hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Chocolat 團體經歷
12月3日，《I Like It》的打歌活動於在音樂節目K-pop Con上開始。由於重病，成員Jaeyoon無法參加主打歌的錄製，因此不得不完全錯過《I Like It》的宣傳期。專輯共收錄5首歌曲，其中主打歌《I Like It》由少女時代的《Genie》的詞曲作者Anne Judith Wik、Robin Jenssen、Ronny Svendsen 和 Nermin Harambasic創作。 作曲家DWB曾創作過首張單曲，創作了專輯的曲目《In a Heartbeat》（너만을 보고 너만을 그리는）和《World Domination》（싫어 싫어）。
12月15日，專輯發行，包括主打歌《I Like It》的英文版，以及其他三首曲目，可能是在出道前錄製的七首歌曲之一。專輯在Gaon週專輯榜上排名第63位，而主打歌在數字單曲榜上排名第81位。
12月底，成員濟允因健康問題而退團。
1月5日，Chocolat宣布被選為NBA韓國隊的新模特。
Chocolat 團體經歷
1月21日，成員Tia通過Twitter宣布她們不會回韓國慶祝新年，而是會在假期練習後續曲《One More Day》的打歌活動。這首歌來自專輯《I Like It》後續曲，由韓裔美籍詞曲作者 Jenny Hyun 和 Jean T. Na 創作，最初由 Hyun 作為演示演唱，標題為《Same Thing To Her》。
2月3日，《One More Day》的首場演出通過KBS的音樂銀行播出。
2月9日，發布《One More Day》的MV，實體和單曲專輯一起發布。包括主打歌，一首名為《Get Up》，以及兩首歌曲的伴奏版 。MV顯示成員們表演了一場椅子舞蹈，與故事情節形成鮮明對比，其中女孩們抓住了欺騙她們的男人並懲罰他的所作所為。這首單曲在Gaon每週數字單曲榜上排名第83位，並計劃用作目前正在美國拍攝的電影的主題曲。
Chocolat 團體經歷
5月29日，Chocolat宣布將於6月回歸。一周前，據報導成員們一直在為回歸拍攝即將到來的MV。此後Chocolat由四人組成，因為前主唱Jaeyoon因為身體狀況缺席活動。新曲《Black Tinkerbell》講述了彼得潘的小仙女小叮噹，儘管找到了自己的愛人溫蒂，但他一直陪伴在他身邊。這首歌由Bring The Noiz樂隊的成員Kim Euisung創作，他在聽到人們將Chocolat比作仙女後受到啟發，為Chocolat寫了這首歌。這首歌花了將近兩年的時間來寫，錄音花了六個月的時間來完善。專輯還包括由DWB歌曲創作團隊創作的收錄曲《All Night Long》。
6月5日，Chocolat在Arirang TV的Afterschool Club上首次預演了《Black Tinkerbell》。
6月11日，經過一年零三個月的空白期後，Chocolat在韓國發布了MV 。《Black Tinkerbell》的首場打歌通過KBS音樂節目播出，《Black Tinkerbell》在Gaon排行榜上排名第81 。
6月13日，於Show Champion宣傳。
6月14日，於Music Bank宣傳。
10月，美籍成員Lori加入。
3月，成員洛瑞(Lori)退團。
團體此時已無任何活動
2月3日，Tia正式宣布退出組合。
4月14日，Melanie接受了「Kpopalypse」網站的採訪，確認組合的合同已於2017年2月正式結束，並表示「很長一段時間，我的意思是很長一段時間，我想說也許從小組開始，我就看到了它的未來」。還說她與Soa或Tia並不親密，但她跟Juliane比較親密。
Jaeyoon現為地下樂團的主唱。
Tia返回美國完成學業後，在2018年5月25日Solo出道，出道歌曲為《No More》。
三瓶山
三瓶山（さんべさん）是位在島根縣中部的活火山。標高1,126公尺。日本二百名山之一。也稱作石見富士（いわみふじ）。
三瓶山 概要
三瓶山是由主峰・男三瓶（1126m）和女三瓶（957m）、子三瓶（961m）、孫三瓶（907m）等山峰圍成火口的環狀配列。山麓有浮布池和姫逃池。指定為大山隱岐國立公園。
位在石見國和出雲國的國境，在《出雲國風土記》的「國引神話」中和鳥取縣的大山共同登場。
归德府城墙
归德府城墙位于中华人民共和国河南省商丘市睢阳区古城街道，1996年被列为第四批全国重点文物保护单位。
明弘治十五年（1502年）原城墙被洪水冲毁，正德六年（1511年）在原城北重筑城墙。现除城楼外，城墙、城湖及城内道路格局均保存完好。土城墙在外围，近圆形，周长8千米，砖城墙在内近长方形，周长4355米。
FFADO
FFADO（Free Fireware Audio Drivers）是一项开源的声卡驱动程序项目，前身是FreeBOB，旨在解决在Linux操作系统中没有火线（IEEE 1394）接口专业声卡的驱动问题。
由于多数声卡生产厂商并不开发Linux版本的驱动程序，使得FFADO成为Linux下驱动火线声卡的唯一方案。而随着FFADO的开发，不少声卡生产厂商提供产品以资助开发。
12世紀日食列表
公元12世紀，地球一共發生了250次日食，包括92次日偏食、82次日環食、61次日全食和15次日全環食。
以下列表的日期均以儒略曆計算。
龙潭山站
龙潭山站是位于吉林省吉林市龙潭区的一个铁路车站，位于长图铁路131.672km处，是龙舒铁路、龙丰铁路起点，同时衔接250炼油厂专用铁道。车站由中国铁路沈阳局集团吉林车务段管辖，主要负责列车到发、通过和列车解体作业；250炼油厂调车车列的接发，段管线、专用线、货物线取送车作业；货运仅办理专用线货物到发，为二等站。车站为样板京剧《红灯记》的原型所在地。
龙潭山站 车站结构
龙潭山站场布局为横列式一级二场。正线1条，到发线7条，调车线13条，另外衔接250厂专用铁道。
黑紗
黑纱，可泛指所有黑色的轻质布帛，但常作为悼念死者的标志。
形式上以黑色筒状袖章为多，套在上臂衣服外面。佩带者通常为死者家属。特殊情况下，其他人亦有佩戴。其材质并不仅限于纱，可用黑色布、绸、缎等各种衣料制作，但一律习惯称“黑纱”。现代社会很多场合已难以在整個喪期都穿著喪服，特别是城市地区，人们守喪时常以“白花黑纱”代之。有些地区根据风俗，佩戴黑纱讲究一定的天数。亦有黑纱上绣字的习俗，一般以黑线绣“孝”“奠”等字。其中“孝”通常由晚辈佩戴。
作为悼念的标志，黑色袖章在现代为世界许多国家所广泛采用，用来代替传统的丧服，但当代也出现各种变异，在不同国家使用率和佩戴习惯各有不同。
修定寺塔
36°11′45″N 113°59′54″E﻿ / ﻿36.19583°N 113.99833°E﻿ / 36.19583; 113.99833
修定寺塔位于中国河南省安阳市安阳县磊口乡清凉山村西侧(36.19564° N, 113.99841° E )，1982年被列为第二批全国重点文物保护单位。
修定寺始建于北魏太和十八年（494年），初名天城寺，北齐时改称合水寺，北周武帝灭法时被毁，隋代重建，改称修定禅寺。明嘉靖年间曾有过一次大修缮，使整个建筑群持续到清末。现仅存唐代所建佛塔一座。修定寺塔单层，平面呈方形，高20米，塔身四壁以雕砖砌成，共用雕砖3775块，为世所罕见。
修定寺塔 建筑
修定寺坐北朝南，依山而建。清末废弃前依然有三进院落和四进殿宇。目前仅存建筑为此佛塔，推测其原本位于是寺院天王殿和大雄宝殿之间。塔是一座单层方型浮雕砖舍利塔，塔身原残高9.30米，塔身宽度8.3米。塔中心镂空，三面实壁，南面开有拱券门。塔基推测为北齐，平面呈八角形，塔身平面为正方形。 从塔体结构和发掘资料推测目前唐代塔是在旧塔的基础上重建。
塔身四面总共由3775块包含72种各形图案的浮雕砖嵌合（部分砖为1983年—1984年间复修），达到了300多平方米。每一壁都被设计成了一个完整的图：塔上端构成了一副挂在整个幔帐上的帐头。下方为整幅幔帐的帐身部分，均已菱形转构成。最下层砖为卷草纹，除了拱卷门南壁以外，其他三面壁一致。为了确保砖能保持千年不掉，建塔时设计了四周嵌砖方式：
修定寺这种四壁满浮雕砖的目前是国内仅见之例。浮雕中部分图案有密教，祆教和粟特特点，可能有西域工匠参与。其浮雕图案佛教“七宝”，象征未来佛弥勒和世俗世界中的转轮王。
修定寺塔 考古及研究发现
自1973年重新发现以来，河南文物考古工作者便对塔及寺庙进行了考古发掘（此发掘资料及照片收录于文物出版社的1983年书中）。
对于现存修定寺塔的年代确定，考古工作者通过历代塔身题记和雕砖时代来推测。现存题记最早为林虑县令杨去惑的咸通十一年八月题记（公元870年），据此为塔建造年代上限。另外一处大功德主题记中的“摄相州刺史仍充本州防御使”推测应是肃宗乾元二载（公元758年）及以后，此题记不仅可推断此塔为唐代建筑，且早于咸通十一年，应是肃宗乾元元年以后。塔身上有五代（后唐，后晋），北宋太平兴国，金代，元代的游记，说明塔四壁浮雕砖至少是唐代咸通以前所建，且塔门两侧的力士不早于宋（身上刻有“至元七年”）。
现存塔内壁和外嵌浮雕砖应是一次建成，因此对浮雕砖年代断定便可断定塔建造年代。1980年初，上海博物馆对九百一十块编织纹砖作了热释光试验，结果是其年代距今1300年±10%。此结论吻合题记年代及浮雕砖的艺术风格。
修定寺塔 考古及研究发现
塔基座下及周围发掘清理出了不少刻工精制的残雕砖。它们的图案不同于现在壁面上的图案，从艺术风格上更像北魏末期到北齐的作品。其证明该塔最初也是用浮雕砖嵌砌。因之用浮雕砖建塔，此塔为最早的实例。塔的创建年代似可追溯到北朝时期。而现存的塔身建筑很可能是唐朝时重修。
修定寺塔虽有塔心室，但未发现有塔基下有地宫存在。同时鉴于该塔心室供有佛像，且门额上雕刻佛三尊，此塔并非一般埋葬高僧骨灰或遗物的和尚墓塔。此塔应是供寺庙中轴线上的人礼佛的主体建筑之一，为寺庙建筑的重要组成部分。
在东距塔40米处，清理出一座用白石建造的石塔一座。塔早已毁，仅存基址。对其发掘中清理出石雕人物相十个，均是原来肩负塔基座的力士。另外在塔基的夯土中发现了一些残砖雕和佛像，其中有一汉白玉的舍利函（一面刻铭天保五年岁次甲戌四月丙辰八日癸亥（554年5月24日），齐文宣帝高洋、尚书令平阳王高淹、王母太妃尼法藏、内斋法师尼道寂、内斋法师尼道尝、平阳王妃冯氏、李娘，建立“释迦摩尼佛舍利塔”供养，一面刻铭“武平七年正月二十日逢周武帝破灭佛法，至大隋开皇十年正月十日佛法重兴，修营建立此处伽蓝……”）。
修定寺塔 保护
民国时期部分浮雕砖块被盗卖遗失（目前流失砖雕至少有24块），现被世界各大博物馆收藏。其中美国旧金山亚洲艺术博物馆10块、大都会博物馆2块、加拿大皇家安大略博物馆6块，大英博物馆1块、剑桥大学2块、日本美秀博物馆1块、法国吉美博物馆1块，匈牙利东亚艺术博物馆1件。此事后当地村民为避免浮雕继续被盗变用白泥涂满整个塔身。
1961年，全国文物普查，原河南省文物工作队巡查到修定寺塔，只因塔顶已毁，塔身大部分又为白灰泥所掩，而未能发现其价值。
1973年，中央美术学院王式廓教授发现白灰泥下浮雕图案及附近散落砖块，并呈报相关部门。
1973年-1978年，在国家文物部门支持下，河南省文物部门会同安阳地区、安阳县文管会对修定寺塔进行调查清理勘测等工作。
1983年-1984年，在文化部文物保护科技研究所专家指导下，对修定寺塔残缺的近二千块花砖进行研制、翻模、制坯、烧窑、饰釉彩、按装复修等工作，使壁面基本恢复原貌。
1984年，文物部门复修修定寺塔塔顶和塔刹。
ChS7型电力机车
ChS7型电力机车（俄語：），是苏联的准高速干线客运电力机车车型之一，适用于供电制式为3千伏直流电的电气化铁路。
自1950年代起，按经济互助委员会分工，苏联向东欧国家干线柴油机车，而从捷克斯洛伐克进口电力传动调车柴油机车和客运电力机车，ChS7型电力机车为其中之一。ChS7型电力机车是斯柯达公司于1983年研制成功的双机重联准高速客运电力机车，也是苏联国内功率最大的客运电力机车之一。机车轴式2×（Bo-Bo），持续功率6160千瓦，最高运行速度160公里/小时。
圣保罗堂 (马六甲)
圣保罗堂（馬來語：）是马来西亚马六甲的一座古老教堂，最初建于1521年。它位于圣保罗山之巅，是今天的马六甲博物馆的一部分（还包括圣地牙哥古城門废墟、荷兰总督府和其他历史建筑）。
圣保罗堂 (马六甲) 历史
最初的建筑是一个简单的小教堂，供奉圣母，称为Nossa Senhora da Annunciada（恩宠圣母）或Nossa Senhora da Annunciada（山上圣母）。小教堂由葡萄牙贵族杜阿尔特科埃略建于1521年，以感激圣母保佑他逃脱了南中国海的风暴。
1548年，果阿主教将小教堂给了耶稣会。小教堂更名为天主之母堂（Igreja de Madre de Deus）。同年，聖方濟·沙勿略在此设立了一所学校。这也许是马来半岛现代意义上的第一所学校。聖方濟·沙勿略将此教堂作为他前往中国和日本传教之旅的基地。在一次旅行中，1552年，他在中国上川岛去世。1553年，圣方济沙勿略的遗体从上川岛运来该教堂暂时安葬，最终葬在果阿。曾埋葬聖方濟·沙勿略的空墓，今天仍然存在。
圣保罗堂 (马六甲) 历史
1641年荷兰征服马六甲，教堂归属荷兰归正会，名为圣保罗堂，或Bovernkerk，继续作为荷兰人的主要教堂，直到1753年基督堂建成后，圣保罗堂改为世俗用途，成为马六甲防御工事的一部分，堂内用作墓地。英国于1824年占领马六甲，教堂被用作火药库，情况进一步恶化。
1924年，古老的葡萄牙墓地被发现。1930年，新成立的马六甲历史学会会长进行了进一步的发掘。正是在这一时期，散落在教堂周围的墓碑被贴在墙上。
1952年，教堂的废墟前竖立了圣方濟·沙勿略的雕像，以纪念他到达马六甲400周年。雕像祝圣一天后，一棵大树倒下，折断了雕像的右臂。1614年，圣方濟·沙勿略的右臂也被作为圣物同遗体分离。
张昌平
张昌平（1954年4月—），男，湖北孝感人，中华人民共和国政治人物。武汉钢铁学院（现武汉科技大学）冶金系炼钢专业毕业，湖南大学国际商学院工业外贸专业工学硕士，在职研究生学历，助理工程师。中共十七大代表，第十八届中纪委委员。
张昌平 生平
1970年4月参加工作。1975年4月加入中国共产党。历任共青团湖南省委副书记、省青联主席；中共娄底地委委员、中共冷水江市委书记:1674；湖南省对外经济贸易委员会副主任、湖南省招商局副局长；中共常德市委副书记、市长；中共岳阳市委书记；中共厦门市委副书记、副市长、代市长、市长；中共福建省委常委、省政府常务副省长、纪委书记。2013年1月27日至2018年1月29日，任中国人民政治协商会议福建省委员会主席。
张昌平 评价
张昌平任厦门市长期间，极力支持厦门足球的发展，因此被称为“足球市长”。厦门蓝狮在他任职期间由一支中甲弱旅变成中甲冠军，冲入中超，张昌平离任时球队排在中超前八。
潞泽会馆
34°40′51″N 112°28′59″E﻿ / ﻿34.68083°N 112.48306°E﻿ / 34.68083; 112.48306
潞泽会馆位于中国河南省洛阳市老城区九都东路北侧、瀍河西侧，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。
潞泽会馆始建于清乾隆九年（1744年），系山西潞安府和泽州府两地商人集资兴建的会馆。1981年建为豫西博物馆，1987年改为洛阳民俗博物馆。
建筑群坐东北朝西南，中轴线上有舞楼、大殿、后殿，两侧有钟鼓楼、穿房、廊房、东西配殿等建筑。总占地15750平方米。主体建筑大殿重檐歇山顶，面阔五间进深五间，面积594.55平方米，殿前有月台。
阳宝华
阳宝华（1947年9月—），湖南衡山人。1968年12月参加工作，1972年8月加入中国共产党。中共中央党校硕士学历。中华人民共和国政治人物。
阳宝华 生平
曾任湖南省衡阳市化工局党委书记、局长；衡阳市委常委、副市长；益阳地委副书记、行署专员；益阳市委副书记、市长；岳阳市委书记；长沙市委书记；湖南省省长助理。
2003年1月起任中国人民政治协商会议湖南省委员会副主席，2011年1月辞职。2013年10月，湖南省委公布，中央组织部同意阳宝华退休，免去湖南省政协党组副书记职务。
2014年5月27日，他因涉嫌严重违纪违法接受中纪委调查。同年7月15日，涉受贿、通奸被中纪委开除党籍。他是中共十八大以来湖南落马的第二名省部级高官，第一位是湖南省政协副主席童名谦。
阳宝华 生平
2015年7月14日，桂林市中级人民法院公开开庭审理阳宝华受贿案，检方指控，1996年至2014年，被告人阳宝华利用担任湖南省岳阳市委书记、长沙市委书记、湖南省人民政府省长助理、湖南省政协党组副书记、副主席等职务上的便利，直接或通过其妻曾寿涛、其子阳昀、其妻弟曾云龙非法收受他人财物共计折合人民币1356万余元。2015年11月3日，桂林市中级人民法院公开开庭开庭宣判，法庭认定被告人阳宝华犯受贿罪，判处有期徒刑十一年，并处没收个人财产人民币一百万元，对受贿犯罪所得财物予以追缴上缴国库，阳宝华当庭表示服从判决不上诉。。
嘉应观
35°02′18″N 113°30′13″E﻿ / ﻿35.03833°N 113.50361°E﻿ / 35.03833; 113.50361
嘉应观位于中国河南省焦作市武陟县嘉应观乡杨庄村南，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。
嘉应观始建于清雍正元年（1723年），为雍正帝敕建的“淮黄诸河龙王庙”。现存建筑五十座，占地一百四十亩，分南北两院。北院中轴线上有山门、御碑亭、严殿、大王殿、恭仪亭、禹王阁，两侧有掖门、御马亭、钟鼓楼、更衣殿、龙王殿、风神殿、雨神殿等建筑。南院仅存戏楼。
傅作义及苏联专家治理黄河指挥部也曾设在嘉应观内。
基督堂 (马六甲)
基督堂（馬來語：）是马来西亚马六甲一座18世纪新教教堂，它是马来西亚最古老的仍在开放的新教教堂，现在属于圣公会西马教区。
基督堂 (马六甲) 历史
1641年，荷兰从葡萄牙手中夺取马六甲，取缔罗马天主教，将现有的教堂改为荷兰归正会使用。位于圣保罗山顶的圣保罗堂改名为高教堂（荷蘭語：），继续作为荷兰人的主要教堂。
1741年，为纪念从葡萄牙手中夺取马六甲一百周年，荷兰资产者决定建造一个新的教堂，以取代老化的“Bovenkerk”。教堂在12年后的1753年完成，取代“Bovenkerk”作为荷属马六甲主要的荷兰归正会教堂。
1824年英荷条约签订后，马六甲归属英国。1838年，该教堂改用圣公会礼仪，更名为基督堂。1858年，该堂由海峡殖民地政府维护。
该教堂最初为白色，1911年和毗邻的荷兰总督府建筑漆成红色。
罗桂求
罗桂求（1940年10月—），湖南邵东人，中华人民共和国政治人物。
罗桂求 人物经历
罗桂求早年在邵东市第三中学就读，1961年毕业，后考入湖南大学化学化工系。1981年1月加入中国共产党。历任长沙市经济委员会主任助理；长沙市东区区长；长沙市人民政府秘书长、副市长、市委常委、常务副市长；岳阳市委书记；湖南省人民政府秘书长。1998年1月任湖南省人民代表大会常务委员会副主任，2003年1月至2008年2月任湖南省人民政府顾问，2010年正式退休。
LOVE ENHANCED ♥ single collection
《LOVE ENHANCED ♥ single collection》（愛昇級 - 單曲精選），是日本女歌手安室奈美惠的第3張精選輯。2002年3月13日發行。
妙乐寺塔
35°04′31″N 113°19′15″E﻿ / ﻿35.07528°N 113.32083°E﻿ / 35.07528; 113.32083
妙乐寺塔位于中国河南省焦作市武陟县大虹桥乡东张村，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。
妙乐寺已毁，仅存寺塔，始建于唐，后周显德二年（955年）重修。塔为十三级密檐叠涩式砖塔，平面呈方形，内部空心，底边长9米，高34.19米。
VL8型电力机车
VL8型电力机车（俄語：）是苏联的干线货运电力机车车型之一，适用于供电制式为3千伏直流电的电气化铁路。
VL8型机车为双机重联八轴电力机车，由诺沃切尔卡斯克电力机车厂于1953年研制成功，用于替换性能落后的VL22型电力机车。为了提高产量，位于格鲁吉亚的第比利斯电力机车制造厂于1956年也开始生产VL8型电力机车。至1967年停产，两家工厂累计生产了超过1700台VL8型电力机车。
天宁寺三圣塔
35°05′14″N 112°56′41″E﻿ / ﻿35.08722°N 112.94472°E﻿ / 35.08722; 112.94472
天宁寺三圣塔位于中国河南省沁阳市城内东南部沁阳博物馆院内，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。
天宁寺始建于隋，初名长寿寺，唐改称大云寺，金改称天宁寺并建塔。寺院已毁，仅存寺塔。塔为十三级密檐叠涩式砖塔，塔身为优美的抛物线型，高32.76米。
谢培清
谢培清（1943年8月—），男性，湖南衡南人，中华人民共和国政治人物，1965年7月加入中国共产党。华南工学院无线电系真空器件专业毕业。
谢培清 生平
谢氏早年在岳阳石油化工总厂工作，历任车间副主任、支部书记、分厂副厂长、设计院副院长、总厂副厂长、党委书记等职。1988年7月任中共巴陵石化公司党委书记、副经理。1991年3月转任中共岳阳市委书记。1993年10月，他返回巴陵石化公司，出任经理、党委书记。后任湖南省人民代表大会常务委员会委员、法制委员会副主任委员。
異口四鬚魮
異口四鬚魮又名異口新光唇魚（学名：Neolissochilus heterostomus）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科的其中一種，分布於亞洲中國雲南省大盈江及隴川江流域，體長可達23.2公分，棲息在中底層水域。
谭照华
谭照华（1939年12月—），湖南望城人，1959年9月加入中国共产党。中华人民共和国政治人物。中南矿冶学院企业管理班毕业。后在衡阳冶金机械总厂工作，历任工人、生产班长、工段长、办公室主任、政治部主任、干部部部长、车间主任、厂革委会常委、办公室主任、副厂长、厂长等职（中间曾被下放至车间劳动）。1985年起历任岳阳地区行政公署专员、岳阳市市长；湖南省物资厅厅长、湖南物资产业集团总公司总经理、湖南物资产业集团有限公司董事长。2001年因涉嫌“挪用公款罪”被捕，2003年以挪用公款罪和受贿罪被判刑11年，2011年2月在蒙冤十年后获湖南省高级人民法院平反。
長翅新光唇魚
長翅新光唇魚（学名：Neolissochilus longipinnis）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科的其中一種，分布於亞洲蘇門答臘及爪哇島，體長可達47.5公分，棲息在中底層水域。
鄭用錫宅第
24°48′34″N 120°57′55″E﻿ / ﻿24.809492°N 120.965195°E﻿ / 24.809492; 120.965195
鄭用錫宅第，是位於臺灣新竹市北區北門里的進士第，鄭用錫於道光年間建，為北門鄭家建築群之一，今列國定古蹟。
鄭用錫宅第 建築
鄭用錫宅第為鄭用錫在道光十七年（1837年）因厭倦官場，以照顧母親為由回竹塹後於次年道光十八年（1838年）建立。該宅是清代中期台灣官宅的代表作，風格採鄭用錫原鄉金門的金門厝型，特徵是山牆馬背較大且弧度放緩。琉璃花磚裝設於紅磚外牆，不僅可通風透氣，也能營造建築視覺美感。前堂的拼花磚牆、螭虎漏窗、圓雕獅座、門檻上精美石紋雕刻，都反映家族的地位。宅內有多個卍字紋路以代表吉祥，如正廳格扇門底層為卍字。過水廳牆本來有陳維英為教師鄭用鑑寫的「於先生不能口讚一辭品也學也；在弟子只有心喪三載哀哉痛哉」的黃絹對聯，在借於魏姓人士作參展後失蹤。正廳設有伏兔（栓桿），為門檻後方可讓長型木條插入門框上的方形榫眼中，再推入地上的方形凹槽內。
鄭用錫宅第 建築
鄭用錫將宅第與之後建立的春官第、吉利第、新竹鄭氏家廟等北門鄭家建築群都建於竹塹城外，他晚年又在建築群對面建立北郭園。日後，進士第和春官第4762平方公尺土地同屬鄭氏祭祀公業所有。
1945年1月14日到17日，美軍對新竹市大量轟炸，市區7成遭毀。進士第第三進，連同春官第第二進與三進、吉利號後堂，遭美軍轟炸損毀。兩座進士旗杆石座移到鄭氏家廟。進士第後因後代改建與分割居住空間導致雜亂，右廂房被拆除改為現代建築。
鄭用錫宅第 歷史
鄭用錫宅第與鄭氏家廟於1985年8月19日同時列為古蹟，同年就吸引攝影者競相拍照。北門鄭家後裔鄭元欽表示進士第被劃為古蹟後，參觀者嚴重干擾居住者隱私，同時也偷走進士第內的觀音像、千里眼和順風耳，因而不得不在各個出入口裝上鐵窗。像是木樑斗拱上雕刻的垂蓮吊筒和敖魚、鋪地長條石板都遭竊。皇帝御賜的進士匾原先轉至家廟內，但還是於1992年2月24日早由鄭吳福發現被竊。今日的進士匾為以照片為依據的仿製品。
1986年時，因鄭用錫宅第鄰近中正路和北大路，地價頗高，家族希望拆除改為高樓大廈。據北門鄭家鄭華生說明，宗親唯一的共識是保留家廟部分，但若要保存家廟，則毗鄰的進士第、春官第和吉利第須留防火巷，勢必損及所有權人的利益，因此才有請政府撤銷古蹟列管之議。鄭家子孫鄭華生、鄭清奇等主張進士第在二次大戰時被轟炸後，建築殘破無古蹟價值。該年6月23日招開古蹟協調會，因補償問題無法獲得結論。
鄭用錫宅第 歷史
1991年10月17日，鄭氏家族要求解除古蹟資格，願捐獻地上物，由政府拆除重建。鄭家希望鄭用錫宅可拆遷到鄭家祭祀公業在寶山鄉新城的土地，以讓他們使用價值18億新台幣的地產。1992年1月25日，內政部民政司司長蔡麗雪面對鄭家請求，回應古蹟補償規定目前只有減免地價稅，所有權人的要求並非內政部一力可以處理，只能盡量說服民眾接納文化資產維護的意義。新竹清華大學歷史所教授張永堂投反對鄭用錫宅第遷至寶山，說鄭用錫又不住山上，主張政府應出錢價購。
1996年8月13日，台灣省政府住都局市鄉規劃處處長黃萬翔向鄭家提出容積移轉，獲管理人鄭華生同意。11月8日，黃萬翔再與鄭家討論容積移轉範圍。1997年12月5日，原先政府計畫以公園路的商業用地給鄭家作交換進士第和春官第土地，但123名業主意見紛雜，未協調成功。之後市府都發局決定以光復路原中國電器及台灣工礦公司用地作容積移轉。1998年3月17日，新竹市長蔡仁堅和省府建設廳副廳長黃萬翔於市府大禮堂召開古蹟移轉協調會，鄭家同意進士第、春官和吉利第產權移轉給政府維護。
鄭用錫宅第 歷史
新竹市政府文化局表示，鄭氏家族於2015年終於同意市府入內進行修復，2016年同意修復進士第的第一及二進，先以5388萬元啟動第一期工程，後在2020年又獲1600萬元修復工程。2018年10月31日，由副市長沈慧虹、鄭永承祭祀公業管理人鄭兩承等主持進士第修復開工。2020年10月15日，新竹市長林智堅主持上梁典禮。2024年5月29日，市長高虹安及鄭永承祭祀公業理事長鄭昌錞等舉行竣工揭牌。
苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙清真寺
苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙清真寺（馬來語：），通称莎阿南回教堂、俗稱藍色清真寺（因其藍白相間的圓頂得名），是馬來西亞雪蘭莪州首府莎阿南的一所清真寺，也是雪州的州立清真寺。可容納24,000人聚禮，是馬來西亞最大的清真寺，在東南亞僅次於印尼雅加達的伊斯蒂克拉爾清真寺。以马来西亚第11任最高元首苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙命名。
清真寺是由當時的雪州蘇丹蘇丹沙拉胡丁在1974年倡導興建，當時雪州的首府剛遷至此。1982年動工，1988年3月11日落成。圓頂直徑51.2公尺、高106.7公尺，是全球宗教建築中最大的。四根宣禮塔高142.3公尺，僅次於摩洛哥卡薩布蘭卡哈桑二世清真寺的宣禮塔，但仍然是世上最高的宣禮塔群。
黑紋新光唇魚
黑紋新光唇魚（学名：Neolissochilus nigrovittatus）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科新光唇魚屬的其中一種，主要分布於亞洲緬甸，體長可達13公分，棲息在中底層水域。
里尔欧洲都会区
里尔欧洲都会区（法語：）是以里尔为中心以及周围若干城市组成的一个市镇公共合作组织，位于法国上法兰西大区北部省，总人口超过116万，已于2015年升级成为法国21个都会区之一。
里尔欧洲都会区 历史
里尔都会区成立于2015年，其前身为成立于1967年1月1日的里尔城市公共社区（），由89个市镇组成，其中里尔、鲁贝和图尔宽为核心市镇，而阿纳普、阿斯克和弗莱尔斯莱里尔则于1970年合并组成阿斯克新城，此后埃莱姆和洛姆又分别于1977年和2000年整体与里尔合并，2015年，里尔城市公共社区升级为都会区，其规模未变，至2016年底，该公共社区共有85个市镇。韦普市镇公共社区和上德勒河市镇公共社区分别于2017年和2020年整体并入里尔欧洲都会区，市镇总数达95个。
里尔欧洲都会区 财政
2020年，里尔欧洲都会区预算累计支出16.88亿欧元，其中建设性投资为5.22亿欧元，维护性投资为11.66亿欧元。
2020年，里尔欧洲都会区预算财政来源累计为16.8亿欧元，主要来源于国家和地方两部分。
里尔欧洲都会区 功能
里尔欧洲都会区主要有以下几个方面的职责：
同时，里尔欧洲都会区还联合其他级别的行政单位，在境内的教育、医疗、基础设施建设、街区改造、文化项目等方面提供财政和人力支持。
少鱗新光唇魚
少鱗新光唇魚（学名：Neolissochilus paucisquamatus）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科新光唇魚屬的其中一種，該物種主要分布於亞洲緬甸以及泰國，棲息在中底層水域。
似丘新光唇魚
似丘新光唇魚（学名：Neolissochilus soroides）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科的其中一種，分布於亞洲泰國、柬埔寨及馬來西亞，體長可達45公分，棲息在清澈的溪流或水池，用吻部刮食岩石上的藻類。
陳良博
陳良博（1943年8月23日—）， 台灣科學家，中央研究院第21屆生命科學組院士，專長在於細胞生物學。美國哈佛大學醫學院病理學退休榮譽教授，他是第一個獲得哈佛大學退休榮譽教授（Emeritus）頭銜的台灣人。
陳良博 生平
畢業於宜蘭中學，成功中學，台灣大學，麻省理工學院博士。曾擔任美國長島冷泉港實驗室高級研究員，哈佛大學醫學院教授。
陳良博 宇昌案爭議
因參與創辦宇昌生技公司，擔任公司官股董事，2011年12月捲入臺灣宇昌案。2011年12月，經建會主委和國發基金召集人劉憶如在總統大選前三十天，應立法院要求做出宇昌投資案報告時，依據劉所提出的書面資料，認為宇昌案程序異常。翁啟惠、何大一、和陳良博等關係人遭國民黨總統候選人馬英九陣營批評，國民黨籍立法委員邱毅公開辱罵他們為科技業「敗類」，竊取他人商業機密。陳良博本人則認為宇昌案是由科學家合法提出的商業計劃，反駁以上指控，聲明指出宇昌投資案對台灣政府至今只有獲利、沒有損失，並認為劉憶如涉嫌在公文上造假。2012年8月14日，特偵組約談中研院院士何大一、陳良博，民進黨主席蘇貞昌、前主席蔡英文後，查無不法簽結宇昌案。
拜圖拉赫曼大清真寺
拜圖拉赫曼大清真寺（印尼語：；亞齊語：），位于印度尼西亞班達亞齊，建成于1881年，是亞齊文化的象徵。
拜圖拉赫曼大清真寺 历史
大清真寺始建于1612年，亞齊蘇丹伊斯坎达尔·穆达在位期间。一说大清真寺早在1292年阿拉丁·马哈茂德沙（Alaidin Mahmudsyah）统治期间始建。大寺原是多层茅草顶，是当时亚齐式清真寺建筑的典型结构
1873年，荷属东印度军队入侵亚齐，进攻苏丹王宫，炮火烧毁了清真寺的茅草顶，荷军将领范斯维滕（Van Swieten）于是承诺联络出资重建清真寺。1879年，新寺动工，荷兰当局意图以次安抚亚齐社会。清真寺于1881年12月27日完工，为崭新的莫卧儿复兴式风格。不少亚齐民众不满清真寺是荷兰人所修建，起初并不愿前去礼拜。
建成之初，大寺仅有一座穹顶、一座宣礼塔，其余的穹顶和宣礼塔是在1935年、1958年、1982年三次增建的。如今，大寺共修建有七座穹顶、八座宣礼塔。
2004年印度洋大地震期间，清真寺仅受到轻微损伤，部分墙体有裂开情况，正门旁35米高的宣礼塔略有倾斜。大清真寺在班达亚齐受灾期间，一度改为避难所，两周后恢复礼拜。
拜圖拉赫曼大清真寺 建筑
大清真寺原由荷兰人赫里特·布鲁因斯（Gerrit Bruins）设计，L·P·勒伊克斯（L.P. Luijks）加以修改并主持修建，华人Lie A Sie为工程承包。清真寺为莫卧儿复兴式风格，以巨大的穹顶和高耸的宣礼塔为特征。建筑采用荷兰石料修建，穹顶为黑色，是由硬木瓦片拼接而成，形似瓷砖。清真寺内部修有立柱，墙面饰以浮雕，阶梯和地砖都采用中国大理石打造，窗户装有比利时彩绘玻璃，木门雕刻精湛，还装有华丽的青铜吊灯。清真寺共修有7座穹顶，8座宣礼塔，立柱共32根。
里尔地铁
里爾地鐵（法語：）是法國里爾歐洲都會區的城市軌道交通系統，于1983年開通營運，其生產商西門子公司向瑞士的玻璃門生產商凯拔格里根為列車月台特別訂造自動滑門，成為世界上最早安裝玻璃月台幕門的鐵路系統，也是世界上第一個使用VAL技術的地鐵系統。
里尔地铁 路網概況
里爾地鐵現由Ilévia公司負責營運，路網由2條線路和和60座車站（含2個换乘車站）組成，路網全長43.7公里，與該公司營運的另外2條有軌電車線路和90餘條線路組成了連接里尔都市圈内里爾、阿斯克新城、图尔宽和鲁贝等主要城市的公共交通網路。里爾是巴黎以外法國最長的地鐵網絡。下圖為里爾地鐵路線圖，其中橙線和綠線為有軌電車路線。
里尔地铁 歷史
1967年里爾歐洲都會區的前身里耳城市公共社區成立，當時里爾與周圍若干城市連接的公共交通服務不足，而里爾市中心也面臨交通與公交車擁堵不堪的問題。於是在 1970 年代，制定了一項修建包含四條路線的地鐵系統計劃，並採用膠輪捷運系統與VAL列車。
1號線在1978 年開工建設，施工六年後，於1983年先行部分開通卡特尔康通-皮埃尔·莫鲁瓦球场站到共和国-美术馆站的區間，一年後才全線開通，從卡特爾康通-皮埃爾·莫魯瓦球場站到大區中心醫院-歐洲健康中心站，全長12.54公里，設有18個車站。1號線18 個車站均設有月台幕門，成為最早安裝月台幕門的鐵路線。
里尔地铁 歷史
2號線的建設於 1985 年 4 月開始，在1989年同樣先行開通部分路段，從洛姆-聖菲利貝爾站到里爾佛蘭德火車站。2號線的剩餘部分，里爾與鄰近城鎮魯貝和圖爾寬之間的路段，分四個階段建設，在1994、1995、1999和2000年陸續通車，全線於2000年完工。2號線從洛姆-聖菲利貝爾站到德龍中心醫院站。2號線全線大致呈"J"字形，全長31.13公里，設有44個車站，其中郵政門站與里爾佛蘭德火車站可與1號線轉乘，連接里爾與衛星城市魯貝和图尔宽，接近比利時邊境。里爾地鐵系統總長43.7公里，共有60個車站。
雖然 1970 年代最初規劃了四條線路的系統，但只建造了兩條線路。三號線及四號線的提案在2000年代被否決，原因為造價過於昂貴且部分路網缺陷可由公車系統代替，事實上1號線的成本最終估計為8.1億歐元，2號線更接近20億歐元。2003 年，當3號線估計將耗資 8.1 億歐元；其成本高得令人望而卻步，因此該市改為對其公共汽車和有軌電車系統進行投資。2010 年，負責城市交通的副市長確認了這一決定，宣布「不再提供新的地鐵線路」，並且「優先考慮城市電車」。雖然3、4號線未能建設，但其規劃成為日後BRT系統規劃的藍圖，例如：里爾都會區快速公交的第一條線路 Liane 1 便是沿著地鐵 3 號線的路線運營，Liane 3則部分運行地鐵4 號線的原始規畫路線。
里尔地铁 地鐵列車
里爾地鐵使用馬特拉公司製造的VAL全自動駕駛膠輪捷運系統列車，VAL列車正是由1960年代里爾大學(原里爾第一大學)的羅貝爾·加比亞爾教授發明，VAL列車的名稱最初來自「Villeneuve d'Ascq à Lille」，即「阿斯克新城至里爾」的法文縮寫以表示第一個採用該列車的路線--里爾地鐵1號線。
里爾地鐵的列車有VAL206與VAL208兩種，數字代表列車寬度2.06與2.08公尺。206型由馬特拉於1970年代製造，1983年1號線運營開始便投入使用，採用2節編組，每一列車可容納124人，特殊情況可達208人。里爾地鐵目前共有83列206型列車，在最初的規範中，這些列車的預期壽命為 30 年，但 2005 年，里爾歐洲都會區委託西門子安裝新的自動系統。又在2009年，委託阿爾斯通對列車的內部進行大修和翻新，目前206型仍在系統中運營。
里尔地铁 地鐵列車
由於馬特拉的軌道運輸部門被西門子收購，因此由206型衍生的208型改由西門子製造，里爾地鐵目前共有60列208型列車，208型也採用2節編組，但車廂較206型大，可運載的人數較206型更多，每一列車可容納156人，特殊情況可達240人。另外更輕的車身、與更高效的發動機，讓208型節省15% 的能源。
里尔地铁 營運
里爾地鐵一年四季都有運行，但5 月1日除外，在這一天里爾地鐵進行清理軌道或檢查自動設備等維護作業。在週一至週六，地鐵發車時間為5:10左右，週日延至 6:20 左右開始運行，末班車則在凌晨左右發出，在舉行某些特殊活動時，地鐵會延長，甚至全日運營。地鐵班距在運量高峰時能達到1號線每分鐘1班，2號線1.5分鐘1班，每小時可單向運輸10,000人。
里尔地铁 未來計畫
里爾地鐵的車站月台長度為52米，但目前2節編組的VAL列車僅約26米，2011 年里爾都會區便計畫將列車長度增加至52米，2012年阿爾斯通被決定為地鐵系統提供新的52米長列車，以及完全更換自動控制系統。西門子對此極為不滿，兩度向向里爾行政法院提起了訴訟，但未能成功。然而，由於阿爾斯通的自動駕駛研發延誤導致計畫嚴重受阻，並推遲了52米列車的投入使用。原本計畫於2015年啟用的新列車與自動控制系統目前仍未投入使用。不過里爾都市圈主席曾在2019年宣布，2021年將全面更換新的列車自動駕駛系統，並於 2023 年 4 月將新的 52 米列車組投入運營。52米列車將在1號線投入使用，2號線則部署舊列車，縮減2號線的班距。
里尔地铁 未來計畫
現任的里爾都市圈主席達米安·卡斯泰蘭曾在2016年提出將里爾地鐵1號線，從目前的終點站延伸至里爾機場，然而，該項目並未在2019年里爾都會區通過的，「2020~2035年交通基礎設施總體規劃」中被提及。相對的將起點延伸至臨近的生技產業中心歐桑特，被納入該計畫中，並計畫在2035年以前完成。
關於2號線的延伸計畫，里爾都會區計畫從洛姆-聖菲利貝爾站向西延伸1.8公里到佩朗希站，並連接TER的上法兰西大区公共運輸，然而2號線的延伸計畫也沒有列入「2020~2035年交通基礎設施總體規劃」，該計畫偏重於有軌電車與BRT系統的擴張，計畫新建設5條有軌電車與4條BRT路線，地鐵僅有1號線到歐桑特的簡短延伸。
苏丹阿都沙末大厦
苏丹阿都沙末大厦（馬來語：）是马来西亚吉隆坡重要的地标，面临独立广场和雪兰莪皇家俱乐部，得名于当时的雪兰莪苏丹阿都沙末。
这座大厦有高41米的大钟楼，和闪亮的铜圆顶。是前吉隆坡高等法院的所在地，也是马来西亚联邦法院及上诉法院的旧址。在此也举办一些重要活动，例如8月31日的国庆游行。
苏丹阿都沙末大厦 历史
这座大厦兴建于1894至1897年期间，在英治時期由公共事務調查局助理建築師亞瑟‧班尼生‧胡貝克設計。容纳了殖民地政府的几个重要部门，带有摩尔风格。
1957年8月31日0时钟声响起的那一刻，英国国旗在此降下，马来亚国旗首次升起。
在广场的南端有一个95米高的旗杆，是马来西亚吉隆坡最高的旗杆，旗杆上挂著有「輝煌条紋」之称的馬来西亚国旗。
苏丹阿都沙末大厦 参考文献
维基共享资源上的相關多媒體資源：苏丹阿都沙末大厦
3°08′55″N 101°41′40″E﻿ / ﻿3.14861°N 101.69444°E﻿ / 3.14861; 101.69444
完美醫療
完美醫療健康管理有限公司 (Perfect Medical Health Management Limited)，港交所：1830，集團主席為歐陽江。前稱必瘦站，是一家以經營專業醫療美容中心为主要业务的公司。
完美醫療 發展歷史
2003年，集團由歐陽江醫生創立，開設醫療美容服務中心，提供健康管理及醫療美容相關業務。
完美醫療集團成立後，在香港多個地點開設分店，包括尖沙咀、旺角、銅鑼灣、中環等，提供個人化醫療美容服務。
現時香港、澳門和中国内地合共有57家分店。
2012年，完美醫療集團公開招股，合共發行2.5億新股，招股價0.88元，集資規模2.2億元，集資淨額1.887億元。完美醫療健康管理有限公司於2012年2月10日在香港聯合交易所主板上市，港交所股份代號為1830。
完美醫療 主要子公司
完美醫療擁有多間子公司，分別為、、、、等，以及一間名為Next App的公司。
完美醫療 新聞
2021年7月，完美醫療公布引入「ARTAS iX」植髮機械人。
完美醫療 爭議事件
一位至香港工作的新加坡女子指控，其2014年在进行美容疗程期间遭「必瘦站」职员「禁锢」，被强行推销疗程套餐并在一天之内被刷卡130万元，而后其在區域法院提告完美醫療的3間子公司并要求偿还损失。被控告的“必瘦站”附属公司之一称其提出的“禁锢”等指控失实，向高等法院控告她诽谤，并向法院要求对其颁發禁制令及索偿逾1000万港元。
彼拉提斯
彼拉提斯（德語：，/pɨˈlɑːtiːz/，德語：[piˈlaːtəs]），又译为、普拉提斯、皮拉提斯等，是由德國人約瑟夫·皮拉提斯（Joseph Pilates）在二十世紀發展的體適能運動，世人則以皮拉提斯先生的姓氏稱呼這項健身運動。
約瑟夫·皮拉提斯為他開發的這項運動，由英語：（控制）創造了一個新字身體控制學（ 英語：），因為他相信，這項運動的核心，就在於對肌肉的控制，透過皮拉提斯可達到雕塑線條、訓練平衡感以及增加柔軟度，亦可矯正姿勢、改善腰背痠痛的問題。
彼拉提斯 歷史
彼拉提斯運動的設計者，是來自德國门兴格拉德巴赫的體能教練約瑟夫·皮拉提斯。他從小體弱多病，為了增強自己的體能，透過六大運動哲學原則『專注、呼吸、核心、控制、精確與流暢』所研發的運動。在第一次世界大戰中用於士兵受傷後的復健。因此皮拉提斯和復健、物理治療、運動科學有高度連結。
現在此一運動被視為身體訓練的一種，可調整姿勢習慣、矯正日常姿勢不正確帶來的疲勞。
弄蝶
弄蝶（Silver-spotted Skipper，學名：Hesperia comma）是弄蝶屬中的一種弄蝶，也是弄蝶的模式種。寄主植物為禾本科的羊茅。
弄蝶 分佈
主要分佈在歐洲至安那托利亞，中國西部至日本亦有記錄。成蟲展翅30至40毫米，雌性稍大一點。
独立广场 (吉隆坡)
独立广场（馬來語：）位于马来西亚吉隆坡的苏丹阿都沙末大厦前。
独立广场 (吉隆坡) 歷史
1957年8月30日午夜，英国国旗在此降下，马来西亚国旗首次升起。广场的南端有一个95米高的旗杆，在世界上最高的旗杆之一。此后，每年8月31日的马来西亚国庆日游行在此举行。
独立广场原名雪兰莪俱乐部草场（Selangor Club Padang），为板球场地。
在2007年8月31日午夜，时任马来西亚首相阿都拉·巴达威喊出“独立！”，成千上万的马来西亚人庆祝建国50周年。
广场周围是许多历史价值的建筑物。苏丹阿都沙末大厦俯瞰独立广场，是由英国建造的最显著的地标之一。设计灵感来自印度的莫卧儿建筑，完成于1897年，雪兰莪州秘书处设此，后来改为最高法院。荒废多年后，现在为遗产，文化和艺术部所在地。此外还有都铎式风格的雪兰莪皇家俱乐部、国立历史博物馆（原渣打银行大厦）和纪念图书馆，圣公会圣玛利亚座堂，一座一百多年历史的哥特式建筑，吉隆坡火车总站等。
艺术家 (电影)
《》（英語：，）是一部2011年法国黑白浪漫爱情默片，法国导演迈克尔·哈扎纳维希乌斯执导，法国演员尚·杜賈爾登和贝热尼丝·贝乔主演。故事发生在1927年到1932年的好莱坞，讲述一位走下坡路的男演员和一位正在崛起的女演员之间的故事。
本片口碑获得极大的成功。男主角尚·杜賈爾登获得2011年康城影展和第69屆金球獎最佳男演员奖，并于2012年獲得第84屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳服装设计和最佳原创配乐五项大獎。
2023年8月，本片在爛番茄整理「2010年代最佳50部喜劇」的排行榜，位居第15名。
艺术家 (电影) 剧情
1927年，荷里活的當紅默片巨星喬治·華倫天(George Valentin)才華洋溢，無人不識，在一次偶然機會下邂逅了影迷柏比·米拉(Peppy Miller)。柏比熱愛表演，立志要在演藝圈創下一番成績。她在刮風影業(Kinograph Studio)當上舞蹈員。事業開始穩步上揚。並且獲得跟喬治合作的機會。
後來，有聲電影出現，柏比·米拉由藉藉無名的小配角搖身一變成為影壇新甜心偶像。反之，喬治因蔑視有聲電影，也不願在大力引進新人的刮風影業屈居人下。他離開公司後，自資酬拍自編自導自演的默片「真愛眼淚」(Tears of love)。此片跟柏比·米拉的新作「美麗焦點」(Beauty Spot)打對台。時值美國經濟大蕭條，股市崩盤，喬治損失不貲，除非電影大賣，否則喬治將會一無所有。可是觀眾都只想觀看「美麗焦點」。
艺术家 (电影) 剧情
本已感情不睦的喬治太太決定離婚，並趕他離家。喬治只好與侍從Clifton (James Cromwell)和小狗Uggy一起搬入小公寓中。江河日下的喬治努力維持門面，但窮途潦倒，一年發不出工資給忠心的Clifton，最後只好趕他離開並把車子送他當遣散費。為了生計，他逐漸變賣自己擁有的一切。
在看完所收藏的自己從前拍過的默片後，頹喪的喬治放火燒掉自己的電影菲林，卻引發火災。幸好Uggy找來警察救人。喬治在醫院休養的時候，由報端得知消息的柏比·米拉前來探望，發現他在暈倒前一直摟著與她合作拍攝的電影菲林不放。米拉因此向醫生要求讓他在自己的家中休養。之後米拉以自身去留要脅刮風影業老闆Zimmer由她和喬治擔當新片的男女主角，Zimmer無奈答允。
喬治醒來，發現是米拉聘用了Clifton為司機，還收購了自己所變賣的藏品，大受打擊之下，一心返回自家公寓自我了結。幸好米拉及時趕到阻止。米拉表示二人可以合作拍攝歌舞片。之後二人一起在Zimmer面前一起載歌載舞，Zimmer看過後大表讚賞，並決定為二人開拍一齣歌舞片。
艺术家 (电影) 制作
导演迈克尔·哈扎纳维希乌斯因仰慕许多默片时代的电影制片人，以及那些画面所呈现的自然本态，而長年計畫拍攝一部默片作品。起初他并没有认真下决心要拍默片，后来随着他的间谍片OSS 117: Cairo, Nest of Spies和OSS 117: Lost in Rio在票房上的成功，使他开始认真为个人爱好做准备。影片男主角和女主角均與导演多次合作。他把故事设置为一个比较夸张的剧情，因为他认为许多默片时代的电影大多剧情都比较夸张。他还专门研究过1920年代的好莱坞和拍摄技巧。剧本花了四个月完成。
制作公司为La Petite Reine 和ARP Sélection，也得到了Studio 37、法國電視三台，以及Canal+和CinéCinéma的资金支持，总成本为1347万欧元。整个剧组成员由法国和美国人员组成。
在洛杉矶共拍摄了七周。在演员表演的时候，导演负责播放好莱坞以前的古典音乐。
艺术家 (电影) 评价
本片被以下评论家、媒体列入年度十佳电影名单中:
米歇尔·阿扎纳维西于斯
米歇尔·阿扎纳维西于斯（法語：，法語發音：[miʃɛl azanavisjys] ⓘ，1967年3月29日—） 是一名法国电影导演、制片人和编剧。他最知名的作品是2011年的黑白默片《艺术家》，赢得奥斯卡最佳影片、最佳导演等许多奖项。
米歇尔·阿扎纳维西于斯 生平
他于1988年开始从事电影导演。他的妻子贝热尼丝·贝乔是名出生于阿根廷的女演员，她曾在他导演的电影 OSS 117: Cairo, Nest of Spies 和《艺术家》中担任女主角。
国家回教堂
國家回教堂（馬來語：），是馬來西亞聯邦首都吉隆坡的一所清真寺，也是該國的國家清真寺。可容納15,000人聚禮。
清真寺是建築在一座基督教教堂的原址上。1957年開始構思，1965年完工。原來是要以第一位馬來西亞首相東姑阿都拉曼命名，但他拒絕了，而提議把清真寺命名為「國家」，慶祝馬來亞以不流血方式獲得獨立。清真寺大廳覆以16角星形混凝土屋頂，宣禮塔高73公尺，分別是象徵了打開和關閉的雨傘，暗合馬來西亞熱帶國家的氣候特徵。
有别于传统的传统清真寺的洋葱头设计, 蓝色16角星形的屋顶, 一共16个尖顶, 这几个尖顶代表着马来西亚11州和回教的5功，即念，礼，斋，课，朝。
體能鍛煉
體能鍛鍊，又稱體能訓練、體適能訓練，泛指所有通過運動方式，來達到維持與發展適當體能、增進身體健康的身體活動。它的目標有許多種，包括：增強肌肉與循环系统、增進運動技能與身體體能、減重或維持體重或是單純的休閒等等。規律而定時的進行體能訓練，有助於活化身體的免疫系統、預防或改善一些文明病，例如：心血管疾病、2型糖尿病以及肥胖，也可以改善心理健康、減輕憂鬱、增進對壓力的抵抗能力、改善睡眠品質、改善失眠問題、有助於形成正面的自尊。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
規律的運動是維持健康的關鍵之一，而且對於保持健康體重、消化系統、骨密度、肌肉能力、關節自由活動、生理功能、降低往後需要面臨手術治療的機率以及強化免疫系統有著顯著的貢獻。迄今許多文獻表明：規律的運動可能增加一個人的預期壽命及整體的生活品質。
有規律運動且其運動強度大達到大約中、中強、強的程度的人，相對於沒有規律運動習慣的人，可能有較低的死亡率、較低的老化（氧化）速度及減少體內發炎的機率。
要能獲得大部分運動的好處，那麼可能需要達成「在一周內達到大約3500代谢当量（MET）」的門檻。
舉例來說：一天需要達成下方所舉的例子且連續七天才能滿足「在一周內達到大約3500代谢当量」的門檻：「爬樓梯達十分鐘、打掃環境達15分鐘、整理花園達20分鐘、跑步20分鐘、走路/騎腳踏車通勤達25分鐘」。
缺乏運動者將比對照組增加6%的機率罹患心血管疾病、7%的機率罹患糖尿病、10%的機率罹患乳癌、10%的機率罹患大腸直腸癌（此發現與地區、國別無關。）。
「缺乏規律運動」約造成世界上9%的人實際壽命低於其預期壽命。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
運動對於心臟血管系統的益處已經被廣泛地證實。「缺乏運動」不僅為冠狀動脈疾病的獨立危險因子，且其缺乏程度與「心血管疾病」的發生率成正相關。
流行病學的文獻指出適度的運動有助於增強身體的抵抗力。「適量的運動」與「免疫力的提升」的關係可以用J曲線來表示。適度的運動能降低29%上呼吸道感染（URTI）的機率。然而有些研究在運動選手選手身上發現，他們「長時間高強度的運動」與「淋巴細胞」的受迫率、「免疫細胞」的受損率及「疾病感染率」的增加有關；不過目前學界尚未就此做出結論。
與慢性疾病有關的發炎反應的生物標記群，例如：C-反應蛋白，在數量上，「有運動習慣者」比起「沒有運動習慣者」來得少。這可能是因為運動具有抗發炎的效果。
在有心臟疾病的人身上發現，增加規律運動的習慣可以降低兩個重要的心血管疾病致病因子的血液濃度，分別是：纖維蛋白原（產生於肝臟，能轉化為纖維蛋白，當人體組織受到損壞時，起凝血作用）和C-反應蛋白。
一個類型為系統性回顧的論文分析了45篇有關運動與癌症存活關聯性的論文後發現共有27篇論文支持「運動能降低癌症的致死率」的論點。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
規律的運動與兩個分別是惡性腫瘤抑制基因的CACNA2D3與L3MBTL的低甲基頻率成正相關。
惡病質是一個多重器官的疾病且與癌症的發生有關。惡病質會造成發炎、體重減輕（至少5%）和肌肉脂肪組織的莫名耗損。
運動對於腦內神經元的影響相當大且影響範圍涵蓋大腦內部結構、大腦功能、以及認知功能
。
大量的人體研究證明持之以恆的有氧運動（比如說：每天30分鐘的有氧運動），腦部的認知功能將有持續性的進步，且腦中基因的基因表現將逐漸朝健康的方向修正（健康的演化），除此之外，腦中神經元將逐漸回到富有可塑性的年輕型態，如此將使一個人無論在思考上及行為上更富有靈活。這些進展的長遠收益包括但不限於：神經元增長加速、神經元的活性增加（例如：c-Fos 和腦源性神經營養因子 BDNF在腦中訊號量的增加、增強）、更有能力應對壓力、更優的認知能力來管理自己的言行、外顯記憶、空間記憶及工作記憶的提升、腦部結構與功能的改善、與認知管理與記憶相關的神經傳導通道（neural pathways）及其結構和功能的優化。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
有規律適度的運動對於大腦的認知功能具有許多重要的好處，其意義在於：學生可能獲得更好的學業表現、思考或做事變得更有效率、為自己的老年時期儲備認知功能、防止或治療某些與腦神經變異有關的疾病、以及讓自己迎接更好的生活品質。
有適度規律地做有氧運動（比如跑步 、慢跑 、快步走、游泳和騎腳踏車等）的人通常在旨在測量一個人某些認知功能，例如：注意力管理、衝動管理、認知彈性、工作記憶的能力與更新、宣告記憶、空間記憶、腦中的資訊處理速度的神經心理測驗中獲得較好的表現。
有氧運動也是一個強效的抗憂鬱劑及欣快感促進劑；
所以適度且規律持續的有氧運動將有助於一個人維持良好的心情及自尊。
適度且規律的有氧運動有助於改善許多中樞神經系統疾患的症狀，而且可能可用做治療這些疾病的附加療法。明確的證據指出適度且規律的有氧運動是治療重性抑鬱障礙以及注意力不足過動症（ADHD）的一個有效療法。
很多臨床試驗的前期證據和臨床證據支持「若將適度且規律的有氧運動當成一種療法，則此療法能預防及治療藥物成癮」。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
回顧許多臨床證據的結果均顯示將適度且規律的有氧運動當成某些退化性腦部疾病的附加療法是正確的，因為確實具有療效，特別是對於阿茲海默症和巴金森氏症。
規律的運動能降低神經退化疾病發生的機率或惡化的速度。 
規律的運動也被提案作為腦癌患者的附加療法。
一個於2010年發布的系統性回顧表明：運動整體來說能提升絕大多數人的睡眠品質，並改善睡眠疾病，例如：失眠。
較佳的運動時間可能落在睡前四到八小時。雖然在任何時間運動對身體都是有益的，但如果在睡前緊接著劇烈運動則可能稍後的睡眠品質。
至於「睡眠」與「運動」兩者之間更詳細的關係則尚待更多研究的成果來詮釋。
根據一個2005年出爐的研究，運動是服用安眠藥最好的替代方案。「規律且適度的有氧運動」所需付出的成本（包含：金錢、可能的副作用）遠低於服用安眠藥。「規律且適度的有氧運動」帶來的益處也多於安眠藥，不僅止於助眠。
體能鍛煉 體能鍛鍊與身心健康
過度的運動是有害的。倘若缺乏適度的休息，中風及其他循環系統出問題的機率將升高 ，而且肌肉組織的發育將減慢。
長期且重度的心肺運動（例如：部分挑戰各式各樣馬拉松的運動員），可能會造成心臟結痂以及心律不整等問題。
 
具體來說，過度的心臟動力輸出已經有證據顯示將導致左右心室的體積變大、心室壁增厚、心臟的重量加大。
這些改變會進一步傷害心臟黏膜的心肌細胞，導致細胞組織結痂以及血管壁的肥厚。
在這些過程中，象徵心肌細胞死亡的肌鈣蛋白被釋放到血液中，而這將再加重對心臟本身的負擔。
不適當的運動是弊大於利的，然而「適當」與否因人而異。許多運動若未依照個人的體能狀況做調節，往往會導致嚴重的受傷。運動過程中發生的意外，也是導致受傷的一大原因。

值得一提的是，空氣汙染對於運動員所造成的傷害似乎不若前者來得大。
在极端个例中，运动过量造成了严重的身体机能下降。非寻常的過度使用肌肉可能會導致橫紋肌溶解症，這種情況常見於新兵訓練。 
另一個危險是過度訓練，其定義是當訓練的「質（強度）」與「量（運動量）」超越身體的能耐而導致身體出現無法回復的傷害。過度訓練症候群的一個徵兆是「受抑制的免疫功能」，通常伴隨越發明顯的上呼吸道感染（URTI）。URTI也與過度的運動相關。過度的運動常見於馬拉松。
驟然停止原有的「過度運動」的型態，可能會引響心情。
運動必須依照一個人的生理、心理條件來做選擇與調適（節）。
有些人的關節與肌肉等組織結構足以抵禦重度的馬拉松；然而也有些人的身體強度不足以抵禦超過二十分鐘的輕度馬拉松。因此運動類型、型態的選擇及運動量皆因人而異。
過多的運動可能會導致女性的月經週期改變，引起月經關閉（俗稱閉經） 。
這滿嚴重的，因為這意味著該女性運動者正在以不合理的方式使自己的體能超越原有的極限。
體能鍛煉 營養和收操
適當的營養對於運動或維持健康來說都很重要，據2018年調查健身餐內容物，豆漿、牛奶是除了乳清之外最受歡迎的兩個飲品，肉類方面以雞胸、魚、雞腿為大宗，蔬果的討論度相對於肉類低，除此之外地瓜、燕麥、麥片也是熱門食物選擇，烹飪方式多為水煮。
體能鍛煉 機轉
規律的體能訓練對於中樞神經系統所產生的長期且持續的效應被認為是因為運動時許多神經營養因子（例如脑源性神经营养因子、胰岛素样生长因子（IGF-1）、血管内皮生长因子（VEGF）、及 神經膠細胞神經營養因子（GDNF），和其他在周邊（相對於中樞神經系統）血漿中的生物分子。
贝热尼丝·贝乔
贝热尼丝·贝乔（法語：，1976年7月7日—）是一名出生于阿根廷的法国女演员，最知名的电影作品是2001年的《狂野武士》、2011年的《大藝術家》和2013年的《咎愛》。《大藝術家》为她赢得法国凯撒奖最佳女主角。2013年凭借阿斯哈·法哈蒂导演的《咎愛》获得第66屆坎城影展最佳女主角獎。
贝热尼丝·贝乔 生平
她生于布宜諾斯艾利斯，她父亲是电影制片人Miguel Bejo。3岁时她搬到了法国居住并在以后从事表演行业。
她曾支持利昂内尔·若斯潘于2002年的总统竞选活动。她丈夫是法国导演迈克尔·哈扎纳维希乌斯。她曾在丈夫导演的电影《OSS 117: Cairo, Nest of Spies》和《大藝術家》中担任女主角。
2012年5月，她担任第65届戛纳电影节的开幕与闭幕典礼的主持人。
李宁体育馆
李宁体育馆是广西壮族自治区柳州市內的一所体育馆，為广西目前設備最先進、座位最多、规格最高的的市属体育场馆；亦是国内首个以「體操王子」李宁命名的体育馆。