hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
美国使馆旧址 建筑
主楼：位于院内正北，建于1903年，由Sidh Nealy设计。西南山墙勒脚石上刻着“ERECTED BY THE UNITED STATED GOVERNMENT 1903,SIDH.NEALY.ARCHITECT”字样。该建筑南北宽17.39米，东西长33.54米，地上二层，地下一层。底层室内净高5.14米，二层室内净高3.5米，建筑总高13.65米。外墙是灰色清水砖墙，墙角用花岗岩做成隅石，门窗套是用石材做成，窗下墙用石饰。楼前砌有五踏步高的平台。立面朴实，中央三开间略前凸。正中入口大门采用无凹槽的爱奥尼柱式、上冠三角形山花的西洋古典形式。主楼东侧门做出三开间廊子，上为二层阳台，面朝东侧小花园。西门作成西洋古典式门套。大门内有西洋古典式木门斗，大厅中基座上的两根爱奥尼柱支撑着楼板大梁，厅北侧的双分式木楼梯和木栏杆是原物。西侧入口处的小门厅已被改成卫生间，二楼及西翼二层的办公室均因改成客房而加改卫生间。主楼后面的平房是厨房以及贮藏杂物的辅助用房，以配餐间为连接，通向底层北边的中央长方形大餐厅。
主楼南面大花园东西两侧是四栋官邸，均为独立二层小楼，外貌及建筑风格类似。
“前门23号”成立时对该院的改造工程由中国建筑设计院有限公司设计。改造中保留了上述五栋文物建筑以及9棵挂牌古树。改造前院内有多处违规加建的建筑，文物建筑已年久失修，设备陈旧老化，缺乏管理。改造方案在保留文物建筑和古树、复建北大门及围墙、新建南大门及围墙的基础上，对院落进行了复建和整治，新建了一批建筑，主要包括：
厨房、餐厅：在院落最西侧建成连接起来的3个厨房、2个餐厅，其中1个厨房（一层）位于西北楼西侧，1个厨房（一层）位于西南楼西侧，1个餐厅（一层）位于西北楼北侧，1个厨房（两层）位于该餐厅西侧，1个餐厅（两层）位于该厨房北侧（整个院落西北角，北大门内西南侧）。在主楼东北侧建成1个厨房（一层）。在东北楼东南侧建成1个餐厅（一层），在东北楼东北侧建成1个备餐间（一层）和1个操作间（一层，位于备餐间南侧）。在院落西南角至南大门之间建成1个中餐厅（两层）。
美国驻南京大使馆旧址
美国驻南京大使馆旧址位于中华人民共和国江苏省南京市，共计2处。分别位于上海路和西康路。大使馆旧址现为中共江苏省委办公厅招待所，对外称“西康宾馆”，与西侧的省委大院相连。2002年，江苏省人民政府将此地被列为第五批江苏省文物保护单位。
西康路馆舍由三幢型式相同的西式楼房与三幢西式平房组成。三幢砖石结构的楼房高两层、外加一层地下层，建筑面积分别为936平方米，平面呈“凹”形。三幢平房位于其后，为砖木结构，是随从与仆役的住所，幢建筑面积各为96平方米。
美国驻南京大使馆旧址 历史
位于上海路82号的馆址为1935年由驻华公使馆升格而来，1937年抗日战争爆发后，驻华大使馆跟随蒋中正政府迁往重庆。原馆舍被日军接管。
1946年4月，大使馆从重庆迁回到南京，改设在今西康路33号（原西康路18号），原上海路馆舍改为新闻处。
1949年4月中国人民解放军进入南京后，美国驻华大使司徒雷登于8月离开。中华人民共和国成立后，1950年2月18日美国当时最后一名驻华外交官培根离开南京返美后，大使馆闭馆。随后大使馆迁往台北直至1979年。
1952年11月，江苏恢复省治，中共江苏省委成立，中共江苏省委办公厅入驻西康路33号大使馆旧址，直至1960年迁往新建省委办公楼。
伊比鳩魯學派
伊比鳩魯學派（英語：）是以伊比鳩魯的學說為基礎，創建於西元前307年的一個哲學思想體系。伊比鳩魯是原子論唯物主義者，他认为存在着的万物必定是由永恒不变的原子所构成，而原子是一些细小的、不可毁坏的、坚硬的物质微粒，亦即擁護德謨克利特的理論。但他認為原子的運動會偶有隨機的偏斜，因此他不採信決定論。他反對迷信、否認神的干預，並提出了伊壁鳩魯悖論（罪惡問題）。伊比鳩魯延續了昔蘭尼的阿瑞斯提普斯（蘇格拉底的學生之一，較不為人所知）的論點，認為最大的善是驅逐恐懼、追求快樂，以達到一種寧靜（ataraxia）且自由的狀態，並透過知識免除生理的痛苦（aponia），降低欲望。所以伊比鳩魯的弟子都有同樣的基本知識，認為哲學必須貢獻給寧靜和平。
伊比鳩魯學派 歷史
在莱斯沃斯岛的首都米蒂利尼，接着是兰萨库斯（今土耳其拉普赛基），伊壁鸠鲁传授他的思想并获得了不少追随者。在雅典，伊壁鸠鲁买下一块地产作为他的学院并称之为“花园”，即后来的伊壁鸠鲁学院。学院成员包括赫马库斯（Hermarchus）、伊多梅纽斯（Idomeneus）、克罗特斯、波吕亚努斯和迈特罗多鲁斯。伊壁鸠鲁将友谊看做是幸福重要的组成部分，学院一直是个温和的禁欲主义团体，拒绝成为雅典哲学的政治中心。以当时雅典文明的标准来说他们是十足的世界主义者，信徒包括女人和奴隶。少量的证据证明，有些信徒是素食主义者，比如伊壁鸠鲁本人就不吃肉类，尽管学院并没有禁止吃肉的规定。
学派的影响力与日俱增，并且和斯多葛主义、柏拉图主义、逍遥学派、皮浪主义一并成为希腊化时代最具影响力的哲学流派之一，一直持续到后来的罗马帝国时期。学派另一个主要资料来源是罗马政治家兼哲学家西塞罗，尽管他对伊壁鸠鲁主义持批判态度。他声称伊壁鸠鲁主义为放纵的享乐主义者，缺乏道德感和责任感以及远离公众生活的负罪感。另一个古典来源是奥内奥达的第欧根尼，他在吕基亚的奥内奥达创作了大量的手稿。
伊比鳩魯學派 歷史
从赫库兰尼姆古城的帕比里庄园图书馆出土的碳化卷轴经过破译，里面包含了大量菲洛德穆的作品。菲洛德穆是一个希腊化时代晚期的伊壁鸠鲁主义者，他指出伊壁鸠鲁本人反对学派影响力持续扩大。第欧根尼·拉尔修写了许多关于伊壁鸠鲁的诽谤性的故事，并为伊壁鸠鲁的反对者所广泛传播。
一邊一國連線
一邊一國連線是台灣的一個政治組織，在2010年中華民國直轄市長暨市議員選舉前由陳致中主導組成，高舉一邊一國、反對ECFA為政見。其成員涵蓋民主進步黨（民進黨）籍候選人及偏泛綠的無黨籍候選人，其組織由民進黨中央執行委員（中執委）陳其邁主導，立法委員陳唐山為總召集人，「台灣、中國，一邊一國」為其共同追求的目標。
一邊一國連線 成立
2010年，陳水扁因國務機要費案、龍潭購地案、陳水扁家庭密帳案等貪瀆案件身陷囹圄，其子陳致中投入高雄市議員選舉，並號召挺扁候選人組聯合競選團隊，希望能結合挺扁的政治力量。2010年3月17日，《蓬萊島雜誌.net週報》發行第28期，正式宣布成立「蓬萊島聯合輔選平台」，是一邊一國連線的前身，成員為《蓬萊島雜誌.net週報》社務委員有意參選2010年五都市議員選舉者，最初成員總數為12人：台北市江志銘、許家蓓、蔡易餘、柯景昇、童仲彥，新北市王淑慧、林秀惠、周雅玲，台中市陳福文，台南市王定宇，高雄市鄭新助、陳政聞。
一邊一國連線 成立
2010年7月14日，民進黨中常會決議，禁止黨籍市議員參選人參加或籌組跨黨選舉連線，違者視同違紀；民進黨主席蔡英文在中常會最後裁示，這屬於黨紀適用範圍，要求權責單位發文給市議員提名人注意此事，避免誤觸黨紀。同日，陳水扁透過前民進黨台北市黨部主任委員黃慶林表示「如果民進黨執意禁止，不排除要籌組第三政黨、與民進黨對抗」，民進黨發言人蔡其昌低調回應「沒有回應」；陳致中則說，尊重民進黨行之有年的內部規範，但一邊一國連線是一個理念的結合、談不上聯合競選。由於此決議，一邊一國連線成員分成民進黨籍與無黨籍分別成立。
2010年9月2日，陳致中競選總部發言人陳嘉爵說，一邊一國連線不會組黨，純粹是理念的結合，全台灣認同這個理念的人有民進黨籍30人及無黨籍4人要參選市議員。2010年9月8日，陳嘉爵爆料，之前他與陳致中去探望陳水扁，三人談到沒有立委加入一邊一國連線，陳水扁立即對他說「那我們來成立反新潮流連線好了，你第一個報名」，他認為陳水扁的語氣應該是開玩笑的口吻，顯示陳水扁對民進黨新潮流系日益壯大深感戒心。
2010年9月27日，民進黨籍一邊一國連線及助選團於陳水扁辦公室正式成立，助選團由陳唐山、李鴻禧擔任榮譽團長，黃越綏擔任總團長，台灣北社社長陳昭姿、台灣南社前社長鄭正煜、台灣客社社長張葉森、公投護台灣聯盟召集人蔡丁貴、前民進黨台北市黨部主任委員黃慶林擔任副總團長。
一邊一國連線 發展
2010年11月27日，五都市議員選舉結果揭曉，一邊一國連線大獲全勝，提名41席當選36席，當選率為87.8%，當選席次遠超過親民黨4席、新黨3席與台灣團結聯盟（台聯）2席。但2010年11月30日，《自由時報》記者曾韋禎說：「一邊一國確實是41席就上了34席，但是這裡面有36人是民進黨提名的耶！……那36個民進黨提名的一邊一國連線成員，如果要他們不參與民進黨初選，直接以無黨籍參選，有幾個能選上？更別說有些人根本就是一邊一國連線去拜託他們掛名，營造出多人響應的假象。」
一邊一國連線 發展
2010年12月1日，民進黨籍高雄市議員鄭新助召開記者會宣布退黨，擔任一邊一國連線高雄市第九選舉區立委參選人陳致中競選總部總幹事，但仍將留在民進黨高雄市議會黨團；鄭新助另轉述陳水扁談話說，希望一邊一國連線支持蔡英文續任民進黨主席，也希望蔡英文與民進黨正視連線所具備的政治實力。同月4日，一邊一國連線台北市議員當選人江志銘（前陳水扁辦公室秘書）說，陳水扁已指示一邊一國連線朝民進黨內派系化發展，進而在2012年立委選舉推舉候選人；江志銘並認為，由於一邊一國連線與台聯的路線高度重疊，「預計台聯將泡沫化」。同月21日，一邊一國連線開會決定陳唐山擔任榮譽總召集人，黃越綏擔任總召集人，鄭新助擔任市議員連線總召集人，蔡丁貴擔任連線本土社團總召集人，逐步形成較具體的組織。同月24日，即五都市議員正式宣誓就職的前一日，一邊一國連線所屬市議員當選人即已聚集法務部矯正署台北監獄外象徵性宣誓就職。同月27日，《蓬萊島雜誌.net週報》發表社論，明確宣示一邊一國連線成立的兩大宗旨是「台灣中國，一邊一國」與「陳水扁前總統無罪釋放」。
一邊一國連線 發展
2011年3月2日，陳水扁辦公室主任陳嘉爵表示，一邊一國連線第一波立委推薦名單已達12人，包括新北市板橋區東半區立委參選人羅致政、台南市（中西區、北區、安南區）立委參選人陳亭妃以及不分區立委推薦人選陳唐山等人。2011年3月15日，陳致中奉陳水扁之命到台南市恭賀民進黨立委參選人許添財當選立委，並成功邀得許添財加入一邊一國連線；許添財提醒一邊一國連線要「慎始」、不要流於幫派，同時期盼民進黨正義連線的兄弟姐妹們跟上他的腳步、快點與一邊一國連線合作。2011年5月3日，民進黨籍高雄市議員洪平朗宣示加入一邊一國連線。
一邊一國連線 發展
2012年2月14日，陳水扁聲言，陳致中參選立委的結果證實：「所謂支持一邊一國理念的『阿扁們』絕非只是一小撮人，至少在前鎮、小港選區仍佔綠營選票的四成五；綠營選票亦非民進黨的禁臠，永不可取代！……蔡英文期許再陪她走最後一哩路；沒有『阿扁們』，沒有一邊一國連線支持者的跟隨擁護，民進黨接下來的路不會更好走。馬英九敢用『楊秋興』，蔡英文卻要趕走『陳水扁』，難怪小英（蔡英文）會輸！」同日，陳致中說，他在基層跑，有許多支持者、還有部分親泛綠的電台主持人在節目中認為蔡英文在2012年總統選舉中敗選的其中一個主要因素是蔡英文與陳水扁切割，而他認為“蔡英文沒有為陳水扁執政8年的政績辯護”；台聯在2012年立委選舉政黨票得票率為8.956%，如果跟台聯一樣深綠的一邊一國連線組黨，一邊一國連線應該也可以得到不錯的政黨票得票率，但這只是支持者的看法，一邊一國連線還沒討論到這個問題。
一邊一國連線 發展
2012年2月19日，陳昭姿透露，台灣社日前舉行幹部會議，與會者同意「台獨市場至少還有百分之二十」，「已經到了考慮與民進黨分手的時候了」，「兩岸政策向國民黨靠攏的民進黨，將如同山寨版的國民黨」。同日，陳致中說，他呼籲支持者加入一邊一國連線，這是為了「組織化」以方便聯繫，現在談組黨「言之過早」，等支持者累積到某一程度才可能談組黨。
2012年2月21日，陳水扁辦公室聲明：「本辦公室重申：陳前總統對於由一邊一國基層公職、本土社團支持者以及基層鄉親主動發起並自發性串連的加入一邊一國活動，抱持肯定鼓勵的態度。該活動的宗旨係認同『台灣中國，一邊一國』理念，堅定捍衛國家主權，聲援阿扁總統無罪，誓作台灣永遠的志工，願作一邊一國未來組黨的先鋒部隊。陳前總統一貫的想法是，他個人不預設立場，本土陣營一定要堅持原則，力量才不會潰散，一定要尊重民意、順應人民的聲音；只要是有助於保台灣、顧人民、拚公道的『代誌』（事情），他都樂觀其成。」
一邊一國連線 發展
2012年3月13日，台灣社、台灣北社、台灣客社、台灣南社、台灣東社、台灣教授協會、新台灣國策智庫與台灣之友會聯合舉辦「最後一哩路該怎麼起跑！？——民進黨黨主席應具備的條件」記者會，台灣北社社員之一的康太軍用電腦董事長陳清祥於記者會結束時突然預告，一邊一國連線將要組黨；陳清祥說，現在已經有20萬至30萬人參與一邊一國連線組黨連署，真正會參與組黨的人數約5萬至6萬人。同月15日，鄭新助表示，已在籌備一邊一國連線組黨事宜，將延攬德高望重者出任黨主席，一旦組黨就能凝聚本土勢力、區隔民進黨；不過，一邊一國連線高雄市議員陳政聞表示，不曾聽聞一邊一國連線組黨的事，也不認同一邊一國連線組黨。
2012年6月4日，陳水扁告訴江志銘及鄭新助等人，一邊一國連線要在2014年七合一選舉達成「成員倍增」目標；至於有支持者倡議一邊一國連線現在組黨，陳水扁回應，組黨是重大的政治工程，必須考量「民意能不能高度支持」、「連線成員是否形成共識」、「本土派的力量能否整合一致」及「是否有符合天時地利成熟的時間點」，這些都不是一天兩天的事情。
一邊一國連線 發展
2013年5月27日，鄭新助接受中評社訪問時說，一邊一國連線曾經支持蔡英文，如今當然也希望蔡英文、蘇貞昌與民進黨正視一邊一國連線所具備的政治實力；如果沒有「阿扁們」，民進黨絕對沒有人能當選台北市市長，更別說當選總統。
2013年7月16日晚間，鄭新助在他主持的快樂廣播網節目抨擊民進黨立委薛凌、民進黨中評會主委陳勝宏（薛凌之夫）、民進黨中常委兼台北市議員何志偉（薛凌之子）與民進黨發言人鄭文燦，他說，他當然不反對薛凌家族的陽信商業銀行去大陸做生意，但薛凌家族應該退出民進黨，不能再利用民進黨資源大玩兩面手法；而鄭文燦以「政治歸政治、經濟歸經濟、一碼歸一碼」為薛凌家族辯護，簡直就是「天下大亂」。鄭新助接受中評社訪問時說，人各有志，但不應該利用民進黨政治資源玩兩面手法；台灣人民被這些滿口仁義道德、私下卻盡做齷齪事的政客賣了，「台灣人民都被這些人操弄在股掌之間」。
一邊一國連線 發展
2013年7月23日，台灣社副社長張葉森接受中評社訪問時說，該月19日他與陳唐山去法務部矯正署臺中監獄附設培德醫院探視陳水扁，依當時陳水扁的說法，如果民進黨把陳水扁再入黨案拖到2013年8月15日（陳水扁宣布退黨滿5年）以後再審議，這是對陳水扁的侮辱，陳水扁要因此另行組黨；張葉森也說，陳水扁引用德川家康的話“杜鵑何時啼，待之可也”勸扁友們再忍耐一下、暫時不要組黨。但同日上午，陳致中說，他沒聽陳水扁說過要組黨。
一邊一國連線 發展
2013年7月25日，《美麗島電子報》副董事長吳子嘉說：「不過是今年4月，整個綠營在陳水扁移監台中培德醫院時，『保外就醫』、『在家看護』喊得震天響，彷彿是『今天不放扁，明天拆政府』。所謂的『救扁』，現在已經被證明，不過是應付一邊一國（連線）的口號；因為民進黨真有心救扁，又怎會無限期擱置扁的再入黨申請案！……無論一邊一國（連線）是否逐漸式微，他們部分人終究是把持了綠營內部特別理念系統，且他們把已被扭曲變質的台獨思維操控整個黨，力量雖小，而也根本成就不了偉大事業；但只要存在一天，就永遠有辦法讓（民進黨）整個黨不得不受迫於他們一些寡數人物情感式的脅迫，以及票源上的之勒索，跟核心思想大迷航。」
2013年7月26日，黃越綏說，陳水扁在2008年8月被民進黨政客逼迫公開道歉並宣布退出民進黨，民進黨不支持陳致中參選立委，陳水扁尋求返回民進黨是「自取其辱」；她說，如果陳水扁真要給自己覆蓋民進黨黨旗，「我組黨，給他蓋一面台獨黨黨旗！」
一邊一國連線 發展
2013年8月14日，民進黨入黨複審小組以多數決通過陳水扁再入黨申請案。2013年8月15日，鄭新助接受中評社訪問時說，一邊一國連線將全力以陳水扁的意思為主，或許未來在民進黨黨內初選中可以召集更多同志加入，一切將尊重陳水扁與陳致中的意思；鄭新助也說，陳水扁極力反對一邊一國連線組黨，陳致中目前也沒有組黨的意思。
2013年11月10日，一邊一國連線、凱達格蘭基金會與陳水扁辦公室於台北市二二八和平紀念公園音樂台共同主辦「守護台灣公義之夜：黑牢五年·釋放阿扁」晚會，908台灣國運動加入。
2014年2月26日，一邊一國連線會議確認通過民進黨籍台南市議會副議長郭信良成為一邊一國連線成員。
2014年5月28日下午，陳水扁民間醫療小組成員陳昭姿、郭正典率領20多位民眾到民進黨中央黨部，要求回任民進黨主席的蔡英文拿出具體救援陳水扁的行動；陳昭姿透露，他們正在籌組一邊一國行動聯盟，該聯盟第一個任務是輔選一邊一國連線成員，目前包括陳亭妃、高志鵬、陳歐珀、鄭新助、江志銘、陳水扁民間醫療小組成員都是該聯盟發起人。
2014年7月1日，陳致中、陳昭姿、高志鵬、洪智坤等人召開一邊一國行動聯盟第一次會員大會。2015年，一邊一國行動聯盟成立，是一邊一國行動黨前身。
2014年8月18日，一邊一國連線舉行記者會，宣布2014年七合一選舉第一波推薦縣市議員參選人65人，同時宣布一邊一國行動聯盟成立；縣市議員參選人以「台灣中國、一邊一國」與「扁案是政治迫害，應予平反」為共同政見，其中除了同屬無黨籍的郭秀珠、施重男、鄭新助與林一方以外都是民進黨籍參選人，曾以髒話辱罵警察而被民進黨中評會決議開除黨籍的桃園縣議員羅文欽也在列。一邊一國行動聯盟理事長陳昭姿說，她不清楚羅文欽被民進黨開除黨籍的細節，但是只要認同一邊一國連線的理念，不論民進黨籍或無黨籍，都歡迎加入一邊一國連線；陳唐山說，一邊一國連線的聲勢起來以後，如果沒有一邊一國連線的支持，各縣市長候選人「怎麼可能當選」。陳昭姿還說，一邊一國連線縣市議員參選人共同造勢活動，在北部地區由她負責，在中部地區由908台灣國運動負責，在南部地區由陳唐山與陳致中負責，在台北市舉辦時會邀請台北市市長在野參選人柯文哲參加。
2014年12月25日，台南市議會議長選舉，民進黨籍議長賴美惠連任失敗、敗給國民黨籍議員李全教；同日晚間，民進黨台南市議會黨團與民進黨台南市黨部召開檢討會議，經驗票加上錄影帶交叉比對，認定5位議員陳朝來、蔡秋蘭、曾王雅雲、梁順發與莊玉珠跑票，其中5位皆是一邊一國連線成員。2014年12月26日，一邊一國連線辦公室發布新聞稿，承認一邊一國連線台南市議員涉及跑票或不亮票，向支持者道歉。
2014年12月30日，民進黨籍一邊一國連線台南市議員邱莉莉宣布退出一邊一國連線，批評一邊一國連線在少數政客把持下淪為特定人士在台南市（民進黨大本營）擴張自己的個人地方政治惡勢力的工具箱裡的『傢伙』（工具）；她同時批評，這數年來，一邊一國連線除了若干關心陳水扁司法人權的活動其實真正做的人很少，而且還有別派系的成員做的更加以務實，有關台灣獨立建國活動的實踐了了可數。2014年12月31日，民進黨中評會宣布，陳朝來、蔡秋蘭、曾王雅雲、梁順發與莊玉珠開除黨籍。
2015年3月9日，不滿民進黨發言人徐佳青在美國指控陳水扁收受建商新台幣數十億元捐款，一邊一國連線在facebook發文批評蔡英文與新潮流系：「國民黨要倒，小英黨要先倒；小英黨要倒，新潮流要先清掃」，民進黨發言人徐佳青因而請辭發言人職務。
2017年2月13日，一邊一國連線台北市議員童仲彥因被揭發長期對其妻李秀環家暴，被民進黨開除黨籍。
2023年11月，前台灣北社社長陳昭姿加入台灣民眾黨且列入不分區立法委員名單，2024年1月14日陳昭姿當選立法委員，2024年2月1日就職。
Suite 光之美少女♪
《Suite 光之美少女♪》（日語：）是由東堂泉所製作的魔法少女動畫作品，「光之美少女系列」的第八輯，屬第六代光之美少女。於2011年2月6日開始於朝日電視系播出。台灣東森幼幼台在2013年9月20日播出；香港翡翠台在2014年7月9日播出，此外從本作開始所播映的《光之美少女系列》均以粵日雙語播出（不論首播及重播）。同時也是翡翠台開台以來首套在下午兒童時段首播且設有下集預告的動畫。
Suite 光之美少女♪ 故事簡介
「北條響」和「南野奏」，兩人居住在充滿音樂風情的城市「加音町」，從小一起長大，但是升上國中之後越來越合不來，幾乎每次見面都會吵架，只有「音樂」可以讓兩人放下爭吵，相連一心。
某日，兩人在舊歌劇院不期而遇，還遇到來自音樂王國「大調島」來的精靈「哈咪（Hummy）」！為了阻止敵人「小調島」將傳說樂譜中的「幸福的旋律」變為「不幸的旋律」，兩人覺醒了「高音譜記號」的力量，變身為「傳說中的戰士」光之美少女。
兩人的正義之心合而為一，在哈咪的協助下，開始尋找飛散到人類世界的神奇音符，和小調島的敵人展開音符爭奪戰！
Suite 光之美少女♪ 登場人物
北條響／旋律天使（，Hojo Hibiki／Cure Melody）
配音：小清水亞美（日本）；楊凱凱（動畫版、DX3、ALL STARS F）、雷碧文（台灣）；劉惠雲（TVB）、王夢華（ViuTV）、（All STARS F）（香港）
形象顏色：  粉红色
就讀私立亞莉亞學園國中部二年A班，擅長體育、性格開朗又愛吃的少女，遊走於各個體育社團。討厭迂迴複雜的事情，正義感比別人強烈，但常與青梅竹馬的南野奏吵架，雖然吵完後馬上就會後悔。愛吃甜食，尤其是南野家做的蛋糕，所製作的點心是她的最愛，不管蛋糕模樣數量大小都能全部吃光，即使惹生氣還是會偷吃。由於是雙薪家庭的獨生女，所以其實很怕寂寞，與相處時常會忍不住耍任性跟撒嬌。雖然出身於音樂世家，但覺得自己沒有音樂的才能，並對曾教導自己音樂的父親抱有成見，後來逐漸敞開心扉。
為了戰勝賽蓮，奪回充滿回憶的重要黑膠唱片而覺醒潛能，與一同變身為光之美少女，開始協助哈咪收集音符。
口頭禪是「不在此做個了結，就枉費身為女人！」。
變身咒語為「Let's Play！美樂天使 變身（Let's Play！Precure Modulation！）」。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
變身口號為「指尖彈奏的是熱情的曲調！旋律天使（Cure Melody）！」。
團體口號為「聆聽我們的組曲吧！光之美少女 美樂天使！」。
戰鬥台詞是「絕對無法饒恕！」。
必殺技
光之美少女 音樂圓舞曲（Precure Music Rondo）
第6話登場，使用「奇蹟指揮棒」的技能。將咪利放入武器一端後畫出橘色光環，套住敵人，揮動指揮棒說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。曾在電影作品DX3中提早公開。
光之美少女 奇蹟疾音（Precure Miracle Heart Arpeggio）
第12話登場，將朵利、咪利各放入「奇蹟指揮棒」兩端，並拆解為兩支。用雙手畫出橙色心型火光，套住敵人，揮動指揮棒說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。
「Arpeggio」為義大利語的「琶音」之意。
特殊型態
旋律天使 漸強音調型態（Crescendo Cure Melody）
在劇場版電影 Suite 光之美少女♪ 奪取回來！連結心中的奇蹟旋律♪中出現。
最終回與噪音決戰時和其他三位光之美少女一同再次變身為此型態。
南野奏／節奏天使（，Minamino Kanade／Cure Rhythm）
Suite 光之美少女♪ 登場人物
配音：折笠富美子（日本）；林沛笭（台灣）；陳皓宜（香港）
形象顏色：  白色
私立亞莉亞學園中學部，北條響的青梅竹馬及同班同學。成績優異、樣貌標致，而且擅長做甜品，受到師長的尊敬與同學的歡迎。中學以來一直和與吵架，實際上非常希望修復兩人之間的友情，對待的態度就如同稍微年長的姐姐，嚴厲而溫柔。看起來很老實，不過也有不對事情妥協的頑固面。對樂隊隊長王子有好感，家裡經營糕餅店，非常尊敬身為甜點師的父親，將來的夢想是繼承家業成為甜點師。非常喜歡貓，尤其是個「肉球控」。
為了戰勝賽蓮，奪回充滿回憶的重要黑膠唱片而覺醒潛能，與一同變身為光之美少女，開始協助哈咪收集音符。
口頭禪是「讓你見識見識充滿幹勁的蛋糕食譜吧！」。
變身咒語為「Let's Play！美樂天使 變身（Let's Play！Precure Modulation！）」。
變身口號為「指尖彈奏的是柔和的曲調！節奏天使（Cure Rhythm）！」。
團體口號為「聆聽我們的組曲吧！光之美少女 美樂天使！」 。
戰鬥台詞是「絕對無法饒恕！」。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
必殺技
光之美少女 音樂圓舞曲（Precure Music Rondo）
第9話登場，使用「幻想指揮棒」的技能。將法利放入武器一端後畫出黃色光環，套住敵人，揮動指揮棒說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。曾在電影作品DX3中提早公開。
光之美少女 幻想漫奏（Precure Fantastic Piacere）
第12話登場，將瑞利、法利各放入「幻想指揮棒」兩端，並拆解為兩支。用雙手畫出金色心型火光，飛向並套住敵人，揮動指揮棒說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。
「Piacere」為義大利語的「愉快」之意，用於音樂上時通常指的是「任意彈奏」。
賽蓮／黑川艾蓮／節拍天使（，Siren／Kurokawa Ellen／Cure Beat）
配音：豐口惠（日本）；劉如蘋（台灣）；（香港）
形象顏色：  藍色
Suite 光之美少女♪ 登場人物
來自音樂王國「大調島」，任職「小調島」的主唱妖精歌姬，外型為黑貓，哈咪的兒時玩伴。去年以前一直是「大調島」的主唱，今年為同伴哈咪獲選，因此心中產生黑暗而投靠梅菲斯特，成為他的忠實部下。常說朋友不能相信之類的話，實際上常因友情而產生動搖，但數度接受了梅菲斯特的洗腦而隱蔽對哈咪的感情。雖然主要是單方面和哈咪吵架，但跟哈咪的關係就像是與之間的關係。弱點是會怕妖怪、寄居蟹等物體。王子正宗對艾蓮有好感，兩人有過數次接觸，但艾蓮無意。
原先配戴的項鍊具有變身能力，平時人類的姿態為「黑川艾蓮」。戰鬥時可使用音符來攻擊。第21話被哈咪的深情打動，覺醒潛能變身為光之美少女，但項鍊也因此破碎，只能維持人的型態「艾蓮」，失去任意變身的能力。之後被音吉收留在曲調之館，並於下學期轉入北條響與南野奏的班級。
賽蓮這個名字來源於希腊神话中的同名海妖。
繼《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露／美美野胡桃後第二位由精靈變身的光之美少女，亦是繼《FRESH光之美少女！》伊絲之後第二名由敵人轉變來的光之美少女，也是第二位來自異世界變身的光之美少女。
口頭禪是「我心中的節拍停不下來了！」。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
變身咒語為「Let's Play！美樂天使 變身（Let's Play！Precure Modulation！）」。
變身口號為「指尖彈奏的是心靈的曲調！節拍天使（Cure Beat）！」。
團體口號為「聆聽我們的組曲吧！光之美少女 美樂天使！」。
戰鬥台詞是「絕對無法饒恕！」。
必殺技
光之美少女 心靈搖滾曲（Precure Heartful Beat Rock）
於第22話登場，使用「愛心吉他」的技能，與「音樂圓舞曲」使用方式相似。將索利放入吉他，轉為「靈魂魔杖（Soul Rod）」模式，畫出綠色光環，套住敵人，揮動吉他說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。
一般技
節拍護盾（Beat Barrier）
將拉利放入「愛心吉他」後，形成靛色結界防禦敵人。
節拍音箭（Beat Sonic）
將拉利放入「愛心吉他」後，彈出大量的淡紫色音符攻擊敵人。
調邊亞子／謬思天使（，Shirabe Ako／Cure Muse）
配音：大久保瑠美（日本）；蘇肇樺（台灣）；詹健兒（香港）
形象顏色：  黄色
就讀市立加音小學三年級，9歲，奏太的同學。性格冷淡，對年長者也能說教。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
第11話開始以全身黑色衣著、斗篷上印有妖精的心形圖案的蒙面姿態拯救危機中的與，隱瞞身分，完全不說話，由多多利代為發言，能夠召喚彩色琴鍵困住敵人。雖然身為光之美少女，但聲稱並非兩人的同伴，時機到來前不屬於任一方。
第35話時為阻止失控的梅菲斯特而公開身分，事後在曲調之館向和坦白自己是愛芙羅黛蒂與梅菲斯特的女兒，即大調島的公主。在父親失蹤後為查明真相，寄住在加音町的外祖父家。回憶中其光之美少女的潛能於第1話時因得知「傳說中的樂譜」音符飛散而喚醒。
是歷代光之美少女中年紀最小的。
為光之美少女系列首位身分為公主以及小學生身份的光之美少女。
由於本作的作畫設計，原形可能為怪談餐館的同名主角。
缪斯這個名字為希腊神话中主司艺术與科学的九位古老文艺女神的總稱。
變身咒語為「Let's Play！美樂天使 變身（Let's Play！Precure Modulation！）」。
變身口號為「指尖彈奏的是女神的曲調！謬思天使（Cure Muse）！」。
團體口號為「聆聽我們的組曲吧！光之美少女 美樂天使！」。
戰鬥台詞是「絕對無法饒恕！」。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
必殺技
光之美少女 閃爍洗禮（Precure Sparkling Shower）
於37話登場，使用變身器「變身魔笛」進行攻擊的技能。將席利放入變身器後畫出藍色光環，變為閃爍的黃色八分音符形狀泡沫包圍敵人，揮動變身魔笛說「三拍子 1･2･3･最後樂章！」後爆發。
一般技
光之美少女 亮晶晶光環（Precure Shining Circle）
於37話登場，將席利放入「變身魔笛」後吹奏出「閃耀的旋律」（Shining Melody），複製出四個自己並連成五芒星，藉以封鎖敵人。
光之美少女 組曲合音飛踢（Precure Suite Harmony Kick）
光之美少女 和音射擊（Precure Harmony Shot）
兩人手牽著手，雙手散發出粉紅色的光芒，釋放出蝴蝶形狀的光線，用雙手來推向敵人，能夠暫時定住敵人，並產生小型爆炸。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
光之美少女 熱情和音（Precure Passionate Harmony）
兩人以上時使用，彼此握住一隻手向前舉，手掌前的高音譜記號高速旋轉釋放出金黃光芒，衝向敵方、淨化音符，電影版會加上尾語「Crescendo（克雷仙多）」。
光之美少女 音樂圓舞曲 超級四重奏（Precure Music Rondo Super Quartet）
於第16話後拆解「幻想指揮棒」與「奇蹟指揮棒」，交錯合併使用的必殺技。同時釋放四色光環，加上彼此握住一隻手，釋放合聲的高音譜記號，化為第五個光環，放射為五線光束衝過敵方，兩人一起揮動指揮棒說「預備、最後樂章！」後爆發。
光之美少女 組曲大合奏（Precure Suite Session Ensemble）
於第31話後使用「治癒音樂盒」（Healing Chest）的招式。三位光之美少女與克雷仙多合體，化為金色火焰貫穿敵人，最後以「最後樂章！」結束。
光之美少女 組曲大合奏 克雷仙多（Precure Suite Session Ensemble Crescendo）
為「光之美少女 組曲大合奏」加上謬思天使後的力量升級版。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
光之美少女 克雷仙多組曲大合奏 最後樂章（Precure Suite Session Ensemble Crescendo Finale）
與噪音的決戰中，四位光之美少女變身為「漸強音調型態（Crescendo Mode）」後使用的「光之美少女 漸強組曲大合奏」的力量升級版。
傳說中創造一切音樂的王國，到處充滿「幸福的旋律」。
名字則是源自於大調音樂通常表現的特點是高昂、歡樂等較為激烈的曲風。
愛芙羅黛蒂（，Aphrodite）
配音：日高範子（日本）；林沛笭（台灣）；陸惠玲（香港）
「大調島」的女王，每年都會選出一名歌姬獻唱「傳說中的樂譜」所寫的「幸福的旋律」，來維持世界和平。
劇場版中一度遭到咆哮控制，後來在丈夫梅菲斯特的呼喚下恢復清醒。
其名字為希腊神话中的愛與美之女神。
調邊亞子（，Shirabe Ako）
#光之美少女（Precure）参照。
梅菲斯特（，Mephisto）
配音：堀內賢雄（日本）；李景唐（台灣）；葉振聲（香港）
「小調島」的國王。個性易怒、孩子氣，愛吃棒棒糖。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
擁有施展耳塞催眠術及活化物體的能力，於第26話時以催眠術提升「小調三重唱」的能力。此外，可以拔下一撮鬍鬚並將之變成一群聽命於他的人形士兵。
事實上，本身也是催眠耳塞的受害者，原本是「大調島」的駙馬，是愛芙羅黛蒂的丈夫和調邊亞子的父親，不知為何失蹤並創建「小調島」。據梅菲斯特印象是尋找「治癒音樂盒」途中，在魔響之森被邪惡力量攻擊，操縱心靈。第36集時被亞子淨化，解除催眠，變回深愛家人的好丈夫兼好爸爸。
回歸大調島後重新成為国王，發誓不會再讓国民受到噪音的伤害。即使失去了邪恶的力量依然拥有很强的实力，面对被邪恶能量加强到极致的巴斯多拉和巴利顿也能不落下风。一直都對於自己洗腦了小調三騎士而感到愧疚，面對被邪惡能量完全洗腦的巴斯多拉以及巴利頓捨命擋下了兩人的攻擊，將兩人身上全部的邪惡能量都吸到了自己身上使兩人解除了洗腦恢復原樣，并以圣光闪电攻击自己摧毁了吸入体内的邪恶能量，但因此陷入了重伤昏迷。最終话在哈米演奏幸福的旋律後恢復了意識。
其名字為出現於德国作家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的悲劇《浮士德》劇中的惡魔。
調邊 音吉（，Shirabe Otokichi）
Suite 光之美少女♪ 登場人物
配音：園部啟一（日本）；陳彥鈞（台灣）；張炳強（香港）
加音町的調音師，創鎮者的後代，年事已高，被主角們稱呼為音吉先生。經常維修曲調之館內的管風琴。老是在鎮上的音樂活動神出鬼沒。
36集提到他是愛芙羅黛蒂的親生父親，上一代的大調島國王，一直在人間監視著孫女亞子、光之美少女們與敵方的行動，於多年前封印噪音。
哈咪（，Hummy）
配音：（聲）、REMI（歌）（日本）；蘇肇樺（台灣）；羅孔柔（香港）
形象顏色：  粉红色
來自音樂王國「大調島」，為今年「幸福的旋律」的主唱妖精歌姬，外型為白貓，語尾習慣加上「～喵（）」。為了收集飛散到人間的「傳說中的樂譜」裡的音符，而尋找有著高音譜記號力量的「傳說中的戰士」光之美少女。在光之美少女們淨化負音調後，可以拍手淨化音符，並將音符收進任一音調精靈體內。平時偽裝成北條家的家貓，擁有特別的嗅覺，對音符尤其敏感。心形肉球的觸感非常突出。
非常喜歡兒時玩伴的賽蓮，認為她是重要的摯友。即使賽蓮成為敵人仍一直相信著她，完全沒把賽蓮當敵人看待，也因此常被賽蓮欺騙使光之美少女陷入不利的情況。
音調精靈（，Fairy Tone）
Suite 光之美少女♪ 登場人物
配音：工藤真由（日本）；楊凱凱、林沛笭、劉如蘋、蘇肇樺（台灣）；凌晞、何寶珊、何晶晶、廖杏茵、李潤知、葉曉欣、吳羨婷、羅杏芝→黃昕瑜（香港）
Suite 光之美少女♪ 登場人物
哈咪的隨行精靈。按照音階的命名，從對應Do的「朵利（Dolly）」至對應Si的「席利（Silly）」共7隻（後期再加上對應Do'的「多多利（Dodolly）」共8隻），主要被用來收容音符，在關鍵時能發揮各種特殊能力，平時亦可與變身器結合為陶笛，吹奏音樂。名稱為音樂唱名的改寫，而Crescendo則為義大利語的「漸強」之意。
朵利（，Dory）
形象顏色：  粉红色
桃色的音調精靈。語尾習慣加上「～朵朵（）」。
主要配合北條音進行變身或施展奇蹟指揮棒的必殺技。
可以吹奏出「夢想的旋律」（Dream Melody）。
瑞利（，Rery）
形象顏色：  白色
白色的音調精靈。語尾習慣加上「～瑞瑞（）」。
主要配合南野琴進行變身或施展幻想指揮棒的必殺技。
可以吹奏出「傳奇的旋律」（Legend Melody）。
咪利（，Miry）
形象顏色：  橙色
橘色的音調精靈。語尾習慣加上「～咪咪（）」。
主要配合北條音的奇蹟指揮棒施展必殺技。
可以吹奏出「奇蹟的旋律」（Miracle Melody）。
法利（，Fary）
形象顏色：  黄色
黃色的音調精靈。語尾習慣加上「～法法（）」。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
主要配合南野琴的幻想指揮棒施展必殺技。
可以吹奏出「幻想的旋律」（Fantastic Melody）。
索利（，Sory）
形象顏色：  綠色
淺綠色的音調精靈。語尾習慣加上「～索索（）」。
主要配合黑川艾蓮的愛心吉他施展必殺技。
可以吹奏出「深情的旋律」（Soulful Melody）。
拉利（，Lary）
形象顏色：  水色
天藍色的音調精靈。語尾習慣加上「～拉拉（）」。
主要配合黑川艾蓮進行變身或施展愛心吉他的一般技。
可以吹奏出「有愛的旋律」（Lovely Melody）。
席利（，Siry）
形象顏色：  藍色
寶藍色的音調精靈。語尾習慣加上「～席席（）」。
主要配合調邊亞子的變身魔笛施展必殺技及一般技。
可以吹奏出「閃耀的旋律」（Shining Melody）。
多多利（，Dodory）
形象顏色：  紫色
紫色的音調精靈。語尾習慣加上「～多多（）」。
主要配合調邊亞子進行變身，是唯一無法配合施展必殺技及一般技的音調精靈。
可以吹奏出「卓越的夢想旋律」（Dream Excellent Melody）。
克雷仙多（，Crescendo Tone）：
Suite 光之美少女♪ 登場人物
配音：西原久美子（日本）；楊凱凱（台灣）；黃瑩瑩（香港）
形象顏色：  金色
金色的巨大音調精靈，是所有音樂的源頭，負責守護大調島的「治癒音樂盒」，曾跟「治癒音樂盒」一起被噪音封印在魔響之森。
在光之美少女與噪音的決戰中，因原本的克雷仙多被石化封印，所以由8隻音調精靈融合成新的克雷仙多，代為輔助光之美少女們的戰鬥。
決戰結束後，隨著克雷仙多解除封印，音調精靈們也恢復原狀。
充滿悲傷樂曲的邪惡國度，企圖將「幸福的旋律」改寫成「不幸的旋律」，使世界陷入悲傷。
在故事後期揭露，實際上小調島完全是由「噪音」一手製造出來的，組織裡從上到下的所有成員只不過是被其洗腦操縱心靈的傀儡而已。
名字則是源自於小調音樂通常表現的特點是比較陰鬱、憂傷和婉約的曲風。
噪音（，Noise）／小P（，P-chan）
配音：中尾隆聖（日本）；李景唐（台灣）；潘文柏（香港）
一切不幸旋律集結而生的生命體，外形像一隻烏黑小鳥，企圖消滅世上所有幸福的旋律，發出的音律足以讓人心變得險惡，四處散播催眠的耳塞。過去曾進攻大調島，遭到音吉封印。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
自行解除封印墜落人間後，被不知情的亞子撿回家療傷。經常暗中奪取妖精們的音符，在企圖殺害音吉時身分曝光。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
在聖誕節由法爾賽特演奏的不幸的旋律下恢復成為完全体，並前往大調島。因吸收了音符变得比以前更加强大而挡下了音吉的神圣之音，并為了報復音吉而將音吉封印到自己曾經被封印的石頭上，打算继续封印克雷仙多但被光之美少女4人阻止，并在與光之美少女4人合奏的4重熱情和音的對波下落入下風被擊傷，但被法爾賽塔及時打斷而保住性命，雖受了重傷仍打算使用最后的力量封印光之美少女4人却被克雷仙多阻止，轉而封印了克雷仙多。後在重傷下因為被法爾賽特煩到而將其吸收并恢復了傷勢，意識到將他人吸收可以變得更強，感嘆先前應該將音吉與與克雷仙多吸收的。隨後來到光之美少女面前並再度將眾人擊敗，在吸收Melody的過程中被巴斯多拉以及巴利頓打斷，轉而將兩人吸收並進化成鳥人的型態。隨後找到躲藏起來的眾人打算吸收眾人但被哈米主動進入体内，被哈米净化了体内的音符而感到痛苦，并使响4人得到了再度变身的机会。為了從根本上的理念徹底擊敗光之美少女而與光之美少女在大調島進行了象徵希望與絕望的大決戰，接下了光之美少女所有的絕招，最終被Precure Suite Session Ensemble Crescendo Finale徹底淨化，蛻去象徵絕望的黑色羽毛變成象徵希望的純白羽毛，最終成為亞子的寵物。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
後來在STMM中被索希爾的魔力製作出複製体，與Happiness Charge 光之美少女及奇蹟天使戰鬥，最後自爆。
梅菲斯特（，Mephisto）
#大調島（Major Land）参照。
賽蓮（，Siren）
光之美少女（Precure）／賽蓮／黑川艾蓮／節拍天使参照。
「小調島」的幹部，起初做為賽蓮的手下行動，賽蓮離開後三人經常爭奪領隊位置。
真實身分是「大調三騎士」，因為被梅菲斯特打敗而遭到洗腦。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
巴斯多拉（，Bass Drum）
配音：斧篤志（日本）；陳彥鈞（台灣）；張錦江（香港）
體型肥大，對賽蓮作為領隊頗有不滿，意圖排除她。在賽蓮離開前後擔任領隊。
在法爾賽特成為首領後被變成肥大的怪物形象。42话中在试图抢走变身调音器时被变身调音器净化邪恶能量恢复成为原本的样子，因为恢复了原样而无视法尔赛特的命令将变身调音器还给了响4人，随即被噪音賦予更多的邪惡能量洗腦成絕對忠誠的傀儡。最終被下決心贖罪的梅菲斯特吸走全部的邪惡能量解除洗腦變回原本的姿態。最終決戰為了拯救Melody而與巴利頓一起代替Melody被噪音吸收。最终话在哈米演奏幸福的旋律後隨著另外兩人一同被释放出来，重新成为大调三骑士。
其名字為英語的「貝斯鼓」之意，呼應了其小調三重唱低音部的身份。
巴利頓（，Baritone）
配音：大林洋平（日本）；李景唐（台灣）；張方正、陳灝瑋（代配）（香港）
樣貌美型，計策多端，第26話後擔任領隊。
其名字為英語的「男中音」之意，呼應了其小調三重唱中音部的身份。
Suite 光之美少女♪ 登場人物
在法爾賽特成為首領後被變成瘦長的怪物形象。42话中在试图抢走变身调音器时被变身调音器净化邪恶能量恢复成为原本的样子，因为恢复了原样而无视法尔赛特的命令将变身调音器还给了响4人，随即被噪音賦予更多的邪惡能量洗腦成絕對忠誠的傀儡。最終被下決心贖罪的梅菲斯特吸走全部的邪惡能量解除洗腦變回原本的姿態。最終決戰為了拯救Melody而與巴斯多拉一起代替Melody被噪音吸收。最终话在哈米演奏幸福的旋律後隨著另外兩人一同被釋放出來，重新成為大調三騎士。
法爾賽特（，Falsetto）
配音：奈良徹（日本）；陳彥鈞（台灣）；陳卓智、黃積權（代配）（香港）
性格愚昧，常受賽蓮欺壓。第36話後，自稱為噪音的直屬部下，取代離開的梅菲斯特成為首領，並將巴斯多拉和巴利頓變成怪物般的外表。
成為首領後因幫助噪音復活而被賦予力量變得極其強大，可以與光之美少女4人交戰並站上風，同時接下光之美少女4人的組合技毫髮無傷。成為首領後因為邪惡能量加劇而變得喜怒無常，總是一不高興就懲罰巴斯多拉和巴利頓。智力也隨著邪惡能量的倍增而加強，先是洗腦了西道和聖歌打算以此搶奪高音谱号，失敗後用計綁架了愛芙羅黛蒂，並以實力完全碾壓了光之美少女，迫使眾人交出高音谱号並完成了不幸的旋律。
隨後在聖誕夜演奏不幸的旋律使噪音恢復成了完全体，並將失去價值的樂譜變成負音調，隨後與噪音前往大調島。在噪音與光之美少女的4重合奏熱情和音對波落入下風被擊傷時出手打斷救下了噪音。隨後因為煩到了意識不清的噪音而被吸收。最终话在哈米演奏幸福的旋律後隨著另外兩人一同被釋放，重新成為大調三騎士。
其名字為義大利語的「假聲」之意，呼應了其小調三重唱高音部的身份。
三重小調曲爆彈（，Triple Minor Bomber）
小調三重唱三人在合體時產生突擊的必殺技，如同轟炸機可垂直與降落方式攻擊對手。
負音調（，Negatone）
配音：大林洋平（日本）；張裕東、張錦江（代配）、葉振聲（代配）、胡家豪（代配）（香港）
小調島所使用的刺客物質。原形為附著在物體上的旋律音符，由賽蓮與「小調三重唱」等幹部以變調之聲感染，釋放出陰黑光能包圍物體並改變其形態。
有可以令周圍的人變得傷心的發聲能力。被光之美少女淨化後不會恢復原樣，需要哈咪淨化音符並取走之後才會真正消滅。
被變調之聲感染的音符會變化成具有雙手雙腳的巨大白色鳥骨，鳥骨會作為被他包覆的物體的軀幹以形成負音調。在26話開始「小調三重唱」被梅菲斯特以催眠耳機強化能力後，召喚出的負音調的鳥骨變成漆黑色，戰鬥力比白色鳥骨時期更為強大。而作為負音調的根本素材的音符，就算被淨化了，還是能夠重複感染變成負音調。
名字源自於英語「Negative（負向）」與「Tone（音調）」的合體字。
三口之家，音樂世家，雙薪家庭，家世背景是歷代第一女主角中最顯赫的一家。
北條 團（）
配音：檀臣幸（日本）；陳彥鈞（台灣）；陳廷軒（香港）
的父親。私立亞莉亞學園的音樂老師兼樂隊社顧問。笑容滿面，但對音樂要求很嚴苛，認為無法享受音樂的演奏不能稱為音樂，因而與女兒相處不好。曾於歐洲學樂，經常會跳出德語的字句，還有把音響開太大聲卻不自覺等惹人厭的習慣。
北條 真理亞（）
配音：雪野五月（日本）；劉如蘋（台灣）；陸惠玲（香港）
的母親，知名小提琴家，正在國外巡迴演出。樣貌美麗，頗受男學生喜愛。
四口之家，家中經營西式糕點店「幸運湯匙（Lucky Spoon）」。
南野 奏介（）
配音：大川透（日本）；李景唐（台灣）；劉昭文（香港）
的父親，「幸運湯匙」的店長，勤於開發新商品。
南野 美空（）
配音：今井由香（日本）；蘇肇樺（台灣）；黃玉娟（香港）
的母親，「幸運湯匙」的店員，夫妻感情特別好。
南野 奏太（）
配音：小林由美子（日本）；劉如蘋（台灣）；謝潔貞（香港）
奏的弟弟，9歲，就讀加音國小，亞子的同學。會幫忙店裡的生意，經常與姊姊和打鬧，很關心孤僻的亞子。
小P（，P-chan）
小調島／噪音／小P参照。
、與艾蓮所就讀的學校，學校名字中的「亞莉亞」源於意大利语的Aria一詞，意思是詠嘆調。
東山聖歌（）
配音：西野陽子（日本）；劉如蘋（台灣）；吳羨婷（香港）
三年級，甜點社社長，的好友。甜點能力比奏更優秀，有著「甜點公主」的美名。
西島和音（）
配音：儀武祐子（日本）；蘇肇樺（台灣）；李潤知（香港）
二年級生，等人的同班同學，與一樣經常支援各運動社團的打手。
王子正宗（）
配音：小田久史（日本）；李景唐（台灣）；黃積權（香港）
三年級生，樂隊「王子音樂團」團長，負責小提琴，頗有異性緣。
Suite 光之美少女♪ 光之美少女的用具
變身魔笛（，Cure Module）
光之美少女的變身道具，設計原型為陶笛。
平時也可以裝入音調精靈，吹出具有特殊力量的樂音。
作品後期提及變身魔笛即「傳說中的樂譜」上的高音譜記號，為了完成樂譜，必須取走變身魔笛的力量。因此造成主角們一度無法變身，在噪音完全解除封印後才再次覺醒力量變身。
和必須兩人一起發動才能變身，但艾蓮和亞子可以做到單人變身，劇中並未解釋為何有此差異。
光之美少女的武器
Suite 光之美少女♪ 光之美少女的用具
平時儲存在變身魔笛內，須配合音調精靈才能發揮力量。
旋律天使（Cure Melody）為奇蹟指揮棒（，Miracle Belltier）
旋律天使專用武器，粉紅色的棒狀造型，有合併、分解、交錯三種模式，每種模式各有一個必殺技
是成對的構造，兩端都可以放入音調精靈，合併模式下只需要放入米利，分解模式與交叉模式則要加上多利
合併模式的必殺技為「光之美少女 音樂圓舞曲」，分解模式為「光之美少女 奇蹟急速奏」，交叉模式則是和節奏天使使出雙人必殺技「光之美少女 音樂迴旋曲 超級四重奏」
節奏天使（Cure Rhythm）為幻想指揮棒（，Fantastic Belltier）
節奏天使專用武器，白色的空心愛心造型，中間貫穿把手
大致構造、功能與奇蹟指揮棒相同，改成配合法利和蕾利。
合併模式的必殺技為「光之美少女 音樂迴旋曲」，分解模式為「光之美少女 奇幻隨樂奏」，交錯模式則是和旋律天使使出雙人必殺技「光之美少女 音樂迴旋曲 超級四重奏」
節拍天使（Cure Beat）為愛心吉他（，Love Guitar Rod）
節拍天使專用武器，藍色的吉他造型。
平時可配合拉利使用攻擊技「節拍音速箭」與防護罩「節拍防護罩」。
將吉他的主要部份移到另一端可變形為「靈魂魔杖」模式，配合索利發動個人必殺技「光之美少女 心跳搖滾」。
繆思天使（Cure Muse）是直接使用變身魔笛來使出必殺技。
治癒音樂盒（，Healing Chest）
大調島傳說中的物品，由克雷仙多負責守護，曾與克雷仙多一起被噪音收進魔響之森，在第29集被光之美少女奪回。
Suite 光之美少女♪ 電視動畫
日本
「」（）
台灣
「光之美少女 美樂天使♪」
香港
「光之美少女 ：美樂天使」
片頭曲
「」（第1話－第23話）
作詞：六ツ見純代／作曲：marhy／編曲：久保田光太郎／歌：工藤真由
特別版
第5話至第8話片頭曲有使用到「光之美少女 All Stars DX3 傳達到未來！連結世界☆彩虹之花！」的部分畫面。
「」（第24話－第48話）
作詞：六ツ見純代／作曲：marhy／編曲：久保田光太郎／歌：工藤真由
特別版
第36話至第40話片頭曲有使用到「電影 Suite 光之美少女♪ 奪取回來！連結心中的奇蹟旋律♪」的部分畫面。
香港片頭曲「唱吧！美樂天使」
作詞：天旋／作曲：marhy／編曲：久保田光太郎／歌：糖妹
片尾曲
「」（第1話－第23話）
作詞：六之見純代／作曲：高取秀明／編曲：籠島裕昌／歌：池田彩
「」（第24話－第48話）
作詞：六之見純代／作曲：山崎燿／編曲：Mine-Chang／歌：池田彩
台灣片尾曲「」
作曲：高取秀明／編曲：籠島裕昌／歌：彩虹姐姐、夏宇童
Suite 光之美少女♪ 劇場版
受2011年日本東北地方太平洋近海地震影響，劇場版的部分場面被修改；策劃曾面對嚴峻考驗。及後東映動畫於編劇建議下，決定於本年度暫時捨棄單體劇場版力推獨有延伸世界觀和知名人士聲演限定角色的傳統，改為透過緊扣電視動畫本篇的故事，方便動畫師套用已熟知的作畫和美術風格去快速完成製作。
為極少數故事內容與電視動畫有相關性的劇場版動畫，但部分情節與第37話有衝突。
電視動畫第36集後，梅菲斯特親自向光之美少女們道謝，亞子也因為目的達成而打算回去大調島。此時，愛芙羅黛蒂突然下達了在整個大調島內禁止音樂的命令，導致大調島陷入死寂，眾人前往調查後得知這一切的幕後主謀者便是偷偷寄生在愛芙羅黛蒂體內控制她的惡魔——咆哮。
為了救出愛芙羅黛蒂，讓大調島恢復生機，光之美少女們與咆哮一夥人展開了激烈的戰鬥……
鈴（，Suzu）
配音：南央美（日本）
Suite 光之美少女♪ 劇場版
大調島居民，亞子以前的同學。
咆哮（，Howling）
配音：玄田哲章（日本）
電影版反派，為噪音復活鋪路，寄生在愛芙羅黛蒂的體內並控制她，並率領大調三重唱，妄圖以此毀滅世界上所有音樂。最後被四位光之美少女淨化消滅。
大調三重唱（，Trio de Major）
夏普（，Sharp）
配音：远近孝一（日本）
其真身形象源自於《西遊记》中的「孫悟空」，名字原意為英語「記號」。
Mega Fire
耐彻爾（，Natural）
配音：金丸淳一（日本）
其真身形象源自於《西遊记》中的「沙悟凈」，名字原意為英語「記號」。
Tera Ball
弗莱特（，Flat）
配音：真殿光昭（日本）
其真身形象源自於《西遊记》中的「豬八戒」，名字原意為英語「記號」。
Giga Thunder
以上三人最終被光之美少女淨化消滅。
片頭曲「」
作詞：六ツ見純代／作曲：marhy／編曲：久保田光太郎／歌：工藤真由
Suite 光之美少女♪ 劇場版
片尾曲「」
作詞：六ツ見純代／作曲：山崎燿／編曲：Mine Chang／歌：池田彩
插入曲「」
作詞：Remi／作曲、編曲：高梨康治／歌：Remi
主條目：All Stars 系列電影
光之美少女 All Stars DX3 傳達到未來！連結世界☆彩虹之花！
光之美少女 All Stars New Stage 未來的朋友
光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友
光之美少女 All Stars New Stage3 永遠的朋友
光之美少女 All Stars 春之嘉年華♪
光之美少女 All Stars 大家歌唱吧♪奇蹟的魔法！
HUG！光之美少女♡光之美少女 All Stars Memories
光之美少女 All Stars F
名侦探柯南：沉默的15分钟
《名侦探柯南：沉默的15分钟》（日語：，英語：），是日本漫画家青山剛昌漫画系列《名偵探柯南》的第15部剧场版，片長109分鐘。2011年4月16日在日本上映
名侦探柯南：沉默的15分钟 劇情簡介
八年前，新潟縣北之澤村，脖子上掛著雙筒望遠鏡的小男孩（立原冬馬）被黑影追趕，拼命逃跑。男孩瘋狂地逃跑，失去了立足點，從懸崖上摔了下來，失去了知覺。一個黑色人影在懸崖頂上檢查著昏迷不醒的男孩，並微笑著。
如今，連任的都知事朝倉優一郎收到了有人發來謎一般的的恐嚇信，稱「對於你那四年執政中桀驁不馴的態度，在此施下天誅的警告！」。第二天，東京都知事朝倉在目暮督察等警察和警察的護衛下出席都營地鐵15號線即東都線的開通儀式，並登上東都線列車。然而，多虧柯南在襲擊發生前注意到炸彈的存在，災難得以減輕，沒有人喪生。
柯南懷疑這是與朝倉優一郎有仇的人所為。柯南認為，關鍵是新潟縣的北野澤水壩，該水壩是東京都知事朝倉擔任國土交通大臣時建造的，柯南偕小蘭、毛利偵探、園子、阿笠博士及少年偵探團造訪了新潟縣北之澤村，欲追查造成公共危險的罪魁禍首，這個村莊因水壩建設而被淹沒在湖中並搬遷至新地點。
名侦探柯南：沉默的15分钟 劇情簡介
北之澤村正在舉辦紀念搬遷五週年的冰雪節，人潮洶湧。柯南開始調查找出真兇，並遇到了來自該地區的五名民眾：立原冬美、山尾溪介、冰川尚吾、遠野水樹和武藤岳彥，他們八年來首次聚集在一起。在那裡，他得知八年前，遠野的妹妹被山尾醉駕撞死了。
第二天，冬美的兒子立原冬馬醒來。八年前，他從懸崖上摔下來，撞到了頭部，從此一直處於昏迷狀態。另外，就在當年的同一天，村裡還發生了一起肇逃案件。冬馬目擊一連串事件的發生，然而身體雖然已經15歲了，但他的心思卻依然和7歲的孩子一樣並已經失去了墜崖那天的記憶。
當柯南調查時，當地五名民眾之一的冰川屍體在雪原上被發現。同時，冬馬逐漸恢復記憶，冬馬和少年偵探團出去時，遭到歹徒試圖槍擊，似乎是為了讓冬馬閉嘴。
當時，一座手機基地台被炸毀，節慶會場陷入一片恐慌。柯南和小哀推斷他們正試圖趁節日人少的時候實施犯罪。柯南與偵探隊一起逃亡時，發現了裝設在水壩的炸彈，並得知八年前山尾在珠寶搶劫中偷走的寶石已經沉入水壩，他準備炸毀水壩以取回它。其著手東都線爆炸事件，是為了讓東京都知事朝倉無法出席儀式並測試用於炸毀大壩的炸彈。
名侦探柯南：沉默的15分钟 劇情簡介
正在追趕冬馬等人的犯嫌事實上是遠野水樹，過去8年前冬馬看到水樹的妹妹（夏樹）被從雪坡上推下，正好行經這條路的山尾撞上夏樹。時間回到現在，水樹怕冬馬恢復記憶，因而追殺冬馬，但其實心裡並不想射殺冬馬，柯南看出水樹槍法不錯，若要是真的射殺冬馬，一定無法躲掉，武藤鼓勵水樹勇敢自首面對事實，並願意等待水樹。但事情還沒結束，當水樹開槍阻止山尾試圖讓柯南閉嘴時，繼續掙扎的山尾按下了炸彈的引爆開關，大壩將被炸毀。此外，由於大壩爆炸潰決，北之澤村面臨被摧毀的危險。為了阻止這種情況，柯南利用廢棄滑雪勝地的積雪來製造雪崩，並改變水流以防止他們被淹沒，但他最終被捲入雪崩中。陷入雪崩的黃金救援時間是15分鐘，時間很快就要到了，小蘭撥通了柯南的手機，鈴聲響起後，小蘭只在附近找到了柯南的手機，但人不在這，此刻，小蘭撥通了新一的電話，那部被調成靜音的手機喚醒了柯南，使用腰帶射出了足球指名位置，令眾人成功找到了柯南。
事後，警方從沉入水庫底的山尾先生老家的院子裡發現了裝著珠寶的箱子，物證確鑿，山尾先生認了自己的罪行，本案順利告破，水樹就八年前推下妹妹的案子主動自首被警方帶走接受詢問，冬馬雖然沒有完全恢復記憶，但情況也逐漸好轉。最後，毛利一行人在離開前有十五分鐘時間買紀念品，小蘭聽到孩子們在討論買禮品的事，柯南說出買貓頭鷹比較好，覺得在雪地上寫的字是孩子們寫的。
名侦探柯南：沉默的15分钟 其他
本作为中国大陆引进电影院线上映的第二部名侦探柯南电影版。因2010年发行《漆黑的追踪者》的华夏电影放弃发行，发行本片的任务由中国电影集团旗下的中国电影股份有限公司接手，译制工作仍由译制《漆黑的追踪者》的八一电影制片厂负责。该片原计划10月于大陆上映，但由于各种原因延迟至11月4日，导致上映日期晚于日本本土的DVD租赁开始日期（10月15日）。发行方试图阻止民间字幕组发布本片的DVD资源，希望免费观看盗版的网民与呼吁支持票房以保证本系列影片引进常态化的网民在网络上出现了极其激烈的冲突；又因为本片在大陆以中文配音与日文原版双版本同步上映，部分观众表示无法接受中文配音，若所在地没有原声版本上映，也将放弃到电影院观看。
名侦探柯南：沉默的15分钟 其他
大陆各地影院本次上映大幅增加了原声排片场次，且同期虽大片云集，但并无相似类型电影（主要指动画电影）上映。首周三天该片票房达到了1990万元（人民币，下同，数据来源均为艺恩咨询），截止第二周票房达到2840万元，第三周票房达到3010万元，最终在实时票房榜上收尾于3060万元，而版权方之一上海视映的官方网站报道最终票房为3230万元。总票房业已大破在大陆上映过的日本电影动画的历史票房纪录（之前保持记录的是《哆啦A梦：大雄的恐龙2006》的1800万票房），但第二周工作日开始的高台跳水还是暴露出少年向电影动画在大陆的观众群仅局限于学生族群而没有向票房主力——上班族与集体观影家庭。
大将 (苏联)
大将（俄語：），是苏联军衔制度的中最高级别的将军。大将低于苏联元帅与军兵种主帅，高于上将，等同于军兵种元帅。不过大将军衔一般授予合成兵司令，在多军种联合战役中指挥不同军兵种协同作战的军事主官。大将军衔是1940年5月7日根据苏联最高苏维埃主席团的命令而设立的。在随后的51年苏联历史中，授予了133名大将，其中32人被晋升为苏联元帅军衔。
马氏蛰丽鱼
馬氏蟄麗魚（學名：Pungu maclareni）是輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科下的一種魚。它們是喀麥隆西部巴隆比波湖（Barombi Mbo）的特有種，體長可達10公分，棲息在湖泊淺水域，屬雜食性，以底棲性無脊椎動物及植物等為食。
Be星
Be星是一種具有B型光譜和發射線的異質恒星。一個更狹隘的定義，有時被稱為「經典Be星」，是不屬於超巨星的B型恆星，其光譜有一個或多個巴耳末發射線。