hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
FORTUNE ARTERIAL 概要
August繼《夜明前的琉璃色》之後的第六作，以吸血鬼題材的校園戀愛故事。中文版小說的標題是《FORTUNE ARTERIAL -命運脈動-》，在2008年1月開始販售，PlayStation 3移植版遊戲和電視動畫版的標題是《FORTUNE ARTERIAL -紅色約定-》（--）。
2011年7月29日，Windows7的相容版開始發售。
2010年夏角川書店公開PS3遊戲《FORTUNE ARTERIAL -紅色約定-》（--）與PSP遊戲《FORTUNE ARTERIAL -伊織之野望-》（--）的相關訊息，PS3遊戲預定2010年冬發售，PSP遊戲未定。之後宣佈延期至2011年。2011年8月3日角川書店宣佈終止開發。
FORTUNE ARTERIAL 登場人物
聲：成人遊戲版配音員／電視動畫版的配音員
支倉孝平（，聲：無（遊戲）、中本伸輔（廣播劇CD）／小野大輔）
身高：174.7公分 體重：60多公斤 房間號碼：2A-18
男主角。修智館學院五年級生。由於父母工作的原因而有多次轉學的經驗，最後因為父母必須到國外工作的關係而決定轉學到全體寄宿制的修智館學院。小時候曾經在珠津島住過一段時間，七年後的現在又回到島上。長相不差，待人有禮的好青年，具有優秀的構思力和行動力。喜歡炒麵，討厭生薑。
疑似因為小時候在珠津島上的某個意外事件而使體質改變，連帶造成七年後與千堂瑛里華初次見面時讓對方感受到異樣的感覺，進而引發千堂伊織的興趣，最後在千堂伊織的計畫下，半強迫半自願地加入學生會。
千堂瑛華（，聲：觀村咲子／神田理江）
生日：6月7日　血型：B型　星座：雙子座　身高：159.8cm　三圍：82（C）/55/83 房間號碼：4A-01
FORTUNE ARTERIAL 登場人物
女主角。修智館學院五年級生，學生會副會長。實際年齡十六歲。貓舌頭。學業和運動都很出色，只有數學往往敗給紅瀨桐葉，成績第一名的優等生、容姿端麗。一邊擔任學生會副會長一職、一邊還是學院中最有人氣的女生。事實上她不是人類，是吸血鬼，但本身討厭吸人血，希望和人類做朋友，並能像人類一樣生活。哥哥是學生會會長千堂伊織。
東儀白（，聲：／峰岸由香里）
生日：2月19日　血型：A型　星座：雙魚座　身高：145.0cm　三圍：70（A）/51/72 房間號碼：4D-17
修智館學院四年級生，暱稱小白。孝平的學妹。學生會成員。個子嬌小、雙馬尾。個性純真。很喜歡日式點心金鍔。又被稱為「紅瀨殺手」，桐葉對她沒輒。
紅瀨桐葉（，聲：楠鈴音／）
生日：11月21日　血型：AB型　星座：天蠍座　身高：164.4cm　三圍：88（D）/57/86 房間號碼：4H-09
FORTUNE ARTERIAL 登場人物
修智館學院五年級生。外號：冷卻劑，是個知性充滿謎題的女生，容姿端正。孝平的同班同學。不太愛說話，不怎麼和人來住，擅長數學，其成績經常保持年級第1名，不過卻令人意外的對動物很好的打成一片。機械白痴。字跡工整，處理文件效率高。拿小白沒輒。為吸血鬼的「眷屬」，主人是伽耶。與伽耶是小時候的玩伴。大約250歲以上。
悠木奏（，聲：雛見風香／生天目仁美）
生日：4月2日　血型：O型　星座：牡羊座　身高：151.8cm　三圍：75（B）/54/77 房間號碼：3A-18
修智館學院六年級生。孝平的青梅竹馬及學姐。風紀委員會會長兼學生宿舎「白鳳寮」寮長，別名：白鳳寮的良心（自稱），蘿莉體態，頭戴貝雷帽。個性活潑。言語十分天馬行空。
悠木陽菜（，聲：鷹月櫻／田口宏子）
生日：10月4日　血型：A型　星座：天秤座　身高：155.9cm　三圍：84（C）/56/85 房間號碼：3B-16
修智館學院五年級生，孝平的青梅竹馬及同班同學。奏的妹妹，但光看外表和性格比較像姐姐。美化委員會成員。喜歡味噌拉麵。
角色人氣投票第一名。
FORTUNE ARTERIAL 登場人物
東儀觀夜（）
PS3版的新角色。修智館學院四年級生。由於開發中止而沒有詳細設定。
千堂伊織（，聲：Kevin Spicy／諏訪部順一）
生日：8月7日　血型：B型　星座：獅子座　身高：181.6cm
修智館學院六年級生。一邊擔任學生會會長一職、一邊還是學院中最有人氣的男生。表面看似輕浮，但似乎能看透所有事情。瑛華的哥哥。和妹妹瑛華一樣，他也是吸血鬼。年齡100歲以上。喜歡天池志津子的母親。
東儀征一郎（，聲：鷹取玲／坪井智浩）
生日：4月9日　血型：B型　星座：牡羊座　身高：178.8cm
修智館學院六年級生。學生會財務負責人。白的哥哥。妹控。為最靠近伽耶的人。
八幡平司（，聲：胚京太郎／伊藤健太郎）
生日：9月20日 血型：O型　星座：處女座　身高：176.3cm　房間號碼：2A-15
修智館學院五年級生。孝平的同班同學及好友。平時在校外偷偷打工。語氣冷淡，但個性直爽，處事果決，樂於助人。
天池志津子（，聲：岬友美／星野千壽子）
生日：5月3日　血型：O型　星座：金牛座　身高：165.2cm  三圍：93（F）/61/90
FORTUNE ARTERIAL 登場人物
修智館學院的修女兼學生宿舎管理員。洗禮名是瑪爾卡莉塔（）。是伊織的愛人所生的女兒，伊織稱呼她為小志津子。對伊織有好感。
青砥正則（，聲：一條和矢／同左）
生日：1月15日　血型：O型　星座：魔羯座　身高：171.5cm
修智館學院的男性化學教師，又被稱為「青海苔」。孝平、陽菜、桐葉、司的班主任。
美術社社長（，聲：／同左）
生日：1月22日　血型：B型　星座：水瓶座　身高：160.1cm　三圍：87（D）/60/86
修智館學院美術社社長的六年級女學生。本名不明。家裡開壽司店。
千堂伽耶（，聲：美芹櫻花／水橋香織）
生日：7月12日
瑛華和伊織的母親。小時候開朗又溫柔，不善言詞，是個笨拙的母親。年齡251歲以上的吸血鬼。與桐葉是小時候的玩伴。是桐葉的主人，清除桐葉記憶並下了找尋主人的命令。傳統吸血鬼生存主義，把人類當做餌食及天敵，並認為從人身上吸血，製造眷屬為必要的，極度反對吸血鬼真身被人發現這一事。學院的創始人。
雪丸（）
白飼養的小白兔。時常亂跑，讓白擔心地尋找。
FORTUNE ARTERIAL 用語
珠津島（）
做為故事舞台的島嶼。東西5公里，南北4公里的小島，以觀光業為主。
修智館學院（）
位於珠津島，全體學生住宿制的國高中，一至三年級為國中部，四到六年級為高中部。
白鳳寮（）
修智館學院的學生宿舎，為四層樓建物，男學生住1~2樓，女學生則為3~4樓。
吸血鬼（）
長生不老，不會生病，遠超越人類的身體能力，以血為食，具有消除記憶能力，但是是以「時間」而不是「事件」來消除，不同於人類繁衍後代的方法。
眷屬（）
與吸血鬼締結契約之人。會和吸血鬼一樣具有長生不老的特性，以及遠遠超越人類的身體能力，不過仍然不及吸血鬼，味覺會變得極度遲鈍，而且一定時間後會陷入和本人意識無關，如同電力用盡般的強制睡眠狀態，除此之外和普通人沒有區別。契約訂立，確定主僕關係之後，眷屬就必須絕對服從吸血鬼的命令，當主人給予眷屬大量的血之後，沒有命令的話眷屬什麼事都做不了。
契約（）
吸血鬼讓人類喝下自己的血，該名人類就會轉化為眷屬。
FORTUNE ARTERIAL 廣播劇CD
MARINE ENTERTAINMENT發行廣播劇CD，標題為《FORTUNE ARTERIAL ～through the season～》。全5集。遊戲版的日後談。
FORTUNE ARTERIAL 音樂CD
It's my precious time!
HOBiRECORDS發行，2007年10月25日發售，「It's my precious time!」「」收錄。
HOBiRECORDS發行，2008年1月25日發售，「」「」收錄。
FORTUNE ARTERIAL Original Sound Track
August發行，2008年5月30日發售，原聲帶。
FORTUNE ARTERIAL feeling assort
Geneon Universal發行，2009年8月14日發售，角色歌10曲收錄。
FORTUNE ARTERIAL-Omnibus Edit- 「P-O-P」
SHOT MUSIC發行，2010年1月29日發售，13曲收錄。
FORTUNE ARTERIAL 解說書
TECH GIAN Super Prelude「FORTUNE ARTERIAL」（）
Enterbrain發行，2007年11月21日發售，ISBN 978-4-7577-3945-1。
刊載角色介紹文章與設定資料。
FORTUNE ARTERIAL Perfect Visual Book（）
ASCII Media Works發行，2008年6月20日發售，ISBN 978-4-04-867158-3。
登場角色介紹、舞台解說、各種插圖和製作人員與聲優留言收錄在A4縱向翻頁雜誌書。
FORTUNE ARTERIAL 漫畫
FORTUNE ARTERIAL
在角川書店出版發行的雜誌《CompTiq》上連載日本漫畫。兒玉樹（）作畫。中文版由台灣角川書店代理出版。
日文版單行本
2008年7月26日發售 ISBN 978-4-04-715081-2
2009年1月10日發售 ISBN 978-4-04-715162-8
2009年10月25日發售 ISBN 978-4-04-715304-2
2010年9月24日發售 ISBN 978-4-04-715519-0
2010年10月26日發售 ISBN 978-4-04-715547-3
FORTUNE ARTERIAL Character's Prelude
ASCII Media Works出版發行的雜誌《電擊G's magazine》（2007年9月號～2008年4月號）及《電擊G's Festival! COMIC》（Vol.2）上連載。佐佐木茜（）作畫。單行本第一集（ISBN 978-4-04-867155-2）於2008年6月25日發售。
FORTUNE ARTERIAL 漫畫
FORTUNE ARTERIAL 四格漫畫趣味專集（）
Enterbrain出版發行的四格漫畫系列。
2008年4月25日發售 ISBN 978-4-7577-4165-2
2008年7月25日發售 ISBN 978-4-7577-4341-0
2008年9月25日發售 ISBN 978-4-7577-4429-5
2008年11月25日發售 ISBN 978-4-7577-4534-6
2009年1月29日發售 ISBN 978-4-7577-4674-9
2009年4月25日發售 ISBN 978-4-7577-4843-9
2009年6月25日發售 ISBN 978-4-7577-4928-3
2009年9月18日發售 ISBN 978-4-0472-6009-2
2009年12月25日發售 ISBN 978-4-0472-6215-7
2010年2月25日發售 ISBN 978-4-0472-6326-0
FORTUNE ARTERIAL 漫畫
FORTUNE ARTERIAL Comic Anthology（）
一迅社出版發行的漫畫選集。
2008年6月25日發售 ISBN 978-4-7580-0447-3
2008年7月25日發售 ISBN 978-4-7580-0456-5
2008年10月25日發售 ISBN 978-4-7580-0466-4
FORTUNE ARTERIAL 小說
HARVEST出版發行小說，岡田留奈撰寫，全6集，有性交場面。繁體中文版《FORTUNE ARTERIAL -命運脈動-》由青文出版社代理出版。譯者為黃瀚篁。
日文版單行本
（2008年6月10日發售 ISBN 978-4-434-11965-1）
（2008年8月1日發售 ISBN 978-4-434-12120-3）
（2008年10月15日發售 ISBN 978-4-434-12309-2）
（2009年2月1日發售 ISBN 978-4-434-12777-9）
（2009年3月1日發售 ISBN 978-4-434-12864-6）
（2009年6月1日發售 ISBN 978-4-434-13144-8）
FORTUNE ARTERIAL 小說
中文版單行本
瑛華篇（2010年2月22日發售 ISBN 978-9-862-56238-3）
白篇（2010年4月22日發售 ISBN 978-9-862-56276-5）
桐葉篇（2010年5月24日發售 ISBN 978-9-862-56356-4）
奏篇（2010年10月22日發售 ISBN 978-9-862-56562-9）
陽菜篇（2010年12月16日發售 ISBN 978-9-862-56613-8）
完結篇（2011年3月23日發售 ISBN 978-9-862-56735-7）
FORTUNE ARTERIAL 電視動畫
標題為《FORTUNE ARTERIAL -紅色約定-》（）的電視動畫。從2010年10月於東京電視台播放。
片头曲
「絆-kizunairo-色」
作詞 - RUCCA / 作曲 - 流歌 / 編曲 - 牧野信博 / 歌 - Lia
片尾曲
「I miss you」
作詞、作曲、編曲 - 八木雄一 / 歌 - Veil（Aoi、Misuzu）
第1話 - 第3話、第11話 -the origin-
第4話 - 第5話 Aoi to misuzu
第6話、第10話 Gt.ver. misuzu to Aoi
第7話 Gt.ver. Aoi to misuzu
第8話 misuzu solo
第9話 Aoi solo
OVA Lia
FORTUNE ARTERIAL 電視動畫
插入曲
「赤い約束」
作詞 - さなぎ / 作曲、編曲 - sumiisan / 歌 - Veil（第11話）
「赤い約束 for TV ANIMATION」
作詞 - さなぎ / 作曲 - sumiisan / 編曲 - 安斎孝秋 / 歌 - Veil（第12話）
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
FORTUNE ARTERIAL 網路廣播
網路廣播標題為《AUGUST廣播局 修智館學院出差學生會》（）。從2009年9月10日播放中。由千堂伊織（Kevin Spicy）、千堂瑛華（觀村咲子）主持。
FORTUNE ARTERIAL 評價
《FORTUNE ARTERIAL》在日本美少女游戏与动画相关商品销售网站Getchu.com的2008年1月、上半年及全年销量榜上均排名第1名。「美少女遊戲大賞2008」綜合部門第1位。
喜歡，喜歡，喜歡。/唯有你
《喜歡，喜歡，喜歡。/唯有你》（日語：）為日本歌手倖田來未於2010年9月22日發行的48th單曲。為2010第3張單曲。
近江屋事件
近江屋事件是日本幕府末期慶應3年11月15日（1867年12月10日）坂本龍馬、中岡慎太郎和山田藤吉在京都河原町近江屋井口新助邸遭到暗殺的事件。京都見廻組被認為是實行犯。
近江屋事件 經過
龍馬因原本作為宿舍的薩摩藩定宿寺田屋受到幕府的襲擊（寺田屋事件），慶應3年11月3日（1867年11月28日）轉移至近江屋（醬油屋）。
11月15日（12月10日）夕刻，中岡前來商談三條制札事件之事，是夜有一自稱十津川鄉士之人前來拜訪，之後刺客斬殺龍馬、中岡和山田。當被龍馬使喚去買軍雞的鹿野峰吉回到近江屋時，發現了三人。龍馬當場絶命，滕吉第二天死亡，中岡則在2日後死亡。
暗殺之後，最先到達現場的是薩摩藩的吉井幸輔、土佐藩的田中光顯、谷干城、毛利恭介、海援隊隊士的白峰駿馬等人。
近江屋事件 實行者
事件當時，因刺客口音帶有伊予腔，所以被認為是新選組的原田左之助或大石鍬次郎等人所為。大石也以暗殺龍馬之罪被殺。明治時代，新選組除了該事件，也因池田屋事件、戊辰戰爭而遭徹底肅清。特別是谷干城認定了新選組的犯行，強力主張嚴罰近藤勇。
關於該事件的不可解之處相當多，目前以見廻組實行說最為有力，但是尚有薩摩藩陰謀說等各種說法。另外事發當時，龍馬並非十分有名，所以也有中岡才是暗殺犯的目標，龍馬只是被捲入事端的說法。
見廻組的佐佐木只三郎等人就是實行犯已是通說，當前幾乎無歷史學者提出疑問。
1870年（明治3年），原見廻組隊士今井信郎在箱館戰爭投降受調查之際，自白暗殺了龍馬。今井在明治後期以降、原隊士渡邊篤在大正時代也都提出證詞。但是，今井與渡邊兩人的供述卻有所差異（包括刺客的人數構成、現場遺留刀鞘的所有者等）。還有，是誰向佐佐木下令至今仍然不明。
近江屋事件 實行者
由龍馬暗殺當時現場遺留的刀鞘等物証、3日後被暗殺的伊東甲子太郎的同志（御陵衛士）的證言，顯示犯人是新選組的原田左之助。事件後，新選組局長近藤勇在11月26日接受幕府的調查時否認。現在，幾乎無支持新選組犯行說的研究者。
龍馬受到松平春嶽、勝海舟的影響，主張由諸侯會議設立新政府，其中也包含大政奉還後的德川慶喜。以武力倒幕和排除舊權力為目標的西鄉隆盛、大久保利通等人與龍馬意見相左，將龍馬的行跡透露給幕府。
西鄉和龍馬在慶喜的待遇上意見相左，但是，此說過度強調大政奉還派和武力倒幕派的路線對立。而且，薩摩藩高層的島津久光、小松帶刀等人也是大政奉還派。
歷史學界並不支持此說法。
薩長倒幕側的武器商人・怡和洋行系英國人的陰謀。
近江屋事件 關連項目
35°0′20.3″N 135°46′8.4″E﻿ / ﻿35.005639°N 135.769000°E﻿ / 35.005639; 135.769000
異地備援
異地備援（英語：）指的是在另一地點備份與建立重要的資料、伺服器以及工作機能等，避免因火災、水災、遭竊等災難造成重要資料損失與工作、服務中斷。其可分為冷備援模式、暖備援模式、熱備援模式以及傳統自建備援模式。例如：銀行及線上內容提供者（ICP）的主要資料中心或機房位於甲地，而在乙地建立同樣的資料中心，平常資料會互相同步或單向備份，當甲地的資料中心因各種原因無法運作時，乙地的資料中心即可接手運作。
異地備援 詞語釋義
冷備援是最便宜的異地備援模式。其不需預先設定硬體，以及自來源站備份資料。建置成本最低，但需要額外時間來執行復原，以復原至災難前的狀態。
熱備援是來源站的複製。其具有完整的系統、網路連線，以及利用磁碟鏡像所做到的接近完整的資料備份。當來源站服務中斷時，熱備援可即時啟動以極大程度上降低資料損失。其對於系統來說，資料損失最小，復原時間也是最短，但建置成本卻是最高的。
暖備援是介於冷備援與熱備援的異地備援模式，其有事先建置好的硬體與網路連線，與原始站相較具體而微。可能有不完整的資料備份，造成數小時至數週不等的資料損失。
傳統自建備援機房則需購置軟硬體、建置網路等基礎設施、暖備援站點與熱備援站點，其復原資源需要長時間的執行，對企業而言需負擔採購、建置與維護成本。雲端災後復原服務則提供資料保護與預備的隨選運算能力，可快速復原、彈性擴充，並依所使用的復原資源如網路流量、運算能力與資料量計費。
異地備援 模式
異地備援中心之主機與本行正式作業主機為等級相同之主機，分為兩個邏輯機器（logical partition），其中之一邏輯機器運跑備援之應用作業，另一邏輯機器則作為同仁之開發及測試環境區。
主機之作業系統、通信軟體架構、應用作業軟體等均與主中心正式作業環境相同。
主中心主機與異地備援中心主機間之通信線路經由光纖線路，由傳輸模式，將異動資料即時傳送至異地備援中心，而不影響主機即時連線作業之效能，以遠程檔案複製功能（），亦即鏡映（）功能，將資料寫入異地備援中心之磁碟機，一旦主中心發生異狀，可即時將資料恢復至中斷點，繼續對外提供連線服務。
正式作業環境異動管理規定，主中心程式一有異動則同時更新備援主機之程式，使兩主機作業環境維持在同步之狀態，一旦需要啟用備援環境時，在最短的時間內完成備援所需的作業環境。
2010年至2011年法國足球甲級聯賽
2010年至2011年法國足球甲級聯賽（2010–11 Ligue 1，冠名贊助稱為「Ligue 1 Orange」）是法甲成立後第73個球季，馬賽以衛冕身份參賽。賽程於2010年5月21日公佈，球季於8月7日展開，直到2011年5月29日結束，歇冬期由12月23日至2011年1月15日。共有3支由法乙升班的球隊取代3支降班球隊的席位。本球季合共有20支球隊角逐聯賽，球季結束後榜末3隊降班法乙。所有本球季取得法甲資格的球會需獲得「法國管理控制部」（Direction Nationale du Contrôle de Gestion，簡稱DNCG）審批合格才可參賽。再者，德國體育用品製造商彪馬，是法國職業足球聯賽（Ligue de Football Professionnel）的合作伙伴，在新球季提供全新賽事用球。
2010年至2011年法國足球甲級聯賽 獎項
以下為年度最佳球員、最佳青年球員、最佳門將及最佳教練的決選名單，獲獎者在2011年5月22日的法國國家職業足球員聯會（UNFP）頒獎禮揭曉。獲獎者的名字加粗體及金色背景。
ETERNITY ～Love & Songs～
《ETERNITY ～Love & Songs～》（曠世情歌 ～Love ＆ Songs～）為日本歌手倖田來未於2010年10月13日發行的首張翻唱專輯。
焚尸人
《焚尸人》（捷克语：Spalovač mrtvol）是一部1969年的捷克斯洛伐克恐怖喜剧电影。它由尤拉伊·赫兹导演，故事根据拉迪斯拉夫·富克斯的小说改编。剧本由赫兹与富克斯合写。影片被提名第42届奥斯卡金像奖最佳外语片奖，并获西切斯电影节最佳影片、最佳男主角（鲁道夫·赫鲁欣斯基）和最佳摄影奖。
故事设定在1930年代的布拉格，主人翁Karel Kopfrkingl是火葬场员工。他热爱这份工作，认为自己是在解放逝者的灵魂。纳粹到来后，他陷入狂热，准备毁灭他自己的家庭……影片继承了德国表现主义电影的风格，是捷克新浪潮的代表作之一。
錫切斯電影節
錫切斯電影節（加泰隆尼亞語：；西班牙語：）是西班牙最出名的电影节之一，主要奖励奇幻、惊悚及恐怖电影。该电影节首次举办于1967年，每年10月初举办一次，举办地点是加泰罗尼亚沿海小镇錫切斯。
台灣電影導演「鬼片之王」姚鳳磐，曾於1979年以恐怖電影作品《古厝夜語》（；又名《招魂》）獲第十二屆錫切斯電影節正式競賽影片提名並入圍最佳電影導演，最終獲得最佳音效特別獎。。王祖賢在1992年以《倩女幽魂III道道道》獲得第二十二屆錫切斯電影節最佳女主角獎。杜琪峯以《大事件》赢得2004年最佳导演奖。劉德華在2013年以《盲探》獲得第四十六屆錫切斯電影節最佳男主角獎。蔡宗翰導演則以短片《愛在世界末日》、VR《主播愛你唷》兩度入圍競賽單元。
2020年，蔡怡芬導演以短片《箱子》獲最佳短片。2021年，歐崇安導演以短片《永別》入圍競賽單元。
錫切斯電影節 奖项设置
“马里亚”奖是该电影节的主要奖项，由国际评审团选出，包括以下奖项：
悲 (佛教)
悲（梵文、巴利語：）是佛教的主要教義及修行目標，英文通常翻譯為同情（Compassion）。為四梵住之一。
悲 (佛教) 佛教
慈悲是所有佛教教派的共同理念，意思是同情心或同理心，當別人受苦時能夠同情的心。在上座部佛教而言，慈悲被認為是達致今世解脫及喜樂的法門。而在大乘佛教來說，慈悲更是普渡眾生以及修成菩提心的法門。
在上座部佛教中，慈悲是四無量心所（又稱梵住心所，Brahmavihāra）之一。四無量心所包括善（Mettā）、慈悲（Karuṇā）、隨喜（Muditā）和無分別心（upekkha），有時亦會譯為慈、悲、喜、捨。根據巴利文經典，佛陀認為四無量心適合出家人或未出家的施主修行，並認為四無量心能照耀四方，去除三毒，今世淨心喜樂，下一世得往生天界。
在大乘佛教（漢傳佛教與藏傳佛教）來說，慈悲被提昇到和般若（prajña，有時譯智慧）同等的重要性，是通往菩薩道的途徑。在大乘佛教的修行方法中，認為修行者首先要發大願（Vow）普渡眾生，然後要破除我執（self-center），見性明心，而慈悲（同情心）是破除自我中心的條件。
在漢傳佛教，觀音有時亦稱為「大慈大悲觀世音菩薩」，是推動慈悲，為眾生救苦救難的菩薩。
藏傳佛教亦以慈悲為修行的首要條件，以大乘經典《入菩提行論》為入門法則。
悲 (佛教) 參考資料
Buddha Dharma Education Association & BuddhaNet (n.d.). Buddhist Studies for Secondary Students, Unit 6: The Four Immeasurables. Retrieved from "BuddhaNet" at http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/bs-s15.htm （页面存档备份，存于）.
Monier-Williams, Monier (1899, 1964). A Sanskrit-English Dictionary. London: Oxford University Press. ISBN 0-19-864308-X. Retrieved 2008-05-09 from "Cologne University" at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/index.php?sfx=pdf （页面存档备份，存于）.
悲 (佛教) 參考資料
Rhys Davids, T.W. & William Stede (eds.) (1921-5). The Pali Text Society’s Pali–English Dictionary. Chipstead: Pali Text Society. Retrieved 2008-05-09 from "U. Chicago" at http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/ （页面存档备份，存于）.
Shah, Pravin K. (n.d.). Nine Tattvas (Principles). Retrieved from "Harvard U." at https://web.archive.org/web/20090605003634/http://www.fas.harvard.edu/~pluralsm/affiliates/jainism/jainedu/9tattva.htm.
悲 (佛教) 參考資料
Thanissaro Bhikkhu (trans.) (1994). Kalama Sutta: To the Kalamas (AN 3.65). Retrieved 2008-05-10 from "Access to Insight" at https://web.archive.org/web/20111006181109/http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an03/an03.065.than.html.
Thanissaro Bhikkhu (trans.) (2006). Metta Sutta: Good Will (1) (AN 4.125). Retrieved 2008-05-10 from "Access to Insight" at http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an04/an04.125.than.html （页面存档备份，存于）.
希臘式佛教
希臘式佛教（Greco-Buddhism）是受到希臘化文明影響的佛教，在公元前四世紀至公元二世紀於印度次大陸北部地區形成（今天阿富汗、巴基斯坦、印度北部查谟-喀什米尔邦的地區)。起源於亚歷山大大帝東征，將希臘文化帶至中亞及印度北部，由之後的希臘-巴克特里亞王國(中國稱之為大夏)、印度-希臘王國、貴霜帝國、健馱邏、马图拉、笈多王朝等王朝延續。希臘式佛教最大的影響是希臘式佛教藝術，包括受希臘風格影響的佛像，以及將希臘哲學富於理性思辯的哲學融入到大乘佛教之中，亦隨之影響到漢傳佛教和藏傳佛教、蒙古、日本、韓國的佛教。印度的梵文和希臘文同屬印歐語系，兩種語言亦互相影響。
希臘式佛教 歷史
希臘化時代的希臘的引入始于亚历山大大帝在公元前334年征服阿契美尼德帝国和中亚的其他地区。亚历山大然后冒险进入旁遮普（五条河流的土地），在他面前被大流士一世征服。亚历山大在击败波鲁斯时越过了梧桐和杰赫勒姆河并在希達斯皮斯河戰役之后任命他为缎带）。面对難陀王朝时，希臘军队将沿比亞斯河叛变并撤退，因此不曾完全征服旁遮普。
希腊和佛教文化之间的联系发生了几个世纪，直到公元五世纪。随着匈奴人的入侵，蒙古人以及随后扩大采用伊斯兰教（阿拉伯人和土耳其人）的各种文明。
希臘式佛教 宗教影響
虽然佛教和基督教的哲学体系发展不同，但阿育王的法令中包含的佛教道德规范与两个多世纪后发展起来的基督教道德规范有一些相似之处：尊重生命，尊重死者，拒绝暴力，宽恕“罪人”和宽容。
佛陀出生的故事在西方是众所周知的，可能是受耶稣诞生的故事影响。圣杰罗姆（4世纪）提到佛陀的诞生，他说“他出生在处女的怀抱中”。同样在Arquelao de Cascar（278年）的一个片段中，提到了佛陀母亲的童贞。
希臘式佛教 藝術影響
在這段時期出現大量受到希臘藝術風格影響的佛陀形象，尤其以寫實的佛像雕塑最有代表性，是印度佛教文化与希腊及地中海古典文化融汇、结合的产物。
希腊文化对于佛教最大的较无争议的影响是佛像艺术。印度本来不許刻製佛像，是希腊文化傳過來之后才有。
吕澂《印度佛学源流略讲》提到：
“在贵霜王朝，印度开始有佛像菩萨像的雕刻。按佛教规定，是不许雕刻佛像的，只许用佛行事做象征性的纪念，如在佛生前行过之处刻一脚印，说法处所刻一法轮或菩提树形等等。……从阿育王时代传入佛教后，逐渐也有希腊人信佛，他们原有崇拜偶像的习惯。觉得不能不有个佛像，尽管印度人不许刻像，他们那里还是刻了。”
御赐双龙宝星
御赐双龙宝星，是中国清朝光绪七年（1882年2月7日）开始颁赠的宝星（即现在所称的勋章）；初期，它只是一种授予外国人的礼物，从1908年开始，它也授予清朝的官员。
御赐双龙宝星 型制
寶星中心以雙龍為圖案，外形為星狀，鑲嵌珍寶，光芒奔射；用滿漢文書寫「御賜雙龍寶星」。双龙宝星分为五等，前三等又各分为三个品级：
早見優
早見優（1966年9月2日—），日本靜岡縣熱海市人，女歌手、演員。日本歌壇80年代早期人氣偶像，花之82年组之一。
早見優 簡介
早見於3歲至7歲的時候在關島、7歲至14歲在夏威夷生活，因此會說流利的英語。14歲時在夏威夷的三越百貨被日本太陽音樂公司的星探發掘，因此隻身返回日本接受出道前的訓練。1982年4月21日，首張單曲《快點！初戀》發行，即獲得當年的日本唱片大獎新人獎。和松本伊代、堀智榮美、小泉今日子、三田寛子、中森明菜、石川秀美合称花之82年组。1983至1985年連續3年受邀參加知名的跨年實況節目「紅白歌合戰」。
早見曾出過多張單曲與專輯，並參與電視劇與電影的演出，在80年代的日本是知名的偶像藝人。90年代開始主持一些英語教學的廣播節目及出版英語教學書籍。1996年3月結婚後減少音樂方面的工作量，注重參與電視劇或電影及主持節目的演出。
早見優 簡介
早見優原姓井上（即出道時的姓），名一美，父母離婚後改從母姓舘野。婚後冠夫姓福田。
曾經在1987年到香港拍攝電影，由好朋友電影公司創業作，由譚詠麟擔任男主角早見優飾演女主角的《用愛捉伊人》，兩人並且合唱電影主題曲《偏愛》。
2016年1月13日早見優與同期出道的偶像松本伊代為电视台的旅游节目到京都取景，期间在未经許可的情况下，误闯JR山阴线路轨拍照，結果因涉嫌违反铁路营业法被警方作书面送检。事件引起网民公愤。事後两人分別开记者会公開道歉並激动落泪，表示深切反省。 後京都地检表示松本伊代和早见優只是站在旁边位置，未有為电车通行造成影响，并考虑到两人已反省，故决定不作出起诉。
王丽 (跨栏运动员)
王丽（1989年8月24日—）是中国田径运动员（100米跨栏运动员），师从中国国家田径队副总教练孙海平，她的师兄为刘翔。
王丽 (跨栏运动员) 职业生涯
王丽于1989年在上海出生。初中二年级时，王丽进入东昌路少体校训练，半年后她被市少体校录取。2003年，王丽被中国著名田径教练孙海平看重，开始改练100米栏。她也是著名田径运动员、奥运会金牌得主刘翔的同门师妹。王丽曾在2008年全国室内田径锦标赛中获得100米栏项目的冠军，次年，她在香港东亚运动会上获得了女子100米栏铜牌。
希臘式佛教藝術
希臘式佛教藝術（英文：Greco-Buddhist art），是在印度次大陸北部地區形成的希臘式佛教藝術，由亞歷山大大帝希臘化時代（約公元前四世紀）開始，直至伊斯蘭教傳入（約公元七世紀）之前蓬勃，當中經歷了希臘-巴克特里亞王國（中國稱之為大夏）、印度-希臘王國、貴霜帝國、健馱邏、马图拉、笈多王朝等王國。這段時期出現大量受到希臘藝術風格影響的佛陀形象，尤其以寫實的佛像雕塑最有代表性。這些藝術隨著大乘佛教傳入汉地、蒙古、西藏、日本和韓國等地，影響到東亞各地的佛像和石窟的風格，如敦煌的莫高窟。它是東西方文化透過絲綢之路交流的見證。
IO Interactive
IO Interactive是一家丹麦电子游戏开发商及发行商。该公司于1998年9月由Reto-Moto开发组创立，2004年被Eidos收购，在2009年随Eidos被史克威尔艾尼克斯收购而成为旗下子公司。目前为止他们最出名的作品是《刺客任務》系列游戏。该制作组有个特点：所设计的游戏剧情时常提到他们自己开发的其他游戏的内容。
2017年5月，史克威尔艾尼克斯宣布结束IO Interactive作为《刺客任務》系列开发组的关系，并将寻求出售该公司。根据史克威尔艾尼克斯的财报显示IO Interactive使公司损失了约49.89亿日元。不过最后由IO Interactive管理层通过从史克威爾艾尼克斯购买公司股权，使IO Interactive成为独立游戏开发公司；同时获得了《刺客任務》系列的版权。
IO Interactive
2019年1月，IO Interactive宣布在瑞典马尔默建立第一个分公司IOI Malmö。2021年4月宣布在西班牙巴塞罗那建立第二家分公司IOI Barcelona。2023年3月宣布在土耳其伊斯坦布尔建立新的分公司IOI Istanbul。
2024年，IO Interactive宣布内部成立IOI Partners项目，以“IO Interactive Partners A/S”名义负责发行合作伙伴的游戏，旗下首部发行的游戏为《心之眼》（英语：）。由前《俠盜獵車手》系列制作人Leslie Benzies离职后创立的工作室Build A Rocket Boy开发。
四氯铝酸镉(I)
四氯铝酸镉(I)（化学式：Cd2(AlCl4)2）1961年最早报道，是最早制得的含镉(I)的化合物。后经拉曼光谱和单晶的X射线衍射分析，证实其中含镉-镉键，说明此化合物中的镉类似二聚的汞(I)。
四氯铝酸镉(I) 制备
最早由将金属镉溶于熔融氯化镉中并加入氯化铝而得。
CdCl2 + Cd → Cd2Cl2
Cd2Cl2 + 2 AlCl3 → Cd2(AlCl4)2
此化合物显反磁性，无未成对电子。遇水立即歧化。
它的结构复杂，含类似于乙烷的Cd2Cl6单元，与AlCl4共顶点，Cd-Cd键长257.6 pm 或256.1pm。
葡萄糖酸镁
葡萄糖酸镁（化学式：MgC12H22O14）是葡萄糖酸的镁盐。呈白色或灰白色无臭细粉。溶于水。由氧化镁或碳酸镁溶解于葡萄糖酸中而得。用作营养增补剂、缓冲剂、固化剂等。
葡萄糖酸镁的E编码为"E580"
石川秀美
石川秀美（1966年7月13日—），日本愛知縣瀨戶市人，是80年代流行樂壇人氣女偶像。
自1982年出道後發行過30張單曲及13張專輯，其中有13張單曲及3張專輯進入過日本公信榜周排行前十名。曾受邀參加1985年的跨年節目紅白歌合戰。
石川秀美於1981年參加了第二屆西城秀樹弟妹招募集獲得冠軍而踏入歌壇。首屆冠軍為河合奈保子。1982年4月21日推出首張單曲妖精時代。與同期出道的松本伊代，堀智榮美，早見優，小泉今日子，三田寬子，中森明菜，新井薰子等被冠為花之82年組。以燦爛的笑容及健康的型像很快被受落，發表的單曲自1983年開始順利打入公信榜十大。期間也參與電視劇的演出。1984-1985年為石川秀美演藝生涯高峰，改走熱女郎後推出的作品都很受歡迎。1985年人氣高漲的她首次受邀參加紅白歌合戰，其中《Abudai Body Beat》被新秀出身的溫兆倫和周慧敏改編成《午夜行動》和《被動者》。
1990年與同期出道已轉行成為男演員的知名偶像團體苦柿隊成員藥丸裕英結婚後退出演藝圈，當時已有8個月的身孕。婚後改冠夫姓藥丸。現兩人育有3男2女。
李匡威
李匡威（？—893年），唐末范阳人，范阳节度使李全忠之子，李全忠去世後，李匡威继位为范阳节度使。後被其弟李匡籌驅逐。
李匡威 簡介
匡威素称豪爽，缮甲练兵，有吞并四海之志。景福二年（893年），李匡威率兵援成德节度使王镕，出兵前在家宴上乘醉强奸了弟弟李匡籌的妻子张氏，李匡筹怀恨在心。李匡威帮王镕击退李克用后回师途中，李匡筹在藩內趁机发动兵变，自封为留后，李匡威被驱逐，只好投靠王镕。王镕待之如义父。
李匡威后来想發動兵變，夺取成德，劫持王镕，被王镕部卒杀死。王镕仍然以礼安葬。李匡筹于是以为兄报仇为由攻打成德军。
长子李仁宗，武州刺史，大顺元年（890年）九月在配合朝廷讨伐河东节度使李克用的战斗中被俘。次子李仁钊（879年—925年8月23日），留在成德军，后来历仕后梁、后唐，官终西都右厢马步使、银青光禄大夫、检校司空、守左武卫将军同正、兼御史大夫、柱国。
奎宁环
奎宁环（Quinuclidine）即1-氮双环[2.2.2]辛烷，一种有机化合物，属桥环胺类。用作催化剂、合成原料。具强碱性，共轭酸pKa为11.0。可由奎宁环酮还原得到。
挥发性固体。溶于水和有机溶剂。经霍夫曼降解产生N-甲基-4-乙烯基哌啶与N-甲基-β-羟乙基哌啶。
奎宁环在结构上与DABCO相似，但另个桥头原子不是氮。它是奎宁中的结构单元之一。
奎宁环酮
奎宁环酮（Quinuclidone）是一类桥环化合物，分子式C7H11NO，有兩種位置異構體，2-奎宁环酮及3-奎宁环酮。
奎宁环酮 合成
3-奎宁环酮（1-氮杂双环[2.2.2]辛-3-酮）盐酸盐很容易利用如下Dieckmann缩合反应制得：
此化合物经还原得奎宁环，即一个桥头原子为氮的双环[2.2.2]辛烷。
相比之下，2-奎宁环酮的制备却没有那么容易。2006年时才有人报道了这一化合物的制备方法。   造成这一现象的原因主要是2-奎宁环酮不稳定，它具酰胺结构，但受Bredt规则预测的立体位阻影响，氮的孤对电子和羰基却不能像在普通酰胺中很好地形成共振结构。实际上2-奎宁环酮中的氮更像胺，很易与酸成盐，也说明了这一点。
2-奎宁环酮氟硼酸盐的合成以降樟脑为原料，历经六步，最后一步为叠氮-酮Schmidt反应（38%产率）。
奎宁环酮 合成
该化合物遇水分解产生相应的氨基酸，半衰期15秒。X射线衍射分析显示氮原子为三角锥结构（59°；对比二甲基甲醯胺 0°），C-N键也有扭转达91°。试图制取游离碱时不可避免地发生（无控制的）聚合反应。
不过，2-奎宁环酮的碱性仍然可以很巧妙地借助质谱仪测定。具体方法是将2-奎宁环酮盐与参照胺如二乙胺或吲哚啉共置于质谱仪中，通过测定碰撞诱导的异二聚体的解离，得出两种胺之间的相对碱性。进一步用动力学方法分析，还可得出2-奎宁环酮的质子亲和性和气相碱性。从此得出，2-奎宁环酮对质子的亲和性介于仲胺与叔胺之间。
富田勢源
富田勢源（大永3年（1523年—?））日本战国时代劍豪、武將。越前朝倉家的家臣。弟弟富田景政。
出仕朝倉家後不久，因為患有眼病而將家督讓給弟弟景政。他開創的中條流劍術（後改稱富田流）也交由弟弟發揚光大。
索尼Cyber-Shot DSC-R1
索尼 Cyber-shot DSC-R1是一台高端数码相机，由索尼于2005年发布。R1最为引人关注的就是其所配备的APS-C幅面（21.5 毫米 × 14.4 毫米）的千万像素级别CMOS传感器，达到甚至超过了当时市面上部分数码单反相机的规格。在高端的数码相机中，多数使用2/3英寸或1/1.8英寸的传感器，而索尼R1这一超规格的配置使得其得到了“兽王”的绰号（高端数码相机多被称作怪兽级）。
对应于该APS-C的传感器。R1上装配了等效135焦距为 24–120 mm  Vario-Sonnar T* 的卡尔·蔡司镜头，光圈范围f/2.8 - f/4.8。
索尼Cyber-Shot DSC-R1
R1作为Cyber-Shot R系列的唯一一款相机，并未有续作的计划；在DSC-R1发布的一年后（2006年），索尼接受了柯尼卡美能达的影像实业部门，并且当年即发表了其单反领域的品牌——Sony α。
索尼R1是Cyber-Shot系列中唯一一款使用APS-C规格传感器的数码相机，由此向业界与消费者展现了自己数码相机开发方面的实力，而更为重要的是，索尼藉由R1的开发，在其上进行了技术的验证，积攒了小型数码相机以外的大幅面感光元件相机开发经验；2010年，索尼发表了新的无反光镜的E卡口系统，代表产品为NEX 5、NEX 3及VG10。
索尼Cyber-Shot DSC-R1 优点
与一些入门级的数码单反相机相比，索尼R1有以下优点：
大洪河水库
大洪河水库位于中国重庆市长寿区和四川省邻水县交界处，坝址位于长寿区洪湖镇，是以以发电为主，兼防洪、灌溉、养殖等功能的大（二）型水库。又称大洪湖。
普宁市各级学校列表 高级中等教育
普宁市现有普通高中18所，其中高级中学2所，完全中学16所（其中包含3所民办高中）。
斐济总统
斐济总统是斐济的虚位元首。斐济于1970年从英国独立，1987年发生了两起军事政变，第一次是有人不满政府由当地的印度裔垄断，第二次是要求废除君主立宪，实施共和制，以总统取代总督。斐濟雖然承認英國君主為最高酋長，但以總統為國家元首。斐濟曾因2006年政變被大英國協中止會席，直到2014年9月26日恢復會席。
大河口水库 (酉阳)
大河口水库位于中国重庆市酉阳土家族苗族自治县苍岭镇大河口的阿蓬江干流上，是以发电为主，兼有防洪、旅游等功能的大（二）型水库。大河口水电站是阿蓬江流域开发的第八个梯级水电站。由大河口上溯至黔江区阿蓬江镇长达38公里的峡谷称为神龟峡。
韦秋香
韦秋香（1986年2月15日—），出生于广西柳江，中国國家女子手球队运动员，场上司职攻击型右边锋，技术出色。
韦秋香 簡歷
2010年11月，韦秋香代表中國出戰廣州亞運會，參加女子手球比賽項目，奪得金牌。
第二代曼彻斯特伯爵爱德华·蒙塔古
爱德华·蒙塔古，第二代曼彻斯特伯爵，KCB，KCB，FRS（英語：；1602年—1671年5月5日）是第一次英国内战中的重要指挥官，有一段时间当过奥利弗·克伦威尔的上级。
第二代曼彻斯特伯爵爱德华·蒙塔古 生平
爱德华是第一代曼彻斯特伯爵的嫡长子，其母凯瑟琳·斯宾塞是威廉·斯宾塞爵士的孙女。他生于1602年，在剑桥大学悉尼·苏塞克斯学院接受了教育。
蒙塔古曾追随查理一世去西班牙。1623-24年曾任亨廷顿郡议员。1626年查理加冕时，蒙塔古被授以巴斯勋章。同年5月进入英国上议院。
1642年英国内战爆发时，他在罗伯特·德弗罗，第三代埃塞克斯伯爵的军队中指挥一个团，次年升任少将。1644年他成为两王国委员会成员。但同年1月反对继续战争。1646年至48年，他在数次与国王的谈判中扮演重要角色。后来他反对处决国王，从共和国公职上退休。1667年他成为将军，4年后去世。
第二代曼彻斯特伯爵爱德华·蒙塔古 延伸阅读
The Quarrel between the Earl of Manchester and Oliver Cromwell: documents collected by J. Bruce, with a historical preface completed by D. M. Masson. London, 1875 (Publications of the Camden Society. New Series, 12)
李允燮
李允燮（이윤섭，1979年7月30日—），出生于韩国忠清南道牙山市，是一名韩国足球运动员，场上司职中后卫。
李允燮 简介
2002年，李允燮在庆熙大学毕业后通过选秀被蔚山现代选中，正式成为职业球员。
2006年，李允燮因服兵役原因自由转至军旅球队光州尚武効力2年，在兵役期满后回归母队蔚山现代。
2010年7月从韩国K联赛球队蔚山现代转会至中国球队青岛中能。曾在中超联赛青岛中能对阵杭州绿城时打进制胜一球。
2011年6月，中国球员二次转会大门开启，李允燮重返中国在中甲球队沈阳东进试训4天后正式与球队签约。
瑙鲁总统
諾魯總統（英語：）是諾魯共和國的國家元首和政府首腦，由國會議員互相選舉產生，任期三年，無連任限制。
裁判員制度
裁判员制度（日語：），是日本的司法审判制度，指在每场特定的刑事审判中，由选民（市民）当中选出的裁判员与法官共同参与审理。
关于本制度的设计，是由设置于内阁中的司法制度改革审议会在1999年7月27日至2001年7月26日之间架设其框架，随后整理出意见书。
以该意见书为基础，小泉纯一郎内阁的 司法制度改革推进总部（页面存档备份，存于） 在国会上提出了法案《关于裁判员参与刑事审判的法律》（通称：裁判员法），于2004年（平成16年）5月21日确立。该法同时对裁判员制度进行了规定，随后取消了一部分规定，于5年后、即2009年（平成21年）5月21日正式施行，并在当年的8月3日于东京地方法院进行了第一次公审。
裁判员制度是日本所独有的法律制度，因而法务省也使用了“saiban-in system”作为其英文名称，但英语文献却都翻译为“citizen judge system”，此外也有部分意译为“lay judge system”（直译为“业余法官制度”）。
裁判員制度 概要
裁判员制度，是指从日本1亿众议院议员选举的选民（市民）中随机选出的裁判员与法官共同进行审判的制度，借由国民对司法的参与，将市民的日常感觉及常识反映在审判中，并以期同时求得国民对司法的理解及信赖的加深。
适用裁判员制度的案件，是在地方裁判所所审理的刑事诉讼（一审）中的杀人罪、伤害致死罪、抢劫致伤亡罪、非闲置建筑物纵火罪、绑架勒索罪等特定的重大犯罪相关审判。不过，“裁判员及其亲属可能受到威胁、裁判员难以参与的困难案件”属例外情况，此类案件将仅由法官进行审理及判决（法第3条）。被告人对此无权拒绝。
原则上，审判由6名裁判员及3名法官组成合议庭进行。同时根据本制度，若被告人与真实案情的相关性确凿无疑，也可由4名裁判员与1名法官进行审理（法第2条第2款、第3款）。
裁判員制度 概要
裁判员参加审理过程，并与法官共同进行调查取证，判断被告的有罪或无罪以及有罪时的具体量刑，但与法律解释及诉讼手续相关的判断等需要专业法律知识的事项由法官负责（法第6条）。裁判员可对证人及被告人进行询问。若要做出下达有罪判决的必要条件已经得到满足的判断，必须获得合议庭半数以上成员的赞成；其中，必须分别有1名裁判员及1名法官表示赞成。若不满足以上条件，则决议不成立。
另外，考虑到连续杀人案等由多宗独立案件组成、审理所需时间较长的长期诉讼，今后还预定引进设立多个合议庭进行审理的方式（部分判决制度）。部分判决制度中的合议庭，分别为审理特定案件中的罪行是否成立的合议庭（有时不止一个），以及整合前述合议庭与自身所负责案件的判决结果做出综合判断、并在认定有罪时决定具体量刑的合议庭。
虽然有关方面希望通过引进裁判员制度达到反映国民量刑感觉等效果，但另一方面也出现了以下争议点：
此外还有部分意见指出，应将事实的认定与量刑的判断分离开来，以减轻裁判员的负担。
裁判員制度 适用案件
举例而言，外患招致罪、杀人罪、抢劫致伤亡罪、伤害致死罪、非闲置建筑物纵火罪、强奸致死罪、危险驾驶致死罪、监护人遗弃致死等地方裁判所所受理的案件便可适用裁判员制度（请参考内容一览）。另外，裁判员制度所对应的是刑事诉讼一审（地方裁判所管辖），因此一审由高等法院管辖的内乱罪不在适用范围之列。被提起上诉（上诉审）的案件，也不属裁判员的参与范畴。
不过，“裁判员及其亲属可能受到威胁、裁判员难以参与的困难案件”（裁判员法第3条）不在适用案件之列。本制度将预计会使裁判员及其亲属、相关人士遭到报复的暴力团体相关案件等作为不适用案件处理。
所有的适用案件均为必须辩护案件。最高法院的数据显示，2005年日本全国地方裁判所所受理的约111,724件案件中，实施裁判员制度后可适用的案件数为3,629件，比例为3.2%。
裁判員制度 适用案件
目前公訴時効暫停的案件若遇上起诉时，歸為适用裁判员审判的案件。如以下案件：
但是，这些治安案件都作为上述裁判员法第3条中所述的“裁判员及其亲属可能受到威胁”的案件而被排除在适用范围之外。也就是说，即使遭到了起诉，裁判员也可能无法进行审判。
在众所瞩目的案件中，有些案件在2009年5月21日裁着员审判实施之前遭到起诉，但其中又有一部分案件被批评为草率起诉。
裁判員制度 裁判员选聘程序
首先，地方裁判所会在每年9月1日之前，将下一年所需的候补裁判员人数按其管辖区内的市、镇、村进行分配，并通知该市镇村的选举管理委员会（法第20条）。
收到通知的市镇村的选举管理委员会会从登记在选举人名册上的众议院议员选民中，以“抽签”的方式选出候补裁判员的预定人选，并制成《候补裁判员预定名册》。市镇村的选举管理委员会需要在收到通知当年有10月15日前将制成的《候补裁判员预定名册》寄往地方裁判所（法第21条、第22条）。
每年，地方裁判所会根据候补裁判员预定名册制做出《候补裁判员名册》，并在12月底前将相应结果通知登记在该名册上的候补裁判员（法第23条、第25条）。
接着，地方裁判所会针对每件适用案件，再次通过“抽签”从《候补裁判员名册》中选出应传唤的候补裁判员。在“抽签”过程中，检察官及辩护人可在旁观看（法第26条）。被选为“应传唤的候补裁判员”者将在自家收到《询问状》及《传唤书》（法第27条、第30条）。
裁判員制度 裁判员选聘程序
候补裁判员需回答《询问状》中的内容，并送交或寄回法院。该询问状将询问候补裁判员是否存在不合格事由（未完成义务教育者、被判处监禁以上的刑罚者等。法第14条）·禁止担任事由（特定的公务员、司法界人士等法律相关人员、警察等。法第15条）·与案件相关的不适任事由（被告人·被害人的关系者、案件相关人员等。法第17条）·辞退事由（70岁以上、学生、有重要工作在身、最近已担任过裁判员等。法第16条）等情况。
根据询问状的回答，有明显不合格事由、禁止担任事由、与案件相关的不适任事由及本人希望推辞且辞退事由得到认可者，可取消传唤。
此外，若在询问状上填写虚假信息，将被处以50万日元以下的罚金或是30万日元以下的过失罚款（法第110条、第111条）。另外，无视被传唤的事实、拒不报到并无正当理由者，将被处以10万日元以下的过失罚款（法第112条）。
裁判员及补充裁判员由受到法院传唤并报到的候补裁判员中以非公开的方式选出（法第33条）。被传唤的候补裁判员人数需多于裁判员·补充裁判员的所需人数（每个案件的所需人数由受理诉讼的法院（负责该案件的法庭·法官）决定。）（法第26条第1款）。
裁判員制度 裁判员选聘程序
审判长将对候补裁判员进行必要的询问，以判断其是否有不合格事由或辞退理由，以及是否有做出不公正判决的可能。陪同的法官、检察官、被告人或辩护人所认为的做出判断所需的问题，可要求裁判长向候补裁判员进行询问（法第34条）。
法院根据对问题的回答决定不选聘人选（法第34条第4款）。并且，检察官及被告人可分别无理由对至多4名（若设置补充裁判员，则更多）候补裁判员提出不选聘请求（法第36条）。在此一系列手续之后，法院再通过“抽签”等手段从未被认定为不选聘人选的候补裁判员中选出必要数量的裁判员及补充裁判员（法第37条）。
裁判员·补充裁判员的选拔手续结束后，即进入公审准备及公审手续。裁判员与法官共同对证据文件、证物进行检讨，并进行询问证人、验证、询问被告人等调查取证，而后进行评议·决议，参与判决的确定。在公审开始后，若裁判员有做出不公正判决的可能性或不应参与审判的情况，检察官、被告人或辩护人可向法院请求解除该裁判员职务（法第41条）。此外，法律问题应通过仅由法官进行的合议来决定。
此外，《候补裁判员名册》的登记在册者每年约有29.5万人，全国人均概率为1/352。而实际成为裁判员的概率，假设为全国人均1/5000。
裁判員制度 合议庭的结构
原则上，由3名法官、6名裁判员共计9名人员构成（法第2条第2款）。
不过，公审事实确凿无争议的案件（自白案件），也可由1名法官、4名裁判员共5人组成合议庭进行审判（法第2条第3款）。
裁判員制度 裁判员的权限
裁判员参与事关有罪判决或无罪判决的下达，以及需要在保护处分得到认可的少年案件中下达将被告人移送家庭法院之判决的审判，并有权与法官共同组成合议庭，就事实的认定、法令的适用、刑期的裁定做出审判（法第6条第1款）。
决议必须获得包括法官及裁判员在内的双方半数以上人员赞成（法第67条第1款）。
另外，当无法获得法官与裁判员双方半数以上的赞成时，应做出对负有举证责任的一方不利的判决。举例而言，假设某个案件中有3名法官与1名裁判员认为被告有罪，而其余5名裁判员认为被告无罪。由于与犯罪的成立与否相关的事实（其中一部分除外）的举证责任乃是由检察官承担，因而在此种情况下，应判断为犯罪事实无法得到证明，被告无罪。这与美英等国将这种情况视为“无法决议（hung jury）”而重新审判的处理方法是完全不同的。
裁判員制度 裁判员的权限
不过，若在刑期的裁定问题上无法取得共识，无法取得包括法官及裁判员在内的双方半数以上的一致意见时，则按照所有意见对被告人的不利程度从重到轻进行叠加，直到其数量达到包括法官及裁判员在内的双方的半数以上为止。此时所得的对被告人最有利的意见即成为该合议庭的判断（法第67条第2款）。
此外，与法律解释、诉讼手续相关的判断（保护处分得到认可、决定将被告人移送家庭法院的场合除外），以及其他裁判员所不能参与的判断仅由法官进行合议（法第6条第2款）。
在法院所进行的其他审理若不是为做出裁判员所参与的判断以外的判断而进行，则裁判员及补充裁判员也有权列席该审理（法第60条），裁判员有权旁听其决议，而该审理中的判断也可咨询裁判员的意见（法第68条）。
裁判員制度 裁判员应承担的义务
出庭义务
裁判员及补充裁判员必须在公审日及进行证人询问·验证的公审准备庭中出庭。若无正当理由而不出庭，将被处以10万日元以下的过失罚款（法第112条）。此外，裁判员还必须出席决议并陈述意见（决议需要所有参与者的意见。只需在讨论进行的过程中，在自己所关注的范围内自由地表述意见即可）。
保密义务
裁判员不得泄漏决议的经过，各位法官·裁判员的意见及其人数（此称为“决议的秘密”。），以及其他“因职务之故而知晓的秘密”。该义务在审判结束后也必须终生承担。若裁判员泄漏了决议的秘密或因职务之故而知晓的秘密，将被处以6个月以下的徒刑或50万日元以下的罚金（法第108条）。
不过，在公审中得到讲述的旁听者也能得知的事实则不在保密之列。
此外，裁判员没有向职场的上司等亲友隐瞒自己被选为裁判人这一事实的义务。有些公司职员必须进行报告才能获得告假许可，另有部分个体经营业者由于与交易对手上的业务原因而必须进行告知，这一规定便是基于此种考量。不过，将事实在网络等众多不确定人群均可接触到的媒体上进行公开则是违反保密义务的行为。
裁判員制度 裁判员的日津贴
对于裁判员、补充裁判员及在裁判员选聘手续实行日报到的候补裁判员，国家将支付旅费、日津贴及住宿费（法第11条、第29条第2款）。
旅费分为列车费、船费、汽车费及飞机费，分别按照裁判员所参与的刑事审判的规则中所规定的计算方法进行计算。
日津贴按照报到或覆行职务以及为此所进行出差的天数进行支付，裁判员及补充裁判员的支付标准为每日1万日元以内，在裁判员选聘手续实行日报到的候补裁判员的支付标准为每日8,000日元以内，具体金额由法院规定（关于裁判员参与刑事审判的规则第7条）。
住宿费按报到等必要的夜数进行支付，支付标准为每夜7,800日元到8,700日元不等（同规则第8条）。
另外，考虑到裁判员的精神压力及经济损失，日津贴过少这一点也常常遭人诟病。
裁判員制度 区分审理
连续杀人案及无差别大量杀人案等由1名被告人犯下多起案件的场合，审理通常可能需要较长的时间，而让裁判员参与长期审理又较为困难。因此，对于合并案件（多起案件合并审理的案件），法院可将其加以区分，在每个区分案件中设立合议庭，按顺序进行审理。但是，若犯罪的证明有可能面临障碍，或是不利于被告人申辩等情况时，不得决定进行区分审理（法第71条）。
此情形下，可预先为二审之后进行的区分审理审判或是合并案件审判选聘预定裁判员或预选补充裁判员。
决定进行区分审理之后，每个被区分案件中犯罪的成立与否将得到判断，并形成部分判决。部分判决仅判断犯罪的成立与否，并不触及量刑部分。但是，在判决有罪的场合，可在部分判决中昭示情况事实。这一手续称为区分审理审判。
裁判員制度 区分审理
接着，在所有的区分审理审判结束后，再对未进行区分审理的案件中犯罪的成立与否以及合并案件整体加以审判。即是在这个合议庭中，以残余案件中犯罪是否成立及已经成立的部分判决为依据，决定具体量刑。这一审判称为合并案件审判。
如此一来，裁判员便只须参加各自所负责的1场区分审理审判或是合并案件审判，因而无需受到长时间的约束，负担也就得以减轻。不过也有质疑之声认为，法官在原则上会参与所有案件的审判，因此法官与裁判员之间的信息不对称可能会对审理造成影响。