hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2009年蒙地卡羅大師賽單打比賽
拉斐爾·納達爾是上屆冠軍。
拉斐爾·納達爾是本屆冠軍，決賽以6–3、2–6、6–1擊敗諾瓦克·喬科維奇。
2009年義大利公開賽男子單打比賽
諾瓦克·喬科維奇是上屆冠軍，決賽負於拉斐爾·納達爾
拉斐爾·納達爾是本屆冠軍，決賽以7–62、6–2直落二盤擊敗諾瓦克·喬科維奇。
2009年馬德里公開賽男子單打比賽
安迪·穆雷是上屆冠軍，八強負於胡安·馬丁·德爾波特羅。
拉斐爾·納達爾與諾瓦克·喬科維奇的四強賽事，雙方纏鬥四個小時，成為公開賽年代以來用時最長的比賽最後納達爾以3–6、7–65、7–69險勝。
羅傑·費德勒是本屆冠軍，決賽以6–4, 6–4擊敗拉斐爾·納達爾。
君士坦斯一世
君士坦斯一世（Constans I），全名弗拉维乌斯·尤利乌斯·君士坦斯（英語：，公元320－350年）是羅馬帝國君士坦丁王朝皇帝（公元337－350年在位），也是君士坦丁大帝之子。他在公元340年击败了大哥君士坦丁二世，但部队不满他的个人生活（同性恋）和偏袒他的禁卫军，于是马格嫩提乌斯带领部队背叛了君士坦斯，导致君士坦斯一世在公元350年被暗杀。
君士坦斯一世 生平
君士坦丁一世在世时，于326年处死了自己的长子克里斯帕斯，从此直至他去世，都没有指定帝国的继承人。但是他生前任命他的三个儿子和两个侄子为凯撒並各统治帝国的不同区域。337年，君士坦丁一世过世，他的三个儿子：君士坦丁二世、君士坦提烏斯二世和君士坦斯一世同时继位并且瓜分了帝国，而两個侄子和其他多位亲属，都被君士坦提烏斯二世所杀。三个儿子中，长子君士坦丁二世分得高卢、不列颠尼亞、以及西班牙的领土。次子君士坦提烏斯二世分得帝国的东部地区。君士坦斯一世则分得意大利和北非的领土。
340年，兄弟之间即開始內鬥。首先就是君士坦丁二世和君士坦斯一世之间发生冲突，君士坦丁二世入侵意大利，结果兵败被杀，於是君士坦斯一世独得了整个帝国的西部地区。以后十年，罗马帝国相对平静，君士坦斯一世和君士坦提烏斯二世之间并没有發生什么冲突，直到350年，这一年，馬格嫩提烏斯在西部作乱，自行称帝，并且誅杀君士坦斯一世。
君士坦斯一世 后续
不久以后，君士坦提烏斯二世挥兵西进，平定了馬格嫩提烏斯的叛乱，重新统一罗马帝国。
天主教庫爾納教區
天主教吉大港教區 （拉丁語：）是孟加拉國的一個羅馬天主教教區，屬吉大港總教區。位於孟加拉國西南部，包括庫爾納、巴里薩爾小部、達卡專區西部。
1952年1月3日昇為教區。2006年有11個堂區、30,056名教友、30名司鐸。座堂為聖若瑟主教座堂，教區主教席位由於原伯喬伊·德克魯茲2011年7月8日獲委任為錫爾赫特教區主教後懸空。
蟹鸻
蟹鸻（学名：Dromas ardeola）是鸻形目的单型科蟹鸻科中的唯一一种。分布于印度洋的西部和北部海岸。通体大部纯白色，后背和翅膀的初级飞羽以及喙为黑色。以蟹为主食，也吃软体动物和蠕虫等，在沙地的洞穴中筑巢，是鹬鸻类中唯一在洞穴中筑巢的种类。叫声嘈杂。
篮球公园
《篮球公园》是中国中央电视台一档知名篮球节目，节目内容覆盖NBA篮球、CBA篮球、世界篮球、女子篮球、街球及娱乐篮球等等，每周五在CCTV5播出。2009年9月19日，节目与安踏公司合作，冠名为安踏《篮球公园》。2013年起，《篮球公园》被分割，NBA部分改由每週四播出的《NBA最前线》节目所代替。
篮球公园 简介
现在的《篮球公园》是2006年6月1日改版后重新播出的，定位于传承中国和世界的篮球文化，内容一般分为闻专题类，展示类和娱乐游戏类三大板块，并会与一些体育设备生产销售公司合作，除进行一些商业开发外（如节目冠名、直播比赛等），还会推出一些“娱乐篮球”的赛事。节目不仅关注职业篮球、国家队篮球的资讯，亦投入诸多时间报道大学生篮球、街头篮球等草根篮球活动。
最早的《篮球公园》于1998年播出，主持人有孙正平、鲁健、徐春妮，后来由于收视率不高而停播，直到2006年进行了全面的改版和整合资源（加强了与商业公司的合作）才于6月1日重新推出。
格拉·佐尔坦
謝拉·蘇爾坦（匈牙利語：，1979年4月22日—）是一名匈牙利職業足球員，主要司職進攻中場，但在職業生涯中亦曾出任左、右兩翼。他以擅於倒掛入球及後空翻慶祝入球動作而廣為人識。謝拉曾獲選2002年、2004年及2005年三屆「匈牙利足球先生」，他亦在2009/10年球季獲選富咸年度最佳球員。
格拉·佐尔坦 生平
國內
謝拉在匈牙利南部巴蘭尼亞州首府佩奇出生，早年效力家鄉低級別小球會。直到2000年7月1日才加盟布達佩斯球會费伦茨瓦罗斯，效力期間上陣115場聯賽及射入32球，協助球會贏得聯賽及匈牙利盃冠軍各兩次，更獲選加入國家隊。
西布朗
2004年7月30日，謝拉以150萬英鎊身價加盟英超球會西布朗，簽署三年合約，並有一年優先續約權。8月14日首次在英超登場，於賽事末段87分鐘入替安迪·莊臣（Andy Johnson），西布朗以1-1賽和布力般流浪收場。8月25日謝拉首次正選上陣對熱刺，僅3分鐘即射入首個聯賽入球，賽果又是平手1-1完場。西布朗大部分球季為護級而努力掙扎，謝拉被傳媒認為是球隊抗拒降班陣中重要成員，越近季尾情況越加明顯，謝拉在每場賽事的影響力逐漸增加。2005年4月3日他在對如日方中的愛華頓頂入奠勝球後，球隊狀態隨即冒起，更在聯賽閉幕日奇蹟護級成功。他在加盟首季出席全部38場聯賽並射入6球。
2005/06年球季謝拉受到傷患困擾，於2005年11月接受疝氣手術，整季僅上陣16場及射入3球，而西布朗亦於球季結束後降班英冠。謝拉繼續留隊希望協助球隊重返英超。
格拉·佐尔坦 生平
2006/07年球季謝拉協助西布朗取得聯賽第4位參加升班附加賽，準決賽兩回合累計4-2淘汰狼隊，但在決賽以0-1不敵打比郡錯失重返英超機會。謝拉整季在各項賽事上陣47場及射入6球。翌季西布朗抓緊機會，順利贏得聯賽賽冠軍升班英超，而謝拉整季上陣多達49場及射入10球。
富咸
2008年6月9日謝拉拒絕西布朗提供的新合約，並決定以自由身轉投英超球會富咸，於6月11日落實加盟，簽約三年。2008/09年球季揭幕日他首次為富咸披甲上陣，作客1-2不敵侯城。8月27日於英格蘭聯賽盃主場3-2淘汰莱斯特城先拔頭籌兼射入加盟後首球；9月13日主場2-1擊敗保頓亦在聯賽打開進帳。2009年3月21日主場迎戰曼聯，下半場末段才後補上陣的謝拉，完場前背門施展倒掛射入，為富咸鎖定2-0勝局。加盟首個球季謝拉合共上陣38場及射入3球，而富咸亦取得聯賽第7位，獲得的來屆歐霸盃入場劵。
重返西布朗
格拉·佐尔坦 生平
2011年7月8日，西布朗證實正與謝拉商討重返球隊，於8月2日落實加盟，簽約兩年。但謝拉因膝蓋傷患，延遲至11月5日才於作客對阿仙奴再披西布朗球衣上陣，惟僅第三場上陣主場對熱刺，他於21分鐘傷出，賽後證實左膝前十字韧带破裂，隨即接受手術，整個球季就此完結。
2002年2月13日謝拉首次代表匈牙利上陣，以1-2不敵瑞士，其後一直成為國家隊主力，上陣超過60場及射入接近20球。
2009年10月14日在世界盃外圍賽對丹麥前，時任國家隊領隊艾榮·高文以謝拉遲到出席球隊會議為由，將他從出賽名單中剔除，事後謝拉忿然宣佈從國家隊退役。直到2010年7月23日由匈牙利足球總會會長塞尼·桑朵（Csányi Sándor）親自領導新成立的董事會革退艾榮·高文，並任命青年隊主帥埃格瓦里·桑朵（Egervári Sándor）接手執教，謝拉在與埃格瓦里討論後答允復出，於2010年8月11日對英格蘭的友誼賽再度披上國家隊球衣上陣。
國際賽入球
沈阳万鑫大厦火灾
沈阳皇朝万鑫国际大厦火灾，中华人民共和国国务院安全生产委员会办公室称辽宁沈阳“2·3”火灾事故，是2011年2月3日（农历辛卯年正月初一）零时13分，发生于辽宁省沈阳市和平区青年大街390号皇朝万鑫酒店B座楼发生的火灾。明火在当日上午9时许被扑灭。火灾原因是燃放烟花引燃皇朝万鑫酒店B座楼体外墙表面装饰材料所致，过火面积约1万余平方米。未发现有人员伤亡。
沈阳万鑫大厦火灾 发生过程
燃放烟花的2月2日正是农历大年三十，当晚23时许大厦门前摆了100多米长的礼花鞭炮，并且是价格较贵的“大火力”，由于离大厦太近，零时13分，引燃了大厦B座楼外表面的外墙保温材料。152米的B座楼着火1个多小时后，火势迅速向219米的A座楼蔓延，C座楼未被殃及。火灾发生后，不仅仅是沈阳的消防队，还调集了铁岭、本溪、抚顺、辽阳等周边城市的175辆消防车，但是由于着火的B座楼和A座楼高达152米和219米，消防云梯高压水枪很难及时有效控制火情。万幸的是，由于正值除夕夜，酒店和公寓楼内的较少人员得到了有效疏散，才没有造成大的人员伤亡。B座楼全部过火，只剩下主体框架结构。据沈阳市政府新闻办3日晚间消息，当日上午9时许，大火被成功扑灭。
瀋陽皇朝万鑫酒店投资近30亿元，2009年開業，位于沈阳市最繁华的青年大街黄金路段，毗鄰瀋陽皇朝萬豪酒店，樓高樓高37層，客房393間。主樓A座頂尖高度219M；B,C座頂尖高度152M。主樓A座为沈阳市最高建筑（09年4月為止）。万鑫大厦由三塔樓構成“品”字形高层建筑，内部设有5星级酒店、5A级写字楼等服务功能。
農業部漁業署
農業部漁業署（簡稱漁業署），是中華民國漁業事務的中央主管機關，隸屬中華民國農業部的附屬機關，下轄漁業廣播電台。前身為成立於1984年的「行政院農業委員會漁業處」及「行政院農業委員會漁業署」。
乌泰纳
乌泰纳（立陶宛語：，讀音ⓘ）是立陶宛东北部的一座城市，是烏泰納區和乌泰纳县的行政中心。乌泰纳是立陶宛最早出现的聚居地之一，地名最早见于1261年，可能取自一个水文名称。
乌泰纳是工业城市，以生产服装、食品和饮品闻名。近年市内的街道、广场和公园都经过重建，以吸引游客。2007年，乌泰纳获得联合国颁发的“全球最适宜居住城市国际大奖”B类（人口为10,001至50,000人的城镇）银奖。
乌泰纳 地理
乌泰纳位于立陶宛东北部，面积15.1平方公里，是立陶宛面积第8大的城市。共有四条河流流经该市：维茹奥纳河（）、克拉舒奥纳河（）、维埃沙河（）、和乌特内莱河（）；市内有2个湖泊：道尼什基斯湖（）和维茹奥奈蒂斯湖（）。
立陶宛的历史低温在乌泰纳测得（-42.9摄氏度，1956年2月1日）。
李家輝
李家輝，香港配音員，妻子是同為配音員的谭淑娴。現時為皮克斯動畫、照明娛樂以及索尼動畫之動畫常駐配音員。
李家輝 背景
李家輝1994年加入亞洲電視配音組，2000年因为亞視配音组解散任職自由身配音員，主要為成熟的角色配音，美男子和成熟男子為配音對象。其胞弟李文輝也是自由身配音員（已退行），二人的聲線相近。李家輝曾是香港配音從業員工會幹事。。
布雷德·汉格兰德
布雷德·保爾森·漢基蘭 （Brede Paulsen Hangeland，1981年6月20日—）是一名在美國出生的挪威職業足球員，司職中堅。他亦是挪威國家隊成員，並擔任隊長。漢基蘭身材強壯高大，頭腦冷靜而制空能力強，兼具良好足球技巧、傳球能力及敏捷速度。
布雷德·汉格兰德 生平
維京
漢基蘭是一名挪威石油公司僱員的兒子，於父母在美國工作的兩年期間在德克薩斯州休斯敦出生，在挪威西南部罗加兰郡的斯塔万格成長。他於2001年球季季初由本地球隊唯達爾（FK Vidar）轉投維京，加盟首季即協助球隊奪得挪威盃，於決賽3-0擊敗布蘭尼（Bryne FK）擔任防守中場。2005年他獲委任為球隊隊長，直到離隊時他合共為維京上陣187場。
哥本哈根
2006年1月16日漢基蘭簽約加盟丹超球會哥本哈根，這名高大守將於來投之初即與丹麥籍隊長米歇尔·格拉夫加德（Michael Gravgaard）非常合拍，兩人的身高完全控制高空球，被稱為「哥本哈根空軍」（Copenhagen Air Force）。漢基蘭在2006/07年歐聯球季分組賽有出色的表現，因而與不少歐洲豪門扯上關係。他在效力哥本哈根期間曾贏得兩次丹麥足球超級聯賽冠軍及1次皇家联赛錦標，於聯賽上陣63場及射入3球，在各項賽事上陣超過100場。
布雷德·汉格兰德 生平
富咸
2007年夏季報章傳聞英超球會紐卡素、利物浦、阿士東維拉及曼城均對漢基蘭有意，他駁斥謠言並表示滿意繼續留效哥本哈根，但到了冬季轉會窗傳聞再起，於2008年1月18日證實轉投富咸，簽約三年半，與前維京領隊罗伊·霍奇森再續未了緣。
2008年1月29日漢基蘭首次上陣作客銳步球場0-0賽和保頓。隨著連串出色的表現，漢基蘭成為卡雲農舍球場球迷的寵兒，富咸於2007/08年球季閉幕日作客1-0擊敗樸茨茅夫，以得失球差壓倒雷丁力保英超席位，軒治蘭特與阿隆·休斯合拍鎮守中路，這對拍檔在翌季繼續穩健的演出，使到富咸平均每場賽事失球低於1球，取得聯賽第7位，獲得來季歐霸盃參賽資格。2008年8月23日主場對阿仙奴，軒治蘭特射入加盟後首球兼唯一奠勝入球。
2009年夏季傳媒報導阿仙奴有意羅致漢基蘭，但他表示會留在富咸。10月22日在歐霸盃分組賽1-1賽和羅馬為球隊先開記錄，是他自加盟後第二個入球。11月27日漢基蘭與富咸續約至2013年夏季，粉碎離隊傳聞。
布雷德·汉格兰德 生平
2013年3月28日，漢基蘭與富咸續簽兩年合約，留隊至2015年夏季，另外球會有選擇權可延長多一年。但隨著富咸降班英冠，漢基蘭於2014年6月與球會提前解約。
水晶宮
2014年8月1日，漢基蘭以自由身轉會至英超的水晶宮並簽約一年。
漢基蘭於代表挪威U21上陣12場後，在2002年11月20日首次為成年隊上陣出戰奧地利，擔任防守中場。2008年8月12日漢基蘭獲委任為國家隊隊長。他的首個國際賽入球遲至2010年9月3日，於第66次代表國家隊上陣在2012年歐洲國家盃外圍賽作客2-1擊敗冰島為球隊射入扳平1-1。
國際賽入球
呂永林
呂永林（1960年8月22日—2024年7月13日），香港男性配音員，1986年任職自由身配音員，1993年加入亞洲電視配音組，2000年因為亞視配音組解散而再次任職自由身配音員，近年由配音員改為開班做導師教配音。不少新晋自由身配音員都是他的徒弟。於2024年7月13日凌晨逝世，逝世的消息於7月14日由曾佩儀宣佈。
达罗毗荼进步联盟
达罗毗荼进步联盟（泰米尔语：திராவிட முன்னேற்ற கழகம்，罗马化：Dravida Munnetra Kazhagam，缩写为DMK），1949年创立于印度馬德拉斯邦，是活跃于印度泰米尔纳德邦和本地治里的一个政党。它是C·N·安纳杜拉伊创建的一个达罗毗荼人政党，前身是达罗毗荼联盟的一个派系。1969年后，该党由原泰米尔纳德邦首席部长穆图韦尔·卡鲁纳尼迪领导，2018年穆图韦尔·卡鲁纳尼迪去世后，该党由其子穆圖韋爾·卡魯納尼迪·斯大林继任主席。
百战经典
《百战经典》是中国中央电视台的一档军事历史类电视周播栏目，每周六播出一期，主要内容为介绍历史上的经典军事战例、人物和相关知识。节目制作得到了国防大学和军事科学院专家的支持。耕戰頻道分拆後該節目跟《軍旅人生》、《中國武警》一樣停止製作新集數。
百战经典 口号
主题语
因为珍爱和平，我们回首战争
节目定位
分析战争起因，透视战争深层，解读战争人物，关注战争影响
穆雷·巴爾
穆雷·盧埃林·巴爾（英語： OC FRSC FRS，1908年6月20日—1995年5月4日），加拿大籍醫生及醫學研究者，於1948年和研究生尤爾特·伯特倫（Ewart George Bertram）發現了重要的染色體結構巴爾氏體。
穆雷·巴爾 早年生活
巴爾於1908年6月20日出生於加拿大安大略省的埃爾金縣，父母均為愛爾蘭裔，其父為威廉·盧埃林·巴爾（William Llewellyn Barr），務農為生，在巴爾出生後三年即因病逝世；其母為瑪格麗特·巴爾（Margaret Barr）。巴爾於1930年於西安大略大學獲學士學位，1933年獲醫學士學位。
穆雷·巴爾 職業生涯
巴爾在獲醫學士學位後曾在賓州伊利的哈莫特醫院擔任一般科醫師，在此期間與其妻露絲·維維安·金（Ruth Vivian King）相識並結婚。因受經濟大蕭條影響，從醫不足以維持生計，巴爾於1936年受聘至西安大略大學解剖學系擔任講師（起初為志工，後來轉為正職），並在多倫多大學實驗室進行神經組織學實驗，於1938年獲碩士學位，隨後至明尼蘇達大學計畫攻讀博士學位，但因第二次世界大戰爆發，巴爾於1939年入伍，在加拿大皇家空軍擔任醫療工作。1945年戰爭結束時他以中校退伍，至西安大略大學擔任神經解剖學的副教授，研究主題是探討提高神經元活性是否會造成其結構改變，同時在蒙特婁神經學研究所與麥基爾大學受訓，一度再次計畫攻讀博士學位，但因西安大略大學教學職務繁重而未果。
穆雷·巴爾 職業生涯
1948年，巴爾與研究生尤爾特·伯特倫（Ewart George Bertram）以福爾根試劑將貓腦細胞細胞核中的DNA染色，在觀察雌貓神經元時，巴爾在核膜內側發現了一小團染色極深的鼓槌狀物質（公貓則沒有這樣的結構），當時尚不明白那是什麼結構。在觀察了其他動物的標本後，巴爾歸納出一個結論：這些DNA團塊僅存在雌性哺乳類細胞，與雄性細胞有明顯差異。1949年，巴爾和伯特倫聯名發表了一篇論文，發表了他所看到的現象，當時他將發現的小團鼓槌狀物質稱為「性染色質」(Sex chromatin)，也就是後人所謂的「巴爾氏體」。
在發現巴爾氏體後，巴爾開始涉足遺傳學，他對性染色體的研究為一些基因疾病的機制提供了良好的解釋，更進一步創立從口腔黏膜刮取標本，檢測基因疾病的方法。不過巴爾個性謙遜，他不認為自己是一名遺傳學家，甚至對教授遺傳學的課程感到猶豫，他主要教授神經解剖學，並寫作了《人類神經系統：解剖學觀點》（The human nervous system: an anatomical viewpoint）一書。
穆雷·巴爾 獲獎
巴爾獲得了許多獎項，除曾獲諾貝爾生理學或醫學獎提名外，1959年巴爾獲得加拿大皇家學會頒發的弗拉維爾勳章；1962年，他因對基因疾病機制的闡明而獲得小約瑟夫·P·甘迺迪基金會的獎項（Joseph P. Kennedy Jr. Foundation Award）；1963年巴爾榮獲盖尔德纳国际奖；1972年成為英國皇家學會成員。
巴爾於1995年逝世，1998年入選加拿大醫學名人堂。
C·N·安纳杜拉伊
康吉瓦拉姆·纳塔拉杨·安纳杜拉伊（泰米尔语：காஞ்சீபுரம் நடராஜன் அண்ணாதுரை，1909 - 1969）是印度南部泰米尔纳德邦的前任首席部长。他是担任该职位的首位达罗毗荼政党成员，也是印度独立后组建多数派政府的首位非国大党人士。
他的演说技巧很有名，其以泰米尔语书写的文学作品也广受称赞。他编写及参演了多部戏剧。其中一些他的剧本后来被写成电影。他是以泰米尔语电影进行广泛政治宣传的首位达罗毗荼政治家。他生于一个中产阶级家庭，先是当老师，后成为马德拉斯省的一名新闻人，步入政界。他担任一些政治刊物的编辑，后加入达罗毗荼联盟。作为贝里亚尔的热情追随者，他成为该党的重要成员。
C·N·安纳杜拉伊
在达罗毗荼纳德与印度联邦的关系上，安纳杜拉伊与贝里亚尔的政见发生冲突。最终二人决裂，安纳杜拉伊组建了新的政党达罗毗荼进步联盟。一开始它采取与达罗毗荼联盟相近的路线，但随着时局的发展，该党放弃了发展一个独立的达罗毗荼纳德的想法。
数次反国大党政府的示威导致了安纳杜拉伊的入狱，这反而提高了他的政治声誉。他的党在1967年的邦选举中获得全胜。在那时的印度，他的内阁是最年轻化的。他将自重婚姻合法化，执行双语政策，发放大米补贴，并将马德拉斯邦重命名为泰米尔纳德。
执政2年后，他因癌症逝世。
基斯杜菲·比拉
基斯杜菲·比拉（英語：，1985年1月31日—）蘇格蘭足球員，司職後衛，現效力英格蘭冠軍聯賽球會葉士域治。
基斯杜菲·比拉 球會
比拉於2002年4月26日由赫斯青訓學院取得首份職業合約加盟球隊，此前他短暫效力赫斯的愛丁堡宿敵喜伯年。在完成赫斯的青訓後，他是球會眾多年輕後衛特別是中堅之一，其餘包括保羅·里奇（Paul Ritchie）和艾伦·麦克拉伦（Alan McLaren）。
經過在青年隊和U21隊出色的表現後，比拉被提拔上一隊，並於2003年11月30日首度上陣，但球隊以1:2不敵登地聯。他在2003/04年球季餘下賽事，只得很少上陣機會，但經過來季的發展，他成為球隊的重心球員。2005年5月24日比拉與赫斯續簽三年新約。
2005/06年球季，他在對基爾馬諾克的賽事，攻入奠勝的第二球，助球隊以2:0取勝，對這支泰恩城堡球會取得來季歐聯外圍賽席位起關鍵作用。他在該季亦取得蘇格蘭盃冠軍獎牌，可惜他在球隊對基特拿的決賽中只列後備，並沒有上陣。
基斯杜菲·比拉 球會
2006年7月，赫斯和比拉簽約五年，在全季他為球隊出戰過歐聯外圍賽、歐洲足協盃和聯賽賽事，赫斯在該季得第四名。在接著的一季，在原赫斯隊長於2007年8月轉會新特蘭後，他成為蘇超歷來最年輕的隊長。
在2007/08年球季完結後，比拉得到不少球會的注視，在季尾他憑著持續的好表現，吸引到英冠球會狼隊的目光，並付上據報150萬英鎊提出收購他，但由於赫斯在當時沒有領隊，狼隊的出價沒有獲得接納。其後狼隊於2009年1月27日再出價200萬英鎊，但仍被拒絕。但最終狼隊亦在轉會期限屆滿前（2009年2月2日）成功簽得此子，據報身價達250萬英鎊，簽約四年半，以助球隊爭奪英超升班席位，最終狼隊成為升班英超。
2013年7月20日，比拿轉投葉士域治，重遇狼隊舊教練麥卡菲。
基斯杜菲·比拉 國家隊
比拉初出道曾入選不同級別的蘇格蘭國家隊，當然包括蘇格蘭一隊。他在2008年5月30日得到首頂喼帽，在蘇格蘭作客布拉格AXA球場一戰後備上陣，但仍難逃以1:3落敗捷克隊。但由於他的父親擁有法國血統，他其實可以代表法國國家隊。
貝拉於2009年3月28日得到首次正選上陣機會，而該仗作客阿姆斯特丹球場對戰荷蘭。2011年5月25日在英傑華體育場（Aviva Stadium）對威爾斯的些路迪盃首次為蘇格蘭取得入球。
比拉
比拉（法語：，法語發音：[biʁa]；奧克語：）是法国多尔多涅省的一个市镇，位于该省中部偏北，原属佩里格区，2017年起划至农特龙区。
比拉 地理
比拉（45°17'16"N, 0°38'20"E）面积19.43 平方千米，位于法国新阿基坦大区多爾多涅省，该省份为法国西南部内陆省份，是法國本土面积第三大的省，大致对应佩里戈尔地区，北起顺时针与夏朗德省、上维埃纳省、科雷兹省、洛特省、洛特-加龙省、吉倫特省和滨海夏朗德省接壤。
与比拉接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布尔代耶、比萨克、莱韦克堡、佩里戈尔地区布朗托姆、佩里戈尔地区布朗托姆。
比拉的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
比拉 行政
比拉的邮政编码为24310，INSEE市镇编码为24042。
比拉 政治
比拉所属的省级选区为佩里戈尔地区布朗托姆县。
比拉 人口
比拉于2022年1月1日时的人口数量为715人。
比拉 交通
多尔多涅省省道D106E1线和D939线经过境内。
高田稔
高田稔（1899年12月20日—1977年12月27日）日本的電影演員。
農業部動植物防疫檢疫署
農業部動植物防疫檢疫署（簡稱動植物防疫檢疫署、防檢署）是中華民國農業部的附屬機關，成立於1998年8月1日，負責動植物的防疫檢疫工作。
農業部動植物防疫檢疫署 組織架構
組織首長包含署長1人，副署長2人，主任秘書1人，包含業務單位6個和輔助單位4個。另外設有基隆、桃園、臺中、高雄等4個分署。
新世界任务
新世界任务（）是一个由美國國家航空暨太空總署先進理念研究所（NIAC）資助的項目，由科羅拉多大學博爾德分校的韋伯斯特·凱希（Webster Cash）博士領導，並聯合波爾太空與技術公司、诺斯洛普·格鲁门、西南研究院和其他组织进行研究。这个项目计划在太空中建造一个遮星板来阻挡附近恒星的星光，以观察环绕它们运转的行星。这个计划有可能与一架现有的太空望远镜搭配工作，或许是已发射的詹姆斯·韦伯太空望远镜，也可能与一架经过优化的、专门使用可见光来观察系外行星的望远镜搭配工作。
新世界任务 目的
目前，直接觀測系外行星是非常困難的。這主要是由於：
观察这样一颗如此接近明亮恒星的暗淡行星是困难的，所以天文学家直接拍摄系外行星面临着重重障碍。迄今为止，只有少数的系外行星被拍照。第一个被拍照的系外行星是2M1207b，它环绕着母星2M1207运转。 天文学家之所以能够直接拍摄这颗行星是因为这是一颗不寻常的行星。特别的是，它不受上述两个条件的影响：2M1207b离它的母星非常远，大约55天文单位（约为太阳与海王星之间距离的两倍）；此外，这颗行星环绕一颗十分暗淡的、被叫做“褐矮星” 的恒星运转。因为这颗行星离它的暗淡母星如此的远，所以它没有淹没在母星的光芒中。然而，这是一个十分特殊的例子，并且不会对寻找能支持生命存在的、类似地球的的系外行星产生多少有用的影响。
新世界任务 设计
为了克服在明亮星光中寻找晦暗的行星，科學家研發了「遮星板」以阻挡恒星的光芒。遮星板由直徑約20公尺的圓盤以及狀似花瓣的外圍組成，在發射時可捲成圓筒狀隨著太空望远镜進入太空。運行時會將自身展開，並固定在太空望远镜前數萬公里處，遮挡所有将到达該望遠鏡的恒星星光，以便觀察該恆星之行星。:44
新世界任务 任务目标
新世界任務目的是發現和分析類地系外行星：
1.偵測: 首先使用太空望遠鏡、遮星板或掩星方式直接偵測系外行星系統。
2.系統製圖： 在探測到行星之後，系統製圖將藉由探測與母星分離的行星亮光來直接成像行星系統。在足夠高質量的圖像中，行星將顯示為類似恆星的物體。系統的一系列圖像可以測量行星軌道，亮度和顏色等基本性質。
3.行星研究： 在這個階段對個別行星進行詳細研究。藉由低噪音水平和適度的信號，可以研究光譜和光度。光譜學允許科學家對大氣和行星表面進行化學分析，可能為宇宙存在生命提供線索。系統將偵測行星顏色和強度的變化，可以檢測海洋、大陸、極地和雲層。
4.行星成像：需要大幅提升能力才能實現真正的行星成像。干涉測量的技術顯示原則上這是可以實現的目標。根據行星的傾角，理論上可以繪製行星表面的百分之五十到一百不等。
5.行星評估： 太陽系外行星研究的最後一步是能夠像研究地球表面一樣研究這些遙遠的行星。需要非常大的用遠鏡收集足夠的光來解析和分析行星表面的小細節。然而，這類研究並不存在於可預見的未來，因為捕獲所需信號需要收集面積在數平方公里以上。
新世界任务 现状
凯什博士在2005年10月从NIAC获得了400,000美元用于该项目的初步研究。一个关于发现类任务的建议于2006年初提交给了NASA。2006年底，三个相互竞争的项目中将有一个被选出以进行下一步研究。
新世界任务研究团队与2008年从NASA获受了天体物理学战略性概念任务研究奖。
田崎潤
田崎潤（1913年8月28日—1985年10月18日）日本的電影演員。
田崎潤 生平
父親為公務員，1932年畢業於青森縣立青森商業高等學校，1935年加入森川誠的「皮埃爾男孩」劇團，藝名月波洋三郎及月波貫一，1936年退出後前往上海，擔任劇院舞蹈編導，1937年加入名古屋的劇團，1938年退出、1939年以毛利賢二之藝名加入新興的「キネマ演藝部」，1942年、「皮埃爾男孩」劇團成立了兩個新生的喜劇團隊、之後以本名田中實加入演出，但是因為不滿社長清水的作風而再度退出，和有島一郎加入水之江瀧子主宰的劇團。1944年徵召進入軍隊。
1950年加入新東寶公司，以藝名田崎潤演出電影《細雪》，原因是因為聯合主演影片中的田中春男請求重新命名另一個藝名，由姓字“田”加上『細雪』的原作者谷崎潤一郎的“崎潤”的組合。
1960年加入東寶並在之後演出許多戰爭片和特攝片，例如《太平洋之嵐》以及《海底軍艦》等。
1985年因肺癌而去世。
马斯顿荒原战役
马斯顿荒原战役（英語：）发生于1644年7月2日，是1642–1646年第一次英国内战的一部分。利文伯爵指挥的苏格兰盟约者与费尔法克斯勋爵与曼彻斯特伯爵指挥的英格兰议会派联合军力，打败了普法尔茨的鲁普雷希特亲王和纽卡斯尔侯爵统率的保皇党。
1644年夏天，盟约者与议会派正在围攻由纽卡斯尔侯爵主持防守的约克。鲁珀特亲王召集了一支军队，行进穿越英格兰西北部前来解围该城，并在路上征集新兵。军队不断汇集，使接下来的这场战役达到内战的最大规模。
7月1日，鲁珀特用计挫败苏格兰人与议会派联盟，解围了城市。第二天，他不顾人数上的劣势，依然决意求战。他听从劝告，没有立即发动进攻。昼间，双方势力都将全部兵力聚集于约克以西的野草场，即马斯顿荒原。临近傍晚，苏格兰人与议会派联盟自行发动突然袭击。一场持续两小时的混战后，奥利弗·克伦威尔指挥的议会派骑兵将保皇党骑兵从战场上击溃，并歼灭了残余的保皇党步兵。
马斯顿荒原战役
败北后，保皇党很快抛弃了英格兰北部。他们损失了英格兰北部数郡的大量人力，这些人大多强烈支持保皇党。他们也不能再通过北海海岸的港口到达欧洲大陆。尽管他们在后半年英格兰南部的战斗中似乎有些时来运转，但由于损失了北方，第二年他们无法与蒙特罗斯麾下的苏格兰保皇党取得联系，出现了不可逾越的障碍。
马斯顿荒原战役 背景
在英格兰北部大多地区，保皇党拥有人数上的优势，并得到当地的支持。只有在兰开夏郡和 约克郡西区的一些“天生污蔑贵族”的制衣业城镇，议会派得到支持。在1643年6月30日，纽卡斯尔侯爵统率的保皇党在布拉福德附近的阿德瓦尔顿荒原战役中打败了费尔法克斯勋爵的议会派军队。费尔法克斯与其子托马斯·费尔法克斯爵士带着残余部队逃亡至赫尔港，那里支持着议会。
纽卡斯尔派遣部分军队南下到林肯郡，来完成他“三角叉”式向伦敦推进计划的一部分，但他大部分部队都被迫用来围攻赫尔。由于议会派海军可以前来港口补给和增援，驻军充斥了整座城市，这次围攻最终失败，同时分去林肯郡的保皇党在温斯比战役中战败。
1643年年底，英国内战规模扩大。1641年爱尔兰叛乱之后，国王查理一世 在爱尔兰协商“停战” ，允许他遣在至爱尔兰的军队中增加更多英格兰的兵团。但议会签署神圣盟约，与苏格兰盟约者结成同盟，完成了更大的跨越。
1644年初，利文伯爵麾下一支盟约者军队代表议会入侵英格兰北部。纽卡斯尔侯爵被迫分割军队， 留下一部分听从约翰·贝拉西斯，来监视身在赫尔的费尔法克斯勋爵麾下的议会派，而他自己则率主力北上去对抗利文。
马斯顿荒原战役 背景
三月和四月初，纽卡斯尔侯爵进行了好几场阻滞战，试图防止苏格兰军渡过泰恩河并包围泰恩河畔纽卡斯尔市。同时，托马斯·费尔法克斯爵士的一支议会军骑兵，有着冬季里柴郡与兰开夏郡的作战经验，穿越北乃恩山脉进入约克郡西区。为防止托马斯爵士重新和赫尔的费尔法克斯勋爵重新联合，贝拉西斯占领了位于两人所在地之间的塞尔比镇。4月11日，托马斯·费尔法克斯爵士的部队和约翰·梅尔德伦的步兵一起席卷了塞尔比，俘虏了贝拉西斯及其大部分部队。
马斯顿荒原战役 背景
听闻此事，纽卡斯尔意识到约克市岌岌可危。约克是英格兰北部的主要城市，也是该地区保皇党势力的堡垒，失守将对保皇党的形势造成重大打击。他急速从那里撤退，以抢在费尔法克斯之前行动。利文留下一支分队来迷惑在泰恩河畔纽卡斯尔的保皇党驻军，将主力跟在纽卡斯尔的部队后面。4月22日，利文与费尔法克斯在约克以西大约23千米处的韦瑟比会师。他们一同发起对约克的围攻。最初，苏格兰与议会军着重抓捕干扰他们与赫尔进行联络的小队保皇党驻军，因此围攻的封锁相当松散。6月3日，曼彻斯特伯爵率领的东部联盟议会军赶来增援。议会军完全包围了约克，围攻行动真正开始了。到达约克前的三支军队结成联盟（议会称为“两个王国的军队”），利文被任为总司令。在北方，让苏格兰人担任要职是上策，苏格兰军是军队中最大的分队，而利文也是三十年战争中一名德高望重的老将。
围攻的消息很快传到了战时首都牛津 。4月24日至5月5日，国王查理举行了一次军事会议，其侄子和最负声誉的野战司令鲁珀特亲王出席会议。会议决定，查理留在牛津拖延时间，鲁珀特则去解围约克。
马斯顿荒原战役 背景
鲁珀特率领一小支部队于5月16日从什鲁斯伯里出发。他第一步打算沿途徵募援军，来巩固自己的军队，并保证兰开夏郡的安全，从爱尔兰来的保皇党军队。他准备与约翰·拜伦勋爵指挥的一支驻扎在切斯特的保皇党部队汇合，让他的部队增加到2000匹马，6000名步兵。强行渡过斯托克波特的默西河后，他袭击了博尔顿 ，据说杀害了1600名抵抗的议会派和平民。鲁珀特在伯利附近休息时，乔治·戈林爵士率领纽卡斯尔侯爵的骑兵加入部队，他们约克遭围攻早期时曾突出重围，又加入了德比郡来的一只小分队，以及德比伯爵从兰开夏郡新训练的几个团。鲁珀特王子绕开议会派的要塞曼彻斯特，于6月6日兵临利物浦，围攻五日后从议会派手里夺取了控制权。
马斯顿荒原战役 背景
鲁珀特犹豫是继续去解围约克，还是留在兰开夏郡巩固保皇党在此的势力以确保整个行动中有足够的援军。他还对查理的战争委员会中一些成员怀有疑心，对远离国王身边感到担忧。6月16日，他收到一封来自国王的急件，内容令人不安。国王的军事会议顾问推翻了鲁珀特的防守政策，派遣雷丁和阿宾登的驻军去完成西南部的攻势。这样埃塞克斯伯爵与威廉·沃勒爵士指挥的议会军可能突然发动攻击，牛津暴露在危险之中。国王被迫离开该城，逃到伍斯特，但那里依旧不能保证安全。除了这个噩耗之外，信中暧昧地提到关于鲁珀特北部攻势和下一步计划的命令：
但如今朕不得不告知朕的真实情况，若条件迫使朕不得不违愿向汝下达更多强制性命令，汝也必须接受。若约克失守，朕将更加不受敬重；除非汝军迅速行至朕处；在北方势力影响到南方前，奇迹地征服这里。但若约克解围，汝击溃两国叛军，那么（不然则不会）朕可能转变守势，拖延时间，直至汝来援助朕。因此朕命令并请求汝，负起汝对朕应承担的职责与影响，将所有新计划搁置，顺汝原先的意图，立即让全部兵力行军去解围约克。无论是失败，或是已经摆脱围军，或是缺乏火药，汝无法胜任，都应立即以全部军力行至伍斯特，前来援助朕与朕的军队；若非如此，即使汝击败苏格兰军解围约克，汝之后的胜利都将无助于朕。
鲁珀特理解信中的命令既要他去解围约克，又要他打败盟军，再次南下来援助国王。 这时鲁珀特军队已接近14,000人。他从利物浦出发到普雷斯顿 ，普雷斯顿不战而降。他穿过克利瑟罗继续行进，跨越白乃恩山脉到达斯基普顿，6月26日至6月28日，他在那里停军三日以“修整武器”，同时等待坎伯兰和威斯特摩兰来的最后一批援军。 6月30日，他抵达约克西北方14英里（23）的纳尔斯伯勒城堡，与那里的保皇党驻军汇合。
帝國衛隊
帝国卫队指帝国军队内负责保卫帝国政府或皇帝本人安全的特殊军队 。
帝国卫队可指：
孟津縣第一高級中學
孟津县第一高级中学是中国河南省洛阳市孟津县的一所高级中学，是首批河南省示范性普通高中。
油鸱
（，学名：），是单型科油鸱科中的唯一一种，为南美洲特有种。
体长41–48厘米，双翼展开宽达0.91米。喙强壮有力，末端带钩。爪很小。通体大部分红棕色，颈背和翅膀带有白色斑点。栖息于洞穴中，拥有回声定位功能。夜行性，油夜鹰在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，主要以水果为食。
因为油鸱主要以油棕的果实为食,所以体内脂肪较多，特别是幼鸟体脂含量更高。所以南美当地的土著居民会在油鸱的繁殖季节大量捕捉油鸱幼鸟后煮制炼油，供照明使用。
油鸱科在分类上存在分歧，传统上被归类为夜鹰目，
IOC世界鸟类名录将其分为单独的油夜鹰目。
立陶宛本部
立陶宛本部（拉丁語：；立陶宛語：，tikroji Lietuva，直译：“狭义的立陶宛”，“正统立陶宛”；意第绪语：ליטע, Lite）指立陶宛大公国内的一个地区，其主要含义就是立陶宛公国，此公国被围在立陶宛大公国所扩张的领土中。这个地方可以认为是在1387年立陶宛的基督化后，在立陶宛大公国信奉异教的波罗的民族地区上建立的一系列天主教教区。这些教区可以被分辨开，因为大公国的鲁塞尼亚地区早已昄依东正教。“立陶宛本部”一词的拉丁语形式在中世纪被广泛使用，可以在第一次世界大战前的诸多历史地图 （页面存档备份，存于）中发现。
立陶宛本部有时也被称作大立陶宛（立陶宛語：），特别是在要与小立陶宛相对应的时候。
立陶宛本部 演化
历史学家指出立陶宛本部（或狭义上的立陶宛土地）是立陶宛大公国成立前就已经存在的一块立陶宛土地，四周分别是纳尔希亚、德尔图瓦和乌皮特。根据亨利克·沃夫缅斯基的说法，立陶宛本部是未来的特拉凯省的核心，处在尼曼河、内里斯河和梅尔基斯河之间。托马斯·巴拉瑙斯卡斯提出， 立陶宛本部在阿什米亚尼周围，当时是立陶宛人的土地，但现属白俄罗斯。根据米科拉·耶尔马洛维奇（虽然其可靠性为其他学者怀疑））立陶宛（白俄羅斯語：，直译：编年史中的立陶宛）处在尼曼河上游，现在此地在白俄罗斯。
学者经常用立陶宛本部表示立陶宛民族居住的地区，与立陶宛大公国所统治的，鲁塞尼亚人（现代白俄罗斯人和乌克兰人的祖先）、俄罗斯人、波兰人、犹太人或诸多其他民族居住的地区相对应。早在大公国时代，立陶宛本部就已指立陶宛人居住的地方。在行政区划上，它由维尔纽斯省和特拉凯省构成。即便是在波兰立陶宛联邦遭瓜分后，这样的划分仍然存在。因此立陶宛大公国被划分为如下的历史地区：萨莫吉希亚、立陶宛本土和白鲁塞尼亚。
立陶宛本部 演化
立陶宛本部只有北部边界被确定下来。现在的立陶宛和拉脱维亚之间的边界是欧洲最古老的国家边界，自1236年苏勒战役，后来宝剑骑士团和条顿骑士团合并后就再没改过。尽管多年来拉脱维亚和立陶宛皆被多个外国势力所统治，两国的行政边界未曾发生变化。
几个世纪以来，立陶宛本部的东部和北部领土起初居民为立陶宛人，因与鲁塞尼亚和波兰直接交往，逐渐被波兰化和俄罗斯化，而立陶宛语使用去逐渐缩小。立陶宛本部东部因遭瑞典入侵，随后又发生大北方战争，1710年至1711年瘟疫大流行，人口减少很多。随后鲁塞尼亚人和波兰人的迁入又推动了其被上述两种文化同化的趋势。在立陶宛被并入俄罗斯帝国后，俄国又对此地推行强力的去立陶宛化政策，特别是在1864年用拉丁字母编写的立陶宛语书籍被禁止出版后。在波兰统治时期，这种政策仍在持续，教授立陶宛语的学校和图书馆被关，随后在苏联统治下，这个地方甚至没有教授立陶宛语的学校。现在白俄罗斯西部（参见格尔维亚提）和波兰北部（参见蓬斯克）仍有几个重要的地方，那里仍有立陶宛语使用者。现在那些地方的很多人虽然现在讲白俄罗斯语，但仍自称为立陶宛人。
立陶宛本部 演化
第一次世界大战末，立陶宛议会宣布独立的立陶宛在立陶宛人居住的地区复国。
在与苏俄商议后，通过签订1920年苏立条约，苏俄承认立陶宛本土的大片地区为立陶宛共和国的一部分。而其中的部分地区也为波兰第二共和国宣称拥有主权。这使得波兰立陶宛之间出现一系列军事冲突，最终导致战争爆发。
1943年，安塔纳斯·斯梅托纳（这时流亡）开始致力于研究“立陶宛本部”。他所发表的书是关于波兰化、俄罗斯化和德国化之前的立陶宛历史，作者希望它能够帮助支持在二战后，不通过和会归还领土的主张。他的著作没有完成，在很长时间以来只有一份手稿，没有进入别人眼球中。
现在立陶宛共和国没有领土要求。
巨型章魚
巨型章魚（英文：Gigantic octopus）是出現於世界各地和從古代到現代都有目擊中的海怪。
巨型章魚中最具代表性就是挪威海怪（Kraken），後來亦成為巨型章魚的代言詞。
現實世界中存在的大型章魚是以七胳膊章魚和北太平洋巨型章魚為代表。巨型章魚也有可能是根據巨烏賊和大王酸漿鱿的誤認所造成的傳說。
性俚語
性俚語是人类性行为時說的一些曖昧語和髒話的总称，在各個地區都有一定的普遍性。性俚語的作用是增進性刺激，營造出放蕩不羈的感覺。不過有時候性俚語亦是用來罵人的話。
性俚語 衍生語源
一些來自軍事術語衍生的俚語：
也有些俚語是來自棒球術語，例如用一壘、二壘和三壘描述不同程度的性接觸，以本壘表示性行為。
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季)
《全美超級模特兒新秀大賽》第十六季，是美國真人秀《全美超級模特兒新秀大賽》的第十六季，會在2011年2月23日於CW首播。
除了原本10萬元的「封面女郎」廣告合約外，第十六季新秀冠軍可以成為IMG Model旗下的模特兒，更能同時獲得兩幅刊於「Italian Vogue」中的拉頁及成為「Beauty in Vogue」的封面人物。
本季冠軍為二十歲，來自賓夕法尼亞州霍華德的碧妮·克萊恩Brittani Kline
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
有別於過去的比賽，這一季第一集只播映一小時，並且已正式進入淘汰賽。
十四位準超模搬進加州馬利布的美麗住所，與Erin Wasson（著名模特兒及設計師）見面，並要在一塑膠球內走貓步。頂尖時裝攝影師Russell James為女郎們拍攝硬照後，本季的第一次淘汰便火速開始！
特別嘉賓：Erin Wasson, Russell James
首名：Molly
包尾：Dominique / Angelia
淘汰：Angelia
泰雅邀請她的營養師Heather Bauer為女郎們講解飲食營養和改善餐單；尼祖及演技教練Eugene Buica要女孩們克服「自我批判」。本週硬照由攝影師Mike Rosenthal操刀，為準超模們拍攝與蜜蜂的合照；名模Alek Wek則是本週的客席評判。
特別嘉賓：Heather Bauer, Eugene Buica, Mike Rosenthal, Alek Wek
首名：Hannah
退出：Ondrei
包尾：Nicole / Dalya
淘汰：Nicole
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
經過兩次淘汰後，餘下的女孩接受髮型師Laurent D及攝影師Troy Jensen的大變身和變身後硬照拍攝。隨後，時裝形象師Lori Goldstein為她們塑造典雅長裙形象，拍攝本週主題照。
特別嘉賓：Laurent D, Troy Jensen, Lori Goldstein, Pamela Hanson
首名：Alexandria
包尾：Sara / Dominique
淘汰：Dominique
準超模們參與以火焰為主題的Geoffrey Mac時裝展，並二人一組在攝影師Francesco Carrozzini的指導下，拍攝充滿懷舊風味的咖啡廣告。
特別嘉賓：Francesco Carrozzini
首名：Kasia
包尾：Sara / Alexandria
淘汰：Sara
本週挑戰中，新秀們須為「封面女郎」化妝品親自撰寫、導演及拍攝廣告。隨後，眾人在洛杉磯動物園中與野生幼美洲豹一起拍攝主題硬照，並穿上由形象設計師Rachel Zoe準備的仿皮草衣物。
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
特別嘉賓：Baldomero Fernandez, Rachel Zoe
首名：Hannah
包尾：Molly / Dalya
淘汰：Dalya
八強在泰雅的指導下，發掘切合自己的「時裝原型」，並學習面對名利時的處理技巧。本週挑戰賽要求眾人在世紀城市廣場中與群眾互動交流，Kasia勝出挑戰，並帶同Brittani及Jaclyn與杰夫人共晉晚餐；其他人則需要打掃廣場，Monique因此深感不滿，更大發脾氣。隨後，各人只以泥巴蔽體，由Jonathan Mannion拍攝四人一組的硬照。超模Sonia Dara為本週客席評判。
特別嘉賓：Jonathan Mannion, Sonia Dara
首名：Brittani
包尾：Mikaela / Monique
淘汰：Monique
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
評判及攝影師尼祖百克為女郎們拍攝硬照，用作宣傳「福特Warriors in Pink乳癌防治運動」。
女孩們化身各種主題的女神來詮釋這次的公益廣告挑戰賽，Brittani的漫不經心使她被尼祖責備，Hannah被評存在感薄弱，Mikaela被指責動作單調重複性太高，最後由Alexandria勝出挑戰賽，她不僅得到拍攝公益廣告的機會而且還可以得到一台高級汽車。
Brittani和Alexandria卻在挑戰賽後發生激烈駡戰，因為Brittani責備Alexandria不夠資格代言公益活動，因為她非常的虛偽和狠毒。本週主題硬照由攝影師Miguel Starcevich及電視劇《花邊教主》造型師Eric Daman攜手合作，並於環球影城內取景。
這集選手表現並未太多著墨，多數是在於Alexandria所帶來的爆點。本集評審充滿戲劇性，Brittani更在過程中面臨精神崩潰，憤然離場！Alexandria被眾多女孩批評，依舊我行我素。
而在內部評審環節，泰拉一人決定淘汰掉行為過於偏差且激進的Brittani，但其他三位評審要求再給她一次機會。
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
隨著唱名環節到來，Brittani和Mikaela進入包尾二人，Mikaela的時尚五官無法運用在拍攝中使她進入倒數，而泰拉更表示自己並非獨裁的決定選手去留，本週她想留下Mikaela，而將品格出現偏差的Brittani淘汰出局，但是在三名評審的討保下Brittani被留下，Mikaela被送回家，臨走前大器的表示自己不會中斷對於模特兒事業的熱誠。
特別嘉賓：Miguel Starcevich, Eric Daman
首名：Jaclyn
包尾：Brittani / Mikaela
淘汰：Mikaela
一季一度的面見挑戰在這週舉行。泰雅為模特兒們講解照片作品集的重要性，並安排眾人走遍洛杉磯，會見不同的設計師。女孩們得悉硬照主題後均感驚訝，原因是她們需要在垃圾堆填區中，穿著由Michael Cinco設計的環保高級服飾拍攝照片，而更大壓力的是：這次攝影師為評判之一的尼祖百克；手袋及飾物設計師Lana Marks為本週評判席的座上客。
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
特別嘉賓：Lana Marks, Kyle Hagler, Daniella Clarke, Rachel Williams, Oday Shakar, Jerry Avenaim, Michael Cinco
首名：Alexandria
包尾：Jaclyn / Molly
淘汰：Jaclyn
本集帶顧眾重溫第十六季的精彩時刻，以及參賽者們之間的深厚友誼和激烈衝突。亮點包括：Hannah的魔法水晶和福特挑戰賽後的精神崩潰、Jaclyn的公主病和粗言懲罰瓶、Molly的小姐脾氣和可怕的織髮、Ondrei的突然暈倒、Kasia的童顏秘密、Brittani與Usher的邂逅以及和Alexandria的修好狂歡、Monique對自己美貌的抱怨等。
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 每集內容
餘下的參賽者抵達本季位於非洲摩洛哥的外景城市——有「南方之珠」美稱的馬拉喀什，並盡情在市內觀光。隨後的挑戰賽中，Kasia因為設計師的服飾全不合身而十分沮喪，亦於拍攝主題照中因身型問題而影響表現。另一方面，Alexandria則因為喧賓奪主、干涉拍攝指導工作而面臨嚴懲。最後，Vogue Italia主編Franca Sozzani加入評判陣，決定誰是第一位離開摩洛哥的可人兒。
特別嘉賓：Franca Sozzani
首名：Molly
包尾：Alexandria / Kasia
淘汰：Kasia
四強在外景城市品嚐地道摩洛哥美食後，隨即進行一場別開新面的捧茶盤挑戰賽，Molly失去一向的冷靜。本週硬照於戶外市集取景，Brittani進食羊腦冷盤後感到身體不適，但仍然堅持在雨中進行拍攝；Hannah卻在拍攝過程中對自己失去自信。倫敦時裝設計師Daniella Issa Helayel為本集客席評判，協助選出本季三強人馬。
特別嘉賓：Daniella Issa Helayel
首名：Molly
包尾：Hannah / Alexandria
淘汰：Alexandria
本週挑戰賽要求三強擔當清談節目記者，但是三人也遇到困難。泰雅突然探訪參賽者，並即興為她們拍照。為拍攝本週主題硬照，女孩們需要和男模合作，但似乎三人均受壓力影響而表現未如理想。最後，IMG模特兒公司的高級副總裁Ivan Bart為評判席座上客，並選出今季的最後兩強。
特別嘉賓：Ivan Bart
首名：Molly
包尾：Brittani / Hannah
淘汰：Hannah
Brittani和Molly為爭奪冠軍寶座而面臨巨大壓力。在「封面女郎」的廣告拍攝期間，Brittani在拍攝時考慮太多，而Molly則被緊張的情緒影響了表現。隨後，兩人因一件意料之外的事情而流下淚水……在決定二人命運的「最終時裝展」中，Brittani因在天橋上摔倒而面臨災難性的危機。比賽的創意總監杰先生成為本季最後一位客席評判，與泰雅、Andre Leon Talley及尼祖百克一同選出最新一任的新秀冠軍。
特別嘉賓：Jay Manuel
冠軍：Brittani
亞軍：Molly
全美超級模特兒新秀大賽 (第十六季) 詳細資料
勝出小挑戰
勝出最後面試機會
退出比賽
被淘汰
殿軍
季軍
亞軍
冠軍
Alexandria：駁金色長直髮
Brittani：染黑，並剪「荷蘭男孩」式Bob髮型；最後一集再剪成短髮
Dalya：織黑色長直髮
Dominique：織紅色長鬈髮
Hannah：染暗金，由鬈髮改為波浪式曲髮
Jaclyn：保留原型，稍作燙髮，增加鬈曲效果
Kasia：駁金色長鬈髮
Mikaela：駁黑色長直髮（根據Mikaela的推特，駁髮因令頭皮出現紅疹，於第四集評審前棄掉）
Molly：織金色長鬈髮（因效果持續欠佳，於第四集重織後，第六集變回本來的髮型）；最後一集再剪成短髮
Monique：保留原型，駁黑色長髮，增加層次感
Sara：染棕，剪短髮
第一週：華麗後台
第二週：蜂中佳人
第三週：高雅園林
第四週：催情咖啡廣告
第五週：豹紋女郎
第六週：泥海儷影
第七週：潮拜購物狂
第八週：垃圾時尚
第十週：沙漠遊俠
第十一週：阿拉伯市場
第十二週：非情男女
第十三週：「封面女郎」化妝品廣告
林鸱科
林鸱（）科（学名：Nyctibiidae）也称钩嘴夜鹰科，是夜鸟类钩嘴夜鹰目的唯一一科，现存2属7种，分布于拉丁美洲地区。此前被划分为夜鹰目的一部分。善于伪装，其羽毛颜色与树干相似，因此常在树上采取抬头直立的姿势，伪装成树干，捕食昆虫和小鸟。
林鸱属（钩嘴夜鹰属）
中国大陆称为大钩嘴夜鹰，台湾称为大林鴟 Nyctibius grandis (Gmelin, JF, 1789)
中国大陆称为长尾钩嘴夜鹰，台湾称为長尾林鴟 Nyctibius aethereus (Wied-Neuwied, M, 1820)
中国大陆称为北钩嘴夜鹰，台湾称为北方林鴟 Nyctibius jamaicensis (Gmelin, JF, 1789)
中国大陆称为钩嘴夜鹰，台湾称为灰林鴟 Nyctibius griseus (Gmelin, JF, 1789)
中国大陆称为安第斯钩嘴夜鹰，台湾称为安地斯林鴟 Nyctibius maculosus Ridgway, 1912
中国大陆称为白翅钩嘴夜鹰，台湾称为白翅林鴟 Nyctibius leucopterus (Wied-Neuwied, M, 1821)
巨森蚺
巨森蚺（英文：Giant anaconda）是傳說出現於亞馬遜雨林，比一般的森蚺還要巨大的蛇類。傳說最长可达十米，是当今世界上最大的蛇。
巨森蚺很有可能是發育過長的森蚺，但也有人認為很有可能是史前時代殘留的巨型蛇類。
惠康基金会
惠康基金会（英語：），中文亦称惠康信托、维尔康基金、维康基金或卫尔康基金，是英国最大的慈善基金会之一，致力于提高公民和动物的健康福利事业。维康基金是英国最大的生物医药研究赞助者之一，也是世界最大的生物医学研究基金之一，与美国的霍华德·休斯医学研究所相比拟。
惠康基金会 简介
惠康基金会是非政府非盈利的慈善机构，是英国最大的非政府来源的生物医学研究赞助者。惠康基金会每年获得捐助约为145亿英镑。基金会的基本宗旨是“... to foster and promote research with the aim of improving human and animal health”（即“......扶持和促进能提高人类和动物健康的研究”）。基金会也从事科学普及工作和唤起公众健康意识的工作。
惠康基金会 历史
惠康基金会最初于1936年成立，创办人是美国出生的英国人、制药业巨头亨利·惠康。基金会最初的资金来源于伯勒斯·惠康公司（Burroughs Wellcome，今英国制药业巨头葛兰素史克）。
惠康基金会 基金会战略
惠康基金会重点关注生物医学领域未解决的重大基础问题和与公共健康关切的严重问题。在2010年－2020年的研究赞助战略是：
惠康基金会 开放政策
惠康基金会施行开放取用（Open Access）政策。2003年，惠康基金会签署了开放取用宣言。2006年10月，惠康基金会成为第一家要求强制实施开放取用的学术研究资助机构。
毛腿夜鹰亚科
毛腿夜鹰亚科（学名：Eurostopodinae）是夜鹰科下的一个亚科，现存9种，分布于中国到澳大利亚之间广大地区的森林和灌木中。通体灰棕色，善于伪装，以昆虫为食。这个亚科原本只包含一个属，即毛腿夜鹰属，后来从中拆分出了毛腿夜鹰及马来毛腿夜鹰两种，作为Lyncornis属。
末日危城3
《末日危城3》（英语：）是動作角色扮演遊戲《末日危城系列》的第三作。经过3年的制作将原定于2011年5月开始发售该游戏，后来因不明原因官方决定推迟到6月发售。本次游戏制作方将于微软游戏工作室的Gas Powered Games换成了黑曜石娱乐来开发，发行商也从2K Games转于史克威尔艾尼克斯发行。而原系列的设计师Chris Taylor则担当该作的监制工作。
2008年6月，Chris Taylor曾透露出该游戏将要取消多人模组，而进行游戏整体简化为单人英雄。但预告片与官方网站上并没有要实行单人英雄的意思。
该游戏分为限定版与普通版两种形式发售，限定版中附送四件游戏道具。
此外，该作于2011年6月21日发行了DLC《地牢围攻3：太阳宝藏》（英语：）。
末日危城3 剧情
艾柏王国的国王驾崩後，王国变得四分五裂，各派系之间的平衡被严重瓦解，作为王国残留下来的守护者将重整保护王国的第十军团，阻止邪恶势力的入侵。主角将与几个同伴一起穿越整个亚兰纳大陆，探索秘密，并施展华丽的魔法，挥起锋利的武器消灭弥漫整个亚兰纳大陆的邪恶生物，拯救危在旦夕的艾柏王国。
末日危城3 主角介绍
卢卡斯·蒙特巴隆（Lucas Montbarron）
前第十军团的骑士团团长的儿子，艾柏王国陷入混乱中而肩负着复兴第十军团骑士团，保卫王国与维护家族荣耀的重大使命。这些使命将注明他的一生不会得到安宁，职业为战士型的角色。
安捷莉（Anjali）
安捷莉是一名火焰之魂铸就的女性执政官，在艾柏王国崩溃时而无意继承了神之火种，为了发扬神火的意志而担当了创世之神后裔的圣职。她拥有人类与火元素这两种形态互换变身的能力。在人类形态时她擅长搏击和长矛的近战攻击，变身为火元素时擅长远距喷火，拥有威力强大的火焰魔法。自小被第十军团骑士团的团长收养。
莱恩巴尔特·马恩（Reinhart Manx）
自小生长于魔法师世家中，是个学术派的重量级大魔法师，擅长各式各样的超自然魔法。
卡特琳娜（Katarina）
父亲是前第十军团骑士团的团员之一。母亲则是游牧名族“雷斯卡基”族的族人。是一名魔法女枪手，最擅长远程攻击与战斗魔法。
虹膜炎
虹膜炎（英語：）是一種形式的前段葡萄膜炎，又稱虹彩炎，指的是发生于虹膜的炎症性疾病，其表现为前房闪辉，前房有炎症细胞、尘状或羊脂状沉着物。虹膜发生炎症后常影响睫状体，表现为虹膜炎和睫状体炎并存的病症，即虹膜睫状体炎（iridocyclitis）。
虹彩炎通常會急性發作，大部分會在6至8周內復原，發作時通常眼睛會紅、痛，以及視力模糊。虹膜炎發病時通常只發生在一眼。
虹膜炎 類型
虹膜炎分型有急性和慢性，或分为原发性和继发性两种；他們在許多方面有所不同。急性虹膜炎可以在幾週內獨立治愈。如果提供治療，急性虹膜炎很快改善。慢性虹膜炎可以存在數月或數年才出現復發。慢性虹膜炎的治療效果不像急性那樣明顯。慢性虹膜炎也伴隨著高風險的視力嚴重受損。原发性虹膜炎则多由于虹膜损伤和眼房内寄生虫刺激；继发性虹膜炎继发于各种传染病，也可能是邻近组织炎症蔓延的结果。
虹膜炎 原因及合併症
虹膜炎通常繼發於其他一些系統疾病，但可以是唯一明顯的軀體症狀。
虹膜炎 治療
由於葡萄膜炎的病因比較複雜，所以每個病人的治療方案都會不同。如眼藥水，可包括類固醇與散瞳劑，這些藥水有助減少發炎與疼痛。如局部的藥物治療不足夠處理，需要時會採用到眼睛周邊的注射、口服或靜脈注射方法。
挖耳勺
挖耳勺（ear pick）也叫掏耳勺（ear scoop）、耳勺（ear spoon）、挖耳、耳挖、耳刮、耳扒、掏耳棒、挖耳棒，是一種清除耳屎的长柄刮勺工具，也可用於單純搔癢，為掏耳服務的主要工具之一。多為竹製或金屬製，也有塑料、象牙、金銀一類貴金屬和玉石製品。唐朝宰相杜悰曾謂其為“鐵了事”。
挖耳勺 用法
手執挖耳勺進入耳道，掏出附在耳道上的耳屎。如果在開始時挖耳勺就接觸到耳壁，有可能把勺外的耳屎反而更推向內耳。應在挖耳勺進入內部後再向外掏。挖耳朵既可以自己動手，也可以委託他人幫忙：被挖耳朵者多躺在挖耳朵者膝蓋上。此多可見於親子、戀人之間。
有些耳勺另一端附有鵝毛，可在挖完耳朵後用來清理耳中碎屑。
外耳一帶的淺顯部位，有耳屎或發癢時，有時可以用小指和指甲來除掉耳屎並搔癢。也有以類似的細長物件棉花棒、牙籤、釘子等臨時代替耳勺。但棉花棒之外，指甲等物件可能較鋒利，會有損傷耳道乃至耳膜的可能。
挖耳勺 種類
另外，日本有人發明了可視性挖耳勺，可以自己一邊看一邊挖。
挖耳勺 使用須知
使用耳勺挖耳朵時有可能因用力把握不好、視線不清等原因傷及耳膜和聽小骨。耳道受傷等將導致外耳炎、耳疖、中耳炎。
挖耳勺 歷史文化
耳勺多在東亞文化圈使用，或與東亞人的乾性耳垢有關。 在中國、日本、越南、孟加拉等亞洲國家更有以掏耳為招牌的服務業。
在前13世紀中國商朝的婦好墓裏面，即已出土了當時的玉製挖耳勺。此之後時代的塔克西拉文化 、古希臘-古羅馬的考古發現中，都有耳勺出土。
江西曾出土三国时代東吳人所用的金質耳勺。此後歐洲也有銀質等貴金屬製成的耳勺。
關於挖耳朵的俗語，有「挖耳當招」一詞。出自明朝小說《醒世恒言》，意為把別人挖耳朵當成對自己打招呼。