hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
勒内·巴雅韦尔 离去
巴雅韦尔曾很喜欢“智者的决别”，于是去世前写了这样一段类似的，但又不似“智者的诀别”那样阴暗的话：
Je n'ai pas envie de mourir, mais je crois que j'ai assez vécu.
勒内·巴雅韦尔 离去
Chaque instant est l'étemité. Je sais que ceux qui m'attendent ne m'apporteront rien de plus, je sais peu de choses, je ne saurai rien de plus, j'ai atteint mes limites, je les ai bien emplies, je me suis bien nourri d'être autant que je pouvais,à ma dimension, et de petit savoir, et de grande, grande joie émerveillée. Et maintenant je voudrais faire comme mon chat après son repas : m'endormir.
Si je continue, si je dure encore, je ferai mon métier aussi longtemps que je pourrai, avec application comme je l'ai toujours fait. Bien faire ce qu'on fait, quel que soit le métier.
译文：
我没有去死的意愿，但是我想，我已经活得够长了。
每个时刻都像是永远。我知道已经没有什么惊喜在等着我了，我知道东西不多，我也不会知道得更多，我已经达到了极限，我已经完成任务了，我尽力地在能达到的范围内充实自己，有限的知识带给我如此巨大的快乐。而现在，我只想学我的猫在饭后：睡去。
如果我能够继续活下去，再持久些，我还会做我现在做的职业，一直到最后一刻，就和我现在正在做的一样，做好自己该做的，不管是什么职业。
三輪勝惠
三輪勝惠（日语：／ Miwa Katsue，1943年10月12日—2024年6月19日）是日本女性聲優。
列举法 (集合论)
列举法是集合论（或者类的理论）中表示集合（或类）的一种方法。
如果已知集合（或类）的每一个元素，而且元素个数“相当有限”，我们可以通过“列举”其所有元素的方法来表示这个，如：{1,2,3}、{a}、{A,B,C,D,E}等。一对花括号“{ }”是集合（或类）表示法的特征符号。
如果集合（或类）的元素有“很多”甚至“无限多”以至于很难或无法将其所有元素一一列出，但其元素又具有很明显的“规律”，可以用“…”略过规律性比较明显的大量元素，如用{1,2，…，100}表示其元素为从1到100的所有自然数、{A,B，…，Z}表示所有的大写英文字母、{3,4,5，…}表示从3开始的所有自然数，等等。
列举法的实质是给出了集合（或类）的外延，因此又称为外延法。如果在列举法中列出了集合（或类）的所有元素，此时称为完全列举法，否则就称为部分列举法。
東雲太郎 作品
1.2007年2月28日、ISBN 978-4-592-14441-0
2.2007年9月28日、ISBN 978-4-592-14442-7
3.2007年12月20日、ISBN 978-4-592-14443-4
4.2008年8月29日、ISBN 978-4-592-14444-1
5.2009年3月27日、ISBN 978-4-592-14445-8
1.2010年6月29日、ISBN 978-4-592-14701-5
2.2010年10月29日、ISBN 978-4-592-14702-2
3.2011年5月27日、ISBN 978-4-592-14703-9
4.2011年12月28日、ISBN 978-4-592-14704-6
5.2012年6月29日、ISBN 978-4-592-14705-3
1.2015年2月27日、ISBN 978-4-592-14024-5
2.2015年11月27日、ISBN 978-4-592-14025-2
描述法 (集合论)
描述法是集合论（或者类的理论）中表示集合（或类）的一种方法。
在一般情况下，只要给出一个关于元素的性质，就能依该性质构造出一个集合（或类），因此我们可以用描述该性质的方法来表示相应的集合（或类）。如用{x|x≥1.2}表示不小于1.2的全体实数，等等。
在描述法中，对于客观问题，我们可以直接将性质描述在花括号中，这种方法称为“直接描述法”；对于数学问题，我们通常先用一个字母（或其元素的一般形式）代表其元素的“通项”，然后用数学表达式给出通项应满足的条件，这种方法称为“通项描述法”，“|”是通项描述法的特征符号。
通常的描述法格式是{x|P(x)}，它表示在论域内满足性质P的所有元素组成的集合（或类）。有时必须显式地给出全集（或论域），如{x|x>1且x∈N}表示大于1的全体自然数，这时的描述法格式为{x|P(x)，x∈Ω}或{x∈Ω|P(x)}。
因描述法的本质是给出了类的内涵，因此又称为内涵法。
Su-17攻擊機
Su-17戰鬥機（俄語：）是一款由Su-7進一步發展而来的蘇聯製戰鬥轟炸機，北約代號是裝配匠（Fitter）。
Su-17除了蘇聯和後繼的俄羅斯廣泛使用的標準版本Su-17外，蘇霍伊設計局也推出Su-20與Su-22，是Su-17搭配降級航電與發動機等設備之後的外銷專用版，廣泛為中東地區國家的空軍所使用，该系列攻擊機共生产2,867架，主要用户为俄罗斯、利比亞、伊拉克、埃及、敘利亞、東德和波兰。
Su-17攻擊機 基本資料(Su-17M4)
蘇霍伊設計局開發的Su-17是考量到後掠翼設計的Su-7雖然擁有適當的空中機動性表現，但卻因其機翼設計而有低速時表現不佳、與起降時所需跑道太長的缺陷，而進行改良採用可變後掠翼設計的後繼機種。
1967年在莫斯科多莫杰多沃機場（Domodyedovo）舉行的蘇聯航空展當中出現的Su-7IG是Su-17的原型機。
Su-17（還有Su-20和Su-22）在進行起降時會把機翼向前張開以減少所需跑道的長度，但在升空後則改為後掠以維持與Su-7相當的空中機動性。
Su-17攻擊機 Su-20
Su-20是以Su-17M為藍本在1972年推出的外銷版，使用較為舊式的電子設備，廠方內部編號S-32MK，不過北約代號仍舊維持Fitter-C。
第一架Su-20於1972年12月中旬展開試飛，當年稍早，蘇聯已經邀請埃及、伊拉克與敘利亞等國空軍的高級將領前往參觀和了解這架飛機的性能，稍後這些國家都對蘇聯提出購買的要求。當1973年試飛工作結束之後，Su-20進入量產並且開始遞交給購買國。
敘利亞是第一個採用Su-20的國家。
祕魯空軍也有32架Su-20，由於美國對其採取武器禁運而令祕魯在1975年向蘇聯購買Su-20作為第二線防空戰機。
利比亞空軍有90架裝配匠戰機，當中有半數是Su-20，其餘是Su-22。
1985年當時的西德向埃及買了兩架Su-20作為評估。
Su-17攻擊機 Su-22
Su-22是以Su-17M2為藍本，但是換裝與米格-27攻擊機相同的R-29BS-300發動機之外銷版，廠方內部編號S-32MK，北約代號「Fitter-F」。
由於R-29BS-300的尺寸比Su-17M2使用的AL-21F-3要大，因此飛機的後機身需要重新設計，腹鰭的面積也予以增大。
秘魯於1980年買了16架Su-22，1984年進行現代化改良，包括換上美製電子設備。
1990年德國統一，以西德為主體的德國政府接收了46架前東德的Su-22。
Su-17攻擊機 參與戰事
1973年10月16日第四次中東戰爭期間，敘利亞空軍的4架Su-20被以色列戰機擊落，此為Su-20第一次實戰。
蘇聯空軍的Su-17曾參加阿富汗戰爭。
1981年8月19日發生在地中海上空的第一次錫德拉灣事件，利比亞空軍的兩架Su-22被兩架美國海軍的F-14雄貓式戰鬥機擊落，這是可變後掠翼戰機之間的第一次空戰。
Su-17攻擊機 使用國家
在蘇聯自用之外，至1991年蘇聯解體前蘇聯共外銷給15個國家、1,165架Su-17或其衍生型，至今仍在服役。
牛犬鼠
牛犬鼠（学名：）是鼠科大鼠属的一种，棲息在印度洋聖誕島高山及密林內。牠們的尾巴短小，背部有一層2厘米厚的脂肪。牠們以細小的群族居住，在樹根或樹孔內築巢。牠們懶洋洋的，日間從不攀樹。最後見到牠們是於1903年。牠們的滅絕可能是因黑鼠帶來的傳染病所造成的。
計時炸彈
計時炸彈，是定時爆炸的炸彈，是攻擊性武器，是炸彈引爆方式。
計時炸彈物理結構包括計時器、火線、引爆器及炸藥。
駐冰島外交機構列表
此頁面列出各國設於冰島的大使館。目前有13個大使館設於雷克雅未克，其中中国使馆规模最大。
滙豪山
滙豪山（英語：）位於香港九龍慈雲山蒲崗村道99號，是一棟52層高的單幢式私人住宅，於2008年5月落成，鄰近沙中線鑽石山站及啟德發展項目，發展商為爪哇控股。滙豪山前身為香島中学慈雲山分校，亦是慈雲山十年來的新屋苑。由於建在山丘上，一些單位可以側面觀賞到港島東之景色。
滙豪山的名字源自美国紐約著名的傳統豪宅區「Forest Hills Gardens」，爪哇集團將這元素注入滙豪山，希望以此製造出高級住宅的形象。
滙豪山 物業資料
滙豪山地址為九龍慈雲山蒲崗村道99號，同時鄰近慈雲山中心等建築。滙豪山亦是位於45區小學校網中。
滙豪山為一52層建築（不設4、13、14、24、34、44字樓），合共304個單位（一梯八伙），每伙面積少於1,000平方呎  （页面存档备份，存于），單位間隔分別為2房、3房（3房分2款，其中1款為套房）。而位於51層的單位則超過1,000平方呎，發展商稱為「特色單位」，另52頂層為3層複式單位連天台。
滙豪山設有25,000平方呎名為「Forest Place」「滙豪坊」的商場，商場共有兩層，佳寶食品市場曾租用地下舖位，而上層則由食肆租用，但商場各商戶已於2014年12月遷出。現今佳寶食品超級市場再次遷入，還打算擴充至第二層。
山本郡 (熊本縣)
山本郡（日语：／ Yamamoto gun */?）是過去位于日本熊本縣的一個郡；設置於肥後國時期，已於1896年4月1日與山鹿郡合併為鹿本郡。
過去的轄區包含現在的植木町全部地區與山鹿市的部分地區。
LOT波蘭航空
LOT波蘭航空（波蘭語：；英語：）是波蘭的國家航空公司，故中文一般簡稱波航。該航空公司的總部設在華沙，並以華沙蕭邦機場為樞紐。
LOT波蘭航空於2003年正式成為星空聯盟的成員。
LOT波蘭航空的波蘭語名稱中，「」解作「波蘭航空」，「」則解作「航班」，且意為「波蘭航空航班」。
LOT波蘭航空 歷史
LOT波蘭航空成立於1928年12月29日，並於1929年1月1日開始營運。LOT波蘭航空是由波蘭政府出資成立，但獨立經營的航空公司，接管了當時兩間國內航空公司Aerolot和The Society of Air Transportation Aero SA。波蘭航空首兩款使用的飛機為容克斯 F.13和福克F.VII，首條國際航線來往維也納於1929年8月2日開辦。1930年加入了國際航空運輸協會，1932年開辦往柏林、雅典、赫爾辛基、布達佩斯的航線，並於1939年將航線延長至貝魯特、羅馬和哥本哈根。道格拉斯DC-2、洛歇10型及洛歇14型亦分別於1935年、1936年及1938年加入機隊。至1939年LOT波蘭航空共運載了超過218,000名乘客。
LOT波蘭航空 歷史
第二次世界大戰爆發，LOT波蘭航空被迫暫停運作，旗下飛機被送至羅馬尼亞、波羅的海國家和大不列顛島。蘇聯入侵波蘭結束後，波蘭空軍於1944年8月至1945年12月期間提供波蘭的基本空中交通服務。1945年3月10日波蘭政府重組LOT波蘭航空，1946年波蘭航空以10架里蘇諾夫Li-2T重新運作，隨後再接收多架Li-2P和9架道格拉斯C-47。國內和國際航班同樣於1946年恢復，首先是往柏林、巴黎、斯德哥爾摩和布拉格，其後再於1947年新增航班往布加勒斯特、布達佩斯、貝爾格萊德和哥本哈根。1947年至48年間5架SNCASE SE.161加入了機隊，1949年有5架伊留申伊爾-12B加入機隊，1955年至57年間亦引入伊留申伊爾-14。在蘇聯統治期間，波蘭航空只引入少數西方飛機，5架康維爾 CV-240及3架維克斯子爵分別於1957年及1962年引入。其後LOT波蘭航空的機隊只由蘇聯製的飛機組成。
LOT波蘭航空 歷史
1961年6月，9架伊爾-18陸續加入機隊，促使非洲和中東航線的開通，並於1963年開辦航線往開羅。1966年4月接收了安托諾夫An-24，及在1968年11月接收其首架噴射機圖波列夫Tu-134。接收長程飛機伊爾-62後，波蘭航空於1972年開辦首條越大西洋航線往多倫多及於1973年開辦往紐約。1977年，波蘭航空開辦首條遠東航線，經杜拜及孟買往曼谷。1981年部分西方國家中斷了往華沙的航班。1984年波蘭航空才恢復往紐約和芝加哥的非定期航班。1980年代引入中程客機圖波列夫Tu-154取代伊爾-18和Tu-134，1986年跨大西洋航線已開通底特律和洛杉磯。1987年3月30日，波兰航空开航北京，其后两次停航，2012年第二次复航。
LOT波蘭航空的飛機機身塗裝的藍色LOT字樣及藍色的垂直尾翼塗裝，是在1977年推出的，而於1929年設計的鶴標誌則從1931年一直沿用至今。
LOT波蘭航空 歷史
1989年波蘭共產政權倒台後，LOT波蘭航空的機隊陸續轉為西方先進飛機。於1989年4月添置波音767-200，1990年3月引入波音767-300，1991年8月引入ATR 72，於1992年及1993年購入波音737-500及737-400，同時開通更多西方航線。1992年12月波蘭航空成為股份公司，作為部分私有化的第一步。1999年波蘭航空股權分配為：財政部持有67.97%，Regionalny Fundusz Gospodarczy S.A.持有25.1%，員工持有6.93%。1997年，波蘭航空設立子公司EuroLOT，經營波蘭航空的國內航線。2003年10月26日，LOT波蘭航空加入了星空聯盟。LOT波蘭航空於2004年成立了一家廉價航空公司Centralwings，但該廉航因長期虧損而於2009年停止營運。
2018年1月1日起，LOT波蘭航空改以控股公司制運作，由國營的波蘭航空集團全資持有此公司及關連公司的股權。
2020年1月24日，母公司波蘭航空集團宣佈收購德國神鹰航空，但最後收購方案作廢。
LOT波蘭航空 航點及代碼共享
LOT波蘭航空與以下航空公司實行代碼共享：
星空聯盟成員
其他航空公司
LOT波蘭航空 機隊
截至2020年11月，LOT波蘭航空的機隊如下：
LOT波蘭航空 事件
2018年11月16日：波兰航空一架波音787客机从北京飞往波兰首都华沙。但液压泵出现故障，飞机滞留北京10小时未能起飛。理由是維修部門要求先付款才进行修理，而波蘭航空無法付款，最後公司人員上機向乘客籌集2500元人民币後才付了維修費得以起飛。波兰航空董事会成员威尔克（Maciej Wilk）事後道歉表明駐北京辦事處經理有過失，在溝通能力和付款能力亦出現問題。
龍的天空
《龍的天空》（英語：），是香港電視廣播有限公司時裝電視劇，由李司棋、吳鎮宇、林文龍及黎姿領銜主演。監製王心慰。
此劇曾於1998年在翡翠台重播，及至2012年8月至10月在無綫電視屬下星河頻道再度重播。
22年後，王心慰監製了與該劇內容相近的《巨輪》。
許特根森林戰役
許特根森林戰役（德語：）是第二次世界大戰中美軍和德軍在许特根森林進行之一系列激烈戰鬥的統稱。它是第二次世界大戰中在德國本土進行最長時間的戰役，亦是美軍在歷史上時間最長的單一戰役。該戰役從1944年9月19日—1945年2月10日，戰場在德國—比利時東部邊境，範圍超過129平方公里。
美軍指揮官的最初目標是夾擊該地區之德軍，以阻止他們向北增援阿登山區至魯爾河的戰線，因為正在該區的一系列布滿防禦工事、坦克陷阱及地雷區的要塞市鎮及鄉村之間進行一場塹壕戰，第2個目的是左右夾擊該戰線。
美軍的最初目標是攻佔施密特、掃蕩蒙绍及推進至魯爾河，德軍指揮官瓦爾特·莫德爾則希望再次打擊盟軍，令他們停止前進，當減少部隊在亞琛日常活動時，他依然收到有關情況的每日會報，減慢盟軍的推進速度、給予盟軍重大傷亡及充分利用這地區德國人的防禦工事即“西線長城”，盟軍稱呼為齊格菲防線。
許特根森林戰役
許特根森林令美國第1軍團付出了最少33,000人死亡及傷殘的代價，包括戰鬥及非戰鬥損失；德軍的傷亡數字介乎12,000至16,000人之間，亞琛最終在10月22日陷落及導致美國第9軍團付出巨大代價，第9軍團向魯爾河的進攻沒有很大進展，未能渡河或從德軍手中奪取水壩，許特根因導致如此巨大傷亡而被盟軍稱為「首次重要的失敗」，及令莫德爾聲名顯赫。
德軍拚死防守該地區有兩個原因：這地區作為阿登攻勢（突出部之役）的舞台，而該攻勢仍在準備之中，通過這些山區可到達魯爾湖上的施瓦門奧爾大壩，當打開水閘時，會使下游低窪地區被水淹沒及限制任何渡河的嘗試，盟軍對此在數次被擊退後才知道，德軍一直堅守此地區直至他們在西方戰線實施最後的大規模攻勢：「阿登攻勢」。
許特根森林戰役 背景
1944年9月中諾曼第戰役後盟軍對德軍的攻勢進展，因補給線過長及德軍重整而開始減慢。他們的下一個戰略目標是向萊茵河作全線推進並準備渡河。但由寇特尼·霍奇斯指揮的美國第1軍團在通過亞琛空隙時遭到頑強抵抗，並受到以許特根森林為基地的敵軍阻擊。
10月初美軍第1步兵師到達當地，與美國第19軍及第52軍一起包圍亞琛。儘管第1步兵師勸導守軍投降，但德軍指揮官吉哈德·域奇少將仍然堅持戰鬥至10月21日。
盟軍也相信必須消除魯爾河堤壩對盟軍之威脅，因為德軍隨時可以將堤壩儲存的水排放，淹沒任何在下游的部隊。奧馬爾·布拉德利、寇特尼·霍奇斯及J·勞頓·柯林斯等美國指揮官認為，到達該堤壩最直接的路線是通過許特根森林。
在事後，軍事歷史學家不再堅持這些論點，查爾斯·麥克勞是一名美軍歷史學家，在許特根森林戰役中擔任美軍一個連長，他描述該戰役是「一場誤解、基本上沒有結果而應該避免進行的戰役」。
許特根森林位於魯爾河與亞琛之間崎嶇不平的地帶，在茂密的森林中只有少數道路、小徑及防火道，使車輛運輸受到限制。在1944年的秋季及初冬，天氣寒冷及潮濕，令地面部隊經常未能得到空中支援，地面上的狀況由潮濕轉為被雪覆蓋。
許特根森林戰役 背景
防守的德軍在此區已佈滿碉堡、地雷、有刺鐵絲網、及設詭雷，又以雪覆蓋。再加上在此區有數條地下碉堡，大部份屬於防守嚴密的齊格菲防線。茂密的森林容許滲透及側翼進攻，但很難形成一條完整的戰線或完全清除敵人，少數的渠道及空地容許德軍的機關槍、迫擊砲及炮兵單位準確地在這區預先排列及射擊。除了惡劣的天氣，茂密的森林及崎嶇不平的地形，也讓盟軍不能利用其空中優勢以打擊敵軍目標。
美軍在人數上有很大優勢（最高是5:1），裝甲部隊、機動性及空中支援等優點則因天氣及地形因素而被削弱。在樹林中，少數決定性及準備充分的守軍亦能發揮很高效率，當美軍部隊受到傷亡時，缺乏經驗的新兵被送上前線作為替補。
許特根森林戰役 背景
不能穿越的森林限制了坦克的使用，且讓裝備了反坦克榴彈發射器的反坦克部隊易於隱藏。在該戰役之後期，部隊更爆破了通過森林的坦克通道，交通也因缺乏通道而受到類似限制：在重要時刻這證明增援困難或限制撤出傷員，德軍也受到同樣的阻難，當然其部隊在經過法國撤退時已受到巨大損失，且因此由沒有受訓的年輕人、不合乎當兵的人或老年人所代替。運輸也是一個問題，因為道路受到破壞及缺乏運輸車輛和燃料，很多補給都是用人手運往前線。但德國守軍也有其指揮官和一部分士兵，因有數年作戰經驗而懂得如何在冬季和樹林中有效作戰，在這些方面美軍雖也受高度訓練但缺乏經驗。
高樹林的遮蓋也對守軍有利，炮兵火力會施行樹林爆破點燃樹林，當守軍在據守地點上被覆蓋（及從樹上掉下來的碎片石）保護時，進攻部隊在開闊的地上更容易受到攻擊，相反地美軍迫擊砲組雖清除樹林以進行作業，這工作危險而不常見，因為他們被德軍對準，所以迫擊砲支援經常被狙擊手襲擊。
許特根森林地區由寇特尼·霍奇斯的美國第1軍團負責，下轄有美國第5軍及第7軍。
開始時，防守該地區是德軍第275及第353步兵師；他們是已被削弱但準備充足的5,000人（1,000人是後備軍）及由漢斯·舒密特指揮，他們只有少量火炮及沒有坦克，當戰役進行時，德軍增加了增援力量，美軍估計這些守軍是衰弱並且準備撤退的。
許特根森林戰役 戰況
這階段的戰事集中位於許特根森林南部在舒密特鎮。它橫貫在德軍重要的補給線上公路上。
戰事在1944年9月19日爆發，美軍第60步兵團的1支巡邏隊進入許特根森林，但在受地形限制及抵抗下撤回。
10月5日美軍第9步兵師下轄的第60及第39步兵團進攻舒密特鎮，而第47步兵旅則保持防守，蒙绍—迪倫公路很快被切斷，但該兩旅在敵軍抵抗下進攻速度減慢及付出明顯的傷亡：第60步兵團第2營在攻勢第1天後減員至原本的33%，第39步兵團在Weisser Weh小溪停止前進，狹窄的小路、樹木上的空中爆破及防火道被封鎖或射擊均毫導致問題出現，撤退及補給均很困難或不可能。
步履艱難地前進的情況依然持續，到10月16日，美軍已付出4,500人傷亡的代價但只前進了3,000碼，1個在賓夕法尼亞州建立的國民警衛隊單位：美軍第28步兵師在當日到達以支援支離破碎的第9步兵師。
許特根森林戰役 戰況
第28步兵師得到裝甲部隊、有履帶的M29鼬鼠裝甲車及空軍的支援。在它轄下的3個團中，其中1個被部署來掩護北翼，另1個的進攻Germeter，而最後1個則進攻最重要的目標：舒密特鎮。雖然有需要由裝甲部隊支援步兵，但作戰戰場的地型崎嶇不平並不適合坦克作戰。
第28步兵師的進攻在11月2日開始；守軍已預備好迎擊這次進攻，美軍第109步兵團在前進300碼後因遇上一個沒有預料到地雷區、迫擊砲的火力夾擊及炮火火力而受阻和因守軍的反攻而被擊退，兩天後在付出巨大傷亡下只前進了1公里，美軍第112步兵團進攻Vossenack及附近之狹谷，在11月2日當天便攻佔此地，但在頑強抵抗及惡劣地形影響下未能進入里爾河谷，美軍第110步兵團清除了在里爾河旁的樹木、攻佔了及建立了一條通往舒密特鎮的補給線；在這裡他們受到惡劣天氣、敵軍之嚴密防守、守軍之決斷及地形影響，惡劣的天氣付盟國空軍在11月5日前都未能提供戰術空中支援。
許特根森林戰役 戰況
第112步兵旅在11月3日到達舒密特鎮，切斷了德軍通往蒙绍的補給線，但美軍由於里爾小路被封鎖而補給不繼、未能增援或撤退，德軍的第116裝甲師之坦克和第89步兵師之步兵很快聯合從舒密特鎮的美軍發動強大反攻，美軍未能反擊，之後兩天，第112步兵旅只能在舒密特鎮外圍堅守據點。
11月6日美軍第12步兵團脫離第4步兵師的建制及被派往增援第28步兵師。
跨過里爾橋後，美軍第28步兵師的部隊在11月初向前推進以攻佔舒密特鎮。數天後，被稱為「諸靈節戰役」（德語：）的戰事是美軍的一場災難。當美軍試圖越過里爾橋指向Vossenack，德軍已經將大部分里爾狹谷切斷，1名德軍團長：京特·施密特陸軍上尉負責與美軍安排從11月7日至12日在里爾橋進行非正式停火，以照料雙方傷員，德軍醫務輔助人員救活了很多美軍士兵的生命。
在Vossenack，第112步兵團第2營在避開德軍的攻擊後崩潰，由於很幸運地兩個美軍裝甲排的坦克及M10驅逐坦克到達，再加上第2營士兵及第146工兵營的2個排作為步兵支援，美軍堅守了陣地及繼續攻擊舒密特鎮直至11月10日。
許特根森林戰役 戰況
在這階段，美軍第4步兵師掃蕩位於Schevenhütte及許特根之間森林北部、攻佔許特根森林及前進至迪倫以南的魯爾河地區。從11月10日起，第7軍的部份主力到了達魯爾河。第4步兵師全面向許特根森林進攻，雖然其第112步兵團已經在舒密特鎮的戰事中遭受沉重打擊，但其餘2個團仍可以全力向進攻以達致目標。第7軍遭到德軍頑抗，主要是德國第81軍，下轄有3個已被削弱的師，在許特根的是德軍第275步兵師：6,500名士兵及150門大炮，他們已構築好防線及準備充足。
來自防衛技術資料中心 （页面存档备份，存于）的一份報告摘要描述發生了什麼事情：
美國第1軍團之第7軍在1944年11月16日發起進攻，包括第1、第4、第104步兵師和加拿大第5裝甲師清除許特根森林及通往魯爾河的道路，經過激烈戰鬥，主要是第4步兵師，第7軍的進攻被迫停止，第5軍在1944年11月21日發起進攻，包括第8步兵師及加拿大第5裝甲師，第5軍經過激烈戰鬥後在1944年11月28日攻佔許特根森林。
許特根森林戰役 戰況
進攻在11月16日展開，兩個步兵團展開平行攻擊： 第8步兵團沿森林北面指向魯爾河，第22步兵團在其南面平行進攻，開展的側翼引致滲透，類似的戰術在許特根森林已曾引致災難。
第8步兵團在羅瑟韋小溪的進攻遭遇頑強抵抗及付出巨大死傷，第22步兵團未能攻佔Raven’s Hedge （Rabenheck），被沿防火道佈署的重型機槍及火炮炮火擊退，在3天的戰事中損失了300人，包括軍官及士官。
11月18日坦克被認為是戰鬥的必需品，因此引擎的吹奏聲充滿了在森林之坦克道路上，通訊與補給依然是一個問題，因此盟軍在11月19日暫停攻擊以進行補給及救助傷員，而德軍第344及第353步兵師亦趕到增援及令抵抗加強，11月20日，美軍第4工兵營的1名軍醫羅素·約克獲授銀星獎章，因他在魏瑟爾韋小溪的戰事中於協助部隊成功建設一座橋樑。
戰鬥責任回到第5軍身上，11月21日美軍第8步兵師進攻魏瑟爾韋河谷及指向許特根，第121步兵團立即遭到頑強抵抗，雖然得到第10坦克團的支援，每日的進展少於600碼，許特根在11月29日被攻佔及戰役向1公里以北的克萊因豪斯擴展。
許特根森林戰役 戰況
在許特根森林最後的戰事是發生在森林東北面之梅洛德，兩個連的美軍攻佔此狹谷，但他們之後在德軍的1次反攻中被消滅。
第8及第28步兵師的單位向布蘭登堡，第28步兵師跟之前的第9步兵師一樣（與第4步兵師一同支援第28步兵師）亦在許特根森林戰役中付出巨大傷亡，11月14日第2別動營趕到增援第121步兵團，12月6日別動隊向柏格斯坦推進及從德軍第272國民擲彈兵師轄下第980榴彈槍團手中攻佔戰略據點第400號山頭，數天後的12月12日，美軍攻佔了蓋伊及寶石鎮。
在西牆的軍事行動持續至1944年12月15日，雙方共有25%的士兵陣亡、受傷或被俘，美國第1及第9軍團--有57,039人在戰鬥中傷亡（陣亡、受傷、被俘或失蹤）；71,654人非戰鬥傷亡，例如意外、疾病如肺炎、戰壕足、凍傷及外傷，德軍方面估計有12,000人陣亡、95,000人被俘（文件上顯示）及受傷人數不詳。
許特根森林戰役 總結
1944年12月16日德軍發動阿登攻勢，一般則被稱為突出部戰役，德軍突然的進攻指向了盟軍戰線上防衛薄弱的地區及形成了一個龐大的突出部。在此地區的美軍單位包括第8、第104步兵師、第82及第101空降師加入防守，特別是防衛巴斯通，這是在第二次世界大戰中其中一場最重要及美國歷史上最大的一場戰役。
阿登攻勢在1月中被完全阻止，2月初美軍最後一次通過許特根森林展開進攻，2月10日施瓦門奧爾大壩被美軍攻佔，雖然德軍在之前已打開水閘及因而令魯爾河泛濫，令美軍在之後兩個星期未能前進以渡過萊茵河，最後進攻部隊在2月23日潮水退卻後再度展開渡過萊茵河的作戰。
兩名第4步兵師的士兵因在戰役中行動被授與榮譽勳章，第一位是佐治·麥布里陸軍上尉，這是第二次世界大戰中授與美軍士兵第2最高勳章，另1位是法蘭西斯·麥格羅希爾，他的勳章是在他死後追贈的。
1名被派往第28步兵師服役的士兵愛德華·唐納德·斯洛維克因為違抗前往許特根森林戰鬥的命令逃亡遭到軍法審判，他在1945年1月31日被處決，是自從美國內戰以來第1個因陣前逃亡被處決的美軍士兵。
許特根森林戰役 總結
美國軍方歷史中心估計有120,000名士兵包括後備役部隊參加在許特根森林的戰役；最後有23,000人在戰鬥中傷亡及另外9,000人非戰鬥傷亡，兩個師包括美軍第4及第9步兵師遭受沉重打擊，因而要撤回後方重整。
美軍在舒密特鎮戰役中共有6,184人傷亡，該兩個師在奧馬哈海灘只有4,000人傷亡，德軍的傷亡人數少於3,000人。
在第2階段美軍第4步兵師在11月20日前進了1.5公里，在戰鬥中付出了1,500人傷亡代價，另有數百人非戰鬥傷亡如戰壕足、凍傷和筋疲力竭，兩星期後，美軍推進了3公里，但已付出了4,053人戰鬥中及2,000人非戰鬥傷亡，在11月總共損失了170名軍官及4,754名士兵。
一些在許特根森林戰役戰鬥的單位亦曾參與在奧馬哈海灘中戰事；對比該兩次戰役，退伍軍人說許特根森林戰役比奧馬哈海灘中的戰事更為血腥，歐奈斯特·海明威描述該戰役為“巴雪戴爾加上三之爆炸”，這是一個合適的題銘。
許特根森林戰役 歷史上的分析
歷史上很多關於美軍在此戰役之計劃是否合乎戰略或戰術上的意識，其中一個分析是指美軍低估了德軍士兵的優點及戰鬥精神，相信他們的戰鬥精神已在諾曼第灘頭突破及法萊茲戰役中完全崩潰了，特別是美軍指揮官錯誤理解許特根森林的不能通行性及其對炮火準確度降低之影響和不能提供空中支援，而且美軍集中進攻舒密特鎮及沒有嘗試攻取據有戰略意義的魯爾河堤壩和重要的在柏格斯坦的第400號山頭直至戰役的最後階段。
今天一些旅遊人士可以參觀在福瑟納克的博物館，可看到一些齊格菲防線堡壘的遺址及可沿里爾小道行走。
暮光之城：無懼的愛
《》（英語：，），是一部2008年的美國爱情科幻片，根據史蒂芬妮·梅爾的2005年同名小說進行改編。電影由凱瑟琳·哈德威克執導，克莉絲汀·史都華及羅伯·派汀森主演。故事描述年輕女生貝拉·史旺與吸血鬼爱德华·库伦的戀愛關係的發展，以及隨後愛德華與其家人為了保護貝拉免受其他邪惡吸血鬼家族的傷害而付出的努力。
該項目於派拉蒙影業花了接近三年的時間以開發拍攝計劃，期間電影版劇本進行了改編，與小說作品有著顯著的不同。計劃經過三年的停滯不前後，顶峰娱乐最終獲得這部小說的版權。2007年下旬，在2007年－2008年美國編劇協會大罷工前不久，梅利莎·羅森堡為了忠實於小說的故事情節而對小說進行了新的改編。電影的主體拍攝歷時44天，並於2008年5月2日完成拍攝；2008年初，電影始於俄勒岡州拍攝主要鏡頭。
暮光之城：無懼的愛
2008年11月21日，《暮光之城》正式在電影院公映，首映當日票房收入為$3,570萬美元，而總票房收入為$393,000,000美元。電影於2009年3月21日發行DVD，並成為該年度購買量最多的DVD。電影的原聲音樂專輯於2008年11月4日發行。隨著電影的成功，該系列的其後的兩部小說《新月》及《蝕》於翌年被製作成為電影。
暮光之城：無懼的愛 劇情
隨著母親（莎拉·克拉克 飾）跟美國職棒小聯盟的運動員費爾·道爾再婚後，17歲的貝拉·史旺（克莉絲汀·史都華 飾）從繁華且陽光燦爛的鳳凰城搬往華盛頓州的奧林匹克半島的福克斯鎮，跟身為該鎮警長的父親查理（比利·伯克 飾）同住。在新學校裡，貝拉很快便跟其他同學成為朋友，但她卻對庫倫家兄弟姐妹的神秘和超然所吸引。在上學第一天的生物課上，貝拉便與愛德華·庫倫（羅伯·派汀森 飾）同桌而坐，但愛德華似乎對她反感，這讓貝拉感到十分疑惑。在缺席上課一星期後，愛德華返回學校上課，他們正式互相認識。幾天後，貝拉於放學時在校園的停車場內差點被一輛小貨車撞到，愛德華立即以難以置信的速度從三十多英尺的距離跑到貝拉身邊，並以單手擋住了小貨車，使小貨車上有明顯的凹痕。隨後，他拒絕向貝拉解釋自己的行為，並警告指不要與他成為朋友。
暮光之城：無懼的愛 劇情
經過一番追查後，貝拉得出了結論，愛德華是個貌似人類的吸血鬼，擁有類似於吸血鬼的神秘力量。愛德華最終也證實了這一點，但他表示自己跟其他庫倫家族成員只吸食動物的血液，而且他擁有特殊的讀心術能力〈可是讀不到貝拉的思想，她是唯一的例外〉。後來，二人墮入了愛河，愛德華把貝拉帶回家介紹給他的家人認識。愛德華的養父卡萊爾·庫倫（彼得·費辛利 飾）是福克斯醫院工作的醫生，而養母艾思蜜（伊莉莎白.瑞瑟 飾）是一名家庭主婦，而愛莉絲（艾希莉·葛林 飾）、賈斯柏（傑克遜·拉斯波恩 飾）、愛德華、羅絲莉（妮琪·利德 飾）和艾密特（凱蘭·魯茲 飾）都是庫倫夫婦二人非正式領養的孩子。
在一次家庭樂的棒球活動中，眾人遇到剛到達福克斯的流浪吸血鬼獵人三人組──詹姆斯、維多利亞及羅倫特，三人的出現使愛德華和貝拉的關係陷入危險之中...愛德華對身為人類貝拉的強烈保護性立即引起了擁有令人難以置信的吸血鬼狩獵本能的詹姆斯的注意力，這促使詹姆斯決意要獵殺貝拉作為消遣活動。
暮光之城：無懼的愛 劇情
愛德華與其他庫倫家族的人冒著生命危險去保護貝拉，但詹姆斯仍然追蹤她到亞利桑那州的鳳凰城，賈斯柏和愛莉絲跟貝拉一起待在那裡。詹姆斯利用貝拉母親的聲音來引誘貝拉墜進其獵殺圈套。詹姆斯襲擊貝拉，踏斷她一隻腳並咬住她的手腕，以其吸血鬼毒液來感染她。經過一場激烈的戰鬥，愛德華制服了詹姆斯。愛莉絲、賈斯柏、羅絲莉及艾密特後來將他斬首並燒死，愛德華從貝拉的手腕上吸出毒液，以阻止她變成吸血鬼。然而愛德華掙扎著自己要從貝拉手腕裡的毒液吸出來，但又怕自己不能停下來。戰鬥結束後，貝拉的腿因骨折而被送到醫院。貝拉甦醒後，愛德華為免她再受到傷害而提出離開，但貝拉堅持不肯放棄。
回到福克斯後，愛德華陪伴貝拉出席高中畢業舞會，二人於花園舞池共舞時，貝拉提出希望對方使自己成為吸血鬼的願望後，愛德華假意要吸貝拉的血，但其實愛德華根本不希望她變成吸血鬼，只想跟她繼續相愛，故拒絕接受貝拉的要求。當二人步出花園舞池時，他們並不知道詹姆斯的伴侶維多利亞正暗中注視著兩人，而她正策劃為死去的情人復仇......
暮光之城：無懼的愛 製作
史蒂芬妮·梅爾的超自然浪漫小說《暮光之城：暮色》原本是由派拉蒙影業的MTV電影於2004年4月選取的，但是後來開發的劇本與其原始資料出現很大出入。2007年4月，頂峰娛樂將自身重新打造為提供全方位服務的工作室，它從派拉蒙影業獲得了改編權後，就開始重新開發電影改編工作（該公司巧合地製作了不相關的同名電影作周轉協議）。該公司認為這部電影是基於梅爾小說及其續集的成功而開展特許經營的機會。凱瑟琳·哈德威克獲聘為電影執導，而梅麗莎·羅森伯格於2007年年中被聘為編寫劇本。
暮光之城：無懼的愛 製作
羅森伯格於８月底制定了劇情大綱，並於翌月跟哈德威克合作寫劇本。羅森伯格說哈德威克是個「很棒的聲音板，並有各種各樣的好主意...我會完成場景然後寄給她，然後取回她的筆記」。由於2007年－2008年美國編劇協會大罷工迫在眉睫，羅森伯格必需全職工作至10月31日前完成劇本。在改編小說時，她「不得不把好主意濃縮起來」。小說中的某些人物並沒有出現在劇本中，而有些人物則被組合成為其他人物。「我們一直以來的都想忠於原著」，羅森伯格解釋說：「而要做的一點就是逐字逐句地改編，而更多的是要確保角色的篇章與情感之旅是相同的。」哈德威克建議選用旁白來轉達貝拉的內心對話—因為這部小說是從她的視角講述—在前期製作期間她還畫下了一些劇情概要圖。
暮光之城：無懼的愛 製作
《暮光之城》背後的電影製作人努力創作了一部忠於原著的電影，正如他們認為將故事轉換為其他媒介時可能的那樣，製片人格雷格·莫拉迪安說：「這是非常重要的事，要區分我們正在製作另一件藝術品，這顯然它將繼續非常保留並忠於原著。但與此同時，我們有獨立的責任去拍出最好的電影。」為了確保忠實的改編，梅耶一直在製作過程中密切的參與，在拍攝期間被邀請參觀佈景的設置，甚至要求在劇本和電影的粗略剪裁上做筆記。在這個過程中，她說：「從一開始，（我和電影製片人之間的）交流就非常愉快，我認為這不是很典型。他們真的對我的想法感興趣，還有...他們讓我陷入循環之中，他們帶著劇本讓我看著並說：『你的想法是甚麼？』他們讓我投入意見，而且我認為他們接受了我所說內容的90％，並將它直接整合到腳本之中。」邁耶特別為一句對白而戰，在這本書中最著名的其中一句是關於「獅子與羔羊（the lion and the lamb）」在電影中被逐字記錄下來：「我實際上認為梅利莎（羅森伯格）的寫作方式在這部電影聽起來更好...但問題是該對白實際上是紋身在人們的身上。但是我說，『你知道，如果你把那個換掉的話，那是個潛藏的反撞情況』。」梅耶甚至還受邀為電影製作「電影中不能更改的內容」清單，例如給吸血鬼的尖牙，或是殺掉小說中沒有死的角色，而電影工作室也同意跟著做。影評人的共識是，電影製片人成功地製作了一部非常忠實於其原著的電影，一位影評人更指出，除了少數例外，《吸血新世紀》是堅定地忠於來源而不受束縛的電影。
暮光之城：無懼的愛 製作
然而，與電影改編最常見的情況一樣，電影跟原材料之間確實存在著差異。小說中的某些場景於電影中被刪減了，例如是貝拉的班級在生物室場景作血型檢查的場景。哈德威克解釋說，「好吧，這小說幾乎有500頁，你一定要做那種甜煉乳...我們在生物課已經有兩個場景：第一次他們都在那裡，然後第二次他們連接上。電影中，當你把它濃縮時，您不會希望一遍又一遍地回到相同的設置。所以那就不在那裡。」小說中某些對話的設置也進行了更改，使螢幕上的場景更具「視覺動感」，例如貝拉的內心獨白指自己已愛德華是吸血鬼—這情況發生於電影中的草地上，而不是在小說中愛德華的車上。電影中增加了生物學實地考察的場景，以濃縮貝拉感到沮喪的時刻，以試圖解釋愛德華如何從麵包車撞倒的危險中拯救她。電影比小說中更早地介紹了邪惡的吸血鬼，羅森伯格說：「直到小說的最後四分之一，你才真正看到詹姆斯和其他壞蛋，這對於一部電影來說真的是行不通的。您需要馬上擺脫那種不祥的蝙蝠。我們需要從一開始就看到它們以及即將來臨的危險。因此，我不得不為他們創造故事，講述他們的所作所為，以使他們的角色得到一些充實。」羅森伯格還結合了一些人類的高中生，其中小說中的勞倫·馬洛里（Lauren Mallory）和潔西卡·斯坦利（Jessica Stanley）成為電影中潔西卡的角色，以及「幾個不同的人類角色的彙編」成為了埃里克·約克的角色。關於本書中的這些變化，有人說：「認為我們在摘錄（小說）方面做得非常明智。我們最偉大的評審史蒂芬妮·梅爾很喜歡這劇本，這告訴我，我們在保留和捨棄方面作出了所有正確的選擇。一貫地，你會失去某些觀眾迫切希望看到的點點滴滴，但實際上，我們並沒有把《暮光之城》整本書製作成電影。」
暮光之城：無懼的愛 製作
當哈德維克參觀克莉絲汀·史都華的一個非正式的試鏡時，她正身處拍攝《搞事樂園》，這讓導演「深深地打動了」。
哈德維克表示很難找到一個超凡脫俗的演員來飾演吸血鬼愛德華·庫倫。
然後她接到一個倫敦男生的電話，「我看了幾張照片，然後想：『我也不確定』？」
哈德維克說。「他在上一份工作被開除，失業了，還負債累累。」
他以自己的一毛錢飛往洛杉磯跟史都華一起讀劇本。希洛·費爾南德茲、傑克遜·拉斯波恩、賓·班斯及羅伯·派汀森都是愛德華一角的最後四強人選。
哈德維克最初不是選擇羅伯·派汀森飾演愛德華一角，但他在哈德維克的家跟史都華進行試鏡後，就被選中了。「克莉絲汀說：『一定是羅伯了！』她從一開始就感到跟他來電。這種觸電的感覺，或是一見鍾情，或是不管它是甚麼。」
哈德維克告訴他，他必須承諾：「你必須意識到克莉絲汀只有17歲...她還未成年。你必須管好自己，伙計，否則你會被逮捕。我讓他在一堆聖經上發誓。」
派汀森在進行試鏡前對該小說並不熟悉，但他後來閱讀了這些書。梅爾甚至讓他看還未完成的《午夜陽光》手稿，那是從愛德華的角度所寫的《暮光之城》。
暮光之城：無懼的愛 製作
小說粉絲對派汀森飾演愛德華一角最初的反應是負面的；瑞秋·拉菲佛（Rachelle Lefevre）指出：「每個女生都有自己的愛德華，但她們意識到不得不放手，而她們也做到了。梅爾因對兩個主要角色的塑造而感到「興奮」和「欣喜若狂」。」
她曾表示有興趣在製作前讓艾美莉·布朗寧及亨利·卡維爾分別試演貝拉和愛德華。
彼得·費辛利原本不是飾演卡萊爾·庫倫，他說：「哈德維克喜歡我，但工作室一直在爭取另一位演員」。由於未知的原因，該演員無法扮演該角色，於是費辛利被選上他的角色。
選擇艾希莉·葛林來飾演艾利絲·庫倫被粉絲批評葛林比小說中角色高了7英寸（18），梅爾還指瑞秋·萊·寇克很符合她對艾利絲的想像。
妮琪·利德之前曾與哈德維克合作製作過《愛不回家》，還有他們一起寫的《狗城之王》。利德評論道：「我不想說這是一個巧合，因為我們在一起工作很有默契，並且我們擁有很好的經驗。我認為我們做得很好，但聘請哈德維克為他們執導的人更可能是看過她的其他作品。」
暮光之城：無懼的愛 製作
當凱蘭·魯茲對艾密特·庫倫的角色進行試鏡時，他正在非洲拍攝HBO的迷你劇集《殺戮一代》。在2007年12月製作結束時，該角色已有人選，但獲選的演員「告吹」了。魯茲隨後試鏡，然後飛往俄勒岡州，哈德維克親自選擇了他。
由於哈德維克擔任該項目的導演，故瑞秋·拉菲佛(Rachelle Lefevre)對在電影中扮演的角色很感興趣：「希望在三部電影中探索潛在可能」；以及她想塑造一個吸血鬼。她認為吸血鬼基本上是人類焦慮和生存問題的威脅。」
克莉絲汀·瑟拉圖絲最初曾為潔西卡·斯坦利（Jessica Stanley）的角色試鏡，但在讀完小說之後，她「完全愛上了安琪拉」，並成功利用後來的機會參加了安吉拉·韋伯角色的試鏡。
潔西卡·史丹利（Jessica Stanley）的角色最後由安娜·坎卓克飾演，她經過與不同演員的兩次混搭試鏡後獲得該角色。
第一次進行電影的試鏡時，羅伯·派汀森於哈德維克的家中床上親吻克莉絲汀·史都華。「那張床使派汀森成為了現在的他。」里德說。
暮光之城：無懼的愛 製作
這裡也是哈德維克為伊雯·瑞秋·伍德試鏡的地方，她在床上跟妮琪·利德為電影《愛不回家》試演。當問及她的地方，哈德維克說：「MTV來了，並在我家作為一集拍攝了那張床。這是個傳說。」經過一個多星期的排練，主要拍攝花了44天，並於2008年5月2日完成。跟她的導演處女作《愛不回家》相似，哈德威克選擇廣泛使用手提攝影機來使電影具「真實感覺」。
梅爾曾三度參觀拍攝現場，並就故事的不同方面進行了諮詢；她在電影中也有一個簡短的客串。
飾演吸血鬼的演員避免受陽光曝曬以保持皮膚的顏色蒼白，儘管化妝也可以達到這效果，並戴了隱形眼鏡。彼得·費辛利解釋說：「我們之所以採用金色，是因為庫倫家族的人眼睛都是金色的。然後當我們飢餓的時候，我們必須戴上黑色的...」他們還跟舞蹈編舞員一起參加排練，觀察了不同的豹的形態來使身體動作更優雅。
拍攝場景主要在俄勒岡州波特蘭拍攝。
特技工作主要由演員來完成。
在拍攝的第一周於一個芭蕾舞工作室中拍攝派汀森和吉甘戴角色的戰鬥序列，由於故事中的吸血鬼具有超乎常人的力量與速度，因此涉及大量的「吊鋼絲」。
吉甘戴因此加入了綜合格鬥的戰鬥動作，並且以雞肉和蜂蜜代替鮮肉來維持身材。
暮光之城：無懼的愛 製作
主角貝拉在這些事件中失去意識，並且由於這部小說是從她的角度講述，因此這些場景是電影中具說明性而且是獨特的。派汀森指出，在吊鋼絲時，保持重心是很困難的，「因為你必須真正與它抗爭並讓它做它需要做的事情。」瑞秋·拉菲佛（Rachelle Lefevre）發現她控制不了往前的動作，這感覺就好像沒有方向感了。
除了在福克斯高中本身拍攝外，學校的場景還在卡拉瑪高中（Kalama High School）及麥迪遜高中拍攝。
同年8月，其他場景在俄勒岡州聖海倫斯，及哈德維克在加利福尼亞州帕薩迪納進行了一些重拍工作。
《暮光之城》原訂於2008年12月12日在美國上映，但由於《哈利波特：混血王子的背叛》改期於2009年7月上映，其後《暮光之城》改期於同年11月21日上映。為了宣傳電影而發布的兩輯預告片以及額外的一些場景，作為最終預告片於10月9日發布。
在意大利的羅馬影展期間，展示了15分鐘的《暮光之城》的電影摘錄。
電影因「有些暴力和色情場面」而被美國電影協會評為PG-13的級別。
《吸血新世紀》的電影配樂是由卡特·柏韋爾作曲，其他的配樂由電影的音樂總監亞歷山德拉·帕齊瓦斯選曲。在電影配樂方面曾諮詢梅爾，包括Muse及Linkin Park的歌曲，那些都是她在寫小說時聽的樂隊。原聲配樂由大西洋唱片與Chop Shop Records共同於2008年11月4日發行，推出就登上告示牌二百大專輯榜的榜首。
暮光之城：無懼的愛 發行
僅2008年11月21日午夜演出，《吸血新世紀》的票房收入已超過了$700萬美元。電影在Fandango整個時候的預售票房榜上排名第五，其前方包括翌年的續集、2005年的《星球大戰前傳：黑帝君臨》、2008年的《蝙蝠俠—黑夜之神》及2009年的《哈利波特：混血王子的背叛》。開畫當天的票房收入為$3,570萬美元。在美國和加拿大上映的第一個周末，《吸血新世紀》於3,419個影院累積了$6,960萬美元的票房，平均每個影院的收益為$20,368美元。電影於美國及加拿大的總票房收入為$192,769,854美元，國際的總票房為$199,846,771美元，合計總票房為$392,616,625美元。其上映周末總票房是所有女性導演的電影以來最高的，超越了1998年的《末日救未來》。
暮光之城：無懼的愛 發行
《吸血新世紀》從影評人獲得褒貶不一的評價。根據《爛蕃茄網站》收集到的218個評論，該電影評分為49％，平均得分為5.41/10。該網站的關鍵共識寫道：「《吸血新世紀》在轉移到大銀幕時，已經失去了很多吸引力，它取悅其忠實的粉絲，但對門外漢卻無能為力。」在《Metacritic》，基於電影評論家的37個評論，其平均得分為56分，表示「混合評論或平均評論」。《紐約新聞》的評論家阿爾蒙德·懷特稱這部電影為「真正的流行經典」，並讚揚哈德威克「把梅爾的小說系列轉變為勃朗特三姊妹式的願景」。羅渣·伊拔在四顆星中給這部電影2.5顆星，並寫道：「我是在一個預告片上看到它的。上次我在同一個電影院看電影時，觀眾對此表示歡迎，因為這是個趕上八卦、發短訊、在個人笑話中取笑的機會。這次，觀眾全神貫注」。《洛杉磯時報》的肯尼斯·圖蘭（Kenneth Turan）寫道：「《吸血新世紀》是不加掩飾的浪漫。除了故事本身固有的糊塗之外，它還旨在傳達與您一直在等待的一個特殊人物相遇的魔力。也許在畢竟幾個小時內有可能成為13歲和一個女性。」《今日美國》給這部電影四分之二顆星，克勞迪婭·普伊格（Claudia Puig）寫道：「據說梅爾參與了《吸血新世紀》的製作，但她的小說遠比那無意間有趣且很快會被遺忘的電影更吸引。」《娛樂週刊》把電影評為「B級」，歐文·格里伯曼（Owen Gleiberman）讚揚哈德威克的執導方向：「她把梅爾的小說重新演繹成為充滿暴風雨的天空，蕩漾的荷爾蒙，和低估視覺效果的豪雨心情作品。」
暮光之城：無懼的愛 發行
電影於2009年3月21日以通過午夜發布派對的形式在北美發行電影DVD，在推出的第一天就售出了超過300萬張。它於2009年4月6日在英國發布。額外功能包括大約10至12個擴展或刪除的場景、蒙太奇和音樂特輯、幕後訪談，「製作」特輯，以及哈德維克、史都華和派汀森的訪問。電影的藍光光碟於2009年3月21日在選定的地點發行，但已於2009年5月5日在其他零售商處更廣泛地銷售。截至2012年7月，電影已售出11,242,519張，收入達$201,190,019美元。
這部電影和兩部續集於2015年1月13日以三部剪輯重新發佈。
2018年10月23日，《暮光之城》發布超高清藍光光碟。
Screenlife開發的電影瑣事電子遊戲由科樂美於Wii、任天堂DS、個人電腦及iPhone平台，隨首部續集電影一同推出。
暮光之城：無懼的愛 續集
2008年2月，MTV報導指頂峰娛樂打算根據梅爾的小說系列製作一系列至少三部的電影。截止2008年10月，該工作室選擇了該系列的第二部小說《暮光之城：新月》，並確認了他們計劃在2008年11月22日推出改編電影的計劃。由於凱瑟琳·哈德威克希望較頂峰娛樂的製作時間表及發行續集的時間有更多的準備時間。2008年12月，基斯·韋士獲選為導演。
人在邊緣
《人在邊緣》（英語：）是香港電視廣播有限公司製作的電視連續劇，全劇共30集，由張華標監製，主要演員包括黎明、劉青雲、林文龍、羅慧娟等，於1990年12月9日至1991年1月16日在翡翠台首次播出，全劇平均收視42點，既是1990年度香港收視冠軍，該劇也是TVB有史以來收視率最高的電視劇之一。
人在邊緣 製作
《人在邊緣》是一部時裝恩仇電視劇，以上一代的恩怨延續到下一代為故事題材，於1990年6月14日為演員造型，以黎明飾演的角色「林奕龍」為主角，「林奕龍」是一名外表斯文的黑道中人，黎明為了演好這個角色，曾拜訪一些江湖人物，從中觀察他們的言行舉止。此劇是1990年代電視廣播有限公司（無綫電視）最高收視劇集，也是張華標在無綫電視唯一一部監製的作品及方剛唯一一次接拍無綫電視的劇集，黎明更憑此劇走紅。此劇曾於2006年在廣東電視台珠江頻道及2010年7月5日在TVB星河頻道重播，於2009年8月在無綫收費電視經典台《我們的...黎明》，每周六至日連續播映四集，特別調動此劇於2009年10月3日-4日周六至日連續播映六集。2015年6月及2017年9月6日在TVB經典台重播。1997年3月及2016年6月1日起在翡翠台重播，並於第二次重播時附加上中文字幕。
人在邊緣 歌曲
歌曲〈人在邊緣〉是電視劇《人在邊緣》的同名主題曲，由盧東尼作曲、陳少琪填詞、黎明主唱，插曲〈如果這是情〉改編自日本搖滾樂團安全地帶的歌曲〈ともだち〉（朋友），音樂製作人陳永明原本將此曲交給歌手黃凱芹主唱，但黃凱芹以自己無法唱得比玉置浩二好而拒絕，其後由黎明主唱此曲，兩首歌曲收錄於黎明的個人音樂專輯《親近你》，版權屬於寶麗金唱片公司（環球唱片的前身）。由於環球唱片與電視廣播有限公司就歌曲的版權使用條款出現分歧，此劇在2016年重播時劇中的背景音樂被大幅修改，換成其他背景音樂，例如〈只得一次〉、〈幸而〉、〈逐格重播〉等，但主題曲及片尾曲會依舊播放原曲（第16集的片尾曲〈幾分傷心幾分痴〉除外），而電視廣播有限公司則聲稱可以在旗下的網上收費電視平台播放《人在邊緣》的主題曲及插曲。
人在邊緣 劇情大綱
劉偉賢（廖啟智飾）、林雪娥（吳浣儀飾）夫婦以經營涼茶舖維生，育有三名子女（劉志光、劉志基、劉靜宜），一天，雪娥之妹林雪萍拜訪雪娥，表示遭到其夫鄭細鳳（方剛飾）暴力對待，雪娥答應幫忙照顧細鳳雪萍之子林奕龍，雪萍其後因在馬來西亞參與走私活動而被判監。細鳳到雪娥的居所尋找兒子，期間欲借醉強姦雪娥，偉賢持刀與他對峙，其後細鳳與手下連根發生爭執，根不慎失足墜樓身亡，雪娥為救家人，誣陷細鳳殺人，細鳳不忿被冤枉，越押逃走。奕龍知道真相後欲報警求助，惟因年齡小而不獲警方受理，與雪娥一家人糾纏間逃脫，多年來失去蹤影。偉賢、雪萍其後因病相繼去世。
人在邊緣 劇情大綱
十八年後，雪娥眾子女已經長大成人，志光（劉青雲飾）任職懲教署、志基（林文龍飾）在美國留學、靜宜（羅慧娟飾）成功考進大學。奕龍（黎明飾）誤入歧途，與不良少年為伍，在一次事件中為了拯救靜宜而被判入勞役中心，重遇志光。奕龍在偶然的機會下知道志光的身份，因痛恨其家人當年誣陷父親而故意為難志光，志光則細心引導奕龍返回正途，期間志光結識了任職電台的葉芷玲（陳法蓉飾），與妹妹靜宜的好友尚敏華（黎美嫻飾）展開了一段三角關係。靜宜得悉為救自己而被判入勞役中心的人是奕龍後，深感惋惜，在他出獄後決心要幫助他改邪歸正，期間向奕龍表白愛意。雪娥到處尋找奕龍的居所，解釋當年的誤會，經歷重重的波折後，奕龍諒解了雪娥，與志光成為了好友，並決心離開黑社會。
細鳳當年在逃亡期間中槍墮海，僥倖生還後，更逃往泰國匿藏並從事黑幫買賣，成為黑幫巨富，與其養子鄭偉（戴志偉飾）返回香港拓展勢力，並尋找兒子奕龍的下落。志基利慾薰心，錯手殺了偉，更冒認是細鳳的兒子，期間，志基因恐怕母親雪娥洩露真相而錯手將她殺死，並誣陷奕龍藏毒，使其入獄。志光見其弟喪心病狂，決大義滅親，與奕龍聯手對付志基，警方懷疑細鳳與偉的凶案有關，細鳳潛逃到中國內地期間誤殺了一名公安，並替志基頂罪，聲稱殺害了偉。細鳳在接受死刑當天，奕龍趕至叫喚他，細鳳知道奕龍才是他的兒子，含恨而終。眾人合力搜集證據，欲使志基接受法律制裁，志基設法取得遺囑，在與奕龍持槍對峙時被槍殺，林奕龍誤殺罪成被判入獄，靜宜決心等待他出獄，最後成為其妻子。
人在邊緣 角色簡介
林家
鄭家
尚家
其他角色
《人在邊緣》以劉家、林家、鄭家的上一代恩怨延續到下一代為故事題材，以下是主要演員及其所飾演的角色關係圖表：
人在邊緣 分集劇情
以下是《人在邊緣》的分集劇情（分集標題源自1990年出版的《人在邊緣特稿》）
人在邊緣 反響及評論
有報章的專欄評論認為此劇各演員均有出色的表現，無論是主角、配角、抑或其他演員，也能夠將其角色演繹得淋漓盡致，而角色安排方面亦頗為恰當，根據演員本身的外型、性格等特質，去演繹合適的角色。此劇以「善有善報、惡有惡報」為結局，安排所有奸角都死掉，而好人則有好報，評論認為這樣的結局顯得俗套，但能夠滿足一般觀眾的心理要求，同時認為此劇的部份情節令人難以信服，例如劇中人物尚敏華失蹤後，其他角色向警方報案，警方高級人員卻被劉志基的律師憑三言兩語說得啞口無言，令觀眾對警方失去信心，而劉志光和葉芷玲能夠在短時間內找到尚敏華的藏身地點，湊巧得令人難以置信。1991年，香港壹週刊舉辦壹電視大獎頒獎典禮，《人在邊緣》獲得「十大電視節目」的第二位。2020年，無綫電視經從歷年來的電視劇集中選擇了20個角色，製作成「經典劇集角色模型系列」，此劇的角色林奕龍是其中之一。
人在邊緣 小說及影碟
1999年，電視廣播有限公司將包括《人在邊緣》在內的劇集故事及劇照版權，一次過售予出版社推出小說。2016年8月4日，香港發行代理商寰宇鐳射（HK）發行《人在邊緣》DVD影碟零售版本，此影碟收錄全套30集，共6隻碟，設有粵語及國語發音版本並配上非隱藏繁體中文及簡體中文字幕，所有影碟發行均由電視廣播（國際）有限公司授權。
人在邊緣 軼事
在剧情裡，大家一直争论不休，如何证实「劉志基」冒認「林奕龍」？剧中众人追尋为劉志基接產的流產所助產，藉以尋回他的出世纸向鄭细鳳表明真相，卻反被劉志基利用其兄劉志光開给他買回凉茶铺的十万元支票，说是劉志光開给助產用以「收買」的费用，令人诟病的是，難道支票没有寫明抬头人的名字，让劉志基有機可乘？而在末段戲中，林奕龍无意間找到劉志基的出生證明要带上内地给鄭细鳳看，證實劉志基是林雪娥的親子時，劉志基找人欄途截去林奕龍的旅行袋搶走裡面放有劉志基的出世纸，張阿郎見狀上前追趕而被刺死。而事实上家人或直系亲属可以到人民入境事務處補领出世纸，如果根据这个點去编的话，往后的剧情走向便截然不同，鄭細鳳和張阿郎也不用枉死。
人在邊緣 電視節目的變遷
^ a.改為星期一至日播放，不再使用五天播放模式
合志郡
合志郡（日语：／ Gōshi gun */?）是過去位于日本熊本縣的一個郡；設置於肥後國時期，已於1896年4月1日併入菊池郡。
過去的轄區包含現在的合志市全部地區、菊池市的部分地區、大津町的部分地區、菊陽町的部分地區、南阿蘇村的部分地區。
失驚無神
《失驚無神》（英語：），前名《死亡約會》是一部2004年上映的香港驚悚片電影，由導演邱禮濤執導，鄧麗欣、傅穎、蕭正楠、吳浩康領銜主演。電影在2004年5月13日上映。
根據《電影檢查條例》，本片列為青少年及兒童不宜（IIB）。
失驚無神 劇情
阿　麗，阿　淑，阿　澤，阿　健，阿　勤，阿　卓，阿　喜均為青梅竹馬好友，眾人一起到阿淑家在荒島的別墅度假，在某夜眾人一起玩說真心話的遊戲，當提到大家喜歡的人的時候，眾男不約而同地說喜歡阿淑，阿淑則指自己喜歡阿勤，身為阿勤女友的阿麗怒火上心頭，說想阿勤死，後來阿勤卻被發現死於自己的房間，眾人不歡而散。 一年後，眾人同時收到一封神秘的信，約大家到別墅聚舊，但大家到了別墅後從管家劉叔口中得知阿勤死去的房間的天花版出現一隻紅色的手印，眾人懷疑是有鬼魂作怪，但阿麗則堅信阿勤還在生。同時，怪事接二連三發生，眾男士亦逐一失蹤，大家在恐防下一個出事的是自己之外，還互相猜度誰是幕後黑手，但途中一直發現更多的秘密。困在荒島的眾人又能否有活命逃出生天呢？
宇土郡
宇土郡（日语：／ Uto gun */?）是過去位于日本熊本縣的一個郡；已於2005年1月15日因無管轄町村而廢除。
過去的轄區包含現在的宇土市部份地區與宇城市的部分地區。
夏季奧林匹克運動會羽毛球比賽
夏季奧林匹克運動會的羽毛球比賽在1988年漢城奧運會首度成為奧運表演項目，並在1992年巴塞隆納奧運會成為正式比賽項目，但當時並沒有混合雙打的賽事，1996年亞特蘭大奧運會才開始增加混合雙打一項。 中國、 印度尼西亞和 三國獲得了此一項目已產生的44面金牌中的37面。
圣十字教堂 (德累斯顿)
德累斯顿圣十字教堂（Kreuzkirche）是德国城市德累斯顿最大的教堂，12世纪初创建，1388年6月10日正式献给圣十字。1491年以后，曾经被烧毁5次，1955年重新开放。拥有著名的德累斯顿圣十字架男童合唱团。
黑頭海蛇
黑頭海蛇（學名：Hydrophis melanocephalus）是蛇亞目眼鏡蛇科海蛇屬下的一種有毒海蛇，主要分布於南中國海、澳洲及日本之間的海域，是日本的受保護動物。目前未有任何亞種被確認。
黑頭海蛇 特徵
黑頭海蛇體長約為80至140公分，體型幼長。體色以淺黃色為主，身上佈有黑色紋帶。特徵為其黑色的頭部，其學名中的「melanocephalus」意思就是「黑色的頭」。
黑頭海蛇 地理分布
黑頭海蛇主要分布於以下海域：
標準產地為印度洋。
黑頭海蛇 棲息及行為
黑頭海蛇主要棲息於熱帶至亞熱帶的海域，是完全水棲型的蛇類，於陸地上活動困難。牠們多於日間出沒，以捕食魚類為主。繁殖方面，黑頭海蛇屬卵胎生蛇類，雌蛇每年約於十月時生產，每次能誕下約四至五條幼蛇。
雖然大部分海蛇都沒有主動攻擊人類的傾向，然而黑頭海蛇卻屬於較具攻擊性的成員，而且牠們遇到人類時，不會採取純迴避的消極態度。每年在日本沖繩一帶，均會有數宗黑頭海蛇咬死人類的事件，因此在遭遇野生黑頭海蛇的時候必須謹慎小心。