hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
洛桑体育足球俱乐部
洛桑體育足球俱樂部（法語：）是瑞士洛桑的一个竞技体育俱乐部，最著名的是其足球部。洛桑竞技足球俱乐部现参加瑞士足球超级联赛。
Yak-7戰鬥機
Yak-7戰鬥機由Yak-1的基礎上發展起來的雙座教練機Yak-7UTI，1941年被改成單座戰鬥機，把原先的後座位改為一個80升燃料箱，武裝方面也在螺旋槳軸中加上一門20毫米口徑機炮
Yak-7由於有較多燃料載量，故航程較遠，能作為長程護戰鬥機和長程戰鬥轟炸機使用
Yak-7戰鬥機 主要型號
由Yak-7UTI雙座教練機改造的早期型，此型生產了277架
發動機馬力由1050匹增加至1,150匹，此型生產了5,381架
Yak-7的長程實驗機，只有一架，可以飛行6小時半，航程達2,285公里，由此發展出Yak-7DI成為Yak-9的原型機
魯舍
魯舍（斯洛維尼亞語：，發音：[ˈɾùːʃɛ] ⓘ；德語：，玛丽亚拉斯特）是斯洛文尼亞東北部魯舍市鎮的城鎮及行政中心，位於德拉瓦河右岸，距離馬里博爾12公里。城镇面積为2.36平方公里，海拔高度307.7米，2020年人口数量为4,208人。
普雷瓦列市鎮
普雷瓦列市鎮（斯洛維尼亞語：）是斯洛文尼亞北部的一個市镇，行政中心為普雷瓦列。面積58.1平方公里，海拔高度411米，2002年人口6,643。該市镇曾經是鐵器鑄造中心。
億和控股
億和精密工業控股有限公司，簡稱億和精密工業控股、億和精密工業、億和精密，以及億和控股（英語：，港交所：0838），在1993年，由張傑（主席）、張建華，以及張耀華（總裁）創立。
現時在中國內地深圳、蘇州和中山經營生產及銷售精密衝壓塑膠模具、精密衝壓注塑零件、軸類零件、鐳射焊接產品及電子組立部品，招股價為1.1港元，發行股份130,000,000股，集資額為143,000,000港元，股份則在2005年5月11日於香港交易所主板上市。
總部位於香港九龍科學館道1號康宏廣場南座6樓8室。
特爾日奇市鎮
特爾日奇市鎮（斯洛維尼亞語：）是斯洛文尼亞北部的一個市镇，行政中心為特爾日奇，与奥地利接壤。市镇面積为155.4平方公里，海拔高度411米，2016年人口数量为14,839人。该市镇设立于1994年。
該地在1811年發生的火災燒毀150間房屋，造成75人死亡。
浦上教會
浦上教會（日语：／ Urakami kyōkai */?），通稱浦上天主堂（／ Urakami tenshudō），是位於日本长崎市的天主教教堂，以无原罪圣母為主保。1914年完工，1945年因長崎核爆被毀，1959年重建，1962年成为天主教长崎总教区的主教座堂，現今已成為長崎市的著名景點。目前堂區所屬教友總數約7千人，在日本名列前茅。
浦上教會 历史
浦上天主堂原是一座砖砌羅曼復興式建築，建于1895年2月。
1865年，法国神父貝爾納·佩蒂讓发现几乎全体浦上村民均为岛原之乱后隐匿下来的天主教徒。1869年和1873年之间，有超过3600名村民遭到驱逐。在流亡的7年期间，有650人死亡。1873年，受迫害的隐藏基督徒回到他们的家乡，决定建立自己的教堂。他们购买的土地，是在两个世纪中曾经遭受屈辱盘问的地方。一年一度的「踏繪」要求践踏圣母像或耶稣像。他们认为这个地方是纪念长期迫害的适当地点。建筑由Francine神父始建。两座钟楼高64米，建于1875年。到1925年完成时，为东亚最大的天主教堂。
浦上教會 历史
1945年8月9日，美國陸軍航空軍對長崎進行原子彈轟炸，在浦上一帶引爆，将距离原爆點仅有500米的教堂彻底摧毁。当时许多基督徒正聚集在教堂举行弥撒，庆祝聖母升天節，由于射线和倒塌的石头而全部身亡。1945年10月，原子彈爆炸後不久，長崎醫科大學名譽教授、長崎市議會議員國友鼎在市議會上就被原子彈爆炸的大教堂遺址的保存發表了講話，他說：「我們對爆炸造成的損失負責。『我們必須詳細記錄之後發生的事情……』並呼籲保存。」1949年4月，長崎市原子彈保存委員會”成立。
1946年5月，自被爆的天主堂中清除瓦礫並加以整備，建立了臨時教會。部分外牆廢墟則應原爆資料保存委員會等單位的請求，作為原貌的被爆遺構予以暫時保存。12月15日，新天主堂落成（建築面積171坪，木造平屋建，最多可容納約2,000人）。當日舉行感恩彌撒，長崎縣知事杉山宗次郎亦到場參與。
1945年8月9日原子彈爆炸後，浦上地區幾近全毀。浦上天主堂的正面外牆雖受損，仍勉強殘存，但整體教堂建築幾近崩毀。
浦上教會 历史
天主堂遺構是否應予重建或保存，自戰後初期即產生分歧意見。1945年10月，長崎醫科大學名譽教授、同時為長崎市議會議員的國友鼎，便在市議會主張應如同保存龐貝遺址一般，將包括浦上天主堂在內的長崎市原爆遺跡保存下來，做為人類對此災難的歷史記錄。
1949年4月，長崎市成立「原爆保存委員會」。
與此同時，許多倖存的浦上信徒則盼望能在原址重建天主堂。據報導，自原爆兩個月後，約有一千名信徒仍於教堂廢墟周圍搭建簡陋避難所生活，每週於廣場上由大浦天主堂派遣神父主持彌撒。1946年12月，臨時小禮拜堂竣工，1949年5月更舉辦了聖方濟·沙勿略來日四百週年紀念彌撒，吸引約1萬5千人參加，浦上天主堂遂成為信仰與祈禱的重要象徵。
浦上教會 历史
1955年5月，因第五福龍丸事件引發日本社會反核與反美情绪高漲。長崎大司教山口愛次郎赴美尋求重建資金時，據傳美方提出「須拆除天主堂遺構」作為資助條件之一。同年，長崎市亦與美國明尼蘇達州的聖保羅市締結為日美首對姊妹市。儘管當時市長田川務原支持保存遺構，他在訪美返國後立場大變，1958年在市議會中明言「原爆必要性的爭論尚未定論，教堂廢墟未必具有保留價值，亦無意投入大量市費予以保存」，並決定拆除教堂遺構。
信徒組成的「浦上天主堂再建委員會」明確表示，計畫於原址以信徒捐款重建。1958年1月，此計畫曝光。原爆資料保存委員會則提議於他處興建新堂，以保存原址遺構。然而，山口大司教強調該地原為江戶時代信徒遭強迫踏繪的庄屋宅邸，後歷經多方努力才取得土地，對信徒具有重大意義，絕不接受遷建。最終，因浦上教會與市政府均選擇重建，原天主堂廢墟遭全面拆除。現今，浦上教會信徒會館二樓設有資料室，展出於重建時發掘之聖母像、聖杯、玫瑰念珠等被爆遺物，免費開放參觀。雖部分遺構保留，但未能如同廣島原爆圓頂館」（原廣島縣產業奨勵館）般完整保存，這一錯失至今仍引發許多惋惜。
2018年6月30日，「長崎與天草地方的潛伏基督徒相關遺產」被聯合國教科文組織列為世界遺產，大浦天主堂被承認，但重建的浦上天主堂不包括在內。
浦上教會 原爆遺骸
1929年，聖堂祭壇上安置了一尊木製的聖母瑪利亞像，其設計據信取材自巴托洛梅·埃斯特萬·牟利羅的名作《圣母无染原罪》。原子彈投下後，浦上天主堂倒塌。戰後，出身浦上的嚴律熙篤會神父野口嘉右衛門在瓦礫中發現了這尊聖母像的頭部，遂被稱為被爆聖母像（被爆マリア像）。之後由苦修會大修道院與純心女子短期大學（現長崎純心大學）教授片岡彌吉保管，最終於1990年歸還浦上天主堂。
浦上天主堂原展示其複製品，2000年，原件由皆被爆者之一的木工西村勇夫修復，並修建了供奉聖母像的祭壇。2005年8月9日小聖堂竣工後，教堂向公眾公開展示原件。
該像曾於1985年與2010年兩度前往梵蒂岡，第二次時接受教宗本篤十六世的祝福。目前亦有推動將此像登錄為世界遺產的運動。
教堂內的大鐘亦稱「安吉拉的鐘」（アンジェラスの鐘）或「長崎之鐘」。舊聖堂鐘樓於1925年完工。原爆造成聖堂倒塌時，北側鐘樓被炸飛，落於約30公尺外的地面，迄今仍保存在原地。原落點原為小川，現已改道保存於陸地上。此為舊堂所遺留唯一遺構，依長崎市「被爆建築等等級分類」，列為最高等級A級。
浦上教會 原爆遺骸
原鐘樓內設置的小鐘在爆炸中被完全毀壞；而南側鐘樓所懸掛的大鐘，則在瓦礫中被發現時幾乎毫髮無損，並於1945年12月24日的聖誕彌撒中再次敲響。這口大鐘因永井隆所著的《長崎之鐘》，及其改編的同名電影與主題曲而廣為人知。此鐘至今仍會於每年8月9日舉行的長崎原爆犧牲者慰靈和平祈念式典中鳴響，作為追思與和平的象徵。
戰後重建後，原浦上天主堂僅存大鐘持續使用。被炸毀的小鐘殘件則被保存並展示於教堂內的禮堂中。
2025年5月，來自美國的天主教信徒捐贈了一口依據原樣復原的小鐘複製品。這口鐘以與原鐘相同的青銅製成，直徑超過80公分，高約60公分，忠實還原了其外觀與尺寸。這項捐贈計畫由一位美國大學教授倡議發起，其祖父曾參與曼哈頓計畫。該教授號召天主教信眾捐資支持，並於7月17日舉行了鐘的祝福儀式。這口新鐘被命名為「希望的聖卡特莉之鐘」，預定將於8月9日——原爆投下80週年紀念日當天首次敲響。
浦上教會 原爆遺骸
2019年，一座原本由美國研究機構保存的木製十字架，被正式歸還給浦上天主堂。據美國西北大學文化人類學教授宮崎弘一（Hirokazu Miyazaki）介紹，該十字架由俄亥俄州威爾明頓大學和平資源中心（Peace Resource Center of Wilmington College）收藏。根據美國前海軍士兵沃爾特·G·胡克（Walter G. Hook，2010年逝世，享壽97歲）的證言，他於1945年10月、戰爭結束後不久駐紮長崎，並在浦上天主堂的廢墟中發現了這座十字架。當時他與長崎教區主教山口愛次郎（Yamaguchi Aijiro）交情深厚，主教便將該十字架轉交給胡克保管。胡克隨後將其寄回美國老家，由其父母保管多年。
聖堂內另有一尊石雕的圣阿格尼丝像，1945年原爆時亦遭破壞。該雕像受損嚴重，頭部與雙手脫落，但躯幹部分仍完好。此像目前也由長崎原爆資料館收藏，作為展示原爆對信仰建築與藝術品造成破壞的歷史見證
此圖為描繪玫瑰经中「十五玄義」（歡喜、痛苦與光榮三大奧蹟）之圖像群，共15幅，原懸掛於浦上天主堂內。這些圖像由日本畫家高田正雄繪製，屬於融合和洋風格的宗教藝術。原作於原爆時受損，多數圖像部分燒毀，但仍有部分殘存。現存之圖亦由長崎原爆資料館典藏保存。
2012年挪威足球超级联赛
2012年挪威足球超级联赛，为挪威顶级足球联赛的第68个赛季。本赛季开始于3月23日，结束于11月18日。
中江塔
中江塔位于中国安徽省芜湖市镜湖区青弋江与长江交汇处，今滨江公园E段中江塔公园内，东南侧紧靠临江桥。该塔为五层八面的砖木结构楼阁式塔，每边长4.1米，塔高43.7米，其中塔刹高10.16米，每层间隔辟窗，四窗位置逐层相错，窗左右设有为江上船舶导航的灯龛。塔内底部两层为壁内折上式结构，顶部三层为空筒式结构，分别采用石梯和木梯登临。作为风水宝塔，此塔的兴建具有镇住青弋江口和守持长江中流关锁之意，被誉为“江上芙蓉”。
该塔初建于明万历四十六年（1618），但因故未能建成，至清康熙八年（1669）重建完工。1955年在建设土质防水墙时将底层掩埋，外观变为四层，1987年修缮并恢复了出檐部分，2009年4月至10月再次进行修缮。
五岭镇
五岭镇为湖南省宜章县下辖镇，2012年4月，由原沙坪乡和太平里乡成建制合并设立。新设时全镇辖21个行政村，总面积146.6平方公里，总人口3.57万人，镇政府驻桃子湾（原太平里乡驻地）。
五岭镇 行政区域
现辖：
小溪村、​用口村、​塘下村、​老何山村、​小水村、​邓家湾村、​浒口村、​太平里村、​饶田村和​长坪村。
湖南自治运动
湖南自治运动，是北洋政府時期湖南省出現的一起主張自治的政治運動。湖南左派人士包括彭璜、毛澤東等人曾經受当时湖南省的聯省自治以及制宪运动而推動該運動，主張建立「湖南共和國」，同時在上海《時事新報》、長沙《大公報》發表如「湖南建设问题的根本问题——湖南共和国」等文章，主張湖南自治，反對統一，脫離中國獨立建國觀點，欲使湖南脫離中国北洋政府獨立。該主張並沒有獲得足夠支持，并随着国共两党在苏联支持下北伐，以湖南省宪法的废除而结束。
美國漢學家裴士鋒認為，湖南自治運動是受到湖南民族主義的啟發。民国时期的湖南省自治运动一定程度刺激了地方自治意识的普及和大众化。
民国初年，湖南苦于多年南北战争的侵扰，受限于北洋政府以及广州中华民国政府的关系，以谭延闿，李剑农為首的士绅阶层，极力主张联省自治的地方主义，邀请王正廷在內的13名知名學者組成湖南省宪起草委员会，起草了中华民国湖南省宪法 ，并于1922年1月1日颁布实施，湖南自治运动由此达到高潮。
湖南自治运动 詳情
中华民国初年，经过袁世凯称帝倒台后，受联省自治思潮影响，政治家与地方实力军人提出联邦制的中国政治制度改革方案，主张各省自治立宪。
1918年，湖南督军张敬尧在湖南烧杀抢掠，与民争利，被人民痛骂为“张毒”。
湖南自治运动 詳情
1919年，五四运动爆发。7月14日，湖南省學聯刊物《湘江評論》創刊，毛澤東為主編和主要撰稿人，「以宣傳最新思潮為宗旨」；毛澤東為創刊號撰寫創刊宣言及長短文二十餘篇，揭露和抨擊帝國主義和封建勢力:42-43。8月中旬，由於湖南學生聯合會領導長沙群眾舉行焚燒日貨，張敬堯的軍警包圍湖南學生聯合會，脅迫彭璜停止反日愛國運動，張貼布告，解散學聯，查封《湘江評論》:44-45。9月，毛泽东在湖南联合教育界和新闻界发动“驱张运动”。9月5日，毛澤東致信黎錦熙，說《新湖南》從第七號以後由他主持編輯；信中還說：自己頗想研究國語，非將國語教科書編成，教育是沒有辦法的；至於留法一事，算是湖南教育界的一個「新生命」；9月中旬，毛澤東在商業專門學校召集原學聯骨幹醞釀驅逐張敬堯問題，指出北洋軍閥內訌是驅張之大好時機，湖南學生要做驅張運動之主力，當即布置：一、盡可能策動教員和新聞界人士支援學生驅張；二、指派彭璜和商專代表李鳳池等去上海，聯絡省外驅張力量；三、積極恢復學聯；9月21日、9月26日，毛澤東先後在長沙《大公報》發表《表同情於師範學生》和《原來是他》兩篇短文，對摧殘教育、毒打車夫等社會現象表示憤慨:45。10月22日，毛澤東同湖南教育界1,272人聯署發出公啟，揭露張敬堯派其私黨操縱改選並控制省教育會之內幕，反對張敬堯摧殘教育事業；公啟於1920年2月20日在《湖南》月刊發表:46。
湖南自治运动 詳情
10月23日，毛澤東為問題研究會起草的《問題研究會章程》在《北京大學日刊》刊出，規定研究會只限於「以學理解決問題」，不涉及「以實行解決問題」；章程引起北京學界的重視:46-47。11月中旬，毛澤東出席新民學會在長沙周南女校召開之修改會章和改選大會，根據新會章，會議選舉何叔衡、李思安任正副執行委員長，陶毅、周世釗、毛澤東、周敦祥、魏璧、陳書農、唐耀章、蔣竹如為評議員，會後即進行驅逐張敬堯運動，會友多數外出，會務停頓一年；11月16日，毛澤東領導被張敬堯解散之湖南學生聯合會骨幹分子，重建學聯，於本日召開成立大會，大會發表再組宣言，指斥張敬堯一類軍閥「植黨營私，交相為病，如昏如醉，倒行逆施，刮削民膏，犧牲民意，草營民命，蹂躪民權」:47。同日毛澤東就轟動長沙城之新娘趙五貞因反對包辦婚姻在花轎內自殺事件，在長沙《大公報》發表《對于趙女士自殺的批評》一文；文章分析趙五貞自殺，希望熱心人要為一個殉自由、殉戀愛之女青年呼一聲「冤枉」，此後長沙教育界、新聞界和青年學生，紛紛著文，對趙五貞事件進行討論:47-48。12月1日，毛澤東在《湖南教育月刊》第一卷第二號發表《學生之工作》：學校減少教授時間，「使學生多自動研究及工作」，從事種園、種田、畜牧等事項，實行「工讀主義」；工作必須是為生產的、合於實際生活的；要使學生養成樂於農村生活之習慣，糾正學生畢業之後「多鶩都市而不樂田園」的時弊；並說，創造新學校、新教育，必須與創造新家庭、新社會相聯繫。要使家庭、社會進步，不可徒言「改良其舊」，必須矢志「創造其新」，才能達到:48。
湖南自治运动 詳情
12月3日，毛澤東同新民學會會員和湖南學聯骨幹、積極分子在長沙白沙井開會，研究形勢，討論對策；12月4日，毛在楚怡小學出席長沙各校教職員代表和學生代表聯席會議，會議決定開展驅張運動，繼續發動全省學校總罷課、游行演說；之後毛澤東在楚怡小學召開緊急會議，決定組織驅張代表團，分赴北京、天津、上海、漢口、常德、衡陽、廣州等地擴大驅張宣傳；12月6日，毛澤東率驅張請愿團離長沙赴北京，代表團在漢口停留10天左右，分頭動員旅鄂湖南學生一道驅張，聯絡湖北學生支持驅張運動，在赴京期間毛澤東等發表「快郵代電」，向全國揭露張敬堯在湖南的罪行；12月中旬，毛澤東從武漢繞道上海為赴法勤工儉學之蔡和森、向警予、蔡暢、蔡母（葛健豪）等送行，由於蔡和森等啟程時間推遲，不能久待，即離上海去北京；
12月18日，湖南驅張請願團到達北京，鄧中夏等十餘人到車站迎接，毛澤東到京後主持驅張運動，北京成為當時湖南驅張運動之大本營；12月22日，為揭露張敬堯之罪惡和宣傳驅張運動，毛澤東同張百齡、羅宗翰等組織平民通信社，毛澤東任社長，每日發稿分送京、津、滬、漢各報，將張敬堯禍湘之罪惡及各地驅張運動之消息，加以傳布:49。
湖南自治运动 詳情
12月27日，平民通信社印發由毛澤東起草、以湖南旅京公民署名之呈文《湘人力爭礦廠抵押呈總統府、國務院及外、財、農商三部文》，揭發湖南政務廳長串通水口山的德籍礦師，同美商以合資辦理湖南白鉛煉廠名義，行抵押借款之實的罪行，要求政府迅電張敬堯，取消草約，交款退出，並撤懲礦務局長，「以儆官邪而維礦政」；12月28日，毛澤東出席湖南旅京各界公民大會，討論驅張辦法，參加者千餘人；12月31日，毛澤東同彭璜、張百齡等以湖南旅京公民名義，就張敬堯違禁運煙種事上書國務院，揭露張敬堯到湘後，大開煙禁，並勸民種煙，要求國務院「速即呈明大總統，將湖南督軍張敬堯明令罷職，提交法庭依律處辦，以全國法而救湘民」；12月，楊昌濟病重，在北京德國醫院治療，毛澤東到醫院探望，楊昌濟在病中給滯留上海之章士釗寫信，向他推薦毛澤東、蔡和森:50。
湖南自治运动 詳情
1920年1月23日，毛澤東父親毛貽昌在家鄉病逝，與母親文氏合葬於韶山土地沖；毛澤東在北京忙於驅張活動，未能回湖南奔喪:52。3月25日，湖南公民代表、教職員代表、學生代表共45人，由毛澤東領銜，向全國發出快郵代電，聲討被張敬堯收買之政客組織「保張團」——旅京湘事維持會，重申湖南人民「以驅張除奸為職志」；快郵代電4月1日在上海《民國日報》發表:56。3月，毛泽东和老师黎锦熙用信件详谈湖南省自治运动的问题，认为湖南至少应该得到联邦制的美国州分的地位：“弟于吾湘将来究竟应该怎样改革，本不明白。并且湖南是中国里面的一省，除非将来改变局势，地位变成美之‘州’或德之‘邦’，是不容易有独立创设的。又从中国现下全般局势而论，稍有觉悟的人，应该就从如先生所说的‘根本解决’下手。”4月上旬，毛澤東邀集湖南代表在景山東街中老胡同商討結束在京驅張活動問題；會議決定，在北京的驅張代表，除留羅宗翰等少數人在京外，其他代表分別到武漢、上海、廣東及回湘繼續進行驅張活動；毛澤東在北京組織驅張活動期間，同李大釗、鄧中夏、羅章龍等有密切聯系，用心閱讀他們介紹之馬克思主義書刊；毛澤東熱心搜尋能夠找到為數不多之中文本共產主義書籍；毛澤東較多受到馬克思主義理論和俄國革命歷史影響，對社會歷史發展有比較正確理解:56-57。
湖南自治运动 詳情
1920年6月9日，毛澤東在上海《時事新報》發表《湘人為人格而戰》，說張敬堯禍湘；6月11日，直皖戰爭即將爆發，皖系無力挽回張敬堯失敗，當晚張敬堯出走，毛澤東在上海《時事新報》發表《湖南人再進一步》:59。谭延闿击败张敬尧，出任湖南督军。6月12日，湘軍前鋒部隊進入長沙；6月14日，湘軍總指揮趙恒惕到長沙；6月17日，湘軍總司令、湖南督軍兼省長譚延闓到長沙；6月18日，毛澤東在上海《時事新報》發表《湖南人民的自決》：「社會的腐朽，民族的頹敗，非有絕大努力，給他個連根拔起，不足以言摧陷廓清。這樣的責任，乃全國人民的責任，不是少數官僚政客武人的責任……湖南的事，應由全體湖南人民自決之。贊助此自決者，湖南人之友。障礙此自決者，湖南人之仇」:59。湖南改造促成會發起，宣言中主張湖南仿效朝鮮等國，尋求自決：
湖南自治运动 詳情
1920年6月23日，毛澤東以湖南改造促成會之名義復信湘籍老同盟會員、上海報人曾毅，提出改造湖南之主張；闡明湖南改造之要義在於「廢督裁兵」、「建設民治」；說中國20年內沒有實現「民治之總建設」的希望，在此期間，湖南應實行「自決自治」，「自辦教育，自興產業，自築鐵路、汽車路，充分發揮湖南人之精神，造一種湖南文明於湖南領域以內」；信中向打著「湘事湘人自治」旗號之譚延闓、趙恒惕政府，提出兩點要求：「第一，能遵守自決主義，不引虎入室，已入室將入室之虎又能正式拒而去之。第二，能遵守民治主義，自認為平民之一，乾凈洗脫其丘八氣、官僚氣、紳士氣，往後舉措，一以三千萬平民之公意為從違。最重要者，廢督裁兵，錢不浪用，教育力圖普及，三千萬人都有言論、出版、集會、結社之自由」；此信6月28日在上海《申報》以《湖南改造促成會復曾毅書》為題全文發表:60。毛澤東主张湖南独立，提出了“湘人自決主義”的思想，並將湖南歷史追溯到鬻熊開國，將湘軍的曾國藩等人奉為湖南的近代先賢：
湖南自治运动 詳情
7月20日，湖南學生聯合會在長沙《大公報》發表《全體學生終止罷學宣言》：「現在湘局，雖僥幸解決，但來日方長，種種均待整理……雖然，我們此次的犧牲太大，所得的代價，殊不滿足。並且此次驅張，純係軍事上的色彩，轉足以重民眾的苦痛。自今以往，我們更應有徹底的覺悟，對於這種無價值的犧牲，絕對不幹。要救湖南，事事須靠著自己，沒再做無謂的周旋，向老虎嘴裡去請願。」:61。7月22日，譚延闓為防止直、皖、桂、粵各系軍閥勢力入據湖南，緩和湘軍內部之爭，利用湖南民意，發表被稱為各省自治運動「嚆矢」之禡電：督軍制固宜廢止，但廢其名而存其實，或更擴大其權力如巡閱使、軍區長，則流弊必更滋多；湘人此次驅張，本湘人救湘、湘人治湘之精神，擬即採行民選省長制，以維湘局:61-62。7月25日，毛澤東與在長沙之湘潭教育界人士，在長沙大公報館開會，商討改進湘潭教育；會議決定成立湘潭教育促進會，毛澤東被公推為四籌備員之一，共同負責起草簡章；7月27日，湘潭教育促進會成立，毛澤東當選促進會文牘幹事；7月30日，湘潭教育促進會第一次幹事會議決定起草促進會宣言書，由毛澤東主稿:62。8月下旬，毛澤東在湘潭韶山休息；9月1日，回到長沙；8月上海「中國共產黨」正式成立，擬定一個具有黨綱黨章內容之文件，並推陳獨秀擔任書記，函約各地社會主義分子組織支部:63。
湖南自治运动 詳情
1920年9月3日，毛澤東在長沙《大公報》新開辟的「湖南建設問題」專欄，發表《湖南建設問題的根本問題——湖南共和國》一文，堅持先分省自治後解決全國總建設之觀點，提出分省建立共和國之主張：「九年假共和大戰亂的經驗，迫人不得不醒覺，知道全國的總建設在一個期內完全無望。最好辦法，是索性不謀總建設，索性分裂，去謀各省的分建設，實行『各省人民自決主義』。……湖南人沒有別的法子，唯一的法子是湖南人自決自治，是湖南人在湖南地域建設一個『湖南共和國』。我曾著實想過，救湖南，救中國，圖與全世界解放的民族攜手，均非這樣不行。」:63-64毛泽东主张中国应该像其他帝国一样解体为至少二十七个国家。
湖南自治运动 詳情
1920年9月5日，毛澤東在長沙《大公報》發表《打破沒有基礎的大中國建設許多的中國從湖南做起》：「列寧之以百萬黨員，建平民革命的空前大業，掃蕩反革命黨，洗刷上中階級，有主義（布爾失委克斯姆），有時機（俄國戰敗），有預備，有真正可靠的黨眾，一呼而起，下令於流水之原，不崇朝而占全國人數十分之八九的勞農階級，如響斯應；俄國革命的成功，全在這些處所。……中國如有徹底的總革命，我也贊成，但是不行……現在唯一的辦法，是『打破沒有基礎的大中國，建設許多的小中國』」:64。龙兼公决定推出定期專欄“湖南建設問題”，以宣扬关于湖南未来应走之政治路线的觀点，由毛澤東、彭璜兩人主筆。專欄集中討論湖南是否该成为独立国，以及如果该往这条路走，该怎么做。毛泽东认为数千年来的中国都缺乏基础，因此必须打破统一的框架与巨响：“固有的四千年大中國，盡可以說沒有中國，因其沒有基礎。說有中國也只是形式的中國，沒有實際的中國，因其沒有基礎……現在唯一的辦法，是‘打破沒有基礎的大中國，建設許多的小中國’。我主張中國原有的二十二行省三特區兩藩地，合共二十七個地方，由人民建設二十七個國。這是各省各地方人民都要覺悟的。各省各地方的人民到底覺悟與否，我們不能必，所以只能單管我們自己的湖南。湖南人呵！應該醒覺了！大組織到底無望，小組織希望無窮。湖南人果有能力者，敢造出一個旭日瞳瞳的湖南共和國來！打破沒有基礎的大中國，建設許多的小中國，‘從湖南做起’。”
湖南自治运动 詳情
1920年9月6日、9月7日，毛澤東在長沙《大公報》連續發表《湖南受中國之累以歷史及現狀證明之》：「全中國無政府，全中國大亂而特亂。我料定這種現象至少尚要延長七八年。以後中國當大分裂，大糜爛，武人更橫行，政治更腐敗。……由武人、官僚的割據壟斷，變為各省人民的各省自治……這是必至之勢。如此者十年乃至二十年後，再有異軍蒼頭特起，乃是徹底的總革命」:65。9月13日，譚延闓以地方自治為名，企圖包辦「制憲」，召集官紳名流和省議員開「自治會議」，提出「湖南自治法」，省議會即以「民意機關」自居，並組織「自治研究會」；9月23日，譚延闓決定由省議會制訂一憲法會議組織法，召集制憲會議；後因輿論反對和湘軍內訌，制憲會議沒有召開:65。
而彭璜在毛泽东的“湖南共和国”基础上进一步提出了湖南的独立计划，认为湖南共和国应该建立为“非中国式非美国式的共和国”，并指出中文中的“國”字既可以指大一統帝國，也可以指自決之國。他解釋說：中國是大一統帝國，但湖南國是自決的民族國家。中华民国的政体只能让湖南亡国和战乱：
湖南自治运动 詳情
在19和20世纪之交，部分湖南革命者一直以“民族”等词语来描述湘人，以“民族主义”一词表达自己对湖南的忠诚和热爱之情。在毛泽东基础上，彭璜的湘独理论更加地激进，為了肯定湖南自中國獨立，他认为汉族的「名目」只是逼迫湘人顺服中国统一、压迫湘人獨立的工具，他從而將湖南人排除出漢民族之外，強調只有湖南民族才是真正意義上的“民族”：
湖南自治运动 詳情
在《怎么要立湖南“国”》的最后一期中，彭璜则如此作结：“中國的湖南，簡直是英國的愛爾蘭了？凡是主張正義人道的人，哪個不贊成愛爾蘭獨立……湖南人的精神果猶未滅絕！就應當趁此晨光萬丈的時代……大呼精神獨立！民族獨立！湖南獨立！”。9月26日，毛澤東在長沙《大公報》發表《「湖南自治運動」應該發起了》：「湖南自治運動是應該由『民』來發起的。假如這一回湖南自治真個辦成了，而成的原因不在於『民』，乃在於『民』以外，我敢斷言這種自治是不能長久的。雖則具了外形，其內容是打開看不得，打開看時，一定是腐敗的，虛偽的，空的，或者是乾的」:65-66。9月27日，毛澤東在長沙《大公報》發表《釋疑》一文：「湖南自治，又是一件至粗極淺的事，毫沒有什麼精微奧妙，毫不要根據哪一部法典，或哪一家學說，只是打斷從前一切被中央各省干涉束縛的葛藤，湖南境內事，統歸湖南人自辦。……『法律學』是從『法律』推究出來的，『法律』又是從『事實』發生的，我們但造我們湖南自治的事實，不要自治法，也未嘗不可以」:66。後來的共青團領袖，當時的新民學會成員張文亮則將反對湘獨的言論分為兩類，一類是主張世界大同廢除國家的人士，另一類則是認為中國當屬一國的“抱狹義的愛國主義者”。他寫道：“對於第二派（愛中國）的愛國志士可以視同狗屁。嚴格點說來，簡直可以不齒他……我更希望把‘中國’二字遠拋東海……欲談湖南國，絕不容再所謂‘中國’存在！”张文亮认为，如果民族国家应该存续，其主体应该是湖南，而不是中国。9月30日，毛澤東在長沙《大公報》發表《「湘人治湘」與「湘人自治」》時評，批評譚延闓提出之「湘人治湘」論調：「湘人治湘」仍是一種官治，不是民治；它「把少數特殊人做治者，把一般平民做被治者，把治者做主人，把被治者做奴隸」；我們主張是「湘人自治」，鄉、縣、省完全自治，鄉長、縣長、省長實行民選:66-67。
湖南自治运动 詳情
毛澤東認為，主張“湖南國”的人要得到一種“全自治”，而不以僅僅得到“半自治”為滿足，“起碼的要求是南北分立。更進則各省自治……取革命精神，推翻一切，建設一個湖南人所欲的湖南（理想的湖南新的湖南），和廣東人所欲的廣東（理想的廣東新的廣東）……我于“湖南國”一個問題，尚有極長的理論……先述大意於此。”10月5日，毛澤東與長沙《大公報》主編龍兼公等，應邀參加各界合署發起之自治運動聯席會議，龍兼公、毛澤東相繼發言，說湖南處此稍縱即逝之局勢下，應將自治憲法於最短期內實現，「由湖南革命政府（譚延闓政府）召集憲法會議，既於理論上說得通，又於事實上做得到」:67。在9月和10月上旬，长沙《大公报》的社论充斥了湘独支持者对中华民国的反感。10月5日、6日，長沙《大公報》發表由毛澤東、彭璜、龍兼公三人提出、377人簽名（幾天後增至436人）之《由「湖南革命政府」召集「湖南人民憲法會議」制定「湖南憲法」以建設「新湖南」之建議》：譚延闓出兵驅張，召集湖南自治會議，均屬「革命行動」，他組織之政府「確是一個革命政府」；在這千載難逢之機會，由譚政府召開人民憲法會議，以免亂生枝節，比較現實；人民憲法會議代表，必須實行直接之平等之普通之選舉；由人民憲法會議制定憲法，根據憲法產生正式之湖南議會、湖南政府，以及縣、區、鄉自治機關，至此「新的湖南乃告建成」:67-68。龍、毛、彭等300餘人認為湖南“應該要主張‘全自治’，而不要主張‘半自治’”，“絕不要顧及什麼中央，和什麼各省。湖南人只知道地球之上有湖南，湖南之內要自治，絕不要瞻前顧後，自餒其氣，棄‘全自治’而主張那不痛不癢的‘半自治’。有敢妨害湖南人的自治者，湖南人為自由而戰，所不惜也。10月6日，省學聯發出致各團體和各校信，請選派代表於10月7日開聯席會議，並訂於10月10日舉行市民游街大會：「湖南自驅張成功以后，政府所籌劃，人民所仰望，報紙所鼓吹，咸集中於地方自治一點。誠以不能達到完全地方自治，則政治腐敗如故，人民痛苦無減，新湖南即無由建設。顧欲達到完全自治目的，此際實是唯一又最好之時機。……雙十節舉行市民游街大會一次，一以警告政府，一以喚醒同胞，庶幾人民憲法會議早日實現」；10月7日，毛澤東參加學聯召開之省城各團體各報館代表聯席會議，會議決定雙十節舉行自治運動游行請愿，推舉龍兼公、毛澤東起草以湖南省城全體市民名義呈省長請愿書；同日毛澤東在長沙《大公報》發表《為湖南自治敬告長沙三十萬市民》，說湖南自治運動能否成功，首先決定於長沙30萬市民：「西洋各國的政治改革和社會改革，無一不起於市民運動」；10月8日，毛澤東出席在省教育會舉行之關於召集湖南人民憲法會議之各界建議人400餘人大會，被公推為大會主席，會議同意「湖南人民憲法會議的選舉法和組織法要點」，推舉方維夏、陶毅等15人為代表，將「要點」和請願書送交譚政府；10月9日，譚延闓接見15名代表，稱「諸君所說，兄弟很表贊成，會同起草，兄弟意思就本諸君請願書，即日函知各團體」；10月10日，毛澤東參加長沙各界約2萬人之市民游街大會，游行隊伍到湘軍總司令部要求譚延闓接見，譚向代表滿口允諾：「我已允許即行召集人民憲法會議，諸君的要求，我一定可以照辦」，游行隊伍經省議會時，由於群眾對包辦「制憲」不滿，有人將議會旗子扯下:68。在10月10日的中華民國國慶日，更是引起了當時湘獨支持者的直接嘲諷。湖南《大公報》副主筆李景僑發表社論：“我們不慶祝過去的中華民國，應慶祝將來的湖南‘國’，不可嗎？……中華民國騙了我九年的‘慶祝’，不又被湖南‘國’連本帶利都騙去了。那麼國慶日的時評我還是不作！”張文亮寫的致辭則是：“又是照例的九年國慶到了！哈哈！同胞！‘國慶’！怎麼叫做國慶？國中一年來有何可慶？說來你們不要痛心嗎……那麼，今日的國慶豈不成了國喪嗎？”毛泽东则向《时事新报》投稿《反对统一》，断言中国的问题源于统一本身。同日毛澤東在上海《時事新報》副刊《學燈》之雙十節增刊，發表《反對統一》一文，堅持「大中國」沒有基礎必須促成各省自治之論點，反對南北軍閥之和議與統一:69。
湖南自治运动 詳情
1920年10月11日，毛澤東同龍兼公起草之湖南省城全體市民致譚延闓之請願書，在長沙《大公報》發表，對召集人民憲法會議之組織法和選舉法提出六點要求，認為人民憲法會議「應採革命精神，打斷從前一切葛藤，以湖南一省完全自決自主，不仰賴中央，不依傍各省，鏟除舊習，創建新邦。至此後制治精神，宜採取民治主義及社會主義，以解決政治上及經濟上之特別難點，而免日後再有流血革命之慘」:69。10月11日，《大公報》在題為《國慶日的遊街活動》的新聞稿中刊錄了国庆日时湖南社会请愿召开人民宪法会议的請願書，亦提到長沙近萬人於10月10日冒雨在省教育會坪召開自治運動大會，會上宣讀請願書，會後遊行，行進到總司令部時，將《請願書》當面交給了譚延闓。其中请愿书为大公报主笔龙兼公，毛泽东等人联合起草：
湖南自治运动 詳情
10月21日，代表制憲請願團參加由自治期成會等召開之各公團聯席會議，自治期成會等6團體提出仍由省議會起草憲法，要求表決，毛澤東、龍兼公等代表制憲請願團和報界聯合會，聲明不加入表決；至此，湖南自治運動宣告失敗而終止:69。
1920年11月23日，因湘軍內訌，譚延闓被迫辭職；11月25日，趙恒惕任湘軍總司令:70。11月25日，南方国民政府非常大总统孙中山计划北伐，邀请谭延闿出兵协助，遭到谭延闿的拒绝，孙中山随后派遣周震麟及其部属讨伐谭延闿。12月11日，湖南省人民投票《湖南省自治宪法》并且获得通过。与孙中山的部队交战中，谭延闿战败，其部下赵恒惕接受孙赐予的职务“湘军总司令”。赵恒锡与谭同样热衷于制宪运动，并向湖南省议会表达了“联省自治”的主张。
湖南自治运动 詳情
1921年4月21日，湖南省長趙恒惕公布《湖南省憲法草案》:82。4月25日至4月27日，毛澤東在長沙《大公報》連續發表《省憲法草案的最大缺點》：省憲法草案的第一個最大缺點，是對人民的權利規定得不夠；應增加三項極重要的條文：一、人民不分男女，均有承受其親屬遺產之權；二、人民有自由主張其婚姻之權；三、人民有依其自由意志求得正當職業之權；文章強調女子要有財產權和婚姻自決權；財產是一個根本，教育、職業、婚姻種種都是枝葉；文章說，尤其緊要的是要規定人民有求得正當職業的自由權，這就是將人民的「生存權」規定於憲法，求得憲法的保障；省憲法草案第二個最大缺點是，規定無正當職業之人也有被選舉權，關於勞動之事項完全沒有規定；關於勞動問題，文章認為憲法應規定勞動者的工時、工值、紅利、教育等項:83。
湖南自治运动 詳情
1922年9月，赵恒惕当选为立宪后湖南首位省长。直至1926年，在改组后的国民党北伐下，湖南省宪法废除。
托爾明市鎮
托爾明市鎮（斯洛維尼亞語：）是斯洛文尼亞西北部的一個市镇，行政中心為托爾明。该市镇位於索查河畔，距離首都盧布爾雅那87公里，与意大利接壤。市镇面積为381.5平方公里，海拔高度200米，2002年人口数量为12,198人。
第二次世界大戰期間，納粹德國在1943至1945年佔領該地。
2012年芬兰足球超级联赛
2012年芬兰足球超级联赛，为芬兰顶级足球联赛的第82个赛季。本赛季开始于2012年4月15日，结束于10月27日。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子58公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的男子58公斤級项目于2012年8月8日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子58公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子68公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的男子68公斤級项目于2012年8月9日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子68公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子80公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的男子80公斤級项目于2012年8月10日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子80公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
商號 定義
「商號」在中文語意分兩種：商店或營業上使用名稱。昔日商家招牌上的名稱叫做「商號」、「牌號」、「字號」及「店號」，而衍生出指商店，像是「老字（商）號」。
現今兩岸三地法規中，臺灣跟香港採前者（商店）指營業主體，臺灣限於非法人組織、香港則不限；但臺灣亦有例外取後者（營業上使用名稱），例如《中華民國刑法》第253條：
意圖欺騙他人而偽造或仿造已登記之商標、商號者……
官方英譯：
A person who intends to defraud another counterfeits or imitates a registered trade mark or trade name......
至於中國大陸主要是採後者。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子80公斤級以上比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的男子80公斤級以上项目于2012年8月11日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽男子80公斤級以上比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子49公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的女子49公斤級项目于2012年8月8日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子49公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子57公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的女子57公斤級项目于2012年8月9日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子57公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子67公斤級比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的女子67公斤級项目于2012年8月10日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子67公斤級比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分(原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮)。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子67公斤級以上比賽
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽的女子67公斤級以上项目于2012年8月11日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
2012年夏季奧林匹克運動會跆拳道比賽女子67公斤級以上比賽 比賽規則
此次奧運的跆拳道比賽採用新的賽制，與北京奧運規則迥異。比賽分3個回合，每回合有2分鐘，每兩回合之間有1分鐘休息時間，三回合結束後，分數高者勝出。在特殊的情況下比賽可能提前或延後結束：例如兩方選手在第二回合結束後、或第三回合進行時，分數差距若達12分，比賽將立即結束。若第三回合結束時，雙方平手，則進入第四回合殊死戰，先得分的選手獲勝；若第四回合結束後，雙方仍然平手，則由裁判依據雙方積極程度決定優勝者。新賽制選手須配備有電子感應裝置的護具和電子襪，合法擊中對手護具1次可得一分；不同難度的攻擊可以獲得不同程度的加分，踢中對手頭部可以多得兩分、旋踢可以多得一分，亦即一次有效的頭部旋踢總共可以獲得四分，加分方式係由3名裁判使用計算機系統為選手按鈕打分。
另外，如果被判犯規、或遭警告兩次，對手將會被加上一分（原賽制為直接扣減選手分數，此變更乃為避免因比分出現負分狀況而導致觀眾疑慮）。比賽採單敗淘汰制，兩名準決賽獲勝者爭奪冠軍、落敗的選手直接進入銅牌賽。在預賽及半準決賽中，因為敗給冠亞軍而遭受淘汰的選手，有機會晉級復活賽，勝者再與準決賽輸家一同爭取銅牌。本次奧運會跆拳道每個量級都設有兩面銅牌。
索查河
索查河（斯洛維尼亞語：，發音：[ˈsoːtʃa]），又稱伊松佐河（義大利語：，發音：[iˈzontso]），是歐洲中部的河流，位於斯洛文尼亞西部和意大利東北部，河道全長138公里，流域面積3,400平方公里，發源自特里格拉夫峰，最終注入亞得里亞海。
愛你這樣傻
《愛你這樣傻（EP）》是香港歌手黎瑞恩的第一張Remix SingleEP，在1994年1月推出。專輯收錄新歌 Remix 《愛你這樣傻 （Unplugged Version）》以及三首精選歌曲。
日里市鎮
日里市鎮（斯洛維尼亞語：，斯洛維尼亞語發音：[ʒiˈɾiː] ⓘ 或 [ˈʒiːɾi]）是斯洛文尼亞西部的一個市镇，行政中心为日里。距離首都盧布爾雅那約30公里，面積49.2平方公里，海拔高度480米，市鎮內的教堂建於1912年，2002年普查人口4,868。
菲利普·法拉尔多
菲利普·法拉尔多 (法語：，法語發音：[filip falaʁdo]；1968年生于加拿大魁北克 Hull)是一名加拿大电影导演和编剧。
菲利普·法拉尔多 简历
他导演的首部电影《La Moitié gauche du frigo》 (2000) 赢得了多伦多国际电影节的“最佳处女作加拿大电影”和Jutra Awards最佳编剧提名，2001年该片又赢得加拿大电影吉尼奖Claude Jutra Award。
《Congorama》 赢得第27届基尼奖最佳原创剧本奖。2011年作品《拉扎老师》获得吉尼奖最佳電影、導演、男主角、女配角、改編劇本和剪接奖，以及第84屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名。
Yak-11教練機
Yak-11教練機是Yak-3戰鬥機換上風冷發動機的雙座教練機型，由20世紀40年代後期成為蘇聯教練機和表演機，曾外銷東歐和中國。
Yak-11教練機 历史
1945年首飞了在雅克-3基础上研制雅克－3УТИ。为降低生产成本和训练费用，教练机的发动机换成低功率的阿什-21风冷活塞发动机。雅克－3УТИ的批生产型被命名为雅克－11。
2012年夏季奧林匹克運動會男子60公斤級柔道比賽
2012年夏季奧林匹克運動會柔道比賽的男子60公斤級項目於2012年7月28日在倫敦ExCel國際會展中心舉行，比賽共有來自37個國家及地區的37名運動員參與。最終俄羅斯選手阿尔森·加尔斯强在決賽擊敗日本選手平岡拓晃奪得金牌，為俄羅斯取得倫敦奧運首面金牌。
所有柔道比賽採用單淘汰加復活賽制。通過抽籤，柔道運動員被分成兩組進行單淘汰賽，兩組分別產生一名勝者進行金牌賽。兩組各自進行到八強階段即進行復活賽制，遭擊敗的4位柔道選手將參加各自小組的復活賽，而復活賽決賽的兩名勝者將與另一階段1/2決賽的失敗者進行銅牌賽（勝者並列銅牌），敗者並列第5名，另先前2場復活賽的敗方將並列第7名。
每場柔道比賽均為5分鐘，如選手獲得一本勝，則直接為該場比賽的勝方。其他的得分等級分為半勝（Waza-ari）、有效（Yuko）。另請注意，因應效果（Koka）的得分等級已經自2008年北京奧運會之後取消不用。如比賽於5分鐘後仍不分勝負，則將延長至黃金得分期間，在此期間，只要任何一方成功得分，將會贏得該場比賽。如雙方在此期間未得分，則由審判席及2位裁判決定。
2012年夏季奧林匹克運動會男子60公斤級柔道比賽 參賽選手
獲得參加本屆奧運會柔道比賽的參賽資格是根據國際柔總在2012年5月10日公佈的世界排名作為選手的參賽資格排名。世界排名首22位男子運動員及世界排名首14位女子運動員可以直接取得參賽資格，但每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，如有國家或地區有兩名運動員直接取得參賽資格，則按世界排名順序讓出參賽名額。另外國際柔總會為各個洲份會獲分配一定的參賽名額（歐洲25個，非洲24個，美洲21個，亞洲20個，大洋洲10個），同樣每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，而且每個洲份最多只可以在每個單項派出兩名運動員。主辦國英國將直接在每個單項獲得一個參賽名額（男子7名與女子7名）。剩餘的20個參賽名額，將由三方委員會（國際奧會，國家（地區）奧委會及國際柔總）發出的邀請名額分配。
2012年夏季奧林匹克運動會男子66公斤級柔道比賽
2012年夏季奧林匹克運動會柔道比賽的男子66公斤級项目于2012年7月29日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
所有柔道比賽採用單淘汰加復活賽制。通過抽籤，柔道運動員被分成兩組進行單淘汰賽，兩組分別產生一名勝者進行金牌賽。兩組各自進行到8強階段即進行復活賽制，遭擊敗的4位柔道選手將參加各自小組的復活賽，而復活賽決賽的兩名勝者將與另一階段1/2決賽的失敗者進行銅牌賽（勝者並列銅牌），敗者並列第5名，另先前2場復活賽的敗方將並列第7名。
每場柔道比賽均為 5 分鐘，如選手獲得一本勝，則直接為該場比賽的勝方。其他的得分等級分為半勝（Waza-ari）、有效（Yuko）。另請注意，因應效果（Koka）的得分等級已經自2008年北京奧運會之後取消不用。如比賽於5分鐘後仍不分勝負，則將延長至黃金得分期間，在此期間，只要任何一方成功得分，將會贏得該場比賽。如雙方在此期間未得分，則由審判席及2位裁判決定。
2012年夏季奧林匹克運動會男子66公斤級柔道比賽 參賽選手
獲得參加本屆奧運會柔道比賽的參賽資格是根據國際柔總在2012年5月10日公佈的世界排名作為選手的參賽資格排名。世界排名首22位男子運動員及世界排名首14位女子運動員可以直接取得參賽資格，但每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，如有國家或地區有兩名運動員直接取得參賽資格，則按世界排名順序讓出參賽名額。另外國際柔總會為各個洲份會獲分配一定的參賽名額（歐洲25個，非洲24個，美洲21個，亞洲20個，大洋洲10個），同樣每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，而且每個洲份最多只可以在每個單項派出兩名運動員。主辦國英國將直接在每個單項獲得一個參賽名額（男子7名與女子7名）。剩餘的20個參賽名額，將由三方委員會（國際奧會，國家（地區）奧委會及國際柔總）發出的邀請名額分配。
以下列表是本屆夏季奧運會男子66公斤級柔道賽參賽名單：
2012年夏季奧林匹克運動會男子73公斤級柔道比賽
2012年夏季奧林匹克運動會柔道比賽的男子73公斤級项目于2012年7月30日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
所有柔道比賽採用單淘汰加復活賽制。通過抽籤，柔道運動員被分成兩組進行單淘汰賽，兩組分別產生一名勝者進行金牌賽。兩組各自進行到8強階段即進行復活賽制，遭擊敗的4位柔道選手將參加各自小組的復活賽，而復活賽決賽的兩名勝者將與另一階段1/2決賽的失敗者進行銅牌賽（勝者並列銅牌），敗者並列第5名，另先前2場復活賽的敗方將並列第7名。
每場柔道比賽均為 5 分鐘，如選手獲得一本勝，則直接為該場比賽的勝方。其他的得分等級分為半勝（Waza-ari）、有效（Yuko）。另請注意，因應效果（Koka）的得分等級已經自2008年北京奧運會之後取消不用。如比賽於5分鐘後仍不分勝負，則將延長至黃金得分期間，在此期間，只要任何一方成功得分，將會贏得該場比賽。如雙方在此期間未得分，則由審判席及2位裁判決定。
2012年夏季奧林匹克運動會男子73公斤級柔道比賽 參賽選手
獲得參加本屆奧運會柔道比賽的參賽資格是根據國際柔總在2012年5月10日公佈的世界排名作為選手的參賽資格排名。世界排名首22位男子運動員及世界排名首14位女子運動員可以直接取得參賽資格，但每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，如有國家或地區有兩名運動員直接取得參賽資格，則按世界排名順序讓出參賽名額。另外國際柔總會為各個洲份會獲分配一定的參賽名額（歐洲25個，非洲24個，美洲21個，亞洲20個，大洋洲10個），同樣每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，而且每個洲份最多只可以在每個單項派出兩名運動員。主辦國英國將直接在每個單項獲得一個參賽名額（男子7名與女子7名）。剩餘的20個參賽名額，將由三方委員會（國際奧會，國家（地區）奧委會及國際柔總）發出的邀請名額分配。
以下列表是本屆夏季奧運會男子73公斤級柔道賽參賽名單：
2012年夏季奧林匹克運動會男子81公斤級柔道比賽
2012年夏季奧林匹克運動會柔道比賽的男子81公斤級项目于2012年7月31日在倫敦ExCel國際會展中心举行。
所有柔道比賽採用單淘汰加復活賽制。通過抽籤，柔道運動員被分成兩組進行單淘汰賽，兩組分別產生一名勝者進行金牌賽。兩組各自進行到8強階段即進行復活賽制，遭擊敗的4位柔道選手將參加各自小組的復活賽，而復活賽決賽的兩名勝者將與另一階段1/2決賽的失敗者進行銅牌賽（勝者並列銅牌），敗者並列第5名，另先前2場復活賽的敗方將並列第7名。
每場柔道比賽均為 5 分鐘，如選手獲得一本勝，則直接為該場比賽的勝方。其他的得分等級分為半勝（Waza-ari）、有效（Yuko）。另請注意，因應效果（Koka）的得分等級已經自2008年北京奧運會之後取消不用。如比賽於5分鐘後仍不分勝負，則將延長至黃金得分期間，在此期間，只要任何一方成功得分，將會贏得該場比賽。如雙方在此期間未得分，則由審判席及2位裁判決定。
2012年夏季奧林匹克運動會男子81公斤級柔道比賽 參賽選手
獲得參加本屆奧運會柔道比賽的參賽資格是根據國際柔總在2012年5月10日公佈的世界排名作為選手的參賽資格排名。世界排名首22位男子運動員及世界排名首14位女子運動員可以直接取得參賽資格，但每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，如有國家或地區有兩名運動員直接取得參賽資格，則按世界排名順序讓出參賽名額。另外國際柔總會為各個洲份會獲分配一定的參賽名額（歐洲25個，非洲24個，美洲21個，亞洲20個，大洋洲10個），同樣每個國家奧委會最多只可以在每個單項派出一名運動員，而且每個洲份最多只可以在每個單項派出兩名運動員。主辦國英國將直接在每個單項獲得一個參賽名額（男子7名與女子7名）。剩餘的20個參賽名額，將由三方委員會（國際奧會，國家（地區）奧委會及國際柔總）發出的邀請名額分配。
以下列表是本屆夏季奧運會男子81公斤級柔道賽參賽名單：