hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
麻帆良學園中等部2-A以及3-A的學生，19號。聲優最初由大澤千秋擔任，但因大澤婚後宣佈暫停聲優事業，活動「麻帆良學園中等部3-A·1學期始業式」﹝2006年4月23日﹞以後由高本惠擔任。
超鈴音學業、體育、做菜方面都是天才，成績不僅是學年第一，就算是麻帆良學園大學部中也沒有幾人可與她匹敵，被稱為「麻帆良的最強頭腦」。曾參與絡繰茶茶丸的製作，另外提供了許多科學技術給麻帆良大學工學院。
常跟古菲切磋。平常和四葉五月、葉加瀨聰美、古菲、茶茶丸一起在學院裏叫賣包子；店面為超自製的輕軌電車，具有飛行能力。入學以前（2年前）的經歷不明，就算是用魔法使們的力量也找不到資料，被學園裏其他的魔法老師們視為危險人物。
麻帆良祭時，她把懷錶型時光機「仙座」送給涅吉，讓他可以回到過去參加所有同學的社團活動與表演。她是麻帆良祭中最大的出資者，把原本僅有娛樂性質的麻帆良武道會擴大成任何人均可參加的無差別格鬥賽，還提供極高額的獎金；目的是要藉由比賽選手的活躍表現，讓世人逐漸得知魔法的存在。而學園方為了監視超，派出了多名魔法老師與學生參賽，反而幫助超達成目標。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
在麻帆良祭的第三天（第一次），利用世界樹的魔力施展「強制認識魔法」，成功令全世界的人意識到魔法的存在。當時涅吉眾人正在依文潔琳的魔法小屋內休息，因為超的計謀使他們出來後已跳過一個禮拜的時間，完全無力阻止超的計畫。之後涅吉與契約夥伴們用「仙座」重新回到麻帆良祭的第三天，藉由班長雪廣綾香的協助，利用合辦活動「火星機械軍團V.S.學園防衛魔法騎士團」讓麻帆良全體學生一起參與阻止超鈴音的計畫。
自稱是來自火星的未來人，輸給涅吉後說出自己是涅吉的子孫。當涅吉說希望與超一同成為「高強的魔法師」時，超對涅吉說：「這是只能對你未來伴侶說的話，而我們可是有血緣關係。」麻帆良祭篇結束後，利用時間魔法返回未來。
從258時間目中可以看出，超所指的「火星」其實就是「魔法世界」。在281時間目, 茶茶丸以契約道具的方式召喚了超從未來的發明「二一三零式超包子衛星支援系統『騰空貓』」；可見超履行了自己所說的，回到屬於自己的戰場（即未來世界）繼續努力。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
儘管由於歷史的改變，「超家族譜」的內容已經變化（來自葉加瀨之手的假貨，而原本被明日菜燒掉的那本族譜是真是假就除了超鈴音外無人得知了），但是超鈴音在一百三十一年後明日菜甦醒後再度登場，與涅吉及全班同學團聚並一同參加畢業典禮。
續作《悠久持有者》中得知由於超鈴音將明日菜送回過去以及明日菜留在過去而改變了歷史，因此在《魔法老師》的世界觀中最後在明日菜的幫助下變成了Happy Ending。而在《悠久持有者》中因為沒有發生超鈴音把明日菜送回過去以及明日菜留在過去的事件，因此變成了平行世界。《悠久持有者》中提及由《魔法老師》世界的超鈴音將該世界涅吉最珍惜的記憶送到《悠久持有者》世界。
戰鬥技能
超鈴音擅長中國武術，與古菲不相上下；但流派與古菲不同，為「北派少林」。她曾在學園祭中穿著一件以未來科技製成的高性能戰鬥服，且戰鬥服背後的時光機讓超可以自由使用時空跳躍，一般魔法師完全不是她的對手。她特別製造了一種時空跳躍彈，被擊中的目標將被強制傳送到未來，不過這種子彈只有在麻帆良祭期間、世界樹魔力達到巔峰時才能使用。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
她會使用火系魔法有『魔法射手·火箭』、『紅色火焰』、『槍之火蜥蜴』、『燃燒的天空』。但要依靠特殊咒印才能發揮魔力與涅吉對戰。在涅吉與班上同學試圖勸止超回到未來時，超拿出「最終兵器」《超家族譜》（後被明日菜燒了），據說裡面記載了涅吉將與誰結婚、生了幾個孩子等等，靠著此兵器使班上同學搶著閱讀而陷入混亂。
配音员：白石凉子
座號是20號。
她是一名甲賀流忍者，每個周末都會到郊外修行；但初期她否認是忍者，後來得知她的位階是中忍。使用甲賀流忍術及自創的「楓忍法」。是「武道四天王」的一員，也是「笨蛋戰隊」的藍色笨蛋。與鳴瀧風香和鳴瀧史伽住在同一間房間，傳授兩姊妹一點忍術。
性格非常成熟、冷靜。總是瞇著眼睛，運動神經和動態視力非常好。在說話時常常自稱“在下”（），說話時語尾帶禮貌語「是也」（）。手機鈴聲是〈教父愛的交響曲〉。她是「胸圍Top 4」之中胸部第2大的人，平常喜歡用纏胸布代替胸罩。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
在故事一開始時，她並不知道魔法師與魔法的存在。某個周末，她到郊外修行，偶然在野外遇到失落的涅吉，帶著涅吉一起體驗她的修行，讓涅吉打起精神。她在涅吉面前展現忍者的實力，涅吉稱讚她「不愧是忍者」，但她假裝聽不懂涅吉在說什麼。當時她對涅吉說，她早已發現涅吉是魔法師，只是沒把這件事告訴別人。該日晚間，她讓涅吉先進油桶裡泡澡，自己隨後站在涅吉眼前脫光後跟著進去一起泡澡，完全不在意被涅吉看到裸體，反而是涅吉羞得滿臉通紅、不敢直視她。
京都修學旅行中，楓接到「笨蛋隊長」綾瀨夕映的委託，與龍宮真名、古菲一同前往支援涅吉。
麻帆良祭武道會後，開始與犬上小太郎一起修行，並指導他分身術的要訣。
超鈴音事件中為掩護涅吉而與真名戰鬥，結果不分勝負，從此兩人常在各方面互相競爭。
在魔法世界裡與眾人失散後，曾使用「矇上眼睛與龍戰鬥」的方式修行。
與涅吉的契約道具為「天狗之隱簑」，是一件能夠隱形於背景之中的披風，裡面有一間附有廚房的房子。
據說最後修行至可以肉身穿越宇宙。
配音員：小林美佐、演員：谷本安衣
個人資料
座號：21
出生日期：1989年1月29日
星座：水瓶座
身高：172 (cm)
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
三圍：94-63-89 (cm)
血型：A型
喜歡的東西：悠哉生活、關愛他人
討厭的東西：孤獨
所屬社團：天文社
班級幹部：無
出版資訊
單行本背表紙：0回
單行本裏表紙：1回（8卷）
人氣投票：9位→17位→19位→14位→22位→22位→19位
契約卡片資料
名前表記：NABA CIZURU
稱號：SERVATOR STELLARUM（天體觀測者）
德性：caritas（愛）
方位：auster（南）
色調：Viola（菫色）
星辰性 	Ceres（ケラス）
契約道具：不明
凡事只按自己的步調走，稍微有點天然呆的性格，但是對不合理的事情則顯得很堅強。平常性格溫和，一旦被說年老就會發怒。手腕力道極大，曾將入侵麻帆良學園的上級惡魔的頭打到迴轉180度。母愛異常強烈，有慈愛精神，以保姆為目標，在麻帆良學園都市內的保育園志願做保姆的工作。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
班上唯一直呼綾香名字的人，因為「我的綾香」這種問題發言，流傳著兩人是否有奇怪的關係的傳言。在路上撿到受傷的小太郎後將其帶回照顧，小太郎想搬走獨自生活時，被千鶴用蔥給「挽留」下來，從此把小太郎說成是「我們家的小太郎」。超鈴音事件中用望遠鏡發現了「大魔王」超鈴音，因此拿走最高額的獎金。
小太郎眼中的最強角色，戰力遠在綾香、愛衣、夏美與夕映總和之上。
在第332話中，與留在人類世界中的其他3-A的同學被札吉帶到魔法世界的戰場中。
在第340話中，確定與涅吉進行了暫定契約（常跟涅吉一起活動，又是那波重工的千金，在卡摩的建議下與涅吉接吻）。能力是刺中时可以回复疾病和异常状态的葱条，但相应的被刺中者要听从千鶴的命令。魔法名不明。
配音员：古山贵实子
座號是22號。
鳴瀧史伽的雙胞胎姊姊，身體像小學生一樣，特徵是兩個辮子，鳳眼。個性開朗，喜歡搗蛋。
使用長瀨楓所教的隱身忍法，自稱「甲賀忍群」，擅長技能是利用雙胞胎的妹妹鳴瀧史伽所用的「鳴瀧忍法分身之術」。與楓和史伽同一間房間。
於第332話中，與留在人類世界中的其他3-A的同學被札吉帶到魔法世界的戰場中。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
在第355話中，她高中畢業後結婚，生下了一個女兒。
配音員：狩野茉莉、演員：山本真菜香
個人資料
座號：23
出生日期：1988年12月6日
星座：人馬座
身高：128 (cm)
三圍：62-46-55 (cm)
血型：A型
喜歡的東西：打掃、甜食（史伽）
討厭的東西：毛毛的又長長的東西（如：毛毛蟲）
所屬社團：散步社
班級幹部：美化委員
出版資訊
單行本背表紙：1回（25卷）
單行本裏表紙：1回（25卷）
人氣投票：16位→24位→26位→28位→30位→27位→27位
契約卡片資料
名前表記：ARUTACI FUUCA ET FUMICA
數字：XXIII
稱號：GEMINAE SIMULATRICES（偽裝的雙子）
德性：temperantia（節制）
方位：auster（南）
色調：Luteum（橙色）
星辰性：Mars（火星）
契約道具：不明
鳴瀧風香的雙胞胎妹妹，身體像小學生一樣。和姊姊相比，她比較文靜，很害羞。特徵是團子髮型(包包頭)。使用長瀨楓所教的隱身忍法，自稱‘甲賀忍群’。擅長技能是利用風香所用的‘鳴瀧忍法分身之術’，與楓和風香同一間房間。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
在第332話中，與留在人類世界中的其他3-A的同學被札吉帶到魔法世界的戰場中。
在第355話中，她高中畢業後結婚生下了一個女兒。
配音員：門脇舞以(舊名：門脇舞)、演員：内田りりこ
個人資料
生日：1988年7月14日
座號：24
生日：1988年5月12日
星座：巨蟹座
身高：145cm
三圍：74-54-76 (cm)
血型：B型
喜歡的東西：機器、魔法的工學應用
討厭的東西：非科学的事物
所屬社團：料理研究會
班級幹部：機器人工學研究會（大學）、噴射推進研究會（大學）
出版資訊
單行本背表紙：0回
單行本裏表紙：1回（18卷）
人氣投票：21位→30位→30位→29位→31位→28位→31位
契約卡片資料
名前表記：HACASE SATOMI
称号：MACINATRIX INSANA（正気を失った機械屋）
徳性：sapientia（知恵）
方位：occidens（西）
色調：Argentum（銀色）
星辰性：Uranus（天王星）
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
她是其中一個全班之中最好成績的一人，學年成績超高(第二)。沒有男朋友。綽號叫「博士」，是個戴眼鏡的女孩。她只會對自己感興趣的東西作研究，而她其中一件製成品是絡繰茶茶丸。經常在麻帆良大學工學部的研究室裏睡覺，上學日騎賽格威上學。參與了絡繰茶茶丸的製作，並擔任其支援工作。
她在麻帆良祭第三日曾經幫助超鈴音啟動魔法，強制令全世界的人都認識魔法的存在(第一次)，在施法後的一天內令世界上沒有仇恨、只有和平(第二次)。知道涅吉是魔法師的學生之一。崇拜著名物理學家阿爾伯特·愛因斯坦及其和平主義理念，認為將自己最喜歡的科學用於和平用途是很幸福的事情，立志將科學與魔法融合後的力量運用於幫助世界和平。平時衣著變化不大，只常穿制服、實驗衣與T恤。曾拿出「假的」超家族譜，告訴大家「未來是空白的」。不知是真是假，据说已和某总督结婚。
配音员：志村由美（動畫版、OAD版、广播剧CD版、游戏版、剧场版、CR魔法老师）/御堂ダリア（悠久持有者動畫版以後）
座號是25號。
不進行高風險比試的主義者。缺乏團隊精神，認為班級裏的女孩子們都還只是「小鬼」。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
平常在班上並不顯得突出，其實是電腦網路世界裏的超級駭客兼No.1的網路偶像「千羽」（），blog網址為「www.chi-u.co.jp」，涅吉每天都有去看；在主頁上面除了每天定時更新的日記外，還發表了很多「千羽」的Cosplay照片（經過程式修圖）、以及超越國中生水準的評論文章。
認為自己是長相普通的國中女生，暗自羨慕其他天生麗質的同學（如雪廣綾香、佐佐木蒔繪等）；實際上本人相貌與身材均相當出色，只是缺乏自信。視力1.2，戴眼鏡是因為沒有眼鏡就很難應付別人。長髮全部放下時，相貌極度近似神樂坂明日菜，除了長到胸部的鬢髮。
理性思考的現實主義者；對於涅吉等人引起的異常事件，不像其他學生那樣輕易接受，經常帶著懷疑的心態進行分析。原本和涅吉關係並不好，但隨劇情發展而有所改善，認為涅吉以一個十歲小孩來說有太多煩惱。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
於麻帆良祭第三日和涅吉訂立暫定契約。從者道具為「力之王笏」，具有以精神形式進入電腦網路世界，平時以聽覺方式讀取電腦資訊，能夠自由變裝各種服裝造型，以及變出附加道具讓伙伴使用等諸多功能。後期千雨的力量已強化到可以入侵高強度魔法結界並將其破解，是涅吉的從者中少數能兼顧科學與魔法力量的珍貴戰力。
在魔法世界裡，很長一段時間代替明日菜成為涅吉的監護人，在涅吉煩惱時常給予不同角度的建議。涅吉在拉坎住處修煉「黑暗魔法」昏迷之際，千雨不眠不休地看護涅吉兩天兩夜，因為不能接受涅吉可能因學習「黑暗魔法」失敗而死，差點斷送涅吉的魔法生命。
在第355話中，她從大學畢業後徹底成為網路宅女，暗中担任ISSDA特别顧問。
經作者在悠久持有者的特典訪談中證實，她就是當年涅吉暗戀的女孩子，並且在解決尤達的七年後結婚。
眾角色中被認為最像《純情房東俏房客》女主角成瀨川奈留。
在續作悠久持有者第138話中，得知涅吉在畢業典禮後拒絕了和香和夕映的告白並向她告白，但卻被千雨拒絕而讓涅吉受到打擊。
在續作悠久持有者第140話中，正式畫出她和涅吉結婚的場面。
其他相關資料
道具能力：讓意識連上網絡世界、隨意變裝
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
配音员：松冈由贵
暱稱依文潔琳（）、依文（），是赤松健的漫畫作品《魔法老師》及其動畫版等的登場人物。麻帆良學園中等部2-A以及3-A的學生，座號是26號。
名字通常使用縮寫的「依文潔琳·A·K·麥道威爾」，以避免別人知道名字中有「Kitty」（小貓）這個字。名字中的「Athanasia Kitty」是「不死的小貓」的意思，暫定契約卡上寫的卻是「ATHANASIA ECATERINA」。
是一名吸血鬼真祖，經歷過多次戰鬥，是與納吉·史普林菲爾德、傑克·拉坎等英雄齊名的的最強魔法使。
出生於百年戰爭期間。原本為人類，幼年在領主的城堡中過著公主般的生活。10歲生日醒過來後發現自己被變成吸血鬼，從此不再是人類，身體停止成長。殺了讓自己變成吸血鬼的男人後開始流浪。
在魔法世界被稱為「人形師」〔〕、「暗之福音」〔〕、「不死的魔法師」〔〕、「外表年幼的黑暗魔王」〔〕、「邪惡之音信」〔〕、「禍音之使徒」〔〕，被魔法世界懸賞600萬美元通緝中。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
髮型是一頭金黃色的姬髮式，平時是以身材短小的中學生姿態出現，但是可以用幻術將身材樣貌變成成年女人。幻術使用的力量源自滿月與少女血液。電視劇版中，平時髮色為黑色，魔力強時髮色為金黃色。電視劇版由三輪瞳飾演成年樣貌的依文，角色名稱為「Lady Eva」（）。
穿上用蝙蝠製成的斗篷後能飛行空中。能讀取人類的心。白天非常容易疲倦。有花粉症。不會游泳。
擁有不死身，所以不擅長治癒系魔法。
有時候會戴上眼鏡，不過吸血鬼真祖的視力遠超過常人，戴眼鏡是為了改變形象。
與人偶使魔絡繰茶茶丸、茶茶零同住於麻帆良學園都市內的一間小屋（麻帆良學園都市櫻之丘4丁目29號）。
為了解開被納吉所施加的魔法，曾強行吸取與納吉有血緣關係的涅吉·史普林菲爾德之血液，把涅吉嚇得大哭；對涅吉產生好感後罷手。在與涅吉對峙期間被神樂坂明日菜飛踢兩次，而且都是被踢到臉頰。
修學旅行時藉由校長的幫助，暫時性離開麻帆良，到京都救援涅吉；在沒有結界束縛之下，在涅吉面前展現出火力全開的「真正高強魔法師戰鬥的姿態」。
對世局採取漠不關心的態度；麻帆良祭時，雖然知道超鈴音的目的，卻選擇置身事外。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
涅吉前往魔法世界前，依文曾與他單獨深談了一夜；雖然在其他人面前表現得蠻不在乎，但其實很擔心未成熟的涅吉。
雖然無法跟涅吉一同前往魔法世界，但依文以過去留在魔法世界的卷軸（拉坎曾跟依文打賭打贏而拿到）裡面的複製靈幫助涅吉習得「黑暗魔法」，之後還協助涅吉控制黑暗魔法的暴走。
在第352話，她和超鈴音在已結束沉睡的明日菜的面前出現，幫助明日菜返回2004年與全班同學團聚。
在第355話的最后一頁中，她說：「些許的勇氣是真正的魔法。少男少女啊，胸懷大志吧！那一步就能夠改變世界。」
在續作悠久持有者當中，以女主角雪姬的方式登場。
在續作悠久持有者第140話中得知，在沒有近衛刀太的時間線裡與納吉·史普林菲爾德結為連理。
戰鬥技能
世界最強的魔法師之一；除了擅長冰系魔法外，並自創「黑暗魔法」。啟動魔法的咒語為「lic lac la lac lilac（）」。
為了消磨一個世紀的時間，開始研究日本的傳統武術「合氣柔術」，多年來已修煉到達人級，即使沒有魔力也很強。
於學園中，通常使用魔法藥作為觸媒施展魔法。滿月之時魔力增強，並能於學園內（魔力被封印）借吸取人血得回一定程度的魔力。
人際關係
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
對納吉有好感，並曾嘗試追求納吉；但15年前被納吉施加奇怪的詛咒魔法「上學地獄」，魔力被封印到極限。之後被送到麻帆良學園中等部就讀並作為學園警衛（查探任何進入學園都市內部結界的入侵者），畢業後必須從一年級重讀至下一次畢業，深信納吉終有一天會回來為她解咒。在涅吉找到納吉以後，涅吉為她解咒。
京都修學旅行後接受涅吉的委託，在能把一小時延長到一天的魔法小屋裏幫助他進行修煉，被涅吉稱作「師父」（Master），以吸血作為學費，對涅吉施以地獄般的特訓。麻帆良祭後又收了犬上小太郎與明日菜為徒弟，三人一致認為依文是「恐怖的師傅」。
依文對涅吉說：『魔法師的戰鬥風格分為兩種，一種是擔任後衛、前方交給從者戰鬥、在後方使用強力的術式的「魔法師」；另一種是擔任前衛、站在前線與從者一起戰鬥、重視速度使用著格鬥和魔法的「魔法劍（拳）士」』。涅吉最後是選擇「魔法劍（拳）士」。
在麻帆良祭武道會上，對櫻咲剎那說：「生下來就背負著不幸的你，讓我感到一股親切感。」使用幻術與剎那在精神世界裡認真對決。在剎那通過精神考驗後，現實中的依文也選擇敗北。戰後，對明日菜與剎那說出自己邪惡的過去，要兩人別把她當成好人看待。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
曾說過討厭明日菜；但茶茶零說，其實直率的明日菜是依文最欣賞的類型。也只有明日菜可以毫不客氣的吐嘈依文與打破依文的魔法障壁。
能看到幽靈，會關心孤單的小夜。
相當佩服五月，認為她是具有明確目標且腳踏實地的人。
在麻帆良祭中被阿爾比雷歐·伊馬耍得團團轉。茶茶零說，阿爾與納吉是依文唯二的天敵。
榮譽
2011年4月29日，英國的綜合性日本文化網站《Japanator》（Japanator.com）公布十大英國籍日本動漫角色排行榜（The 10 best British anime characters），依文名列第八名。
其他相關資料
配音员：能登麻美子
麻帆良學園中等部2-A以及3-A的學生，座號是27號。
喜歡涅吉，曾經在修學旅行告白過，涅吉並沒有直接回覆。在枕頭大戰時意外之下和涅吉接吻簽訂「暫定契約」，在麻帆良運動大會時再次和涅吉接吻。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
和涅吉定下「暫定契約」的道具是「本我繪圖日記」，可以將已知名字的對象內心想法以圖文日記的方式呈現在書上。菲特曾說「本我繪圖日記」是傳說等級的魔法道具，在魔法世界篇，宮崎和香取得「鬼神童謠」可以直接得知對方名子的魔法道具搭配下將「本我繪圖日記」能力大幅提高
配音员：相泽舞
麻帆良學園中等部2-A以及3-A的學生，座號是28號。
自認是在班上眾多可愛女生中不太顯眼的普通女初中生，對自己的身材和雀斑感到自卑。和那波千鶴、雪廣綾香住在同一間宿舍，稱呼同年齡的千鶴為「千鶴姊」（）。
千鶴撿到犬上小太郎後，夏美被迫成為小太郎的親戚以說服綾香。故事進行中夏美逐漸喜歡上小太郎，因為小太郎對女性很溫柔，夏美認為自己的競爭者太多而感到不安。
因偷偷跟蹤涅吉魔社而誤闖入魔法世界，傳送門港事件後後與和泉亞子、大河內晶一同行動。亞子病倒後，為了支付100萬德拉克馬幣的醫藥費，三人共同做女侍應工作來還債；涅吉與小太郎為此以年齡詐稱藥變身為大人姿態，分別化名「納吉」與「小次郎」參加拳鬥士大賽賺錢。
魔法老師角色列表 麻帆良學園女子中等部3-A
夏美在第262堂課中跟小太郎訂立了暫定契約。從者道具為「孤獨的黑子」，透過感官盲點達到隱身的效果，觸碰持有者亦有相同效果，但只要發動攻擊就會失效。
為追回進行修業旅行的小太郎而前往魔法世界，結果被卷入比2003年夏天還重大的事件中，經過那些事件後原本平凡的她也變得強大起來，在與小太郎重逢時連續從死角揍了他七拳。一直不能坦率的兩人終於在2015年結婚。
配音员：皆川純子；演員：大塚麗衣、福原遙（小時候）
座號是29號。
個性清廉正直、深受同學信賴，總是擔任著領導者的角色，常常在很多地方都很出風頭，因此在高中部也很有名。
才色兼備的美人，長谷川千雨認為她跟佐佐木蒔繪都是屬於天生麗質、不需多加修飾的類型：除了成績優秀以外，也懂得使用合氣道的「雪中花」、「天地分斷掌」等招式。
身為雪廣財閥的次女，不希望被別人認為是仗勢凌人的大小姐，故很少濫用財富與權勢；但只要跟涅吉扯上關係就會不顧一切，容易被煽動參與爭奪涅吉。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
近衛近右衛門()
配音員：辻村真人、演員：佐藤蛾次郎
麻帆良學園校長(學園長)，關東魔法協會理事，是麻帆良學園最強的魔法老師。他是梅爾帝亞納魔法學校校長的老友，認識涅吉的爸爸納吉。
近衛木乃香是他的孫女。
第19集透露，相坂小夜為以前喜歡過的女生。
高畑·T·隆道()
詳見#紅色之翼。
瀨流彥()
配音員：白石稔
麻帆良學園中學部的魔法老師。目前單身。
康達爾菲尼()
麻帆良學園的魔法老師。戴眼鏡的黑人。以槍和小刀作為主要武器。家裡有身為普通人的妻子和剛剛升小學的女兒。酒量好像不太強。
貳集院光()
麻帆良學園的魔法老師，以日本搞笑藝人伊集院光為藍本，體型微胖的瞇眼男。會操縱電子精靈。啟動魔法的咒語：「肉包、披薩包、魚翅包！服從我貳集院光的命令！」有一個幼稚園程度的女兒，也會使用魔法。
神多羅木
麻帆良學園的魔法老師。帶著墨鏡、蓄著絡腮鬍的大叔，擅長使用風系魔法。
明石教授()
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
麻帆良學園大學部的教授。裕奈的父親，夕子的丈夫。40歲多。戴了眼鏡的經常笑容的男性。對於身邊衣著打扮等生活瑣碎的事不檢點，收藏許多金髮美女的寫真集。夕子過世後，維持單身。英語會話相當熟練。正在對關於學園內的魔法師牽涉的事件進行調查。
葛葉刀子()
麻帆良學園大學部的女性教師，姬髮式的眼鏡娘，年齡推測大約是27～36歲。離婚一次。是個嫻熟的神鳴流劍士。1995年，與西洋魔法師結婚，不過來關東之後就離婚了。平常沉著冷靜，不過相當介意自己的年齡，對再婚的事相當著急。現在與普通人的男朋友交往中。對來到麻帆良學園的剎那教導劍術。
夏克蒂()
配音員：井上麻奈（廣播劇CD版）
麻帆良學園的女教職員、魔法師。黑人修女。擔任美空和可可涅的指導老師，好像是個很嚴厲的人。武器是十字架。
源靜奈()
配音員：井上喜久子、演員：及川奈央
出生日期：1974年6月28日生
星座：巨蟹座
血型：AB型
喜歡的東西:日本酒
討厭的東西:香煙的味道。
麻帆良學園中學部英語教師，涅吉的指導老師，有著一對有99cm大的巨乳，同時是眼鏡娘。
單行本第20集，2003年暑假期間在麻帆良市立游泳池游泳，在池中依然戴眼鏡。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
在2005年動畫版中是保健室老師，在2006年動畫版中未登場。在電視劇版中是生涯輔導老師，會使用魔法；在2005年動畫版中不會使用魔法。
新田()
麻帆良學園中等部教師、學園廣域生活指導員。戴眼鏡的中年教師，任教科目是現代國語。對待學生與涅吉，都是同樣嚴厲，外號「魔鬼新田」。《電腦情人夢》即有相同角色。
修學旅行時，涅吉曾被他命令與所有參加「親熱接吻大作戰」的班上同學一起罰跪，但涅吉完全不知道有「親熱接吻大作戰」這回事。
二之宮()
麻帆良學園中等部教師，任教科目是體育，是新體操社指導老師。
高音·D·古德曼()
配音員：志村由美(遊戲版)/井上直美(廣播劇CD版)
是一位就讀於麻帆良學園聖烏爾斯拉女子高中()2年級的魔法學生。於麻帆良祭期間，曾幫助阻止學生於世界樹下表白，及和涅吉於麻帆良武道會交過手；不過亦因為她在戰鬥中有多次被脫衣的經驗，令她在應付田中等等會放出「脫衣光線」的機械人時勇氣盡失，被春奈稱為「烏爾斯拉的脫衣女」()。擅長使用影子系魔法。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
在麻帆良武道會中與涅吉交戰時，以自己用影子系魔法召喚來的戰鬥服裝與巨大人偶出賽，在戰鬥中直視涅吉的臉時忽然羞紅了臉，被涅吉擊昏導致召喚中止，戰鬥服裝與巨大人偶隨之消失；甦醒後驚覺自己全裸跪坐在涅吉面前，羞得披上涅吉借給她的披風大哭逃離會場。
多次和涅吉交手戰敗，而喜歡上涅吉；在最後一次被涅吉戰敗後，還希望涅吉能主動把她脫光、並且和她交往。
在第355堂課中，她與明石裕奈、佐倉愛衣、夏目萌在魔法世界擔任特工。
佐倉愛衣()
配音員：門脇舞以(遊戲版)/中村知子(OAD版)
是一位就讀於麻帆良學園本校女子中等部2年D班的魔法學生、美化委員，是在美國約翰遜魔法學校留學中用魔法演習取得全A成績的秀才。有著意外對流行很敏感的性格。原型為《純情房東俏房客》動畫版原創角色成瀨川梅()。
懂得使用無詠唱魔法，更擅長使用風系與火系魔法；只不過她非常害怕水，而且原因不明。
仰慕高音·D·古特曼，稱高音為「姐姐」()，甚至與高音簽訂暫定契約；契約道具為「我愛打掃」，外表是把掃把，效果是「全體武裝解除」。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
由於高音的命令參加「麻帆良武道會」，不過在正式選拔賽的第1回戰中被小太郎擊落水中超過十秒而落敗，因不會游泳而大聲呼救，被小太郎救起。從此以後經常與小太郎來往，既尊敬又愛慕比自己年輕的小太郎。
在第355堂課中，她與明石裕奈、高音、夏目萌在魔法世界擔任特工。
夏目萌()
暱稱是「小萌」。麻帆良藝大附屬中學2年級的魔法學生。是個眼鏡娘。使用水系的魔法。與高音定有暫訂契約。
在第355堂課中，她與明石裕奈、高音·D·古特曼、佐倉愛衣在魔法世界擔任特工。
可可涅·法帝瑪·羅薩()
配音員：豬口有佳
在魔法世界中失去雙親的孤兒。麻帆良學園初等部的學生與魔法師。黑人女孩、體型嬌弱瘦小。繪畫技術很好。拿手技術是竊聽細小微量的念話(心電感應)。
與美空一起師從夏克蒂，是美空的暫定契約主人。
在第300話中透露其身份為帝國移民計劃實驗體18號。
在第355話中，她和美空在麻帆良擔任警衛。
英子()
配音員：井上喜久子(2005年動畫版、遊戲2時間目版)/淺川悠(遊戲1時間目版)
麻帆良學園聖烏爾斯拉女子高中2年D班學生，是躲避球社「黑百合」的主將。主張為了求勝可以不擇手段，並奉為「黑百合」的原則。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
美美()
配音員：小林優(2005年動畫版)
麻帆良學園聖烏爾斯拉女子高中2年D班學生，躲避球社社員，英子的朋友。
詩衣()
配音員：白石悠花(2005年動畫版)
麻帆良學園聖烏爾斯拉女子高中2年D班學生，躲避球社社員，英子的朋友。
春日直哉()
麻帆良學園本校男子校的學生，隸屬躲避球社。
2003年麻帆良祭的第一天向英子告白，被受命阻止學生告白工作的真名干擾而失敗。後來和英子一起參加了麻帆良祭的最佳情侶競賽，得到准優勝；在本次最佳情侶競賽的泳裝項目中，看著穿比基尼泳衣的英子而噴鼻血。此後，也與英子一起參加「火星機器人軍團v.s.學園防衛魔法騎士團」。
芹澤社長()
龍宮真名參與的麻帆良學園大學部射擊滑雪社的社長。和真名之前的主人(已死)樣貌相似。在麻帆良祭期間曾向真名表白，卻被工作中的真名擊倒。
豪德寺薰()
麻帆良武道會的參賽者之一，髮型為飛機頭。會使用「遠當」，於預賽時與涅吉交手而敗北。後在大會上擔任解說。
在麻帆良祭的第三天與其他武道會參賽者一起參加「火星機器人軍團v.s.學園防衛魔法騎士團」。得到第七名。
魔法老師角色列表 麻帆良學園相關人物
大豪寺波奇()
麻帆良武道會的參賽者之一。於第一輪第二回時與古奈爾交手，原本佔到優勢然而被一擊打倒。
在麻帆良祭的第三天與其他武道會參賽者一起參加「火星機器人軍團v.s.學園防衛魔法騎士團」。
中村達也()
麻帆良武道會的參賽者之一。個性熱血。於第一輪第三回時與楓交手，擅長凝聚氣，但不擅近身戰，被楓擊敗。
在麻帆良祭的第三天與其他武道會參賽者一起參加「火星機器人軍團v.s.學園防衛魔法騎士團」。
田中()
麻帆良武道會的參賽者之一，為麻帆良學園大學部工學所製造的新型機器人兵器，型號為「T-ANK-α3」()，「田中」為其暱稱。其武器是從其口中發射的「脫衣光線」()，可扒光被照射者全身衣物。於第一輪第五回時與高音交手，將高音扒光，被羞愧的高音一擊打入水中。
超鈴音旗下有超過2500架田中，為其實施計畫的主力。
山下慶一()
麻帆良武道會的參賽者之一。使用3D柔術。於第一輪第八回時與依文潔琳交手，被一擊打倒。
在麻帆良祭的第三天與其他武道會參賽者一起參加「火星機器人軍團v.s.學園防衛魔法騎士團」。
魔法老師角色列表 涅吉相關人物
亞爾貝爾·卡摩米爾()
配音員：矢部雅史(動畫及遊戲版、廣播劇CD版) / 野澤雅子(電視劇版)
通稱「卡摩」，是一隻貂妖精，同時亦是涅吉的使魔。牠早年在威爾斯的草原上被捕獸夾夾傷，被涅吉救起並以魔法治癒，從此尊稱涅吉為「大哥」。
牠極度好色，在魔法世界偷取2000件女用內衣內褲後被通緝，逃至日本，裝可憐成功獲得涅吉同情，與涅吉一起行動。牠鼓吹涅吉多跟班上女同學簽立暫定契約，實際上是為了賺契約仲介費。牠稱明日菜為「大姊頭」，明日菜稱牠為「色貂」。
在第355話中，牠成了春奈的助手。
犬上小太郎（）配音員：松本幸（遊戲版） / （OAD版、廣播劇CD版）
除了涅吉之外出場最多的男性角色，本書的第二男主角，與涅吉同年齡的少年，是來自關西地方的「狗族」人，沒有父母。頭上的狗耳與背後的狗尾是其特徵。曾與涅吉敵對，後來住在那波千鶴及村上夏美的宿舍，化名為「村上小太郎」，成為麻帆良學園初等（小學）部學生。
喜歡打架，認為男人就是要熱血地戰鬥，但絕對不打女人。
曾說自己是屬於「在實戰中才容易成長」的類型。曾說自己最無法接受的事情是「努力不懈的人沒有得到任何回報」。
魔法老師角色列表 涅吉相關人物
自學型的我流武者，主要使用「氣」而非「魔力」，戰鬥方式比較接近剎那。第一次戰鬥時自稱「狗神使」。絕招有「狗族獸化」、「狗音爆碎拳」、「我流犬上流獸化奧義狗音影裝」、「分身術」、「疾空黑狼牙」等。
與涅吉是互相勉勵成長的好友。繼涅吉之後成為依文潔琳的第二個徒弟，對依文潔琳總是叫他「狗」而不叫名字頗有怨言。在2003年麻帆良祭第一天，看到被美砂設計扮成「迷你裙風狐狸女孩」的涅吉，大笑到肚子痛。
麻帆良祭武道會上敗給古奈爾·桑塔斯（真實身分為「紅色之翼」的阿爾比雷歐·伊馬）後，開始跟長瀨楓一起修行，學習操控分身的方法。
除了同住的千鶴與夏美外，他跟在麻帆良祭武道會上對戰過的魔法女學生佐倉愛衣關係也不錯。
起先與雪廣綾香互看不順眼，但仍相當尊敬綾香，曾說與他同住的千鶴、夏美與綾香都是他想好好保護的家人。
第262堂課裡，與夏美簽下暫定契約。在2015年和夏美結婚。
茶茶零號()
配音員：鐵炮塚葉子(2005年動畫版、OAD版)
是依文潔淋的第一個夥伴，是一個小人偶，性格嗜血。麻帆良學園結界很強，所以茶茶零號無法在學園內移動。
與卡摩是酒友。
魔法老師角色列表 涅吉相關人物
負責吐嘈依文潔琳，常常在依文做出反派發言時講破依文的真心。
梅爾帝亞納魔法學校校長()
配音員：西川幾雄 / 麥人(OAD版)；演員：Mickey Curtis
梅爾帝亞納魔法學校的校長。近衛近右衛門的朋友。是個「偉大的魔法師」（Magister Magi）。魔法學院的小孩都稱他為「爺爺」，涅吉和阿妮亞都這樣叫他。
涅佳涅·史普林菲爾德()
配音員：鈴木真仁(2005年動畫版) / 澤城美雪(2006年動畫版、OAD版)
她是涅吉的姐姐，有一說與涅吉是表姐弟，但在第八集的回憶中證實涅佳涅的父親並非納吉；在還是威爾斯學校學生的時候，一度有一月左右以上沒能見到涅吉。
於6年前被魔怪襲擊令下半身變成石頭，而後來得到Thousand Master的協助下得以回復原形，現正於魔法學校所在的市鎮生活。好像也做著白魔法的教師事務。樣貌與明日菜長得很相似。
多涅特·麥基涅斯()
配音員：大原沙耶香(OAD版)
明石教授的工作伙伴，夕子的多年好友。
與明石教授十多年沒有見面，更令裕奈誤以為是爸爸的再婚對象。
來自英國，認識梅爾帝亞納魔法學校校長，小知識說是校長的「夥伴」(是否擁有契約不明)，年過40。
是魔法國篇帶領涅吉一行人前往魔法國的領路人。
在傳送門港事件後(即涅吉等人受襲及被轉移後)，趕在傳送門關閉前聯絡隆道及真名到來幫忙。
魔法老師角色列表 紅色之翼
結束魔法世界大戰的自由英雄小團體，屬於非政府組織「悠久之風」(Austro-africus Atemalls，簡稱AAA)，拉坎、卡托、隆道、庫爾特都是中後期才陸續加入。
納吉·史普林菲爾德()
配音員：子安武人(2005年動畫版、广播剧CD版、CR魔法老师、悠久持有者动画版) / 澤城美雪(2006年動畫版)/ 鈴村健一(遊戲版)、演員：高野八誠
涅吉的父親，1968年誕生，「紅色之翼」成員之一。
10歲贏得麻帆良武道會冠軍，13歲參與魔法世界大戰，14歲被歌頌為無敵的Thousand Master，15歲打敗造物主成為世界英雄後環遊世界幫助災民，17歲回到奧斯提亞拯救愛莉卡並且求婚成功，20歲擊敗依文並且對依文下了詛咒「上學地獄」，25歲失蹤並被官方記錄為死亡。
自稱不喜歡唸書，只會5、6種魔法，而且還要看小抄來使用魔法，甚至連魔法學校都沒畢業，即使如此卻擁有強大的魔力，而且在戰鬥方面更是一個荒唐到犯規的天才。拉坎花費40年累積的戰鬥經驗與鍛鍊而達到被稱作無敵的境界，他憑藉著才能以僅僅14歲的年紀就和拉坎打成平手。
魔法老師角色列表 紅色之翼
有一位外貌是少年的師傅，但是師傅在20年前的戰鬥中被造物主附身。
在大戰期間與夥伴一同參與戰鬥，由於展現了強大的戰力而破壞帝國的各種戰略與計畫、甚至還逼退過帝國的戰線，因此帝國稱他為「聯軍的紅髮惡魔」並且畏懼他，聯軍則稱他為「能使用千種咒文的男人」（Thousand Master）而讚揚他。
官方記載納吉於10年前（1993年）死亡。但在1997年，涅吉卻親眼看見納吉救了他，納吉還送了手上的魔杖給他；所以納吉究竟是否真是死了，暫時無人知道答案。後來藉由古奈爾的契約卡得知納吉尚未死亡（若契約者死亡則符文消失，剩下夥伴圖案）。
根據劇情線索，中間納吉消失的時間應是與附身於他的師父而重生的造物主戰鬥，雖然獲勝但被造物主附身後被封印於麻帆良學園的中心——世界樹的根部。直至涅吉利用明日菜的魔法無效化能力將之救出；根據《悠久持有者》第138話到第140話得知，完美世界結局線中的5年後才被救出（魔法老師第353話到第354話之間），加上亞子確認心臟在跳動，判定昏迷，兩年後才在醫院中醒過來，因為之前要把尤達從自己的身體趕出去，才用涅吉的魔法打傷自己的身體，爾後被木乃香治療。在住院兩年期間由涅吉陪著他。
魔法老師角色列表 紅色之翼
於第355話中，他出席白色之翼同學會，表示感謝木乃香與剎那的幫助，很羨慕涅吉的夥伴都是美少女。至於為何他的外貌完全沒有衰老的跡象則不得而知。
《悠久持有者》第140話得知跟依文潔琳·安塔娜西亞·凱蒂·麥道威爾結為連理。
傑克·拉坎()
配音員：小山力也(OAD版、广播剧CD版、悠久持有者动画版)
原「紅色之翼」成員。擁有「千刀拉坎」這個別稱，另外還有「打不死的男人」、「有不死之身的笨蛋」、「刀子真的刺不穿那個大叔的身體」等綽號。
性格相當豪放、直來直往、好色，不喜歡想太多，是個能敞開胸懷與知己同樂的傻大頭，與納吉性格相似、臭味相投，從原本的衝突關係變成好友，與納吉被其他夥伴通稱為笨蛋。
強到能和納吉打成平手、「唯一、永遠的死對頭」是拉坎自稱與納吉的關係名詞。和納吉的勝負成績是498比499。和納吉一起共享著「無敵」這個盛名。
魔法老師角色列表 紅色之翼
雖然世人對他的認知是個荒唐的笨蛋，但是事實卻剛好相反，拉坎以帝國的少年奴隸劍鬥士的身份出道的前幾年，有數次差點喪命，從劍鬥界引退後他到過許多戰場並且度過許多逆境與危機，他的實力是花費長達40年的時間用確切的戰鬥經驗與鍛鍊累積起來。在對人・對軍・對魔獸・對艦・對要塞等方面均堪稱是無敵。
契約道具為「擁有千種姿態的英雄」，道具的效果是能夠自由自在的變成任何一種武器，被認為是「無敵、獨一無二」的寶具。拉坎能製造出無限的劍，從小型的小刀到大型的大劍都能召喚，及其他普通的東西讓他能夠當做投擲的飛行武器來使用，必殺技「斬艦劍」是召喚出大到不合理的巨劍進行投擲，破壞力規模相當誇張，可媲美軍事轟炸。不過他空手才是最強狀態，號稱連巨龍都能夠一拳打倒，而實際上他也真的能夠一擊就將和吸血鬼真祖並列最強生物物種的古龍整個打飛。
看過詠春使出神鳴流奧義「斬魔劍‧貳之太刀」後就能百分之百重現，剎那認為他已達到免許皆傳的等級。
魔法老師角色列表 紅色之翼
在大戰期間擊毀的大小戰艦總計為137艘，單就數量而言連Thousand Master都比不上，以肉身擊沉戰艦也是有史以來的第一名。還曾經空手挑戰過9個鬼神兵，甚至還跟帝國的守護聖獸「古龍‧龍樹」打成平手。
有著不管做什麼事都要收錢的習慣，本人常說「自己的屁股自己擦」，這句話來自其朋友的女兒所說的：「自己沒擦乾淨的屁股，要自己擦乾淨！」實際上相當熱心，不論是必要時刻或被他人打動，他都會幫忙夥伴，收錢只是口頭說說。
所有人公認強大到能無視魔法理論與物理規則的有如bug般存在，雖然作為魔法世界的居民但實力比造物主的使徒更強。在與焰及曆戰鬥時，快速掀起她們的裙子，脫了曆的內褲，還把曆的內褲拿起來聞味道。曾一度被菲特用造物主的法則給抹消，卻憑藉著氣勢與明日菜僅存的表面人格的意志成功歸來，之後甚至能靠直覺躲開造物主的使徒使用造物主的法則所進行的REWRITE攻擊。在他自己排的戰鬥力排行表中判斷自己的戰鬥力高達12000(兩面宿儺為8000，鬼神兵為2800)。
魔法老師角色列表 紅色之翼
原本打算將原創必殺技「永恆涅吉狂熱」賣給涅吉，不過被涅吉拒絕後反過來要求希望能夠鍛鍊他。由於拉坎相當喜歡率直的涅吉，為了對抗完全的世界的殘黨，便把過去曾經從伊文身上詐賭贏來的「黑暗魔法」捲軸送給涅吉。
阿爾比雷歐·伊馬()
配音員：矢部雅史(遊戲版) / 小野大輔(OAD版、广播剧CD版、悠久持有者动画版)
西洋魔法師。真實年齡不詳不過據稱年紀比伊文（600歲）要大，前「紅色之翼」成員之一，現任圖書館島管理員，擅長重力系魔法。我行我素，興趣是收集著記下別人半生的魔法書「半生之書」。總是能把依文潔琳耍的團團轉，依文潔琳說他討人厭的程度超過納吉，茶茶零曾說只有納吉和他是依文的天敵。
本體是一本有意志的魔導書，人的外表是魔導書創造出來的實體幻影，自從封印了被造物主附身的納吉後，10年來都待在麻帆良圖書館島的地下修養，直到近幾年才有辦法在麻帆良祭時借助世界樹的魔力來行動。
從者道具「半生之書」的效果能力：
能力1：特定人物的身體能力和外表的特徵的再生。(若對象為比自己出色的人物，則只能再生數分鐘。)
魔法老師角色列表 紅色之翼
能力2：以所製作「半生之書」裡的特定人物在特定時限之內全人格完全再生。(再生以1次為限，使用後該人物的半生之書失去效果，變為單純的傳記，再生時間是10分鐘。)
以假名「古奈爾·桑塔斯（）」參加麻帆良武道會，並且得到冠軍與獎金；在麻帆良武道會中說自己很喜歡這個名字，要求別人都以這個名字稱呼自己。實際上此假名是阿爾本人參考肯德基創始人哈蘭德·桑德斯的名字而來。
近衛詠春()
配音員：寺杣昌紀(2005年动画版) / 森川智之(廣播劇CD版)
原姓青山，入贅近衛家後改姓近衛。近衛木乃香的父親，麻帆良學園校長近衛近右衛門的女婿，現任關西咒術協會會長，前非政府組織「悠久之風」的「紅色之翼」的成員，20年前曾經與納吉、古奈爾、卡托等人並肩作戰，大戰結束後離開組織成為近右衛門的女婿後，便不清楚納吉的下落。剎那所使用的寶刀是詠春所贈予的。
平時待人和善，但從傑克的回憶電影中可知他對飲食具有相當的狂熱與講究，會因為別人浪費食物而發怒。
劍術堪稱最強級別，連拉坎都難以對抗，但是弱點是對女色無抵抗力，曾因此栽在來襲的拉坎手上。
卡托·神樂·瓦德巴古()
配音員：藤原启治(廣播劇CD版)
魔法老師角色列表 紅色之翼
西洋魔法師，原「紅色之翼」的成員，隆道的師父。
臉上有鬍子，喜好抽煙。原本是政府的派員，魔法世界大戰時與隆道加入納吉一行人。以前照顧年幼的明日菜，不過臨死前將明日菜託付給隆道照顧。
塞古托()
配音員：福山潤(廣播劇CD版)
真名菲利乌斯，原「紅色之翼」成員。
外表雖為小孩，但真實身分是納吉的師父，20年前最後決戰的時候紅色之翼全體因為受到造物主的突擊而全體都被擊倒時，因為受的傷最輕所以就和納吉一同前往陵墓討伐造物主，但是卻被遭到納吉打敗的造物主附身，其後下落不明。
高畑·T·隆道()
配音員：井上倫宏(動畫版) / 藤原啓治(遊戲版) / 柿原徹也(廣播劇CD少年時代)、演員：
原2-A班導師，現任學園廣域指導員、英語部教職員、美術社的指導顧問。
「紅色之翼」成員之一。雖然他不能使用魔法，但懂「咸卦法」，可以在極短時間內使出數十次無影的拳作出攻擊，「居合拳」與「豪殺居合拳」為其得意技。被麻帆良學生稱為「死亡眼鏡」，在魔法世界中戰鬥力被評斷為AA+。
魔法老師角色列表 紅色之翼
他是卡托的徒弟，魔法世界大戰時的戰爭孤兒，被卡托撿起後跟隨在師父身邊，後來加入納吉一行人，負責偵查，師父死後受託照顧明日菜，帶著她來到日本，投靠麻帆良學園都市，成為教師後依然時常出差到國外執行任務。
2-A班導師任內，有時會隨堂考試，成績較差的學生必須在放學後接受課後輔導。
麻帆良祭中被明日菜告白，考慮到過去與希望明日菜能過普通人的生活，因此拒絕了明日菜。
為監視超鈴音而參加麻帆良武道會，在大會上與涅吉戰鬥敗北，看到涅吉的成長相當喜悅。但依文潔琳說，隆道如果認真起來，瞬間就能徹底擊倒涅吉。
在調查超鈴音的企圖時為超的理念所動搖，因此被超監禁了一段時間，後來自行脫困。
超的計畫(第一次)成功後，與涅吉一同被軟禁，後來放任明日菜、春奈、夕映、和香、木乃香、古菲與千雨將涅吉救出（依當時他的立場，他理應阻擋她們），表明自己無法認真與超對戰，所以把希望寄託在涅吉身上。
在魔法世界傳送門被菲特攻擊後，趕在兩個世界完全切斷前與龍宮真名一同來到魔法世界。
庫爾特·凱德爾()
原為「紅色之翼」一員，現為梅森布利納聯合元老院議員、新奧斯提亞總督。
他是被紅色之翼撿起的戰爭孤兒，天資過人，在旁偷看便學會了詠春的神鳴流武術，之後正式成為詠春的弟子，能使用剎那不會的神鳴流奧義「貳之太刀」。
大戰後，對紅色之翼的做法感到不能解救世界，因此與納吉一夥離別，之後踏入政界直到成為總督。
知道六年前涅吉故鄉村莊被毀的真相，以此勸說涅吉加入他的行列；不過最後被涅吉拒絕，並戰鬥了一場。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
愛莉卡·愛納爾基亞·艾特歐菲西雅()
配音員：林原惠(廣播劇CD版)
維絲貝爾丹帝雅王國的公主。個性剛強，富有行動力。
自小生活在毫無溫暖的皇宮之中，造成了她冷酷的外表，但實際上卻不然。
大戰期間與紅色之翼共同行動，與納吉有著微妙的互動。大戰末期，以自己的國家作為代價拯救世界，使以王都為中心、方圓50公里的範圍變成無法使用魔法的不毛之地。
國家滅亡之後向MM元老會尋求援助，但卻被暗算，以「弒父篡奪皇位」和「與『完全的世界』合謀」等莫須有的罪名被捕入獄，二年之後被判處死刑。由於長年的戰爭使人民疲憊不堪，MM元老會計畫要讓愛莉卡成為讓人民宣洩不滿與憎恨的犧牲品，將她塑造成挑動戰爭的元兇，她也因此被冠上了「災難的魔女」的稱號。
抱著絕望與無止盡的空虛感落入無法使用魔法且魔獸充斥的凱洛貝拉斯峽谷之時，被納吉救起，之後納吉向她表白並且求婚。
為涅吉的母親，與納吉一同回到舊世界，並且與第二代的亞維路克斯等人戰鬥，後来因为难产而去世。始終沒有在正篇中出場，只限於回憶中登場。
戴奧托拉(テオドラ)
海勒斯帝國第三公主。相當的頑皮。
實際上已三十多歲，但海勒斯族很長壽，換算成人類年齡的話只有10多歲。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
和拉坎是大戰時期一起吵鬧的朋友，到現在關係依然沒有變化。不過她似乎對拉坎有好感，希望拉坎能向她求婚。
奧斯提亞拳鬥士大會（納吉盃）期間與涅吉定下暫定契約，在拳鬥大會結束後解除契約。
里卡德(リカード)
梅卡洛梅森布利雅的前元老院議員，現在是主席外交官。
是終戦20年的奧斯提亞戰爭的結束紀念祭典的梅卡洛梅森布利雅代表。
和納吉與拉坎是存在孽緣的酒友。
擅長體術，近衛軍團裡被稱為「近身戰的魔鬼教官」。
賽拉斯(セラス)
配音員：胜生真沙子（OAD版）
亞莉阿德妮魔法騎士團候補學校的校長，魔法騎士團總長。
以「因為需要立即能夠成為戰力的人，優秀的人才越多越好」，所以准許打倒鷹龍的夕映、柯蕾特、艾蜜莉、培爾托莉克斯等4人以特別名額去奧斯提亞。
20年前的大分裂戰爭時是亞莉阿德妮魔法騎士團員的領導人，因此認識戴奧托拉、里卡德及紅色之翼的所有人，從那時開始就已經是納吉的粉絲俱樂部成員。
專門教戰鬥魔法的老師，幫助涅吉掌握千之雷的要領，也一同訓練了木乃香。
多爾涅哥斯()
隸屬梅森布利納聯合的自由交易都市「グラニクス」的巨頭、經營鬥技場。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
以「親切」的態度給了照顧病倒的亞子等人藥(但是這藥要100萬的高價)。為讓她們償還而將亜子・晶・夏美等3人締結奴隷契約。
雞冠頭()
25歳。多爾涅哥斯的拳鬥士兼統括拳鬥士的工作。其名字因頭髮長得像鶏冠而得名。
個性惡劣，常虐待作為奴隷的亞子等人，不過實際上本性不惡。是混混與痞子的大哥。
在路上偶然看到涅吉用幻術藥變成「納吉」而知道其身分，在尾隨兩天之後拍下涅吉變裝解除的影像以威脅涅吉，提出「不通報但要成為我的僕人」的交易，不過意外的讓亞子聽到，使亞子得知「納吉」的身分。之後看在亞子的決心下放過涅吉，透露出非常羨慕能成為「主角」的涅吉。對失去信心的涅吉感到憤怒，以拳頭將其打醒。
20年前、故鄉崩壞、成為奴隷時5歳。為解放奴隷長和巴爾卡斯而成為拳鬥士。
似乎關心起同為「配角」亞子，在完全世界結社襲撃総督府時更為保護亞子而被迪納米斯召喚的魔物以「造物主的法則」消滅。於335時間目復活。
庫瑪瑪奴隸長()
長得非常高大的熊族奴隸長。
統括多爾涅哥斯的奴隷、對工作很嚴厲也很關心奴隷的身体狀況、是心地很好的人。
20年前時和雞冠頭、巴爾卡斯一様為奴隷。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
和雞冠頭一樣在完全世界結社襲撃総督府時為保護被襲擊的夏美與小太郎而被迪納米斯召喚的魔物以「造物主的法則」消滅。於335時間目復活。
巴爾卡斯()
多爾涅哥斯的拳鬥場的訓練士。身材壯碩，同時也是一位功力不低的魔法師，能使用縮地等級的瞬動術。小時後曾為納吉修理過，因而討厭看似懦弱的紅髮男子，因此找上變裝後的涅吉，被其一擊擊倒。
痞子、混混()
雞冠頭的小弟。
主持人()
配音員：平田真菜(OAD版)
多爾涅哥斯的拳鬥場的審判兼現場主持人。
褐色皮膚、頭部兩隻角、背上有如蝙蝠翅膀的魔族女性。
柯蕾特·法蘭德爾()
配音員：佐藤聰美(OAD版)
夕映被菲特使用強制轉移魔法轉到魔法學術國家亞莉阿德妮後，第一個所認識的朋友及魔法學校同學，獸耳族亞人種。眼鏡娘。亞莉阿德妮的魔法騎士團候選學校3-C班的女學生，成績一直都是吊車尾。
憧憬魔法騎士團中特殊精銳的「戰鬥少女旅團」，據她本人所說，她是因為看到魔法騎士團的人穿得很帥才來學習的。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
由於她在使用掃把高速飛行時看功課，一不小心就撞到被轉移過來的夕映，同時錯誤啟動作為功課的「充填了初級忘卻咒文魔法」的魔杖，令夕映失去記憶。因此柯蕾特就兼負起在夕映回復記憶前照顧她起居生活的責任。兩人在班上被稱為吊車尾組合，看著努力學習的夕映，柯蕾特也開始認真提升自己的實力。
是納吉·史普林菲爾德的粉絲，擁有很多納吉相關商品。是納吉愛好者俱樂部會員編號No.96077的會員。
在騎士團候補選拔賽中，與艾蜜莉、夕映、培爾合作擊敗了魔獸鷹龍。
對軍事兵器的知識相當豐富，可逐一背出上次大戰中各國使用的軍事武器。
魔法始動祝詞是「阿涅特·替·涅特·卡涅特」。
艾蜜莉·謝布席普()
配音員：竹達彩奈(OAD版)
亞莉阿德妮名門謝布席普家的大小姐，獸耳族亞人，綁著雙馬尾。亞莉阿德妮魔法騎士團候補學校的女學生，同時亦是柯蕾特就讀3-C班的班長。被同學們稱為「班長」。
持有母親讓與的納吉大基金會、粉絲俱樂部會員用編號No.78會員卡。相當仰慕拳鬥士大賽中的拳鬥士納吉（由涅吉變身而成），認為「這一定是上天為了迷途的我們，所派遣下凡的投胎轉世納吉」。
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
起先對夕映不太友善，在騎士團候補選拔賽中，因為抄近路而引出魔獸鷹龍、讓自己與夥伴陷入危機時，被夕映的實力與領導才能所折服。在眾人面前主動說出夕映打倒鷹龍的事實，從此兩人的關係逐漸友好。
涅吉、和香與夕映重逢時，以夕映是亞莉阿德妮未來不可或缺的人才為由，阻止欲帶走夕映的涅吉，但後來得知涅吉就是拳鬥士大賽中與拉坎打成平手的「納吉」後，馬上成為涅吉的支持者。
使用冰系的魔法，能使用無詠唱、高威力的「冰結·武裝解除」、「冰槍彈雨」等，在候補生當中其實力是相當高的。
魔法始動祝詞是「塔洛特·凱洛特·夏洛特」。
在277時間目因保護夕映而被REWRITE擊中，在夕映的眼前消失。於335時間目復活。
是單行本第35集封底人物，是亞莉阿德妮唯一成為單行本封底人物的人。
培爾托莉克斯·門羅()
配音員：花澤香菜(OAD版)
亞莉阿德妮魔法騎士團候補學校的女學生，3-C的書記，也是艾蜜莉的隨從；稱呼艾蜜莉為「大小姐」，艾蜜莉則稱呼她「Bea」，兩人總是一同行動。
在騎士團候補選拔賽中，與艾蜜莉、夕映、柯蕾特合作擊敗了魔獸鷹龍。
是傑克·拉坎的粉絲。
克雷葛·寇德威爾()
配音員：望月健一(OAD版)
魔法老師角色列表 魔法世界相關人物
為小組的隊長。以大劍為武器，能使用瞬間移動。以拉坎的強度表換算戰鬥力的話在300以上。
因為和香的外貌與故鄉的青梅竹馬相似，所以對和香很親切。
在完全世界結社襲撃總督府時，為保護和香而被迪納米斯以「造物主的法則」消滅。於335時間目復活。
克利斯丁·坦傑克()
配音員：小田久史(OAD版)
以雙刀與匕首為武器、能使用瞬動。喜歡艾夏。
艾夏·柯麗耶爾()
配音員：藤田咲(OAD版)
長耳精靈的女性魔法師。喜歡克雷葛。
和克雷葛一樣被迪納米斯以「造物主的法則」消滅。於335時間目復活。
琳·葛蘭特()
配音員：安済知佳(OAD版)
與艾夏同様為長耳朵的女性戰士。在同伴中較為安靜。原作只描述格鬥戰的能力，詳細能力不明。
奇戈☆坦()
獎金獵人結社「黑色獵犬」第17隊隊長，為得到賞金而襲擊和香一行人。
派歐·茲()
黑皮膚女孩，喜歡對女孩子襲胸。第235話中，在鬥技場附設的公共浴池中，先後瞬動到裕奈、古菲、剎那、和香的背後搓揉她們的胸部，還送一瓶魔法藥給亞子洗頭導致亞子的頭髮不斷變長。第354話中，在麻帆良偷取女用內衣，與夕映對戰時脫光夕映，被涅吉擊敗。
波呦·雷妮蒂()
札吉的孿生姐姐，外表幾乎與札吉一樣，姊妹之間能互相感覺對方現在的狀態。在第296話中使出了像是「完全的世界」的道具「幻燈馬戲團」時，在由道具製造的世界中引導涅吉，並告訴其破解道具的關鍵語「小小的勇氣」。
魔法老師角色列表 敵方人物
是超鈴音領導的機器人軍團。
T-ANK-α3()
請參見「田中」段。
BUCHIANA()
超鈴音在麻帆良學園祭最後一日決戰時使用的戰鬥機器人。「SUPER-BUCHIANA」為其改良型。機身有「UN MARS FORCE」(聯合國火星軍)字樣。
巨大火星機器人()
超鈴音以科學裝置使被以石化封印於麻帆良學園深處的6個無名鬼神復活之後，以「強制認識魔法」魔法陣生成的魔力增幅裝置為動力的戰鬥機器人。武器是從其口中發射的「特大脫衣光線」()。最後被千雨與茶茶丸破解其防火牆而再封印。
造物主()
配音員：甲斐田裕子（悠久持有者动画版）
魔法老師角色列表 敵方人物
真名尤達·巴歐托，雖然並非不死之身但是本身的存在為不滅的人，即使肉身死亡也可以寄宿在其他人身上已經存在於世上2600年，過去為了研究不死之身而把伊文變成吸血鬼，在600年前被伊文所殺，但是仍然存在於世上。在20年前被納吉打敗後寄宿在納吉的師父菲利烏斯身上，10年前被納吉以自己的身體為代價封印在麻帆良學園世界樹地底下，復活之後以納吉的身體再次現身襲擊涅吉等人，後來被涅吉跟明日菜聯手打敗但似乎並沒有死。現下落不明。於《悠久持有者》第138話確定藏在異界的小行星雅戈泰。
『完全的世界』組織的首領、真正的幕後黑手。組織成員以「造物主」或「主人」來稱呼他。
在和「紅色之翼」(納吉、詠春、阿爾、塞古托、拉坎等5名)成員戰鬥時，光攻擊一次就讓拉坎斷了雙手、而保護納吉的詠春則受到瀕死的重傷。
使用黃昏公主來舉行「讓世界歸於無的儀式」＝「廣域魔力消失現象」的罪魁禍首。
讓拉坎第一次意識到「贏不了」(但理由並不是力量上的差距)的怪物，好像知道其真實身分的阿爾說出了「這個世界上是沒人能打倒他的」這種話，但是可能因為納吉不是這世界的人、而是舊世界的人的關係，所以顛覆了兩人的預測，成功打倒造物主。
魔法老師角色列表 敵方人物
第355話得知再次被涅吉他們打敗(根據《悠久持有者》第138話到140話得知，完美世界結局線中的5年後(魔法老師第353話到第354話之間)，躲藏的地方被納吉他們發現，被迫以納吉的身體再次跟涅吉決戰。在快要打贏涅吉之際，紅色之翼剛好趕到，被涅吉打，納吉趁機用涅吉的魔法來打傷自己的身體，被逼得逃出納吉的身體，結果被曆用道具「時間迴廊」困住，再次被涅吉和明日菜聯手打敗，連帶小行星雅戈泰也被毀滅。)。
1號(布利姆)
受命為土之亞维路克斯。20年前被纳吉打败，20年後復活卻被伊文開發出來的原創咒文永久冰凍。
2號(塞克杜姆)
受命為雷之亞维路克斯。1981年起动，1985年被3號所滅，10年後復活卻被伊文開發出來的原創咒文永久冰凍。
亞維路克斯系列中是最強的一體，被造物主賦予了該型號中所能持有的最高能力值，但也因此成了該型號中最傲慢的一體，認為自己作為使徒無所不能。
比起長年與納吉戰鬥的1號，2號雖然擁有最高的能力但是卻缺少實戰經驗，因此被納吉評論為實力不及1號。
菲特·亞維路克斯()
配音員:石田彰(2005年动画版、OAD版、悠久持有者动画版)
魔法老師角色列表 敵方人物
京都篇與千草再戰的時候加入的西洋魔法師，據說是被伊斯坦堡(歐洲)的魔法協會以研究為由派遣到日本來，是個冷靜的魔法師。根據依文的說法，好像不是人類，是一種人工生命體，會用石化等高等法術，在體術方面也很擅長的樣子。
被依文擊退了之後就行蹤不明，不過卻現身在魔法國，對剛抵達的涅吉小組展開急襲，破壞魔法國的傳送器，同時將涅吉小組以強制轉移傳送魔法將他們各自分散到魔法國偏遠地方。
菲特是他自己取的名字，本名“泰爾帝姆(3號)”()在拉丁文的意思中是“第三”，實際上他就是第3個出現的菲特，3號受命為地之亞維路克斯。之所以不使用本名，他在被和香以本我繪圖日記讀心時表明，原因是他不喜歡這個本名。
菲特在奧斯提亞和平祭典上與涅吉再會，保證涅吉一行人能回到原來的世界，條件是要留下明日菜。涅吉拒絕後，兩方勢力展開混戰；後來菲特雖然撤退，但實際上菲特的從者栞利用道具能力變身為明日菜混入白色之翼，真正的明日菜被菲特帶走。
菲特先後收容了許多戰災孤兒，自稱總共送了57位孤兒進學院就讀。跟在菲特身邊的5位從者全部都是自願追隨者。
魔法老師角色列表 敵方人物
其本身可算是亞維路克斯系列的原形，造物主將他創造出來卻沒有給他過多的調整、也並未拘限對於造物主的絕對忠誠，使得他比起其他的使者更有「人類」的感覺，也會對完全的世界的計畫產生疑惑。在與涅吉戰鬥後決定放棄完全的世界、轉而幫助執行涅吉的代替方案；之後便成為涅吉的代理老師職務人，擔任3-A的代理導師至3-A畢業，任教科目同樣是英語。
在《魔法老師！？neo》中，菲特是奧斯提亞王子，他親自搭乘奧斯提亞皇家馬車前來麻帆良學園迎接明日菜並向明日菜求婚；校長隨即證實，明日菜是奧斯提亞國的公主，而且菲特與明日菜是青梅竹馬。明日菜與菲特的結婚典禮開始時，涅吉假扮的證婚人宣讀的菲特全名是「Fate Fidius Averruncus」()。
4號(庫阿爾杜姆)
由迪納米斯用「造物主的法則」啟動的第四個菲特，受命為火之亞維路克斯，使用火屬性魔法。剛出場時就將茶茶丸腰斬，性格比菲特還要惡劣。被涅吉一拳打成了兩半後因造物主的復活而隨之復活，卻被伊文開發出來的原創咒文永久冰凍。
5號(庫維杜姆)
配音員:石田彰(剧场版)
魔法老師角色列表 敵方人物
由迪納米斯用「造物主的法則」啟動的第五個菲特，受命為風之亞維路克斯，使用雷、風兩種屬性魔法，能使出肉體雷化。以強大的實力逐一擊敗楓與小太郎，後在要下手攻擊夏美時被泰爾帝姆阻擾，兩人隨之交戰，最後被泰爾帝姆一拳擊破；之後因造物主的復活而隨之復活，卻被伊文開發出來的原創咒文永久冰凍。
6號(塞古斯杜姆)
由迪納米斯用「造物主的法則」啟動的第六個菲特，受命為水之亞維路克斯，使用冰、水兩種屬性魔法，是亞維路克斯系列唯一的女性，也會使用再生魔法。與涅吉剛開始交手後便遭到陵墓的主人所制伏，造物主復活時一同現身，卻被伊文開發出來的原創咒文永久冰凍。
杜納米斯()
配音員:不详(OAD版)
本名Dynamis。"完全的世界"的元老成員，在20年前與紅色之翼戰鬥後唯一倖存的"完全的世界"成員。
說話很直接，個性意外的直率，有著和菲特同等級的曼陀羅樣式的多重高密度魔法障壁。