hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
還珠格格 (2011年電視劇)
《还珠格格》（英語：），又被称作《新版还珠格格》或《新还珠格格》，是由中国湖南广播电视台与上海创翊文化传播制播的古装电视剧。2010年6月15日正式开拍，2011年3月10日杀青。2011年7月16日至2011年9月9日在湖南卫视首播，香港无线电视于2011年10月3日至2012年1月13日在无线精选台播出；另外，2013年于高清翡翠台播出。
本剧改编自台湾作家琼瑶一套三部的同名小说作品《还珠格格》。1998年播出的同名电视剧《还珠格格》曾取得巨大成功。
還珠格格 (2011年電視劇) 劇情大綱
乾隆二十四年間，小燕子和紫薇在北京相遇，一見如故而成了結拜姊妹，結拜後紫薇將身世的秘密告訴小燕子，她是當年乾隆皇帝微服出巡時意外流落的女兒，小燕子得知後決心要跟紫薇找回父親，卻意外進了皇宮當了冒牌格格，心灰意冷的紫薇原以為找不回父親了，此時福爾康向她表白，並承諾要得到乾隆皇帝的指婚，這才將紫薇送進皇宮當小燕子的宮女，誰知深宮險惡，皇后眼紅，太后喜歡規規矩矩的大家閨秀，而反感小燕子冒冒失失沒規沒矩的樣子，當這隻燕子想要飛出這個皇宮時，班傑明和五阿哥永琪對小燕子產生好感，並向小燕子表白，小燕子才發現自己其實喜歡上永琪了，偏偏太后卻將欣榮格格指婚給五阿哥...
還珠格格 (2011年電視劇) 与98版还珠格格的区别
98版小燕子、紫薇、金锁因香妃事件入狱后被去掉头部首饰，紫薇遭陷害後，皇帝以为紫薇不是他的女儿而解除了她和小燕子的格格身份，但小燕子和紫薇在狱中始終是被捕时的装扮，金锁也维持了被捕时的宫女装（布娃娃事件时也是如此，只有更早被捕入宗人府时换了囚衣）。新版三人入狱时没有被去掉头部首饰，判刑后换成囚衣。兩版都有令妃及晴兒想假裝送新衣用宮女換紫薇、小燕子但沒成功，只能送别，让宫女给二人换上新衣服和首饰，令二人恢复公主装扮，被押赴刑场时也未改。
98版金琐充軍人犯、差役較多是出現在草原，被差役盯上是因身旁犯人走不動，向差役要水喝，被差役鞭打後逃跑時發現身上有金首飾才被扒衣服，後被爾康等人解救後放了所有人犯。新版則是人犯、差役較少，在樹林下，被差役盯上是因身旁犯人走不動，向差役要水喝，單純是差役不高興就扒了衣服欺負並沒有金首飾和逃跑橋段，後被柳青、柳紅所救，沒有放走所有犯人。98版是在香妃告別大家前，新版則是在香妃離開後。
還珠格格 (2011年電視劇) 主創人員
中國大陸版主創人員：
臺灣版《新還珠格格》演職員名單：
還珠格格 (2011年電視劇) 制作播出过程
新《还珠格格》于2010年6月15日正式开拍，2011年3月10日杀青，共拍攝268天。原著作者瓊瑤表示，新《還珠格格》的創作一直以“快樂”為主題，並不在乎是否超越舊版。2010年8月5日，湖南衛視公佈了新《還珠格格》的大量定妝照。
2011年7月13日，該劇在北京舉行了發佈會，宣佈新版《還珠格格》將于2011年7月16日湖南衛視首播。
還珠格格 (2011年電視劇) 播出情況
本剧是湖南衛視的自製劇，有中國大陸獨家播映權，全球首播亦是该頻道。新版《还珠格格》已于2011年7月16日在2011年9月8日在湖南卫视金鹰独播剧场每周六至周四22：00两集连播（每周五因直播快乐女声而停播）。开播當日该剧10位主角一起录製了湖南卫视綜藝节目《快乐大本营》做宣传。
在首播的前一個月，湖南衛視剪輯進度緊湊，並去掉片頭片尾曲，只保留10秒鐘左右的過場。而8月中旬突然放慢速度，並加入完整的片頭片尾曲，每集都重複上一集3分鐘左右的內容。
片尾題詞「謹以此片紀念《禮運大同篇》作曲人，黃友棣先生」大陸版片尾將黃友棣寫成了“黃友‘隸’”。
台灣首播版權在中視和華視的力爭之下，最後確定花落華視，原定2011年7月20日播出，但因卡在送審，確定延期，播出時間連瓊瑤說還不清楚。華視已正式拍板7月25日上檔。
還珠格格 (2011年電視劇) 播出情況
台灣有線電視首播版權，則賣給八大電視。八大電視已在官網公佈，2011年7月30日起，每週六日12:00～14:00於八大戲劇台播出。
開播之後的收視並沒有如預期中的好，多數台灣網友覺得還珠格格實在沒有翻拍的必要。台媒分析多數台灣觀眾的口味已經習慣所謂的現代華而不實偶像劇，加上此次翻拍的新還珠格格主要角色演員沒有像舊版的林心如或蘇有朋較台灣觀眾廣為人知，加上此劇的進度不如舊版緊湊，導致收視在播出前段並未有起色。隨著8月中旬劇組人員去台灣宣傳和播出劇情深入，收視率有所提升。值得一提的是全民最大黨惡搞劇中紫薇爾康騎馬一段，成為網路熱門話題。同期大學生了沒節目中出現的搞笑藝人Hold住姐「一秒鐘變格格」也引起清宮戲話題。
另外雖然全民最大黨惡搞劇中紫薇爾康騎馬一段在台灣成為網路熱門話題，但據悉瓊瑤對全民最大黨的惡搞頗為不滿。
還珠格格 (2011年電視劇) 播出情況
TVB已購买新《還珠格格》的香港首播版权，於2011年10月3日起無綫收費電視精選台配以粵語配音首播，2013年1月18日起在高清翡翠台重播。
星和娱家戏剧台已从2011年9月30日起，以普通话播出，并在早晨时分及下午时分重播。前节目重播TVB剧集。
Astro已購买新《還珠格格》的馬來西亞首播版权，將於2011年10月19日起每逢星期一至五傍晚六點於Astro至尊HD以華語高清首播。
新版《還珠格格》開播前，就遭到中國大陸視頻網站的搶購，在網路版權的售價上破了以往的紀錄，共賣出了3000多萬人民幣，分別在搜狐網、優酷網、土豆網、PPS網路電視等網站，於7月16日每晚兩集和湖南衛視同步連播。
多株B細胞反應
多株B細胞反應（英語：）是一種哺乳類後天免疫系統所表現的自然免疫反應。它確保多株B細胞能辨識單獨抗原，進而攻擊抗原被抗體辨識或結合的部分，即抗原決定位（英語：）。
在正常的免疫反應中，免疫系統能辨識病原體（如：細菌）的特定部位為外來物（非自我），進而消滅或有效中和病原體，以降低其潛在的破壞性。這種能被辨識的物質稱為抗原。免疫系統有多種對付抗原的途徑；其中一種免疫機制稱為體液免疫，即由B細胞製造抗體對抗抗原。抗體具可溶性，能免去抗原和B細胞之間的直接接觸。
抗原通常是一種巨大而構造複雜的物質，而單一抗體只能和抗原的特定微小部位結合。因此，免疫系統通常由多種不同的B細胞製造出大量不同的抗體，對同一個抗原執行免疫反應。細胞株（英語：）是指一群由單一母細胞所產生的細胞，故名為「多株」（英語：）。在多株反應中製造的抗體稱為多株抗體。異質的多株抗體和單株抗體不同；後者彼此間構造完全相同，只針對同一個抗原決定位產生反應，較具有專一性。
多株反應能更有效地對抗病原體，讓免疫系統更具有優勢；然而，由於免疫系統也可能對抗寄主本身製造的分子物質，它同時提高了發展出特定自體免疫疾病的機會。
荷屬東印度日佔時期
荷屬東印度日佔時期（日語：）是指從1942年3月9日荷蘭將东印度殖民地（）控制權移轉給日本軍隊，直至1945年8月17日印尼獨立準備委員會在8月17日正式對外發表「印尼獨立宣言」為止，大日本帝國對蘇門答臘、爪哇島、小巽他群島、加里曼丹、蘇拉威西、馬魯古群島及新幾內亞西部的軍事占領時期。
荷屬東印度日佔時期
1942年，由於荷蘭本土早在1940年5月被德國入侵及佔領，荷蘭基本上沒有能力對日本軍隊的入侵做出任何防禦。在第一次進攻婆羅洲後不到三個月，日本軍隊便佔領了荷屬東印度全境。在日軍佔領印尼後，反抗的印尼平民被日本軍隊任意逮捕和處決，成千上萬的印尼人不論男女都被帶離印尼，送到日本的各個佔領區成為強迫勞動者（日語為「勞務者」），修築防禦工事，及製造軍火，參與了泰緬鐵路的建設，許多結果死於虐待和飢餓。單單在爪哇的勞務者便有400萬至1,000萬人，約27萬的爪哇勞務者被送往其他日本佔據的東南亞地區，只有52,000被遣返，意即這些勞務者有八成的死亡率。與此同時，日本也試圖用好處收買印尼人，在爪哇以及蘇門答臘的一小部分，日本人訓練並且武裝了很多印尼青少年，並且給了這些部隊的本土領袖有限度的政治權力，試圖建立起類似滿洲國那樣的傀儡政權。
在日軍佔領下，印尼民族主義者蘇丹·夏赫里爾組織地下學生抗日運動，同時進行抗日運動的有左翼的阿米爾·謝里夫丁，謝里夫丁獲得來自荷蘭政府的25,000盾的資助，以馬克思主義和民族主義為宗旨，創建了地下反抗組織。除了阿米爾·謝里夫丁以外，多是華人、安汶人和美娜多人參與反抗組織。1943年9月於南加里曼丹亞汶泰，在坤甸事件仍未爆發前，曾有一項由印尼民族主義者和荷蘭人共同策劃對抗日軍的起義計畫，但被揭發而失敗。
1944至1945年同盟軍的對日戰爭，同盟軍繞過印度尼西亞，並沒有進入人口密集的地區，例如爪哇和蘇門答臘。日本持續的佔領，間接為印度尼西亞不受歐洲列強的干擾創造了條件，使印度尼西亞革命藉由一種原本多半不可能實現的手段提前三年到來。在1945年9月日本投降前，未等日方決定，印尼便已逕自宣佈獨立。然而荷蘭政府仍然希望將奪回對東印度的統治，抗日運動很快轉為抗歐武裝行動，甚至夥同志願日軍加入革命，印度尼西亞經歷了5年艱苦的內戰，政治、軍事和社會動亂，才真正獨立。
荷屬東印度日佔時期 背景
到1942年前，印尼自大航海時代已被荷蘭殖民統治了幾百年，被稱為荷屬東印度。1929年，於印尼民族主義覺醒時期，印尼民族領袖蘇卡諾和穆罕默德·哈達（後來成為印尼總統與副總統）預見了即將爆發的太平洋戰爭，而日軍向印尼的進軍將會為獨立條件帶來優勢。
入侵中國後，日本將注意轉向東南亞，以宣揚大東亞共榮圈來增強其在亞洲的號召力。在1920年代和1930年代，日本逐漸加強其在亞洲的影響力，在東印度建立其事業。鈴木和三菱這些涉足蔗糖貿易的大型商店與企業。
荷屬東印度日佔時期 軍事佔領
荷裔士兵被送往拘留營，由於荷蘭人認為日軍會為了管理殖民地而繼續讓荷蘭官員留任，大部分荷蘭人不願意離開。然而事與願違，荷蘭人全部被送往拘留營，高階和技術性職位則由日本人或印尼人代替。日軍接管了像是港口、郵政機關等公家機構和單位。除了10萬歐裔公民（還包括一些華裔公民）以外，還有8萬名荷、英、澳、美軍士兵被送往拘留營，在那裡死亡率高達百分之13到30。
印尼本土統治階層和政治家為了保有自己的影響力與謀求獨立而與日本菁英合作。日本給予地方菁英權力，讓他們支持日本的工廠和武裝力量。印尼人的合作讓日軍得以專注在確保東印度群島的空路和海路的安全，以保護郵便通路不受盟軍幹擾。
荷屬東印度日佔時期 軍事佔領
對於日軍佔領的經驗感受隨著社會地位的不同，而有所差異。住在重要戰略地區的平民經歷了日軍的折磨，強暴，任意逮捕和處決，以及其他戰爭罪行。成千上萬的印尼人不論男女都被帶離印尼到日本的各個佔領區成為強迫勞動者（日語為「勞務者」），用來修築防禦工事、軍火製造，在日本的軍事項目中被奴役，包括泰緬鐵路，許多結果死於虐待和飢餓。在爪哇，400萬至1000萬的「勞務者」被迫參與日本軍事工程。約27萬的爪哇工人被送往其他日本佔據的東南亞地區，只有52,000被遣返的，這意味著有80％的死亡率。
成千上萬的印尼人餓死，作為奴工工作，或者被迫離開家園。後來的聯合國報告指出，400萬人死於日本佔領期間的飢荒和強迫勞動，其中包括30,000歐洲的平民被拘禁死亡。
在戰爭後期日軍對印尼的強制勞動更為嚴苛，在1944年3月1日將早年1943年4月16日創立的動員總部改為爪哇奉公會（ジャワ奉公会），招募到的印尼人被迫成為勞務者（ろうむしゃ），這些響應日本號召的印尼人再也無法回到家鄉。
荷屬東印度日佔時期 軍事佔領
在日軍佔領下，印尼民族主義者蘇丹·夏赫里爾組織地下學生反抗運動，同時進行反對運動的是左翼的阿米爾·謝里夫丁，謝里夫丁獲得來自荷蘭政府的25,000古爾登的資助，以其馬克思主義和民族主義為宗旨，創建了地下反抗組織。阿米爾於1943年遭到日軍逮捕，後來在蘇卡諾的介入下免於死刑，從此事開始日軍才認知到蘇卡諾在印尼的聲望與重要程度。除了阿米爾·謝里夫丁以外，多是華人、安汶人和美娜多人參與反抗組織。
1943年9月於南加里曼丹亞汶泰（Amuntai），在坤甸事件仍未爆發前，曾有一項由印尼民族主義者和荷蘭人共同策劃對抗日軍的起義計畫被揭發。計劃涉及建立一個伊斯蘭國家，並驅逐日軍，然而計劃失敗了。
日軍佔領期間，日軍鼓勵並支持從屬於日本的印尼民族主義，創設新的印尼語學校，並重用如蘇卡諾的民族主義者。越來越激烈的民族主義，加上日軍所造成的荷蘭殖民政府體系崩壞，為戰後的印尼獨立戰爭提供良好的基礎。
荷屬東印度日佔時期 軍事佔領
然而在日軍佔領的最初兩個月，日軍依然禁止在政治上使用印尼作為國家的名字，以及日後成為印尼國旗、象徵民族主義的紅白旗，也在除了最初期與最末期以外的其他期間，被禁止使用。日本一方面協助緬甸與菲律賓獨立，一方面出於資源的考量而將印尼置於日本帝國軍政體系下。
日本當局將爪哇島視為政治上最重要，但是經濟上最不重要的地方。爪哇居民是日軍主要的勞力來源。和荷蘭政府的禁止政策不同，日本人鼓勵爪哇島上印尼民族主義的發展，增加爪哇人民的政治練達度（在蘇門答臘方面也在後來執行類似的策略，但當時日本的敗跡已相當明顯）。在日本海軍的控制下的其他島嶼，則被認為政治上不重要，但是經濟上佔重要地位的地方，這些地方採行高壓統治。爪哇島與其他島嶼受日本佔領經驗上的不同，為日後的印尼獨立戰爭造成很大的影響。
日軍也提供印尼青年武器，給予軍事訓練，其中還組成了志願性質的鄉土防衛義勇軍（印尼語：）。最初鄉土防衛義勇軍的成立目的，在於動員當地人以支援日軍，但最後成為了印尼共和國在1945年到1949年的印度尼西亞獨立革命中的核心勢力，許多義勇軍成員加入了1945年創立的印度尼西亞國民軍。
1945年4月29日，敗像已現的日軍在最後的時間裡，創設了獨立準備調查會（印尼語：），討論印尼獨立的準備和各種相關問題。由第16軍司令官原田熊吉於爪哇創立。由於對於印尼獨立後的政體問題和方向進行了許多討論與設計，此準備工作使得為日後自行突然獨立創造了可能。
荷屬東印度日佔時期 行政区划
根据1941年11月26日制定的《关于占领地军政实施的陆海军中央协定》（占領地軍政実施ニ関スル陸海軍中央協定），荷属东印度被划为三个单独的占领区：爪哇和马都拉划归今村均的陆军第16军管辖；苏门答腊划归山下奉文的陆军第25军管辖，25軍的司令部設在新加坡，同時在1943年4月前一直控制著馬來亞，失去馬來亞後，其控制範圍限縮到僅有蘇門答臘，並將司令部移至武吉丁宜，而第16軍司令部設在雅加達；荷属婆罗洲、西里伯斯、马鹿加及小巽他群岛则由海军第二南遣艦隊管辖。每一占领区设立军政监部，负责地方行政，军政监部首脑由驻军司令兼任，下设总务、内政、司法、警察、市政工程、经济事务、审计和宣传八个部。
爪哇被分为2个省、17个州和1个特别市（雅加達），苏门答腊设10个州，分別是亞齊州、蘇門答臘東海岸州、達巴努里州、廖內州、蘇門答臘西海岸州、占碑州、明古連州、巨港州、楠榜州、邦加-勿里洞州。
清洋河
清洋河位于北京城区中轴线北部偏东，奥林匹克森林公园北区东侧，是奥运主场馆区域的排水河道，故其主要水源之一为奥林匹克森林公园水系上游的人工瀑布；它同时也是奥运公园水系景观的重要组成部分，流向为由南向北，并最终注入清河。
2006年12月3日上午，综合整治工程全面完工，其原称清河导流渠、仰山大沟，应2008年奥运会和综合整治工程而改此名，意为“清澄北京，洋洒奥运”。
ECT理论-牛顿引力理论
返回
在牛顿引力场中，粒子运动的拉格朗日量为：
其中 —粒子速度， —牛顿引力势
粒子运动方程由最小作用量原理决定：
因此有：即：，这是牛顿引力场中的粒子运动方程。
考虑在牛顿引力场中无压理想流体的运动，则拉格朗日量变为：
其中： —流体质量密度， —体积元。
牛顿引力场本身的拉格朗日量为：
同时考虑引力场和无压理想流体，其总拉格朗日量为：
为了得到引力场的运动方程，只对取变分我们有：
，其中-包围体积V的边界
因此有引力场运动方程 。
这样，我们有包含引力场和无压理想流体的总拉格朗日密度为：
按照分析力学原理，我们有守恒量---哈密顿量（其中：）为：
其中代表理想流体与引力场的相互作用能，可以将它归为理想流体的能量，也可以把它归为引力场的能量，我们现在把它归为引力场的能量，这时需要从引力场运动方程解出：，代入上式得：
ECT理论-牛顿引力理论
其中： 为包围体积V边界。体积V是全空间。
一般我们考虑有限区域的理想流体和引力场的情况，这时边界是无限远处，无限远处的边界条件是 ， ，其积 ，因此 .考虑到有限区域的理想流体和引力场以及边界条件，我们有：
在分析力学中我们称哈密顿量为能量，因此又可写为：
哈密顿量是守恒量即 也即 。
从上面的结果我们看到： 代表理想流体的动能密度 ， 代表引力能密度 ，这时我们看到总能量密度是 ，引力能贡献的是负能。当然，如果将相互作用能归为理想流体的能量，则引力能贡献的是正能，数值仍然是 。
返回
朱翅雀属
朱翅雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有4种鸟类。
属下物种有：
新技術望遠鏡
新技術望遠鏡或NTT是座落於智利拉西拉天文台，率先使用主動光學的經緯儀架台3.58米里奇-克萊琴望遠鏡。這架望遠鏡和它的儲存模組進行了革命性的設計以獲得最佳的影像品質。
新技術望遠鏡 特性
NTT屬於歐洲南天天文台，於1989年開光。主鏡是靈活的，形狀可以在觀測期間用促動器主動調整，以獲得最佳的影像品質。次鏡的位置也可以在三個方向上靈敏的控制。這種技術是ESO發展出來的，就是所謂的主動光學，現在已經應用在所有主要的現代望遠鏡上，像是帕瑞納山的甚大望遠鏡和未來的歐洲極大望遠鏡。NTT八角型的儲存模組設計是另一項技術上的突破，使望遠鏡室相對較小，並且有襟翼的通風系統使流過鏡像的氣流是平穩的，可以減少湍流並使影像更清晰。
雖然，其它先前已經存在的望遠鏡，像是北歐光學望遠鏡，已經有用促動器支撐的羽量級鏡片，但NTT仍然被稱為使用完整主動光學的第一架望遠鏡。它的設計以及儲存模組 (保護它的建築物) 的設計，一如它的名稱包含了許多革命性的功能。特別是，極為注意保持良好通風的望遠鏡，並阻隔了環繞望遠鏡周圍的熱源。從開始建造以來，NTT經歷了數次的升級，以繼續增強它的功能。它還被作為甚大望遠鏡的工程概念和應用軟體的實體壽命測試工作平台。I
新技術望遠鏡 特性
新技術望遠鏡最初有著和哈伯太空望遠鏡一樣的問題－由於零值校正器的錯誤校正，使鏡面的基礎形狀錯誤。然而，NTT的主動光學系統可以糾正這項錯誤，因而不需要再成像的鏡片。
新技術望遠鏡 NTT與科學
NTT和它的儀器在拉西拉開始工作後，在發現上有著重要的貢獻。這些包括解開銀河中心的神祕， 第一次在其它恆星上觀察到類似太陽振盪的貢獻， 和打破在宇宙中尋找到距離最遙遠星系的紀錄。最近，NTT協助檢測環繞在大質量年輕恆星周圍的盤狀物，解決了大質量恆星的形成之謎，而且它的觀測對太陽風如何改變小行星也至關重要。
或許最重要的是，NTT對環繞銀河系中心恆星的觀測，可以協助測量銀河中心超大質量黑洞的質量和半徑，有效的協助確認如此大質量和緻密天體的存在。
风铃猪笼草
風鈴豬籠草（學名：Nepenthes campanulata）是印度尼西亞熱带食蟲植物。其種加詞“campanulata”來源于拉丁文“campānulātus”，意為“鐘形的”。
1983年的一場森林大火，燒毀了風鈴豬籠草原唯一已知的原生地。
风铃猪笼草 植物學史
19
風鈴豬籠草最初的模式標本無花序，直至1997年重新發現後才得到補充。
风铃猪笼草 形态特征
风铃猪笼草的攀援茎短小，呈圆柱形，长20至50厘米，直径可达4毫米。茎至一定长度后便停止生长，转而由基部生出侧芽继续生长。
风铃猪笼草的叶片革质，无柄，呈匙形－披针形，可长达12厘米，宽至2厘米。叶尖圆并略呈盾形，叶基抱茎。中脉的两侧各有2至3条纵脉，羽状脉不明显。笼蔓短而硬，长度很少超过4厘米。
与其他的猪笼草不同，风铃猪笼草的捕虫笼只有一种形态。其形状为钟形，黄绿色，可高达10厘米，直径约为5.5厘米。捕虫笼通常无笼翼，其缩小为一对隆起。仅捕虫笼内表面下部的四分之一覆盖着消化腺。笼口呈圆形且水平。唇非常的窄，具细小的唇齿。笼盖呈椭圆形，无附属物。笼盖基部后方的笼蔓尾分叉，可长达1毫米。风铃猪笼草完全无被毛。
风铃猪笼草沿地面匍匐生长。成年植株通常具多个生长点，形成丛状。
风铃猪笼草 相关物种
在仓田重夫对风铃猪笼草的描述中，他认为风铃猪笼草可能与苏门答腊特有的无刺猪笼草（N. inermis）之间存在着密切的近缘关系。但其他的分类学家并不认同这个观点。这两个物种之间不仅存在地理隔离，并且它们的生境也不同；风铃猪笼草为石灰岩岩壁上，而无刺猪笼草通常附生于海拔1500米至2600米的树林中。
裂籽雀属
（學名：，）是雀形目梅花雀科下的一個属。属下共有3种鸟类，包含：
2011年至2012年天水圍飛馬賽季
2011年至2012年球季是天水圍飛馬的第4個球季，同時是連續第4季在香港最高級別聯賽的香港甲組足球聯賽角逐。今屆球隊繼續以陳曉明執教，是球隊首次續用主帥。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 季前熱身賽
球隊於7月中正式開操FLG，並約戰了上屆聯賽亞軍的南華於跑馬地遊樂場友賽，結果兩隊打平1-1，握手言和。在飛馬前往北京習訓前，飛馬亦約戰了標準流浪及大埔友賽熱身，分別以3-0取勝及1-2負於對手。及後，飛馬北上北京習訓一星期，其間安排了多場友賽，提升球員的狀態及培養球員間的默契。球隊習訓友賽成績不俗，包括3-2擊敗北京體育大學，兩度面對天津泰達預備組並取得一勝一和的成績，2-0擊敗北京城運隊以及以7-1大破北京東仁汽車隊，以四勝一和的成績結束習訓。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 高級組銀牌
本屆銀牌於10月中開打，飛馬由於在上屆第二圈中出局，故本屆要從第一圈開始征途。為了增加銀牌作為亞洲足協盃資格賽的說服力，以及配合漸漸成熟的主客制，本屆賽制改為主客兩回制，以兩回合的總比數分出高下。飛馬在第一圈即要面對上屆港甲冠軍的傑志，主場首回合任正選的麥基接應伊達的傳中球射入，協助飛馬以1-0優勢完半場。惟優勢卻未能保持至完場，陳銘剛72分鐘回傳錯誤，令後備入替的佐迪為傑志取得寶貴的作客入球，雙方最終亦以1-1打成平手完場，次回合再決勝負。
次回合比賽移師至傑志的主場將軍澳運動場比賽，傑志掌握一球作客入球的優勢下只需守和便可以晉級，而飛馬則必需取勝方可晉級。而首回合中射入一球的飛馬射手麥基則繼首回合後，再次攻破傑志大門。在19分鐘接應張健峰的傳中球頂入網窩，令飛馬得以憑藉一球的優勢，最終以總比數2-1淘汰傑志晉級半準決賽。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 高級組銀牌
第二圈飛馬面對標準流浪，兩回合皆未有遇到太大阻力。飛馬先由伊達射入由卡里祖制造的十二碼取得領先優勢，再在上半場補時階段李康廉把握對手犯錯單刀射入令飛馬以兩球優勢完半場。下半場飛馬繼續施壓，伊達再次射入十二碼，卡里祖亦以個人突破射成4-0。小將李嘉進亦接應李康廉的傳中球，突破對手防線取得首個職業生涯入球，助飛馬以5球大勝對手，幾乎肯定晉級準決賽。
次回合飛馬以部分副選應戰，但飛馬仍能大勝流浪出線。飛馬下半場由盧卡斯利用身體優勢頂入加盟飛馬後首個入球，打破僵局。伊達亦在86分鐘推過對手門將梁興傑射入空門，乘勝追擊。補時階段飛馬再入兩球，先由麥基近門窩利抽入，及後劉嘉城亦在入球名單上榜上有名，令飛馬兩回合計以9-0大破對手晉級。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 高級組銀牌
準決賽飛馬面對宿敵南華，上月聯賽碰頭時兩隊球員發生衝突令比賽更添話題性。比賽在65分鐘引發高潮，陳肇麒接應角球迎頂破網助南華取得領先優勢。僅一分鐘後，飛馬憑張健峰在禁區外勁射破網追成平手。但再過一分鐘後的67分鐘，歐陽耀冲把握飛馬門將高田壽典犯錯罰球直射破網，令南華得以重奪領先優勢。飛馬隨即積極反撲，終在88分鐘伊達接應鄧景煌半傳半射的傳球射入，助飛馬追成平分完場。南華挾著兩球作客入球的優勢回加路連山，次回合兩隊再戰。
準決賽次回合飛馬終於要終結在銀牌賽的旅程，無緣決賽。南華先憑祖爾4分鐘接應角球頂入領先，更添優勢。隨後飛馬雖然積極反撲，但皆未能轉化成入球。伊達雖然得到操刀十二碼的機會，但主射極刑卻被葉鴻輝救出。如果飛馬總比數以2-3不敵南華，本屆銀牌賽以四強止步。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 聯賽盃
飛馬作為上屆亞軍，直接晉身第二圈面對首圈淘汰港菁的四海流浪的挑戰。飛馬於僅2分鐘打開缺口，高梵左路傳中，麥基雖然前柱失機，皮球卻由後柱的李康廉射入網內，飛馬閃電領先。但飛馬未能領先完半場，40分鐘李家豪右路推過張健峰射入扳成平手，而且將比數延至下半場，令比賽需要進入加時。加時麥基展現其射手本色，先接應李康廉的傳中頂入助飛馬打破僵局，至加時下半場兩度射破對手大門大演帽子戲法，令飛馬得以以4-1擊敗對手晉級準決賽。
準決賽飛馬面對公民，先由李康廉於10分鐘左路窄位射入罰球領先，至完半場前再由麥基接應盧卡斯的傳中頂入擴大比數。下半場麥基繼上一圈後再大發神威，53分鐘補射入網梅開二度。雖然及後法圖斯藉十二碼扳回一成，惟及後再被卡里祖射入，鎖定4-1的比數完場，助飛馬近三屆第三度打入聯賽盃決賽。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 聯賽盃
原定決賽在香港大球場上演，惟經飛馬及傑志雙方同意下將比賽場地移師至旺角大球場上演。飛馬全場發揮未如理想，傑志多番施射威脅大門，皆被門將高田壽典化解。但在35分鐘雅高接應梁子成傳球突破飛馬防線，再推過門將射入，令飛馬以0-1的比數完半場。下半場飛馬表現依舊沒有起色，61分鐘再被梁子成突破防線，傳予盧均宜門前撞入。縱使飛馬由卡里祖射入十二碼追回一球，但最終仍以1-2落敗。三度打入聯賽盃決賽，卻三度落敗而回。
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 球會
球衣製造商：Adidas球衣廣告商：PlayStation 3
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 數據
數據截至2012年5月26日
數據截至2012年5月26日，以下列表根據飛馬在2011/12賽季所有正式比賽所統計出的正選陣式次數，包括港甲、高級組銀牌、聯賽盃及足總盃。
最後更新：2012年5月26日來源: 正選陣式 及 球員統計.
以上最佳十一人是根據球隊在本個賽季所有賽事中最常用的陣式，
以及在各個位置挑選正選上陣次數最多的球員。
數據截至2012年5月26日，以下列表根據香港足總網站球賽結果的正選隊長記錄所統計出，包括所有香港足總在2011年至2012年賽季有所記錄的飛馬的比賽。
截至2012年5月26日
更新至2012年5月26日。
數據更新至2012年5月26日
數據更新至2012年5月26日
2011年至2012年天水圍飛馬賽季 參考資料及注釋
注釋
^  注解1：卡里祖原於上年度下半季以借將身份加盟飛馬，而季末飛馬正式買斷其擁有權。
參考資料
蓝嘴雀属
蓝嘴雀属（学名：）是雀形目梅花雀科的一個属。属下共有3种鸟类。
属下物种有：
斑雀属
斑雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有2种鸟类。
属下物种有：
双斑雀属
双斑雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有2种鸟类。
属下物种有：
蓝饰雀属
蓝饰雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有5种鸟类。
属下物种有：
南陽街
南陽街位於台灣台北市中正區，台北車站附近，平行於館前路及公園路，垂直於忠孝西路一段，屬台北站前商圈的一部分。自1960年代始，許多補習班即在此生根。
南陽街 特色
南陽街以許多補習班聚集產生聚集經濟為特色，可說是全台北補習班最密集的地方，俗稱「補習街」。雖然補習班非皆座落於此街上（長度並不長），但長久以來已成為補習班的代稱。
南陽街 影響
許多學生在平日放學後常直接到南陽街吃晚餐，因此帶動此地餐飲業的聚集，且餐點售價也較便宜。除普通的自助餐外，還有小吃如車輪餅、滷味、水煎包等等。
1974年2月7日，在南陽街「小欣欣豆漿店」裡面，經濟部部長孫運璿、交通部部長高玉樹、工業技術研究院院長王兆振、交通部電信研究所所長康寶煌、行政院秘書長費驊、交通部電信總局局長方賢齊及潘文淵圍著一張圓桌吃早餐兼開會，在此討論未來轉型科技產業後，將如何在供應鏈中找到適合台灣的分工，最終以發展電子電路技術共識勝出。而這裡，成為了在世界佔據半壁江山的晶片巨擘之起點。
1985年，電影《國四英雄傳》在台灣上映，在台北市公立高中聯考落榜的男主角周儒林（黃朝盟飾）與陳敬低頭走路，輕聲交談，竟然沒有勇氣走完不到三百公尺的南陽街。
2001年台湾嘻哈歌手MC HotDog的歌曲《补补补》批判补习文化时提及南阳街。
2012年11月9日，以南陽街為背景的電影《南方小羊牧場》在台灣上映。
2016年，台灣樂團五月天第九張專輯《自傳》中的歌曲〈任意門〉中提及了南陽街。
近土司空南
近土司空南（玉夫座α，α Sculptoris）是南天星座玉夫座最亮的一顆恒星。近土司空南的視星等只有4.31等，但由於玉夫座是一個相當暗淡的星座，此光度已令它成為最亮星，獲約翰·拜耳以α命名。
近土司空南是一顆藍白色的B型巨星，亦是一顆白羊座SX型變星，變光幅度為0.04等 。根據視差法測定，此星與地球距離約為780光年（240秒差距）。
红梅花雀属
红梅花雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有3种鸟类。
属下物种有：
鹑雀属
鹑雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有3种鸟类。
属下物种有：
星雀属
星雀属（学名：），是梅花雀科的一属。属下共有4种鸟类。
属下物种有：
大馬站煲
大馬站煲，簡稱大馬站，是一道廣東菜，為一種材料包括火腩、豆腐、薑片及蝦醬的煲仔菜，故又名豆腐火腩煲。
大馬站的名稱起源於清朝光緒年間，當時兩廣總督張之洞巡經廣州一處名為大馬站的地方，看到當地驛夫、苦力的午飯為一道煲仔菜，張之洞便派下屬查問菜名，但下屬是北方人，不諳粵語，苦力以為是問路便回答「大馬站」，下屬亦以此覆命。此後張之洞命家廚複製，從此此被定名為大馬站煲。
文鸟属
文鸟属（學名：），是雀形目梅花雀科下的一個屬。
文鸟属 分類學
本屬由英國鳥類學家威廉·亨利·赛克斯於1832年為荷蘭動物學家康拉德·雅各·特明克所描述的等三個物種建立的屬名。現該物種為瑞典生物學家卡尔·林奈於1758年所命名的斑文鸟中的一個亞種。1890年，英國鳥類學家理察·鮑德勒·夏普將模式種指定為斑文鸟。其屬名由希臘語（意為「矛頭」或「長矛」）和（意為「尾巴」）組合而成。
禾雀属
禾雀属（學名：），是雀形目梅花雀科的一個屬。
禾雀属 分類學
本屬由德國鳥類學家路德維希·賴興巴赫於1850年所建立。其模式種為禾雀，因當時賴興巴赫僅用以分類該物種。屬名來自英國自然學家喬治·愛德華茲於1743年賦予禾雀的名稱「Padda」，該詞來自馬來語，意思是「米」。
生物分類學上，該屬曾一度被認為是文鳥屬的異名，並在2020年後根據親緣研究將該兩個物種自該屬分出。而該屬與屬形成姊妹群的關係。該屬的兩種鳥類有時被認為形成超種。
环喉雀属
环喉雀属（学名：）是梅花雀科的一属。属下共有2种鸟类。
属下物种有：
卡黑洛斯
卡黑洛斯Carcharoth，是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金（J.R.R. Tolkien）的奇幻小說世界中土大陸的虛構角色。
牠主要出現於《精靈寶鑽》中的貝倫Beren與露西安Lúthien的故事中。牠是最古老的惡狼卓古路因Draugluin的幼狼，用作看守安格班大門的秘密守衛。
卡黑洛斯最終在多瑞亞斯Doriath與維林諾的神犬胡安同歸而盡。
卡黑洛斯 名字語源
卡黑洛斯的名字在辛達林語Sindarin中，解作「血紅之顎」（Red Maw）。牠也被稱為安佛理爾Anfauglir，「飢餓的大嘴」（Jaws of Thirst）。
卡黑洛斯 生平
卡黑洛斯誕生的確切時間為不明，但可知是在第一紀元中期，並是由魔苟斯Morgorth親手培育。
卡黑洛斯既貪食且恐怖強壯，永遠飢餓難耐。牠成長迅速，在長大到不能爬進任何窩裡的時候，就躺在魔苟斯腳下，永遠清醒地看守著安格班的大門。據說牠的狼嗥充滿了魔苟斯的恨意與難以述說的惡毒。
諾多族返回中土大陸後，維林諾Valinor的神犬胡安Huan也隨著主人費諾之子凱勒鞏Celegorm加入對抗魔苟斯的戰爭。魔苟斯不欲神犬胡安一路直闖安格班Angband，想起胡安注定將會死在史上最大的狼手上，於是挑選了一隻卓古路因的幼狼，並用活人養育及加上自己的力量於卡黑洛斯上，用作防衛胡安。
卡黑洛斯 生平
第四戰役班戈拉赫戰役Dagor Bragollach後，貝倫及露西安為了奪取精靈寶鑽而前往安格班，偽裝成邪惡生物潛入去。當時卡黑洛斯的存在並不為人知，故此二人來到安格班大門前即被這頭巨狼所嚇倒。卡黑洛斯嗅出他們的異樣，亦大大懷疑二人的偽裝，因為安格班早已知道貝倫假扮的狼人卓古路因被胡安殺掉了。他們被喝令停下，不過露西安體內的邁雅血統救了二人一命，她的神聖力量使卡黑洛斯沉睡不起。於是二人就穿過大門深入安格班的地底，從魔苟斯的王冠上取下了一枚精靈寶鑽。
魔苟斯從露西安的催眠中醒過來後，大發雷霆，貝倫與露西安嚇得不敢停留，飛快逃上地表。可是當時卡黑洛斯已經醒來，並朝二人衝過來。露西安當時已經無力再降伏這頭巨狼，貝倫遂拿起精靈寶鑽威嚇卡黑洛斯，以為可以鎮壓著牠。誰知卡黑洛斯張嘴咬下貝倫的手腕，連精靈寶鑽也吞下胃中。神聖的寶鑽開始燒灼牠的內臟，卡黑洛斯痛號之下逃離了安格班，陷於瘋狂之中。
卡黑洛斯 生平
卡黑洛斯在貝爾蘭的北境大肆毀壞屠戮，向南一路帶來巨大的災難，又把庭葛Thingol派去海姆瑞恩Himring的使者幾乎殺光，在命運與寶鑽的力量驅使下一路闖入了美麗安環帶Girdle of Melian之內，掠奪多瑞亞斯的領土。了解到巨狼的瘋狂原因與卡黑洛斯逐漸逼近明霓國斯Mengegroth，貝倫、庭葛、神犬胡安、多瑞亞斯的大將畢烈格Beleg與梅博隆Mablung出發獵狼。
眾人在伊斯果都因河Esgalduin前的瀑布發現了卡黑洛斯。卡黑洛斯狡詐地匿藏在灌木叢中，打算伏擊這群獵人們。胡安按捺不住挑釁卡黑洛斯，卻被牠躲開並向庭葛撲擊。貝倫持槍上前抵擋住巨狼，但被牠一掌掃開及撲倒地上，撕咬他的胸口。胡安躍到卡黑洛斯的背上，在瀑布前戰成一團，打得驚天動地，瀑布高處的石頭也因牠們的搏鬥而墜落水中。最後胡安殺掉卡黑洛斯，但牠自己身受巨狼的劇毒而傷重逝去了，完成了對牠命運的預言。梅博隆剖開卡黑洛斯，在牠如同燒光一樣空空如也的腹內取回了精靈寶鑽。
卡黑洛斯 靈感
在湯姆·謝比（Tom Shippey）的《通往中土大陸之路》（The Road to Middle-Earth）中，他表示狩獵巨狼是呼應威爾斯中古文學《馬比諾吉昂》（Mabinogion）中亞瑟王傳奇的狩獵半神豬Twrch Trwyth故事。而「吞下手的狼」這一意念則源於《散文埃達》（Prose Edda）中北歐神明提爾（Týr）被惡狼、邪神洛基之子芬里爾（Fenrir）咬斷手腕的著名情節。
绿背锯齿啄花鸟
绿背锯齿啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，其种加词“olivaceus”意为“橄榄色的”。此种鸟为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
绿背锯齿啄花鸟的平均体重约为9.4克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
黄喉锯齿啄花鸟
黄喉锯齿啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，分布于文莱、缅甸、新加坡（已绝灭）、泰国、印度尼西亚和马来西亚。该物种的保护状况被评为无危。
其种加词“maculatus”意为“有斑点、斑块、斑纹的”。
黄喉锯齿啄花鸟的平均体重约为8.5克。栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的沼泽林。
第8號交響曲 (佛漢·威廉士)
d小調第8號交響曲，是英國作曲家佛漢·威廉士的交響作品，創作於1953至55年。是他所有交響曲中篇幅和編制上最小的一首。同時，亦是作曲家首次使用編號來具別交響曲作品。一直以來，佛漢·威廉士都不喜歡以編號來標示交響曲，反而愛以標題或直接用調性來命名，但是由於本曲的調性和他先前的《D大調第5號交響曲》相近，為免引起混淆，最後他勉為其難地接受為作品冠上編號。
第8號交響曲 (佛漢·威廉士) 創作背景
根據一些現存的草稿及紀錄，樂曲的創作可以追溯至1953年。1955年，指揮家約翰·巴比羅利邀請佛漢·威廉士能為紀念卓頓咸音樂節十周年而譜寫新的音樂，不過佛漢·威廉士並沒有答應，而最終當年的卓頓咸音樂節亦沒有上演他的新作品，但在及後的一次回信中，佛漢·威廉士卻指出他有意以一首新的交響曲送給巴比羅利，同年夏天，佛漢·威廉士把樂譜交給巴比羅利參考，而巴比羅利亦於10月在一場慶祝佛漢·威廉士83歲生日的音樂會－神劇《雅各》後宣佈將安排翌年五月首演這些交響曲。
1956年初，佛漢·威廉士和妻子一同觀賞了普契尼的遺作《杜蘭朵公主》，佛漢·威廉士被其中的定音鑼聲所吸引，散場後，他走到樂隊池和樂手們交談了很久，第二天，佛漢·威廉士就把交響曲的終樂章曲作了修改，加入了定音鑼，並在樂譜上寫上：「定音鑼不是必須，但強烈建議應該加入。」
第8號交響曲 (佛漢·威廉士) 創作背景
樂曲最後在該年三月尾定稿，隨即交由哈萊樂團進行綵排，首演日期定於5月2日於曼徹斯特的自由貿易會堂舉行，由由巴比羅利指揮。5月14日再於倫敦皇家節日大廳公演。獲得了不少好評。10月9日，費城管絃樂團在尤金·奧曼迪的領導下，在紐約進行了美國的首演，同樣也是獲得空前成功，更被「紐約音樂評論圈」（New York Music Critics' Circle）評為當年度最佳新交響曲演出。
由於佛漢·威廉士把樂曲題獻給巴比羅利，在樂譜首頁上寫上了：「呈送給偉大的約翰－由雷夫由衷心裏的欽佩」（For glorious John with love and admiration from Ralph.），並附上首演時所有樂手的親筆簽名。
第8號交響曲 (佛漢·威廉士) 樂隊編制
《第8號交響曲》的編制被喻為回復「舒伯特式」風格，木管樂只採用雙管制，並且摒棄了大部份的變種樂器以及在前幾首交響曲都有採用過的薩克管。另一方面，基於他在聆聽過《杜蘭朵》之後把最後一個樂章作了修改，敲樂樂器因而大幅被增強。
第8號交響曲 (佛漢·威廉士) 樂曲結構
共分為四個樂章，第一樂章差不多佔去全曲的三分一時間，第3樂章亦較長，而第2及第4樂章則相對較為短小。官方標示的演奏時間為28分鐘。
共分為7段，第1段以一組四個音，由兩個四度音程的跳進所組成的動機所開始，及後的幾個主題動機亦可看為由這四個音動機所衍變出來的變形。
屬不完整的三段體。銅管的八分和絃伴奏帶出巴松管A段第一主題，由長笛和短笛反覆演奏後，小號吹出第二主題，並以高音木管作和聲旋律伴奏，及後引入了一段類似小賦格的對位樂段，並帶入中段。中段以中低音區域為主，不久便返回A段開首的八分和絃伴奏，但隨即重現小賦格樂段的旋律，在到達全曲最高潮後，以高音木管的快速琵音結束。
红胸锯齿啄花鸟
红胸锯齿啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，分布于缅甸、马来西亚、泰国和印度尼西亚。全球活动范围约为1,530,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。
红胸锯齿啄花鸟的栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的红树林。
巴拉望啄花鸟
巴拉望啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
巴拉望啄花鸟的平均体重约为8.5克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、亚热带或热带的湿润低地林、乡村花园和亚热带或热带的湿润山地林。
加里曼丹啄花鸟
加里曼丹啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，分布于文莱、印度尼西亚和马来西亚。该物种的保护状况被评为无危。
加里曼丹啄花鸟的平均体重约为8.1克。栖息地包括亚热带或热带的沼泽林、亚热带或热带的湿润低地林和乡村花园。
赤胸锯齿啄花鸟
赤胸锯齿啄花鸟（学名：），是啄花鸟科锯齿啄花鸟属的一种，分布于文莱、泰国、印度尼西亚和马来西亚。该物种的保护状况被评为近危。
赤胸锯齿啄花鸟的平均体重约为8.9克。栖息地包括亚热带或热带的沼泽林、亚热带或热带的湿润低地林和乡村花园。
锯齿啄花鸟属
锯齿啄花鸟属（学名：），是啄花鸟科的一属。属下共有6种鸟类。
属下物种有：
金腰啄花鸟
金腰啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为印度尼西亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
金腰啄花鸟的平均体重约为10.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的旱林和耕地。
仙啄花鸟
仙啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
仙啄花鸟的平均体重约为11.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的湿润山地林。
褐背啄花鸟
褐背啄花鸟（学名：）是啄花鸟科啄花鸟属的一种鳥類。這種鳥類分布于文莱、印度尼西亚和马来西亚。该物种的保护状况被评为近危。
褐背啄花鸟的栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的沼泽林和亚热带或热带的红树林。其體重平均約8.5公克，鳥喙寬平均3.3公釐、深平均4.1公釐、嘴峰長平均约8.8公釐；翼長约58.2公釐；跗蹠约14.7公釐；尾長约29.5公釐。
灰胸啄花鸟
灰胸啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为近危。
灰胸啄花鸟的平均体重约为10.2克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的湿润山地林。
白喉啄花鸟
白喉啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为斯里兰卡的特有种。全球活动范围约为12,200平方千米。该物种的保护状况被评为近危。
白喉啄花鸟的栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
黄胁啄花鸟
黄胁啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为印度尼西亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
黄胁啄花鸟的平均体重约为8.1克。栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、乡村花园和城市。
绿顶啄花鸟
绿顶啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
绿顶啄花鸟的平均体重约为11.0克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
黄冠啄花鸟
黄冠啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为近危。
黄冠啄花鸟的平均体重约为10.9克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的湿润山地林。
双色啄花鸟
双色啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
种名 bicolor 意为“二色的”。
双色啄花鸟的平均体重约为8.9克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
四色啄花鸟
四色啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。全球活动范围约为8平方千米。该物种的保护状况被评为极危。
四色啄花鸟的栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
红纵纹琢花鸟
红纵纹琢花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。全球活动范围约为24,100平方千米。该物种的保护状况被评为易危。
红纵纹琢花鸟的栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林、乡村花园、亚热带或热带的湿润山地林和耕地。
红领啄花鸟
红领啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。全球活动范围约为9,900平方千米。该物种的保护状况被评为易危。
红领啄花鸟的平均体重约为6.5克。栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林和耕地。
橙腹啄花鸟
橙腹啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于文莱、缅甸、孟加拉国、印度、泰国、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚和新加坡。该物种的保护状况被评为无危。
橙腹啄花鸟的平均体重约为6.6克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、亚热带或热带的湿润低地林、耕地、种植园、亚热带或热带的红树林、乡村花园和亚热带或热带的湿润山地林。
白腹啄花鸟
白腹啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
白腹啄花鸟的平均体重约为8.0克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
人造皮膚
人造皮膚是利用科技，人為地製造皮膚以供皮膚有問題如燒傷的病人替換。
人造皮膚 前言
皮膚是人體最大的器官，其用途是防止人體內的水分散失和細菌感染。所以每當皮膚大面積被火燒燬，病人就會有脫水和細菌感染而引致死亡的危險。傳統處理燒傷有兩種方法。第一，從病人身上其他地方切取一部份的皮放在傷口上；第二，從其他人或生物，如豬的身上切取皮膚來代替。前者無法大量取得皮膚，否則會在身體其他地方引發細菌感染。而後者雖然可以大量生產，但卻會引起排斥，從而導致死亡。為了解決以上問題，人造皮的技術誕生了。
人造皮膚 生物人造皮
目前製造人造皮有兩種方法。
第一種是先從病人身上提取膠原蛋白，然後放在培養皿上培養成一塊皮膚。第二種則是從病人身上提取皮膚細胞，只培養一堆細胞，然後把細胞噴在傷口上，讓其生長成皮膚。前者的缺點是平均要等待21天才培養出皮膚。後者雖然可以快速在病人身上生成皮膚，但仍然在實驗階段。
人造皮膚 非生物人造皮
顧名思義，這種人造皮不是由細胞組成，而是用半導體。當接觸物件時，半導體會產生電流從而產生觸覺。目前這種半導體人造皮用於機械人身上，為機械人提供觸覺。但科學家正在研究進一步應用在義肢上，讓失去肢體的人可以再次獲得觸覺。
淡嘴啄花鸟
淡嘴啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于缅甸、孟加拉国、不丹、印度、斯里兰卡和尼泊尔。该物种的保护状况被评为无危。
淡嘴啄花鸟的平均体重约为5.2克。栖息地包括城市、亚热带或热带的湿润山地林、种植园、亚热带或热带的红树林、乡村花园和亚热带或热带的湿润低地林。
台灣播出之中國大陸電視劇列表
台灣播出之大陸劇列表為在台灣播映過之中國大陸戲劇。
影集在大中華區的其他譯名可參考Template:CGroup/ZH Show。
注: 语言以普通话为主，按首播日期排序
悲慘的開始
《悲慘的開始》（英語：A Series of Unfortunate Events: The Bad Beginning）是美國作家雷蒙尼·史尼奇的系列奇幻文學作品「波特萊爾大遇險」總共十三本的第一本。這部小說的英文原版1999年9月30日在美國出版。中文繁體版於2002年10月5日出版。
悲慘的開始 情節概述
波特萊爾三姐弟（紫兒、克勞斯和桑妮）的豪華大宅邸在一場無名大火後燒毀導致父母雙亡，於是遺囑執行人波先生將他們交給他們的親戚歐拉夫伯爵來照顧。歐拉夫伯爵的腳踝上有一個眼睛刺青，他和他的劇團總是會做一些不法的勾當。歐拉夫伯爵收養三姐弟時總是一再的對他們實施殘酷的對待，甚至計畫拿桑妮做為要脅迫使紫兒嫁給自己來霸佔他們的雙親所遺留的財產。所幸波特萊爾三姐弟在千鈞一髮之際揭穿他邪惡的計畫，但歐拉夫伯爵和他的劇團卻逃之夭夭還宣誓說一定不會讓波特萊爾三姐弟好過。波先生決定帶著波特萊爾三姐弟前往遠方找到可以收養他們的監護人。
悲慘的開始 改編
2004年的電影劇情改編自《波特萊爾大遇險》系列的前三本書，包含了《悲慘的開始》的情節。
Netflix電視劇《波特萊爾的冒險》第一季前兩集的劇情即改編自《悲慘的開始》。
密尔沃基铁路
密尔沃基铁路（英語：），官方名称为芝加哥、密爾瓦基、聖保羅和太平洋鐵路公司（, CMStP&P）是自1847年开始在美国中西部、西北地区运营的一条一级铁路，1986年1月1日并入苏线铁路公司。儘管密爾瓦基鐵路公司已不復存在，其遺產如明尼亞波利斯的歷史建築密爾瓦基鐵路車站和被動態保存的密尔沃基铁路261号蒸汽机车仍被保存紀念歷史。
小啄花鸟
小啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为菲律宾的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
小啄花鸟的平均体重约为5.0克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
傑茜卡·保萊托
傑茜卡·保萊托（英語：，1990年4月19日—），是一位巴西的模特兒，出生於南里奧格蘭德州（Rio Grande do Sul）的本圖貢薩爾維斯（Bento Gonçalves）。
傑茜卡·保萊托 簡歷
傑茜卡·保萊托出生在南里奧格蘭德州（Rio Grande do Sul）的本圖貢薩爾維斯（Bento Gonçalves）鎮，距州府阿雷格里港（Porto Alegre）125公里。她父親是巴西企業家。她的家庭來自意大利的威尼托（Veneto）。
如亞歷桑德拉·安布羅休（Alessandra Ambrósio）、吉賽兒·邦臣（Gisele Bündchen）、卡羅琳·特倫尼（Caroline Trentini）和許多其他來自南里奧格蘭德州的模特，傑茜卡·保萊托從「Dilson Stein」模特學校開始了她的模特生涯。2004年年底她加入了聖保羅的「Marilyn」的經紀公司，在一年內，她已經成為一個非常受歡迎的模特。
傑茜卡·保萊托 簡歷
2005年1月，她參加了聖保羅時裝週「São Paulo Fashion Week」（SPFW），她贏得了首屆「Dream Tim」比賽，成為最佳「新人」（『new face』）。在聖保羅時裝週SPFW上，她為29位時裝設計師擔任模特。2005年冬，傑茜卡·保萊托參加了里約熱內盧（「Rio Fashion Week」），並當選最佳模特。不久之後，她前往紐約，並在那裡定居。2006年她到日本數月，於日本「歐萊雅」（「L'Oréal」）, 《世界時裝之苑》（《Elle》）, 《世界時裝之苑女孩》（《Elle Girl》），及日本大型百貨公司「伊勢丹 」（、「Isetan」）目錄合作。2006年，《Folha》將她列入25名最有名的巴西模特。
傑茜卡·保萊托曾為多家時尚雜誌擔任模特，其中包括：
她還在一些巴西的時裝公司的廣告中擔任模特。其中包括：
她也是巴西時裝公司 「Maria Bonita」目錄的模特，並與多位巴西攝影師合作：
2007年，由於健康原因，傑茜卡·保萊托休息了一年。她在2008年冬季聖保羅时装周更佳復出，為12家時裝公司擔任模特，包括「Iodice」、「Triton」、「Giselle Nasser」和「Amapô」。隨後她又到日本。2010年她與德国汉堡的「ANC Model Management」簽約。
红冠啄花鸟
红冠啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为印度尼西亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
红冠啄花鸟的栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的湿润山地林。
淡红啄花鸟
淡红啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为印度尼西亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
淡红啄花鸟的平均体重约为9.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛和河流、溪流。
灰啄花鸟
灰啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为印度尼西亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
灰啄花鸟的平均体重约为9.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、乡村花园和亚热带或热带的湿润山地林。
绿冠啄花鸟
绿冠啄花鸟（学名：）是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于印度尼西亚和巴布亚新几内亚。该物种的保护状况被评为无危。
绿冠啄花鸟的平均体重约为7.6克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
瓦力獲獎與提名列表
《瓦力》是2008年一部電腦動畫科幻長片，由安德魯·史丹頓執導。華特迪士尼影業於2008年6月27日在北美地區3,992間影院作正式發行及上映，開片首天即賺進2,310萬（美元，下同），首周票房6,300萬元，榮登週末票房冠軍。該片最終在美國本土獲得223,808,164元票房收入，全球票房則為533,692,120元，並在知名評論網站爛番茄獲得96%正面評價。
該片亦獲得總共47個獎項及82項提名，包括七項安妮獎提名、六項奧斯卡金像獎提名和兩項金球獎提名。雖然該片在安妮獎失落了所有獎項，但在第81屆奧斯卡金像獎卻贏得最佳動畫片獎和獲得最佳原創歌曲獎、最佳原創音樂獎、最佳混音獎、最佳音效剪輯獎及最佳原創劇本獎提名。華特迪士尼影業曾替該片爭取奧斯卡最佳影片獎的提名，最後卻無功而還，並引起了有關美國電影藝術與科學學會刻意限制該片不能入圍最佳影片獎的爭議。美國影評人彼得·崔沃斯指出：「若一部動畫長片值得擁有被提名最佳影片獎的機會，那麼這部長片便是《瓦力》。」
瓦力獲獎與提名列表
該片在波士頓影評人協會獎、芝加哥影評人協會獎、俄亥俄中部影評人協會奬、網路影評人協會獎及洛杉磯影評人協會獎五個頒獎禮獲得最佳影片獎，是為首部動畫長片獲得該等獎項。該片又成為首部在美國電影剪輯艾迪獎獲得最佳剪接獎（喜劇或音樂劇）的動畫長片。同時，《時代雜誌》將該片列為2008年十大電影之首，以讚揚導演史丹頓在劇中人物幾乎沒有對白之下，仍為連接大批觀眾所付出的貢獻。該片的角色在英國電影雜誌《帝國》2008年百大電影角色網路票選中位列第63位。2010年初，《時代雜誌》更將該片列為「年代最佳電影」之首。
红顶啄花鸟
红顶啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于印度尼西亚和巴布亚新几内亚。该物种的保护状况被评为无危。
红顶啄花鸟的平均体重约为6.8克。栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林、干燥的稀树草原、乡村花园和亚热带或热带的湿润山地林。
仁心与冠冕
《仁心与冠冕》（英語：）是一部1949年的英国电影，罗伯特·哈默执导。约翰·戴顿与哈默编剧，是根据罗伊·霍尼曼（Roy Horniman）1907年的小说《伊斯雷尔·兰克：一个罪犯的自传》（）改编而成。影片的标题来自丁尼生的诗《克拉拉·费拉·德·费拉夫人》（1842）：“仁心贵于冠冕，信仰胜于血统”。
片中丹尼斯·普莱斯饰演路易斯·马齐尼，亚历克·吉尼斯饰演阿斯科尼家族中的八位成员，包括一个20余岁的年轻人、一个孱弱的八旬老人、一个妇女参政运动的活动家。琼·格林伍德和瓦莱丽·霍布森扮演路易斯的两个爱人。
该片被认为是伊灵电影制片厂(Ealing Studios)最佳影片之一，被选入时代杂志和BFI的英国影片百强。
仁心与冠冕 剧情
爱德华时代的英格兰，路易斯·马齐尼的母亲由于和一个意大利歌唱家结婚，被自己的贵族家族除名。路易斯产生了报复之心，希望继承阿斯科尼公爵的爵位，不过挡在他前面的有12个亲属。母亲因车祸死后，路易斯愈加热心于自己与生俱来的权利。他陷于穷困，被迫干低贱的职业，童年女友西贝拉也因看不起他而与莱昂纳尔结婚。
仁心与冠冕 剧情
他找机会接近小阿斯科尼·阿斯科尼，趁他与女友乘船寻欢时使他们溺水而死，之后成为老阿斯科尼·阿斯科尼的银行的助手（后成为合伙人）。之后又接近爱好照相的小亨利·阿斯科尼，将暗房的煤油换成石蜡，引发火灾烧死了亨利，之后又向亨利的妻子伊迪丝大献殷勤。接着又找到亨利·阿斯科尼主教，在酒里下毒将其毒死，别人却以为主教酗酒过度。参加女权运动的阿加莎·阿斯科尼一次乘热气球庆祝，路易斯射出一支箭让她摔死。海军军官霍雷肖·阿斯科尼驾驶的军舰与敌舰相撞，两船均沉没，所有人获救，只有霍雷肖誓死与军舰共存亡。军官鲁弗斯·阿斯科尼炫耀自己在南非的战功，一次参加晚宴路易斯在他的鱼子酱里放了炸药，他被炸成碎片。最后他混入爱萨尔雷德·阿斯科尼，第八代夏尔冯特公爵的城堡，一次出外狩猎时将其诱至捕兽夹中，用猎枪将其结果。第九代夏尔冯特公爵、银行家老阿斯科尼·阿斯科尼很快病死，马齐尼成功继承了爵位并与伊迪丝结婚。
西贝拉婚后一至保持着与马齐尼的关系，后来莱昂纳尔因破产而自杀。看到他将与别人结婚，西贝拉妒火中烧诬称马齐尼杀害了莱昂纳尔。马齐尼被判绞刑，他很冷静，在狱中写出自己的自传。西贝拉来见他，说只要他杀了伊迪丝便会提供莱昂纳尔的遗书作证据，马齐尼答应了。最后马齐尼被释放，在监狱门口发现记载有自己罪行的自传还留在狱中......
路易啄花鸟
路易啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为巴布亚新几内亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
路易啄花鸟的栖息地为亚热带或热带的湿润低地林。
红斑啄花鸟
红斑啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为巴布亚新几内亚的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
红斑啄花鸟的平均体重约为8.2克。栖息于亚热带或热带的湿润低地林。
所罗门啄花鸟
所罗门啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于所罗门群岛和巴布亚新几内亚。该物种的保护状况被评为无危。
所罗门啄花鸟的平均体重约为9.2克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛、亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的旱林、耕地、种植园、亚热带或热带的（低地）干草原、亚热带或热带的红树林、乡村花园和亚热带或热带的湿润山地林。
杂色啄花鸟
杂色啄花鸟（学名：），是啄花鸟科啄花鸟属的一种，为所罗门群岛的特有种。该物种的保护状况被评为无危。
杂色啄花鸟的平均体重约为11.6克。栖息地为亚热带或热带的湿润山地林。
麥斯·泰亞尼
麥斯·彼得·泰亞尼（英語：，1985年8月23日—）是一名英格蘭足球員，司職左閘，同時亦可擔任如中堅等不同位置。於2015年4月因腳踝長期傷患，以29歲之齡宣佈退役。
他的兄長保羅（Paul Tierney）亦是一名職業足球運動員。
麥斯·泰亞尼 生平
早年
泰亞尼出身奧咸青訓系統，於2003/04年球季首次為一隊上陣，在2003年8月12日的英格蘭聯賽盃作客對斯肯索普處子登場，首個球季在聯賽及盃賽各上陣兩場。
翌季在為奧咸後補上陣兩場後，泰亞尼於12月被借用到剛季降班到議會全國聯賽由保罗·辛普森（Paul Simpson）執教的卡素爾，為期3個月，期間合共上陣11場。於借用期滿後返回奧咸後，泰亞尼獲得更多上陣的機會。
2007年1月16日泰亞尼免費轉投英乙球會梳士貝利，簽約兩年半，但奧咸保留30%轉售分紅。加盟後泰亞尼成為梳士貝利正選主力，協助球隊取得聯賽第7位及參加升班附加賽資格，於準決賽兩回合累計2-1淘汰米爾頓凱恩斯，晉級決賽於溫布萊球場對布里斯托流浪，不幸以1-3敗陣，而泰亞尼更於完場前領取第二面黃牌，成為溫布萊球場重建後第二名被紅牌驅逐離場的球員，更需於來季首場賽事被罰停賽。
麥斯·泰亞尼 生平
高車士打
2008年11月28日泰亞尼以借用球員身份加盟高車士打五星期。在一月轉會市場重開後，被高車士打斷。 在對舊東家奧咸時，獲得一面紅牌離場。
諾域治
2011年1月14日，泰亞尼加盟英冠球會诺里奇城簽約兩年半，轉會費金額並無透露。
2013年5月20日，诺里奇城宣佈有10名球員於6月30日約滿後不會續約可自由轉會, 泰亞尼為其中之一。
博尔顿
2013年5月30日，英冠球會博尔顿博尔顿宣佈泰亞尼於6月30日約滿諾域治後加盟。