hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
圣乔治新城 人口
2018年，圣乔治新城市镇人口数量为34,607，在法国排名第227位。其中男性16,672人，女性16,873人，75岁及以上人口占4.4%，外籍人口数量为9,474人，人口密度为3,955人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，圣乔治新城境内出生691人，死亡人口215人。
圣乔治新城 经济
截止2021年9月，圣乔治新城共有各类用人单位（包含自雇）4,451家，平均历史为18年，其中99.26%为中小型企业（）。（房屋租售）、（门窗装潢）及（医疗）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为60,471,773欧元、59,969,968欧元和17,489,173欧元。
圣乔治新城 财政收入
2019年，圣乔治新城的财政收入总额为54,405,700欧元，财政支出总额为53,620,300欧元，当年的债务总额为44,507,400欧元。2021年，圣乔治新城共获得11,079,104欧元的国家财政补助，比上一年增加了4.02%。
2017年，圣乔治新城的人均月收入总额为1,876欧元，其中高级职员为3,065欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,219欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,622欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，圣乔治新城境内的青壮年（15至64岁）失业率为17.0%，当地37.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税1,919欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
圣乔治新城 社会事务
圣乔治新城属于克雷泰伊学区。截止2019年1月1日，圣乔治新城境内共有10所幼儿园、11所小学、4所初级中学和2所普通高中。2018至2019学年度，圣乔治新城境内共有在校中等教育阶段学生2,270名。
截止2019年1月1日，圣乔治新城境内共有全科医生21名、保健师9名、牙医12名、护士19名、耳科医生1名、眼科医生2名、皮肤科医生1名、助产士2名、儿科医生1名和妇科医生1名。境内共有药房10家、养老院3家、残疾人帮扶中心1家。
圣乔治新城市际中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于圣乔治新城市区，设有床位472个，是当地规模最大的公立综合性医院。此外圣乔治新城还有一家私人医院，设有147个床位。
2017年，圣乔治新城境内共有各类住房13,611套，其中28.1%为独立式居民区，67.8%为集中式居民区。常住房屋占圣乔治新城市镇范围内居民建筑总量的92.5%。
在住房保障政策方面，2017年，圣乔治新城境内共有4,231户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.6%，其中3,883份为房租补助。
圣乔治新城 社会事务
2019年，圣乔治新城境内共有各类实体商铺909家，其中餐厅108家、大型超市4家、杂货店40家、面包房24家、肉铺11家、书店5家、银行门店9家、美容美发店46家、汽车维修店47家。市区建有两家Franprix超市和一家Coccimarket超市。
2019年，圣乔治新城境内共有1家游泳池、7间体育馆、3座综合体育场、10处网球场、6处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2021年9月，圣乔治新城共有5家注册足球俱乐部，其中新城铁路工人足球学院（）是当地的代表性足球队，其青年队于2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛。
圣乔治新城的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，圣乔治新城境内共有4家污染企业。
2019年，圣乔治新城市镇范围内共有2处派出所。
2014年，圣乔治新城及附近地区共发生各类案件5,086起，其中盗窃类案件3,248起，经济类案件329起，毒品交易类案件265起。
圣乔治新城 文化
2019年，圣乔治新城境内有1家剧场。圣乔治新城市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
圣乔治新城境内有多处历史建筑，其中圣乔治教堂为法国国家文物保护单位。
圣乔治新城的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，圣乔治新城境内共有2家酒店共计119间房间。
法国主要的媒体均可在圣乔治新城接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出圣乔治新城所属区域的地方新闻。
圣乔治新城 相关人物
法国作家勒内·法莱和安德烈·布吕吉鲁、演员布吕诺·萨洛莫纳、阿尔及利亚政治家拉希德·纳克兹、法国女政治家塞西尔·迪弗洛、说唱歌手Niska、足球运动员雅克·法蒂、米卡埃尔·塔瓦尔和迈赫迪·塔乌尔出生于圣乔治新城。
圣乔治新城 友好城市
截至2021年9月，圣乔治新城共与两座城市互为友好城市关系：
马恩河畔维利耶
马恩河畔维利耶（法語：，法語發音：[vilje syʁ maʁn] ⓘ）是法国法蘭西島大區马恩河谷省的一个市镇，属于马恩河畔诺让区。
马恩河畔维利耶 地理
马恩河畔维利耶（48°49'39"N, 2°32'41"E）面积4.33 平方千米，位于法国法蘭西島大區马恩河谷省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与马恩河畔维利耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：大努瓦西、马恩河畔布里、马恩河畔尚皮尼、勒普莱西特雷维斯。
马恩河畔维利耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马恩河畔维利耶 行政
马恩河畔维利耶的邮政编码为94350，INSEE市镇编码为94079。
马恩河畔维利耶 政治
马恩河畔维利耶所属的省级选区为马恩河畔维利耶县。
马恩河畔维利耶 人口
马恩河畔维利耶于2022年1月1日时的人口数量为32547人。
話頭禪
話頭禪，為俗人對參禪誤解之稱，實為參禪，又稱看話禪，禪宗術語，以一種被稱為看話或者參究公案中之某一句文的方式來進行禪修。這種禪修方式最早始於南宋大慧宗杲禪師，由公案禪發展而成，盛行於臨濟宗之中。與曹洞宗的默照禪法並稱。
話頭禪 修行方式
所謂的「看」，是一種觀察守護的意思，即內觀。「參」比「看」更廣，因爲在基於「看」的觀中，含有參究的「參」。「參」是禪宗獨有的絕活，在觀照中以疑情持續的參究，自然帶有「看」。
話頭有二説法：
虛雲老和尚倡導之方法：
話頭，是指說話的前頭，亦即是在動念要說話、未說話之前的那個念頭。修行者把自己的念頭集中在一句話，或一個問句上，觀察自己內心，之後升起疑情，在打破疑情之後，由此來得到開悟。這種修行方法，稱為看話頭，或參話頭。
看話頭，最早可以追蹤到黃蘗希運。在文獻上，最早有記錄教人看話頭的是黃龍慧南與五祖法演，但是把這個方法發揚光大的則是大慧宗杲禪師。大慧宗杲提倡學者參究趙州禪師的無字公案，他鼓勵學者起疑情，以疑情參究公案，而得到開悟。
在更早之前，雖然并無文獻出現“話頭”一詞，但是禪師們已經在日常生活裏，通過各種手段，各種言詞來逼迫禪和子，讓他們掉入疑情中，不停參究。時節因緣成熟時，更會突然使出霹靂手段，或者下個轉語，來促成禪和子的開悟。
軍用極限卡車
軍用極限卡車 International MXT-MV 是一種美軍為主使用的4輪越野卡車系列. 由International MXT民用卡車改裝，2006年起在美國陸軍少量服役, 用以替換老舊的 M520 Goer卡車。
本車有四種構型
巴尼奥莱
巴尼奥莱（法語：，法語發音：[baɲɔlɛ] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为2.57平方公里，2022年1月1日时人口数量为41,776人，在法国城市中排名第214位。
巴尼奥莱位于塞纳-圣但尼省西南部，其西侧与巴黎市区接壤，是巴黎近郊的一个卫星城，也是巴黎东部的一个交通枢纽，A3高速公路、地铁三号线和多条公交线路经过巴尼奥莱境内。
巴尼奥莱 地名来源
根据塞纳-圣但尼省旅游局网站的论述，“Bagnolet”一名出自拉丁语单词“balneoletum”，意为“温泉”或“源泉”，可能与当地历史上浴场有关。
因翻译标准不同，“Bagnolet”在部分汉语资料中又被译为巴尼奥雷。
巴尼奥莱 历史
巴尼奥勒的早期历史尚不清楚，尽管“巴尼奥莱”一名可能与罗马浴场有关，但当地未曾出土任何罗马时期的文物。1256年，巴尼奥莱为圣莫修道院的一处领地。14世纪时，巴尼奥莱境内建成的首个教堂。英法百年战争后期，法兰西国王查理七世在巴尼奥莱附近兴建了一处步兵营。法国大革命后，巴尼奥莱成为巴黎省（1801年更名为“塞纳省”）的一个市镇。1869年，原沙罗讷市镇被撤销，其部分区域被并入巴尼奥勒。1877年，巴尼奥克的部分区域被划出，与另外两个市镇的部分区域共同组建成为莱利拉新市镇。工业革命期间，随着巴黎的城市扩张，巴尼奥莱人口数量快速增加。自20世纪20年代以来，巴尼奥莱境内出现了多处集中式居民区。1969年，巴黎环城公路及巴尼奥莱门立交桥建成通车。1971年，巴黎地铁3号线东侧终点延伸至巴尼奥莱境内的加列尼站。
巴尼奥莱 地理
巴尼奥莱位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省西南部，距离省会博比尼大约7公里。与巴尼奥莱接壤的市镇包括：巴黎、蒙特勒伊、罗曼维尔、莱利拉。
巴尼奥莱位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，整体地势自西向东北有所抬升，全境海拔在57到119米之间。
巴尼奥莱位于塞纳河流域范围内，其境内无大型天然地表径流及水域。
巴尼奥莱属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括若塞特-莫里斯·奥丹公园（）、施纳巴赫广场花园（）等，均常年免费向公众开放。让·穆兰-莱吉朗公园位于巴尼奥莱与蒙特勒伊交界处，总面积达26公顷，是一个省级公园，也是巴黎东部的一块重要城市绿地。
在鲜花城市的评比中，巴尼奥莱暂未被评级。
巴尼奥莱在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离巴尼奥莱最近的常年气象站位于蒙特勒伊境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎蒙苏里公园）：
巴尼奥莱 行政区划
巴尼奥莱的市镇编号为93006，邮政编号为93170。
在行政管理方面，巴尼奥莱隶属于法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省博比尼区；在地方选举方面，巴尼奥莱是巴尼奥莱县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入塞纳-圣但尼省第七选区；在社会管理方面，巴尼奥莱是大巴黎都会区以及东部集体土地管理局的组成部分。
巴尼奥莱市镇被划为七个街区，并实行街区自治制度。胶囊店（）和高原-莱马拉西-拉努（）两个街区为城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将巴尼奥莱及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将巴尼奥莱市镇分为了16个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
巴尼奥莱 交通
法国A3高速公路和多条塞纳-圣但尼省省道在巴尼奥莱境内交汇，位于巴黎和巴尼奥莱交界处的巴尼奥莱门立交桥为巴黎环城公路和A3高速公路的交汇点，是巴黎东部的一个重要公路节点。此外，巴尼奥莱境内的大部分道路已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道等设施。
2019年，45.7%的巴尼奥莱家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，巴尼奥莱境内共发生各类交通事故73起，造成1人遇难，76人受伤，其中9人重伤。
巴尼奥莱市中心距离巴黎里昂车站、巴黎东站和巴黎北站的公路里程均在6至7公里之间。
距离巴尼奥莱最近的民用航空站为巴黎戴高乐机场，距离巴尼奥莱市中心的公路里程约21公里。
巴黎地铁3号线的东侧起点站加列尼站位于巴尼奥莱境内。此外巴黎公交76路、102路、115路、122路、221路、318路、351路、545路以及法兰西岛夜班车N16线、34线经过巴尼奥莱境内。
巴尼奥莱 政治
巴尼奥莱的现任市长为托尼·迪马蒂诺先生（），他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了55.53%的支持率。
巴尼奥莱 人口
2019年，巴尼奥莱市镇人口数量为36,060，在法国排名第214位。其中男性17,526人，女性18,534人，75岁及以上人口占4.9%，外籍人口数量为8,815人，人口密度为14,031人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，巴尼奥莱境内出生577人，死亡人口297人。
巴尼奥莱 经济
巴尼奥莱是巴黎东部的一个近郊卫星城。截止2022年10月，巴尼奥莱市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）8,310家，平均历史为11年，其中99.79%为中小型企业（），2022年8月至10月间，当地的经济活力指数为0.45%。（木质建材销售）、（医疗）及（医疗器械）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为26,911,182欧元、23,610,211欧元和20,535,519欧元。
巴尼奥莱 财政与居民收入
2020年，巴尼奥莱的财政收入总额为84,419,000欧元，财政支出总额为81,894,600欧元，当年的债务总额为145,091,000欧元。2021年，巴尼奥莱市镇共获得5,134,736欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.87%。
2020年，巴尼奥莱的人均月收入总额为2,301欧元，其中高级职员为3,776欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,408欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,758欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，巴尼奥莱境内的青壮年（15至64岁）失业率为16.1%，当地42.9%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,277欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
巴尼奥莱 社会事务
巴尼奥莱属于克雷泰伊学区。截止2021年1月1日，巴尼奥莱境内共有10所幼儿园、10所小学、3所初级中学和2所普通高中。2018至2019学年度，巴尼奥莱境内共有在校中等教育阶段学生3,065名。
截止2021年1月1日，巴尼奥莱境内共有全科医生19名、保健师30名、牙医5名、护士20名、耳科医生2名、眼科医生4名、助产士5名、儿科医生1名和妇科医生3名。境内共有药房11家、养老院1家。
拉迪诊疗中心（）位于巴尼奥莱市区，是一家私立医疗机构。
距离巴尼奥莱最近的区域性医疗机构为特农医院，后者是巴黎公立医院联盟的成员，其主病区位于巴黎二十区，距离巴尼奥莱市区的正常车程在10分钟以内，该院设有床位559个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，巴尼奥莱境内共有各类住房16,525套，其中13.2%为独立式居民区，85.8%为集中式居民区。常住房屋占巴尼奥莱市镇范围内居民建筑总量的90.7%。
在住房保障政策方面，2021年，巴尼奥莱境内共有5,387户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的14.9%，其中5,257份为房租补助。
巴尼奥莱 社会事务
2021年，巴尼奥莱境内共有各类实体商铺839家，其中餐厅121家、大型超市5家、杂货店19家、面包房22家、肉铺7家、书店7家、装饰品店1家、银行门店9家、美容美发店18家、汽车维修店35家。巴尼奥莱门附近的美丽东商业中心（）是一个集中式商业街区，其核心为一家欧尚大型超市。
2021年，巴尼奥莱境内共有1家游泳池、7间体育馆、3座综合体育场、3处网球场、3处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。
截至2022年10月，巴尼奥莱境内共有两家注册足球俱乐部。巴尼奥莱竞技体育俱乐部（，编号560861）是当地的代表性足球队，成立于2021年，其主队2022至2023赛季参加法兰西岛大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场为莱里贡德球场（）。
巴尼奥莱的环境事务由其所属的东部集体土地管理局联合各级政府协调负责。2021年，巴尼奥莱境内共有1家污染企业。
巴尼奥莱及其附近的共4个市镇是莱利拉警区（）的管辖范围。2020年，该警区累计记录各类案件7,384起，其中盗窃类案件4,382起，经济类案件552起，毒品交易类案件613起。
巴尼奥莱 文化
2021年，巴尼奥莱境内共有3家剧场、1家电影院和1家音乐厅。巴尼奥莱市政府提供多媒体中心，每周二、三、五、六向公众开放。
巴尼奥莱境内有多处历史建筑，其中包括圣勒-圣吉勒教堂为法国国家文物保护单位，建于1977年的梅尔屈里亚勒塔高达122米，是当地的地标性建筑物。
巴尼奥莱的旅游事务由其所属的东部集体土地管理局负责。2022年，巴尼奥莱境内共有7家酒店共计1,797间房间。
法国主要的媒体均可在巴尼奥莱接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出巴尼奥莱所属的塞纳-圣但尼省的地方新闻。《巴黎人报》、蓝色法兰西巴黎广播、BFM电视台法兰西岛频道等是当地主要的地方性媒体。
巴尼奥莱 相关人物
法国画家安托万·法夫赖、篮球运动员雅克·佩里耶、足球运动员西尔万·迪斯坦和演员爱德华·科兰出生于巴尼奥莱。
巴尼奥莱 友好城市
截至2022年10月，巴尼奥莱共与五座城市互为友好城市关系：
克利希苏布瓦
克利希苏布瓦（法語：，法語發音：[kliʃi su bwa] ⓘ）是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，属于勒兰西区。
克利希苏布瓦 地理
克利希苏布瓦（48°54'33"N, 2°32'50"E）面积3.95 平方千米，位于法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与克利希苏布瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：利夫里加尔冈、加尼、库布龙、蒙费梅伊、勒兰西。
克利希苏布瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克利希苏布瓦 行政
克利希苏布瓦的邮政编码为93390，INSEE市镇编码为93014。
克利希苏布瓦 政治
克利希苏布瓦所属的省级选区为利夫里加尔冈县。
克利希苏布瓦 人口
克利希苏布瓦于2022年1月1日时的人口数量为29551人。
邪眼
邪眼（土耳其語：，英語：）也称邪视、惡眼、惡魔之眼、纳扎尔球，是一些民间文化中存在的一种迷信力量：由他人的妒忌或厌恶而生，可带来噩运或者伤病。因为它的力量强大，所以在地中海和中东各地有着不同的祛除和保护方法。像最为著名的即是土耳其的邪眼护身符。
陶雅禮
陶雅禮，CMG（英語：，1920年12月21日—2012年3月27日），英國殖民地官員，1946年加入香港政府任政務官、1957年至1960年任防衛司、1963年至1964年任副輔政司、1966年至1968年任社會福利署署長兼立法局官守議員、1968年至1971年再任防衛司。
陶雅禮退出香港政府後返回英國擔任聖公會牧師。2012年3月27日於英格蘭伊斯特本逝世，終年91歲。
库布龙
库布龙（法語：，法語發音：[kubʁɔ̃] ⓘ）是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，属于勒兰西区。
库布龙 地理
库布龙（48°54'55"N, 2°34'39"E）面积4.14 平方千米，位于法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省，该省份为法国北部内陆省份。
与库布龙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：利夫里加尔冈、蒙费梅伊、谢勒、库尔特里、克利希苏布瓦、沃茹尔。
库布龙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
库布龙 行政
库布龙的邮政编码为93470，INSEE市镇编码为93015。
库布龙 政治
库布龙所属的省级选区为法兰西地区特朗布莱县。
库布龙 人口
库布龙于2022年1月1日时的人口数量为5156人。
拉库尔讷沃
拉库尔讷沃（法語：，法語：[la kuʁnœv] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于圣但尼区，其市镇面积为7.52平方公里，2022年1月1日时人口数量为47,086人，在法国城市中排名第164位。
拉库尔讷沃位于塞纳-圣但尼省西部，是巴黎北郊的一个重要卫星居民区，因其境内的四千城居民区而闻名。拉库尔讷沃距离巴黎市区大约4公里，通过巴黎地铁7号线以及法兰西岛大区快铁B线与之相连。
拉库尔讷沃 地名来源
“拉库尔讷沃”一名来源于拉丁语“cvria nova”，意为“新的农庄”，最初于公元13世纪被记载。
在一些汉语文献中，拉库尔讷沃又被译为“拉库尔讷夫”。
拉库尔讷沃 历史
拉库尔讷沃历史上长期为一处普通村落，属于法兰西地区。中世纪中期，一条连接巴黎和佛兰德之间的道路由此通过。法国大革命后，拉库尔讷沃成为塞纳省的一个市镇。直至19世纪中期，拉库尔讷沃仅为一个只有五百人口的农业市镇。工业革命期间，拉库尔讷沃境内出现了一些工业部门。20世纪初，随着巴黎的城市扩张，拉库尔讷沃境内逐步完成城市化建设。二战后，为了接纳大批海外殖民地移民，法国政府在拉库尔讷沃境内修建了“四千城”（cité 4000）居民区。1968年，拉库尔讷沃被划入新成立的塞纳-圣但尼省。1987年，巴黎地铁7号线向北延伸至拉库尔讷沃境内。1992年，横穿拉库尔讷沃的法兰西岛有轨电车1号线建成运行，成为巴黎地区的首条现代化有轨电车线路。
拉库尔讷沃 地理
拉库尔讷沃位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省西部，距离省会博比尼大约4.6公里。与拉库尔讷沃接壤的市镇包括：庞坦、博比尼、德朗西、勒布爾熱、迪尼、斯坦、欧贝维利耶、圣但尼。
拉库尔讷沃位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，北部略有起伏，全境海拔在29到60米之间。
拉库尔讷沃属于塞纳河流域，其市镇范围内无大型天然水域。
拉库尔讷沃属于温带阔叶混交林区，位于市区北部的乔治·瓦尔邦公园横跨五个市镇，是法兰西岛大区面积第三大的城市绿地公园，市中心的让·穆兰公园（）亦是当地的一处绿地公园。
在鲜花城市的评比中，拉库尔讷沃被评为3星级鲜花城市。
拉库尔讷沃在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
拉库尔讷沃 行政区划
拉库尔讷沃是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，编号为93027。拉库尔讷沃隶属于圣但尼区和塞纳-圣但尼省第四选区，管理拉库尔讷沃县，同时也是大巴黎都会区以及平原市镇公共土地管理局的组成部分。
拉库尔讷沃市镇被划为六个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将拉库尔讷沃设为巴黎城市区的一部分。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将拉库尔讷沃市镇分为了14个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
拉库尔讷沃 交通
A1、A86和多条塞纳-圣但尼省省道经过拉库尔讷沃境内，当地的绝大部分道路已完成城市化改造，配套有照明、排水、人行道等设施。
2017年，48.8%的拉库尔讷沃家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，拉库尔讷沃境内共发生各类交通事故173起，造成4人遇难，209人受伤。
拉库尔讷沃-欧贝维利耶站位于巴黎－伊尔松铁路上。拉库尔讷沃-欧贝维利耶站位于市区西北部，停靠法兰西岛大区快铁B线。
距离拉库尔讷沃最近的长途汽车站、长途铁路客运车站和民用航空站分别为巴尼奥莱门长途汽车站、巴黎北站和巴黎戴高乐机场，距离拉库尔讷沃市政厅的公路里程分别约10公里、7.4公里和15.3公里。
拉库尔讷沃 政治
拉库尔讷沃的现任市长为吉勒·普先生，他是法国共产党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了64.42%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在拉库尔讷沃获得了82.4%的支持率。
拉库尔讷沃 人口
2018年，拉库尔讷沃市镇人口数量为43,946，在法国排名第164位。其中男性22,012人，女性21,042人，75岁及以上人口占3.7%，外籍人口数量为12,186人，人口密度为5,844人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，拉库尔讷沃境内出生778人，死亡人口184人。
拉库尔讷沃 经济
截至2021年6月，拉库尔讷沃共有各类用人单位6,818家，平均历史为9年，其中98.98%为中小型企业（）。（垃圾处理）、（财会）及（大型零售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为117,037,600欧元、53,123,654欧元和44,143,228欧元。
拉库尔讷沃 财政收入
2019年，拉库尔讷沃的财政收入总额为86,453,100欧元，财政支出总额为79,117,500欧元，当年的债务总额为74,531,000欧元。2020年，拉库尔讷沃共获得16,446,456欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.04%。
2017年，拉库尔讷沃的人均月收入总额为1,700欧元，其中高级职员为2,931欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,078欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,530欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，拉库尔讷沃境内的青壮年（15至64岁）失业率为26%，当地27%的家庭拥有纳税资格，平均纳税1,791欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
拉库尔讷沃 社会事务
拉库尔讷沃属于克雷泰伊学区。截止2019年1月1日，拉库尔讷沃境内共有11所幼儿园、14所小学、3所初级中学、1所普通高中和2所职业高中。2018至2019学年度，拉库尔讷沃境内共有在校中等教育阶段学生2,836名。
截止2019年1月1日，拉库尔讷沃境内共有全科医生18名、保健师15名、牙医10名、护士33名、眼科医生1名和助产士3名。境内共有药房14家、养老院1家。
距离拉库尔讷沃最近的大型公立医院为“阿维塞讷医院”（），位于博比尼，距离拉库尔讷沃的正常车程在10分钟以内，该院是巴黎公共医疗集团的成员，设有床位543个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2017年，拉库尔讷沃境内共有各类住房15,929套，其中14.2%为独立式居民区，84%为集中式居民区。常住房屋占拉库尔讷沃市镇范围内居民建筑总量的95.1%。
在住房保障政策方面，2017年，拉库尔讷沃境内共有6,435户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的14.9%，其中5,959份为房租补助。
拉库尔讷沃 社会事务
2019年，拉库尔讷沃境内共有各类实体商铺1,285家，其中餐厅216家、大型超市10家、杂货店66家、面包房36家、肉铺28家、书店4家、装饰品店2家、银行门店5家、美容美发店41家、汽车维修店64家。市中心建有G20、Franprix等便民超市。
2019年，拉库尔讷沃境内共有2家游泳池、5间体育馆、1座综合体育场、17处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
拉库尔讷沃体育联盟（）是当地唯一的注册足球队，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛。
拉库尔讷沃闪电是当地的一支职业美式足球俱乐部，曾获得过三次欧洲美式足球冠军联赛的亚军。
拉库尔讷沃的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，拉库尔讷沃境内共有4家污染企业。
2014年，拉库尔讷沃及附近地区共发生各类案件5,795起，其中盗窃类案件3,323起，经济类案件314起，毒品交易类案件365起。
拉库尔讷沃 文化
2019年，拉库尔讷沃境内共有1家剧场和1家电影院。拉库尔讷沃市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
拉库尔讷沃境内的大部分建筑建于20世纪以后，始建于中世纪的圣吕西安教堂是当地少有的历史建筑。
拉库尔讷沃的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，拉库尔讷沃境内共有3家酒店共计198间房间。
法国主要的媒体均可在拉库尔讷沃接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出拉库尔讷沃所属区域的地方新闻。
拉库尔讷沃 相关人物
法国足球运动员萨伊德·巴卡里出生于拉库尔讷沃。
拉库尔讷沃 友好城市
截至2021年6月，拉库尔讷沃共与四座城市互为友好城市关系：
迪尼
迪尼（法語：，法語發音：[dyɲi] ⓘ）是法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省的一个市镇，位于该省中西部，属于博比尼区。
迪尼 地理
迪尼（48°57'13"N, 2°24'59"E）面积3.89 平方千米，位于法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与迪尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：法兰西地区博讷伊、拉库尔讷沃、勒布爾熱、勒布朗梅尼勒、斯坦、加尔日莱戈内斯。
迪尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪尼 行政
迪尼的邮政编码为93440，INSEE市镇编码为93030。
迪尼 人口
迪尼于2022年1月1日时的人口数量为11723人。
塞纳河畔埃皮奈
塞纳河畔埃皮奈（法語：，法語發音：[epinɛ syʁ sɛn] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于圣但尼区，其市镇面积为4.57平方公里，2022年1月1日时人口数量为53,564人，在法国城市中排名第110位。
塞纳河畔埃皮奈位于塞纳-圣但尼省最西端，塞纳河右岸，是巴黎北郊的一个卫星城，通过法兰西岛大区快铁C线及有轨电车8号线连接巴黎市区。
塞纳河畔埃皮奈 地名来源
“Épinay”一名最初于公元7世纪时以“Spinogelo”的形式被记载，根据法国地名学家阿尔贝·多扎的论述，该名称可能意为“水畔的荆棘”。“sur-Seine”这一后缀自1920年起成为当地官方名称的一部分。
塞纳河畔埃皮奈 历史
根据当地官方网站的论述，塞纳河畔埃皮奈境内在高卢-罗马时期就已出现人类活动，当地最初于公元7世纪在法兰克国王达戈贝尔特一世的手记中被提及。中世纪时，埃皮奈长期为塞纳河畔的一处普通农业村落。公元16世纪时，埃皮奈一度成为巴黎北郊主要的蔬果供应地。法国大革命后，埃皮奈成为塞纳省的一个市镇。1850年，塞纳河畔埃皮奈北部的部分街区被划出，成为昂甘莱班的一部分。普法战争期间，普鲁士军队于1870年11月30日发动塞纳河畔埃皮奈战役并获得成功。19世纪末，埃皮奈所处的巴黎北部郊区逐渐形成工业区，埃皮奈境内人口数量快速增加。1900年，途径埃皮奈的巴黎有轨电车54号线建成，该线路于1935年被54路和254路公共汽车代替。1910年初的塞纳河大洪水期间，埃皮奈市区多处街道被洪水淹没。二战后，塞纳河畔埃皮奈境内兴建了多处集中式居民区。1968年，塞纳省被撤销，塞纳河畔埃皮奈被划入新成立的塞纳-圣但尼省。2014年12月，连接塞纳河畔埃皮奈和圣但尼的法兰西岛有轨电车8号线建成通车。
塞纳河畔埃皮奈 地理
塞纳河畔埃皮奈位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省西部，距离省会博比尼大约13公里。与塞纳河畔埃皮奈接壤的市镇包括：昂甘莱班、阿让特伊、利勒圣但尼、维勒塔讷斯、德伊-拉巴尔、蒙马尼、圣格拉蒂安、圣但尼。
塞纳河畔埃皮奈位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，西北侧略有起伏，全境海拔在22到60米之间。
塞纳河干流自东向西流经塞纳河畔埃皮奈市境南侧。
塞纳河畔埃皮奈属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括莱贝阿蒂公园（）、奥尔热蒙公园（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，塞纳河畔埃皮奈被评为2星级鲜花城市。
塞纳河畔埃皮奈在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离塞纳河畔埃皮奈最近的常年气象站位于科隆布境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎-勒布尔歇机场）：
塞纳河畔埃皮奈 行政区划
塞纳河畔埃皮奈的市镇编号为93031，邮政编号为93800。
在行政管理方面，塞纳河畔埃皮奈隶属于法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省圣但尼区；在地方选举方面，塞纳河畔埃皮奈是塞纳河畔埃皮奈县的中央投票站所在地，另有部分街区属于塞纳河畔圣旺县，其市镇范围全境被划入塞纳-圣但尼省第一选区；在社会管理方面，塞纳河畔埃皮奈是大巴黎都会区的组成部分。
塞纳河畔埃皮奈市镇被划为七个街区，并实行街区自治制度。塞纳河畔埃皮奈的奥尔热蒙（）街区为城市敏感街区；城中心（）、拉苏尔斯-莱普雷勒（）和奥尔热蒙三个街区为城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将塞纳河畔埃皮奈及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将塞纳河畔埃皮奈市镇分为了19个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
塞纳河畔埃皮奈 交通
塞纳河畔埃皮奈境内的大部分道路已完成城市化改造，配有人行道、自行车道、排水、照明等设施。
2019年，58.0%的塞纳河畔埃皮奈家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，塞纳河畔埃皮奈境内共发生各类交通事故83起，造成2人遇难，91人受伤，其中7人重伤。
巴黎大环线铁路、圣但尼－迪耶普铁路和埃尔蒙-欧博讷－战神广场铁路经过塞纳河畔埃皮奈境内。塞纳河畔埃皮奈站位于市区西部，停靠法兰西岛大区快铁C线和法兰西岛有轨电车11号线。
距离塞纳河畔埃皮奈最近的民用航空站为巴黎戴高乐机场，距离塞纳河畔埃皮奈市中心的公路里程约22公里。
法兰西岛大区快铁C线，法兰西岛大区列车H线，法兰西岛有轨电车8号线、11号线，巴黎公交138路、237路、238路、254路、261路、337路、356路、361路，蒙莫朗西城市公共交通11路、37路以及法兰西岛夜班车N51线和N154线经过塞纳河畔埃皮奈境内。
塞纳河畔埃皮奈 政治
塞纳河畔埃皮奈的现任市长为埃尔韦·谢弗罗先生，他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了67.27%的支持率。
塞纳河畔埃皮奈 人口
2019年，塞纳河畔埃皮奈市镇人口数量为54,611，在法国排名第110位。其中男性26,115人，女性28,496人，75岁及以上人口占4.2%，外籍人口数量为14,139人，人口密度为11,950人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，塞纳河畔埃皮奈境内出生961人，死亡人口366人。
塞纳河畔埃皮奈 经济
塞纳河畔埃皮奈是巴黎北部的一个近郊卫星城。截止2023年2月，塞纳河畔埃皮奈市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）8,045家，平均历史为10年，其中99.65%为中小型企业（），2022年12月至2023年2月间，当地的经济活力指数为0.85%。（大型零售）、（化工产品）及（房屋拆除工程）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为22,884,855欧元、21,090,944欧元和13,007,117欧元。
塞纳河畔埃皮奈 财政与居民收入
2021年，塞纳河畔埃皮奈的财政收入总额为89,985,000欧元，财政支出总额为80,459,700欧元，当年的债务总额为31,096,200欧元。2021年，塞纳河畔埃皮奈市镇通过增值税获得1,545,210欧元的收入，此外当地还共获得了3,364,240欧元的国家直接财政补助。
2020年，塞纳河畔埃皮奈的人均月收入总额为2,062欧元，其中高级职员为3,410欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,300欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,725欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，塞纳河畔埃皮奈境内的贫困率为30%，青壮年（15至64岁）失业率为18.4%；当地37.3%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,396欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
塞纳河畔埃皮奈 社会事务
塞纳河畔埃皮奈属于克雷泰伊学区。截止2021年1月1日，塞纳河畔埃皮奈境内共有15所幼儿园、19所小学、5所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。2021至2022学年度，塞纳河畔埃皮奈境内共有在校中等教育阶段学生4,685名。
截止2021年1月1日，塞纳河畔埃皮奈境内共有全科医生52名、保健师29名、牙医15名、护士28名、眼科医生2名、助产士1名和妇科医生2名。境内共有药房13家、残疾人帮扶中心1家。
距离塞纳河畔埃皮奈最近的区域性医疗机构为圣但尼中心医院，其主病区德拉封丹医院（）位于圣但尼市区东部，距离塞纳河畔埃皮奈市区的正常车程大约16分钟，该院设有床位500个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2019年，塞纳河畔埃皮奈境内共有各类住房22,114套，其中14.7%为独立式居民区，83.5%为集中式居民区。常住房屋占塞纳河畔埃皮奈市镇范围内居民建筑总量的92.5%。
在住房保障政策方面，2021年，塞纳河畔埃皮奈境内共有7,003户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.8%，其中6,554份为房租补助。
塞纳河畔埃皮奈 社会事务
2021年，塞纳河畔埃皮奈境内共有各类实体商铺1,041家，其中餐厅162家、大型超市10家、杂货店44家、面包房32家、肉铺14家、书店5家、装饰品店2家、银行门店6家、美容美发店54家、汽车维修店54家。塞纳河畔埃皮奈市中心建有“L'ilo”大型集中式商业街区，有欧尚、丝芙兰、Jeff de Bruges等商场。
2021年，塞纳河畔埃皮奈境内共有1家游泳池、6间体育馆、1座综合体育场、8处网球场、3处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
截至2023年2月，塞纳河畔埃皮奈境内共有两家注册足球俱乐部。塞纳河畔埃皮奈足球学院（，编号554212）是当地的代表性足球队，其主队2022至2023赛季参加法兰西岛大区足球联赛丙组（法国第八级别），其主场为球场莱奥·拉格朗日球场（）。
塞纳河畔埃皮奈的环境事务由其所属的大巴黎都会区及平原市镇公共土地管理局联合各级政府协调负责。2021年，塞纳河畔埃皮奈境内共有1家污染企业。
塞纳河畔埃皮奈警区（）的管辖范围共包括两个市镇。2020年，该警区累计记录各类案件4,998起，其中盗窃类案件2,287起，经济类案件288起，毒品交易类案件548起。
塞纳河畔埃皮奈 文化
2021年，塞纳河畔埃皮奈境内共有1家剧场和2家电影院。塞纳河畔埃皮奈境内建有科莱特（）、朱尔·瓦莱斯（）和阿尔贝·卡谬（）三处多媒体中心。
塞纳河畔埃皮奈境内的建筑大部分建于19世纪以后，其中高层集中式居民建筑多建于黄金三十年期间，塞纳河畔埃皮奈市政厅是法国国家文物保护单位。
塞纳河畔埃皮奈的旅游事务由其所属的大巴黎都会区、塞纳-圣但尼省及当地市政府共同协调负责。2022年，塞纳河畔埃皮奈境内共有2家酒店共计108间房间。
法国主要的媒体均可在塞纳河畔埃皮奈接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出塞纳河畔埃皮奈所在塞纳-圣但尼省的地方新闻。《巴黎人报》、蓝色法兰西巴黎广播、BFM电视台法兰西岛频道等是当地主要的地方性媒体。
塞纳河畔埃皮奈 相关人物
法国元帅尼古拉·约瑟夫·迈松、自行车运动员吕西安·米沙尔、女子跆拳道运动员奥尔西娅·洛兰、政治家埃马纽埃尔·莫雷尔以及足球运动员帕斯卡·努马、埃里克·拉布桑德拉塔纳、托马·加米埃特出生于塞纳河畔埃皮奈。
法国饶舌歌手Hornet La Frappe长期生活于塞纳河畔埃皮奈的奥尔热蒙街区。
塞纳河畔埃皮奈 友好城市
截至2023年2月，塞纳河畔埃皮奈共与三座城市互为友好城市关系：
斑點匙吻鰻
斑點匙吻鰻，為輻鰭魚綱鰻鱺目糯鰻亞目蛇鰻科的其中一種，分布於西大西洋區，從美國北卡羅萊納州至巴西北部海域，棲息深度可達100公尺，體長可達180公分，棲息於沙泥底質海域，屬肉食性，生活習性不明。
塞尼特
塞尼特（Senet、Senat），又可名卅格戲（30 Squares），出現於古埃及前王朝時期，最早的考古實物是約前31世紀 ，是世界上已知最古老的兩人版圖遊戲，屬於擲賽遊戲，與蘇美的烏爾王族局戲相似。
塞尼特 歷史
埃及文 zn.t n.t ḥˁb
是通關遊戲的意思，還用來比喻一個人旅行到下一個世界。故塞尼特常見於古埃及神話、歷史文獻，也是埃及古墓常見的陪葬品。神話中，底比斯三神的月神孔斯與智慧之神托特玩此遊戲，并以光为赌注，孔斯輸了比赛，因此除了满月时无法展现它所有的光芒。
此段神話牽涉到神話中的努特生下孩子的典故，拉神知道努特所生的孩子會奪取他的地位，所以詛咒努特只要月亮還是圓的一天，奴特就無法生下孩子。托特聽從了努特的請求而與孔斯打賭，並為努特贏取了五天新月之夜，努特便利用了這五天生下了阿活西斯、歐西里斯、伊西斯、賽特、奈芙蒂斯五個孩子。
詳細規則並不明，規則為羅伯特·查爾斯·貝爾等版圖遊戲研究者所推定。有協會定期舉辦比賽。
马恩河畔古尔奈
马恩河畔古尔奈（法語：，法語發音：[ɡuʁnɛ syʁ maʁn] ⓘ）是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，属于勒兰西区。
马恩河畔古尔奈 地理
马恩河畔古尔奈（48°51'35"N, 2°34'35"E）面积1.68 平方千米，位于法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与马恩河畔古尔奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马恩河畔尚、谢勒、加尼、马恩河畔讷伊、大努瓦西。
马恩河畔古尔奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
马恩河畔古尔奈 行政
马恩河畔古尔奈的邮政编码为93460，INSEE市镇编码为93033。
马恩河畔古尔奈 政治
马恩河畔古尔奈所属的省级选区为大努瓦西县。
马恩河畔古尔奈 人口
马恩河畔古尔奈于2022年1月1日时的人口数量为7101人。
香港中文大學專業進修學院
香港中文大學專業進修學院，簡稱CUSCS，（英語：）原由香港中文大學於1965年成立校外進修部，在1994年易名為香港中文大學校外進修學院，並於2006年易名為香港中文大學專業進修學院。
香港中文大學專業進修學院 學院簡介
香港中文大學於1965年成立校外進修部，1994年易名為香港中文大學校外進修學院，並於2006年更名為香港中文大學專業進修學院。學院秉承服務社會、提供優質持續專業教育的使命，配合香港發展步伐及不同行業人士的進修需求，課程日趨多元化。
學院的課程大致分為兩大類：短期課程及學歷課程。短期課程一般為期二至四個月，不設特定入學要求，主要為個人興趣或增值而設。學院自1979年開辦學歷課程，提供證書、文憑、高等文憑及專業文憑等課程。學歷課程通常設基本入學要求，課程設計亦依循大學本部要求，以保證素質。
學院提供的學科範圍廣泛，包括藝術及設計、人文學科、創意媒體、音樂、商業及管理、會計及財務、社會科學、應用科學、語文、醫療保健、資訊科技及科技管理和自然及環境學。這些課程為就讀人士提供學歷及專業資格，以助他們提升有關知識及技能。
香港中文大學專業進修學院 學院簡介
為支持香港特別行政區政府推廣高等及專上教育，學院自2002年起開設多項高級文憑課程，供中學畢業生報讀。於2014-15學年，學院推出一年全日制基礎教育文憑課程，為中學文憑試畢業生提供另一升學途徑。
學院也因應內地、澳門或香港公私營機構的需要，籌辦各類型在職培訓課程，曾開辦的課程有中英文書信寫作及會話、資訊科技、中國商務、行政管理、學校管理、雙語教學、新聞傳播、會計、法律、公共行政、城市規劃、風景園林設計及管理、危機管理及談判技巧、心理學、正面管教、醫療管理、營養及保健產品等。學院的課程無論在設計或學術水平方面，均獲一致好評。
學院在財政上自負盈虧，教務與發展政策則由香港中文大學的教務會副學位、專業及持續教育課程委員會、教務籌劃委員會及教務會監察。
香港中文大學專業進修學院 收生情況
根據自資專上教育委員會及傳媒的資料，以下是該校全日制大專課程的實際收生人數。
香港中文大學專業進修學院 學術聯繫
學院自1988年起與校外專業學會╱機構、海外及內地著名大學合辦多元化的學歷課程，課程包括：
（與北京語言大學合辦）
（與澳洲弗林德斯大学合辦）
學院也與香港中文大學各院系積極合作，包括：
香港中文大學專業進修學院 地址
學院總辦事處
地址：九龍尖沙咀漆咸道南39號鐵路大廈6樓
教學中心及報名中心
（港鐵中環站 J3 出口或金鐘站 B 出口）
（港鐵紅磡站 D1 出口或 尖東站 P2 出口）
（港鐵尖沙咀站 B2 出口或尖東站 P3 出口）
（港鐵寶琳站C出口轉乘專線小巴15M或17M，於翠林新城下車後步行約8分鐘前往教學中心。你亦可於港鐵藍田站選乘專線小巴17號前往。）
利勒圣但尼
利勒圣但尼（法語：，法語：[lil sɛ̃ dəni] ⓘ）是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，属于圣但尼区。2024年巴黎奥运会的运动员村位于此处。
利勒圣但尼 地名
该市镇因地处塞纳河中的河心岛上而得名（“利勒” (L'Île) 意为“岛”）。
利勒圣但尼 地理
利勒圣但尼（48°56'9"N, 2°20'23"E）面积1.77 平方千米，位于法国法蘭西島大區塞纳-圣但尼省，该省份为法国北部内陆省份，毗邻巴黎。
与利勒圣但尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：塞纳河畔阿涅尔、热讷维利耶、拉加雷讷新城、阿让特伊、塞纳河畔埃皮奈、塞纳河畔圣旺、圣但尼。
利勒圣但尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
利勒圣但尼 行政
利勒圣但尼的邮政编码为93450，INSEE市镇编码为93039。
利勒圣但尼 政治
利勒圣但尼所属的省级选区为塞纳河畔圣旺县。
利勒圣但尼 人口
利勒圣但尼于2022年1月1日时的人口数量为8682人。
莱利拉
莱利拉（法語：，法語發音：[le lila] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为1.26平方公里，2022年1月1日时人口数量为23,262人，在法国城市中排名第384位。
莱利拉位于塞纳-圣但尼省西部，与巴黎19区接壤，是巴黎东北部的一个近郊卫星城，通过巴黎地铁11号线和多条公交线路连接巴黎市区。
莱利拉 地名来源
“莱利拉”一名来源于当地历史上的丁香种植园。
莱利拉 历史
莱利拉成立于1867年，由罗曼维尔、庞坦和巴尼奥莱三个市镇的部分区域组建而成。19世纪末，莱利拉为巴黎东北部一个重要的有轨电车编组站。1937年，巴黎地铁11号线延伸至莱利拉境内。1968年，莱利拉被划入新成立的塞纳-圣但尼省。
莱利拉 地理
莱利拉位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省西部，距离省会博比尼大约5公里。与莱利拉接壤的市镇包括：巴黎、巴黎十九区、勒普雷圣热尔韦、庞坦、罗曼维尔、巴尼奥莱。
莱利拉位于巴黎盆地腹地，境内以浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在75到131米之间。
莱利拉属于塞纳河流域，其境内无大型天然水域。
莱利拉属于温带落叶林区，露西·奥布拉克公园（）是当地主要的城市绿地公园，而市区东北部的罗曼维尔公园（Parc de Romainville）则有大片树林分布。
在鲜花城市的评比中，莱利拉暂未被评级。
莱利拉在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
莱利拉 行政区划
莱利拉是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，编号为93045。莱利拉隶属于博比尼区、塞纳-圣但尼省第九选区和巴尼奥莱县，同时也是大巴黎都会区的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将莱利拉划入大巴黎都会区，并将包括莱利拉在内的1,794个市镇设为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将莱利拉市镇分为了10个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
莱利拉 交通
莱利拉境内的道路均为城市化道路，配有照明、排水、人行道等设施。
2017年，46.8%的莱利拉家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，莱利拉境内共发生各类交通事故29起，造成30人受伤。
距离莱利拉最近的长途汽车站、长途铁路客运车站和民用机场分别为巴尼奥莱门汽车站、巴黎东站和巴黎戴高乐机场，距离蒙特勒伊市中心的公路里程分别约2公里、6公里和19公里。
巴黎地铁11号线东延工程（莱利拉门至罗尼佩里耶树林段）已于2019年开工，该工程将使得莱利拉境内新增一个地铁车站：赛日·甘斯布站，预计2023年以前投入使用。
莱利拉 政治
莱利拉的现任市长为利昂内尔·贝纳鲁斯先生（），他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了60.18%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在莱利拉获得了87.22%的支持率。
莱利拉 人口
2018年，莱利拉市镇人口数量为23,402，在法国排名第384位。其中男性10,635人，女性12,410人，75岁及以上人口占6.6%，外籍人口数量为6,578人，人口密度为18,573人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，莱利拉境内出生318人，死亡人口161人。
莱利拉 经济
莱利拉是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位4,220家，平均历史为13年，其中99.46%为中小型企业（）。（餐饮设备销售）、（装修）及（城市物流）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为72,840,784欧元、24,470,919欧元和19,229,470欧元。
莱利拉 财政收入
2019年，莱利拉的财政收入总额为44,762,700欧元，财政支出总额为40,571,000欧元，当年的债务总额为24,655,800欧元。2020年，莱利拉共获得2,454,900欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.02%。
2017年，莱利拉的人均月收入总额为2,704欧元，其中高级职员为3,982欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,430欧元，高于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,854欧元，亦高于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，莱利拉境内的青壮年（15至64岁）失业率为14.1%，当地59.9%的家庭拥有纳税资格，平均纳税4,942欧元，高于法国平均水平（3,888欧元）。
莱利拉 社会事务
莱利拉属于克雷泰伊学区。截止2019年1月1日，莱利拉境内共有5所幼儿园、5所小学、1所初级中学和1所普通高中。2018至2019学年度，莱利拉境内共有在校中等教育阶段学生1,424名。
截止2019年1月1日，莱利拉境内共有全科医生17名、保健师28名、牙医14名、护士9名、耳科医生1名、眼科医生2名、皮肤科医生1名、助产士3名和儿科医生2名。境内共有药房7家和养老院4家。
距离莱利拉最近的公立医院为罗贝尔·德布雷医院，后者是一座儿童医院，是巴黎公共医疗集团的成员，其主病区位于巴黎19区，距离莱利拉市区仅2公里，设有床位423个。位于巴黎20区的特农医院则是一座综合性公立医院，距离莱利拉市区约4公里。
2017年，莱利拉境内共有各类住房11,690套，其中9.4%为独立式居民区，87.3%为集中式居民区。常住房屋占莱利拉市镇范围内居民建筑总量的91.8%。
在住房保障政策方面，2017年，莱利拉境内共有1,875户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的8.1%，其中1,832份为房租补助。
莱利拉 社会事务
2019年，莱利拉境内共有各类实体商铺492家，其中餐厅96家、大型超市4家、杂货店17家、面包房15家、肉铺9家、书店4家、装饰品店1家、银行门店7家、美容美发店27家、汽车维修店17家。市区西部与勒普雷圣热尔韦交汇的地方有一家家乐福超市。
2019年，莱利拉境内共有1家游泳池、5间体育馆、1座综合体育场、9处网球场、1处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。
莱利拉足球俱乐部是当地的一支足球队，成立于1946年，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛，其主场莱利拉市政球场可同时容纳约2,000名观众。
莱利拉的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，莱利拉境内暂无污染企业。
2019年，莱利拉市镇范围内有1处派出所。
2014年，莱利拉及附近地区共发生各类案件8,751起，其中盗窃类案件5,469起，经济类案件681起，毒品交易类案件625起。
莱利拉 文化
2019年，莱利拉境内共有2家剧场、1家电影院和1家音乐厅。莱利拉市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
莱利拉境内有少量历史建筑，其中莱利拉剧场为法国国家文物保护单位，除此之外当地的建筑多建于20世纪初以后。
莱利拉的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，莱利拉境内共有1家酒店共计33间房间。
法国主要的媒体均可在莱利拉接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出莱利拉所属区域的地方新闻。
莱利拉 相关人物
法国女演员麥雯和足球运动员迈赫迪·哈利斯出生于莱利拉。
莱利拉 友好城市
截至2021年5月，莱利拉共与一座城市互为友好城市关系：
北美匙吻鰻
北美匙吻鰻，為輻鰭魚綱鰻鱺目糯鰻亞目蛇鰻科的其中一種，分布於西大西洋區，從墨西哥灣至南美洲北部海域，棲息深度可達100公尺，體長可達180公分，棲息於沙泥底質海域，屬肉食性，生活習性不明。
艾克埃塞蛇鰻
艾克埃塞蛇鰻，為輻鰭魚綱鰻鱺目糯鰻亞目蛇鰻科的其中一種，分布於中西大西洋海域，棲息深度55-58公尺，棲息於底層海域，屬肉食性，生活習性不明。
山本義信 (日本畫家)
山本義信（？—？）是日本江戶時代中期的浮世繪畫家。
山本義信 (日本畫家) 生平
山本義信是西村重長的門生，通稱平七郎，日本江戶出身。最初稱作重春，寛延2年（1749年）至寛延3年（1750年）時，改名為義信。也以戲月堂為號。與同樣以山本為本姓的富川房信有無關係則不得而知。活躍於延享（1744年－1748年）到寶曆（1751年－1764年）年間，其作品大多是美人畫、役者繪、繪本的插畫等。也有用重春二字落款的漆繪，但大部分是紅摺繪，保留了不少作品。其役者繪的繪製大約是到寶曆8年（1758年）為止。作品有寛延元年（1748年）刊行的黒本『紅皿闕皿昔物語（べにざらかけざらむかしものがたり）』1冊、同年刊行的黒本『妖物甲陽軍』1冊、同年刊行的黒本『延喜之帝』3卷1冊等等。這些插畫也有署名「重春」，而寛延4年（1751年）刊行的評判記『邯鄲の里』1冊的口絵則署名「山本平七郎義信書」。此外尚有繪製若干肉筆浮世繪。
伯氏埃塞蛇鰻
伯氏埃塞蛇鰻，為輻鰭魚綱鰻鱺目糯鰻亞目蛇鰻科的其中一種，分布於中東太平洋的加利福尼亞灣海域，體長可達51公分，棲息於底層海域，屬肉食性，生活習性不明。
唐露曉
唐露曉（英語：，1910年9月3日—1976年11月25日），英国殖民地教育官員，1961年4月至1964年2月出任香港教育司兼立法局官守議員。
唐露曉在1949年由千里達轉調香港教育司署供職，最初在英皇佐治五世學校任數學科高級教师，翌年出任該校校长，復於1952年任高級教育官、1955年任助理教育司、以及在1959年任副教育司。在教育司任內，他致力於擴充中小學教育，並參與籌設香港中文大學，以及支持成人教育和特殊教育的發展。此外，他還把中文中學的學制由六年制縮短為五年制，使之與英文中學的學制看齊。
唐露曉
然而，他任內繼續推行實用中學計劃和在1962年推出重整中小學學制的「唐露曉計劃」，引起了輿論很大的反響。其中，「唐露曉計劃」有關推遲小學入學年齡、縮短小學學制和設立特別中學課程的建議，更遭到1963年港府《馬殊及森遜報告書》、1965年《工作委員會報告書》和同年的《教育政策白皮書》直接批評。實用中學最終在1964年被叫停，而透過「唐露曉計劃」落實的措施要到1968年才被全數撤回。年僅52歲的唐露曉在1964年2月因健康理由退休返英，卸下在任只有兩年零八個月的教育司一職，並由原肯亞教育部常務次官簡乃傑空降接替。1976年11月25日病逝於曼島首府道格拉斯，終年66歲。
唐露曉 生平
唐露曉在1910年9月3日生於英國南約克郡唐卡斯特一個尋常家庭，早年受教於梅克斯伯勒中學（Mexborough Secondary School，梅克斯伯勒文法學校前身），隨後升讀倫敦大學英皇學院主修普通理科，在學時憑藉出眾的成績，於1936年榮獲理學士一級榮譽學位畢業。大學畢業後，有志成為教師的他選擇轉到倫敦大學教育研究所深造，並考取得教育文憑。
在1937年，唐露曉投身英屬西印度群島的千里達殖民地政府，在當地歷史最悠久的中學女皇皇家書院（Queen's Royal College）擔任教師。第二次世界大戰在1939年爆發後，他在1941年投身皇家空軍，以空軍中尉（Flying Officer）身份參與戰事，到二戰結束後的1946年才從空軍退伍，並重返女皇皇家書院任教。
唐露曉 生平
在1949年5月，唐露曉轉調到英國位於遠東的殖民地香港，在當時仍屬於官立學校、位於九龍的英皇佐治五世學校（1979年起成為英基學校協會旗下的政府補助學校）任職高級教師，教授數學科。唐露曉在1950年陞任該校校長一職，但旋於翌年因署任高級視學官而調返教育司署工作，至1952年4月正式出任高級教育官。他在1954年4月至11月和1955年1月至9月兩度署任助理教育司（行政），至1955年9月正式獲得擢升。在助理教育司任內，他曾於1957年和1959年分別擔任聯合國教科文組織研討會和英聯邦教育會議的香港代表，另外也嘗任香港業餘體育協會主席。
在1959年12月，唐露曉接替榮休的毛勤（Leonard Geoffrey Morgan）出任副教育司，不久以後於1960年8月返回英國展開長期休假，定於翌年3月返港。不過到1961年1月，港府即宣佈唐露曉將接替退休的高詩雅（D. J. S. Crozier）出任教育司。唐露曉返回香港後遂於1961年4月29日正式履任教育司一職，復於5月17日兼任立法局官守議員，其後又在同年6月獲邀出任私立英文學校聯會名譽會長。
唐露曉 生平
受二戰後中國大陸大量難民南逃湧入香港，再加上戰後嬰兒潮進一步推高適齡學童數目，學額不足成為了戰後香港政府首要處理的教育議題之一。事實上，早在1950年代，港府教育司署已根據《菲沙報告書》的建議大幅擴充小學學額，但由於港府未有相應大幅擴充中學學額，以致踏入1960年代，小學升中學之間的樽頸問題更形突出。以1960學年為例，全港小學在學人數為427,691人，但中學在學人數卻只有88,495人，數目遠低於前者。
唐露曉 生平
有見及此，唐露曉任內積極擴充中小學教育，並把港府教育主要經費由1961年的1.22億港元提升至1964年的1.90億港元，其中香港各類學校數目由1961年的1,918間增加至1964年的2,227間，期內新設立的官立、資助、補助和私立中小學校共計有269間，例子包括有荃灣的荃灣官立中學和九龍城的何明華會督銀禧中學等。在同期內，全港各類學生數目更由658,618人增至854,279人，三年間增幅近20萬人；至於全港教師數目也在同期內由原本的21,152人上升至29,155人。針對中小學學額不足的問題，唐露曉任內小學在學人數由原來的484,536人增長至596,971人，而中學在學人數也由原來的106,477人顯著增長至177,680人，然而，由於適齡學童人數持續上升，再加上港府尚未推行免費教育，因此學額不足的問題仍然持續。
唐露曉 生平
除了中小學教育外，唐露曉還特別關注香港的專上教育發展。他任內港府撥給香港大學的經費由1961年的826萬港元，逐年遞增至1964年的1,902萬港元。在1961年9月，唐露曉又把葛量洪師範專科學校分校獨立成校，並把新校命名為柏立基師範專科學校（即柏立基師範學院），柏立基師範作為香港第三家師範學院，獨立成校後成為香港另一培訓教師的主要院校，以應對中小學校數目的快速增長。