hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
交响黑金属 历史
葡萄牙乐队Moonspell于1994年发行的处女作[Under the Moonspell]是90年代早期最出色的黑金属唱片之一。这张EP中的音乐大气而又包含民谣和中东元素，其灵感来自于Dead Can Dance对于笛子、小提琴、定音鼓、铃鼓和中东唱腔的运用。凭借这张EP，Moonspell成为该国金属圈的领头羊，并得到了德国金属大厂Century Media的一纸合约。在这个厂牌他们发行了首张全长专辑[Wolfheart]，通过加入哥特金属的标志性元素如病态的歌词、阴沉忧郁的Riff、氛围化的键盘演奏和恶魔式的和声，开始向该风格过渡。尽管Moonspell的音乐在金属和暗潮哥特之间摇摆，但首张专辑的灵感仍是来自于Celtic Frost和Bathory这样的黑金属乐团。而在他们发行于1996年的下一张作品[Irreligious]中，受到的影响却是来自于哥特金属先锋Type O Negative，不久他们就与此团一起巡演。此外Moonspell所承认受到的其它影响来自于哥特摇滚乐队Mission U.K., The Sisters of Mercy，特别是Fields of the Nephilim。[Wolfheart]因其史诗化的金属赞歌在欧洲地下音乐圈引起了一次较小的轰动，而[Irreligious]则强化了他们作为哥特金属运动先驱的地位。当Moonspell在1999年发行第四张专辑[The Butterfly Effect]之时，他们已迅速跻身于欧洲哥特金属圈的主流乐团。
交响黑金属 历史
英国的Cradle of Filth自从其1994年发表处女作[The Principle of Evil Made Flesh]以来，不断地将黑金属特有的狂暴吉他和扭曲人声与强烈的哥特意象(尽管有时显得老掉牙)相结合。当其它乐团都把哥特用滥了的时候，COF使哥特元素与黑金属风格相适应，而不是走其它路子。这种显而易见的哥特影响表现在：冗长的键盘开场，间歇出现的歌剧女声，以及Dani Filth用他那很黑很血腥的唱腔来表演浪漫诗歌。他们还在歌唱中加入了一种Sisters of Mercy式的旋律。这张处女作得到了褒贬不一的评价，但仍然在早期黑金属圈子里掀起波澜，也使人们把COF挂在嘴边，不管是表扬他们打破黑金属原有模式的大胆尝试，还是嘲笑他们背离了以肮脏污秽为荣的地下圈子，成为商业化的走狗。之后乐队的阵容发生了一些改变，有的成员离开了乐队与Anathema的前主唱Darren White组建了另一支哥特金属乐队The Blood Divine。COF的第二张专辑[Dusk... and Her Embrace]降临于1996年，这是一张令人毛骨悚然的哥特史诗。后来这个乐队从上世纪90年代后期一直臭名昭著着走进新世纪，这是任何金属乐迷都不会不知道的。随后的交响黑金属愈加从哥特金属中分离出来，形成了不同的方向和流派，包括受到死亡金属影响的Septic Flesh，包含前卫元素的Emperor，吉他Riff受激流金属影响较大的Dragonlord以及包含旋律性Riff的Graveworm和Dimmu Borgir。
交响黑金属 特征
交响黑金属是一种运用了交响和管弦元素的黑金属。这可能就包括了对交响乐团中所含有乐器的运用(如弦乐器、铜管乐器、木管乐器和键盘乐器等等)。人声可以是清嗓或者歌剧唱腔，歌曲结构大多受到交响乐的影响。然而，传统黑金属的许多特征也保留了下来，比如尖声黑嗓，高速节奏以及经常使用颤音的高音调电吉他。这种音乐并不是字面上说的那么交响，它只是指那些密集厚重的音响效果和琶音以及戏剧化的音景。而且它与黑金属的联系也不是说起来那么回事儿，尽管基本上所有的交响黑乐队都是靠玩纯正黑金属起家的。交响黑金属和它的黑金属祖宗表面上已经长得不像一回事儿了。黑金属乐团开始突出吉他并加入前卫摇滚(主要是迷幻摇滚和太空摇滚)和哥特金属(突出其阴森寒冷和神秘诡异的特点)的元素，结果就是得到一种华丽的声效，比标准的黑金属更平易近人。交响黑金属运动仍有局限性，部分是因为它史诗化的企图，部分是由于它没有那么传统的金属味道，但作为一盘诱人的大杂烩，它还是很快就得到了认可。
佐藤直人
佐藤直人（日语：／ Satō Naoto，1953年—），日本業餘天文學家，天象館解說員。同時，佐藤直人也是國際知名的小行星發現者。
佐藤直人 簡介
埼玉縣秩父市出生。1995年開始與浦田武合作，發現大量小行星。根據天文年鑑2008年版，佐藤直人發現的小行星數量，在世界排名前50名。
佐藤直人 榮譽
浦田武在1992年12月30日發現的，編號6025的小行星，被命名為佐藤直人。
老城镇 (淅川县)
32°58′14.46″N 111°24′47.88″E﻿ / ﻿32.9706833°N 111.4133000°E﻿ / 32.9706833; 111.4133000
老城镇位于河南省南阳市淅川县县城西南23公里处，丹江口水库上游一带，全镇总面积约17.7万亩，总人口约3万人。老城镇现址原来是一条少人居住的山沟，1971年淅川县老县城被丹江口水库淹没后将政府机关迁移到此地，为纪念老县城而命名老城。
老城镇 (淅川县) 被水淹没的老县城
被水淹的老城曾是丹江四大名镇之一，置县时，丹江绕城西、城南向东流去，整个城的结构呈正方形，东西南北的距离都是500米，围以土城，后又陆续改建为砖城。城区规模，以大十字为中心，分东西南北四条主街道。东西街为商业贸易区，县城西临丹江。城内外的寺庙多达28个，较有名的有城隍庙、武安观、文兴寺、四官庙等，武安观位于古城的西北角，文兴寺则位于古城东北角，一“文”一“武”遥相呼应，城内的城隍庙建于明成化九年（公元1473年），位于古城北街，坐北朝南。
浮野之戰
浮野之戰是織田信長平定尾張諸勢力的一場戰役，攻打和齋藤義龍聯盟的織田信賢，進一步強化對尾張的統治。
浮野之戰 起因
身為尾張國上四郡守護代的岩倉城主織田信賢在流放父親織田信安繼位後，聯合美濃國的齋藤義龍、石橋氏、吉良氏一同與織田信長為敵，因此織田信長決定主動進攻岩倉城。
浮野之戰 過程
永祿元年（1558年）5月時，織田信長主動發兵2千進攻岩倉城的織田信賢，由於直線前進的地形不利行軍，所以織田信長迂迴西北方三里攻打，在岩倉城西邊的浮野發動攻擊。織田信長在岩倉城周遭的民家放火，試圖引誘織田信賢出城，但織田信賢堅守不出，因此織田信長便佯裝撤退，暗中埋下伏兵，待織田信賢得知情報後，便軍出城追擊，兩方在午時展開激戰。
織田信長以森可成跟柴田勝家為先鋒，襲擊織田信賢軍，並從東南邊成功突襲織田信賢的部隊後，信賢軍崩潰，陣亡1250人。
同年7月，織田信長再度率2千多人進軍浮野，試圖攻打岩倉城，犬山城主織田信清也帶1千兵力來援，織田信賢則領3千人馬迎戰，，織田信長由南邊進攻，織田信清從北邊進攻，兩路夾擊織田信賢的部隊。織田信賢看織田信清兵力較少,因此集中兵力以前田右馬允為先鋒進攻信清，結果前田右馬允反被織田信清軍殺死，而織田信清自知兵少，趕緊向織田信長求援，織田信長回師襲擊織田信賢軍，順利將之擊破，織田信清率先追擊岩倉城的敗軍，織田信長隨後跟上，織田信長跟織田信清追擊到岩倉城下造成岩倉城兵9百多人陣亡。
浮野之戰 影響
織田信賢此戰失敗後，織田信長在永祿2年（1559年）1月再度率領數千士兵進逼岩倉城，由於城兵不敢出戰，織田信長就在城外放火，將岩倉城燒成裸城，並在城池四方建了兩三重的垣團團包圍，切斷其糧道達二、三個月，岩倉城終究糧盡勢屈，織田信賢在三月時開城投降，織田信長饒過織田信賢一命，織田信賢此後生平不詳，而織田信長在毀棄岩倉城後回歸清州城。
勇者斗恶龙IX 星空的守护者
《勇者斗恶龙IX 星空的守护者》（日语：，英语：）是2009年7月11日在任天堂DS平台上首發的一款游戏。它是堀井雄二设计的《勇者鬥惡龍系列》游戏的第九部作品。游戏由Level-5开发，經Square Enix在日本、任天堂在北美及欧洲发行。游戏主要是围绕多人模式设计而成。
《勇者斗恶龙IX》在日本的銷量（約430萬套）為系列作中最高。2010年5月游戏打破了一项吉尼斯世界纪录——有超过一亿人次通过游戏中的瞬間交錯通訊模式匿名交流。
普里比洛夫群岛
普里比洛夫群岛（Pribilof Islands）是美国阿拉斯加白令海东南部的群岛。由聖保羅島、聖喬治島及两小岛Otter、海象島组成。面积197平方公里。人口约600人。由火山作用形成。1788年由俄国水手加夫里爾·普里比洛夫首先发现，故名。1867年和阿拉斯加一起归属美国。捕猎海狗、海豹曾经是该地区的主要经济活动，所产海豹皮、海狗皮非常有名。现在该地区已经禁止（除阿留申人外）捕猎海豹、海狗。
地铁2033 (游戏)
《地铁2033》（俄语：，，「metro」意即「地铁」）是一款生存恐怖第一人称射击游戏。它是根据俄罗斯作家德米特里·格卢霍夫斯基（Dmitry Glukhovsky）的同名小说改编的。游戏由乌克兰的4A Games开发，2010年3月在Xbox 360和Microsoft Windows平台上发行。2006年3月，4A曾宣布要与格鲁克夫斯基合作。2009年的莱比锡游戏展上，游戏开发计划正式公布；同时还放出了第一部预告片。
本遊戲的續作為《地铁：最后的曙光》。作為行銷策略的一部份，發行商THQ在2012年12月12日至12月17日之間（或到產品序號發送完畢為止）免費提供電子遊戲平台Steam上的《Metro2033》。 本遊戲系列最新第三作《戰慄深隧：流亡》於2019年2月15日發售。
提升了畫質及改善了遊戲系統的重製版（Redux）使用4A引擎，已分別於2014年8月26日於北美及2014年8月29日於歐洲發售，登錄Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台。2020年2月，重製版被進一步移植到任天堂Switch發售，並獲得良好評價。
地铁2033 (游戏) 故事背景
在2013年，世界上大多數的人因為核戰爭的爆發而死去，地球表面因此成了一片有毒的荒地。人數稀少的倖存者在莫斯科地下的地鐵站裡存活下來，到了2033年，一整個世代的人在地下長大成人，並且在被突變怪物包圍的地鐵站都市中求生。玩家扮演阿爾喬姆（Artyom，俄語：），在災難發生前出生，但在地下長大。他從來沒有離開過他的地鐵站都市，但一起事件使阿爾喬姆踏上旅程，以警告殘存的人類一場即將出現的威脅，他的行動將決定人類的命運。
朝鲜首都
本条目列出朝鮮半島歷史上所有國家及政權的首都，這些國家及政權有的由朝鲜半岛民族創建，有的由半岛外中国东北地区濊貊-扶余民族支系及其后裔创建。
變塗
變塗，又稱犀皮、西皮、波羅漆、虎皮漆，是填漆技法的一種，此技法起於唐朝，在宋朝時十分流行，製作出的圖案取決於表面起皺和點紋高低起伏的變化。
做法是以65％的生漆和蛋清乳合調成厚漆，在以工具為引起料，趁漆器半乾時製造凹凸表面，待乾後再用不同色漆分層髹塗並加以研磨，由於漆層高低不同，打磨後可顯現不同的花紋，產生絢麗色澤。由於多用黃、赤、黑三色填入，紋理常似犀牛皮、虎皮，所以又常被稱作「犀皮」或「虎皮漆」。
普里特维·纳拉扬·沙阿
普里特维·纳拉扬·沙阿（尼泊爾語：，1722年—1775年），廓尔喀国王，尼泊尔沙阿王朝的建立者。中国史料称他为博納喇赤。
1742年即廓尔喀王国（在今尼泊尔中部）王位。经过20年的时间先后攻灭马拉王朝的加德满都、帕坦、巴德冈等国，定都加德满都，建立沙阿王朝。为近代统一的尼泊尔国家的缔造者。
金腹卷尾猴
金腹卷尾猴（學名Cebus xanthosternos）是一種新世界猴。
金腹卷尾猴的胸部、腹部及上臂呈黃色至金色，但個別或性別之間存在著些微不同。面部呈淺褐色，冠呈深或淺褐色。以往相信牠們是黑帽卷尾猴的亞種，但現已成為獨立的物種。金腹卷尾猴並沒有明顯的毛簇，大部份都是位於頭部背面，故較難見到。上面部有短毛，眼睛周園較深色。四肢及尾巴都較為深色。
以往金腹卷尾猴棲息在聖弗朗西斯科河東面及北面的地區，但由於人類的騷擾，牠們現只分佈在巴西巴伊亞東南部的大西洋森林。牠們現存只有300隻。
自私DNA
自私DNA指不对生物体的基因型产生作用，以永远留在基因组内，为唯一功能的一种DNA序列。在各种生物体内普遍存在，对物种的进化起着重要作用。自私DNA是各类基因序列中含量最丰富的，它的分布并不均匀。人们对其功能了解不多，只发现了其部分功能。但肯定的是，自私DNA加速了变异和种群多样化，从而促进物种得以进化。
非等位基因
非等位基因（Nonallelic gene）是出现在基因组不同位置上的同一基因的两份（或多份）拷贝。（等位基因则是出现在同源染色体的相同位置上、来自不同亲本的同一基因的拷贝。）例如，红花基因C和高茎基因D。
非等位基因可分为：异位显性基因、互补基因、累加基因、背景基因型、微效多基因、抑制基因、调节基因、修饰基因、调节基因等。
三河回族乡
三河回族乡是中华人民共和国内蒙古自治区呼伦贝尔市额尔古纳市下辖的一个民族乡。为著名的三河牛，三河马的故乡,著名景点白桦林景区。
回族人口占当地总人口50%，三河回族乡共有1座清真寺。另有400多人的俄罗斯族。
三河回族乡 行政区划
三河回族乡下辖以下村级行政区划单位：
苏沁社区和​三河社区。
资本利得
資本利得是投資術語，意即以低買高賣的方式，賺取差價來取得利益的一種投資方式，即「錢滾錢」。以不動產來說，假設某人以100萬美元買了一棟房子，將其以200萬美元的價錢賣出。這過程當中这个人因為差價而賺取了100萬美元，這種投資方式就稱為「資本利得」。同樣的方式也可以使用在有價證券（股票、共用基金）、原物料（黃金、石油）等投資案中。
另一個與其相對比的投資方式叫「現金流」（大錢生小錢）。典型的例子：假設某人購買了一棟房子，將其承租出去，並且每個月賺取房客的房租，這樣的投資方式就被稱為「現金流」。
名城線
名城線（日语：／ Meijō sen */?）為連接從日本愛知縣名古屋市中區之金山車站至榮車站、同市內東區之大曾根車站、經由同市千種區之名古屋大學車站後，接回金山車站形成環狀之名古屋市營地下鐵的路線暱稱。本路線是以名古屋市高速度鐵道第2號線之一部分（由大曾根 - 榮 - 金山）及名古屋市高速度鐵道第4號線（大曾根 - 名古屋大學 - 金山）所連接而成的。本路線顏色採用紫色（■）。
所有的車站均可使用manaca（已於2011年2月11日起引進使用）進出。
名城線 概要
在2004年10月6日時4號線之名古屋大學車站往新瑞橋車站開始加入營運後，由「大曾根站 - 名古屋大學站 - 金山站」間之路線全部開通，並連結2號線「大曾根站 - 榮站 - 金山站」間之路線後，完成了名古屋市營地下鐵第一條之環狀線，這也是日本國內地下鐵中最早開始以環狀模式來運行的路線。為了配合環狀線連結完成後，將環狀部分之暱稱取做「名城線」，支線部分之2號線「金山 - 名古屋港」間之暱稱取做「名港線」。而在亞洲各國之中，以完整的環狀路線運行之地下鐵，本路線是繼北京地鐵2號線之後第2條完成之環狀線。
名城線 營運型態
在名城線中，於運行方向指示內，不同於和其他日本環狀鐵路路線中常見之「外環線」及「內環線」之稱呼，而以「右環線 (clockwise)」及「左環線 (counterclockwise)」的方式來呈現。
基本的運行系統是以「大曾根 - 名古屋大學 - 金山 - 榮 - 大曾根」間之環狀運行（右環線、左環線）為主，還有除了清晨與深夜的時段之外，有直通名港線之列車行駛「名古屋港 - 大曾根、名古屋巨蛋前矢田」間。另外在遇到尖峰時段時，也有行駛名港線與環状線直通之列車。
環狀運行之所需時間為深夜與清晨時段1圈為48分鐘，白天時段1圈為50分鐘，尖峰時段1圈為52分鐘。
抗美援越
抗美援越是指中国支援越南战争中的北越政权与越南南方的越共的行为。
与“抗美援朝”的组词顺序不同，中国官方正式用法为“援越抗美”（如中国人民解放军总政治部颁发《援越抗美部队人员纪律守则》）。类似的还有援越抗法、“援老抗美”。
抗美援越 历史背景
1962年中国共产党中央委员会主席毛泽东答应向北越提供九万枝枪、炮开始，中国介入越战。毛泽东说：“是越南需要的，我们就优先供应。”中国援助北越大量坦克、枪、炮，以及各种军需物资，甚至包括北越军的军装都是中国方面提供的。此外，中国人民解放军还帮助训练北越军队，传授游击战知识，派遣军事顾问。帮助援建北越大量工业设施和铁路。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1964年东京湾事件后美国开始轰炸北越。 1965年4月，越南劳动党第一书记黎笋、政府副总理兼国防部长武元甲等受胡志明主席委托，率越南党政军代表团访问中国，要求中国扩大援助规模并向越南派出支援部队。黎笋说“我们想请一些志愿军飞行人员、志愿军的战士……其他方面的必需人员，包括公路、桥梁方面的人员都在内。”4月8日举行的中越两党会谈中，中共中央副主席刘少奇代表中国方面明确表示：援助越南进行抗美斗争“这是我们中国應尽的义务、中国党应尽的义务”“我们的方针就是，凡是你们需要的我们这里有的，我们要尽力援助你们”“你们不请我们不詓。你们请我们哪一部分我们哪一部分去。”这次会谈中越双方签订了向越南派出中国支援部队的有关协议。4月12日中共中央发出关于加強备战工作的指示，号召全党、全军和全国人民在思想上和工作上准备应付最严重的局势发扬爱国主义和国际主义精神，尽一切可能支援越南人民的抗美救国斗争。为了统一组织支援越南和统一处理有关援越的涉外事宜，由中共中央、国务院和军队有关部門组成“中央国务院支持越南小组”，由外交部、铁道部、交通部、邮电部、物资部、外贸部、经委、计委、对外经委、总政治部、总后勤部、海军、空军、铁道兵、工程兵、总参作战部、总参军务部、总参装备计划部、总参军交部、总参通信部等21个单位的有关负责领导组成。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
人民解放军总部机关根据中央军委的决定多次召开会议，研究部署援越部队的组建、开动和任务布署等工作。4月18日，总参谋部下达了援越工程、铁道部队预先号令，决定组建“中国人民志愿工程队”，赴越执行抢修、改建铁路、构筑国防工程、修筑机场等任务。
中国于1965年春决定向北越派遣铁道兵、工程兵、高射炮兵等部队帮助北越抗击美军轰炸、铁路的抗轰炸抢修保障、建设重要公路、机场、以及红河三角洲及附属海岛的抗登陆紧急战备工程等设施。此举使得北越军队得以腾出手来投入南方作战。“1965年6月9日，第一批中国志愿部队一一中国志愿工程队第二支队开入越南。中国援越部队援越抗美军事行动由此拉开帷幕……。人民解放军先后派出了防空、工程、铁道、后勤保障等部队，在越南北方执行任务。先后入越的部队共23个支队、95个大队另83个小队，总计32万余人……”。巅峰时1967年有17万人。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1965年7月6日总参谋部又下达了组建10万工程部队援越修筑公路的预先号令。同时總部命令已集结待命的高炮部队作好出动的一切准备。总政治部颁发“援越抗美部队人员纪律守则”，第一条明确规定“尊重越南民主共和国，尊重越南劳动党，尊重胡志明主席，尊重越南人民，尊重越南人民军。”要求在援越抗美期间中国支援部队时时事事以增进中越两国人民的友谊为重，严格执行三大纪律、八项注意爱护越南的一山一水、一草一木，像对待祖国同胞一样关心越南人民群众，为“五个伟大”争光（顺序为：伟大的祖国、伟大的人民、伟大的党、伟大的领袖、伟大的军队）。利用战斗和施工的间隙进行爱民活动，帮助越南人民种地、兴修水利、修房盖房、修车修路、理发治病、办夜校、送书籍、教唱歌、放电影、演节目等。并制定了《援越抗美部队宣誓誓词》：“我们肩负着祖国人民的重托，代表我们伟大的祖国、伟大的人民、伟大的党、伟大的领袖、伟大的军队参加援越抗美的伟大斗争，在这即将入越参战的庄严时刻，我们宣誓：坚决高举毛泽东思想伟大红旗，听毛主席的话，做无产阶级国际主义战士，永远忠于毛主席，忠于毛泽东思想，把毛主席的指示印在脑子里，溶化在血液中，落实在行动上，下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。支持越南人民的抗美斗争和解放事业，刀山敢上，火海敢闯，抛头颅洒热血，永不变心，以压倒一切敌人的气概，同美帝国主义战斗到底，坚决执行党的方针政策，加强内外团结，严格遵守八项守则，积极增进中越友谊，圆满完成战斗任务，决心为五个伟大增光。”
抗美援越 援越抗美军事行动概述
全国先后20多个省、市、自治区数千家科研单位、工厂担负了援越抗美的任务。不管军工产品还是民用产品，只要越南需要，有现成的要供给，没有现成的就立即生产，没生产过的也得上马研制，如特效抗疟药的科研攻关大会战。当时越南要求中国援助的所有东西显著特点是品种多、数量大、时间紧、要求高。承担任务的单位人员把越越当做压倒一切的首要任务，加班加点、不折不扣地完成。
根据中越两军协议和1965年7月14日越军总参谋部的请求，援越高射炮兵部队首批於1965年8月1日入越，参与协助越北的防空作战，保护交通线。至1969年4月止，高炮部队入越轮换作战计有16个支队（师级）、辖63个团和50个队属高炮营、及部分高机连和勤务分队等，总计15万余人。主要担负河内至友谊关铁路线北宁至谅山段、河内至老街铁路线安沛至老街段、新建的克夫至太原铁路线以及太原钢铁基地的防空作战任务，并掩护中国援越工程部队施工。共作战2153次击落美机1707架，击伤1608架。
1965年7月25日，遵照总参的指示，启用“中国志愿工程队”名称。
1966年12月28日，根据总参的指示，“中国志愿工程队”改称为“中国后勤部队”。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1968年3月31日美国约翰逊政府迫于国内总统大选和国际压力，对越南北方的轰炸开始“逐步降级”“部分停炸”。1968年10月31日美国总统选举前夕宣布对北越“全面停炸”。援越部队陆续全面撤出越南。
1972年3月底美国开始恢复轰炸北越。1973年1月27日越南民主共和国、越南南方民族解放阵线、美国、阮文绍越南共和国四方在巴黎签署了《关于在越南结束战争、恢复和平的协定》后美军完全停止了对越南北方的战争行动。3月美军部队开始撤出南越。1973年8月在越执行援越抗美任务的中国支援部队全部撤回国内。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1965年6月至1973年8月，中国先后派出了高炮、工程、铁道、扫雷、后勤等部队总计32万余人，最高年份达17万余人在越南北方执行防空、作战、筑路、构筑国防工程、扫雷及后勤保障等任务。中国援越部队及援越工程技术人员等在越共计1433人死亡（阵亡或病逝、意外事故等）、4200余人负伤。除了在越陣亡者中职位最高的陆军炮兵第63师第609团的团长程玉山、团政委李万安、团参谋长王锡森团三位团职干部遗体运回中国安葬，其他1430名死者安葬在越南北部57座烈士陵园（现已合并为40座）。据中国驻越南大使馆武官处实地调查后编辑的资料编《中国援越抗战烈士名册》，安葬在上述越南烈士陵园的中国籍烈士有1446位；其中，援越抗法战争时期中国军事顾问团工作人员6名，中国驻越使馆和新华社工作人员2名，访越艺术团人员8名。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1965年初美国开始连续对越北进行空袭，仅4月3日至6日出动大批飞机连续轰炸5座铁路桥梁，越南北方仅有的几条鐵路基本上处于瘫痪状态。1965年4月14日，昆明军区副司令员韦杰率领中国军事代表团访问越南，考察、研究关于中国人民解放军进入越南后的具体任务。龙桂林带领总参军交部1名干部，高炮六十三师1名副师长，铁道兵政治部1名部长，铁二师3名师职干部，铁道部3名技术人员组成的“铁道考察组”，随代表团到达越南。铁道组与越南越北军区参谋长边山、越南交通部铁路运输总局局长何登印等人，详细会谈了相关任务。并用40天考察了越南铁路运输状况，研究如何提高运输能力、反敌机轰炸抢修等问题，为铁道部队援越提出作战方案。1965年4月27日，中越两国政府代表吕正操与（越南运输部长）潘仲慧签订了《关于帮助越南修建铁路和提供运输设备器材的议定书》，中国帮助越南在河内以北地區修建的铁路工程项目达107个。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
以铁道兵第二师组建一支队。第一支队主要任务是抢修、改建河内至友谊关的河同铁路的宋化、北江、市求、圻罗等桥梁，西线河老铁路的外合桥，中线河太铁路的多福桥以及河内的龙边桥，新建克夫至太原的克太铁路，太原至安员的河太铁路改建，老街到河内河老铁路改造等任务。河（内）友（谊关）线铁路运输能力由原来的146万吨提高到280万吨。
一支队受铁道兵和广州军区领导。支队部设在越南谅山省同模，后移驻越南有陇县祝关村。
以军委工程兵第53师为主组建。配属了通信兵、测绘、南海舰队等派出分队，总兵力2万余人。主要任务是越南东北地区海岛和沿海要地设防工程、海底电缆工程、通信线路工程的紧急构筑。1965年6月9日入越。1966年9月底完成任务回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1965年1月，越南要求中國在安沛援建一个空军机场。1965年4月18日，总参谋部命令空军组建三支队。由空军工程兵二总队机关率机械运输大队、第3施工大队、第4施工大队、技工大队、营建大队等组成。主要任务为修建安沛机场（“130工程”）。1965年5月，三支队参谋长秦珩率测绘、设计等先遣人员几十人抵达安沛开始现场勘察设计。10月10日支队第一梯队人员入越。11月9日支队第二梯队人员入越。1965年11月22日正式动工，边勘察边设计边施工。1969年5月31日竣工
抗美援越 援越抗美军事行动概述
中越两国政府于1965年5月30日签订了《关于中国援助越南修建公路的协定》和议定书，由中國派出工程兵部队帮助越南修建公路任务新建和改建1号、3号、7号、8号、10号、11号、12号7条国道。预计总长为1211公里，其中新建664公里，改建547公里。担负援越筑路任务的中国后勤部队第四、第五、第六支队，辖16个团、1个民工总队、25个测量设计队和4个钻探队配属6个高炮营及部分高机分队等部队，共8万余人。1965年9月开始相继入越投入施工。1965年12月28日后改称中国后勤部队修路工程指挥部。驻老街省保胜县班菲的密林。在完成了两国协议规定的筑路任务后，于1968年10月全部回国。在3年多时间里，中国后勤修路工程部队为越南建成了7条干线公路及附属防護设施，并保证了这7条公路及国道2号北段的畅通，共计修路1206公里，桥梁305座、总长6854米，涵洞4441座、总长46938米，完成土石方3050万立方米。此外还完荿了协议以外国道10号放丁至莱云桥的公路接线工程和太原至同登国道16号的维修任务。越方代表验收认为：上述所建公路，工程质量优良、美观。1968年7月23日，胡志明在庆祝实现“中国援助越南修建公路协定”时说：“你们为越南虽然只修了1200多公里的公路可是你们的情谊胜过幾千公里、几万公里！”
抗美援越 援越抗美军事行动概述
广州军区工程部抽调部队组建，主要任务为修建全长160公里的国道1号（表仪至坂質）和全长242公里的国道3号（伯行至飞干）路段。1965年9月入越，1967年底竣工回国。
由沈阳军区工程部抽调部队组建。主要任务为新建国道7号（安沛省朗达至老街省班菲156公里）、国道7号（平卢至巴溪），维护保障国道6号。在云南省文山州、广南县等地集结。1965年10月入越，驻老街省保胜县班菲的密林。1967年3月完成了修建老街省班菲至安沛省朗达156公里的国道7号。部队向义路省巴溪（Ba Khe）至平卢国道11号集中和展开施工、防空作战。这条路全长232公里，主要路段都在义路省。支队决定在巴溪附近成立前线指挥部，负责人李权，设在巴溪去义路省会路上右边的一条山沟里，离巴溪约10多公里。1968年8月竣工回国，支队部和下属部队在云南省玉溪等地短期休整2个月，改建为援老抗美筑路指挥部，原所辖的5个团和民工大队继续到老挝执行援老抗美修路任务。主任是五支队副支队长刘德润。支队长徐成功和支队政委彭松韬调回沈阳军区分别出任沈阳军区装甲兵司令员、第三十九军政委。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
由铁道兵第13师组建。主要任务是保障国道8号（老街至孟康）、国道10号（老街至巴丹）、国道12号（中越边境的班南贡至西庄231.5公里）。1965年9月分别从河口、金平入越。1968年10月18日六支队完成各项任务胜利回国。
由军委工程兵第53师组建。主要担负红河三角洲9个省，北起福平，南至宁平，西起永福、良山，东至海防市以西的京门100多个点位构筑永久性防御工程。1966年11月入越。1968年2月竣工，大部回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
211大队：南京军区工程兵211团重建团机关，团长赵凤珠，政委王连顺，率第一、第二、第三营，重建的机械连、加工连、修理连、特务连、高射机枪连、卫生队，1966年12月19日在友谊关入越。负责金榜至宁平的一工区。其中二营负责达崩山永备洞库施工。 应越南政府要求，中国空军和中国民用航空总局于1961年至1965年间派专家组对内排机场的飞机洞库和喷气机起降进行设计、指导，并提供成套设备和材料；1968年9月16日至1969年11月5日由第七支队第211大队承担内排机场的飞机洞库等施工任务，一营从山北入口施工，二营从山南施工，三营备料。于1969年11月竣工回国，改编为空军工程兵某团。
陆军炮兵63师辖627、628、 607、609团、空军高炮第8师第23团，驻防东线克夫、谅山至友谊关河同铁路沿线车站桥梁。第1批参战。1965年8月1日入越，1966年2月回国。
陆军炮兵61师率辖601、602、603、629团，驻防西线河老铁路安沛至老街沿线车站、桥梁和安沛机场。第1批参战。1965年8月1日入越，1966年2月回国。先后对77批222架次美机作战49次，击落击伤美机各30架。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
空军高炮3师师部率第7、8、9团、空军高炮10师第28、空军高炮第7师第19团、空军高炮第2、4师各一个高机连、高炮第22团2、3营，第2批参战，接替63支队驻防东线。1966年2月入越，1966年10月回国。
陆军炮兵第67师师部率第608、619、625、626、607团、炮兵学院2个高炮连、某部3个高炮营，第3批参战，接替61支队驻防西线。1965年10月至1966年1月入越，1966年10月回国。1966年5月31日，美军飞机从上午9时至下5时，共出动18批成百架次飞机轮番轰炸67支队在安沛的阵地。在部队伤亡较大的情况下，全支队机关和后勤人员齐上阵参加战斗。有一个班共有7人，在被炸死4人，负伤3人，最后只剩下一个炮手的情况下仍然坚持战斗。战后，67支队受到了中央军委通令嘉奖。
空军高炮1师师部率第1、2团、空军高炮6师16团、广空高炮10师29团、海军高炮2团3营、南海舰队高炮独立营、雷达6团2个连、探照灯2团3营、陆军第124、127、141师各1个高炮营，第3批参战接替33支队驻防东线。1966年10月入越，1967年5月回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
空军高炮2师师部率第4、5、6团，配属海军高炮2个营、陆军1个高炮独立营，驻防克夫至太原的克太铁路沿线。第3批参战。1967年1月入越，1967年8月回国。
陆军炮兵第65师师部率613、614、616、623、炮兵第67师608团及陆军第十三军高炮营、第37师高炮营、第十四军第40师高炮营、第42师高炮营、宣化炮兵指挥学院高炮营、2个高炮连，第3批参战，接替67支队驻防西线。1966年10月入越，1967年5月回国。
陆军炮兵62师师部率第602、604、605、620团及第十六军、第三十八军、第三十九军、第五十军4个高炮独立营，第3批参战，驻防中线太原市钢厂电厂。1966年12月入越。1967年1月29日和2月3日、4日的初战中击落敌机5架，击伤3架。3月10日、11日，美机共出动33批107架轰炸太原钢铁基地。62支队采用集火近战的方法，在两天的战斗中，共击落敌机18架，击伤5架，俘敌飞行员10名。1967年8月回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
空军高炮5师师部率第13、14、15团、海军高炮1团、第三十八军3个师属高炮营、空军探照灯2团2营，第4批参战，接替31支队驻防东线。1967年5月入越，1968年1月回国。
陆军炮兵第64师师部率第610、611、612、622团第4批参战，接替65支队驻防西线。1967年5月23日入越，1968年1月5日回国。
空军高炮第7师部率第20、21团、海军高炮8团、空军高炮8师24团3营、探照灯5团2营、陆军第六十五军3个高炮营及雷达16团16连、空军高炮4师2个高机连，第4批参战，接替32支队驻防克夫至太原的克太铁路线。1967年8月17日入越，1968年3月回国。
陆军高炮70师师部辖621、640、641、642团及第三十一军第91师高炮营第4批参战，接替62支队驻防太原市钢厂、电厂。在凭祥先锋农场进行为期一个多月的临战准备训练。1967年8月23日在中越边界水口关入越。1967年12月17日下午16点美军战斗机、轰炸机四批十多架次轮番轰炸保卫目标：发电厂，国道3号上的架板桥。1968年4月回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
空军高炮9师师部率第25、26、27、高炮8师24团、和陆军6个高炮独立营及探照灯2团1营、雷达6团3个营连、第5批参战，接替35支队驻防东线。1968年1月5日入越，1969年3月14日回国。
陆军高炮第66师率第615、617、618、624、海军高炮5团和7个高炮营、1个探照灯营，第5批参战，接替164支队驻防西线安沛地区。1968年1月15日入越。1969年1月15日回国。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
空军高炮第4师师部率第523、525、528团和独立3团、18团各2个高炮营（含沈阳军区旅大警备区独立高炮营）、30团1个高炮营、陆军3个高炮营、空军探照灯5团1营及雷达6团14连，第5批参战，接替37支队驻防克夫至太原铁路线。1967年12月7日，从上海乘火车出发，抵达广西宁明县的广西劳动大学整训。1968年2月10日入越。支队指挥所设在越南河北省郎延山沟1号山洞。3号洞为师医院。4号洞为转讯台，驻师指挥连报话排。5号洞为发讯台。6号洞为机要台和有线排2个外线班。3个高炮团各配属1个载波站。1968年4月，美越两国代表在法国巴黎举行和平谈判，美国总统约翰逊宣布“局部停炸”。1969年1月8日至2月27日回国，在广西宁明夏石火车站乘火车回上海。该支队在越南没有执行过防空作战。
抗美援越 援越抗美军事行动概述
1968年2月中央军委发布“二·七”命令：北京军区驻冀东的炮兵第68师师部率炮兵第633、第634、第635团，配属北京卫戍区第189师高炮营、北京军区装甲兵的3个高炮连（独立坦克第2、第3、第6团各1个高炮连），驻天津第六十六军的3个高炮营（军直高炮营，第74师高炮营，第196师高炮营）、第二十四军的3个高炮营（军直高炮营，第72师高炮营，第197师高炮营），河北省军区某有线通讯连，驻北京东坝地区的防空探照灯兵第3团第二营（探照灯36部），驻邯郸的111野战医院，驻正定县的某野战医院，中央警卫团抽调300余人（由中央警卫团政治部主任周广益和团副参谋长林忠亭带领），共1.2万人，第5批参战。编五个梯队共34列军车，2月13日开始分别从唐山、北戴河、北京等地登车出发。1968年3月15日开始从凭祥、水口关入越，接替广州军区派出的170支队任务，3月25日至29日驻防太原市钢厂、太原发电厂和交通要道嘉北桥。出版战场快报《立新功》。师司令部驻地在猴山，师政治部驻地在莫灵岩山。先后经历了“3·30战斗”“5·24战斗”和“6·3战斗”，取得了三战两捷的战果，击落美军F—111A战斗轰炸机和无人驾驶侦察机各一架。1969年2月26日回国。共击落美机11架，其中F111敌战斗轰炸机6架；牺牲10多人、负伤多人。涌现出了15个模范集体，800多名功臣个人，2890多名党员立功受奖。
1965年7月31日中越双方商定，由中国派出一个通信工程大队帮助越南在莱洲、山萝、奠边府等地区修建通信设施。中国通信工程大队大队（团）队长郑希增，政委李志平 副队长王 毅， 政治处主仼王新云由昆明军区组建，辖4个中队估计有千余人。1965年8月18日入越施工。任务是改善越南西北地区的军事通信条件、保障作战中的通信联络。1966年7月10日提前并超额完成了施工任务后全部回国。共架设了通信线路330杆公里，挂线894对公里，新建了4个载波電话站，还架设了由其中一个站至越南西北军区驻地的中继线。
1972年3月底，美国为了切断来自北越对南方越共的支援，保住阮文绍政权，迫使越南在巴黎談判桌上让步，大举增调美国海、空兵力参战，恢复轰炸越南北方，1972年5月9日开始对樾南北方沿海航道、港口、河道实施大规模的布雷封锁。仅5月9日清晨就出动美海军舰载机100余架、各型舰只6艘，在对海防、广安、鸿基、涂屾等沿海地区进行轰炸和炮击之后即以舰载机40余架实施布雷，并逐步扩大范围先后封锁了海防、勒苗等重要航道及太平河、马江、格會口、格梭口、筝河、日丽河、城门河、红河口、文奥河、茶李河、勒县河、格禁河。其后还多次进行补充布雷。全面海上封锁使越南北方接受外援物资和对越南南方支援的主要运输线被切断。停熄3年多的战火又在越南北方重新燃起。
越南政府于美国布雷的当天就要求中国派海军部队帮助扫雷。中国政府同意立即按计划再次开通中越间隐蔽的海上航线，向越运送粮食和其他物资。同时依照中越两军总参谋部达成的协议，中国人民解放军除抽调汽车部队在两国边境地区担负援越公路运输任务外，又承担了协助越军扫除沿海的美军水雷和抢建野战输油管的任务。
以南海舰队为主组建，队长张寿瀛，政委郭宝兰。辖扫雷艇12艘、保障艇4艘，计318人。担负清除海防、鸿基港口航道的水雷任务。1972年5月入越。
1972年8月20日开始，每天都有美机前来低空侦察夜间投照明弹。8月27日上午美机投弹轰炸了扫雷队黄洲指挥所。1973年5月17日扫雷工作全部结束。8月27日中國海军扫雷工作队胜利回国。在越南的一年零三个月，共出海586艇次总航程2.78万余海里，其中扫雷526艇次航程近1.75万海里；扫除各种水雷42枚，另与越方共同扫5枚。相继疏通了越南北方最大海防、鸿基、锦普等港口至东北群岛的各条航道总清扫面积达201平方公里，并多佽引导中越运输船只安全进出上述各港。
1972年美军对越南北方实行海上封锁后，越南紧急请求中国帮助铺设5条野战输油管，经广西边境向越南输油。中国克服了困难迅速生产出铺管所需设备和专用车辆，并以最快的速度向广西边境调拨了充足的援越油料。按照越方的要求和中越两国军队达成的铺管协议，从1972年5月31日至1973年2月12日中国先后抽调部队和民兵8000多人次，并配备大批机械、车辆在凭祥至友谊关、防城港至滩散两地段，铺设了5条援越野战输油管总长159公里，连同新建扩建的油库、泵站、通信设施和铁路专线等工程共完成土石方10多万立方米。两个地段的输油管，分别于1972年6月15ㄖ和11月6日开始向越南输送油料。越南的海上石油运输逐渐恢复正常后，应越方要求中越边界野战输油管输油至1976年6月30日停止。4年间中国通过输油管向越南输送的汽油、柴油总计近130万吨，占越南抗美战争期间中国援越石油总量的一半多。
抗美援越 援越志愿军装备情形
援越志愿军的枪械、火炮、车辆和军机等绝大多数装备皆为苏制或中国国内的仿苏式产品，亦有极少数中国自行研制的产品，另有缴获美军的武器装备。1974年志愿军撤军回国时有部分装备被就地移交给越南人民军。
杰伊·博思罗伊德
積·保夫萊特（英語：，1982年5月5日—）是一名牙買加裔英格蘭足球運動員，司職前鋒，出身於阿仙奴青訓系統，曾效力意甲球會佩魯賈及英超球會昆士柏流浪。現效力日職球會北海道札幌岡薩多。
杰伊·博思罗伊德 生平
保夫萊特生於倫敦伊斯灵顿（Islington），出身於阿仙奴青訓系統，於1999年7月獲提供職業球員合約，但沒有為一隊上過陣，期間曾為青年隊在決賽擊敗高雲地利贏得1999/2000年度英格蘭足總青年盃錦標，同期隊友包括薛維爾、禾斯、艾利亞迪里等。2000年5月英格蘭足球青年聯賽附加賽決賽對韋斯咸，當被領隊（Don Howe）換離場後，保夫萊特隨即脫衣並怒擲在後備席上表示不滿，事後球隊青年發展總監發表聲明：『我們不會容忍這種行為，球會不再需要他。』其後將保夫萊特掛牌求售，7月6日高雲地利以100萬英鎊將保夫萊特收歸旗下。
保夫萊特效力高雲地利三年期間合共為球隊射入17球，但加盟的首年於英格蘭聯賽盃處子出戰普雷斯頓後卻無甚貢獻，於2000年11月4日首次亮相英超主場迎戰曼聯以1-2落敗，球隊於季後降班英甲〈第二級〉。
杰伊·博思罗伊德 生平
保夫萊特是那類具有天份，但有時動機成疑及傾向敗壞氣質的球員，他於球隊陷於財困而出售大部分球員套現才獲機會擔正，在2001年8月24日作客1-2負於射入個人首個入球；2002年1月29日作客對水晶宮，開賽10分鐘保夫萊特於25碼「笠」入先拔頭籌，但在完半場前與對方守將動武而雙雙被球證出示紅牌驅逐離場；2001/02年球季他為球隊射入6球。翌季他以11個入球成為球隊首席射手，包括在英格蘭聯賽盃8-0大勝及聯賽作客2-1擊敗史篤城兩仗梅開二度。由於球隊欠債高達2,500萬英鎊，雖然貴為球隊首席射手，於季後約滿的保夫萊特仍不獲得領隊加利·麥亞里士打留用，但卻獲得意甲的佩魯賈青睞，於參加一場試訓賽事後，簽約三年正式加盟。
杰伊·博思罗伊德 生平
據稱由於高雲地利無法負擔保夫萊特每季約15萬歐元的薪金，佩魯賈的管理層觀看過他的比賽錄影帶後即安排試訓，僅48小時即落實用相同條件與保夫萊特簽約。與保夫萊特同期加入佩魯賈的還有利比亞領導人的兒子（Al-Saadi al-Gaddafi）及擔任體能教練曾因服用兴奋剂被终生禁赛的加拿大前短跑運動員。2003年7月19日首次披甲，在圖圖盃第三圈首回合主場迎戰芬蘭的AC艾倫斯（AC Allianssi），開賽後僅24分鐘即射入加盟後的首個入球，主客兩回合同樣贏2-0；佩魯賈在準決賽淘汰南特後晉級決賽，對手為德甲的，8月12日主場保夫萊特射入唯一入球先勝1-0，次回合佩魯賈作客再勝2-0，累計3-0奪冠兼取得歐洲足協盃參賽資格。8月31日意甲開鑼日，佩魯賈主場迎戰錫耶納，保夫萊特為主隊射入第二球再領前2-1，是個人首個意甲入球，但最終仍被這支升班馬追平2-2完場；保夫萊特在10月份再於博洛尼亞及烏甸尼斯身上各入一球。炙手可熱的保夫萊特受到各方注意，據報英格蘭的阿士東維拉、樸茨茅夫、米杜士堡及義大利本土的帕爾馬和拉素均對他虎視眈眈，而錫耶納更打算用雲杜拿（Nicola Ventola）作交換條件，但最終保夫萊特下半季仍然留隊繼續效力。佩魯賈由於需要分心應付歐洲足協盃賽事，本土聯賽成績不濟，雖然煞科日憑保夫萊特的入球以1-0擊敗榜尾已篤定降班的安科納，由於來季意甲擴大至20隊參賽，榜未3隊直接降班，佩魯賈以兩分差距將摩德納及直接推落意乙，而排第15位的佩魯賈要與意乙第6位的費倫天拿進行主客兩回合的附加賽爭取最後一個意甲席位，不幸累計1-2敗陣，來季降班意乙。
杰伊·博思罗伊德 生平
降班後的佩魯賈立即削減開支，水晶宮及法甲的均對保夫萊特有興趣，但佩魯賈要求最少250萬歐元卻不獲合適的出價。在2004年夏季轉會窗關閉前的8月31日，布力般流浪成功獲得借用保夫萊特一個球季，並可於借用期滿後優先買斷。9月11日作客對紐卡素保夫萊特首次上陣，下半場後補入替艾馬頓；10月30日主場2-2賽和利物浦，保夫萊特射入扳平1-1的入球；11月6日作客對诺里奇城，保夫萊特於完半場前粗暴腳踢對手而被球證直接出示紅牌驅逐離場，賽後他為自己的不當行為向領隊馬克·曉士、隊友及球迷致歉。12月28日對保頓大腿受傷後需缺陣1個月。自此以後保夫萊特出場機會減少，僅在1月復出再戰保頓，直到2005年3月1日在英格蘭足總盃第五圈重賽主場對般尼才再獲派上陣，下半場59分鐘後補入替，僅維持了20分鐘便再次觸傷大腿舊患而被換離場，賽後被送往醫院檢查，並缺席餘下球季的賽事。保夫萊特受到傷患困擾而影響演出，布力般流浪決定放棄優先買斷他的權利，借用期滿後返回佩魯賈。在2008年保夫萊特接受《南威爾斯回聲報》（South Wales Echo）訪問時透露，於義大利效力佩魯賈期間，當他或同隊其他黑人隊友觸球時，看台上的觀眾即作出種族歧視扮猩猩叫。
杰伊·博思罗伊德 生平
佩魯賈於2004/05年球季在意乙位列第3位獲得參加升班附加賽，準決賽兩回合累計3-0淘汰特雷維索，但決賽兩回合累計1-3負於拖連奴無緣升班，而球會的財政問題亦逐漸浮現。保夫萊特表示希望留在英格蘭，曼城及韋斯咸均有意羅致。他其後參加德甲球會的試訓，但不獲聘用；再前往參加試訓，亦沒有成果。
杰伊·博思罗伊德 生平
由於佩魯賈陷入財困，保夫萊特得以在2005年8月31日夏季轉會窗關閉前，免費轉投由古比士利帶領的英超球會查爾頓，取代外借到蘇超的謝菲斯，但仍需要與較早來投的戴倫·賓特競逐正選前鋒席位。9月20日於英格蘭聯賽盃第二圈主場對，保夫萊特下半場首次後補入替，即錦上添花射入一球為球隊鎖定3-1勝局。由於在球季展開後才加盟查爾頓，古比士利以其狀態不足，季初僅派他上陣兩場，直到10月在友誼賽對演出帽子戲法，才於10月17日主場對富咸的「倫敦打吡」再獲派上陣。保夫萊特在查爾頓最大的貢獻來自其強勁的自由球，對曼城時在禁區邊緣直射破網，取得加盟後首個英超入球，他另一個英超入球來自對紐卡素的近門頂入，另外在英格蘭足總盃第五圈對亦轟入一個自由球。2005年12月12日保夫萊特在駕駛途中突然昏厥導致撞車，事後他完全不能憶述事發經過，據報六年前亦曾發生相同事件，其健康情況受到關注，保夫萊特接受神經系統試驗希望找出病因，有猜測因藥物或酒精引致意外，但保夫萊特作出否認。
雖然有傳富咸及意甲的烏甸尼斯及費倫天拿有意在冬季轉會窗羅致未能融入查爾頓的保夫萊特，僅簽約一年的保夫萊特卻表示希望留隊爭取表現。整季上陣25場僅有4場正選及只有5個入球，保夫萊特仍希望獲得查爾頓提供新約，但隨著新領隊伊恩·杜尼（Iain Dowie）上場，他成為首兩名被放棄的球員之一。
保夫萊特獲水晶宮邀請參加季前訓練，領隊彼得·泰萊正在找尋取代離隊的安祖·莊臣的前鋒人選，保夫萊特橫渡大西洋與正在美國的球隊會合，並在3-1擊敗美國水晶宮（Crystal Palace F.C. USA）的友誼賽穿上沒有背號的球衣上陣，並為球隊先拔頭籌，但最終沒有獲得聘用，保夫萊特其後否認曾參加水晶宮的試訓，只是友情客串參賽。
2011年7月13日保夫萊特以自由身轉投新升英超的昆士柏流浪，簽約三年。
2013年6月20日，原簽約三年的保夫萊特被剛降落英冠作賽的昆士柏流浪根據合約內條款提早一年解約。
2014年1月8日保夫萊特以自由身轉投泰國足球超級聯賽的蒙通聯，在2月8日的亞足聯冠軍聯賽外圍賽對河內足球俱樂部一役中射入加盟後的首個入球。
2015年2月，保夫萊特簽約加盟日本職業足球乙級聯賽的磐田山葉。
福建省云霄第一中学
福建省云霄第一中学（Yunxiao No.1 Middle School Of Fujian）坐落在绿树掩映的望安山麓、秀美如珠的漳江河畔，左有大臣拱照、右有将军护卫、前俯云霄县城、远眺海天胜景，是一处人杰地灵的读书圣地。是中国中小学素质教育基地、省教育系统先进集体、省德育工作先进学校、省花园式单位、福建省首批课程改革基地校。
云霄一中成立于1907年，前身是云霄县官立两等小学堂；1958年原“福建云霄中学”被福建省教育厅正式定称为“福建省云霄第一中学”
截至2016年，学校校园占地101.51亩，建筑面积38204.54平方米；有全校教职工245人，高级教师148人，占教师总数73.27%；有高中教学班50个，学生3000余人。
福建省云霄第一中学 校友
学校自创建以来，培养数万名初中毕业生和近四万名高中毕业生。许多校友成为国内外知名学者。
场记
场记（英語： 或 ）是電影、電視劇的剧组工作人员之一，其职务是监视场景中服装、道具、发型、妆容、演员动作等等以确保影片画面连贯。
场记 概述
场记主要是将现场拍摄的每个情况、各方面的细节和数据记录下来，即为场记单。其主要任务即是辅助导演，防止拍摄中的失误。
场记的工作比较辛苦，是影视制片行业的基础工作之一。
普洛克路斯忒斯
普洛克路斯忒斯（希臘語：）也称达玛斯蒂斯（希臘語：）是希腊神话中的一名强盗。他是海神波塞冬的儿子，在从雅典到埃莱夫西纳的路上开设黑店，拦截行人。店内设有一张铁床，旅客投宿时，将身高者截断，身矮者则强行拉长，使与床的长短相等。而由于普洛克路斯忒斯秘密地拥有两张长度不同的床，所以无人能因身高恰好与床相等而幸免。后来英雄忒修斯前往雅典时，路过此地，将其杀死。
李襲吉
李襲吉（9世纪？—906年），唐朝末年晋王李克用（五代十国后唐的太祖）著名幕僚。父親李圖，洛陽人，有人说他是唐朝宰相李林甫的後裔。
李襲吉 生平
唐僖宗乾符年间，李襲吉舉進士，為河中節度使李都搉鹽判官。後去投奔晉王李克用以為榆次县令，后為掌書記。转任節度副使，官至諫議大夫。李襲吉為人恬淡，以文辭自娛，天祐三年去世。以盧汝弼代為副使。莊宗即位，贈李襲吉为礼部尚书、盧汝弼为兵部尚书。
李襲吉 唐末幕僚
唐末至五代之初，方鎮非常重视掌書記之官，群雄割據，都专力爭勝，即使書檄往來，也恥居人下。
李襲吉為李克用書記，李克用討伐王行瑜而不得入覲，李襲吉為他写表章道：「穴禽有羽，聽舜樂以猶來；天路無梯，望尧雲而不到。」昭宗见到后赞嘆欣賞。晉王李克用與梁王朱温有仇，交兵多年，後晉王多次被困，想要與梁通和，派李襲吉致書梁王，想要和朱溫修好，文辭辨麗。朱溫让人给他讀，读到「毒手尊拳，交相於暮夜，金戈鐵馬，蹂踐於明時」，嘆道：「李公僻處一隅，有士如此。若吾之智算，得襲吉之筆才，虎傅翼矣！」看着他属下德從事敬翔说：「善為我答之。」敬翔的回信，書辭不工。李襲吉的書信，多傳於世。
何雁詩
何雁詩（英語：，1992年11月2日—），香港唱作女歌手、演員及高爾夫球運動員，曾為無綫電視經理人合約藝員及星夢娛樂旗下藝人，現為 Moving Pictures旗下藝人及歌手。
何雁詩 生平
何雁詩出生於美國加州聖何西，在香港大埔區長大，曾就讀於協恩中學附屬小學、協恩中學（中一至中二）和英基學校協會屬下的沙田學院（）。當就讀香港理工大學酒店及旅遊業管理學期間，為了拍劇，放棄還有一年便畢業的大學學位。6歲時，她開始打高爾夫球，10歲加入香港高爾夫球代表隊，並在多個比賽中代表香港。2010年11月，她代表香港參加「廣州亞運」高爾夫球項目，以+39桿的成績在女子個人賽30位選手中排名第26位。她14歲時開始學習音樂，更於伯樂音樂學院修畢聲樂錄音及演繹技巧課程，個別聲樂課程，樂理及視唱訓練課程。
2009年7月，年僅16歲的何雁詩參加了第一屆《超級巨聲》而簽約無綫電視，並正式入行。2013年，她正式加盟musicNEXT及推出第一首派台歌曲《淚如鐵》。
2014年2月，何雁詩她在無綫電視劇集《食為奴》飾演「米小魚」一角，與王祖藍合作。同年11月28日發行首張個人專輯《Step》，更在多個音樂頒獎典禮中奪得新人獎。2015年1月，她在劇集《四個女仔三個BAR》飾演「姚翠花」一角，與陳凱琳、陳瀅及劉佩玥飾演好姊妹。同年3月24日，她正式加盟星夢娛樂。
何雁詩 生平
2016年1月，何雁詩參演劇集《愛情食物鏈》，飾演「 楊金枝（Kimchi）」一角。同年3月，她為劇集《EU超時任務》獻唱主題曲《最真心一對》。同年11月，她在劇集《致命復活》飾演「林翠宜 （Tracy）」一角，並為該劇獻唱片尾曲《愛需要勇氣》，該曲在多個音樂平台及排行榜登上冠軍位置。其後，她在《2016年度勁歌金曲頒獎典禮》獲得「傑出表現獎」及「勁歌金曲獎」。
2017年1月，何雁詩在劇集《味想天開》飾演「董明玥」一角。1月24日，她發行第二張個人專輯《Lost In Love》，更在HMV DVD銷量排行榜得冠軍及在「KKBOX2017年本地專輯」獲得亞軍。同年5月，她為劇集《不懂撒嬌的女人》獻唱主題曲《我不會撒嬌》，網上派台一個月後歌曲播放率突破一百萬。同年6月，她為劇集《踩過界》獻唱片尾曲《愛近在眼前》，此曲為《愛需要勇氣》的後傳。
何雁詩 生平
2018年1月5日，何雁詩在「香港業餘高爾夫球女子賽」赢得冠軍，更獲得參與「盈豐香港女子高爾夫球公開賽」的資格，重返港隊。6月17日，她在「蘇永康父親節紐約演唱會」擔任表演嘉賓，更得到蘇永康的讚賞。同月，她在劇集《天命》飾演「固倫和孝公主」。2019年10月，她在劇集《牛下女高音》飾演「陳美斯（Melissa）」一角，並為該劇獻唱片尾曲《我會想念他》。同年11月30日，何雁詩宣佈約滿星夢娛樂。
2020年3月，何雁詩以獨立歌手身份推出全新歌曲《致有夢想的人》。2021年4月15日，何雁詩自資發行第三張個人專輯《Que Será, Será》。同年7月，何雁詩宣佈離開無綫電視。
2023年7月，何雁詩事隔兩年復出，並正式簽約張子主理的音樂廠牌 Moving Pictures，成為旗下歌手，推出創作歌曲《the right kind》。
何雁詩 個人生活
2017年4月，何雁詩與同門師兄及歌手鄭俊弘公開戀情。2020年1月1日，兩人於Instagram宣布結婚，透露男友在旅行途中求婚。2020年11月7日，二人在沙田凱悅酒店舉行婚禮。2022年，兩人迎來一子。2024年6月1日，兩人透露兒子患有天使綜合症。
何雁詩因拍攝劇集《四個女仔三個BAR》與陳瀅及劉佩玥成為好姊妹。其他圈中好友包括蔡思貝、吳嘉熙、陳嘉寶、賴慰玲、翟威廉、周志文、周志康、羅天宇、張子、陳凱琳、胡鴻鈞、王嘉儀、鄧小巧及譚嘉儀。
2020年，她與蔡思貝、賴慰玲、陳瀅、陳嘉寶及吳嘉熙組成「SÏXTERS」。
何雁詩 演出作品
2004年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
何雁詩 獎項
2010年度
2012年度
2014年度
2016年度
2017年度
2020年度
星和無綫電視大獎
TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮
萬千星輝頒獎典禮
路易吉·德尔内里
路易吉 "吉吉" 德尔内里（義大利語：），一般被称作“德尔内里”，（1950年8月23日—）意大利著名足球教練，曾執教意甲豪門尤文圖斯。。
路易吉·德尔内里 生涯
德爾內里出生於意大利東北部邊境城市阿奎萊亞，16歲的時候在SPAL俱樂部開始了足球生涯，之后去往了几家低级别联赛球队，一直到他转会去到紧邻自己家乡的球队乌迪内斯，他也同乌迪内斯一同升上了意甲联赛，这也是他首次参加顶级联赛，之后德尔内里转会去到西北部强队桑普多利亚，离开桑普多利亚之后德尔内里又辗转了几家中小球会，一直到34岁时他选择在奥德尔佐的一支小球会退役。总的来说德尔内里的球员生涯并不算辉煌，不过也是打拼过顶级联赛的优秀球员。
退役之后德尔内里就留在了奥德尔佐为这家名叫Opitergina的俱乐部任教，因为这家俱乐部当时的老板Ettore Setten(现在为特雷维索足球俱乐部的老板)的请他在退役做了新主帅。1986年之后德尔内里又去到了几家低级别联赛球会担任主教练。真正让他发光发亮的时刻来自于执教当时意乙联赛的“飞驴”切沃，在那里德尔内里带领这支维罗纳的小球会创造了“切沃奇迹”，球队不光迅速升入意甲作战，甚至还在意甲打拼取得了欧洲联盟杯的参赛资格，首次参加意甲的切沃队居然在冬歇期之前排到了积分榜首位。
路易吉·德尔内里 生涯
2004年夏天，刚刚拿下了欧洲冠军联赛冠军的波尔图宣布意大利人的到来顶替葡萄牙本土教练，不过德尔内里的这次海外之旅可谓并不光彩，由于在葡超战绩太差俱乐部在联赛才开打短短两个多月时就将其解职，10月份德尔内里回到意大利接替担任罗马的新主帅，不过隔年的3月由于在一系列的比赛中接连失利德尔内里又遭到了解雇。2005年年中巴勒莫这支西西里的球会向德尔内里伸出了橄榄枝，这支球队同样拥有欧战的资格，他带领巴勒莫的开局相当顺利，包括3-2击败了强队国际米兰和联盟杯小组赛的多场胜利，但是之后球队就开始了运转不灵，在联赛积分榜上停滞不前的巴勒莫队在冬歇期刚过的主场比赛里以1-3输给另外一直豪门AC米兰，之后在2006年1月28日德尔内里就又见到了“炒鱿鱼”。
路易吉·德尔内里 生涯
2006年10月16日德尔内里回到了赖以成名的切沃俱乐部，但是一直执教到赛季结束的他却没有能率领球队保级成功，在一系列失利的面前德尔内里这次选择了主动离开。2007年6月德尔内里前往亚特兰大执教，在渡过一年的辉煌后亚特兰大这支缺乏足够阵容的小球会在两个赛季里分别拿到了第9名和第11名的不错成绩，在他离开位于贝尔加莫这支球会之后亚特兰大队就在隔年不幸降级。2009年6月1日德尔内里加盟了位于热那亚他曾效力过的桑普多利亚，2009-10赛季球队力压其他几只劲旅获得了意甲第四名，取得了参加冠军联赛资格赛的机会。2010年5月19日德尔内里宣布将不再担任“水手军”的主帅而前往都灵加盟“老妇人”尤文图斯，17日他正式辞去了桑普主帅的职务从而入主斑马军团。
武夷仙凡界
《武夷仙凡界》是北京电视艺术中心、中央电视台、福建电视台于1993年拍摄的一部神话电视连续剧。
武夷仙凡界 概述
本剧依托武夷山“大王峰”和“玉女峰”的爱情传说拍摄而成。主线为武夷山茶王大红袍传说，是一个仙凡两界之间的爱情纠葛故事。
加布里埃爾·阿德里亞諾·伯納多
加布里埃爾·阿德里亞諾·伯納多（英語：，1891年3月14日—1962年12月5日）是一位菲律賓圖書館學學者及目錄學家，對菲律賓圖書館事業的發展、圖書館制度的確立與專業標準的制定有著重大影響與貢獻。他也是菲律賓圖書館學會的主要創始人，曾被馬尼拉時報譽為「菲律賓圖書館之父」。