hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
永阳郡 (东汉)
永阳郡，中国古代的郡。
東漢初平四年（193年）十二月，分漢陽郡上邽縣置，領上邽、清水縣（析上邽縣復置）、罕幵縣（析上邽縣復置）、緜諸道（析上邽縣復置）4縣。建安十九年（214年），郡廢併入隴西郡。
汉南郡
汉南郡，唐朝时设置的郡。
至德二载（757年）改安康郡置，治所在西城县（今陕西省安康市）。辖境约当今陕西省石泉县以东、洵阳县以西的汉水流域。下辖西城县、洵阳县（今陕西省旬阳县西南）、淯阳县（今陕西省旬阳县蜀河镇）、石泉县（今陕西省石泉县）、汉阴县（今陕西省汉阴县西南）、平利县（今陕西省平利县老县镇吊楼子）。乾元元年（758年）改置金州。
唐朝汉南郡太守
汉东郡
汉东郡，中国隋朝时设置的郡。
大业三年（607年）改随州置，治所在随县（今湖北省随州市）。辖境同随州。唐朝武德（618年—626年）初年，复为随州。天宝元年（742年）又改汉东郡。下辖随县、光化县、枣阳县、唐城县（今湖北省随州市唐县镇）。乾元元年（758年）复为随州。
唐朝汉东郡太守
赤赞南
赤赞南（藏語：，威利转写：Khri btsan nam，?—?），又译为弃赞囊，《吐蕃王朝世系明鉴正法源流史》作恥浪赞。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第25任赞普，吐蕃王朝早期所谓下赞五王之二。
宁朔州都督府
宁朔州都督府，唐羁縻都督府。
以回纥部族置，始建年代及地域无考。永淳、垂拱时突厥、铁勒相继叛唐后，侨治夏州朔方县（今陕西省靖边县北白城子）界，属夏州都督府。
兰池都督府
兰池都督府，唐神龙三年（707年）置，以辖突厥降户六胡县（即原六胡州）。治所在今内蒙古自治区鄂托克前旗东敖勒召其古城。开元九年（721年）兰池胡康待宾与诸降户同反，攻陷六胡州，为唐兵擒杀，次年唐平康待宾余众反，迁六州残胡于河南、江淮诸州。二十六年迁返故土，于此改宥州。
秦州都督府
秦州都督府，唐朝时设置的都督府。
武德二年（619年）于秦州置总管府，管秦、渭、岷、洮、叠、文、武、成、康、兰、宕、扶等十二州，相当今河西走廊以南甘肃省大部。武德七年（624年）称都督府。貞觀十三年（639年）督秦、成，渭、武四州，相当今甘肃省定西、会宁、庄浪、张家川等市县以南，清水、成县等县以西，康县、陇南等县市以北，渭源、漳县、礼县等县以东地区。开元、天宝年间领有内迁的马邑州及党项州等。天宝节度使兴起后，所辖各州归属陇右节度使。晚唐设天雄军节度使，节度使的职事官为秦州都督。
秦州都督
赤扎本赞
赤扎邦赞（藏語：，威利转写：Khri sgra dpung btsan，?—?），又译为弃扎邦赞。按照藏族的传统，他是吐蕃王朝第26任赞普，吐蕃王朝早期所谓下赞五王之三。
桂州都督府
桂州都督府，唐代都督府之一。武德四年（621年）于桂州置总管府，管桂、象、静、融、贺、乐、荔、南昆、龙九州及定州一总管。七年改为都督府。貞觀时，督有桂、昭、贺、富等十七州及纡、归思、思顺等七羁縻州。后邕州、容州自为都督府，仅督有桂、昭等十五州。
天寶节度使兴起后，所辖各州归属桂管经略使，经略使的职事官为桂州都督。
羁縻州
唐朝桂州都督
夏州都督府
夏州都督府，唐代都督府之一。貞觀二年（628年）于夏州（治所在今陕西靖边县北白城子）置。督夏、绥、银三州。贞观四年（630年）增督东突厥地定襄、云中两羁縻都督府。永徽后云中划属单于都护府，又督薛延陀、回纥内迁部族侨寄于夏州境内的达浑、安化州、宁朔州、仆固州等四羁縻都督府。天授后又督侨寄境内的党项、吐谷浑族诸羁縻府州。武周圣历元年（698年）增督盐州。
天宝节度使兴起后，所辖各州归属朔方节度使，贞元三年（787年）夏绥节度使的职事官为夏州都督。
羁縻州
唐朝夏州都督
多汝龙赞
结多日隆赞（藏語：，威利转写：To ri long btsan，?—?），又译为多汝龙赞，《吐蕃王朝世系明鉴正法源流史》作号甲多热弄赞。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第24任赞普，吐蕃王朝早期所谓下赞五王之首。他废除与龙族和神结婚，改与臣民结婚。
原州都督府
原州都督府，唐都督府之一。貞觀五年（631年）于原州（治所在今宁夏回族自治区固原市）置，督原、庆、会、银、达、亭、要等州。十年废亭、达、要三州，惟督四州。后银州划属夏州都督府。景云二年（711年）并入泾州都督府。后复。开元四年（716年）庆州又置都督府，仅督原、会两州。
辖境相当今宁夏回族自治区中南部的同心、海原、固原、西吉、隆德、彭阳、泾源，甘肃省东部的景泰、靖远、会宁、定西、静宁、平凉、崇信等县市地区。
羁縻州
唐朝原州都督
益州都督府
益州都督府，唐朝的都督府。
武德元年（618年）于益州置总管府，三年罢总管府，置西南道行台，九年罢行台，置都督府，督益、绵、简、嘉、陵、雅、眉、濛、犍、邛十州，并督嶲、南宁、会三州都督府。貞觀十年（636年）督益、绵、简、嘉、陵、雅、眉、邛八州并茂、嶲两都督府。龙朔二年（662年）升为大都督府。天宝督剑南三十八郡。辖境相当今四川省茂县、江油市以南，沱江以西，大雪山以东和云南北半部地区。天宝节度使兴起后，所辖各州归属剑南节度使，节度使的职事官为益州大都督府长史。
唐朝益州大都督
唐朝益州大都督府长史（628年－742年）
黔州都督府
黔州都督府，唐朝都督府之一。
貞觀四年（630年）于黔州置。督黔、务、施、业、辰、智、牂、充、应、庄等州，后增督播、思、费、夷、琰、矩等州。开元、天宝时督黔、施、夷、播、思、费、珍、溱、南等州，又领充、明、劳、琰、庄、牂等五十羁縻州，辖境相当今湖北省清江上游和重庆市綦江区以南，贵州省大部，以及广西壮族自治区、湖南省部分地区。
天宝节度使兴起后，所辖各州归属黔中节度使，节度使的职事官为黔州都督。
羁縻州
唐朝黔州都督
兰州都督府
兰州都督府，唐武德八年（625年）置，驻兰州（今甘肃兰州市）。督兰、河、鄯、廓等州，相当今甘肃省乌鞘岭以南、白龙江以北及青海省日月山以东的庄浪河、洮河、大夏河、湟水、黄河等流域。属陇右道。贞观五年（631年）置米州、西盐州，贞观七年（633年），置乌州。贞观八年（634年）西盐州改为儒州，贞观十年（636年），废除米州。贞观十一年，废除乌州（637年），贞观十二年（638年），置淳州。显庆元年（656年）废，另设鄯州都督府。
兰州都督
佩罗·德阿伦克尔
佩罗·德阿伦克尔（葡萄牙語：，？—1498年？）是15世纪葡萄牙探险家和航海家。地理大发现时代经验最丰富的领航员之一，他分别追随迪亚士和达伽马到达了好望角和印度。
佩罗·德阿伦克尔 生平
佩罗·德阿伦克尔出生在葡萄牙的阿伦克尔。1483年，若昂二世授予他贵族头衔。1487年-1488年，葡萄牙探险家巴尔托洛梅乌·迪亚士的船队第一次穿越非洲南端，发现好望角，成功打通了大西洋和印度洋之间的海上通道。由于德阿伦克尔专业的领航知识和技能，他当时即在船队旗舰“圣克里斯托旺”号（São Cristóvão）（迪亚士自任船长）上担任领航员。
介于在非洲西岸航行的重要经验，德阿伦克尔被看作是下一次开辟印度航线的不二人选。1497年7月8日，德阿伦克尔再次出海，随探险家瓦斯科·达伽马的船进行了首次前往印度的远航，他此次同样在达伽马指挥的旗舰“圣加布里埃尔”号（São Gabriel）担任船队的总领航员。德阿伦克尔沿着10年前迪亚士的航线绕过好望角，船队最终成功抵达印度的卡利卡特。目前普遍认为，德·阿伦克尔可能死在了达伽马的这次印度航行中，因为1499年（达伽马归国次年）起，葡萄牙国王曼努埃尔一世开始向阿伦克尔的儿子罗德里戈发放抚恤年金。
卡迪西亚战役
卡迪西亚战役（阿拉伯語：；波斯語：）是一场阿拉伯穆斯林军队和波斯萨珊王朝军队之间的战斗，此役发生在公元636年11月16日的卡迪西亚城，位於兩河流域的中南部。战斗的结果是阿拉伯军队戰勝敵軍，取得具有战略意义的战果，为阿拉伯人消灭萨珊王朝奠定基础。
木赤赞普
木赤赞普（藏語：，威利转写：Mu-khri btsan-po，?—?），又译木弃赞普、穆赤赞布、美賜贊普、穆墀贊薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第2任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之二。
他是聂赤赞布的哥哥雅赤赞普的儿子，本教史籍记载，他在香雄（阿里地区和羌塘西南）请来108位学者，从阿拉伯请来译师，在吐蕃建立本教45处修行处，建立寺院阔纳纽琼寺，以久连查为御前本教师长（久恰嘎）。在吐蕃弘扬雍仲本教，被称为雍仲本教之王。
丁赤赞普
丁赤赞普（藏語：，威利转写：Ding-khri btsan-po，?—?），又译丁弃赞普、丁赤赞布、鼎賜贊普、頂墀贊薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第3任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之三。
索赤赞普
索赤赞普（藏語：སོ་ཁྲི་བཙན་པོ།，威利转写：So-khri btsan-po，?—?），又译索弃赞普、索赤赞布、所賜贊普、梭墀贊薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第4任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之四。
梅赤赞普
梅赤赞普（藏語：མེར་ཁྲི་བཙན་པོ།，威利转写：Mer-khri btsan-po，?—?），又译梅弃赞普、美赤赞布、麥賜贊普、梅墀贊薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第5任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之五。
然而，敦煌藏文文献的《赞普世系表》中没有这位赞普的名字。
德赤赞普
德赤赞普（藏語：，威利转写：gDags-khri btsan-po，?—?），又译为德弃赞普、达赤赞布、塔賜贊普、達墀贊薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第6任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之六。
寇特布里奇、克里斯頓和貝爾斯希爾 (英國國會選區)
寇特布里奇、克里斯頓和貝爾斯希爾（英語：），英國國會蘇格蘭一自治市選區，包括北拉納克郡一部。選區設於2005年。
本區自創設以來當區議員為工黨的湯姆·克拉克。他在2010年大選以66.6%選票連任。此後截至2019年，每次大選皆於工黨和蘇格蘭民族黨之間易手。
斯赤赞普
斯赤赞普（藏語：，威利转写：Srib-khri btsan-po，?—?），又译师赤赞布、使赐赞普、锡墀赞薄。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第7任赞普，吐蕃王朝早期天赤七王之七。
定型詩
定型詩是有形式上限制的詩，像是律诗、十四行诗、俳句、短歌等。限制的方式有頭韻、押韻，讓音節的數量有一定的規則，湊足文字數目等。相對沒有限制的詩稱為自由詩。
優孟
優孟（？—？），中國春秋時期楚國樂師，長八尺（亦有說為五尺），多辨，常以談笑諷諫。其史見於司馬遷《史記·滑稽列傳》。
優孟 名称
優孟本名孟，因出身平民，故有名而无姓氏，因古人习以身份职业冠於名前而唤其为优孟。
優孟 楚莊葬馬
楚莊王有一愛馬，莊王嘗為其穿華美錦繡，住雕樑畫棟，以無帷之床做臥席，用蜜餞的棗乾餵養。一日，馬因病悴死，莊王要臣子給馬治喪，欲用棺槨盛殮，依照安葬大夫之禮儀安葬之。近臣勸止，以為不可。莊王皆不納。
優孟聞此事，急進朝殿，故作仰天大哭貌，莊王問其因。優孟曰：「馬是大王所珍愛的，憑力量巨大的楚國，有什麼得不到的，卻按照大夫的禮儀安葬牠，太微薄了，請用安葬君主的禮儀安葬牠。」莊王曰：「因何？」優孟對曰：「我請求用雕刻花紋的美玉做內棺，有花紋的梓木做外槨，楩、楓、豫、樟各色上等木材做護棺的題湊，派遣軍士給牠挖掘墓穴，以至年邁體弱的人背土築墳，齊國、趙國的使節在前頭陪祭，韓國、魏國的使節在後面守衛，蓋一座廟宇用牛羊豬祭祀，撥個萬戶的大縣供奉。各國聽到這件事，都知道大王輕視人而重視馬。」
莊王曰：「我竟過失至此！該如何做？」優孟曰：「讓我替大王用對待六畜的辦法來安葬牠。築個土灶做外槨，用口銅鬲當棺材，用姜棗來調味，用木蘭來解腥，用稻米作祭品，用火光作衣裳，把牠安葬在人們的胃腸裡。」莊王稱善，即派人將之交給主管宮中膳食的太官處理。
優孟 優孟衣冠
楚相孫叔敖死後，其子孫安窮困無依，乃至於無以維生。優孟於是著敖衣冠，仿其神態、動作見楚莊王。莊王大驚，誤為叔敖再世，優孟乃趁機諷諫，遂使孫叔敖之子得封於寢丘，保有富貴。后人以此为成语，比喻假扮他人或登台做戏。
優孟 優孟歌
為優孟為諫諷楚莊王所作的诗歌，其文載於《史記·滑稽列傳》。
“山居耕田苦，难以得食。起而为吏，身贪鄙者馀财，不顾耻辱。身死家室富，又恐受赇枉法，为奸触大罪，身死而家灭。贪吏安可为也！念为廉吏，奉法守职，竟死不敢为非。廉吏安可为也！楚相孙叔敖持廉至死，方今妻子穷困负薪而食，不足为也！”
優孟 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《史記/卷126》，出自司馬遷《史記》
紫絲帶
紫絲帶是顏色絲帶的一種，所代表的意義通常是指環境保護和醫療衛生等。
紫絲帶 醫療方面
紫絲帶在醫療意義上十分廣泛，目前主要代表的有罕見惡性腫瘤和一些少數癌症。
紫絲帶所代表的意義當中癌症所佔的比例可說是不容小覷，紫絲帶代表著癌症患者的生存權與平等權，醫界有人發起「紫絲帶運動」，用意是要社會大眾多多關心身旁的癌症病友，並給予尊重與鼓勵，也希望提升癌症手術成功率。
目前國際社會上紫絲帶主要代表的癌症有：
紫絲帶也可用來當作維護罹患罕見疾病的病患或兒童之人權的象徵，代表著病患可以自由平等及不受歧視。
目前國際社會上主要以紫絲帶來代表的罕見疾病有：
紫絲帶 動物保育方面
在動物保育方面，紫絲帶所作為的象徵意義主要偏向於拯救瀕臨絕種和反對獵捕、虐待野生動物方面。因此在一些野生動物保護區或動物園會舉行一些紫絲帶活動，用意是要讓社會大眾了解動物保護的重要。
目前國際社會上紫絲帶所主要代表之瀕臨絕種動物如下：
大地测量系统
大地测量系统也称大地测量参考系统，是应用于大地测量学、测量学、地图学和卫星导航系统等领域中用于在真实地球表面定位的一种工具。包括坐标系统、高程系统和重力系统三大类。
大地测量系统 大地测量坐标系统
大地测量坐标系统规定了大地测量起算基准的定义及其相应的大地测量常数，一般分为天球坐标系和地球坐标系（又称地固坐标系）两类。天球坐标系用于研究天体和人造卫星的位置和运动，地球坐标系用于研究地球上物体的位置和运动。地球坐标系按照坐标原点不同可以分为地心坐标系（原点为地球质心，以参考椭球为基准）和参心坐标系（原点为参考椭球中心，以总地球椭球为基准）。
大地测量系统 高程系统
地球上某一点的高程通常用该点到所选取的基准面的垂直距离来表示，所选的基准不同，高程也会不同。以大地水准面为基准的高程系统称为正高，以似大地水准面为基准的高程系统称为正常高。中国的高程系统采用的是正常高系统。
泛非航空771號班機空難
泛非航空771號班機（8U771）是一班由南非約翰尼斯堡飛往利比亚首都的黎波里的泛非航空定期航班。2010年5月12日於當地時間上午6時（UTC+3，下同），執行此航班的空中巴士A330-202型客機，在降落的黎波里國際機場時墜毀，機上93名乘客及11名機組人員中，只有一名10歲的荷兰籍男童生還。
泛非航空771號班機空難 肇事飛機
肇事客機機型是空中巴士A330-202型，機身編號5A-ONG，配備兩台通用CF6-80E1A4B發動機，於2009年8月12日投入服務，機齡只有9個月。事發時，客機載有93名乘客及11名機組人員，機上人員包括英国、南非、利比亚及荷兰籍。當地機場官方聲稱有22名利比亞人在空難中喪生。
泛非航空771號班機空難 調查
空難發生後，利比亞民航局（Libyan Civil Aviation Authority，LYCAA）隨即展開調查，空中巴士表示可以提供技術支援以便調查，而法国航空事故调查处（法語：，BEA）有需要時可介入，南非民航局（South African Civil Aviation Authority）亦有派出一支隊伍協助是次空難的調查工作。BEA初期派出2名調查員連同5名空中巴士的諮詢委員協助調查，荷蘭安全局（Dutch Safety Board，Onderzoeksraad voor de Veiligheid "Research Council for Safety）也派出一名觀察員協助調查。肇事飛機的飛行記錄儀在事發後不久被發現並送往巴黎進行分析。
泛非航空771號班機空難 調查
飛行數據記錄儀的資料在經調查委員會分析後，在同年8月完成初步調查報告，當時並無證據顯示肇事航班出現任何技術問題或燃料短缺，同時機組人員並無匯報過任何技術或健康問題，也沒有要求過任何支援。翌年（2011年）4月，荷兰广播联盟（Nederlandse Omroep Stichting）宣布，調查因利比亚内战爆發而需暫停，因此並未能取得利比亞民航局的進一步回應，儘管當時駕駛艙對話錄音及飛行記錄儀的資料已被抽取及交至利比亞民航局手上。
利比亞民航局於2013年2月28日發表報告，指空難是機員犯錯引致。該局又指出，機員資源管理缺乏、機員疲勞、視覺上幻覺及副機長輸入至控制桿的飛行資料乃空難主因。
泛非航空771號班機空難 調查
在進場程序啟動前，機組人員並沒有徵求任何可察覺的地面參考資料，同時飛機過早開始著陸前最後下降。當駕駛艙內的地面提示及警報系統（Terrain awareness and warning system，TAWS）發出警報聲響時，飛機已下降至離地面280呎，而自動導航系統亦已關閉。副機長把機鼻提升4秒，並把發動機推動桿調校至復飛狀態。此時，飛機機鼻朝上12.3度，起落架和襟翼均已放出。不久後，副機長輸入機鼻向下指令，使機鼻上升角度減至3.5度（但當時副機長正聚精會神於飛行速度上），復飛間距高度亦未有維持，同時也沒有遵從由飛行定位儀發出的指示（報告指出導致副機長只集中於飛行速度的原因是疲勞）；同時，正副機長均正輸入指令予側控制桿（縱使重覆輸入並不足夠以觸發警告），此舉似乎欲為機長提供操控飛機上的支援，但亦弄不清究竟誰負責操控飛機。此時，飛機失去高度，地面迫近警告系統（Ground proximity warning system，GPWS）亦發出警報，在沒有警告、機鼻向下的情況下，機長按下控制桿上的優先鍵後取回控制權，同時繼續維持機鼻向下，而副機長則在同時間把其控制桿拉回。飛機撞落地面前2秒，離地面高度僅180呎，機長嘗試把其控制桿全力拉回，防止飛機撞地，但為時已晚。
泛非航空771號班機空難 乘客及機員
以下是泛非航空771號班機上乘客和機組人員的國籍分佈：
空難中的唯一生還者是居住在荷兰Tilburg市，名為鲁本·冯·阿苏瓦（Ruben van Assouw）的10歲荷蘭籍男童。魯本被发现時，由於飞机坠毁時的衝力，使他的衣服被完全扯掉，完全赤裸的坐在自己的座位上。救援人员救出呂本時，他的身体完全暴露出来，其後他被送往医院接受治療。因為他扣上了安全带，他只出現骨折，但傷勢不嚴重。吕本在接受手术后复原情况良好，但他的双亲及哥哥在空难中丧命。5月15日，鲁本在他的叔叔婶婶陪同下由医护专机送回荷兰。他们说鲁本在利比亚的医院接受了手术，情况稳定。返回荷蘭後，魯本將接受进一步治疗。
李秋水
李秋水是金庸小說《天龍八部》角色，逍遙子三弟子，西夏皇太妃。为天山童姥的師妹兼情敵及仇人，無崖子的師妹兼妻子，西夏開國皇帝李元昊之妻子之一，現任西夏皇帝之母，西夏银川公主李清露的祖母，為本書主角之一一虛竹的師叔兼岳丈母，王语嫣的外婆，王夫人李青萝的母亲，「聰辯先生」蘇星河的師叔、「星宿老怪」丁春秋的師叔兼情婦，函谷八友的師叔祖。武功極高，內力深厚，已臻化境。為金庸小說中武功絕頂的高手之一，主修小無相功。
李秋水全身白色衣衫，眉目甚美，聲音甚是輕柔婉轉，外貌如四十歲，容貌頗年輕，被天山童姥以利刃在臉上毀容，造成右眼突出，左邊嘴微微歪斜，身形苗條婀娜，所以披上一塊面紗，臉上隱約看見一條長長的（血）傷痕，輕風動裾，飄飄若仙。
李秋水 生平
李秋水是逍遙派祖師逍遙子三弟子。師兄和丈夫是無崖子，師姊是天山童姥，師姪是「聰辯先生」蘇星河、「星宿老怪」丁春秋和本書主角之一虛竹，師姪孫是函谷八友。
與無崖子所生女兒是王夫人李青蘿，外孫女是王語嫣。另一丈夫是西夏開國皇帝李元昊，兒子是西夏現任皇帝，孫女是銀川公主李清露。
李秋水武功造詣非凡，已達登峰造極的境界，於電光火石之瞬間砍斷天山童姥的姆指和左腿腳筋，奪去被童姥拿到的逍遙派掌門之物「七寶指環」，並以掌力震飛童姥。是小說數一數二的頂尖高手，功力比掌門師兄無崖子和師姊天山童姥略遜。
李秋水與師姐天山童姥同對同門師兄無崖子有着情愛糾葛。
其師“小無相功”只傳了李秋水一人，是她的防身神功，威力極強，當年童姥數次加害，李秋水皆靠“小無相功”保住性命。而她亦把此功傳給無崖子，獲無崖子私傳和習得北冥神功。
李秋水因和師姐天山童姥同時愛上了無崖子而爭鬥不止。
李秋水在天山童姥26歲練功關鍵之際干擾，使天山童姥終身身如女童, 二人因而決裂，此時開始兩人結下仇恨和樑子，並爭鬥不止，雙方以不同方式打擊對方。
李秋水 生平
李秋水與無崖子兩人生了愛女王夫人李青蘿後，共居大理無量山「瑯嬛福地」中，在山洞內藏有普天下各路的武功，師兄妹情深愛重，時而月下對劍，時而花前賦詩，歡好彌篤。
作為對李秋水報復之一，天山童姥常向其丈夫無崖子說他的壞話，挑撥離間，並監視其生活。
但無崖子於琴棋書畫、醫星象皆所涉獵，所務既廣，對李秋水不免疏遠，兩人因此不時爭吵。無崖子某日拾到一塊玉石，並按李秋水胞妹的樣貌（當時無崖子自以為是李秋水的樣貌）打造一尊玉像，玉像完成後，無崖子便沉迷於玉像，對李秋水更加冷落。
李秋水因此心感不快，找來許多美男子作樂，無崖子一氣之下離開了她。心灰意冷之下，打算向無崖子報復，巧恰師兄無崖子之徒丁春秋背叛師門，打算謀害無崖子，因此與師姪丁春秋勾結，有着私情，及後此事被師姊天山童姥揭發。因此决定先發制人，丁春秋與她突然發難，與其合力先向無崖子下毒，後又合力把無崖子打落懸崖，但李秋水不忍下毒手和良心發現，並阻止其進一步加害無崖子，拉著其離開。
李秋水 生平
這事之後，李秋水和丁春秋帶大理無量山「瑯嬛福地」山洞中的武功秘籍和自己與無崖子所生的女兒王夫人李青蘿到蘇州，並要她叫丁春秋爹爹，丁春秋亦收李秋水之女為養女。
後來李秋水獨自前往西夏，當上西夏景宗李元昊的妃嬪。多年後，李秋水成為西夏皇太妃，作为另一次报复，天山童姥潜入西夏王宫，在李秋水脸上用利刃划了个“井”字，弄至她毁容，两人至此仇深似海，互相正式地進行致命的報復，雙方進入報復的精神迷途。
李秋水因气愤在無量山「瑯嬛福地」留下了逍遥派的“北冥神功”和“凌波微步”，要求学习的人杀光所有逍遥派的弟子。后来大理国镇南王世子段誉无意闯入，习得这两门绝技。
李秋水在書中出現時已為西夏的太妃，趁天山童姥返老還童武功盡失時，找她報毀容之仇和了結情愛瓜葛。李秋水武功奇高，電光石火間便砍斷天山童姥的姆指和左腿，奪去被童姥拿到的逍遙派掌門之物「七寶指環」，並以掌力震飛童姥，但童姥被虛竹所救，二人逃往西夏皇宮，李秋水則找了他們近三個月。
李秋水 生平
後來在天山童姥即將完全恢復功力之時，李秋水找到她和虛竹，在西夏皇宮冰窖中兩人仍不斷相鬥，兩人鬥得勢均力敵，難分難解，最後雙方均重傷，後以虛竹為媒介，企圖用內力攻敵來同歸於盡，此時李秋水把八十多年的功力全傳到虛竹身上。惡鬥期間亦得知虚竹是無崖子的關門弟子。
翌日李秋水與天山童姥被虛竹帶離皇宮，把她們安置在興州城郊外，此時天山童姥的手下趕到，武功全失的李秋水自知不敵他們，便先以龜息功閉氣裝死，在天山童姥死後才醒來，不久李秋水得知無崖子（潛意識）的心上人是自己妹妹之後悽然逝世。虛竹把她與童姥合葬於靈鷲宮中。
李秋水 武功
白虹掌力
左掌拍出，右掌一帶，曲直如意，左掌之力繞過東西身畔，向對手攻去。
寒袖拂穴
衣袖輕拂，對手雙膝腿彎登時一麻，全身气血逆行，立時便翻倒于地。
傳音搜魂大法
扰亂對手的心神，控制對手的行動。
凌波微步
依照周易六十四卦的方位而演變的武功步法，步法甚怪，須得憑空轉一個身或躍前縱後、左竄右閃，方合於捲上的步法，禦敵對陣時只需按六十四卦步法行走而無需顧忌對手的存在，是一種我行我素、天馬行空的上乘功夫。另外凌波微步是以動功修習內功，腳步踏遍六十四卦一個周天，內息自然而然的也轉了下個周天，因此每走一遍，內力便有一分進益。
小無相功
威力强大，其主要特点是不着形相，无迹可寻，拥有不知名的保命特性，以及促进练武的能力。原文出处：“原来虚竹背诵歌诀之时，在许多难关上都迅速通过，倒背时尤其显得流畅，童姥猛地里想起，那定是修习了“小无相功”之故。她与无崖子、李秋水三人虽是一师相传，但各有各的绝艺，三人所学颇不相同，那“小无相功”师父只传了李秋水一人，是她的防身神功，威力极强，当年童姥数次加害，李秋水皆靠“小无相功”保住性命。另外，小無相功可以催動天下任何招式。
李秋水 武功
北冥神功
使用之後可以對目標發動吞噬天地的一擊，對其內力造成大量傷害，並使部分傷害轉化為自己的內力，內力既厚，天下武功無不為我所用，猶如北冥，大舟小舟無不載，大魚小魚無不容，能夠容納幾千里的大魚必定是非常廣闊的海洋，因而北冥神功正是寓含了廣大恢宏之意，也體現了神功的威力。
外屏一
外屏一（δ Psc /双鱼座δ）是双鱼座的一个双星系统，英文名Linteum。
外屏一 科幻中的外屏一
外屏一是一颗著名的恒星，因为2012年12月21日（至日）它将离月球最近。一些科幻作品里把它与玛雅历的神话和启示录13:5的神话联系起来。启示录里提到的怪兽的力量提升的四十二个月是由月球42次经过外屏一来标记的，其中第一次是在2009年10月4日的满月时。
地心地固坐标系
地心地固坐标系（Earth-Centered, Earth-Fixed，简称ECEF）简称地心坐标系，是一种以地心为原点的地固坐标系(也称地球坐标系)，也是屬於笛卡儿坐标系的一種。原点 O (0,0,0)为地球质心，z 轴与地轴平行指向北极点，x 轴指向本初子午线与赤道的交点，y 轴垂直于xOz平面(即东经90度与赤道的交点)构成右手坐标系。
女神的報酬
《女神的報酬》（日語：，又譯「阿馬爾菲 女神的報酬」），2009年上映的日本电影，为富士电视台开局50周年的纪念电影。本片开头被冠上的阿馬爾菲（），为意大利坎帕尼亚大区的一个市镇。
女神的報酬 概要
2011年1月，續篇電視版『外交官 黑田康作』放送開始。2011年6月25日，電影版第2彈『安達魯西亞 女神的報復』（）上映。
女神的報酬 故事摘要
一名日本外交官四處奔走，尋找失蹤在義大利的日本少女，卻同時和少女的母親墜入情網，集懸疑、親情、愛情的年度鉅片。
享元模式
在计算机编程中，享元模式（英語：），是一種軟體設計模式。它使用物件用來儘可能減少記憶體使用量；於相似物件中分享儘可能多的資訊。當大量物件近乎重複方式存在，因而使用大量記憶體時，此法適用。通常物件中的部分狀態(state)能夠共享。常見做法是把它們放在資料結構外部，當需要使用時再將它們傳遞給享元。
享元模式 概述
典型的享元模式的例子，是文書處理器中用來表示字符（character，亦譯為「字元」）的數據結構。在樸素的觀念上，文檔中的每個字符都有一個字形（glyph）物件，它含有字体（typeface或font family）、字型（font或font face）的重量与大小（比如点数）和其它格式資訊，但這會使得為每個字符都耗用成百上千個位元組。取而代之的是，每個字符參照到一個共享字形物件，此物件會被其它有共同特質的字符所分享；只有每個字符（文件中或頁面中）的位置才需要另外儲存。
享元对象可以做到：
客户可以重复使用Flyweight对象并在需要时传入外在状态，减小免在物理上创建的对象的数目。
享元模式 结构
上面左侧的UML类图展示了：
上面右侧的序列图展示了运行时交互：
享元模式 示例
C++标准模板库提供了允许从键映射到唯一性对象的多种容器。使用了这种容器，通过移除创建临时对象的需要，能有助于减少内存使用。
以下Java程式用來解釋上述的文字。這個例子用來解釋享元模式利用只加載执行任務时所必需的最少資料，因而減少記憶體使用量。
下面是Python的例子:
它与惰性初始化中用Python写的类似例子的区别在于，它的目标是共享而非推延，下面是其执行：
第34屆香港國際電影節
第三十四屆香港國際電影節於2010年3月21日至4月6日舉行。今屆特別新增《李小龍 7010展覽》，紀念已逝世的著名武打巨星李小龍七十歲冥壽。
外屏四
外屏四（μ Psc/ 双鱼座μ)是双鱼座的一个包含三颗成员星的聚星系统，距离地球约360光年。
驯鹰
驯鹰是西域维吾尔族、哈萨克族与柯尔克孜族與阿拉伯世界的文化习俗。维吾尔族與阿拉伯人驯养猎隼（Falco cherrug milvipes），而哈萨克族与柯尔克孜族驯养金雕（Aquila chrysaetos daphanea）——差别是：哈萨克族驯养的金雕更加凶猛，其双翅前有白毛。
驯鹰 维吾尔驯鹰
维吾尔族中的刀朗人以鷹獵作為補助農業的生計。
驯鹰 柯尔克孜驯鹰
柯尔克孜族猎鹰驯化分捉鹰、熬鹰、驯鹰三步。猎鹰驯养五六年后，有放鹰的习俗，让鹰自然求偶，在自然界度过余下的数十年。
驯鹰 哈萨克驯鹰
与柯尔克孜族不同的是，哈萨克族驯鹰不仅不是一件“成本较大”的事，反而是他们至今的谋生手段。
驯鹰 现状
金雕是中国国家一级保护动物，这对猎鹰饲养这一传统文化的传承是极其不利的。
柯尔克孜族的猎鹰饲养已被列为克孜勒苏柯尔克孜自治州的非物质文化遗产。对柯尔克孜族来说，一方面驯鹰需报批县 (中华人民共和国)、州政府及区野生动物保护办公室并获得“野生动物驯养许可证”；另一方面，自2006年起，政府为驯鹰户提供每月每户380元的补助（对“非物质遗产传承人”，每月500元）。目前，阿合奇县共驯鹰户87户（其中“非物质遗产传承人”10人）、被驯鹰100只。
祁淦禮
，CH，KC，PC（英語：，1940年7月2日—），英國保守黨籍政治家，曾任下議院議員，並在戴卓爾、馬卓安和大衛·卡麥隆政府中擔任大法官兼司法大臣、財相、內政大臣等多個內閣職務，投身政治超過半世紀。
祁淦禮 生平
1940年出生于英国诺丁汉郡，毕业于剑桥大学冈维尔与凯斯学院。經歷兩次落選下議員後，他於1970年首度當選，並於1972年至1974年間任愛德華·希思政府的黨鞭。克拉克在1985年加入戴卓爾夫人內閣，至1987年任財政部主計長，1987年至1988年任蘭開斯特公爵領地事務大臣，1988年至1990年任衛生大臣。1990年至1992年任馬卓安內閣的教育及科學大臣，1992年至1993年任內政大臣，1993年至1997年任財政大臣，直至1997年英國大選保守黨慘敗為止。之後他於1997年、2001年和2005年三次競選黨魁，但皆吿落選，儘管他的公眾支持度不俗。
2010年英國大选后，保守党在时隔13年后重新上台执政，与自由民主黨组建联合政府，黨魁戴维·卡梅伦出任首相。年已69岁的肯尼斯·克拉克在新内阁中出任大法官兼司法大臣，2012年改任不管部大臣，2014年卸任。
祁淦禮 生平
2017年2月，他成為下議院連任時間最長的議員，故被稱為「下議院之父」。
2019年9月3日，因支持保守党议员奥利弗·莱特温与工党议员希拉里·本恩提出的議案，讓議員而非政府控制下議院議事日程，以阻止無協議脫歐而即日遭開除黨籍。之後他回應指自己不再認同保守黨，又指莊漢生的內閣是史上最右傾的保守黨內閣。他隨後宣布不再爭取連任議員，臨卸任時以下議院之父身分主持議長選舉。
儘管與莊漢生不和，但他在2020年獲後者提名為終身貴族而進入上議院，其保守黨籍亦獲恢復。
祁淦禮 家庭
父亲是矿井电力工，后转型为钟表工和珠宝商人。1964年与妻子结婚，两人育有一儿一女，妻子于2015年7月罹患癌症逝世。
川北面 (慶州市)
川北面（：／ Cheonbuk myeon */?）是大韩民国庆尚北道庆州市下辖的一个面。
文武大王面
文武大王面（：／ Munmudaewang-myeon */?）是大韩民国庆尚北道庆州市下辖的一个面。
舊名陽北面，2021年4月1日起改名文武大王面，名字源於朝鮮歷史上統一朝鮮半島的文武王。
夏偉林
，PC，FRSL（英語：，1961年3月26日—），英國保守黨政治家，現為上議院議員兼牛津大學校監，曾任下議院議員、保守黨黨魁、外交大臣及下議院領袖。
夏偉林 早年
他生于约克郡的羅瑟勒姆镇。先后就读于 Ripon Grammar School 和 Wath Comprehensive School。他父母经营一家软饮料制造公司，他在学习假期经常到那里帮忙工作。
1977年，16岁的他在保守党大会上发表演讲成为当时英国的一大新闻。
他先就读于牛津大學莫德林學院学院的哲学、政治与经济学，获得一等毕业学位。他曾是牛津大学保守黨协会(OUCA)的主席。后来他获得欧洲工商管理学院工商管理硕士，后来为麦肯锡公司做管理咨询工作，在那里Archie Norman(英国商人与政治家)成为他的良师益友。
夏偉林 政治生涯
1989年在補選中首次當選英國下議院議員。1992年英國大選後，他于1994年首度進入內閣，擔任社會保障國務大臣。1997年英國大選，保守黨慘敗，他其後接替馬卓安出任黨魁，兼任反對黨領袖。2001年英國大選，保守黨再度慘敗，他辭去黨魁一職，成為自1921年以來首位未出任首相的保守黨黨魁。2010年保守黨和自民黨的聯合政府上台後，他出任外交大臣和下議院領袖。之後他於2015年不再競逐連任國會下議院議員，退出政壇。同年獲封終身貴族，並因而晉身上議院。
夏偉林 卸任後
2024年，夏偉林參選牛津大學因應彭定康卸任而展開的校監選舉。校方2024年10月16日確認了在包括他在內的38位參選人的資格。11月5日，校方宣佈夏偉林與文德森、葛偉富等五人一同進入第二輪投票。11月27日，夏偉林當選牛津大學第160任校監，將於2025年初履新。
夏偉林 个人生活
1997年他与Ffion Jenkins结婚。
他目前是 Friends of the British Library(资助英国图书馆的公益组织)的副主席。他是European Youth Parliament UK（教育与慈善组织）的赞助人。他也是一名柔道学习者。他会弹钢琴并热爱音乐。他对自然历史和约克郡的乡村很热爱。
仙女座恒星列表
以下是星座仙女座的主要恒星列表，按照亮度降序排列。
Notes
陽南面
陽南面（：／ Yangnam myeon */?）是大韩民国庆尚北道庆州市下辖的一个面。
內南面
内南面（：／ Naenam myeon */?）是大韩民国庆尚北道庆州市下辖的一个面。
人民铁道
《人民铁道》（汉语拼音：Rénmín Tiědào；英语：People's Railway Daily）是中国国家铁路集团（原铁道部、中国铁路总公司）主管的一份报纸，以宣传报道中国政府的铁路政策为主，报头为中华人民共和国早期领导人毛泽东手迹，现社址位于北京市海淀区北蜂窝3号。中国统一刊号：CN11—0096，国外代号：D958。
人民铁道 历史
1949年5月1日于中国北京创刊，第一期发行数量为5000份；由于受中国内部政治局势影响，该报于1957年和1966年两次停刊，1979年1月1日复刊。
2018年，报纸入选2017年全国百强报纸推荐名单。
人民铁道 经营发行
1991年1月1日自办发行，发行方式分订阅和旅客列车流动售卖两种。同大多数报刊一样，广告刊登费是该报的主要经营收入，2010年该报每期彩色整版广告刊登费为11-17万元。
吳銀善
吳銀善（韓語：，1966年3月1日—），韩国女登山者，是首位攀登七大洲最高峰的韩国女性。
吳銀善 生平
在2010年4月27日，她更成了首位攀登所有八千米以上山峰的女性。然而，不少人包括她的竞争者埃杜尔纳·帕萨班都质疑她是否有登上干城章嘉峰。尽管有不少争议，但她的成就得到8000ers.com、尼泊尔登山协会和ExplorersWeb的公认。通常被认为是对这些事项的最终仲裁员伊丽莎白·霍利说，有争议的攀登记录将被登记，但仍会被标记为“有争议的”记录，除非帕萨班撤回她的投诉。首位攀登所有八千米以上山峰的登山家莱茵霍尔德·梅斯纳尔说，在会面后会肯定她的成绩。
江宁之战
江宁之战是太平天国攻陷江蘇江寧府（今南京）的战役。
1853年3月19日，太平軍超過50萬老少男女民兵，攻佔擁有200萬人口的江寧。
3月29日，改江寧府為天京並定都於此，直到1864年7月19日被清湘軍攻陷。
江宁之战 背景
太平軍3支水師艦隊，率先抵達江寧府（今南京）西側3座水關城門。
3月19日，外城西三城門、南雨花台城門都遭攻破，鑒戰14天後城破。
3月29日，太平天国定都江寧府，改名天京。
2月12日，太平軍攻破內城，攻至城東最後據點兩江總督府，兩江總督陸建瀛戰敗，正搭乘八抬軟轎快速至江邊改乘船離去，無奈轎夫都逃逸，陸建瀛在大街轎裡被逮捕，經洪秀全審問，陸建瀛對洪不屈怒罵不已，押陸至兩江總督府刑場行刑。
漳州總兵張國樑原先派往台灣艋舺平止械鬥，卻臨時改至上海，率領1.3萬名清軍，最先抵達南京市郊救援，與太平軍爆發短暫戰鬥，太平軍這時仍未攻佔南京。
江宁之战 迫害平民
太平天國拜上帝毀儒釋，每攻克一地即強迫男女別營。當時當地多位人士在太平天國攻克南京後記錄了死難場景。
張汝南《金陵省難紀略》：“數百萬生靈，城初破死者蓋已不下數十萬矣。”
孫亦恬《金陵被難記》：“統計城中之人被戕者、自盡者不下數十萬。”
胡恩燮《患難一家言》：“城中死者無慮數十萬人。”
《張繼庚遺稿》：“外城……死難者不下萬人。”
江宁之战 江南大營
太平軍攻佔南京後5天，向榮提督率領5.5萬名清軍抵達南京市郊救援，即與張部合一，成立江南大營。
刘广宁
刘广宁（1939年—2020年6月25日），女，籍贯福建福州，生于香港，中国配音演员。
刘广宁 生平
劉廣寧來自福州龍山劉氏家族，祖父為外交官劉崇傑。
劉廣寧1939年出生于香港，小时候随家人移居上海。1960年，高中毕业时即考入上海电影译制厂，从此踏上了她的配音事业。
蘇星河
蘇星河，金庸武俠小說《天龙八部》角色，逍遙派掌門無崖子的大弟子，師弟是丁春秋，為金庸小説中武功超群的高手之一。
蘇星河不僅武功極高，且盡得無崖子雜學真傳，並分傳門下弟子神医薛慕华等函谷八友，各習琴、棋、书、画、医術、土木、莳花、戲劇一門，而師弟丁春秋則專修武功，因此在武學方面蘇星河比不上師弟丁春秋。
由於丁春秋為要登上逍遙派掌門寶座，一度謀害無崖子，逼迫蘇星河發誓裝聾作啞，並迫使他不得不將函谷八友全數逐出師門，更將新收的弟子割舌刺耳。
另外，無崖子為招收關門弟子對付丁春秋，布下極難解開的珍瓏棋局，也是由蘇星河執黑子，其他對弈的人執白子。后在内伤之际，中了丁春秋的三笑逍遥散而死。
救世軍卜維廉中學
救世軍卜維廉中學（英語：），簡稱卜記，是黃大仙區一所基督教的中學，亦都是香港救世軍轄下唯一一間中學，於1973年創立。學校的四社為救恩、世光、維新以及廉潔，又名紅社、黃社、紫社、藍社。
救世軍卜維廉中學 辦學宗旨
救世軍卜維廉中學為基督教信仰的價值觀樹立榜樣，幫助學生建立品格及作出有意義的人生抉擇。另外，亦提供全人教育以協助所有學生發掘潛能，除學術知識外，亦包括情緒、社交、靈命及體能上的發展。又會提供正面及協作的環境，以培養學生的自律精神、學習熱誠及獨立能力。此外，學校培育學生學習基督的樣式，發揮誠信愛勤的精神。
救世軍卜維廉中學 學校資料
救世軍卜維廉中學於1973年創辦。其校舍由巴馬丹拿的建築師 Malcolm Purvis 所設計，於1973年落成啓用。當年於1974年2月9日，校方邀請輔政司羅拔時爵士主持校舍開幕禮。而校舍外牆採用了當年流行的清水石矢（Fair face concrete）作外立面終飾設計；學校的總體規劃是南北朝向，以減少東西向過熱的陽光影響，課室外牆設有石矢擋陽板以阻隔東西向陽光射進室內，以減低眩光，保持學習環境舒適，而禮堂更採用大跨度的井式樓板（waffle slab）設計，使柱位減至最少，增加可用空間及增強空間感。救世軍卜維廉中學於1983年及2001年加建了兩個新翼（1997年動工），提供了新課室、新電梯、小禮堂、活動室、教會辦公室、電腦室、停車場及救世軍軍官宿舍等設施。
救世軍卜維廉中學 學校資料
該校受政府津貼，由救世軍辦學。該校佔地4700平方米。位於附近的學校包括保良局第一張永慶中學、中華基督教會協和書院以及德愛中學。救世軍卜維廉中學分別於1974年及1975年開始舉行陸運會與水運會，1996年成立家長教師會。面對新學制的需要，救世軍卜維廉中學特別組成委員會研究學生的學習概覽及學習經驗，並開設的科目生物、化學、 物理、綜合科學、中國歷史、經濟、地理、歷史、企業會計與財務、資訊科技及視覺藝術。而老師近2、3年更積極參與教育局多項課程，特別集中通識教育的培訓。
2012年2月13日，該校足球隊首次晉身全港學界足球精英賽。同年2月27日，標準流浪足球會與英國 Brooke House College（布魯克足球學院）和救世軍卜維廉中學合作推行「學校發展計劃2012」共同推廣足球文化。
救世軍卜維廉中學 校園設施
該校設有安裝了冷氣設備的禮堂、健身室、電腦室、實驗室、美術室、家政室、音樂室、圖書館、會議室、小食部、籃球場、活動室、有蓋操場、攀石牆、LED大螢幕、社工辦工室及救世軍卜維廉隊教堂等。
上海电影译制厂
上海电影译制厂，全称上海电影集团有限责任公司上海电影译制厂有限责任公司，简称上译厂或上译，中国唯一的译制外国影视片的专业厂，创办于1957年4月1日，隶属于上影集团，前身是1949年11月16日成立的上海电影制片厂的翻译片组。初创期的翻译片组在上海市江西路、福州路口的汉弥尔登大楼中，1950年6月，翻译片组迁至万航渡路618号（当时叫梵皇渡路，现为上海美术电影制片厂）。1976年上海电影译制厂搬迁到永嘉路383号，在这里缔造了1980年代译制片的辉煌，邱岳峰、毕克、李梓、苏秀、赵慎之、童自荣、刘广宁、乔榛、丁建华、曹雷、尚华、于鼎等众多的译制片演员都从这里塑造了大量的经典形象。
目前地址是上海市虹桥路广播大厦的19楼。上译厂共有四个录音棚。一般进口电影，发行商要为上译厂提供5盘国际声道，分别为原版电影（有对白、声效和音乐）、空白版电影、电影声效、背景音乐。译制工作包括翻译、初对、对口型、複对、配音、鉴定、补配、混录等多道严格完整的工序。平均一部电影的译製日期在20天左右。而配音环节只需要两、三天。
上海电影译制厂 历史
1949年5月，上海电影界委派陈叙一率领导演周彦、寇嘉弼及录音师陈锦荣等人前往长春到东北电影制片厂参观、学习译制工作流程。11月16日，上海电影制片厂成立。12月29日，陈叙一等人返回上海，上海电影制片厂翻译片组正式筹建，办公地位于福州路与江西中路口处汉弥尔登大楼的一间办公室内。1950年2月，上海翻译片组建成，组长陈叙一。初期陆续加入的配音演员有姚念贻、张同凝、苏秀、邱岳峰、富润生、胡庆汉、杨文元、尚华等，翻译有杨范、陈涓、肖章、寇嘉弼、岳路、黎海生、时汉威等，录音师有陈锦荣、张福宝、梁英俊、金文江等。
1950年，翻译片组译制了它的第一部作品——苏联电影《团的儿子》，除此之外，1950年还译制了《乡村女教师》《米丘林》等10部苏联影片。
1957年4月1日，上海电影制片公司成立，翻译片组脱离上海电影制片厂，成立上海电影译制厂，首任厂长柯岗，次任陈叙一。
1966年的文化大革命打斷中國電影文化事業的發展，1966年-1970年無翻譯作品。
1978年，上海电影译制厂引进翻译法国意大利合拍的《佐罗》（阿兰·德龙主演），轰动全国，至少7000万人观看影片。
尼泊尔登山协会
尼泊尔登山协会 (NMA)是尼泊尔的国家登山组织。NMA成立于1973年，目的是促进喜马拉雅登山活动，提高安全意识和尼泊尔登山者的登山技能，在国内和国际社区创造了喜马拉雅山的美意识。NMA是国际登山组织一个积极的成员，也属于登山俱乐部的一部分。
司馬昭之心
《司馬昭之心》（日語：）是light於2008年5月30日發售的戀愛冒險類型成人遊戲，簡稱「」。2009年5月29日發售以純紀子為女主角的衍生作品《》，2010年8月27日發售以純真路乃為女主角的衍生作品《》與合集《》。
官方將遊戲類型定為「」，其中的「（Pedantic）」意思是「賣弄學問的」，故事中一重和亞利美會多番較量知識。
司馬昭之心 故事
勾坂一重在學校圖書館內，突然不知何故被素昧平生的女學生說「討厭」自己。對害怕遭人厭惡、裝好學生的一重而言，無法忍受這等事態，開始藉由幫忙圖書委員的工作等，試圖接觸亞利美，後演變成兩人的知識競爭。
司馬昭之心 人物
勾坂一重（）
本作主角，3年級學生。自小害怕遭人討厭而逢迎他人，在小學時期被取了外號『EKC（ええかっこしい）』。一重對此一直介懷，中學時搬家至東京後改變形象避免被識破真面目，力圖成為真正的型男。
真柄亞利美（，聲：青山由香里）
本作女主角，3年級的圖書委員。越前市出身，因為通學和家裡分住。配戴鈦框眼鏡，醞釀出知性但不易親近的氛圍。
純紀子（，聲：牧泉美）
真路乃的姊姊，3年級，亞利美的朋友。綽號叫『どんちゃん』（小鈍）。個性溫吞而天然呆，但為人很踏實。在續作《どんちゃんがきゅ～》擔當女主角。
純真路乃（，聲：木村あやか）
紀子的妹妹，1年級學生。和姊姊相反，有著堅毅性格及暴力傾向，自詡為紀子的保護者，但其實精神上依賴著紀子。
司馬昭之心 主題曲
片頭曲「」（哥德巴赫的戀愛猜想）
作詞、作曲：樋口秀樹，主唱：WHITE-LIPS
司馬昭之心 評價
本作為light的低價格系列作品，在美少女ゲームアワード2008獲得低價格獎的金賞。在追加生產時，為感謝玩家支持，將本作和另外一款低價格系列作品《しょぱん!》推出2合1包裝販售，但價格不變。
北方森林保護框架
北方森林保護框架（）是加拿大國會於2003年12月1日通過的法案，目的是為了永久保護加拿大境內面積廣大的北方針葉林。該法案的最終目標為：「透過此框架保護加拿大境內至少50%的森林，並以可持續性利用為目標制定相關的天然資源管理辦法與組織。」
北方森林保護框架 宗旨
加拿大北部的寒帶生物群落景觀含括森林、河流、湖泊、濕地與山脈等。這些環境因遠離人類聚落而未受人類活動的破壞而與亞馬遜雨林、西伯利亞針葉林一同成為地球上僅存的少數大規模原野區。這些原野區提供大量野生動植物棲息與繁衍，光是加拿大境內的原野就棲息有北美洲三分之一的鳴禽與四分之三的水禽。隨著人類活動範圍日趨擴大，透過立法保障北方森林不受開發迫在眉睫。為此，加拿大參議院曾於1999年提出三項保護目標「為面積至少20%的北方森林成立嚴格保護區」、「保障60%的的生態環境不受破壞」與「人類於保護區內的活動不能超過保護區面積的20%」。2003年的框架將目標略為放鬆，因而允許對保護區的利用有更大的靈活性，並以改善土地利用方式來達到人類與北方原野間真正的生態平衡。
北方森林保護框架 重要性
北方森林保護框架的重要性在於其保護了大面積的自然環境與生態系統。要使野生動植物生態不破碎化至少需要提供30%－50%的原始棲息地，然而若要保護所有的生態環境正常運作卻需要提供超過50%的原始環境，這包括對維持生態平衡有益的自然災害（如天然山火）所影響的範圍等。
赫尔默特转换
赫尔默特转换也称七参数转换是一种三维空间中的转换模型。常用在大地测量学中用于不同基准间无扭曲的转换,其基本形式为
其中
赫尔默特转换 示例
采用赫尔默特转换模型将  坐标系中的某点坐标  转换为  中的坐标 ，相应的坐标转换公式为
：
式中、、是3个平移参数，、、是3个旋转参数，m 为尺度变化参数。
赤道幾內亞歷史
赤道幾內亞歷史可追溯到新石器時代，當時赤道幾內亞所居住的原始居民大多为俾格米人，歷史相當悠久，後來到十四、十五世紀時，歐洲列強航海技術發達，開始將勢力往海外拓展，再加上當時興盛奴隸貿易和黑奴貿易，使得赤道幾內亞也成為海上強國的囊中物。1471年至1472年間，葡萄牙航海家斐南·德·波（）在寻找通往印度的航路过程中发现了斐南多波岛，将其命名为“福爾摩沙”（）。安诺本岛是在10年後发现的，這也為葡西兩國奠定對赤道幾內亞的殖民前的交通概況基礎。赤道幾內亞的歷史中葡萄牙和西班牙人的統治占絕大部分，留下不少壯烈歷史。
赤道幾內亞歷史 原住民時期
俾格米人是各個非洲部落族群中身高較矮的土著統稱，在新石器時代後期，俾格米人就已經開始在赤道幾內亞附近生存，並發展出好幾個小聚落，但是到了990年左右之後，逐漸被較為強大的班圖人所占領，俾格米人逐漸成為當地弱勢族群或遷移他處。
班圖人（英語：）是撒哈拉以南、非洲中部、東部至非洲南部超過400個族裔的統稱。班圖人到赤道幾內亞登陸時，便以體型與文明優勢打敗身材矮小的俾格米人族群。
隨著《托德西利亚斯条约》簽訂，非洲不少地區開始淪為葡萄牙和西班牙的殖民地，當地原住民成了最大的受害者，並成為奴隸，導致家破人亡。1494年條約生效後，原住民統治赤道幾內亞的時代到此告一段落，展開被殖民的新時代。
赤道幾內亞歷史 葡、西殖民時期
在《托德西利亚斯条约》於1494年生效後，西班牙和葡萄牙海外勢力及領土開始快速擴展，但真正開始殖民赤道幾內亞一帶則由1499年葡萄牙人登陸當地開始。
而赤道幾內亞被西葡所占領的時間長達469年之久。
葡萄牙探险家费尔南多·波为寻找通往印度的路线，于1472年发现了比奥科岛，被认为是第一个发现该岛的欧洲人。他称此岛为福尔摩莎(Formosa)，意为“美丽的地方”，但该岛很快便以其欧洲发现者的名字命名，在地图上通常被西班牙语化为“费尔南多·波 (Fernando Po)”。费尔南多·波 (Fernando Pó) 和安诺本 (Annobón) 岛于1474年被葡萄牙殖民。
1499年，根据《托德西利亚斯条约》，位于西经50度以西的领土归西班牙，以东的领土归葡萄牙，葡萄牙人由此占有亚洲和非洲地区，南美洲大部分为西班牙所有。不久後，奴隶贸易兴起，葡萄牙人便垄断了非洲的奴隶来源和出口权。这就引起西班牙的强烈不满，西班牙也要求在非洲得到供应奴隶的地方。
赤道幾內亞歷史 葡、西殖民時期
1778年，葡萄牙同意让给西班牙一些非洲沿海岛屿，以及大陆上位于欧果韦河（位于今日加蓬共和国境内）和尼日尔河之间的领土，以此作为交换条件，葡萄牙人在西经50度以西占据的美洲地区（今日巴西的西部）的所有权得到西班牙承认。同年西班牙人在赤道幾內亞附近登陆，将其改名为斐南多波岛（現今稱為比奧科島），以纪念其发现者。但是，由于黄热病横行，西班牙人在岛上移民的尝试屡次失败，迫使其在1781年撤出该岛。
1807年，英国颁布了禁止奴隶贸易的法令。为了实行这一禁令，英国皇家海军需要大量海军基地来监督尼日尔河河口与奴隶海岸（今贝宁共和国）之间的地带。
1827年，西班牙同意把斐南多波岛租借给英国，用作稽查奴隶贸易的英国巡航舰队的停泊基地。英国人在克拉伦斯港（即圣伊莎贝尔，今名马拉博）和圣卡洛斯海湾修建了基地。斐南多波岛的统治权也落入英国手中。此后16年中，英国海军在岛上安置了许多从贩奴船上解放的黑人奴隶。
赤道幾內亞歷史 葡、西殖民時期
由于斐南多波岛位置重要，因此英国在1839年出价5万英镑购买该岛，两年后西班牙同意以6万英镑出卖。但当英国同意该价格时，西班牙却推翻前议，拒绝出售。至1843年，英国海军把反奴隶贸易基地挪至弗里敦，同时把岛上的建筑物出售给浸礼会教士。这些教士在1858年被西班牙人驱逐出境。
1844年起，西班牙开始积极地开发斐南多波岛。1845年，西班牙同木尼河地区各酋长签订了条约，木尼河区沦为西班牙保护地区。从1879年起，西班牙政府将斐南多波岛用作放逐古巴犯人的流放地。
1898年，西班牙在美西战争中败北，被迫放弃了在美洲和亚洲热带地区的所有领地。接着，法国在1899年法绍达事件后占领了木尼河地区，在1900年归还西班牙，以此换取法国人在斐南多波岛上购买土地的优先权。
1926年，西班牙将斐南多波岛和木尼河区合并为西属几内亚。总督府设在斐南多波岛的圣伊萨贝拉，副总督和地方行政部门设在木尼河区的巴塔。
赤道幾內亞歷史 獨立
西班牙内战和二戰過后，西属几内亚得到了更多的自由，並逐漸受到國際和聯合國的關注，但仍然是貧窮落後的國家。1959年，安諾本島（現改名為安諾本省）被西班牙划为斐南多波和木尼河两个海外省。
1964年1月，西班牙在聯合國的打壓與譴責之下，舉行公民投票，投票結果為两省取得内部自治地位。至1968年，在民族独立运动崛起和联合国的再度双重压力下，西班牙同意给予其独立地位。宣告著西屬赤道幾內亞即將結束。
在1968年10月12日赤道幾內亞獲得獨立成為主權國家的資格前，該國已獲得公民自由選舉資格。9月22日舉行首次由人民投票的總統選舉，但沒有任何一個候選人得到投票率四成的門檻。一周後，只好由得票率較高的弗朗西斯科·馬西埃·恩圭马 當選總統。
1968年10月12日，西属几内亚宣告独立，改国名为赤道几内亚共和国，成為主權國家，結束西班牙469年來的殖民統治。這天赤道幾內亞也成為聯合國第126個成員。
由此可知，赤道幾內亞和大多數非洲國家一樣，在二戰之後才逐漸自由，並在聯合國的極力幫助下獨立。
不過獨立後的赤道幾內亞卻又陷入國家的內戰當中，導致人民依舊經濟貧窮，必需仰賴他國救助。
赤道幾內亞歷史 內戰與政變
1968年赤道幾內亞獨立後，弗朗西斯科·马西亚斯·恩圭马成為首任總統。但是各方理念和想法不同，赤道幾內亞就一直動盪不安，最早的政變是1979年8月由特奥多罗·奥比昂·恩圭马·姆巴索戈所發起的。
1979年8月，恩圭马的侄子、“国家革命人民武装力量部”副部长奥比昂发动军事政变，成立最高军事委员会，從首都開始才取武力抗爭，甚至搶奪平民資產。不到一個月，此次政變大本營「最高军事委员会」便把國家軍隊給擊潰，國家軍隊和官員通通被判軍逮捕，並判處無期至死刑不等，而弗朗西斯科·恩圭馬則被法院宣判死刑。同年11月被处决。
雖然之後又發生過些小型叛亂，但都被「最高军事委员会」及時控制。從此最高军事委员会首腦特奥多罗·奥比昂·恩圭马·姆巴索戈便一直獨裁統治著赤道幾內亞至今。
赤道幾內亞歷史 20世紀90年代與二十一世紀
尽管奥比昂总统在2006年签署反酷刑法案来禁止在赤道几内亚使用任何滥用私刑，但是违反人权的事情依旧。
2004年，英国贵族西蒙·曼恩（Simon Mann）曾试图从南非招募雇佣军发动政变，以傀儡领袖取代奥比昂，从而控制该国石油资源，此次政變又稱為「旺厄政變」。但政变企图被挫败。这一情节与《战争猛犬》的故事情节惊人地巧合。英国前首相撒切尔夫人之子马克·撒切尔被指控为政变计划的资助人之一，英国国会议员和小说家杰弗里·阿彻也被怀疑为政变募集资金。
由於政府體制獨裁腐敗，導致赤道幾內亞在2005年聯合國評估的人類發展指數中，赤道幾內亞在177個國家中排第124位。
2011年政府宣布计划搬迁至新的首都欧亚拉。
都都逸
都都逸（日語：）是江戶末期，由初代都都逸坊扇歌（1804年-1852年）集大成的口語定型詩。遵循「七・七・七・五」的音律數。
都都逸 概略
都都逸本來是和三味線一同演唱的俗曲，為音曲師招客或宴會曲時使用的表演項目。主要以男女之間的戀愛為題材。
基本上遵循「七・七・七・五」的音律數，不過也有稱為五字冠（）的「五・七・七・七・五」形式。
鬧出緋聞我會有困擾，可是都沒有人知道我們兩人的感情又覺得可惜。
殺掉三千世界的烏鴉，想和你一起睡到天亮。
都都逸 成為文藝形式
都都逸在明治時期，逐漸轉為遠離歌曲型態的文學形式。稱為都都逸作家的人陸續出現，在報紙版面上也有招募都都逸的稿件作品。其中也有人嘗試加入漢詩方式。
列斯聯2009年至2010年球季
2009/10球季是列斯聯在英甲的第三個球季。在這球季裡，球會取得聯賽第二名並升班英冠。
在其餘競賽中，球會碰上數支英超球會，其中包括在足總盃歷史性擊敗競爭對手曼聯。自2003年後，列斯聯未曾打入過第四圈。球會亦打入英錦標地區決賽，但在互射十二碼階段不敵卡素爾。
西蒙·加利臣成為五年以首位列斯聯領隊執教整個球季並且取得二十年來球會的首次升班。在球季裡，謝美伊·碧福特在所有競賽中總共取得31球並成為球會首席射手，他雖然再度蟬聯年度英甲最佳球員，但球會年度最佳球員卻由派崔克·基斯諾保奪得。
列斯聯2009年至2010年球季 事件
以下會列出球會於2009/10球季所發出的重大事件，按時序從2009年5月15日直至2009/10球季的煞科日，這並不包括轉會、新約（這些會列在轉會一節）或賽事比數（這會列在賽事段落）。
列斯聯2009年至2010年球季 球員
最後更新: 2010年5月10日來源: Wikipedia players' articles,  Leeds United, Sky Sports以編號來排序

包括在英冠（及英冠附加賽）、英甲（及英甲附加賽）、足總盃、聯賽盃和英錦標的上陣次數（正選和後備入替）和入球。
1球員最初以外借身份效力，在來年便正式加盟。
隊伍只包含在2010年5月8日煞科日前所註冊的球員。
最後更新：2010年5月10日來源：Leeds United
正選陣容最常用的陣式是4-4-2。球員是各位置中上陣次數最多的球員，而不一定是上陣次數最多的球員。
最後更新：2010年5月10日來源：競賽報告。只計算競賽。只計算以隊長身份正選上陣。
最後更新：2010年5月10日
來源：BBC Sport （页面存档备份，存于）
最後更新：2010年5月10日來源：BBC Sport只計算競賽。
列斯聯2009年至2010年球季 獎項
2010年5月8日，2009/10球季列斯聯年度球員獎於艾蘭路球場所舉辦的晚宴中宣佈。
以下列斯聯球員曾被選為英甲官方本週最佳陣容。
列斯聯2009年至2010年球季 轉會
1球會官方並沒有公佈轉會費，不過泰晤士報指轉會費約為25萬英鎊。
2球會有權選擇與他再續約一年。
參考Ⅰ是指借用期開始的參考；參考Ⅱ則是指借用期結束後的參考。
參考Ⅰ是指借用期開始的參考；參考Ⅱ則是指借用期結束後的參考。
1職業足球賠償委員會裁定愛華頓必須向列斯聯支付初步60萬英鎊的賠償，其中20萬英鎊在勞基·加畢特首次亮相國際賽後支付，另外他的上陣次數達5、10、20、30和40次，均須向列斯聯支付15萬英鎊（總共是75萬英鎊）。如果未來該球員被出售，列斯聯將取得轉會費的百分之20。
2球會官方並沒有正式公佈轉會費用，不過獨立報指轉會費用首期是600萬英鎊，另外200萬英鎊則有條件限制。
3據每日郵報指兩位青訓球員的補償費總共是80萬英鎊。
列斯聯2009年至2010年球季 Club
供應商：美岡贊助商：NetFlights.com
來源：Leeds United (Macron), Leeds United (NetFlights.com)
球會官方
青訓
其他職員
最後更新：2009年5月15日來源：Leeds United