hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
沒多久馬車進入陰暗的茵綠大道，館內的門前裝著歷經風雨吹打與侵蝕變得髒亂不堪的野豬頭的石柱，莫蒂默教授回去後，身為管家的約翰與他的妻子伊麗莎·巴裏摩爾（Eliza Barrymore）以親切的方式來迎接亨利和華生，屋內中央的大吊燈散發著昏黃的光線顯得幽暗與陰鬱，而且強項四處掛著歷代巴斯克维尔先祖們的肖像畫，彷彿他們仍然在世並且注視著華生和亨利的到來。當天晚上，華生感到難以入睡並且聽到某位婦女的哭泣聲，隔天早上他發現伊麗莎有淚痕的跡象想詢問約翰，可是約翰卻否認一切並且拒絕回應華生提出來的問題。華生發現約翰的鬍子跟倫敦盯哨的黑鬍子男人有點相似，他決定到位於特蕾西狹谷（Coombe Tracey）中的格林盆鎮上的郵政局查詢約翰是否有寄電報回電給倫敦卻得知電報是郵政局局長的兒子送的。郵政局局長的兒子解釋他是從約翰的妻子伊麗莎的手上去送電報，正當華生對線索中斷感到很懊惱時，他遇到拿著標本匣子和捕蝶網並且匆忙趕路的斯泰普頓。斯泰普頓向華生自我介紹一番並帶領他到沼澤地的小徑，斯泰普頓說他跟他妹妹住在高沼地附近長達兩年，他解釋只有自己是唯一很熟悉高沼地的周圍並且知道如何通過格林盆泥潭的沼地的人，斯泰普頓在路上跟華生詳細介紹當地的昆蟲知識與沼澤地的特點，這時華生詢問農民們描述「魔犬」吠叫聲的事時，斯泰普頓認為那只是麻鴨的叫聲並且說自己聽慣那個聲音，他勸告華生不要輕易相信這種無暨之談。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
隨後斯泰普頓發現銀弄蝶並且追上去還解釋那個物種在十九世紀六十年代依然可以在達特姆爾才找得到。第二天早上，斯泰普頓帶領華生與亨利去看傳說中的魔犬出沒的地方，但是亨利站在荒涼陰森的曠野裡深感恐懼。後來華生和亨利跟隨斯泰普頓來到達梅利琵宅邸（Merripit House，斯泰普頓與貝麗爾的住家），斯泰普頓解釋他和他妹妹很喜歡大自然，所以他們帶著最忠心老傭人安東尼（Anthony）和一位女傭搬到這個頗有研究價值的客鄉僻壤中定居下來。華生跟斯泰普頓交談當中得知他曾在約克郡創立一所名叫聖·奧利弗的小學學校卻面臨有三個學生病逝於流行病跟其他經營不善等的情況下只能倒閉收場的經過。與此同時，斯泰普頓的妹妹貝爾麗（Miss Beryl Stapleton）在門口迎接華生與亨利。雖然貝爾麗曾經把華生看錯成亨利，但她要求他把自己的話轉告亨利不要接近高沼地，不過斯泰普頓邀請華生與亨利共進午餐的期間要求他截住貝麗爾的傳話。幾天後，亨利對貝爾麗產生愛慕想追求她卻受斯泰普頓的反對，而且斯泰普頓不喜歡亨利跟貝爾麗單獨相處。華生注意到斯泰普頓與貝麗爾的外貌並不十分相像，當亨利藉以有事到外頭去讓華生感到很不放心。當華生跟蹤亨利發現他繼續追求貝麗爾，可是貝麗爾反覆地勸告亨利盡早離開沼澤地卻沒說明原因。後來斯泰普頓斥責亨利立即帶著貝麗爾離開。當天下午，莫蒂默教授帶領華生、亨利與斯泰普頓兄妹來到查爾斯出事的案發現場，但是眾人發現夾道的外面是一片曠野之外其他什麼都沒有。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
幾天之後，亨利繼續追隨貝麗爾又被斯泰普頓給斥責番。斯泰普頓向亨利說聲道歉並且解釋自己因為擔心他妹妹的安全才會說些很粗劣的話，斯泰普頓在邀請亨利在星期五晚上跟他們共進晚餐做為賠罪。一個月之後，華生在晚上看到約翰影蹎著腳跟走向長廊的盡頭，他透過門洞約翰在面對沼地的空屋的一扇鐵窗舉起蠟燭湊近玻璃似乎是向誰聯絡。華生在隔天早上跟亨利通報這件事，兩人在晚上在長廊上看守可是卻沒有收穫，他們在第三天的深夜看到約翰的詭異行為並且叫住他。亨利質問約翰在座什麼詭異舉動時，伊麗莎跑過來勸說亨利請求他諒解他們夫婦行為並且解釋被通緝的逃犯塞爾登是她的弟弟，華生聽到塞爾登是伊麗莎的弟弟感到很吃驚，他便問伊麗莎解釋他們私下瞞著亨利與查爾斯的原委。根據伊麗莎解釋她的原名姓就是塞爾登，過去她跟她的家人因為過度溺愛還在懂事時的塞爾登卻不會教會他怎麼懂得判斷是非，造成塞爾登在成長過程中結交損友並誤入歧途。其實，塞爾登性格很平和、熱愛花草樹木，但是當時他因為口吃的問題加上不喜歡與別人來往，所以他總是受到旁人的冷漠與排擠中自顧自地的工作。只是在數個月前，有一個傭工在塞爾登的暖水瓶添加煤油來整他，還不斷嘲諷塞爾登的口吃問題，導致塞爾登為此突然動怒與精神失常就拿起修剪樹枝的剪刀把對方給殺害。伊麗莎即使知道塞爾登所犯下的罪是不可饒恕卻不能放著他不管，因此他們夫婦只好以燭光向塞爾登發出替他準備好衣物和食物作為聯絡信號。聽完真相經過的亨利決定不去計較約翰和他的妻子瞞著自己和已故叔父查爾斯所做的行為，但是他和華生不能放著塞爾登在外地四處遊蕩，於是兩人拿著手槍在頂著惡劣的天氣去尋找塞爾登的行蹤。但是塞爾登發現來找他的是亨利與華生便拿起石頭丟出去往山坡邊急奔而下逃跑，儘管亨利與華生想要猛追卻追不到人，他們還聽到周圍則傳來魔犬的狂吠聲。正當兩人正要返回巴斯克維爾館時，有人在高聳的岩崗在盯哨著他們。華生認為亨利隨時都會遭遇著危險，他回房間把自己調查的情況寫成報告書寄給福尔摩斯，希望他能在事態危急前趕來巴斯克維爾館。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
隔天早上，約翰對亨利昨晚冒險去尋找塞爾登的事感到很不滿，亨利向約翰保證自己不會向警方通報並送些衣物給伊麗莎盡早讓賽爾登離開高沼地。約翰很感激亨利的作法並把自己在整理查爾斯的遺物期間發現一封被燒毀一部分的殘信件告訴華生，他看到信的筆跡是為女姓並且寫著L.L.莫蒂默的署名，約翰認為查爾斯出事的當晚可能去跟名叫L.L.的女人碰面，他還從塞爾登的口中聽到還有人待在高沼地。華生獨自冒雨攀爬黑色岩崗卻一無收穫，他在歸途中遇到剛看診結束的莫蒂默教授。當華生詢問莫蒂默教授是否知道名為L.L.的女人的姓名時，莫蒂默教授解釋L.L.的女人可能是名叫勞拉·里昂（Laura Lyons）的婦女，勞拉是住在名叫庫姆·特雷西小鎮的當地居民並且從是打字行的工作的女郎，她最近被她的畫家丈夫萊昂斯（Lyons）給遺棄有離婚訴訟的問題，再加上勞拉對她的父親弗蘭克蘭而鬧翻陷入窘迫，所以當時只有查爾斯、莫蒂默教授和斯泰普頓盡他們的所能幫助勞拉。華生向莫蒂默教授給他有關勞拉的住址並且在第三天早上拜訪勞拉跟她提到查爾斯的事時，勞拉解釋當時她確實有寫信給查爾斯卻沒有回答詳細原因，面對查爾斯突然會離奇猝逝是她完全沒有料想到的。華生看到勞拉的眼神就明白她有著不可告人的心事。華生在回去的路上碰到勞拉的父親弗蘭克蘭，弗蘭克蘭剛打贏兩場官司和訴訟為由邀請華生過來陪同自己慶祝，他帶華生到房屋的平台上並且用望遠鏡看到一個攜帶食物、翻過山崗的男孩。華生跟著那個男孩的足跡來到山崗，他拿著手槍警惕地搜索著斜陽投影下危機四伏的山崖間。華生看到一間被史前石柱所環繞著的石屋，他進屋後發現屋內沒有人，石頭上的小布包下壓著一捲留淺草字跡、記錄著案件經過的紙條。與此同時，一個黑影出現在華生的面前，那個人影正是福爾摩斯！
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯跟華生解釋自己為了盡早偵破案件便悄悄地來這裡，他委託在倫敦送報的男孩卡特萊特自己送些食物過來。福爾摩斯收到華生的報告書前收集到不少案件的情報跟線索和內幕。他在調查過程中發現貝麗爾其實是斯泰普頓的妻子，原因是斯泰普頓為了讓他獲得好處並且叫貝麗爾裝扮成他的妹妹。正當福爾摩斯正要和華生說出斯泰普頓所做的「真正目的」時聽到撞擊搬的聲響。他們立即上前發現一位才剛身亡沒多久的男子，起初華生在案發現場中誤以為是亨利，但他很快便發現是身著亨利的舊衣服的逃獄犯塞爾登。福爾摩斯發現塞爾登的遇害地點是高大巖石的山崖下方，他就推測賽爾登應該是被什麼東西給追擊卻不慎從山崖上墜落下來。斯泰普頓恰巧出現向華生解釋事情經過時，福爾摩斯宣稱他們在第二天要返回倫敦調查毫無進展的案件藉此支開斯泰普頓的注意。福爾摩斯和華生返回巴斯克維爾館不久，福爾摩斯的到來讓亨利感到很高興卻對他空手而來感到驚疑，不久，福爾摩斯和華生給亨利勻出日常用具並且把塞爾登遇害的消息告訴約翰與伊麗莎，伊麗莎聽到她的弟弟塞爾登身亡的消息而崩潰到促使約翰不得不安撫她，約翰對塞爾登出事的經過感到很遺憾也認為他們得向警方請求協助。亨利迎接福爾摩斯並且說出斯泰普頓邀請自己在明天晚上跟他共用晚餐的事。福爾摩斯在享用晚餐的同時看到亨利家的歷代先祖的肖像畫畫作。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯等亨利介紹雨果的肖像畫作後，他在華生的面前將雨果的頭髮給遮住解釋把雨果的肖像畫作上帽子給遮掉，足以證明斯泰普頓的容貌跟雨果長得極為相似。他認定斯泰普頓可能是雨果的後裔也正是唆使「魔犬」來犯案、企圖爭奪巴斯克維爾家族遺產的兇手。隔天清晨，福爾摩斯把塞爾登已經身亡的消息回報給王子鎮的警察局時跟華生整好行李要回去倫敦，亨利雖然對福爾摩斯要回去的事感到很不捨卻只能答應讓他離開。兩個小時候，福爾摩斯和華生來到位於達勒姆的火車站，恰巧卡特萊特在車站等候福爾摩斯多時，福爾摩斯叮囑卡特萊特搭上火車返回倫敦並以自己的名義給亨利傳個電報。接者，福爾摩斯與華生造訪勞拉並且告訴她有關斯泰普頓的騙局和貝麗爾的真實身分。起初勞拉不願意相信貝麗爾是斯泰普頓的妻子，直到福爾摩斯把查爾斯的猝逝案是謀殺事件的同時把斯泰普頓與貝麗爾在約克郡的合照相片拿出來後，她立刻露出憤怒與沮喪的表情並且向福爾摩斯坦白出真相。原來斯泰普頓在知道勞拉跟和她父親弗蘭克蘭有產生糾紛的問題時，他刻意利用這點來欺騙勞拉對自己的感情。當勞拉向斯泰普頓訴苦時，斯泰普頓刻意利用這個機會並建議勞拉去向查爾斯請求幫助，但條件是等她把求助信寄給查爾斯時不要出去赴約。當時勞拉因為想要盡早跟萊昂斯離異並且跟斯泰普頓結婚，因此她在完全不知情的狀況下照著斯泰普頓的話寫信給查爾斯，結果查爾斯收到勞拉的求助信變出去赴約卻慘遭遇害。勞拉當時不知道她的行為讓查爾斯已經遭逢厄運。斯泰普頓在查爾斯出事後，他特地告誡勞拉把她跟查爾斯赴約的事給沉默下去，免得她會被當成是嫌疑人。福爾摩斯跟華生知道事情的真相經過後，他們道別勞拉再次來到火車站拿著兩張空白的拘票的副檢察官雷斯垂德碰面展開救援亨利的行動。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
福爾摩斯、華生與雷斯垂德前往梅利琵宅邸，福爾摩斯叫華生到屋外偵查番後再回來。華生潛伏在梅利琵宅邸窗外看到亨利與斯泰普頓共同進餐的場景，當時亨利心不在焉的聆聽正在興致勃勃的斯泰普頓高談闊論，因此他們決定等到亨利離開宅邸後就展開營救行動。斯泰普頓給亨利到一杯酒並且聲稱他有事要出去門外，只獨留亨利在屋內。斯泰普頓走出大門來到果木林間的小木屋中進去屋內，不久，小屋裡傳出一陣奇怪的扭打聲和鐵鍊的撞擊聲，斯泰普頓剛走出屋外又回到他的房子，這時華生離開梅利琵宅邸之前查覺到貝麗爾沒有在屋內，他感覺到貝麗爾可能已經遭遇不測並且通知福爾摩斯。後來大霧逼近於高沼地，福爾摩斯接獲華生在梅利琵宅邸的情況做好萬全的準備。隨著濃霧越來越近，有一隻黑得類似煤炭的獵犬竄出濃霧逐漸逼近才剛離開梅利琵宅邸的亨利，那隻獵犬開大口的嘴巴向外流著火焰，不論是眼睛和全身上下發著詭異的光芒比勝過傳說中的「魔犬」！雷斯垂德看到那隻怪物就發出驚悚般的叫聲趴在地上，華生見狀立即向「魔犬」迅速開槍，不過「魔犬」即使身受中槍卻沒有停步繼續往山坡上前進。福爾摩斯知道「魔犬」的狩獵對象就是亨利便向光箭似般地追過去。才剛離開斯泰普頓的住宅經過高沼地的亨利在山坡上四處張望著，當他聽到詭異的腳步聲響時不禁發抖起來。亨利看到「魔犬」正往自己飛奔似的追來嚇得半昏過去而被給撲倒在地上，所幸福爾摩斯迅速將「魔犬」給擊斃並且救下早已失去知覺的亨利。華生發現「魔犬」的真面目是一隻巨大的混種獵犬，而且牠的體型像一頭牝獅。華生發現獵犬的全身都被塗抹著磷光體，這也解釋那隻獵犬會被村民們給誤看成是魔犬的原因。雷斯垂德用白蘭地酒酒瓶塞入亨利的口中，亨利甦醒時看到倒地不起的「魔犬」感到很吃驚，福爾摩斯把亨利扶起來也解釋他們的下一步行動。福爾摩斯、華生與雷斯垂德請亨利待在梅利琵宅邸的屋外，他們進入屋內找尋斯泰普頓卻找不到人。就在此時，雷斯垂德聽到樓上的房門有動靜，於是他踹開房門的福爾摩斯發現四處都布置成博物館的房間看到滿身傷痕、被綁在房間中央的柱子上的貝爾麗。貝爾麗在福爾摩斯幫自己鬆綁不久，她就道出她長久以來都為斯泰普頓的行為感到很不滿。福爾摩斯和華生從貝爾麗的口中得知斯泰普頓在泥沼中的孤島上建立他的藏身處的訊息，他們將亨利帶回巴斯克維爾館並且跟雷斯垂德在梅利琵宅邸的外圍展開搜捕行動。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
隔天清晨，福爾摩斯和華生、雷斯垂德在貝爾麗的帶領下來到泥沼的孤島，他們在島上展開搜索卻一無所獲，這時福爾摩斯用樹枝撈到亨利在倫敦遺失的舊靴子，顯然斯泰普頓依然把舊靴子攜帶在他的身上。間接者，眾人發現斯泰普頓的帽子正浮在冒著氣泡的泥漿上。福爾摩斯推測斯泰普頓可能在昨晚聽到槍聲時正要逃到他的藏身處，由於他在大霧中看不清路標而身陷格林盆泥潭的泥漿中被吞沒殆盡。眾人發現島上除了斯泰普頓的藏身處之外還有一座廢棄的礦坑。他們在那裡找到一條粗大的鐵鍊跟許多被啃過的骨頭跟裝著磷光體的鐵罐。貝爾麗在回去的路上告訴福爾摩斯一行人，斯泰普頓的本名是羅傑·巴斯克維爾(Roger Baskerville)，他的真實身分是查爾斯早已斷絕來往的三弟羅傑的親生兒子（另外一個說法是私生子）。斯泰普頓的目的正如福爾摩斯所料是要謀害查爾斯和亨利來獲得巴斯克維爾家族的財產。案發後，莫蒂默教授為了讓亨利能盡早恢復精神決定安排環遊旅程的規劃。福爾摩斯、華生、雷斯垂德則是在亨利、莫蒂默教授、勞拉、約翰夫婦以及貝爾麗的目送下搭上列車準備返回倫敦。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
幾個月後，亨利和莫蒂默教授準備作長途旅行前再次拜訪福爾摩斯和華生，福爾摩斯在華生熱情地接待亨利和莫蒂默教授的同時把他所調查的案件經過告訴他們，根據福爾摩斯的調查出羅傑雖然被大眾認為並沒有留下任何的子嗣，但實際上，羅傑已經在南美洲育有一個同樣命名為羅傑的兒子。成年的小羅傑跟當時住在哥斯达黎加卻尚未結婚、原名叫做貝爾麗·加西亞（B.Garcia）的女子結婚成家。雖然小羅傑外貌向是個好人，但是他擁有繼承他父親羅傑的性格並且在當地惹事生非。後來小羅傑在當地犯下貪汙公款的罪名逃回自己的故鄉南美洲又帶著貝爾麗到英國約克郡並且改名為範德勒，由於小羅傑在昆蟲學有相當的研究與發現，所以他迅速獲得科學界的公認與支持。福尔摩斯解釋他從大英博物館館長的口中得知羅傑也曾在約克郡辦學的年頭從昆蟲學界中獲得權威，並且將他率先發現的飛蛾來命名為範德勒。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
之後，小羅傑發現自己出身於巴斯克維爾家族並在調查中發現他的家族還有一份巨大的產業，於是他在約克郡的東部創辦小學學校想要繼承他的家族的巨大財產，可是他卻面臨一位由自己所僱用、罹患肺病的教師去世弄得學院的聲譽不佳到爆發流行病的情況。所以小羅傑只好關閉學院又改名為斯泰普顿，他要以貝爾麗作為自己的妹妹搬到達特姆爾並且到自己先祖的住宅附近定居下來。過沒多久，斯泰普顿在達特姆爾靠著盜竊參與四項大型盜竊案件並且涉嫌犯下槍殺一個想要襲擒那帶著面具的單身盜賊的男童僮僕的罪行。他在去德文郡之前跟他從未謀面的叔父查爾斯見面，當斯泰普顿知曉查爾斯偏向迷信也有罹患心臟衰竭的疾病的狀況並且獲知他們家族流傳下來的故事後就產生要佔據巴斯克維爾家族財產的歹念。斯泰普顿把他的家安置在鄰近祖宅附近的地方並且培養起與查爾茲和附近鄰居們的情誼，接者他從倫敦的狗販子手中買下一隻混著獒犬和尋血獵犬優良血統的獵犬藏在自家附近高沼地的孤島上將牠偽裝成糾纏著巴斯克維爾家族的魔犬。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
斯泰普顿每天晚上帶著「魔犬」來到莊園找個機會對引查爾斯下手讓巴斯克維爾家族流傳的「魔犬傳說」變得更加現實。但是他太過於焦急讓查爾斯和拜訪他的莫蒂默教授在當天傍晚看到「魔犬」的身影。所以斯泰普顿有幾次把「魔犬」埋伏在外面卻無法把查爾斯引出來。當他想要讓自己的妻子貝爾麗去勾查爾斯不成就想到曾經找自己請求協助的勞拉，斯泰普顿便假意答應勞拉負責處理她的離婚訴訟問題，他要求勞拉寫信約會查爾斯但當晚又叫她不要去赴約。當查爾斯在水松夾道上等候勞拉時，斯泰普顿便趁著查爾斯在水松夾道上等候勞拉時放出「魔犬」，結果查爾斯被「魔犬」給追趕卻因心臟病發作而倒斃身亡。由於狗不會吃遺體的緣故，所以在案發現場只有犬腳印也沒有留著任何的可疑痕跡。原本斯泰普顿的計畫是只要他除掉查爾斯就能夠得到這巨額龐大的財富，但是事情並非由斯泰普顿所願，因為查爾斯早已立下遺囑將家族財產交給他另一個從未謀面的表兄弟也就是亨利來繼承。因此斯泰普顿來到倫敦並且跟蹤亨利並在暗中偷走他的靴子，後來他發現自己拿到的是亨利的新靴子於是將靴子还回去，並且賄賂旅館的人偷出亨利的舊靴子好讓「魔犬」熟悉對方的氣味。福尔摩斯推测應該是當時亨利的靴子是被斯泰普顿給收买的酒店的擦鞋匠給偷走的。而且搭乘馬車夫約翰·克雷登的馬車上並自稱福爾摩斯的黑鬍子男子是斯泰普顿。由於斯泰普顿發現莫蒂默教授早已向福爾摩斯求助他找出查爾斯猝逝的原因時，他就只好監視亨利一直到他返回巴斯克維爾館時才開始行動。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
雖然貝爾麗已經覺察與猜測出斯泰普顿一定會策畫出除掉阻撓他的禍患的行為，可是她無法獨自去提醒亨利要多加留意斯泰普顿。所以貝爾麗只好隱蔽她的真實身分特地用從報紙上剪下來的鉛字，然後湊成一封匿名信寄給亨利藉此保護他。福爾摩斯解釋斯泰普顿出發到倫敦之前委託對他很忠心的老傭人安東尼負責照顧自己的「魔犬」，畢竟斯泰普顿在多年前擔任小學校長時期和安東尼的關係要好，安東尼像貝爾麗會說英文但帶著奇怪舌頭的味道，他曾親眼見過安東尼照著斯泰普顿所標出來的小路走過格林盆泥沼。福爾摩斯發現貼著報紙鉛字的信的時仔細地檢查紙裡面的水印。他把信件拿在離眼睛只有幾英寸的地方感覺出有一種類似白茉莉花的香水時猜測這起案件中會牽扯到某個婦女的人身安全。福爾摩斯在華生陪同亨利的期間潛入鄉下藉此監視斯泰普顿的一舉一動，並且要求陪同的卡特萊特偽裝成農村孩童替他送飯的同時查出所有的線索。福尔摩斯把他所了解斯泰普顿的做法並以講述：“.. 多年以來，他（斯泰普頓）是個窮兇極惡的人..”，他解釋斯泰普顿等到亨利下榻巴斯克維爾館的期間把「魔犬」放出來讓牠記住亨利的氣味，而且貝爾麗無疑地受著遵從斯泰普顿的命令。
巴斯克維爾的獵犬 故事簡介
當亨利追求貝爾麗讓斯泰普顿似乎產生不滿並且出面干涉，起初斯泰普顿假意用籠絡感情使亨利經常到梅利瑟宅邸的同時找到機會放出「魔犬」攻擊他，可是警方所追捕的逃犯塞尔顿因為穿著亨利的舊衣服遭到「魔犬」的追擊而在高大的巖石上發生意外身亡。起初斯泰普顿從來都不知道塞尔顿的存在，直到他發現塞尔顿的遺體才知道自己已經完全找錯目標。另一方面，貝爾麗發現斯泰普顿打算要謀害亨利刻意把「魔犬」關在外邊的小屋中，自此她往日的柔順性格轉變成對斯泰普顿的仇恨。斯泰普顿在假意邀約亨利共用晚餐的幾個小時前，貝爾麗當場譴責斯泰普顿的行為並且透露出她另有所愛。斯泰普顿知道貝爾麗早晚會通報警方來捉捕自己，於是他便把貝爾麗捆在樓上並且對她實施粗暴的對待。再加上為了不讓亨利提高警戒，斯泰普顿乘機來到外面放出「魔犬」去追咬獨自回巴斯克維爾館的亨利卻沒發現福爾摩斯早已布下對付他的陷阱，結果斯泰普顿在計劃失敗便在逃跑的過程中，他不慎誤踩格林盆泥潭的泥沼下就此被泥沼給吞沒殆盡。華生詢問福尔摩斯假設斯泰普顿的謀害計畫真的達成要怎樣來解釋這樣的事實，他為什麼要改名並且隱居在離財產那麼近的地方，那又如何讓要求繼承權怎能不引起別人的懷疑和要求進行調查，福尔摩斯解釋他無法回答這個問題，貝爾麗解釋她曾幾次聽到斯泰普顿有談論這個問題，福尔摩斯推定斯泰普顿有三個方案可以考慮：比方說他可以讓當地的英國當局證明他的身分從南美洲要求繼承這份財產；另外一個是可以選擇在倫敦隱居一段時間等到風平浪靜後，直接出面當個繼承人的身分出面；或是用金錢收買別人再假造文件只要求部分繼承權。這樣既可以封口又可以得到實惠的方案。之後，福尔摩斯目送亨利和莫蒂默教授後，他先在虞格諾戲院預訂一個包廂來慶賀成功破案並且邀華生去瑪齊尼飯店吃晚飯前他們倆所整理出來的檔案放入檔案櫃子時露出微笑，這大概是福尔摩斯的人生中最難得的一次。
巴斯克維爾的獵犬 起源
柯南·道爾在第二次布爾戰爭布隆方丹的蘭曼野戰醫院（Langman）裏擔任義務醫生，從南非回來後寫這部小說。
道爾已經八年沒有寫福爾摩斯，他在1893年的《最後案》中將角色了結。雖然《巴斯克維爾的獵犬》的背景時間早於結點，兩年後，柯南·道爾將福爾摩斯起死回生，在《空屋》中解釋道福爾摩斯不過是詐死而已。
在創作中，他得到了《每日快報》30歲的記者伯特倫·羅賓遜（Bertram Fletcher Robinson,1870-1907）的幫助。他的靈感來自於理查德·卡貝爾（R. Cabell）的傳奇，是巴斯克維爾惡犬和被詛咒鄉紳的基石。卡貝爾的墓地可以在巴克法斯特利的丹佛那裏看見。
巴斯克維爾的獵犬 起源
理查德·卡貝爾鄉紳愛好打獵，被描述為‘怪物般的惡人’。在各種惡性以外，他還把自己的靈魂賣給魔鬼。有傳言說他曾經謀殺自己的妻子。1677年7月5日，他去世後並安葬在墓地，但這不過是故事的開始。在理查德葬禮的晚上有成群的惡犬幽魂從沼澤地那裏向墳墓嚎叫。從那晚上起理查德的幽魂就領著狗群奔跑在沼澤地，通常在他死去的周年上。如果狗群不是在狩獵，那就是在墳墓周圍徘徊、尖叫。村民們為了嘗試讓理查德的靈魂能夠安息因此在墳墓旁建造更大的建築時還加厚蓋板。
除此之外，丹佛的民间传说也包括灵异恶犬（Yeth hound），柯南·道尔可能对此有相关的了解。
1902年，道尔的原始手稿被分解成单个页面，作为道尔美国出版社的促销手段 —— 他们被各个书商置于橱窗上展出。在约185页手稿中，已知仅存的只有36页，包括11章的所有页面，由纽约公共图书馆持有。其它页面由大学图书馆和私人收藏者持有。最新发现的页面在2012年以US$158,500高价拍卖成功。
巴斯克維爾的獵犬 人物
夏洛克·福爾摩斯 （Sherlock Holmes）–居住在貝克街221B號寓所的著名偵探，眼目銳利、智力超群、邏輯清晰。他善於觀察、推演事物，雖然在本案中自己的身處幕後，但在最後用盡解數智擒真兇挽救被害者的生命，解開案件的疑雲。
約翰·華生醫生 （Dr John Watson）–是福爾摩斯摯友也是私人偵探的記錄人。在本案中代替福爾摩斯調查嫌疑人的行動，在福爾摩斯現身前盡力地嘗試解決問題。
雨果·巴斯克維爾爵士 （Sir Hugo Baskerville） – 十七世紀的巴斯克維爾家族的先祖亦是西部地區的大領地主，年輕時總是為非作歹、卑劣粗俗、貪婪無厭、殘暴狂妄、驕奢淫逸、沈迷酒色、作威作福、完全不信上帝也不學無術，與自己手有好閒的手下做盡壞事搞到聲名狼籍，甚至過度迷戀與拐騙一位農夫的女兒把自己的靈魂賣給魔鬼逼她逃至達特姆爾荒原懸崖的高沼地，因此命喪於巨大魔犬的利齒上，導致自家的家族成員遭受一連串的譴責與詛咒中離奇身亡。自己的肖像畫為福爾摩斯提供線索並且推斷出傑克·斯泰普頓是巴斯克維爾家族的後裔。
巴斯克維爾的獵犬 人物
查爾斯·巴斯克維爾爵士 （Sir Charles Baskerville） –最近因心臟病而過世的巴斯克維爾莊園的前任地主與男爵爵士，亨利的伯父。兩年從南美洲搬回莊園定居，他沒有子嗣並且打算對周邊荒蕪的地區進行開發工作，由於身體狀況欠佳總是每天在晚上夜間散步，生前希望姪兒亨利能繼承自己的遺志時要特別當心高沼地的危險性，當時案發現場的足跡顯示出自己正在逃離什麽東西。而且在遺體旁有大型犬的腳印。
泥沼中的女孩（a Girl in the Mire）–其本名不詳(疑似名為「富羅琳」(Florin)，十七世紀中隸屬巴斯克維爾家族的莊園的鄰村的某個農莊地主的女兒，亦是被雨果·巴斯克維爾給糾纏的被害者與掌握魔犬詛咒的關鍵角色。身為自耕農家之地主的父親在鄰村附近擁有許多的畝土也受到村民們的尊敬。
巴斯克維爾的獵犬 人物
當時因為自身的美貌被雨果給追求，可是自己知曉雨果的負面名聲總是躲避還拒絕他對自己提出的求婚請求。後來在米可摩斯节的晚上，因為獨自看家被雨果與他的手下給強制擄走與禁錮在雨果的莊園的某個閣樓房間內，後來利用靠近莊園後院南墙房間的窗口中長滿蔓藤的房檐上攀爬到地面逃到外面。但是在逃亡的途中被雨果與他的獵犬群給追趕至達特姆爾荒原懸崖，最後在過於驚恐與疲憊的情況下不慎從山崖上跌落在高沼地的荒草的高沼地中以微差身陷泥沼下斷氣（另一則說法是因疲憊和驚恐過度下身亡），促使雨果家的後裔遭受詛咒的契機。
亨利·巴斯克维尔爵士 （Sir Henry Baskerville）– 查尔斯的侄子、斯泰普顿的堂兄弟，袭承爵士的头衔。被描述为“瘦小、精明、眼睛黝黑的男人，约30岁左右，身体很好。”经由伯父的醫師莫蒂默的介绍认识福尔摩斯和华生以保护自己的安全以免家族斷絕血脈。在故事的高潮中被福尔摩斯和华生所救躲離「魔犬」的襲擊。
巴斯克維爾的獵犬 人物
詹姆斯·莫蒂默醫生 （Dr James Mortimer）–巴斯克維爾莊園的前任地主查爾斯的朋友兼醫生。被描述为高大、消瘦、心地善良，行為古怪。是個稱職的鄉村醫生，忠誠地執行查爾斯爵士的遺囑。由於查爾斯的猝逝案對繼承遺產的查爾斯的侄子亨利可能會身處險境，便在故事的起初乘坐火車去倫敦尋求福爾摩斯的幫助。在整個故事中為案件的調查提供協助。
傑克·斯泰普顿 （Jack Stapleton）– 前約克郡地區某個小學學校的校長，經常在沼澤地追蝴蝶與收集古文物。從外表上看是個紳士卻是個反派角色(只有在關鍵時刻才會顯現出來)。真實身分是巴斯克維爾家族的後裔、查爾斯的侄子兼亨利的堂兄弟——羅傑·巴斯克維爾(Roger Baskerville)，企圖利用「魔犬」來謀害伯父查爾斯與堂兄弟亨利奪取巴斯克維爾家族的遺產，最後被高沼地的泥沼給吞噬掉。
巴斯克維爾的獵犬 人物
貝丽尔·斯泰普頓小姐 （Miss Beryl Stapleton）– 斯泰普頓的妹妹(其實是妻子)，本名是貝爾麗·加西亞（B.Garcia），南美洲的當地婦女。故事開始時因不滿丈夫斯泰普頓的作惡行徑多年，因此暗中報信給斯泰普頓的表兄弟亨利藉此保護他的安全，故事高潮中打算聯絡警方卻被丈夫給禁錮起來，直至被福尔摩斯和华生所救，並且把丈夫的逃生出路提供給他們。
約翰和伊丽莎·巴裏摩爾 （John and Eliza Barrymore）– 巴斯克維爾家的管家。夫婦二人真摯、友善，約翰是查爾斯已故的老管家之子，其家侍奉查爾斯的家族長達四輩，伊丽莎本性為塞爾登，是塞爾登的姊姊，她曾過去撫養還是懂事的塞爾登確疏於給他適當的教育，即使知道弟弟犯下多數罪行卻依然袒護並且暗中提供衣食給他。
塞爾登 （Selden）– 一名犯下殺人事件而逃獄的罪犯，伊丽莎的弟弟。因為擁有口吃的問題，加上沉默寡言的緣故不擅於跟別人來往，過去懂事時受姊姊和家人的養育卻因為受到過度溺愛加上結交損友而誤入歧途，加上在因為受到一位嘲笑自己有口吃問題的傭工的捉弄（在暖水瓶添加煤油），因而動怒精神失常，使用修建樹枝的剪刀將對方給殺害而入獄。之後逃獄後躲避警方的追捕躲進沼澤地並且接下姊姊和姊夫在暗中提供的衣食。後來因穿著亨利的舊衣服不慎被「魔犬」所害。
勞拉·裏昂 （Mrs Laura Lyons）– 弗蘭克蘭的女兒，過去和萊昂斯（Lyons）的畫家結婚卻遭到他的遺棄，後來與父親鬧矛盾感到很苦惱，曾在斯泰普頓的提案下向查爾斯·巴斯克維爾求助。
弗蘭克蘭·裏昂–（Frankland Lyons） 巴斯克維爾家的鄰居，勞拉·裏昂的父親，律師，既好客又很饒舌也對周遭的事物產生興趣，精通法律。平日以訴訟為業，總是以望遠鏡來觀察沼澤地。
雷斯垂德探長（Inspector G. Lestrade）– 倫敦蘇格蘭場的警長，一同參與偵破巴斯克維爾的魔犬案。
卡特萊特– （Cartwright）倫敦街頭的流浪孩童，他在巴斯克維爾魔犬案中為福爾摩斯提供一些協助（包括在福爾摩斯於沼澤地居住的期間送飯）。
美国各州国内生产总值列表
本条目为美国各州GDP列表。美国联邦经济分析局（BEA）称各州生产总值为“州内生产总值”（地区生产总值），原文“gross state product”，缩写为“GSP”。以下所列为美国各州1963年以来主要年份各州生产总值（单位：百万美元）。
约翰·泰特
约翰·泰特（英語：，1925年3月13日—2019年10月16日），美国数学家，在代数数论等领域有着杰出的贡献。2010年度阿贝尔奖获得者，沃尔夫奖获得者。美国科学院院士，法国科学院外籍院士。
约翰·泰特 生平
约翰·泰特出生于美国明尼苏达州的明尼阿波利斯，1946年获得哈佛大学文学学士学位，后在普林斯顿大学学习数学，师从埃米尔·阿廷，1950年获博士学位。1954年至1990年在哈佛大学任教。1990年至2009年在得克萨斯大学奥斯汀分校任数学系教授。现居住于马萨诸塞州的剑桥市。
雙面驚魂
《雙面驚魂》（法語：，英語：），一部2009年法國驚悚電影，瑪欣娜·德·凡執導，Wild Bunch發行，蘇菲·瑪索、莫妮卡·貝魯奇、安德利亞·狄·史帝凡諾、布莉姬特·卡蒂詠，亨利·訥維克和西爾薇·格拉諾捷主演。2009年坎城影展競賽片。
雙面驚魂 故事情節
珍妮，是個妻子與兩個孩子的母親，突然發現她的家庭、外表正在發生小小的變化，且她是唯一感覺到這樣異狀的人。珍妮很確定的是，她的改變不是其他人所說的壓力或者疲憊。她輾轉獲得一張相片與謎樣女子的合照，且為了尋找真相動身前往義大利。珍妮完全變了一個人，並在義大利解決她所有改變背後的謎團。
中国人民解放军广州市军事管制委员会
中国人民解放军广州市军事管制委员会简称广州市军管会，是中华人民共和国成立后广州市在军事管制时期的最高权力机关，統一負責接管廣州市的軍事、政治、經濟、文化等的工作，首次的軍事管制時期至1953年8月結束。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
1949年9月6日，新的中共中央华南分局在江西省赣州市成立，原由香港分局改称的华南分局并入，隶属中共中央华中局领导。中共中央华南分局召开扩大会议（赣州会议），制订解放广东全省的作战计划、支前工作以及城市接管中的政策、外交方针等问题，确定广东解放后华南党政军各级领导机构的设置及干部配备等问题，尤其是广州的接管班子及党政领导机构的干部配备等。叶剑英强调：接与管相结合、相统一的思想，各个系统进行分别接管、完整接管（包括财物、档案、人员）和“二快一慢”的方针（即对政权机关和物资机构接管工作要快，对文教、外事单位则要更稳妥、慎重，晚接管几天也无碍；但是对广播电台、报馆则要抓紧马上接管）。10月6日，中共中央华南分局决定成立中国人民解放军广州市军事管制委员会，构由12名委员组成，朱光为委员会书记，云青（云广英）、肖桂昌为副书记。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
国民党当局在败退广州前夕，提出“总撤退、总罢工、总破坏”的行动口号，炸毁了珠江上第一条跨江大桥——海珠桥。1949年10月14日广州解放。1949年10月21日，根据中国人民革命军事委员会电令，中国人民解放军广州军事管制委员会正式对外公布成立，驻中华北路国民政府行政院旧址（现解放北路广东迎宾馆）。主要任务为接管中華民國屬下的广州市政府，建立共产党政权。10月23日，广州市接管工作委员会进入广州，集中住在长堤一带的酒店，准备参加接管工作。1949年10月24日，即我们进入广州的第二天，中共中央华南分局作出了重建中共广州市委员会的决定。10月28日广州市人民政府成立后逐渐取代其职能。11月11日，人民解放军在府前路广州市人民政府大楼前举行解放广州入城仪式以及庆祝广州解放大会。受检阅部队以军乐队及戴红花的战马为前导，从连新路进入府前路，接受检阅，然后经过吉祥路与在市内的20万群众汇合后，再从惠爱路（今中山五路）、永汉路（今北京路）、沿长堤到西濠口，进行了声势浩大的游行。
至1949年12月初，接管工作基本结束。各战线一共接管了534个单位，旧人员4310人。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
1949年冬至1950年春的4个月，84架次敌机76次侵入广州上空，炸死炸伤群众100多人。1950年1月17日上午10时30分在天河机场扫射，下午1时半在鱼珠向公共汽车低空扫射，当场死14人，伤2人。最严重的一次是1950年3月3日下午，敌5架5-25轰炸机、2架护航战斗机从海南岛起飞，侵入广州市区龙津西路、宝华路、恩宁路、黄沙车站一带行狂轰滥炸，黄沙车站尤甚成为一片火海，光华小学、天龙布厂及相邻的一片民房倒塌，在黄沙车站（即广州火车南站，已于2005年关闭）、沙面一带及珠江河面等处扫射、投弹，造成412人死亡，330人受伤，300多间房屋被炸毁，炸烂、炸沉停靠在黄沙和沙基冲、沙面河边的船艇200多艘，2000多人无家可归，仅光华小学的在校儿童被炸死伤多达50人，酿成“三三”惨案。西村电厂东南的三圣社、龙津西等地，也同时被空袭。
軍管會：
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
治安委員會 主任谭政文。委员：广州市警备司令部副政委吴富善、副司令员方强、市公安局长陈泊、人民纠察总队负责人廖似光、军管会委员朱光等
广州市公安局：局长谭政文、副局长孙乐宜、陈泊。共计接收警员4844人，枪475支，子弹30299发，收发报机3部，消防车和汽车52辆，及文书档案一批。10月27日，在原警察局所在地（现广州起义路200号）成立广州市人民政府公安局。广州市人民政府公安局隶属市人民政府，同时受中共华南分局社会部及中南军（行）政委员会公安局领导。10月28日武装查封国民党军统、中统特务机关。10月30日号召国民党省、市、区党部以及各行业支部实行登记。广州解放半年，全市共抓获美蒋特务331人，抓获现行反革命及匪徒612名，收缴各类枪枝3900多支。通过各街道协助，市民政局共收容国民党散兵游勇18900多人。从解放后十天平均敌特、坏人每日作案81宗下降到解放半年内的平均日作案9宗。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
广州公安总队：1949年10月20日中共华南分局决定，粤赣湘边纵队独立第6团的7个连（另3个连调去军管会执勤）、东二支新1团、4团的9个连，组建成广州市公安局公安总队。总队长张受荣，政委陈中夫，副总队长王彪、程长青，副政委胡定伦。隶属于广州市公安局领导。总队设司令部、政治处、后勤处三个工作部门，下辖4个大队，16个中队，1个教导处，指战员1434人。担负警卫华南分局，省市党政机关，首长、民主人士的安全，守护重要目标，看押犯人，清剿特务土匪，维护社会治安等任务。1949年12月，广州市公安局公安总队和警卫军管会的3个连、第十五兵团的2个连组建成公安第19师第55团；调粤赣湘边纵队独立2团和从广东6个军分区调来7个连组建公安第19师第56团；广东省公安干校招收的学生835人组建公安第19师教导大队（团级）；广州市公安局纠察大队隶属公安第19师领导。北京公安总队调来的何明、汤光礼、赵一清等75人和广州市公安局公安总队的陈中夫组建公安第19师领导机关。师政委何明（代理师长），参谋长汤光礼，政治部副主任赵一清、陈中夫。全师共4278人。1950年1月28日，公安第19师改称中国人民公安部队广州市总队，总队长李国良，政委何明，副总队长李文禄，参谋长汤光礼，政治部副主任赵一清、陈中夫。干部、战士经过缜密挑选，大都来自农村，还有部分干部来自广州、香港学联和华侨党员，组织成份和政治思想较为纯洁，能吃苦耐劳，大都经过战斗锻炼，军事素质较好，又懂广东方言，有利执勤和做群众工作；营、连干部多数具有初中以上文化水平；党团员占总人数的33%至78%。驻守在广州执勤长达八年。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
广州警备司令部：警备司令邓华(后由陈光任司令员)，政委赖传珠兼，第四十四军军长方强兼副司令员，军政治委员吴富善兼副政治委员，参谋长黄忠诚。1949年10月16日成立，先由第42军担负广州的治安、警备任务。很快移交给第44军第132师担负市区警备。1950年5月，第158师第473团及警卫营，在师长李道之、政治委员王晓生的率领下，由广西宜山进驻广州，接替第132师担负的河南及西村工业区之警备任务。8月，该师第472、474团调至广州。9月13日，第158师全部接替第132师在广州所担负的警备任务，该师师部随即兼任广州警备司令部。10月11日，该师改编为中国人民解放军公安第十师。1952年1月，公安第十师调离广州执行海边防任务，由广州市公安总队兼广州警备司令部。
財經接管委員會：华南分局赣州会议决定由易秀湘、张云天负责财经接管。但易秀湘未到任，张云天在南下途中因翻车遇难。
贸易处
海关处：处长陈应中（后任广东省统计局局长、广东省计委副主任）
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
中国人民银行：1949年11月正式挂牌对外币兑换牌价：1美元兑人民币16.52元，1港元兑人民币2.86元，但由于全国人民币兑换外币比率大波动，广州市人民币与港元的黑市价，降至1港元兑人民币9.8元。貶值近4倍。这时，市军管会11月22日听取中国人民银行领导王勉林及现金管理科科长韩英汇报后，决定：广州市中国人民银行主动地调整人民币与港元兑换比率：1美元兑人民币18.75元。1港元兑人民币3.25元。这样可使内地的人民币不致大量南来。12月5日市军管会在中山纪念堂召开有市公安局、市总工会、市银行、市工商局、市税务局及各区军管会共1200多人参加的市整顿金融总行动，对十三行地区有86个行动小组以及八个区的银行、银铺、银号全部封点完毕，清点帐目和库存的美元、港元、黄金、银元（通称大头）等财产，并一一登记入册，在全体职工、工作组成员监督下，贴上市军管会封条，由正副组长送到海珠桥东侧的中国人民银行广州市分行统一入库保管；还破获炒卖外汇的私设电台4个。此行动稳定了金融市场，物价在十天内下降31%。12月底，市人民银行通知各店铺派人按当时外币牌价折算回人民币给各店铺。市军管会于1950年2月发出通告：禁止港元在市场上流通、使用。从而终结了港元统治广州及华南地区市场的局面。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第一次運作
文教接管委員會：主任李凡夫（华南分局宣传部副部长），副主任饶彰风
新闻出版处：处长饶彰风兼，副处长王匡、罗戈东。派出了以罗戈东为首，向明、姬星波、阎培涛、鲁阳、张演、杨嘉、吴柳斯等组成的几个军管小组，分别前往广州市的20多家公营或公私合营报馆接管，有《中央日报》、《中正日报》、《西南日报》、《建国日报》、《大光报》、《环球日报》、《越华报》、《国华报》、《现象报》等，发行总量不超过八万份。
市教育局：接收市立中学4所，市立小学92间、市立幼儿园、图书馆、博物馆、民教馆、市教育会、儿童文化服务社各1所。
“派驻中山大学联络小组”，维持原状，再加以逐步改革。中山大学相应成立了“协助接管委员会”，各学院设立分会。
广播电台：10月15日马皓、田蔚和尹敏到沙面正式对广州广播电台接管。10月20日18：30广州人民广播电台开始广播。
中国人民解放军广州市军事管制委员会 第二次運作
1967年3月15日，广州市第二次成立军事管制委员会，行使党政领导职能，主任黄荣海。地址位于北京路。1968年2月21日，广州市革命委员会成立后逐渐取代其职能。
2010年冬季奥林匹克运动会尼泊尔代表团
2010年冬季奥林匹克运动会尼泊尔代表团派出1名运动员参加了在加拿大温哥华举行的第21届冬奥会。这是该国第3次参加冬季奥运。
醫療人類學
醫療人類學（Medical anthropology）是社會人類學與文化人類學的一門分支學科，檢視各個社會與文化對於衛生、健康照料等議題的組織方式，以及受這些議題的影響。
「醫療人類學」這個術語從1963年起，被用來指稱人類學家針對關連到衛生、疾病及護理照料行為的社會過程與文化再現，所做的實證研究與理論生產。
更進一步，在歐洲曾使用「醫學人類學」（anthropology of medicine）、「衛生人類學」（anthropology of health）與「疾病人類學」（anthropology of illness）等術語，而且「醫療人類學」 也是譯自十九世紀的荷蘭字彙「medische anthropologie」。在1940年代，某些作者選擇這個術語，來指稱對於衛生與疾病的哲學研究。
醫療人類學 歷史背景
人類學、「醫療」與醫療行為之間的關係，已有充分的文獻討論。 普通人類學在基本的醫療科學中，佔據了一個值得注意的地位（呼應這些主題的科學研究通常稱為前臨床（pre-clinical））。然而，醫療教育一開始就侷限在醫院的範圍內，這是臨床發展以及將病人侷限在診療室的結果。
醫療人類學 歷史背景
克勞德伯納德指出，醫院臨床教學和實驗方法的霸權，貶低了醫療從業者的日常經驗，他們以往被視為知識的來源，這些知識再現於某些報告，稱為「醫療地理誌」與「醫療形勢報告」，兩者都依據民族誌、人口學、統計學，以及有時會出現的流行病學資料。在醫院發展臨床訓練之後，基本的醫療知識來源是在醫院與實驗室之中的實驗醫療，以及這些因素意味著，隨著時間的推移，大多醫生放棄了民族誌這種知識工具。這是說大多數，並不是全部，因為在二十世紀的大部分時間，民族誌依然是一種知識工具，運用在基層衛生保健、農村醫療，以及在國際的公共衛生。醫療放棄民族誌的時間，發生在社會人類學採用民族誌做為其專業身份的標記，並開始偏離普通人類學創立時的計畫。專業人類學與醫療的分家，從來就不是截然劃分。在二十世紀，這兩個學科之間的關係保持不變，直到當代的醫療人類學在1960年代和1970年代發展出來為止。許多對於20世紀醫療人類學提供大量貢獻的學者，具有在醫學、護理學、心理學或精神病學等方面的基礎訓練，包括 W. H. R. Rivers、Abram Kardiner、Robert I. Levy、Jean Benoist、 Gonzalo Aguirre Beltrán與Arthur Kleinman等人。他們其中有些人同時具有臨床與人類學的身分。其他學者來自人類學或社會科學，像George Foster、William Caudill、Byron Good、Tullio Seppilli、Gilles Bibeau、Lluis Mallart、Andràs Zempleni、Gilbert Lewis、Ronald Frankenberg與Eduardo Menéndez等人。最近由Saillant與Genest所撰寫的一本書，對於醫療人類學發展，以及一些主要的理論和知識的實際辯論，提供了一個較大範圍的國際概況。
醫療人類學 大眾醫療和醫療體系
在二十世紀的大部分時間，大眾醫療（popular medicine）或民俗醫療（folk medicine）的概念已為醫生與人類學家所熟悉。醫生、人類學家與醫療人類學家運用這些術語，描述在歐洲或拉丁美洲的農民，除了透過衛生專業人員的協助外，他們慣常用來解決健康問題的資源。這個術語也用於描述世界上不同地區的原住民的衛生行為，特別強調他們的民族植物學知識。對於分離出生物鹼及活性藥理原則而言，這種知識是基本的。此外，對於儀式的研究，儀式之中包含著許多大眾療法，用來挑戰西方的精神病理學（psychopathologica）類別，以及西方科學和宗教之間的關係。醫生並不試圖將大眾醫療轉變成一個人類學概念，反之，他們想建構一個有科學根據的醫療概念，可用來建立文化上的生物醫學限制。
醫療人類學 大眾醫療和醫療體系
「民俗醫療」這個概念，係由專業人類學家在二十世紀的前半所採用，以劃分「魔法」、「醫療」與「宗教」，並探索「大眾治療者」的角色與意義，以及這些治療者的自我藥物治療行為。對於他們來說，大眾醫療是某些人類群體的一種特定文化特色，這有於普遍的生物醫療行為。如果每一種文化都具有其特定的大眾醫療，以它的一般文化特色為基礎，那麼就有可能提出，存在著多少種文化，就存在著多少種醫療系統，而且藉此發展對於這些系統的比較研究。某些醫療體系，並未呈現歐洲大眾醫療的融合特質，稱為原始醫療或前技術醫療，這是依據它們是否運用當代原住民文化或是早於古希臘的文化。這些文化具有一套文獻記錄，例如藏族、傳統華人醫療或印度草藥文化，有時被稱為「有系統的藥物」。對於醫療體系的比較研究稱為民族醫療研究(ethnomedicine)，或者，如果精神病理學是研究主題，就會稱為民族精神學(ethnopsychiatry)。
醫療人類學 大眾醫療和醫療體系
根據這個概念，醫療系統將被看作每個族群的文化史產物。科學性的生物醫療將成為另一個醫療制度，因此可就一個文化形式的本身來研究。這個立場源自於文化人類學所抱持的文化相對論，容許對於醫學和精神病學的爭論，圍繞於下列幾項基本問題：
1）基因型和表型因素的相對影響力，關連到人格特質與某些類型的病理學，尤其是精神病及心身病症。
2）文化對於社會認定什麼是正常、病態或異常，所具有的影響力。
3）驗證在不同文化中，生物醫學和精神病學的疾病分類類別的普遍程度。
4）找出並描述屬於特定文化的疾病，這是先前並未被臨床醫療所描述的。這些疾病稱為族群異常疾病(ethnic disorders)，最近，則稱為某個文化範圍內的症候群(culture bound syndromes)，包括在歐洲農民之中的邪惡目光和跳舞症，在許多文化的附身或恍惚出神狀態，厭食症，在西方社會的焦躁和經前症候群。
自從二十世紀末，醫療人類學家對於關連到衛生、疾病與醫療照料等等的文化再現與社會行為，有了更成熟的認識。這些都被理解為非常普遍的，而表現於實際操作過程時，則有相當歧異的地方型態。本條目最後附上網頁連結，提供醫療人類學現況的全面概況。
奧林匹克運動會獎牌
奧林匹克運動會獎牌是頒發給在每屆奧運會賽事中取得前三位的運動員或隊伍。取得第一名的會得金牌、第二名得銀牌，第三名則為銅牌。
首兩屆的奧運會並未有固定的獎牌制度。在首屆夏季奧運會中，奪得冠軍的運動員是得到銀牌，而非金牌，第二名的則取得銅牌，第三名並沒有獎牌。而第二屆的賽事中，東道主向取得前三名的運動員頒發獎杯。至1904年聖路易斯奧運會，金、銀、銅的獎牌制度正式落實，但1904、1908、1912年三届奥运会的金牌为纯金制作且直径较小，1920年起金牌改为镀金。
據國際奧林匹克委員會規定，每面獎牌直徑至少60毫米，厚3毫米，金牌至少含有6克純金，重量不限。至今，歷屆奧運會中最重的獎章為2010年溫哥華冬季奧運會的獎牌，重量約500至576克，夏季奧林匹克運動會最大最重的獎牌則是2012倫敦奧運的獎牌。
奧林匹克運動會獎牌 準備的獎牌數量
不是302個項目（2012年夏季奧運）就會有302個金、銀、銅牌，而是比此數更多，因為會考慮可能會名次並列以及團體賽的情形，而且會有剩餘，這些獎牌會將其致中放置於主辦城市的組委會及所在城市該國的奧委會及國際奧委會做存檔，剩餘的就會由國際奧委會銷毀（方式：剪去緞帶→高溫熔化並分離出不同金屬→後續處理）。
二月四日国际机场
二月四日国际机场（葡萄牙語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一座位于安哥拉首都罗安达的机场。该机场的名称二月四日源于安哥拉的国家纪念日，以纪念安哥拉在1961年2月4日爆發的推翻葡萄牙殖民统治的獨立戰爭。
二月四日国际机场 设施
二月四日国际机场由安哥拉军方运营，24小时开放。机场的平均海拔高度为74米，设有两条柏油跑道，其中05/23跑道的面积为3716米×45米，而07/25跑道的面积则为2600米×60米。各航空公司可通过机场建有的归航台和甚高频全向信标实现导航。此外，机场还设有包括银行、快餐店、礼品店、旅行社和餐厅在内的旅客服务设施。
高棉數字
高棉數字是柬埔寨高棉語和其他數種語言的數字系統，最早的銘文可追溯至公元604年。
高棉數字 數字
現代高棉數字由印度數字演變而成，書寫採用十進制。高棉數字在7世紀已經出現數目字「零」，是現存證據中最早有數目字「零」的記數系統，較印度早兩個世紀開始使用。古高棉文中分別有代表10、20和100的符號，而每20或100的倍數在符號上多加一劃，例如代表20的符號上多加一劃數字和代表7的符號組合成數字47。這矛盾顯示高棉語口語使用二十進制。
由古高棉文演變而成的泰語字母和老撾語字母數字，仍然保留著與高棉數字相似的特徵。
高棉數字 現代高棉數字
現代高棉數字名稱採用混合了五進制和十進制的「二五混合進制」
數字1至5的名稱源自孟—高棉语族，數字0的名稱源自梵語。
數字6至9的名稱由數字5和數字1至4合併而成，如數字8的名稱是數字5和數字3合併而成。
現代高棉語以類似「打」、「簍」的單位計算水果數目，但數值是4、40、80和400。
數字6至9的高棉文由數字5和數字1至4組成，例如數字18的高棉文由數字10、數字5和數字3組成。
整十數字的發音接近泰語和粵語，應是借詞。
1999年溫布頓網球錦標賽女子單打比賽
雅娜·诺沃特娜是上屆冠軍。
林赛·达文波特是本屆冠軍，決賽以6-4 7-5擊敗一代球后兼七屆冠軍施特菲·葛拉芙，奪得第1座溫布頓女子單打冠軍兼第2座大滿貫女子單打錦標。
大良𲀃䖢
大良𲀃䖢（俗写做崩砂，另外还有写作磞砂、甭沙、⿰崩⿰沙的）是顺德大良地区的特色面制油炸食品，大良人梁成章于清乾隆五十三年在其所设的「成记」油炸店创制。后经李禧及后人的继承发扬和改进，逐渐形成了「李禧记」这个老字号。以糖盐面团制片，折捲后切捏成蝴蝶形油炸而成，成品狀似蝴蝶，而在当地粤方言中，蝴蝶又称𲀃䖢（bang1 saa1），因此而得名。
大良𲀃䖢 制作
原料有面粉5公斤（其中0.5公斤发面种）、白砂糖2.5公斤、花生油150克（油胆）、南乳250克、食盐100克、食臭粉10克、味粉10克、枧水50克、清水1公斤、花生油4.5公斤、酵母4克。
将面粉与白糖、精盐、红豆腐乳、小苏打和清水750克，揉和成面团，再压制成厚0.3厘米、宽18厘米的长条。在面粉条中间抹1层花生油，再抹1层水，边缘外不抹油，只抹水，卷成5层圈的圆柱形卷，粘边朝下，压成一边高一边低的倾斜长条。按0.2厘米厚切片，每四刀1块每一至三刀不切断，第四刀切断，然后捏成蝶形。
将花生油煮至四成热，将蝶形的面粉团分批炸至金黄色，捞出沥干油即成。
八黨
八虎，又稱八黨，是明朝正德年间以刘瑾为首的八个东宫随侍宦官的統稱。
八虎包括：刘瑾、馬永成、高凤、罗祥、魏彬、丘聚、谷大用和張永。
瑞興郡
瑞興郡（：／ Sŏhŭng gun */?）是一個位於朝鮮民主主義人民共和國黃海北道中部的郡，別號隴西（）。
瑞興郡 地理
瑞興郡四周環繞的地方如右：北側是燕灘郡和遂安郡，西側是鳳山郡，南側是麟山郡和平山郡，東側是新溪郡。西南側有鄰接鳳山郡境界的瑞興湖。
位於分隔畿湖地方和關西地方（平安道）的滅惡山脈的北側，瑞興郡的南部都被山脈所佔據。鄰近的石灰岩喀斯特地形十分發達。
瑞興郡 歷史
瑞興郡在被西漢元封三年（前108年）時，屬於真番郡含資縣。朝鮮世祖時期屬於黃海道瑞興都護府。二十三府制時劃歸海州府。昭和11年（1936年），日治時期的瑞興郡轄有瑞興面、東部面、梅陽面、禾回面、龍坪面、内德面、木甘面、所沙面、細坪面、道面、九圃面、12個面、101個里。1943年10月1日：新幕面升格成為新幕邑。1952年12月，朝鮮進行行政區域改編，部份地區被編入新設的麟山郡，其餘的新幕面、梅陽面、龍坪面、、瑞興面與木甘面的6個里、九圃面的5個里合編成為瑞興邑，合24個里。1989年2月，三川里, 水曲里, 恩情里三個里被併入鳳山郡。
關西地方
關西地方可能指以下其中一個地方：
日本由京都府、大阪府、滋贺县、兵库县、奈良县、和歌山县、三重县等二府五县构成的近畿地方；
朝鮮半島的平安道。
国道158号
國道158號是日本福井縣福井市至長野縣松本市的一般國道。
国道158号 概要
指定區間（中部縱貫自動車道由國土交通省管轄區管）：
永平寺町松岡吉野11字上仙道35番（松岡出入口） - 同町谷口48字堂谷4番1（永平寺東IC）
永平寺町牧福島40字上間墨41番4（上志比IC） - 勝山市鹿谷町發坂23字清水尻36番1（勝山IC）
大野市東市布弐壱字鮭ケ洞1番1（油坂山料金所跡附近） - 岐阜縣郡上市白鳥町為真字小向イ1914番1（白鳥IC）
郡上市白鳥町向小駄良字下モ巾65番2 - 同市白鳥町向小駄良字内田775番2
高山市清見町夏厩字西洞1177番3（飛驒清見IC） - 同市上切町902番1（高山IC）
越過油坂山・新輕岡山・安房山等3個急峻山嶺的險要道路（「酷道」）、現在因為隧道的開通巳變得比較容易行走。特別是安房隧道的開通、使岐阜縣與長野縣間全年皆可通行（舊道於11月中旬至翌年春季期通禁止通行）、飛驒地方的隧道開通稱為「第二之夜明」（「第一之夜明」為高山本線的開通）。現在、與此道成並走之形的中部縱貫自動車道在整備中、油坂山・安房山的隧道已經開始使用。
国道158号 概要
松本市安曇（舊：安曇村）區間沿梓川之谷行走。1991年7月安曇村發生大規模崩落造成國道無法通行、1993年隧道開通。1995年2月安房山道路工事現場、發生水蒸氣爆發事故使4人死亡。
2005年7月1日於松本市安曇之澤渡發生道路崩落、7月28日午前10時暫道開通、至2008年4月0日由崩落現場迂回全長約290m的薄雪橋繞道開通。
国道158号 交通量
2005年度（平成17年度道路交通服務）平日24時間交通量（台）
生祠
生祠是漢字文化圈一种傳統民俗信仰。生祠为活着的人立祠庙，进而祭祀，称为立生祠，以表示內心的感戴和欽敬之意。
生祠 历史
西汉栾布为燕國的國相，燕齐之间为其立社廟，号「栾公社」；石庆为齊國的國相，齐人为立石相祠。此为立生祠之始。
唐朝對於現任官員立碑或立祠都有一定限制，《唐律疏議》載妄自遣人立生祠或德政碑者，要受到“諸在官長吏，實無政跡，輒立碑者，徒一年”的處份。《日知錄》稱唐朝“當日碑祠之難得”。
明代時，滕縣百姓為紀念在當地為官清廉而即將去燕京赴任的趙邦清，為他修建了生祠，“黃童白叟，羅而拜之”。
生祠 历史
明熹宗天启年间，权阉司禮監秉筆太監魏忠贤擅自把持朝政，权倾天下，许多谄媚者抑或是畏惧其气焰者，为他立生祠。天启七年（1627年）五月，太學生陆万龄上书，称魏忠贤可与孔子相提并论，因为“孔子作《春秋》，忠贤作《要典》。孔子诛少正卯，而忠贤诛东林”。天啟七年四月，袁崇煥與兵部尚书阎鸣泰上奏，稱頌魏忠賢的功德，並要求在寧遠、前屯兩地為魏忠賢修建生祠。其后，魏忠贤生祠“几遍天下”，“每一祠之费，多者数十万，少者数万”，且“剥民财，侵公帑，伐树木无算”黄运泰造生祠迎塑像时，“五拜三稽首”，“率文武将吏列班阶下，拜稽首如初”。顧炎武曾感嘆：“今代無官不建生祠，然有去任未幾，而毀其像，易其主者。”。臺灣林爽文之亂後，曾於臺灣府城、嘉義等地，建福康安等功臣生祠，以示成德。並有御製功臣生祠紀事詩一首。明清時期修建祠堂達到巅峰狀態，而生祠自古有之，祠堂家廟之建既然興盛，立碑建生祠，自然不比唐宋之前規矩多，同樣的明清亦是旌表牌坊興建最多的兩個年代，為明清的普遍現象。北洋军亦曾为袁世凯设立长生牌位。
白色骑士号
縮尺複合體公司318型白色骑士号（英語：），又稱白色騎士一號（），是一架噴氣動力的母艦機，用以發射太空船1號進入太空。它被縮尺複合體公司（）設計為Tier One計劃的一部分。於2005年6月至2006年4月,它攜帶波音X-37航天飛機作无动力投放試驗。
白骑士号在美國聯邦航空局的航空器註冊編號是N318SL。
云山战斗
39°58′20″N 125°48′12″E﻿ / ﻿39.97222°N 125.80333°E﻿ / 39.97222; 125.80333﻿ (Unsan)
Give a reason
《Give a reason》是日本女性聲優林原惠的第11張單曲。1996年4月24日由STARCHILD（King Records旗下公司）發行。
Give a reason 解說
同名標題曲「Give a reason」是聲優林原惠主演1996年4月至9月在東京電視台播出的電視動畫《秀逗魔導士NEXT》選用的片頭主題曲。同時還收錄了奧井雅美主唱的同名動畫的片尾主題曲「我不會讓你插手」。
2009年在日本AT-X頻道播放的電視動畫《秀逗魔導士EVOLUTION-R》第13集（最終回）劇中，以插入曲的形式使用。讓過去的主題曲作為插入曲使用，是《秀逗魔導士》系列中首次的嘗試，也是久違約13年的再現。
在文化放送電台的動畫歌曲關聯排行榜節目《SOMETHING DREAMS Multimedia Countdown》中，「Give a reason」曾於1996年4月20日進入排行榜，在那之後獲得了連續8次的第1名（包含2次的重新奪冠），並連續登榜19週。還有，B面歌曲「我不會讓你插手」也於同年4月27日入榜，進入排行榜的第3、4週即為第2名，與「Give a reason」同時獨占第1、2名。
2010年索尼愛立信公開賽男子單打比賽
安迪·穆雷是上屆冠軍，但在第二輪首戰遭到地主球員马尔迪·菲什淘汰出局。
安迪·羅迪克是本屆冠軍，決賽以7–5, 6–4直落二盤擊敗捷克好手托馬什·貝爾迪赫，奪得此賽事第2個單打冠軍，也是職業生涯第29個單打冠軍。
Milkytracker Milkytracker
Milkytracker是一個可播放電腦音樂檔MOD並編曲的程式。 Tracker是一種編曲播放程式的泛稱，另外，俗稱的Player則只能播放，不能編曲。
最早的電腦遊戲在一台Amiga的電腦開始。 除了遊戲之外，遊戲的背景音樂也造就了電腦音樂這個產物。 當時的音樂檔用。MOD作為副檔名，延伸至今。 MOD只提供4行數位音軌，後來有些工程師作了改良，數位音軌也變得更多 (32或64)。 曾經，有ScreamTracker流行過一陣子，編曲的副檔名為。S3M，後來又有Fast Tracker II (副檔名為。XM) 以及Impulse Tracker (副檔名為。IT)，這些S3M，XM，IT都泛稱為MOD音樂。 不過，上述Tracker都只能在DOS下執行。 後來Milkytracker出現，支援到XP，Vista，Win7。 Milkytracker 畫面第一次執行解析度為640x480，透過菜單Congfig，-> Layout可變換至1280x1024。 Milkytracker可相容地播放 MOD，S3M，XM檔案，但不能播IT。