，市值只剩下12.24億港元，但負債高達600億港元。
華南城 深圳華南城
深圳華南國際工業原料城，是該公司主要商貿發展項目，佔地面積100萬平方米，總建築面積約260萬平方米，對象是原材料商品供應商、製造商及批發商，以供展覽及銷售產品，並提供物流及原料交易市場。即是所謂綜合物流、工業原料和商品交易中心，其用家包括5個行業：
其后在合肥市丶鄭州丶重慶等投資與深圳華南城一樣的物流地產項目，共八座
華南城 交通
深圳華南城位於深圳平湖，珠江三角洲物流中心，當地是中國世界工廠之一。鄰近機場、鐵路、港口及公路交通樞紐。
華南城 周邊配套
深圳華南城自設倉儲、物流配送服務、駐場物流服務和質量檢定等服務。並設置展覽場、會議室、住宅區、酒店、辦公室、銀行、廣告和食肆等。
建議售價
廠商建議售價（英語：，縮寫MSRP）也称划线价（），是廠商對其所生產的產品提供給零售商的参考價格，目的是為了在販售地區建立穩定的價格標準，避免某些店面以高於建議價格，或是低於建議價格販售，而有些店面只在特價或是清倉時才會以低於建議價格販售。
建議售價與完全競爭的市場理論相違背，完全競爭的市場可以容許將價格設的多高都沒關係，只要不引起消費者的反彈。然而，建議售價要比完全競爭更為普遍。
大部分的時候，商店會以建議售價的價格販售，通常視其批發所付出的實際單價而定；一般來說若進貨量越大，單價就越低，反之越高。
建議售價 美國
根據前美國國家公平貿易法規，製造業能對產品設定一個固定價格。這个固定價格在某程度上能協助中小企對抗大企業的競爭。雖然這樣會違背自由貿易的原則，但一些生產商已經採用统一的建議零售價。建議零售價可能會被訂得過高，使“折扣商店”即使定價低於建議零售價仍能賺取利潤。因此，現時的趨勢是將建議零售價設定得與自由市場的市價相同，但這個價格並不包括稅項、運輸費、代理費和注冊費等額外成本。
彼得兔
比得兔，又譯彼得兔，（英語：）是一個虛構的圖畫小說擬人角色，他的作者是英國女作家暨插畫家碧雅翠絲·波特（Helen Beatrix Potter）。比得兔最早出現在1902年所出版的童書：《比得兔的故事》（The Tale of Peter Rabbit），之後，碧雅翠絲·波特又陸續出版五本和比得兔有關的童書。
彼得兔 比得兔的由來
比得兔的名字，是來自於作者波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。最早的比得兔故事原形，是來自於1893年，波特小姐寫給她家庭教師的兒子的信件。這位家庭老師的兒子諾亞長期臥病在床，所以波特小姐以說故事的方式，作為這位小男孩的娛樂，並且在故事當中鼓勵他。
1902年6月，比得兔的第一個故事：《比得兔的故事》（The Tale of Peter Rabbit）被英國的出版社費德里克·沃恩公司所出版。初版時，只有印製28,000本。但是，截至2008年，該書在全世界的銷量已經突破4000萬本。同時，全部的比得兔故事系列，則已經銷售突破1億5100萬本，並且被翻譯為30多個不同語言的版本。
比得兔在故事當中，以擬人化的手法呈現，他穿著藍色的夾克和棕色的鞋子。比得兔的家庭除了媽媽之外，還有三位妹妹。比得兔的爸爸，很遺憾地被農夫麥奎格（McGregor）夫婦給吃掉了。
彼得兔 比得兔故事系列
比得兔的第一個故事，名為：《比得兔的故事》（The Tale of Peter Rabbit）。故事當中，比得兔和小福不聽從媽媽的指示，溜進了麥奎格先生（Mr. McGregor）的菜園，頑皮的比得兔拼命地偷吃麥奎格所種的蔬菜。糟糕的是，比得兔被發現了，所以他趕快逃跑。逃跑當中，比得兔把他的藍夾克和鞋子都弄丟了。最後，麥奎格用比得兔留下的夾克與鞋子，做了一個稻草人放在菜園當中。
1904年，波特小姐出版了第二本比得兔的故事書：《小兔本杰明的故事》（The Tale of Benjamin Bunny）。小兔班杰明（Benjamin Bunny）是比得兔的堂兄，他和比得兔兩個人一起溜進麥奎格的菜園，打算把比得兔的夾克和鞋子偷回來。但是很遺憾的，他們兩人被麥奎格所養的大貓給抓住了。幸好小兔本杰明的爸爸及時出現，救了他們兩人。但是為了懲罰他們的頑皮，小兔本杰明的爸爸用樹枝，狠狠抽打了的屁股一頓。
彼得兔 比得兔故事系列
西元1905年出版的The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle故事書當中，比得兔和本杰明客串出場了一個畫面。本書的主角Mrs. Tiggy-Winkle是一名脾氣暴躁的洗衣，當她將比得家的送洗衣服送回時，比得兔和許多的角色出現在故事當中。但是僅是驚鴻一瞥而已。
1909年出版的The Tale of Ginger and Pickles當中，比得兔依然是串場的角色之一。同年出版的The Tale of the Flopsy Bunnies當中，比得兔已經長大了。她的姐姐嫁給了小兔本杰明，並且生了一窩的小白兔。比得兔則是變成了一位種菜的農夫。這集的故事，主要是敘述這一群小兔子，來向比得兔拿菜園裡多餘的白菜的過程。
1912年出版的《托德先生的故事》（The Tale of Mr. Tod），是正宗比得兔系列的最後一個故事。本杰明和Flopsy的小孩，被惡名昭彰的獾湯美（Tommy Brock）給拐走了。比得兔和班杰明一起尋找Brock的下落，最後在狐狸托德先生（Mr. Tod）的家中找到了他。托德一進屋子，發現Brock睡在他的床上，非常得生氣。於是，托德就和Brock打起架來。趁此機會，比得兔和班杰明將小兔子們全部救了出來。
彼得兔 相關商品
比得兔的布偶在 1903 年登記專利，這也讓彼得兔成為第一個需要授權的卡通人物。出版社費德里克·沃恩公司擁有波特小姐所創角色的商標，不過由於比得兔的故事系列皆於1923 年前出版，所以這些故事書在美國已經進入公有領域。
比得兔的大受歡迎，同時也衍生出了許多的同人作品。1992年，書商將其集結成冊，發行了一本比得兔的同人作品：《The World of Peter Rabbit and Friends》。
比得兔在1971年首度現身大螢幕，出現在一部芭蕾舞劇電影：《碧雅翠絲·波特的故事》（The Tales of Beatrix Potter）。
比得兔同時也是美國的幼兒奶粉品牌Enfamil的封面角色。
比得兔的故事與相關商品在日本非常受歡迎，東京的三菱日聯信託銀行更把這個人物當作該銀行的吉祥物。
英國皇家鑄幣局曾於2016年及2017年推出比得兔紀念幣，皆廣受歡迎，很快就全部售完。
2007年，與作者相關的傳記式電影《波特小姐：比得兔的故事》（Miss Potter）上映。
彼得兔 改編作品
《彼得兔》这部动画片里，彼得兔和本杰明认识了莉莉，它们去麦格先生的的花园里摘草莓，从此彼得兔三人就这么展开冒险......
宮本延人
宮本延人（1901年—1987年1月），日本民俗人類學家。一生致力於臺灣原住民人類學之調查研究。
宮本延人 生平
信州長野縣上田市人，出身於神官家庭，9歲時隨父母移居東京。1928年慶應義塾大學文學部史學科畢業，同年前往台灣，就任於新成立的臺北帝國大學文政學部史學科，擔任土俗人種學講座助手，跟隨移川子之藏教授從事臺灣原住民調查研究，共同奠立臺灣大學考古人類學系的基礎。
1940年升任講師，翌年轉任臺灣總督府調查官，從事寺廟調查，曾阻止日本政府拆毀臺南大天后宮及臺南水仙宮。:721943年升任臺北帝國大學南方人文研究所助教授。中華民國接管臺灣後，臺北帝國大學改制為國立臺灣大學，獲中華民國政府聘請留任以辦理移交，並升任副教授，旋即改任教授。
1948年返回日本，歷任東海大學教授、文學院長等要職。
民國五十六年（1967年），宮本延人重遊臺南。受臺南大天后宮信徒迎接。宮本延人在大天后宮敬獻「凈心無二」匾。
1966年，宮本延人曾赴臺灣擔任臺灣大學考古人類學系客座教授。1972年退休，1975年榮獲名譽教授。。
宮本延人在台灣長達20年，曾發表過許多發掘遺址的調查報告
。
1987年1月，宮本延人逝世，享年86歲。
項塔蘭
《项塔兰》（英語：，印地语即“和平之人”之意）为澳洲人格里高利·罗伯兹所著小说之名。著作者罗伯兹有过24次抢劫银行记录，并吸食海洛因，被捕后判19年监禁。于澳洲彭特里奇监狱服刑时逃脱，流亡印度十年。1991年，罗伯兹于德国被捕；1997年出狱后写下《项塔兰》。小说出版后罗伯兹成为专职畅销作家，作者自称“曾是在海洛因中失去理想的革命份子，犯罪中失去操守的哲学家，在重刑监狱中失去灵魂的诗人”。
《项塔兰》为罗伯兹流亡印度后描写流亡惊险经历和印度社會的自传体长篇小说，英文版2003年于澳洲出版，中文版本于2009年由华文出版社出版。小说出版后，有人称之为新世纪《一千零一夜》，书中的很多描述与中国人传统的“江湖义气”极为吻合。
項塔蘭 影視改編
2004年，华纳以235万美元获得改编权，由作者本人协助改写为电影脚本，电影于孟买开拍，总预算超过1亿美元，导演为强尼·戴普。2009年11月，《獨立報》報導該項目已被取消。
2013年5月，《孟買鏡報》報導，華納兄弟已在談判將電影版權保留到2015年，這加劇了人們對《項塔蘭》的電影改編仍在進行中的猜測。10月，宣布喬爾·埃哲頓將擔任主角，艾瑞克·羅斯編劇，强尼·戴普則會擔任製片人。華納兄弟還與加斯·戴维斯進行了早期會談，以擔任電影的導演。
項塔蘭 影視改編
2018年6月7日，宣布蘋果公司正在為Apple TV+開發一部《項塔蘭》的改編電視劇，由艾瑞克·華倫·辛格編劇並與大衛·曼森、妮可·克萊門斯（Nicole Clemens）、史提夫·高林和安德烈亞·巴隆（Andrea Barron）共同擔任執行製片人。Anonymous Content和派拉蒙電視公司也有望參與製作。2019年8月，宣布製作工作正在進行，拍攝工作將於2019年10月開始。該劇定在澳大利亞維多利亞州拍攝，其中地點包括墨爾本濱海港區製片廠及彭特里奇監獄。該劇將將從澳大利亚政府獲得740萬澳元的資金，且導演賈斯汀·克佐將執導10集劇集中的4集。2019年9月，查理·漢納被選來擔任主角。
AN/PEQ-5雷射瞄準器
AN/PEQ-5（國家庫藏編號：5860-01-439-5409）是一款由透視科技公司研製及生產、利用MIL-STD-1913戰術導軌裝上步枪上的雷射指示器（簡稱：LAM）系統。
AN/PEQ-5雷射瞄準器 美國軍方使用
該零件是按照軍用標準所製造，目前正在美國軍隊之中服役。這也是美国特種部隊的改進型套件的一部分，但只提供給美國軍隊使用。
AN/PEQ-5雷射瞄準器 設計及型號
AN/PEQ-5是一款比民用版本的AN/PEQ-2較小的雷射瞄準器，由一個單一的堅固耐用外殼保護，裡面一種可見的紅色雷射，它安裝到武器的MIL-STD-1913戰術導軌後就可使用。幾個主要的區別例如AN/PEQ-5較AN/PEQ-2細小和緊湊、AN/PEQ-5並沒有红外线功能和紅外線照明燈。此功能主要用於特種作戰部隊在不暴露自身位置的情况下指定目標。AN/PEQ-5與AN/PEQ-2一樣是由透視科技公司生產。
月球背面
月球背面是月球因为潮汐鎖定總是背對地球的半球，與它相對的是月球正面。與正面相比，背面的地形崎嶇不平，有大量的撞擊坑和相對較少的平坦和黑暗的月海，使其看起來更接近太陽系中其它貧瘠的地方，如水星和卡利斯托。它擁有太陽系中最大的隕石坑之一，南极-艾特肯盆地。半球有時被稱為“月球的黑暗面”，其中「黑暗」的意思是「未知」，而不是「缺乏陽光」——月球的每一側都經歷兩週的陽光，而另一側則經歷兩週夜間。
由於天平動，地球上偶爾可以看到大約18%的背面。剩下的82%一直沒有被觀測到，直到1959年，蘇聯月球3號太空探測器拍攝到了這些區域的照片。蘇聯科學院於1960年出版了第一本背面地圖集。1968年，阿波羅8號繞月飛行時，搭載的三位太空人成為第一批親自看到月球背面的人類。所有載人和無載人的軟著陸都發生在月球正面，直到2019年1月3日，嫦娥四號才首次在月球背面著陸。
天文學家建議在月球背面安裝一架大型電波望遠鏡，使其能免受來自地球的電磁干擾。
月球背面 釋義
來自地球的潮汐力使月球的自轉速度减慢到同一側始終面向地球的程度，這種現象被稱為潮汐鎖定。另一面，大部分從地球上永遠看不見，因此被稱為「月球背面」。隨著時間的推移，由於天平動，可以看到背面的一些眉月形邊緣。總的來說，月球表面的59%在某個時間或某個其它時間都可以從地球上看到。對偶爾從地球上可見的月球背面部分進行有用的觀測是困難的，因為距離地球的視角很小（無法「完全」觀測到）。
一個常見的誤解是月球沒有自轉（不繞其軸線旋轉）。如果是這樣的話，對地球而言將可以在月球繞行地球一週的時間中看見整個月球的表面。相對的，它的自轉週期與軌道週期相匹配，這意味著它每繞一圈就會自轉一次：就地球而言，可以說它的月球日和它的年有相似的長度（即27.3個地球日與29.5個地球日）。
月球背面 釋義
「月球的黑暗面」一詞並不是指在沒有光的情况下的「黑暗」，而是指在未知情况下的「黑暗」：在人類能够派遣太空船繞月飛行之前，從未見過這個區域。事實上，正面和背面（平均而言）直接從太陽接收的光幾乎相等。但這種對稱性由於從地球反射到正面的陽光（地球照），以及只有在背面已經黑暗的時候才會發生的月食，而變得複雜。月食意味著，在很長一段時間內，面向地球的正面比背面接收到的陽光略少。
在「滿月」下的夜晚，月球的正面接收到大約10勒克斯的光照（大約相當於街燈下的都市人行道；這是地球在滿月下接收到的光照的34倍），而在月夜期間，月球的暗側僅接收到大約0.001勒克斯的星光。只有在滿月期間（從地球上看），整個月球的背面才會是黑暗的。
「黑暗」一詞已經擴展到也指當太空船在月球背面時，與太空船的通信可能會被阻斷，例如在阿波羅太空任務中。
月球背面 差別
月球的兩個半球有著明顯不同的外觀，正面側覆蓋著多個巨大的月海（maria，拉丁語中"海"的意思，因為最早的天文學家錯誤地認為這些平原是月球水的海洋），背面则是一幅破舊、坑坑窪窪的外觀，幾乎沒有海，只有1%的背面表面被海覆蓋，而在正面為31.2%。對這種差異的一種普遍接受的解釋為與正面半球產熱元素的濃度較高有關，正如從月球勘探者從加瑪射線光分計獲得的地球化學建模（地球化學圖）所證明的那樣。雖然其他因素，如表面高程和地殼厚度，也可能影響玄武岩的噴發位置，但這些因素並不能解釋為什麼背面南極-艾特肯盆地（包含月球最低高程，地殼薄）的火山活動不如正面的風暴洋活躍。.
也有人提出，兩個半球之間的差異可能是由與一個較小的伴隨衛星碰撞引起的，該碰撞也源於忒伊亞碰撞。在這個模型中，撞擊導致了一個增生堆，而不是一個火山口，形成了一個半球狀的層，其範圍和厚度可能與背面高地的尺寸一致。然而，背面的化學成分與該模型不一致。
月球背面 差別
背面有更多可見的隕石坑。這被認為是月球熔岩流的影響，熔岩流覆蓋並掩蓋了隕石坑，而不是像在地球的遮罩作用。據美國國家航空暨太空總署的計算，從月球上看，在41,000平方度的天空中，地球只遮蔽了大約4平方度。  「這使得地球作為月球的盾牌可以忽略不計，而且月球的正反面都可能受到相同數量的撞擊。儘管兩側都受到了相同數量的衝擊，但熔岩更新的表面導致正面可見的隕石坑比背面可見的更少。」
最新研究表明，月球形成時，來自地球的熱量是正面撞擊坑較少的原因。月殼主要由斜長石組成，鋁和鈣在地函中凝結並與矽酸鹽結合形成。較冷的背面更快地經歷了這些元素的凝結，因此形成了較厚的地殼；在正面的流星體撞擊有時會穿透這裡較薄的地殼，釋放出形成海的玄武岩熔岩，但在背面卻很少這樣。
月球背面 探測
直到20世紀50年代末，人們對月球背面知之甚少。天平動週期性地允許對月球背面邊緣的特徵進行有限的一瞥，但僅占月球總表面的59%。然而，這些特徵都是從低角度觀察到的，阻礙了有用的觀察（事實證明，很難區分火山口和山脈）。背面剩下的82%的地表仍然未知，對其性質也有很多的猜測。
可以通過天平動看到的背面特徵的一個例子是東方海，它是一個幾乎橫跨1,000 km（600英里），然而，直到1906年，德國天文學家尤利烏斯·海因里希·弗朗茨才將這一個特徵命名。該盆地的真實性質是在20世紀60年代將校正後的影像被投影到球體上，才被發現的。1967年，月球軌道器4號拍攝了該盆地的詳細照片。
在太空探索開始之前，天文學家們沒有想到月球的背面會與地球可見的正面不同。在1959年10月7日，蘇聯探測器月球3號拍攝了月球背面的第一張照片，其中18張是可分辨，覆蓋了地球上看不見的三分之一的表面。在對這些影像進行了分析之後，蘇聯科學院於1960年11月6日出版了第一本月球背面地圖集。它包含了500個可分辨的景觀特徵目錄。
月球背面 探測
在1961年，蘇聯根據月球3號的影像發布了第一個月球儀（比例為1:7007136000000000000♠13600000）。
在1965年7月20日，另一個蘇聯探測器探測器3號（英語：）發表了25張質量非常好的月球背面照片，分辯率遠高於月球3號。特別是，他們發現了數百公里長的環形山鏈。但是，出乎意料的是，沒有一塊能像肉眼從地球上看到的海那樣的平原。
在1967年，《月球背面的圖集》的第二部分在莫斯科發表。根據探測器3號的數據，該目錄現在包括4,000個新發現的月球背面景觀特徵。同年，第一張「完整的月球地圖」（比例為1:7006500000000000000♠5000000）並更新了完整的月球儀（比例為1:7007100000000000000♠10000000），呈現月球表面95%的特徵，在蘇聯被釋放。
由於蘇聯的太空探測器發現了月球背面的許多突出景觀特徵，蘇聯科學家為它們取了名字。這引起了一些爭議，國際天文學聯合會保留了其中許多名稱，後來承擔了命名該半球月球特徵的角色。
月球背面 探測
1962年4月26日，美國國家航空暨太空總署遊騎兵4號儘管未能返回撞擊前的任何科學數據，它成為第一艘撞擊月球背面的太空船。
美國國家航空暨太空總署於1966年至1967年發射的美國無載人月球軌道計畫對月球背面進行了第一次真正全面而詳細的測繪。對月球背面的大部分覆蓋是由該系列的最後一個探測器月球軌道器5號提供的
1968年12月，在阿波羅8號任務中，人類首次直接看到了月球背面。太空人威廉·安德斯描述了他的觀點如下：
「背面看起來像是我的孩子們玩了一段時間的沙堆。這一切都是一團糟，毫無章法可言，只是有很多凹凸和洞孔。」
從阿波羅8號和阿波羅10號到阿波羅17號，所有24位太空人都看到過月球背面，並且有許多月球探測器拍攝了照片。太空船從月球後面經過時，都會與地球失去了直接的無線電通信，不得不等到軌道回到正面時才能傳輸資料。在阿波羅任務期間，服務艙的主發動機必須當太空船在月球後面時啟動，在太空船再次出現之前，任務控制中心都因擔心而非常的緊張。
月球背面 探測
身兼地質學家的太空人哈里遜·舒密特是最後一個登上月球的人，他曾積極遊說阿波羅17號的著陸點位於月球的背面，目標是充滿熔岩的火山口齐奥尔科夫斯基环形山（英語：）。舒密特雄心勃勃的提議還包括將一顆具有影像傳輸功能，有如現在的红外波段遥感气象卫星（英語：）的衛星以法誇爾-利薩如軌道安放在L2點，以便任務控制中心在太空船下降階段與在太犉月球表面操作期間能維持視線的聯繫。美國國家航空暨太空總署以會增加風險和缺資金否決了這個計畫。
隨著中國國家航天局於2018年5月21日發射的鵲橋中繼衛星，利用地月L2做為覆蓋月球背面通信衛星的想法已經實現。此後，它被用於嫦娥四號著陸器和於2019年初成功登陸月球背面的玉兔二號月球車之間與地球上的地面站之間的通信。L2還被提議做為推進劑庫的理想位置。
2019年1月3日，中國國家航天局的「嫦娥四號」實現了人類首次月球背面軟著陸，並在月球背面部署了「玉兔二號」月球車。該飛行器包括一個著陸器和裝有低頻無線電攝譜儀和地質研究工具。2020年2月，中國天文學家首次報導了月球噴出物序列的高解析度影像，以及對其內部結構的直接分析。這些是基於「玉兔2號」月球車上月球探測雷達（LPR）的觀測結果。
嫦娥六号已经于2024年发射，着陆于月球背面的阿波罗环形山，采集样本并返回地球。
因為來自地球的干擾被月球阻擋，月球的背面為射電天文學提供了良好的環境。月球表面電磁學實驗（LuSEE Night）著陸器預計最早將於2026年完成軟著陸任務，美國國家航空暨太空總署和美國能源部正在開發一個位於遠端的機器人天文臺，用於量測宇宙早期歷史的電磁波。
月球背面 潜在用途和任務
月球背面被認為是放置電波望遠鏡的好地方，因為月球會阻擋地球的無線電，使其免受干擾。碗狀的小隕石坑為類似於波多黎各的阿雷西博天文臺，固定的望遠鏡，提供了一個自然形成的場所。對於更大尺度的望遠鏡來說，位於背面中心附近100（60英里）外的代達羅斯環形山，其3（2英里）邊緣將有助於阻擋軌道上衛星的雜散通信。另一個潜在的射電望遠鏡候選地是薩哈環形山。
在將電波望遠鏡部署到月球背面之前，必須克服幾個問題。細小的月球塵埃會污染設備、車輛和太空衣。用於碟型天線的導電材料也必須小心遮罩，以防太陽耀斑的影響。最後，望遠鏡周圍的區域必須受到保護，以免受到其他無線電源的污染。
地月系統的L2拉格朗日點位於背面上方約62,800（39,000英里）處，這也被提議作為未來射電望遠鏡的位置，該望遠鏡將以利薩如軌道圍繞拉格朗日點執行。
月球背面 潜在用途和任務
美國國家航空暨太空總署正在研究一項登月任務，计划把一個樣品返回著陸器送到南極-艾特肯盆地，這是一次重大撞擊事件的發生地，該事件发生在一個幾乎2,400（1,500英里）深的地層。這次撞擊的力量已經深入月球表面，分析從該地點返回的樣本，可以獲取有關月球內部的資訊。
由於月球正面部分被地球遮蔽，不會受到太陽風的轟襲，預測月球背面的月海有著月球表面濃度最高的氦-3。這種同位素有很好的潜力做為核融合反應堆的燃料，但在地球上相對罕見。這種物質的存在給了主張在月球建立基地的支持者一個很好的理由。
圣约
圣约（英語：），亚伯拉罕诸教的术语，指的是上帝与人类建立的约定，包括旧约、新约和古兰。
圣约 巴哈伊信仰
巴哈伊信仰中的圣约亦指人与神之间的约定，即上帝给人类以福佑，而人类在行为、道德及宗教上负有一定的义务。由于巴哈伊认为各种宗教是唯一的神向人类逐渐揭示自身，并派上帝的显圣者教导人类的过程，故有“至大圣约（Greater Covenant）”和“次约（Lesser Covenant）”之分，前者是指每一位显圣者和其信徒间关于下一个天启周期的约定，而后者则有关每个宗教继承体系
MBC週末連續劇
MBC週末連續劇（韓語：）是MBC從1977年7月16日開始每逢星期六和星期日晚間播出。2017年11月12日起改在星期日晚間播出。
2022年重啟時段，更名為MBC土日電視劇（），並改為製作短篇連續劇。
清水勳
清水勳（日语：／ Shimizu Isao，1939年4月29日—2021年3月2日），日本東京市大田區生，現住千葉縣習志野市的漫畫與諷刺畫研究家。日本立教大學理學院數學系畢業。歷經編輯、美術館研究員等工作，如日本漫畫資料館館長、川崎市市民博物館專門研究員、帝京平成大學教授、文京女子短期大學講師等。曾獲高橋邦太郎賞（日法文化賞）、日本漫畫家協會賞特別賞等獎。
清水勳致力於幕末明治期間於日本長住的諷刺漫畫家喬爾吉·斐迪南·畢戈的圖畫研究，目前出版發行中。
野狼125
三陽野狼系列為臺灣三陽工業1974年開始生產的摩托車，原型為本田技研當時授權三陽本田（三陽工業前身）生產的Honda CB125摩托車系。三陽工業董事長張宏嘉認為野狼125可說是三陽的一頁傳奇。
野狼125是1970年代小排氣量打檔街車的代表，爾後因應市場需要而加上貨架成為商用車。由於車體設計結構並不適合負重，野狼125並非一般貨運行、瓦斯行的首選，目前野狼車系的商用用途主要為中華郵政郵差業務處理。
野狼車系延伸出許多品種，排氣量約在122~149c.c.之間，大致上有金狼、銀狼、飛狼、運動狼、巨狼、野狼傳奇等系列。目前只剩野狼與野狼傳奇系列。
1998年推出復古造型的車款——「野狼傳奇」，卡其色皮椅、復古造型。
2004年看準需迎合年輕人的市場要求，將復古造型的野狼傳奇系列稍做修改，成為目前狼系主流——「野狼傳奇R」。野狼傳奇R以野狼傳奇為基礎，加上鋁合金鋼圈、5檔變速箱、分離把、方形後照鏡等。
2009年為了配合行政院環境保護署五期環保廢氣排放標準，野狼車款全面噴射引擎化。
野狼125
2010年推出野狼T1 150主打年輕族群，以本田CB650F外觀為基礎來設定，並與野狼150更新為B3U引擎減少引擎運轉慣性減少震動。隔年用相同的車架推出更大排量的野狼T2 250(249cc)並配置前對四輻射卡鉗與水冷系統以應對更高的動力。
2014年，因應2012年大型重機從550以下250以上新增黃牌大型重機級距，正式以原本野狼T2的引擎更改上GTS300i的汽缸與車架架構推出應對黃牌級距的野狼T3（278cc)，也同時推出與T3同引擎但改為雙搖籃車架的大野狼SB300，其中之所以叫做SB是因為借進本田CB1300的風格，而以SYM的CB來取名SB。
2016年進行車系整編，包含前一年停產T1 150，T3也與T2車系合併為由T2 250(249.9)擴缸的T2 250(250.6)前總成改為T3 ABS版。最終野狼T系列於2021年10月停產，結束總共11年沒大改的歷程，國外市場則由NH-T系列銜接。
2022年推出七期版本，除了動力調降與排氣管增加更多觸媒與中段防燙蓋外，手把開關總成也換成較為新式的設計，野狼與野狼傳奇兩個版本統一採用循環5檔配置。
野狼125 主題曲
1974年，台灣知名音樂創作人李泰祥為野狼125製作了一支音樂短片，幾乎唱遍大街小巷。
芬蘭內戰
芬蘭內戰（芬蘭語：，瑞典語：），是在原属于俄罗斯帝国治下的芬兰大公国在俄罗斯二月革命后宣布独立后政治理念不同的白色芬兰和红色芬兰之间为争夺国家统治权的一场内战。这场战争发生在一战东线战场所导致东欧社会、政治、国家极其动荡的背景下。战争两方分别为由支持社会主义的芬兰社会民主党领导的“赤卫队”与由支持保守主义的芬兰元老院领导的“白卫队”，德意志帝国派兵支持白色芬兰，而苏俄在芬兰的驻军支持红色芬兰。其中赤卫队大多由工人组成，他们在内战中一度控制了南方的工业中心和主要城市。白卫队则多由自耕农、公职人员和资产阶级组成并受卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆将军的领导，由于得到北方自耕农的支持，他们以芬兰中部和北部为根据地。