hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
功能动词
功能动词，也叫轻动词(Light verb)，是一些普通动词在某些情况下独立出来拥有新的用法的一类特殊的动词，需要与另一个实义动词性质的成分组合在一起构成复合动词，才能表现出完整的谓语意义。从功能动词的另一名字“轻动词”也可以看出它在构成复合动词的作用。
功能动词主要出现于德语当中，并且使用的频率非常高，这种动词在汉语和英语中也有所体现，但是在汉语中这样的动词较少，一般只会在官方场合才会出现，汉语功能动词总数约为10个左右。
注意：功能动词这一概念不应与德语强变化动词混淆，弱变化动词体现的是其在动词变位上不产生太大变化的特征，而功能动词是一类在使用时丢失原有实义动词的作用，仅起到形式与功能上的谓语作用，即只表现出时态、体貌以及语态等，这类动词与助动词有一定相似之处。
功能动词 德语中的功能动词
德语中功能动词数量较多，杜登大词典收录了接近50个功能动词，它们在报刊杂志以及日常生活中出现频率非常高。
以下将举出两组例子才展现德语中功能动词与普通实义动词的区别，这两组例子中均采用了  这一动词，该动词作为实义动词的意思为“带来、拿来”。
以上两组例句，第一组中动词保留了其原始含义，而第二组中动词已经基本失去了其原来的完整意义，其语义已经被弱化，仅保留构成句子必要的语法成分。第二组中的动词便叫做功能动词（德语：），而整个词组“”叫做功能动词结构（德语：）。
德语的功能动词短语有两种构成方式：第一种是功能动词加上名词短语，如 ；第二种组成方式是功能动词加上介词短语，如。
德语中通常与功能动词搭配的有3种短语形态，包括动名词、由动词派生出的名词和由形容词派生出的名词，下表依次给出其构成范例。
功能动词 德语中的功能动词
德语中功能动词的使用，虽然并不改变整个句子的大意，但却能够改变句子所要表达意思的重心，例如以下三组范例：
以上三组例子可以看出，通过引入功能动词，使得句子的重心发生了变化，重心分别转移到了位于句末或者句首的名词“简化”、“一个回答”和“谈判”。
德语中的功能动词可以用于区分动词的体貌。所谓体貌，就是指关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况，功能动词可以细致地描述一个动作的行为特征，例如动作的开始、进行与结束。以下表格举例列出三个处于不同状态的动作，这些动作都是通过功能动词结构表达出来的。
功能动词结构有的时候与简单动词会有一定的对应关系，因此其也会被称做扩展动词，表示其是普通的简单动词的扩展成分。以下表格列出了一些简单动词与其功能动词结构之间的对应关系。
注意：功能动词结构与其相对应的简单动词并不能简单地直接进行替换，因为它们在意义与使用上仍然存在一些区别。这里举出两例：
功能动词 德语中的功能动词
有些场合下，尤其是法律和管理领域，功能动词结构与普通语言中的简单动词含义是不一样的，其往往具有明确规定的含义，例如：
在德语中功能动词结构具有一定的句法结构，通过一定的正确的句法结构才能够准确无误地表达含义，主要分为3种：
此外，对于功能动词结构中的名词成分可以在前添加形容词进行修饰，例如句子“”（我们对他进行了严厉的批评）中的形容词 。
功能动词结构句含有被动含义，如果一个包含功能动词结构的句子需要使用实义动词进行改写，则必须使用被动语态。如以下几例：
以下表格列出了一些常用的德语功能动词以及其具体的使用范例及释义，这些短语按照所使用的功能动词进行分组。
功能动词 汉语中的功能动词
汉语中也存在着一些功能动词，但是数量较少，只有8-10个左右，且一般只在杂志报刊和官方场合出现，大多用于较为正式的表达。
由于汉语属于分析语，其动词已经不再变位，也没有任何词性变化，因而汉语中功能动词结构的构成方式较为单一，均采用动宾结构进行构建，这里的宾语结构通常为动名词，而动名词其基本义都为动词用法。具体范例如下表：
汉语动词已经丧失了变位等词形变化的特征，也不具有区分动词体貌的功能，因而不能仅仅通过功能动词结构就表达出一个动作的详细的特征，为了能够表达一个动词的体貌，在书写句子的过程中必须要添加一定的修饰成分才能进行表达，这类修饰成分通常为副词和动词等。以下表格举例列出三个处于不同状态的动作，这些动作都是通过功能动词结构以及修饰成分表达出来的。
汉语的功能动词结构与德语中的类似，具有3种主要的句法结构，只有当使用正确的句法结构后，才能准确地表意：
功能动词 其他语言中的功能动词
功能动词在其他语言例如英语、法语、印地语以及意第绪语等语言中均有出现，以下列出表格对这四种语言中的功能动词的用法进行举例：
功能动词 功能动词在语言学中的意义
在多个语言学分支譬如历史语言学、复合性原理以及计算语言学中都在研究功能动词。在计算语言学中，工作人员面临的一个巨大挑战是复合动词，而这需要能够在句子中识别出功能动词。从历史语言学角度来看，功能动词是由实义动词经过语义退化的过程而得到的，在这个过程中原来动词的语义发生部分或者全部退化。在语言学中，存在以下的降级理论，功能动词属于其中一员：
实义动词（重动词） → 功能动词（轻动词） → 助动词 → 附著詞素 → 词缀 → 变位
瑟切萊
瑟切萊（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國中部，距離首府布拉索夫8公里，由布拉索夫縣負責管轄，面積261.51平方公里，海拔高度649米，2009年人口32,356，大多數居民信奉東正教。
2010年意大利超级杯
2010年意大利超级杯，为第23届意大利超级杯。参赛球队为2009年至2010年意大利足球甲级联赛与2009年至2010年意大利杯双冠王国际米兰队以及意大利杯亚军罗马队。国际米兰队获得第5个超级杯冠军。
博爾沙
博爾沙是羅馬尼亞的城鎮，位於該國北部，距離首府巴亞馬雷142公里，由馬拉穆列什縣負責管轄，面積424.12平方公里，海拔高度700米，2009年人口28,148。
費泰什蒂
費泰什蒂（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東南部，距離首府斯洛博齊亞42公里，由雅洛米察縣負責管轄，面積101.22平方公里，海拔高度20公尺，2009年人口34,311，大多數居民信奉東正教。
弗格拉什
弗格拉什（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國中部奧爾特河畔，距離首府布拉索夫66公里，由布拉索夫縣負責管轄，始建於1222年，面積36.41平方公里，2021年人口26,284。
巴塞罗那足球俱乐部室内足球队
巴塞罗那足球俱乐部室内足球队（FC Barcelona Futsal），是加泰罗尼亚巴塞罗那市的一个室内足球俱乐部，为巴塞罗那足球俱乐部的一部分。巴萨室内足球部成立于1978年，1982年停止活动。1986年，室内足球队重建。
卡拉卡爾
卡拉卡爾（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東南部，距離首府斯拉蒂納44公里，由奧爾特縣負責管轄，面積69.64平方公里，海拔高度101米，2007年人口35,577。
肯普隆格
肯普隆格（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[kɨmpuˈluŋɡ]）是羅馬尼亞的城市，位於該國南部，距離首府皮特什蒂47公里，由阿爾傑什縣負責管轄，海拔高度589米，2009年人口27,574，大多數居民信奉東正教。
苗韋尼
苗韋尼（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國南部，距離首府皮特什蒂12公里，由阿爾傑什縣負責管轄，面積51平方公里，海拔高度327米，2009年人口34,142，大多數居民信奉東正教。
羅馬尼亞汽車公司達契亞汽車的生产工廠地點位於该城市。
泰庫奇
泰庫奇（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東部伯爾拉德河畔，距離首府加拉茨78公里，由加拉茨縣負責管轄，面積86.76平方公里，海拔高度50米，2009年人口42,468。
訥沃達里
訥沃達里（羅馬尼亞語：，發音：[nəvoˈdarʲ]）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國東南部，距離首府康斯坦察16公里，由康斯坦察縣負責管轄，面積70.32平方公里，海拔高度15公尺，2009年人口35,587，大多數居民信奉東正教。
莫里斯·桑達克
莫里斯·伯納德·桑達克（英語：，1928年6月10日—2012年5月8日），生於美國紐約市布魯克林區，著名兒童文學圖畫書作家及插畫家。他最著名的作品為1963年出版的《野獸國》，這個作品曾被改編成電影《野獸冒險樂園》。他曾經八度獲得美國圖畫書最高榮譽凱迪克獎。同時他也是第一位獲得國際安徒生插畫大獎的美國人。
莫里斯·桑達克 早年生活
莫里斯·桑達克生於美國紐約布魯克林，雙親皆為波蘭猶太籍移民，而父親是一名裁縫。桑達克形容自己的童年為「可怕的光景」，因為他的親戚死於猶太人大屠殺當中，讓年紀小小的他一早就已經體會到死亡。早年他因健康問題長期卧床，卻培養了喜愛閱讀的習慣。十二歲那年他看過了華特·迪士尼的幻想曲後，就志願要成為一位插圖家。而他第一份工作，就是為FAO施瓦茨玩具店設計櫥窗。
一九四七年，桑達克的插畫首次出版，出現在一本名為《Atomics for the Millions》的教科書，作者是Dr. Maxwell Leigh Eidinoff。一九五〇年代，在桑達克開始寫自己的故事之前，他多數在為其他作者的童書畫插畫。
桑達克是三個兄弟姊妹中最小的一個，他出生時，姊姊娜塔莉（Natalie）九歲，哥哥傑克（Jack）五歲。傑克後來也成為一名童書作家，和桑達克合作過兩本童書：《Circus Girl》與《The Happy Rain》。
莫里斯·桑達克 個人生活
桑達克曾在2008年9月於《紐約時報》上提及自己同性戀的身份，並跟他的伴侶心理分析家Eugene Glynn博士同居了五十年。他從未向自己父母出櫃，並說：「我只希望自己是異性戀，那我的父母就高興了；他們永遠、永遠、永遠不知道。」
莫里斯·桑達克 著作
桑達克在自寫自畫《野獸國》之後獲得國際聲譽。初出版時，這部描繪尖牙怪獸的作品使某些家長感到憂心，因為裡面的角色長相顯得相當荒誕。在《野獸國》之前，桑達克最知名的作品是為艾爾斯·敏納立克（Else Holmelund Minarik）的《小熊看世界》系列著作所畫的插畫。
當桑達克在Harper & Row公司編輯的桌上看到以撒·辛格第一篇兒童故事《山羊茲拉提》的稿件時，他主動表示要為這部作品畫插畫。這本書在一九六六年首次出版，獲得紐伯瑞獎。桑達克對於這次的合作感到愉快，有滿腔熱忱。他曾經以揶揄的口氣說他和辛格合作，「終於」讓他的父母對他們最小的孩子留下深刻印象。
桑達克的《廚房之夜狂想曲》（In the Night Kitchen）於一九七〇出版，這部作品經常涉及審查議題，因為書中的小男孩在畫面中都是裸身走動著。這本書在美國好幾個州都遭到非議，包括伊利諾、紐澤西、明尼蘇達及德州。《廚房之夜狂想曲》經常出現在美國圖書館協會的「常禁書單」。在一九九〇～一九九九年間一百本最常遭非議的書單當中名列第二十一。
莫里斯·桑達克 著作
一九八一年出版的《在那遙遠的地方》（Outside Over There），故事是關於一個叫做愛達（Ida）的女孩，探討她對於兄弟姐妹的嫉妒情結及其責任感。她的父親離家，愛達被留下來看顧妹妹，這使她相當失望。她妹妹遭小魔鬼（goblins，又譯作哥布林）綁架，愛達必須展開一段奇幻旅程去解救妹妹。一開始她並不真的渴望找到妹妹，在尋找的過程中，她受神奇的事物吸引，幾乎與妹妹擦身而過。最後，她救出妹妹，毀滅小魔鬼，返家並許諾在父親回家之前會擔起照顧妹妹的責任。
《小熊看世界》系列，艾爾斯·敏納立克/著（動畫影集天才寶貝熊，即以這系列的故事為基礎製作）
小熊(Little Bear) (1957)
熊爸爸回家(Father Bear Comes Home) (1959)
認識新朋友(Little Bear's Friend) (1960)
爺爺奶奶家(Little Bear's Visit) (1961)
給小熊的吻(A Kiss for Little Bear) (1968)
帕什卡尼
帕什卡尼（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東北部錫雷特河畔，距離首府雅西66公里，由雅西縣負責管轄，面積75.42平方公里，海拔高度209米，2009年人口42,682，大多數居民信奉東正教。
雷京
雷京（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東北部穆列什河畔，距離首府特爾古穆列什27公里，由穆列什縣負責管轄，面積72.82平方公里，海拔高度363米，2009年人口36,598，大多數居民信奉東正教。
坎皮納 (城市)
坎皮納（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國中部，距離首府普洛耶什蒂31公里，由普拉霍瓦縣負責管轄，面積7.4平方公里，海拔高度443米，2009年人口37,354，大多數居民信奉東正教。
奧多爾黑尤-塞庫耶斯克
奧多爾黑尤-塞庫耶斯克（法語：，羅馬尼亞語發音：[odorˌheju sekuˈjesk]；匈牙利語：，匈牙利語發音：[ˈseːkɛjudvɒrhɛj] ⓘ；德語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國中部，距離首府米耶爾庫雷亞丘克39公里，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積47.79平方公里，海拔高度473米，2009年人口36,792，大多數居民是匈牙利人。
克谢尼娅·索布恰克
克谢尼娅·阿纳托利耶芙娜·索布恰克（俄語：，羅馬化：Kseniya Anatol'yevna Sobchak；1981年11月5日—），俄罗斯電視主持、真人秀节目制作人，被誉为“俄罗斯的帕丽斯·希尔顿”。其父為俄罗斯政治家，前聖彼得堡市長阿纳托利·索布恰克。
克谢尼娅·索布恰克 生平
1981年11月5日，克谢尼娅出生于苏联列宁格勒，后来在马林斯基剧院和埃尔米塔日博物馆的附属学校读书，大学在亚历山大·赫尔岑大学、圣彼得堡国立大学度过，2001年，她到莫斯科国立国际关系学院进修。1991年，克谢尼娅10岁，蘇聯解體後，他父亲成为了圣彼得堡市长，随后培养了弗拉基米尔·普京，而普京和克谢尼娅也成为了忘年交。然而當普京在2011年決定第三度參選總統，克谢尼娅挺身而出轉而反對他，參與反對派的集會。2004年，克谢尼娅出演了电影《Thieves and Prostitutes》，一个关于她的童年的真实故事。2006年，克谢尼娅组建了青年组织“所有人都自由”。2017年10月18日，宣布競逐年舉行的俄羅斯總統選舉。最終以1.68%的得票落選。2022年2月24日俄國入侵烏克蘭後，她發表聲明譴責。
克谢尼娅·索布恰克 生平
同年10月26日，俄羅斯媒體報導稱，警方突擊搜查了索布恰克在莫斯科郊外的家，而索布恰克本人則離開俄羅斯前往立陶宛。索布恰克的媒體集團“Ostorozhno, Media”的商業總監基里爾·蘇哈諾夫因涉嫌敲詐勒索被捕，據報導，索布恰克本是此案的嫌疑人。立陶宛邊境官員說，索布恰克是持以色列護照抵達的，而索布查克稱此案是對她的編輯團隊的攻擊。
克谢尼娅·索布恰克 个人生活
2005年，克谢尼娅计划和美籍俄裔巨商、哈佛大学毕业生亚历山大·苏斯托罗维奇结婚，但是中途变卦，婚礼取消。2013年2月1日與俄羅斯演員马克西姆·维托尔甘（1972年9月19日-）結婚。2016年生下一子。2018年兩人離婚。此後，她又於2019年9月13日與戲劇導演康斯坦丁·博戈莫洛夫結婚。
曼加利亞
曼加利亞（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東南部，距離首府康斯坦察44公里，由康斯坦察縣負責管轄，面積54.93平方公里，海拔高度10米，2011年人口33,434。
彼得羅沙尼
彼得羅沙尼（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國西部，距離首府德瓦62公里，由胡內多阿拉縣負責管轄，面積195.56平方公里，海拔高度609米，2009年人口43,197，大多數居民信奉東正教。
南三县 (宁波)
南三县是中国浙江省宁波市市域南侧奉化市、宁海县、象山县三个县市的统称。三县环绕象山港分布，山地丘陵密布，海岸曲折，海岛众多，生态环境优良。南三县经济上均为中国百强县，但与宁波全市相比则相对欠发达。2005年开始，宁波市开始实施“南统筹”，向南三县做出政策倾斜。根据2006年发布的《宁波市城市总体规划（2006-2020）》，南三县（奉化市区除外）为宁波南部生态发展区，主要发展旅游、水产养殖、机械电子等与生态环境不发生矛盾的产业。2016年，奉化市改制为奉化区，南三县之称走入历史。
奧內什蒂
奧內什蒂（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國东部，距離首府巴克烏60公里，由巴克烏縣負責管轄，始建於1458年12月14日，面積90.17平方公里，海拔高度210米，2007年人口50,820。
添發慶豐
添發慶豐(集團)有限公司，簡稱添發慶豐(集團)，以及添發慶豐（英語：，港交所除牌時0661.HK（普通股），以及0421.HK（普通股）），在1970年由前創辦人陳發柱兄弟創立。
當時經營香港生產金屬產品業務，曾過往經營地產和互聯網業務，但由於效益完全不明顯，再加上由於牽涉干犯罪行。於是在2004年10月18日，更名中國資源開發集團有限公司（中國大冶有色金屬礦業有限公司前身）前，已先後出售全部業務，並把煤炭礦業，以及買賣有色金屬等注入。
梅吉迪亞
梅吉迪亞（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[med͡ʒiˈdi.a]或[med.d͡ʒiˈdi.a]）是羅馬尼亞康斯坦察縣的城市，位於該國東南部，距離县府康斯坦察39公里，面積90.17平方公里，海拔高度75米，2007年人口44,270。
盧戈日
盧戈日（羅馬尼亞語：，發音：[ˈluɡoʒ]；匈牙利語：；德語：；斯洛伐克語：；塞尔维亚语西里尔字母：，塞爾維亞語拉丁字母：）是羅馬尼亞蒂米什縣的城市，位於該國西部，蒂米什河畔，面積88.05平方公里，海拔高度124米，受大陸性氣候影響，2007年人口45,217。
特里斯坦-达库尼亚岛
特里斯坦-达库尼亚岛（英語：）是南大西洋的一座岛屿，行政上由英国海外领地特里斯坦-达库尼亚负责管辖，属于特里斯坦-达库尼亚群岛（主岛）的一部分，最高点玛丽皇后峰海拔2,062米，长12.2公里，面积98平方公里，2015年人口293人。
奥迪·墨菲
奥迪·里昂·墨菲（英語：；1924年6月20日—1971年5月28日），有译名称之为“墨菲无敌”，生於美國德克薩斯州亨特縣，曾加入美國陸軍。在二戰歐洲戰場中的戰功，讓他獲得榮譽勳章。在退役後，他成為電影演員，共演出過44部電影。1971年5月28日乘坐飛機出行時不幸墜毀逝世。
奥迪·墨菲 生平
奥迪·墨菲出生在一個佃農家庭中。其父親離開他們家庭，而母親在他青少年的時候過世。在小學五年級時，奥迪·墨菲就退學，去撿棉花以及其他農田中的零工賺錢，也用獵槍打獵，來養活他的家人。他姐姐幫他製造假的出生證明，讓他能夠符合軍隊的最低入伍標準，讓他順利從軍。
在被美國海軍及海軍陸戰隊拒絕之後，奥迪·墨菲加入美國陸軍。1944年，在受訓結束之後，奥迪·墨菲隨部隊前往歐洲戰場，參與義大利戰役中的西西里島戰役，隨後參加鵝卵石行動進攻安濟奧。
在1944年8月15日開始的龍騎兵行動中，在蒙特利馬爾，奥迪·墨菲取得他在二次大戰中的第一個功績。10月，他率領同袍，成功突襲一座採石場。
沃倫塔里
沃倫塔里（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國東南部，距離首府布加勒斯特8公里，由伊爾福夫縣負責管轄，面積37.40平方公里，海拔高度81米，2009年人口33,050，大多數居民信奉東正教。
亞洲物流科技
亞洲物流科技有限公司，簡稱亞洲物流科技（英語：，港交所除牌時0862.HK），在2000年7月31日起，從華益控股有限公司更名而來，當時是陳國強持有該公司。
曾經在香港經營物流解決方案業務，但由於受到科網股爆破，於是在2004年，已出售給魯連城，在7月6日，更名為新世界移動控股有限公司，之後在2009年12月24日，更名為Vision Values Holdings Limited。
Sony Xperia P
Sony Xperia P是索尼行動通訊於2012年推出，採用Android操作系统的中階智能手機，屬於Xperia NXT系列，於2012年国际消费电子展發佈，比同時發表的Xperia S較為廉宜。
Sony Xperia P採用一體成型鋁質金屬機身。規格採用1 GHz U8500雙核心處理器、內建16 GB快閃記憶體，4 吋防刮礦物玻璃TFT觸控顯示屏，960 x 540像素（275 ppi），支援1600萬色，並有White Magic技術，提升二倍亮度，並減少耗電量，提供更佳的白色顯示效果，另有BRAVIA顯示引擎。設有後置800萬像素鏡頭，具有自動對焦功能，提供8倍數碼變焦及LED閃光燈。前置30萬像素視訊鏡頭。
Sony Xperia P推出時採用Android 2.3.7版本操作系統，索尼分別於2012年8月及2013年4月提供Android 4.0（Ice Cream Sandwich）及Android 4.1.2（Jelly Bean）的軟件升級。
圖爾達
圖爾達（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞的城市，位於該國西北部，距離首府克盧日-納波卡30公里，由克魯日縣負責管轄，面積91.43平方公里，海拔高度330米，2007年人口57,381。
梅迪亞什
梅迪亞什（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[ˈmedi.aʃ] ⓘ；德語：；匈牙利語：）是羅馬尼亞錫比烏縣的城市，位於該國中部，距離县府錫比烏44公里，面積62.62平方公里，海拔高度330米，2009年人口52,913，大多數居民信奉東正教。位于特尔纳瓦马雷河畔。
梅迪亞什 历史
梅迪亚什是特兰西瓦尼亚萨克森人的重要定居地之一。13世纪，匈牙利诸王邀请德意志人前来特尔纳瓦马雷河河谷定居。
14世纪，梅迪亚什已成为手工业和商业城镇。1480至1534年间为对抗奥斯曼帝国的根据地之一，筑有城墙和碉堡，现城东尚留有段古城。
市区中心保留有许多中世纪建筑物，如建于1494至1534年间的弗克什城楼（古城南门）、制刀人城楼（古城北门）、原古城内羊皮大氅制造者棱堡和大车工匠棱堡等。
另外，梅迪亚什还有建于15世纪的圣马尔加雷塔新教堂。近年在该教堂发现有一批珍贵的中世纪藏书及文书。
梅迪亞什 旅游
除了市内保存完好的古迹外，特尔纳瓦马雷河谷的风景也是该市游客来访的目的之一，特别是距该市18公里的巴兹纳乡，是罗马尼亚著名的疗养度假地。位于梅迪亚什约12公里的别尔坦乡和维洛尔乡分别有联合国教科文组织认定的世界遗产特兰西瓦尼亚村落及其设防的教堂的两处：别尔坦要塞教堂和维洛尔要塞教堂。
罗马尼亚著名的徒步旅行路线特兰西瓦尼亚大道也经过梅迪亚什。
十萬火急 (香港電影)
《十萬火急》（英語：）是一部於1997年上映的香港電影，方逸華監製，杜琪峯執導，由劉青雲、方中信、李若彤、黃卓玲主演的電影，以香港消防處為題材，講述一隊駐守於慈雲山消防局（實景為黃大仙消防局）的消防員，執勤滅火、救援及救人的故事。
十萬火急 (香港電影) 剧情简介
一隊隸屬及駐守於 慈雲山消防局（實景為黃大仙消防局）消防隊，屢次行動都遇上不幸事件，故被戲稱為黑仔隊。有水（劉青雲飾）是該消防局資深消防總隊目，因經驗豐富，常恃才傲物。他偶然間結識了女醫生Annie（李若彤飾）。Annie因為與同是醫生的男友分手，心緒不寧，幸有有水安慰，終而Annie與有水開始往來。與此同時消防局高級消防隊長換人，張文傑（方中信飾）調任到慈雲山，與有水意見不合，時有齟齬。某日荃灣紗廠（實景為南豐紗廠一至三廠舊址，現為翠豐臺私人住宅）發生大火，慈雲山消防局也被召喚到火警現場協助支援，有水及張文傑等隊員需趕赴現場。因工廠違法儲存大量危險品引致大爆炸，並且釋出大量毒氣，火災升為五級，有水及張文傑等，需要團結一致應對困境......
羅曼 (羅馬尼亞)
羅曼是羅馬尼亞的城市，位於該國東北部摩爾多瓦河畔，距離首府皮亞特拉-尼亞姆茨46公里，由尼亞姆茨縣負責管轄，面積30.08平方公里，2011年人口47,304。
胡內多阿拉
胡內多阿拉（羅馬尼亞語：Hunedoara；匈牙利語：Hunyad）是羅馬尼亞的城市，位於該國西部，距離首府德瓦19公里，由胡內多阿拉縣負責管轄，始建於1265年，面積97平方公里，海拔高度278米，2002年人口71,257。
胡內多阿拉是著名的匈雅提·馬加什一世的祖先的封地，其姓氏也由此而來（Hunyadi，意為“胡内多阿拉的”）。
華益控股
華益控股有限公司，簡稱華益控股（英語：，港交所除牌時0862.HK），在1992年，當時由許猛猛創立一家曾經營中國內地保齡球場地。
該股份曾在1998年10月14日於香港交易所主板上市，但效益邊際利潤未明顯，於是在2000年，被當時由德祥企業有限公司掌舵陳國強入主，因而股價大漲，在7月31日，更名為亞洲物流科技有限公司，轉為經營物流解決方案。之後在2004年7月6日和2009年12月24日，分別更名為新世界移動控股有限公司，以及Vision Values Holdings Limited。
浪花少年偵探團
《浪花少年偵探團》是日本作家東野圭吾的長篇推理小說。1988年12月講談社發行了單行本，1991年11月發行文庫版，2011年12月發行了文庫本新裝版。
續集《浪花少年偵探團2》也於1993年12月發售單行本，1996年發行文庫本改名《再見了，忍老師 浪花少年偵探團獨立篇》（，），2011年發行文庫本新封面時縮短書名為《再見了，忍老師》（）。
故事講述被稱為「浪花少年偵探團」的小學生們和他們的班主任老師：竹內忍的故事。以本作為原作的電視劇於2000年在NHK教育頻道的「連續劇愛之詩」時段播放，由山田瑪麗亞主演。2012年7月由多部未華子主演的新版電視劇將於TBS系列的「Panasonic Drama Theater」時段播放。
浪花少年偵探團 出版書籍
由漫畫家冲本秀子改編為漫畫，2003年在日本發行，標題為《浪花少年偵探團—熱血老師與學生偵探團事件簿》（日語：）。本作亦收錄在2009年由秋田書店出版的《》。
《》
浪花少年偵探團 登場人物
竹內 忍（，Takeuchi Shinobu）
生野區·大路小學教師，6年5班級任導師。短期大學畢業後，為了童年的夢想~成為老師進入大路小學赴任。
家庭組成有職任家電製造廠廠長的父親：茂三、母親：妙子和OL的妹妹在。
田中 鐵平（，Tanaka Teppei）
大路小學6年5班→國中2年級的學生。到處炫耀擁有紅白機，向朋友自誇耀對遊戲攻略之能力。
原田 郁夫（，Harada Ikuo）
大路小學6年5班→國中2年級的學生。鐵平的好友，總是與鐵平一起行動。
畑中 弘（，Hatanaka Hiroshi）
大路小學6年5班→國中2年級的學生。常常與鐵平·原田一起行動。
新藤（，Shindou）
大阪府捜査一課刑事警察。初次登場時是明年將成為30歲這樣的年齡。被那個鐵平他們戲稱「鰣魚」。
浪花少年偵探團 登場人物
漆崎（，Urushisaki）
大阪府捜査一課刑事警察，與夥伴新藤組成優良的搜查組合。雖然總是被鐵平他們揶揄，但是身為刑警的洞察力頗高，會站在不同的角度思考，也經常接近案件的真相。
本間 義彦（，Honma Yoshihiko）
任職於豐中市產業機械的大製造廠的子公司「K工業」，幹部候選的傑出人物。初次登場時是28歲。
竹內 妙子（，Takeuchi Taeko）
竹內忍的母親。親切、多嘴多舌的性格。
村井（，Murai）
大阪府捜査一課警部。新藤、漆崎的上司，禿頭。
中田（，Nakata）
大路小學的副校長。被學生們譏取「ゼロジュウ」這個綽號
浪花少年偵探團 電視劇
在NHK教育電視台的「連續劇愛之詩」時段於2000年10月7日至12月23日每週六18:00 - 18:30播放。
以上4人為「浪花少年偵探團」成員。
第1集
第2集
第3集
第4集
第5集
第6集
第7集
第8集
第9集
第11集
第12集
預定在TBS系列的「Panasonic Drama Theater」時段從2012年7月2日開始每週一20:00 - 20:54播放。主演的多部未華子是首次出演TBS的連續劇，也是首次飾演一名教師。另外隨著松下電器公司更名，原來的「松下劇場」更名為「Panasonic Drama Theater」。本劇也是更名後首出女性主演的作品。拍攝工作從2012年1月至4月中旬。
第1集
第2集
第3集
第4集
第5集
第6集
第7集
第8集
第9集
第10集
第11集
第11集～完結篇
大树楼桑村
39°24′26″N 115°59′22″E﻿ / ﻿39.407187°N 115.989554°E﻿ / 39.407187; 115.989554
大树楼桑村又名楼桑村，位于中国河北省涿州市林家屯乡，以其为三国时刘备故里而闻名。
楼桑村之名因刘备家旁边有一棵桑树而得名 。村中原有刘备家庙，但早已坍毁。唐朝乾宁四年（897年），在村西北建汉昭烈庙（又称楼桑庙），其后在宋、明、清时屡次修葺。
巴尼亞盧卡市體育場
巴尼亞盧卡市體育場是一座位於波士尼亞與赫塞哥維納塞族共和國巴尼亞盧卡的綜合體育場。最常用於舉辦足球比賽。為巴尼亞盧卡戰士足球俱樂部的主場。
中國航天萬源
中國航天萬源國際（集團）有限公司，簡稱中國航天萬源國際（集團）、中國航天萬源國際，以及中國航天萬源，前身「中國航天科技通信有限公司」（英語：，港交所除牌前上市編號： 1185），在1997年當時由航天科技國際集團有限公司分拆成立，同時曾在8月11日於香港交易所主板上市，現在中國航天科技集團公司旗下。
當時業務為研發、製造和提供客制集成解決，而在2008年，中國航天科技集團公司把旗下太陽能、風力發電等業務注入，在2008年5月15日，更名為中國航天萬源國際（集團）有限公司。
現時業務為从事风力发电机组研发、总装测试、关键零部件制造和稀土电机研发、制造的专业化，現時總部位於香港灣仔港灣道18號中環廣場47樓4701室。主席為韓樹旺，總裁為王曉東。
李小龙传奇
《李小龙传奇》（英語：[The Legend of Bruce Lee] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））是由中国国际电视总公司、中央电视台文艺节目中心联合发行一部电视剧，全劇共50集，由陈国坤擔任主演。讲述李小龙传奇的一生。2008年由CCTV-1黄金档首播并创收视率新高，不仅取得了平均收视率11.25%，最高收视率14.86%的骄人成绩，还获得了八年来CCTV平均收视、最高收视、最高份额、平均份额四项第一。2010年9月27日，該戲劇在每週一至週四晚間8點，於台灣的台視主頻播出李小龍傳奇台灣配音版 。
李小龙传奇 剧情简介
李小龙年少时无心学业，却对武术着迷，儿时还曾随父出演电影。他在一次街头殴斗中与黄皮小子交手失败，从此拜在了叶问大师父的名下铁心学武，如饥似渴，乃至疯狂。十七岁时，刚刚接触拳击不久的他竟获全港拳击冠军。少年气盛的小龙仗着一身全港拳击冠军的威风，八方挑战，树敌众多，终于陷入黑帮的追杀。父亲痛下决心，强迫儿子远涉重洋，孤身一人去美国旧金山自立。他心比天高，却不得不寄人篱下。餐馆打工，又与大师傅陡起“争艳”风波。餐馆老板徐迪雅女士是位具有女政治家的风范的华人社团代言人，她看出了李小龙是个颇有志向的同胞青年，在辞去李小龙餐馆工作时，借给李小龙一笔仅可维持一个月生计的美金，并以一位同胞和长者的口吻给了李小龙一番临别赠言。
离开徐迪雅的餐馆，李小龙着手创建武馆，然而在美国流行的是空手道，所谓的“中国功夫”还鲜为人知，李小龙所开的武馆应者寥寥。
李小龙传奇 剧情简介
阿罗约是来自菲律宾的留美学生，漂亮性感，且出身高官家庭，一次险遭美国退伍军人强暴，多亏李小龙英雄救美。她着迷于这位瘦小个子的娇健神勇而倾心爱慕，却终因李小龙抱负未遂而分道扬镳。东边日出西边雨，就在阿罗约不屑于李小龙要成为功夫武师的抱负而离去时，另一位美国姑娘莲达却走进了李小龙的生活，并不辞风雨地陪伴着走完了李小龙生命的全程。为了李小龙的事业，莲达不仅放弃了自己的学业，还与母亲反目。正是在莲达的支持下，李小龙的武馆渐成气候，同时也招来日本武师的挑衅。李小龙仅在六十秒之内，击败了前来挑衅的全美空手道冠军木村而名声鹊起。正在莲达为李小龙得罪势力强大的空手道武师而担忧之时，木村突然出现在他们面前，他不是来寻仇，而是来拜师的。征服日本空手道，李小龙名声大震，“功夫”武馆也日渐兴旺起来。不想，又招至旧金山华人武馆的联合问罪，勒令李小龙停止对外国人教授国术，双方各执一词，互不相让，终于酿成华人与华人之间的一场惊世骇俗的比武。李小龙以其磨励大成的截拳道取得胜利，终于攻破坚冰，打破了中国功夫在美国的封闭状态。
李小龙传奇 剧情简介
李小龙在长堤全美空手道大赛上的一次令人匪夷所思的表演，被美国好莱坞的猎头乔治拍成了资料电影，成了李小龙生命旅程的又一个起点。在乔治的推荐下，李小龙开始走进了好莱坞，但由于肤色而又屡屡受挫，四处碰壁漫长的等待使他一度情绪低落。在乔治的竭力鼓动下，他签下了电视剧集《青蜂侠》的片约，饰侠义斗士加藤，"拳打脚踢"最后打出立锥之地！《唐山大兄》的首映典礼，使他一夜之间成为高悬于港岛上空的巨星！《精武门》公映更盛况空前，造成交通阻塞。他每一部的票房都超过前一部，创造了票房神话。李小龙名声大噪，片商纷纷拉他加盟。武林中人纷纷向他挑战，以求打败他，取代他做"东方功夫第一人"。然而，他就像一个神话，无人改写，就是一座奇峰，无人登顶。
李小龙传奇 評價
除了很好的选题、剧情和众多明星加盟以外，剧中大量影视特效的应用成为《李小龙传奇》的另一大特色和看点，比如李小龙打击过程中手臂骨骼透视的特写，这些画面的应用最大限度的展现了中华武术内家拳的武功精髓。异域风情的展现。该剧摄制组沿着李小龙的足迹，在中国香港和澳门、美国、加拿大、意大利及泰国实地拍摄。让观众在欣赏李小龙功夫的同时，也能感受到各地区迥异且极具特色的风光、民俗。（金鹰网、网易娱乐评）
《李小龙传奇》片头虽漂亮，但少年李小龙的第一次出手却让观众失望。李小龙的首秀并不精彩，反而向对手使出了阴招，趁对手不注意，一脚踢伤了对手的裆部。在剧中，尚在读高中的李小龙，尽管身着校服极力装嫩，但依然难掩其岁月痕迹。（网易娱乐评）
央视版的《李小龙传奇》看得不多，感觉很粗糙，除了陈国坤一个人对李小龙有点感情下过功夫，全剧组其他人估计都是大陆和美国二三流的影视从业人员，整体制作之业余和草率令人发指。（豆瓣网评）
库尔齐奥·马拉帕尔泰
库尔齐奥·马拉帕尔泰（義大利語：，（1898年6月9日—1957年7月19日）），意大利政治记者、小说家和剧作家。原名库尔齐奥·苏克特，马拉帕尔泰为笔名。1919年担任凡尔赛和会的媒体协调人。其最著名的小说是《毁灭》（1944）和《皮肤》（1949），作品以他在第二次世界大战期间在苏联前线做战地记者以及在那不勒斯做盟军联络官的经历为素材。
他生于普拉托。第一次世界大战中从事新闻报导。战后在外交界任职，曾参加法西斯党，并在他创办的文学杂志上为法西斯辩护。后转而抨击法西斯主义。1931年写了欧洲第一本反法西斯的书《肆无忌惮》，被墨索里尼开除出党，放逐五年。第二次世界大战期间任盟军记者，并任那不勒斯联络军官，曾赴苏联采访。1944—1945年因发表两部描写战争恐怖与苦难的小说《毁灭》和《皮肤》而驰名。同时为《时代》周刊和意共周刊《新生活》写稿。1950年代曾访问中国。后在罗马逝世。遗嘱规定将加布里岛的别墅作为中国艺术家活动中心。被世界和平理事会列为1958年纪念的世界文化名人之一。主要著作还有《列宁传》《坏了》《托司康尼人咒骂》、剧本《资本论》等。逝世后出版全集。
Sweet Mom
《Sweet Mom》（親愛媽咪）為日本歌手柴咲幸8th單曲。於2005年10月5日發行。
Sweet Mom 參考條目
Sweet Mom 日文維基（页面存档备份，存于）
苹果酸脱氢酶 (草酰乙酸脱羧) (NADP+)
苹果酸脱氢酶 (草酰乙酸脱羧) (NADP+)（英語：，EC 1.1.1.40 （页面存档备份，存于）），化學式為:C3017H4749N821O857S26MgMn是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反应：
(S)-苹果酸 + NADP+  丙酮酸 + CO2 + NADPH
苹果酸脱氢酶 (草酰乙酸脱羧) (NADP+)是C4和CAM植物固定二氧化碳过程中使用的三种脱羧酶之一（其余两种分别为苹果酸脱氢酶 (脱羧)和磷酸烯醇丙酮酸羧化激酶）。
异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)
异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)（英語：，EC 1.1.1.41 （页面存档备份，存于））是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反应：
异柠檬酸 + NAD+  2-酮戊二酸 + CO2 + NADH
异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)需要二价锰离子(Mn2+)或二价镁离子(Mg2+)以维持活性。真核细胞中的异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)以两种形式存在：其中一种与NAD+相关联且仅在线粒体中被发现并可以变构调节；另一种与NADP+还存在于细胞质基质中但不能变构调节。这两种酶——异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)与异柠檬酸脱氢酶 (NADP+)并不相同，后者不能以草酰琥珀酸作为底物。某些物种的异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)也能利用NADP+，但催化的反应速率较慢。
异柠檬酸脱氢酶 (NADP+)
異檸檬酸脱氫酶 (NADP+)（英語：，EC 1.1.1.42 （页面存档备份，存于））是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反应：
異檸檬酸 + NADP+  2-酮戊二酸 + CO2 + NADPH
異檸檬酸脱氫酶 (NADP+)需要Mn2+或Mg2+以维持活性。真核细胞中的异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)以两种形式存在：其中一种与NADP+还存在于细胞质基质中不能变构调节；另一种与NAD+相关联且仅在线粒体中被发现并但可以变构调节。这两种酶——异柠檬酸脱氢酶 (NADP+)与异柠檬酸脱氢酶 (NAD+)并不相同，前者能以草酰琥珀酸作为底物。某些物种的异柠檬酸脱氢酶 (NADP+)也能利用NAD+，但催化的反应速率较慢。
磷酸葡萄糖酸2-脱氢酶
磷酸葡萄糖酸2-脱氢酶（英語：，EC 1.1.1.43 （页面存档备份，存于））是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反应：
6-磷酸-D-葡萄糖酸 + NAD(P)+  6-磷酸-2-脱氢-D-葡萄糖酸 + NAD(P)H + H+
磷酸葡萄糖酸2-脱氢酶主要参与磷酸戊糖途径以及谷胱甘肽的代谢过程。
磷酸葡萄糖酸脱氢酶 (脱羧)
磷酸葡萄糖酸脱氢酶 (脱羧)（英語：，EC 1.1.1.44 （页面存档备份，存于））是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶,化学式为:C2376H3725O694N643S23。这种酶能催化以下酶促反应：
6-磷酸-D-葡萄糖酸 + NADP+  D-核酮糖5-磷酸 + CO2 + NADPH
在上述反应中，6-磷酸葡萄糖酸首先被氧化为3-酮-6-磷酸葡萄糖酸，同时NADPH形成并被释放；然后，中间体被脱羧产生1,2-烯二醇式结构，最终互变异构化为核酮糖5-磷酸。高浓度的NADPH对这种酶的活性有抑制性，而6-磷酸葡萄糖酸则能激活这种酶。磷酸葡萄糖酸脱氢酶 (脱羧)主要参与核酮糖5-磷酸的产生，并为磷酸戊糖途径提供主要的NADPH。
ITF女子世界网球巡回赛
ITF女子世界网球巡回赛（ITF Women's World Tennis Tour），以前也被称作ITF女子巡回赛或者国际网联女子巡回赛（ITF Women's Circuits），是國際網球總會（ITF）為女子職業網球選手設立的職業網球賽事。
ITF世界女子网球巡回赛为女子职业网球选手提供入门级和中级职业赛事，并在ITF青少年世界网球巡回赛和国际女子网球协会WTA巡回赛及WTA125巡回赛之间提供职业通道。ITF巡回赛的成绩被纳入WTA排名，从而使职业选手能够晋级更高级别的女子职业网球巡回赛赛事。
2024赛季对女子巡回赛的分类进行了改革，分别为W100、W75、W50、W35和W15，分别对应与级别相同的积分。
W15级别的比赛为包括排名前100位的ITF青少年选手保留的正赛名额，为最优秀的新秀进入精英职业网球赛事提供了一条通畅的道路。
ITF女子世界网球巡回赛 歷史
1984年，國際網球總會（ITF）決定要負責在世界各地發展與推廣女子的基礎賽事。雖然歐洲網球協會（European Tennis Association，ETA）與美國網球協會（United States Tennis Association，USTA）在此之前已開始舉辦女子低階賽事，但歐洲與美國以外地區仍然匱乏。在1983年度，ETA與USTA共投入總共34萬美元在女子基礎賽事上，但該年度所舉辦的43場賽事有26場在歐洲、14場在美國，剩下3場則都在澳洲舉行。
ITF女子世界网球巡回赛 歷史
為了促進各國能投入資源在女子賽事上，ITF決定起草適用女子賽事的標準規範（Standard Regulations）與行為準則（Code of Conducts）。經過與ETA、USTA及WTA的多方討論，《ITF認可女子獎金賽事規範》（ITF Regulations for Approved Women's Events with Prize Money）的初版於1986年出版，當時初步設計各賽事將提供總獎金5千至5萬美元不等。而同年，溫布頓網球錦標賽宣布投入10萬英鎊設立大滿貫信託基金（Grand Slam Trust Fund）以協助網球發展低落的國家舉辦賽事，並給予在地的網球選手發展機會。其餘大滿貫賽事紛紛響應加入，至今基金已接受來自四大滿貫賽事超過3,500萬美元的捐獻。資金投入立即展現效果，1986年在全球共有108場ITF女子巡迴賽事，並提供總獎金共107萬5千美元。其中有12周賽事、總獎金6萬美元藉由大滿貫信託基金在南非舉行，而亞洲則有14周賽事、共11.5萬美元的獎金投入。
隨著賽事逐年增加，ITF也開始設計更高獎金與更多元的賽事層級。1992年首度增加7萬5千美元賽事等級，並在2000年將能提供住宿的5萬及7萬5千美元賽事增加額外積分。2006年再新增10萬美元賽事等級，以更高額的獎金與積分來吸引高排名選手回鍋參賽。至今，在2011年底已累計舉辦7469場賽事，總獎金累計超過1.42億美元。2012年下半年將再新增1萬5千美元賽事等級。
ITF女子世界网球巡回赛 WTA排名积分
在2024赛季赛季改革之后，各级别WTA积分如下：
米澤穗信
米澤穗信（日語：，1978年—），日本男性小說家、推理作家。岐阜縣出身。2007年後居住於東京都。岐阜縣立斐太高等學校、金澤大學文學系畢業。
米澤穗信 作品列表
「我」－小鳩常悟朗和小佐內由紀，締結了二人互惠關係，以成為不受矚目的「小市民」為目標，卻接連被捲入事件中。本系列與「古籍研究社系列」相似，主要解決日常生活的謎題。
單行本未收錄的短篇，均发生于“春季限定草莓挞事件”与“夏季限定热带水果芭菲事件”之间。
旧金山曲奇之谜（，ミステリーズ！vol.104 DECEMBER 2020，东京创元社，2020年12月）
罗马冰激凌之谜（，紙魚の手帖 vol.02 DECEMBER 2021，东京创元社，2021年12月）
伦敦司康饼之谜（，紙魚の手帖 vol.08 DECEMBER 2022，东京创元社，2022年12月）
以專門尋找失蹤小狗的偵探事務所「紺屋S&R」（S&R是Search and Rescue的簡稱）為舞台，紺屋長一郎、半田平吉和GEN為登場人物的系列作。
旭仁花
旭仁花（Shurenhuar，1963年5月28—）是一位中國大陸蒙古族女演員。
旭仁花 生平
她出生于內蒙古呼倫貝爾，巴尔虎人。畢業于上海戲劇學院。
旭仁花 作品
1985年電影『成吉思汗』，成吉思汗正妻孛兒帖。
1986年   話劇『黒骏马』 女一号。
1987年   話劇『牧马女神』女一号。
1988年   儿童电影『少骑兵历险记』主演·王股长役。
1989年   德國電影『Johanna D'Arc of Mongolia』中主演蒙古公主，參加第39屆柏林電影節並獲柏林電影節政府獎。
1990年   出席『中蒙両国芸術文化交流会』。
1992年   出席『中日邦交20周年会』。
1993年   法，俄，中合拍電影『乌日嘎』 制片工作。
1999年   日本大河劇《北條時宗》 扮演忽必烈的皇后察必。
2001年   電視劇『长江刑警』主演警察夫人。
2002年   電視電影『风中胡杨』主演，並獲飞天奖。
2004年   內蒙古電影『诺恩吉亚』制片工作和出演。
2007年   擔任呼倫貝爾陈巴尔虎形象代言人。
2008年   電影『圣地额吉纳』主演。
2009年  歌舞劇『天鵝巴尔虎』總導演。
2012年   電影『 乌赫尔图洄腾』總導演。
洛克人2 威利博士之謎
《洛克人2 威利博士之謎》（日版名：，英文版名：）是由卡普空开发并发行于FC游戏机的平台动作游戏。本作是洛克人元祖系列的第二作，于1988年12月24日在日本首度发行，并于翌年发行于北美和PAL区。
本作中玩家将继续扮演洛克人，并与邪恶的威利博士及他開發的机器人战斗。游戏的图形和操作设定改编自系列首作，而其中仍有许多要素都在整个系列中沿用了下来。
虽然前作《洛克人》的销量欠佳，但卡普空允许洛克人团队创作续作。他们在创作卡普空其它项目的同时，利用自己的空闲时间来开发游戏。制作人将前作未使用的内容加入了《洛克人2》。游戏的配乐由立石孝创作，并由坂口由洋担任音效程序员。
本作的销量超过150万套，成为了洛克人系列第二畅销的作品。评论称其音效、视觉效果和操作在前作的基础上做了改进。而很多评论称《洛克人2》是系列中最佳的作品，并称其为有史以来最好的游戏之一。本作已被移植到多个游戏平台上及移动电话，同時亦是洛克人之父北村玲所負責的最後一款洛克人遊戲。
洛克人2 威利博士之謎 玩法
和前作《洛克人》一样，《洛克人2》也是平台动作游戏。在游戏中，玩家操作洛克人击败八个关卡的头目。每个头目机器人都有自己的特殊武器，比如空气人可以射出小型飓风且设定在以天空为主题的关卡中，木头人则可以使用叶子做成的盾牌并设定在以森林为主题的关卡中。击败头目后，它们的武器即可归玩家使用。一个头目对于其它头目的武器可能是弱点，因此选择关卡的顺序是游戏的重要组成部分。洛克人在完成某一特殊阶段后将会收到一个特殊道具。这些道具将可以创建平台，使洛克人能够登上他自己去不了的地方。
在击败八个机器人头目后，玩家将要面对威利博士的堡垒，其中包括六个按顺序进行的关卡。在第一作中玩家需要和每个人头目机器人在威利博士的堡垒第二次作战。然而本作的战斗会在一个房间里进行，而非一连串的房间。房间里有传送到每个机器人头目关卡的隐形传送设备，该设备可以传送到任意头目关卡，但是不会标出具体名称。当所有机器人头目被再次击败后，玩家就必须和威利博士作战。
洛克人2 威利博士之謎 玩法
《洛克人》的一些操作在《洛克人2》中进行了更改。新的项目能量槽允许玩家随时补充洛克人的体力值（HP）。此外游戏还新增了密码系统。在每个机器人头目击败后，屏幕会显示密码画面，使玩家在重新启动游戏机后可以由此继续游戏。密码存储了机器人头目的完成列表，以及能量槽的储存数量。和第一作不同，《洛克人2》不再设有得分功能，而一旦机器人头目被消灭，该关也不再能返回。
洛克人2 威利博士之謎 故事及人物
游戏故事发生在系列首作《洛克人》之后。系列的主要反派威利博士建立了新的要塞和机器人军队，并领导着由他设计的八个新型机器人头目，分別為「金屬人」、「空氣人」、「泡沫人」、「快速人」、「粉碎人」、「閃光人」、「熱源人」及「木頭人」。为了击败威利博士及机器人军团，莱特博士将洛克人传送至威利的要塞。在击敗了八个新型的机器人头目后，洛克人开始挑战威利博士本人。在最后一战中，威利博士逃进堡垒底部的洞穴里，洛克人则紧随其后，并最终击败了威利博士的全息投影设备。最终洛克人放过了这位求饶的科学家，返回了家园。
洛克人2 威利博士之謎 开发
发行于1987年的系列首作《洛克人》并无足够成功的理由来立即开发系列续作。米切尔游戏公司前社长尾崎罗也回忆道，游戏总监北村玲当时想要为《洛克人》制作一个续作，但制作人藤原得郎反对这个提议。北村玲便向当时卡普空的副社长申请获得开发续作的许可，卡普空便允许开发团队在完成其他工作之余开发一部续集。在原作的基础上，工作人员使用了自己的时间添加更多的关卡和武器，同时也改善了游戏图形。洛克人首作的项目主管邀请当时正在制作另一个游戏的稻船加入续作的剧组开发团队。在前作中稻船只是负责美工和人物设计，但在该续作中稻船参与了更多的生产流程。稻船说道“在《洛克人2》的工作标志着我为此工作的第二年，我甚至要去指导一个为我带来全新压力的‘新孩子’”。游戏的开发时间只有三四个月。
洛克人2 威利博士之謎 开发
由于卡带容量有限，首作最终成品中一些元素被省略了，这些未使用的元素后来在《洛克人2》中被利用。由于硬件的图像功能有限，且人物像素画需要在产品设计和成品间保持一致性，使得一些设计元素在过渡中损失了。《洛克人2》保留了系列首作的系统，但在操作上开发团队为玩家设计了更多的陷阱。由于消费者投诉以及卡普空营销部门都表示游戏前作难度高，因而本作中加入了三个援助玩家的道具。不过稻船的上司“十分怀疑”能量罐的实用性。
首作并没有采纳游戏迷的意见，但到了第二作时，北村玲则允许公众参与游戏设定，其中包括允许游戏迷设计头目形象。即便最终八个机器人头目的设计被“调整”了，卡普空依然收到了8,370份头目设定意见书。
相对于前作，稻船在《洛克人2》中的艺术作品更为“动漫风”。北美版游戏使用了两级的难度设置，日版难度在美版被设置成“难”，而“普通”版本中洛克炮及特殊武器的威力将更强。。
洛克人2 威利博士之謎 开发
本作的音乐主要由立石孝作曲（游戏中化名Ogeretsu Kun），松前真奈美（游戏中化名Manami letel）则参与编曲本作的标题画面音乐（使用前作制作组名单的音乐）以及空气人关卡中一部分旋律。和前作一样，本作的声音程序由坂口由洋（游戏中化名Yuukichan's Papa）制作。立石孝本来的作曲风格则是带有不同的感情，有些被北村玲认为“太可爱”，北村玲便要求将这些旋律修改以和其它曲目统一，不过在粉碎人的关卡中依然保留了小部分带有这种旋律的片段。广受好评的威利博士关卡中的前两首背景音乐在作曲上因为卡带容量限制而作出了巨大妥协，迫使立石孝只能通过重复该两曲前八小段数次来完成作曲，本意为第二关卡单独作曲也由于同样的原因放弃，目前游戏中是否有该曲隐藏尚不可知。
资深游戏封面画家马克·艾瑞克森为本作的美国版本创作封面，不过依然延续了前作“手枪”的错误。艾瑞克森解释道他当时并不了解这款游戏，并且美国卡普空的创意小组执导要给洛克人一把手枪。
洛克人2 威利博士之謎 评价
尽管《洛克人》的首部作品销量不佳，《洛克人2》却获得了商业上的绝大成功。自从本作1988年发行以来便在世界范围内销售了150万份，本作也是洛克人系列中第二高销量的游戏以及卡普空2022年第70位最高销量的游戏。
洛克人2 威利博士之謎 评价
《洛克人2》整体收到了好评。《电子游戏月刊》的四位评论家史蒂夫·哈里斯（）、艾德·塞姆拉德（）、唐·諾爾特（）及吉姆·艾利（）依照他们的喜好给游戏打分，每一位都给游戏打出8分评分（满分10）。他们表示本作比洛克人的首作要好，并着重指出本游戏中改进的音频与图形，新道具以及密码接关系统。不过諾爾特和艾利表示游戏的缺憾则在于游戏难度比前作要低。1UP.com的（）称赞了该游戏的美学及玩法，她更表示《洛克人2》通过移除特别难的元素来对前作的游戏玩法进行改进。《野蛮机器》的两位评论家朱利安·里格納爾（）及馬特·雷根（）称赞了游戏的多个方面。里格納爾对游戏玩法给予好评，指出其令人上瘾且充满谜题。里根则称赞了游戏的难度并表示游戏玩法很平衡。两位评论家都对游戏的图形称赞，称其充满细节且令人惊叹，并将本作描述为一款绝佳的平台游戏。《Retro Room》表示游戏调色板(颜色组合)使用精炼并写道：“游戏中每一个关卡都有一个明确的主题，这便要求调色板能够清晰地表现它。我最喜爱的一个例子便是蓝色的闪光人关卡，在类似霓虹灯的闪光特效加持下，关卡活灵活现。”Retro Gamer的编辑理查德·伯頓（）将其描述为红白机“必须有”的一款游戏，呼应《电子游戏月刊》两位评论家的评论。《Game Informer》的作者扎克·米勒（）将游戏的成功归结于让玩家选择击败头目的关卡顺序。他也对游戏简易的控制设定及多种武器和道具给予好评。GamesRadar将本游戏列为史上第二佳红白机游戏，并称其为8位洛克人游戏中的巅峰作。
洛克人2 威利博士之謎 评价
游戏的音乐广为评论家称赞。IGN的喬伊·貝克特（）将本作中三个关卡的背景音乐以及标题音乐列为系列中的最佳作。2008年，《Game Informer》将本作的标题画面列为第五佳游戏标题画面，注明其音乐及人物形象所带来的兴奋感。威利博士关卡音乐则被ScrewAttack所制作的视频《史上最佳10大游戏音乐》中列为第二位。2008年《任天堂力量》编辑人员称赞了该游戏的音乐，称其为该平台中最佳之一。2009年，Gamasutra的布蘭登·謝菲爾德称该游戏音乐很容易辨别且哀叹道现代游戏音乐缺乏这种特质。其中粉碎人关卡中的音乐开头则激励了YTV的节目Video & Arcade Top 10的主题音乐。
洛克人2 威利博士之謎 评价
《洛克人2》也是洛克人粉丝中的喜爱作之一，许多人都称其为系列最佳作，不少评论家亦认同此观点。奧斯福爾认为该作是系列中最值得纪念的游戏之一，伯頓及《电子游戏月刊》均称本作为系列中最佳作。IGN的李維·布坎南（）将本游戏中其中三个头目列为“前十名洛克人系列机器人头目”。数种出版物也认为该游戏取得了关键性的成功并将其列为各自“最佳游戏”榜中的高位。1989年底本作被列为《任天堂力量》最佳30款电子游戏中的前位。1997年《电子游戏月刊》将其列为史上最佳家用机游戏第73位，称其为系列中最吸引人也最具挑战性的一作。2008年8月，《任天堂力量》又将其列为红白机第三佳游戏，编辑人员称赞其对前作进行了精心改进。GameSpot将其列为“史上最佳游戏”之一并被《任天堂力量》列为“史上最佳200款任天堂游戏”第33位及《官方任天堂杂志》“最佳100款任天堂游戏”第60位 。米勒认为该游戏为史上最佳游戏之一。2007年IGN于美国、英国及澳大利亚的三个编辑部起草了“最佳100款游戏”名单，其中将《洛克人2》列为第67位，注明了本作的动作及技巧元素以及对系列的影响，IGN的“最佳100款红白机游戏”名单中《洛克人2》则排在第4位。《洛克人2》也是第一部印在《电子游戏月刊》封面的游戏。2001年《Game Informer》将本作列为其“最佳100款电子游戏”中第32位。
洛克人2 威利博士之謎 回响
在开发完《洛克人2》后，北村玲离开了卡普空并加入了Takeru公司，在此开发游戏Cocoron而非《洛克人3》。
洛克人2 威利博士之謎 回响
稻船敬二称《洛克人2》的成功造成洛克人系列的成功并继续产生续作。1UP.com评论该游戏帮助洛克人系列成为著名且商业上成功的电子游戏产品。IGN批注道《洛克人2》帮助定义了平台游戏的类型。《Retro Gamer》则将帮助洛克人系列跻身国际市场及有能力创建更多续作及衍生作的功劳归结于《洛克人2》。尽管洛克人系列中的诸多习惯是由《洛克人》首作定义的，但《洛克人2》更为系列中增添了更多关键要素，并在后续的作品中一直被保留。比如现在机器人头目的数量一般默认为8个，同《洛克人2》相同，而不是首作的6个。本作也是系列中包含电影式开头的首部作品。《洛克人2》亦增加了能量罐道具，特殊移动物品，传送室以及密码接关系统，这些要素都成为未来游戏的典范。其中，能量罐成为系列中具有代表性的HP补充物品，并在后期成为“洛克人E罐”饮料宣传的灵感来源。在开发《洛克人9》时，制作人稻船敬二及竹下博信从系列前两作寻找灵感来源，为了达到粉丝们的期望，将《洛克人2》作为超越的标准。卡普空曾打算制作本作的故事线重制版《洛克人宇宙》，并增加可自定义的角色以及关卡。然而，卡普空后期官方宣布因“多种情况”取消了游戏的开发。在《任天堂明星大乱斗3DS/Wii U》中，本作的威利城堡成为一个可玩关卡，两个版本都可游玩。后来本关又回归《任天堂明星大乱斗 特别版》。